Diccionario Enciclopédico McGraw-Hill
Ilustrado
MÉXICO • BUENOS AIRES • CARACAS • GUATEMALA • LISBOA • MADRID NUEVA YORK • SAN JUAN • SANTAFÉ DE BOGOTÁ • SANTIAGO • SÃO PAULO AUCKLAND • LONDRES • MILÁN • MONTREAL • NUEVA DELHI • SAN FRANCISCO SINGAPUR • ST. LOUIS • SYDNEY • TORONTO
La información contenida en este trabajo ha sido obtenida por McGraw-Hill Interamericana Editores, S.A. de C.V., procedente de fuentes dignas de crédito. No obstante, ni McGraw-Hill ni los autores garantizan la exactitud o perfección de la información publicada. Ni McGraw-Hill ni los autores serán responsables de cualquier error, omisión o daño ocasionado por el uso de esta información. Este trabajo se publica con el reconocimiento expreso de McGraw-Hill y de los autores; éstos están proporcionando información, pero no tratando de prestar ningún tipo de servicio profesional o técnico. Si tal servicio fuera necesario, diríjase a un profesional adecuado para tal fin.
Vicepresidente Grupo Latinoamericano: Rafael Sáinz Gutiérrez Director General Mex-Ca-Car: Javier Neyra Bravo Gerente de división: Iliana Gómez Marín Gerente de marca: Mario Alberto Bernal García Supervisor editorial: Eduardo Mendoza Tello Supervisor de producción: Juan José García Guzmán Supervisor de diseño de portada: Sandra Reyna Olvera Realización editorial Textos, diseño gráfico y composición: Diorki S.L. Servicios Integrales de Edición General Moscardó 30. Madrid, España. Tel. 341 5549903 Textos de los apéndices: McGraw-Hill Interamericana Editores, S.A. de C.V. Archivos iconográficos Diorki S.L. Servicios Integrales de Edición McGraw-Hill Interamericana Editores, S.A. de C.V. (apéndices)
DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO McGRAW-HILL ILUSTRADO
Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, por cualquier medio, sin autorización escrita del editor DERECHOS RESERVADOS © 2001, respecto a la primera edición por McGRAW-HILL INTERAMERICANA EDITORES, S.A. DE C.V. A subsidiary of The McGraw-Hill Companies Cedro Núm. 512, Col. Atlampa Delegación Cuauhtémoc C.P. 06450, México, D.F. Miembro de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana. Reg. Núm. 736 ISBN: ISBN: ISBN: ISBN: ISBN: ISBN: ISBN:
970-10-3475-9 970-10-3476-7 970-10-3477-5 970-10-3478-3 970-10-3391-4 970-10-3479-1 970-10-3480-5
(Versión (Versión (Versión (Versión (Versión (Versión (Versión
de Centroamérica) de Chile) de Colombia) Internacional) de México) de Países Andinos) de Venezuela)
Impreso y encuadernado por Grafos, S.A. Arte Sobre Papel. Barcelona, España. 1234567890
09876543201
iii
PRESENTACIÓN La editorial McGraw-Hill se complace en mostrar al público de habla hispana su DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO McGRAW-HILL ILUSTRADO, volumen de más de 1 800 páginas que se presenta en el mercado como un compendio de referencias de todos los conocimientos que cualquier lector –estudiante, profesional o simplemente indagador– pueda necesitar en los albores del siglo XXI. Nuestro objetivo ha sido la consecución de una vasta obra de consulta que contenga los términos del idioma español indispensables para un completo conocimiento de nuestra lengua. Por ello, hemos cuidado con esmero tanto el contenido como la estructura del Diccionario. Más de 85 000 voces –algunas de definición lexicográfica, otras con desarrollo enciclopédico– componen el corpus de la obra. Desde las referencias a términos de ámbito local de determinados países o regiones geográficas de Hispanoamérica hasta las entradas más complejas, como la descripción de las naciones, el DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO McGRAW-HILL ILUSTRADO ha contado con un riguroso proceso de selección de entradas y una esmerada redacción de las definiciones. Para facilitar el manejo del Diccionario, todos los artículos componen un único bloque de texto, ordenado alfabéticamente y cuya estructura se desarrolla en el epígrafe siguiente. La aplicación de las últimas técnicas de ilustración y diseño gráficos ha permitido una concepción del DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO McGRAW-HILL ILUSTRADO particularmente atractiva en su aspecto visual. Así, fotografías, dibujos, esquemas, mapas, etc., configuran –a todo color y en un número superior a 8 000– el material iconográfico de todas y cada una de las páginas del Diccionario, conformando, junto a su texto correspondiente, un material ensamblado de fácil lectura y atractiva y amena presentación. Además, la obra incluye diversos encartes fotográficos de páginas completas dedicadas a ilustrar temas tan diversos como las diferentes especialidades deportivas, la historia del arte, el mundo de los peces o la evolución del transporte. Por otra parte, el DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO McGRAW-HILL ILUSTRADO enriquece su contenido con textos de ámbito local magníficamente ilustrados que recogen una exhaustiva compilación de datos geográficos e históricos. Además se incluye un valioso CD–ROM interactivo de atlas mundial actual, el cual es una inestimable ayuda para el lector. Por todo ello consideramos que el DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO McGRAW-HILL ILUSTRADO es una obra de máxima utilidad, que se convertirá en un material de referencias insustituible para todo aquel que necesite una información precisa, actual y completa.
Los editores
iv
Regresar
Salir
NORMAS DE USO DEL DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO McGRAW-HILL ILUSTRADO PRESENTACIÓN DE ENTRADAS Y ESTRUCTURA DE LAS VOCES Todas las voces del Diccionario, tanto las relativas al léxico como las de carácter enciclopédico, están escritas en mayúsculas y negrita. Aquellas que admiten masculino y femenino aparecen por su entrada masculina, seguida de coma y la última sílaba del femenino: AGRÓNOMO, MA. El Diccionario se ordena según las últimas normas establecidas en 1994 por la Real Academia Española de conformidad con las Academias de la Lengua de diversos países hispanoamericanos, según las cuales la ch y la ll dejan de ser letras independientes para incluirse dentro de la c y la l siguiendo la alfabetización correspondiente. Para buscar una locución compuesta no se tendrán en cuenta los espacios entre las distintas palabras que la forman, y se considerará como si se leyera toda seguida: así, por ejemplo, RAMONEO aparece antes que RAMÓN Y CAJAL. En voces que generen diversas entradas se ordenan primeramente las de carácter léxico, a continuación las geográficas y, por último, las onomásticas: CÓRDOBA (unidad monetaria), CÓRDOBA (diversas ciudades), CÓRDOBA (Jorge, José María, etc.). Una sola voz con diferentes significados se estructura disponiendo todas las definiciones seguidas, separadas unas de otras mediante el signo //. En el caso de que exista una entrada principal que se completa con subentradas de complemento, aparecerá tras las barras de separación (//) un guión de negrita (–), que sustituye a la voz principal, y el resto de las palabras complementarias escritas en minúscula y negrita. Expondremos diversos ejemplos en el comentario al contenido de las entradas. En cuanto a la estructura de las voces debe destacarse también el signo i que acompaña a algunas entradas y que significa que éstas cuentan con ilustración de referencia. Asimismo, en el pie de las fotografías y dibujos se destaca en negrita el término que aparece en el cuerpo del texto. CARACTERÍSTICAS DEL CONTENIDO DE LAS ENTRADAS El Diccionario presenta indistintamente, según su orden alfabético, voces lexicográficas y enciclopédicas. Las primeras indican, antes de la definición y en abreviatura, su categoría gramatical (m., f., adj., tr., etc.). En ocasiones, cuando se ha considerado de especial significación, se ha añadido, entre paréntesis y en letra cursiva, la etimología correspondiente. También se señala con letra cursiva la especialidad científica del término analizado. A continuación aparece la definición o conjunto de definiciones separadas por los signos antes comentados. Buen ejemplo de ello puede hallarse en la entrada agua: AGUA. (Del lat. aqua.) f. Líquido incoloro, inodoro e insípido formado por la combinación de hidrógeno y oxígeno según la fórmula H2O. [...] // – bendita. La que bendice el sacerdote y se usa en la iglesia. [...] // – de constitución. Quím. La que forma parte insustituible de la composición de ciertos minerales. // [...]
v
Regresar
Salir
Las voces enciclopédicas abarcan principalmente dos ámbitos: el geográfico y el biográfico. El Diccionario comprende todos los lugares topográficos (continentes, océanos, cordilleras, ríos, etc.) de referencia universal, así como aquellos más específicos (departamentos, provincias, accidentes geográficos) de Hispanoamérica y de los países más relevantes. Asimismo, el Diccionario dedica entradas específicas, con una estructura bien definida, a todas las naciones oficialmente reconocidas. Dicha estructura incluye un recuadro con la bandera, la localización cartográfica del país y datos relativos a su superficie, forma de gobierno, población, lengua, religión, etc., y otro que desglosa su actividad productiva. El texto de cada país recoge primeramente sus características geográficas, a continuación se incorpora un resumen amplio y actualizado de su historia y al final se remata con un comentario sobre su economía. Así, en México: MÉXICO. Est. de América del N., bañado por los océanos Atlántico y Pacífico. 1 972 256 km2. 97 367 000 hab. Cap. Ciudad de México. [...] // Hist. Tribus nómadas cazadoras y recolectoras llegaron a México hace unos 15 000 años. [...] // Econ. Dentro del sector agrícola destacan las producciones de maíz, sorgo, trigo, frijoles, bananos, tomates, café y tabaco. [...]
Las voces onomásticas reúnen los datos biográficos de las personalidades más relevantes de la historia universal. Cuando se trata de personajes alfabetizados por su nombre (caso de reyes, papas, etc.), se engloban bajo una entrada común todos los biografiados, siguiendo un orden que sitúa primero a los santos, después a los papas, a continuación a los reyes/emperadores (separando cada país o reino) y, por último, aquellos cuyo nombre es compuesto. Por ejemplo, Pedro: PEDRO, san (m. en c. del 64). Uno de los doce apóstoles y primer obispo de Roma. [...] // – ARAGÓN: – II el Católico (1174-1213). Rey de Aragón y Cataluña. Combatió junto a Castilla y Navarra contra los almohades, venciendo en la decisiva batalla de las Navas de Tolosa. // – III el Grande (1239-1285). Rey de Aragón, Cataluña y Valencia. [...] PORTUGAL: – II (1648-1706). Rey de Portugal entre 1683 y 1706. Como regente de su hermano Alfonso, logró que España reconociera la independencia de Portugal en 1668. // [...] – CLAVER, san (1581-1654). Jesuita español. Patrón de Colombia, donde realizó una intensa labor sanitaria, educadora y evangelizadora. // [...]
Más usual es, sin embargo, que las voces onomásticas se ordenen por apellidos. En este caso, cuando una entrada común engloba diversas biografías, la ordenación es la siguiente: en primer lugar, los personajes conocidos sólo por su primer apellido, ordenados alfabéticamente, y a continuación aquellos cuya identificación requiere la referencia de los dos apellidos, asimismo por orden alfabético. De cualquier modo, todas las biografías contienen las fechas, entre paréntesis, de nacimiento y muerte del personaje, un texto relativo a la actividad por la que es conocido y, en el caso de artistas o literatos, títulos importantes de su legado. Así, en Fernández: FERNÁNDEZ, Alejo (c. 1475-c. 1545). Pintor español. Influido por la pintura veneciana y flamenca. Virgen de los conquistadores. // [...] –, Francisco (n. en 1922). Dramaturgo argentino. Fue el primero en introducir la vida de los gauchos en la escena. // [...] – ALONSO, Severo (1859-1925). Político boliviano. Presidente de la república entre 1896 y 1898. // [...] // – DE PIEDRAHÍTA, Lucas (1624-1688). Historiador colombiano. Historia general de las conquistas del Nuevo Reino de Granada. // [...]
Este conjunto de normas tiene como finalidad facilitar la localización rápida y accesible de las entradas del Diccionario. La sistematización estructural de la obra constituye, por tanto, la vía más adecuada para encontrar aquellas referencias sobre las que el lector desee indagar.
vi
Regresar
Salir
ABREVIATURAS
a.C. abrev. adj. adv. adv. afirm. adv. c. adv. interrog. l.
adv. l. adv. m. adv. neg. adv. ord. adv. relat. cant. adv. relat. l. adv. t. advers. Agr. al. amb. Amér. Amér. Merid. Anat. ant. Ant. Apl. apóc. ár. arauc. Arg. Arq. Arqueol. art. Astron. atóm. aum. B. Art. Biol.
antes de Cristo abreviación adjetivo/a adverbio/al adverbio de afirmación adverbio de cantidad adverbio interrogativo de lugar adverbio de lugar adverbio de modo adverbio de negación adverbio de orden adverbio relativo de cantidad adverbio relativo de lugar adverbio de tiempo adversativo/a Agricultura alemán/ana sustantivo ambiguo América América Meridional Anatomía anticuado/a, antiguo/a Antillas Aplicado apócope árabe araucano/a Argentina Arquitectura Arqueología artículo Astronomía atómico/a aumentativo Bellas Artes Biología
Bioquím. Blas. Bol. Bot. c. c. C. Rica Can. cap. cast. cat. cc célt. cl cm Col. coloq. com. Com. comp. conc. conj. contrac. copul. d.C. defect. dep. Dep. Der. despect. desus. deter. dim. distr. disyunt. Dom. E. Econ. Ecuad.
Bioquímica Blasón Bolivia Botánica ciudad circa Costa Rica Canarias capital castellano/a catalán/ana centímetro/s cúbico/s céltico/a centilitro centímetro Colombia coloquial sustantivo de género común Comercio comparativo/a concesivo/a conjunción contracción copulativo/a después de Cristo verbo defectivo departamento/s Deportes Derecho despectivo/a desusado/a determinado diminutivo distrito/s disyuntivo/a República Dominicana este Economía Ecuador
El Salv. Electr. Electrón. elem. compos. Equit. Esc. Esp. est. Estad. Etim. EUA exclam. expr. f. fam. fest. fig. Fil. Filip. Fís. Fisiol. flam. fr. frs. gaél. gall. gén. Geogr. Geol. ger. germ. gót. gr. Guat. ha. hab. hebr. Hist.
El Salvador Electricidad Electrónica elemento/s compositivo/s Equitación Escultura España estado/s Estadística Etimología Estados Unidos de América exclamación/ exclamativo expresión sustantivo femenino familiar festivo o fiesta figurado/a Filosofía Filipinas Física Fisiología flamenco/a francés/esa frase gaélico/a gallego/a género Geografía Geología gerundio germánico/a gótico/a griego/a Guatemala hectárea/s habitantes hebreo/a Historia
Regresar hol. Hond. imperat. impers. indef. indet. Inf. infinit. ing. Ingen. interj. interrog. intr. invar. irl. irón. irreg. it. jap. Joy. km l lat. Ling. lit. Lit. loc. loc. adj. loc. adv. loc. adv. interrog. loc. conj. loc. interj. loc. prepos. m m. m. m. y f. Mar. Mat. Mec. Med. Metal. Meteor. Metr. Méx. Mil. Min. Mit. ml mm mod. mozár. mun. Mús. n. N.
vii
Salir
holandés/esa Honduras imperativo verbo impersonal indefinido indeterminado Informática infinitivo inglés/esa Ingeniería interjección interrogativo/a intransitivo invariable irlandés/esa irónico irregular italiano/a japonés/esa joyería kilómetro/s litro latín/ina Lingüística literalmente Literatura locución locución adjetiva locución adverbial locución adverbial interrogativa locución conjuntiva locución interjectiva locución prepositiva metro/s muerto/a sustantivo masculino sustantivo masculino y femenino Marina Matemáticas Mecánica Medicina Metalurgia Meteorología Metrología México Milicia Minería Mitología mililitro/s milímetro/s moderno/a mozárabe municipio Música neutro norte
NE. neerl. neg. negat. Nicar. NO. Ópt. or. or. inc. p. p. a. p. p. p. us. p. ej. p. ext. P. Rico Pan. Par. part. comp. part. conj. part. insep. pers. Pint. pl. poét. port. pref. Prehist. prep. prep. insep. priv. prnl. pron. pron. correlat. cant. pron. dem. pron. excl. pron. indef. pron. interrog. pron. pers. pron. poses. pron. relat. pron. relat. cant. prov. Psicol. Quím. R. de la Plata Rel. Rep. Ret. s. S.
nordeste neerlandés/esa negación negativo/a Nicaragua noroeste Óptica origen origen incierto participio participio activo participio pasivo poco usado/a por ejemplo por extensión Puerto Rico Panamá Paraguay partícula comparativa partícula conjuntiva partícula inseparable persona Pintura plural poético/a portugués/esa prefijo Prehistoria preposición preposición inseparable privativo/a pronominal pronombre pronombre correlativo de cantidad pronombre demostrativo pronombre exclamativo pronombre indefinido pronombre interrogativo pronombre personal pronombre posesivo pronombre relativo pronombre relativo de cantidad provincia/s Psicología Química Río de la Plata Religión República Retórica siglo/s sur
sánscr. SE. sent. separat. símb. sing. SO. Sociol. suf. sup. t. Taurom. tecn. Tecnol. Telec. Teol. Topogr. tr. Ú. Ú. c. s. m.
Ú. m. Ú. m. c. prnl. Ú. m. c. s. Ú. m. en pl. Ú. t. c. adj. Ú. t. c. intr. Ú. t. c. prnl. Ú. t. c. s. Ú. t. c. s. com. Ú. t. c. s. f.
Ú. t. c. s. m.
Ú. t. c. tr. Ú. t. en pl. Ú. t. en sing. Uru. Usáb. V. vasc. Venez. Veter. vulg. Zool.
sánscrito sudeste sentido separativo/a símbolo singular sudoeste Sociología sufijo superlativo/a temporal, tiempo Tauromaquia tecnicismo Tecnología Telecomunicación Teología Topografía transitivo Úsase Úsase como sustantivo masculino Úsase más Úsase más como pronominal Úsase más como sustantivo Úsase más en plural Úsase también como adjetivo Úsase también como intransitivo Úsase también como pronominal Úsase también como sustantivo Úsase también como sustantivo común Úsase también como sustantivo femenino Úsase también como sustantivo masculino Úsase también como transitivo Úsase también en plural Úsase también en singular Uruguay Usábase Véase vasco/a, vascuence Venezuela Veterinaria vulgar Zoología
A
A a A. f. Primera letra del abecedario español. AAMODT, Kjetil Andre (n. en 1971). Esquiador A. En la notación musical alfabética, nota la. noruego. Ganó varias medallas en las olimpíadas A. Símbolo del amperio. de Albertville (Francia) y Lillehammer (Noruega). A. (Del lat. ad.) prep. Precede a ciertos compleEn 1994 se alzó con la Copa del Mundo. mentos verbales, nominales y de adjetivos, así AARHUS. C. de Dinamarca, en Jutlandia oriental. como al infinitivo. Denota dirección (se dirigía a Puerto y actividad industrial. 279 000 hab. Lima), fin de movimiento (llegamos a San Juan), AARÓN (ss. XIV-XIII a.C.). Hermano mayor de Moisés y primer sumo sacerdote hebreo. tiempo o lugar donde ocurre algo (a las siete de la AB. (Del lat. ab.) prep. lat. cuyo empleo ha quedamañana, a la derecha), intervalo temporal (de do confinado a algunas frases como ab initio, ab ayer a hoy), modo de la acción (a pie), proporción irato o ab aeterno. o distribución (a dos por cabeza, a millares), finaABÁ. m. Arbusto de la familia de las euforbiáceas, lidad (vino a visitarme), orden (¡a trabajar!), propio de la zona costera de la isla cubana de La complemento directo de persona o cosa personifiJuventud. Tiene una altura de unos 4 metros. cada (amo a mi marido), complemento indirecto ABABÁN. m. Arbolillo leguminoso sudamericano (comunicó el embargo a su vecino). // Inicia nude la familia de las papilionáceas. Cuenta con una merosas locuciones adverbiales: a oscuras, a todo madera muy sólida y un fruto comestible. correr. A-. (Del gr. a, priv.) Prefijo que indica privación o i ABABAYA. m. Nombre caribe del papagayo. ABABILLARSE. prnl. Chile. Enfermar un aninegación. Ateísmo. Antes de vocal adopta la forma mal de la babilla o músculo de la rodilla. an-: Anorexia. i AACHEN. Nombre alemán de Aquisgrán. ABABUY. m. Arbusto espinoso centroamericano. Su fruto presenta cierto parecido con la ciAACHENSE. (De Aachen, nombre alemán de ruela. Aquisgrán.) adj. Piso correspondiente al sistema ABACÁ. m. Planta musácea originaria de Filipiestratigráfico cretácico. También llamado campanas. De ella se extrae una fibra textil denominada niense. Ú. t. c. s. cáñamo de Manila. // Fibra de esta planta. // Tejido AAIÚN, El. C. del Sahara occidental. Capital del elaborado con ésta. Sahara español hasta 1976, cuando el territorio fue ABACADO. m. Nombre dado al aguacate en alocupado por Marruecos. 137 000 hab. i AALTO, Alvar (1898-1976). Arquitecto finlangunas partes de las Antillas. ABACERÍA. f. Tienda de venta de comestibles o dés. Abordó el estudio de los espacios internos abarrotes al por menor. desde una concepción funcionalista y orgánica del ABACERO, RA. m. y f. Vendedor de comestibles arte arquitectónico. Destacó asimismo por su diseo abarrotes. ño industrial de muebles.
Auditorio de la Escuela Politécnica de Otaniemi, en Helsinki, obra del arquitecto Alvar Aalto.
Aachen fue elegida capital del Sacro Imperio Romano Germánico por el emperador Carlo Magno.
Pareja de ababayas.
2
ABACHA, Sani
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ABACHA, Sani (1943-1998). Político y militar ABALEADURA. f. Acción y efecto de abalear. // nigeriano. Jefe del ejército y ministro de defensa, Granzas o residuos que quedan después de abalear. en 1993 derrocó al presidente Babangida y esABALEAR. tr. Separar del grano aventado los tableció un régimen autoritario fuertemente regrazones y la paja gruesa. presivo. ABALEAR. tr. Amér. Tirotear, balacear. ÁBACO. (Del lat. abacus, y éste del gr. abax, ABALEO. m. Acción de abalear. // Escoba con caja.) m. Cuadro de madera compuesto por diez que se abalea. // Nombre común de varias plantas alambres paralelos, dotados a su vez de otras tande las que se hacen escobas para abalear. tas bolas móviles, que se emplea como instrumenABALIZAR. tr. Marcar con balizas algún lugar en to de cálculo. // Arq. Parte superior del capitel, con aguas navegables. // Señalar con balizas las pistas forma de tablero. // Min. Artesa para lavar los mide un aeropuerto o las desviaciones en las carrenerales en las minas. teras. ABACORAR. tr. Cuba. Avasallar. // Sorprender a ABALLAR. (Del it. abbagliare, rebajar.) tr. Desuno en algo. // P. Rico y Venez. Hostigar, perseguir. vanecer las líneas o colores de una pintura. i ABAD. (Del lat. abbas, y éste del arameo abba, ABALORIO. (Del ár. al-balluri, el cristalino.) m. padre.) m. Superior de un monasterio o de algunas Conjunto de cuentecillas de vidrio agujereadas con colegiatas. las que se elaboran labores y adornos. // Cada una ABAD, Diego José (1727-1779). Religioso jesuide estas cuentecillas. ta y poeta mexicano. Marchó a Italia tras la expulsión de la Compañía de Jesús de tierras hispanoamericanas. Cursus philosophicus. // – Y QUEIPO, Manuel (1751-1825). Prelado español. Obispo de Michoacán y uno de los artífices de la independencia de México. Encarcelado por el monarca Fernando VII, murió en prisión. ABADÁN. C. de Irán, en la isla del mismo nombre en el golfo Pérsico. Se encuentra muy próxima a la desembocadura del Chat-al-Arab. Refinerías de crudo y oleoducto. 406 000 hab. ABADEJO. m. Bacalao. // Denominación común de varios peces del mismo género del bacalao. // Pez de las Antillas de color oscuro y escamas pequeñas. ABADESA. f. Superiora en ciertas comunidades religiosas. i ABADÍA. f. Dignidad de abad o abadesa. // Iglesia o monasterio regido por un abad o una abadesa. // Territorio, jurisdicción y bienes pertenecientes al abad o la abadesa. ABADÍA MÉNDEZ, Miguel (1867-1947). Político y escritor colombiano. Presidente de la repúCristo y el abad Mena, pintura copta conservada en el blica entre 1926 y 1930. Autor de Compendio de Museo del Louvre, en París. historia moderna y de Nociones de prosodia latina, fue asimismo director de la Academia de la Lengua. ABALOS, José (s. XVIII). Administrador colonial español. Fue contador de hacienda en Venezuela ABADÍES. V. Abadita. (1771-1774) e intendente de Caracas (1777-1783). ABADITA. adj. Miembro de la dinastía hispanoCombatió los privilegios coloniales y autorizó la árabe que gobernó Sevilla a lo largo de casi todo el exportación de frutos. siglo XI. Fue fundada por Abad I y terminó con Abad III, destronado por los almorávides. Ú. t. c. s. ABAMA. f. Planta liliácea cuya raíz se emplea m. y en pl. como purgante. AB AETERNO. loc. adv. lat. Desde siempre. // ABANCAY. C. del Perú, cap. del dep. de ApuríDesde hace mucho tiempo. mac. A 2 377 m sobre el nivel del mar, en la ribeABAJADERO. m. Cuesta, declive. ra del río Pachachaca. Agricultura y minería. En ABAJEÑO, ÑA. (De abajo.) adj. Amér. El que 1537 fue escenario de una célebre batalla entre los procede o es natural de costas y tierras bajas. partidarios de Pizarro, bajo el mando de Alonso de Ú.t.c.s. // Perteneciente o relativo a estas zonas. Alvarado, y las fuerzas de Diego de Almagro, que ABAJERO, RA. adj. Amér. Bajero. salieron victoriosas. 30 000 hab. ABAJINO, NA. adj. Amér. Abajeño. Ú. t. c. s. ABANCUCHAR. tr. Cuba. Desbancar al banqueABAJO. adv. Hacia lugar o parte inferior. // En luro de un juego. gar o parte inferior. // En lugar posterior o que está i ABANDERADO, DA. p. p. de abanderar. // m. y después de otro. // En dirección a lo que está más f. Oficial que lleva la bandera de un cuerpo de ejérbajo. // En frases exclamativas, usado para reclacito. // El que lleva la bandera en un acto público. mar la abolición de una autoridad o institución. // fig. Representante de una causa. ¡Abajo el gobierno! ABANDERAR. tr. Matricular bajo bandera del ABAKÁN. Río de Rusia, en Siberia, afluente del país a un buque extranjero. Ú. t. c. prnl. // Otorgar Yeniséi. 565 km. a un buque los documentos que acreditan su banABAKANOWICZ, Magdalena (n. en 1930). Ardera. Ú. t. c. prnl. tista polaca. Empleó principalmente materiales de ABANDERIZAR. tr. Dividir en banderías. U. t. c. tapicería. Alteraciones, Embriologías. prnl. // r. Chile y Perú. Tomar algún partido. ABALALLAR. tr. Cuba. Tirar o doblar las plantas i ABANDONADO, DA. p. p. de abandonar. // adj. la fuerza del viento o el paso de las bestias. Descuidado. // Sucio, desaseado. // Amér. Vicioso. ABALANZAR. tr. Pesar en la balanza. // Impulsar ABANDONAR. tr. Dejar sin amparo a una persohacia delante. // r. Arrojarse de manera temeraria a na o cosa. // Dejar algo ya emprendido. // Apartarhacer alguna cosa. // Arg. y Uru. Encabritarse un se de un lugar, dejar de frecuentarlo. // Confiar caballo. algo a una persona o cosa. Ú. m. c. prnl. // prnl. fig. i
Sani Abacha, político nigeriano.
Interior de la abadía de Cluny.
El príncipe de Asturias fue el abanderado de la representación española en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ABASOLO
3
A Dejarse dominar por pasiones o vicios. // Descuidar las obligaciones o el aseo. ABANDONISMO. m. Tendencia a renunciar sin lucha a algo propio o que nos corresponde. ABANDONISTA. adj. Relativo al abandonismo. // Partidario de él. Ú. t. c. s. i ABANDONO. m. Acción y efecto de abandonar o abandonarse. // Der. Renuncia sin beneficiario determinado a un derecho de posesión o tutela.
encerrar en sí. // Percibir visualmente, de una vez, algo en su totalidad. // Atender muchas cosas a la vez. // Amér. Acaparar. // Ecuad. Empollar sus huevos la gallina. ABARQUILLADO, DA. p. p. de abarquillar. // adj. Que tiene forma de barquillo. ABARQUILLAR. tr. Dar a una cosa delgada forma de barquillo, alabeada o enrollada. Ú. t. c. prnl. ABARRACAR. intr. Acampar en chozas o barracas. Ú. t. c. prnl. ABARRAJADO, DA. p. p. de abarrajar. // adj. Chile. Pendenciero. // Chile y Perú. Libertino, sinvergüenza. ABARRAJAR. tr. Atropellar. // intr. Salir precipitadamente. // Tropezar y caer. // prnl. Chile y Perú. Encanallarse. ABARRANCADERO. m. Sitio donde es fácil abarrancarse. // fig. Negocio o lance del que resulta difícil salir. ABARRANCAMIENTO. m. Acción y efecto de abarrancar o abarrancarse. // Sistema de hendiduras profundas en un terreno debido al efecto de lluvias torrenciales. ABARRANCAR. tr. Formar barrancos en un terreno la erosión o la acción de los elementos. // Meter en un barranco. Ú. t. c. prnl. // intr. Varar, encallar el buque. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. Meterse en El abandono de muchos centros rurales se ha originado un asunto del que resulta complicado salir. por el éxodo masivo a las ciudades. ABARRAR. tr. Tirar de manera violenta alguna cosa. ABANICAR. tr. Hacer aire con el abanico. ABARROCADO, DA. adj. Aquello que presenta ABANICAZO. m. Golpe asestado con el abanico. un aspecto barroco. ABANICO. m. Instrumento para hacer aire, geneABARROTAR. tr. Fortalecer con barrotes. // Carralmente con pie de varillas y país de papel, piel o gar un buque aprovechando cualquier lugar dispotela. De carácter plegable, se abre en forma de senible. // Llenar por completo un espacio. // Atestar micírculo. // Cuba. Pieza de madera cuya función de mercancías un almacén. // Amér. Monopolizar es indicar al maquinista el punto de bifurcación de un negocio. // Cuba y R. de la Plata. Ganar con las vías férreas. cartas inferiores en el juego de la malilla. // Chile ABANO. m. Aparato con forma de abanico que se y Méx. Economizar los triunfos mayores en varios cuelga del techo para hacer aire. juegos. // prnl. Amér. Abaratarse algún producto ABANTE. Rey legendario de Argos, descendiente por su abundancia. de Perseo y fundador de la dinastía de los abantiABARROTE. m. Fardo pequeño que tiene como das. También llamado Abas. función asegurar la estiba de un buque. // Cuba. ABANTIDAS. m. pl. Nombre de los reyes de ArAcción de abarrotar en el juego de la malilla. // gos descendientes de Abante. pl. Amér. Comestibles y pequeños artículos de ABANTO. m. Ave rapaz que presenta cierta semecomercio. janza con el buitre, aunque su tamaño más peque- i ABÁS (m. c. 652-653). Tío paterno del profeta ño. Vive entre África del Norte y Europa, adonde Mahoma. Los califas de la dinastía abasí descienacude en verano. Se le conoce también con el nomden directamente de él. // – I, el Grande (15711629). Sha de Persia desde 1587 hasta su muerte. bre de alimoche. // Persona aturdida. // Toro esDerrotó a los otomanos y convirtió a Ispahan en pantadizo. la capital del reino. ABAÑEEME. m. Lengua guaraní moderna. ABASCAL Y SOUSA, José Fernando de Se habla en Paraguay y zonas vecinas. (1743-1827). Militar español. Virrey del ABAÑEENGA. m. Antigua lengua tupí. Perú entre 1806 y 1816, sofocó duramenABARAJAR. tr. Arg. y Uru. Recibir o atrate varias revueltas independentistas. par una cosa en el aire. // Detener un goli ABASÍ. adj. Perteneciente a una dinastía pe. árabe fundada por Abú-al-Abás, descenABARATAMIENTO. m. Acción y efecto diente de Abás, tío del profeta Mahoma. de abaratar. Sucedió a la dinastía omeya y trasladó ABARATAR. tr. Reducir el precio de la capital del imperio desde Damasco una cosa. a Bagdad. Se extendió entre el 750 y ABARBETAR. tr. Fortificar con barel 1258, llegando a su apogeo con el betas. califato de Harún-al-Rashid. Ú. m. ABARCA. (De or. prerromano.) f. c. s. y en pl. Calzado de cuero que se ata al tobillo ABASIA. (Del gr. a, sin, y basis, y cubre sólo la planta del pie. marcha, paso, pie.) f. Alteración ABARCA, Agustín (1882-1953). del sistema nervioso que incapaPintor chileno. Gran cultivador del cita para la marcha. paisaje y de temas históricos. // ABASIDA. V. Abasí. – DE BOLEA, Pedro PaABASOLO. Mun. de Méxiblo. V. Aranda, conde de. co en el est. de Guanajuato. ABARCAR. (Del lat. abFundado en 1532, se enbracchicare, de brachium, cuentra a 1 760 m de altitud. brazo.) tr. Ceñir con los braCereales, ganado porcino y zos o con la mano alguna Minarete de la mezquita de Samarra, Irak, ópalos. 46 000 hab. cosa. // Contener, implicar o capital del califato abasí en el siglo IX.
Se dice de una persona que está abandonada cuando se encuentra descuidado su aspecto físico.
El Sha Abás I y su paje, pintura persa conservada en el Museo del Louvre, París.
4
ABASOLO, Mariano
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Granos de abatí.
Abdalá
II
de Jordania.
ABASOLO, Mariano (c. 1783-1816). Patriota mexicano. Se destacó en la conspiración de Querétaro y en la batalla de las Cruces. Fue detenido por los realistas y llevado a España, donde murió encarcelado. ABASTECEDOR, RA. adj. El que abastece o provee. Ú. t. c. s. ABASTECER. tr. Proveer de bastimentos, víveres u otras cosas o productos necesarios. Ú. t. c. prnl. ABASTECIMIENTO. m. Acción y efecto de abastecer o abastecerse. ABASTERO. m. Cuba. Abastecedor. // Chile. El que compra reses vivas para llevarlas al matadero. ABASTO. m. Provisión de bastimentos, particularmente de víveres. // Abundancia. // En el arte del bordado, las piezas menos importantes. // Amér. Tienda de comestibles. // Matadero público. // dar abasto. frs. Proveer de manera suficiente. ABATANAR. tr. Batir el paño en el batán para desengrasarlo y enfurtirlo. // fig. Maltratar. ABATATAR. tr. Amér. Merid. Avergonzar, causar vergüenza. // Confundir, turbar. Ú. m. c. prnl. ABATE. (Del it. abate.) m. Eclesiástico de órdenes menores, y a veces simple tonsurado. // Presbítero extranjero, sobre todo francés o italiano. i ABATÍ. (Voz guaraní.) m. Arg. y Par. Maíz. // Aguardiente de maíz. ABATIDERO. m. Cauce de desagüe. ABATIDO, DA. p. p. de abatir. // adj. Abyecto, despreciable. // Desanimado. // Género de comercio que ha perdido valor. // m. Cuba. Atado de tablas para cajones. ABATIMIENTO. m. Acción y efecto de abatir o abatirse. // Postración física o moral. // Mar. Ángulo que forma la línea de la quilla con la dirección seguida por el buque.
Puerta ornamental de Medina Azahara, ciudad edificada por Abderramán III.
ABATIR. tr. Derribar, echar por tierra. // Hacer que una cosa baje. // Inclinar lo que estaba en posición vertical. // fig. Hacer perder el ánimo. Ú. m. c. prnl. // Desarmar alguna cosa. // intr. Mar. Desviarse un buque de su ruta debido al efecto del viento o de las corrientes marinas. // prnl. Precipitarse un ave de rapiña sobre su presa. ABATIRI, serranía de. Sierra de Bolivia, entre los valles del Pilcomayo y del Parapetí. Pico Paquirenda (1 334 m). ABATÍS. (Del fr. abattis.) m. Arg., Par. y Uru. Trinchera formada por un foso recubierto de cañas y de hojas, característica de la guerra de la Triple Alianza (1865-1870). ABAUCHÁN. Río del NO. de la Argentina. Nace en el valle de Fiambalá (Catamarca) y se pierde antes de llegar al mar en los llanos de La Rioja. También llamado Colorado y Salado. ABAYADO, DA. adj. Parecido a la baya. ABAYUNCAR. tr. Cuba. Perjudicar a una persona. // Amarrar. // prnl. Guat. Adoptar los modales de un campesino inculto. ABAZÓN. m. Bolsa que ciertos mamíferos tienen en las partes laterales de la cara para el almacenamiento de alimentos antes de su masticación. ABBADO, Claudio (n. en 1933). Director de orquesta italiano. Ha estado al frente del Teatro alla Scala de Milán, de la London Simphony Orchestra, de la Ópera del Estado de Viena y de la Orquesta Filarmónica de Berlín. ABBAGNANO, Nicola (1901-1990). Filósofo italiano. Seguidor de Kant, indagó en torno al significado de la existencia humana. El existencialismo positivo, Historia de la filosofía. ABBAS. V. Abás. ABBAS, Ferhat (1899-1985). Político argelino. Luchó contra los franceses por la independencia de su país, de cuya Asamblea Nacional Constituyente fue presidente. Opuesto a Ben Bella, cayó en desgracia y fue expulsado del Frente de Liberación Nacional (FLN) y encarcelado. ABBAT, Pedro o Per (s. XIII). Músico y poeta español. Algunos lo consideran el autor del Poema de Mío Cid. ABBATE, Niccolò dell’ (c. 1509-1571). Pintor, escultor y arquitecto italiano. Su obra ejerció una influencia decisiva en la evolución de la escuela de Fontainebleau y de la corriente manierista. El rapto de Proserpina, La conversión de San Pablo. ABBE, Ernst (1840-1905). Físico e industrial alemán. Estuvo asociado con Karl Zeiss y fabricó un refractómetro que lleva su nombre. ABBEVILLENSE. (De la c. fr. de Abbeville.) adj. Facies industrial del paleolítico inferior, caracterizada por las puntas de sílex talladas por las dos caras. Precede al achelense. Ú. t. c. s. ABC. Pacto de amistad y cooperación suscrito en 1915 por la Argentina, Brasil y Chile. Pretendía actuar como contrapeso a la influencia de los Estados Unidos en la región latinoamericana. // Sociedad secreta cubana bajo la dirección de Joaquín Martínez. De signo político ultraderechista, combatió a principios de la década de 1930 al régimen dictatorial del presidente Gerardo Machado. ABCISIÓN. V. Abscisión. ABDALÁ (545 o 554-¿570?). Padre del profeta Mahoma. // – (844-912). Emir omeya de Córdoba. Reinó desde el año 888 hasta su muerte, en un período de fuerte inestabilidad interna marcado por las luchas contra los muladíes. i ABDALÁ II DE JORDANIA (n. en 1962). Rey de Jordania. Accedió al trono en 1999 tras la muerte de su padre Husáyn. ABD AL-KRIM (1882-1963). Caudillo rifeño. Infligió a los españoles una humillante derrota en Annual (1921). Pretendió crear sin éxito un es-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ABEJARRÓN
5
A tado independiente al norte ABDULHAMID I (1725-1789). Sultán de Marruecos. En 1926 cayó otomano desde 1774 derrotado ante franceses y espahasta su muerte. Perdió ñoles, tras lo cual fue deportado Crimea en favor de Rua la isla de Reunión. sia, que afianzó su hegemoABD AL-MALIK IBN nía en la región. // – II (1842MARWÁN (646 o 647-705). 1918). Sultán otomano desde Quinto califa omeya. Conquistó 1876 a 1909. Intentó llevar a cabo La Meca e Irak y guerreó contra algunas reformas. Derrotado por los bizantinos. Acuñó moneda Rusia, se vio obligado a firmar el de oro por vez primera entre los Tratado de San Stefano y a aceptar árabes. el desmembramiento del imperio ABD AL-MUMÉN (m. en tras el Congreso de Berlín (1878). 1163). Primer califa almohade. Su hermano Mehmet V lo sucedió Conquistó Marruecos y todo el tras su destronamiento. N. de África y extendió su poABDULMECID I (1823-1861). der a los reinos de taifas espaSultán otomano desde 1839 hasta ñoles. su muerte. Combatió a los rusos en ABDELKADER (1808-1883). la guerra de Crimea, que supuso la Emir argelino. Proclamado sulaproximación de Turquía a las natán en 1832, prosiguió la lucha ciones occidentales. contra los ocupantes franceses, ABECÉ. (De a, b, c.) m. Abecedaa quienes se entregó en 1847. Ejercicio para el fortalecimiento rio. // fig. Rudimentos o principios ABDERA. Antigua ciudad abdominal. de una ciencia o facultad, o de cualgriega de Tracia, modernamenquier otro orden de conocimiento. te conocida con la denominaABECEDARIO. (Del lat. abecedarium) m. Alfación de Balastra. Sede de la escuela filosófica beto, serie ordenada de letras de un idioma. // Liatomista, integrada entre otros por Demócrito. // brito o cartel con las letras de éste para enseñar a Antigua colonia fenicia emplazada en la costa de leer. // – manual. Sistema de signos hechos con Almería (España). Se la identifica con la moderlos dedos de las manos que representan letras. Se na Adra. i ABDERRAMÁN I (731-788). Primer emir de emplea principalmente por los sordomudos. Córdoba. De origen omeya, huyó de la represión ABECIA, Valentín (n. en 1925). Político y escriabasí y fundó en 756 el emirato, que en 773 romtor boliviano. Observaciones meteorológicas hepió sus vínculos políticos con Damasco. Comenchas en Sucre, Historia de Chuquisaca. zó a construir la mezquita de Córdoba y defendió i ABEDUL. (Del lat. betula, dim. célt. de betu.) m. con éxito la independencia de Al-Andalus. // – II Árbol de la familia de las betuláceas, propio de zo(792-852). Emir de Córdoba (822-852). Aunque nas templadas y frías del hemisferio norte. Su corfue un protector de las artes y las letras, decretó teza es plateada y se emplea para curtir. Sus hopersecuciones contra los mozárabes. Conquistó jas son triangulares y dentadas. Alcanza hasta los Barcelona. // – III (891-961). Octavo emir y pri15 m de altura. // Madera de este árbol, muy emmer califa omeya de Córdoba. Unificó Al-Andapleada en carpintería. lus y afianzó la hegemonía islámica en la penín- i ABEJA. (Del lat. apicula.) f. Insecto himenóptero sula. Fundador de la Escuela de Medicina de la de color pardo negruzco y carácter social. Vive en capital cordobesa. enjambres y fabrica cera y miel. Se distinguen tres ABDÍAS. Uno de los doce profetas menores de Isclases: reinas (hembras encargadas de la reproducrael. ción), zánganos (machos cuya función es fecundar ABDICACIÓN. f. Acción y efecto de abdicar. // a la reina) y obreras (hembras estériles que se enDocumento en que consta la abdicación. cargan del mantenimiento del enjambre). El homABDICAR. (Del lat. abdicare.) tr. Renunciar a albre aprovecha su miel mediante el empleo de colguna dignidad o empleo. menas. // Astron. Constelación del hemisferio ABDOMEN. (Del lat. abdomen.) m. Vientre, caaustral. También recibe el nombre de mosca indiavidad del cuerpo de los animales vertebrados y na. // – carpintera. Insecto himenóptero de abdoconjunto de los órganos contenidos en el tórax. // men ancho y color negro morado que anida en Región abdominal en muchos animales invertetroncos secos. brados. ABEJAR. m. Colmenar. i ABDOMINAL. adj. Relativo al abdomen. ABEJARRÓN. m. Abejorro. // Abejón, juego. ABDUCCIÓN. (Del lat. abductio; de ab, lejos de, y ducere, llevar.) f. Acción de sacar hacia fuera. // Fisiol. Movimiento por el que un miembro se aparta del plano medio del cuerpo. // Lóg. Silogismo en que la premisa mayor es evidente y la menor probable, pero más creíble de demostrar que la conclusión. ABDUCTOR. adj. Anat. Músculo capaz de ejecutar un movimiento de abducción. Ú. t. c. s. // m. Quím. Tubo para la conducción de gas o vapor. ABDULA IBN HUSÁYN (1882-1951). Político árabe, emir de Transjordania y primer rey de Jordania. Aliado de los británicos, murió asesinado por un palestino en Jerusalén. ABDÜLAZIZ (1830-1876). Sultán otomano. Prosiguió las reformas liberalizadoras y tuvo que hacer frente al auge del nacionalismo balcánico. Poco antes de morir abdicó en favor de su sobrino Murad. La abeja es un animal social que vive en enjambres.
Hojas de abedul (Betula pendula).
6
ABEJARUCO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ABEJARUCO. m. Ave trepadora europea de la familia de las merópidas. Tiene el pico curvo y el plumaje de colores. Se alimenta de abejas y otros insectos. // fig. Persona chismosa. ABEJERA. f. Colmenar. // Toronjil. ABEJERO, RA. adj. Relativo a las abejas. // s. Colmenero. // Guat. Gran número de abejas. ABEJÓN. m. Zángano. // Abejorro. // C. Rica. Todo insecto coleóptero. ABEJORRAL. Población de CoEl abejaruco es un ave trepadora de lombia, al sur de la cap. del dep. de vistosos colores. Antioquia. 2 186 metros de altitud. Agricultura y actividad ganadera. 30 000 hab. ABEJORREO. m. Zumbido de abejas u otros insectos. // Rumor confuso de distintas voces. ABEJORRO. m. Insecto himenóptero de colores vivos y cuerpo velloso que semeja una abeja de gran tamaño y zumba al volar. // fig. Persona de conversación molesta. ABE Kobo (1924-1993). Novelista y dramaturgo japonés. Muy influido por la literatura occidental. Inter Ice Age 4, Cita secreta, La mujer de los demás. i ABEL. Segundo hijo de Adán y Eva, asesinado por su hermano Caín. i ABEL, Frederick Augustus (1827-1902). Químico británico. Gran estudioso de los explosivos. La historia moderna de la pólvora. // –, Niels Henrik (1802-1829). Matemático noruego. Pionero de la moderna teoría de conjuntos. Demostró la imposibilidad de resolver mediante radicales una ecuación general de quinto grado. ABELA. f. Álamo negro. ABELA, Eduardo (18911965). Pintor cubano. Evolucionó desde el surrealismo hacia el expresionismo, pasando por una etapa cubista. ABELARDO, Pedro (10791142). Filósofo y teólogo francés. Precursor de la moral indiRepresentación de Abel junto a su hermano vidualista y humanista, sus Caín, en un mosaico romano. amores con Eloísa se convirtieron en tema de inspiración literaria. Sic et non, De la Trinidad, Introducción a la Teología. ABELIA. f. Género de plantas de la familia de las caprifoliáceas, originarias de China, Japón y el Himalaya. ABELIANO, NA. adj. Tipo de función introducida por el matemático noruego Niels Henrik Abel. Se aplica al grupo algebraico cuya ley de composición es conmutativa. ABELLA CAPRILE, Margarita (1901-1960). Poetisa argentina. Cultivó el periodismo y la crítica literaria en el diario La Nación. Nieve, Perfiles en la niebla, Sombras en el mar, El árbol derribado. ABELLACADO, DA. adj. Vil, bellaco. // Sagaz, astuto. ABELLACAR. tr. Envilecer. ABELLÓ VERGARA, Juan Bautista (18301887). Economista colombiano. Lecciones de economía política. Niels Henrik Abel, matemático noruego. ABELLOTADO, DA. adj. Con forma de bellota. i
ABELMOSCO. (Del ár. habbalmosc, semilla de almizcle.) m. Planta malvácea originaria de la India. Muy empleada en perfumería y en medicina. ABEMOLAR. tr. Poner bemoles. // fig. Dulcificar la voz. ABÉN ABOO (m. en 1571). Caudillo morisco, de nombre cristiano Diego López. Intervino en la sublevación de las Alpujarras y se proclamó rey de los andaluces en 1569. Tras combatir a las tropas de Juan de Austria, murió asesinado por algunos de sus seguidores. ABENCERRAJE. m. Miembro de una poderosa familia en el reino árabe de Granada, enfrentada en el s. XV con la de los zegríes. ABENDAÑO, Martín de (s. XVI). Artista peruano. Restauró el retablo de San Francisco, en la iglesia de San Pedro de Lima. ABENJALDÚN. V. Ibn Jaldún. ABÉN HUMEYA (1520-1569). Noble morisco español cuyo nombre cristiano era Fernando de Córdoba y Válor. Fue uno de los dirigentes de la sublevación de las Alpujarras, tras la que se proclamó rey de Granada y Córdoba. Murió estrangulado a manos de su primo Abén Aboo. ABENMASARRA (883-931). Filósofo hispanoárabe. Miembro de la escuela cordobesa, fue el fundador de una comunidad ascética. Libro de la explicación perspicua. ABENTOFAÍL (c. 1110-1185). Médico y filósofo hispanoárabe. Autor de El filósofo autodidacto, única obra de contenido filosófico que se le conoce. ABENUZ. (Del ár. abnus.) m. Ébano. ABÉÑULA. (Del lat. pinnula, plumita.) f. Pestaña. // Cosmético para embellecer las pestañas. ABERASTÁIN, Antonio (1810-1861). Político argentino. Enfrentado a Bartolomé Mitre, fue gobernador de San Juan. Murió fusilado tras su derrota en El Pocito. ABERDEEN. C. de Gran Bretaña, en Escocia. Textil, astilleros, actividad pesquera. 219 000 hab. ABERDEEN ANGUS. Raza bovina escocesa de carne muy apreciada. Se caracteriza por su tamaño mediano y su pelaje negro. ABERENJENADO, DA. adj. Del mismo color o forma que una berenjena. ABERIA. f. Arbusto bixáceo de fruto comestible. Se emplea para la formación de setos vivos. ABERRACIÓN. (Del lat. aberratio; de aberrare, andar errante.) f. Grave error del entendimiento. Desviación de lo que se considera natural o lícito. // Astron. Desvío aparente de los astros debido a la velocidad de la luz combinada con el movimiento de la Tierra. // Biol. Desviación de un carácter morfológico o fisiológico con respecto a la normalidad. // – cromática. Ópt. Imperfección de la imagen producida por una lente debido a la distinta longitud focal que presenta para cada longitud de onda, lo que produce una imagen con los bordes irisados. // – cromosómica. Biol. Irregularidad de la ordenación de los cromosomas en la división celular. // – diurna. Variación causada por el movimiento de la Tierra alrededor de su eje. // – mental. Med. Desorden del intelecto. ABERRANTE. adj. Lo que se aleja de la normalidad. // Disparatado. ABERRI EGUNA. (Voz vasc.) m. Fiesta nacional de los vascos. Tiene lugar el domingo de Resurrección. ABERTAL. adj. Campo que no está vallado, tapiado o cerrado de alguna forma. // Terreno que se agrieta con la sequía. ABERTURA. (Del lat. apertura.) f. Acción y efecto de abrir o abrirse. // Hendidura, boca, agu-
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ABISAL
7
A jero. // Terreno ancho y abierto emplazado entre dos montañas. // Ensenada. // fig. Franqueza en el trato y la conversación. // Der. Acto de abrir un testamento. // Amplitud que los órganos articulatorios dejan al paso del aire, cuando se emite un sonido. // Ópt. Diámetro útil de un anteojo, telescopio u objetivo. ABERTZALE. (Voz vasc.) adj. Nacionalista vasco. Ú. t. c. s. ABESÓN. m. Eneldo. ABESTIADO, DA. adj. Que parece bestia, o de bestia. ABESTIALIZADO, DA. adj. Abestiado. ABESTIARSE. prnl. Volverse una bestia, embrutecerse. ABÉSTOLA. f. Vara larga empleada por los agricultores al arar. Recibe asimismo el nombre de aguijada. ABETAL. m. Sitio poblado de abetos. También llamado abetar. ABETINOTE. m. Resina procedente del abeto. i ABETO. (Del lat. abies.) m. Conífera de la familia de las abietáceas. Árbol perennifolio, puede llegar a alcanzar los 50 m de altura. Su madera se utiliza para construir instrumentos musicales y papel. // Madera de este árbol. ABETUNADO, DA. adj. Parecido al betún. ABEY. m. Árbol leguminoso de las Antillas. De hojas alternas y ovaladas, su compacta madera es muy apreciada en carpintería. // – del Brasil. Variedad de abey del que se obtiene la madera denominada palisandro. // – macho. Variedad de abey cuya madera es de color blanco. ABIAR. m. Albinar. ABIDJÁN. Cap. de Costa de Marfil. Agricultura, industria alimentaria, importante puerto comercial. 2 500 000 hab. ABIDOS. V. Abydos. ABIELDAR. tr. Bieldar. ABIERTO, TA. (Del lat. apertus.) p. p. irreg. de abrir. // adj. Llano, dilatado. // No cercado. // fig. Sincero, franco. // Patente, claro. // Mar. Embarcación que carece de cubierta. // m. Col. Terrenos dispuestos para la siembra. ABIES. (Voz lat.) m. Género de coníferas al que pertenece el abeto. i ABIETÁCEO, CEA. adj. Familia de plantas gimnospermas a la que se encuentran adscritos el abeto, el pino, el alerce, el cedro, etc. ABIETE. m. Abeto. ABIETINO, NA. adj. Dícese de la resina del abeto. // m. Abetinote. ABIGAIL. Bailarina israelita que concedió hospitalidad a David, con quien se casó tras la muerte de su marido Nabal. ABIGARRADO, DA. p. p. de abigarrar. // adj. De varios colores mal combinados. // Dícese de lo heterogéneo combinado sin orden ni concierto. // Dícese de aquellos minerales y hojas vegetales que tienen rayas de diferentes colores. ABIGARRAMIENTO. m. Acción y efecto de abigarrar. // Calidad de abigarrado. ABIGARRAR. tr. Poner o dar a una cosa diferentes colores mal combinados. // prnl. Amontonarse, apretujarse. ABIGEATO. m. Hurto de ganado o bestias. ABIGEO. m. El que hurta ganado o bestias. i ABIGOTADO, DA. adj. Que tiene bigote. // Bigotudo. ABILA. Nombre de una ciudad y de un cabo en la costa norteafricana, frente al estrecho de Gibraltar, cerca de la actual plaza española de Ceuta. Su promontorio y el de Calpe, en España, conformaban las míticas columnas de Hércules que marcaban en la antigüedad los confines del mar Mediterráneo.
ABILENE. C. de EUA, en el estado meridional de Texas. Refinerías de petróleo. 110 000 hab. ABILO. m. Árbol resinoso de las islas Filipinas. AB INITIO. loc. adv. lat. Desde el principio. // Desde tiempos muy remotos. AB INTESTATO. loc. adv. lat. Sin testamento. // m. Procedimiento judicial sobre herencia y reparto de bienes de quien muere sin haber testado. // Descuidadamente. ABIOGÉNESIS. (Del gr. abios, sin vida, y génesis, origen.) f. Generación de organismos vivos sin germen anterior de la materia orgánica. ABIOLA, Moshood (1937-1998). Político nigeriano. Tras su victoria en las elecciones de 1993 fue encarcelado. Murió en prisión. ABIOSIS. (Del gr. a, priv. y bios, vida.) f. Suspensión de las manifestaciones de vida en un ser. Se refiere sobre todo al estado de vida latente motivado por la privación de agua.
El abeto es un árbol perennifolio perteneciente a las coníferas.
El pino es una de las plantas gimnospermas incluidas en la familia de las abietáceas.
ABIÓTICO, CA. adj. Relativo a la ausencia de vida. ABIPÓN, NA. adj. Pueblo indio de la Argentina que habitaba en la margen occidental del río Paraná, en la provincia de Santa Fe y la región del Chaco. Ú. t. c. s. // Lengua de este pueblo, perteneciente a la familia guaycurú, hoy extinta. // Perteneciente a estos indios. AB IRATO. loc. adv. lat. Con ira, arrebatadamente. ABIRRITACIÓN. f. p. us. Atenuación de la sensibilidad causada por el cese de la irritación. ABIRRITAR. (Del lat. ab, separat., e irritare, irritar.) tr. Hacer disminuir la irritación. ABISAGRAR. tr. Clavar o fijar bisagras. // Chile. Alisar el calzado con la bisagra. ABISAL. (Del gr. a, priv., y byssós, fondo.) adj. Abismal. // Dícese de las zonas marinas que se extienden más allá del talud continental y cuya profundidad supera la cota de los 2 000 m.
Se denomina abigotado a aquella persona que posee bigote.
8
ABÍSICO, CA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ABÍSICO, CA. adj. Abisal. ABISINIA. Nombre dado antiguamente por los geógrafos a la región del NE. de África que se extiende entre el mar Rojo y el río Nilo. Empleado muchas veces como sinónimo de Etiopía. ABISINIA. V. Etiopía. i ABISINIO, NIA. adj. Etíope, natural de Abisinia o Etiopía. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a Abisinia. // Dícese de un rito practicado por la iglesia cristiano-ortodoxa de Etiopía. // Conjunto de lenguas pertenecientes al grupo lingüístico semítico habladas en Etiopía. ABISMADO, DA. p. p. de abismar. // adj. Blas. Dícese de la pieza colocada en el abismo del escudo. ABISMAL. adj. Perteneciente al abismo. // fig. Muy profundo, incomprensible. ABISMAR. tr. Hundir en un abismo. Ú. t. c. prnl. // fig. Confundir, abatir. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. Entregarse plenamente a una idea o sentimiento. // Amér. Quedarse asombrado. ABISMO. (Del lat. abyssimus, superl. de abyssus, y éste del gr. ábyssos; de a, priv., y byssós, fondo.) m. Sima, profundidad grande. // fig. Cosa insondable, incomprensible. // Blas. Parte central del escudo. ABITAQUE. m. Cuartón, pieza de madera.
Ablución de un grupo de mujeres hindúes en el río Ganges.
Pintura abocetada, de Auguste Rodin, titulada Desnudo (Museo Rodin, París).
ABITIGA. adj. Miembro de una tribu indígena de las regiones montañosas de Bolivia y el Perú que aún conserva su antigua lengua incaica. Ú. t. c. s. ABITÓN. m. Madero vertical empleado para el amarre de cabos. ABIZCOCHADO, DA. adj. Semejante al bizcocho, pan y masa. ABJASIA. Región de la república ex soviética de Georgia situada entre las montañas del Cáucaso y el mar Negro. Se identifica con la antigua Cólquida. Tras la descomposición de la Unión Soviética y la independencia georgiana, Abjasia se proclamó también independiente en 1994 y sostuvo una guerra contra el ejército de Georgia. Mantiene independencia de facto. Vid, cítricos, té, café, madera, carbón. Cap. Sujumi. 516 000 hab. ABJASIO, SIA. adj. Perteneciente o relativo a Abjasia. // Natural de esta región de Georgia. Ú. t. c. s. ABJURACIÓN. f. Acción y efecto de abjurar. ABJURAR. (Del lat. ab, separat., y iurare, jurar.) tr. Retractarse solemnemente, a veces en público, de una opinión o creencia antes profesada. Ú. t. c. intr. con la prep. de.
Característico paisaje abisinio.
ABLACIÓN. (Del lat. ablatio.) f. Extirpación de cualquier parte del cuerpo. // Arrastre de materiales por el viento y el agua. // Pérdida de hielo en el final de un glaciar. ABLANDABREVAS. com. fig. y fam. Persona inútil. ABLANDAMIENTO. m. Acción y efecto de ablandar o ablandarse. ABLANDAR. tr. Poner blanda una cosa. Ú. t. c. prnl. // Laxar, suavizar. Ú. t. c. prnl. // fig. Mitigar el enojo de alguien. // intr. Atenuarse los rigores climáticos. // prnl. Acobardarse. ABLANDE. m. Arg. Rodaje de un automóvil. ABLANDECER. tr. Ablandar, poner blando. ABLAQUEAR. tr. Cavar y arrimar la tierra en torno a un árbol o una cepa para lograr una mejor retención del agua. ABLATIVO. (Del lat. ablativus.) m. Caso de la declinación latina que actúa como complemento circunstancial. // – absoluto. Expresión elíptica que no guarda conexión gramatical con el resto de la frase a la que pertenece, pero de la cual depende por el sentido. ABLEGADO. m. Enviado apostólico que tiene como misión dar el birrete a los nuevos cardenales. ABLEPSIA. f. Ceguera, falta de visión. ABLÉSIMOV, Alexandr Onisímovich (17421783). Escritor y compositor ruso. Se inspiró en motivos populares. El molinero mágico, engañador y casamentero. i ABLUCIÓN. f. Lavatorio, acción de lavarse. // Acción de purificarse mediante el agua, conforme a algunos ritos de distintas religiones. // Ceremonia de purificación del cáliz y de lavado de los dedos por parte del sacerdote después de consumir. // pl. Vino y agua con que se realiza esta ceremonia. ABLUENTE. (Del lat. abluens, que humedece.) adj. Diluyente, purificante. ABM. Siglas en inglés de Antiballistic Missile, misil antibalístico. Ingenio bélico diseñado para la destrucción de misiles enemigos. Los EUA y la entonces Unión Soviética firmaron en 1972 un tratado para limitar su número, en el marco de las conversaciones de desarme SALT 1. ABNEGACIÓN. (Del lat. abnegatio.) f. Dícese del sacrificio o renuncia llevado a cabo por motivos religiosos o simple altruismo. ABO. Sistema de clasificación de los grupos sanguíneos que se basa en los antígenos presentes en el suero. Los cuatro posibles grupos en el hombre son el A, el B, el AB y el O. Esta tipificación se completa con la determinación del factor Rh positivo o negativo. ABOBAMIENTO. m. Acción y efecto de abobar o abobarse.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ABONADO, DA
9
A ABOBAR. tr. Hacer bobo a alguien. // Embobar. abuelos o antepasados. // Ascendencia ilustre. // ABOBRA. f. Planta cucurbitácea vivaz cultivada Der. Patrimonio o herencia que procede de los ancomo enredadera con fines ornamentales. tepasados. ABOCADO, DA. p. p. de abocar. // adj. Tipo de i ABOLICIÓN. f. Acción y efecto de abolir. vino que contiene mezcla de seco y de dulce. Ú. t. ABOLICIONISMO. m. Doctrina que aboga por c. s. m. la abolición de toda ley o costumbre de carácter inABOCAR. tr. Acercar, dirigir pertrechos hacia un justo, en particular de la esclavitud. Ú. t. c. s. lugar. Ú. t. c. prnl. // Verter el contenido de un reABOLICIONISTA. adj. Partidario del aboliciocipiente en otro. // prnl. Juntarse algunas personas nismo, y en particular de la erradicación de la espara tratar algún negocio. // intr. Acercarse un buclavitud. Ú. t. c. s. que a un canal, puerto, estrecho, etc. ABOLIR. (Del lat. abolere.) tr. Suprimir, dejar sin ABOCARDADO, DA. p. p. de abocardar. // adj. vigencia una ley o costumbre. Dícese de un arma de fuego de forma abocinada. ABOLLADO. p. p. de abollar. // m. Adorno de ABOCARDAR. tr. Ensanchar la boca de un tubo bollos en el metal o en el vestido. i ABOLLADURA. f. Acción o efecto de abollar o o de un agujero. ABOCASTRO. m. Chile y Perú. Dícese de una abollarse. persona muy fea, como el monstruo imaginario del ABOLLAR. tr. Producir una depresión sobre mismo nombre. una superficie por el impacto de un golpe. // ABOCELADO, DA. adj. Parecido a un bocel. Adornar con bollos o relieves semiesféricos i ABOCETADO, DA. adj. Dícese de la pintura superficies tanto de tela como de metal. // Dom. que presenta un escaso grado de elaboración, por Estropear. lo que parece más un boceto que una obra finaliABOLLONAR. tr. Repujar formando bollones. zada. ABOMASO. (Del lat. ab y omasum, callos o fragABOCETAR. tr. Realizar el boceto de una obra mentos comestibles del estómago del buey.) m. artística. Cuajar, cuarto compartimiento del estómago de los ABOCHORNADO, DA. p. p. de abochornar. // mamíferos rumiantes. adj. Bochornoso, que abochorna. ABOMBADO, DA. p. p. de abombar. // adj. ABOCHORNAR. tr. Causar bochorno el excesivo Amér. Aturdido, falto de entendimiento. // Curvacalor. Ú. t. c. prnl. // fig. Sonrojar. Ú. t. c. prnl. // do, convexo, con forma esférica. Agr. Enfermar las plantas por un calor excesivo. ABOCINADO, DA. p. p. de abocinar. // adj. De figura semejante a la de la bocina. // Dícese del caballo o yegua que anda con la cabeza baja y el cuerpo cargado hacia delante. ABOCINAMIENTO. m. Acción y efecto de abocinar. ABOCINAR. tr. Dar a algo forma de bocina. // intr. fam. Caer de bruces. // prnl. Chile. Ensancharse el agujero del cubo de las ruedas de un carruaje. ABODOCARSE. r. Guat. y Méx. Salirle a uno bodoques o chichones. ABOFARSE. prnl. Cuba, Méx y Dom. Hincharse, afofarse. ABOFETEAR. tr. Dar de bofetadas. ABOGACÍA. f. Profesión y ejercicio del abogado. ABOGADERAS. f. pl. Amér. Merid. Argumentos engañosos. ABOGADISMO. m. Injerencia excesiva de los abogados en los negocios de índole pública o en El Abogado, obra de Rembrandt (Galería Nacional de Praga). cuestiones ajenas al ejercicio de la abogacía. i ABOGADO, DA. (Del lat. advocatus.) s. Persona autorizada por ley para defender en juicio los derechos e intereses de las personas físicas o juríABOMBAMIENTO. m. Acción y efecto de dicas litigantes, así como para dictaminar acerca abombar o abombarse. de cuestiones de naturaleza legal que se le conABOMBAR. tr. Dar forma convexa a algo. // intr. sultan. // fig. Intercesor o medianero. // – del diaDar a la bomba. // prnl. Comenzar algo a pudrirse. blo. fig. y fam. El que se encarga de las causas de // Amér. Merid. y Nicar. Emborracharse. // Amér. beatificación y canonización, también llamado Merid. No poder andar los caballos por el cansanpromotor de la fe. Su cometido consiste en suscicio o el calor. tar dudas acerca de la persona objeto de la causa. ABOMBO. m. Árbol propio del SE. de México // – del Estado. Letrado que defiende en juicio perteneciente a la familia de las malváceas. // Frulos intereses del Estado y asesora en materia adto procedente de este árbol. ministrativa. // – de oficio. El que defiende en juiABOMEY. C. del S. de Benín, a 100 km del golcio, designado por turno, a personas con escasos fo de Guinea. Fue cap. del antiguo reino de Aborecursos. // – de pobres. fam. Abogado de oficio. // mey. Textil y cerámica. 125 000 hab. – de sabana. Cuba. Abogado de secano. // – de seABOMINABLE. adj. Digno de abominación. cano. fig. y fam. Quien entiende o presume enABOMINACIÓN. f. Acción y efecto de abomitender de leyes sin tener la cualificación necesanar. // Cosa abominable. ria. Ú. en son de burla. // El que habla de asuntos ABOMINAR. (Del lat. abominari.) tr. Condenar o que ignora. maldecir a personas o cosas por estimarlas perjuABOGADOR, RA. adj. Que aboga. // m. Criado diciales o malas. Ú. t. c. intr. y con la prep. de. // de cofradía. Profesar odio hacia alguien o algo. ABOGAR. (Del lat. advocare.) intr. Defender en ABONADO, DA. p. p. de abonar. // adj. Que es juicio, bien por escrito o de palabra. // fig. Intercede fiar por su caudal o crédito. // Dispuesto a decir der en favor de alguien. o hacer una cosa. Se usa generalmente con un senABOLENGO. (De abuelo.) m. Ascendencia de tido peyorativo. // m. y f. Persona inscrita para la
La abolición de la esclavitud en Estados Unidos fue obra de Abraham Lincoln.
Lata de bebida con una fuerte abolladura.
10
ABONADOR, RA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El abono es imprescindible para el aumento de la fertilidad de un terreno.
recepción de algún tipo de servicio generalmente periódico. ABONADOR, RA. adj. Que abona. // m. y f. Persona que abona al fiador y responde por éste. // m. Barrena de mango largo usada por los toneleros para abrir grandes taladros en pipas o toneles. // f. Máquina para abonar las tierras de labranza. ABONAMIENTO. m. Acción de abonarse. ABONANZAR. intr. Amainar la tormenta o calmarse el tiempo. ABONAR. (Del lat. bonus, bueno.) tr. Acreditar o calificar de bueno. // Responder por alguien. // Mejorar de condición o estado alguna cosa. // Dar por segura alguna cosa. // Pagar. // Echar en la tierra materias tanto orgánicas como inorgánicas para aumentar su fertilidad. // Inscribir a una persona, mediante pago, para que disfrute periódicamente o un cierto número de veces de algún espectáculo o servicio. // Asentar en las cuentas las partidas correspondientes al haber. ABONARÉ. m. Documento expedido por un particular o persona jurídica en equivalencia o representación de una partida de cargo sentada en cuenta, o bien de un saldo preexistente. ABONERO, RA. m. y f. Méx. Comerciante callejero que vende género por abono o a plazos. i ABONO. m. Acción y efecto de abonar o abonarse. // Garantía, fianza. // Derecho adquirido por el que se abona a algo. // Lote de billetes o entradas adquiridas conjuntamente. // Documento acreditador del derecho del abonado a alguna cosa. // Materia orgánica o inorgánica empleada para aumentar la fertilidad de la tierra. // Arg. Boleto mensual de ferrocarril. // ser de abono una cosa. frs. Ser válida para computar en favor de una persona.
Aborregarse. Cielo cubierto de nubes aborregadas.
ABONÚ. m. Cuba. Rodete o rosca de lienzo o paño. ABONUCO. V. Abonú. ABOQUILLADO, DA. p. p. de aboquillar. // adj. Que tiene forma de boquilla. ABOQUILLAR. tr. Poner boquilla a alguna cosa. // Dar forma abocardada a una abertura. // Achaflanar. ABORDADOR, RA. adj. Que aborda. ABORDAJE. m. Acción de abordar o chocar una embarcación con otra. ABORDAR. tr. Alcanzar una embarcación a otra y tocarla o chocar con ella, ya sea de manera intencionada o fortuitamente. // Atracar un buque. // fig. Acercarse a alguien para tratar algún asunto. // fig. Emprender un negocio. ABORDO. m. Abordaje. i ABORIGEN. (Sing. formado a partir del pl. lat. aborigines.) adj. Originario del territorio en que vive. // Dícese de los primeros habitantes de un país en contraposición a los establecidos con posterioridad. Ú. m. c. s. y en pl. ABORÍGENA. Amér. Aborigen. Ú. m. c. s. y en pl. AB ORIGINE. loc. adv. lat. Desde el origen. ABORLONADO, DA. adj. Amér. Dícese de determinadas telas con borlitas. // Col. y Chile. Acanillado.
Aborígenes araucanos chilenos.
ABORRACHADO, DA. adj. De color encarnado muy intenso. ABORRAJARSE. prnl. Secarse las mieses antes de lo debido. ABORRASCARSE. prnl. Ponerse el tiempo borrascoso. // fig. Alterarse violentamente el ánimo. ABORRECER. (Del. lat. abhorrescere.) tr. Tener aversión a una persona o cosa. // Abandonar algunos animales, sobre todo las aves, sus huevos o sus crías. // Fastidiar, molestar. ABORRECIMIENTO. m. Acción y efecto de aborrecer. ABORREGADO, DA. adj. Con forma como de vellones de lana. // fig. Persona mansa, gregaria y carente de espíritu crítico. i ABORREGARSE. p. p. de aborregar. // prnl. Cubrirse el cielo de nubes blancas a modo de vellones de lana. // fig. Hacerse una persona mansa y gregaria, sin criterio propio. // Perú y R. de la Plata. Acobardarse. ABORRICARSE. Amér. Obstinarse en alguna cosa, embrutecerse. ABORTAR. (Del lat. abortare.) intr. Interrumpir el desarrollo del feto en el embarazo, ya sea de forma natural o provocada. Ú. menos como tr. // fig. Malograrse una empresa o proyecto. Ú. t. c. tr. // tr. fig. Generar alguna cosa monstruosa o abominable. // Biol. Interrumpirse el desarrollo de un órgano sin alcanzar su funcionalidad. // Inf. Terminar prematuramente la ejecución de un programa informático.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ABRAXAS
11
A ABORTIVO, VA. adj. Dícese de aquello que hace abortar. Ú. t. c. s. m. // Nacido antes de tiempo. ABORTO. m. Acción de abortar. // Criatura o cosa abortada. // fig. y fam. Monstruo, persona bastante fea. // – terapéutico. El que se induce para salvar la vida de la mujer embarazada. ABORTÓN. m. Mamífero nacido antes de tiempo. // Piel del cordero prematuro. ABORUJAR. tr. Hacer que una cosa forme borujos o pellas. Ú. t. c. prnl. // prnl. Arrebujarse. ABOSADURA. f. Cuba. Acción de abosar. ABOSAR. tr. Cuba. Reanimar al gallo de pelea cuando se encuentra cansado. // prnl. Cuba. Acercarse a alguien con el fin de atacarle. ABOTAGAMIENTO. m. Acción y efecto de abotagarse. ABOTAGARSE. prnl. Hincharse el cuerpo de un animal o de una persona, generalmente a causa de una enfermedad. ABOTARGARSE. (De abotagarse, con influjo de botarga.) prnl. fam. Abotagarse. ABOTINADO, DA. adj. Hecho en forma de botín. Se refiere sobre todo al zapato. ABOTONADOR. m. Pequeño instrumento metálico con un gancho o un agujero en la punta que se emplea para introducir el botón en el ojal. ABOTONAR. tr. Introducir el botón o los botones por el ojal o los ojales. Ú. t. c. prnl. // Nicar. Adular. // intr. Echar una planta botones o yemas. ABOUT, Edmond (1828-1885). Escritor y académico francés. Destacó por su marcado tono satírico. Los matrimonios de París, El rey de las montañas. i ABOVEDAR. tr. Cubrir con bóveda. // Dar figura de bóveda. i ABOYADO, DA. adj. Dícese de la finca o terreno destinado al mantenimiento de ganado bovino. ABOYAR. tr. Poner boyas. // intr. Boyar o flotar un objeto en el agua. ABOZALAR. tr. Poner un bozal. ABPS. Siglas en inglés de Automatic Bill Payment System, sistema de pago automático de facturas por computadora. ABRA. (Del neerl. havene, puerto, a través del fr. havre.) f. Bahía no demasiado grande. // Abertura despejada entre dos montañas. // Grieta en el terreno causada por movimientos sísmicos. // Mar. Distancia entre los palos de la arboladura. // Amér. Claro de un bosque. // Col. Hoja de puerta o de ventana. // Nicar. Camino que discurre en medio de la maleza. ABRABANEL, Ishaq (1437-1508). Rabino y erudito portugués. Destacó por sus comentarios bíblicos y los servicios prestados a los reyes de Portugal y España. El principio de la fe, Obras de Dios, Fuentes de salvación. // –, Judá. V. Hebreo, León. ABRACADABRA. (voz a la que se relaciona con abraxas.) m. Palabra cabalística escrita en once renglones dispuestos en forma de triángulo a la que se atribuían en la antigüedad propiedades curativas de algunas enfermedades. ABRACADABRANTE. adj. Dícese de aquello que causa sorpresa y desconcierto. ABRACADERA. f. Col., Cuba y Perú. Riña en la que se ensarzan varias personas. ABRACIJARSE. prnl. Abrazarse. i ABRAHAM (s. XIX a.C.). Patriarca hebreo. Natural de la ciudad mesopotámica de Ur, se lo considera el tronco común de judíos (descendientes de su hijo Isaac) y árabes (descendientes de su hijo Ismael). Según el libro del Génesis, selló una alianza de su pueblo –al que condujo hacia la antigua Canaán, actual Israel– con Dios, quien le manifestó su rechazo a los sacrificios humanos cuando se disponía a sacrificar a Isaac. ABRAHAM, Karl (1877-1925). Médico y psicoanalista alemán. Colaboró con Carl Jung y el pro-
pio Sigmund Freud, creador del psicoanálisis. Gran estudioso de los trastornos psíquicos. Sueño y mito, Contribución del erotismo oral a la formación del carácter. ABRAHAMS, Peter (n. en 1919). Escritor sudafricano en lengua inglesa. En su obra retrata los conflictos raciales en su país. El joven minero, No soy un hombre libre, Esta isla ahora. ABRAHONAR. tr. fam. Abrazar fuertemente a alguien por los brahones. ABRAMOVITZ, Salom Yaaqob (1836-1917). Escritor ruso en lengua yiddish. Escribió cuentos y narraciones cortas que tradujo con posterioridad al hebreo. Andanzas de Benjamín III. ABRANDECOSTA. f. Árbol silvestre natural de la isla de Cuba. Se caracteriza por la dureza y finura de su madera. ABRANQUIO, QUIA. adj. Que carece de branquias. Ú. t. c. s. m. ABRAQUIA. (Del gr. a, priv., y brakhion, brazo.) f. Ausencia congénita de los brazos. ABRASADOR, RA. adj. Que abrasa. ABRASAMIENTO. m. Acción y efecto de abrasar o abrasarse.
Abovedar. Arco abovedado en el interior de la Sala de fiestas del Museo d’Orsay, París.
Finca aboyada en las proximidades de Segovia, en España.
ABRASAR. tr. Quemar, reducir a brasa una cosa. // Secar una planta el excesivo calor o frío. // Calentar en exceso. // Causar una sensación de dolor ardiente, acritud, sequedad o picor. // fig. Derrochar. // fig. Producir o encender en alguien una pasión violenta. // intr. estar muy caliente una cosa. ABRASILADO, DA. adj. desus. Del color del palo brasil o similar. ABRASIÓN. (Del lat. abradere, raer.) f. Acción y efecto de desgastar por fricción o raspado. // Geol. Desgaste y erosión de la superficie terrestre por la acción de las fuerzas erosivas, sobre todo del agua. // Med. Acción irritante de los purgantes enérgicos. // Ulceración leve de la piel o de las mucosas a causa de una quemadura o contusión. ABRASIVO, VA. adj. Perteneciente o relativo a la abrasión. // m. Dícese del producto que se emplea para el desgaste o pulido por fricción. ABRAXAS. (Del gr. abraxas, cuyas letras suman el núm. 365.) m. Palabra creada por los antiguos gnósticos para expresar el curso del Sol. Simboliza al Dios Todopoderoso. // Piedra donde estaba grabada Sacrificio de Isaac por Abraham en un esta palabra, empleada como talisrelieve de Filippo Brunelleschi (Museo mán por los gnósticos. Ú. t. c. m. Bargello, Florencia).
12
ABRAZADERA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El abrazo es una demostración de afecto entre dos personas.
para adobarlas. // Dar un brebaje a una persona. // Saciar. Ú. t. en sent. fig. // prnl. Beber. Ú. t. c. intr. y m. en sent. fig. ABREVIACIÓN. f. Acción y efecto de abreviar. ABREVIADO. p. p. de abreviar. // adj. Escaso. ABREVIADOR, RA. adj. Que abrevia o compendia. Ú. t. c. s. m. // m. Oficial de la Cancillería Romana o de la Nunciatura Apostólica encargado del extracto de los documentos. ABREVIADURÍA. f. Empleo u oficio del abreviador. ABREVIAMIENTO. m. Abreviación. ABREVIAR. (Del lat. abbreviare.) tr. Hacer breve, reducir a menos tiempo o espacio. // Acelerar. Ú. t. c. intr. // prnl. Amér. Apresurarse. ABREVIATURA. (Del lat. abbreviatura.) f. Representación escrita de las palabras en la que sólo se hace uso de una o varias de sus letras, poniendo puntos después de la parte escrita de cada vocablo y empleando a veces exclusivamente las mayúsculas. // Palabra representada por escrito de esta manera. // Abreviaduría. // Compendio o resumen. // en abreviatura. loc. adv. Sin alguna de las letras que corresponden a cada palabra en la escritura. // fam. y fest. Con brevedad o rapidez. ABRIBOCA. adj. Arg. y Uru. Distraído, papanatas. Ú. t. c. s. // Arg. Planta tintórea. ABRIBONADO, DA. adj. Que reúne condiciones de bribón.
ABRAZADERA. f. Pieza generalmente metálica que sirve para asegurar una cosa, ciñéndola. ABRAZADOR, RA. adj. Que abraza. // m. En la noria, hierro o palo que mantiene seguro el peón mediante su sujeción al puente. ABRAZAR. tr. Ceñir con los brazos. Ú. t. c. prnl. // Estrechar entre los brazos como muestra de cariño. Ú. t. c. prnl. // fig. Rodear. // fig. Comprender, incluir. // fig. Seguir una doctrina o conducta. // fig. Tomar uno a su cargo algún asunto o negocio. i ABRAZO. m. Acción y efecto de abrazar o abrazarse. ABREBOCA. m. Amér. Aperitivo. ABRECARTAS. m. Instrumento Algunas de las abreviaturas más utilizadas a manera de cuchillo empleado para abrir sobres. A Amperio mm milímetro a.C. antes de Cristo N norte ÁBREGO, Mercedes (m. en a.m. antes del núm. número 1813). Patriota colombiana. Commediodía (ante O oeste batió a los realistas en la guerra de meridiem) Op. obra de música cal. caloría (opus) independencia. Murió decapitada pág. página c.c. centímetro cúbico por orden del capitán español Barp. ej. por ejemplo cént. céntimo pl. plural cm centímetro tolomé Luzón. p.m. después del CV caballo de vapor ABRELATAS. m. Instrumento mediodía (post d.C. después de Cristo meridiem) D. / D.ª don / doña metálico empleado para abrir laP.S. posdata (post Dr. doctor tas. scriptum) E este ABRENUNCIO. (Del lat. abreq.e.p.d. que en paz ej. ejemplo Pilón de una fuente empleado como descanse etc. etcétera nuntio, de abrenuntiare, renunabrevadero. r.p.m. revoluciones por g gramo ciar.) p. us. Voz con la que se maminuto gral. general S san / sur hab. habitantes nifiesta familiarmente el rechazo a alguna cosa. s segundo ib., ibíd. en el mismo lugar ABREPUÑO. m. Arzolla, planta compuesta. // pl. (ibídem) S.A. sociedad anónima id. ídem S.L. sociedad limitada Planta ranunculácea caracterizada por sus flores I.N.R.I. Jesús Nazareno S.M. Su Majestad amarillas, hojas lampiñas y carpelos muy duros Save our souls Rey de los S.O.S. erizados de púas. (petición de Judíos auxilio) J.C. Jesucristo ABRETONAR. (De a- y bretón, a la bretona.) tr. Sr. / Sra. señor / señora kg kilogramo Amarrar los cañones al costado del buque en disrta. señorita km. kilómetros kilómetros S.S. Su Santidad / su km2 rección de popa a proa. cuadrados señoría ABREU, Casimiro (1837-1860). Poeta brasileño. kWh kilovatio hora SS. MM. Sus Majestades l. litro ton. tonelada Autor de una obra de hondo contenido lírico. PriLdo., licenciado, Ud., Uds. usted, ustedes maveras. // –, João Capistrano de (1853-1927). Lda. licenciada v voltio Historiador y ensayista brasileño. Gran estudioso vide (véase) loc. cit. loco citato, en el vid. lugar citado V.º B.º visto bueno de los pueblos y lenguas de la Amazonia. Capítum metro vol. volumen los de historia colonial, El Brasil en el siglo XVI, metro cuadrado m2 W vatio metro cúbico m3 WC retrete (water ensayos y estudios. // – DE FIGUEROA, Gonzamin. minuto closet) lo (m. en 1582). Conquistador español. Prestó sus servicios en el Perú y llegó a ser gobernador de Tucumán. // – E LIMA, José Inácio (1797-1896). Patriota e historiador brasileño. Colaboró con el ABRIDERO, RA. adj. Que se abre con facilidad ejército del libertador Simón Bolívar. // – GÓMEZ, por sí o por impulso ajeno. Ú. m. aplicado a frutas. Ermilo (1894-1974). Escritor mexicano. Cultivó // m. Variedad de pérsico. // Fruto de este árbol. tanto el género teatral como el ensayo, la novela y i ABRIDOR, RA. adj. Que abre. // m. Instrumento la crítica literaria. Su obra está presidida por un para abrir. // Cada uno de los dos aretes de oro que marcado indigenismo. Canek, Héroes mayas. se ponen a las niñas en los lóbulos de las orejas i ABREVADERO. m. Lugar de un curso de agua para horadarlos y evitar que se cierren los agujeempleado para dar de beber al ganado. // Col. Mina ros. // Abrelatas. // Ecuad. Escarpidor. llena de agua. ABRIGADERO. m. Abrigo. // Méx. y P. Rico. ABREVADOR, RA. adj. Que abreva. Ú. t. c. s. // Guarida de malhechores. // Mar. Abrigo para los m. Abrevadero. buques. ABREVAR. (De abebrar.) tr. Dar de beber princiABRIGADO, DA. p. p. de abrigar. // adj. Amér. El sacacorchos se utiliza palmente al ganado. // Poner en remojo las pieles Que abriga. como abridor de botellas.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ABRÓTANO
13
A ABRIGADOR, RA. adj. Que abriga. // Méx. Dícese de aquél que encubre una falta o delito. ABRIGAR. (Del lat. apricare, resguardar del frío.) tr. Resguardar del frío y de las inclemencias climáticas. Ú. t. c. prnl. // fig. Auxiliar, amparar, patrocinar. // Tener, concebir ideas, voliciones o sentimientos. // Equit. Aplicar las piernas al vientre del caballo para ayudarle. // Mar. Resguardar un buque del viento o el oleaje.
Alegoría del mes de abril, por Francesco del Cossa (Palacio Schifanoia, Ferrara, Italia).
ABRIGO. m. Defensa contra el frío. // Cosa que abriga. // Prenda de vestir larga y con mangas que protege del frío, en particular la que se pone sobre las demás ropas. // fig. Amparo, auxilio, patrocinio. // Arqueol. Covacha natural de escasa profundidad. // Mar. Lugar de la costa donde se resguardan las embarcaciones. i ABRIL. (Del lat. aprilis.) Cuarto mes del año. Consta de treinta días. // fig. Primera juventud. // fig. Cosa grata por su gentileza o color. // pl. fig. Año, cuando se refiere a personas jóvenes. Cumplió quince abriles. // estar hecho un abril. frs. fig. Estar galán y hermoso. ABRIL, Mariano (1861-1935). Historiador y poeta puertorriqueño. El socialismo moderno, Amorosas, Sensación de un cronista. // –, Pedro Simón (c. 1530-c. 1595). Humanista español. Ejerció la docencia en la Universidad de Zaragoza y fue perseguido por la Inquisición. Gramática latina y griega, Apuntamientos. ABRILEÑO, ÑA. adj. Propio del mes de abril. ABRILLANTADOR. m. El que ejerce el oficio de abrillantar piedras preciosas. // Instrumento usado para abrillantar. ABRILLANTAMIENTO. m. Acción de abrillantar. ABRILLANTAR. tr. Iluminar o dar brillo. // Labrar piedras preciosas o piezas metálicas en facetas como las de los brillantes. // fig. Dar más valor o lucimiento. // Arg. Confitar. ABRIMIENTO. m. Abertura, acción de abrir. ABRIR. (Del lat. aperire.) tr. Poner al descubierto o hacer patente lo que está cerrado u oculto. // Separar del marco la hoja o las hojas de la puerta, haciéndolas girar sobre sus goznes, o quitar cualquier otra cosa que mantenga cerrada una abertura. // Descorrer el pestillo o cerrojo, desechar la llave, levantar la aldaba o desencajar cualquier otro dispositivo semejante. // Tirar de los cajones de un i
mueble hacia fuera sin sacarlos del todo. // Dejar en descubierto alguna cosa. // Separar los miembros del cuerpo o los componentes articulados de una cosa. // Extender lo que estaba plegado. // Hender, rasgar, dividir. Ú. t. c. prnl. // Hacer un ojal, agujero o similar. // Rasgar o despegar una carta, paquete, sobre u objeto semejante. // fig. Apartar cualquier cosa que obstaculice o impida el acceso o salida de un lugar. // Comenzar una cosa o negocio. // Anunciar y publicar las condiciones de un certamen. // Encabezar una fila o columna. // intr. Empezar a clarear o serenarse el tiempo. // abrigo es una prenda de vestir prnl. coloq. Largarse, irse. // fig. Revelar un se- El para las épocas de frío. creto a alguien. // Amér. Desistir de participar en una empresa. // En ciertos deportes, apartarse el competidor de su línea. // Mar. Desatracar una embarcación menor. // Méx. Acobardarse. ABRO. m. Arbusto leguminoso, trepador, de la familia de las papilionáceas. Originario de la India, sus semillas se emplean en oftalmología. ABROCHAMIENTO. m. Acción de abrochar o abrocharse. ABROCHAR. tr. Cerrar, unir o ajustar con broches, botones, etc. Ú. t. c. prnl. // Chile y Méx. Agarrar a uno para castigarlo. // Ecuad. Castigar a alguien. // prnl. Chile y Méx. Agarrarse dos personas para pelear cuerpo a cuerpo. ABROCÓMIDO, DA. m. y f. Perteneciente o relativo a una familia de roedores, del tamaño de la ardilla, que puebla en las regiones andinas de Chile. Se caracteriza por su suave pelaje. ABROGACIÓN. f. Acción y efecto de abrogar. ABROGAR. (Del lat. abrogare.) tr. Abolir una ley o normativa. ABROGATORIO, RIA. adj. Que abroga. ABROJAL. m. Lugar poblado de abrojos. ABROJO. m. Planta de la familia de las cigofiláceas, de frutos espinosos. Dañina para los sembrados. // Fruto de esta planta. // Mil. Pieza de hierro con cuatro púas o cuchillas, en forma de estrella, empleada en la guerra para dificultar el paso de la caballería enemiga. // pl. fig. Penas, sufrimientos. // Mar. Crestas de rocas a flor de agua. ABROMAR. prnl. Llenarse de broma o moluscos los fondos de una embarcación. i ABRONCAR. tr. Reprender con aspereza. // fam. Aburrir, disgustar, enfadar. Ú. t. c. prnl. // Avergonzar. ABROQUELADO, DA. p. p. de abroquelar. // adj. Bot. Con forma de broquel. ABROQUELAR. tr. Disponer las velas de un buque para que el viento sople en su cara de proa. // Defender, resguardar. // prnl. Cubrirse con el broAbroncar es la acción de reprender a alguien por su quel. // fig. Valerse de algún tipo de defensa, ya sea mala conducta. de índole material o moral. i ABRÓTANO. (Del gr. abrótonon, a través del lat. abrotonum, lat. vulg. abrotanum.) m. Planta herbá-
El abrótano es una planta originaria de Asia.
14
ABRUMADOR, RA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
La abscisión de tejidos, en el campo de la medicina, se realiza con bisturíes.
Absolutismo. Fernando VII, rey absolutista español.
cea compuesta del género Artemisa, originaria de Asia. La infusión de sus flores, que se encuentran en cabezuelas amarillas, tiene aplicación como crecepelo. También llamado abrótano macho. // – hembra. m. Planta herbácea compuesta de tallos fuertes y hojas verdes blanquecinas. Con sus flores se hace una infusión antiespasmódica y antihelmíntica. ABRUMADOR, RA. adj. Que abruma. ABRUMAR. tr. Agobiar con un gran peso. // fig. Causar gran molestia. // Prodigar a alguien atenciones excesivas que le causen encogimiento o empacho. ABRUPCIÓN. (Del lat. abruptio.) f. Med. Desgarro, fractura. // Ret. Supresión de toda transición para dotar de mayor viveza al discurso. ABRUPTO, TA. (Del lat. abruptus, p. p. de abrumpere, romper.) adj. Escarpado, quebrado, de difícil acceso. // fig. Áspero, destemplado, violento. ABRUZOS. Montes de Italia que conforman la zona central de los Apeninos. // Región del centro de Italia situada entre la cordillera de los Apeninos y el mar Adriático. Comprende las provincias de L’Aquila, Chieti, Pescara y Teramo. Agricultura mediterránea, ganadería porcina. Cap. L’Aquila. 10 794 km2. 1 300 000 hab. ABRUZOS, Luis Amadeo de Saboya, duque de los (1873-1933). Explorador, escalador y marino italiano. Hijo del rey Amadeo I de España, durante la primera guerra mundial prestó sus servicios como oficial en la marina italiana. Fue el primero en ascender al monte San Elías, en Alaska. Destacó también en la exploración del archipiélago de Francisco José. ABS. Acrónimo del inglés Antilock Breaking System, sistema de frenado antibloqueo que corresponde a un dispositivo de seguridad que evita el bloqueo de las ruedas por los frenos, lo que impide que las ruedas patinen sobre el pavimento. ABS, Hermann Josef (1901-1994). Financiero alemán. Fue uno de los principales artífices de la recuperación económica alemana tras la segunda guerra mundial. Ocupó importantes cargos en el Deutsche Bank, del que fue presidente honorario. ABSALÓN. Hijo de David. Asesinó a su hermanastro Amnón. Una frustrada conjura contra su padre acabó con su vida. ABSCESO. (Del lat. abscessus, tumor.) m. Acumulación de pus en tejidos orgánicos internos o externos. En estos últimos suele formar tumor. ABSCISA. f. Coordenada horizontal en un plano cartesiano rectangular. i ABSCISIÓN. f. Separación de una parte pequeña de un cuerpo mediante el empleo de un instrumento cortante. // fig. Interrupción. ABSENTISMO. (Del lat. absentis, ausente.) m. Costumbre de residir el propietario fuera de la localidad donde se encuentran radicados sus bienes. // Dejación de las funciones y deberes derivados de un cargo. // Ausencia deliberada de asistencia al puesto de trabajo.
ABSENTISTA. adj. Que practica el absentismo. // Relativo al absentismo. ABSIDAL. adj. Que tiene ábside o forma de ábside. i ÁBSIDE. (Del lat. absis, y éste del gr. apsis, nudo o clave de la bóveda.) amb. Parte de la iglesia, de forma abovedada y generalmente semicircular, que sobresale en la fachada posterior. // Astron. Ápside. ABSIDIOLA. f. Cada una de las capillas levantadas en el interior del ábside. ÁBSIT. p. us. Voz latina con que se expresa el deseo de que una cosa se mantenga lejos del que habla, o de que Dios le libre de ella. ABSOLUCIÓN. f. Acción de absolver. // – de la demanda. Der. Terminación de un pleito en favor del acusado. // – de la instancia. Der. Terminación del proceso criminal por la insuficiencia de prueba contra el reo. // – general. Indulgencia plenaria concedida en ocasiones especiales por el Papa, un sacerdote o una orden religiosa. // – libre. Der. Terminación del juicio criminal por fallo que declara inocente al reo. // – sacramental. Acto de absolver el confesor al penitente. i ABSOLUTISMO. m. Sistema de gobierno en que el rey detenta, apelando a la legitimación divina, todos los poderes del Estado. Fue hegemónico en Europa en los siglos XVII y XVIII, siendo su paradigma la monarquía de Luis XIV en Francia. ABSOLUTISTA. adj. Partidario del absolutismo. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este sistema de gobierno.
Ábside decorado con una arcada, en una iglesia italiana.
ABSOLUTO, A. (Del lat. absolutus.) adj. Que excluye toda relación. // Dícese del juicio, opinión o voluntad terminante y categórico. // fig. y fam. De genio dominante o imperioso. // Fís. Dícese de las magnitudes medidas a partir del valor cero. // en absoluto. loc. adv. De una manera general, resuelta y terminante. // De ningún modo. ABSOLUTORIO, RIA. adj. Dícese del fallo, declaración o sentencia que absuelve. ABSOLVER. (Del lat. absolvere.) tr. Eximir de algún cargo u obligación. // Rel. Perdonar a un penitente sus pecados en el acto de la confesión o levantarle las censuras en que hubiere incurrido. // Der. Declarar libre de culpa al reo. ABSORBANCIA. f. Fís. Coeficiente que expresa la fracción de la radiación incidente en un medio material que es absorbida, definido como el logaritmo decimal de la razón entre la radiación incidente y la transmitida. ABSORBENCIA. f. Acción de absorber. ABSORBENTE adj. Que absorbe. ABSORBER. (Del lat. absorbere.) tr. Quím. Retener un líquido las moléculas de un gas, o un sólido las de un líquido con el que se pone en contacto. //
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ABÚ HANIFA
15
A Fís. Disminuir, amortiguar o extinguirse una parte satisfacción de los apetitos. // Por antonomasia, de la radiación incidente en un cuerpo material. // privación del consumo de determinados alimentos Med. Retener las células de un tejido las materias o bebidas. que le sirven de nutrientes o los agentes patógenos. ABSTRACCIÓN. f. Acción y efecto de abstraer o // fig. Consumir por completo, anular. // Digerir. // abstraerse. Econ. Aplicado a empresas, asumir, incorporar. // i ABSTRACTO. p. p. irreg. de abstraer. // adj. Atraer, cautivar. // fig. Dominar. Pint. Dícese de la corriente pictórica que rechaza i ABSORBIBLE. adj. Dícese de la sustancia que la representación real de las cosas y apuesta por la puede ser absorbida. abstracción. Nació a comienzos del s. XX y conoció tres grandes tendencias: el expresionismo absABSORBIMIENTO. V. Absorbencia. tracto, con el uso de la mancha y las líneas irregulares como medios expresivos; la abstracción geométrica, que emplea con profusión las figuras geométricas; y la abstracción lírica, que juega con las relaciones entre forma y color. ABSTRAER. (Del lat. abstrahere.) tr. Aislar intelectualmente las cualidades de un objeto con el fin de considerarlas por separado o de considerar diEl agua es una sustancia cho objeto en su esencia pura. // intr. Junto a la absorbible. preposición de, prescindir, hacer caso omiso. Ú. t. c. prnl. // prnl. Enajenarse de los objetos sensibles para concentrarse en el pensamiento. ABSTRAÍDO, DA. p. p. de abstraer. // adj. Ensimismado, distraído, absorto en algo. ABSTRUSO, SA. (Del lat. abstrusus, oculto.) adj. Número 1, ejemplo de arte abstracto, realizado por Escondido, de difícil comprensión. Jackson Pollock (Museo de Arte Moderno de Nueva i ABSURDO, DA. (Del lat. absurdus.) adj. ContraYork). rio a la razón, que carece de sentido. Ú. t. c. s. // Extravagante. // Contradictorio. // m. Dicho o heABSORCIÓMETRO. m. Aparato que mide la cho disparatado. // Fil. Toda idea o razonamiento cantidad de gas que ha absorbido un líquido, forque encierra una contradicción. // Lit. Género teamado por una columna en la que se encuentra un tral desarrollado a mediados del s. XX caracterizado por la progresiva dilución del argumento, que material de relleno o disolvente que hace de filtro, llega a desaparecer, así como por la distorsión del en el que queda retenido el gas. lenguaje empleado. Entre sus principales exponenABSORCIÓN. f. Acción de absorber. // Quím. Fetes se encuentran Samuel Beckett, Eugène Ionesnómeno de retención de las moléculas de un gas o co, Edward Albee y Harold Pinter. vapor por un líquido, o un líquido por un sólido. // ABÚ ABDALÁ. V. Boabdil. Operación de separación de los componentes de una ABÚ ABDALÁ MOHAMED, llamado El Zagal. mezcla gaseosa por contacto con un disolvente aproRey de Granada con el nombre de Mohamed XII piado. // – acústica. Atenuación de las ondas sonoras (1485-1486). Enemigo de Boabdil, luchó contra él al chocar contra una superficie o atravesar un medio y pactó con los Reyes Católicos, a quienes entregó material. // – de radiación. Fís. Interacción entre una su última plaza de Almería. Murió en África, enradiación incidente y un medio material en la que los carcelado por el rey de Fez. electrones utilizan la energía radiante en excitarse a ABÚ BAKR (c. 573-634). Califa árabe. Suegro y un nivel energético superior. // – digestiva. Etapa de sucesor del profeta Mahoma, fue el primero de los la digestión durante la cual el organismo incorpora Uno de los maestros del califas. Inició la gran expansión del islam. los nutrientes ya degradados en el tracto digestivo. teatro del absurdo fue el británico Harold Pinter. ABUBILLA. f. Ave insectívora que habita en ABSORTANCIA. f. Poder absorbente, fracción de África, Asia y Europa. Destaca por su pico largo y la radiación incidente en un cuerpo que es absorbida. arqueado, su olor fétido y su penacho de plumas ABSORTAR. tr. Arrebatar el ánimo con algún sueréctiles en la cabeza. ceso extraordinario. Ú. t. c. prnl. ABUCHEAR. tr. Reprobar con gritos, murmullos ABSORTIVIDAD. f. Coeficiente que expresa la o ruidos. absorbancia de una sustancia en disolución, paráABÚ DABI. Uno de los Emiratos Árabes Unidos, metro que aumenta conforme crece la concentraen la isla del mismo nombre del golfo Pérsico; ción. También se conoce como coeficiente de ex73 060 km2. 928 000 hab. // C. cap. del Emirato hotinción molar. mónimo. Explotaciones de petróleo. 363 000 hab. ABSORTO, TA. (Del lat. absorptus.) p. p irreg. de absorber. // adj. Totalmente entregado a alguna ac- i ABUELA. f. Respecto de una persona, madre de su padre o de su madre. // fig. Mujer anciana. tividad meditativa, intelectual o contemplativa. ABUELASTRO, TRA. m. y f. Respecto de una ABSTEMIO, MIA. (Del lat. abstemius.) adj. Dípersona, padre o madre de su padrastro o de su cese de quien no toma jamás bebidas alcohólicas. madrastra. // Respecto de Ú. t. c. s. una persona, segundo o ulteABSTENCIÓN. f. Acción y efecto de abstenerse. rior esposo de su abuela o ABSTENCIONISMO. m. Doctrina que propugna segunda o ulterior esposa la abstención, particularmente en el campo de la del abuelo. política. ABUELO. (Del lat. vulg. ABSTENER. (Del lat. abstinere.) prnl. Privarse aviolus.) m. Respecto de de algo. // No intervenir en algún proceso a que se una persona, padre de su tiene derecho, en particular una votación. padre o de su madre. // AsABSTERGENTE. p. a. de absterger. // adj. Suscendiente. Ú. m. en pl. // tancia que se emplea para absterger. Ú. t. c. s. fig. Anciano. ABSTERGER. (Del lat. abstergere.) tr. Eliminar ABÚ HANIFA (696-767). de la materia orgánica las sustancias pútridas o visTeólogo musulmán. Fundacosas que la cubren. dor de la escuela jurídica is- La abuela es uno de los componentes de un núcleo ABSTINENCIA. (Del lat. abstinentia.) f. Acción lámica de los hanifíes. de abstenerse. // Rel. Privación total o parcial de la familiar.
16
ABUHARDILLADO, DA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Fachada de la iglesia de San Pedro, ejemplo de la arquitectura románica abulense.
El aburrimiento es un sentimiento originado, en ocasiones, por la falta de motivación.
Escultura de Abú Simbel, realizada bajo el reinado de Ramsés II.
ABUHARDILLADO, DA. adj. En forma de buhardilla. ABUJA. C. cap. administrativa de Nigeria. Construida a partir 1976, destaca por la funcionalidad de su diseño urbano. 350 000 hab. ABUJE. m. Pequeño ácaro cubano de color rojo, cuya picadura causa un gran escozor. ABULANDRO (de). loc. adj. y adv. Dom. Por mero entretenimiento. Dícese del juego en que no se apuesta dinero. // loc. adj. Dom. De mentira. i ABULENSE. adj. Natural de Ávila. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta ciudad española o su provincia. ABUL HASÁN ALÍ (m. en 1485). Rey de Granada, llamado por los cristianos Muley Hacén. Huyó de Granada en 1482 tras la toma de la ciudad por su hijo Boabdil, quien se había rebelado en su contra. ABULIA. (Del gr. abulia.) f. Falta de voluntad. ABÚLICO, CA. adj. Que padece abulia. ABULÓN. m. Caracol marino comestible. También recibe la denominación de oreja de mar. ABULTADO, DA. p. p. de abultar. // adj. Grande, grueso. ABULTAMIENTO. m. Acción de abultar. // Bulto, hinchazón. ABULTAR. tr. Incrementar el bulto de algo. // fig. Aumentar las dimensiones de alguna cosa. // intr. Tener o hacer bulto. ABUNÁ. Río de Bolivia, de 320 km, afluente del Madeira. Marca la frontera del país con Brasil. ABUNDANCIA. (Del lat. abundantia.) f. Gran cantidad. // Quím. En un sistema, razón existente entre las cantidades de un compuesto, elemento, núclido, etc., y las de otro que se toma como referencia. ABUNDANTE. p.a. de abundar. Que abunda. // adj. Copioso, en gran cantidad. ABUNDAR. (Del lat. abundare.) intr. Haber en abundancia. // Hallarse en abundancia. // Persistir en una idea u opinión. ABÚ NUWÁS (c. 750-c. 810). Poeta persa en lengua árabe. Autor de composiciones de temática amorosa. ABUÑOLADO, DA. p. p. de abuñolar. // adj. De figura de buñuelo. ABUÑOLAR. tr. Dar al freír forma redonda, esponjosa y dorada. ABURAR. tr. Dom. Causar escozor la picadura de hormigas, abejas o avispas. AB URBE CONDITA. loc. lat. Desde la fundación de Roma (753 a.C.). ABURGUESARSE. prnl. Adquirir cualidades de un burgués. ABURRADO, DA. adj. Semejante al burro. // Dícese de la persona grosera. // f. Méx. Yegua destinada a la cría de mulas o machos. i ABURRIMIENTO. m. Cansancio, tedio, fastidio, derivados por lo general de molestias o disgustos
o de la ausencia de un motivo de diversión o entretenimiento. ABURRIR. (Del lat. abhorrere.) tr. Molestar, fastidiar, cansar. // prnl. Cansarse de algo, tomarle tedio. // Sufrir un estado de ánimo derivado de la ausencia de estímulos o distracciones. ABUSADOR, RA. adj. Amér. Abusón. Ú. t. c. s. ABUSAR. intr. Usar indebida, impropia o injustamente de algo o de alguien. // Someter a un trato deshonesto a una persona que se halla en inferioridad de condiciones. i ABÚ SIMBEL. Población de Egipto, en la margen izquierda del río Nilo. Cerca de ella se alzan dos importantes templos labrados en roca que datan de los tiempos del faraón Ramsés II. A mediados de la década de 1960, los dos templos fueron trasladados a un emplazamiento próximo para salvarlos de la inundación de la presa de Asuán. ABUSIVO,VA. adj. Que se practica por abuso. // Que abusa. Ú. t. c. s. ABUSO. m. Acción y efecto de abusar. // – sexual. Realización de tocamientos o requerimientos de tipo sexual desde una posición de fuerza y sin que haya consentimiento de la víctima. ABUSÓN, NA. adj. Dícese de la persona propensa al abuso. Ú. t. c. s. ABUTILÓN. m. Género de plantas malváceas. Incluye algunas especies empleadas en medicina y la industria textil, así como con fines ornamentales. ABUZARSE. prnl. Echarse de bruces, en particular para beber. ABYDOS. Antigua c. de la península de Anatolia en la que floreció, en el s. VII a.C., la cultura griega de Mileto. // Centro funerario del antiguo Egipto, situado al norte de Tebas, donde se encuentran las tumbas de los faraones de las dos primeras dinastías. ABYECCIÓN. (Del lat. abiectio.) f. Envilecimiento. // Humillación. ABYECTO, TA. adj. Vil, despreciable. Ac. Símbolo químico del actinio. ACÁ. (Del lat. eccum hac, he aquí.) adv. Señala el lugar donde se encuentra el hablante o próximo a él, menos determinado que el denotado por el adverbio aquí. // En este mundo, en contraposición a la vida ultraterrena. // fam. Designa a la persona que habla o a un grupo de personas en el que ésta se incluye. // Precedido de ciertas preposiciones y adverbios que indican tiempo anterior, denota el presente: desde entonces acá. ACABADO, DA. p. p. de acabar. // adj. Perfecto, consumado, completo. // Malparado, consumido, en mala disposición. // m. Retoque final de una labor u obra. ACABALLONAR. tr. Hacer caballones en las tierras de labor. ACABAMIENTO. m. Cumplimiento o efecto de una cosa. // Término, fin. // Muerte. ACABAR. tr. Dar fin a alguna cosa. Ú. t. c. prnl. // Poner mucho esmero en la culminación de una obra o labor. // Consumir, apurar. // Exterminar, aniquilar. // intr. Finalizar, terminar. // Extinguirse. Ú. t. c. prnl. ACABE. m. Col. Acción y efecto de acabar. // P. Rico. Fiesta de celebración del fin de la recolección del grano de café. ACABOSE. m. Ser el acabose. frs. Haber llegado una cosa a su extremo. // Ser un completo desastre. ACACHETAR. tr. Rematar al toro con la puntilla. i ACACIA. f. Árbol o arbusto de la familia de las mimosáceas. A veces espinoso, de hojas compuestas, flores olorosas y madera muy dura. La goma arábiga fluye de la corteza de algunas de sus especies. ACADEMIA. (Del lat. academia, y éste a su vez del gr. akademeia.) f. Centro público o privado donde se imparten enseñanzas profesionales, técnicas o artísticas. // Escuela de formación militar. // Sociedad
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ACAPULCO
17
A científica, artística o literaria investida de autoridad i ACANALADO, DA. p. p. pública. // Lugar donde los académicos celebran sus de acanalar. // adj. Dícese de juntas. // Fil. Escuela filosófica de la antigua Grecia lo que pasa por un paraje esfundada por Platón. // Esc. y Pint. Estudio de una fitrecho o canal. gura entera y desnuda, tomada del natural. ACANALADOR. m. InstruACADEMICISMO. m. Calidad de académico, mento de carpintería empleaobservante de los cánones clásicos. do para la apertura de canales ACADEMICISTA. adj. Perteneciente al academien puertas y ventanas. cismo. // com. Persona que lo practica. ACANALADURA. (De acaACADÉMICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a nalar.) f. Arq. Canal o estría. las academias. // Dícese del autor y de la obra artísACANALAR. tr. Practicar catica que se ajustan a los cánones clásicos. // Seguidor nales o estrías en alguna cosa. de la escuela filosófica de Platón. Ú. t. c. s. // m. y f. ACANALLAR. tr. EncanaEjemplar de acacia, árbol de las mimosáceas. Individuo adscrito a una corporación académica. llar. Ú. t. c. prnl. ACADIA. Nombre dado por los franceses a sus ACANELADO, DA. adj. De antiguas colonias de América del Norte. color o sabor de canela. ACADIO, DIA. adj. Miembro de un pueblo de ACANILLADO, DA. adj. Dícese del paño o tela origen semita de la antigua Mesopotamia. Ú. t. c. s. que forma canillas. // Lengua semítica hablada en Mesopotamia entre ACANTÁCEO, A. adj. Dícese de la familia de los milenios III y I a.C. plantas angiospermas dicotiledóneas, arbustos y hierbas cuyos tallos son nudosos, sus hojas opuestas, flores pentapétalas axilares o terminales y frutos en cáscara coriácea, cartilaginosa o membranosa que contienen varias semillas sin albumen, como el acanto. ACANTILADO, DA. p. p. de acantilar. // adj. Dícese del fondo del mar cuando forma cantiles o escalones. // Costa cortada en vertical. Ú. t. c. s. ACANTO. m. Bot. Planta herbácea perenne, de la familia de las acantáceas, cuyas hojas son largas, rizadas y espinosas. // Arq. Adorno que reproduce en piedra la forma de las hojas de dicha planta. ACANTOCÉFALO. m. pl. Grupo de metazoos de aspecto vermiforme, pseudocelomados, que Acampada al aire libre. cuentan con una probóscide protráctil con garfios y son parásitos de vertebrados, principalmente peACAECER. (Del lat. accadiscere, de accadere, ces y aves. por accidere, ocurrir.) intr. Suceder un hecho. Ú. ACANTONAR. tr. Distribuir y alojar tropas en en infinitivo y en las terceras pers. de sing. y pl. distintas zonas. Ú. t. c. prnl. ACAHUAL. (Del náhuatl acahualli.) m. Méx. DeACANTOPTERIGIO, GIA. adj. Cada uno de los nominación de las hierbas altas y de tallo grueso peces teleósteos cuyas aletas poseen radios espinoque cubren los barbechos. sos, aletas pelvianas bajo las aletas pectorales y ACAHUALARSE. prnl. Méx. Cubrirse de maleza boca con maxilares libres. Forman un orden taxoun campo. nómico, al que pertenecen la gran mayoría de los Acanalado del agua en una calle de Amsterdam. ACAL. (Del náhuatl acalli, de atl, agua y alli, peces. Ú. t. c. s. casa.) m. Méx. Canoa. ACANTOSIS. f. Engrosamiento de la capa de ACALAMBRARSE. prnl. Contraerse los múscuMalpighi de la epidermis. Se da en ciertos tumores. los debido a un calambre. ACAPARAR. (Del fr. accaparer.) tr. Adquirir y ACALEFO. adj. Animal marino perteneciente al retener mercancías en cantidad superior a la norgrupo de los celentéreos, que posee forma de memal con fines especulativos, en anticipación de una dusa en su estado adulto y habita las profundidades escasez o encarecimiento del género. pelágicas. Ú. t. c. s. ACAPNIA. f. Reducción de la cantidad de anhíACALENTURARSE. prnl. Empezar a tener cadrido carbónico en sangre. lentura. A CAPPELLA. (Voz it.) Coros vocales que no lleACALLAR. tr. Hacer callar. // fig. Aplacar, sosegar. van acompañamiento musical. ACALORAR. tr. Dar o causar calor. // Fatigar con i ACAPULCO. C. de México, en el est. de Guerreel demasiado trabajo o esfuerzo físico. Ú. t. c. prnl. ro. Importante balneario y centro turístico a orillas // fig. Excitar, avivar. // prnl. fig. Enardecerse en la disputa o en la conversación. ACALOTE. (Del náhuatl acalohtli, canal por donde navegan las canoas.) m. Méx. Parte de un río o laguna que se despeja de hierbas flotantes para permitir el paso de las canoas. ACAMAPICHTLI (m. c. 1400). Rey azteca desde 1383, el primero tras el establecimiento de este pueblo en Tenochtitlan. ACÁMBARO. Mun. de México, en el est. de Guanajuato. Cereales. 99 000 hab. ACAMELLADO, DA. adj. Parecido al camello. i ACAMPADA. f. Acción y efecto de acampar. // Campamento, alojamiento al aire libre. ACAMPANAR. tr. Dar a alguna cosa forma de campana. Ú. t. c. prnl. ACAMPAR. (Del it. accampare.) intr. Detenerse y alojarse en despoblado, particularmente en tienVista parcial de Acapulco. das o barracas. Ú. t. c. tr. y c. prnl.
18
ACARACOLADO, DA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Acariciar es un acto demostrativo de cariño hacia otra persona o animal.
Agustín de Iturbide, que representó un gran avance para el logro de la independencia de México. ACATENANGO. Volcán de Guatemala (Chimaltenango), 3 960 m. ACAUDALADO. p.p. de acaudalar. // adj. Que tiene mucho caudal. ACAUDALAR. tr. Hacer o reunir caudal. ACAUDILLAR. tr. Mandar gente de guerra. // Dirigir, guiar. ACCEDER. (Del lat. accedere, acercarse.) intr. Consentir en lo que solicita otro. // Ceder alguien en su parecer para convenir con otro o adherirse a un acuerdo. // Tener acceso a un lugar. // Ascender. ACCESIBLE. adj. Que tiene acceso. // fig. De trato fácil. // fig. Fácilmente comprensible. ACCESIÓN. f. Acción y efecto de acceder. // Cópula carnal. // Der. Modo de adquisición por el cual el propietario de una cosa extiende su dominio no sólo sobre lo que ésta produce sino también sobre lo que se le incorpora por obra de la naturaleza o del hombre. // Med. Ataque de fiebre intermitente. ACCÉSIT. (Voz lat.) m. Recompensa inferior inmediata al premio en certámenes de diversa índole. i ACCESO. m. Acción de acercarse o llegar. // Entrada o paso. // Cópula carnal. // fig. Arrebato. // Inf. Operación que consiste en seleccionar un sistema de almacenamiento de datos, como la memoria o un dispositivo periférico, y realizar una transferencia de información. // – aleatorio. Proceso de lectura o escritura que no tiene lugar de forma secuencial. // – directo a memoria. Transferencia directa de información desde o hacia la computadora sin necesidad de utilizar la Unidad Central de Proceso en la operación de entrada y salida de datos. // Med. Ataque, repetición de un estado patológico o morboso. // – del Sol. Astron. Movimiento aparente con que se acerca el Sol al ecuador.
del océano Pacífico. Puerto con gran actividad comercial. 515 000 hab. ACARACOLADO, DA. adj. Con forma de caracol. ACARAMELAR. tr. Bañar en caramelo. // prnl. fig. y fam. Mostrarse obsequioso y galante. i ACARICIAR. tr. Hacer caricias. // fig. Rozar suavemente una cosa a otra. // fig. Tratar con ternura y amor. ACARNERADO, DA. adj. Caballo o res que tiene arqueada la parte delantera de la cabeza, a semejanza del carnero. ÁCARO. m. Cada uno de los componentes de una subclase de artrópodos muy pequeños, semejantes a arácnidos, cuyo cefalotórax se encuentra unido al abdomen y poseen quelíceros en forma de pinza y metamorfosis compleja. Generalmente son parásitos. La garrapata y el arador de la sarna son sus ejemplares más conocidos. // – de la sarna. Arador de la sarna. ACARREAR. tr. Transportar en carro. // P. ext., transportar. // fig. Traer consigo perjuicios o desgracias. ACARREO. m. Acción de acarrear. // Lo que un arriero trae por cuenta ajena. // de acarreo. loc. adj. Lo que viene de otro lugar. ACARTONARSE. prnl. Ponerse como cartón, Acatarrar. La congestión volverse enjutas las personas al envejecer. nasal es uno de los ACASERARSE. prnl. Chile y Perú. Convertirse síntomas del catarro. en cliente habitual de una tienda. // Quedarse en casa. // Tomar querencia a un lugar. ACASO. (De a- y caso.) adv. Por casualidad. // adv. de duda. Tal vez, quizá. // por si acaso. loc. adv. o conj. Por si surge una contingencia expresa. ACATALASIA. f. Anomalía patológica hereditaria de deficiencia de catalasa que se manifiesta en Los accidentes de tráfico pueden ocasionar graves lesiones en los tejidos por la presencia de peróxido lesiones y constituyen una de las causas más frecuentes de hidrógeno. de muerte no natural. ACATALÉCTICO. (Del gr. akatalektikós.) adj. Dícese del verso griego o latino que tiene todos sus pies cabales. ACCESORIO, RIA. adj. Que depende de lo prinACATANCA. (Del quechua aka, excremento, y cipal o se le une por accidente. Ú. t. c. s. // Secuntankay, empujar.) f. Arg., Chile, Perú y Bol. Escadario. // m. Utensilio empleado en el funcionarabajo pelotero, catanga. // Excremiento de una máquina o para determinado mento. trabajo. Ú. m. en pl. ACATAR. tr. Rendir sumisión y resACCIDENTADO, DA. p. p. de accidentar. // adj. peto. Agitado, turbado. // Terreno abrupto, escabroso. // i ACATARRAR. tr. Resfriar. // prnl. Víctima de un accidente. Ú. m. c. s. Contraer catarro de las vías respiratoACCIDENTAL. adj. No esencial. // Contingente, rias. // Méx. Molestar, hostigar. // casual. // Cargo desempeñado provisionalmente. Perú. Emborracharse. ACCIDENTAR. tr. Producir accidente. // prnl. ACATECHITLI. (Voz náhuatl.) m. Ser acometido de algún accidente que priva de senPájaro mexicano de la familia de los tido o de movimiento. fringílidos que guarda un gran pare- i ACCIDENTE. (Del lat. accidens.) m. Calidad o cido al verderón. estado que surge en alguna cosa sin ser parte de su ACATEMPAN, abrazo de. Encuennaturaleza. // Hecho eventual que altera la regularitro sostenido en 1821 en esa ciudad dad de una cosa. // Suceso que acarrea un perjuicio El acceso a lugares cerrados con llave se obtiene a través de éstas. mexicana entre Vicente Guerrero y para personas o cosas. // Med. Indisposición repen-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ACEITE
19
A
Hojas del acebo.
Principales países productores de aceite de oliva 35 33.5% 30 25 21.5% 20
Aceite de oliva. Frutos y hojas del olivo.
18.5%
15 9%
10
5%
5
ria Si
Tú
ne
z
a G
re
ci
lia Ita
ña
0
pa
tina que priva de sentido o movimiento. // Ling. Modificación que sufren las palabras variables con objeto de expresar las diversas categorías gramaticales. // – por accidente. loc. adv. Por casualidad. ACCIOCA. f. Planta originaria del Perú utilizada en infusiones o como sustituto del mate. ACCIÓN. (Del lat. actio.) f. Ejercicio de una potencia. // Efecto de hacer. // Ademán. // Chile y Perú. Billete de rifa o de lotería. // Com. Cada una de las partes en que se divide el capital de una compañía. // Título que representa el valor de cada una de esas partes. // Fís. Magnitud definida como la integral de la cantidad de movimiento entre dos estados inicial y final en un sistema dinámico. También se expresa como la integral de la variación de la energía experimentada en un proceso entre dos instantes inicial y final. // f. Inf. En procedimientos de algoritmos, sucesión de sentencias cuyo proceso consume un cierto tiempo cuantificable. // Lit. Sucesión de acontecimientos que componen la trama de una obra narrativa. // – de gracias. Expresión de agradecimiento. ACCIONAMIENTO. m. Acción y efecto de poner en funcionamiento un mecanismo. ACCIONAR. tr. Poner en funcionamiento un mecanismo, conferirle movimiento. // intr. Llevar a cabo gestos o movimientos para expresar o dar a entender algo. ACCIONARIADO. m. Conjunto de accionistas de una sociedad. i ACCIONISTA. com. Propietario de una o más acciones en una sociedad mercantil. ACCIPÍTRIDOS. m. pl. Familia de aves rapaces falconiformes diurnas entre las que se encuentran buitres y águilas. ACCRA. Cap. de Ghana. Universidad, comercio, industria química y textil. 1 781 000 hab. i ACEBO. m. Arbusto de la familia de las aquifoliáceas, de cuatro a seis metros de altura, que posee unas hojas persistentes, coriáceas y espinosas de color verde oscuro y frutos en baya encarnada muy venenosos, cultivado como planta ornamental. // Madera de este árbol, dura y flexible, utilizada en ebanistería. ACEBUCHE. m. Olivo silvestre. // Madera de este árbol. ACECHANZA. f. Acecho, persecución cautelosa. ACECHAR. (Del lat. assectari, seguir, perseguir.) tr. Observar, aguardar cautelosamente. ACECHO. m. Acción de acechar. // al, de o en acecho. loc. adv. Observando a escondidas y cautelosamente. ACECINAR. tr. Salar las carnes y ponerlas al humo y al aire para su conservación. Ú. t. c. prnl. ACEDAR. tr. Poner agria alguna cosa. Ú. m. c. prnl. // fig. Disgustar. // prnl. Ponerse las plantas amarillas por el exceso de humedad o acidez. ACEDERA. f. Planta perenne de la familia de las poligonáceas, de tallo horadado y recto y hojas en-
Es
Junta general de accionistas de una importante empresa hidroeléctrica.
vainadoras ricas en oxalato potásico, utilizadas como condimento. ACEDERILLA. f. Planta perenne de la familia de las poligonáceas similar a la acedera. ACEDO, DA. (Del lat. acetum, vinagre.) adj. Ácido. // fig. Áspero. ACEFALÍA. f. Calidad de acéfalo. ACÉFALO, LA. (Del lat. acephalus.) adj. Falto de cabeza. // fig. Aplícase a la comunidad humana que no tiene jefe. // m. Zool. Lamelibranquio. ACEH. Distr. autónomo de Indonesia, en el extremo septentrional de la isla de Sumatra. Petróleo y gas natural. Tensiones separatistas. Cap. Banda Aceh. 55 392 km2. 3 860 000 hab. ACEIFA. (Del ár. as-sa’ita, expedición estival.) f. Expedición militar sarracena llevada a cabo en el período estival. ACEITAR. tr. Untar, bañar con aceite. i ACEITE. (Del ár. azeit.) m. Grasa líquida de color verde amarillento que se extrae de la aceituna. // – aislante. Aceite mineral utilizado como refrigerante y aislante en las instalaciones eléctricas de alta tensión. // – animal. Aceite que se extrae de los huesos y tejidos animales, constituido por ésteres de glicerina y ácidos grasos, utilizado para diversos fines. // – de antraceno. Fracción de destilación del alquitrán cuya temperatura de ebullición se encuentra entre 270 y 350 °C, compuesto por diversos hidrocarburos y utilizado como impregnante y en la elaboración de colorantes. // – de ballena. El procedente de la grasa de ballena, utilizado para la protección de cueros, la elaboración de jabones y como lubricante. // – de cacahuate. Extracto del cacahuate, rico en glicéridos de ácidos oleico y linoleico, de color amarillento, utilizado en alimentación como sustituto de otros aceites. // – de coco o de copra. El extraído del coco, rico en triglicéridos de los ácidos mirístico, palmítico, láurico y esteárico, utilizado en la fabricación de cosméticos y en alimentación. // – de colza. El extraído de las semillas de esta planta, compuesto en su mayor parte por glicéridos del ácido erúcico, utilizado como lubricante y combustible y en la elaboración de productos alimenticios. // – de creosota. Producto de la destilación fraccionada del alquitrán de hulla o madera entre los 116 y 132 °C, utilizado como pesticida e insecticida. // – de Dippel. Aceite de origen animal de olor desagradable utilizado en la desnaturalización del alcohol etílico. // – de girasol. El extraído de las semillas de esta planta, rico en
20
ACEITERO, RA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Principales países productores de aceite de soja 40 35.5% 35 30 25 20
17.5%
15 10%
10
8% 4%
5
Aceite de soja. Planta de la soja.
La acelga es una quenopodiácea utilizada por el hombre como alimento.
Acera en una calle de Toronto, capital de la provincia de Ontario, en Canadá.
a di In
a in Ch
a
il
in nt Ar ge
as Br
EU
A
0
ACELERAR. (Del lat. accelerare.) tr. Dar celeridad. Ú. t. c. prnl. // tr. Aumentar la velocidad. i ACELGA. (Del ár. as-silka.) f. Planta hortense de la familia de las quenopodiáceas de grandes hojas con pecíolos anchos y acanalados, llamados pencas, que se consumen como verdura muy apreciada. ACÉMILA. (Del ár. az-zamila, la bestia de carga.) f. Mula o macho de carga. // fig. Persona ruda. ACENDRADO, DA. p. p. de acendrar. // adj. Dícese de los metales preciosos puros. // fig. Puro y sin mancha. ACENDRAR. tr. Depurar en la cendra los metales por la acción del fuego. // fig. Purificar, dejar sin mancha ni defecto. ACENTO. m. Énfasis que se da a la pronunciación de determinada sílaba de una palabra. // Signo colocado sobre la vocal acentuada. // Modulación de la voz. // Pronunciación y entonación características del habla de un territorio. // – agudo. El que se indica con una rayita oblicua que desciende de derecha a izquierda (´). // – circunflejo. El compuesto de uno agudo y otro grave (^), ya sin uso en la lengua española. // – grave. Rayita oblicua que desciende de izquierda a derecha (`), ya sin uso en la lengua española. // – ortográfico. El que se marca sobre la sílaba en que carga la pronunciación. // – prosódico. Acento de intensidad.
ácidos oleico y linoleico, utilizado en alimentación. // – de hígado de bacalao. Extracto del hígado del bacalao y otras especies similares, rico en vitaminas A y D. // – de linaza. Extracto de las semillas del lino, utilizado en la elaboración de pinturas, tintas y barnices. // – de oliva. El extraído de la aceituna, rico en glicéridos del ácido oleico, de color amarillo verdoso, muy utilizado en alimentación. // – de palma. Aceite muy denso procedente de la palmera africana, utilizado en la fabricación de cosméticos y jabones, en cerería y en alimentación. // – de ricino. Extracto de las semillas del ricino, utilizado como purgante. // – de soya o soja. Aceite de color amarillento, utilizado en alimentación y en la producción de jabones, pinturas y barnices. // – esencial. Líquido oleaginoso, volátil y aromático extraído de diversas plantas y utilizado en la fabricación de cosméticos y fármacos. // – lubricante. El de origen mineral con el que se impregnan las partes móviles de las máquinas para disminuir el rozamiento. // – virgen. El primer Acelerador de partículas en el Centro Europeo de extracto de la aceituna, sin repaso con agua caInvestigación Nuclear. liente de la prensa. ACEITERO, RA. adj. Perteneciente o relativo al aceite. // m. y f. Persona que vende o fabrica aceiACENTUAR. (Del lat. accentuare.) tr. Dar acente. // m. Árbol de las Antillas, de madera muy dura to prosódico a las palabras. // Ponerles acento ory color amarillo con vetas más oscuras. tográfico. // fig. Recalcar, pronunciar con lentitud. ACEITOSO, SA. adj. Que tiene aceite. // Que tie// fig. Realzar, abultar. ne mucho aceite. ACEPCIÓN. (Del lat. acceptio.) f. Sentido o signiACEITUNA. (Del ár. az-zaituna, la oliva.) f. Bot. ficado particular en que se toma una palabra o frase. Fruto del olivo. ACEPILLADURA. f. Acción y efecto de acepiACEITUNADO, DA. adj. De color de aceituna llar. // Viruta obtenida de la materia que se acepilla. verde. ACEPILLAR. tr. Alisar con cepillo la madera o ACEITUNERO, RA. m. y f. Persona que recolos metales. // Limpiar, quitar el polvo con un celecta, acarrea o vende aceitunas. pillo. ACEITUNILLO. (Dim. de aceituno.) m. Árbol ACEPTACIÓN. f. Acción y efecto de aceptar. // originario de las Antillas, de la familia de las estiAplauso, aprobación. racáceas. Se caracteriza por su madera muy dura y ACEPTAR. (Del lat. acceptare, recibir.) tr. Recisu fruto tóxico. bir una persona voluntariamente lo que se le da o ACELERACIÓN. f. Acción y efecto de acelerar pide. // Admitir un desafío y comprometerse a o acelerarse. // Fís. Incremento de la velocidad en cumplirlo. // En letras o libranzas, obligarse por esla unidad de tiempo. crito a su pago. // Fís. y Biol. Admitir un sistema i ACELERADOR, RA. adj. Que acelera. U. t. c. s. físico o biológico elementos ajenos sin perder es// m. Mec. Mecanismo que regula la entrada de tabilidad. mezcla combustible en el cilindro y permite reguACEPTOR. m. Fís. Impureza introducida artifilar el número de revoluciones del motor. // m. cialmente en un semiconductor para aumentar el Quím. Sustancia que incrementa la velocidad de número de huecos que posee. // Quím. Átomo que una reacción química. // – de partículas. Fís. nucl. no aporta electrones al enlace químico. Aparato que produce campos eléctricos y magnéACEQUIA. (Del ár. as-saqiya, la que da a beber.) ticos intensos que comunican una gran energía cif. Zanja o canal por donde fluyen las aguas destinética a las partículas con carga eléctrica. // – Linadas al riego u otros fines. neal de Standford. Acelerador lineal de partículas i ACERA. f. Orilla de la calle o de otra vía pública, de 3 200 m situado en la Universidad de Standford por lo general enlosada, destinada al tránsito de pea(California, EUA). Es el mayor del mundo. tones. // Fila de casas a cada lado de la calle o plaza.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ACEVEDO, Eduardo
21
A
ia
a
U
cr
an
re
ia
– –
–
– –
–
– –
=
–
=
–
–
–
Re
p.
de
Co
an
sia
Ru
em
Al
n
A
pó
Ja
EU
Ch
in
a
ACERADO, DA. p. p. de acerar. // adj. De acero Principales países productores de acero o parecido a él. // fig. Incisivo, penetrante. 20 ACERAR. tr. Transmitir las propiedades del acero al hierro. // Dar baños de acero a planchas de co16% bre. // fig. Fortalecer. Ú. t. c. prnl. ACERBO, BA. (Del lat. acerbus.) adj. Áspero al 15 gusto. // fig. Cruel, desapacible. 12.5% 12% ACERCA DE. (Del lat. ad circa.) loc. prepos. Referente a la cosa de que se trata. 10 ACERCAMIENTO. m. Acción y efecto de acercar o acercarse. 6.5% 5.5% 5.5% ACERCAR. tr. Poner a menor distancia de lugar o 5 tiempo. // En relación a cosas inmateriales, aproxi3.5% mar. Ú. m. c. prnl. ACERÍA. f. Fábrica de acero. i ACERO. (Del lat. aciarium, de acies, filo.) m. 0 Aleación de hierro y carbono en la que el contenido de este último oscila entre el 0.02 y el 2%, obtenido a partir del arrabio por eliminación de impurezas. Sometido a temple, se incrementan sus propiedades de elasticidad y dureza. // Cada uno de los aceros especiales, que contienen pequeñas canACETAMIDA. f. Monoamida pritidades de otros elementos en proporciones variamaria del ácido acético. bles. // fig. Arma blanca, especialmente la espada. El acero constituye el pilar básico de la ACETAMINOFENO. V. Paraceta// – al carbono. Acero ordinario. // – al cromo. El industria metalúrgica. mol. que contiene hasta un 17% de cromo, lo que ACETATO. m. Cada una de las saaumenta sus propiedades de resistencia al desgasles o ésteres del ácido acético. te. // – al manganeso. El que incorpora este metal ACÉTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al en una proporción entre 10 y 18%, utilizado en vinagre // Quím. Ácido acético. // Dícese de los máquinas de corte. // – dulce. El que tiene carbono compuestos que poseen el radical acetilo. en proporción máxima de 0.2%, muy dúctil y deACETIFICAR. tr. Convertir en ácido acético. formable. // – inoxidable. El que contiene cromo y U. t. c. prnl. níquel y posee gran resistencia a la oxidación. // – medio. Acero al carbono en proporción entre 0.2 i ACETILCOLINA. f. Forma acetilada de la colina, cuya hidrólisis supone una de las etapas en la y 0.6%, utilizado en construcción y en la fabricación O – R' transmisión de los impulsos nerviosos. de raíles. // – rápido. El que conserva su dureza y – C – H R ACETILCOLINESTERASA. f. Enzima que catenacidad a altas temperaturas, indicado para la fataliza la hidrólisis de la acetilcolina con formación bricación de herramientas de corte. // – templado. O – R'' de acetato y colina. Acero endurecido por medio de temple. Fórmula estructural del ACETILENO. m. Gas incoloro y muy inflamable, ACERO DE LA CRUZ, Antonio (m. 1667). Pinacetal. de fórmula química CHIICH, obtenido por crator colombiano. Continuador del estilo manierista. queo de diversos hidrocarburos del petróleo y que Concepción, Inmaculada, Santo Domingo en la se utiliza en alumbrado, en soldaduras de metales batalla de Monforte. y en la fabricación de plásticos y vinilos. ACEROLO. f. Árbol de la familia de las rosáceas, ACETILO. (Del lat. acetum.) m. Quím. Radical de unos diez m de altura, ramas cortas, frágiles y correspondiente al ácido acético, de fórmula espinosas cuyo fruto, la acerola, es redondo, carCH3-CHO-. noso y de sabor agridulce. ACETILSALICÍLICO. adj. Ácido acetilsalicílico. ACÉRRIMO, MA. (Del lat. acerrimus.) adj. fig. ACETÍN. m. Agracejo, arbusto berberidáceo. sup. de acre, muy fuerte, tenaz, vigoroso. ACERTADO, DA. p. p. de acertar. // adj. Que tie- i ACETONA. f. Líquido volátil e incoloro, de fórmula CH3-CO-CH3, que se obtiene ne o incluye acierto. por destilación seca de la madera y en la ACERTAR. (Del lat. ad, a, y certum, cosa cierta.) fermentación de carbohidratos. Se utiliza tr. Dar en el punto a que se dirige alguna cosa. // O CH3 + como disolvente de gran número de susHallar, encontrar. Ú. t. c. intr. // Dar con lo cierto CH3 – C – O – CH2 – CH2 – N – CH3 tancias orgánicas, en cosmética y como en lo dudoso, ignorado u oculto. // Hacer con acierreactivo de síntesis. Aparece en la orina to algo. Ú. t. c. intr. CH3 en diversos estados patológicos, tras ayuACERTIJO. m. Enigma o adivinanza propuesta Fórmula estructural de la acetilcolina. no prolongado y en pacientes diabéticos. como pasatiempo. // Cosa o afirmación muy proACETONEMIA. f. Presencia de acetona blemática. en la sangre. ACERVO. (Del lat. acervus.) m. Montón de cosas ACETONURIA. f. Presencia de acetona en la pequeñas. // Com. Haber perteneciente en común a orina. varias personas. // fig. Legado de bienes morales o ACETOSO, SA. adj. Ácido. culturales acumulados por herencia o tradición. ACETRINAR. tr. Poner de color cetrino. ACESCENCIA. f. Disposición a acedarse o ACEVAL, Emilio (1854-1931). Político paraguaagriarse. yo. Presidente de la república desde 1898 hasta ACETÁBULO. m. Cavidad de un hueso en la que 1902. se articula otro. i ACETAL. m. Cada uno de los compuestos químiACEVEDO, Eduardo (1815-1863). Jurista y poO lítico uruguayo. Elaboró un Proyecto de Código cos del grupo de los diéteres que poseen los dos Civil. // – BERNAL, Ricardo (1867-1929). Pintor átomos de oxígeno unidos al mismo átomo de carC H H colombiano. Triunfo de la Virgen del Carmen, El bono. Se obtienen mediante la reacción entre un bautismo de Cristo. // – DÍAZ, Eduardo (1851diol y un aldehído o cetona. C C 1921). Político y escritor uruguayo. Noveló episoACETALDEHÍDO. m. Aldehído acético o etanal, H H H H dios de la historia de su país. Ismael, Brenda, El compuesto químico líquido de olor desagradable que grito de gloria. // – DÍAZ, Eduardo (1882-1959). responde a la fórmula CH3-CHO, utilizado como Fórmula estructural de la acetona. reactivo de laboratorio de gran poder reductor. Jurista y escritor argentino, hijo del anterior. Culti-
22
ACEVES MEJÍA, Miguel
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
vó la novela y el ensayo. Argentina te llamas, i ACHICORIA. f. Planta herbácea anual de la faEternidad, Cancha larga. // – HERNÁNDEZ, milia de las compuestas, con flores azules disAntonio (1885-1962). Dramaturgo chileno. puestas en cabezuelas en las ramificaciones del taIrredentos, Chañarcillo. // – Y GÓMEZ, José llo, con hojas recortadas y ásperas, comestibles, y (1775-1817). Patriota colombiano. Uno de los cuya raíz tostada se utiliza como sucedáneo del firmantes en 1810 del Acta de Independencia. café. ACEVES MEJÍA, Miguel (n. en 1917). Can- i ACHIGUARSE. prnl. Arg. y Chile. Combarse tante mexicano. Alcanzó la fama con su interuna cosa, echar panza una persona. pretación de rancheras. ACHIOTE. m. Méx. y Venez. Árbol de la familia ACEZAR. (Del lat. oscitiare, de oscitare, de las bixáceas, de escasa altura, hojas alternas y abrir la boca.) intr. Jadear. // Sentir deseo o anfruto carnoso del que se extrae una bebida refreshelo vehemente de algo. cante. De sus semillas se extrae un colorante rojo, ACEZO. m. Acción y efecto de acezar. utilizado en tintes y como aditivo alimentario. ACHÁ, Francisco Javier de (1828-1888). ACHIOTILLO. m. P. Rico. Arbusto de hojas Dramaturgo y poeta uruguayo. Una víctima de compuestas de cuyas semillas se extrae una loción Rosas. // –, José María de (1810-1868). Milicorporal. tar y político boliviano. Presidente de la repúACHIQUE. m. Acción y efecto de achicar. blica desde 1861 hasta la revolución de 1864, ACHIRA. f. Planta de la familia de las alismatáceque lo derrocó. as, de tallo nudoso, hojas ensiformes y flores rojas La achicoria pertenece a la ACHACAR. tr. Atribuir, imputar. oriunda de los pantanos sudamericanos, de cuya familia de las compuestas. ¡ACHACHAY! interj. Chile, Col., Ecuad. y raíz se extrae una fécula comestible. // Perú y ChiPerú. Término empleado para expresar frío, le. Cañacoro, planta de la familia de las cannáceas. y también para denotar aprobación. ¡ACHÍS! Onomatopeya empleada para imitar y, a ACHACOSO, SA. adj. Que sufre de achaques o veces, designar al estornudo enfermedades, particularmente a causa de la avanACHISPAR. (De a- y chispa, borrachera.) tr. Pozada edad. ner casi ebria a una persona. Ú. t. c. prnl. ACHAFLANAR. tr. Dar a una esquina forma de ACHOCHARSE. prnl. fam. Comenzar a chochaflán. chear. ACHAJUANARSE. prnl. Arg., Bol., Col. y Méx. ACHOLADO, DA. p. p. de acholar. //adj. Amér. Sofocarse las bestias al trabajar por el mucho calor Dícese de quien tiene la tez de un color parecido al o el exceso de peso. del cholo. Mestizo. ¡ACHALAY! (Del quechua achallay, qué bueno.) ACHOLAR. (De a- y cholo.) tr. Chile y Ecuad. Arg., Ecuad. y Perú. Interjección que expresa adAvergonzar, amilanar. Ú. t. c. prnl. En Perú sólo se miración o deseo. emplea como prnl. ACHAMPARSE. intr. Chile. Arraigar como la ACHOTE. m. Achiote. champa. ACHUCHAR. (Voz onomatopéyica.) tr. Azuzar. // ACHANCHAR. prnl. fam. Arg. y Uru. Engordar. fam. Aplastar con algún golpe o peso. // fam. Em// Perú. Avergonzarse. // fig. Chile. Degenerar una pujar, agredir una persona a otra. // fig. y fam. Atopersona. // Hacer vida sedentaria. // Debilitarse, sigar. perder vigor. ACHANTAR. tr. Apabullar, achicar a otro. // prnl. fam. Aguantarse o esconderse mientras dura un peligro. ACHAPARRADO, DA. p. p. de achaparrarse. // adj. fig. Dícese de las cosas bajas y extendidas. // Persona gruesa y de escasa estatura. // Hond. Persona apocada espiritualmente. ACHAPARRARSE. prnl. Adquirir una configuración baja y gruesa los seres vivos. ACHAQUE. (Del ár. as-saka, la queja, la enfermedad.) m. Enfermedad habitual, particuPiedra tallada del período larmente las propias de la senectud. achelense. ACHATAR. tr. Poner alguna cosa chata. Ú. t. c. prnl. i ACHELENSE. (De la localidad fr. de La práctica de ejercicio es recomendable para la salud y Saint-Achaeul.) adj. Facies industrial del evita achiguarse. paleolítico inferior caracterizada por la perfección de las técnicas de tallado lítico y la invención de nuevas herramientas como los buriles. Ú. t. c. s. ACHUCHARRAR. tr. Chile, Col. y Hond. AchuACHERNAR. f. Estrella de la constelación de char, estrujar. // Méx. Arrugar, encoger. Ú. t. c. Erídano. prnl. ACHICADOR, RA. adj. Que achica. Ú. t. c. s. // ACHULADO, DA. p. p. de achularse. // adj. fam. Mar. Cucharón de madera para el achicado de Con aire o modales de chulo. agua en los botes. ACHUMA. f. Perú, Bol. y N. Arg. Especie de carACHICAR. tr. Reducir el tamaño o duración de do de la familia de las cactáceas del que se extrae una cosa. Ú. t. c. prnl. // Extraer el agua de una un zumo con el que los indios elaboran una bebida mina, dique, embarcación, etc. // fig. Humillar, narcótica de uso ritual. acobardar. Ú. t. c. prnl. // fig. Rebajar la estimaACHUNCHAR. tr. Bol. y Chile. Avergonzar. ción de una persona o cosa. Ú. t. c. prnl. Ú. m. c. prnl. En Perú se emplea sólo como prnl. ACHICHARRAR. tr. Freír, asar o tostar un aliACHUNTAR. tr. fam. y vulg. Bol. y Chile. Acermento hasta el punto en que sepa a quemado. Ú. t. c. tar, dar en el blanco. Ú. t. c. intr. Acicalar. Mujer acicalándose prnl. // fig. Calentar en exceso. Ú. t. c. prnl. // fig. ACHUPALLA. f. Amér. Mer. Planta americana de en el cuadro del pintor Molestar. // prnl. fig. Quemarse por efecto de un la familia de las bromeliáceas, de tallos gruesos, Toulouse-Lautrec, Toilette (Museo d’Orsay, París). agente externo como el aire o el sol. retorcidos y rastreros de color negro, hojas envai-
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ÁCIDO, DA
23
A
–
–
–
=
=
nadas espinosas y frutos en espiga, de cuyo tallo se blanco, usado como antiséptico y en la fabricaextrae una bebida refrescante. ción de cerámica, vidrio y en la industria textil. // ACHURA. f. Bol. y R. de la Plata. Tripa de una – carbónico. Ácido débil formado por disolures. ción de dióxido carbónico en agua, cuyas sales ACHURAR. tr. Arg. Quitar las achuras a la res. // son los carbonatos y bicarbonatos. // – cianhífig. y fam. Acuchillar. drico. Líquido incoloro de olor característico a ACIAGO, GA. (Del lat. aegyptiacus, día fatal.) almendras amargas y muy venenoso, resultante adj. Infeliz, infausto, desgraciado. de la disolución de cianuro de hidrógeno en ACIAL. m. Instrumento para mantener quietas a agua. // – cítrico. Compuesto sólido, muy solulas bestias cuando se las hierra, esquila o cura de ble en agua, de sabor agrio, contenido en los zualguna herida. // Amér. Central y Ecuad. Látigo mos de frutos cítricos, especialmente el limón, empleado para estimular el trote de las bestias. del cual se extrae. Se utiliza en la elaboración de ACIANO. (Del lat. cyanus, y éste del gr. kyáneos.) refrescos y sales efervescentes. // – clorhídrico. m. Planta herbácea compuesta de unos 60 cm de Gas incoloro muy corrosivo obtenido al disolver altura, hojas lineales blandas y flores grandes de cocloruro de hidrógeno en agua. Es un ácido muy lor azul claro, blanco o rojo, orbiculares y con refuerte con muy diversas aplicaciones. // – débil. Hoja acicular de la picea. ceptáculo pajoso. De la variedad de flores azules, El que disuelto se disocia en pequeña proporllamada aciano mayor, se extrae un principio actición. // – desoxirribonucleico. Biopolímero cuvo farmacológico. yas unidades son desoxirribonucleótidos, presenACÍBAR. m. Áloe. // Jugo procedente de esta te en el núcleo y otros componentes celulares y planta. // fig. Amargura, sinsabor. que constituye la base molecular de los genes ACIBARAR. tr. Echar acíbar a algo. // celulares, comúnmente conocido por sus sifig. Amargar el ánimo con alguna desazón. glas ADN. // – esteárico. Ácido graso blani ACICALAR. (Del ár. as-siqal, el pulico e insoluble presente en casi todas las grasas animales y vegetales. // mento.) tr. Limpiar, bruñir, en particular – fluorhídrico. Ácido débil, tóxico y las armas blancas. // Dar el último pulicorrosivo que se obtiene en la reacmento en una pared. // fig. Adornar, adeción del ácido sulfúrico con fluoruro rezar a una persona. Ú. m. c. prnl. de calcio, utilizado en el grabado y ACICATE. (Del ár. as-saucat, los aguien el esmerilado químico de vidrios. jones.) m. Equit. Punta aguda que teO=C // – fórmico. Líquido incoloro corronían las espuelas para montar a la jinesivo de olor picante que se encuentra ta. // fig. Estímulo. HO – C presente en las hormigas, de donde ACICATEAR. tr. Incitar, estimular. // O toma el nombre, y en abejas y ortiAmér. Espolear. HO – C gas. Se utiliza en la industria textil y ACÍCLICO, CA. adj. Sin ciclo. // en el curtido del cuero. // – fuerte. El Quím. Dícese de los compuestos químiH–C que, en disolución, se disocia en gran cos que poseen estructura de cadena medida. // – fulmínico. Líquido voabierta. HO – C – H i ACICULAR. adj. De forma de aguja. látil muy venenoso cuyas sales con ciertos metales, llamadas fulminatos, // Bot. Dícese de las hojas alargadas, esCH2 OH son explosivas. // – graso. Cualquietrechas y con su extremo en ápice. // Fórmula estructural del ra de los ácidos orgánicos cuya fórMineral. Dícese de los minerales con ácido ascórbico. mula es CxH2xO2 que combinados textura fibrosa. i ACIDALIO, LIA. adj. Perteneciente o con glicerina forman las grasas. // – láctico. Líquido denso e incoloro relativo a la diosa romana Venus. producido en la fermentación de los ACIDEZ. f. Calidad de ácido. // Quím. azúcares de la leche, y presente en Concentración de iones H+ en una disolución. // Cantidad de ácido libre prepequeñas cantidades en los músculos Se conoce por acidalio todo lo sente en una determinada sustancia. y la sangre, utilizado en la elaborareferente a la diosa ACIDIFICAR. tr. Hacer una cosa ción de refrescos y en el curtido del romana Venus (Museo ácida. cuero. // – lisérgico. Sustancia alucidel Louvre, París). ACIDIMETRÍA. f. Quím. Técnica nógena producida en la hidrólisis alpara la determinación de la acidez de calina de los alcaloides del cornezueun líquido. lo. // – nítrico. Líquido fumante, corrosivo y i ÁCIDO, DA. (Del lat. acidus.) adj. Que tiene saoxidante que se obtiene por oxidación del amobor agrio, parecido al del vinagre. // fig. Áspero, níaco, utilizado en la fabricación de fertilizantes desabrido. // m. Quím. Sustancia que al disolvery explosivos. // – nucleico. Nombre de los ácidos + se en agua aumenta la concentración de iones H , ribonucleico y desoxirribonucleico. // – pantocapaz de formar sales por reacción con bases y ténico. Vitamina perteneciente al comalgunos metales. // – acético. Líquido incoloro y plejo B. // – ribonucleico. Biopolímero de olor desagradable, que se obtiene por oxidaque interviene en la transcripción del ción del alcohol etílico y está presente en el vicódigo genético, conocido como ARN. Según su función, puede ser mensajenagre, utilizado como disolvente, en síntesis y en ro, transferente o ribosómico. // la elaboración de tintes. // – acetilsalicílico. Pro– sulfhídrico. Gas incoloro de ducto de la reacción del ácido salicílico con anolor desagradable que se produhídrido acético, utilizado como analgésico y antipice por combinación de azufre rético bajo el nombre de aspirina. // – acrílico. con hidrógeno y en la descomLíquido de olor picante que polimeriza fácilmenposición de las albúminas. // te, empleado en la fabricación de plásticos y pin– sulfúrico. Líquido oleoso, turas. // – ascórbico. Vitamina C. // – barbitúriincoloro y muy corrosivo co. Compuesto que se obtiene por reacción del que ataca a la mayoría de malonato de dietilo con urea, cuyos derivados se los metales, con los que utilizan como fármacos de fuerte poder hipnótiforma sulfatos. Se obtieco y sedante. // – biliar. Cada uno de los ácidos ne por tostación del miderivados del colánico que se encuentran en la neral pirita y se emplea bilis. // – bórico. Ácido débil, sólido y de color El limón es un fruto de sabor ácido.
24
ACIDORRESISTENTE
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
profusamente en la industria. // ACLIMATAR. (Del fr. acclimater.) tr. Hacer que – úrico. Sólido en forma de esun ser vivo se adapte a un clima diferente al que le camas blanquecinas producido era habitual. // fig. Hacer que una cosa prevalezca bó v e da en el catabolismo nitrogenado y prospere en lugar distinto del de su procedencia. ce les de los ácidos nucleicos, presenÚ. t. c. prnl. te te en pequeña cantidad en la oriACLÍNICO, CA. adj. Lugar donde la inclinación na y la sangre de los mamíferos del campo magnético terrestre es nula. // Línea en condiciones normales. imaginaria que pasa por esos lugares. Ú. t. c. s. f. ACIDORRESISTENTE. adj. ACLLA. f. Mujer virgen del Perú incaico que perhorizonte Norte Este Dícese del bacilo que no se decomanecía recluida en los templos del Sol, donde lora en presencia de un ácido mirendía culto a la deidad solar. neral diluido tras ser coloreado ACLORHIDRIA. f. Carencia de ácido clorhídriobservador por la fucsina básica. co en el jugo gástrico. ACIDOSIS. f. Patología caracteACMÉ. (Del gr. akmé, punta.) amb. Punto culmirizada por un exceso de ácido en nante. // Med. Fase de mayor intensidad de una enSur acimut Oeste la sangre y los tejidos, caracterísfermedad. tica de la diabetes y diversos ACNÉ. m. Inflamación patológica de las glándutrastornos dietéticos. las sebáceas de la cara y el pecho. ACIDULAR. tr. Acidificar ligeACOBARDAR. tr. Amedrentar, causar miedo. ramente una cosa. U. t. c. prnl. Ú. t. c. prnl. y c. intr. ACÍDULO, LA. (Del lat. aciduACOCARSE. prnl. Agusanarse los frutos. lus.) adj. Ligeramente ácido. ACOCHINAR. tr. fam. Matar a aquél que no puede defenderse. // fig. y fam. Acobardar. Ú. t. c. Esquema de coordenadas celestes, a partir de las ACIERTO. m. Acción y efecto cuales se determina el acimut de un astro. de acertar. // fig. Destreza en una prnl. // prnl. Adquirir hábitos contrarios a la limtarea. // fig. Cordura, tino. pieza física o moral. ÁCIGOS. adj. Vena situada en la ACOCIL. (Del náhuatl acocili.) m. Crustáceo siparte derecha anterior de la porción torácica del ramilar al camarón que habita los ríos mexicanos. quis que comunica las venas cavas superior e infeACOCOTE. (Del náhuatl acocotl.) m. Calabaza rior. Ú. t. c. s. f. horadada con la que se extrae el aguamiel del maACILGLICÉRIDO. m. Compuesto químico guey. complejo formado por un grupo acilo y un glicérido, utilizado en perfumería en la fabricación de jabones y glicerina. Los triacilglicéridos son lípidos abundantes en las células como sustancias de reserva. ACILO. m. Grupo funcional orgánico derivado de un ácido carboxílico. ÁCIMO. adj. Ázimo. i ACIMUT. (Del ár. as-sumut.) m. Ángulo formado por el plano vertical que se orienta en una dirección de observación y el meridiano local, contado en sentido horario. ACINESIA. (Del gr. akinesia.) f. Carencia o cesación de movimiento. ACINOSO, SA. adj. Dícese de la glándula cuyos elementos (acini), en forma de bolsa cerrada, están agrupados alrededor de un conducto. ACINTILI. m. Méx. Gallina de plumaje blanco y Aclamación popular a Hugo Chávez, elegido negro, de carne exquisita. presidente de Venezuela en 1998. ACIOCA. f. Amér. Planta de origen peruano con propiedades medicinales. ACIÓN. f. Correa que sostiene el estribo en la silla de montar. ACOCULLADO, DA. adj. Amér. Merid. Alegre ACIONERA. Arg. y Chile. Pieza de metal de la por la bebida. i ACODAR. tr. y prnl. Apoyar el codo sobre alguna que cuelga la ación. ACITRÓN. m. Cidra confitada. // Méx. Taparte, comúnmente para sostener la cabeza con la llo mondado y confitado de la biznaga. mano. // Agr. Doblar el tallo de una planta y eni ACLAMACIÓN. (Del lat. aclamatio.) f. terrar el codo formado para que eche raíces. Acción y efecto de aclamar. ACODILLAR. tr. Doblar formando codo, en refeACLAMAR. (Del lat. acclamare.) tr. Dar rencia sobre todo a objetos metálicos. // intr. Tocar voces la multitud en homenaje o aplauso el suelo con el codillo los cuadrúpedos. de alguna persona. // Conferir por unaniACODO. m. Vástago acodado. // Agr. Acción de midad algún cargo, dignidad u honor. // acodar. // Arq. Moldura resaltada que compone el Reclamar o llamar a las aves. cerco de un vano. ACLARAR. (Del lat. acclarare.) tr. ACOGER. (Del lat. acolligere, de colligere, recoQuitar lo que impide la claridad o transger.) tr. Admitir una persona en su casa a otra u parencia de alguna cosa. Ú. t. c. prnl. // otras. // Proporcionar refugio a alguien. // fig. AmHacer algo menos denso. Ú. t. c. prnl. // parar. // prnl. Refugiarse, ampararse. Aumentar la extensión o el número de i ACOGIDA. f. Afluencia de aguas o de cualquier los espacios que hay en una cosa. // Esotro líquido. // Recibimiento u hospitalidad que ofreclarecer. Ú. t. c. prnl. // Volver a lavar la ce una persona o lugar. // fig. Protección o amparo. ropa sólo con agua después de jabonada. ACOGIDO, DA. p. p. de acoger. // m. y f. Perso// Hacer la voz más perceptible. // Min. na pobre o desvalida. Lavar por segunda vez los minerales. // ACOGOLLAR. tr. Cubrir las plantas con esteras, intr. Disiparse las nubes o la niebla. // tablas o vidrios para protegerlas de los hielos o lluAcodar. Joven acodado sobre la rodilla. Amanecer. vias. // intr. Echar cogollos las plantas. Ú. t. c. prnl.
astro cuya posición se quiere determinar
distancia central
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ACONGOJAR
25
A ACOGOTAR. tr. Matar con herida o golpe infligido en el cogote. // fam. Derribar a una persona sujetándola por el cogote. // fig. Dominar, acoquinar. // Amér. fig. y fam. Poner en un apuro económico. ACOLADA. (Del fr. accolée.) f. Abrazo y espaldarazo que se daban al que era armado caballero. ACOLCHADO, DA. p. p. de acolchar. // m. Acción y efecto de acolchar. // Arg. Cobertor relleno de plumón que sirve de abrigo o de adorno para la cama. // Mar. Revestimiento formado por una capa de paja o caña trenzada con cuerdas para fortalecer los tendidos de algunos diques. ACOLCHAR. tr. Poner algodón, lana u otro relleno entre dos telas y luego bastearlas. ACÓLITA. f. Chile. Religiosa que lleva el candelero en la misa. ACOLITAR. intr. Amér. Desempeñar las funciones de acólito. Ú. t. c. tr. ACÓLITO. (Del gr. akoluthus, el que sigue o Acogida realizada por el pueblo mexicano a Juan Pablo II en su visita de 1999. acompaña.) m. Ministro de la Iglesia que sirve al altar y administra la eucaristía. // Monaguillo que sirve en la iglesia. // fig. Persona que depende de otra. ACOMODAMIENTO. m. Transacción, ajuste o ACOLLAR. tr. Cobijar con tierra el pie de un convenio sobre alguna cosa. árbol. ACOMODAR. (Del lat. accommodare.) tr. ColoACOLLARADO, DA. adj. Dícese de los pájaros car en un lugar conveniente o cómodo. // Disponer y, por ext., de los animales cuyo cuello es de un couna cosa ajustándola a otra. // Preparar o arreglar lor diferente al del resto de su cuerpo. de modo conveniente. // fig. Amoldar o ajustar a ACOLLARAR. tr. Poner el collar a un animal. // una norma. Ú. t. c. intr. y c. prnl. // prnl. ConforUnir unos perros a otros por sus collares. marse. ACOMEDIDO, DA. p. p. de acomedirse. // adj. ACOMODATICIO, CIA. adj. Que se aviene a Amér. Servicial. cualquier cosa con facilidad. ACOMETER. (De a- y cometer.) tr. Embestir con ACOMODO. m. Acción de acomodar o acovalor y fuerza. // Intentar, emprender. modarse. // Alojamiento, sitio donde se vive. // ACOMETIDA. f. Instalación por la que se desvía Arreglo. parte del fluido que discurre por una instalación i ACOMPAÑAMIENTO. m. principal. Acción y efecto de acompaACOMETIVIDAD. f. Propensión a acometer. // ñar o acompañarse. // Gente fig. Brío, pujanza. que acompaña a alguien. // ACOMODACIÓN. f. Acción y efecto de acomoConjunto de figurantes en el dar. // Med. Proceso en el que los músculos del cine o el teatro. // Mús. Auxicristalino actúan sobre éste y modifican su curvalio armónico de una melodía tura, mediante el que se varía la distancia focal y se principal por medio de uno o genera una imagen nítida en la retina. // Med. Promás instrumentos o voces. ceso por el que la pupila se abre o cierra frente a ACOMPAÑAR. tr. Estar o ir una variación de la luminosidad. en compañía de otro u otros. ACOMODADO, DA. p. p. de acomodar. // adj. Ú. t. c. prnl. // Existir una Que está a gusto. // Abundante de medios, desahocosa junto a otra o simultágado económicamente. // Dícese del precio moneamente con ella. Ú. t. c. derado. prnl. // Participar en los sentiACOMODADOR, RA. adj. Que acomoda. // m. y mientos de otro. El acompañamiento de personas queridas resulta f. Persona que en el cine o el teatro se encarga de ACOMPASADO, DA. p. p. muy gratificante en los momentos de ocio. indicar a los asistentes los asientos que les corresde acompasar. // adj. Hecho ponden. o puesto a compás. // fig. Que habla en un mismo tono o se mueve con mucho reposo y compás. ACOMPLEJAMIENTO. m. Acción y efecto de acomplejar o acomplejarse. ACOMPLEJAR. tr. Causar a una persona una inhibición o complejo psíquico. // prnl. Padecer un complejo de esta naturaleza. i ACONCAGUA. Monte de la Argentina, en la cordillera de los Andes, al NO. de la prov. de Mendoza. 6 959 m. Es el pico más alto del continente americano. // Río chileno que nace en los Andes y desemboca en el Pacífico. 190 km. ACONDICIONAR. tr. Dar cierta condición o calidad. // Climatizar. // prnl. Adquirir cierta condición o calidad. ACONDROPLASIA. f. Malformación congénita caracterizada por un escaso desarrollo en longitud de los miembros. ACONGOJAR. tr. Afligir, entristecer. Ú. t. c. El Aconcagua, monte situado en la Argentina, es el pico prnl. más alto de América.
26
ACONITINA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ACONITINA. f. Alcaloide venenoso extraído de la raíz del acónito. ACÓNITO. m. Planta de la familia de las ranunculáceas con hojas palmeadas y flores azules o amarillas, venenosa, que se cultiva como planta ornamental. // Veneno extraído de la raíz de esta planta. ACONQUIJA. Estructura orográfica del NO. de la Argentina, adscrita al sistema de las sierras Pampeanas. Gran riqueza mineral. ACONSEJAR. tr. Dar consejo. // Inspirar algo una cosa a uno. // prnl. Tomar o pedir consejo. Tanque acorazado. ACONTECER. intr. Suceder un hecho. Ú. en infinit. y en la 3.ª pers. de sing. y pl. ACONTECIDO, DA. p. p. de acontecer. // adj. da de la preposición de. // Mús. Templar los instruDe rostro triste. mentos o las voces para que no disuenen. // prnl. ACONTECIMIENTO. m. Hecho que reviste Ponerse de acuerdo. cierta importancia. ACORDE. adj. Conforme. // Con armonía. // m. ACOPAR. intr. Formar copas las plantas. Mús. Conjunto de tres o más sonidos combinados ACOPETADO, DA. adj. Hecho o puesto en forcon armonía. i ACORDEÓN. m. Instrumento musical de viento, ma de copete. ACOPIAR. (De a- y copia, abundancia.) tr. Junformado por un fuelle cerrado con sendas cajas, tar, reunir alguna cosa en cantidad. unas lengüetas de metal y un teclado de válvulas. ACOPLADOR, RA. adj. Que acopla o sirve ACORDONAR. tr. Ceñir o sujetar con un cordón. para acoplar. U. t. c. s. // m. Inf. Dispositivo elec// fig. Incomunicar mediante un cordón de tropas. trónico que conecta un elemento periférico a la ACORRALAR. tr. Encerrar el ganado en el corral. unidad central de una computadora sin utiÚ. t. c. prnl. // fig. Encerrar a alguien Acordar. El apretón de lizar el bus principal. dentro de estrechos límites, de tal formanos sirve para sellar el ACOPLAMIENTO. m. Acción y ma que se impida su huida. // fig. acuerdo entre dos personas. efecto de acoplar o acoplarse. // Acobardar, intimidar. Coito entre animales. // Fís. ACORRER. (Del lat. accurreAcomodación de dos sistemas re.) tr. Acudir corriendo. // entre sí, o de dos magnitudes Socorrer a alguien. de un mismo sistema, cuya caACORTAMIENTO. m. Acracterística es la energía debida ción y efecto de acortar o a su interacción. // Tecnol. acortarse. // Astron. DiferenUnión de dos vehículos o ingecia entre la distancia real de nios espaciales. // Mec. Acción un planeta al Sol o a la Tierra, de ensamblar dos piezas. y la misma distancia proyecACOPLAR. tr. Unir entre sí tada sobre el plano de la dos piezas o cuerpos de tal foreclíptica. ma que ajusten exactamente. // ACORTAR. tr. Disminuir la Ajustar una pieza a su debido longitud, duración o cantidad sitio. // Parear dos animales de alguna cosa. Ú. t. c. intr. y El acordeón es un instrumento para yunta. // Procurar la cópuc. prnl. // Hacer más corto el de viento formado por dos cajas la de los animales. Ú. t. c. prnl. camino, atajar. laterales y un fuelle. i ACORAZADO, DA. p p. ACOSAR. (Del cast. ant. de acorazar. // m. Barco de cosso, carrera.) tr. Perseguir guerra blindado y de gran tonelaje, provisto de una sin tregua a un animal o persona. // Hacer correr al potente artillería. caballo. ACORAZAR. tr. Revestir con planchas de hierro ACOSTA, Agustín (1886-1979). Poeta cubano. o acero buques de guerra, fortificaciones, etc. // Renovador de la lírica de su país. La zafra, Torres de fig. Defender, proteger. Ú. t. c. humo, Trigales de luna. // –, Cecilio (1818prnl. 1881). Escritor y jurista venezolano. Autor del ACORCHARSE. prnl. PonerCódigo Penal de Venezuela. // –, Joaquín (1800se algo como el corcho, per1852). Militar, escritor y geógrafo colombiano. diendo su jugo y sabor. // fig. Compendio histórico sobre el descubrimiento y Embotarse la sensibilidad de alcolonización de Nueva Granada. // –, José de guna parte del organismo. (1539-1600). Historiador y misionero español. ACORDADA, La. Hermandad Historia natural y moral de las Indias. // –, Mafundada en México en 1710 riano (1825-1893). Estadista argentino. Viceprepara perseguir a los salteadores sidente de la república entre 1874 y 1880. // –, Sande caminos. // Prisión en que se tos (1828-1901). Político y militar colombiano. custodiaba a los detenidos por Presidente de la república entre 1867 y 1868. // esta hermandad. –, Vicente (1867-1908). Poeta salvadoreño. PioACORDADO, DA. p. p. de nero del modernismo en su país. // – DE SAMPER, acordar. // adj. Hecho con Soledad (1833-1903). Escritora colombiana. La faacuerdo y madurez. milia del tío Andrés, Constancia. // – GARCÍA, Jui ACORDAR. (Del lat. accordalio (1876-1951). Político costarricense. Fue presire.) tr. Resolver una o varias dente entre 1920 y 1924. personas de común acuerdo o i ACOSTAR. tr. Echar o tender a alguien para que por mayoría de votos. // Deterdescanse, particularmente en la cama. Ú. m. c. minar o resolver una sola persoprnl. // Mar. Arrimar el costado de un buque a alna. // Traer a la memoria de otro guna parte. Ú. m. c. prnl. // intr. Ladearse, inclialguna cosa. // Traer a la propia narse hacia un costado. Ú. t. c. prnl. // Llegar a la Acostar. Mujer semidesnuda acostada: la rosa, de Auguste Renoir. memoria. Ú. m. c prnl. y seguicosta.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ACROMION
27
A ACOSTUMBRAR. tr. Hacer adquirir una cos- i ACRISTALADO, DA. adj. Que tiene cristales. tumbre. // intr. Tener costumbre de alguna cosa. ACRISTALAR. tr. Encristalar. ACOTACIÓN. f. Señal que se pone en el margen ACRISTIANAR. tr. fam. Bautizar, hacer crisde algún escrito o impreso. tiano. ACOTAR. tr. Reservar el uso y aprovechamiento de ACRITUD. (Del lat. acritudo.) f. Acrimonia. // un terreno mediante cotos puestos en sus lindes. // Metal. Estado de un metal que ha perdido su maleaLimitar, reservar o prohibir de otro modo. // prnl. Pobilidad y su ductilidad. nerse en lugar seguro, entrando en otra jurisdicción. ACROBACIA. f. Acrobatismo. // Cada uno de ACOTILEDÓNEO, NEA. adj. Dícese de las los ejercicios que realiza un acróbata. Ú. t. en plantas cuyas semillas carecen de cotiledones. U. t. sent. fig. c. s. // Bot. En algunas clasificaciones, plantas crip- i ACRÓBATA. (Del gr. akróbatos, que anda sobre tógamas. la punta de los pies.) m. y f. Persona que lleva a ACRACIA. (Del gr. akrateia.) f. Doctrina que cabo diversos ejercicios de equilibrio sobre el traaboga por la supresión de todo tipo de autoridad. pecio o la cuerda floja, o que ejecuta otros ejerciÁCRATA. adj. Partidario de la acracia. Ú. t. c. s. cios gimnásticos en espectáculos públicos. ACRE. (Del lat. acer.) adj. Áspero y picante al ACROCEFALIA. (Del gr. akros, extremo, y gusto y al olfato. // fig. Áspero y desabrido, en rekephalé, cabeza.) f. Malformación del cráneo ferencia al genio o las palabras. // Med. Dícese del caracterizada por un aumento de su altura y una calor febril acompañado de picor. disminución lateral. ACRE. Est. del NO. de Brasil. Limita con el est. ACROFOBIA. f. Miedo a las alturas. brasileño de Amazonas, con el Perú y con BoliACROLEÍNA. (Del lat. acer, acris, acre, pevia. Explotaciones forestales. Cap. Río Branco. netrante, y oleína.) f. Líquido tóxico, volátil y 2 153 150 km . 484 000 hab. // –, río. Curso fluvial hediondo que se obtiene por oxidación del alde América del Sur. Nace en el Perú y luego pecohol alílico y por deshidratación de la glicerinetra en Brasil. Afluente del Purus. Navegable. na, utilizado como reactivo de laboratorio en la 800 km. elaboración de fármacos y en la fabricación de ACRECENCIA. f. Derecho de acrecer. plásticos. ACRECENTADOR, RA. adj. Que acrecienta. ACROMÁTICO, CA. (Del gr. akrómatos, sin coACRECENTAMIENTO. m. Acción y efecto de lor.) adj. Sin color visible. // Biol. Dícese de los oracrecentar. gánulos celulares que no se tiñen con los coloranACRECENTAR. tr. Aumentar. Ú. t. c. prnl. // Metes habituales. // Opt. Dícese del sistema óptico jorar, enriquecer. que transmite la luz sin descomponerla en su esACRECER. (Del lat. accrescere.) tr. Aumentar, pectro luminoso o que tiene la aberración cromátihacer mayor. Ú. t. c. intr. y c. prnl. // intr. Der. ca corregida. Aumento correspondiente a un partícipe cuando ACROMATOPSIA. f. Incapacidad para percibir otro renuncia a su cuota o la pierde. los colores. ACREDITAR. tr. Hacer digna de crédito alguna ACROMEGALIA. f. Patología que se caractecosa. Ú. t. c. prnl. // Afamar, dar reputación. Ú. t. riza por el crecimiento anormal de las extremic. prnl. // Dar por cierto que alguna persona o cosa dades y de la cara por una hiperactividad de es lo que representa o parece. // Testificar que una la glándula que segrega la hormona del crecipersona cuenta con las facultades necesarias para miento. el desempeño de un cargo. // Com. Abonar, asentar ACROMION. m. Apófisis del omóplato en la que una partida en el haber. se articula el extremo externo de la clavícula. ACREDITATIVO, A. adj. Que acredita. ACREEDOR, RA. (De acreer.) adj. Que tiene derecho a solicitar el cumplimiento de alguna obligación. Ú. m. c. s. // Que acredita mérito para la obtención de alguna cosa. ACREMENTE. adv. m. Ásperamente. ACRIANZADO, DA. adj. Criado o educado. ACRIBILLAR. (De a- y el lat. cribellare, cribar.) tr. Abrir muchos agujeros en alguna cosa. // Infligir muchas heridas o picaduras. // fig. y fam. Molestar con frecuencia. ACRÍDIDO, DA. (Del gr. akrís.) s. Dícese del insecto ortóptero saltador, como los saltamontes. // pl. Familia de estos insectos. ACRIDINA. f. Compuesto orgánico que se obtiene por destilación de alquitrán, utilizado como base de colorantes y antisépticos. ACRILATO. m. Sal o éster del ácido acrílico. ACRÍLICO, CA. adj. Relativo al ácido acrílico. // –, resina. Se utiliza en la preparación de fibras textiles, caucho y pintura. ACRIMINAR. tr. Incriminar. ACRIMONIA. f. Aspereza de las cosas, en particular al gusto o al olfato. // Agudeza del dolor. // Aspereza en el trato. ACRIOLLARSE. prnl. Amér. Adoptar una persona extranjera los usos y costumbres del país. ACRISOLADO, DA. p. p. de acrisolar. // adj. Dícese de la persona íntegra, intachable. ACRISOLAR. tr. Depurar los metales en el crisol mediante el fuego. // fig. Purificar, apurar. // fig. Aclarar una cosa por medio de diversos testimoFamilia de acróbatas, de Pablo Picasso (Museo de Goteborg). nios o pruebas. Ú. t. c. prnl.
Escalera acristalada de un moderno edificio.
28
ACRÓNICO, CA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ACRÓNICO, CA. (Del gr. hongo.) f. Enfermedad propia del ganado bovino akrónykhos, de akros, extreproducida por la bacteria Actynomices, cuya transmidad, y nyx, noche.) adj. Dímisión al ser humano es infrecuente. cese del astro que sale en el ACTINOMORFO, FA. adj. Dícese de la flor y el ocaso del Sol o se pone cuanverticilo cuyos pétalos, sépalos o tépalos se distrido amanece. buyen regularmente con simetría radiada en torno ACRÓNIMO. m. Palabra al pedúnculo. // Órgano vegetal que presenta dos o formada por las iniciales, y a más planos de simetría. veces por más letras, de otras ACTINOTA. f. Mineral anfíbol de estructura fipalabras. P. ej.: MER (Mercabrosa y color verde pálido. do) CO (Común) (del) SUR. ACTITUD. f. Postura del cuerpo humano, en esÁCRONO, NA. (Del gr. pecial cuando se encuentra determinada por un akronos.) adj. Intemporal, estado de ánimo. // fig. Disposición de ánimo mafuera del tiempo. nifestada de alguna forma. i ACRÓPOLIS. f. Parte más ACTIVACIÓN. f. Acción y efecto de activar. elevada y fortificada de las ACTIVAR. tr. Avivar, excitar, mover, acelerar. // antiguas ciudades griegas. Por Fís. Incrementar la energía de un electrón, átomo o antonomasia, la de Atenas. ion. U. t. c. prnl. // Convertir una sustancia en una Templo de Atenea Niké en la Acrópolis de Atenas. ACROSOMA. m. Parte de la forma más reactiva. // Convertir una sustancia en racabeza de un espermatozoide diactiva por bombardeo con radiación o diversas que envuelve el núcleo, que posee enzimas activas partículas. // Quím. Someter una sustancia a tratadurante la penetración en el óvulo. miento térmico, químico o a irradiación para aumenACRÓSTICO. (Del gr. akrostikhion.) adj. Dícese tar su capacidad reactiva. de la composición poética en que las letras iniciaACTIVIDAD. (Del lat. activitas.) f. Facultad les, medias o finales de cada verso forman, leídas de obrar. // Diligencia, eficacia. // Prontitud en el en sentido vertical, un vocablo o frase. Ú. t. c. s. m. obrar. // Conjunto de tareas propias de una persona i ACROTERA. (Del lat. acroo entidad. Ú. m. en pl. // teria, y éste del gr. akroté– óptica. Quím. Propiedad de rion.) f. Pedestal que sirve ciertas sustancias de rotar el de remate a los frontones. plano de vibración de la luz ACROTERIO. m. Pretil polarizada. // – solar. Asconstruido sobre las cornitron. Conjunto de fenómesas para rematar la fachada. nos de intensidad variable ACSU. f. Bol. Saya usada que se producen en la superpor las indias quechuas. ficie del Sol, como la apariACTA. (Del lat. acta, pl. de ción de manchas solares. // actum, acto.) f. Relación por Fís. Número de átomos que escrito de lo acordado en se desintegran en la unidad una junta. // Certificación o de tiempo para una cantidad constancia oficial de un hedada de sustancia radiactiva. cho. // – notarial. Der. RelaACTIVISTA. com. Agitación extendida por un notador político que practica la rio de hechos que presencia acción directa. o autoriza. // levantar acta. ACTIVO, VA. adj. Que frs. Extenderla. obra o tiene virtud de obrar. Acrotera de un templo dórico, en el que ACTA ÚNICA EUROPEA. // Diligente y eficaz. // Que se representa un monstruo. Tratado firmado en 1985 causa efecto rápidamente. // para construir un mercado Dícese del funcionario en único y lograr la libre circulación de personas en el servicio. // Com. Valor total del haber de una perseno de la entonces Comunidad Europea. sona física o jurídica. ACTH. Siglas de la hormona adrenocorticotróACTO. (Del lat. actus.) m. Hecho, acción. // Sufica que regula las secreciones de la corteza suceso público o solemne. // Cada una de las partes prarrenal. principales de las obras escénicas. // Disposición ACTINIA. (Del gr. aktis.) f. Anémona de mar. legal. // Biol. Actividad realizada por un órgano. ACTÍNIDO. adj. Dícese de los elementos quí// – de conciliación. Der. Comparecencia de las micos cuyo n.º atóm. se encuentra comprendido partes ante el juez para ver si pueden alcanzar un Richard Burton, actor entre el 90 y el 103, ambos incluidos. Ú. t. c. s. acuerdo. // – de contrición. Arrepentimiento por británico. // m. Grupo de la tabla periódica formado por eshaber hecho una ofensa a Dios. // – de presencia. tos elementos. Asistencia breve y formularia a una reunión o ceACTINIO. m. Elemento químico metálico de remonia. // acto seguido. loc. adv. Inmediatasímbolo Ac y n.º atóm. 89, formado por 11 isótomente después. // en el acto. loc. adv. De inmepos radiactivos que posee una serie de desintegradiato. ción natural. ACTOMIOSINA. f. Complejo biológico formado ACTINISMO. m. Actividad química de la radiapor las proteínas actina y miosina durante la conción electromagnética, especialmente la luz. tracción muscular. ACTINOMETRÍA. f. Ciencia que mide la inten- i ACTOR. (Del lat. actor.) m. El que interpreta un sidad y el efecto de la radiación electromagnética papel en el teatro, el cine o la televisión. // Persovisible. naje de una obra literaria o cinematográfica. // Der. ACTINÓMETRO. m. Instrumento que mide la Demandante, acusador. intensidad y la actividad fotoquímica de las radiaACTORA. f. Mujer que demanda en juicio. i ACTRIZ. (Del lat. actrix.) f. Mujer que interpreta ciones, especialmente las solares. ACTINOMICETALES. f. pl. Género de bacteun papel en el teatro, el cine o la televisión. rias de apariencia filamentosa entre las que se enACTUACIÓN. f. Acción y efecto de actuar. // pl. cuentran Actynomices y Streptomices, de las que Diligencia de un procedimiento judicial. Marlene Dietrich, actriz se extraen diversos antibióticos. ACTUAL. adj. Presente. // Que existe, ocurre o se estadounidense de origen alemán. ACTINOMICOSIS. (Del gr. aktis, rayo y mykés, usa en el tiempo de que se habla.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ACUÑA, Ángel
29
A ACUDIR. intr. Ir una persona adonde le conviene o es llamado. // Presentarse, sobrevenir algo. // Ir en socorro de alguien. // Recurrir a alguna persona. i ACUEDUCTO. (Del lat. aquaeductus.) m. Conducción artificial del agua para el abastecimiento de una población. ACUERDO. m. Resolución adoptada en tribunales, comunidades o juntas. // Resolución premeditada de una sola persona o de varias. // Arg. Confirmación por el Senado de un nombramiento. // de acuerdo. loc. adv. Unánimemente, en conformidad. Acuario de delfines. ACUERDO GENERAL SOBRE ARANCELES Acuarela. Estanques de Suiza, de F. M. Granet (Museo ADUANEROS Y COMERCIO (GATT). Organidel Louvre, París). zación internacional con sede en Ginebra que desde su fundación en 1947 promovió la liberalización del comercio mundial mediante sucesivas ACTUALIDAD. f. Tiempo presente. // Suceso rondas de negociación multilateral. En 1995 quedó que ocupa la atención del público en un momento subsumida en la nueva Organización Mundial del dado. Comercio (OMC). ACUICULTURA. f. Cultivo de especies acuáticas ACTUALIZACIÓN. f. Acción y efecto de actuavegetales y animales. lizar. ACUIDAD. f. Agudeza, particularmente la visual. ACTUALIZAR. tr. Poner en acto. // Hacer actual ACUÍFERO, RA. adj. Capa del terreno que conuna cosa. Ú. t. c. prnl. tiene agua. ACTUAR. tr. Poner en acción. Ú. t. c. prnl. // intr. ACULLÁ. (Del lat. eccum e illac.) adv. l. A la parEjercer una persona o cosa actos propios de su nate opuesta del que habla. turaleza. // Proceder judicialmente. ACULLICAR. intr. Bol. y Perú. Extraer, en la ACTUARIAL. adj. Relativo al actuario de seguboca, el jugo del acullico. ros o a sus funciones. ACULLICO. (Voz quechua.) m. NO. Arg., Bol. y ACTUARIO. (Del lat. actuarius.) m. Auxiliar juPerú. Pasta de coca. dicial que da fe en los autos procesales. // – de seACULTURACIÓN. f. Asimilación por un grupo guros. Persona versada en el mundo de los seguros humano de los elementos culturales de otro. que actúa como asesor y perito. i ACUARELA. (Del it. acquarella.) f. Pintura con ACUMINADO, DA. (Del lat. acuminatus.) adj. Que acaba en punta. colores diluidos en agua, realizada sobre hoja de ACUMULACIÓN. f. Acción y efecto de acupapel o cartón. mular. ACUARELISTA. com. Pintor de acuarelas. ACUMULADOR, RA. adj. Que acumula. Ú. t. c. ACUARIO. (Del lat. aquarius.) m. Undécimo sigs. // Fís. Dispositivo de almacenamiento de energía no del Zodíaco. // Astron. Constelación del Zodíaco eléctrica en forma de energía química formado por situada entre Capricornio y Piscis. una pila en la que transcurre una reacción reversii ACUARIO. (Del lat. aquarium.) m. Depósito de ble. // Inf. Dispositivo que almacena un número agua con paredes transparentes destinado a la expor adición a otro que lo sustituye. hibición de animales y plantas propios del medio ACUMULAR. (Del lat. acummulare.) tr. Juntar y acuático. // Museo de animales acuáticos vivos. Entre los deportes acuáticos se encuentra el waterpolo. amontonar. Ú. t. c. prnl. ACUARTELAMIENTO. m. Acción y efecto de En la imagen, jugador de ACUMULATIVO, VA. adj. Perteneciente o relaacuartelar o acuartelarse. // Lugar donde se acuareste deporte. tivo a la acumulación. tela. ACUNAR. tr. Mecer al niño en la cuna. ACUARTELAR. tr. Alojar la tropa en cuarteles. ACUNHA, Tristán de (1460-1540). Marino porÚ. t. c. prnl. // Dividir un terreno en cuarteles. tugués. Descubrió las islas que llevan su nombre ACUARTILLAR. intr. Doblar con exceso las caen 1506. ballerías las cuartillas al andar. ACUÑA, Ángel (1882-1957). Escritor argentiACUATE. m. Culebra acuática natural de México. i ACUÁTICO, CA. adj. Que vive en el agua. // Perno. Manuel F. Mantilla, Mitre historiador, Organización de la escuela argentina. // –, Cristóbal teneciente o relativo al agua. de (1597-1675). Misionero y cronista de viajes ACUATIZAJE. m. Acción y efecto de acuatizar. ACUATIZAR. intr. Posarse un hidroavión en el agua. ACUBADO, DA. adj. Con figura de cubo. ACUCHARADO, DA. adj. Con figura de cuchara. ACUCHILLADO, DA. p. p. de acuchillar. // adj. fig, Dícese de la persona a la que la experiencia ha enseñado a manejarse con prudencia en la vida. ACUCHILLAR. tr. Herir o matar con cuchillo, y por extensión con arma blanca. // Cortar el aire. // fig. Alisar la superficie de un mueble con la cuchilla u otra herramienta. ACUCIA. (Del lat. acutia, astucia.) f. Diligencia, solicitud, prisa. // Deseo vehemente. ACUCIAMIENTO. m. Acción de acuciar. ACUCIAR. tr. Estimular, dar prisa. // Instigar a una persona a hacer alguna cosa. // Inquietar, desazonar. ACUCLILLARSE. prnl. Ponerse en cuclillas. ACUDIENTE. com. Col. y Pan. Persona que sirve de tutor a uno o varios estudiantes. Acueducto romano sobre el río Gard, en la localidad francesa de Vers. ACUDIMIENTO. m. Acción de acudir.
30
ACUÑAR
La acupuntura es una técnica terapéutica originaria de China.
Valdas Adamkus, político lituano.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
español. Recorrió América y ADALID. (Del ár. ad-dalil, guía.) exploró el río Amazonas. // m. Caudillo militar. // fig. Guía y –, Juan de (1658-1734). Esjefe de algún partido, corporatadista español. Virrey de ción o escuela. México entre 1722 y 1734. ADAMASCADO, DA. adj. // –, Manuel (1849-1873). Parecido al damasco. DícePoeta mexicano románse sobre todo de telas. tico. Ante un cadáver, ADAME, Rafael (n. en Lágrimas. // – DE FI1906). Guitarrista y comGUEROA, Francisco positor mexicano. Sinfonía (1790-1862). Poeta urufolklórica. guayo. Autor de los himADAMISMO. m. Secta nos nacionales de Uruguay herética que persigue el rey Paraguay. greso al estado de inocencia i ACUÑAR. tr. Imprimir meoriginal. Fundada en el siglo II, y revivida en el siglo XIV, se dediante cuño o troquel una pieza sarrolló sobre todo en Francia, los metálica. // Fabricar moneda. // Países Bajos y Bohemia. La moderfig. Dar forma a expresiones que Acuñar. Moneda acuñada na secta de los «perfeccionistas» logran una gran difusión o perpor el gobierno de Norteamérica ha adoptado su manencia. canadiense. doctrina. ACUOSO, SA. (Del lat. aquosus.) ADAMITA. adj. Hereje que profeadj. Abundante en agua. // Parecido sa el adamismo. Ú. m. c. s. y en pl. // Perteneciena ella. // De agua o relativo a ella. // Dícese del frute o relativo a estos herejes. to de mucho jugo. i ACUPUNTURA. (Del lat. acus, aguja, y punctura, i ADAMKUS, Valdas (n. en 1926). Político lituano. En 1998 fue elegido presidente de su país. punzada.) f. Terapia de origen chino consistente en ADAMOV, Arthur (1908-1970). Dramaturgo clavar una o más agujas metálicas en el cuerpo para francés de origen ruso. La parodia, Primavera del el restablecimiento del equilibrio físico o psíquico. 71, Todos contra todos. ACURE. m. Col. y Ven. Cobaya, roedor. ADAMS, John (1735-1826). Político estadouniACURRARSE. prnl. Cuba. Imitar la pronunciadense. Presidente de su país entre 1797 y 1801. // ción o las formas de los andaluces. –, John C. (1819-1892). Astrónomo británico. ACURRUCARSE. prnl. Encogerse para guareDemostró la existencia de Neptuno. // –, John cerse del frío. Coolidge (n. en 1947). Compositor estadounidenACUSACIÓN. (Del lat. accusatio.) f. Acción de se. Fundador de la Orquesta Sinfónica de San acusar o acusarse. // Der. Escrito o discurso en que Francisco, hizo incursiones en el jazz y la música se acusa. electrónica. Armonio, La muerte de Klinghoffer. ACUSADO, DA. p. p. de acusar. // adj. Dícese de // –, John Quincy (1767-1848). Político estadoaquello que se hace manifiestamente perceptible. // unidense. Presidente desde 1825 hasta 1829. // m. y f. Persona a quien se acusa. –, Samuel (1722-1803). Político estadounidense. ACUSAR. (Del lat. accusare.) tr. Imputar a alUna de las figuras más destacadas de la indepenguien un delito o cosa vituperable. // Delatar, dedencia de su país. nunciar. Ú. t. c. prnl. // Notar, tachar. // Censurar, reprender. // Referido al recibo de cartas, avisar- i ADÁN. Primer hombre y padre del género humano. Según el libro del Génesis, fue creado por Dios lo, notificarlo. // Mostrar un deportista inferioria su imagen y semejanza a partir del barro. dad o deficiente preparación física. // Der. ExpoADÁN, Martín (1908-1985). Rafael de la Fuente ner en juicio los cargos y pruebas contra el Benavides, poeta peruano. La casa de cartón, Traacusado. vesía de extramares. ACUSATIVO. m. Caso de la declinación latina ADANA. C. del S. de Turquía, cap. de la prov. de que en la lengua española generalmente equivale Seyahan. Centro comercial e industrial, tabaco, al complemento directo. aceite. 1 066 000 hab. ACUSATORIO, RIA. adj. Perteneciente o relativo a la acusación. ACUSE. m. Acción y efecto de avisar el recibo de una carta. ACUSETE. adj. Amér. Acusón, soplón. Ú. t. c. s. ACÚSTICA. f. Parte de la física que se ocupa de los sonidos y ultrasonidos. ACÚSTICO, CA. (Del gr. akustikós.) adj. Perteneciente o relativo al órgano del oído. // Perteneciente o relativo a la acústica. // Favorable para la producción o propagación del sonido. AD LÍBITUM. loc. adv. lat. A voluntad. // Mús. A elección del intérprete. AD. prep. lat. que denota proximidad y se emplea modernamente en algunas locuciones. AD-. Prefijo que denota proximidad, tendencia, dirección, contacto. A.D. Siglas latinas de Anno Domini, «en el año del señor». Equivalente a «después de Cristo». ADA. Lenguaje informático de programación de alto nivel que maneja estructuras modulares y admite trabajo concurrente y compilaciones separadas. ADAGIO. (Del lat. adagium.) m. Sentencia breve y, la mayoría de las veces, moral. // adv. m. Mús. Con movimiento lento. // m. Mús. Pieza musical Adán y Eva, representados por Lucas Cranach el Viejo. que se ejecuta de esta manera.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ADENINA
31
A ADÁNICO, CA. adj. Relativo a Adán. ADELAIDA. C. de Australia, cap. ADANISMO. m. Nudismo, práctica de la desnudez. del est. de Australia Meridional. ReADANSON, Michel (1727-1806). Botánico franfinerías de petróleo, industria agrocés. Autor de un sistema de clasificación de las alimentaria y química, puerto comerplantas. Familias naturales de plantas, Historia cial. 1 081 000 hab. natural del Senegal. ADELANTADO, DA. p. p. de adeADAPTABILIDAD. f. Calidad de adaptable. lantar. // adj. Precoz, que despunta ADAPTABLE. adj. Capaz de ser adaptado. por alguna cualidad. // Excelente, ADAPTACIÓN. f. Acción y efecto de adaptar o aventajado. // – de Indias. Dícese adaptarse. del cargo por el que los reyes de EsADAPTADOR, RA. adj. Que adapta. paña conferían a los conquistadores ADAPTAR. (Del lat. adaptare.) tr. Acomodar, la autoridad militar y política sobre ajustar una cosa a otra. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. los territorios americanos por ellos Adecuarse a las circunstancias. sometidos. Tuvo una gran relevanADARCE. (Del lat. adarce, y éste del gr. adarke.) cia en la primera fase de la conm. Costra salina formada por las aguas marinas en quista del Nuevo Mundo. // por las cosas que bañan. adelantado. loc. adv. AnticipadaADARGA. (Del ár. ad-daraqa, el escudo de piel.) mente. i ADELANTAR. tr. Mover hacia def. Escudo de cuero, ovalado o acorazonado. ADARGUERO. m. El que hacía adargas o el que lante. Ú. t. c. prnl. // Acelerar. // Solas usaba. brepasar a alguien o algo. Ú. t. c. prnl. // Anticipar alguna cosa. // La acción de adelantar constituye una de Correr hacia adelante las agujas del las prioridades de los conductores de reloj. // intr. Andar más rápido de lo vehículos durante una carrera. debido el reloj. Ú. t. c. prnl. // Mejorar, progresar. ADELANTE. adv. l. Más allá. // Hacia delante, hacia enfrente. // adv. t. Siguiendo a algunos adverbios, o con una preposición antepuesta, denota tiempo futuro: En adelante. // ¡Adelante! Indica orden o permiso para entrar, hablar o hacer alguna cosa. ADELANTO. m. Anticipo. // Acción de adelantar. // fig. Progreso, mejora. ADELFA. f. Planta arbustiva perenne de la familia de las apocináceas, presente en zonas mediterráneas, venenosa y de flores agrupadas muy vistosas, de color blanco, rosado o amarillento, cultivada como planta ornamental. // Flor de esta Vista de Addis Abeba, capital de Etiopía. planta. i ADELGAZAR. tr. Reducir el grosor de un cuerpo. Ú. t. c. prnl. // fig. Eliminar impurezas. // intr. ADARVE. (Del ár. ad-darb, el desfiladero.) m. Enflaquecer, ponerse delgado. Ú. t. c. prnl. Muro de una fortaleza. // Camino situado en lo ADEM, José (1921-1991). Matemático mexicano. alto de un lugar fortificado. // fig. Protección, Autor de importantes investigaciones y publicadefensa. ciones en su ámbito. Geometría algebraica y ToADAV. Siglas que designan el avión de aterrizaje y pología. despegue vertical. ADEMÁN. m. Actitud o movimiento corporal con ADDAMS, Jane (1860-1935). Socióloga estadoque se manifiesta un estado de ánimo. unidense. Destacada pacifista y feminista, obtuvo ADEMAR. tr. Colocar ademes. La obsesión desmedida por en 1931 el Premio Nobel de la paz. ADEMÁS. (De a- y demás.) adv. c. A más de esto adelgazar puede desembocar en un serio ADDAX. m. Antílope del N. del África de unos o aquello. problema de salud. 90 cm de alzada, color ocre y cuernos largos en esADEME. m. En el ámbito de la minería, madero piral. para entibar. // Cubierta de madera para asegurar y ADDENDA. (Voz lat.) f. Apéndice, en particular resguardar los tiros, pilares y otras obras en los trael de un libro. bajos subterráneos. i ADDIS ABEBA. C. cap. de Etiopía. Industria aliADÉN. C. del Yemen, a orillas del golfo del mismentaria y textil. Sede de la Organización para la mo nombre. Fue cap. del Yemen del sur hasta la Unidad Africana (OUA). 2 110 000 hab. reunificación del país en 1990. Refinerías de peADDISON, Thomas (1793-1860). Médico britátróleo, industria ligera, importante puerto comernico. Estudioso de la enfermedad de la cápsula sucial. 562 000 hab. prarrenal que lleva su nombre. ADENALGIA. f. Dolor localizado en las glánADE, George (1866-1944). Dramaturgo y escritor dulas. estadounidense. Fábulas en jerga. ADENANTHERA. f. Planta leguminosa de Cuba ADECENTAR. tr. Poner decente. Ú. t. c. prnl. y Filipinas. Empleada con fines terapéuticos y deADECUADO, DA. p. p. de adecuar. // adj. Aprocorativos. i ADENAUER, Konrad (1876-1967). Político y piado a las condiciones de una cosa. ADECUAR. (Del lat. adaequare.) tr. Acomodar jurista alemán. Primer ministro de la República una cosa a otra. Ú. t. c. prnl. Federal de Alemania entre 1949 y 1963, participó ADEFERA. f. Pequeño azulejo cuadrado empleaen la redacción de la nueva constitución del país do en frisos y pavimentos. tras la segunda guerra mundial. Impulsor de la uniADEFESIO. m. fam. Disparate, despropósito. dad europea. Ú. m. en pl. // Vestido o adorno extravagante. // ADENIA. f. Hipertrofia de los ganglios linfáticos. fam. Persona o cosa ridícula o muy fea. ADENINA. f. Compuesto orgánico derivado de la ADEHESAR. tr. Hacer dehesa una tierra. Ú. t. c. purina que constituye una de las bases componenKonrad Adenauer, político prnl. tes de los ácidos nucleicos y las adenosinas. alemán.
32
ADENITIS
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Aderezo navideño.
La adicción a cualquier tipo de droga puede ocasionar daños físicos y mentales irreversibles.
Adiestrar a un animal en el desempeño de una tarea puede llevar muchas horas de entrenamiento.
ADENITIS. f. Inflamación de los ganglios linfáticos. ADENOCISTOMA. m. Adenoma en el que se ha desarrollado un quiste. ADENOIDEO, DEA. adj. Dícese de los tejidos ricos en formaciones linfáticas. ADENOMA. m. Tumor epitelial benigno cuyas células forman estructuras glandulares o derivan de ellas. ADENOPATÍA. f. Patología presente en las glándulas, particularmente en los ganglios linfáticos. ADENOSINA. f. Nucleósido formado por adenina y ribosa o desoxirribosa. ADENOSINDIFOSFATO. f. Nucleótido formado por la unión de adenina y dos moléculas de ácido fosfórico. Adeptos a Fernando de la Rúa, vencedor de las elecciones presidenciales argentinas de 1999. ADENOVIRUS. m. Virus cuyo genoma está formado por ADN bacteriano, que son agentes de infecciones respiratorias, conjuntivas y linfáticas que aquejan a diversos vertebrados. ADIABÁTICO, CA. adj. Dícese del recinto cuyas ADENTRARSE. prnl. Penetrar dentro de una paredes impiden el intercambio de calor con el excosa. terior. // Fís. Transformación termodinámica que ADENTRO. adv. l. A o en el interior. // Voz emtiene lugar sin intercambio térmico. pleada para invitar u ordenar a entrar en alguna ADIADO, DA. p. p. de adiar. // adj. Día preciso parte. // m. pl. Lo interior del ánimo. para la ejecución de alguna cosa. i ADEPTO, TA. (Del lat. adeptus.) adj. Iniciado en ADIAFORESIS. f. Supresión de la transpiración la alquimia. Ú. t. c. s. // Por ext., afiliado en algucutánea. na secta o asociación. Ú. t. c. s. // Partidario de alADIAFORISTA. adj. Dícese de aquellos luteraguna persona o idea. Ú. t. c. s. nos moderados que admitían el poder del Papa y ADEREZAR. tr. Componer, adornar. Ú. t. c. prnl. algunas ceremonias de la iglesia católica. Ú. m. c. // Guisar, sazonar o condimentar los alimentos. // s. y en pl. Remendar una cosa. // Darle consistencia a alguADIAR. tr. Señalar o fijar día. i ADICCIÓN. (Del lat. addictio.) f. Hábito de los nos tejidos. i ADEREZO. m. Acción y efecto de aderezar o adeque se dejan dominar por el consumo de alguna rezarse. // Aquello con que se adereza. // Conjunto droga. de ingredientes empleados para sazonar las comiADICIÓN. (De lat. additio.) f. Acción y efecto de das. añadir o agregar. // Añadidura en alguna obra o esADERNO. m. Árbol de las islas Canarias cuya crito. // Mat. Operación de sumar. madera, de gran dureza, se emplea en ebanistería. ADICTO, TA. adj. Dedicado, muy inclinado. Ú. t. ADEUDAR. tr. Deber, contraer una deuda. // Hacer c. s. // Sujeto a la droga. Ú. t. c. s. deudor a alguien. // Com. Cargar, anotar una partida i ADIESTRAR. tr. Instruir, enseñar. Ú. t. c. prnl. // en el debe. // prnl. Endeudarse, entramparse. Domar a un animal. ADEUDO. m. Deuda. // Com. Acción y efecto de ADINERADO, DA. p. p. de adinerar. // adj. Que adeudar. tiene mucho dinero. ADH. f. Acrónimo inglés de antidiuretic hormone, ADINERAR. prnl. fam. Hacerse rico. hormona antidiurética, correspondiente a la vasoAD INFINITUM. loc. adv. lat. Locución que se presina. emplea para denotar la extensa duración de algo. ADHERBAL (s. III a.C.). General cartaginés. ¡ADIÓS! (De a Dios.) interj. Voz que se emplea Derrotó a los romanos en la batalla naval de Drecomo despedida. Ú. t. para expresar decepción panum, durante la primera guerra púnica. // –. Rey o imposibilidad de evitar un daño. // m. Desde Numidia (118-112 a.C.). pedida. ADHERENCIA. f. Unión física de las cosas. // ADIPOSIDAD. f. Acumulación de grasa. Calidad de adherente. // Fís. Resistencia a la tracADIPOSIS. f. Obesidad. ción o deslizamiento mutuo entre dos cuerpos. // ADIPOSO, SA. adj. Lleno de grasa, de la naturaMed. Unión superficial de dos trozos del tejido leza de ésta. conjuntivo que rodea los órganos que produce moADIPSIA. f. Falta de sed de origen patológico. lestias o dolor. ADITAMENTO. (Del lat. additamentum.) m. ADHERENTE. p. a. de adherir. Que adhiere o se Añadidura, cosa añadida a otra. adhiere. Ú. t. c. s. // adj. Anexo, unido a una cosa. ADITIVO, VA. adj. Que puede o debe añadirse. // // Dícese de la sustancia adhesiva, que permite unir Mat. Término de un polinomio que se encuentra otras sustancias. precedido del signo más. // m. Sustancia que se ADHERIR. (Del lat. adhaerere.) tr. Pegar una agrega a otras para mejorar sus cualidades o dotarcosa a otra. // intr. Pegarse una cosa con otra. Ú. m. las de otras nuevas. c. prnl. // fig. Sumarse a un acuerdo. Ú. m. c. prnl. ADIVINANZA. f. Acertijo. ADHESIÓN. f. Acción y efecto de adherir o adADIVINAR. (Del lat. addivinare.) tr. Predecir el herirse. // Fís. Fuerza atractiva intermolecular que futuro. // Descubrir alguna cosa oculta o ignorada establecen dos cuerpos en contacto. por medio de conjeturas. // Resolver un enigma. // ADHESIVO, VA. adj. Capaz de adherirse. Ú. t. Acertar por azar. // Vislumbrar. Ú. t. c. prnl. c. s. // m. Sustancia que al interponerse entre dos A DIVINIS. expr. lat. Suspensión del ejercicio de cuerpos o fragmentos sirve para pegarlos. sus funciones en los sacerdotes católicos. AD HOC. expr. adv. lat. Para un propósito deter- i ADIVINO, NA. m. y f. Persona que adivina. minado. // loc. adj. Adecuado o especialmente disADJETIVACIÓN. f. Acción de adjetivar o adjetipuesto para un fin. varse. AD HONOREM. loc. adj. lat. Dícese de lo que se ADJETIVAR. tr. Aplicar adjetivos. // Conferir hace sin retribución alguna. // loc. adv. De manera valor de adjetivo a una palabra que no lo es. honoraria. Ú. t. c. prnl.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ADOBO
33
A ADJETIVO, VA. (Del lat. adiectivus.) adj. Que tema operativo Windows se refiere a una cualidad. // Secundario, no esenque permite ordenar y accecial. // Ling. Que califica o determina al sustander a los archivos y progrativo. Ú. m. c. s. // – calificativo. El que acompamas contenidos en la compuña al sustantivo para expresar alguna cualidad de tadora. la persona o cosa nombrada. // – comparativo. ADMINISTRAR. (Del lat. El que denota comparación. // – superlativo. El administrare.) tr. Gobernar, que indica grado sumo de la calidad expresada ejercer la autoridad sobre un con él. territorio y su población. // ADJUDICACIÓN. (Del lat. adiudicatio.) f. AcDirigir una institución. // Orción y efecto de adjudicar o adjudicarse. ganizar la hacienda o los bieADJUDICAR. (Del lat. adiudicare.) tr. Declarar nes. // Suministrar o distrique algo pertenece a una persona o conferírsela en buir alguna cosa. // Conferir virtud de algún derecho. // prnl. Apropiarse una los sacramentos. // Aplicar, Sistema de administración de bases de datos en persona de alguna cosa. // fig. Ganar, conquistar en dar o hacer tomar medicauna empresa. alguna competición deportiva. mentos. Ú. t. c. prnl. ADJUDICATARIO, RIA. m. y f. Persona a quien ADMINISTRATIVO, VA. se adjudica alguna cosa. adj. Perteneciente o relativo a la administración. ADJUNCIÓN. f. Modo de accesión que se veriADMIRABLE. adj. Digno de admiración. fica al juntar dos bienes muebles de diferentes ADMIRACIÓN. f. Acción de admirar o admirarpropietarios, pero susceptibles de ser separados y se. // Cosa admirable. // Signo ortográfico (¡!) que de subsistir de manera independiente tras la sese coloca antes y después de cláusulas o palabras paración. para expresar admiración, queADJUNTAR. (De adjunto, unija o lástima. viejo viejo do.) tr. Acompañar junto con ADMIRADOR, RA. adj. Que G–C una carta u otro escrito. admira. Ú. t. c. s. G–C A–T ADJUNTO, TA. adj. Que va ADMIRAR. (Del lat. admiraT–A G unido a otra cosa. // Dícese de la ri.) tr. Causar sorpresa la vista o C–G – T A persona que acompaña a otra consideración de algo extraorT–A para entender con ella en algún dinario. // Considerar o contemC–G T negocio o trabajo. Ú. t. c. s. plar con particular agrado a una C–G C–G ADJUTOR, RA. (Del lat. persona o cosa en razón de sus A–T adiutor.) adj. Que ayuda a otro. cualidades. Ú. t. c. prnl. G–C T–A Ú. t. c. s. ADMISIBLE. adj. Que puede ADLÁTERE. (Deformación admitirse. C–G G C del lat. a latere.) com. despect. ADMISIÓN. f. Acción y efecto A T Persona subordinada a otra. de admitir. // Der. Trámite en A T – – A T A T ADLER, Alfred (1870-1937). que se decide si ha lugar o no la C – G C – G Médico y psicoanalista austríaaceptación de un recurso o re–T –T A A co. Creador del concepto de clamación. // Mec. Primera fase T–A T–A complejo de inferioridad. El cadel proceso de funcionamiento G–C G–C – A – T T A rácter neurótico, El niño difícil, de un motor de combustión inG G El sentido de la vida. // –, M.ª terna. A–T A–T C–G C–G Raquel (1904-1974). Poetisa ADMITIR. (Del lat. admitteG–C G–C Representación de una argentina. Místicas, Cantos de re.) tr. Recibir, dar entrada. // viejo nuevo nuevo viejo adivina por Domenico Raquel. // –, Víktor (1852Aceptar. // Permitir o sufrir. Zampieri (Galería Borghese, Ilustración del desdoblamiento de 1918). Político austríaco. FunADMONICIÓN. (Del lat. adRoma). las bases que integran la espiral del dó el Partido Socialdemócrata monitio.) f. Amonestación. // ADN (A, T, C y G) para constituir de su país. Reconvención. dos nuevas cadenas helicoidales. i ADN. Siglas en español del áciADMETO. Rey de Tesalia, esposo de Alcestes, uno de los ardo desoxirribonucleico. gonautas. ADNATO, TA. (Del lat. adnatus.) Dícese de lo ADMINÍCULO. (Del lat. adminiculum.) m. Lo que nace y crece junto a otra cosa a la que se enque sirve de auxilio para una cosa o intento. // Obcuentra adherido. jeto que se lleva a título preventivo para emplearlo ADOBADO, DA. p. p. de adobar. // m. Acción de si es necesario. adobar algunas cosas. // Carne puesta en adobo. i ADMINISTRACIÓN. f. Acción y efecto de adADOBAR. tr. Arreglar, disponer. Ú. t. c. prnl. // ministrar. // Empleo de administrador. // Oficina Guisar. // Poner en adobo las carnes para sazonardel administrador y sus dependientes. // – de bases las y conservarlas. // Curtir las de datos. Serie de procedimientos de creación, pieles. manipulación, almacenamiento y explotación de i ADOBE. m. Masa de barro, bases de datos interrelacionadas que se realizan en moldeada en forma de ladrillo los sistemas de información. // – pública. Conjuny secada al aire, que se emplea to de organismos para el ejercicio de la gestión de para construir paredes o muros. las cuestiones públicas. // en administración. loc. ADOBERA. f. Molde para haadv. Dícese de los bienes no administrados direccer adobes. // Chile. y Méx. tamente por sus propietarios sino por terceras perMolde para hacer quesos con sonas merced a autorización judicial. forma de adobe. // Méx. Queso ADMINISTRADO. p. p. de administrar. // adj. con forma de adobe. Dícese de cada una de las personas sujetas a la ADOBO. m. Acción y efecto jurisdicción de una autoridad administrativa. de adobar. // Caldo para sazonar Ú. m. c. s. y conservar algunos alimentos ADMINISTRADOR, RA. adj. Que administra. como las carnes y pescados. // Ú. t. c. s. // m. y f. Persona que administra bienes Mezcla de ingredientes para ajenos. // m. Inf. Persona que gestiona una red incurtir las pieles o dar cuerpo y El adobe se emplea para la construcción de formática. // – de programas. Aplicación del sislustre a las telas. paredes como la de la imagen.
34
ADOBÓN
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ADOBÓN. m. Chile y Ecuad. Encajonado. // Méx. terminales blancas o rojas y fruto en cápsula del Parte que se mantiene en pie de una tapia desque se extrae el opio a partir del látex que segrega truida. al serle practicadas incisiones cuando está verde. ADOCENADO, DA. p. p. de adocenar. // adj. De ADORMITARSE. prnl. Dormirse a medias. escaso mérito, vulgar. ADORNAR. (Del lat. adornare.) tr. Engalanar con ADOCENAR. tr. Ordenar o dividir en docenas. // adornos. Ú. t. c. prnl. // Embellecer una cosa a otra. Confundir a alguien entre personas de calidad in// fig. Enaltecer a alguien ciertas prendas o cirferior. Ú. t. c. prnl. cunstancias. Ú. t. c. prnl. // fig. Honrar a un ser, doADOCTRINAR. tr. Inculcar a alguien las ensetarlo de virtudes. ñanzas de una doctrina. ADORNISTA. com. Persona que hace o pone ADOLECER. intr. Caer enfermo o padecer alguadornos, particularmente en los edificios y su intena dolencia habitual. // Con la prep. de, tener o parior. decer algún defecto. // prnl. Condolerse. ADORNO. m. Lo que se pone para embellecer a i ADOLESCENCIA. (Del lat. adolescentia.) f. personas o cosas. Edad que transcurre desde la pubertad hasta el pleADORNO, Juan Nepomuceno (s. XIX). Músico mexicano. Creador de la melografía, un particular no desarrollo del organismo. La adolescencia es un período de la vida en el procedimiento de notación. // –, Theodor WiesenADOLESCENTE. adj. Que está en la adolescenque se producen grund (1903-1969). Filósofo alemán. Miembro cia. Ú. t. c. s. alteraciones físicas y/o fundador de la escuela de Frankfurt, su obra ejerADOLFO DE NASSAU (1248 o 1255-1298). emocionales. ció una gran influencia en el pensamiento de meEmperador germánico entre 1292 y 1298. Luchó diados del siglo XX. Filosofía de la nueva música, contra los Habsburgo y cayó muerto frente a éstos Teoría estética. en la batalla de Gölheim. ADOROTE. m. Amér. Merid. Angarillas en forma ADONAI. (Del hebr. Adonay, señor mío.) Uno de de huevo. // Col. Aro de bejuco para asegurar la los nombres de Dios en hebreo. leña. ADONDE. (De a- y donde.) adv. relat. l. A la parADOSAR. tr. Poner una cosa contigua o arrimada te que. // adv. interrog. A qué lugar. // Donde. // a otra. // Blas. Colocar espalda con espalda. prep. Junto a. ADOUM, Jorge Enrique (n. en 1923). Poeta y ADONDEQUIERA. adv. l. A ensayista ecuatoriano. Ecuador amargo, Dios tracualquier parte. // Dondequiera. i ADONIS. Joven cazador del jo la sombra. ADOVELADO, DA. adj. Construido con dovelas. que se enamoró la diosa AfrodiADP. Siglas del adenosindifosfato. ta por su gran belleza. // fig. JoADQUIRIR. (Del lat. adquirere.) tr. Lograr con la ven hermoso. industria o trabajo propios. // Comprar. // ConseADONIZARSE. prnl. Embelleguir, obtener. // Der. Apropiarse de algún derecho cerse como un Adonis. o cosa. ADOPCIÓN. (Del lat. adoptio.) ADQUISICIÓN. f. Acción de adquirir. // Cosa adf. Acción de adoptar. quirida. ADOPCIONISMO. m. Herejía ADRA. C. española en la prov. de Almería (Andadel siglo VIII que consideraba a Cristo como hijo de Dios por lucía). Se asienta sobre la antigua Abdera fenicia. adopción del Padre y no por na17 000 hab. turaleza. ADRAL. (De ladral.) m. Cada una de las tablas ADOPCIONISTA. adj. Seguique se ponen en los costados del carro para sujetar dor del adopcionismo. Ú. m. c. s. la carga. y en pl. ADRASTO. Rey legendario de Argos. Guerreó ADOPTAR. (Del lat. adoptare.) contra Tebas. Representación de Adonis junto a Venus por Annibale Carracci (Kunsthistorisches Museum, tr. Prohijar, recibir como hijo a ADREDE. (Del lat. ad directum.) adv. m. De proViena). quien no lo es naturalmente. // pósito, intencionadamente. Hacer propios los pareceres, doctrinas o ideas de otros. // Tomar decisiones o acuerdos tras una deliberación. ADOPTIVO, VA. adj. Persona adoptada. // Persona que adopta. // Dícese de la persona o cosa, sobre todo patria, que uno elige para tenerla por lo que realmente no es con respecto a él. ADOQUÍN. (Del ár. ad-dukkan, la piedra escuadrada.) m. Piedra labrada de forma rectangular para hacer empedrados. // Perú. Cubo de hielo azucarado. ADOQUINADO. p. p. de adoquinar. // m. Suelo empedrado con adoquines. // Acción de adoquinar. i ADORACIÓN. f. Acción de adorar. ADORAR. (Del lat. adorare.) tr. Reverenciar a un La adoración de los Magos, por Sandro Botticelli ser o cosa de naturaleza divina. // Reverenciar y (National Gallery, Washington). honrar a Dios con el debido culto religioso. // fig. Amar con extremo. // fig. Gustar sumamente de algo. // intr. Rezar. ADRENAL. adj. Cercano al riñón. ADORATORIO. m. Templo amerindio de culto. ADRENALINA. f. Hormona producida por las // Retablillo portátil. glándulas suprarrenales, también conocida como ADORMECER. (Del lat. addormiscere.) tr. Dar o epinefrina, que actúa como neurotransmisor y pocausar sueño. Ú. t. c. prnl. // fig. Tranquilizar, sosee efectos vasoconstrictores e hipertensores. segar. // prnl. Rendirse poco a poco al sueño. ADRENALISMO. m. Condición patológica deriADORMECIMIENTO. m. Acción y efecto de vada de una insuficiencia funcional de las glánduadormecer o adormecerse. las adrenales. i ADORMIDERA. f. Planta herbácea de la familia ADRIÁN. m. Juanete, excrecencia ósea. La adormidera es utilizada de las papaveráceas, que posee flores grandes y i ADRIANO I (m. c. 795). Papa desde 772. Se alió para la extracción del opio.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ADVERSO, SA
35
A con Carlomagno contra los lombardos. // – IV (c. ADUCTO. m. Compuesto químico resultado de la 1100-1159). Papa desde 1154. Se enfrentó a los combinación de dos sustancias en el que ambas normandos y gibelinos. // – VI (1459-1523). Papa conservan la disposición espacial de sus átomos. desde 1522. Inquisidor general y regente de CastiADUEÑARSE. prnl. Apoderarse de una cosa o lla, y ya como papa pretendió reformar la curia rohacerse dueño de ella. // Hacerse dominante algo mana. // –, san (m. c. 303). Mártir de Nicomedia, en una persona o conjunto de personas. invocado contra la peste. ADULAR. (Del lat. adulari.) tr. Hacer o decir ini ADRIANO o HADRIANO (76-138). Emperador tencionadamente lo que se estima que puede ser de Roma desde 117 a 138. Sucedió a Trajano, redel agrado de otro. dactó el primer código legal común a todo el imADULTERAR. (Del lat. adulterare.) tr. fig. Falsiperio y promovió la construcción de monumentos. ficar una cosa, viciarla. Ú. t. c. prnl. ADRIANÓPOLIS. C. de Turquía, actualmente i ADULTERIO. m. Relación sexual mantenida enconocida como Edirna. Escenario de la firma en tre una persona casada y otra que no es su cón1829 de un tratado entre turcos otomanos y rusos yuge. Adriano VI. que supuso el reconocimiento de la independencia ADULTO, TA. adj. Mayor de edad, llegado a su griega. V. Edirna. pleno desarrollo. Ú. t. c. s. i ADRIÁTICO, mar. Mar anejo al Mediterráneo, ADULZORAR. tr. Suavizar, endulzar. Ú. t. c. entre las penínsulas itálica y balcánica, de unos prnl. 200 km de ancho y 800 de largo. Su costa occiADUMBRAR. tr. Poner sombra en un dibujo. dental es baja y rectilínea, mientras que la parte ADUSTO, TA. (Del lat. adustus.) adj. Quemado, oriental está salpicada de muchos accidentes y peardiente. // fig. Dícese de la persona malhumorada. queñas islas. // fig. Severo, seco. ADRIZAR. tr. Poner vertical una embarcación AD VALOREM. loc. adv. lat. Dícese de los aranque se encuentra inclinada. celes que pagan ciertas mercancías conforme a su ADSCRIBIR. (Del lat. adscribere.) tr. Inscribir, valor. contar a una persona o cosa entre lo que corresADVECCIÓN. f. Fenómeno meteorológico de ponde. // Agregar a alguien a un servicio o destino. transporte de una masa de aire hacia una zona en la Ú. t. c. prnl. que las condiciones de temperatura, humedad, etc., son distintas. ADVENCIÓN. f. Arrastre de las moléculas de un soluto debido al movimiento propio de las del disolvente. ADVENEDIZO, ZA. adj. Extranjero o no natural de un lugar. Ú. t. c. s. // despect. Dícese de la persona sin oficio que va a establecerse en un país o pueblo. Ú. t. c. s. // Dícese de la persona de origen humilde que tras hacer fortuna pretende figurar entre personas de condición social superior. Ú. t. c. s. ADVENIMIENTO. m. Venida o llegada, sobre todo si es esperada y solemne. // Ascenso de un sumo pontífice o llegada al trono de un rey. Busto del emperador ADVENIR. (Del lat. advenire.) intr. Llegar o Adriano. venir. La localidad yugoslava de Sveti Stefan, situada sobre el ADVENTICIO, CIA. adj. Extraño o sobrevenimar Adriático. do, en contraposición a lo natural y propio. // Biol. Órgano o parte de los animales o vegetales que se desarrolla sólo ocasionalmente. ADSORBATO. m. Componente de una mezcla ADVENTISMO. m. Doctrina de una secta cristiafluida que se puede separar mediante adsorción. na protestante que aguarda un segundo y próximo ADSORBENTE. p. a. de adsorber. Que adsorbe. // advenimiento de Cristo. m. Sustancia con una gran capacidad de adsorción. ADVENTISTA. adj. Creyente en el adventismo. // ADSORBER. (Del lat. ad, a, y sorbere, sorber.) tr. com. Miembro de esta secta. Fís. Retener algo por adsorción. ADVERAR. (Del lat. adverare.) tr. Dar algo por ADSORCIÓN. f. Fenómeno de retención de moauténtico. léculas, átomos o iones de un fluido sobre una suADVERBIO. (Del lat. adverbium.) m. Parte invaperficie sólida debido a fuerzas atractivas de naturiable de una oración que complementa la signifiraleza física o química. cación de un verbo, un ADSTRATO. m. Influencia ejercida por una lenadjetivo u otro advergua sobre otra contigua territorialmente, con la que bio. comparte espacio o sobre la que comunica algunos ADVERSARIO, rasgos sin tener relación de vecindad. RIA. (Del lat. adverADUANA. (Del ár. ad-diwana, el registro.) f. Ofisarius.) m. y f. Enemicina pública, generalmente establecida en las cosgo. // m. Conjunto de tas o en las fronteras, encargada del registro de las enemigos. mercancías importadas y exportadas, así como del A D V E R S AT I V O , cobro de los derechos que éstas adeudan. VA. adj. Ling. Que deADUANERO, RA. adj. Perteneciente o relativo a nota contrariedad de una aduana. // m. y f. Empleado en una aduana. concepto o sentido. ADUAR. (Del ár. aduar, casas.) m. Campamento ADVERSIDAD. (Del beduino. lat. adversitas.) f. CaADUCCIÓN. f. Movimiento por el que se acerca lidad de adverso. // Inun miembro u órgano al plano que divide simétrifortunio. camente el cuerpo en dos mitades. ADVERSO, SA. adj. ADUCIR. (Del lat. adducere.) tr. Presentar o aleContrario, desfavoraAdulterio. Marte y Venus sorprendidos por Vulcano, obra gar pruebas. ble. de Tintoretto (Alte Pinakothek, Munich).
36
ADVERTENCIA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ADVERTENCIA. f. Acción y efecto de advertir. AERÓGRAFO. m. Pistola de aire comprimido // Breve escrito con que se advierte algo. para pulverizar y aplicar pintura. ADVERTIDO, DA. p. p. de advertir. // adj. Ex- i AEROLITO. (De aero- y el gr. litos, piedra.) m. perto, capaz. Fragmento de un bólido que cae sobre la Tierra. ADVERTIR. (Del lat. advertere.) tr. Poner en algo AEROLOGÍA. f. Ciencia que estudia las caractela atención. Ú. t. c. intr. // Llamar la atención de rísticas y propiedades de la atmósfera libre. uno sobre alguna cosa. // Aconsejar, amonestar, AEROMANCIA. (Del gr. aer, aire, y manteia, prevenir. // Avisar con amenazas. // Darse cuenta adivinación.) f. Arte adivinatoria a través de las sede algo. ñales e impresiones del aire. ADVIENTO. (Del lat. adventus, llegada.) m. AERÓMETRO. m. Instrumento para medir la Tiempo santo del calendario cristiano que transdensidad del aire. curre entre el primer domingo de los cuatro previos AEROMODELISMO. m. Afición consistente en a la Natividad y la vigilia de esta fiesta. la construcción y prueba de modelos de aviones a ADVOCACIÓN. (Del lat, advocatio.) f. Título escala reducida. dado a un templo o altar, por su dedicación a un AEROMOZA. f. Amér. Azafata de avión. culto determinado, o a las imágenes sagradas para AERONAUTA. com. Piloto o tripulante de una distinguir unas de otras. aeronave. ADYACENTE. (Del lat. adiacens.) adj. Situado en la proximidad de otra cosa. Práctica de aerobic en un ADZHARIA. República autónoma de Georgia, gimnasio. junto al mar Negro. Té, tabaco y refinerías de petróleo. Cap. Batumi. 3 000 km2. 516 000 hab. AECIO, FLAVIO (m. 454). General romano. Derrotó a Atila en los Campos Cataláunicos (451). Murió asesinado por Valentiniano III. AEDO. m. Poeta o bardo de la antigua Grecia. AERACIÓN. f. Acción del aire atmosférico en el tratamiento de ciertas dolencias. // Disolución de aire en aguas potables o medicinales. AÉREO, A. (Del lat. aereus.) adj. De aire. // Perteneciente o relativo a este medio. // fig. Vaporoso, ligero. i AEROBIC. (Voz ing.) m. Modalidad de Forma aerodinámica de un tren de alta velocidad. gimnasia acompañada de música y basada en el control de la respiración. AEROBIO. (De aero- y -bio.) adj. Dícese de todo ser vivo que requiere de oxígeno i AERONÁUTICA. f. Ciencia o arte de la navegagaseoso para subsistir. ción aérea. // Conjunto de medios e infraestructuAEROCAPTURA. f. Entrada en órbita de ras destinados al transporte aéreo. una nave espacial en torno a un planeta deAERONAVAL. adj. Referido conjuntamente a la bido a la acción de su campo gravitatorio. aviación y a la marina de guerra. AEROCLUB. m. Sociedad recreativa comAERONAVE. f. Vehículo que navega por el aire. puesta por aficionados al deporte aéreo. AERONAVEGACIÓN. f. Navegación aérea. AERODESLIZADOR. m. Vehículo proAEROPAUSA. f. Zona indeterminada de separapulsado que se desplaza sobre un colchón ción entre la atmósfera y el espacio exterior. Aerolito encontrado en Girgenti, de aire interpuesto entre sí y la superficie AEROPLANCTON. m. Conjunto de microorgaItalia. terrestre o acuática sobre la que se desliza. nismos que flotan pasivamente en la atmósfera. i AERODINÁMICA. f. Disciplina que tra- i AEROPLANO. m. Avión. ta de las propiedades del movimiento del aire y AEROPUERTO. m. Terreno llano provisto de pisotros gases cuando encuentra un obstáculo sólido tas e instalaciones para el tráfico regular de aeroy la resistencia que el aire ofrece al movimiento de naves y el movimiento de personas y mercancías. los cuerpos según su geometría. AEROSÍNCRONO. adj. Dícese de los satélites AERODINÁMICO, CA. adj. Perteneciente o reque poseen un movimiento orbital cuya velocidad lativo a la aerodinámica. // Dícese de los vehículos de traslación coincide con la velocidad de rotación o cosas cuya peculiar forma permite disminuir la del cuerpo celeste en torno al que orbitan, de forresistencia del aire. ma que su situación se observa estacionaria desde AERÓDROMO. (De aero- y el gr. dromos, carrela superficie del astro. ra.) m. Terreno llano habilitado para el despegue y AEROSOL. m. Suspensión de partículas sólidas o aterrizaje de aviones. líquidas en un gas. // Envase que contiene una diAEROELASTICIDAD. f. Parte de la mecánica solución destinada a ser pulverizada. que estudia los efectos de las fuerzas aerodinámiAEROSTÁTICA. f. Parte de la mecánica que escas sobre los cuerpos elásticos, particularmente sotudia el equilibrio de los gases y los cuerpos que en bre los aviones en vuelo. ellos se sumergen, sometidos a la acción única de AEROEMBOLISMO. m. Formación de burbujas la gravedad. de nitrógeno y otros gases en los tejidos y en la AEROSTATO. m. Aeronave que se sustenta mesangre como consecuencia de una rápida descomdiante un gas más ligero que el aire, como los diripresión. gibles y los globos aerostáticos. AEROFAGIA. (De aero- y el gr. phagomai, coAEROTERAPIA. f. Práctica médica alternativa mer.) f. Deglución espasmódica de aire. que preconiza la exposición del cuerpo desnudo al AEROFARO. m. Potente luz que se coloca en los aire libre como terapia, para beneficiarse de sus aeródromos para orientar a los aviones en vuelo y efectos relajante y tonificante. facilitar su aterrizaje. AEROTERRESTRE. adj. Operación bélica en la AEROGASTRIA. f. Acumulación de aire en el que se combinan fuerzas aéreas y de tierra. La aeronáutica se encarga estómago y otros órganos del aparato digestivo. AEROTRÉN. m. Tren monorraíl que se sustendel estudio y diseño de AEROGEL. m. Dispersión de un gas en un cuerta sobre un colchón de aire, capaz de alcanzar los aeronaves como el Discovery. po sólido o líquido. 500 km/h de velocidad.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AFGANISTÁN
37
A AESTISILVA. f. Género de plantas de AFECTIVO, VA. adj. Perteneciente o relativo origen ecuatoriano y subtropical de poral afecto. // Perteneciente o relativo a la sensite diverso, entre las que abundan los árbilidad. i AFECTO. m. Cualquiera de las pasiones del boles de hoja caduca, cuya actividad biológica se reduce durante la estación ánimo, particularmente el amor o cariño. seca para optimizar los escasos recursos AFECTO, TA. adj. Inclinado a alguien o a hídricos. algo. // Dícese de los bienes o rentas AFABLE. adj. Agradasujetos a alguna carga u ble, suave en el trato. obligación. // Dícei AFAMADO, DA. se de la persona p. p. de afamar. // destinada a prestar adj. Famoso. sus servicios en deAFAMAR. tr. Dar terminada depenfama, hacer famoso. dencia. El aeroplano es el medio de transporte público Ú. t. c. prnl. AFECTUOSO, más rápido que existe. AFÁN. m. Trabajo SA. adj. Cariñoso, excesivo. // Empeño, amoroso. anhelo. // Premura, prisa. AFEITADO. p. p. de afeitar. // m. Acción y efecAFANADO, DA. p. p. de afanar. // adj. Lleno de to de afeitar. afán, empeñado en algo. AFEITADOR, RA. adj. Que afeita. // f. Máquina AFANAR. intr. Entregarse al trabajo con mucha de afeitar eléctrica. solicitud. Ú. m. c. prnl. // Hacer diligencias con i AFEITAR. (Del lat. affectare, arreglar.) tr. Raer anhelo para el logro de alguna cosa. Ú. m. c. prnl. con cuchilla, navaja o máquina el pelo de cualquier // Trabajar corporalmente. Ú. t. c. prnl. // vulg. Roparte del cuerpo, particularmente la barba y el bibar, estafar. gote. Ú. t. c. prnl. // Esquilar a una caballería las AFANÍPTERO. adj. Dícese de los insectos que puntas y las crines de la cola. // Dejar romos los carecen de alas, son chupadores y poseen metacuernos de los toros para la lidia. morfosis complejas, como la pulga. // m. pl. SubAFEITE. m. Compostura, aderezo. orden de estos insectos. AFELIO. (Del gr. apó, lejos de, y helios, Sol.) m. AFAR Y DE LOS ISSAS, Territorio francés de Punto de la órbita de un planeta en el que la dislos. Nombre oficial entre 1967 y 1972 de la antitancia que lo separa del Sol es máxima. gua Somalia Francesa, que posteriormente adoptó AFELPADO, DA. p. p. de afelpar. // adj. Hecho la denominación de Yibuti. o tejido en forma de felpa. AFAROLADO. m. Lance o suerte taurina en la AFELPAR. tr. Dar a una tela aspecto de felpa o Michael Jackson es un que el diestro pasa el engaño sobre la cabeza. terciopelo. // Forrar con felpa. afamado cantante en el AFAROLARSE. prnl. Amér. Exaltarse, enojarse. AFEMINADO, DA. p. p. de afeminar. // adj. Dímundo entero. cese del hombre que por su físico y sus modales se asemeja a una mujer. Ú. t. c. s. AFEMINAR. tr. Hacer que un hombre pierda su carácter varonil, inclinarle a parecerse a las mujeres. Ú. m. c. prnl. AFERENTE. adj. Dícese de aquella formación anatómica que transmite sangre, linfa, impulsos nerviosos o cualquier otra sustancia a una parte del organismo considerada central. // Que acarrea desde la periferia hacia el centro. AFÉRESIS. (Del gr. aphaíresis.) f. Supresión de algún sonido al comienzo de un vocablo. AFERRAR. tr. Agarrar con fuerza. Ú. t. c. intr. // intr. Mar. Agarrar el ancla en el fondo. // prnl. Asirse con fuerza una cosa con otra, sobre todo en referencia a las embarcaciones. // fig. Insistir en algo con tenacidad, empeñarse. Ú. t. c. intr. Las demostraciones de afecto son necesarias en las AFERRAVELAS. m. Cabo para aferrar las velas. relaciones humanas. AFESTONAR. tr. Dar a algo forma de festón. AFASIA. (Del gr. aphasia.) f. Pérdida del habla AFFAIRE. (Voz fr.) m. Asunto, debida a un desorden o daño cerebral. suceso. Se emplea generalmente AFÁSICO, CA. adj. Que sufre de afasia. para connotar ilegalidad. AFEAR. (Del lat. effoedare.) tr. Hacer o poner fea i AFGANISTÁN. Est. de Asia a una persona o cosa. Ú. t. c. prnl. // fig. Vituperar. central. 625 225 km2. 25 825 000 hab. Cap. Kabul. Lenguas oficiaAFEBLECERSE. prnl. Debilitarse. les: persa y pashto. Moneda: afgAFECCIÓN. f. Afecto. // Inclinación, apego. // haní. Religión: islámica. Limita Alteración patológica, enfermedad. con Turkmenistán, Uzbekistán, AFECTACIÓN. f. Acción de afectar. // ExtravaTadzhikistán, China, Irán y Pagancia presuntuosa, falta de naturalidad. kistán. País eminentemente monAFECTAR. (Del lat. affectare.) tr. Poner excesivo tañoso, con predominio de regiocuidado en el comportamiento, la vestimenta o las nes esteparias o desérticas. Clima palabras de tal forma que se pierda la naturalidad. continental seco. La principal et// Fingir. // Causar impresión una cosa sobre una nia es la de los pashtos, de origen persona, produciéndole alguna sensación. Ú. t. c. indoeuropeo. Existen minorías de prnl. // Producir cambio en alguna cosa. // Der. tadzhikos, uzbekos, turcomanos y Destinar una suma de dinero a un gasto determinahazaras. // Hist. Desde antiguo, do. // Med. Producir alteración en algún órgano. Afganistán fue testigo del paso de AFECTIVIDAD. f. Calidad de afectivo. // Psicol. Afeitar. El afeitado forma parte del aseo diferentes pueblos conquistadoConjunto de los fenómenos afectivos. diario de la mayoría de los hombres.
38
AFGANO, NA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: Emirato Islámico de Afganistán Forma de gobierno: Emirato islámico Área: 625 225 km2 Población: 25 825 000 El Hindu Kush constituye el núcleo montañoso más importante de Afganistán.
Los papagayos disponen de un pico afilado y curvilíneo.
Capital: Kabul Lengua: Persa, pashto Religión: Islámica Moneda: Afghaní (Af) Renta per cápita: 250 $ EUA Esperanza de vida: Varones 47 años; mujeres 46 años Alfabetización: 31% PNB: 5 666 000 000 $
res. Primero fueron los asirios, en el siglo VIII a.C, a quienes sucedieron dos siglos más tarde los Producción de Afganistán persas. El emperador macedonio Alejandro Magno se anexionó el territorio en el siglo IV a.C. Porcentaje Tras la invasión árabe de mediados del siglo VII Administr. pública, de nuestra era, Afganistán se convirtió al Islam. 1.9 servicios públicos, otros Posteriores incursiones de pueblos asiáticos, como la de Gengis Kan en el siglo XIII y la de Agricultura 48.5 Tamerlán una centuria más tarde, no consiguieComercio 9.8 ron erradicar la religión musulmana. Ahmed Sah Durrani fue en 1747 el fundador del reino de AfConstrucción 9.8 ganistán, ocupado por los ingleses en el siglo XIX Industria, minería, servicios públicos 25.9 frente a los intentos de dominación rusa. En 1921, el reino obtuvo la independencia. Tras un golpe Transporte y comunicaciones 4.2 de estado, en 1973 se proclamó la república. En 1979, las tropas soviéticas entraron en Afganistán para brindar su apoyo al gobierno comunista establecido en el país un año atrás. El acoso de las cuentemente a un espectáculo por el que siente guerrillas islámicas condujo en 1989 a la retirada afición. Ú. t. c. s. militar soviética, comenzando una guerra civil AFICIONAR. tr. Inclinar a alguien para que gusentre el gobierno del comunista Mohamed Najite de alguna persona o cosa. // prnl. Gustar de albulá y diferentes milicias islámicas que lograron guna persona o cosa. tomar Kabul en 1992. Las disensiones entre los AFÍDIDOS. m. pl. Suborden de insectos homópguerrilleros hicieron que prosiguiese el enfrentateros en el que se encuadran diversos tipos de pulmiento civil hasta la toma del poder en 1996 por gones, caracterizados por poseer complejos ciclos parte de la milicia fundamentalista de los talibareproductivos. nes. Éstos lograron hacerse con el control de casi AFIDO. adj. Dícese de los insectos hemípteros de todo el territorio, con la salvedad de algunos focos pequeño tamaño y parásitos de diversos vegetales, de resistencia en las áreas más montañosas, e imcomo el pulgón y la filoxera. // m. pl. Familia de plantaron estrictamente la ley islámica. // Econ. estos insectos. La economía afgana se basa en la agricultura, que AFIEBRARSE. prnl. Amér. Acalenturarse. se desarrolla en los valles y regiones bajas. AunAFIJO, JA. (Del lat. affixus.) adj. Dícese del proque el país cuenta con recursos minerales y penombre personal cuando se coloca a continuación tróleo, la falta de infraestructuras adecuadas limidel verbo, así como de las preposiciones y partícuta su extracción y exportación. La guerra civil ha las empleadas para la formación de palabras deridañado severamente la ya de por sí endeble base vadas y compuestas. Ú. m. c. s. m. i AFILADO, DA. p. p. de afilar. // m. Acción y económica. AFGANO, NA. adj. Natural de Afganistán. Ú. t. c. s. efecto de afilar. AFIANZAMIENTO. m. Acción y efecto de AFILADOR, RA. adj. Que afila. // m. y f. Persoafianzar o afianzarse. na cuyo oficio consiste en afilar instrumentos corAFIANZAR. tr. Dar fianza por alguien. // Asegutantes. // m. Correa o instrumento para afinar el rar con puntales, clavos, etc. Ú. t. c. prnl. // Agarrar, filo. // Méx, Chile y Perú. Piedra para afilar. asir. Ú. t. c. prnl. // fig. Consolidar alguna cosa, haAFILAR. tr. Sacar filo de un arma o instrumencerla firme. Ú. t. c. prnl. to o hacerlo más fino. // Sacar punta. // fig. AguAFICHE. (Del fr. affiche.) m. Cartel. zar los sentidos. // prnl. fig. Adelgazar la cara, AFICIÓN. f. Inclinación hacia alguna persona o nariz o los dedos de una persona. // Arg., Par. y cosa. // Empeño. // fam. Con el art. la, conjunto de Uru. Flirtear. // vulg. Chile. Realizar el acto sepersonas que asisten con regularidad a ciertos esxual. pectáculos deportivos o artísticos hacia los que AFILIACIÓN. f. Acción y efecto de afiliar o afiprofesan un vivo interés. liarse. AFICIONADO, DA. p. p. de aficionar. // adj. AFILIADO, DA. p. p. de afiliar. Ú. t. c. s. Que profesa una afición por alguna actividad. // AFILIAR. (Del lat. affiliare.) tr. Asociar una perQue cultiva un arte, oficio, deporte, etc., sin ser sona a otras que integran una corporación o socieun profesional. Ú. t. c. s. Se emplea a veces con dad. Ú. m. c. prnl. carácter despectivo. // Persona que asiste freAFILIGRANADO, DA. adj. De filigrana o pare-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ÁFRICA
39
A cido a ella. // fig. Persona o cosa pequeña, fina y AFORAR. tr. Dar o tomar a delicada. foro alguna heredad. // Dar fueÁFILO, LA. (Del gr. aphylon, sin hojas.) adj. Díros. // Calcular la capacidad de cese de la planta sin hojas. un receptáculo. // Col. Facturar. AFILÓN. m. Correa engrasada que se emplea para AFORISMA. f. Acumulación el afinado o suavizado del filo de los cuchillos. de sangre en los tejidos de un AFILORAR. tr. Cuba y P. Rico. Ataviar, compoanimal por rotura de alguna arner con esmero. teria. AFÍN. (Del lat. affinis.) adj. Cercano, contiguo. // AFORISMO. (Del gr. aphorisQue guarda afinidad con otra cosa. mós.) m. Sentencia breve que se AFINACIÓN. f. Acción y efecto de afinar o afipropone como norma. narse. AFORO. m. Acción y efecto de i AFINADOR, RA. adj. Que afina. // m. Persona aforar. // Capacidad total de un que afina pianos u otros instrumentos. recinto destinado a espectácuAFINAR. tr. Perfeccionar, dar el último retoque a los públicos. Afinador en una fábrica de pianos. algo. Ú. t. c. prnl. // Hacer fina o cortés a una perAFORRADOR, RA. adj. Persona. Ú. m. c. prnl. // Purificar los metales. // Posona que echa forros. Ú. t. c. s. ner en el justo tono los instrumentos musicales. // A FORTIORI. loc. adv. lat. Con mayor razón. i AFORTUNADAS, Islas. Nombre con que se coApurar al máximo la calidad de una cosa. AFINCADO, DA. p. p. de afincar. // m. y f. Arg. nocía en la antigüedad al archipiélago español de Hacendado. las Canarias. AFINCAR. tr. Arraigar, establecer. Ú. t. c. prnl. AFORTUNADO, DA. Que tiene buena suerte. // AFINIDAD. (Del lat. affinitas.) f. Analogía o seFeliz. mejanza entre dos cosas. // Adecuación de los caAFOSCARSE. prnl. Oscurecerse la atmósfera o el racteres, gustos, etc., de dos o más personas. // horizonte. Quím. Tendencia de un átomo o molécula a reacAFRANCESADO, DA. p. p. de afrancesar. // cionar con otros de diferente naturaleza química. // adj. Imitador de los franceses. Ú. t. c. s. // Partida– electrónica. Variación de la energía que experirio de los franceses. Dícese fundamentalmente de menta un átomo de un gas en el proceso de captalos españoles que apoyaron a Napoleón durante la ción de un electrón. // Mat. Colineación del plano Guerra de Independencia (1808-1812). o el espacio que deja invariante la recta o el plaAFRANJADO, DA. adj. Que tiene franjas. no del infinito, respectivamente, que se caracteriza AFRENTA. f. Vergüenza o deshonor derivado de por transformar rectas en rectas paralelas y planos un dicho o hecho. en planos paralelos. AFRENTAR. tr. Ofender, humillar. // prnl. AverAFIRMACIÓN. f. Acción y efecto de afirmar o gonzarse. afirmarse. AFRETAR. (Del lat. affrictus.) tr. Limpiar y quiAFIRMAR. tr. Poner firme. Ú. t. c. prnl. // Dar por tar la broma al buque. cierta alguna cosa. // prnl. Ratificarse uno en una i ÁFRICA. Continente que limita al N. con el mar declaración. Mediterráneo, al O. con el océano Atlántico, al S. AFISTULAR. tr. Hacer que una llaga se transforcon la linde entre el océano Atlántico y el Índico, me en fístula. Ú. t. c. prnl. y al E. con el mar Rojo y el océano Índico. Se enAFLAUTADO, DA. adj. De sonido semejante al cuentra separado de Europa por el estrecho de de la flauta. Gibraltar, y de Asia por el istmo de Suez. Para aflojar y enroscar AFLECHADO, DA. adj. En forma de flecha. 30 264 000 km2. 683 000 000 hab. Está constitornillos se utiliza tuido principalmente por un escudo precámbrico AFLICCIÓN. f. Efecto de afligir o afligirse. comúnmente el muy nivelado por la erosión y con grandes cuenAFLIGIR. (Del lat. affligere.) tr. Producir molesdestornillador. cas sedimentarias. Los picos principales son el tia o sufrimiento físico. // Causar tristeza o angusKilimanjaro (5 895 m) y el monte Kenia (5 494 m), tia. // Preocupar, inquietar. Ú. t. c. prnl. // prnl. Senambos de origen volcánico. Los ríos más imtir sufrimiento físico o anímico. portantes son el Nilo, el Congo, el Níger, el AFLOJAMIENTO. m. Acción de aflojar o afloOrange y el Zambeze. Existen también grandes jarse. i AFLOJAR. tr. Disminuir la presión de algo. Ú. lagos como el Victoria, el Niassa, el Tanganika o el Chad. El clima del continente es desértico al t. c. prnl. // fig. y fam. Entregar dinero o alguna N., en el Sahara, así como en la región meridiootra cosa contra la propia voluntad. // intr. fig. Perder fuerza una cosa. // prnl. Dom. Acobardarse. AFLORAMIENTO. m. Efecto de aflorar. AFLORAR. intr. Asomar a la superficie una masa mineral. // tr. Cribar los cereales. AFLUENCIA. f. Acción y efecto de afluir. // Abundancia. AFLUENTE. p. a. de afluir. Que afluye. // m. Arroyo o río secundario que desemboca en otro principal. AFLUIR. (Del lat. affluere.) intr. Acudir en gran cantidad a un sitio determinado. // Verter un río o arroyo sus aguas en las de otro o en las de un lago o mar. AFLUJO. m. Concentración patológica excesiva de líquidos en un tejido orgánico. AFOCAL. adj. Sistema óptico cuyos focos se encuentran en un punto infinito. AFONÍA. (Del gr. aphonia.) f. Falta de voz. AFÓNICO, CA. adj. Falto de voz o sonido. AFORADO, DA. p. p. de aforar. // adj. Dícese de Las Islas Afortunadas, en las que está incluida Tenerife, son un importante centro turístico de España. la persona que disfruta de fuero. Ú. t. c. s.
40
ÁFRICA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Países y capitales de África
Países
Capitales
Países
Capitales
Angola Argelia Benin Botswana Burkina Faso Burundi Cabo Verde Camerún Chad Comores Congo Congo, Rep. Dem. Costa de Marfil Egipto Eritrea Etiopía Gabón Gambia Ghana Guinea Guinea-Bissau Guinea Ecuatorial Kenia Leshoto Liberia Libia Madagascar Malawi
Luanda Argel Porto Novo Gaborone Uagadugu Bujumbura Praia Yaundé N´Djamena Moroni Brazzaville Kinshasa Abidján El Cairo Asmara Addis Abeba Libreville Banjul Accra Conakry Bissau Malabo Nairobi Maseru Monrovia Trípoli Antananarivo Lilongwe
Mali Marruecos Mauricio Mauritania Mozambique Namibia Níger Nigeria Rep. Centroafricana Rep. de Sudáfrica
Bamako Rabat Port Louis Nouakchott Maputo Windhoek Niamey Lagos Bangui Pretoria (administrativa) El Cabo (legislativa) Bloemfontein (judicial) Kigali El Aaiún São Tomé Dakar Victoria Freetown Mogadiscio Jartum Mbabane Dar es Salam Lomé Túnez Kampala Yibuti Lusaka Harare
Ruanda Sahara occidental São Tomé y Príncipe Senegal Seychelles Sierra Leona Somalia Sudán Suazilandia Tanzania Togo Túnez Uganda Yibuti Zambia Zimbabwe
nal del Kalahari. La franja más al N. y la más meridional cuentan con un clima mediterráneo. Las condiciones climáticas en el resto del continente son tropicales o ecuatoriales. Lo agreste del medio natural, con amplias zonas ocupadas por el desierto o el bosque tropical, hace que muchas zonas se encuentren despobladas. No obstante, el crecimiento demográfico es de los más rápidos del mundo. Las poblaciones de raza negra predominan en el centro y el sur. Hacia el N. se encuentran blancos de origen camita (beréberes) y semita (árabes). La isla de Madagascar cuenta con un importante aporte étnico malayo. En el sur del continente, sobre todo en la actual República de Sudáfrica, se localiza una población blanca de origen europeo. // Hist. En el continente africano se encuentran las primeras huellas del ser humano, de lo que dan fe importantes testimonios fósiles. El N. de África fue colonizado en el transcurso de los siglos por diferentes pueblos como los fenicios, romanos, vándalos, bizantinos y árabes. La cuenca del Nilo fue escenario de la milenaria civilización egipcia, mientras que en el interior se desarrollaron imperios
como los de Aksum, Mali o Shongai. En el siglo XIX se produjo la colonización del continente por las potencias europeas, entre las que destacaron el Reino Unido, Francia, Portugal y Alemania. El proceso de independencia de las colonias africanas se inició tras la segunda guerra mundial, acelerándose en la década de 1960. En 1963 se constituyó la Organización para la Unidad Africana (OUA) para promover la cooperación entre los países del continente y preservar la paz sobre su suelo. No obstante, los regímenes dictatoriales y los periódicos conflictos étnicos desangraron África en décadas posteriores y la mantuvieron rezagada económicamente respecto del resto del mundo. // Econ. La economía africana se basa sobre todo en la agricultura de exportación (café, cacahuate, algodón, etc.) y en la explotación de los importantes recursos minerales que alberga su subsuelo. Destacan a este respecto la bauxita, el cobre, el oro y el uranio, así como las reservas de hidrocarburos de algunos países como Libia, Nigeria o Gabón. El sector industrial se encuentra poco desarrollado, a excepción de en la República Sudafricana.
África. Vista parcial de El Cairo, capital de Egipto y uno de los centros urbanos más importantes del continente.
La fauna de África incluye, entre otros muchos animales, a los elefantes.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AGÁMIDO, DA
41
A ÁFRICA DEL SUDOESTE. V. Namibia. AFTASÍES. m. pl. Dinastía de origen bereber que ÁFRICA DEL SUR. V. Sudáfrica. gobernó en el s. XI en el reino taifa de Badajoz. Combatió a los abadíes de Sevilla. El último rey de AFRICADO, DA. adj. Dícese del sonido que se la dinastía, Al-Mutawakkil, murió asesinado a maarticula por medio de una rápida sucesión de oclunos de los almorávides. sión y fricación. P. ej., la ch en ocho. Ú. t. c. s. f. AFTER SHAVE. (Voz ing.) m. Loción que se ÁFRICA ECUATORIAL FRANCESA. Fedeaplica después del afeitado. ración creada por Francia en 1910 en la que se AFUERA. adv. l. Fuera del sitio donde uno está. // integraban sus colonias africanas del Congo MeEn la parte exterior. // f. pl. Alrededores de una podio, Gabón, Chad y Ubangui Chari. Cap. Brazzablación. ville. Estos territorios se transformaron en repúAFUFAR. intr. fam. Huir. Ú. t. c. prnl. blicas asociadas en 1958, y dos años después AFUSTE. m. Armazón para apoyar piezas de artiobtuvieron la independencia. llería. ÁFRICA OCCIDENTAL ESPAÑOLA. Entidad Ag. Símbolo químico de la plata. administrativa constituida en 1946 y que comprenPareja de afroamericanos. AGA. (Voz turca.) m. Oficial del ejército turco. día los territorios africanos bajo dominio español AGACHADA. f. Acción de agacharse. // Pretexto, de Ifni y el Sahara Español. Ifni fue entregado a disimulo, rodeo. Ú. m. en pl. y especialmente en la Marruecos en 1969, y el Sahara Español fue abanArgentina. donado en 1975 antes de su ocupación por MarrueAGACHAR. tr. Inclinar o bajar alguna parte del cos y Mauritania. cuerpo, en particular la cabeza. Ú. t. c. intr. // ÁFRICA OCCIDENTAL FRANCESA. Federaprnl. Encogerse, doblando hacia la tierra el ción creada por Francia en 1895 en la que se incuerpo. cluían las colonias de Senegal, Mauritania, Alto AGADIR. C. del S. de Marruecos, en la costa Volta (Burkina Faso), Costa de Marfil, Dahomey, atlántica del país. Cap. de la provincia del misGuinea francesa, Níger y el Sudán francés. Sus mo nombre. Turismo, pesca, puerto comercial. miembros pasaron a ser estados asociados a Fran155 000 hab. cia en 1958, con excepción de Guinea, que optó AGADÓN. m. Hondonada estrecha. por la independencia. El resto de países se indeAGA KAN. m. Título con que pendizó en años posteriores. se denomina al dirigente reliÁFRICA ORIENTAL ALEMANA. Colonia alegioso de la secta musulmana mana fundada en 1884 sobre un territorio comismaelita de los nizaríes. Desprendido entre el océano Índico y los lagos Victode 1957 lo ostenta el príncipe ria y Tanganika. Se prolongó hasta la primera Aga Kan IV. guerra mundial, tras la cual Tanganika quedó bajo AGALERAR. tr. Mar. Dar a mandato británico y Ruanda-Urundi bajo jurisdicun toldo la inclinación precisa ción belga. para que expulse el agua de la AFRIKAANS. m. Idioma derivado del neerlandés lluvia. que habla una parte de la minoría blanca de la Rei AGALLA. (Del lat. galla.) f. pública de Sudáfrica. Amígdala. // Cada una de las AFRIKA KORPS. Cuerpo del ejército alemán estructuras anatómicas que comandado por el mariscal Erwin Rommel. Lupresentan los peces, algunos chó en el norte de África entre 1941 y 1943 conmoluscos y crustáceos y las tra las fuerzas británicas del general Montgolarvas de los anfibios a modo mery. Representación de Afrodita junto a Adonis de branquia o abertura natural AFRIKANER. adj. Sudafricano de raza blanca, realizada por Rubens (Metropolitan Museum, a ambos lados del cuerpo, en sobre todo de origen holandés, que habla la lengua Nueva York). el arranque de la cabeza, a traakrikaans. Ú. t. c. s. vés de las cuales respiran. U. AFRISONADO, DA. adj. Parecido al caballo frim. en pl. // Estructura que presentan ciertos vegesón por su tamaño y pelaje. tales a modo de hipertrofia de sus tejidos, causada AFRO-. Prefijo que significa «africano» y, en ocapor la acción de las larvas de un insecto, generalsiones, «negro». i AFROAMERICANO, NA. adj. Dícese del amemente himenóptero. // Bot. Arbusto de la familia de las rubiáceas de cuyo fruto se extrae un tinte. // ricano de raza negra. Ú. t. c. s. Amér. Codicia. // tener agallas. fig. y fam. Tener AFROBRASILEÑO, ÑA. adj. Perteneciente o revalor. lativo a la población brasileña de raza negra. Ú. t. AGALLÓN. m. Cuenta hueca de plata utilizada c. s. para la fabricación de collares. // Cuenta de madeAFROCUBANO, NA. adj. Perteneciente o relatira para hacer rosarios. vo a la población cubana de raza negra. Ú. t. c. s. AGAMENÓN. Monarca legendario de Argos y AFRODISIACO, A. adj. Que estimula el apetito Micenas. Hijo de Atreo, cercó Troya y sacrificó a sexual. // Dícese de la sustancia que posee esta su propia hija, Ifigenia, para propiedad. Ú. t. c. s. m. i AFRODITA. Diosa griega del amor, la belleza y aplacar la ira de Artemisa. Fue asesinado por su esposa la fecundidad. Es la Venus del panteón romano. Clitemnestra y su amante AFRONTADO. p. p. de afrontar. // Escudo en Egisto. que las figuras de animales se miran recíprocaAGAMÍ. m. Ave zancuda del mente. tamaño de una gallina y voz AFRONTAMIENTO. m. Acción y efecto de penetrante, natural del Amaafrontar. zonas. AFRONTAR. tr. Poner una cosa frente a otra. Ú. t. AGAMIA. f. Ausencia de órc. intr. // Hacer frente al enemigo. // Hacer cara a ganos sexuales. un problema. AGÁMIDO, DA. adj. Dícese AFRONTILAR. tr. Atar una vaca por los cuernos de unos saurios propios de a un poste para su doma o sacrificio. África y Asia, semejantes al AFTA. (Del gr. aphta, quemadura.) f. Úlcera blanlagarto. Ú. t. c. s. m. // m. pl. quecina de pequeño tamaño que se forma por efecFamilia en la que se encuato de algunas enfermedades en las mucosas del Las agallas forman parte de la branquia de los dran estos reptiles. tubo digestivo o en la genital. peces.
42
ÁGAPE
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Los champiñones son hongos agaricáceos.
La agenda sirve para apuntar lo que se pretende hacer o recordar en una determinada fecha.
Agencia del Banco Central Europeo en Budapest.
ÁGAPE. m. Comida fraternal que llevaban a cabo AGENCIA EUROPEA DE MEDIO AMBIENlos primeros cristianos. Por ext., banquete. TE (AEMA). Organismo de la Unión Europea (UE), con sede en Copenhague, encargado del esAGAR. Esclava de Abraham y madre de Ismael. tudio de las condiciones ambientales en el contiAGAR-AGAR. (Del malayo agar-agar, a través nente. del ing.) m. Sustancia mucilaginosa que se extrae AGENCIAR. tr. Hacer diligencias destinadas al de determinadas algas rodofíceas, utilizada como logro de algo. Ú. t. c. intr. // Procurar o conseguir soporte nutritivo sólido de cultivos bacterianos de alguna cosa con maña. Ú. t. c. prnl. laboratorio y en la fabricación de colas. AGENCIERO, RA. adj. Guat. y Perú. AgencioAGARBADO, DA. adj. Garboso, gallardo. so. // m. y f. Cuba y Méx. Agente de mudanzas. // AGARBILLAR. Agr. Hacer o formar garbas. Arg. Lotero. // vulg. Chile. Prestamista. AGARENO, NA. adj. Descendiente de Agar. Ú. t. AGENCIOSO, SA. adj. Oficioso, diligente. c. s. // Musulmán. Ú. t. c. s. i AGARICÁCEO, A. adj. Variedad de hongos sa- i AGENDA. f. Cuaderno para apuntar citas, direcciones, teléfonos y cosas que se han de hacer con prófitos de tipo seta entre los que se encuentran el objeto de recordarlas. // Relación de todos los champiñón y la venenosa oronja pintada. // m. Faasuntos que han de tratarse en una junta. milia de estos hongos. AGENDA 2000. Documento aprobado por la AGARRADA. f. fam. Pelea, riña, altercado. Unión Europea en 1999 en el que se fijan sus preAGARRADERA. f. Asa. // pl. fig. y fam. Influenvisiones de ingresos y gastos para el septenio cia con que se cuenta para el logro de algún fin. 2000-2006. AGARRADERO. m. Asa, mango de cualquier AGENDA XXI. Documento emanado de la Concosa. // Asidero. // fig. fam. Protección, amparo ferencia de las Naciones Unidas sobre el Amcon que se cuenta para el logro de algo. biente y el Desarrollo celebrada en Río de JaneiAGARRADO, DA. p. p. de agarrar. // adj. fig. y ro en 1992. En él se incluye un amplio paquete de fam. Tacaño. // fam. Dícese del baile en que la paacciones, desde educativas a demográficas y tecreja danza con los cuerpos estrechamente abrazanológicas, para el logro de un desarrollo sostenidos. Ú. t. c. s. m. ble en el siglo XXI. AGARRAR. tr. Asir con la mano fuertemente. // AGENESIA. f. Imposibilidad de engendrar. // DeTomar. // Contraer una enfermedad. // fig. Sorsarrollo defectuoso de un órgano. prender desprevenido a alguien. // fig. y fam. ObAGENTE. (Del lat. agens.) adj. Que obra o tiene tener, apoderarse de algo. // intr. Arraigar un planvirtud de obrar. // Ling. Persona, animal o cosa que tón. // prnl. Asirse con fuerza a algo. // fig. y fam. cumple la acción del verbo. // m. Persona o cosa Reñir. que produce un efecto. // Persona que actúa con un AGARRE. m. Acción de agarrar o agarrarse. poder de otro. // Persona que dirige una agencia. // AGARROTAR. tr. Apretar con fuerza un fardo o Empleado público que vela por el cumplimiento de lío con cuerdas que se retuercen mediante un palo la ley y el mantenimiento de la seguridad en la coque da vueltas. // Apretar alguna cosa con fuerza. munidad. // Ejecutar a alguien mediante garrote. // prnl. AGEO. Uno de los doce profetas menores de la Quedarse rígido o inmóvil un miembro por efecBiblia. to del frío. // Quedar inmovilizada una máquina o AGERASIA. (Del gr. agerasia.) f. Dícese del enmecanismo por la unión rígida entre dos de sus vejecimiento exento de achaques. piezas. AGASAJAR. tr. Tratar con especial atención y cariño. // Aposentar, hospedar. AGASAJO. m. Acción de agasajar. // Regalo o muestra afectiva con que se agasaja. // Refrigerio vespertino. AGASSI, Andre (n. en 1970). Tenista estadounidense. Poseedor de un original estilo, venció en varios torneos del Grand Slam y obtuvo en 1996 la medalla de oro en las olimpiadas de Atlanta. AGASSIZ, Louis (1807-1873). Naturalista suizo. Autor de importantes estudios sobre los peces fósiles. ÁGATA. (Del gr. akhates.) f. Variedad de cuarzo translúcido con franjas de diferentes tonalidades cromáticas. AGATINO, NA. adj. Parecido al ágata por su aspecto. AGATIZARSE. prnl. Quedar una superficie pintada, con el paso del tiempo, lisa y brillante. AGATOCLES (c. 361-289 a.C.). Tirano de SiraMilitares agazapados en trinchera. cusa. Combatió a los cartagineses. AGAUCHAR. tr. Arg., Chile, Par. y Uru. Adoptar el aspecto y los modales del gaucho. Ú. t. c. prnl. AGESILAO II (h. 445-358 a.C.). Rey de EsparAGAVE. amb. Pita. ta desde el 398 al 358 a.C. Combatió a persas, teAGAVILLADOR, RA. m. y f. Persona que agavibanos y atenienses. Cayó derrotado ante Epamilla. // f. Máquina que siega las mieses y hace las nondas. gavillas. AGESTADO, DA. adj. Acompañado de los advs. AGAVILLAR. tr. Hacer gavillas. i AGAZAPAR. prnl. fam. Agacharse, encogiendo bien o mal indica de buena o mala cara. AGESTIÓN. (Del lat. aggestio.) f. Agregación de el cuerpo contra la tierra. // fig. Esconderse, estar materia. al acecho. i AGENCIA. (Del lat. agentia.) f. Oficio o encargo AGEUSIA. f. Pérdida del sentido del gusto. AGGIORNAMENTO. (Voz it.) m. Modernizade agente. // Oficina del agente. // Empresa que ción, actualización. Se refiere sobre todo a las digestiona asuntos ajenos o presta ciertos servicios. rectrices marcadas por el Papa Juan XXIII en el // Sucursal de una empresa.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AGNOSIA
43
A
El aglomerante asfáltico se utiliza en la construcción de carreteras.
Concilio Vaticano II para adaptar la Iglesia católica al mundo moderno. AGIGANTADO, DA. p. p. de agigantar. // adj. De tamaño mucho mayor al normal. AGIGANTAR. tr. fig. Dar a algo enormes proporciones. Ú. t. c.prnl. ÁGIL. adj. Ligero, veloz. // Dícese de la persona o animal que se mueve con soltura. i AGILIDAD. (Del lat. agilitas.) f. Calidad de ágil. AGILIZACIÓN. f. Acción y efecto de agilizar. AGILIZAR. tr. Hacer ágil algo, darle rapidez. AGIO. m. Beneficio obtenido por el cambio de moneda o el descuento de letras y pagarés. // Especulación con la fluctuación de fondos públicos. AGIOTAJE. m. Agio. // Especulación abusiva que causa perjuicios a terceros. AGIOTISTA. com. Persona que se emplea en el agiotaje. // Méx. Usurero. AGIS. Nombre de cuatro reyes de Esparta entre el 1060 y el 239 a.C. AGITACIÓN. f. Acción y efecto de agitar o agitarse. AGITADOR, RA. adj. Que agita. Ú. t. c. s. // m. y f. Dícese del que agita los ánimos de la gente para propugnar con violencia cambios políticos o sociales. // m. Utensilio que se emplea para agitar o revolver líquidos. AGITANAR. tr. Dar a una persona o cosa aspecto de gitano. Ú. t. c. prnl. AGITAR. (Del lat. agitare.) tr. Mover con violencia y frecuentemente. Ú. t. c. prnl. // Revolver un líquido o masa para mezclar sus componentes. // fig. Turbar, inquietar. Ú. t. c. prnl. // fig. Producir inquietud social y política. AGITATO. (Voz it.) Parte de una composición musical que ha de interpretarse con velocidad. AGLAGUALPA (s. XVI). Caudillo inca. Apoyó a Atahualpa en su levantamiento contra Huáscar. AGLAYA. Una de las tres gracias del panteón mitológico grecorromano. AGLIFODONTE. (Del gr. a, sin, gliphe, canal, y odonto, diente.) adj. Tipo de diente no venenoso con forma de gancho que tienen algunas serpientes. AGLOBULIA. f. Disminución patológica del número de glóbulos rojos de la sangre. i AGLOMERACIÓN. f. Acción y efecto de aglomerar o aglomerarse. AGLOMERADO. p. p. de aglomerar. // m. Prisma hecho de carbón pulverulento y alquitrán que se emplea como combustible. // Constr. Material que se obtiene mezclando diversas sustancias con un aglutinante. // Tipo de madera hecha de serrín y virutas unidas con pegamento. // Cualquier producto obtenido por aglomeración. // Geol. Roca constituida por restos de varias de diferente naturaleza unidas entre sí por medio de un cemento, generalmente poco consistente. i AGLOMERANTE. p. a. de aglomerar. Que
aglomera. Ú. t. c. s. // adj. Dícese del material capaz de pegar fragmentos de una o varias sustancias y darles cohesión por un mero efecto físico. Ú. t. c. s. m. // – asfáltico. Material de revestimiento compuesto por una mezcla de alquitranes, compuestos bituminosos y roca pulverizada, utilizado en la construcción de carreteras y en la impermeabilización de terrazas y techumbres. AGLOMERAR. (Del lat. agglomerare.) tr. Amontonar, juntar cosas o personas. Ú. t. c. prnl. // Unir con un aglomerante trozos de una o varias sustancias. AGLUTINACIÓN. f. Acción y efecto de aglutinar o aglutinarse. // Ling. Procedimiento por el que una o dos palabras se unen en una sola. // Med. Agrupación de antígenos insolubles, como bacteEl alto índice poblacional de determinados centros rias, glóbulos rojos o plaquetas, producida por una urbanos ocasiona la reacción con anticuerpos específicos. // – cromoaglomeración de edificios. sómica. Asociación de dos o más cromosomas en una fase de la división celular en la que deberían estar separados. AGLUTINANTE. p. a. de aglutinar. Que aglutina. Ú. t. c. s. m. // m. Med. Emplasto que se adhiere a la piel y sirve para aglutinar, empleado en operaciones quirúrgicas. // Pint. Sustancia diluyente de pinturas y barnices que forma una película protectora al secarse. AGLUTINAR. (Del lat. agglutinare.) tr. Unir una cosa con otra. Ú. t. c. prnl. // Reunir mediante sustancias viscosas fragmentos de igual o distinta naturaleza de modo que se obtenga un cuerpo compacto. Ú. t. c. prnl. AGLUTININA. f. Sustancia que aglutina partículas, especialmente los anticuerpos que producen la aglutinación. AGLUTINÓGENO. m. Antígeno insoluble que reacciona con las aglutininas. AGNACIÓN. f. Parentesco de consanguinidad entre agnados. // Der. Orden de suceder en las vinculaciones cuando el Los gatos son felinos de gran agilidad. fundador llama a los que descienden de varón en varón. AGNADO, DA. adj. Dícese del pariente por consanguinidad respecto de otro, cuando ambos provienen de un tronco común por vía exclusivamente masculina. Ú. t. c. s. AGNELLI, Giovanni (1886-1945). Industrial italiano. Fundador en Turín en 1899 del grupo automovilístico FIAT. AGNEW, Spiro (n. en 1918). Político estadounidense. Vicepresidente de la nación durante el mandato presidencial de Richard Nixon. Acusado de corrupción, se vio forzado a presentar su dimisión. AGNI. Dios hindú del fuego. AGNICIÓN. f. Reconocimiento en un poema dramático de una persona cuya identidad era desconocida. AGNOMINACIÓN. (Del lat. agnominatio.) f. Paronomasia. i AGNÓN, Samuel Yosef (1888-1970). Escritor israelí de origen polaco. Autor de una obra sobria y de gran profundidad. Ganador en 1966 del Premio Nobel de literatura. El ajuar de novia, Ayer y anteayer. AGNOSIA. (Del gr. agnosia.) f. Trastorno patolóSamuel Yosef Agnón, gico cerebral que se manifiesta por una pérdida de escritor israelí.
44
AGNOSTICISMO
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
la facultad de reconocimiento de las cosas, debida ÁGORA. (Del gr. agorá, plaza pública.) f. Plaza a una alteración de la transformación de las sensapública en las ciudades griegas. // Asamblea en una ciones simples en percepciones. de estas plazas. i AGNOSTICISMO. m. Doctrina filosófica que AGORAFOBIA. f. Miedo fóbico a los espacios considera inaccesible a la razón humana la noción abiertos. de absoluto, reduciendo la ciencia al conocimienAGORAR. (Del lat. augurare.) tr. Predecir el futo de lo meramente fenoménico y relativo. turo. AGNÓSTICO, CA. (Del gr. ágnostos, ignoto.) AGORERO, RA. adj. Que adivina por agüeros. adj. Perteneciente o relativo al agnosticismo. // Ú. t. c. s. // Que cree en agüeros. Ú. t. c. s. // Que Que profesa esa doctrina. Ú. t. c. s. augura todo tipo de desdichas. Ú. t. c. s. AGNUSDÉI. (Del lat. Agnus Déi, Cordero de AGOSTADERO. m. Lugar donde pasta el ganado Dios.) m. Lámina de cera con la imagen del Cordurante el período estival. dero Divino o de algún santo, consagrada por el AGOSTAR. tr. Secar las plantas el mucho calor. Papa, que se emplea como objeto de devoción. // Ú. t. c. prnl. // fig. Consumir las cualidades físicas Thomas Huxley fue el Jaculatoria que se recita tres veces en la liturgia cao morales de una persona. // Arar o cavar la tierra primer escritor en utilizar el tólica, tras la impartición de la paz y antes del acto en agosto. término agnosticismo. de comulgar. AGOSTEÑO, ÑA. adj. Propio del mes de agosto. AGOBIADO, DA. p. p. de agobiar. // adj. CargaAGOSTERO, RA. adj. Ganado que entra a pacer do de espaldas o inclinado hacia adelante. en los rastrojos una vez levantadas las mieses. // m. AGOBIAR. (Del lat. gibbus, joroba.) fig. Rendir, Jornalero que se dedica a las tareas de recolección abatir. Ú. t. c. prnl. // fig. Causar a alguien gran del cereal en las eras. molestia, fatiga o sufrimiento. Ú. t. c. prnl. AGOSTO. m. Octavo mes del año, de treinta y un AGOBIO. m. Acción y días. // Temporada en que se practica la recolecefecto de agobiar o agoción de los cereales. biarse. // Angustia, sofo- i AGOTAMIENTO. m. Acción y efecto de agotar o cación. agotarse. AGOGÍA. (Del lat. agoAGOTAR. tr. Extraer la totalidad del líquido en gae.) f. Canal para desauna capacidad cualquiera. Ú. t. c. prnl. // fig. Conlojar el agua de las misumir del todo. Ú. t. c. prnl. // fig. Cansar extremanas. damente. Ú. t. c. prnl. A GOGÓ. (Voz fr.) NuAGRA. C. de la India, en el estado de Uttar Prameroso, abundante. desh. Capital del antiguo imperio mogol. En ella se AGOLPAMIENTO. m. alza al palacio del Taj Mahal (siglo XVII). Importante centro industrial y nudo de comunicaciones. Acción y efecto de agol891 000 hab. parse. AGRACEJINA. f. Fruto del agracejo. AGOLPAR. tr. Juntar de AGRACEJO. m. Uva que no llega a madurar. // golpe en un lugar. // prnl. Arbusto de la familia de las berberidáceas. Su maJuntarse mucha gente o dera de color amarillo se usa en ebanistería, y su animales en un sitio. // fruto es comestible. fig. Venir juntas y de golAGRACIADO, DA. p. p. de agraciar. // adj. Que pe algunas cosas, como tiene gracia. // Bien parecido. // Afortunado. penas o recuerdos. AGRACIAR. tr. Dar gracia o belleza a algo. // AGONAL. adj. PerteneLlenar de gracia divina el alma. // Conceder alguciente o relativo a los En su obra Agonía, Arshile Gorky refleja su particular na merced o gracia. certámenes o juegos púvisión sobre la misma. AGRADAR. intr. Complacer, gustar. // prnl. Senblicos. // Dícese de las tir gusto o agrado. fiestas en homenaje del dios Jano o del dios AgaAGRADECER. tr. Sentir gratitud. // Mostrar granio. Ú. m. c. s. y en pl. i AGONÍA. (Del gr. agón, lucha.) f. Congoja del titud. // fig. Corresponder una cosa al trabajo empleado en su conservación o mejora. moribundo, estado que precede a la muerte. // fig. AGRADO. m. Afabilidad. // Complacencia o Pena grande, extremada aflicción. // fig. Ansia gusto. muy intensa. // pl. usado c. sing. com. Persona peAGRAFIA. f. Incapacidad total o parcial para la simista. escritura a causa de un desorden cerebral. AGÓNICO, CA. adj. Que se halla en la agonía. // ÁGRAFO, FA. adj. Persona que no sabe o no puePropio de la agonía del moribundo. de escribir. AGONIO. Dios griego de los juegos. AGRAMATISMO. m. Med. Trastorno patológico AGONISTA. com. Luchador. // Lit. Cada uno de que reduce el habla a una sucesión de sonidos ininlos personajes que se opone a otro en una obra liteligibles. teraria. // adj. Quím. Cualquier compuesto capaz AGRAMILAR. tr. Cortar los ladrillos de tal forde incrementar la actividad de otro, como ciertas ma que queden igualados en grueso y ancho. drogas, activadores enzimáticos y hormonas. // AGRAMONTE, Arístides (1868-1931). Médico Anat. Músculo que realiza un movimiento al que cubano. Destacó por sus investigaciones acerca de se opone otro, llamado antagonista, que realiza el las enfermedades tropicales, en particular sobre la movimiento contrario. fiebre amarilla. // –, Ignacio (1841-1873). Patriota AGONÍSTICA. f. Arte de los atletas. // Ciencia de cubano. Luchó por la independencia de su país y los combates. participó en la redacción de la primera constituAGONIZANTE. p. a. de agonizar. // adj. Relición de la república. gioso que asiste espiritualmente a los moribundos. AGRANDAR. tr. Hacer más grande alguna cosa. Ú. t. c. s. Ú. t. c. prnl. AGONIZAR. intr. Estar el enfermo en agonía. // AGRANUJADO, DA. adj. Que tiene o forma graExtinguirse una cosa. // fig. Sufrir con una gran annos sin regularidad. // Que tiene modales de gragustia. nuja. ÁGONO. (Del gr. ágonos, sin ángulos.) m. Línea Determinados deportes imaginaria trazada sobre la superficie terrestre i AGRARIO, RIA. (Del lat. ager, campo.) adj. Perexigen un elevado nivel de teneciente o relativo al campo. // Que en política uniendo los puntos que poseen declinación magesfuerzo que puede defiende los intereses del sector agrícola. Ú. t. c. s. nética nula. ocasionar agotamiento.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AGRÓNICA
45
A AGRARISMO. m. Conjunto de intereses referiAGRESOR, RA. adj. Que comete dos a la explotación agrícola. agresión. Ú. t. c. s. // Dícese de la AGRÁS. m. Amér. Central y Col. Especie de vid persona que quebranta el derecho de silvestre. otra. Ú. t. c. s. AGRAVACIÓN. m. Acción y efecto de agravar o AGRESTE. adj. Campesino o relatiagravarse. vo al campo. // Lleno de maleza. // AGRAVAMIENTO. m. Acción y efecto de agrafig. Tosco, grosero. i AGRESTI, Alejandro (n. en 1961). var o agravarse. AGRAVANTE. p. a. de agravar. Que agrava. Cineasta argentino. Autor de obras Ú. t. c. s. // m. Circunstancia que agrava la calificon una impronta muy personal. El cación penal de un delito. Ú. t. c. s. amor es una mujer gorda, Boda seAGRAVAR. (Del lat. aggravare.) tr. Aumentar el creta, El viento se llevó lo que. Los hinchas violentos aprovechan las citas deportivas para dar rienda suelta a su peso de alguna cosa, hacerla más pesada. // OpriAGRIAR. tr. Poner una cosa agria. agresividad. mir con tributos o gravámenes. // Hacer más grave Ú. m. c. prnl. // fig. Exasperar los o molesta una cosa. Ú. t. c. prnl. // Ponderar una ánimos. Ú. t. c. prnl. cosa para que parezca más grave. AGRÍCOLA. adj. Relativo a la agriAGRAVIAR. (Del lat. vulg. aggraviare.) tr. Hacer cultura o a quien la practica. // com. Agricultor. agravio. // prnl. Ofenderse por algún agravio. AGRÍCOLA, Cneo Julio (40-93). General romaAGRAVIO. m. Ofensa. // Hecho o dicho con que no. Culminó la conquista de Britania. // –, Georse practica esta ofensa. // Humillación. gius (1494-1555). Georg Bauer, científico aleAGRAZ. m. Dícese de la uva sin madurar y, p. ext., mán. Autor del primer tratado de mineralogía. de otros frutos. // fig. Molesto. // m. Zumo extraído de AGRICULTOR, RA. m. y f. Persona que cultiva la uva no madura. // fig. y fam. Disgusto, amargura. o labra la tierra. AGRAZADA. f. Bebida hecha de agraz, agua y i AGRICULTURA. (Del lat. ager, campo, y cultuazúcar. ra, cultivo.) f. Cultivo o labranza de la tierra. // AGRAZAR. intr. Tener algo un gusto agrio. // tr. Arte de cultivar la tierra. // – biológica. Dícese de fig. Desazonar. la que emplea fertilizantes y pesticidas naturales, AGREDIR. (Del lat. aggredi.) tr. Cometer agreno dañinos para el medio natural. sión. AGRIDULCE. adj. Dícese de aquello que combina lo agrio y lo dulce. Ú. t. c. s. AGRIETAR. tr. Abrir hendiduras o grietas. Ú. m c. prnl. AGRIFOLIO. m. Acebo. AGRILLA. f. Acedera. AGRIMENSOR, RA. m. y f. Persona cuyo oficio consiste en la medición de suelos. AGRIMENSURA. (Del lat. ager, campo, y mensurare, medir.) f. Conjunto de técnicas para la medición de tierras. AGRINGADO, DA. adj. Amér. Que se parece por su aspecto o costumbres a los estadounidenses. AGRINGARSE. prnl. Amér. Adoptar aspecto o costumbres de gringo. i AGRIO, A. adj. Que produce sensación de acidez. Alejandro Agresti. Ú. t. c. s. // Que se ha agriado. // fig. Desabrido, áspero. // m. pl. Cítricos. AGRIOTIPO. m. Dícese de la especie silvestre de Típico paisaje agrario. la que procede un animal domesticado. AGRIPA, Marco Vipsanio (63-12 a.C.) Militar y AGREGADO, DA. p. p. de agregar. // m. y f. Funpolítico romano. Combatió con éxito a los cántacionario especialista adscrito a una legación diplobros en Hispania y se destacó como un gran geómática. // Empleado que desarrolla su trabajo en un grafo y constructor de monumentos, entre ellos dos servicio del que no es titular. // m. Conjunto de coteatros, las termas de Agripa y el templo del Pansas homogéneas que se consideran como un todo. teón. AGREGADURÍA. f. Cargo y despacho del agreAGRIPINA la Mayor (c. 14 a.C.-33 d.C.). Nieta gado. de Augusto y madre de Calígula. // – la Menor AGREGAR. (Del lat. aggregare.) tr. Juntar unas (16-59). Hija de la anterior y de Germánico. Madre personas o cosas con otras. Ú. t. c. prnl. // Añadir. del emperador Nerón, quien la mandó matar al lle// Destinar a alguna persona a una oficina o cuerpo gar al poder. o asociarla a otro empleado, sin conferirle por ello AGRISADO, DA. adj. De color gris o parecido. plaza efectiva. AGRISAR. tr. Dar color gris. Ú. m. c. prnl. AGREGATIVO, VA. adj. Que agrega o tiene la AGRO. (Del lat. ager.) m. Campo, tierra de culvirtud de agregar. // Med. Dícese de la píldora tivo. compuesta de distintos purgantes. AGROELECTRICIDAD. f. Producción de enerAGREMÁN. m. Labor de pasamanería en forma gía eléctrica a partir de los elementos renovables de cinta que se emplea tanto en adornos como en que conforman la biomasa. guarniciones. AGROENERGÍA. f. Cultivo de AGREMIAR. tr. Reunir en gremio. Ú. t. c. prnl. especies vegetales de la biomasa AGRESIÓN. (Del lat. aggressio.) f. Acto de acoútiles como fuente de energía. meter a alguien para infligirle daño. // Acto contraAGROLOGÍA. f. Área de la agrorio al derecho de otro. // Ataque armado de un país nomía que estudia las relaciones contra otro. entre el suelo y la vegetación. i AGRESIVIDAD. f. Propensión a atacar. AGRÓNICA. f. Aplicación de las AGRESIVO, VA. adj. Dícese de la persona o anitecnologías informáticas y electrómal que tiende a actuar con agresividad. // Que imnicas a la gestión de la agricultura Algunos frutos, como determinadas clases de plica ataque o provocación. para mejorar su rendimiento. naranja, se caracterizan por su sabor agrio.
46
AGRICULTURA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EVOLUCIÓN DE LA AGRICULTURA A TRAVÉS DE LA HISTORIA:
ANTIGUO EGIPTO: desarrollo de algunos de los principales implementos agrícolas. En la ilustración, siega de trigo, según un mural egipcio fechado en 1415 a.C. NEOLÍTICO: primeros medios de aprovechamiento de los cultivos. En la imagen, mortero para cereales del segundo milenio a.C.
GRECIA: expansión de la actividad agrícola en la cuenca mediterránea. En la imagen, recolección de aceitunas, representada en un ánfora dibujada por Antímenes (s. VI a.C.).
ANTIGUA ROMA: activación de las redes comerciales de los productos agrícolas. En la imagen, mosaico del s. II d.C. que representa una escena de vendimia.
MEDIEVO: establecimiento del régimen feudal en la propiedad y la explotación de las tierras. Miniatura de labrador durante la siembra (s. XIV).
ROMA MEDIEVAL: generalización del uso del arado. El bajorrelieve (s. VI) representa una escena de roturación con arado tirado por bueyes.
SIGLO XVI: desarrollo de las estructuras sociales en torno a la actividad agrícola. En la imagen, La cosecha, de Peter Brueghel, El Viejo.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AGRICULTURA
47
DESDE LA PREHISTORIA HASTA EL PRESENTE
SIGLO XVIII: inicio de los experimentos de mejora de los cultivos a partir de los estudios de clasificación botánica. En la imagen, dibujo del árbol de la canela realizado por el equipo botánico de la Expedición Malaspina (1789-1794).
SIGLO XIX: conformación del campesinado como parte integrante del proletariado rural. En la imagen, Las espigadoras, de Jean François Millet.
SIGLO XX: expansión y desarrollo de la maquinaria agrícola. En la imagen, máquina cosechadora de cereales.
SIGLO XX: investigaciones para la mejora genética de las especies de cultivo. En la fotografía, experimentos de selección genética de variedades hortícolas.
SIGLO XX: Desarrollo de sistemas de optimización del rendimiento agrícola. Las fotografías muestran, arriba, un sistema extensivo de riego por aspersión, y abajo, un cultivo de hortalizas protegido en invernadero.
48
AGRONOMÍA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AGRONOMÍA. f. Conjunto de conocimientos y técnicas aplicables al cultivo de la tierra. AGRÓNOMO, MA. m. y f. Persona que se dedica a la agronomía. Ú. t. c. adj. AGROPECUARIO, RIA. (De agro- y pecuario.) adj. Que guarda relación con la agricultura y la ganadería. AGROSISTEMA. m. Conjunto de elementos que definen una comunidad agraria y su relación armónica con el entorno, que agrupa los diferentes tipos y técnicas de cultivo y la conservación del medio productivo. AGROTIS. m.Variedad de lepidópteros nocturnos europeos. AGRUMAR. tr. Hacer que se formen grumos. Ú. t. c. prnl. AGRUPABLE. adj. Dícese de lo que puede agruparse. AGRUPACIÓN. f. Acción y efecto de agrupar o agruparse. // Conjunto de personas reunidas o asociadas con algún propósito. AGRUPAR. tr. Reunir en grupo. Ú. t. c. prnl. // Formar una agrupación. Ú. t. c. prnl. AGRURA. (De agro.) f. Sabor ácido o acre. // Conjunto de árboles cuyos frutos son agrios o agridulces. i AGUA. (Del lat. aqua.) f. Líquido incoloro, inodoro e insípido formado por la combinación de hidrógeno y oxígeno según la fórmula H2O. Constituye el componente más abundante sobre la superficie terrestre, aunque muy rara vez en estado puro, pues posee un alto poder disolvente que hace que lleve siempre disueltas cantidades diversas de otras sustancias. Forma los ríos, mares, océanos, la lluvia y los hielos polares, y es asimismo parte constituyente en gran proporción del organismo de los seres vivos y, en menor medida, también de numerosos minerales. En estado puro, su temperatura de congelación es 0 °C, y la de ebullición 100 °C. // Díce-
se de cualquier licor obtenido por destilación de plantas o de sus frutos, como el agua de azahar. // Lluvia. // Arq. Vertiente de un tejado. // Mar. Grieta por la que penetra el agua en el casco de un buque. // Marea. // pl. Ondulación que presenta el dibujo de ciertas telas. // pl. Zona del mar inmediata a una localidad costera. // Destello de las gemas. // Orina. // – artesiana. La que se encuentra en el subsuelo y asciende a la superficie por medio de un pozo artesiano. // – bendita. La que bendice el sacerdote y se usa en la iglesia. // – blanda. La que lleva una proporción escasa de sales cálcicas y magnésicas en disolución. // – café. Ecuad. Café muy aguado, forma típica de preparar la infusión en Ecuador. // – carbónica. La que contiene anhídrido carbónico disuelto, utilizada en refrescos y como reactivo de laboratorio. // – cruda. La que lleva mucho yeso en disolución, poco apropiada para guisar legumbres. // – de borrajas. fig. Cosa sin importancia. // – de cal. Disolución saturada de hidróxido de calcio, utilizada en medicina como antiácido y reactivo. // – de cloro. Disolución de cloro al 0.4%, utilizada como antiséptico, oxidante y decolorante. // – de Colonia. Perfume compuesto por alcohol y esencias aromáticas disueltas en agua. // – de constitución. Quím. La que forma parte insustituible de la composición de ciertos minerales. // – de cristalización. La que ocupa los espacios vacíos de los minerales que puede extraerse sin producir su descomposición. // – desionizada. Aquella a la que se le han extraído las impurezas iónicas. // – delgada. La que posee poca proporción de sales en disolución. // – de olor. La mezclada con esencias aromáticas. // – de Seltz. Agua carbónica. // – destilada. Agua muy pura obtenida por destilación, utilizada como reactivo de laboratorio. // – dulce. Agua potable. // – dura. Quím. La que posee sales cálcicas y magnésicas en disolución, que forma compuestos insolubles con el jabón que impiden la formación
Diferentes formas de aparición del agua. De izquierda a derecha y de arriba abajo: lago, mar, río y nieve.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AGUAFUERTE
49
A de espuma. // – ferruginosa. La que posee bicarbonato de hierro en disolución. // – fuerte. Disolución de ácido nítrico que ataca a la plata y otros metales. // – gorda. Agua cruda. // – madre. Quím. La que queda tras la cristalización de una disolución salina. // – manantial. La que brota de la tierra de forma natural. // – mansa. La que discurre apaciblemente. // – mineral. La que contiene una elevada proporción de sales minerales que tiene aplicaciones terapéuticas. // – muerta. Agua estancada. // Mareas menores en los cuartos de luna. U. m. en pl. // – nieve. La que cae de las nubes mezclada con nieve. // – oxigenada. Quím. Disolución acuosa de peróxido El aguacate es muy apreciado en gastronomía por su de hidrógeno, que posee un fuerte poder oxidante, delicioso sabor y por la variedad en su utilización. utilizado como decolorante, antiséptico y reactivo de laboratorio cuando la concentración no supera el 30% En concentraciones mayores se utiliza como AGUACATAL. m. Terreno donde se cultivan propulsor de cohetes. // – pesada. Quím. Agua que aguacates. contiene el isótopo deuterio del hidrógeno, utiliza- i AGUACATE. (Del náhuatl, ahuacatl.) m. Árbol da como moderador de la reacción en centrales nufrutal americano de la familia de las lauráceas. // cleares. // – pluvial. La que procede de la lluvia. // Fruto comestible de este árbol. – potable. La que es apta para beber o para consuAGUACERO. m. Lluvia repentina e impetuosa, mo doméstico. // – regia. Quím. Mezcla líquida de de corta duración. una parte de ácido nítrico y tres o cuatro de áciAGUACHENTO, TA. adj. Can. y Amér. Dícese do clorhídrico concentrado, fuertemente oxidandel alimento insípido por exceso de agua. // Amér. te, corrosiva y tóxica, capaz de disolver el oro y el Empapado de agua. platino. // – salobre. La que tiene una gran cantidad AGUACHIRLE. f. Líquido sin fuerza ni sustande sales y es impropia para beber. // – termal. La cia. // fig. Cosa sin importancia. que brota de un manantial a mayor temperatura que AGUADA. f. Tinta que se aplica a una pared para el resto de las del país en toda época del año. // – tóreducir la excesiva blancura del enlucido de yeso. nica. Bebida refrescante algo amarga aromatizada // Lugar donde uno puede surtirse de agua potable. con quinina y gas carbónico. // – viento. Lluvia con // Provisión de agua potable de una embarcación. // viento fuerte. // – viva. La que discurre impetuosa. Tinte diluido sólo en agua, o en agua con determi// Marea de los equinoccios y las lunas nueva y llenados ingredientes. // Pintura ejecutada con colona. U. m. en pl. // Mar. La que penetra fuertemente res dispuestos de esta forma. // hacer aguada. frs. y sin obstáculo en el casco de un navío. // Aguas de Mar. Surtirse una embarcación de agua potable. arroyada. Las que aparecen en aroyos periódicaAGUADENO. m. Col. Sombrero de paja. mente en época de lluvias. // – internacionales. Las AGUADERO. m. Abrevadero. // Lugar donde beque no caen bajo la jurisdicción de ningún estado. // ben algunos animales silvestres. – jurisdiccionales. Las que bañan las costas de un AGUADIJA. f. Humor acuoso que se forma en estado hasta cierto límite fijado por las normas del llagas o granos. derecho internacional, sobre las que cada nación AGUADILLA. Distr. del NO. de Puerto Rico. Inejerce su jurisdicción. // – mayores. Excremento terior montañoso y costas poco recortadas. Café, humano. // – menores. Orina. // – negras. Aguas azúcar, tabaco. Industria ligera y turismo. Cap. Mosaico del Museo del cargadas de detritus. // – residuales. Las procedenAguadilla 1 527 km2. 282 000 hab. // Cap. del distr. Bardo, en Túnez, homónimo. 55 000 hab. tes de las industrias y centros de población que representando a una AGUADO, DA. p. p. de aguar. // adj. Abstemio. // transportan desechos diversos. // – vertientes. Las aguadora. Ecuad. y Guat. Desfallecido, débil. // Méx. y Veque bajan por las vertientes de las montañas. // Las nez. Dícese de las frutas jugosas pero desabridas. // que vierten los tejados. // ¡Agua! interj. Mar. ¡Homm. Ecuad. Bebida refrescante hecha de zumo de bre al agua!. // ¡Agua va! expr. que avisa a los frutas y, generalmente, aguardiente. viandantes de que se va a arrojar agua o inmundicias AGUADO, Fray Pedro de (1538-c. 1609). Crodesde una ventana. // aguas abajo o arriba. loc. nista y religioso español. Adscrito a la orden franadv. que localiza un punto en los márgenes de un río ciscana, fue testigo privilegiado de la colonización en dirección favorable o contraria a su curso, resdel Nuevo Mundo. Historia de Venezuela, Descupectivamente. // ahogarse uno en un vaso de agua. brimiento, pacificación y población de las provinfrs. fig. y fam. Preocuparse en extremo por una caucias de Santa María y Nuevo Reino de Granada. sa sin importancia. // como agua de mayo. frs. fam. que expresa que se recibe con agrado alguna cosa i AGUADOR, RA. m. y f. Persona que vende o lleva agua. largo tiempo esperada. // cubrir aguas. Arq. RemaAGUADUCHO. m. Riada. tar un edificio con una cubierta que lo preserve de la // Puesto para la venta de lluvia. // estar uno con el agua al cuello. frs. fig. y bebidas refrescantes. // Máfam. Estar en un aprieto. // hacérsele a uno la boca quina para la extracción de agua. frs. fig. y fam. Deleitarse con el recuerdo o la agua. vista de un manjar. // Deleitarse con la esperanza de AGUADULCE. Distr. de una cosa agradable o con su recuerdo. // nadar enPanamá, en la provincia tre dos aguas. frs. fig. y fam. no decidirse por una de Coclé. Importante cencosa ni por su contraria, mantener un equilibrio. // tro azucarero. 26 000 hab. romper aguas. frs. Salir por la vagina el líquido AGUADURA. f. Absceso amniótico que recubre al feto. // ser algo agua paque se forma dentro del sada. frs. fig. Perder importancia alguna cosa por casco de las caballerías. haber transcurrido el tiempo. // tomar las aguas. AGUAFIESTAS. com. frs. Estar en tratamiento medicinal en un balneario. Persona que turba todo reAGUA. Volcán activo de Guatemala, en el centro gocijo o diversión. del país. Atracción turística. 3 766 m. amb. AGUACAL. m. Lechada de cal, con algo de yeso, i AGUAFUERTE. Aguafuerte de Giambattista Piranesi titulado Vista Agua fuerte. // Arte. Técnipara blanquear paredes. del campo Vaccino.
50
AGUAGOMA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ca de grabado consistente en extender un barniz Uru. Cánido parecido al zorro, de hocico y patas nesobre una lámina metálica y eliminarlo con un bugras y pelaje castaño rojizo. ril formando un dibujo, tras lo cual se aplica agua AGUARDADERO. m. Sitio donde se oculta un fuerte que ataca las zonas descubiertas. La plancha cazador. se entinta y se estampa en papel con una prensa. // i AGUARDAR. tr. Esperar a que algo llegue o suEstampa obtenida por este método. ceda. Ú. t. c. prnl. // Albergar la esperanza de que AGUAGOMA. f. Disolución acuosa de goma arásucederá algo. // prnl. Detenerse, retardarse. Ú. t. c. biga utilizada por los pintores para desleír los cointr. lores y hacerlos más vivos. AGUARDENTOSO, SA. adj. Que tiene aguarAGUAITAR. tr. Acechar. // Amér. Aguardar, esdiente. // Que es o parece de aguardiente. // Dícese perar. de la voz bronca. AGUAJE. m. Abrevadero donde suelen beber los AGUARDIENTE. m. Bebida alcohólica obtenida animales salvajes. // Agua que durante las mareas por destilación del vino y otras sustancias en un entra o sale de los puertos. // Estela dejada por un grado tal que resulta una disolución de alcohol en barco al surcar las aguas. agua en su mayor parte. Seguido de la prep. de y AGUAMALA. f. Medusa. un sustantivo, expresa lugar de origen o ingredieni AGUAMANIL. m. Jarro para verter agua en la pate del que se extrae o con que se combina. langana y para dar aguamanos. // Palangana para AGUÁRICO. Río de Ecuador. Desemboca en el lavarse las manos. Napo. 480 km. Aguamanil hecho en AGUAMANOS. m. Agua para lavarse las manos. AGUARRÁS. m. Aceite volátil de trementina, pórfido y plata dorada. AGUAMAR. m. Medusa. usado como medicamento y en barnices. AGUAMARINA. f. Variedad de berilo, de color AGUARUNA. Tribu amerindia, adscrita al pueblo transparente, muy apreciado en joyería. jíbaro, que habita en el Perú. AGUAMIEL. f. Agua mezclada con algo de miel. // AGUASAL. f. Salmuera. Méx. Jugo del maguey del que se obtiene el pulque. AGUASCALIENTES. Est. de México. Limita al AGUANAVAL. Río de México. Con la denominaN., E. y O. con el est. de Zacatecas, y al S. con el ción de Trujillo, nace en el est. de Zacatecas. Dede Jalisco. La sierra Madre occidental lo atraviesemboca en la laguna de Viesca. 500 km. sa de N. a S. En su zona central se encuentra el valle homónimo, surcado por ríos que desaguan en el océano Pacífico. Agricultura, ganadería, metalurgia. Cap. Aguascalientes. 5 589 km2. 888 000 hab. // C. de México, cap. del est. homónimo. Aguas termales, catedral, Palacio de Gobierno (s. XVIII). Agricultura, siderurgia. 440 000 hab. AGUATERO, A. m. y f. Amér. Aguador. AGUATINTA. f. Pintura en que se emplea tinta de un solo color. // Variedad del grabado al aguafuerte. AGUATOCHA. f. Bomba para extraer agua. AGUATURMA. f. Planta de la familia de las compuestas, herbácea, de unos 2 m de altura, con hojas ovales, flores redondas y amarillas y rizoma tuberculoso. AGUAVIENTOS. m. Planta perenne de la familia de las labiadas, de un metro de altura, hojas aterciopeladas gruesas y flores terminales de color rojo. AGUAVILLA. f. Gayuba. AGUAZA. f. Líquido que presentan ciertos tumores en los animales. // Líquido que rezuma de cierAguardar. Un grupo de refugiados aguardando la llegada de alimentos. tas plantas y frutos. AGUAZAL. m. Lugar donde se estanca el agua de la lluvia. AGUAZAR. tr. Encharcar. Ú. t. c. prnl. AGUANIEVE. f. Agua que cae mezclada con AGUDEZA. (De agudo.) f. Calidad de punzante o nieve. afilado. // fig. Perspicacia de alguno de los sentiAGUANOSO, SA. adj. Saturado de agua, demados. // fig. Perspicacia o viveza de ingenio. // fig. siado húmedo. Intensidad de un mal. // fig. Dicho agudo. AGUANTADERAS. f. pl. Paciencia, aguante. AGUDIZACIÓN. f. Acción y efecto de agudizar AGUANTADOR. adj. Que aguanta. // Que soporo agudizarse. ta un dolor. AGUDIZAR. tr. Hacer una cosa aguda. // prnl. AGUANTAR. (Del it. agguantare.) tr. Sustentar, Agravarse una enfermedad. sostener. // Reprimir, contener. // Resistir pesos, AGUDO, DA. (Del lat. acutus.) adj. Afilado, puntrabajos, problemas, etc. // Soportar alzante. // fig. Sutil. // fig. Oportuno, gracioso. // fig. guna cosa desagradable. // intr. Aplícase al dolor intenso. // fig. Dícese de una enReprimirse, contenerfermedad de corta duración, pero grave. // fig. Díse. Ú. t. c. prnl. cese del olor subido o del sabor penetrante. // Ling. AGUANTE. m. ToleDícese de la palabra cuyo acento prosódico recae rancia, paciencia. // Foren la última sílaba. // Mús. Dícese del sonido alto, taleza para resistir pesos, por oposición al grave. trabajos, problemas, etc. AGÜERISTA. adj. Col. Agorero, supersticioso. AGUANTÓN, NA. adj. Ú. t. c. s. Amér. Aguantador. // m. AGÜERO. m. Arte adivinatoria basada en la inPerú. Plantón. terpretación de señales naturales como la fuerza AGUAPIÉ. m. Vino de del viento o el vuelo de las aves. // Presagio. orujo. AGÜERO, Diego de (m. en 1544). Conquistador AGUARÁ. (Voz guaraLos escorpiones están dotados de aguijón. español. Conquistó Quito y fue nombrado por Piní.) m. Arg., Bol., Par. y
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AGUIRRE, Emiliano
51
A zarro regidor perpetuo de Lima. // – Y AGÜERO, Joaquín de (1816-1851). Patriota cubano. Luchó por la independencia de su país y la abolición de la esclavitud. // –, Nicolás (1566-1617). Religioso peruano. Ostentó el cargo de vicario general de Lima. AGÜEROS, Cristóbal (1600-1670). Escritor y religioso mexicano. Estudioso de la lengua zapoteca, en la que publicó algunas obras de contenido religioso. Tratado de la pasión, Miscelánea espiritual en idioma zapoteco, Vocabulario de la lengua zapoteca. // –, Victoriano (1854-1911). Periodista y escritor mexicano. Editor de la Biblioteca de Autores Mexicanos. Escritores mexicanos contemporáneos, Dos leyendas. realistas. // –, Luis (1917-1997). Cantante y acAGUERRIDO, DA. p. p. de aguerrir. // adj. Extor mexicano. Una de las figuras más destacadas del perimentado en la guerra. llamado género ranchero. El muchacho alegre, Tal AGUERRIR. tr. defect. Acostumbrar a los soldaÁguila pescadora. para cual, Hombre de papel. // –, Pedro (s. XVI). Esdos novatos a los lances de la guerra. Ú. t. c. prnl. critor y geógrafo español. Descripción de las dióceAGUIJADA. f. Vara larga con la punta de hierro sis de las Indias occidentales. con que se pica a la yunta. AGUILAR BARQUERO, Francisco (1857-1924). AGUIJAR. tr. Picar con la aguijada a las bestias Político costarricense. Presidente de su país entre para que vayan aprisa. // fig. Incitar. i AGUIJÓN. (Del lat. aculeus, de acus, aguja.) m. 1919 y 1920. AGUILEÑO, ÑA. (De águila.) adj. Dícese del Punta del palo con que se aguija. // Órgano punrostro largo y delgado, así como de la persona que zante que poseen los escorpiones y algunos inseclo tiene. // Perteneciente al águila. tos. // fig. Estímulo. AGUILERA MALTA, Demetrio (1909-1981). AGUIJONAMIENTO. m. Acción y efecto de Escritor ecuatoriano. Cultivó tanto la novela como aguijonear. el teatro. Lázaro, Diente blanco, El tigre. AGUIJONAZO. m. Punzada de aguijón. // fig. AGUILILLA. adj. Amér. Caballo de paso muy Reproche o burla hiriente. veloz. AGUIJONEAR. tr. Aguijar. // fig. Incitar. i ÁGUILA. (Del lat. aquila.) f. Ave rapaz diurna perAGUILÓN. m. aum. de águila. // Brazo de una grúa. // Teja o pizarra cortada de manera oblicua teneciente a la familia de los falcónidos, de unos 80 para su ajuste sobre la lima de un tejado. o 90 cm de altura, pico recto en la base y corvo en la AGUILOTE. m. Variedad de tomate mexicano de punta, cabeza y patas cubiertos de plumas, fuerte raíz venenosa. musculatura, vista aguda y vuelo muy rápido. // fig. AGUILUCHO. m. Cría del águila. y fam. Persona muy viva y perspicaz. // Enseña principal de la legión romana y de algunos ejércitos mo- i AGUINADO, DA. adj. Cuba. Dícese de todo animal de pelaje más claro que el cervuno, o sea, endernos. // Moneda de oro de México. // Pez semetre el bayo y el castaño oscuro. jante a la raya cuya cola, de gran longitud, posee un AGUINALDO. m. Regalo que se ofrece con moaguijón venenoso. // – barbuda. Quebrantahuesos. // tivo de la Navidad o de la fiesta de la Epifanía. // – calzada o bastarda. Especie de color pardo, cabeVillancico navideño za rojiza, partes inferiores blancas, cola cuadrada y AGUINALDO, Emilio (1869-1964). Patriota filipilos tarsos cubiertos de plumas largas. // – doble. Mono. Acaudilló la revolución de 1896 contra el domineda estadounidense de veinte dólares de valor. // Águila real. nio español, aliándose con los EUA. El no recono– exployada. Blas. Águila bicéfala con sus alas descimiento por parte de los estadounidenses de la plegadas. // – imperial. Especie de color pardo muy independencia filipina lo llevó posteriormente a enoscuro y cola cuadrada, de menor tamaño que la real. frentarse a éstos. Fue el primer presidente de su país. // – parda o culebrera. Especie de color castaño AGUIRRE, Emiliano (n. en 1925). Paleontólogo y región inferior blanquecina y moteada que se español. Director del equipo científico descubridor alimenta en su mayor parte de pequeños reptiles. del yacimiento fósil de Atapuerca (Burgos). // // – pasmada. Blas. La que tiene las alas plegadas. // –, Francisco de (1500-1580). Conquistador español. – perdiguera o perdicera. La que tiene cola larga, Combatió en el Perú y en 1553 fundó la actual ciucolor leonado y pico fuerte, cuya alimentación se dad argentina de Santiago del Estero. // –, Isidora sustenta en la caza de perdices, tórtolas y otros pája(n. en 1919). Autora de teatro chilena. Destaca por la ros de menor tamaño. // – pescadora. La de gran taprofundidad social presente en su maño, dorso oscuro y partes inferiores blancas que obra. La pérgola de las flores, Los habita los márgenes de ríos y lagos y tiene una dieta que van quedando en el camino. // a base de peces. // – ratonera. La que posee bandas –, Juan de (s. XVII). Escritor petransversales blanquecinas en el vientre, que se aliruano. Cultivó la poesía religiosa. menta de roedores campestres. // – real, caudal o San Jerónimo. // –, Lope de (c. caudalosa. Especie de mayor tamaño, plumaje leo1518-1561). Aventurero español. nado y cola cuadrada. Explorador del río Amazonas en AGUILAR, Bartolomé de (s. XVI). Conquistador español. Participó en la campaña de Francisco Pibusca de El Dorado, con posteriozarro en el Perú. // –, Cristóbal de (1725-1793). Pinridad intentó, al frente de un grutor peruano de retratos. Retrato del virrey Amat. // po de españoles e indios maraño–, Eugenio (s. XIX). Político salvadoreño. Ostentó la nes, la conquista del Virreinato presidencia del país en 1846 y entre 1847 y 1848. // del Perú. Tras su derrota por las –, Jerónimo (1489-1531). Conquistador español. Inautoridades españolas, fue ejecutérprete de su compatriota Hernán Cortés, intervino tado. // –, Nataniel (1843-1888). Escritor boliviano. Autor de nocon Vasco Núñez de Balboa en la expedición de la velas históricas. Juan de la Rosa, selva de Darién y llegó a ser regidor de México. // –, José Gabriel (1759-1805). Patriota peruano. LanLa bellísima Floriana. // – CERzó en 1905 el famoso grito de Huánuco por la indeDA, Pedro (1879-1941). Político pendencia de su país. Murió fusilado por las tropas chileno. Tras ser ministro de insCaballo de pelaje aguinado.
52
AGÜITA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
trucción nacional y de interior, entre 1938 y 1941 de- i AGUJETA. f. Correa con una hebilla en cada exsempeñó el cargo de presidente de la república. tremo para sujetar algunas prendas de vestir. // pl. Impulsor de la industrialización y reformador de la Molestias musculares que se producen tras haber enseñanza pública. // – MORALES, Augusto realizado un esfuerzo reiterado y no habitual. (1890-1957). Escritor y periodista peruano. El pueAGUJETERÍA. f. Oficio de agujetero. // Tienda blo del Sol, Flor de ensueño. // – SALINAS, Osmín del agujetero. (1890-1977). Militar y político salvadoreño. PresiAGUJETERO, RA. m. y f. Fabricante o vendedor dente entre 1944 y 1945. de agujetas. // m. Arg. y Col. Alfiletero. AGÜITA. f. dim. de agua. // Amér. Infusión de hierAGUJÓN. (Aum. de aguja.) m. Pasador para el bas que se toma tras las comidas. // estar como el pelo. agüita. frs. Ecuad. Saberse bien la lección los niños. AGUOSIDAD. (Del lat. aquositas.) f. Humor que AGUIZGAR. tr. fig. Estimular, incitar. se cría en el cuerpo. i AGUJA. (Del lat. acucula.) f. Barrita fina y punAGUR. (Voz vasc.) Adiós. tiaguda hecha de metal, hueso o madera con un peAGUSANARSE. prnl. Criar gusanos una cosa. queño ojo para introducir el hilo de coser o bordar. i AGUSTÍN, san (354-430). Padre y doctor de la // Barrita fina y larga de metal, hueso o madera Iglesia católica. Obispo de Hipona, al norte de para hacer labores de punto. // Púa metálica coloÁfrica, recogió la herencia filosófica platónica y se cada en un plano para diferentes usos. // Manecilla convirtió en uno de los más importantes pensadoLa acupuntura es una de un reloj. // Cada uno de los dos rieles movibles res de la cristiandad. Confesiones, La ciudad de técnica terapéutica empleados para cambiar la dirección de los trenes. Dios. // – DE CANTERBURY, san (m. c. 604). fundamentada en el uso de un determinado tipo de Monje romano. Evangelizador de Inglaterra y pri// – hipodérmica. Jeringuilla. // – magnética. Brúagujas que se implantan mer obispo de Canterbury. jula, barrita imantada. sobre la piel. AGUSTINA DE ARAGÓN, Agustina Zaragoza AGUJADA. f. Col. y Venez. Agujal. y Doménech, llamada (1790-1858). Heroína esAGUJADERA. f. Mujer que realiza labores de pañola. Durante la Guerra de la Independencia punto. (1808-1812) se destacó en la defensa de la ciudad AGUJADOR. m. Chile. Alfiletero. de Zaragoza frente a los invasores franceses. AGUJAL. m. Orificio que queda en las paredes al retirar las agujas de los tapiales. AGUJAS, cabo de las. Promontorio de Sudáfrica, al E. del cabo de Buena Esperanza. Es el punto más al S. del continente africano. AGUJAZO. m. Punzada de aguja. AGUJEREAR. tr. Hacer agujeros en una cosa. Ú. t. c. prnl. i AGUJERO. m. Abertura más o menos redondeada en alguna cosa. // Ausencia o deuda injustificada de dinero en la administración de alguna entidad o negocio. // – blanco. Hipotética singularidad del espacio-tiempo que resulta en una continua emanación de materia y energía, de modo inverso a los agujeros negros. // – de gusano. Supuesta deformación del espacio-tiempo que consiste en la conexión entre sí de un agujero negro y un agujero blanco, que constituiría una especie de túnel a través del cual se podría viajar en el tiempo. // – negro. Astron. Cuerpo celeste que corresponde a la Imagen de un agujero negro obtenida por el telescopio última fase de evolución de ciertas estrellas, de taespacial Hubble. maño muy pequeño y altísima densidad, de forma que la gravedad impide la emisión de luz o radiaAGUSTINIANO, NA. adj. Agustino. // Perteneción, por lo que no se pueden observar directaciente o relativo a san Agustín, a sus ideas o a la mente. Aunque ciertos indicios indirectos apuntan orden religiosa por él fundada. a su existencia efectiva, ésta no ha sido plenamenAGUSTINO, NA. adj. Miembro de la orden de te demostrada. san Agustín. Ú. t. c. s. AGUTÍ. m. Mamífero roedor americano de color rojizo y extremidades adaptadas a la carrera y el salto. AGUZADERO, RA. adj. Dícese de lo que sirve para aguzar. AGUZADO. p. p. de aguzar. // adj. Que tiene forma aguda. // Perspicaz, listo, agudo. AGUZADURA. f. Acción y efecto de aguzar. // Cantidad de hierro que se utiliza para calzar la reja de un arado. AGUZANIEVES. f. Pájaro insectívoro europeo de pequeño tamaño y colores gris, blanco y negro que vive en las proximidades de los cursos de agua. También llamado lavandera. AGUZAR. (Del lat. acutus, agudo.) tr. Afilar. // Sacar filo. // fig. Estimular, incitar. ¡AH! interj. con que se denota sorpresa, admiración o pena. AHACADO, DA. adj. Caballo que se parece a una jaca por su cabeza o alzada. AHASVERUS. Nombre dado a principios del siLa realización de un esfuerzo físico no habitual puede ocasionar molestias musculares glo XVII al personaje legendario del judío errante, denominadas agujetas.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AHRIMÁN
53
A condenado a la inmortalidad por su maltrato a impedirle la respiración. Ú. t. c. prnl. // Apagar o Cristo en el camino del Calvario. sofocar el fuego con materias que dificultan la AHEBRADO, DA. adj. Compuesto de elementos combustión. // fig. Extinguir, apagar. Ú. t. c. prnl. en forma o figura de hebras. // fig. Oprimir, acongojar. Ú. t. c. intr. y c. prnl. // AHECHADURA. f. Desperdicio que queda desEncharcar una cosa. // Inundar el carburador con pués de ahechar el trigo u otras semillas. Ú. m. en pl. exceso de combustible. Ú. t. c. prnl. AHECHAR. (Del lat. affectare.) tr. Limpiar con AHOGO. m. fig. Aflicción o congoja grande. // criba el trigo u otras semillas. fig. Apremio, prisa. // Amér. Asma. AHECHO. m. Acción de ahechar. AHONDAMIENTO. m. Acción y efecto de ahonAHELEAR. (De hiel.) tr. Poner una cosa amarga dar. como la hiel. AHONDAR. tr. Hacer más honda una cavidad. // AHERROJAMIENTO. m. Acción y efecto de Por ext., cavar profundizando. // fig. Investigar en aherrojar. profundidad alguna cosa. Ú. t. c. intr. AHERROJAR. tr. Poner a una persona prisiones AHONDE. m. Acción de ahondar. // Min. Excavade hierro. // fig. Subyugar. ción de siete varas que debía realizarse en un deAHERRUMBRAR. tr. Dar a alguna cosa color o terminado plazo en las minas americanas para la sabor a hierro. // prnl. Tomar algo color o sabor de obtención de su propiedad. hierro, particularmente el agua. // Cubrirse una AHORA. (Del lat. ad horam.) adv. t. En este mocosa de herrumbre. mento, en el presente. // fig. Ha poco tiempo. // fig. AHERVORARSE. prnl. Calentarse el grano debiDentro de poco tiempo. // Amér. Hoy. // conj. adSan Agustín, pintado por do a la fermentación. vers. Pero, sin embargo. Botticelli (iglesia de Ognisanti, Florencia). AHÍ. adv. l. En ese lugar o a ese lugar. // En esto o i AHORCADO, DA. p. p. de ahorcar. // m. y f. en eso. // Precedido de las preposiciones de o por, Persona ejecutada en la horca. esto o eso. AHORCAR. tr. Matar a alguien echándole un lazo AHIGADADO, DA. adj. Valiente. // De color de al cuello y colgándolo de alguna parte. Ú. t. c. prnl. hígado. AHORITA. adv. t. fam. Ahora mismo, recienteAHIJADO, DA. p. p. de ahijar. // m. y f. Cualmente. quier persona respecto de sus padrinos. AHORMAR. tr. Adaptar una cosa a su molde u AHIJAR. (Del lat. affiliare, de filius, hijo.) tr. horma. Ú. t. c. prnl. // fig. Hacer entrar en razón a Prohijar, adoptar al hijo de otro. // fig. Atribuir a alalguien. guien una obra o cosa que no ha realizado. // intr. AHORQUILLADO, DA. p. p. de ahorquillar. // Procrear. adj. Que tiene forma de horAHILAMIENTO. m. Acción y efecto de ahilar o quilla. ahilarse. AHORQUILLAR. tr. AfianAHILAR. (Del lat. affilare, de filum, hilo.) intr. Ir zar las ramas de los árboles uno detrás de otro componiendo una hilera. // prnl. con horquillas para que no se Desfallecer o desmayarse por ausencia de alimendesgajen. // Dar a alguna cosa to. // Adelgazar debido a alguna enfermedad. forma de horquilla. Ú. m. c. AHÍLO. m. Ahilamiento. prnl. AHIMSA. (Voz sánscr.) Concepto de la no violenAHORRADO, DA. p. p. de cia empleado por el mahatma Gandhi para hacer ahorrar. // adj. Libre, exento. frente a la ocupación británica de la India. AHORRAR. tr. Reservar alAHINCADO, DA. p. p. de ahincar. // adj. Veheguna parte del gasto ordinario. mente. Ú. t. c. prnl. // Guardar dinero AHINCAR. tr. Instar a alguien con ahínco. // prnl. para anticiparse a futuras neceDarse prisa. sidades. // Evitar un mayor AHÍNCO. m. Diligencia o empeño grande para gasto o consumo. // Evitar alhacer o pedir alguna cosa. gún trabajo, dificultad o riesAHITAR. tr. Marcar con hitos o mojones los límigo. Ú. t. c. prnl. tes de un terreno. // Causar indigestión. Ú. t. c. intr. AHORRATIVO, VA. adj. La casa del ahorcado, de Paul Cézanne (Museo // prnl. Comer hasta indigestarse. Perteneciente o relativo al d’Orsay, París). AHITERA. f. fam. Ahíto grande o de mucha duahorro. // Dícese de la persona ración. que tiende a ahorrar. AHÍTO, TA. adj. Dícese del que padece indiges- i AHORRO. m. Acción de ahorrar. // Lo que se tión o empacho. // Harto, saciado. Ú. t. en sent. fig. ahorra. // fig. Cansado de alguien o alguna cosa. AH PUCH. Dios maya de la muerte y el mal, AHMEDABAD. C. del NO. de la India, en el est. opuesto a Itzamná. Se lo representa como un cadáde Gujarat. Industria textil, artesanía tradicional, ver en descomposición, acompañado del perro, la abundantes templos y mezquitas. 2 876 000 hab. lechuza y el ave Moán. AHMOSIS (1580-1558 a.C.) Rey de Egipto. PriAHRIMÁN. Dios del mal en la religión mazdeísmer monarca de la XVIII dinastía, expulsó del país a los invasores hicsos y consolidó la hegemonía de la ciudad de Tebas. AHOCINARSE. prnl. Correr un río por un cauce profundo y estrecho. AHOGADIZO, ZA. adj. Que se puede ahogar con facilidad. // fig. Madera que no flota por su mucho peso. AHOGADO, DA. p. p. de ahogar. // adj. Dícese de la respiración o el habla dificultosa. // Dícese del lugar estrecho y sin ventilación. // m. y f. Persona que fallece por ahogamiento. AHOGAMIENTO. m. Acción y efecto de ahogar o ahogarse. AHOGAR. (Del lat. offocare, apretar las fauces.) La utilización de paneles de energía solar permite un tr. Causar la muerte de alguna persona o animal al considerable ahorro eléctrico.
54
AHUACHAPÁN
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ta o zoroástrica. Opuesto a Ahura-Mazda u Ormuz, AIMARA. adj. Dícese del pueblo indio que habique encarna el principio del bien. ta en la región del lago Titicaca, entre Bolivia y el AHUACHAPÁN. Dep. de El Salvador. Linda al Perú. Aplicado a los miembros de este pueblo, ú. t. NO. y O. con Guatemala, al S. y SO. con el océac. s. // Propio o perteneciente a este pueblo. // m. no Pacífico, y al E. con los dep. de Santa Ana Lengua amerindia hablada por el pueblo aimara. // y Sonsonate. Territorio montañoso y volcánico Hist. Una de las naciones indias más importantes a excepción de la costa. Agricultura, ganadería, de Sudamérica, los aimaras, dedicados tradicionalcafé. yacimientos de plata. Cap. Ahuachapán. mente a la agricultura y la ganadería, lograron un 1 240 km2. 272 000 hab. // C. cap. del dep. homódestacado grado de desarrollo civilizatorio en el nimo. 70 000 hab. marco del imperio inca. En 1780 comenzó una reAHUATE. (Del náhuatl, auatl, espina.) m. Amér. belión contra los españoles que se mantuvo hasta Central y Méx. Vello que cubre ciertas plantas la independencia del Perú en 1821. Modernamencomo la caña de azúcar o el maíz. te, la mayor parte de los aimaras se concentran en i AHUCHAR. tr. Guardar en una hucha. torno a la región boliviana de La Paz, y el resto haAHUECADO, DA. p. p. de ahuecar. // m. Acción bita en el departamento peruano de Puno. Ahuchar dinero es una y efecto de ahuecar. AIMÉE, Anouk (n. en 1932). Françoise Sorya, costumbre frecuente en la AHUECADOR, RA. adj. Que ahueca. // m. Herraactriz francesa. Destacó por sus notables dotes ininfancia. mienta de acero empleada por los torneros para terpretativas. La dolce vita, Un hombre y una muahuecar piezas de madera. jer, Prêt-a-porter. AHUECAMIENTO. m. Acción y efecto de ahueAINE. (Del aimara ayne.) m. Bol. Préstamo en dicar o ahuecarse. // fig. Engreimiento. nero o especie que, entre las colectividades queAHUECAR. tr. Poner hueca una cosa. // Hacer chuas y aimaras, ha de ser devuelto duplicado al menos compacta una cosa que estaba apretada. Ú. t. año de su concesión. c. prnl. // fig. Poner un tono más grave en la voz. // i AINO. adj. Dícese del miembro de un pueblo de prnl. fig. y fam. Engreírse. origen indoeuropeo que habita desde tiempos reAHUEHUETE. (Del náhuatl ahuehuetl; de atl, motos en la isla japonesa de Hokkaido, hoy día pleagua, y huehue, viejo.) m. Árbol de Norteamérica namente integrado en la cultura nipona. Ú. t. c. s. perteneciente a la familia de las abietáceas. Puede AÏR. Macizo montañoso situado al S. del desiervivir hasta los 6 000 años. to del Sahara, en el N. del est. de Níger. El monAHUESADO, DA. adj. De color de hueso. // De te Greboun (1 944 m) es su pico más elevado. En dureza parecida al hueso. su suelo habitan los tuaregs. Estaño, tungsteno y AHUEVAR. tr. Aclarar los vinos con clara de hueuranio. vo. // Dar forma de huevo a algo. AIRAMIENTO. m. Acción y efecto de airar o AHUÍZOTL (m. en 1503). Octavo emperador airarse. mexicano (1486-1502). Extendió hacia el norte y AIRAR. tr. Provocar la ira. Ú. m. c. prnl. // Agitar el sur la dominación azteca y terminó las obras del con violencia. gran templo de Huitzilopochtli. AIRBAG. (Voz ing.) m. Dispositivo de seguridad AHUMADA Y VILLALÓN, Agustín (m. en con que cuentan algunos automóviles, consistente 1760). Virrey de Nueva España entre 1755 y 1760. en una bolsa hermética frente a los asientos que se Marqués de las Amarillas, combatió a los piratas infla automáticamente en caso de choque para ingleses, a los indios comanches y a los franceses. amortiguar los efectos del impacto sobre los pasaAHUMAR. (Del lat. affumare.) tr. Poner alguna jeros. cosa al humo. // Llenar de humo. Ú. m. c. prnl. // AIRBUS. Avión comercial fabricado en 1970 por Someter al humo un alimento para su conservaun consorcio de empresas europeas. A finales del ción. // intr. Echar humo lo que se quema. // prnl. siglo XX, este consorcio presentó el último modelo El espantapájaros es de Airbus con el nombre de A3XX. Tomar un guiso sabor a humo. // Ennegrecerse una utilizado en los campos de i AIRE. (Del lat. aer, del gr. aér.) m. Mezcla gaseocosa con el humo. cultivo para ahuyentar a las sa que rodea la tierra y forma la atmósfera terresAHURA-MAZDA. Dios supremo de la religión aves. tre, compuesto de nitrógeno (78%), oxígeno (21%), mazdeísta o zoroástrica. También llamado Ormuz, argón (1%), anhídrido carbónico y vapor de agua encarna el principio del bien frente al dios del mal en cantidades variables y otros componentes miAhrimán. noritarios. // Atmósfera. // Viento. // fig. Modo o AHUSADO. p.p de ahusar. // adj. Con forma de apariencia de las personas o cosas. // Facilidad huso. o poca importancia de alguna cosa. // Modo de caAHUSAR. tr. Dar forma de huso. // prnl. Ir adelminar de las caballerías domesticadas. // Mús. Gragazando una cosa en forma de huso. i AHUYENTAR. tr. Hacer que una persona o anido de velocidad en la ejecución de la música. // Canción, su música. // Cuba. Mamífero insectívomal huya. // fig. Alejar de uno cualquier pasión o ro de unos 30 cm de largo, cuya cola y partes traafecto que pueda molestar o afligir. // prnl. Alejarse huyendo. AHVAZ. C. de Irán, cap. de la prov. de Juzestán. Explotación de petróleo, importante centro comercial. 828 000 hab. AIGUASTE. m. Guat. y Hond. Salsa de chile, harina, achiote, etc. AIJADA. f. Aguijada. i AIKIDO. (Voz jap.) m. Arte marcial surgido en Japón a mediados de la década de 1920. Se caracteriza por un estilo de lucha armónico que se asemeja a la danza, así como por la ausencia de competencias. AILANTO. m. Árbol de la familia de las simarubáceas. Originario de las islas Molucas, supera los 20 m de altura y su madera es muy dura y compacta. AÍLLO. m. Bol. y Perú. Concejo de indios que viEl pueblo aino supone una minoría étnica dentro de la El aikido es un arte marcial población nipona. originario de Japón. ven en comunidades de tierras.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AJAMIENTO
55
A seras de los muslos son lampiñas. // – acondicionado. El que se crea con refrigeradores que mantienen determinadas condiciones de temperatura, presión o humedad. // – complementario. Volumen de aire que se puede introducir de forma forzada en los pulmones, correspondiente a unos 2.5 l. // – comprimido. El que se introduce en botellas a gran presión, cuya energía de salida se aprovecha para diversos usos. // – contaminado o viciado. El que contiene partículas en suspensión, gases, microorganismos, polvo u otros componentes diferentes de la composición normal. // – continental. Meteor. Porción de atmósfera que se encuentra va-
Aire contaminado sobre la ciudad de México.
rios días sobre un continente, cuya humedad es muy baja. // – de suficiencia. Presunción desmedida. // – húmedo. Meteor. El que posee una gran concentración de vapor de agua. // – líquido. Aire purificado, comprimido y enfriado hasta alcanzar el estado líquido de la mayor parte de sus componentes, utilizado como refrigerante, en la fabricación de explosivos y como propulsor de cohetes. // – marítimo. Meteor. Porción de atmósfera que se establece varios días sobre el océano y adquiere un alto grado de humedad. // – residual. Volumen de aire que permanece en los pulmones tras la espiración normal, entre 0.7 y 1 l. // al aire. loc. adv. Sin provecho, de manera infundada. // Al descubierto, referido sobre todo a partes del cuerpo. // Joy. Manera de engastar gemas consistente en sujetarlas por los bordes y dejar al descubierto sus partes anterior y posterior. // al aire libre. loc. adv. En el exterior. // a mi, tu, su, etc., aire. loc. Según mi, tu, su, etc., propio estilo. // cambiar de aires. frs. Mudar de residencia. // frs. fig. Marcharse, ir a otra parte. // darle a alguien un aire. frs. fam. Darle un ataque de parálisis. // fig. y fam. Quedarse pasmado. // darse alguien unos aires. frs. fig. y fam. Dícese de quien es vanidoso o se da excesiva importancia. // disparar al aire. frs. Disparar las armas hacia lo alto, sin hacer puntería deliberadamente. // en el aire. frs. fig. y fam. Pendiente de resolución. // fig. y fam. En situación insegura. // tomar el aire. frs. Pasear por el campo u otro lugar a la intemperie. // vivir del aire. frs. fig. Vivir sin recursos seguros o conocidos. AIREACIÓN. f. Acción y efecto de airear. AIREAR. tr. Ventilar una cosa. // fig. Dar publicidad a algo. // prnl. Ponerse al aire para ventilarse o refrescarse. AIRELA. f. Arbusto de la familia de las ericáceas, similar al brezo. AIRENAS. f. pl. Fiestas romanas en honor de los dioses Baco y Ceres. AIREO. m. Acción de airear. AIRGLOW (Voz ing.). m. Fenómeno meteorológico luminiscente que consiste en una luz que apa-
rece en el cielo nocturno. Está producido por la colisión de partículas atómicas con las moléculas de aire de las capas altas de la atmósfera. AIRÓN. m. Garza real. // Penacho de plumas que tienen algunas aves sobre la cabeza. // Adorno de plumas. AIROSO, SA. adj. Dícese del tiempo o sitio en que sopla mucho viento. // fig. Garboso o gallardo. // fig. Dícese del que lleva a buen Aire. Los molinos de viento son fuente de energía término alguna cosa. Ú. geeólica. neralmente con los verbos quedar y salir. AISA. (Del quechua aisa, tirón.) f. N. Arg., Bol. y Perú. Derrumbe en el interior de una mina que obstruye la salida. AISÉN. Provincia de Chile, al S. del país. Cuenta con ganadería ovina. Cap. Puerto Aisén. 55 764 km2. 65 000 hab. AISÉN DEL GENERAL CARLOS IBÁÑEZ DEL CAMPO. Región del S. de Chile. Linda con la Argentina y con el océano Pacífico. Glaciares y lagos de origen glacial. Agricultura, ganadería bovina y ovina, industria forestal. Minas de cobre y plomo. Cap. Coihaique. 109 025 km2. 88 000 hab. AISLACIONISMO. m. Política de no intervención en los asuntos internacionales. AISLADO, DA. p. p. de aislar. // adj. Individual, suelto, solo. AISLADOR, RA. adj. Que aísla. Ú. t. c. s. // Fís. Dícese del cuerpo o sustancia que impide el paso de la corriente eléctrica y del calor. Ú. t. c. s. m. // m. Pieza de material aislante empleada para sujetar un conductor eléctrico. i AISLAMIENTO. m. Acción y efecto de aislar o El pueblo cubano se ha aislarse. // fig. Incomunicación. manifestado, en repetidas i AISLANTE. p. a. de aislar. Que aísla. Ú. t. c. s. // ocasiones, contra el adj. Fís. Sustancia o material que impide la propaaislamiento económico llevado a cabo por Estados gación del sonido, la electricidad o el calor. Ú. t. c. s. Unidos. AISLAR. tr. Dejar una cosa sola y separada de otras. Ú. t. c. prnl. // fig. Retirar a alguien del trato de la gente o de un grupo. Ú. m. c. prnl. // Fís. Impedir la transmisión de energía eléctrica, acústica o térmica entre un objeto y el entorno. AITOR. (Voz vasc.) Patrono legendario de los vascos. AIX-EN-PROVENCE. C. de Francia, cap. del distr. de Bouches-du-Rhône, antigua capital de Provenza. Fundada por los romanos en el s. II a.C. Universidad. Agricultura, industria alimentaria. 126 000 hab. AIX-LA-CHAPELLE. Nombre francés de Aquisgrán. AIZOÁCEO, A. adj. Dícese de las plantas herbáceas o arbustivas, angiospermas y dicotiledóneas que poseen hojas alternas, flores axilares o terminales vistosas y cuyo fruto es encapsulado y con pericarpio carnoso. ¡AJÁ! interj. fam. utilizada para denotar aprobación, satisfacción o sorpresa. AJABEBA. (Del ár. as-sababa, flauta de caña.) f. Flauta morisca. AJACHO. m. Bol. Bebida de ají y chicha. AJADA. (De ajo.) f. Salsa de pan, ajo triturado y sal empleada para aderezar pescados y carnes. ¡AJAJÁ! interj. fam. ¡Ajá! AJAMBADO, DA. adj. Amér. Central. Persona Los metaloides son que come mucho, glotón. Ú. t. c. s. utilizados como aislantes AJAMIENTO. m. Acción y efecto de ajar o eléctricos en los ajarse. transistores.
56
AJAMONARSE
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Ajardinar. Los grandes palacios, como el de Versalles, suelen contar con terrenos ajardinados.
AJETREO. m. Acción y efecto de ajetrear o ajetrearse. AJÍ. (Voz tupí.) m. Planta herbácea de diferentes formas y colores perteneciente a la familia de las solanáceas. Se emplea para condimentar los platos. // Amér. Pimiento muy picante. AJIACEITE. m. Condimento hecho con aceite y ajo machacado. AJIACO. m. Amér. Salsa hecha con ají. // Amér. Guiso de carne y legumbres con ají. // Cuba. Tumulto. AJICERO, RA. adj. Chile. Perteneciente o relativo al ají. // m. y f. Chile. Vendedor de ají. // m. Amér. Frasco en que se pone el ají en la mesa. AJICOLA. f. Cola que se hace de retazos de piel cocidos con ajo. AJICOMINO. m. Salsa en la que se emplean el ajo y el comino. AJIGOLONES. m. pl. Amér. Central. Apuros, aprietos. AJILIMÓJILI. m. fam. Especie de salsa para condimentar los guisos. // pl. fig. y fam. Agregados de una cosa. AJILLO. m. Salsa con ajo y otros ingredientes. i AJIMEZ. (Del ár. as-sammis.) m. Ventana arqueada dividida por una columna en el centro. AJIRONAR. tr. Hacer jirones. AJIZAL. m. Sembrado de ají.
AJAMONARSE. prnl. fam. Engordar alguien una vez pasada la mocedad, referido en particular a las mujeres. AJAR. m. Sembrado de ajos. // tr. Maltratar, marchitar, arrugar. // Hacer que una persona o una cosa pierdan su lozanía. Ú. t. c. prnl. // Desgastar el uso o el tiempo una cosa. Ú. t. c. prnl. AJARACA. (Del ár. axaraca, el lazo.) Adorno de líneas y florones propio del arte árabe y mudéjar. AJARAFE. (Del ár. axaraf.) m. Terreno elevado y extenso. // Azotea o terrado. i AJARDINAR. tr. Convertir en jardín un terreno. // Llenar de jardines. AJASPAJAS. f. pl. Cosa de poca importancia. AJAZ (s. VIII a.C.). Duodécimo rey de Judá (736716 a.C.). Se alió con Tiglatpileser III, rey de Asiria, quien lo convirtió en su vasallo. AJE. m. Achaque. AJEAR. intr. Gritar aj, aj, aj una perdiz cuando se ve acosada. AJEDREA. (Del ár. as-satriya.) f. Planta de la familia de las labiadas, empleada en infusión como estomacal. AJEDRECISTA. com. Jugador de ajedrez. AJEDRECÍSTICO, CA. adj. Perteneciente al ajedrez. Ajimez de la iglesia de Saint Pierre, Francia. AJEDREZ. (Del ár. as-satrany, y éste del sánscr. chaturanga.) m. Juego de mesa basado en la estrategia en que toman parte dos jugadores. Cada uno AJMER. C. de la India, en el est. de Rajastán. Imdispone de 16 piezas (1 reina, 1 rey, 2 alfiles, 2 caportante centro comercial y de peregrinación isláballos, 2 torres y 8 peones) que se desplazan sobre mica. Industria textil y metalúrgica. 402 000 hab. un tablero de 64 cuadros. Las piezas de un jugador i AJO. (Del lat. allium.) m. Planta herbácea de la fase distinguen de las de otro por su color. El vencemilia de las liliáceas, de entre 20 y 40 cm de altudor es el que da jaque mate al contrario. // Conjunra, hojas largas y delgadas, flores pequeñas en umto de piezas que sirven para este juego. bela de color blanco o rojizo y bulbo blanco, AJEDREZADO, DA. adj. Que forma cuadros llamado cabeza, que está dividido en dientes y pode dos colores alternos, a semejanza del tablero de see un olor fuerte y característico, es muy apreciaajedrez. do como condimento culinario. // Cada uno de los AJENJO. (Del lat. absinthium.) m. Planta perenne dientes en que se divide dicho bulbo. // – cañete. de la familia de las compuestas, Variedad de ajo cuyos dientes se recubren de una aromática y muy amarga. Utilizacubierta rojiza. // – porro o puerro. Puerro. // esda con fines medicinales. // Betar en el ajo. frs. fig. y fam. Estar al corriente de bida preparada con esta planta. un asunto reservado. AJENO, NA. (Del lat. alienus.) ¡AJO! o ¡AJÓ! interj. con que se estimula a los niadj. Que pertenece a otro. // De ños a que empiecen a hablar. otra clase o condición. // fig. DisAJOBILLA. f. Molusco lamelibranquio con valtante, lejano. // fig. Impropio. vas de forma triangular. AJEREZADO, DA. adj. Dícese AJOLÍN. m. Insecto hemíptero de color negro padel vino parecido al jerez. Ú. t. c. recido a la chinche. s. m. AJOLOTE. (Del náhuatl axolotl.) m. Larva de un AJETE. m. dim. de ajo. // Ajo anfibio urodelo de unos 30 cm de longitud, brantierno del que aún no ha brotado quias externas muy grandes, cuatro extremidades y la cabeza. // Salsa que tiene ajo cola aplanada lateralmente que habita ciertos lagos entre sus ingredientes. de América del Norte. // Méx. p. ext. renacuajo. AJETREAR. (De ahetrar.) tr. AJOMATE. m. Alga filamentosa de color verde Molestar, cansar con muchas órintenso, utilizada en el pasado como astringente. denes o excesivo trabajo. // prnl. AJONJE. (Del lat. axungia, ungüento graso.) m. Fatigarse con algún trabajo u Sustancia viscosa extraída de la raíz de la ajonjera. ocupación. // Ajonjera. Ristras de ajos (Allium sativum).
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALABAR
57
A
Recolección de ajonjolí en Somalia.
AJONJERA. f. Planta perenne de la familia de las compuestas, de aspecto fusiforme, hojas espinosas y flores amarillas. i AJONJOLÍ. m. Planta herbácea de la familia de las pedaliáceas, de 1 m de altura, hojas serradas de forma triangular con pecíolo, flores acampanadas blancas o rosas y fruto elipsoidal con cuatro cápsulas que contienen un gran número de semillas muy pequeñas, oleaginosas y comestibles. Se llama también sésamo y alegría. // Semilla de esta planta. // Venez. Larva de cierta tenia del cerdo. AJONUEZ. m. Salsa de ajo y nuez moscada. AJORCA. (Del ár. as-surka, el brazalete.) f. Argolla metálica empleada por las mujeres como ornamento en brazos, muñecas o tobillos. AJORRAR. tr. Arrastrar, remolcar. // Llevar por la fuerza gente o ganado de una parte a otra. Ú. t. c. prnl. AJOTAR. tr. Amér. Central. Incitar, azuzar. AJUAR. (Del lat. as-suwar, los muebles del menaje.) m. Conjunto de mobiliario, enseres y ropas de uso común de una casa. // Dícese de los bienes del hogar aportados por la mujer al matrimonio. AJUARAR. tr. Proveer de ajuar una casa. AJUGLARADO, DA. p. p. de ajuglarar. // adj. Que tiene las características de un juglar. AJUGLARAR. tr. Hacer que uno se comporte como juglar. // intr. Tener características de un juglar. Ú. t. c. prnl. AJUICIADO, DA. p. p. de ajuiciar. // adj. Juicioso. AJUICIAR. tr. Hacer que una persona tenga juicio. Ú. m. c. intr. AJUSCO. Volcán del Distrito Federal de México, al S. de la sierra homónima; 3 929 m. AJUSTADOR, RA. adj. Que ajusta. Ú. t. c. s. // m. Jubón que se ajusta al cuerpo. // Operario que amolda las piezas metálicas ya concluidas a su sitio. AJUSTAMIENTO. m. Acción de ajustar. // Papel en que se señala el ajuste de una cuenta. i AJUSTAR. (Del lat. ad, a, y justus, justo.) tr. Poner una cosa de manera que case con otra. Ú. t. c. prnl. // Acomodar una cosa a otra para que no haya discrepancia entre ellas. Ú. t. en sent. fig. // Apretar una cosa para que casen todas sus partes. Ú. t. c. prnl. // Arreglar. Ú. t. c. prnl. // Poner de acuerdo a personas discordes. // Reconocer y liquidar el importe de las cuentas. // intr. Venir justo. // prnl. Acomodarse uno a la opinión o gusto de otro. AJUSTE. m. Acción y efecto de ajustar o ajustarse. // –, carta de. Imagen fija de televisión que proporcionan las emisoras fuera del horario habitual para facilitar la sintonización de los receptores. // – de cuentas. frs. fig. Venganza. AJUSTICIADO, DA. p. p. de ajusticiar. // m. y f. Reo a quien se ha aplicado la pena de muerte. i AJUSTICIAMIENTO. m. Acción y efecto de ajusticiar. AJUSTICIAR. tr. Ejecutar a un reo. AJUSTÓN. m. Guat., Hond. y Ecuad. Castigo, mal trato corporal.
AKABA. V. Aqaba. AKBAR (1542-1605). Emperador mogol de la India. Descendiente de Tamerlán, se destacó como un gran conquistador –se anexionó el territorio de Bengala–, legislador e impulsor de las artes en el imperio. AKENATÓN. V. Amenofis IV. i AKI-HITO (n. en 1933). Emperador de Japón. Accedió al trono tras la muerte de su padre HiroHito en 1989. AKITA. C. de Japón, al norte de Honshu, cap. de la prefectura del mismo nombre. Refinado de petróleo, metalurgia, industria química. 312 000 hab. AKOSOMBO. Presa de Ghana, en el río Volta, Ajustar. Bailarina inaugurada en 1966. Forma el embalse del lago ajustándose el tirante, Volta, con una superficie de 8 000 km2. pintura de Edgar Degas. AKRON. C. de Estados Unidos, en el est. de Ohio. Industria del caucho y aeronáutica. 217 000 hab. AKSUM. Aldea de Etiopía, en la prov. de Tigré. En sus alrededores se encuentran restos monumentales del antiguo reino de Aksum. AL. Contrac. de la prep. a y el art. el. Al. Símbolo químico del aluminio. ALA. (Del lat. ala.) f. Cada una de las extremidades que utilizan ciertos animales para volar. // Helenio. // Hilera o fila. // Parte del sombrero que sobresale de la copa. // Alero del tejado. // Aleta, reborde carnoso de la nariz. // Cada uno de los extremos adelgazados del hígado. // Superficie plana que poseen las aeronaves a ambos lados del fuselaje para sustentarse en el aire. // Cada una de las partes laterales de un edificio. // Tendencia de un partido, asamblea, asociación u organización. // Mec. Cada una de las paletas alabeadas que forman una hélice. // Mil. Flanco. // Unidad operativa del ejército del aire equivalente al regimiento en el ejército terrestre. // – del corazón. Aurícula. // – delta. Aeronave deportiva ligera compuesta por una única ala triangular de la que pende el piloto. // – giratoria. Ala que poseen los helicópteros y autogiros para sustentarse en el aire, que posee un movimiento de rotación con respecto al fuselaje. // ahuecar el ala. frs. fig. Marcharse. // caérsele a alguien las alas. frs. fig. Sufrir un conLa silla eléctrica es uno de tratiempo. // cortar, quebrantar o quebrar a allos modos de ajusticiamiento empleado guien las alas. frs. fig. Desalentarle o impedirle en Estados Unidos. que realice su voluntad. // dar alas. frs. fig. Animar o estimular a alguien. // del ala. loc. adj. fam. Seguida de una mención de dinero, se utiliza como elipsis de la moneda utilizada, p. ej. dos mil del ala. ALÁ. (Del ár. Allah, Dios.) m. Nombre dado a Dios por los musulmanes. ¡ALÁ! interj. ¡Hala! ALABADO. m. Motete que se canta en la Eucaristía en alabanza del Santísimo Sacramento. // Canto para festejar el trabajo en algunas haciendas mexicanas. // al alabado. frs. fig. y fam. Chile. Al amanecer. ALABAMA. Est. del S. de los EUA, frente al golfo de México. Algodón e industrias derivadas, tabaco. Cap. Montgomery. 133 667 km2. 4 300 000 hab. // – río. Río de los EUA. Nace en los montes Apalaches y desagua en el Mobile. 1 360 km. ALABANCERO, RA. adj. Adulador, lisonjero. ALABANCIA. f. Jactancia, alabanza. ALABANDINA. f. Mineral de color negro y brillo metálico formado por sulfuro de manganeso. ALABANZA. f. Acción de alabar o alabarse. // Expresión o conjunto de expresiones con que se alaba. Ú. m. en pl. ALABAR. tr. Elogiar. Ú. t. c. prnl. // prnl. Coronación del emperador japonés Vanagloriarse, jactarse. Aki-Hito
58
ALABARDA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALABARDA. (Del germ. helmbart.) f. Tipo de ALAGOAS. Est. del N. de Brasil. Limita con los lanza que presenta una cuchilla por un lado y un est. de Pernambuco, Bahía y Sergipe, y al E. con gancho por otro. el oceáno Atlántico. Relieve poco abrupto, lari ALABARDERO. m. Soldado armado que porta gas playas, numerosas lagunas. Mandioca, algoalabarda. dón, maíz y tabaco. Ganadería vacuna. YaciALABASTRINO, NA. adj. De alabastro o sememientos petrolíferos. Cap. Maceió. 27 933 km2. 2 633 000 hab. jante a él. i ALABASTRO. (Del gr. alabastros.) m. Piedra ALAIN, Emile Chartier, llamado (1868-1951). Filósofo francés. Estudioso del mundo del arte, blanca muy dura de apariencia marmórea, empleadesarrolló un pensamiento racionalista de honda da en escultura y como elemento de decoración arcarga humanista. Historia de las ideas, Sistema quitectónica. // fig. Vaso hecho de esta piedra, cade las Bellas Artes, Disquisición sobre la felicirente de asas, donde se guardaban los perfumes. dad. // – FOURNIER, Henri Fournier, llamado ÁLABE. m. Rama de árbol torcida hacia la tierra. (1886-1914). Escritor francés. Autor de la novela // Estera colocada a los lados de un carro para que El Gran Meaulnes, un gran éxito en su época. no se caiga la carga. // Mec. Cada una de las paleALAJOR. m. Tributo que se pagaba a los dueños tas curvas que forman la hélice de una turbina. de los solares donde estaban edificadas las casas. ALABEADO. p. p. de alabear. // adj. Dícese de lo ALAJÚ. m. Pasta hecha fundamentalmente de alque tiene alabeo. mendras, nueces, piñones y miel. // Dulce elaboraALABEAR. tr. Dar a algo forma alabeada. Ú. t. c. do con esta pasta. intr. // prnl. Torcerse la madera. ALAJUELA. Prov. del N. de Costa Rica. LiALABEO. m. Deformación de cualquier mita con Nicaragua y las prov. de Heredia, cuerpo o superficie, en particular de la maSan José, Punta Arenas y Guanacaste. Redera. lieve muy abrupto y numerosos volcanes. ALACALUFE. adj. Dícese del miembro Café, azúcar, maíz. Ganadería. Industria de un pueblo amerindio que habitaba la alimentaria. Cap. Alajuela. 9 753 km2. Isla Grande de Tierra del Fuego y algunas Alabardero. 595 000 hab. // C. de Costa Rica, cap. islas vecinas. Ú. t. c. s. // Perteneciente a de la prov. del mismo nombre. Cateestos indios. dral, importante centro comercial. ALACENA. f. Armario con puertas y 172 000 hab. anaqueles, generalmente empotrado, ALALC. Siglas de la Asociación para guardar cosas de diversa índole. Latinoamericana de Libre CoALACIARSE. prnl. Ponerse lacio mercio. el pelo. ALALCOMENES. En la mitoALACRÁN. m. Arácnido con logía griega, el primero de los sepalpos prensiles y articulados y res humanos, surgido de las zola parte posterior del abdomen nas pantanosas de Beocia. acabada en un gancho horadado ALALIA. f. Pérdida del habla mediante el cual inocula a sus vícdebida a un trastorno físico lotimas un veneno poderoso, de cal de los órganos fonadores o menor tamaño que el escorpión. // por una lesión nerviosa central Pieza del cierre de ciertas vestiduEscultura realizada en o periférica. ras. // Pieza que sujeta la barbada alabastro y azabache. ÁLALO, LA. adj. Mudo. // Que en el freno de las caballerías. // padece alalia. Ú. t. c. s. Arg. fig. Maledicente. ALAMA. f. Planta leguminosa empleada como ALACRANADO, DA. adj. Persona dominada por pasto para el ganado. algún vicio o enfermedad. ALAMÁN, Lucas (1792-1853). Político, historiaALACRANCILLO. m. Planta silvestre americador y economista mexicano. De ideología conserna cuyas flores asemejan la cola de un alacrán. vadora, fue ministro en varios períodos y contribuALACRANERA. f. Planta arbustiva de la familia yó al desarrollo económico de México. Fue de las papilionáceas, de 50 cm de altura, hojas acopartidario de mantener el poder de la Iglesia y los razonadas, flores amarillas y fruto en legumbre selatifundistas. Historia de México desde 1808 hasta mejante a la cola del alacrán. la época presente, Disertaciones sobre la historia ALADA. f. Movimiento rápido de las alas de de México desde la conquista. un ave. ALAMANES. m. pl. Confederación de tribus gerALADI. Siglas de la Asociamánicas originarias del Rin de cuyo nombre derición Latinoamericana de Inteva el actual de alemanes. gración. ALAMAR. (Del ár. al-amir) m. Presilla o botón ALADICA. f. Hormiga con cosido en el borde de un vestido que sirve para alas. abrocharlo o como adorno. // Cairel, adorno a ALADIERNA. f. Arbusto de modo de fleco. la familia de las ramnáceas, ALAMBICADO, DA. p. p. de alambicar. // adj. de hoja perenne, flores sin fig. Agudo, perspicaz. // fig. Complicado, rebuspétalos y fruto pequeño, necado. gro y jugoso cuando está maALAMBICAR. tr. Destilar en un alambique. // duro. i ALADO, DA. adj. Que tiene fig. Examinar algo exhaustivamente. //. fig. Aplicado al lenguaje, estilo, concepto, etc., complicar alas. // Que tiene forma de ala. en exceso. // fig. Veloz. ALAMBIQUE. (Del gr. ámbix a través del ár. alÁLAGA. f. Especie de triinbiq.) m. Recipiente en forma de caldera en cuyo go de grano largo y amariinterior se llevan las sustancias a ebullición y se llento. obtienen destiladas por un conducto que les sirve ALAGADIZO, ZA. adj. Díde cubierta terminado en serpentín. cese del terreno que se enALAMBOR. (Del ár. al-ubur) m. Falseo, desviacharca con facilidad. ción del corte en una piedra o madero. // Bot. VaALAGAR. tr. Llenar de charriedad del naranjo. cos. Ú. t. c. prnl. El cisne es un animal alado de vida acuática.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALARCÓN, Abel
59
A i
ALAMBRADA. f. Red de alambre sujeta al suelo posee corteza lisa y blancuzca y hojas grandes con con piquetes con la que se cerca un sitio. // – de especíolos largos que se mueven fácilmente con el pino. La construida con alambre que posee pequeviento. ños nudos de cortes afilados espaciados entre sí. // i ÁLAMO, EL. Misión franciscana erigida en la Mil. Cerca con la que se dificulta el avance de las ciudad texana de San Antonio en el s. XVIII. El general mexicano Santa Anna liquidó en ella en 1836 tropas enemigas o se las canaliza hacia un lugar a un grupo de independentistas texanos dirigidos determinado. por el coronel William Barett Travis. En la actualiALAMBRAR. tr. Cercar un lugar con alambre. i ALAMBRE. m. Hilo metálico fabricado mediante dad se conserva como museo. ALAMOGORDO. Localidad del est. de Nuevo trefilado. México (EUA). En sus alrededores se llevó a cabo ALAMBRECARRIL. m. Sistema de transporte el 16 de julio de 1945 la primera explosión nuclear propio de las minas formado por una vagoneta que de la historia. se desliza por un alambre colocado entre dos altuALAMPAR. intr. Excitar el paladar. // prnl. Sentir ras diferentes. un ansia desmedida. ALAMBRERA. f. Red de alambre. // Cobertura ALAMUD. (Del ár. al-amud, barra.) m. Cerrojo de acampanada de alambre que poseen los braseros Alambrada de espino. hierro formado por una barra de hierro de base para impedir el contacto con las brasas. cuadrangular con el que se atrancaban puertas y ALAMEDA. f. Zona poblada de álamos. // p. ext. ventanas. Paseo con árboles de cualquier tipo. ALAMEIN, El. Localidad de Egipto, a 100 km de la i ALANCEAR. tr. Hender la lanza. // fig. Herir. ALANDREARSE. prnl. Ponerse los gusanos de ciudad de Alejandría. Fue escenario en 1942 de seda blancos y secos. una importante batalla, en el curso de la segunda ALANGIÁCEO, CEA. adj. Dícese de los árboles guerra mundial, que se saldó con la victoria aliada angiospermos dicotiledóneos que poseen hojas alfrente a las tropas alemanas. ternas, flores axilares, frutos en drupa y semillas ALAMÍN. (Del ár. al-amín, fiel.) m. Funcionario carnosas. // f. pl. Familia de estos árboles. que se encargaba de contrastar la exactitud de los ALANINA. f. Aminoácido presente en las proteípesos y medidas en los mercados antiguos. // Arq. nas, cuyo grupo amino puede encontrarse en dos Arquitecto que inspecciona las obras. // Der. Juez posiciones llamadas alfa y beta. La beta-alanina es de aguas. un precursor metabólico del ácido pantoténico, una ALAMINAZGO. m. Oficio de alamín. de las vitaminas del complejo B. ALANO. adj. Miembro de un pueblo bárbaro de origen indoeuropeo. Ú. t. c. s. // His. Desde el s. I a.C, los alanos lucharon sucesivamente contra partos, romanos, godos y hunos. A comienzos del s. V invadieron la Galia y cruzaron la península ibérica. Tras su derrota frente al visigodo Walia en el 418, algunos pasaron a África y otros marcharon a la Galia, donde acabaron fusionándose con otros pueblos. ALANTOIDES. adj. Órgano embrionario de los vertebrados amniotas a modo de bolsa membranosa unida al embrión mediante un pedúnculo, por la que se nutre y respira. La posadera, obra realizada ALANZAR. tr. Alancear. // Lanzar. // intr. Arrojar en alambre por Alexander Calder. lanzas a un tablado vertical como juego antiguo de caballería. ALAR. m. Alero del tejado. // Trampa para cazar perdices a modo de percha de cerdas. Ú. m. en pl. ALARCO, José Lingo (1835-1903). Médico y político peruano. Fue pionero en las técnicas quiMonumento a la misión El Álamo en San Antonio, rúrgicas. // – LARRABURE, Rosa (1911-1980). Texas. Política y musicóloga peruana. Defensora de posturas progresistas, fue galardonada con el Premio de la Casa de las Américas. ALAMINOS, Antón de (n. c. 1475). Marino español. Miembro de la tripulación de Colón en su i ALARCÓN, Abel (1881-1954). Escritor boliviano. Prosista y poeta que recoge la tradición incuarto viaje, estuvo con Cortés en la conquista de dígena. Era una vez..., México y con Ponce de León en la de Florida. DesCuentos del viejo Alto cubrió el Yucatán y observó la corriente del Golfo. Perú, California la beALAMIR. m. Emir. lla. // –, Fabián (n. en ÁLAMO. m. Árbol de la familia de las salicáceas, 1947). Político ecuatode considerable altura y crecimiento rápido, hojas riano. Presidente del anchas pecioladas y flores laterales. Su madera país entre 1997 y 1998, blanca, ligera, resiste bien el agua. // Madera de sucesor de Abdalá Bueste árbol. // – alpino o temblón. El que tiene copa caram y derrotado en alargada o redondeada y el envés de sus hojas las urnas por Jamil blancuzco, oriundo de Norteamérica. // – bastardo Mahuad. // –, Juan o blanco. El que tiene la corteza blanca o grisácea Ruiz de (1589-1669). y hojas lobuladas irregulares. // – carolino o de la Escritor mexicano. AuCarolina. El que tiene hojas grandes acorazonadas tor de comedias moray dentadas, con el que se fabrica pasta de papel. // les en las que destacan – de Italia, de Lombardía o lombardo. El semelos vicios y las virtujante al negro, de forma piramidal y ramas casi pades humanas. La verralelas al tronco. // – falso. Olmo. // – negro. El dad sospechosa, Las que tiene una corteza rugosa oscura y ramas muy Alancear. Óleo que representa a soldados luchando con lanza en la batalla de Pavía (Museo del Ejército, Madrid). paredes oyen. // – LOinclinadas respecto al tronco. // – temblón. El que
60
ALARDE
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Fabián Alarcón, político ecuatoriano.
Alarico I, rey visigodo, conquistador de Tracia.
La alondra pertenece a la familia de los alaudidos.
BOS, Roberto (1872-1917). Escritor chileno. La Cordillera de Alaska fruta prohibida, Gente alegre. // – Y YARIZA, Pedro Antonio de (1833-1891). Novelista espaAltura máxima ñol. Autor de obras satíricas y fundador de diver6 194 m (McKinley) sos diarios. Fue consejero de estado de Alfonso XII. Picos-montes principales El sombrero de tres picos (1874), El capitán VeForaker, Hunter, Brown neno, El escándalo. i ALARDE. m. Formación militar en la que se rePaíses vistan los soldados y sus armas. // Desfile civil o Estados Unidos militar. // Ostentación. // Visita judicial a los presos. // Relación de casos pendientes en un tribunal. animales. // prnl. Tenderse contra el suelo un aniALARDEAR. intr. Hacer alarde. // Ostentar. mal para evitar ser descubierto. ALARGADERA. f. Pieza que alarga una cosa. // ALASTRÍN. m. Infección contagiosa similar a la Quím. Pieza de vidrio que se adapta a la boca de viruela que se manifiesta por una serie de erupciolos recipientes para destilar. nes cutáneas. ALARGADOR, RA. adj. Que alarga. // m. InstruA LATERE. expr. lat. Al lado. mento o dispositivo que sirve para alargar. // Cable ALATRÓN. (Del ár. al-atrón.) m. Costra de nitro eléctrico que sirve para extender la toma de que aparece en los suelos de los que se extrae. corriente a otro lugar. ALARGAR. tr. Dar a una cosa más longitud. U. t. i ALAUDIDO, DA. adj. Dícese de los pájaros de pequeño tamaño, pico fuerte y recto y el dedo posc. prnl. // Ensanchar o extender una cosa. // Extenterior largo y recto, como la alondra. // m. pl. Fader una facultad o actividad hacia nuevos límites. milia de estos pájaros. // Estirar una cosa encogida. // Prolongar una acción en el tiempo. U. t. c. prnl. // Alcanzar una cosa a otra persona. // Soltar poco a poco una cuerda. // Aumentar una cantidad. // prnl. Excederse en elogios, regalos y ofertas. // Ir a un sitio más lejano del que se pensó. ALARGUEZ. m. Nombre dado a ciertas plantas espinosas como el agracejo y el aspálato. ALARIA. f. Chapa metálica de unos 20 cm de longitud usada por los alfareros para pulir y adornar los objetos de barro. i ALARICO I (370-410). Rey visigodo. Conquistó Tracia y Macedonia y saqueó Roma. Su reino ocupó casi toda la península Ibérica y buena parte de la Galia. // – II (m. 507). Rey visigodo. Su reino ocupó la península ibérica y buena parte de la Galia, y se desmembró tras su fallecimiento en la derrota de Vouillé frente a Clodoveo. Recopiló el derecho romano en un breviario. ALARIDA. f. Conjunto de alaridos. Alarde militar, en conmemoración del 50 aniversario ALARIDO. (Del ár. al-garid.) m. Grito de guerra de la revolución comunista, en Pekín. de las tropas al entrar en batalla. // Grito de dolor o terror. // Cualquier grito fuerte o estridente. ALARIFE. (Del ár. al-arif.). m. Arquitecto o jefe de obras. // Min. Albañil. // Arg. y Uru. amb. PícaALAUSÍ. Cantón de Ecuador, en la prov. de ro. // Uru. adj. Jactancioso. Chimborazo. Agricultura, floricultura e industria ALARIJE. m. Uva roja que crece en los sarmientextil. tos altos y duros. ALAUTOGAMIA. f. Aplícase a la población que ALARMA. f. (De ¡Al arma!) Señal con que se utiliza las formas de reproducción por alogamia y avisa al ejército de la inminencia del combate. // autogamia de forma discrecional. Inquietud o sobresalto que produce una situación ÁLAVA. Prov. española, en la comunidad autóinesperada potencialmente dañina. noma del País Vasco. Agricultura, vinos, indusALARMAR. tr. Dar la voz de alarma. // Sobretria diversificada. Cap. Vitoria. 3 047 km2. 280 000 hab. saltar. ALAVECINO, NA. adj. Fatimita. Ú. t. c. s. ALARMISMO. m. Tendencia a exagerar los peliALAVESA. f. Lanza corta usada en la antigüedad. gros reales e imaginar males ficticios. ALAWÍ. Dinastía marroquí fundada en el s. XVIII ALARMISTA. adj. Dícese de quien propaga notipor los jerifes del oasis del Tafilete. Llegaron a docias alarmantes. U. t. c. s. minar la parte interior de Marruecos. En la actualiALAROZ. (Del ár. al-aroç.) m. Larguero fijo que dad, la casa real de Marruecos pertenece a esta didivide el hueco de una puerta o ventana. nastía. ALAS, Leopoldo (1852-1901). Escritor español. ALAZÁN, NA o ALAZANO, NA. (Del ár. alConocido por el seudónimo de «Clarín». Fue noazar.) adj. Dícese de lo que posee un color rojizo velista, autor de cuentos y crítico literario. La Resemejante al de la canela. Ú. t. c. s. // s. Caballo o genta. i ALASKA. Est. de los EUA, en el extremo noroeste yegua con el pelo de este color. de América. Su territorio es mayoritariamente ALAZO. m. Golpe que dan las aves con el ala. montañoso y boscoso. La población se concentra ALAZOR. m. Planta arbustiva de la familia de las en la costa meridional, con un clima menos rigurocompuestas, de unos 50 cm de altura, ramaje espeso que en el norte polar. Comprado a Rusia en so, hojas lanceoladas espinosas y flores de color 1867 por los estadounidenses, en 1958 pasó a ser azafrán de las que se extrae un tinte y semillas oleoun estado más de la Unión. Minería y petróleo. sas cuyo aceite es comestible. Cap. Juneau. 1 522 595 km2. 610 000 hab. ALAZRAKI, Benito (n. en 1931). Cineasta mexiALASTRAR. tr. Echar las orejas hacia atrás los cano. Raíces, Toro negro.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALBANIA
61
A ALBA. (Del lat. alba, f. de albus.) f. Amanecer. // Primera luz del día. // Túnica blanca con que los sacerdotes cubren su hábito durante la celebración del oficio. i ALBA, duques de. Linaje nobiliario español fundado por Juan II de Castilla en 1429 en la persona del obispo Gutiérrez Álvarez de Toledo al serle donada la villa de Alba de Tormes. El primer duque de Alba fue un sobrino nieto de éste, cuyo título obtuvo en 1472. // –, Fernando Álvarez de Toledo, duque de (1508-1582). Militar español. Gobernador de Flandes al servicio de Carlos V y Felipe II, trató de someter infructuosamente los anhelos independentistas de la población. Fue nombrado condestable por ahogar una sublevación en Portugal. ALBACEA. (Del ár. al-vaciya.) com. Persona enLa primera luz del día se conoce como alba. cargada por el juez o por el testador de la custodia de sus bienes y del cumplimiento de sus últimas disposiciones. ALBANÉS, SA. adj. Natural de Albania. Ú. t. ALBACETE. Prov. española, en la comunidad autóc. s. // Perteneciente a este país. // m. Lengua alnoma de Castilla-La Mancha. Cereales, viñedos e banesa. 2 industria ligera. 14 858 km . 342 000 hab. // C. es- i ALBANIA. Estado del SO. de los Balcanes, frenpañola, cap. de la prov. homónima. Cerámica y cute al mar Adriático. 28 748 km2. 3 365 000 hab. Cap. Tirana. Lengua oficial: albanés. Moneda: lek. chillería. 136 000 hab. Religión: islámica y católica. El país presenta una ALBADA. f. Alborada, obra musical o poética. // llanura costera, un área central modulada por nuPieza musical que se ejecuta al amanecer y al aire merosas cuencas interiores y un interior montañolibre. so con profundas gargantas. Clima mediterráneo ALBAHACA. (Del ár. al-habaqa.) f. Planta de la en las regiones costeras y continental en el interior. familia de las labiadas, de tallos ramosos atercioEntre los albaneses se distinguen dos grupos: los pelados y hojas oblongas muy verdes y aromáticas toscos, al sur, y los ghegos, al norte. Además, exisutilizadas como condimento culinario. ten comunidades de rumanos, búlgaros y griegos. ALBAHAQUILLA. Chile. f. Planta arbustiva de // Hist. Los actuales albaneses descienden de los la familia de las leguminosas con cuyas hojas, railirios, un pueblo indoeuropeo que se asentó en la mas y raíces se prepara en infusión un remedio antigüedad en esta región. Con posterioridad, el contra las dolencias estomacales. país fue colonizado por griegos, romanos y bizanALBAIDA. (Del ár. al-baida.) f. Planta de la fatinos. En el siglo XV, aprovechando el declive de milia de las papilionáceas, de unos 80 cm de altuBizancio, el caudillo nativo Skanderberg unificó el ra, con ramas y hojas cubiertas de tomento y flores país y logró hacer frente a los ataques de los turblanquecinas pequeñas. cos otomanos. No obstante, a su muerte, los turcos ALBALÁ. amb. Documento oficial con que se ocuparon el territorio. Parte de los albaneses abraconcedía antiguamente un favor o se proveía alguzaron la fe islámica traída por los invasores otona cosa. manos. Tras el auge nacionalista de finales del ALBA LONGA. Antigua c. de Lacio. Fue rival s. XIX, Albania obtuvo su independencia en 1912. de Roma y destruida por Tulio Hostilio en el año Durante la primera guerra mundial, los italianos 605 a.C. ocuparon el país. El presidente Ahmed Zogu se ALBANECAR. m. Arq. Triángulo rectángulo forproclamó en 1928 rey con el nombre de Zog I. En mado por el par toral, la lima tesa y la solera. la segunda guerra mundial, Albania volvió a ser ALBANEGA. (Del ár. al-baniqa.) f. Tocado a ocupada por los italianos, que depusieron al rey modo de redecilla con la que se cubre el pelo. // Zog. Tras el fin de la contienda, el dirigente guerriCono de red que se emplaza en la boca de las llero comunista Enver Hoxha proclamó una repúmadrigueras de los conejos para apresarlos blica popular en el país. Aliado primero con los socuando salen. // Arq. Enjuta de arco de forma viéticos, y luego con los chinos, Hoxha acabó triangular. i
Nombre oficial: República de Albania Forma de gobierno: República con una cámara legislativa Área: 28 748 km2 Población: 3 365 000
Capital: Tirana Lengua: Albanés Religión: Islámica, católica Moneda: Lek Renta per cápita: 760 $ Esperanza de vida: Varones 65 años; mujeres 71 años Alfabetización: 92% PNB: 2 540 000 000 $
Fernando Álvarez de Toledo, duque de Alba.
Producción de Albania
Porcentaje Administr. pública, defensa, servicios y comercio
19.1
Agricultura
55.5
Construcción Manufacturas, minería y servicios públicos Transporte y comunicaciones
9.5
12.6 3.3
62
ALBANY
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El albañil herido, por Francisco de Goya (Museo del Prado, Madrid).
Obra de albañilería.
distanciándose de ambos y emprendió una vía de ALBARDAR. tr. Echar o poner la albarda. socialismo autárquico que mantuvo al país aislado ALBARDEAR. tr. Amér. Central y Méx. Domar del resto del mundo. Tras la muerte de Hoxha, en caballos salvajes. 1985 accedió al poder el también comunista Ramiz ALBARDELA. f. Albardilla, silla con que se doAlia. En línea con los cambios acaecidos en Euroman los potros. pa oriental tras la caída del muro de Berlín (1989), ALBARDERÍA. f. Lugar donde se hacen o venen 1991 se convocaron las primeras elecciones liden albardas. // Oficio de albardero. // Calle o barrio bres multipartidistas. Un año después fue elegido en el que abundan estos establecimientos. presidente el candidato de la oposición democrátiALBARDILLA. f. Silla de domar caballerías. // ca Sali Berisha. Los ex comunistas retornaron al Lana muy tupida que poseen algunas variedades poder tras su victoria en las urnas en 1997, en un de ovejas y cabras en el lomo. // Almohada de cueclima de descomposición económica y grave tenro que llevan los aguadores en el hombro, en la que sión política agravada posteriormente por la guerra apoyan la cuba. // Asa de una plancha. // Tejadillo en la vecina provincia yugoslava de Kosovo, de con el que se impide que el agua penetre por los población mayoritariamente albanesa. // Econ. Alparamentos de un edificio. // Barro que se adhiere bania es un país eminentemente agrícola, aunque al arado. // Montículo de barro que se forma en las también cuenta con petróleo y depósitos de lignito. orillas de los caminos por el tránsito frecuente tras La industria, centrada en las ramas pesadas duranhaber llovido. te el régimen comunista, registra un importante ALBARDÍN. (Del ár. al-bardí.) m. Planta mediatraso. Las deficientes infraestructuras obstacuterránea de la familia de las gramíneas, similar al lizan el desarrollo económico del país, uno de los esparto, cuyas fibras, más gruesas, se utilizan para más pobres de Europa. confeccionar esteras, sogas y albardas. ALBANY. C. de los EUA, cap. del estado de NueALBARDÓN. m. Albarda de gran espesor sobre va York. Industrias metalúrgica y química. 103 000 el que se coloca la silla de montar. // Arg., Par. y hab. Uru. Montículo o elevación del terreno que sobreALBAÑAL. m. Conducto por el que desaguan las sale sobre las aguas cuando el terreno se ha anegaaguas fecales. // Depósito de inmundicias. do. // Guat. y Hond. Caballete de los muros. Ú. t. en sent. fig. // fig. Cosa repulsiALBARDONERO. m. Albardero, fava e inmunda. bricante o vendedor de albardas. ALBAÑAR. m. Albañal. ALBARICOQUE. m. Fruto i ALBAÑIL. m. Maestro u del albaricoquero, con foroficial de albañilería. ma de drupa amarillenta, a i ALBAÑILERÍA. f. veces encarnada, de cuArte de construir edifibierta aterciopelada y cios con piedra, ladripulpa carnosa de sabor llo, cal, yeso, arena, apreciado. // Albaricocemento y otros matequero. riales similares. ALBARICOQUERO. ALBAQUÍA. (Del ár. m. Árbol de la familia al-baqiya.) f. Parte de de las rosáceas, oriundo una renta o cuenta que de Armenia, con ramas sin queda por saldar o que no espinas, hojas acorazonadas, admite división en el prorraflores blancas y fruto en drupa teo. consumido como alimento. Su ALBAR. adj. Blanco. Se aplica madera se utiliza en ebanistería. Los animales albardados tienen únicamente a determinadas coALBARIGO. m. Trigo candeal. el lomo de distinto color al sas. // m. Tierra de secano, espeALBARILLO. m. Variedad de resto del cuerpo. cialmente la de color blanquecialbaricoquero cuyo fruto es de cono situada en lomas y altos. lor muy pálido. // Fruto de este árALBARÁN. (Del ár. al-bará.) m. Cartel colocado bol. // Tañido de guitarra muy vivo con el que se en puertas y ventanas con el que se avisa de la venacompañaban jácaras y romances. ta de un inmueble. // Documento público. // RelaALBARINO. m. Cosmético utilizado antiguación de mercancías entregadas a una persona que mente para blanquearse la piel. firma el receptor. ALBARIZA. f. Laguna salobre. // Terreno constiALBARAZADO, DA. adj. Que padece tuido por margas sedimentarias blanquecinas. albarazo. // Dícese del color mezclado ALBARIZO. m. Albero, tierra blanquecina. con negro, o mezcla de rojizo y negro. // ALBARRANILLA. f. Planta de la familia de las Méx. Dícese del descendiente de chino y liliáceas semejante a una cebolla albarrana cuyas jenízaro. Ú. t. c. s. flores son de color azulado. ALBARAZO. (Del ár. al-baras.) m. DeALBARSA. (Del ár. al- y el lat. bursa.) f. Cesta en nominación desusada de la lepra. // Enla que los pescadores portan sus ropas y aparejos. fermedad cutánea de las caballerías caALBATOZA. (Del ár. al-batas.) f. Embarcación racterizada por la aparición de manchas pequeña con cubierta. blancas. ALBATROS. m. Ave marina palmípeda de gran ALBARDA. (Del ár. al-bardaa.) f. Espetamaño, alas largas y estrechas y color blanco que cie de almohadillas rellenas de paja con habita principalmente en los océanos Pacífico e que se cubre el lomo de las caballerías. // Índico. Albardilla, filete de tocino. // Amer. CenALBAYALDE. m. Carbonato de plomo de color tral, Cuba, Chile y Méx. Silla de montar blanco, utilizado antiguamente en pintura, y desde cuero que utilizan los campesinos. usado por ser muy tóxico. i ALBARDADO, DA. p. p. de albardar. // ALBAZANO, NA. adj. De color castaño oscuro, adj. fig. Dícese del animal que tiene el generalmente aplicado a caballerías. pelo del lomo de color diferente al de las ALBAZO. m. Ecuad. y Méx. Alborada, ataque miotras partes del cuerpo. litar que se realiza al amanecer. // Chile y Perú. SeALBARDÁN. (Del ár. al-bardán.) m. renata al amanecer y al aire libre en homenaje a alBufón. guna persona.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALBERTO, lago
63
A
Escenificación de Tres mujeres altas, obra del dramaturgo estadounidense Edward Albee.
ALBEAR. intr. Blanquear, tender hacia el color blanco. ALBEDO. m. Relación entre la radiación reflejada y la recibida por una superficie, expresada en porcentaje. ALBEDRÍO. m. Capacidad de actuación por decisión propia de una persona. // La voluntad, cuando está sujeta al capricho y no a la razón. // Costumbre jurídica no escrita. i ALBEE, Edward (n. en 1928). Dramaturgo estadounidense. ¿Quién teme a Virginia Woolf?, La muerte de Bessie Smith, Tres mujeres altas. ALBÉITAR. m. Veterinario. i ALBÉNIZ, Isaac (1860-1909). Pianista y compositor español. Compuso obras de marcado carácter nacional y fue un intérprete sobresaliente. Iberia, Capricho andaluz, San Antonio de la Florida. ALBÉNTOLA. f. Red muy tupida con la que se pescan peces pequeños. ALBERCA. (Del ár. al-birka.) f. Depósito de agua con muros de ladrillo destinado al riego. // Méx. Piscina deportiva. // en alberca. loc. adj. Dícese del edificio cuyo techo no se ha construido o se ha venido abajo. ALBÉRCHIGO. m. Fruto del alberchiguero, especie de melocotón de pequeño tamaño, pulpa turgente y jugosa y de color amarillo excepto las partes en las que ha dado el Sol, que se tornan rojas. // Alberchiguero. // Albaricoque. ALBERCHIGUERO. m. Variedad del melocotonero cuyo fruto es el albérchigo. ALBERDI, Juan Bautista (1810-1884). Escritor y jurista argentino. Inspiró la constitución de 1853 con su obra Bases y punto de partida para la organización política de la República Argentina, en la que expone su ideario democrático. En lo literario adoptó el sobrenombre de «Figarillo» y sus obras poseen un carácter romántico y costumbrista. Las palabras de un ausente, Viajes y aventuras de la verdad en el Nuevo Mundo, El crimen de la guerra. ALBERGAR. (Del gót. haribairgon.) tr. Hospedar, dar refugio. Ú. t. en sent. fig. // Cobijar, servir de vivienda. Ú. t. en sent. fig. // Contener, encerrar. // fig. Tener en mente una idea o un sentimiento. // intr. Tomar albergue. Ú. t. c. prnl. ALBERGUE. m. Lugar donde resguardarse u hospedarse. // Establecimiento hotelero que atiende a los viajeros en estancias cortas. // Establecimiento benéfico que atiende provisionalmente a personas sin recursos. // Acción y efecto de albergar. ALBERO, RA. adj. Albar, terreno seco y blanquecino. // m. Taurom. Ruedo de la plaza de toros. // Tierra con la que se pavimentan jardines y ruedos. ALBERONI, Francesco (n. en 1929). Sociólogo italiano. Teórico del concepto del amor en sus múltiples facetas. La amistad, Enamoramiento y amor, Te amo. // –, Giulio (1664-1752). Carde-
nal y político italiano. Aliado de Isabel de Farnesio, logró su matrimonio con Felipe V y fue ministro influyente del rey. Fracasó en su intento de hacer al monarca regente de Francia y fue desterrado. ALBERS, proyección de. Representación cartográfica de la superfice terrestre mediante la proyección sobre una superficie cónica, de forma que los meridianos son rectas que convergen en un punto y los paralelos círculos concéntricos en torno a dicho punto. ALBERTA. Prov. del O. de Canadá. Cereales, madera, gas, petróleo. Cap. Edmonton. 661 190 km2. 2 847 000 hab. i ALBERTI, Leone Battista (1404-1472). Arquitecto, pintor, escultor y poeta italiano. Representante del renacimiento. Diseñó el templo de los Malatesta en Rimini. Della pittura, De re aedificatoria. // –, Manuel Máximo (1736-1811). Eclesiástico argentino. Defensor de ideas nacionalistas, fue representante del clero en las primeras juntas de gobierno de 1810. // –, Rafael (1903-1999). Poeta y dramaturgo español. Adscrito a la vanguardia española y miembro del Partido Comunista, fue admirado y galardonado desde su primera obra, Marinero en tierra. Marchó al exilio tras la guerra civil y residió en Roma hasta la restauración de la democracia. Sermones y moradas, El poeta en la calle, Entre el clavel y la espada, Pleamar, Abierto a todas horas, El adefesio. ALBERTINA, colección. Nombre de la colección de grabados y dibujos legada por el duque Alberto de Sajonia-Teschen, a fines del s. XVIII, y enriquecida posteriormente hasta convertirse en una de las más importantes del mundo. Pertenece a la Biblioteca Nacional de Viena. ALBERTO (Alberto SÁNCHEZ), llamado (1895-1962). Pintor y escultor español. Se inició dentro del neocubismo por influencia del uruguayo Rafael Barradas y evolucionó posteriormente hacia el surrealismo. Cofundador de la llamada escuela de Vallecas. En 1938 se exilió en Moscú, ciudad donde falleció. El ciego de la bandurria, Maternidad. // –, Eliseo (n. en 1951). Escritor cubano. Agudo analista de la sociedad de su país. Caracol beach, La fábula de José. ALBERTO. AUSTRIA: – I de Habsburgo (12501308). Duque de Austria y emperador alemán de 1298 a 1308, hijo de Rodolfo de Habsburgo. Sometió a los príncipes renanos y su alianza con Felipe el Hermoso de Francia lo enemistó con el Papa Bonifacio VIII. Murió asesinado. // – VII el Piadoso (1559-1621). Archiduque de Austria. Hijo del emperador Maximiliano II y eclesiástico secularizado. El rey Felipe II de España lo nombró virrey de Portugal y gobernador de los Países Bajos hasta su matrimonio con la hija de Felipe II de España, Isabel Clara Eugenia. Concertó en 1609 la Tregua de los Doce Años con las Provincias Unidas del norte con la que se inició un período de paz y prosperidad. // BÉLGICA: – I de Bélgica (1875-1934). Rey de Bélgica desde 1909 hasta su muerte. Mantuvo una actitud de resistencia frente al ejército al iniciarse la primera guerra mundial en 1914. // – II de Bélgica (n. en 1934). Rey de Bélgica desde 1993. Subió al trono al fallecer sin descendencia su hermano mayor, Balduino I. Contrajo matrimonio en 1959 con Paola Ruffo di Calabria. Durante su reinado tuvo que dirimir el grave problema de la separación de las comunidades flamenca y valona en el marco de un estado federal. ALBERTO, lago. Lago de África en la frontera entre Uganda y la Rep. Dem. del Congo. Entre 1973 y 1997 recibió la denominación de lago
Isaac Albéniz, músico español.
Leone Battista Alberti, artista del renacimiento italiano.
Rafael Alberti, escritor español.
64
ALBERTO MAGNO, san
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Mobutu Sese Seko. ALBOCARA. (Del ár. al-bakura.) f. Breva, fruto Aguas poco profundas y precoz de la higuera. // f. Caribe. Pez acantopteri2 salobres. 5 600 km . gio similar al bonito. // Chile, Méx. y Perú. Variei ALBERTO MAGNO, dad de atún del océano Pacífico. san (c. 1193-1280). TeóALBOGÓN. m. Antigua flauta dulce. // Instrulogo y filósofo alemán. mento musical similar a la gaita gallega. Fraile de la orden de los ALBOGUE. m. Variedad de dulzaina. // Instrudominicos, fue profesor mento musical de viento propio de pastores, en Colonia y en París, compuesto de dos cañas paralelas agujereadas, donde tuvo como discíun pabellón de cuerno y una embocadura con pulo a santo Tomás de lengüeta. // Platillo de latón de pequeño tamaño Aquino. Introdujo en que se usa para marcar el ritmo en los bailes pooccidente las traducciopulares. nes de varias obras de ALBOÍNO (c. 561-572). Rey de los longobarIlustración del códice Historia natural de San Alberto Aristóteles e intentó condos. Combatió a los ostrogodos en Italia bajo las Magno, por Tomás de Cantimpre. cordar sus tesis con la órdenes del emperador Justiniano. Trasladó a teología escolástica. Estodo su pueblo desde la región del Danubio hastudioso de las ciencias de la naturaleza, defendió la ta el norte de Italia y estableció su capital en coherencia del conocimiento experimental con las Pavía. enseñanzas teológicas. ALBOLLÓN. m. Desaguadero de estanques y ALBERTVILLE. Municipio del SE. de Francia corrales. // Albañal. (Saboya), en la confluencia de los ríos Isère y Arly, ALBÓNDIGA. (Del lat. al-bunduga, la avellana.) cerca del macizo de Beaufort (2 689 m). Fue sede f. Bola de carne o pescado, previamente picados y de los Juegos Olímpicos de Invierno en 1992. mezclados con huevo y pan rallado, que se come 18 170 hab. frita o guisada. ALBI. C. de Francia, cap. del dep. de Tarn, a orillas del río Tarn. Metalurgia, vidriería, materiales de construcción y tejidos artificiales. Constituyó el núcleo del movimiento herético de los albigenses. 43 000 hab. ALBICIE. f. Blancura. ALBIENSE. (De la c. fr. de Albi.) Geol. m. Piso superior de los terrenos del Cretáceo. ALBIGENSE. adj. Natural de Albi. Ú. t. c. s. // Perteneciente a esta ciudad francesa. // Aplícase a la doctrina y a los miembros de una secta herética del grupo de los cátaros y emparentada con el maniqueísmo que durante los ss. XII y XIII se extendió por las regiones cercanas a la ciudad de Albi. Se declaraban continuadores del cristianismo primitivo y negaban los ritos y organizaciones clericales. El papa Inocencio inició una cruzada contra ellos en 1206 y ordenó una cruenta intervención de la Inquisición. Ú. m. c. s. m. y en pl. Las fuertes nevadas dejan tras sí paisajes de color albo. ALBILLO, LLA. adj. Dícese de la uva de pellejo Mujer albina de raza negra. tierno y del vino elaborado con esta uva. Ú. t. c. s. ALBÍN. m. Hematites. // Carmesí usado para pintar al fresco. ALBOR. (Del lat. alboreus.) m. Albura, blancura. ALBINA. f. Laguna que se forma con agua de mar // Luz del amanecer. // fig. (generalmente en pluen las zonas bajas de la costa. ral.) Comienzo de algo. ALBINISMO. m. Calidad de albino. ALBORADA. f. Amanecer. // Acción bélica que i ALBINO, NA. adj. Dícese del ser vivo que carece se realiza al amanecer. // Toque militar de diana. // del pigmento que da el color a su especie o raza. Serenata que se ofrece a alguien al amanecer y que Ú. t. c. s. // Méx. Dícese del descendiente de motiene su origen en las albas de los trovadores prorisco(a) y europea(o). venzales. ALBINONI, Tommaso (1671-1750). Compositor ALBOREAR. intr. Amanecer, apuntar el día. italiano. Autor de numerosas óperas, sonatas y ALBORG. C. portuaria de Dinamarca, a orillas conciertos. Fue, junto con Vivaldi, uno de los más del río Limfjord. Es cap. del condado de Jutlandia destacados representantes del barroco veneciano. septentrional. 154 000 hab. ALBIÓN. Primer nombre que se dio a Inglaterra, ALBORGA. f. Alpargata campesina. debido a la blancura de los acantilados de Dover en ALBORNIA. f. Vasija grande de barro vidriado en el canal de la Mancha. forma de taza. ALBITA. f. Mineral feldespático incoloro o blan- i ALBORNOZ. (Del ár. al-burnus, el capuchón.) quecino compuesto por silicato de aluminio y som. Bata de tejido absorbente de toalla que se utilidio, presente en rocas magmáticas y metamórficas za luego del baño para absorber la humedad del y utilizado en la fabricación de cerámicas y matecuerpo. // Capa con capucha usada por los árabes. riales refractarios. ALBORNOZ, Álvaro de (1879-1954). Abogado ALBITANA. f. Cerca utilizada para proteger jary político español. Al finalizar la guerra civil espadines y plantas. ñola emigró a México, donde fue presidente del ALBIZU CAMPOS, Pedro (1893-1965). Político gobierno republicano en el exilio. // –, Aurora de puertorriqueño. Presidente del Partido Nacionalis(1926-1990). Poetisa española. Influida por la geta, luchó por conseguir la independencia de su país neración de poetas del 27. Palabras desatadas, de los EUA. Palabras reunidas. // –, Gil Álvarez Carrillo de i ALBO, A. adj. Blanco. (1310-1367). Arzobispo de Toledo. Fue desterrado El material con el que se ALBOAIRE. m. Decoración de azulejos en bóvepor Pedro I de Castilla y se refugió en la corte ponfabrica el albornoz absorbe la humedad del cuerpo. tificia de Clemente V en Aviñón, que lo nombró das semiesféricas.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALCABALA
65
A
i
i
i
i
cardenal. Como legado del Papa Inocencio VI, participó en la pacificación de los estados pontificios y consiguió restablecer la autoridad del Papa en Roma. ALBORONÍA. f. Guiso a base de berenjena, tomate, calabaza y pimiento. ALBOROQUE. m. Agasajo que se hace a los que intervienen en una venta. // Cantidad que se paga de más en una operación comercial. ALBOROTADIZO, ZA. adj. Persona que actúa irreflexivamente o de manera precipitada. ALBOROTADO, DA. p. p. de alborotar. // adj. Persona alborotada, que obra irreflexivamente. ALBOROTAPUEBLOS. com. fam. Agitador, alborotador. // Persona dada a mover bulla. ALBOROTAR. tr. Inquietar, perturbar, alterar. Ú. t. c. prnl. // Causar alboroto o bulla. Ú. t. c. prnl. // Mover a sublevación. Ú. t. c. prnl. ALBOROTO. m. Griterío de una o más personas. // Desorden, motín. // Amér. Centr. Mermelada de maíz tostado. ALBOROZAR. tr. Causar alborozo, regocijo o alegría. Ú. t. c. prnl. ALBOROZO. (Del ár. al-buruz, defile militar.) m. Regocijo, alegría muy grande. // Alboroto, griterío. ALBRET, casa de. Familia noble de Gascuña, Francia, descendiente de Amanieu, señor de Albret (1050), que alcanzó gran renombre durante los siglos siguientes, especialmente por el matrimonio de Juan de Albret con Catalina de Foix por el que fue nombrado rey de Navarra en 1484. // –, Juana de (1528-1572). Reina de la Navarra francesa, en la que impuso el calvinismo. Casada con Antonio de Borbón, su hijo Enrique IV de Francia heredó los bienes de la casa de Albret. ALBRICIAR. tr. Dar una buena noticia. ALBRICIAS. f. pl. Regalo o favor que se otorga al portador de buenas noticias. // ¡albricias! Expr. de júbilo. ALBUFERA. f. Extensión de agua del mar en forma de laguna que se forma en las playas bajas. ALBUFERA DE VALENCIA. Laguna costera de 31 km2 situada al sur de la ciudad española de Valencia. Formada por desechos aluviales de los ríos Júcar y Turia, se cultiva en ella el arroz, además de practicarse la caza y la pesca. ALBUGÍNEO, NEA. adj. Enteramente blanco. // Anat. Dícese de la membrana fibrosa y de color blanco que envuelve los testículos. Ú. t. c. s. m. ALBUGO. m. Mancha blanca que se forma en la córnea a consecuencia de depósitos grasos. // Mancha blanca de las uñas. ÁLBUM. m. (pl. álbumes o álbums). Libro en blanco cuyas hojas sirven para escribir, tomar notas, poner fotos o para coleccionar sellos.
Albufera de Aveiro, en Portugal.
ALBUMEN. (Del lat. albumen, clara de huevo.) m. Tejido con sustancias nutrientes que envuelve el embrión de algunas semillas. // Solución de albúmina que rodea a la yema de los huevos. ALBÚMINA. f. Nombre genérico de diversas proteínas viscosas, solubles en agua, que aparecen en tejidos y fluidos animales, como en la clara de huevo, en el plasma y en la leche, los músculos y en algunas plantas. ALBUMINADO, DA. adj. Que contiene albúmina. ALBUMINAR. tr. Recubrir papeles fotográficos con albúmina. ALBUMINOIDE. m. Sustancia orgánica compleja de tipo proteico en la que se basan muchos tejiGrupo de alborotados dos animales. organizando disturbios ALBUMINÓMETRO. m. Tubo de vidrio graduacallejeros. do que sirve para medir la cantidad de albúmina presente en un líquido orgánico. ALBUMINOSO, SA. adj. Que contiene albúmina. ALBUMINURIA. f. Presencia de albúmina en la orina. // Eliminación de albúmina por la orina como consecuencia de procesos inflamatorios renales o de trastornos circulatorios. ALBUMOSA. f. Compuesto procedente de la descomposición de las proteínas de consistencia similar a la albúmina, que difiere de ésta en que no coagula por acción del calor. ALBUQUERQUE. C. de EUA, en el est. de Nuevo México, a orillas del río Grande. Fundada en 1706. Centro maderero, industrial y ganadero con grandes instalaciones militares. 420 000 hab. ALBUQUERQUE, Alfonso (1453-1515). Navegante y conquistador portugués llamado el Grande. Fue nombrado virrey de las Indias y fundó asentamientos portugueses en Goa y en las costas de la India, Ceilán y Malaca. // –, Georgina de (18851962). Seudónimo de la pintora brasileña Georgina de Moura Andrade. Sus obras son de ambiente costumbrista. ALBUR. m. Nombre de Alboroto popular provocado por los carnavales. peces teleósteos de río, pertenecientes al suborden de los fisóstomos. // Azar, contingencia. // En el juego del monte, las dos primeras cartas que extrae la banca. ALBURA. (Del lat. albura.) f. Blancura perfecta. // Clara de huevo. // Bot. Capa blanda y de color claro del tronco y ramas del árbol, situada bajo la corteza. ALBURENTE. adj. Dícese de la madera fofa. ALBURQUERQUE, cayos de. Arrecifes coralinos del mar Caribe en los dep. de San Andrés y Providencia en Colombia. ALBURQUERQUE, Juan Alfonso de (m. en 1354). Político castellano de origen portugués que se trasladó a Castilla acompañando a María de Portugal, esposa de Alfonso XI. Tuvo a su cargo la educación del futuro rey Pedro I que lo nombró canciller mayor. Al abusar de su condición de valido, se vio obligado a huir a Portugal y se alió con los hermanastros de Pedro I. ALCA. V. Área de Libre Comercio de las Américas. ALCABALA. f. Impuesto indirecto que cobraba el fisco en Castilla durante la edad media, equiEl tenista Sergi Bruguera valente a cerca del 10% de lo comprado o permumuestra su alborozo tras tado. conseguir una victoria.
66
ALCACHOFA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
mozo de muchos amos. // –, Pedro de (s. XVI). Franciscano español. Autor de una gramática de la lengua árabe y de un diccionario castellano-árabe. // – , Raúl (n. en 1964). Ciclista mexicano. Una de las principales figuras de este deporte en su país, ganó en 1982 el Campeonato Panamericano y, entre otras competencias, participó en el Tour de Francia. // – GALIANO, Antonio (1789-1865). Político y escritor español. De tendencias liberales y republicanas, colaboró en el levantamiento de Rafael Riego en 1820 y en la elaboración de la primera constitución española. Tras unos años de exilio en la Gran Bretaña, fue ministro de marina y se alineó en el bando conservador. Perseguido por el bando liberal, tuvo que exiliarse de nuevo hasta 1843. // – GALIANO, Dionisio (1760-1805). Marino español. Se distinguió como cartógrafo en las expediciones navales al Mediterráneo oriental y al estrecho de Magallanes. Murió en la batalla de La alcachofa es una planta de la familia de las compuestas. Trafalgar ante la escuadra del almirante Nelson. // – ZAMORA, Niceto (1877-1949). Político espai ALCACHOFA. f. Planta hortense de la familia ñol. Miembro del Partido Liberal, ocupó diversos de las compuestas, de cabezuelas con envoltura de ministerios durante el gobierno de García Prieto. hojas carnosas comestibles. // Cabezuela de esta En 1931, como jefe del comité republicano, exigió planta. // Recipiente redondo con agujeros que se el traspaso de poderes y fue nombrado presidente emplea para recoger líquidos. de la Segunda República española, mostrando ALCACHOFAL o ALCACHOFAR. m. Terreno siempre un talante conciliador entre las diversas plantado de alcachofas. tendencias políticas enfrentadas. Destituido en ALCAHAZ. m. Jaula grande para guardar aves. abril de 1936, se exilió en Francia y posteriormenALCAHUETE, TA. m. y f. Persona que procura te a la Argentina. Fue autor de numerosos escritos o facilita relaciones amorosas ilícitas. // Persona o jurídicos y políticos. cosa que sirve para encubrir algo. // fig. y fam. i ALCALÁ DE HENARES. C. de España, en la Chivato, chismoso, correveidile. comunidad autónoma de Madrid. Famosa por su universidad fundada por el cardenal Cisneros en 1498, que recibió el nombre de Complutense, y por ser la cuna del escritor Miguel de Cervantes. Centro industrial. 165 000 hab. ALCALDADA. f. Acción arbitraria o abusiva de un alcalde. ALCALDE. m. Presidente de un municipio encargado de la administración municipal y delegado del gobierno en el nivel local. ALCALDESA. f. Cónyuge del alcalde. // Mujer que ejerce el cargo de alcalde. i ALCALDÍA. f. Territorio bajo la jurisdicción de un alcalde. // Despacho del alcalde. // Empleo de alcalde. ALCALESCENCIA. f. Cambios que sufre un líquido al volverse alcalino o al formarse amoníaco en una sustancia. ÁLCALI. m. Nombre de los hidróxidos de los metales alcalinos cuya disolución en agua reacciona Fachada de la Universidad de Alcalá de Henares. de forma alcalina. ALCALIMETRÍA. f. Medida del grado de concentración de una solución alcalina. ALCAHUETEAR. tr. Ejercer de alcahuete. // SoALCALÍMETRO. m. Instrumento para medir las licitar a una mujer para que tenga tratos ilícitos con concentraciones alcalinas. hombres. ALCALINIDAD. f. Calidad de alcalino. ALCAHUETERÍA. f. Acción de alcahuetear. // i ALCALINO, NA. adj. Relativo a los álcalis. // Oficio de alcahuete. // Acción de encubrir actos reQue es de álcali o lo contiene. probables de otras personas. ALCALINOTÉRREO, RREA. adj. Dícese de ALCAICERÍA. f. Lugar o barrio en países islálos metales del tipo del calcio, estroncio, bario y micos, donde se venden ciertos tipos de mercanradio. cías. ALCALÓFILOS. m. pl. Conjunto de microorgaALCAIDE. f. El encargado de custodiar los presos nismos que poseen un índice de salinidad muy eleen una prisión. // En la edad media, el responsable vado, con un pH superior a 10. Las enzimas que de la defensa de un castillo o fortaleza. secretan se utilizan industrialmente en la fabricaALCAIDÍA. f. Cargo de alcaide. // Casa u oficina ción de detergentes. del alcaide. // Territorio bajo su jurisdicción. ALCALOIDE. m. Dícese de las sustancias de oriALCALÁ. (Del ár. al-qala’a, fortaleza.) m. Casgen vegetal de propiedades semejantes a los álcatillo. lis, como la cafeína o la quinina. // Principio actii ALCALÁ, Jerónimo de (1563-1632). Escritor esvo de muchos medicamentos que suele obtenerse pañol. Fue compañero y discípulo de san Juan de de forma sintética. la Cruz en un convento carmelita de Segovia y esALCALOIDEO, DEA. adj. Dícese de los princicribió obras de carácter místico. Dejó la vida relipios orgánicos que al combinarse con un ácido forNiceto Alcalá Zamora, giosa para estudiar medicina en Valencia. Alonso, man sales. político español.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALCAZABA
67
A ALCÁMENES (s. V a.C.). Escultor griego. Discípulo y colaborador de Fidias, se lo considera autor de las cariátides del Erecteion, que se conservan en el museo de la Acrópolis de Atenas. ALCAMONÍAS. f. pl. Semillas que sirven para condimento, como el comino o el anís. i ALCANCE. m. Persecución. // Distancia a la que puede llegar el brazo o un arma. // Saldo deudor de una cuenta. // fig. Capacidad o talento. ALCANCÍA. f. Hucha. // Cepillo para limosnas. ALCÁNDARA. f. Percha para colgar ropa o para que se posen las aves de cetrería. ALCANFOR. (Del sánscr. kapura, cal.) m. Sustancia blanca, cristalizada, de olor penetrante característico y muy volátil que se extrae del árbol alcanforero por destilación de su madera. Se utiliza como plastificante en la industria de la celulosa y para diversos usos terapéuticos. ALCANFORADA. f. Planta perenne de la familia de las quenopodiáceas cuyas hojas se usan como expectorante y sudorífico. // adj. Que contiene alcanfor. ALCANFORERO. m. Árbol de la familia de las lauráceas originario de Asia occidental. De él se extrae el alcanfor por destilación. ALCÁNTARA. Municipio español de la provincia de Cáceres, cercano a la frontera con Portugal. Fue reconquistado en 1214 por Alfonso IX de León. Puente romano con arco triunfal sobre el río Tajo.
Misil Hawk de medio alcance.
ALCÁNTARA, orden de. Orden religioso-militar española fundada en el s. XII. Su nombre original era el de Orden de San Julián del Pereiro, pero cambió de nombre cuando el rey Alfonso IX le cedió la villa de Alcántara. Incorporada a la corona por los Reyes Católicos, se convirtió en institución de beneficencia. ALCANTARILLA. f. Conducto subterráneo para recoger las aguas de lluvia o aguas fecales. // Puentecillo en un camino. ALCANTARILLADO. m. Conjunto de alcantarillas. // Conducción subterránea de aguas residuales. ALCANTARILLAR tr. Construir o colocar alcantarillas. ALCANTARINOS m. Rama de la orden franciscana fundada por san Pedro de Alcántara en 1555. ALCANZADO, DA. p. p. de alcanzar. // adj. Dícese de la persona adeudada o empeñada. ALCANZAR. tr. Llegar a juntarse con una persona o cosa que estaba delante de uno. // Llegar a tocar o coger con la mano algo que estaba en un lugar de difícil acceso. // Llegar a percibir algo con la vista, oído o tacto. // Llegar a un punto o lugar determinado. // fig. Haber llegado a vivir en un
tiempo pasado del que se está hablando. // fig. Comprender algo. // fig. Igualar en algo a otra persona. ALCAPARRA. f. Arbusto caparidáceo espinoso, de hojas redondeadas, flores blancas cuyo botón comestible es el alcaparrón. // Botón de la flor de esta planta. ALCAPARRÓN. m. Fruto de la alcaparra. ALCARAVÁN. (Del ár. al-karawan.) m. Ave zancuda de la familia de los burínidos, de unos 60 cm de altura, largas patas amarillas y pico corto. Posee hábitos nocturnos, habita terrenos despejados y es insectívora. ALCARAVEA. (Del ár. al-karawiya.) f. Planta forrajera anual de la familia de las umbelíferas, de unos 80 cm de altura, tallos con ramas, hojas lanceoladas y raíz fusiforme. Alcaldía de Georgetown. Sus semillas, aromáticas, se utilizan como condimento y en perfumería. // Semilla de esta planta. ALCARAZ, sierra de. Sierra española en la prov. de Albacete. Nacen en ella los ríos Guadiana, Segura y Guadalquivir. Cerro de Almenara (1 798 m). ALCARCIL. m. Alcaucil. ALCARRAZA. f. Vaso de arcilla porosa, de gran tamaño, que sirve para enfriar agua. ALCARRIA. f. Meseta alta, rasa y poco herbosa. ALCARRIA, La. Comarca española, entre las prov. de Guadalajara, Madrid y Cuenca. Suelos calizos y escasa pluviosidad. Vides, miel y grandes embalses (Entrepeñas y Buendía). 4 300 km2. ALCARTAZ. m. Cucurucho. ALCATIFA. f. Tapete. // Alfombra fina. // Relleno que se pone en el suelo antes de enlosarlo. ALCATRAZ. Isla de la bahía de San Francisco en los Estados Unidos. Famosa por su antigua prisión. ALCATRAZ. m. Ave marina de la familia del pelícano de gran tamaño y plumaje blanco y negro. Forma colonias en costas rocosas de mares templados y tropicales. ALCAUCIL. m. Alcachofa silvestre. ALCAUDÓN. m. Pájaro paseriforme carnívoro de unos 15 cm de altura, plumaje grisáceo, pico ganchudo y larga cola negra con motas blancas. Habita en campos arbolados de Europa y fue utilizado en cetrería. El cloruro sódico es uno de ALCAYATA. f. Escarpia o clavo en forma de L. los principales compuestos i ALCAZABA. f. Fortaleza. Recinto fortificado, del sodio, metal alcalino. plaza fuerte.
Alcazaba en la ciudad de El Cairo.
68
ALCÁZAR
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALCÁZAR. (Del lat. castrum.) m. Castillo o palacio fortificado situado en lugar estratégico. // Mar. Espacio en la cubierta superior de un buque, entre el palo mayor y la popa del mismo. ALCÁZAR, Baltasar de (1530-1606). Poeta español. Autor de obras jocosas y festivas, destacan también sus epigramas y sus poemas amatorios siguiendo a Petrarca y Garcilaso de la Vega. Cena jocosa. // – Y ZAPATA, Andrés (1744-1819). Militar chileno. Luchó con los generales San Martín y O’Higgins por la independencia de la Argentina y Chile, respectivamente, y fue gobernador de Nacimiento. Perseguido por el ejército español, murió asesinado por los indígenas mapuches. ALCAZARQUIVIR. C. de Marruecos, en la prov. de Tetuán. Famosa por la batalla en la que el 4 de agosto de 1578 las tropas del sultán Abd al-Malik derrotaron a las del pretendiente al-Mutawakkil y a las del rey Sebastián de Portugal. Los tres personajes murieron en el episodio. 60 000 hab. ALCE. f. Mamífero rumiante de la familia de los cérvidos, de gran tamaño, cuello corto, pelo oscuro y cornamenta en forma de pala con los bordes recortados. Habita en el norte de Europa y Asia y en Canadá. // m. En juegos de naipes, dícese de la porHércules devuelve a Alcestes a su marido (vía Latina, ción de cartas que se corta en Roma). tras haber barajado. ALCEDO. Volcán de 1 097 m de altitud en las islas Galápagos, activo desde 1970. ALCEDO Y BEJARANO, Antonio de (17351812). Militar e historiador ecuatoriano. Diccionario biográfico-histórico de las Indias Occidentales o América, Biblioteca americana. // –, José Bernardo (1798-1878). Compositor peruano. Autor, junto con el poeta José de la Torre Ugarte, del himno nacional del Perú. Fue presidente honorario de la Sociedad Filarmónica del Perú. i ALCESTES. En la mitología griega, esposa de Admeto, rey de Feres (Tesalia). Aceptó morir para salvar la vida de su esposo. Heracles bajó a los infiernos para rescatarla y devolverle la vida. // Lit. Tragedia de Eurípides (hacia el 460 a.C.), una de las más grandes creaciones de la dramaturgia griega. // Obra lírica en cinco actos, con música de J. B. Lully y libreto de Ph. Quinault basada en la tragedia de Eurípides. ALCIBÍADES (c. 450-c. 404 a.C.). Estratega y político ateniense. Discípulo de Sócrates y líder de los demócratas de Atenas, condujo la frustrada expedición de Sicilia (415). Acusado de sacrilegio por un escándalo religioso se vio obligado a exiliarse a Esparta. Regresó triunfante a Atenas después de tomar Bizancio, pero más tarde tuvo que huir a Frigia, donde murió asesinado. i ÁLCIDOS. m. Familia de aves marinas en la que se encuadraban los alcas y pingüinos en clasificaciones taxonómicas ya en desuso. ALCINA FRANCH, José (n. en 1922). Antropólogo y arqueólogo español. Gran estudioso de las culturas precolombinas, impulsó notablemente en su país los estudios americanistas. ALCÍNOO. Rey mitológico de los feacios y personaje de la Odisea y de Los argonautas. De carácter hospitalario, dio asilo a Ulises, y más tarde a Jasón y a Medea en su huida de la Cólquida. i ALCIÓN. m. Martín pescador. // Mit. Pájaro marino fabuloso. // m. Astron. La estrella más importante de las Pléyades. // Celentéreo de la subclase pólipos cuyas colonias se fijan al fondo marino. Ejemplar de alción. i
Alcázar de Toledo.
ALCIONARIO, RIA. adj. Dícese de los celentéreos de la subclase pólipos, de hábitos coloniales, que poseen esqueleto calcáreo, ocho tentáculos y la cavidad gástrica subdividida por ocho tabiques, como el alción y el coral. // f. Subclase de estos pólipos. ALCISTA. adj. Referido al alza de los valores de bolsa. // m. y f. Persona que juega al alza en la bolsa. ALCMÁN. Poeta griego de Sardes, iniciador de la poesía coral griega. ALCMENA. En la mitología griega, mujer de Anfitrión. Seducida por Zeus, concibió a Hércules. ALCMEÓNIDAS. Familia muy poderosa oriunda de Mesenia. A ella pertenecieron Alcmeón, Clístenes, Pericles y Alcibíades. ALCOAK. Pico de la puna entre la prov. argentina de Jujuy y el dep. boliviano de Potosí. 5 440 m de altitud. ALCOBA. (Del ár. al-qubba.) f. Habitación para dormir. // Recámara. // Caja, pieza de las balanzas. // Lugar donde estaba el paso público.
Frailecillos comunes, pertenecientes a la familia de los álcidos.
ALCOFORADO, Mariana (1640-1723). Religiosa portuguesa. Supuesta autora de las Cartas portuguesas, obra epistolar amorosa publicada en París en 1669. ALCOHOL. (Del ár. al-kuhl, colirio.) m. Compuesto orgánico que contiene un grupo hidroxilo unido a una cadena alifática o a sus derivados. Se clasifican en primarios, secundarios o terciarios según el tipo de átomo de carbono al que se unen, y atendiendo al número de grupos hidroxilo se clasifican en monoalcoholes, dialcoholes o glicoles, trialcoholes y polialcoholes o polioles. // Por antonomasia, alcohol etílico. // Galena. // Cosmético utilizado antiguamente para ennegrecerse los párpados compuesto por negro de humo y antimonio o galena. // Bebida que contiene alcohol. // – absoluto. Alcohol etílico o etanol exento de agua, obte-
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALCUCERO, RA
69
A nido por ebullición prolongada de alcohol de 96° Centro Dramático Nacional de España. Los con cal viva y destilación posterior. Hierve a 78 °C inocentes, Boquitas pintadas. y solidifica a –112 °C. // – amílico. Cada uno de ALCOR. m. Colina, cerro. // Estrella situada los ocho isómeros que responden a la fórmula en la Osa Mayor. C5H11OH, obtenidos por cloración e hidrólisis del ALCORÁN. m. Corán. pentano, utilizados como disolventes y reactivos ALCORIZA, Luis (1920-1992). Guionista y de síntesis. // – de madera. El obtenido por destidirector de cine español. Emigró a México en lación de la madera, generalmente alcohol metíli1939. Colaboró como guionista con Luis Buco. // – desnaturalizado. Alcohol etílico al que se ñuel en películas como La muerte en el jardín añaden sustancias tóxicas como benceno o alcohol y El ángel exterminador, entre otras. Debutó metílico para que no sea apto para el consumo hucomo director en Los jóvenes en 1960 y se dismano. // – etílico. Líquido incoloro, inflamable, de tinguió en numerosas películas costumbristas olor penetrante, de fórmula química C2H5OH, procomo Tlayucan, Mecánica nacional, Terror y ducido en la fermentación de hidratos de carbono encajes negros, Presagio y en la adaptación de y componente fundamental de las bebidas alcohóla novela de Miguel Delibes La sombra del cilicas. También llamado etanol, se utiliza como prés es alargada. Destiladores de bebidas disolvente, como reactivo de laboratorio y posee i ALCORNOQUE. (Del ár. al-, el lat. quercus alcohólicas. muchas aplicaciones industriales. // – metílico. Líy el suf. hisp. occus.) m. Árbol perenne mediquido incoloro, inflamable y tóxico que responde a terráneo de la familia de las fagáceas, de tronla fórmula CH3OH, obtenido industrialmente por co retorcido, hojas lanceoladas dentadas verdes oxidación parcial del metano o por reacción catalípor el haz y blanquecinas por el envés, flores unitica de monóxido de carbono e hidrógeno. Se utilisexuales masculinas en largos amentos y femeniza como anticongelante y en síntesis química y nas en espiga y fruto en bellotas. Su madera es también es conocido como metanol. // – neutro. muy dura y rojiza, y el tronco posee una corteza Alcohol etílico de 96 o 97°, utilizado en la fabricacon surcos profundos que se retira cada nueve o ción de licores. // – propílico. Líquido incoloro sodiez años y constituye el corcho. // fig. y fam. Perluble en agua obtenido por oxidación de hidrocarsona ignorante. Ú. t. c. adj. buros componentes del gas natural, utilizado como ALCORQUE. m. Hoyo alrededor de una planta disolvente y reactivo de síntesis. También se conopara retener el agua de riego. ce como propanol. // – yodado. Disolución de ALCORZA. f. Pasta de azúcar yodo en alcohol etílico al 10%, utilizado como dey almidón que se emplea para sinfectante. recubrir dulces. ALCOHOLADO, DA. p.p. de alcoholar. // adj. ALCORZADO, DA. p.p. de Dícese del animal que tiene el pelo en torno a los alcorzar. // adj. Almibarado. ojos más oscuro que el resto del cuerpo. // m. Med. ALCORZAR. tr. Adornar con Compuesto alcohólico en el que se encuentran dialcorza. sueltas sustancias medicamentosas. ALCOTÁN. (Del ár. al-qaALCOHOLAR. tr. Sombrear los párpados o las tam.) m. Ave rapaz falcónida pestañas. // Obtener alcohol de una sustancia. semejante al halcón, cuyas paALCOHOLATO. m. Fármaco líquido resultante tas y cola están cubiertas de de la destilación del alcohol con una sustancia aroplumas rojas. Posee hábitos mática de origen vegetal o animal. // Quím. Comdiurnos y es ave migratoria. // puesto salino resultante de la sustitución del hidróAmér. Central. Nombre de digeno del grupo hidroxilo de un alcohol por un versas plantas utilizadas para metal. Se utilizan frecuentemente como catalizacurar la mordedura de serpiendores en reacciones de síntesis. tes. ALCOHOLATURO. m. Medicamento obtenido ALCOTANA. f. Herramienta por maceración de vegetales en alcohol. de albañilería con extremos de El exceso en el consumo de alcohol puede degenerar en alcoholismo. ALCOHOLERO, RA. adj. Relativo a la produchacha y azuela. ción y comercio del alcohol. ALCÓXIDO. m. Alcoholato. i ALCOHÓLICO, CA. adj. Que contiene alcohol. ALCOY. C. española de la // m. Persona que consume alcohol con exceso y prov. de Alicante. Antigua fortaleza árabe conquiscon gran frecuencia. tada por el rey Jaime I, famosa por su festividad de moros y cristianos. Industria textil, metalúrgica y ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS. Asociación no papelera. 65 000 hab. lucrativa constituida en 1935 en los EUA. Presta ayuda a los alcohólicos para dejar de beber. ALCUBILLA. f. Arca para acarrear agua. ALCOHOLIMETRÍA. f. Medida de la concenALCUCERO, RA. adj. fig. y fam. Goloso. // m. y tración alcohólica de un líquido. f. Fabricante y vendedor de alcuzas. ALCOHOLÍMETRO. m. Aparato utilizado para medir la concentración de alcohol en líquidos y gases. // Aparato que muestra la concentración de alcohol en la sangre de una persona a partir del aire que espira. i ALCOHOLISMO. m. Intoxicación por el alcohol. // Trastornos fisiológicos y psíquicos causados por el abuso de bebidas alcohólicas. ALCOHOLIZACIÓN. f. Acción y efecto de alcoholizar. // Producción o adición de alcohol en los líquidos. ALCOHOLIZADO, DA. p. p. de alcoholizar. // adj. Dícese de la persona que sufre los efectos del abuso del alcohol. Ú. t. c. s. ALCOHOLIZAR. tr. Añadir alcohol a otro líquido. // Obtener alcohol. ALCÓN, Alfredo (n. en 1929). Actor argentino de De la corteza del alcornoque se extrae el corcho, cine y teatro. Colaboró en las producciones del producto de gran valor industrial.
70
ALCUINO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALCUINO (c. 735-804). Religioso y filósofo anALDAO, José Félix, llamado el fraile Aldao glosajón, discípulo de Beda el Venerable. Dirigió (1785-1845). Religioso y caudillo argentino. en Aquisgrán la Escuela Palatina de Carlomagno. Como capellán de las fuerzas independentistas Sus obras influyeron en el pensamiento de su époparticipó en diversas batallas, entre ellas las de ca y en el renacimiento carolingio. De ratione aniChacabuco y Maipú. El dictador Rosas lo nombró mae y Libro sobre las siete artes liberales. gobernador de Mendoza, donde ejerció despóticaALCURNIA. f. Ascendencia, linaje. mente su cargo. // –, Martín (1876-1961). NoveALCUZA. f. Vasija cónica para guardar el aceite. lista argentino. Su obra principal fue La novela de ALCUZCUZ. m. Cus-cus, guiso árabe del norte Torcuato Méndez. de África a base de sémola de harina, miel, corde- i ALDEA. f. Pueblo pequeño y escasamente poblaro y otros ingredientes. do, generalmente sin jurisdicción propia. i ALDABA. f. Pieza de hierro y bronce que se emALDEANO, NA. adj. Natural o habitante de una plea para llamar a la puerta. // Barra atravesada de aldea. Ú. t. c. s. // fig. Inculto, rústico. Las aldabas son piezas de metal para atrancar una puerta. ALDEBARÁN. m. La estrella más brillante de la hierro utilizadas para ALDABADA. f. Golpe que se da con la aldaba. // constelación de Tauro, de magnitud 1.1. llamar a la puerta. Aviso que produce sobresalto. ALDECOA, Ignacio (1925-1969). Escritor espaALDABAZO. m. Golpe de la aldaba dado con ñol. Adscrito a la corriente del realismo social, fuerza. comenzó como poeta, pero destacó como novelisALDABÍA. f. Listón horizontal para sostener la ta y cuentista. Todavía la vida, Libro de las algas, estructura de un tabique colgado, apoyándose en El fulgor y la sangre, Con el viento solano, El dos paredes opuestas. gran sol. ALDABILLA. f. Especie de gancho empleado ALDEHÍDO. (Contrac. de ALcohol DEHYDropara el cierre de ventanas, puertas, cofres, etc. genatum.) m. Cada uno de los compuestos orgániALDABÓN. m. Aldaba de una puerta. // Asa cos que contienen un grupo carbonilo unido a un grande de un cofre. átomo de hidrógeno y a un radical alquilo, arilo o ALDABRA, atolón de. Arrecife coralino del ara cualquiera de sus derivados. Excepcionalmente chipiélago de las Seychelles que posee una excepel formaldehído posee el grupo carbonilo unido a cional comunidad ecológica, en la que destacan esdos átomos de hidrógeno. Se obtienen por deshipecies como la tortuga gigante y el ave cantora de drogenación u oxidación de ciertos alcoholes, poAldabra. seen un fuerte carácter reductor y se usan frecuentemente en la industria. // Por antonomasia, aldehído acético. // – acético. Acetaldehído. // – fórmico. Gas incoloro soluble en agua resultado de la oxidación del alcohol metílico, utilizado como reactivo de laboratorio. También se conoce como formaldehído. AL DENTE. (Voz it.) fig. Dícese de la manera de cocer la pasta en Italia para que no quede blanda. ALDERETE, Jerónimo de (c. 1519-1556). Conquistador español. Participó en la conquista de Chile junto a Pedro de Valdivia. Realizó importantes trabajos cartográficos. Tras el fallecimiento de Valdivia fue nombrado gobernador de Chile, pero murió en un naufragio antes de asumir el cargo. ALDERNEY. (En francés, Aurigny.) La más septentrional de las islas anglonormandas o del Canal, Aldea en el interior de Mauritania. archipiélago situado frente a las costas de la región francesa de Normandía pero perteneciente al Reino Unido. Cap. Santa Ana. 1 700 hab. ALDACTONA. f. Sustancia de acción antagónica ALDERREDOR. adv. l. Alrededor. a la hormona aldosterona. ALDO. Nombre de una familia de impresores de ALDAMA, Ignacio (1769-1811). Político mexiVenecia del s. XVI. Entre sus miembros se encontraban Aldo Manuzzio el Viejo (c. 1450-1515), su cano. Participó en la conspiración de Querétaro. hijo Paolo (1512-1574) y su nieto Aldo el Joven Nombrado teniente general por Hidalgo, fue presi(1547-1597). dente de la Junta de San Miguel. Hecho prisionero ALDOL. m. Nombre de los compuestos orgánicos por los realistas junto con Hidalgo, fue juzgado y que contienen una función aldehído y otra alcohol fusilado en Chihuahua. al mismo tiempo como resultado de la condensaALDANA, José Manuel (1730-1810). Violinista ción entre moléculas de aldehído. y compositor mexicano. Fue maestro de coro en la ALDOLASA. f. Enzima de la clase de las liasas catedral de México y compuso numerosas obras de que participa en la formación reversible de alcarácter religioso. dehídos. ALDORTA. f. Ave zancuda de la familia de las ciH2 OH C coniformes, de unos 20 cm de altura, pico negro y H O cresta de tres plumas eréctiles blancas en la cabeC O O za. // Martinete. i ALDOSTERONA. f. Hormona corticosuprarrenal HO que participa en el metabolismo de los electrolitos. ALDRÁN. m. Persona que vende vino en una dehesa. ALDREY. m. Aleación de aluminio con hierro, magnesio y silicio en baja proporción. ALDREY, Fausto Teodoro (1825-1886). PerioO dista venezolano de origen español. Fundador de Fórmula estructural de la aldosterona. los periódicos El porvenir y La opinión nacional.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALEGRAR
71
A ALDRICH, Robert (1918-1983). Director y guionista estadounidense de cine y televisión. Entre sus obras destacan Veracruz, Apache y ¿Qué fue de Baby Jane? ALDRIN, Edwin Eugene Jr. (n. en 1930). Astronauta estadounidense. Copiloto del módulo lunar del Apolo XI, fue el segundo hombre en pisar la Luna en julio de 1969. ALDUNATE, José Santiago (1796-1864). Militar chileno. Se distinguió durante la guerra de la independencia. // –, Manuel (1815-1898). Arquitecto chileno. Proyectó el edificio del Congreso en Santiago y la casa consistorial de Valparaíso. ALE. f. Cerveza inglesa ligera. ALEA. f. Aleya, versículo del Corán.
Aleccionar. Lección de anatomía, de Rembrandt.
ALEACIÓN. f. Acción y efecto de alear metales. // Mezcla homogénea de dos o más metales, y excepcionalmente alguna sustancia no metálica o metaloide, que muestra propiedades metálicas. Pueden ser disoluciones sólidas, compuestos de estructura y composición definida o una mezcla de ambos. Según el número de componentes, se clasifican en binarias, ternarias, etc. Las aleaciones, a menudo, mejoran ostensiblemente las propiedades de sus componentes por separado, y poseen numerosos campos de aplicación. // – austenítica. Aleación de gran resistencia a la corrosión formada por hierro, cromo y níquel. // – de alta temperatura. Aleación resistente a las altas temperaturas, compuesta por cobalto, níquel y elementos metálicos de elevado punto de fusión. // – fusible. La que funde a baja temperatura, compuesta por estaño, cadmio, bismuto y plomo, utilizada en aparatos de seguridad antiincendios. // – ligera. La que contiene aluminio o magnesio y es de poco peso. ALEA IACTA EST. expr. lat. La suerte está echada. Frase pronunciada por Julio César en el momento de cruzar el río Rubicón en su marcha hacia Roma. ALEANDRO, Norma (n. en 1936). Actriz argentina de cine y teatro. Destacó por sus grandes dotes interpretativas en papeles de hondo calado dramático. Sol de otoño, El faro del sur. ALEAR. tr. Mezclar metales fundiéndolos para conseguir un material nuevo. // (Del lat. ala) intr. Mover las alas. // fig. Mover los brazos a manera de alas. ALEATORIO, RIA. adj. Perteneciente a acontecimientos inciertos o relativo al azar. // Que depende del azar o de un suceso fortuito. ALEATORIZACIÓN. m. Procedimiento estadístico de selección de muestras. ALEBRESTADO. adj. Amér. Mujeriego. ALECCIONADOR, RA adj. Que alecciona. i ALECCIONAR. tr. Instruir, enseñar, impartir enseñanza. Ú.t.c.prnl. ALECE o ALECHE m. Boquerón, pez. i
ALECHUGAR. tr. Doblar algo en forma de hoja de lechuga. ALECIO, Adriano de. Religioso y místico peruano (s. XVII). Vida de Santo Tomás de Aquino, El Angélico. ALECRÍN. m. Bot. Árbol angiospermo dicotiledóneo de la familia de las verbenáceas, oriundo de América del Sur de madera similar a la caoba. // Zool. Escualo del mar de las Antillas. ALECTOMANCIA. f. Arte adivinatoria mediante la interpretación del canto del gallo o de la forma y dispoLlanta de aleación ligera. sición de las piedras de su hígado. ALECTORIA. f. Piedra que se forma con frecuencia en el hígado de los gallos viejos y a la que se atribuían propiedades curativas. ALEDAÑO, ÑA. adj. Confinante, lindante. // adj. Dícese de la tierra accesoria que linda con un poblado o con un terreno. Ú. t. c. s. m. // Término, confín. Ú. m. en pl. ALEF. m. Primera letra del alfabeto hebreo. // Mat. Símbolo utilizado para denotar la potencia de un conjunto, especialmente los números cardinales transfinitos. // – cero. Potencia de los números infinitos numerables. // – uno. Potencia correspondiente al continuo. ALEGACIÓN. f. Acción de alegar. // Alegato. ALEGADOR, RA. adj. El que alega. Ú. t. c. s. // Amér. Amigo de disputas, discutidor. ALEGAMAR. tr. Echar abono o légamo a las tierras. // prnl. Llenarse de légamo. i ALEGAR. tr. Citar como prueba o exponer un argumento como prueba. // Reunir y exponer el abogado las pruebas para la defensa. // Citar el abogado preceptos, jurisprudencia o argumentos en defensa de una causa. ALEGATO. m. Escrito en el que un abogado expone los derechos o las razones de su cliente. Por ext., exposición de méritos. // Amér. Discusión, disputa. i ALEGORÍA. (Del lat. allegoria.) f. Representación simbólica de una cosa por medio de otra distinta. // Obra literaria o artística de sentido simAnte el juez, el acusado bólico. // Representación simbólica de ideas de tiene derecho a alegar las carácter abstracto, como la justicia, la razón, etc. pruebas necesarias para ALEGÓRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo tratar de demostrar su inocencia. a la alegoría. ALEGORIZAR. tr. Interpretar algo de forma alegórica o darle un sentido simbólico. ALEGRA. f. Barrena, taladro. ALEGRADOR, RA. adj. Algo o alguien que causa alegría. Ú. t. c. s. ALEGRAR. tr. Producir a alguien alegría o contento. // Avivar la luz o el fuego. // Embellecer un objeto. // Mar. Aflojar un cabo. // Mar. Hacer más grande un agujero. // prnl. Sentir alegría. // fig. y fam. refl. Emborracharse de forma divertida, achisparse.
Alegoría del amor triunfante (Kunsthistorisches Museum, Viena).
72
ALEGRE
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALEGRE. (Del lat. alicer.) Nicolás II. Su nombre de nacimiento era Alicia von adj. Con buen ánimo. // Que Hessen-Darmstadt. Tras la revolución bolchevique siente, muestra o produce fue fusilada junto al resto de su familia. alegría. // fig. y fam. BorraALEJANDRETA. Golfo de Turquía, en el NE. cho. // fig. De color vivo. // del mar Mediterráneo. fig. y fam. Arriesgado, atre- i ALEJANDRÍA. C. de Egipto al O. del delta del vido. Nilo, en la costa mediterránea. Fundada por AleALEGRE, Francisco Jajandro Magno en 332-331 a.C., fue capital del reivier (1729-1788). Sacerdote no de los Ptolomeos. Destacaba por su enorme jesuita e historiador mexicafaro, una de las maravillas del mundo, y su gran no. Se dedicó a la teología. biblioteca de 700 000 volúmenes destruida en el Publicó diversos tratados teos. IV de la era cristiana. Ocupada sucesivamente por persas, romanos, árabes, turcos, franceses e inlógicos, además de traducir gleses. Puerto comercial, astilleros, industrias textextos latinos. Expulsado de La alegría es un signo de felicidad provocado por tiles y químicas. 3 700 000 hab. la Compañía de Jesús, se exialgo placentero. ALEJANDRÍA, escuela filosófica de. Escuela lió en Italia. Su obra más imneoplatónica que floreció durante los primeros siportante fue Historia de la glos de la era cristiana en la ciudad egipcia de AleCompañía de Jesús de Nueva España. i ALEGRÍA. f. Sentimiento de felicidad causado jandría. La oposición del cristianismo oficial llevó a su cierre en el s. VI, trasladándose algunos de sus por sensaciones agradables o por una viva sensarepresentantes a Persia. ción. // Irresponsabilidad, ligereza. // Bot. AjonjoALEJANDRINO, NA. adj. Natural de Alejandría. lí. // Cierto cante y baile andaluz. i ALEGRÍA, Ciro (1909-1967). Escritor peruano. Ú. t. c. s. // Perteneciente a esta ciudad. // Neoplatónico. // Perteneciente a Alejandro Magno. // Lit. Fue uno de los fundadores del movimiento aprista. Verso de 14 sílabas con dos hemistiquios de siete En 1934 se exilió en Chile. Ejerció como profesor sílabas. De origen francés, fue adaptado en España en Puerto Rico y EUA. Su obra describe sobre todo el paisaje y la vida del nativo peruano. La serpienen el mester de clerecía. En América fue la métrite de oro, Los perros hambrientos, El mundo es anca preferida de Rubén Darío y los modernistas. cho y ajeno. // –, Fernando (n. en 1918). NovelisALEJANDRITA. Variedad de crisoberilo verde o ta y crítico chileno. Fue profesor de literatura en la amarillento, rojizo por transparencia, utilizada en universidad de Berkeley. Sus obras describen projoyería. blemas contemporáneos. Recabarren, Leyenda ALEJANDRO, archipiélago de. Conjunto de isde la ciudad perdida, Lautaro, joven libertador de las de EUA al S. de Alaska, frente a las costas de Ciro Alegría, escritor Canadá. Arauco, Camaleón, El paso de los gansos, Coral peruano. i ALEJANDRO, san (s. IV). Patriarca de Alejandría. de guerra. Luchó contra los arrianos. // – de Afrodisia (ss. II ALEGRÓN. m. Alegría muy grande y repentina. y III d.C.). Filósofo nominalista y matemático grie// fig. Llamarada de fuego de corta duración. go de la escuela peripatética. Fue el primer comenALEGROSO, SA. adj. Dícese del que está lleno tarista de Aristóteles. // – Magno (356-323 a.C.). de alegría. Rey de Macedonia. Hijo de Filipo II, tuvo como maestro de filosofía a Aristóteles. Tras conquistar toda la península helénica se adentró en Persia y llegó a las riberas del río Indo. Su vasto imperio fue repartido entre sus generales tras su muerte. // PAPADO: – III (m. en 1181). Papa desde 1159 hasta su muerte. Se enfrentó al emperador Federico Barbarroja y reformó el sistema de elección de los sumos pontífices. // – VI (1431-1503). Papa desde 1492 hasta su muerte. Fijó los límites de los territorios españoles y portugueses en América y fortaleció el poder del papado frente al de la nobleza. // ESCOCIA: – II (1198-1249). Rey de Escocia. Intentó conquistar el norte de Inglaterra aprovechándose de la inestabilidad interna en el vecino país. // GRECIA: – I (1893-1920). Rey de Grecia. Sucedió en 1917 a Fuerte de Qait-Bai, en Alejandría. Constantino I, depuesto por los ejércitos aliados durante la primera guerra mundial. // RUSIA: – I (1777-1825). Zar de Rusia. Pese a su derrota en ALEIJADINHO, Antônio Francisco Lisboa, llaAusterlitz por las tropas napoleónicas, rechazó en mado el (1730-1814). Arquitecto, escultor y deco1813 la invasión francesa e inspiró una coalición rador brasileño. Afectado de una enfermedad deque acabaría con la hegemonía francesa en el conformante, desempeñó no obstante una destacada tinente. Fue uno de los promotores de la Santa labor creativa en las iglesias de San Francisco de Alianza y se anexionó Georgia y Finlandia. // – II Asís y del Carmen, en Ouro Preto, y del Buen Je(1818-1881). Zar de Rusia. Emprendió una política sús de Matozinhos, en Congonhas do Campo. reformista de sesgo liberal, afianzó las fronteras ruALEIXANDRE, Vicente (1898-1984). Poeta essas en Siberia y Turquestán y alentó un movimiento pañol. Perteneciente a la llamada generación poépaneslavista. Murió asesinado. // – III (1845-1894). tica del 27, obtuvo en 1934 el Premio Nacional de Zar de Rusia. Restableció el orden autocrático que Literatura y en 1977 el Nobel. La destrucción o el había suavizado su padre Alejandro II. Concertó un amor, Ámbito, Espadas como labios, Sombra del tratado de seguridad con Alemania y Austria, pero paraíso, Mundo a solas, Historia del corazón, más tarde se alió con Francia, preparando el camiPoemas de la consumación, Diálogos del conocino para la primera guerra mundial. // SERBIA Y YUmiento. GOSLAVIA: – Karagjorgjevic (1888-1934). Rey de ALEJAMIENTO. m. Acción y efecto de alejar o Serbia desde 1921 y del Reino de los Serbios, alejarse. Croatas y Eslovenos, que luego pasó a denominarALEJANDRA FIÓDOROVNA (1872-1918). Alejandro I de Rusia. se Yugoslavia, desde 1929. Emperatriz de Rusia, esposa desde 1894 del zar
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALEMANIA
73
A
Alejandro
III,
papa.
ALEJANDRO I, isla de. Isla de la Antártida argentina, en el mar de Bellingshausen. ALEJAR. tr. Poner o irse lejos o más lejos. Ú. t. c. prnl. ALEJUR. m. Alajú (pasta de almendras, nueces o piñones). ALEKHINE, Alexandr (1892-1946). Ajedrecista francés de origen ruso. Destacado teórico del juego y campeón mundial (1927-1935 y 1937-1946). ALELADO, DA. p. p. de alelar. // adj. Dícese de la persona lela o tonta. ALELAR. tr. Poner lelo o tonto a alguien. Ú. t. c. prnl. ALÉLICO, CA. adj. Que depende de un alelo (monoalélico), o de más de uno (plurialélico). ALELISMO. m. Sistema genético que se basa en la idea de los alelos. ALELO. m. Cada una de las formas alternativas que puede presentar un gen que concierne a un carácter hereditario particular y que originan las diferencias fenotípicas. ALELOMORFO, FA. adj. Que se presenta en diversas formas. // Dícese de un carácter hereditario opuesto a otro. // adj. Dícese de los genes que desempeñan la misma función pero producen distintos efectos. Dichos genes ocupan el mismo lugar en dos cromosomas homólogos. Ú. t. c. s. ALELUYA. Voz de júbilo empleada en la Iglesia, sobre todo en tiempo de Pascua. Ú. t. c. s. amb. // interj. empleada para mostrar júbilo. // f. Bot. Planta oxalidácea comestible de la que se extrae la sal de acederas. ALEM, Leandro N. (1842-1896). Abogado y político argentino. Fundador de la Unión Cívica Radical, se puso al frente de la revolución que en 1890 provocó la renuncia del dictador Juárez Celman. Acabó exiliándose en Montevideo.
Nombre oficial: República Federal de Alemania Forma de gobierno: República federal multipartidista con dos cámaras legislativas Área: 357 022 km2
ALEMA. f. Parte de agua de regadío que se reparte por turnos. i ALEMÁN, Arnoldo (n. en 1946). Político nicaragüense. Miembro de la Unión Nacional Opositora (UNO) y del Partido Liberal Constitucionalista, fue alcalde de Managua (1990-1995) antes de su elección como presidente de la república en 1996. // –, Mateo (1547-c. 1615). Escritor español. Estudió medicina sin llegar a graduarse. Trabajó en la Contaduría Mayor de Cuentas. Debido a sus actividades ilegales sufrió prisión varias veces. Sus comisiones como juez visitador de los galeotes inspiraron su obra más famosa, Guzmán de Alfarache, atalaya de la vida humana, publicada en 1599. En 1607 cumplió sus deseos de emigrar a Nueva España (México), donde escribió Ortografía castellana y Sucesos de fray García Guerra. // –, Miguel (1900-1983). Estadista mexicano. Fue sucesivamente senador, gobernador del estado de Veracruz, secretario de gobernación con Ávila Camacho y presidente de la república de 1946 a 1952. Favoreció la enseñanza (nueva Universidad de México) y la industrialización e imprimió un giro conservador al proceso político y económico en su lucha por contener la inflación. i ALEMÁN, NA. adj. Natural de Alemania. Ú. t. c. s. // adj. Perteneciente a este país. // m. Idioma alemán. ALEMANA, República Democrática ( RDA). Nombre del ant. est. comunista de Europa central fundado en 1949, con capital en Berlín este, sobre el territorio oriental de Alemania, ocupado por los soviéticos tras la segunda guerra mundial. A la caída del muro de Berlín en 1989 sucedió un año después la reunificación alemana y la consiguiente desaparición de la RDA. i ALEMANIA. Est. federal de Europa central. 357 022 km2. 82 100 000 hab. Cap. Berlín. Lengua oficial: alemán. Moneda: marco (euro). Religiones: protestante y católica. Limita con los Países Bajos, Bélgica, Luxemburgo, Francia, Suiza, Austria, Rep. Checa y Polonia. El territorio alemán comprende una llanura al N., una región de macizos centrales y una zona alpina al S. Clima entre atlántico y continental, más frío hacia el E. y el S. La mayor parte de la población es de etnia germánica, con aportes de otros pueblos vecinos como los celtas y los eslavos. Existe una importante minoría turca asentada tras la segunda guerra mundial. // Hist. A lo largo del s. III de la era cristiana, las diversas tribus germanas asentadas en el oeste de Europa conformaron tres grandes grupos: los sajones, los francos y los alamanes. De estos últimos se deriva el nombre de Alemania. Estos pue-
Población: 82 100 000 Capital: Berlín Lengua: Alemán Religión: Protestante, católica Moneda: Marco (euro) Renta per cápita: 28 280 $ Esperanza de vida: Varones 73 años; mujeres 79 años Alfabetización: 99% PNB: 2 320 985 000 000 $
Arnoldo Alemán, político nicaragüense.
Otto Hahn, científico alemán que obtuvo el Premio Nobel de química en 1944.
Producción de Alemania
Porcentaje Administr. pública, defensa
13.5
Agricultura
1.1
Comercio
8.8
Construcción
5.7
Finanzas, bienes raíces
14.0
Industria
23.8
Servicios
22.8
Servicios públicos, minería
2.4
Transporte y comunicaciones
5.1
Otros
2.8
74
ALENCASTRE NOROÑA Y SILVA, Fernando de
—————————————————————————————————————————————————————————————
blos compartían su hostilidad hacia el imperio romano, convirtiéndose en una amenaza para sus cada vez más frágiles fronteras. Tras una corta ocupación por los hunos de Atila a mediados del s. V, el actual territorio alemán fue ocupado por una confederación de sajones y alamanes. El reino franco de Clodoveo ejerció entre los ss. VI y VII su hegemonía sobre Europa central. Con Carlomagno (768-814), rey de la dinastía carolingia y fundador en Aquisgrán del Sacro Imperio Romano Germánico, los francos se expandieron hacia el E. y el S. del actual suelo germano. Ludovico Pío, sucesor de Carlomagno, repartió el imperio entre sus tres hijos: Carlos, Luis y Lotario. Este último retuvo el título de emperador. A Luis, llamado «El GermániGuillermo I de Prusia, co» y que estableció su reino en Baviera, le corresemperador de Alemania. pondieron los territorios al E. del río Rin. La debilidad del poder carolingio, unida a las incursiones armadas de normandos, húngaros y eslavos, acentuó la disgregación política del imperio. El cargo de emperador se convirtió en electivo. La elección en 1024 de Conrado II abrió la era de los emperadores francos sálicos. Tras un período de enfrentamientos con el Papado, la coronación de Federico II en 1215 supuso un impulso a la autonomía de los príncipes alemanes. Merced a las conquistas de la Orden Teutónica, las fronteras germanas llegaron a Rusia. La atomización política se agudizó en el s. XV con la revuelta de los husitas y la creciente amenaza otomana. A principios del siglo siguiente, Carlos V fue coronado emperador alemán y rey de España. La Reforma, iniciada por el clérigo alemán Martín Lutero, tuvo una gran repercusión sobre el país al dividirlo entre católicos y protestantes. La división religiosa en el continente europeo desembocó en la guerra de los treinta años (16181648), que tuvo como Alemania. El río Rin a su paso por Duisburg. escenario el suelo alemán. Tras la paz de Westfalia, los más de 300 estados imperiales adquirieron autonomía plena. En el s. XVIII se creó el reino de Prusia sobre el ducado de Brandeburgo. El estado prusiano, que adoptó el modelo político absolutista francés, se dotó de un gran ejército que lo convirtió en el más poderoso del imperio. La posterior invasión napoleónica dividió a Alemania en tres bloques: la Confederación del Rin –compuesta por los pequeños estados del oeste–, Austria –de la que Francisco I se proclamó emperador tras poner fin en 1806 al Sacro Imperio Romano Germánico– y Prusia. La alianza entre austríacos, prusianos y rusos logró derrotar a los franceses y entrar en París en 1814. En el Congreso de Viena (1815) se estableció la Confederación Germánica, convertida pronto en objeto de las ambiciones hegemónicas de Austria y Prusia. El desarrollo industrial de Prusia y las crecientes relaciones comerciales entre las regiones alemanas condujeron en 1834 a la creación de una unión aduanera (Zollverein) entre 18 estados germanos. A lo largo de este siglo se fue consolidando una conciencia nacionalista pangermánica. El canciller prusiano Otto von Bismarck lideró un proceso de unificación que concluyó en 1871 con la coronación de Guillermo I de Prusia como emperador de Alemania. En la década de 1890, Alemania se sumó al grupo de las potencias coloniales con estableciGerhard Schröder se mientos en África y el Pacífico. La primera guerra convirtió en primer ministro mundial (1914-1918) se saldó con la derrota alede Alemania en 1998.
Distribución territorial de Alemania
Estados
Capitales
Baden-Württemberg Baja Sajonia Baviera Berlín Brandeburgo Bremen Hamburgo Hesse MecklemburgoAntepomerania Renania del NorteWestfalia Renania-Palatinado Sajonia Sajonia-Anhalt Sarre Schleswig-Holstein Turingia
Stuttgart Hannover Munich — Postdam Bremen Hamburgo Wiesbaden Schwerin Düsseldorf Maguncia Dresde Magdeburgo Saarbrücken Kiel Erfurt
mana ante los países aliados y la imposición de onerosas indemnizaciones de guerra al país. Al régimen imperial del káiser Guillermo II sucedió la república de Weimar. No obstante, Alemania se rehizo de la contienda y volvió a armarse. En 1933 llegó al poder el Partido Nacionalsocialista de Adolf Hitler, cuya política expansionista condujo a la segunda guerra mundial (1939-1945). Tras la nueva derrota, Alemania fue dividida entre las potencias aliadas. En 1949 se constituyó la República Federal Alemana con la fusión de los territorios ocupados por estadounidenses, franceses y británicos. Por su parte, al E., en la zona controlada por los soviéticos, se constituyó el régimen comunista de la República Democrática Alemana (RDA). Berlín también quedó dividida en dos áreas, una de ellas convertida en capital de la RDA. En 1961 se construyó un muro para separar físicamente ambas partes de la ciudad. La división del país terminó con la caída del muro de Berlín en 1989 y la reunificación consumada al año siguiente bajo el gobierno del democristiano Helmut Kohl. Alemania fue uno de los principales impulsores del proyecto de unificación monetaria europea que desembocó en 1999 en la creación del euro. Tras más de tres lustros en el poder, Kohl perdió en las urnas en 1998 frente a los socialdemócratas de Gerhard Schröder, que se convirtió en el nuevo primer ministro. Los democristianos sufrieron una fuerte crisis en 2000 cuando el ex canciller Kohl reconoció que el partido se había financiado irregularmente durante años. // Econ. Alemania es la tercera potencia económica del mundo, con un denso tejido industrial que comprende las áreas de mayor dotación tecnológica. Destacan la industria química, siderúrgica, metalúrgica, automovilística, de maquinaria, aeronáutica y naval. El país sigue contando con un importante sector minero, con explotaciones de hulla, hierro y lignito. El sector bancario se encuentra muy desarrollado, con la importante plaza financiera de Francfort del Meno. El mercado de valores de esta ciudad es uno de los más grandes del mundo. ALENCASTRE NOROÑA Y SILVA, Fernando de (m. en 1717). Virrey de Nueva España. Colonizó tierras despobladas, combatió la piratería y se destacó como un gran administrador. ALENTADA. f. Respiración continuada, no interrumpida. ALENTADO, DA. p. p. de alentar. // adj. Resistente a la fatiga. // Animoso, valiente. // Arg., Chile y Guat. Sano.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALETEAR
75
A ALENTAR. intr. Respirar. // tr. Animar. // prnl. Mejorar de una enfermedad o curarse de ella. // Amér. Cent. y Col. Dar a luz la mujer. i ALENTEJO. Comarca portuguesa del SE. del país, comprendida entre el río Tajo y el Algarve y la frontera española y el océano Atlántico. ALENZA, Leonardo (1807-1845). Pintor y grabador español. Discípulo de Madrazo, su obra se centró en el populismo costumbrista con trazos satíricos y exagerados. ALEOCAR. m. Género de coleópteros que comen hongos y materias en descomposición. ALEONADO, DA. adj. Leonado. ALEONAR. tr. Chile. Armar escándalo, alborotar. ALEPANTADO, DA. adj. Ecuad. Concentrado, Decoración interior típica de una vivienda de la comarca portuguesa de Alentejo. absorto. ALEPH. Alef. Primera letra del alfabeto hebreo. i ALERTA. adv. m. Vigilancia, precaución. // Voz ALEPÍN. m. Tejido de lana muy fina. ALEPO. C. del NO. de Siria. Cuenta con notables que se emplea para prevenir de un peligro o para monumentos, como sus mezquitas y su ciudadela excitar a la vigilancia. Ú. t. c. s. m. del s. XIII. Importante puerto y centro comercial del ALERTAR. tr. Poner alerta o en alerta. Cercano oriente. 1 600 000 hab. ALERZAL. m. Terreno poblado de alerces. ALERCE. m. Árbol caducifolio conífero de la faALESIA. Ciudadela de la ant. Galia. Fue el último milia de las pináceas, alto y esbelto, de copa cónibaluarte de resistencia frente a los romanos del ca y hojas aciculares verdes que se tornan doradas caudillo galo Vercingetórix. Se cree que sus restos antes de caer en otoño. Posee inflorescencias masse ubican en las cercanías de la actual c. de Aliseculinas globulares y rojizas, y las femeninas son Sainte-Reine. piñas de pequeño tamaño. Es originario del centro ALESSANDRI, Arturo (1868-1950). Político de Europa. // Madera de este árbol, aromática y rechileno. En 1920 accedió a la presidencia de la resinosa, utilizada en construcción naval. pública. Sus proyectos de reforma social chocaron ALERCE ANDINO, Parque Nacional. Paraje con los intereses del Congreso y los militares, por natural chileno situado al SE. de Puerto Montt, de lo que en 1924 tuvo que ausentarse varios meses unas 40 000 hectáreas de extensión. Es el único del país. Reelegido en 1932, presidió un gobierno bosque de alerces milenarios del país. de concentración y ocupó el cargo hasta el triunfo del Frente Popular en 1938. // –, Jorge (18961986). Político chileno, hijo del anterior. Ministro de finanzas en el gobierno de González Videla, fue elegido presidente para el mandato 1958-1964. Derrotado por el candidato democratacristiano Eduardo Frei en 1964, y en 1970 por Salvador Allende, apoyó a la junta militar tras el golpe de Uno de los procesos 1973. alérgicos más comunes lo ALESSIO ROBLES, Miguel (1863-1951). Escrioriginan los granos de tor mexicano. Ideales de la revolución y Asuntos polen, como los de la imagen. hispánicos. i ALETA. f. Cada uno de los apéndices o membranas que poseen los peces y otras especies marinas para nadar. Según su posición pueden ser abdominales, anales, dorsales, pectorales y caudales. // Calzado palmeado de goma que usan buzos y nadadores para impulsarse en el agua. // Alero de un Liebre en estado de alerta. tejado. // Guardabarros de un automóvil. // Arq. Cada uno de los muros en rampa a los lados de los ALERCES, Parque Nacional de los. Paraje natupuentes y de las alcantarillas. // – diral protegido situado en la Patagonia argentina, en ficerca. La de los peces cuyos lóbula frontera con Chile. De más de 260 000 hectálos dorsal y ventral son iguales y sireas de extensión, es un bosque húmedo de gran rimétricos respecto a la columna queza, con especies como el ciprés patagónico, el vertebral. // – heterocerca. La caudal coihué y el cedro de incienso chileno. cuyo lóbulo superior es mayor que el ALERGENO, NA. m. Sustancia antigénica capaz inferior y constituye una prolongade producir alergia. ción de la espina dorsal. // – hipoALERGIA. f. Reacción orgánica anormal que se cerca. La caudal cuyo lóbulo inferior traduce en problemas respiratorios, cutáneos o neres mayor que el superior. // – homoviosos debido a una sensibilidad exagerada ante cerca. La caudal cuyos lóbulos son ciertas sustancias como el polen, el polvo, etc. de igual tamaño, aunque su estructui ALÉRGICO, A. adj. Perteneciente o relativo a la ra esquelética no sea idéntica. alergia. ALETADA. f. Movimiento de las ALERO. m. Cara inferior de un tejado, que sobrealas. sale en voladizo de la pared y la protege de la lluALETARGAMIENTO m. Acción y via. // Guardabarros. // adj. Dícese del ciervo joven efecto de aletargar o aletargarse. que aún no se ha reproducido. ALETARGAR. tr. Causar letargo, ALERÓN. m. Mar. Cada una de las extremidades adormecer. // prnl. Padecer letargo. situadas a los lados del puente de un navío. // ALETEAR. intr. Mover un ave las Aviac. Aleta móvil que poseen las alas de los avioalas sin volar. // Mover los peces las nes en su parte posterior con las que se realizan las aletas. // Mover los brazos, cobrar La orca es una de las especies marinas maniobras. // Aleta de algunos peces. fuerza. provistas de aletas.
ALETEO
76
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Alfabetización en el tercer mundo.
ALETEO. m. Acción de aletear. // fig. Palpitación brusca y acelerada del corazón. ALETSCH. Nombre del glaciar de mayor extensión de los Alpes Berneses en el cantón suizo de Valais. Desagua en el río Massa, afluente del Ródano. ALEUCEMIA. f. Deficiencia en la proporción de leucocitos en la sangre. ALEUCIA. f. Disminución de los leucocitos polinucleares neutrófilos y de las plaquetas que da lugar a la agranulocitosis. ALEURÓMETRO. m. Aparato de medida para determinar la calidad panificable de una harina. ALEUTIANAS, islas. Archipiélago de los EUA situado al S. del mar de Bering, entre las penínsulas de Alaska y Kamchatka. Se compone de más de 150 islas e islotes de origen volcánico. ALEUTIANO, A. adj. Miembro de un pueblo de la familia lingüística aleutiano-esquimal que habita en las islas Aleutianas y en las de Mednyj y Bering, dedicado a la pesca y al comercio de pieles. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este pueblo. ALEVE. adj. Traidor. Alevoso. ALEVILLA. f. Mariposa de alas blancas semejante a la del gusano de seda. ALEVÍN. m. Cría de peces destinado a repoblar ríos y estanques. // fig. Joven, principiante. ALEVOSA. f. Ránula. ALEVOSÍA. f. Precaución con que se comete un delito sin peligro para el delincuente. // Traición, perfidia.
ALEVOSO, SA. adj. Que comete alevosía. Ú. t. c. s. // Dícese de lo que se hace con alevosía. ALEXANDER, técnica. Terapia que pretende paliar las dolencias físicas mediante el aprendizaje de las posturas correctas del cuerpo, creada por Frederick Mathias Alexander. ALEXANDRE, Libro de. Poema castellano del mester de clerecía de mediados del siglo XIII, escrito en cuaderna vía, en el que se cuenta la historia de Alejandro Magno. Atribuido a Juan Lorenzo y a Gonzalo de Berceo, está inspirado en las leyendas francesas del Roman d’Alexandre y en el poema latino Alexandreis. ALEXIA. f. Imposibilidad congénita o patológica de interpretar los signos escritos o letras debida a una lesión cerebral. ALEXIFÁRMACO, CA. adj. Dícese de las sustancias y medicamentos que actúan como antídoto de un veneno. Ú. t. c. s. m. ALEYA. f. Cada uno de los versículos del Corán. ALEZO. m. Faja de lienzo que se utiliza para sujetar el vientre en las mujeres que acaban de dar a luz. ALFA. f. Primera letra del alfabeto griego. // –, radiación. La formada por corpúsculos, con dos neutrones y dos protones, emitida por cuerpos radiactivos.// – de Centauro. Nombre dado a la estrella de primera magnitud de la constelación del Centauro que es la más próxima al Sistema Solar. // – de Orión. Astron. Betelgeuse. // – y omega. expr. fig. Principio y fin.
ALFABETOS
, b t th g h j d dh r z s sh s d t z ‘ gh f q k l m n h w y
Grafía
Equivalente latino
Grafía
Nombre alif ba ta tha juin ha kha dal dhai ra za sin shin sad dad ta za ayin ghain fa gaf kaf lam min nun ha waw ya
Equivalente latino
a b v g d e, ye o, yo zˇ z i j k l m n o p r s t u f j ts ch s ˇs cˇ — y ’ e u, yu a, ya
Hebreo Nombre
a be ve gue de ie io dje ze i i ka el em en o p er es te u ef ja ts che sha hcha er eri er e iu ia
Árabe Equivalente latino
a be ce che de e efe ge hache i jota ca ele elle eme ene eñe o pe cu ere-erre ese te u uve equis i griega zeta
Nombre
a b c ch d e f g h i j k l ll m n ñ o p q r s t u v x y z
Mayúscula
A B C CH D E F G H I J K L LL M N Ñ O P Q R S T U V X Y Z
Minúscula
Nombre
a b g d e z ¯e th i k l m n x o p r s t u¯ ph kh ps o
Minúscula
alfa beta gama delta épsilon dseta eta zeta iota cappa lambda my ny xi omicron pi ro sigma tau ypsilon fi ji psi omega
Cirílico
Mayúscula
α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ µ ν ξ ο π ρ σ τ υ φ χ ψ ω
Latino Equivalente latino
Α Β Γ ∆ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω
Nombre
Mayúscula
Minúscula
Griego
aleph beth gimel daleth he waw zayin heth teth yod kaph lamed mem nun samekh ayin pe sade gof resh sin shin taw
’ b g d h w z h t y k l m n s ’ p s q r s sh t
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALFILERAZO
77
A
i
i
i
i
ALFA, estación espacial. V. Estación Espacial Internacional. ALFABÉTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al alfabeto. ALFABETIZACIÓN. f. Acción y efecto de alfabetizar. // Enseñanza de las primeras letras. ALFABETIZADO, DA. p. p. de alfabetizar. // adj. Dícese de la persona que sabe leer y escribir. ALFABETIZAR. tr. Ordenar alfabéticamente. // Enseñar a leer y escribir. ALFABETO. (De las dos primeras letras griegas alfa y beta y del lat. alphabetum.) m. Abecedario. // Conjunto de símbolos utilizados en un sistema de comunicación. // Inf. Sistema de signos, que sustituye a las letras y los números. // Ling. ConEquipo informático con teclado alfanumérico. junto de signos que representan los sonidos de una lengua. // – Braille. Sistema de comunicación para ciegos mediante puntos en relieve apreciables al 1901 y 1906-1911). Promulgó la constitución de tacto que reproducen letras, números y signos. // 1906 e impulsó la escolaridad y construyó ferro– fonético. Alfabeto creado por P. Passy. Es una carriles. Un golpe militar lo derrocó en 1911 y musistematización gráfica para transcribir los rasgos rió asesinado. // –, José María (1799-1856). Milifonéticos de diversos tipos de locuciones, con obtar y político costarricense. Presidente de la república jeto de remediar la diversidad de pronunciaciones (1842-1844 y 1846-1847). Impulsó la constitución de distintas lenguas. // – Morse. Combinación de de 1844. // –, Ricardo Joaquín (1882-1939). Polípuntos y rayas que representan letras y se usan en tico y jurista panameño. Ocupó la presidencia de la la transmisión telegráfica. república de 1931 a 1932. Elaboró el Código JudiALFAGUARA. f. Manantial del que brota el agua cial de Panamá. // –, Tomás (1922-1953). Poeta en abundancia. venezolano. Perteneciente a la llamada generación ALFAJOR. m. Alajú. // Rosquillas de este dulce. del 40. Afortunado náufrago, Décimas de amor y // Arg., Chile y Par. Golosina formada por dos piemuerte. zas de masa pegadas entre sí con dulce de leche. AL-FATAH. (Voz ár.) Movimiento árabe cuyo obALFALFA. f. Planta forrajera de la familia de las jetivo prioritario es la recuperación de la antigua papilionáceas, perenne, con hojas dentadas trifoPalestina ocupada por el estado de Israel. Fundado liadas, flores azules y fruto en legumbre. en 1959 por Yaser Arafat, en 1964 se unió a la OrALFALFAR. m. Tierra sembrada de alfalfa. // ganización para la Liberación de Palestina (OLP). ALFATERAPIA. f. Uso terapéutico de los rayos Arg., Chile y Uru. Sembrar de alfalfa. alfa emitidos por sustancias radiactivas. ALFANA. f. Caballo corpulento y lleno de bríos. ALFAU, Felipe (1818-1878). Militar y político ALFANDOQUE. m. Col. Instrumento músico padominicano. Partidario de la anexión a España. recido a la maraca. ALFAZAQUE. m. Insecto coleóptero similar al ALFANJE. m. Sable oriental, corto y curvado, escarabajo y con cabeza en forma de cuerno. con un solo filo y punta muy aguda. ALFÉIZAR. m. Derrame de una pared en el vano ALFANUMÉRICO, CA. adj. Perteneciente o rede una puerta o ventana, en la que se deja ver el lativo a cifras y letras. // Inf. Dícese de las combigrueso del muro. naciones de letras, cifras y signos ortográficos y ALFEÑIQUE. (Del ár. al-fanid, azúcar.) m. Pasta tipográficos utilizados en las instrucciones de los de azúcar cocida y estirada en barras delgadas y reprogramas informáticos. // Aplícase a los teclados torcidas. // fig. Persona de complexión débil. que contienen estos caracteres. ALFEO. Dios de los griegos que se transformó en ALFAQUE. m. Banco de arena que se encuentra río. // Río del Peloponeso, en Grecia. en la desembocadura de los ríos y en costas. ALFERAZGO. m. Empleo o dignidad de alférez. ALFAQUEQUE. m. El encargado de redimir cau// Bol. Col. y Perú. Fiesta religiosa costeada por altivos. // Aldeano que actuaba como correo. féreces. ALFAQUÍ. m. Doctor de la ley islámica. ALFERECÍA. f. Enfermedad infantil relacionada ALFAR. m. Taller de alfarero. // Arcilla. // Arg. Alcon la epilepsia. falfar. ALFÉREZ. (Del ár. alferiç, jinete.) m. Oficial ALFARAZ. m. Caballo ligero empleado por los abanderado en el antiguo ejército. // Segundo teejércitos árabes. niente en el ejército. // Amér. Persona elegida para ALFARDA. f. Tributo que pagaban moros y jupagar la cuenta en fiestas. // Bol. y Perú. Cargo díos en los territorios cristianos. municipal en pueblos indígenas. ALFARDILLA. f. Esterilla de paja. ALFEROV, Zhores (n. en 1930). Físico bielorruALFARDÓN. m. Azulejo de seis lados con un recso. Creador de las primeras estructuras dentro de tángulo en su centro. cristales de silicio que posibilitaron el desarrollo ALFARERÍA. f. Arte y técnica de elaborar vasijas de la informática. Premio Nobel de física en 2000, de barro. // Lugar donde se fabrican o venden. junto a H. Kroemer y Jack Killoy. ALFARERO. m. Persona que fabrica vasijas y otros ALFIERI, Vittorio (1749-1803). Poeta y dramaobjetos hechos de barro. // Oficio de esa persona. turgo italiano. Autor de 22 tragedias de inspiración ALFARJE. m. Piedra baja de un molino de aceite. clásica. Antígona, Saúl, Agamenón, De la tiranía. // Lugar donde se coloca esta piedra. // Techo o ALFIL. m. Pieza del ajedrez, que se mueve en diasuelo de maderas labradas artísticamente. gonal. ALFARJÍA. f. Madero de sierra que se emplea para marcos de puertas y ventanas. // Cada uno de i ALFILER. m. Pequeño clavo metálico con una cabeza en uno de sus extremos y una punta en el los maderos que forman la armazón de los techos, otro. Se usa como prendedor, antes de coser una cruzados con las vigas. prenda. // – de gancho. Arg. Imperdible. // Joya ALFARO, Eloy (1842-1912). Militar y político que se usa para sujetar o como adorno. // Col. y ecuatoriano. Miembro del Partido Radical-Liberal, Cuba. Carne del lomo de las reses. luchó contra la dictadura de García Moreno. PreALFILERAZO. m. Pinchazo con un alfiler. // Pulla. sidente de la república en dos ocasiones (1895-
Mujer alfarera.
Par de fíbulas con asas decoradas con incrustaciones, piedras preciosas y alfileres.
78
ALFILERILLO
El alfóncigo tiene como fruto al pistacho.
Alfonso
III
Alfonso
X
el Magno.
el Sabio.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALFILERILLO. m. Arg. y Chile. Planta herbácea. Se usa como forraje. // Méx. Insecto que afecta a la planta del tabaco. ALFILETERO. m. Canuto o tubo para guardar alfileres y agujas. // Acerico. ALFINGER, Ambrosio (s. XVI). Conquistador alemán. Gobernador de Venezuela (1528-1534) y fundador de la c. de Maracaibo. ALFIZ. m. Moldura que envuelve los arcos árabes y que parte desde el suelo. i ALFOMBRA. f. Tejido de diversos materiales y con variadas formas, dibujos y colores para cubrir los suelos. // fig. Conjunto de cosas que cubren un suelo. ALFOMBRILLA. f. Enfermedad de características parecidas a las del sarampión. Mujer tejiendo una alfombra de forma manual. i ALFÓNCIGO. m. Árbol de la familia de las anacardiáceas. Hojas compuestas y fruto en drupa coALFONSO, Pedro (1062-1135). Escritor judeoesmestible llamado pistacho. La almáciga se extrae de pañol. Se centró en el estudio de la astronomía. Su su tronco y ramas. // Pistacho, fruto de este árbol. obra más importante es Disciplina clericalis, haALFONSECA, Juan Bautista (1810-1875). biéndose perdido casi todo su trabajo científico. Compositor dominicano. Inició en su país la corrienALFONSO MARÍA DE LIGORIO, san (1696te musical culta de inspiración nativa. // –, Miguel 1787). Misionero y teólogo italiano. Fundó la con(n. en 1942). Escritor y actor dominicano. Particigregación de los redentoristas en 1732 y fue consapó activamente en la literatura clandestina durante grado obispo de la diócesis de Santa Ágata de los el régimen del general Trujillo. Arribo de la luz, La Godos en 1762. A su teología antijansenista se le guerra y los cantos. dio el nombre de ligorismo y su espiritualidad se ALFONSÍES, Tablas. Tablas astronómicas para caracterizó por su optimismo y confianza. el cálculo de efemérides establecidas en Toledo en ALFORFÓN. m. Planta forrajera de la familia de 1272 por mandato del rey Alfonso X el Sabio. ALFONSÍN, Raúl (n. en 1926). Abogado y político las poligonáceas, llamada también trigo sarraceno. argentino. Diputado de la Unión Cívica Radical Su semilla tiene un alto contenido en almidón. // (UCR), en 1983 fue elegido presidente de la repúbliHarina hecha con este cereal. ca tras la caída del régimen militar. Consolidó la deALFORJA. f. Talega de cuero u otro material mocracia, pero tuvo que afrontar un fuerte deterioro abierta por el centro y cerrada por sus extremos, económico. Tras las elecciones de 1989 cedió la banque sirve para portar objetos. // Provisión de comida presidencial al justicialista Carlos Saúl Menem. da para un viaje. // Amér. Colgajo, adorno. ALFONSINO, NA. adj. Dícese de lo relativo a alALFORJERO, RA. adj. Perteneciente a las alforguno de los reyes de nombre Alfonso. Ú. t. c. s. // jas. // m. y f. Persona que hace o vende alforjas. m. Moneda de Alfonso X el Sabio. ALFORZA. f. Pliegue que se hace en la ropa para adornarla o acortarla. // fig. y fam. Cicatriz. i ALFONSO. Nombre de diversos reyes de Aragón, Navarra, Asturias, Castilla, León, España y PortuALFOZ. amb. Arrabal de algún distrito. Conjunto gal. // ARAGÓN: – I el Batallador (m. en 1134). Rey de localidades que integran un término. de Aragón y de Navarra. Arrebató Zaragoza a los ALFVEN, Hannes (1908-1995). Físico sueco. musulmanes y con su boda con Urraca de Castilla Realizó notables contribuciones a la física espacial pretendió la unión con el vecino reino. // – II el y de los plasmas y al estudio de la fusión nuclear. Casto (1157-1196). Rey de Aragón y conde de BarRecibió el Premio Nobel de física compartido con celona. Durante su reinado se incorporaron a sus el francés Louis Néel en 1970. posesiones los territorios de Provenza y el Rose- i ALGA. (Del lat. alga.) f. Planta talófita autótrofa, llón. // ASTURIAS, LEÓN Y CASTILLA: – I el Católico unicelular o pluricelular, que contiene clorofila u (693-757). Rey de Asturias y León. Emprendió vaotros pigmentos fotosintéticos y que habita en gerias campañas bélicas contra los musulmanes. // – II neral las aguas fluviales o marinas. // pl. Clase de el Casto (759-842). Rey de Asturias. Conquistó estas plantas. // – azul, verdeazulada o cianofíLisboa y Oviedo, adonde trasladó su capital. // – III cea. Alga provista de pigmentos verde-azulados, el Magno (838-910). Rey de Asturias y León. Trasdel tipo esquizofitas. // – parda o feofícea. Alga ladó la capital a la c. de León. // – VI el Bravo que posee clorofila y flucoxantina, de hábitat mari(1040-1109). Rey de Castilla y León. Obtuvo Galino y color marronáceo, como los sargazos. // – roja cia y Castilla tras su juramento en Santa Gadea de o rodofícea. La que posee en sus cromatóforos Burgos. // – VIII (1155-1214). Rey de Castilla. Venclorofila, ficocianina y ficoeritrina que le confieren ció a los almohades en la batalla de las Navas de color rojizo, en su mayoría de hábitat marino. Sus Tolosa e incorporó Álava y Guipúzcoa. // – X el Satalos calcificados suelen formar rocas calcáreas bio (1221-1284). Rey de Castilla y León. Redactor por acumulación. // – verde o clorofícea. La que del Código de las Siete Partidas y gran impulsor de es de color verde por poseer clorofila como único las cultura y las artes. Se distinguió como historiapigmento fotosintético. dor. // ESPAÑA: – XII (1857-1885). Rey de España. ALGABA. f. Bosque, selva. Durante su reinado se alternaron en el poder los ALGACEL, Abu-Hamidal (1058-1111). Mohapartidos conservador y liberal. // – XIII (1886med al-Gazali, pensador, filósofo, jurista y teólo1941). Rey de España. Durante su reinado estallago. Uno de los más reputados sabios del mundo isron las guerras de Cuba y Filipinas, que marcaron lámico medieval. Revivificación de las ciencias de el fin del imperio colonial español. Tras el triunfo la religión, Fracaso de la filosofía, Error y liberepublicano en las elecciones municipales de 1931, ración. abdicó y se exilió en Roma. // PORTUGAL: – I HenríALGALIA. (Del ár. al-galia.) f. Sustancia untuoquez (1111-1185). Rey de Portugal. Derrotó a los sa de olor fuerte y sabor acre que se emplea en peralmohades y fundó la orden de Avís. // – VI (1643fumería. Se extrae de una bolsa que el gato de al1683). Rey de Portugal. Aseguró la independencia galia lleva cerca del ano. Se utiliza en perfumería de su país frente a los españoles. // f. Med. Sonda uretral recta.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALGODÓN
79
A ALGARA. (Del ár. algara.) f. Tropa de caballería en la teoría de probabilidades, en electrónica que realizaba incursiones para robar en territorio y en los sistemas de información. enemigo. // Incursión de esta tropa. ALGECIRAS. C. española, en la prov. andaALGARABÍA. (Del ár. al-arabyya.) f. Lengua luza de Cádiz. Principal vía de paso entre Esárabe. // fig. y fam. Griterío, vocerío. // fig. y fam. paña y Marruecos. Puerto comercial y pesqueManera atropellada de hablar. // Idioma ininteligiro, refinería de petróleo. 104 000 hab. ble. // Bot. Planta anual silvestre de la familia de ALGÉNICA. f. Conjunto de manipulaciones las escrofularáceas, de unos 70 cm de altura, tallo encaminadas a la corrección del genotipo meramificado y flores amarillas. diante el empleo de ADN recombinante, como parte de la terapia enzimática o del trasplante ALGARADA. f. Algara. // Vocerío, estruendo de órganos. grande. ALGENTE. adj. poét. Frío, de temperatura fría. ALGARERO. m. Miembro de una algara. ALGESÍMETRO. m. Aparato que mide la ALGARRADA. f. Máquina de guerra antigua que intensidad de un estímulo productor de sensadisparaba piedras. // Encierro, acto de traer los tociones dolorosas. ros para encerrarlos en el toril. ALGIA. f. Dolor. ALGARROBA. (Del ár. al-jarroba, vaina.) f. -ALGIA. Sufijo que significa dolor. Planta forrajera de la familia de las leguminosas, ALGIDEZ. f. Enfriamiento del cuerpo, sobre de flores blancas y semilla parda. // Semilla de esta todo en sus extremidades. // Estado de las enplanta. // Fruto del algarrobo, vaina de color pardo fermedades cuando llega el período álgido. y pulpa amarillenta, con semillas duras, de sabor ÁLGIDO, DA. (Del lat. algidus.) adj. Muy frío. dulce, utilizado para alimentar al ganado. Las algas son plantas marinas. // fig. Dícese del momento crítico, decisivo o ALGARROBAL. m. Terreno sembrado de algarroculminante de algún proceso o acontecimiento. bas o algarrobos. ALGO. pron. indet. Designa objetos en general, ALGARROBO. m. Árbol mediterráneo siempre una cantidad no definida pero contrapuesta a nada, verde, de la familia de las papilionáceas. Mide de o una cosa que no se desea o no se puede nombrar. 8 a 10 m de altura, ramas irregulares y muy retor// Con de significa parte o porción. cidas, hojas coriáceas y flores violeta que aparecen en otoño e invierno. Su fruto es la algarroba, vaina i ALGODÓN. (Del ár. al-cotón.) m. Planta arbustiva de la familia de las malváceas, de tallos verdes azucarada que sirve de alimento al ganado. que tornan rojos al florecer, hojas pentalobuladas i ALGARVE. Prov. del extremo meridional de Poralternas acorazonadas y tugal, en el actual distr. de Faro, con cap. en Faro. flores amarillas, originaClima y vegetación típicamente mediterráneos. ria de la India y CentroaALGARVES, sublevación de los. Revuelta aconmérica, cuyo fruto es una tecida en 1637 en la zona S. de Portugal en protescápsula que contiene enta contra los impuestos establecidos por el condetre 15 y 20 semillas enduque de Olivares y que culminó en 1640 en la vueltas en una pelusa larseparación definitiva de Portugal y España. ga de color blanco, de ALGAVARO. (Del ár. al-gawwar.) m. Insecto coentre 2 y 5 cm de longileóptero del suborden de los tetrámeros, de unos tud, que se desenrolla al 20 mm de longitud, color negro y antenas de maabrirse la cápsula, utiliyor tamaño que el resto del cuerpo. zada como fibra textil y ALGAZARA. f. Vocerío alegre. // Ruido, griterío. de la que se extrae un ALGAZUL. m. Planta anual de la familia de las aceite comestible. // Diaizoáceas de unos 50 cm de altura y hojas carnosas cha fibra. // La fibra limde sabor agrio. Vive en las estepas, y sus semillas Panorámica de la provincia portuguesa del Algarve. pia y esterilizada, prese utilizan para fabricar barrilla. sentada comercialmente ÁLGEBRA. (Del ár. al-chebr, reducción.) f. Disen bolas, franjas o cualquier otra forma esponjosa, ciplina matemática que tiene por objeto la genede múltiples usos. // Trozo de esta fibra esponjoralización del cálculo aritmético a operaciones sa, utilizado para taponar y limpiar heridas, extencon números, letras y signos, formando ecuacioder cosméticos, etc. // Tejido confeccionado con fines, polinomios y estructuras algebraicas. // Esbras de algodón. // – pólvora. Nitrocelulosa con un tructura definida en un conjunto mediante detergrado de nitración muy alto utilizado en la fabricaminadas operaciones cuya aplicación a los ción de explosivos, también llamado cordita. diferentes elementos posee propiedades características. // – de Boole. Sistema matemático simbólico basado en el estudio de las relaciones lógiPrincipales países productores de algodón cas en vez de las relaciones numéricas. Formulada por George Boole en 1847. Se utiliza 30 25
25.5%
20 15%
15
14.5%
10
8.5% 6% 4%
5
Máquina desmotadora de algodón.
ía
án ist ek
Tu rq u
n stá U
zb
di
a ki Pa
In
A EU
Ch
in
a
0
80
ALGODONAL
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALGODONAL. m. Sembrado de plantas de algoALHAJA. (Del ár. al-hacha.) f. Joya. // Adorno o dón. // Planta del algodón. mueble precioso. // fig. Cualquier cosa de mucha ALGODONAR. tr. Rellenar de algodón. estima. // fig. y fam. Persona de buenas cualidades. ALGODONCILLO. m. Planta perenne de la faALHAJAR. tr. Adornar con alhajas. // Amueblar. milia de las asclepiadáceas propia de América con ALHAJERA. f. Amér. Joyero o cofrecillo para semillas que producen una borra parecida a la del guardar alhajas. algodón. AL HAKAM I (770-822). Fundador del emirato omeya de Al-Andalus. ALGODONERO. m. Perteneciente o relativo al algodón. // m. y f. Persona que comercia con al- i ALHAMBRA. Ciudadela levantada en Granada (España) durante el reino nazarí. Su construcción godón. la inició Mohamed I en 1238 y la culminó su hijo ALGODONITA. f. Arseniuro de cobre argentífeMohamed II en 1302. Son célebres sus salas, paro, cuyo nombre proviene de las minas chilenas de tios, torres y jardines. Algodón. ALHARACA. f. Vehemencia excesiva en la maniALGODONIZACIÓN. f. Técnica industrial de festación de un sentimiento. fabricación de fibra sintética similar al algodón a Mujer de origen ALHARMA. (Del gr. armala, a través del ár. alpartir de una disolución alcalina. algonquino. harmal.) f. Planta de la familia de las rutáceas de ALGODONOSA. f. Planta mediterránea de la fahojas laciniadas y flores blancas. Alcanza hasta milia de las compuestas, de unos 40 cm de altura, 40 cm de altura y sus semillas de color rojo sirven hojas aovadas alternas y flores amarillas, que prode colorante y se emplean como condimento. duce una borra larga parecida al algodón. ALHELÍ. (Del ár. al-jairi.) m. Nombre de varias ALGOFOBIA. f. Temor morboso al dolor. especies de la familia de las crucíferas de flores ALGOL. Estrella de segunda magnitud de la consaromáticas de varios colores. Se cultiva en jardines telación de Perseo. // Inf. Acrónimo inglés de algopara adorno. rithmic language, lenguaje de programación de alto ALHEÑA. (Del ár. al-hinna.) f. Árbol o arbusto nivel para la codificación de problemas científicos de la familia de las oleáceas, de hojas coriáceas y o de matemática aplicada en computadoras. Reduflores blancas y olorosas. // Flor de este arbusto. // ce el enunciado de problemas complejos a una exPolvo que se obtiene de las hojas de la alheña y presión algorítmica clara y bien estructurada. que se usa para teñir. ALGOMANÍA. f. Perversión en la que se siente ALHOLVA. (Del ár. al-hulba.) f. Hierba de la faplacer al recibir dolor. // Masoquismo. milia de las papilionáceas de unos 30 cm de altura, i ALGONQUINO. adj. Dícese de los miembros de flores blancas o amarillas y semillas de igual color, diferentes tribus indias que habitaban en el nordesduras y de olor desagradable. Sirve como forraje te de los Estados Unidos y el sudeste de Canadá. para engordar ganado. // Semilla de esta planta. Fueron primero víctimas de los indios iroqueses, y después de los blancos. Ú. t. c. s. // m. Lengua hablada por los indios algonquinos y dividida en varios dialectos, entre ellos el cheyenne y el cree. ALGORFA. f. Desván en el que se guarda grano. ALGORÍN. m. Sección del molino de aceite donde se va depositando la cosecha de aceituna. ALGORITMIA. f. Sistema de cálculo aritmético y algebraico. ALGORITMO. (De al-Jwarizmi, sobrenombre del matemático Mohamed ben Musa.) m. Sistema de Alguacilillo a caballo. cálculo, generalmente iterativo, que mediante la formalización de determinados problemas permite obtener un resultado final. // Inf. Conjunto ordenado, bien definido, limitado y claro de operaciones que permite hallar la solución a un problema en un tiempo finito. // – de Euclides. El que permite calcular el máximo común divisor de dos números enteros. Alhambra de Granada. ALGUACIL. (Del ár. al-uazir, lugarteniente.) m. Oficial inferior de justicia encargado de ejecutar las órdenes del ALHONDICAJE. m. Méx. Almacenaje. tribunal. ALHÓNDIGA. (Del ár. al-funduqa.) f. Local púALGUACILAZGO. m. Oficio de alblico en el que se compra y vende trigo. guacil. i ALGUACILILLO. m. Cada uno de los ALHUCEMA. f. Espliego. ALHUCEMAS, desembarco de. Operación milidos empleados vestidos a la antigua tar desarrollada por el ejército español en la bahía usanza que preceden a la cuadrilla dumarroquí de Alhucemas en 1925 para frenar los rante el paseo en la plaza de toros y que ataques del caudillo rifeño Abd al-Krim. entregan los trofeos a los toreros. ALHUCEMILLA. f. Planta de la familia de las ALGUER. C. de la isla italiana de Cerlabiadas, de tallos leñosos y flores azules. deña. En ella se habla catalán, reliquia ALHUCEÑA. f. Planta anual de la familia de las de los tiempos de dominación aragonecrucíferas, de tallo recto de unos 30 cm, flores sa de la isla. blancas y fruto comestible. ALGUIEN. pron. indef. Designa de forma vaga a una persona sin nombrarla o i ALÍ (600-661). Califa árabe. Esposo de Fátima, hija de Mahoma. Nombrado califa en 656, fue derrodesignarla. // m. fam. Persona de cierta tado tres años más tarde por Muawiya, fundador de importancia. la dinastía omeya. Los musulmanes chiítas lo conALGÚN. adj. Apócope de alguno. Se utisideran un profeta. liza antepuesto a nombres masculinos. ALI, Ahmed (1908-1994). Escritor paquistaní. ALGUNO, NA. adj. Se aplica de forma Empleó tanto el inglés como el urdu. Crepúsculo indeterminada a una persona o cosa con en Delhi, La montaña de oro púrpura, Ratas y direspecto a otras. // Ni poco ni mucho. // Miniatura persa que ilustra la campaña plomáticos. pron. indef. Alguien. del califa Alí.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALIENACIÓN
81
A ALIA, Ramiz (n. en 1925). Político albanés. Secretario general del partido comunista y presidente desde 1989 a 1992. Fue encarcelado en 1994 tras la caída del régimen comunista. ALIABIERTO, TA. adj. Abierto de alas. ALIÁCEO, CEA. adj. Perteneciente al ajo. De olor o sabor a ajo. i ALIADO, DA. p. p. de aliar. // adj. Dícese de aquel que está unido o coaligado con otro u otros. Ú. t. c. s. // Dícese del país, ejército, etc., que se une a otro con un objetivo común. // m. pl. Dícese de la coalición de países que luchó contra Alemania en la primera y segunda guerra mundiales. ALIADÓFILO, LA. adj. Partidario de las naciones aliadas en contra de Alemania en las dos guerras mundiales. Ú. t. c. s. i ALIANZA. (Del lat. alligare, unir.) f. Acción de aliarse. // Pacto. // Parentesco contraído por casamiento. // Anillo de matrimonio. // Unión de cosas para lograr un mismo fin. i ALIANZA, Cuádruple. Alianza formada en 1718 por Gran Bretaña, Francia, Austria y las Provincias Unidas para asegurar el cumplimiento del Tratado de Utrecht por parte de España. // –, Santa. Pacto suscrito en 1815 entre Austria, Prusia y Rusia, a instancias del zar Alejandro I, para mantener el nuevo orden político en Europa tras la caída de Napoleón. // –, Triple. Liga formada por Gran Bretaña, Provincias Unidas y Suecia contra Luis XIV de Francia en 1668. // Tratado concertado entre la Argentina, Brasil y Uruguay en 1865 contra Paraguay, que dio lugar a una guerra en la que este último país perdió gran parte de su territorio. // –, Tríplice. Alianza política entre Alemania, AustriaHungría e Italia, iniciada en 1879 y completada con el ingreso de Italia en 1882, con el objetivo de hacer frente a una eventual agresión francesa o rusa. Se disolvió en 1915 al pasarse Italia al bando contrario al de las potencias centrales. // – para el Progreso. Programa de desarrollo de América Latina suscrito en 1961 por la Organización de los Estados Americanos (OEA) en su reunión de Punta del Este (Uruguay). Contemplaba un importante paquete de inversiones y préstamos a la región por parte de los EUA. Se dio por terminada en 1970 sin haber alcanzado sus objetivos prioritarios. ALIAR. tr. Unir a una persona, comunidad o cosa con otra para un mismo fin. // prnl. Unirse los estados para defenderse o conseguir otros fines comunes. // Ponerse de acuerdo para un fin. ALIARA. f. Vaso en forma de cuerno. ALIARIA. f. Planta arbustiva de la familia de las crucíferas de flores blancas, de unos 70 cm de alto, cuyo fruto, una vaina de pequeño tamaño, está lleno de semillas que se utilizan como condimento. ALIAS. adj. Por otro nombre, de otro nombre // m. Apodo. ALÍ BABÁ. Héroe de uno de los cuentos más famosos de Las mil y una noches que narra la histo-
Mosaico representativo de la fundación de Alicante.
ria de un pobre artesano que descubre una cueva llena de tesoros. ALÍ BAJÁ, Mehmet Emin (1815-1871). Estadista turco. Firmó en París en 1856 el tratado de paz que terminó con la guerra de Crimea. Favoreció a los cristianos y restableció el dominio turco sobre territorio egipcio. ALÍ BEY (1767-1822). Domingo Badía y LeDesembarco de las tropas aliadas en Normandía blich, aventurero espadurante la segunda guerra mundial. ñol. Fingiendo ser un príncipe abasí recorrió diversos países musulmanes y fue el primer europeo en entrar en La Meca. Descubierto en Constantinopla en 1807, entró al servicio de Francia y publicó la historia de sus viajes en lengua francesa. ALIBÍ. m. Coartada. // Prueba de la inocencia de un acusado por hallarse fuera del lugar del suceso al producirse el delito. ALIBLANCA. f. Col. Pereza. ALICAÍDO, DA. adj. Caído de alas. // fig. y fam. Débil, venido a menos. ALICÁNTARA. m. Alicante, serpiente. ALICANTE. (Del ár. al-aqrab, escorpión.) m. Especie de víbora de unos 70 cm de longitud muy venenosa, que vive en el sur de Europa. i ALICANTE. Prov. española, en la Comunidad Valenciana. Economía agrícola y turística. Industrias ligeras y de productos químicos. Cap. Alicante. 5 863 km2. 1 334 000 hab. // C. española, cap. de la prov. homónima, a orillas del mar Mediterráneo. Turismo, puerto comercial y deportivo y aeropuerto internacional. 276 000 hab. ALICATADO. p. p. de alicatar. // m. Conjunto ornamental de cerámica vidriada para zócalos y paredes interiores. ALICATAR. tr. Azulejar. // Cortar los azulejos para darles forma adecuada. ALICATE. m. Tenaza pequeña con dos piezas simétricas articuladas entre sí, que sirve para sujetar Alianza matrimonial. pequeñas planchas, torcer alambres y otros menesteres semejantes. // pl. fig. P. Rico. Socio, compinche. ALICE, Antonio (1886-1945). Pintor argentino. Especializado en temas históricos y simbólicos. San Martín en Boulogne-sur-Mér, Los constituyentes de 1853. ALICIENTE. m. Atractivo, incentivo para hacer algo. ALICORTAR. tr. Cortar las alas. // Herir a las aves en las alas para que no puedan volar. ALICORTO, TA. adj. Que tiene las alas cortas o cortadas. // fig. Persona de pocas aspiraciones. ALICREJO. adj. Amér. Central. Persona o cosa fea. ALICUANTA. adj. Parte alicuanta de un número: parte no contenida en un todo una cantidad exacta de veces: 7 es parte alicuanta de 18. // La que no mide exactamente a su todo. ALÍCUOTA. adj. Parte alícuota de un número: parte contenida en un todo un número exacto de veces: 7 es parte alícuota de 21. ALIDADA. f. Regla graduada fija o móvil que se mueve sobre un círculo graduado o goniómetro y sirve para medir ángulos, gracias a la pínula o anteojo que lleva en cada extremo. Está incorporada a ciertos instrumentos de topografía. ALIENABLE. adj. Enajenable. Santa Alianza. Ilustración ALIENACIÓN. f. Acción y efecto de alienar. // de los participantes en el Estado de ánimo, individual o colectivo, que hace Congreso de Viena.
82
ALIENADO, DA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Alienado. Casa de locos, de Francisco de Goya.
Alijo de armas.
que alguien se sienta ajeno a su vida. // Der. Acto legal para traspasar la propiedad de algo. i ALIENADO, DA. p. p. de alienar. // adj. Loco, demente. Ú. t. c. s. // Que ha perdido su propia identidad y pesonalidad. ALIENANTE. adj. Dícese de lo que produce alienación. ALIENAR. (Del lat. alienare.) tr. Enajenar. Ú. t. c. prnl. // Causar locura. ALIENÍGENA. adj. Extranjero. Ú. t. c. s. // Extraterrestre. ALIENISTA. adj. Dícese del médico dedicado al estudio y curación de los desórdenes mentales. Ú. t. c. s. ALIENTO. m. Acción de alentar. // Respiración. // Aire aspirado, vaho. // fig. Ánimo, valor. // fig. Soplo. ALIFAFE. (Del ár. al-jafif, sin gravedad.) m. fam. Achaque, indisposición leve // Veter. Tumor blando que suele aparecer en las articulaciones de los caballos. ALIFÁTICO, CA. adj. Relativo a compuestos orgánicos cuya estructura molecular está formada por una cadena abierta. ALIFORMES. m. pl. Músculos dorsales de los insectos. ALIGACIÓN. f. Ligazón. Unión de dos cosas entre sí. ALIGAR. tr. Ligar. ALIGÁTOR. m. Caimán, cocodrilo de hocico corto propio de América. ALIGATÓRIDOS. m. pl. Familia de cocodrilos. Comprende los aligátores, los yacarés y los caimanes. ALIGERAR. tr. Hacer algo ligero o menos pesado. Ú.t.c.prnl. // tr. Acelerar. ALÍGERO. adj. poét. Alado. // Rápido, veloz. ALIGONERO. m. Almez. ALIGUSTRE. m. Alheña, arbusto oleáceo de flores blancas y perfumadas. ALIJAR. tr. Aligerar la carga de un buque. // Desembarcar o transbordar la carga. // Desgranar, se-
La alimentación diaria comienza con el desayuno.
parar las fibras textiles de las semillas que llevan adheridas. ALIJARAR. tr. Repartir las tierras incultas para proceder a su cultivo. i ALIJO. m. Acción de alijar. // Géneros de contrabando. ALÍ KHAN, Liyqat (1895-1951). Político paquistaní. Fue primer ministro y propulsor de la independencia de Pakistán enfrentándose a los gobiernos de la India y Afganistán. Murió asesinado. ALILAYA. f. Cuba. Excusa frívola, de poca entidad. ALILENO. Hidrocarburo alifático no saturado de la serie del acetileno. ALIMAÑA. f. Animal perjudicial para la caza menor y para la ganadería. ALIMAÑERO. m. Guarda empleado en la caza de alimañas. i ALIMENTACIÓN. f. Acción y efecto de alimentar o alimentarse. // Cantidad de alimentos que necesita el organismo para mantener su actividad. // Tecnol. Aprovisionamiento de todo aquello necesario para el funcionamiento de las máquinas. // – artificial. Terapia alimentaria si es imposible realizar movimientos de deglución. ALIMENTACIÓN ININTERRUMPIDA, Sistema de (SAI). Dispositivo eléctrico de emergencia que asegura el suministro en caso de interrupción del suministro en la red general, utilizado en la industria, los transportes y los hospitales. ALIMENTADOR, RA. adj. Que alimenta. Ú. t. c. s. // m. Inf. Dispositivo mecánico que provee de hojas de papel a una impresora. // p. ext. Recipiente que contiene dichas hojas o fichas. // Ingen. Sistema que proporciona a un dispositivo la materia o energía necesaria para su funcionamiento o regulación. ALIMENTAR. tr. Dar de comer, sustentar. Ú. t. c. prnl. // tr. Suministrar la materia, la energía o los datos necesarios para el funcionamiento de una máquina. ALIMENTARIO, RIA. adj. Relativo a la alimentación o a los alimentos, o referente a ellos. ALIMENTICIO, CIA. adj. Que alimenta. // Relativo a los alimentos. ALIMENTO. m. Cualquier sustancia que sirva para nutrir. // pl. Der. Lo necesario para el sustento, habitación, vestido y salud de una persona. // Ingen. Corriente de materia que se introduce en un dispositivo para su tratamiento físico o químico. // – transgénico. El sometido a manipulación genética. ALIMOCHE. m. Abanto, ave rapaz. ALIMÓN (al). loc. adv. Suerte del toreo en la que dos lidiadores burlan a un toro asiendo a la vez el mismo capote. // Por ext., se aplica a las actividades hechas conjuntamente, en colaboración. ALINDAMIENTO. m. Acción y efecto de alindar. ALINDAR. tr. Señalar los lindes de un terreno, poner lindes. ALINDE. m. Azogue preparado que se pega detrás del cristal para hacer un espejo. // de alinde. loc. adj. De aumento. ALINDERAR. tr. Amér. Alindar, poner lindes. ALINEACIÓN. f. Acción y efecto de alinear o alinearse. ALINEAR. tr. Poner en línea recta. Ú. t. c. prnl. // Incluir a un jugador en un equipo deportivo. ALINFOCITOSIS. f. Ausencia patológica de linfocitos en la sangre y en los órganos linfáticos de origen hereditario. ALIÑADO, A. p. p. de aliñar. // adj. Aseado, dispuesto. ALIÑADOR, RA. adj. Que aliña. Ú. t. c. s. // m. y f. Chile. Fisioterapeuta.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALLANAMIENTO
83
A i
ALIÑAR. (Del lat. ad, a, y lineare, poner en línea, ALITERACIÓN. f. Repetien orden.) tr. Aderezar o condimentar la comida. ción insistente de ciertas ALIÑO. m. Acción y efecto de aliñar o aliñarse. // consonantes o sonidos dentro Dícese de aquello con que se aliña. // Disposición de una sola palabra o frase. // para hacer algo. Defecto del estilo consistente ALIÓ, Arturo (1874-1943). Filólogo chileno. Sinen la repetición de un sonido dicalismo y riqueza, El cristianismo y el problema o grupo de sonidos. religioso, Apuntes de gramática médica. ALITRANCA. f. Chile. ArALIOLI. (Del cat. allioli.) m. Salsa a base de aceitimaña, ardid. i ALITRANCO. m. C. Rica te y ajos triturados. ALIONÍN. m. Ave insectívora paseriforme de la y Hond. Hebilla de los panfamilia de los páridos, de cuerpo de color negro talones y chalecos. azulado y alas negras con listas blancas que llega a ALITÚRGICO, CA. adj. medir unos 7 cm de longitud. Rel. Dícese del día que no Hombre extrayendo agua de un aljibe. ALIOS. m. Roca formada de arenisca impermeatiene un oficio propio. ble, óxido de hierro y mantillo. ALIVIADERO. m. DesaALÍPEDO, A. adj. poét. Alípede, que tiene güe de agua sobrante de un canal o embalse. alas en los pies. // Zool. Quiróptero. Ú. t. c. s. ALIVIADOR, A. adj. Que alivia. ALIPEGO. m. Amér. Central. Propina. ALIVIAR. tr. Aligerar, hacer menos pesado. ALIPPI, Elías (1883-1942). Autor, director Ú. t. c. prnl. // Quitar a alguien o a algo pary actor dramático argentino. Constituyó con te del peso que carga. Ú .t. c. prnl. // fig. MiEnrique Muiño uno de los grupos más imtigar el estado de una enfermedad. Ú. t. c. portantes del teatro bonaerense. En tiempos prnl. // tr. Aligerar. // fig. Acelerar el paso. // de María Castaña. fig. Dar mayor velocidad a un proceso. // DisALIRÓN. interj. Expresión que denota júbilo minuir un mal físico o moral. en competiciones deportivas. ALIVIO. m. Acción y efecto de aliviar o ALIRROJO. adj. De alas rojas. Ú. t. c. s. aliviarse. ALISADO. p. p. de alisar. // m. Acción y ALIZAR. m. Friso de azulejos que se coefecto de alisar. // Inf. Técnica empleada loca en la parte baja de las paredes. // en la edición de gráficos y la digitalizaCada uno de estos azulejos. ción de imágenes para el suavizado de ALIZARI. m. Raíz de la rubia. los contornos de las figuras. ALIZARINA. f. Colorante rojo que ALISADOR. adj. Que alisa. Ú. t. c. s. se extrae de la raíz de la rubia. ALISADORA. f. Máquina utilizada ALJABA. f. Caja portátil para flepara alisar papel, cartón, pieles y las chas que se cuelga del hombro. cintas y mechas de lana peinada. ALJAFANA. f. Jofaina, escudilla. La vinagrera es utilizada para aliñar. ALISAR. tr. Aplanar alguna cosa. Ú. ALJAMA. f. Junta de moros o judíos. t. c. prnl. // Arreglar el cabello quitán// Sinagoga. // Morería o judería. // dole rizos y ondulaciones. // m. Lugar plantado de Mezquita mayor. alisos. ALJAMÍA. f. Nombre con el que los árabes se reALÍSCAFO. m. Hidroplano. ferían a la lengua castellana. // Escrito en lengua ALISEDA. f. Bosque de alisos. castellana con letras árabes. ALISIO. adj. Cada uno de los vientos que soplan ALJERIFE. m. Antigua red de gran tamaño usada regularmente durante todo el año en una tercera para pescar en la ribera de los ríos. Se conoce como alitranco parte del globo y especialmente en la región inter- i ALJIBE. (Del ár. al-chibeb, pozo.) m. Cisterna. // a las hebillas de los tropical. Van de NE. a SO. en el hemisferio norte, Embarcación para portar agua dulce. // Amér. Pozo chalecos. y de SE. a NO. en el hemisferio sur. Se producen a de agua. causa del desequilibrio entre los anticiclones tropiALJÓFAR. m. Perla pequeña e irregular. // Concales y las bajas presiones ecuatoriales. Ú. t. c. s. junto de perlas de este tipo. // fig. y poét. Parecido ALISMA. f. Planta herbácea de la familia de las al aljófar, como las gotas de rocío. alismatáceas que crece junto a los estanques, de unos ALJOFIFA. f. Paño de lana que se emplea para 60 cm de altura, hojas acorazonadas, ovales o lanbarrer el suelo. ceoladas, flores en panoja y fruto seco sin albumen. ALJOROZAR. tr. Guarnecer una pared con morALISMÁCEO, CEA. adj. Alismatáceo. tero. ALISMATÁCEO, CEA. adj. Perteneciente o reALJORRA. f. Pequeño insecto de Cuba que daña lativo a las plantas angiospermas monocotiledólos cultivos. neas que viven en el agua y suelen ser perennes. ALJUBARROTA, batalla de. Batalla librada en Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas plantas. 1385 cerca de la localidad portuguesa de Leiria enALISO. m. Árbol de hoja caduca de la familia de tre los castellanos de Juan I, pretendiente al trono portugués, y las tropas lusas de Juan I de Avís. Eslas betuláceas, de unos 20 m de altura, hojas dentas últimas se alzaron con la victoria. tadas puntiagudas en la base y redondeadas en el ALLÁ. adv. l. Allí. Indica lugar menos concreto o extremo, viscosas y anaranjadas cuando brotan y más alejado que allí. Admite grados de comparade color verde oscuro en su madurez, cuyas flores ción: tan allá, más allá, muy allá. Antes de los aparecen antes que las hojas. Vive a orillas del nombres significativos de lugar, denota lejanía: agua en Europa, Siberia y el norte de África, y su Allá en América. // Lugar en donde o a donde. // madera, de gran dureza y resistente al agua, se emadv. t. Denota tiempo pasado o remoto. plea en la construcción de embarcaciones, en obras hidráulicas y en la elaboración de instrumentos i ALLAHABAD. C. de la India, en el est. de Uttar Pradesh. Lugares santos. Industria química. musicales. // Madera de este árbol. 792 000 hab. ALISTADO. p. p. de alistar. // adj. Que forma ALLANADOR, RA. adj. Que allana. Ú. t. c. s. listas. ALLANAMIENTO. m. Acción o efecto de allaALISTAMIENTO. m. Acción y efecto de alistar o nar. // Acto de conformarse con una demanda o dealistarse. // Conjunto de mozos que deben inscriHindú bañándose en la cisión. // Amér. Registro policial de un domicilio. // birse cada año para el servicio militar. intersección de los tres ríos – de morada. Entrar en la casa de alguien sin su ALISTAR. tr. Inscribir a alguien en una lista. Ú. t. sagrados en la ciudad santa de Allahabad. consentimiento o sin mandato judicial. c. prnl. // Prevenir. // prnl. Ingresar en la milicia.
84
ALLANAR
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Las personas más allegadas son aquellas con las que mantenemos un trato más cercano.
Salvador Allende, político chileno.
Almacén de malta tostada.
ALLANAR. tr. Poner llana o plana una superficie. i ALMA. (Del lat. anima.) f. Principio vital o espiÚ. t. c. intr. y c. prnl. // intr. Derribar o reducir al ritual del hombre según diversas teorías filosóficas nivel del suelo una construcción o nivelar un terrey religiosas. // Sustancia espiritual e inmortal que no. // fig. Vencer o superar alguna dificultad. // fig. anima al cuerpo y constituye su esencia y dirige toFacilitar, permitir a los representantes de la justicia dos los actos racionales y afectivos. // fig. Persona, la entrada en algún lugar cerrado. // fig. Entrar a la ser humano, individuo. fuerza en casa ajena. // prnl. fig. Conformarse, ac- i ALMACÉN. (Del ár, al-mazjan.) m. Lugar donde ceder a alguna cosa. // Igualarse el que es de clase se guarda todo tipo de productos. // Comercio dondistinguida con alguno del estado llano. de se venden diversas mercancías. // pl. Establecii ALLEGADO, DA. p. p. de allegar. // adj. Cercamiento de ventas que agrupa diversos departamenno o próximo en el espacio o en el tiempo. // adj. tos especializados. // – de agua. Aljibe situado en Cercano o próximo en parentesco, amistad o trato. la cubierta principal de un barco. Ú. t. c. s. // Arg., Chile y P. Rico. Que vive transiALMACENADO. p. p. de almacenar. // m. Cantoriamente en casa ajena. Ú. t. c. s. tidad de vino que se guarda en una bodega para su ALLEGADOR, RA. adj. Que allega. Ú. t. c. s. // crianza. m. Rastro de madera o tabla para allegar la parva ALMACENAJE. m. Acción y efecto de almacetrillada. // Hurgón, para atizar la lumbre. nar. // Derecho pagado por guardar cosas en un alALLEGAR. tr. Agregar, añadir. // Recoger la parmacén. va después de trillada. // tr. Arrimar o juntar una ALMACENAMIENTO. m. Ación y efecto de alcosa a otra. Ú. t. c. prnl. // intr. Adherirse a una idea, macenar. // Inf. Medio y soporte para escribir y convenir con un dictamen. Ú. t. c. prnl. conservar datos que pueden ser recuperados a petiALLEGHENY, montes. Área central del macizo ción del usuario o del sistema informático. norteamericano de los Apalaches, al E. de los EUA. ALMACENAR. tr. Guardar en almacén. // Reunir Se extiende desde Pennsylvania hasta Virginia Oco guardar muchas cosas. cidental. ALMACENERO, A. m. Guardalmacén. // AlmaALLEGRETO. (Voz it.) adv. m. Movimiento mucenista. sical algo más lento que el allegro. ALMACENISTA. com. Dueño de un almacén. // ALLEGRO. (Voz it.) adv. m. Movimiento musical Persona que vende en un almacén. // Comerciante vivo y rápido. mayorista. ALLEN, Woody (n. en 1935). Allen Stewart KoeALMACERÍA. f. Almáciga cubierta. // Cerca que nigsberg, actor, guionista y director de cine estarodea una huerta o casa de campo. dounidense. Autor de películas en las que aborda ALMÁCIGA. f. Resina amarillenta que se extrae las obsesiones humanas con un singular sentido de cierto tipo de lentisco. // Semillero donde se del humor. Toma el dinero y corre, Annie Hall, siembran plantas para después trasplantarlas. Manhattan, La rosa púrpura de El Cairo, Misterioso asesinato en Manhattan, Poderosa Afrodita, Celebrity, Acordes y desacuerdos. ALLENDE. adv. l. De la parte de allá. // prep. Más allá de, de la parte de allá de. i ALLENDE, Ignacio María de (1779-1811). Patriota mexicano. En 1810 protagonizó con Hidalgo el llamado «grito de Dolores» con que empezó la sublevación independentista. Murió fusilado. // –, Isabel (n. en 1942). Periodista y novelista chilena. En su obra retrata la vida de su país en el s. XX. La casa de los espíritus, Cuentos de Eva Luna, Paula, Hija de la fortuna, Retrato en sepia. // –, Juan Rafael (1850-1905). Poeta chileno. La república de Jauja y Las mujeres de la India. // –, Pedro Humberto (1885-1959). Compositor y violinista chileno. Miembro de la vanguardia renovadora de su país, autor de obras sinfónicas y de música de cámara. Escenas campesinas, La voz de las calles. // –, Salvador (1908-1973). Político chileno. Fundador del Partido Socialista en 1933. Diputado, senador y ministro, en 1970 fue elegido presidente de la república como representante de la Unidad Popular. Murió durante el bombardeo del palacio de La Moneda Belcebú atormentando el alma humana, en una obra de El Bosco. al inicio del pronunciamiento militar de 1973. // – IRAGORRI, Tomás (1881-1954). Escritor argentino. La novia del hereje, Transfiguración. ALLES, Gordon A. (1901-1963). Químico estaALMACIGADO, DA. p. p. de almacigar. // adj. dounidense. Se distinguió en los estudios de sínteDe color amarillo o de almáciga. // adj. Amér. Dísis de la insulina. cese del ganado de color cobrizo // Perú. Trigueño. ALLÍ. adv. l. En aquel lugar. // A aquel lugar. // En Dícese especialmente del color de la piel. correlación con aquí suele denotar lugar indeterALMACIGAR. tr. Perfumar con almáciga. minado. // adv. t. Entonces, en tal ocasión. ALMÁCIGO. m. Lentisco, arbusto. // Almáciga, ¡ALLO! (Voz fr.) interj. ¡Hola! ¡Oiga! Expresión semillero. utilizada al descolgar el aparato telefónico cuando ALMÁDANA o ALMÁDENA. f. Mazo férreo de hay una llamada. mango largo empleado para machacar piedras. ALLOZA, Juan de (1597-1666). Sacerdote y ALMADÉN. Sierra española, en la prov. de Ciupoeta peruano. Escribió obras en latín y en castedad Real, donde se encuentran los yacimientos de llano. Cielo estrellado de mil y veintidós ejemplos mercurio más importantes del mundo. de María. ALMADÍA. f. Canoa propia de la India. // ArALLOZO. m. Almendro silvestre. madía.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALMENDROS, Néstor
85
A ALMADIAR. intr. Sentir mareo. Ú. m. c. prnl. ALMEIDA, Ambrosio (n. en 1789). Patriota coALMADRABA. f. Pesca de atunes. // Lugar donlombiano. Organizó la guerrilla que sirvió de enlace de se efectúa. // Red de pesca para capturar atunes. entre Santa Fe y las fuerzas libertadoras de los Lla// pl. Temporada de pesca del atún. nos orientales. // –, Diego (1780-1856). Explorador ALMADREÑA. f. Zueco, zapato de madera. chileno. Descubrió los yacimientos minerales del deALMÁGANA. f. Vago. // Hond. Persona perezosa. sierto de Atacama. // –, Guilherme de (1831-1861), ALMAGESTO. (Del ár. al- y del gr. megiste, muy Poeta brasileño. Difundió el modernismo en su país. grande.) Nombre árabe de la Gran sintaxis mateDanza de las horas. // –, Leonor de, marquesa de mática, escrita por Ptolomeo de Alejandría hacia el Alorma (1750-1839). Escritora portuguesa. Conspi140. En ella expone su sistema astronómico que se ró contra Napoleón y fundó la Sociedade da Rosa. // consideró en la edad media como obra cumbre del –, Manuel Antonio de (1830-1861). Novelista brasaber en esa materia. sileño. Memorias de un sargento de la milicia. // ALMAGRAL. m. Lugar donde abunda el almagre. – GARRET, João Baptista (1799-1854). Escritor y ALMAGRAR. tr. Teñir de almagre. // político portugués. Liberal y naDiego de Almagro, fig. Marcar. Infamar. cionalista, creador del teatro conquistador español. ALMAGRE. m. Tierra colorante moderno de su país. Un Auto de óxido e hidróxidos de hierro de Gil Vicente, Hojas caídas. i ALMEJA. f. Molusco lameque se emplea para fabricar pintura. // fig. Señal. libranquio marino de valvas i ALMAGRO, Diego de de unos 4 cm de largo, casi (1475-1538). Conquistador ovales, que presentan estrías español. Tomó parte en la radiales finas y surcos concénexpedición de Pedrarias Dátricos. Su carne es un manjar muy vila a Panamá y, junto a Pizarro apreciado. La carne de las almejas es ALMEJÍA. f. Manto de los moros esy Hernando Luque, emprendió la conquista del Perú. Exploró toda la re- un manjar muy apreciado. pañoles, hecho de tela barata y de pegión andina e inició la conquista de queño tamaño. Chile. Acabó enfrentado a Pizarro, quien lo mandó ALMENA. f. Cada uno de los bloques alternos ejecutar. // –, Diego de, el Mozo (1518-1542). Hijo que coronan las murallas de una fortaleza. // Prismestizo del anterior. Participó en una conjura que ma rectangular que corona los muros. terminó con el asesinato de Pizarro, su antiguo ALMENADO, DA. adj. Que tiene forma de almeprotector. El nuevo gobernador, Cristóbal Vaca de na. // fig. Adornado con almenas. Castro, lo derrotó y ordenó su decapitación. ALMENAR. m. Pie de hierro en el que se sujetaALMAIZAR. m. Toca mora hecha de gasa. ban teas para iluminar. // tr. Poner almenas en un ALMAJARA. f. Terreno abonado con estiércol reedificio. ciente. ALMENARA. f. Fuego encendido en atalayas ALMA MÁTER. f. expr. lat. con que se denomipara hacer señales. // Almenar. i ALMENDRA. f. Semilla comestible del almendro na a la universidad en lenguaje literario. ALMANAQUE. (Del ár. al- y del lat. manachus, rica en sustancias grasas y glúcidos. // Este fruto, círculo de los meses.) m. Registro de todos los pelado. // Cualquier semilla de fruto drupáceo. // La almendra es una semilla días del año repartidos por meses, con indicaciones fig. Cada una de las piezas de cristal que cuelgan comestible muy utilizada astronómicas, meteorológicas e información sobre en las arañas, candelabros, etc. // – amarga. Fruto como aperitivo. fiestas civiles y religiosas. venenoso del almendro amargo. // – mollar. La ALMANDINA. f. Variedad de granate de color que se separa fácilmente de su cáscara. variable entre el rojo sangre y el castaño oscuro. ALMENDRADA. f. Bebida a base de leche de alALMANDOS ALMONACID, Vicente (1883mendras y azúcar. 1953). Aviador argentino. Fue el primero en atraALMENDRADO, DA. p. p. de almendrar. // adj. vesar la cordillera de los Andes en vuelo nocturno. Que tiene forma de almendra. // Pasta a base de alALMANTA. f. Terreno en que se han señalado los mendras, harina y miel o azúcar. surcos para dirigir la siembra. ALMENDRAR. tr. Adornar con almendras. ALMANZOR (c. 938-1002). Caudillo hispanoALMENDRATE. m. Guiso con almenárabe. Mantuvo durante más de veinte años el podras. der político y militar del califato de Córdoba. InfliALMENDRERO. m. Almendro. // Plato gió sucesivas derrotas a los ejércitos cristianos, para servir almendras. llegando a saquear Santiago de Compostela en 997. i ALMENDRO. m. Árbol de hoja caduca ALMARADA. f. Puñal agudo con tres aristas y de la familia de las rosáceas, de unos 8 m de sin filo. // Aguja grande que sirve para coser alparaltura, hojas lanceoladas aserradas, flores gatas. blancas o rosáceas y frutos en drupa de ALMARAZ PAZ, Sergio (1928-1968). Escritor color verde amarillento que encierran una boliviano. Analizó en sus obras la estructura del semilla comestible llamada almendra. Es poder en Bolivia. Petróleo en Bolivia, Réquiem originario de Asia. // Árbol americano con para una República. fruto semejante al coco, con almendras ALMARBATAR. tr. Ensamblar maderos. que dan una especie de leche comestible. ALMARCHA. f. Pueblo situado en tierra baja. // Árbol de Cuba cuya madera es empleaALMARJAL. m. Terreno cenagoso formado por da en ebanistería. agua de lluvia estancada. ALMENDRÓN. m. Árbol de la familia ALMARJO. m. Cualquier planta que da barrilla. de las mirtáceas propio de Jamaica. // Fru// Barrilla, cenizas de esta planta. to de este árbol. ALMARRÁ. m. Cilindro de hierro que se emplea ALMENDROS, Néstor (1930-1992). para alijar el algodón apretándolo sobre una tabla. Camarógrafo de cine español. Trabajó en ALMARRAJA. f. Vasija con agujeros que se utiCuba antes de su traslado en 1961 a París, liza para el riego. donde colaboró con realizadores como ALMATY. Cap. de Kazajstán. Centro ferroviario e Eric Rohmer y François Truffaut. Prosiindustrial. Universidad. 1 150 000 hab. guió su carrera en Hollywood, donde en ALMAZARA. f. Molino de aceite. // Instrumento 1977 obtuvo un Óscar por la dirección de El almendro es un árbol de la familia para moler la aceituna antes de ser prensada. la fotografía de Días del cielo. de las rosáceas.
86
ALMENDRUCO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALMENDRUCO. m. Fruto tierno del almendro. ALMERÍA. Prov. española, en el E. de Andalucía. Clima semidesértico. Cultivos de regadío, turismo, canteras de mármol. Cap. Almería. 8 774 km2. 501 000 hab. // C. española, cap. de la prov. homónima, en la costa mediterránea. Puerto comercial y pesquero. 169 000 hab. ALMETE. m. Yelmo antiguo. // Soldado que usaba esta pieza. i ALMEYDA, Clodomiro (1923-1997). Político chileno. Miembro del Partido Socialista, fue ministro de relaciones exteriores y de defensa durante el mandato presidencial de Salvador Allende. Tras el golpe de estado de 1973, marchó al exilio. Regresó en 1987 y tres años después fue nombrado embajador en Moscú. Mosaico representativo de la conquista de Almería, en la plaza de España de Sevilla. ALMEZ. m. Árbol de la familia de las ulmáceas de copa ancha, unos 12 m de altura, hojas lanceoladas dentadas verdes, flores solitarias y fruto comestible llamado almeza. // Madera de este árbol ALMIZCATE. m. Patio de uso común para dos que se utiliza para fabricar mangos de herramienedificios. tas y bastones. ALMIZCLAR. tr. Aderezar con almizcle. ALMEZA. f. Fruto del almez, drupa comestible ALMIZCLE. m. Mezcla de sustancias fuertemenredonda de color negro por fuera y pulpa amarilla. te olorosas que se obtiene de las glándulas prepuALMIAR. m. Pajar al descubierto, con un palo ciales de ciertos mamíferos asiáticos, compuesta vertical en el centro, alrededor del cual se va por colesterol, muscona, albúmina y grasas, utiliamontonando la paja. zado en forma de tintura en perfumería para fijar ALMÍBAR. m. Azúcar disuelto en agua y cocido a aromas. fuego lento hasta que toma consistencia de jarabe. ALMIZCLEÑA. f. Planta perenne de la familia ALMIBARADO, DA. p. p. de almibarar. // adj. de las liliáceas cuyas flores despiden olor a alfig. y fam. Dulce, meloso. Aplícase al lenguaje mizcle. dulce. ALMIZCLEÑO, ÑA. adj. Que huele a almizcle. ALMIBARAR. tr. Bañar en almíbar. ALMIZCLERO, RA. adj. Almizcleño. // m. MaALMICANTARAT. f. Astron. Cada uno de los mífero rumiante artiodáctilo, de la familia de los círculos paralelos al horizonte que se suponen en cérvidos, sin cuernos, que tiene en el bajo vientre la esfera celeste y que determinan la altura de los una bolsa glandular que produce almizcle. Vive astros. en regiones montañosas, especialmente del Asia ALMIDÓN. m. Polisacárido de alto peso molecucentral. lar que se forma en los cloroplastos y leucoplastos ALMO, MA. adj. poét. Vivificador, creador. vegetales en forma de pequeños gránulos. Es un ALMOCADÉN. m. Antiguo jefe de una tropa de carbohidrato inodoro e insípido que constituye la infantería. sustancia de reserva de los vegetales. Se usa en la inALMOCAFRE. m. Herramienta de jardinería que dustria papelera y para el apresto de la ropa. se usa para eliminar las malas hierbas, y para trasALMIDONADO. p. p. de almidonar. // m. Acplantar plantas pequeñas. ción y efecto de almidonar. ALMOCÁRABE. m. Ornamento en forma de ALMIDONAR. tr. Bañar la ropa blanca en almilazo empleado en arquitectura y carpintería. dón desleído. ALMOCRÍ. m. Lector del Alcorán en las mezALMILLA. f. Especie de jubón ajustado al cuerquitas. po que se ponía debajo de la armadura. // Tira anALMODÓN. m. Harina de trigo húmedo y mocha de carne que se saca del pecho del cerdo. // Eslido. piguilla de madera de carpintero, con la que se ALMODÓVAR. f. Plaza fortificada. ensamblan los maderos. i ALMODÓVAR, Pedro (n. en 1951). Director de ALMIMBAR. m. Púlpito de las mezquitas. cine español. Autor de comedias y de melodramas i ALMINAR. m. Torre de las mezquitas. Desde ella en los que retrata con peculiar sentido del humor el almuédano convoca a los fieles a la oración. personajes singulares y situaciones truculentas. ALMIRANTA. f. Nave que mandaba el segundo ¿Qué he hecho yo para merecer esto?, Mujeres al jefe de una armada. // Mujer del almirante. borde de un ataque de nervios, Átame, Todo sobre ALMIRANTAZGO. m. Alto mando de la armami madre (Óscar de 2000 a la mejor película en da. // Conjunto de almirantes de la marina. // Emlengua no inglesa). pleo o grado de almirante. // Tributo que pagaban ALMOGÁVARES. m. pl. Mercenarios catalanes las embarcaciones mercantes en favor de Colón y del medievo. Tras participar en la conquista aragosus descendientes hasta 1547 al entrar en los puernesa de Sicilia, en 1303 fueron contratados por el tos españoles. // Jurisdicción del almirante. emperador bizantino Andrónico II para combatir a los turcos. Pese a la victoria de los catalanes, el ALMIRANTE. (Del ár. amir, señor del mar.) m. emperador ordenó asesinar a su jefe, Roger de Jefe de la armada. // – del Mar Océano. Título Flor, lo que desencadenó la llamada «venganza concedido por los Reyes Católicos en 1492 a Criscatalana», en la que los mercenarios saquearon e tóbal Colón y después a otras personalidades hasta incendiaron distintas ciudades bizantinas. Poste1818. riormente fundaron los ducados de Atenas y NeoALMIRANTE BROWN. Cabecera y partido del patria, que conservaron durante ocho décadas. Gran Buenos Aires, en la Argentina. Ganadería, inALMOHADA. (Del ár. al-mijadda.) f. Bolsa de dustria textil. 443 000 hab. tela rellena de materiales blandos, generalmente ALMIREZ. m. Mortero de metal para moler algo. plumas, empleada para apoyar la cabeza en la ALMITA. n. Pájaro pequeño de plumas blancas cama. propio de América del Sur. ALMOHADES. m. pl. Dícese de los seguidores ALMIZATE. m. Arq. Punto central del harneruedel Mahdi (mesías) musulmán Mohamed ibn Tulo o parte central de los artesonados. i
Clodomiro Almeyda, político chileno.
Vista del alminar de la mezquita de Kutubia.
Pedro Almodóvar, cineasta español.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALÓFONO
87
A mart, que en 1120 confederó a las tribus beréberes ALOBADADO, DA. adj. Que ha sido mordido del N. de África en una liga contra los demás mupor un lobo. // Dícese del animal que padece ciersulmanes, a los que acusó de politeístas. Su impeto tumor en la papada o en las axilas. rio se extendió desde España hasta Libia. ALOCADO, DA. adj. Que actúa como un loco o i ALMOHADILLA. f. Pequeño cojín que se pone lo parece. // Irreflexivo, precipitado. sobre los asientos duros. // Cojincillo para clavar ALOCROMÁTICO, CA. adj. Dícese del mineral agujas. // Relleno blando para levantar los homque, por alguna razón, tiene un color distinto al que bros en prendas de vestir. // Arq. Parte lateral de le es natural. la voluta del capitel jónico. // Chile. Agarrador de la ALÓCTONO, NA. adj. Dícese del que habita en plancha. // Veter. Callosidad de las caballerías en un país que no es el suyo. // Geol. Dícese de la fordonde se asienta la silla. mación rocosa que no se encuentra en su yaciALMOHADILLAR. tr. Arq. Labrar los sillares miento primitivo. // Biol. Dícese de las especies para que tengan almohadillas. // Acolchar. vegetales y animales originarias de un lugar difeALMOHADÓN. m. Almohada grande. rente al que se encuentran. ALMOHAZA. f. Instrumento de hierro formado ALOCUCIÓN. f. Discurso breve dirigido por un por varios dientes y que sirve para limpiar las crisuperior a sus inferiores. nes de los caballos. ALODIAL. adj. Libre de toda carga y derecho seALMOJARIFAZGO DE INDIAS. Impuesto de ñorial. origen árabe que Carlos V aplicó al comercio entre ALODIO. m. Heredad, tierra, patrimonio u otra América y España en febrero de 1543. cosa alodial. ALMOJAYA. f. Madero que se apoya en una pa- i ÁLOE o ALOE. m. Planta leñosa perenne de la red para sujetar un andamio. familia de las liliáceas, de hojas largas y carnosas ALMONEDA. f. Subasta pública de bienes muey flores amarillas agrupadas en racimos, llamada bles. // Venta de géneros a bajo precio. también agáloco. De sus hojas se extrae el acíbar, ALMONTE, Juan Nepomuceno (1803-1869). sustancia muy amarga que se emplea en medicina Político, diplomático y militar mexicano. Fue micomo purgante. // Jugo de esta planta. nistro de guerra y de marina y embajador en los EUA. Propició la intervención francesa en el país y colaboró con los invasores. ALMORÁVIDES. m. pl. Dícese de los miembros de un movimiento religioso islámico de origen beréber que dominó el N. de África en los ss. XI y XII. Invadieron la península Ibérica y unificaron los reinos de taifas hispanos, incorporándolos a su imperio. Fueron derrotados y desplazados por los almohades en 1149. ALMOREJO. m. Planta de la familia de las gramíneas de tallo en cañas de unos 40 cm de altura, hojas nervadas y flores en espiga cubiertas de pelos, que crece en campos cultivados. ALMORRANA. f. Hemorroide. ALMORTA. f. Planta anual de la familia de las papilionáceas, de flores blancas o moradas y fruto con cuatro semillas en forma de muela. // Semilla de esta planta. ALMORZAR. intr. Tomar el almuerzo. // intr. Amér. Comer algo entre el desayuno y la comida Almuerzo campestre, obra de Édouard Manet. principal. // Arg. y Uru. Comer a mediodía. ALMOTACÉN. m. Funcionario encargado en la España musulmana de evitar los fraudes en el mercado. ALÓFANA. f. Silicato de aluminio hidratado proALMOTACENIA o ALMOTAZANÍA. f. Imducido por la meteorización de todas las rocas sipuesto que se pagaba al almotacén. // Lonja de peslicatadas, formando masas transparentes y colocado. readas. ALMUD. m. Medida de áridos usada antiguamenALÓFONO. m. Cada una de las variantes de prote. Variaba según el lugar. nunciación de un mismo fonema dentro de la caALMUECÍN. m. Encargado de convocar al rezo, dena hablada. desde el minarete de una mezquita, a los fieles musulmanes. ALMUÉDANO. m. Almuecín. ALMUERCERO, RA. m. y f. Guat. y Méx. Persona que se encarga de llevar el almuerzo a los que trabajan en el campo. // Méx. y Perú. Vendedor que se coloca en las puertas o zaguanes. i ALMUERZO. m. Acción de almorzar. // Amér. Comida ligera que se hace a media mañana. // Arg. y Uru. La comida que se toma a mediodía. ALMUNIA. f. Granja, huerto. ALNADO, DA. s. Hijo adoptivo, hijastro. ALO-. m. Prefijo que indica variación de la palabra a la que complementa. ALOANTÍGENO. m. Antígeno de un individuo de diferente genotipo pero de la misma especie, como el antígeno rhesus o factor Rh causante de la incompatibilidad entre diferentes grupos sanguíneos. El áloe pertenece a la familia de las liliáceas.
Las almohadillas son utilizadas sobre bases duras.
88
ALÓFORO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Los importantes centros turísticos poseen complejos hoteleros donde poder alojarse.
Dámaso Alonso, poeta español.
La alopecia es la pérdida del pelo capilar.
lor pardo con estrías en blanco y negro. Vive en campos de cereales y se alimenta de insectos. ALONG, bahía de. Bahía del golfo de Tonkín, situada al N. de Vietnam y al NE. de Haiphong. ALONGADO, DA. p. p. de alongar. // adj. Extenso, prolongado. Ú. t. c. s. ALONGAR. tr. Alargar. Hacer que algo sea más duradero. Ú. t. c. r. // Alejar. Ú. t. c. prnl. i ALONSO, Alicia (n. en 1920). Alicia Martínez Hoyo, bailarina cubana. Primera bailarina del American Ballet Theatre y precursora del Ballet Nacional de Cuba, se convirtió en una de las grandes figuras mundiales de la danza de la segunda mitad del s. XX. // –, Amado (1896-1952). Filólogo y crítico literario español. Desarrolló su vida profesional en Buenos Aires, en cuya universidad fundó la Revista de Filología Hispánica. // –, Carlos (n. en 1929). Pintor, grabador y dibujante argentino. Ilustró la segunda parte del Quijote, cuya primera parte fue ilustrada por Dalí, y el Martín Fierro. // –, Dámaso (1898-1990). Poeta y filólogo español. Discípulo de Menéndez Pidal, ejerció la docencia en Valencia y Madrid. Fue miembro y presidente de la Real Academia de la Lengua. La lengua poética de Góngora, Hijos de la ira, Hombre y Dios, Gozos de la vista. // – MARTÍNEZ, Manuel (1827-1891). Político y jurista español. De ideología liberal, fue uno de los redactores de la Constitución de 1876. // – Y TRELLES, José María (1857-1924). Poeta hispano-uruguayo. Solía firmar con el seudónimo de el Viejo Pancho. Su obra se inspira en motivos populares. Juan el Loco, Paja brava. ALÓPATA. adj. Que practica la alopatía.
ALÓFORO. f. Pigmento insoluble en alcohol de los cromatófaros de la piel de los vertebrados que da tonos rosas, violetas o amarillentos. ALOFTALMÍA. f. Anomalía en el color del iris de un ojo. // Diferencia entre el color de los dos ojos. ALOGAMIA. f. Fecundación de una flor por el polen de una diferente. ALOGÉNICO, CA. adj. Relación entre individuos genéticamente distintos de una misma especie. ALÓGENO, A. (Del gr. allos, otro, y genos, raza.) adj. Dícese de las razas o etnias recién llegadas a un territorio en el que conforman una minoría frente a la población autóctona. // Geol. Dícese de las formaciones geológicas que se han formado en lugar distinto a la roca donde se encuentran. ALOGRAFÍA. f. Sistema para escribir con caracteres de letras diferentes. ALOÍNA. f. Alcaloide que se extrae del áloe. ALOJA. f. Bebida a base de agua, miel y especias. // Arg. Chicha. ALOJAMIENTO. m. Acción y efecto de alojar o alojarse. // Lugar donde alguien o algo se encuentra alojado. i ALOJAR. tr. Hospedar. Ú. t. c. intr. y prnl. // Dar alojamiento a la tropa. Ú. t. c. prnl. // Poner una cosa en el interior de otra. Ú. t. c. prnl. ALOMADO, DA. p. p. de alomar. // adj. Que tiene forma de lomo. // Se aplica al caballo cuyo lomo está arqueado hacia arriba. ALOMAR. tr. Arar la tierra de tal forma que quede con lomos. // prnl. Ganar fuerza un caballo, de forma que resulte apto para la generación. // Arar formando lomos. Alicia Alonso, es una de las más destacadas bailarinas ALOMAR, Gabriel (1873-1941). Político y escrimundiales. tor español. Fue diputado y embajador en Italia y Egipto. La columna de fuego, El futurismo, La guerra a través de un alma, La política idealista. ALOPATÍA. f. Método terapéutico que utiliza ALOMETRÍA. f. Crecimiento o desarrollo desmedicamentos cuyos efectos sobre el cuerpo sano proporcionado de un órgano en relación a otros o son contrarios a los de las enfermedades que preal resto del organismo. // Disciplina que trata de la tenden combatir. Se emplea el término por oposirelación del tamaño de los organismos y su forma. ción a homeopatía. ALOMIA, Daniel (1871-1942). Compositor y musicólogo peruano. Recopilador y difusor del i ALOPECIA. f. Caída o pérdida del cabello o del pelo. folclor andino. El cóndor pasa, Colección folklóriALOPLASMÁTICO, CA. adj. Perteneciente o ca, El amanecer andino. relativo a la aloplasmia. ALOMONA. f. Sustancia química emitida por los ALOPLASMIA. f. Condición de una célula vegeindividuos de una especie y que puede influir en tal, que posee, por manipulación genética, los crolos de otra en beneficio de la emisora. mosomas de una especie y el citoplasma de otra diALOMORFISMO. m. Diferencia estructural entre ferente. dos cristales con la misma composición química. ALOPLOIDE. adj. Dícese del individuo cuyas ALÓN. m. Ala de un ave, a la que se han quitado células poseen una dotación cromosómica no sexual las plumas. resultado de la reunión de dos o más especies diALONDRA. f. Ave perteneciente a la familia de las ploides. Ú. t. c. s. aláudidas, de entre 15 y 20 cm de longitud, de co-
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALQUIMISTA
89
A Alpes Altura máxima 4 807 m (Monte Blanco) Picos-montes principales Dufourspizte o monte Rosa, Dom o Mischabel, Weisshorn, Matterhorn o Cervino, monte Maldito Países Alemania, Austria, Eslovenia, Francia, Italia, Suiza
ALOQUE. adj. De color rojo claro. // adj. Se aplica sobre todo a la mezcla de vinos tinto y blanco. Ú. t. c. s. ALOSA. f. Sábalo. ALOSNA. f. Ajenjo. ALOSOMA. f. Cromosoma sexual. ALOTRASPLANTE. m. Trasplante de órganos o tejidos en el que donante y receptor son diferentes individuos de la misma especie. ALOTROPÍA. f. Propiedad de algunos elementos, como el carbono o el fósforo, de presentarse en dos formas moleculares o cristalinas distintas que dan lugar a propiedades físicas y químicas diferentes. ALOTRÓPICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la alotropía. ALPACA. (Del quechua paco o paca.) Arg., Bol., Chile y Perú. Zool. f. Mamífero rumiante de la familia de los camélidos, que habita en América meridional, cuya lana blanca es larga y fina y sirve para la fabricación de tejidos. // Tejido derivado de la lana de estos animales. // Metal. Aleación de níquel, cobre y cinc blanca e inoxidable, parecida a la plata, que se emplea en la fabricación de cubertería. ALPACÓN. m. Tejido basto parecido a la alpaca. ALPAMATO. m. Arbusto de la familia de las mirtáceas propio de la Argentina. La infusión de sus hojas es aromática y medicinal. ALPARCEAR. tr. Aparear animales domésticos de distintos dueños y repartirse después las crías. ALPARGATA. f. Calzado, zapatilla de tela con suela de esparto trenzado. ALPARGATERO, RA. m. y f. Persona que hace o vende alpargatas. ALPAX. m. Aleación de aluminio (87%) y de silicio (13%) fácil de moldear. ALPECHÍN. m. Líquido maloliente que emana de las aceitunas molidas. ALPECHINERA. f. Tinaja o aljibe donde se recoge el alpechín. ALPENDE. m. Techo voladizo de un edificio a manera de pórtico. i ALPES. Cadena montañosa del centro de Europa. Se extiende por Italia, Austria, Suiza, Eslovenia, Alemania y Francia. El Mont Blanc (4 807 m) es su pico más alto. Tiene su origen en un plegamiento de la era terciaria que dio lugar a un macizo herciniano. Se divide en tres secciones: Alpes Occidentales (en torno a la frontera franco-italiana), Alpes Centrales (en el N. de Italia y S. de Suiza y Alemania) y Alpes Orientales (al NE. de Italia, N. de Eslovenia y casi toda Austria). En esta cordillera nacen importantes ríos como el Ródano y el Rin. ALPESTRE. adj. Alpino. // Bot. Se dice de las plantan que viven a grandes altitudes. i ALPINISMO. m. Deporte consistente en la subida a las cumbres de las montañas. ALPINO, NA. adj. Perteneciente a los Alpes o a zonas de gran altitud. Ú. t. c. s. // Relativo al alpinismo. // Geol. Se dice de la región geográfica se-
mejante a la de los Alpes por su ecosistema y su flora y fauna. ALPISTE. m. Planta gramínea anual de unos 50 cm de altura cuyo fruto es una panoja ovalada que posee muchas semillas de pequeño tamaño que se utilizan como alimento para pájaros cautivos. // Semilla de esta planta. // fig. y fam. Cualquier bebida alcohólica y vino. ALPUJARRAS, guerra de las. Serie de sublevaciones de la población morisca de Granada entre 1500 y 1571 por el incumplimiento de los Reyes Católicos de las condiciones acordadas para la rendición del reino nazarí. El último gran levantamiento, dirigido desde las montañas primero por Abén Humeya y luego por Abén Aboo, terminó con la rendición morisca ante las fuerzas de Juan de Austria. ALPUJARRAS, Las. Comarca montañosa española, entre las prov. andaluzas de Granada y Almería. Se extiende sobre una depresión comprendida entre la cordillera de Sierra Nevada y el mar Mediterráneo. Agricultura, turismo, aguas minerales. ALQUEQUENJE. (Del ár. al-kakany.) m. Planta de la familia de las solanáceas. Mide unos 60 cm de altura. Se usa como diurético. // Fruto de esta planta. ALQUERÍA. (Del ár. al-karia.) f. Casa de labor lejos de un pueblo. // Conjunto de casas de labranza. ALQUERQUE. m. Parte de los molinos de aceite en la que se desmenuza la pasta de orujo. ALQUEZ. m. Medida de vino antigua. ALQUIBLA. f. Orientación a la c. santa de La Meca hacia la que los musulmanes deben situarse para llevar a cabo la oración. ALQUICEL. m. Especie de capa morisca de lana. ALQUILA. f. Pequeña bandera que en los taxis indica si está libre u ocupado. ALQUILACIÓN. f. Proceso de síntesis orgánica que consiste en introducir grupos alquilo en un compuesto químico. ALQUILAR. tr. Conceder o aceptar el usufructo temporal de una propiedad a cambio de un precio. // prnl. Servir a otro a cambio de una retribución. ALQUILER. m. Acción y efecto de alquilar. // Precio por el que se alquila algo. ALQUILO. m. Grupo funcional orgánico derivado de los hidrocarburos saturados que responde a la fórmula general CnH2n+1. ALQUIMIA. (Del ár. al, el, y el gr. kymeia, mezcla de líquidos.) f. Arte esotérico que intentaba las transmutaciones de los metales, especialmente la manera de convertir el plomo en oro, por medio de la piedra filosofal. Tuvo mucha influencia en el establecimiento de la ciencia química. i ALQUIMISTA. m. El que profesa o practica la alquimia. Ú. t. c. adj.
El alquimista, de David Teniers (Museo del Prado, Madrid).
Glaciar del Ródano, en los Alpes suizos.
La práctica del alpinismo requiere una buena preparación física.
90
ALQUINO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALQUINO. m. Hidrocarburo acíclico ALTAMIRANO, Ignacio Manuel (1834-1893). de triple enlace. Novelista, poeta y político mexicano. Importante ALQUITARAR. tr. Destilar en un exponente del romanticismo mexicano, luchó por alambique. la causa liberal en la guerra de Reforma. Fundador ALQUITRÁN. m. Sustancia oscura, de El Correo de México y la revista literaria Ridensa y viscosa extraída de la destilamas. Clemencia, El zarco, La navidad en las monción de la madera, el carbón, el petróleo, tañas. las pizarras y otros productos vegetales ALTANERÍA. f. Altura, región a cierta elevación y minerales. Consiste en una mezcla de sobre la tierra. // Vuelo alto de algunas aves. // Cebenceno, antraceno, naftaleno, fenoles y trería. // fig. Altivez, orgullo. otros compuestos orgánicos en proporALTANERO, RA. adj. Dícese del halcón y otras ciones variables según su origen, se utiaves de cetrería. // fig. Altivo. liza para impermeabilizar y pavimentar ALTANO. adj. Se dice del viento que sopla altery de él se obtienen diversos hidrocarnativamente del mar a la tierra y viceversa. Ú. t. c. s. i ALTAR. (Del latín altare.) m. Monumento o pieburos. ALREDEDOR. adv. l. Indica la posidra destinado a la celebración de ritos religiosos, ción de lo que rodea a alguna persona o como sacrificios y ofrendas a una divinidad. // En cosa. // adv. c. fam. Aproximadamente. // el culto cristiano, mesa consagrada donde el sacerm. pl. Contorno de una población o lugar. dote celebra la misa. Vista aérea de la región francesa de ALROTA. m. Desecho de la estopa. Alsacia. i ALSACIA. Región del E. de Francia, en la frontera con Alemania. Comprende los actuales dep. de Alto Rin y Bajo Rin. Fue concedida a París en el Tratado de Versalles (1919), ocupada por los alemanes en 1940 y reintegrada de nuevo a Francia en 1944. Agricultura, industria electromecánica, química y alimentaria, centrales hidroeléctricas y nucleares. Cap. Estrasburgo. 8 280 km2. 1 698 000 hab. ALSACIANO, NA. adj. Natural de Alsacia. Ú. t. c. s. // m. Dialecto del alemán hablado en Alsacia. ALSINA, Adolfo (1829-1877). Militar, jurista y político argentino. Ocupó la vicepresidencia de la república durante el gobierno de Domingo Sarmiento. // –, Carlos Roque (n. en 1941). Compositor y pianista argentino. Fundó el grupo New Tren de alta velocidad. Phonic Art de estética libre. Oratorio, Aleluya. ÁLSINE. f. Planta anual cariofilácea cuya semilla se usa en medicina. Mide unos 13 cm de altura. i ALTA. f. Declaración médica en la que consta que ALTAR. Río de México, afluente del Magdalena. un enfermo está curado. // Documento de incorpo380 km. // Volcán extinguido en la provincia de ración al servicio activo de un militar. // Ingreso de Chimborazo (Ecuador). 5 320 m. una persona en una entidad, profesión o carrera. // ALTA VERAPAZ. Dep. del centro de Guatemala. – definición. Modalidad de difusión de imágenes de De relieve montañoso al S., se torna más llano hatelevisión con una resolución muy superior a la cia el N. Productos tropicales, plomo y cinc. Cap. Representación de un de las emisiones convencionales, dado el elevado Cobán. 8 686 km2. 670 000 hab. bisonte en la cueva de Altamira. ALTAVISTA. Buscador de información de la red volumen de datos que se transfieren. Ofrece resoInternet que requiere pocos parámetros de búsqueluciones de pantalla superiores a las 1 200 líneas. da, de fácil acceso y gran potencia. // – fidelidad. Dícese de los equipos de reproducALTAVOZ. m. Aparato que sirve para reproducir ción de sonido que logran aproximarse bastante al el sonido transmitido eléctricamente por medio de sonido original. // – velocidad. Tecnología ferroun transductor y una membrana o cono que produviaria que, mediante la circulación por trazados ce la vibración sonora. viarios exclusivos, permite alcanzar a determinaALTDORFER, Albrecht (1480-1538). Pintor y dos trenes velocidades superiores a los 300 km/h. grabador alemán. Primer artista europeo en pintar ALTACIMUT. m. Teodolito, instrumento para paisajes sin figuras. Temática histórica y religiosa. medir a la vez la altura y el acimut de una cota. La Sagrada Familia, La Crucifixión, Nacimiento ALTAGRACIA, La. Prov. de la República Domide la Virgen, El altar de San Florián y Virgen en nicana al SE. del país. Atravesada por el río Yuma. un banco de nubes. Su relieve es llano, salvo en las estribaciones de la ALTERABLE. adj. Que puede alterarse. cordillera Oriental. Cultivos tropicales y ganadeALTERACIÓN. (Del latín alteratio.) f. Acción de ría. Cap. Salvaleón de Higüey. 3 084 km2. 112 000 hab. alterar o alterarse. // Sobresalto, inquietud, perturALTAI. Cadena montañosa de Asia central que se bación emocional. // Alboroto, motín. extiende desde el desierto de Gobi hasta la llanura siALTERADIZO, ZA. adj. Que se deja alterar, alberiana, entre Rusia, Mongolia, China y Kazajstán. terable. Su altura máxima es el monte Bieluja (4 506 m). ALTERAR. (Del latín alterare.) tr. Cambiar la ALTAIR. Estrella de primera magnitud de la consesencia o forma de una cosa. Ú. t. c. prnl. // Intelación del Águila. quietar, perturbar. // Estropear. i ALTAMIRA, cueva de. Caverna prehistórica cerALTERCADO. p. p. de altercar. // m. Disputa. // cana a la localidad española de Santillana del Mar Altercación. (Cantabria), descubierta casualmente en 1879. FaALTERCAR. intr. Disputar, porfiar. mosa por contener uno de los conjuntos de pintuÁLTER EGO. (Expr. lat.) m. Persona que goza de ras prehistóricas rupestres más importantes del toda la confianza de otra o que puede hacer sus vemundo, con unas 150 representaciones polícromas ces. Ú. t. c. s. de animales, especialmente bisontes, y algunas fiALTERIDAD. (Del lat. alter.) f. Carácter o condiAltar de la iglesia de San guras humanas. ción de ser otro. Esteban.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALTO HORNO
91
A ALTERIO, Héctor (n. en 1930). Actor argentino. Llevó a cabo su carrera tanto en su país natal como en España. La historia oficial, Don Juan de los infiernos, Cenizas del paraíso. ALTERNADOR. m. Aparato eléctrico que sirve para generar corriente alterna cuya frecuencia es proporcional a la velocidad del movimiento de rotación que la origina. ALTERNANCIA. f. Acción y efecto de alternar. // Biol. Reproducción de algunos animales y plantas que alternan las generaciones sexuales y asexuales. // – de cultivos. Rotación anual del tipo de siembra para que la tierra se recupere. ALTERNAR. tr. Variar las acciones al decir o hacer unas cosas u otras repitiéndolas sucesivamente. // Cambiar algo de forma. // Cambiar los lugares que ocupan los medios o los extremos de una proporción. // Agr. Hacer que un terreno genere distintas cosechas en períodos sucesivos. // Hacer vida social, tener trato con otras personas. // Mat. Cambiar de lugar los términos extremos o medios de una proporción. i ALTERNATIVA. (Del latín alternatus.) f. Opción entre dos o más cosas. // Derecho de una persona a hacer algo en alternancia con otra. // Servicio que realizan por turno dos o más personas. // Opción. // Taurom. Ceremonia en la que un novillero alcanza la categoría de matador. // –, medicina. Término con el que se designan todo tipo de terapias que difieren de la práctica médica ortodoxa, como la acupuntura y la homeopatía. ALTERNE. m. Acción de alternar en las salas de fiestas. ALTERNO, NA. adj. Alternativo. // Referido a unidades temporales, una sí y otra no. // Bot. Dícese de los órganos dispuestos a los lados de un tallo o rama en forma sucesiva pero sin oponerse entre sí. // pl. Mat. Nombre de los ángulos formados al cortar dos paralelas con una secante. ALTEROSO, SA. adj. Se dice del barco demasiado elevado en sus obras muertas. // Altivo, orgulloso. ventilación
alimentador
distribuidor revestimiento de ladrillos refractarios tobera
orificio de colada
vagoneta de escoria
27 m
ventilación
cu cuba
vagoneta de metal fundido
Esquema de los distintos componentes de un alto horno.
ALTEZA. f. Altura, distancia respecto al suelo. // Elevación, sublimidad, excelencia. // Tratamiento que se da en España a los hijos de reyes y a los infantes. ALTHAUS, Clemente (1835-1891). Poeta peruano. Cultivó un estilo clasicista. Poesías patrióticas y religiosas. ALTHUSSER, Louis (1918-1990). Filósofo francés. Adscrito a la corriente estructuralista, rechazó la interpretación de Karl Marx basada en sus escritos de juventud y vio en El Capital el nacimiento del materialismo dialéctico. Recluido en un psiquiátrico en 1980 tras el asesinato de su esposa. Por Marx, Para leer El Capital, Lenin y la filosofía, Elementos de autocrítica. ALTI-. Elemento compositivo que significa «alto». ALTIBAJO. m. Tela antigua parecida al actual terciopelo labrado. // Golpe de arriba abajo con la espada. // pl. fam. Desigualdades de un terreno. // fig. y fam. Sucesión de situaciones positivas y negativas. ALTILLANO. m. Amér. Merid. Altiplanicie. ALTILLO. m. Cerrillo o lugar algo elevado. // Habitación en lo más alto de una casa. // Col. Parte alta de un almacén. // Desván. ALTILOCUENCIA. f. Grandilocuencia. ALTILOCUENTE. adj. Grandilocuente. ALTIMETRÍA. f. Parte de la topografía que se encarga de medir alturas. ALTÍMETRO. m. Instrumento que mide la altitud con respecto a un punto de referencia. ALTIPAMPA. f. Arg. y Bol. Altiplano. ALTIPLANICIE. f. Meseta extensa y elevada. ALTIPLANO. m. Altiplanicie. ALTIPLANO. m. Meseta andina que se extiende desde el SE. del Perú al O. de Bolivia, entre el lago Titicaca y las cordilleras Real y Occidental. Tiene una altura media de 3 650 m. Importantes depósitos de estaño, los mayores del mundo. ALTÍSIMO, El. m. Dios. ALTISONANTE. adj. Lenguaje afectado y rimbombante. ALTÍSONO, NA. adj. De sonido alto. ALTITONANTE. adj. poét. Que truena desde la altura. ALTITUD. f. Elevación de un cuerpo. // Dimensión medida verticalmente desde la base a la cima. // Geogr. Altura de un punto de la tierra con relación al nivel del mar. ALTIVARSE. prnl. Ser orgulloso. ALTIVEZ. f. Orgullo. ALTIVO, VA. adj. Orgulloso. ALTO. (Del al. halt.) m. Señal de parada. // Voz con la que se ordena parar. i ALTO, TA. (Del lat. altus.) adj. Dícese de lo que está por encima de otro punto. // Persona de gran estatura. // Dícese de los pisos superiores de un edificio. // Dícese del cauce que lleva mucha agua, o que lleva más de la normal. // De buena calidad o categoría. // Dícese de los precios caros. // m. Sonido agudo. // Nombre antiguo de los contraltos y contratenores. // adj. Aplícase a instrumentos musicales de tono agudo. ALTO COMISIONADO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LOS REFUGIADOS (ACNUR). Organismo de las Naciones Unidas, con sede en Ginebra, dedicado a proteger y prestar ayuda a los refugiados de todo el mundo. ALTOCÚMULO. m. Nube o capa nubosa de color blanco o gris, en forma de bandas, que presenta sombras de diversa geometría y a veces estructura fibrosa, situada alrededor de los 4 000 m de altura. i ALTO HORNO. m. Horno de grandes dimensiones para procesar metales por medio de reducción de los minerales que lo producen con carbón y aire insuflado con gran fuerza.
La acupuntura es considerada como una terapia de medicina alternativa.
Las personas altas tienen mayor facilidad para la práctica del basquetbol.
92
ALTOLAGUIRRE, Manuel
Los paracaidistas efectúan saltos desde gran altura.
Aludir. Escultura alegórica que alude a la victoria de la religión sobre la herejía.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALTOLAGUIRRE, Manuel (1905-1959). Poeta agua. Distancia desde la superficie del agua hasta español. Miembro de la generación del 27, después el fondo de un río o canal. // buque de altura. El de la guerra civil española se exilió en Cuba y Méxique efectúa navegaciones a gran distancia. // a la co. Las islas invitadas, Soledades juntas, La lenta lialtura de. loc. prepos. En las inmediaciones. bertad, Fin de un amor, Poemas en América. ALÚA. f. Arg. Cocuyo, insecto tropical coleóptero ALTO PARAGUAY. Dep. del NE. del Paraguay. luminiscente. Limita con Bolivia, Brasil y el río Paraguay. TerreALUBIA. (Del ár. al-lubiya.) f. Judía, poroto, hano llano con escasas elevaciones. Ganadería y exbichuela, planta papilionácea. // Judía, fruto de esta plotaciones forestales. Cap. Fuerte Olimpo. 82 349 planta. // Semilla de esta planta. km2. 12 000 hab. ALUCINACIÓN. (Del lat. allucinatio.) f. Acción ALTO PARANÁ. Dep. del E. del Paraguay. Limita de alucinar o alucinarse. // Sensación subjetiva que con Brasil y la Argentina. Relieve llano y abundanse produce sin que los sentidos se hayan impresiote vegetación boscosa. Economía agrícola y foresnado. tal. Cap. Ciudad del Este. 14 895 km2. 406 000 hab. ALUCINADO, DA. p. p. de alucinar. // adj. TrasALTOPARLANTE. m. Amér. Altavoz. tornado, ido. // Visionario. Ú. t. c. s. ALTO PERÚ. Nombre de la actual Bolivia hasta ALUCINANTE. p. a. de alucinar. Que alucina. // 1825, cuando el país accedió a la independencia. Fantástico, asombroso. ALTOS, Los. Cordillera del Paraguay, entre los ríos Piribebuy y Salado. ALTOS CUCHUMATANES, nudo de los. Nudo de unión en Guatemala entre la mesa central de Chiapas y la sierra Madre de Chiapas. ALTOSTRATO. m. Nube gris de aspecto filamentoso situada entre los 2 000 y 6 000 m de altura, en grupos paralelos espaciados entre sí. ALTO VOLTA. V. Burkina Faso. ALTOZANERO. m. Col. Ganapán. ALTOZANO. m. Cerro de poca altura en llano. // Amér. Atrio de una iglesia. ALTRAMUZ. (Del ár. al-turnus.) m. Planta mediterránea anual papilionácea de flores blancas de medio metro de altura que se cultiva como forraje, y cuyas semillas, contenidas en una vaina, de pequeño tamaño, son consumidas tras eliminar su El consumo de drogas como la cocaína produce efectos amargor con agua y sal. // Cada una de las semillas alucinógenos. de esta planta. ALTRUISMO. (Del lat. alter, otro.) m. Diligencia en procurar el bien ajeno aun a costa del propio. ALUCINAR. tr. Ofuscar, engañar haciendo que se ALTRUISTA. adj. Que profesa o practica el altome una cosa por otra. Ú. t. c. prnl. // Padecer alutruismo. Ú. t. c. s. cinaciones. // intr. Desvariar. i ALTURA. f. Distancia de un cuerpo sobre la tierra i ALUCINÓGENO, NA. adj. Que causa alucinau otra superficie tomada como referencia. // Estación. Dícese de ciertas drogas. Ú. t. c. s. m. tura, medida de la altura de una persona. // ExceALUCITA. f. Insecto lepidóptero pequeño de alas lencia. // Altitud con relación al nivel del mar. // grises y amarillas que ataca a diversas plantas. Cumbre de los montes o lugares altos. // Región del ALUD. m. Gran masa de nieve que se derrumba aire, considerada a cierta elevación sobre la tierra. violentamente. // fig. Lo que se desborda o preci// pl. Cielo. // Mat. Dimensión de una figura plana pita impetuosamente en gran cantidad. o de un cuerpo, representada por una línea que desALUDA. f. Hormiga con alas. de su parte más elevada baje perpendicularmente a i ALUDIR. intr. Referirse a algo o alguien sin nomsu base. // Cada una de las líneas perpendiculares brarlo. // Mencionar a alguien o algo. Ú. t. c. tr. a cada cara de un polígono o poliedro que se unen ALUDO, DA. adj. De grandes alas. con el vértice opuesto. // Longitud de dicha línea. ÁLULA. f. Plumas del borde anterior de las alas // Astron. Arco vertical que da la distancia entre un de las aves. astro y el horizonte. // Mús. Tono. // – accesible. i ALUMBRADO, DA. p. p. de alumbrar. // adj. Topogr. Aquella cuya medida se puede tomar lleDícese de lo que se ilumina o sale a la luz. // Dícegando hasta su pie. // – del ecuador. Arco de mese de los adeptos de una secta nacida en España en ridiano comprendido entre el ecuador y el horizonel s. XVI que aspiraba a lograr un contacto con Dios por medio de la oración. Ú. t. c. s. // Achispado. // te del sitio de la observación, complemento de la Que tiene mezcla de alumbre. altura del polo. // Meteor. Capa de agua, expresada ALUMBRAMIENTO. m. Acción y efecto de en mm, recogida en un pluviómetro. // – viva del alumbrar. // fig. Parto de la mujer. ALUMBRAR. (Del lat. illuminare.) tr. Llenar de luz y claridad. Ú. t. c. intr. // Poner luz o luces en alguna parte. // Proporcionar luz a otro. // fig. Enseñar. // Descubrir algo oculto. // Disipar la oscuridad y el error induciendo conocimiento // Agr. Limpiar la vid de la tierra que se le había arrimado. // Tint. Meter tejidos en una disolución de alumbre en agua. ALUMBRE. m. Sulfato de alúmina y potasio, de propiedades astringentes, utilizado en la depuración de aguas y como mordiente. // Cada una de las sales que proceden del ácido sulfúrico que poseen un metal monovalente y otro trivalente y se encuentran hidratadas. Alumbrado nocturno de un planetario. ALUMBRERA. f. Mina o cantera de alumbre.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ÁLVAREZ, Agustín
93
A Principales países productores de aluminio 20 17% 15
13.5% 11% 9.5%
10
7% 5.5% 5
il as
al str
Br
ia
a in Au
Ch
dá
sia
na Ca
Ru
A
0 EU
ALÚMINA. (Del lat. alumen.) f. Sólido blanco compuesto por óxido de aluminio, que se halla en estado puro en la naturaleza o formando feldespatos y arcillas al combinarse con sílice. Se utiliza como material refractario y como abrasivo. ALUMINATO. m. Compuesto formado por la alúmina combinada con ciertas bases. ALUMINÉ. Lago andino de la Argentina, en la prov. de Neuquén. i ALUMINIO. m. Elemento químico metálico, ligero, de color y brillo semejantes a la plata, muy abundante en la corteza terrestre. Símb. Al. N.º atóm. 13. Peso atóm. 26.981. ALUMINITA. f. Roca que proporciona el alumbre. Se trata de sulfato de aluminio hidratado. ALUMINOSO, SA. adj. Que tiene calidad o mezcla de alúmina. ALUMINOTERMIA. f. Técnica que utiliza el calor liberado en la reducción de un metal con aluminio pulverulento para obtener un metal de gran pureza. Se emplea también para soldar metales. i ALUMNADO. m. Conjunto de alumnos de un centro docente. ALUMNO, NA. (Del lat. alumnus.) m. y f. Persona educada desde la infancia por alguien, respecto de éste. // Cualquier discípulo, respecto de su maestro. ALUNADO, DA. p. p. de alunarse. // adj. Lunático. ALUNAMIENTO. m. Mar. Curva de la relinga de algunas velas. // Col. Inflamación de las heridas de las caballerías. ALUNARADO, DA. adj. Dícese de la res de varios colores con manchas redondas, como grandes lunares. // Dícese del tejido o papel con lunares. ALUNARSE. prnl. Estropearse un alimento. // Pudrirse el tocino sin criar gusanos. // Col. Enconarse las heridas de las caballerías. ALUNITA. f. Mineral compuesto por sulfato de aluminio y potasio hidratado, formado por descomposición de otras rocas. ALUNIZAJE. m. Acción y efecto de alunizar. // Posarse una nave espacial en suelo lunar. ALUNIZAR. intr. Posarse una nave espacial o un astronauta sobre la superficie lunar. ALUSIÓN. f. Acción de aludir. // Ret. Figura retórica que consiste en aludir a una persona o cosa. ALUSIVO, VA. adj. Que alude o implica alusión. ALUVIAL. adj. De aluvión. i ALUVIÓN. (Del lat. alluvio.) m. Avenida brusca y violenta de agua, inundación. // Sedimento arrastrado por la lluvia. // de aluvión. Dícese de los terrenos que quedan al descubierto después de las avenidas, así como de los que se forman por las modificaciones en el cauce de los ríos. // fig. Conjunto de personas o cosas agolpadas. ALUZAR. tr. Col., Guat., Méx., P. Rico y Sto. Dom. Alumbrar, dar luz. // P. Rico. Examinar al trasluz. ALVA IXTLILXÓCHITL, Fernando de (c. 1568-1648). Historiador mexicano. Recopiló códices prehispánicos relativos al reino de Alcohuacán gracias a su conocimiento de las lenguas nahuas. Historia de la Nueva España, Horribles crueldades de los conquistadores de México. ALVARADO, Alonso de (m. en 1553). Capitán español. Miembro de las huestes de Pizarro, fue nombrado capitán general de Potosí. // –, Diego de (m. en 1546). Militar español. Fundó la ciudad de San Salvador. // –, Lisandro (1858-1931). Escritor venezolano. Gran impulsor del estudio de la historia y de la sociología en su país. Glosario de voces indígenas de Venezuela, Neurosis de hombres célebres, Datos etnográficos de Venezuela. // – Pedro de (c. 1485-1541). Explorador y conquistador español. Participó en la conquista de Cuba y acompañó a Hernán Cortés a México, donde fue guardián de Moctezuma. Organizó expediciones al
Yucatán y fundó la ciudad de Guatemala. El emperador Carlos V lo nombró adelantado de Guatemala. Se preparó para la conquista del Ecuador, pero chocó con la oposición de Pizarro y Almagro. Murió en un enfrentamiento con indios en Nueva Granada. // –, Salvador (1880-1924). Militar y político mexicano. Fue gobernador de Yucatán y participó en la rebelión de Agua Prieta. Tras un alzamiento fallido contra Obregón tuvo que huir a Canadá. Murió asesinado. // – TEZOZÓMOC, Hernando de (c. 1519-c. 1609). Historiador mexicano. Hijo del emperador azteca Cuitláhuac, escribió obras en castellano y en náhuatl. Crónica mexicana, Crónica Mexicáyotl. ÁLVARES CABRAL, Pedro (c. 1467-c. 1520). Navegante portugués. Nombrado almirante por Miguel el Afortunado, llegó a las costas de Brasil en 1500 e inició la conquista de este territorio. Posteriormente dobló el cabo de Buena Esperanza y llegó hasta la India. ÁLVAREZ, Agustín (1857-1914). Médico, sociólogo y filósofo argentino. Fue rector de la Universidad de La Plata. South America, ¿A dónde vamos?, La creación del mundo moral, Ensayo sobre la educación. // –, Alejandro (1868-1960). Jurista y diplomático chileno. Codificación del derecho internacional en América. // –, Francisco (18471881). Escritor y periodista puertorriqueño. Fundador y director del semanario La Voz del Norte. // –, Gregorio (n. en 1925). Militar y político uruguayo. Nombrado sucesivamente jefe de la Guardia Republicana, jefe del Estado Mayor y secretario del Consejo Nacional de Seguridad. Intervino en el golpe militar de 1973, asumió la jefatura del
Operaciones de rescate tras la caída de un aluvión.
Fragmento de bauxita, roca de la que se extrae el aluminio.
Alumnado en un aula universitaria.
94
ALVEAR, Carlos María de
Sergi Bruguera alza el trofeo de Roland Garros tras ganar la final.
Los alzacuellos son muy utilizados entre el colectivo sacerdotal.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
estado en 1981 y convocó a elecciones democrátien 1815 asumió el cargo de director supremo de las cas en 1983. // –, José Rogelio (n. en 1922). PolíProvincias Unidas del Río de la Plata. Pretendió pografo mexicano. Miembro de la Academia Mexiner a la Argentina bajo protectorado inglés, pero cana de la Lengua desde 1994. // –, José Sixto, fue derrocado por los partidarios de una república llamado fray Mocho (1858-1903). Escritor argenfederal. Tras proseguir su carrera de armas, derrotó tino. Destacó por sus colaboraciones periodísticas a Brasil en Ituzaingó frustrando la reclamación bray sus cuentos. Fruta pintona, Esmeralda, En el sileña sobre Uruguay. // –, Máximo Marcelo Tormar austral. // –, Juan (1790-1867). Militar y escuato de (1868-1942). Abogado y político argentitadista mexicano. En 1821 tomó Acapulco. Enemino, nieto del anterior. Miembro del Partido Radical, go de la dictadura de Santa Anna, tras derrotarlo fue presidente de la república entre 1922 y 1928. se convirtió en presidente provisional en 1855. // ALVEARIO. (Del lat. alvearium.) m. Conducto –, Juan (1878-1954). Historiador argentino. Estuauditivo externo. dio sobre la historia de Santa Fe, Estudio sobre las ÁLVEO. m. Lecho del río o arroyo. guerras civiles argentinas y Temas de historia ecoALVEÓGRAFO. m. Instrumento para medir las nómica argentina. // –, Manuel Bernardo (1743cualidades de la harina. 1816). Político colombiano. Se proclamó dictador ALVEOLAR. adj. Zool. Perteneciente o relativo a de Cundinamarca. Derrotado en 1814 por las fuerlos alveolos. // Ling. Dícese del sonido que se prozas de Bolívar, murió fusilado dos años más tarde. nuncia acercando la lengua a los alveolos de los in// –, Melquíades (1864-1936). Político español. cisivos superiores. // Dícese del fonema y la letra Fundador del Partido Reformista, se opuso a la que representan ese sonido. dictadura de Primo de Rivera. // –, Santiago (n. en ALVEOLO o ALVÉOLO. m. Celdilla del panal. 1919). Director de cine y documentalista cubano. // Zool. Cada una de las cavidades en la que están Trabajó en documentales sobre Cuba y América engastados los dientes en la mandíbula. // Zool. Latina. El tiempo es el viento, Mi hermano Fidel, Cada una de las últimas fosas en que terminan las El gran salto en el vacío, Los refugiados de la cueramificaciones de los bronquiolos. va del muerto. // – BRAVO, Manuel (n. en 1902). ALVERJA. f. Arveja. Fotógrafo mexicano. Su obra recorrió el mundo ALVERJILLA. f. Amér. Guisante de olor. entero y quedó plasmada en las publicaciones esALVERJÓN. m. Arvejón (planta leguminosa). pecializadas de mayor prestigio. // – DE ARENAALVINO, NA. (Del lat. alvinus, de alvus, viento.) LES, Juan Antonio (1770-1831). Caudillo indeadj. Perteneciente o relativo al bajo vientre. pendentista americano. Participó en la primera i ALZA. f. Acción y efecto de alzar o de elevarse. // insurrección del Alto Perú (1809), así como en la Pieza que sirve para aumentar la altura de algo. // batalla de Salta (1814). // – DE CASTRO, MaAumento del valor de alguna cosa. // Pedazo de riano (1749-1810). Militar español. Destacó por suela que se pone sobre la horma para ensanchar el su heroísmo durante la guerra de la independencia zapato. // Regla graduada fija del cañón de las arcontra los franceses en el sitio de Gerona. // – DE mas de fuego que sirve para precisar la puntería. // TOLEDO, Hernando (1550-1631). Capitán y Cada madero o tablero que sirve para formar una poeta español. Combatió en Flandes, así como en presa movible. // Pedazo de papel que se pega soAmérica contra los araucanos. Autor del poema bre el tímpano de la prensa o se coloca debajo de épico Purén indómito. // – DÍAZ, Nicanor (1890los caracteres. // en alza. loc. Aumentando la esti1953). Dibujante español. Desarrolló su carrera mación de una persona o cosa. Ú. m. con los verprofesional en la Argentina con colaboraciones en bos ir y estar. Caras y Caretas y La Nación. // – QUINTERO, i ALZACUELLO. m. Tira de tela endurecida para hermanos Serafín y Joaquín (1871-1938) y llevar el cuello erguido. // Cuello de adorno usado (1873-1944). Comediógrafos españoles. Autores por las mujeres. // Tira endurecida que se ciñe al de cientos de obras de teatro, sainetes, dramas y cuello en el traje usado por eclesiásticos. entremeses. Los Galeotes, El patio, El genio aleALZADA. f. Acción y efecto de alzar. // Altura, gre, El mundo es un pañuelo, La patria chica. // estatura. // Altura del caballo. // Recurso de apela– THOMAS, José Ignacio (1787-1857). Militar ción. argentino. Participó en la defensa de Montevideo y ALZADERA. f. Contrapeso usado para saltar. llegó a ser presidente interino de la Argentina. ALZADERO. m. Anaquel de cocina. ALVEAR, Carlos María de (1789-1852). Militar ALZADO, DA. p. p. de alzar. // adj. Dícese del y político argentino. Encabezó el movimiento antiajuste o precio que se fija en determinada cantidad. colonial de 1812 y presidió la Asamblea Constitu// Amér. Engreído, insolente. // Diseño de un edifiyente. Nombrado jefe militar en la Banda Oriental, cio en su proyección geométrica y vertical. // Agr. Altura que alcanza una planta bienal durante el primer año de vida. // m. Amér. Centr. y Méx. Robo, hurto. ALZADOR. m. Lugar donde se alzan los impresos. // Operario que los alza. ALZADURA. f. Acción de alzar. ALZAFUELLES. fig. Col. Persona lisonjera. ÁLZAGA, Martín de (1756-1812). Administrador colonial español. Alcalde de Buenos Aires, defendió a la ciudad en 1807 de los invasores ingleses. Fue condenado a muerte como instigador de una revuelta para establecer un régimen monárquico en la Argentina. ALZAMIENTO. m. Acción y efecto de alzar o alzarse. // Levantamiento o sublevación. ALZAPAÑO. m. Cada pieza de metal que fijada en la pared sirve para sujetar la cortina. ALZAPIÉ. m. Lazo para apresar cuadrúpedos y aves por los pies. ALZAPRIMA. f. Palanca. // Cuña para realzar alMapa de la Nueva España elaborado por José Antonio guna cosa. // Puente de los instrumentos de arco. // de Alzate.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AMALAYA
95
A Arg. y Par. Carro de grandes ruedas, sin caja, para el transporte de troncos. ALZAR. (Del lat. altiare, de altus.) tr. Levantar. // Construir, edificar. // Quitar o llevarse alguna cosa. // En la misa, elevar la hostia y el cáliz después de la consagración. Ú. t. c. intr. // Erigir, instituir. // Rebelar, sublevar. Ú. m. c. prnl. // Der. Apelar a juez o tribunal superior. // Amér. Fugarse el animal doméstico. // fig. Levantar la caza. // En los juegos de naipes, cortar la baraja. // fig. Ensalzar, engrandecer. // Quebrar fraudulentamente. i ALZATE, José Antonio de (1737-1799). Sacerdote y científico mexicano. Miembro de la Academia de Ciencias de París y del Jardín Botánico de Enfermo de Alzheimer haciendo ejercicios de Madrid. Recopiló en sus obras la investigación rehabilitación. científica de su tiempo. Diario Literario, Historia natural y artes útiles. i ALZHEIMER, enfermedad de. Enfermedad de clavo y canela, Doña Flor y sus dos maridos, Tienda de los milagros, Navegación de cabotaje. demencia progresiva y crónica descrita en 1914 AMADOR DE LOS RÍOS, José (1818-1878). por el neurólogo alemán Alois Alzheimer. Se caEscritor y erudito español. Catedrático de literaturacteriza por un deterioro intelectual masivo con ra, escribió sobre temas culturales medievales. pérdida de razón y memoria y una desorientación Historia social, política y religiosa de los judíos de espacial y temporal, producidos por la localización España y Portugal, Historia crítica de la literatude neurofibrillas en las neuronas de la corteza cera española. rebral, el hipocampo y la amígdala, y la aparición AMADOR GUERRERO, Manuel (1833-1909). de un núcleo extracelular filamentoso. Médico y político panameño. Fue gobernador del ALZO. m. Amér. Central. Hurto, robo. entonces estado colombiano de Panamá, puesto al A.M. Abreviatura de ante meridiem, con que se que renunció para luchar por la independencia del designan las horas comprendidas entre las 12 de la país. En 1904 se convirtió en el primer presidente noche y el mediodía. de Panamá. Am. Símbolo químico del americio. AMADORI, Luis César (1902-1977). Autor de AMA. f. Cabeza o señora de la casa o familia. // teatro y director de cine argentino. Después de la Dueña de algo. // La que tiene criados, respecto de deposición del general Perón se trasladó a España ellos. // Criada del clérigo o del seglar que vive donde prosiguió su brillante carrera cinematográfisolo. // Mujer que cría a sus pechos un niño ajeno ca. Madreselva, Dios se lo pague, Cristina Guz(ama de cría). // – de leche. Ama de cría. mán, ¿Dónde vas Alfonso XII? AMABILE. (Voz it.) Mús. Ejecución graciosa y AMADRIGAR. tr. fig. Acoger o proteger a alsuave. guien. // prnl. Esconderse o meterse en la madriAMABILIDAD. (Del lat. amabilitas) f. Calidad guera. // fig. Retraerse, no dejarse ver en público. de amable. AMADRINAR. tr. Acompañar como madrina. // AMABLE. adj. Digno de ser amado. // Afable, Proteger o patrocinar una mujer a alguna persona o afectuoso, complaciente. Portada de una edición entidad. // Amér. Acostumbrar al ganado caballar a AMACAYO. m. Amér. Flor de lis, planta amariliveneciana del Amadís de ir en tropilla detrás de la yegua madrina. // Mar. dácea. Gaula. Unir dos cosas para lograr una mayor resistencia. AMACHARSE. Méx, Chile. Resistirse, obstinarAMAESTRADO, DA. p. p. de amaestrar. // adj. se. // Cuba y P. Rico. Volverse estéril un animal Dispuesto con arte y astucia. hembra o una planta. AMACHINARSE. tr. Amér. Amancebarse. // Pan. i AMAESTRAR. tr. Enseñar o adiestrar. Ú. t. c. prnl. // Domar a un animal a veces enseñándole alAcobardarse, abatirse. guna habilidad. AMACOLLAR. tr. Dar forma de macolla a una AMAGADURA. f. Roces en los cascos del caballo. planta. Ú.t.c. prnl. AMAGAMIENTO. Amér. Quebrada poco proAMACOZQUE. m. Pájaro centroamericano de la funda. familia de los carádridos. AMAGAR. tr. Hacer ademán de herir o golpear. // AMACURO. Río de Venezuela que demarca una Hablando de ciertas enfermedades, manifesparte de la frontera con Guyana. Nace en la sierra tarse algunos síntomas de ellas. // Amenazar a de Imataca y desemboca en el delta del Orinoco. alguien con algún mal. // intr. Estar próximo a 250 km. suceder. // prnl. fam. Ocultarse. AMADEO I DE SABOYA (1845-1890). Rey de España. Propuesto por los progresistas, reinó entre AMAGASAKI. C. de Japón (Honshu), en la 1871 y 1873, cuando decidió presentar su dimisión bahía de Osaka. Industria pesada y textil. y abrió paso a la I República. 488 000 hab. AMAGO. m. Acción y efecto de amagar. // i AMADÍS DE GAULA. La más célebre novela castellana de caballerías. De autor desconocido y Señal de alguna cosa. publicada por vez primera en 1508 por Garci OrAMAINAR. tr. Mar. Recoger total o parcialdóñez de Montalvo, que recopiló los tres primeros mente las velas de una embarcación. // intr. libros y escribió el cuarto. La novela cuenta las (Referido al viento.) Aflojar, perder su fuerhazañas y fantásticas aventuras del noble Amadís za. // intr. fig. Aflojar, ceder un deseo, una y su romance con Oriana, hija del rey Lisuarte de pasión. Inglaterra. AMAITINAR. tr. Observar, acechar, espiar. AMADO, DA. p. p. de amar. // m. y f. Persona AMAJADAR. tr. Hacer la majada para reamada. coger al ganado menor y para que abone el AMADO, Jorge (n. en 1912). Escritor brasileño. terreno. // Poner el ganado en la majada o reSus obras, traducidas a muchos idiomas y con gran dil. Ú. t. c. intr. // intr. Habitar el ganado en la resonancia en toda Latinoamérica, aúnan crítica majada. social y un marcado acento lírico. Prestes, cabaAMALAYA. Amér. interj. que expresa disgusAmaestrar. Amaestramiento de tropas de elite del ejército ruso. llero de la esperanza, Tierras del sinfín, Gabriela, to o maldición. También significa ojalá.
96
AMALAYAR
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AMALAYAR. Arg., Col., Hond. y Méx. Lanzar la interjección ¡amalaya! // Amér. Central, Col., Méx. y Venez. Desear algo con vehemencia. AMALGAMA. f. Aleación de mercurio con cualquier otro metal o combinación de ellos, generalmente sólida o semilíquida. // fig. Mezcla de cosas de naturaleza distinta. // – de oro. Aleación natural de mercurio y oro que se encuentra de forma natural en vénulas en ciertos yacimientos de Colombia. // – de plata. Aleación natural de plata y mercurio, generalmente en forma de laminillas o pequeños cristales. AMALGAMACIÓN. f. Método de extracción de metales nobles por medio de la amalgama. AMALGAMAR. tr. Alear el mercurio con otro u otros metales. // fig. Unir o mezclar cosas de natuAmamantar. Escultura de la loba capitolina raleza distinta. amamantando a Rómulo y Remo. AMALIGNARSE. tr. Cuba. Padecer de calentura maligna. AMALLARSE. prnl. Chile. Alzarse, retirarse del Adquirir el artista el vicio de dar uniformidad o juego el que está ganando. monotonía a sus obras o a su expresión. Ú. t. c. tr. AMALRIC, Arnau (m. en 1225). Monje catalán. AMANGUALAR. tr. Col. Conchabar. Ú. m. c. Abad de Poblet y del Císter, predicó la cruzada prnl. contra los albigenses y fue nombrado arzobispo de AMANITA. f. Género de hongos basidiomicetos Narbona. de la familia de las agaricáceas, cuyos miembros AMALTEA. Astron. Satélite de Júpiter descubierpueden ser comestibles o venenosos, muy frecuento en 1892, a unos 181 000 km de este planeta. // tes en los bosques de Europa. Mit. Nodriza de Zeus represenAMANITINA. f. Cada uno de los péptidos tóxitada por una cabra. Uno de sus cos presentes en los hongos venenosos, especialcuernos se convirtió en el cuermente los del género Amanita. no de la abundancia. AMANOA. f. Árbol sudamericano de la familia i AMAMANTAR. tr. Dar de de las euforbiáceas cuya madera sirve para hacer mamar, criar, lactar. arcos. AMAMBAY. Sierra que divide AMANOJAR. tr. Juntar varias cosas en manojos. las cuencas de los ríos Paraná y AMANSADOR, RA. adj. Que amansa. Ú. t. c. s. Paraguay, en la frontera entre // m. Amér. Picador, domador de caballos. // f. Arg. Brasil y el Paraguay. // Dep. del Sitio donde se amarran los potros para el desbrave. NE. de Paraguay, entre la sierra // Arg. fig. Espera prolongada. de Amambay y la depresión del AMANSAR. tr. Hacer manso a un animal, domesParaguay. Gran riqueza foresticarlo. Ú. t. c. prnl. // fig. Sosegar, mitigar. // fig. tal. Economía agropecuaria y Dominar el carácter violento de una persona. // minera. Cap. Pedro Juan Cabaintr. Apaciguarse, amainar algo. llero. 12 933 km2. 96 000 hab. i AMANTE. (Del lat. amans) p. a. de amar. Que AMÁN. m. Entre los musulama. Ú. t. c. s. // adj. Dícese de las cosas en que se manes, seguridad que pide el manifiesta el amor o que se refieren a él. // com. que se rinde. Dícese de las personas que mantienen relaciones i AMÁN. Cap. de Jordania. sexuales. // m. pl. Hombre y mujer que se aman. Principal centro comercial y de AMANTES DE TERUEL, Los. Leyenda españoRestos de un templo romano en Amán, Jordania. comunicaciones del país. Resla que narra los trágicos amores de Diego Marsilla tos monumentales romanos. e Isabel de Segura, quienes decidieron suicidarse 963 000 hab. al ser obligada Isabel a contraer matrimonio con AMÁN. Personaje bíblico. Favorito del rey Asueotro hombre. Su origen se remonta a una traducro de Persia y enemigo de los judíos. A instancias ción de Boccaccio. La leyenda y el tema han sido de la reina judía Ester, según la narración bíblica, fuente de inspiración para muchos escritores y poeAsuero mandó quitarle la vida. tas, en especial durante el romanticismo. AMANAL. m. Méx. Alberca, estanque. // MananAMANTILLO. m. Cabos que mantienen horizontial. tal una verga cruzada. AMANCAY (Del quechua amancay, azucena.) m. i AMANUENSE. com. Persona que tiene por oficio Chile y Perú. Nombre de diversas plantas herbáescribir a mano lo que se le dicta. // Escribiente de ceas o arbóreas de flor blanca o amarilla parecida despacho o tribunal. a la azucena. // Flor de estas plantas. AMANZANAR. tr. Arg. y Uru. Dividir un terreno AMANCEBAMIENTO. m. Cohabitación del en manzanas de casas. hombre y la mujer sin estar casados. AMAÑAR. tr. Componer alguna cosa con engaño AMANCEBARSE. prnl. Unirse hombre y mujer o artificio. // prnl. Darse maña, acomodarse. en vida matrimonial sin estar casados. AMAÑO. m. Habilidad para hacer con maña alAMANECER. intr. impers. Aparecer la luz del guna cosa. // fig. Arreglo irregular. // Arg., Bol., día. // intr. Llegar o estar en un lugar o condición Col. y Ecuad. Amancebamiento. // pl. Instrumendeterminados al amanecer. // Aparecer de nuevo o tos para realizar alguna maniobra. darse alguna cosa al rayar el día. // fig. Nacer, maAMAPÁ. Est. del N. de Brasil. Limita con el río nifestarse alguna cosa. // m. Tiempo durante el Amazonas y el océano Atlántico. Territorio llano cual amanece. y pantanoso, con grandes extensiones boscosas. AMANECIDA. f. Amanecer, tiempo en que amaMinas de manganeso, cultivos tropicales, explonece. taciones forestales. Cap. Macapá. 143 454 km2. 379 000 hab. AMANERADO, DA. p. p. de amanerarse. // adj. Los amantes, obra de Pablo i AMAPOLA. (Del mozár. apapaura.) f. Planta Que adolece de amaneramiento. Picasso (Galería Nacional de Washington). herbácea de la familia de las papaveráceas de floAMANERARSE. prnl. Volverse amanerado. //
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AMAT, Manuel
97
A res rojas y fruto capsular con semillas negras. Nace generalmente en cápsula como el narciso, el nardo y en los sembrados, y se utiliza como planta medicila pita. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. nal por ser sudorífica y algo calmante. De sus péAMARILIS. f. Nombre común de diversas plantalos se extraía un colorante para fabricar tinta. tas amarilidáceas. AMAPOLAR. tr. Enrojecer o ruborizarse. // PinAMARILIS. Seudónimo con que se conoce a una tar de rojo las mejillas. poeta peruana del s. XVII cuyo nombre pudo haber sido el de Marta de Alvarado. Epístola a Belardo. AMAR. tr. Tener amor a personas, animales o coAMARILLA. f. fig. y fam. Moneda de oro, en essas. // Desear. pecial la onza. // Veter. Enfermedad del ganado laAMAR Y BORBÓN, Antonio (1742-1826). Milinar debida a una alteración hepática. tar español. Último virrey de Nueva Granada. En AMARILLEAR. intr. Ir tomando una cosa color 1810, la Junta Suprema del Nuevo Reino de Granaamarillo. // Palidecer. da lo nombró presidente, pero fue destituido, encarAMARILLISMO. m. Dícese del estilo periodísticelado y expulsado de Colombia a los pocos días. co sensacionalista y poco riguroso. AMARAL, Antonio Henrique (n. en 1935). PinAMARILLO, LLA. (Del lat. amarellus.) adj. De tor brasileño. Indagador del conflicto entre naturacolor parecido al del oro, el limón, la flor de retaleza y tecnología. La muerte en sábado. // –, Tarma, etc. Es el tercer color del espectro solar. Ú. t. silia do (1897-1973). Pintora brasileña. Se dedicó c. s. // Col., Nicar., P. Rico y Dom. Dícese del pláa la pintura autóctona y primitivista. tano maduro. AMARANTÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas herbáceas o arbustivas angiospermas dico- i AMARILLO. C. de EUA, en el norte del est. de Texas. Centro ferroviario e industrial. Refinería tiledóneas cuyas hojas son opuestas o alternas, flode petróleo. 169 000 hab. // –, mar. Brazo del océares muy pequeñas y frutos en cápsula membranosa no Pacífico comprendido entre China y el O. de la como el amaranto y la perpetua. Ú. t. c. s. f. // Fapenínsula de Corea. // –, río. Curso fluvial de Chimilia de estas plantas. na. Nace en el Tíbet y desemboca en el mar AmaAMARANTINA. f. Perpetua de flores encarnarillo. 4 845 km. das. AMARO. m. Planta de la familia de las labiadas de AMARANTO. m. Planta amarantácea anual, de unos 70 cm de altura con tallo muy ramificado, hounos 80 cm de altura, tallo grueso y ramoso, hojas jas verdes cubiertas de una pelusa blanquecina y oblongas y flores en espiga densa de colores variaflores en verticilo blancas y moradas de olor desados, originaria de la India y símbolo de la inmortagradable, cuyas hojas se utilizan para curar heridas. lidad. Se cultiva en jardinería como planta de adorAMAROMAR. tr. Amarrar, atar con cuerdas. no. // Color carmesí. AMARRA. f. Correa de la guarnición de las cabaAMARAR. intr. Posarse en el agua un hidroavión. llerías para que no levanten la cabeza. // Mar. Cabo AMARGADO, DA. p. p. de amargar. // adj. Dícon que se asegura la embarcación en el puerto. // cese de quien guarda algún resentimiento por fruspl. fig. y fam. Protección, apoyo. traciones, etc. AMARGAR. intr. Tener algo sabor o gusto amar- i AMARRADO, DA. p. p. de amarrar. // adj. Cuba y Chile. Atado, poco expedito. // fig. Agarrado, go. Ú. t. c. prnl. // tr. Dar sabor o gusto desagradaavaro. ble a una cosa, también en sentido figurado. // fig. AMARRADURA. f. Acción y efecto de amarrar. Causar disgusto. Ú. t. c. prnl. // Mar. Vuelta, circunvolución. AMARRAJE. m. Derechos pagados por el amarre de las naves en un puerto. Amarillo, río AMARRAR. (Del fr. amarrer.) tr. Atar y asegurar por medio de maromas, cadenas, etc. // Por ext., Longitud atar, sujetar. // Sujetar el buque mediante anclas, 4 845 km cadenas, etc. // fig. En juegos de naipes, barajar con trampas. // intr. fig. y fam. Dedicarse con afán Afluentes principales al estudio. // prnl. El Salv. y Nicar. Casarse. // Méx., Wei, Fen Amér. Central, Col. y Venez. Vendar o ceñir. AMARRE. m. Amarradura. // Acción y efecto de Ciudades principales amarrar. Lanzhou, Zhiengzhou, Jinau AMARTELAR. tr. Enamorar. Ú. m. c. prnl. // prnl. Ponerse muy cariñoso el enamorado. Ú. m. Países en p. p. China AMARTILLAR. tr. Martillar. // Montar un arma de fuego. AMASANDERO, RA. m. y f. Arg., Col., Chile y Venez. Panadero. AMARGO, GA. (Del lat. amargus.) adj. Dícese de AMASAR. tr. Formar o hacer masa. // fig. Reunir, lo que tiene el sabor característico de la hiel, de la acumular fortuna o bienes. // fig. Unir, amalgamar. quinina y otros alcaloides. // fig. Que causa disgusÚ. t. c. prnl. to o aflicción. // fig. Que está disgustado. // fig. AMASIA. f. Concubina. Áspero y de genio desabrido. // m. Compuesto de AMASIATO. m. C. Rica, Ecuad., Méx. y Perú. sabor amargo. // Dulce seco compuesto con almenConcubinato. dras amargas. // R. de la Plata. Mate sin azúcar. // AMASIJO. m. Porción de harina amasada. // AcVenez. Aguardiente aderezado con plantas amargas. ción de amasar y disponer lo necesario para ello. // AMARGÓN. m. Diente de león. // Perú. DisgusPorción de masa hecha con yeso, tierra y un líquito fuerte. do. // fig. y fam. Mezcla desordenada de cosas. AMARGUERA. f. Planta perenne umbelífera, de AMAT, Manuel (c. 1710-1782). Militar español. unos 80 cm de altura y de sabor amargo. Fue virrey del Perú, país al que dotó de una sólida AMARGUILLO. m. Dulce de almendras amarorganización militar para defenderlo de los inglegas. ses. Realizó expediciones a Oceanía, apoderándoAMARICONADO, DA. adj. Afeminado. se de las islas de Tahití y Pascua. Sus amores con AMARILIDÁCEO, A. adj. Dícese de plantas anMicaela Villegas, la Perricholi, se hicieron fagiospermas monocotiledóneas, generalmente bulbomosos. sas, de hojas lineales, flores hermafroditas y fruto
Amanuense escribiendo, en un detalle de la obra Disputa del Sacramento, de Rafael.
La amapola tiene aplicaciones medicinales.
Barcos amarrados en el puerto de Barcelona.
98
AMATAR
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AMAUTA. Nombre dado a los sabios y filósofos que estaban encargados del culto a los héroes en el imperio inca. // Bol. y Perú. Anciano con autoridad moral y representante de la autoridad en las comunidades indias. AMAYA, Carmen (1913-1963). Bailarina española de raza gitana. Criada en la pobreza, adquirió fama internacional actuando en los principales teatros del mundo e interpretó varias películas. La hija de Juan Simón, Los tarantos. AMAYORAZGAR. tr. Reducir a vinculados algunos bienes, fundando con ellos mayorazgo a favor de ciertas personas. AMAYUELA. f. Especie de almeja marina. AMAZACOTADO, DA. p. p. de amazacotar. // Geoda de amatista violeta. adj. Pesado, hecho a manera de mazacote. // fig. Dicho de obras literarias o artísticas, pesado, recargado. AMATAR. tr. Ecuad. Causar heridas a una bestia AMAZACOTAR. tr. Poner como un mazacote. i AMAZONA. f. Mujer de raza guerrera cuya exiscon el roce del aparejo. AMATE. m. Árbol de la familia de las moráceas tencia se supuso en tiempos antiguos. // fig. Mujer cuya corteza fue utilizada por los aztecas para hade ánimo varonil. // fig. Mujer que monta a cabacer papel. llo. // fig. Vestido femenino para montar a caballo. AMATERASU. Deidad solar femenina del panAMAZONAS. Est. del NO. de Brasil, en la cuenteón sintoísta japonés. ca media del Amazonas. Limita con Colombia y AMATEUR. (Voz fr.) adj. Dícese de la persona Venezuela. Ocupa una inmensa llanura de selva aficionada a alguna actividad o deporte. Ú. t. c. s. tropical. Importante red de comunicaciones fluvia// El que realiza una actividad de forma no profeles. Explotaciones forestales, caucho, mandioca, sional. yute. Cap. Manaus. 1 577 820 km2. 2 389 000 hab. // Dep. del SE. de Colombia. Limita con el Perú y Brasil. Gran llanura escasamente poblada, cubierta de espesa selva. Explotaciones forestales, pesca y agricultura. Cap. Leticia. 169 665 km2. 61 000 hab. // Dep. del N. del Perú. Limítrofe con el Ecuador, pertenece a la cuenca del Marañón. Integra con los vecinos dep. de Cajamarca y Lambayeque la región Nororiental del Marañón. Economía agrícola y ganadera. Cap. Chachapoyas. 41 297 km2. 367 000 hab. // Est. del S. de Venezuela. Limita con Brasil y Colombia. De orografía variada, cuenta con alturas que superan los 3 000 m. Recorrido por los ríos Orinoco y Negro. Economía forestal y comunicaciones fluviales. Poblaciones indias nómadas. Cap. Puerto Ayacucho. 175 700 km2. 67 000 hab. i AMAZONAS. Río de América del S. 6 400 km. 7 000 000 de km2 de cuenca. Discurre desde el macizo de los Andes hasta el océano Atlántico por Mosaico que representa a una amazona dirigiendo una cuadriga. una gran depresión sinclinal. Su cuenca conforma la región de la Amazonia, que comprende la mitad i AMATISTA. f. Cuarzo transparente de color vioseptentrional de Brasil y regiones del Perú, Ecuador, Colombia, Venezuela, las Guayanas y Bolivia. leta o azulado. Se usa como piedra fina. // Color Es navegable en más de 5 000 km, un 80% de su violeta. Ú. t. c. adj. // – oriental. Variedad del cocurso. Unos dos centenares de ríos vierten en él sus rindón de color semejante a la amatista, muy apreaguas, entre ellos el Napo, Negro, Purús, Ucayali, ciada como gema y utilizada en la fabricación de Xingu, Madeira y Tocantins. En su desembocadurelojes y contadores de precisión. ra llega a medir hasta 60 km de ancho, formando AMATITLÁN. C. de Guatemala al O. del lago un gran estuario salpicado de islas como la de Mahomónimo. Centro histórico, turístico y termal. 19 500 hab. // Lago volcánico de Guatemala, al S. de la cap. del país. Alcanza profundidades de hasta 40 m. Los ríos Villalobos y Michatoya son Amazonas, río afluentes suyos. AMATO, Giuliano (n. en 1938). Político italiano. Longitud Fue secretario de estado en el gobierno de Bettino 6 400 km (incluyendo el Ucayali) Craxi, y ministro de hacienda durante los mandatos de Giovanni Goria y Ciriaco De Mita. En 1992 Afluentes principales fue elegido primer ministro, y hasta 1993 presidió Madeira, Marañón, Napo, Negro, Purús diversos gobiernos de coalición en un ambiente de permanente crisis. Posteriormente, como ministro Ciudades principales de economía, fue responsable del ingreso de Italia en la moneda única europea. En 2000 volvió a preIquitos, Manaus, Óbidos sidir el gobierno. AMATORIO, RIA. adj. Relativo al amor. // Que Países induce a amar. Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Perú, AMAUROSIS. f. Pérdida de la vista por lesión en Venezuela la retina, en el nervio óptico o en el encéfalo que deja inmóvil el iris.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AMBROGI, Arturo
99
A rajó, la isla fluvial más grande del mundo. Explorado por vez primera en 1500 por Vicente Yáñez Pinzón, entre 1541 y 1542 Francisco de Orellana lo recorrió desde los Andes hasta el Atlántico. AMAZONENSE. adj. Perteneciente al Amazonas. i AMAZONIA. Región de América del S. regada por el río Amazonas y sus afluentes. Se extiende por Brasil, el Perú, Ecuador, Colombia, Venezuela, las Guayanas y Bolivia. Es una planicie de aluviones acumulados en zonas hundidas por movimientos tectónicos. De clima cálido y lluvias permanentes, cubierta con vegetación selvática, se la considera la mayor reserva ecológica del planeta. Ha sido objeto de una explotación muchas veces indiscriminada para extraer de ella sus ingentes recursos minerales y forestales. AMAZÓNICO, CA. adj. Relativo al Amazonas. // Perteneciente a las amazonas. AMAZONITA. f. Variedad de feldespato ortosa de color verde opaco, utilizada como piedra ornamental. AMBAGES. (Del lat. ambages.) m. pl. fig. Rodeos de palabras o circunloquios. // Sin rodeos, abiertamente. AMBAGIOSO. adj. Lleno de ambigüedades, sutilezas y equívocos. ÁMBAR. m. Resina fósil procedente de coníferas ya extinguidas. De color amarillo, opaca o semitransparente, muy ligera, dura y quebradiza, se electriza con facilidad por frotamiento y arde con aroma agradable. // Perfume delicado. // – gris o pardillo. Sustancia que se encuentra en las vísceras del cachalote. // – negro. Azabache (mineral). AMBARÉ. m. Saurio del NE. de la Argentina. AMBARINA. f. Algalia, planta malvácea. // Amér. Escabiosa, planta silvestre. AMBATO. C. del Ecuador, cap. de la prov. de Tungurahua. Catedral. Industria textil y cervecera. 156 000 hab. // –, sierra de. Cordillera de la Argentina, en la prov. de Catamarca. AMBAY. m. Árbol de hojas medicinales de la Argentina, Brasil y el Paraguay. i AMBERES. Prov. del N. de Bélgica. Energía nuclear, carbón, industria. 2 867 km2. 1 631 000 hab. // C. cap. de la prov. homónima, a orillas del Escalda. Activo puerto. Industrias siderúrgica y petroquímica. Talla de diamantes. Importante museo de pintura flamenca. 455 000 hab. AMBERLITA. Nombre que se da en química a ciertas resinas que poseen la facultad de realizar intercambio iónico. AMBICIÓN. f. Deseo ardiente de conseguir cosas como poder, riquezas, dignidades o fama. AMBICIONAR. tr. Desear con ardor una cosa. AMBICIOSO, SA. adj. Que tiene ambición. Ú. t. c. s. // Que tiene deseo vehemente de alguna cosa. Ú. t. c. s. // Dícese de las cosas en que se manifiesta ambición. AMBIDEXTRO, TRA. (Del lat. ambidexter.) adj. Que usa indistintamente la mano izquierda o la derecha. AMBIENTAR. tr. Sugerir los rasgos del medio en que sucede la acción de una obra literaria, cinematográfica o televisiva. // Proporcionar a un lugar un ambiente adecuado, mediante decoración. // Acostumbrar a una persona a un medio desconocido. Ú. m. c. prnl. i AMBIENTE. (Del lat. ambiens.) adj. Aplícase a cualquier fluido que rodea un cuerpo. // m. Atmósfera, aire. // Circunstancias que acompañan la situación o estado de una persona, una colectividad o una época. // Conjunto de condiciones climáticas, edafológicas, bióticas, etc., en que se desarrollan las actividades de los seres vivos. // Estrato o sector social. // Arg., Chile, Uru. y Perú. Habitación, aposento, cámara.
AMBIGÚ. (Voz fr.) m. Bufé. AMBIGÜEDAD. f. Calidad de ambiguo. AMBIGUO, GUA. (Del lat. ambiguus.) adj. Que puede entenderse de varios modos. // Dícese de quien no define abiertamente sus actitudes u opiniones. // Incierto, dudoso. AMBIR. (Del guaraní ambir, moco.) m. Venez. Esencia que se extrae del tabaco y que se añade a éste para aumentar su fuerza. ÁMBITO. m. Contorno de un espacio o lugar. // Espacio comprendido dentro de ciertos límites. // Zool. Región de mayor diámetro del caparazón de los equinodermos. // Ecol. Región geográfica de dispersión natural de una especie. // – de una variable. Partes de un programa informático en las que opera una variable determinada. AMBIVALENCIA. f. Estado de ánimo en el que conviven dos emociones o tendencias afectivas opuestas, como el amor y el odio. // Condición de lo que se presta a dos interpretaciones opuestas. AMBLAR. (Del lat. ambulare, andar.) intr. Mover al andar el pie y la mano del mismo lado. AMBLIGONIO. adj. Ángulo obtusángulo. AMBLIGONITA. f. Fosfato de aluminio y litio, utilizado en la extracción del litio.
Fachada principal del ayuntamiento de Amberes.
AMBLIOPÍA. f. Disminución de la agudeza visual sin lesión del ojo. AMBO. m. Chile. Conjunto masculino de pantalón y chaleco de idéntica tela. AMBÓN. m. Cada uno de los púlpitos a uno y otro lado del altar mayor de una iglesia. AMBOS, AS. adj. pl. El uno y el otro; los dos. AMBROGI, Arturo (1878-1936). Periodista y escritor costumbrista salvadoreño. Bibelots, Sensaciones del Japón y la China, Crónicas marchitas, El jetón.
Un buen ambiente familiar es fundamental para un adecuado desarrollo de la personalidad.
Curso del río Iguazú, en la Amazonia brasileña.
100
AMBRONES
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AMBRONES. Tribu de la Galia, derrotada por Roma en el s. I d.C. AMBROSETTI, Juan Bautista de (1865-1917). Naturista y arqueólogo argentino. Estudió la flora, fauna y folclor del N. de su país. La ciudad de los quechuas. AMBROSÍA. f. Mit. Manjar de los dioses. // fig. Cosa agradable y delicada. // Planta herbácea anual de la familia de las compuestas, de olor suave y gusto agradable, propia del área mediterránea. i AMBROSIANA, biblioteca. Biblioteca de Milán con galería de arte anexa. Fundada en 1602 por el cardenal Federico Borromeo. Contiene una importante colección de códices y manuscritos. AMBROSIO, san (c. 340-397). Arzobispo de MiRetrato de un músico, obra lán. Creador de la liturgia latina y artífice de la de Ambrogio de Predi, conversión de san Agustín de Hipona. conservada en la Biblioteca AMBUÁ. (Voz guaraní.) Planta trepadora insectíAmbrosiana. vora del Chaco argentino. AMBUCIA. f. Chile. Ganas exageradas de comer. Voracidad. AMBULACRO. (Del lat. ambulacrum, paseo). m. Cada uno de los apéndices tubuliformes y eréctiles de los equinodermos. // Seudópodo con el que las larvas de ciertos insectos se proporcionan movimiento. // Corredor en las catacumbas. i AMBULANCIA. (Del lat. ambulans) f. Vehículo para el transporte de heridos y enfermos. // Hospital ambulante para auxiliar a las tropas.
Teatro ambulante en Rajastán, India. i
Representación de Amenofis IV, conocido como Akenatón.
AMBULANTE. adj. Que va de un lugar a otro sin asiento fijo. Ú. t. c. s. // m. Ambulativo. AMBULATORIO, RIA. adj. Se aplica a la enfermedad o tratamiento que no obliga a guardar cama. // Relativo a la práctica de andar. // Dispensario. AMEBA. f. Protozoo rizópodo cuyo cuerpo carece de cutícula, por lo que no tiene forma fija, y se traslada mediante pseudópodos. Se conocen muchas especies de hábitat marino y fluvial. Algunas son parásitas. // Orden de estos animales. AMEBIASIS. f. Enfermedad causada por las amebas muy frecuente en las zonas tropicales y subtropicales, que se define como un parasitismo localizado generalmente en el intestino grueso. AMEBOIDE. adj. Parecido a las amebas. AMECA. C. de México, en el est. de Jalisco, a orillas del río homónimo. Restos arqueológicos. 25 000 hab. // Río de México. Nace en el est. de Jalisco y determina la frontera entre este est. y el vecino de Nayarit. Desemboca en la bahía de Banderas. 260 km. AMEDRENTAR. tr. Infundir miedo, atemorizar. Ú. t. c. prnl. AMEGHINO, Florentino (1853-1911). Paleontó-
logo y naturalista argentino. Sus hallazgos fósiles en la Pampa lo llevaron a sostener la hipótesis de que todos los mamíferos de la Tierra habían tenido su origen en esa zona. Los mamíferos fósiles de la América Meridional, La antigüedad del hombre en la Plata, Paleontología argentina, Los cuatro infinitos. AMELAR. intr. Fabricar miel las abejas. AMELCOCHAR. tr. Méx. y P. Rico. Dar a un dulce el espesor de la melcocha. Ú. t. c. prnl. // Cuba. fig. Fingir agrado. // Enamorarse.
La ambulancia es fundamental para el traslado de los heridos en un accidente de tráfico.
AMELGA. f. Faja de terreno donde se siembra con regularidad. AMELGADO, DA. p. p. de amelgar. // adj. Dícese del sembrado que ha nacido desigual. AMELGAR. tr. Hacer surcos regulares para sembrar. AMELLER RAMALLO, Julio (1914-1977). Poeta boliviano. Romance de las delanteras, Canción del valle nuestro, De la sombra y el alba. AMELO. m. Planta perenne de la familia de las compuestas, de unos 50 cm de altura, hojas lanceoladas y flores azules con centro amarillo que se usa para adorno. AMELOCOTONADO, DA. adj. Que se parece al melocotón. AMELONADO, DA. adj. Que tiene forma de melón. AMÉN. (Del hebr. amen, así sea.) m. Voz hebrea que significa así sea y se utiliza de ordinario para poner fin a algunas oraciones. // fam. Se emplea para manifestar aquiescencia o deseo de que se cumpla algo. Ú. t. c. s. m. // amén de. loc. prepos. Además de. AMENÁBAR, Alejandro (n. en 1972). Director de cine español de origen chileno. Talento precoz, destaca por su maestría en el género del suspense. Tesis, Abre los ojos. // –, José de (1784-1863). Sacerdote argentino. Participó en la Asamblea Constituyente de 1813 y fue gobernador de Santa Fe. AMENAZA. f. Acción de amenazar. AMENAZAR. tr. Dar a entender que se quiere hacer algún mal a otro. // fig. Dar indicios de ser inminente alguna cosa mala o desagradable. Ú. t. c. intr. AMENGUAL, René (1911-1954). Compositor y pianista chileno. Fusionó el impresionismo con el neoclasicismo y el dodecafonismo. Diez preludios, Sonatina, Concierto para piano. AMENGUAR. tr. Disminuir, menoscabar. Ú. t. c. intr. // fig. Deshonrar, infamar. AMENHOTEP. V. Amenofis. AMENIZAR. tr. Hacer ameno algo. AMENO, NA. adj. fig. Grato, deleitable, placentero. i AMENOFIS I (AMENHOTEP) (s. XVI a.C.). Faraón de la XVIII dinastía. Extendió las fronteras de su reino hasta la segunda catarata del Nilo. // – II (s. XV a.C.). Faraón de la XVIII dinastía. Mantuvo
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AMÉRICA
101
A las conquistas de su padre, Tutmosis III. // – III (ss. XV-XIV a.C.). Faraón de la XVIII dinastía. Promovió las artes en un período marcado por la paz y la prosperidad dentro de las fronteras del imperio. // – IV (AKENATÓN) (s. XIV a.C.). Faraón de la XVIII dinastía. Esposo de Nefertiti, tomó el nombre de Akenatón cuando estableció una religión monoteísta basada en el culto a Atón, el disco solar. AMENORREA. f. Supresión patológica del flujo menstrual. AMENSALISMO. m. Asociación biológica de dos especies en la que una de ellas resulta perjudicada y la otra no se ve afectada. AMENTÁCEO, CEA. adj. Aplícase a las plantas que tienen inflorescencias en amento. Ú. t. c. f. s. AMENTO. m. Inflorescencia en forma de espiga compuesta por flores sésiles sin cáliz ni corola y del mismo sexo, como en el avellano. AMEOS. m. Planta de la familia de las umbelíferas, de unos 60 cm de altura, flores blancas y semillas olorosas que se emplean como diurético. // Semilla de esta planta. AMERAR. tr. Merar. // Recalar la humedad. AMERENGADO, DA. adj. Similar al merengue. // Dícese de la persona afectada y empalagosa. i AMÉRICA. Continente que limita al N. con el océano Glacial Ártico, al E. con el océano Atlántico, al S. con el estrecho de Magallanes y al O. con el océano Pacífico. En su extremo noroccidental, el estrecho de Bering lo separa de Asia. Su extremo más nororiental es la isla de Groenlandia, la zona más cercana al continente europeo. 42 000 000 km2. 750 000 000 hab. Los primeros terrenos de América datan de la era primaria, cuando se conformaron el escudo canadiense y el de Brasil y las Guayanas. Fue en la era secundaria cuando el escudo sudamericano se separó de África como continente independiente, y en la terciaria cuando América del Norte se despegó de Europa. Plegamientos orogénicos llevaron a la formación de las montañas Rocallosas, las cordilleras centroamericanas y los Andes. Al E. de Norteamérica se encuentran los montes Apalaches. El centro, hasta las montañas Rocallosas, es una región de llanuras y cuencas fluviales. Al N. se hallan las cordilleras de Alaska y de Books y los montes Mackenzie. Una larga cordillera bordea la meseta central mexicana y se adentra en Centroamérica, donde se suceden las mesetas y las sierras volcánicas. Las islas del Caribe son montañosas pero de escasa altura. En Sudamérica se distinguen tres grandes áreas geográficas: en el E. hay mesetas y montañas muy erosionadas; al O. se extiende la cordillera de los Andes, con algunos picos que rondan los 7 000 m de altura; entre ambas zonas se extienden grandes llanuras que conforman las cuencas de los grandes ríos del subcontinente. El McKinley (6 194 m), en Alaska, es el pico más alto de Norteamérica; el Aconcagua (6 959 m), en los Andes, es el techo del continente. Entre los ríos americanos más importantes se encuentran el Amazonas, el Paraná, el Mackenzie, el Missouri y el San Lorenzo. Entre los EUA y Canadá, hacia el E., se extiende la región de los Grandes Lagos, una de las mayores zonas lacustres del planeta. El clima de América es muy variado. Hay una zona climática ecuatorial que comprende la Amazonia y una parte del litoral brasileño, el O. de Colombia, el E. de Centroamérica y las islas del Caribe. Las regiones al N. y el S. del Amazonas y el litoral atlántico centroamericano cuentan con un clima tropical. En la cuenca baja del Mississippi y el sudeste de los EUA, así como en el centro y E. de la Argentina, S. de Brasil, Paraguay y Uruguay, se disfruta de un clima subtropical templado. El centro de Chile y California son ejemplos de clima mediterráneo, mientras que en
América. Vista nocturna de la ciudad de Nueva York, en Estados Unidos.
el S. de Chile, Tierra de Fuego, NO. de los EUA y O. de Canadá ya presentan un clima oceánico templado-frío, que se extrema en el NO. de los EUA, Alaska y buena parte de Canadá. En la zona más septentrional del continente y en Groenlandia, el clima es polar. Existen variedades climáticas determinadas por la altitud. Así, en las regiones andinas próximas al ecuador se registra un clima templado. En América existen asimismo zonas desérticas, que se encuentran fundamentalmente en las llanuras litorales e interiores de la costa del Pacífico. La población americana prehispánica era de origen mongoloide, descendiente de quienes cruzaron el helado estrecho de Bering procedentes de Asia hace unos 20 000-35 000 años. Tras el descubrimiento en el s. XV del continente por los europeos arribaron a éste poblaciones de raza blanca y negra, estas últimas en condición de esclavos, que conformaron la base de la actual diversidad racial americana. // Hist. Tras entrar en Alaska hace decenas de miles de años, los pobladores americanos de origen asiático fueron extendiéndose progresivamente de N. a S., dejando a su paso avanzadas civilizaciones. En México destacaron las culturas olmeca (ss. XII-IX a.C.), tolteca (ss. X-XII d.C.) y azteca (ss. XIV-XVI). Al S. de México, en Yucatán, en Guatemala y en El Salvador floreció la civilización maya desde el s. VI a.C. En la región de los Andes destacaron las culturas de Chavín y Paracas (ss. XIIII a.C.), Nazca y Moche (ss. V-III a.C.), Tiahuanaco y Huari (ss. VII-IX), y Chimú (ss. XIV-XV); todo
Cristóbal Colón, descubridor de América.
Países y capitales de América
Países
Capitales
Países
Capitales
Argentina Antigua y Barbuda Bahamas Barbados Belice Bolivia Brasil Canadá Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominica Ecuador El Salvador Estados Unidos de América Granada Guatemala
Buenos Aires St. John´s Nassau Bridgetown Belmopan La Paz Brasilia Ottawa Santiago Santafé de Bogotá San José La Habana Roseau Quito San Salvador
Guyana Haití Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú Puerto Rico Rep. Dominicana San Cristóbal y Nieves Santa Lucía San Vicente y las Granadinas Surinam Trinidad y Tobago Uruguay Venezuela
Georgetown Port-au-Prince Tegucigalpa Kingston México Managua Panamá Asunción Lima San Juan Santo Domingo Basseterre Castries
Washington St. George´s Guatemala
Kingstown Paramaribo Puerto España Montevideo Caracas
102
AMERICANA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Mosaico que representa el descubrimiento de América.
La americana es una prenda muy utilizada en determinados ámbitos laborales.
ello, sin olvidar al imperio inca (ss. XV-XVI), una de las civilizaciones amerindias más desarrolladas. Otros pueblos amerindios se mantuvieron en un estadio cultural más atrasado. Algunos de ellos no llegaron incluso a superar la etapa cazadora-recolectora. En 1492, Cristóbal Colón arribó a América. Españoles y portugueses iniciaron la conquista del continente y la dominación de los pueblos amerindios. En el Tratado de Tordesillas (1494), ambos países delimitaron sus respectivas zonas de influencia en el Nuevo Mundo mediante una línea de N. a S. situada 370 leguas al O. del archipiélago de Cabo Verde. A España le correspondían los territorios al O., a Portugal, al E., donde se encontraba buena parte del suelo brasileño. En 1522, el portugués Fernando de Magallanes dobló el cabo de Hornos y pasó del Atlántico al Pacífico, dando su nombre a ese estrecho. Franceses, holandeses y británicos se incorporaron posteriormente a la conquista del continente, fundando colonias en diferentes lugares. Los ataques de estos países a las flotas españolas proliferaron a lo largo del s. XVII. Los Países Bajos se hicieron con algunas posesiones en la Guayana y las pequeñas Antillas; Francia e Inglaterra se ensarzaron en una lucha por el suelo norteamericano. A mediados del s. XVIII, América se encontraba dividida en cuatro áreas principales: la española, estructurada en diferentes virreinatos que se extendían desde California hasta la Tierra del Fuego; la británica, con sus colonias en el E. de Norteamérica; la portuguesa, con sus dominios en Brasil, y la francesa, en torno al río San Lorenzo. En el mar Caribe se disputaban la hegemonía españoles, ingleses, franceses y holandeses. El progresivo distanciamiento de las colonias norteamericanas con la metrópoli condujo en
Tira de sellos americanos.
1776 a la Declaración de Independencia de los Estados Unidos y a la subsiguiente guerra de independencia. En 1783 se confirmó la independencia de las trece colonias inglesas, que cuatro años más tarde se dotaron de una constitución de inspiración liberal. El movimiento independentista germinó en las colonias españolas, que tras la ocupación napoleónica de la península ibérica emprendieron su lucha de liberación. Figuras como las de los generales Simón Bolívar y José de San Martín se destacaron en el combate por la independencia hispanoamericana. Pese a conseguir la emancipación de España, éstos no lograron materializar su sueño de unidad de toda la América hispana. Brasil se convirtió en 1825 en una monarquía independiente, con un emperador al frente, situación que se mantuvo hasta la adopción del sistema republicano en 1889. Los EUA emprendieron a lo largo del s. XIX una imparable expansión hacia el O. y el S., tanto mediante la colonización de tierras vacías o pobladas por indios como mediante la conquista (Texas, Nuevo México y California, territorios arrebatados a México) y la compra (Luisiana fue adquirida a los franceses; Florida, a los españoles). La guerra de secesión norteamericana (1861-1865) estuvo a punto de acabar con la Unión, pero la victoria de las fuerzas federalistas y antiesclavistas del N. evitó la separación de los est. sureños. Los EUA experimentaron un notable desarrollo industrial que los llevó a convertirse, ya a finales de la primera guerra mundial, en la primera potencia económica del planeta. Por su parte, la fragmentación y la inestabilidad política y social marcaron el devenir de los países latinoamericanos, que quedaron sujetos a la hegemonía estadounidense. Las intervenciones armadas de los EUA en los países vecinos –el llamado «patio trasero»– se sucedieron desde finales del s. XIX hasta mediados del s. XX. Las últimas décadas de esta centuria se caracterizaron por el impulso a los procesos de integración económica regional (TLC, Mercosur, Comunidad Andina de Naciones, etc.) y el logro de la democracia en casi toda la región latinoamericana. // Econ. Los EUA y Canadá son los únicos países americanos con un elevado nivel de desarrollo económico y social. Los principales núcleos industriales del continente se concentran en los EUA, Canadá, N. de México, S. de Brasil y la Argentina. Los cultivos tropicales (bananos, azúcar, café, etc.) siguen siendo la principal fuente de recursos para la región centroamericana. mientras que la ganadería y la agricultura cerealista revisten gran importancia para la Argentina y Uruguay. Algunos países como Venezuela y Ecuador extraen petróleo de su subsuelo. América posee cuantiosos recursos minerales (cinc, cobre, plomo, hierro, estaño, plata, etc.) y forestales, destacando a este respecto la gran reserva de la selva amazónica. i AMERICANA. f. Chaqueta de hombre. AMERICANISMO. m. Calidad o condición de americano. // Amor o apego a las cosas de América. // Estudio de las cosas de América. // Vocablo, giro, rasgo fonético, gramatical o semántico que pertenece a alguna lengua indígena de América. // Dedicación al estudio de cosas de América. AMERICANISTA. adj. Persona que estudia las culturas de América. Ú. t. c. s. // Relativo a las cosas de América. AMERICANIZACIÓN. f. Acción de americanizar o americanizarse. AMERICANIZAR. tr. Dar carácter americano. i AMERICANO, NA. adj. Natural de América. Ú. t. c. s. // adj. Perteneciente o relativo a esta parte del mundo. AMERICAN WAY OF LIFE. (Voz ing.) expr. Estilo de vida típicamente estadounidense.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AMÍLICO
103
A AMERICIO. m. Elemento químico artificial, radiactivo, perteneciente a la serie de los actínidos y descubierto en 1945. símb. Am. N.º atóm. 95. i AMERINDIO, DIA. adj. Dícese de los indios americanos y de lo perteneciente o relativo a ellos. Ú. t. c. s. AMERISQUE. Sierra de Nicaragua llamada también Chontaleña. AMERITAR. tr. Amér. Dar mérito. // Contraer mérito. AMERIZAR. tr. Amarar. AMESITA. f. Aluminosilicato de hierro y magnesio hidratado. AMESTIZADO, DA. adj. Que tiene caracteres de mestizo. Apl. a pers., ú. t. c. s. AMETALADO, DA. adj. Dícese del sonido brillante como el metal. AMETRALLADOR, RA. adj. Que ametralla. i AMETRALLADORA. f. Arma automática de tiro continuo o a ráfagas, de menos de 20 mm de calibre, que se utiliza apoyada sobre el terreno. // Arg. y Perú Metralleta // – pesada. De calibre superior a 20 mm, que se utiliza en puesto fijo para la defensa antiaérea o para alcanzar largas distancias. AMETRALLAR. tr. Disparar metralla. AMETRÍA. f. Falta de medida en la norma métrica. // Falta de medida silábica en los versos. Se aplicaba al primitivo mester de juglaría. AMÉTROPE. adj. Se dice de quien padece ametropía. Ú. t. c. s. AMETROPÍA. f. Imperfección de la refracción ocular que impide que las imágenes se formen nítidamente en la retina, lo que produce hipermetropía, miopía o astigmatismo. AMEYAL. m. Méx. Pozo junto a un estanque. AMÉZAGA, Carlos Germán (1862-1906). Poeta peruano. Cactus, La esquina de Mercaderes. // –, Juan José (1881-1956). Abogado y político uruguayo. Fue ministro de industria, embajador y presidente en el período 1943-1947. AMHERST, Jeffrey, barón de (1717-1797). Militar británico. Derrotó en Canadá a los franceses en el transcurso de la guerra de los Siete Años. AMIA. f. Lamia, especie de tiburón. AMIANTO. m. Mineral de composición silicato natural hidratado de calcio, magnesio y hierro de textura fibrosa, utilizado para tejidos incombustibles por ser resistente al fuego. También es conocido con el nombre de asbesto. La inhalación de su polvo causa asbestosis. AMICIS, Edmondo de (1846-1908). Escritor italiano. Alcanzó gran éxito a fines del s. XIX con sus novelas sentimentales y libros de viajes. Corazón, Socialismo y patria, Impresiones de América. AMIDA. f. Cada uno de los compuestos orgánicos derivados del amoniaco o de las aminas por sustitución de uno o varios de los átomos de hidrógeno unidos al de nitrógeno por radicales ácidos. AMIDURO. m. Compuesto resultante al sustituir un átomo de hidrógeno por un metal polivalente del amoniaco o de una amina. AMIEL, Henri Frédéric (1821-1881). Escritor suizo en lengua francesa. Fragmentos de un diario íntimo, obra póstuma que es parte de su extensísimo manuscrito autobiográfico. i AMIENS. C. de Francia, cap. del dep. francés de Somme, a orillas del Somme. Centro agrícola y textil. Es famosa su catedral, obra representativa del gótico francés. 136 000 hab. AMIGABLE. adj. Afable, amistoso. AMIGACHO. m. aum. de amigo. // Amigote, compañero de juergas. AMÍGDALA. f. Órgano formado por reunión de muchos nódulos linfáticos, sobre todo las situadas en la zona posterior del velo del paladar. // – fa-
ríngea. La situada en la porción nasal de la faringe. // – lingual. La situada en la base de la lengua. AMIGDALÁCEO, CEA. adj. Dícese de los árboles o arbustos de la familia de las rosáceas, de hojas alternas, flores precoces y fruto en drupa con semilla en forma de almendra, como el cerezo, el ciruelo, el endrino, etc. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. AMIGDALECTOMÍA. f. Extirpación quirúrgica de las amígdalas. Indios amerindios de Brasil. AMIGDALINA. f. Glucósido de la almendra amarga. AMIGDALITIS. f. Inflamación de las amígdalas. AMIGO, GA. adj. Que tiene amistad. Ú. t. c. s. // Amistoso. // fig. Que gusta de alguna cosa. // fig. Aficionado a alguna cosa. // poét. Refiriéndose a objetos, benéfico, benigno, grato. // m. y f. Persona amancebada. // Úsase como tratamiento afectuoso. // m. Min. Palo atravesado en la punta del tiro para que los operarios bajen y suban por los pozos. AMIGO, Vicente (n. en 1967). Guitarrista español. Fusionó el flamenco con otros ritmos procedentes de la música brasileña o el jazz. AMIGOTE. m. Compañero habitual de diversiones. AMIGUERO, RA. adj. Arg., Bol., Ecuad., Méx. y Perú. Dícese de la persona que entabla amistades con facilidad. // Bol., Ecuad. y Perú. Dícese de quien gasta el tiempo en conversaciones. AMIL-. Prefijo que indica que un compuesto contiene almidón o que guarda relación con él. AMILÁCEO, CEA. adj. Que contiene almidón. AMILANAR. tr. fig. Aturdir a uno a base de miedo. // Intimidar o amedrentar. // prnl. Acobardarse, abatirse. AMILASA. f. Enzima de la saliva y el páncreas Ametralladora sostenida por un soldado talibán. que causa la hidrólisis de los glúcidos. AMÍLCAR BARCA (c. 270- c. 228 a.C.). Militar cartaginés, padre de Aníbal. Comandó a los cartagineses en Sicilia durante la primera guerra púnica y extendió sus dominios al S. y SE. de la península ibérica. Los romanos lo forzaron a levantar el sitio de Hélice (Elche), donde murió. AMÍLICO. adj. Dícese del alcohol amílico. // m. fam. Vino o aguardiente de baja calidad.
Catedral gótica de Amiens.
104
AMILLARAMIENTO
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
–
–
–
–
AMILLARAMIENTO. m. Acción y efecresinas sintéticas que polimerizan por condensato de amillarar. // Padrón en que constan ción de un compuesto con grupos amino y un allos bienes amillarados. dehído. AMILLARAR. tr. Censar las posesio- i AMINORAR. intr. Disminuir. // tr. Reducir en nes de los vecinos de un pueblo para cantidad o calidad. repartir entre ellos las contribuciones. AMIOTROFIA. f. Atrofia muscular. AMILO. m. Cada uno de los radicales AMIR. V. Emir. orgánicos derivados del pentano. AMIS, Kingsley (1922-1995). Escritor inglés. AMILOBACTER. m. Bacteria anaeAutor de novelas y libros de crítica literaria y enrobia que descompone los hidratos de sayo. Una chica como tú, Jim el afortunado, Mucarbono y transforma la celulosa y los chacha, La alteración. // –, Martin (n. en 1941). azúcares en ácido butírico. Escritor británico. Uno de los más destacados narraAMILODEXTRINA. f. Sustancia dores de su país en la segunda mitad del s. XX. El libro de Raquel, La información. compuesta de almidón disuelto en agua AMISH. Iglesia cristiana menonita cuyos adeptos, utilizada en la elaboración de colas. dedicados a la agricultura, se concentran en difeAMILOIDEO, DEA. adj. Parecido al rentes est. norteamericanos, principalmente Pennsylalmidón. vania. Caracterizados por su austeridad y rechazo AMILOLISIS. f. Hidrólisis del almidón. a la sociedad industrial moderna. AMILOMICETO. m. Cada uno de los hongos que producen la fermentación alcohólica i AMISTAD. (Del lat. amicitia.) f. Afecto personal, puro, desinteresado y recíproco, que nace y crece del almidón de los cereales. // pl. Familia de escon el trato. // pl. Personas con las que se tiene tos hongos. amistad. AMILOPECTINA. f. Polisacárido altamente raAMISTAR. tr. Unir en amistad. Ú. t. c. prnl. // Remificado que constituye el almidón, formado por El paracaídas sirve para conciliar a los enemistados. moléculas de glucosa unidas por enlaces glucosíaminorar la velocidad de la caída de la persona que lo AMITO. m. Lienzo que el sacerdote se pone sobre dicos. utiliza. los hombros para celebrar algunos ritos. AMILOPLASTO. m. Plasto con alto contenido AMITOSIS. f. División celular en la que no pueden en almidón. observarse al microscopio los cromosomas, por lo AMILOSA. m. Polisacárido lineal presente en el que se confunde con una división del núcleo por esalmidón, similar a la amilopectina pero con ramicisión, aunque se trate de una verdadera mitosis. ficación menor. AMIXIA. f. Imposibilidad de cruce entre dos esAMILOSIS. f. Enfermedad degenerativa causada pecies o dos razas. por el depósito de almidón en los tejidos, especialAMMAN. V. Amán. mente en el hígado y el riñón. AMMONITES. m. Género de moluscos cefalópoAMÍN, Idi (n. en 1925). Militar y político ugandos tetrabranquiales fósiles, con concha en espiral. dés. Se convirtió en presidente del país en 1971 AMMONS, A. R. (n. en 1926). Poeta estadounitras un golpe de estado. Ejerció una sangrienta dicdense. La naturaleza es su principal fuente de instadura hasta su derrocamiento en 1979. i AMINA. f. Compuestos alifáticos o aromáticos de piración. Una costa de árboles, Basura. AMNESIA. f. Pérdida o debilidad notable de la carácter básico que resultan de sustituir total o parmemoria. cialmente los átomos de hidrógeno del amoniaco AMNÉSICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a por radicales alquilo, arilo o alguno de sus derivala amnesia. // Que padece amnesia. Ú.t.c.s. dos. Pueden ser primarias, secundarias o terciarias según el número de radicales unidos al átomo de i AMNÍCOLA. adj. Que habita o crece en las riberas de los ríos. nitrógeno. AMNIOS. (Del gr. amnión, membrana.) m. MemM R R brana a manera de saco, formada por tejido epitelial R–N N–M R' – N lleno de un líquido acuoso (amniótico) que envuelve el embrión en ciertos vertebrados llamados amniotas. M R' R'' a b c AMNIOSCOPIA. f. Análisis por punción del líquido amniótico. Estructura de las aminas: a) primarias, AMNIOTA. m. Vertebrado cuyo embrión está reb) secundarias, c) terciarias. cubierto por un amnios, como es el caso de reptiles, aves y mamíferos. Ú. m. en pl. AMINAR. tr. Introducir en una molécula orgánica AMNIÓTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo un ion amino. al amnios. AMINO. m. Radical monovalente formado por un AMNISTÍA. (Del gr. amnestia, olvido.) f. Perdón, átomo de nitrógeno y dos de hidrógeno, derivado por ley, de los delitos políticos. del amoniaco. AMINOÁCIDO. m. Cada uno de los compuestos orgánicos caracterizados por la presencia de al menos un grupo amino y otro carboxilo. Pueden ser de naturaleza proteica o no, y cumplen diversas funciones bioquímicas. Veinte de estas sustancias forman las proteínas. // – esencial. Cada uno de los aminoácidos que no puede sintetizar un organismo concreto, por lo que su presencia es necesaria en la dieta. AMINOACIDURIA. f. Presencia de aminoácidos en la orina, que puede deberse a un proceso fisiológico normal o tener carácter patológico. En este último caso, suele tratarse de enfermedades hereditarias. AMINOALCOHOL. m. Conjunto de compuestos químicos que cuentan con grupos funcionales amino y alcohol. La artemisa es una planta La amistad es un afecto que se desarrolla y fortalece amnícola. AMINOPLÁSTICO. m. Nombre genérico de las con el paso del tiempo.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AMONTONAMIENTO
105
A i
Manifestación convocada por Amnistía Internacional en favor de la excarcelación de una periodista china.
AMNISTÍA INTERNACIONAL (AMNESTY INTERNATIONAL). Organización internacional no gubernamental fundada en 1961 en Londres. Dedicada a la defensa de los derechos humanos y a la denuncia de sus violaciones en cualquier parte del mundo. Premio Nobel de la paz en 1977. AMNISTIAR. tr. Conceder amnistía. AMO. m. Dueño, propietario. // Cabeza de familia o de la casa. // El que tiene algún criado. // Capataz. AMOBLAR. tr. Amueblar AMODORRADO, DA. adj. Somnoliento, adormecido. // Que tiene torpor o modorra. AMODORRAMIENTO. m. Acción y efecto de amodorrarse. AMODORRARSE. prnl. Caer en torpor. AMOEDO, Rodolfo (1857-1941). Pintor brasileño. Fue director de la Escuela Nacional de Bellas Artes. Decoró varios edificios públicos de Río de Janeiro, como el palacio de Itamaratí. AMÓFILO. adj. Que habita en sitios arenosos. AMOHINAR. tr. Causar mohína. Ú. t. c. prnl. AMOHOSARSE. prnl. Amér. Enmohecerse. AMOJAMAR. tr. Hacer mojama. // prnl. Apergaminarse, acecinarse. AMOJONAR. tr. Marcar con mojones los límites de una propiedad o jurisdicción. AMOK. (Del malayo hamoc, locura.) m. Ataque de locura homicida. AMOL. m. Guat. y Hond. Planta sarmentosa de la familia de las sapindáceas que se echa machacada en el agua para atontar a los peces. AMOLADO, DA. p. p. de amolar. // adj. Perú. Dícese de quien molesta o importuna mucho. AMOLADURA. f. Acción y efecto de amolar. AMOLAR. tr. Afilar en la muela. // fig. Adelgazar. // tr. Fastidiar, incordiar, incomodar. AMOLDAR. tr. Ajustar una cosa al molde. Ú. t. c. prnl. // fig. Por ext., acomodar, reducir a la forma conveniente. // fig. Arreglar la conducta a una pauta. AMOLE. (Del náhuatl amulli, jabón.) m. Méx. Nombre que reciben diversas plantas cuyos bulbos y rizomas se usan como jabón. AMOLLAR. intr. Ceder, aflojar. // tr. Amollecer, ablandar. // En juegos de naipes, jugar cartas inferiores teniendo otras superiores. AMOMO. m. Planta tropical de la familia de las cingiberáceas, de tallos rastreros, hojas aovadas membranosas, flores espiculares y frutos encapsulados que contienen unas semillas aromáticas utilizadas como estimulante en medicina. i AMÓN. Deidad egipcia originaria de Tebas, identificada desde el s. XVI a.C. con Ra, el Dios-Sol. AMONAL. m. Mezcla de nitrato de amonio, aluminio y carbón que se utiliza en la fabricación de explosivos. AMONARSE. prnl. fam. Embriagarse. AMONDONGADO, DA. adj. fam. Se aplica a la persona gorda, tosca y desmadejada. i
AMONEDAR. tr. Reducir a moneda algún metal. AMONESTACIÓN. f. Acción y efecto de amonestar. // Notificación que se hace en la iglesia de los que se van a casar o a ordenar. AMONESTAR. (Del lat. admonere.) tr. Advertir, prevenir, reprender. // Publicar en la iglesia las amonestaciones. // prnl. Ser amonestado, hacerse amonestar. AMONIACAL. adj. Perteneciente o relativo al amoniaco. AMONÍACO, CA. (Del gr. ammoniakós, del país de Amón.) m. Gas compuesto de nitrógeno e hidrógeno, de fórmula NH3, incoloro, de olor irritante y soluble en el agua, que constituye uno de los compuestos básicos de la industria química. AMONIO. m. Catión monovalente integrado por un átomo de nitrógeno y cuatro de hidrógeno en estructura tetraédrica, cuyas propiedades son similares a los metales alcalinos. AMONITA. f. Mezcla explosiva a base de nitrato amónico. AMONITAS. m. pl. Dícese de los miembros de un pueblo semita descendiente de Amón, hijo de Lot. Según la Biblia, habitaban junto al río Jordán y fueron sometidos por los hebreos en tiempos del rey David.
Templo de Amón en Karnak.
AMONIURIA. f. Exceso de amoniaco en la orina. AMONOIDEOS. m. pl. Orden de moluscos cefalópodos fósiles que comprende los ammonites, goniatites y ceratites. AMONTAZGAR. tr. Montazgar, cobrar el montazgo. AMONTONAMIENTO. m. Acción y efecto de amontonar o amontonarse.
La amonestación paternal, de Gerard Ter Borch (Museo de Amsterdam).
106
AMONTONAR
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AMONTONAR. tr. Poner, apilar cosas desordenadamente. Ú. t. c. prnl. // tr. Apiñar personas o animales. Ú. t. c. prnl. // Amancebarse. // fig. y fam. Encolerizarse. i AMOR. m. Sentimiento noble e intenso del ánimo hacia una persona o cosa que le atrae. // Sentimiento que atrae a una persona hacia otra. // Persona amada. // Pasión que atrae un sexo hacia el otro. // pl. Relaciones amorosas. // – al uso. Arbusto malváceo de Cuba, de flores blancas por la mañana y rosadas al atardecer, que sirve de adorno. // – propio. Orgullo, autoestima. // hacer el amor. frs. Enamorar, tener relaciones sexuales. // por amor al arte. loc. adv. Sin recompensa. AMOR, Pita (n. en 1920). Guadalupe Teresa Amotinar. Motín protagonizado por los presos del Amor Schmidtlein, escritora mexicana. Se inició penal argentino de Sierra Chica. en la danza, el teatro y el cine antes de consagrarRepresentación de la diosa se a la poesía. Polvo, Dios de hoguera, Sonetos. // griega del amor, Afrodita (Museo del Louvre, París). – RUIBAL, Ángel María (1869-1930). Filósofo, la capital mesopotámica alcanzó su apogeo cultuteólogo y filólogo español. Promotor de la renovaral y político. ción teológica católica. Introducción al estudio de AMORRONAR. tr. Mar. Enrollar la bandera y cela lingüística europea, Los problemas fundamentañirla a trechos con filástica, para izarla como señal les de la filosofía y el dogma. de auxilio. AMORAGAR. tr. Asar carne o pescado en la plaAMORRONGARSE. prnl. Cuba. Acoquinarse. ya con fuego de leña. AMORTAJAMIENTO. m. Acción y efecto de AMORAL. adj. Que carece de sentido moral. amortajar. AMORALIDAD. f. Calidad de amoral. AMORTAJAR. tr. Poner la mortaja al difunto. AMORALISMO. m. Dícese de la teoría según la AMORTECER. tr. Amortiguar. Ú. t. c. intr. // cual la moral no tiene fundamentos universales y prnl. Desmayarse. objetivos, por lo que la conducta humana es indeAMORTIGUADOR, RA. adj. Que amortigua. // pendiente del bien y el mal. m. Dispositivo que evita el efecto de las sacudidas bruscas. // Aparato que suprime o reduce las vibrai AMORATADO, DA. p. p. de amoratar. // adj. De color morado y aspecto congestionado. ciones de un mecanismo. // Mecanismo con que se AMORATAR. tr. Poner morado. Ú. t. c. prnl. reducen las vibraciones de un vehículo que transiAMORCILLO. m. Figura de niño que representa ta por una calzada en mal estado. a Eros (Cupido), dios del amor en la mitología AMORTIGUAMIENTO. m. Acción y efecto de griega (romana). amortiguar o amortiguarse. // Fís. Disminución AMORDAZAR. tr. Poner mordaza. // fig. Impedir progresiva de la amplitud de un fenómeno perióhablar o expresarse libremente. dico. AMORECER. tr. Cubrir el carnero a la oveja. // AMORTIGUAR. tr. Hacer menos eficaz, intensa prnl. Entrar en celo las ovejas. o violenta alguna cosa. Ú. t. c. prnl. // tr. fig. AMORFIA. f. Calidad de amorfo. // Deformidad Amenguar los colores. orgánica. AMORTIZABLE. adj. Que puede amortizarse. AMORFO, FA. adj. Sin forma determinada. // Fís. AMORTIZACIÓN. f. Acción y efecto de amorCuerpo sólido que no posee estructura cristalina. tizar. Joven con un ojo AMORICONES. m. pl. fam. Señas con que se AMORTIZAR. tr. Redimir o extinguir el capital amoratado. manifiesta el amor a otra persona. de una deuda. Ú. t. c. prnl. // Recuperar los fondos AMORIM, Enrique (1900-1960). Escritor uruinvertidos. // Suprimir empleos. // Colocar bienes guayo. Cultivó la temática rural. El paisano Aguien manos muertas. // Reembolsar una deuda por lar, Tangarupá, El caballo y su sombra, La victoanualidades. ria no viene sola. AMÓS (s. VIII a.C.). Uno de los doce profetas menores judíos. Clamó contra las injusticias sociales AMORÍO. m. fam. Enamoramiento. // Relación y el formalismo religioso. amorosa superficial y pasajera. AMOSCAMIENTO. m. Acción y efecto de AMORISCADO, DA. adj. Semejante a los moamoscarse. riscos. AMOSCAR. tr. Espantar las moscas. // prnl. EnAMORMÍO. m. Planta perenne de la familia de fadarse, amostazarse. las amarilidáceas, de hojas largas y lacias con floAMOSQUILARSE. prnl. Refugiarse las reses en res blancas poco olorosas. lugar fresco huyendo de las moscas. AMOROCHARSE. prnl. Venez. AMOSTAZAR. tr. fam. Irritar, enojar. Ú. t. c. Unirse o juntarse dos o más perprnl. // prnl. Bol., Col., Ecuad., Hond. y P. Rico. sonas. Avergonzarse. AMOROSO, SA. adj. Que siente AMOTETARSE. prnl. Nicar. Agruparse, amontoamor. // Perteneciente o relativo narse. al amor. // fig. Templado, apacible. i AMORRAR. intr. fam. Inclinar la i AMOTINAR. tr. Alzar en motín a una multitud. Ú. t. c. prnl. // Inquietar. cabeza. Ú. t. c. prnl. // prnl. ApliAMOVIBLE. adj. Susceptible de ser quitado del car los labios al líquido o al recilugar, puesto o cargo que ocupa. // Dícese también piente para beber. // Bajar la cabedel cargo del que puede ser separado quien lo za obstinándose en no hablar. // ocupa. Mar. Hundir, hocicar la proa. AMOVILIDAD. f. Calidad de amovible. AMORREOS. m. pl. Dícese de AMPALAGUA. f. Arg., Chile, Par. y Uru. Serun pueblo semita nómada que se piente de gran tamaño. Devora animales vivos. asentó en Babilonia a comienzos Inofensiva para el hombre. del segundo milenio a.C. y fundó AMPARAR. (Del lat. anteparare, defender.) tr. una dinastía. Con su rey HamuraAmorrar. Chica bebiendo a morro de una Favorecer, asistir, proteger. // Chile. Llenar las bi, sexto monarca de esta dinastía, botella.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AMPUTAR
107
A condiciones con que se adquiere el derecho de beneficiar una mina. // prnl. Valerse del favor de alguno. AMPARO. m. Acción y efecto de amparar o ampararse. // Abrigo o defensa. AMPATO, nevado de. Volcán de los Andes peruanos, en la cordillera Occidental. 6 310 m. AMPELÍDEO, DEA. adj. Vitáceo. AMPELITA. f. Pizarra blanda, aluminosa y muy manchada de antracita que se utiliza para hacer lápices de carpintero. i AMPELOGRAFÍA. (Del gr. ampel, vid.) f. Ciencia que estudia la vid y su cultivo. AMPERAJE. m. Intensidad eléctrica que recorre un circuito eléctrico. AMPÈRE, André Marie (1775-1836). Físico francés. Estudioso de las relaciones entre electricidad y magnetismo, descubrió las leyes de la electrodinámica. AMPERÍMETRO. m. Aparato que mide el número de amperios de una corriente eléctrica. AMPERIO. m. Unidad de intensidad de corriente eléctrica en el sistema internacional, definida como la intensidad constante que recorre dos hilos paralelos de longitud infinita y sección despreciable que, colocados a un metro uno del otro y en el vacío, manifiestan una fuerza de 2A10-7 N por cada metro de longitud. Símb. A. // – hora. Cantidad de electricidad transportada en una hora por una corriente de un amperio. Símb. Ah. // – por metro. Unidad de medida de intensidad de un campo magnético. // – vuelta. Ampervuelta. AMPEROCALIBRADOR. m. Electrodinamómetro utilizado para calibrar amperímetros. AMPERSAND. (Voz ing.) Inf. Signo &, usado frecuentemente como operador de concatenación de series de caracteres. AMPERVUELTA. Unidad de excitación magnética definida como la que corresponde al paso de una intensidad de corriente de un amperio por un solenoide formado por una sola espira. AMPLEXICAULO, LA. adj. Dícese de los órganos que abrazan el tallo de una planta. AMPLEXO. (Del lat. amplexus.) m. poét. Abrazo. i AMPLIACIÓN. f. Acción y efecto de ampliar. // Fotografía o plano ampliados. AMPLIADOR, RA. adj. Que amplía. Ú. t. c. s. // f. Aparato para ampliar fotografías. AMPLIAR. (Del lat. ampliare.) tr. Extender, dilatar. // Reproducir fotografías o planos en un tamaño mayor. AMPLIDINO. m. Amplificador de potencia de inducción magnética usado como generador de corriente continua. AMPLIFICADOR, RA. adj. Que amplifica. Ú. t. c. s. // m. Fís. Aparato o conjunto de ellos que aumenta la amplitud o intensidad de un fenómeno físico. // – óptico. Dispositivo óptico que amplifica una señal luminosa sin necesidad de convertirla en eléctrica. AMPLIFICAR. tr. Ampliar, extender, dilatar. i AMPLIO, PLIA. adj. Extenso, dilatado, espacioso. AMPLITUD. f. Extensión, dilatación. // fig. Capacidad de comprensión. // Astron. Ángulo medido sobre el horizonte comprendido entre el plano vertical que pasa por la visual dirigida al centro de un astro y el vertical primario. Es el ángulo complementario al acimut. // Fís. En el movimiento oscilatorio, espacio recorrido por el cuerpo entre sus dos posiciones extremas. // Mat. Ángulo formado por una dirección dada. AMPO. m. Blancura resplandeciente. // Copo de nieve. AMPOLLA. f. Lesión elemental de la piel llena de líquido. // Bolsa formada por la elevación de la epidermis. // Burbuja de aire que se forma en el
agua cuando hierve o llueve. // Recipiente de vidrio que contiene una dosis de medicamento inyectable. // Vinajera. // Parte de la lámpara eléctrica que contiene el filamento o los electrodos. // levantar ampollas. frs. fig. Causar revuelo, disgustar. AMPOLLAR. adj. De figura de ampolla. // tr. Hacer ampollas en la piel o en la superficie de un objeto. Ú. t. c. prnl. // Ahuecar, poner hueca alguna cosa. AMPOLLETA. f. Reloj de arena. // Tiempo que tarda la arena en pasar de una ampolleta a otra. // Chile. Bombilla eléctrica. AMPÓN, NA. adj. Despectivo de ancho. // Muy holgado. AMPUDIA, Juan de (m. en 1541). Conquistador español. Fundó Quito y organizó diversas expediciones por el Cauca. AMPULOSIDAD. f. Calidad de ampuloso. AMPULOSO, SA. adj. Exagerado y redundante. Dícese del lenguaje de un orador. AMPURDÁN. Comarca de la prov. española de Girona, en Cataluña. Comprende dos zonas, el Alto Ampurdán (cap. Figueras) y el Bajo Ampurdán (cap. La Bisbal). Agricultura, ganadería y turismo.
Ampliación de imagen para la detección de moneda falsificada.
AMPURIAS. Ant. colonia griega situada en el golfo de Rosas, en la prov. española de Girona. Fundada hacia el año 600 a.C. con el nombre de Emporion. Importantes ruinas griegas y romanas. AMPUTAR. tr. Cercenar o suprimir una parte de un todo. Ú. t. en s. fig. // Med. Cortar y separar del cuerpo un miembro o porción del mismo.
Amplia sala de espera del aeropuerto del Prat, en Barcelona.
La ampelografía se encarga del estudio del cultivo de la vid.
108
AMRAVATI
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Vista parcial del puerto de Amsterdam.
Roald Amundsen, explorador noruego.
AMUGRONAR. tr. Acodar la vid. AMUJERADO. adj. Afeminado. AMULETO. (Del lat. amuletum.) m. Talismán u objeto pequeño al que se le atribuyen propiedades mágicas. AMUNÁTEGUI, Gregorio Víctor (1830-1899). Escritor y jurista chileno. Una conspiración en 1780. // –, Miguel Luis (1828-1888). Historiador y político chileno. Fue ministro y presidente de la cámara de diputados de su país. Crónica de 1810, Los precursores de la independencia de Chile. // – Y SOLAR, Domingo (1860-1946). Historiador y político chileno. Fue ministro de justicia e interior. Historia social de Chile, La emancipación de Hispanoamérica. i AMUNDSEN, Roald (1872-1928). Explorador noruego. Fue el primer hombre en llegar al polo sur (14 de diciembre de 1911). Confirmó el continuo desplazamiento del polo magnético. Murió en el Ártico en un accidente de avión, cuando se disponía a socorrer a su compañero Umberto Nobile. AMUNICIONAR. tr. Pertrechar a la tropa. AMUÑECADO, DA. adj. Persona que por su aspecto o adornos se parece a un muñeco. i AMUR, río. Curso fluvial de Asia Oriental. Nace en el extremo septentrional de China, en la confluencia de los ríos Argún y Shilka, y desemboca en el golfo de Tartaria, frente al N. de la isla de Sajalín. Marca la frontera entre China y Rusia. 2 824 km.
AMRAVATI. C. de la India, en el est. de Maharashtra. Algodón. 421 000 hab. AMR IBN AL-AS (m. 663). Conquistador árabe, compañero de Mahoma. Tras convertirse al islamismo marchó a Omán a difundir la nueva fe. Combatió posteriormente a los bizantinos, a quienes arrebató Alejandría. AMRITSAR. C. de la India, en el Panjab. Comercio y artesanía. Ciudad santa de los sijs. 708 000 hab. i AMSTERDAM. Cap. de los Países Bajos. Gran centro industrial, turístico, comercial y cultural. Notables museos. 718 000 hab. AMSTERDAM, Tratado de. Tratado firmado por los países de la Unión Europea en 1997 para dar un Amur impulso a la construcción comunitaria. Supuso ciertos avances en materia de ciudadanía europea, Longitud así como el lanzamiento de una política exterior y 2 824 km de seguridad común. Afluentes principales AMUCHACHADO, DA. adj. Se aplica a quien Usuri, Sungari, Zeia, Bureia por su aspecto o por su conducta se parece a un muchacho. // Dícese también de las cosas que tieCiudades principales nen cierta semejanza. Blagovéschensk, Jabárovsk, Nikoláievsk AMUCHAR. tr. Bol., Chile y R. de la Plata. Incrementar el número o la cantidad. // intr. Arg., Países Bol. y Uru. Aumentar en número o cantidad. China, Rusia AMÚ DARIA. Curso fluvial de Asia central. Nace en la confluencia de los ríos Piandzh y Vajsh, y desemboca en forma de delta en el mar de Aral. Delimita una parte de la frontera entre Tadzhikistán y AMURA. f. Parte de los costados del buque donAfganistán. 1 415 km. de comienza a estrecharse para formar la proa. // AMUEBLAR. tr. Dotar de muebles un edificio o Cabo que hay en las velas mayores de cruz para parte del mismo. llevar al buque hacia la proa y afirmarlo. AMUELAR. tr. Recoger el trigo ya limpio en la AMURADA. f. Cada uno de los costados del buera y formar el muelo. que por la parte interior. AMUGAMIENTO. m. Amojonamiento. // Acción i AMURALLADO, DA. p. p. de amurallar. // adj. y efecto de amugronar. Protegido o rodeado por murallas. AMURALLAR. tr. Cercar con muro. AMURAR. tr. Mar. Sujetar con las amuras los puños de las velas para que queden orientadas a barlovento, para navegar de bolina. AMURCAR. tr. Golpear el toro con las astas. AMURRIÑARSE. prnl. Hond. Contraer un animal la morriña. AMUSCO o AMUSGO. adj. Musco, pardo. AMUSGAR. tr. Echar hacia atrás las orejas el caballo, el toro, etc., en ademán ofensivo. Ú. t. c. intr. // Entrecerrar los ojos. // Avergonzar. Ú. t. c. prnl. AMUSO. (Del lat. amussis, regla.) m. Losa de mármol sobre la que se trazaba la rosa de los vientos. ANA. (Del lat. ulna.) f. Medida de longitud que equivale aproximadamente a un metro. // Signo de las recetas médicas que indica ingredientes a partes iguales. // Prefijo inseparable, expresa oposición, retroceso o repetición. // Moneda indostánica de níquel. i ANA, santa. Esposa de san Joaquín y madre de la Virgen María, según la tradición. // Nombre de vaVista parcial del recinto amurallado de Ávila.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ANÁGLIFO
109
A rias reinas y nobles de diversas cortes europeas: ANACREONTE (c. 582-c. 485 a.C.). Poeta grie– BOLENA (c. 1507-1536). Reina de Inglaterra. go. Cantó a la vida y a los placeres del amor y del Segunda esposa de Enrique VIII tras su divorcio de vino en sus Odas. Catalina de Aragón. Acusada de adulterio, murió ANACREÓNTICO, CA. adj. Propio del poeta decapitada. // – DE AUSTRIA (1549-1580). Reina griego Anacreonte. // Composición poética que de España, esposa de Felipe II y madre de Felipe III. canta los placeres de la vida. Ú. t. c. s. f. // – (1601-1666). Reina de Francia, esposa de ANACRONISMO. m. Error consistente en atriLuis XIII e hija de Felipe III de España. Fue regente buir a una época hechos, personajes, costumbres, hasta la coronación en 1661 de su hijo Luis XIV. // vestimentas, etc., que no se corresponden con ésta. – DE BRETAÑA (1477-1514). Duquesa de Breta// Cosa pasada de moda. ña y reina consorte de Francia en dos ocasiones. // i ÁNADE. (Del lat. anas) amb. Pato. // Por ext., ave – DE CLEVES (1515-1557). Reina de Inglaterra, de la familia de las anátidas. cuarta esposa de Enrique VIII, quien la repudió el ANADEAR. intr. Andar moviendo las caderas, mismo año de la boda. // – ESTUARDO (1665contonearse como un ánade. 1714). Reina de Gran Bretaña e Irlanda, hija de JaANADR. Río de Rusia. Nace en los montes Aldan cobo II. Con ella se unificaron en 1707 los reinos de y desemboca en el mar de Bering. 1 145 km. Escocia e Inglaterra. A su muerte, la dinastía de los ANAEROBIO, BIA. adj. Dícese del organismo Hannover sucedió a la de los Estuardo. que puede vivir en ausencia de oxígeno. Ú. m. c. s. m. ANABAPTISTA. adj. Perteneciente o relativo a ANAFASE. f. Fase tercera de la división celular una secta cristiana protestante que surgió en Alepor mitosis en la que los cromatidios hermanos de mania en el s. XVI y que no admite el bautismo hascada cromosoma se separan y emigran hacia polos ta la edad adulta. Ú. m. c. s. pl. opuestos. // Fase de la meiosis en la que los cenANÁBASIS. Obra narrativa del griego Jenofonte trómeros emigran hacia polos opuestos. que relata la expedición militar de Ciro el Joven contra Artajerjes hacia el año 400 a.C. ANABIOSIS. f. Estado de vida latente que presentan ciertos organismos en períodos caracterizados por condiciones ambientales rigurosas, tras los cuales recuperan su plena actividad vital. ANABOLENA. (De Ana Bolena.) f. Mujer alocada y embrolladora. ANABÓLICO, CA. adj. Relativo o perteneciente al anabolismo. ANABOLISMO. (Del gr. anabolé.) m. Proceso metabólico de síntesis de moléculas complejas a partir de otras más simples. ANABOLIZANTE. m. Producto químico utilizado para aumentar la intensidad de los procesos metabólicos al favorecer la síntesis de las proteínas y atenuar su excesiva desintegración. // Sustancia anabolizante. La anaconda habita en las zonas pantanosas de ANACAHUITA. m. Uru. Planta ornamental de América del Sur. color verde claro. También se usa en medicina. // Fruto de esta planta. ANACANTO. adj. Se aplica a los peces teleósteos ANAFILÁCTICO. m. Relativo a la anafilaxia. cuyas aletas abdominales están debajo de las pecANAFILAXIA o ANAFILAXIS. f. Sensibilidad torales o delante de ellas. Ú. t. c. s. extrema de algunas personas ante ciertas sustanANACAONA (m. en 1504). Reina de Jaragua, en cias alimenticias o medicamentosas. la isla de La Española. Famosa por su belleza e inANÁFORA. f. Parte de la misa en la liturgia grieteligencia, los españoles la ejecutaron para apodega y oriental correspondiente al prefacio y al canon rarse de las riquezas de su reino. en la liturgia romana. // Ret. Repetición. ANACARADO, DA. adj. Nacarado, de color de ANAFORESIS. f. Tipo de electroforesis en la que nácar. las partículas cargadas migran hacia el ánodo. ANACARDIÁCEO, CEA. adj. Dícese de las planANAFRE. m. Hornillo portátil. // Méx. Fogón tas angiospermas dicotiledóneas de la familia de las de la cocina. terebintáceas, como el terebinto, el lentisco y el zuANAFRODISIA. f. Disminución o carencia de maque. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. apetito sexual. ANACARDO. m. Nombre genérico de varias esANAFRODISÍACO, CA. adj. Antiafrodisíaco, pecies de árboles anacardiáceos tropicales con frupreparado medicinal que atempera el apetito sexual. to comestible y usado en medicina. // Fruto de esÚ. t. c. s. tos árboles. ANAFRODITA. adj. Dícese de ANACO. m. Especie de falda usada entre las inquien carece de apetito sexual. dias de Chile, el Ecuador y el Perú. Ú. t. c. s. ANACOLUTO. m. Falta de ilación o inconseANAGALÁCTICO. adj. Dícese cuencia en el rigor sintáctico de una frase. de los objetos celestes situados i ANACONDA. f. Serpiente sudamericana de gran fuera de la Vía Láctea. tamaño, con una longitud cercana a los 10 m. CarANAGÉNESIS. f. Renovación de nívora y ovovivípara, habita en zonas tropicales los tejidos destruidos. // Evoluinundadas. Asfixia a sus víctimas antes de engución progresiva de un grupo biolóllirlas. Recibe diferentes denominaciones, entre gico hacia niveles evolutivos suellas la de culebra de agua (Venezuela), sucuri periores por medio de la adición (Brasil) y petaca (Colombia). de alguna estructura nueva. ANACORA. (Del ár. al-nakura.) f. Cuerno de ANÁGLIFO. (Del gr. aná, arriba, caza, corneta, trompa. y glyphon, esculpir.) m. Vaso u ANACORETA. com. Persona que se retira a un luotra obra esculpida en relieve. // Ejemplar de gar apartado, entregado a la oración y la penitencia. Superposición de dos imágenes, ánade real.
Ana Bolena, reina de Inglaterra.
110
ANAGNÓRISIS
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
i
Anagrama de la segunda Cumbre Euroasiática, celebrada en Londres en 1998, sobre las cabezas de un grupo de asistentes.
una azulada y otra roja, que produce impresión de relieve. ANAGNÓRISIS. V. Agnición. ANAGOGE. (Del gr. anagoge.) m. Anagogía. ANAGOGÍA. f. Sentido místico de la Biblia. // Elevación del alma en la contemplación de las cosas divinas. i ANAGRAMA. m. Transposición de las letras de una palabra o frase de donde resulta otra distinta. // Palabra o frase así formada. // Por ext., símbolo o emblema. ANAGRAMÁTICO, CA. adj. Relativo al anagrama. Adivinanza anagramática. ANAGRAMATISTA. com. Persona que hace anagramas. ANAGRAMISTA. Persona que encubre su nombre con un seudónimo anagramático. ANAHEIM. C. de California, en los EUA. Centro turístico y de convenciones. Parque de atracciones de Disneylandia. 289 000 hab. ANÁHUAC, meseta de. Meseta volcánica de México, al N. de la capital de país. Modernamente se designa con este nombre a toda la meseta El análisis microscópico es central mexicana. utilizado en diversos ANAIBOA. (De origen arahuaco.) m. Cuba y campos de la medicina. Dom. Jugo nocivo de la catibía. ANAL. adj. Relativo al ano. // m. pl. Relaciones de sucesos por años. // Crónica. // Publicación periódica, anuario. ANALECTAS. (Del pl. lat. analectas, cosas recogidas.) Florilegio. ANALEPSIA. f. Restauración de las fuerzas después de una enfermedad. ANALÉPTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la analepsia. // Dícese del régimen alimenticio establecido para restablecer las fuerzas. // Dícese de los productos que estimulan el sistema nervioso central. Ú. t. c. s. m. i ANALFABETISMO. m. Falta de instrucción elemental en un país, referida al número de sus ciudadanos que no saben leer. // Calidad de analfabeto. ANALFABETO, TA. (Del lat. analphabetus, derivado negativo del gr. alphábetos.) adj. Que no sabe leer ni escribir. Ú. t. c. s. // Carente de instrucción elemental. ANALGESIA. f. Ausencia de sensaciones dolorosas, sin pérdida de los restantes modos de sensibilidad. ANALGÉSICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la analgesia. // m. Los anamniotas, grupo en el que se Medicamento o droga que quita o aliincluyen las ranas, se caracterizan porque via el dolor. su embrión no desarrolla el amnios.
ANÁLISIS. (Del gr. analyo, desatar.) m. Desglose y separación de las partes de un todo para llegar a conocer sus principios o elementos. // Examen que se hace de una obra, de un escrito o de cualquier realidad que pueda ser objeto de estudio intelectual. // Mat. Método de resolución de problemas mediante el cálculo algebraico o infinitesimal. // – clínico. Med. Examen de algunas partes o sustancias del organismo según métodos prefijados con fines de diagnóstico. // Resultado de dicho examen. // – cualitativo. Quím. El que investiga la composición o los ingredientes de una sustancia. // – cuantitativo. Quím. El que determina las proporciones o cantidades en las que interviene cada ingrediente. // Ling. Examen de las proposiciones (análisis lógico) y de las palabras (análisis gramatical) de un discurso o escrito. // – de entrada y salida. Econ. Observación de las relaciones entre insumos y productos de los diversos sectores de una economía. // – dimensional. Fís. Análisis de la dimensión de las magnitudes físicas que intervienen en un problema, con el fin de establecer relaciones directas entre ellas sin que sea necesario un análisis exhaustivo. // – numérico. Parte de las matemáticas que trata de la resolución de problemas de forma aproximada mediante operaciones algorítmicas. ANALISTA. com. Autor de anales. // El que hace análisis químicos o médicos. // Persona que realiza análisis informáticos.
El analfabetismo debe combatirse con la creación de escuelas, como la de la imagen, en Bogotá.
ANALÍTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al análisis. // El que pasa del todo a sus partes. ANALIZADOR. m. Dispositivo que realiza el análisis de las características o componentes de un fenómeno. ANALIZAR. tr. Hacer análisis de alguna cosa. ANALOBARO, A. adj. Dícese de los puntos que experimentan idéntico cambio de presión atmosférica en un cierto intervalo de tiempo. Ú. t. c. s. // f. Línea que une dichos puntos en los mapas meteorológicos. ANALOGÍA. (Del gr. analyon, desatar.) f. Relación de semejanza entre cosas de naturaleza o especie distinta. // Biol. Relación de correspondencia entre partes que tienen la misma función en órganos diversos, como el ala de aves e insectos. // Der. Método merced al cual una ley se extiende a casos no reglados o no incluidos en ella. // Ling. Creación o modificación de formas lingüísticas a semejanza de otras. // Parte de la gramática que correspondía a la morfología. // por analogía. loc. adv. Por semejanza o similitud. ANALÓGICO, CA. adj. Análogo. // Perteneciente o relativo a la analogía. // Dícese de la información presentada en forma continua. // Se aplica a un dato cuya representación cuantitativa puede ser medida pero no contada. // Forma de representación tal que las leyes matemáticas que expresan las
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ANATOMÍA
111
A variables analizadas son análogas a las leyes físiANARTRIA. f. Imposibilidad de pronunciar discas que rigen su comportamiento. tintivamente las palabras debido a afasia motora. ANÁLOGO, A. adj. Que tiene analogía con otra ANASARCA. f. Edema generalizado del tejido cosa. celular subcutáneo caracterizado por exceso de líANAMNESIA o ANAMNESIS. f. Parte del hisquido acumulado. torial clínico recopilado para conocer los datos ANASCOTE. m. Tela delgada de lana parecida a personales y hereditarios o familiares anteriores a la sarga utilizada en hábitos religiosos. la enfermedad del paciente. // Representación o ANASTASIA. f. Artemisa, planta olorosa. traída a la memoria de algo ya pasado. // Biol. Res- i ANASTASIO. Nombre de varios papas y emperapuesta incrementada de un organismo vivo a una dores bizantinos. PAPADO: – I, san (m. en el 401). Papa desde el 399 hasta su muerte. Combatió la fisegunda o ulterior administración de un antígeno. i ANAMNIOTAS. f. Grupo de vertebrados cuyo losofía de Orígenes y el donatismo. // – II (m. en el 498). Papa desde el 496 hasta su muerte. Promovió embrión no desarrolla el amnios ni el alantoides. la unión de Roma y Constantinopla. // – III (m. en Incluye a los agnados, peces y anfibios. 913). Papa desde el 911 hasta su muerte. // – IV ANAMORFOSIS. f. Imagen de un objeto defor(c. 1073-1154). Papa desde 1153 hasta su muerte. mado por dispositivos ópticos. // Dibujo o pintura Firmó la paz con el emperador Federico I Barbarroque presenta una imagen regular o deformada seja. // BIZANCIO: – I de Oriente (430-518). Emperagún desde donde se mire. dor bizantino. Se destacó como un gran adminisANAMÚ. m. Planta silvestre de la familia de las trador, acrecentando el tesoro del imperio. // – II de fitolacáceas, de unos 90 cm de altura, ramas diverOriente (m. en el 721). Emperador bizantino. Fue gentes y flores blancas en espiga con olor a ajo. Es derrocado por su ejército en el 715. propia de las Antillas y Venezuela. Fruto del ananá. i ANANÁ o ANANÁS. (Del guaraní naná.) m. ANASTIGMÁTICO, CA. adj. Dícese de las lentes o los sistemas ópticos que tienen corregido el Amér. Merid. Planta de la familia de las bromeliáastigmatismo. ceas de unos 70 cm de altura, hojas ensiformes, ríANASTIGMATISMO. m. Ausencia de astigmagidas y de bordes espinosos, flores moradas y frutismo. to grande en forma de piña. Es una variedad de ANASTOMOSIS. (Del gr. anastómosis, embocapiña tropical. // Fruto de esta planta. dura.) f. Comunicación entre dos elementos anatóANANAY. (De or. quechua.) interj. Bol. y Ecuad. micos, sobre todo vasos sanguíneos y nervios. Manifiesta que una cosa es agradable a la vista. ANÁSTROFE. f. Inversión abrupta en el orden de ANAND, Mulk Raj (n. en 1905). Novelista indio las palabras de una oración. de origen paquistaní. Narrador de la existencia de ANATA. (Del lat. annata, año.) f. Impuesto eclelos más desfavorecidos. Intocable, Vida privada siástico que comprendía la renta o producto del de un príncipe indio. primer año de un empleo o beneficio. // Renta que ANANÍAS. Personaje bíblico del Antiguo Testaproduce en un año algún beneficio o empleo. mento. Arrojado al fuego junto al profeta Daniel ANATEMA. (Del gr. anathema, maldición.) amb. por no adorar al rey Nabucodonosor, ambos salieExcomunión, condena de la Iglesia. // Maldición, ron milagrosamente ilesos de las llamas merced a imprecación. la intercesión de un ángel enviado por Dios. ANATEMIZAR. tr. Imponer el anatema. // MalANANKE. Satélite de Júpiter descubierto en decir a alguno. // fig. Reprobar a una persona o 1951. Su diámetro mide aproximadamente 20 km. cosa. // Diosa griega de la necesidad, madre de las tres ANATEXIS. f. Proceso de metamorfismo geolóMoiras, diosas del destino. gico por el que las rocas de los estratos más proANAPELO. m. Acónito. fundos se funden y pasan a formar magma. ANAPESTO. (Del gr. anapaistos.) m. Pie de las ANATEXITA. f. Roca resultante de un proceso de métricas griega y latina compuesto de dos sílabas anatexis. breves y otra larga. ANATISTA. m. Funcionario de la dataría vaticana ANAPLASIA. f. Desarrollo incompleto, anormal Representación de responsable de los libros y despachos de las mey no recuperable de ciertos caracteres celulares. Anastasio I de Oriente en dias anatas. ANAPLASTIA. f. Reparación natural de una parun relieve en marfil i ANATOLIA. (Del gr. Anatole, Levante, Oriente.) conservado en el Museo te mutilada. del Louvre, París. Nombre dado por los bizantinos al Asia Menor, ANAPTIXIS. f. Transformación de una palabra al la moderna Turquía asiática. colocar una vocal entre dos consonantes. ANATOMÍA. f. Ciencia que estudia el número, la ANAPURNA. Macizo del Himalaya, en Nepal. forma y la situación de las partes del cuerpo de los 8 078 m. animales o de las plantas. // – descriptiva. La que ANAQUEL. m. Tabla o plancha adosada horizondescribe con precisión cada uno de los órganos. // talmente a un muro o armario que sirve para poner objetos sobre ella. ANARANJADO, DA. adj. Segundo color del espectro solar. Ú. t. c. s. m. // De color semejante al de la naranja. ANARCOSINDICALISMO. m. Movimiento sindical revolucionario de ideología anarquista. ANARQUÍA. (Del gr. anarkhos, sin jefe.) f. Ausencia de gobierno en una sociedad. // Por ext., desconcierto en lo que requiere orden. ANARQUISMO. m. Doctrina política que promueve la desaparición de todo aquello que limita la libertad del ser humano. La religión, el estado y la propiedad privada se cuentan, conforme al ideario anarquista, entre las instituciones que coartan la libertad del individuo y deben ser abolidas para acceder a una sociedad comunitaria, libre y solidaria. ANARQUISTA. adj. Propio del anarquismo o de la anarquía. // com. Persona que profesa o promueAnatolia es el nombre con el que los bizantinos bautizaron a la región que comprende ve el anarquismo. la actual Turquía asiática.
112
ANATÓMICO, A
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El departamento peruano de Ancash es atravesado por el río Santa, en la imagen a su paso por la central hidroeléctrica de Huallanca.
Disección de las partes del cuerpo de un animal o de una planta. // Esc. y Pint. Disposición, tamaño, forma y sitio de los miembros del cuerpo humano o del de los animales. ANATÓMICO, A. adj. Relativo o perteneciente a la anatomía. // Dícese de cualquier objeto construido para que se adapte perfectamente al cuerpo humano o a alguna de sus partes. ANATOMIZAR. tr. Realizar la anatomía de un cuerpo. // Disecar. // Esc. y Pint. Marcar de manera bien visible los huesos y músculos. ANATOXINA. f. Toxina microbiana atenuada gracias a un tratamiento adecuado que mantiene sus propiedades inmunizantes. ANAXÁGORAS (c. 500-c. 428 a.C.). Filósofo griego. Sostuvo la existencia de un principio ordenador (nous) del movimiento de las cosas. Fue acusado de impiedad, por lo que, auxiliado por Pericles, hubo de marchar al exilio. ANAXIMANDRO (c. 610-c. 545 a.C.). Filósofo griego. Discípulo de Tales de Mileto, definió el infinito como principio y fin de todas las cosas. ANAXÍMENES (c. 550-480 a.C.). Filósofo griego. Miembro de la Escuela de Mileto, consideró que el aire era el origen de todas las cosas. ANAYA, Carlos (m. en 1862). Político uruguayo. Uno de los firmantes del acta de independencia de su país. // –, Pedro María (1795-1854). Militar y político mexicano. Fue presidente interino en dos ocasiones entre 1847 y 1848. ANBASA IBN SUHAYN AL-KALBI (s. VIII). Emir de Al-Andalus. Asistió al levantamiento del
Ceremonia ancestral de culto vudú, en Haití.
guerrero cristiano don Pelayo en Asturias y conquistó las plazas galas de Carcasona y Nimes. ANCA. f. Cada una de las dos mitades laterales de la parte posterior de las caballerías y otros animales. // Parte posterior y superior de los caballos. // fam. Nalga de una persona. ANCADO, DA. adj. Se dice del caballo con la articulación de las patas traseras doblada hacia delante. // m. Defecto de la caballería ancada. i ANCASH. Dep. del centro del Perú. Cruzado por los ríos Marañón y Santa, en él se alza el monte Huascarán. Agricultura, pesca, ganadería, minería, industrias transformadoras. Cap. Huaraz. 36 669 km2. 1 014 000 hab. ANCASTI. Sierra de la prov. de Catamarca, en la Argentina. ANCESTRAL. adj. Dícese de los antepasados. // Tradicional y de origen remoto. ANCESTRO. m. Antepasado. // Rasgos característicos que se transmiten. ANCHETA. f. Pacotilla para la venta llevada a América en tiempos coloniales. // Porción de mercancías. // Amér. Negocio, bicoca. // Amér. Cosa inoportuna o sin importancia. // Col. y Venez. Gratificación. ANCHI. (Del quechua hamchi, salvado de maíz.) m. Arg. Pienso de algarroba u otra semilla machacada. // Sopa hecha a base de maíz amarillo y agua, limón y azúcar. ANCHIETA, José de (1534-1597). Escritor y religioso español. Misionero jesuita, evangelizó Brasil y se destacó en su defensa de los indios. Fundó la misión que dio origen a la ciudad de São Paulo y es considerado uno de los padres de la literatura nacional brasileña. ANCHO, CHA. adj. De mayor o menor anchura. // Amplio y holgado. // fig. Desenvuelto, libre. // Orgulloso. // – de banda. Fís. Intervalo que existe entre las frecuencias límite superior e inferior de una banda espectral. ANCHOA. f. Boquerón curado en salmuera. ANCHORAGE. C. del est. de Alaska, en los EUA, a orillas del océano Pacífico. Turismo, explotaciones petrolíferas, pesquerías. 250 000 hab. ANCHORENA, Tomás Manuel (1784-1847). Político argentino. Fue miembro del Congreso de Tucumán. ANCHOVETA. f. Chile, Pan. y Perú. Variedad de boquerón que constituye la base de la harina de pescado. i ANCHURA. f. La menor de las dos dimensiones principales de las cosas planas, en contraposición a la mayor o longitud. // Holgura, espacio suficiente. // – de banda. Intervalo de frecuencias del espectro electromagnético reservado para la transmisión de un canal de comunicaciones. Como regla general, un ancho de banda mayor supone una mayor capacidad de transmisión. Se expresa con las unidades de frecuencia (hercio y sus múltiplos). i ANCIANIDAD. f. Cualidad de anciano. // Último período de la vida ordinaria del ser humano. ANCIANO, NA. adj. Dícese de la persona de edad avanzada. Ú. t. c. s. ANCIEN RÉGIME. (Voz fr., lit. antiguo régimen.) m. Dícese del sistema político francés anterior a la revolución de 1789. ANCILA. (Del lat. ancilla, esclava.) f. Sierva, esclava, criada. ANCLA. f. Utensilio metálico pesado, en forma de arpón doble con una cadena, para asegurar embarcaciones en el mar. Se usa también en sent. fig. // Tributo por fondear la nave en puerto. ANCLAJE. m. Acción de anclar la nave. // Fondeadero. // Tributo pagado por fondear la nave en puerto. // Conjunto de elementos para fijar algo firmemente en el suelo.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ANDANZA
113
A ANCLAR. intr. Echar anclas. // Mar. Quedar sujeANDADURA. f. Acción o modo de andar. Ú. t. en ta la nave mediante anclas. sent. fig. ANCLOTE. m. Ancla pequeña. ANDAGOYA, Pascual de (1495-1548). ConquisANCOHUMA. Cima andina de la cordillera Real, tador español. Fundador de la c. de Panamá, exen el dep. boliviano de La Paz. 6 300 m. ploró la parte occidental de Colombia y allí oyó ANCÓN. C. de Panamá, en la prov. de Panamá. Ha hablar del legendario Perú. Tras un destierro en Esdevenido un barrio residencial de la cap. Centro hospaña, fue nombrado gobernador de los territorios pitalario para enfermedades tropicales. 28 000 hab. entre Darién y el Perú. Destituido y procesado, reANCÓN. m. Cala en que se puede fondear. // Méx. gresó posteriormente preso a España. Rincón. // Arq. Cada una de las dos ménsulas que ANDAHAZI, Federico (n. en 1963). Escritor y sostienen la cornisa a uno y otro lado del vano. psicoanalista argentino. El anatomista, Las piaANCONA. C. de Italia, cap. de la provincia hodosas. mónima y de la región de Las Marcas, junto al mar ANDALOTERO, RA. adj. Relativo a la calle. // Adriático. Astilleros. 104 000 hab. Que callejea mucho. Ú. t. c. s. ANCONA, Eligio (1835-1893). Escritor mexica- i ANDALUCÍA. Comunidad autónoma del S. de no. Autor de novelas históricas. Los mártires de España. Comprende las prov. de Almería, Cádiz, Andhuac, La cruz y la espada. Córdoba, Granada, Huelva, Jaén, Málaga y SeviÁNCORA. f. Ancla. // fig. Lo que sirve de ampalla. De O. a E. limita con Portugal, Extremadura, ro o refugio en un peligro. Castilla-La Mancha, Murcia y el mar MediterráANCORAR. intr. Anclar. neo. Al SO. está bañada por el océano Atlántico. ANCOREL. m. Piedra usada como ancla en la Se encuentra separada de África por el estrecho de boya de redes. Gibraltar. Recorrida por diferentes sistemas montaANCUA. m. Arg. y Chile. Maíz tostado. ñosos, en ella se halla el pico más alto de la penínANCUCO. m. Bol. Especie de turrón de maní o alsula ibérica, el Mulhacén (3 478 m). Agricultura, mendras y miel. ganadería, minería, turismo. Extraordinaria riqueza ANCUD, golfo de. Bahía del S. de Chile, entre la monumental, en buena parte gracias a su pasado isla de Chiloé y el continente. Se une al océano Paárabe. Cap. Sevilla. 87 599 km2. 7 234 000 hab. ANDALUCISMO. m. Locución o modo de hablar cífico a través del estrecho de Chacao. característico de los andaluces. // Apego a lo andaluz. ANDALUCISTA. adj. Dícese de la persona especializada en estudios y conocimientos sobre Andalucía. Ú. t. c. s. // Dícese del regionalista o nacionalista andaluz. Ú. t. c. s. ANDALUCITA. f. Mineral de la familia de los nesosilicatos, de composición silicato anhidro de aluminio, presente en zonas metamórficas. Se usa como material refractario y en joyería. ANDALUS, AL. (Voz ár.) Denominación árabe de la España islámica medieval. ANDALUSÍ. (De Al-Andalus.) adj. Perteneciente o relativo a la España musulmana. Ú. t. c. s. ANDALUZADA. f. Exageración que se atribuye a los andaluces. ANDAMÁN, mar de. Porción nororiental del Anchura de un camino limitado por árboles. océano Índico. Limita al N. con el delta del Irawadi, al E. con la península birmana, Tailandia y Malasia, al O. con las islas Andamán y Nicobar, y al ANCUDO, A. adj. De ancas grandes. S. con Sumatra y el estrecho de Malaca. ANCUVIÑA. f. Enterramiento de los indígenas ANDAMÁN Y NICOBAR, islas. Archipiélagos chilenos. del golfo de Bengala, separados por el canal Ten AND. (Voz ing.) Operador lógico Y o de intersecDegree, pertenecientes a la India. 8 249 km2. ción, que produce un resultado verdadero si todos 322 000 hab. los términos relacionados son verdaderos, y falso ANDAMIADA. f. Conjunto de andamios. cuando alguno de ellos es falso. // Electrón. PuerANDAMIAJE. m. Andamiada, conjunto de andata lógica Y. mios. ANDA. f. Chile, Guat. y Perú. Andas. ANDAMIO. m. Armazón horizontal de tablones ANDÁBATA. (Del lat. andabata.) m. Gladiador sobre el que se trabaja en la construcción. // Graque luchaba con la cabeza y los ojos tapados con derío portátil. un casco. ANDANA. f. Hilera de cosas ordenadas. // Hilera ANDACOLLO. C. de Chile, en la prov. de Code toneles cuya superposición forma el sistema de quimbo. Yacimientos de metales preciosos. Manisoleras en la crianza del vino y otros licores. festaciones religiosas en homenaje de Nuestra SeANDANADA. f. Andana. // Taurom. Localidad ñora de Andacollo. i ANDADA. f. Acción y efecto de andar. // Pan muy cubierta. // Mar. Descarga cerrada de una andana o batería de un costado del buque. // fig. y fam. Refino y sin miga. // Terreno en el que suele pastar o primenda fuerte. pasta el ganado. // pl. Entre cazadores, huellas de ANDANCIO. m. Enfermedad epidémica leve. animales. // volver uno a las andadas. frs. fig. y ANDANTE. p. a. de andar. Que anda. // Mús. Con fam. Recaer en un vicio o mala costumbre. ritmo moderadamente lento. Ú. t. c. s. m. ANDADERAS. f. pl. Aparato para que el niño ANDANTESCO, CA. adj. Referido a la caballeaprenda a andar. ría o a los caballeros andantes. ANDADO, DA. p. p. de andar. // adj. Aplicado a ANDANTINO. adv. m. Movimiento más vivo que la ropa, muy usada o gastada. el andante pero menos que el alegro. // m. CompoANDADOR, RA. adj. Que anda mucho. Ú. t. c. s. sición que se ha de ejecutar con este movimiento. // Aficionado a ir de un lado para otro. // m. Senda ANDANZA. f. Aventura, lance azaroso. // Suerte. para andar por las huertas. // pl. Tirantes que sos// pl. Peripecias, trances. tienen al niño cuando está aprendiendo a andar.
La ancianidad es el último período de la vida de una persona.
Andada por un sendero montañoso.
Andalucía. Torre del Oro, en Sevilla, la capital andaluza.
114
ANDAR
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ANDERSEN, Hans Christian (1805-1875). Escritor danés. Autor de novelas y, sobre todo, cuentos de renombre universal. El improvisador, Cuentos para contar a los niños, Nuevos cuentos e historias. ANDERSON, Carl David (1905-1991). Físico estadounidense. Estudió las radiaciones cósmicas, descubrió el positrón y reconoció la existencia de los mesones. Fue Premio Nobel de física en 1936. // –, Lindsay (1923-1994). Cineasta británico. Fundador del llamado Free Cinema. If, Britannia Hospital. // –, Marian (1902-1993). Cantante estadounidense. Gran intérprete de espituales negros y de obras clásicas. Primera cantante negra que actuó en el Metropolitan de Nueva York. // –, Sherwood (1876-1941). Escritor de relatos cortos. Influyó sobre novelistas como William Faulkner y Ernest Hemingway. // – IMBERT, Enrique (n. en 1910). Escritor y crítico literario argentino. Profesor en universidades de los EUA. Considerado uno de los más importantes prosistas de Hispanoamérica. Los grandes libros de Occidente y otros ensayos, Los domingos del profesor, Historia de la literatura hispanoamericana, Métodos de crítica literaria. i ANDES. Cordillera de Sudamérica. Se extiende al O. del subcontinente, a lo largo de 8 900 km, entre Venezuela y la Tierra del Fuego. Es fruto de varias etapas de formación orogénica que tuvieron lugar sobre todo entre finales de la era terciaria y principios de la cuaternaria. Esta última se caracterizó también por los fenómenos erosivos, entre los que destaca la acción de los glaciares. A lo largo de su recorrido, se ramifica en diversos sistemas montañosos. En Colombia hay tres cordilleras separadas por los valles del Cauca y del Magdalena, con el Pico Bolívar (5 002 m.) como punto más elevado. En el Ecuador, la cordillera Oriental y la Occidental se unen en la cordillera Real, con el Chimborazo (6 310 m.) como techo. Los Andes forman una masa compacta en el Perú, en la que sobresale el Huascarán (6 753 m). De la altiplanicie Puna de Atacama parten tres ramas en Bolivia: la Occidental, con el Nevado de Sajama (6 520 m), y la Oriental, entre las que se abre el inmenso altiplano; y la cordillera Real, cuyas alturas máximas se encuentran en el Illampu (6 400 m) y el Illimani (6 402 m). Los Andes se estrechan hacia el sur y después de marcar la altura máxima del continente americano con el Aconcagua (6 959 m) descienden gradualmente hasta la Tierra del Fuego. ANDESINA. f. Mineral compuesto por feldespato de alúmina, sosa y cal, que forma parte de algunas rocas eruptivas. ANDESITA. f. Roca volcánica constituida predominantemente por andesina. ANDHRA PRADESH. Est. del SE. de la India, frente al golfo de Bengala. Arroz, tabaco, exploi
Andén de una estación ferroviaria junto a un tren estacionado.
Hans Christian Andersen, escritor danés.
ANDAR. intr. Ir de un lugar a otro dando pasos. Ú. t. c. prnl. // Ir de un lugar a otro lo inanimado. // Funcionar o moverse un aparato. // fig. Estar. // fig. Haber. // fig. Estar ocupado en algo. Ú. t. c. prnl. // Hablando del tiempo, pasar, correr. // fam. Seguido de la prep. con, llevar entre manos. // fam. Seguido de la prep. en, poner o meter las manos o los dedos en alguna cosa. Ú. t. c. prnl. // Con gerundios, denota la acción que éstos expresan. Andar pescando. // tr. Recorrer uno un espacio. ANDARA, José Ladislao (1868-1923). Escritor venezolano. Evolución política y social de Venezuela. ANDARAJE. m. Rueda de la noria. ANDARIEGO, GA. adj. Que anda mucho. Ú. t. c. s. ANDARÍN, NA. adj. Andariego. Ú. t. c. s. // Se dice de la persona andadora. ANDARIVEL. m. Maroma tendida entre dos orillas de un río o canal para guiar las embarcaciones menores. // Cuerda en distintos sitios de un buque a manera de pasamanos. // Cesta que corre sobre una maroma para cruzar ríos. // Cuba. Batea para pasar los ríos. // Ecuad. y Perú. Pista delineada con cuerdas que debe seguir el corredor. ANDAS. f. pl. Tablero sobre dos varas paralelas y horizontales para conducir efigies, personas o cosas. ANDAVETE. m. Bol. Recipiente en que se sirve chicha. ANDEL. m. Rodada que deja un carro u otro vehículo a campo traviesa. i ANDÉN. m. Corredor destinado para andar. // En las estaciones ferroviarias, plataforma a lo largo de la vía. // En los puertos de mar, espacio sobre el muelle por el que anda la gente. // Acera de un puente. // Guat., Col. y Hond. Acera de calle. // Arg., Bol. y Perú. Bancal, terreno de labranza. ANDENERÍA. f. Amér. Andana de bancales en las laderas. // Conjunto de andenes. ANDERO. m. Cada uno de los que llevan las andas en hombros.
Andes Altura máxima 6 959 m (Aconcagua) Picos-montes príncipales Monte Pissis, Ojos del Salado, Tupungato, Mercedario, Huascarán, Bonete Chico, Tres Cruces, Llullaillaco Países Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Perú, Venezuela
Cumbre de los Andes en la provincia argentina de Mendoza.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ANDROIDE
115
A taciones forestales, minería. Cap. Hyderabad. 275 045 km2. 71 800 000 hab. Población: ANDINO, Pacto. V. Comunidad Andina de Na66 100 ciones (CAN). Capital: ÁNDITO. m. Andén que por el exterior rodea a un Andorra la Vella edificio. // Acera de una calle. Lengua: Catalán ANDÓN, NA. adj. Col., Cuba y Venez. Se dice de Religión: las caballerías que andan mucho. Católica ANDONAEGUI, José de (1685-1761). Militar esMoneda: pañol. Como gobernador del Río de la Plata organiFranco francés (F), peseta (Pta) zó el correo en Chile, estableció el gobierno de Renta per cápita: Nombre oficial: Montevideo e inició la explotación de la Patagonia. 18 790 $ Principado de Andorra ANDORGA. f. fam. Vientre. Cavidad inferior del Esperanza de vida: Forma de gobierno: cuerpo. Varones 80 años; Coprincipado parlamentario con mujeres 86 años ANDORINA. f. Golondrina. una cámara legislativa (los coprínAlfabetización: cipes son el obispo de Urgel, Esi ANDORRA. Principado de Europa Occidental, en 100% paña, y el presidente de Francia) la cordillera pirenaica. 468 km2. 66 100 hab. Cap. PNB: Área: Andorra la Vella. Lengua oficial: catalán. Moneda: 2 1 206 000 000 $ 468 km franco francés y peseta española. Religión: católica. Limita con España y Francia. Elevadas montañas y profundos valles, con bosques y prados. Clima de montaña mediterránea, con temperaturas piccati, pintor italiano. Influido por Donatello, desmuy bajas en invierno y suaves en la época estival. tacó por sus monumentales frescos. Importante población española y francesa. Desde ANDREHUELA. f. Especie de melón que se con1806, el país conserva su independencia. El obispo serva para el invierno. español de Urgel y el presidente de la República ANDRÉIEV, Leonid (1871-1919). Novelista francesa desempeñan la jefatura del estado como ruso. Autor de una obra marcada por un profundo copríncipes. En 1993 se inició un proceso de mopesimismo existencial. Abismo, La risa roja, La dernización de las estructuras políticas que conduvida del hombre, Anfisa, Océano. jo a la celebración de las primeras elecciones libres i ANDREOTTI, Giulio (n. en 1919). Político itaen suelo andorrano. El turismo y el comercio son liano. Ministro de asuntos exteriores y primer milos ejes de la economía de este pequeño país. nistro en varios períodos. A finales de la década de ANDOSCO, CA. adj. Se aplica a la res de ganado 1990 fue objeto de varios procesos judiciales por menor, que tiene más de uno o dos años. Ú. t. c. s. su supuesta pertenencia a la Mafia, de los que fiANDO TADAO (n. en 1941). Arquitecto japonés. nalmente salió airoso. Inspirado por la tradición constructiva de su país, ANDRÉS, san. Uno de los doce apóstoles de Jees autor de obras que se enmarcan armónicamente sús. Hermano de san Pedro, murió crucificado en en el medio natural. una cruz en forma de X. ANDRADA, José Bonifácio de (c. 1763-1838). ANDRÉS AVELINO CÁCERES. Región admiNaturalista y político brasileño. Uno de los prócenistrativa del centro del Perú, formada por los deres de la independencia, fue ministro de Pedro I y partamentos de Huánuco, Pasco y Junín. 2 170 000 tutor del futuro emperador Pedro II. hab. 105 400 km2. i ANDRADE, Carlos Drummond de. V. DrumANDRIC, Ivo (1892-1975). Novelista yugoslavo. mond de Andrade, Carlos. // –, Domingo AntoPremio Nobel de literatura en 1961. Un puente sonio de (1639-1712). Arquitecto y sacerdote espabre el Drina, La Señorita. ñol. Dirigió las obras de la catedral de Santiago. // ANDRINO. m. Endrino, ciruelo silvestre. –, Ignacio (1839-1925). Político venezolano. PreANDRO–. (Voz gr.) Prefijo griego que significa sidente entre 1898 y 1899, cuando fue derrocado por hombre. Mario de Andrade, poeta una sublevación militar de signo liberal. // –, Jorge ANDROCEO. m. Tercer verticilo de la flor en las brasileño. (n. en 1936). Escritor argentino. Autor de novelas plantas fanerógamas, formado por los estambres. y cuentos. Signos, Los ojos del diablo, Yo no soy ANDRODIECIA. f. Forma de poligamia vegetal mi margarita. // –, Mário de (1893-1945). Poeta y en la que las plantas presentan flores hermafrodimusicólogo brasileño. Uno de los más altos expotas y masculinas. nentes del modernismo literario del Brasil. PauliANDROFOBIA. f. Aversión al sexo masculino. cea desvariada, Macunaíma, Ensayo sobre la múANDRÓGENO, NA. (Del gr. andros, varón, y gesica brasileña. // –, Olegario Víctor (1839-1882). noi, crecer.) adj. Dícese de la sustancia hormonal Poeta, periodista y político argentino de origen que hace aparecer caracteres sexuales masculinos brasileño. Autor de una obra épica que canta las secundarios. glorias de la Argentina. Nido de cóndores, Atlántida. ANDROGEO. En la mitología griega, hijo de Mi// –, Oswald de (1890-1954). Escritor brasileño. nos y de Pasífae. Fue asesinado por Egeo, rey de Fundador de la Revista de Antropofagia, destacó Atenas. Para expiar este crimen, Minos obligó a como novelista y poeta. Memorias sentimentales los atenienses a enviar anualmente a Creta siete jóde Joâo Miramar, Pau-Brasil. // –, Roberto venes y siete doncellas para ser devorados por el (1852-1938). Político y literato ecuatoriano. EstuMinotauro. dios históricos. ANDROGINIA. f. Carácter de andrógino. // SeuANDRAJO. m. Jirón de ropa muy usada. // fig. dohermafroditismo parcial en el varón. Persona de aspecto despreciable. ANDRÓGINO, NA. adj. Hermafrodita. Ú. t. c. s. ANDRAJOSO, SA. adj. Cubierto de harapos. // Dícese de la persona cuyos rasgos externos no se Ú. t. c. s. corresponden con los propios de su sexo. Ú. t. c. s. ANDRÁSSY, Gyula (1823-1890). Político húnga// Que posee ambos sexos. // Dícese de las plantas ro. Fue uno de los artífices del gobierno dualista de que tienen a la vez flores masculinas y flores feAustria-Hungría. Como ministro de asuntos extemeninas. // Zool. Dícese de ciertos animales herriores de esta nueva entidad política, suscribió en mafroditas de órdenes inferiores que no pueden fe1879 una alianza con Alemania. cundarse a sí mismos y requieren el concurso de ANDREA DEL CASTAGNO (c. 1423-1457). otro individuo de la misma especie. Giulio Andreotti, político Andrea di Bartolo de Bargilla o Andreino degli ImANDROIDE. m. Autómata de figura humana. italiano.
116
ANDROLATRÍA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Imagen de la constelación de Andrómeda.
ANDROLATRÍA. (Del gr. aner, hombre, y latria, adoración.) f. Adoración o culto divino a un hombre. ANDRÓMACA. En la mitología griega, princesa troyana, esposa de Héctor, y madre de Astianaste. Fue prisionera de Pirro, hijo de Aquiles, y se convirtió en su esposa. Inspiró tragedias de Eurípides y de Racine. ANDRÓMACO (s. I d.C.). Sabio y médico de la antigua Grecia.
Anegar. Calle de una localidad francesa anegada por las fuertes lluvias.
i
Aspecto blanquecino de los glóbulos rojos en una muestra de sangre afectada de anemia.
ANDRÓMEDA. Astron. Constelación del hemisferio boreal, en cuyo extremo norte se encuentra la galaxia espiral homónima, de extenso diámetro, situada a unos 2.1 millones de años luz de la Tierra y la más próxima a ésta. // Mit. Hija de los reyes Cefeo y Casiopea. Perseo la liberó de su secuestro por un monstruo marino y se casó luego con ella. Inspiró tragedias de Sófocles y Eurípides. ANDRÓMINA. f. fam. Engaño, enredo. ANDRÓNICO I COMNENO (1118-1185). Emperador bizantino, último monarca de la dinastía Comneno. Pretendió una reforma política que lo enemistó con la nobleza. Reinó sólo dos años, hasta que fue asesinado. // – II PALEÓLOGO (12601332). Emperador bizantino. Asistió a un declive del imperio, ante el avance turco y serbio. // – III PALEÓLOGO (1296-1341). Emperador bizantino. Recuperó algunas plazas del Mediterráneo oriental. // – IV PALEÓLOGO (1348-1385). Emperador bizantino. Conspiró contra su padre Juan V, quien acabó por derrocarlo. ANDROPAUSIA. f. Disminución de la actividad sexual en el varón a partir de cierta edad.
ANDRÓPOV, Yuri (1914-1984). Político soviético. Sucedió a Brézhnev en 1982 en la secretaría general del Partido Comunista (PCUS). En 1983 se convirtió en nuevo jefe del estado. ANDROS. Isla griega del archipiélago de las Cícladas. Agricultura, pesca y turismo. 380 km2. 15 000 hab. ANDROSOMA. m. Cromosoma que está presente sólo en las células pertenecientes a un individuo masculino de la especie. ANDROSTERONA. f. Hormona producida por el catabolismo de los andrógenos, presente en la orina masculina, cuya actividad produce un efecto virilizante en el individuo. ANDUEZA PALACIO, Raimundo (1851-1900). Militar y político venezolano. Presidente de la república entre 1890 y 1892, fue derrocado por Joaquín Crespo. ANDÚJAR, Manuel (1913-1994). Escritor español. Exiliado tras la guerra civil española en México, donde escribió la mayoría de sus obras. Partiendo de la angustia, Llanura, El destino de Lázaro, La sombra de la madera. ANDULLO. m. Lona que se pone en las jaretas y motones de los buques para evitar el roce. // Hoja grande de tabaco arrollada. // Cuba. Mezcla de tabaco con una sustancia edulcorante para mascar. ANDURRIAL. m. Paraje extraviado o apartado del camino. Ú. m. en pl. ANEA. f. Espadaña. ANEAR. tr. Medir por anas. // m. Lugar poblado de aneas. ANÉCDOTA. f. Relato breve de un hecho breve, interesante o curioso. // Suceso curioso. // Suceso irrelevante. ANECDOTARIO. m. Colección de anécdotas. ANEGADIZO, ZA. adj. Que se anega o inunda con frecuencia. Ú. t. c. s. m. i ANEGAR. (Del lat. ad, a, y necare, matar.) tr. Inundar de agua. // Ahogar a uno sumergiéndole en el agua. Ú. m. c. prnl. // tr. Abrumar, agobiar. // prnl. Naufragar la nave. ANEJAR. tr. Anexar. ANEJIR. m. Refrán popular en verso y cantable. ANEJO, JA. adj. Dícese de lo que está unido o agregado a otra persona o cosa más importante. Ú. t. c. s. // Anexo. // Propio, inherente. // m. Parroquia o municipio adscrito a otra u otro. ANÉLIDO. (Del lat. anellus, anillo.) adj. Se dice de los animales parecidos al gusano que tienen el cuerpo casi cilíndrico, con anillos que corresponden a segmentos internos. Habitan en el mar, en agua dulce o en la tierra húmeda, y entre ellos se encuentran las lombrices y las sanguijuelas. // m. pl. Clase de estos animales. i ANEMIA. (Del gr. an, priv., y aima, sangre.) f. Condición patológica de empobrecimiento de la sangre, caracterizada por la disminución de su cantidad, su tamaño o su concentración en la sangre, como ocurre después de una hemorragia, o por enfermedades que reducen la hemoglobina o el número de glóbulos rojos. // – hemolítica. La causada por una destrucción excesiva de hematíes. // – perniciosa. La que aparece en la madurez y que acompaña a la disminución del número de hematíes un aumento de su tamaño. ANÉMICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la anemia. // Que padece anemia. Ú. t. c. s. ANEMÓCORO, RA. adj. Dícese de las plantas cuyas semillas se difunden por la acción del viento. ANEMÓFILO, LA. adj. Dícese de las plantas que se polinizan por medio del viento. ANEMÓGRAFO. m. Que profesa la anemografía o tiene especiales conocimientos de ella. //
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ANFÍPODO
117
A conchas rotativas
generador
conductor eléctrico
Esquema estructural de un anemómetro.
Instrumento que registra la velocidad y dirección del viento, compuesto por un anemómetro y una veleta. ANEMOMETRÍA. f. Parte de la meteorología que trata de la medición de la velocidad, la fuerza y la dirección del viento. i ANEMÓMETRO. m. Instrumento para medir la velocidad o la fuerza del viento. Entre los tipos más utilizados se encuentra el de cazoletas fijas a un eje cuya velocidad de rotación se registra. ANÉMONA. f. Planta de la familia de las ranunculáceas, de flores vistosas generalmente blancas y hojas muy divididas y tóxicas que se cultiva en jardines. // Flor de esta planta. // – de mar. Actinia, pólipo celenterado solitario provisto de tentáculos urticantes con los que captura las presas de las que se alimenta. ANEMOSCOPIO. m. Anemógrafo. ANENCEFALIA. f. Malformación congénita del feto que se caracteriza por la ausencia de encéfalo, debido a la atrofia en el desarrollo de los hemisferios cerebrales. ANEPIGRÁFICO, CA. adj. Dícese de la medalla o lápida sin inscripción y del escrito sin título. ANERGIA. f. Ausencia de reacción de un organismo frente a la aplicación de una sustancia determinada. // Fís. Parte de la energía de un sistema que no puede transformarse en otro tipo diferente, por lo que no se puede aprovechar. i ANESTESIA. f. Privación general o parcial de la sensibilidad, de manera accidental o artificial. // Acción y efecto de anestesiar. // Sustancia anestésica. Ú. t. en sent. fig. // – epidural. La producida por la administración de un anestésico local entre las vértebras de la región pelviana, en la zona externa de la membrana duramadre, con el fin de evitar el dolor durante el parto. // – general. La producida artificialmente que produce un estado de inconsciencia general y relajamiento muscular. // – local. La aplicada a una zona corporal restringida que produce un bloqueo reversible de la conducción nerviosa. ANESTESIAR. tr. Privar total o parcialmente de la sensibilidad por medio de la anestesia. ANESTÉSICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la anestesia. // adj. Que causa anestesia. Ú. t. c. s. ANESTESIÓLOGO, GA. m. y f. Anestesista. ANESTESISTA. com. Médico o auxiliar especializado que suministra la anestesia. ANETO. Pico de la cordillera de los Pirineos, en la prov. española de Huesca. A su pie se halla el glaciar homónimo. 3 404 m.
ANEURINA. f. Vitamina B1. ANEURISMA. (Del gr. aneurysma.) m. Dilatación anormal y local de los vasos sanguíneos que da lugar a una bolsa de sangre. // – cardíaco. Dilatación de la pared del ventrículo izquierdo del corazón, generalmente como consecuencia de un infarto de miocardio. ANEXAR. tr. Unir una cosa a otra con dependencia de ella. ANEXIÓN. f. Acción y efecto de anexar. ANEXIONAR. tr. Anexar. ANEXIONISMO. m. Doctrina que defiende las anexiones de territorios. ANEXITIS. f. Inflamación de los anexos. ANEXO, XA. adj. Se dice de lo que está unido o agregado a otra cosa con dependencia de ella. Ú. t. c. s. // adj. Anejo. // m. pl. Anat. Se dice de los órganos y tejidos que rodean al útero. ANFETAMINA. f. Benceno dracémico que se utiliza como estimulante del sistema nervioso central. Causa dependencia e inhibe el sueño y el apetito, entre otros efectos secundarios. ANFI. (Del gr. amphi.) prep. insep. que significa alrededor. i ANFIBIO, BIA. adj. Dícese del animal que puede vivir dentro o fuera del agua. Ú. t. c. s. // Zool. Batracio. // m. pl. Clase de estos animales. // adj. Se aplica a vehículos y a tropas capaces de moverse o actuar por tierra y por agua. ANFÍBOL. m. Mineral de la familia de los inosilicatos, compuesto por silicato de calcio, sodio, potasio, magnesio, hierro y otros metales, de hábito rómbico o monoclínico y color generalmente verde o negro y brillo anacarado. ANFIBOLITA. f. Roca compuesta de anfíbol y feldespato, cuarzo o mica, de color verde, utilizada en la fabricación de objetos de lujo. ANFIBOLOGÍA. f. Doble sentido de la palabra, cláusula o manera de hablar. // Ret. Figura que consiste en emplear voces o cláusulas que tienen un doble sentido. ANFÍBRACO. m. Pie de la poesía griega y latina, de tres sílabas, una larga entre dos breves. ANFICTIÓN. m. Cada uno de los diputados de la anfictionía. ANFICTIONÍA. f. Confederación formada por las antiguas ciudades griegas para resolver asuntos de interés común. Destacaron la de Delos y la de Delfos. // Asamblea de los anfictiones. ANFÍMACRO. m. Pie de la poesía griega y latina, compuesto de una sílaba breve entre dos largas. ANFIMIXIS. f. Formación de semillas con embrión en la que ha tenido lugar una fecundación previa. // Fusión del núcleo de los gametos macho y hembra en la fecundación. ANFINEURO. adj. Se dice de moluscos marinos sin cabeza ni pie diferenciados, con simetría bilateral y sistema nervioso de doble cadena ganglionar. Pueden ser desnudos o tener concha. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Clase de estos animales. ANFIÓN. Poeta y músico mitológico, hijo de Zeus y de Antíope, esposo de Níobe. Al son mágico de una lira de oro hizo que las piedras de la muralla de Tebas se colocaran solas. // m. Opio. ANFIOXO. m. Invertebrado marino cefalocordado, de unos 5 cm de longitud, incoloro y traslúcido, que semeja a un pececillo con una única aleta caudal, cuyo esqueleto interno se reduce a la médula dorsal. ANFIPÁTICO. m. Compuesto químico de propiedades opuestas a otro. ANFÍPODO. adj. Se dice de crustáceos acuáticos de pequeño tamaño con el cuerpo comprimido lateralmente y el abdomen encorvado hacia abajo;
Aplicación de anestesia a un paciente en un quirófano.
La rana es un animal anfibio.
118
ANFISBÉNIDOS
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Vista del anfiteatro del Coliseo de Roma.
Ánfora griega.
Ángel con la corona de espinas, de Pietro Bracci.
de antenas largas, siete pares de patas torácicas, locomotoras, y seis pares de extremidades abdominales, algunas de ellas aptas para saltar. Incluye especies de agua dulce y de mar. Ú. t. c. s. // m. pl. Orden de estos animales. ANFISBÉNIDOS. m. pl. Orden de reptiles ápodos de las regiones tropicales. Se desplazan tanto hacia adelante como hacia atrás. i ANFITEATRO. m. Recinto ovalado o redondo, con graderíos, en los que en la antigüedad se celebraban espectáculos de diversa índole como los combates de gladiadores. // Conjunto de asientos, en gradas semicirculares, que suele haber en aulas y teatros. ANFITRIÓN. m. Rey legendario de Tirinto. Zeus tomó su aspecto físico para seducir a su esposa Alcmena, y de esa unión nació Hércules. ANFITRIÓN, NA. m. y f. fig. y fam. Persona que tiene invitados. // Inf. Computadora central de proceso que gobierna el funcionamiento de los terminales y demás elementos periféricos o que controla una red informática. ANFITRITE. Diosa de los mares, esposa de Poseidón y madre de Tritón y de numerosas ninfas. i ÁNFORA. f. Cántaro alto y estrecho, de cuello largo y con dos asas, terminado en punta. ANFÓTERO, RA. adj. Dícese de las moléculas que muestran carácter ácido o básico según la acidez del medio en que se encuentran. ANFRACTUOSIDAD. f. Calidad y condición de anfractuoso. // Cavidad sinuosa e irregular en una superficie de terreno. // Anat. Surco que separa las circunvoluciones cerebrales. Ú. m. en pl. ANFRACTUOSO, SA. adj. Abrupto, quebrado, sinuoso, desigual. ANGAMOS. Cabo chileno en el extremo de la bahía de Mejillones, en la región septentrional de Antofagasta. Famoso por la batalla naval de 1879 entre el acorazado peruano Huáscar y la armada chilena. ANGARÁ. Río de Rusia. Nace en el lago Baikal, recorre la llanura central siberiana y desagua en el Yeniséi. Importantes centrales hidroeléctricas a lo largo de su curso. 1 779 km. ANGARAES. Prov. del dep. peruano de Huancavelica. Producción agrícola y ganadera. Cap. Lircay. 45 000 hab. ANGARIA. f. Antigua servidumbre personal. // Mar. Retraso impuesto por las autoridades a la salida de un buque para emplearlo en un servicio público. ANGARILLAS. f. pl. Armazón de dos varas con un tabladillo en medio, para llevar a mano materiales de construcción u otras cosas. // Armazón de cuatro palos clavados en cuadro, de los que cuelgan unas grandes redes de esparto u otra materia flexible. Se emplean para el transporte en cabalgaduras de loza, vidrio u otras cosas delicadas. // Aguaderas. // Vinagreras para el servicio de la mesa.
ANGARIPOLAS. f. pl. Adornos chillones y de mal gusto que usan algunas mujeres en sus vestidos. ÁNGARO. m. Fuego de señal en atalayas. ANGARRIO. m. Col. y Venez. Persona o animal muy desmedrado. ANGAZO. m. Instrumento para pescar. i ÁNGEL. (Del gr. angelós, mensajero.) m. Espíritu celeste. // fig. Persona con las calidades propias de los espíritus angélicos. // Encanto, gracia, simpatía. Ú. con el verbo tener. ÁNGEL. C. de México, en la costa del océano Pacífico. Considerado el extremo meridional de América del Norte. // –, salto del. Nombre de la cascada más alta del mundo (979 m), formada por el río Churún en Venezuela. Toma su nombre del malogrado aviador estadounidense James Angel, quien se estrelló en 1937 en sus proximidades. ÁNGEL, Félix (n. en 1949). Pintor y dibujante venezolano. Sus series de dibujos, como la de los deportistas, se caracterizan por su tendencia a lo grotesco. ÁNGELES, fray Juan de los (1536-1609). Escritor y religioso español. Su obra está presidida por un misticismo platónico. Triunfos del amor de Dios, Lucha espiritual y amorosa entre Dios y el alma. // –, Victoria de los (n. en 1923). Victoria de los Ángeles López, soprano española. Destacó por sus grandes cualidades vocales para el lied y el aria. ÁNGELES, Los. C. de la región chilena de Biobío, al S. del país. Centro azucarero, ganadero y maderero. 142 000 hab. // C. del O. de los EUA, en el est. de California. Desarrollado sector industrial, prestigiosa universidad (UCLA), turismo, cinematografía (Hollywood). Numerosa población de origen hispano. 3 553 000 hab. (8 000 000 en el área metropolitana). ANGÉLICA. f. Planta herbácea vivaz, de la familia de las umbelíferas, de tallo carnoso comestible, hojas muy divididas, flores aromáticas blancas y amarillas y semilla negra y comprimida, usada en confitería, licorería y farmacia. i ANGÉLICO, fra (1400-1455). Fra Giovanni da Fiesole o Guido di Pietro, pintor italiano. Autor de una obra marcadamente mística. Adoración de los Magos, El beso de Judas, La Anunciación. ANGELIS, Pedro de (1798-1860). Editor argentino de origen italiano. Publicó en Buenos Aires la revista El archivo americano. Colección de documentos y obras relativos a la historia antigua y moderna de las provincias del Río de la Plata. ANGELL, Norman (1873-1967). Escritor y economista británico. Premio Nobel de la paz en 1933. La gran ilusión. ANGELÓPULOS, Theodhoros (n. en 1935). Director de cine griego. Autor de películas que indagan con profundidad en la naturaleza humana. La mirada de Ulises, La eternidad y un día. ANGELOTE. m. fam. Figura grande de ángel que suele ponerse en los retablos. // fig. y fam. Niño rubicundo. // fig. y fam. Bonachón. // Zool. Pez selacio del suborden de los escuálidos, de unos dos metros de largo, de cabeza y aletas grandes y blancas. // Bot. Especie de higueruela, planta leguminosa. ÁNGELUS. m. Oración que se inicia con las palabras ángelus Dómini evocando el misterio de la encarnación de Jesús. ANGELUS SILESIUS (1624-1677). Johann Scheffler, teólogo y poeta alemán. Convertido al catolicismo, ingresó en la orden de los jesuitas. Querubín peregrino. ANGEOLOGÍA. f. Estudio de todo lo referente a los ángeles. ANGERS. C. cap. del dep. francés de Maine y Loira. Gran centro comercial. Industria electrónica. 146 000 hab.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ANGLOS
119
A ANGINA. f. Inflamación aguda e infecciosa de las amígdalas y faringe. Ú. m. en pl. // – de pecho. Afección grave y dolorosa en la región precordial, con angustia y dolor violento por deficiencias en el caudal sanguíneo en las arterias del corazón. ANGIO-. Prefijo del griego angeon, «cápsula, vaso». Entra en la composición de términos científicos con el significado de «de los vasos sanguíneos». ANGIOGÉNESIS. f. Formación de los vasos sanguíneos. ANGIOGRAFÍA. f. Imagen radiográfica de los vasos sanguíneos obtenida mediante inyección de sustancias opacas a los rayos X. ANGIOLILLO, Michele (1872-1897). Anarquista italiano. Asesinó en 1897 al presidente del gobierno español Antonio Cánovas del Castillo, por lo que murió ejecutado.
La coronación de la Virgen, por fra Angélico (Museo del Louvre, París).
ANGIOLINI, Gasparo (1731-1803). Bailarín y coreógrafo italiano. Maestro del ballet de la corte de Viena, promovió la integración de danza, música y argumento. ANGIOLOGÍA. f. Parte de la anatomía que trata del sistema vascular. ANGIOMA. m. Tumor, a veces congénito, situado en los vasos sanguíneos, de carácter generalmente benigno. ANGIOPLASTIA. f. Eliminación quirúrgica de los estrechamientos de los vasos sanguíneos, utilizada comúnmente en la arteria coronaria. i ANGIOSPERMO, MA. adj. Se dice de las plantas fanerógamas que guardan sus óvulos en una cavidad cerrada formada por los carpelos unidos, y cuyas semillas se encuentran cubiertas por el fruto. Comprenden las monocotiledóneas y las dicotiledóneas. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Subtipo de estas plantas. ANGIOTENSINA. f. Cada una de las tres clases de polipéptidos que actúan sobre la musculatura de los vasos sanguíneos. ANGIOTENSINÓGENO. m. Glicoproteína precursora de la angiotensina. ANGITIS. f. Inflamación de un vaso sanguíneo o linfático. i ANGKOR. Ant. capital del imperio khmer, en Camboya. Grandioso conjunto arquitectónico, con ciudadelas, templos, galerías y torres construidos entre los ss. VII y XIII. Ha sido rescatada parcialmente de la vegetación selvática que la cubría.
ANGLADA CAMARASA, Hermenegildo (1872-1959). Pintor español. Autor de escenas costumbristas y retratos. Gitanas, Romería del arroz. ANGLERÍA, Pedro Mártir de (1459-1526). Pietro Martire d’Anghiera, erudito italiano. Consejero del emperador Carlos V y autor de una historia del Nuevo Mundo: De orbe novo decades octo. ANGLESEY. Isla de Gran Bretaña, en el mar de Irlanda, al N. de Gales. Cap. Llangefni. 676 km2. 71 000 hab. ANGLESITA. f. Sulfato de plomo nativo, de color blanco o incoloro, que constituye una de las principales menas del mineral, y es abundante en la isla de Anglesey. ANGLICADO. adj. Estilo o lenguaje que imita al inglés. // Que gusta de imitar el inglés. ANGLICANISMO. m. Conjunto de doctrinas, ritos e instituciones de la iglesia reformada cristiana de Inglaterra. ANGLICANIZANTE. adj. Se dice del léxico, semántica o sintaxis influidos por la lengua inglesa. // Que se inclina a la doctrina anglicana. Ú. t. c. s. ANGLICANO, NA. adj. Que profesa el anglicanismo. Ú. t. c. s. // Relativo al anglicanismo. ANGLICISMO. m. Voz o expresión inglesa usada en otra lengua. // Giro o modo de hablar propio de la lengua inglesa. ANGLOAMERICANO, NA. adj. Dícese de la América de habla inglesa. // Natural o perteneciente a ingleses y americanos, o que tiene los elementos propios de los países de ambos. Ú. t. c. s. ANGLÓFILO, LA. adj. Partidario o simpatizante de los ingleses, de Inglaterra o de lo inglés. Ú. t. c. s. ANGLÓFOBO, BA. adj. Enemigo de Inglaterra, los ingleses o lo inglés. Ú. t. c. s. ANGLÓFONO, NA. adj. Dícese de las personas o países que tienen el inglés como lengua propia. Ú. t. c. s. ANGLOMANÍA. f. Afectación en imitar los usos, giros, costumbres o la propia lengua inglesa. ANGLONORMANDAS, islas (En ing. Channel Islands.) Archipiélago británico al sur del canal de la Mancha, frente a las costas de Francia, cuyas islas principales son Jersey, Guernsey, Alderney y Sark. Turismo, centro financiero. 195 km2. 136 000 hab. ANGLONORMANDO, DA. adj. Dícese de los normandos que arribaron a Inglaterra tras la batalla de Hastings (1066). Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a los anglonormandos. // Se dice del caballo que procede del cruce entre el inglés de pura raza y el normando. // m. Dialecto francés hablado en Inglaterra entre los ss. XI y XIV, tras la invasión normanda del país. ANGLOPARLANTE. adj. Anglohablante, que tiene el inglés como lengua nativa. Ú. t. c. s. ANGLOS m. pl. Dícese de los miembros de una tribu germánica que se asentó en Inglaterra en el s. V y dio al país su actual nombre.
Templo de Angkor, en Camboya.
Las angiospermas pueden ser monocotiledóneas, como la azucena (arriba), o dicotiledóneas, como el girasol (abajo).
120
ANGLOSAJONES
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ANGLOSAJONES. m. pl. Pueblos germánicos (anglos, jutos y sajones) que invadieron Gran Bretaña a partir del s. V y la gobernaron hasta el año 1066. // Dícese de los individuos y pueblos de origen y lengua inglesa. ANGOL. C. del sur de Chile, en la región de la Araucanía, cap. de la provincia de Malleco. Centro agrícola y ganadero. Industrias derivadas. 44 000 hab. i ANGOLA. Est. del SO. de África. 1 246 700 km2. 11 178 000 hab. Cap. Luanda. Lengua oficial: portugués. Moneda: nuevo kwanza. Religiones: católica, protestante, animista. Limita al N. con la Rep. Democrática del Congo, al E. con Zambia y Bostwana, al S. con Namibia y al O. con el océano Atlántico. Consta de una llanura litoral seca y pantanosa, que hacia el S. aumenta en aridez hasta convertirse en desierto, y de una región mesetaria con alturas que superan los 2 000 m. Clima tropical en la mayor parte de la nación, con abundantes precipitaciones en el NE. y muy escasas en el SO. La población, mayoritariamente de raza negra, se concentra al N. del país. // Hist. En el primer milenio de la era cristiana llegaron a territorio angoleño pueblos de etnia bantú. Éstos desplazaron a los primitivos habitantes del país, hotentotes y bosquimanos, y fundaron distintos reinos entre los que destacaron los de Congo y Ndongo. A finales del s. XV, los portugueses comenzaron la exploración de la costa y fundaron Luanda, actual capital del país. La captura de esclavos con destino a Brasil fue la principal actividad económica desarrollada por los colonizadores. Tras la prohibición de la esclavitud en 1830, los portugueses emprendieron la colonización del interior. En 1955, Angola se convirtió en una provincia lusa de ultramar, lo que no impidió el auge del movimiento independentista y el enfrentamiento armado con el ejército de la metrópoli. Tras dos décadas i
Producción de Angola
Porcentaje Administr. pública, defensa, servicios Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Minería Transporte y comunicaciones
19.3 11.9 10.1 1.6 0.5 3.4 51.1 2.1 Angola. Fortificación en Luanda, la capital del país, a orillas del océano Atlántico.
Nombre oficial: República de Angola Forma de gobierno: República multipartidista con una cámara legislativa (Asamblea Nacional) Área: 1 246 700 km2
Población: 11 178 000 Capital: Luanda Lengua: Portugués Religiones: Católica, protestante, animista Moneda: Nuevo kwanza (NkZ) Renta per cápita: 260 $ Esperanza de vida: Varones 45 años; mujeres 47 años Alfabetización: 42% PNB: 3 012 000 000 $
Anglosajones. Tapiz del siglo al ejército anglosajón.
XI
en el que se representa
de guerra, Portugal abandonó el país en 1975. Eduardo Dos Santos, dirigente del marxista Movimiento Popular para la Liberación de Angola (MPLA), se convirtió en el primer presidente de la Angola independiente. El nuevo régimen prosoviético tuvo que hacer frente desde sus comienzos a la guerrilla de la Unión para la Independencia Total de Angola (UNITA), apoyada por Sudáfrica y los EUA. Los intentos para alcanzar la paz en la década de 1990 resultaron baldíos, agudizándose la guerra civil. Pese a perder el apoyo sudafricano y estadounidense, UNITA siguió combatiendo al ejército angoleño y controlando algunas áreas diamantíferas del país. // Econ. Los diamantes y el petróleo son los principales recursos del país, que también exporta otros minerales como bauxita, cobre y manganeso y diversos productos agrícolas como el café, el algodón y el azúcar. En Luanda y el sur existen algunas industrias transformadoras. ANGOLA. f. Hond. Leche agria. ANGOLÁN. m. Árbol de la India de la familia de las alangiáceas, de fruto comestible y raíz con propiedades purgantes. ANGORA. (De Angora, ant. nombre de Ankara, c. de Turquía.) f. Lana del pelo del conejo de Angora. ANGORINA. f. Fibra que imita la angora. ANGORRA. f. Delantal de cuero o tela gruesa destinado a proteger las partes del cuerpo expuestas a roces o quemaduras en el desempeño de algunos trabajos. ANGOSTAR. (Del lat. angustare, estrechar.) tr. Hacer angosto, estrechar. Ú. t. c. intr. y c. prnl. ANGOSTO, TA. adj. Estrecho o reducido. ANGOSTURA. f. Calidad de angosto. // Estrechura, paso estrecho. // Bot. Árbol americano de la familia de las rutáceas. // Corteza de dicho árbol, que tiene propiedades febrífugas y tónicas. // Bebida amarga extraída de la corteza, que se utiliza en mínimas cantidades en algunos cocteles. ANGOSTURA. Nombre hasta 1846 de la actual Ciudad Bolívar (Venezuela). // –, batalla de La. Enfrentamiento bélico sostenido en 1847 por estadounidenses y mexicanos en el desfiladero mexicano de La Angostura, saldado con la victoria de las tropas del general Taylor frente a las de Santa Anna gracias a su superioridad artillera. // –, Congreso de. Congreso celebrado en 1819 en la localidad venezolana de Angostura (posterior Ciudad Bolívar) a instancias de Simón Bolívar. En ella se constituyó la República de la Gran Colombia (Nueva Granada y Venezuela), con el libertador como presidente provisional. No obstante, el proyecto no llegó a prosperar. ANGRELADO, DA. adj. Se dice de las piezas de heráldica, de las monedas y de los adornos que terminan en forma de pequeños picos. i ANGRY YOUNG MEN. (Voces ing., lit. jóvenes airados.) m. pl. Nombre bajo el cual se agrupaban distintos escritores británicos de las décadas de
ANHUI
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
121
A 1950 y 1960. Compartían su rebeldía y su crítica neas o dos planos que se cortan en perpendicular. // de los valores tradicionales. Entre ellos destacaban – sólido. Espacio limitado por todas las semirrecJohn Braine, Kingsley Amis, Colin Wilson, John tas que coinciden en un punto y que cortan a una Osborne y Ann Jillicoe. curva cerrada. // – suplementario. El que falta a ÅNGSTRÖM. m. Unidad de medida de dimenun ángulo dado para que equivalga a dos ángulos siones atómicas, correspondiente a una diezmillorectos. // – triedro. El que forman tres planos que nésima de mm. concurren en un punto. // pl. – adyacentes. Los ÅNGSTRÖM, Anders Jonas (1814-1874). Físico dos que a un mismo lado de una recta forman con sueco. Investigó el magnetismo, midió las longituésta otra que la corta. // – opuestos por el vértice. des de onda y determinó los límites del espectro viLos formados con un vértice común y los lados en sible. Dio nombre a una unidad para medir longiprolongación. tudes de onda. ANGULO, hermanos (m. en 1815). José, Vicente ANGUIANO, Raúl (n. en 1915). Pintor y grabay Mariano, hijos de una familia distinguida de dor mexicano. Abordó la problemática social de su Cusco. Precursores de la independencia del Perú, país con obras de inspiración vanguardista. se rebelaron contra el virrey y ocuparon La Paz, ANGUILA. f. Pez osteictio de la familia de los anCusco y Arequipa. Derrotados por los realistas, los guílidos, de cuerpo alargado de cerca de 1 m de dos primeros murieron fusilados y el tercero fallelongitud, que vive en los ríos pero desova en el mar. ció en Guamanga. Es comestible. // Mar. Cada uno de los dos maderos ANGULOSIDAD. f. Parte angulosa. Ú. m. en pl. alargados sobre los que se levanta la armazón de un // Condición de anguloso. barco y se desliza éste en la botadura hacia el agua. i ANGULOSO, SA. adj. Que tiene ángulos o esquiANGUILA. Isla perteneciente al Reino Unido, en nas. // Aplicado al rostro humano, delgado o de las Pequeñas Antillas (islas de Barlovento). Goza formas huesudas. de un estatuto de autonomía desde 1976. En 1980 ANGURRIA. f. Micción dolorosa. // Amér. Anhese separó formalmente de Saint Kitts y Nevis, que lo, deseo vehemente. // Avidez, codicia. // Hambre. tres años después accedieron a la independencia. ANGUSTIA. f. Aflicción, congoja. // Temor opreTurismo. 91 km2. 7 300 hab. sivo. // Aprieto, situación apurada. // Náusea. // ANGUINA. (Del lat. inguem.) f. Aplicado a los Med. Forma grave de la ansiedad, acompañada de animales, vena de las ingles. síntomas físicos. // Psicol. En la teoría psicoanalíANGULA. f. Cría de la anguila, de color oscuro que tica, reacción general de un sujeto ante una situase vuelve blanco en la cocción. De agradable sabor. ción de peligro asociada a las dificultades psíquiANGULAR. adj. Perteneciente o relativo al ángucas del nacimiento. lo. // De figura de ángulo. // Hueso que forma el ANGUSTIAR. tr. Causar angustia, agobiar, aconángulo posterior de cada una de las partes de la gojar. Ú. t. c. prnl. mandíbula de los vertebrados inferiores. ANGUSTIOSO, SA. adj. Lleno de angustia. // i ÁNGULO. (Del lat. angulus.) m. Figura geoQue la causa. // Que la siente. métrica que forman en el espacio dos líneas rectas ANGUYA TUTU. (Del guaraní anguyá, rata, y de que parten del mismo punto o dos superficies que tutú, sonido que este animal emite.) m. Amér. Meparten de una misma línea. // Rincón. // Arista o esrid. Roedor de pequeño tamaño que habita en el quina. // fig. Punto de vista, cada faceta desde la que Río de la Plata y en la Patagonia. En Uruguay se lo puede considerarse alguna cosa. // – acimutal. Aciconoce como oculto. mut // – agudo. El más cerrado o menor que el recANHELAR. (Del lat. anhelare) intr. Jadear, respirar to. // – cenital. El que forma una visual con la con dificultad. // Ansiar, tener ansias de lograr algo. vertical desde el punto de observación. // – compleÚ. t. c. tr. // tr. fig. Expeler, echar con el aliento. mentario. El que le falta a uno dado para valer uno ANHÉLITO, TA. adj. Respiración corta y fatigarecto. // – curvilíneo. El que forman dos líneas curda, anheloso. vas. // – de mira. Mil. El que forma con el eje de la ANHELO. m. Deseo vehemente. pieza de artillería la línea de mira. // – de polarizaANHIDRASA. f. Enzima que hidroliza específición. El de incidencia para el que la luz reflejada en camente las uniones anhidridofosfóricas. una superficie está polarizada linealmente. // – de ANHÍDRIDO. m. Sustancia derivada de un ácido reflexión. El que forma un rayo reflejado con la por eliminación del agua, o de las combinaciones de normal a la superficie reflejante. // – de refracción. un elemento metálico con oxígeno, que al añadir Ópt. El formado por un rayo de luz, una onda o un agua forman ácidos. // – acético. Líquido derivado cuerpo elástico en el punto de incidencia con la sudel ácido acético, utilizado como reactivo de laboraperficie en el punto en que la encuentran. // – de torio. // – arsénico. Sólido blanco vítreo venenoso, tiro. El que forma la línea horizontal con el eje de la muy soluble en agua. // – arsenioso. Sustancia supieza. // – diedro. Cada porción del espacio limitablimable muy venenosa utilizada en farmacia, en la da por dos semiplanos que parten de una línea recindustria del vidrio y en el curtido del cuero. // – carta. // – entrante. Aquel cuyo vértice entra en el bónico. Gas asfixiante más pesado que el aire, tamcuerpo o figura geométrica del que es parte. // – fabién llamado dióxido de carbono, que se produce en cial. Anat. El que se forma con la intersección de las combustiones y fermentaciones, utilizado en las dos rectas imaginarias en la cara del hombre y algubebidas espumosas y en extintores. // – nítrico. Sónos animales, una que va desde la frente hasta los allido blanco inestable que desprende oxígeno y reacveolos de la mandíbula superior y otra que va desde ciona con agua con producción de calor y ácido níeste sitio hasta el conducto auditivo, cuyo valor trico. // – sulfúrico. Sólido incoloro cristalino, guarda relación con la capacidad craneal. // – mixfumante, corrosivo y tóxico, que reacciona violentato. El que forma una línea recta con una línea curva. mente con el agua al producir ácido sulfúrico. // – muerto. Mil. Aquél que tiene defensa y tampoANHIDRITA. f. Roca compuesta por sulfato de co está flanqueado. // – oblicuo. Aquel que no es cal deshidratado, de mayor densidad que el yeso, recto. // – obtuso. El mayor o más abierto que el recpresente en rocas evaporíticas, metamórficas y en to. // – óptico. Ópt. El formado por las visuales que filones hidrotermales. unen el ojo del observador con los puntos extremos ANHIDRO, DRA. (Del gr. anydros, sin agua.) de un objeto. // – plano. El que forman dos líneas adj. Se aplica a los cuerpos que no contienen agua que están en el mismo plano. // – poliedro. El que o que la han perdido. componen varios planos que concurren en un punto. ANHIDROSIS. f. Disminución o falta de sudor. // – recto. El que equivale a 90°, formado por dos líANHUI. Prov. de China oriental. Se extiende por
John Osborne es uno de los escritores británicos agrupados bajo el nombre de angry young men.
obtuso recto agudo
complementarios
opuestos por el vértice Los esquemas representan algunas de las denominaciones específicas de los ángulos.
Vista angulosa de un moderno edificio de oficinas de Nueva York.
122
ANÍ
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Representación de un animal acéfalo en una escultura prehistórica.
Anidamiento de madre y crías de pinzón real.
la meseta del N. de China y el valle del Yangzi. Industria siderúrgica y agricultura. 139 000 km2. 60 100 000 hab. ANÍ. m. Ave trepadora americana, de color negro brillante. Se encuentra en todo el continente. ANÍBAL (247-183 a.C.). Militar y estadista cartaginés, hijo de Amílcar Barca. Comandó a las fuerzas cartaginesas a la muerte de su cuñado Asdrúbal. Provocó la segunda guerra púnica al destruir la ciudad de Sagunto y traspasar las fronteras del Ebro marcadas por Roma. Atravesó los Pirineos y los Alpes y entró en Italia por el valle del Po. Venció a los romanos en Tresino, Trebia, Tresimeno y Cannas, pero no se atrevió a atacar Roma. Fue vencido en Zama (202), y su ejército destruido. ANIDACIÓN. f. Acción y efecto de anidar. i ANIDAMIENTO. m. Acción y efecto de anidar o anidarse. // Inf. Técnica de programación consistente en incluir segmentos o bloques de un procedimiento en otros. ANIDAR. intr. Hacer nido las aves o vivir en él. Ú. t. c. prnl. // fig. Morar, habitar. // Hallarse cierto sentimiento en una persona. // tr. Abrigar, albergar. ANIDO, María Luisa (1907-1996). Guitarrista argentina. Inició su carrera musical a edad muy temprana. Actuó con gran éxito en los cinco continentes y destacó también en su faceta de profesora de música. ANILINA. f. Amina cíclica derivada del benceno, aromática, oleosa y tóxica por ingestión, inhalación y absorción cutánea, usada en la industria de los colorantes sintéticos y como disolvente. // Por ext., colorante, tinte. Ú. m. en pl. ANILISMO. m. Envenenamiento por anilinas. ANILLA. f. Cada uno de los anillos que sirven para colgar cortinas. // Pieza metálica sujeta a una
Imagen del anillo que circunda al planeta Saturno.
pata de un ave para estudiar sus desplazamientos. // Aro metálico al que se ata un cordón para sujetar un objeto. // Faja de papel en un cigarro puro para indicar su vitola. // pl. Aros metálicos pendientes de cuerdas de unos 25 cm de diámetro en los que se realizan diversos ejercicios gimnásticos. ANILLADO, DA. p. p. de anillar. // adj. Aplicado al pelo, cabello rizado, ensortijado. // Zool. Dícese de los animales cuyo cuerpo parece una serie de anillos. Ú. t. c. s. m. ANILLAR. tr. Dar forma de anillo. // Poner anillas. // Ceñir o rodear una cosa. // Dar forma de anillo o hacer anillos. i ANILLO. (Del lat. anellus.) m. Aro pequeño. // Aro metálico que se lleva por adorno en los dedos de la mano. // Rizo del cabello. // Anilla de las aves. // Arq. Moldura que ciñe por su sección recta un cuerpo cilíndrico. // Cornisa circular u ovalada que sirve de base a la cúpula. // Astron. Formación celeste que circunda algunos planetas, como Saturno. // Bot. Cada uno de los círculos leñosos que forman el tronco de un árbol. // Mat. Conjunto que posee dos operaciones internas llamadas adición y multiplicación, que cumplen ciertas propiedades. // Quím. Estructura molecular formada por una sucesión de átomos en cadena cíclica o cerrada. // Zool. Cada uno de los segmentos en que está dividido el cuerpo de los gusanos y artrópodos. // – de boda. El que recíprocamente se dan los que se casan. // – de Newton. Ópt. Serie de bandas coloreadas y concéntricas de claridad variable que se observan al iluminar una lente planoconvexa situada sobre una cara plana de vidrio cuando entre ambos existe una película de aire delgada. ÁNIMA. f. Alma, sustancia que informa el cuerpo humano. // Alma que pena en el purgatorio. // pl. Toque de campanas y hora en que suenan para rogar por los difuntos. // Hueco del cañón de las piezas de artillería. ANIMACIÓN. f. Acción y efecto de animar o animarse. // Viveza en las acciones, palabras o movimientos. // Concurso de gente en una fiesta o lugar. // Técnica cinematográfica que consiste en filmar dibujos cuadro por cuadro para que den sensación de movimiento. ANIMADO, DA. p. p. de animar. // adj. Dotado de alma. // Alegre, concurrido. i ANIMADOR, RA. adj. Que anima. Ú. t. c. s. // m. y f. Artista de variedades, cantante, etc., en un lugar público. // Amér. Persona que organiza fiestas o reuniones y se encarga de mantener el interés y la animación. ANIMADVERSIÓN. (Del lat. animadversio.) f. Enemistad, animosidad. // Crítica, reparo o reconvención severa. ANIMAL. (Del lat. animal.) m. Ser vivo heterótrofo que posee coordinación nerviosa y se mueve por su propio impulso, además de realizar otras funciones vegetativas. // Persona de modales instintivos o groseros. Ú. t. c. adj. // Persona que sobresale por su saber, inteligencia o fuerza. Ú. t. c. adj. i ANIMAL. adj. Perteneciente o relativo al animal. // Perteneciente o relativo a la parte sensitiva de un ser viviente, a diferencia de la racional o espiritual. ANIMALADA. f. fam. Burrada, salvajada. // fig. y fam. Cantidad muy grande o excesiva. // Arg. y Chile. Conjunto de animales, especialmente ganado. ANIMALARIO. m. Edificio del laboratorio que alberga los animales. ANIMALERO. m. Col., Guat. y Méx. Conjunto de animales o animalada. ANIMAR. (Del lat. animare.) tr. Vivificar el alma al cuerpo. // Infundir vigor a un ser vivo. // Infundir ánimo a uno. // Incitar a una acción. // Infundir vigor y vida a cosas inanimadas. // Dar movimien-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ANNUAL, desastre de
123
A to, calor y vida a un grupo de gente o a un lugar. Ú. t. c. prnl. // prnl. Cobrar ánimo y esfuerzo. ANÍMICO, CA. adj. Psíquico. ANIMISMO. m. Creencia en la existencia de espíritus que informan todas las cosas. ÁNIMO. m. Alma o espíritu en cuanto principio de la actividad del ser racional. // Energía, valor. // Intención, voluntad. // ¡ánimo! interj. para alentar a alguien. ANIMOSIDAD. (Del lat. animositas.) f. Aversión, ojeriza. // Ánimo, valor. ANIMOSO, SA. adj. Que tiene ánimo o valor. ANIÑADO, DA. adj. Dícese del que se asemeja al niño en su aspecto, acciones o carácter y de las cosas que dan esa semejanza. // Chile. fam. Animoso, guapo. ANIÓN. (Del gr. anion.) m. Ion de carga eléctrica negativa que en la electrólisis es atraído por el ánodo o electrodo positivo. ANIQUILACIÓN. f. Acción y efecto de aniquilar o aniquilarse. // Fís. Transformación de la masa de una partícula subatómica en energía por colisión con su antipartícula correspondiente. // Por ext., colisión entre partículas y antipartículas. ANIQUILAR. tr. Reducir a la nada. Ú. t. c. prnl. // Arrasar. // fig. Destruir o arruinar enteramente. // prnl. fig. Deteriorarse mucho alguna cosa. // fig. Anonadarse, humillarse.
Acto conmemorativo del 80 aniversario del fin de la primera guerra mundial, en el que Jacques Chirac, presidente francés, y la reina Isabel II de Inglaterra firman en el libro de honor.
i
ANÍS. (Del gr. ánisos.) m. Planta anual de la familia de las umbelíferas, de flores blancas y pequeñas, fruto menudo y semillas pequeñas, ovales, que contienen una esencia muy apreciada en confitería y licorería y en la fabricación de ciertos medicamentos. // Semilla de esta planta. // Semilla de anís cubierta de azúcar. // Por ext., confitura menuda. // Aguardiente anisado. // Bol., Ecuad. y Perú. fr. fig. Se dice de la persona pulcra y acicalada. ANISADO, DA p. p. de anisar. // adj. Que contiene anís. // m. Aguardiente anisado. ANISAL. m. Chile. Anisar. ANISAR. m. Tierra sembrada de anís. // tr. Echar anís o esencia de anís a una cosa. ANISETE. m. Licor compuesto de aguardiente, azúcar y anís. ANISO-. (Del gr. anisos.) elem. compos. que significa desigual. ANISOCITOSIS. f. Existencia simultánea de glóbulos rojos de diferente tamaño. ANISOCROMÍA. f. Existencia de hematíes con diferentes coloraciones. ANISODONTE. adj. De dientes desiguales.
Grupo de animadores de un equipo de fútbol.
ANISÓFILO, LA. adj. De hojas desiguales. ANISOGAMIA. f. Modo de reproducción sexual de dos gametos con características morfológicas, anatómicas o fisiológicas diferentes. ANISÓMERO. adj. Dícese del órgano formado por partes desiguales. ANISOMETROPÍA. f. Desigualdad en la agudeza visual de los dos ojos. ANISONOMENORREA. f. Anormalidad en el ritmo de las reglas. ANISOPÉTALA. adj. Dícese de la corola que tiene pétalos desiguales y de la flor que tiene esta clase de pétalos. ANISOTROPÍA. f. Calidad de anisótropo. ANISÓTROPO, PA. adj. Fís. Dícese de los cuerpos que no son isótropos. ANITO. m. Ídolo familiar adorado por algunos pueblos filipinos. i ANIVERSARIO, RIA. (Del lat. anniversarius.) adj. Anual. // m. Día en que se cumplen años de algún suceso. // Oficio que se celebra por un difunto en el día en que se cumple el año de su fallecimiento. ANJEO. m. Especie de lienzo duro. ANJOU. Ant. región de Francia que comprende los actuales dep. de Maine y Loira. Constituida en condado en la época carolingia, su conversión en ducado data de 1360. i ANJOU, casas de. Dinastías nobiliarias de Francia que tuvieron un gran protagonismo en la vida política del país entre los ss. IX y XV. ANJULLÓN. Yacimiento arqueológico de la cultura Aguada situado en el dep. argentino de Castro Barros. Sus construcciones se encuentran en una disposición similar a las del yacimiento de Anillaco. ANKARA. Cap. de Turquía. Centro administrativo y notables museos. Industrias agroalimentarias. 2 837 000 hab. ANKERITA. Roca dolomítica que contiene hierro y manganeso, de color oscuro. ANNABA. C. de Argelia, cap. de la prov. homónima, a orillas del mar Mediterráneo. Siderurgia, minería. 222 000 hab. ANNAM. Región central de Vietnam, entre Tonkín y Cochinchina, que se abre al mar de la China meridional. Relieve muy montañoso, con estrechas llanuras costeras. ANNAN, Kofi (n. en 1938). Diplomático ghanés. Alto funcionario de las Naciones Unidas, en 1996 fue elegido secretario general de esta organización. ANNAPOLIS. C. de los EUA, cap. del est. de Maryland. Puerto y academia naval. 32 000 hab. ANNAPURNA. Cumbre de la cordillera del Himalaya, en Nepal. (8 091 m). ANNO DOMINI. (Voces lat., lit. año del señor.) Año de la era cristiana. ANNUAL, desastre de. Derrota militar causada
El anís es muy apreciado por su utilización en repostería y licorería.
Juan II el Bueno, monarca de una de las casas de Anjou.
ANNUNZIO, Gabriel D’
124
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El anochecer representa la caída de la luz solar.
Mosquito anófeles.
Anotar.
por el caudillo rifeño Abd al-Krim en 1921 a las tropas españolas estacionadas en la localidad norteafricana de Annual. ANNUNZIO, Gabriel D’. V. D’Annunzio, Gabriele. ANNUS MIRABILIS. (Voces lat.) Año bueno, año notable. ANO. (Del lat. anus) m. Orificio en que termina el tubo digestivo y por el que se evacuan los excrementos. ANÓ. m. Arg. y Chile. Boyero, pájaro negro de la familia cucúlidos. ANOA. f. Pequeño búfalo salvaje que vive en las islas Célebes. ANOCHE. adv. t. En la noche de ayer. ANOCHECEDOR, RA. adj. Que se recoge tarde. Ú. t. c. s. i ANOCHECER. intr. Oscurecer, empezar a faltar la luz del día, venir la noche. // Hallarse en un lugar o situación al caer la noche. // m. Crepúsculo. // al anochecer. loc. adv. Al aproximarse la noche. ANOCHECIDA. f. Anochecer. ANOCHECIDO, DA. p. p. de anochecer. // m. Anochecer, noche. ANÓDICO. adj. Fís. Perteneciente al ánodo. ANODINIA. f. Ausencia de dolor. ANODINO, NA. adj. Insignificante, ineficaz, soso. // Med. Que calma el dolor. Ú. t. c. s. m. ANODIZACIÓN. f. Acción y efecto de anodizar. ANODIZAR. tr. Recubrir un objeto metálico con una película protectora o antioxidante mediante la conexión de un ánodo y la inmersión en un baño electrolítico. ÁNODO. m. Electrodo positivo por donde entra la corriente de aniones portadores de carga negativa. i ANÓFELES. m. Mosquito díptero cuyas hembras transmiten el parásito productor de las fiebres palúdicas y viven en aguas estancadas. ANOFTALMIA. Ausencia congénita de uno o ambos ojos. ANOMALÍA. f. Irregularidad, discrepancia de una regla. // Astron. Angulo que fija la posición de un astro en su órbita contado a partir del eje mayor de la elipse que recorre, medido en sentido horario. // – del Atlántico Sur. Zona del océano Atlántico situada entre África y América del Sur en la que se producen ciertas alteraciones en el funcionamiento normal de los instrumentos de precisión debido a la elevada presencia de iones. // – magnética. Fís. Variación del campo magnético terrestre debida a los materiales ferromagnéticos del subsuelo. ANOMIA. f. Ausencia de ley. // Esta-
do de aislamiento de un individuo o de desorganización de la sociedad. ANOMURO. adj. Dícese de los crustáceos decápodos cuyo abdomen es muy blando y se introducen en conchas de caracoles marinos, como el cangrejo ermitaño. Ú. t. c. s. // m. pl. Suborden de estos animales. ANONA. (Del lat. Annona). Provisión de víveres. ANONA. f. Árbol de la familia de las anonáceas, de unos cuatro metros de altura, tronco oscuro y ramoso, hojas lanceoladas lustrosas, flores blancas o amarillentas de mal olor y fruto en drupa con pulpa dulce, originaria del Caribe. // Fruto de este arbolito. // – del Perú. Chirimoyo. // – de México. Guanábano. ANONÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas angiospermas dicotiledóneas tropicales de hojas alternas, flores axilares y frutos grandes, como la anona. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Esta familia. ANONADAR. tr. Aniquilar. Ú. t. c. s. // fig. Derrotar, abatir. // tr. Apocar, disminuir mucho alguna cosa. ANÓNIMO, MA. adj. Dícese de la obra de autor desconocido o no declarado. Ú. t. c. s. // Carta o papel sin firma acreditativa de su autor, por lo general de carácter ofensivo. // Com. Sociedad constituida por acciones y de responsabilidad limitada al capital por éstas representado. ANOPLURO. adj. Se dice de los insectos hemípteros, sin alas, chupadores, que viven como parásitos externos de algunos mamíferos, entre los que se encuentra el piojo. Ú. t. c. s. // m. pl. Suborden de estos animales. ANORAK. (De or. esquimal.) m. Chaquetón impermeable de piel o de nylon, con capucha. ANOREXIA. f. Pérdida anormal del apetito. // – nerviosa. Actitud patológica de rechazo a los alimentos producida por un desequilibrio emocional. ANORGASMIA. f. Disfunción sexual consistente en la incapacidad de alcanzar el orgasmo durante el coito, generalmente por causas psíquicas. ANORMAL. adj. Se dice de lo que se halla fuera de su natural estado o condición. // Infrecuente. // com. Deficiente mental. ANORQUIDIA o ANORQUÍA. f. Ausencia congénita de uno o de ambos testículos. ANOSMIA. f. Falta total del sentido del olfato. ANOTACIÓN. f. Acción y efecto de anotar. // Poner notas por escrito. // Apuntar, tomar nota. i ANOTAR. tr. Poner notas en un escrito. // Apuntar. // Hacer anotación en un registro público. ANOVULATORIO, RIA. adj. Anticonceptivo. ANOXEMIA. f. Falta de oxígeno en la sangre y líquidos corporales. ANOXIA. f. Disminución total o parcial del oxígeno en las células y tejidos orgánicos. ANQUEAR. Amér. intr. Mover el caballo exageradamente las ancas. ANQUILOSAMIENTO. m. Acción y efecto de anquilosarse. ANQUILOSAR. tr. Causar anquilosis. // prnl. fig. Detenerse la progresión de una cosa. ANQUILOSIS. f. Anulación total o parcial de los movimientos normales de una articulación. ANQUILOSTOMA. m. Gusano nematelminto parásito intestinal del hombre, de color blanco o rosado, de 10 a 18 mm de longitud y menos de un milímetro de diámetro. Devora las células de la mucosa intestinal y secreta sustancias tóxicas que, al pasar a la sangre del huésped, destruyen los glóbulos rojos. ANQUILOSTOMIASIS. f. Enfermedad producida por el anquilostoma, que afecta sobre todo a los mineros y a las personas que permanecen largo tiempo en el subsuelo, caracterizada por trastornos
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ANTÁRTIDA
125
A ANTANANARIVO o TANANARIVE. Cap. de Madagascar. Centro administrativo. Tabaco, industria alimentaria y textil. 1 052 000 hab. ANTAÑO. (Del lat. ante annum, el año antes.) adv. t. Antiguamente. // En el año que precede al corriente. ANTARCA. (Del quechua hantarqa.) adv. N. de Arg. De espaldas. ANTARES. Estrella de primera magnitud en la constelación de Escorpión. ANTÁRTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al polo sur y a las regiones circundantes. ANTÁRTICO, océano Glacial. Océano que rodea la Antártida, al S. del Atlántico, el Índico y el Pacífico. i ANTÁRTIDA. Continente helado que rodea el polo sur, bañado por el océano Glacial Antártico. 14 200 000 km2. Se divide en dos subcontinentes: Antártida occidental y Antártida oriental. El primero, formado por una serie de islas unidas por el hielo, culmina en la península Antártica, situada frente al cono sur americano. El segundo está constituido por una meseta alta y maciza, con una capa de hielo que alcanza un espesor de 2 000 m. Su mayor altura es el pico Markham (4 350 m). El clima antártico es extremadamente frío y seco, con temperaturas en el interior comprendidas entre los -20 °C (verano) y los -90 °C (invierno). La i
Los gansos son aves anseriformes.
gastrointestinales y disminución del número de hematíes en la sangre. ANQUISES. Príncipe troyano. De sus amores con Afrodita nació Eneas, que lo salvó del incendio de Troya. Emigrado a Sicilia, cuenta la leyenda que sus descendientes fundaron Roma. ÁNSAR. m. Ave palmípeda, de hasta 90 cm de largo desde la cabeza hasta la extremidad de la cola, de plumaje blanco, pico anaranjado y pies rojizos, también llamado ganso salvaje o bravo. // Ganso. ANSCHLUSS. Anexión política de Austria a Alemania impuesta por Hitler en 1938. ANSCOMBE, Gertrude Elisabeth Margaret (n. en 1919). Filósofa británica. Seguidora de Ludwig Wittgenstein y estudiosa de la voluntad humana. Intención. i ANSELMO, san (1033-1109). Monje y teólogo italiano. Miembro de la orden benedictina, fue nombrado en 1093 arzobispo de Canterbury (Inglaterra). Se lo considera el iniciador de la filosofía escolástica. Monologium, Proslogium. i ANSERIFORME. adj. Dícese de aves palmípedas, nadadoras, de cuello largo y pico provisto de láminas córneas que filtran los alimentos del agua, como ocas, cisnes, patos, flamencos, etc. Ú. t. c. s. // f. pl. Orden de estas aves. ANSIA. f. Congoja o fatiga que causa agitación e inquietud. // Anhelo de algo. ANSIAR. tr. Desear con ansia. // prnl. Llenarse de ansia. ANSIEDAD. f. Estado de inquietud y zozobra del ánimo. // Angustia que suele acompañar a muchas enfermedades. ANSIOLÍTICO. m. Producto farmacológico indicado para reducir la angustia o la ansiedad. ANSIOSO, SA. adj. Que tiene ansia o deseo vehemente de algo. ANTA. f. Menhir. // Arq. Pilastra embutida en un muro, en los extremos de éste o en los costados de una puerta. // Zool. Alce. ANTA. Prov. del dep. peruano de Cusco. Yacimientos arqueológicos. Agricultura de secano y ganadería. Cap. Anta. 60 000 hab. ANTAGONISMO. m. Oposición sustancial o habitual, en especial de ideas y opiniones. // Rivalidad. // Contrariedad. // Interferencia de un organismo en el crecimiento de otro. ANTAGONISTA. (Del gr. antagónizomai, luchar en contra.) com. Persona o cosa contraria u opuesta a otra. // adj. Que pugna contra la acción de algo. Ú. t. c. s. // Anat. Se dice de una fuerza que equilibra a otra. Son antagonistas los músculos, los nervios y los dientes, que en una misma región anatómica obran en sentido contrario, como los flexores y los extensores. Ú. t. c. s. // Dícese de los compuestos o medicamentos cuya acción disminuye o previene la de otro. ANTÁLGICO, CA. adj. Que alivia el dolor. Ú. t. c. s. ANTANACLASIS. f. Ret. Repetición de una misma voz pero con significado diferente.
San Anselmo fue el iniciador de la filosofía escolástica.
El río Ikopa en las cercanías de Antananarivo.
península antártica disfruta de un clima más benigno, con temperaturas estivales que alcanzan los 15 °C. Aunque el continente es muy pobre en flora y fauna, la franja oceánica que lo rodea posee una gran riqueza biológica. Abunda el fitoplancton, lo que atrae a sus aguas a diversas especies de peces, moluscos, crustáceos, cefalópodos, mamíferos y aves marinas. // Hist. Hasta mediados del s. XIX, las expediciones al círculo polar antártico fueron muy escasas. En la segunda mitad de esa centuria, argentinos, noruegos, suecos, británicos y belgas organizaron diversas expediciones que permitieron un mayor conocimiento de la geografía del continente helado. Edgeworth David y Douglas Mawson descubrieron el polo sur magnético en 1909. Dos años después, el noruego Roald Amundsen se convirtió en el primer ser humano en alcanzar el polo sur geográfico. En la década de 1930, el Reino Unido, Noruega, Australia, Francia y Nueva Zelanda pretendieron repartirse la Antártida en sectores radiales, lo que fue rechazado por estadounidenses, soviéticos, argentinos y Icebergs en el canal de Beagle, en la chilenos, quienes también reclaAntártida Chilena.
126
ANTE
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Antecámara del Palacio Real de Madrid.
La primavera, obra del antecesor del surrealismo Giuseppe Arcimboldo (Museo del Louvre, París).
Antena de televisión en lo alto de una montaña.
maban áreas de soberanía. En 1959 se celebró en los EUA la Conferencia de Washington, con participación de los países con intereses en el continente helado: la Argentina, Australia, Bélgica, Chile, EUA, Francia, Reino Unido, Japón, Noruega, Nueva Zelanda, Sudáfrica y la entonces Unión Soviética. La conferencia concluyó con un compromiso de desmilitarización y uso pacífico del continente. En 1991 se firmó en Madrid un nuevo Tratado Antártico, al que se sumaron nuevos países como España, que confirmó lo dispuesto en el anterior y prohibió la explotación mineral y petrolera de la región. Los esfuerzos de la comunidad internacional se centraron a finales del s. XX en la preservación de la capa de ozono atmosférico sobre la Antártida, seriamente dañada por la emisión de gases clorofluorocarbonados. ANTE. m. Anta, cérvido. // Búfalo. // Piel de ante curtida. // Piel de algunos otros animales parecida al ante. ANTE. prep. En presencia de. // En comparación, respecto de. // m. Perú. Bebida refrescante hecha con frutas, vino, etc. // Méx. Postre mexicano a base de bizcocho, coco, etc. // Amér. Central y Méx. Almíbar. ANTE-. pref. que denota anterioridad en el tiempo y en el espacio. ANTEALTAR. m. Espacio que precede a la grada del altar. ANTEANOCHE. adv. t. En la noche de anteayer. ANTEAYER. adv. t. En el día anterior al de ayer. ANTEBRAZO. m. Parte del brazo entre el codo y la muñeca. // Zool. Brazuelo de los animales. ANTEBURRO. m. Tapir de México. i ANTECÁMARA. f. Antesala, pieza delante de la sala principal de un palacio o casa grande. // Pieza que está delante de la cámara donde se recibe. ANTECÁMBRICO, CA. adj. Precámbrico. Ú. t. c. s. ANTECEDENCIA. f. Acción o dicho anterior. // Ascendencia. // Precedencia. ANTECEDENTE. p. a. de anteceder. Que antecede. // Acción, dicho o circunstancia anterior relacionada con hechos posteriores. // Ling. El primero de los términos de la relación gramatical. // Nombre, pronombre u oración que precede a los nombres relativos. // Mat. Primer término de una razón respecto al consecuente. ANTECEDER. (Del lat. antecedere.) tr. Preceder. i ANTECESOR, RA. adj. Anterior en tiempo. // m. y f. El que precedió a otra persona. // m. Antepasado, ascendiente. ANTECO, CA. (Del gr. ántoikos, que habita al otro lado.) adj. Dícese de los que habitan en el mismo meridiano y a igual distancia del Ecuador pero en distintos hemisferios. Ú. m. c. s. m. y en pl. ANTECORO. m. Pieza por la que se ingresa al coro.
ANTECOSTA. f. Terreno próximo a la costa más alejado de ésta que la línea de bajamar. ANTEDATAR. tr. Fechar un documento con posterioridad a la fecha verdadera. ANTEDECIR. tr. Predecir. ANTEDESPACHO. m. Pieza antepuesta al despacho en una casa u oficina. ANTEDÍA. adv. t. Con antelación. // Antes de un día determinado. // En la víspera o pocos días antes. ANTEDICHO, CHA. p. p. irreg. de antedecir. // adj. Se aplica a algo o alguien que ya se ha mencionado. // En los libros o escritos, dicho antes o con anterioridad. Ú. t. c. s. ANTEDILUVIANO, NA. adj. Anterior al diluvio. // fig. Antiquísimo. ANTEFIRMA. f. Fórmula del tratamiento que corresponde a una persona o entidad y se pone antes de la firma en el oficio, memorial o carta que se le dirige. // Denominación del empleo o representación del firmante, puesta antes de la firma. ANTEFOSO. m. Foso construido delante del foso principal. ANTEGUERRA. f. Período previo a una guerra. ANTEHIPÓFISIS. f. Lóbulo anterior de la hipófisis, que controla las glándulas endocrinas periféricas. ANTEISLÁMICO, CA. adj. Perteneciente a la época preislámica del pueblo árabe. ANTEJARDÍN. Col. y Chile. m. Área libre entre la demarcación de una calle y la línea de construcción de un edificio. // Espacio de patio que se antepone a un jardín. ANTELACIÓN. (Del lat. antelatus.) f. Anticipación con que sucede una cosa respecto a otra, en orden al tiempo. ANTEMANO, de. adv. t. Con anticipación, anteriormente. ANTEMERIDIANO, NA. adj. Anterior al mediodía. ANTE MERÍDIEM. expr. lat. Antes del mediodía (período que abarca desde la medianoche hasta el mediodía). // abrev. a.m. ANTEMIO DE TRALLES (s. VI). Arquitecto y matemático bizantino. Autor de los planos de la basílica de Santa Sofía. ANTEMURAL. m. Roca, montaña, etc., que sirve de protección o defensa. i ANTENA. (Del lat. antenna.) f. Telec. Dispositivo formado por conductores de distintas formas que sirve para emitir y recibir ondas electromagnéticas. // fig. Capacidad o interés de una persona en escuchar conversaciones ajenas. // Zool. Cada uno de los apéndices situados en la proximidad de la boca en número par, formados por un número de segmentos llamados artejos, que poseen funciones sensitivas, táctiles o químicas en insectos, crustáceos, miriápodos y trilobites. // Mar. Entena, verga de la vela latina. // – directiva. La electromagnética que emite o recibe en una sola dirección. // – isotrópica u omnidireccional. La que recibe o emite ondas en todas direcciones. // – parabólica. Modalidad de antena destinada a recibir señales de baja intensidad y emitidas desde grandes distancias. // en antena. loc. adv. En radio y televisión, estar en plena emisión. ANTENACIDO, DA. adj. Nacido antes del tiempo previsto. ANTENARIO. adj. Relativo a las antenas de los insectos. ANTENISTA. com. Persona que instala o repara antenas receptoras. ANTENOMBRE. m. Nombre o tratamiento que se pone antes del nombre propio. ANTENOTAR. tr. Titular, intitular. ANTÉNULA. f. Segundo par de apéndices de los crustáceos.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ANTIBACTÉRICO, CA
127
A ANTENUPCIAL. adj. Que precede a la boda. ANTEO. En la mitología griega, gigante hijo de Poseidón y de Gea, de la que recibía continua energía que lo hacía invencible. ANTEOJERA. f. Caja donde se guardan los anteojos. // pl. En la guarnición de las caballerías, pieza que impide que éstas vean a los lados. ANTEOJO. m. Instrumento óptico para ver a distancia. // Prismáticos, binoculares. // Gafas o lentes. // – altacimutal. Altacimut, teodolito. // – astronómico. El que cuenta con dos lentes convergentes llamadas ocular y objetivo, que producen una imagen invertida. // – de pasos. El que va montado sobre un eje que puede girar en un plano vertical. // – prismático. El que posee en su interior un sistema de prismas que produce una imagen sin invertir. // mirar o ver las cosas con anteojo. frs. fig. y fam. Preverlas con mucha antelación. ANTEOJUDO, DA. adj. despect. Arg., Chile y Guat. Que usa anteojos. ANTEPAGAR. tr. Pagar con anticipación. ANTEPALCO. m. Espacio, saloncito o pieza que da entrada al palco en los edificios destinados a espectáculos públicos. i ANTEPASADO, DA. adj. Dicho de tiempo, previo a otro ya pasado. // m. Ascendiente más o menos remoto de una persona. Ú. m. en pl. ANTEPECHO. m. Pretil o barandilla que sirve de adorno y de apoyo en balcones o puentes. // Almohada de cuero que protege el pecho de las caballerías de tiro. ANTEPENÚLTIMO, MA. adj. Inmediatamente anterior al penúltimo. Ú. t. c. s. ANTEPIÉ. Parte anterior del pie formada por los huesos metatarsianos y las falanges de los dedos. ANTEPONER. (Del lat. anteponere.) tr. Poner delante o antes. Ú. t. c. prnl. // Preferir, estimar más. ANTEPORTADA. f. Hoja que precede a la portada de un libro, con el título de éste. ANTEPOSICIÓN. f. Acción de anteponer. ANTEPROYECTO. m. Conjunto de trabajos previos a la redacción del proyecto de una obra de arquitectura o ingeniería. // Primera redacción breve de una ley o estatuto. ANTEPUERTA. f. Cortina que se pone ante una puerta. ANTEPUERTO. m. Terreno elevado y escabroso que en las cordilleras precede al puerto de montaña. // Mar. Parte avanzada de un puerto artificial. ANTEQUERA, José de (1689-1731). Abogado y político hispanoamericano. Oidor en la Audiencia de Charcas, fue enviado a Asunción (Paraguay) para dirimir un conflicto entre el gobernador y los criollos. Se inclinó por estos últimos y consiguió su nombramiento como gobernador. Murió condenado a muerte tras instigar una nueva sublevación en el Paraguay. i ANTERA. f. Parte superior del estambre de las flores que contiene los microsporangios, pequeños sacos que contienen el polen. ANTERIDIO. f. Órgano masculino productor de anterozoides en las briofitas (musgos) y pteridofitas (helechos). ANTERIOR. adj. Que precede en lugar o tiempo a otra cosa. ANTERIORIDAD. f. Precedencia temporal de una cosa con respecto a otra. ANTERO. m. El que trabaja el ante. ANTEROPOSTERIOR. adj. Dícese de lo que está orientado de delante hacia atrás. ANTEROZOIDE. m. Gameto o célula reproductora masculina de las plantas criptógamas. ANTES. adv. t. y l. Denota prioridad de tiempo o lugar. Se antepone con frecuencia a las partículas de y que. // adv. ord. Denota prioridad o prefereni
cia. // conj. advers. Denota idea de contrariedad y preferencia en el sentido de una oración respecto del de otra anterior. // adj. Precedido de un sustantivo que designa unidad de tiempo, equivale a antecedente o anterior. ANTESALA. f. Pieza anterior a la sala o sala de espera. ANTESEÑA. f. Divisa, señal para distinguir algo. ÁNTESIS. f. Conjunto de fenómenos previos a la abertura de la flor. // Intervalo de tiempo en que se abre el capullo de la flor. ANTETECHO. m. Alero. ANTEVER. tr. Prever. ANTEVÍSPERA. f. Día inmediatamente anterior al de la víspera. ANTEVOCÁLICO, CA. adj. Dícese del sonido que precede a una vocal. ANTHELIO. m. Mancha luminosa que aparece en el lado opuesto al Sol en ciertas condiciones meteorológicas. ANTHOSCOPUS. m. Género de aves paseriformes que construyen sus nidos colgados. ANTI-. pref. que denota oposición o contrariedad. ANTIÁCIDO, DA. adj. Dícese de las sustancias que neutralizan el exceso de acidez. Ú. t. c. s. m. ANTIAÉREO, REA. adj. Perteneciente o relativo a la defensa contra aviones militares. Aplicado a los cañones, ú. t. c. s. m.
Templo sintoísta de culto a los antepasados.
ANTIAFRODISÍACO, CA. adj. Sustancia que modera el apetito sexual. ANTIALCALINO, NA. adj. Dícese de las sustancias que se oponen o resisten la acción de los álcalis, como los ácidos diluidos. ANTIALCOHÓLICO, CA. adj. Que es eficaz contra el alcoholismo. ANTIALÉRGICO. m. Medicamento que combate las manifestaciones alérgicas frenando las reacciones inflamatorias del endotelio vascular. Ú. t. c. s. ANTIATLAS. Cadena montañosa de Marruecos, al S. de la cordillera del Atlas. Yébel Sirwa (3 304 m). ANTIBACTÉRICO, CA. adj. Que impide el desarrollo de las bacterias.
Anteras de una flor.
Hércules y Anteo, escultura de Antonio del Pollaiuolo (Museo del Bargello, Florencia).
128
ANTIBAQUIO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ANTIBAQUIO. m. Pie de las métricas griega y latina, formado, al revés que el baquio, por dos sílabas largas y una breve. ANTIBIOGRAMA. m. Examen bacteriológico que permite comprobar la sensibilidad de las bacterias ante los diversos antibióticos. ANTIBIOTERAPIA. f. Tratamiento con antibióticos. ANTIBIÓTICO, CA. adj. Dícese de las sustancias químicas, naturales o artificiales, capaces de inhibir el desarrollo de otras células según ciertos mecanismos bioquímicos. Pueden paralizar el desarrollo de los agentes patógenos (acción bacteriostática) o causar su muerte (acción bactericida). // Dícese de la acción de dichas sustancias. ANTICÁTODO. m. Placa metálica de un tubo electrónico que recibe el flujo de rayos catódicos y emite rayos X. ANTICICLÓN. m. Área de presión barométrica superior a las circundantes, que origina un tiempo despejado. Sus vientos giran en sentido horario en el hemisferio norte y al contrario en el hemisferio sur. En los mapas meteorológicos suelen aparecer como un sistema cerrado de isobaras o isohipsas que encierran un valor alto de presión. ANTICICLÓNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al anticiclón y especialmente a la rotación de sus vientos.
La tienda del anticuario, obra de Luis Paret (Museo Lázaro Galdiano, Madrid).
ANTICIENTÍFICO, CA. adj. Opuesto a la ciencia o a sus leyes. ANTICIPACIÓN. (Del lat. anticipatio.) f. Acción y efecto de anticipar o anticiparse. // Ret. Figura que consiste en adelantar la objeción que pudiera plantear otro y refutarla. ANTICIPAR. tr. Hacer alguna cosa antes del tiempo previsto o señalado. // Fijar tiempo anterior al establecido para hacer algo. // Adelantar o prestar un dinero cuya devolución se efectuará con recursos determinados. // Anteponer, preferir. // prnl. Adelantarse una persona a otra. // Ocurrir una cosa antes del tiempo previsto. ANTICIPO. m. Anticipación. // Dinero adelantado. ANTICLERICAL. adj. Opositor al clero. Aplicado a pers., ú. t. c. s. ANTICLERICALISMO. m. Doctrina o procedimiento que se opone al clero. Richard Virenque no superó el control ANTICLÍMAX. m. Gradación retóantidoping que se le efectuó en 1998 rica descendente. // Término más durante el Tour de Francia, y tuvo que bajo de esta gradación. abandonar la prueba.
Anticristo, fragmento de una pintura de Luca Signorelli (catedral de Orvieto, Italia).
ANTICLINAL. adj. Plegamiento de las capas de la corteza terrestre cuyo núcleo presenta las rocas de los estratos más antiguos. Ú. m. c. s. m. ANTICOAGULANTE. adj. Dícese de los fármacos que previenen o evitan la coagulación de la sangre. Ú. t. c. s. ANTICOLEGIALISTA. adj. Uru. Opuesto a la forma colegiada de gobierno. Ú. t. c. s. ANTICOLONIALISMO. m. Contrario al colonialismo. // Tendencia a la recuperación del gobierno propio por la población autóctona de un país sometido. ANTICOMUNISMO. m. Tendencia contraria a la doctrina y régimen comunista. ANTICOMUNISTA. adj. Contrario al comunismo. Ú. t. c. s. ANTICONCEPCIÓN. f. Acción y efecto de impedir el embarazo. ANTICONCEPTIVO, VA. adj. Dícese del medio, práctica o agente que impide el embarazo de la mujer. Ú. t. c. s. m. ANTICONGELANTE. adj. Que evita la congelación. // m. Compuesto químico que se añade a un líquido para retardar su proceso de congelación. ANTICONSTITUCIONAL. adj. Contrario a la ley fundamental de un estado. ANTICRESIS. f. Contrato en el que el deudor acepta que su acreedor goce de los productos de la finca hasta que se salde la deuda. ANTICRÉTICO, CA. adj. Relativo o perteneciente a la anticresis. ANTICRIPTOGÁMICO, CA. adj. Que mata a los hongos parásitos. i ANTICRISTO. m. Ser maligno que, según el Apocalipsis, aparecerá hacia el final de los tiempos para predicar una fe contraria a la de Jesucristo. ANTICUADO, DA. p. p. de anticuar. // adj. Que está en desuso desde hace tiempo. ANTICUAR. (Del lat. antiquare.) tr. Declarar antigua e inútil alguna cosa. // prnl. Hacerse antiguo. i ANTICUARIO. m. El que conoce, colecciona o negocia con objetos antiguos. ANTICUCHO. m. Perú. Pequeños pedazos de carne de vaca condimentada, asada o frita que se sirve ensartada en una caña o palo. ANTICUCO. adj. C. Rica, Hond. y Nicar. Antiquísimo. ANTICUERPO. m. Cada una de las proteínas inducidas por la administración de un agente patógeno, que se combinan con los antígenos que estimulan su producción. Forman parte principal del sistema inmunitario de los animales, y se denominan también inmunoglobulinas. // – monoclonal.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ANTIGÜEDAD
129
A Conjunto de proteínas del grupo de las inmunoglobulinas producidas artificialmente por métodos de Población: clonación a partir de un único anticuerpo generado 69 100 por la presencia de un antígeno en un paciente. Capital: Constituye uno de los tratamientos más avanzados Saint John´s contra ciertos tipos de cáncer. Lengua: Inglés ANTIDÁCTILO. m. Métr. Anapesto. Religiones: ANTIDEPORTIVO, VA. adj. Falto de deportiProtestante, católica vidad. Moneda: ANTIDEPRESIVO. VA. adj. Dícese de los fárDólar del Caribe oriental (EC$) macos que previenen o alivian la depresión, o que Renta per cápita: estimulan el ánimo de un paciente depresivo. Ú. t. 7 380 $ Nombre oficial: c. s. m. Esperanza de vida: Antigua y Barbuda ANTIDESLIZANTE. adj. Que impide o reduce Varones 68 años; Forma de gobierno: mujeres 73 años el riesgo de patinar. Monarquía constitucional con dos Alfabetización: cámaras legislativas (Senado y CáANTIDETONANTE. adj. Que impide la detona90% mara de Representantes) ción. // m. Sustancia que se añade a los combustiPNB: Área: bles líquidos de los motores de explosión para im2 489 000 000 $ 442 km pedir detonaciones prematuras. ANTIDIARREICO, CA. adj. Dícese de las sustancias que son eficaces contra la diarrea, como el tanino y sus derivados. Ú. t. c. s. m. cuerpos, como ciertas toxinas, agenANTIDIFTÉRICO, CA. adj. Que combate la diftes microbianos, etc. Producción de Antigua y Barbuda teria. Ú. t. c. s. m. ANTÍGONA. En la mitología griega, Porcentaje ANTIDIURÉTICO, CA. adj. Que reduce la elihija de Yocasta y Edipo. El rey CreonAdministr. pública 17.1 minación de agua por la orina. Ú. t. c. s. te la condenó a ser enterrada viva por y defensa i ANTIDOPING, control. (Voz ing.) m. Prueba que haber dado sepultura a su hermano se hace a los deportistas para determinar el uso anPolinice. Sófocles (s. V a.C.) utilizó 3.2 Agricultura y pesca esta leyenda como argumento de una tirreglamentario de ciertas sustancias estimulantes. Minería 1.5 de sus grandes tragedias. ANTIDORAL. (Del lat. antidorum.) adj. Der. Comercio, restaurantes 18.9 ANTIGUA GUATEMALA. C. de Obligación de corresponder a los beneficios reciy hoteles Guatemala, cap. del dep. de Sacatepébidos. 8.8 Construcción quez. Agricultura, industria y notable ANTIDOTARIO. m. Libro que recoge la compoFinanzas y bienes raíces 12.6 riqueza monumental. Universidad. sición de los medicamentos. // Lugar reservado en Industria 1.7 27 000 hab. la farmacia para los antídotos y los cordiales. Servicios 6.0 ANTIGUALLA. f. despect. Objeto ANTÍDOTO. m. Medicamento que contrarresta el o costumbre antigua. // Mueble, traje o efecto de un veneno. // fig. Cualquier cosa que eviServicios públicos 3.9 cosa similar que ya no está de moda. ta o previene un mal o una falta. Transporte y 15.9 ANTIDUMPING. (Voz ing.) Econ. Dícese de los i ANTIGUA Y BARBUDA. Est. del comunicaciones Caribe, al E. de la isla de Puerto Rico. derechos aduaneros destinados a combatir el dum11.4 Otros 2 442 km . 69 100 hab. Cap. Saint ping o fijación de precios anticompetitivos. John’s. Lengua oficial: inglés. MoneANTIEMÉTICO, CA. adj. Se aplica a los medida: dólar del Caribe oriental. Religiocamentos que contienen el vómito. Ú. t. c. s. m. nes: protestante y católica. Está compuesto por las ANTIER. adv. fam. Anteayer. islas de Barbuda (de origen coralino y abundante ANTIESPUMANTE. adj. Que impide la formavegetación boscosa), al N., y Antigua (de costas reción de espuma. Ú. t. c. s. // Dícese de las sustancortadas y desprovista de bosques), al S. Clima cácias añadidas a los líquidos que disminuyen su tenlido suavizado por la brisa marina. Población masión superficial durante las agitaciones propias de yoritariamente negra. Ex colonia inglesa, accedió a ciertos procesos químicos industriales. la independencia en 1981 en el seno de la ComuANTIFAZ. m. Velo o máscara con aberturas para nidad Británica de Naciones. Turismo, agricultura los ojos con que se cubre la cara. y comercio. ANTIFERROMAGNETISMO. m. Comportamiento propio de algunas sustancias magnéticas i ANTIGÜEDAD. (Del lat. antiquitas.) f. Calidad de antiguo. // Tiempo antiguo. // Lo que acaeció en cuyo magnetismo desaparece a bajas temperaturas tiempo antiguo. // Época clásica de Grecia y por alineamiento opuesto de sus momentos magRoma. // Tiempo de permanencia en un empleo. // néticos atómicos. pl. Objetos o restos con valor arqueológico. ANTIFLOGÍSTICO, CA. Que alivia la inflamación. Ú. t. c. s. m. ANTÍFONA. (Del gr. antiphonos.) f. Pasaje de la Sagrada Escritura que se canta o reza en los oficios. // fig. y fam. Antifonario, trasero. ANTIFONTE (480 a.C.-411 a.C.). Orador ateniense. Maestro de Tucídides, fue condenado a beber la cicuta bajo la acusación de traición. ANTÍFRASIS. f. Figura que consiste en aplicar a las palabras un significado contrario al que tienen. ANTIFRICCIÓN. adj. Aleación usada para reducir el frotamiento de las piezas. ANTIFRIS. (Del ing. antifreeze.) m. Amér. Anticongelante. ANTIGAL. m. Arg. Ruinas de un poblado indígena. ANTIGÁS. adj. Dícese de los dispositivos, como máscaras o caretas, de defensa contra la acción de los gases tóxicos. ANTÍGENO. m. Sustancia que introducida en el El Panteón romano es una de las muestras más organismo puede dar lugar a la formación de antirepresentativas de la antigüedad.
130
ANTIGUO, GUA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ANTIGUO, GUA. adj. Que existe te como los chinos. Sus bellezas naturales hacen desde hace mucho tiempo. // Que de ellas uno de los más importantes centros de existió o sucedió en tiempos remotos. atracción turística del mundo. // –, mar de las. V. // Veterano en una profesión o emCaribe, mar. pleo. // m. Los que vivieron en siglos ANTILLÓN Y MARZO, Isidoro (1778-1814). remotos. Político y geógrafo español. Luchó contra la invaANTIHALO. adj. Dícese de la sussión francesa y fue diputado en las Cortes de Cátancia que se aplica en el dorso de nediz. Dirigió el Archivo General de Indias. Elemengativos fotográficos para evitar velatos de la geografía astronómica, natural y política dos parciales. de España y Portugal. ANTIHELMÍNTICO, CA. adj. DíANTILOGIA. f. Contradicción entre dos textos o cese del medicamento que sirve para expresiones. destruir o expulsar las lombrices. Ú. t. ANTILÓGICO, CA. adj. Contrario a la lógica. // c. s. m. Perteneciente o relativo a la antilogia. ANTIHÉROE. m. Personaje de fic- i ANTÍLOPE. m. Cualquiera de los mamíferos rución que difiere en apariencia y valomiantes de cornamenta persistente, que forman un res del héroe tradicional aunque realigrupo intermedio entre las cabras y los ciervos. ce las funciones propias del mismo. ANTIMAGNÉTICO, CA. adj. Que está libre de ANTIHIDRÓPICO, CA. adj. Dícese la influencia magnética. de todo remedio o medicamento que ANTIMATERIA. f. Materia formada por antiparse emplea para combatir la hidropesía. tículas. Ú. t. c. s. m. Miniatura de un códice antiguo. ANTIHIELO. m. Dispositivo propio de las aeronaves que impide la formación de hielo en el borde de ataque de las alas. ANTIHIGIÉNICO, CA. adj. Nocivo para la salud o contrario a los principios de la higiene. ANTIHIGROSCÓPICO, CA. adj. Que evita la absorción de humedad. ANTIHISTAMÍNICO, CA. adj. Medicamento o sustancia para curar o prevenir las enfermedades alérgicas inhibiendo la acción de la histamina. Ú. t. c. s. m. ANTIINFLAMATORIO, RIA. adj. Dícese de las sustancias que impiden o detienen la inflamación. Ú. t. c. s. m. ANTIJURÍDICO, CA. adj. Contrario al derecho. ANTIKOMINTERN, Pacto. Acuerdo suscrito en 1936 por Alemania y Antillas. Isla de Santa Lucía, en las Pequeñas Antillas. Japón, al que se adhirieron posteriormente otros países como Italia (1937) ANTIMERIDIANO. m. Semicírculo que pasa y España (1939). Iba dirigido contra la por la línea de los polos y el nadir de un lugar. Internacional Comunista (Komintern). Corresponde al meridiano superior de la antípoda. ANTILÍBANO. Sierra entre Siria y Líbano, ANTIMILITARISMO. m. Actitud o doctrina paralela a los montes Líbano y separada de éstos opuesta al militarismo o a los militares. por el valle de Bekaa. Talat Musa (2 629 m.). i ANTILLAS. Conjunto de islas comprendidas enANTIMISIL. m. Arma o dispositivo destinado a la defensa contra misiles. tre el mar Caribe y el océano Atlántico, en un arco ANTIMITÓTICO. m. Dícese de las sustancias que se extiende desde Venezuela hasta la penínsuque inhiben la división celular por mitosis, como la de Florida. Se dividen en dos grandes grupos. El ciertos fármacos que retardan el desarrollo de los primero, el de las Antillas mayores o Grandes Anprocesos tumorales. tillas, comprende a las islas de Cuba, Jamaica, La El impala es un antílope ANTIMONIAL. adj. Que contiene antimonio. Española –que engloba a los estados de la Rep. cuyo hábitat se desarrolla ANTIMONIO. (Del bajo lat. antimonium.) m. Dominicana y Haití– y Puerto Rico. El segundo, el en África. Elemento químico entre metálico y semimetálico, de las Antillas menores o Pequeñas Antillas, está de color blanquecino, utilizado en aleación para conformado por pequeños estados independientes añadir dureza al plomo. Símb. Sb. N.º atóm 51, (Saint Kitts y Nevis, Antigua y Barbuda, Barbados, peso atóm. 121.75. Dominica, Santa Lucía, San Vicente y Granadinas, Granada, y Trinidad y Tobago) y diversos territo- i ANTIMONITA. adj. Mineral de composición sulfuro de antimonio, que constituye la principal rios dependientes o integrantes del Reino Unido, mena de antimonio. Francia, Países Bajos y los EUA, amén de islas pertenecientes a los est. ribereños del Caribe. Las PeANTIMONIURO. m. Sal compuesta por el antiqueñas Antillas se dividen, a su vez, en islas de monio y otro elemento. Barlovento, al E., y de Sotavento, al S., desde MarANTIMORAL. adj. Contrario a la moral. garita a Aruba. Situadas al SE. de Florida, las BaANTÍN, Manuel (n. en 1926). Poeta, guionista y hamas no pertenecen propiamente al área antilladirector de cine argentino. La cifra impar, Contina. Las Antillas son la parte emergida de grandes nuidad de los parques, La invitación. cordilleras submarinas. Su clima cálido y su fértil ANTINATURAL. adj. Contrario a lo natural. suelo permiten el cultivo de numeros productos ANTINEURÁLGICO, CA. adj. Dícese de las como el café, la caña de azúcar, el algodón y una sustancias y agentes que alivian las neuralgias. amplia gama de frutos tropicales. En la población Ú. t. c. s. m. antillana hay huellas de la originaria población inANTINEUTRÓN. m. Antipartícula del neutrón. dia, de los negros traídos de África como esclaANTINIEBLA. adj. invar. Dícese de los dispositivos, de los colonos y emigrantes europeos y de vos luminosos que refuerzan la eficacia de un haz Fragmento de antimonita. otros grupos humanos llegados más recientemenen la niebla. i
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ANTIPSICÓTICO
131
A ANTINOMIA. f. Contradicción entre dos cosas, como dos leyes o dos principios. ANTÍNOO (c. 110-130). Joven griego de celebrada belleza, favorito del emperador romano Adriano, quien lo divinizó tras su muerte. ANTÍOCO. Nombre de trece monarcas seléucidas que reinaron entre los ss. III y I a.C., hasta que Pompeyo convirtió a Siria en provincia romana. ANTIONCOGÉN. m. Gen que inhibe el desarrollo de células cancerosas, de los que se han identificado ciertos tipos, entre ellos, el relacionado con el cáncer de colon. i ANTÍOPE. En la mitología griega, hija del rey tebano Nicteo y esposa de Teseo. Violada por Zeus en la forma de un sátiro, tuvo dos hijos: Anfión y Zeto. i ANTIOQUIA. Dep. del NO. de Colombia. En él se encuentran diferentes valles como el del Magdalena, el del Cauca y el del Atrato, así como la cordillera Occidental. Importante región agrícola. Industria textil, metalúrgica, química y alimentaria. Cap. Medellín. 63 612 km2. 5 604 000 hab. ANTIOQUÍA. (Actual Antakya.) C. de Turquía a orillas del río Orontes. Importante centro turístico y comercial. Se destacó como la ciudad más importante del oriente helenístico. Sede de varios concilios católicos. 66 400 hab. ANTIOQUÍA, Escuela de (ss. III al V). Escuela filosófica rival de la de Alejandría. Se especializó en el estudio de problemas teológicos. ANTIOXIDANTE. adj. Dícese de la sustancia que evita la oxidación de materiales y compuestos orgánicos y su deterioro gradual. Ú. t. c. s. ANTIPALÚDICO, CA. adj. Que es eficaz para combatir el paludismo. Ú. t. c. s. m. ANTIPAPA. m. El que usurpa las funciones de un papa sin haber sido canónicamente elegido para desempeñarlas. ANTIPAPADO. m. Dignidad ilegal de antipapa. ANTIPARA. f. Cancel o biombo que se pone delante de una cosa para encubrirla. // Polaina o prenda que cubre la pierna sólo por delante. Ú. m. en pl. ANTIPARALELO. adj. Dícese de los vectores paralelos orientados en direcciones opuestas. ANTIPARASITARIO. adj. Que elimina, reduce o previene los parásitos. // m. Dícese del aparato que anula los ruidos parásitos de un receptor de radio. i ANTIPARRAS. f. fam. Gafas. ANTIPARTÍCULA. f. Partícula subatómica, con igual masa pero con carga eléctrica y propiedades electromagnéticas inversas a la partícula correspondiente. Un choque con su partícula produce la transformación de ambas masas en energía pura en forma de radiación. ANTIPATÍA. f. Sentimiento instintivo de aversión hacia alguna persona, animal o cosa. // Disconformidad entre las cosas. ANTIPÁTICO, CA. adj. Que causa antipatía. ANTIPATIZAR. intr. Amér. Experimentar antipatía. // Discrepar en gustos. ANTÍPATRO o ANTÍPATER (c. 397-319 a.C.). General macedonio. Lugarteniente tanto de Filipo II como de su hijo Alejandro Magno. Gobernó Macedonia durante la expedición de Alejandro a Asia. Reprimió la sublevación de las ciudades griegas a la muerte de Alejandro y se proclamó regente de Macedonia. ANTIPERISTÁLTICO, CA. adj. Se aplica al movimiento de contracción del estómago y de los intestinos, que cambia el curso natural o peristáltico de las materias contenidas en ellos. ANTIPERÍSTASIS. f. Acción de dos cualidades contrarias que por oposición excitan mutuamente su vigor.
Antíope, en un fragmento de una obra de Antoine Watteau (Museo del Louvre, París).
ANTIPIRÉTICO, CA. adj. Dícese de los fármacos o métodos para hacer descender la temperatura corporal en los estados febriles. Ú. t. c. s. m. ANTIPIRINA. f. Sustancia orgánica que se presenta en forma de polvo cristalino blanco que se usa en medicina para rebajar la fiebre y el dolor.
Antioquia. Vista de la ciudad de Medellín, capital del departamento.
ANTÍPODA. adj. Dícese de un habitante del globo terrestre respecto a otro que se encuentra en lugar diametralmente opuesto. Ú. m. c. s., especialmente en m. y en pl. // fig. y fam. Opuesto diametralmente a otra persona o cosa. Ú. m. c. s., especialmente en m. y en pl. // en los o las antípodas. loc. adv. En posición radicalmente opuesta. ANTIPONTIFICADO. m. Antipapado. ANTIPROTECCIONISTA. adj. Opuesto al proteccionismo comercial. Ú. t. c. s. ANTIPROTÓN. m. Antipartícula del protón. ANTIPSICÓTICO. m. Dícese de los fármacos de efecto sedante sobre la actividad cerebral, uti-
Mujer con antiparras.
132
ANTIPSIQUIATRÍA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
lizados en el tratamiento de las ANTISEMITA. adj. Enemigo de la raza hebrea, psicosis y otros desórdenes maniade su cultura o de su influencia. Ú. t. c. s. i ANTISEMITISMO. m. Animadversión hacia los codepresivos. ANTIPSIQUIATRÍA. f. Corrienjudíos. te encabezada por David Cooper y ANTISEPSIA. f. Prácticas de saneamiento dirigiR. Laing que propugna una revidas a aniquilar los microorganismos perjudiciales sión total de la psiquiatría y la psien personas, locales u objetos. cología. ANTISÉPTICO, CA. adj. Que sirve para la antiANTIPÚTRIDO. adj. Que evita la sepsia. Ú. t. c. s. m. putrefacción. ANTISHOCK. adj. Dícese del tratamiento teraANTIRRÁBICO, CA. adj. Se dice péutico utilizado para contrarrestar los efectos de del medicamento, tratamiento o vaun shock. cunación que se emplean contra la ANTISIFILÍTICO, CA. adj. Se dice del medicaDispositivo antirrobo de una casa. rabia o para prevenirla. Ú. t. c. s. m. mento o sustancia que combate la sífilis. Ú. t. c. s. m. ANTIRRADAR. adj. Dícese de los dispositivos ANTISÍSMICO, edificio. Edificio proyectado y para reducir o anular la eficacia de otro radar conconstruido con los materiales y las técnicas adefundiéndolo o engañándolo. Ú. t. c. s. cuadas para asegurar su integridad durante un moANTIRREFLECTANTE. adj. Que evita la forvimiento sísmico. Entre otros materiales amortimación o los efectos dañinos de los reflejos. guadores se encuentra la utilización de masas y ANTIRREGLAMENTARIO, RIA. adj. Que es fluidos. Técnica habitual en Japón contrario al reglamento, o a alguna de sus disposiANTISOCIAL. adj. Contrario al orden social. // ciones. –, conducta. f. Forma de conducta propia de los ANTIRREUMÁTICO, CA. adj. Que sirve para individuos afectados por trastornos de la personacurar el reúma. Ú. t. c. s. m. lidad que se manifiestan en impulsos agresivos. ANTISPASTO. m. Pie de las métricas griega y latina, que consta de un yambo y un tropeo, es decir, dos sílabas largas entre dos breves. ANTÍSTENES (c. 444-365 a.C.). Filósofo griego, discípulo de Sócrates. Fundó la escuela cínica. Sostuvo que la virtud o sabiduría hace al hombre libre para vivir como quiera prescindiendo de la sociedad. ANTISTROFA. f. En la poesía griega, segunda parte del canto lírico que seguía a la estrofa. ANTISUDORAL. adj. Dícese de la sustancia que evita o reduce el sudor. Ú. t. c. s. m. ANTISUERO. m. Suero que contiene anticuerpos, obtenido mediante inmunización antigénica del suero de un animal. ANTISUYO. Una de las cuatro divisiones del imperio incaico. El nombre significa parte del este; comprendía a la región oriental o andina. ANTITANQUE. adj. Dícese de las armas y proEl antisemitismo presente en la segunda guerra mundial tuvo su máxima expresión en yectiles utilizados contra tanques de guerra y otros campos de concentración como el de la imagen, en la localidad alemana de Dachau. vehículos blindados. ANTITÉRMICO, CA. adj. Dícese de los medicai ANTIRROBO. adj. Se dice del dispositivo de sementos que se emplean para evitar la elevación de guridad destinado a impedir el robo. Ú. t. c. s. amb. la temperatura del cuerpo. Ú. t. c. s. m. ANTISANA. Volcán andino inactivo del Ecuador, ANTÍTESIS. f. Oposición de dos juicios o afiral SE. de Quito. 5 704 m. maciones. // fig. Persona o cosa enteramente ANTISATÉLITE. m. Satélite artificial militar opuesta en sus juicios o cualidades a otra. // Ret. que cuenta con un dispositivo de inutilización de Figura que consiste en la contraposición de palaotros satélites. bras o frases de sentido opuesto. ANTISCIO, CIA. adj. Dícese de cada uno de los ANTITETÁNICO, CA. adj. Dícese del medicahabitantes de las dos zonas templadas de la Tierra mento que combate el tétanos. Ú. t. c. s. f. que, por encontrarse sobre el mismo meridiano y ANTITOXINA. f. Proteína o anticuerpo que se en hemisferios opuestos, proyectan al mediodía la desarrolla en el cuerpo como reacción defensiva sombra en dirección contraria. específica frente a una toxina. ANTITRAGO. m. Protuberancia de la oreja humana, en la parte inferior del pabellón y opuesta al trago. ANTITRINITARIO, RIA. Dícese de los que niegan que en Dios hay tres personas distintas. Ú. m. c. s. // Perteneciente a tal doctrina. ANTITROMBINA. f. Sustancia natural inhibidora de la coagulación sanguínea. ANTITROPO. adj. Fisiol. Dícese del órgano que forma un par simétrico con otro. ANTITRUST. adj. Econ. Contrario a la formación y crecimiento de un trust o conglomerado empresarial. // Dícese de las leyes que persiguen la formación de trusts o conglomerados empresariales. ANTITUBERCULOSO, SA. adj. Perteneciente o relativos a fármacos, procedimiento e instituciones Mina de Chuquicamata, en la región chilena de destinados a combatir la tuberculosis. Ú. t. c. s. m. Antofagasta.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ANTROPÓFAGO, GA
133
A ANTIVARIÓLICO, CA. adj. Dícese del medicaANTONIO, Antonio Ruiz Soler, llamado (1921mento que es eficaz contra la viruela. 1996). Bailarín español. Director del Ballet NacioANTIVENÉREO, A. adj. Que combate las afecnal de España desde 1980. Gran reconocimiento ciones venéreas. Ú. t. c. s. m. tras su estreno de El amor brujo de Falla, o RapANTIVIRUS. m. Med. Sustancia que se opone al sodia española, de Albéniz. // –, Marco (c. 83desarrollo de los virus. // Inf. Programa cuya fina30 a.C.). General romano. Formó parte del segunlidad es la detección y eliminación de virus en los do triunvirato junto con Octavio y Lépido. Amante sistemas informáticos. de la reina egipcia Cleopatra. // –, Nicolás (1617ANTIVITAMINA. f. Sustancia natural o sintética 1684). Jurista y erudito español. Embajador en estructuralmente análoga a las vitaminas que actúa Roma. Bibliotheca Hispana, De exilio. como inhibidor competitivo de éstas. ANTÔNIO DA ENCARNAÇÃO, frei (1760ANTOCIANINA. f. Compuesto orgánico de ori1795). Escultor brasileño. Famoso por las escultugen vegetal, disuelto en el protoplasma y diversos ras de Santo Domingo y la Inmaculada Concepcorpúsculos celulares de flores y frutos, que los coción de Bahía. i ANTONIO DE PADUA, san (1190-1231). Franlorea de rojo, azul o violeta. i ANTOFAGASTA. Región del N. de Chile. Cosciscano portugués. Desarrolló su actividad misiota muy recortada, con la excepción de los escasos nera en Italia y Francia. puertos. Clima caracterizado por su extremada i ANTONIONI, Michelangelo (n. en 1912). Direcaridez. Minas de cobre, bórax y azufre. Centrales tor de cine italiano. El grito, La aventura, Crónica termoeléctricas. Cap. Antofagasta. 126 444 km2. de un amor. 415 000 hab. // C. del N. de Chile, cap. de la reANTONIORROBLES (1897-1983). Antonio Rogión homónima, en la costa del océano Pacífico. bles Soler, escritor español. Cultivó la literatura Importante puerto pesquero y centro comerinfantil y el género biográfico. Tres, El refugiacial. 236 000 hab. do Centauro Flores, Cuentos de los juguetes ANTÓFAGO, GA. adj. Dícese de los anivivos. males que se alimentan principalmente de ANTONOMASIA. f. Ret. Tropo con el flores. que se sustituye el nombre apelativo ANTOFALLA. Volcán de Argentina, por el propio y éste por el apelativo; v. situado en la prov. de Catamarca. gr. Un Nerón, un hombre impío. // 6 409 m. por antonomasia. loc. adv. Que le ANTOJADIZO, ZA. adj. Caprichoconviene el apelativo en grado so, que suele tener antojos. sumo. ANTOJAMIENTO. m. Acción y ANTORCHA. f. Hacha. // Mateefecto de antojarse. rial combustible que, puesto en ANTOJARSE. prnl. Encapricharuno de los extremos de un palo sirse. Hacerse una cosa objeto de un ve para alumbrar. // fig. Lumbrera, vivo deseo. guía. ANTOJITOS. m. pl. Méx. Tapa, ANTOZOO. adj. Se dice de alguaperitivo. nos celentéreos cnidarios que en ANTOJO. m. Deseo impulsivo y su etapa adulta se fijan sobre el momentáneo de alguna cosa. // fondo del mar y que presentan forMancha de la piel que tienen alguma de pólipo. Ú. m. c. s. nas personas desde su nacimiento, ANTRACENO. m. Hidrocarburo y que la gente interpreta como aromático tricíclico sólido, que una prueba de caprichos insatisfese extrae del alquitrán de hulla y se chos de la madre durante el embautiliza en la fabricación de colorazo. rantes. ANTOLOGÍA. f. Colección de ANTRACITA. f. Carbón mineral piezas selectas de literatura, músipoco bituminoso, rico en carbono, San Antonio de Padua, ca, etc. de color negro intenso, brillante e obra de Cosme Tura ANTONELLI, J. Bautista (s. XVI). irisado, que arde con dificultad, (Galería Estense, Módena). Arquitecto italiano. Sirvió a Feliposee un considerable poder calope II desde 1570. Promotor de las rífico y se emplea como combusdefensas de Cartagena de Indias. Fortificación del tible industrial. Morro en la Habana. ANTRACOSIS. f. Neumoconiosis producida por el i ANTONELLO DA MESSINA (1430-1479). polvo del carbón, muy frecuente entre los mineros. Antonio di Salvatore, pintor italiano. ExtraordiANTRAQUINONA. f. Quinona derivada del annario retratista. Llevó a su país la técnica del traceno por oxidación, sólida y sublimable, que se óleo. utiliza en la síntesis de colorantes derivados del anANTONESCU, Ion (1882-1946). Militar rumano. traceno. Dictador durante la segunda guerra mundial ÁNTRAX. (Del gr. ánthrax, carbón.) m. Inflama(1940-1944), se alió con la Alemania nazi. Fue ción de ciertos folículos pilosos, muy dolorosa y ejecutado por los soviéticos tras el final de la congrave, especialmente para los diabéticos. // – matienda. ligno. Carbunco. ANTONIANO. adj. Perteneciente a la orden reliANTRENO. m. Insecto coleóptero de unos 4 mm giosa de San Antonio Abad. Ú. t. c. s. de longitud cuya larva se alimenta de pieles y consANTONIMIA. f. Calidad de antónimo. tituye una plaga de los animalarios. ANTÓNIMO, MA. adj. Aplícase a aquella palaANTRO. (Del gr. antron.) m. Caverna. // fig. Lubra que se opone a otra por su significado. Ú. t. gar cerrado, oscuro y de mal aspecto y fama. c. s. m. ANTROPO-, -ANTROPÍA, -ANTRÓPICO. ParANTONINO PÍO (86-161). Emperador romano, tículas procedentes del griego anthrópos, hombre. hijo adoptivo de Adriano. ANTROPOCENTRISMO. m. Doctrina que sitúa ANTONINOS. Nombre que engloba a los siete al hombre en el centro de todo y que lo considera emperadores romanos que gobernaron del 96 al fin absoluto de la naturaleza. 192 (Nerva, Trajano, Adriano, Antonino Pío, MarANTROPÓFAGO, GA. adj. Caníbal. Dícese de co Aurelio, Vero y Cómodo). aquél que come carne humana. Ú. t. c. s.
El Condotiero, de Antonello da Messina (Museo del Louvre, París).
Michelangelo Antonioni, cineasta italiano.
134
ANTROPOGRAFÍA
El antropólogo francés Claude Lévi-Strauss.
Figurilla antropomorfa perteneciente al arte chibcha.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ANTROPOGRAFÍA. f. Dentro de la antropología, se ocupa de la descripción de las razas humanas. ANTROPOIDE. adj. Dícese de los animales con caracteres externos semejantes al hombre. Ú. t. c. s. ANTROPOLOGÍA. f. Ciencia que estudia las diferentes culturas y etnias humanas. i ANTROPÓLOGO, GA. m. y f. Persona que se dedica a la antropología o entendida en esta materia. ANTROPOMETRÍA. f. Tratado sobre las medidas del cuerpo humano. ANTROPOMORFITA. adj. Se dice de los herejes que otorgaban a Dios forma humana. Ú. m. c. s. i ANTROPOMORFO, FA. adj. De apariencia humana. Ú. t. c. s. m. ANTROPONIMIA. f. Estudio del origen de los nombres propios de persona y de su significado. ANTROPOPITECO. m. Animal del pleistoceno que algunos consideran uno de los antepasados del hombre. ANTROPOQUÍMICA. f. Rama de la química que Representación de Anubis embalsamando un cadáver. estudia los tejidos y humores del cuerpo humano. ANTROPOSOFÍA. f. Entendimiento sobre la naturaleza humana. // frs. Anudarse la voz. Quebrarse la voz ante algo ANTROPOZOONOSIS. f. Enfermedad parasitaemotivo o inesperado. ria en la que el hombre actúa como vector de transANUENCIA. f. Consentimiento, aprobación. misión, desarrollándose en él solamente la fase larANULACIÓN. f. Acción y efecto de anular o varia. anularse. ANTRUEJAR. tr. Someter a broma a alguien en ANULAR. adj. Perteneciente al anillo. // m. Dedo los días de carnaval. anular. // tr. Dejar sin valor o sin fuerza un contraANTUCO. Volcán andino de Chile, en la prov. de to, tratado, etc. Ú. t. c. prnl. // fig. Apartar, incapaBiobío. 2 985 m. citar o neutralizar a uno. // prnl. fig. Retraerse. ANTÚNEZ, Nemesio (n. en 1918). Pintor chileANULITIS. f. Patología cardiaca que consiste en no. Autor de monumentales murales inspirados en un edema en un anillo auriculoventricular. el paisaje andino. Director de los museos de Arte ÁNULO. m. Arq. Anillo o gradecilla. Aplícase esContemporáneo y de Bellas Artes. Su obra influyó pecialmente para hablar del astrágalo de los capien el pop art. teles dóricos griegos. ANTUÑA, José G. (n. en 1890). Político y escri- i ANUNCIACIÓN. f. Acción y efecto de anunciar. tor uruguayo. El nuevo acento, El Uruguay. // Por antonomasia, el anuncio que hizo el ArcánANTWERPEN. V. Amberes. gel San Gabriel a la Virgen del misterio de la EnANUAL. adj. Se dice de lo que ocurre o se repite carnación y la fiesta que lo celebra. a lo largo de un año. // Período de un año. ANUNCIAR. (Del lat. annuntiare.) tr. Dar noticia ANUALIDAD. f. Calidad de anual. // Importe de o conocimiento de alguna cosa; publicar, proclauna renta anual. mar. // Presentar algo en algún medio con fines puANUALMENTE. adv. t. Cada año. blicitarios y comerciales. ANUARIO. m. Guía o información con datos de ANUNCIO. m. Acción y efecto de anunciar. // interés para determinadas personas que se publica Composición de palabras, signos o imágenes para cada año. anunciar algo. ANUBARRADO, DA. adj. Cubierto de nubes, ANURIA. f. Suspensión patológica de la secrenubloso. ción urinaria. i ANUBIS. Dios egipcio de los muertos, representaANURO, RA. adj. Dícese de los lisanfibios que do con cabeza de chacal y cuerpo humano. carecen de cola en estado adulto y poseen cuerpo ANUBLAR. (Del lat. adnubilare.) tr. Nublar. Cucorto y extremidades posteriores adaptadas al salbrirse el cielo. Ú. t. c. prnl. // fig. Empañar, oscuto, como la rana. Ú. t. c. s. // pl. Orden de estos anirecer. males. ANUCLEADO, DA. adj. Que carece de núcleo. ANVERSO. (Del lat. anteversus.) m. En monedas ANUDAR. tr. Hacer uno o más nudos. Ú. t. c. prnl. y medallas, cara que se considera principal. // Impr. // fig. Unir, juntar. Ú. t. c. prnl. // tr. fig. Retomar. Cara en que se imprime la primera página de un pliego. ANZIO. Puerto de Italia, en el Lazio. Famoso por el desembarco aliado de 1944, en plena segunda guerra mundial. ANZOÁTEGUI. Est. del NE. de Venezuela. Se encuentra comprendido entre el mar Caribe, al N., y el río Orinoco, al S. Valles fluviales, mesetas y regiones montañosas. Petróleo, actividad industrial, agricultura. Cap. Barcelona. 43 300 km2. 1 028 000 hab. ANZOÁTEGUI, Ignacio Braulio (1905-1978). Poeta argentino. Autor de romances y jitanjáforas, Georgina Arnherm y yo, La niña del ángel y Tres ensayos españoles. // –, José Antonio (17891819). Militar venezolano. Compañero de Bolívar. Luchó en la batalla de Boyacá. ANZUELO. m. Arpón o garfio de metal pequeño y rígido que, unido a un sedal y colocado en él un La Anunciación, de Fra Angélico (Convento de San cebo, se usa para pescar. // fig. y fam. Aliciente, Marcos, Florencia).
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
APACENTAR
135
A atractivo // fig. y fam. Intentar atraer mediante el AÑUBLO. m. Parásito que ataca a los cereales, engaño. // Picar en el anzuelo. Caer en el engaño, causándoles una enfermedad. en la trampa. AÑUSGARSE. (Del lat. innodare.) prnl. AtraganANZURES, Pedro de (s. XVI). Conquistador estarse, hacerse un nudo en la garganta. // fig. Dispañol. A las órdenes de Pizarro, fundó la ciudad de gustarse o enfadarse. Chuquisaca. Diseñó los planos para la ciudad de La AOJADA. f. Col. Tragaluz. Plata (Sucre) y se empezaron a construir edificios AOJAR. tr. Hacer mal de ojo. // fig. Estropear bajo su dirección en 1538. algo. // Ojear la caza o echarle un ojo. AÑADA. f. Tiempo de un año. // Cosecha de vino. AÓNIDES. f. pl. Mit. Musas que habitaban los AÑADIDO, DA. p. p. de añadir. // m. Añadidura. montes Aonios. // Postizo. // Cosa que se une o agrega a otra. AONIO, NIA. adj. Beocio. Ú. t. c. s. // fig. PerteAÑADIDURA. f. Lo que se añade a algo. // por neciente o relativo a las musas. añadidura. Además. AORISTO. (Del gr. aóristos, indefinido) m. Cada AÑADIR. (Del lat. inaddere, de addere.) tr. Insertar, uno de ciertos pretéritos indefinidos de la conjugaincorporar algo a otra cosa. // Ampliar, aumentar. ción griega. AÑAGAZA. f. Señuelo para cazar aves. AORTA. (Del gr. aorte; de aeiro, elevar.) f. ArteAÑAL. adj. Anual. // adj. Se aplica al cordero o ria mayor del cuerpo que nace del ventrículo izmacho cabrío de un año cumplido. Ú. t. c. s. quierdo del corazón. AÑANGOTARSE. prnl. Dom. Ponerse en cu- i AOSTA, valle de. Región autónoma de Italia, en clillas. los Alpes, de población mayoritariamente francóAÑAÑAY. Ecuad. y Chile. interj. con que se indifona. Agricultura, ganadería, turismo. Cap. Aosta. ca que se da algo por bueno. // Perú. Expresión 3 262 km2. 118 000 hab. AOVADO, DA. adj. De figura de huevo. burlesca. AOVADO-LANCEOLADA. adj. Se dice de la AÑAPA. f. Arg., Bol. y Par. Harina de algarroba. hoja lanceolada, redondeada en la zona del pecíolo. // Bebida obtenida de aquélla. AÑARES. m. pl. R. de la Plata. Mucho tiempo, muchos años. Ú. m. con el verbo hacer. AÑAS. (Voz quechua.) f. En Perú, una especie de zorra. AÑECOCHES. m. pl. Tribu de indios pehuenches que vivían entre el río Colorado y los Andes argentinos. AÑEJAR. tr. Hacer vieja alguna cosa. Ú. t. c. prnl. // prnl. Cambiar de estado una bebida, un alimento u otro para bien o para mal con el transcurso del tiempo. Se suele usar para el vino. AÑERO, RA. adj. Chile. Vecero, dicho de las plantas. AÑICOS. m. pl. Los fragmentos pequeños que quedan después de romper o romperse una pieza. // Hacerse alguien añicos. fig. y fam. Fatigarse físicamente o hundirse moralmente por alguna preoTempestad de nieve en el valle de Aosta, obra de cupación. J. M. W. Turner (Chicago Art Institute). AÑIL. m. Arbusto perenne de la familia de las papilionáceas. // Pasta de color azul oscuro obtenida AOVAR. intr. Poner huevos las aves y otros anial macerar en agua las hojas y tallos de esta planmales. ta. // Color resultante de dicho proceso. // Cuba. AOVILLARSE. prnl. fig. Hacerse un ovillo, enAzulejo, pez. cogerse mucho. i AÑO. (Del lat. annus.) m. Unidad de tiempo defiAPA. Afluente del río Paraguay. 260 km. Separa nida como el período transcurrido durante una reParaguay de Brasil. volución real del eje de la Tierra en su órbita alreAPA (al). (Del quechua apa, carga.) loc. adv. Chidedor del Sol, o aparente del Sol en la eclíptica le. A cuestas, a la espalda. alrededor de la Tierra. // Período de 12 meses, conAPABILAR. tr. Preparar la mecha de las velas tando desde el 1 de enero hasta el 31 de diciembre. para que se puedan encender. // – académico. Período que dura un curso de enAPABULLAMIENTO. m. Apabullo. señanza. // – astronómico, sidéreo, sideral o tróAPABULLAR. tr. fam. Abrumar o confundir a pico. Lapso que transcurre entre dos pasos conseuna persona haciendo acopio de fuerzas, impidiéncutivos de la Tierra por el equinoccio medio de dole reaccionar y decir palabra. primavera, correspondiente al año propiamente dicho, cuya duración es de 365 días, 6 horas, 9 mi- i APACENTAMIENTO. m. Acción y efecto de apacentar o apacentarse. // Pasto para el ganado y nutos y 24 segundos. // – bisiesto. Aquel que tiene otros animales. un día más que cualquier año común, que se repite APACENTAR. (Del lat. adpascens, de adpascecada cuatro años excepto el último de cada siglo re.) tr. Dar pasto a los ganados. // fig. Enseñar. // cuyo número de orden sea múltiplo de 400. // – civil. Período de tiempo correspondiente a 365 días solares medios. // – luz. Medida de distancia equivalente al espacio que durante un año recorre la luz en el vacío. // – nuevo. El que va a comenzar o ha comenzado recientemente. // – sabático. Tiempo que algunos profesionales se toman para actualizar sus conocimientos alejados de sus ocupaciones diarias y que les puede servir como descanso. AÑORANZA. f. Acción de añorar, nostalgia. AÑORAR. (Del cat. anyorar.) tr. Echar de menos algo o a alguien. AÑOSO, SA. adj. De muchos años. Apacentamiento preparado para alimento del ganado.
Retrato de una mujer de 34 años, por Hans Holbein el Viejo (Museo de Basilea).
136
APACHE
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Montes Apalaches, al fondo de la imagen.
Apandillar. Pandilla de niños.
fig. Alimentar los placeres o deseos. Ú. t. c. prnl. // prnl. Pacer el ganado. APACHE. adj. Dícese de los indios que poblaban los territorios de Colorado, Arizona, las llanuras de Nuevo México y Texas y cuyos supervivientes, instalados ahora en reservas, aún conservan su lengua y sus costumbres. Ú. t. c. s. // m. Lengua de esta tribu. APACHETA. f. Montón de piedras que algunos indios andinos ponen junto al camino para invocar la protección divina. APACHETERO. m. Bol. Ladrón. APACHICO. m. Amér. Bulto, lío. APACHURRADO, DA. adj. Amér. Central. Achaparrado. // Perezoso. APACHURRAR. tr. Despachurrar, aplastar. APACIBLE. (Del lat. ad, a, y placibilis, agradable.) adj. Agradable y dulce en el trato. // Sereno, tranquilo. APACIGUAR. (Del lat. ad, a, y pacificare, pacificar.) tr. Poner en paz, calmar, sosegar. APACORRAL. m. Árbol enorme de Honduras. APADRINAR. tr. Acompañar como padrino a una persona. // fig. Proteger. // Equit. Acompañar un jinete en caballo domado a otro que monta un potro para domarlo. // prnl. Protegerse, ampararse. APADRONARSE. prnl. Entregarse una persona a la autoridad de un superior. APAGADIZO, ZA. adj. Se aplica a ciertas materias en las que el fuego no prende con facilidad. APAGADO, DA. p. p. de apagar. // adj. De un carácter retraído y sin mucho ánimo. // Tenue, bajo de color. // m. Proceso de inmersión de un sólido o líquido en un fluido a baja temperatura utilizado en diversos procesos metalúrgicos, en la fabricación de plásticos y en el refino del petróleo. APAGADOR, RA. adj. Que apaga. Ú. t. c. s. // m.
Apliques apantallados.
Apagavelas. // Méx. Interruptor. // Mús. Palanca de los pianos que se usa para evitar resonancias. APAGAR. (De a- y el lat. pacare, calmar.) tr. Hacer extinguir el fuego o la luz. Ú. t. c. prnl. // Extinguir, disipar. Ú. t. c. prnl. // Echar agua a la cal viva. // Ecuad. y Venez. Agotar en un arma de fuego todas sus balas. // Pint. Quitar intensidad de brillo o color. APAGAVELAS. m. Matacandelas. APAGÓN. m. Corte repentino del fluido eléctrico. // Guat. y Méx. Se dice del caballo que se cansa pronto en la carrera. APAISADO, DA. adj. Se dice del objeto rectangular con una base mayor que su altura. APAISANARSE. prnl. Incorporar uno las costumbres de los paisanos. APALABRAR. tr. Convenir o acordar de palabra algo entre dos o más personas. APALACHE. com. Amér. Tribu india que ocupaba los montes Apalaches y que aún habita en los EUA. // adj. Perteneciente o relativo a esta tribu. i APALACHES. Sistema montañoso del E. de América septentrional. Monte Mitchell, 2 037 m. Rico en carbón, petróleo y hierro. APALADRIANO, NA. adj. Dícese del terreno que resulta de la erosión de un plegamiento de estratos alternativamente duros y blandos. APALANCAR. tr. Mover alguna cosa con palanca. // prnl. fam. Quedarse en algún sitio sin moverse. APALASTRARSE. prnl. Col., P. Rico y Dom. Desvanecerse. // Agravarse una enfermedad. APALEAR. tr. Golpear con palos u otro objeto semejante. // Sacudir ropas, alfombras, etc., con un palo o vara. // Varear el fruto de un árbol, hasta hacerlo caer. APALEO. m. Acción y efecto de apalear. // Tiempo de apalear. APANCORA. f. Crustáceo de las costas chilenas. i APANDILLAR. tr. Formar pandilla. Ú. m. c. prnl. APANDORGARSE. prnl. Perú. Apoltronarse. APANECA. Sierra de El Salvador (Ahuachapán), con una altura media de 1 300 m. // Volcán de El Salvador, llamado también Chichicastepeque. 1 854 m. APANGARSE. prnl. Amér. Central. Agacharse. APANIAGUADO, DA. adj. Amér. Confabulado. Ú. t. c. s. // m. Paniaguado. APANINARSE. prnl. Méx. Adaptarse, aclimatarse. APANOJADO, DA. adj. Dícese del tallo de algunas plantas y también de la flor dispuesta en forma de panoja. i APANTALLADO, DA. p. p. de apantallar. // adj. Méx. Tonto, mentecato. APANTALLAMIENTO. m. Fís. Reducción sustancial de la carga efectiva con que el núcleo atómico atrae a los electrones más externos debido a la presencia de electrones en las capas más internas. El efecto es más acusado en los átomos de mayor número atómico. APANTALLAR. tr. Colocar una pantalla. // Fís. Interponer un medio entre una fuente de radiación y otro lugar para reducir su intensidad o impedir su propagación. // Electr. Disponer los componentes electrónicos de un circuito de tal modo que no experimenten interferencia electromagnética. APANTANAR. tr. Llenar o cubrir de agua algún terreno, convirtiéndolo en un pantano. Ú. t. c. prnl. APANTLE. m. Méx. Canal al descubierto por donde pasa el agua. APAÑADO, DA. adj. Dícese de los tejidos que se asemejan al paño. APAÑADO, DA. p. p. de apañar. // adj. fig. Hábil, mañoso para hacer algo. // fig. y fam. Adecuado para el uso que se pretende de él. APAÑALARSE. prnl. Méx. Refugiarse, acogerse a un lugar seguro.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
APARENTE
137
A APAÑAR. tr. Recoger y guardar alguna cosa. // con otra u otras. // Comunero en una hacienda o Agarrar con la mano, asir. // Tomar ilícitamente alheredad. guna cosa y adueñarse de ella. // Arreglar, ataviar. i APAREAMIENTO. m. Acción y efecto de apa// fam. Remendar lo que está roto. // Arg., Bol., Nirear o aparearse. // Asociación lateral de los crocar., Perú y Uru. Encubrir o proteger a alguien. // mosomas. prnl. fam. Darse maña para hacer alguna cosa. // APAREAR. tr. Ajustar o arreglar una cosa con apañárselas. frs. fam. Arreglárselas, solucionar otra hasta dejarlas iguales. // tr. Unir o juntar una algo a la manera de cada uno. cosa con otra, formando par. Ú. t. c. prnl. // Juntar APAÑO. m. Acción y efecto de apañar. // fam. las hembras y los machos animales para la reproCompostura o arreglo hecho en alguna cosa. // ducción. Ú. t. c. prnl. fam. Maña o habilidad para hacer algo. // fam. ReAPARECER. (Del lat. apparescere.) intr. Manilación eventual e ilícita con una persona. // fam. festarse, dejarse ver, generalmente de una manera Conveniencia. inesperada. Ú. t. c. prnl. // Encontrarse lo que estaAPAPACHO. m. Méx. Caricia, en concreto la que ba perdido. Ú. menos c. prnl. // Cobrar existencia se hace con las manos. o darse a conocer por primera vez. // Hacer alguien APAPORIS. Río colombiano, afluente del Caqueacto de presencia en un lugar, surgir de repente. tá. 630 km. APARECIDO, DA. p. p. de aparecer. // m. EsAPARADOR, RA. (Del lat. apparator.) adj. Que pectro de un difunto. // Cuba. Pájaro pequeño y apara o cose piezas para calzados u otros. // m. azul de bonito plumaje. Mueble donde se guardan los componentes del serAPAREJADO, DA. p. p. de aparejar. // Con los vicio de mesa. // Escaparate de una tienda. // Hond. verbos traer y llevar, inherente o inseparable de Refresco, agasajo de bebidas, dulces, etc. aquello de que se trata. // adj. Idóneo, adecuado, APARAR. (Del lat. apparare, preparar.) tr. Utiliapto. zar las manos, la falda, el vestido, etc., para tomar APAREJADOR, RA. adj. Que apareja. Ú. t. c. s. o recoger alguna cosa. Ú. m. en imperativo. // // m. y f. Técnico titulado que colabora con el arApartar de las plantas ya algo crecidas las malas quitecto, desempeñando funciones propias. hierbas que nacen a su alrededor. // Quitarle la APAREJAR. tr. Preparar, disponer, prevenir. Ú. t. monda o la piel a una fruta para que se pueda coc. prnl. // Vestir con esmero. Ú. t. c. prnl. // tr. Pomer. // Alargar, poner en las manos. // Coser las ner el aparejo a las caballerías y a los buques. piezas del calzado para unirlas y ponerle la suela. // Pint. Imprimir. // Aparejar, adornar. Ú. t. c. prnl. // Igualar con la APAREJERÍA. f. Cuba. Tienda donde se azuela tablas enlazadas hasta la formación de una fabrican y venden aparejos. i APAREJO. m. Disposición o preparasuperficie lisa. APARASOLADO, DA. adj. De figura de parasol. ción para alguna cosa. // Prevención de // Bot. Umbelífero. Ú. t. c. s. f. lo necesario para conseguir un objetivo. APARATARSE. prnl. Disponerse, prepararse. // // Arreo para montar o cargar las cabaArg. y Col. Dícese del cielo que presagia una inllerías. // Conjunto de objetos o utensiminente lluvia. // Adornarse de una manera pomlios necesarios para hacer ciertas cosas. posa. // Sistema de poleas, constituido por una APARATERO, RA. adj. Chile. Aparatoso, exageparte móvil y otra fija. // Amér. Montura rado, afectado. Ú. t. c. s. hecha de juncos. // Mar. Conjunto de palos, APARATO. (Del lat. apparatus.) m. Apresto, prevergas, jarcias y velas de un buque, y que revención, reunión de lo que se necesita para algún cibe varios nombres según la clase de la vela. // fin. // Pompa, ostentación. // Circunstancia o señal Pint. Preparación de un lienzo o tabla a través de la que antecede o acompaña a alguna cosa. // Conimprimación, los ingredientes con que se imprijunto de diferentes piezas dispuestas unitariamente men. // pl. Utensilios o cosas que son necesarias para un determinado fin y utilidad. // Conjunto de para una determinada tarea o trabajo. los que deciden la política de un partido o gobierAPARENCIAL. adj. Dícese de lo que sólo tiene no. // Méx. Quinqué. // Cir. Vendaje que se aplica existencia aparente. al cuerpo y que sirve para curar una enfermedad. // APARENTAR. tr. Mostrar o dar a entender lo que Biol. Conjunto de órganos que actúan al unísono o no es o no hay. // Referido a la edad, tener alguien que desempeñan una misma función. Aparato cirel aspecto correspondiente a dicha edad. culatorio, respiratorio, etc. // Col. y Cuba. FantasAPARENTE. (Del lat. apparens, de apparere, ma, visión. aparecer.) adj. Que parece y no es. // Adecuado, APARATOSAMENTE. adv. m. Con mucho apaconveniente. // Con un determinado aspecto. rato y ostentación. APARATOSIDAD. f. Calidad de aparatoso. APARATOSO, SA. adj. Que tiene mucho aparato u ostentación. // Exagerado. i APARCAMIENTO. m. Acción y efecto de aparcar un vehículo. // Lugar dispuesto o destinado a este efecto. // Estacionar. APARCAR. tr. Colocar o dejar transitoriamente un vehículo en un lugar destinado a ello, bien público o privado. // Guardar en parques o campamentos los carruajes y, en general, todo el material de guerra. // fig. Postergar o aplazar un asunto pendiente. APARCERÍA. f. Trato o acuerdo de los que van a la parte en una granjería. // Der. Contrato mixto, aplicado al arrendamiento de fincas rústicas, entre el propietario y el cultivador de las tierras. // Der. Contrato de sociedad para repartir beneficios del ganado entre el propietario de éste y su cuidador. // Arg. y Uru. Compañerismo. APARCERO, RA. (De a- y el lat. tardío partiarius, partícipe.) m. y f. Persona que tiene aparcería Aparejos para la pesca.
Aparcamiento para bicicletas.
Apareamiento de dos babosas.
138
APARICIO, Beato Sebastián de
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
APARICIO, Beato Sebastián de (1502-1600). Religioso español de la orden franciscana, beatificado por Pío VI. Vivió muchos años en México. i APARICIÓN. f. Acción y efecto de aparecer o aparecerse. // Visión de un ser sobrenatural o fantástico; fantasma, espectro. // Festividad cristiana que celebra la aparición de Cristo a sus apóstoles tras la Resurrección. APARIENCIA. (Del lat. apparientia.) f. Aspecto exterior de algo. // Verosimilitud, probabilidad. // Cosa que parece y no es. // pl. Telón o decorado del teatro sobre motivos verdaderos o fantásticos. // en apariencia. loc. adv. Aparentemente. APARQUI. m. Perú. Manta remendada. APARRADO, DA. p. p. de aparrar. // adj. Árboles pequeños cuyas ramas se abren horizontalmente. // fig. Achaparrado, referido a personas. APARRAGARSE. prnl. Chile y Hond. Achaparrarse. // Arg. Agazaparse, agacharse. APARRANDADO, DA. adj. C. Rica. Borracho. APARRAR. tr. Hacer extender a un árbol sus ramas horizontalmente. // prnl. Amér. Agacharse. APARROQUIAR. tr. Procurar parroquianos. // prnl. Hacerse feligrés de una parroquia. APARTA. f. Amér. Separación de animales en el rodeo.
Máquina de apartar la nieve.
APARTADERO. m. Lugar de los caminos y canales preparado para dejar libre el paso, una vez apartadas las personas, a las caballerías, los vehículos o los barcos. // Establecimiento o punto de reposo de caballerías y ganados que van al paso. // Lugar destinado para la separación de los cuatro tipos de lana que hay en cada vellón. // Sitio donde se separa a unos toros de otros para encerrarlos. // Vía corta derivada de la principal para apartar en ella vagones y locomotoras. APARTADIJO o APARTIJO. m. Apartadizo, sitio que se separa de otro mayor. // Parte pequeña o porción de algunas cosas que estaban juntas. Ú. m. en la frs. hacer apartadijos. APARTADIZO, ZA. adj. Insociable. // m. Lugar separado de otro mayor para darle usos diferentes. APARTADO, DA. p. p de apartar. // adj. Retirado, alejado, remoto. // Diferente, distinto. // Nicar. Huraño, reacio al trato humano. // m. Aposento o estancia retirada de una casa. // m. – de correos. Servicio que la oficina de correos ofrece al usuario para que éste deposite su correspondencia. // Departamento o sección donde se guarda dicha correspondencia. // Acción de separar las reses según los distintos fines. // Párrafo o serie de párrafos de cualquier escrito donde se Manifestación anti apartheid en
Sudáfrica.
Resurrección y aparición a la Magdalena, obra de Giotto di Bondone (Capilla Scrovegni, Padua).
trate un aspecto en concreto de éste. // Min. Operaciones que se realizan para obtener el oro completamente puro. // Min. Méx. Operación consistente en apartar metales. APARTADOR, RA. adj. Que aparta o separa una cosa de otra. // m. Persona encargada de separar la lana según sus diferentes calidades. // El que aparta las reses unas de otras. // Cuba. El que se ocupa de separar las hojas de tabaco atendiendo a su calidad. // Retorta para extraer la plata. APARTAMENTO. m. Estancia, vivienda. // Vivienda compuesta de una o más estancias, usualmente con cocina y aseo, situada en un edificio donde existen otras viviendas análogas. APARTAMIENTO. m. Acción y efecto de apartar o apartarse. // Lugar apartado. // Apartamento. i APARTAR. tr. Separar, dividir. Ú. t. c. prnl. // Quitar algo o a alguien del lugar en que se hallaba. Ú. t. c. prnl. // Retirar, alejar. Ú. t. c. prnl. // fig. Disuadir a alguien de algo. // prnl. Divorciarse el matrimonio. // Der. Desistir uno de la acción o recurso que había entablado. // Méx. Separar el ganado para clasificarlo. APARTE. adv. En otro lugar. // Desde lejos, a distancia. // adv. m. Separadamente. // m. Lo que en una representación escénica un personaje dice de la misma y como hablando para sí, simulando que los demás no lo oyen. Ú. t. en sent. fig. // Lo que en un drama debe recitarse de este modo. // En la escritura, punto y aparte. // Arg., Col., Uru. y Venez. Separación del ganado realizada en un rodeo. // adj. Singular, especial. Un escritor aparte en su generación, un capítulo aparte. i APARTHEID. (Voz afrikaans.) m. Sistema de segregación racial institucionalizado en Sudáfrica en 1948 por la minoría blanca de ese país. Suponía una fuerte discriminación contra la mayoría de raza negra, colocada en el último escalafón de la sociedad. La resistencia de la población negra y la presión internacional condujeron a su definitiva eliminación a mediados de la década de 1990. APARVAR. tr. Hacer parva, preparar la mies para trillarla. // Recoger y amontonar dicha mies. APASANCA. f. N. de Arg. y Bol. Araña de gran tamaño y muy venenosa, semejante a la tarántula. APASIONADO, DA. p. p. de apasionar. // adj. Poseído de alguna pasión o afecto. Ú. t. c. s. // adj. Partidario de alguno. Ú. t. c. s. APASIONAR. tr. Provocar, excitar alguna pasión. Ú. m. c. prnl. // Afligir, atormentar. // prnl. Aficionarse a una persona o cosa de un modo exagerado. APASITO. adv. m. Cuba. Despacito. APASTE. m. Amér. Central. Lebrillo hondo de barro. APASTRO. m. En un sistema estelar binario, extremo del eje mayor de la órbita que traza el astro
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
APEO
139
A menor en torno al mayor en el que la separación APELATIVO. adj. Lo que apellida o califica. Ú. t. entre ambos es máxima, opuesto al periastro. c. s. // Ling. Dícese del lenguaje que pretende llamar APATÍA. (Del lat. apathia.) f. Impasibilidad del la atención del oyente o receptor. ánimo. // Dejadez, pereza, indolencia, falta de viAPELES (ss. IV-III a.C.). Pintor griego contemporáneo de Alejandro Magno. Las tres Gracias, Afrodigor o energía. ta Anadiomene. APÁTICO, CA. adj. Que adolece de apatía. APELLIDAR. (Del lat. appellitare, de appellare, APATITO. m. Mineral fluoroclorado de fosfato y llamar.) tr. Nombrar, llamar a alguien. Ú. t. c. prnl. calcio, incoloro o coloreado por impurezas, pre// p. us. Llamar a gritos, proclamar. // prnl. Tener sente en rocas pegmatíticas, ígneas y sedimentatal nombre o apellido. rias, y cuya dureza define el grado cinco de la esAPELLIDO. m. Nombre de familia con que se cala Mohs. distinguen las personas; como Pérez, García, etc. // APÁTRIDA. (De a-, priv. y el gr. patris, patria.) Nombre particular que se da a varias cosas. // Soadj. Dícese del que no tiene nacionalidad. Ú. t. c. s. brenombre o mote. APATRONARSE. prnl. Chile y Perú. Ponerse a APELMAZADO, DA. p. p. de apelmazar. // adj. las órdenes de un patrón. // Amancebarse la mujer. fig. Referido a obras literarias, amazacotado, mezAPATZINGÁN. C. de México, donde se promulclado. gó la primera constitución del país en 1814. CenAPELMAZAR. tr. Juntar, concentrar o espesar, tro agrícola, comercial y ganadero. hacer que una cosa esté menos esponjada de lo que APEA. f. Soga inferior a un metro de largo, utilirequiere para su uso. Ú. t. c. prnl. // El Salv. y Nizada para trabar o maniatar las caballerías. car. Apisonar. APEADERO. m. Poyo que hay en los zaguaAPELOTONAR. tr. Formar pelotones. nes para montar o desmontar de las caÚ. t. c. prnl. // Formar pelotones o ballerías. // Punto del camino en que aglomeraciones de personas o colos viajeros pueden apearse y tosas. Ú. t .c. prnl. mar un descanso. // En los ferroAPENAR. tr. Causar pena. Ú. t. carriles, sitio de la vía destinado c. prnl. // Prnl. Amér. Avergonpara el servicio público. zarse. APEADOR. adj. Que apea. Ú. APENAS. adv. neg. Difícilt. c. s. // m. El que demarca y mente, casi no. // adv. c. Sólo, deslinda las fincas rústicas. tan sólo, escasamente. // conj. APEAMIENTO. m. Acción y t. En cuanto, al punto que, en efecto de apear o apearse. el momento que. APEAR. (Del lat. appedare, de i APÉNDICE. (Del lat. appenpes, pie.) tr. Bajar a alguien de dix.) m. Cosa añadida o adjunta a una caballería o un vehículo. Ú. m. otra, de la cual es parte accesoria o c. prnl. // Maniatar las caballerías dependiente. // Bot. Serie de pequepara que no se escapen. // Calzar un ñas escamas u hojuelas que presenvehículo con una cuña. // Deslindar o Los artrópodos disponen tan diversas plantas en la base de los señalar los términos de las fincas. // de un apéndice. pecíolos. // Zool. Parte del organisCortar y derribar un árbol. // fig. y mo unida o adyacente a un órgano fam. Disuadir a alguien de sus creenprincipal. // – cecal o vermicular. Med. Pequeño cias y opiniones. // Arq. Sujetar provisionalmente un lóbulo hueco que poseen el hombre y diversos aniedificio con tablones. // fig. Superar, vencer una difimales en la pared interna del intestino ciego. cultad. // fig. Quitar o echar a alguien de su puesto. // APENDICECTOMÍA. f. Extirpación quirúrgica Cuba. Tomar el alimento con la mano, sin hacer uso del apéndice cecal. del cubierto. APENDICITIS. f. Inflamación del apéndice cecal. APEC. V. Cooperación Económica Asia-Pacífico. APENDICULAR. adj. Perteneciente o relativo al APECHUGAR. intr. Apretar o empujar con el peapéndice. cho. Ú. t. c. prnl. y alguna vez como tr. // fig. y fam. Cargar con alguna responsabilidad o circunstancia i APENINOS. Sistema montañoso que se extiende a lo largo de Italia. Su cima más alta es el monte no deseada tras una equivocación. Ú. t. c. prnl. // Corno, de 2 914 m, en el Gran Sasso (Abruzos). prnl. Apretujarse. // Amér. Afrontar una dificultad 1 300 km de longitud. o riesgo. // tr. Col., Chile, Guat., Dom., P. Rico y APENSIONAR. prnl. Col., Chile, Méx. y Perú. Méx. Quedarse con algo ajeno recurriendo a la vioEntristecerse. lencia. // Chile, Ecuad. y Perú. Aplastar a uno. i APEDREAR. tr. Tirar, lanzar o arrojar piedras a APEO. m. Acción y efecto de apear un árbol, una finca o un edificio. // Arq. Armazón con que se apea alguien o a algo. // Matar a pedradas, lapidar. // un edificio, construcción o terreno. // Documento prnl. Sufrir los árboles daño a causa del pedrisco. jurídico que acredita el deslinde y demarcación. APEGAR. prnl. fig. Cobrar apego. APEGO. m. fig. Gusto o inclinación hacia una persona o cosa. APEGUALAR. intr. Chile. Usar el pegual. APEL, Karl Otto (n. en 1922). Filósofo alemán. Estudioso del lenguaje y de la comunicación social. APELACIÓN. f. Acción de apelar o impugnar ante un juez o tribunal superior por parte del apelante o apelado la sentencia dada en primera instancia por un juez inferior para que no se lleve a efecto. APELAMBRAR. tr. Meter los cueros en pelambre para que pierdan el pelo. APELAR. (Del lat. appellare, llamar.) intr. Recurrir al juez o tribunal superior para que revoque, enmiende o anule la sentencia de otro inferior por considerarse injusta. // fig. Acudir a alguna persona o cosa en cuya autoridad se confía para resolver un asunto. Ú. menos c. prnl. Paisaje montañoso de los Apeninos.
Apedrear. Joven en actitud de lanzar una piedra.
140
APEONAR
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
APEONAR. intr. Paso acelerado de las aves y, so- i APERTURA. f. Acción de abrir. // Referido a reubre todo, de las perdices, al caminar. niones, asambleas, actos oficiales, etc., momento o APEPSIA. f. Dificultad en la digestión. acto de su inauguración. // Acto de dar publicidad APEPÚ. (Voz guaraní.) m. Arg. y Par. Árbol pery validez a un testamento cerrado. // fig. Tendencia teneciente a la familia de las rutáceas similar al nafavorable a tolerar y aceptar otras ideas políticas, ranjo, cuyos frutos, de color rojizo, poseen una ideológicas, etc. // Fís. Pupila, diafragma u orificio corteza rugosa y pulpa jugosa y amarga. // Fruto de que limita el flujo de un haz de partículas o radiaeste árbol. ción que incide sobre un objeto. // Diámetro de diAPERAR. (Del lat. apparare; de ad, a, y parare, cho orificio. // – numérica. Opt. Producto del ínpreparar.) tr. Componer y preparar o disponer los dice de refracción de un sistema óptico por el seno carros y aparejos para las faenas del campo. // del ángulo que forman el eje óptico y un rayo que Amér. Proveer, abastecer. une el foco con el borde de la apertura. APERCANCARSE. (Del arauc. percan, moho.) APESADUMBRAR. tr. Causar pesadumbre, El fiambre suele consumirse prnl. Chile. Enmohecerse. aflicción. Ú. m. c. prnl. como aperitivo. APERCEPCIÓN. f. Percepción atenta y clara, APESARAR. tr. Apesadumbrar. Ú. t. c. prnl. // con conciencia de ella. prnl. Chile. Arrepentirse. APERCIBIR. tr. Prevenir, preparar lo necesario APESTAR. tr. Causar, contagiar la peste. Ú. t. c. para alguna cosa. Ú. t. c. prnl. // Amonestar, reprnl. // fig. Corromper, viciar. // fig. y fam. Molesprender. // Hacer saber a alguien las consecuencias tar, fastidiar, causar asco. // intr. Despedir o desque pueden derivar de un acto u omisión. // Psicol. prender mal olor. Ú. t. en sent. fig. // Chile. CriarPercibir algo reconociéndolo con referencia a algo se muy delgada una persona. previo ya conocido. APESTILLAR. tr. Cerrar con pestillo. Ú. t. c. prnl. APEREÁ. (Voz guaraní.) m. Mamífero roedor de // Arg. y Chile. Asir algo o a alguien para que no la Argentina y del Uruguay, parecido al conejo. pueda escaparse. // Arg. Dejar a uno sin escapatoria. APERGAMINADO, DA. p. p. de apergaminarAPÉTALO, LA. adj. Que no tiene pétalos. se. // adj. Que se parece al pergamino. APETECER. (Del lat. appetere.) tr. Desear o queAPERGAMINARSE. prnl. fig. y fam. Acartonarrer momentáneamente alguna cosa. Tener ganas de se uno. algo. // intr. Gustar una cosa. APERGOLLAR. tr. Cuba. Apoderarse de algo. APETENCIA. f. Apetito. // Inclinación natural del // Méx. Apersogar. // Apresar por sorpresa al culhombre a desear alguna cosa. i APETITO. (Del lat. appetitus.) m. Impulso instinpable. APERIÓDICO, CA. adj. Sin periodicidad. // tivo que nos incita y nos lleva a satisfacer deseos o Aparato que tiende al equilibrio. necesidades. // Gana de comer. // p. us. fig. Lo que i APERITIVO, VA. (Del lat. aperitivus.) adj. Que excita el deseo de alguna cosa. // abrir o despersirve para abrir bocado, apetito. Ú. t. c. s. m. // m. tar el apetito. frs. fig. y fam. Estimular la gana de Pequeña comida que precede o acompaña a la princomer. cipal. // Med. Dícese del remedio que alivia las APETITOSO, SA. adj. Que excita el apetito o deobstrucciones que impiden el paso de los líquidos seo. // Bueno, sabroso. // Apetecible. por el organismo. ÁPEX. (Del lat. apex, ápice.) m. Punto de la esfeAPERO. m. Conjunto de instrumentos o útiles nera celeste hacia el que se dirige el Sistema Solar, cesarios para la labranza. Ú. m. en pl. // Cualquier situado hacia la constelación de Hércules. útil de labranza. // Conjunto de animales destinaAPI. (De or. quechua.) m. Amér. Merid. Mazados en un terreno a las faenas agrícolas. Ú. m. en morra de maíz. El apetito es el impulso que pl. // Por ext., conjunto de instrumentos y herraAPI. Acrónimo de Application Program Interface, nos incita a comer. mientas de cualquier otro oficio. Ú. m. en pl. // interfaz de programa de aplicaciones con que se Majada de acoger ganado. // Amér. Recado lujoso designa el protocolo utilizado para acceder desde de montar. un programa informático a una de sus funciones. APERREAR. tr. Echar a uno los perros para que APIA, vía. Calzada romana que unía Roma con lo maten y despedacen. // fig. y fam. Causar fatiga Brindisi. Claudio Apio la mandó construir en el o molestia a alguien. Ú. m. c. prnl. 312 a.C. APERSOGAR. tr. Atar un animal a algo, general- i APIADAR. tr. Causar piedad. // prnl. Tener piemente del cuello, para que no escape. Ú. t. c. prnl. dad. Ú. comúnmente con la prep. de. Ú. m. en Amér. // Venez. Por ext., atar cosas juntas. APIALAR. tr. Méx. Pialar. Ú. t. c. prnl. // prnl. Arg. y Venez. Unirse en concuAPIANAR. tr. Disminuir sensiblemente la intensibinato. dad de la voz o del sonido. Ú. t. c. prnl. APERSONARSE. prnl. Personarse, comparecer. APIANO (s. II). Historiador griego de Alejandría. Historia romana, Memorias. // Der. Comparecer como parte en un negocio.
Ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Atlanta de 1996.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
APLAZAR
141
A APIARADERO. m. Cuenta que el ganadero, o su mayoral, hace de las cabezas del rebaño o piara. APICAL. adj. Perteneciente o relativo a un ápice, o localizado en él. // Fon. Consonante en cuya articulación interviene principalmente el ápice de la lengua, como la l o la t. Ú. t. c. s. f. // Letra que representa este sonido. Ú. t. c. s. f. ÁPICE. (Del lat. apex.) m. Extremo superior o punta de alguna cosa. Ú. t. en sent. fig. // fig. Parte muy pequeña, nonada. // fig. Lo más difícil o delicado de una cuestión. APICHONADO, DA. adj. fam. Chile. Amartelado, enamorado. APÍCOLA. (Del lat. apis, abeja, y colere, cultivar.) adj. Perteneciente o relativo a la apicultura. APÍCULO. (Del lat. apiculum.) m. Punta corta, aguda y poco consistente. i APICULTURA. f. Arte de criar abejas para aprovechar sus productos. ÁPIDO. (Del lat. apis, abeja.) m. Dícese del insecto himenóptero que se alimenta de miel y polen, como las abejas. U. m. en pl. APILADOR. adj. Que apila. U. t. c. s. // Inf. Recipiente que recoge los documentos o fichas a la salida de un sistema informático de clasificación, impresión, etc.
Apilar. Troncos de leña apilados.
APILAR. tr. Hacer una pila o montón de cosas, poniéndolas unas sobre otras. APIÑADO, DA. p. p. de apiñar. // adj. De figura de piña. APIÑAR. tr. Agrupar o juntar estrechamente personas o cosas. Aglomerar. Ú. t. c. prnl. i APIO. (Del lat. apium.) m. Planta herbácea de la familia de las umbelíferas, de unos 50 cm de altura, tallo grueso, muy ramificado y estriado, hojas largas y hendidas y flores blancas. Crece en sitios húmedos y salinos, y se consumen sus raíces y hojas, de sabor fuerte y agradable. APIOLAR. tr. Poner apea o pihuela. // Atar un pie con el otro de un animal muerto en la caza, para colgarlo por ellos. Se refiere generalmente a conejos, liebres y aves. // fig. y fam. Prender a una persona. // fig. y fam. Matar a alguien. APIPARSE. (De a- y pipa, tonel.) prnl. fam. Atracarse o llenarse de comida o bebida. APIPÉ GRANDE. Isla fluvial de la Argentina, en el río Paraná. APIPORRARSE. prnl. fam. Apiparse. APIREXIA. f. Falta de fiebre. // Intervalo que media entre dos accesos febriles. APIRGÜINARSE. prnl. Chile. Padecer pirgüín el ganado. APIRI. (Voz quechua.) m. Amér. El que transporta mineral en las minas. APIRULARSE. prnl. Chile. Acicalarse, arreglarse en exceso. APIS. Dios solar egipcio con forma de buey y coni
siderado la encarnación de Osiris y Ptha. Presentaba en la frente, el lomo y la lengua diferentes figuras de animales. APISONADORA. f. Máquina montada sobre rodillos muy pesados y que se utiliza para apisonar las carreteras o caminos. APISONAR. tr. Allanar la tierra con pisón o apisonadora. APITONADO, DA. p. p. de apitonar. // adj. desus. fam. Puntilloso, colérico. APITONAR. intr. Echar pitones los animales que desarrollan cuernos. // Empezar los árboles a brotar o a echar los primeros brotes. // tr. Romper alguna cosa con el pitón, el pico o la punta. APL. (Acrónimo del ing. A Programming Language.) Lenguaje de programación de alto nivel, cuyas sentencias son interpretadas por el computador Apiadar. Imagen de san Francisco de Asís apiadándose de los leprosos, en instrucción por instrucción y que no reuna escultura de la Biblioteca Nacional quiere compilador, concebido para fines de Madrid. científicos, pero que puede aplicarse a otros usos. APLACAR. (Del lat. ad y placare.) tr. Amansar, mitigar. Ú. t. c. prnl. APLACERADO. (De a- y placer.) adj. Dícese del fondo marino, llano y poco profundo. APLACÓFORO. m. Cada uno de los moluscos marinos sin concha, de cuerpo vermiforme y con cabeza diferenciada que viven enterrados en el lecho marino, también llamados solenogastros. // pl. Orden de estos moluscos. APLANADERA. f. Instrumento que sirve para aplanar el terreno. APLANADOR, RA. adj. Que aplana. Ú. t. c. s. // f. Amér. Apisonadora. APLANAR. tr. Allanar, poner algo llano. // fig. y fam. Dejar a alguien muy sorprendido con alguna razón o novedad inesperada. // fig. Venirse abajo el ánimo. // Amér. Vagabundear, callejear. APLANÁTICO, CA o APLANÉTICO, CA. adj. Dícese del espejo cóncavo, lente u objetivo carentes de aberración esférica. La apicultura tiene por APLANTILLAR. tr. Labrar piedra u otro material objeto el aprovechamiento tomando como modelo una plantilla o patrón. de la miel de las abejas. APLASIA. f. Desarrollo defectuoso de un órgano o del tejido que lo constituye. APLASTANTE. p. a. de aplastar. Que aplasta. // adj. fig. Abrumador, definitivo, arrollador. APLASTAR. tr. Deformar aplanando alguna cosa, bien por golpe bien por presión. Ú. t. c. prnl. // fig. y fam. Machacar, humillar a alguien. // Amér. Derrotar, desbaratar. // Arg. y Uru. Fatigar a un caballo. Ú. m. c. prnl. APLÁSTICO, CA. adj. Que no tiene plasticidad. // Med. Dícese del órgano que no desarrolla tejido nuevo. // Dícese de la sangre que ha perdido la capacidad de coagulación. APLATANADO, DA. p. p. de aplatanar. // adj. Indolente, perezoso. APLATANAR. tr. Causar indolencia o dejar sin ánimo a alguien. // prnl. Volverse indolente, apático o inactivo, ordinariamente llevado por un clima tropical. APLAUDIR. (Del lat. applaudere.) tr. Dar palmadas como signo de aprobación o entusiasmo. // fig. Aprobar, celebrar de algún modo a personas o cosas. APLAUSO. m. Acción y efecto de aplaudir. APLAZADO, DA. p. p. de aplazar. // adj. Amér. Suspendido, dicho de un alumno tras un examen. APLAZAMIENTO. m. Acción y efecto de aplazar. APLAZAR. tr. Emplazar. Convocar o citar para tiempo y lugar determinados. // Diferir, retardar un acto, una reunión, etc. // Amér. Suspender a uno en El apio crece en terrenos con humedad. un examen. // prnl. Dom. Amancebarse.
142
APLICABLE
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El Apocalipsis recoge en sus páginas la existencia de un Juicio Final, en la imagen representado en un relieve de Giovanni Pisano.
La adelfa es un arbusto de las apocináceas.
Apodar. Retrato del monarca español Pedro III, apodado el Grande.
APLICABLE. adj. Que puede o debe aplicarse. APLICACIÓN. (Del lat. applicatio.) f. Acción y efecto de aplicar o aplicarse. // fig. Constancia o asiduidad con que se hace alguna cosa, especialmente el estudio. // Ornamentación sobrepuesta a otra cosa y de distinto material. // Mat. Correspondencia entre dos conjuntos que relaciona cada elemento del primero con un único elemento del segundo. // Inf. Programa que ejecuta ciertas acciones específicas sobre un documento o archivo. APLICADO, DA. p. p. de aplicar. // adj. fig. Que tiene constancia y que cumple con sus tareas. APLICAR. (Del lat. applicare.) tr. Poner una cosa sobre otra o en contacto de otra. // fig. Emplear algo a fin de obtener un efecto deseado sobre una persona o cosa. // fig. Referir a un caso particular lo que se ha dicho en general, o a una persona lo que se ha dicho de otra. // fig. Imputar a uno algún hecho o dicho. // fig. Atribuir a alguien algún hecho o dicho. // fig. Destinar. // Der. Adjudicar bienes. // prnl. fig. Poner cuidado y esmero en hacer alguna cosa, en particular en estudiar. APLIQUE. (Del fr. applique.) m. Pieza de la decoración teatral exceptuando el telón, las bambalinas y los bastidores. // Candelero u otro tipo de lámpara, fijado en la pared. APLITA. f. Roca eruptiva de grano fino compuesta en su mayor parte de sílice y presente en filones o diques. APLOMAR. tr. Aumentar el peso de una cosa. Ú. t. c. prnl. y en sent. fig. // tr. Comprobar con la plomada la verticalidad de las paredes u otras partes de la fábrica que se está construyendo. Ú. t. c. intr. // Arg. Poner las cosas en posición vertical. // Méx. Atolondrarse. // Cobrar aplomo. APLOMO. m. Gravedad, templanza, serenidad. // En el caballo, las líneas verticales que indican la dirección correcta de sus miembros. Ú. m. en pl. // Verticalidad. APNEA. f. Falta o suspensión de la respiración. // Asfixia. APO. (Del quechua apu, el señor.) m. Autoridad suprema entre los indios chilenos. APO-. Prefijo del griego apo, «lejos de, apartado, contra» y que se añade a muchos términos científicos. APOASTRO. V. Apastro. APOCADO, DA. p. p. de apocar. // adj. fig. De espíritu o ánimo alicaído. // Tímido. // fig. De baja condición, vil. i APOCALIPSIS. m. Último libro canónico del Nuevo Testamento, supuestamente escrito por el apóstol San Juan, que relata los sucesos que precederán al fin al mundo.
APOCALÍPTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al Apocalipsis. // fig. Misterioso. // fig. Terrorífico. APOCAMIENTO. m. fig. Cortedad o debilidad de ánimo. APOCAR. tr. Aminorar, reducir. Ú. t. en sent. fig. // fig. Abatir, humillar. Ú. t. c. prnl. APOCÁRPICO, CA. adj. Dícese de las flores cuyo gineceo posee carpelos separados. APOCATÁSTASIS. f. Retorno de todas las cosas a su punto de origen. APOCHINCHARSE. prnl. Cuba. Hartarse de comida. APOCHONGARSE. prnl. Arg. Apocarse. i APOCINÁCEO, CEA. (Del lat. apocynum.) adj. Dícese de las plantas angiospermas dicotiledóneas de hojas persistentes, flores hermafroditas, fruto capsular y semillas albuminosas, como la adelfa. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. APÓCOPE. (Del lat. apocope.) f. Supresión de letras al final de una palabra, como en tercer por tercero. APOCOYADO, DA. adj. Nicar. Abatido. APÓCRIFO, FA. (Del lat. apocryphus.) adj. Supuesto o fingido. // Aplicado a las obras literarias u otras, falto de autenticidad. // Dícese de aquellos textos de autor sagrado no incluidos en el canon bíblico. APOCRISIARIO. Embajador, legado eclesiástico o canciller del imperio bizantino. APOCROMÁTICO, CA. adj. Dícese del objetivo o lente corregido de aberración cromática. i APODAR. tr. Poner o decir apodos. // prnl. Ser llamado por su apodo. APODERADO, DA. p. p. de apoderar. // adj. Dícese de la persona que tiene poderes de otra para representarla y actuar en su nombre. APODERAR. tr. Dar poder una persona a otra para que la represente. // prnl. Apropiarse o adueñarse alguien de algo. Ú. t. en sent. fig. APODIA. f. Falta de los pies. APODÍCTICO, CA. (Del lat. apodicticus.) adj. Necesariamente verdadero, sin contradicción posible. APODO. m. Nombre que suele darse a una persona, tomado de alguna característica propia o de alguna otra circunstancia. ÁPODO, DA. adj. Falto de pies. // Dícese de los vertebrados que carecen de apéndices pares. // Dícese de los invertebrados que carecen de apéndices ambulatorios. // Dícese de ciertos anfibios que carecen de extremidades y poseen una cola rudimentaria, que habitan en el cieno de las charcas. // m. pl. Orden de estos animales. APÓDOSIS. f. Ret. Segunda parte del período, que completa o cierra el sentido de la primera, llamada prótasis. Úsase para las oraciones condicionales. APOENZIMA. m. Parte de una enzima conjugada de naturaleza proteica. APÓFIGE. f. Cada una de las curvaturas que enlazan las extremidades del fuste de una columna con su basa o capitel. APÓFISIS. (Del gr. apofisis, excrecencia.) f. Parte saliente de un hueso o una pieza esquelética sobre la que se articula el contiguo o en la que se insertan los músculos. APOFONÍA. f. Variación de vocales en palabras de la misma raíz; como imberbe, de barba. APOGAMIA. f. Formación del embrión del esporofito a partir de una célula cualquiera que no sea el cigoto, forma de reproducción propia de helechos y otros vegetales con reproducción asexual. APOGEO. (Del lat. apogeus.) m. Astron. Punto de la órbita de la Luna o de un satélite, que se encuentra más distanciado del centro de la Tierra. // fig. Punto de máximo esplendor, cúspide.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
APORREAR
143
A APOGEOTROPISMO. m. Tendencia de ciertas partes de las plantas a separarse del suelo. APÓGRAFO. (Del lat. apographum.) m. Copia de un texto original. APOLILLADURA. f. Desperfecto o agujero en ropas u otras cosas provocado por la polilla. APOLILLAR. tr. Roer o romper la polilla la ropa u otras cosas. Ú. m. c. prnl. APOLINARISMO. m. Herejía de los sectarios de Apolinar (s. IV), quien negaba la naturaleza humana de Jesucristo. Ú. m. c. s. APOLÍNEO, A. adj. poét. Perteneciente o relativo a Apolo. // Que posee cualidades atribuidas a Apolo, sobre todo la hermosura. // Según la teoría nietzschiana, lo dionisíaco se opone a lo apolíneo, que representa la perfección, el equilibrio y la armonía. APOLISIS. f. Separación de las células epidérmicas viejas de las nuevas durante la muda de los insectos. APOLISMAR. tr. Cuba, Pan. y P. Rico. Estropear. // prnl. C. Rica. Holgazanear. // C. Rica, P. Rico y Venez. Acobardarse. // Col., Guat. y P. Rico. No crecer. APOLÍTICO, CA. adj. Alejado o ajeno a la política. i APOLLINAIRE, Guillaume (1880-1918). Poeta vanguardista francés. Precursor del cubismo. Caligramas, El poeta asesinado, La mujer sentada. i APOLLO. Programa estadounidense de exploración del espacio que permitió en 1969 la llegada del primer hombre a la Luna, a bordo del Apollo XI. Se desarrolló entre 1964 y 1968 con naves experimentales y, a partir de ahí, con tripulaciones para explorar la Luna. Tras el fracaso del Apollo XIII, el programa continuó hasta 1975. El vuelo Apollo-Soyuz hizo posible la unión en el espacio de una nave estadounidense con otra de la entonces Unión Soviética. APOLO. m. fam. Hombre muy bello y proporcionado. i APOLO o FEBO. Dios de la luz, en la mitología griega. Hijo de Zeus y Leto, hermano gemelo de Artemisa. Símbolo de la civilización y protector de las artes, especialmente de la poesía, la música y la adivinación. Tuvo un santuario en Delfos.
Apolo y Dafne, de Antonio del Pollaiuolo (National Gallery, Londres).
APOLOBAMBA. Macizo andino de Bolivia, al N. del lago Titicaca. APOLODORO (s. IV a.C.). Pintor ateniense. Precursor del relieve mediante el empleo de luces y sombras. // – de Damasco o Damasceno (60-125). Arquitecto griego. Construyó el Foro de Trajano en Roma. APOLOGÉTICA. f. Ciencia teológica que expone las pruebas y fundamentos de la verdad de la religión cristiana. APOLOGÉTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la apología. APOLOGÍA. f. Discurso por escrito o de palabra, en el que se defiende o se alaba a personas o cosas. APOLÓGICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al apólogo o fábula. APOLOGISTA. com. Persona que hace apología de alguien o algo. APÓLOGO, GA. adj. Apológico. // m. Fábula, composición literaria. APOLONIA. Antigua c. de Iliria. Centro comercial e intelectual grecorromano de célebre oráculo. APOLÓNIDA. m. Hijo de Apolo, en el sent. fig. de poeta. APOLONIO, Libro de. Poema anónimo español del s. XIII, inspirado en una novela del s. III, Historia de Apolonio, rey de Tiro. APOLONIO. Nombre de varios personajes de la antigüedad: – de Atenas (s. I a.C.). Escultor griego. Torso de Belvedere, en el Vaticano. // – de Pérgamo (262-190 a.C.). Matemático y geómetra griego. Varios tratados. // – de Rodas (295-215 a.C.). Poeta y gramático griego. Describió el viaje de los argonautas. // – de Tiana (m. h. el 97 d.C.). Filósofo de Asia Menor. Vida de Pitágoras. APOLTRONARSE. prnl. Hacerse poltrón. Se usa normalmente para referirse a los que llevan una vida sedentaria. // Repanchingarse, arrellanarse. APOLVILLARSE. prnl. Chile. Atizonarse. APOMAZAR. tr. Alisar con la piedra pómez cualquier superficie. APOMORFINA. f. Alcaloide derivado de la morfina, de propiedades similares a ésta. APONEUROSIS. f. Membrana conjuntiva fibrosa de haces entrecruzados que envuelve los músculos. // Por ext., tendón de forma laminar. APONTE, José Antonio (m. en 1812). Héroe cubano de raza negra. Dirigió una insurrección popular de gente de color. Fue apresado por los españoles y ejecutado. APOPLEJÍA. (Del lat. apoplexia.) f. Suspensión repentina y más o menos completa de la acción cerebral, debida a hemorragias, embolias o trombosis en el encéfalo o las meninges. APOPLÉTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la apoplejía. // Que sufre apoplejía. Ú. t. c. s. // adj. Predispuesto a la apoplejía. APOQUINAR. tr. vulg. fam. Pagar sin agrado lo que corresponde a otra persona. APORCAR. (Del lat. ad, a, y porca, caballón.) tr. Cubrir con tierra ciertas hortalizas, para lograr que estén más tiernas y blancas. // Remover la tierra de los surcos de los árboles y amontonarla. APOREO. m. Problema sin solución posible. APORÍA. f. Dificultad lógica que presenta un problema especulativo. APORISMA. m. Bolsa de sangre que surge entre la piel y el músculo cuando el orificio practicado es de menor diámetro que la vena que se horada, o cuando la vena deja de comunicar directamente con el exterior. APORREADO, DA. p. p. de aporrear. // adj. Arrastrado, desafortunado. // m. Cuba. Guiso de carne de vaca. APORREAR. tr. Dar golpes con porra u otro objeto. Ú. t. c. prnl. // fig. Aporrear el piano. // fig. Dañar, molestar, machacar. Aporrear los oídos.
Guillaume Apollinaire, poeta francés.
Despegue del Apollo XI.
144
APORRETADO
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
APÓSITO. m. Remedio para curar heridas aplicado exteriormente, como vendas, paños, etc. APOSTA. (Del lat. apposita ratione.) adv. m. Adrede. APOSTADERO. m. Lugar donde la gente se aposta. // Puerto o bahía donde varios buques de guerra se juntan bajo un único mando. i APOSTAR. (Del lat. appositum, de apponere, colocar.) tr. Acordar o pactar entre dos o más personas implicadas en una porfía o disputa el pago de dinero u otra cosa por parte del que resultase perdedor al que resultase ganador de la misma. Ú. t. c. prnl. // Arriesgar cierta cantidad de dinero en favor de un resultado concreto de un juego, una contienda deportiva, etc. Ú. t. c. prnl. // intr. fig. Competir. Ú. rara vez c. prnl. // fig. Depositar uno su confianza o dar su apoyo a otra persona al considerarla capaz de lograr aquello que propone y que entraña cierta dificultad o riesgo. APOSTASÍA. f. Acción y efecto de apostatar. APOSTATAR. (Del lat. apostatare.) intr. Negar la fe de Jesucristo recibida en el bautismo. // Por ext., abandonar cualquier otra creencia. // Por ext., abandonar un partido para entrar en otro. APOSTEMA. f. Absceso. A POSTERIORI. loc. adv. lat. Razonamiento asAposento de Isabel II de España en el Alcázar de cendente que va del efecto a la causa, o de las proSevilla. piedades de una cosa a su esencia. // Tras comprobar el asunto de que se trata. APORRETADO. adj. Referido al grosor, a la esAPOSTILLA. f. Acotación que comenta o comcasa longitud y a una cierta deformidad del dedo pleta un texto. de la mano. APOSTILLAR. tr. Poner apostillas. APORTACIÓN. (Del lat. apportatio.) f. Acción y i APÓSTOL. (Del lat. apostolus.) m. Cada uno de efecto de aportar. // Conjunto de bienes aportados. los doce principales discípulos o seguidores de JeAPORTADERA. f. Cada una de las dos cajas sucristo. // Evangelizador, predicador. // Por ext., el grandes que, puestas en el aparejo de las caballeque propaga cualquier doctrina importante. rías, sirven para llevar algunas cosas. // Recipiente APOSTOLADO. m. Actividad o misión del apósde madera con el que se transporta la uva desde la tol. // Congregación de los doce apóstoles. // Activiña al lagar. vidad propagandística en pro de alguna causa. APORTAR. tr. Contribuir, proporcionar, dar. // APOSTÓLICO, CA. adj. Perteneciente o relativo Der. Llevar cada cual la parte correspondiente dena los apóstoles. // Perteneciente al Papa, o que ditro de la sociedad o el matrimonio establecido. mana de su autoridad. // Dícese de la Iglesia catóAPORTE. m. Aportación, bienes aportados. // fig. lica romana cuyo origen y doctrina proceden de los Contribución, ayuda. // Geogr. Acción y efecto de apóstoles. // Miembro del partido político español depositar un río, glaciar, viento, etc., los sedimenformado tras la revolución de 1820, que defendía tos o partículas suspensas que acarrea. el régimen absolutista y el catolicismo. APORTILLAR. tr. Agujerear o romper la pared APOSTOLIZAR. tr. Evangelizar. para poder entrar por el hueco resultante. // RomAPÓSTROFE. (Del lat. apostrophe.) m. y f. FiEl apósito se emplea para per o separar una cosa que estaba unida. Ú. t. c. gura retórica que consiste en interrumpir con vela sanación de heridas. prnl. y en sent. fig. hemencia un discurso o narración para hablarle fiAPORUSAR. tr. Chile. Atesorar o reunir poco a guradamente a alguien ausente o a uno mismo. // poco. // prnl. Chile. Quedarse una persona sin lo fig. Increpación. que esperaba obtener. APÓSTROFO. m. Signo ortográfico (’) que indiAPOSENTAMIENTO. m. Acción y efecto de ca la elisión o supresión de una letra. aposentar o aposentarse. // p. us. Aposento. APOSTURA. f. Gentileza, buena disposición en APOSENTAR. (Del lat. ad, a, y pausans, p. a. de una persona. // Actitud, aspecto, ademán. pausare, posar.) tr. Dar aposento u hospedaje. // APOTECIO. m. Órgano con esporas en los líqueprnl. Alojarse. // prnl. Tomar asiento y nes y en ciertos hongos. permanecer en él cómodamente sin APOTEGMA. (Del lat. apophthegma.) m. Dicho moverse. breve y sentencioso, generalmente dotado de autoi APOSENTO. m. Estancia o pieza de ridad por ser célebre. una casa. // Posada, hospedaje. // APOTEMA. f. Longitud del segmento trazado enCada una de las piezas pequeñas de tre el centro de un polígono regular y el punto melos antiguos teatros, equivalentes a dio de una cualquiera de sus caras. // Altura de las los actuales palcos. caras de una pirámide regular. i APOTEOSIS. (Del lat. apotheosis.) f. Concesión APOSIA. f. Falta de sed. APOSICIÓN. (Del lat. appositio.) f. y reconocimiento de la dignidad de dioses a los héExplicación o aclaración de un nomroes entre los paganos. // fig. Ensalzamiento de albre, un pronombre o una oración noguien. // El final o el colofón de un gran espectácuminal por medio de otros yuxtapueslo teatral o musical. tos, relativos a éstos y comúnmente APOTRERAR. tr. Chile. Dividir una hacienda o conocidos. Madrid, capital de Espafundo en potreros. ña, se encuentra en el centro de la peAPOYADURA. f. Cantidad de leche que tienen nínsula ibérica. // Fís. Agregación de los pechos de las hembras cuando dan de mamar. En los casinos se llegan a apostar grandes elementos de la misma naturaleza. APOYAR. (Del lat. podiare.) tr. Sacar la apoyaducantidades de dinero en juegos como el APOSITIA. f. Anorexia. ra de los pechos de las hembras. // Hacer que una black-jack. i
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
APRENDIZ, ZA
145
A cosa descanse sobre otra. // Basar, fundar. // fig. Favorecer, ayudar, patrocinar. // fig. Aceptar, defender, sostener alguna opinión o doctrina. // prnl. Sostener o servirse de otra persona u opinión para defender o reforzar su propia tesis. // Equit. Bajar el caballo la cabeza. Ú. t. c. prnl. // Mil. Prestar protección una fuerza. // intr. Cargar, estribar. Ú. t. c. prnl. APOYATURA. f. Mús. Nota pequeña y ornamental cuyo valor se toma del signo siguiente, que es el principal. // Apoyo, fundamento de una doctrina. APOYO. m. Lo que sirve para sostener. // Apoyadura. // fig. Auxilio, favor, protección. // Amér. Última leche, al ordeñar una vaca. // fig. Prueba de una opinión o doctrina. APOZARSE. prnl. Col. y Chile. Rebalsarse. APPEL, Karel (n. en 1921). Pintor holandés. Miembro del grupo experimental de Amsterdam. APPERT, Nicolas-François (1750-1841). Cocinero francés. Pionero en el método de conservar alimentos dentro de recipientes herméticamente cerrados.
APPONYI, Alberto, conde de (18461933). Estadista húngaro. Representó a su país en la conferencia de paz de 1919. APRA. Siglas de la Alianza Popular Revolucionaria Americana. Partido político peruano de ideología antiimperialista fundado en México en 1924 por Víctor Raúl Haya de la Torre. Llegó al poder durante la presidencia de Alan García (1985-1990), tras lo cual experimentó un profundo declive. APRECIABLE. adj. Capaz de ser apreciado. // fig. Digno de aprecio o estima. APRECIACIÓN. f. Acción y efecto de apreciar. APRECIAR. (Del lat. appretiare.) tr. Poner precio a las cosas vendibles. // Aumentar el valor de una moneda en el mercado de divisas. Ú. t. c. prnl. // fig. Percibir, reconocer y estimar el mérito de las personas y cosas. // fig. Mostrar o sentir afecto hacia alguien o algo. // fig. Observar con acierto, formarse juicio de la importancia de las cosas y sus El apóstol San Andrés, por Bartolomeo cualidades. Vivarini (Academia de Venecia). i APRECIO. m. Apreciación. // Acción y efecto de apreciar, estimar. // Estimación afectuosa de alguien. APREHENDER. (Del lat. apprehendere.) tr. Tomar, asir, agarrar, prender a una persona, especialmente de contrabando. // Percibir. // Fil. Asimilar, retener un conocimiento sin analizarlo ni someterlo a juicio. APREHENSIÓN. f. Acción y efecto de aprehender. APREHENSIVO, VA. adj. Relativo a la facultad mental de aprehender. // Que es capaz de aprehender cosas. APREMIAR. tr. Meter prisa a alguien. // Oprimir, apresar. // Compeler, ordenar a alguien que haga alguna cosa. // Imponer apremio o recargo. // Der. Presentar instancia un litigante para que el contrario actúe. APREMIO. m. Acción y efecto de apremiar. // Mandamiento de autoridad judicial para compeler al pago de alguna cantidad o al cumplimiento de otro acto. // Recargo de contribuciones por tardanza en el pago. // Procedimiento ejecutivo seguido por agentes de hacienda u otras autoridades administrativas con el fin de cobrar impuestos. Apoteosis de Santa Úrsula, obra de Vittore Carpaccio APRENDER. (Del lat. apprehendere.) tr. Adqui(Academia de Venecia). rir el conocimiento de alguna cosa a través del estudio o la experiencia. // Tomar, fijar algo en la APPERTIZACIÓN. f. Procedimento de consermemoria. vación de los alimentos a través de una esterilizaAPRENDIZ, ZA. m. y f. Persona que aprende alción en caliente, lo cual se consigue al encerrarlos gún arte u oficio. // Persona que empieza a formaren recipientes totalmente herméticos. se o que está dando sus primeros pasos en un ofiAPPLE COMPUTER, Inc. Compañía estadocio o empresa antes de llegar a oficial. unidense fabricante de computadoras fundada por Steve Jobs y Steve Wozniak en 1976, pionera en el desarrollo de equipos domésticos de gran aceptación como los modelos Apple y Macintosh. APPLET. (Voz ing.) Dícese de la aplicación informática que realiza acciones de escasa entidad y que se puede utilizar interactivamente con otras aplicaciones de mayor envergadura. APPLETON, sir Edward Victor (1892-1965). Físico inglés. Premio Nobel en 1947 tras descubrir una capa ionizada de la atmósfera. APPOMATTOX. Condado y c. de Virginia, EUA. Con la firma de rendición en esta ciudad en 1865 por parte del ejército sudista ante los nordistas se El aprecio es un sentimiento de afecto hacia alguien. puso fin a la guerra de Secesión.
146
APRENDIZAJE
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
APRENDIZAJE. m. Acción y efecto de aprender algún arte u oficio. // Tiempo de duración de aprender alguna cosa. APRENSAR. tr. desus. Prensar. // Chile. Apretar con fuerza. APRENSIÓN. f. Aprehensión. // Recelo, temor a decir o hacer algo que pueda resultar dañino o inoportuno o también miedo a acercarse a alguien o a algo desagradable o que pueda ser contagioso. // Figuración, idea infundada. Ú. m. en pl. Eso son aprensiones tuyas. APRENSIVO, VA. adj. Dícese de la persona débil de carácter que en todo ve peligros para su salud o supone gravedad en sus más leves dolencias. Ú. t. c. s. APRESAR. (Del lat. apprensare.) tr. Asir, hacer presa con las garras o colmillos. // Apoderarse, tomar por fuerza alguna nave. // Aprisionar. APRESTAR. tr. Preparar, disponer lo necesario. El aprendizaje en los primeros años de estudio se lleva Ú. t. c. prnl. // Aderezar los tejidos. a cabo en la escuela. APRESTIGIAR. tr. Col. Prestigiar. APRESTO. m. Preparación, disposición para alguna cosa. // Acción y efecto de aprestar las telas. APRETUJÓN. m. fam. Acción y efecto de apre// Almidón empleado para aprestar las telas. tujar. APRESURAR. tr. Dar prisa. Ú. t. c. prnl. APRETURA. f. Acción y efecto de apretar o apreAPRETADERA. f. Cuerda o cinta que se usa para tarse. // Opresión provocada por un agolpamiento apretar algo. Ú. m. en pl. de gente en un espacio reducido. // Sitio estrecho. APRETADO, DA. p. p. de apretar. // adj. fig. // fig. Aprieto, apuro. Complicado, peligroso. // fig. y fam. Estrecho, miAPRIES (591-572 a.C.). Faraón egipcio. serable, mezquino. // estar alguien muy apretaAPRIETO. m. Apretura. // Urgencia. // fig. Estredo. frs. fig. y fam. Encontrarse en un aprieto. cho, dificultad, apuro. // en amarillentos aprietos. APRETAR. (Del lat. appectorare; de ad, a, y pecfrs. fam. Perú y Chile. En calzas prietas. tus, pecho.) tr. Estrechar algo contra el pecho. // APRIMAR. tr. Afinar, perfeccionar. Oprimir, poner una cosa sobre otra ejerciendo fuerA PRIORI. loc. adv. lat. Razonamiento descente presión. // Referido a ciertas ropas o vestidos dente que va de la causa al efecto o de la esencia muy ajustados, sentir presión. Ú. m. c. prnl. // Aguide una cosa a sus propiedades. // Dícese del juicio jar, espolear al caballo. // Tratándose de lo que siro razonamiento anterior a la experiencia. ve para estrechar, dejarlo con mayor tirantez. // APRIORISMO. m. Método en que se toma sisteAglomerar, juntar estrechamente cosas o personas. máticamente el razonamiento a priori. Ú. t. c. prnl. // Estrechar o reducir el volumen de APRISA. adv. m. Con prontitud, con celeridad. algo. // Acosar persiguiendo a uno o atacándole. // APRISCAR. (Del lat. appressicare.) tr. Recoger En la edad media se utilizó Constreñir. Ú. t. c. intr. // Tratar con demasiado riel ganado en el aprisco. Ú. t. c. prnl. la fortaleza de Hohensalzberg para gor. // Activar, tratar de llevar a efecto con rapidez APRISCO. m. Lugar elegido por los pastores para aprisionar a los reos. o instancia. // Pint. Dar apretones, golpes de color recoger el ganado y protegerlo de la intemperie. oscuro. // intr. Actuar, poner una persona más em- i APRISIONAR. tr. Encerrar, meter en prisión. Ú. peño y esfuerzo que de costumbre en algo. t. en sent. fig. // Amarrar, sujetar a alguien con caAPRETINAR. intr. Amér. Ajustar en los vestidos denas u otras cosas. // fig. Atar, sujetar a alguien de y la ropa la pretina. tal manera que no tenga posibilidad de movimienAPRETÓN. m. Presión muy fuerte y rápida. // to o privarle de su libertad. Acción de obrar con mayor esfuerzo que de ordiAPROAR. intr. Volver el buque hacia alguna parnario. // Apretura provocada por el agolpamiento o te su proa. aglomeración de gente. // fam. Movimiento brusco APROBADO, DA. p. p. de aprobar. // m. Supedel vientre, que obliga a evacuar. // fam. Carrera ración de una prueba. Referido a exámenes, calificorta y violenta. // Pint. Golpe de color oscuro, cación o puntuación mínima de aptitud exigida por para aumentar la entonación o el efecto de lo que la institución o profesorado. se pinta. // – de manos. Acción de estrecharse las APROBADOR, RA. adj. Que aprueba. Ú. t. c. s. manos con energía y efusión. // m. Guat. Prueba. APRETUJAR. tr. fam. Apretar con fuerza y sin i APROBAR. (Del lat. approbare.) tr. Calificar o cesar. // prnl. Agolparse muchas personas dentro dar por bueno algo o alguien. // Asentir una opide un espacio o lugar demasiado estrecho para la nión o una doctrina. // Declarar cualificado, hábil y cantidad que son. competente a una persona. // Obtener la calificación de aprobado. APROBATORIO, RIA. adj. Que aprueba o implica aprobación. APROCHES. (Del fr. approches, accesos.) m. pl. Conjunto de maniobras y trabajos que realizan los que atacan una fortaleza o plaza a fin de derribarla. APRONTAR. tr. Prevenir, disponer con prontitud. // Entregar una cosa sin dilación, sin tardanza. APRONTE. m. Amér. En las carreras de caballos, partida, ensayo. APRONUC. Fuerza de paz de las Naciones Unidas en Camboya, desplegada en 1992 para verificar el final de la guerra civil en el país. APROPIACIONISMO. m. Tendencia artística vinculada al pop estadounidense que reinterpreta Los exámenes constituyen la herramienta de los profesores para aprobar o suspender a en términos artísticos elementos habituales de la alguien en una materia. i
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
APUNTAR
147
A vida cotidiana. Jeff Koons y Haim Steinbach son APUANOS, montes. Cadena de los Apeninos sepsus representantes. tentrionales. Monte Cimone, 2 163 m. Mármol de APROPIADO, DA. p. p. de apropiar. // adj. AdeCarrara. cuado o apto para el fin a que se destina. APUD. prep. lat. usada en las citas con el signifiAPROPIAR. (Del lat. appropiare.) tr. Hacer procado de «en el libro de», «en la obra de». pia de alguno cualquier cosa. // Aplicar a cada cosa i APUESTA. f. Acción y efecto de apostar. // Cosa lo que le es propio y más conveniente. // fig. Acoque se apuesta. // de, o sobre, apuesta. loc. fam. modar o aplicar con propiedad las circunstancias Con empeño y porfía, compitiendo con otros. de un suceso al caso de que se trata. Ú. t. c. prnl. // APUESTO, TA. (Del lat. appositus, p. p. de apprnl. Adueñarse de algo, tomar algo para sí y no ponere, poner.) adj. Elemento gramatical que está desprenderse de ello. Ú. t. seguido de la prep. de. en aposición a otro. // Adornado, galán, de gentil APROVECHABLE. adj. Que se puede aprovedisposición en la persona. i APULEYO, Lucio (c. 124-c. 180). Escritor latino. char. APROVECHADO, DA. p. p. de aprovechar. // Autor de obras satíricas. El asno de oro. adj. La persona que saca provecho de todo o el que APULIA. Región del S. de la antigua Italia, actual utiliza lo que otros no quieren. // Aplicado. // DíPuglia. Cap. Bari. 19 348 km2. 4 083 000 hab. APULISMARSE. prnl. Amér. cese del oportunista, aquel que Central. Marchitarse, no crecer. saca beneficio, normalmente Corredor de apuestas, de APULSO. (Del lat. appulsus.) sin escrúpulos, de las oportuniMedarco Rosso (Museo m. Contacto del borde de un dades o circunstancias que se de Arte Moderno de Nueva astro con el hilo vertical del le presentan favorables. Ú. t. c. s. York). retículo del anteojo con el cual APROVECHAMIENTO. m. se lo observa. // Contacto apaAcción y efecto de aprovechar rente de dos objetos celestes o aprovecharse. en el instante en que se inicia APROVECHAR. intr. Servir la ocultación de uno por el de provecho alguna cosa. // otro. Mar. Orzar cuanto permite la APUNARSE. prnl. Amér. Medirección del viento reinante. // rid. Padecer puna o soroche. Adelantar en estudios, virtud, APUNCHAR. tr. Abrir los artes, etc. Ú. t. c. prnl. // tr. Sapeineros las púas de un peine. car el mayor rendimiento posiAPUNTACIÓN. f. Acción y ble a alguna cosa, emplear útilefecto de apuntar. // Mús. mente o hacer provechosa Acción de apuntar o escribir alguna cosa. // prnl. Sacar prolas notas y otros signos muvecho de algo o de alguien sin sicales. importar llegar al abuso. APUNTADO, DA. p. p. de APROVISIONAR. tr. Abasapuntar. // adj. Que acaba en tecer. punta o que hace puntas en los APROXIMACIÓN. f. Acción extremos. y efecto de aproximar o aproxiAPUNTADOR, RA. adj. Que marse. // Máxima diferencia apunta. Ú. t. c. s. // com. Perentre un valor obtenido en una sona que en los ensayos o en medición y el exacto desconoApuntalar. Fachada apuntalada por unas vigas de hierro. las representaciones teatrales cido. apunta a los actores la parte no APROXIMADO, DA. p. p. de aprendida u olvidada de sus papeles; en las repreaproximar. // adj. Aproximativo, cercano a lo sentaciones, suelen esconderse tras el escenario. // exacto. Traspunte. APROXIMAR. tr. Acercar, arrimar. Ú. t. c. prnl. APROXIMATIVO, VA. adj. Que se aproxima o i APUNTALAR. tr. Poner puntales. // fig. Reafirmar, sostener. // C. Rica. Tomar un refrigerio. Ú. m. c. prnl. acerca. APUNTAMIENTO. m. Acción y APSARA. (Del sánscr. apsara, manantial.) f. Ninfa efecto de apuntar. // Der. Resumen que acuática de la mitología hindú, del paraíso de Indra. de los autos forma el relator de un triÁPSIDE. m. Cada uno de los extremos del eje mabunal. yor de una órbita elíptica. APUNTAR. tr. Asestar un arma arroAPSIQUIA. f. Pérdida del conocimiento. // Desjadiza o de fuego. // Dirigirla al punto mayo. deseado. // Señalar con el dedo u otra APTERIGIFORME. (De a-, privación, el gr. ptecosa hacia un lugar u objeto concreto. rix, ala, y -forme). f. Nombre que reciben ciertas // En el juego, anotar la puntuación obaves oriundas de Nueva Zelanda cuyas alas están tenida y, además, la cantidad que se atrofiadas, su plumaje semeja al pelo y poseen un apuesta. // En un escrito, glosar o sepico largo y curvo. // f. pl. Orden de estas aves. ñalar algo de una manera concreta para APTERIGÓGENO o APTERIGOTO. m. pl. Díuna fácil localización. // Tomar nota cese de los insectos ápteros, de pequeño tamaño, por escrito de algo. // Hacer líneas o cuyo abdomen termina en tres cerdillas, muy pritrazos en un dibujo, a modo de boceto. mitivos, como los tisanuros. // m. pl. Subclase de // Inscribir a alguien en algún listado o estos insectos. registro. Ú. t. c. prnl. // Por ext., incluir ÁPTERO, RA. adj. Que no tiene alas. // Templos o meter a alguien en algún sitio o actiantiguos sin columnas en sus fachadas laterales. vidad. Ú. m. c. prnl. Se apunta a un APTITUD. (Del lat. aptitudo.) f. Cualidad que hace bombardeo. // Tarea del apuntador en que algo sea apto, apropiado o adecuado para un delos teatros. // Convenir, concertar en terminado fin. // Suficiencia para obtener un empleo pocas palabras. // fig. Insinuar algún o cargo y desempeñarlo idóneamente. // Condición, tema o cosa. // fig. Sugerir al que habla capacidad y disposición para el buen ejercicio de alguna cosa para que recuerde lo olviuna actividad, labor, empleo, etc. Ú. t. en pl. El asno de oro, obra más conocida de dado o para que se corrija. // fig. SeñaAPTO, TA. adj. Idóneo, hábil, capacitado para haLucio Apuleyo, en una edición del lar. // fig. Ambicionar. Su carrera cer alguna cosa. Renacimiento.
148
APUNTE
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Dos caballeros, estudio de los caballos, apunte de Leonardo da Vinci (Museo del Louvre, París).
Delfines en un aquarium.
apunta a lo más alto. // Empezar a fijar alguna cosa interinamente, como, por ejemplo, un tornillo o un clavo antes de su remachado final. // Sacar punta a un arma u otro objeto. // Unir por medio de puntadas. // fam. Zurcir, remendar. // Impr. Clavar el pliego en las punturas. // intr. Empezar a manifestarse alguna cosa. Apuntar el día. // prnl. Atribuirse un éxito, un triunfo, un tanto. // Méx. Referido a los cereales, nacerse, entallecerse. i APUNTE. m. Acción y efecto de apuntar. // Nota que se hace por escrito de algo. // Dibujo a trazos ligeros y rápidos. // Voz del apuntador en la representación de una obra dramática. // Apuntador y traspunte en una obra teatral, así como su manuscrito. // fig. Observación, apreciación. // pl. Resumen o síntesis de las explicaciones de un profesor tomadas por el alumno en clase. APUNTILLAR. tr. Taurom. Rematar al toro con la puntilla. APUÑALADO, DA. p. p. de apuñalar. // adj. De figura similar a un puñal. APUÑALAR. tr. Dar puñaladas. APUÑAR. tr. Asir, agarrar algo con la mano, cerrándola. // Amér. Merid. Heñir. // intr. Apretar la mano de tal modo que no caiga lo que hay dentro. APUÑUSCAR. tr. Amér. Estrujar. APUPAR. tr. Ec. Llevar encima o a cuestas. APURACABOS. m. Pieza cilíndrica de loza, metal, etc., donde se sujetan los cabos de la vela para que puedan arder y se consuman. APURADO, DA. p. p. de apurar. // adj. Pobre, necesitado de dinero u otra cosa. // Dificultoso, angustioso, peligroso. // Esmerado, exacto. // Apresurado, con prisa. APURADOR, RA. adj. Que apura. Ú. t. c. s. // m.
Apuracabos. // Min. El que se ocupa de lavar nuevamente las tierras depositadas en las tinas. APURANIEVES. f. Lavandera blanca. Aguzanieves. APURAR. tr. Averiguar la verdad de algo con empeño. // Extremar, llevar hasta el final. // Acabar, dar fin, agotar algo. // p. us. Purificar separando lo impuro o extraño. // Acabar o agotar. // fig. Apremiar. En Amér. ú. m. c. prnl. // fig. Molestar a uno hasta terminar con su paciencia. // prnl. Acongojarse, afligirse, preocuparse. APURE. Est. del SO. de Venezuela. Fronterizo con Colombia y el río Orinoco. Tierras bajas y escasa población, concentrada en la orilla de los cursos fluviales. Ganadería, pesca, industrias conserveras. Cap. San Fernando de Apure. 76 500 km2. 376 000 hab. // Río de Venezuela, afluente del Orinoco. 820 km. APURE. m. Min. Acción de apurar, hacer puro físicamente algo. // Min. Residuos del lavado de los minerales de plomo. APURÍMAC. Dep. del Perú. Conforma con los dep. de Cusco y Madre de Dios la región Inka. Accidentada geografía, con alturas superiores a los 4 000 m. Agricultura y ganadería. 20 500 km2. Cap. Abancay. 486 000 hab. // –, río. Curso fluvial del Perú, una de las cabeceras del Amazonas. 800 km. APURO. m. Aprieto, peligro, dificultad. // Escasez, penuria. // Apremio, premura, prisa. APURÓN. adj. Chile y Méx. Que apura o apremia frecuentemente. // m. Amér. Gran apresuramiento. // Chile. Impaciencia. // Méx. Dado a sufrir aflicción. APURRUÑAR. tr. Amér. Merid. y Cuba. Apretar, apiñar, estrujar. APUSURARSE. prnl. Amér. Central. Apolillarse. AQABA. C. de Jordania, en el distr. de Ma’an, a orillas del mar Rojo. Puerto comercial. Pesquerías, turismo. 27 000 hab. AQUAPLANING. (Voz ing.) m. Fenómeno de deslizamiento de un neumático sobre el pavimento que aparece cuando una película delgada de agua se interpone entre ambos, disminuyendo la adherencia del neumático y provocando que éste patine. i AQUARIUM. (Voz lat.) m. Acuario público. // Acuario. AQUEJAR. tr. fig. Afligir, acongojar, fatigar. // fig. Afectar, doler a una persona tratándose de una enfermedad, un defecto, un vicio, etc. AQUEJOSO, SA. adj. desus. Afligido. AQUEL, LLA, LLO, LLOS, LLAS. (Del lat. eccum, he aquí, e ille, illa, illud.) Formas de pron. dem. en los tres géneros y en ambos números con que se designa lo que física y mentalmente está lejos de la persona que habla y de la persona con quien se habla. Las formas m. y f. se usan como adjetivo y como sustantivo, y en este último caso van acentuadas. También puede funcionar como pronombre personal de tercera persona. // m. fam. Antepuesto a un artículo o un adjetivo se usa con
Aquelarre, obra de Francisco de Goya (Museo del Prado, Madrid).
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ARA
149
A el significado de gracia, donaire, atractivo. Luis meláceas con hojas enteras y alternas y frutos bitiene mucho aquel. valvos que encierran semillas sin albumen. / f. pl. i AQUELARRE. (Del vasc. aquelarre, prado del Subfamilia de estas plantas. macho cabrío.) m. Encuentro o reunión nocturna AQUILATAR. tr. Examinar y graduar los quilates de brujos y brujas, con la supuesta presencia del del oro y de las perlas, así como de otras piedras demonio en forma de macho cabrío, para la práctipreciosas. // fig. Examinar y apreciar en su justa ca de las artes de esta superstición. medida el mérito de una persona o de una cosa. // AQUELOO. Dios fluvial, hijo del Océano y de Apurar, purificar. Tetis. i AQUILEA. C. de Italia, en la costa del mar AQUEMENES (s. VII a.C.). Fundador legendario Adriático. Sede de los concilios de 381 y 553. Desde los aqueménidas. truida por Atila en 452 y reconstruida por Narsés. i AQUEMÉNIDAS. adj. Cada uno de los reyes 3 000 hab. de una dinastía persa que reinó entre los siglos VII AQUILEA. f. Milenrama. y IV a.C. Ú. m. c. s. y en pl. AQUILEO, Lucio (m. en 297). General romano. AQUENIO. m. Fruto seco, indehiscente, con una Se declaró independiente en Egipto y se hizo proúnica semilla y con pericarpio no soldado a ella. clamar emperador de Alejandría. Fue condenado a Lechuga, girasol. muerte tras su derrota ante Diocleciano. AQUEO, A. adj. Natural de la región griega de i AQUILES. Héroe griego y protagonista de la IlíaAcaya. Ú. t. c. s. // Perteneciente al pueblo indoda, de Homero. Hijo de Peleo. Derrotó y mató a europeo que hacia el año 1600 a.C. llegó a Grecia. Héctor y venció a los troyanos en el asedio a Tro// Por ext., natural de Grecia antigua. Ú. t. c. s. // ya. Apolo, bajo la apariencia de Paris, burló su inPor ext., perteneciente a Grecia antigua. vulnerabilidad alcanzándole en el talón con una AQUERENCIADO, DA. p. p. de aquerenciarse. flecha, único punto de su cuerpo no tocado por las // adj. ant. Enamorado. Ú. en México. aguas estigias. AQUERENCIARSE. prnl. Tomar querencia a un AQUILÍFERO. (Del lat. aquilifer.) m. Soldado lugar y, sobre todo, a un animal. de las antiguas legiones romanas que llevaba la inAQUERONTE. Río de los Infiernos. Según la misignia del águila. tología griega, todos los muertos lo tenían que AQUILINO, NA. adj. poét. Aguileño, dicho atravesar montados en la barca de Caronte. generalmente del rostro o nariz. // f. Zool. AQUEROPODIA. f. Anormalidad patológica del Ciertas aves falcónidas. desarrollo que se caracteriza por la ausencia de AQUILLADO, DA. adj. De figura de pies y manos. quilla. // Mar. Dícese del buque que es AQUESTE, TA, TO. (Del lat. eccum iste.) pron. muy largo o que tiene mucha quilla. dem. este. Usado sólo en poesía. AQUILÓN. (Del lat. aquilo.) m. Norte, AQUÍ. (Del lat. eccum hic.) adv. En este lugar. // polo ártico. // Norte, viento de esta parte. A este lugar. // Equivalente algunas veces a en esto AQUILONAL. adj. Perteneciente o reo en eso, o simplemente a esto o eso, cuando va lativo al aquilón. // fig. Dícese del tiemprecedido de de o por. Aquí [en esto] está el propo de invierno. blema. // En correlación con allí, suele designar siAQUINESIA. f. Incapacidad total o tio o lugar indeterminado. // Vulgarmente, usado parcial de realizar ciertos movimientos. para referirse a personas situadas cerca del que haAQUINO, Benigno (1932-1983). Polítibla. Aquí Juan, mi compañero de piso. // adv. t. co filipino. Máximo dirigente de la oposiAhora, en el tiempo presente. En este sentido, emción democrática al régimen dictatorial de pléase únicamente detrás de preposición. De lo diFerdinand Marcos, murió asesinado a la vuelcho hasta aquí [hasta el momento, hasta ahora], ta del exilio. // –, Corazón (n. en 1933). Polítino hay nada interesante. // Entonces, en tal ocaca filipina. Esposa del anterior, fue elegida presisión. // p. us. Se usa en frases interjectivas para indenta del país en 1986. Se mantuvo en este cargo vocar auxilio. // de aquí para allí o de aquí para hasta 1992. allá. locs. advs. De una parte a otra, sin estar fijo AQUINTRALARSE. prnl. Chile. Cubrirse de en ningún sitio. quintral los árboles. // Chile. Contraer los melones AQUIDABÁN. Río del Paraguay, de la cuenca del y otras plantas la enfermedad denominada quintral. Plata. Nace en la sierra de Amambay. 270 km. AQUISGRÁN. C. de Alemania, en el estado de AQUIESCENCIA. (Del lat. aquiescentia.) f. Renania del Norte-Westfalia. Antigua ciudad roConsentimiento, asenso. mana, fue residencia del emperador Carlomagno. AQUIESCENTE. adj. Que consiente o autoriza. Sede de diferentes concilios y tratados internacioAQUIESCER. (Del lat. aquiescere.) intr. Acceder, nales como el que terminó con la guerra de Devoconsentir. Se usa en infinitivo. lución (1668) y el que puso fin a la guerra de suAQUIETAR. tr. Sosegar, calmar, apaciguar. Ú. t. cesión austríaca (1748). Catedral gótica erigida c. prnl. sobre la capilla palatina de Carlomagno. Aguas miAQUIFOLIÁCEO, A. adj. Dícese de los árboles nerales. 247 000 hab. y arbustos angiospermos dicotiledóneos, de color AQUISTAR. (Del it. acquisitare.) tr. p. us. Conseverde, y de hojas esparcidas, normalmente, coriáguir, adquirir. ceas, como el acebo. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de AQUITANIA. Región natural del SO. de Francia estas plantas. comprendida entre los Pirineos, el río Garona y el AQUIFOLIO. (Del lat. aquifolium.) m. Acebo. golfo de Gascuña. Una de las divisiones de la antiÁQUILA (s. VIII). Noble visigodo español, hijo del gua Galia. // Región administrativa de Francia rey Witiza. Fue ayudado por los musulmanes con integrada por los dep. de Dordogne, Gironda, el nombramiento de Rodrigo como rey de la zona Landas, Lot-en-Garonne y Pirineos Atlánticos. Exbética. plotaciones forestales, viticultura, turismo. Cap. ÁQUILA. C. de Italia, cap. de la región de AbruBurdeos. 41 309 km2. 2 886 000 hab. Ar. Símbolo químico del argón. zos. Comercio. Industria eléctrica y mecánica. MuA QUO. expr. lat. Juez de quien se apela ante el suseos. 64 000 hab. perior. // Día desde el que comienza a contarse un AQUILANTI, Francesco (1888-1938). Filósofo término judicial. italiano. Filosofía del Derecho. ARA. f. Altar. // Losa o piedra consagrada donde AQUILARÍNEO, NEA. adj. Dícese de las plantas el sacerdote extiende los corporales para la celedicotiledóneas pertenecientes a la familia de las ti-
Vaso decorado con un león alado perteneciente a la época de los aqueménidas.
Planta de la aquilea.
Representación de Aquiles junto a Áyax en un ánfora griega.
150
ARA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
bración de la misa. // pl. en aras de. loc. prepos. En honor o en interés de. ARA. m. Ave perteneciente a la familia de las psitácidas, oriunda de América, de gran tamaño, larga cola, plumaje de colores vivos y pico evolucionado, también llamada guacamaya. i ÁRABE. adj. Natural de Arabia. Ú. t. c. s. // Perteneciente a esta región asiática. // Por ext., perteneciente o relativo a los pueblos de lengua árabe. // m. Idioma árabe. // Hist. Pueblo de origen semita, los árabes constituyeron en la antigüedad diferentes reinos como los de Qedar (ss. VII-IV a.C.), Qataban o Main. Hasta comienzos del s. VII de la era cristiana permanecieron divididos en tribus y fieles a Manuscrito árabe medieval ilustrado con sus creencias politeístas. En torno a la una batalla. figura del profeta Mahoma y a su nuevo credo –el Islam–, varias tribus árabes se aglutinaron e iniciaron una expansión que en primera instancia los llevó a unificar toda la península arábiga. El suegro y sucesor de Mahoma, Abú Bakr, primero de los califas, prosiguió la expansión árabe hacia el N., el E. y el O. A la conquista de Mesopotamia, Siria, Egipto y Persia siguió, ya con la dinastía omeya –con capital en Damasco– la de África del Norte, España, Transoxia, Sind, Armenia y el Cáucaso. La expansión del califato árabe se detuvo en Constantinopla, al E. (ante los bizantinos), y en Poitiers, al O. (ante los francos). La prodigiosa expansión árabe supuso, además de la transmisión de la religión islámica y de la lengua
Nombre oficial: Reino de Arabia Saudí Forma de gobierno: Monarquía Área: 2 248 000 km2 Población: 21 505 000
Capital: Riad Lengua: Árabe Religión: Islámica Moneda: Riyal (SRls) Renta per cápita: 7 150 $ Esperanza de vida: Varones 68 años; mujeres 72 años Alfabetización: 63% PNB: 143 430 000 000 $
Producción de Arabia Saudí
Porcentaje Administr. pública y defensa 17.8 Agricultura 6.1 Comercio 6.4 Construcción 8.5 Finanzas 5.3 Industria 9.5 Minería y sector petrolífero 37.2 Servicios 2.6 Servicios públicos 0.2 Transporte y comunicaciones 6.0 Otros 0.5
Arabia Saudí. Construcciones típicas en una calle de Riad, la capital.
árabe, la creación de una nueva civilización que alcanzó elevadas cotas de desarrollo comercial, científico, filosófico y técnico, con refinadas ciudades como Córdoba que se contaban entre las mayores urbes de la época. A los omeyas sucedieron los abasíes, quienes trasladaron a Bagdad la capital del califato. En el s. X, con la creación de un emirato omeya independiente en España, comenzó la disgregación política del califato, acentuada a lo largo del siglo siguiente con la erección de reinos independientes en el N. de África y el oriente. El poder del califa de Bagdad quedó confinado a un papel de mero dirigente religioso. Cuatro centurias después de la predicación de Mahoma, la hegemonía islámica pasó de los árabes a los turcos selyúcidas. En el s. XIII, los mongoles acabaron definitivamente con el califato de Bagdad. El mundo árabe entró en una fase de decadencia que culminó en el s. XIX con la colonización europea. Ésta desató una reacción nacionalista que, tras la independencia de los estados árabes en el s. XX, no ha sido capaz de aglutinar a las diversas naciones árabes en un proyecto común duradero. Las poblaciones de los actuales estados del mundo árabe no son étnica ni lingüísticamente homogéneas. Algunos países como Marruecos, Argelia o Irak comprenden importantes minorías no árabes como los bereberes (de origen camita) o los kurdos (de origen indoeuropeo) que conservan su propia lengua. ÁRABE, Liga. Organización internacional constituida en El Cairo en 1945 para el fomento de la cooperación política y socioeconómica entre los países árabes. Egipto, Siria, Líbano, Irak, Transjordania (actual Jordania), Arabia Saudí y el Yemen fueron sus fundadores, aunque luego se sumaron a ella casi todos los estados árabes, incluida la Organización para la Liberación de Palestina (OLP). ARABESCO, CA. adj. Arábigo. // m. Esc. y Pint. Adorno con motivos geométricos y vegetales empleado en zócalos y frisos. ÁRABE UNIDA, República. Federación formada por Egipto y Siria entre 1958 y 1961. Egipto conservó hasta 1971 esta denominación. ARABIA. Península del SO. de Asia, entre el mar Rojo y el golfo Pérsico. En ella se encuentran los estados de Arabia Saudí, Yemen, Omán, Katar, Kuwait, Bahrein y Emiratos Árabes Unidos. Paisaje desértico salvo en la costa meridional, que cuenta con una cierta cubierta vegetal. Santos lugares del Islam. Importantes yacimientos de petróleo. 2 600 000 km2. i ARABIA SAUDÍ. Est. del SO. de Asia, en la península arábiga. 2 248 000 km2. 21 505 000 hab. Cap. Riad. Lengua oficial: árabe. Moneda: riyal. Religión: islámica. Limita con Jordania, Irak, Kuwait, Emiratos Árabes Unidos, Bahrein, Omán, Katar y Yemen. Una gran meseta árida se extiende por más de la mitad de la superficie del país. Hacia el E., en dirección al litoral del golfo Pérsico, esta meseta desciende con suavidad formando grandes llanuras. Hacia el O., en dirección al litoral del mar Rojo, cae abruptamente. Clima estepario o desértico en casi todo el país. La población es mayoritariamente árabe, con una minoría de emigrantes que trabajan en las explotaciones petrolíferas y proceden de países como Egipto, Pakistán o Yemen. // Hist. Cuna del profeta Mahoma y de la religión islámica, la península arábiga se encontraba en el s. XVIII fragmentada en diferentes reinos bajo el dominio otomano. El movimiento reformista de los wahabíes inició entonces una lucha por la unificación de la península y la defensa de la ortodoxia religiosa. El caudillo Mohamed ibn Saúd, desde su base en Nayd, conquistó a principios del s. XIX Hiyaz y Hasa, pero fue frenado por el virrey de Egipto. Ya en el siglo XX, un descendiente de Ibn
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ARAGONESISMO
151
A
Arado con bueyes.
Saúd, Abd al-Aziz ibn Saúd, reconquistó estos territorios y se proclamó rey de Hiyaz (1926) y Nayd (1927). Fruto de la fusión de diversos reinos y emiratos, Ibn Saúd fundó en 1932 el reino de Arabia Saudí. A la muerte de Ibn Saúd en 1953 fue entronizado su hijo Saúd. En 1964, un golpe de estado derrocó a Saúd y puso en su lugar a su hermano Faysal. El país reforzó su alianza con los EUA e intervino en las diferentes guerras árabe-israelíes. Tras la invasión irakí de Kuwait en 1990, Arabia Saudí se alineó en la coalición internacional contra el régimen de Bagdad y permitió el asentamiento de tropas estadounidenses en su suelo. La permanencia de los militares de EUA creó cierto malestar en los sectores más conservadores de la sociedad saudí. // Econ. La economía saudí depende en su práctica totalidad de la extracción de petróleo. El país es uno de los mayores productores de crudo del mundo. Con los ingresos del petróleo, las autoridades han intentado promover la industrialización del país, que cuenta con algunos complejos petroquímicos y fábricas de fertilizantes, materiales de construcción, etc. Existe además una ganadería de tipo transhumante y una cierta actividad pesquera en las costas del mar Rojo y el golfo Pérsico. ARABI BAJÁ (1839-1911). Militar y político egipcio. Dirigente del movimiento nacionalista, se enfrentó a los británicos, que lo derrotaron en Telal-Kebir (1882), y sufrió deportación en la isla de Ceilán. ARÁBIGO, desierto. Región desértica que ocupa casi toda la península de Arabia. // –, golfo. V. Pérsico, golfo. ARÁBIGO, GA o ARÁBICO, CA. (Del lat. arabicus.) adj. Árabe, perteneciente a Arabia. // m. Idioma árabe. // Vocablo de esta lengua utilizado en otra. ARABINOSA. m. Hidrato de carbono presente en los polisacáridos de origen vegetal. ARABISTA. com. Especialista de la lengua y literatura árabes.
Aragón. Paisaje de la provincia de Huesca.
ARABLE. adj. Que se puede arar. ARABO. m. Árbol tropical de gran altura perteneciente a la familia de las eritroxiláceas, de madera dura, usada para hacer horcones. ARACAJÚ. C. de Brasil, cap. del est. de Sergipe. Puerto comercial. Industria azucarera, textil, alimentaria. 288 000 hab. ARACARÍ. m. Ave americana trepadora de aspecto muy similar al tucán. ARÁCEO, CEA. adj. Plantas angiospermas monocotiledóneas, herbáceas, algunas leñosas, con tubérculos, hojas alternas, acorazonadas y flores en espádice. // Ú. t. c. s. f.// f. pl. Familia de estas plantas. ARACNÉ. Joven lidia de la mitología griega que rivalizó con Atenea en el bordado. Sufrió la cólera de la diosa, que la convirtió en araña. i ARÁCNIDO, DA. (Del gr. arácne.) adj. Dícese de los artrópodos sin antenas, de respiración traqueal o pulmonar, con cuatro pares de patas y con cefalotórax. No tienen ojos compuestos, pero sí dos apéndices bucales y la cabeza y el tórax indivisos. Carecen de alas y antenas. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Clase de estos animales. ARACNOIDES. adj. Una de las tres meninges que tienen los batracios, mamíferos, reptiles y aves. Ú. t. c. s. f. ARACNOLOGÍA. f. Disciplina de la Zoología dedicada al estudio de los arácnidos. ARADA. f. Acción de arar. Tierra labrada con el arado. // Cultivo del campo. // Porción de tierra que se puede arar en un día. i ARADO. (De aradro.) m. Instrumento agrícola utilizado para abrir surcos y remover la tierra. // Vuelta que se da a las tierras en el uso del arado. ARADOR, RA. adj. Que ara. Ú. t. c. s. // – de la sarna. m. Ácaro microscópico, parásito humano que provoca la enfermedad conocida como sarna. i ARAFAT, Yaser (n. en 1929). Político palestino. Líder de la Organizacion para la Liberación de Palestina (OLP) desde 1969. En 1994 fue designado presidente de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), que comenzó a ejercer funciones de gobierno en los territorios de Gaza y Jericó (Cisjordania). Su trabajo al servicio del restablecimiento de la paz en Oriente Medio se vio recompensado con la concesión del Premio Nobel de la paz junto con Yitzhak Rabín y Shimon Peres. ARAGO, François (1786-1853). Astrónomo y matemático francés. Autor de trabajos de física sobre la polarización rotatoria y la imantación del hierro. i ARAGON, Louis (1897-1982). Escritor francés. Vinculado al surrealismo y al dadaísmo. Los viajeros de la Imperial, Loco por Elsa. i ARAGÓN. Comunidad autónoma española integrada por las prov. de Huesca, Teruel y Zaragoza. Limita al N. con los Pirineos. Industrias varias. Agricultura. Cap. Zaragoza. 47 720 km2. 1 187 000 hab. ARAGÓN, Alonso de (1470-1520). Prelado español, hijo de Fernando el Católico. Arzobispo de Zaragoza. // –, Pascual de (1625-1677). Prelado español. Embajador en Roma, virrey de Nápoles e inquisidor general. ARAGÓN, Casa de. Familia real cuyos dominios se extendían en la edad media por el E. de la península ibérica, las islas Baleares, Cerdeña y Nápoles. ARAGONÉS, SA. adj. Natural de Aragón. Ú. t. c. s. // Dícese del dialecto romance navarroaragonés. // Variante del castellano hablado en Aragón. // Perteneciente al antiguo reino de este nombre. // Especie de uva tinta. ARAGONESISMO. m. Palabra, locución o giro característico de los aragoneses.
Araña común europea, ejemplo de artrópodo arácnido.
Yaser Arafat, líder palestino.
Louis Aragon, escritor francés.
152
ARAGONITO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ARAGONITO. m. Carbonato cálcico, cristalizado en prismas hexagonales, de brillo nacarado. Cuando es puro es incoloro. ARAGUA. Est. de Venezuela. Cuenta con una cordillera costera, una depresión tectónica y una serranía interior. Sabana y bosque húmedo. Agricultura e industria alimentaria. Cap. Maracay. 7 014 km2. 787 000 hab. ARAGUAIA. Afluente navegable del río Tocantins. 2 627 km. ARAGUANEY. m. Árbol venezolano de madera muy dura y gran altitud; puede alcanzar los 25 m. ARAGUATO. m. Mono americano aullador de piel oscura. // Ú. t. c. adj. De color oscuro leonado. ARAGÜIRÁ. (Del guaraní, ara, día, y güira, pájaro) m. Pájarillo argentino de color rojizo. ARAL. Gran lago salado asiático, entre las repúblicas de Kazajstán y Uzbekistán. En él desaguan los ríos Amú Daria y Sir Daria. 66 458 km2. ARALIA. (Voz de origen iroqués.) f. Arbusto originario de Canadá, de la familia de las araliáceas. i ARALIÁCEO, CEA. (De Aralia.) adj. Dícese de plantas angiospermas dicotiledóneas, trepadoras, inermes, vellosas o con aguijones, de hojas enteras, recortadas o compuestas, fruto drupáceo y flores en forma de quitasol. // Ú. t. c. s. f. Familia de estas plantas. i
Cristales de aragonito.
José Luis López Aranguren, escritor español.
viviendas sociales y en obras de restauración. // – OSORIO, Carlos M. (n. en 1918). Militar y político guatemalteco. Ocupó la presidencia de Guatemala entre 1970 y 1974. // – Y GOIRI, Sabino (1865-1903). Político vasco. Ideólogo y propulsor del nacionalismo vasco frente al poder centralista español. ARANCEL. (De alancel.) m. Tarifa oficial que regula determinados derechos e impuestos como el de aduanas. // Tasa, norma. ARANCELAR. tr. Catalogar. // Amér. Central. Abonar. // Guat. Barbarismo que se utiliza por abonarse, hacerse cliente de algo. ARANCELARIO, RIA. adj. Relativo al arancel, fundamentalmente el de aduanas. ARANDA, conde de (1718-1798). Pedro Pablo Abarca de Bolea, militar y político español. Defensor de las ideas ilustradas en tiempos de Carlos III. Expulsó a los jesuitas. // –, Francisco (1798-1873). Político venezolano. Participó activamente en los movimientos para la independencia de su país. ARÁNDANO. m. Planta perteneciente a la familia de las ericáceas; sus frutos son bayas negruzcas, muy dulces y comestibles. // Fruto de esta planta. ARANDELA. (Del fr. rondelle.) f. Pieza redonda de diverso material utilizada normalmente en maquinaria con el fin de evitar el roce entre dos piezas o bien para asegurar un cierre hermético. // Pieza de metal situada encima de la empuñadura de la lanza para salvaguardar la mano de heridas. // Pieza de hojalata colocada por los hortelanos en los troncos de los árboles para evitar el daño que las hormigas le pueden ocasionar al tronco al subir. // En general, cualquier pieza redonda perforada. // Mar. Tablero con una o dos hojas giratorias que se utilizan para cerrar las portas de los buques e impedir de este modo que el agua entre. // Amér. Merid. Chorrera y vueltas de la camisola. // Col. Panecillo para tomar café o chocolate. ARANDILLO. (Del lat. hirundo.) m. Pequeño pájaro insectívoro de plumaje ceniciento. ARANEIDOS. m. Orden de arácnidos que comprende las arañas. Divididas en dos órdenes: migalomorfas y araneomorfas. La hiedra es una planta de las araliáceas. ARANERO, RA. adj. Mentiroso, estafador. Ú. t. c. s. ARANGO, Gonzalo (1928-1976). Poeta colombiaARAM. Antigua región de Asia entre las actuales no. Perteneció al movimiento «nadaísta». // –, José Palestina, Arabia y Armenia. Agustín (1843-1904). Político cubano. Tomó parARAMBEL. (De harambel.) m. Colgadura de pate en el movimiento independentista de Panamá. // ños utilizada como adorno. // fig. Trapo que cuel–, Ramiro (n. en 1946). Pintor argentino. Autor de ga de la ropa. cuadros vanguardistas inspirados en las grandes ARAMBURO Y MACHADO, Mariano (1870obras del arte universal. // – PARREÑO, Francis1941). Escritor y crítico cubano. Conocido sobre co (1765-1837). Economista y político cubano. todo por su obra Filosofía del Derecho. Uno de los más insignes ilustrados de la isla, se ARAMBURU, Pedro (1903-1970). Militar y políopuso a la trata de esclavos. // – Y ESCANDÓN, tico argentino. Como jefe del Estado Mayor del Alejandro (1821-1883). Político y escritor mexiEjército, participó en la caída de Perón. Durante cano. Miembro del Consejo de Estado y segundo 1955 y 1958 ocupó provisionalmente la presidendirector de la Academia Mexicana de la Lengua. cia de su país. Proceso del maestro Fray Luis de León. ARAMEO, MEA. (Del lat. Aramaei.) adj. Relati- i ARANGUREN, José Luis López (1909-1996). vo al antiguo pueblo semita de los descendientes Escritor y filósofo español. Catedrático de ética, de Aram, conocidos como arameos. Ú. t. c. s. // m. prestó una especial atención al fenómeno religioso. Lengua semítica emparentada con el hebreo. Ética, Moral y sociedad. i ARANJUEZ. Localidad de la comunidad autónoARÁMIDAS. f. Familia de aves zancudas. ARAMIO. m. Tierra de labor que se deja para ma de Madrid (España). Antigua residencia verabarbecho después de tener una o dos vueltas de niega de los reyes de España, posee notables palaarado. cios y jardines. Frutas y hortalizas. 37 000 hab. ARÁN. Valle pirenaico en la provincia de Lleida ARANY, János (1817-1882). Poeta húngaro. Una (España). de las figuras más destacadas de la literatura de su ARANA. f. Embuste, mentira, ardid, estafa. país, autor de notables poemas épicos. Trilogía de ARANA, Felipe de (1768-1865). Político argentiToldi. no. Participó de modo activo en los movimientos ARANZADI Y UNAMUNO, Telesforo de (1860independentistas para la emancipación de su país. 1945). Científico español. Etnología, La fauna Fue ministro de asuntos exteriores durante el goamericana. bierno de Rosas. // –, Mariano (n. en 1933). ArARANZAZU, Juan de Dios (1798-1845). Polítiquitecto uruguayo. Se especializó en el diseño de co y escritor colombiano. Miembro de la Conven-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ARAYA-PARIA
153
A ción de Nueva Granada, fue presidente del Consejo de Estado y de la república. i ARAÑA. (Del lat. aranea.) f. Zool. Arácnido con cefalotórax, cuatro pares de patas, un par de uñas en la boca y otro par de apéndices para la copulación. En el extremo del abdomen tiene los órganos para producir una sustancia sedosa a través de la cual se traslada y con la que atrapa a sus presas. // Especie de candelabro colgante con varios brazos. // Bot. Planta ranunculácea. // Red para cazar. // Persona vividora. // fig. Mujer pública. // Chile. Carruaje ligero y pequeño. // Mar. Cabos delgados que divergen para afianzarse convenientemente. ARAÑAR. tr. Raspar con las uñas u otro objeto afilado. // Hacer rayas superficiales sobre material liso. // fig. y fam. Recoger lo necesario en porciones pequeñas. Ú. t. c. prnl. ARAÑAZO. m. Rasgadura ligera. Arañón. ARAÑUELA. f. Larva de insectos. // Planta de la familia de las ranunculáceas. ARAÑUELO. m. Larva de insectos dañinos. // Garrapata. // Araña. Escalera principal del Palacio Real de Aranjuez. ARAONA. Pueblo amerindio de Perú, perteneciente al grupo tacana, de la familia lingüística arawak. por ríos de la cuenca del Orinoco. Cacao, maíz, ARAPEY. Río de Uruguay. Afluente del Uruguay. yuca, plátano y caña de azúcar. Ganadería porcina, 200 km. caballar y vacuna. Cap. Arauca. 23 818 km2. 116 000 hab. // Río navegable de Colombia, ARAPILES, batalla de los. Batalla de la guerra afluente del Orinoco. Frontera entre Colombia y de la Independencia española en la que fuerzas briVenezuela. 800 km. tánicas, portuguesas y españolas, al mando del duque de Wellington, derrotaron en 1812 a las tropas i ARAUCANA, La. Poema épico del español Alonso de Ercilla. Narra las luchas entre espafrancesas del mariscal Auguste Marmont, obligánñoles y araucanos durante la conquista de Chile. dolas a replegarse hacia el norte de la península. Se publicó en tres partes en la segunda mitad del s. XVI. ARAUCANÍA. Región central de Chile. Ganadería y agricultura. Cap. Temuco. 31 858 km2. 853 000 hab. ARAUCANOS. m. pl. Dícese de un pueblo nativo de Chile y la Argentina compuesto por diferentes tribus unidas por su lengua. ARAUCARIA. (De Arauco, región de Chile.) f. Árbol de la familia de las abietáceas, con fruto drupáceo y almendra dulce y alimenticia. Originario de América, forma amplios bosques. ARAUCO. Prov. de la costa de Chile, en la región de Biobío. Minas de carbón. Cap. Lebu. 5 204 km2. 113 000 hab. ARAUJA. f. Planta trepadora del Brasil, de hojas oblongas y flores blancas. Ejemplar de araña. ARAUJO, Arturo (1878-1967). Político salvadoreño. Presidente de su país en 1931. Fue derrotado por revolucioARAR. (Del lat. arare.) tr. Remover la tierra hanarios que se opusieron a su gobierno. ciendo surcos. // fig. Arrugar. // –, Loípa (n. en 1943). Bailarina cuARAR. m. Alerce africano. // Enebro. bana. Primera bailarina del ballet naARARAT, monte. Macizo volcánico al E. de Turcional de su país. // –, Manuel Enriquía. 5 139 m. Allí se detuvo, según la Biblia, el que (1859-1913). Político salvadoreño. arca de Noé. Presidente de la república entre 1911 ARARIBA. f. Árbol sudamericano. y 1913. // –, PÔRTO ALEGRE, MaARASA. (De or. guaraní.) m. Arg., Par. y Uru. nuel de (1806-1879). Arquitecto brasileÁrbol de la familia de las mirtáceas. // Fruto de ño. Ejerció una gran influencia en el este árbol. arte de su país. ARASARÍ. m. Ave trepadora americana con el ARAUZ, Santiago Luis (1890-1945). pico muy largo y el plumaje de vivos colores. Médico y otorrinolaringólogo argentiARATICU. (Del guaraní araticú.) m. Arg., Par. y no. Autor de varios trabajos especialiUru. Nombre común que se le da a varias plantas zados. Tumores de la lengua, Belladode fruto parecido a la chirimoya. na y atropina. ARATO, José (1893-1929). Grabador y pintor arARAVICO. m. Entre los incas, poeta. gentino. En su obra evoca los suburbios. ARAWAK. m. Pueblo americano inteARAU, Alfonso (n. en 1932). Cineasta mexicano. grado por diferentes tribus que poblaSe destacó en diferentes facetas de la creación ciban las Antillas y el N. y O. de la cuennematográfica, desde la elaboración de guiones ca amazónica. hasta la interpretación pasando por la producción. ARAYA-PARIA. Península del NE. de El águila descalza, Como agua para chocolate, Venezuela, entre el golfo de Cariaco y Un paseo por las nubes. el mar Caribe. ARAUCA. Dep. del NE. de Colombia. Surcado Portada de La Araucana.
154
ARBALESTRILLA
A los pies del árbol de Navidad se colocan juguetes para los niños.
Flores de abrótano, planta arbustiva del género artemisa.
Arca egipcia de pequeño tamaño, perteneciente a la XVIII dinastía.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ARBALESTRILLA. (Del lat. arcuballista.) f. i ARBOLEDA. (Del lat. arboreta.) f. Lugar somInstrumento parecido a un sextante de alidadas. brío lleno de árboles. Utilizado en la antigüedad. ARBOLEDA, Julio (1817-1862). Escritor y políARBELAS, batalla de. Confrontación bélica que tico colombiano. De ideología conservadora, destuvo lugar en la ciudad asiria de Gaugamela, en la tacó como un gran orador. Gonzalo de Oyón, Estoy que Alejandro Magno venció al rey persa Darío III en la cárcel, América española. (331 a.C.) y puso fin al imperio aqueménida. ARBOLETE. m. Rama hincada en la tierra que ARBENZ, Jacobo (1914-1971). Militar y político utilizan los cazadores para capturar pájaros. guatemalteco. Elegido presidente en 1951, fue derroARBOLILLO. m. Muros que forman los laterales cado tres años después merced a una intervención de los hornos de cuba. // Rama de árbol utilizada militar de los EUA. en la caza de pájaros. ARBITRABLE. adj. Susceptible de arbitrio. Que ARBORECER. (Del lat. arborescere.) intr. Hase puede arbitrar. cerse árbol. ARBITRAJE. m. Acción o facultad de arbitrar. // ARBORESCENCIA. f. Calidad de las plantas arJuicio arbitral. // Procedimiento general para resolborescentes. // Semejanza mineral con la forma de ver conflictos. // Operación de Bolsa consistente un árbol. en comprar y vender valores con la mayor rapidez ARBORETO. m. Plantación de árboles dedicada para alcanzar un beneficio en función de las difea fines científicos. rencias de precios. ARBORICIDA. adj. Que destruye los árboles. ARBITRAR. (Del lat. arbitrare.) tr. Proceder uno Ú. t. c. s. libremente. // Proponer o dar arbitrios. // Ejercer, ARBORÍCOLA. adj. Que vive en los árboles. juzgar como árbitro. ARBORICULTURA. f. Cultivo de árboles. // ARBITRARIEDAD. f. Acto o proceder injusto, Disciplina encargada de la enseñanza del cultivo dictado por el libre albedrío. de árboles. ARBITRARIO. adj. Que procede con arbitraARBORIZACIÓN. f. Dibujo rameado que preriedad. sentan algunos minerales y otros cuerpos. ARBITRIO. (Del lat. arbitrium.) m. Facultad de decidir. // Autoridad. // Sentencia. // pl. Impuestos con que se arbitran los fondos para gastos públicos. ARBITRISTA. com. Dícese del que planea soluciones para la hacienda o la política. ÁRBITRO. (Del lat. arbiter.) adj. Dícese de la persona con capacidad de resolución por sí mismo. // Juez árbitro. // Persona encargada de hacer cumplir el reglamento en ciertos deportes. // Persona cuyo criterio tiene autoridad. Ú. t. c. s. ARBÓ, Sebastián Juan (1902-1984). Escritor español. Cultivó la prosa en castellano. i ÁRBOL. (Del lat. arbor.) m. Planta perenne de tronco leñoso y elevado, que se ramifica a cierta distancia del suelo. // Pieza de metal de la prensa utilizada para la impresión. // Mús. Eje en los órganos que hace que suene o deje de sonar el registro deseado. // Arq. Pie alrededor del cual se ponen las gradas de una escalera de caracol. // Mec. Eje fijo o giratorio de una máquina que transmite la fuerza motriz de unos órganos a otros. // Punzón de madera y acero, de uso corriente entre los relojeros Imagen de una arboleda. para horadar el metal. // Mar. Palo de un buque. // Estructura de representación de datos o procesos según el cual cada elemento o nodo apunta a uno o ARBORIZAR. tr. Plantar árboles en un terreno. más elementos diferentes, excepto los nodos llaARBOTANTE. (Del fr. arc-boutant.) m. Arq. mados terminales. // Altura de la letra. // Cuerpo Arco de un edificio que sostiene en su extremo sude la camisa. // Anat. Ramificaciones del cerebelo perior el empuje de una pared más alta, de otro formadas al superponerse la sustancia gris sobre la arco o de una bóveda. // Mar. Hierro que sobresablanca. // – del caucho. Árbol tropical de las euforle del casco de un barco. biáceas, del que se obtiene el caucho. Originario de ARBOVIRUS. m. Grupo de virus que contiene Brasil y Centroamérica. // – de Navidad. Adorno una cadena sencilla de ARN y que se multiplica en vertebrados y artrópodos, éstos por lo general con luces, juguetes y regalos, que celebra la fiesta como vectores de transmisión. A este tipo corresnavideña. // – de transmisión. Mec. Eje que transponden los causantes del dengue y la fiebre amamite el movimiento de rotación a una máquina. // rilla. – genealógico. Descripción esquemática a modo de árbol de los parentescos familiares. // – respi- i ARBUSTIVO, VA. adj. Dícese de lo que tiene naturaleza o calidad de arbusto. ratorio. Med. Sistema orgánico que consiste en la ARBUSTO. (Del lat. arbustum.) m. Planta de hoja ramificación de los bronquios descrita en forma arperenne, tallos leñosos y cuyas ramas nacen en la bórea. base. ARBOLADO, DA. adj. Sitio poblado de árboles. ARBUTHNOT, John (1667-1735). Autor satírico ARBOLADURA. f. Conjunto de árboles y vergas y poeta escocés. La historia de John Bull. de un barco. ARBOLAR. tr. Enarbolar, izar banderas. // Poner i ARCA. (Del lat. arca.) f. Caja para guardar dinero u otros objetos de valor. // Caja de madera con tapa en un barco los palos principales. // Situar un ancla llana. // Horno secundario de las fábricas de vidrio. más a barlovento en relación con el viento que rei// Hueco que hay debajo de las costillas. // Sepulne. // Acercar un objeto alto a una cosa. // prnl. Encro, ataúd. // – de la alianza. Dícese de aquella en cabritarse. // intr. Alzarse grandes olas. Ú. t. c. prnl. la que se guardaban las tablas de la ley. // – de Noé. ARBOLARIO, RIA. adj. Herbolario.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ARCHIVO
155
A Embarcación en la que según la Biblia se salvaron del diluvio Noé, su familia y dos ejemplares de cada especie animal. ARCABUZ. (Del fr. arquebuse.) m. Arma antigua de fuego, parecida al fusil. ARCADA. f. Conjunto de arcos en fábricas y puentes. // Arq. Ojo de un arco. // Movimiento estomacal violento normalmente generador de vómitos. ARCADELT, Jacques o Jacob (1514-1560). Compositor flamenco. Compuso misas, motetes y madrigales polifónicos. i ARCADIA. Región montañosa de Grecia, en el centro del Peloponeso. Simbolizaba en la antigüedad la felicidad y la paz pastoril. La mencionan en sus obras muchos autores clásicos, entre ellos Ovidio y Virgilio. ARCADIO (c. 377-408). Emperador romano de Oriente. Hijo de Teodosio I el Grande y padre de Teodosio II, a quien asoció en el trono en el año 402. ARCADOR. m. Dícese del que tiene como oficio arcar. ARCADUZ. m. Caño por el que se conduce el agua. // Caños de una cañería. // Recipiente en forma de pala que tienen las norias. i ARCAICO, CA. (Del lat. archaicus.) adj. Muy antiguo. ARCAÍSMO. m. Calidad de arcaico. // Empleo de voces, giros o maneras de decir anticuadas, obsoletas. // Imitación de lo anticuado. ARCAIZAR. intr. Usar arcaísmos. // tr. Dar carácter de anticuado a una lengua mediante el uso de arcaísmos. ARCÁNGEL. (Del lat. archangelus.) m. Espíritu bienaventurado, en una clase inmediatamente superior a la de los ángeles. i ARCÁNGEL. C. de Rusia, al NO. del país, cerca del mar Blanco. Puerto, pesca, astilleros. 374 000 hab. ARCANGÉLICO, CA. adj. Relativo a los arcángeles. ARCANO, NA. (Del lat. arcanus.) adj. Secreto, reservado, misterioso. // Secreto de cierta relevancia. Ú. t. c. s. m. ARCAR. tr. Arquear, dar figura de arco. // Ahuecar la lana. ARCATIFA. f. Mezcla de arena y cal parecida al estuco. ARCATURA. f. Arcada figurada y normalmente voladiza del último románico que puede sustituir al alero. ARCE. m. Árbol de la familia de las aceráceas, de madera muy dura y salpicada de manchas, con hojas lobuladas y flores pequeñas formando racimos. ARCE, Aniceto (1824-1906). Político boliviano. Dirigente conservador, fue presidente entre 1888 y 1892. // –, José de (m. en 1666). Escultor español. Influido por Bernini, es autor de los retablos de la Cartuja y de la iglesia de San Miguel, en Jerez. // –, Manuel José (1786-1847). Militar salvadoreño. Luchó por la independencia y participó en el Congreso general constituyente de San Salvador. Presidente de la federación de las Provincias Unidas del Centro de América entre 1825 y 1828. // –, Pedro (s. XIX). Político salvadoreño. En 1843, como vicepresidente, ejerció el poder ejecutivo. ARCEDIANO o ARCHIDIÁCONO. (Del lat. archidiaconus.) m. Dignidad catedralicia. En la antigüedad, el diácono principal. ARCEDO. m. Lugar poblado de arces. ARCÉN. m. Margen de una carretera destinado al uso de peatones. // Brocal de un pozo. ARCEO. m. Cuba. Movimiento de un barco causado por el oleaje. ARCESILAO (c. 315-c. 241 a.C.). Filósofo griego. Exponente del escepticismo y opositor de Zenón en la dialéctica.
Ruinas del templo de Apolo Epicerio de Bassal en Arcadia.
ARCHAEOPTERYX. (Del gr. archaios, antiguo, y pterix, pájaro.) m. Arqueoptérix. Ave fósil del período secundario, la más antigua que se conoce hasta ahora. Encontrada en terrenos de Baviera con restos del jurásico. ARCHER, Thomas (1668-1743). Arquitecto británico. De estilo barroco, admirador de Borromini. ARCHERO. (Del fr. archer) m. Soldado de la casa de Borgoña. ARCHI-, ARQUE- o ARQUI-. Prefijos de origen griego que significan superioridad jerárquica o superlativo. Archidiácono, archiduque, etc. ARCHICOFRADE. m. Individuo que pertenece a una cofradía. ARCHICOFRADÍA. f. Cofradía con mayores privilegios por motivos de antigüedad. ARCHIDIÓCESIS. f. Diócesis arquiepiscopal. ARCHIDUQUE. m. Dignidad principesca de la casa de Austria. ARCHILAÚD. m. Instrumento de música antiguo parecido al laúd. ARCHIMANDRITA. (Del lat. archimandrita.) m. En la iglesia griega, dignidad religiosa de inferior categoría al obispo. ARCHIPENKO, Alexander (1887-1964). Escultor estadounidense de origen ucraniano. Trató de aunar la escultura moderna con la vitalidad del arte primitivo. ARCHIPIÉLAGO. m. Porción de mar poblada de islas. // fig. Lo que resulta difícil de enumerar debido a su abundancia. ARCHITRICLINO. (Del lat. architriclinus.) m. Persona que se encargaba de dirigir y ordenar los banquetes en la época clásica. ARCHIVADOR, RA. adj. Que archiva. Ú. t. c. s. // m. Mueble dispuesto para archivar documentos. ARCHIVAR. tr. Guardar documentos en un archivo. // fig. Dar por concluido un asunto. // Méx. Encarcelar. ARCHIVERO, RA. m. y f. Persona que tiene a su cargo un archivo. ARCHIVISTA. com. Archivero. ARCHIVO. (Del lat. archivum.) m. Local donde
El arcángel Gabriel y la Virgen María.
Jarra arcaica de origen griego.
156
ARCHIVOLTA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ELEMENTOS DE UN ARCO se guardan documentos de carácter público o privado. // Conjunto de los documentos. // Grupo de datos que conforman un documento y que se manejan como una clave dovela misma estructura y unidad de almacenamiento en un sistema de información. // extradós almohadón intradós Méx. Cárcel. // Col. Oficina. ARCHIVOLTA. (Del it. archivolto.) f. imposta Molduras que adornan o decoran la cara externa de uno o varios arcos. pie derecho ARCIFINIO, NIA. (Del lat. arcifinium.) adj. Todo territorio con límites naturales. i ARCILLA. (De argilla.) f. Tierra fina constituida por agregados de silicatos de aluminio hidratados, muy parecida al barro y que empapada de agua produce una masa Artesano moldeando arcilla. impermeable empleada para hacer ladrillos. // Grupo de silicatos alumínicos hidratados, generalmente de color blanco. ARCILLAR. tr. Mejorar las tierras silíceas con arcilla. 1 2 i ARCIMBOLDO, Giuseppe (c. 1527-1593). Pintor italiano. Sus innovadores cuadros representan DIFERENTES TIPOS DE ARCO figuras humanas realizadas con objetos vegetales. ARCINIEGA, Claudio de (s. XVI). Arquitecto español. Se trasladó a México, donde elaboró la planta de la catedral. ARCINIEGAS, Germán (1900-1999). Polígrafo y estadista colombiano. Los comuneros, Entre la libertad y el miedo. // –, Ismael Enrique (18651938). Poeta colombiano modernista. Poesías, Paliques. // –, Rosa (n. en 1909). Escritora peruana. 3 Máximo exponente del realismo en su país. Jaque Los dibujos esquematizan, arriba, las partes integrantes mate, Vidas de celuloide. de un arco; en el centro y abajo, características ARCIÓN. (Del lat. arcio.) m. Dibujo de carácter definitorias del arco de medio punto (1), del ojival o apuntado (2) y del de herradura (3). ornamental, propio de la edad media, que imitaba las mallas de una red. // Col. y Méx. Arzón delantero de una silla de montar. ARCIONAR. tr. Col. y Méx. Sujetar la res al ar// – ojival. El que está constituido por dos porciozón de una silla de montar, dando vueltas a la soga nes de circunferencia que devienen formando áncon la que se la ha capturado. Ú. t. c. intr. gulo. // – rebajado. El que tiene una altura menor El invierno, obra de ARCIPRESTAZGO. m. Dignidad de arcipreste y que la mitad de su luz. // – superciliar. AbultaGiuseppe Arcimboldo. su jurisdicción. miento del frontal en el cráneo de los primates. ARCIPRESTE. (Del lat. archipresbyter.) m. DigARCO, Juana de. V. Juana de Arco. nidad catedralicia. // Presbítero con ciertas atribuARCÓN. m. Arca. ciones sobre los curas e iglesias de un territorio ARCONTADO. m. Forma de gobierno que susticoncreto. tuyó a la monarquía en Atenas y en la que el poder i ARCIPRESTE DE HITA (s. XIV). Juan Ruiz, eslo ejercían los llamados arcontes, magistrados que critor español. Autor del Libro del Buen Amor, una se elegían y renovaban cada año. de las obras fundamentales de la literatura medieARCONTE. m. Cada uno de los magistrados enval castellana. cargados del gobierno ateniense tras la muerte del ARCIPRESTE DE TALAVERA (1398-1470). Alrey Cedro. fonso Martínez de Toledo, escritor español. Autor ARCOSA. f. Arenisca compuesta de cuarzo y feldel Corbacho. despato utilizada como piedra de construcción. i ARCO. (Del lat. arcus.) m. Porción de una curva. ARCUACIÓN. f. Curvatura de un arco. // Arma utilizada para disparar flechas. // Vara curARDALEAR. intr. Hacerse rala una cosa. va en sus extremos, en los que se conservan las ARDANZA, José Antonio (n. en 1941). Político cerdas tensas, y que sirve para rasgar las cuerdas español. Miembro del Partido Nacionalista Vasco de los instrumentos musicales. // Arq. Fábrica en (PNV), fue presidente de la comunidad autónoma vasca (lehendakari) entre 1985 y 1998. forma de arco. // Aro que mantiene unidas las dueARDASHIR I (s. III). Rey persa fundador de la dilas de los barriles, cubas, etc. // Forma curva de nastía sasánida. Venció a los partos de Shapur. ciertos órganos o tejidos. // Trigon. Valor de la funARDEDOR. adj. Cuba y Méx. Que arde bien. Díción trigonométrica inversa del coseno, del seno, cese especialmente del tabaco. del arco seno y del arco tangente. // – adintelado. ARDEDURA. f. Acción y efecto de arder. El que degenera en línea recta. // – aórtico. Cada ARDEMANS, Teodoro (1664-1726). Arquitecto uno de los vasos sanguíneos que une la aorta dory escultor español. Diseñó el palacio de San Ildesal con la ventral en los peces. // – carpanel. Comfonso en Segovia. puesto por varias porciones de círculos tangentes ARDENAS. Cadena montañosa de Francia, Bélgica con centros diferentes. // – cegado. El que tiene tay Luxemburgo. // Dep. del NE. de Francia. Industrias piada la entrada de luz. // – de círculo. Parte de la textil y metalúrgica. Cap. Mézières. 302 000 hab. circunferencia. // – de herradura. El que forma ARDENTÍA. (De ardiente.) f. Ardor. // Reverbemás de media circunferencia. Arco arábigo. // – de ración fosfórica que suele mostrarse en el mar. medio punto. Aquel que describe una semicircunferencia. // – de triunfo. Monumento erigido para i ARDER. (Del lat. ardere.) intr. Estar encendido. // Página original del Libro Experimentar ardor // fig. Resplandecer, Ú. sólo en honrar o conmemorar algún acontecimiento digno del buen amor, del poesía. // fig. Repudrirse el estiércol. // tr. Quemar, de ello. // – eléctrico. Descarga eléctrica luminosa. Arcipreste de Hita.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ARENOSO, SA
157
A abrasar. Ú. t. c. prnl. // prnl. p. us. Perderse por ex- i ARENA. (Del lat. arena.) f. Conjunto de partícuceso de calor y humedad. // Amér. Dolerle o escolas desprendidas de la roca, sobre todo si son silícerle a uno algo. ceas, que se encuentran acumuladas en las orillas ARDÉVOL, José (1911-1981). Compositor y piadel mar o de los ríos, o también en otros lugares. // nista cubano de origen español. Cultivador del esMetal o mineral reducido en partes mínimas. // fig. tilo neoclásico. Lugar dispuesto para el combate. // Círculo de la ARDID. m. Artificio utilizado para alcanzar algún plaza de toros. // Piedras mínimas que se pueden fin. formar en la vejiga. ARDIDO, DA. p. p. de arder. // adj. Valiente, osaARENÁCEO. adj. Arenoso do, intrépido. // Amér. Irritado, enfadado, ofendido. ARENACIÓN. f. Tratamiento médico basado en ARDIENTE. (Del lat. ardens.) p. a. de arder. Que un baño corporal de arena. arde. // adj. Que causa ardor. // fig. Que siente ferARENAL. m. Terreno de arena movediza. // Exvor. // Apasionado, vehemente.// fig. De color rojo. tensión considerable de suelo arenoso. // Chile y Perú. Lujurioso. ARENAL, Concepción (1820-1893). Escritora ARDIGÓ, Roberto (1828-1920). Filósofo italiaespañola. Defensora de los derechos de la mujer y no. Fundador del positivismo en su país. La moral de la clase obrera. Instrucción del pueblo, La pena de los positivistas. de deportación. ARDIL. adj. Mañoso, hábil. // m. Ardid. Ú. m. en ARENAR. tr. Dar friegas con arena. Amér. ARENAS. Cabos de Venezuela, uno de ellos en i ARDILLA. f. Mamífero roedor, de color rojizo, isla Margarita; el otro, en la costa de Sucre. con cola larga y poblada. Se caracteriza por ser un ARENAS, Braulio (1913-1987). Poeta chileno animal inquieto y vivaz. surrealista. El mundo y su doble, Los esclavos de ARDÍNCULO. m. Absceso gangrenado que apasus pasiones. // –, Reinaldo (1943-1990). Escrirece en las heridas de las caballerías. tor cubano. Representante de la nueva narrativa ARDITE. m. Moneda antigua de escaso valor. // latinoamericana. Celestino antes del alba, El fig. Cosa insignificante. mundo alucinante, El palacio de las blanquísiARDITO BARLETTA, Nicolás (n. en 1938). mas mofetas. Economista y político panameño. Presidente de ARENCAR. tr. Salar y secar sardinas por el misPanamá entre 1984 y 1985. mo procedimiento seguido con los arenques. ARDOR. (Del lat. ardor.) m. Calor abundante. // ARENERO, RA. m. y f. Vendedor de Brillo. // fig. Ansia, anhelo, deseo, denuedo. arena. // m. Mozo encargado de manARDORA. f. Fosforescencia del mar que anuncia tener en buen estado la arena del ruela presencia de un banco de sardinas. do durante la lidia. ARDORADA. f. Oleada de rubor que enciende el ARENGA. f. Discurso normalmente rostro. exaltado y solemne, pronunciado con ARDOROSO, SA. adj. Que tiene ardor. // fig. Viel fin de enardecer los ánimos. // fig. goroso, ardiente. y fam. Discurso o razonamiento irriARDUIDAD. (Del lat. arduitas.) f. Calidad de tante. // Chile. Disputa, pelea. arduo. ARENGADOR. adj. Que arenga. Ú. ARDUINO, Giovanni (1714-1795). Científico t. c. s. italiano. Sentó los fundamentos de la cronología ARENGAR. intr. y tr. Pronunciar en estratigráfica. público una arenga. ARDUO, DUA. (Del lat. arduus.) adj. Muy difícil. ARENGUEAR. intr. Chile. Disputar. // Terreno áspero ARENÍCOLA. adj. Dícese de los animales que ÁREA. (Del lat. area.) f. Extensión de tierra comviven en la arena. U. t. c. s. prendida entre ciertos límites. // Unidad de superARENILLA. f. Arena fina que se utilizaba antificie equivalente a cien metros cuadrados. // Camguamente para secar los escritos. // pl. Salitre para po o esfera en que se da determinado fenómeno. fabricar pólvora. // Cálculo de la vejiga. ÁREA DE LIBRE COMERCIO DE LAS AMÉARENISCA. f. Roca consolidada de pequeños RICAS (ALCA). Iniciativa comercial lanzada en granos de sílice unidos por un cemento silíceo o ar1994 por los países americanos en la ciudad estacilloso. dounidense de Miami para el establecimiento de ARENISCO, CA. adj. Dícese de aquello que una zona interamericana de libre comercio en el tiene mezcla de arena. año 2005. ARENOSO, SA. adj. Que tiene arena en abunARECA. f. Género de palmáceas de tronco más dancia. delgado en la base que en la parte superior, con la corteza anillada, hojas aladas, flores dispuestas en espigas y fruto parecido a la nuez. ARECHE, José Antonio de (s. XVIII). Funcionario español. Intendente y visitador del Perú, su mala gestión condujo a la rebelión de Túpac Amaru. ARECIBO. Distr. de Puerto Rico. Regado por el río homónimo. Gran centro productor de azúcar. Cap. Arecibo. 329 km2. 100 000 hab. AREF, Abd al-Salam (1921-1966). Militar y político iraquí. Gobernó Irak desde 1963 hasta su muerte tras dar un golpe de estado que terminó con el mandato de Abdul Karim Kasem. AREFACCIÓN. (Del lat. arefacere.) f. Acción y efecto de secar o secarse. AREITO. (Voz taína.) m. Ant. Danza de los indios de las Grandes Antillas, acompañada de música vocal durante sus fiestas. AREL. (Del cat. erer.) m. Criba para limpiar el trigo en la era. Arena. Desierto de Namib. ARELAR. tr. Limpiar el trigo con el arel.
Arder. Los incendios forestales alteran el paisaje natural.
Ardilla común o parda.
158
ARENQUE
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ARENQUE. m. Pez de unos 25 cm, de color azulado por el lomo y plateado por el vientre, de carne muy apreciada. ARENQUERA. f. Red utilizada para pescar arenques. AREOLA o ARÉOLA. (Del lat. areola.) f. Círculo de color rojo que aparece alrededor de ciertas pústulas, como en las viruelas y las vacunas. // La carne del arenque es muy apreciada en Zona de color rojizo que rodea el pegastronomía. zón del pecho. AREOMETRÍA. f. Medida de la densidad de los líquidos. AREÓMETRO. m. Instrumento utilizado para medir la densidad de los líquidos, o de los sólidos por medio de los líquidos. AREOPAGITA. m. Cada uno de los jueces del Areópago. AREÓPAGO. m. Tribunal supremo ateniense. // fig. Personas a quienes se atribuye, irónicamente, autoridad para dirimir ciertos asuntos. AREOSÍSTILO. adj. Monumento adornado con columnatas entre las que se combinan los módulos del areóstilo con los del sístilo. Ú. t. c. s. i
La batalla de Constantino y Majencio (iglesia de San Francisco, Arezzo).
AREÓSTILO. adj. Monumento cuyos intercolumnios son de ocho o más módulos. Ú. t. c. s. AREPA. (Del cumanagoto erepa.) f. Amér. Pan redondo de maíz, huevos y manteca. AREPITA. f. Tortita de América, fabricada con masa de maíz mezclada con papelón y queso. AREQUIPA. Dep. del S. del Perú. Conforma la región del mismo nombre. Leguminosas. Industrias agrotransformadoras y del cuero. Minería. 63 527 km2. 965 000 hab. // C. del Perú, capital del dep. del mismo nombre. Gran patrimonio monumental. Comercio e industria. 619 000 hab. AREQUIPA. f. Méx. Cierto postre de leche. ARES. Dios griego de la guerra, el Marte de los romanos. ARESTI, Gabriel (1933-1975). Poeta español en lengua vasca. Piedra y pueblo, En pleno mundo. ARESTÍN. m. Planta perenne de la familia de las umbelíferas, de tallo ramoso, hojas con púas y color azul. // Veter. Escoriación padecida por las caballerías en manos y pies. // Ardor en la sangre de ciertos animales. // Arg. y Chile. Sarna. ARESTINADO, DA. adj. Que paAspecto de una calle de la capital de dece arestín. Argelia, Argel.
ARETE. m. Aro de metal, casi siempre precioso, utilizado como adorno. Normalmente se coloca atravesando el lóbulo de la oreja, pero se ha extendido su uso a otras zonas del cuerpo. ARETILLO. m. Árbol silvestre de Cuba. ARETINO, Guido. V. D’Arezzo, Guido. // –, Pietro (1492-1556). Escritor satírico italiano. Famoso por sus Diálogos. // –, Spinello (c. 1350-1410). Pintor italiano. Discípulo de Giotto, realizó numerosos frescos. Historia de Alejandro III y Vida de San Benito. ARÉVACO. (Del lat. Arevacus.) adj. Pueblo hispánico prerromano que habitaba los territorios correspondientes a las actuales prov. de Soria y Segovia. // Individuos pertenecientes a este pueblo. Ú. t. c. s. ARÉVALO, Domingo S. (1776-1834). Militar argentino. Héroe en las batallas de Salta y Tucumán. Participó activamente durante la invasión inglesa. // –, Juan José (1904-1990). Político guatemalteco. Promotor en su país de importantes reformas políticas y sociales. Fue elegido presidente de la república en 1945, cargo que ocupó hasta 1951. // – MARTÍNEZ, Rafael (1884-1975). Escritor guatemalteco. Influido por Rubén Darío, creó el llamado género «psicozoológico». Una vida, El hombre que parecía un caballo. i AREZZO. Prov. italiana, en la Toscana. Cereales, aceite. 3 232 km2. 314 000 hab. // C. de Italia, cap. de la prov. homónima. Construcciones ferroviarias. Notable patrimonio artístico y monumental. 92 000 hab. ARFAR. intr. Mar. Dar cabezadas un buque. ARFE, Antonio (1510-1578). Orfebre español, hijo de Enrique. Autor de la custodia plateresca de la catedral de Santiago de Compostela. // –, Enrique (1475-1545). Orfebre español de origen alemán. Realizó piezas de orfebrería para las catedrales de León, Córdoba y Toledo. // –, Juan (1535-1603). Orfebre español, hijo de Antonio. Labró las custodias de Ávila, Valladolid y Sevilla. ARFVEDSON, Johann August (1792-1841). Mineralogista sueco. Descubrió el litio y estableció un nuevo método para el análisis de los minerales. ARGADILLO. (Del lat. ergata, máquina, y éste del gr. ergates.) m. Instrumento para devanar. // fig. y fam. Entrometido, inquieto, curioso. ARGADO. m. Enredo, disparate. ARGALIA. (Del gr. argaleion.) f. Sonda. ARGALLERA. f. Serrucho curvo que se utiliza para labrar en redondo. ARGAMANDEL. (Del ár. hirqa mandil.) m. Jirón de la ropa. Andrajo, harapo. ARGAMANDIJO. m. fam. Conjunto de cosas pequeñas. ARGAMASA. f. Masa conseguida a partir de la mezcla de cal, arena y agua. Utilizada en la construcción. ARGAMASAR. tr. Hacer argamasa. // Unir con argamasa. ARGÁN. (Del ár. aryan.) m. Árbol de la familia de las sapotáceas, de madera muy dura, hojas coriáceas y fruto drupáceo con semillas de las que se extrae aceite. Oriundo de Marruecos. ÁRGANA. (Del lat. vulg. arganum.) f. Grúa usada para elevar piedras u objetos pesados. ÁRGANAS. f. pl. Angarillas formadas con dos cestos. ARGAND, Aimé (1755-1803). Físico suizo. Se destacó como inventor del quinqué. ARGANEL. m. Pequeño círculo metálico del astrolabio. ARGANEO. m. Argolla de hierro situada en la parte superior de la caña del ancla. ARGANTONIO (m. c. 550 a.C.). Monarca de Tartessos, reino situado en el SO. de la península ibérica.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ARGENTÁN
159
A ARGAÑA. f. Filamentos de la espiga. // Hierba mala. ARGAÑA, Luis María (1932-1999). Político paraguayo. Miembro del Partido Colorado, se convirtió en jefe de una de sus principales facciones internas, enfrentada al sector oficialista. Designado vicepresidente en 1998, fue asesinado en las calles de Asunción en marzo del año siguiente. ARGAYO. m. Abrigo de paño tosco que se ponían en el hábito algunos religiosos. ARGEL. (Del ár. aryal.) adj. Caballo que tiene blanco sólo el pie derecho. Según una superstición antigua da mala suerte a quien lo monta. Ú. t. c. s. // Arg. y Par. Caballo que da mala suerte. Ú. t. c. s. // Arg. y Par. Persona sin gracia y que no inspira confianza. Ú. t. c. s. i ARGEL. Cap. de Argelia, a orillas del mar Mediterráneo. Importante puerto comercial. 2 168 000 hab. i ARGELIA. Est. del N. de África. 2 381 741 km2. 29 910 000 hab. Cap. Argel. Lenguas oficiales: árabe y beréber. Moneda: dinar. Religión: islámica. Limita con Marruecos, el Sahara Occidental, Mauritania, Malí, Níger, Libia y Túnez. El país cuenta con dos áreas geográficas claramente diferenciadas: por una parte, una estrecha franja costera de 250 km, al N., de vegetación mediterránea; por otra, al S., el gran desierto del Sahara. El pueblo argelino es producto fundamentalmente de la fusión de los invasores árabes con la población nativa de origen beréber. En algunas regiones del país, como la Cabilia, se conservan aún enclaves genuinamente beréberes. // Hist. Los primeros pobladores beréberes, de origen camita, se opusieron ferozmente a todo intento de dominación exterior del suelo argelino. No obstante, los fenicios lograron crear factorías en la costa y, posteriormente, los cartagineses lograron dominar a las tribus del litoral. Tras su victoria frente a los cartagineses en las guerras púnicas, Roma se hizo con el control del país, donde crearon las provincias de Numidia y Mauritania. Tras la caída del imperio romano de occidente, vándalos y bizantinos ocuparon sucesivamente Argelia. En el s. VII, los árabes invadieron todo el N. de África, legándole su lengua, cultura y religión. Almorávides y almohades integraron Argelia en los ss. XI, XII y XIII en sus respectivos imperios magrebíes. Las costas argelinas fueron en los ss. XVI y XVII escenario del enfrentamiento entre las armadas europeas, sobre todo la española, y corsarios turcos. La dominación otomana terminó con la ocupación francesa de 1830. La nueva metrópoli emprendió la colonización del país, al que acudieron grandes contingentes de población francesa, italiana y española. En 1954 se fundó el Frente de Liberación Nacional (FLN), que libró una sangrienta guerra de independencia contra la ocupación francesa. En 1962 se proclamó la independencia, a la que siguió la expulsión de la población de origen europeo, los llamados pieds noirs. Un golpe de estado en 1965 llevó al poder al coronel Houari Boumediene, quien acentuó el carácter marxista del régimen y socializó buena parte de la economía nacional. A éste le sucedió en 1979, tras su muerte, Chadli Benjedid. A principios de la década de 1990 se ensayó una apertura democrática que culminó en 1992 con la victoria en las urnas del Frente Islámico de Salvación (FIS). Las autoridades suspendieron la segunda vuelta de las elecciones e ilegalizaron el FIS, dando comienzo una cruenta guerra civil. En 1999 se celebraron nuevas elecciones con la sola participación del candidato oficialista Abdelaziz Buteflika, que prometió el diálogo con los islamistas para el logro de la reconciliación nacional. // Econ. La economía argelina se centra en la exportación de petróleo y gas natural. El sector agrícola fue marginado por el
Nombre oficial: República Argelina Democrática Popular Forma de gobierno: República multipartidista con dos cámaras legislativas (Consejo de la Nación, Asamblea Nacional Popular) Área: 2 381 741 km2
Población: 29 910 000 Capital: Argel Lenguas: Árabe, beréber Religión: Islámica Moneda: Dinar (D) Renta per cápita: 1 530 $ Esperanza de vida: Varones 67 años; mujeres 70 años Alfabetización: 61% PNB: 43 927 000 000 $
régimen socialista del FLN en aras de una industrialización orientada hacia las ramas más pesadas (siderurgia y metalurgia). Esta estrategia no dio sus frutos, y el país pasó de exportador a importador neto de alimentos. En la década de 1990 se afrontó un proceso de liberalización económica que dio entrada a capitales extranjeros en la explotación de los ricos yacimientos de hidrocarburos. ARGELINO, NA. adj. Natural de Producción de Argelia Argel o de Argelia. Ú. t. c. s. ARGEMONE. f. Planta de la famiPorcentaje lia de las papaveráceas y con propieAdministr. pública dades medicinales. De tallo ramoso y defensa 12.7 y hojas dentadas. En Europa se culAgricultura 9.5 tiva como planta para el adorno. Construcción y servicios Oriunda de América. ARGENSOLA, Bartolomé Leo12.4 públicos nardo de (1562-1631). Poeta espaIndustria 9.3 ñol. Autor moralizante de inspiraOtras actividades mineras 0.2 ción clasicista. Rimas. // –, Lupercio Petróleo y gas 22.7 Leonardo de (1559-1613). Poeta esTransporte, comunicaciones, pañol, hermano de Bartolomé. Escricomercio y otros 33.2 tor de formación clásica y gran rigor formal. Rimas. ARGENTA, Ataúlfo (1913-1958). Director de orquesta y pianista español. Dirigió la Orquesta Nacional de España. ARGENTADA. Cosmético que utilizaban las mujeres. ARGENTÁN. m. Plata alemana, aleación de cobre (60%), níquel (20%) y cinc (20%). Se usa en electricidad por su resistencia y en orfebrería por su blancura.
En la imagen, el puerto de Argel, capital de Argelia.
160
ARGENTAR
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: República Argentina Forma de gobierno: República federal con dos cámaras legislativas (Senado y Cámara de los Diputados) Área: 3 761 274 km2 (incluyendo Tierra del Fuego, Antártida e islas del Atlántico S.)
Población: 36 578 000 Capital: Buenos Aires Lengua: Español Religión: Católica Moneda: Peso (Ps) Renta per cápita: 8 950 $ Esperanza de vida: Varones 69 años; mujeres 76 años Alfabetización: 96% PNB: 319 293 000 000 $
Producción de Argentina
Porcentaje Administr. pública, defensa y servicios 25.6 Agricultura 4.8 Comercio 14.6 Construcción 6.7 Finanzas 17.8 Industria 20.0 Minería 1.7 Servicios públicos 1.7 Transporte y 5.4 comunicaciones Otros 1.7
La plaza de Mayo de Buenos Aires, capital de Argentina.
ARGENTAR. (Del lat. argentare.) tr. Platear. // Revestir con plata algún objeto. // fig. Dar brillo similar al de la plata. ARGENTARIO. m. En la antigüedad, aquél que estaba encargado del gobierno de los monederos. ARGÉNTEO, A. adj. De plata. // Bañado de plata. ARGENTERÍA. f. Bordado de plata u oro. // Vajilla elaborada por orfebres. // Expresión pomposa. ARGÉNTICO, CA. adj. Se aplica a los óxidos y sales de plata. ARGENTÍFERO, RA. adj. Que contiene plata. i ARGENTINA. Est. de América del S. 3 761 274 km2 (incluyendo Tierra del Fuego, Antártida e islas del Atlántico S.). 36 578 000 hab. Cap. Buenos Aires. Lengua oficial: español. Moneda: peso. Religión: católica. Limita con Chile al O., Bolivia y Paraguay al N., y Brasil y Uruguay al NE. Se encuentra comprendido entre la cordillera de los Andes y el océano Atlántico. El O. es montañoso, mientras que al E. predomina la llanura. Al N. de esta gran llanura se encuentra la zona del Chaco, de suelo arenoso y limo. Al E. del Chaco se extiende la Mesopotamia, entre los ríos Paraná y Uruguay, caracterizada por las mesetas bajas y arenosas. Más al S. está la llanura de la Pampa, muy rica en pastos. En la zona meridional se encuentra la meseta patagónica. La costa de la Patagonia es muy recortada. El N. y NE. del país disfruta de un clima tropical, con una estación seca y templada y otra lluviosa y cálida. Hacia el NO. aumenta la aridez. Hacia el S., el clima es templado; y en el interior, continental. La Patagonia y la Tierra del Fuego son regiones muy frías y ventosas. La población argentina es en su mayor parte de origen europeo, fundamentalmente italiano y español.
Al N. del país sobreviven algunas comunidades indígenas, que en el S. fueron erradicadas a finales del s. XIX. // Hist. Antes de su descubrimiento por los europeos, la Argentina se encontraba poblada por diferentes pueblos indígenas. Con su desembarco y llegada al Río de la Plata en 1516, el español Juan Díaz de Solís, quien luego resultó muerto por miembros de una tribu guaraní, se convirtió en descubridor oficial del país. Dieciséis años después de que el portugués Magallanes avistara el estrecho que luego tomó su nombre, en 1536 desembarcó en la Argentina el conquistador Pedro de Mendoza, al servicio del emperador Carlos V. Mendoza fundó el fuerte de Nuestra Señora Santa María del Buen Aire, que posteriormente se convirtió en la ciudad de Buenos Aires. La colonización se inició en el interior y el N. del actual territorio argentino. La mayor resistencia a los conquistadores fue ofrecida por los pueblos cazadores de la Pampa, el Chaco, la Patagonia y el S. de la Mesopotamia. A lo largo de todo el s. XVI se fundaron las principales ciudades del país, en el que la ganadería se convirtió pronto en la principal actividad económica. La figura del gaucho, vaquero mestizo de español e india, desempeñó un papel fundamental en el desarrollo ganadero de las inmensas llanuras interiores. En 1617 se creó la provincia del Río de la Plata, con capital en Buenos Aires, dependiente aún del Virreinato del Perú. La provincia rioplatense ganó importancia con la progresiva relajación del monopolio comercial español, y en 1776 se convirtió en un virreinato que se extendía al actual territorio argentino, Uruguay, Paraguay y el sur de Bolivia. El comercio, sobre todo de cueros, recibió un nuevo impulso con la definitiva eliminación del monopolio comercial español en 1778. La rivalidad entre Buenos Aires y las regiones del N. y el interior comenzaba entonces a enconarse. El deterioro político en la metrópoli, invadida por el ejército napoleónico, llevó en 1810 a la constitución en Buenos Aires de una junta que destituyó al virrey y nombró presidente al teniente coronel Cornelio Saavedra. La junta no pudo asegurarse el control sobre los territorios de Bolivia, Paraguay y la Banda Oriental (Uruguay),
Distribución territorial de Argentina
Provincias Buenos Aires Catamarca Chaco Chubut Córdoba Corrientes Entre Ríos Formosa Jujuy La Pampa La Rioja Mendoza Misiones Neuquén Río Negro Salta San Juan San Luis Santa Cruz Santa Fe Santiago del Estero Tierra de Fuego Tucumán
Capitales La Plata Catamarca Resistencia Rawson Córdoba Corrientes Paraná Formosa San Salvador de Jujuy Santa Rosa La Rioja Mendoza Posadas Neuquén Viedma Salta San Juan San Luis Río Gallegos Santa Fe Santiago del Estero Ushuaia San Miguel de Tucumán
Otras entidades federales Distrito Federal Buenos Aires
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ARGÍRIDOS
161
A que sentaron las bases de su posterior constitución como estados independientes. En 1816 se proclamó la independencia de las Provincias Unidas del Río de la Plata, bajo la presidencia de Juan Martín de Pueyrredón. A ésta sucedió un período de enfrentamientos armados entre los centralistas bonaerenses y los federalistas de las provincias. Finalmente, en 1859 se firmó en la localidad de San José de Flores la paz entre Buenos Aires y las provincias a cambio de ciertas reformas de índole federalista. Con el presidente Bartolomé Mitre se inició una etapa de prosperidad económica que coincidió con la llegada de un gran número de inmigrantes procedentes de Europa. Tras la guerra de la Triple Alianza de la Argentina, Brasil y Uruguay contra el Paraguay, el régimen de Buenos Aires recuperó a principios de la década de 1870 el territorio del Chaco y se hizo con el control del de Misiones. Las últimas décadas del s. XIX y las primeras del XX conocieron la colonización de los territorios del interior, la llegada masiva de inmiFernando de la Rúa alcanzó la presidencia de Argentina en 1999. grantes y el despegue comercial e industrial del país, convertido en un gran exportador mundial de carne y cereales. Hipólito Yrigoyen, del Partido que han llevado a la construcción de refinerías y Radical, fue en 1916 el primer presidente elegido permiten prácticamente el autoabastecimiento. La democráticamente por sufragio universal masculienergía hidroeléctrica presenta un notable potenno. El también radical Marcelo T. de Alvear sucecial de desarrollo. dió durante un mandato a Yrigoyen, quien en 1928 ARGENTINA. f. Planta perenne de la familia de retornó al poder. Un golpe militar acabó en 1930 las rosáceas. Tiene las hojas divididas en cinco gacon la institucionalidad democrática y convirtió jos, por encima verde y por el envés con vello seen presidente al general José Félix Uriburu, quien doso plateado. emprendió una política fuertemente represiva conARGENTINA, Imperio (n. en 1906). Magdaletra la oposición. Los gobiernos militares se sucena Nile del Río, actriz española nacida en Buedieron hasta la llegada en 1946 al poder, merced a nos Aires. Morena Clara, Carmen la de Triana. su victoria en las urnas, del coronel Juan Domin// –, La (1888-1936). Antonia Mercé, bailarina y go Perón, fundador del Partido Justicialista. Perón coreógrafa española. Nació en Buenos Aires, impulsó la economía nacional, concedió el voto a pero triunfó en España en el ballet del Teatro la mujer y mejoró las condiciones sociales y laboReal de Madrid. rales de la clase trabajadora. Reelegido en 1951, ARGENTINISMO. m. Locución, giro o modo de fue derrocado por un golpe militar en 1955. Tres hablar propio de los argentinos. años más tarde se restauró la normalidad constituARGENTINISTA. adj. Propio de las cosas de Arcional, pero por breve tiempo. La inestabilidad gentina. // com. Persona que gusta de lo argentino. política se mantuvo hasta la vuelta al país en 1972 ARGENTINITA, La (1895-1945). Encarnación de Perón. Éste volvió a ser elegido presidente de López, bailarina española nacida en Buenos Aires. la nación en 1973. Tras su muerte, un año después, Fundó en 1932 con García Lorca el Ballet de accedió a la presidencia su mujer María Estela Madrid. Martínez. Un nuevo golpe militar la destituyó en ARGENTINO. Lago de Argentina, en la prov. de 1976. El período de las juntas militares (1976Santa Cruz (Patagonia), al E. de la cordillera de los 1982) se caracterizó por la dura represión interna, Andes. 1 415 km2. ARGENTINO, NA. adj. Que suena como la plaque se saldó con la desaparición de miles de opota. // Natural de la República Argentina. Ú. t. c. s. sitores. La invasión en 1982 de las islas Malvinas, // m. Moneda antigua de la República Argentina. ocupadas por el Reino Unido, culminó en la derroARGENTINO-BRASILEÑA, guerra. Conflicto ta militar argentina y precipitó el fin del régiarmado sostenido por la Argentina y Brasil entre men militar. En 1983 accedió al poder, tras su vic1825 y 1828 por la disputa del territorio de la Bantoria en los comicios democráticos, el radical Raúl da Oriental. Terminó con el reconocimiento de la Alfonsín. El progresivo deterioro económico conRepública Oriental del Uruguay. dujo en 1989 a la victoria electoral del peronista ARGENTITA. f. Mineral formado por sulfuro de Carlos Saúl Menem, quien llevó a cabo una proplata natural, principal mena de plata. funda reforma económica con la liberalización del ARGENTOMETRÍA. f. Sistema de análisis vocomercio exterior, la privatización de las emprelumétrico por precipitación en el que se utilizan sasas estatales y el establecimiento de la paridad de les de plata insolubles como indicador. la moneda nacional –el peso– con el dólar. Menem ARGERICH, Cosme (1758-1820). fue reelegido en 1995 y abandonó el poder al final Médico y patriota argentino. Parde este nuevo mandato, en 1999. El radical Ferticipó en la revolución de 1810. // nando de la Rúa se impuso ese año en las urnas al –, Martha (n. en 1941). Pianista arperonista Eduardo Duhalde y se convirtió en nuegentina. Se destacó internacionalvo presidente al frente de una coalición de cenmente como intérprete de música tro-izquierda. // Econ. La economía argentina ha del s. XIX. descansado históricamente en la exportación de ARGININA. f. Aminoácido proteiproductos agropecuarios, fundamentalmente carco de carácter básico que se encuenne y cereales. El país cuenta asimismo con una ditra en las proteínas nucleares e inversificada base industrial, concentrada en torno a terviene en el metabolismo de Buenos Aires. Destacan a este respecto las indussíntesis de la urea. trias de transformación agroalimentaria. La Argentina posee importantes recursos forestales y i ARGÍRIDOS. m. pl. Familia de mi- La plata es un mineral de la familia de los nerales a la que pertenece la plata. mineros, así como yacimientos de hidrocarburos argíridos.
162
ARGIRISMO
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Tumba de Clitemnestra en Micenas, ciudad de la Argólida, Grecia.
ARGIRISMO. m. Envenenamiento motivado por la ingestión de sales de plata. ARGIROL. m. Compuesto de plata que se utiliza en la conjuntivitis o en la laringitis. ARGIVO, VA. adj. Natural de la Argólida. Ú. t. c. s. // Perteneciente a Argos, a la Argólida o a la Grecia antigua. Ú. t. c. s. i ARGÓLIDA. Región griega al NE. del Peloponeso. ARGOLLA. f. Aro metálico grueso que sirve de amarre. // fig. Sujeción. // Castigo basado en exponer a alguien sujeto a un poste por medio de una argolla. // Gargantilla que utilizaban las mujeres como adorno. // Arg., Bol., Col., Chile y Guat. Anillo de matrimonio. // C. Rica y Perú. Grupo de personas que influyen subrepticiamente sobre las autoridades. ARGOLLAR. tr. Sujetar con una argolla. // Col. Dar conformidad al matrimonio. // Cuba. Afianzar lo jugado en una apuesta. ARGOMEDO, José Gregorio (1767-1830). Patriota chileno. Secretario de la primera Junta Nacional de Gobierno. ARGÓN. m. Elemento del grupo de los gases nobles, monoatómico, presente en la atmósfera en proporción menor del 1%. Símb. Ar. N.º atóm. 18, peso atóm. 39.948. ARGONAUTA. (Del lat. argonauta.) m. Cada uno de los héroes que, según la mitología griega, acompañaron a Jasón en la nave Argos en busca del vellocino de oro. // Molusco cefalópodo marino con ocho tentáculos. ARGOS. C. de Grecia, ant. cap. de la Argólida. 21 000 hab.
Dionisio descubriendo a Ariadna, representado en un relieve romano.
ARGOS. Príncipe argivo que según la mitología griega tenía cien ojos, cincuenta de ellos siempre abiertos. // Nave en la que viajaban los argonautas. ARGOT. m. Jerga, jerigonza. // Lenguaje que le es propio a personas de una misma profesión. ARGOTE DE MOLINA, Gonzalo (c. 15491596). Escritor y erudito español. Historia de la ciudad de Sevilla. ARGOVIA o AARGAU. Cantón del N. Suiza de lengua alemana. Industria mecánica. Cap. Aarau. 1 405 km2. 485 000 hab. ARGUCIA. (Del lat. argutia.) f. Sutileza, engaño. Argumento falso expuesto con habilidad. ARGUEDAS, José María (1911-1969). Escritor peruano. Defensor de la cultura indígena. Agua, Todas las sangres. // – DÍAZ, Alcides (18791946). Historiador boliviano. Trata con sentido crítico la cuestión indígena en su país. Pueblo enfermo, Vida criolla, Raza de bronce. ARGÜELLES, Agustín (1776-1843). Político español. Diputado de ideología progresista y liberal en las Cortes de Cádiz. ARGÜELLO, Leonardo (1875-1947). Político y médico nicaragüense. Ostentó la presidencia de la república apenas un mes en 1947. // –, Santiago (1872-1940). Poeta nicaragüense. Máximo exponente de la lírica de su país junto a Rubén Darío. De tierra cálida, Ojo y calma. // – MORA, Manuel (1845-1902). Escritor costarricense. Elisa Delmar, Historia de un crimen. ÁRGUENAS. f. pl. Alforjas. // Chile. Árganas. ARGUETA, Manlio (n. en 1935). Escritor salvadoreño. Cultivó la novela social. Valle de las hamacas, Un día en la vida. ARGÜIR. (Del lat. argüere.) tr. Deducir como consecuencia natural. // Probar, hacer ver, descubrir. Ú. como aquello que es indicio de algo. // Acusar. // Exponer argumentos a favor o en contra. Ú. t. c. intr. // intr. Disputar impugnando la opinión de otro. ARGUMENTACIÓN. f. Acción de argumentar. // Argumento. ARGUMENTAR. (Del lat. argumentare.) tr. p. us. Argüir, sacar en claro. // intr. Aducir, alegar, proponer argumentos frente a la opinión ajena. Ú. t. c. tr. y menos c. prnl. ARGUMENTO. m. Razonamiento que trata de demostrar una proposición o convencer a alguien acerca de algo. // Asunto de que trata una obra. // Indicio, señal. // Amér. Alegato. // Mat. Variable independiente de una ecuación. // Cantidad o variable a la que se aplican las funciones trigonométricas. ARHUS. V. Aarhus. ARIA. (Del it. aria.) f. Composición musical planteada sobre cierto número de versos y para ser cantada por una sola voz. i ARIADNA. En la mitología griega, hija de Minos y Pasífae. Se enamoró de Teseo, a quien facilitó el hilo para salir del laberinto donde había matado al Minotauro. Teseo la abandonó luego en la isla de Naxos, de donde la recogió Dionisos para casarse con ella. ARIAS, Arnulfo (1901-1988). Político panameño. Presidente de 1940 a 1941 y de 1949 a 1951. Salió reelegido nuevamente en 1968, pero fue derrocado a los pocos días. // –, Harmodio (1886-1962). Escritor panameño. Presidente de la república entre 1932 y 1936. Nacionalidad y nacionalización en América Latina. // –, Óscar (n. en 1941). Político costarricense. Presidente de 1986 a 1990. Premio Nobel de la paz en 1987. // –, Luis Felipe (1870-1908) Compositor guatemalteco. Danza morisca. // – DE ÁVILA, Pedro (1446-1530). Conquistador español. Fundador de Panamá en 1518. // – ESPINOSA, Ri-
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ARISTARCO DE SAMOS
163
A cardo M. (n. en 1912). Político panameño. Presidente de la república entre 1955 y 1956. // – MONTANO, Benito (1527-1598). Humanista y teólogo español. Fue perseguido por la Inquisición como respuesta a la reedición que llevó a cabo de la Biblia políglota complutense. // – NAVARRO, Carlos (1908-1989). Político español. Presidente del gobierno entre 1973 y 1976. // – TRUJILLO, Bernardo (1905-1939). Escritor colombiano. Retrata en sus obras el mestizaje de su país. Risaralda. ARIBE. m. Hond. Niño que destaca por su inteligencia. ARIBIBI. m. Bol. Planta herbácea muy similar al pimiento. Se usa como condimento. // Fruto de esa planta. ARICA. C. del N. de Chile, cap. de la prov. Los desiertos presentan un paisaje árido. homónima, en la región de Tarapacá. Puerto pesquero, industria agroalimentaria, turismo. 173 000 hab. ARIQUE. m. Cuba. Tira de yagua que se emplea ARICAR. tr. Arar superficialmente. // Arrejacar. para atar. ARIDEZ. f. Calidad de árido. ARÍSARO. (Del lat. arisarus, y éste del gr. arísaARIDJIS, Homero (n. en 1940). Periodista y esron.) m. Planta de la familia de las aráceas, con hocritor mexicano. Embajador de su país en Suiza y jas radicales y acorazonadas. Toda ella es viscosa los Países Bajos, destacó asimismo por su militany de mal olor, pero una vez cocida es comestible, cia ecologista. Mirándola dormir. sobre todo la raíz. Es herbácea y perenne y crece i ÁRIDO, DA. (Del lat. aridus.) adj. Seco, de escaen zonas mediterráneas. sa humedad. // fig. Que carece de amenidad. // m. ARISCAR. tr. Guat. y P. pl. Granos a los que se asigRico. Amedrentar. // Enojarnan medidas de capacidad. se. // Guat. y P. Rico. Esca// Materiales rocosos, como parse. la grava, que se utilizan en la ARISCO, CA. adj. De trato construcción para mezclarlo difícil, intratable. Se dice de con la argamasa. las personas y de los animaARIEL. Satélite de Urano, a les. 192 000 km de este planeta. ARISMENDI, Juan Bautis800 km de diámetro. i ARIES. (Del lat. aries.) m. ta (1775-1841). Patriota venezolano. Lugarteniente de Constelación del Zodíaco que Simón Bolívar, ocupó el carel Sol recorre al comenzar la go de vicepresidente de la reprimavera. // Primer signo pública en 1819. del Zodíaco. i ARIETE. m. Antigua máquiARISQUEAR. intr. Arg. y Uru. Mostrarse arisco. na militar utilizada para marARISTA. f. Filamento ástillar murallas. // Buque de pero que envuelve el grano vapor blindado y con espolón en las plantas gramíneas saliente, que se utilizaba como el trigo. // Borde de como arma ofensiva para emun sillar una vez labrado. // bestir a otras naves. Mat. Recta común a dos plaARIJO, JA. adj. Dícese de la nos que intersecan. // Segtierra delgada muy fácil de mento en que se cortan dos cultivar. caras contiguas de un poARILLO. m. Aro de madera Ilustración de un libro de caballería liedro. // Longitud de ese que sirve para sujetar el alzadonde se muestra a un ariete segmento. // Por ext., curva cuellos de los eclesiásticos. derrumbando una puerta. intersección de dos superfiARILO. m. Envoltura carnosa cies cualesquiera. que tienen algunas semillas. ARISTA, Mariano (1802-1855). Militar y polítiARILO. m. Radical orgánico que se deriva de un co mexicano. Se enfrentó a los EUA. Fue presidenhidrocarburo aromático al eliminar un átomo de te entre 1851 y 1853. hidrógeno. ARISTÁGORAS (s. VI a.C.). Tirano de Mileto. Su ARIMEZ. m. Resalto que suele haber en ciertas rebelión contra Darío I provocó la primera guerra edificaciones como adorno o refuerzo. médica. ARIO, A. (Del sánscr. arya.) adj. Dícese del indiviARISTARAIN, Adolfo (n. en 1943). Cineasta arduo perteneciente a un pueblo de lengua indoeuropea gentino. Cosechó un gran éxito de público y de originario del centro de Asia que en el segundo milecrítica, tanto nacional como internacional. Un lunio a.C. se extendía desde Europa oriental hasta el N. gar en el mundo, La ley de la frontera, Martín de la India e Irán. De este primigenio tronco descien(Hache). den los germánicos, celtas, eslavos, latinos, griegos, ARISTARCO. m. fig. Por alusión al crítico Arisilirios, armenios, persas, etc. Ú. t. c. s. tarco, se dice de aquel crítico versado pero extreARIÓN (s. VII a.C.). Poeta de la antigua Grecia. Se le atribuye la creación del ditirambo. madamente riguroso. ARIOSO. m. Aria intermedia entre la pura y la reARISTARCO DE SAMOS (310-230 a.C.). Ascitativa. trónomo griego. Fue el primero en afirmar que ARIOSTO, Ludovico (1474-1533). Poeta italiala Tierra giraba alrededor del Sol y de sí misma. no renacentista. Autor de una de las obras más // – DE SAMOTRACIA (215-143 a.C.). celebradas del Renacimiento europeo: Orlando Gramático y crítico griego. Discípulo de Arisfurioso. tófanes.
Bajorrelieve de estilo románico que representa al signo zodiacal Aries.
164
ARISTEO
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ARITENOIDES. adj. Dícese de cada uno de los dos cartílagos posteriores de la laringe. Ú. t. c. s. m. ARITMÉTICA. (Del lat. arithmética, y éste del gr. aritmetiké.) f. Parte de las matemáticas que trata las propiedades de los números y de las transformaciones que en ellos se realizan por medio de las operaciones fundamentales (adición, sustracción, multiplicación y división). ARITMÉTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la aritmética. // m. y f. Persona que profesa la aritmética. ARITMOGRAFÍA. f. Exposición de cantidades mediante signos convencionales. ARITMOLOGÍA. f. Ciencia de los números y las magnitudes. ARITMOMANÍA. f. Apego maníaco al cálculo numérico. Representación de Lisístrata, comedia de Aristófanes. ARITMÓMETRO. m. Instrumento que ejecuta operaciones aritméticas de modo mecánico. ARITO. m. Col., Dom., Filip., Guat. y Hond. AreARISTEO. Según la mitología griega, hijo de te, anillo. Apolo y Cirene. Instruyó a los humanos en la cría ARIZARO, salar de. Desierto salado de la Arde abejas. gentina, en la prov. de Salta. 2 735 km2. i ARISTIDE, Jean-Bertrand (n. en 1953). Políti- i ARIZONA. Estado del SO. de los EUA. Territorio árido. Algodón, ganadería, minas de cobre y ploco y sacerdote haitiano. Elegido presidente en mo. Perteneció a México hasta 1848. En 1912 se 1990, un golpe de estado en 1991 lo condujo al segregó de Nuevo México para convertirse en nueexilio en los EUA, desde donde luchó por la restauración de la democracia. En 1994 regresó a su vo estado de la Unión. Cap. Phoenix. 295 275 km2. 4 554 000 hab. país merced a una intervención armada estadoARKANSAS. Estado del centro de los EUA. Bañaunidense, recuperando la presidencia. Abandonó do por el río Mississippi. Cereales, tabaco, algoel poder en 1996. dón. Cap. Little Rock. 137 741 km2. 2 522 000 ARÍSTIDES (530-468 a.C.). Estadista atenienhab. // Río de los EUA. Nace en las montañas Rose. Fue uno de los artífices de la victoria en Macallosas y desagua en el Mississippi. 2 330 km. ratón. // – DE MILETO (s. II a.C.). Escritor griego. Autor de los eróticos Cuentos milesíacos. ARKHANGELSK. V. Arcángel. ARISTINO. m. Arestín, escoriación de las cabaARKWRIGHT, sir Richard (1732-1792). Indusllerías. trial y mecánico inglés. Difundió la primera máARISTIPO DE CIRENE (c. 435-366 a.C.). Fiquina de hilar semimecánica y se convirtió en uno lósofo griego. Discípulo de Sócrates y fundador de los promotores de la industria algodonera de su de la escuela cirenaica. país. ARISTOCRACIA. (Del gr. aristokratia.) f. GoARLAR. tr. Colgar las frutas. bierno en el que ejerce el poder político alguna cla- i ARLEQUÍN. m. Personaje de carácter cómico de se privilegiada. // Clase noble. la antigua comedia italiana que aparecía vestido i ARISTÓFANES (c. 450-c. 388 a.C.). Comediócon un traje a cuadros o rombos de distintos colografo griego. Autor muy mordaz, satirizó en sus res y mascarilla negra. // Aquél que se viste con ese obras a los ateos y a los nuevos filósofos. Lisístratraje. // Gracioso o bufón. // Persona ridícula, exta, Las nubes, Las avispas. travagante. Jean-Bertrand Aristide. ARISTOLOQUIA. f. Planta herbácea de la famiARLEQUINADA. f. Acción o ademán ridículo. lia de las aristoloquiáceas. De tallo ramoso, raíz de ARLINGTON, Henry Bennet, conde de (1618fibra y hojas acorazonadas. Sus flores son amari1685). Político inglés. Fundó el denominado «parllas y su fruto esférico y coriáceo. tido de la corte», precursor político de los tories o ARISTOLOQUIÁCEO, conservadores británicos. CEA. adj. Dícese de hierbas ARLO. m. Arbusto. // Racimo angiospermas dicotiledóneas. de frutos. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de ARLT, Roberto (1900-1942). estas plantas. Escritor argentino. Su obra se i ARISTÓTELES (384-322 ambienta en la vida urbana de a.C.). Filósofo griego. DiscíBuenos Aires. El juguete rapulo de Platón, se encargó de bioso, Los siete locos, Aguala educación del futuro empefuertes porteñas. rador macedonio Alejandro ARMA. (Del lat. arma.) f. Magno. Fundador de la escueInstrumento utilizado para la peripatética, abarcó todas atacar o defenderse. // Cada las manifestaciones del saber uno de los cuerpos militares humano y su influencia en el en que se divide un ejército. // pensamiento filosófico posteConjunto de lo que lleva un rior ha sido enorme. Metafísisoldado. // Tropas o ejércitos ca, Ética, Lógica, Política, Rede un país. // Medios que se tórica. emplean para lograr un fin. // ARISTOTELISMO. m. DocPiezas con las que se completrina filosófica basada en el tan utensilios como la brújula. pensamiento de Aristóteles. // Rebato repentino. // – atóARISTOXENO DE TARENmica. La utilizada para lanzar TO (s. IV a.C.). Filósofo grieun artilugio atómico. // – autogo. Fue discípulo de Aristómática. La que descarga vaRepresentación de Aristóteles en teles. rios proyectiles con gran rapiun grabado.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ARMENDÁRIZ, Pedro
165
A
Gran cañón del Colorado, en Arizona.
ARMAGNAC. Antiguo condado de Francia. En el s. XV se extendía desde el río Garona hasta los Pirineos. Forma parte del actual dep. de Gers. Célebre aguardiente. ARMAJAL. V. Almarjo. ARMAJO. m. Planta barrillera, almarjo. ARMAMENTO. m. Todo lo necesario para la guerra. // Conjunto de armas de todo género para el servicio de un cuerpo militar. // Armas de un soldado. // Armadura. ARMANI, Giorgio (n. en 1934). Modisto italiano. En 1974 creó su exitosa firma de moda junto con Sergio Galeotti. ARMAR. (Del lat. armare.) tr. Vestir o poner armas. Ú. t. c. prnl. // Preparar para la guerra. Ú. m. c. prnl. // fig. y fam. Disponer, formar alguna cosa. Ú. t. c. prnl. // Preparar las armas para su uso. // Concertar las piezas de una máquina. // Fundar, apoyar un objeto sobre otro. // Causar escándalos, disputas, etc. // Mar. Aprestar la nave. // Min. Yacer el mineral entre las rocas donde se encuentra. // prnl. Prepararse, disponerse anímicamente ante una empresa difícil o una contrariedad. // Amér. Central, Méx. y P. Rico. Negarse firmemente a hacer algo. // Arg. y Méx. Mejorar la situación en poco tiempo. // Amér. Recuperarse el jugador que iba perdiendo. // Conseguir dinero. // Guat., Hond. y Méx. Plantarse un animal.
dez tras el primer disparo. // – blanca. La de hoja de acero. // – de fuego. La cargada con pólvora. // ¡a las armas! exclam. con que se incita a los soldados a tomar las armas. // alzarse en armas. frs. Sublevarse. // de armas tomar. loc. adj. Persona enérgica capaz de afrontar problemas difíciles y peligrosos. // descansar las armas. frs. ReposarArlequín de la antigua las los soldados en el suelo. // presentar armas. comedia del arte. frs. Rendir pleitesía u homenajear a la jerarquía militar. // rendir las armas. frs. Entregarlas al enemigo, admitiendo la derrota. ARMABLE. adj. Que puede ser dotado de armas. // Cualquier objeto que puede ser armado. ARMADA. f. Marina militar de un estado. // Conjunto de buques de guerra. // Amér. Merid. Forma en que se coloca el lazo para lanzarlo. i ARMADA INVENCIBLE. Flota española enviada en 1588 por Felipe II contra Inglaterra. Tenía por objeto apoyar una invasión de Gran Bretaña desde las posesiones españolas en Flandes. Fue destruida tanto por los ataques ingleses como por las inclemencias meteorológicas. ARMADÍA. f. Conjunto de maderos unidos en forma de balsa para llevarlos a flote. ARMADIJO. m. Trampa que se utiliza para cazar. // Estructura de palos. ARMADILLO. m. Mamífero originario de la América meridional. Del orden de los desdentados, su cuerpo puede llegar hasta 50 cm de longitud y está protegido por un caparazón óseo con escamas movibles. ARMADO. p. p. de armar. // adj. V. Cemento, Hormigón, etc. // m. Personaje uniformado como Pintura que ilustra la lucha entre la Armada Invencible y la flota británica. un soldado romano que suele acompañar y dar guardia a las procesiones de Semana Santa. ARMADOR, RA. m. y f. Aquella persona que se encarga de armar algún objeto. // Amér. Central y i ARMARIO. m. Mueble para guardar ropa, liMéx. Caballería habituada a plantarse. // Corsario. bros, etc., y dotado de puertas y estantes o per// Bol. y Chile. Chaleco. // Ecuad. Gancho empleachas. do para colgar ropa. ARMAS, Juan I. (1842-1870). Antropólogo y filóARMADURA. f. Conjunto defensivo de piezas logo cubano. La religión de los indios. // – CÁRDEde hierro con que se recubrían para proteger el NAS, José de (1866-1919). Escritor cubano. Los cuerpo los que combatían. // Piezas engarzadas triunfadores, Cervantes y El Quijote. // – MARsobre las que se arma algún objeto. // Esqueleto CELO, Juan José (n. en 1946). Escritor y periode los vertebrados. // Arq. Ligas entrelazadas para dista español. Gran viajero y observador de la reacubrir un edificio por debajo del tejado. // Fís. lidad latinoamericana. Estado de coma, Así en la Cuerpos conductores empleados para formar los Habana como en el cielo. condensadores eléctricos. // Fís. Trozo de hierro ARMATOSTE. m. Mueble grande y mal hecho. // que impide que los imanes pierdan su magnetisEstructura de palos. // Aparato utilizado antiguamo. // Aro metálico con el que se refuerzan las mente para armar ballestas. // fig. y fam. Persona uniones de los objetos. // Mús. Conjunto de sigcorpulenta, poco útil. nos musicales sostenidos o bemoles situados al ARMAZÓN. amb. Armadura. // Acción y efecto inicio de una partitura que caracterizan su tonade armar, juntar. // Esqueleto óseo. lidad. ARMELLA. f. Anillo de metal con tornillo o esARMAGA. f. Ruda silvestre. piga para fijarlo. ARMAGEDÓN. m. Según el Apocalipsis, lugar ARMENDÁRIZ, Pedro (1912-1963). Actor mexidestinado a la lucha final entre el Bien y el cano. Protagonizó renombradas películas con el ciMal antes del reinado definitivo de Cristo en la neasta Emilio (el Indio) Fernández. Flor silvestre, Armario de ébano (Museo Tierra. María Candelaria. del Louvre).
166
ARMENIA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: República de Armenia Forma de gobierno: República multipartidista unitaria con una cámara legislativa (Asamblea Nacional) Área: 29 743 km2
i
Población: 3 804 000 Capital: Yerevan Lengua: Armenio Religión: Cristiana ortodoxa Moneda: Dram Renta per cápita: 560 $ Esperanza de vida: Varones 62 años; mujeres 71 años Alfabetización: 99% PNB: 2 112 000 000 $
ARMENIA. Est del S. del Cáucaso. 29 743 km2. 3 804 000 hab. Cap. Yerevan. Lengua oficial: armenio. Moneda: dram. Religión: cristiana ortodoxa. Limita con Georgia, Azerbaiyán, Turquía e Irán. País montañoso, con alturas de hasta 4 000 m, surcado por profundos valles y mesetas de naturaleza volcánica. Clima continental y seco. La población armenia es de origen indoeuropeo. Existen minorías de azeríes, rusos, ucranianos y kurdos. // Hist. Armenia ha conocido el asentamiento de poblaciones humanas desde el neolítico. En el s. IX a.C. surgió en su suelo el reino de Urartu. Dos centurias más tarde ya se menciona a los armenios, pueblo indoeuropeo que se fusionó con los habitantes de Urartu. Distintos pueblos como los griegos, los persas y los turcos otomanos ocuparon la tierra armenia a lo largo de los siglos posteriores. Entre finales del s. XIX y comienzos del s. XX, la nación armenia fue víctima de grandes matanzas a manos de los turcos, que en 1915 masacraron a 1 500 000 armenios que permanecían en las fronteras del imperio otomano. En 1920, pese a las promesas de la comunidad internacional de reconocer un estado armenio independiente, el país quedó anexado a la Unión Soviética. Armenia fue una república soviética hasta su independencia en 1991. A ésta siguió un enfrentamiento bélico con la vecina Azerbaiyán en defensa de la independencia del enclave de población armenia de Nagorno-Karabaj, dentro de las fronteras de Azerbaiyán. En 1994 se decretó un alto el fuego, pero la firma de un acuerdo de paz quedó en suspenso. El presidente armenio
Habitante de Armenia.
Producción de Armenia
Porcentaje Administr. pública y defensa
–
Agricultura
32.7
Comercio
8.2
Construcción
9.3
Industria, minería y servicios públicos Transporte y comunicaciones Servicios Otros
31.6 3.4 –
14.8
Levón Ter-Petrosian dimitió en 1998 por este conflicto. En 1999, un grupo terrorista asaltó el parlamento y asesinó a varias personas, entre ellas el primer ministro Vazguén Sarkisián. // Econ. Armenia es un país eminentemente agrícola, con cultivos de vides, algodón, tabaco y remolacha. El país posee un cierto tejido industrial, en el que predominan las ramas ligeras. Destaca asimismo la producción de energía eléctrica, aprovechando la pendiente de los ríos. ARMENIA. Histórica región montañosa del S. del Cáucaso, dividida políticamente entre Turquía, la república ex soviética de Armenia e Irán. ARMENIA. C. de Colombia, cap. del dep. de Quindío. Café, azúcar, industrias manufactureras. 283 800 hab. ARMERÍA. f. Lugar donde se guardan armas para curiosidad o estudio. // Tienda de venta de armas. // Arte de fabricar armas. // Arte de blasón. ARMERO. m. El que fabrica armas. // El que está encargado de cuidar las armas. // Puesto en el que se tienen las armas. ARMÍFERO, RA. adj. poét. Aquél que va armado. ARMÍGERO, RA. adj. poét. Aquél que viste o lleva armas. // fig. Belicoso, guerrero. // m. Escudero que portaba las armas de su señor. ARMILAR. V. Esfera armilar. ARMILLA. (Del lat. armilla.) f. Espira de la columna. // Cordón metálico que reforzaba los cañones. // Cada uno de los anillos metálicos de que consta una esfera armilar. ARMILLITA CHICO (1911-1978). Fermín Espinosa y Salcedo, torero mexicano. Célebre en la primera mitad del s. XX. ARMINIANO, NA. adj. Miembro de una secta protestante de los Países Bajos opuesta al calvinismo. Fundada por Jacobus Arminius. Ú. t. c. s. ARMINIUS, Jacobus (1560-1609). Teólogo protestante holandés. Se opuso al calvinismo y fundó la secta que lleva su nombre, que niega la doble predestinación. ARMIÑAR. tr. Dar a alguna cosa el color del armiño. i ARMIÑO. m. Mamífero carnívoro de unos 25 cm de largo, de piel suave y delicada, parduzca en verano y muy blanca en invierno. // Piel de este animal. // fig. Lo puro y muy limpio. // Pinta blanca junto al casco de las caballerías. ARMIPOTENTE. (Del lat. arma y potens.) adj. poét. Poderoso en armas. ARMISONANTE. (Del lat. arma y sonans.) adj. poét. Que lleva armas que suenan al chocar unas contra otras.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ARO
167
A ARMISTICIO. (Del lat. mod. armistitio.) m. Suspensión de toda hostilidad entre dos partes enfrentadas. ARMLEDER, John (n. en 1948). Diseñador de origen suizo. En sus composiciones aúna un diseño de vanguardia con motivos de carácter abstracto. i ARMONÍA. (Del lat. harmonia.) f. Conjunto de sonidos simultáneos y acordes. // Combinación grata de sonidos concertados. // Efecto que se produce en una estructura cuyos elementos concuerdan ordenadamente entre sí. // Correspondencia entre diferentes cosas. ARMÓNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la armonía. // Mús. Sonido agudo producido por la resonancia de otro que ha sido manipulado. // f. Instrumento musical formado por orificios con lengüeta. // m. Fís. Componentes de una onda sinusoidal cuya frecuencia es múltiplo de la frecuencia fundamental. ARMONIO o ARMONIUM. m. Órgano pequeño, parecido en su forma externa al piano, pero al que se le insufla aire mediante un fuelle movido por los pies. i ARMONIOSO, SA. adj. Sonoro y agradable al oído. // fig. Que tiene armonía. ARMONÍSTICA. f. Ciencia que se encarga de estudiar las afinidades de la Biblia. i
Representantes de Rusia y Chechenia firman un armisticio.
ARMONIZAR. tr. Poner en armonía. // Escribir los acordes correspondientes de una melodía. // intr. Estar en armonía. ARMSTRONG, Louis (1900-1971). Músico estadounidense. Se destacó como trompetista y cantante de jazz. // –, Neil (n. en 1930). Astronauta estadounidense. Fue el primer hombre que pisó la superficie lunar en la misión que realizó la nave Apollo XI en 1969. ARMUELLE. (Del lat. holus molle.) m. Planta de la familia de las quenopodiáceas, de hojas triangulares, flores en espiga y semillas negras. // Bledo. // Orzaga. ARN. Siglas del ácido ribonucleico. ARNA. (Del lat. arna.) f. Vaso de colmena. ARNAL, Enrique (n. en 1932). Pintor boliviano. Trató de aunar expresionismo y surrealismo, con una marcada preocupación social. ARNALDO DE BRESCIA (m. en 1155). Religioso italiano. Propició una sublevación de Roma contra los papas que le costó la excomunión y la muerte. ARNAUCHO. (De or. quechua.) m. Perú. Ají pequeño y picante. ARNAULD, Angélique (1591-1661). Religiosa francesa. Fue abadesa de Port-Royal e iniciadora de la reforma jansenista en ese convento. // –, An-
toine (1612-1694). Teólogo francés. Uno de los dirigentes del movimiento jansenista, se exilió en Flandes y los Países Bajos. Sobre la comunión frecuente. ARNDT, Ernst Moritz (1769-1860). Escritor alemán. Contribuyó en 1812 a la sublevación popular contra Napoleón. Cantos de guerra, El espíritu del tiempo. ARNE, Thomas (1710-1778). Compositor inglés. Autor de numerosas canciones. Rule Britannia, Judith. ARNÉS. (Del fr. harnais) m. Conjunto de armas El armiño es un mamífero ofensivas que se acomodaban al cuerpo. // pl. caracterizado por la Guarniciones de las caballerías. // fig. y fam. Utensuavidad del pelo de su silios necesarios para llevar a cabo algún fin. apreciada piel. ARNHEM. C. de los Países Bajos, cap. de la prov. de Güeldres. Metalurgia, astilleros. Museos. 129 000 hab. ÁRNICA. (Del lat. arnica.) f. Planta de la familia de las compuestas. De raíz perenne, tallo hueco, ramas simples y desnudas y hojas aovadas. Las flores y la raíz tienen fuerte olor y sabor acre aromático. Medicinal. // Tintura de árnica. ARNICHES, Carlos (1866-1943). Comediógrafo español. Retrató en sus comedias, sainetes y zarzuelas el ambiente popular de su país. La pena negra, Genio y figura, El padre Pitillo, El último mono. ARNICINA. f. Sustancia alcalina de sabor amargo que se obtiene de la raíz, flores y hojas de la árnica. ARNILLO. m. Pez teleósteo del suborden de los acantopterigios, muy similar al barbero. Originario de las Antillas. ARNIM, Achim von (1781-1831). Poeta y dramaturgo alemán. Recopilador del cancionero popular de su país. Isabel de Egipto, Los custodios de la corona, Diario para ermitaños. // –, Bettina von (1785-1859). Escritora alemana, esposa de Achim. Autora de novelas epistolares con una marcada preocupación social. Epistolario de Goethe con una niña. ARNO. Río italiano. Nace en los Apeninos, cruza Florencia, Empoli y Pisa y desemboca en el mar Mediterráneo. 240 km. ARNOBIO (c. 327). Escritor y retórico latino. Defensor del cristianismo. Disputationes adversus nationes. ARNOLD, Benedict (1741-1801). Militar estaLa Armonía, por Hans dounidense. Intervino en la guerra de la IndepenBaldung Grien (Museo del Prado, Madrid). dencia, en la que se pasó al bando británico. // –, Henry Harley (1886-1950). Militar estadounidense. Creó la aviación militar de su país. // –, Matthew (1822-1888). Poeta y crítico británico. Atacó a la sociedad victoriana, abogando por la superioridad de los valores morales frente a los formales. Cultura y anarquía. ARNOLDSON, Klas Pontus (1844-1916) Escritor y político sueco. Recibió el Premio Nobel de la paz en 1908. ARNULFO (m. en el 899). Rey carolingio de Germania y emperador de Occidente. ARO. (De or. inc.) Pieza de hierro u otro material rígido, en forma de circunferencia. // Anillo grande utilizado en el juego de la argolla. // Armadura de madera que sostiene el tablero de la mesa. // Juguete que se hace rodar con un palo. // Arg., Col., Chile y Uru. Arete, La música pretende alcanzar, mediante la zarcillo. // entrar uno por el aro. combinación de notas musicales, un resultado frs. fig. y fam. Hacer forzado por armonioso. En la imagen, Los músicos ambulantes, mosaico de época romana. otro lo que no quería.
168
ARO
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
La menta es una planta herbácea que destaca por su fuerte aroma.
Raymond Aron, filósofo francés.
Arpa de la reina Sh-Ubad (British Museum, Londres).
ARO. (Del lat. arum.) m. Planta perenne de la Avanzada), organismo gubernamental estadounifamilia de las aráceas. Raíz tuberculosa y fecudense encargado de utilizar todos los avances teclenta, hojas lisas de color verde oscuro, flores sin nológicos al servicio del Departamento de Defencáliz ni corola y frutos de color y tamaño de la sa. Estableció una red de telecomunicaciones entre grosella. los centros militares y políticos estratégicos e in¡ARO! (De or. aimara.) Arg., Bol. y Chile. interj. tervino en la carrera espacial. que emplea la concurrencia con el fin de interrumARPAD (m. en 907). Dinastía que reinó en Hunpir la actuación de un bailarín o cantante para que gría desde el s. IX hasta 1301. ARPADO, DA. (De arpa.) adj. poét. Pájaros de éste tome una bebida. i AROMA. (Del lat. aroma.) f. Flor del aromo. // m. canto agradable y melodioso. ARPADO, DA. p. p. de arpar. // adj. Que termina Bálsamo de mucha fragancia. Ú. alguna vez c. f. // en dientecillos como de sierra. Olor agradable. ARPADURA. f. Rasguño. AROMAL. m. Cuba. Terreno donde abunda el ARPANET. Red de telecomunicaciones creada aromo. por el ARPA para interconectar los centros estratéAROMAR. tr. Aromatizar. gicos civiles y militares estadounidenses, consideAROMATICIDAD. f. Calidad de aromático. rado el antecedente directo de Internet. AROMÁTICO, CA. adj. Que tiene aroma y olor ARPAR. (Del ant. fr. arper.) tr. Arañar con las agradable. // Quím. Dícese de los compuestos orgáuñas. Despedazar alguna cosa. Hacer tiras. nicos cuya estructura molecular es de cadena cerraARPC. Acrónimo de Análisis de Riesgos y Conda, lo que les confiere una mayor estabilidad que las trol de Puntos Críticos, expresión con que se decorrespondientes de cadena abierta. signa el método habitual de fabricación de alimenAROMATIZAR. (Del lat. aromatizare.) tr. Protos que garantiza su envasado en las condiciones porcionar aroma a alguna cosa. higiénicas y de salubridad apropiadas. AROMO. m. Árbol de la familia de las mimosáARPEGIO. (Del it. arpeggio.) m. Suceceas, similar a la acacia. Crece en climas cálidos. sión acelerada de los sonidos de un Su flor es la aroma. acorde. AROMOSO, SA. adj. ARPELLA. (De or. inc.) f. Ave raAromático. i ARON, Raymond (1905paz diurna de África, Asia y Europa. De color parduzco. Hace sus 1983). Filósofo francés. nidos en el suelo, en lugares muy Contrario al marxismo. La húmedos o pantanosos. lucha de clases, La socioloARPEO. (De ant. fr. harpeau.) gía alemana contemporám. Especie de ancla de hierro nea, La sociedad industrial y utilizada para que dos embarcala guerra. ciones se aferren. AROSEMENA, Alcibíades ARPÍA. (Del lat. harpyía.) f. (1883-1958). Político panameño. Ave monstruosa con cara de muPresidente de la república entre jer y cuerpo de ave de rapiña. // 1951 y 1952. // –, Carlos J. fig. y fam. Persona codiciosa. // fig. (n. en 1920). Político ecuatoy fam. Mujer perversa. // fig. y fam. riano. Presidente de la república Mujer delgada y fea. // f. pl. Mensajeras entre 1961 y 1963, cuando fue del infierno que, según la mitología cláderrocado por un golpe militar. // sica, eran terribles monstruos de olor de–, Florencio Harmodio (1872sagradable que sembraban el mal por 1945). Político panameño. Ostentó cuantos lugares pasaban. la presidencia entre 1928 y 1931. // Corona de senos, ARPILLADOR. m. Méx. El que se ocupa –, Juan Demóstenes (1879-1939). escultura de Hans Arp. de arpillar. Político panameño. Presidente de la ARPILLAR. tr. Méx. Envolver fardos o república de 1936 a 1939. // –, Juscajones con arpillera. to (1817-1896). Político y escritor panameño. Llegó ARPILLERA. f. Tejido basto, normalmente de a ser presidente y representó a Colombia en el Conestopa, utilizado para embalar. greso de Lima en 1864. Estudios constitucionales, ARPISTA. com. El que toca el arpa. // Chile y Examen de la franca comunicación entre los dos Méx. Ladrón. océanos por el Istmo de Panamá. // –, Mariano ARPÓN. m. Dardo empleado para la pesca, pro(1794-1868). Político panameño. Presidente de la visto de un gancho de apresamiento y de una cuerConvención que en 1855 creó el estado de Panamá. da para arrastrar el pez. // Arq. Grapa metálica. // –, Pablo (1836-1920). Político panameño. PresiARPONEAR. tr. Pescar con arpón. // intr. Emdente de la república de 1910 a 1912. // – GÓMEZ, plear con destreza el arpón. Otto (1922-1984). Político ecuatoriano. Presidente ARPONERO. m. El que fabrica arpones. // El que entre 1966 y 1968. // – MONROY, Carlos Julio utiliza el arpón. (n. en 1920). Político ecuatoriano. Vicepresidente de ARQUEADA. f. Movimiento o golpe que se da 1960 a 1961, con Velasco Ibarra. Se pasó a la oposicon el arco a los instrumentos de música para herir ción y fue encarcelado. Tras la caída de Velasco oby hacer sonar las cuerdas. tuvo la liberación y fue proclamado presidente. i ARP, Hans (1887-1966). Escultor, pintor y poeta ARQUEADOR. m. El que arquea la lana. // Perito especialista en medir la cabida de las embarcafrancés. Inspirado por las vanguardias, cultivó en ciones. sus obras el dadaísmo y el surrealismo. i ARPA. (Del germ. harpa.) f. Instrumento de músiARQUEANO. Primera época del precámbrico. Es el más antiguo de los terrenos geológicos. ca de forma triangular, con cuerdas verticales que ARQUEAR. tr. Dar forma de arco. Ú. t. c. prnl. // se articulan con las dos manos. // – eolia. InstruSacudir y ahuecar la lana con un arco. // intr. Naumento de cuerda compuesto de una caja sonora con sear. seis u ocho cuerdas afinadas en un mismo tono, en ARQUEAR. tr. Medir la capacidad de una embarel que los sonidos eran producidos por una corriencación. te de aire. ARQUEGONIADAS. f. pl. Conjunto de plantas ARPA. Acrónimo de Advanced Research Projects de las fanerógamas, con arquegonios. Agency (Agencia de Proyectos de Investigación
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ARRABAL
169
A ARQUERO. (De arco.) m. Soldado cuyas armas eran arcos y flechas. // El que hace arcos o aros para toneles. // Amér. En el fútbol, jugador que defiende la meta, arco o portería. ARQUETA. f. Arca de poco tamaño. ARQUETÍPICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al arquetipo. ARQUETIPO. (Del lat. archetypum.) m. Tipo soberano y eterno que sirve de ejemplo para los demás hombres. // Modelo original de una cosa. // Tipo ancestral del que derivan evolutivamente un determinado grupo de especies actuales. // Manuscrito del que derivan otros textos. // Fil. Según Platón, modelo eterno de cualquier objeto. // Psicol. Según Carl Jung, huellas de imágenes antiguas que perduran en el inconsciente colectivo. ARQUIBANCO. m. Banco largo a modo de arca que sirve de asiento. ARQUIBENTOS. Comunidad de organismos vivos de hábitat marino situados entre los 200 y los 1 000 m de profundidad. ARQUICLAMÍDEA. adj. Dícese de las plantas dicotiledóneas de flores sin pétalos. Ú. t. c. s. f. ARQUIDAMO II (m. en el 427 a.C.). Rey de Esparta. Miembro de la dinastía euripóntida, conquistó la región del Ática e inició la guerra del Peloponeso. ARQUIEPISCOPAL. adj. Arzobispal. ARQUILLO. m. Arco de instrumentos musicales. // Arco que los cerrajeros utilizan para hacer girar el taladro. ARQUÍLOCO (s. VII a.C.). Poeta lírico griego. Inventor del verso yámbico, de sílabas breve y larga alternadas. ARQUÍMEDES (c. 290/280-c. 212/211 a.C.). Matemático y físico griego. Inventó la palanca, el tornillo sin fin y las ruedas dentadas. Creador de la mecánica estática, halló el principio físico que lleva su nombre y que determina que todo cuerpo sumergido en un fluido experimenta un empuje de abajo hacia arriba igual y de sentido contrario al peso del fluido que desaloja. ARQUIMESA. f. Mueble con tablero de mesa y varios cajones. ARQUÍPTERO. adj. Dícese de insectos masticadores, parásitos o de vida libre, con dos pares de alas membranosas. Sus larvas son acuáticas. Ú. t. c. s. // m. pl. Orden de estos animales. ARQUISINAGOGO. m. El principal en las sinagogas. ARQUITAS DE TARENTO (430-360 a.C.). Filósofo griego. Perteneciente a la escuela pitagórica. Probable inventor del tornillo y la polea. i ARQUITECTO, TA. (Del lat. architectus.) m. y f. Profesional de la arquitectura. ARQUITECTÓNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la arquitectura. i ARQUITECTURA. (Del lat. architectura.) f. Arte de proyectar y construir edificios. // Inf. Estructura física y lógica de una computadora o un sistema informático que define la organización de sus operaciones internas y las reglas de interconexión de sus diversos componentes. // – militar. Arte de fortificar. // – naval. Arte de hacer embarcaciones. ARQUITRABE. (Del it. architrave.) m. Parte inferior del entablamento, que se apoya sobre el capitel de la columna. ARQUIVOLTA. f. Molduras que adornan un arco en el paramento exterior vertical. ARRABÁ. (Del ár. ar-rabá.) m. Adorno rectangular que bordea el arco de herradura en edificaciones de estilo árabe. ARRABAL. (Del ár. ar-rabad.) m. Barrio de las afueras de una población. // Población anexa a una mayor. i
Arquería del interior de la basílica de San Francisco (Rávena).
ARQUEGONIO. m. Órgano reproductor femenino de las plantas briófitas, pteridófitas y muchas gimnospermas, en cuyo interior se encuentra la ovocélula. ARQUELAO (m. en el 399 a.C.). Rey de Macedonia. Protector de artistas, acogió a Eurípides en su exilio. // – DE JUDEA (s. I). Rey de Judea. Hijo de Herodes. Fue desterrado por Augusto a la Galia. // – DE PRIENE (s. III a.C.). Escultor griego. Perteneciente a la escuela de Rodas. Apoteosis de Homero. ARQUENTERÓN. m. Cavidad interior de la gástrula del embrión desde la que se forma el tubo digestivo. ARQUEO. (De arca.) m. Recuento de los fondos de una oficina, empresa, corporación, etc. ARQUEO. (De arco.) m. Acción y efecto de arquear o arquearse. // Capacidad de una embarcación. ARQUEOGRAFÍA. f. Descripción gráfica de los usos y costumbres de los pueblos antiguos. // Arte de reproducir obras antiguas en pinturas o grabados. i ARQUEOLÍTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la edad de piedra o paleolítico. i ARQUEOLOGÍA. (Del gr. arkaiología.) f. Ciencia que estudia todo lo que se refiere a las antiguas civilizaciones a partir de sus restos materiales. ARQUEOLÓGICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la arqueología. ARQUEÓLOGO, GA. m. Persona que se dedica a la arqueología. ARQUEOZOICO. Era geológica que media entre la formación de la Tierra y unos 570 millones de años antes de la época actual. i ARQUERÍA. f. Conjunto de arcos. ARQUERO. (De arca.) Cajero en un banco, tesorería, etc.
Arquitecto diseñando un proyecto en un estudio profesional.
Venus de Willendorf, escultura arqueolítica.
A partir de máscaras y otros restos materiales, la arqueología estudia las antiguas civilizaciones.
Representación de un arquero sobre ladrillo esmaltado perteneciente al período aqueménida.
170
ARQUITECTURA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EVOLUCIÓN DE LA ARQUITECTURA A TRAVÉS DE LA HISTORIA:
ARTE PREHISTÓRICO. Crómlech del yacimiento megalítico de Stonehenge, Gran Bretaña.
ARTE
EGIPCIO.
Esfinge y pirámide de Keops, Giza, Egipto.
ARTE ARTE
GRIEGO.
ARTE
BIZANTINO.
ROMANO.
El Coliseo, Roma, Italia.
Partenón, Atenas, Grecia.
Basílica de San Marcos, Venecia, Italia.
ARTE TEOTIHUACANO. Plaza ceremonial y Avenida de los Muertos, Teotihuacan, México.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ARQUITECTURA
171
A
DESDE LA PREHISTORIA HASTA EL ARTE MODERNO
ARTE RENACENTISTA. Palacio Ducal, Mantua, Italia. ARTE GÓTICO. Fachada de la catedral de Orvieto, Italia.
ARTE NEOCLÁSICO. Fachada del Museo del Prado, Madrid, España.
ARTE
CONTEMPORÁNEO.
ARTE BARROCO COLONIAL. Fachada de la catedral de la ciudad de México.
ARTE MODERNISTA. Fachada de la Casa Milà, Barcelona, España.
Museo Guggenheim, Bilbao, España.
ARTE MEXICANO la UNAM.
MODERNO.
Biblioteca de
172
ARRABAL, Fernando
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ARRABAL, Fernando (n. en 1932). Escritor es- i ARRAIGADO, DA. p. p. de arraigar. // adj. Que pañol. Afincado en Francia, cultivó tanto en lengua posee bienes raíces. // m. Amarradura de un cabo. española como francesa el llamado teatro de la ARRAIGAR. (Del lat. ad y radicare.) intr. Echar crueldad o «teatro pánico». El cementerio de autoraíces. Ú. t. c. prnl. // Afirmarse un vicio, afecto o móviles, La torre herida por el rayo, El triciclo, costumbre. Ú. m. c. prnl. // Prestar garantías a los Pic nic, etc. resultados de un juicio. Ú. t. c. prnl. // tr. fig. EstaARRABALERO, RA. adj. El que vive en el arrablecer una cosa. // Amér. Notificar judicialmente a bal. Ú. t. c. s. // fig. y fam. De modales, maneras y alguien que no salga de la población, bajo pena o lenguaje mal educados. Ú. t. c. s. castigo. ARRABIATAR. tr. Amér. Central. Atar dos aniARRAIGO. m. Acción y efecto de arraigar o males por la cola. // prnl. Amér. Central y Méx. Soarraigarse. // Bienes raíces. // Chile, Ecuad. y Guat. meterse a la opinión ajena de un modo servil y huArresto, prohibición para salir de algún sitio. millante. ARRALAR. intr. Ralear. Ponerse ralo. // No graARRABIO. m. Hierro fundido que no se ha afinar la vid. Fernando Arrabal, escritor nado. ARRAMBLAR. tr. Cubrir de arena en tiempo de español. ARRACACHA. (Del quechua racacha.) f. Planta avenidas el lugar por donde pasan los ríos, torrende las umbelíferas, de raíz muy larga exquisita, sites, etc. // fig. Arrastrarlo todo con violencia. // fig. milar a la chirivía. Crece en la América meridional. Agarrar avariciosamente algo para llevárselo. Ú. t. // fig. Col. Sandez, estupidez, necedad. c. intr. y con la prep. con. ARRACADA. f. Aro con adorno colgante. ARRAMPLAR. tr. fig. Arramblar. Ú. t. c. intr. ARRACIMADO, DA. p. p. de arracimarse. // ARRANCACLAVOS. m. Palanca que se utiliza adj. En racimo. para arrancar clavos. ARRANCADA. f. Salida violenta. // Comienzo en el movimiento de un vehículo que inicia su marcha. ARRANCADO, DA. p. p. de arrancar. // adj. fig. y fam. Arruinado. // Dícese del árbol o planta que descubre sus raíces. ARRANCAR. tr. Sacar de raíz. // Forzar con violencia la salida de algo del lugar al que está sujeto. // Quitar violentamente. // fig. Conseguir con astucia, trabajo o violencia algo de alguien. // Mar. Aumentar la velocidad de un buque. // intr. Partir en la carrera. // Arq. Comenzar el arco o la bóveda a formar su curvatura. // intr. Comenzar el funcionamiento de una máquina. Ú. t. c. tr. // Ecuad. y Méx. Arruinarse. // Ecuad. y Méx. Morirse. ARRANCASIEGA. f. Arg. Segar las mieses. ARRANCHAR. tr. Mar. Pasar un barco cerca de la costa. // Mar. Bracear el aparejo cuanto se pueda. // Amér. Quitar, arrebatar. // Bol., Cuba, Ecuad. y Perú. Detener a alguien, prenderlo. // prnl. Col. y Méx. Acomodarse para vivir con alLa danza se encuentra muy arraigada en el folclore popular coreano. guien. // Cuba y Ven. Permanecer demasiado tiempo en un sitio. // Chile. Reunirse varios para coARRACIMARSE. prnl. Juntarse en forma de ramer. // Méx. y Uru. Amancebarse. // Col. y Chile. cimo. Negarse con obstinación a hacer algo. ARRACLÁN. m. Árbol de la familia de las ramARRANCHÓN. m. Perú. Acción y efecto de náceas. De hojas en forma de óvalo, flores hermaarranchar. Quitar algo violentamente. froditas y madera flexible de la que se extrae un ARRANQUE. m. Acción y efecto de arrancar. // carbón muy ligero. fig. Ímpetu de ira, cólera u otro sentimiento. // ARRÁEZ. (Del ár. ar-ra’is.) m. Caudillo o capitán fig. Prontitud desmesurada por hacer algo. // fig. árabe o morisco. Ocurrencia imprevista. // fig. Brío. Ú. m. en pl. // ARRAIGADAS. f. pl. Cadenas o cabos utilizaComienzo de una parte en un vegetal o animal. // dos para asegurar las obencaduras de los masteestar en el arranque. frs. fam. Amér. Estar leros. arruinado. // Dom., Ecuad., Guat. y P. Rico. Pobreza. ARRANQUERA. f. Amér. Pobreza, miseria. ARRAPAR. (Del germ. rapon.) tr. Arrebatar, robar con violencia. ARRAPIEZO. m. Harapo. // fig. Persona humilde. // Persona despreciable y ruin. ¡ARRARRAY! (De or. quechua.) Ecuad. interj. para expresar la sensación de calor o quemadura. ARRAS. (Del lat. arrha.) f. pl. Señal en algún contrato. // Las trece monedas que formalizan el matrimonio durante la ceremonia de bodas. ARRÁS. C. de Francia, cap. del dep. de Pas-deCalais. Industrias textil y alimentaria. Famosos tapices medievales. 80 000 hab. ARRASAMIENTO. m. Acción y efecto de arrasar. i ARRASAR. tr. Allanar una superficie. // Arruinar, Arrasar. Las fuerzas estadounidenses arrasaron varias destruir. // Igualar con el rasero. // Llenar un recizonas de Beirut tras el bombardeo efectuado en la piente hasta el borde. // Cubrir de lágrimas los ciudad durante 1996. i
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ARREDRAR
173
A ojos. Ú. t. c. prnl. // intr. Despejarse el cielo. Ú. t. c. prnl. ARRASTRADERO. m. Camino montañoso por donde se hace el arrastre de madera. ARRASTRADIZO, ZA. adj. Que se puede llevar a rastra. // Trillado. ARRASTRADO, DA. p. p. de arrastrar. // adj. fig. y fam. Desastrado, lleno de privaciones. // Dícese del juego de cartas en el que se debe servir a la carta jugada. Tute. // adj. Pícaro, bribón. Ú. t. c. s. ARRASTRAR. tr. Llevar a una persona o cosa por el suelo tirando de ella. // Llevar adelante algo con mucho esfuerzo y aun dolor. // fig. Cargar con la voluntad de otro. // fig. Impulsar una fuerza irresistible. // Mec. Poner en funcionamiento. // fig. Persuadir a otro sobre la bondad de nuestro comportamiento. // Trasladar algo o trasladarse alguien de un sitio a otro rozando el suelo. Ú. m. c. prnl. // prnl. fig. Humillarse hasta lleBosque de arrayanes, en el parque nacional Nahuel Huapí, Argentina. gar a la vileza. ARRASTRE. m. Acción de arrastrar. // Min. Inclinación de las paredes del pozo de una mina. // dejarse llevar por la ira. // Amér. Mér. y Guat. Capacidad de alguien para influir sobre otros. // Atropellar. Méx. Molino utilizado para pulverizar los mineraARREBATO. m. Furor. // Bol. Enfermedad grave. les de plata. // Taurom. Acto de sacar del ruedo el // Der. Circunstancia que atenúa la responsabilidad toro muerto en la lidia. // estar para el arrastre. criminal. frs. fig. y fam. Encontrarse en una situación difícil ARREBOL. m. Enrojecimiento de las nubes a de sobrellevar. causa de los rayos del Sol. // Enrojecimiento en ARRATE Y ACOSTA, José Martín Félix de el rostro u otros objetos. // Colorete. // Venez. (1697-1766). Historiador cubano. Historia de La Adorno. Habana, Llave del nuevo mundo. ARREBOLADA. f. Grupo de nubes enrojecidas ARRAU, Claudio (1903-1991). Pianista chileno. por el sol. Figura destacada de la tradición romántica, espeARREBOLAR. tr. Poner del color del arrebol. Ú. cializado en interpretaciones de Beethoven. m. c. prnl. // Col. y P. Rico. Animarse. Ú. m. c. ARRAY. (Voz ing.) Secuencia ordenada de datos prnl. // Venez. Adornarse. Ú. m. c. prnl. en un archivo o programa informático. Se denomiARREBOZAR. tr. Rebozar. Ú. t. c. prnl. // Oculna vector si es unidimensional, y matriz si posee tar con astucia. // prnl. Concentrarse los insectos. dos o más dimensiones. ARREBOZO. m. Rebozo. i ARRAYÁN. (Del ár. ar-raihan.) m. Arbusto de la ARREBUJAR. tr. Tomar sin orden ni cuidado familia de las mirtáceas. De ramas flexibles, flores ropa u otra cosa flexible. // Cubrirse o envolverse axilares, blancas y solitarias y hojas opuestas y ducon prendas amplias o ropa de cama. Ú. m. c. prnl. ras. Muy oloroso. // Enredar, revolver. ARRAYANO. (De rayano.) adj. Dom. Dícese del ARRECHO, CHA. (Del lat. arrectus.) adj. Tieoriundo de la zona fronteriza. Ú. t. c. s. so. // Animoso, arrogante. // Dícese de la persoARRE. Voz que se utiliza para alentar a las cabana excitada sexualmente. // Amér. Divertido, callerías. chondo. ARREADA. f. desus. Arg. y Chile. Acción y efecARRECHUCHO. m. fam. Malestar pasajero. // to de arrear el ganado. // Arg., Chile y Méx. Hurto Ímpetu, arranque de cólera. de ganado. ARRECIAR. tr. Dar fuerza y vigor. Ú. t. c. prnl. // ARREADO, DA. adj. fam. Arruinado, que tiene intr. Hacerse más violenta alguna cosa. Ú. t. c. problemas económicos. // Amér. Perezoso, flojo, prnl. // Tomar vigor. i ARRECIFE. m. Banco casi a flor de agua de nacansado. ARREAR. tr. Estimular a las caballerías para que turaleza calcárea, formado por la sedimentación o anden o aviven el paso. // desus. Arg. y Méx. Lleel acopio de corales, algas, ostras, anélidos, etc. // varse el ganado de modo violento. // Dar prisa. Alineación de rocas próximas a la costa y cercanas Ú. t. c. intr. // intr. Caminar con prisa. a la superficie o parcialmente sumergidas. // CamiARREAR. (Del lat. vulg. arredare.) tr. Adornar, no empedrado, calzada. // Dom. Acantilado, costa decorar. peñascosa. ARREAZA CALATRAVA, José T. (1895-1970). ARRECIFE. C. de la prov. espaPoeta venezolano. Lo triste, Canto a Venezuela. ñola de Las Palmas, cap. de la isla ARREBAÑADERAS. f. pl. Ganchos metálicos de Lanzarote, en el archipiélago de que se utilizan para recuperar los objetos que se Canarias. 33 000 hab. caen a los pozos. ARRECIRSE. (Del lat. arrigere.) ARREBAÑAR. tr. Rebañar. prnl. Entumecerse por culpa del ARREBATADO, DA. p. p. de arrebatar. // adj. frío. Impetuoso. // fig. Desconsiderado, violento. // Se ARREDONDO, Nicolás Antonio dice del rostro muy encendido. de (1725-1802). Militar español. ARREBATAMIENTO. m. Acción de arrebatar o Gobernador de Cuba y virrey del arrebatarse. // fig. Furor desencadenado por la ira Río de la Plata. // – MIURA, Cloo por otra pasión. // Éxtasis. domiro (1864-1935). Músico doARREBATAR. tr. Quitar alguna cosa de manera minicano. Cultivó la música reliviolenta o por la fuerza. // fig. Sacar de sí. Congiosa. mover. Ú. t. c. prnl. // Arrobar el ánimo. Ú. t. c. ARREDRAR. tr. Separar. Ú. t. c. prnl. // Secarse demasiado pronto la mies a causa prnl. // fig. Hacer retroceder, retraer del calor. Ú. t. c. prnl. // prnl. Irritarse, enfadarse, por temor a un peligro o a la ejeArrecife en la isla Amedée, en Melanesia.
174
ARREFLEXIA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
cución de algo. Ú. t. c. prnl. // Asustar, atemorizar, ARRESTADO, DA. p. p. de arrestar. // adj. Osaintimidar. Ú. t. c. prnl. do, audaz, atrevido. ARREFLEXIA. f. Ausencia de reflejos debido a ARRESTAR. (Del lat. ad, y restare.) tr. Detener, problemas nerviosos. apresar. // prnl. Resolverse, determinarse a llevar a ARREGLADO, DA. p. p. de arreglar. // adj. Sucabo una acción arriesgada. i ARRESTO. m. Acción de arrestar. // Detención jeto a reglas. ARREGLAR. tr. Conformar de acuerdo a una ley. temporal del presunto delincuente. // Privación de Ú. t. c. prnl. // Ordenar, concertar, reparar. // Engalibertad durante un tiempo breve. // Arrojo, valor lanar. Ú. t. c. prnl. Modificar, rectificar algo. // para emprender una acción dificultosa. Chile, Méx. y Uru. Castrar. // Mar. Precisar el estaARRETRANCO. m. Col. y Cuba. Cada uno de do y movimiento de los cronómetros. los arreos de las caballerías. ARREGLO. m. Acción de arreglar o arreglarse. // ARREZAFE. m. Terreno poblado de espinos. Orden, coordinación. // Acuerdo, conciliación. // ARREZAGAR. tr. Arremangar. Ú. t. c. prnl. fam. Amancebamiento. // Mús. Adaptación de una ARRHENIUS, Svante (1859-1927). Químico y obra musical para su interpretación con instrumenfísico sueco. Formuló la teoría iónica y estudió la tos distintos a los originales. cinética química. Premio Nobel de química en 1903. ARREGUINE, Víctor (1868-1924). Escritor uruARRIAGA, Juan Crisóstomo de (1806-1826). guayo. Narraciones nacionales, Rimas. Compositor español. Músico precoz. Los esclavos ARRELLANARSE. prnl. Extenderse en el asienfelices. // –, Ponciano (1811-1863). Militar mexito con toda comodidad. // fig. Encontrarse a gusto cano. y satisfecho en un sitio. ARRIANISMO. m. Herejía de los cristianos parEn la religión católica, ARREMANGAR. tr. Remangar. Ú. t. c. prnl. tidarios de Arrio. No aceptaban la tradicional conel arrepentimiento es ARREMETER. tr. desus. Hacer que el caballo cepción de la Trinidad. Negaban la divinidad de condición previa a la arranque con ansias. // intr. Acometer con furia. // Jesucristo. confesión de los pecados. Precipitarse con rapidez a una acción. ARRIANO, Flavio (90-170). Historiador y filósoARREMETIDA. f. Acción de arremeter. fo de la antigua Grecia. Fue discípulo de Epícteto. ARREMOLINARSE. (De remolino.) prnl. fig. Anábasis. Agruparse, amontonarse sin orden. Referido a perARRIANO, NA. adj. Dícese de quien seguía lo sonas y cosas. predicado por Arrio. // Perteneciente o relativo al ARREMUECO. m. desus. Arrumaco, adorno. arrianismo. Ú. en América. ARRIAR. tr. Anegar, inundar. ARRENDADO, DA. p. p. de ARRIAR. tr. Descender las velas o banderas izadas. arrendar. // adj. Dícese de las ca// Soltar un cabo. ballerías que obedecen a las rienARRIATE. (Del ár. ar-riyad.) f. Sitio estrecho das. donde se colocan plantas para la decoración cercaARRENDAJO. m. Pájaro eurona a las paredes de patios y jardines. // Calzada, peo del orden de las paseriformes, sendero. muy parecido al cuervo. Muy vo- i ARRIAZ. m. Gavilán de espada. // Por ext., emraz. // Pájaro americano del orden puñadura de la espada. de las paseriformes. Puede ser doARRIBA. (Del lat. ad ripam.) adv. l. Hacia lo alto. mesticado, su canto es hermoso y // En lo alto. // En lugar anterior, pero indicando tiene la particularidad de poder superioridad. // En dirección a lo que está más alto. imitar el canto de otras aves. // // arriba de. loc. Méx. Encima de. Imitación imperfecta. ARRIBADA. f. Acción de arribar. // Acción de ARRENDAMIENTO. m. Acfondear un barco en otro puerto debido a alguna ción de arrendar. // Contrato por urgencia. Arresto de un delincuente efectuado por el que se arrienda. ARRIBAR. (Del lat. arripare.) intr. Llegar un barmiembros de la policía. ARRENDAR. tr. Ceder o adquico a puerto. // fig. y fam. Obtener lo que se quiere. rir el uso de cosas para su goce temporal, como // Mar. Dejarse llevar por el viento. // Llegar por recompensa a un precio recibido o pagado. tierra a algún lugar. Ú. t. c. prnl. ARRENDAR. tr. Atar, asegurar por las riendas. ARRIBISTA. (Del fr. arriviste.) com. Trepador, ARRENDATARIO, RIA. adj. Que toma en alquipersona que mejora con rapidez en la vida sin reler alguna cosa. Ú. t. c. s. paros ni escrúpulos. ARRENQUÍN. m. Amér. Colaborador del arriero. ARRIENDO. m. Arrendamiento. // fig. Persona que obedece a otra ciegamente y a ARRIERO. m. Aquel que trabaja con bestias de cuyo servicio está. // Caballería que hace las funcarga. i ARRIESGADO, DA. p. p. de arriesgar. // adj. ciones de guía a las otras de la recua. ARREO. (De arrear.) m. Atavío. // pl. GuarnicioPeligroso. // Temerario, osado. nes o jaeces de las caballerías. // Accesorios. ARRIESGAR. tr. Poner a riesgo. Ú. t. c. prnl. ARREO. m. Arg., Chile, Par. y Uru. Acción de ARRIETA, Diógenes (1848-1893). Escritor collevarse el ganado violentamente. lombiano. Colombianos contemporáneos. // –, José ARREOLA, José María (1870-1955). ArqueóloAgustín (1802-1874). Pintor mexicano. Autor de go mexicano. Las erupciones del volcán de Colicuadros de temática costumbrista. Eneas, El último ma. // –, Juan José (n. en 1918). Escritor mexiamor de la mujer, La pulpería. // –, Juan Emilio cano. Cultivador de la literatura fantástica. (1823-1894). Compositor español. Dirigió el conConfabulario total y Confabulario personal. servatorio de Madrid. Autor de zarzuelas. El grumei ARREPENTIMIENTO. m. Pesar, remordimiente. // –, Pedro de (m. en 1738). Arquitecto mexito por haber hecho algo. // Pint. Enmienda en cuacano. Autor del convento del Corpus Christi. Su dros y pinturas. obra está a medio camino entre el barroco y el neoARREPENTIRSE. prnl. Pesarle a uno lo hecho o clásico. // –, Rafael Alberto (1889-1968). Poeta y dejado de hacer con anterioridad. catedrático argentino. Presidió la Academia de LeARREPTICIO, CIA. (Del lat. arreptitius.) adj. tras de su país. Estío serrano, La ciudad del Bosque. Endemoniado. ARRIMADERO. m. Cosa a la que se puede arriARREQUESONARSE. prnl. Cortarse la leche. mar una persona. El montañismo es un ARREQUINTAR. tr. Amér. Apretar fuertemente ARRIMADO, DA. p. p. de arrimar. // m. y f. deporte arriesgado que con cuerda o vendaje. Arg., Cuba, Méx. y Par. Persona que vive a costa o combina fuerza y técnica.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ARROYO GRANDE
175
A al amparo de otro. // P. Rico. Persona que a cambio de un trozo de tierra donde vive comparte con el dueño de la propiedad los beneficios de su trabajo en partes iguales. ARRIMADOR. m. Leño grueso utilizado en las chimeneas como soporte de otros. ARRIMADURA. f. Acción de arrimar o arrimarse. ARRIMAR. (De or. inc.) tr. Acercar una cosa a otra. Ú. t. c. prnl. // fig. Con acompañamiento de nombres de cosas materiales que simbolizan una actividad, abandonar una profesión o ejercicio. // fig. Privar a alguien de su cargo. // prnl. Apoyarse, sostenerse en algo. // Acercarse a otros en busca de protección. // fam. Amancebarse una pareja. // Taurom. Aproximarse demasiado al toro. ARRIMO. m. Acción de arrimar o arrimarse. // Proximidad, cercanía. // Apoyo. // Auxilio. // Inclinación, apego. // Cuba y Dom. Derecho que tiene un colindante de edificar sobre una pared medianera o en la cerca o vallado de otra hacienda. // R. de la Plata. Pared medianera. // pl. Guat. y Hond. Los accesorios del aparejo. ARRIMÓN. m. El que espera arrimado a una pared en la calle. ARRINCONAR. tr. Poner algún objeto en un rincón. // Privar a alguien de su cargo. // Acosar a una persona con insistencia hasta que ya no pueda retroceder más. Ú. t. en sent. fig. // prnl. fig. fam. Evitar cualquier clase de trato con la gente. ARRIO (c. 250-336). Presbítero de Alejandría. Fundador del arrianismo, herejía que negaba la naturaleza divina de Jesucristo. ARRISCADO, DA. p. p. de arriscar. // adj. Lleno de riscos. // Atrevido. // Ágil, gallardo. // Chile, Col. y Méx. Remangado. ARRISCAR. tr. Arriesgar. Ú. t. c. prnl. // Caerse las reses por los riscos en el monte. // Encolerizarse, enfurecerse. // tr. Chile, Col. y Méx. Volver hacia arriba algo. Arremangar. // El Sal. y Perú. Vestir con afectación, de manera excesivamente engalanada. ARRITMIA. f. Falta de ritmo regular. // Desigualdad en las contracciones del ritmo cardiaco. ARRIZAR. tr. Mar. Tomar rizos. // Mar. Colgar algo en el barco para que resista los movimientos. ARRIZOFITO, TA. adj. Dícese del vegetal que no tiene raíces. i ARROBA. f. Medida de peso de 25 libras, que en kilos equivale a 11.5. // Medida de capacidad, de diferente valor según los países. // Inf. Signo (@) empleado en las direcciones de correo electrónico para separar el nombre del usuario de la dirección del servidor donde se recibe el correo. ARROBAMIENTO. m. Acción de arrobar o arrobarse. // Fascinación, enajenación. ARROBAR. (De a- y robar.) tr. Embelesar. // prnl. Enajenarse. ARROBO. m. Embelesamiento, éxtasis. ARROCERO, RA. adj. Perteneciente al arroz. // m. y f. Persona que cultiva arroz. // Venez. Grosero. // Perú. Curandero. ARROCINAR. tr. fig. y fam. Embrutecer. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. y fam. Enamorarse apasionadamente. // tr. Arg. y Uru. Domesticar a un caballo. i ARRODILLAR. tr. Hacer que alguien se hinque de rodillas. // intr. Ponerse de rodillas. Ú. m. c. prnl. ARROGACIÓN. (Del lat. arrogatio.) f. Acción y efecto de arrogar o arrogarse. ARROGADOR, RA. adj. Dícese del que se arroga algo. Ú. t. c. s. ARROGANCIA. f. Calidad de arrogante u orgulloso. ARROGANTE. p. a. de arrogar. Que arroga. // adj. Altanero. // Valiente. // Airoso, gallardo.
ARROGAR. (Del lat. arrogare.) tr. Adoptar al huérfano como hijo. // prnl. Atribuirse derechos, poderes, jurisdicción, etc. ARROJADERA. f. Guat. y Venez. Vómitos. ARROJADO, DA. p. p. de arrojar. // adj. fig. Decidido, intrépido, resuelto. ARROJAR. (Del lat. rotulare.) tr. Impeler, expulsar de manera enérgica una cosa. // Echar alguna cosa. // fig. Presentar como resultado obtenido, cuentas, documentos, etc. // fam. Vomitar. // prnl. Dejarse caer, precipitarse. // Echarse violentamente sobre alguien. // fig. Emprender una acción sin reparar en los peligros. ARROJE. m. Cada uno de los empleados de un teatro que se arrojaban con las cuerdas del telón sujetas al cuerpo para que éste se alzara. // Parte izquierda del escenario. ARROJO. m. fig. Osadía, intrepidez, valentía. // Venez. Vómito. ARROLLADO. p. p. de arrollar. // m. Chile, Arg., Perú y Uru. Carne de cerdo o de vaca que se cocina enrollada en su propia piel. // Arg. Fiambre. // Arg. Pieza de repostería conocida también como brazo de gitano. ARROLLAMIENTO. m. Bobina de un circuito eléctrico. // – inducido. Aquel en el que se desarrolla la fuerza electromotriz debido a su movimiento en el seno del campo magnético inductor en los generadores. // – inductor. Bobina que produce el campo magnético inductor en dichos generadores. ARROLLAR. (Del. lat. rotulare.) tr. Envolver una cosa formando un rollo. // Trasladar rodando algo sólido. // fig. Vencer, superar al rival. // fig. Atropellar, derribar sin la menor consideración. // fig. Confundir a otra persona o dejarla sin argumentos. // Col., Hond., Perú y Bol. Acunar, mecer a un niño. // Amér. Central, Perú y P. Rico. Recogerse las faldas o remangarse los puños. Ú. m. c. prnl. ARRÓNIZ, Joaquín (1838-1870). Poeta mexicano. Geografía especial de México. // –, Marcos (m. en 1858). Escritor y político mexicano. Manual de biografía mexicana. ARROPAR. tr. Abrigar con ropa. Ú. t. c. prnl. ARROPAR. tr. Echar arrope al vino. ARROPE. (Del ár. ar-rurb.) m. Mosto que se cuece y afruta hasta que adopta una consistencia similar a la del jarabe. // Jarabe de miel. // Amér. Merid. Dulce de frutas hervidas. // Méx. Acción de enterrar las cañas recién cortadas. // Arg. Dulce que se hace con la pulpa de algunas frutas. ARROSTRAR. tr. Aguantar, resistir las adversidades. // tr. Tolerar o sufrir a alguien molesto. Ú. t. c. intr. // prnl. Atreverse a luchar cara a cara con el enemigo. ARROTADO, DA. adj. Chile. Dícese de la persona de clase baja. Ú. t. c. s. ARROW, Kenneth J. (n. en 1921). Economista estadounidense. Aplicó las matemáticas a la teoría del equilibrio general. Premio Nobel de economía en 1972. ARROYO. (De la voz hisp. arrugia.) m. Corriente de poco caudal. // Cauce. // Afluencia de líquido. // Amér. Merid. Río navegable de corta extensión. ARROYO, Eduardo (n. en 1937). Pintor español. Figura destacada del realismo crítico. 25 años de paz. // – DEL RÍO, Carlos Alberto (1894-1969). Político ecuatoriano. Presidente liberal en 1940. Su gobierno se vio dificultado como consecuencia de una profunda crisis. // –, DÍEZ, Miguel (18711935). Escritor colombiano. Vida de Belalcázar, Capitán Mosquera de Figueroa. ARROYO GRANDE. Río argentino. En 1841 fue escenario de una batalla de las guerras civiles uruguayas.
Arriaz de una espada de la edad media atribuida a Carlomagno (Museo del Louvre).
@ El signo de arroba se ha constituido en símbolo de la comunicación a través de Internet.
Arrodillar. Mujer arrodillada, escultura de Wilhelm Lehmbruck.
176
ARROZ
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Principales países productores de arroz Plantación de arroz (Oryza sativa).
40 35
34%
30 25
22.5%
20 15 8.5%
10
5% 5% 4% 3% 2%
5
Antonin Artaud, poeta y actor francés.
ia nm ar Ja pó n ya
M
am
sh
nd la
Ta i
tn
de
la
ng
Vi e
a
sia
do
Ba
In
i
ne
di
in Ch
In
a
0
ARROZ. (Del ár. ar-ruz.) m. Planta gramínea anual propia de terrenos húmedos. Su fruto es un grano ovalado y harinoso rico en almidón. Oriundo de Asia, es un alimento muy común y nutritivo. // Fruto de esta planta. // Col. Grano de maíz cocido. ARROZAL. m. Terreno sembrado de arroz. ARRUBLA, Gerardo (1873-1946). Historiador colombiano. Presidente de la Academia Nacional de la Historia. Historia de Colombia. ARRUFADURA. f. Curva que hace la cubierta de un barco, alzándose más, respecto de la superficie del agua, por la popa y la proa que por el centro. ARRUFAT, Antón (n. en 1935). Poeta y dramaturgo cubano. Miembro del grupo «El caimán barbudo». Todos los domingos, El caso se investiga. ARRUGA. f. Pliegue que aparece en la piel normalmente por efecto de la edad. // Deformación irregular que se hace en la ropa u otro objeto flexible. // Ecuad., Pan. y Perú. Engaño, estafa. ARRUGA, Hermenegildo (1886-1972). Oftalmólogo español. Famoso por sus investigaciones e innovaciones en el campo de la cirugía. ARRUGAR. (Del lat. irrugare.) tr. Hacer arrugas. Ú. t. c. prnl. // Referido a la frente o el ceño, mostrar enfado. // prnl. Encogerse. // Cuba. Embromar, fastidiar. // Méx. Acobardarse. ARRUGIA. f. Excavación subterránea que llevaban a cabo los antiguos mineros españoles para obtener oro. // Mina de oro. ARRUINADO, DA. p. p. de arruinar. // Amér. Merid. y Méx. Enfermizo, debilucho. ARRUINAR. tr. Causar ruina. Ú. t. c. prnl. // fig. Ocasionar un daño grave. Ú. t. c. prnl. ARRULLAR. tr. Atraer el palomo o el tórtolo a la
hembra. // fig. Adormecer al niño. // fig. y fam. Decir expresiones dulces los enamorados. Ú. t. c. prnl. ARRULLO. m. Canto grave con que se enamoran las palomas y los tórtolos. // fig. Habla dulce y seductora. // fig. Canto dulce y monótono para adormecer a los niños. ARRUMACO. m. fam. Gestos y actitudes que demuestran cariño. Ú. m. en pl. // fam. Atavío estrafalario. ARRUMAR. (Del neerl. ruim, espacio, lugar.) tr. Mar. Ubicar la carga en un buque. // Amér. Amontonar. // prnl. Mar. Nublarse el horizonte. ARRUMBAR. (De un cruce de arrimar y arrumar.) tr. Inutilizar un objeto apartándolo a algún lugar retirado. // Desechar o abandonar algo. // fig. Arrollar a otro en el diálogo hasta hacerlo callar. // fig. Marginar. ARRUMBAR. tr. Determinar la dirección de una costa para fijarla en un carta hidrográfica con su verdadera posición. // intr. Precisar el rumbo de un barco. ARRUNCHARSE. prnl. Col. Encogerse, ovillarse. ARRUPE, Pedro (1907-1991). Sacerdote español. Fue elegido prepósito general de la Compañía de Jesús en 1965. Tanto su talante liberal como su actitud permisiva ante la teología de la liberación lo enfrentaron en repetidas ocasiones con el Vaticano. ARRURUZ. (Del ing. arrow-root, raíz de flecha.) m. Amér. Fécula que se extrae de la raíz de la Maranta arundinacea, originaria de las zonas tropicales de América y Asia. ARRUZA, Carlos (1920-1966). Torero mexicano. Cosechó grandes éxitos como matador de toros. ARSACES I (s. III a.C.). Rey de los partos y fundador de la dinastía arsácida. ARSENAL. (Del it. arsenale.) m. Lugar en que se reparan y mantienen los barcos. // Depósito y almacen de armas de guerra. // fig. Conjunto de datos almacenados. ARSÉNICO. m. Elemento químico semimetálico de color, densidad y brillo semejantes a los del hierro colado. Sublima a 400 °C. Su combinación con el oxígeno produce compuestos muy venenosos. Símb. As. N.º atóm. 33, peso atóm. 74.9216. ARSENIURO. m. Compuesto formado por el arsénico más un cuerpo simple. ARSINA. f. Compuesto de arsenio e hidrógeno empleado como arma bélica. ARTA. f. Planta de la familia de las plantagináceas. Tallo leñoso, hojas vellosas y flores en forma de espiga. Crece en zonas áridas. ARTAGNAN, conde de. V. D’Artagnan. ARTAJERJES I (m. en el 425 a.C.). Rey persa de la dinastía aqueménida. Suscribió la «paz de Callias» con los griegos. // – II (ss. V-IV a.C.). Rey persa de la dinastía aqueménida. Afrontó una rebelión de Ciro el Joven y perdió Egipto. // – III (m. en el 338 a.C.). Rey persa de la dinastía aqueménida. Reconquistó Egipto. ARTAL. m. Especie de empanada. i ARTAUD, Antonin (1896-1948). Poeta y actor teatral francés. Autor de una obra de gran hondura espiritual. Para acabar con el juicio de Dios, Manifiesto del teatro de la crueldad, El teatro y su doble. ART DÉCO. Movimiento artístico difundido a partir de la Exposición de Artes Decorativas e Industriales de París de 1925, caracterizado por su ruptura con el modernismo. Tuvo especial relevancia en la arquitectura, el diseño de mobiliario, la orfebrería, la moda y la escultura. i ARTE. (Del lat. ars.) amb. Aptitud, habilidad para llevar a cabo alguna cosa. // Facultad mediante la cual el hombre expresa, crea o imita lo material o lo inmaterial, copiando o fantaseando. // Aquello
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ÁRTICAS, tierras
177
A que se realiza valiéndose de la capacidad humana. // Preceptos y reglas que se utilizan para hacer bien un trabajo. // Astucia, cautela, maña. // Buena o mala disposición individual, según se acompañe de los adjetivos buen o mal antepuestos. // – conceptual. Movimiento artístico que resta importancia a la obra en cuanto objeto material, haciendo hincapié en el concepto o idea del proceso artístico. // – decorativa. La que no crea obras independientes, sino subordinadas al embellecimiento de edificios. // – figurativo. El que representa objetos existentes en la realidad. // – poética. Tratado de las reglas de la poesía. // bellas artes. Cualesquiera de las que tratan de expresar la belleza. Ordinariamente referidas a la pintura, escultura, arquitectura y música. Ú. m. en pl. con el calificativo antepuesto. ARTEAGA, Esteban de (1747-1799). Escritor español. Autor de diversos tratados sobre creación artística. La revolución del teatro musical italiano. // –, José María (1833-1865). Militar mexicano. Combatió contra los invasores franceses. // –, Sebastián (s. XVII). Pintor mexicano. Virgen con el niño. // – ALEMPARTE, Justo (1834-1882). Escritor chileno. París en América, Progreso.
Las meninas de Velázquez constituye una de las más brillantes representaciones del arte del Siglo de Oro español.
ARTECHE, Miguel (n. en 1926). Poeta chileno. Se rebeló contra el clasicismo y el tradicionalismo. La invitación al olvido, De la Ausencia a la Noche. ARTEFACTO. (Del lat. arte factus.) m. Obra que tiene un fin concreto como objetivo. // Máquina, aparato. // Cualquier carga explosiva. // En los experimentos llevados a cabo en biología, la formación producida por los reactivos utilizados y perturbadora de la correcta interpretación de los resultados obtenidos. ARTEJO. (Del lat. articulus.) m. Nudillos de los dedos. // Zool. Piezas enlazadas que constituyen los apéndices de los artrópodos. ARTEMISA. (De artemisia.) f. Planta de la familia de las compuestas. Es olorosa. De tallo herbáceo, hojas hendidas en gajos y flores de color blanco amarillento. Posee propiedades medicinales. // Matricaria. // Planta americana de la familia de las compuestas, de flores verdes y amarillentas. Medicinal. i ARTEMISA. Diosa griega de la caza y la fecundidad. Los romanos la llamaron Diana. ARTEMISAL. m. Cuba. Lugar en el que abunda la artemisa.
ARTEMISILLA. f. Planta silvestre de las Antillas. Sus hojas son utilizadas en medicina como resolutivo. ARTERIA. (Del lat. arteria.) f. Cada uno de los vasos o conductos que trasladan la sangre desde el corazón al resto del cuerpo. // fig. Calle principal de una población. // – celiaca. La que lleva la sangre al estómago y otros órganos abdominales. // – coronaria. Aquellas dos que salen de la aorta y se ramifican por el corazón. ARTERÍA. f. Astucia empleada con algún fin. Utilizada con un sent. negativo. ARTERIAL. adj. Perteneciente o relativo a las arterias. ARTERIOESCLEROSIS. f. Lesión degenerativa caracterizada por el endurecimiento de las paredes de las arterias. Se encuentra generalmente asociada a la vejez o la desnutrición. ARTERIOGRAFÍA. f. Descripción de las arterias. // Fotografía de las arterias a través de rayos X. ARTERIOLA. f. Arteria pequeña. ARTERIOLOGÍA. f. Parte de la anatomía que estudia las arterias. ARTERIOSO, SA. adj. Arterial. Abundante en arterias. // Dícese del conducto que en el feto une la aorta con la arteria pulmonar. ARTERO, RA. adj. Astuto, ladino, mañoso. ARTESA. (De or. inc.) f. Cajón utilizado para amasar el pan. ARTESANADO. m. Clase social de los artesanos. // Actividad del artesano. ARTESANAL. adj. Perteneciente o relativo a la artesanía. ARTESANÍA. f. Arte u obra de los artesanos. i ARTESANO, NA. (Del it. artegiano.) adj. Perteneciente o relativo a la artesanía. Artesanal. // m. y f. Persona que ejerce un oficio manual imprimiéndole un sello personal. ARTESILLA. f. Cajón de madera de la noria. // Juego que consistía en pasar corriendo a caballo por debajo de una artesa llena de agua, golpeándola por debajo de manera que se derramara el agua pero sin mojar ni al caballo ni al caballero. ARTESÓN. m. Elemento constructivo de techos y bóvedas en forma de polígono, cóncavo y con adornos, que dispuesto en serie constituye el artesonado. // Artesonado. // Recipiente de base redonda utilizado en las cocinas para fregar. ARTESONADO, DA. adj. Adornado con artesones. // m. Techo o bóveda formado con artesones de madera, piedra u otros materiales. ARTÉTICO, CA. (Del lat. arthriticus.) adj. Dícese del que sufre dolores en las articulaciones. // Dícese de estos dolores. ARTEVELDE, Jacob van (c. 1295-1345). Político flamenco. Intervino de manera significativa en la fase inicial de la guerra de los Cien Años. ARTHENACK, Juan (1891-1940). Caricaturista y pintor mexicano. Dibujó cartones y tiras cómicas para diversos periódicos y creó las historietas Don Prudencio y su familia y Adelaido el conquistador. ARTHUR, Chester Alan (1830-1886). Político estadounidense. Presidente de su país entre 1881 y 1884. ARTIBONITE. Río de la isla de La Española. Nace en la Rep. Dominicana y atraviesa Haití, desembocando en la bahía de Gonaïves. 220 km. // Dep. de Haití. Cap. Gonaïves. 4 984 km2. 1 014 000 hab. ÁRTICAS, tierras. Región en torno al polo norte. Comprende los territorios más septentrionales de América, Europa y Asia, así como una serie de islas entre las que destaca Groenlandia. Además de grandes desiertos polares, con un clima extremadamente frío y seco que impide la presencia de formas de vida, existen hacia el S. zonas de tundra
Artemisa de Éfeso (Museo Nacional de Nápoles).
Artesano indonesio tallando madera.
178
ÁRTICO, CA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Paisaje polar ártico.
con una flora relativamente rica y una fauna (oso polar, liebre ártica, zorro ártico, etc.) adaptada a la dureza del medio. Destaca la riqueza de su subsuelo, de donde se extrae petróleo, carbón, hierro, etc. Importante actividad pesquera en sus aguas (bacalao y ballena). i ÁRTICO, CA. (Del lat. articus.) adj. Perteneciente o relativo a las tierras árticas. ÁRTICO, océano glacial. Mar que rodea el casquete polar ártico. Rodeado por Rusia, Alaska, Canadá, Groenlandia, Islandia y la península escandinava, 12 257 000 km2.
La tecnología aplicada a la artillería ha obtenido el diseño de potentes armas de guerra.
La soldanelle des Alpes, ejemplo de art nouveau realizado por Émile Gallé (Museo d´Orsay, París).
ARTICULACIÓN. (Del lat. articulatio.) f. Acción y efecto de articular o articularse. // En una máquina, unión que permite el movimiento entre dos piezas. // Pronunciación clara y diferenciada de los vocablos. // Bot. Coyuntura que forma la unión de dos partes separables en las plantas. // Anat. Unión de un hueso con otro. // Ling. Posición correcta o movimiento de los órganos de la voz para la pronunciación de una vocal o consonante. ARTICULADO, DA. p. p. de articular. // adj. Que tiene articulaciones. // Zool. Se dice del animal de esqueleto articulado, como los arácnidos y los crustáceos. Ú. t. c. s. // m. Conjunto de los artículos de un tratado, reglamento, etc. // Der. Conjunto de las pruebas que propone un litigante. ARTICULAR. tr. Juntar, enlazar, unir dos piezas de manera que entre ambas mantengan libertad de movimiento rotatorio o deslizante. Ú. t. c. prnl. // Pronunciar con claridad. // Poner los órganos vocales en posición adecuada para la pronunciación correcta de cada sonido. // Der. Proponer medios de prueba para una de las partes. ARTICULATORIO, RIA. adj. Perteneciente o relativo a la articulación de los sonidos. ARTICULISTA. com. Persona que escribe artículos para periódicos, revistas, etc.
ARTÍCULO. m. Parte de la oración que se antepone al sustantivo y especifica su extensión. // Una de las partes en que se divide un escrito. // Cada una de las divisiones encabezadas por distintas palabras en un diccionario. // Cada uno de los escritos de mayor extensión e importancia en los periódicos, revistas, etc. // Mercancía. // Cada una de las disposiciones numeradas de un tratado, ley, reglamento, etc. ARTÍFICE. (Del lat. artifex.) com. Artista. // Persona que realiza algo mecánicamente o aplica una de las bellas artes. // fig. Autor. // fig. Persona que tiene arte o maña para obtener cuanto quiere. ARTIFICIAL. (Del lat. artificialis.) adj. Hecho por el hombre. // No natural. ARTIFICIERO. m. Artillero especialista en explosivos. ARTIFICIO. (Del lat. artificium.) m. Arte o ingenio con que está hecha alguna cosa. // Supremacía de la labor artística sobre la naturalidad. // Artefacto, mecanismo. // fig. Doblez, disimulo. ARTIFICIOSO, SA. adj. Elaborado con artificio. // fig. Disimulado, cauteloso. ARTIGA. f. Acción y efecto de artigar. // Terreno artigado. ARTIGAR. tr. Quebrar un terreno para cultivarlo. ARTIGAS. Dep. de Uruguay. Limita con Brasil y la Argentina. Escasamente poblado. Gran riqueza ganadera. Tallado de piedras preciosas. Cap. Artigas. 11 928 km2. 76 000 hab. // C. de Uruguay, cap. del dep. homónimo. 30 000 hab. ARTIGAS, José Gervasio (1764-1850). Patriota uruguayo. Se sumó en 1810 en Buenos Aires al levantamiento contra los españoles, para luego oponerse al centralismo bonaerense desde una posición política federalista. Tras hacerse con el control de la Banda Oriental (actual Uruguay), fue derrotado en 1820 por centralistas y portugueses. Se exilió hasta su muerte en el Paraguay, desde donde asistió en 1828 a la independencia de su país. ARTIGUE, Emilio (1850-1927). Pintor argentino. Reconocido internacionalmente, residió en Francia la mayor parte de su vida. ARTILLAR. tr. Proveer de artillería. // Disponer la artillería para el combate. i ARTILLERÍA. (Del fr. artillerie.) f. Arte de fabricar, conservar y emplear las máquinas de guerra. // Conjunto de maquinaria de combate que corresponde a este tipo de arma. // Cuerpo militar destinado al servicio de estas armas. ARTILLERO, RA. adj. Perteneciente o relativo a la artillería. // m. El que profesa la facultad de la artillería. // Persona que sirve en la artillería. // Bol. Borracho ARTILUGIO. m. Artefacto, mecanismo complicado. Se suele usar en sentido despectivo. // Herramienta. ARTIMAÑA. f. Trampa para cazar. // fam. Artificio, maña para engañar. ARTIMÓN. (Del lat. artemo.) m. Mar. Vela de las galeras. // El palo de la nave más próximo a la popa. ARTIODÁCTILO. adj. Dícese de los mamíferos ungulados que tienen un número par de dedos en sus extremidades, como los paquidermos o los rumiantes. Ú. t. c. s. // m. pl. Orden de estos animales. ARTISTA. com. Persona que cultiva cualquiera de las bellas artes. // Persona que actúa como profesional del espectáculo teatral, circense, cinematográfico, etc. // Artesano. // fig. Persona que desarrolla una actividad con mucha perfección. ARTÍSTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a las artes. ART LANGUAGE. m. Grupo de artistas británi-
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ASADO, DA
179
A cos reunidos en 1969 en torno a la revista del mista (1886-1963). Poetisa venezolana. mo nombre. Cultivadores del arte conceptual. Miembro de la generación de 1918. i ART NOUVEAU. m. Término francés referido al Poemas perseverantes. modernismo en el arte. Proclamaba la necesidad de ARVENSE. adj. Dícese de aquella un arte inspirado en los avances técnicos de la vida planta que crece en el campo semmoderna. brado. ARTOCÁRPEO, PEA o ARTOCARPÁCEO, ARZE Y ARZE, José Antonio (1904CEA. adj. Cualquiera de los árboles de la familia 1955). Sociólogo boliviano. Estudioso de las moráceas, ramosos, con hojas simples alterde Marx, fundó el Instituto de la Sonas, flores unisexuales, fruto compuesto y semilla ciología. Bosquejo sociodialéctico de sin albumen, como el árbol del pan. la Historia de Bolivia. ARTOIS. Ant. prov. del N. de Francia, actualmenARZOBISPADO. m. Dignidad de arte dentro del dep. de Pas de Calais. Su cap. era zobispo. // Territorio en que ejerce juMano de una anciana afectada por Arrás. Formó parte de los Países Bajos españoles risdicción un arzobispo. // Edificio arartrosis. hasta 1713. zobispal. ARTRALGIA. f. Dolor de las articulaciones. ARZOBISPAL. adj. Perteneciente o ARTRÍTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a relativo al arzobispo. i ARZOBISPO. (Del lat. archiepiscopus.) m. Obisla artritis. // Que sufre artritis. Ú. t. c. s. ARTRITIS. (Del lat. arthritis.) f. Inflamación de po de iglesia metropolitana. las articulaciones. ARZOLLA. f. Planta herbácea de la familia de las ARTRITISMO. m. Supuesta disposición orgánica compuestas, de unos 70 cm de altrura, con tallos y a padecer enfermedades. frutos espinosos. // Cardo lechero. // Almendruco. ARTROLOGÍA. f. Parte de la anatomía que se // Arg. Planta arbustiva de la familia de las comocupa de las articulaciones. puestas, de unos 30 cm de altura, color blanquecii ARTRÓPODO. adj. Dícese de los animales meno, hojas lineales y flores espinosas. tazoos celomados cuyo cuerpo, recubierto ARZÓN. (Del lat. arcio.) m. Parte delanpor un caparazón de quitina, está segtera o trasera que une los dos brazos mentado y presenta simetría bilatedel fuste de una silla de montar. i ARZÚ, Álvaro (n. en 1946). Poral, y cuyos apéndices son articulados. Entre ellos se encuentran lítico guatemalteco. Presidente crustáceos, miriápodos e insecde la república entre 1996 y tos, entre otros. Ú. t. c. s. // m. 2000. Se caracterizó por sus Orden de estos animales. esfuerzos en aras de la reconi ARTROSIS. f. Alteración de ciliación nacional. las articulaciones, de carácter ARZUAGA, José María (n. degenerativo y no inflamatoen 1930). Director de cine esrio. Produce visibles deformapañol. Residente en Colomciones. bia. Raíces de piedra. ARTS AND CRAFTS. MoviAs. Símbolo químico del arsémiento artístico británico de la nico. segunda mitad del s. XIX. Liderado AS. (Del lat. as.) m. Antigua mopor William Morris, abogó por el deneda romana de 12 onzas de valor. La araña es un artrópodo sarrollo del arte decorativo y la arte// Primera carta de cada palo de la Arzobispo Serafín, de la perteneciente al orden sanía tradicional. baraja de naipes. // Punto único que Iglesia ortodoxa. de los araneidos. ARTSIBASCHEV, Mijaíl (1878aparece señalado en una de las caras 1927). Escritor ruso. Describió la sodel dado. // fig. Persona que destaca ciedad contemporánea con una visión sombría. especialmente por sus cualidades en su profesión Guerra, Celos. o ejercicio. ARTURO. Rey legendario de Britania en el que se ASA. (Del lat. ansa.) f. Parte que sobresale de inspiran diversos romances. El mago Merlín, los una vasija, bandeja, etc., y que se utiliza para asir caballeros de la Tabla Redonda y la espada mágica ese objeto. // fig. Asidero. Excalibur son algunos elementos de estas historias. ASA. (Del persa aze, almáciga.) f. Jugo de diverART VIVANT. Tendencia pictórica de inicios del sas plantas umbelíferas. // – dulce. Gomorresina s. XX. Interesada por la representación de la natuproducida por la planta llamada laserpicio y que raleza, tuvo sus inicios en la fascinación e influensuele confundirse con el benjuí. // – fétida. Planta cia que ejerció la obra de Gustave Courbet. de la familia de las umbelíferas, de tallo recto, hoARUBA. Isla de las Antillas, cerca de las costas jas de pecíolos, flores amarillas y fruto seco. Pede Venezuela, perteneciente a los Países Bajos. renne y exótica. // Gomorresina que fluye de la raíz 2 Turismo. Cap. Orangestad. 193 km . 72 100 hab. de esta planta, de olor fétido y sabor amargo. Se ÁRULA. f. Ara pequeña. utiliza en medicina como antiespasmódico, estiARUNDEL, mármoles de. Tablas cronológicas, mulante y expectorante. sobre mármol, halladas en Paros en 1624. ASABALADO, DA. adj. Cuba. Dícese de la caARUNDEL, Thomas Howard, conde de (1580ballería que tiene el vientre escaso, el cuello largo 1646). Arqueólogo inglés. Llevó a su país los céley la cabeza aguda. bres mármoles de Paros. ASACIÓN. f. Acción y efecto de asar. // CociARUNDÍNEO, NEA. (Del lat. arundineus.) adj. miento asativo. Perteneciente o relativo a las cañas. ASAD, Hafiz al (1928-2000). Militar y político siARÚSPICE. (Del lat. haruspex.) m. Sacerdote rorio. Presidente de su país desde 1971. Intervino en mano de origen etrusco que predecía el futuro a el Líbano y apoyó a los aliados contra Irak en la partir del examen de las vísceras de las víctimas guerra del golfo Pérsico (1991). ofrecidas en sacrificio a los dioses. ASADERO, RA. adj. A propósito para ser asado. ARVEJA. (Del lat. ervilia.) f. Algarroba. // Arg., // m. Sitio donde hace demasiado calor. Can., Col. y Chile. Guisante. ASADO, DA. p. p de asar. // m. Carne asada. // ARVELO LARRIVA, Alfredo (1883-1934). PoeR. de la Plata. Tira de costillar. // – con cuero. R. de ta venezolano. De estilo modernista, destacó por la Plata. El de carne vacuna y que se cocina con su Álvaro Arzú, político su fino lirismo. Enjambre de rimas. // –, Enriquepropio cuero. guatemalteco.
180
ASADOR, RA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Desarrollo de un asalto de boxeo en un combate de pesos pesados.
ASADOR, RA. m. y f. Persona que asa. // m. Varilla donde se coloca al fuego lo que se pretende asar. // Aparato para asar. ASADURA. f. Entrañas del animal. Ú. t. en pl. // Hígado. // Impuesto que se pagaba por la circulación del ganado. ASAETEAR. tr. Disparar saetas contra alguien. // Herir o matar con saetas. // fig. Causar molestias. ASALARIADO, DA. p. p. de asalariar. Dícese de la persona que cobra un salario en razón de su trabajo. Ú. t. c. s. // Dícese de la persona sin criterio que supedita su voluntad a la de otro. ASALARIAR. tr. Asignar salario a una persona. ASALTAR. tr. Acometer con ímpetu una plaza o fortaleza para entrar en ella. // Arremeter inesperada y repentinamente a alguien. // fig. Ocurrir, sobrevenir de pronto alguna cosa. i ASALTO. m. Acción y efecto de asaltar. // Juego de mesa, variante del llamado tres en raya. // En esgrima, el ataque que se hace al meter la espada y el pie derecho al mismo tiempo. // Ataque fogoso contra una posición militar. // En boxeo, cada uno de los tiempos de que consta la pelea. // Arg., Cuba y Méx. Visita agradable e inesperada que motiva una comida improvisada, una cena o algún tipo de fiesta. ASAM, Cosmas Damian (1686-1739). Pintor de frescos alemán. Uno de los máxiLa Ascensión, por Andrea mos representantes del barroco de su país. Mantegna (Galeria de los Uffizzi, Florencia). // –, Egid Quirin (1692-1750). Escultor alemán, hermano del anterior, con quien trabajó estrechamente. ASAMBLEA. (Del fr. assamblée.) f. Congregación numerosa de personas reunidas con un objetivo concreto. // Cuerpo político deliberante. // Reu-
Sesión de la Asamblea Nacional en Versalles según un grabado del siglo
XIX.
nión de tropas militares para su instrucción. // Toque militar efectuado para que las tropas formen sus cuerpos respectivos. i ASAMBLEA NACIONAL. Estados generales de Francia constituidos el 17 de junio de 1789, semanas antes de la revolución, por delegados de la nobleza, el clero y el tercer estado. En 1791 dio paso a la Asamblea Legislativa. ASAMBLEÍSTA. com. Persona que participa en una asamblea. ASAR. (Del lat. assare.) tr. Hacer comestible un alimento crudo mediante su exposición al fuego. // fig. Tostar. // prnl. fig. Sentir extremado calor o ardor. ASARDINADO, DA. adj. Se dice de la obra cuyos ladrillos o adobes se colocan de canto. ASARINA. f. Planta perenne de la familia de las escrofulariáceas, con hojas acorazonadas y aterciopeladas y flores de color violeta, frecuente entre las piedras. ÁSARO. m. Planta de la familia de las aristoloquiáceas de olor hediondo, rizomada, con hojas arriñonadas gruesas y radicales y flores de color rojo oscuro. ASATIVO, VA. adj. Se dice del cocimiento de algo con su propio zumo, sin la participación de otro líquido. ASAZ. (Del lat. ad satis.) adv. c. Bastante, muy. Ú. generalmente en poesía. // adj. Bastante, mucho. Ú. sólo en lenguaje literario. ASBESTO. (Del lat. asbestos, incombustible.) m. Amianto. ASCA. f. Célula madre de algunos hongos, que contiene sus esporas. ASCALONIA. (Del lat. ascalonia.) f. Chalote. // Ajo de ascalonia. ASCARIASIS. f. Enfermedad que se caracteriza por la existencia en el aparato digestivo de parásitos del género áscaris. Provoca trastornos nerviosos e intestinales. ASCÁRIDE. m. (Del lat. ascaridae.) f. Parásito del intestino que provoca la ascariasis. // Lombriz intestinal. ASCÁSUBI, Francisco Javier (m. en 1810). Militar ecuatoriano. Figura fundamental de la independencia. // –, Hilario (1807-1875). Escritor argentino. Se enfrentó a Rosas y posteriormente defendió Montevideo junto al general Urquiza. Consiguió fama como poeta popular. Aniceto el Gallo, Santos Vega. // –, Manuel (m. en 1869). Político ecuatoriano. Presidente entre 1849 y 1850. ASCENDENCIA. f. Serie de antecesores de una persona. // Por ext., procedencia de alguna cosa. // Corriente vertical de aire en la atmósfera, dirigida de abajo arriba. // Aumento gradual de una cosa. ASCENDENTE. (Del lat. ascendens.) p. a. de ascender. Que asciende. // m. Astrol. Punto de la eclíptica donde se inicia la primera casa celeste. // adj. Dícese de lo que asciende. ASCENDER. (Del lat. ascendere.) intr. Subir. // fig. Adelantar en empleo o dignidad. // tr. Conceder un ascenso. ASCENDIENTE. p. a. de ascender. Ascendente. // com. Padre, madre o abuelos de los que desciende cada persona. // m. Influencia moral que uno ejerce sobre otro. i ASCENSIÓN. (Del lat. ascensio.) f. Acción y efecto de ascender. // Por excelencia, la de Cristo a los cielos. // Fiesta eclesiástica en la que se celebra la ascensión de Cristo. // Exaltación a una dignidad suprema. // – recta. Astron. Ángulo que forma el círculo horario de un astro con el círculo equinoccial, medido en sentido horario desde el punto Aries.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ASEMEJAR
181
A
–
=
=
O=C de Coronis, dios griego de la Medicina. Los romanos lo llamaron Esculapio. HO – C ASCO. (De asqueroso.) m. Repugnancia que se O tiene a alguna cosa y que incita a vómito. // fig. HO – C Impresión desagradable debida a algo repulsivo o desagradable. // fig. y fam. Miedo. // Bot. Célula H–C reproductora de los hongos ascomicetos. // sin asco. loc. adv. Arg., Bol., Col., Chile, Perú y Uru. HO – C – H Sin escrúpulos, con decisión. ASCO. (Del gr. askós, odre.) m. Recipiente grieCH OH go muy parecido al botijo. Estructura de la molécula ASCOMICETO, TA. (Del gr. askós, odre, y múdel ácido ascórbico. kes, hongo.) adj. Dícese de los hongos con los esporidios ocultos en saquitos. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Orden de estos hongos. ASCONE, Vicente (n. en 1897). Compositor uruguayo. Suite uruguaya, Veinte poemas de América. i ASCÓRBICO, ácido. Dícese del ácido presente en los zumos de ciertos cítricos y en la corteza suprarrenal, cuya carencia en el organismo produce escorbuto. // Vitamina C. ASCÓSPORA. f. Bot. Esporas formadas dentro de un asco. ASCUA. f. Trozo de un material sólido y combustible que cuando es quemado se pone incandescende, pero no produce llama. // estar uno en, o sobre, ascuas. fig. y fam. Estar inquieto. Ú. t. con los verbos poner, tener y análogos. ASDIC. m. Aparato de ultrasonidos utilizado para detectar la presencia de submarinos, bancos de peces y otros obstáculos debajo del mar. ASDRÚBAL (c. 270-221 a.C.). Militar cartaginés, cuñado de Aníbal. Sucedió a su suegro Amílcar Barca a su muerte. Fundador de Cartago Nova, actual Cartagena (España). // – BARCA (c. 245207 a.C.). Militar cartaginés, hermano de Aníbal. Luchó contra los romanos y murió cuando acudía en auxilio de su hermano. ASEADO, DA. p. p. de asear. // adj. Limpio, curioso. ASEAR. (Del lat. assediare.) tr. Limpiar, compoAsediar. Sitio de Bagdad, ner, organizar. Ú. t. c. prnl. según un manuscrito persa ASECHANZA. f. Trampa para perjudicar o hacer del siglo XIII. daño a otro. Ú. m. en pl. ASECHAR. (Del lat. assectari.) tr. Preparar engaños, poner asechanzas i ASEDIAR. (Del lat. obsidiari.) tr. Cercar algo con el fin de que no salgan ni reciban auxilio quienes están dentro. // fig. Molestar a uno sin descanso o con alguna pretensión. ASEGURADO, DA. p. p. de asegurar. // adj. Se dice de quien ha contratado un seguro. Ú. t. c. s. i ASEGURADOR, RA. adj. Que asegura. Ú. t. c. s. ASEGURAR. (De a- y seguro.) tr. Fijar sólidamente, con seguridad. // Colocar a alguien en condiciones que impidan que pueda huir o defenderse. // Tranquilizar, infundir confianza. // Confirmar la realidad o certeza de lo que se expone. Ú. t. c. prnl. // Proteger, preservar de todo daño a personas o cosas. // Poner a cubierto algo por temor a perderlo. ASEIDAD. (Del lat. a se.) f. Atributo de Dios, por el que existe por sí mismo. // Fil. Naturaleza del Todo Absoluto, objeto de la metafísica. ASEMEJAR. (Del a- y semejar.) tr. Hacer una cosa a semajanza de otra. // intr. Tener seCasi la totalidad de las aseguradoras se negaron mejanza. // prnl. Mostrarse a cubrir los posibles daños producidos por el semejante. temido efecto 2000. –
–
2
Religiones como el budismo defienden el ascetismo como forma de vida.
ASCENSIÓN. Isla del Atlántico austral. Dep. de la isla británica de Santa Elena. Cap. Georgetown. 88 km2. 1 000 hab. ASCENSIONAL. adj. Dícese del movimiento que experimenta un cuerpo hacia arriba. // Dícese de la fuerza de la ascensión // Astron. Perteneciente o relativo a la ascensión de los astros. ASCENSO. (Del lat. ascensus.) m. Subida. // fig. Promoción en el empleo. ASCENSOR. m. Aparato que se utiliza para subir pisos en un edificio. // Montacargas. ASCESIS. f. Prácticas encaminadas al logro de la virtud y liberación del espíritu. ASCETA. (Del lat. asceta.) com. Persona que lleva una vida ascética. ASCÉTICO, CA. adj. Dícese de la persona dedicada al ejercicio de la perfección espiritual. // Perteneciente o relativo a este ejercicio y práctica. // Que trata de la vida ascética. i ASCETISMO. m. Profesión o doctrina de la vida ascética. ASCH, Sholem (1880-1957). Escritor estadounidense de ascendencia polaca. Autor en yiddish de obras sobre los judíos en la Europa del este. La aldea, El Nazareno. ASCIDIA. (Del gr. askidion). f. Zool. Animal marino del género tunicados que en fase adulta posee forma de saco celulósico que recubre una cavidad branquiofaríngea, y vive anclado al fondo del mar, a menudo formando colonias. // Bot. Hoja urocordada o en forma de saco que presentan ciertas plantas carnívoras. ASCII. Acrónimo de American Standard Code for Information Interchange, sistema alfanumérico de codificación de datos usado en comunicaciones y en la mayoría de las computadoras personales para la transmisión de caracteres. ASCIO, CIA. (Del lat. ascius.) adj. Se dice de los habitantes de una zona tórrida donde cae el Sol vertical dos veces cada año, y los cuerpos no proyectan sombra vertical. Ú. t. c. s. ASCITIS. f. Hidropesía del vientre por acumulación excesiva de líquido seroso en el peritoneo. ASCLEPIADÁCEO, CEA o ASCLEPIADEO, DEA. adj. Dícese de las plantas angiospermas dicotiledóneas de hojas alternas, flores en racimo, corimbo o umbela y fruto folicular con semillas albuminosas. U. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. ASCLEPÍADES. m. pl. Corporación de médicos griegos descendientes de Asclepio. ASCLEPÍADES DE BITINA (124-40 a.C.). Médico naturalista griego. Rival de Hipócrates en Roma. // – DE SAMOS (s. III a.C.). Poeta griego. ASCLEPIO. Según la mitología, hijo de Apolo y
182
ASENCIO, grito de
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ASENCIO, grito de. Levantamiento de los patrioASESTAR. tr. Dirigir un arma hacia aquello que tas uruguayos (1811) en el arroyo del mismo nomse amenaza. // Dirigir la vista. // Descargar un golbre que dio inicio a la lucha por la liberación. pe o disparar un arma. // Procurar daño o lesión a ASENSO. (Del lat. assensus.) m. Acción y efecto algo o a alguien. // intr. fig. Dirigir la mira. de asentir. ASEVERACIÓN. f. Acción de aseverar. ASENTADERAS. f. pl. fam. Nalgas. ASEVERAR. (Del lat. asseverare.) tr. Asegurar ASENTADO, DA. p. p. de asentar. // adj. Juicioafirmando aquello que se dice. so. // fig. Estable, permanente. ASEVERATIVO, VA. adj. Que asevera. // Ling. ASENTADOR. m. El que asienta una cosa. // PerEnunciativo. sona que contrata al por mayor alguna mercancía ASEXUADO, DA. adj. Dícese de lo que carece de para venderla en un mercado. // Instrumento que sexo. sirve a los herreros para repasar y mejorar su traASEXUAL. adj. Sin sexo, indeterminado. // Biol. bajo. // Méx. Tamborilete para igualar los tipos en Se dice de la reproducción que se lleva a cabo sin la imprenta. la participación de los dos sexos, como la gemaASENTAMIENTO. m. Acción y efecto de asentar ción. o asentarse. // Lugar donde se ejerce una profesión. ASFALTADO. p. p. asfaltar. // m. Acción de asEl aseo diario es necesario // fig. Prudencia, juicio, sensatez. // En el ejército, faltar. para una buena higiene personal. lugar que ocupa cada batería en una posición. ASFALTAR. tr. Revestir de asfalto. ASENTAR. tr. Sentar en banco, silla, etc. Ú. t. c. ASFÁLTICO, CA. adj. Relativo al asfalto. prnl. // Colocar a alguien como muestra de pose- i ASFALTO. (Del lat. asphaltus.) m. Sustancia bisión de un cargo. Ú. t. c. prnl. // Poner algo de tuminosa de color negro, residuo de la destilación modo que se mantenga erguido. // Fundar pueblos, del petróleo, que mezclada con arena o gravilla se ciudades, etc. // Golpear con puntería. // Alisar. // utiliza para la pavimentación de calles y carreteras Presuponer, dar algo por hecho. // Pulir, afilar el y para fabricar productos aislantes del agua. borde de un instrumento cortante. // Encajar un ASFÍCTICO. adj. Perteneciente o relativo a la asacuerdo. // Anotar. // Der. Otorgar al demandante la fixia. tenencia de bienes del demandado debido a la reASFIXIA. f. Interrupción respiratoria. Se produce beldía de éste. // intr. Cuadrar una cosa en otra. // por sumersión, estrangulación o inhalación de gaprnl. Establecerse en un sitio. // Depositarse los líses. Conlleva sofoco intenso, cianosis y estado de quidos. // Obstruir el estómago un alimento. coma. // fig. Agobio causado por el exceso de caASENTIR. (Del lat. assentire.) intr. Admitir como lor o por el enrarecimiento del aire. cierto lo afirmado con anterioridad por otro. ASFIXIAR. tr. Provocar asfixia. Ú. t. c. prnl. ASENTISTA. m. Persona que contrata con otro la ASFÓDELO. m. Gamón, planta liliácea. provisión o el suministro de lo necesario para un ASHANTI. m. pl. Grupo de pueblos de lengua twi ejército, presidio, etc. del S. de Ghana y regiones adyacentes. Constitui ASEO. m. Limpieza. // Esmero, cuidado. // Lugar yeron entre los ss. XVIII y XIX un poderoso imperio con cap. en Kumasi. para asearse. ASHE, Arthur (1943-1993). Tenista estadouniASÉPALO, LA. adj. Dícese de la flor que no tiedense. Fue el primer tenista de raza negra que, en ne sépalos. i ASEPSIA. f. Ausencia de materia séptica. // Pro1963, formó parte del equipo estadounidense de Asepsia. La esterilización es Copa Davis. cedimientos destinados a prevenir la entrada de uno de los procedimientos ASHIKAGA. Familia aristocrática del Japón de la gérmenes en el organismo. asépticos utilizados antes de una intervención que proceden 15 shogun que gobernaron entre los ASÉPTICO, CA. adj. Exento de microbio. // Requirúrgica. ss. XIV y XVI. lativo a la asepsia. ASHJABAD. Cap. de Turkmenistán. Cereales, taASEQUIBLE. (Del lat. assequi.) adj. Que se puepices, vidrio. 536 000 hab. de alcanzar o conseguir. ASHKENAZI. Denominación de los judíos de ASER. Hijo de Jacob y de Silpa, dirigente de una Europa central. de las doce tribus de Israel. ASÍ. (Del lat. sic.) adv. m. De esta o de esa maneASERCIÓN. (Del lat. assertio.) f. Acción y efecra. // Enfáticamente, denota extrañeza o asombro. to de afirmar. // Proposición en que se da por cier¿ASÍ cantas? // adv. c. Tan; seguido de la prep. de ta alguna cosa. y de un adj. ¡ASÍ de grande! // conj. consecutiva. ASERRADERO. m. Lugar utilizado para aserrar En consecuencia, de suerte que; normalmente prela madera u otro objeto. cedido de la conj. copulativa y. // conj. comparatiASERRAR. tr. Serrar. va. Tanto, de igual manera. Vale por como o cual. ASERTIVO, VA. adj. Afirmativo. // conj. concesiva. Aunque, por más que. // interj. ASERTO. (Del lat. assertus.) m. Afirmación de la Ojalá. // En función de adj. invariable, equivale a verdad o realidad de algo. tal, semejante. // así así. loc. adv. Medianamente, ASERTOR, RA. m. y f. Persona que sostiene una regular. // así como. loc. adv. Tan pronto como. // afirmación como cierta. así como así. loc. adv. De cualquier manera. // así ASERTORIO. (Del lat. assertorius.) adj. Fil. Juies que. loc. conjuntiva consecutiva. así que, en cio que admite la posibilidad de una contrariedad o consecuencia. discordancia. ASES. m. pl. Nombre de los dioses de la mitología i ASIA. Continente que limita al N. con el océano Glacial Ártico, al E. con el océano Pacífico, al S. escandinava. con el océano Índico y al O. con Europa, el mar ASESINAR. tr. Matar con premeditación, alevoMediterráneo y África. Se encuentra separado de sía, etc. América por el estrecho de Bering, de Europa ASESINATO. m. Acción y efecto de asesinar. por los Urales, el Cáucaso y el estrecho de los ASESINO, NA. (Del ár. hassasin.) adj. Dícese del Dardanelos, y de África por el canal de Suez. que asesina. Ú. t. c. s. 44 614 399 km2. 3 300 000 000 hab. Zócalos preASESOR, RA. adj. Que asesora. Ú. t. c. s. cámbricos recubiertos por sedimentos de diferenASESORAMIENTO. m. Acción de asesorar o tes eras geológicas conforman la base del contiasesorarse. nente. A principios de la era terciaria tuvieron ASESORAR. tr. Aconsejar. // prnl. Recibir conselugar los plegamientos alpinos que dieron lugar a jo o tomarlo del asesor. El asfalto es utilizado para las montañas más altas del planeta, con cordilleASESORÍA. f. Oficio, cargo y derecho de asesor. pavimentación de ras como las del Himalaya, Hindu Kush, Karako// Oficina del asesor. carreteras.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ASIA
183
A Países y capitales de Asia
Países
Capitales
Países
Capitales
Afganistán Arabia Saudí Bahrein Bangladesh Brunei Bután Camboya China, Rep. de (Taiwán) China, Rep. Pop. de Chipre Corea, Rep. de Corea, Rep. Pop. Dem. de Emiratos Árabes Unidos Filipinas India Indonesia Irak Irán Israel Japón Jordania Katar
Kabul Riad Manama Dacca Bandar Seri Begawan Timbú Phnom Penh Taipei Pekín Nicosia Seúl Pyongyang Abú Dabi Manila Nueva Delhi Yakarta Bagdad Teherán Jerusalén Tokio Amán Doha
Kazajstán Kirguizistán Kuwait Laos Líbano Malasia Maldivas Mongolia Myanmar (Birmania) Nepal Omán Pakistán Singapur Siria Sri Lanka Tailandia Tayikistán Turkmenistán Turquía Uzbekistán Vietnam Yemen
Almaty Bishkek Kuwait Vientiane Beirut Kuala Lumpur Malé Ulan Bator Yangón (Rangún) Katmandú Mascate Islamabad Singapur Damasco Colombo Bangkok Dushambe Ashjabad Ankara Tashkent Hanoi Sana
rum y el Cáucaso. Llanuras y mesetas se extienden a ambos lados de una línea de cordilleras (Cáucaso, Elburz, Zagros, Hindu Kush) que atraviesa el continente desde Anatolia hasta el Pamir. Allí, ésta se bifurca en una rama que llega al estrecho de Bering y en otra que se dirige hacia el SE. a través de Indochina e Indonesia. La llanura mesopotámica, la meseta arábiga y los valles del Indo, el Ganges y el Mekong se extienden al S. de esta línea de montañas. La meseta del Tíbet se encuentra al N. del Himalaya. En el centro del continente se despliegan amplias llanuras y mesetas que comprenden las estepas de Kazajstán y el desierto de Gobi. Los montes más elevados de Asia son el Everest (8 848 m), el K2 (8 611 m) y el Kanchenjunga I (8 586 m). Entre los ríos más largos se encuentran el Yangtze, el Yenisei, el Amarillo, el Ob, el Amur y el Mekong. Existen grandes lagos como el Baikal, el Baljash, el Aral y, sobre todo, el mar Caspio, la mayor superficie de agua dulce del mundo. Se distinguen en Asia diferentes zonas climáticas. En Siberia, el clima es típicamente continental, con mayor aridez y frío hacia el N. y el E. El área mediterránea cuenta con un clima propio de estas regiones, con inviernos
lluviosos y frescos y veranos cálidos y secos. Hacia el interior, en regiones de Arabia, la India o Irán, el clima deviene en desértico, con grandes oscilaciones térmicas diarias. En Asia central, en el Turquestán, el Tíbet y Gobi se registra un clima estepario frío. La región monzónica, al SE., tiene un verano lluvioso –debido a las precipitaciones monzónicas– y un invierno seco. En algunos países como Sri Lanka y Malasia, este clima monzónico deviene en ecuatorial. Por último, las regiones de alta montaña se caracterizan por las nieves perpetuas y las temperaturas extremadamente bajas. Asia ha sido a lo largo de la historia escenario del cruce de muy diversas etnias. Su suelo se encuentra habitado fundamentalmente por pueblos indoeuropeos, semitas, turcomanos, mongólicos, melanesios y dravídicos. // Hist. Las primeras civilizaciones humanas conocidas se desarrollaron en Mesopotamia y el valle del Indo. China también fue escenario desde tiempos remotos de la emergencia de una refinada cultura que permaneció aislada del exterior hasta mediados del s. XIX. A los imperios babilonio y asirio sucedió en el s. VII a.C. la hegemonía persa. La dinastía persa aqueménida asentó sus dominios sobre un territo-
Asia. Cordillera del Himalaya.
Desierto de Gobi, en Asia central.
184
ASIALIA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Asientos de plástico en el interior de un avión.
Las asignaturas son las distintas materias que se imparten en las escuelas.
Isaac Asimov, escritor estadounidense de origen ruso.
rio que se extendía desde Egipto hasta el valle del Indo. En el s. IV, el conquistador macedonio Alejandro Magno se hizo con el control de un vasto imperio con límites parecidos. A su muerte, el imperio fue dividido entre sus generales. Uno de ellos, Seleuco, estableció en Babilonia el reino seléucida, que pervivió hasta el s. I a.C. A la hegemonía romana sobre el O. de Asia sucedió en el s. VII la árabe, que transmitió el Islam a muchos pueblos del continente. Los mongoles de Gengis Khan establecieron en el s. XIII un vasto imperio que comprendía casi toda Asia. Los turcos otomanos se erigieron en el s. XV en el nuevo poder hegemónico del continente. Por esas fechas se inició la penetración europea en Asia, con la fundación por portugueses, holandeses, británicos y franceses de establecimientos comerciales en diferentes puntos del litoral indio, chino, indochino y javanés. A partir del siglo siguiente, los rusos comenzaron la colonización de las tierras siberianas. El s. XIX estuvo marcado por la revolución meiji en Japón y las guerras del opio en China, sometida a las potencias occidentales. Tras la desmembración del imperio otomano al final de la primera guerra mundial, la región del Cercano oriente fue dividida entre franceses y británicos. La proclamación del estado de Israel en 1948 marcó el comienzo de varios enfrentamientos bélicos árabeisraelíes. El creciente militarismo japonés terminó con su derrota ante los EUA en la segunda guerra mundial (1945). A ésta siguió la revolución china (1949) y la guerra de Corea (1950-1953). Casi todos los países asiáticos lograron su independencia en las décadas de 1950 y 1960. China, la Unión Soviética y los EUA se repartieron áreas de influencia en el continente, que se vio salpicado de enfrentamientos bélicos particularmente sangrientos en la región de Indochina. La desmembración en 1991 de la Unión Soviética supuso la emergencia de nuevos estados independientes en el continente, tanto en el Cáucaso como en Asia central. Los últimos años de la década de 1990 estuvieron marcados por la rivalidad indio-paquistaní, la crisis económica del sudeste asiático, la inestabilidad en el Cáucaso y las repúblicas centroasiáticas y las amenazas de China sobre la provincia rebelde de Taiwán, tras haber recuperado en 1997 el enclave de Hong Kong y en 1999 el de Macao. // Econ. En el capítulo agrícola, Asia produce sobre todo arroz, algodón, yute, azúcar, té, tabaco y caucho. En cuanto a sus recursos naturales, el continente es rico en carbón, petróleo, estaño, hierro, cobre, manganeso, etc. Siguiendo en mayor o menor medida el modelo de desarrollo japonés, los países asiáticos de la cuenca del Pa-
cífico emprendieron en las últimas décadas del s. XX un proceso de industrialización que llevó a algunos de ellos, como Corea del Sur, Singapur y Taiwán, a abandonar la lista de los países subdesarrollados. China afrontó desde 1979 una histórica liberalización de su economía, convirtiéndose en un importante exportador mundial. Los países de la península arábiga experimentaron también un espectacular auge económico gracias a los ingresos derivados del petróleo. El hallazgo de grandes bolsas de petróleo en las orillas del mar Caspio abrió nuevas expectativas de desarrollo en esa región de Asia central. No obstante, la mayoría de la población asiática seguía viviendo en la pobreza a finales del siglo. ASIALIA. f. Carencia, falta de saliva. ASIA MENOR. Extremo occidental de Asia. Comprende la península de Anatolia (Turquía asiática), ubicada entre los mares Negro, Egeo y Mediterráneo. ASIBILAR. (Del lat. assibilare.) tr. Hacer sibilante el sonido de una letra. ASIDERITO. m. Meteorito que no tiene hierro. ASIDERO. m. Zona por donde se ase alguna cosa. // fig. Pretexto. ASIDUIDAD. (Del lat. assiduitas.) f. Frecuencia, puntualidad, constancia en una cosa. ASIDUO, DUA. adj. Frecuente, puntual, perseverante, constante. i ASIENTO. m. Mueble para sentarse. // Lugar que tiene alguien en cualquier tribunal o junta. // Lugar de fundación de un pueblo. // Parte inferior plana en el fondo de un recipiente. // Poso de un líquido. // Acción y efecto de asentar un material en obra. // Convenio de pacificación. // Contrato u obligación realizada para proveer de géneros a una comunidad. // Anotación que se hace para que algo no caiga en olvido. // Amér. Territorio y población de las minas. // Estancamiento de alguna sustancia indigesta en el aparato digestivo. // Capa de argamasa que se coloca bajo los ladrillos. // fig. Estabilidad. // fig. Cordura. // Tirillas para prendas de ropa que se colocan en cuello, puños, etc. // Asentaderas. ASIGNACIÓN. (Del lat. assignatio.) f. Acción y efecto de asignar. // Sueldo fijado. // Inf. Reserva de un área específica donde se almacenan datos, en memoria o disco, para ejecutar una acción u operación determinada. ASIGNAR. (Del lat. assignare.) tr. Señalar lo que le corresponde a alguien o algo. // Señalar, fijar. i ASIGNATURA. f. Cada una de las materias de enseñanza en la docencia. ASILADO, DA. p. p. de asilar. // m. y f. Acogido a un asilo o lugar de la beneficencia. // Persona que por cuestiones políticas recurre a la protección oficial de aquellos lugares que gozan de inmunidad diplomática. ASILAR. tr. Dar asilo. // Albergar en un asilo. Ú. t. c. prnl. // prnl. Tomar asilo. ASILO. (Del lat. asylum.) m. Lugar de refugio para los perseguidos. // Establecimiento benéfico para menesterosos y necesitados. // fig. Protección, ayuda, amparo. ASILO. (Del lat. asilus.) m. Insecto díptero, del suborden de los braquíceros, predador, de abdomen alargado y trompa larga. ASILVESTRADO, DA. adj. Se dice de la planta silvestre que surge de otra cultivada. // Se dice del animal doméstico o domesticado que vive en un estado propio de un animal salvaje. ASIMETRÍA. f. Ausencia de simetría. ASIMIENTO. m. Acción de asir. // fig. Adhesión, apego. ASIMILACIÓN. f. Acción y efecto de asimilar o asimilarse. // Biol. Anabolismo.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ASOCIACIÓN
185
A ASIMILAR. (Del lat. assimilare.) tr. Asemejar, // Estar de parte de alguien. // intr. Concurrir con comparar. Ú. t. c. prnl. // Proporcionar similares asiduidad a un lugar. // Estar presente. // Col. Haderechos a los individuos de una profesión resbitar, vivir en un sitio. pecto de los de otra. // Aprender y asimilar algo ASISTOLIA. f. Insuficiencia cardiaca parcial o e incorporarlo a los conocimientos previos. // total para efectuar una sístole completa. Biol. Incorporarse sustancias válidas para la forASLV. Acrónimo de Advanced Satellite Launch mación de protoplasma a las células. // Alterar la Vehicle, sistema propulsor de satélites utilizado por articulación de un sonido para asemejarlo a otro la India. parecido o cercano mediante la traslación de las ASMA. (Del lat. asthma.) m. Enfermedad provocaracterísticas de uno a otro. // intr. Ser semejancada por la contracción espasmódica de los brontes dos cosas. quios, lo que favorece el engrosamiento de sus A SIMILI. loc. lat. Fil. Por semejanza. Arguparedes. Se caracteriza por la insuficiencia respiramento que se sustenta en razones de parecido o toria, con sofoco, tos, opresión pectoral y estertoigualdad. res sibilantes. ASIMINA. f. Género de plantas de la familia de i ASMARA. Cap. de Eritrea. Textiles, calzado. las anonáceas. 400 000 hab. ASIMISMO. adv. m. Del mismo modo. // TamASMÁTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al bién. asma. // Que la padece. Ú. t. c. s. i ASIMOV, Isaac (1920-1992). Escritor estadouniASMODEO. Demonio de la sensualidad que apadense de origen ruso. Gran divulgador de la cienrece en la Biblia en el libro de Tobías. // Personaje cia, se le considera uno de los máximos exponenprotagonista de la novela picaresca El diablo coPintura mural de Til-Barsilo, tes de la literatura de ciencia ficción. Yo, robot; juelo de Luis Vélez de Guevara. perteneciente al imperio Fundación. ASNA. f. Hembra del asno. // pl. Maderos apoyaasirio. ASINCRÓNICO, CA. adj. Dícese de lo que caredos sobre una viga principal. ce de sincronía. ASNACHO. (De or. inc., quizá de asno.) m. Mata ASÍNCRONO, NA. adj. Dícese de todo proceso o leguminosa de la familia de las papilionáceas. Con efecto que no ocurre con correspondencia temporamillas estriadas, hojuelas oblongas, flores amariral con otro o con su causa. llas y fruto en vaina lampiña. ASÍNDETON. (Del lat. asindeton.) m. Figura retórica que consiste en omitir las conjunciones para darle fuerza y ritmo a un texto. ASINERGIA. f. Falta de sinergia. ASINGAMIA. f. Incapacidad de cruzamiento por no coincidencia de la madurez de los gametos. ASÍNTOTA. f. Línea recta que, prolongada de manera indefinida, se aproxima progresivamente a una curva sin llegar a tocarla nunca. ASIR. tr. Tomar, coger con la mano. // intr. Arraigar las plantas en la tierra. // prnl. Agarrarse de algún objeto. Ú. t. en sent. fig. // fig. Tomar ocasión para decir o hacer lo que se quiere. ASIRIA. Ant. país del N. de Mesopotamia, centro de un imperio que alcanzó su máximo apogeo en tiempos del rey Asurbanipal (s. VII a.C.), cuando se extendía desde el Nilo hasta Persia. Los asirios destacaron como crueles guerreros, pero también por la construcción de ciudades y grandes compleVista aérea de Asmara, capital de Eritrea. jos monumentales y por sus elevados conocimientos astronómicos y matemáticos. i ASIRIO, RIA. adj. Natural de Asiria. Ú. t. c. s. // Relativo a este ant. país de Asia. // m. Lengua ASNADO. m. Puntal empleado para soportar el asiria. costado de una mina, una pared en ruinas, etc. ASÍS. C. de Italia, en la prov. de Perugia (Umbría). ASNILLO. m. Insecto coleóptero, insectívoro y Cuna de San Francisco. 25 000 hab. muy voraz, con cuerpo y abdomen eréctil ASISTENCIA. f. Acción de prestar socorro. // Acpor el que desprende un líquido volátil. ción de asistir. // Emolumentos recibidos gracias a i ASNO. (Del lat. asinus.) m. Mamífero sola asistencia personal. // Grupo de personas que lípedo, de orejas grandes y más pequeño asisten a un acto. // Ayuda. // pl. Medios que le dan que el caballo. De carácter sufrido, se usa a alguien para subsistir. // pl. Taurom. Mozos del como bestia de carga o tiro. // – silvestre. ruedo. // Chile y Perú. Casa de socorro. // Méx. LuVariedad de asno, parduzco y muy rápido, gar de la casa para recibir visitas. // Méx. Casa de que habita algunas regiones de Asia y Áfriasistencia. ca. // fig. Persona ruda, grosera o de poco ASISTENCIAL. adj. Perteneciente o relativo a la entendimiento. Ú. t. c. adj. asistencia social. ASNYK, Adam (1838-1897). Escritor poASISTENTA. f. Sirvienta de una casa en la que no laco. Una de las cumbres de la literatura de habita. su país. Señorita Leocadia, Kiestut. ASISTENTE. (Del lat. assistens.) p. a. de asistir. ASOCAIRARSE. prnl. Mar. Ponerse al Que asiste. Ú. t. c. s. // m. Soldado empleado al socaire o al abrigo de algo. servicio de un superior. // Antiguo funcionario púASOCIACIÓN. f. Acción y efecto de asoblico que en algunas ciudades tenía las mismas ciar o asociarse. // Conjunto de personas funciones que el corregidor. asociadas para un mismo fin. // Ret. Figura ASISTIDO, DA. p. p. de asistir. // adj. Dícese de que se utiliza para aplicar a muchos lo que lo que se ayuda de medios mecánicos. sólo es aplicable a uno. Se emplea para ateASISTIR. (Del lat. assistere.) tr. Acompañar en nuar el elogio o la censura. // – de ideas. acto público. // Atender a alguien de manera evenRelación de ideas en conexión debido a su El asno es utilizado como animal de carga. tual. // Auxiliar, socorrer. // Cuidar a los enfermos. semejanza o contraste. // – vegetal. Con-
186
ASOCIACIÓN DE ESTADOS CARIBEÑOS
—————————————————————————————————————————————————————————————————
Asolar. Imagen de la ciudad de Mostar, asolada tras un bombardeo.
Las aspas constituyen una parte de la estructura de los molinos.
junto de plantas formado por individuos de varias especies. ASOCIACIÓN DE ESTADOS CARIBEÑOS (AEC). Organización integrada por diversas naciones del mar Caribe para promover los lazos económicos en la región. Fue creada en 1994. ASOCIACIÓN EUROPEA DE LIBRE COMERCIO (EFTA). Zona de libre comercio formada en 1960 por Austria, Dinamarca, Noruega, Portugal, Reino Unido, Suecia y Suiza, países no pertenecientes a la Comunidad Económica Europea. En 1961 ingresó Finlandia, y en 1970 Islandia. Todos sus miembros, a excepción de Noruega, Suiza e Islandia, acabaron incorporándose posteriormente a la Unión Europea. ASOCIACIONISMO. m. Doctrina psicológica que encuentra en las asociaciones de ideas la explicación para todos los fenómenos psíquicos. ASOCIACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO (AID). Organismo del Banco Mundial que otorga préstamos a tipos de interés reducido a los gobiernos de países en desarrollo para la financiación de proyectos destinados a combatir la pobreza. ASOCIACIÓN LATINOAMERICANA DE INTEGRACIÓN (ALADI). Organización internacional creada en 1980 en sustitución de la Asociación Latinoamericana de Libre Comercio (ALALC). Pretende promover la cooperación económica entre sus miembros. ASOCIACIÓN LATINOAMERICANA DE LIBRE COMERCIO (ALALC). Organización internacional fundada en 1960 por el Tratado de Mon-
Riego por aspersión en un campo de cultivo.
tevideo. Su finalidad era promover el libre comercio entre sus países miembros (Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Ecuador, Colombia, Perú, México, Paraguay, Uruguay y Venezuela). Desapareció en 1980, relevada por la ALADI. ASOCIADO, DA. p. p. de asociar. // adj. Se dice de la persona que acompaña a otro en un cargo. Ú. t. c. s. // m. y f. Miembro de una asociación o compañía. ASOCIAR. (Del lat. associare.) tr. Dar a una persona un compañero para que le ayude en la actividad que desempeña. // Juntar dos cosas para que colaboren o concurran a un mismo objetivo. // Tomar una persona un compañero que le ayude. // prnl. Reunirse para algún fin. ASOCIATIVIDAD. f. Propiedad de una operación matemática según la cual al operar un número a con el resultado de operar otros dos b y c se obtiene el mismo resultado que al operar c sobre el resultado de a y b. ASOCIO. m. Amér. Central, Col. y Ecuad. Colaboración, compañía. Ú. en la loc. en asocio. ASOKA (m. c. 238 a.C.). Rey de la India. Unificador del país, alentó la difusión del budismo y renunció a la violencia armada para expandir su reino. ASOLAPAR. tr. Asentar una cosa encima de otra, tapándola sólo en parte como ocurre con las tejas. i ASOLAR. (Del lat. assolare.) tr. Arruinar, arrasar. // ant. Echar por tierra. Derribar. ASOLAR. tr. Secar los campos el calor, una sequía, etc. Ú. t. c. prnl. ASOLEAR. tr. Exponer al sol. // prnl. Acalorarse tomando el sol. // Col., Cuba y Méx. Trabajar. // Guat. Entontecerse. // Col. Padecer una insolación. ASOMADA. f. Acción de dejarse ver por poco tiempo. // Lugar desde el que se comienza a ver otro sitio. ASOMAR. intr. Empezar a mostrarse. // tr. Mostrar, dejar entrever alguna cosa por detrás de alguna parte. Ú. t. c. prnl. // prnl. Estar en el comienzo de la borrachera. ASOMBRAR. tr. p. us. Hacer sombra. // Oscurecer un color. // fig. Asustar. Ú. t. c. prnl. // Causar admiración o perplejidad. ASOMBRO. m. Susto, sorpresa, admiración. // Algo asombroso. ASOMBROSO, SA. adj. Que causa asombro. ASOMO. m. Acción de asomar o asomarse. // Indicio de alguna cosa. // Sospecha, conjetura. ASONADA. f. Concurrencia numerosa y violenta que persigue objetivos políticos. ASONANCIA. f. Correspondencia entre dos sonidos. // Relación de una cosa con otra. // Métr. Identidad de vocales en el final de dos palabras contando desde la última acentuada. // Ret. Vicio retórico que consiste en usar voces que se corresponden o relacionan entre sí, y que chirrían al oído. // Ret. Figura consistente en la repetición en dos o más cláusulas de voces con idéntica terminación silábica. ASONANTAR. intr. Ser una palabra asonante de otra. // Incurrir en asonancia. // tr. Usar una palabra como asonante de otra en la rima. ASONAR. (Del lat. assonare.) intr. Hacer asonancia o convenir sonidos. ASOROCHARSE. prnl. Amér. del S. Padecer soroche. // Ruborizarse. ASOTANAR. tr. Excavar la tierra para construir sótanos. i ASPA. (Del al. ant. haspa, madeja.) f. Conjunto de dos maderas oblicuas en forma de X. // Armazón de los molinos de viento en forma de cruz. // Instrumento utilizado para aspar el hilo. // Arg. y Uru. Cuerno vacuno. // Min. Lugar de intersección de dos vetas. // Chile. Extensión de una mina.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ASTA
187
A ASPADERA. f. Artilugio utilizado para aspar el hilo. ASPADO, DA. p. p. de aspar. // adj. Que tiene forma de aspa. // Se dice del penitente que en Semana Santa llevaba los brazos en cruz atados por la espalda a un madero. Ú. t. c. s. ASPÁLATO. (Del lat. aspalathus.) m. Nombre con el que se denomina a varios arbustos leguminosos papilionáceos, de maderas olorosas, parecidos a la retama. ASPAR. tr. Hacer madeja el hilo. // Torturar a una persona clavándolo en un aspa. // fig. y fam. Mortificar. // prnl. fig. Mostrar dolor vehemente o enfado. ASPASIA DE MILETO (s. V a.C.). Esposa de Pericles. Su casa de Atenas fue lugar de encuentro de filósofos y escritores. ASPAVENTAR. (Del it. spaventare.) tr. Atemorizar, espantar. Aspilleras en la fachada de una fortificación. ASPAVIENTO. m. Manifestación exagerada o afectada de espanto, admiración o entusiasmo. ASPECTO. (Del lat. aspectus.) m. Apariencia. // i ASPILLERA. f. En una fortificación, abertura Situación de un inmueble. // Categoría gramatical que se hace en el muro para disparar. que en algunas lenguas distingue distintos tipos de i ASPIRACIÓN. (Del lat. aspiratio.) f. Acción y acción en el verbo, según se la conciba terminada, efecto de atraer aire hacia los pulmones. // En la durativa, puntual, etc. mística, la adoración del alma a Dios. // Fon. SoASPEREAR. intr. Tener sabor áspero. nido del lenguaje producido por el roce del aliento ASPEREZA. f. Calidad de áspero. // Desigualdad emitido con fuerza. // Mús. Pausa mede un terreno. nor que se hace para respirar. ASPERGES. (Del lat. aspergere, rociar.) m. fam. ASPIRADO, DA. p. p. de aspirar. // Pásaje bíblico iniciado con este término y que el adj. Fon. Se dice del sonido que se prosacerdote dice al rociar con agua bendita a los fieduce al emitir con fuerza el aire de la les. // fam. y fest. Aspersión. garganta. // m. ant. Acción de aspirar el ASPERGILLUS. m. Familia de hongos del orden aire a los pulmones. de los ascomicetos entre los que se encuentra el ASPIRADOR, RA. adj. Que aspira el moho que aparece sobre alimentos en descomposiaire. // m. Nombre que reciben ciertos ción. artilugios tecnológicos que aspiran ASPERGILOSIS. f. Infección pulmonar causada fluidos. // m. y f. Electrodoméstico utipor la presencia de hongos Aspergillus. lizado para absorber el polvo. ASPERIEGO, GA. adj. Dícese de una variedad ASPIRANTE. p. a. de aspirar. Que del manzano y de su fruto. Ú. t. c. s. aspira. Ú. t. c. s. // m. Persona que seASPERILLA. f. Planta herbácea mediterránea gún lo dispuesto por la ley ha obtenido olorosa de la familia de las rubiáceas, de tallo nuel derecho de ocupar un cargo público. doso, hojas ásperas, flores de un blanco azulado y // com. Persona que pretende un emfruto redondo. pleo, distinción, cargo, etc. ASPERILLO. m. Sabor agrio de la fruta no maASPIRAR. (De lat. aspirare.) tr. Atraer durada, o el que por su naturaleza tiene una comiaire a los pulmones. // Pretender un da o bebida. cargo, empleo, etc. // Pronunciar con ASPERJAR o ASPERGER. (De asperges.) tr. aspiración. Rociar, esparcir en gotas muy pequeñas. ASPIRINA. (Del al. aspirin.) f. NomAspiración de insectos en un campo de ASPERMIA. m. f. Bot. Carencia de semillas. // bre comercial del ácido acetilsalicílico, judías para el estudio de la plaga. Med. Falta de esperma. medicamento de uso analgésico y antiÁSPERO. m. Aspro. pirético. ÁSPERO, RA. (Del lat. asper.) adj. Rugoso al tacASPLUND, Erik Gunnar (1885-1940). Arquitecto. // Dicho del terreno escabroso. // fig. Desagrato sueco. Su obra experimentó una evolución desdable al oído. // fig. Violento, desabrido, tempesde el neoclasicismo hasta el funcionalismo abstuoso. tracto. ASPERÓN. m. Arenisca de cemento arcilloso que ASPRO. m. Moneda turca de escaso valor. se utiliza en la construcción. ASQUEAR. intr. Producir asco alguna cosa. Ú. t. i ASPERSIÓN. f. Acción de asperjar. c. tr. ASPERSOR. m. Mecanismo usado para esparcir ASQUEROSO, SA. (Del lat. eschara.) adj. Que un líquido. produce asco. // Que tiene asco. // Que es proclive ASPERSORIO. m. Artilugio para asperjar. a tener asco. ASPÉRULA. f. Género de plantas de la familia de ASSAM. Estado del NE. de la India. Cuenta con las rubiáceas. Algunas tienen propiedades mediciarrozales, petróleo y minería. Cap. Pragjyotisapura. nales. 78 438 km2. 24 200 000 hab. ASSER, Tobias Michaël Carel (1838-1913). DiÁSPID. (Del lat. aspis.) m. Víbora venenosa cuyas plomático holandés. Premio Nobel de la paz en escamas son iguales en la cabeza que en el cuerpo, 1911. lo que la diferencia de la culebra. Habita en los PiASSOULINE, Pierre (n. en 1953). Escritor y perineos y en el centro y norte de Europa. // Culebra riodista francés. Estudioso de las obras del novemuy venenosa de Egipto. Se dice que Cleopatra se lista George Simenon y del dibujante Hergé. suicidó con un ejemplar. // Antigua pieza de artiASSUR. V. Asur. llería de pequeño calibre. ASPIDISTRA. f. Planta de la familia de las liliá- i ASTA. (Del lat. hasta.) f. Arma ofensiva de los antiguos romanos. // Palo elevado a cuyo extremo se ceas, de grandes hojas lanceoladas y flores aislacoloca una bandera. // Cuerno. // Pint. Mango de das, originaria de China y utilizada como adorno El ciervo es un animal pincel. // Mar. Extremo superior de un masteleride interiores. dotado de astas.
188
ASTABLE
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
llo. // Med. Porciones anterior y posteASTERISMO. m. Constelación, agrupación de rior de la sustancia gris de la médula estrellas. espinal. // a media asta. loc. adv. Se ASTEROIDE. adj. De forma de estrella. // m. dice de las banderas que se encuentran Cada uno de los astros de pequeño diámetro cuyas a medio izar en señal de luto. órbitas están, en su mayoría, entre las de Marte y ASTABLE. adj. Dícese de los disposiJúpiter. tivos electrónicos que pueden enconASTEROIDEO, A. adj. Dícese de los equinodertrarse en dos estados posibles, y que mos achatados en forma de estrella y soldados por pasan de uno a otro en un tiempo mínila base, como la estrella de mar. Ú. t. c. s. mo y sin necesidad de señal externa. ASTIENSE. m. Piso mediano del plioceno cuyos ASTAIRE, Fred (1899-1987). Fredeterrenos sedimentarios poseen 4 millones de años. rick Austerlitz, actor y bailarín estadoASTIFINO. adj. Dícese del toro cuyos cuernos unidense. Fue célebre la pareja que son muy afilados. formó con Ginger Rogers en la década ASTIGMATISMO. m. Defecto de la visión que de 1930. Sombrero de copa, Una cara deforma la imagen. // Fís. Aberración o defecto de con ángel, Sigamos la flota, etc. un sistema óptico a causa del cual un punto apareASTARTÉ. Diosa del amor y la fertice reproducido como un segmento lineal, debido a lidad en la mitología fenicia. la diferente curvatura que poseen las superficies de ASTASIA. f. Trastorno que imposibiuna lente cuando incide en ellas un rayo oblicuo. lita o dificulta que el enfermo pueda ASTIL. m. Mango de hachas, azadas e instrumenmantenerse de pie, sobrevenido sin letos similares. // Varilla de la saeta. // Barra horisión sensitivo-motriz definida. zontal de la que cuelgan los platos de la balanza. // ASTÁTICO, CA. adj. Dícese del Eje córneo del que salen las barbas de la pluma de equilibrio en que se conserva un sólido las aves. Reparación de un buque en un astillero independientemente de las posiciones ASTILLA. f. Fragmento irregular que se desprencoreano. en que se coloque. de de una pieza de madera al romperse bruscaASTATO. m. Elemento químico artifimente. // Fragmento que salta del pedernal y otros cial y radiactivo del grupo de los halógenos. Símb. minerales. At. N.º atóm. 85. Peso atóm. del isótopo más estaASTILLAR. tr. Hacer astillas. Ú. t. c. prnl. i ASTILLERO. m. Percha de picas y lanzas. // Luble, 210. ASTBURY, John (1688-1743). Ceramista britágar donde se fabrican y reparan buques. // Almacén nico. de maderos. // Méx. Lugar del bosque en que se ASTEAR. tr. Chile. Vulgarismo por acornear. hace corte de leña. ASTEÍSMO. m. Figura retórica consistente en ASTOMÍA. f. Ausencia congénita de boca. alabar algo o a alguien aparentando lo contrario. ASTON, Francis William (1877-1945). Físico ASTENIA. f. Falta o escasez de fuerza. británico. Premio Nobel de química en 1922. PreASTÉNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la sidente de la comisión internacional dedicada al astenia. // Que la padece. Ú. t. c. s. estudio de la energía atómica. ASTENOPIA. f. Debilidad de la vista que apareASTRACÁN. C. de Rusia, cap. de la región hoce junto a dolores de cabeza, cefalalgia, visión osmónima. Se halla en el delta del Volga, cerca del cura, etc. mar Caspio. Importante puerto fluvial. Astilleros, ASTENOSFERA. f. Parte de la corteza terrestre caviar, peletería. 511 000 hab. de textura plástica situada bajo la litosfera y de vaASTRACÁN. m. Piel de cordero nonato o recién rios cientos de kilómetros de espesor. nacido, muy fina y con el pelo rizado. // Tejido de ASTER. m. Bot. Género de plantas de la familia lana o de pelo de cabra. de las compuestas, con hojas alternas y flores en ASTRACANADA. f. fam. Farsa teatral disparatada. panoja o corimbo. // Biol. Conjunto de filamentos ASTRÁGALO. m. Tragacanto. // Arq. Anillo que que rodean al centrosoma en el citoplasma celular. rodea el fuste de la columna debajo del capitel. // ASTEREGNOSIA. f. Trastorno caracterizado por Zool. Hueso del tarso articulado con la tibia y el la pérdida del tacto. peroné. ASTERIA. f. Estrella de mar. ASTRAL. adj. Perteneciente o relativo a los asASTERISCO. (Del gr. asteriskos.) m. Signo de tros. ortografía (*) para llamada a notas u otras convenASTRAPEA. f. Árbol de la familia de las malváLa salvia es una mata ciones. // En lingüística se utiliza para indicar que ceas que crece en el litoral peruano. labiada, utilizada por sus un vocablo es hipotético. ASTRICCIÓN. f. Acción y efecto de astringir. propiedades astringentes. i ASTRINGENTE. p. a. de astringir. Que astringe. Ú. t. c. s. m. // adj. Se dice de lo que en contacto con la lengua causa una sensación mixta entre el amargor y la sequedad. ASTRINGIR. (Del lat. astringere.) tr. Apretar, contraer los tejidos del cuerpo alguna sustancia. // fig. Sujetar, constreñir. ASTRO. (Del lat. astrum.) m. Cualquiera de los cuerpos celestes que pueblan el firmamento. // fig. Referido a persona, aquél que destaca de manera sobresaliente. ASTRODOMO. m. Cúpula que hace de cubierta de la cabina de los aviones. ASTROFÍSICA. f. Rama de la astronomía que estudia las propiedades de los astros. // – relativista. Aquella que trata de las consecuencias cosmológicas de la teoría de la relatividad general de Einstein. ASTROGRÁFICO, CA. adj. Relativo a la fotografía de los astros. // Perteneciente o relativo al astrógrafo. Astronautas con trajes espaciales.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ASUSTAR
189
A ASTRÓGRAFO. m. Instrumento astronómico ASTURIAS, Miguel Ángel con un anteojo visual y otro fotográfico. (1899-1974). Escritor y diploASTROLABIO. m. Antiguo instrumento que se mático guatemalteco. En sus utilizaba para observar y determinar la posición y novelas retrata los excesos del el movimiento de los astros. colonialismo y de los regímeASTROLATRÍA. f. Adoración religiosa a los asnes tiránicos latinoamericatros. nos. En 1967 recibió el PreASTROLOGÍA. (Del lat. astrologia.) f. Estudio mio Nobel de literatura. El de los astros con que se pretende conocer y preseñor presidente, Viento fuerte, decir el destino de los hombres y adivinar el fuHombres de maíz. turo. ASTURIÓN. m. Esturión. ASTRÓLOGO, GA. m. y f. Persona que profesa i ASTUTO, TA. adj. Agudo, hábil la astrología. para engañar o para librarse del ASTROMETEOROLOGÍA. f. Estudio de la inmismo, así como para obtener el fin fluencia que ejercen los astros, sobre todo el Sol, que se propone mediante artificios. // El zorro es considerado uno en el clima terrestre. Que implica astucia. de los animales más ASTROMETRÍA. f. Parte de la astronomía enASUÁN. C. de Egipto, a orillas del río Nilo, cap. astutos. cargada del estudio de la posición y los movimiende la prov. homónima. 320 000 hab. // –, presa de. tos de los astros. Gran embalse del S. de Egipto, cerca de la frontera con Sudán, uno de los más grandes del mundo. i ASTRONAUTA. com. Tripulante de una astronave. Dio lugar al lago Naser. ASTRONÁUTICA. (De astro y nauta.) f. Ciencia ASUERO. Rey de Persia. Se casó con la judía Esque estudia la navegación por el cosmos y los meter, salvadora de su pueblo. dios técnicos necesarios para la puesta en órbita de ASUETO, TA. (Del lat. assuetus, habitual.) adj. satélites y el envío de sondas de exploración hacia ant. Habituado. // m. Vacación de corta duración, los diversos cuerpos celestes. un día o una tarde. ASTRONAVE. f. Vehículo capaz de navegar fueASUMIR. (Del lat. assumere.) tr. Tomar para sí, ra de la atmósfera terrestre y de la zona de influenatraer a sí. // Ocuparse o hacerse cargo de algo. // cia gravitatoria. Adquirir una fuerza mayor. ASTRONOMÍA. f. Ciencia que estudia el origen, ASUNCIÓN. (Del lat. assumptio.) f. Acción y composición y evolución de los astros, y toda otra efecto de asumir. // Rel. Por excelencia, la ascendistribución de masa y energía presente en el unisión o la subida al cielo de la Virgen María y fiesverso, así como las leyes que rigen sus movimienta que lo celebra. // Elevación, normalmente del estos. // – de posición. La que se encarga de elaborar píritu. // – de deuda. Der. Acto de hacerse cargo mapas estelares con las posiciones y magnitudes del importe de una deuda ajena. de los astros. // – de rayos X. La que estudia las i ASUNCIÓN. Cap. de Paraguay, a orillas del río Pafuentes celestes de este tipo de radiación. // – inraguay. Puerto, centro manufacturero y comercial. frarroja. La que estudia la radiación infrarroja Comunicaciones fluviales con la Argentina y Brasil. emitida por los cuerpos celestes. // – planetaria. 503 000 hab. // División administrativa de Paraguay, La encargada de estudiar la composición y evolusede de la cap. 117 km2. ASUNCIONISTA. adj. Dícese del religioso perteción de los planetas. neciente a la congregación agustiniana de la AsunASTRONÓMICO, CA. (Del lat. astronomicus.) ción de María. Ú. t. c. s. adj. Perteneciente o relativo a la astronomía. // fig. Galileo Galilei, famoso ASUNTO. (Del lat. assumptus, tomado.) p. p. y fam. Dícese de las cantidades exageradamente astrónomo. irreg. de asumir. // m. Materia de que se trata. // grandes. Tema o argumento de una obra. // Aquello que se i ASTRÓNOMO, MA. m. y f. Persona que profesa representa en una escultura o cuadro. // Ocupación, la astronomía o que domina la materia. negocio. // Aventura o lío amoroso mantenido en ASTROSO, SA. (Del lat. astrosus.) adj. fig. Roto secreto por algún motivo. o andrajoso. // fig. Vil, ruin, despreciable. ASUR. Antigua c. asiria, actualmente en suelo de ASTUCIA. (Del lat. astutia.) f. Calidad de astuto. Irak. Se encuentra en la margen derecha del río Ti// Ardid, especial habilidad para lograr algo. gris, al S. de Nínive. ASTUCIOSO, SA. adj. Astuto. ASUR. Dios supremo de los asirios. ASTUR. adj. Asturiano, natural de Asturias. ASURA. (Voz sánscr.) Dícese de los enemigos de Ú. t. c. s. los dioses en el panteón mitológico indoiranio. ASTURIANISMO. m. Modo de hablar propio de ASURAR. (Del lat. arsura, de los asturianos. ardere.) tr. Requemar los guisos ASTURIANO, NA. adj. Natural de Asturias. Ú. t. por ausencia de salsa o de humec. s. // Perteneciente a este principado. // Dícese del dad en los recipientes donde se dialecto romance que aún se habla en algunas zococinan. Ú. m. c. prnl. // Abrasar nas del principado de Asturias. También llamado los campos sembrados el calor bable. Ú. t. c. s. m. excesivo. // Quemar o abrasar la ASTURIAS. Comunidad autónoma del N. de Esropa. // fig. Intranquilizarse mupaña. Limita al N. con el mar Cantábrico, al cho. Ú. m. c. prnl. // prnl. Asarse. S. con Castilla y León, al E. con Cantabria y al O. ASURBANIPAL (s. VII a.C.). con Galicia. Territorio montañoso, con una Rey asirio. Durante su mandato, estrecha llanura costera. Clima oceánico, con el imperio creció política y cultuabundantes precipitaciones. Minería del carralmente. Sometió a Egipto y bón, industria pesada. Cap. Oviedo. 10 565 km2. 1 093 000 hab. // –, reino de. Reino cristiano funCaldea. dado en las montañas asturianas a principios del ASURCAR. tr. Surcar. s. VIII por nobles visigodos, entre ellos el caudillo ASUSTADIZO, ZA. adj. Que se don Pelayo, desplazados por la invasión musulasusta con facilidad. mana de la península. Se extendió en siglos posASUSTAR. (Del lat. suscitare, teriores a Galicia, Cantabria y la cuenca del Duelevantar.) tr. Dar, provocar o cauro. Iniciador de la Reconquista, fue precursor del sar susto. Ú. t. c. prnl. // Producir Fachada del Palacio de Gobierno en reino de León. escándalo o pánico. Asunción, capital de Paraguay.
190
ASTRONÁUTICA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EVOLUCIÓN
El físico estadounidense Robert Goddard fue uno de los grandes pioneros de la astronáutica.
DE
LA
ASTRONÁUTICA:
El cosmonauta ruso Yuri Gagarin fue el primer ser humano en realizar un vuelo espacial en 1961.
Paseo espacial de Edward White durante la misión Gemini 4 en 1965, ya dentro del programa de vuelos con dos tripulantes.
La misión Apollo culminó el sueño de llevar al hombre a la Luna. En la imagen, James Irwin en el curso de la misión Apollo XV, en 1971, en la que se empleó un vehículo automóvil de exploración lunar.
El laboratorio Skylab, puesto en órbita en 1973, fue la primera estación espacial estadounidense.
En las décadas de 1980 y 1990 la aventura espacial se centró en los vuelos de los transbordadores espaciales. En la imagen, el transbordador Atlantis en la plataforma de despegue.
En el más grave accidente de la historia de la astronáutica, el transbordador Challenger hizo explosión poco después de su despegue en 1986.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DEL
SIGLO
XX
AL
SIGLO
ASTRONÁUTICA
191
XXI
La puesta en órbita de satélites artificiales es uno de los sectores de la astronáutica que mayor número de misiones comprende. En la imagen, satélite Seastar de observación oceanográfica, lanzado en 1997.
La estación espacial Mir, puesta en órbita en 1986, constituyó el soporte para el desarrollo de numerosas misiones espaciales internacionales.
Imagen del planeta Marte enviada por la sonda Mars Pathfinder en 1997.
Ensayo de impulsión de un transbordador espacial desde un Boeing 747, realizado en el año 2000.
ESTACIÓN ESPACIAL INTERNACIONAL Módulo de servicio Módulo de control Zaira (Aurora)
Módulo de atraque y estriba
Células fotovoltaicas de estribor
Brazo por control remoto Vehículo de retorno de la tripulación
Células fotovoltaicas de babor
Módulo logístico multiuso
Esquema estructural de la Estación Espacial Internacional, base de las experiencias aeroespaciales en los primeros años del siglo XXI.
192
At
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
At. Símbolo químico del aspartes iguales. // Instrumento en que se expresa ditato. cha división. ATABAL. (Del ár. at-tabal, el ATACOLA. m. Tira de cuero o de tela fuerte con tímpano.) m. Timbal semiesféque se recoge la cola del caballo. rico de un parche. // Tamboril ATADERO. m. Lo que se emplea para atar. // Punque se usa en fiestas públicas. to o lugar por donde se ata alguna cosa. // Gancho, // Atabalero. // Cuba. Danza de anillo, etc., para atar algo, y más en concreto a los negros. animales. // fig. Impedimento, obstáculo, estorbo. ATABALEAR. intr. Hacer los // Méx. Cenojil. caballos un ruido semejante al ATADIJO. m. fam. Lío pequeño y mal hecho. // de los atabales. // Imitar o reAquello que sirve para atar. producir con los dedos sobre ATADO, DA. p. p. de atar. // m. Conjunto de couna superficie plana el sonido sas atadas. // Amér. Cajetilla de cigarrillos. de los palillos sobre el atabal o ATADURA. f. Acción y efecto de atar. // Cosa con el tambor. que se ata. // fig. Enlace o unión. ATABANADO, DA. adj. DíATAFAGAR. tr. Sofocar, aturdir, especialmente cese de la caballería de pelo con olores fuertes. Ú. t. c. prnl. // fig. y fam. Mooscuro y con pintas blancas en lestar mucho a alguien. // prnl. Estar saturado de los ijares y en el cuello. trabajo. ATABAPO. Río que delimita ATAGALLAR. intr. Navegar un barco muy forzaAtacar. Ataque del ejército croata contra parte de la frontera entre Codo de vela. // Cuba y Dom. Trabajar afanosamente. territorio serbio en 1995. lombia y Venezuela. Desem// tr. Cuba y Dom. Ansiar mucho algo. boca en el Orinoco. 280 km. ATAGUÍA. f. Dique de tierra arcillosa u otro maATABASCO, CA. adj. Dícese del habitante de terial impermeable, para interrumpir o atajar el una antigua raza indígena de Alaska y del N. de Capaso del agua durante la construcción de una obra nadá. Ú. t. c. s. // Relativo a esta raza. hidráulica. ATABE. (Del ár. at-taqb, el agujero.) m. Pequeña ATAHARRE. m. Tira de cuero, esparto o cáñamo abertura de las cañerías de las paredes para que usada para impedir que la montura o el aparejo se pueda pasar el aire. desplace hacia adelante. ATABERNADO. adj. Dícese del vino vendido al ATAHORMA. (Del ár. at-tafurma, la hembra del por menor. halcón.) f. Ave rapaz diurna africana, colorida y que ATABLADERA. f. Tabla que es arrastrada por case alimenta de pequeños mamíferos, aves y repballerías y que sirve para atablar o allanar la tierra tiles. i ATAHUALPA (1500-1533). Último rey inca del ya sembrada. ATABLAR. tr. Allanar con la atabladera el terreno Perú. Luchó contra su hermano Huáscar, a quien ya sembrado. dio muerte, para lo que se alió con el español PiATACADERA. f. Barra empleada para atacar la zarro. No obstante, éste lo apresó, tras lo cual fue carga de los barrenos hechos en las rocas. sentenciado a muerte y ejecutado. ATACADOR, RA. adj. Que ataca, acomete. Ú. t. ATAÍDE, Tristão de (1893-1983). Alceo Amoroc. s. // Que ataca, aprieta el taco en un arma, un so Lima, escritor brasileño. Meditación sobre el barreno, etc. // m. Instrumento para atacar los camundo moderno. ñones de artillería. // Méx. Engallador. ATAIFOR. (Del ár. at-taifur, la bandeja, la meATACAMA. Desierto del N. de Chile, a una altura silla.) m. Mesita redonda que usan los musulRetrato de Atahualpa, último soberano inca del media de 900 m sobre el nivel del mar, entre las remanes. Perú. giones de Antofagasta y Atacama. Gran riqueza ATAIRE. m. Moldura que rodea las escuadras y mineral. // Región del N. de Chile. Ganadería, mitableros de puertas o ventanas. nería. Cap. Copiapó. 75 573 km2. 203 000 hab. ATAJADA. f. Acción de atajar. ATACAMITA. f. Mineral cobrizo, verde y de fáATAJADERO. m. Caballón, lomo u obstáculo cil fusión. Descubierto en el territorio de Ataque se pone en las acequias para hacer entrar el cama. agua o repartir el riego en una finca. i ATACAR. (Del it. attaccare ATAJADIZO. m. Tabique con que se ataja un sibattaglia, comenzar la batatio o terreno. lla.) tr. Acometer, embestir. // ATAJADOR, RA. adj. Que ataja. Ú. t. c. s. // m. fig. Contradecir, impugnar, reChile. Persona que guía la recua. futar. // Atestar. // fig. AcorraATAJAR. intr. Ir o tomar por el atajo. // tr. Salir lar o apretar a alguien en una al encuentro de personas o animales por un atajo. pretensión u opinión. // fig. // Cortar o dividir el terreno, quedando ambas Referido al sueño, enfermedapartes separadas entre sí por un tabique u otra des u otras, venir de repente. // cosa. // Marcar con rayas lo que se ha de omitir En música, empezar a ejecutar en un escrito al leerlo, recitarlo o copiarlo. // Diuna composición. // Mús. Providir un rebaño en atajos o porciones o también ducir un sonido fuerte para que disgregarlo. // Interrumpir, cortar o impedir el se destaque. // Quím. Ejercer rumbo de algo o alguien o de lo dicho por alacción una sustancia sobre guien. otra, combinándose con ella o ATAJO. m. Senda o lugar por donde se acorta el simplemente cambiando su escamino. // fig. Procedimiento o medio rápido. // tado. Separación de alguna cosa. // Acción y efecto de ATACAR. tr. Apretar el taco atajar un escrito. // Hatajo, pequeño grupo de gaen un arma de fuego, barrenado. // Esgr. Treta utilizada para herir al contrano, etc. rio por el camino más corto. // echar por el ataATACAZO. Volcán del Ecuajo. frs. fig. y fam. Emplear medio o manera por dor, en Pichincha. 4 887 m. donde salir con rapidez de una dificultad o mal ATACIR. (Del ár. at-tatir, el paso. influjo de los astros.) m. DiviATAJO, EL. Sierra de Argentina (Catamarca), en sión de la bóveda celeste por la Aconquija. Minas de cobre y oro. 2 500 m. de Investigadores en el yacimiento de medio de meridianos en doce altura. Atapuerca.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ATASCAR
193
A ATALAJAR. tr. Poner el atalaje o los arreos a las caballerías de tiro. Ú. m. en artillería. ATALAJE. m. Atelaje. Ú. m. en artillería. // fig. y fam. Equipo. ATALANTA. Princesa griega. Célebre por su velocidad. Se casó con Hipómenes, el único que pudo vencerla en una carrera. ATALANTAR. intr. p. us. Agradar, convenir. ATALAYA. (Del ár. at-talai, los centinelas.) f. Torre construida comúnmente en lugar alto, para divisar desde ella el campo o el mar, vigilar y avisar de lo que se descubre. // Cualquier altura desde donde se descubre amplio espacio de tierra o mar. // fig. Posición desde la que se aprecia o valora una verdad. // m. desus. Hombre que vigila desde la atalaya y avisa de lo que descubre. ATALO I SÓTER (296 a.C.-197 a.C.). Rey de Pérgamo. Combatió a los seléucidas. // – II FILADELFO (220 a.C.-138 a.C.). Rey de Pérgamo. Gran protector de la cultura y las artes. // – III FILOMÉTOR (s. II a.C.). Rey de Pérgamo. Entregó su reino a los romanos, quienes lo convirtieron en una provincia. ATANAGILDO (s. VI). Rey visigodo de España. Se estableció en Toledo. ATANASIO, san (296-373). Obispo de Alejandría. Luchó contra el arrianismo e intervino en el concilio de Nicea. ATANOR. (Del ár. al-tannur, el horno circular.) m. Cañería para conducir el agua. // Cada uno de los tubos de barro cocido de que suele estar hecha dicha cañería. ATAÑER. (Del lat. ad, a, y tangere, tocar.) intr. Incumbir, corresponder o pertenecer. Ú. sólo en tercera persona. i ATAPUERCA, yacimiento de. Restos fósiles humanos hallados en la localidad homónima española, en la prov. castellana de Burgos. Se remontan a más de 800 000 años y corresponden al llamado Homo antecessor. i ATAQUE. m. Acción de atacar o acometer. // Conjunto de trabajos de trinchera para expugnar o tomar una plaza. // fig. Acceso repentino causado por una enfermedad, una emoción impulsiva y extrema, etc. // fig. Crítica feroz, palabra o acción ofensiva. // – masivo. Inf. Técnica de invasión e inutilización de un servidor informático que se basa en el envío de ingentes cantidades de información desde diversas computadoras, utilizada por los piratas informáticos en las redes de comunicaciones. ATAQUIZA. f. Agr. Acción y efecto de ataquizar. ATAQUIZAR. tr. Amugronar. i ATAR. (Del lat. aptare, ajustar, adaptar.) tr. Juntar, unir o sujetar con ligaduras o nudos. // fig. Impedir o quitar la capacidad de movimiento. // fig. Juntar, conciliar, relacionar. // prnl. fig. No encontrar el modo de salir o escapar de un negocio, lío o apuro. ATARANTADO, DA. p. p. de atarantar. // adj. Picado de la tarántula. // fig. y fam. Bullicioso e inquieto. // fig. y fam. Aturdido. ATARANTAR. tr. Aturdir. Ú. t. c. prnl. // prnl. Col. y Chile. Atropellarse, precipitarse. // Guat. y Méx. Saciarse de comer o hacerlo apresuradamente. ATARAXIA. f. Fil. Imperturbabilidad, tranquilidad de espíritu. ATARAZANA. (Del hispanoárabe dar-as-sana, del mismo origen que dársena y arsenal.) f. Arsenal de embarcaciones. // Recinto o lugar en que trabajan los cordeleros o los fabricantes de telas de estopa, cáñamo u otras. ATARAZAR. tr. Morder o rasgar con los dientes. i ATARDECER. intr. Empezar a caer la tarde. // m. Último período de la tarde.
Restos de un mercado en Grozni tras un ataque aéreo.
ATAREAR. tr. Poner o encomendar tarea. // prnl. Volcarse, entregarse mucho al trabajo o a otros quehaceres. ATAREO. m. Amér. Trabajo constante o continuo. ATARJEA. f. Caja de ladrillo con que se revisten las cañerías para su defensa o protección. // Conducto por donde las aguas de la casa van en dirección al sumidero. // Méx. Canal pequeño de mampostería para conducir el agua. ATARRAGAR. tr. Méx., Col. y Venez. Saciar, atiborrrar de comida. Ú. m. c. prnl. ATARUGAR. tr. Asegurar el carpintero un ensamblado con tarugos. // Tapar con tarugos o tapones los agujeros de los pilones, vasijas, etc. // fig. y fam. Conseguir callar a alguno y dejarle sin respuesta. Ú. t. c. prnl. // fig. y fam. Atestar. // fig. y fam. Atracar, hartar. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. y fam. Atragantarse. // fig. Aturdirse. ATASCADERO. m. Lodazal o sitio donde se atascan los carruajes, las caballerías o las personas. // fig. Obstáculo que impide proseguir la marcha o el curso normal de lo que se había empezado: una idea, un razonamiento, un proyecto, etc. ATASCAR. tr. Tapar con tacos las aberturas que hay entre tablas, así como las hendeduras de ellas. // Provocar obstrucción o cegar un conducto. Ú. m. c. prnl. // fig. Poner obstáculos o trabas a cualquier negocio para evitar que siga adelante. // fig. Detener, impedir a alguien que continúe lo empezado. // prnl. Quedarse detenido o atrapado en un pantano o barrizal. // fam. Quedarse detenido por algún obstáculo o estorbo, sin capacidad de proseguir. // fig. No poder proseguir una idea, un razonamiento, etc., debido a un obstáculo u otra causa a veces difícilmente explicable.
Atardecer en la ciudad de Venecia.
Atar. Jugadora de squash atándose una zapatilla.
194
ATASCO
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Atasco de tráfico en la carretera de salida de una gran ciudad.
ATASCO. m. Impedimento que obstruye el paso. // Obstrucción de un conducto, con cosas que impiden el paso del agua u otros líquidos. // Amontonamiento, congestión de vehículos por múltiples y diferentes causas. // Dificultad que retrasa la marcha normal de un asunto, una idea, etc. ATATÜRK. V. Kemal, Mustafá. ATAÚD. (Del ár. at-tabut.) m. Caja, ordinariamente de madera, donde se mete un cadáver para llevarlo a enterrar. // Antigua medida de granos. ATAUJÍA. (Del ár. at-tawsiya, el adorno con dibujo en colores.) f. Obra de adorno hecha con filamentos de oro o plata y que van embutidos en huecos o ranuras de piezas de otros metales. ATAÚLFO (m. en el 415). Rey visigodo. Estableció su corte en Burdeos. ATAURIQUE. (Del ár. at-tawriq, el adorno foliáceo.) m. Ornamentación árabe de tipo vegetal. ATAVIAR. tr. Componer, aderezar, adornar. Ú. t. c. prnl. i ATAVÍO. (De or. inc.) m. Compostura y adorno. // fig. Piezas que componen un vestido. // pl. Objetos que se sirven para adornar. ATAVISMO. (Del lat. atavus, cuarto abuelo, antepasado.) m. Semejanza con los abuelos o antepasados lejanos. // fig. Tendencia a seguir ciertas costumLa casulla es un atavío bres o hábitos de épocas pasadas. // Biol. Tendenutilizado en el sacerdocio. cia a la reaparición de caracteres propios tras dos o más generaciones. ATAXIA. f. Desorden, irregularidad, anomalía en las funciones del sistema nervioso. ATÁXICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la ataxia. // Que padece ataxia. Ú. t. c. s. ATE. m. Méx. Pasta dulce o carne hecha con varias frutas. ATECOMATE. m. Méx. Vaso para beber agua. ATEDIAR. tr. Causar tedio. Ú. t. c. prnl. ATEHORTUA, Blas (n. en 1933). Músico colombiano. Compuso diferentes piezas de cámara y orquesta y dirigió el conservatorio de Santafé de Bogotá. Cantico delle criature. i ATEÍSMO. m. Opinión o doctrina del ateo. ATEJE. m. Árbol de la familia de las borragináceas, de unos tres metros de altura, ramoso, con hojas trilobulares, cuyo fruto es colorado y en racimo. Originario de Cuba, su raíz se utiliza en farmacología y su madera en ebanistería. ATEJO. m. Col. Lío. ATELAJE. (Del fr. attelage.) m. Tiro, caballerías que tiran de un carruaje. Ú. m. en artillería. // Conjunto de guarniciones de las bestias de tiro. Ú. m. en artillería. ATELANA. (Del lat. atellana, fábula; de Atella, ciudad de los oscos.) adj. Referente a una pieza cómica de los latinos, parecida al entremés o sainete. Ludwig Feuerbach defendió Ú. t. c. s. f. los postulados del ateísmo. i
ATELES. m. Género de monos americanos, cébidos, caracterizados por tener una cola larga y muy prénsil, conocidos como monos araña. ATELIER. (Voz fr.) m. Taller, estudio del artista o del pintor francés de principios del s. XX. ATEMBAR. tr. Col. Aturdir, atolondrar. Ú. t. c. prnl. ATEMORIZAR. tr. Causar temor o miedo. Ú. t. c. prnl. ATEMPERAR. (Del lat. attemperare, de temperare, templar.) tr. Templar, moderar. Ú. t. c. prnl. // Acomodar una cosa a otra. Ú. t. c. prnl. ATENÁGORAS (1886-1972). Prelado griego ortodoxo. Fue Metropolitano de Corfú y patriarca ecuménico de Constantinopla. Buscó la reconciliación con la Iglesia Católica en tiempos de Pablo VI. ATENAS. Cap. de Grecia, en el Ática. Turismo, notable conjunto monumental (Acrópolis), museos. Centro administrativo. Puerto de El Pireo. 748 000 hab. ATENAZADO, DA. p. p. de atenazar. // adj. Dícese de las fortificaciones en forma de tenaza. // fig. Bloqueado, inmóvil. ATENAZAR. tr. Sujetar fuertemente con tenazas. Atenacear. // Referido a los dientes, apretarlos por la ira o el dolor. // fig. Torturar, agobiar a uno un pensamiento o sentimiento. ATENCIÓN. (Del lat. attentio.) f. Acción de atender. // Cortesía, demostración de respeto. // Entre ganaderos, contrato de compra o venta de lanas, sin poner o determinar un precio. // pl. Obligaciones, negocios. // Se usa también para que se ponga especial cuidado en lo que se va a decir o hacer. ATENDEDOR, RA. m. y f. Persona encargada de atender a lo que va leyendo el corrector. ATENDER. (Del lat. attendere.) tr. Esperar o aguardar. // Acoger con cierta amabilidad y atención, o ayudar a alguien. Ú. t. c. intr. // intr. Aplicar voluntariamente el entendimiento a un objeto. Ú. t. c. tr. // Tener en consideración algún deseo, ruego, etc. // Mirar por alguna persona o cosa, o cuidar de ella. Ú. t. c. tr. // Leer uno para sí el original de un escrito para ver si está conforme con él la prueba que va leyendo en voz alta al corrector. ATENDIDO, DA. p. p. de atender. // adj. Col., Méx. y Venez. Atento, considerado. ATENEA. Diosa griega de la sabiduría. Divinidad guerrera, nacida de la cabeza de Zeus. Presidía las artes y protegía a los campos y a los héroes. En su honor se erigió un magnífico templo en la acrópolis ateniense. i ATENEO. (Del lat. Athenaeum.) m. Nombre de algunas asociaciones, sobre todo científicas o literarias. // Local en donde se reúnen. ATENEO (s. II). Escritor griego. Fundador en Grecia y Roma de centros literarios con su nombre. El banquete de los doctos. ATENERSE. (Del lat. attinere.) prnl. Arrimarse, unirse o pegarse a alguien o a algo que se tiene por más seguro. // Ajustarse, sujetarse alguien en sus acciones a alguna cosa. ATENERSE a las consecuencias. i ATENIENSE. adj. Natural de Atenas. Ú. t. c. s. // Perteneciente a esta ciudad griega o a la antigua república del mismo nombre. ATENORADO, DA. adj. Dícese de la voz parecida a la del tenor y de los instrumentos con timbre parecido. ATENTACIÓN. f. Acción y efecto de atentar. // Atentado, procedimiento abusivo de una autoridad. i ATENTADO, DA. p. p. de atentar. // adj. Realizado con mucho tiento y en silencio. // m. Agresión o desacato a la autoridad u ofensa contra algo que
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ATESTAR
195
A se considera recto o de buen juicio. // Agresión contra la vida o la integridad física o moral de una persona. // Der. Delito que consiste en la violencia o resistencia grave contra la autoridad pero sin llegar a la rebelión. ATENTAR. (Del lat. attentare.) tr. desus. Hacer algo incumpliendo las leyes. // intr. Cometer atentado. ATENTO, TA. p. p. irreg. de atender. // adj. Que tiene fija la atención en alguna cosa. // Cortés, urbano, comedido. ATENUACIÓN. f. Acción y efecto de atenuar. // Ret. Figura que consiste en no decir todo lo que se quiere dar a entender. Generalmente, negando lo contrario de lo que se quiere afirmar. // Med. Reducción de la virulencia de un agente patógeno. // Fís. Disminución de la intensidad de una magnitud. // Reducción de la amplitud de un movimiento oscilatorio. // Relación entre la intensidad de entrada y la de salida de una línea eléctrica. ATENUANTE. p. a. de atenuar. Que atenúa. // adj. Circunstancia que debilita el delito de una sanción o condena. Ú. t. c. s. f. ATENUAR. (Del lat. attenuare.) tr. Poner tenue, sutil o delgada alguna cosa. // fig. Disminuir o minorar alguna cosa. Ú. t. c. prnl. ATEO, TEA. (Del lat. atheus.) adj. Que niega la existencia de Dios. Apl. a pers., ú. t. c. s.
Efecto provocado por un atentado en la ciudad de Córcega.
ATEPERETARSE. prnl. Amér. Central y Méx. Atolondrarse, aturdirse. ATEPOCATE. m. Méx. Renacuajo. ATERCIOPELADO, DA. adj. Semejante al terciopelo. // Dícese de prendas u otras con un tacto suave comparable al del terciopelo. ATERIR. tr. defect. Pasmar de frío. Ú. m. c. prnl. ATÉRMANO, NA. adj. Fís. Que obstaculiza el paso del calor. ATÉRMICO, CA. adj. Atérmano. ATEROMA. (Del gr. atera, papilla, y -oma.) m. Quiste sebáceo. // Formación degenerativa de placas de grasa en las paredes de los vasos sanguíneos que producen alteraciones en su elasticidad. ATEROSCLEROSIS. f. Arteriosclerosis senil. Patología provocada por un endurecimiento de las paredes de los vasos sanguíneos, principalmente de las arterias. ATERRADOR, RA. adj. Que aterra o aterroriza. ATERRAJAR. tr. Hacer con la terraja las roscas de los tornillos y tuercas. // Hacer molduras con la terraja. ATERRAJE. m. Acción de aterrar o llegar a tierra un buque o un avión. // Mar. Determinación geográfica del punto exacto en que ha aterrado un buque.
Ateneo de San Juan de Puerto Rico.
ATERRAMIENTO. m. Aumento del depósito de arena, tierra o limo en el fondo de un mar o río por arrastramiento o acarreo natural o voluntario. // Terror, miedo. // Humillación, abatimiento. ATERRAR. (Del lat. terrere.) tr. Aterrorizar. U. t. c. prnl. ATERRAR. Bajar a tierra. // Derribar, abatir. // Cubrir con tierra. // Min. Verter los escombros y escorias en los terrenos. // intr. Llegar a tierra. // Mar. Acercarse a tierra los buques tras la derrota. ATERRILLARSE. prnl. Cuba. Asolarse, insolarse. i ATERRIZAJE. (Del fr. atterrissage.) m. Acción de aterrizar. ATERRIZAR. intr. Llegar a tierra o tocar el suelo un avión u otro aparato volador en maniobra de descenso. // Llegar a tierra el piloto, el pasajero, etc. // fig. y fam. Caer al suelo. ATERRORIZAR. tr. Causar terror. Ú. t. c. prnl. ATES. m. Especie de chirimoya de las islas Filipinas oriunda de América meridional. ATESORAR. tr. Reunir y guardar dinero o cosas de valor. // fig. Poseer buenas cualidades, virtudes, perfecciones, etc. ATESTADO. m. Documento oficial en que una autoridad hace constar como cierta alguna cosa, dando fe de ello. // pl. Testimoniales. ATESTAR. intr. Dar o golpear con la cabeza. // fig. Porfiar. // tr. Dom. Poner o pegar a alguien a un árbol o a una pared, forzándole a ello. ATESTAR. tr. Llenar alguna cosa hueca, apretando lo que se mete o introduce en ella. // Meter o introducir una cosa en otra. // Meter o poner excesivo número de personas o cosas en algún sitio. // Rellenar con mosto las cubas de vino tras la merma producida durante la fermentación. // fig. y fam. Atiborrar de comida. Ú. m. c. prnl. ATESTAR. tr. Der. Testificar, atestiguar.
Aterrizaje de la nave espacial Columbia.
Detalle de un vaso ateniense (British Museum, Londres).
196
ATESTIGUAR
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ATESTIGUAR. tr. Declarar, afirmar como testigo alguna cosa. ATETADO, DA. adj. De figura de teta. i ATETAR. tr. Dar la teta. Aplícase por lo general para referirse a los animales. ATETELCO. Yacimiento arqueológico mexicano de la cultura de Teotihuacan, cercano a la Pirámide del Sol. ATETILLAR. tr. Cavar o hacer un hoyo alrededor del árbol, dejando un poco de tierra junto al tronco. ATETOSIS. f. Trastorno a modo de espasmo que tiene su origen en el sistema nervioso y que produce movimientos involuntarios, sobre todo en dedos y manos. ATEZADO, DA. p. p. de atezar. // adj. Que tiene la piel tostada y oscurecida debido al sol. // De color negro. ATEZAR. (De a- y tez.) tr. Poner liso, terso o lustroso. // tr. Ennegrecer. Ú. t. c. prnl. ATHABASCA. Lago canadiense, entre las provincias de Alberta y Saskatchewan. 12 500 km2. // Río canadiense. Nace en las montañas Rocallosas Detalle de una ánfora ática. y desagua en el lago homónimo. 1 230 km. ATHOS, monte. Monte del N. de Grecia, en la península Calcídica. 2 033 m. Acoge una veintena de monasterios cristiano-ortodoxos y cuenta con un singular estatus de república autónoma confederada a Grecia, pero bajo la jurisdicción canónica del patriarcado de Constantinopla. ATIBAR. (Del lat. stipare, estibar.) tr. Rellenar las excavaciones de una mina con algún material, como tierra o escombros, para que no quede abierta. ATIBORRAR. tr. Llenar de borra alguna cosa, hasta dejarla repleta. // fig. Henchir o llenar con exceso algo, llegando al límite de su capacidad. // fig. Atestar, llenar de algo un lugar. // fig. y fam. Atracar de comida. Ú. m. c. prnl. // fig. Llenar la cabeza de pensamientos, textos, ideas, etc. Ú. t. c. prnl. i ÁTICA. Región griega al NE. del Peloponeso. Aceitunas, uvas, minería, mármol. Cap. Atenas. 3 808 km2. 3 322 000 hab. ATICISMO. m. Elegancia de estilo, delicadeza, que caracterizaba a los oradores y escritores atenienses de la edad clásica. Por ext., esta misma elegancia de estilo en oradores y escritores de cualquier otra época o país. ÁTICO, CA. (Del lat. Atticus.) adj. Natural del Ática o de Atenas. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo al aticismo. // Perteneciente a esta ciudad o a este país griego. // m. Uno de los dialectos griegos. // m. Arq. Último piso de un edificio, con techo más bajo que el de los inferiores. // Arq. Cuerpo que sirve de adorno y que se coloca sobre la cornisa de un edificio. ATIEMPOSO, SA. adj. Dom. Oportuno en servir eficazmente. ATIESAR. tr. Poner tiesa o tirante una cosa. Ú. t. c. prnl. ATIFLE. (Del ár. atafi, puntos de apoyo de una materia.) m. Utensilio de barro que los alfareros ponen en el horno, entre pieza y pieza, para impedir que se peguen éstas al cocerse. ATIGRADO, DA. adj. Que está manchado como la piel del tigre. // Referido a los animales, de piel atigrada. ATILA (m. en el 453). Rey de los hunos. Hostigó con sus hordas a los imperios romanos de Oriente y de Occidente hasta ser finalmente derrotado en los Campos Cataláunicos (Galia) en el 451, merced a una alianza de romanos y visigodos. Su muerte trajo consigo el fin de su imperio. ATILDADO, DA. p. p. de atildar. // adj. Pulcro, Atlantes en el templo de limpio, elegante. Tlahuiz-calpante cuhtli.
Atetar. Crías de cerdo mamando de la madre.
ATILDAR. tr. Poner tildes a las letras. // Arreglar, asear. Ú. t. c. prnl. ATINAR. (De a- y tino.) intr. Encontrar lo que se busca a tiento. // Dar con aquello que se busca o necesita de un modo natural o casual. // Tener tino, tener puntería, o sea, acertar a dar en el blanco de lo que se estaba buscando. // Acertar algo a fuerza de hacer conjeturas. ATINCA. m. Chile. Barbarismo por atíncar. ATÍNCAR. (Del ár. at-tínkar.) m. Bórax. ATINENCIA. f. Amér. Atingencia, relación de una cosa con otra. // Méx. Acierto, puntería, tino. ATINENTE. (Del lat. attinens, p. a. de attinere, pertenecer.) adj. Tocante o perteneciente. ATINGENCIA. f. Amér. Correspondencia, conexión, relación de una cosa con otra. // Perú. Incumbencia. ATINGIR. (Del lat. attingere.) intr. Amér. Atañer. // Amér. Tiranizar, oprimir. Ú. t. c. prnl. // Chile. Preocuparse demasiado por algo. ATÍPICO, CA. adj. Que está fuera o que se aparta del tipo común. ATIPLAR. tr. Elevar la voz o el sonido de un instrumento musical hasta el tono de tiple. // prnl. Pasar la voz o la cuerda del instrumento musical del tono grave al agudo. ATIQUIZAR. tr. Hond. Incitar, fustigar, atizar. ATIRANTAR. tr. Poner tirante o tiesa alguna cosa. // Arq. Asegurar con tirantes. ATIS. Pastor legendario de Frigia. La diosa Cibeles se enamoró de él, pero su amor no fue correspondido. Representa la primavera. ATISBAR. (De or. inc., quizá metátesis jergal de avistar.) tr. Mirar, observar con cuidado, discretamente. // Vislumbrar. ATISBO. m. Atisbadura. // Vislumbre, indicio, conjetura. ATITLÁN. Lago de Guatemala, en el dep. de Sololá. Se encuentra próximo al volcán homónimo. // Volcán de Guatemala, en el dep. de Sololá. 3 537 m. ATIZAR. (Del lat. attitiare, de titio, tizón.) tr. Remover el fuego o añadirle combustible a fin de avivarlo y que arda más. // Despabilar o dar más mecha a velas o candiles para lograr un alumbrado mejor. // fig. Avivar pasiones o discordias. // fig. y fam. Con ciertas voces, dar. Atizar un palo. Ú. t. c. prnl. // Dar, golpear, cuando no llevan un complemento directo expreso. Ú. t. c. prnl. ATKINSON, Rowan (n. en 1955). Actor británico. Se destacó tanto en cine como en televisión por sus grandes dotes cómicas en la interpretación del atribulado personaje de Mr. Bean. ATL, doctor (1875-1964). Gerardo Murillo, pintor mexicano. Cultivó el género del paisaje y em-
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ATOCHAR
197
A pleó la técnica muralista. Escribió libros sobre tese apoya inmediatamente la camas artísticos. beza. ATLANTA. C. de los EUA, cap. del est. de Geor- i ATLAS. Cordillera del NO. de gia. Sede del fabricante de refrescos Coca-Cola y África. Se extiende en un arco de la cadena televisiva CNN. Escenario de los juede 2 000 km, de NE. a SO., sobre gos olímpicos de 1996. 401 000 hab. parte de Túnez, Argelia y Marruei ATLANTE. (Del lat. atlantes.) m. Cada una de las cos, con altitudes que superan los estatuas de hombres que, sustituyendo a las co4 000 m. Su techo es el monte lumnas, sustentan sobre sus cabezas u hombros los Toubkal (4 165 m). // Mit. Giganarquitrabes. // fig. Persona que es firme sostén y te de la mitología griega, hijo de apoyo de algo pesado o difícil. Zeus. Perseo lo transformó en ATLANTHROPUS. m. Subespecie de Homo montaña y lo condenó a sostener erectus descubierto en el Atlas (Marruecos), consobre sus hombros la bóveda cetemporáneo de los australopitecos. leste. ATLÁNTICO. Dep. del NO. de Colombia, frente ÁTLATL. m. Palo ahuecado en a las costas del mar Caribe. Litoral bajo e interior forma de media caña en una de pantanoso. Al S. se extienden las estribaciones de sus mitades empleado en la antila cordillera Central. Comunicaciones fluviales. güedad como lanzadardos en el alCentros fabriles, petróleo y gas natural. Cap. tiplano de México. 2 Barranquilla. 3 388 km . 1 869 000 hab. // –, océa- i ATLETA. (Del lat. athleta.) m. El no. Masa de agua salada que baña las costas del que participaba compitiendo en los Atlas catalán de 1375 obra de Cresques O. de Europa y África y del E. de América. Se exantiguos juegos públicos de Grecia Abraham. tiende de N. a S. entre el océano glacial Ártico y el y Roma. // Persona físicamente océano glacial Antártico. 106 460 000 km2. Entre fuerte y musculosa. // com. Persosus mares periféricos se cuentan el Mediterráneo, na que practica o se dedica al atletismo. // fig. Deel mar del Norte, el Báltico, el mar Negro y el Cafensor enérgico. ribe. Se halla surcado por corrientes como la del ATLETISMO. m. Deporte que practican los atleGolfo, la sudecuatorial y la de Benguela. Gran ritas y que comprende pruebas de velocidad, resisqueza en bancos de pesca. tencia, saltos y lanzamientos. ATM. Fís. Abreviatura de atmósfera. ATMÓSFERA. (Del gr. atmós y sphaira.) f. Masa de aire que envuelve la Tierra. // Capa gaseosa que rodea un cuerpo celeste u otro cualquiera. // Aire que se respira. // fig. Espacio o ambiente que rodea a las personas y en que se desenvuelven éstas cuando se encuentran reunidas. // Prevención o inclinación de los ánimos, favorable o contraria, a las personas y cosas. // Geogr. y Meteor. La atmósfera está formada por un conjunto de gases, átomos, iones y radiación. En función de su composición, se divide en diferentes capas. La más externa o exosfera, situada por encima de los 500 km, posee una densidad de materia muy baja. Por debajo de ella, la ionosfera está compuesta por átomos ionizados por la incidencia de los rayos solares. Entre los 50 y 80 km de altura se extiende la mesosfera, cuya temperatura media es de -90 °C. La estratosfera, situada entre 12 y 50 km de altura, contiene la capa de ozono que impide el paso de Imagen de la cordillera del Atlas, en Marruecos. gran parte de la nociva radiación ultravioleta solar. Por último, la troposfera es la capa en que tienen lugar los fenóATLÁNTICO, CA. (Del lat. Atlanticus.) adj. Permenos meteorológicos, y su temperateneciente al monte Atlas o Atlante. // Pertenecientura desciende aproximadamente unos te o relativo al océano Atlántico, o a los territorios 2 °C por cada km de altura. // Fís. Unibañados por él. dad de presión definida como el peso ATLÁNTIDA. Dep. del N. de Honduras, a oride una columna de 760 mm de mercullas del mar Caribe. Costa accidentada y pantario a 15 °C y al nivel del mar corresnosa. Agricultura, ganadería y madera. Cap. La pondiente a 45° de latitud, corresponCeiba. 4 251 km2. 262 000 hab. // Isla legendaria diente a 101 325 Pa. No pertenece al que los antiguos griegos emplazaban en el océasistema internacional, pero su uso está no Atlántico, frente a las columnas de Hércules. admitido. Desapareció supuestamente por un gran cataATOAR. (De a- y toar.) tr. Remolcar clismo. una embarcación por medio de un cabo ATLÁNTIDAS. Las hijas de Atlas, según la mitoque es lanzado desde proa para que tiren logía griega. También llamadas Pléyades. de él una o varias lanchas. ATLANTIS. Transbordador espacial estadouniATOCHA. f. Esparto, planta gramínea. dense. Comenzó sus operaciones a mediados de ATOCHAR. tr. Llenar alguna cosa de la década de 1980. Entre sus logros destaca el reaesparto. // Por ext., ocupar o llenar algulizar el primer aterrizaje nocturno de la NASA na cosa de cualquier otra materia, comen 1991. primiéndola. // Mar. Oprimir el viento una vela o un objeto firme contra su jari ATLAS. (Del lat. atlas, nombre de un gigante de la mitología.) m. Colección o conjunto de mapas cia. Ú. t. c. prnl. // prnl. Soportar un Carl Lewis es considerado uno de geográficos, históricos, etc., agrupados en un vocabo presión entre dos objetos que obslos atletas más completos de todos los lumen. // Anat. Primera vértebra cervical en que taculizan su laboreo. tiempos.
198
ATOCINADO, DA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ÁTOMO. (Del gr. átomos, inseparable) m. Parte más pequeña de un elemento químico que retiene sus propiedades físicas y químicas, compuesto de un núcleo formado por partículas de carga positiva (protones) y neutra (neutrones), alrededor del cual se sitúan partículas de carga negativa (electrones) en capas y en número igual que el de protones cuando el átomo es neutro. Las leyes que gobiernan el comportamiento de estas partículas son de naturaleza mecanocuántica. // fig. Partícula excesivamente pequeña. ÁTOMO-GRAMO. m. Cantidad de un elemento químico, expresada en gramos, que coincide con su peso atómico. ATÓN. Dios de los antiguos egipcios. Su culto supuso la primera manifestación monoteísta. ATONA. f. Oveja que cría un cordero de otra madre. ATONAL. adj. Dícese de la composición musical carente de un tono bien definido. ATONALIDAD. f. Calidad de atonal. ATONDAR. tr. Arrear el jinete con las piernas al caballo. ATONÍA. f. Falta de tono y de fuerza, o debilidad de los tejidos contráctiles de un órgano. ATÓNITO, TA. (Del lat. attonitus.) adj. Pasmado, perplejo o asombrado ante un objeto o suceso raro. ÁTONO, NA. adj. Sin acentuación tónica o prosódica en una vocal, sílaba o palabra. ATONTADO, DA. p. p. de atontar. // adj. Dícese del que está tonto o del que no sabe comportarse, alelado. ATONTAR. tr. Aturdir, atolondrar. Ú. t. c. prnl. // Entontecer. Ú. t. c. prnl. ATONTOLINAR. tr. fam. Atontar. Ú. m. c. prnl. ATOPILE. (Del náhuatl atl, agua, y topilli, criado, alguacil.) m. Méx. El encargado de distribuir el riego del agua en las haciendas de caña. ATORAR. (Del lat. obturare, cerrar.) tr. Obstruir, atascar. Ú. t. c. intr. y c. prnl. // prnl. Atragantarse. ATORMENTAR. tr. Causar dolor o molestia corporal a alguien. Ú. t. c. prnl. // Dar tormento al preso o a un testigo. // Batir con la artillería. // fig. Causar aflicción, disgusto o enojo a una persona. ATORNASOLADO, DA. adj. Tornasolado. i ATORNILLAR. tr. Introducir un tornillo en algún sitio, haciéndolo girar sobre su eje. // Col., Ecuad., Guat., Hond. y Méx. Molestar, atosigar, agobiar. ATORO. m. Chile. Atoramiento. ATORRANTE. adj. Arg, Bol., Chile y Uru. Vago, callejero, pordiosero. Ú. t. c. s. // Arg. Holgazán. // Sinvergüenza. ATORRAR. intr. vulg. R. de la Plata. Hacer la vida del atorrante. ATORTAJAR. tr. Arg. Aturdir, confundir. ATORTILLAR. tr. Col., Chile y Perú. Atortujar. ATORTOLAR. tr. fam. Aturdir, acobardar. Ú. t. c. prnl. // prnl. Enamorarse tiernamente. Ú. m. en p. p. ATORTUJAR. tr. Aplastar algo, apretándolo con fuerza. ATORUNADO, DA. adj. Chile. Referido a la persona fuerte y, en especial, a la que tiene un cuello grueso. ATOSIGAR. (Del lat. tussicare, toser, fatigarse.) tr. fig. Agobiar, fatigar a alguien, apresurándole o metiéndole prisa para hacer algo. Ú. t. c. prnl. // Acuciar con exigencias o preocupaciones. Ú. t. c. prnl. ATÓXICO, CA. adj. Que no es tóxico. // Que no es producido por un tóxico. ATP. Sigla que designa el nucleótido adenosintrifosfato. ATRABANCAR. tr. Pasar o saltar de prisa, salvar obstáculos. Ú. t. c. intr. i
Vista aérea de un atolón situado en el océano Pacífico.
ATOCINADO, DA. p. p. de atocinar. // adj. fig. y fam. Referido a las personas que están muy gordas, o sea, que tienen mucha grasa. // fig. y fam. Alelado, atontado, torpe. ATOCINAR. tr. Abrir el puerco en canal. // Hacer los tocinos y salarlos. // prnl. fig. y fam. Irritarse. ATOCLE. m. Méx. Tierra fértil y húmeda. ATOJAR. tr. Amér. Central y Ant. Azuzar, incitar a los animales. Ú. comúnmente referido a los perros. ATOK. m. Animal carnívoro de los Andes peruanos, muy parecido al zorro gris. ATOL. m. Amér. Central, Cuba, Méx. y Venez. Atole. // Amér. Central y Ant. Bebida hecha de sagú o maranta y que resulta muy espesa. ATOLE. (Del náhuatl atúlli.) m. Méx. Bebida caliente, hecha con harina de maíz disuelta en agua o leche. // dar atole, o atol, con el dedo a alguien. frs. fig. Méx. y Guat. Engañarle. ATOLEADAS. f. pl. Fiestas familiares que se celebran en Honduras y en las cuales se toma atole. ATOLERÍA. f. Lugar donde los atoleros hacen y venden atole. ATOLILLO. m. Hond., Nicar. y C. Rica. Gachas de harina de maíz, azúcar y huevo. ATOLLADERO. m. Atascadero. ATOLLAR. intr. Dar en un atolladero. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. y fam. Atascarse, quedarse parado por algún impedimento. El desatornillador es un i ATOLÓN. (De atolu, voz de las Maldivas.) m. instrumento que se emplea Isla madrepórica de forma anular que encierra una para atornillar. laguna interior, la cual se comunica con el mar a través de pasos estrechos. ATOLONDRADO, DA. p. p. de atolondrar. // adj. fig. Que actúa sin reflexionar. ATOLONDRAR. tr. Aturdir, causar aturdimiento. Ú. t. c. prnl. ATOMÍA. f. Col., Pan. y Venez. Disparate. i ATÓMICO, CA. adj. Relativo al átomo. // Relacionado con los usos de la energía atómica o sus efectos. ATOMISMO. m. Doctrina filosófica que explica la composición del mundo por medio de átomos o unidades indivisibles de materia que se combinan entre sí. ATOMISTA. com. Partidario del atomismo. ATOMÍSTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al atomismo. ATOMIZAR. tr. Dividir en Ceremonia junto al monumento conmemorativo partes sumamente pequeñas. de la bomba atómica, en Hiroshima.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ATRÁS
199
A ATRABILIARIO, RIA. adj. Med. Perteneciente o relativo a la atrabilis. // fam. De genio violento. Ú. t. c. s. ATRABILIS. (Del lat. atra, negra, y bilis, cólera.) f. Cólera negra y acre. ATRACADA. Acción y efecto de atracar una embarcación o nave. ATRACADA. f. Cuba, Méx., Nicar. y Perú. Atracón. ATRACADERO. m. Lugar donde pueden atracar a tierra sin peligro las embarcaciones menores. ATRACADO, DA. p. p. de atracar. // adj. Chile. Mal usado por severo. ATRACADOR, RA. m. y f. Persona que atraca con la intención o la idea de robar. // Persona que obtiene dinero de otra por mediación del engaño. ATRACAR. (Del ár. at-taraqqa, la acción de anclar la nave.) tr. Acercar unas embarcaciones a otras o bien arrimarlas a tierra. Ú. t. c. intr. // Acercar, aproximar, arrimar. // Asaltar con el propósito de robo, generalmente en poblado. // Chile y Méx. Pegar, golpear. // Cuba y Hond. Reñir, pelearse las personas. // Cuba. Tontear, perder el tiempo. ATRACAR. tr. fam. Hacer comer y beber con exceso, atiborrar. Ú. t. c. prnl. // Tapar el hueco por el que ha sido introducido el explosivo para asegurar su efecto.
Eurodisney, centro de atracción turística en Francia.
i
ATRACCIÓN. (Del lat. attractio.) f. Acción de atraer. // Fís. Fuerza que atrae. // Der. Preferencia de los autos a los cuales son acumulados otros. // pl. Espectáculos diversos que se celebran en un mismo lugar o que forman parte de un mismo programa. // – eléctrica o electrostática. Fís. La que experimentan entre sí dos cargas eléctricas de distinto signo. // – gravitatoria, newtoniana o universal. Fís. Fuerza de atracción debida a la ley de la gravitación universal. // – magnética. La ejercida entre dos polos magnéticos de diferente signo. // – molecular. La que se manifiesta entre dos moléculas. ATRACO. m. Acción de atracar. ATRACÓN. m. fam. Acción y efecto de atracar de comida o bebida. // Por ext., exceso en cualquier otra actividad. // Amér. Pelea, disputa. // Chile y P. Rico. Empellón, Empujón. ATRACTIVO, VA. adj. Que atrae o tiene fuerza para atraer. // Que gana o inclina la voluntad. // Dícese del que despierta interés por su físico o por otras cualidades en otra persona. // m. Gracia en el semblante o en las palabras que atrae la voluntad. ATRAER. (Del lat. attrahere.) tr. Acercar o traer algo hacia uno. // fig. Hacer o provocar algo o alguien que acudan a sí otras cosas, animales o personas. // fig. Acarrear, dar lugar a algo. // fig. Conseguir o ganar una persona la atención de otra por su fuerza de atracción. Ú. t. c. prnl. // prnl. Mantener las partículas de los cuerpos su cohesión recíproca en virtud de sus propiedades físicas. Los átomos y las moléculas se atraen.
ATRAFAGAR. intr. Afanarse o fatigarse. Ú. t. c. prnl. ATRAGANTAR. tr. Ahogar o producir ahogos a alguien por quedar detenido algo en la garganta. Ú. m. c. prnl. // fig. Causar fastidio o enfado. Ú. m. c. prnl. // prnl. fig. y fam. Turbarse o cortarse provocando interrupción al hablar. Ú. alguna vez c. tr. // fig. Atravesarle o repugnarle a alguien otra persona o cosa. ATRAILLAR. tr. Atar con traílla. Ú. comúnmente referido a los perros. // fig. Dominar o sujetar. Ú. t. c. prnl. ATRAMOJAR. tr. Col., Guat. y Venez. Atrapar. Mosca atrapada en una tela Atraillar. de araña. ATRAMPAR. tr. Capturar en trampa o en lugar del que no se puede salir o escapar. Ú. t. c. prnl. // prnl. Obstruirse o cegarse un conducto. // Caer en una trampa. // Caerse el pestillo de la puerta, siendo imposible abrir. // fig. y fam. Detenerse en algo y no poder salir. ATRANCAR. tr. Asegurar una puerta o ventana con una tranca. // Atascar, obstruir. Ú. m. c. prnl. // prnl. fig. y fam. Atragantarse o cortarse al leer o al hablar rápido. Ú. menos c. intr. // prnl. Encerrarse, poniendo en la puerta una tranca. // Méx. Encabezonarse, manteniendo firme una opinión. ATRANCO. m. Atolladero. // Obstáculo, apuro. ATRANQUE. m. Atranco. ATRAPAMOSCAS. m. Planta americana de la familia de las droseráceas, cuyas hojas poseen pelos sensitivos que al ser tocados por un insecto producen el cierre de las dos partes del limbo al pivotar en torno al nervio central. Unas glándulas sitas en el mismo limbo segregan un jugo que descompone MODELO ATÓMICO el insecto, del que la planta se alimenta. DE BOHR i ATRAPAR. tr. fam. Agarrar o alcanzar al que huye o va de prisa. // fam. Agarrar o prender alguna cosa. // fig. y fam. Conseguir alguna cosa beneficiosa para uno. // fig. y fam. Engañar, atraer a alguien con artificio y maña. ATRAQUE. m. Acción y efecto de atracar una embarcación. // Muelle donde se atraca. // Acción de atracar el hueco por el que ha sido introducido núcleo electrones un explosivo. // Material que se pone junto a la carEl danés Niels Bohr elaboró, ga de explosivo, a fin de producir un efecto más sobre aportaciones de otros potente. // Dom. Apuro, necesidad apremiante. físicos, el modelo de átomo ATRÁS. adv. Hacia la parte que está situada a esen el que se distinguían paldas de uno. // En la parte hacia donde queda la núcleo y electrones, que espalda, detrás. // En la zona posterior a aquella en orbitaban según los que se encuentra lo que se ha tomado como punto principios de la física de referencia. // Aplicado al tiempo que ha trans- cuántica. currido. // En relación a lo que antecede a lo dicho en un discurso, anteriormente. // ¡atrás! interj. que se usa para indicar retroceso. // En el fondo de un lugar. // En una casa o local, la parte opuesta a la fachada principal.
Embarcaciones atracadas en el puerto de San Sebastián, España.
200
ATRASADO, DA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Atrincherar. Soldados atrincherados.
El atril es utilizado para sostener partituras de música.
ATRASADO, DA. p. p. de atrasar. // adj. Que está empeñado o tiene deudas. ATRASAR. tr. Retardar. Ú. t. c. prnl. // Fijar un hecho en época posterior a aquella en que ha sucedido. // Hacer retroceder las agujas del reloj o que marche a menos velocidad. // Hacer que el reloj indique un tiempo ya transcurrido. // intr. Señalar el reloj tiempo que ya ha pasado. Ú. t. c. prnl. // prnl. Quedarse atrás. Ú. t. en sent. fig. // Retrasarse, llegar tarde. // Dejar de crecer o crecer no siguiendo su evolución normal las plantas, los animales o las personas. // Arg., Chile, Col. y Uru. Sufrir deterioro una persona en la salud o también en la hacienda. ATRASO. m. Efecto de atrasar o atrasarse. // Deficiencia o falta de desarrollo en la civilización o en las costumbres. // pl. Rentas o pagas vencidas y no cobradas. ATRATO. Río de Colombia. Nace en la cordillera Occidental y vierte sus aguas en el golfo de Urabá, en el mar Caribe. 670 km. ATRAVESADO, DA. p. p. de atravesar. // adj. Que es algo bizco. // Dícese del animal cruzado o mestizo. // fig. Que actúa con mala intención o que tiene mal carácter. // Ecuad. Dícese de la persona gruesa, de cuerpo ancho. // Nicar. Dícese de la persona que se expresa de un modo incongruente. ATRAVESAR. tr. Colocar o poner una cosa de modo que pase de una parte a otra. // Pasar un objeto por sobre otro o hallarse puesto de forma oblicua sobre él. // Pasar un cuerpo penetrándolo de parte a parte. // fig. Pasar circunstancialmente por un momento de la vida o por una situación favorable o desfavorable. // Tender a una persona o cosa sobre una caballería o sobre la carga que ésta lleva. // Poner delante un obstáculo que dificulte o impida el paso. // Pasar cruzando de una parte a
Los atributos de la música, de Jean Baptiste Simeon Chardin.
otra. // Aojar, hacer mal de ojo. // Mar. Poner una embarcación en facha, al pairo o a la capa. Ú. t. c. prnl. // prnl. Ponerse alguna cosa entremedias de otras. // fig. Ocurrir, pasar algo que altera la marcha de otra. // fig. Atragantarse, sentir repulsión o antipatía por alguien. ATRAYENTE. p. a. de atraer. Que atrae. ATRENZO. m. Amér. Conflicto, dificultad, apuro. ATREO. Rey mitológico de Micenas. Hijo de Pélope e Hipodamia, y padre de Menelao y de Agamenón, personajes de la Ilíada. ATREPSIA. f. Atrofia general que se da en los recién nacidos. ATRESIA. (Del gr. a, priv., y tresis, agujero.) f. Imperforación, ausencia u oclusión de un orificio natural del cuerpo humano. ATREVERSE. (Del lat. tribuere, atribuir.) prnl. Determinarse o decidirse a un dicho o hecho que entraña algún riesgo o dificultad. // Insolentarse, faltar al debido respeto. // fig. Rivalizar. ATREVIDO, DA. adj. Que se atreve. Ú. t. c. s. // Hecho o dicho con atrevimiento. ATREVIMIENTO. m. Acción y efecto de atreverse. // Acción y efecto de atreverse o insolentarse. ATREZO. (Del it. atrezzo.) m. Conjunto de los útiles y complementos usados en la escena del teatro o en el plató, como los decorados o los bastidores. ATRIBUCIÓN. f. Acción de atribuir. // La facultad que da a una persona el cargo que ocupa y desempeña. ATRIBUIR. (Del lat. attribuere.) tr. Otorgar o aplicar hechos o cualidades a alguna persona o cosa. Ú. t. c. prnl. // Señalar o asignar una cosa a alguno como de su competencia. // fig. Imputar, achacar. ATRIBULAR. tr. Causar tribulación. // prnl. Padecer tribulación. ATRIBUTIVO, VA. adj. Dícese de la función desempeñada por el atributo. i ATRIBUTO. m. Cada una de las cualidades o características de un ser. // Característica inherente a una entidad física, una sensación, una percepción o un modo de apariencia. // Aplicado a las obras artísticas, símbolo que denota el carácter y representación de las figuras. // Teol. Cualquiera de las perfecciones propias de la esencia de Dios. // Fil. Relación entre la representación (idea) y lo que se representa. // Ling. Función que desempeña el adjetivo cuando va delante del sustantivo del que depende. // Ling. Para algunos, predicado nominal formado con los verbos copulativos ser, estar, parecer. // Inf. Propiedad o rasgo característico de un dato, un archivo, un dispositivo, un equipo o cualquier otro elemento informático. // Hond. Armazón de madera donde se pone la imagen sacada en procesión. ATRICIÓN. (Del lat. attritio.) f. Dolor o pesar de haber ofendido a Dios. ÁTRIDAS. Mit. Descendientes de Atreo. Se suele aplicar a Agamenón y a Menelao. i ATRIL. m. Mueble en forma de plano inclinado que se usa para sostener libros o papeles. ATRINCAR. tr. Amér. Trincar, sujetar con cuerdas y cintas. // Cuba, Méx, Nicar. y Perú. Apretar. // prnl. Méx. Obstinarse. ATRINCHERAMIENTO. m. Acción y efecto de atrincherar y atrincherarse. // Conjunto de trincheras. i ATRINCHERAR. tr. Fortificar una posición militar con trincheras. // prnl. Ponerse en trincheras para protegerse y defenderse del enemigo. // fig. Mantenerse con firmeza en una idea, conducta o posición.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ATUSAR
201
A
–
–
–
=
–
–
–
–
–
ATRIO. (Del lat. atrium.) m. Espacio descuATROPOS. Nombre de una bierto y, en general, rodeado de pórticos, que de las tres Parcas de la mitopresentan algunos edificios. // Andén que tienen logía griega. Su trabajo conalgunos templos y palacios en la parte delantesistía en cortar el hilo de la ra. // Zaguán. // Min. Cabecera de la mesa de lavida humana. var. // Zool. Cavidad situada entre el estigma y ATROZ. (Del lat. atrox.) el comienzo de la tráquea en insectos y miriáadj. Fiero, inhumano, cruel. podos. // Enorme, grave. // fam. ATRÍPEDO, DA. (Del lat. ater, negro, y pes, Muy grande o desmesurado. pie.) adj. Aplicado a los animales con los pies neATRUHANADO, DA. adj. gros. Dícese del que parece truhán. ATRIRROSTRO, TRA. (Del lat. ater, negro, y // También referido a lo que rostrum, pico.) adj. Dícese de las aves cuyo pico es parece de truhán. de color negro. ATTACHÉ. (Voz fr.) m. PerATROCIDAD. (Del lat. atrocitas.) f. Crueldad sona agregada a una embajagrande o exagerada. // fam. Demasía, exceso. // da o legión. // Cartera de fam. Palabra o acto muy necio o temerario. // fam. mano. Disparate o error grave. ATTENBOROUGH, RiATROFIA. (Del lat. atrophia.) f. Mengua o falta de chard (n. en 1923). Cineasta desarrollo de cualquier parte del cuerpo. // Fisiol. y actor británico. Parque JuDisminución del volumen, peso o número de los terásico, En el amor y en la Limpieza de atún en un barco pesquero. jidos de los que forman un órgano, a causa de la esguerra. casez o del mal funcionamiento en el proceso nutriATTLEE, Clement Ritivo. chard (1883-1967). Político laborista británico. ATROFIAR. tr. Producir atrofia. // prnl. Padecer Fue primer ministro desde 1945 a 1951. atrofia. ATUCUÑAR. tr. Hond. Atestar con fuerza ciertos ATROJAR. tr. Entrojar. // Cuba. Fatigar. // Méx. objetos. // prnl. Hartarse, atracarse. Aturdir. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. y fam. desus. ATUENDO. (Del lat. attonitus, asombrado.) m. Méx. No encontrar uno el modo de salir ante un Aparato, ostentación. // Atavío, vestido. empeño o una situación complicada. ATUFADO, DA. p. p. de atufar. // adj. Enfadado, ATRONAMIENTO. m. Acción de atronar o atroenojado. // Víctima del tufo. // Bol. y Ecuad. Atonarse. // Aturdimiento ocasionado, muchas veces, londrado, aturdido. por un golpe. // Veter. Enfermedad que se da en los ATUFAR. tr. Trastornar con el tufo. Ú. m. c. prnl. cascos de las caballerías y es consecuencia de al// fig. Enfadar, enojar. Ú. m. c. prnl. // prnl. Recigún golpe en esa zona. bir o tomar tufo. // Referido a los vinos, avinagrarATRONAR. (Del lat. attonare.) tr. Ensordecer o se. // Bol. y Ecuad. Atolondrarse, aturdirse. perturbar con ruido semejante al de un trueno. // ATUJAR. tr. Amér. Central y Méx. Azuzar. // Col. Aturdir. // Tapar los oídos de una caballería para Enfadar, enojar. evitar que se asuste y espante. // Dejar incons- i ATÚN. (Del ár. at-tun o atciente en el matadero a una res tras golpearla tunn, y éste del lat. thunnus.) con una porra u otro instrumento antes de degom. Pez osteictio marino, de llarla. // Matar un toro, acertando a herirlo de unos 2 a 3 m de longitud y punta en medio de la cerviz. // prnl. Quedar aturunos 300 kg de peso, de color dido con el ruido de los truenos y sin capacidad negroazulado y plateado por de movimiento. debajo cuya carne es muy ATROPADO, DA. p. p. de atropar. // adj. Dícese apreciada. // fig. y fam. Homde las plantas cuyas ramas están recogidas. bre ignorante y rudo. ATROPAR. tr. Juntar gente en tropas o cuadrillas. ATUNARA. f. Almadraba, Ú. t. c. prnl. // Juntar, reunir. Ú. especialmente para lugar donde se pescan atunes. la mies y el heno. ATUNERA. f. Anzuelo i ATROPELLAR. tr. Pasar por encima de uno pregrande para la pesca del atún. cipitadamente. // Empujar, apartar o derribar a alATUNERO, RA. m. y f. Perguien, generalmente más débil, para poder pasar. // sona que trabaja o vende el Atropellar. Cuerpo atropellado de un armiño sobre Alcanzar violentamente un vehículo a una persona atún. // Pescador de atún. // el asfalto. o animal, chocando con ellos. // fig. Agraviar a aladj. Dícese del barco con que guien por mediación de la fuerza o la violencia. // se pesca el atún. fig. Injuriar o ultrajar de palabra a alguien. // fig. ATURDIDO, DA. p. p. de aturdir. // adj. AtolonProceder sin ningún miramiento a leyes, respetos o drado. inconvenientes, para alcanzar lo que uno se propoATURDIMIENTO. m. Perturbación de los sentine. Ú. t . c. intr. con la prep. por. // fig. Actuar sin dos a causa de un golpe, de un ruido ensordecedor, cuidado y sin reflexión. // fig. Oprimir o abatir a etc. // fig. Perturbación moral provocada por una una persona la edad, los achaques o las desgracias. mala noticia, una desgracia, etc. // fig. Torpeza, fal// prnl. fig. Apresurarse demasiado al decir o al hata de serenidad a la hora de hacer algo. // Med. Escer alguna cosa. tado de trastorno, similar al de un mareo, en que i ATROPINA. f. Alcaloide derivado del tropano, los sonidos se confunden y parece que las cosas gipresente en la belladona, el beleño y el estramonio ran alrededor de uno. que se utiliza médicamente como dilatador de las ATURDIR. tr. Causar aturdimiento. Ú. t. c. prnl. // pupilas. fig. Confundir, desconcertar, pasmar. Ú. t. c. prnl. ATURULLAR tr. fam. Confundir, desconcertar a alguien. Ú. t. c. prnl. CH2 O CH2 OH ATUSAR. (Del lat. attonsus, p. p. de attondere, CH2 – CH pelar.) tr. Recortar e igualar el pelo con tijeras. // N – CH3 CHO – C – CH – C6H5 Recortar e igualar los jardineros las plantas con tijeras. // Alisar el pelo bien con la mano bien con el CH2 CH2 – CH peine. // prnl. fig. Arreglarse, adornarse con demasiado empeño y dedicación. Fórmula estructural de la atropina.
202
ATUTÍA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Bill Clinton durante una audición en la asamblea general de las Naciones Unidas.
ATUTÍA. (Del ár. at-tutiya, el cinc, o el antimonio.) f. Óxido de cinc que se deja adherido a los conductos y chimeneas de los hornos donde se tratan minerales de cinc. // Ungüento medicinal fabricado con atutía. ATWOOD, George (1745-1807). Físico británico. Inventó la máquina con que se puede medir la velocidad de los cuerpos al caer. AU. Símbolo de la unidad astronómica. i Au. Símbolo químico del oro. AUB, Max (1903-1972). Dramaturgo y novelista español de origen francés. Tras el final de la guerra civil española marchó a México, donde escribió sus obras más notables. El laberinto mágico, San Juan, El zopilote y otros cuentos mexicanos, Obras en un acto, El cerco. AUBER, Esprit (1782-1871). Músico francés. Cultivó la ópera cómica. Fra Diávolo, Los diamantes de la corona, Manon Lescaut, La muda de Portici. AUBIGNE, Théodore (1552-1630). Escritor francés. De religión calvinista, luchó junto a Enrique de Navarra (IV de Francia). Los trágicos. AUBUISSON, Roberto D’. V. D’Aubuisson, Roberto. Onzas de oro, cuyo AUCANQUILCHA. C. de Chile. Está considerasímbolo químico es Au. da la más alta del mundo, ya que se encuentra a 5 334 m sobre el nivel del mar. AUCKLAND. C. de Nueva Zelanda, en la isla Norte. Industria y astilleros. Puerto comercial. 353 000 hab. AUDACIA. f. Atrevimiento, osadía. AUDAZ. (Del lat. audax.) adj. Atrevido, osado. AUDEN, Wystan Hugh (1907-1973). Poeta y dramaturgo estadounidense de origen británico. Escribió obras presididas por una honda inquietud social. Los declamadores, El perro bajo la piel, La época de la ansiedad. AUDIBERTI, Jacques (1899-1965). Escritor francés. Abordó en sus novelas, poemas y obras teatrales la constante lucha entre el bien y el mal. Raza de hombres, Las mujeres del buey, El halcón. i AUDICIÓN. f. Acción de oír. // Concierto, recital o lectura en público. // Prueba que el empresario o director de un espectáculo hace a un actor, músico, cantante, etc. AUDIENCIA. f. Acto de oír ciertas autoridades a las personas que exponen, soliEl uso de la lupa nos permite aumentar el tamaño citan o reclaman alguna de las cosas.
cosa. // Momento otorgado a un interesado en juicio o expediente para que alegue o exponga sus razones, pruebas, etc. // Lugar donde se da la audiencia. // Tribunal de justicia colegiado. // Distrito de la jurisdicción de este tribunal colegiado. // Conjunto de personas que, en determinados lugares y durante un tiempo concreto, ven o escuchan un programa de radio o de televisión. // Der. Método mediante el cual se revisan las sanciones impuestas por incidencias por parte de las autoridades superiores. // – eclesiástica. Tribunal de un juez eclesiástico. // – pretorial. En las Indias, la que no dependía del virrey para algunos efectos. // dar audiencia. frs. Admitir el rey, sus ministros u otras autoridades a quienes tienen que exponer, reclamar o solicitar alguna cosa. AUDÍFONO. m. Aparato para captar mejor los sonidos, y que usan particularmente las personas sordas. AUDÍMETRO. m. Instrumento que sirve para medir con precisión la sensibilidad del oído. // Aparato con que se mide la intensidad de recepción de señales sonoras procedentes de la radio o de la televisión. AUDIO-. (Del lat. audire, oír.) m. Elemento compositivo que significa sonido o audición. AUDIOCONFERENCIA. f. Teleconferencia. AUDIOELECTRÓNICA. f. Disciplina de la electrónica que trata de la recepción, transmisión, procesamiento y emisión de las ondas acústicas. AUDIOFRECUENCIA. f. Frecuencias de onda empleadas en la transmisión de los sonidos. AUDIOGRAMA. m. Curva que señala el grado de agudeza con que una persona percibe los sonidos. AUDIOLOGÍA. f. Ciencia que trata la audición. AUDIOMETRÍA. f. Análisis del grado de agudeza auditiva en una persona. AUDIÓMETRO. m. Audímetro. AUDIÓN. m. Nombre antiguo de la válvula triodo. AUDIOTECNIA. f. Parte de la electrónica que trata la transmisión de las ondas sonoras. AUDIOTEXTO. m. Sistema de comunicaciones que permite consultar bases de datos y realizar ciertas operaciones con un terminal telefónico, cuyo teclado se utiliza para seleccionar las diferentes opciones. Con el surgimiento de Internet cayó en desuso. AUDIOVISUAL. adj. Que se refiere conjuntamente al oído y a la vista, o que los emplea o trata a la vez. Ú. comúnmente para referirse a los métodos didácticos o de exposición que se sirven de grabaciones acústicas que van acompañadas de imágenes ópticas. AUDITIVO, VA. adj. Que tiene virtud para oír. // Perteneciente al órgano del oído. // m. Auricular, parte del teléfono por la cual se oye. AUDITOR. adj. Que hace auditorías. Ú. t. c. s. // m. ant. Oyente. // Persona nombrada por el juez y encargada de recoger las pruebas y entregárselas a éste, en caso de que surja alguna duda en el ejercicio de su ministerio. AUDITORÍA. f. Empleo de auditor. // Tribunal o despacho del auditor. // – contable. Control y revisión de la contabilidad de una empresa, sociedad, etc. i AUDITORIO. (Del lat. auditorium.) m. Concurso de oyentes. // Local preparado y dispuesto para conciertos, conferencias, recitales, coloquios, etc. AUDITORIO, RIA. adj. Auditivo, con virtud para oír. // Auditivo, perteneciente al oído. AUDITORIUM. m. Auditorio, sala o recinto. AUDRAN, Gerard (1640-1703). Grabador francés. Autor de numerosas estampas a partir de obras
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AUNG SANG SUU KYI
203
A de Charles Le Brun: Las batallas de Alejandro, Poussin. AUDUBON, John James (1780-1851). Naturalista estadounidense. Se interesó por la fauna de Norteamérica. Biografía ornitológica americana, Los cuadrúpedos de América. AUERBACH, Erich (1892-1957). Filólogo alemán. Huyendo de la Alemania nazi se estableció en Turquía y, a partir de 1947, en los EUA. Notable articulista y ensayista. Mímesis. // –, Berthold (1812-1882). Moses Baruch, escritor alemán. Biógrafo del filósofo Baruch de Spinoza. AUERSWALD, Rudolf von (1795-1866). Político prusiano. Fue ministro de asuntos exteriores y organizador del ejército prusiano. AUER VON WELSBACH, Karl (1858-1929). Fachada principal del auditorio del Gran Teatro de la Ópera de Varsovia. Químico austriaco. Descubrió la forma de incrementar el brillo de la llama de un mechero, al emplear lantano y otros elementos químicos de caracÁULICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a terísticas similares. la corte o al palacio. // Cortesano o palaciego. AUGE. (Del ár. awy, el punto más alto del cielo.) Ú. t. c. s. m. Momento de máximo esplendor o de mayor eleAULLAR. (Del lat. ululare.) intr. Dar aullidos. vación o intensidad de un proceso o estado de coAULLIDO. m. Voz triste y prolongada del lobo, sas. // Astron. Apogeo de la Luna. del perro y de otros animales. Procede de la onoAUGITA. f. Silicato complejo de calcio, magnesio matopeya «au». Ú. t. en sent. fig. y hierro, de color verde oscuro. AULO GELIO (c. 130-180). Gramático y crítico AUGSBURGO. C. de Alemania, en el est. de Balatino. Las noches áticas. viera. Escenario en 1555 de un acuerdo de paz en- i AUMENTAR. (Del lat. augmentare.) tr. Hacer tre católicos y luteranos. Catedrales y otros monumás extenso algo, acrecentar. Ú. t. c. intr. y c. prnl. mentos históricos. Industria química. 260 000 hab. // Progresar o mejorar en conveniencias, empleos o AUGUR. m. Sacerdote de la antigua Roma que riquezas. Ú. t. c. prnl. practicaba oficialmente la adivinación por medio AUMENTATIVO, VA. adj. Que aumenta. // del canto, el vuelo, etc., de las aves, así como a traLing. Dícese de los vocablos que aumentan, mevés de otros signos naturales. // Por ext., persona diante la adición de un sufijo, la magnitud de su que adivina o vaticina algo. significado. Así, -azo en golpazo. Ú. t. c. s. // m. AUGURACIÓN. f. Adivinación basada en la obLing. Palabra formada con uno o más sufijos servación de fenómenos naturales. aumentativos. AUGURAR. (Del lat. augurare.) tr. Agorar, adiviAUMENTO. m. Acrecentamiento o extensión nar, pronosticar. // Presagiar, predecir. de una cosa. // Progreso o mejora en convenienAUGURIO. m. Presagio, agüero, anuncio de algo cias o empleos. Ú. m. en pl. // Razón entre la venidero. magnitud de un objeto y la de la imagen que se AUGUSTA. C. de los EUA, cap. del est. de Maine. forma en un instrumento óptico. // Guat. y Méx. 23 000 hab. // C. de los EUA, en el est. de Georgia. Posdata. Importante centro algodonero. 90 000 hab. AUN. (Del lat. adhuc.) adv. t. Todavía. // adv. m. i AUGUSTO, Cayo Julio César Octaviano (63 Todavía, sin embargo, no obstante. // Todavía, en a.C.-14 d.C.). Emperador romano. Sobrino y hesentido concesivo. // Todavía, con el sentido de enCayo Julio César Octaviano, Augusto. redero de Julio César, formó triunvirato junto a carecimiento o ponderación. // Denota, en algunas Antonio y Lépido. Finalizada la batalla de Acocasiones, la idea de encarecimiento en sentido tium se hizo con el poder en todo el imperio. Adafirmativo o negativo. Aparece con tilde o acento quirió poderes tanto religiosos como civiles, e ortográfico en los casos en que pueda sustituirse hizo numerosos cambios en la sociedad y la adpor todavía sin que esto suponga una alteración en ministración. Fue artífice de que Roma viviera su el sentido de la frase: Aún está en casa; está en época de mayor esplendor. // – I (1526-1586). casa TODAVÍA. En los demás casos, esto es, cuanElector de Sajonia y dirigente de la Alemania de do significa hasta, también, inclusive, etc., se esreligión protestante. Uno de los principales procribe sin tilde. Te haré dos regalos, y aun tres si te motores de la paz de Augsburgo (1555). // – II de portas bien. // aun cuando. loc. conj. advers. Sajonia (1670-1733). Elector de Sajonia y rey de Aunque. Polonia, llamado el Fuerte. Gracias al apoyo del AUNAR. (Del lat. adunare, juntar.) tr. Unir, juntar, zar Pedro I el Grande, pudo recuperar un trono confederar para algún fin. Ú. que había perdido tras la derrota sufrida ante Carm. c. prnl. // Unificar. Ú. t. c. los XII de Suecia. // – III de Sajonia (1696-1763). prnl. // Juntar o armonizar vaElector de Sajonia y rey de Polonia, hijo del anrias cosas. Ú. t. c. prnl. terior. AUNCHE. m. Col. Desecho, AUGUSTO, TA. (Del lat. augustus.) adj. Dícese residuo. de lo que infunde gran respeto y veneración por su AUNG SANG SUU KYI (n. excelencia. // Título de Cayo Julio César Octaviaen 1945). Dirigente política no, que llevaron después el resto de emperadores de Myanmar. Fundó la Liga romanos. Nacional para la Democracia i AULA. f. Sala donde se imparten las clases de un (LND), opositora al régimen militar del general Than curso escolar, universitario, etc. Shwe. En 1989 se decretó su AULAGA. (Del ár. yawlaq, nombre de la misma arresto domiciliario. En 1991 planta). f. Planta de la familia de las papilionáceas, obtuvo el Premio Nobel de la de aproximadamente un metro de altura, con hojas paz. Cuatro años después fue lisas apuntadas y flores amarillas, que se emplea puesta en libertad, aunque sin para alimentar al ganado. // estar en aulagas. frs. permiso para salir del país. fig. y fam. Col. Estar en dificultades. Niños en un aula de enseñanza básica.
204
AUNQUE
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AUNQUE. conj. conc. que deLuna, producido por la refracción de los rayos en nota objeción pero no imposibilas partículas de polvo, agua y hielo de la atmóslidad. AUNQUE estoy enfermo, fera. iré al cine. // conj. advers. Pero, AUREOMICINA. f. Antibiótico producido por el empero. Creo que ha venido, hongo Streptomycer aureofaciens. Se descubrió en AUNQUE no lo sé con certeza. 1948. ¡AÚPA! interj. usada para aniAURERO. m. Cuba. Sitio donde se juntan muchas mar a alguien a levantarse o a auras. levantar algo. Ú. t. en sent. fig. AURIC, Georges (1899-1983). Compositor fran// ser algo o alguien de aúpa. cés. Perteneció al llamado «Grupo de los Seis». frs. fam. Tener mal genio o mal Autor de música para ballets y películas. carácter o ser violento, muy AURÍCULA. (Del lat. auricula cordis.) f. Cada nervioso, etc. una de las dos cavidades de la parte superior del AU PAIR. (Voz fr.) f. Dícese de corazón que reciben sangre de las venas. // Zool. la persona que cuida un niño o Cavidad única, doble o cuádruple que recibe sanque realiza tareas domésticas en gre de las arterias en los moluscos. // Cavidad anuna familia a cambio de manuterior del corazón de los peces que recibe sangre Aupar. Madre aupando a su hijo. tención y alojamiento. venosa. // Bot. En las hojas, prolongación de la i AUPAR. tr. Levantar o alzar a parte inferior del limbo. una persona. Ú. t. c. prnl. // fig. Ensalzar, enaltecer. i AURICULAR. adj. Perteneciente o relativo a las Ú. t. c. prnl. aurículas del corazón. AUQUÉNIDO. m. Perú. Aplícase a los mamífeAURICULAR. adj. Perteneciente o relativo al ros camélidos de los Andes meridionales. Incluye oído. // m. En los teléfonos y en otros aparatos cuatro especies: alpaca, llama, guanaco y vicuña. donde se reciben sonidos, parte o pieza que se AURA. (Del lat. aura.) f. Viento suave y apacible. pone en el oído. Ú. m. en poesía. // Aliento, hálito, soplo. // LumiAURÍFERO, RA. adj. Que porta o contiene oro. nosidad de carácter paranormal que algunas perso- i AURIGA. (Del lat. auriga.) m. Persona que en la nas creen percibir alrededor de los cuerpos humaantigüedad (Grecia y Roma) dirigía los carruajes nos, animales o vegetales. // fig. Favor, aplauso, tirados por caballos en las carreras de circo. // poét. aceptación general. // Med. Sensación particular Por ext., la persona que dirige las caballerías de un del cuerpo que precede a un ataque epicarruaje. léptico o a otra enfermedad. AURIÑACIENSE. (De la localidad AURA. Ave rapaz de la familia de fr. de Aurignac.) Industria lítica del las catártidas, del tamaño de una paleolítico superior que se caracgallina, que vive en bandadas, teriza por la especialización y despide un olor desagradable y variedad de sus herramientas. se alimenta de carroña, originaAURIOL, Vincent (1884ria de América. // Amér. Galli1966). Político francés. De naza o gallinazo. // m. Ant. y ideas socialistas, fue presiCuba. Nombre que se da a dente de la república desde toda ave rapaz que se alimen1947 a 1954. ta de basura y cuyo tamaño se AUROBINDO, Sri (1872asemeja al de una gallina. 1950). Filósofo indio. Creador AURANCIÁCEO, A. (De de una peculiar doctrina metaAurantium, nombre de una esfísico-teológica basada en los Placa prehelénica áurea (Museo del pecie de plantas del género Vedas, el yoga y el idealismo Louvre, París). Citrus.) adj. Dícese de los ároccidental. La vida divina, El boles y arbustos de la familia ideal de la unidad humana. de las rutáceas, siempre verdes y con fruto jugoso, AURORA. (Del lat. aurora, de aura, brillo.) f. Lucomo el naranjo, el limonero, etc. Ú. t. c. s. f. minosidad rosácea que precede a la salida del Sol. AURANGZEB (1618-1707). Emperador mogol // fig. Canto religioso que se entona al amanecer y de la India. Con él, el imperio logró su máxima exprecede al rosario. // fig. Principio o comienzo de pansión territorial. alguna cosa. // fig. Hermosura del rostro. // fig. BeAURELIANO (c. el 215 -275). Lucio Domicio bida hecha de leche de almendras y agua de caneAureliano, emperador romano. Luchó contra gola. // – austral. La que se observa cerca del polo sur. dos y alamanes, restauró la uni// – boreal. La que se observa cerca del polo norte. dad del imperio e implantó al// – polar. Aurora. gunas reformas administrativas. AURRAGADO, DA. (Del vasc. aurraca, a emAURELIO, Marco. V. Marco pujones, de prisa.) adj. Dícese de la tierra mal laAurelio. brada. i ÁUREO, A. (Del lat. aureus.) AUSCHWITZ. Campo de exterminio nazi duranadj. De oro. Ú. m. en poesía. // te la segunda guerra mundial, a 60 km de la localiParecido al oro o dorado. Ú. m. dad polaca de Cracovia. En él perdieron la vida enen poesía. tre 1 000 000 y 2 500 000 personas, la mayor parte AUREOLA o AURÉOLA. de ellas de etnia judía. (Del lat. aureola, dorada.) f. AUSCULTAR. (Del lat. auscultare.) tr. Aplicar el Resplandor, círculo luminoso oído, el estetoscopio u otros instrumentos adecuaque se pone o figura detrás de la dos a la pared torácica o abdominal para explorar cabeza de las imágenes sagray comprobar si se produce o no algún ruido anódas. // Med. Areola. // fig. Glomalo en los órganos que están contenidos en diria o fama que obtiene una perchas partes del cuerpo. sona por sus méritos o virtudes. AUSENCIA. f. Acción y efecto de ausentarse o de // Astron. Corona que en los estar ausente. // Tiempo durante el cual alguien eclipses de Sol se ve alrededor está ausente. // Falta o privación de alguna cosa. // del disco de la Luna. // ResDer. Condición legal de la persona cuyo paradero plandor que rodea al Sol y a la se desconoce. // Psicol. Distracción del ánimo resNiños con auriculares en una clase de idioma.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AUSTRALIA
205
A pecto de la situación o acción en que se halla el in- i AUSTRALIA. Est. federal insular de Oceanía, dividuo. // Med. Pérdida momentánea de la conentre los océanos Índico y Pacífico. 7 682 300 km2. 18 943 000 hab. Cap. Canberra. Lengua oficial: inciencia. // brillar algo o alguien por su ausencia. glés. Moneda: dólar australiano. Religión: mayoloc. fam. No estar una persona o cosa en el lugar o ría protestante y católica. Relieve montañoso al E. en el momento en que se esperaba encontrar. y llano en el centro y el O. Una larga línea de atoAUSENTAR. (Del lat. absentare.) tr. Hacer que lones coralinos, la gran barrera de arrecifes, se exalguien se aleje o se vaya de un lugar. // fig. Hacer tiende frente a la franja septentrional del país. que algo desaparezca. // prnl. Separarse o alejarse Grandes desiertos en el interior. Clima tropical en de una persona o lugar. el litoral del N. y NO, subtropical húmedo al E., AUSENTE. adj. Dícese del que se encuentra alemediterráneo en los extremos SE. y SO., y desérjado o del que está separado de alguna persona o tico en el resto. La población, en su mayoría de lugar. Ú. t. c. s. // Distraído. // com. Der. Persona origen europeo, se aglomera en las grandes ciudade quien se ignora si sigue viviendo. des del E., SE. y SO. Los aborígenes australianos, AUSOLES. m. pl. Amér. Central. Grietas localizade piel muy oscura, son bastante minoritarios y se das en terrenos volcánicos. // Salv. Géiseres. encuentran mayoritariamente en una situación de AUSONIO, Décimo Magno (310-400). Poeta lamarginación social. // Hist. Explorada primero por tino. Célebre por sus composiciones idílicas. El holandeses y portugueses, la isla de Australia fue Mosela, Las rosas. finalmente colonizada por los británicos, quienes AUSPICIAR. tr. Patrocinar, proteger, favorecer. // establecieron allí una colonia penitenciaria. El Adivinar, presagiar. descubrimiento de oro atrajo a mediados del s. XIX AUSPICIO. (Del lat. auspicium.) m. Agüero. // a muchos inmigrantes, que con asentamiento en Protección, favor. // pl. Señales favorables o adAustralia contribuyeron al desarrollo del país. Las versas que al inicio de cualquier actividad parecen riquezas ganaderas también fueron un factor de presagiar su resultado. atracción de nuevos inmigrantes. En 1901 se consAUSTEN, Jane (1775-1817). Novelista británica. tituyó la Comunidad de Australia, reconocida por Poseedora de un marcado estilo costumbrista, no Estatua que representa a un auriga. el Reino Unido. El país se puso del lado de los exento de una refinada ironía. Orgullo y prejuicio, aliados durante la primera y la segunda guerras Sentido y sensibilidad, Emma. mundiales. En el gobierno de la nación se alternaAUSTENITA. f. Disolución sólida de carbón en ron en el s. XX conservadores y laboristas. En hierro en proporción no superior al 2%, densa, 1999, los australianos rechazaron en referéndum dúctil y escasamente magnética. convertirse en una república sin ninguna vinculaAUSTER, Paul (n. en 1947). Escritor y periodista ción con el Reino Unido. // Econ. La agricultura, y estadounidense. Autor de una obra narrativa dotasobre todo la ganadería, han sido históricamente da de un marcado sentido crítico, no reñido con su las principales actividades económicas de la nagran éxito comercial. La ciudad de cristal, El país ción. A ello se une la extracción de los recursos nade las últimas cosas, Timbuktú. turales de su rico subsuelo, AUSTERIDAD. (Del lat. austeritas.) f. Calidad especialmente hierro, plode austero. // Mortificación de los sentidos y pamo, cinc, carbón, petróleo y siones. Distribución territorial de Australia gas natural. No obstante, el AUSTERLITZ. Población de la Rep. Checa, en Estados Capitales sector industrial también Moravia, famosa por la batalla que dio el triunfo a está desarrollado, destacanNapoleón en 1805 frente a austríacos y rusos. Australia Meridional Adelaida do la siderurgia, la metalurAUSTERO, RA. adj. Agrio. // Retirado, mortifiAustralia Occidental Perth gia y la industria química. // cado y penitente. // Severo, rígido y riguroso con Nueva Gales del Sur Sydney – MERIDIONAL. Est. de uno mismo. // Sobrio, sencillo. Queensland Brisbane Australia. Cap. Adelaida. AUSTIN. C. de los EUA, cap. del est. de Texas. Tasmania Hobart Centro agrícola e industrial. 541 000 hab. Industria desarrollada, miVictoria Melbourne AUSTRAL. (Del lat. australis.) adj. Perteneciente nería, puertos comerciales. 2 al sur y, en general, al polo y al hemisferio del mis984 000 km . 1 420 000 Territorios hab. // – OCCIDENTAL. mo nombre. // m. Moneda de la Argentina entre Territorio de la Est. de Australia. Cap. 1985 y 1991. Canberra Capital Australiana Perth. Minería, ganadería AUSTRAL, océano. Océano Glacial Antártico. Territorio del Norte Darwin y cereales. 2 525 500 km2. AUSTRALASIA. Término geográfico que englo1 720 000 hab. ba a Australia, Nueva Zelanda y Nueva Guinea.
Producción de Australia
Porcentaje Administr. pública y defensa
3.5
Agricultura
3.7
Comercio
17.2
Construcción
6.2
Finanzas y bienes raíces
21.6
Industria
13.6
Minería
4.3
Servicios
15.5
Servicios públicos
3.2
Transporte y comunicaciones
9.4
Otros
1.8
Nombre oficial: Comunidad de Australia Forma de gobierno: Estado federal parlamentario (formalmente una monarquía constitucional) bicameral (Senado, Cámara de Representantes) Área: 7 682 300 km2
Población: 18 943 000 Capital: Canberra Lengua: Inglés Religiones: Protestante, católica Moneda: Dólar australiano ($A) Renta per cápita: 20 650 $ Esperanza de vida: Varones 76 años; mujeres 81 años Alfabetización: 100% PNB: 382 705 000 000
206
AUSTRALOPITECO
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AUSTRALOPITECO. m. Homínido fósil procedente de África austral y oriental, cuya antigüedad se remonta a tres millones de años. i AUSTRIA. República federal de Europa central. 83 859 km2. 8 080 000 hab. Cap. Viena. Lengua oficial: alemán. Moneda: chelín (euro). Religión: católica. Limita con Alemania, Suiza, Italia, Eslovenia, Hungría, Eslovaquia y la República Checa. Relieve montañoso en la mayor parte del país, surcado por los Alpes. Al N. discurre el río Danubio, y al E. se extiende la llanura. Clima continental. La mayor parte de los austríacos son de origen germánico, aunque hay en la población del país algunos aportes étnicos eslavos y húngaDistribución territorial de Austria ros. // Hist. Colonizado en la antigüedad por los romanos, el terriEstados Capitales torio austríaco fue tras la caída del imperio objeto de constantes Burgenland Eisenstadt saqueos por parte de los pueblos Carintia Klagenfurt bárbaros. Carlomagno estableció en él la Marca del Este, a comienNiederösterreich Sankt Pölten zos del s. IX. Austria pasó luego a Oberösterreich Linz manos de la casa de Babenberg y, Salzburgo Salzburgo ya en el s. XIII, a la de Habsburgo, Steiermark Graz bajo cuyo poder permaneció duTirol Innsbruck rante cuatro siglos. Los HabsburViena — go extendieron las fronteras austríacas hacia el E. y pretendieron Voralberg Bregenz ejercer la hegemonía sobre los principados alemanes. La corona de Hungría pasó a la Casa de Austria en 1687. Tras la invasión napoleónica, Austria logró recuperar sus dominios en el Congreso de Viena (1815). A mediados del s. XIX, el imperio tuvo que hacer frente a fuertes movimientos liberales y nacionalistas. En 1867 se constituyó el imperio austro-húngaro, con Francisco José I como emperador de Austria y rey de Hungría. AustriaHungría permaneció vigente como entidad política hasta la primera guerra mundial. El asesinato en 1914 en Sarajevo, Bosnia, del archiduque Francisco Fernando, heredero al trono, fue el detonante de esta conflagración bélica. En 1918 Austria quedó reducida a los límites de un pequeño estado, y se transformó en república. En la antesala de la segunda guerra mundial fue anexionada por Alemania en lo que se llamó el Anschluss. Tras la segunda guerra mundial, Austria fue repartida entre las potencias aliadas, aunque en 1955 se permitió su reunificación convertida en estado neutral. Socialistas, liberales y democristianos se alternaron en el poder hasta que en 2000 los ultraderechistas, convertidos en segunda fuer-
Nombre oficial: República de Austria Forma de gobierno: República federal multipartidista con dos cámaras legislativas (Consejo Federal, Consejo Nacional) Área: 83 859 km2
Población: 8 080 000 Capital: Viena Lengua: Alemán Religión: Católica Moneda: Chelín (S) (euro) Renta per cápita: 27 920 $ Esperanza de vida: Varones 74 años; mujeres 80 años Alfabetización: 100% PNB: 225 373 000 000 $
za política del país, entraron en el gobierno en coalición con los democristianos. // Econ. Austria es un país industrializado, con un importante peso de las industrias metalúrgica y química. No obstante, la agricultura, la ganadería y la extracción de madera también tienen un papel significativo en la economía nacional, sobre todo en el N. y el O. El país también destaca por sus notables yacimientos de hierro y por su producción de energía eléctrica. AUSTRIA, Casa de. Nombre que denomina a la dinastía de los Habsburgo que reinó en España entre 1516 y 1700. Su primer monarca fue Felipe el Hermoso, y el último Carlos II el Hechizado, tras el cual se estableció la dinastía de los Borbones. AUSTRÍACO, A. adj. Natural de Austria o perteneciente a esta nación. AUSTRIA-HUNGRÍA. Nombre de la entidad político-territorial centroeuropea constituida en 1867 entre el imperio austríaco y el reino húngaro, con capital en Viena. Se trataba de una monarquía dual, en la que el emperador austríaco era al mismo tiempo rey de Hungría. Junto a austríacos y húngaros, acogía a diferentes pueblos como serbios, croatas, checos, eslovacos, rutenos, italianos, alemanes y polacos. Su desmembración al final de la segunda guerra mundial dio nacimiento a nuevos estados como Hungría, Checoslovaquia y Yugoslavia. AUSTRO. (Del lat. auster.) m. Viento procedente del sur. // Sur. AUSUBO. m. Árbol procedente de las Antillas de buena madera y fruto comestible. AUTARQUÍA. (Del gr. autárkeia.) f. Autosuficiencia, condición del que no necesita a otro para subsistir. // Política de un estado basada en la dependencia de sus propios recursos, evitando todo lo posible las importaciones de otros estados. AUTÉNTICA. f. Certificación que testifica la identidad y verdad de algo. // Copia autorizada de cualquier documento. AUTENTICIDAD. f. Calidad de auténtico. AUTÉNTICO, CA. (Del lat. authenticus.) adj. Verdadero, que tiene crédito de cierto. // Autorizado o legalizado. AUTENTIFICAR. tr. Autorizar, legalizar algo. AUTEUIL, Daniel (n. en 1950). Actor de cine y teatro francés. Un corazón en invierno, El octavo día. AUTILLO. m. Ave rapaz nocturna semejante a la lechuza y de tamaño algo mayor, de plumaje rojizo con manchas blancas. AUTISMO. (Del gr. autós.) m. Estado mental de un individuo que concentra su atención en sí mismo, mostrando desinterés por el entorno, cuya in-
Producción de Austria
Porcentaje Administr. pública y defensa Agricultura Comercio y restaurantes Construcción
11.3 1.4 16.9 7.5
Finanzas y bienes raíces
21.3
Industria
20.4
Minería
0.3
Servicios
8.1
Servicios públicos
2.8
Transporte y comunicaciones
6.2
Otros
3.7
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AUTOGAMIA
207
A tensidad es a veces patológica. Es frecuente en la esquizofrenia. AUTISTA. adj. Que sufre autismo. Ú. t. c. s. AUTO. m. Der. Forma de resolución judicial que decide cuestiones secundarias, incidentales o previas que no requieren sentencia. // m. pl. Der. Actuaciones de un procedimiento judicial. // Lit. Composición dramática breve cuyos personajes son, por lo común, bíblicos o alegóricos. // Abreviatura de automóvil. // – de fe. Castigo público infligido por la justicia civil a los penitenciados por el tribunal de la Inquisición. Se mantuvo hasta el final del reinado de Carlos III. // – sacramental. Auto dramático cuyo tema es el elogio de la Eucaristía. Este género literario fue cultivado por Tirso de Molina, Lope de Vega y Calderón de la Barca. AUTO-. (Del gr. autós.) Voz usada como prefijo con el significado de propio, por uno mismo. AUTOANÁLISIS. m. Análisis realizado por un enfermo nervioso del estado mental que ocasiona su trastorno, utilizado como método de tratamiento psicoanalítico. AUTOANTICUERPO. m. Anticuerpo generado por la presencia de autoantígenos. Se conocen autoanticuerpos frente a eritrocitos, plaquetas, leucocitos y diversos tejidos. AUTOANTÍGENO. m. Antígeno constituyente normal del organismo que da lugar a una respuesta autoinmune. AUTOBIOGRAFÍA. f. Biografía de una persona escrita por ella misma. AUTOBOMBO. m. Elogio público y desmesurado que se hace uno a sí mismo. i AUTOBÚS. m. Vehículo automóvil de transporte público utilizado en zonas urbanas. AUTOCAR. m. Vehículo automóvil de transporte público utilizado en trayectos por carretera. i AUTOCARRIL. m. Autovía. AUTOCASTIGO. m. Castigo real o simbólico que una persona se inflige a sí misma para mitigar su sentimiento de culpabilidad. AUTOCATÁLISIS. f. Reacción química en la que una de las sustancias que se producen es catalizadora de la propia reacción. AUTOCENSURA. f. Censura efectuada por un autor en su propia obra. AUTOCINE. m. Recinto al aire libre en el que se exhiben películas que se pueden seguir sin salir del automóvil. AUTOCLAVE. f. Recipiente cilíndrico hermético en el que se esterilizan diversos objetos sometiéndolos a la presencia de vapor a presión y temperaturas elevadas. Se utiliza habitualmente en cirugía y en la industria alimentaria. AUTOCONMUTADOR. m. Aparato que selecciona y conmuta automáticamente los circuitos en una central telefónica. AUTOCONSUMO. m. Consumo de los productos de producción propia. AUTOCONTROL. m. Dominio de las reacciones propias. AUTOCOPISTA. f. Aparato similar a una prensa que permite sacar varias copias de un dibujo o escrito. AUTOCORRELACIÓN. f. Correlación interna presente entre los valores que toma una variable. i AUTOCRACIA. f. Sistema de gobierno ordenado en torno a la voluntad de un solo individuo. AUTÓCRATA. com. Individuo que ejerce por sí solo la autoridad suprema. AUTOCRÍTICA. f. Análisis crítico de las obras o actuaciones propias. // Crítica de una obra escrita por su mismo autor. AUTOCROMO, MA. adj. Reproducción en color de una imagen mediante síntesis aditiva.
AUTÓCTONO, NA. (Del lat. autochthones.) adj. Que se ha originado o creado en el mismo lugar en el que se encuentra. // adj. Se aplica a las personas originarias del mismo lugar en que habitan. Ú. t. c. s. AUTODEFENSA. f. Defensa que se procura un individuo o un grupo reducido de ellos frente a una agresión externa valiéndose únicamente de sus propios medios. // Med. Reacción natural del sistema inmunológico de un organisTaller de reparación y pintura de autobuses. mo frente a un agente patógeno. AUTODEPURACIÓN. f. Cualidad que poseen ciertas aguas de eliminar por sí solas determinadas sustancias nocivas de origen orgánico. AUTODESTRUCCIÓN. f. Destrucción física o moral realizada por uno mismo. AUTODETERMINACIÓN. f. Decisión de la población de una unidad territorial acerca de su futuro estatuto político. AUTODIAGNÓSTICO. m. Dispositivo que poseen ciertas máquinas que les permite examinar su funcionamiento y avisar de posibles anomalías. AUTODIDACTO, TA. (Del gr. autodidaktós.) adj. Que aprende por sí mismo, sin ayuda de maestro. Ú. t. c. s. AUTODIRECCIÓN. m. Sistema automático de guiado de un móvil. AUTODOMINIO. m. Dominio de sí mismo, autocontrol. AUTÓDROMO. m. Pista en la que se realizan pruebas y carreras de automóviles. AUTOEDICIÓN. f. Sistema El autocarril dispone de varios carriles de profesional de edición de docirculación. cumentos mediante un equipo informático cuyos elementos principales son un microprocesador de alto rendimiento, una impresora de alta resolución y un programa o aplicación capaz de procesar, maquetar y editar textos, gráficos e imágenes. AUTOENCENDIDO. m. Ignición espontánea de la mezcla de combustible y aire en los motores de combustión interna sin necesidad de la chispa producida por una bujía. AUTOESCUELA. f. Centro autorizado de formación de conductores de automóviles. AUTOFAGIA. f. Producción de nutrientes en un ser vivo por consumo de los tejidos propios. AUTOFECUNDACIÓN. f. Autofertilización, unión de un gameto masculino y otro femenino producido por un mismo animal o vegetal. AUTOFINANCIACIÓN. f. Financiación de una empresa por medio de sus propios recursos. AUTOGAMIA. f. Fecundación o polinización directa que se realiza con gametos o polen del mismo individuo en La autocracia fue el sistema de gobierno del zar los animales o plantas hermaruso Nicolás II, cuya coronación se representa en la imagen. froditas.
208
AUTÓGENO, NA
La automatización tiene en la industria automovilística uno de sus principales campos de aplicación.
Ayrton Senna, automovilista brasileño.
Realización de una autopsia en un cuadro de Rembrandt (Rijksmuseum, Amsterdam).
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AUTÓGENO, NA. adj. Se dice de la soldadura de metales que se realiza sin intervención de materia extraña, mediante el fundido con soplete de oxígeno y acetileno de las partes que se desean unir. AUTOGESTIÓN. f. Sistema de organización de una empresa en la que los trabajadores participan activamente en todas las tareas de gestión y producción. AUTOGIRO. m. Aeronave de alas giratorias cuya sustentación se obtiene por un rotor horizontal accionado por la resistencia del aire al desplazamiento de la nave, y cuya propulsión requiere un rotor frontal vertical. Fue inventado por el ingeniero español Juan de La Cierva. AUTOGNOSIS. f. Conocimiento o reflexión sobre uno mismo. AUTOGRAFÍA. f. Sistema de reproducción de un escrito, realizado en un papel y con una tinta especiales, mediante su traslado a una piedra preparada, con el fin de tirar muchos ejemplares. AUTOGRAFIAR. tr. Reproducir un documento o dibujo por autografía. AUTÓGRAFO. adj. Escrito de mano de un autor. Ú. t. c. s. // m. Firma de una persona famosa. AUTOINDUCCIÓN. f. Inducción electromagnética en un circuito debida al campo magnético producido por variaciones en la corriente que lo atraviesa. AUTOINJERTO. m. Injerto realizado con tejidos extraídos del propio receptor. AUTOINMUNIDAD. f. Reacción de inmunidad propia de los individuos que poseen antígenos y anticuerpos. AUTOINMUNIZACIÓN. f. Elaboración de anticuerpos por el propio organismo. AUTOINTOXICACIÓN. f. Intoxicación del organismo por sustancias elaboradas por él mismo que no han sido eliminadas. AUTÓLISIS. f. Digestión o destrucción de un tejido causada por fermentos segregados por las células que lo componen. AUTÓMATA. (Del lat. automata.) m. Máquina que imita el aspecto y los movimientos de un ser animado. // fig. Persona que se deja dirigir fácilmente por otra. // Tecnol. Aparato que posee un mecanismo de movimiento automático. AUTOMÁTICO, CA. adj. Se aplica a los mecanismos que funcionan en todo o en parte por sí solos. // m. Pequeño corchete metálico con el que se cierran vestidos. // Que sigue inmediata e indefectiblemente a determinadas circunstancias. // Relativo al autómata. // f. Ciencia que se encarga de la sustitución del operador humano por dispositivos automáticos mecánicos o electrónicos. AUTOMATISMO. m. Med. Realización de movimientos sin consciencia o voluntad. // fig. Actitud sin intervención de la voluntad. // Tecnol. Mecanismo o dispositivo que no requiere intervención humana. i AUTOMATIZACIÓN. f. Acción y efecto de automatizar. AUTOMATIZAR. tr. Aplicar la automática a cualquier tipo de proceso. AUTOMOTOR, RA. adj. Se dice de la máquina que realiza determinados movimientos sin la intervención directa de una acción externa. // Dícese de los vehículos de tracción mecánica. Ú. t. c. s. m. // Vagón de ferrocarril a motor. AUTOMOTRIZ. f. Automotora. AUTOMÓVIL. adj. Que se mueve por sí mismo. Se aplica especialmente al vehículo con motor, generalmente de explosión, que se puede conducir por vías que no requieren carriles. AUTOMOVILISMO. m. Conocimientos relativos a la construcción, funcionamiento y manejo o conducción de vehículos automóviles. // Ejercicio del que conduce un automóvil. // Deporte practica-
do con el automóvil, en el que se compite en velocidad, resistencia o habilidad. i AUTOMOVILISTA. com. Persona que practica el automovilismo. AUTOMUTILACIÓN. f. Mutilación que se produce una persona de forma voluntaria. AUTONOMÍA. (Del lat. autonomia.) f. Estado y condición del pueblo que goza de independencia política completa. // Potestad que pueden gozar municipios, provincias, regiones u otras entidades de un Estado para regular su vida interior mediante órganos y normas de gobierno propias. // Independencia de una persona en ciertos conceptos. // Recorrido máximo que puede efectuar un vehículo sin repostar. AUTOPISTA. f. Vía de circulación o carretera destinada a la circulación de vehículos automóviles que posee dos calzadas separadas para cada sentido de circulación, cada una de las cuales cuenta con dos o más carriles. // – de la información. Inf. Red de comunicación informática por vía telefónica que permite el acceso de particulares a la información contenida en las bases de datos de todo tipo de instituciones públicas y privadas. La más conocida es Internet. AUTOPLASTIA. f. Implantación de injertos orgánicos para restaurar partes enfermas o lesionadas del organismo por otras procedentes del mismo individuo. AUTOPOYESIS. f. Organización interna de un ecosistema que se basa en la evolución por selección natural de las especies que lo integran. AUTOPROPULSIÓN. f. Acción de trasladarse una máquina por su propia fuerza motriz. i AUTOPSIA. (Del gr. autopsia.) f. Med. Examen anatómico de un cadáver. // fig. Examen analítico exhaustivo. AUTÓPSIDO, DA. adj. Se aplica a los minerales que poseen aspecto metálico. i AUTOR, RA. (Del lat. auctor.) m. y f. El que es causa de alguna cosa. // Inventor. // Persona que ha hecho alguna obra científica, literaria o artística. // Der. Persona que comete o induce a cometer un delito. // Der. Causante. AUTORÍA. f. Calidad de autor. i AUTORIDAD. (Del lat. auctoritas.) f. Carácter o representación de un individuo por su empleo o mérito. // Potestad. // Potestad de gobierno que establece en un pueblo la constitución. // Poder que detenta una persona sobre otra que le está subordinada. // Persona que posee poder, mando o magistratura. // Crédito que se da por su mérito a una persona o cosa en una materia determinada. // Ostentación. // Texto o expresiones de un libro que se alegan para confirmar lo que se dice. AUTORIDAD NACIONAL PALESTINA (ANP). Entidad administrativa autónoma palestina establecida en 1994, merced a un acuerdo entre el Estado de Israel y la Organización para la Liberación de Palestina (OLP), sobre los territorios ocupados de Gaza y Cisjordania. Embrión del estado palestino que pretendía proclamarse el año 2000. AUTORITARIO, RIA. adj. Que se basa exclusivamente en el principio de autoridad. // Partidario radical de la autoridad. Ú. t. c. s. AUTORITARISMO. m. Doctrina fundada en la sumisión a la autoridad. AUTORIZACIÓN. f. Acción y efecto de autorizar. AUTORIZAR. tr. Permitir. // Aprobar. // Facultar a alguien para obrar o decidir. // Confirmar o comprobar una cosa con autoridad. // Dar fe el notario en un documento. AUTORRADIO. f. Receptor de radio utilizado en automóviles. AUTORRADIOGRAFÍA. f. Imagen en placa fotográfica producida por la radiación emitida por las sustancias radiactivas.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AVE
209
A AUTORREGULACIÓN. f. Capacidad de un sistema de modificar su funcionamiento según las variaciones de algún parámetro externo. i AUTORRETRATO. m. Retrato de un individuo realizado por él mismo. AUTOSATISFACCIÓN. f. Satisfacción de uno mismo. AUTOSERVICIO. m. Modalidad de consumo en la que el cliente se sirve a sí mismo. AUTOSOMA. m. Cada uno de los cromosomas no sexuales. AUTOSTOP. m. Modo de viajar que consiste en solicitar mediante señas transporte gratuito a los vehículos que transitan. AUTOSTOPISTA. adj. Practicante del autostop. Ú. t. c. s. AUTOSUFICIENCIA. f. Condición del que se basta a sí mismo. AUTOSUGESTIÓN. f. Sugestión espontánea que surge en una persona sin influencia o causa externa. AUTOTEST. m. Operación que realizan las computadoras tras el encendido en la que se comprueba la integridad y el funcionamiento de sus componentes esenciales: dispositivos de entrada y salida de datos, memoria interna, comunicaciones y estado del reloj interno. AUTOTOMÍA. f. Autoamputación de una parte del cuerpo de un animal, que se regenera más tarde, como es el caso de algunos gusanos nemertinos, estrellas de mar, etc. En algunos casos, la parte seccionada puede regenerar el animal completo. AUTOTRANSFORMADOR. m. Transformador cuyo arrollamiento es en parte común a los circuitos primario y secundario. AUTÓTROFO, FA. (Del gr. auto y trophos.) adj. Organismo capaz de elaborar su propia materia orgánica a partir de sustancias inorgánicas. AUTOVACUNA. f. Vacuna bacteriana obtenida mediante el cultivo de secreciones del propio paciente. AUTOVÍA. f. Vehículo de ferrocarril con motor de combustión interna. // Calzada de carriles múltiples, separados para cada sentido, cuyas entradas y salidas no se someten a las regulaciones propias de las autopistas. AUXILIADOR, RA. adj. Que auxilia. Ú. t. c. s. AUXILIAR. adj. Que auxilia. Ú. t. c. s. // m. Funcionario técnico o administrativo de categoría subalterna. // – de vuelo. Persona que atiende a los pasajeros de un avión. AUXILIAR. (Del lat. auxiliare.) tr. Dar auxilio. // Ayudar a bien morir. // Ling. Intervenir un verbo en la formación de los tiempos compuestos de otro. AUXILIARÍA. f. Cargo de auxiliar. AUXILIO. m. Ayuda, socorro. AUXINA. f. Miembro de un grupo de hormonas vegetales que se producen en las zonas de crecimiento de las plantas, entre ellas, el ácido indol-3acético. AUXÓTROFO, FA. adj. Dícese de los organismos que requieren uno o más macroelementos en la alimentación para crecer. AUZA, Atliano (n. en 1928). Compositor y violinista boliviano. Anfiblástula. AVAHAR. tr. Echar o dirigir el vaho hacia una persona o cosa. // Calentar con vaho alguna cosa. // intr. Despedir vaho. Ú. t. c. prnl. AVAL. (Del fr. aval.) m. Firma que figura al pie de una letra u otro documento de crédito que responde del pago en caso de que la persona obligada a él no lo haga. // Escrito en que una persona respalda y responde del comportamiento de otra. AVALANCHA. (Del fr. avalanche.) f. Alud. AVALLE-ARCE, Juan Bautista (n. en 1927). Escritor argentino. Estudioso de las obras de
Cervantes, Valle Inclán y de los historiadores americanos Oviedo y el Inca Garcilaso. Conocimiento y vida de Cervantes, Deslindes cervantinos, Edición crítica de «La Galatea» de Cervantes, La novela pastoril española, El Inca Garcilaso en sus «Comentarios», El cronista Pedro de Escavias. ÁVALOS, Fernando Francisco de, marqués de Pescara (1489-1525). Militar español. Derrotó y capturó a Francisco I, rey de Francia, en la batalla de Pavía (1525). Conspiró por la independencia italiana. AVANCE. m. Acción de mover hacia adelante. // Dinero que se da como anticipo. // En algunos vehículos, parte anterior de la caja de fácil extracJakop Prandtaner fue el autor de la abadía de Melk. ción. // Avanzo o presupuesto de una obra. // Cuba. Vómito. // Chile. Juego de pelota. // Méx. Robo, botín de guerra. // – de línea. Inf. Paso a la siguiente línea de un documento sin cambiar de columna. // – informativo. Titular de una noticia que se desarrollará posteriormente. AVANCINO, NA. adj. P. Rico. Que tiene confianza. AVANTRÉN. m. Juego delantero de los carruajes de artillería. AVANZADA. f. Partida de soldados destacada del grueso de las tropas para observar al enemigo. AVANZADO, DA. p. p. de avanzar. // Aplicado a las artes o el pensamiento, adelantado a su época, que se distingue por su novedad y audacia. // Aplicado a la edad, de muchos años. // fig. Se aplica a lo que aparece en cabeza, a las cosas que están en primer término o a los seres animados que se adelantan sobre otros en su movimiento. AVANZAR. (Del lat. abante.) intr. Ir hacia adelante. // tr. Adelantar, mover hacia adelante. // Referente al tiempo, que termina, que llega a su fin. Ú. t. c. prnl. // fig. Progresar, mejorar de estado. AVARICIA. (Del lat. avaritia.) f. Afán desmedido por atesorar riquezas. El Dalai Lama es la AVARICIOSO, SA. adj. Persona que tiene avariautoridad máxima del cia. Ú. t. c. s. budismo tibetano. AVARIENTO, TA. adj. Avaricioso. Ú. t. c. s. AVARO, RA. (Del lat. avarus.) adj. Avaricioso. Ú. t. c. s. // fig. Que reserva, escatima o esconde alguna cosa. // adj. Dícese del perteneciente a un pueblo mongol que invadió Europa en el s. VI. ÁVARO, RA. adj. Miembro de un pueblo de origen mongol que saqueó diversas regiones de Europa entre los ss. VI y VIII hasta su derrota frente a las huestes de Carlomagno. Ú. m. c. s. m. y en pl. AVASALLAR. tr. Rendir o someter a obediencia. // prnl. Hacerse vasallo de un rey o señor. // Someterse a quien tiene poder por impotencia o debilidad. AVATAR. (Del sánscr. avatara.) m. Fase, vicisitud. // En el budismo, encarnación terrestre de alguna deidad, especialmente Visnú. // Reencarnación. AVE. (Del lat. avis.) f. Animal vertebrado, ovíparo, de sangre caliente, respiración pulmonar, pico córneo, cuerpo cubierto de plumas, que posee dos patas y dos alas generalmente adaptadas al vuelo. Posee un sistema circulatorio doble y completo, con un corazón de cuatro cavidades. Cuenta en su parte posterior con un conducto llaAutorretrato de Paul mado cloaca donde desembocan los aparatos diCézanne (Museo d’Orsay, París). gestivo, urinario y genital. Está dotado de un de-
210
AVE
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALGUNAS DE LAS ESPECIES PRINCIPALES DE AVES
Gaviota reidora.
Águila pescadora.
Pájaros bobos reales.
Herrerillo común.
Ánade real.
Polluelos de golondrina.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALGUNAS DE LAS ESPECIES PRINCIPALES DE AVES
Búho real. Pavo real.
Cuervo. Gallina común. Cigüeña común.
Cisnes comunes.
Paloma bravía.
AVE
211
212
AVE CAESAR, MORITURI TE SALUTANT
——————————————————————————————————————————————————————————————————
sarrollado sentido de la vista, y su campo visual abarca 300°. // Zool. Clase de estos animales. // – brava, de cuchar o de cuchara, cuchareta. Ave palmípeda ardeiforme. // – del paraíso. Ave exótica de plumaje vistoso. // – de paso. Ave migratoria que se detiene lo necesario para descansar y comer. // fig. Persona que se detiene poco tiempo en un lugar determinado. // – de rapiña. Ave rapaz, de pico curvo y garras fuertes. // fig. Persona que se apodera astutamente o con violencia de lo que no le pertenece. // – fría. Avefría. // fig. Persona poco vivaz. // – lira. Pájaro oriundo de Australia cuya cola semeja una La avellana, fruto del avellano, se lira. // – migratoria. La que realiza consume como alimento. un largo viaje en primavera y retorna en otoño para buscar sustento o clima más benigno. // – rapaz. De rapiña. // – tonta o zonza. Ave de pequeño tamaño que anida en tierra y se deja coger con facilidad. // fig. Persona descuidada, simple, tarda. // ser alguien un ave. Ser rápido y vivaz. AVE CAESAR, MORITURI TE SALUTANT. interj. lat. ¡Salve, emperador, los que van a morir te saludan! Saludo de los gladiadores de la Roma antigua al emperador, al salir a la arena. AVECHUCHO. m. Ave de aspecto desagradable. // fig. y fam. Sujeto despreciable por su aspecto o proceder. AVECINAR. tr. Acercar, aproximar. Ú. m. c. prnl. AVECINDAR. tr. Dar vecindad, acoger a alguien entre los vecinos de un pueblo. // prnl. Establecerse en un vecindario. // fig. Arraigar, asentarse. AVEJENTAR. tr. Poner a alguien en condición prematura de viejo. Ú. m. c. prnl. AVEJIGAR. tr. Levantar vejigas sobre alguna cosa. Ú. t. c. intr. y c. prnl. AVELINO, Andrés (1900-1974). Poeta dominicano. Practicó en sus inicios el ultraísmo, y fue miembro destacado del movimiento postumista. Panfleto postumista. i AVELLANA. (Del lat. avellana.) f. Fruto del avellano, de geometría cuasiesférica y color pardo oscuro, de unos 2 cm de diámetro, en cuyo interior se encuentra una semilla blanquecina rica en aceites y de sabor agradable. // Perú. Cohete que vuela. // – de la India o índica. Mirobálano. AVELLANADOR. m. Broca que se emplea para avellanar. AVELLANAR. tr. Ensanchar la parte externa de los agujeros para los tornillos, a fin de que su cabePrincipales países productores de avena 20 17.5% 15%
15
9%
10
6.5%
5.5%
4.5% 4%
5
ia
ia
ec
a
an
Su
al
ni
em Al
Po
lo
ia
A
str
dá na
EU
Au
La avena es empleada como alimento para el ganado.
Ca
Ru
sia
0
za no sobresalga. // prnl. Arrugarse y adelgazar una persona o cosa. // m. Sitio poblado de avellanos. AVELLANEDA. C. de la Argentina, en la prov. de Buenos Aires. Gran centro industrial. Ganadería. 353 000 hab. AVELLANEDA, Alonso Fernández de. Nombre del autor de una segunda parte apócrifa del Quijote de Miguel de Cervantes, publicada en Tarragona en 1614, un año antes de la aparición de la firmada por Cervantes. // –, Marco María (1813-1841). Político argentino. Perteneciente al Partido Unitario, fue miembro de la Asociación de Mayo, y organizó la Coalición del norte contra el dictador Rosas, por lo que fue degollado. // –, Nicolás (1836-1885). Político y jurisconsulto argentino. Fue diputado y ministro en los gobiernos de Alsina y Sarmiento, y elegido presidente de la república en 1874. Conquistó la Patagonia y federalizó la ciudad de Buenos Aires. Estudios jurídicos y Tierras de dominio público. AVELLANO. m. Árbol de la familia de las betuláceas, de tres o cuatro metros de altura, con hojas caducas pecioladas, acorazonadas y de borde aserrado. El fruto, la avellana, es un aquenio contenido en una cápsula. // Madera de dicho árbol. // Árbol de Cuba, perteneciente a la familia de las euforbiáceas, de cuyo tronco se extrae un jugo con el que se fabrica goma elástica.
Los Campos Elíseos constituyen la avenida más popular de París.
AVEMARÍA. (Del lat. ave y María.) f. Oración compuesta por las palabras con que el arcángel San Gabriel saludó a María, las que dijo Santa Isabel y otras añadidas por la Iglesia católica. // Cuentas pequeñas del rosario, en las que se reza dicha oración. // Ángelus. // Pieza musical con el texto de esta oración. // saber algo como el avemaría. frs. fig. y fam. Saber algo de memoria. AVEMPACE, Ibn Bayya (m. c. 1138). Filósofo, médico, poeta y astrónomo español. Maestro de Averroes, estudió la filosofía oriental. Tratado de terapéutica médica, De la unión del intelecto con el hombre. i AVENA. (Del lat. avena.) f. Planta herbácea forrajera de la familia de las gramíneas, con cañas delgadas, hojas estrechas y flores en panoja radiada, que se emplea para alimentar al ganado. // Conjunto de granos de esta planta. AVENADO, DA. p. p. de avenar. // adj. Que tiene vena de loco. AVENAR. tr. Drenar, permitir la salida de las aguas estancadas en un terreno. AVENARIUS, Richard (1843-1896). Filósofo alemán. Creador del empirocriticismo. Materialismo y empirocriticismo, Crítica de la existencia pura. AVENATE. m. Bebida expectorante hecha a base de avena mondada, cocida en agua y molida.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AVIACIÓN
213
A AVENENCIA. f. Convenio, concierto. // Conformidad. i AVENIDA. f. Vía ancha, generalmente con árboles a ambos lados. // Camino que conduce a un paraje determinado. // Crecida impetuosa de un curso de agua. // Mil. Camino, puente, desfiladero o paso que conduce a un campamento o a fortificación. AVENIDO, DA. p. p. de avenir. // adj. Con los adv. bien o mal, de acuerdo o conforme con alguien o algo, o al contrario. AVENIR. (Del lat. advenire.) tr. Concordar, ajustar las discordancias. // prnl. Ponerse de acuerdo en algún aspecto o pretensión. Ú. m. c. prnl. // Amoldarse, conformarse. // intr. Suceder un hecho. // Amoldarse, estarse a gusto, conforAverío sobrevolando un lago al amanecer. marse. AVENTADOR, RA. adj. Dícese del que avienta y limpia los granos. Ú. t. c. s. // Máquina que se utiAVERÍA. f. Lugar donde se crían aves. // Averío. liza para este fin. // m. Bieldo. // Abanico. // Min. AVERIAR. tr. Causar avería. Ú. t. c. prnl. // prnl. Válvula de suela colocada en la parte superior del Malograrse o echarse a perder alguna cosa, espetubo de aspiración de las bombas. cialmente mercancías. AVENTAJAR. tr. Adelantar, poner en mejor estaAVERIGUAR. (Del lat. ad y verificare.) tr. Indado o conceder una ventaja. Ú. t. c. prnl. // Antepogar la verdad hasta descubrirla. // Amér. Central y ner, preferir. // intr. Superar o llevar ventaja a otro Méx. Porfiar. // Amér. Central. Reñir a alguien, reen algo. clamarle. // Méx. y P. Rico. Chismear. // averiAVENTAR. tr. Hacer aire a algo. // Echar los graguarse con alguien. frs. fam. Hacer entrar en ranos al viento para separarlos de la paja. // fig. y zón a una persona. fam. Echar o expulsar. // fig. y fam. Huir // Col. i AVERÍO. m. Conjunto de aves. Amenazar. // Cuba y Méx. Poner el azúcar al aire y AVERNO. m. Infierno. al sol. // Dom. Matar. // Dom. Morirse. // Méx. Dar i AVERROES, Abú al-Walíd Mohamed ibn con fuerza. Rushd, llamado (1126-1198). Filósofo y médico AVENTÓN. m. Guat. y Méx. Autostop. // Guat., hispanoárabe, natural de Córdoba. Influido por las Méx., Nicar. y Perú. Empujón. doctrinas aristotélicas, en sus obras se intenta un AVENTURA. (Del lat. adventura.) f. Suceso o equilibrio entre la religión y la ciencia. Su tesis empresa de riesgo o de resultado incierto. // Camás conocida es la unidad del entendimiento agensualidad, contingencia. // Suceso extraño. // Relate en todos los hombres. Física, Del alma, Metafíción amorosa esporádica. sica. AVENTURADO, DA. p. p. de aventurar. // AtreAVERSIÓN. (Del lat. aversio.) f. Contrariedad y vido, inseguro, arriesgado. repugnancia que se siente hacia alguna persona o AVENTURAR. tr. Arriesgar, poner en peligro. Ú. cosa. t. c. prnl. // Expresar algo atrevido o de lo que se AVESTA. m. Nombre que se da al conjunto de liduda. bros sagrados de los parsis y los gabaríes (persas), AVENTURERO, RA. adj. Que busca aventuras. cuya autoría se atribuye a Zoroastro. Ú. t. c. s. // Que tomaba parte voluntariamente en i AVESTRUZ. (Del lat. avis struthius.) m. Ave que los torneos. // Persona que se alistaba voluntariahabita en África y Arabia, único representante del mente. // Persona de dudosa condición que se vale orden estrucioniformes. Es el ave de mayor enverde artimañas poco decentes para medrar en sociegadura, que puede alcanzar los 2 m de altura. Podad, sin reparar en los medios. // Cuba, Dom. y see dos largas patas, terminadas en dos pies con Méx. Ciertos cereales sembrados fuera de tempodos dedos en cada uno de ellos. // – de América. rada. // Méx. Trigo sembrado de secano. // Méx. Ñandú. Mozo que se paga para conducir animales. AVETORO. m. Ave zancuda similar a la garza AVENZOAR, Abú Marwán ibn Zur (1073que en época de celo muge como los toros. 1162). Filósofo y médico sevillano. Fue maestro AVEZAR. tr. Acostumbrar. Ú. t. c. prnl. de Averroes. AVIACIÓN. f. Locomoción aérea que utiAVERCAMP, Hendrik (1585liza aparatos más pesados que el aire. 1634). Pintor holandés. Autor de // Medios que permiten el tráfico paisajes campestres. aéreo. // – civil. Toda aquella que AVERESCU, Alexandro no posee usos militares. Incluye (1859-1938). Político y milila aviación de pasajeros y mertar rumano. Mariscal jefe del cancías y la aviación recreativa. ejército de su país durante la Los vuelos civiles pueden clasiprimera guerra mundial, alficarse, según la longitud de su canzó la jefatura del gobierrecorrido, en largo alcance no en 1920-1921 y en 1926. (superiores a 9 000 km), alAVERGONZAR. tr. Causar cance medio (entre 2 500 y vergüenza. // prnl. Sentir o 9 000 km) y corto alcance tener vergüenza. (menos de 2 500 km). // AVERÍA. (Del ár. auaría.) – militar. Cuerpo militar que f. Daño que sufre cualquier se sirve de este medio de loaparato, vehículo o mercancomoción para la guerra. La cía. // Mar. Daño sufrido por aviación militar utiliza difeuna embarcación o su carga. rentes tipos de aviones en // fam. Azar, perjuicio. // de función de la naturaleza de avería. loc. adj. Arg. Pelila acción que se desea realiEjemplar de avestruz. groso. zar. Los cazas se utilizan
Averroes, filósofo hispanoárabe.
214
AVIADOR, RA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
La avicultura se dedica a la cría y aprovechamiento de las aves de corral.
para destruir aviones enemigos en vuelo. Los aviones ligeros y helicópteros se encargan de la aviación táctica y el bombardeo estratégico lo efectúan aviones preparados para poca o gran altura, con el fin de evitar los sistemas de detección del enemigo. Por último, los aviones de transporte poseen gran capacidad de carga y autonomía de vuelo. AVIADOR, RA. adj. Dícese de la persona que tripula un aparato de aviación. // m. Persona que presta servicio en la aviación militar. U. t. c. s.
Imagen aérea de la ciudad de Aviñón.
AVIADOR, RA. adj. Que avía o dispone alguna cosa. Ú. t. c. s. // m. Barrena de calafatear. // Chile. El que costea trabajos de minas. // Amér. El que realiza préstamos monetarios o de equipamiento a labradores, ganaderos o mineros. AVIAR. tr. Prevenir o disponer algo para el camino. // Aderezar la comida. // Dar prisa a algo que se hace. // Amér. Prestar dinero a labradores, ganaderos o mineros. // Chile. Proporcionar dinero para el
Modelo de avión comercial Airbus.
mantenimiento de una explotación minera. // prnl. Ponerse el traje adecuado para alguna actividad. // fam. Proporcionar a alguien lo que se necesita para algún fin. AVIARIO, RIA. adj. Perteneciente o relativo a las aves. // m. Colección de aves para exhibición o estudio. AVICEBRÓN (c. 1020-c. 1058). Selomó ben Judah ibn Gabirol o Gebirol, filósofo y poeta judeoespañol. Fons vitae (La fuente de la vida). i AVICENA (980-1037). Abú Alí al-Husáyn ibn Sina, filósofo y médico árabe. Llamado el «príncipe de los médicos». El canon de la medicina, Libro de la curación. AVÍCOLA. adj. Perteneciente a la avicultura. i AVICULTURA. f. Arte de la cría de las aves domésticas y del aprovechamiento de sus productos. AVIDEZ. f. Ansia, codicia. ÁVIDO, DA. (Del lat. avidus.) adj. Ansioso, codicioso. AVIENTO. m. Bieldo. // Instrumento con el que se carga la paja o heno en los carros. AVIESO, SA. (Del lat. aversus.) adj. Desviado, torcido o fuera de regla. // fig. Malo o mal inclinado. AVIFAUNA. f. Conjunto de aves de un país o región. AVIGNON. V. Aviñón. i ÁVILA. Prov. de España, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Agricultura, ganadería, gran riqueza monumental. 3 048 km2. 174 000 hab. // Cap. de la prov. homónima, lugar de nacimiento de Santa Teresa de Jesús. Catedral, famosas murallas. 50 000 hab. // –, monte. Cima venezolana a cuyo pie se extiende Caracas. 2 159 m. ÁVILA, Alonso de (1486-1542). Conquistador, junto a Hernán Cortés, de Nueva España. Exploró el Yucatán, fue enviado a España con los tesoros de la conquista y en la travesía fue asaltado y hecho prisionero por los corsarios. // –, beato Juan de (1500-1569). Eclesiástico español. Estudió derecho y teología, y es conocido por sus sermones. Audi, filia et vide. // –, fray Juan de (s. XVI). Fraile dominico. Coautor en 1510-1514 de la reja del altar mayor del monasterio de Guadalupe. // –, Hernando de (s. XVI). Pintor y escultor español. Autor del altar mayor de la catedral de Santo Domingo. // – CAMACHO, Manuel (1897-1955). Militar y político mexicano. Presidente de la república entre 1940 y 1946. Fundador del Partido Revolucionario Institucional (PRI), impulsó la economía, modernizó la agricultura, impulsó la industrialización y profesionalizó el ejército. En 1942 apoyó a los aliados y declaró la guerra al eje. AVILÉS RAMÍREZ, Luis (1896-1938). Poeta nicaragüense. Adscrito a la corriente modernista. // – Y DEL FIERRO, Gabriel (1735-1810). Militar español, virrey del Río de la Plata (1799-1801) y de Perú (1801-1806). AVILLANAR. tr. Hacer que uno actúe como un villano. Ú. t. c. prnl. AVINAGRADO. p. p. de avinagrar. // adj. fig. y fam. De trato áspero y desabrido. AVINAGRAR. tr. Tornar ácida o agria una cosa. Ú. t. c. prnl. i AVIÑÓN. C. de Francia, cap. del dep. de Vauduse, a orillas del Ródano. Conjunto monumental. Ant. sede papal. Centro cultural. 90 000 hab. AVÍO. m. Prevención, apresto. // Provisiones que llevan los pastores cuando salen a su labor. // Amér. Préstamo que se realiza a labradores, ganaderos o mineros. // Chile y Perú. Montura de una caballería. // pl. fam. Utensilios necesarios para realizar alguna cosa. AVIÓN. m. Vencejo.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AVVAKUM
215
A AVIÓN. m. Aeroplano, aeronave que se sustenta en el aire por la acción de uno o más motores. Un avión está provisto de dos o más alas simétricas adosadas a un cuerpo central o fuselaje. La sustentación es consecuencia de la diferencia de presión que se establece entre las partes superior e inferior de las alas debido al avance del aparato. Los sistemas de propulsión más utilizados son las hélices y los turborreactores. Otros componentes del avión son los sistemas de guiado y control, radar, dispositivos de estabilidad, giróscopos, el tren de aterrizaje y la aviónica o conjunto de sistemas electrónicos. La velocidad de los aviones puede oscilar entre los 150 km/h de las avionetas más pequeñas hasta varias veces la velocidad del sonido en los aviones hipersónicos. Según su función, puede distinguirse entre aviones civiles y militares. Los primeros poseen una aplicación comercial, destinados al transporte de carga y pasajeros. Los aviones militares pueden ser de muy diverso tipo según el tipo de misiones que deban realizar. AVIONETA. f. Avión de hélice de pequeño tamaño y autonomía limitada. AVIÓNICA. f. Conjunto de equipamiento electrónico y de control de los aviones. AVÍS. Nombre de la dinastía reinante en Portugal entre 1385 y 1580, hasta que la corona pasó al rey Felipe II de España. // –, Orden de. Orden militar y religiosa creada por Alfonso I de Portugal en 1162. AVISADO, DA. p. p. de avisar. // adj. Prudente, discreto, sagaz. AVISADOR, RA. adj. Que avisa. Ú. t. c. s. // m. Mensajero, persona que se ocupa de llevar avisos. // Amér. Persona que publica avisos o propaganda. AVISAR. (Del lat. advisare.) tr. Dar noticia o comunicar alguna cosa. // Advertir, aconsejar. // Llamar a alguna persona para que preste un servicio. // Amér. Hacer propaganda. AVISO. m. Noticia comunicada a una persona. // Indicio, señal. // Advertencia, consejo. // Precaución, prevención. // Prudencia. // Amér. Anuncio publicitario, especialmente los publicados en la prensa. // Mar. Embarcación ligera que lleva órdenes. i AVISPA. (Del lat. vespa.) f. Insecto himenóptero social de uno o dos cm de longitud, cuyo abdomen es de color amarillo con franjas negras, terminado en un aguijón con el que inocula un veneno muy urticante. AVISPADO, DA. p. p. de avispar. // adj. fig. y fam. Despierto, vivo. AVISPAR. tr. Azuzar con látigo u otro objeto similar a las caballerías. // fig. y fam. Hacer despierto a alguien. U. t. c. prnl. // Chile. Espantar, infundir miedo. // Guat. Molestar reiteradamente. // prnl. fig. Inquietarse. AVISPERO. m. Panal fabricado por avispas. // Lugar, generalmente resguardado, donde se encuentra el panal. // Conjunto de avispas. // fig. y fam. Negocio que causa problemas. // Med. Aglomeración de diviesos con varios focos de supuración a modo de panal de avispas. AVISPÓN. m. Avispa de gran tamaño, que cuenta con una mancha roja en su parte anterior, predadora de abejas y otros insectos de menor tamaño. AVISTAR. tr. Alcanzar con la vista alguna cosa. // prnl. Reunirse dos personas para tratar algún asunto o negocio. AVITAMINOSIS. f. Enfermedad producida por la carencia de vitaminas, como el escorbuto o el bocio. AVITUALLAMIENTO. m. Acción y efecto de avituallar. i
AVITUALLAR. tr. Proveer de vituallas. AVIVADOR, RA. adj. Que aviva. // m. Espacio reducido que se deja entre dos molduras para que resalten. // Cepillo especial con el que se hacen estos espacios. AVIVAMIENTO. m. Acción de avivar o avivarse. AVIVAR. tr. Dar viveza, animar. // fig. Encender, acalorar. // fig. Hacer que el fuego arda más // fig. Poner los colores más inLa avispa es un insecto himenóptero. tensos. // intr. y prnl. Eclosionar los huevos de los gusanos de seda. // Cobrar vida, vigor. // prnl. Arg. Hacerse más despierto. AVIZORAR. tr. Acechar. -AVO, VA. Sufijo que se añade a los adjetivos numerales cardinales para significar el número de partes iguales en que se ha dividido una unidad. AVOCASTRO. V. Abocastro. AVOCETA. f. Ave zancuda europea de pico largo y curvado hacia arriba y cuerpo blanco con manchas negras.
Ilustración procedente de un ejemplar del Canon de Avicena.
AVOGADRO, Amedeo di Quaregna e Ceretto, conde de (1776-1856). Químico y físico italiano. Estableció en 1811 que, a igualdad de presión, volumen y temperatura, todos los gases contienen el mismo número de moléculas. AVOGADRO, número de. Número de átomos o moléculas existentes en 0.012 kg de carbono-12, que equivale a 6.02252 ± 0.0028 . 1023. AVUGO. m. Fruto del avuguero, fruto temprano semejante a la pera, de gusto desagradable. AVUGUERO. m. Árbol de la familia del peral cuyo fruto es el avugo. AVUTARDA. f. Ave zancuda de unos 8 cm de longitud, de color rojizo con manchas negras, cuello largo y delgado y alas de corta envergadura, cuyo vuelo es corto y pesado. // – menor. Sisón. AVVAKUM (c. 1620-1682). Escritor ruso. Autor de una autobiografía, una de las primeras obras literarias escritas Vista parcial del recinto amurallado de la ciudad de Ávila. en ruso.
216
AWACS
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AWACS. (Voz ing.) m. AirborAXONOMETRÍA. f. Sistema ne Warning and Control Sysde representación de un cuerpo tem, Sistema de Control y tridimensional en perspectiva Alarma Aérea, especie de mediante su proyección sobre radar utilizado en diversos tres ejes. aviones. ¡AY! (Del lat. hei; en gr. ai.) interj. que expresa estados de i AXAYÁCATL (s. XV). Rey de los aztecas entre ánimo muy diferentes, gene1469 y 1481. Conquistó el ralmente dolor o aflicción. istmo de Tehuantepec e imSeguida de la preposición puso el calendario cuyo símde y un nombre o pronombre bolo máximo es la Piedra expresa pena, temor, amenaza del Sol. o conmiseración. // m. Suspiro, Calendario solar azteca de AXÉNICO. m. Cultivo microquejido. tiempos del rey Axayácatl. biano de una única especie o AYA. f. Mujer encargada en las facepa, habitual en los estudios fimilias acomodadas de cuidar y siológicos y genéticos. criar niños. AXIAL. adj. Axil. AYACUA. (Voz guaraní.) Diablillo armado de AXIL. adj. Perteneciente o relativo al eje. arco y flechas al que los indios guaraníes responAXILA. f. Anat. Sobaco. // Bot. Ángulo que forsabilizaban de sus dolencias físicas. ma el tallo o tronco con cualquier otra parte de la i AYACUCHO. Dep. andino del Perú, entre el río planta. Apurímac y la cordillera Occidental. Conforma la AXINITA. f. Mineral compuesto de sílice, alúmiregión Libertadores-Wari. Cruzado por los ríos na, ácido bórico y óxidos de hierro y manganeso, Pampas, Mantaro y Apurímac, que desaguan en el presente en rocas graníticas en forma de cristales Amazonas. Maíz, papas o patatas, cereales, ganaaislados de color gris o azulado. dería. Cap. Ayacucho. 43 181 km2. 518 000 hab. // C. del Perú, en la cuenca del río Huatatas. La AXIOLOGÍA. (Del gr. axioo.) f. Disciplina filocélebre batalla de Ayacucho (1824), donde se cersófica que estudia los valores. tificó el final de la dominación española en el AXIOMA. (Del lat. axioma.) m. Proposición continente, tuvo lugar en sus alrededores. evidente que es innecesario e imposible demos105 000 hab. trar. // Por ext., principio que se establece a prioAYACUCHOS. m. pl. Nombre despectivo con ri. // Conjunto de proposiciones que se conviene el que se designaba a los partidarios de Esparteen aceptar, a partir de las cuales se deducen las ro, por su responsabilidad en la derrota de Ayademás de una teoría científica por inferencia lócucho. gica. AYAHUASCA. f. Ecuad. y Perú. Planta narcótica AXIOMÁTICA. f. Conjunto de axiomas en los consumida en infusión por los indios ecuatorianos que se fundamenta una teoría científica. y peruanos que produce alucinaciones. AXIOMÁTICO, CA. adj. Evidente, indudable. AYALA, Eligio (1880-1930). Político paraguayo. AXIOMATIZACIÓN. f. Acción y efecto de Elegido presidente de la república entre 1923 y axiomatizar. 1928. // –, Eusebio (1875-1942). Político paraAXIOMATIZAR. tr. Establecer la axiomática de guayo. Profesor de la Universidad de Asunción, una teoría. Ayatollah Jomeini. fue nombrado presidente provisional en 1921, y AXIÓMETRO. m. Instrumento marino compuessu oposición a convocar nuevas elecciones proto por una porción de círculo y una manecilla univocó una guerra civil, por lo que dimitió. Elegido da mecánicamente al timón que muestra su direcde nuevo presidente en 1932, declaró la guerra a ción respecto al eje del barco. Bolivia. Fue derrocado en 1935 por el coronel AXIS. m. Segunda vértebra cervical de los verteFranco, y vivió en el exilio hasta su muerte. // brados, sobre la que rota el cuello. –, Fernando (n. en 1920). Director de cine arAXO. m. Trozo de tela de lana de forma cuadragentino, especialista en documentales. // –, Franda que forma el vestido principal de las indias de cisco (n. en 1906). Escritor español. Catedrático Perú. de derecho político en la Universidad de Madrid, AXOIDEO, DEA. adj. Perteneciente o relativo al se exilió en la Argentina entre 1950 y 1960. Gaaxis. lardonado con el Premio Nacional de novela y naAXÓN. m. Neurita, cilindroeje de una neurona. rrativa en 1983 y el Premio Miguel de Cervantes de literatura en 1991. Los usurpadores, La cabeza del cordero, El jardín de las delicias, Muertes de perro, El tiempo y yo, Recuerdos y olvidos. // –, Manuel José (1728-1805). Funcionario panameño del Despacho de Indias. Colección de Cédulas y Consultas, Diccionario de Gobierno y legislación de Indias. AYALA, Plan de. Declaración política realizada en el pueblo de Ayala el 28 de noviembre de 1911, considerada la máxima expresión del organismo revolucionario mexicano e inspirada por Emiliano Zapata. En 1914 se proclamó el Acta de Rectificación del Plan de Ayala, en la que Zapata se convirtió en la principal autoridad de la revolución mexicana. AYAPANA. f. Planta amazónica, consumida en infusión, de efectos sudoríficos. AYATE. (Del náhuatl ayatl.) Méx. Tela rala de hilo de maguey, henequén, palma o algodón. i AYATOLLAH. (Voz ár.) m. Dirigente político-reliPlaza de la ciudad de Ayacucho. gioso entre los musulmanes chiítas.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AYUNO, NA
217
A AYCINENA, Juan José (1793-1865). Sacerdote guatemalteco. Luchó por la independencia de su país. // – Y PIÑOL, Mariano (1793-1865). Político guatemalteco. Firmante de la declaración de independencia de Guatemala (1821), fue gobernante dictador desde 1827, y en 1829 fue derrocado por Morazán. AYDID, Mohamed Farah (1930-1996). Militar somalí. Dirigente de una de las facciones armadas participantes en la guerra civil iniciada en 1991, fue elegido presidente en 1995. AYECAHUE. m. Chile. Persona que se viste de forma extravagante. AYER. (Del lat. ad heri.) adv. t. En el día anterior al de hoy. // fig. Hace poco tiempo. // fig. En tiempo pasado. // m. Tiempo pasado. AYER, Alfred Jules (1910-1989). Filósofo británico. Afecto al empirismo lógico y miembro del Círculo de Viena. Lenguaje, verdad y lógica; El problema del conocimiento y Los interrogantes Patricio Aylwin el día de su investidura como presidente chileno. centrales de la filosofía. AYESTARÁN, Lauro (1913-1966). Musicólogo uruguayo. Estudioso de la historia musical de su país. AYOROA, Rodolfo (n. en 1927). Arquitecto y AYLLU. m. Bol. y Perú. Agrupación familiar pintor boliviano cuya obra funde magia y racionacompuesta por miembros de un mismo linaje en lismo. que se dividen las comunidades indígenas. i AYOTE. (Del náhuatl ayotl.) m. Amér. Central y Méx. Fruto de la calabaza. AYOTERA. f. Amér. Central. Planta de la calabaza. AYÚA. f. Árbol americano, de la familia de las rutáceas, de hojas compuestas lanceoladas y dentadas, frutos formados por cinco cápsulas unidas por su parte inferior, de color rojo, y cuya madera, blanda, se emplea en construcción y en farmacología. AYUDA. f. Acción y efecto de ayudar. // Persona o cosa que ayuda. // Equit. Estímulo que se comunica al caballo por medio de la brida, la espuela, la voz u otro medio. // Enema. // m. Subalterno de los oficios de palacio. // Mar. Cabo para asegurar otro. i AYUDANTE. p. a. de ayudar. // Persona que ayuda. // Oficial subordinado. // Maestro o profesor subalterno que sustituye a otro superior. // Profesor suAlgunas profesiones, como la de cirujano, no podrían balterno que ayuda a otro superior en su ejercicio. // llevarse a cabo sin la presencia de ayudantes, en este Mil. Oficial destinado personalmente a las órdenes caso llamados enfermeros. de un superior. AYUDAR. (Del lat. adiutare.) tr. Cooperar. // Por i AYLWIN, Patricio (n. en 1918). Político chileno. ext., auxiliar, socorrer. // prnl. Esforzarse, poner Miembro de la Democracia Cristiana. Tras el golos medios para lograr alguna cosa. // Utilizar albierno militar de Augusto Pinochet, en 1989 fue elegún medio // Valerse de la ayuda gido por todos los partidos de la oposición candide otro. dato a la presidencia, a la que accedió en las AYUGA. f. Mirabel. elecciones de 1990. En 1994 fue sucedido por AYUINÉ. m. Amér. Merid. Laurel Eduardo Frei. cuya corteza hiede al ser cortada. AYMARA. adj. Aimara. AYUIÑANDÍ. m. Arg. Laurel neAYMÉ, Marcel (1902-1967). Escritor francés. gro, árbol lauráceo del que se exAutor de obras humorísticas. La cabeza de los trae un aceite aromático. otros y Hacia atrás. AYUNAR. (Del lat. ieiunare.) AYOCOTE. m. Méx. Frijol de mayor tamaño que intr. Abstenerse total o parcialel común. mente de comer o beber. // PrivarAYOCUAN. (Del náhuatl áyotl, calabaza, y cuani, se de alguna delicia. // Guardar el comedor.) Denominación de varios caudillos chiayuno eclesiástico. chimecas. AYUNO. m. Acción y efecto de AYOGUASCLE. m. Méx. Semilla de calabaza. ayunar. // Mortificación por preAYOHUMA. Batalla librada en 1813 en el Alto cepto eclesiástico que consiste en Perú, hoy Bolivia, en la que los criollos, comandano hacer más de una comida al día dos por Manuel Belgrano, fueron derrotados por y evitar cierto tipo de alimentos. los españoles. AYUNO, NA. adj. Que no ha inAYOLAS, Juan de (1510-1538). Militar español, gerido alimentos. // fig. Privado de conquistador y gobernador del Paraguay. algún gusto. // fig. Que no sabe de AYORA, Isidro (1879-1978). Político ecuatorialo que se habla. // en ayunas. loc. no, nombrado presidente de la república por la adv. Sin haber desayunado. // fig. y Junta Revolucionaria en abril de 1926, fue derrofam. Sin tener noticia de alguna cado en 1931. cosa. El ayote tiene aplicaciones medicinales.
218
AYUNTAMIENTO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AZAHAR. (Del ár. al-azhar.) m. Flor blanca del naranjo, limonero y cidro, utilizada en perfumería y farmacología. AZALÁ. (Del ár. as-salá.) m. Oración, ruego o súplica entre los musulmanes. AZALEA. (Del gr. azaleos.) f. Planta arbustiva de la familia de las ericáceas, de flores en corimbo con corolas pentalobuladas desiguales, muy vistosas. AZAMBOERO. m. Variedad del cidro. AZAMOR Y RAMIRES, Manuel (1733-1796). Obispo argentino. Su biblioteca fue parte fundamental de la moderna Biblioteca Nacional de su país. AZANCA. f. Manantial subterráneo de agua. AZÁNGARO. C. del Perú, cap. del dep. de Puno. Plata, plomo, cobre y sal. 21 000 hab. i AZAÑA, Manuel (1880-1940). Político y escritor español. Licenciado en Derecho, tras pasar por el partido reformista fue fundador del partido Izquierda Republicana, con el que ganó en las urnas las elecciones de 1936. Fue presidente de la República hasta el inicio de la guerra civil (1939). Vida de don Juan Valera, Plumas y palabras, La invención del Quijote, Diarios. i AZAR. (Del ár. azahr.) m. Casualidad que se asigna a los hechos que no tienen una causa bien definida. // Imprevisto o contratiempo. // Naipe o dado que tiene el punto con que se pierde. // Cualquiera de los lados de la tronera que miran la mesa de billar. // En el juego de pelota, puerta, esquina u otro estorbo. AZAR, Héctor (n. en 1930). Poeta y dramaturgo mexicano. Las vacas flacas, Los juegos de Azar. AZARA, Félix de (1742-1821). Marino y naturalista español. Trabajó en el equipo que trazó la demarcación de los límites entre las posesiones portuguesas y españolas en América. Viajes por la América Meridonal, Historia natural de los cuadrúpedos del Paraguay. AZARAR. tr. Conturbar, sobresaltar, avergonzar. U. t. c. prnl // prnl. Sonrojarse. AZARARSE. prnl. Malograrse un asunto por un lance fortuito. AZARCÓN. (Del ár. az-zarqún.) m. Minio. // Pint. Color anaranjado muy vivo. AZAREAR. prnl. Arg. Perú y Chile. Enojarse, enfadarse. // Guat. Ruborizarse. AZARJA. (Del ár. as-sariya.) f. Instrumento con el que se coge la seda cruda, compuesto por cuatro costillas unidas en dos rodetes agujereados por los que pasa el huso. AZAROLA GIL, Luis Enrique (n. en 1882). Historiador uruguayo. La sociedad uruguaya y sus problemas, Crónicas y linajes de la gobernación del Plata. AZAROSO, SA. adj. De desenlace incierto. // Que tiene en sí azar o desgracia. // Turbado, temeroso. AZCAPOTZALCO. Delegación de México en el Distrito Federal. 601 000 hab. AZCÁRATE, Gumersindo de (1840-1917). Político y escritor español. Afecto a los partidos republicanos de corte liberal. El régimen parlamentario en la práctica. // –, Juan Francisco (m. en 1831). Jurisconsulto mexicano. Firmante del Acta de la Independencia Nacional de México. // –, Pablo de (1890-1971). Jurista y diplomático español. Embajador de la república en Londres durante la guerra civil y ministro de varios gobiernos republicanos en el exilio. AZCÁRRAGA, Emilio (1930-1997). Empresario mexicano. Creador del grupo multimedia Televisa, el más poderoso del mundo en lengua española, con diversas cadenas televisivas, emisoras radiofónicas, productoras discográficas, periódicos, etc. i
Fachada del ayuntamiento de Maastricht, en los Países Bajos. i
Flor de azahar.
Manuel Azaña, político y escritor español.
AYUNTAMIENTO. m. Acción de ayuntar o ayuntarse. // Junta, reunión. // Corporación compuesta por un alcalde y varios concejales que administra los intereses de un municipio. // Casa consistorial. // Coito. AYUPEY. m. Amér. Merid. Camalote. AYUSTAR. tr. Atar dos cabos por sus chicotes o extremos. AYUYA. f. Chile. Barbarismo por hallulla. AZA, Vital (1851-1911). Escritor español. Abandonó su profesión de médico para colaborar en diversas publicaciones y semanarios de carácter humorístico y escribió numerosos sainetes. Aprobado y suspenso, El sombrero de copa, La rebotica. AZABACHE. (Del ár. as-sabay.) m. Variedad dura y compacta de lignito utilizada en joyería. // pl. Conjunto de dijes de azabache. // Zool. Pájaro europeo de lomo, cabeza y cuello negros, de unos ocho cm de largo e insectívoro. AZABARA. f. Zabila. AZACÁN, NA. (Del ár. as-saká.) adj. Que se ocupa de trabajos humildes y penosos. Ú. t. c. s. // m. Aguador. AZACUÁN. m. Guat. y El Salv. Ave migratoria semejante al milano que forma grandes bandadas. AZADA. f. Pala de hierro de forma cuadrangular, cortante por uno de sus extremos y sujeta a un mango o ástil por el otro, que se utiliza para cavar en tierra blanda o mezclar cal para mortero. AZADÓN. m. Azada de pala algo curva y más larga que ancha, utilizada para cortar raíces y romper tierrras duras. // Azada. AZAFATA. f. Ayuda de cámara de la reina. // Mujer uniformada que atiende a los que viajan en avión, a los asistentes a congresos, reuniones, etc. AZAFATE. (Del ár. as-safat.) m. Canastillo con borde bajo. // Chile y Col. Bandeja o fuente de loza. // Col. Jofaina de madera. AZAFRÁN. (Del ár. as-saferán.) m. Planta herbácea, bulbosa, monocotiledónea, de la familia de las iridáceas, de flores color violeta, cuyos estigmas de color amarillo constituyen el azafrán, utilizado como condimento y en farmacología. // Mar. Parte de la pala del timón que se une con pernos a la madre. // Pint. Color amarillento obtenido del azafrán desleído en agua. // – bastardo, romí o romín. Alazor. AZAFRANADO, DA. adj. De color azafrán. AZAGAYA. f. Dardo pequeño arrojadizo.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AZOEMIA
219
A AZCONA HOYO, José (n. en 1927). Político hondureño. Fue presidente de la república entre 1986 y 1990. AZCUÉNAGA, Domingo de (1758-1821). Poeta argentino. Autor de fábulas y odas de corte patriótico. El comerciante, La cotorra. // –, Miguel de (1754-1833). Militar argentino. Regidor del Cabildo y gobernador de Buenos Aires, participó en la primera Junta de la revolución de 1810. AZEOTRÓPICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la azeotropía. AZEÓTROPO. m. Mezcla líquida cuya composición en estado líquido y vapor es la misma. i AZERBAIYÁN. Est. del S. del Cáucaso, al O. del mar Caspio. 86 600 km2. 7 993 000 hab. Cap. Bakú. Lengua oficial: azerí (turco). Moneda: manat. Religión: islámica. Limita con Rusia, Armenia, Irán y Georgia. Pese a que la mayor parte del país cuenta La lotería es uno de los juegos de azar más populares. con escasa altitud, en las regiones del Cáucaso se superan los 4 000 m. Clima continental, más húmedo AZEVEDO, Aluízio (1857-1913). Novelista brahacia el norte. Aunque la mayoría de la población es sileño. Una lágrima de mujer, El mulato. azerí, existen minorías de rusos y armenios, localizaAZILIENSE. m. Facies industrial del mesolítico, dos estos últimos en el enclave de Nagorno Karabaj. posterior al Magdaleniense (9 000 a.C.-7 000 a.C.), // Hist. Territorio del antiguo imperio persa aquemécaracterizado por la manufactura de arpones y cannida, Azerbaiyán fue invadido por los árabes en el tos rodados con figuras geométricas. s. VII de nuestra era y convertido al Islam. En el s. XI, los turcos selyúcidas ocuparon el país y transmitieÁZIMO. (Del gr. azymus.) adj. Pan que se cuece ron a éste su lengua. En el s. XVI cayó de nuevo bajo sin levadura. la influencia persa, y en 1828 se incorporó al impeAZIMUT. m. Acimut. rio ruso. Tras la finalización de la primera guerra AZNACHO. m. Pino rodeno achaparrado. // Mamundial, en 1918 se proclamó en Azerbaiyán una dera de este árbol. república independiente que dos años después se in- i AZNAR, José María (n. en 1953). Político espategró en la Unión Soviética y en 1922 constituyó, ñol. Presidente de la Junta de Castilla y León entre junto con Armenia y Georgia, la federación trans1987 y 1989, accedió a la presidencia del Partido caucásica. En 1936 el país se convirtió en república Popular en 1990 y en 1996 fue elegido presidente federada de la URSS. Tras la disolución de la Unión del gobierno. Revalidó su cargo en las urnas en las Soviética, Azerbaiyán obtuvo en 1991 su indepenelecciones de 2000. // –, Juan Bautista (1860dencia, a la que siguió una guerra con Armenia por 1933). Político español. Presidente del último goel dominio del enclave de Nagorno-Karabaj. El conbierno de Alfonso XIII, dimitió al proclamarse la República. // –, Luis (1902-1976). Jurista y escriflicto en esta región de Azerbaiyán poblada mayoritor argentino. El indígena americano en la legislatariamente por armenios se saldó con la victoria arción española del siglo XVI. menia y un precario alto el fuego. A finales de la -AZO, ZA. Suf. aumentativo o despreciativo. // década de 1990 se pretendió la firma de un acuerdo Suf. con el que se significa golpe. de paz entre armenios y azeríes. // Econ. Aunque la AZOATO. m. Nitrato. economía de Azerbaiyán se ha basado históricamenAZOCAR. (Del fr. souquer.) tr. Mar. Apretar los te en la agricultura (algodón, tabaco, cereales) y nudos, trincas o ligaduras con fuerza. // Cuba. la ganadería, el hallazgo de petróleo en su subsuelo Apretar demasiado una cosa. trajo consigo un cierto desarrollo industrial durante AZÓCAR, Rubén (1901-1965). Escritor chileno. la era soviética. El descubrimiento a finales de la déAutor de poemas y novelas de corte neorrealista. cada de 1990 de una enorme bolsa de crudo creó imGente en la isla. portantes expectativas de desarrollo para la nación a ÁZOE. m. Nitrógeno. las puertas del s. XXI. AZERÍ. adj. Natural de Azerbaiyán. Ú. t. c. s. // m. AZOEMIA. f. Presencia de sustancias nitrogenaLengua turca hablada en Azerbaiyán. das en la sangre.
Nombre oficial: República de Azerbaiyán Forma de gobierno: República federal multipartidista con una sola cámara (Asamblea Nacional) Área: 86 600 km2
Población: 7 993 000 Capital: Bakú Lengua: Azerí (turco) Religión: Islámica Moneda: Manat Renta per cápita: 510 $ Esperanza de vida: Varones 59 años; mujeres 67 años Alfabetización: 97% PNB: 3 886 000 000 $
José María Aznar, político español.
Producción de Azerbaiyán
Porcentaje Administr. pública y defensa
5.9
Agricultura
26.8
Comercio
5.3
Construcción
7.2
Finanzas
7.1
Industria, minería y serv. públicos
24.5
Servicios
15.1
Transporte y comunicaciones
7.9
Otros
0.4
220
AZOFAIFA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AZOFAIFA. f. Azufaifa. AZORO. m. Amér. Central. Fantasma, duende. // AZOFRA. (Del ár. as-sofra.) f. Servicio prestado Méx., Perú y P. Rico. Azoramiento. personalmente. // Correón de las varas del carro. AZOROCAR. prnl. Hond. Azorarse. AZOGAR. (Del ár. as-socá.) tr. Cubrir de azogue. AZOTADO, DA. adj. De varios colores unidos sin // prnl. Intoxicarse por la absorción de vapores de orden o confusamente. // m. Reo castigado a la azogue. // fig. y fam. Turbarse y agitarse. // tr. Apapena de azotes. // Disciplinante de Semana Santa. gar la cal con agua para que se deshaga sin con// Chile. Listado, atigrado. vertirse en lechada. AZOTAINA. f. fam. Zurra de azotes. AZOGUE. (Del ár. azaúc.) m. Mercurio. // NaAZOTAR. tr. Dar azotes. U. t. c. prnl. // Golpear ves que transportaban azogue de España a Amécon las alas o la cola. // Cortar el aire violentarica. mente. // fig. Golpear violenta y reiteradamente AZOGUE. m. Plaza de pueblo donde se trata o coalguna cosa. // fig. Producir daños de gran impormercia. tancia. AZOGUERÍA. f. Oficina donde se amalgama. AZOTAZO. m. Golpe fuerte dado con el azote. // Azorín, escritor español. AZOGUES. C. de Ecuador, cap. de la prov. de CaGolpe dado en las nalgas con la palma de la ñar. Agricultura, minería. 68 000 hab. mano. AZOICO, CA. adj. Terrenos antiguos previos a la AZOTE. (Del ár. açot.) m. Instrumento de supliaparición de vida, en los que no se encuentran rescio compuesto por una cuerda anudada y a veces tos fósiles, cuya antigüedad se sitúa entre los 4 500 erizada de puntas con el que se golpeaba a los dey los 2 500 millones de años. U. t. c. s. lincuentes. // Vara u otro objeto similar con el que AZOLAR. tr. Desbastar maderas con la azuela. se azota. // Golpe dado con el azote. // Manotazo AZOLVAR. (Del ár. zálaba.) tr. Taponar un conque se da en las nalgas. // fig. Embate violento y ducto con alguna cosa. U. t. c. prnl. repetido del mar o el viento. // fig. Aflicción, deAZOLVE. m. Méx. Lodo o basura que obstruye un sastre o calamidad. // fig. Persona que es causa de conducto de agua. un desastre. -AZÓN. Suf. de sustantivos derivados de los ver- i AZOTEA. (Del ár. açoteiha.) f. Cubierta llana de bos de la primera conjugación que significa acción un edificio por la que se puede caminar. // Arg. y y efecto. Par. Dícese de toda casa baja con tejado plano. AZONAL. adj. Que no depende de las zonas, que AZOTOBACTER. m. Género de bacterias aeróno posee distribución por zonas. bicas que fijan el nitrógeno atmosférico al suelo en AZOOSPERMIA. (Del gr. a, zoon y sperma.) climas templados. f. Carencia o escasez de espermatozoides en el AZOTURIA. f. Exceso de urea y otros compuessemen. tos nitrogenados en la orina. AZOPARDO, Juan Bautista (1774-1848). MariAZOV, mar de. Mar del sur de Rusia, al NE. de la no argentino. Combatió contra los invasores inglepenínsula de Crimea, conocido en la antigüedad ses y participó en la guerra contra Brasil. como Palus Maeotis. Se encuentra unido al mar AZOR. m. Ave rapaz falcónida diurna. Negro por el estrecho de Kerch. 38 000 km2. AZPIROZ, Manuel (1836-1905). Político mexiAZORA o SURA. f. Cada uno de los capítulos en cano. Actuó como fiscal en el proceso contra el que se divide el Corán. emperador Maximiliano. AZORAR. tr. Asustar, acosar el azor a las aves. // AZRAEL o IZRATL. En la teología musulmana, tr. fig. Sobresaltar. U. t. c. prnl. // fig. Irritar, aniel ángel de la muerte. mar. U. t. c. prnl. i AZORES. Archipiélago portugués en el Atlánti- i AZTECA. adj. Miembro de un pueblo indígena de México. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a co norte, a unos 1 400 km de la península ibérica. este pueblo. // Hist. También llamados mexicas o Clima oceánico templado. Ganadería, turismo. Azteca ataviado con la tenochtas, los aztecas llegaron al valle de México Cap. Ponta Delgada. 2 267 km2. 254 000 hab. // indumentaria tradicional de su pueblo. Anticiclón de las Azores. Meteor. Zona de alta a comienzos del s. XII de la era cristiana procedentes del noroeste. Famosos por sus crueles sapresión situada en el archipiélago homónimo, crificios humanos, en 1325 fundaron la ciudad de de gran influencia sobre el clima de Europa occiTenochtitlán, origen de la actual ciudad de Méxidental. i AZORÍN (1873-1967). José Martínez Ruiz, escrico, donde establecieron su capital. Enfrentados a otros pueblos indios, los aztecas hubieron de hator español. Perteneciente a la generación del 98, cer frente a principios del s. XVI a los invasores su orientación política, en principio progresista, españoles, que en pocos años los sometieron con derivó hacia el conservadurismo. Antonio Azorín, la ayuda de algunas de esas tribus enemigas. TeLas confesiones de un pequeño filósofo, La ruta de nochtitlán fue finalmente arrasada, y sobre sus ciDon Quijote. mientos se construyó la moderna ciudad de México. AZTECA, calendario. Sistema de ordenación del tiempo creado por los aztecas, uno de los más complejos de la América prehispánica. Constaba de 18 meses de 20 días cada uno, a los que se sumaban cinco días considerados nefastos (nemontemi). Los días recibían nombres diversos como viento, conejo o casa. Existían ciclos de 52 años al final de los cuales se realizaban sacrificios humanos a la deidad solar. AZTECOIDE. adj. Grupo lingüístico de la familia amerindia uto-azteca. AZTLÁN. Lugar de donde eran originarios los aztecas. Se cree que estaba situado al NO. de México. AZTOR. (Del lat. acceptor.) m. Azor. AZUA. f. Perú. Chicha, bebida alcohólica. AZUA. Prov. del SO. de la República DominicaEl punto más alto de las Azores se encuentra en la isla de Pico. na. Limita al S. con el mar Caribe. Al N. se en-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
AZUFRADOR, RA
221
A
o
éx
M
al
str
ic
ia
A
EU
Au
a
in
Ch
a
di
In
Br
as
il
cuentra la cordillera Central. Café, tabaco, petróPrincipales países productores de azúcar leo, industria azucarera. Cap. Azua. 2 532 km2. 20 194 000 hab. // C. de la República Dominicana, cap. de la prov. homónima. 31 000 hab. AZUAY. Prov. del S. del Ecuador. Ganadería, mi15% nas y explotación forestal. Cap. Cuenca. 8 560 km2. 15 558 000 hab. i AZÚCAR. (Del ár. as-sukkar.) amb. Sustancia sóli11% da, cristalizable y soluble en agua, de sabor muy 10 dulce, compuesta principalmente por glucosa y sa7% carosa. Se extrae de la caña de azúcar, la remolacha 6% y otros vegetales, y es utilizada como edulcorante. 4.5% 4% 5 Se conocen muchas clases según el grado de refino. // – blanquilla. El semirrefinado y moldeado en cortadillo. // – cande o candi. El obtenido en cristales grandes por evaporación lenta, a veces colorea0 da por adición de melaza o colorantes. // – centrífuga. El de color amarillento, de grano grueso, obtenida en primera producción. // – comprimida. El refinado cuyos granos se comprimen en terrones. Caña de azúcar. // – de cortadillo. Azúcar comprimido en terrones. // – de flor. El refinado de grano muy fino. // – de leche. Lactosa. // – de lustre. Azúcar molido pasasumida como edulcorante disuelta en agua. // Terrón do por el cedazo // – de pilón. El refinado, obtenido de azúcar. en porciones cónicas. // – de plomo. Acetato de ploAZUCARITO. m. Planta de Cuba y Venezuela de mo. // – de quebrados. Azúcar refinado y moldeala familia de las sapindáceas. do imperfectamente. // – de redoma. El adherido a i AZUCENA. (Del ár. as-susana.) f. Planta perenlas paredes de los recipientes que han contenido mene de la familia de las liliáceas, de tallo alto, holazas o jarabes. // – de Saturno. De plomo. // – de jas largas y estrechas y flores acampanadas blanuva. El obtenido a partir de este fruto. // – florete. cas muy olorosas. Sus especies y variedades El semirrefinado, mezclado con polvo. // – granuse distinguen por el color de las flores y se utilizan en jardinería. // Flor de esta planta. // Persona o cosa especialmente calificada por su pureza o blancura. AZUD. (Del ár. as-sud.) amb. Máquina con que se extrae el agua de los ríos para regar los campos. // Presa que se realiza en un río para aprovechar el agua. AZUELA. (Del lat. asciola.) f. Herramienta de carpintero compuesta por una hoja cortante de acero y un mango corto y corvo con la que se desbasta la madera. AZUELA, Arturo (n. en 1930). Novelista mexicano. El tamaño del Infierno. // –, Salvador (1902-1984). Político y escritor mexicano. Universidad y humanismo, La idea liberal de José Luis Mora. // – GONZÁLEZ, Mariano (18731952). Novelista mexicano. De estilo realista, fue relator de la revolución mexicana. GalardoLa azotea es frecuentemente utilizada para tender la ropa. nado con el Premio Nacional de Literatura en 1949. Los de abajo, Los caciques, Las moscas, El camarada Pantoja. lado. El semirrefinado en cristales gruesos. // – moAZUERO. Península de Panamá, al O. del golfo reno o morena. Azúcar de segunda producción, de de Panamá, sobre el océano Pacífico. color entre amarillento y pardo. // – refinado. El AZUERO PLATA, Juan Nepomuceno (1780de mayor pureza. // Quím. Nombre genérico de los 1857). Político y eclesiástico colombiano. Particicarbohidratos o glúcidos, cristalizables, solubles en pó en la independencia de su país. // –, Vicente agua y alcohol y de sabor dulce. (1787-1844). Jurista colombiano. Hermano AZUCARADO, DA. p. p. de azucarar. // adj. De del anterior y redactor de la constitusabor semejante al azúcar. // fig. y fam. Afable y ción. meloso en las palabras. AZUFAIFA. f. Fruto del azufaifo, AZUCARAR. tr. Bañar en azúcar. // Endulzar con utilizado como fármaco respiraazúcar. // fig. y fam. Suavizar y endulzar alguna torio. cosa. // prnl. Bañar con almíbar. // Amér. CristaliAZUFAIFO. m. Árbol de la zarse el almíbar de las conservas. familia de las ramnáceas, de AZUCARERA. f. Recipiente en el que se pone cinco a seis metros de altura, azúcar en la mesa. // Fábrica en la que se produce tronco retorcido y ramas con el azúcar. aguijones, hojas alternas, floAZUCARERO, RA. adj. Perteneciente o relatires amarillas y fruto en drupa vo al azúcar. // m. Maestro en la fabricación de elipsoidal llamado azufaifa. azúcar. // Ave trepadora tropical de cuerpo pequeAZUFRADO, DA. p. p. de ño y colores vistosos que se alimenta de miel, peazufrar. // adj. Sulfuroso. // De queños insectos y el jugo azucarado de ciertas color del azufre. // m. Acción o plantas. efecto de azufrar las vides. AZUCARILLO. m. Porción de masa elaborada AZUFRADOR, RA. adj. Que La azucena tiene una gran utilización con almíbar, clara de huevo y zumo de limón, conazufra. Ú. t. c. s. // m. Instrumento en jardinería.
222
AZUFRAL
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
para ahumar las ropas con azufre. // m. Instrumento para azufrar las vides. AZUFRAL. Volcán de Colombia, en los Andes centrales, cerca del Ecuador. 4 070 m. AZUFRAMIENTO. m. Acción o efecto de azufrar. AZUFRAR. tr. Echar azufre en alguna cosa. // Impregnar en azufre. // Sahumar. i AZUFRE. (Del lat. sulphur.) m. Elemento químico metaloide. Posee diversas formas alotrópicas, la más estable de las cuales, llamada alfa, es de color amarillo, olor particular y arde con llama azul, produciendo anhídrido sulfuroso. Símb. S. N.º atóm. 16. Peso atóm. 32.06. AZUFRERA. f. Mina de azufre. AZUFRERO, RA. adj. Dícese de todo lo relativo a la explotación del azufre. AZUFRÓN. m. Mineral piritoso en estado pulverulento. AZUFROSO, SA. adj. Que contiene azufre. AZUL. adj. Del color del cielo sin nubes. Ú. t. c. s. // Dícese del quinto color del espectro solar, correspondiente a una longitud de onda de 475 nanómetros. AZUL, cordillera. Cadena montañosa de los Andes peruanos. Comunica con la depresión del Amazonas. AZULADO, DA. adj. De color azul o semejante a él. AZULAR. tr. Dar o teñir de azul. AZULEAR. intr. Mostrar algo el color azul que posee. // Tirar a azul. AZULEJAR. tr. Revestir de azulejos. i AZULEJO. m. Ladrillo vidriado utilizado en construcción. AZULEJO, JA. adj. Amér. Azulado. // m. Abejaruco. // Arg. y Uru. Pájaro de color celeste. // Caballo blanco y negro con reflejos azulados. // Col. Morcella. // Cuba. Pez de color azul. // Chile. Pez azulado de 1 m de longitud. // Aciano Pared decorada con azulejos en el menor. Salón de Audiencias de los Reales Alcázares de Sevilla. AZULENCO, CA. adj. Azulado.
Industria para la producción de azufre en Canadá.
AZULETE. m. Viso azulado que se da a ciertas ropas. AZULÓN. m. Especie de pato de gran tamaño. AZULONA. f. Paloma de las Antillas, de 30 cm de largo, cuya cabeza y cuello son azules. AZUMAGARSE. r. Chile. Oxidarse, aherrumbrarse. // Amér. Pudrirse la madera. AZUMBRADO, DA. adj. Medido por azumbres. // fig. y fam. Ebrio. AZUMBRE. amb. Medida de capacidad de líquidos que equivale a 2 litros y 16 mililitros. AZUR. adj. Blas. Término heráldico para designar el color azul, representado en grabado por líneas muy espesas. Ú. t. c. s. m. AZURDUY, Juana (1781-1862). Heroína boliviana de la guerra de la independencia. Tras la muerte de su esposo, el general insurgente Manuel Padilla, continuó luchando contra los realistas. Se exilió y volvió al país al proclamarse la independencia. AZURITA. f. Mineral de composición bicarbonato de cobre hidratado, de color azul. AZURUMBAR. prnl. Amér. Central y Méx. Atolondrarse, aturdirse. // Guat. Embriagarse. AZUZAR. tr. Incitar a los perros para que ataquen. // fig. Irritar, estimular.
B b B. f. Segunda letra del abecedario español y primera de sus consonantes. B. En la notación musical alfabética, nota si. B. Símbolo químico del boro. // Símbolo del belio. // Símbolo del barn. Ba. Símbolo químico del bario. BAADER-MEINHOF. Banda terrorista alemana que perpetró varios atentados durante la década de 1970. Sus cabecillas, Ulrike Meinhof y Andreas Baader, murieron en la cárcel en 1976 y 1977, respectivamente. BAAL. Divinidad semita procedente del panteón cananeo. Posteriormente fue adoptada por los fenicios. Representaba la fertilidad y la prosperidad. BAALITA. adj. Adorador de Baal. Ú. t. c. s. BAAT o BAAS, partido. Organización política panarabista, laica y socialista. Fue fundada en Siria en 1953 por Michel Aflaq. Llegó al poder en este país Miembros de una cooperativa introduciendo granos de trigo en sacos en la ciudad de en 1961, y en 1968 lo hizo en Irak. Las ramas siria Babahoyo. e iraquí del movimiento están enfrentadas desde comienzos de la década de 1970. BABA. f. Secreción salivar que fluye por la boca. BABBIT, Arthur (1907-1992). Dibujante estado// Humor viscoso secretado por glándulas del teguunidense. Se destacó por sus dibujos animados mento de babosas, caracoles y otros moluscos. para los estudios de Walt Disney. Creador de perBABADA. f. Babilla, parte de las extremidades sonajes como Gepetto, de la película Pinocho, o la posteriores de los cuadrúpedos. // P. Rico. Tontería. madrastra de Blancanieves y los siete enanitos. // i BABAHOYO. C. del Ecuador, cap. de la prov. de –, Milton (n. en 1916). Compositor estadounidenLos Ríos. Industria agroalimentaria. Puerto fluvial. se. Autor de música serial. 47 000 hab. BABCOCK, Horace Welcome (n. en 1912). AsBAB-AL-MANDAB. Estrecho que une el mar trónomo estadounidense. Autor de notables invesRojo con el golfo de Adén, entre los est. de Yibuti tigaciones acerca del campo magnético del Sol. y Yemen. BABEADOR. m. Ecuad. Babero. BABANGIDA, Ibrahim (n. en 1941). Militar y BABEAR. intr. Echar baba. // Agasajar con excepolítico nigeriano. Accedió a la presidencia de su so a una persona. i BÁBEL, Isaak (1894-1941). Escritor soviético. país en 1985 mediante un golpe de estado. BABAZA. f. Baba de algunos moluscos y plantas. Autor de cuentos y novelas cortas, se destacó por // Babosa, molusco. sus críticas al estalinismo, que supusieron su detención y deportación a Siberia. Caballería roja, Cuentos de Odessa. i BABEL, torre de. Construcción que pretendieron levantar en la antigua Babilonia, según el libro bíblico del Génesis, los descendientes de Noé. Con ella querían llegar hasta el cielo. En castigo por su Isaak Bábel, escritor soberbia, Dios los castigó confundiendo sus lensoviético. guas. De esta primigenia confusión idiomática surgieron supuestamente las diferentes lenguas humanas. BABÉLICO, CA. adj. Relativo a la torre de Babel. // Dícese de lo que es confuso e ininteligible. BABENCO, Hector (n. en 1946). Director de cine argentino afincado en Brasil. El beso de la mujer araña, Jugando en los campos del señor, Foolish heart. BABEO. m. Acción de babear. La torre de Babel, de Pieter Brueghel el Viejo (Museo BABER (1483-1530). Guerrero mongol. Descende Viena).
B
224
BABERA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
diente de Gengis Kan y de Tamerlán, i BABOSA. f. Molusco gasterópodo pulmonado, fundó en la India el imperio mogol, con sin concha, de cuerpo estriado y de hábitat terrescapital en la ciudad de Agra. tre, que deja a su paso un rastro de baba. // Ven. EsBABERA. f. Pieza de la armadura antipecie de culebra. // Arg. Cebolla añeja. // Arg. Cegua. bolleta. BABERO. m. Lienzo que se pone sobre BABOSEAR. tr. Llenar de babas. // intr. fig. Méx. el pecho de los niños para que no se manBurlarse o tratar mal a las personas. // fig. y fam. chen. // Lienzo que a manera de peto lleObsequiar a una mujer en demasía. van sobre el pecho algunos religiosos. BABOSEO. m. Acción de babosear. BABES, Victor (1854-1936). Biólogo BABOSO, SA. adj. Que echa babas. Ú. t. c. s. // rumano. Se destacó por sus investigaciofig. y fam. Dícese de los hombres enamoradizos y nes sobre la tuberculosis. muy obsequiosos con las mujeres. Ú. t. c. s. // fig. BABESIA. (De Victor Babes.) f. Protoy fam. Sin edad o condiciones para lo que pretenzoo parásito de la sangre de algunas esde. Ú. t. c. s. // fig. Adulador, pelotillero. Ú. t. c. s. Muro dedicado a la diosa Istar en pecies animales que destruye los glóbu// Chile y Méx. Tonto, bobo. Ú. t. c. s. Babilonia. los rojos del tejido sanguíneo causando BABOYANA. f. Cuba. Lagarto de larga cola de anemia y otras enfermedades. color azul. BABEUF, François-Noël (1760-1797). Político BABUCHA. (Del ár. babax, que cubre la piel.) f. y revolucionario francés, llamado también GracZapatilla de origen árabe y medieval, de cuero flechus. Enemigo de la propiedad privada, participó xible y sin tacón. en la revolución de 1789. Posteriormente conspiró BABUINO. m. Mamífero primate de carácter grecontra el Directorio, mediante la llamada Conspigario que habita en las sabanas de África. ración de los Iguales, lo que supuso su condena a BABUJAL. m. Cuba. Espíritu maligno que se muerte. apropia del cuerpo de las personas. // Persona que BABEYANO, NA. adj. Natural de la isla de Barhace pactos con el diablo. i BABY. (Voz ing.) m. Niño, bebé. // Pequeño debados. BABIA. Comarca de España en la prov. de León. lantal para niños. // Sistema montañoso mexicano, en la Sierra MaBABY BOOM. (Voz ing.) m. Dícese del fuerdre oriental. // estar en babia. frs. fig. Estar te crecimiento poblacional registrado en distraído y ajeno a aquello de lo que se está Europa y los EUA tras la segunda guerra mundial. hablando. BABY SITTER. (Voz ing.) m. Canguro, BABIECA. Nombre del caballo del Cid persona que cuida a los niños durante la Campeador. // com. fam. Persona boba. ausencia de los padres. Ú. t. c. adj. BACA. f. Parte superior de los automóBABILLA. f. Región de las extremiviles reservada para el equipaje. // Fruto dades posteriores de los cuadrúpedos del laurel. // Arte de pesca de arrastre. donde músculos y tendones articulan BACAIRÍ. m. Pueblo amerindio de Brael fémur con la rótula y la tibia. // Rósil, adscrito a la familia lingüística caritula de los cuadrúpedos. i BABILONIA. Ant. c. de Mesopotabe. Habita entre los ríos Xingú, Arinos y Sâo Manuel, en la región amazómia, sobre el río Éufrates, al S. de la nica. actual Bagdad (Irak). Fue fundada por BACALADA. f. Bacalao curado. los acadios. En el s. XVIII a.C., el rey El término baby sirve para amorreo Hammurabi creó en ella el designar a los niños de muy BACALADERO, RA. adj. Relaticorta edad. primer imperio babilónico. Casitas, vo o perteneciente al bacalao, a su elamitas, asirios y caldeos se sucediepesca y a su comercio. // m. Barco La babosa es un molusco gasterópodo. ron como pueblos hegemónicos en la ciudad hasta dedicado a la pesca del bacalao. su sometimiento por los persas en el s. VI a.C. Ale- i BACALAO. m. Pez teleósteo de la familia de los jandro Magno la conquistó en el 331 a.C. y regádidos, de tamaño y color variados, apreciado por construyó algunos de sus monumentos. Posteriorsu carne, tanto fresca como en salazón y curada. mente, la urbe decayó y teminó por desaparecer. De su hígado se extrae un aceite rico en vitaminas. Babilonia contenía obras arquitectónicas de enorVive en aguas frías del Atlántico norte, especialme valor, como la puerta de Istar, el zigurat o temmente entre Islandia y Terranova. // cortar el baplo escalonado de Etemenanki y el palacio y los calao. frs. fig. fam. Tener mando o poder de decijardines colgantes de Semíramis. sión en algún asunto. BABINEY. m. Cuba. Lodazal. BACALL, Lauren (n. en 1924). Actriz estadouniBABIRUSA. m. Mamífero artiodáctilo de la famidense. Saltó a la fama en películas con el que fuelia de los suidos, similar al jabalí, cuyos colmillos ra su marido, Humphrey Bogart. El sueño eterno, se encuentran retorcidos hacia Cayo Largo, El último pistolero. arriba, oriundo de Asia sudBACÁN, NA. adj. Amér. Merid. Dícese de la peroriental y comestible. sona adinerada o con una vida lujosa. Ú. t. c. s. // BABISMO. (Del ár. bab, Amante. Ú. t. c. s. // Cuba. Empanada, tamal. puerta.) m. Secta islámica BACANAL. (Del lat. bacchans.) adj. Pertenecienfundada en Persia a mediados te al dios Baco. Aplícase a las fiestas celebradas en del s. XIX por Mirza Ali Mosu honor. Ú. m. c. s. f. y en pl. // f. fig. Orgía dehamed, quien llegó a proclasenfrenada. marse imán. Conforme a su BACANTE. f. En la ant. Grecia, mujer que partidoctrina, Dios es eterno, incipaba en las fiestas en honor del dios Baco. // fig. mutable e incognoscible. Mujer descocada y lasciva. BABLE. m. Dialecto romance BACARÁ. m. Juego de baraja originario de Italia. que todavía se habla en alguBACARDÍ, Emilio (1844-1922). Industrial cubanos valles del Principado de no. Fundador de la fábrica de ron que lleva su Asturias. nombre. Fue también alcalde de Santiago de Cuba BABOR. m. Costado izquiery escritor de novelas de carácter histórico. Crónido de un navío mirando de ca de Santiago de Cuba. Proceso de secado y salazón del bacalao. popa a proa. BACARISSE, Mauricio (1895-1931). Poeta es-
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BACTERIÓFAGO
225
pañol. Su obra intimista conecta con los movira en adobes que entran en la carga de los hornos mientos vanguardistas de su tiempo. El esfuerzo, de fundición con el mineral grueso. Las tinieblas floridas. // –, Salvador (1898-1963). BACITRACINA. f. Antibiótico producido a parCompositor español. Residente en París tras la tir de una cepa de Bacillus subtilis, de espectro anguerra civil en su país, escribió obras tanto vocales tibacteriano similar al de la penicilina y que actúa como instrumentales. La nave de Ulises, Corrida por inhibición de la biosíntesis en las paredes bacde feria. terianas. Se usa en el tratamiento de la piel y muBACAU. C. de Rumania, cap. del distr. homónicosas. mo. Industria aeronáutica. 180 000 hab. BACKBONE. (Voz ing.) f. Inf. Red dorsal que BACELAR. (Del gall. y port. bacelar.) m. Conune varias redes locales de una organización y sujunto de parras. pervisa los accesos a redes exteriores. BACERA. f. Enfermedad carbuncosa de los ganaBACKGAMMON. (Voz ing.) m. Juego de mesa dos vacuno, lanar y cabrío que afecta al bazo. de origen británico. Conocido también como «taBACETA. f. Naipes que quedan inicialmente sin blas reales». repartir en muchos juegos de cartas. BACKGROUND. (Voz ing.) m. Trasfondo. // Monumento a Johann Sebastian Bach en Leipzig, i BACH, Carl Philip Emmanuel (1714-1788). Conjunto de antecedentes de una situación. // ConAlemania. Compositor alemán, hijo de Johann Sebastian. junto de conocimientos y experiencias de una perDestacó como clavecinista y renovador del género sona. sinfónico. // –, Johann Christian (1735-1782). BACK UP. (Voz ing.) m. Inf. Serie de dispositivos Compositor alemán, hijo menor de Johann Sebasy sistemas de almacenamiento para la seguridad de tian. Autor de música de cámara, óperas y sinfolos archivos y documentos informáticos. nías. // –, Johann Sebastian (1685-1750). ComBACKUS, John (n. en 1924). Informático estadopositor alemán. Uno de los hitos de la música de unidense. Diseñador de la primera versión del lentodos los tiempos, revolucionó los conceptos del guaje de programación de alto nivel FORTRAN. arte de la composición. Sobresalió como autor de i BACO. Dios del vino y del delirio místico en la mitología romana, equivalente obras sacras para órgano y clave, como intérprete al Dionisio griego. En su honor de órgano, clavecín y violín, y como director y maesse celebraban las bacanales. tro de coros y orquestas de cámara. Conciertos de BACOLOD. C. de las FilipiBrandeburgo, La pasión según San Mateo, Misa nas, en la isla de Negros, cap. en si bemol menor, El clave bien temperado, El de la prov. de Negros Occidenarte de la fuga. // –, Wilhelm Friedemann (1710tal. Importante centro azucare1784). Compositor alemán, hijo primogénito de ro. 343 000 hab. Johann Sebastian. Compuso sobre todo piezas para BACON. (Voz ing.) m. Tocino piano y cantatas. magro ahumado. BACHACO. m. Venez. Insecto himenóptero, sei BACON, Francis (1561mejante a la hormiga aunque de mayor tamaño. 1626). Filósofo y político inBACHARACH, Burt (n. en 1928). Compositor glés. Sentó las bases del empiestadounidense. Creador de canciones que lograrismo y de la lógica inductiva. ron una gran popularidad. ¿Qué tal, Pussycat?, Novum Organum, Sobre la Promises, promises. dignidad y el progreso de las BACHATA. f. Cuba y P. Rico. Diversión, fiesta. ciencias, La nueva Atlántida. // BACHE. m. Hoyo producido en las calles y camiBaco y Ariadna, por Tiziano (National Gallery, –, Francis (1909-1992). Pintor nos con mucho tráfico. // Cambio brusco en la denLondres). estadounidense de origen irlansidad atmosférica que causa un descenso momendés. Influido por el cubismo, táneo de altura en los aviones. // Lugar donde se persiguió una nueva estética figurativa que colocaguardan las ovejas antes de ser esquiladas. ra al hombre en su centro. // –, Roger (1220-1292). BACHILLER. com. Persona que ha recibido el tíMonje franciscano, filósofo y teólogo inglés. Estutulo académico al terminar la enseñanza media. dioso de la obra de Aristóteles, fue un precursor BACHILLER, RA. m. y f. fam. Persona que hadel racionalismo y del empirismo. bla mucho y con impertinencia. Ú. t. c. adj. BACONAO, reserva de la biosfera de. Reserva BACHILLERATO. m. Grado de bachiller. // Esecológica de unas 84 600 ha. de extensión al E. de tudios para obtener este grado. la isla de Cuba. BACHILLER Y MORALES, Antonio (1812BACONGO. m. Pueblo negro africano de lengua 1889). Jurista, economista e historiador cubano. bantú que habita en la República del Congo. Cuba primitiva. BACORETA. f. Pez de la familia de los escómBACÍA. (Del lat. Bacchia) f. Vasija, pieza cóncabridos, semejante al atún, del que se diferencia por va para líquidos. // Jofaina usada en barbería. su menor tamaño y la presencia de manchas dorsaBACIFORME. adj. En forma de baya. les oscuras. BACILAR. adj. Perteneciente o relativo a los baBACTERIA. f. Organismo unicelular microscópicilos. // Producido por un bacilo. // Geol. Dícese co sin núcleo diferenciado y desprovisto por lo code las rocas y minerales de estructura en fibras mún de pigmentos fotosintéticos. Se multiplica por gruesas. división simple o por esporas. A veces están proBACILARIOFÍCEA. f. Alga diatomea. vistos de flagelos o cilios con los que se mueven en BACILIFORME. adj. En forma de bacilo. un medio líquido, y son agentes de numerosas enBACILO. (Del lat. bacillum, bastoncillo.) m. Mifermedades infecciosas. croorganismo bacteriano en forma de bastoncillo. BACTERIANO, NA. adj. Perteneciente o relativo BACÍN. m. Orinal alto y cilíndrico. // Recipiente a las bacterias. para pedir limosna. // fig. y fam. Persona despreBACTERICIDA. adj. Agente que destruye las ciable por sus actos. bacterias. BACINERO, RA. m. y f. Persona que pide limosBACTERIEMIA. f. Presencia de bacterias patóna para el culto religioso y obras pías. genas en la sangre. BACINETE. (Del fr. bassinet.) m. Pieza de la arBACTERIOCLOROFILA. f. Pigmento fotosinmadura antigua. // Med. Pelvis. tético de ciertas bacterias. BACINICA. f. Bacineta. // Vasija baja y pequeña. BACTERIÓFAGO. m. Virus parasitario de las BACISCO. m. Mezcla de mineral de cinabrio y Francis Bacon, político bacterias. tierra de mina que se amasa con agua y se aglomeinglés.
B
226
BACTERIOLISINA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BACTERIOLISINA. f. Anticuerpo que combate la acción de ciertas bacterias en presencia de complemento. i BACTERIOLOGÍA. f. Parte de la microbiología dedicada al estudio de las bacterias. BACTERIOLÓGICO, CA. adj. Perteneciente a la bacteriología. BACTERIOSTÁTICO, CA. adj. Dícese de las sustancias que impiden o inhiben la actividad y el desarrollo de las bacterias, sin causar su muerte. Ú. t. c. s. m. BACTRIANA. Ant. región de Asia central que se corresponde con el N. del actual est. de Afganistán. Territorio rico y fértil, fue dominado por persas y seléucidas antes de su independencia en el s. III a.C. En el s. VII fue invadida por los árabes, quienes llevaron el Islam a sus pobladores. BACUEY. m. Planta silvestre de Cuba que en inLa bacteriología es una disciplina de la biología dedicada al estudio de las bacterias en la que es fusión alcohólica, según la creencia popular, favofrecuente el uso de microscopios. rece la fecundidad femenina. BÁCULO. (Del lat. baculum.) m. Bastón o cayado que se emplea como sostén al caminar. // fig. les, ganadería, turismo. Cap. Stuttgart. 35 752 km2. 10 344 000 hab. Consuelo, alivio. // – pastoral. El usado por obisBADERNA. f. Cabo trenzado para sujetar el cable pos como símbolo del cuidado pastoral de los creal virador de la embarcación o trincar la caña del yentes en su diócesis. timón. BADAJADA. f. Necedad, despropósito. BADIÁN. (Del persa badiyán, anís.) m. Árbol peBADAJEAR. intr. fig. y fam. Hablar mucho y nerenne de la familia de las magnoliáceas. Sus semiciamente. llas se usan como condimento. Originario de Asia. BADAJO. (Del lat. batuere, batir, golpear.) m. BADIL. m. Paleta metálica con que se recoge la Pieza colgante dentro de las campanas para hacerlumbre en braseros y chimeneas. las sonar. i BADAJOZ. Prov. española, en la comunidad auBADÍSTER. m. Insecto coleóptero que vive en lugares húmedos, bajo las piedras. Originario de tónoma de Extremadura, fronteriza con Portugal. Teatro romano de Mérida, América y Asia. Cereales, olivos y ganadería. Industria aceitera. ciudad de la provincia de BADLANDS. (Voz ing.) m. pl. Dícese de los terreCap. Badajoz. 21 657 km2. 650 000 hab. // C. esBadajoz. pañola, cap. de la prov. homónima, en la frontera nos abarrancados por la acción de lluvias torrencon Portugal. 132 000 hab. ciales sobre zonas carentes de manto vegetal. BADAJOZ, Juan de (EL MOZO) (1493-1555). i BADMINTON. (Voz ing.) m. Deporte parecido al Arquitecto español. Representante del estilo platenis en que se emplean raquetas muy ligeras y un teresco, destacan sus trabajos en la catedral de volante en vez de pelota. León. BADOGLIO, Pietro (1871-1956). Militar italiaBADAL. m. Acial. // Bozal para los animales. // no. Fue gobernador de Libia y virrey de Etiopía. Carne de la espalda y costillas en las reses. En 1943 dirigió el gobierno que firmó el armisticio BADALONA. C. española, en la prov. de Barcecon las fuerzas aliadas. lona. Suburbio industrial de la capital catalana. BADULACADA. f. Chile y Perú. Bellaquería, ca218 000 hab. laverada. BADÁN. m. Tronco del cuerpo en los animales. BADULAQUE. m. Afeite antiguo. // com. fig. y BADANA. f. Piel curtida de carnero u oveja. // fam. Persona necia e inconsecuente. Ú. t. c. adj. // Tira de este material que se cose en el Informal, embustero. borde interior de la copa de los somBAEKELAND, Leo Hendrik (1863-1944). Quíbreros. // Persona floja y perezosa. mico estadounidense de origen belga. Inventó la BADANO. m. Formón de los carpinresina sintética llamada baquelita. teros de ribera. BAENA, Juan Alfonso de (1406-1454). Poeta esBADAZA. f. Bolsa de cuero de los pañol. Compiló un cancionero poético, el Cancioperegrinos o caminantes. // Cuerdas nero de Baena, con obras de autores líricos de los para atar lonas y velas y aumentar así ss. XIV y XV. BAER, Karl Ernst von (1792-1876). Naturalista su superficie. ruso de origen alemán. Fundador de la moderna BADÉN. (Del ár. batn, hondonada.) embriología, descubrió la notocorda de los vertem. Zanja que forma el agua llovediza brados. a su paso. // Cauce enlosado en una BAEYER, Adolf von (1835-1917). Químico alecarretera para el paso del agua. mán. Descubrió la eosina y fue autor de notables BADEN-BADEN. C. de Alemania, trabajos sobre el ácido úrico. Premio Nobel de quíen el est. de Baden-Württemberg. mica en 1905. Balneario, aguas termales, turismo. BAEZ, Joan (n. en 1941). Cantante estadouniden50 000 hab. se. Pacifista y defensora de los derechos humanos, BADEN-POWELL, Robert (1857destacó por sus canciones de protesta social inspi1941). Militar británico. Héroe en la radas en el folclore de su país. guerra contra los bóers, fundó en 1908 BÁEZ, Buenaventura (1810-1884). Político dola organización juvenil de los boy minicano. Fue presidente de su país en diferentes scouts. etapas entre 1849 y 1878. Partidartio de la adheBADEN-WÜRTTEMBERG. Est. sión plena a los EUA, acabó sus días exiliado en federado del SO. de Alemania. RePuerto Rico. // –, Cecilio (1862-1941). Escritor y corrido por importantes ríos como el político paraguayo. Difundió el liberalismo en su Rin, el Danubio y el Main, en él se enpaís, del que fue presidente provisional entre 1906 cuentra la Selva Negra. Gran activiJugador de badminton durante la disputa y 1907. Historia diplomática del Paraguay. dad industrial, explotaciones forestade un encuentro.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
i
BAFFIN, Tierra de. Isla ártica de Canadá, entre BAGUARÍ. (Del guaraní mbaguarí.) m. Cigüeña Groenlandia y la península del Labrador. Grandes de la familia de los cicónidos, de cuerpo blanco y 2 glaciares. 507 451 km . // –, Bahía o Mar de. Braalas negras. Habita en la Argentina y Uruguay. zo del Atlántico norte comprendido entre la isla de BAGUECHE. Páramo de Colombia, al N. del Groenlandia y la Tierra de Baffin. dep. de Santander, en la cordillera de Sumapaz. BAFFIN, William (c. 1584-1622). Marino inglés. 3 200 m de altitud. Fue el primero en atravesar el estrecho de Davis, en BAGUETTE. (Voz fr.) f. Barra de pan estrecha y búsqueda de un paso hacia el oceáno Pacífico, y alargada de origen francés. en adentrarse en la bahía o mar que lleva su nombre. BAGUÍO. m. Ciclón tropical en Filipinas. BAFLE. (Del ing. baffle.) m. Pantalla acústica ¡BAH! interj. de incredulidad o desdén. provista de uno o varios altavoces que reproduce el BAHAÍSMO. m. Secta derivada del Islam, nacisonido amplificado. da en Persia en el s. XIX. Predica el amor entre todos los pueblos y la paz universal. Cuenta con BAGA. (Del lat. bacca, baya.) f. Cápsula que conadeptos en muchos países del mundo, sobre todo tiene la linaza o semillas del lino. en los EUA. BAGÁ. m. Árbol de la familia de las anonáceas originario de Cuba, de hojas elípticas y lustrosas y i BAHAMAS. Est. americano del Atlántico occidental, al E. de la península de Florida y al N. de frutos globosos. Sus raíces porosas se usan a modo las Antillas, sobre el archipiélago homónimo. de corcho en redes y boyas. 13 939 km2. 297 000 hab. Cap. Nassau. Lengua BAGACERA. f. Lugar donde se seca el bagazo. oficial: inglés. Moneda: dólar de Bahamas. ReliBAGAJE. m. Equipo militar que lleva la tropa en giones: protestante, católica. Está integrado por los viajes. // fig. Conjunto de conocimientos de más de 700 islas dispuestas en un arco de 1 200 km. una persona. Ú. sobre todo con adjetivos como inPaisaje llano, con suaves colinas. Clima tropical. telectual o artístico. La mayor parte de la población es de raza negra, BAGAR. intr. Echar al lino baga y semilla. procedente de África. Existe una minoría blanca BAGARINO. m. Remero libre asalariado. de origen anglosajón. // Hist. La primera tierra BAGASERO. m. Árbol de la familia de las moráamericana pisada en 1492 por Cristóbal Colón fue ceas, originario de América tropical, cuya madera la isla bahameña de Guanahaní, bautizada como se emplea en la construcción de buques. San Salvador (modernamente Watling). Cuando BAGATELA. f. Cosa de poco valor. llegaron los españoles, el archipiélago estaba haBAGAZO. m. Residuo del prensado de la caña de bitado por indios arawak. La población indígena azúcar, la aceituna y otros productos agrícolas. Se fue diezmada por las enfermedades y por su utiliusa en la fabricación de papel y a veces como comzación como mano de obra esclava en las explotabustible en los propios molinos. ciones mineras y agrícolas de las colonias españoBAGAZOSIS. f. Enfermedad respiratoria causada las. Los ingleses comenzaron a instalarse en el por una reacción alérgica en los alvéolos pulmonas. XVII, ante el abandono español de las islas. Ésres derivada de la inhalación de bagazo. tas se convirtieron durante décadas en un imporBAGDAD. Cap. de Irak, a orillas del río Tigris, cerca de la confluencia de éste con el Éufrates. Fue sede del califato islámico abasí entre los ss. VIII y XIII. Gran centro comercial. Puerto fluvial. 4 400 000 hab. BAGÉ. C. de Brasil, en el est. de Rio Grande do Sul. Ganadería, industrias cárnicas. 100 000 hab. BAGRE. m. Amér. Pez teleósteo, sin escamas, de cabeza grande, hocico obtuso y carne amarillenta y sabrosa. Muy abandante en los ríos de América. // Mujer fea y sin gracia. // Amér. Merid. Individuo desagradable. // C. Rica. Ramera. BAGRERO. adj. Ecuad. y Perú. Hombre que enamora a mujeres poco agraciadas. Ú. t. c. s. BAGUAL, LA. adj. Arg., Bol. y Uru. Bravo, indómito. Referido a los caballos, ú. t. c. s. // f. Mús. Canción popular argentina. // m. Chile. Hombrote, zopenco. Bahamas. Vista parcial de Nassau.
Producción de las Bahamas
Porcentaje Administr. pública y defensa Agricultura y pesca Comercio y restaurantes Construcción Finanzas y bienes raíces
5.8 2.9 23.0 3.0 19.9
Industria y minería
3.4
Servicios públicos
2.9
Transporte y comunicaciones
7.4
Otros
14.5
Nombre oficial: Comunidad de las Bahamas Forma de gobierno: Monarquía constitucional con dos cámaras legislativas (Senado, Cámara de Asambleas) Área: 13 939 km2
BAHAMAS
227
B
Paisaje polar en la isla de Baffin.
Población: 297 000 Capital: Nassau Lengua: Inglés Religiones: Protestante, católica Moneda: Dólar de Bahamas (B$) Renta per cápita: 11 380 $ Esperanza de vida: Varones 70 años; mujeres 77 años Alfabetización: 98% PNB: 3 288 000 000 $
228
BAHAMONTES, Federico Martín
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Producción de Bahrein
Nombre oficial: Estado de Bahrein Forma de gobierno: Monarquía (emirato) Área: 685 km2 Población: 646 000
Capital: Manama Lengua: Árabe Religión: Islámica Moneda: Dinar de Bahrein (BD) Renta per cápita: 8 330 $ Esperanza de vida: Varones 72 años; mujeres 77 años Alfabetización: 85% PNB: 5 167 000 000 $
Porcentaje Administr. pública y defensa
18.5
Agricultura
1.1
Comercio
10.3
Construcción
4.9
Finanzas
18.4
Industria
19.5
Minería
19.7
Servicios
5.2
Servicios públicos
1.8
Transporte y comunicaciones
9.2
Otros
8.6
tante refugio de piratas. Los primeros esclavos nede. // – islas de la. Dep. de Honduras integrado por gros arribaron a finales del s. XVIII, tras la indeel archipiélago homónimo, en el mar Caribe. Tupendencia de los EUA, con la llegada al archipiélarismo, pesca. Cap. Roatán. 261 km2. 24 000 hab. go de colonos norteamericanos leales a la corona BAHORRINA. f. fam. Conjunto de cosas asquebritánica. El país obtuvo en 1973 la independencia rosas mezcladas con agua sucia. // fig. y fam. Reudel Reino Unido, convirtiéndose en un est. asocianión de gente ruin y soez. do a la Comunidad Británica de Naciones. Las isBAHORUCO o BAORUCO. Prov. del SO. de la las Turks y Caicos, al SE. del archipiélago, perRepública Dominicana. Lago Enriquillo. Azúcar, manecieron en manos de la antigua metrópoli. // banano, café. Cap. Neiba. 1 283 km2. 101 000 hab. // – sierra del. Cordillera que recorre la isla de La Econ. Bahamas es un importante centro financieEspañola desde la bahía dominicana de Neiba hasro internacional, gracias a su condición de paraíso ta la costa haitiana de Puerto Príncipe. Pico La Sefiscal para los capitales extranjeros. El turismo, lle (2 680 m). procedente sobre todo de los EUA, es otro sector básico de la economía bahameña. A ello se suma i BAHREIN. Emirato de la península arábiga, a orila exportación de productos agrícolas (azúcar, plállas del golfo Pérsico. 685 km2. 646 000 hab. Cap. Manama. Lengua oficial: árabe. Moneda: dinar tanos, etc.) y pesqueros. de Bahrein. Religión: islámica. El país consta de BAHAMONTES, Federico Martín (n. en 1928). 30 islas; la mayor de éstas, Bahrein, se encuentra Ciclista español. Gran escalador, venció en el Tour unida por un puente con Arabia Saudí. Relieve llade Francia de 1959 y obtuvo el Premio de la Monno. Clima desértico. Población mayoritariamente taña en seis ediciones de esta prueba ciclista. árabe, con presencia de inmigrantes egipcios, paBAHARÍ. (Del ár. baharí, marino.) m. Ave rapaz kistaníes, indios, etc. Convertido al Islam en el diurna, propia de Asia y África. // Tagarote. // Hals. VII, fue dominado a partir del s. XVI, entre otros, cón peregrino. por portugueses y persas. En 1880 pasó a ser un BAHASA INDONESIA. m. Lengua oficial de la protectorado británico. Obtuvo su independencia República de Indonesia, de raíz malaya. en 1971. Su economía descansa en la explotación BAHÁ ULÁ (1817-1892). Nombre adoptado por de los ricos yacimientos de petróleo y gas natural. Mirza Husáyn Alí Nuri, reformador religioso perBAHT. m. Unidad monetaria de Tailandia. sa fundador del bahaísmo. Fue objeto de persecuBAIAO. m. Canción popular brasileña y baile asoción por su doctrina, considerada herética por el ciado a ésta. Islam. BAÍDA. adj. Dícese de la bóveda formada por un BAHCALL, John Norris (n. en 1934). Científico hemisferio cortado por cuatro planos verticales y estadounidense. Especializado en astrofísica de paralelos entre sí dos a dos. Ú. t. c. s. f. neutrinos, también investigó los aguBAIDAR. m. Canoa de madera cubierta de piel jeros negros y el origen del corriempleada tradicionalmente por los esquimales. miento hacia el rojo. BAÏF, Jean-Antoine de (1532-1589). Poeta franBAHÍA. f. Entrada de mar en la coscés. Miembro del grupo La Pléiade y fundador de ta de gran extensión. // – magnética. la Academia de Poesía y Música. El amor de FranAlteración temporal del valor normal cina, Obras en rima. del campo magnético terrestre. BAHÍA. Est. del NE. de Brasil, fren- i BAIKAL, lago. Extensión lacustre de Rusia, al S. de la Siberia oriental. Alcanza una profundidad de te a las costas del océano Atlántico. 1 620 m, lo que lo convierte en el lago más hondo Relieve poco accidentado. Principal del mundo. Recibe su principal aporte hídrico de productor de cacao del país. Minería, los ríos Angará y Selenga. Gran riqueza animal y yacimientos de petróleo y gas. Turisvegetal. 31 500 km2. mo. Actividad industrial. Cap. Salva2 BAIKONUR. Localidad de Kazajstán donde se dor. 567 295 km . 12 646 000 hab. // – Blanca. Entrante de la costa argenencuentra una base rusa de lanzamiento de naves tina, en la prov. de Buenos Aires. En espaciales. su boca se encuentran las islas TriniBAILADOR, RA. adj. Que baila. Ú. t. c. s. // m. y dad, Bermejo y Monte. // – Blanca. f. Bailador o bailarina profesional en España. C. de la Argentina, en la prov. de BAILANTE. p. a. de bailar. Que baila. // adj. BaiBuenos Aires, sobre la bahía del mislarín. mo nombre. Universidad. Puerto. InBAILAR. (Del lat. ballare.) intr. Realizar movidustria petroquímica. 260 000 hab. // mientos acompasados con los brazos, el cuerpo y El lago Baikal se encuentra al sur de – de Cochinos. V. Cochinos, bahía los pies. Ú. t. c. tr. // Girar rápidamente una cosa en Siberia oriental.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
torno de su eje manteniéndose en equilibrio sobre BAJALATO. m. Dignidad de bajá. // Territorio un extremo de él. Ú. t. c. tr. // Retozar de gozo. sujeto a su mando. i BAILARÍN, NA. adj. Que baila. Ú. t. c. s. // m. y i BAJAMAR. m. Término del reflujo del mar. // f. Persona que ejercita o profesa el arte de bailar. Tiempo que dura el reflujo. BAILE. m. Acción y arte de bailar. // Cada una de BAJAR. intr. Ir de un lugar a otro más bajo. las formas de bailar. // Serie de movimientos que Ú. t. c. prnl. // Disminuirse alguna cosa. Ú. t. c. tr. conforman un baile concreto. // Reunión en que se y en sent. fig. // tr. Colocar algo en lugar inferior al juntan varias personas y se baila. // Local o recinque estaba. // Reducir el nivel. // Apear. Ú. t. c. intr. to público destinado a bailar. // – de San Vito. y c. prnl. // Disminuir la estimación, precio o valor V. Corea. de una cosa. // Descender de tono en el sonido de BAILECITO. m. Amér. Merid. Denominación coun instrumento o de la voz. // Inclinar hacia abajo. mún a diversos bailes populares en compás bina// prnl. Inclinarse hacia el suelo. rio. // Bol. Baile parecido a la cueca chilena, aunBAJAREQUE. m. Cuba. Bohío muy pobre. // que más lento. Amér. Central, Col., Ecuad. Empalizada construiBAILÉN. Localidad española de la prov. de Jaén da con cañas y barro. (Andalucía), en Sierra Morena. Fue escenario en BAJA SAJONIA. Est. federado del N. de Alema1808, en el marco de la guerra de la Independennia, junto al Mar del Norte y los Países Bajos. Gacia, de una batalla en la que el ejército español derronadería, industria, explotaciones forestales. Cap. tó a las fuerzas invasoras francesas. Olivos, ganaHannover. 47 610 km2. 7 795 000 hab. BAJATIVO. Amér. Merid. Copa de licor que se dería. 16 000 hab. toma después de las comidas. BAILEY, Donovan (n. en 1967). Corredor canaBAJA VERAPAZ. Dep. del centro de Guatemala. diense de origen jamaicano. Se destacó en la moRecorrido por la sierra de Chuacús. Café y frutales. dalidad atlética de los 100 m planos, en la que fue Cap. Salamá. 3 124 km2. 205 000 hab. campeón del mundo y olímpico (1996). BAJEL. (Del cat. vaixell.) m. Buque, barco. BAILÍO. m. Caballero de la orden de San Juan de Malta. BAILÓN, NA. adj. Dícese de la persona muy aficionada al baile. Ú. t. c. s. BAILONGO. m. Amér. Baile divertido, aunque de baja estimación. // Persona a la que le gusta bailar. BAILOTEAR. intr. Bailar mucho, sin gracia ni formalidad. BAINBRIDGE, Kenneth Tompinks (19041996). Físico estadounidense. Colaboró en el diseño de sistemas de radar para el Departamento de Defensa estadounidense, así como en el Proyecto Manhattan para la fabricación de la bomba atómica. BAINITA. f. Conglomerado de cristales de carburo de hierro y ferrita, presente en los aceros. BAIRE, grito de. Proclama revolucionaria que el 24 de febrero de 1895, en la localidad del mismo nombre del E. de Cuba, abrió paso a la guerra de Independencia contra España. BAIVEL. (Del fr. biveau.) m. Escuadra falsa con un brazo recto y el otro curvo, usada generalmente por los canteros al labrar dovelas. BAJA. f. Disminución del precio, valor y estimación de una cosa. // Mil. Pérdida o falta de un individuo. // Acto en que se declara la cesación de actividad en industrias o profesiones sometidas a La bajada al Limbo, obra de Donatello (iglesia de San Lorenzo, Florencia). impuesto. // Cese de una persona en un cuerpo, profesión, carrera, etc. BAJÁ. (Del ár. baxá, y éste del turco pashá.) m. BAJERO, RA. adj. Bajo, que se encuentra en luTítulo que ostentaban los altos cargos militares y gar inferior. // Que se usa o se pone por debajo de civiles en el ant. imperio otomano. Se conserva en algo. la actualidad como distinción honorífica en alguBAJETE. m. Voz de barítono. // Tema musical esnos países islámicos. crito en clave de bajo. BAJACA. f. Ecuad. Cinta para sujetar el pelo que emplean las mujeres. BAJA CALIFORNIA. Estrecha península del NO. de México, fronteriza con los EUA y bañada por las aguas del océano Pacífico y del golfo de California. 143 790 km2. // Est. del NO. de México, entre el golfo de California y el Pacífico. Sierras escarpadas, desiertos y fértiles valles. Regado por el río Colorado. Agricultura, turismo, industria maquiladora. Cap. Mexicali. 70 113 km2. 2 241 029 hab. // – SUR. Est. del NO. de México, entre el golfo de California y el Pacífico. Región más árida que el N. de la península. Minería, ganadería, industrias conserveras, turismo. Cap. La Paz. 73 677 km2. 387 000 hab. i BAJADA. f. Acción de bajar. // Camino por el que se baja a alguna parte. // Arg. y Uru. Disminución del caudal de un río. // Col. Mitad longitudinal de un cordero. // – de aguas. Canalización por la que discurren las aguas de lluvia en un edificio. Bajamar en la playa de San Sebastián, España.
BAJETE
229
B
Fred Astaire, bailarín de claqué estadounidense.
230
BAJEZA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BAJEZA. f. Hecho vil o acción indigna. // fig. Abafrente a la concepción marxista que estimaba necetimiento, humillación. // fig. Cobardía, poquedad. saria la dirección centralizada del proceso revoluBAJIAL. m. Perú. Tierra baja que se inunda con cionario. Por ello fue expulsado de la Internaciolas crecidas de agua. nal. Estado y anarquía. BAJÍO. m. Elevación del fondo en mares, ríos y BALA. (Del gr. palla y belos, proyectil.) f. Prolagos, comúnmente de tipo arenoso. // Amér. Terreyectil para cargar las armas de fuego. // Fardo apreno bajo. tado de mercancías. // Atado de diez resmas de BAJÍO, EL. Altiplanicie del centro de México, papel. entre los estados de Guanajuato y Michoacán. ReBALAAM. Personaje bíblico. Enviado por el rey gión muy fértil, de clima templado y lluvioso, Balac de Moab para maldecir a los hebreos, termicuenta con una agricultura de regadío bastante denó por bendecirlos inspirado por Yahvé, quien hizo sarrollada. hablar a su asno. BAJISTA. adj. Perteneciente o relativo a la baja BALACA. f. Amér. Baladronada. // Col. Boato. de los valores en la Bolsa. // Aquel que juega a la BALACERA. f. Amér. Tiroteo. baja en la bolsa. // Persona que toca el bajo (ins- i BALADA. f. Composición poética de carácter líritrumento musical). co y tono melancólico en la que se refieren sucesos i BAJO, JA. (Del lat. bassus.) adj. De poca altura. legendarios o tradicionales. // Composición musi// Dícese de lo que está en lugar inferior en relacal de carácter popular, ritmo lento y estribillo, con ción a otras cosas de la misma clase. // Inclinado una temática generalmente amorosa. hacia abajo. // Referido a los colores, poco vivo. // BALADÍ. (Del ár. baladi.) adj. De poca sustancia Dícese de las clases sociales más humildes. // fig. o valor. // Propio de la tierra o país. Humilde, despreciable. // fig. Aplicado a expresioBALADRAR. (Del lat. blaterare.) intr. Dar balanes, estilo, etc., ordinario. // fig. Dicho del precio dros. de las cosas, poco considerable. // fig. Referido a BALADRE. m. Adelfa. Bajo eléctrico. los sonidos, grave. // fig. Que no se oye de lejos. // BALADRO. m. Grito, alarido. m. En mares, ríos y lagos navegables, elevación BALADRÓN, NA. (Del lat. balatro.) adj. Fandel fondo que impide a las embarcaciones flotar. // farrón que, siendo cobarde, presume de valentón. Mús. La más grave de las voces humanas. // Mús. La BÁLAGO. (Del lat. palea, paja.) m. Paja larga de más grave tesitura de la escala musical. // Mús. Inslos cereales después de quitar el grano. // Espuma trumento que produce los sonidos más graves de la de jabón. escala. // Mús. Persona que tiene aquella voz o que BALAGRE. m. Hond. Bejuco usado para fabricar interpreta este instrumento. // nasas. Piso a ras de suelo en casas BALAGUER, Joaquín (n. en 1907). Político doque tienen dos o más. // pl. minicano. Ocupó la vicepresidencia durante el goParte inferior de un vestido o bierno de Rafael Leónidas Trujillo, a quien sucedió traje. // Equit. Manos y pies como presidente en 1960. Derrocado en 1962 y del caballo. // adv. m. En voz exiliado en los EUA, regresó posteriormente a su país y desempeñó la presidencia en diversas ocaapenas audible. // prep. Debasiones hasta su retirada definitiva en 1996. En el jo de. 2000 volvió a concurrir, sin éxito, a las elecciones BAJÓN. m. aum. de baja. // presidenciales. // –, Víctor (1824-1901). Político y Descenso brusco en los valoescritor español en lengua catalana. Ocupó diverres de una escala. // Menoscasos cargos políticos y cultivó diversos géneros litebo notable. rarios. Historia de Cataluña. BAJÓN. m. Instrumento muBALAJE. (Del ár. balajx.) m. Rubí de color mosical de viento. Bajorrelieve policromado de una capilla de la rado. BAJONAZO. m. aum. de baciudad egipcia de Saqqara. jón. // Bajón en la salud, caudal, facultades, etc. i BAJORRELIEVE. m. Técnica escultórica donde las figuras resaltan del fondo donde se ha trabajado. BAJURA. f. Calidad de bajo. BAKER, James (n. en 1930) Político estadounidense. Ocupó varias carteras ministeriales, entre ellas la secretaría de Estado, durante el mandato del presidente George Bush. // –, Josephine (19061975). Bailarina y cantante francesa de origen estadounidense. Estrella del music-hall, participó en la resistencia contra la Alemania nazi. // –, Samuel White (1821-1893). Explorador británico. Realizó varias expediciones al continente africano, donde en 1864 descubrió el lago Alberto. Panorámica de Bakú, a orillas del mar Caspio. BAKER, río. Curso fluvial de Chile, en la región Aisén del General Carlos Ibáñez del Campo. Nace BALAKIREV, Mili (1837-1910). Compositor en el lago Buenos Aires o General Carrera y desaruso. Uno de los fundadores del grupo de «Los gua en el océano Pacífico. 440 km. Cinco», destacó por sus poemas sinfónicos. TaBAKERSFIELD. C. de los EUA, en el est. de California. Algodón, viñedos. Petróleo. 205 000 hab. mar, Rusia. BAKTÚN. m. Período del calendario maya equiBALALAIKA. f. Instrumento musical de cuerda valente a 400 años de 360 días. originario de Rusia. i BAKÚ. Cap. de Azerbaiyán, en las orillas del mar BALANCE. (De balancear.) m. Movimiento que Caspio. Explotaciones petrolíferas. Astilleros, inhace un cuerpo hacia los lados. // Estudio compadustrias metalúrgica y petroquímica. Puerto princirativo de los hechos favorables y desfavorables de pal del Caspio. 1 740 000 hab. una situación. // Com. Confrontación contable del Manuscrito de un poema BAKUNIN, Mijaíl (1814-1876). Revolucionario activo y el pasivo de una empresa. // Com. Estado para balada procedente de ruso. Uno de los grandes teóricos del movimiento demostrativo del resultado de esta confrontación. // un códice medieval anarquista, propugnó la insurrección espontánea Mar. Movimiento de una nave de babor a estribor, (Biblioteca Nacional, París).
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
o al contrario. // – de radiación. Cociente entre la radiación que incide en la Tierra procedente del Sol y la que es reemitida al espacio. BALANCEAR. intr. Dar o hacer balances. Ú. m. tratándose de naves. Ú. t. c. tr. y c. prnl. // fig. Dudar. // tr. Poner en equilibrio, contrapesar. BALANCEO. m. Acción y efecto de balancear o balancearse. // Cabeceo de un barco, aeronave a ambos lados de la dirección longitudinal de desplazamiento. i BALANCHINE, George (1904-1983). Bailarín y coreógrafo estadounidense de origen ruso. Gran renovador de la danza clásica, fundó el Ballet de la ciudad de Nueva York.
Los balanófagos, entre los que se incluye el cerdo, son aquellos animales que se alimentan de bellotas.
BALANCÍN. m. Madero paralelo al eje de las ruedas delanteras de un carruaje. // Madero a cuyos extremos se enganchan los tirantes de las caballerías. // Palo largo de los volatineros para mantenerse en equilibrio sobre la cuerda. // Volante para sellar monedas. // Mec. Eje ligado a un punto fijo en torno al cual se produce un movimiento oscilatorio. // Mecedora. // Asiento colgante cubierto de toldo. // Zool. En los dípteros, apéndices que dirigen el vuelo en sustitución del segundo par de alas. // Mar. Cabos pendientes de la antena que sirven para moverla. BALANDRA. f. Embarcación pequeña cubierta y con un único palo. BALANDRÁN. (Del lat. balandrana.) m. Vestidura talar con esclavina que usan los eclesiásticos. BALANDRO. m. Balandra pequeña. BÁLANO o BALANO. (Del lat. balanus, bellota.) m. Glande. // Cabeza del miembro viril. // Zool. Crustáceo marino del grupo del percebe, no pedunculado. i BALANÓFAGO, GA. (Del gr. bálanos, bellota.) adj. Que come bellotas. Ú. t. c. s. BALANTI. m. Planta arbustiva de la familia de las euforbiáceas que segrega veneno. Originaria de las islas Filipinas. i BALANZA. f. Instrumento que sirve para medir masas, que en su forma más simple consta de una barra en cuyos extremos se sitúan dos platillos, en uno de los cuales se coloca la masa desconocida, y en el segundo el número de unidades conocidas que equilibre dicho brazo. // Fís. Aparato que mide una magnitud física por comparación con otra antagónica. // Amér. Balancín de volatineros. // – de Cavendish. Fís. Balanza de torsión con la que se mide la constante de gravitación universal. // – de cruz. La que tiene los platillos pendientes de los extremos. // – de pagos. Econ. Estado global de pagos e ingresos de un estado con respecto al exterior. // – de torsión. Fís. Instrumento que consta de una barra horizontal suspendida por un hilo, apta para medir fuerzas mediante la torsión del hilo. // – electrónica. La que utiliza un procesador y rea-
liza mediciones de peso y otras características como el índice de humedad. // – magnética. Fís. Instrumento para la determinación de la componente vertical del campo magnético terrestre. BALANZARIO. m. Persona que en las casas de moneda pesa los metales antes y después de acuñarlos. BALANZÓN. m. Vasija de los plateros para blanquear metales. BALAO. m. Árbol de madera aromática, originario del archipiélago de las Filipinas. // Pez similar a la sardina que vive en el mar de las Antillas. BALAR. intr. Dar balidos. BALARD, Antoine Jerôme (1802-1876). Químico francés. Descubrió el bromo y diseñó un método para obtener sodio del agua del mar. BALARRASA. (De bala y rasa.) m. fig. y fam. Aguardiente fuerte. // fig. y fam. Persona de escaso juicio, tarambana. BALASTO. (Del ing. ballast, lastre.) m. Capa de grava sobre la que se asientan las traviesas de las vías férreas. BALATA. m. Árbol dicotiledóneo sapotáceo originario de Venezuela y las Guayanas // Resina natural extraída del árbol homónimo utilizada en la fabricación de aislantes. // – sintética. Quím. Polímero artificial usado como goma o resina. BALATE. (Del ár. balat.) m. Agr. Margen de una terraza de cultivo. // Terreno inclinado de escasa anchura. // Borde exterior de una acequia. BALATÓN, lago. Extensión lacustre de Hungría, al pie de los montes Bakony. Cuenta con numerosos balnearios. 596 km2. BALAUSTA. f. Fruto carnoso dividido por pequeñas membranas en cavidades llenas de semillas jugosas, como la granada. BALAUSTRA. (Del lat. balaustium.) f. Variedad del granado con flores grandes y color más vivo. BALAUSTRADA. f. Serie de balaustres colocados entre los barandales. i BALAUSTRE. m. Cada una de las columnitas que forman las barandillas de balcones, azoteas, escaleras, etc. BALAY. m. Amér. Cesta de mimbre. // Col. Cedazo de bejuco. // Cuba. Plato de madera para aventar el arroz antes de cocerlo. BALAZO. m. Golpe de bala disparada con arma de fuego. // Herida de bala. BALBÁS, Jerónimo (s. XVII). Arquitecto y escultor español. Autor del retablo de la capilla de los Reyes de la catedral de México, exponente del estilo barroco andaluz. BALBÍN, Ricardo (1904-1981). Político argentino. Miembro del Partido Radical, se presentó sin éxito en tres ocasiones (1958, 1962 y 1973) a las elecciones presidenciales argentinas. BALBINO (178-238). Emperador romano. Nombrado emperador por el Senado en el 238, junto con Pupieno. Cayó asesinado por la guardia pretoriana. BALBO, Cesare (1789-1853). Político e historiador italiano. Uno de los grandes impulsores del Risorgimento, fue primer ministro de Cerdeña-Piamonte. Esperanzas de Italia. // –, Italo (1896-1940). Militar italiano. Seguidor del fascismo, se destacó como organizador del ejército del aire de su país. BALBOA. m. Unidad monetaria de Panamá. BALBOA. Puerto de la prov. de Panamá, a orillas del océano Pacífico, en la entrada meridional del Canal. Astilleros. Valor estratégico. 2 000 hab. BALBOA, Silvestre de (1570-1640). Poeta español residente en la isla de Cuba. Autor del poema épico Espejo de paciencia. // –, Vasco Núñez de. V. Núñez de Balboa, Vasco. BALBUCEAR. intr. Balbucir. BALBUCENCIA. f. Acción y efecto de balbucir.
BALBUCENCIA
231
B
George Balanchine, bailarín estadounidense de origen ruso.
La balanza es utilizada para la cuantificación del peso de diferentes tipos de masas.
El balaustre es utilizado como elemento decorativo de balcones y terrazas.
232
BALBUCEO
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BALBUCEO. m. Acción de BALCONCILLO. m. Galería delante de la pribalbucear. mera fila de palcos en los teatros. BALBUCIR. intr. defect. HaBALCONEAR. intr. fam. Amér. Merid. Atisbar, blar o leer con pronunciación observar desde un balcón. dificultosa, trastocando las le- i BALDA. f. Anaquel de alacena o armario. tras o las sílabas. Ú. t. c. tr. BALDADO, DA. p. p. de baldar. // adj. Cansado, BALBUENA, Bernardo de fatigado. (1568-1627). Poeta y sacerdoBALDAQUÍN. (De Baldac, nombre dado a Bagte español. Fue misionero en dad en la Edad Media.) m. Dosel o palio fabricado Jamaica y obispo de San Juan con tela de seda. // Pabellón que cubre el altar. de Puerto Rico. Grandeza BALDAQUINO. V. Baldaquín. mexicana, El siglo de oro en BALDAR. (Del ár. battala.) tr. Privar una enferlas selvas de Erifile. medad el uso de los miembros o de alguno de BALCANES. (Del turco balellos. Ú. t. c. prnl. // Fallar en los juegos de naipes. kan, montaña.) Denominación // fig. Causar gran contrariedad. de una cadena montañosa del BALDE. m. Cubo usado para sacar y transportar SE. de Europa y, por ext., de agua. una gran península del contiBALDE. (Del ár. bátila, cosa vana.) de balde. loc. nente (V. Balcánica, penínadv. Gratuitamente, sin precio alguno. // en balde. sula). La cordillera consiste loc. adv. En vano. en una prolongación del plieBALDEAR. tr. Regar con baldes. // Achicar el Paisaje montañoso de los Alpes albaneses, pertenecientes a la península balcánica. gue alpino-cárpato que se exagua con baldes. tiende desde el valle del río BALDEO. m. Acción y efecto de baldear, espeTimok (Yugoslavia) hasta las costas del mar Necialmente la cubierta de un buque. gro. Su mayor altura es el pico Botev (2 376 m). BALDERAS Y REYES, Alberto (1910-1940). i BALCÁNICA, península. Región del E. de Torero mexicano. Muy famoso en su país, murió Europa comprendida entre los ríos Danubio y de una cornada en la plaza. Save al N., los mares Adriático y Jónico al O., BALDÉS. m. Piel curtida de oveja que se emplea los mares Mediterráneo, Egeo y Mármara al S., y para hacer guantes. el mar Negro al E. Dentro de ella se encuentran los est. de Albania, Bosnia y Herzegovina, Yugoslavia (a excepción de la prov. de Vojvodina), Macedonia, Bulgaria y Grecia, así como la parte europea de Turquía. Suelen incluirse asimismo como est. balcánicos, pese a quedar fuera de estos límites, Eslovenia, Croacia y Rumania. La península presenta un relieve muy accidentado, con caudalosas cuencas fluviales y costas generalmente recortadas y abruptas. Al N. se extienden grandes llanuras. Exceptuando a Albania, Grecia, Rumania y Turquía, la población balcánica es mayoritariamente eslava. Los turcos se apoderaron de la región en el s. XVI. La descomposición del imperio otomano en el s. XIX supuso Balcón de una ventana. la independencia de los est. balcánicos. La diversidad étnica y religiosa ha sido causa de múltiples guerras entre los diferentes pueblos de la región, sacudida a finales del s. XX por la sangrienta desmembración de Yugoslavia. BALCARCE, Antonio González (1774-1820). Militar argentino. Combatió a los franceses en la guerra de Independencia española. A su regreso a la Argentina se sumó a los patriotas y fue elegiBaldosas en el suelo de una terraza. do gobernador de Buenos Aires. // –, Florencio González (1819-1839). Poeta argentino, hijo de Antonio González. Considerado el precursor del BALDESSARI, John (n. en 1931). Artista estaromanticismo en su país. Fue desterrado a París dounidense. Cultivó el arte conceptual, tanto la por su oposición a la dictadura de Rosas. La parpintura como la fotografía y el video. Una obra tida, El asesinato de Quiroga. // –, Juan Ramón con sólo una propiedad, Línea de fuerza. (1773-1835). Militar argentino. Se unió al moBALDÍO, DÍA. adj. Dícese de la tierra no labrada vimiento independentista desde sus comienzos ni adehesada. Ú. t. c. s. // Vano, sin motivo ni funy fue gobernador y capitán general de Buenos damento. // Vagabundo, perdido. // Col. Dícese del Aires. terreno de dominio estatal susceptible de apropiaBALCARROTAS. f. pl. Col. y Ecuad. Patillas. // ción privada mediante trabajo o adquisición de boCol. y Méx. Mechones que los indios dejan crecer nos del Estado. a ambos lados de la cara. BALDO, DA. adj. Fallo, desvanecido. // Dícese de BALCHE. m. Árbol de la familia de las legumila espiga que no ha granado bien. // Col. Baldado, nosas cuya corteza era empleada en la antigüedad impedido. por los mayas en la fermentación. BALDOMERO. m. Cuba. Árbol silvestre de mai BALCÓN. m. Hueco abierto al exterior desde el dera dura y fina. suelo de una habitación, con barandilla que suele BALDOMIR, Alfredo (1884-1948). Político uruser saliente. // Esta barandilla. guayo. Fue presidente de su país entre 1938 y BALCONADA. f. Mirador que domina un amplio 1942. Reformó la constitución nacional. horizonte. BALDÓN. m. Injuria, oprobio, palabra afrentosa. Las baldas se utilizan para BALCONAJE. m. Conjunto de balcones de un BALDONAR. (De baldón.) tr. Injuriar a alguien colocar objetos en los edificio. de palabra. armarios.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BALDOSA. f. Antiguo instrumento de cuerda, similar al salterio. // Ladrillo fino que sirve para solar. BALDOSÍN. m. Baldosa pequeña y fina. i BALDOVINETTI, Alessio (c. 1425-1499). Pintor italiano. Sobresalió por sus frescos, de gran colorido. Natividad del claustro de la Santissima Annunziata de Florencia. BALDRAGAS. m. Hombre flojo y sin energía. BALDUINO I (1930-1993). Rey de los belgas, hijo de Leopoldo III. Fue coronado en 1951 tras la abdicación de su padre. Concedió la independencia al Congo Belga (posterior Zaire y Rep. Democrática del Congo) en 1960. BALDUNG-GRIEN, Hans (c. 1484-1545). Pintor y grabador alemán. Discípulo de Durero y una de las máximas figuras del Renacimiento en su país. Las brujas, Las edades y la muerte. BALDUQUE. (De Bois-le-Duc, nombre fr. de Hertogenbosch, c. holandesa donde se tejían estas cintas.) m. Cinta angosta que se usa para atar legajos. BALDWIN, James (1924-1987). Escritor estadounidense. De raza negra, se erigió en defensor de los derechos de los afroamericanos en su país. Ve y dilo sobre la montaña, Justo encima de mi cabeza. // –, Stanley (1867-1947). Político británico. Dirigente del partido conservador y primer ministro durante tres períodos entre 1923 y 1937, tuvo que hacer frente a las dificultades económicas al término de la primera guerra mundial y durante la gran crisis económica de la década de 1930. BALEA. f. Escobón para barrer las eras. BALEAR. tr. Abalear. // Disparar balas. BALEAR. (Del lat. Balearis.) adj. Natural de las islas Baleares. Ú. t. c. s. // Pueblo indígena prerromano de las islas de Mallorca y Menorca. Ú. t. c. s. i BALEARES, islas. Comunidad autónoma de España conformada por el archipiélago homónimo, sobre el mar Mediterráneo. Está integrada por las islas de Mallorca, Menorca, Ibiza y Formentera, así como por los islotes de Cabrera, Dragonera y Conejera. Relieve generalmente llano, con una zona de sierra al O. de Mallorca. Turismo, industria del zapato, fabricación de perlas cultivadas. Monumentos megalíticos. Cap. Palma de Mallorca. 4 992 km2. 760 000 hab. BALENCIAGA, Cristóbal (1895-1972). Modisto español. Afincado en París desde 1937, se convirtió en uno de los más prestigiosos diseñadores de alta costura femenina. BALÉNIDO. adj. Dícese de los mamíferos pertenecientes al orden de los cetáceos, como la ballena. En su mandíbula superior tiene grandes láminas córneas, con las que retiene en la boca a pequeños peces y otros animales marinos. // m. pl. Familia de estos mamíferos. BALENOPTÉRIDO. adj. Dicese de los mamíferos cetáceos del suborden mistacocetos al que pertenecen los mayores animales del mundo, como el rorcual. Ú. t. c. s // m. pl. Familia de dichos cetáceos. BALEO. m. Ruedo o felpudo. // Aventador del fuego. // Amér. Acción y efecto de balear. // Tiroteo, balacera. BALETA. f. Fardo de mercancías. BALFOUR, Arthur James (1848-1930). Político británico. Jefe del partido conservador, fue primer ministro entre 1902 y 1905 y ministro de exteriores entre 1916 y 1919. En 1917 firmó la llamada Declaración de Balfour, que sentó las bases para la creación de un hogar nacional judío en Palestina. i BALI. Isla y prov. de Indonesia, en el archipiélago de las Sonda menores, al E. de Java. Relieve abrupto. La mayoría de la población profesa la fe
BALIZA
233
i
B
Ibiza se engloba dentro de las islas Baleares.
hinduista. Importante centro turístico. Cap. Denpasar. 5 561 km2. 2 900 000 hab. BALIDO. (De balar.) m. Voz del carnero, el cordero, la oveja, la cabra, el gamo y el ciervo. BALIMBÍN. m. Planta arbórea de la familia de las oxalidáceas, originaria de Filipinas, de hoja pequeña, flor colorada y fruta agria que se usa como base para la elaboración de un dulce. BALÍN. m. Bala de menor calibre que la común de fusil. BALISTA. (Del lat. balista.) f. Antigua máquina usada en los sitios de las ciudades para arrojar piedras muy pesadas sobre el enemigo. BALISTES. m. Pez teleósteo de carne en ocasiones venenosa que habita en los mares cálidos. BALÍSTICA. f. Ciencia que estudia el movimiento de los proyectiles. // – exterior. La que estudia la trayectoria de los proyectiles no guiados. // – interior. La que estudia la propulsión de los proyectiles. BALÍSTICO, CA. adj. Perteneciente a la balística. BALISTITA. f. Sustancia explosiva de nitrocelulosa y glicerina que no produce humo, utilizada como propulsora en cohetes y armas. BALITADERA. f. Instrumento de caña que imita la voz del gamo para atraer a la madre. BALITAR. (Del lat. balitare.) intr. Balar con frecuencia. BALITEAR. intr. Balitar. BALIZA. f. Dispositivo señalizador fijo o móvil que emite señales luminosas o de radio para indicar la ruta y posición a barcos y aeronaves. // Señal que indica el límite de las pistas terrestres. // – de seguimiento. Señal de radar enviada a un
Procesión ritual hinduista en Bali.
La Virgen y el Niño, de Alessio Baldovinetti (Museo del Louvre, París).
234
BALJASH, lago
Severiano Ballesteros, golfista español.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
vehículo a la que éste debe responder para establecer su posición exacta. BALJASH, lago. Extensión lacustre de Kazajstán. Recibe su principal aporte hídrico del río Ili. 17 300 km2. BALLA, Giacomo (1871-1958). Pintor italiano. Fundador del movimiento futurista en el campo de la pintura. Niña comiendo en un balcón. BALLADUR, Édouard (n. en 1929). Político y empresario francés. De ideología gaullista, desempeñó el cargo de primer ministro entre 1993 y 1995. BALLAGAS, Emilio (1908-1954). Poeta cubano. Miembro del grupo de la llamada «poesía nueva», reivindicó en su obra los derechos de las personas de color. Cuaderno de poesía negra, Mapa de la poesía negra americana. BALLENA. (Del lat. balaena.) f. Mamífero cetáceo de la familia de los balénidos. Alcanza una longitud de hasta 30 m, lo que lo convierte en el mayor de los animales. De color oscuro por el lomo y claro por debajo, vive en todos los mares, en especial los polares. Posee en la madíbula ciertas placas córneas en sustitución de los dientes. // Cada una de dichas láminas córneas, cortadas en tiras, de gran elasticidad. // Astron. Constelación del hemisferio austral, situada al S. de Piscis.
Joven en la piscina termal de un balneario.
El dominio del balón es fundamental para la práctica del fútbol.
BALLENATO. m. Hijo de la ballena. BALLENERO, RA. adj. Relativo a las ballenas, en particular a su pesca. // m. Barco para la caza de la ballena. // Pescador de ballenas. BALLERINI, Augusto (1857-1902). Pintor argentino. Autor de cuadros inspirados en el medio rural. Paso de los Andes, Cerro pelado. BALLESTA. (Del lat. ballista.) f. Antigua máquina de guerra para arrojar piedras. // Arma portátil para disparar saetas y flechas. // Trampa para cazar pájaros. // Dispositivo amortiguador formado por varias láminas de acero superpuestas en forma de arco, utilizado por diversos carruajes. BALLESTER, Manuel (n. en 1919). Químico español. Descubrió los polímeros PP y la síntesis de carbaniones e iones carbenio, y desarrolló los radicales libres inertes. i BALLESTEROS, Severiano (n. en 1957). Jugador de golf español. Fue una de las estrellas de este deporte en las décadas de 1980 y 1990, alzándose con el triunfo en los principales torneos del mundo. BALLESTILLA. f. Balancín pequeño. // Astron. Antiguo instrumento usado para medir la altura de
los astros. // Mar. Utensilio de anzuelo y cordel en forma de arco de ballesta. BALLESTRINQUE. m. Nudo marinero de dos vueltas que deja los chicotes cruzados. BALLET. (Voz fr.) m. Danza teatral de movimientos y figuras variadas ejecutada por un grupo de varias personas. // Música que acompaña esta danza. // Compañía de artistas que la ejecuta. BALLEZA, Mariano (m. en 1812). Sacerdote y patriota mexicano. Vicario del pueblo de Dolores, tomó parte en el «grito de Dolores» en favor de la independencia. Ascendido a teniente general, murió fusilado por los españoles. BALLHAUS, Michael (n. en 1935). Director de fotografía alemán. Trabajó con Fassbinder antes de afincarse en la década de 1980 en los EUA. Sleepers. BALLICO. m. Planta herbácea vivaz de la familia de las gramíneas, usada como pasto y para formar césped. BALLIVIÁN, Adolfo (1831-1874). Político boliviano, hijo de José. Elegido presidente de la república en 1873, un año antes de su muerte. // –, José (1804-1852). Militar y político boliviano. Luchó por la independencia y en la guerra contra el Perú. Presidente de la república entre 1842 y 1847, cuando fue obligado a dimitir por su estilo autoritario. Acabó sus días desterrado en Brasil. BALLOTAGE. (Voz fr.) m. Sistema electoral con dos vueltas, originario de Francia. BALLUECA. f. Especie de avena que crece entre el trigo. BALMA. f. Cueva ancha y poco profunda. BALMACEDA, José Manuel (1840-1891). Político chileno. De ideología liberal y reformista, fue presidente entre 1886 y 1891. Al estallar la guerra civil se refugió en la legación argentina, donde se suicidó. BALMAIN, Pierre (1914-1982). Modisto francés. Inauguró su casa de modas en 1945. En 1975 abrió su línea pret-a-porter. BALMASEDA, Francisco Javier (1833-1907). Escritor cubano. Destacó como autor de comedias. Ruinas cubanas, Fábulas morales. BALMER, Johann Jakob (1825-1898). Físico suizo. Formuló matemáticamente el espectro del hidrógeno. BALMES, Jaime (1810-1848). Sacerdote y filósofo español. Exponente de la filosofía cristiana neotomista y gran erudito, en su obra se manifiesta una profunda preocupación social. Publicó las revistas La civilización, La sociedad y El pensamiento de la nación. Escribió numerosos libros religiosos, políticos y filosóficos, entre ellos El criterio. BALMIS, Francisco Javier (1753-1819). Médico español. Dirigió la primera campaña de vacunación antivariólica en América y Filipinas, por encargo del rey Carlos IV. i BALNEARIO, RIA. (Del lat. balnearius.) adj. Perteneciente o relativo a baños públicos, en particular a los medicinales. // m. Establecimiento con baños medicinales y en el que se da hospedaje. BALNEOGRAFÍA. f. Estudio de los baños medicinales como procedimiento higiénico y terapéutico. BALNEOTERAPIA. f. Tratamiento de las enfermedades mediante baños generales o locales. BALOMPIÉ. V. Fútbol. i BALÓN. m. Pelota grande utilizada en varios juegos. // Fardo grande de mercancías. // Col., Chile y Perú. Recipiente donde se contienen cuerpos gaseosos. // – de oxígeno. Med. Instrumento usado en medicina como soporte para la respiración asistida. BALONCESTO. V. Basquetbol.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BAMBOLEAR
235
BALONMANO. m. Deporte en el que dos equieuropeo formado por el lituapos pugnan por introducir un balón redondo en la no, el letón y el ant. prusiano. portería contraria, empleando exclusivamente las Ú. t. c. s. m. // Dícese tammanos. bién de los pueblos que las BALONVOLEA. V. Voleibol. hablan. BALOTA. (De bala.) f. Bolilla que emplean algu- i BÁLTICO, mar. Brazo del nas comunidades para votar. océano Atlántico que se exBALOTADA. (Del fr. ballotade.) f. Salto que da el tiende desde los estrechos caballo con las patas en alto, en actitud de cocear. que separan Dinamarca y BALOTAJE. Amér. Escrutinio. Suecia –limítrofes con el i BALSA. f. Hueco del terreno que se llena de agua, mar del Norte- hasta los golpor causa natural o artificial. // Estanque para los fos de Botnia y de Finlandia, desperdicios de aceite en los molinos. // Conjunto bañando las costas de Dinade maderos unidos entre sí que se emplea para namarca, Alemania, Polonia, vegar. // Amér. Merid. Árbol del género de la ceiRusia, Letonia, Estonia, LiLa balsa de la Medusa, de Theodore Géricault ba, de madera ligera. tuania, Finlandia y Suecia. (Museo del Louvre, París). BALSAMAR. tr. Embalsamar. Parte de sus aguas se congeBALSÁMICO, CA. adj. Que tiene bálsamo o cualan en el período invernal. lidades de esta sustancia. Débiles mareas y escasa salinidad y vida marina. BALSAMINA. f. Planta herbácea de la familia de 420 000 km2. BALTIMORE. C. de los EUA, en el est. de Marylas balsamináceas, con tallos sarmentosos y zarciland. Actividad industrial. Universidades. Puerto. llos trepadores, flores axilares hermafroditas ama675 000 hab. rillas o encarnadas y fruto capsular de color rojo BALTRA. f. El Salv. Vientre, panza. amarillento, con semillas en forma de almendra BALUARTE. (Del al. bollwerk, fortificación.) m. que se desprenden al menor roce. Llamada tamObra de fortificación de figura pentagonal combién hierba de Santa Catalina, es originaria del puesta de dos caras que forman ángulo saliente, Perú. // Planta perenne de la balsamináceas origidos flancos que las unen al muro y una gola de ennaria del Perú. Se emplea en medicina como vultrada. // fig. Amparo y defensa. neraria. BALSAMINÁCEO, CEA. adj. Se dice de plantas herbáceas angiospermas, como la balsamina del Perú. // f. pl. Familia de estas plantas. BALSAMITA. f. Jaramago. // – mayor. Berro. BÁLSAMO. (Del lat. balsamum.) m. Sustancia líquida casi trasparente y aromática obtenida por incisión de ciertos árboles, que al espesarse se convierte en resina. // Medicamento formado por sustancias aromáticas, que se usa como remedio en las heridas y llagas. // fig. Consuelo, alivio. BALSAS, río. Curso fluvial de México. Nace en el est. de Puebla y atraviesa el de Guerrero antes de desembocar en el océano Pacífico. 771 km. BALSEIRO, José A. Benigno (1842-1895). Poeta puertorriqueño. Figura del romanticismo. // –, José Agustín (n. en 1900). Escritor puertorriqueño. Destacado como poeta y ensayista, fundó la Academia Portorriqueña de la Lengua. Flores de primavera, El vigía, Expresión de Hispanoamérica. // –, Rafael (1867-1929). Músico puertorriqueño. Se destacó como compositor e intérprete de piano. Una perla, El antifaz rojo. El mar Báltico baña, entre otras ciudades, la capital de Finlandia, Helsinki. BALSERO. m. Persona que conduce una balsa. // Denominación con que se conoce a los cubanos BALUMBA. (Del lat. volumina, bultos.) f. Bulque huyen de su país en balsas improvisadas hacia to formado por muchas cosas juntas. // Conjunto las costas de los EUA. BALSO. (Del lat. balteus.) m. Lazo grande con el desordenado de cosas. // Amér. Alboroto. que se suspenden pesos o elevan los palos a lo alto. i BALZAC, Honoré de (1799-1850). Escritor franBALSÓN, NA. adj. Ecuad. Persona de gordura cés. Durante varias décadas se dedicó a la compoenfermiza. // m. Méx. Río por lo general corto y sición de una monumental obra (La comedia huancho que carece de desagüe. mana) integrada por cerca de cien novelas que BALTA, José (1814-1872). Militar y estadista pedescriben fielmente la sociedad de su época. Eugèruano. Fue presidente de la república entre 1868 y nie Grandet, Las ilusiones perdidas, Papá Goriot, 1872. El primo Pons. BALTASAR (m. c. 539 a.C.) Último rey de BabiBAMAKO. Cap. de Malí, a orillas del río Níger. lonia. El profeta Daniel le interpretó unos extraños Agricultura, artesanía. 800 000 hab. caracteres aparecidos en un muro que anticipaban BAMBA. (Voz onomatopéyica.) f. Acierto casual. el fin de su reino y la invasión persa de la ciudad. // Amér. Ritmo bailable muy animado. // Amér. // Uno de los tres reyes magos que, según el evanCentral. Peso de plata. // Col. y Ecuad. Protubegelio de San Lucas, llevaron regalos al niño Jesús rancia de un tronco de árbol. // Ven. Moneda de tras su nacimiento en el portal de Belén. plata de medio peso. BÁLTEO. (Del lat. balteus.) m. Insignia de oficial BAMBALINA. f. Cada una de las tiras de lienzo empleada antiguamente. // Astron. Cinturón de pintado que penden del telar del teatro de uno a Orión. otro lado del escenario. BÁLTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al BAMBINO. (Voz it.) m. Niño pequeño. mar Báltico, o a los territorios que baña. Apl. a BAMBOLEAR. intr. Moverse una persona o cosa Honoré de Balzac, escritor pers., ú. t. c. s. // Dícese del grupo lingüístico indoa un lado y otro sin cambiar de lugar. Ú. m. c. prnl. francés.
B
236
BAMBÚ
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El bambú pertenece a la familia de las gramíneas.
BAMBÚ. m. Planta leñosa perenne de la familia de las gramíneas, originaria de la India y del sudeste de Asia. Se caracteriza por sus altos y resistentes tallos, en forma de caña, así como por sus brotes tiernos comestibles. BAMBUCHE. m. Ecuad. Figura realizada en barro que se ponía en las balaustradas de las azoteas. BAMBUCO. m. Col. Baile popular. // Música de este baile. BANABA. f. Planta arbórea de la familia de las litráceas originaria de Filipinas. Se caracteriza por su madera roja o blanca y sus flores encarnadas. // Madera de este árbol. BANANERO, RA. adj. Perteneciente o relativo al banano. // Dícese del terreno poblado de bananos. // fig. despect. Referido a países, tercermundista. // m. y f. Persona que cultiva el banano o comercia con él. // m. Plátano o banano. i BANANO. m. Plátano, planta musácea. // Fruto de esta planta. BANASTA. f. Cesto grande de mimbres o finas listas de madera entretejidas. BANCA. f. Asiento de madera sin respaldo. // Mesa puesta en el mercado donde se colocan las cosas para su venta. // Arg., Par. y Uru. Asiento en el parlamento. // Com. Conjunto de entidades dedicadas a la captación del ahorro y a la financiación de las actividades económicas. // fig. Conjunto de bancos y banqueros. BANCADA. f. Banco donde se tundían los tejidos en las fábricas de paños. // Arq. Trozo de obra. // Mar. Banco donde se sientan los remeros. // Min. Escalón en las galerías subterráneas. BANCAL. m. Terreno en forma de terraza apto para el cultivo. // Arena amontonada al borde del mar. // Árbol de la familia de las rubiáceas, originario de Filipinas. // Madera de este árbol. // Col. Agolpamiento de olas en el mar o en el río. BANCARIO, RIA. adj. Perteneciente o relativo a la banca comercial. BANCARROTA. (Del it. bancarotta.) f. Quiebra comercial. // fig. Desastre, hundimiento de un sistema o doctrina. BANCAZO. m. Cuba. Armadura de metal sobre la que reposan los cilindros del trapiche. BANCE. m. Cada uno de los palos sueltos que, atravesados, se utilizan para el cierre de los portillos de las fincas. BANCHS, Enrique (1888-1968). Poeta argentino. Cultivó un estilo a mitad de camino entre el modernismo y el tradicionalismo. El libro de los elogios, El cascabel del halcón, La urna. i BANCO. (Del germ. bank, asiento.) m. Asiento de madera para varias personas. // Madero grueso que sirve de mesa para muchos oficios. // Com. Entidad de crédito que se dedica a tomar y a prestar dinero con intereses. // Lugar donde se realizan las i
Frutos del banano.
Banco de madera.
funciones de banca. // Conjunto de peces que se desplazan juntos en gran número. // Bajío extenso en los mares, lagos y ríos navegables. // Geol. Estrato de gran espesor. // Min. Porción de mineral descubierto por arriba y por uno de sus lados. // Arq. Piso habitable, sotabanco. // Med. Establecimiento donde se guardan órganos, tejidos u otras sustancias para usos de investigación, la realización de trasplantes quirúrgicos, etc. // – de datos. Inf. Sistema que almacena, ordena y facilita el acceso a cierta información, consistente generalmente en una computadora central, una unidad de memoria y una serie de terminales. // – de niebla. Masa compacta de niebla, especialmente en el mar. // – de sangre. Lugar donde se almacena sangre humana para transfusiones. // – fotométrico. Ópt. Dispositivo formado por una lámpara patrón y un sensor fotométrico para la medida de la intensidad de una fuente luminosa. BANCO ASIÁTICO DE DESARROLLO (BAD). Banco de desarrollo regional creado en 1965 para la financiación de proyectos de desarrollo en Asia. BANCO CENTRAL EUROPEO (BCE). Organismo de la Unión Europea (UE) responsable de la política cambiaria y monetaria dentro de la zona del euro. Creado en julio de 1998, el 1 de enero de 1999 inició sus funciones como banco central de los once países de la UE participantes en el proyecto de moneda única. Tiene su sede en la ciudad alemana de Francfort. BANCO EUROPEO DE INVERSIONES (BEI). Institución financiera de la Unión Europea (UE), con sede en Luxemburgo. Concede préstamos a entidades públicas y privadas de la UE, así como a diferentes países en vías de desarrollo. BANCO EUROPEO PARA LA RECONSTRUCCIÓN Y EL DESARROLLO (BERD). Institución financiera constituida en 1990 en Londres para favorecer la transición a la economía de mercado de los países ex comunistas de Europa oriental. BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO (BID). Instituto de crédito, con sede en Washington (EUA), fundado en 1959 para fomentar el desarrollo económico y social de los países americanos. BANCO INTERNACIONAL DE RECONSTRUCCIÓN Y DESARROLLO (BIRD). Organismo financiero internacional fundado en 1944 en Bretton Woods (EUA) para financiar la reconstrucción de Europa tras la segunda guerra mundial. Posteriormente se consagró al fomento del desarrollo en los países más atrasados. Es una de las entidades que integran el grupo del Banco Mundial. BANCROFT, George (1800-1891). Historiador y político estadounidense. Ordenó en 1845 la invasión de Texas, lo que supuso la guerra con México. Historia de los Estados Unidos.
El banco es una entidad fundamental para el sistema de la economía actual.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BANDA. f. Cinta ancha o tafetán de colores determinados que se lleva atravesada desde un hombro al costado opuesto. // Ant., C. Rica, Ecuad y Méx. Correa del ventilador del auto. // Fís. Porción de un cuerpo o estructura en que se manifiesta un fenómeno físico. // – base. Conjunto de frecuencias que utiliza una emisora de radio para modular su señal. // – de conducción. Fís. Intervalo de energía ocupado por electrones poco unidos a los átomos, responsables de la conducción eléctrica. // – de frecuencia. Telec. En radio y televisión, conjunto de frecuencias comprendidas entre dos límites definidos de frecuencia. // – de Moebius. Mat. Superficie que posee una sola cara y un solo borde, formada al unir los extremos de una tira rectangular tras haberla girado media vuelta. // – de sonido. V. Banda sonora. // – de valencia. Fís. Intervalo de energía en que se encuentran los electrones responsables del enlace atómico. // – prohiBandada de aves sobrevolando un río. bida. Fís. Intervalo de energía situado entre la banda de conducción y la de valencia. // – sonora. Franja longitudinal de la película cinematográfica colonizador de nuevas tierras en Brasil. // Miemdonde se encuentra registrado el sonido. bro de una bandeira. BANDA. f. Grupo de gente armada. // Parcialidad o número de gente que favorece y sigue el partido i BANDEJA. f. Pieza de metal u otra materia, plana o algo cóncava, empleada para servir, presentar o de alguno. // Lado de algunas cosas. // Lateral de la depositar cosas. mesa de billar. // Bandada, manada. // Mar. CostaBANDELLO, Matteo (1485-1561). Escritor itado de la nave. // Mil. Conjunto de tambores, corliano. Desempeñó diversas profesiones y cultivó netas y otros instrumentos musicales que pertenetanto la poesía como la novela corta. Novelle. cen a una institución militar. El término se hace BANDEO. m. Acción y efecto de bandear. // extensivo a todo grupo musical. Biol. Coloración de los cromosomas en mitoBANDA, islas. Archipiélago de Indonesia, en el sis o en meiosis por la que pueden diferenmar de Banda. Gran mercado de especias, en parciarse bandas de posición y tamaño consticular de nuez moscada. Cap. Bandanaira. i BANDADA. f. Conjunto de aves que vuelan juntantes. // – cromosómico. Técnica de coloración artificial de los cromosomas. tas. También, por ext., de peces. // Tropel o grupo BANDERA. f. Lienzo o tela generalmente bullicioso de personas. cuadrada o cuadrilonga, con colores distinBANDA ORIENTAL. Denominación de las antitivos, que se asegura por uno de sus lados a guas posesiones españolas del Río de la Plata comun asta y se emplea como insignia o señal. prendidas al E. del río Uruguay. En la actualidad se Sus colores o el escudo que lleva indican la encuentra integrada por la República Oriental del nación a la que pertenece una posesión, embarUruguay y algunas comarcas del S. de Brasil. cación, etc. // Lienzo u otra tela de colores que sirBANDARANAIKE, Sirimavo (1916-2000). Pove para adornar un balcón u otra cosa en las fieslítica de Sri Lanka. Viuda de Solomon Bandaratas. // Insignia de la infantería. // Inf. Indicador naike, desempeñó el cargo de primera ministra en usado en un dispositivo electrónico o en un prodiferentes períodos. // –, Solomon (1899-1959). grama para comprobar si se cumple una condición Político de Sri Lanka. Artífice de la independencia determinada. del país, murió asesinado. BANDERAS, Antonio (n. en 1960). Actor espaBANDARSE. prnl. Perú. Recibir el título de proñol. Saltó a la fama mundial con sus películas fesor. rodadas en los EUA, después de haberse dado a coBANDAR SERI BEGAWAN. Cap. del sultanato nocer en España en filmes del director Pedro Alde Brunei. Puerto fluvial. 21 000 hab. modóvar. Laberinto de pasiones, Entrevista con el BANDAZO. m. Tumbo violento de una embarcavampiro, Two much. ción hacia un lado u otro. // Cambio brusco de BANDERAZO. m. Méx. Bajada de bandera. rumbo que experimenta una acción. BANDERÍA. f. Bando o partido. BANDEAR. tr. Guiar, conducir. // Ingeniárselas para salir adelante. // Arg. y Chile. Atravesar de i BANDERILLA. f. Palo delgado armado en uno de sus extremos con una lengueta de hierro, y reparte a parte. // Guat. Enamorar a una mujer. vestido de papel de colores, que clavan los toreros BANDEIRA. (Voz port.) f. Nombre de las expeen el cerviguillo de los toros. // – negra. La que se diciones que entre los ss. XVI y XVIII se adentraban en el interior de Brasil para la captura de indios, la le pone al toro por falta de bravura. // fig. Dicho piconquista de nuevos territorios y la búsqueda de cante o pulla. // fig. Aperitivo ensartado en un paoro. Las reducciones jesuíticas, que abrigaban lillo. buen número de comunidades indias, fueron objeBANDERÍN. m. Cabo o soldado que porta una to preferente de sus ataques. Las expediciones banderita en su fusil para servir de guía en los ejerpartían principalmente de la actual ciudad de Sâo cicios de la infantería. Paulo. BANDEROLA. f. Bandera pequeña. // Cinta que BANDEIRA. Pico de Brasil, entre los est. de Millevan los soldados de caballería en las lanzas // nas Gerais y Espíritu Santo. Es el más alto del país. Arg., Par. y Uru. Ventana sobre una puerta. 2 890 m. BANDICUT. m. Mamífero marsupial originario BANDEIRA, Manuel (1886-1968). Poeta brasilede Australia. ño. Uno de los máximos exponentes del modernisBANDIDAJE. m. Bandolerismo. mo literario en su país, destacó por su maestría en BANDIDO, DA. p. p. del ant. bandir. // adj. Fugiel uso del lenguaje. Carnaval, Libertinaje, Estrella tivo de la justicia llamado por bando. Ú. t. c. s. // de la mañana. m. Bandolero, salteador de caminos. // Persona BANDEIRANTE. (Voz port.) m. Explorador y mala, perversa.
BANDIDO, DA
237
B
Bandeja bizantina decorada con alabastros y esmaltes.
Banderillas.
238
BANDERAS
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Afganistán
Albania
Alemania
Andorra
Angola
Antigua y Barbuda
Arabia Saudita
Argelia
Argentina
Armenia
Australia
Austria
Azerbaiyán
Bahamas
Bahrein
Bangladesh
Barbados
Belarrús
Bélgica
Belice
Benin
Bolivia
Bosnia y Herzegovina
Botswana
Brasil
Brunei
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi
Bután
Cabo Verde
Camboya
Camerún
Canadá
Centroafricana, República
Chad
Checa, República
Chile
China
Chipre
Colombia
Comores, Islas
Congo, República del
Congo, Rep. Democ. del
Corea, República de
Corea, Rep. Pop. Dem.de
Costa de Marfil
Costa Rica
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BANDERAS
239
B Croacia
Cuba
Dinamarca
Dominica
Dominicana, República
Ecuador
Egipto
El Salvador
Emiratos Árabes Unidos
Eritrea
Eslovaquia
Eslovenia
España
Estados Unidos
Estonia
Etiopía
Filipinas
Finlandia
Francia
Gabón
Gambia
Georgia
Ghana
Granada
Grecia
Guatemala
Guinea
Guinea-Bissau
Guinea Ecuatorial
Guyana
Haití
Honduras
Hungría
India
Indonesia
Irak
Irán
Irlanda
Islandia
Israel
Italia
Jamaica
Japón
Jordania
Katar
Kazajstán
Kenia
Kirguizistán
BANDERAS
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Kuwait
Laos
Lesotho
Letonia
Líbano
Liberia
Libia
Liechtenstein
Lituania
Luxemburgo
Macedonia
Madagascar
Malasia
Malawi
Maldivas
Malí
Malta
Marruecos
Marshall, Islas
Mauricio
Mauritania
México
Micronesia
Moldova
Mónaco
Mongolia
Mozambique
Myanmar (Birmania)
Namibia
Naúru
Nepal
Nicaragua
Níger
Nigeria
Noruega
Nueva Zelanda
Omán
Países Bajos
Pakistán
Palau
Panamá
Perú
Polonia
Portugal
Puerto Rico
A D EL PAR U AY
Papúa
IC
AG
L
Kiribati
REPUB
240
Paraguay
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BANDERAS
241
B Reino Unido
Ruanda
Rumania
Rusia
Salomón, Islas
Samoa
San Cristóbal y Nieves
San Marino
San Vicente y las Granadinas
Santa Lucía
Santo Tomé y Príncipe
Senegal
Seychelles
Sierra Leona
Singapur
Siria
Somalia
Sri Lanka
Suazilandia
Sudáfrica, República de
Sudán
Suecia
Suiza
Surinam
Tailandia
Taiwán
Tanzania
Tayikistán
Togo
Tonga
Trinidad y Tobago
Túnez
Turkmenistán
Turquía
Tuvalu
Ucrania
Uganda
Uruguay
Uzbekistán
Vanuatu
Vaticano, Ciudad del
Venezuela
Vietnam
Viti
Yemen
Yibuti
Yugoslavia
Zambia
Zimbabwe
242
BANDÍN
Casas típicas de Bangkok.
La bandurria es un instrumento musical de cuerda de cierto parecido estético con la guitarra.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BANDÍN. m. Mar. Cada uno i BANDURRIA. f. Instrumento musical de cuerda. de los asientos que tienen alTiene un tamaño menor que la guitarra y se tañe gunas embarcaciones alredecon púa. dor de los costados de popa. BANGALORE. C. de la India, cap. del est. de BANDINELLI, Baccio (c. Karnataka. Universidades. Centro de alta tecnolo1493-1560). Escultor italiano. gía. Industria aeronáutica y electrónica. 2 660 000 Seguidor de Miguel Ángel, hab. trabajó bajo el mecenazgo de BANGAÑA. f. Amér. Central, Col. y Dom. Vasija la familia Médici. Hércules y construida a partir de la cáscara del fruto de ciertas Caco. plantas cucurbitáceas. BANDIR. tr. ant. Publicar un i BANGKOK. Cap. de Tailandia, a orillas del río bando con sentencia de muerte Chao Phraya. Conjunto monumental (palacio real, contra un reo en rebeldía. pagodas, etc.). Puerto comercial. Industria textil y BANDO. (De bandir.) m. Edicagroalimentaria. Turismo. 5 585 000 hab. to o mandato formalmente pu- i BANGLADESH. Est. del S. de Asia, frente al blicado. // Acto de publicarlo. golfo de Bengala. 143 998 km2. 127 000 000 hab. Cap. Dhaka. Lengua oficial: bengalí. Moneda: BANDO. (Del gót. bandwo, bandera.) Facción, taka. Religiones: islámica, hinduista. Limita con la partido, parcialidad. // Bandada de aves. // CarduIndia y Myanmar (Birmania). El país se extiende men o banco de peces. sobre la gran llanura aluvial conformada por los BANDOLA. f. Mús. Bandolina. // Mar. Armazón deltas del Ganges y del Brahmaputra. Al N. se alprovisional que se pone en un buque que ha perdizan zonas algo más elevadas. Clima tropical, con do algún palo en un accidente. lluvias monzónicas entre los meses de junio y ocBANDOLERA. (De bandola.) f. Correa que crutubre que preceden a la llegada de ciclones cauza por el pecho y la espalda, rematada con un santes de frecuentes inundaciones. La mayoría de gancho para colgar un arma de fuego. // en banla población pertenece a la etnia bengalí. En las codolera. loc. adv. Cruzando desde un hombro a la linas habitan pequeños grupos tribales. // Hist. Cocadera contraria. nocido antiguamente con el nombre de Bengala BANDOLERA. f. Mujer que vive con bandoleros oriental, el país formó parte de la India británica y toma parte en sus delitos. hasta 1947, cuando se consumó la independencia y BANDOLERISMO. m. Presencia continuada de partición del subcontinente. Ese mismo año pasó a bandoleros en una comarca. // Hechos propios formar parte del nuevo est. de Pakistán, integrado de los bandoleros. por musulmanes y dividido en dos sectores a amBANDOLERO. m. Ladrón, salteador de caminos. bos lados de la India. Con el apoyo del vecino ré// fig. Bandido. gimen de Nueva Delhi, los nacionalistas bengalíes BANDOLINA. f. Gomina, mucílago usado para emprendieron en 1971 una guerra contra Pakistán fijar el cabello. // Instrumento musical de cuatro occidental que culminó con el logro de la indepencuerdas y cuerpo curvado como el laúd. dencia. El país adoptó su actual denominación en BANDOLÓN. m. Instrumento musical de cuerda 1972. Tras décadas marcadas por la inestabilidad semejante a la bandurria. política y los sucesivos golpes de estado, en 1991 BANDONEÓN. m. Especie de acordeón de forma se celebraron elecciones libres. En 1996 accedió hexagonal y escala cromática. Es muy popular en a la presidencia de la república Shahabuddin Ahla Argentina, donde se emplea sobre todo para inmed. // Econ. La economía de Bangladesh es emiterpretar tangos. nentemente agrícola. Cabe señalar a este respecto BANDUJO. m. Tripa grande de cerdo, carnero o los cultivos de arroz, yute y té. Dentro del pequevaca, llena de carne picada. ño sector industrial destacan las fábricas textiles. BANDUNG. C. de Indonesia, en la isla de Java, BANGUI. Cap. de la Rep. Centroafricana. Centro cap. de la prov. de Java occidental. Instituto tecnocomercial. Puerto fluvial. 553 000 hab. lógico. Industria del caucho. 2 368 000 hab. BANÍ. C. de la República Dominicana, cap. de la BANDUNG, conferencia de. Conferencia celeprov. de Peravia, junto al mar Caribe. Ganadería, brada en la localidad indonesia de Bandung en café. 36 000 hab. 1955 en la que tomaron parte dirigentes de una BANIANO. m. Comerciante de la India, generaltreintena de naciones africanas y asiáticas y se lanmente sin residencia fija. // Bot. Árbol de la famizó un manifiesto en favor de la descolonización del lia de las moráceas, con raíces aéreas. Tercer Mundo.
Nombre oficial: República Popular de Bangladesh Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con una cámara legislativa (Parlamento) Área: 143 998 km2
Población: 127 000 000 Capital: Dhaka Lengua: Bengalí Religiones: Islámica, hinduista Moneda: Taka (Tk) Renta per cápita: 360 $ Esperanza de vida: Varones 59 años; mujeres 59 años Alfabetización: 38% PNB: 44 090 000 000 $
Producción de Bangladesh
Porcentaje Administr. pública y defensa
5.6
Agricultura
29.8
Comercio
9.0
Construcción
5.9
Finanzas
2.0
Industria y minería
9.3
Servicios públicos
2.2
Servicios y otros
24.9
Transporte y comunicaciones
11.3
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BAOBAB
243
BANIR. (Del fr. bannir). tr. Pregonar a alguien por Desaparecieron tras la implanun delito. tación de un régimen multirraBANI SUWAYF. V. Beni-Suef. cial en el país en la década de BANJA LUKA. C. de Bosnia y Herzegovina. Ri1990. queza monumental (termas romanas, mezquitas). BANVILLE, Théodore de Centro industrial y comercial. 143 000 hab. (1823-1891). Poeta francés. BANJARMASIN. C. de Indonesia, al S. de la isla Las cariátides, Odas funambude Borneo, cap. de la prov. de Kalimantan merilescas. dional. Puerto comercial. Refinería de petróleo. BANYO. m. Banjo. 534 000 hab. BANZAI. (Voz jap.) interj. GriBANJO. m. Instrumento musical parecido a la to de guerra japonés que signifiguitarra. Cuenta con una caja resonante circular, ca literalmente «diez mil años». una membrana como tapa anterior y un mástil alarSe utilizó para celebrar la progado. clamación del imperio a finales BANJUL. Cap. de Gambia, junto a la desembocadel s. XIX, así como durante la segunda guerra mundial. dura del río Gambia en el océano Atlántico. Artei BÁNZER, Hugo (n. en 1926). sanía, turismo. 42 000 hab. El banquero y su esposa, de Quentin Metsys Militar y político boliviano. BANKS, Joseph (1743-1820). Naturalista británi(Museo del Louvre, París). Accedió a la presidencia de la co. Acompañó a James Cook en su viaje a Austrarepública tras el golpe de estalia y el Pacífico e hizo acopio de una gran colecdo de 1971, manteniéndose en el poder hasta su ción botánica que donó al Museo Británico. destitución en 1978. Tras las elecciones de 1997 volvió de nuevo a la presidencia. BANZO. m. Cada uno de los dos listones del bastidor en que se fija la tela para bordar. // Cada larguero que sirve para afianzar un armazón. // Quijero de acequia. BAÑADERA. f. Amér. Bañera, pila para tomar baños. // Arg. Autocar descubierto. BAÑADERO. m. Charco donde se bañan los animales monteses. BAÑADO, DA. p. p. de bañar. // m. Bacín para Banquete bajo el emparrado, bajorrelieve asirio en alabastro (British Museum, Londres). excrementos. // Arg. y Uru. Terreno húmedo que presenta partes cenagosas y otras inundadas por aguas de lluvia o de ríos o lagunas cercanas. BAÑADOR, RA. adj. Que baña. Apl. a pers., BANKS, Isla o Tierra de. Isla más occidental del ú. t. c. s. // m. Cajón o vaso que sirve para bañar alÁrtico canadiense, al NO. de la isla Victoria. 2 gunas cosas. // Prenda para bañarse. 70 000 km . BANQUEO. m. Desmonte de un terreno en planos BAÑADOS DEL ESTE, reserva de los. Espacio escalonados. natural uruguayo de unos 2 000 km2 de extensión. i BANQUERO, RA. m. y f. El que se dedica a opeEstá formado por humedales, dunas y palmares en las que anidan nutrias, tortugas y un gran número raciones bancarias o dirige un banco. de aves acuáticas y limícolas. BANQUETA. f. Asiento de tres o cuatro pies sin BAÑAR. (Del lat. balneare.) tr. Introducir el cuerrespaldo. // Banco corrido y sin respaldo. // Banpo o parte de él en agua o en otro líquido para fiquillo bajo para poner los pies. // Andén de alcanHugo Bánzer, político y nes de limpieza o medicinales. Ú. t. c. prnl. // Metarilla subterránea. // Guat. y Méx. Acera de la calle militar boliviano. ter alguna cosa en un líquido. // Regar o tocar el a lo largo de la fachada de las casas. i BANQUETE. m. Comida muy concurrida para ceagua alguna cosa. // Tratándose de la luz o del sol, caer de pleno en algo. // Revestir una cosa con una lebrar algún acontecimiento. // Comida espléndida. capa de otra sustancia. BANQUETEAR. tr. Dar banquetes o participar en BAÑERA. f. Baño o pila para bañarse. // Mujer ellos. Ú. t. c. intr. y c. prnl. que cuida de los baños. BANQUILLO. m. Asiento en que se coloca el BAÑISTA. com. Persona que va a tomar baños. procesado ante el tribunal. // En algunos deportes como el fútbol o el basquetbol, lugar en que se i BAÑO. m. Acción y efecto de bañar o bañarse. // Inmersión en un líquido. // Lugar destinado al sientan el entrenador, los jugadores de reserva y baño. // Líquido empleado para este menester. // los auxiliares. Capa de materia extraña que permanece en la cosa BANQUINA. f. Arg. y Uru. Arcén, franja lateral bañada. // Metal. Masa de metal de un camino. fundido en el crisol de un horno. // BANQUISA. (Del fr. banquise.) f. Extensión cos– de sangre. fig. y fam. Matanza. tera o marítima cubierta por una capa de hielo, pro// – de vapor. Med. Cura a base de pia del Ártico y el Antártico. vapor de agua u otro líquido. BAN SHIGERU (n. en 1957). Arquitecto japonés. BAÑOS. pl. Balneario. Tras unos comienzos profesionales en los EUA, volvió a su país en la década de 1990. BAO. m. Mar. Cada una de la pieBANTING, Frederick Grant (1891-1941). Médizas de madera, hierro o acero que co canadiense. Aisló la insulina, por lo que se hizo van de costado a costado y de tremerecedor en 1923 del Premio Nobel de medicina. cho en trecho en un buque para BANTÚ. adj. Dícese de un conjunto de lenguas aficonsolidarlo y sostener las cubiernes que se hablan en África central y meridional, entas. // Mar. Cada uno de los barrotes tre las que se encuentra el swahili, el zulú, el sotho que sostienen las cofas. y el ruanda. Ú. t. c. s. // Dícese del individuo de raza BAOBAB. m. Árbol africano de la negra perteneciente a alguno de los pueblos de hafamilia de las bombáceas de unos bla bantú. Ú. t. c. s. 9 m de altura, de tronco muy grueBANTUSTÁN. m. Nombre que recibían en Sudáso, ramas casi horizontales de gran frica los territorios autónomos reservados para la longitud y flores blancas muy El baño de Diana, por François Boucher población negra durante el período del apartheid. grandes. (Museo del Louvre, París).
B
244
BAO-DAI
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Interior del baptisterio anexo a la catedral de Ravenna, decorado con mosaicos bizantinos.
Cartas de la baraja española.
Ehud Barak, político israelí.
BARACUTEY. adj. Cuba. Dícese del ave que se cría sola o de la persona que vive en soledad. BARAGUA, sierra del. Cadena montañosa de Venezuela, en el est. de Lara. Pico Sirarigua (1 451 m). BARAHONA. Prov. del SO. de la República Dominicana. Café, caña de azúcar, explotaciones forestales. Cap. Santa Cruz de Barahona. 1 739 km2. 158 000 hab. BARAHÚNDA. f. Ruido y confusión grandes. i BARAJA. f. Conjunto de naipes para jugar. La baraja española consta de 40 naipes; la francesa, de 52. // Hond. Planta arbustiva cuya raíz se usa como purgante. // jugar alguien con dos barajas. frs. fig. y fam. Ser deshonesto. BARAJAR. tr. Mezclar los naipes antes de distribuirlos. // fig. Mezclar y revolver unas personas o cosas con otras. Ú. t. c. prnl. // Arg., Chile y Uru. Parar los golpes del adversario. // Equit. Refrenar al caballo con ambas riendas. // intr. Reñir unos con otros. BARAJÓN. m. Bastidor de madera con varas trenzadas para andar sobre la nieve. i BARAK, Ehud (n. en 1942). Político y militar israelí. Miembro del Partido Laborista, accedió al cargo de primer ministro tras su triunfo frente a los conservadores en las elecciones de 1999. BARALT, Rafael María (1810-1860). Poeta, historiador y filólogo venezolano. En 1843 se nacionalizó español. Historia antigua y moderna de Venezuela, Diccionario de galicismos.
BAO-DAI (1913-1997). Emperador de Vietnam. Ocupó el trono, bajo protectorado francés, entre 1926 y 1945. Este último año tuvo que abandonar el país por la revolución del Viet Minh. Aunque regresó en 1949, un referéndum lo obligó a renunciar al título imperial seis años después. BAPTISMO. m. Doctrina de una iglesia cristiana protestante que practica el bautismo por inmersión y sólo en la edad adulta. BAPTISTA. adj. Perteneciente o relativo al baptismo. // Adepto a dicha doctrina. Ú. t. c. s. BAPTISTA, Mariano (1832-1907). Político boliviano. Miembro del partido conservador, fue presidente de la república entre 1892 y 1896. Procuró una aproximación política a Chile. i BAPTISTERIO. m. Lugar donde está la pila bautismal. // Pila bautismal. // Arq. Edificio anexo a un templo donde se administraba el bautismo. BAQUEAR. (Del ing. to back, dar la espalda.) intr. Navegar a merced de la corriente marina cuando ésta supera el empuje del viento. BAQUELITA. (De su descubridor L. H. Baekeland.) f. Resina plástica dura y aislante obtenida por policondensación de formaldehído y fenol, adecuada para fabricar objetos moldeados. BAQUERIZO MORENO, Alfredo (1859-1950). Político y escritor ecuatoriano. Presidente de la república entre 1916 y 1920. Fundó la revista Guayaquil y cultivó tanto la poesía como la novela. TiBarandilla del balcón de una casa. tania, El señor Penco, Una sonata en prosa. BAQUETA. f. Vara de hierro o madera para atacar BARAMBA. interj. Amér. Caramba. las armas de fuego antiguas y para desembarazar el BARANDA. f. Barandilla. // Borde de las mesas ánima de las modernas. // Arq. Moldura estrecha. // de billar. pl. Mús. Palillos con que se toca el tambor. BARANDAL. m. Listón que sujeta los balaustres. BAQUETAZO. m. Golpe dado con la baqueta. // Barandilla. BAQUETEAR. tr. fig. Fastidiar. // Amér. fig. y BARANDIARÁN, José Miguel de (1889-1991). fam. Tratar mal a uno. // fig. Adiestrar, disciplinar. Sacerdote y antropólogo español. Gran estudioso BAQUÍA. f. Conocimiento del terreno y sus atade la cultura de su región natal vasca. El hombre jos, caminos, etc. // Amér. Habilidad, destreza. primitivo del País Vasco, Cultura vasca. BAQUIAR. tr. Méx. Adiestrar. BÁQUICO, CA. adj. Relativo a Baco. // fig. Per- i BARANDILLA. f. Antepecho compuesto de balaustres de hierro, bronce o madera en balcones y teneciente a la ebriedad. escaleras. BAQUIJANO Y CARRILLO, José (1751-1818). BÁRÁNY, Robert (1876-1936). Médico y fisiólogo Jurista, historiador y economista peruano. Oidor austríaco. Premio Nobel de medicina en 1914 por de la Real Audiencia de Lima, se destacó como un sus trabajos sobre el vértigo y el aparato auditivo. defensor de la política mercantilista. BARAÑA. f. Broza del bosque. // Sombra o mota BAQUÍLIDES (s. V a.C.). Poeta griego. Rival de Píndaro y autor de refinados ditirambos. que se ve por fallo de la vista. BAQUIO. m. Pie trisilábico de la poesía grecolatiBARATA. f. Venta a bajo precio. // Cambio, truena. Consta de una sílaba breve seguida de dos largas. que. // Venta simulada. // f. Chile y Perú. CucaraBÁQUIRA. m. Cerdo salvaje de América del Sur. cha, blata. BAR. (Del ing. bar.) m. Despacho de bebidas que BARATARIA, Ínsula. Isla imaginaria que Miguel se consumen generalmente en el mismo local. // de Cervantes refiere en El Quijote, y de la que el Fís. Unidad de presión usada en meteorología para escudero Sancho Panza fue nombrado gobernador. medir la presión de los fluidos. Su símbolo es bar, BARATEAR. tr. Vender algo a bajo precio. // Reequivale a 105 Pa y no pertenece al Sistema Intergatear en la compra. nacional. // Símbolo de dicha unidad. BARATERÍA. f. Engaño en compras o trueques. BARACOA. C. de Cuba, en la prov. de Guantána// – de patrón. Mar. Negligencia del capitán o la mo. Primer asentamiento poblacional de la isla tras tripulación de un buque en perjuicio del armador. la conquista española. Puerto comercial. 12 000 hab. BARATEZ. f. Cuba y Uru. Baratura.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BARBARIDAD
245
i BARBADOS. Est. insular de las Antillas. 430 km2. BARATIJA. f. Cosa de poco valor. Ú. m. en pl. BARATILLO. m. Objetos de lance o de poco pre266 000 hab. Cap. Bridgetown. Lengua oficial: incio que se ofrecen a la venta en lugar público. // glés. Moneda: dólar de Barbados. Religión: protesPuesto donde se venden. tante. Con un relieve amesetado, la isla se encuenBARATISTA. com. Persona cuyo oficio era trocar tra rodeada al E., S. y O. por arrecifes de coral. unas cosas por otras. Clima tropical húmedo con una estación seca desBARATO, TA. adj. Dícese de lo que se compra o de diciembre a mayo. El 90% de la población es de vende a bajo precio. // fig. Que se logra sin esfuerzo. raza negra. // Hist. Barbados fue descubierta en BÁRATRO. m. poét. Infierno. 1518 por los españoles, quienes deportaron a su poBARATURA. f. Bajo precio de las cosas que se blación india nativa (arawak) a las grandes Antillas venden. para utilizarla como mano de obra esclava. La isla BARAYA, Antonio (1768-1816). Patriota colomfue ocupada por los ingleses en 1625. Éstos la rebiano. Participó en la insurrección contra los espapoblaron con esclavos negros africanos. En 1662, ñoles. Tras vencer en 1811 en Popayán a las tropas Barbados se convirtió en colonia real. En 1958 inSe conoce por barba la realistas, se enfrentó a Antonio Nariño, presidente gresó en la Federación de las Indias Occidentales, y cantidad de pelo que de Cundinamarca. Apresado por el general español en 1966 se constituyó en est. independiente dentro recubre la parte que está Pablo Morillo, murió fusilado. de la Comunidad Británica de Naciones. // Econ. El debajo de la boca y los i BARBA. f. Parte del rostro que está por debajo de sector turístico es el motor de la economía de Barcarrillos. la boca. // Pelo que nace en esta parte y en los bados. La agricultura, sobre todo el cultivo de carrillos. Ú. t. en pl. // Por ext., todo pelo o conla caña de azúcar, sigue teniendo importancia en la junto de pelos que recuerdan las barbas. Ú. t. en economía nacional. Destaca también la actividad pl. // En el ganado cabrío, mechón que pende de la pesquera. La isla posee reservas de petróleo y gas quijada inferior. // Carúnculas colgantes de la manque permiten cubrir las necesidades internas. díbula de algunas aves. // Parte superior de la colBARBAGELATA, Hugo (1887-1971). Escritor mena. // Primer enjambre que sale de la colmena. uruguayo. Residió en París, ciudad en la que fun// – de ballena. Lámina córnea de la ballena. // dó diversas publicaciones. Bolí– de chivo. fig. y fam. Aquélla que es escasa en los var y San Martín, Historia de la carrillos y larga debajo de la boca. // pl. Bot. ConAmérica española. junto de raíces finas de las plantas. BARBAJA. f. Planta perenne de BARBA. Volcán de Costa Rica, en la cordillera la familia de las compuestas, Volcánica central. Su cráter contiene varias lagude unos 30 cm de altura, tallo recnas que alimentan el río Sarapiquí. 2 906 m. to, hojas lanceoladas y aserradas BARBA AZUL. Personaje de un cuento de Chary flores rojas. // pl. Agr. Primeras les Perrault que degolló a seis de sus siete esposas raíces que echan las plantas. por intentar entrar en una habitación prohibida. La BARBA JACOB, Porfirio séptima fue liberada por sus hermanos, quienes (1883-1942). Miguel Ángel Osodieron muerte a Barba Azul. rio, poeta colombiano. Autor heBARBACANA. f. Mil. Obra avanzada y aislada terodoxo, evolucionó desde el para la defensa de puertas de plazas, cabezas de modernismo hacia un romanticispuente, etc. // Tronera. mo tardío. Rosas negras, CancioBARBACID, Mariano (n. en 1950). Bioquímico nes y Elegías. español. Uno de los más prestigiosos investigadoBARBAJÁN. adj. Cuba y Méx. res del cáncer en el mundo. Tosco, bruto, rústico. Ú. t. c. s. // BARBACOA. (Voz caribe.) f. Parrilla para asar a Gañán. Barbados. Descarga de un barco en el puerto de Bridgetown, capital del país. la brasa carnes o pescados. // Méx. Carne asada de BARBAR. intr. Salir barba al este modo. hombre. // Criar las abejas. // Agr. BARBADA. f. Quijada inferior de las caballerías. Echar raíces las plantas. // Cadena pequeña que se pone a las caballerías por BÁRBARA DE BRAGANZA (1711-1758). Reidebajo de la barba para sujetarlas. // Pieza de que na de España, esposa de Fernando VI e hija del rey Juan V de Portugal. disponen los instrumentos de cuerda de la familia BARBARIDAD. f. Calidad de bárbaro. // Necedel violín para apoyar la barbilla los que los tocan. dad, temeridad. // Exceso, demasía. // fig. y fam. BARBADO, DA. p. p. de barbar. // adj. Que tieCantidad grande o excesiva. // Acción o acto exane barbas. Apl. a pers., ú. t. c. s. // m. Árbol que se gerados o excesivos. planta con raíces.
Producción de Barbados
Porcentaje Administr. pública y defensa Agricultura y pesca Comercio y restaurantes Construcción Finanzas y bienes raíces
15.0 5.2 26.5 3.8 14.1
Industria
5.2
Minería
0.5
Servicios
3.6
Servicios públicos
2.9
Transporte y comunicaciones Otros
7.9 15.3
Nombre oficial: Barbados Forma de gobierno: Monarquía constitucional con dos cámaras legislativas (Senado, Cámara de la Asamblea) Área: 430 km2
Población: 266 000 Capital: Bridgetown Lengua: Inglés Religión: Protestante Moneda: Dólar de Barbados (BDS$) Renta per cápita: 8 380 $ Esperanza de vida: Varones 72 años; mujeres 77 años Alfabetización: 97% PNB: 295 131 000 000 $
B
246
BARBARIE
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BARBARIE. f. fig. Rusticidad, falta de cultura. // Ferocidad, crueldad. BARBARISMO. (Del lat. barbarismus.) m. Vicio del lenguaje que consiste en hablar, escribir o emplear mal las palabras. // Ling. Extranjerismo no incorporado plenamente a la lengua. // fig. y fam. Falta de cultura. BÁRBARO, RA. adj. Dícese del individuo de cualquiera de los pueblos que en el s. V destruyeron el imperio romano y se extendieron por casi toda Europa. Ú. t. c. s. // Relativo a estos pueblos. // fig. Fiero, cruel. // fig. Inculto, grosero. // ¡qué barbaro! exclam. que indica asombro, admiración, extrañeza. BARBARROJA (c. 1483-1546). Jayr al-Din, piSamuel Barber, compositor rata turco. Desde la ciudad de Argel organizó ataestadounidense. ques contra puertos y buques cristianos del Mediterráneo. Se alió con Francisco I de Francia en sus guerras contra España. Acabó retirado en la corte del sultán otomano, en Estambul. BARBARROJA. V. Federico I, emperador germánico. BARBEAR. tr. Llegar con la barba a cierta altura. // fig. Méx. Asir, por el hocico y los cuernos, a una res para derribarla. // fig. Méx. Adular de manera interesada. BARBECHAR. tr. Arar o labrar la tierra disponiéndola para la siembra. // Arar la tierra para que descanse. BARBECHO. (Del lat. vervactum, arado de la tierra en primavera.) m. Tierra de labranza que no se siembra durante uno o varios ciclos vegetativos para facilitar su enriquecimiento. // Acción de barbechar. i BARBER, Samuel (1910-1981). Compositor estadounidense. Autor de conciertos para piano, para violín y para violonchelo, así como de varias sinfonías y de las óperas Vanessa y Antonio y Cleopatra. BARBERÁN, Mariano (1895-1933). Aviador español. Batió la marca de vuelo directo sobre el mar en su viaje en junio de 1933 entre la ciudad española de Sevilla y la cubana de Camagüey. Ese misLos barbitúricos son utilizados como anestésicos mo mes desapareció cuando volaba hacia México. por sus propiedades BARBERENA, Santiago Ignacio (1850-1916). sedativas. Historiador, filólogo y científico salvadoreño. Fundador de la Academia de Ciencias y Bellas Artes de su país. Historia de El Salvador, Quicheísmos. BARBERITA. f. Aleación de cobre, estaño, níquel y silicio resistente al ataque químico del mar y diversos ácidos. BARBERO. m. Red que se tiende de lado a lado de un río para pescar barbos.
El camino de Sevres, de Camille Corot, artista perteneciente a la escuela de Barbizon (Museo del Louvre, París).
BARBERO, RA. m. El que tiene por oficio afeitar o arreglar la barba. // Pez acantopterigio de las Antillas. // Méx. Adulador. BARBEROL. m. Una de las piezas que forma el labio inferior de los insectos masticadores. BARBEY D´AUREVILLY, Jules-Amédée (1808-1889). Escritor francés. Destacó tanto por su faceta de novelista como por la de crítico literario. Las diabólicas. BARBIÁN, NA. adj. Desenvuelto, simpático. Ú. t. c. s. BARBIBLANCO, CA. adj. Barbicano. BARBICANO, NA. adj. Que tiene cana la barba. BARBIE, Klaus (1913-1991). Dirigente nazi alemán. Jefe de la Gestapo en la ciudad francesa de Lyon, fue responsable de la muerte de miles de ciudadanos judíos entre 1942 y 1944. En 1987 fue juzgado en Francia como criminal de guerra y condenado a cadena perpetua. BARBIERI, Francisco Asenjo (1823-1894). Compositor español. Uno de los principales exponentes del género de la zarzuela. Pan y toros, El barberillo de Lavapiés, Los diamantes de la corona. // –, Gato (n. en 1935). Leandro Barbieri, compositor y saxofonista argentino. Destacado intérprete de jazz y fundador de la banda Latin America. También compuso música para películas. // –, Vicente (1903-1956). Escritor argentino. Cultivó tanto la poesía como la novela. El río distante, El bailarín, El intruso. BARBIJO. Arg., Bol., Par. y Uru. Cinta que pasa por debajo de la barbilla. // Arg. y Bol. Chirlo, corte en la cara. BARBILAMPIÑO. adj. Se dice del varón adulto que no tiene barba o que tiene poca. BARBILINDO. adj. Galancete, preciado de bien parecido. BARBILLA. f. Parte de la cara que está debajo de la boca. // Papada, abultamiento carnoso. // Corte adecuado para encajar dos vigas. // pl. Filamentos diminutos de las barbas de las plumas de las aves. BARBILUCIO. adj. Barbilindo. BARBILUENGO, GA. adj. Que tiene larga la barba. BARBIPONIENTE. adj. Barbilampiño. // Dícese del joven al que comienza a salir la barba. Ú. t. c. s. BARBIQUEJO. m. Cabo de una embarcación que mantiene en su sitio al bauprés. // Amér. Barboquejo. // Perú. Pañuelo que se ata alrededor de la cara. // Méx. y Ecuad. Cuerda utilizada para sujetar la boca del caballo y poder guiarlo. BARBIRRUCIO, CIA. adj. Que tiene la barba mezclada de pelos blancos y negros. i BARBITÚRICO. adj. Dícese de cierto ácido orgánico cristalino. // m. Cualquiera de los derivados de este ácido, utilizados como medicamento por sus propiedades sedativas e hipnóticas. i BARBIZON, escuela de. Denominación de un grupo de pintores franceses –Théodore Rousseau, Camille Corot y Alexandre Decamps, entre otros– que entre 1830 y 1860 se establecieron en la localidad francesa de Barbizon (Seine-et-Marne) y actuaron como precursores del impresionismo. BARBO. m. Pez fluvial fisóstomo, comestible, de unos 60 cm de longitud y cuatro barbillas en la mandíbula superior. BARBOQUEJO. m. Correa por debajo de la barba para sujetar el sombrero. BARBOSA, Rui (1849-1923). Político y jurista brasileño. Participó en la caída del régimen monárquico de Pedro II, tras la cual fue ministro de Hacienda e intervino en la redacción de la nueva constitución republicana. BARBOTE. m. Pieza de la armadura. // Barrita de plata prendida en el labio inferior de algunos indios de la Argentina.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BARBOTEAR, BARBOTAR. intr. Barbullar, farfullar. Ú. t. c. tr. BARBUDA. Isla de las pequeñas Antillas que forma parte del est. de Antigua y Barbuda. 160 km2. 1 200 hab. V. Antigua y Barbuda. BARBUDO, DA. adj. Con mucha barba. // m. Renuevo de una planta. BARBULLA. f. fam. Griterío de los que hablan atropelladamente y al mismo tiempo. BARBUSANO. m. Árbol de la familia de las lauráceas propio de las islas Canarias. De madera muy dura pero frágil, crece hasta los 16 m. // Madera de este árbol. BARBUSSE, Henri (1873-1935). Escritor francés. Su obra está marcada por su compromiso político con el comunismo. El fuego: diario de un pelotón, Claridad. BARCA. f. Embarcación pequeña. Barcelona. Patio del palacio de la Generalitat. BARCA, Amílcar. V. Amílcar Barca. BARCA, Asdrúbal. V. Asdrúbal Barca. nistro de la segunda república. La vida de San BARCAJE. m. Carga que lleva una barca en cada Martín. viaje. // Precio por pasar en la barca de un lado a BARCINO. Ant. nombre romano de la c. españootro del río. la de Barcelona. BARCAL. m. Cuenco o artesa para recoger el i BARCINO, NA. adj. Dícese de los animales de vino que se derrama. // Dornajo. pelo blanco y pardo o rojizo. BARCALA, Washington (n. en 1920). Pintor uruguayo. Adscrito a la corriente constructivista, i BARCO. m. Construcción cóncava de madera o metal capaz de flotar en el agua y se destacó por el empleo de nuevos materiales. que sirve como medio de transporte. // BARCAROLA. f. Canción popular de Italia. // fig. Méx. Profesor con el que es muy fáCanto de los marineros en compás de seis por ocho. cil aprobar por su escasa exigencia. BARCAZA. f. Lanchón para transporte de merBARCO, Virgilio (1921-1997). Político cancías de los buques a tierra o viceversa. colombiano. Dirigente del Partido Liberal, BARCELÓ, Miquel (n. en 1957). Pintor español. ostentó la presidencia de su país entre 1986 y Una de las figuras más reconocidas de la vanguar1990. Se destacó por su combate contra el dia pictórica de las décadas de 1980 y 1990. Zoonarcotráfico. // – CENTENERA, Martín del morfia, Una bicicleta, Una vaca. i BARCELONA. Prov. española de la comunidad (1535-1605). Poeta español. Relató la fundación de Buenos Aires y la vida de los aborígenes autónoma de Cataluña, frente a las costas del mar argentinos. Mediterráneo. Atravesada por los ríos Llobregat y BARCOKEBAS. V. Bar Kojba. Besós. Vides y hortalizas. Industrias química, textil, BARCOLONGO. m. Barco antiguo largo y estremetalúrgica, agroalimentaria y de automoción. Tu2 cho. rismo. Cap. Barcelona. 7 733 km . 4 691 000 hab. // C. española, cap. de la prov. homónima y de BARDA. (Del it. barda, a su vez del ár. bardaa.) f. Cataluña, a orillas del Mediterráneo. ImportanArnés con que se protegían los caballos en guerras te centro industrial, comercial y cultural. Cony torneos. junto monumental. Puerto muy activo. Turismo. BARDA. (De or. inc.) f. Cubierta de ramajes que 1 614 000 hab. // C. de Venezuela, cap. del est. de se coloca, asegurada con tierra o piedras, sobre las Anzoátegui, a orillas del río Neverí. Edificios cotapias de los corrales, huertas o heredades para resloniales. Cacao, azúcar. Industria textil y petroguardarlas. // Mar. Nubarrón oscuro sobre la línea química. 222 000 hab. del horizonte. BARCELONA, condado de. Entidad política BARDAGUERA. f. Arbusto de ramas delgadas y fundada en el 801 por el rey franco Ludovico Pío, flexibles de la familia de las salicáceas, de hojas hijo del emperador Carlomagno, tras la reconquislanceoladas y flores verdes, cuyas ramas delgadas ta de la ciudad de Barcelona. Con Wifredo el Vese utilizan en cestería. lloso, a finales del s. IX, el condado afianzó su poBARDAJA. m. Bardaje. der militar sobre los territorios vecinos. En el s. XII unió sus designios a los de la corona de Aragón, tras el casamiento del conde Ramón Berenguer IV con la princesa aragonesa Petronila. El título de conde de Barcelona lo ostenta actualmente la casa real española. BARCELONÉS, SA. adj. Natural de Barcelona. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta ciudad o a su provincia. BÁRCENA. f. Terreno en pendiente y de cierta amplitud. BARCEO. m. Albardín. BARCHILÓN, NA. m. y f. Amér. Enfermero de hospital. // Bol. Curandero. BARCIA. f. Desperdicio, ahechadura, granza del cereal. BARCIA, Roque (1823-1885). Escritor y político español. Cultivó tanto la novela como el teatro. Famoso por su Diccionario general etimológico de la lengua española. // – Y TRELLES, Augusto Barco atracado en un puerto. (1881-1961). Escritor y político español. Fue mi-
BARDAJA
247
B
Barcino es un animal cuyo pelo presenta colores blanco y pardo.
248
BARDAJE
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
i BARI. C. de Italia, cap. de la prov. homónima, a BARDAJE. m. Sodomita paciente. BARDAL. m. Barda, cubierta o vallado de espiorillas del mar Adriático. Monumentos medievanos. // saltando bardales. expr. fig. y fam. Huyenles. Industria alimentaria. 336 000 hab. do sin ver los obstáculos. BARIA. f. Unidad de presión del sistema cegesiBARDANA. f. Lampazo, planta compuesta de flomal que equivale a una dina por cm2, poco usada. BARÍA. f. Árbol de la familia de las borragináceas res purpúreas espinosas. // – menor. Bot. Cadillo. oriundo de Cuba, de unos 8 m de altura, de cuya BARDAR. tr. Poner bardas a los vallados, paredes corteza se extrae un mucílago con el que se clarifio tapias. ca el azúcar. BARDEEN, John (1908-1991). Físico estadouniBARICENTRO. m. Centro de gravedad. // Punto dense. Fue galardonado en dos ocasiones (1956 y de intersección de las tres mediatrices de un trián1972) con el Premio Nobel de física. Se destacó Daniel Barenboim, músico gulo. por la invención del transistor de germanio y por israelí de origen argentino. BARILLAS, Manuel Lisandro (1844-1907). Posu teoría de la superconductibilidad. lítico guatemalteco. Fue presidente de la nación BARDEM, Juan Antonio (n. en 1922). Director entre 1886 y 1892. Murió asesinado. de cine español. Autor de películas con un trasfondo político y social. Bienvenido Mr. Marshall, i BARILOCHE, San Carlos de. C. de la Argentina, en la prov. de Río Negro. Turismo, estación inCalle Mayor, Muerte de un ciclista. vernal. 48 000 hab. BARDIOTA. adj. Decíase de los soldados bizantiBARINAS. Est. del O. de Venezuela. Bañado por nos que custodiaban al emperador y a su familia. los ríos Guárico y Apure. Ganadería, agricultura. Ú. t. c. s. Petróleo. Cap. Barinas. 35 200 km2. 516 000 hab. BARDO. (Del célt. bardd, poeta.) m. Poeta de los // C. de Venezuela, cap. del est. homónimo, a oriantiguos celtas. // Por ext., poeta de cualquiera llas del río Santo Domingo. Centro comercial. Inépoca o país. dustrias cárnicas. 153 000 hab. BARDO. m. Barro, fango. // Vallado de cañas o BARIO. m. Elemento químico metálico del gruespinos. po de los alcalinotérreos, de color amarillento, BARDOT, Brigitte (n. en 1934). Actriz dúctil, que se oxida fácilmente al aire. Símb. Ba. francesa. Símbolo sexual de las décadas de N.º atóm. 56. Peso atóm. 137.33. 1950 y 1960. Y Dios creó la mujer, Vida BARIÓN. m. Nombre que reciben las partículas privada, El desprecio. subatómicas de masa igual o superior a los nucleoBAREA, Arturo (1897-1957). Escritor nes que experimentan la interacción nuclear fuerte. español. Se exilió en Londres al final de Comprende los nucleones y los hiperones. la guerra civil. La forja de un rebelde BARIOSMA. f. Arbusto pequeño de la familia de (trilogía). las rutáceas, de hojas compuestas, flores blancas o BAREILLY. C. de la India, en el est. de rojizas y fruto en bayas. Uttar Pradesh. Agricultura, industria texBARISFERA. (Del gr. barís, pesado, y -sfera). f. til. 587 000 hab. Núcleo central pesado del globo terrestre. BAREMO. (Del matemático fr. B. F. BARISHNIKOV, Mijaíl (n. en 1948). Bailarín esBarrême). m. Cuaderno o tabla de cuentas tadounidense de origen ruso. Primer bailarín, y ajustadas. // Lista o repertorio de tarifas. // ConTondo dei Cappuccini, obra posteriormente director, del American Ballet Theajunto de normas establecidas convencionalmente de Lucca della Robbia tre de Nueva York. para llevar a cabo una valoración. conservada en el museo i BARENBOIM, Daniel (n. en 1942). Pianista y diBARITA. f. Sustancia pulverulenta compuesta por que alberga el palacio óxido de bario que se extrae de la baritina. rector de orquesta israelí de origen argentino. Diriflorentino de Bargello. BARITEL. m. Malacate, máquina de tracción anigió las más prestigiosas orquestas del mundo y mal para sacar agua. realizó numerosas grabaciones. BARITINA. f. Mineral compuesto por sulfato de BARENTS, mar de. Porción exterior del océano bario, de color amarillo o verdoso y muy denso, Glacial Ártico comprendida entre los archipiélagos principal mena del bario. Se utiliza en las prospecde Svalbard y la Tierra de Francisco José (al N.), el ciones petrolíferas. litoral septentrional de Noruega y Rusia (al S.), BARÍTONO. m. Voz comprendida entre la del teel archipiélago de Nueva Zembla (al E.) y el mar 2 nor y la del bajo. // Cantante con esta voz. de Groenlandia (al O.). 1 405 000 km . BARENTS, Willem (c. 1550-1597). Marino hoBARJÁN. f. Duna móvil de forma semicircular prolandés. Descubrió Nueva Zembla y Spitzberg. ducida por vientos que soplan en una sola dirección. i BARGELLO. Palacio medieval de Florencia, BARJULETA. f. Bolsa grande o mochila de tela o sede del museo nacional italiano de escultura. cuero que llevan los caminantes y peregrinos. BARKER, George (1913-1991). Poeta británico. Influido por el surrealismo y el pensamiento freudiano. Calamiterror, La verdadera confesión de George Baker. BARKLEY, Charles (n. en 1963). Jugador de baloncesto estadounidense. Jugó en los equipos de Filadelfia, Phoenix y Houston. Medalla de oro en las olimpíadas de 1996 en Atlanta. BAR KOJBA (s. II). Simón, héroe judío. Dirigente de la revuelta hebrea contra los romanos entre los años 132 y 135, fue aclamado como mesías y nombrado príncipe. Murió en el sofocamiento de la rebelión por las fuerzas de Roma. BARLACH, Ernst (1870-1938). Escultor alemán. Destacó por su técnica de talla en madera. Los abandonados, La muerte. BARLETTA, Leónidas (1902-1975). Escritor argentino. Cultivó diversos géneros literarios como la novela, el cuento, la poesía, el teatro y el ensayo. Fundador y director del Teatro del Pueblo. La ciudad de un hombre, De espaldas a la luna. Puerto de la ciudad de Bari, en el mar Adriático.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Paisaje nevado en San Carlos de Bariloche.
BARLOVENTO. m. Mar. Lado de donde viene el viento, con respecto a un lugar determinado. BARLOVENTO, islas de. Conjunto de islas de las Antillas menores, al E. del mar Caribe, entre Puerto Rico y Trinidad. Comprende a Dominica, Martinica, Santa Lucía, San Vicente y Granada, así como a las Granadinas. BARLOW, Peter (1776-1862). Físico y matemático británico. Ideó el primer motor eléctrico con la llamada rueda de Barlow. BARMAN. (Voz ing.) m. Camarero de un bar. BAR MITZVÁ (Voz hebr.) Ceremonia judía en la que se reconoce la madurez religiosa de un niño al cumplir éste la edad de trece años. BARN. (Del ing. barn, granero) m. Unidad de área equivalente a 10-28 m2, utilizada en la medida de secciones eficaces de dispersión nuclear en los átomos. No pertenece al Sistema Internacional. Símb. b. BARNABITA. m. Congregación religiosa de los clérigos seculares de la Congregación de San Pablo, fundada en Milán en 1530. BARNACLA. m. Grupo de aves anseriformes perteneciente a la familia de las anátidas. Viven en las regiones nórdicas de Europa, de las que emigran en invierno. BARNARD, Christiaan (n. en 1922). Médico y cirujano sudafricano. Artífice en 1967 del primer trasplante de corazón realizado en el mundo. BARNAÚL. C. de Rusia, cap. del territorio siberiano de Altái, en la ribera del río Ob. Industrias metalúrgica, mecánica y textil. Puerto fluvial. 596 000 hab. BARNES, Djuna (1892-1982). Escritora y pintora estadounidense. Se destacó como una de las principales figuras de la vanguardia artística de su país. El bosque de la noche, Almanaque de las mujeres. // –, Julian (n. en 1946). Periodista y escritor británico. El loro de Flaubert, El puercoespín. BARNET, Miguel (n. en 1940). Escritor cubano. Adscrito a la corriente de la novela testimonial. Biografía de un cimarrón, La canción de Rachel. BARNIZ. m. Disolución de ciertas resinas en un líquido que al aire se volatiliza o se deseca, dejando una película dura e incolora que preserva las pinturas y maderas. // Baño que se aplica al barro, loza y porcelana, y que se vitrifica con la cocción. // fig. Conocimiento superficial de una ciencia. BARO. m. Unidad de medida de la presión atmosférica equivalente a cien millones de pascales. BAROCCI, Federico (c. 1526-1612). Federico Fiori da Urbino, pintor italiano. Discípulo de Correggio, fue precursor del barroco. La huida a Egipto. BARÓGRAFO. m. Barómetro que registra gráficamente la presión. BAROGRAMA. m. Registro gráfico de un barógrafo. i BAROJA, Pío (1872-1956). Novelista español. Miembro de la generación del 98, se erigió en uno de los más grandes prosistas de su país. La busca,
BARRA
Las inquietudes de Shanti Andía, Zalacaín el aventurero, El árbol de la ciencia. // –, Ricardo (18711953). Pintor y escritor español, hermano del anterior. Destacó como pintor paisajista y escritor de novelas costumbristas. La última corrida, Gente del 98. BAROMETRÍA. f. Estudio de los métodos de medida de la presión atmosférica. BARÓMETRO. m. Instrumento que mide la presión atmosférica. // – aneroide. El que mide mediante la deformación de las paredes elásticas de una caja en la que se ha practicado el vacío. // – de mercurio. El que mide mediante la altura de una columna de mercurio que compensa la presión atPío Baroja, novelista mosférica. // fig. Lo que sirve para medir o estimar. español. i BARÓN. m. Título nobiliario inferior al de vizconde. BARONESA. f. Mujer del barón. BARONET. (Voz ing.) m. Título nobiliario británico, entre el barón y el caballero. BARORRECEPTOR. m. Receptor del sistema nervioso central sensible a las variaciones de presión de la sangre. BAROSCOPIO. m. Instrumento que mide la presión y valida el principio de Arquímedes aplicado a los gases. BAROTRAUMATISMO. m. Desórdenes graves que causan una variación demasiado fuerte y rápida de la presión. BARQUILLA. m. Molde alargado a modo de barca para hacer pasteles. // Cesto donde viajan los tripulantes de un globo aerostático. // Parte del utillaje que mide lo que anda un barco. BARQUILLERO, RA. m. y f. Persona que elabora o vende barquillos. // m. Molde para hacer barquillos. // f. Recipiente de metal en que el vendedor de barquillos lleva su mercancía. i BARQUILLO. m. Hoja de pasta elaborada con harina sin levadura y azúcar o miel en forma de canuto. BARQUINO. m. Odre, cuero para líquidos. BARQUISIMETO. C. de Venezuela, cap. del est. de Lara. Centro comercial. Nudo de comunicaciones con el interior del país. Universidad. IndusBarón de Montesquieu. trias textil, alimentaria, maderera y de maquinaria. 810 000 hab. BARR, corpúsculo de. Masa con cromatina unida a la membrana celular que revela la presencia de los cromosomas X, utilizado para conocer el sexo de un nonato. BARR, Murray Llewellyn (n. en 1908). Genetista canadiense. Descubridor de los corpúsculos de Barr, manchas de cromatina en las neuronas de las hembras de mamíferos que permiten detectar el sexo del feto. BARRA. f. Pieza de metal u otra materia, de forma prismática o cilíndrica y mucho más larga que gruesa. // Palanca de hierro para levantar o mover cosas muy pesadas. // Rollo de oro, plata u otro metal sin labrar. // Barandilla que separa al público de la sala del tribunal u otra asamblea. // Pieza alargada de pan. // La que tienen los bares y establecimientos similares sobre el mostrador. // Banco de arena en ríos, rías o mares que hace peligrosa la navegación. // Arg., Par. y Uru. Cuadrilla de amigos que se reúnen para pasar el rato. // Chile. Público congregado para un espectáculo al aire libre. // hacer barra. frs. fig. Perú. Jalear en un espectáculo. // sin pararse en barras. loc. adv. fig. Sin reparo El postre de barquillos, por Lubin Bangin por los inconvenientes. (Museo del Louvre, París).
249
B
250
BARRABÁS
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
La barracuda es un pez característico de los mares tropicales.
Monumento a la independencia de Colombia frente a la basílica de San José, en Barranquilla.
Jean-Louis Barrault, actor y director teatral francés.
BARRABÁS. Sedicioso judío indultado por Poncio Pilato en lugar de Jesús, a petición del pueblo. BARRABASADA. f. Travesura grave, acción atropellada. BARRACA. f. Caseta construida toscamente con materiales ligeros. // Vivienda rústica propia de las huertas de las regiones españolas de Valencia y Murcia. BARRACÓN. m. Construcción provisional destinada a alojar soldados, refugiados, etc. i BARRACUDA. f. Picuda, pez teleósteo acantopterigio de los mares tropicales y templados. De cuerpo alargado, ágil y muy voraz, cuenta con fuertes dientes. BARRADAS, Rafael (1890-1929). Pintor uruguayo. Influido por el cubismo y el futurismo. Día del onomástico. BARRADO, DA. p. p. de barrar. // adj. Dícese del tejido con alguna tira que no hace juego con el resto. // Blas. Escudo que tiene barras. BARRAGÁN, Luis (1902-1988). Arquitecto mexicano. Procuró integrar armónicamente sus obras en el medio natural, sin desdeñar la tradición arquitectónica de su país. Pedregal de San Ángel, casa Giraldi. // –, Miguel (1789-1836). Militar y político mexicano. Luchó en la guerra de la independencia contra los españoles. Ministro de guerra con Santa Anna, combatió a los colonos anglosajones de Texas y llegó a ser presidente interino. BARRAGANA. f. Concubina. BARRAJAR. tr. Amér. Abatir, derribar con fuerza. // Méx. Salir a toda prisa. BARRAL, Carlos (1928-1989). Poeta y editor español. Como director de la editorial Seix-Barral fue un gran impulsor de la nueva narrativa latinoamericana. // –, Emiliano (1896-1936). Escultor español. Destacó por sus expresivos bustos. Antonio Machado, Monumento a Daniel Zuloaga. BARRANCA. f. Cárcava, pequeño tajo formado por las aguas sin canalizar en las pendientes. BARRANCABERMEJA. C. de Colombia, en el dep. de Santander, a orillas del río Magdalena. Refinería de petróleo. Puerto fluvial. 180 000 hab. BARRANCO. (De or. inc.) m. Despeñadero, quebrada. // Tajo profundo formado por las aguas. // fig. Obstáculo en lo que se intenta o ejecuta. BARRANQUERA. f. Barranca. i BARRANQUILLA. C. de Colombia, cap. del dep. del Atlántico, a orillas del río Magdalena. Centro de una rica comarca agrícola. Industrias textil, alimentaria y metalúrgica. Universidad. Puerto fluvial de gran actividad. 1 157 000 hab. BARRAQUEAR. Amér. Asustar, infundir miedo. BARRAQUER, Ignacio (1881-1965). Oftalmólogo español. Hijo de José Antonio, fue el fundador del prestigioso Instituto Barraquer. // –, José Antonio (1852-1924). Oftalmólogo español. Primer catedrático de oftalmología de la Universidad de Barcelona, se especializó en técnicas histológicas.
// –, Luis (1855-1928). Oftalmólogo español, hermano del anterior. Dio su nombre a dos tipos de disfunción: el signo de Barraquer y la enfermedad de Barraquer-Simons. BARRAQUERO, RA. adj. Perteneciente o relativo a la barraca. // m. y f. Dueño o administrador de una barraca. BARRAQUILLO. (De varraco.) m. Pieza antigua de artillería. BARRAR. tr. Embarrar. BARRAS, Paul, vizconde de (1755-1829). Político francés. Máxima autoridad del Directorio, intervino en la ascensión de Napoleón al poder. No obstante, éste acabó por desterrarlo y encarcelarlo. i BARRAULT, Jean-Louis (1910-1994). Actor y director de teatro francés. Revitalizador del teatro europeo, constituyó en 1946 junto a su esposa su propia compañía. Hizo también incursiones en el cine y en el ensayo. BARRE, Raymond (n. en 1924). Economista y político francés. Fue ministro de comercio exterior antes de ostentar el cargo de primer ministro (1977-1981). Economía política, El desarrollo económico. BARREAL. m. Barrizal. BARREAR. tr. Fortificar con maderos un sitio abierto. // prnl. Atrincherarse. BARREDA, Gabino (1818-1881). Médico, filósofo y político mexicano. Discípulo de Comte, influyó en la reforma de la enseñanza en su país. De la educación moral. BARREDERO, RA. adj. fig. Que arrastra o barre cuanto encuentra. // m. Varal con el que se limpia el horno antes de meter el pan. // f. Máquina para barrer las calles. BARREIRO, Cándido (m. en 1880) Político paraguayo. Fue presidente de la república entre 1878 y 1880. // –, Miguel (1780-1861). Político uruguayo. Colaborador de Artigas en la lucha por la independencia, defendió Montevideo frente a los invasores portugueses. Intervino en la redacción de la constitución de 1829. BARRÈME, Bertrand-François (1640-1703). Matemático francés. Creador del primer baremo. BARREMIENSE. Suelo del cretácico inferior de unos cien millones de años de antigüedad. BARREMINAS. m. Dragaminas. BARRENA. f. Instrumento de acero con varios tamaños, con una rosca en espiral en su punta y una manija para taladrar o hacer agujeros en cuerpos duros. // Barra de hierro cortante, para agujerear peñascos, sondar terrenos, etc. // entrar en barrena. frs. Comenzar un avión un descenso vertical y en giro. BARRENAR. tr. Perforar con barrena o barreno en algún cuerpo. // fig. Frustrar la pretensión de alguien. // fig. Hablando de leyes, derechos, etc., infringir, conculcar. i BARRENDERO, RA. m. y f. Persona que tiene por oficio barrer.
El barrendero desempeña un oficio muy importante para el buen mantenimiento de las ciudades.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El barreño era utilizado antiguamente como instrumento para la higiene personal.
BARRETA. f. Barra pequeña que usan como palanca los mineros y albañiles. BARRETEAR. tr. Afianzar con barras los baúles, cofres, etc. BARRETINA. f. Gorro típico de Cataluña. BARRETT, Rafael (1872-1924). Escritor hispanoamericano de origen francés. El dolor paraguayo, El terror argentino. BARRIADA. f. Barrio. // Parte de un barrio. BARRIAL. adj. Amér. Perteneciente o relativo al barrio. BARRICA. f. Especie de tonel mediano para diversos usos. // – bordelesa. Tonel de vino de 225 l de capacidad. BARRICADA. f. Parapeto improvisado para cerrar el paso al enemigo. BARRIDO. p. p. de barrer. // m. Fís. Examen sistemático y exhaustivo de un área en el que se convierte una magnitud física característica en una señal eléctrica proporcional. Tal es el caso de la televisión, el microscopio electrónico, el radar, etc. BARRIE, James Matthew (1860-1937). Escritor británico. Autor de relatos y de obras de teatro. El admirable Crichton, Peter Pan.
BARRILETE
BARRENECHEA, Ana María (n. en 1913) Filóloga y crítica literaria argentina. Impartió la docencia en diversas universidades de los EUA y la Argentina. La literatura fantástica en la Argentina. // –, Julio (1906-1979). Poeta y diplomático chileno. Destacó por sus coloristas versos. El mitin de las mariposas, Diario morir. BARRENILLO. m. Insecto coleóptero que ataca a los árboles horadando su corteza. // Enfermedad que causa este insecto. BARRENO. m. Barrena, instrumento para taladrar o hacer agujeros. // Orificio que se abre con la barrena. // Agujero relleno de explosivo que se coloca en una roca o edificación para volarlo. i BARREÑO. m. Recipiente de barro, metal, plástico u otro material para diversos usos. BARRER. tr. Quitar del suelo con la escoba polvo, basura, etc. // fig. Arramblar con todo lo que había en alguna parte. // fig. Vencer con claridad. // fig. Recorrer un área con un instrumento para registrar alguna magnitud física. i BARRERA. f. Obstáculo natural o artificial, heBarrera de un paso a nivel. cho de madera u otro material con que se cierra un paso o se cerca un lugar. // fig. Obstáculo, dificultad. // Parapeto defensivo. // Parapeto de madera BARRIENTOS, María (1884-1946). Soprano que separa el ruedo del callejón en las plazas de toespañola. Recorrió los mejores escenarios de óperos. // En las mismas plazas, primera fila de asienra del mundo, donde cosechó grandes éxitos. // tos que linda con el callejón. // Sitio de donde el al–, René (1919-1969). Militar y político boliviano. farero obtiene su barro. // – acústica. Pantalla que Presidió entre 1964 y 1965 la junta militar que dese coloca en los arcenes de las grandes autovías y puso a Víctor Paz Estenssoro. En 1966 fue elegido carreteras transitadas para evitar que el ruido perpresidente. Murió en un accidente aéreo. turbe al vecindario colindante. // – absorbente. BARRIGA. f. Vientre, cavidad abdominal de los Punto o línea que delimita la marcha de una partívertebrados y conjunto de vísceras que contiene. // cula o punto representativo de un proceso estocásfig. Parte abultada de una vasija. tico. // – de desintegración. Velocidad de una nave BARRIGÓN, NA. adj. Barrigudo. // m. y f. Cuba. en el espacio a partir de la cual la energía de coliNiño pequeño. sión de meteoritos, polvo, gas y átomos interesteBARRIGUDO, DA. adj. Que tiene gran barriga. lares puede llegar a desintegrar el vehículo. // – del i BARRIL. m. Tonel, vasija de madera de varios sonido. Resistencia máxima de un medio material tamaños y hechuras para transportar y conservar elástico al avance de un cuerpo que se desplaza en géneros o licores. // Chile. Nudo en forma de su seno cuando su velocidad se acerca a la del sobarrilito con que se adornan las nido en ese medio. // – térmica. En un cohete, riendas. // Unidad de medida de avión, ingenio espacial, etc., velocidad a partir de volumen del petróleo crudo, equila cual el calor que produce el rozamiento atmosvalente a 44 galones americanos férico perturba el funcionamiento normal de sus (unos 160 l). instrumentos. BARRILERO. m. Que hace o BARRERA, Isaac J. (1884-1970). Escritor e hisvende barriles. toriador ecuatoriano. Fundador de la revista RenaBARRILETE. m. dim. de barril. cimiento. Historiografía del Ecuador. // Instrumento grueso de hierro y BARRERA DE ARRECIFES, Gran. Arco corade figura de un siete que utilizan lino de 2 400 km en torno a la costa NE. de la isla los carpinteros para asegurar sobre de Australia. el banco los materiales que trabaBARRERO. m. Alfarero. // Barrera, lugar donde jan. // Nombre de ciertas piezas se seca el barro en el alfar. // Barrizal. auxiliares en la ejecución de un BARRÈS, Maurice (1862-1923). Escritor frantrabajo. // Tambor móvil del recés. Autor de novelas de carácter nacionalista. La vólver. // Mar. Nudo en forma de Una de las aplicaciones del barril es la angustia de Pascal, El culto del yo. conservación del vino. barril // Zool. Cangrejo de mar.
251
B
252
BARRILLA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BARRILLA. f. Planta de la familia de las quenopodiáceas que crece en terrenos salados y cuyas cenizas, ricas en sales alcalinas, sirven para obtener la sosa. BARRILLAR. m. Sitio poblado de barrilla. BARRILLO. m. Barro, granillo de la piel. i BARRIO. m. Cada una de las partes en que se dividen las ciudades y pueblos grandes. // Arrabal. BARRIOBAJERO, RA. adj. Relativo a los barrios bajos. // Que vive en los barrios bajos. // Ineducado, bárbaro. BARRIOS, Eduardo (1884-1963). Escritor chileno. Gran indagador de Vista de un barrio de la zona vieja de Niza. la psicología humana, con una marcada sensibilidad social. Gran señor y rajadiablos, Los hombres del hombre. // –, Gerardo (c. 1813-1865). Militar y político salvadoreño. De ideología liberal, ocupó la presidencia de su país entre 1859 y1860 y entre 1861 y 1863, cuando fue derrocado por tropas guatemaltecas. Murió fusilado. // –, Justo Rufino (1835-1885). Militar y político guatemalteco. Fue presidente desde 1873 hasta su muerte. Intentó, sin éxito, unificar Centroamérica.
Cacharros de barro realizados por un alfarero mexicano.
BARRISCO (a). loc. adv. Sin distinción, en conjunto. BARRISTA. com. Artista de circo que trabaja en las barras fijas. BARRITAR. intr. Berrear o dar barritos el elefante. BARRITO. (Del lat. barritus.) m. Berrido del elefante. BARRIZAL. m. Sitio lleno de barro o lodo. i BARRO. m. Masa resultante de mezclar tierra y agua. // Lodo que levanta la lluvia. // Vasija u objeto hecho de arcilla cocida. // Veter. Pequeños tumores que le salen al ganado vacuno. i BARROCO, CA. (Del fr. baroque.) adj. Dícese del estilo artístico que se desarrolló en Europa e Iberoamérica entre los ss. XVII y XVIII –en el campo de la arquitectura, la escultura, la pintura, la música y la literatura–, caracterizado por la complejidad y dinamismo de las composiciones. // Dícese de lo que está recargado de adornos. // m. Período de la cultura europea, y de su influencia y expansión en AméFederico Barocci fue uno de los precursores rica, en que prevaleció dicho estilo del barroco. En la imagen, su obra Reposo artístico. en la huida a Egipto (Pinacoteca Vaticana).
BARROS, João de (c. 1496-1570). Historiador portugués. Cronista de las conquistas portuguesas en oriente. Décadas de Asia. // – ARANA, Diego (1830-1907). Historiador y pedagogo chileno. Promotor de una amplia reforma de la enseñanza pública de su país. Historia General de Chile. // – GREZ, Daniel (1834-1904). Escritor chileno. Cultivó tanto la novela histórica como el relato picaresco y el teatro. El huérfano, Cuatro Remos en Santiago. // – LUCO, Ramón (1835-1919). Político chileno. Presidente de la república entre 1910 y 1915. BARROSO, Ari (1903-1964). Músico brasileño. Innovador de la samba. Acuarela de Brasil. BARROSO, SA. adj. Dícese del rostro que tiene barros. BARROTE. m. Barra gruesa. // Barra de metal que sirve para afianzar o asegurar algo. // Palo o listón trabado en armadura que sirve para sujetar o reforzar. BARROW, Isaac (1630-1677). Matemático y filósofo inglés. Descubrió que, en el cálculo, integración y diferenciación son procesos inversos. BARRUECO. m. Perla irregular. // Nódulo en forma de esfera de algunas rocas. BARRUJO. m. Capa de hojas secas de pino que cubre el suelo de los pinares. BARRUMBADA. (Voz onomatopéyica.) f. fam. Dicho jactancioso. // Gasto excesivo hecho por jactancia. BARRUNDIA, José Francisco (1784-1854). Político guatemalteco. Fue presidente de las Provincias Unidas de Centroamérica entre 1828 y 1830. // –, Juan (m. en 1854). Político guatemalteco, hermano de José Francisco. De ideología liberal, fue presidente de Guatemala y del consejo federal de las Provincias Unidas de Centroamérica. BARRUNTADOR, RA. adj. Que barrunta. BARRUNTAR. tr. Prever, presentir por alguna señal o indicio. // Percibir el perro u otro animal la presencia de algo. BARRUNTE. m. Indicio, noticia. BARRUNTO. m. Acción de barruntar. BARRY, Charles (1795-1860). Arquitecto británico. Reconstruyó el palacio de Westminster, futura sede del parlamento. // –, condesa du (17431793). Cortesana francesa, favorita del rey Luis XV. Fue decapitada tras la revolución francesa. // –, John (n. en 1933). Músico estadounidense de origen británico. Destacado autor de bandas sonoras de películas como las de la serie de James Bond o la de Memorias de África. BARTER. (Voz ing.) m. Permuta, trueque. BARTH, Heinrich (1812-1865). Geógrafo alemán. Gran explorador del continente africano, llevó a cabo una notable labor de cartografía. Viajes y descubrimientos en el norte y centro de África entre los años 1849-1855. // –, John (n. en 1930). Escritor estadounidense. Maestro de la sátira y del humor negro. El final del camino, Quimera. // –, Karl (1886-1968). Teólogo protestante suizo. Inició la teología dialéctica. Dogmática eclesiástica. BARTHES, Roland (1915-1980). Lingüista, ensayista y crítico literario francés. Uno de los exponentes del estructuralismo. El grado cero de la escritura, El placer del texto. BARTHOU, Louis (1862-1934). Político francés. Fue primer ministro y ministro de asuntos exteriores de su país. Murió en un atentado cometido contra el rey Alejandro de Yugoslavia. BARTLETT, Frederic (1886-1969). Psicólogo británico. Gran estudioso de los mecanismos de la memoria. El pensamiento: estudio experimental y social. BARTÓK, Béla (1881-1945). Compositor húngaro. De estilo nacionalista, fue uno de los grandes renovadores de la música contemporánea. Música
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Martirio de san Bartolomé, de José de Ribera (Museo del Prado, Madrid).
para instrumentos de cuerda, percusión y celesta, Allegro bárbaro, El castillo de Barba Azul. BARTOLA (a la). loc. adv. fam. Con los verbos echarse, tumbarse y tenderse, abandonar el trabajo u otra actividad. BARTOLACHE Y DÍAZ DE POSADAS, José Ignacio (1739-1790). Médico, matemático y filósofo mexicano. Publicó el Mercurio volante, primera revista médica de Nueva España. BARTOLILLO. m. Pastel de hojaldre relleno de crema. BARTOLINA. Amér. Central y Méx. Calabozo estrecho. i BÁRTOLO DE SASSOFERRATO (1314-1357). Jurista italiano. Elaboró unos comentarios de derecho romano de notable importancia. i BARTOLOMÉ, san. Uno de los doce apóstoles de Jesús. Murió martirizado. BARTOLOMEO, fra (1472-1517). Baccio de la Porta, pintor italiano. Sus obras se caracterizan por su honda religiosidad. Anunciación, Los desposorios místicos de Santa Catalina. BARTON, Derek Harold (n. en 1918). Químico británico. Introdujo en la química el análisis conformacional y describió la llamada «reacción Barton», que facilita la síntesis de diversas hormonas. Premio Nobel de química en 1969 BARTTER, síndrome de. Disfunción patológica de carácter hereditario caracterizada por la excesiva eliminación de sales y electrólitos por hiper-
Formaciones de basalto de aspecto columnar.
trofia e hiperplasia de las células renales. Se manifiesta en individuos jóvenes adultos con síntomas como polidipsia, poliuria, vómitos frecuentes y deshidratación. BARTULEAR. intr. Chile. Discurrir, devanarse los sesos. BARTULEO. m. Chile. Acción de bartulear. BÁRTULOS. m. pl. fig. Enseres, útiles que maneja una persona en un oficio. // liar los bártulos. frs. fig. y fam. Arreglarlo todo para una mudanza. BARÚ. Volcán de Panamá, en la prov. de Chiriquí. 3 475 m. // Pequeña isla colombiana del Caribe, en la bahía de Cartagena. BARUCH, libro de. Uno de los libros proféticos del Antiguo Testamento, atribuido a un discípulo de Jeremías. BARULLO. (Del port. barulho.) m. fam. Confusión, barahúnda, de gentes o cosas de varias clases. BARZANI, Mulla Mustafá (1902-1979). Político kurdo de Irak. Luchó contra británicos e iraquíes en defensa de un estado kurdo, sueño que nunca vio realizado. Murió exiliado en los EUA. BARZOI. m. Galgo ruso de pelo largo. BARZÓN. m. Paseo ocioso. // Anillo que recibe el timón del arado en el yugo. // C. Rica. Soga para unir los bueyes. BARZONEAR. intr. Vagar, deambular. BASA. f. Base, fundamento o apoyo de una cosa. // Arq. Asiento sobre el que se levanta la columna o estatua. // Pieza inferior de la columna en todos los órdenes arquitectónicos, salvo en el dórico. BASADA. f. Dispositivo armado en la grada debajo de un barco para botarlo al agua. BASADRE, Jorge (1903-1980). Historiador y jurista peruano. Catedrático universitario, se especializó en la historia contemporánea del Perú. Historia de la República del Perú. BASAGLIA, Franco (n. en 1924). Psiquiatra italiano. Miembro del movimiento antiinstitucionalista, se opuso a los métodos de la psiquiatría convencional. La asistencia psiquiátrica como problema institucional. BASAL. adj. Dícese de la actividad de una función orgánica durante el reposo y el ayuno. // Situado en la base de una formación orgánica o de una construcción. i BASALTO. m. Roca efusiva o volcánica, negra o verdosa, de grano muy fino, compuesta generalmente por plagioclasa y piroxenos. Muy dura. BASAMENTO. m. Piezas que se colocan debajo de la caña de la columna. Comprende la basa y el pedestal. BASANITA. f. Basalto. BASAR. tr. Asentar algo sobre una base. // fig. Fundar, sostener. Ú. t. c. prnl. // Referirse en las operaciones geodésicas a una base fijada de antemano. Ú. t. c. prnl. BASÁRIDE. f. Mamífero carnívoro similar a la comadreja, de color pardo y larga cola, que vive en México, California y otras zonas de América. BASASEACHIC, salto de. Cataratas de México, en el est. de Chihuahua. 311 m de altura. BASCA. f. Desazón que se siente en el estómago cuando se tienen ganas de vomitar. Ú. m. en pl. // Por ext., furia que impele a atacar al animal rabioso. // fig. y fam. Arrebato. BASCHI, Matteo di (m. en 1552). Fraile italiano. Fundador en 1528 de la orden religiosa de los capuchinos. BASCOSIDAD. f. Inmundicia, suciedad. BASCOSO, SA. adj. Que padece bascas. // Col. y Ecuad. Grosero, soez. BÁSCULA. (Del fr. bascule.) f. Aparato para medir pesos consistente en un tablero, un brazo donde se encuentra la escala y una combinación de palancas.
BÁSCULA
253
B
Miniatura perteneciente a los Comentarios sobre los códices de Bártolo de Sassoferrato (Biblioteca Nacional, Madrid).
254
BASCULADOR
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BASCULADOR. m. Dispositi1989 un golpe de estado que acabó con el régimen vo utilizado para hacer bascular parlamentario y estableció un régimen islámico en un recipiente. el país, sacudido por la guerra civil en el sur. BASCULAR. intr. Girar un BASHKIRIA. Rep. autónoma de Rusia, al S. de cuerpo de un lado a otro sobre su los Urales. La población autóctona, minoritaria, es eje vertical. // Oscilar un cuerpo de origen mongol. Petróleo. Minas de hierro y cosobre un eje horizontal. bre. Cap. Ufa. 143 600 km2. 4 100 000 hab. i BASE. (Del lat. basis.) f. FundaBASHO, Matsuo (1644-1694). Matsuo Munefusa, poeta japonés. Renovador del haiku, composimento o apoyo en que descansa o ción poética tradicional de 17 sílabas. estriba alguna cosa. // Conjunto BASIC. (Voz ing.) Acrónimo de Beginner’s Allde personas representadas por un Purpose Symbolic Instruction Code, lenguaje de mandatario, delegado o portavoz programación de alto nivel dotado de un conjunto suyo. // Dep. En el béisbol, cada de instrucciones reducido y un formato sencillo una de las cuatro esquinas del camque lo hace apto para un aprendizaje rápido. Sus po que defienden los jugadores. // instrucciones se interpretan una a una, por lo que Mat. Conjunto de elementos de una esno requiere compilador. tructura matemática a partir de la cual se BASICIDAD. f. Propiedad de un elemento de acobtienen los demás por medio de operatuar como base. // Estado de base. ciones propias de la estructura. // Mat. BÁSICO, CA. adj. Perteneciente a la base o bases Cantidad fija distinta de la unidad a la sobre la que se sustenta una cosa. // Fundamental. que ha de elevarse una potencia para ob// Quím. Que posee los caracteres de una base. tener un número determinado. // Mat. Escultura sobre una base de mármol. BASIDIO. m. Organo reproductor de los basidioSuperficie imaginaria en que se supone micetos. que descansa una figura. // Mat. Línea inferior de una figura geométrica o un poliedro a par- i BASIDIOMICETO. adj. Dícese de los hongos que se reproducen por basidiosporas, como las setir de la cual se alza. // Arq. Basa de una columna tas. Ú. t. c. s. // m. pl. Subclase de estos hongos. o estatua. // Quím. Cada uno de los cuerpos orgáBASIDIOSPORA. f. Espora que se forma en el nicos e inorgánicos que combinados con ácidos extremo de cada basidio en los hongos basidiomiforman sales. // – de Arrhenius. Sustancia que en cetos, como el champiñón. disolución acuosa aumenta la cantidad de iones BASIE, Count (1904-1984). William Basey, piaOH . // – de Brönsted y Lowry. Sustancia química aceptora de protones. // – de conocimiento. Inf. nista y compositor estadounidense de jazz. Cultivó Agrupación estructurada de descripciones de hediversos estilos, en particular el swing. chos, procedimientos e inferencias lógicas de un BASILAR. adj. Perteneciente o relativo a la base. sistema de información experto en inteligencia arBASILEA. C. de Suiza, cap. del semicantón de tificial. // – de datos. Inf. Banco de datos. // – de Basilea-ciudad, a orillas del Rin. Industrias farmalanzamiento. Instalación equipada con los medios céutica, química y relojera. Museos. Puerto fluvial. necesarios para el lanzamiento y seguimiento de 174 000 hab. naves espaciales. // – de Lewis. Sustancia química BASILEA, tratados de. Acuerdos firmados en que cede un par de electrones al formar un com1795 entre Francia y Prusia, por un lado, y Francia y puesto. // – de una triangulación. Mat. Lado de España, por otro. El primero supuso el final de la una triangulación a partir del que se determina la guerra entre franceses y prusianos, y el segundo Los basidiomicetos longitud de los demás lados y cuya longitud se la cesión a Francia de la parte hispana de la isla de incluyen a las setas del mide de forma directa. // – foliar. Bot. Parte infeLa Española. género Cortinarius. rior del limbo. // – imponible. Econ. Suma de toBASILEUS. Denominación dada por los antiguos dos los rendimientos netos más el exceso de los ingriegos a los reyes persas, asumida por Alejandro crementos de patrimonio sobre las disminuciones Magno en el 330 a.C. A partir del s. VII fue adoptada por los emperadores de Bizancio. del mismo. // – nitrogenada. Compuesto químico orgánico presente en los ácidos nucleicos (ADN y i BASÍLICA. (Del lat. basilica.) f. Palacio o casa ARN), en cuya estructura se ordena de un modo parreal. // Edificio público de la antigua Roma emticular que constituye el código genético. // – ortopleado como tribunal de justicia o casa de contragonal. Mat. La de un espacio vectorial cuyos eletación y de reunión. // Iglesia que goza de ciertos mentos son perpendiculares dos a privilegios. // Cada una de las siete iglesias mayodos. // – ortonormal. Mat. La ortores y seis menores de Roma consideradas como las gonal cuyos elementos son de móduprimeras del orbe cristiano. lo unidad. // a base de. loc. prepos. BASÍLICAS. Corpus legal recopilado por orden Tomando como fundamento o comdel emperador bizantino Basilio el Macedonio y de ponente principal. su hijo León. BASEBALL. (Voz ing.) m. Béisbol. BASILICATA. Región del S. de Italia, integrada BASEDOW, Karl von (1799-1854). por las prov. de Potenza y Matera. Agricultura y Médico alemán. Definió la enferganadería ovina. Cap. Potenza. 9 992 km2. 609 000 hab. medad de Basedow (hiperfuncioBASÍLIDES (s. II). Filósofo gnóstico de Alejannamiento tiroideo con bocio, exofdría. Concilió el cristianismo con el aristotelismo y talmia, taquicardia y trastornos el estoicismo. psíquicos). BASILIO EL GRANDE, san (c. 329-379). Padre BASELA. f. Género de plantas de y doctor de la Iglesia. Natural de Cesárea (Capahojas comestibles similares a la espidocia), fundó una de las primeras comunidades naca. monásticas y combatió el arrianismo. Sus reglas moBASELÁCEO, CEA. adj. Dícese de násticas aún rigen en las iglesias ortodoxas. // las plantas angiospermas dicotiledó– I EL MACEDONIO (c. 826-886). Emperador neas, propias de los países tropicales, de Bizancio. Recopilador del código legal denomicuyos tubérculos, como el melloco, nado Basílicas, destacó por sus éxitos militares y son comestibles. Ú. t. c. s. f. // f. pl. su expansión hacia el E. // – II BULGARÓCFamilia de estas plantas. TONO (c. 957-1025). Emperador de Bizancio. BASHIR, Omar Al- (n. en 1944). Interior de la basílica de San Apolinar in Classe (Rávena, Italia). Durante su reinado, el imperio logró su máxima Militar y político sudanés. Dirigió en
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El basquetbol es uno de los deportes que goza de mayor aceptación entre el público.
extensión. Famoso por mandar cegar a miles de búlgaros cautivos. BASILISCO. (Del lat. basiliscus.) m. Animal fabuloso que mataba con la mirada.// Ecuad. Saurio de color verde del tamaño de la iguana. // fig. Persona enfurecida. BASINGER, Kim (n. en 1953). Actriz estadounidense. Dotada de un gran atractivo físico, se consagró como una de las mayores estrellas cinematográficas de la década de 1990. Nueve semanas y media, L. A. Confidential. BASIOCCIPITAL. m. Hueso de la base posterior del cráneo de los vertebrados adyacente al foramen magnum. BASIPODO. m. Primer segmento del esqueleto de las extremidades de los vertebrados tetrápodos, que corresponde al carpo en las anteriores y al tarso en las posteriores. BASKET. (Voz ing.) V. Basquetbol. BASOFILIA. f. Afinidad hacia los colorantes básicos. BASÓFILO, LA. adj. Que posee afinidad hacia los colorantes de carácter básico. // m. Tipo de glóbulo blanco perteneciente a los granulocitos. BASOV, Nikolái (n. en 1922). Científico ruso. Premio Nobel de física en 1964 junto con A. Projorov y C. Townes por sus investigaciones de los rayos máser y láser. BASQUEAR. intr. Tener o padecer bascas. // tr. Producir bascas. i BASQUETBOL. m. Deporte en el que participan dos equipos cuyos miembros han de introducir el balón en el aro contrario, consistente en un cesto dispuesto en lo alto de un tablero vertical. BASQUILLA. f. Enfermedad del ganado lanar debida a la abundancia de sangre. BASSA, Ferrer (c. 1285-1348). Pintor y miniaturista español. Introductor en Cataluña del estilo italo-gótico, decoró con frescos al óleo la capilla de San Miguel del Monasterio de Pedralbes (Barcelona). BASSANI, Giorgio (1916-2000). Escritor italiano. Narró la vida de los judíos bajo el régimen fascista de Mussolini. El jardín de los Finzi-Contini, El olor del heno, Detrás de la puerta. i BASSANO. Sobrenombre de una familia de pintores venecianos de los ss. XV y XVI, descendientes
BASTILLA
255
de Francesco da Ponte el Viejo (1475-1539). Entre sus miembros se encontraban Jacopo Bassano (c. 1517-1592) y sus hijos Francesco (1549-1592) y Leandro (1557-1622). Cultivaron tanto la pintura rural como el retrato y los motivos bíblicos. BASTA. f. Cada una de las puntadas de un colchón de lana. // Hilván amplio. BASTANTE. p. a. de bastar. Que basta. // adv. c. Ni mucho ni poco, ni más ni menos. // No poco. BASTANTEAR. intr. Afirmar un abogado el poder de otro o de un documento. BASTANTEMENTE. adv. m. Suficiente y cumplidamente. BASTAR. (De or. inc.) intr. Ser suficiente y proporcionado para alguna cosa. Ú. t. c. prnl. // Abundar, tener en abundancia. // basta. Voz que sirve para poner fin a una acción o discurso. BASTARDA. f. Lima de grano fino para dar lustre a las piezas. // Culebrina. BASTARDEAR. intr. Degenerar de su naturaleza los seres vivos. // fig. Apartarse las personas en sus obras de lo que conviene a su origen. // fig. Apartarse las cosas de su pureza primitiva. // tr. Apartar una cosa de la pureza primitiva de ella. BASTARDÍA. f. Calidad de bastardo. BASTARDILLA. f. Especie de flauta. // Tipo de letra. BASTARDO, DA. adj. Que degenera de su origen o naturaleza. // Nacido de una unión ilícita. Ú. t. c. s. BASTE. m. Almohadillas en la parte interior de la silla de montar. BASTEDAD. f. Calidad de basto. BASTERO. m. El que hace o vende los aparejos llamados bastos. San Roque visita a los apestados, de Jacopo Bassano (Pinacoteca de Brera, BASTERRECHEA, Néstor (n. en Milán). 1924). Escultor español. Se exilió en Francia y la Argentina. A su regreso a España fundó con Oteiza y Chillida el grupo Gaür. Cosmogónica. BASTEZA. f. Incultura, tosquedad, grosería. BASTIA. C. de Francia, al N. de la isla de Córcega, cap. del dep. de Alta Córcega. Puerto comercial, turismo. 45 000 hab. BASTIANINI, René (1877-1953). Gramático argentino. Historia de la literatura castellana, Idioma castellano. BASTIDA. f. Máquina militar empleada en la antigüedad para batir castillos y plazas fuertes. BASTIDAS, Rodrigo de (1460-1526). Navegante y descubridor español. Compañero de Colón en su segundo viaje, recorrió las costas de Panamá y Colombia y fundó la ciudad de Santa Marta. i BASTIDOR. m. Armazón de listones de madera en que se fija el lienzo para pintar o bordar. // Cada una de las piezas de madera en que se monta el decorado en el escenario de un teatro. // Armadura que soporta una estructura. // Mar. Armazón para apoyar el eje de la hélice cuando no es fija. BASTIÉ, Maryse (1898-1952). Aviadora francesa. Cruzó el Atlántico sur en solitario en 1936. BASTILLA. f. Costura en los extremos de una tela hecha con Bastidor utilizado por un artista en una obra de puntadas. Henri Fantin-Latour.
B
256
BASTILLA, La
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BASTILLA, La. Fortaleza metiguamente se dividía el ejército. // Torneo, justa. // dieval de París, convertida en pri– campal. La general y decisiva entre dos ejércitos sión en el s. XVII por el cardenal completos. // La que se da en campo raso. // dar la Richelieu. Fue destruida el 14 de batalla. frs. fig. Arrostrar las dificultades de un julio de 1789 en lo que supuso el asunto. inicio de la revolución francesa. // BATALLADOR, RA. adj. Que batalla. // Nombre –, ópera de. Teatro de la Ópera de que se daba al que había dado muchas batallas. París, en la plaza de la Bastilla, BATALLAR. intr. Combatir, reñir con armas. // obra del arquitecto Carlos Ott. Debatir, porfiar, afanarse. BASTIMENTO. m. Embarca- i BATALLÓN. m. Unidad militar formada por vación, barco // Abastecimiento. // rias compañías, al mando de un comandante o teProvisiones de un ejército. niente coronel. // Grupo numeroso de gente. BASTIÓN. m. Baluarte, obra de BATÁN. (De batir.) m. Máquina generalmente hifortificación de una plaza fuerte. // dráulica con gruesos mazos movidos por un eje Col. Apoyo de piedra u obra de fáque sirve para golpear, desengrasar y enfurtir los La Bastilla, obra de Hubert Robert (Museo brica en que asienta la cubierta de paños. Carnavalet, París). ciertas construcciones. BATANEAR. tr. Golpear los paños en el batán. // BASTO. m. Cierto tipo de albarda de las caballefig. y fam. Sacudir o golpear a alguien. rías de carga. // Cualquier naipe del palo de bastos. BATANGAS. C. de Filipinas, cap. de la prov. ho// Amér. Almohadilla de la silla de montar. // pl. mónima, al S. de la isla de Luzón. Refinería de pePalo de la baraja española. tróleo, puerto. 190 000 hab. BASTO, TA. adj. Grosero, tosco. // fig. Se dice de BATARIA. f. Planta herbácea del Perú. i BATATA. (De patata.) f. Planta de la familia de la persona rústica, tosca o vulgar. BASTÓN. m. Vara más o menos pulida, con puño las convolvuláceas originaria de América, llamay contera, que sirve para apoyarse al andar. // Inda también boniato. De tallo rastrero y ramoso, signia de mando. flores grandes y raíces en tubérculo comestibles BASTONCILLO. m. Galón estrecho. // Bastón de sabor dulce. // Cada uno de los tubérculos de pequeño. // Fisiol. Célula fotorreceptora de estrucdicha planta. tura abastonada situada en la retina, sensible a la luz de baja intensidad pero no al color, implicada en la visión crepuscular. BÁSTULO, LA. (Del lat. Bastulus.) adj. Dícese de un pueblo indígena prerromano que habitaba en el sur de España. Ú. t. c. s. // Dícese de los individuos de este pueblo. Ú. t. c. s. BASURA. (Del lat. versura, de verrere, barrer.) f. Suciedad o desperdicio, especialmente la recogida al barrer. // Estiércol o desecho de las caballerías. // Desecho, residuos de comida, trapos y papeles viejos, trozos de cosas rotas y otros desperdicios. // fig. Lo repugnante o miserable. Alejandro en la batalla de Isos, representado en un BASURAL. m. Chile. Basurero, sitio en donde se mosaico romano. arroja la basura. BASUREAR. tr. Arg., Perú y Uru. Insultar, tratar mal a una persona. BÁTAVA, República. Estado implantado en 1795 BASURERO, RA. m. y f. Persona que tiene por en los Países Bajos por los invasores franceses. oficio recoger basura. // m. Lugar donde se arroja Duró hasta 1806, cuando Luis Bonaparte fue nomy amontona la basura. brado rey de Holanda por su hermano Napoleón. Miembros del batallón BATA. f. Vestido muy holgado, abierto por delan- i BATE. m. Bastón con que se golpea la pelota en antidroga del ejército te, usado al levantarse y para estar por casa. // Bajuegos como el béisbol. colombiano. tín largo y holgado, por lo general blanco, que se BATEA. f. Bandeja de distintos tamaños y hechuusa en hospitales o laboratorios. ras. // Pieza para servir, bandeja. // Barco pequeño BATABANÓ, golfo de. Entrante formado por el para carga y descarga. // Vagón de carga descumar de las Antillas en la costa meridional de Cuba, bierto. // Amér. Artesa para lavar. desde la Punta Salinas hasta la Punta Gorda. BATEL. (Del lat. batellus.) m. Bote, barco pequeBATACAZO. m. Golpe fuerte que se da alguien al ño. caerse. // Arg., Chile, Uru. y Perú. AcontecimienBATERÍA. (Del fr. batterie.) f. Conjunto de pieto o triunfo sorprendente. zas de artillería dispuestas para abrir fuego. // UniBATAHOLA. (Del it. battagliola, diminutivo de dad de tiro de artillería. // Obra de fortificación que battaglia, batalla.) f. fam. Bulla, barahúnda. aloja las piezas de artillería. // Parte de los antiguos BATAILLE, Georges (1897buques de guerra que acogía los cañones. // Acción 1962). Ensayista francés. Gran esy efecto de batir. // Fila o serie de cosas similares. tudioso del fenómeno erótico. El // Mús. Conjunto de instrumentos de percusión de erotismo, Las lágrimas de Eros. la orquesta. // Conjunto de pruebas o experimentaBATAILLON, Marcel (1895ciones que se llevan a cabo en determinadas cien1977). Hispanista francés. Profesor cias. // Fís. Acumulador de electricidad. // – de de diversas universidades y experto tests. Serie de tests psicotécnicos de diversa natuen el humanismo español del Siglo raleza con los que se pretende evaluar la capacidad de Oro. Erasmo y España, Estudios y aptitudes de un individuo para un fin específico. sobre Bartolomé de Las Casas. BATES, Henry Walter (1825-1892). Naturalista i BATALLA. (Del fr. bataille.) f. británico. Recorrió el Amazonas y describió más de Combate de un ejército con otro, o ocho mil especies de insectos y plantas. // –, Kathy de una armada con otra. // Lance (n. en 1948). Actriz estadounidense. Óscar de bélico en que participan todos o los Hollywood en 1990 a la mejor interpretación femeprincipales elementos de combate. nina por Misery. Tomates verdes fritos, Primary Tubérculos de batata mostrados por un // Cada una de las partes en que anColors. agricultor. i
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BATESON, Gregory (1904-1980). Antropólogo BATISFERA. f. Esfera de metal hueca, con aberestadounidense. Esposo de Margaret Mead, aplicó turas protegidas por gruesos cristales, en la que la teoría de la comunicación al campo de la psiuna tripulación reducida realiza inmersiones a gran quiatría. profundidad sujeta por un cable a un buque, con BATI-. Prefijo procedente del griego bathys. Indiobjeto de explorar las profundidades abisales. ca profundidad. BATISTA. f. Lienzo fino, blanco y muy delgado. BATIAL. adj. Perteneciente o relativo a los fondos BATISTA, Fulgencio (1901-1973). Político y mioceánicos situados entre los 200 y los 2 000 m de litar cubano. Fue presidente constitucional entre profundidad. 1940 y 1944. En 1952 derribó al presidente legítiBATIBOLEO. m. Cuba y Méx. Bulla, algazara. mo Carlos Prío Socarrás y se mantuvo como dicBATIBURRILLO. m. Mezcolanza, revoltijo. // tador hasta su derrocamiento en 1959 por Fidel fig. Mezcla de cosas inconexas en un escrito. Castro. BATICABEZA. m. Coleóptero de cuerpo prolon- i BATLLE, Jorge (n. en 1927). Político uruguayo. gado que puede dar saltos y volver a su posición Fue elegido presidente de su país, al frente del Parnormal si cae de espaldas. tido Colorado, en la segunda vuelta de los comicios BATICOLA. f. Correa sujeta al fuste trasero de de 1999. // –, Lorenzo (1810-1887). Político y mila silla con un ojal por donde entra el maslo de la litar uruguayo. Participó en la Guerra Grande y fue cola. presidente entre 1868 y 1872. // – BERRES, Luis BATICULO. m. Cabo grueso para reforzar los viConrado (1897-1964). Político uruguayo, sobrino radores de los masteleros. de Batlle y Ordóñez. Fue elegido presidente en dos BATIDA. f. En la caza, acción de batir el monte ocasiones (1947-1951 y 1955-1956) y restableció para que salgan los animales. // Acción de exploel ejecutivo colegiado. // – Y ORDÓÑEZ, José rar varias personas una zona a la búsqueda de al(1856-1929). Estadista uruguayo. Presidente duguien o algo. // Allanamiento por sorpresa realirante dos mandatos (1903-1907 y 1911-1915), prozado por la policía. // Acción de batir o acuñar movió una legislación moderna y fomentó el moneda. desarrollo económico y social de la nación. BATIDERO. m. Continuo golpear de una cosa con otra. // Terreno desigual, de paso difícil. // Lugar donde se bate o golpea. BATIDO, DA. p. p. de batir. // adj. Se aplica al camino muy trillado y frecuentado. // m. Masa para hacer bizcochos. // Bebida refrescante que se hace con los ingredientes batidos. BATIDOR, RA. adj. Dícese del que bate. // m. Instrumento para batir. // Mil. Explorador que reconoce el terreno para ver si hay enemigos. // m. y f. Aparato para triturar y mezclar los alimentos. i BATIENTE. p. a. de batir. Que bate. // m. Parte móvil de las puertas o ventanas. // Zona de la costa o de un dique sobre la que baten las olas. // Listón de madera en que baten los martinetes del piano. // Mil. Madero colocado al pie de la cañonera para proteger el parapeto de los golpes de la cureña. BATIFONDO. m. fam. Arg. Barullo, desorden. BATÍFONO. m. Aparato que mide la transmisión del sonido en las profundidades marinas. BATIK. (Voz malaya.) m. Técnica de decoración de tejidos, papel o pieles cuyos dibujos se obtienen aplicando en alguna parte una sustancia que no se impregna de tinte. BATIMÁN. (Del fr. battement.) m. Movimiento de los brazos al hablar. // En la danza, movimiento Pintura de Michael Pacher, que decora el batiente del de levantar una pierna y llevarla hacia la otra con retablo de Sankt Wolfgang. rapidez. BATIMETRÍA. f. Estudio de las profundidades marinas o lacustres con objeto de levantar su perfil BATO. (Del gr. Battos, rey de Cirene.). m. Homtopográfico. bre rústico y de pocos alcances. // Arg. y Bol. Ave BATIMIENTO. m. Acción de batir. // Fís. Variazancuda blanca y roja similar al flamenco. ción periódica de la amplitud de una oscilación al BATÓ. (Del fr. bateau, barco.) m. Hond. Canoa unirse con otra de frecuencia distinta. grande. BATÍN. m. Bata corta que llega un poco más abaBATOJAR. (Del lat. battuculare) tr. Varear, derrijo de la cintura. bar los frutos de los árboles con una vara. BATINTÍN. m. Instrumento de metal que se hace BATOLITO. m. Masa de roca ígnea consolidada, sonar con un macillo para enviar señales. de carácter intrusivo, que se extiende a gran proBATIR. (Del lat. battuere.) tr. Dar golpes, golpear. fundidad. // Golpear para destruir o derribar. // Referido al BATOLOGÍA. f. Reiteración inmotivada de vocasol, el viento o el agua, dar directamente en un lublos. gar. // Revolver una masa con energía. // Desarmar BATOMETRÍA. f. Batimetría. un toldo o una pieza similar. // Explorar un terreno. BATÓMETRO. m. Aparato para medir la profun// Vencer a un contrincante. // Atacar con artillería didad del mar sin necesidad de sonda. una posición. // Mús. Medir con ciertos movimienBATÓN. m. Arg. Vestido de mujer muy amplio y tos manuales las partes de un compás. // prnl. cómodo. Combatir, pelear. BATON ROUGE. C. de los EUA, cap. del estado de Luisiana. Universidades. Refinería de petróleo. BATISCAFO. m. Especie de batisfera sumergible Puerto fluvial. 216 000 hab. con movimiento autónomo.
BATON ROUGE
257
B
Jugador de béisbol con un bate.
Jorge Batlle, político uruguayo.
258
BATRACIO
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BATRACIO. (Del lat. batrachium.) adj. Dícese de los vertebrados de temperatura variable, anfibios, cuya metamorfosis comprende un estado embrionario carente de amnios y alantoides, uno larvario de respiración branquial y otro adulto de respiración pulmonar, como la rana. Ú. m. c. s. // pl. Orden de estos animales en clasificaciones taxonómicas en desuso. BATRES JÁUREGUI, Antonio (1847-1930). Jurista, filósofo y político guatemalteco. Catedrático universitario y presidente de la Academia de Guatemala. Vicios del lenguaje, Provincialismos de Guatemala. BATRES MONTÚFAR, José (1809-1844). Poeta guatemalteco. Evocó el período de dominio colonial español. Tradiciones de Guatemala. BATRO. m. Planta chilena de la familia de las tifáceas semejante a la anea. BATTENBERG. Nombre de una dinastía nobiliaria alemana originaria de la localidad homónima La salamandra es un animal en el est. de Hesse. batracio. BATTLE, Kathleen (n. en 1948). Soprano estadounidense. Gran intérprete de las obras de Strauss y Mozart. BATU (m. c. 1255). Príncipe mongol, nieto de Gengis Kan. Fundó el kanato de la Horda de Oro y asoló el centro y este de Europa. BATUMI. C. de Georgia, cap. de la rep. autónoma de Adzharia, a orillas del mar Negro. Refinería, astilleros. Puerto. 137 000 hab. BATUQUE. m. Amér. fam. Bochinche, gresca. // Tambor alargado, con un único parche, usado por ciertas tribus indígenas. BATURRO, RRA. adj. Rústico aragonés. Ú. t. c. s. BATUTA. (Del it. battuta, pulsación.) f. Bastoncillo con que se dirige una orquesta. // llevar la batuta. frs. fig. y fam. Dirigir una corporación o grupo de personas. BATUTA, Ibn (1304-c. 1368). Abú Abdalá Mohamed ibn Abdalá ibn Batuta, viajero árabe. Recorrió durante tres décadas casi todo el mundo islámico, la India y China. Viajes. BAUCHANT, André (1873-1958). Pintor francés. Uno de los máximos representantes del arte naïf. Charles Baudelaire, poeta i BAUDELAIRE, Charles (1821-1867). Poeta francés. francés. En sus versos, de profunda sensibilidad, reflexiona sobre sus temas preferidos: el amor y la muerte. Las flores del mal, Los paraísos artificiales. BAUDIO. m. Telec. Unidad de velocidad de una transmisión que expresa el número de señales transmitidas por segundo. // Inf. Número de bits por segundo de una transmisión. BAUDÓ, sierra de. Macizo montañoso de Colombia, al O. del dep. de Chocó, entre el litoral del océano Pacífico y los valles de los ríos Atrato y San Juan. Alto del Buey (1 810 m). BAUDOT, Anatole de (1834-1915). Arquitecto francés. Empleó por primera vez el cemento armado en una edificación religiosa. Iglesia de San Juan Evangelista de Montmartre. BAUER, Bruno (1809-1882). Filósofo y crítico alemán. Estudioso de la religión. El cristianismo descubierto. // –, Georg. V. Agrícola, Georgius. // –, Otto (1881-1938). Político austríaco. Dirigente socialdemócrata, abogó por la unificación de Austria con Alemania. BAUHAUS. Escuela de arte, diseño y arquitectura fundada en 1919 en Alemania por el arquitecto Walter Gropius. Lugar de nacimiento del diseño industrial, el centro fue cerrado por los nazis en 1933. La mayor parte de su alumnado y cuerpo docente abandonó entonces Alemania rumbo al exilio. El sacramento del bautismo BAÚL. (Del fr. bahut.) m. Mueble parecido al tiene lugar en el baptisterio, arca, de tapa convexa y a menudo cubierta de tela como el de la ciudad de o piel que sirve para guardar ropa. Parma que se muestra en la BAUM, Vicki (1888-1960). Escritora estadounidenimagen. i
se de origen austríaco. Autora de novelas y guiones cinematográficos. Miniaturas, Escrito en el agua. BAUMGARTEN, Alexander Gottlieb (17141762). Filósofo alemán. Definidor de la estética como ciencia de la belleza. Estética. BAUPRÉS. m. Mar. Palo grueso que sale vertical de la proa de los barcos. BAUSA. f. Perú. Holganza, holgazanería. BAUSANO, NA. (Del ant. babusana.) m. y f. Figura de hombre rellena de heno y vestida de armas. // Persona necia. BAUSCH, Pina (n. en 1940). Bailarina y coreógrafa alemana. Destacada renovadora del género de la danza, inició su carrera junto a Kurt Joos. i BAUTISMO. m. Primero de los sacramentos que imprime el carácter de cristiano. // Bautizo. i BAUTISTA. (Del lat. baptista.) m. El que bautiza. // el Bautista. Por antonomasia, San Juan, el precursor de Cristo. BAUTISTA, Francisco (1594-1679). Arquitecto y religioso español. Miembro de la escuela barroca. Iglesia de las Comendadoras de Madrid. // –, Julián (1901-1961). Compositor español. Se estableció en la Argentina en 1940, y en Puerto Rico en 1956. Autor de óperas, ballets y sinfonías. Juerga interior, Tercer cuarteto de cuerdas. BAUTIZAR. tr. Cristianar. // Administrar el sacramento del bautismo. // fig. Dar nombre a una cosa. // fig. y fam. Tratándose del vino, añadir agua. i BAUXITA. (De Baux, zona próxima a Arlés.) f. Mineral compuesto por óxido hidratado de aluminio con algo de óxido de hierro, principal mena de aluminio. BAUYÚA. f. Cuba. Árbol de la familia de las lauráceas, de madera apreciada, llamado también aguacatillo. BAUZA. f. Madero sin labrar de dos o tres metros de largo. BAVANITA. f. Uru. Niña de condición humilde. BÁVARA. f. Coche antiguo. // Danza del s. XVIII. i BAVIERA. Est. federado del SE. de Alemania, fronterizo con Austria y la Rep. Checa. Surcado por los Alpes bávaros y regado por los ríos Danubio y Main. Gran desarrollo industrial. Cereales y ganadería. Turismo. Cap. Munich. 70 551 km2. 12 000 000 hab. i BAYA. (Del lat. bacca.) f. Fruto carnoso con muchas semillas, de epicarpio fino y mesocarpio y endocarpio jugosos, de forma generalmente esférica o elipsoidal y colores vivos, como la uva o el to-
Salomé con la cabeza del Bautista, pintura de Funholf conservada en la iglesia de San Juan de Lüneburg.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Principales países productores de bauxita 40 35
36%
30 25 20 15
13% 10% 10%
10
7%
5%
5
3.5% 3%
am
la
rin
Su
a
a Ve n
ez
ue
di In
il
in
ca
as
Ch
Br
ai
Ja
m
ne ui
str Au
G
al
ia
a
0
mate. // Planta de la familia de las liliáceas con florecitas de color azul oscuro. // Cuba. Molusco bivalvo marino, de geometría triangular. // Chile. Chicha, mosto de uva. BAYACETO I (1360-1403). Sultán otomano. Conquistó Bosnia y Bulgaria. Cayó derrotado por Tamerlán cerca de Ankara. // – II (c. 1447-1512). Sultán otomano. Conquistó Herzegovina y luchó contra la armada veneciana. BAYADERA. (Del port. bailadeira.) f. Bailarina y cantora de la India. BAYAMO. C. de Cuba, cap. de la prov. de Granma, junto al río Bayamo. Azúcar, tabaco. 137 000 hab. BAYAMÓN. Distr. del N. de Puerto Rico. Relieve mayoritariamente llano. Recorrido por varios ríos, entre ellos el Bayamón. Agricultura, comercio, industria ligera. Cap. Bayamón. 684 km2. 700 000 hab. BAYETA. (Del fr. baiette.) f. Tela de lana, floja y mullida. // Paño para fregar el suelo. BAYEU, Francisco (1734-1795). Pintor español, cuñado de Goya. Autor de frescos, retratos y tapices. Feliciana Bayeu, hija del pintor. BAYLEY, Edgar (n. en 1919). Poeta argentino. Miembro de la corriente del intervencionismo. Invención dos, La vigilia y el viaje. BAYO, Alberto (1899-1967). Militar español. En su exilio de México colaboró con Fidel Castro para derrocar al dictador Batista. // –, Ciro (1860-1939). Escritor español. Autor de numerosas crónicas de viajes. Los Marañones, Por la América desconocida. BAYO, YA. (Del lat. badius.) adj. De color blanco amarillento. Se aplica sobre todo al pelo de las caballerías. Ú. t. c. s. BAYONA. C. de Francia, en el dep. de Pirineos Atlánticos, junto al estuario del río Adour. Casco histórico monumental. Industria diversificada. En 1808 se promulgó en ella la primera constitución española, otorgada por Napoleón. 50 000 hab. BAYONETA. (Del fr. baïonnette.) f. Arma en forma de hoja de acero que se ajusta a la boca del fusil. BAYREUTH. C. de Alemania, en el est. de Baviera, sobre el valle del Main. Universidad. Porcelanas. Festivales de música. 70 000 hab. BAYÚ. m. Cuba. Prostíbulo. BAYUCA. f. fam. Taberna. BAZA. f. Número de cartas que en ciertos juegos de naipes recoge el que gana la mano. // Acción de ganar una mano y coger las cartas de los otros jugadores. BAZA, dama de. Escultura ibérica con restos de policromía encontrada en una necrópolis de la localidad española de Baza (Granada). Fue realizada en un período comprendido entre los ss. VI y III a.C., y representa a una reina o sacerdotisa sentada.
BAZAINE, Achille (1811-1888). Mariscal francés. Dirigió el ejército que ocupó parte de México en 1862. En 1870 se rindió ante las fuerzas prusianas en Metz, tras lo cual huyó a España. BAZÁN, Álvaro de (1526-1588). Marino español, marqués de Santa Cruz. Se destacó en la batalla de Lepanto (1571) y en la ocupación de Portugal. Le fue encomendado el mando de la Armada Invencible, pero murió poco antes de que zarpase esta flota. i BAZAR. (Del persa bazar, mercado cubierto.) m. Nombre del mercado público o lugar destinado al comercio en Oriente. // Tienda que vende objetos de diversas industrias. BAZIN, Hervé (1911-1996). Novelista francés. Fundador del grupo literario La Coquille, se caracterizó por su prosa marcadamente satírica y crítica. Víbora en el puño, La muerte del caballito. BAZO. (Del lat. badius) m. Organo hematopoyético propio de los vertebrados, situado en el hipocondrio izquierdo. Es de color rojizo y naturaleza linfoide, expansible y contráctil. En él tiene lugar la creación de linfocitos, anticuerpos y la destrucción de los hematíes caducos. // adj. De color moreno y que tira a amarillo. BAZOFIA. (Del it. bazzoffia.) f. Mezcla de heces o sobras de comida. // Cosa sucia y despreciable. // Comistrajo. BAZOOKA. V. Bazuca. BAZUCA. (Del ing. bazooka.) f. Lanzagranadas portátil consistente en un tubo que se apoya sobre el hombro. BAZUCAR. tr. Agitar una vasija para remover el líquido contenido. // Traquetear. BCD. (Voz ing.) Inf. Acrónimo de Binary-Coded Decimal, sistema de codificación informática que convierte cada dígito numérico en una cifra binaria y se expresa en un carácter o byte propio. BCG. Siglas del bacilo de Calmette-Guérin con que se conoce la vacuna antituberculosa. BE. f. Nombre de la letra b. BE. Voz onomatopéyica del carnero, de la oveja y de la cabra. // m. Balido. Be. Símbolo químico del berilio. BEADLE, George W. (1903-1989). Biólogo estadounidense. Realizó importantes investigaciones genéticas sobre la mosca de la fruta y el hongo rojo del pan. En 1958 recibió el Premio Nobel de medicina y fisiología, compartido con E. L. Tatum. BEAGLE. m. Raza canina de pequeño tamaño, cuerpo robusto, orejas largas y pelo corto. BEAGLE. Nombre del buque británico en el que el naturalista Charles Darwin dio la vuelta al mun-
Venta de objetos de cobre en un bazar de Marrakech.
BEAGLE
259
B
Baviera. Iglesia de Vierzenheiligen.
El fruto de la chirimoya es una baya.
260
BEAGLE, canal de
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
The Beatles se convirtieron en un fenómeno de masas a escala mundial.
do entre 1831 y 1836. De las observaciones de ese viaje se derivó la redacción de su obra El origen de las especies. BEAGLE, canal de. Canal del extremo meridional de América del Sur, entre la Isla Grande de Tierra del Fuego y las islas de Navarino y Hoste. Algunos islotes situados en la boca oriental del canal fueron objeto de litigio entre la Argentina y Chile hasta 1984. BEARDSLEY, Aubrey (18721898). Ilustrador británico. Introductor del modernismo pictórico en su país, destacó por sus sensuales dibujos inspirados en los grabados japoneses. Ilustró, entre otras obras, la Salomé de Oscar Wilde. BÉARN. Región histórica del SO. de Francia, adscrita modernamente al dep. de los Pirineos Atlánticos. Sede del vizcondado de Béarn, que fue independiente desde el s. XI hasta su incorporación a la corona francesa en 1594. Cap. Pau. BÉART, Emmanuelle (n. en 1965). Actriz francesa. La bella mentirosa, Misión imposible. BEATERÍA. f. Acción de afectada virtud. // Conjunto de gente beata. BEATERIO. m. Casa en la que viven las beatas formando comunidad. Miniatura de los Comentarios al BEAT GENERATION. (Voz ing.) Apocalipsis del Beato de Liébana. f. Movimiento literario de vanguardia que se desarrolló en los EUA en las décadas de 1950 y 1960. Comprendía, entre otros, a John Cullon Holmes, Jack Kerouac y Allen Ginsberg. Se caracterizó por su rebeldía y su crítica a los valores tradicionales de la sociedad estadounidense. BEATIFICAR. (Del lat. beatificare.) tr. Declarar el Papa que algún fiel difunto ha sido digno de la eterna bienaventuranza y se le puede brindar culto. // Hacer venerable o respetable una cosa. BEATILLA. (Del fr. bétille.) f. Especie de lienzo delgado y ralo. BEATITUD. f. Bienaventuranza eterna. // Tratamiento que se da al Sumo Pontífice. i BEATLES, The. Banda musical británica de pop. Integrada por John Lennon, Paul McCartney, George Harrison y Ringo Starr, comenzó su gran carrera de éxitos en 1962. Tras convertirse en un fenómeno de masas en todo el mundo, el cuarteto desapareció en 1970 y sus miembros emprendieron una Simone de Beauvoir, carrera musical en solitario. Lennon, compositor escritora francesa.
de casi todas las canciones de la banda junto con McCartney, murió asesinado por un perturbado mental en Nueva York a finales de 1980. BEATNIK. (Voz ing.) com. Partidario del movimiento de la beat generation. BEATO, TA. (Del lat. beatus.) adj. Dícese de la persona beatificada por el Papa. Ú. m. c. s. // Persona de extrema religiosidad. Ú. m. c. s. // f. Mujer agregada a una comunidad y que se ocupa de ciertos quehaceres. // m. y f. Persona que frecuenta mucho las iglesias y practica toda clase de devociones. i BEATO DE LIÉBANA (m. en el 798?). Monje asturiano. Escribió unos Comentarios al Apocalipsis (776) en doce libros con numerosas miniaturas, que fueron muy leídos y comentados durante la Edad Media y en los que aparece la creencia en un próximo fin del mundo. BEATRIZ. Amor platónico del poeta italiano Dante Alighieri que inspiró tanto su primer libro, Vita nuova, como La Divina Comedia, en la que Beatriz lleva al poeta a manera de guía espiritual hasta el umbral del cielo. Al parecer, se trataba de la joven florentina Beatriz Portinari. // – DE PORTUGAL (c. 1241-1303). Reina de Portugal. Hija bastarda de Alfonso X el Sabio, esposa de Alfonso III de Portugal y madre de Dionís, quien heredó el trono. // – DE SUABIA (m. en 1235). Reina de Castilla, hija del emperador de Alemania Felipe de Suabia, esposa de Fernando III de Castilla y madre de de Alfonso X el Sabio. BEATTY, Warren (n. en 1937). Director y actor estadounidense. Uno de los grandes galanes de Hollywood en la segunda mitad del s. XX. Esplendor en la hierba, Bonnie y Clyde, Bugsy, Un asunto de amor. BEATUS ILLE. loc. lat. Feliz aquél. Dícese de quien es dichoso por algo. BEAUFORT, Escala de. Escala utilizada en meteorología para medir la fuerza del viento, graduada entre 0 (calma) y 12 (huracán), fundamentada en el oleaje que produce. BEAUFORT, Francis (1774-1858). Marino británico. Autor de la escala homónima. BEAUHARNAIS, Alexandre, vizconde de (1760-1794). Militar francés, hijo de un gobernador de la Martinica, primer marido de la emperatriz Josefina. Murió en el patíbulo. // –, Eugène (1781-1824). Militar francés, hijo de Alexandre y Josefina, llamado príncipe Eugenio. Llegó a ser virrey de Italia. // –, Hortense (1783-1837). Hermana del anterior, esposa de Luis Bonaparte y madre del futuro Napoleón III. BEAUJOLAIS. Comarca francesa comprendida entre los ríos Loira y Saona, atravesada por la cadena montañosa homónima. Reputados vinos. Cap. Beaujeu. BEAUMARCHAIS, Pierre-Augustin Caron de (1732-1799). Dramaturgo francés. Desempeñó diversas profesiones además de la literaria. En sus obras satirizó a la nobleza y a las instituciones. Algunas de ellas dieron lugar a óperas famosas. El barbero de Sevilla, El casamiento de Fígaro, La madre culpable. BEAUMONT. C. de los EUA, en el est. de Texas, a orillas del río Neches. Complejo petroquímico. Astilleros. Puerto fluvial. 111 000 hab. i BEAUVOIR, Simone de (1908-1986). Escritora francesa, esposa de Jean-Paul Sartre. De mentalidad inconformista y orientación feminista, influyó en el pensamiento de su marido. Memorias de una joven de buena familia, Los mandarines, El segundo sexo. BEBÉ. m. Niño de pecho. BEBEDERO, RA. adj. Se dice del agua u otro licor que es bueno de beber. // m. Recipiente en don-
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BECOQUÍN
261
de beben los pájaros y aves domésticas. // Paraje BECHAMEL. f. Salsa hecha con mantequilla, hadonde beben las aves. // Canal de salida del acero rina y leche. líquido. // Méx. Fuente de agua potable en parques, BECHER, Johann Joachim (1635-1682). Químicolegios y algunos lugares públicos. co alemán. Descubrió el etileno y desarrolló la teoBEBEDIZO, ZA. adj. Que puede beberse. // m. ría aristotélica de los tres elementos: térreo, metáBebida con ciertas virtudes de hechicería. // Bebilico y combustible. da medicinal. // Veneno. BECHET, Sydney (1897-1959). Clarinetista y saBEBEDOR, RA. adj. Que bebe. // fig. Que toma xofonista de jazz estadounidense. Representante en exceso bebidas alcohólicas. Ú. t. c. s. // Arg. Bedel llamado estilo Nueva Orleans. bedero para pájaros y aves de corral. BECHTEL, Stephen (1900-1989). Empresario BEBEL, August (1840-1913). Político alemán. estadounidense. Artífice de uno de los mayores Miembro de la Internacional Socialista y uno de emporios mundiales del sector de la construclos fundadores del partido socialdemócrata alemán. ción. BEBENDURRIA. f. Reunión en la que se bebe BECK, Beatrix. (n. en 1914) Escritora belga en mucho. lengua francesa. Escribió novelas inspiradas en los BEBENTINA. f. Dom. Ingestión en exceso de beaños de ocupación alemana durante la segunda bidas alcohólicas. guerra mundial. Barnie. Abrevadero preparado para i BEBER. (Del lat. bibere.) tr. Ingerir un BECKENBAUER, Franz (n. en 1948). que el ganado pueda líquido. // Brindar por la felicidad o el Futbolista alemán. Miembro destacado de beber. éxito de otros. // Consumir en exceso bela selección de su país, ganó con ella en bidas alcohólicas. // fig. Devorar. 1972 la Copa de Europa de Naciones y BEBERAJE. m. R. de la Plata. Licores, en 1974 la Copa del Mundo. Con su equibebidas alcohólicas. po, el Bayern de Munich, ganó la liga BEBERRÓN, NA. adj. fam. Que bebe germana y la Copa de Europa de clubes mucho. Ú. t. c. s. en varias ocasiones. En 1984 comenzó a BEBESTIBLE. adj. fam. Que se puede entrenar a la selección de su país. beber. Ú. t. c. s. BECKER, Boris (n. en 1967). Tenista i BEBIDA. f. Acción y efecto de beber. // alemán. Soprendió con su victoria en Cualquier líquido que se bebe. Wimbledon en 1985, con tan sólo 17 años BEBIDO, DA. p. p. de beber. // adj. Que de edad. Posteriormente se erigió en una ha bebido en demasía. de las grandes figuras del tenis mundial, BE-BOP. (Voz ing.) m. Estilo musical de con triunfos en los principales torneos del jazz definido desde 1940 por su ritmo rácircuito internacional. // –, Gary (n. en pido y armonías cromáticas y disonantes. 1931). Economista estadounidense. EstuBECA. f. Estipendio que se concede a dió el papel de la educación en el desarroun estudiante para que lleve a cabo sus llo económico. Premio Nobel de econoestudios. // Faja que llevaban los estumía en 1992. Capital humano. Bebida servida i BECKET, santo Tomás (1118-1170). diantes como insignia sobre el manto y en una copa cruzada en bandolera por el pecho y la Prelado inglés. Arzobispo de Canterbury espalda. y canciller de Inglaterra, se opuso al soBECADA. f. Ave de la familia de las limícolas, metimiento de la Iglesia a la monarquía. Murió de unos 40 cm de altura, de plumaje pardo rojizo asesinado por orden del rey Enrique II. BECKETT, Samuel (1906-1989). Dramatugo y nocon motas negras en su parte superior, de color velista irlandés. Se estableció en París en 1937 y claro listado en la parte inferior y pico recto, que Ilustración de la muerte de escribió muchas de sus obras en francés. Represe alimenta de lombrices. Su carne es comessanto Tomás Becket en un sentante del teatro del absurdo. Premio Nobel de tible. salterio del siglo XIII. literatura en 1969. Esperando a Godot, Malone BECADO, DA. p. p. de becar. // m. y f. Becario, muere, Días felices. persona que disfruta de una beca. i BECKMANN, Max (1884-1950). Pintor y grabaBECAR. tr. Conceder a alguien una beca. dor alemán. Maestro del expresionismo en sus reBECCARIA, Cesare (1738-1794). Jurista italiatratos de grandes figuras del s. XX y en sus obras no. Su Tratado de los delitos y las penas fue una alegóricas. Autorretrato, La vaca ciega, Los argoobra básica en la reforma del derecho penal euronautas. peo. BECOQUÍN. m. Papalina, gorra de dos picos. BECCO, Horacio Jorge (n. en 1924). Escritor argentino. Diálogo del hombre y la llanura, El vanguardismo en la Argentina. BECERRA. f. Cría de la vaca hasta que cumple uno o dos años. BECERRA, Francisco (1545-1605). Arquitecto español. En México realizó construcciones como los conventos de San Agustín y Santo Domingo y el coro de la catedral. Diseñó la iglesia de Santo Domingo en Quito y los planos de las catedrales de Lima y Cuzco. // –, Gaspar (1520-1570). Pintor y escultor español. Formado con Miguel Ángel, introdujo el estilo manierista dentro del renacentismo de influencia italiana. // –, Gustavo (n. en 1925). Músico chileno. Fusionó en sus composiciones diversos estilos de vanguardia. BECERRADA. f. Lidia de becerros. BECERRISTA. m. Lidiador de becerros. BECERRO. m. Hijo de la vaca hasta que cumple uno o dos años. // Piel de ternero o ternera curtida y dispuesta para su uso. // Libro en el que se recopilaban los privilegios de las iglesias y monasterios antiguos. Partida, de Max Beckmann (Museo de Arte Moderno de Nueva York).
B
262
BÉCQUER, Gustavo Adolfo
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BÉCQUER, Gustavo Adolfo (1836-1870). Gusmás de una treintena de sonatas para piano, 17 tavo Adolfo Domínguez Bastida, poeta español. cuartetos de cuerda, numerosos lieder, dos misas Autor romántico de profundo lirismo, su vida estuy la ópera Fidelio. Acabó perdiendo el sentido del vo marcada por las penurias económicas y la frusoído, pese a lo cual continuó componiendo hasta tración amorosa. Rimas, Cartas desde mi celda, su muerte. Leyendas. BEFA. f. Expresión de desprecio. BECQUEREL. Unidad de actividad radiactiva BEFAR. (Voz onomatopéyica.) intr. Mover el befo del Sistema Internacional, definida como la que los caballos. // tr. Burlar, escarnecer. posee una muestra que se desintegra una vez por BEFO, FA. adj. Belfo, que tiene más grueso el lasegundo. símb. Bq. bio inferior que el superior. Ú. t. c. s. // De labios BECQUEREL, Antoine (1788-1878). Físico abultados y gruesos. Ú. t. c. s. // Zambo. Ú. t. c. s. francés. Descubridor de la piezoelectricidad, de la // m. Belfo, labio de un animal. pila fotovoltaica y de la pila impolarizable de dos BEGARDO, DA. m. y f. Miembro de una secta líquidos. // –, Henri (1852-1908). Físico francés, hereje de los ss. XIII y XIV que defendía la impecabilidad del alma humana cuando alcanza la vinieto del anterior. Descubrió la radiactividad del Gustavo Adolfo Bécquer, sión directa de Dios, considerada posible en vida. uranio. Premio Nobel de física en 1903, compartipoeta español. Su doctrina estaba emparentada con la de los do con los esposos Curie. gnósticos. BECUADRADO. m. Mús. Primera de las llamaBEGIN, Menahem (1913-1992). Político israelí. das propiedades en el canto llano o gregoriano, baFundador del partido derechista Likud, en 1977 se sada en el hexacordo sol, la, si, do, re, mi, notas convirtió en primer ministro y dos años después que se solfean como do, re, mi, fa, sol, la. suscribió un acuerdo de paz con el presidente egipBECUADRO. m. Mús. Signo que exige una entocio Anwar al-Sadat que les valió a ambos la connación natural de las notas que señala. i BEDA EL VENERABLE (c. 673-735). Monje cesión del Premio Nobel de la paz. BEGONIA. (Del fr. bégonia.) f. Planta perenne de benedictino inglés. Gran recopilador del saber de la familia de las begoniáceas, con tallos carnosos, su época. Historia ecclesiastica gentis anglorum. hojas acorazonadas y flores monoicas sin corola y BEDEL, LA (Del germ. bidal, alguacil.) m. En los con el cáliz de color rosa. centros de enseñanza, persona que BEGONIÁCEO, CEA. adj. Dícese de un género cuida del orden fuera de las aulas y de plantas angiospermas dicotiledóneas al que perrealiza otras funciones auxiliares. tenece la begonia. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de BEDELÍA. f. Empleo de bedel. estas plantas. BEDELIO. m. Gomorresina proceBEGUM. f. Título honorífico de las esposas de los dente de árboles burseráceos de la Inpríncipes en la India. dia, Arabia y nordeste de Africa, utiBEHAIM, Martin (1459-1507). Geógrafo y astrólizada en preparados farmacéuticos. nomo alemán. Construyó la primera esfera terrestre BEDIA VALDÉS, José (n. en e introdujo el astrolabio. 1959). Pintor cubano. Marcado por BEHAÍSMO. m. Rel. Escisión del babismo surgila influencia de las culturas afrocuda en Palestina en el s. XIX. bana y nativa americana. BEHAN, Brendan (1923-1964). Escritor irlandés. BEDNORZ, Johannes Georg (n. en Autor de relatos autobiográficos y de piezas tea1950). Físico alemán. Junto con Karl trales con un fuerte sentido crítico. Borstal Boy, Alexander Muller obtuvo el Premio Confesiones de un irlandés rebelde. Nobel de física de 1987 por su desBÉHANZIN (1844-1900). Último rey de Dahocubrimiento de la superconductivimey (posterior Benin). Tras un frustrado ataque a dad de los materiales cerámicos. las fuerzas coloniales francesas, fue deportado a la BEDÓN, fray Pedro (1556-1621). Página del homiliario de Beda el Venerable. isla de Martinica y, posteriormente, a Argelia. Fraile dominico, poeta y pintor BEHAVIORISMO. V. Conductismo. ecuatoriano. Uno de los máximos BEHETRÍA. (Del lat. benefactoria.) f. En la époexponentes de la que luego dio en llamarse Escueca medieval, población cuyos vecinos podían elela Quiteña. gir a su señor. BEDREGAL, Juan Francisco (1883-1944). EsBEHÍQUE. m. Ant. Sacerdote y médico entre los critor boliviano. Su obra rezuma una marcada iroindios taínos. nía. La máscara de estuco. BEHRENS, Peter (1868-1940). Arquitecto aleBEDUINOS. (Del ár. badawi, el que vive en desmán. Uno de los pioneros del diseño industrial, poblado.) adj. Dícese de los árabes nómadas que gran defensor del estilo funcionalista. Fábrica de habitan su país originario o viven esparcidos por turbinas AEG. Siria y el África septentrional. Ú. t. c. s. // m. fig. BEHRING, Emil von (1854-1917). Médico aleHombre bárbaro y desaforado. mán. Premio Nobel de fisiología y medicina en BEECHER-STOWE, Harriet (1811-1896). Es1901 por su descubrimiento de las antitoxinas. critora estadounidense. Famosa por su novela La BEIGE. (Del fr. beige.) adj. Dícese del color cascabaña del tío Tom, alegato contra la esclavitud en taño claro. el S. de su país. BEIRA. C. de Mozambique, a orillas del océano BEEFSTEAK. (Voz ingl.) V. Bistec. Índico, cap. de la prov. de Sofala. Pesquerías. PuerBEERNAERT, Auguste-Marie-François (1829to comercial. 298 000 hab. // Región histórica de 1912). Político belga. Destacado pacifista, fue priPortugal comprendida entre los ríos Duero y Tajo. mer ministro de su país entre 1884 y 1894. En BEIRUT. Cap. del Líbano, frente al mar Mediterrá1909 recibió el Premio Nobel de la paz. neo. Activo puerto y centro comercial. Dañada BEERSHEBA. C. de Israel, cap. del distr. Merigravemente por la guerra civil libanesa, a finales dional, al N. del Neguev. Industrias química y texde la década de 1990 se inició su reconstrucción. til. Instituto técnico. Yacimientos arqueológicos. 1 900 000 hab. 156 000 hab. i BEETHOVEN, Ludwig van (1770-1827). MúBEIS. adj. Beige. sico alemán. Creador de la sinfonía moderna, i BÉISBOL. (Del ing. baseball.) m. Juego de pelota entre dos equipos de nueve jugadores que remarcó el tránsito del clasicismo al romanticismo. corren las bases de un circuito según el vuelo de la En su vasta obra destacan nueve sinfonías (entre Ludwig van Beethoven, músico alemán. pelota golpeada con un bate. ellas la 3ª Heroica, la 6ª Pastoral y la 9ª Coral), i
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BÉJART, Maurice (n. en 1928). Maurice-Jean de Berger, bailarín y coreógrafo francés. Gran renovador de la danza contemporánea, apostó por la fusión de géneros. BEJÍN. m. Hongo basidiomiceto esférico, blanco y voluminoso, que al alcanzar la madurez se desgarra y deja escapar sus esporas, que forman un polvillo negro que se utiliza para restañar la sangre. // Muchacho enfadadizo y llorón. BEJUCA. f. Col. Culebra venenosa. BEJUCAL. m. Lugar donde brotan bejucos. BEJUCO. m. Nombre de varias plantas tropicales sarmentosas, trepadoras, con tallos leñosos flexibles y resistentes. BEJUQUEAR. tr. Ecuad., Guat., Perú y P. Rico. Apalear, golpear. // Méx. Tejer el bejuco. BEKAA, valle de la. Valle del centro del Líbano, comprendido entre las montañas del Líbano y las del Antilíbano. Alberga los suelos más fértiles del país. BÉKÉSY, Georg von (1899-1972). Físico y fisiólogo estadounidense de origen húngaro. Premio Nobel de medicina en 1961 por sus investigaciones sobre los mecanismos neurológicos de la audición. BEL. m. Belio. BELA I (s. XI). Rey húngaro entre 1061 y 1063. // – II (s. XII). Rey húngaro entre 1131 y 1141. Derrotó al rey de Polonia Boleslao Boca Torcida. // – III (m. en 1196). Rey húngaro desde 1173 hasta su muerte. Se convirtió al catolicismo e hizo de su país una de las mayores potencias de Europa central. // – IV (1206-1270). Rey húngaro desde 1235 hasta su muerte. Reconstruyó el país tras las invasiones de los mongoles. BELALCÁZAR, Sebastián de (c. 1495-1551). Conquistador español. Tomó parte en la conquista de Panamá, Nicaragua, el Ecuador y el Perú. Fundador de las ciudades de Guayaquil y Popayán. i BELARRÚS. Est. de Europa oriental. 207 600 km2. 10 164 000 hab. Cap. Minsk. Lenguas oficiales: bielorruso, ruso. Moneda: rubel. Religiones: católica, ortodoxa. Limita con Letonia, Rusia, Polonia, Ucrania y Lituania. Se asienta sobre un terreno llano, con elevaciones que apenas superan los 200 m, regado por el río Dniéper y su afluente Pripiat. Abundan los lagos y las regiones pantanosas. El clima es marítimo en las regiones septentrionales –las más próximas al mar Báltico–, y continental en el resto. La mayoría de la población es bielorrusa (rusa blanca). Existen minorías de rusos, ucranianos, polacos y judíos. // Hist. Lituanos y polacos ocuparon el actual suelo bielorruso durante la edad media. El E. del
BELAUNDE TERRY, Fernando
B
Jugadores de béisbol.
país fue anexionado por Rusia en 1772 en virtud de la primera partición de Polonia. Tras la revolución rusa, en 1919 se constituyó la república soviética de Belarrús. Rusos y polacos combatieron por este territorio hasta 1921, cuando se acordó su reparto entre ambos estados. La invasión en 1939 por Stalin del E. de Polonia y el avance del Ejército Rojo al final de la segunda guerra mundial pusieron fin a esa partición y fijaron la actual frontera occidental de la nación. Belarrús fue una de las quince repúblicas socialistas de la Unión Soviética hasta la disolución de ésta en 1991. El país proclamó entonces su independencia, dentro del marco de la Comunidad de Estados Independientes (CEI), con Aleksandr Lukashenko como presidente. Éste dirigió Belarrús de manera autoritaria, con una fuerte represión de toda oposición política. A finales de la década de 1990, Belarrús y Rusia firmaron un acuerdo de unión política destinado a estrechar los lazos entre ambas naciones. // Econ. La actividad industrial, en franca decadencia tras la caída de la Unión Soviética, es la más importante de la economía bielorrusa. Destacan también el sector ganadero y el agrícola (cereales, papas o patatas, remolacha, etc.), así como las explotaciones forestales. BELAU. V. Palau. BELAUNDE TERRY, Fernando (n. en 1912). Político peruano. En 1963 fue elegido presidente de la república con el apoyo democristiano. El general Velasco Alvarado lo derrocó en 1968, aunque en 1980 repitió victoria en las urnas. En 1985 entregó la banda presidencial al socialdemócrata Alan García.
Producción de Belarrús
Porcentaje Administr. pública y defensa
3.3
Agricultura
12.0
Comercio
12.6
Construcción
5.6
Industria y minería
25.6
Servicios públicos
5.3
Servicios Transporte y comunicaciones Otros
9.4 12.3 6.1
263
Nombre oficial: República de Belarrús Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con dos cámaras legislativas (Consejo de la República, Cámara de Representantes) Área: 207 600 km2
Belarrús. Vista del centro de Minsk, la capital del país.
Población: 10 164 000 Capital: Minsk Lenguas: Bielorruso, ruso Religiones: Católica, ortodoxa Moneda: Rubel (Rbl) Renta per cápita: 2 150 $ Esperanza de vida: Varones 62 años; mujeres 74 años Alfabetización: 98% PNB: 22 082 000 000 $
264
BEL CANTO
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BEL CANTO (Voces it.). Género musical vocal nacido en Italia a finales del s. XVI. Ponía el acento en la belleza del sonido, la calidad del canto y la improvisación. Alcanzó su apogeo en la escena operística de los ss. XVII y XVIII. BELCEBÚ. (Del lat. bíblico Beelzebub.) m. Demonio, diablo. BELCHITE. Población española, en la prov. aragonesa de Zaragoza, escenario en 1937 de una cruenta batalla de la guerra civil española. BELCHO. m. Planta de la familia de las efedráceas, de unos 70 cm de altura, muy ramificada y sin hojas, con flores en amento y fruto en baya de color rojo, habitual en los arenales. BELDAD. (Del lat. bellitas.) f. Belleza de la mujer. // Mujer muy bella. BELDAR. (Del lat. ventilare.) tr. Aventar con el bieldo el grano para separar de éste la paja. BELDUQUE. m. Amér. Cuchillo grande y puntiagudo. BELÉM. C. de Brasil, cap. del est. de Pará, en la bahía de Guajará. Instituto de enfermedades tropicales. Centro comercial. Activo puerto fluvial. 765 000 hab. // Suburbio de Lisboa (Portugal) en el que se encuentra el Monasterio de los Jerónimos (s. XVI) –uno de los máximos exponentes del estilo arquitectónico manuelino (s. XVI)– y la Torre de Belém. BELEMNITA. f. Belemnites. Animal cefalópodo fósil de los períodos jurásico y cretácico que posee una concha cónica fibrosa y radiada de naturaleza calcárea. BELÉN. C. de Palestina, en Cisjordania. En 1995 fue transferida por el gobierno de Israel a la Auto-
Nombre oficial: Reino de Bélgica Forma de gobierno: Monarquía constitucional federal con un Parlamento compuesto de dos cámaras legislativas (Senado y Cámara de Representantes) Área: 30 528 km2
Población: 10 224 000 Capital: Bruselas Lenguas: Francés, flamenco, alemán Religión: Católica (mayoría) Monedas: Franco belga (BF) (euro) Renta per cápita: 26 730 $ Esperanza de vida: Varones 73 años; mujeres 79 años Alfabetización: Virtualmente el 99% PNB: 272 382 000 000 $
Belfast. Fachada del parlamento de Irlanda del Norte.
ridad Nacional Palestina (ANP). Iglesia de la Natividad. Centro turístico y de peregrinaje religioso por ser lugar de nacimiento de Jesús. 25 000 hab. BELÉN. m. fig. Nacimiento, representación del nacimiento del niño Jesús. BELÉN, Ana (n. en 1950). María Pilar Cuesta, cantante y actriz española. En la canción formó pareja con su marido Víctor Manuel. Tormento, La Colmena, El amor perjudica seriamente la salud. BELEÑO. m. Planta herbácea de la familia de las solanáceas de hojas vellosas anchas, flores dispuestas a lo largo de los tallos, de color amarillo con el borde inferior rojo y fruto en cápsula. Es una planta tóxica y narcótica, especialmente la raíz, utilizada en farmacología como antineurálgico de uso externo. BELEÑO, Joaquín (n. en 1922). Escritor panameño. Su obra tiene un marcado carácter de denuncia social. Luna verde, Flor de banana. BELESA. f. Planta de la familia de las plumbagináceas, de 1 m de altura aproximadamente, con tallos rectos, hojas lanceoladas y flores violetas muy pequeñas en espiga, que posee propiedades narcóticas. BELEZ. m. Vasija para líquidos. // Parte del menaje de casa, ajuar. i BELFAST. C. de Irlanda del Norte, cap. del condado homónimo. Industrias textil, mecánica y química. Astilleros. Puerto. 296 000 hab. BELFEGOR. Divinidad moabita a la que se rendían cultos eróticos. BELFO, FA. adj. Dícese del que tiene el labio inferior abultado y colgante. Ú. t. c. s. // m. Los labios del caballo y otros animales. BELGA. adj. Natural de Bélgica. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este país de Europa. i BÉLGICA. Est. monárquico de Europa occidental, frente al mar del Norte. 30 528 km2. 10 224 000 hab. Cap. Bruselas. Lenguas oficiales: francés, flamenco y alemán. Moneda: franco belga (euro). Religión: mayoría católica. Limita con los Países Ba-
Distribución territorial de Bélgica
Bélgica. Construcciones típicas en el centro urbano de la ciudad de Gante.
Regiones Provincias
Capitales
Bruselas-capital Flandes Amberes Brabante flamenco Flandes occidental Flandes oriental Limburgo Valonia Brabante valón Hainaut Lieja Luxemburgo Namur
— — Amberes Leuven Brujas Gante Hasselt — Wavre Mons Lieja Arlon Namur
Producción de Bélgica
Porcentaje Administr. pública y defensa Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Minería Servicios Servicios públicos Transporte y comunic. Otros
24.2 1.2 12.1 4.9 14.0 21.3 0.2 7.3 2.5 7.8 4.5
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BELICE
265
jos, Alemania, Francia y Luxemburgo. Se extiende independentista de mayo de 1810. Jefe del ejército sobre una llanura que se eleva con suavidad hacia patriota, en 1814 cedió este cargo al general San el SE., sin llegar a superar en ningún lugar la cota Martín. Defendió sin éxito un sistema de gobierno de los 700 m. La costa es rectilínea, protegida por monárquico para el Río de la Plata. una cadena de dunas litorales. Varios ríos, entre BELIAL. Nombre dado al espíritu del mal en el ellos el Mosa y el Escalda, riegan el territorio. El Antiguo Testamento. clima es continental en el interior, atemperado en i BELICE. Est. de Centroamérica, frente al mar Calas zonas costeras por la cercanía del océano Atribe. 22 965 km2. 250 000 hab. Cap. Belmopan. Lengua oficial: inglés. Moneda: dólar de Belice. lántico. Coexisten en el país dos comunidades Religión: católica, anglicana. Limita con México y principales: la flamenca, al N., de lengua neerlanGuatemala. El relieve es poco accidentado, con desa; y la valona, al S., de habla francesa. A ellas una franja costera pantanosa rodeada de cayos arese suma la minoría germanoparlante, en la franja Manuel Belgrano, patriota nosos y grandes arrecifes coralinos. Clima subtrofronteriza con Alemania. // Hist. El actual suelo argentino. pical húmedo. La población negra es la mayoritabelga se encontraba poblado por los celtas antes de ria, seguida de la mulata y la mestiza. Existe una la conquista romana en el s. I a.C. Tribus francas se establecieron en la edad media en el país, que se pequeña minoría blanca, de notable importancia convirtió en un importante territorio del imperio de por su peso político y económico, así como alguCarlomagno. A finales del s. XIV, por obra de Felinas comunidades amerindias de origen maya y cape de Borgoña, se puso fin al vasallaje al rey de ribe. // Hist. Colón fue el primer europeo en llegar Francia. En 1528, el emperador Carlos V (I de Esa las costas de Belice, país habitado por pueblos paña) heredó el ducado de Borgoña. Las promayas y caribes. El territorio quedó adscrito a la govincias septentrionales, bajo la denominación de bernación española del Yucatán, dentro del virreiProvincias Unidas (actuales Países Bajos), se sunato de Nueva España. Numerosas incursiones de blevaron y lograron su independencia tras una piratas precedieron al establecimiento en 1630 larga y cruenta guerra contra los españoles. No de una colonia inglesa en el territorio, que quedó obstante, las provincias meridionales, tanto francófinalmente adscrito al poder británico. En 1862, fonas como flamencas, quedaron bajo el dominio tomó el nombre de Honduras Británica. Se mantieespañol por su condición mayoritariamente católine desde entonces un contencioso con Guatemala, ca. En 1713, la soberanía sobre el territorio pasó a que reclama como suyo el país. En 1973 se adoptó la rama alemana de la casa de Austria. En 1792 se el nombre de Belice, y ocho años después el país produjo la invasión francesa. Tras la derrota de Naaccedió a la independencia plena dentro del marco poleón en Waterloo en 1815, Bélgica conformó de la Comunidad Británica de Naciones (Comcon Holanda el reino de los Países Bajos. Sin emmonwealth). // Econ. Las explotaciones forestales bargo, en 1830, los belgas se independizaron tras y la agricultura conforman la base de la economía un levantamiento en Bruselas contra las pretensiones hegemónicas de Amsterdam. Un años después, Leopoldo I fue elegido rey de los belgas con una Producción de Belice constitución parlamentaria liberal. A éste sucedió en 1865 Leopoldo II, quien emprendió la expanPorcentaje sión colonial en África. En 1885, el Congreso de Administr. pública y defensa 12.6 Berlín otorgó el territorio del Congo a la persona Agricultura, pesca y de Leopoldo II. Los numerosos abusos cometidos 20.9 recursos forestales en el Estado Libre del Congo durante su adminisComercio y restaurantes 17.3 tración personal llevaron a su cesión al estado belConstrucción 6.6 ga en 1908. Tanto en la primera como en la segunFinanzas, bienes raíces da guerra mundial, Bélgica fue invadida por los 12.3 y seguros alemanes. Al final de este último conflicto, el país se convirtió en centro neurálgico del proceso de inIndustria 13.7 tegración económica y política en el continente. Minería 0.6 Bruselas se erigió en cap. de la Comunidad EuroServicios 6.1 pea (futura Unión Europea) y de la Organización Servicios públicos 3.7 del Tratado del Atlántico Norte (OTAN). El rey Transporte y comunic. 10.2 Leopoldo abdicó en 1951 en favor de su hijo BalOtros 4.0 duino. En la década de 1960, el país perdió sus colonias africanas. Las últimas décadas del s. XX Imagen parcial del puerto de Belice. conocieron un progresivo distanciamento entre valones y flamencos, ganando adeptos las pretensiones independentistas entre estos últimos. En 1993 Población: murió el rey Balduino, siendo sucedido en el trono 250 000 por su hermano Alberto II. // Econ. La economía Capital: belga es eminentemente industrial, destacando los Belmopan sectores siderúrgico, metalúrgico, químico y agroLengua: Inglés alimentario. La actividad comercial es muy densa, Religiones: favorecida por excelentes comunicaciones terresCatólica, anglicana tres, marítimas y fluviales. A este respecto, el puerMoneda: to de Amberes es uno de los más importantes del Dólar de Belice (BZ$) continente. Una moderna actividad agraria y ganaRenta per cápita: dera se desarrolla en las llanuras y mesetas, siendo 2 670 $ Nombre oficial: asimismo reseñables las explotaciones de hulla. Esperanza de vida: Belice BELGRADO. Cap. de Serbia y de Yugoslavia, a Varones 67 años; Forma de gobierno: mujeres 71 años orillas del Danubio. Centro comercial e industrial. Monarquía constitucional con dos Alfabetización: cámaras legislativas (Senado, CáPuerto fluvial. Bombardeada en 1999 por fuerzas 70% mara de Representantes) de la OTAN. 1 168 000 hab. PNB: Área: i BELGRANO, Manuel (1770-1820). Patriota ar2 614 000 000 $ 22 965 km gentino. Defendió Buenos Aires frente a los ingleses y fue uno de los protagonistas del movimiento
B
266
BÉLICO, CA
Alexander Graham Bell, inventor del teléfono.
La captación de la belleza fue uno de los objetivos de las obras de Leonardo da Vinci, como la que se muestra en la imagen.
Retrato del dux Loredan, por Giovanni Bellini.
Lola Beltrán, cantante y actriz mexicana.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
de Belice. La actividad pesquera se destina básicamente a la satisfacción del consumo local. Aunque se encuentra en auge, el sector turístico es todavía muy poco relevante en el tejido económico nacional. BÉLICO, CA. (Del lat. bellicus.) adj. Guerrero, perteneciente a la guerra. BELIGERANCIA. f. Calidad de beligerante. BELIGERANTE. adj. Aplícase a la nación que está en guerra. Ú. t. c. s. BELÍGERO, RA. (Del lat. belliger, dado a la guerra.) adj. poét. Belicoso, guerrero. BELINÓGRAFO. m. Aparato para la transmisión por hilo de imágenes o fotografías. BELIO. (Del inventor estadonidense A. Graham Bell). m. Unidad de medida relativa, definida como el logaritmo decimal del cociente entre dos valores de una magnitud. Se utiliza generalmente para medir la sensación fisiológica del sonido, y también en electrónica y telecomunicaciones. símb B. Suele utilizarse más su submúltiplo decibelio (dB). BELÍSONO, NA. adj. De sonido marcial. i BELL, Alexander Graham (1847-1922). Físico estadounidense de origen británico. Inventó el teléfono en 1876. // –, Charles (1774-1842). Fisiólogo británico. Impulsor de la neurología. Sobre los nervios. // – BURNELL, Susan Jocelyn (n. en 1943). Astrónoma británica. Sus investigaciones contribuyeron al descubrimiento de los púlsares en 1968. BELLACADA. f. Bellaquería. // Junta de bellacos. BELLACO, CA. adj. Malo, ruin. Ú. t. c. s. // Astuto, sagaz. Ú. t. c. s. BELLADONA. (Del it. belladonna.) f. Planta herbácea de la familia de las solanáceas, de hojas apicales y dentadas, flores gamopétalas tubulares y frutos carnosos azulados muy ricos en atropina, alcaloide tóxico utilizado en farmacología para preparados calmantes. BELLAQUERÍA. f. Calidad de bellaco. // Acción o dicho propio de bellaco. BELLAY, Joachim du (c. 1522-1560). Poeta francés. Miembro del grupo de La Pléiade. Defensa e ilustración de la lengua francesa, Las antigüedades de Roma. BELLECHOSE, Henri (c. 1380-c. 1440). Pintor e iluminador francés. Se le atribuye el Martirio de Saint-Denis. BELLE ÉPOQUE. (Voces fr.) f. Período histórico que comprende las últimas décadas del s. XIX y los comienzos del XX, hasta el estallido en 1914 de la primera guerra mundial. BELLEGAMBE, Jean (c. 1470-1534). Pintor flamenco. Autor de numerosos retablos. Políptico de Anchin. BELLE-ISLE, estrecho de. Estrecho de Canadá que separa Terranova de la península del Labrador. i BELLEZA. f. Cualidad de bello. // Propiedad de las cosas que nos hace amarlas infundiendo un deleite espiritual. // Mujer muy hermosa. BELLI, Carlos Germán (n. en 1927). Poeta peruano. Influido por el surrealismo, se caracterizó por la rebeldía de sus obras. El pie sobre el cuello, Dentro y fuera, ¡Oh hada cibernética! // –, Gioconda (n. en 1948). Escritora nicaragüense. Su obra en prosa y en verso se encuentra presidida por una honda carga sensual. Línea de fuego, Waslala. BELLIDO, DA. adj. Bello, agraciado. BELLIDO, María Parado de (1761-1822). Patriota peruana. Intervino con su marido y sus hijos en las revueltas de los patriotas de Ayacucho, informando a los insurgentes de la posición de las fuerzas españolas. Éstas acabaron por descubrirla y fue ejecutada. i BELLINI, Gentile (c. 1429-1507). Pintor italiano, hijo de Jacopo. Trabajó con Mantegna y fue retratista en la corte del sultán otomano. Procesión en la plaza de San Marcos. // –, Giovanni (c. 1430-
1516). Pintor italiano, hijo de Jacopo y hermano del anterior. Gran maestro de la luz y el color. Oración del huerto de los olivos, Transfiguración. // –, Jacopo (c. 1400-c. 1470). Pintor italiano. Discípulo de Gentile da Fabriano, introdujo en Venecia el estilo renacentista. La virgen y el niño. // –, Vincenzo (1801-1835). Compositor italiano. Uno de los grandes maestros de la ópera. Capuletos y Montescos, La sonámbula, Norma. BELLÍSIMA. f. Amér. Central, Col., Ecuad. y Venez. Planta trepadora de flores festonadas en colores blanco, rosa pálido y rojo intenso. BELLISTA. adj. Perteneciente a la vida y obra del escritor venezolano Andrés Bello. BELLMAN, Carl Michael (1740-1795). Poeta y compositor sueco. Autor de conocidas canciones. Cantos de Fredman, Epístolas de Fredman. BELLO. C. de Colombia, en el dep. de Antioquia, a orillas del río Porce. Café, azúcar. Industria textil. 304 000 hab. BELLO, LLA. (Del lat. bellus.) adj. Que tiene belleza. // Bueno, excelente. BELLO, Andrés (1781-1864). Escritor, jurista y filósofo venezolano. Profesor del libertador Simón Bolívar y redactor del Código Civil chileno, se destacó principalmente por su magna obra Gramática de la lengua castellana, de gran importancia para el estudio del idioma español. BELLOC, Hilaire (1870-1953). Escritor inglés. Destacó por sus poemas y ensayos, así como por sus narraciones históricas y de viajes. Danton, Europa y la fe. BELLONI, José Leoncio (1882-1965). Escultor uruguayo. Sus obras se inspiran en la tradición popular de su país. La carreta, Monumento a los gauchos. BELLOTA. (Del ár. balluta, encina.) f. Fruto en aquenio ovalado, ligeramente apical, de unos 2 cm de longitud, con cubierta escamosa, compuesto por una cubierta de color claro que encierra una única semilla sin albumen. Es característico del roble, la encina y otros árboles de la familia de las fagáceas. Se utiliza como alimento para el ganado porcino. // Bálano o glande. // Botón o capullo del clavel todavía sin abrir. // Vasija pequeña en que se vierten especias aromáticas. // Adorno de pasamanería. BELLOTEAR. intr. Comer bellotas el ganado porcino. BELLOTERO, RA. m. y f. Persona que recoge y vende bellotas. // Tiempo de recoger la bellota; montanera. BELLOTO. m. Árbol de la familia de las lauráceas, originario de Chile, cuyo fruto es una especie de nuez que sirve de alimento a los animales. BELLOW, Saul (n. en 1915). Escritor estadounidense de origen canadiense. Plasmó con ironía en sus novelas los anhelos de la sociedad moderna. Premio Nobel de Literatura en 1976. Las aventuras de Augie March, El diciembre del decano, La verdadera. BELLVER Y RAMÓN, Ricardo (1845-1924). Escultor español. Miembro de la escuela realista decimonónica. El ángel caído. BELMONTE, Juan (1892-1962). Torero español. Formando pareja con Joselito, marcó un hito en el mundo del toreo con un estilo muy personal. BELMOPAN. Cap. de Belice, a orillas del río Belice. Se convirtió en cap. en 1970 tras el traslado de las dependencias gubernamentales desde la ant. cap. Belice, destruida años atrás por un huracán. 7 000 hab. BELO HORIZONTE. C. de Brasil, cap. del est. de Minas Gerais. Construida a finales del s. XIX. Importante núcleo industrial. Centro comercial y financiero. 1 530 000 hab. BELONA. Diosa romana de la guerra.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Gran parte de la población de Beluchistán se dedica al pastoreo nómada.
BENDA, Julien
267
tadounidense de origen venezolano. En 1980 recibió el Premio Nobel de medicina por sus investigaciones sobre el sistema inmunológico. i BENARÉS. C. de la India, en el est. de Uttar Pradesh, a orillas del río Ganges. Lugar santo del hinduismo. Centro cultural y artístico. Artesanía. 929 000 hab. BENAVENTE, fray Toribio de (1490-1565). Misionero español. Defensor y estudioso de los indios, adoptó el nombre de Motolinía. Historia de los indios de la Nueva España. // –, Jacinto (18661954). Dramaturgo español. Renovador del teatro hispano con su realismo costumbrista, obtuvo en 1922 el Premio Nobel de literatura. Los intereses creados, Señora Ama, La malquerida, La infanzona. BENAVIDES, Óscar Raimundo (1876-1945). Militar y político peruano. Fue presidente provisional entre 1914 y 1915, tras el derrocamiento de Billinghurst, y presidente electo entre 1933 y 1939. Firmó la paz con Colombia e impulsó la economía de su país. BEN BARKA, Mehdi (1920-c. 1965). Político marroquí. Dirigente de la izquierdista Unión Nacional de Fuerzas Populares (UNFP), participó en una supuesta conspiración contra el rey Hasán II que lo obligó a exiliarse en Francia. Desapareció misteriosamente en París en 1965.
BELORTA. f. Abrazadera del arado. BELT, Gran y Pequeño. Nombre de dos estrechos daneses entre el mar del Norte y el Báltico. El primero separa las islas de Fionia y Sjaelland; el segundo, la isla de Fionia de la península de Jutlandia. i BELTRÁN, Lola (1929-1996). Lucila Beltrán Ruiz, cantante y actriz mexicana. Se destacó como una de las más conocidas intérpretes de rancheras e intervino en buen número de películas. // –, Manuela (s. XVIII). Heroína colombiana. De profesión cigarrera, participó en la insurrección de los comuneros. BELTRANEJA. V. Juana la Beltraneja. BELUCHE. adj. Natural de Beluchistán. Ú. t. c. s. // Perteneciente a esta región asiática. i BELUCHISTÁN. Región del SO. de Asia comprendida entre Pakistán e Irán. Montañosa y semidesértica, se encuentra poblada por los beluches, etnia indoeuropea tradicionalmente nómada que profesa la fe islámica. Quetta, en suelo pakistaní, es la mayor ciudad del país. 420 000 km2. 4 800 000 hab. BELUGA. f. Cetáceo odontoceto similar al narval, llamado también delfín blanco, propio de los mares árticos. BELVEDERE. (Voz it.) m. Construcción anexa a La ciudad de Benarés se encuentra bañada por el río Ganges. una edificación, proyectada como mirador alto o terraza cubierta. BEN BELLA, Ahmed (1918-2000). Político argeBELZÚ, Manuel Isidoro (1808-1865). Militar y lino. Combatiente en la guerra de independencia político boliviano. Participó en el derrocamiento contra Francia, en 1963 se convirtió en el primer de Ballivián y, con el apoyo popular, fue presidenpresidente de su país. Fue derrocado dos años deste de la república entre 1848 y 1855. Murió asesipués por Houari Boumediene y encarcelado hasta nado por el general Melgarejo. 1980. Desde su exilio francés organizó el opositor BEMBA. f. Amér. y Can. Boca de labios gruesos y Movimiento para la Democracia. Retornó a Argeabultados. lia en la década de 1990. BEMBERG, María Luisa (1922-1995). DirectoBENCEDRINA. f. Anfetamina. ra y guionista de cine y teatro argentina. Retrató la situación de las mujeres de su país desde una ópti- i BENCENO. (De benzoe.) m. Hidrocarburo aromático de fórmula C6H6, líquido, tóxico e inflamable, ca feminista. Crónica de una señora, Señora de presente en el petróleo y el alquitrán de hulla y utinadie, Camila. lizado como disolvente y reactivo de laboratorio. BEMBO. m. Cuba, Ecuad. y P. Rico. Bezo. // adj. BENCILCELULOSA. f. Éter bencílico de la ceMéx. Tonto, de poco entendimiento. lulosa utilizado para barnizar. BEMBO, Pietro (1470-1547). Cardenal y erudito H BENCÍLICO, CA. adj. Se dice de un alcohol que italiano. Redactor de la primera gramática de la se halla en la esencia de jazmín, el bálsamo del lengua italiana. C H Perú, etc. BEMOL. adj. Dícese de la nota cuya entonación C C BENCILO. m. Radical monovalente de fórmula es un semitono más baja que la de su sonido natuC6H5CH2-, derivado del tolueno. ral. Ú. t. c. s. // m. Signo que representa esta alteC C BENCINA. f. Líquido incoloro, volátil e inflamaración. H ble obenido por destilación de hidrocarburos. // BEN. (Del ár. ban) m. Árbol leguminoso de la faC Gasolina. milia de las moringáceas cuyo fruto, similar a la BENDA, Julien (1867-1956). Escritor francés. Se avellana, contiene un aceite que no se vuelve ranH opuso en sus obras al totalitarismo. La traición de cio, empleado en relojería y perfumería. Fórmula estructural del benceno. los intelectuales. BENACERRAF, Baruj (n. en 1922). Médico es-
B
H
H
268
BENDECIDOR, RA
Representación de Jesucristo en actitud de bendecir.
La orden benedictina fue fundada por san Benito de Nursia.
Benedicto
XV.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BENDECIDOR, RA. adj. Que bendice. // Que venderlos por menos de su valor. // Chile, Cuba y dice o habla bien y con razón. P. Rico. Destazar una res y venderla al menudeo. i BENDECIR. (Del lat. benedicere.) tr. Alabar, BENEFICIARIO, RIA. adj. Dícese del que se beengrandecer. // Conceder Dios la prosperidad a neficia de un contrato de seguro. Ú. t. c. s. // m. y alguien. // Desear bien a alguien. // Consagrar alf. Persona que recibe un beneficio o donativo. guna cosa al culto divino con la ceremonia adeBENEFICIO. m. Rendimiento, provecho. // cuada. Bien que se hace o se recibe. // Mejora que se da BENDICERA. f. Mujer que santiguaba con señales a campos, árboles, etc. // Acción de beneficiar y frases supersticiosas para sanar a los enfermos. minas o minerales. // Amér. Acción de benefiBENDICIÓN. f. Acción y efecto de bendecir. // ciar una res. Fórmula con que el obispo o el presbítero bendice. BENÉFICO, CA. adj. Que hace bien. // PerteneBENDITERA. f. Tridacna cuya enorme concha ciente o relativo a la ayuda prestada a los meneste(1 m de diámetro) se usaba de pila bautismal. rosos. BENDITO, TA. (Del lat. benedictus.) p. p. irreg. i BENELUX. Unión aduanera establecida tras la sede bendecir. // adj. Santo o bienaventurado. gunda guerra mundial entre Bélgica, los Países BaÚ. t. c. s. // Dichoso, feliz. jos y Luxemburgo. BENEDETTI, Mario (n. en 1920). Escritor uruBENEMÉRITO, TA. (Del lat. benemeritus.) adj. guayo. Cultivó tanto la poesía como la novela, el Digno de estimación. relato corto, el ensayo y el artículo periodístico. BENEPLÁCITO. (Del lat. bene placitus.) m. Gran indagador de las relaciones interpersonales Aprobación, permiso. // Complacencia. desde un hondo compromiso político y social. BENES, Edvard (1884-1948). Estadista checo. Montevideanos, La tregua, Vientos del exilio, AnArtífice del est. checoslovaco, del que fue presidamios. dente en los períodos 1935-1938 y 1945-1948. BENEDETTO, ANTONIO di (1922-1986). EsEste último año presentó su dimisión, entregando critor argentino. Su obra se encuentra presidida por todo el poder a los comunistas. una sombría visión de la existencia. Los suicidas, BENET, Juan (1927-1993). Escritor español. Zama. Gran renovador de la narrativa de su país. Volverás BENEDÍCITE. m. Licencia que pide un religioso a Región, Un viaje de invierno, Herrumbrosas lana su superior para ir a alguna parte. zas. // – I JORNET, Josep María (n. en 1940). BENEDICTA. f. Compuesto de varios polvos de Dramaturgo español en lengua catalana. Deseo, E.R. hierbas y raíces purgantes y estomacales mezclaBENEVOLENCIA. (Del lat. benevolentia) f. dos con miel espumada. Simpatía y buena voluntad hacia los demás. i BENEDICTINO, NA. adj. Perteneciente a la orBENEVOLENTE. adj. Benévolo, favorable. den de san Benito. Apl. a pers., ú. t. c. s. // m. LiBENGALA. Región histórica al NE. del subconticor fabricado por los monjes de esta orden. nente indio, frente a las aguas del océano Índico y i BENEDICTO I (m. en 579). Papa desde el 574sobre el delta formado por los ríos Ganges y Brah575 hasta su muerte. Murió en un ataque lombardo maputra. En 1947 quedó dividida en dos partes: la a Roma. // – II, san (m. en 685). Papa desde el 684 occidental permaneció en la India, mientras que al 685. // – IV (m. en 903). Papa desde el 900 hasla oriental pasó a formar parte del nuevo est. de Pata su muerte. Excomulgó al conde de Flandes Balkistán. En 1971, la Bengala oriental se independiduino II. // – VI (m. en 974). Papa desde el 973 haszó a su vez de Pakistán para conformar el est. de ta el 974, cuando murió asesinado por orden del Bangladesh. Bengala posee su propia lengua, el antipapa Bonifacio VII. // – VII (m. en 983). Papa bengalí. // – occidental. Est. de la India, a orillas desde el 974 hasta su muerte. Condenó la simonía. del golfo de Bengala. Té, arroz, yute. Industria lige// – VIII (m. en 1024). Papa desde 1012 hasta su ra. Minería. Cap. Calcuta. 88 752 km2. 73 600 000 muerte. Coronó como emperador a Enrique II. // hab. // – oriental. V. Bangladesh. // –, golfo de. – IX (m. c. 1055). Papa durante tres períodos Bahía al NE. del océano Índico, entre Sri Lanka, la (1032-1044, 1045 y 1047-1048). Acabó sus días en India, Bangladesh y Myanmar. Comprende difeun monasterio. // – X (m. c. 1080). Giovanni Minrentes islas, entre ellas Sri Lanka y los archipiélacio, antipapa desde 1058 hasta 1059. Murió encargos de Andamán y Nicobar. celado. // – XI (1240-1304). Niccolò Boccasini, BENGALÍ. adj. Natural de Bengala. Ú. t. c. s. // papa desde 1303 hasta su muerte un año más tarde. adj. Perteneciente a esta región de Asia. // m. LenBeato. // – XII (m. en 1342). Jacques Fournier, papa gua indoeuropea que se habla en Bengala. // Pájadesde 1334 hasta su muerte. Residió en Aviñón, ro pequeño que habita en las regiones tropicales donde construyó el Palacio Papal. // – XIII (1649del continente asiático. 1730). Pierfrancesco Orsini, papa desde 1724 hasBENGALINA. f. Chile. Variedad de muselina. ta su muerte. Autor de la bula Unigenitus. // – XIII, BENGASI. C. de Libia, a orillas del mar Mediantipapa. V. Luna, Pedro de. // – XIV (1675terráneo, en la Cirenaica. Refinería de petróleo. 1758) Prospero Lambertini, papa desde 1740 hasPesca. Industria alimentaria. 804 000 hab. ta su muerte. Mecenas de las letras y las ciencias. // – XV (1854-1922). Giacomo della Chiesa, papa desde 1914 hasta su muerte. Intentó evitar, sin éxito, la primera guerra mundial. BENEFACTOR, RA. adj. Bienhechor. Ú. t. c. s. BENEFICENCIA. f. Cualidad de hacer el bien. // Conjunto de instituciones y sus medios dedicadas a fines benéficos. BENEFICIADO, DA. p. p. de beneficiar. // m. y f. Persona en beneficio de la cual se ofrece una función de teatro u otro espectáculo o acto público. BENEFICIAL. adj. Perteneciente a beneficios eclesiásticos. BENEFICIAR. tr. Hacer bien. Ú. t. c. prnl. // Hacer que una cosa rinda fruto o provecho. // Extraer de una mina las sustancias útiles. // Lograr un emPaisaje típico de los Países Bajos, en Benelux. pleo por dinero. // Hablando de valores bursátiles,
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BENGUELA, corriente de. Corriente marina fría que baña las costas del SO. de África. BENGUEREL, Xavier (1905-1990). Novelista español en lengua catalana. Vivió quince años de exilio en Chile. Páginas de un adolescente. BEN-GURION, David (1886-1973). Político israelí. Uno de los creadores del Estado de Israel en 1948, fue primer ministro en los períodos 19481953 y 1955-1963. Tuvo un importante protagonismo en la victoria israelí de 1956 frente a los árabes. BENI. Dep. del N. de Bolivia, fronterizo con Brasil. Se extiende sobre una sabana que separa la selva amazónica de la estepa del Chaco. Densa red fluvial. Ganadería, explotaciones forestales. Cap. Trinidad. 213 564 km2. 351 000 hab. // –, río. Curso fluvial de Bolivia. Nace en la cordillera Real, producto de la confluencia de los ríos Boopi y Santa Elena. Desemboca en el Madeira. Navegable en su bajo curso. 1 700 km. i BENIDORM. C. española de la Comunidad Valenciana, en la prov. de Alicante, frente al mar Mediterráneo. Gran centro turístico. 75 000 hab. BENIGNO, NA. (Del lat. benignus.) adj. Afable, benévolo, propicio. // fig. Templado, suave, moderado. BENIMERINES. (Del ár. Bani Marin.) m. pl. Miembros de una dinastía beréber que gobernó el N. de África entre los ss. XIII y XV, tras derrotar a los almohades. Intervinieron en España, prestando apoyo al reino de Granada frente al acoso cristiano. Cayeron derrotados en 1340, en la batalla del río Salado, por el rey Alfonso XI de Castilla. i BENIN. Est. de África occidental, frente al golfo de Guinea. 112 600 km2. 6 306 000 hab. Cap. Porto Novo. Lengua oficial: francés. Moneda: franco CFA. Religión: cultos tribales, catolicismo, islam. Limita con Nigeria, Togo, Burkina Faso y Níger. El país cuenta con una franja costera meridional, una meseta central y una región con pequeñas montañas al N., donde el macizo de Atakora marca la divisoria de las cuencas de los ríos Níger y el Volta. En el extremo septentrional se extiende una llanura regada por afluentes del Níger. Clima tropical, con menores precipitaciones a medida que se avanza hacia el N. La población se compone de diversos grupos étnicos de raza negra, entre los que destacan los fon. // Hist. El reino de Benin nació en el s. XVII como defensa frente a las cacerías organizadas de esclavos. Francia fundó a lo largo del s. XIX diferentes factorías comerciales en la costa, estableciendo progresivamente su protectorado sobre el conjunto del país. En 1895, Benin entró a formar parte del África Occidental Francesa. En 1960 accedió a la independencia con el nombre de Dahomey, abriéndose un período de golpes de estado e inestabilidad política. En 1975 cambió su denominación por la de Benin. El régimen abandonó el marxismo en 1989, iniciándose una transición democrática bajo el mandato presidencial de Nicéphore Soglo. Éste fue reemplazado en su puesto, tras los comicios de 1996, por el general Mathieu Kérékou. // Econ. La mandioca, el aceite de palma, el cacahuate y el algodón son los principales productos agrícolas del país, que cuenta con un muy débil sector industrial. Destaca asimismo la pesca, no tanto en mar abierto como en las lagunas del litoral. BENI-SUEF. C. de Egipto, a orillas del Nilo, cap. de la gobernación homónima. Templo de Osiris. 179 000 hab. BENITO DE NURSIA, san (c. 480-547). Fundador de la orden benedictina, cuya regla estableció en la localidad italiana de Monte Cassino. Su famoso lema era ora et labora (reza y trabaja). BENJAMÍN. Según la Biblia, hijo menor de Jacob, fruto de su unión con Raquel. Fundador de
BENJEDID, CHADLI
269
B
Benidorm es uno de los principales puntos turísticos de España.
una de las doce tribus de Israel. // m. fig. Hijo menor. // fig. El más joven de un grupo. BENJAMIN, Walter (1892-1940). Filósofo alemán de origen judío. Miembro de la Escuela de Francfort, se interesó por la estética desde una óptica marxista. Se suicidó antes de ser entregado a los nazis. El origen de la tragedia alemana, La obra de arte en la época de su reproducción técnica. BENJAMÍN DE TUDELA (s. XII). Rabino y viajero español. Autor del Itinerario de Benjamín de Tudela, donde describe la situación de los judíos en Europa y Asia. Llegó hasta los confines de China. BENJEDID, CHADLI (n. en 1929). Político argelino. Luchó en la guerra de liberación contra los franceses y participó en 1965 en el derrocamiento del presidente Ben Bella. Sucedió en 1979 a Houari Boumediene, tras su muerte, en la presidencia de la república. Permaneció en este cargo hasta 1992.
Producción de Benin
Administr. pública, defensa Agricultura Comercio y finanzas Construcción Industria Minería Servicios públicos Transporte y comunicaciones
Porcentaje 7.7 33.9 20.8 4.8 8.1 0.7 0.7 7.5
Nombre oficial: República de Benin Forma de gobierno: República multipartidista con una cámara legislativa (Asamblea Nacional) Área: 112 600 km2
Población: 6 306 000 Capital: Porto Novo Lengua: Francés Religiones: Cultos tribales, catolicismo, islam Moneda: Franco CFA (CFAF) Renta per cápita: 380 $ Esperanza de vida: Varones 50 años; mujeres 54 años Alfabetización: 37% PNB: 2 227 000 000 $
270
BEN JELLOUN, Tahar
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BEN JELLOUN, Tahar (n. en BENTONITA. (De Fort Benton, ciudad estado1944). Escritor marroquí en lengua unidense). f. Arcilla coloidal de color negro y gran francesa. Premio Goncourt en 1989. poder de absorción. Su principal componente es la Harrouda, La reclusión solitaria. montmorillonita o silicato alumínico hidratado. Se BENJUÍ. (Del ár. laban yawi, inemplea en prospecciones petrolíferas y en la fabricienso de Java) m. Bálsamo aromácación de lubricantes, cosméticos, cerámicas y tico extraído mediante incisiones en plásticos. el tronco de ciertas plantas de la faBENTOS. m. Conjunto de flora y fauna que se enmilia de las estoracáceas. cuentra en el fondo de un mar o lago. BENLLIURE, Mariano (1862BENUE, río. Curso fluvial de África occidental. 1947). Escultor español. Cultivó Nace en el Adamaua, en Camerún, y entrega sus una gran variedad de temas, siemaguas al Níger. 1 400 km. pre desde un estilo realista. MausoBENVENISTE, Émile (1902-1976). Lingüista leos de Gayarre y Joselito. francés. Estudioso de los idiomas indoeuropeos. OriBENN, Gottfried (1886-1956). gen de la formación de los nombres en indoeuropeo. Poeta alemán. El régimen nacionalBENZ, Carl (1844-1929). Ingeniero alemán. En socialista prohibió sus obras de te1886 patentó su primer coche, y en 1926 fusionó mática expresionista. Doble vida. su empresa Benz y Cía. con la Daimler para conBENNET, Lou (1926-1997). Músiformar uno de los fabricantes automovilísticos más co de jazz estadounidense. Gran orimportantes del mundo. ganista, desarrolló un nuevo modeBENZALDEHÍDO. m. Aldehído aromático de Representación de Sileno beodo en un lo de este instrumento. fórmula C6H5-CHO, líquido presente en las almencuadro de Van Dyck (Museo de Dresde, dras amargas que se usa en perfumería, en la fabriBENNETT, Arnold (1867-1931). Alemania). cación de colorantes y como reactivo de síntesis. Escritor británico. Cultivó tanto la BENZEDRINA. f. Sustancia parecida a la efedripoesía como el teatro y el ensayo. Un hombre del na usada como estimulante del sistema nervioso norte, Hotel Imperial. // –, James Gordon (1795central. 1872). Publicista estadounidense. Fundador del peBENZOATO. m. Sal resultante de la combinación riódico New York Herald, mandó a Stanley a Áfridel ácido benzoico con una base. ca en busca de Livingstone. // –, Richard Bedford BENZOE. m. Benjuí. (1870-1947). Político canadiense. Dirigente del BENZOICO, CA. (De benzoe, benjuí.) adj. PertePartido Conservador, desempeñó el cargo de prineciente o relativo al benjuí y al ácido benzoico. mer ministro entre 1930 y 1935. BENZOL. m. Mezcla de benceno, tolueno y xileBENOIT, Pedro (1836-1897). Militar y arquitecto no que se obtiene del alquitrán de hulla. argentino. Autor de las fortificaciones de Buenos BEOCIA. Región de la ant. Grecia, al NE. del golAires y del trazado de la c. de La Plata. // –, Pierre fo de Corinto. En ella se levantaba la ciudad-esta(1886-1962). Escritor francés. Se destacó por sus do de Tebas. Una confederación de ciudades de novelas de aventuras. La Atlántida, La castellana esta región se constituyó en la antigüedad bajo el del Líbano. nombre de liga Beocia. BENONI. C. de Sudáfrica, en la prov. de TransBEOCIO, A. adj. Natural de Beocia. Ú. t. c. s. vaal. Minas de oro. Metalurgia. 113 000 hab. BENQUE. m. Hond. Ribera de un río. // Aserra- i BEODO, DA. adj. Borracho, ebrio. Ú. t. c. s. BEORÍ. m. Tapir americano. dero. BEOWULF. Poema épico anglosajón de princiBENSON, George (n. en 1941). Guitarrista y canpios del s. VIII. De autor anónimo, narra la historia tante de jazz estadounidense. Autor de grabaciones del príncipe legendario sueco Beowulf en la Esde gran éxito. candinavia del s. VI. BENTEVEO. m. Arg. Pájaro sudamericano de BEQUE. m. Obra exterior de proa. // Mar. Retredorso pardo y vientre amarillo. te de la marinería. BENTHAM, Jeremy (1748-1832). Filósofo britáEl berberecho es un molusco bivalvo. BÉQUICO, CA. adj. Dícese de la sustancia o menico. Creador de la escuela utilitarista, que persedicamento eficaz contra la tos. guía la maximización de la felicidad colectiva, BÉRANGER, Pierre-Jean de (1780-1857). Poetuvo una notable influencia sobre el liberalismo ta y compositor francés. Autor de canciones muy posterior. Introducción a los principios de la moral populares durante el período de la restauración y de la legislación. borbónica. BENTO-. elem. compos. que significa profundidad. BERBEO, Juan Francisco (c. 1731-1795). PaBENTÓNICO, CA. adj. Dícese de la flora y fautriota colombiano. Dirigió en 1781 el levantamienna habitual del fondo del mar. to de las comunidades. i BERBERECHO. (Del gr. bérberi, ostra perlífera). m. Molusco bivalvo de conchas estriadas de unos 4 cm de largo, casi circulares, y carne comestible. BERBERÍA. Ant. denominación de la franja septentrional de África limitada al O. por el océano Atlántico, al S. por el desierto del Sahara, al E. por Egipto y al N. por el mar Mediterráneo. Sobre este territorio se encontraban asentados los pueblos beréberes antes de la llegada de los árabes en el s. VII. BERBERIDÁCEO, CEA. adj. Dícese de la planta angiosperma dicotiledónea cuyo fruto es una baya y la semilla contiene albumen. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estos arbustos y matas. BERBERO. m. Agracerjo, arbusto berberidáceo. // Fruto de esta planta. // Confección hecha con este fruto. BERBIQUÍ. (Del fr. vilebrequin.) m. Herramienta con un barreno y una manivela que se usa para taladrar. Mujeres beréberes en un campamento de Mauritania.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BERGMAN, Ingmar
BERCEO, Gonzalo de (c. 1198-c. 1265). Poeta nos Aires, donde fue derrotado por Alzaga y Liespañol. Pionero de la lírica en lengua castellana y niers, y participó en la guerra de independencia esuno de los mayores exponentes de la escuela del pañola contra las fuerzas napoleónicas. mester de clerecía. Milagros de Nuestra Señora. BERETERBIDE, Fermín Hilario (1899-1979). BERCERO. m. Verdulero. Arquitecto y urbanista argentino. Casa colectiva de BERCHEM, Nicolás (1620-1683). Pintor holanFlores, Hogar Obrero de Buenos Aires. dés. Miembro del movimiento italianizante, destaBERG, Alban (1885-1935). Compositor austríacó por su manejo de la luz en composiciones geneco. Discípulo de Schönberg, cultivó la atonalidad y ralmente pastoriles. El mendigo, El abrevadero. el dodecafonismo. Cinco canciones para orquesta, BERCHET, Giovanni (1783-1851). Poeta italiaWozzeck, Lulú. no. Iniciador del movimiento romántico en su país, BERGAMÍN, José (1895-1983). Escritor espadonde fue perseguido por los ocupantes austríacos. ñol. Miembro de la generación del 27, marchó al Romances. exilio en México tras la guerra civil en su país. BERDECIO, Carlos (1850-1909). Pintor boliviaFundador de la revista Cruz y raya. Las fronteras no. Con sus retratos y paisajes ejerció una notable infernales de la poesía, Beltenebros, El clavo arinfluencia en la pintura de su país. diendo. BERDIÁIEV, Nikolái Alexandróvich (1874BÉRGAMO. C. de Italia, cap. de la prov. homó1948). Filósofo ruso. Evolucionó desde el marxisnima, en la región de Lombardía. Importante cenmo hacia un existencialismo con raíces cristianas. tro industrial. 117 000 hab. Espíritu y libertad, El destino del hombre. BERGAMOTA. (Del it. bergamotta.) f. Variedad i BERÉBER. adj. Natural de Berbería. Ú. t. c. s. // de pera de carne muy jugosa y aromática. // Árbol de Perteneciente o relativo a esta zona de África. // m. la familia de las rutáceas similar al naranjo, de floDícese del individuo perteneciente a un pueblo de res olorosas y frutos semejantes a la lima, no coraza blanca que se extiende desde tiempos prehismestibles, cuya cáscara posee un aceite esencial tóricos, más o menos mezclado con los descenmuy utilizado en perfumería. dientes de los árabes llegados en el s. VII, por la franja septentrional de África y la región sahariana. En esta última zona permanecen en estado nómada y tribal. // Lengua de raíz camita hablada por este pueblo, dividida en diferentes dialectos. BÉRÉGOVOY, Pierre-Eugène (1925-1993). Político francés. Miembro del Partido Socialista, fue nombrado primer ministro en 1992. Se suicidó un año después, entre acusaciones de corrupción contra su persona. BERENGARIO I (m. en 924). Rey de Italia desde el 888 hasta su muerte. Nieto de Ludovico Pío, fue también emperador de occidente desde el 915 hasta su asesinato a manos de uno de sus hombres. // – II (c. 900- 966). Rey de Italia entre el 950 y el 952, cuando fue destronado por el futuro emperador Otón I el Grande. BERENGO, GA. adj. Méx. Bobo, cándido. BERENGUELA (1108-1149). Reina de Castilla y León, esposa de Alfonso VII e hija del conde de Barcelona Ramón Berenguer III. Participó activamente en los asuntos del reino. Vista aérea de la ciudad de Bergen. BERENGUER DE MARQUINA, Félix (17381826). Marino y político español. Desempeñó el cargo de gobernador de Filipinas y, posteriormenBERGANTE. m. Pícaro, truhán, sinvergüenza. te, de virrey de Nueva España (1800-1803). BERGANTÍN. (Del fr. brikan.) m. Barco de una BERENGUER RAMÓN I (c. 1006-1035). Conde cubierta, dos palos y velamen cuadrado o redondo. de Barcelona. Compartió el reino con su madre ErBERGANTINA. f. Vela cangreja típica de los bermessenda, y repobló parte de sus dominios. gantines. BERENICE. Nombre de varias princesas egipcias BERGANZA, Teresa (n. en 1936). Mezzosoprano de la dinastía ptolomaica que se sucedieron entre española. Una de las grandes figuras de la escena los ss. IV y I a.C. operística de su país. Premio Príncipe de Asturias BERENICE (28-79). Princesa judía, hija de Herode las artes 1991. des Agripa I. El emperador Tito se enamoró de ella i BERGEN. C. de Noruega, cap. del condado de tras el sitio de Jerusalén (70), pero no se atrevió a Hordaland, frente al océano Atlántico. Centro hisdesposarla para no enemistarse con el pueblo rotórico monumental. Astilleros. Pesca. Activo puermano. to comercial. 224 000 hab. i BERENJENA. f. Planta anual mediterránea de la BERGIUS, Friedrich (1884-1949). Químico alefamilia de las solanáceas, de unos 50 cm de altura, mán. Inventor de un método para fabricar carburamosa, con hojas grandes espinosas, flores morarantes artificiales, recibió en 1931 el Premio Nobel das y fruto aovado. Éste es comestible, de unos de química. 12 cm de longitud, y con una cubierta morada que i BERGMAN, Ingmar (n. en 1918). Director de encierra una pulpa blanca en cuyo interior se encine sueco. Profundo indagador de la psicología cuentran numerosas semillas. // Fruto de esta planta. de sus personajes desde una óptica existencialista. El BERENJENAL. m. Lugar plantado de berenjeséptimo sello, Sonata de otoño, Fanny y Alexander. nas. // fig. y fam. Embrollo, lío, jaleo. // –, Ingrid (1915-1982). Actriz sueca. Una de las BERENJENÍN. m. Variedad de berenjena cuyo grandes estrellas de Hollywood, ganadora de tres fruto es blanco con vetas moradas y geometría casi Óscar. Casablanca, Luz de gas, Recuerda. // –, Tocilíndrica. bern (1735-1784). Matemático, naturalista, astróBERESFORD, William Carr (1768-1854). Milinomo y químico sueco. Aisló el níquel y el tungstar británico. Intervino en 1806 en el sitio de Bueteno.
271
B
La berenjena pertenece a la familia de las solanáceas.
Ingmar Bergman dirigió Gritos y susurros, uno de cuyos fotogramas se reproduce en la imagen.
272
BERGSON, Henri
Portada de la obra de George Berkeley titulada Alciphron.
Hector Berlioz, compositor francés.
Los bermudas son utilizados como prenda de baño.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BERGSON, Henri (1859-1941). Filósofo francés. BERLINGUER, Enrico (1922-1984). Político Frente al positivismo y el determinismo defendió italiano. Secretario general del Partido Comunista un vitalismo espiritualista fundado en el llamado Italiano (PCI) desde 1972 hasta su muerte, fue uno de los artífices del llamado eurocomunismo. «impulso vital» que subrayaba la importancia de la intuición para el avance del conocimiento. Ensayo i BERLIOZ, Hector (1803-1869). Compositor francés. Precursor de la música orquestal moderna sobre los datos inmediatos de la conciencia, La con una obra de gran riqueza instrumental. Benveevolución creadora. nuto Cellini, La condenación de Fausto, Sinfonía BERIA, Lavrenti (1899-1953). Político soviétifantástica. co. Jefe de la policía secreta, intervino activaBERLUSCONI, Silvio (n. en 1936). Empresario y mente en las purgas políticas de la era estalinista. político italiano. Propietario de varios periódicos Fue fusilado en 1953 tras la muerte de Stalin, su y cadenas televisivas, inició en 1994 su carrera pomentor. lítica al frente del partido Forza Italia. Elegido priBERIBERI. (Del cingalés beri, debilidad). m. Enmer ministro tras su victoria electoral ese mismo fermedad debida a la carencia de vitamina B1, cuyos síntomas son polineuritis, debilidad general, año, se vio obligado a dimitir en 1995 por un suedemas y alteraciones cardiovasculares y digestipuesto caso de corrupción. No obstante, volvió vas. Es frecuente en el Extremo Oriente a causa de posteriormente al combate político al frente de la la alimentación casi exclusiva con arroz descascacoalición Polo por la Libertad. rillado. BERMA. (Del. fr. berme.) f. Espacio al pie de la BERILIO. m. Elemento químico metálico del muralla antes del terraplén. // Capa de cantos rodagrupo de los alcalinotérreos, ligero y de color blandos de cierto grosor depositada en una playa por el co. Símb. Be, N.º atóm. 4, peso atóm. 9.01218. oleaje durante un temporal. BERILO. (Del lat. beryllus.) m. Mineral compuesto por silicato de aluminio y berilio que cristaliza en prismas hexagonales de color azulado o verdoso, cuyas variedades más conocidas son el aguamarina y la esmeralda. BERING, estrecho de. Brazo de mar que une el océano glacial Ártico con el Pacífico, entre el extremo oriental de Siberia (Asia) y el O. de Alaska (América). // –, mar de. Porción septentrional del océano Pacífico, al N. de las islas Aleutianas, entre la península de Kamchatka y Alaska. BERIO, Luciano (n. en 1925). Compositor italiano. Uno de los más importantes autores de música electroacústica, evolucionó desde un serialismo inicial hacia temas de carácter más lírico. Labirintus II, Concierto para dos pianos. BERKELEY. C. de los EUA, en el est. de California, junto a la bahía de San Francisco. Puerto. Famosa universidad. 103 000 hab. i BERKELEY, George (1685-1753). Filósofo y religioso irlandés. Creador de la doctrina inmateriaBerlín. La puerta de Brandenburgo. lista, que considera la materia como una mera percepción del espíritu. Tres diálogos entre Hilas y Filonús, Alciphron. BERMEJAL. m. Col. y Cuba. Terreno de color BERKELIO. Elemento químico artificial, radiacbermejo. tivo, de la serie de los actínidos. Símb. Bk, Nº BERMEJO, Bartolomé (s. XV). Pintor español. Gran maestro del óleo, influido por la escuela flaatóm. 97. menca. Santo Domingo de Silos, San Miguel. BERLAGE, Hendrik Petrus (1856-1934). ArquiBERMEJO, JA. (Del lat. vermiculus, gusanillo.) tecto holandés. Adscrito a la corriente funcionalisadj. Rubio, rojizo. Ú. t. c. s. ta, se destacó por el empleo de nuevos materiales. BERMEJO, río. V. Desaguadero, río. Edificio de la Bolsa de Amsterdam. BERMEJUELA. f. Pez teleósteo fisóstomo de BERLANGA. f. Juego de cartas en que se gana unos 5 cm de longitud, de color variable, generalcon tres cartas iguales. mente rojizo, que vive en determinados ríos de EsBERLANGA, Luis García (n. en 1921). Director paña. de cine español. Autor de obras presididas por un BERMELLÓN. m. Cinabrio en polvo de color peculiar sentido del humor. Bienvenido Mr. Marsrojo vivo, usado en pintura. hall, El verdugo, Todos a la cárcel, París-TomBERMUDA. f. Planta gramínea ornamental de buctú. i BERLÍN. Cap. de Alemania, a orillas del río Cuba. Spree. Permaneció dividida en dos sectores –occi- i BERMUDAS. m. pl. Pantalón corto para el baño que llega hasta la rodilla. Ú. t. c. f. pl. dental y oriental– tras el final de la segunda guerra BERMUDAS. Archipiélago del océano Atlántico, mundial. En 1961 se levantó un muro entre ambos, al E. de los EUA. Es una dependencia del Reino que fue derribado en 1989 en la antesala de la reuUnido. Morfología volcánica y clima subtropical. nificación alemana. La ciudad recuperó la capitaliPoblación mayoritariamente negra, con una minodad de la Alemania unificada en la década de 1990. ría blanca de origen británico y portugués. ParaíConjunto histórico monumental. Gran centro culso fiscal. Turismo. Pesca. Cap. Hamilton. 54 km2. tural y museístico. Industria, finanzas y adminis62 000 hab. tración. 3 471 000 hab. BERMÚDEZ, Enrique (1932-1991). Político niBERLINA. (De Berlín.) f. Coche de caballos cerracaragüense. Organizador de la Contra, guerrilla ando con dos asientos. // Automóvil también llamado tisandinista que hostigó en la década de 1980 al résedán. gimen revolucionario presidido por Daniel Ortega. BERLINGA. (Del germ. bret ling, tabla pequeña.) Un año después de la victoria en las urnas de la f. Palo de madera verde usado para remover la Unión Nacional Opositora (UNO), fue asesinado en masa en los hornos metalúrgicos.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Managua. // –, José Francisco (1782-1831). Patriota venezolano. Artífice de la toma de Puerto Cabello (1823), abogó por la separación de Venezuela de la Gran Colombia. // –, Jorge (18831926). Pintor argentino. Retrató el paisaje y las gentes del Río de la Plata. El chico del huaco, Camino del mercado, El pastorcito. i BERNA. Cap. de Suiza, a orillas del río Aar, en el cantón homónimo. Centro financiero e industrial. Turismo. 127 000 hab. // –, cantón de. Cantón suizo. Turismo. Industria relojera y mecánica. Ganadería. Cap. Berna. 6 050 km2. 942 000 hab. BERNABÉ, san (s. I). Misionero cristiano. Junto a san Pablo, desarrolló su labor evangelizadora en Asia menor y Chipre. BERNADETTE DE LOURDES, santa (18441879). Marie-Bernard Soubirous, religiosa francesa. Tuvo varias visiones de la Virgen en una gruta de Lourdes que luego se erigió en célebre lugar de Vista de la ciudad de Berna a orillas del río Aar. peregrinación católica. Canonizada en 1933. BERNADOTTE, Jean-Baptiste (1763-1844). Militar francés, fundador de la dinastía real sueca que lleva su apellido. Tras combatir al frente de BERNHARDT, Sarah (1844-1923). Henriettelas fuerzas de Napoleón, de quien llegó a ser maRosine Bernard, actriz y directora de teatro franriscal, en 1818 fue coronado rey de Suecia con el cesa. Miembro de la compañía de la Comedie nombre de Carlos XIV Juan. // – FOLKE, conde Française, se convirtió en una de las mayores figude (1895-1948). Militar y político sueco. Destacó ras de la historia del teatro moderno. Se destacó en por su labor de intermediario entre Alemania y el papel de Margarita Gautier en La dama de las los aliados al final de la segunda guerra mundial, camelias. así como entre árabes y judíos en el conflicto BERNI, Antonio (1905-1981). Pintor, muralista de Palestina. Murió asesinado por un terrorista y grabador argentino. Se acercó a los temas pohebreo. pulares mediante un estilo expresionista próxiBERNAL GARCÍA, Ignacio (1910-1992). Armo al pop art. Paisajes, Chacarero. // –, Franqueólogo y antropólogo mexicano. Director de la cesco (1498-1535). Poeta italiano. Autor de Escuela Nacional de Antropología e Historia, desversos que rezuman una gran ironía. Orlando enatacó por sus excavaciones en el yacimiento zapomorado. teca de Monte Albán. BERNIA. f. Tejido basto de lana para prendas de BERNALDO DE QUIRÓS, Cesáreo (1879abrigo. // Hond. Haragán, gandul. 1968). Pintor argentino. Retrató los paisajes de su i BERNINI, Gian Lorenzo (1598-1680). Arquitectierra natal de Entre Ríos y fue presidente de la to, escultor y pintor italiano. Uno de los maestros Academia de Bellas Artes nacional. Lanzas y guidel barroco, gran parte de su obra se localiza en tarras, El juez federal. Roma. Fuentes de las plazas Barberini y Navona, BERNANOS, George (1888-1948). Novelista Iglesia de San Andrés del Quirinal, esculturas en francés. Abordó el tema de la maldad desde una mármol de Apolo y Dafne. óptica católica. Bajo el sol de Satán, Diario de un i BERNOUILLI, Daniel (1700-1782). Físico, macura rural. temático y médico suizo, hijo de Johann. Uno de BERNAOLA, Carmelo Alonso (n. en 1929). los pioneros de la hidrodinámica, formuló el teoCompositor español. Se destacó como autor de rema que lleva su apellido. // –, Jakob (1655partituras para cine, teatro y televisión. Oda para 1705). Matemático suizo. Sus investigaciones se Marina, Numancia. centraron en el cálculo infinitesimal. // –, Johann i BERNARD, Claude (1813-1878). Médico fran(1667-1748). Matemático suizo, hermano del ancés. Descubridor de la función pancreática de la terior. Fundador del cálculo exponencial. // –, teodigestión de las grasas e impulsor de la fisiología rema de. Principio de la hidrodinámica según el moderna. cual en un fluido perfecto incomprensible la suma BERNÁRDEZ, Francisco Luis (1900-1979). de la presión y las energías cinética y potencial Poeta argentino. Autor de una poesía de temática por unidad de volumen es constante en cada línea religiosa y cánones formales clásicos. Kindergarde corriente. Fue enunciado en 1738 por Daniel ten, Alcándara, Poemas elementales. Bernouilli. BERNARDINA. f. Baladronada. BERNSTEIN, Elmer (n. en 1922). Compositor BERNARDIN DE SAINT-PIERRE, Jacques estadounidense. Autor de música para películas. El Henri (1737-1814). Escritor francés. Gran viajero hombre del brazo de oro, Hoodlum. // –, Leonard y amigo de Rousseau, está considerado uno de los (1918-1990). Compositor y director de orquesta precursores del romanticismo. Pablo y Virginia. estadounidense. Autor de comedias musicales y BERNARDO, DA. adj. Dícese del monje o monotras composiciones que alcanzaron gran popularija de la orden del Císter o de san Bernardo. Ú. t. c. s. dad. West Side Story, En la ciudad. // –, Richard BERNARDO DE CLARAVAL, san (1090(1923-1990). Científico estadounidense. Uno de 1153). Monje y teólogo francés. Fundador de la los impulsores de la rama de la química molecular abadía cisterciense de Claraval y artífice de la exconocida como femtoquímica. Teoría de la colipansión cisterciense, fue autor de diversos tratados sión átomo-molécula. teológicos y activo consejero de príncipes y papas. BERQUELIO. m. Berkelio. BERNARDO DEL CARPIO. Héroe legendario BERQUERA. f. Enrejado sobre el que los pasteespañol. Derrotó supuestamente al franco Roldán leros ponen a orear los dulces. en el paso de Roncesvalles, lo que lo convirtió en BERRAÑA. f. Variedad de berro no comestible. motivo de inspiración literaria. BERREA. f. Acción y efecto de berrear. // Época BERNEGAL. m. Taza de boca ancha para beber. de celo del ciervo durante la cual llama a la cierva // Venez. Tinaja que recoge el agua del filtro. con berridos estridentes.
BERREA
273
B
Claude Bernard, médico francés.
Escultura de Gian Lorenzo Bernini, en la que se representa a san Agustín.
Johann Bernouilli, matemático suizo.
274
BERREAR
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BERREAR. intr. Dar berridos los becerros y otros animales. // Llorar con estridencia. // fig. Cantar desafinando. BERREDO, Hilton (n. en 1954). Artista brasileño. Caracterizado por su utilización del caucho en instalaciones de estilo surrealista conceptual. BERRENDO, DA. adj. Manchado de dos colores. // adj. Se dice del toro que tiene manchas de color diferente del de la capa. Ú. t. c. s. // m. Mamífero rumiante de México que vive en manada. Parecido al ciervo, presenta un color castaño y blanco. BERRERA. f. Planta de la familia de las umbelíferas, de unos 60 cm de altura, tallos ramosos, hojas anchas divididas, dentadas y duras, y flores blancas. Se encuentra presente en las orillas de los ríos. BERRIDO. m. Voz del becerro y otros animales. // fig. Grito desaforado. BERRÍN. m. Cascarrabias, persona enojadiza. BERRINCHE. (Del lat. verres.) m. fam. Llantina de los niños. // Disgusto, enojo. BERRINCHUDO, DA. adj. Persona que se enoja o enfada fácilmente. BERRO. m. Planta herbácea de la familia de las crucíferas, de tallo carnoso y hojas divididas y flores blancas en racimo, frecuente en pantanos y charcas. Sus brotes tiernos y hojas se comen en ensalada. BERRO, Bernardo (c. 1800-1868). Político y escritor uruguayo. Presidente de la RepúAuto de fe, obra de Pedro Berruguete (Museo del blica entre 1860 y 1864. Murió asesiPrado, Madrid). nado en Montevideo. BERROCAL. m. Terreno lleno dioso de la botánica y de la etnología de su país. de berruecos graníticos. Descripción física del Paraguay, Civilización BERROCAL, Miguel Ortiz guaraní. (n. en 1933). Escultor español. BERTRAND, Francisco (m. en 1926). Político Inicialmente influido por Chihondureño. Presidente provisional de la república llida, es autor de esculturas en 1911, y presidente constitucional entre 1913 y metálicas a las que incorpora 1919. // –, Gabriel (1867-1962). Bioquímico franobjetos de diversa índole. Mocés. Se especializó en el estudio de antídotos connumento a Picasso en los Camtra los venenos. pos Elíseos (París). BERUETE Y MORET, Aureliano de (1845BERROCHAR. intr. Col. Retozar, 1912). Pintor español. Notable paisajista, también alborotar. destacó como crítico de arte. Orillas del ManzanaBERROQUEÑA. adj. Dícese de la roca grares, Casas de Cuenca. nítica. Ú. t. c. s. BERVETE. m. Nota o apunte breve. BERRUECO. m. Roca granítica redondeada por i BERZA. f. (Del lat. virdia.) Col. la erosión. i BERRUGUETE, Alonso (c. 1488-1561). EsculBERZAL. m. Terreno sembrado de berzas. BERZAS o BERZOTAS. com. fig. Persona necia tor y pintor español, hijo de Pedro. Cultivador del e ignorante. estilo manierista, estudió en el taller de su padre y BERZELIUS, Jöns Jacob (1779-1848). Químico en Italia. Retablo de San Benito (Valladolid), sesueco. Autor de la tabla química moderna por símpulcro en mármol del cardenal Tavera (Toledo). // bolos. Formuló asimismo las leyes de la electro–, Pedro (c. 1450-1504). Pintor español. Influido química, alotropía, isometría y polimería. por la pintura italiana renacentista, destacó por su BESALÚ, condado de. Territorio de la Marca maestría en el tratamiento de la luz de interiores. Hispánica, en la prov. catalana de Girona. El conAuto de fe, Autorretrato. de de Barcelona Wifredo el Velloso lo recibió en el BERRY, Juan de Francia, duque de (1340año 898. 1416). Noble francés, hijo del rey Juan II el Bueno. Llegó a extender sus dominios sobre buena parte BESAMANOS. m. Recepción oficial en que los de Francia. reyes y la realeza reciben el saludo de ciertas perBERTA. f. Tira de encaje que adorna los vestisonas. // Acto público de saludo a las autoridades. dos de mujer por el pecho, los hombros y la es// Modo de besar acercando la mano a los labios. palda. BESAMEL. V. Bechamel. BERTHELOT, Marcellin (1827-1907). Químico BESANA. f. Labor de surcos paralelos que se francés. Revolucionó la química orgánica con su abren en la tierra con el arado. // Acción de arar en síntesis de los glúcidos. Destacó también por sus surcos paralelos. estudios en el campo de la termoquímica. BESANÇON. C. de Francia, cap. del dep. de BERTO, Al (1948-1997). Poeta portugués. TrabaDoubs, en el Franco Condado. Industria relojera. jo de mirar, Una existencia de papel. Centro universitario. 119 000 hab. BERTOLUCCI, Bernardo (n. en 1940). Director BESANT, Annie (1847-1933). Teósofa británica. de cine italiano. En algunas de sus películas reflePresidenta de la Sociedad Teosófica y autora de xiona sobre el sexo y realiza una honda crítica sonumerosas obras de contenido religioso. cial. El último tango en París, Novecento, El últi- i BESAR. tr. Tocar u oprimir con un movimiento de mo emperador, Paraíso e infierno. labios, a impulso del amor, la amistad o el respeto. BERTONI, Moisés Santiago (1857-1929). Na// Hacer el ademán propio del beso sin llegar a toturalista paraguayo de origen suizo. Gran estucar con los labios. i
Berrear. Niño berreando.
El sepulcro del cardenal Tavera, por Alonso Berruguete.
El brécol es un tipo de berza.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BETILO
275
BESARABIA. Región de Moldavia, entre los ríos tico venezolano. Cofundador Prut y Dniéster, limítrofe con Rumania. En 1944 de la formación socialdemóquedó adscrita a la Unión Soviética, y tras la descrata Acción Democrática, membración de ésta al nuevo estado independienfue presidente electo de la te de Moldavia. república tras el derrocaBESKIDES, montes. Región montañosa de Euromiento de Marcos Pérez Jipa central, entre la Rep. Checa, Eslovaquia y Poloménez, entre 1959 y 1964. nia. Se divide en dos sectores: occidental y orien- i BETANCUR, Belisario (n. tal. Frondosos bosques. Minas de carbón. en 1923). Escritor y político BESSARION, Juan (1403-1472). Teólogo y hucolombiano. Adscrito al Parmanista bizantino. Defendió en el concilio de tido Conservador, fue presiFerrara-Florencia la unión de ortodoxos y católidente de la república entre cos. 1982 y 1986. Durante su BESSEL, Friedrich Wilhelm (1784-1848). Asmandato comenzó el proceso trónomo y matemático alemán. Fundador del obde diálogo con los grupos servatorio de Königsberg (posterior Kaliningrado), guerrilleros del país. sentó las bases de las modernas técnicas de mediBETANZOS, Juan de (c. ción astronómica. 1510-1576). Historiador y BESSEMER, Henry (1813-1898). Ingeniero britraductor español. Se destacó tánico. Inventor del método que lleva su nombre como traductor del catecismo para la obtención del acero, con el que revoluciocatólico al quechua y por su nó la industria metalúrgica. recopilación de las costumBESTEIRO, Julián (1870-1940). Político espabres de los indios del Perú y La acción de besar es una demostración de afecto. ñol. Destacado militante socialista, tuvo un actiBolivia. Suma y narración de vo papel durante la guerra civil. Murió encarcelos incas. lado. BETANZOS, ría de. Entrante marino en la prov. BESTIA. f. Animal cuadrúpedo, comúnmente los española de A Coruña. Es una de las rías altas de domésticos de carga. // m. fig. Persona ruda e igGalicia. norante. Ú. t. c. adj. BETARRAGA. f. Remolacha. BESTIAJE. m. Conjunto de bestias de carga. BETATRÓN. m. Acelerador de electrones o parBESTIAL. adj. Brutal o irracional. // fig. y fam. tículas beta, utilizado en diversas investigaciones De grandeza desmesurada, extraordinario. de física atómica y en el tratamiento de enfermos BESTIALIDAD. f. Brutalidad. // Acción bestial o cancerosos. brutal. BETEL. (Del malabar betel). m. Planta trepadora BESTIALIZARSE. prnl. Hacerse bestia o vivir de la familia de las piperáceas, cultivada en el Excomo las bestias. tremo Oriente, de hojas ovales en punta aromáticas BESTIARIO. m. Gladiador que en la ant. Roma y fruto en forma de baya que contiene una semilla luchaba con las fieras en el circo. // Lit. Colecsimilar a la pimienta. ción de fábulas sobre animales reales o quimériBETEL. Santuario de la ant. Palestina, al N. de Jecos. rusalén, donde Jeroboam instituyó el culto al beBESTIÓN. m. Animal real o imaginario ornacerro de oro. mental. BETELGEUSE. f. Estrella de primera magnitud BEST-SELLER. (Voz ing.) m. Libro de gran éxide la constelación de Orión. to comercial. BETHE, Hans Albretch (n. en 1906). Físico estaBESUGO. m. Pez teleósteo acantopterigio de unos dounidense de origen alemán. Premio Nobel de 25 cm de longitud que posee tres filas de dientes en física en 1967 por sus estudios teóricos sobre las las mandíbulas, las dos últimas tuberculosas. Vive reacciones nucleares. en el mar Cantábrico y su carne es muy apreciada. BETHENCOURT, Juan de (c. 1359-1442). Na// Especie de pagel. vegante francés. Inició en 1402 la conquista de las BESUGUERO, RA. m. y f. Persona que vende islas Canarias al servicio del rey Enrique III de Castilla. besugos. // f. Cazuela ovalada para guisar besugos BETHLEN, Gábor (1580-1629). Príncipe de u otros pescados. Transilvania. En la guerra de los treinta años se BESUQUEAR. tr. fam. Besar repetidamente. destacó como una de las más notables figuras del BESUQUEO. m. Acción de besuquear. El betabel es utilizado, en bando protestante. Fue rey de Hungría entre 1620 BETA. f. Nombre de la segunda letra del alfabeto ocasiones, para la y 1621. Combatió al emperador de Alemania con griego, que corresponde a la b latina. // Cualquier obtención de azúcar. el apoyo turco. cabo usado en los aparejos. i BETABEL. m. Méx. Remolacha. BETHMANN-HOLLWEG, Theobald von (1856-1921). Político alemán. Fue canciller entre BETAFITA. f. Mena de uranio que presenta tánta1909 y 1917. lo y niobio. BÉTICA. Ant. prov. romana que se extendía por el BETAÍNA. f. Cada uno de los derivados trialquíS. de la península Ibérica, en torno al río Betis licos de los aminoácidos. (Guadalquivir). Se corresponde fundamentalmente BETANCES, Ramón Emeterio (1830-1898). Pocon el territorio de la actual Andalucía. lítico y médico puertorriqueño. Defensor de la inBÉTICO, sistema. Sistema montañoso del SE. de dependencia y de la abolición de la esclavitud, prola península Ibérica. Se extiende en un arco compuso una federación con Cuba. prendido desde el estrecho de Gibraltar hasta el BETANCOURT, Agustín de (1620-1700). Relicabo de la Nao. Está conformado por las cordillegioso e historiador mexicano. Arte de la lengua ras Subbética y Penibética, a las que separa una demexicana. // –, fray Pedro de San José (1626presión. Pico Mulhacén (3 478 m). 1667). Religioso español. Fundó en Guatemala la BETIJO. m. Palito que se le pone al cabrito atraorden hospitalaria de los betlemitas. // –, José vesado en la boca para que no pueda mamar pero Victoriano (1813-1875) Escritor y patriota cubasí pacer. no. Tras su participación en la revolución indeBETILO. (Del gr. baitylos.) m. Piedra sagrada de pendentista de 1868 se exilió en México, donde forma fálica adorada en la antigüedad en diferentes se consagró a la literatura. El espejo, El dagueBelisario Betancur, escritor y político colombiano. regiones como Arabia, Mesopotamia o Siria. rrotipo y la ola. // –, Rómulo (1908-1981). Polí-
B
276
BETIS
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Betsabé en el baño, de Rembrandt (Museo del Louvre, París).
El abedul es un árbol betuláceo.
Benazir Bhutto, política paquistaní.
BETIS. Nombre romano del río español Guadalquivir. BETÓNICA. (Del lat. betonica). f. Planta de la familia de las labiadas, de unos 50 cm de altura, tallo nudoso y flores violetas o blancas cuyas hojas y raíces son medicinales. // Planta silvestre de la isla de Cuba de la que se hace aguardiente aromático. i BETSABÉ. Según la Biblia, esposa de Urías. Fue raptada por el rey David, quien la desposó tras matar a su marido. De David tuvo cuatro hijos, entre ellos Salomón. BETTELHEIM, Bruno (1903-1990). Psicólogo estadounidense de origen austríaco. Sobreviviente de los campos de concentración nazis, fue uno de los mayores estudiosos del autismo y de otras psicopatologías infantiles. Con amor no basta, La fortaleza vacía. // –, Charles (n. en 1913). Economista francés. Estudioso de la planificación en los sistemas socialistas. Problemas teóricos y prácticos de la planificación, Las luchas de clases en la URSS. BETTI, Attilio (n. en 1922). Dramaturgo argentino. Fundación del desengaño. // –, Ugo (18921953). Escritor italiano. Autor de obras que indagan en la naturaleza del hombre y de la sociedad. Derrumbe en la estación Norte, La fugitiva. i BETULÁCEO, CEA. (Del lat. betula, abedul.) adj. Dícese de las plantas arbustivas o arborescentes angiospermas dicotiledóneas con hojas aserradas o dentadas y alternas, flores monoicas en amento y fruto en aquenio o en sámara, como el abedul y el avellano. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. BETUME o BETUMEN. m. Betún. BETÚN. m. Nombre genérico de varias sustancias sólidas, negras y amorfas, compuestas por una mezcla de hidrocarburos aromáticos policíclicos, que arden con humo espeso y olor peculiar y se utilizan como impermeabilizantes y en pavimentación. // Mezcla de varios ingredientes que se usan para lustrar el calzado. BETUNEAR. tr. Cuba. Bañar de betún el tabaco en rama. BETUNERO. m. Limpiabotas. BEVAN, Aneurin (1897-1960). Político británico. Dirigente del ala izquierda del Partido Laborista, fue el creador en su país del sistema sanitario público. BEVERIDGE, William Henry (1879-1963).
Economista y político británico. Artífice con su plan Beveridge (1942) del sistema de seguridad social en el Reino Unido. BEVILACQUA, Alberto (n. en 1934). Escritor italiano. La califa, Carta a mi madre sobre la felicidad. BEVIN, Ernest (1881-1951). Político británico. Importante dirigente sindical, destacó también como ministro de trabajo y de asuntos exteriores en la década de 1940. BEY. m. Título honorífico inferior al de bajá. // Gobernador de una ciudad, distrito o región en el ant. imperio otomano. BÈZE, Théodore de (1519-1605). Teólogo francés protestante. Seguidor de Calvino, escribió numerosas obras contra el catolicismo. Historia eclesiástica de las iglesias reformadas del reino de Francia, Vida de Calvino. BÉZIERS. C. de Francia, cap. del dep. de Hérault, en la región de Languedoc-Rosellón. Vinos. Industria química. 72 000 hab. BEZO. m. Labio grueso. // Labio externo. // Carne que se levanta alrededor de la herida enconada. BEZOAR. m. Concreción calculosa que aparece en las vías digestivas y urinarias de algunos mamíferos. Se ha utilizado como antídoto y medicamento. BEZOÁRICO, CA. adj. Aplícase a lo que contiene bezoar y a los medicamentos contra el veneno o contra enfermedades malignas. Ú. m. c. s. m. BEZOTE. m. Adorno que usaban los indios de América en el labio inferior. BF. Siglas de baja frecuencia. Bh. Símbolo químico del bohrio. BHAGAVADGITA. Poema en lengua sánscrita que forma parte del texto sagrado hindú del Mahabharata. Recoge en 700 versos el diálogo filosófico entre Arjuna y el conductor de su carro, Krisna. BHAGAVAT. (Voz sánscr., el bienaventurado.) Título otorgado en la religión hindú a algunas deidades, sobre todo a Visnú y su encarnación Krisna. BHAGAVATA-PURANA. Texto sagrado hindú, uno de los Purana. Consta de doce libros, el segundo de los cuales relata los amores de Krisna. BHARATIYA JANATA (BNP). Formación política de la India de confesión hindú e ideología nacionalista. BHARTRIHARI (s. VII). Poeta y gramático indio de lengua sánscrita. Se le atribuyen tres poemas en verso. BHOPAL. C. de la India, cap. del est. de Madhya Pradesh. Centro agrícola e industrial. 1 063 000 hab. BHUBANESWAR. C. de la India, cap. del est. de Orissa. Templos brahmánicos. 411 000 hab. BHUTÁN. V. Bután. i BHUTTO, Benazir (n. en 1953). Política paquistaní, hija de Zulfikar Alí. Primera ministra entre 1988 y 1990, fue destituida de su cargo por un supuesto delito de corrupción. No obstante, volvió a la política y desempeñó de nuevo ese cargo entre 1993 y 1996. // –, Zulfikar Alí (1928-1979). Político paquistaní. En 1971 fue elegido presidente de la república, emprendiendo un amplio programa de reformas. Derrocado en 1977 por el golpe de estado del general Zia Ul-Haq, fue posteriormente condenado a muerte y ejecutado. Bi. Símbolo químico del bismuto. BI-. Prefijo procedente del latín que significa «dos». BIAFRA. Región oriental de Nigeria, de mayoría ibo. En 1967 proclamó su independencia, lo que dio lugar a una sangrienta guerra contra el ejército nigeriano que se saldó en 1970 con la victoria de este último. Grandes riquezas naturales: petróleo, gas natural, carbón, bosques, etc. BIAGGI, Max (n. en 1971). Motociclista italiano. Ganador de cuatro títulos mundiales consecutivos en la categoría de los 250 cc entre 1994 y 1997.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BIAJACA o BIASACA. f. Pez fluvial comestible BIBLIO-. Prefijo del griego biblion, «libro». de pequeño tamaño que habita en la isla de Cuba. BIBLIOFILIA. f. Pasión por los libros, en espeBIAJAIBA. f. Pez de las Antillas, de unos 30 cm cial por los raros y curiosos. de longitud, de carne muy apreciada. BIBLIOGRAFÍA. f. Descripción, conocimiento BIALYSTOK. C. de Polonia, cap. de la prov. hode libros, de sus ediciones, etc. // Relación de limónima. Industrias textil, química y alimentaria. bros referidos a determinada materia. 278 000 hab. BIBLIOGRÁFICO, CA. adj. Perteneciente o reBIANCHI, Alberto (1850-1904). Dramaturgo y lativo a la bibliografía. periodista mexicano. Los martirios del pueblo, BIBLIOLOGÍA. f. Estudio general de los liVampiros sociales. bros. BIANCIOTTI, Héctor (n. en 1930). Escritor arBIBLIOMANÍA. f. Pasión desmedida por tener gentino de nacionalidad francesa. Indaga en sus muchos libros raros o de determinado género. novelas sobre la cuestión de la identidad personal. BIBLIOMAPA. f. Atlas geográfico. i BIBLIOTECA. f. Local donde se guardan libros Los desiertos dorados, La busca del jardín. BIARRITZ. C. de Francia, en el dep. de Pirineos ordenados para su lectura. // Mueble destinado a Atlánticos (región de Aquitania), frente a las aguas colocar los libros. // Conjunto de estos libros. // del golfo de Vizcaya. Turismo, centro balneario. Colección de libros análogos entre sí, bien por las 30 000 hab. materias de que tratan o por la época, país o autor a que pertenecen. // Inf. Conjunto de programas, rutinas y subrutinas informáticas almacenadas a disposición de los usuarios para consulta y producción de aplicaciones. BIBLIOTECARIO, RIA. m. y f. Persona que tiene a su cargo una biblioteca. BIBLIOTECOLOGÍA. f. Ciencia que estudia las bibliotecas en todos sus aspectos. BIBLIOTECONOMÍA. f. Arte de conservar y administrar una biblioteca. i BIBLOS. Ant. c. de Fenicia que se corresponde con la actual localidad libanesa de Yabayl. Gran puerto y centro comercial de la antigüedad, alcanzó su máximo esplendor en el s. XI a.C. BICAL. m. Salmón macho. BICAMERAL. adj. Dícese del poder legislativo cuando está conformado por dos cámaras. BICAMERALISMO. m. Sistema político en que David vencedor de Goliat, capítulo de la Biblia el poder legislativo cuenta con dos cámaras: una recogido por Nicolas Poussin (Museo del Prado, baja (congreso) y otra alta (senado). Madrid). BICAPA LIPÍDICA. Nombre que recibe el conjunto formado por dos capas de lípidos que constituyen las paredes nuclear y citoplasmática de las BIAURICULAR. adj. Perteneciente o relativo a células y las cubiertas de ciertos virus. ambos oídos. BICARBONATO. m. Sal derivada del ácido carBIBELOT. (Voz fr.) m. Figurilla de adorno. bónico. // – sódico. Sólido blanco cristalino de fórBIBER, Heinrich Ignaz Franz von (1644-1704). mula NaHCO3 utilizado en la elaboración de bebidas Violinista y compositor austríaco. Uno de los priefervescentes y en farmacología como antiácido. meros maestros de la Escuela Vienesa, compuso // – potásico. Sustancia pulverulenta de color blanóperas, música religiosa y sonatas para violines. i BIBERÓN. m. Pequeña botella con un pezón que co y fórmula química KHCO3 utilizado en farmacología como antiácido y en panadería para esponse emplea para la lactancia artificial. // Leche de jar la masa. este frasco que toma el lactante cada vez. BICÉFALO, LA. (Del gr. Kefalé.). adj. Que tiene BIBIJAGUA. f. Especie de hormiga de la isla de dos cabezas. Cuba, muy dañina para las plantas. i BIBLIA. f. La Sagrada Escritura, que comprende BICENTENARIO. m. Día o año en que se cumplen dos siglos del nacimiento o muerte de una los libros canónicos del Antiguo y Nuevo Testapersona o de un hecho notable. mento escritos supuestamente por inspiración divina. // fig. Se dice de la obra que contiene los cono- i BÍCEPS. adj. De dos cabezas, dos puntas, dos cimas o cabos. // Anat. Se dice de los músculos pacimientos propios de una materia y es considerada res que tienen por arriba dos porciones o cabezas. como modelo ideal. Ú. t. c. s. // – braquial. El que va desde el omóplato hasta la parte superior del radio que permite doblar el antebrazo sobre el brazo. // – femoral. El situado en la parte posterior del muslo que permite doblar la pierna sobre éste. BICERRA. f. Gamuza. BICHA. f. fam. Entre personas supersticiosas, culebra. BICHAT, Marie-François-Xavier (1771-1802). Médico francés. Se le considera el pionero de la histología. BICHE. adj. Amér. Dícese de lo que no ha logrado aún su plenitud. // Méx. Blando, fofo. // Par. y Col. Fruta verde o inmadura. // Perú. Olla de grandes dimensiones. BICHERO. m. Asta larga que en las embarcaciones menores sirve para atracar y desatracar, entre otros usos. Iglesia de los Cruzados en Biblos.
BICHERO
277
B
El biberón es el instrumento que sustituye al pecho materno en la alimentación de los bebés.
Biblioteca Nacional Braidense de Milán.
Ejercicio para el fortalecimiento del bíceps.
278
BICHO
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El término bicho es utilizado para designar al toro de lidia.
BICHO. m. Término impreciso que se aplica a un animal con carácter despectivo. // Toro de lidia. // fig. Persona con malas intenciones. BICHOCO, CA. adj. Arg., Chile y Uru. Dícese del animal que no puede moverse con rapidez. Ú. t. c. s. // Arg., Chile y Uru. Por ext., se aplica a las personas que tienen achaques. Ú. t. c. s. i BICICLETA. f. Vehículo de dos ruedas cuyos pedales transmiten el movimiento a la rueda trasera por medio de dos piñones y una cadena. BICICLO. m. Antiguo velocípedo de dos ruedas de diferente tamaño cuyos pedales actúan directamente sobre una de ellas. BICKFORD, William (1774-1834). Ingeniero británico. Inventor de la mecha de seguridad para las minas que lleva su nombre. BICOCA. f. Fortificación pequeña y de poca defensa. // fig. y fam. Cosa de poca estima y aprecio. // fig. y fam. Ganga, cosa que se adquiere con escaso trabajo. BICÓNCAVO, VA. adj. Dícese del cuerpo que tiene dos superficies cóncavas opuestas. BICONVEXO, XA. adj. Dícese del cuerpo que tiene dos superficies convexas opuestas. BICOQUE. m. Bol. Golpe dado a la cabeza con los nudillos de los dedos. BICOQUETA. f. Perú. Gorro alto de algunos monjes. BICORNIO. m. Sombrero de dos picos. BICROMATO. m. Sal doble de ácido crómico. BICROMÍA. f. Impresión en dos colores. BICÚSPIDE. adj. Dícese del órgano que tiene dos cúspides. BID. V. Banco Interamericano de Desarrollo. BIDASOA. Río español. Nace en Navarra y desemboca en el golfo de Vizcaya, tras delimitar en su último tramo la frontera franco-española. 60 km. i
Bidones con desechos.
Los modelos de bicicleta han evolucionado considerablemente gracias a deportes como el ciclismo.
BIDAULT, Georges (1899-1983). Político francés. Participó en la resistencia contra los nazis y fue ministro de asuntos exteriores en tres ocasiones. Se exilió posteriormente en desacuerdo con la política argelina de De Gaulle. BIDÉ. m. Recipiente ovalado para el aseo de las partes íntimas. BIDEL. (Del fr. bidet.) m. Amér. Bidé o bañera. BIDENTE. adj. poét. De dos dientes. // m. Palo armado con una cuchilla en forma de media luna que usaban los primitivos españoles. BIDET. (Voz fr.) m. Bidé. i BIDÓN. m. Recipiente metálico con cierre hermético destinado a contener o transportar líquidos. BIDONVILLE. (Voz fr.) m. Barrio de viviendas pobres. BIELA. f. Pieza de algunos mecanismos destinada a transmitir un movimiento o que transforma el movimiento de vaivén en otro rotatorio o viceversa. BIELDA. f. Apero agrícola para recoger, cargar y encerrar la paja. // Acción de beldar. BIELDAR. tr. Beldar. BIELDO. (De bielda.) m. Instrumento para beldar, compuesto de un palo largo y de otro atravesado en un extremo y de cuatro fijos en el transversal en figura dentada. BIELEFELD. C. de Alemania, en el est. de Renania del Norte-Westfalia. Conjunto monumental. Industrias siderúrgica y mecánica. 324 000 hab. BIELGO. m. Bieldo. BIÉLGOROD. C. de Rusia, cap. de la prov. homónima, en la cuenca alta del Donetz. Centro minero e industrial. 322 000 hab. BIELORRUSIA. V. Belarrús. BIELSA, Rafael (1889-1966). Jurisconsulto argentino. Especialista en el área de la administración pública. Reflexiones sobre sistemas políticos, Ciencia de la administración. BIELSKO-BIALA. C. de Polonia, cap. de la prov. homónima, junto al río Biala. Industrias metalúrgica y textil. 187 000 hab. BIELYI, Andréi (1880-1934). Boris Nikoláievich Bugáiev, escritor ruso. Exponente del simbolismo, cultivó la poesía y la novela social. El oro en el azul, La paloma de plata. BIEN. adv. m. Conforme a lo debido, con razón, acertada o perfectamente, de buena manera. // Sano, con buena salud. // De buena gana, con gusto. Bien iría a Lisboa. // Equivale a bastante o mucho cuando califica a un verbo. Bien caminó. // Equivale a muy cuando califica a un adverbio (bien tarde) o adjetivo (bien bueno). // Con algunos participios pasivos actúa a manera de prefijo, llegando a formar con ellos una única palabra. Bien servido. // A veces denota asentimiento, conformidad. // Úsase repetido como conjunción distributiva. Bien aquí, bien allá. // m. Lo que en su género es útil, deseable o perfecto. // Utilidad, beneficio. // Hacienda, riqueza. Ú. m. en pl. // – alodiales. Los que estaban libres de toda carga y derecho señorial. // – comunales. Los pertenecientes a la comunidad. // – dotales. Los que constituyen la dote de la mujer en el matrimonio. // – fungibles. Aquellos que se consumen por el uso. // – gananciales. Los adquiridos por el marido o la mujer, o por ambos, durante el matrimonio. // – inmuebles. Bienes raíces. // – mostrencos. Los que no tienen dueño conocido. // – muebles. Los que pueden trasladarse de una parte a otra. // – parafernales. Los que, fuera de la dote, lleva la mujer al matrimonio, y los que adquiere durante éste por herencia o donación. // – raíces. Los no trasladables, como tierras, minas, construcciones, etc. // – troncales. Los que, muerto el poseedor sin descendencia, vuelven por ley a la línea, tronco o raíz de donde vinieron. // a base de bien. loc. adv. fam. Mucho, en abundancia. // bien que. loc. conj. Aun-
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
que. // bienes adventicios. Los que el hijo de familia que está bajo la patria potestad reúne con su trabajo, arte o industria, y los que hereda de propios o extraños. // hacer bien. frs. Beneficiar, socorrer. // no bien. loc. adv. Apenas, luego que, al punto. // pues bien. loc. conj. que se emplea para admitir o conceder algo. // si bien. loc. conj. Aunque. // y bien. expr. que se usa precediendo a una pregunta. i BIENAL. adj. Que sucede cada dos años. Ú. t. c. s. // adj. Que dura un bienio. BIENAMADO, DA. adj. Muy querido. BIENANDANTE. (De bien y andante, p. a. de andar.) adj. Feliz, dichoso, afortunado. BIENAVENTURADO, DA. p. p. de bienaventurar. // adj. Que goza en el cielo de la bienaventuranza eterna. // Dícese de la persona demasiado sencilla o cándida. Ú. t. c. s. i BIENAVENTURANZA. f. Vista y posesión de Dios en el cielo. // Prosperidad o felicidad. // pl. Las ocho felicidades que manifestó Cristo a sus discípulos para que aspiraran a ellas. BIENESTAR. m. Conjunto de cosas necesarias para vivir bien. // Vida holgada. BIENHABLADO, DA. adj. Que habla cortesmente. BIENHECHOR, RA. adj. Que hace bien a otro. Ú. t. c. s. BIENIO. (Del lat. Biennium.) m. Período de dos años. BIENQUERENCIA. f. Buena voluntad, cariño. BIENQUISTAR, tr. Conciliar a una o más personas entre sí. Ú. t. c. prnl. i BIENVENIDA. f. Venida o llegada feliz. // Saludo con que se acoge a una persona. BIENVENIDA, Antonio (1922-1975). Antonio Mejías Jiménez, torero español. Cosechó grandes triunfos en los ruedos hasta su retirada en 1966. // –, Manolo (1912-1938). Manuel Mejías Jiménez, torero español, hermano del anterior. Desde muy pequeño se destacó como matador. // –, Manolo (1884-1964). Manuel Mejías Rapela, torero español, padre de los anteriores. Se le conoció con el sobrenombre de «El Papa Negro». BIENVIVIR. intr. Vivir holgadamente. // Vivir con honestidad. BIERMER, enfermedad de. Anemia megaloblástica causada por la falta de vitamina B12 debido a un defecto en la secreción de un factor gástrico, descrita por vez primera por el médico alemán Anton Biermer en 1868. BIERZO, El. Comarca española de la prov. de León, fronteriza con Galicia. Bosques. Minas de carbón. Ganadería y agricultura. BIES. m. Trozo de tela cortado en sesgo respecto al hilo. // al bies. loc. adv. En diagonal, al sesgo. BIESTABLE. m. Dispositivo electrónico susceptible de adoptar uno de dos estados posibles, utilizado como conmutador o circuito de retardo. BIFACIAL. m. Utensilio del paleolítico inferior, obtenido de un guijarro tallado por las dos caras. // adj. Bot. Se dice de la hoja con idéntica estructura por ambas caras. BIFÁSICO, CA. adj. Se dice de un sistema de dos corrientes eléctricas alternas iguales procedentes de un mismo generador, pero con un semiperíodo de diferencia. BIFE. (Del ing. beef.) m. Amér. Filete de vaca, que se cocina a la plancha o a la brasa. // Perú, Arg. y Uru. fig. y fam. Cachetada, bofetada. BÍFERO, RA. adj. Dícese de la planta que fructifica dos veces al año. BÍFIDO, DA. (Del lat. bifidus.) adj. Dícese de lo que está hendido en dos partes o se bifurca. BIFOCAL. adj. Que tiene dos focos. BIFURCACIÓN. f. Acción y efecto de bifurcarse. // Lugar donde un río, camino, etc., se bifurcan.
BIGNONIÁCEO, A
279
B
La selección de Brasil, campeona en 1999 del torneo bienal denominado Copa América.
BIFURCARSE. (Del lat. bifurcus.) prnl. Dividirse una cosa en dos ramales, brazos o puntas. BIGA. f. Carro de dos caballos. // Dichos caballos. BIGAMIA. f. Estado de un hombre casado al mismo tiempo con dos mujeres, o de una mujer con dos hombres. // Segundo matrimonio que contrae el que sobrevive de los dos consortes. BIGARDÍA. f. Burla, fingimiento, disimulo. BIGARDO, DA. adj. Se aplicaba a los frailes desenvueltos y de vida libre. Ú. t. c. s. // fig. Vago, haragán. Ú. t. c. s. BÍGARO. m. Molusco gasterópodo marino de unos 3 cm de logitud. Posee un caparazón estriado de color negro verdoso, y su carne es comestible. BIG BANG. (Voz ing.) m. Teoría cosmológica que sostiene que la formación del universo se debió a la explosión primigenia de una cierta masa de densidad y temperatura extremas. BIG CRUNCH (Voz ing.) m. Teoría cosmológica que predice el fenómeno inverso al Big Bang, consistente en la contracción futura del universo por fuerzas gravitatorias hasta alcanzar uno o varios estados similares al que dio origen al Big Bang. BIGNONIA. (Del bibliotecario fr. Bignon.) f. Planta exótica trepadora, de la familia de las bignoniáceas, de grandes flores rojas ornamentales. BIGNONIÁCEO, A. Dícese de las plantas angiospermas dicotiledóneas trepadoras, de porte arbustivo, hojas compuestas, flores con cáliz de cin-
Acto de bienvenida de los reyes de España a Ernesto Zedillo y su esposa, a su llegada a Madrid en 1996.
Tras El juicio final, representado por Miguel Ángel en la capilla Sixtina, se dictaminará quién gozará de la bienaventuranza eterna según la religión católica.
280
BIGORNIA
Hombre con bigote.
El bikini es una prenda femenina empleado para el baño.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
co divisiones, corola gamopétala con cinco estamBILINGÜE. adj. Que habla dos lenguas. // Escribres -uno de ellos infértil- y fruto encapsulado. Ento en dos idiomas. tre ellas se encuentra la bignonia. Ú. t. c. s. f. // f. BILINGÜISMO. m. Uso habitual de dos lenguas pl. Familia de estas plantas. en una región o por una misma persona. BIGORNIA. f. Yunque con dos puntas opuestas. BILIOSO, SA. adj. Abundante de bilis. // Atrabii BIGOTE. (Del al. bi Got, por Dios) m. Pelo del laliario, de mal genio. // Med. Aplícase a aquello en bio superior. Ú. t. en pl. que predomina la bilis. BIGOTERA. f. Tira o redecilla protectora de los biBILIRRUBINA. f. Pigmento de la bilis, de color rogotes para que no se descompusieran. // Adorno que jizo, procedente del catabolismo de la hemoglobina. llevaban las mujeres junto al pecho. // Compás BILIRRUBINEMIA. f. Concentración serosa de que posee una rueda entre ambas puntas para rebilirrubina en la sangre. gular su separación. BILIRRUBINURIA. f. Presencia de bilirrubina BIGOTUDO, DA. adj. Que tiene mucho bigote. en la orina. BIGUÁ. (De or. guaraní). m. Ave palmípeda de BILIS. f. Humor viscoso, amargo y de reacción alcuello largo natural de América del S. calina que secreta el hígado de los vertebrados y BIGUDÍ. m. Tubito alargado de plomo, forrado de que se vierte en el intestino por los conductos bipiel, tela u otro material, que se emplea para rizar liares. Emulsiona las grasas de los alimentos en el el cabello. intestino, facilitando así su digestión. BIHAR. Est. del NE. de la India, lindante con NeBILÍTERO, RA. adj. De dos letras. pal. Se extiende sobre la llanura del Ganges y la BILIVERDINA. f. Pigmento biliar verde, del meseta del Decán. Minas de hulla, hierro y cobre. mismo origen que la bilirrubina, en la que se trans2 Cultivos de arroz. Cap. Patna. 173 877 km . forma por reducción. 93 000 000 hab. BILL, Max (n. en 1908). Arquitecto, pintor y esBIJA. f. Achiote. cultor suizo. Exponente de la abstracción geoméBIJAGUA. f. Árbol de Cuba de madera roja muy trica neoconstructivista, realizó una síntesis de didura, cuyas hojas poseen usos medicinales. versas disciplinas. BIJAO. (De or. taíno). m. Ant., Col., Pan. y Venez. i BILLAR. m. Juego de habilidad que se ejecuta Planta de la familia de las musáceas de hojas simiimpulsando con tacos bolas de marfil en una mesa lares a las del plátano, de cerca de un metro de lonrectangular forrada de paño, rodeada de barandas gitud, con las que los indios fabrican techumbres elásticas y con troneras o sin ellas. // Lugar donde en sus chozas. están la mesa o mesas para este juego. BILLARDA. f. Guat., Hond. y Méx. Trampa para i BIKINI. m. Traje de baño femenino de dos piezas. BIKINI. Atolón del océano Pacífico, al O. de las atrapar lagartos y peces. islas Marshall, en Micronesia. Fue un centro de exBILLETAJE. m. Conjunto de los billetes de un teaperimentación de armas nucleares de los EUA en las tro, medio de transporte, etc. i BILLETE. m. Carta breve por lo común. // Tarjedécadas de 1940 y 1950. BILABIADO, DA. adj. Se aplica al cáliz o a la cota o cédula que da derecho a entrar u ocupar asienrola cuyo tubo se halla dividido por el extremo suto en alguna parte o a viajar en algún medio de perior en dos partes. transporte. // Cédula que acredita la participación BILABIAL. adj. Dícese del sonido que se articula en un sorteo o lotería. // Cédula impresa o grabada con los dos labios, como la b o la p. // Dícese de la que representa cantidades dinerarias. letra que representa este sonido. Ú. t. c. s. f. BILLETERO. m. Cartera de bolsillo para llevar BILAC, Olavo (1865-1918). Poeta brasileño. billetes de banco. Miembro de la escuela parnasiana y gran indagaBILLINGHURST, Guillermo (1851-1915). Polídor del misterio de la existencia. Poesías, Tarde. tico peruano. Se destacó como diplomático antes de BILANO. m. Cada uno de los pigmentos biliares su elección en 1912 como presidente del país. Fue que poseen puentes metilénicos entre sus anillos derrocado dos años después por Óscar Benavides. pirrólicos. // pl. Conjunto de dichos pigmentos. BILLINI, Francisco Gregorio (1844-1898). EsBILATERAL. adj. Perteneciente o relativo a los critor y político dominicano. Fue elegido presidendos lados o aspectos que se consideran. te de la nación en 1884, aunque dimitió un año más BILATRIENO. m. Cada uno de los pigmentos bitarde. Baní o Engracia y Antoñita. liares que unen sus anillos pirrólicos con tres enlaBILLÓN. m. Un millón de millones. // En los EUA, mil millones. ces dobles. // m. pl. Conjunto de dichos pigmentos. BILBAÍNO, NA. adj. Natural de Bilbao. Ú. t. c. s. i BILBAO. C. de España, cap. de la prov. de Vizcaya, en el País Vasco. Se encuentra junto a la ría del Nervión. Centro industrial y financiero. Museo Guggenheim. Puerto fluvial. 371 000 hab. BILBAO, Francisco (1823-1865). Político y ensayista chileno. De ideología liberal, participó en la frustrada revolución de 1851, tras la cual marchó al exilio. Defendió la unidad de América Latina. Boletines del espíritu, La América en peligro, El evangelio americano. // –, Manuel (18271895). Escritor chileno. Exiliado en la Argentina y el Perú, dirigió diversas publicaciones como el diario argentino La República. El inquisidor mayor, Vida de Francisco Bilbao. BILBOQUETE. m. fam. Boliche, juguete. BILDT, Carl (n. en 1949). Político sueco. Primer ministro de su país entre 1991 y 1994. BILHARZIA. f. Gusano platelminto parásito de diversos animales. BILHARZIOSIS. f. Esquistomiasis. BILIACIÓN. m. Secreción de bilis. La ciudad de Bilbao, a orillas del río Nervión BILIAR. adj. Perteneciente o relativo a la bilis.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BILLONÉSIMO, MA. adj. Se aplica a cada una de las partes, iguales entre sí, de un todo dividido en un billón de ellas. Ú. t. c. s. // Que ocupa el último lugar en una serie de un billón de lugares. BILMA. Chile, Cuba, Méx. y El Sal. Bizma. BILOBULADO, DA. adj. Que tiene dos lóbulos. BILOCARSE. prnl. Hallarse alguien, según algunas creencias, en dos lugares distintos a la vez. BILOCULAR. adj. Con dos cavidades o lóculos. // Bot. Dícese de la cavidad que tiene dos cápsulas o celdas. BILOGÍA. f. Libro o tratado que consta de dos partes. BILONGO. m. Cuba. Mal de ojo. BIMANO, NA o BÍMANO, NA. adj. De dos manos. Se aplica sólo al hombre. Ú. t. c. s. // m. pl. Grupo del orden de los primates, al cual sólo pertenece el hombre. BIMEMBRE. adj. De dos miembros o partes. BIMENSUAL, adj. Que se hace u ocurre dos veces al mes. BIMENSUARIO, RIA. adj. Amér. Dícese de la revista bimestral. BIMESTRAL. adj. Que se hace u ocurre cada dos meses. // Que dura un bimestre. BIMESTRE. adj. Bimestral. // m. Tiempo de dos meses. BIMETALISMO. m. Sistema monetario basado en dos patrones, el oro y la plata. BIMOTOR. m. Avión con dos motores. BINAR. tr. Meter segunda reja a las tierras de labor. // Cavar por segunda vez las vides. // Hacer la segunda cava en las viñas. // intr. Celebrar misa dos veces en un mismo día. BINARIO, RIA. adj. Compuesto por dos elementos, unidades o guarismos. // Quím. Compuesto de dos elementos. // código binario. Mat. e Inf. Sistema de numeración en base 2, que utiliza solamente las cifras 0 y 1. Es el empleado en las computadoras para la codificación de la información. BINAYAN, Narciso (1896-1976). Escritor argentino de origen chileno. Fue director del Anuario de la Sociedad de Historia Argentina. Elogio de San Martín. BINET, Alfred (1857-1911). Médico y psicólogo francés. Pionero de la psicología experimental, creó en la década de 1900, junto con Theodore Simon, la primera prueba conocida de medición de la inteligencia: el llamado test de Binet-Simon. Estudio experimental de la inteligencia. BINGO. (Voz ing.) m. Modalidad de lotería consistente en rellenar cartones con casillas de diferentes números conforme a las bolas extraídas de un bombo. i BIN LADEN, Osama (n. en 1957). Activista saudí de origen yemení. De ideología fundamentalista, reclutó un grupo de combatientes islámicos que luchó en la guerra de Afganistán contra los soviéticos y desarrolló actividades terroristas en la década de 1990 en países como Argelia, Egipto y los EUA. Perseguido por los EUA, encontró asilo en el régimen talibán de Afganistán. BINOCHE, Juliette (n. 1964). Actriz francesa. Óscar a la mejor actriz secundaria por El paciente inglés. Mala sangre, Los amantes del Pont Neuf. BINOCULAR. adj. Dícese de la visión en que intervienen ambos ojos. // Ópt. Anteojo provisto de dos oculares. Ú. t. c. s. BINÓCULO. m. Anteojo con lunetas para ambos ojos. BINOMIAL. adj. Que está compuesto por dos términos. BINOMIO. m. Expresión algebraica formada por dos términos unidos por los signos más o menos. // – de Newton. Expresión matemática que permite calcular la enésima potencia de un binomio. //
BIOCATÁLISIS
281
B
Jugador de billar.
Biol. En la nomenclatura científica, los dos términos, género y especie, que definen a los animales. // Conjunto de dos personas que desempeñan un papel importante en algún campo. BINSWANGER, Ludwig (1881-1966). Psiquiatra suizo. Pionero del llamado análisis existencial. Análisis existencial y psicoterapia. BÍNUBO, BA. adj. Casado en segundas nupcias. Ú. t. c. s. BINZA. f. Película muy fina que envuelve algo. // Cualquier telilla o panículo del cuerpo de un animal. BIO-. Raíz del griego bios, «vida». BIOACUMULACIÓN. f. Acumulación de pesticidas, metales pesados y otras sustancias tóxicas en los seres vivos de los que se alimenta el hombre. BIOACÚSTICA. f. Parte de la biología que se ocupa del sonido y su relación con los seres vivos. BIOBALÍSTICA. f. Técnica de ingeniería genética que produce modificaciones genéticas mediante el bombardeo de las células con microproyectiles recubiertos de ácidos nucleicos. BIOBÍO. Región del centro de Chile, a lo largo de la cuenca del río homónimo, entre los Andes y el océano Pacífico. Agricultura, ganadería bovina. Explotaciones forestales. Industrias pesquera y siderúrgica. Cap. Concepción. 36 929 km2. 1 753 000 hab. // –, río. Curso fluvial de Chile. Nace en la cordillera de los Andes y desemboca en el océano Pacífico, en el golfo de Arauco. 380 km. BIOCARBURANTE. adj. Dícese del combustible de origen biológico, a excepción de aquellos procedentes de materia orgánica mineralizada como el carbón o el petróleo. Ú. m. c. s. BIOCATÁLISIS. f. Catálisis realizada por un biocatalizador.
Billetes de banco.
Casa perteneciente a Osama Bin Laden, bombardeada por el ejército de Estados Unidos en 1998.
282
BIOCATALIZADOR
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BIOCATALIZADOR. m. Sustancia química que BIOGÉNESIS. f. Doctrina que afirma que sólo cataliza una reacción del metabolismo de los seres materia viva puede originar materia viva. // Genevivos. Generalmente tienen carácter específico y, ración de los seres vivos. por tanto, son indispensables para la vida. BIOGEOGRAFÍA. f. Estudio de la distribución BIOCENOSIS. f. Conjunto de seres vivos que se de los seres vivos sobre la tierra y su influencia en constituye en unas condiciones ecológicas dadas y la geografía. que se mantiene en estado de equilibrio biológico BIOGNOSIS. m. Estudio o ciencia de la vida. dinámico. BIOGRAFÍA. f. Historia de la vida de una persona. BIOCHIP. m. Sistema biológico i BIÓGRAFO, FA. m. y f. Escritor de vidas partiutilizado en la fabricación de culares. // Autor de una biografía. dispositivos electrónicos, como BIOHERBICIDA. adj. Dícese de los seres vivos complemento o sustituto de los que se utilizan en la agricultura para la destrucción chips de silicio. de malas hierbas, entre los que se encuentran inBIOCLIMÁTICA. f. Modalidad sectos y hongos parásitos. Ú. m. c. s. arquitectónica basada en el emBIOINDICADOR. m. Organismo vivo que por su pleo de materiales aislantes y moespecial naturaleza se utiliza para medir el grado dalidades específicas de construcde contaminación de un área. // Especie viva cuya ción para controlar el ambiente presencia en un área revela las características clidel edificio. máticas, salinas, etc. en que se encuentra. BIOCLIMATOLOGÍA. f. EstuBIOINGENIERÍA. f. Serie de técnicas para obtedio del efecto del clima sobre los ner, preservar o transformar, a gran escala, alimenseres vivos. tos mediante procesos biológicos. BIOCOMBUSTIBLE. m. ComBIOKO. Isla de Guinea Ecuatorial, sobre el océaLa biodiversidad hace referencia a las bustible obtenido de la biomasa. no Atlántico. Llamada Fernando Poo durante el pedistintas especies que pueblan el globo BIODEGRADABLE. adj. Díceríodo de colonización española. En ella se encuenterráqueo. se de las sustancias susceptibles tra la cap. del país, Malabo. 2 017 km2. 68 000 hab. i BIOLOGÍA. f. Ciencia que trata de los seres vide ser destruidas por la acción biológica. vos. // – espacial. Parte de la biología que estudia BIODETERMINISMO. m. Teoría sociológica el comportamiento y las transformaciones orgánique atribuye las desigualdades sociales a diferencas de los seres vivos en ausencia de gravedad. // cias de índole biológica. – molecular. Parte de la biología que estudia los BIODINÁMICA. f. Ciencia que estudia los fenómecanismos moleculares de actuación de los seres menos vitales activos de los organismos. i BIODIVERSIDAD. f. Conjunto de las diversas vivos. BIOLUMINISCENCIA. f. Emisión de luz fría especies vivientes y sus características genéticas. por algunos seres vivos como las luciérnagas o las BIOELECTRICIDAD. f. Conjunto de fenómebacterias. nos eléctricos que se producen en los procesos bioBIOMA. m. Conjunto equilibrado de organismos lógicos. que puebla un área muy amplia y definida por sus BIOELECTRÓNICA. f. Rama de la biología características climáticas, geográficas, etc. molecular que aplica las técnicas electrónicas al BIOMASA. f. Conjunto de materia orgánica proconocimiento de los fenómenos biológicos. ducido en procesos biológicos espontáneos o induBIOELEMENTO. m. Cada uno de los elementos cidos que puede ser aprovechado como fuente de químicos indispensables para el desarrollo normal energía por los seres vivos presentes en un deterde una especie. minado hábitat. // Peso en seco de materia viva por BIOENERGÉTICO, CA. adj. Conjunto de factounidad de área que corresponde a un determinado res que aportan energía a los seres vivos. // f. Estuhábitat. dio de las transformaciones que los seres vivos BIOMATERIAL. m. Material tecnológico emoperan sobre la energía. Claude Gubler, biógrafo y pleado en medicina para reemplazar ciertos órgaBIOESPELEOLOGÍA. f. Rama de la biología médico personal de nos o en ciertos tratamientos o manipulaciones dedicada al estudio de las especies animales y veFrançois Mitterrand. quirúrgicas, como los utilizados para reemplazar getales que habitan en grutas. huesos, los materiales plásticos y cerámicos con BIOESTADÍSTICA. f. Parte de la biología que los que se construyen los marcapasos, etc. aplica métodos estadísticos en sus estudios. BIOESTRATIGRAFÍA. f. Estudio de los estratos i BIOMBO. m. Mampara de bastidores unidos por goznes que se cierran, abren y despliegan. a través de sus fósiles. // Disposición de tales estratos. BIOÉTICA. f. Disciplina que estudia los aspectos éticos de la investigación biológica y los medios empleados para la misma. BIOFACIES. f. pl. Conjunto de rasgos paleontológicos que definen la facies estratigráfica. BIOFERTILIZANTE. adj. Dícese de los microorganismos, fundamentalmente bacterias, que se fijan a las raíces vegetales y proporcionan el aporte de nitrógeno que las plantas necesitan. Ú. m. c. s. BIOFILTRO. m. Filtro provisto de microorganismos aerobios que elimina los malos olores de la materia en descomposición. BIOFÍSICA. f. Disciplina que aplica los principios y métodos de la física al estudio de la estructura de los seres vivos y los fenómenos vitales. BIOGÁS. m. Gas combustible, compuesto a base de metano y dióxido de carbono, que se obtiene de la fermentación anaerobia de la biomasa. Biología. Imagen de una BIOGEL. m. Nombre comercial de los geles de cadena de ADN obtenida poliacrilamida y agarosa usados en las técnicas por un microscopio Biombo japonés del siglo XVII decorado con escenas electrónico. coloniales. de filtrado.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BIOMETEOROLOGÍA. f. Estudio de la influenvariedad. // Conjunto de individuos de una especie cia de las condiciones meteorológicas sobre los seque comparten el mismo genotipo. // Conjunto de res vivos. características fisiológicas, morfológicas y psicoBIOMETRÍA. f. Aplicación de los métodos estalógicas de un individuo. dísticos y matemáticos al estudio de los procesos BIOTIPOLOGÍA. f. Ciencia que estudia las correbiológicos. laciones entre la forma corporal y el comportaBIÓNICA. f. Ciencia que estudia los procesos miento psicológico de un individuo. funcionales de los seres vivos para la construcción BIOTITA. Mineral del grupo de los filosilicatos, de sistemas cibernéticos basados en éstos. silicato alumínico potásico de magnesio, hierro y BIOPLASMA. m. Parte esencial o vital del protomanganeso. De color pardo oscuro y brillo vítreo, plasma de la célula. abunda en rocas pegmatíticas. Llamado también BIOPSIA. f. Examen histólogico de una muestra mica negra. de tejido de un ser vivo. BIOTOPO. m. Área geográfica que permite el dei BIOQUÍMICA. f. Ciencia que estudia la composarrollo de una especie determinada. sición química de la materia viva y los procesos BIOTRATAMIENTO. m. Tratamiento de los químicos que constituyen el fundamento de las efluvios por bacterias o por lodos activados. funciones vitales. BIÓXIDO. m. Combinación de un radical simple BIORRITMO. m. Ciclo periódico de fenómenos o compuesto con dos átomos de oxígeno. i BIOY CASARES, Adolfo (1914-1999). Escritor fisiológicos que afecta a los seres vivos. BIOS. (Voz ing.) Acrónimo de Basic Input-Output argentino. Poseedor de una fina ironía y una gran System, sistema básico de entrada y salida, con el imaginación, realizó algunas de sus obras en coque se denomina un conjunto de instrucciones y laboración con su amigo Jorge Luis Borges. La chequeos cuyo objeto es verificar la integridad del invención de Morel, Diario de la guerra del sistema básico de funcionamiento de la computacerdo, Dormir al sol, El héroe de todas las mudora. // m. Miembro de un grupo de factores de jeres. crecimiento para organismos unicelulares como BÍPARO, RA. adj. Que produce dos seres en el las levaduras. parto. BIPARTICIÓN. f. División de algo en dos partes. BIPARTIDISMO. m. Sistema político en el que dos partidos políticos predominan o se turnan en el poder. BIPARTITO, TA. (Del lat. bipartitio.) adj. Que consta de dos partes. BÍPEDO, DA. adj. De dos pies. Ú. t. c. s. m. // m. En los cuadrúpedos, conjunto de dos miembros. BIPINNADO, DA. adj. Dícese de las hojas compuestas pinnadas cuyos foliolos se dividen en pínulas. Vehículo de motor biplaza. BIPLANO. m. Avión con cuatro alas que forman dos a dos planos paralelos. i BIPLAZA. adj. Que tiene dos plazas. // Vehículo BIOSENSOR. m. Dispositivo electrónico que rede dos plazas. gistra los fenómenos biológicos. BIPOLAR. adj. Que tiene dos polos. // Mat. DíceBIOSFERA. f. Región de la corteza y de la atse del sistema de coordenadas en el que un punto mósfera terrestre donde tiene lugar la vida. // Por en el plano queda definido por su distancia a dos ext., zona que rodea a cualquier planeta en la cual puntos fijos. // Biol. Dícese de la célula que posee es posible la existencia de vida. una estructura disimétrica. BIOSÍNTESIS. f. Síntesis de compuestos orgániBIPOLARIDAD. f. Estado de un cuerpo que tiecos que realiza un ser vivo. ne dos polos. BIOSTASIA. f. Período geológico en el que la alBIPRISMA. Prisma óptico formado por dos pristeración de rocas subyacentes permite acumular mas yuxtapuestos por una de sus caras. // – de una capa superficial de material biológico. Fresnel. El que posee un ángulo muy obtuso que BIOT. m. Unidad de corriente eléctrica en el sistepermite dividir una onda luminosa en dos frentes ma magnético CGS, equivalente a 10 amperios. para observar su interferencia. BIOT, Jean-Baptiste (1774-1862). Físico francés. BIPS. m. Acrónimo de mil millones de instruccioEstudioso del electromagnetismo y de la propaganes por segundo, unidad que mide la potencia de ción del sonido en los cuerpos sólidos. un sistema informático mediante el número de insBIOTA. f. Conjunto de la fauna y flora de cierta trucciones que es capaz de operar en la unidad de región. tiempo. BIQUINI. m. Bikini. i BIOTECNOLOGÍA. f. Conjunto de técnicas y procedimientos para modificar funciones orgániBIRABIRA. f. Amér. Merid. Flor silvestre de la cas en los seres vivos con el fin de introducir meque se obtiene una infusión similar al té. joras en la agricultura, industrias alimentarias y BIRIMBAO. m. Instrumento musical consistente químicas, farmacología y sanidad ambiental. en una barrita de hierro en forma de herradura, con BIÓTICO, CA. adj. Característico de los seres viuna lengüeta de acero en medio que se hace vibrar vos, o que se refiere a ellos. // Que permite desarrocon el dedo índice de la mano derecha mientras llarse a los seres vivos. que con la izquierda se sujeta el instrumento entre BIOTINA. f. Vitamina cristalina e incolora del los dientes. complejo B, necesaria para el crecimiento y funBIRLAR. tr. fam. Hurtar, quitar. // En el juego de cionamiento de los seres vivos del reino animal. bolos, lanzar la bola, por segunda vez, desde el Conocida anteriormente como vitamina H, está punto en que quedó la primera. presente en los huevos, el hígado y otros alimenBIRLO. m. Trozo de palo labrado y base plana. tos. BIRMANIA. V. Myanmar. BIOTIPO. m. Forma típica de animal o planta que BIRMANO, NA. adj. Natural de Birmania (actual puede considerarse característica de su especie o Myanmar). Ú. t. c. s.
BIRMANO, NA
283
B
Severo Ochoa dedicó su vida profesional al estudio de la bioquímica.
La biotecnología tiene por objeto la mejora del rendimiento productivo de los animales de granja.
Adolfo Bioy Casares, escritor argentino.
284
BIRMINGHAM
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BISAGRA. f. Herraje de dos piezas combinadas con un eje común que permite su giro. BISANUAL. adj. Bienal. // Dícese de lo que sucede cada dos años o dura dos años. BISAR. tr. Repetir, a petición del público, la ejecución de un número musical. BISBISEAR o BISBISAR. tr. fam. Musitar, susurrar. BISCUIT. (Voz. fr.) m. Bizcocho. Receta de helado con bizcocho y vainilla. // Pequeña figurita de porcelana mate. BISECAR. tr. Dividir en dos partes iguales. BISECTOR, TRIZ. adj. Que divide en dos partes iguales. Aplícase a un plano o a una recta. Ú. t. c. s. BISEL. m. Corte oblicuo en el borde o en la extremidad de una lámina o plancha, en el filo de una herramienta, en el contorno de un cristal, etc. BISELAR. tr. Hacer biseles. BISEXUAL. adj. Hermafrodita. // Dícese de la persona con prácticas homosexuales y heterosexuales. Ú. t. c. s. BISEXUALIDAD. f. Cualidad de bisexual. // Según la teoría de Freud, coexistencia en el psiquismo de cada individuo de componentes sexuales Birmingham. Fachada del edificio de la prefectura. masculinos y femeninos. BISHKEK. Cap. de Kirguizistán, conocida como i BIRMINGHAM. C. del Reino Unido, en el conFrunze en la era soviética. Industrias metalúrgica, dado metropolitano de West Midlands (Inglaterra). textil y alimentaria. Universidad. 589 000 hab. Gran centro industrial (siderometalurgia, automóBISHOP, Maurice (1944-1983). Político granadiviles, industria química, etc.) y cultural (auditorio, no. Accedió a la jefatura de gobierno de la isla camuseos, universidad, galerías de arte). 1 017 000 ribeña en 1979 mediante un golpe de estado. Cerhab. // C. de los EUA, en el est. de Alabama. Centro cano al régimen cubano de Fidel Castro, murió siderúrgico. 258 000 hab. durante el alzamiento que precedió a la invasión BIRREFRINGENCIA. f. Propiedad que poseen estadounidense de 1983. los medios anisótropos de desdoblar por doble reBISIESTO. adj. Año que tiene 366 días. Ú. t. c. s. fracción los rayos luminosos que se propagan en BISÍLABO, BA. adj. De dos sílabas. Ú. t. c. s. i BISMARCK, archipiélago de. Conjunto de islas su seno. BIRREFRINGENTE. adj. Perteneciente o relatiselváticas de Melanesia que pertenecen a Papúavo a la birrefringencia. Nueva Guinea. Entre ellas se encuentran Nueva BIRREME. m. Barco antiguo con dos órdenes de Bretaña y Nueva Irlanda, así como otras islas meremos. nores. 49 658 km2. 314 000 hab. BIRRETE. (Del fr. birrete.) m. Bonete con picos i BISMARCK, Otto von (1815-1898). Político alemán. En calidad de primer ministro de Prusia que usaban los clérigos. // Gorro distintivo de los se destacó como uno de los grandes artífices de la profesores de las facultades universitarias. // Gorro unificación alemana. En 1871 fue nombrado cande forma prismática y con borla de catedráticos, ciller del imperio, puesto desde el cual desarrolló jueces y magistrados que llevan en los actos soLa bisagra es el elemento una hábil política de alianzas para aislar a Franlemnes. que permite abrir y cerrar cia e impulsó la expansión colonial alemana en BIRRI, Fernando (n. en 1925). Cineasta argentiuna puerta. África. no. Ejerció una gran influencia en el cine latinoameBISMUTINA. Mineral del grupo de los sulfuros, ricano del s. XX. Los inundados, Un señor muy viejo con unas alas enormes. de composición Bi2S3, blando, pesado y de color gris plomo, presente en filones hidrotermales asoBIRRIA. f. Mamarracho, adefesio. // fig. Persona ciados a yacimientos de plata, estaño y cobalto. o cosa de poco valor o importancia. // Col. y Pan. Constituye la principal mena del bismuto. Capricho, obstinación. BISMUTITA. f. Sustancia pulverulenta comBIRUNI, Al- (973-1048). Científico y filósofo de puesta por carbonato natural hidratado de bismuorigen persa. Escritor prolífico, investigó en muy to, utilizado en medicina y en la fabricación de diversos campos del saber como las matemáticas, cerámica. la astronomía y la historia. Cronología de las naBISMUTO. (Del al. Wismuth, localidad de Sajociones antiguas, La historia de la India, Canon de nia.) m. Elemento químico semimetálico de color medicina. gris ligeramente rojizo, frágil y fácilmente fusible, BIS. (Del lat. bis, dos veces.) adv. c. Se emplea en que en estado fundido es más denso que el sólido música y en textos castellanos para señalar que algo y posee mayor comportamiento metálico. Sus sales está repetido o debe repetirse. // adv. numeral lat. poseen ciertos usos farmacológicos. Símb. Bi. N.º que significa dos veces, y que añadido a cualquier atóm. 83. Peso atóm. 208.9804. número entero indica que éste se ha repetido por seBISNIETO, TA. m. y f. Respecto de una persona gunda vez. // Interjección para solicitar la repetición un hijo o hija de un nieto o nieta. de un número musical. // m. Declamación o ejecuBISO. m. Producto secretado por una glándula del ción repetida de parte de una obra musical o recitapie de muchos moluscos lamelibranquios que toma da para corresponder a los aplausos del público. la forma de filamentos con los que el animal se fija BISABUELO, LA. m. y a la roca. f. Respecto de una persoBISOJO, JA. adj. Dícese de la persona que padena, cada uno de los pace estrabismo. Ú. t. c. s. dres de sus abuelos. // m. pl. El bisabuelo y la bis- i BISONTE. (Del lat. bison.) m. Bóvido salvaje, seEl canguro es un animal típico de la fauna del mejante al toro, caracterizado por poseer la parte abuela. archipiélago de Bismarck. i
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BIZANTINO, imperio
anterior del cuerpo mucho más desarrollada que la i BISUTERÍA. (Del fr. bijouterie.) f. Joyería de imiposterior. De pelo hirsuto de color pardo oscuro y tación. // Local donde se venden tales imitaciones. cuernos pequeños, vive en las estepas de América BIT. (Voz ing.) m. Acrónimo de BInary digiT, dídel N. y en Europa. gito binario, unidad básica de información en los BISOÑADA. f. Dicho o hecho de quien no tiene sistemas informáticos que puede tomar sólo los vasuficiente conocimiento o experiencia. lores 0 y 1. // Unidad de medida de la capacidad BISOÑÉ. m. Peluca corta que cubre sólo la parte de memoria de un dispositivo informático, definianterior de la cabeza. do como la posibilidad de almacenar un número BISOÑO, ÑA. (Del it. bisogno.) adj. Dícese del binario. soldado o tropa recién incorporados. Ú. t. c. s. // BITA. f. Cada uno de los postes de cubierta situafig. y fam. Nuevo, novel, inexperto. dos cerca de la proa en los que se fijan los cables BISQUERTT, Próspero (1881-1959). Composidel ancla cuando se fondea la nave. tor chileno. Autor de una música inspirada en moBITÁCORA. (Del fr. bitacle.) f. Armario fijo en tivos nativos. la cubierta e inmediato al timón que alberga la brúBISSAU. Cap. de Guinea-Bissau, frente al océano jula a bordo de un barco. Atlántico. Pesquerías. 233 000 hab. BÍTER o BITTER. (Del neerl. bitter, amargo.) m. BISSIÈRE, Roger (1888-1964). Pintor francés. Bebida con o sin alcohol fabricada con enebrina, De esilo cubista, es autor de obras figurativas de de sabor amargo, que se toma como aperitivo. pequeño formato y de vidrieras. BITNET. Red informática internacional que reúne BISTEC. (Del ing. beefsteak; de beef, buey, y steak, las bases de datos de entidades educativas y de intajada.) m. Loncha de carne de vacuno frita o a la vestigación de todo el mundo. parrilla. BITOQUE. m. Taco de madera con que se cierra el agujero o piquera de los toneles. // fig. Chile, Col. y Méx. Cánula de la jeringa. BITTI, Bernardo (1548-1610). Sacerdote y pintor italiano. Iniciador de varias escuelas pictóricas en el Perú, Bolivia y el Ecuador. Realizó los altares de la iglesia de la Compañía de Jesús en Quito. BITUMEN. (Del lat. bitumen.) m. Betún, nombre de diversas sustancias hidrocarbonadas. BITUMINOSO, SA. adj. Que tiene betún. // Que se parece al betún. BIUNÍVOCO, CA. adj. Dícese de la correspondencia entre dos conjuntos que relaciona cada elemento de un conjunto con un único elemento de otro. BIVALENTE. adj. Que tiene dos valencias. BIVALVO, VA. adj. Dícese de las conchas que tienen dos valvas. Ú. t. c. s. // m. Animal invertebrado cuyo cuerpo aparece protegido por un caparazón formado por dos piezas que encajan entre sí. BIXÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas arbustivas o arbóreas angiospermas dicotiledóneas Ejemplar de bisonte americano. de hojas alternas, flores axilares hermafroditas sin pétalos y fruto en cápsula, como la bija. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. BISTEQUE. m. Hond. y Venez. Bistec. BIXÍNEO, NEA. V. BixáBISTRE. (Voz fr.) m. Tono rojizo pardo, tendente ceo, cea. al amarillo. BIYAYA. adj. Cuba. IndusBISTRÓ. (Voz fr. del ruso bistro, rápido.) m. Petrioso, aplicado. queño mesón, taberna o boliche. BIYECCIÓN. f. AplicaBISTURÍ. (Del fr. bistouri.) m. Instrumento en ción biunívoca. forma de cuchillo pequeño de hoja fina y mango BIZA. f. Zool. Bonito. metálico para hacer incisiones. // – eléctrico. ElecBIZANCIO. V. Estambul. trodo puntiforme conectado a un generador que BIZANTINO, imperio. corta, coagula y hemostasa. Entidad geopolítica nacida BISULCO, CA. (Del lat. bisulcus; de bis, dos, y el año 395, tras la muerte sulcos, surco.) adj. De pezuñas partidas. del emperador Teodosio, BISULFATO. m. Cualquiera de las sales derivade la desmembración en das del ácido sulfúrico, que contiene el ión HSO4-. dos partes (occidental y // – potásico. Sal sólida cristalina utilizada en la oriental) del Imperio Roindustria alimentaria como conservante. mano. Se correspondía con BISULFITO. m. Sal derivada del ácido sulfuroso la zona oriental, con cap. que contiene el anión HSO3-. // – cálcico. Comen Constantinopla (ant. Bipuesto que existe sólo en disolución utilizado zancio). Tras la desaparicomo desinfectante y blanqueador de las industrias ción en el 476 del Imperio textil y papelera. // – sódico. Sólido blanco cristaRomano de Occidente, lino, soluble, empleado en el curtido del cuerpo, bajo el empuje de los bárcomo mordente de colortantes textiles, y en la conbaros, el emperador de Biservación de alimentos. zancio quedó como único BISULFURO. m. Combinación de un radical simsucesor del viejo imperio ple o compuesto con dos átomos de azufre. de Roma. En el s. VI, Justiniano conquistó amplios BISURCO. adj. Dícese del arado mecánico que Tienda de bisutería. territorios en Italia, España abre dos surcos paralelos por tener dos rejas.
285
B
Otto von Bismarck, político alemán.
286
BIZANTINO, NA
Cruz bizantina con escenas de la vida de Cristo.
Bizcocho.
Björnstjerne Björnson, dramaturgo y poeta noruego.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
y el N. de África, llevando a Bizancio a su máxiBLACKETT, Patrick M. S. (1897-1974). Físico mo esplendor. La centuria siguiente conoció el británico. Premio Nobel en 1948 por sus trabajos surgimiento del Islam, que se convirtió pronto en sobre las radiaciones cósmicas. una amenaza para los bizantinos. Tras una larga BLACKFOOT (Voz ing., lit. pies negros.) m. decadencia, la caída de Constantinopla en 1453 a Pueblo amerindio estadounidense de lengua almanos de los turcos supuso el fin del imperio. Bigonquina que habita actualmente en el est. de zancio mantuvo la herencia cultural de la antigüeMontana. dad y extendió su influencia política y religiosa, BLACK MOUNTAIN, Escuela de. Grupo de pocomo guardián de la fe cristiano-ortodoxa, por etas estadounidenses de la década de 1950 formatoda Europa oriental. do entre otros por Robert Creeley, Robert Duncan, i BIZANTINO, NA. adj. Perteneciente a Bizancio Charles Olson y Denise Levertov. o a su imperio. // Natural de esta ciudad o imperio. BLACKPOOL. C. del Reino Unido, en el conda// fig. Dícese de las discusiones baldías o demasiado de Lancashire (Inglaterra), a orillas del mar de do sutiles. Irlanda. Industria aeronáutica. Estación balnearia. BIZARREAR. intr. Ostentar bizarría o actuar con 154 000 hab. ella. BLACK POWER. (Voz ing., lit. poder negro.) BIZARRÍA. f. Gallardía, valentía. // GenerosiMovimiento político de la comunidad negra de dad, lucimiento. // Pint. Colorido o adorno abilos EUA nacido a mediados de la década de 1960 para la defensa de los derechos de la población de garrado. color. A los pocos años se escindió en diferentes BIZARRÓN. m. Candelero grande o blandón. tendencias. BIZAZA. (Del lat. bissaccia, alforja.) f. Alforja de BLACK-ROT. (Voz ing.) m. Enfermedad de las cuero. viñas causada por un hongo pirenomiceto. BIZBIRINDO, DA. adj. Méx. Vivaracho, alegre. BLADES, Rubén (n. en 1948). Músico, actor y // f. Guat. Muchacha vivaracha. político panameño. Fusionó el rock con los ritmos BIZCO, CA. adj. Dícese del ojo o la mirada torcilatinos en populares canciones de honda carga soda. Se aplica a algunos miembros y otras cosas torcial que dieron la vuelta al mundo. Tras la invasión cidas. i BIZCOCHO. m. Pan sin levadura que se cuece estadounidense de Panamá en 1989, compitió sin éxito por la presidencia de su país al frente de la dos veces para que se enjugue y se conserve muformación política Papá Egoró (madre tierra). cho más tiempo. // Masa de harina, huevos y azúcar que se cuece al horno. // Yeso hecho de yeso- i BLAIR, Toni (n. en 1953). Anthony Charles Lybton Blair, político británico. Miembro del Partido nes. // Objeto de loza o porcelana después de la Laborista, se convirtió en primer ministro tras las primera cochura y antes de recibir el barniz. elecciones de 1997. Durante su mandato intentó BIZCORNEADO, DA. p. p. de bizcornear. // aplicar la llamada «tercera vía», programa político adj. Bizco. // Se dice del madero alabeado. a mitad de camino entre la socialdemocracia y el BIZCORNEAR. intr. Padecer estraliberalismo. bismo. BIZCORNETO, TA. adj. fam. i BLAKE, Robert (1599-1657). Almirante inglés. Aseguró el dominio de su país en el canal de la y fest. Col., Méx. y Venez. Mancha. // –, William (1757-1827). Poeta, pintor Bizco. y grabador británico. En su poesía romántica y preBIZCOTELA. f. Bizcocho lisimbolista denunció los males de la sociedad ingero bañado de azúcar. dustrial. Cantos de inocencia y experiencia, La BIZERTA. C. de Túnez, cap. de la prov. boda del cielo y del infierno, Visiones de las hijas homónima, junto al mar Mediterráneo. Indusde Albión. tria conservera. Refinería de petróleo. Puerto. BLANC, Louis (1811-1882). Político y periodista 63 000 hab. francés. Uno de los principales exponentes del soBIZET, Georges (1838-1875). Compositor francialismo utópico. Historia de la revolución, La orcés. Autor de óperas caracterizadas por su sencillez ganización del trabajo. y exotismo. Los pescadores de perlas, La arlesiaBLANCA. f. Antigua moneda de vellón. // Mús. na, Carmen. Nota que equivale a la mitad de una redonda o a BIZMA. f. Cataplasma confortante. dos negras. BIZNA. f. Membrana que separa los cuatro gajos BLANCA, cordillera. Sección de la cordillera de la nuez. Occidental de los Andes, en el Perú. Linda con el BIZNAGA. f. Planta herbácea de la familia de lago Conococha. Por el S. se une con la cordillera las umbelíferas de tallo grueso de 1 m de altura, Negra. Nevado Huascarán (6 768 m.). flores pequeñas y fruto oval, cuyos pedúnculos BLANCA. Nombre de varias reinas de diversas florales se utilizan como mondadientes. // Cada cortes europeas: – de Borbón (c. 1335-1361). Reiuno de dichos pedúnculos. // Méx. Planta de la fana de Castilla, hija de Pedro de Borbón y de Isabel milia de las cactáceas, de tallo corto, sin hojas ni de Valois. Se desposó en 1353 con Pedro I el Cruel, espinas. quien nunca la aceptó para volver con su amante BIZNAGAL. m. Terreno poblado de biznagas. María de Padilla. // – de Castilla (1188-1252). BIZNIETO, TA. m. y f. Bisnieto, ta. Reina de Francia, hija de Alfonso VIII de Castilla y BIZQUEAR. intr. Padecer estrabismo o simularlo de Leonor de Inglaterra. Se casó con Luis VIII de torciendo la vista. // tr. Guiñar un ojo. Francia y gobernó como regente durante la infanBIZQUERA. f. Estrabismo. i BJÖRNSON, Björnstjerne (1832-1910). Dramacia de su hijo, san Luis rey de Francia. // – de Navarra (m. en 1155). Reina de Castilla. Casó con turgo y poeta noruego. Autor de una obra profunSancho III y murió al dar a luz a Alfonso VIII. damente nacionalista, obtuvo en 1903 el Premio BLANCARTE. m. Ganga, materia sin provecho Nobel de literatura. Una quiebra, Más allá de que acompaña al mineral. nuestras fuerzas, En el camino de Dios. BLANCHARD, Jean-Pierre (1753-1809). AeroBk. Símbolo químico del berkelio. nauta francés. Cruzó el canal de la Mancha en gloBLACK, Joseph (1728-1799). Físico y químico bo. // –, María (1881-1932). María Gutiérrez británico. Descubridor de la magnesia. Blanchard, pintora española. Inició su evolución BLACKBURN. C. del Reino Unido, en el condapictórica a partir del cubismo. Maternidad, Niño do de Lancashire (Inglaterra). Industrias mecánica con pelota. y textil. 140 000 hab.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El Papa simoníaco, obra de William Blake (Tate Gallery, Londres).
BLANCO, Andrés Eloy (1897-1955). Poeta venezolano. De estilo neomodernista, su poesía bebe en las fuentes de la tradición popular. Tierras que me oyeron, Barco de piedra, Giraluna. // –, Eduardo (1840-1912). Militar y escritor venezolano. Adscrito al romanticismo. Venezuela heroica, El cura de San Telmo. // –, Manuel (1778-1829). Misionero y botánico español. Flora de Filipinas según el sistema de Linneo. // – AMOR, Eduardo (1900-1979). Escritor español. Residió en la Argentina, donde publicó la revista Terra y el diario Galicia. Romances gallegos, Horizonte evadido. // – ENCALADA, Manuel (1790-1876). Marino y político chileno. Presidente provisional y más tarde jefe del ejército en la guerra contra el Perú y Bolivia. // – FOMBONA, Rufino (1874-1944). Escritor y político venezolano. Cultivó la poesía, el ensayo y la novela. Vivió exiliado en Madrid, donde fundó la Editorial América. Cantos de la prisión y del destierro, Cancionero de amor infeliz, El hombre de hierro. // – Y ERENAS, Ramón
El blanco es el color de la nieve.
BLAS, Camilo
287
(1833-1906). Militar español. Fue capitán general de Cuba, donde hubo de firmar la capitulación ante las fuerzas independentistas. i BLANCO, CA. adj. De color de nieve o de leche. Es el color de la luz del sol no descompuesta en los diferentes colores del espectro. Ú. t. c. s. // Dícese de algunas cosas de color más claro que otras de su especie. // En lo referido a la especie humana, dícese del color de la raza caucásica o europea en contraposición a las demás. Apl. a pers., ú. t. c. s. // fig. y fam. Pusilánime, sin valor. Ú. t. c. s. // m. Objeto situado lejos para ejercitarse en el tiro o en la puntería. // Por ext., todo objeto sobre el que se abre fuego con un arma. // fig. Fin, meta a la que se encaminan deseos o acciones. // Hueco en una Toni Blair, político serie o conjunto de cosas. // Mancha en los extrebritánico. mos de las patas o en la cabeza de algunos animales. // en blanco. loc. adj. Libro, cuaderno u hoja no escrita o impresa. // hacer blanco. frs. Dar en el blanco que se dispara. i BLANCO, cabo. Cabo de la costa occidental de África, en la frontera entre Mauritania y el Sahara occidental. // – mar. Porción del océano Glacial Ártico al S. de la península rusa de Kola. // – monte. Pico de los Alpes, entre Francia e Italia. Es, con 4 807 m, la cima más alta del continente europeo. BLANCOR. m. Blancura. BLANCUZCO, CA. adj. Que tira a blanco o es de color blanco sucio. BLANDIR. (Del fr. brandir.) tr. Mover un arma u otra cosa con movimiento vibratorio. BLANDO, DA. adj. Tierno, que cede al tacto. // Dulce, benigno. // fig. De carácter apacible. // fig. y fam. Cobarde. BLANDÓN. m. Hacha de cera de un pabilo. BLANES, Juan Manuel (1830-1901). Pintor uruguayo. Iniciador de la pintura de temática histórica del Río de la Plata. La fiebre amarilla, Alegoría del pronunciamiento del general Urquizo contra Rosas. // – VIALE, Pedro (1879-1926). Pintor uruguayo. Su obra se enmarca en la modaCumbre del monte Blanco. lidad impresionista del luminismo. La preferida, Cataratas de Iguazú, Una niña. i BLANQUEAR. tr. Poner blanca una cosa. // Pintar las paredes. // Ajustar a la legalidad fiscal dinero procedente de negocios ilegales. // Dar las abejas betún a los paneles. // intr. Tirar a blanco. // Mostrar una cosa la blancura que tiene. // Ir tomando una cosa el color blanco. BLANQUECER. tr. Blanquear. // Entre plateros, dar su color al oro y la plata. BLANQUEO. m. Acción y efecto de blanquear. BLANQUETE. m. Cualquier sustancia que sirva para blanquear. // Cualquier afeite para blanquear el cutis. BLANQUI, Andrés (m. en 1740). Arquitecto de origen italiano. Llevó a cabo una extensa obra arquitectónica en la Argentina, tanto en Buenos Aires (iglesia del Pilar, de la Merced, edificio del Cabildo) como en Córdoba (catedral). // –, Auguste (1805-1881). Revolucionario socialista francés. Pasó muchos años de su vida encarcelado por su defensa de la lucha de clases y de la insurrección obrera. Participó en la Comuna de París, de la que fue elegido presidente. BLANQUILLA, La. Isla de Venezuela, en el mar de las Antillas. Reserva ornitológica. 32 km2. BLANQUILLO, LLA. adj. Candeal. Ú. t. c. s. m. // Trigo y pan candeal. // Chile y Perú. Durazno de cáscara blanca. // Méx. y Guat. Huevo. BLANQUIZAL. m. Terreno gredoso. Blanquear. Paredes BLAS, Camilo (n. en 1903). Pintor peruano. Autor blanqueadas en un típico patio andaluz. de obras de temática indigenista.
B
288
BLASCO IBÁÑEZ, Vicente
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BLASCO IBÁÑEZ, Vicente (1867-1928). Noveflamación de los párpados debida con frecuencia a lista, periodista y político español. Muy influido estados nutritivos deficitarios. por el naturalismo de Zola, describe en sus novelas BLEFAROPLASTIA. f. Cirugía para la restaurala realidad humana y social de su región natal vación del párpado o de una parte del mismo. lenciana. Entre naranjos, La barraca, Cañas y BLEFAROPTOSIS. f. Caída completa o incombarro, Los cuatro jinetes del Apocalipsis. pleta del párpado superior por parálisis. BLASFEMAR. (Del lat. blasphemare.) intr. Decir BLENDA. (Del al. blende) f. Mineral del grupo de blasfemias contra Dios o las cosas sagradas. // fig. los sulfuros, compuesto por sulfuro de cinc que Maldecir, vituperar. forma cristales de color amarillento o negro, frei BLASFEMO, MA. adj. Que contiene blasfemias. cuente en yacimientos hidrotermales asociado a pi// Que profiere blasfemias. Ú. t. c. s. rita y galena. Constituye la principal mena del BLASI, Octavio (n. en 1960). Pintor argentino. En cinc. sus composiciones neoexpresionistas emplea gran BLENIA. f. Género de peces marinos teleósteos Vicente Blasco Ibáñez, cantidad de materiales. Christie’s. acantopterigios, de cabeza grande y cuerpo alarnovelista y político español. BLASÓN. (Del ger. blas.) m. Arte de describir los gado. escudos de armas. // Cada figura o señal que comBLENORRAGIA o BLENORREA. (Del gr. pone un escudo. // Honor, timbre de gloria. blennos, mucosidad, y rhégnymi, brotar.) f. InflaBLASONAR. tr. Ostentar alguna cosa en alabanmación de la mucosa uretral. Es una enfermedad za propia. // Disponer los componentes que camcontagiosa causada por un gonococo y transmitida pean en el escudo de armas. por contacto sexual. BLASTEMA. (Del gr. blástema, germen.) m. BLÉRIOT, Louis (1872-1936). Aviador y consConjunto de células embrionarias indiferenciadas tructor de aviones francés. Realizó la primera traque dan lugar a un órgano determinado. vesía aérea sobre el Canal de la Mancha en 1909. -BLASTO, BLASTO-. Partícula compositiva de BLEST, Alberto (1830-1920). Escritor chileno. vocablos científicos, procedente del griego blasCultivó la novela costumbrista, bajo el poderoso tos, «germen». influjo del francés Balzac. Durante la reconquista, BLASTOCELE. m. Cavidad que aparece en la Los transplantados. formación de la blástula por separación de los blastómeros. BLASTODERMO o BLASTODERMA. m. Membrana primitiva de los embriones. // Conjunto de las células procedentes de la segmentación del huevo de los animales que tiene forma de membrana. BLASTOFORO. m. Protoplasma celular residual que queda tras la transformación de las espermátidas en espermatozoos. BLASTOGÉNESIS. f. Formación de la blástula a partir del huevo. BLASTOIDEO. m. Cada uno de los equinodermos fósiles carentes de brazos y que presentan un largo pedúnculo y un cuerpo con cinco áreas simétricas, característicos de los períodos Silúrico, PérLa obra Versos satánicos, mico y Devónico. // pl. Clase de estos fósiles. de Salman Rushdie, fue Tanques con blindaje de acero. considerada blasfema por BLASTOMA. m. Denominación genérica de los musulmanes. cualquier tipo de tumor. BLASTÓMERO. (Del gr. blastós, germen, y meBLIDA. C. de Argelia, al pie de las montañas del ros, porción.) m. Célula resultante de la segmentaAtlas. Agricultura. 127 000 hab. ción del cigoto fecundado en el proceso embriona- i BLINDAJE. (Del al. blenden.) m. Acción y efecrio. // Cada célula de los embriones vegetales. to de blindar. // Conjunto de materiales que se utiBLÁSTULA. f. Fase embrionaria originada a parlizan para blindar. // Mil. Defensa para resguardartir de la mórula en la que tiene lugar la diferenciase de los tiros por elevación de la artillería. // Mar. ción de una capa de células llamada blastodermo Conjunto de planchas que sirven para blindar. // que encierra una cavidad llamada blastocele. Fís. Placa protectora contra las radiaciones. BLATA. (Del lat. blatta.) f. Cucaracha. BLINDAR. tr. Proteger exteriormente algo contra BLAUE REITER, Der. (Voces del al., lit. el calos efectos que causa quien lo ataca. ballero azul.) Grupo de artistas pictóricos formado BLITZKRIEG. (Voz al., lit. guerra relámpago.) en Munich, Alemania, entre 1910 y 1911 bajo la Estrategia militar consistente en el lanzamiento de inspiración de Wassily Kandinsky y Franz Marc. una fuerte y rápida ofensiva contra el enemigo. BLAY, Miguel (1866-1936). Escultor español. DiBLIXEN, Isaac (1867-1909). Crítico y autor de corector de la Escuela Española de Bellas Artes de medias uruguayo. Cobre viejo, Primavera. // –, KaRoma, obtuvo la medalla de oro en las exposicioren. V. Dinesen, Isak. nes internacionales de Barcelona (1892) y Madrid i BLOBEL, Günter (n. en 1936). Científico esta(1908). Los primeros fríos. // –, Pedro (m. en dounidense de origen alemán. Premio Nobel de 1620). Arquitecto español. Construyó la capilla del medicina en 1999 por sus investigaciones sobre el Santísimo Sacramento en Tarragona y el salón de transporte de las proteínas en el interior de las céSan Jorge de la Generalitat de Cataluña en Barcelulas. lona. BLOCAO. m. Fortín que puede transportarse fáBLAZER. (Voz ing.) m. Chaqueta deportiva licilmente por la ligereza de sus materiales. gera. BLOCK o BLOC. (Voz ing.) m. Cuaderno, conBLEDO. (Del lat. blitum.) m. Planta anual de la junto de hojas de papel. familia de las amarantáceas, de unos 30 cm de alto, BLOCH, Ernst (1885-1977). Filósofo alemán. tallos rastreros, hojas triangulares comestibles de Enemigo del nazismo y defensor de la utopía socolor oscuro y flores pequeñas encarnadas en racicial desde una óptica marxista. El espíritu de la mos axilares. // fig. Cosa insignificante, nimiedad. utopía, El principio de la esperanza. // –, Felix Günter Blobel, científico estadounidense. BLEFARITIS. (Del gr. blépharon, párpado.) f. In(1905-1983). Físico estadounidense. Premio Noi
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
bel de física en 1952 por sus estudios sobre el magnetismo nuclear. // –, Konrad (n. en 1912). Bioquímico estadounidense de origen alemán. Premio Nobel de fisiología y medicina en 1964, junto con F. Lynen, por sus estudios sobre el colesterol. BLOEMBERGEN, Nicholas (n. en 1920). Físico estadounidense de origen holandés. Premio Nobel de física en 1981 por sus trabajos sobre el uso de rayos láser para transmitir información sobre rayos de luz. BLOEMFONTEIN. C. de Sudáfrica, cap. del est. libre de Orange. Minas de oro. Observatorio astronómico. 127 000 hab. BLOIS. C. de Francia, cap. del dep. de Loir-etCher. Gran valor monumental. Ant. residencia real. 50 000 hab. // –, Tratados de. Nombre de varios acuerdos suscritos en esa localidad francesa entre 1504 y 1512 entre España, Francia y la casa de Austria. Bloques de hielo en el Ártico. BLOK, Alexander Alexándrovich (1880-1921). Poeta ruso. Exponente del simbolismo de su país. Poemas de la bella dama, La desconocida. BLOY, Léon (1846-1917). Novelista francés. BLOMBERG, Héctor Pedro (1890-1955). EscriAgudo crítico de la sociedad establecida y del mator y periodista argentino. Autor tanto de cuentos terialismo de la Iglesia. El desesperado, La mujer como de piezas dramáticas, composiciones poétipobre, El peregrino de lo absurdo. cas y novelas. A la deriva, Barcos amarrados, La BLUEFIELDS. C. de Nicaragua, cap. del dep. de pulpera de Santa Lucía. Zelaya, en la bahía homónima. Principal puerto del BLONDA. f. Encaje de seda. país en el Atlántico. 21 000 hab. BLONDEL. m. Unidad de medida de luminancia i BLUEJEANS. (Voz ing.) m. Pantalones vaqueros, definida como la que corresponde a una superfijeans. Ú. en pl. cie perfectamente difusora que emite un lumen i BLUES. (Voz ing.) m. Forma musical del folclore por m2. afroamericano derivada de los cánticos espirituaBLONDEL (s. XII). Trovador francés. Relatos de les. Nació a finales del s. XIX y ejerció una gran inun ministril de Reims. // –, Maurice (1861-1949). fluencia en el jazz y el rock. Filósofo francés. Teórico de la filosofía de la acBLUFF. (Voz ing.) m. Fanfarronada. // Palabra o ción y uno de los máximos exponentes del exisacto cuyo fin es engañar o deslumbrar a otras pertencialismo cristiano. La acción. sonas. BLONDO, DA. adj. Rubio, de color rojo claro. BLUM, Léon (1872-1950). Político francés. PreBLOOMFIELD, Leonard (1887-1949). Lingüissidió el partido socialista después del congreso de ta estadounidense. Fundador de la escuela distribuTours (1920), en el que se opuso a la III Internacional. Entre 1936 y 1937 fue presidente de un gocionalista. Introducción al estudio del lenguaje, El bierno del Frente Popular. Tras la segunda guerra lenguaje. mundial, entre 1946 y 1947, volvió a ser jefe de un BLOOMSBURY, Grupo de. Nombre de un conejecutivo socialista. junto de filósofos, escritores y artistas ingleses que BLUMBERG, Baruch Samuel (n. en 1925). Mése reunían en el barrio londinense de Bloomsbury dico estadounidense. Especialista en virología heen el período de entreguerras con el denominador pática, compartió en 1976 el Premio Nobel de mecomún de su oposición a los valores de la sociedad dicina con Carleton Gadjusek. victoriana y su búsqueda de nuevos ideales filosóBLUME, Joaquín (1933-1959). Gimnasta espaficos y estéticos. Figuraban entre ellos John Mayñol. Uno de los más notables deportistas de su país nard Keynes, T. S. Eliot, Virginia Woolf y Aldous en el s. XX, murió prematuramente en un accidente Huxley. i BLOQUE. m. Trozo grande de piedra o de otro de aviación. material sin labrar. // Sillar artificial. // Conjunto de unidades que guardan entre sí alguna característica común. // Conjunto de hojas de papel superpuestas y a veces unidas y preparadas para ser utilizadas una a una. // Agrupación eventual de partidos políticos con cierto fin. // Edificio compuesto de varias viviendas. // Mec. Pieza de fundición en la que se han practicado los alojamientos para los cilindros. // en bloque. loc. fig. En conjunto. BLOQUEADOR, RA. adj. Que bloquea. Ú. t. c. s. // Bioquím. Dícese de la sustancia que interrumpe la producción de una enzima esencial en una fase de un proceso biológico. BLOQUEAR. tr. Asediar. // Impedir el funcionamiento de un mecanismo o de un proceso mediante un obstáculo que lo paraliza // Inmovilizar la autoridad una cantidad sin que el dueño pueda disponer de ella. // Mil. Cortar las comunicaciones. BLOQUEO. m. Acción de bloquear. // Acción y efecto de bloquear una cantidad o crédito. // – cardiaco. Med. Interrupción de la transmisión del impulso cardíaco al resto del corazón. Intérpretes de blues en una calle de Nueva Orleans.
BLUME, Joaquín
289
B
Bluejeans.
290
BLUMENBACH, Johann Friedrich
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BLUMENBACH, Johann Friedrich (1752-1842). cisco de (m. en 1502). Gobernador español de las Antropólogo alemán. Fundador de la antropología Indias. Se destacó por el apresamiento en La Espafísica, dividió a la humanidad en cinco razas. Mañola de Cristóbal Colón y sus hermanos, a quienes nual de la anatomía y fisiología comparada. envió encadenados a España. i BLUSA. f. Prenda exterior a manera de túnica holBOBATEL. m. fam. Hombre bobo. gada y con mangas. // Prenda exterior de tela fina BOBBIO, Norberto (n. en 1909). Filósofo y jupara cubrir la parte superior del cuerpo femenino. rista italiano. De talante progresista, emprendió BLUSÓN. m. Blusa larga y suelta que va más abauna profunda reflexión crítica sobre la izquierda y jo de las rodillas. la sociedad italiana de finales del s. XX. De Hobbes a Gramsci, Izquierda y derecha. BOA. f. Reptil ofidio americano de gran tamaño, BOBBY. (Voz ing.) m. Nombre popular de los que puede alcanzar los 10 m, con el cuerpo adorguardias urbanos en el Reino Unido. nado con vivos colores. Es ovovivíparo, de hábitat BOBEAR. intr. Hacer o decir boberías o necedaarbóreo o acuático, carece de veneno y mata a sus des. // Malgastar el tiempo en cosas vanas. presas por asfixia. // Prenda femenina para adorno BÓBILIS, BÓBILIS (de). loc. adv. fam. Gratis, del cuello, en origen hechas de pluma de marabú de balde. // fam. Sin esfuerzo. o piel. BOBILLO. m. Encaje que llevaban las mujeres BOABDIL (m. en 1527). Mohamed XI, último rey nazarí de Granada. Entregó la cap. del reino a los prendido del pecho. // Jarro vidriado con un asa. Reyes Católicos en 1492, en lo que supuso el epi- i BOBINA. f. Cilindro que sirve para arrollar hilos, La blusa a cuadros, obra de sodio final de la Reconquista. Se exilió luego en películas, etc. // Electr. Rollo de cable conductor Pierre Bonnard (Museo Marruecos. que produce un campo magnético. // En los autod’Orsay, París). BOACO. Dep. de Nicaragua., entre el río Grande móviles, aparato generador de la corriente que alide Matagalpa y el lago Nicaragua. Región montamenta las bujías. // Rollo de papel continuo para ñosa. Ganadería, explotaciones forestales, induslas máquinas impresoras. trias agrotransformadoras. Cap. Boaco. 4 244 km2. BOBINADO. p. p. de bobinar. // m. Acción y 137 000 hab. // C. de Nicaragua, cap. del dep. hoefecto de bobinar. // Electr. Conjunto de los cables mónimo. Centro ganadero. 25 000 hab. que forman la bobina. // Grupo de bobinas de un circuito electrónico. BOBINAR. tr. Arrollar o devanar hilos o alambres en una bobina. BOBO, BA. (Del lat. Balbus, balbuciente.) adj. De escaso entendimiento y capacidad. Ú. t. c. s. // Extremadamente candoroso o candorosa. Ú. t. c. s. // m. Pez propio de México y Guatemala, de piel negra y sin escamas que se deja pescar con facilidad. // Gracioso de las comedias y entremeses. // Cuba. Mona, juego de naipes. BOBO-DIOULASSO. C. de Burkina Faso, cap. del distr. de Hauts-Bassins. Artesanía. Industria agroalimentaria. 300 000 hab. BOBOTE. adj. fam. aum. de bobo. Ú. t. c. s. BOBRUISK. C. de Belarrús, a orillas del río Bereziná. Industrias papelera y maderera. 227 000 hab. BOBSLED o BOB (Voz ing.) m. Bobsleigh. BOBSLEIGH. m. Dep. Trineo articulado de una o varias plazas, que puede deslizarse a gran velocidad sobre pistas de hielo. BOBUNO, NA. adj. Propio del bobo. BOCA. f. Abertura anterior del tubo digestivo de los animales, en la cabeza. // fig. Órgano de la palabra. // fig. Entrada o salida. // fig. Abertura, orifiBobina de una máquina para la fabricación de papel. cio. // En ciertas herramientas, borde afilado con que cortan. // En algunas herramientas de percuBOAL, Augusto (n. en 1930). Director teatral brasión, las caras destinadas a golpear. // Pinza termisileño. Uno de los grandes renovadores del teatro nal de las patas delanteras de los crustáceos. // fig. popular de su país. Tratándose de vinos, gusto o sabor. // fig. Persona BOALAR. m. Predio comunal donde pasta el gao animal a quien se mantiene. nado de una aldea. BOCA, Escuela de la. Movimiento pictórico arBOAS, Franz (1858-1942). Antropólogo estadogentino de comienzos del s. XX, impulsado por Francisco Parodi y Francisco Caffuata. unidense de origen alemán. Defensor del relativisBOCA, La. Barrio portuario de Buenos Aires, famo cultural, realizó importantes estudios sobre los moso por su colorido y su ambiente popular. esquimales y los indios estadounidenses que influyeron de manera notable en el desarrollo de la mo- i BOCABAJO adv. m. Boca abajo. // m. P. Rico. Persona servil y aduladora. derna ciencia antropológica. La mente del hombre BOCABARRA. f. Cada una de las muescas abierprimitivo, Antropología general. tas en el sombrero del cabrestante para encajar la BOATO. (Del lat. boatus, grito, alboroto.) m. Osbarra y hacerlo girar. tentación en el porte exterior con un lujo superBOCACALLE. f. Entrada de una calle. // Calle fluo. secundaria que afluye a otra. BOA VISTA. C. de Brasil, cap. del est. de RoraiBOCACAZ. m. Abertura de una presa para que ma, a orillas del río Branco. Minas de diamantes y por ella salga una parte del agua. oro. Ganadería. Industrias cauchera y maderera. BOCACHO, CHA. m. y f. Persona que ha perdiPuerto fluvial. 119 000 hab. do algún diente delantero. BOBADILLA, Emilio (1862-1921). Escritor cubano. Conocido con el seudónimo de Fray Candil, i BOCADILLO. m. Panecillo abierto en dos mitades relleno con algún alimento. // Dulce de guayase distinguió como poeta, novelista, ensayista y Niño en posición bocabajo. ba envuelto en hojas de plátano. // Amér. Dulce de crítico literario. Vórtice, A fuego lento. // –, Fran-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BÖCKLIN, Arnold
coco. // Refrigerio de estudiantes y trabajadores. // i BOCCA, Julio (n. en 1967). Bailarín argentino. Cierto lienzo delgado y poco fino. // Un poco de Bailarín principal del Teatro del Ballet Americano comida. de Nueva York, ya desde muy joven acreditó sus BOCADO. m. Porción de comida que naturalexcelentes dotes para la danza. mente cabe de una vez en la boca. // Un poco de BOCCACCIO, Giovanni (1313-1375). Escritor comida. // Mordedura o herida hecha con los dienitaliano. Precursor de la narrativa italiana modertes. // Pedazo de cualquier cosa que se arranca con na, retrató con ironía las costumbres licenciosas de la boca. // Pedazo arrancado con violencia. // Parsu época. El Decamerón, Elegia de madonna te del freno de la caballería. // Escalerilla para teFiammeta, El Corbaccio. ner abierta la boca del animal para hacer alguna BOCCATO DI CARDINALE. (Voz it., lit. bocacura. do de cardenal.) expr. fig. Alimento de gran caliBOCAJARRO (a). loc. adv. Se dice del disparo dad gastronómica y excelente sabor. de un arma de fuego desde muy cerca, a quemarroBOCCHERINI, Luigi (1743-1805). Compositor pa. // fig. De improviso, sin aviso previo. y violoncelista italiano. Renovador de la música de BOCAL. m. Jarro ancho para sacar el vino de las cámara, trabajó a partir de 1769 al servicio de la tinajas. // Recipiente usado en farmacias y laboracorte española. Seis sonatas para clavecín y violín, torios. Concierto para violonchelo. BOCALLAVE. f. Ojo de la cerradura por donde i BOCCIONI, Umberto (1882-1916). Escultor y se introduce la llave. pintor italiano. Destacado representante del moviBOCAMANGA. f. Parte de la manga que está miento futurista, exaltó la belleza de las máquinas más cerca de la muñeca. en composiciones de gran dinamismo. Formas úniBOCAMINA. f. Boca de la galería o pozo que da cas en el espacio, Estados de ánimo: los dioses. entrada a una mina. BOCEL. m. Moldura convexa, lisa, circular y a BOCANA. f. Paso estrecho de mar que sirve de veces elíptica, utilizada como elemento ornamenentrada a una bahía o puerto. tal en las columnas. BOCANADA. f. Cantidad de líquido, aire o humo BOCERA. (Del lat. buccea, bocado.) f. Restos que de una vez se toma en la boca o se arroja de que quedan pegados a los labios después de haber ella. comido o bebido. // Excoriación en la comisura de BOCANEGRA, José María (1787-1862). Polítilos labios. co mexicano. Fue presidente interino durante sólo BOCERAS. com. Bocazas, jactancioso. // Indivicinco días en 1829. Memorias para la historia de duo despreciable. México. // –, Matías (1612-1668). Sacerdote y dra- i BOCETO. (Del it. bozzetto.) f. Apunte, bosquejo maturgo mexicano. Exaltó las virtudes de la vida previo a la ejecución de un cuadro o de una esculreligiosa. Canción a la vista de un desengaño. // tura. Por ext., se aplica al esquema elaborado para –, Pedro Atanasio (1638-1689). Pintor español. otras formas de arte. Miembro de la escuela barroca andaluza, realizó BOCHA. (Del it. boccia.) f. Bola de mediano taretablos y cuadros de temática religiosa. maño que sirve para tirar en el juego de bochas. // BOCÁNGEL, Gabriel (1603-1658). Poeta espapl. Juego que consiste en lanzar a cierta distancia ñol. Cronista real, escribió poesías y obras de teaunas bolas medianas y otra más pequeña, ganando tro. Rimas y prosas, El emperador fingido. quien más se aproxima a ésta con las otras. BOCARTE. m. Martillo para triturar minerales. BOCHE. m. Amér. Merid. Desorden. // Chile. Bochinche, fiesta bulliciosa BOCHICA. Principal divinidad de los chibchas que personalizaba el Sol y enseña a los hombres las artes y la agricultura. BOCHÍN. m. Verdugo, ejecutor de la justicia. BOCHINCHE. m. Tumulto, alboroto. BOCHINCHERO, RA. adj. Que toma parte en los bochinches o los alienta. Ú. t. c. s. BOCHORNO. (Del lat. vulturnus, viento del Este.) m. Aire caliente y molesto en el verano. // Calor sofocante. // Desazón o sofocamiento causado por algo que avergüenza. BOCHORNOSO, SA. adj. Que causa o produce bochorno. BOCHUM. C. de Alemania, en el est. de Renania del Norte-Westfalia, sobre la cuenca del Ruhr. Industrias siderúrgica y automovilística. 400 000 hab. Estados de ánimo: los dioses, pintura de Umberto BOCÍN. m. Pieza redonda para proteger los cubos Boccioni (Museo de Arte Moderno de Nueva York). de las ruedas de los carruajes. BOCINA. (Del lat. buccina.) f. Cuerno, instrumenBOCAS DEL TORO. Prov. de Panamá, bañada to músico. // Trompeta de metal para reforzar la voz por el mar Caribe y fronteriza con Costa Rica. En u otro sonido. // Señal sonora de aviso en los autoella se encuadra el archipiélago homónimo. Agrimóviles. // Pabellón con que se refuerza el sonido cultura, pesca. Cap. Bocas del Toro. 8 745 km2. en los gramófonos. // Mar. Revestimiento metálico 123 000 hab. // C. de Panamá, cap. del dep. homócon que se guarnece interiormente un orificio. nimo. Cacao, caucho. Puerto. 12 000 hab. BOCIO. m. Hipertrofia de la glándula tiroides BOCATEJA. f. Teja primera de cada uno de los que aparece cuando su producción hormonal es canales de un tejado. insuficiente para las necesidades de los tejidos peBOCATIJERA. f. En el juego de ruedas delanteriféricos. ro de un carruaje de cuatro ruedas, punto en el que BOCK. (Voz al.) m. Jarra de barro para cerca de se afirma la lanza. un cuarto de litro de cerveza. BOCAZAS. com. fig. y fam. El que habla más de BÖCKLIN, Arnold (1827-1901). Pintor suizo. lo discreto. De estilo simbolista, se decantó por los temas miBOCAZO. m. Explosión de barreno sin producir tológicos. La isla de los muertos, Lucha de cenefecto. tauros.
291
B
Bocadillo de carne y otros ingredientes.
Julio Bocca durante un ensayo.
Boceto realizado por Louis David sobre Napoleón Bonaparte (Museo del Louvre, París).
292
BOCÓN, NA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Bodas de Caná, en una obra de Michael Pacher (iglesia de Sankt Wolfgang, Austria).
BOCÓN, NA. adj. fam. Que tiene grande la boca. Ú. t. c. s. // fig. y fam. Que habla y echa bravatas. // m. Especie de sardina de las Antillas de boca grande. BOCONADA. f. Fanfarronería, bravata. BOCOY. m. Barril grande para envase. BOCUDO, DA. adj. Que tiene la boca grande. i BODA. f. Acto de casarse y fiesta con que se solemniza. Ú. m. en pl. BODE, Johann (1747-1826). Astrónomo alemán. Formuló la llamada ley de Bode-Titius, que permitió establecer la distancia al Sol de cada uno de los planetas. i BODEGA. f. Lugar donde se guarda o cría el vino. // Almacén de vinos. // Cosecha de vino, en algún lugar. // Despensa para guardar comestibles y bebidas. // C. Rica y Guat. Almacén, depósito. // Mar. Espacio debajo de la cubierta interior de los buques. BODEGAJE. m. Chile, C. Rica y Nicar. Almacenaje. BODEGA Y QUADRA, Juan Francisco (17431794). Marino español. Participó en diversas expeBodega de vino en diciones al NO. de América por orden del virrey de Valdepeñas, España. México. i BODEGÓN. m. Establecimiento donde se sirven comidas ordinarias. // Taberna. // Pintura que representa por lo general cosas comestibles, como frutas, viandas y objetos cotidianos. BODIJO. m. fam. Boda desigual. // Boda sin el aparato habitual ni concurrencia. BODMER, Johann Jakob (1698-1783). Crítico literario suizo. Defensor de la fantasía en la creación literaria. De lo maravilloso en la poesía. BODÓN. m. Laguna invernal que se seca en verano. BODONAL. m. Terreno encenagado. BODONI, Giambattista (1740-1813). Impresor italiano. Inventor de los caracteres tipográficos que llevan su nombre, realizó ediciones de clásicos griegos y latinos. BODOQUE. (Del ár. bunduq, avellana.) m. Bola de barro endurecida al aire que servía para tirar con ballesta. // Burujo de lana o de masa. // Reborde que refuerza los ojales del colchón por donde se hacen pasar las bastas. // Relieve redondo de adorno en algunos bordados. // fig. y fam. Persona de cortos alcances. Ú. t. c. adj. // Guat. y Méx. Chichón o hinchazón de forma redonda. // Cosa mal hecha. Boeing 747 de la compañía British Airways.
BODRIO. m. Caldo hecho con sobras y algunas verduras y legumbres que se daba a los pobres. // Guiso mal aderezado. // Cosa de mal gusto, desordenada o mal hecha. BODY. (Voz ing.) m. Prenda de lencería femenina ajustada. BODY BUILDING. (Voz ing.) m. Ejercicios gimnásticos para perfeccionar y modelar la figura corporal. BOECIO (c. 470-c. 524). Anicio Manlio Torcuato Severino Boecio, filósofo y político italiano. Contribuyó al desarrollo de la escolástica con sus comentarios sobre las obras de Aristóteles. Consolación de la filosofía, Instituciones de la música. BOEDO, Grupo de. Movimiento literario surgido en Buenos Aires en 1922. Lo integraron destacados escritores e intelectuales que propugnaban un compromiso político y social de la actividad creadora. BOEHM, Theobald (1794-1881). Flautista alemán. Inventó un sistema de llaves que simplificó la digitación en la flauta, el clarinete, etc. i BOEING. Compañía estadounidense fabricante de aviones civiles y militares, helicópteros y otros vehículos aéreos, fundada en 1916. BOERHAAVE, Herman (1668-1738). Médico y naturalista holandés. Inició la observación clínica de los pacientes e introdujo el termómetro clínico. BÓERS. (Voz neerl.) m. pl. Nombre dado a los colonos blancos, mayoritariamente holandeses, que se establecieron en el Cabo de Buena Esperanza (Sudáfrica) en la segunda mitad del s. XVII. A mediados del s. XIX, los bóers iniciaron una emigración hacia el N., donde fundaron los est. de Orange y Transvaal, que posteriormente pasaron a formar parte de la Unión Sudafricana. Los actuales afrikáners sudafricanos descienden de los bóers y conservan como lengua natal el afrikaans, un dialecto neerlandés. // –, guerra de los. Enfrentamiento bélico (1899-1902) entre los colonos holandeses de los est. de Transvaal y Orange y las fuerzas británicas. Finalizó con la victoria británica y la anexión de los est. bóers.
Cesta de flores, bodegón de Johannes Bosschert (Museo del Louvre, París).
BOEZUELO. (Del ant. boe, buey.) m. Figura en forma de buey que se usa en la caza de perdices. BOFARSE. (Voz onomatopéyica.) prnl. Ahuecarse, ponerse fofa una cosa. BOFARULL, Antonio de (1821-1892). Escritor e historiador español. Participó en el movimiento cultural de la Renaixença. Cataluña agonizante, Historia crítica (civil y eclesiástica) de Cataluña. BOFE. m. Pulmón de las reses que se destina al consumo. Ú. m. en pl. BÓFETA. (Del ár. bofta.) f. Cierta tela de algodón delgada y tiesa.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BÖHM-BAWERK, Eugen von
BOFETADA. f. Golpe que se da en la mejilla con la mano abierta. // Sensación repentina de frío o calor. // Chile. Puñetazo. BOFETÓN. m. Bofetada dada con fuerza. // Bofetada. // Tramoya giratoria de teatro que hace aparecer o desaparecer personas u objetos. BOFF, Leonardo (n. en 1938). Teólogo brasileño. Uno de los principales divulgadores de la «teología de la liberación», abandonó el sacerdocio en 1992 por sus diferencias con el Vaticano. Jesucristo libertador, Y la iglesia se hizo pueblo. BOFILL, Ricardo (n. en 1939). Arquitecto y urbanista español. Creador de una nueva concepción de los espacios urbanos, realizó importantes proyectos como la reforma del barrio parisino de Les Halles y el aeropuerto barcelonés del Prat. La boga es un deporte que requiere mucha fuerza física. BOGA. f. Pez teleósteo fisóstomo, de unos 30 cm de largo, color plateado y comestible, frecuente en los como reacción al asesinato del político liberal Jorríos españoles. // Pez teleósteo acantopterigio, con ge Eliécer Gaitán, atribuido al ejecutivo del presirayas negras, doradas y plateadas, de hábitat marino. i BOGA. f. Acción de bogar o remar. dente Mariano Ospina. BOGRÁN, Luis (s. XIX). Político hondureño. Fue BOGA (Del fr. vogue.) f. Buena aceptación, fortupresidente de la república entre 1883 y 1891. na, felicidad. BOGUE. m. Chile. Carruaje parecido a la victoria, BOGADA. f. Espacio que avanza la embarcación aunque de ruedas más grandes. a cada golpe de remo. BOHARDILLA. f. Buhardilla. BOGAR. intr. Remar. // tr. Chile. Desnatar o quiBOHÈME, LA. Ópera de Giacomo Puccini inspitar la escoria al metal. rada en el texto de Henri Murger Escenas de la BOGARDE, Dirk (1920-1999). Derek van den vida bohemia. Bogaerd, actor de cine y teatro británico de origen BOHEMIA. f. Ambiente de la gente que lleva una holandés. Intérprete predilecto de Losey y de Visvida disipada. Apl. sobre todo al mundo de los arconti. El sirviente, La caída de los dioses, Muerte tistas. en Venecia, Portero de noche. BOGART, Humphrey (1899-1957). Actor de i BOHEMIA. Región occidental de la República Checa. Constituyó un reino independiente hasta cine estadounidense. Interpretó papeles de duro en mediados del s. XVI, cuando entró a fomar parte del obras de cine negro y policíaco. El halcón maltés, imperio austro-húngaro. En 1918 se integró en Cayo largo, Casablanca, La reina de África. Checoslovaquia, entidad política desaparecida tras BOGAVANTE. m. Crustáceo marino, decápodo, el divorcio de checos y eslovacos en 1993. Minede pinzas grandes y fuertes y color muy vivo, paría de hierro, plomo y hulla. Industrias metalúrgirecido a la langosta. cas. Producción de cerveza. Cap. Praga. 52 770 km2. BOGAZKÖY. Localidad del N. de Turquía donde 6 278 000 hab. se han hallado restos arqueológicos de la desaparecida c. de Hatusa, ant. capital del imperio hitita. i BOHEMIO, MIA. (Del lat. bohemius.) adj. Natural de Bohemia. Apl. a pers. Ú. t. c. s. // Gitano. BOGDÁNOVICH, Peter (n. en 1939). Director Apl. a pers. Ú. t. c. s. // Dícese de la vida que se de cine estadounidense. Se pasó a la dirección tras aparta de las normas y costumbres sociales. // Díuna etapa como crítico cinematográfico. La última cese de la persona que lleva este tipo de vida. Ú. t. película, Todos rieron, Texasville. c. s. // m. Lengua checa. BOGEY. (Voz ing.) m. Plataforma de dos ejes y BOHÍO. (Voz antillana.) m. Cabaña de América, cuatro ruedas sobre la que pivota el chasis de un hecha de madera y ramas, cañas o pajas y sin más vagón de ferrocarril en las curvas. respiradero que la puerta. BOGGIO, Emilio (1857-1920). Pintor venezolaBÖHL DE FABER, Cecilia. V. Fernán Caballero. no. Afincado en Francia, su obra tiene una clara inBÖHM, Karl (1894-1981). Músico austriaco. Fue fluencia del holandés Van Gogh. director de la ópera de Dresde y de la ópera estatal BOGOMILOS. m. pl. Seguidores de una secta made Viena. niquea surgida en Bulgaria en el s. X. Negaban la autoridad y las instituciones de la Iglesia. Su doctrina BÖHM-BAWERK, Eugen von (1851-1914). se propagó por el E. de Europa hasta el s. XII, dando Economista austríaco. Uno de los principales relugar a otras sectas heréticas como la de los cátaros. presentantes de la escuela marginalista, realizó esBOGOMOLETZ, Alexander Alexandróvich tudios sobre el valor, el capital y el interés. Capital (1881-1946). Médico y biólogo ruso. Inventó un suero que aumenta la capacidad de reacción del tejido conjuntivo y, por tanto, la resistencia del organismo a las enfermedades. BOGOR. C. de Indonesia, en la isla de Java. Jardín botánico. Industrias textil y metalúrgica. 285 000 hab. BOGOTÁ, Carta de. Documento constituyente de la Organización de Estados Americanos (OEA). BOGOTÁ, río. Curso fluvial de Colombia, afluente del Magdalena. 280 km. i BOGOTÁ, Santafé de. C. de Colombia, cap. de la nación y del dep. de Cundinamarca. Está sobre la sabana de Bogotá, al pie de los cerros Montserrate y Guadalupe. Gran riqueza monumental y artística. Centro administrativo, financiero, cultural e industrial. 5 962 000 hab. BOGOTAZO. Nombre del levantamiento popular de 1948 en Bogotá y otras ciudades colombianas Paisaje de la región checa de Bohemia.
293
B
Vista aérea de Santafé de Bogotá, capital de Colombia.
La bohemia, de Frans Hals (Museo del Louvre, París).
294
BÖHME, Jakob
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
e interés, Historia y crítica de las teorías sobre el BOJAR. tr. Medir el perímetro de una isla, cabo, o interés. parte saliente de una costa. // intr. Tener una isla, BÖHME, Jakob (1575-1624). Filósofo alemán. cabo, etc., determinado perímetro. // Recorrer ese Indagador desde una óptica cristiana protestante perímetro navegando. del problema del mal. Aurora, De los tres princiBOJEAR. V. Bojar. pios de la esencia divina. BOJEO. m. Mar. Acción de bojear o bojar. // PeBOHOL. Isla filipina del archipiélago de las Bisarímetro de una isla o cabo. yas, al N. de Mindanao. Cap. Tagbilarán. 4 097 km2. BOJER, Johan (1872-1959). Escritor noruego. 680 000 hab. Autor de novelas y dramas que describen la vida BOHORDO. (Del ant. fr. béhourt, lanza.) m. Junde pescadores y campesinos de su país. Una maco de la espadaña. // Lanza corta arrojadiza que se dre, Vida, El último vikingo. usaba en las fiestas de caballería. // Bot. Tallo herBOJIGANGA. f. Compañía ambulante que reprebáceo que sostiene las flores y el fruto de algunas sentaba comedias en pueblos pequeños. plantas amarilidáceas. BOJORQUEZ, Juan de Dios (1892-1967). EscriNicolas Boileau, poeta y BOHR, Aage (n. en 1922). Físico danés, hijo de tor mexicano. El héroe de Nacozar, Calles. crítico francés. Niels. Obtuvo el Premio Nobel de física en 1975 BOJOTE. m. Amér. Central, Col., Ecuad. y Venez. por sus investigaciones sobre la estructura del núBulto, paquete, lío. cleo atómico. // –, Niels (1885-1962). Físico daBOKASSA, Jean-Bedel (1921-1996). Político y nés. Aplicó al átomo la teoría de los quanta y formilitar de la Rep. Centroafricana. En 1966 accedió mó parte del equipo que fabricó la primera bomba al poder mediante un golpe de estado, y en 1977 se atómica. Premio Nobel de física en 1922. coronó emperador. Fue derrocado dos años desBOHRIO. m. Elemento químico artificial, radiacpués, tras lo cual marchó al exilio. Regresó a su país tivo. Símb. Bh. N.º atóm. 107. en 1987, siendo juzgado y encarcelado hasta su BOIARDO, Matteo María (1441-1494). Poeta muerte. italiano. Escribió el Orlando enamorado, epopeya BOL. (Del ing. bowl, taza.) m. Ponchera. // Recicaballeresca inacabada en la que se narran los piente o taza sin asa. amores del héroe Roldán. BOL. (Del lat. bolus, y éste del gr. bolos.) m. ReBOICOT. V. Boicoteo. dada o lance de red. // Jábega, red. BOICOTEAR. tr. Privar a una persona o a una en- i BOLA. (Del lat. bulla, esfera hueca.) f. Cuerpo estidad de toda relación social o comercial para obliférico de cualquier materia. // Juego que consiste garla a ceder en algo. en lanzar una bola de hierro. // Canica. Ú. m. en pl. BOICOTEO. (Del recaudador de impuestos // Mar. Armazón de dos discos negros cruzados enCharles Cunningham Boycott.) m. Bloqueo matetre sí formando una bola para hacer señales. // fig. Bolas de naftalina. rial o moral. Voz procedente del apellido del rey fam. Embuste, mentira. // Venez. Tamal de figura caudador británico de impuestos contra quien se esférica. // Chile. Rumor falso, relacionado genesublevaron en 1880 sus contribuyentes irlandeses. ralmente con temas políticos. Ú. m. en pl. // Col., BÓIDO, DA. adj. Dícese de los reptiles ofidios Guat. y Pan. Infundio con fines interesados. // ovovivíparos que matan a sus presas presionándofam. Méx. Bullicio de gente en desorden. // Méx. las con su cuerpo, como la boa. Ú. t. c. s. // m. pl. Tumulto, riña, revolución. // correr la bola. expr. Familia de estos ofidios. fam. Guat. y Perú. Divulgar noticias inquietantes. BOIELDIEU, François Adrien (1775-1834). // Chile y Perú. Divulgar una noticia antes ignoraCompositor francés. Autor de óperas cómicas de da. // dar bola a alguien. frs. fig. Arg., Chile, Perú gran riqueza melódica. El califa de Bagdad, La y Uru. Prestarle atención. dama blanca. BOLACHA. f. Bol. y Perú. Bola de caucho en BOÍL. (Del lat. bovile.) m. Boyera. bruto. BOÍL, Bernat (c. 1445-1520). Monje español. BOLADA. f. Tiro que se hace con la bola. // Caña Miembro de la orden benedictina, fundó en la isla del cañón de artillería. // Alud pequeño. // Arg., de La Española el primer templo cristiano en tierras Par. y Uru. Ocasión propicia, favorable. americanas. BOLADO. m. Azucarillo. // Amér. Central. Lance i BOILEAU, Nicolas (1636-1711). Poeta y crítico diestro en el billar. // Méx. Aventura amorosa. francés. Impulsor del clasicismo. El atril, Arte poéBOLANDISTA. m. Miembro de una sociedad tica. fundada por los jesuitas para la investigación de la Hombre con la cabeza i BOINA. f. Gorra sin visera, redonda y chata, de vida de los santos. cubierta por una boina. lana y de una sola pieza. BOLAÑO. m. Bola o pelota de piedra que dispaBOIOS. m. pl. Pueblo celta que entre los ss. V raban las bombardas. y I a.C. ocupó los territorios de la actual Bohemia. BOLAÑOS, fray Luis (1539-1629). Misionero BOIRA. (Del lat. borea, y del cat. boira.) f. Niebla. español. Publicó el primer catecismo en lengua BOISE CITY. C. de los EUA, cap. del est. de Idaho, guaraní y fue uno de los iniciadores de las reduca orillas del río homónimo. Industria maderera. ciones jesuíticas de Paraguay. Universidad. 152 000 hab. BOLARDO. m. Pilón o poste metálico que se coBOÎTE. (Voz fr.) f. Sala de fiestas y espectáculos. loca junto a la arista exterior de un muelle para BOITO, Arrigo (1842-1918). Enrico Giuseppe amarrar los buques. // Poste de hierro colado que Giovanni Boito, poeta y compositor italiano. Autor impide el paso de vehículos o su estacionamiento. de libretos de conocidas óperas como Otelo y i BOLCHEVIQUE. (Del ruso Bolshevik.) adj. ParFalstaff, ambas de Verdi. tidario del bolchevismo. Ú. t. c. s. // Dícese de la BOJ. (Del lat. buxus.) m. Planta arbustiva euforfracción radical y mayoritaria del Partido Socialbiácea de la familia de las buxáceas, de unos 4 m demócrata Obrero Ruso, que en 1918 constituyó el de altura, tallos muy ramosos, hojas duras elíptiPartido Comunista. Ú. t. c. s. // Desde la revolucas, flores pequeñas y blancas en haces axilares y ción de 1917, dícese del comunista ruso. Ú. t. c. s. madera amarilla, dura y compacta. Se cultiva en BOLCHEVISMO. m. Sistema de gobierno estajardinería. // Madera de este arbusto, muy apreciablecido en Rusia tras la revolución de noviembre da en ebanistería. // Bolo de madera con un remade 1917. // Doctrina defensora de tal sistema. Viacheslav Molótov fue uno te sobre el cual se cosen los zapatos. BOLDINA. f. Alcaloide de sabor amargo que se de los dirigentes de la BOJA. f. Abrótano. extrae del boldo. fracción bolchevique BOJADOR, cabo. Cabo del O. de África, en la BOLDINI, Giovanni (1845-1931). Pintor italiadurante la revolución rusa costa del Sáhara occidental. no. Establecido como retratista en Londres y París, de 1917.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BOLÍVAR, Simón
sus obras reflejan a la sociedad mundana de su tiempo. Madame Max, El conde Sforza. BOLDO. m. Planta arbustiva de la familia de las monimiáceas, de hojas perennes pequeñas, coriáceas y opuestas, flores blancas en racimos y frutos en aquenio comestibles. Originaria de Chile, sus hojas se consumen en infusión para paliar diversas afecciones gástricas. BOLEADORAS. f. pl. Instrumento que se arroja a los pies o al pescuezo de los animales para atraparlos. BOLEAR. intr. Jugar por puro entretenimiento y sin interés. // Arrojar la bola en cualquier juego en que se utilice. // tr. Arg. y Uru. Echar o arrojar las boleadoras a un animal. // Arg. y Uru. Confundir, enredar. Ú. t. c. prnl. // Méx. Embetunar el calzado, limpiarlo y darle lustre. BOLERA. f. Lugar dedicado al juego de bolos. i BOLERO, RA m. y f. Persona que ejerce el arte de bailar el bolero u otro baile nacional de España. // Aire musical popular español, cantable y bailable Grupo de boleros interpretando canciones propias del folclor español. en compás ternario. // Género de música melódica romántica nacido en Cuba y popularizado en todo el mundo gracias a intérpretes como Los Panchos. tema en que se divide el programa de enseñanza de // Chaquetilla corta de señora. // Amér. Central. una asignatura. Chistera, sombrero de copa. // Méx. Limpiabotas. BOLILLO. m. Palito torneado para hacer encajes BOLESLAO I (c. 966/967-1025). Duque y rey de y pasamanería. // En la mesa de trucos, hierro rePolonia. Creador de una iglesia polaca autónoma. dondo situado frente a la barra. // Horma para ade// – II (1039-1081). Duque y rey de Polonia. Fue rezar vuelos de gasa. // Cada uno de estos vuelos. derrocado por una revuelta de la nobleza. // – III // pl. Barritas de masa dulce. (1085-1138). Duque de Polonia. Repartió el país BOLINA. f. Mar. Cabo que tensa la relinga de una entre sus tres hijos mayores. vela para recibir mejor el viento. // Mar. Sonda, BOLET, Jorge (1914-1990). Pianista cubano. Incuerda con una pesa al extremo. // Castigo que se térprete de compositores románticos, en particular daba a los marineros a bordo. // fig. y fam. Ruido de Franz Liszt. // – PERAZA, Nicanor (1838de alboroto. 1906). Escritor, político y diplomático venezolano. BOLINGBROKE, Henry Saint John (1678Cuadros caraqueños, Artículos de costumbres y li1751). Político británico. Miembro del Partido terarios. Conservador, fue ministro y autor de varios trataBOLETA. (Del it. bolletta.) f. Cédula que se da dos de temática política y filosófica. para poder entrar en alguna parte. // dar boleta o BOLISA. f. Pavesa. dar la boleta. frs. fam. Despedir a personas que BOLITO. m. Perú. Choloque. molestan o desagradan. BOLÍVAR. m. Unidad monetaria de Venezuela. BOLETERÍA. f. Amér. Taquilla, casillero o desBOLÍVAR. Dep. del N. de Colombia, bañado por pacho de boletos. el mar Caribe. Densa red fluvial, con numerosos caBolígrafo. BOLETERO, RA. m. y f. Amér. Persona que vennales. Gran centro ganadero. Industrias química y de boletos. // Individuo encargado de repartir las alimentaria. Turismo. Cap. Cartagena. 25 978 km2. 1 551 000 hab. // Prov. del Ecuador, en la cordilleboletas de alojamiento. ra de los Andes. Economía agropecuaria y foresBOLETÍN. m. dim. de boleta. // Libramiento para tal. Salinas y minas de mercurio. Cap. Guaranda. cobrar dinero. // Boleta, cédula para entrar en al3 250 km2. 249 000 hab. // Est. del SE. de Veneguna parte. // Papeleta de suscripción a una obra o zuela, lindante con Colombia, Brasil y Guayana. empresa. // Publicación destinada a asuntos espeForma parte de la cuenca del Orinoco. Salto del ciales. // Periódico que contiene las disposiciones Ángel (979 m). Minas de hierro, oro y diamantes. oficiales. Industrias siderúrgica y metalúrgica. Centrales hiBOLETO. m. Amér. Billete de teatro, cine, tren, etc. droeléctricas. Cap. Ciudad Bolívar. 238 000 km2. BOLICHADA. f. Tirada de la red llamada boli1 123 000 hab. // Pico de Colombia, en el dep. de che. // fig. y fam. Lance afortunado con ganancia Magdalena. 5 775 m. // Pico de Venezuela, en el pecuniaria. est. de Mérida. 5 002 m. // –, Ciudad. V. Ciudad BOLICHE. m. Bola pequeña del juego de las boBolívar. chas. // Juego de mesa donde hay unos cañoncillos en los que se deben introducir unas bolas. // Juego i BOLÍVAR, Simón (1783-1830). Militar y político venezolano. Perteneciente a la aristocracia de bolos. // Adorno torneado de algunos muebles. criolla, frecuentó en Europa durante su juventud // Tabaco de poca calidad. // Horno pequeño. // los ambientes ilustrados. Tras la declaración de inArg., Par. y Uru. Establecimiento comercial de dependencia de Venezuela en 1811, entró en la lupoca importancia. cha bajo el mando de Miranda. Posteriormente, BOLICHE. m. Jábega pequeña. // Pescado que se desde su refugio de Curaçao, tomó la dirección de saca con ella. // Mar. Bolina de las velas pequeñas. los patriotas. En 1813 entró en Caracas, donde reBÓLIDO. (Del lat. bolis, arma arrojadiza.) m. cibió el título de Libertador. No obstante, hubo de Masa de materia cósmica visible que atraviesa la buscar refugio en Cartagena ante el avance realisatmósfera a gran velocidad y que suele estallar. // ta. En 1815 formuló la Carta de Jamaica, en la que Por ext., vehículo que alcanza gran velocidad. i BOLÍGRAFO. (De bola y grafo.) m. Instrumento abogaba por la unificación de toda la América hispana. El Congreso de Angostura lo nombró en para escribir que incorpora el tintero en forma de 1819 presidente de la República de Colombia. tubo de tinta y en el que se sustituye la pluma punDos años después venció en la batalla de Caraboteada por una bolita metálica. bo a los españoles, y en 1823 entró en Lima. Con BOLILLA. f. Arg., Par. y Uru. Bola numerada Simón Bolívar, militar y un ejército de todo el continente, derrotó un año que se usa en los sorteos. // Arg., Par. y Uru. Cada político venezolano.
295
B
296
BOLIVARIANO, NA
Distribución territorial de Bolivia
Departamentos
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Producción de Bolivia
Porcentaje
Capitales
Beni
Trinidad
Chuquisaca
Sucre
Cochabamba
Cochabamba
La Paz
La Paz
Oruro
Oruro
Pando
Cobija
Potosí
Potosí
Santa Cruz
Santa Cruz
Tarija
Tarija
Administr. pública y defensa Servicios Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Minería Servicios públicos Transporte y comunic. Otros
9.3 4.3 14.9 12.1 3.6 11.4 16.8 9.9 2.2 10.0 5.5
Bolivia. Panorámica de una aldea del altiplano, con los Andes al fondo.
más tarde a los realistas en Junín y, luego, en Aya- i BOLIVIA. Est. de Sudamérica. 1 098 581 km2. cucho, poniendo así fin a la presencia colonial es8 329 000 hab. Cap. La Paz (sede del gobierno) y pañola en el continente americano. En 1826 conSucre (constitucional). Lenguas oficiales: espavocó un congreso en Panamá para alcanzar la ñol, quechua y aimara. Moneda: boliviano. Reliunión de las repúblicas hispanoamericanas, pero gión: católica. Limita con Brasil, Paraguay, la Arfracasó en su propósito. Aunque se proclamó dicgentina, Chile y el Perú. La orografía boliviana tador en 1828, no pudo evitar la disgregación de la ofrece el contraste entre el altiplano de más de Gran Colombia. // – ZAPATA, Francisco (n. en 4 000 m. de altitud al O., con los lagos Poopó y 1948). Científico mexicano. Especialista en ingeTiticaca, los valles y laderas andinas en el centro, niería genética, fue nombrado director del Centro y las llanuras del NE. y SE. El país está surcado de Investigación sobre Ingeniería y Biotecnolopor tres bifurcaciones de la cordillera andina: la gía de Cuernavaca. cordillera Occidental, en dirección NO.-SE., con BOLIVARIANO, NA. adj. Perteneciente o relatiel Nevado de Sajama (6 520 m); la cordillera vo al libertador Simón Bolívar. Oriental, de menor altitud, que bordea el altiplano; y la cordillera Real, en dirección NO.-SE., que presenta una serie de cumbres nevadas como el Illampu (6 400 m), el Ancohuma (6 300 m) y el Illimani (6 402 m). Está regado por ríos de las cuencas del Amazonas y del Paraguay (Beni, Mamoré, Madre de Dios, Pilcomayo, etc.). En las llanuras y los valles, el clima es tropical. En el altiplano, las temperaturas son relativamente frías, con un verano lluvioso y un invierno muy seco. La cercanía al lago Titicaca supone una suavización de las condiciones climáticas. Por encima de los 5 000 m de altitud se encuentra una región de hielos perpetuos. Aproximadamente la mitad de la población boliviana es amerindia (quechuas y aimaras); el resto son mestizos y de origen europeo. // Hist. El imperio inca se impuso a las culturas nativas como la de Tiahuanaco y absorbió el territorio actual de Bolivia con el nombre de Collasuyo. Hacia 1538, Gonzalo y Hernando Pizarro Bolivia. El lago Titicaca, en la frontera con el Perú. llegaron a esta zona, que denominaron Alto Perú, fundando las ciudades de Potosí y Chuquisaca (Sucre) en torno al cerro de Potosí. En 1558, Felipe II creó la Audiencia de Charcas, dependiente Población: del virreinato del Perú. En mayo de 1809 se ini8 329 000 ció en Chuquisaca la insurrección que continuó Capital: en La Paz con Pedro Domingo Murillo. La emanLa Paz (sede del gobierno) Sucre (constitucional) cipación se consolidó tras las victorias de Bolívar Lenguas: y Antonio José de Sucre en Ayacucho y Junín. Español, quechua, aimara Este último organizó el nuevo est. que a partir de Religión: 1826 se denominó República de Bolivia. La vida Católica política de Bolivia fue sumamente agitada duranMoneda: Boliviano (Bs) te el s. XIX, sucediéndose las conjuras y los golpes Renta per cápita: militares. Fracasó la Confederación Perú-Bolivia 970 $ Nombre oficial: (1836-1839) y la guerra del Pacífico (1879-1883) República de Bolivia Esperanza de vida: privó a la nación de su salida al mar. La guerra Varones 61 años; Forma de gobierno: del Chaco con Paraguay (1932-1935) trajo consimujeres 65 años República unitaria multipartidista con dos cámaras legislativas (Cámara de Alfabetización: go a una nueva merma territorial. En 1952 coSenadores, Cámara de Diputados) 83% menzó la llamada revolución nacional boliviana, Área: PNB: con la nacionalización de las principales empre2 1 098 581 km 7 564 000 000 $ sas mineras y la puesta en marcha de una ambiciosa reforma agraria. Un nuevo período de go-
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BOLTZMANN, Ludwig Eduard
biernos militares se inició en 1964 con la llegada grande. // Reunión oficial para ejecutar operacioal poder del general René Barrientos, quien reprines con fondos públicos. // Recinto en el que se llemió el movimiento obrero y logró eliminar la van a cabo dichas operaciones. // Conjunto de las guerrilla creada por el Che Guevara. Entre 1971 y actividades económicas que se realizan en tal re1978 llevó las riendas del país el general Hugo cinto. // fig. Riqueza de una persona. // Med. CaviBánzer, tras el cual se abrieron las puertas a una dad llena de linfa, pus u otros líquidos corpóreos. transición democrática. Hernán Siles Suazo, Víc// Mil. Grupo de tropas que queda aislado por detor Paz Estenssoro y Jaime Paz Zamora, este últitrás del frente de combate. // Min. Zona en la que mo del Movimiento de Izquierda Revolucionaria el mineral es muy abundante. // pl. Saco formado (MIR), se sucedieron en la presidencia en la décapor dos cavidades, en el escroto, y que sirve de aloda de 1980. En 1993 accedió al gobierno el canjamiento a los testículos. didato del Movimiento Nacionalista RevolucioBOLSEAR. tr. Amér. Central y Méx. Robar la carnario (MNR) Gonzalo Sánchez de Lozada, quien tera. emprendió una política de liberalización econóBOLSERA. f. Pequeña red para sujetar el cabello. mica y privatizaciones que tuvo elevados costos BOLSERO, RA. m. y f. Fabricante y/o vendedor sociales. En 1996 se suscribió un acuerdo comerde bolsos. // Chile. Gorrón. // Méx. Carterista, lacial preferencial con el bloque del Mercado Codrón de carteras. mún del Sur (Mercosur). Un año después, el geBOLSICO. m. Riqueza de una persona. // Chile. neral Bánzer fue elegido en las urnas presidente Bolsillo de la ropa. de la república. El clima de conflictividad social BOLSICÓN. m. Col. y Ecuad. Saya femenina, acompañó al país en los últimos años del s. XX. // propia de zonas rurales. Econ. Cerca de la mitad de la población activa BOLSILLO. m. Pequeña bolsa cosida en la ropa y está dedicada a la agricultura y a la ganadería boque sirve para portar objetos. // de bolsillo. loc. vina y de auquénidos. La minería, especialmente adj. Dícese de los objetos pensados para caber en la del estaño, jugó un papel decisivo en la histoun bolsillo. ria del país hasta el hallazgo y explotación de peBOLSISTA. com. Persona que se dedica a activitróleo y gas en la zona sudoriental y de oro en los dades de bolsa. // Amér. Central y Méx. Carterista. ríos que descienden de las cordilleras. En cuanto i BOLSO. m. Bolsa, bolsillo. // Bolsa de mano, caa la industria, destacan las ramas de transformaracterística de mujeres, que sirve para llevar efección agropecuaria y maderera. tos personales y objetos de pequeño tamaño. i BÖLL, Heinrich (1917-1985). Novelista alemán. BOLSÓN. m. Bolso grande. // Abrazadera de meDe religión católica y partidario del socialismo, tal que se utiliza en albañilería para sujetar los ticriticó en sus obras la guerra y el fascismo. Premio rantes. // Amér. Merid. Vade. // Bol. Bolsada. // Nobel de literatura en 1972. El tren llegó puntual, Col. Tonto. // Méx. Laguna. Fin de la misión, El honor perdido de Katharina BOLTON. C. del Reino Unido, en Lancashire (InBlum. glaterra). Industria textil. 265 000 hab. BOLLÉN. m. Árbol perteneciente a la familia de BOLTON, John Gatenby (1922-1993). Astrónolas rosáceas y originario de Chile. Su madera es mo australiano de origen británico. Identificó las apreciada en la construcción de edificios. // Madeprimeras radiogalaxias. ra de este mismo árbol. BOLTONIA. f. Planta originaria de América del i BOLLO. m. Pan pequeño, a menudo dulce, que se Norte, de flores blancas y hojas alternadas. Se uticuece al horno y puede presentarse en diversos taliza en jardinería. maños y aspectos. // Bullón que sirve como ornaBOLTRAFFIO, Giovanni Antonio (1467-1516). mento para tejidos, tapices y prendas de vestir. // Pintor italiano. Fue discípulo de Leonardo da Vinfig. Chichón. // fam. Abolladura. ci. Virgen de la familia Casio, La Virgen con el BOLO. m. Pieza cilíndrica o cónica de base plana, Niño. generalmente fabricada en madera y que se tiene BOLTZMANN, Ludwig Eduard (1844-1906). de pie. // Actor independiente contratado para deFísico austríaco. Fue uno de los creadores de la tersempeñar un papel concreto. // Grupo o compañía modinámica estadística. cómica que representa una obra célebre de pueblo en pueblo. // Arq. Cilindro vertical que se encaja en la parte central de una estructura o armazón. // pl. Juego consistente en derribar la mayor cantidad posible de bolos golpeándolos con una bola esférica que se lanza o se hace rodar. // – alimenticio. Comida masticada y mezclada con saliva que se ingiere de una vez. BOLOGNESI CERVANTES, Francisco (18161880). Militar peruano. Tuvo una intervención destacada en la defensa de la plaza y fuerte de Arica, durante la guerra contra Chile. Pese a las ofertas del enemigo, se negó a rendirse y falleció en el transcurso de un ataque. BOLÓMETRO. m. Fís. Instrumento que mide la energía de las radiaciones ligeras mediante su transformación en calor. BOLÓN. m. Chile. Piedra grande utilizada en la construcción de cimientos. BOLONIA. C. de Italia, cap. de Emilia-Romaña. Universidad del s. XII, monumentos medievales y renacentistas. Industria alimentaria, química y metalúrgica. 386 000 hab. BOLSA. f. Recipiente flexible para llevar equipaje ligero. // Saco pequeño, generalmente de cuero, que sirve para llevar dinero. // Arruga o doblez que se forma en una prenda de vestir cuando queda Expositor en una tienda de bolsos.
297
B
Heinrich Böll, novelista alemán.
Bollo de pan relleno con una salchicha.
298
BOLZANO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BOLZANO. C. de Italia, en la región del TrentinoBOMBAY. C. de la India, cap. del est. de MahaAlto Adigio. Es cap. de la prov. homónima. Indusrashtra, también llamada Mumbay. Es la segunda tria metalúrgica. Turismo. 100 000 hab. c. del país y el más importante puerto. Perteneció BOLZANO, Bernhard (1781-1848). Matemático a la Compañía de las Indias Orientales entre 1668 checo de origen italiano. Gran estudioso de los núy 1783. Industrias químicas, textiles, de construcmeros reales, revisó los conceptos de conjunto fición mecánica y naval. 9 926 000 hab. nito e infinito. BOMBAZO. m. Impacto de una bomba. // Exploi BOMBA. (Del lat. bombus, ruido.) f. Máquina sión producida por este impacto. // Destrucción para subir agua y/o moverla en una determinada causada por la caída de una bomba. dirección. // Mil. Proyectil metálico de forma esBOMBEAR. tr. Mil. Bombardear, disparar bomférica, cargado con pólvora, que se lanza por mebas. // Dep. Lanzar parabólicamente una pelota. // dio de morteros. // Proyectil con carga explosiva Col. Expulsar, despedir. // Aspirar líquidos mey de formas diversas. // Esfera de cristal hueco diante una bomba. con una o dos aberturas y que sirve como coberBOMBEO. m. Abombamiento, abolladura. // Actura de las bombillas empleadas en iluminación. ción y efecto de bombear un líquido. // – óptico. // Noticia sorprendente. // Col., Hond. y Dom. Fís. Técnica de excitación de átomos iones y moRobert Julius Oppenheimer Pompa, burbuja. // Chile, Guat., Hond. y Perú. léculas utilizada en los aparatos láser para lograr participó en las fig. y fam. Embriaguez. // – aspirante. La que se ocupaciones energéticas diferentes a las corresinvestigaciones para el sirve de la presión atmosférica para subir líquipondientes al equilibrio térmico. descubrimiento de la dos. // – aspirante e impelente. La que aprove- i BOMBERO. m. Especialista, generalmente embomba atómica. cha esa misma fuerza para subir e impulsar el lípleado público, que se dedica a la prevención y exquido en una dirección. // – atómica. Arma de tinción de incendios, así como a tareas de rescate y destrucción masiva basada en el proceso de fisión salvamento. descontrolada del átomo. Produce un intenso caBOMBÍCIDO. adj. Dícese de las mariposas de lor y una potente onda expansiva, además de rahábitos nocturnos con coloración generalmente diaciones tóxicas. // – centrífuga. La que mueve pobre, como la polilla. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Familíquidos de forma tangencial gracias a un rodete lia de dichos insectos. que da vueltas dentro de la estructura que lo suje- i BOMBILLA. f. Instrumento de iluminación consta. // – de alimentación. La que proporciona a tituido por una esfera de cristal hueca, a la que se otra máquina los fluidos que necesita. // – de coha hecho el vacío, y en cuyo interior se encuentra balto. La que utiliza isótopos radiactivos de coun filamento metálico que brilla por incandescenbalto y se utiliza para diversos fines industriales, cia al paso de una corriente eléctrica. // Caña delmédicos, etc. // – de hidrógeno. Ingenio atómico gada que se utiliza para sorber el mate. de gran potencia basado en la fusión de los átoBOMBILLO. m. Cierto tipo de sifón que impide mos de hidrógeno. Su capacidad destructiva es que los malos olores accedan a la parte superior de muy superior a la de las armas atómicas de fisión. los desagües. // Tubo extractor de líquidos. // Mar. // – lógica. Inf. Programa muy dañino que destruBomba de pequeño tamaño. // Amér. Central, Ant., ye datos de una computadora sin conocimiento Col. y Venez. Bombilla (iluminación). del usuario. No es un virus, pues actúa de forma BOMBÍN. m. fam. Sombrero hongo. fulminante una sola vez. // caer como una bomBOMBITA (1879-1936). Ricardo Torres y Reina, ba. frs. fig. y fam. Se dice de noticias inesperadas matador de toros español. Tomó la alternativa en y sorprendentes. Madrid, en 1899. Fue uno de los grandes maestros BOMBÁCEO, CEA o BOMBACÁCEO, CEA. de la muleta y fundó, en 1909, el Montepío de Toadj. Dícese de árboles y arbustos dicotiledóneos, reros. Se retiró, también en la plaza de Madrid, en La bomba es un proyectil esférico, relleno de pólvora, originarios de la región intertropical, como el bao1913. disparado por un mortero. bab. Presentan flores axilares y hojas alternas. Ú. t. BOMBO. m Tambor grande y ancho que se toca c. s. f. // f. pl. Bot. Familia de estas plantas. con una sola maza. // Persona que toca este instruBOMBACHA. (De bombacho.) adj. Dícese del mento. // fig. Elogio exagerado o excesivo. // Barcalzón ancho y corto. Ú. t. c. s. // Braga de mujer co de fondo plano. o niño. BOMBAL, María Luisa (1910-1980). Escritora chilena. Su obra presenta rasgos surrealistas, con una importante presencia de elementos fantásticos. La última niebla, La amortajada. BOMBARDA. f. Cañón antiguo de grueso calibre. // Nombre que se da de forma genérica a las piezas de artillería antiguas. // Órgano de registros sonoros muy fuertes y graves. // Cierto tipo de embarcación dotada de dos palos. BOMBARDEAR. tr. Mil. Arrojar o disparar bombas. // Disparar proyectiles repetidamente contra un objetivo. // Fís. Proyectar partículas con el objeto de fisionar el átomo. BOMBARDEO. m. Acción de bombardear. BOMBARDERO. m. Aeronave especialmente equipada para bombardear. // Mil. Servidor de una bombarda. // Artillero encargado del manejo de un mortero. BOMBARDINO. m. Instrumento músico de viento, metálico y perteneciente al grupo de los bajos. BOMBARDÓN. m. Instrumento músico de viento, metálico y de tesitura baja. Se utiliza como contrabajo, generalmente en las bandas militares. BOMBÁSTICO, CA. (Del ing. bombastic.) adj. Bombero. Bombilla. Amér. Pretencioso, presumido.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BONIATO
299
BOMBÓN. m. Pequeña pieza hecha de chocolate o azúcar y que suele estar rellena de crema, licor y otras sustancias dulces. // Cuba. Cangilón que se emplea para trasegar el guarapo o jugo de caña. i BOMBONA. f. Vasija ancha y grande, con la boca estrecha, que se emplea en el transporte de líquidos. // Vasija cilíndrica, metálica, resistente y con cierre hermético, generalmente una válvula, que se emplea para guardar líquidos volátiles y gases a presión. // Tanque. BOMBONAJE. m. Planta americana de la familia de las pandanáceas. Es similar a una palma, con hojas amarillas que se disponen en abanico. Estas hojas se utilizan en la fabricación artesanal de sombreros y otros objetos de jipijapa. BOMINÍ. m. Árbol cubano en el que se realizan incisiones para extraer su resina, apreciada para usos diversos. BÓMPER. (Del ing. bumper.) m. Amér. Parachoques de un vehículo. Submarinista con una bombona o tanque de oxígeno. BONACHÓN, NA. adj. fam. Se dice de personas de carácter blando, ingenuo y amable. Ú. t. c. s. BONELLIA. f. Animal marino vermiforme, perBONA DEA. Diosa romana de las mujeres. teneciente a la clase de los equiúridos. Presenta un BONAFIDE. loc. lat. Der. De buena fe. dimorfismo sexual característico. BONAIRE. Isla del Caribe incluida en el grupo de BONET, Antoni (n. en 1913). Arquitecto español. las Antillas Neerlandesas. Zona de anidamiento Estableció su residencia en la Argentina, donde de aves marinas y migratorias. Cap. Kralendijk. pasó a formar parte del grupo Austral. Conjunto 288 km2. BONAMPAK. Yacimiento arqueológico mexicaurbanístico de Punta Ballena (Uruguay). no, en el est. de Chiapas. Encierra varios templos i BONETE. m. Gorra, generalmente de cuatro pidecorados con pinturas de un antiguo principado cos, que se utilizaba antiguamente. // Sombrero, maya. Descubierto en 1946. gorro. // fig. Clérigo secular. // Recipiente de boca BONANCIBLE. adj. Se dice de personas tranancha, hecho de vidrio, para guardar dulces. // Zool. quilas. Redecilla de los rumiantes. BONANZA. f. Tiempo apacible y de calma en el BONETE Nombre de dos cerros de los Andes: mar. // fig. Prosperidad. // Min. Veta muy rica en – Chico. Volcán situado en los Andes argentinos, en mineral. la prov. de Catamarca. 6 759 m. // – Grande. Pico de BONAPARTE. Familia francesa de origen italialos Andes bolivianos, en el dep. de Potosí. 5 943 m. no, que se estableció en la isla de Córcega durante BONFIL BATALLA, Guillermo (1935-1991). el s. XVI. // –, Carlos Luis Napoleón. V. NapoAntropólogo mexicano. Director del Instituto Naleón III. // –, Carlos María (1746-1785). Abogado cional de Antropología e Historia y del Museo de Bonete utilizado por un clérigo de la época francés. Fue esposo de María Leticia Ramolino, Culturas Populares. De eso que llaman antroporenacentista. llamada Madame Mère. Tuvo trece hijos, entre logía, Cholula, Utopía y revolución, México proellos Napoleón I. // –, Jerónimo (1784-1860). Hijo fundo. del anterior y hermano de Napoleón I, quien lo BONGALO. (Del ing. bungalow.) m. Amér. Casa nombró rey de Westfalia y mariscal de Francia. // pequeña de un solo piso, construida generalmente –, José (1768-1844). Hermano de Napoleón I, en madera y que se utiliza como residencia de vaquien lo nombró rey de Nápoles, de 1806 a 1808, caciones. y más tarde de España, de 1808 a 1813. // –, LuBONGO. m. Canoa característica ciano (1775-1840). Hermano de Napoléon I. Partide los indios de América central. // cipó activamente en la Revolución Francesa. Fue Cuba. Barca pequeña que se utiliza presidente del Consejo de los Quinientos, príncipe para transportar carga y pasajeros. de Canino, ministro del Interior en Francia y emBONGÓ. m. Instrumento músico de bajador de este país en España. // –, Luis (1778percusión, formado por dos tambores 1846). Hermano de Napoleón I y padre de Napoyuxtapuestos, de pequeño tamaño y león III. Su hermano lo nombró rey de los Países con tonalidad generalmente distinta. Bajos de 1806 a 1810. // –, María Ana, llamada BONGO, Omar (n. en 1935). Albert Elisa (1777-1820). Hermana de Napoleón I, quien Bernard, político gabonés. Fundador la nombró gran duquesa de Toscana y princesa de del Partido Democrático Gabonés en Lucca y de Piombino. // –, María Anunciata, lla1968, fue elegido presidente de la mada Carolina (1782-1839). Hermana de NapoRepública en 1967 y reelegido en león I. Fue esposa de Murat, gran duque de Berg y 1973. de Chèves y rey de Nápoles entre 1808 y 1815. // BONHOEFFER, Dietrich (1906–, Marie Paulette o Paulina (1780-1825). Her1945). Pastor y teólogo alemán. Fue mana de Napoleón I, duquesa de Guastalla. Fue esuno de los más importantes opositoposa del general Leclerc y, tras enviudar de éste, res al nazismo, defensor de los jucasó con el príncipe de Borghese. // –, Napoleón. díos e impulsor de la resistencia ofreV. Napoleón I. cida por la iglesia protestante frente BONASÍ. m. Variedad de peces venenosos origial régimen hitleriano. Por estas razonaria de las Antillas. nes fue internado en el campo de BONAVIA, Giacomo (m. en 1779). Arquitecto Flossenbürg, donde murió fusilado. italiano. Viajó a España hacia 1730 y trabajó en la BONIATO. m. Planta de la familia corte. Iglesia de los Santos Justo y Pastor, restaude las convolvuláceas. Presenta raíración del palacio de Aranjuez (1748). ces tuberculosas ricas en fécula azui BONDAD. f. Calidad de bueno. // Tendencia a hacarada. // Cada uno de los tubérculos Representación de Osiris, dios egipcio de la bondad, junto al faraón Tutankamón. cer el bien. // Apacibilidad, blandura. comestibles de esta raíz.
B
300
BONIFACIO I, san
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BONIFACIO I, san (m. en el BONITO, TA. adj. Hermoso, agraciado, bello, 422). Papa desde el 418 hasta su proporcionado. muerte. Apoyó a San Agustín BONITURA. f. fam. Calidad de bonito, hermocontra el pelagianismo. // – II sura. (m. en el 532). Papa desde el 530 BONIVARD, François de (1493-1570). Patriota hasta su muerte. Primer pontífice ginebrino. Luchó por la independencia frente al germánico. // – III (m. en el 607). duque de Saboya, Carlos III. Éste le hizo prisionePapa durante nueve meses en el ro, pero consiguió escapar gracias a sus paisanos. 607. Logró que Roma se convirEs el protagonista de El prisionero de Chillon, de tiera en cabeza de todas las igleLord Byron. sias. // – IV (m. en el 615). Papa i BONN. C. de Alemania, en el est. de Renania del desde el 608 hasta su muerte. Norte-Westfalia. Fue cap. desde 1949 de la RepúConvirtió en iglesia el Panteón blica Federal de Alemania y funcionó como cap. romano. // – V (m. en el 625). administrativa de la Alemania reunificada desde Papa entre 619 y 625. Estableció 1991 hasta 1999, año en que cedió la capitalidad a el derecho de asilo. // – VII Berlín. Universidad e importante puerto fluvial. (m. en el 985). Papa en el 974 y 291 000 hab. desde el 984 al 985. Fue excomulgado por Benedicto VII en el 975, por lo que su papado es considerado ilegítimo. Murió a manos del populacho de Roma. // – VIII (c. 1235-1303). Benedetto Caetani, papa de 1294 a 1303. Se enfrentó al rey Felipe IV el Hermoso. Proclamó la superioridad Bonifacio IV representado en el Panteón de de la autoridad papal sobre la de Roma, en Italia. los reyes. // – IX (1355-1404). Pietro Tomacelli, papa desde 1389 hasta su muerte. Excomulgó al antipapa de Aviñón Clemente VII. BONIFAZ NUÑO, Rubén (n. en 1923). Poeta mexicano. Tradujo importantes obras clásicas. Su trabajo se engloba dentro del neoclasicismo moderno. Los dominios y los días, Fuego de pobres. Vista de Venecia, de Ricardo Bonington (Museo del BONIFICAR. tr. Mejorar algo. // Conceder un Louvre, París). aumento o aplicar un descuento, en ambos casos con un motivo razonado. BONILLA, Abelardo (1899-1969). Novelista y BONNARD, Pierre (1867-1947). Pintor y cartecrítico costarricense. Historia de la literatura coslista francés. Destacado en el manejo del color tarricense. // –, Manuel (1849-1913). Militar y pocomo forma expresiva. El desfile, La bañista. lítico hondureño. Presidente de la nación en los peBONNET, Charles (1720-1793). Naturalista y firíodos 1903-1907 y 1912-1913. // –, Policarpo lósofo suizo. Su obra está muy influenciada por (1858-1926). Político hondureño. Fue presidente Leibniz. Palingénesis filosófica. // –, Georges entre 1894 y 1900. // – Y SAN MARTÍN, Adolfo (1892-1973). Político francés. Radical-socialista, (1875-1926). Escritor, ensayista e historiador espaocupó diversos puestos de gobierno. Como minisñol. Fue discípulo de Menéndez Pelayo y centró su tro de asuntos exteriores firmó los acuerdos de trabajo en las tareas de investigación. Erasmo en Munich en septiembre de 1938. España, Las teorías estéticas de Cervantes, HistoBONO. m. Cédula, título, tarjeta o medalla que se ria de la filosofía española. puede canjear por efectos en dinero o especie. // i BONINGTON, Ricardo (1802-1828). Richard Com. Título de deuda que puede ser emitido tanto Parkes, pintor británico afincado en Francia. Fue por el tesoro público como por empresas privadas, uno de los precursores del impresionismo, influido aunque es más corriente lo primero. por Delacroix. BONONCINI, Giovanni Battista (1670-1736). BONITO. m. Pez teleósteo, similar al atún. Su Compositor italiano. Caracterizado por su extraorcarne es muy apreciada como alimento. dinaria producción, en la que se cuentan más de treinta óperas. BONOTE. m. Filamento de la corteza del coco. BONPLAND, Aimé Goujand (1773-1858). Naturalista francés. Participó en la expedición de Humboldt en el Orinoco. Realizó viajes de exploración en el Río de la Plata y México, en el transcurso de los cuales inventarió más de 7 000 especies botánicas. Plantas leguminosas del Nuevo Continente. i BONSAI. (Voz jap.) m. Técnica de cultivo arbóreo en macetas, originaria de Japón, que consiste en impedir el desarrollo normal de la planta para mantener sus dimensiones reducidas. // Árbol cultivado mediante tal técnica. BONSTETTEN, Charles Victor de (1745-1832). Escritor suizo. Sus obras están escritas en alemán hasta 1803, y a partir de entonces en francés. BONYNGE, Richard (n. en 1930). Director de orquesta australiano. Se especializó en la dirección de obras de Bellini y Donizetti. La ciudad de Bonn, a orillas del río Rin. i
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BONZO. m. Monje budista. Son célebres sus sacrificios rituales, consistentes en impregnarse de gasolina u otra sustancia inflamable para después prenderse fuego. BOÑIGA. f. Excremento, especialmente el del ganado vacuno. BOOGIE-WOOGIE. (Voz ing.) m. Mús. Variedad de blues, interpretada al piano y caracterizada por su ritmo veloz. BOOK (Voz ing.) m. Álbum de fotos empleado por actores y modelos como tarjeta de presentación. BOOM. (Voz ing.) m. Subida repentina de los valores de bolsa. // Aumento rápido, y por lo general de corta duración, de la prosperidad económica. // Por ext., cualquier incremento repentino. Se aplica especialmente en el caso de la natalidad. BOOMERANG. m. Bumerán. BOORMAN, John (n. en 1933). Director de cine británico. A quemarropa, La selva esmeralda, Más allá de Rangún. BOOSTER. m. Tecnol. Cohete de corta duración y gran potencia que sirve para lanzar misiles o poner satélites en órbitas bajas. // Electr. Amplificador del volumen de la señal captada. BOOTH, John Wilkes (1829-1865). Actor estadounidense. Asesinó al presidente Abraham Lincoln en el transcurso de una obra de teatro. // –, William (1829-1912). Predicador británico. Fue el fundador del Ejército de Salvación en 1878. En las tinieblas de Inglaterra. BOOTHIA. Península canadiense situada en el Territorio del Noroeste. Está separada de la tierra de Baffin por el golfo de Boothia. Recibió antiguamente el nombre de Boothia Felix. BOP. m. (voz ing.) Variedad de jazz creada a principios de la década de 1940. // Baile con esta música, de ritmo rápido. BOPP, Franz (1791-1867). Lingüista alemán. Se especializó en el estudio del sánscrito. Gramática comparada de las lenguas indoeuropeas. BOQUEADA. f. Acción de abrir la boca. Se dice de las personas que están a punto de morir. Suele utilizarse en la expresión dar las boqueadas o estar dando las boqueadas. i BOQUEAR. intr. Abrir la boca. // Estar a punto de morir, agonizar. // fig. y fam. Estar acabándose alguna cosa. // tr. Pronunciar una palabra o expresión. BOQUERA. f. Abertura que se practica en un cauce para desviar agua. // Ventana para meter la paja en un pajar. // Med. Escoriación o úlcera que se forma en las comisuras de los labios. // Veter. Llaga que se forma en la boca de un animal. BOQUERÓN. m. Pez teleósteo, fisóstomo. Es parecido a la sardina y con su carne se hacen los filetes de anchoa. BOQUERÓN. Dep. del O. del Paraguay, fronterizo con Bolivia y la Argentina. Explotaciones forestales, ganadería. Cap. Doctor Pedro P. Peña. 46 708 km2. 29 000 hab. i BOQUETE. m. Entrada angosta a un lugar. // Agujero o brecha abierto en una pared. BOQUI. m. Bot. Enredadera de la familia de las vitáceas, originaria de Chile. Sus tallos sirven para trabajos de cestería. BOQUIABIERTO, TA. adj. Que tiene la boca abierta. // fig. Embobado, sorprendido. BOQUIDULCE. m. Especie de escualo de más de 3 m de longitud, con siete aberturas branquiales en cada costado. BOQUIHUNDIDO, DA. adj. Dícese de la caballería que tiene muy altas las comisuras de los labios. BOQUILLA. f. Pieza hueca de pequeño tamaño, adaptable a diversos instrumentos músicos de
viento y que sirve para generar el sonido básico. // Tubo hueco, de pequeño tamaño, que sirve para colocar el cigarro mientras se fuma. También recibe este nombre la parte de la pipa que se introduce en la boca. // Corte que se realiza en las piezas de madera para facilitar su ensamblaje. // Abertura en la parte baja del pantalón o calzón, por donde se saca la pierna. // Portillo de las acequias que sirve para desaguar y derivar agua a un canal secundario. // Paso cilíndrico que sirve para cebar bombas y granadas. En ese punto se asegura la espoleta. // Parte de las lámparas donde prende la llama. // Ecuad. Hablilla. // de boquilla. loc. adv. Falsamente. BOQUÍN. m. Tipo de bayeta tosca, de mala calidad. BOQUIQUE. adj. Perú. Parlanchín, charlatán. Ú. t. c. s. BORATO. m. Combinación de ácido bórico con una base. BÓRAX. m. Tetraborato de sodio. Sal blanca cristalina formada por ácido bórico, sosa y agua. Tiene usos médicos e industriales. BORBÓN. Dinastía real europea de origen francés que ha dado reyes a Francia, España y Nápoles. // –, Carlos María de los Dolores de (18481909). Nieto de Carlos María Isidro. Fue el impulsor de la segunda guerra carlista. // –, Carlos María Isidro de (1788-1855). Hermano de Fernando VII de España. Tras el fallecimiento de éste se negó a reconocer a la nueva soberana Isabel II. Se proclamó rey con el nombre de Carlos V, lo que motivó el inicio de las guerras carlistas en España. // –, Felipe de (n. en 1968). Príncipe de Asturias. Hijo de Juan Carlos I de España y de Sofía de Grecia, es el heredero de la corona española. // –, Juan Carlos de. V. Juan Carlos I de España. // –, Juan de (1913-1993). Conde de Barcelona. Tercer hijo de Alfonso XIII, fue designado heredero de la corona española tras la renuncia de sus dos hermanos mayores. No llegó a reinar como resultado del advenimiento de la II República y las subsiguientes guerra civil y dictadura franquista. Exiliado en Portugal, regresó a España en 1977 y abdicó en favor de su hijo Juan Carlos I. BORBOTAR o BORBOTEAR. intr. Brotar o hervir el agua de forma ruidosa o con ímpetu. BORCEGUÍ. m. Calzado que cubre por encima del tobillo, abierto por delante y ajustado con cordones o correas. BORDA. (Del franco borda, tabla.) f. Mar. Vela mayor de una galera. // Borde superior del costado de una embarcación.
BORDA
301
B
Ejemplar de bonsai.
Acción de boquear.
Boquete producido por una explosión de gas en un restaurante brasileño.
302
BORDABERRY, Juan María
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BORDABERRY, Juan María (n. en 1928). Político uruguayo. Ocupó diversos cargos públicos hasta su elección como presidente de la República en 1972. Fue destituido por un alzamiento militar en 1976. BORDADA. f. Mar. Derrota que sigue una embarcación entre dos viradas avanzando a barlovento. // fig. y fam. Paseo repetido de un punto a otro. BORDALESA. f. Arg. y Uru. Barrica de vino de 225 l. i BORDAR. tr. Adornar con bordaduras una tela o piel. // fig. Hacer algo con gran perfección. BORDE. m. Extremo, orilla de alguna cosa. // Labio de la boca de las vasijas. // Borda de una embarcación. // adj. Bot. Dícese de plantas y árboles que no han sido injertados ni cultivados. // fam. Bordar. Bordados Tosco, antipático. // adj. Se dice del hijo o hija napertenecientes a la cidos fuera del matrimonio. // Se dice del vástago artesanía popular polaca. de la vid que no nace de la yema. Ú. t. c. s. BORDEAR. tr. Recorrer el borde de algo. // Hablando de una serie de cosas, hallarse en el borde de otra: las balizas bordean el arcén. // Acercarse mucho a una cosa, sea material o inmaterial. // intr. Mar. Dar bordadas. BORDELÉS, SA. (Del ant. fr. Bourdel, Burdeos.) s. y adj. Natural de Burdeos. En la villa Borghese se conservan obras de arte de destacados pintores como el Muchacho con cesto de BORDET, Jules (1870-1961). Microbiólogo belga. frutas, de Caravaggio. Descubrió el microorganismo causante de la tos ferina. En 1919 obtuvo el Premio Nobel de medicina por sus investigaciones sobre serología. Tratado de BOREAL. adj. Relativo al bóreas. // Astron. y la inmunidad en las enfermedades infecciosas. Geogr. Septentrional, norteño. BORDILLO. m. Encintado de una acera o andén. BÓREAS. m. Viento del norte. BORDO. m. Costado de una embarcación. // BorBÓREAS. Deidad de la mitología griega, hijo de dada. // Guat. Borde. // Guat. y Méx. Reparo de Eos y de Astreo. Es el dios del viento del norte. hierba y estacas que se hace en los campos. // a BOREL, Émile (1871-1956). Matemático y políbordo. loc. adv. En la embarcación. tico francés. Creador del cálculo de probabilidaBORDÓN. m. Bastón largo, de mayor altura que des. De tendencia radical-socialista, fue también una persona, adornado y con punta metálica. // Verministro de Marina. so quebrado que va al final de cada copla. // MuleBORG, Björn (n. en 1956). Tenista sueco. Su juego tilla, frase hecha que una persona persona repite sisse caracterizó por una gran potencia de saque y un temáticamente en la conversación. // Cada una de excelente revés a dos manos, lo que le permitió galas cuerdas gruesas de sonido bajo en algunos insnar los principales títulos internacionales del tenis. // trumentos músicos. // Cuerda hecha de tripa que se –, Paul (n. en 1927). Químico estadounidense. En coloca en el parche inferior de un tambor. // fig. Per1980 recibió el Premio Nobel de química (comparsona que ayuda a otra o que la guía. // Med. Cuerda tido con W. Gilbert y F. Sanger) por sus descubriJorge Luis Borges, escritor hecha de tripa que se emplea en cirugía para dilatar mientos relacionados con el control genético. argentino. i BORGES, Jacobo (n. en 1931). Pintor venezolano. conductos orgánicos o mantenerlos abiertos. BORDONA. f. Arg. y Uru. Bordón de la guitarra. Su estilo, inicialmente de tipo geométrico, evolucioPor ext., todas las cuerdas de este instrumento. nó hacia el expresionismo y la abstracción. // –, JorBORDONE, Paris (1500-1571). Pintor italiano. ge Luis (1899-1986). Escritor argentino. Destacó Su obra muestra influencias de Giorgione y Tiziacomo poeta, narrador y ensayista. Su estilo se cano. El bautismo de Jesús. racteriza por una combinación muy personal de huBORDUAS, Paul Émile (1905-1960). Pintor camor, fantasía y obsesión por el infinito y el eterno nadiense. Perteneció primero a la corriente surrearetorno. Fervor de Buenos Aires, Historia universal lista y más tarde pasó al arte abstracto. de la infamia, El Aleph, Ficciones, El hacedor. BORGHESE. Influyente familia italiana, originaria de Siena y que se estableció en Roma durante el s. XVI, tras la elección de Camillo Borghese como papa (Paulo V) en 1605. Otro Camillo Borghese (1775-1832) fue marido de Paulina Bonaparte, hermana de Napoleón I. i BORGHESE, villa Conjunto de estancias en la ciudad de Roma pertenecientes a la familia Borghese. La villa y su palacio son en la actualidad notables museos. BORGIA o BORJA. Familia noble de origen valenciano que se estableció en Roma a partir del s. XIV. // –, Alonso. V. Calixto III, papa. // –, César (14751507). Hijo natural del papa Alejandro VI. Cardenal, duque y príncipe, su gobierno fue el modelo de Maquiavelo en El príncipe. // –, Lucrecia (14801519). Hermana del anterior. Mujer famosa por su belleza y controvertida vida, a la sombra de su padre Alejandro VI. En sus últimos años se convirtió en una protectora de las letras y las artes. // –, Rodrigo. V. Alejandro VI, papa. Viñedo en el departamento de Côte-d’Or, en Borgoña.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
i
BORRASCOSO, SA
BORGOÑA. Región histórica de Francia que los mares de las Célebes y del Sulú, el estrecho de comprende los actuales dep. de Côte-d’Or, Nièvre, Makasar y el mar de Java. Litoral llano e interior Saône-et-Loire y Yonne. Sede en el s. V del reino abrupto y boscoso. Se encuentra políticamente dide los burgundios, en la edad media se convirtió en vidida entre Indonesia, Malasia y el pequeño sultaun poderoso ducado. Quedó definitivamente incornato de Brunei. 755 000 km2. BORNHOLM. Isla perteneciente a Dinamarca, en porada a la corona de Francia en 1529. Vinos, gael mar Báltico. Cap. Rönne. 588 km2. 47 000 hab. nadería, minería, siderurgia. Cap. Dijon. 31 592 BORNÍ. m. Ave rapaz diurna, aclimatada a regiokm2. 1 624 000 hab. BORÍ. m. Chile. Roedor conocido también como nes pantanosas, de color ceniciento. degú. BORO. m. Elemento químico metaloide. Se preBORINQUEN. Nombre nativo de la isla de Puersenta de forma natural siempre en combinación, to Rico. como bórax o ácido bórico. Símb. B. N.º atóm. 5. BORINQUEÑO, ÑA. adj. Natural de Puerto Rico. Peso atóm. 10.82. BORJA, Rodrigo (n. en 1935). Político ecuatoriaBORODIN, Aleksandr Porfirievich (1833no. Líder del partido Izquierda Democrática, fue 1887). Compositor ruso. Miembro del grupo de presidente de la república entre 1988 y 1992. // – Y «Los Cinco». Autor de óperas y de piezas para piaARAGÓN, Francisco de (1577-1658). Adminisno. En las estepas del Asia Central, El príncipe trador colonial español. Virrey del Perú de 1615 a Igor (ópera concluida por Rimski-Korsakov). 1621. Descendiente de la casa real de Aragón, fue BORODINÓ. Localidad de Rusia, cercana a Mosprotector de los indios y fundó el Colegio del Príncú. En sus proximidades tuvo lugar una célebre bacipe, destinado a la nobleza indígena. talla el día 7 de septiembre de 1812, en la que NaBORLA. f. Conjunto de hebras o hilos que se reúpoleón derrotó al ejército del zar. nen en un extremo formando un botón o pequeña BORONA. f. Mijo. // Maíz. // Amér. Central, Col. bola que cuelga. y Ven. Miga de pan. BORLILLA. f. Antera. Bolsa que, en las flores, BORONÍA. f. P. Rico. Cosa rota en pedazos. contiene el polen. BORORÓS. Pueblo nómada de Brasil que habita BORMANN, Martin (n. en 1900-1945?). Político en la región comprendida entre el Mato Grosso y alemán. Miembro del Partido Nacionalsocialista, el Alto Paraguay. fue jefe de las SS y canciller del Reich. DesapareBORRA. f. Cordera de un año. // Lana corta, de ció durante el asalto soviético a Berlín. El tribunal mala calidad. // Vellosidad que cubre la cápsula del de Nuremberg lo condenó a muerte en rebeldía. algodón. // Acumulación de polvo que forma peluBORN, Max (1882-1970). Físico británico de orisas en los rincones. // Tributo pagado antiguamengen alemán. Tras el ascenso nazi se exilió en la Inte por los ganaderos. // Sedimento espeso que se dia y luego en Escocia. Obtuvo el Premio Nobel de forma en el fondo de la tinta, el aceite, etc. // fig. y física en 1954, compartido con Bothe, por sus trafam. Cosa o palabra inútil. bajos sobre física nuclear. BORRACHERA. f. Efecto de emborracharse. BORNE. m. Botón metálico al que se conectan los BORRACHERÍA. f. fig. y fam. Taberna, bar. hilos conductores de corriente en diversos aparatos BORRACHERO. m. Arbusto de la familia de las eléctricos. // Conexión que une, mediante una sujesolanáceas, originario de América del sur. Tiene ción por tornillo, un circuito y un aparato eléctrico. propiedades narcóticas y despide un olor caracteBORNEAR. tr. Dar la vuelta a algo. // Labrar o tarístico, desagradable durante el día, que se torna llar, contorneando, una columna. // Colocar los siagradable durante la noche. llares de forma adecuada. // Retorcerse o arquearse BORRACHÍN, NA. m. y f. Borracho, que bebe la madera. // Comprobar, mirando con un solo ojo, mucho alcohol y de forma habitual. i BORRACHO, CHA. adj. Ebrio. Ú. t. c. s. // Se si dos o más objetos se encuentran en línea recta. BORNEO. Isla de Insulindia, al SE. de la peníndice de la persona que se embriaga a menudo. // sula de Malaca, entre el mar de China meridional, Bot. Se aplica a frutos y flores morados. // fig. y fam. Poseído intensamente por una pasión. // Chile. Fruta pasada y estropeada. BORRADOR. m. Herramienta que se utiliza para borrar. // Primera prueba de un escrito y que sirve para realizar correcciones. i BORRAGINÁCEO, CEA o BORRAGÍNEO, NEA. adj. Dícese de plantas angiospermas dicotiledóneas, como la borraja. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas plantas. BORRAJ. m. Bórax. i BORRAJA. f. Planta anual de la familia de las borragináceas. Se utiliza en medicina y alimentación. BORRAJEAR. tr. Escribir algo sin tener un tema concreto o haber trazado un plan previo. // Garabatear. BORRAR. tr. Eliminar de un papel algo que se ha dibujado o escrito previamente. Ú. t. c. prnl. // Tachar, cubrir un escrito con rayas para que no pueda ser leído. // Hacer desaparecer algo. // Inf. Eliminar el contenido de una zona de la memoria de una computadora o soporte de almacenamiento de datos. i BORRASCA. f. Tormenta en el mar, tempestad // fig. Tormenta en tierra, de mucha fuerza. // fig. Disputa. // Meteor. Región atmosférica caracterizada por las bajas presiones. BORRASCOSO, SA. adj. Que produce borrascas. // Aplicado a situaciones, se dice de las que resulEl borracho, de Adrian Brouwer (Museo de Francfort). tan violentas.
303
B
La pulmonaria es una planta borraginácea.
Ilustración de una borrasca en un fragmento de un cuadro de Gustave Courbet.
Planta de la borraja.
304
BORREGO, GA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BORREGO, GA. m. y f. Cordero de BORUCAS. m. pl. Pueblo nativo de Costa Rica. hasta dos años de edad. // adj. fig. y Habitaban en las regiones de la costa y tenían una fam. Persona tonta. Ú. t. c. s. // m. fig. artesanía muy desarrollada. En la actualidad se deNube pequeña, redonda y muy blanca. dican a la agricultura. // Persona sumisa. BORUQUIENTO, TA. adj. Méx. Bullicioso, BORREGUIL. adj. Relativo o refealegre. rente al borrego. BORURO. m. Quím. Combinación del boro con BORREL II (c. 915-992). Conde de un metal. Barcelona. Liberó el reino del vasallaBOSCAJE. m. Bosque de poca altura o extensión. je a que estaba sometido por los fran- i BOSCÁN, Juan (c. 1490-1542). Poeta español. cos. Sufrió el ataque de las tropas del Precursor en el empleo de la métrica italiana. Occaudillo árabe Almanzor, que asoló la tava rima, Epístola a Mendoza. ciudad de Barcelona. BOSCH, Juan (n. en 1909). Político y escritor doBORRERO Y CORTÁZAR, Antominicano. Fundador del Partido Revolucionario en nio (1827-1912). Político y escritor 1909 y uno de los creadores del grupo literario Las ecuatoriano. De ideología católica libeCuevas. Regresó en 1961 del exilio tras la muerte ral, fue un destacado opositor al godel dictador Trujillo. Un año más tarde fue elegido bierno de García Moreno. Tras ser asepresidente. Sin embargo, un alzamiento militar lo sinado éste en 1875, fue elegido derrocó en 1963. Camino real, La marañosa, La presidente de la república. Un alzamuchacha de Guaira; Trujillo, una dictadura sin Portada de una recopilación de las poesías de Juan Boscán. miento militar lo derrocó un año más ejemplo; El Caribe, frontera imperial. // – GIMtarde. PERA, Pedro (1891-1974). Historiador y arqueóBORRICO, CA. (Del lat. burrichus, caballejo.) logo español. Fundador y director del Museo Arm. y f. Asno, burro. // fig. y fam. Persona tonta. // m. queológico de Barcelona. Exiliado, ocupó plazas Trípode utilizado en carpintería para sujetar la made catedrático en México y Guatemala. Etnología dera al trabajarla. de la península ibérica, El poblamiento antiguo y BORROMEAS, Islas. Archipiélago del n. de Itala formación de los pueblos de España, Paleontolia compuesto de cuatro islas de pequeño tamaño logía de la península ibérica. i BOSCO, EL (1450-1516). Hiëronymus Van Aeken, que se encuentran dentro del lago Mayor. BORROMEO, san Carlos. V. Carlos Borromeo, pintor flamenco. Conocido como «maestro de lo san. fantástico» debido a la temática de sus obras, en BORROMINI, Francesco (1599-1667). Franceslas que se mezclan el ascetismo, la religión y los co Castelli, arquitecto italiano. Considerado el más placeres terrenos. El barco de los locos, El carro importante representante del barroco romano, en su del heno, El jardín de las delicias, Las tentaciones obra destaca la abundacia de formas curvas, hornade san Antonio, La adoración de los Reyes Magos. cinas y elementos salientes. Templo de Santa Inés. BÔSCOLI, Ronaldo (1929-1994). Músico brasiBORRÓN. m. Mancha, generalmente de tinta, en leño. Destacado letrista, fue uno de los pioneros de un escrito. // Borrador. // fig. Nombre que, por mola bossa nova. O barquinho, Você. destia, dan algunos escritores a sus obras. // fig. BOSCOSO, SA. adj. Se dice de las zonas cubierImperfección, defecto. // fig. Mala acción que tas de bosques. mancha la reputación de una persona. BOSENCHEVE. Parque nacional mexicano, en el BORRONEAR. tr. Borrajear. est. de Michoacán. Es famoso por sus enormes coBORROSO, SA. adj. Confuso, poco claro. // Díníferas, entre las que se cuentan algunos de los árcese de lo que se ve mal, como si estuviera mal enboles vivos más antiguos del mundo. focado. BÓSFORO. Estrecho de Turquía de 30 km de lonBORROW, George (1803-1881). Viajero y lingitud que comunica los mares de Mármara y Negüista británico. Recorrió España, donde se interegro, separando Europa de Asia. Su anchura oscila Camino del Calvario, obra de El Bosco (Museo de só particularmente por la cultura gitana y tradujo al entre los 300 y los 3 000 m. Viena). i BOSNIA Y HERZEGOVINA. Est. del SE. de caló el Evangelio de San Lucas BORT. m. Tipo de diamante granuloso que suele Europa, en la península balcánica. 51 129 km2. 3 366 000 hab. Cap. Sarajevo. Lengua oficial: seraparecer en forma de esferas negras con estructura bocroata. Moneda: marka. Religión: islámica, crisradial. Se utiliza para tallar otros diamantes y tiano-ortodoxa y católica. Limita con Croacia, como punta de máquinas para excavar en la roca. Serbia y Montenegro. Orografía muy montañosa, BORTAL. m. Bosque de madroños. marcada por la presencia de los Alpes dináricos. Grandes superficies boscosas. Clima templado, con veranos muy cálidos en el SO. e inviernos muy rigurosos hacia el interior. En su suelo coexisten tres Población: grandes grupos humanos: bosniacos (musulmanes), 3 366 000 Capital: serbios (mayoritariamente ortodoxos) y croatas Sarajevo (mayoritariamente católicos). // Hist. Bosnia y HerLengua: zegovina fue parte del Imperio Otomano entre el Serbocroata s. XV y finales del XIX. Los turcos trajeron al país la Religiones: religión islámica, a la que se convirtió una parte de Islámica, cristiano-ortodoxa, la población eslava (tanto serbios como croatas). En católica 1878, el territorio pasó a formar parte del Imperio Moneda: Marka (Km) Austro-Húngaro. Tras la primera guerra mundial, en Renta per cápita: 1918 se integró en el Reino de los Serbios, Croatas 1 380 $ Nombre oficial: y Eslovenos. Ocupado por los alemanes en la seBosnia y Herzegovina Esperanza de vida: gunda guerra mundial, al término de esta contienda Varones 58 años; Forma de gobierno: se convirtió en una de las repúblicas federadas de mujeres 68 años República federal multipartidista con Yugoslavia. La desmembración de Yugoslavia a legislatura bicameral (Senado, CáAlfabetización: principios de la década de 1990 trajo consigo una mara de Representantes) 85% cruenta guerra civil en Bosnia y Herzegovina entre Área: PNB: 51 129 km2 4 455 000 000 $ independentistas (mayoritariamente musulmanes) y nacionalistas serbios y croatas que reclamaban la
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BOTÁNICA
305
Producción de Bosnia y Herzegovina
Porcentaje
B
Administr. pública, defensa, finanzas, servicios y otros
3.1
Agricultura
10.9
Comercio
13.9
Construcción
7.1
Industria y minería
57.6
Servicios públicos
1,5
Transporte y comunicaciones
5.9
anexión de sus territorios a Serbia y Croacia, respectivamente. En 1995, bajo la presión internacional, se suscribió en la base estadounidense de Dayton un acuerdo de paz merced al cual se reconocía la independencia de la república pero dividida en dos entidades políticas principales: una federación croato-musulmana y una república serbia. Con la presencia de cascos azules de Naciones Unidas se emprendió a continuación el proceso de reconstrucción del país. En las elecciones de 2000, los partidos nacionalistas radicales confirmaron su hegemonía política. // Econ. Bosnia y Herzegovina cuenta con importantes riquezas mineras, sobre todo hierro y carbón. Asimismo, la abundancia de bosques permite el desarrollo de una industria forestal. La destrucción en la guerra civil de buena parte de las infraestructuras actúa aún como un freno a la recuperación económica. BOSÓN. (De Bose, físico indio). m. Partícula subatómica o conjunto de ellas cuyo número cuántico de espín es entero, como el fotón o la partícula alfa, por lo que varias de ellas pueden encontrarse en el mismo estado energético. i BOSQUE. (Del lat. boscus.) m. Zona de terreno cubierta de arbolado natural o plantado. // fig. Abundancia desordenada de algo. // fig. Problema difícil. BOSQUEJAR. tr. Hacer un boceto, pintar o modelar algo sin entrar en los detalles. // Dejar sin terminar un trabajo. // fig. Establecer las directrices maestras de un plan o proyecto. BOSQUEJO. m. Traza primera y no definitiva de una obra de creación intelectual o artística. // fig. Idea vaga de alguna cosa. BOSQUIMANOS. m. pl. Pueblo nativo del África austral. Habitan el desierto del Kalahari, tienen costumbres nómadas y son reacios a adoptar la forma de vida moderna. BOSSANO, Joe (n. en 1938). Político gibraltareño. Primer ministro laborista de la colonia entre 1988 y 1996. BOSSA NOVA. (Voz port.) f. Mús. Estilo musical brasileño, derivado de la samba. Fue ideado por músicos como João Gilberto y Antonio Carlos Jobim. i BOSSUET, Jacques Bénigne (1627-1704). Orador y escritor francés. Fue obispo de Condom y preceptor del heredero de la corona, además de enemigo irreconciliable del protestantismo. Su trabajo poético destaca por su carácter imaginativo. BOSTA. f. Excremento de las vacas o caballos. BOSTEAR. intr. Arg. y Chile. Defecar el ganado. BOSTEZAR. intr. Inspirar aire lenta y profundamente, abriendo la boca. Suele ser síntoma de sueño o aburrimiento. BOSTON. C. de los EUA, cap. del est. de Massachussets, a orillas del océano Atlántico. Importantes centros universitarios (Harvard, MIT, etc.). Indus-
Bosnia y Herzegovina. Imagen de Sarajevo durante la guerra civil que afectó al país en la década de 1990.
trias agroalimentaria, textil, química y metalúrgica. 559 000 hab. BOTA. f. Pellejo de cuero con la parte interior revestida de pez o brea y que sirve para guardar vino y otros líquidos. // Calzado alto que cubre el pie y parte de la pierna. BOTADA. f. Botadura de una embarcación, acción de botar un barco. BOTADERO. m. Chile, Col. y Perú. Basurero, vertedero. // Col. Tramo navegable de un río. BOTADO, DA. adj. Amér. Expósito.
Paisaje nevado de un bosque de coníferas.
BOTADOR, RA. adj. Que bota. // Amér. Derrochador, despilfarrador. // m. Percha, palo que sirve, en aguas de poca profundidad, para empujar una barca y hacerla avanzar haciendo presión contra el fondo. // Carp. Punta roma de hierro que se emplea para embutir o sacar clavos. BOTADURA. f. Acción de botar una embarcación. BOTAFUEGO. m. Vara que, prendida, servía antiguamente para disparar piezas de artillería. BOTAFUMEIRO. m. Incensario de gran tamaño de la catedral española de Santiago de Compostela. // fig. y fam. Adulación. BOTALOMO. m. Herramienta metálica que utiliza el encuadernador para formar la pestaña del lomo de los libros. BOTALÓN. m. Mar. Palo largo de usos diversos que puede sacarse fuera del barco según convenga. // Mastelero de los veleros de gran tamaño. BOTANA. f. Remiendo que se hace a un agujero de un odre. // Parche o tapón, generalmente de madera, que se coloca en un barril o cuba. // fig. y fam. Cicatriz. // Col., Cuba y Méx. Funda protectora que se coloca sobre los espolones de los gallos de lucha. BOTÁNICA. (Del gr. botaniké, hierba.) f. Rama de las ciencias naturales dedicada al estudio del reino vegetal.
Jacques Bénigne Bossuet, escritor francés.
306
BOTÁNICA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PRINCIPALES ÁREAS DE ESTUDIO
En la escala evolutiva, las algas microscópicas constituyen el estadio más básico de los estudios botánicos. En la imagen, microfotografía de algas verdeazuladas.
La fitología es la rama de la botánica que estudia las algas. En las imágenes, a la izquierda, colonia de Fucus fruticulosus, y a la derecha, lechuga de mar sobre una roca en fase de bajamar.
El área de la botánica que estudia los hongos es la micología. En las fotografías, de izquierda a derecha, cultivos de Penicillium notatum; hongos del grupo de los ascomicotes, de la especie Cookeina tricholoma, y falsa oronja (Amanita muscaria), del grupo de los basidiomicetos, los hongos más evolucionados.
Los líquenes, musgos y helechos marcan la transición entre las plantas menos evolucionadas y las plantas superiores. En las fotografías, de izquierda a derecha, liquen del género Parmelia; musgos del género Amphidium, y helecho macho, de la especie Dryopteris filix-mas.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BOTÁNICA
307
EN EL ÁMBITO DE LA BOTÁNICA B
Cedros y pinos se encuentran entre los representantes más difundidos del grupo de las coníferas, principal conjunto dentro de las plantas gimnospermas, o plantas superiores con órganos reproductores femeninos expuestos al medio. En las fotografías, cedro del Líbano (izquierda) y pino marítimo (derecha).
Gran parte de los estudios botánicos se centran en el campo de las angiospermas, o plantas superiores de órganos reproductores femeninos ocultos, que forman el grupo de mayor variedad morfológica. De izquierda a derecha, campo de girasoles, flores de almendro y hojas y flor de loto.
308
BOTÁNICO, CA
Ilustración de un bote en un cuadro de Ricardo Bonington (Museo del Louvre, París).
Botella y copa de vino.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BOTÁNICO, CA. adj. Referente a la botánica. // m. BOTITO. m. Bota, generalmente para hombre, y f. Dícese de la persona que profesa esta ciencia. que se ajusta en el tobillo. BOTAR. tr. Expulsar con fuerza. // Echar una emBOTNIA, golfo de. Golfo del mar Báltico que sebarcación al agua. // intr. En juegos de pelota, hapara Finlandia de Suecia. Sus aguas permanecen cer que ésta salte. // Cambiar un cuerpo elástico su heladas durante el invierno. sentido al chocar con otro objeto o con una superBOTO. m. Mamífero cetáceo similar al delfín, de ficie de mayor rigidez. // fig. Estar alguien muy enagua dulce, que habita en el río Amazonas. fadado o indignado. BOTO, TA. adj. Romo, sin punta. // m. Zool. EsBOTARATE. adj. fam. Tonto, de escasa inteligenpecie de delfín del Amazonas. cia. Ú. t. c. s. // Chile, Cuba, Guat., Méx., Nicar., BOTOCUDOS. m. pl. Pueblo nativo de Brasil, dePerú y P. Rico. Despilfarrador. Ú. t. c. s. dicado a la caza y a la recolección de frutos. HabiBOTAREL. m. Arq. Contrafuerte que sostiene un tan a orillas del río Doce, en el est. de Minas Gerais. muro. BOTÓN. m. Pieza pequeña, por lo general de forBOTARGA. f. Calzón muy ancho que se usaba ma circular, que se emplea para abrochar la ropa. // antiguamente. // Antiguo vestido teatral, de aspecTecla para encender o apagar aparatos mécanicos, to ridículo y con mucho colorido. eléctricos y electrónicos. // Bot. Yema. // Pieza que BOTASILLA. f. Toque de clarín que indica a la se utiliza para cubrir la punta de un arma blanca tropa de caballería el momento de ensillar sus durante las prácticas de esgrima. // Mús. Tecla de monturas. los instrumentos de pistones que se presiona con los BOTAVARA. f. Palo horizontal, próximo a popa, dedos. para cazar la vela cangreja. BOTONADURA. f. Conjunto de botones de una i BOTE. m. Acción de botar una pelota u otro objeprenda. to elástico al chocar con el suelo, una pared, etc. // BOTONES. m. Recadero, portamaletas de un hoSalto dado por una persona o animal. // m. Recitel. Suele tratarse de muchachos jóvenes. piente pequeño, generalmente de metal, que se utiBOTOTO. m. Chile. Zapato de tamaño superior al liza para guardar alimentos, objetos personales, normal. etc. // m. Barco pequeño, de remo y sin cubierta. BOTRIDIO. m. Nombre que reciben las cuatro i BOTELLA. (Del lat. vulg. butticula.) f. Vasija ciestructuras musculares, dispuestas en forma de líndrica, de cuello estrecho, fabricada generalmenhoja, que presentan en el escólex algunas especies te en cristal, que sirve para guardar líquidos. // Líde platelmintos. quido que contiene esa vasija. // – de Leiden. Fís. BOTRIOCEFÁLIDOS. m. pl. Familia de platelRecipiente de vidrio en cuyo interior se alberga un mintos cestodos. Son parásitos que pueden acceder número grande de virutas metálicas, cubierto por al intestino humano de personas que hayan comiuna hoja de papel de estaño, cerrado por un tapón do determinados peces de agua dulce. de corcho que es atravesado por una varilla de co- i BOTSWANA. Est. del África austral. 581 987 km2. 1 448 000 hab. Cap. Gaborone. Lenguas oficiales: bre, utilizada antiguamente para almacenar energía tswana, inglés. Moneda: pula. Religión: animismo, eléctrica. protestantismo y catolicismo. Limita con Namibia, BOTELLAZO. m. Golpe dado con una botella. Zimbabwe y Sudáfrica. El país conforma una plaBOTELLÓN. m. Botella de tamaño superior al nicie con una altitud media de unos 1 000 m. En él normal. // Méx. Damajuana. i BOTERO, Fernando (n. en 1932). Pintor y esculse encuentra el desierto de Kalahari, uno de los más secos del mundo. Clima subtropical, con amtor colombiano. Inscrito en la corriente realista, es plias oscilaciones térmicas. Rica fauna protegida famoso por los personajes gordos y voluminosos en varios parques nacionales. La mayoría de la poque protagonizan sus obras. blación es de etnia tswana. Hay una minoría de BOTHA, Louis (1862-1919). Político sudafricano. bosquimanos y otra de blancos de origen europeo. Dirigió el ejército bóer que combatió a los británi// Hist. Los bosquimanos son los primitivos habicos entre 1899 y 1902. En 1910 fue elegido primer tantes de la actual Botswana. Agricultores y pastoministro de la Unión Sudafricana. // –, Pieter Wires tswana, del grupo bantú, entraron en el país en llem (n. en 1916). Político sudafricano. Presidente el s. XV y desplazaron a los bosquimanos hacia las de la república desde 1984 a 1989, combatió duraáreas más desérticas. El territorio quedó convertimente a los enemigos del régimen de apartheid. BOTHE, Walther (1891-1958). Físico alemán. Obtuvo en 1954 el Premio Nobel de física, compartido con Born, por sus trabajos acerca de las radiaciones cósmicas. BOTICA. (Del gr. apotheke, almacén.) f. Farmacia. // Tienda. BOTICARIO, RIA. m. y f. Farmacéutico. BOTIGA. f. Botica. BOTIJA. (Del lat. vulg. butticula.) f. Vasija redonda, de cuello estrecho y corto, fabricada generalmente en barro. // fig. y fam. Persona gorda. BOTIJO. m. Vasija redonda, generalmente hecha de barro, con asa, un pitorro por el que sale el líquido y una boca que permite rellenar el recipiente. BOTIJÓN. m. Botijo grande. BOTIJUELA. f. Propina. BOTILLERÍA. f. Chile. Tienda donde se venden bebidas alcohólicas. BOTÍN. m. Calzado, generalmente hecho de cuero, que cubre el pie y el tobillo. // Mil. Despojo que se daba como premio a la tropa después de una batalla. BOTINA. f. Calzado algo más alto que un botín. BOTIQUÍN. m. Mueble para guardar medicamentos. // Conjunto de medicamentos que se guardan La familia presidencial, pintura de Fernando Botero en ese mueble. (Museo de Arte Moderno de Nueva York).
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: República de Botswana Forma de gobierno: República multipartidista con una asamblea legislativa (Asamblea Nacional) Área: 581 987 km2
Población: 1 448 000 Capital: Gaborone Lenguas: Tswana, inglés Religiónes: Animismo, protestantismo, catolicismo Moneda: Pula (P) Renta per cápita: 3 310 $ Esperanza de vida: Varones 60 años; mujeres 66 años Alfabetización: 70% PNB: 5 070 000 000 $
BOUVERET, enfermedad de
309
Producción de Botswana
Porcentaje Administr. pública y defensa
16.9
Agricultura
3.7
Comercio
16.6
Construcción
5.9
Finanzas
8.3
Industria
4.6
Minería
34.2
Servicios
4.3
Servicios públicos
5.9
Transporte y comunicaciones
3.4
do en protectorado británico a finales del s. XIX, uso de medios técnicos modernos, entre ellos los bajo el nombre de Bechuanalandia. En 1966 accesistemas seriales generalizados y la dodecafonía. dió a la independencia con su actual denominaEl martillo sin dueño, Pliegue sobre pliegue. ción. // Econ. Destacan la actividad ganadera y el BOUQUET. (Voz fr.) m. Aroma del vino. cultivo de algodón. El país cuenta con recursos miBOURBON. (Voz ing.) m. Variedad de güisqui esnerales escasamente explotados, como amianto, tadounidense a base de maíz y centeno. manganeso y diamantes. BOURBON, Palacio. Edificio parisino del s. XVIII, i BOTTICELLI, Sandro (1445-1510). Alessandro obra del arquitecto Giardini, realizado por encargo de la duquesa de Borbón. Los techos de la bibliodi Mariano Filipepi, pintor y grabador italiano. Esteca están decorados con pinturas de Delacroix. Es tudió en los talleres de Lippi y de Verrochio y cola sede actual de la Asamblea Nacional. laboró en la decoración de la Capilla Sixtina. De su estilo destaca la calidad del dibujo, de colorido intenso y contornos muy definidos. La primavera, El nacimiento de Venus, Natividad. BOTULISMO. m. Intoxicación bacteriana severa producida por el consumo de alimentos en mal estado de conservación. BOTUTO. m. Bot. Pezón hueco, de forma alargada, que sirve como base a la hoja del papayo. // Mús. Trompeta característica de los indios del Orinoco, usada para rituales sagrados y guerreros. BOTVINNIK, Mijail M. (n. en 1911). Ajedrecista ruso. Fue campeón del mundo de ajedrez en seis ocasiones durante el período comprendido entre 1948 y 1963. Venus y Marte, por Sandro Botticelli (National Gallery, Londres). BOU. m. Arte de pesca consistente en arrastrar la red por el fondo. // Embarcación que lleva a cabo este tipo de pesca. BOURDIEU, Pierre (n. en 1930). Sociólogo franBOUAKÉ. C. de Costa de Marfil, cap. del dep. cés. Consideró el nivel de consumo como factor de homónimo. Industria textil, centro comercial. adscripición a una clase social. 330 000 hab. BOUCHARD, Hipólito (1783-1843). Marino ar- i BOURGES. C. francesa, cap. del dep. de Cher. De gran importancia histórica, fue cap. de provincia rogentino de ascendencia francesa. Luchó junto a mana en el s. IV. Catedral gótica del s. XIII. Industria Belgrano por la independencia y más tarde fue metálica, aeronáutica y de neumáticos. 70 000 hab. nombrado almirante de la flota peruana. CircunnaBOURNEMOUTH. C. del Reino Unido, en el vegó la Tierra al mando del buque La Argentina. condado de Dorset (Inglaterra). Célebre balneario. BOUDIAF, Mohamed (1919-1992). Político ar160 000 hab. gelino. Activista destacado en la lucha por la indeBOUSOÑO, Carlos (n. en 1923). Poeta español. pendencia, estuvo encarcelado en Francia, de donDestacan sus trabajos sobre crítica literaria, y ha de regresó a Argelia en 1956. Tuvo que exiliarse trabajado como profesor en México, los EUA y Esnuevamente a Marruecos en 1964. En 1992 fue depaña. Subida al amor, Oda a la ceniza. signado presidente del país por los militares, pero BOUTADE. (Voz fr.) f. Salida de tono. fracasó en su intento de acabar con la guerra civil. BOUTIQUE. (Voz fr.) f. Tienda de ropa, generalMurió asesinado. mente de calidad. Por ext. se aplica a comercios esBOUDOIR. (Voz fr.) m. Gabinete, salón de estar pecializados en la venta de un solo producto. pequeño. BOUTROS-GHALI, BOUTROS (n. en 1922). BOUGAINVILLE. Isla del archipiélago de las SaPolítico y diplomático egipcio. Fue ministro de lomón, en Melanesia, perteneciente a Papúa-Nueva asuntos exteriores en su país y más tarde ingresó Guinea. Fue descubierta por Louis Antoine de Bouen el cuerpo diplomático de las Naciones Unidas. gainville en 1768, y perteneció sucesivamente al Nombrado secretario general de esta organización Reino Unido, Alemania y Australia. 49 000 hab. en 1992. En 1996 le sucedió en este puesto el ghaBOUILLAUD, enfermedad de. Reumatismo nés Kofi Annan. agudo que afecta a las articulaciones. BOUVERET, enfermedad de. Taquicardia paroxísBOULEZ, Pierre (n. en 1925). Compositor y diInterior de la catedral tica con causas supraventriculares. rector de orquesta francés. En su estilo destaca el gótica de Bourges.
B
310
BÓVEDA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
de cañón Bóveda en abanico en la sala capitular de la catedral de Wells, Reino Unido.
de crucería
de arista
Distintos tipos de bóveda.
BÓVEDA. (Del lat. voluta, vuelta.) f. Arq. Obra curvada que sirve para cubrir el espacio entre dos muros o una serie de pilares. // Estancia así cubierta. // Tumba, sepultura. // Arg. Panteón familiar. // – celeste. Firmamento, en concreto el cielo nocturno. BOVEDILLA. f. Bóveda pequeña que cubre de dos en dos las vigas de una techumbre. BOVET, Daniel (1907-1992). Farmacólogo italiano de origen suizo. Fue un precursor de la química aplicada y descubridor del primer antihistamínico. Por este motivo ganó el Premio Nobel de medicina en 1957. i BÓVIDO. m. Variedad de mamíferos rumiantes. Tienen cuernos óseos recubiertos de materia córnea y presentan ocho incisivos en la mandíbula inferior por ninguno en la superior. BOVINO, NA. adj. Perteneciente a la vaca o al toro. // Dícese de mamíferos rumiantes parecidos a la vaca o al toro. // m. pl. Zool. Subfamilia de estos animales. BOWLES, Paul (19101999). Escritor estadouniEl toro es un animal bóvido. dense. Residió la mayor parte de su vida en la c. marroquí de Tánger. El cielo protector, La tierra caliente. BOWLING. (Voz ing.) m. Tipo de juego de bolos originario de los Estados Unidos. Consiste en derribar diez bolos en dos intentos, lanzándoles una bola pesada que rueda sobre una pista de madera. BOX. (Voz ing.) m. Cada una de las cuadras individuales que hay en un establo. // Lugar dedicado a una finalidad concreta en un circuito de competición: estacionamiento de vehículos, reunión del equipo, etc. BOXEAR. intr. Practicar el deporte del boxeo. i BOXEO. m. Deporte de lucha. El combate es entre dos púgiles equipados con unos guantes especiales. Sólo se puede golpear con los puños y están prohibidos los golpes por debajo de la cintura. i BÓXER. m. Variedad canina perteneciente al grupo de los dogos. Son perros grandes, de hocico plano y pelaje de tono leonado. BÓXERS. (Voz ing.) m. pl. Nombre con el que se designó a una sociedad secreta de nacionalistas chinos, los Puños de justicia, que en 1900 realizó varios actos terroEl bóxer es una variedad de perro ristas contra la presencia extranjecaracterizada por su fortaleza. i
ra en China. Rusia, Alemania, el Reino Unido y otros países formaron un ejército internacional para acabar con el movimiento. El gobierno chino tuvo que hacer frente a gravosas indemnizaciones como resultado de todo ello. BOY. (Voz ing.) m. En las colonias británicas, criado nativo. // Bailarín en un espectáculo. Se refiere especialmente a jóvenes que participan en números de corte más o menos erótico. BOYA. f. Baliza flotante que sirve como medio de señalización en el agua. // Corcho que sirve para mantener una red a flote. BOYACÁ. Dep. del centro de Colombia, en las estribaciones de los Andes. Ganadería, agricultura y cierto tejido industrial. Minas de hierro y carbón. Cap. Tunja. 23 189 km2. 1 580 000 hab. // –, batalla de. Enfrentamiento bélico sostenido en 1819 entre el ejército realista español y las tropas independentistas dirigidas por Simón Bolívar. Se saldó con la victoria de los patriotas americanos. BOYADA. f. Manada de bueyes.
El boxeo es un deporte que requiere una enorme preparación física.
BOYAL. adj. Perteneciente o relativo al ganado vacuno. Se utiliza sobre todo referido a los bueyes. BOYANTE. adj. fig. Se dice de aquél al que le van bien las cosas en lo económico. BOYARDO. m. Noble de elevado rango en algunos países eslavos como Rusia. El título desapareció en 1722 de la monarquía zarista por decisión de Pedro el Grande. BOYD, Augusto Samuel (1879-1957). Político panameño. Fue presidente de 1939 a 1940. BOYER, Jean-Pierre (1776-1850). Político y patriota haitiano. Fue uno de los líderes de la insurrec-
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ción de 1794. Tras ser elegido presidente vitalicio BRADFORD. C. del Reino Unido, cap. de West en 1818, se proclamó dictador. En 1822 se anexioYorkshire (Inglaterra). Industria textil y siderúrginó Santo Domingo, con lo que pasó a dominar toda ca. Numerosa población de origen indostánico. la isla de La Española. Fue derrocado en 1843. // 483 000 hab. –, Paul (n. en 1918). Bioquímico estadounidense. BRADICARDIA. f. Establecimiento del ritmo de Premio Nobel de química en 1997 por sus estudios contracción cardíaca por debajo de las sesenta pulsobre los enzimas y los procesos de producción de saciones por minuto. Las causas pueden ser fisioenergía dentro de las células. lógicas o patológicas. BOYERA. f. Corral de bueyes. BRADILALIA. f. Efecto de ciertas enfermedades BOYERIZA. f. Boyera. del sistema nervioso que se caracteriza por la lenBOYERO. m. Persona que cuida bueyes. // Astitud al hablar. tron. Nombre de cierta constelación boreal. Su esBRADIPEPSIA. f. Digestión lenta. trella más importante es Arturo. BRADIPNEA. f. Ritmo anormalmente lento de la BOYLE, Robert (1627-1691). Físico y químico respiración. irlandés. Fue uno de los formuladores de la ley de BRADIPÓDIDO, DA. adj. Dícese de los mamífeBoyle-Mariotte, relacionada con la presión de los ros carentes de dientes y de movimientos lentos gases, e introdujo en química la importante noción como el perezoso tridáctilo. U. t. c. s. m. // m. pl. de análisis. Familia de dichos animales. BOY-SCOUTS. (Voz ing.) m. Asociación juvenil BRADITA. f. Estrella fugaz lenta y de escaso brillo. fundada en 1908 por el británico Robert BadenBRADITELIA. f. Forma de evolución biológica Powell. Fomenta la participación de los jóvenes en extremadamente lenta. Es característica de diveractividades al aire libre. sas especies animales y vegetales que no han exBOYUNO, NA. adj. Bovino. perimentado cambios durante millones de años. BOZA. f. Cabo para sujetar objetos de elevado peso. BRAFONERA. f. Parte de la armadura que prote// Mar. Cabo empleado para el amarre de las embargía el brazo en su extremo superior. caciones pequeñas a otro buque, un muelle, etc. BRAGA. (Del lat. braca.) f. Prenda interior femeBOZAL. adj. fig. y fam. Bisoño, inexperto. Ú. t. nina. Cubre desde el nacimiento de los muslos hasc. s. // fig. y fam. Necio, estúpido. Ú. t. c. s. // Díta la cadera. // La misma prenda, para niños. //pl. cese de las caballerías sin domar. // m. Aparato Calzones anchos. // Cuerda o cordón que se ata a que se pone a algunos animales sobre la boca para un objeto para colgarlo o izarlo. impedir que muerdan o coman. // Ornamento con i BRAGA. C. de Portugal, cap. del distr. homónicampanillas que se pone a las caballerías en el mo. Conjunto monumental. Industria textil. Ferias bozo. de ganado. 64 000 hab. BOZO. (Del lat. bucca, boca.) m. Vello que nace BRAGADA. f. Cara interna del muslo de diversos sobre el labio superior en los hombres adolescenanimales, particularmente el caballo. // Mar. Parte tes. // Exterior de la boca. ancha de la pieza que se emplea para unir en ánguBPI. m. Inf. Unidad de densidad de información lo dos piezas de madera. (acrónimo del inglés bit per inch). BRAGADO, DA. adj. Dícese del animal cuya braBPS. m. Acrónimo de bits por segundo, unidad de gadura es de color distinto al del resto del cuerpo. telecomunicaciones utilizada para expresar la ve// fig. Valiente. locidad de transmisión de un dispositivo digital, BRAGADURA. f. Entrepierna. generalmente un módem. BRAGANZA, casa de. Dinastía portuguesa de Bq. Símbolo del becquerel. origen borgoñón fundada en 1442 por Alfonso I, primer duque de Braganza. Reinó en Portugal desBr. Símbolo químico del bromo. de 1640 a 1910, y en Brasil desde 1822 a 1889. BRABANTE. m. Lienzo fabricado en el antiguo BRAGAZAS. adj. fig. y fam. Sumiso. Se dice del ducado homónimo. hombre que se deja dominar por su esposa. Ú. t. c. s. BRABANTE. Ducado constituido en el s. IX tras la disgregación del imperio carolingio. Se encuenBRAGG, sir William Henry (1862-1942). Quítra repartido en la actualidad entre los Países Bajos mico y físico británico. Formuló la ley de Bragg, y Bélgica. En el primero integra la provincia de Brabasada en sus estudios sobre la difracción de los 2 bante septentrional (cap. Hertogenbosch. 4 938 km . rayos X al atravesar un cristal. // –, William Law2 290 000 hab.) En el segundo se divide en dos rence (1890-1971). Físico británico, hijo del anteprov.: Brabante flamenco (cap. Lovaina. 2 106 km2. rior. Continuó los trabajos de su padre, con quien 999 000 hab.) y Brabante valón (Cap. Wavre. compartió en 1915 el Premio Nobel de física. Ideó 1 091 km2. 339 000 hab.). el espectrómetro de rayos X. BRACAMARTE. m. Espada con un único filo y BRAGUERO. m. Aparato ortopédico cuya finalide punta levemente curvada. dad es la de sujetar las hernias. // Méx. Cuerda ataBRACEAR. intr. Mover los brazos. // Nadar a esda en torno al cuerpo del toro para que pueda tilo braza. // fig. Hacer un esfuerzo. agarrarse el que lo monta. // Mar. Cabo de cuerda BRACERO, RA. m. y f. Jornalero. // Persona que gruesa que servía para asegurar las piezas de artiofrece su brazo a otra. // Soldado antiguo, de brallería naval y disminuir su retroceso al dispararlas. zo fuerte, especializado en lanzar armas arrojadi- i BRAGUETA. f. Abertura que tienen los pantalozas. // adj. Dícese de las armas que se arrojaban nes en su parte anterior. con el brazo. BRAGUETAZO. m. aum. de bragueta. // dar BRACETE. adv. fam. De bracero. braguetazo. frs. fig. y fam. Casarse por interés con BRACILLO. m. Pieza que forma parte del freno una mujer rica. de las caballerías. BRAGUETERO. adj. fam. Dícese del hombre BRACO, CA. adj. fig. y fam. Dícese de la persolascivo. Ú. t. c. s. na que tiene la nariz respingona y chata. BRAHE, Tycho (1546-1601). Astrónomo danés. i BRÁCTEA. f. Hoja, característica de ciertas espeRealizó interesantes estudios sobre las refracciocies vegetales, que brota del pedúnculo de las flores. nes lunares y una exhaustiva observación de los BRACTÉOLA. f. Bráctea pequeña. movimientos de los planetas, con cuyas tablas su BRADBURY, Malcolm (n. en 1932). Escritor bridiscípulo Kepler elaboró sus famosas leyes. tánico. Narrador del ambiente universitario de su BRAHMA. Nombre de uno de los dioses supremos país, también se dedicó a la crítica literaria. La nodel hinduismo, creador del mundo, los dioses y los vela británica moderna. seres vivos. Forma una trinidad junto a Visnú y Siva.
BRAHMA
311
B
Las brácteas del tilo se utilizan con fines medicinales.
Braga. Escalinata de acceso a la iglesia de Bom Jesús do Monte.
Bragueta de un pantalón.
312
BRAHMÁN
Donato Bramante fue el autor del templete de San Pietro in Montorio, en Roma.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BRAHMÁN. m. Casta sacerdotal, la de mayor rango en el mundo hindú. BRAHMANISMO. m. Religión originaria de la India, de la que se derivan todas las formas del hinduismo. BRAHMAPUTRA. Río de Asia, en el Indostán oriental. Nace en el Tíbet, cruza la parte oriental de la India y penetra en Bangladesh. Desemboca en el golfo de Bengala, compartiendo delta con el Ganges. 2 900 km. BRAHMS, Johannes (1833-1897). Compositor alemán. Inscrito en el período romántico, su obra presenta rasgos clásicos, con predominio de las composiciones para violín y piano. Réquiem alemán, conciertos para violín y piano. BRÂILA. C. de Rumania. Importante puerto fluvial sobre el Danubio. Astilleros, industria de maquinaria. 235 000 hab. BRAILLE, Louis (1809-1852). Educador francés. Quedó ciego a la edad de tres años. Ideó un alfabeto táctil para facilitar la lectura y la escritura a los invidentes. // m. Nombre dado a este alfabeto. BRAINSTORMING. (Voz ing.) Método de búsqueda de ideas originales que consiste en fomentar la imaginación de los miembros de un equipo mediante asociaciones de ideas espontáneas. BRAMA. f. Celo de diversos animales salvajes, particularmente el de los ciervos. BRAMADERO. m. Amér. Poste para atar animales.
Hombre con guitarra, obra de Georges Braque (Museo de Arte Moderno de Nueva York).
Brasas de una fogata.
BRAMANTE. adj. Cordel muy delgado, hecho de cáñamo. Ú. t. c. s. i BRAMANTE, Donato (1444-1514). Donato di Pascuccio d’Antonio, pintor y arquitecto italiano. Uno de los más destacados representantes del renacimiento romano. De su obra se conservan apenas unas pocas obras y el trazado original de la basílica de San Pedro, muy diferente de la ejecución final del edificio. BRAMAR. intr. Dar bramidos. // fig. Mostrar a gritos la ira. // fig. Hacer ruido el mar o el viento. BRAMERA. f. Chile. Bravera. BRAMIDO. m. Voz del toro y otros animales. // fig. Grito. // fig. Ruido intenso producido por el viento, las olas, etc. BRANAGH, Kenneth (n. en 1960). Cineasta y actor británico de teatro y cine. Destacó por su puesta en escena de obras de William Shakespeare. Enrique V, Mucho ruido y pocas nueces, Hamlet. BRANCADA. f. Red barredera que, una vez plegada, permite coger a mano la pesca. Se utiliza tanto en pesca fluvial como marítima. BRANCO. Río brasileño afluente del Negro. 775 km. // Cabo brasileño, en el extremo oriental de Sudamérica.
BRANDA. m. Mar. Cabo firme o volante, de gran calibre, que se utiliza para apoyar los abenques de juanete. BRANDEBURGO. Est. del NE. de Alemania. Territorio de la ex República Democrática Alemana (RDA), en 1990 se constituyó como nuevo est. dentro de la Alemania reunificada. Industria metalúrgica, química y mecánica. Cap. Potsdam. 29 479 km2. 2 542 000 hab. // C. de Alemania en el est. del mismo nombre. Siderurgia. 95 000 hab. BRANDO, Marlon (n. en 1924). Actor y director de cine estadounidense. Dotado de un gran talento interpretativo, fue ganador del Óscar de Hollywood en dos ocasiones. Un tranvía llamado deseo, El último tango en París, El padrino, Apocalypse now. BRANDT, Willy (1913-1992). Karl Herbert Frahm, político alemán. Miembro del Partido Socialdemócrata (SPD) desde su juventud, en 1933 tuvo que exiliarse en Noruega, huyendo del régimen nazi. Durante la segunda guerra mundial fue miembro de la resistencia. De regreso a su país, siguió una brillante trayectoria política como miembro del SPD hasta ser elegido en 1969 canciller, cargo que ocupó hasta 1974. Su política de distensión con los países del este (Ostpolitik) le valió el Premio Nobel de la paz en 1971. BRANDY. m. Aguardiente de vino blanco. Es de la misma naturaleza que el cognac. BRANQUIA. f. Órgano respiratorio, formado por láminas tegumentarias, característico de numerosos animales acuáticos. BRANQUÍFERO, RA. adj. Dícese del animal que tiene branquias. BRANQUIURO. adj. Dícese de los crustáceos copépodos parásitos de los peces cuya boca posee forma de probóscide. Ú. t. c. s. // m. pl. Orden de estos animales. i BRAQUE, Georges (1882-1963). Pintor francés. Fauvista en sus orígenes, se convirtió, junto con Picasso, en el creador del cubismo. Naturaleza muerta, Violín y jarra. BRAQUIACIÓN. f. Sistema de desplazamiento arbóreo, propio de los simios póngidos, que consiste en saltar de una rama a otra agarrándose con las manos. BRAQUIAL. adj. Perteneciente o relativo al brazo. BRAQUICÉFALO, LA. adj. Dícese del cráneo casi redondo, con un diámetro mayor que supera al menor en menos de una cuarta parte. Ú. t. c. s. BRAQUÍCERO. adj. Variedad de insectos dípteros de cuerpo y alas anchas, con antenas cortas. Ú. t. c. s. // m. pl. Suborden de estos animales. BRAQUIDONTIA. f. Característica particular de las muelas que presentan una altura escasa. BRAQUIGRAFÍA. f. Estudio de las abreviaturas. BRAQUIOCEFÁLICO, CA. adj. Dícese de los vasos sanguíneos que se distribuyen por la cabeza y los brazos. BRAQUIOLA. f. Órgano sujetador, característico de la boca de los cistoides, que sirve para coger los alimentos. BRAQUIÓPODOS. adj. Dícese de los crustáceos que poseen caparazón dorsal sencillo o bivalvo, un par de antenas situadas en torno a la boca y apéndices laminares que funcionan como una branquia. Ú. t. c. s. // m. pl. Subclase de estos animales. BRAQUÍPTERO. adj. Insecto de alas cortas. Ú. t. c. s. BRAQUITERAPIA. f. Método terapéutico basado en la aplicación de radiación. BRAQUIURO. adj. Dícese de crustáceos decápodos con el abdomen corto y recogido. Ú. t. c. s. // m. pl. Suborden de estos animales. i BRASA. f. Carbón o leña que se encuentra al rojo vivo.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: República Federativa de Brasil Forma de gobierno: República federal multipartidista con dos cámaras legislativas (Senado federal, Cámara de Diputados) Área: 8 547 404 km2
BRASIL
313
Población: 161 766 000 Capital: Brasilia Lengua: Portugués Religiones: Católica, protestante, cultos afroamericanos Moneda: Real Renta per cápita: 4 790 $ Esperanza de vida: Varones 59 años; mujeres 69 años Alfabetización: 83% PNB: 784 044 000 000 $
Brasil. Vista panorámica del centro de São Paulo.
BRASCA. f. Mezcla de arcilla y carbón en polvo que sirve como revestimiento en hornos y crisoles metalúrgicos. BRASERO. m. Plancha de metal sobre la que se ponen brasas y se utiliza como sistema de calentamiento. BRASIL. m. Árbol de la familia de las papilionáceas propio de los países tropicales. Su madera es el palo brasil // palo brasil. i BRASIL. República federativa de América del Sur. 8 547 404 km2. 161 766 000 hab. Cap. Brasilia. Lengua oficial: portugués. Moneda: real. Religión: católica, protestante, cultos afroamericanos. Limita con la Guayana francesa, Surinam, Guyana, Venezuela, Colombia, el Perú, Bolivia, Paraguay, Uruguay y la Argentina. El relieve brasileño es predominantemente llano. Las escasas zonas montañosas no superan los 3 000 m de altitud. Destacan las grandes cuencas hidrográficas, en particular la del Amazonas, con más de mil afluentes. Otras cuencas son las del Paraná, el Iguazú y el Paraguay. El clima es mayoritariamente de tipo ecuatorial o tropical, con influencia oceánica en el litoral. Las zonas más meridionales cuentan con un clima templado. Buena parte del interior está cubierto por selvas. El grueso de la actual población brasileña es producto de la fusión de los antiguos pobladores indios con los negros de origen africano y los colonizadores portugueses. Desde comienzos del s. XIX comenzó a llegar al país un nuevo aluvión de inmigrantes europeos (portugueses, italianos, españoles, alemanes, eslavos, etc.) y asiáticos (sobre todo japoneses, pero también liba-
neses y sirios) que se unieron al peculiar crisol étnico de la nación. // Hist. En 1500, la flota portuguesa de Pedro Álvares Cabral desembarcó en tierras brasileñas. El español Yáñez Pinzón había tocado poco antes sus costas, pero en virtud del Tratado de Tordesillas (1494), Portugal reclamó y obtuvo el dominio sobre éstas. La colonia se organizó primeramente en capitanías hereditarias, regidas por donatários con amplios poderes. Posteriormente, el rey Juan III puso las colonias bajo control directo de la corona. Bahía (posterior Salvador) fue elegida como capital. La introducción de esclavos africanos para trabajar en los ingenios azucareros se inició en la segunda mitad del s. XVI. En 1555, los franceses intentaron fundar una colonia en la bahía de Guanabara, aunque fueron expulsados por el ejército portugués. En 1567 se creó en esta zona la ciudad de Río de Janeiro. A finales del s. XVI y comienzos del s. XVII, los holandeses amenazaron el NE. del país, llegando a ocupar las ciudades de Bahía y Pernambuco. Los colonos de São Paulo fueron los protagonistas de la expansión hacia el O. mediante expediciones (bandeiras) a la búsqueda de indios y oro. Los bandeirantes se enfrentaron frecuentemente con las reducciones jesuíticas, donde los indios encontraban protección. En el s. XVIII se llevaron a cabo importantes reformas administrativas y sociales. Se equiparó la situación de los indios a la de los blancos, se trasladó la capital a Río de Janeiro y se expulsó a los jesuitas de la colonia. En 1807, ante la amenaza napoleónica, la familia real portuguesa marchó a Brasil. El príncipe regente fue proclamado rey en 1816 con el nombre de Juan VI. En 1821, éste vol-
Producción de Brasil
Porcentaje Administr. pública y defensa Agricultura Comercio Construcción Finanzas y bienes raíces Industria Minería Servicios Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros
12.5 12.2 6.8 8.0 7.6 22.0 1.0 28.9 2.5 5.5 7.0 Brasil. Río de Janeiro constituye uno de los centros turísticos más atractivos del país.
B
314
BRASILADO, DA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Distribución territorial de Brasil
Estados
Capitales
Acre Alagoas Amapá Amazonas Bahía Ceará Espírito Santo Goiás Maranhão Mato Grosso Mato Grosso do Sul Minas Gerais Pará Paraíba Paraná Pernambuco Piauí Río de Janeiro Río Grande do Norte Río Grande do Sul Rondônia Roraima Santa Catarina São Paulo Sergipe Tocantins
Río Branco Maceió Macapá Manaus Salvador Fortaleza Vitória Goíânia São Luís Cuiabá Campo Grande Belo Horizonte Belém João Pessoa Curitiba Recife Teresina Río de Janeiro Natal Pôrto Alegre Pôrto Velho Boa Vista Florianópolis São Paulo Aracaju Palmas
Distrito Federal Distrito Federal
Brasilia
vió a Portugal dejando en Brasil a su hijo Pedro. Un año después, el joven regente, con el apoyo de los brasileños, proclamó la independencia de Brasil y se coronó emperador con el nombre de Pedro I. Su hijo Pedro II lo sucedió en 1840. Éste abolió la esclavitud y promovió reformas para el desarrollo de la economía nacional. No obstante, en 1889 se vio obligado a abdicar ante el proclamamiento de la república. Desde 1894 a 1930 se prolongó una etapa de gobiernos civiles. Esta legalidad institucional coincidió con un período de prosperidad económica, basada en la exportación de café. En 1930, un golpe de estado llevó al poder a Getúlio Vargas, quien promulgó la Constitución de 1934 y reforzó los poderes del gobierno federal. En 1937, Vargas implantó el llamado «Estado Novo», de sesgo autoritario. El presidente fue des-
Esculturas frente a la catedral de Brasilia, obra de Oscar Niemeyer.
tituido en 1945 por un alzamiento militar. No obstante, recuperó el poder en las urnas en 1951. En él se mantuvo hasta su suicidio en 1954. En 1955 accedió a la presidencia de la república Juscelino Kubitschek, quien trasladó la capital de la nación a la nueva ciudad de Brasilia. A Kubitschek sucedieron Jãnio Quadros (1960-1961) y João Goulart (19611964). Un nuevo pronunciamiento militar acabó en 1964 con la institucionalidad democrática. Los mandatos de Emilio Garrastazu Médici (19691974), Ernesto Geisel (1974-1979) y João Baptista Figueiredo (1979-1985) supusieron una liberalización del régimen militar y abrieron paso a la recuperación de la democracia en las elecciones de 1985, ganadas por Tancredo Neves. Éste murió antes de tomar posesión, por lo que fue sustituido por José Sarney (1985-1990). La crisis económica se agravó durante la presidencia de Fernando Collor de Mello (1990-1992), obligado a dimitir bajo acusaciones de corrupción. Lo sucedió el hasta entonces vicepresidente Itamar Franco (1992-1994). El socialdemócrata Fernando Henrique Cardoso, artífice como ministro de hacienda del gobierno anterior del llamado Plan Real de estabilización económica, se alzó con la victoria en las urnas en 1994. Cardoso renovó su cargo en los comicios de diciembre de 1998. // Econ. Brasil cuenta con una desarrollada planta industrial, fruto en parte de los proyectos desarrollistas públicos emprendidos desde mediados del s. XX. Destacan las industrias metalúrgicas, químicas, textiles y de equipos de transporte. El S., y más concretamente el est. de São Paulo, es el corazón económico del país. En el capítulo agrícola destaca la exportación de café, y en menor medida de azúcar, cacao, algodón y frutas. El país cuenta asimismo con una notable cabaña bovina. El subsuelo brasileño es rico en todo tipo de minerales (destacan el hierro y el manganeso), así como en gas natural, petróleo y carbón. BRASILADO, DA. adj. Que tiene color rojizo. BRASILETE. m. Árbol de la familia de las papilionáceas. // Madera de este árbol. i BRASILIA. Cap. federal de Brasil. C. de nueva planta creada bajo el proyecto original de Lucio Costa y Oscar Niemeyer para servir como cap. y atraer población a las regiones interiores del país. Concebida con un plan urbanístico de vanguardia y destinada principalmente a funciones administrativas y de gobierno, su planteamiento se ha visto sobrepasado por la afluencia de habitantes. 1 492 000 hab. BRASILINA. f. Colorante extraído de la madera de palo brasil. BRASILSAT. Serie de satélites de telecomunicaciones brasileños lanzados en la década de 1980 para dar cobertura a gran parte de su territorio. BRASMOLOGÍA. f. Ciencia que estudia el flujo y reflujo de los mares. BRASOV. C. de Rumania, cap. del distr. homónimo. Fue conocida antiguamente como Krondstat, y entre 1959 y 1960 recibió el nombre ofical de Orasul Stalin. Industria mecánica, textil, química y alimentaria. 324 000 hab. BRASSENS, Georges (1921-1981). Cantante francés. Poeta de ideología anarquista, con un punto de ironía en sus letras. Influyó en la generación de cantautores europeos de la década de 1960. BRATISLAVA. Cap. de Eslovaquia. Industria química, petroquímica y metalúrgica. 452 000 hab. BRAUN, Wernher von (1912-1977). Ingeniero alemán. Trabajó para el régimen nazi, para el cual ideó las bombas volantes conocidas como V2. Al término de la segunda guerra mundial se nacionalizó estadounidense y colaboró con la industria espacial de ese país. Fue uno de los artífices del cohete Saturno, que sirvió como base para la creación de las misiones Apollo que alcanzaron la Luna.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BRAVA. f. Sablazo. // Bravuconada, bravata. BRAVATA. f. Amenaza ficticia, sin fundamento. // Baladronada. BRAVERA. f. Respiradero que tienen algunos hornos. BRAVÍO, VÍA. adj. Salvaje, feroz. Se aplica especialmente a los animales no domesticados. // fig. Por ext. se aplica a los árboles y plantas no cultivados. // fig. Persona tosca, de costumbres campestres. BRAVO, VA. adj. Valiente, valeroso. // Bueno. // Fiero, aplicado a animales. // Alborotado, cuando se habla del estado del mar. // Áspero. // Enfadado, enojado. // ¡bravo! interj. que indica aplauso o aprobación. BRAVO, Juan (m. en 1521). Noble castellano. Junto a Padilla y Maldonado, fue uno de los dirigentes de la sublevación comunera, enfrentada al Los toros de lidia se caracterizan por su bravura. emperador Carlos V (I de España). Tras la derrota de sus fuerzas en la batalla de Villalar, fue ejecutado junto a sus compañeros. // –, Mario (1882-1944). BRAZUELO. m. Parte de las extremidades delanEscritor y político argentino. En sus obras revela su teras de los mamíferos, comprendida entre las corideario socialista. Canciones y poemas, Canciones vas y el codo. de la soledad, Cuentos para los pobres, En el surBRAZZAVILLE. Cap. de la República del Conco. // –, Nicolás (1776-1854). Patriota mexicano. go. Llamada antiguamente Ntamo, su nombre acDe ideas republicanas, fue compañero de Morelos y tual proviene del explorador francés Brazza. Fue comandante de la provincia de Veracruz. Partidario capital de la Francia Libre durante la segunda más tarde de Iturbide, se enfrentó a él cuando éste guerra mundial y sede, en 1944, de la Conferencia trató de proclamarse emperador. En varias ocasiode Brazzaville. Comercio, industria, puerto fluvial. nes tuvo que servir como presidente interino de 938 000 hab. México. // – MURILLO, Juan (1803-1873). Político español. Ocupó varios cargos de gobierno y trató de reformar la constitución, hasta que la caída de Isabel II puso fin a su actividad política. BRAVO, río. Curso fluvial norteamericano, conocido también como Grande o Grande del Norte. Nace en los montes estadounidenses de San Juan (Montañas Rocallosas) y desemboca en el golfo de México. Constituye la frontera natural entre México y los EUA durante 2 092 km de los 3 540 de su recorrido. BRAVUCÓN, NA. adj. fam. Que se hace el valiente sin serlo. Ú. t. c. s. i BRAVURA. f. Fiereza, tanto de personas como de animales. Brazada de un nadador de estilo mariposa. BRAZA. (Del lat. brachium, brazo.) f. Medida de longitud, utilizada en el mar, que equivale a 1.83 m en el Reino Unido, a 1.733 en la Argentina y a BREA. f. Sustancia densa compuesta de hidrocar1.6719 en España. // Estilo de natación consistente buros pesados que se extrae del alquitrán de hulla en flexionar y luego estirar simultáneamente, proy petróleo y de la destilación de la madera de alduciendo un efecto de remada, brazos y piernas. gunas especies de coníferas. Tiene utilidad como i BRAZADA. f. Movimiento de extensión y encorevestimiento y también en algunos usos de la megimiento de los brazos. // Brazado. dicina tradicional (emplastos). // Lienzo cubierto BRAZADO. m. Cantidad de una cosa, generalmende brea que sirve para proteger objetos durante el te leña o paja, que se puede abarcar con los brazos. transporte. // Bot. Arbusto de la familia de las BRAZAL. m. Pieza de la armadura que servía compuestas, originario de Chile. para cubrir y proteger el brazo. // Embrazadura o BREAK. m. Mús. En el jazz, silencio de cierta duasa para agarrar el escudo. // Agua para regar que ración que realiza la banda para subrayar la actuase extrae de una acequia principal o directamente ción del solista. // Dep. Orden que da el árbitro de de un río. // Tira de tela para ceñir el brazo izboxeo para que se separen dos púgiles en el cuerquierdo y que sirve como distintivo. po a cuerpo. BRAZALETE. m. Aro, generalmente metálico, que BREAK-DANCE. (Voz ing.) m. Baile y estilo de se coloca en el brazo por encima del codo y se utilimúsica caracterizado por su ritmo sincopado. Apaza como ornamento // Brazal, pieza de la armadura. reció durante la década de 1970 en los EUA. BREBAJE. m. Pócima, mezcla bebible de sustanBRAZALOTE. m. Mar. Cabo para amarrar a un cias desagradables al paladar. punto fijo uno de sus extremos. BRECA. f. Albur. // Pez teleósteo acantopterigio BRAZO. (Del lat. brachium, brazo.) m. Extremide unos 20 cm de longitud y aletas azuladas, codad superior del cuerpo humano, comprendida enmún en el Mediterráneo y de carne apreciada. tre el codo y el hombro. // Por ext. ese mismo BRECCIA, Alberto (1918-1993). Dibujante urumiembro, hasta la mano. // fig. Cada una de las dos guayo. Cofundó el Instituto de Arte de Buenos patas delanteras de los animales cuadrúpedos. // Aires y se destacó como una gran figura del cómic Cada uno de los candeleros de una lámpara, que latinoamericano. sirven como apoyo a las luces. // Piezas laterales de los sillones, que actúan como apoyo de los bra- i BRECHA. (Del gót. brecha, rotura.) f. Grieta que se abre en un muro o pared. // Geol. Conglomerazos para mayor comodidad. // Pértiga articulada de do rocoso unido por un cemento natural. // Mil. algunos tipos de grúa. // Viga o pequeña vara artiRuptura de un frente de combate. // estar (alguien) culada. // – de Orión, de Perseo y de Sagitario. siempre en la brecha. frs. fig. Trabajar en algo o Nombre dado a cada uno de los tres brazos espiradefender una cosa de forma tenaz e insistente. les que tiene la galaxia de la Vía Láctea.
BRECHA
315
B
Brecha en una pintura mural de la iglesia de San Damiano, en Asís.
316
BRECHT, Bertolt
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Escena de Galileo Galilei, obra de Bertolt Brecht sobre el astrónomo italiano.
BRECHT, Bertolt (1898-1956). Escritor y dramaturgo alemán. De ideas antifascistas, tuvo que huir de la Alemania nazi. En 1948 regresó a Alemania oriental y fundó su propia compañía teatral, conocida como Berliner Ensemble. Cabezas redondas y cabezas puntiagudas, Madre Coraje y sus hijos, Galileo Galilei, El círculo de tiza caucasiano. BRÉCOL. (Del it. broccolo, tallo.) m. Tipo de col con las hojas oscuras y de pequeño tamaño. BRECOLERA. f. Variedad de brécol con pellas. BREDA. C. de los Países Bajos, en la prov. de Brabante Septentrional. Famosa mundialmente por el cuadro de Velázquez La rendición de Breda, en que se inmortaliza la entrega de la plaza a las tropas españolas de Ambrosio Spínola. Industria de maquinaria y cervecera. 130 000 hab. BREGA. f. Acción y efecto de bregar. // fig. Burla. BREGAR. intr. Luchar contra otras personas. // Trabajar con afán. // fig. Enfrentarse tenazmente a los problemas. BREGMA. f. Punto craneal de intersección entre las suturas sagital y coronal. BREL, Jacques (1929-1978). Cantante y compositor belga. En su música combina el romanticismo con la ironía y la protesta social. BREMA. f. Pez teleósteo cipriniforme que habita en las áreas profundas de corrientes lentas de agua dulce. BREMA. V. Bremen. i BREMEN. C. de Alemania, cap. del est. homónimo. Industria desarrollada, puerto comercial. Notable riqueza monumental. 549 000 hab. BREMERHAVEN. C. de Alemania, en el est. de Bremen. Astilleros, industria conservera y pesquera. Puerto comercial. 130 000 hab. BRENAN, Gerald (1894-1987). Historiador e hispanista británico. Pasó buena parte de su vida en España, país objeto de la mayor parte de sus trabajos. El laberinto español, La faz actual de España, Al sur de Granada. BRENCA. f. Poste que se emplea en las acequias de regadío para sujetar las compuertas. // Filamento, fibra. // Estigma del azafrán. BRENNERO, paso del. Collado de los Alpes que comunica los valles del Inn y del Adagio, delimitando la frontera entre Austria e Italia. 1 370 m. BREÑA. f. Tierra áspera y accidentada, cubierta de matorrales. BREÑOSO, SA. adj. Se dice de las zonas de breña. BREQUE. m. Amér. Merid. Vagón de equipaje en un ferrocarril. BRESCIA. C. de Italia, cap. de la prov. homónima, en la región de Lombardía. Ruinas romanas, catedral. Centro industrial. 190 000 hab. BRESLAU. V. Wroclaw. i
Bremen. La catedral de San Pedro, en el casco antiguo de la ciudad.
BREST. C. de Francia, en el dep. de Finistère (región de Bretaña), a orillas del océano Atlántico. Astilleros. Base naval. 153 000 hab. // C. de Belarrús, cap. de la prov. homónima, conocida también como Brest-Litovsk. En ella se firmó el tratado de Brest-Litovsk (1918), por el que se establecía la paz entre la Rusia soviética y Alemania en la primera guerra mundial. 293 000 hab. BRETAÑA. Región francesa, frente a las costas del océano Atlántico, que comprende los dep. de Côtes-du-Nord, Finistère, Ille-et-Vilaine y Morbihan. Relieve accidentado y clima oceánico. Cuenta con una lengua propia de raíz céltica (bretón) y una singular cultura autóctona. Pesca, turismo. Cap. Rennes. 27 209 km2. 2 847 000 hab. BRETAÑA. f. Tela fabricada en la región francesa del mismo nombre. BRETE. m. Cepo para sujetar los pies, hecho en hierro. // estar o poner (a alguien) en un brete. frs. fig. Estar o poner en un apuro. i BRETÓN, NA. adj. Natural de Bretaña. Ú. t. c. s. // Perteneciente a esta región de Francia. // m. Lengua céltica que hablan los habitantes de Bretaña. // Bot. Cierta variedad de col. BRETON, André (1896-1966). Escritor francés. Se convirtió en el principal impulsor del movimiento surrealista por medio de sus manifiestos, en los que propone descubrir la realidad del inconsciente y aprovechar las posibilidades creativas del mundo onírico. Monte de piedad, Nadja, El amor loco. // –, Tomás (1850-1923). Compositor español. Destacó sobre todo por sus zarzuelas, aunque también compuso óperas. La verbena de la Paloma, Guzmán el Bueno, Los amantes de Teruel. // – DE LOS HERREROS, Manuel (1796-1873). Poeta y dramaturgo español. Cultivó los temas costumbristas, satirizando la vida social y política de su tiempo. A la vejez, viruelas; Marcela o ¿cuál de las tres?, El pelo de la dehesa. BREUER, Marcel (1902-1981). Arquitecto estadounidense de origen húngaro. Fue estudiante y luego profesor en la Bauhaus, y se centró sobre todo en grandes proyectos de urbanismo en Asia y América del sur. También trabajó como diseñador de mobiliario en acero tubular. Palacio de la Unesco (en colaboración con otros arquitectos). BREVA. f. Primer fruto que producen las higueras. // Bellota temprana. // Cigarro puro poco apretado y aplastado. // fig. Beneficio inesperado.
La lucha bretona, de Paul Sérusier (Museo d’Orsay, París).
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BRILLANTINA
317
BREVE. (Del lat. brevis.) adj. De corta duración. i BRIDGETOWN. Cap. del est. antillano // fig. Pequeño, escaso. // m. Cierto tipo de docude Barbados. Turismo, pesquerías. 6 000 mento eclesiástico, emitido por la corte pontificia. hab. BREVEDAD. f. Duración corta de un suceso o acBRIDGEWARE. (Voz ing.) m. Inf. ción. Grupo de programas o componentes que i BREVIARIO. m. Libro que comprende los rezos se utilizan como puente de conexión eneclesiásticos para todo el año. // Compendio, retre versiones distintas de un dispositivo sumen. o aplicación. BREVIDOMO. m. Dícese de las conchas de los BRIDÓN. m. El que monta a la brida. // Brida corta que se coloca a las caballeammonoideos cuya espiral no completa una vuelta. rías. // Caballo de porte arrogante. BREVIPENNE. adj. Se aplica a las aves corredoras. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas aves, en claBRIE. Comarca francesa de la cuenca sificaciones taxonómicas en desuso. de París, entre los valles del Marne y el BREWSTER, sir David (1781-1868). Físico esSena. Famosa por sus quesos. // m. Queso de esta región. cocés. Estudió la polarización de la luz e inventó el BRIEFING (Voz ing.) m. Documento en reoscopio por refracción y el caleidoscopio. Forque se detallan las cláusulas y otras dismuló las leyes de polarización por reflexión que llevan su nombre. posiciones de un contrato entre una agencia de publicidad y un cliente. BREZAL. m. Campo de brezo. -BRIGA. Sufijo céltico que significa BRÉZHNEV, Leonid (1906-1982). Político so«fortaleza». Forma parte de numerosos viético. En 1966 se convirtió en secretario general topónimos de origen celta. del Partido Comunista de la URSS, sucediendo a Jrushchev. En 1977 fue elegido presidente del SoBRIGADA. f. Unidad militar formada Página de un breviario gótico (Museo Nacional de Cracovia). viet Supremo. Su mandato al frente de la URSS se por un número variable de batallones o caracterizó por cierto acercamiento a los países ocregimientos. // Suboficial de grado incidentales, aunque no pudo resolver los problemas mediatamente superior al sargento. // Grupo de de la disidencia interna. personas que realiza una labor civil. BREZO. m. Arbusto de la familia de las ericáceas, BRIGADAS INTERNACIONALES. Grupo de de 1 o 2 m de altura, de hojas lineales, flores axicombatientes voluntarios procedentes de diferenlares pequeñas verdosas o rojizas y madera dura. tes países que participaron en la guerra civil espaBRIAGO, GA. adj. Méx. Borracho, embriagado. ñola (1936-1939) del lado del gobierno democrátiÚ. t. c. s. co republicano. BRIAL. m. Antiguo vestido de mujer, sujeto a la BRIGADAS ROJAS. Grupo terrorista italiano de cintura y hecho de tejidos de buena calidad. extrema izquierda fundado en 1969. La más famoBRIAND, Aristide (1862-1932). Político francés. sa de sus acciones fue el secuestro y asesinato, en De grandes dotes oratorias, fue un firme defensor 1978, del jefe de gobierno italiano Aldo Moro. del desarme y la política de cooperación internaBRIGADERO. m. Civil que forma parte de una cional, lo que le valió el Premio Nobel de la paz en brigada. 1926. Ocupó diversos cargos de estado en su país BRIGADIER. m. Oficial de rango inmediatamende origen, entre ellos el de primer ministro. te superior a un coronel. Equivale a general de briBRIAND-KELLOGG, pacto de. Acuerdo intergada en el ejército y contraalmirante en la marina. nacional suscrito en 1928 por más de sesenta paí// Guardia marina encargado del mantenimiento del ses, a iniciativa del ministro de asuntos exteriores orden en su camareta o en una sección del buque. francés Aristide Briand y de su homólogo estadoBRIGANTINA. f. Coraza formada por láminas unidense Frank B. Kellogg. En él se condenaba el metálicas sujetas unas a otras. recurso a la guerra. BRIGHTON. C. del Reino Unido, en el condado BRIANSK. C. de Rusia, cap. de la prov. homónide East Sussex (Inglaterra), frente al canal de la ma. Importante centro industrial. 462 000 hab. Mancha. Universidad. Turismo. 155 000 hab. Brida en un caballo de BRIAREO. En la mitología griega, gigante de BRIGOLA. f. Máquina de guerra que se empleamonta. cincuenta cabezas y cien brazos, también conocido ba en la antigüedad para derribar las murallas. como Egeo. BRILLANTE. adj. Que brilla. // fig. Admirable. // BRIBA. f. Picaresca. m. Diamante. BRIBÓN, NA. adj. Pícaro. Ú. t. c. s. // Haragán. BRILLANTINA. f. Crema grasa y brillante que Ú. t. c. s. se utiliza para fijar el pelo. BRICBARCA. m. Barco de tres palos sin vergas de cruz en la mesana. BRICEÑO MÉNDEZ, Pedro (1794-1835). Militar y político venezolano. Colaborador de Simón Bolívar, fue ministro de guerra y marina de la Gran Colombia. BRICHO. m. Pan de oro o de plata que se emplea en la elaboración o bordado de galones. BRICOLAGE. m. Bricolaje. BRICOLAJE. (Voz fr.) m. Trabajo manual de carácter casero y no profesional, llevado a cabo por afición. i BRIDA. f. Freno de las caballerías de monta, incluidos riendas y correaje. // Equit. Arte de montar a caballo. // Reborde circular propio de ciertos tipos de tubo metálico y que facilita el acoplamiento por medio de tornillos. BRIDGE. (Voz ing.) m. Juego de naipes para cuatro personas, por parejas, con baraja francesa. BRIDGEPORT. C. de los EUA, en el est. de Connecticut. Industria mecánica y papelera. 138 000 hab. Desfile tradicional en una calle de Bridgetown.
B
318
BRILLAR
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Brillar. Brillo en el depósito de un camión cisterna.
BRILLAR. intr. Resplandecer, despedir o reflejar rayos de luz. // fig. Sobresalir una persona en alguna cualidad. BRILLAZÓN. m. R. de la Plata. Espejismo. BRILLO. m. Resplandor. // Geol. Modo que posee un mineral de reflejar la luz blanca no polarizada, utilizado como diagnóstico para su clasificación de visu. Puede ser adamantino, céreo, graso, mate, metálico y vítreo. BRIN. m. Tela de lino con utilidades diversas, fundamentalmente como forro o para pintar encima. BRINCAR. intr. Dar saltos. // fig. y fam. Enfadarse de forma excesiva. BRINCIA. f. Película fina que recubre las cebollas. BRINCO. m. Salto. i BRINDAR. intr. Manifestar, al ir a beber una copa de vino u otro licor, un deseo o propósito. // Ofrecer voluntariamente a una persona alguna cosa. Ú. t. c. tr. // prnl. Ofrecerse voluntariamente a hacer una cosa. BRINDIS. m. Acción de brindar. // Expresión que se pronuncia al brindar. BRINELL, Johann August (1849-1925). Ingeniero sueco. Inventó un tipo de prueba para valorar la dureza de un material o sustancia. La acción de brindar suele BRINQUIÑO. m. Joya de pequeño tamaño. llevarse a cabo en BRINZA. f. Brizna, trozo pequeño de algo. situaciones de júbilo. BRÍO. m. Resolución, empuje. // fig. Gallardía. // Virtuosismo al ejecutar una composición musical, especialmente si es de ritmo rápido. BRIO-. Prefijo de origen griego que significa «musgo». Se emplea en numerosos términos de botánica. i BRIÓFITO, TA. adj. Dícese de las plantas criptógamas que no tienen raíces ni vasos conductores y que absorben el alimento del suelo por medio de filamentos. Ú. t. c. s. // f. pl. Tipo de estas plantas. BRIOZOO. m. Cada uno de los animales metazoos celomados de pequeño tamaño y estructura anatómica sencilla que forman colonias de aspecto similar al musgo. // m. pl. Tipo de estos animales. BRIQUETA. f. Conglomerado, generalmente de carbón, que tiene apariencia de ladrillo. BRISA. (Del lat. brisa.) f. Viento suave. // Viento costero que corre del mar a la tierra durante el día y en dirección contraria en las horas nocturnas. BRISBANE. C. de Australia, cap. del est. de Queensland. Industria de automóviles, astilleros. Puerto comercial. 1 489 000 hab. BRISCA. f. Cierto juego de naipes. // As o tres de aquellos palos que no son triunfo en juegos como la brisca o el tute. BRISEIDA. Personaje de la Ilíada, también conoEntre las plantas briófitas se cido como Hipodamia. Era hija de Briseo y esclaencuentra el musgo. i
va favorita de Aquiles. Fue motivo de disputa entre éste y Agamenón. BRISERA. f. Guardabrisas empleado en América. BRISOTE. m. Viento tormentoso, de gran fuerza. BRISTOL. C. del Reino Unido, cap. del condado de Avon (Inglaterra). Centro industrial y portuario. Importantes astilleros. 400 000 hab. BRITANIA. (Del lat. Britannia.) Ant. nombre de la isla de Gran Bretaña, referido sobre todo a la etapa de dominación céltica de la isla, anterior a las invasiones germánicas. BRITÁNICAS, islas. Archipiélago europeo del Atlántico norte compuesto por las islas de Gran Bretaña, Irlanda, Wight y Man, así como por los pequeños archipiélagos de las Hébridas, Orcadas y Shetland. BRITÁNICO, CA. adj. Perteneciente a la ant. Britania. // Natural del Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este reino. BRITANO, NA. adj. Natural de la ant. Britania. Ú. t. c. s. // Británico. Ú. t. c. s. BRIZA. f. Género de plantas de la familia de las gramíneas. Los animales la consumen como pasto y tiene también usos ornamentales. BRIZNA. f. Hebra, filamento. // Porción pequeña de algo. BRNO. C. de la República Checa, cap. de la prov. de Moravia meridional. Ciudad monumental. Industria textil, mecánica y ferroviaria. Feria internacional. 389 000 hab. BROA. f. Cierto tipo de bizcocho. // f. Ensenada con numerosos rompientes. BROADWAY. Célebre avenida de la ciudad de Nueva York, en los EUA. Se encuentra en la isla de Manhattan y es famosa por sus numerosos teatros. BROCA. (Del lat. brocca, punta.) f. Barrena para taladrar. // Clavo de sección circular y cabeza cuadrada que se emplea en zapataría para fijar la suela a la horma. BROCA, Paul (1824-1880). Médico y antropólogo francés. Estudió la relación entre la actividad de determinadas zonas del cerebro y la capacidad lingüística y describió diversos trastornos, entre ellos la afasia que lleva su nombre. BROCADO. m. Paño de seda bordado con hilo de oro o plata. // Tejido hecho de seda, cuyo fondo es de color distinto a los dibujos que adornan la tela. BROCAL. m. Antepecho que rodea la boca de un pozo. // Cerco, hecho de madera, cuerno u otro material rígido, que se coloca en torno a la boca de la bota de beber. // Ribete fabricado en acero para reforzar escudos, bocas de cañones y piezas artilleras, etc. BROCAMANTÓN. m. Broche de gran tamaño que utilizaban antiguamente las mujeres como adorno, colocándoselo sobre el pecho. BROCATEL. m. Tejido, similar al damasco, hecho de seda y cáñamo. BROCCOLI. (Voz it.) m. Brécol. BROCEARSE. prnl. Amér. Merid. Esterilizarse una mina. BROCENSE, El (m. en 1600). Francisco Sánchez de las Brozas, humanista y filósofo español. Defendió la adopción del racionalismo en la enseñanza y la ciencia. El arte de hablar. BROCHA. f. Escobilla de diversos tamaños, con empuñadura y cerdas, que sirve para pintar, cepillar y otros usos. BROCHADA. f. Brochazo, golpe de brocha. BROCHADURA. f. Conjunto de broches que tiene una prenda de vestir. BROCHAL. m. Arq. Madero que se cruza sobre otros dos y se ensambla con ellos de forma que no apoyen en el muro. Sirve para hacer aberturas en
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BRONSTED, Johannes Nicolaus
un suelo y así dejar paso a escaleras, chimeneas, BROMO. (Del gr. bromos, hedor.) m. Elemento trampillas, etc. químico del grupo de los halógenos, metaloide, líBROCHAZO. m. Cada golpe de brocha sobre una quido y muy volátil y venenoso. Símb. B. N.º atóm. superficie al pintarla. // Rastro que deja esta acción. 35. Peso atóm. 79.904. // Bot. Planta de la familia BROCHE. m. Cierre formado por dos piezas que de las gramíneas, de hasta 1 m de altura, hojas plase encajan. // Joya, generalmente de pequeño tanas y flores en panoja, que se consume como forramaño, que se sujeta con un imperdible a una prenje para el ganado. da. // – de oro. loc. fig. Se aplica a la conclusión BROMOFORMO. m. Compuesto químico de brillante de un acto público, discurso, gestión, etc. fórmula CHBr3, líquido, incoloro y volátil con olor i BROCHE. Ecuad. y P. Rico. Cada uno de los gesimilar al cloroformo, utilizado como anestésico, aunque se trata de un producto tóxico difícil de melos que se ponen como adorno en los puños de manejar, y como reactivo de laboratorio. las camisas. BROMURO. m. Compuesto químico formado por BROCHETA. f. Broqueta. el bromo y otro átomo o radical, presente en diverBROCHO, CHA. adj. Dícese del ganado ovino sos medicamentos. // – sódico. Compuesto de fórque tiene muy corta la cornamenta. mula NaBr, utilizado en farmacología por su acBROCKHOUSE, Bertram (n. en 1918). Científición sedante y también en fotografía y como reactivo co canadiense. Sus estudios sobre la naturaleza de de laboratorio. los átomos le valieron, en 1994, la obtención del BRONCA. f. fam. Pelea, disputa. // Arg., Par. y Premio Nobel de física, que compartió con ClifUru. Enfado. ford G. Shull. BRÓCULA. f. Broca que utilizan los cerrajeros. i BRONCE. (Del persa burinch.) m. Aleación metálica de cobre y estaño en diversas proporciones, BROD, Max (1884-1968). Escritor israelí de oriy que puede contener además fósforo, cinc, níquel, gen checo. Al igual que su amigo Franz Kafka, emplomo y otros elementos. El bronce puro es de copleó la lengua alemana en sus novelas. El camino lor amarillento. Se utiliza generalmente en elehacia Dios de Tycho Brahe, El maestro. i BROGLIE, Louis Victor de (1892-1987). Físico mentos decorativos y en la fabricación de instrumentos musicales. // – de aluminio. Aleación de francés. Afirmó el comportamiento ondulatorio de cobre con un 10% de aluminio y otros metales, la materia, origen de la mecánica ondulatoria. Fue de gran dureza. // – marino. Aleación de cobre, uno de los más importantes estudiosos de la mecácinc y una pequeña proporción de estaño, muy renica cuántica. En 1929 recibió el Premio Nobel de sistente al ataque químico de las aguas marinas. física. i BRONCEADOR. m. Crema para poner la piel morena y protegerla de los efectos dañinos de los rayos solares. BRONCEADURA. f. Acción y efecto de broncear. BRONCEAR. tr. Dar color de bronce. // prnl. Oscurecerse la piel por efecto de la luz solar. BRONCERÍA. f. Colección o grupo de objetos hechos de bronce. BRONCÍNEO, NEA. adj. De bronce o parecido al bronce. BRONCISTA. m. Especialista en trabajar el bronce. BRONCO, CA. adj. Rudo, tosco, violento. // Se dice de la voz o de los instrumentos musicales cuando tienen un timbre desagradable. BRONCODILATADOR, RA. adj. Dícese del producto que sirve para dilatar los bronquios y los bronquiolos. La aplicación de un bronceador durante las exposiciones BRONCONEUMONÍA. f. Trastorno de tipo inprolongadas al sol evita posibles quemaduras en la piel. flamatorio que afecta a los bronquiolos, la mucosa bronquial y los lóbulos del pulmón. BROKER. (Voz ing.) m. Intermediario financiero, BRONCORRAGIA. f. Hemorragia en la mucosa agente de bolsa. de los bronquios. BROMA. f. Burla. // Zool. Molusco lamelibranBRONCORREA. f. Inflamación de los bronquios quio vermiforme que vive en el mar. Produce imque genera un flujo anormal de mucosas. portantes daños en el casco de los buques de maBRONCOSCOPIA. f. Método de exploración dera, al abrir agujeros para adherirse. // Mezcla de consistente en la observación directa de los bronescombro, cascotes y cal que se utiliza en albañiquios a través de un broncoscopio, tubo flexible, lería. largo y fino, dotado de una luz. BROMADO, DA. adj. Quím. Que contiene bromo. BRONQUEAR. intr. Cuba. Regañar. BROMAR. tr. Roer la broma la madera, especialBRONQUEDAD. f. Calidad de bronco. mente la del casco de los barcos. // Quím. Tratar BRONQUIECTASIA. f. Enfermedad crónica de con bromo. los bronquios caracterizada por su dilatación BROMATO. m. Sal o éster del ácido brómico. anormal. BROMATOLOGÍA. f. Ciencia dedicada al estuBRONQUIO. m. Cada uno de los dos conductos dio de la nutrición y los alimentos. respiratorios en que se divide la tráquea y, por ext., BROMAZO. m. Broma pesada. las sucesivas ramificaciones de éstos una vez que BROMEAR. intr. Gastar bromas. Ú. t. c. prnl. penetran en los pulmones. Son de naturaleza fibroBROMELIÁCEO, CEA. adj. Dícese de hierbas y cartilaginosa. arbustillos anuales, angiospermas y monocotiledóBRONQUIOLO. m. Cada una de las ramificacioneas. // f. pl. Familia de estas plantas. nes finas de los bronquios que terminan en los alBRÓMIDE. f. Erupción cutánea producida por veolos pulmonares. intoxicación de bromo. BRONQUITIS. f. Inflamación de los bronquios. BROMISMO. m. Intoxicación producida por inPuede ser aguda o crónica. gestión excesiva de bromo o compuestos que conBRONSTED, Johannes Nicolaus (1879-1947). tengan esta sustancia. Químico danés. Estableció de forma simultánea e
319
B
Broche de oro, plata, brillantes y esmalte.
Louis Victor de Broglie, físico francés.
Representación de Febo en una escultura de bronce.
320
BRONTOSAURIO
Guillermo Brown.
Anton Bruckner.
Brujo de Indonesia.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
independiente a Thomas M. Lowry los conceptos i BRUCKNER, Anton (1824-1896). Compositor ácido y base como sustancias que dan o reciben austríaco. Destacó por la riqueza instrumental de protones al combinarse. sus composiciones. Misas, Sinfonía en re menor. // BRONTOSAURIO. m. Nombre común que reci–, Ferdinand (1891-1958). Theodor Tagger, draben diversos dinosaurios fósiles herbívoros, del maturgo austríaco. Exponente destacado del teatro suborden de los saurópodos, propios del Jurásico. realista de vanguardia de principios del s. XX. Los criminales, El mal de la juventud. Poseían una altura extraordinaria, con un cuello de BRUEGHEL, Jan (1568-1625). Pintor flamenco, entre 20 y 40 m de longitud terminado en una dihijo de Pieter el Viejo. Autor de paisajes y colorisminuta cabeza, y un cuerpo muy masivo terminatas alegorías. La batalla de Arbèles. // –, Pieter, el do en larga cola. Joven (c. 1564-1638). Pintor flamenco, hermano BRONX. Barrio de la c. de Nueva York. Zoológidel anterior. Destacó por sus obras sobre el fuego co, famoso estadio de béisbol (Yankee Stadium). y el infierno. // –, Pieter, el Viejo (c. 1525-1569). BROOKS. Cometa descubierto en 1889. ComplePintor flamenco. Su obra se centra en temas costa una órbita alrededor del sol cada 6.9 años y es tumbristas. La caída de Ícaro, Los cazadores en la observable a simple vista. nieve, El banquete de bodas. BROOKS, Gwendolyn (n. en 1917). Poetisa estaBRUGO. m. Larva de un insecto lepidóptero que dounidense. Una calle en Bronzeville, El tigre que come las hojas de las encinas y los robles y produllevaba guantes blancos. // –, Richard (1912-1992). ce graves daños en los bosques. Director de cine, guionista y escritor estadouniBRUJAS. C. de Bélgica, cap. de la prov. de Flandense. Sus trabajos más conocidos son adaptaciodes Occidental. Centro monumental y artístico. Arnes al cine de obras literarias. Ganó un Óscar en tesanía e industria. 116 000 hab. 1960 por El fuego y la palabra. Semilla de odio, BRUJERÍA. f. Hechicería negativa, magia maléLos hermanos Karamazov, Lord Jim, La gata sofica, actividad propia de brujas y brujos. bre el tejado de zinc, A sangre fría. BRUJESCO, CA. adj. Propio de brujos o brujas. BROQUEL. (Del lat. buccula, mascarón.) m. Escudo de pequeño tamaño. // Defensa. // Mar. Posi- i BRUJO. m. Hechicero supuestamente dotado de poderes mágicos en ciertas culturas. // Hechicero que ción de las velas y vergas tras abroquelarlas. supuestamente recibe del diablo poderes mágicos. BROQUETA. f. Aguja pequeña con la que se enBRUJO, JA. adj. Embrujador, que hechiza. // Chisartan trozos de carne u otros alimentos para asarle. Falso, fraudulento. // Cuba y P. Rico. Empobrelos a la plancha, sobre brasas o en el fuego. cido. Ú. t. c. s. m. // f. Mujer que tiene pacto con el BROSCHI, Carlo (1705-1782). Cantante de ópediablo. // fig. y fam. Mujer vieja y fea. ra italiano conocido como Farinelli. Era uno de los BRÚJULA. f. Barra de metal imantado que se castratti o «castrados». Pasó buena parte de su orienta siempre en el eje norte-sur. // Instrumento vida en España, en las cortes de Felipe V y Fernando VI. Fue desterrado por orden de Carlos III. de orientación basado en este fenómeno físico y BROSSA, Joan (1919-1999). Escritor español en que sirve para localizar en todo momento la direclengua catalana. Cofundador de la revista Algol. ción norte. // Punto de mira de las escopetas y otras Poemas civiles. armas de fuego. BRÓTANO. m. Abrótano. BRULL, Mariano (1891-1956). Poeta cubano. BROTAR. intr. Surgir una planta de la tierra. // Destacó por el empleo de las características fóniNacer tallos, hojas y otros elementos de una plancas de las palabras como elemento poético. La ta. // Surgir el agua u otro líquido de una abertura. casa del silencio, Poemas en mengua, Sólo de ro// fig. Empezar una cosa. sas, Tiempo en pena. BROTE. m. Renuevo de una planta, cuando acaba BRULOTE. m. Barco en llamas. // Mil. Barco, gede surgir. // Acción de brotar. neralmente pequeño, que se incendia a propósito i BROWN, Guillermo (1777-1857). Marino argenpara lanzarlo contra otro, engancharlo con garfios tino de origen irlandés. Se le considera fundador y prenderle fuego a su vez. de la armada argentina, con la que derrotó en 1814 BRULOTE. Arg., Chile y Bol. Palabra o exprea los realistas. Ascendió a almirante y llegó a ser sión ofensiva o malsonante. gobernador de Buenos Aires. BRUM, Baltasar (1883-1933). Político uruguayo. BROWNING. m. Cierto tipo de pistola automátiFue miembro del Partido Colorado y colaborador ca dotada de cargador. El nombre es el de su inde Batlle y Ordóñez. Ocupó varios puestos minisventor, el estadounidense John Moses Browning. teriales hasta su elección como presidente de la reBROZ, Josep. V. Tito. pública en 1919, cargo que abandonó en 1923. BROZA. f. Desechos vegetales formados por raBRUMA. f. Niebla marina. mas y hojas secas, restos de podas, etc. // Basura, BRUMADOR, RA. adj. Abrumador. desperdicios. // Maleza. BRUMAR. tr. Agobiar. BROZNO, NA. adj. Bronco. BRUMARIO. m. Segundo mes del calendario reBROZOSO, SA. adj. Que tiene broza en exceso. publicano francés. // –, Dieciocho de. Fecha equiBRUCELOSIS. f. Enfermedad infecciosa que se valente al 9 de noviembre de 1799, en el año VIII de la República. En esta jornada y la siguiente tuvo luorigina en el ganado y puede transmitirse a las persogar el golpe de estado de Napoleón Bonaparte. Dio nas. Es producida por una bacteria del género Brusasí fin al Directorio y a los consejos del Ejército, cella. Produce fiebre, sudores y malestar general. iniciándose el período conocido como Consulado. BRUCES (a o de). loc. adv. Boca abajo. // caer, o BRUMAZÓN. m. Niebla espesa. dar, de bruces. frs. fam. Dar con la cara, o caer BRUMO. m. Cera de tonalidad muy blanca que dando con ella, en una parte. sirve para dar el último baño a las velas de luz. BRUCITA. f. Mineral del grupo de los hidróxidos BRUMOSO, SA. adj. Que tiene bruma o niebla. compuesto por hidróxido de magnesio. Es de color BRUNCAS. V. Borucas. variable, brillo cerúleo, blando y ligero, y se utiliBRUNDTLAND, Gro Harlem (n. en 1939). Políza como material refractario y como mena del tica noruega. Miembro del Partido Laborista, demagnesio. sempeñó en diversas ocasiones el cargo de primeBRÜCKE, Die. Voz alemana que significa «El ra ministra. En 1997 fue elegida directora general Puente». Grupo alemán de pintores expresionistas de la Organización Mundial de la Salud (OMS). fundado en Dresde, Alemania, en 1905. Entre sus miembros destacan E. L. Kirchner, K. Schmidt- i BRUNEI. Sultanato independiente de Asia, al NO. de la isla de Borneo. 5 765 km2. 296 000 hab. Cap. Rotluff, E. Heckel y E. Nolde.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Producción de Brunei
Porcentaje Agricultura
2.7
Comercio
8.4
Construcción
5.7
Finanzas
7.8
Industria y minería
39.0
Servicios
33.8
Servicios públicos
1.1
Transporte y comunicaciones
4.2
Otros
2.7
Bandar Seri Begawan. Lengua oficial: malayo. Moneda: dólar de Brunei. Religión: islámica. Limita con Malasia. Costas bajas e interior montañoso. Territorio mayoritariamente selvático, de clima ecuatorial. Junto a la mayoría étnica malaya existen comunidades chinas e indias, así como diversos pueblos indígenas. En 1888 se convirtió en protectorado británico. Ocupado por los japoneses durante la segunda guerra mundial, en 1963 rechazó formar parte de la Federación de Malasia. En 1983 obtuvo la independencia plena del Reino Unido. La economía de Brunei se centra en la explotación de sus ricos yacimientos de petróleo. i BRUNELLESCHI, Filippo (1377-1446). Escultor y arquitecto italiano. Estudioso de las leyes de la perspectiva y uno de los más destacados representantes del Renacimiento. Realizó casi todo su trabajo en Florencia, su ciudad natal. Cúpula de Santa Maria del Fiore, portal del Hospital de Los Inocentes, capilla Pazzi. BRUNET, Marta (1901-1967). Escritora y periodista chilena. Retrató la vida y costumbres de las remotas provincias del sur chileno. Montaña adentro, Humo hacia el Sur, Raíz de sueños, María Nadie. BRUNO, NA. adj. Negro, de tono oscuro. BRUNO, Giordano (1548-1600). Filósofo italiano. Sus teorías panteístas le valieron ser acusado de hereje por la Iglesia Católica. Torturado y encarcelado, mantuvo sus convicciones y se negó a retractarse. Tras siete años de cautiverio fue quemado vivo. Del universo infinito y sus mundos. BRUNSWICK. C. de Alemania, en el est. de Baja Sajonia. Edificios medievales. Centro industrial. 252 000 hab. BRUÑIDERA. f. Tabla que se emplea para bruñir la cera. BRUÑIR. (Del al. brun, oscuro.) tr. Hacer brillar una superficie, especialmente la piedra o el metal. // fig. y fam. Maquillarse. BRUSCA. f. Planta de la familia de las papilionáceas que crece en Venezuela, cuya raíz se consume en infusión como remedio contra el dolor reumático. // Leña menuda. // Mar. Regla que se utiliza para trazar arcos y curvas en las cartas marinas. BRUSCO, CA. adj. Desagradable, rudo, áspero. // Inesperado, repentino. // m. Bot. Planta perenne de la familia de las liliáceas. // Se dice de la parte de la cosecha que se desperdicia por ser muy menuda. i BRUSELAS. Cap. de Bélgica. Centro administrativo e industrial, es sede de la Unión Europea (UE) y de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN). 948 000 hab. BRUSÍLOV, Alexéi Aléxeievich (1853-1926). Militar ruso. Participó en la primera guerra mun-
Nombre oficial: Estado de Brunei, Morada de la Paz Forma de gobierno: Monarquía (sultanato) Área: 5 765 km2
BRUTO, Marco Junio
Población: 296 000 Capital: Bandar Seri Begawan Lengua: Malayo Religión: Islámica Moneda: Dólar de Brunei (B$) Renta per cápita: 25 160 $ Esperanza de vida: Varones 71 años; mujeres 73 años Alfabetización: 88% PNB: 7 546 000 000 $
dial como jefe del cuerpo de ejército del sudoeste. Ascendido a generalísimo en 1916, un año después se adhirió a la revolución bolchevique y se convirtió en una destacada figura militar en los primeros años de vida de la URSS. BRUSQUEDAD. f. Calidad de brusco. // Acción brusca y repentina. BRUT. (Voz fr.) adj. En bruto, sin refinar. Se aplica como denominación al vino que no ha sufrido manipulaciones. // Dícese del champaña o cava muy seco. BRUTAL. adj. Semejante a los brutos. BRUTALIDAD. f. Calidad de bruto. // fig. Acción cruel o torpe. BRUTALISMO. m. Movimiento arquitectónico de mediados del s. XX. Tiene su origen en el funcionalismo y su característica más notable consiste en dejar a la vista elementos que tradicionalmente quedaban ocultos, como conducciones, estructuras, etc. BRUTEZA. f. Brutalidad. BRUTO, TA. (Del lat. brutus.) adj. Necio, incapaz. Ú. t. c. s. // Vicioso, desarreglado en sus costumbres. // Rudo, violento. // Dícese de las cosas sin pulimento. // Econ. Se dice de aquello que se valora antes de deducir impuestos u otras cargas. // m. Animal irracional. // en bruto. loc. adj. Sin pulir o labrar. BRUTO, Marco Junio (c. 85 a.C.-42 a.C.). Político romano. Sobrino de Catón de Ática e hijo adoptivo de Julio César, fue uno de los más destacados partidarios de la republica, por lo que participó en la conspiración contra César, promovida
Edificio del centro de Bruselas.
321
Filippo Brunelleschi levantó la enorme cúpula de la catedral de Santa Maria del Fiore, en Florencia.
B
322
BRUTON, John
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
por Casca y Casio ante las pretensiones del conBUCARAMANGA. C. de Colombia, cap. del quistador de las Galias de proclamarse rey. Tras el dep. de Santander. Centro agropecuario, industrias magnicidio, los conjurados tuvieron que huir de mecánicas, alimentarias y cementeras. 508 000 Roma y enfrentarse, en una guerra civil, a las trohab. pas de Octavio y Marco Antonio. Después de su BUCARE. m. Árbol de la familia de las papilioderrota ante éstos en la batalla de Filipos (Macenáceas de unos 10 m de altura, hojas compuestas donia), Bruto se suicidó. puntiagudas y flores blancas. Por su frondosidad se BRUTON, John (n. en 1947). Político irlandés. utiliza para hacer sombra a las plantaciones de café Primer ministro entre 1994 y 1997. y cacao en Venezuela. BRUZA. f. Cepillo hecho con cerdas duras que se BUCARELI Y URSÚA, Antonio María (1717colocan muy juntas. 1779). Político y militar español. Fue capitán geBRUZADOR. m. Tablero inclinado para limpiar neral de Cuba y virrey de Nueva España. Impulsó cosas con una bruza. las obras civiles y saneó el erario público. BRYAN-CHAMORRO, Tratado. Acuerdo estaBUCAREST. Cap. de Rumania. Ciudad monublecido en 1914, y ratificado dos años después, mental e industrial. 2 060 000 hab. entre Nicaragua y los EUA. El gobierno de NicaBÚCARO. m. Tipo de arcilla que se emplea en alragua cedía a la potencia norteamericana los defarería. // Botijo. Portada de Un mundo para rechos para construir un canal interoceánico y BUCCINO. m. Especie de caracol de aguas mariJulius, novela de Alfredo Bryce-Echenique. una base naval en su territorio. Además, dejaba nas cuya tinta servía antiguamente para teñir temanos libres a Washington para intervenir librejidos. mente en Nicaragua cuando lo considerara opor- i BUCEADOR, RA. adj. Que bucea. Ú. t. c. s. tuno, lo que implicaba una cesión casi total de la BUCEAR. intr. Nadar o permanecer parado bajo soberanía nacional a cambio de tres millones de el agua, aguantando el resuello. // fig. Investigar o dólares. analizar algo profundamente. i BRYCE-ECHENIQUE, Alfredo (n. en 1939). BUCÉFALO. m. Nombre del caballo de AlejanEscritor peruano. Constituye uno de los grandes dro Magno. // fig. y fam. Ignorante. renovadores de la narrativa moderna de su país. Un BUCENTAURO. m. Animal mitológico, especie mundo para Julius, A vuelo de buen cubero, La de centauro con cuerpo de toro. vida exagerada de Martín Romaña, Reo de nocBUCEO. m. Acción de bucear. turnidad. BUCHADA. f. Bocanada. BUARQUE DE HOLANDA, Chico (n. en BUCHE. m. Bolsa membranosa conectada al esó1945). Cantautor brasileño. Su música está basafago de las aves y que les sirve para ablandar los da en las raíces folclóricas de su país, particularalimentos ingeridos. // Estómago de ciertos animamente en la bossa nova y la samba. // –, Sérgio les. // fam. Estómago del ser humano. (1902-1982). Historiador y sociólogo brasileño. BUCHETE. m. Carrillo inflado. Uno de los mayores estudiosos del Brasil coloBUCHINCHE. m. Tienda o taberna de aspecto nial. Raíces de Brasil, Caminos y fronteras. // descuidado. – FERREIRA, Aurélio (1910-1989). LexicógraBUCHÓN, NA. adj. Dícese de la paloma domésfo y escritor brasileño. Autor de libros de cuentos, tica que hincha el buche de manera desmesurada. ensayos y traducciones al portugués de Oscar BUCICH, Antonio (1904-1976). Historiador y Wilde y Baudelaire. Diccionario de la lengua crítico de arte argentino. Juan Bautista Alberdi en Abdalá Bucaram, político portuguesa. el cincuentenario de su muerte, Alberdi en la Asoecuatoriano. BUBA. f. Tumor blando, a menudo doloroso y que ciación de Mayo, Luchas y rutas de Sarmiento. ocasionalmente segrega pus. BUCK, Pearl S. (1892-1973). Novelista estadoBUBALO, LA. m. y f. Variedad de antílope afriunidense. En su obra predomina la inspiración de cano de cabeza similar a un buey. China, país donde se educó. Premio Nobel de liteBUBIS. m. pl. Pueblo indígena de etnia bantú de la ratura en 1938. La tierra china, La madre, Pabeisla de Bioko (ant. Fernando Poo), en Guinea Ecuallón de mujeres. torial. Ha vivido tradicionalmenBUCKINGHAM, palacio de. Residencia oficial te de la agricultura y la caza. de la monarquía británica, en Londres, construida BUBKA, Serguéi (n. en 1963). a principios del s. XVIII. BUCLE. m. Rizo en espiral. // Línea en forma de Atleta ucraniano. Campeón del arco que empieza y termina en el mismo vértice. // mundo de salto con pértiga, Inf. Secuencia de instrucciones que se ejecutan de modalidad atlética cuyo réforma cíclica cierta cantidad de veces o hasta que cord mundial batió en varias se cumple una condición determinada. ocasiones. BUCO. m. Macho cabrío. BUBÓN. m. Tumor grande, con BUCÓLICO, CA. adj. Dícese de cierto género secreción de pus. // pl. Tumores poético centrado en la descripción de paisajes y venéreos. formas de vida campestres. // Dícese del poeta que BUCAL. adj. Relativo o pertecultiva este género. Ú. t. c. s. neciente a la boca. BUCOVINA. Región del E de Europa, en los CárBUCANERO. (Del fr. boucapatos, entre Ucrania y Rumania. En la antigüedad nier.) m. Pirata que en los ss. XVII y XVIII se dedicaba a atacar formó parte del Imperio Otomano y de Austria. a los navíos y puertos españoles Importante centro monacal cristiano-ortodoxo. de ultramar. BU-CRAA. Yacimiento de fosfatos en la ant. coi BUCARAM, Abdalá (n. en lonia española del Sahara Occidental, ocupada por 1952). Político ecuatoriano. De Marruecos desde 1975. Se trata de uno de los yatendencia socialdemócrata, se cimientos más grandes del mundo. afilió al Partido Roldosista i BUDA. (Del sánscrito buddha, iluminado). Título Ecuatoriano, a cuyo frente fue dado por el budismo al que llega al conocimiento elegido presidente de la repúblipleno tras la extinción del deseo. El buda por antoca en 1996. Sin embargo, el nomasia es Siddharta Gautama (c. 560-c. 480 a.C.), Congreso decidió destituirle un príncipe indio que fundó la religión budista y la oraño más tarde por incapacidad den monástica sanga tras dedicar buena parte de su mental. vida al ascetismo y la meditación. Buceadores preparándose para la inmersión.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Representación de Buda y Vajrapan en un bajorrelieve conservado en el Museo de Arte Oriental de Roma.
BUDAPEST. Cap. de Hungría. Es fruto de la unión en 1873 de las ciudades de Buda y Pest, cada una de las cuales ocupaba una orilla distinta del río Danubio. Fue sede del Consejo de Asistencia Mutua Económica (CAME o COMECON) durante la etapa comunista. Buda es un importante centro monumental, mientras que Pest destaca como núcleo industrial. 1 885 000 hab. BUDARE. m. En Venezuela, plato para cocer el pan de harina maíz. BUDÍN. m. Dulce de origen inglés similar al bizcocho. BUDINERA. f. Utensilio de cocina que sirve para hacer budín. BUDIÓN. m. Pez teleósteo perteneciente al suborden de los acantopterigios. BUDISMO. m. Doctrina filosófico-religiosa creada en la India en el s. VI a. C. por el príncipe Siddharta Gautama, llamado el Buda (iluminado). Persigue la eliminación del deseo para acabar con el sufrimiento humano y acceder al nirvana o fin de la cadena de reencarnaciones. Para ello propugna el empleo de la meditación y una vida austera. BUEN. adj. apóc. de bueno. Ú. delante de un sustantivo (buen día) o de un verbo en infinitivo (buen vivir). BUENA ESPERANZA, cabo de. Extremo meridional de África. Fue descubierto en 1486 por el marino portugués Bartolomé Dias, quien lo llamó cabo de las Tormentas, y lo dobló por primera vez en 1497 su compatriota Vasco de Gama. Da nombre a la Ciudad de El Cabo (Sudáfrica). i BUENAVENTURA. f. Buena suerte. // Sistema de adivinación consistente en leer las líneas de la mano. BUENAVENTURA. Bahía de Colombia, en el dep. del Valle del Cauca, donde se encuentra la ciudad y la isla homónimas. // C. de Colombia, en el dep. del Valle del Cauca. Productos agrícolas tropicales, minas. Importante puerto. 267 000 hab. BUENAVENTURA, san (c. 1217-1274). Giovanni di Fidanza, teólogo y místico italiano. Ocupó numerosos cargos importantes en la jerarquía eclesiástica, como general de la orden de los franciscanos, cardenal y legado del papa Gregorio X en el Concilio de Lyon. Meditaciones sobre la vida de Jesucristo. BUENO, Gustavo (n. en 1924). Filósofo español. De ideología marxista, en su obra revisa los conceptos de historia de la filosofía y materialismo dialéctico. El papel de la filosofía en el conjunto del saber, Ensayos materialistas. BUENO, NA. adj. Que posee bondad. // Útil, adecuado. // De cualidades positivas. // Sano, saludable. // Agradable. // adv. Indica aprobación y, en algunos casos, sorpresa. i BUENOS AIRES. Prov. de la Argentina, frente a las costas del océano Atlántico. Es una extensa i
BUFANDA
323
llanura con escasas elevaciones. Ganadería vacuna y cereales. Núcleo industrial. Cap. La Plata. 307 571 km2. 13 300 000 hab. // Cap. de la Argentina, en la margen derecha del río de la Plata. Centro económico y financiero de la nación. Industria desarrollada e importante puerto comercial. 2 990 000 hab. BUENOS AIRES, lago. Lago fronterizo entre la Argentina y Chile, en los Andes patagónicos. En el lado chileno es conocido como General Carrera. Vierte sus aguas en los ríos Baker, que desemboca en el océano Pacífico, y Deseado, que desagua en el Atlántico. 400 km2. BUERO VALLEJO, Antonio (1916-2000). Dramaturgo español. Dotado de una gran sensibilidad, a su obra propia hay que añadir destacadas adaptaciones teatrales de textos de William Shakespeare y Bertolt Brecht. Historia de una escalera, En la ardiente oscuridad, El concierto de san Ovidio, La Budapest. Vista de uno de los puentes que cruzan fundación. el Danubio. BUEY. m. Toro castrado. // Caudal de agua muy abundante. // Mar. Golpe de agua de mar que se cuela por un ventano, porta u ojo de buey abierto en una embarcación. BUEYADA. f. Manada de bueyes. BUEYERO. m. Boyero, persona que cuida los bueyes. ¡BUF! interj. que indica cansancio, alivio, etc. BUFA. f. Burla, chanza. BUFADERO. m. Tubo natural o chimenea que comunica una cueva submarina con la superficie. BUFADO, DA. adj. Aplícase a las partículas que saltan durante el soplado del vidrio. BUFADOR. m. Grieta por la que sale humo y vapor en los terrenos volcánicos. BÚFALO. (Del lat. bufalus.) m. Bisonte originario de Norteamérica. // BóviLa buenaventura, de Caravaggio (Museo del Louvre, do similar al toro cuyos París). cuernos se disponen hacia atrás y cuya ubre posee las cuatro mamas en línea. Se encuentra en Asia y África, y únicamente la especie asiática es doméstica. BUFANDA. f. Prenda que rodea el cuello y la boca para protegerlos del frío.
Vista parcial de la ciudad de Buenos Aires.
B
324
BUFAR
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Representación de un bufón como comodín de una baraja.
La buganvilla pertenece a la familia de las nictagináceas.
Ejemplar de búho real.
Ejemplar de buitre.
BUFAR. intr. Resoplar con enfado el toro y otros BUHONERÍA. f. Baratijas, objetos de poco valor animales. // fig. y fam. Mostrar su enfado una percaracterísticos de la venta ambulante . // pl. Objesona. // prnl. Ahuecarse un muro o pared. tos de buhonería. BUFÉ. (Voz fr.) m. Comida compuesta de BUHONERO. m. Vendedor ambulante que vende diversos manjares fríos y calientes exbuhonerías. puestos sobre una mesa y que los proBUHTURI, Al- (819-897). Poeta árabe. Vivió en pios comensales se sirven a discreBagdad, próximo a la corte abásida. Aunque conción. siderado clásico, su forma de describir ambientes BUFEO. m. Perú y Arg. Delfín. es revolucionaria para los cánones de su tiempo. BUFETE. m. Mesa con cajones, BUISSON, Ferdinand (1841-1932). Político y propia de oficinas y escritorios. // fig. pedagogo francés. Fue uno de los fundadores de la Despacho de un abogado. Liga de los Derechos del Hombre, lo que le valió BUFFALO. C. de los EUA, en el est. de el Premio Nobel de la paz en 1927. Nueva York, a orillas del lago Erie. Puerto fluBUITRAGO, Fanny (n. en 1940). Escritora covial. Industria naval, mecánica, petroquímica y lombiana. Autora de novelas y cuentos de estilo siderúrgica. 310 000 hab. neorrealista. El hostigante verano de los dioses, BUFFALO BILL (1846-1917). William Frederick Señora de la miel. // –, Pablo (s. XIX). Político nicaragüense. Gobernó entre 1841 y 1843. Cody, aventurero estadounidense. Participó en la guerra de secesión y en las guerras indias. Durante i BUITRE. (Del lat. vultus.) m. Ave rapaz diurna falconiforme, de unos 2 m de envergadura, de cola construcción del ferrocarril Kansas Pacific tralor pardo, con cuello desprovisto de plumas, y una bajó abasteciendo de carne a los campamentos de banda blanca en las alas. Es carroñero y vive en obreros. Famoso por sus grandes matanzas de búcolonias en Europa meridional, Asia y África. // falos, terminó sus días trabajando en un circo itifig. Persona que aprovecha las desgracias ajenas. nerante. BUITREAR. intr. Chile. Cazar buitres. BUFFER. (Voz ing.) m. Inf. Dispositivo o zona de BUITRÓN. m. Cierto arte de pesca en el que se un dispositivo dedicados al almacenamiento tememplea una red en forma de cono alargado. En la poral de información. boca de éste hay un segundo cono de menor tamaBUFFET. (Voz fr.) m. Bufé. ño y colocado en sentido contrario. // Red utilizaBUFFON, conde de (1707-1788). George-Louis da en la caza de la perdiz. // En América, horno de Leclerc, escritor y naturalista francés. Entre sus tramanga para la fundición de plata. bajos destaca un complejo sistema para determinar BUJARÁ. C. de Uzbekistán, cap. de la prov. holas bases de la evolución de las especies. Historia mónima. Algodón, industria textil. 238 000 hab. natural universal (36 volúmenes, inacabada), HisBUJARDA. f. Martillo de cantero. toria de las siete épocas de la Naturaleza. BUJARI, Al- (810-870). Escritor musulmán. En BUFIDO. m. Sonido que emiten los animales al su obra Sahih (la verdad) reúne 7 275 tradiciones bufar. // fig. y fam. Expresión de enfado. de Mahoma, las cuales constituyen la base, junto al BUFO, FA. (Del it. buffo.) adj. Cómico y grotesCorán, del derecho religioso islámico. co. Se dice de óperas humorísticas y satíricas. // m. BUJARRÓN. adj. Sodomita. Ú. t. c. s. y f. Actor que desempeña un personaje cómico en BUJE. m. Pieza cilíndrica que sirve para guarnelas óperas italianas. i BUFÓN, NA. m. y f. Payaso. cer por dentro otras piezas que giran en torno al eje. BUFONADA. f. Dicho o hecho propio de un buBUJERÍA. f. Chuchería, baratija. fón. // Broma satírica. BUJÍA. f. Vela hecha de cera blanca. // CandelaBUFONEARSE. prnl. Burlarse, decir bufonadas. bro para colocar una vela de este tipo. // Unidad de Ú. t. c. intr. medición de la luz artificial. // Pieza que, en los BUFÓNIDOS. m. pl. Familia de anfibios a la que motores de combustión interna, sirve para generar pertenece el sapo. la chispa que inflama el combustible. Está formaBUG. (Voz ing.) m. Inf. Fallo de funcionamiento da por dos electrodos muy próximos entre sí. de un dispositivo o programa informático produciBUJUMBURA. Cap. de Burundi. Industria alido por un error en la programación. mentaria y textil. 300 000 hab. BUG. Nombre de dos ríos del E de Europa que naBUKAVU. C. de la Rep. Democrática del Congo, cen en Ucrania. El Bug occidental desemboca en el cap. de la región de Kivu. Comercio, industria. Vístula, ya en territorio de Polonia. 800 km. El 201 000 hab. Bug oriental desemboca en el mar Negro. 750 km. BUKOWSKI, Charles (1920-1994). Escritor esBUGA. C. de Colombia, en el dep. de Valle del tadounidense de origen alemán. Autor muy controCauca. Agricultura tropical, ganadería, minas de vertido, su obra poética y narrativa muestra el incarbón. 94 000 hab. flujo de una vida marcada por el alcoholismo y las BUGALLA. f. Agalla del roble y otros árboles. Se obsesiones sexuales. Escritos de un viejo indecenutiliza para fabricar tintes. i BUGANVILLA. f. Arbusto de la familia de las te, Shakespeare nunca hizo eso. BULA. f. Medalla o distintivo que llevaban los hinictagináceas. Es trepador, oriundo del sur de jos del patriciado romano. // Documento pontificio América y suele tener flores de colores vistosos. que otorga una concesión o trata un asunto religioBUGATTI, Ettore (1882-1947). Industrial italiaso. // Sello de plomo de estos documentos. no. Famoso por la fabricación de automóviles deBULBAR. adj. Perteneciente o relativo al bulbo portivos de lujo. raquídeo. BUGLE. m. Instrumento músico parecido a la BULBO. m. Yema abombada que se forma en la trompeta, que se utiliza para toques militares. parte subterránea del tallo de algunas especies vegeBUHARDA. f. Buhardilla. tales. // – raquídeo. Sección de la médula espinal siBUHARDILLA. f. Ventana que se abre en la tetuada en la parte posterior del encéfalo, entre el huechumbre de una vivienda. // Desván. // Estancia co occipital y la protuberancia anular en el que se que se encuentra bajo las cubiertas de un tejado. i BÚHO. (Del lat. loubo.) m. Ave rapaz nocturna de controla la actividad automática de las vísceras. BULERÍAS. f. pl. Cierto palo del cante flamenco. la familia de las estrígidas, de unos 40 cm de lon// Baile propio de este palo. gitud, de plumas rojizas moteadas de negro, ojos BULERO. m. Persona encargada de cobrar el pregrandes y dos penachos de plumas a cada lado de cio de una bula. la cabeza que simulan orejas. // fig. y fam. Huraño.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Bulgaria. La ciudad de Veliko Túrnovo, a orillas del río Jantra.
BULEVAR. m. Avenida ancha y recta, con árboles en su centro y laterales. i BULGARIA. Est. del E de Europa, en la península de los Balcanes, a orillas del mar Negro. 110 994 km2. 8 273 000 hab. Cap. Sofía. Lengua oficial: búlgaro. Moneda: lev. Religión: mayoría cristiano-ortodoxa. Limita con Grecia, Macedonia, Yugoslavia, Rumania y Turquía. Dos cadenas montañosas atraviesan el país de O. a E. Entre ellas se extienden amplias llanuras y anchos valles. En el N., una sucesión de mesetas descienden hacia el río Danubio. El clima es de tipo continental a excepción de en la llanura de Tracia y en las cercanías del mar Negro, donde la influencia mediterránea lo hace más benigno. La población búlgara es mayoritariamente de etnia eslava. Existen minorías de turcos, macedonios, judíos, gitanos, armenios, griegos y rumanos. // Hist. En el imperio romano, la actual Bulgaria conformaba la provincia de Tracia. Godos y hunos se adentraron en este territorio en el s. IV. A ellos siguieron, ya en el s. VI, las primeras tribus eslavas. Los búlgaros, pueblo nómada de origen mongol, hicieron su aparición en el NE. del país un siglo más tarde. En el 681 se constituyó el primer imperio búlgaro. Bajo el reinado de Boris I, en el s. IX, el cristianismo se convirtió en religión oficial y se adoptó el alfabeto cirílico. Los bizantinos se apoderaron del país a comienzos de la siguiente centuria. No obstante, una sublevación nativa logró expulsar a los invasores en 1185, abriendo paso a un segundo imperio búlgaro. Éste llegó a extenderse hasta los mares Egeo y Adriático. Posteriormente fueron los turcos quienes sometieron al país. La invasión otomana se consumó en 1396, prolongándose durante medio milenio.
Nombre oficial: República de Bulgaria Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con un cuerpo legislativo (Asamblea Nacional) Área: 110 994 km2
Porcentaje Administr. pública y defensa
3.6
Comercio
10.6
Servicios
7.3
Servicios públicos y vivienda
7.6
Finanzas
4.0
Transporte y comunicaciones Agricultura Construcción Industria y minería Otros
7.3 12.9 5.3 41.2 0.1
Población: 8 273 000 Capital: Sofía Lengua: Búlgaro Religión: Cristiano-ortodoxa Moneda: Lev Renta per cápita: 1 170 $ Esperanza de vida: Varones 68 años; mujeres 76 años Alfabetización: 98% PNB: 9 750 000 000 $
Merced a la victoria de la Rusia zarista sobre los turcos, en 1878 se constituyó un principado autónomo búlgaro. Finalmente, el país obtuvo la independencia plena en 1908. En alianza con Serbia, Grecia y Montenegro, Bulgaria participó en la primera guerra balcánica (1912-1913) frente a los turcos. La victoria ante éstos se vio empañada por la posterior derrota en la segunda guerra balcánica (1913) frente a sus antiguos aliados, unidos a Turquía y Rumania. Bulgaria perdió su acceso al mar Mediterráneo tras la primera guerra mundial (1914-1918), en la que se alineó con las potencias centrales. En la segunda guerra mundial (19391945), el país también se puso del lado de los alemanes, lo que no fue óbice para su ocupación por el ejército nazi. Tras la conflagración, Bulgaria quedó bajo la órbita soviética y se implantó un régimen comunista. La transición hacia la democracia se inició en 1989 con la expulsión como presidente del Partido Comunista del dirigente Todor Zhikov, tras 35 años de gobierno autocrático. En 1991 se aprobó una nueva constitución. En 1996 fue elegido presidente el dirigente de la Unión de Fuerzas Democráticas (UFD) Petar Stoyanov, quien impulsó la aproximación del país a la Unión Europea y la OTAN. // Econ. Pese al desarrollo industrial alcanzado en la etapa comunista, Bulgaria sigue manteniendo un importante sector agropecuario (cereales, algodón, tabaco, hortalizas, ganadería ovina y porcina, etc.). Destacan las actividades mineras (sobre todo, hierro, cobre, zinc y lignito), así como la extracción de petróleo y gas natural en la costa septentrional. El turismo en las orillas del mar Negro es otro sector de notable importancia en el tejido económico nacional.
Producción de Bulgaria
Bulgaria. Campo de cultivo de tabaco en la provincia de Sofía.
BULGARIA
325
B
326
BÚLGARO, RA
Luis Buñuel, cineasta español.
Buque atracado en un puerto.
Imagen del Bundestag en los actos de celebración de su cincuentenario.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BÚLGARO, RA. adj. Natural de Bulgaria. Ú. t. c. metodología de la ciencia. La investigación cientís. // Perteneciente o relativo a este país europeo. // fica, Materialismo y ciencia. m. Lengua eslava hablada en Bulgaria. BÚNKER. (Voz al.) m. En los buques, carbonera. BULIMIA. f. Trastorno psíquico caracterizado // Mil. Refugio, generalmente hecho de hormigón por una sensación de hambre desmedida, debido y protegido con sacos terreros, alambradas, etc. generalmente a estados de ansiedad y a menudo que sirve como abrigo contra la artillería y los asociado a anorexia. bombardeos aéreos. // fig. Conjunto cerrado de BULÍN. (Voz lunfarda.). m. Habitación, estancia. personas, especialmente si tratan de defender una // Perú. Prostíbulo. // Uru. y Arg. Casa para enidea política común. cuentros amorosos. BUNSEN, Robert Wilhelm (1811-1899). Físico, BULLA. f. Griterío, alboroto. // Concurrencia de químico e inventor alemán. Inventor, junto a personas. // Sitio en el que brota agua en grandes Kirchhoff, del análisis espectrográfico. cantidades. BUÑA. f. Mermelada hecha de papas o patatas, caBULLANGA. f. Alboroto, tumulto. racterística de los indios araucanos. BULLANGUERO, RA. adj. Alborotador, persoBUÑOLERÍA. f. Tienda de buñuelos. i BUÑUEL, Luis (1900-1983). Director de cine esna que gusta de juergas. Ú. t. c. s. BULLARENGUE. m. Antigua prenda interior fepañol. Tras la guerra civil en su país, marchó al menina con relleno que servía para aumentar el voexilio. Residió en México y Francia, donde prosilumen aparente de las nalgas. guió su trabajo como cineasta y alcanzó sus mayoBULL-DOG. m. Raza inglesa de perros de presa. res éxitos. En 1972 ganó el Óscar a la mejor peSon pequeños y robustos, de pelo corto. lícula en lengua no inglesa por El discreto encanto BULLDOZER. (Voz ing.) m. Máquina autoprode la burguesía. Un perro andaluz, Viridiana, El pulsada que se utiliza en las obras para excavar y ángel exterminador, La vía láctea, Ese oscuro obsubir pesos. jeto del deseo. BULLICIO. m. Ruido característico de una multitud. // Alboroto. BULLICIOSO, SA. adj. Que produce bullicio. // Nervioso, inquieto. // Sedicioso. Ú. t. c. s. BULLIR. (Del lat. bullire.) intr. Hervir un líquido. // Agitarse una cosa de forma similar al agua cuando hierve. // fig. Movimiento característico de un enjambre de insectos. // fig. Repetirse en corto espacio de tiempo una serie de sucesos muy parecidos. BULLÓN. m. Tinte puesto a hervir. // Pieza metálica que se utiliza en encuadernación para guarnecer las cubiertas de los libros grandes. BULLRICH, Silvina (1915-1990). Escritora y periodista argentina. Publicó artículos de cine y de opinión política en el diario La Nación. Es conocida también por su obra novelística. Calles de Buenos Aires, Los pasajeros del jardín, Los despiadados. Burdeos. Plaza de la Esplanade des Quinconces. BULNES, Manuel (1799-1866). Militar y político chileno. Destacado partidario de la independencia, fue encarcelado por los realistas, pero consiBUÑUELO. m. Bollo a base de masa de harina y guió escapar para enrolarse junto con los patriotas. sal frita en aceite. // – de viento. El que se rellena Fue presidente de la república durante el conocido de crema u otras sustancias dulces. // fig. y fam. como «decenio de Bulnes», entre 1841 y 1851. Cosa hecha de forma chapucera. BULO. m. Rumor, noticia falsa. BUPRESTO. m. Coleóptero de la familia de los BULTO. m. Volumen, tamaño de una cosa. // bupréstidos, de colores vivos y brillantes. Cuerpo u objeto cuya naturaleza no se puede dis- i BUQUE. (Del al. buk, vientre.) m. Barco de tamacernir claramente. // Estatua, especialmente un ño mediano o grande. // – de guerra. Barco milibusto. // Equipaje, maleta, etc. tar armado. // – de vapor. Embarcación que se desBUMEDIÁN, Huari (1925-1978). Político y miplaza gracias a la fuerza de una máquina de vapor litar argelino. Luchó contra la ocupación francesa que hace girar sus hélices o unas ruedas de palas. y en 1965 se convirtió en presidente tras un golpe // – de vela. Embarcación que se mueve gracias a de estado que destituyó a Ben Bella. Se destacó la fuerza del viento. // – escuela. Navío militar de por su ortodoxia socialista, su política exterior anentrenamiento para la instrucción de los guardias ticapitalista y su apoyo al pueblo saharaui. marinas. // – mercante. Barco empleado en el BUMERÁN. (De or. australiano, a través del ing. transporte de mercancías. boomerang.) m. Arma arrojadiza de los aborígenes BUQUÉ. V. Bouquet. australianos que, si se arroja de modo adecuado, BURACO. m. Agujero, orificio. regresa al punto de partida BURATO. (Del fr. burat.) m. Tejido hecho de lana BUNA. f. Hormiga venenosa de Colombia, de o seda. mordedura irritante. BURBUJA. f. Masa de aire u otro gas de forma esBUNDESRAT. (Voz al.) Cámara alta o Senado del férica que se forma en el interior de un líquido y parlamento de la República Federal de Alemania. asciende a la superficie. i BUNDESTAG. (Voz al.) Cámara baja del parlaBURBUJEAR. intr. Hacer burbujas. mento de la República Federal de Alemania. BURCHARD, Pablo (1873-1960). Pintor chileno. BUNDESWEHR. (Voz al.) Ejército alemán, reCreador del grupo «Montparnasse». En su obra, constituido a partir de 1954 en virtud de los Acuerperteneciente al impresionismo, destaca el uso exdos de Londres. presivo de los colores. Taza blanca, Armonía en BUNGALÓ. (Del hindi bangla, a través del ing. rojo y azul, Un campesino. // –, Pablo Antonio (n. bungalow.) m. Casa de una planta, con porche, que en 1919). Pintor y muralista chileno, hijo del antesuele servir como residencia de vacaciones. rior. Pintor realista en principio, y más tarde abBUNGE, Mario (n. en 1919). Filósofo y físico artracto, denuncia en sus trabajos la pobreza de las gentino. Se destacó como un gran estudioso de la áreas suburbiales de las grandes ciudades.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BURKINA FASO
327
BURCHE. m. Mil. Torre para defender una posiBURGOYNE, John (1722-1792). Mición. litar británico. General en jefe de las BURDÉGANO. m. Équido híbrido de burra y catropas británicas que combatieron a los ballo. independentistas de las trece colonias BURDEL. m. Prostíbulo. // fig. y fam. Lugar desorde América del Norte. Su rendición en denado y ruidoso, particularmente una casa. Saratoga, en 1777, determinó el naciBURDEN, Chris (n. en 1946). Artista estadounimiento de los EUA. BURGUÉS, SA. (Del lat. burgus, casdense. Ensayó diversos géneros como el video y el tillo.) adj. Perteneciente o relativo al arte corporal desde una visión profundamente críburgo. // m. y f. Persona de clase media tica de la sociedad moderna. i BURDEOS. C. de Francia, cap. del dep. de Gironalta. BURGUESÍA. f. Clase social surgida da, en la región de Aquitania. Casco histórico moen Europa en la edad media en torno a numental. Astilleros, industria variada. Puerto de las ciudades. Conformada inicialmente gran actividad. 213 000 hab. por artesanos y comerciantes, se impuBURDO, DA. adj. Grosero, tosco. so a la nobleza a partir de la revolución BUREAU. V. Buró. francesa de 1789 y quedó definitivaBUREL. m. Blas. Faja que ocupa la novena parte mente configurada a lo largo del siglo de la anchura de un escudo. siguiente en contraposición al proletaBURÉN. m. Cuba. Horno para cocer tortas de pan riado. cazabe. BURGUIBA, Habib (1903-2000). PoBUREO. m. Entretenimiento, diversión. // Antilítico tunecino. Artífice de la indepengua junta encargada de resolver los asuntos admiLa Virgen del burgomaestre Meyer, de dencia de su país, ocupó diversos carnistrativos de la casa real. Hans Holbein el Joven (Palacio de gos hasta su elección como presidente BURETA. f. Tubo de vidrio graduado en décimas Darmstadt, en Dresde). de la república en 1957. Se mantuvo en de centímetro cúbico, empleado en análisis quíel poder hasta su destitución en 1987 micos. por supuesta demencia senil. BURGA. f. Manantial de agua mineral caliente. BURGUNDIOS. m. pl. Pueblo de origen escandiBURGADO. m. Gasterópodo terrestre de color navo que conquistó la Galia en el s. V y dio nompardo y unos 2 cm de longitud. bre a la región de Borgoña. BURGAS. C. de Bulgaria, cap. de la prov. homóBURÍ. m. Variedad de palma. Se cultiva en Filipinima, en el litoral del mar Negro. Industria alinas para obtener de ella un filamento utilizado en mentaria, pesquerías. Puerto. 199 000 hab. la industria textil. // Ese filamento. BURGENLAND. Est. federal de Austria, en la BURIATIA. Rep. de Rusia, en Siberia oriental, a frontera con Hungría. Agricultura, ganadería, miorillas del lago Baikal. En ella habitan los buriatos, nería, bosques. Cap. Eisenstadt. 274 000 hab. pueblo mongol que profesa la religión budista y BURGESS, Anthony (1917-1993). Escritor y enque en la actualidad representa una minoría frente sayista británico. En su obra se combinan los juea los pobladores de etnia rusa. Ganadería, pesca, gos de palabras y el simbolismo religioso con obagricultura. Abundantes recursos minerales. Cap. jeto de realizar una crítica de la sociedad moderna. Ulan-Ude. 351 300 km2. 1 053 000 hab. La naranja mecánica, Dentro de Mr. Enderby, El BURIL. m. Herramienta metálica para grabar metal. hombre de Nazaret. BURILADA. f. Trazo hecho con el buril. // Trozo BURGKMAIR, Hans (1473-1531). Pintor y grade plata que se extrae con un buril y que sirve para bador alemán. En su obra se aúna la austeridad cacomprobar la ley del metal. racterística del arte germano con las corrientes vitalistas del Renacimiento. Virgen con el Niño, i BURKINA FASO. Est. del O. de África. 274 200 km2. 11 266 000 hab. Cap. Ouagadougou. Lengua Autorretrato con su mujer. i BURGOMAESTRE. m. Edil urbano, jefe civil de oficial: francés. Moneda: franco CFA. Religión: cultos animistas, islam. Limita con Malí, Níger, una ciudad en la Europa del norte. i BURGOS. Prov. española, en la comunidad autóCosta de Marfil, Ghana, Togo y Benin. Se asienta Burgos. Fachada de la sobre una meseta fundamentalmente arenosa surnoma de Castilla y León. Agricultura cerealista, catedral gótica. cada por los valles de los ríos Volta Negro, Volta ganadería. Industria agroalimentaria. Cap. Burgos. Rojo y Volta Blanco. Clima tropical seco, con me14 269 km2. 355 000 hab. // C. española, cap. de la prov. homónima. Célebre catedral gótica. Turismo. nor índice de precipitaciones hacia el N. Entre los 166 000 hab. pueblos de raza negra que lo pueblan se encuentran
Producción de Burkina Faso
Porcentaje Administr. pública, defensa y servicios
21.3
Agricultura
31.6
Comercio
12.1
Construcción
5.4
Industria y minería
20.0
Servicios públicos
0.9
Transporte y comunicaciones
3.8
Otros
4.9
Nombre oficial: Burkina Faso Forma de gobierno: República multipartidista con un cuerpo consultivo (Asamblea Nacional) Área: 274 200 km2
Población: 11 266 000 Capital: Ouagadougou Lengua: Francés Religiones: Cultos, animista, islam Moneda: Franco CFA (CFAF) Renta per cápita: 250 $ Esperanza de vida: Varones 45 años; mujeres 47 años Alfabetización: 19% PNB: 2 579 000 000 $
B
328
BURKITT, Denis Parsons
El burro es utilizado como animal de carga.
William Burroughs, escritor estadounidense.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
los mossi, los fulbé y los bobo. // Hist. El país fue conquistado a finales del s. XIX por los franceses, quienes constituyeron en 1919 la colonia de Alto Volta. Ésta accedió a la independencia en 1960. Fue en 1984 cuando se adoptó el moderno nombre de Burkina Faso. Desde la independencia, la vida política del país ha estado marcada por la inestabilidad y las rivalidades entre sus diferentes etnias. // Econ. La ganadería y la agricultura son la base económica de la nación, que cuenta con un sector industrial muy poco desarrollado vinculado a la transformación de alimentos. BURKITT, Denis Parsons (n. en 1911). Médico irlandés. Especialista en epidemiología, describió una dolencia cancerígena denominada linfoma de Burkitt. BURLA. f. Broma, acción o palabras con intención de ridiculizar a alguien o algo. // Engaño. BURLADERO. m. Valla, generalmente de tablas de madera, que permite al torero refugiarse durante la faena. BURLADOR. adj. Que burla. Ú. t. c. s. // m. Seductor o que presume de serlo. BURLAR. tr. Engañar // Esquivar a quien va a impedir o detener el paso. // Frustrar, desvanecer la esperanza, deseo, etc. de alguien. // Chasquear, zumbar. Ú. m. c. prnl. // prnl. Hacer burla de personas o cosas. Ú. t. c. intr. BURLE MARX, Roberto (1909-1994). Arquitecto y paisajista brasileño. La mayor parte de sus obras más famosas se relacionan con su faceta de paisajista. Parque Flamengo de Río de Janeiro, Jardines Colgantes del Ministerio de Asuntos Exteriores de Brasil, Pabellón de Brasil en la Exposición Internacional de Bruselas, Aeropuerto de Río de Janeiro. BURLESCO, CA. adj. fam. Jocoso, festivo. BURLETE. m. Tira aislante, generalmente autoadhesiva, que sirve para colocar en las juntas de puertas y ventanas e impedir que escape el aire caliente del interior o entre el frío del exterior. BURLISTO, TA. adj. Amér. Central. Burlón. BURLÓN, NA. adj. Bromista. Ú. t. c. s. BURNET, Frank Macfarlane (1899-1985). Médico australiano. Premio Nobel de medicina y fisiología en 1960, compartido con P. B. Medawar, por sus investigaciones sobre inmunología de los tejidos. BURÓ. (Voz fr.) m. Escritorio, despacho.
El mercado bursátil de los países asiáticos tiene uno de sus centros en la bolsa de Hong Kong.
BUROCRACIA. f. Conjunto de trámites de la administración pública. // fig. Conjunto de los funcionarios públicos. BURÓCRATA. com. Funcionario público. BURÓTICA. f. Inf. Ofimática. BURRADA. f. Manada de burros. // fig. y fam. Dicho o hecho que denota escasa inteligencia. BURRAJO. m. Estiércol seco. Se utilizaba, y aún se utiliza en algunos lugares, como combustible. // adj. Méx. Persona grosera. Ú. t. c. s. BURREÑO. m. Mulo, burdégano. BURRIÓN. m. Colibrí. i BURRO. m. Asno, pollino. // Hombre esforzado e incansable en su trabajo. // fig. y fam. Persona tonta o poco inteligente. Ú. t. c. adj. // Cierto juego de naipes. // Estructura compuesta de un travesaño apoyado sobre dos brazos y que puede ponerse a alturas diversas. i BURROUGHS, Edgar Rice (1875-1950). Escritor estadounidense. Creador del famoso personaje de Tarzán. // –, William (1914-1997). Escritor estadounidense. Exponente literario más destacado de la Beat Generation. Nova express, Chicos salvajes. BURSA. f. Cavidad o hueco en forma de bolsa. BURSA. C. de Turquía, cap. de la prov. homónima. Fuentes termales. Industria de la seda. Turismo. 1 016 000 hab. i BURSÁTIL. adj. Relativo al mercado de bolsa. BURSERÁCEO, A. adj. Dícese de plantas angiospermas dicotiledóneas cuya corteza sirve para obtener resinas y bálsamos por destilación. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas plantas. BURSITIS. m. Inflamación de las bolsas serosas que guardan en las articulaciones el líquido sinovial. BURSTER. (Voz ing.) m. Fuente cósmica emisora de rayos X causada probablemente por los procesos termonucleares que acompañan a la producción de neutrones. BURTON, Richard (1925-1984). Actor británico. Comenzó trabajando en teatro, como intérprete de obras de Shakespeare, pero sería el cine el que le otorgara fama a nivel mundial. Cleopatra, El espía que surgió del frío, El viaje. // –, Tim (n. en 1958). Productor y director de cine estadounidense. Destacado exponente del género fantástico. Batman, Eduardo Manostijeras, Sleepy Hollow. BURUJO. m. Bulto pequeño o pella que se forma al unirse o apretarse unas con otras las partes que estaban o debían estar sueltas. i BURUNDI. Est. del E de África, junto al lago Tanganica. 27 834 km2. 5 537 000 hab. Cap. Bujumbura. Lenguas oficiales: francés y rundi. Moneda: franco burundés. Religiones: catolicismo, protestantismo y animismo. Limita con Ruanda, Tanzania y la Rep. Democrática del Congo. Se asienta sobre una meseta bordeada al O. por una cadena montañosa. Clima tropical templado por la altura. En su suelo convive una mayoría de población hutu (etnia bantú) con una minoría tutsi (etnia nilótica). // Hist. Los hutus, tradicionalmente agricultores, arribaron en los ss. XI y XII a la actual Burundi. Tres centurias después llegaron los tutsis, fundamentalmente ganaderos, que los redujeron a una situación de vasallaje. El país fue ocupado por Alemania a finales del s. XIX. Bélgica lo conquistó en 1916, en plena primera guerra mundial. En 1962 accedió a la independencia como una monarquía constitucional. En 1966 se proclamó la república. El territorio burundés ha sido escenario de continuas guerras civiles entre hutus y tutsis. En la primera mitad de la década de 1990 se agravaron las tensiones étnicas con el asesinato de cientos de miles de personas, sobre todo hutus, no sólo en Burundi sino también en la vecina Ruanda, que cuenta con una composición étnica similar. // Econ. Gran parte de la población practica una agricultura
BUSTRÓFEDON
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Producción de Burundi
Porcentaje Administr. pública y defensa
14.3
Agricultura
47.8
Comercio
3.3
Construcción
4.3
Industria
10.5
Minería y servicios públicos
0.5
Servicios
1.7
Transporte y comunicaciones
3.4
Otros
14.2
Nombre oficial: República de Burundi Forma de gobierno: Régimen de transición con una cámara legislativa (Asamblea Nacional de transición) Área: 27 834 km2
329
Población: 5 537 000 Capital: Bujumbura Lenguas: Francés, rundi Religiones: Catolicismo, protestantismo, animismo Moneda: Franco burundés (FBu) Renta per cápita: 140 $ Esperanza de vida: Varones 44 años; mujeres 47 años Alfabetización: 35% PNB: 924 000 000 $
y ganadería de subsistencia. Se desarrolla asimisgencia (CIA) y vicepresidente durante el mandato de mo una actividad pesquera a orillas del lago TanRonald Reagan. En 1988 fue elegido presidente. ganica. Las escasas industrias se concentran en la Durante su gobierno practicó una política de distencapital del país. sión con el último dirigente soviético, Mijaíl GórbaBUS. (Voz ing.) m. fam. Abreviatura de autobús. // chev. Promovió asimismo el ataque internacional Amér. Autobús, vehículo de grandes dimensiones contra Irak en la guerra del Golfo. En 1992 fue destinado al transporte urbano e interurbano. // Inf. derrotado en las urnas por el demócrata Bill Clinton. Cable mediante el que se comunican entre sí los di// –, George W. (n. en 1946). Político estadouniversos dispositivos de una computadora, compuesdense, hijo del anterior. Adscrito al Partido Republito por un número de líneas igual al número de bits cano, en 1994 fue elegido gobernador de Texas. Acde la palabra de información. // Cable mediante el cedió a la presidencia del país tras las reñidas que se conecta una computadora con un dispositielecciones de noviembre de 2000 y los numerosos vo periférico o con una red de computadoras. recursos judiciales que siguieron a los comicios. BUSCA. f. Acción de buscar. // Recogida, entre la BUSILIS. m. fam. Punto en que radica la dificulbasura o los escombros, de objetos y materiales tad de la materia que se trata o negocia. que pueden aprovecharse. BUSINESS. (Voz ing.) m. Negocio. BUSCADOR. m. Inf. En Internet, aplicación que BUSTAMANTE, Anastasio (1770-1853). Militar proporciona un listado de la ubicación de la infory político mexicano. Participó en las guerras de inmación buscada mediante la introducción de ciertos dependencia y en 1830 se convirtió en presidente parámetros, generalmente palabras clave y materia. de la república, cargo que ocupó hasta 1832. DeBUSCADOR, RA. adj. Que busca. Ú. t. c. s. // m. puesto por un golpe de estado, tuvo que exiliarse, Pequeño anteojo, anexo a un telescopio, que sirve aunque regresó a México y fue de nuevo presidencomo auxiliar. te entre 1837 y 1841. // –, Calixto Carlos (s. XVIII). Escritor peruano. De estilo irónico y temas cosBUSCAPERSONAS. m. Dispositivo de telecotumbristas, influyó poderosamente en la literatura municación que consite en un pequeño receptor hispanoamericana posterior. Se le conoció también portátil que los usuarios llevan consigo, a través por el apodo de Concolorcorvo. El lazarillo de ciedel cual una central receptora de mensajes les hace gos caminantes desde Buenos Aires hasta Lima. // llegar un breve comunicado, generalmente el nú–, Carlos María (1774-1848). Patriota, periodista mero de teléfono al que han de llamar. e historiador mexicano. Fundó el Diario de MéxiBUSCAPIÉS. m. Fuego de artificio de poca poco y El Correo del Sur. Durante la guerra de indetencia, generalmente giratorio, que se mueve por el pendencia colaboró con Morelos. Más tarde ocupó suelo, sin elevarse. diversos cargos públicos y participó en la guerra BUSCAPLEITOS. com. Intrigante. // Abogado, contra los EUA. // –, Ricardo José (1821-1886). picapleitos. Poeta boliviano. De estilo romántico, escribió tamBUSCAR. tr. Hacer un esfuerzo para localizar a bién teatro. Canto heroico al 16 de julio de 1809. una persona o una cosa. // – RIVERO, José Luis (1894-1989). Político y BUSCARRUIDOS. com. fig. y fam. Pendenciero, diplomático peruano. Fue ministro de justicia y de camorrista. culto e instrucción hasta su nombramiento en 1945 BUSCAVIDAS. com. fig. y fam. Cotilla, chismocomo presidente de la república. Un golpe militar so. // fig. y fam. Persona que sabe encontrar modos lo depuso tres años más tarde. de subsistencia. BUSTIER. (Voz fr.) m. Sujetador, prenda interior BUSCH, Germán (1904-1939). Militar y político femenina para sujetar el pecho, dejando hombros y boliviano. Se ganó el apodo de «corsario de la selespalda descubiertos. va» durante la guerra del Chaco. Fue protagonista de un alzamiento en 1936, por el que depuso a Te- i BUSTO. m. Escultura o pintura que representa la cabeza y los hombros. // Conjunto de hombros, jada y colocó al frente del gobierno al coronel cuello y cabeza. Toro, a quien derrocó apenas un año más tarde para BUSTOS, Hermenegildo (1832-1907). Pintor y convertirse en presidente con poderes dictatoriales. retratista mexicano. Dibujante muy detallista, casi BUSCÓN, NA. adj. Que busca. Ú. t. c. s. // Laminiaturista, que trató temas populares en su obra. drón. Estafador. Ú. t. c. s. // f. despect. Prostituta. BUSTRÓFEDON. m. Antigua forma de escritura BUSETA. f. Col., Venez. y Ecuad. Autobús peutilizada en Grecia. Las líneas, horizontales, van queño. i BUSH, George (n. en 1924). Político estadounide derecha a izquierda y de izquierda a derecha sucesivamente. dense. Fue director de la Agencia Central de Inteli-
George Bush, político estadounidense.
Busto de Livia, la esposa de Augusto.
B
330
BUTACA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: Reino de Bután Forma de gobierno: Monarquía constitucional con una cámara legislativa (Asamblea Nacional) Área: 47 000 km2
Población: 633 000 Capital: Timbú Lengua: Dzongkha (dialecto tibetano) Religión: Budismo, hinduismo Moneda: Ngultrum (Nu) Renta per cápita: 430 $ Esperanza de vida: Varones 53 años; mujeres 52 años Alfabetización: 42% PNB: 315 000 000 $
Producción de Bután
Porcentaje Administr. pública, defensa y servicios
8.0
Agricultura
41.6
Comercio
7.8
Construcción
9.8
Finanzas
5.6
Industria
11.6
Minería
2.0
Servicios públicos
8.8
Transporte y comunicaciones
7.3
Otros
2.5
BUTACA. (Voz caribe putaca, asiento.) f. Silla giospermas dicotiledóneas similares a las euforbiácon respaldo inclinado y brazos. // Asiento de un ceas cuyo fruto es capsular, como el boj. Ú. t. c. s. teatro o cine. f. // f. pl. Familia de estas plantas. BUTADIENO. m. Hidrocarburo dietilénico. Hay BUXTEHUDE, Dietrich (1637-1707). Composidos variedades, el butadieno 1-2 y el butadieno tor y organista alemán. Autor de una obra de ca1-3. Se utilizan para fabricar caucho sintético. rácter sacro que influyó sobre compositores postei BUTÁN. Reino de Asia, al pie de la cordillera del riores. 2 Himalaya. 47 000 km . 633 000 hab. Cap. Timbú. BUYO. m. Mezcla masticable de frutos, hojas y Lengua oficial: dzongkha (dialecto tibetano). Moconchas, originaria de oriente, que se utiliza como neda: ngultrum. Religión: budismo, hinduismo. estimulante y para disminuir la sudoración. Limita con China y la India. Relieve montañoso. BUZAMIENTO. m. Grado de inclinación de un Clima muy húmedo y tupidas junglas. Se distinestrato. guen tres grupos étnicos principales: los bhotia (de BUZAR. intr. Inclinarse hacia abajo los estratos. origen tibetano y religión lamaísta), los nepalíes BUZO. m. Persona que, provista de un equipo de (mayoritariamente hinduistas) y los sharchops (de inmersión individual, trabaja bajo la superficie del origen indo-mongol y religión budista). Estado inagua. Abdelaziz Buteflika, político y militar argelino. dependiente ya desde el s. XVII, en 1875 se convirBUZO. Perú, Uru., Arg. y Chile. Chándal, ropa tió en protectorado británico. En 1910 obtuvo un para hacer deporte. autogobierno pleno; a excepción de la política ex- i BUZÓN. (Del lat. bucco, boca grande.) m. Caja terior, que siguió en manos británicas y en 1949 con una abertura para depositar el correo. // Tapón fue transferida a la India. El rey concentra en su de una abertura de desagüe o entrada de líquidos. persona casi todos los poderes. La agricultura, la // – electrónico. Inf. Archivo o zona de la memoganadería y la artesanía tradicional conforman el ria de un computador que sirve para guardar los tejido económico del país. mensajes recibidos por medio de una red de correo BUTANO. m. Hidrocarburo saturado de fórmula electrónico. C4H10. Se utiliza como combustible. BUZONEO. m. Técnica publicitaria que consiste i BUTEFLIKA, Abdelaziz (n. en 1937). Político y en distribuir pequeños panfletos o folletos propamilitar argelino. Combatió en la guerra de indegandísticos por los buzones de los edificios de una pendencia contra Francia y participó como miniszona. tro en distintos gobiernos del Frente de Liberación BYDGOSZCZ. C. de Polonia, cap. de la prov. hoNacional (FLN) hasta finales de la década de 1970. mónima, en la confluencia de los ríos Brda y VísEn 1999 accedió a la presidencia de la república tula. Industria química y mecánica. 386 000 hab. con el reto de poner fin a la cruenta guerra civil en BYE. (Voz ing.) interj. Adiós. el país, sacudido por la violencia del ejército y de BY-PASS. (Voz ing.) m. Dispositivo de derivación los grupos fundamentalistas. para controlar o impedir la circulación de fluidos. BUTIFARRA. (Del lat. butibulus, tripa, y fartus, BYRD, Richard Evelyn (1888-1957). Aviador y Buzón de correos. relleno.) f. Embutido a base de carne de cerdo piexplorador estadounidense. Fue uno de los más nocada, propio de las regiones españolas de Levante. tables exploradores de las regiones antárticas. So// fig. y fam. Media ancha, que no se ajusta a la brevoló tanto el polo norte (1926) como el sur pierna. (1929). En sus numerosas exploraciones en la AnBUTIL-. m. Prefijo que indica la presencia de un tártida recogió abundante información científica y radical butilo en una molécula. cartográfica. BUTILENO. m. Hidrocarburo de cadena lineal y i BYRON, lord (1788-1824). George Gordon Byfórmula C4H8, presentes en los gases producidos ron, poeta británico. Uno de los más destacados reen el craqueo petrolífero. presentantes del romanticismo, célebre tanto por BUTIRATO. m. Sal o éster del ácido butírico. su poesía como por su vida disoluta. Forzado a exiBUTÍRICO, CA. adj. Ácidos y aldehídos que se liarse en Suiza, participó en la guerra de indepenencuentran en muchas grasas. dencia griega contra los turcos. La desposada de BUTIRINA. f. Éster butírico de la glicerina. Abydos, El infiel, El corsario, Don Juan. BUTOMÁCEO, CEA. adj. Dícese de hierbas anBYTE. (Voz ing.) m. Inf. Conjunto de bits, genegiospermas monocotiledóneas de hoja perenne raralmente ocho, que poseen unidad funcional y dical, flores solitarias o en umbela y fruto en cápcuyo tamaño es menor que una palabra. sula con semillas sin albumen. Ú. t. c. s. // f. pl. BYTOM. C. de Polonia, en la prov. de Katowice, Familia de estas plantas. Alta Silesia. Minas de hulla. Industria siderometaLord Byron, poeta británico. BUXÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas anlúrgica. 227 000 hab.
C c C
C. f. Tercera letra del abecedario español y segunda de sus consonantes. // En la numeración romana, letra que indica el valor de 100. C. En la notación musical alfabética, nota do. C. Lenguaje informático de programación de alto nivel. Se utiliza para enviar instrucciones a los diferentes dispositivos. C. Símbolo del culombio. // Símbolo químico del carbono. // Con cero volado (°C), símbolo de grado centígrado o Celsius. c. Símbolo de la constante universal velocidad de la luz en el vacío. Ca. Símbolo químico del calcio. CAABA. V. Kaaba.
CABAL. adj. Ajustado a una medida o peso. // Honrado. // fig. Completo, terminado. CÁBALA. f. Rel. Tradición hebrea, transmitida oralmente, que se dedica a la interpretación del Antiguo Testamento desde un punto de vista místico. // fig. y fam. Maquinación, conjura. // Suposición, conjetura. CABALGADA. f. Mil. Grupo de soldados de caballería dedicado a realizar incursiones en territorio enemigo. CABALGADURA. f. Animal sobre el que se cabalga. CABALGAMIENTO. m. Fenómeno tectónico consistente en la superposición de estratos rocosos, en forma de pliegues, por encima de otros o de sí Acción de cabalgar o mismos. montar a caballo. i CABALGAR. (Del lat. caballicare.) intr. Montar a caballo. Ú. t. c. tr. // tr. Colocar una cosa sobre otra. // Cubrir un animal macho, particularmente el caballo, a su hembra. CABALGATA. f. Desfile en el que hay caballos o carrozas. CABALLA. (Del lat. caballa.) Pez teleósteo acantopterigio, de unos 30 cm de longitud y color azul y verde, cuya carne es muy apreciada en la cocina. CABALLAZO. m. Chile y Perú. Choque entre dos caballos. i CABALLÉ, Montserrat (n. en 1933). Cantante de ópera española. Su voz, de amplio registro, la convirtió en una soprano célebre a nivel mundial. CABALLERANGO. m. Méx. Caballerizo. Montserrat Caballé y su hija durante una actuación. CABALLERESCO, CA. adj. Propio de un caballero. // Relativo a la caballería medieval. CAACUPÉ. C. de Paraguay, cap. del dep. de Cor- i CABALLERÍA. f. Animal solípedo de monta. // dillera. Centro agrícola y comercial. 25 000 hab. Mil. Arma del ejército de tierra que monta a cabaCAAGUAZÚ. Dep. del SE. de Paraguay. Selva, sabanas y zonas de sierra. Explotaciones forestales, agricultura. Cap. Coronel Oviedo. 11 474 km2. 386 000 hab. // Cordillera de Paraguay, al E. del país. Delimita el extremo sudoccidental de la meseta brasileña. CAAMAÑO, Francisco (1933-1973). Político dominicano. En 1965 fue nombrado presidente provisional de la república tras encabezar un golpe de estado contra la dictadura de Reid. // –, José María Plácido (1838-1901). Político ecuatoriano. Ocupó la presidencia de la república desde 1883 a 1888. CAAZAPÁ. Dep. del S. de Paraguay. Economía agrícola y forestal. Cap. Caazapá. 9 496 km2. 129 000 hab. // C. de Paraguay, cap. del dep. homónimo. 28 000 hab. CABA, Eduardo (1890-1953). Músico boliviano. Su obra se basa en el folclore indígena. La leyenda Napoleón liderando su ejército de caballería, en un cuadro de Antoine Gros (Museo del quechua. Louvre, París).
332
CABALLERIZA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
llo. // Mil. Arma moderna del ejército de mecedora con apariencia de caballo. // Juego de azar, tierra formada por unidades motorizasimilar a una ruleta, compuesto por una estructura das y blindadas. // Institución antigua, giratoria con pequeños caballos de madera y casiformada por caballeros, y que hacía de llas que indican quién pierde y gana. // pl. Tiovivo. las armas su profesión. // – andante. // Perú. Balsa para un solo tripulante fabricada con Antiguamente, orden de caballeros dos odres. // – del diablo. Insecto del orden odoaventureros, de carácter más literario natos similar a la libélula, de menor tamaño, que que real. pliega sus alas al posarse. // – de mar. Pez teleósCABALLERIZA. f. Establo para guarteo conocido también como hipocampo. dar caballos. // Conjunto de personas CABALLO. (Del gr. kaballes.) m. Mamífero unque trabajan en este lugar. gulado solípedo de la familia de los équidos. Es CABALLERIZO. m. Encargado de herbívoro. Aunque existe en estado salvaje, ha sido una caballeriza. domesticado por el ser humano desde tiempos anCABALLERO, Bernardino (1840tiguos para emplearlo como animal de carga, tiro y 1912). Político y militar paraguayo. monta. // Pieza del juego del ajedrez. // Naipe con Uno de los fundadores del Partido Colola figura de un caballero y su montura. // – de varado, ocupó la presidencia de la repúblipor. Ingen. Unidad de medida de la potencia de ca de 1880 a 1886. // –, Fernán. V. Feruna máquina en el sistema británico de ingeniería, nán Caballero. // –, José (n. en 1916). equivalente a 745.7 vatios. Símb. hp. // – de vapor Fragmento de El estudio, de Johannes Pintor español. De estilo surrealista en métrico. Ingen. Unidad de potencia en ingeniería Vermeer, en el que se observa al artista junto a su caballete (Museo de Viena). principio, evolucionó con el tiempo hadefinida como la necesaria para elevar 75 kg a un cia la abstracción. // – BONALD, José metro de altura en un segundo, o 753.49875 vatios. Manuel (n. en 1926). Escritor español. Sus poesías Símb. CV. // – menor. Astron. Constelación del hey novelas muestran una honda preocupación somisferio boreal. cial. Vivir para contar, Ágata ojo de gato, DescréCABALLÓN. m. Lomo que queda entre los surdito del héroe. // – CALDERÓN, Eduardo (n. en cos de un campo arado. 1910). Escritor colombiano. Su estilo, muy inno- i CABAÑA. (Del lat. capanna, choza.) f. Pequeña vador, influyó en la orientación de la nueva noveconstrucción rústica que sirve como refugio para personas o ganado. // Rebaño grande. // Conjunto del ganado de una especie concreta en un ámbito geográfico, como una región o país. CABAÑAS. Dep. de El Salvador. Se extiende sobre el valle del río Lempa. Agricultura y ganadería. Minas de carbón, cobre y plata. Cerámica. Cap. Sensuntepeque. 1 103 km2. 199 000 hab. CABAÑAS, José Trinidad (1805-1871). Político hondureño. Entusiasta defensor de la Federación Centroamericana, fue presidente de la república desde 1853 hasta su derrocamiento en 1855 por el dictador guatemalteco Carrera. CABAÑIL. adj. Relativo a la cabaña de un pastor. i CABARÉ (Del fr., cabaret.) m. Local de esparcimiento nocturno donde se ofrecen espectáculos de Cabañas en el departamento de Santana, en Colombia. variedades. CABARGA. f. Bol. Funda hecha de cuero que se emplea para cubrir los cascos de las caballerías. CABARRÚS, Francisco, conde de (1752-1810). la en español. El Cristo de espaldas, Siervo sin Político español de origen francés. Como consejero tierra, El buen salvaje. // – SEGARES, Arturo de Carlos III animó al rey a fundar el Banco de San (1877-1950). Botánico español. Descubrió una Carlos y la Compañía de Comercio de Filipinas. toxina concentrada en cierta especie de alga que se CABÁS. (Voz fr.) m. Cesto, pequeña bolsa o cesta demostró muy eficaz contra el mosquito transmique usaban las mujeres para guardar la compra u sor del paludismo. // – Y GÓNGORA, Antonio objetos personales. (1723-1790). Religioso español. Virrey de Nueva CABE. prep. Junto a. Granada de 1782 a 1789, su interés por el conociCABECEAR. intr. Mover la cabeza hacia delante miento lo llevó a financiar diversos proyectos de y hacia atrás o a un lado y al otro. // Cuando una investigación sobre la fauna y flora americanas. i CABALLERO, RA. (Del lat. caballarius.) adj. persona se duerme sentada, caer su cabeza bruscamente hacia delante, dar una cabezada. // DesequiQue monta a caballo y por ext. en cualquier cabalibrarse e inclinarse una cosa. // Echar cierta canllería. // m. Noble de grado menor. // Persona pertidad de vino viejo en las cubas donde se está teneciente a una orden de caballería. // Hombre haciendo el vino del año para así darle cuerpo. // educado. // Señor, término de cortesía. // m. – anEn encuadernación, colocar cabezadas a un libro. dante. El que en los libros de caballería busca CABECEO. m. Ascenso y descenso sucesivo del aventuras por el mundo, a semejanza de Don Quimorro de una aeronave o de la proa de un navío. jote de la Mancha. CABECERA. f. Comienzo. // Lugar destacado, CABALLEROSIDAD. f. Calidad de caballeroso. especialmente en una sala o estancia donde se reúCABALLEROSO, SA. adj. Propio o característinen personas. // Asiento que preside una mesa. // co de caballeros. i CABALLETE. m. Zona del tejado donde se junEn la cama, zona en la que se pone la cabeza. // Nacimiento de un río. // Capital o ciudad más imtan las vertientes. // Cubierta pequeña para impedir portante de un territorio determinado. que entre el agua de lluvia en las chimeneas. // ProCABECILLA. m. Líder de una organización reminencia en la parte central de la nariz. // Pint. Esbelde. tructura, generalmente de madera, donde se coloca CABECISTA. com. Perú. Jefe. el cuadro que se está pintando. Numerosas escenas de CABELLERA. f. Conjunto del pelo de la cabeza. CABALLISTA. com. Persona que entiende de cacabaré fueron plasmadas CABELLO. (Del. lat. capillus.) m. Cada pelo de ballos. // Jinete, particularmente el experimentado. por Henri Toulouse-Lautrec la cabeza. // Cabellera. // pl. Vellosidad que cubre la CABALLITO. m. Juguete para niños, especie de en sus obras.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
mazorca de maíz. // – de ángel. Dulce de almíbar y CABEZOTA. adj. fam. Que tiene la cabeza muy cidra cayote. grande. Ú. t. c. s. // fig. y fam. Obstinado, contuCABELLO BALBOA, Miguel (1535-1608). Remaz. Ú. t. c. s. ligioso y escritor español. Historia del Perú (MisCABEZUDO, DA. adj. Cabezón, que tiene la cacelánea antártica). // – DE CARBONERA, Merbeza grande. // fig. y fam. Obstinado, contumaz. // cedes (1849-1909). Escritora peruana. Perteneció En España y otros países, personaje con una gran a la corriente naturalista. Los amores de Hortensia. cabeza hecha de cartón que participa en desfiles y CABELLUDO, DA. adj. Que tiene mucho cafiestas populares. bello. CABEZUELA. f. Harina de peor calidad que se CABER. intr. Poder contenerse una cosa en el inobtiene del trigo una vez conseguida la flor. // Bot. terior de otra. // Tener entrada o lugar. // Pertenecer Inflorescencia en la que las flores se reúnen en un una cosa a una persona. // Ser algo posible. // tr. Tereceptáculo. ner capacidad. // Admitir. CABIDA. f. Capacidad, volumen. // Superficie de CABESTRAJE. m. Conjunto de cabestros. una parcela o terreno. CABESTRAR. tr. Soltar un grupo de cabestros CABILA. (Del ár. qabila, tribu.) f. Tribu beréber o para conducir al corral a uno o más toros. beduina. CABESTRILLO. m. Tira de tela que se utiliza CABILDANTE. m. Amér. Merid. Concejal. para sostener, relajado, un brazo herido o lesionaCABILDEAR. intr. Gestionar con actividad y do. // Cadena fina, hecha de algún metal precioso, maña para influir en las decisiones de un órgano de que se llevaba en torno al cuello como adorno. gobierno. CABESTRO. m. Cuerda atada al cuello o a la caCABILDO. m. Ayuntamiento, gobierno de una beza de un animal para llevarlo guiado. // Buey ciudad o pueblo. // Junta de este gobierno. // Comanso que se utiliza, generalmente junto a otros, munidad de eclesiásticos capitulares de una colepara guiar a los toros al corral. giata o catedral. CABEZA. (Del lat. caput, cabeza.) f. Sección suCABILEÑO, ÑA. adj. Perteneciente o relativo a perior del cuerpo humano. // Sección anterior o la Cabilia o a una cabila. // Dícese de los habitansuperior del cuerpo de los animales. // Parte más tes de la región argelina de la Cabilia. Ú. t. c. s. // importante de una cosa. // Extremidad opuesta a la Miembro de una cabila. Ú. t. c. s. punta de algo, generalmente algo más abultada que CABILIA. Región montañosa del NE. de Argeel resto. // Parte superior del armazón que sostiene lia. Su gran humedad permite la existencia de amlas campanas. // Pico más elevado de una cordilleplias zonas boscosas. En su parte occidental, la ra. // Punta de una montaña o monte. // fig. MaGran Cabilia, perviven con fuerza antiguas tranantial. // Res. // fig. Ciudad o villa más importante diciones beréberes. Agricultura mediterránea, de un territorio administrativo de entidad inferior a ganadería. un país. // Jefe de familia. // Tecnol. Dispositivo de CABILLA. f. Mar. Herramienta para clavar lectura y grabación en computadoras, aparatos maderos. de audio, video, etc. // – de puente. Posición fortiCABILLERO. m. Mar. Pieza para amarrar ficada que un grupo de ejército toma en la orilla cabos. del mar o de un río y que se utiliza como base de CABILLO. m. Pezón que se encuentra en penetración para el grueso de una fuerza armada en las hojas, flores o frutos de las plantas. un territorio. // – de turco. Chivo expiatorio. CABIMAS. C. de Venezuela, en el est. de i CABEZADA. f. Caída de la cabeza hacia delante Zuila, junto al lago Maracaibo. Centro petrocuando una persona se queda dormida estando senlífero. 165 000 hab. tada. // Arnés que sirve para sujetar la cabeza de i CABINA. f. Locutorio telefónico. // Espacio aislauna caballería o de un animal de tiro. // Ecuad. y do, con capacidad para una sola persona, donde se Par. Arzón de la silla de montar. puede oír música, ver una película, etc. // Puesto de CABEZA DE VACA, Álvar Núñez (c. 1490conducción de un vehículo, donde se encuentran c. 1560). Descubridor, explorador y cronista espalos mandos. // – presurizada. La que mantiene una ñol. Durante la expedición de Pánfilo de Narváez a presión de aire suficiente para permitir la respiraFlorida naufragó y fue hecho prisionero por un ción y circulación sanguínea normal de sus tripugrupo de indios, entre quienes consiguió alcanzar lantes. gran poder gracias a sus conocimientos curativos. CABINERA. f. Col. Azafata de un avión, aeroDe regreso a México en 1536, fue nombrado un moza. año más tarde gobernador del Río de la Plata. CABIO. m. Madero que se cruza sobre las vigas CABEZAL. m. Almohada que ocupa toda la cadel techo para sostener la cubierta. becera de la cama. // Tecnol. Cabeza, dispositivo de lectura y escritura en diversos aparatos. CABEZALERO, RA. m. y f. Testamentario. CABEZAS DE SAN JUAN, pronunciamiento de. Alzamiento en 1820 de las tropas españolas destinadas a sofocar a los independentistas americanos. El comandante Rafael del Riego, jefe de estas fuerzas, proclamó la constitución de 1812 y declaró ilegal el absolutismo de Fernando VII, dando con ello inicio al trienio liberal (1820-1823). CABEZAZO. m. Golpe que se da con la cabeza. CABEZO. m. Cima de una montaña. CABEZÓN, Antonio de (1510-1566). Compositor español. Trabajó en las cortes de Carlos I y Felipe II y fue uno de los más virtuosos intérpretes de órgano de su época. CABEZÓN, NA. adj. fam. Que tiene la cabeza grande. // fig. Obstinado, contumaz. // Se dice del vino malo cuya ingestión produce dolor de cabeza. CABEZONADA. f. fam. Acción característica de una persona obstinada y contumaz. Cabina de mandos de un avión.
CABIO
333
C Cabeza del caballero Rampin, conservada en el Museo del Louvre, París.
Cabezada que sujeta la cabeza de un caballo.
334
CABIZBAJO, JA
Cables de conexión.
Cabo utilizado para amarrar un barco.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CABIZBAJO, JA. adj. Dícese de la persona que se encuentra triste o decaída. i CABLE. (Del lat. capulus, cuerda.) m. Maroma gruesa. // Alambre metálico trenzado o enrollado, de diámetro variable, que sirve para conducir electricidad una vez aislado. // Cablegrama. // – cinta. Inf. Grupo de cables aislados, dispuestos en paralelo, que sirven para usos diversos en los dispositivos informáticos. // – coaxial. El bipolar cuyos polos son concéntricos y la electricidad circula en ellos por sentidos opuestos, lo que anula el campo magnético externo y está libre de interferencias. // – óptico. Conjunto de fibras ópticas por las que se transmite una señal luminosa. CABLEGRAFIAR. tr. Transmitir información, datos y noticias por cable submarino. CABLEGRAMA. m. Telegrama enviado por cable submarino. CABLERO. m. Mar. Buque especialmente equipado para tender cables submarinos. i CABO. (Del lat. caput, cabeza.) m. Extremo, punta. // Límite, término de una cosa. // Península o saliente de tierra que sobresale de la línea costera y penetra en el mar. // Cuerda. // Mil. Rango de tropa inmediatamente superior al soldado. CABO BRETÓN. Isla de Canadá, en la prov. de Nueva Escocia. Pesca. Minas de hulla. 10 280 km2. CABO HAITIANO. C. de Haití, cap. del dep. Norte, en la bahía de Manzanillo. Pesca, azúcar y cacao. Puerto. 100 000 hab. CABO OCCIDENTAL, EL. Prov. de Sudáfrica, regada por el río Orange. Agricultura diversificada. Centro industrial. Explotación de diamantes. Cap. Ciudad de El Cabo. 129 370 km2. 3 956 000 hab. // – ORIENTAL, EL. Prov. de Sudáfrica. Cap. Bisho. 169 580 km2. 6 302 000 hab. // – SEPTENTRIONAL, EL. Prov. de Sudáfrica. Cap. Kimberley. 361 830 km2. 840 000 hab. CABOTAJE. m. Forma de navegación, generalmente de poco calado, que se realiza siempre a la vista de la costa. CABOTO, Giovanni (c. 1450-c. 1499). Navegan-
Nombre oficial: República de Cabo Verde Forma de gobierno: República multipartidista con una cámara legislativa (Asamblea Nacional) Área: 4 033 km2
Población: 406 000 Capital: Praia Lengua: Portugués Religión: Católica Moneda: Escudo de Cabo Verde (C.V. Esc) Renta per cápita: 1 090 $ Esperanza de vida: Varones 67años; mujeres 74 años Alfabetización: 72% PNB: 436 000 000 $
te italiano. Al servicio de Inglaterra dirigió una expedición a América del N. a la búsqueda de un paso septentrional hacia el océano Pacífico. Exploró toda la línea costera de la península del Labrador. // –, Sebastiano (1476-1557). Navegante italiano, hijo del anterior. Por encargo de Carlos I de España llevó a cabo una expedición por las costas de América del S. con el objetivo de encontrar un paso interoceánico. Recorrió el Río de la Plata, el Paraná y el Paraguay. i CABO VERDE. Est. insular de África, sobre el archipiélago homónimo del océano Atlántico, a unos 600 km de las costas de Senegal. 4 033 km2. 406 000 hab. Cap. Praia (en la isla de Santiago, la más poblada). Lengua oficial: portugués. Moneda: escudo de Cabo Verde. Religión: católica. De naturaleza volcánica, el país se compone de las islas de Barlovento, que cuentan con un relieve escarpado, y de Sotavento, prácticamente llanas. Clima tropical árido. La población es mayoritariamente mulata y negra, con una pequeña presencia de blancos de origen portugués. // Hist. Los portugueses arribaron a las islas, que se encontraban deshabitadas, a mediados del s. XV. La c. de Ribeira Grande, primera cap. de la colonia portuguesa, se convirtió en un importante centro del comercio de esclavos negros hacia América. En 1770, tras el abandono de Ribeira Grande, se trasladó la cap. a Praia. La abolición de la esclavitud en 1876 supuso un fuerte declive económico para la colonia, que en 1951 se convirtió en prov. portuguesa de ultramar y en 1975 accedió a la independencia. En 1996 fue reelegido como presidente de la república Antonio Mascarenhas. // Econ. La economía caboverdiana se sustenta en la agricultura, la pesca y la explotación de salinas. El turismo se encuentra en una fase incipiente de desarrollo. i CABRA. (Del lat. capra.) f. Mamífero doméstico, rumiante, de la familia de los bóvidos. Mide menos de un metro de altura, posee cuernos arqueados hacia atrás y cola corta, y se aprovecha fundamentalmente su lana y su leche. // Hembra de esta especie. // Mil. En la antigüedad, máquina de guerra utilizada para arrojar piedras. // Cierta especie de molusco marino bivalvo. // Col. y Cuba. Dado trucado. // Astron. Estrella de la constelación del Cochero. Es de primera magnitud. CABRADA. f. Rebaño de cabras. CABRAHIGAL. m. Campo o terreno sembrado de cabrahígos. CABRAHÍGO. (Del lat. caprificus.) m. Higuera silvestre. // Fruto de este árbol. CABRAL, Amílcar (1921-1973). Político guineano. Fundador en 1956 del Partido Africano para la
Producción de Cabo Verde
Porcentaje Administr. pública y defensa
8.2
Agricultura
20.7
Comercio
23.9
Construcción
20.4
Finanzas
4.0
Industria
6.4
Minería
0.2
Servicios
0.9
Servicios públicos Transporte y comunicaciones
3.0 12.3
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
a
ia
an
ic
in
om
R.
D
M
al
as
ún
ia
Ca
m
er
il
er
sia
as
ig
N
Br
ne
do
G
ha
In
C.
de
M
ar
fil
na
Independencia de Guinea Portuguesa y las Islas de Cabo Verde (PAIGC). // –, José María (18191899). Militar dominicano. Uno de los principales artífices de la independencia de su país tras derrotar al ejército haitiano en 1855, combatió más tarde a los españoles. Presidente de la república de 1866 a 1868. // –, Manuel del (n. en 1907). Poeta dominicano. Su trabajo se centró en la crítica social y política. Trópico negro, Sangre mayor, La isla ofendida. CABREAR. tr. fam. Enfadar. Ú. m. c. prnl. CABREO. m. fam. Efecto de enfadarse o enojarse. CABRERA. Islote español del archipiélago de las Baleares, al S. de la isla de Mallorca. Guarnición Frutos del cacahuate. militar. Gran riqueza marina. 20 km2. CABRERA, Jerónimo Luis de (1528-1574). Marino y conquistador español. Fundó la ciudad de CABRÓN. m. Macho de la cabra. // fig. Cornudo, Córdoba en 1573 y exploró el Río de la Plata. Fue hombre que consiente el adulterio de su esposa. Ú. gobernador de Tucumán. // –, Miguel (1695t. c. adj. // Persona que hace jugarretas o malas pa1768). Pintor mexicano. Destacó como retratista y sadas a otra u otras. fundó la primera academia mexicana de pintura. // CABRONADA. f. Jugarreta, mala pasada. – INFANTE, Guillermo (n. en 1929). Escritor cuCABRUNO, NA. adj. Perteneciente o relativo a la bano. Considerado uno de los máximos exponencabra. tes de la literatura neobarroca, ha escrito también CABUJÓN. m. Piedra preciosa convexa, sin taguiones de cine. Tres tristes tigres, La Habana llar, sólo pulida. para un infante difunto, Delito por bailar el chaCABURÉ. f. Ave rapaz diurna de pequeño tamaño chachá. // – Y GRIÑÓ, Ramón (1806-1877). Mioriginaria de las selvas de la Argentina y Paraguay, litar español. Partidario del carlismo, combatió en que aturde a sus víctimas con un chillido. las dos primeras guerras carlistas. CABUYA. f. Pita. // Fibra de esta planta. Se utiliCABRERÍA. f. Local dedicado a la venta de leche za para trenzar cuerdas y hacer tejidos. de cabra. CABUYERA. f. Totalidad de las cuerdas de una CABRERIZO, ZA. adj. Perteneciente o relativo a hamaca. las cabras. // m. Pastor de cabras. CABUYERÍA. f. Mar. Conjunto de cuerdas o caCABRERO, RA. m. y f. Pastor de cabras. bos pequeños. CABRESTANTE. f. Torno vertical que se utiliza CACA. f. fam. Excremento. // fig. y fam. Defecto. para mover o levantar pesos grandes. Suele utili// fig. y fam. Suciedad. zarse sobre todo en los barcos. CACAHUAL. m. Plantación de cacao. CABRIA. f. Torno formado por tres vigas cru- i CACAHUATE. (Del náhuatl cacahuatl.) m. Planzadas y una polea y que sirve para elevar pesos ta dicotiledónea de la familia de las papilionáceas, grandes. de tallo rastrero, hojas alternas lobuladas y flores CABRIADA. f. Arg. Armazón hecho de madera o amarillas originario de América. Su fruto es una metal dispuesta para apoyar los tirantes de una cubaya de cáscara coriácea que madura bajo tierra y bierta. alberga dos o más semillas oleaginosas comestiCABRILLA. f. Pez teleósteo acantopterigio mables. // Fruto de esta planta. rino de unos 20 cm de largo, cuya boca aloja muCACAHUÉ. V. Cacahuate. chos dientes, de color azul. // Trípode hecho de i CACAO. (Del náhuatl cacahuatl.) m. Árbol de la madera que se utiliza para sujetar piezas de mafamilia de las esterculiáceas de unos 7 m de altura, dera mientras se cortan o trabajan. // Ola coronahojas alternas lisas ovaladas, flores pequeñas amada de espuma que se forma cuando el mar está rillas o rojizas y fruto en baya que brota directaagitado. mente del tronco y ramas princiCABRILLEAR. intr. Llenarse el mar de cabripales, originario de América. Sus llas. semillas, utilizadas como moneda CABRILLONA. f. Arg. y Uru. Cabra joven. por los aztecas, constituyen el inCABRIO. m. Arq. Madero paralelo al forjado de una cubierta y que sirve como base para la taPrincipales países productores de cacao blazón. 40 38% CABRÍO, BRÍA. adj. Perteneciente al ganado caprino. 35 CABRIOLA. (Del lat. capriola, cabrita.) f. fig. Voltereta que se da en el aire. // fig. Cierto tipo de 30 salto que realiza el caballo, dando un par de coces 25 mientras está en el aire. CABRIOLÉ (Del fr. cabriolet.) m. Vehículo lige20 ro de capota plegable. CABRITA. f. Mil. Cabra, antigua máquina de 13.5%12.5% 15 guerra. 9.5% 10 CABRITILLA. f. Piel curtida de cabrito o cordero que se utiliza sobre todo para fabricar guantes, 5% 4.5% 4% 5 2.5% carteras, etc. CABRITO. m. Cría de la cabra desde su naci0 miento hasta que abandona la lactancia. // pl. Chile. Rosetas de maíz. CABRITUNO, NA. adj. Relativo al cabrito. CABRO. m. Macho cabrío. // Bol., Chile y Ecuad. Niño, chaval.
CACAO
335
C
Ejemplares de cabra mora (Capra hircus).
Frutos del cacao.
336
CACARAÑA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
grediente esencial del chocolate. // Semilla de este CACHARPAS. f. pl. Amér. Trastos, cacharros inúárbol. tiles. CACARAÑA. f. Señal u hoyo en el rostro no neCACHARRERÍA. f. Tienda de cacharros. // Tiencesariamente producidos por la viruela. da dedicada a la venta de artículos hechos de loza. CACAREAR. intr. Emitir sonidos la gallina o el i CACHARRO. m. Vasija tosca, mal hecha. // Trasgallo. // tr. fig. y fam. Exagerar lo propio. to. // Aparato o mecanismo que no funciona bien. i CACAREO. m. Acción de cacarear. CACHAVA. f. Bastón. CACARICO, CA. adj. Amér. Central. Tullido. CACHAZA. f. fam. Lentitud, calma. Se aplica a la CACATÚA. (Del malayo cacatú, onomatopeya manera de actuar, hablar o moverse. // Aguardiendel canto del ave.) f. Ave trepadora perteneciente te a base de melaza de caña. al orden psitaciformes, de color blanco, pico grueso y corto, y un penacho de plumas movibles en la parte superior de la cabeza, originaria de Oceanía. Es capaz de emitir sonidos articulados, parecidos al habla humana. CACCIARI, Massimo (n. en 1944). Filósofo y El cacareo es el sonido que emiten las gallinas. político italiano. En su obra expresa una concepción pesimista de la existencia. El ángel necesario. CACERA. f. Zanja para llevar agua de regadío a los sembrados. i CÁCERES. Prov. de España, en la comunidad autónoma de Extremadura, fronteriza con Portugal. Ganadería. Industria alimentaria y textil. Tabaco. Cap. Cáceres. 19 945 km2. 413 000 hab. // C. de España, cap. de la prov. homónima. Notable conjunto monumental. Centro Cacería de aves en una pintura mural egipcia. comercial. Turismo. 78 000 hab. CÁCERES, Andrés Avelino (18331923). Militar y político peruano. CACHAZUDO, DA. adj. Que actúa con cachaza. Destacó por sus actuaciones en la CACHE. (Voz fr.) Inf. Dícese de la memoria de alguerra del Pacífico y contra Chile. macenamiento intermedio, rápida pero de poca caOcupó la presidencia de la república pacidad, que en algunas computadoras se encuenentre 1886 y 1890 y de 1894 a 1895. tra entre la memoria principal y la unidad central // –, Ramón (1868-1911). Militar y de proceso. político dominicano. Presidente de la CACHÉ. (Voz fr.) m. Precio establecido para la república desde 1906 hasta 1911, actuación de determinados artistas y profesionales cuando murió asesinado. como modelos, actores, músicos, etc. i CACERÍA. f. Partida de caza. // Pint. CACHEAR. tr. Registrar a una persona tanteánCuadro en el que aparece una escena dole el cuerpo con las manos. de caza. CACHEMIR. m. Tela de lana de Cachemira. // CACEROLA. f. Vasija de metal proTejido estampado con dibujos característicos de vista de asas o mango que sirve para esa región asiática. guisar. CACHEMIRA. f. Tejido de cachemir. CACETA. f. Cazo pequeño, con agu- i CACHEMIRA. Región montañosa de Asia reparjeros, especie de colador de boticatida entre India, Pakistán y China. La parte india rios. conforma el est. de Jammu y Cachemira (V.). La CACHA. f. Cada una de las dos parte paquistaní recibe el nombre de Azad (Libre) Entrada principal de la catedral de piezas que sirven para cubrir el Cachemira. China ocupa desde 1962 una franja al Plasencia, en Cáceres. mango de las armas blancas, espeNE., arrebatada a India. cialmente las navajas, y que se fabriCACHERO, RA. adj. El Salv. Mendigo. ca en diversos materiales, como cuerno, pasta, CACHETADA. f. Arg., Can., Chile, Col., Perú y etc. // Cada una de las ancas de algunas bestias. P. Rico. Bofetada. // Nalga. CACHETE. m. Bofetada. // Carrillo de la cara. Se CACHACIENTO, TA. adj. Chile y Guat. Cachautiliza sobre todo cuando éste está inflamado o zudo. abultado. // Chile. Nalga. CACHACO. m. Col. Petimetre. // Perú. despect. CACHETEAR. tr. Abofetear, dar bofetadas. // Agente de policía. prnl. fam. Chile. Comer mucho, excesivamente. CACHADA. f. Golpe dado con la punta de una CACHETINA. f. Pelea a bofetadas. peonza sobre otra. // Ecuad. Cornada, golpe dado CACHÍ. Pico andino de la Argentina, en la prov. con un cuerno. de Salta. 6 350 m. CACHAFAZ, ZA. adj. Descarado, atrevido. CACHICÁN. m. Capataz de una hacienda. CACHALOTE. m. Cetáceo odontoceto de unos CACHIDIABLO. m. Persona que se disfraza de 15 m de longitud, de cabeza grande y con diendiablo. tes. En sus maxilares posee una glándula que CACHIFOLLAR. tr. fam. Humillar. produce el espermaceti o esperma de ballena, CACHILLADA. f. Camada de un animal. sustancia grasa utilizada en farmacología, cereCACHIMBA. f. Pipa que se utiliza para fumar. ría y cosmética. Vive en mares templados o caCACHIMBO. m. Amér. Cachimba. // Perú. deslientes. pect. Guardia nacional. // Perú. Estudiante de priCACHAMENTA. f. Col. Destrucción, despedazamer curso de una carrera universitaria. miento. CACHIPOLLA. f. Insecto neuróptero de unos 2 cm CACHANO. m. El diablo. de longitud, de color grisáceo, cuyo abdomen terCACHAPA. f. Venez. Pan de maíz. mina en tres cerdas. Vive en la orilla del agua. CACHARPARI. m. Bol. y Perú. Fiesta con baile También llamada efímera. que se ofrece como despedida a una persona que se CACHIPORRA. f. Palo con un extremo abultado. Fabricación artesanal de un va de viaje. // adj. Chile. Vanidoso, presuntuoso. cacharro de barro.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CADILLO
CACHIPORREARSE. prnl. Chile. Jactarse de CACOQUIMIO, MIA. adj. Se dice algo, presumir. de la persona triste y pálida. CACHIRULO. m. Vasija que se utiliza para CACOSMIA. f. Disfunción olfativa guardar licores. // Pañuelo a cuadros típico de patológica que consiste en sentir como Aragón. agradables los hedores pestilentes. CACHIVACHE. m. despect. Cacharro, trasto inútil. i CACTÁCEO, CEA. adj. Dícese de las CACHO. (Del lat. coactus, recogido.) m. Trozo plantas angiospermas dicotiledóneas xeropequeño de una cosa. // Ecuad. Broma, chascarrifitas de tallo pulposo, hojas espinosas y flollo de carácter habitualmente obsceno. res de gran tamaño, como el cacto o el noCACHÓN. m. Ola que hace saltar espuma al rompal. La mayor parte de ellas procede de la per en la playa. región tropical de América. // f. pl. Familia CACHONDEARSE. prnl. vulg. Reírse de alguien, de estas plantas. burlarse. CACTO o CACTUS. m. Planta perteCACHONDO, DA. adj. vulg. Dícese de la personeciente a la familia de las cactáceas, na excitada sexualmente. // fig. y fam. Gracioso, propia de lugares desérticos. divertido. CACUMEN. m. fig. y fam. Inteligeni CACHORRO, RRA. (Del lat. catulus.) m. y f. cia, agudeza. Cachorro de león. Cría de un animal, particularmente de un mamíCAD. (Voz ing.) Inf. Acrónimo de la exp. fero. inglesa computer-aided-design, sistema inCACHUA. f. Baile típico de algunos grupos informático de diseño por computadora, muy utilizadios del Ecuador, el Perú y Bolivia. Se practica do en ingeniería, arquitectura y diseño. formando un círculo. CADA. (Del gr. katá, según.) adj. Designa de forCACHUMBA. f. Planta de la familia de las comma separada una o más personas o cosas relaciopuestas, originaria de Filipinas, cuyos estambres se nándolas con otras de igual naturaleza. utilizan como sucedáneo del azafrán. CADALSO. m. Patíbulo, lugar donde se ejecuta la CACHUPÍN, NA. m. y f. Gachupín. pena de muerte. CACIQUE. (Voz caribe.) m. Amér. Jefe de una triCADALSO Y VÁZQUEZ, José (1741-1782). Esbu india americana. // Por ext., tirano, señorito que critor y poeta español. Uno de los precursores del vive bien a costa del trabajo de otros. // fig. y fam. romanticismo en España. Cartas marruecas, NoPersona que detenta el poder en un pueblo o región ches lúgubres. gracias a su dinero o posición social. CADÁVER. m. Cuerpo sin vida. CACIQUEAR. intr. Intervenir un cacique en un CADAVERINA. f. Diamina producida durante el asunto, aprovechando su poder fáctico, sin tener proceso aerobio de degradación o putrefacción de verdadera legitimación. la carne. CACLE. m. Sandalia hecha de cuero, característiCADDIE. (Voz ing.) m. Dep. Persona que lleva ca de los indios de México. los palos de un jugador de golf durante el parCACO. m. fig. Ladrón. tido. CACO. Mit. En la mitología latina, gigante hijo de i CADENA. (Del lat. catena.) f. Sucesión de eslaVulcano. Hércules lo estranguló por robarle el gabones unidos unos a otros. // fig. Grupo de pernado. sonas cogidas de la mano. // Fila de personas que CACO-. pref. de origen griego que significa van pasándose algo de mano en mano. Es un pro«malo». cedimiento común para carga y descarga. // fig. CACODILO. m. Nombre común del arseniuro de Instalación de máquinas en serie con el objetivo metilo. de fabricar un determinado producto. // Emisora de CACOFAGIA. f. Hábito patológico que consiste radio o televisión. // Sucesión de acontecimienEl nopal es una planta cactácea. en comer cosas impropias para la alimentación. tos que guardan relación entre sí. // Conjunto de CACOFONÍA. f. Sonido desagradable o inarmótiendas que pertenecen a una misma firma. // nico. Quím. Conjunto de átomos o radicales adyacenCACOGRAFÍA. f. Escritura incorrecta, con tes unidos entre sí por enlaces covalentes, cuyo abundantes faltas ortográficas y, eventualmente, número es muy variable, y cuya disposición puegramaticales. de ser abierta o cerrada. // Inf. Serie de caracteCACOMITE. m. Planta de la familia de las iridáres contiguos. // – trófica. Conjunto lineal de receas originaria de México, de hojas opuestas largas laciones nutritivas entre todos los elementos y estrechas y grandes flores rojas y amarillas, cuya orgánicos e inorgánicos que componen un ecoraíz tuberculosa es comestible. sistema. // en cadena. loc. adj. y adv. que hace referencia a sucesos que se producen progresivamente, en los que cada paso provoca el siguiente, p. ej. reacción en cadena. CADENCIA. f. Ritmo. // Medida del sonido que sirve para establecer la correcta sucesión de pasos de un baile. // Mús. Resolución de un acorde inestable en otro de mayor estabilidad. CADENETA. f. Labor de aguja o ganchillo en la que el hilo se cruza en forma de eslabones de cadena. CADERA. f. Cada uno de los dos huesos superiores que forman la pelvis del ser humano. CADETE. m. y adj. Estudiante de una academia militar. // Arg. y Bol. Aprendiz en una tienda. CADI. m. Variedad de palmera originaria de Ecuador de hojas enormes, utilizadas en el techado de cabañas, y cuyo fruto es la tagua. CADÍ. (Voz ár.) m. Juez civil en los países árabes. CADILLO. m. Planta herbácea de la familia de las umbelíferas de unos 30 cm de altura, hojas dentaCadena unida por un Paisaje montañoso de la región india de Cachemira. das anchas, flores rojas o moradas y fruto erizado candado.
337
C
338
CÁDIZ
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
de espinas que crece en los sembrados. // Planta herbácea de la familia de las compuestas, de unos 60 cm de altura, flores amarillentas o verdosas y frutos espinosos, que crece en terrenos sin cultivar. i CÁDIZ. C. de España, cap. de la prov. homónima. Industria pesquera. Astilleros. Activo puerto del Atlántico. 154 000 hab. // –, bahía de. Ensenada en la costa atlántica de Andalucía que se encuentra Vista parcial de la ciudad de Cádiz. entre el Puerto de Santa María y la c. de Cádiz. CADMÍA. f. Vapor compuesto por óxido de cinc y de cadmio que se produce al fundir cinc. // Por ext., cualquier otro vapor metálico adherido a las paredes de un horno o chimenea de fundición. CADMIADO. m. Acción de recubrir con cadmio un objeto o superficie hecha de otro metal.
Principales países productores de café 30 26.5% 25 20 15 11% 10
7% 6.5%
5
5% 4.5%
3.5% 3.5%
a
a
al
pí
m
G
ua
te
o ic
io Et
fil M
éx
am de
M
ar
sia
tn Vi e
C.
In
do
ne
bi m
Br
Co
lo
as
il
a
0
Plantación de café en Colombia.
Cafetería en un centro comercial bonaerense.
CADMIO. m. Elemento químico metálico perteneciente al grupo de los elementos de transición, de color blanco azulado, dúctil y maleable. Símb. Cd. N.° atóm. 48. Peso atóm. 112.41. CADMO. Semidiós mitológico fenicio a quien se atribuye la fundación de Tebas y la extensión del alfabeto. Era hermano de Europa y esposo de Harmonía. CADUCAR. intr. Perder una cosa su validez o vigencia. // Acabar la validez de un derecho, recurso o instancia. // Llegar la fecha en que un producto alimenticio pierde sus propiedades y se hace desaconsejable o peligroso su consumo. CADUCEO. m. En la mitología grecorromana, atributo del dios Mercurio, especie de vara fina en la que se enroscan dos culebras. CADUCIDAD. f. Acción y efecto de caducar. // Calidad de caduco. CADUCIFOLIO, LIA. adj. Dícese de las plantas de hoja caduca, cuyas hojas se desprenden anualmente, por lo común en otoño. CADUCO, CA. adj. Muy viejo, decrépito. // Pere-
cedero. // Bot. Dícese de las hojas que se desprenden anualmente. CAE. (Voz ing.) Acrónimo del ing. computeraided engineering, ingeniería asistida por computadora, muy utilizada en el diseño de circuitos electrónicos. CAELIUS. Una de las siete colinas de Roma. CAEN. C. de Francia, cap. del dep. de Calvados, en la Baja Normandía. Célebre por el licor de calvados. Industria electrónica y siderúrgica. Puerto fluvial sobre el río Orne. 115 000 hab. CAER. intr. Moverse algo de arriba abajo por su propio peso, como consecuencia de la acción gravitatoria. Ú. t. c. prnl. // Separarse algo de donde estaba sujeto y precipitarse hacia abajo. // Ser engañado para dar en una trampa. // fig. Descender, perder el puesto que se ocupa e ir a parar a otro de menor categoría. // Estar algo o alguien en las proximidades de un lugar determinado. // Corresponder un acontecimiento a una fecha determinada. // fig. y fam. Morir. CAFARNAUM. C. de Galilea en la que predicó Jesucristo. i CAFÉ. m. Planta del cafeto. // Semilla de esta planta. // Infusión hecha a base de esta semilla, previamente tostada y molida. // Cafetería, local público donde se expende esta infusión. CAFEÍNA. f. Alcaloide presente en las semillas del café y en las hojas del té de propiedades estimulantes. CAFETAL. m. Sembrado de cafetos. CAFETEAR. tr. Arg., Par., Perú y Uru. fig. y fam. Reprender, amonestar de un modo severo. CAFETERA. f. Arg. y Uru. Coche viejo, destartalado y que funciona mal. i CAFETERÍA. f. Café, local público en el que se expende café y otras bebidas, bollería, etc. CAFETERO, RA. adj. Perteneciente o relativo al café. // f. Cacharro especialmente preparado para hacer infusión de café. CAFETO. m. Arbusto tropical de la familia de las rubiáceas, originario de Etiopía y adaptado a otros países tropicales, especialmente América del S. Es de hoja perenne, flores blancas y fruto en baya rojiza cuyas semillas son el café. CAFRE. adj. Dícese del miembro de un pueblo de raza negra originario de la zona oriental de África del S. Ú. t. c. s. // fig. Bárbaro. Ú. m. c. s. // fig. Tosco, zafio. Ú. m. c. s. CAFRERÍA. Nombre que daban antiguamente los árabes a las regiones más meridionales de África. CAFRUNE, Jorge (1938-1978). Cantante y músico argentino. Popularizó la zamba y la milonga. Zamba de mi esperanza, La muerte del Chacho. CAFTÁN. m. Túnica árabe. CAFÚA. (Voz lunfarda.) f. Arg. La cárcel. CAGAACEITE. m. Pájaro europeo de la familia de los túrdidos, de pequeño tamaño, plumaje gris y pico amarillo, insectívoro, cuyos excrementos son oleaginosos. CAGACHÍN. m. Mosquito rojizo de pequeño tamaño. // Ave similar al jilguero de plumaje pardo azulado, blanco en el abdomen y alas oscuras con listas rojas, frecuente en España. CAGADA. f. Excremento. // fig. y fam. Acción desafortunada con resultados negativos. CAGADERO. m. vulg. Retrete. CAGALERA. f. fam. Diarrea. CAGANCHO, Joaquín Rodríguez (1903-1984). Torero español. Durante su carrera, se mostró como un matador de gran elegancia. CAGAR. intr. Defecar. Ú. t. c. tr. y prnl. // tr. fig. y fam. Manchar. // Estropear. CAGARRUTA. f. Excremento. Se usa referido sobre todo al de los animales.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CAIRO, EL
339
CAGATINTAS. m. fam. despect. Oficinista, chuavería en sus dispositivos. // – libre. Fís. La de los patintas. cuerpos sujetos únicamente a la fuerza de la graveCAGE, John (1912-1992). Compositor estadounidad. // – de tensión. Electr. Diferencia de potencial dense. Se caracterizó por el uso de artificios sonoentre dos puntos de un circuito eléctrico. ros de todo tipo. Cambios, Imagina, HPSHD. // i CAÍDO, DA. adj. fig. Desfallecido, deprimido. –, Nicholas (n. en 1964). Actor estadounidense. CAIFÁS. Rel. Sumo sacerdote hebreo que presiUno de los galanes del cine de la década de 1990, dió el sanedrín que condenó a muerte a Jesucristo. fue recompensado con un Óscar en 1995. La ley de CAIGUA. f. Planta de la familia de las cucurbitála calle, Arizona Baby, Cara a cara. ceas, de tallo voluble, originaria del Perú, cuyo CAGIGAL DE LA VEGA, Francisco (1691fruto es una especie de pequeña calabaza comes1777). Militar español. Fue gobernador de Santiatible. go de Cuba y más tarde capitán general de la isla. CAIGUÁS. Pueblo indígena americano, perteneEn 1760 fue designado virrey de México. // – Y ciente a la nación guaraní. Su área de influencia se MONTSERRAT, Juan Manuel de (1738-1808). extendía por las regiones montañosas de los actuaMilitar español. Arrebató las islas Bahamas a los les Uruguay y Paraguay. Monumento a los caídos en ingleses y más tarde combatió al invasor francés en CAILLETET, Louis Paul (1832-1913). Físico Bagdad. territorio español. francés. Fue el primero en licuar gases como el CAGLIARI. C. de Italia, cap. de la isla de Cerdeoxígeno o el nitrógeno, proceso de gran utilidad ña. Industria mecánica y astilleros. Puerto. 174 000 para sectores como la química, la industria, etc. hab. CAIMA. adj. Bol. Soso. CAGNEY, James (1899-1986). Actor estadouniCAIMACÁN. m. Antiguamente, lugarteniente, dense. Se hizo especialmente famoso por sus pabrazo derecho de un gran visir o primer ministro peles de gángster. Al rojo vivo, Enemigo público, musulmán. i CAIMÁN. m. Reptil saurio de la familia de los coContra el imperio del crimen. CAGÓN, NA. adj. Que defeca con frecuencodrilianos que habita en los ríos de América, de cia. Apl. a pers., ú. t. c. s. // fig. y fam. Cobarde. menor tamaño que el cocodrilo, hocico obtuso y Ú. t. c. s. membranas en los pies menos extendidas. // fig. CAGUAMA. f. Variedad de tortuga marina de maPersona astuta que logra sus propósitos disimulayor tamaño que el carey. // Caparazón córneo de damente. este animal. CAGUANE. m. Molusco cubano semejante al caguará. CAGUANÍ. m. Árbol cubano de la familia de las plantas sapotáceas, conocido también como jocuma amarilla. CAGUARÁ. m. Molusco cubano de concha redonda. Ejemplar de caimán común. CAGUARERO. m. Ave rapaz de Cuba que se alimenta principalmente de caguarás y caguanes. CAGUAS. Municipio de Puerto Rico, en el valle CAIMÁN, islas. Archipiélago caribeño al S. de homónimo. Azúcar y tabaco. 140 000 hab. Cuba, perteneciente al Reino Unido. Formado por CAGUASO. m. Planta cubana de la familia de las las islas de Gran Caimán, Pequeño Caimán y Caiciperáceas abundante en los humedales. mán Brac. Paraíso fiscal. Turismo. 259 km2. 26 000 CAGUAYO. m. Cuba. Lagartija. hab. CAGUE. m. Especie de avutarda de color blanco CAIMIENTO. m. Acción de caer. que habita en el sur de la Argentina y Chile. CAIMITO. m. Árbol antillano de la familia de las CÁGÜIL. m. Cáhuil. sapotáceas, silvestre, de corteza rojiza, madera CÁHUIL. m. Ave perteneciente a la familia de los blanda y fruto comestible. láuridos similar a la gaviota, de cabeza parda, que CAÍN. Rel. Primogénito de Adán y Eva. La prefehabita en las regiones australes de América. rencia que Dios mostraba hacia su hermano Abel le CAHUÍN. m. Chile. Borrachera. produjo gran envidia, por lo que lo mató. CAI. (Voz ing.) Acrónimo de la expresión compuCAIN, James Mallaham (1892-1977). Novelista ter-aided instruction, enseñanza asistida por estadounidense. Sus obras se adscriben al género computadora. policíaco y de misterio. El cartero siempre llama CAÍ. m. Nombre común de diversos monos del sur dos veces. de América. CAINE, Michael (n. en 1933). Actor británico. CAÍBLE. adj. Dícese de lo que se puede caer. Dotado de una gran capacidad interpretativa, que CAICEDO, Domingo (1783-1843). Militar colo hizo merecedor de varios Óscar al mejor actor lombiano. En 1831 fue presidente de la república. secundario en 1986 y en 2000. Lío en Río, Hannah // – ROJAS, José (1816-1898). Escritor colombiay sus hermanas, Las normas no. Su obra es principalmente costumbrista. Apunde la casa de la sidra. tes de ranchería, Recuerdos y apuntamientos. // – Y CAIQUE. (Del turco caic, CUERVO, Joaquín (1773-1813). Patriota colombarca.) m. Barca, embarcación biano. Luchó contra los realistas, a quienes venció de pequeño tamaño propia del en 1812, en Catambuce. Un año antes había presiLevante español. dido la Junta de Gobierno de Popayán. CAIREL. m. Peluca, pelo CAICO. m. Cuba. Arrecife de gran tamaño que postizo. // Fleco. aflora a la superficie y puede formar pequeñas CAIRELAR. tr. Adornar con islas. caireles, generalmente los vesCAICOS. Archipiélago al SE. de las Bahamas. Es tidos. una dependencia británica junto con las vecinas i CAIRO, EL. Cap. de Egipto, islas Turcos. 200 km2. CAÍDA. f. Acción y efecto de caer. // Decadencia. en las orillas del río Nilo. // Forma en que queda la ropa a una persona una Gran riqueza monumental vez puesta. // Inf. Fallo general de un sistema in(mezquitas, ciudadela de Saformático debido a un error de un programa o por ladino, etc.). Universidad de Vista parcial de El Cairo.
C
340
CAITA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Catedral de la ciudad peruana de Cajamarca.
Al-Azhar. Artesanía. Centro comercial, industrial y cultural. 9 900 000 hab. CAITA. adj. Chile. Dícese de la persona ruda o insociable. CAJA. f. Recipiente para guardar cosas. Puede ser de innumerables formas y tamaños y estar fabricada en muy diversos materiales. // Ataúd. // Mús. Tambor, instrumento músico. // – de cambios. Mecanismo para variar la relación de marchas en los vehículos automóviles. // – de caudales. Caja fuerte. // – de resonancia. Zona más ancha de algunos instrumentos músicos, especialmente de cuerda y percusión, que sirve para amplificar el sonido. // – fuerte. Caja hecha de hierro reforzado, con una cerradura especial, que sirve para guardar dinero, documentos y otros bienes. // – negra. Instrumento que registra todas las incidencias de un vuelo en el avión. // Electr. Método de análisis de circuitos eléctricos que consiste en considerar únicamente la relación de entradas y salidas de un dispositivo, sin tener en cuenta su funcionamiento interno. i CAJAMARCA. Dep. andino del N. del Perú, adscrito a la región Nororiental del Marañón, limítrofe con el Ecuador. Relieve montañoso a excepción de en el NE., donde comienza la selva amazónica. Centro agrícola y ganadero. Industrias lácteas. ArEl cajero es la persona que tesanía. Turismo. Cap. Cajamarca. 34 930 km2. maneja el dinero en un establecimiento público. 1 333 000 hab. // C. del Perú, cap. del dep. homónimo. Ant. c. prehispánica. Notable patrimonio arquitectónico (catedral, iglesia de San Antonio, etc.). 100 000 hab. CAJEAR. tr. Arg. Prestar efectivo, generalmente con un alto interés, a un jugador que va perdiendo. // Méx. Arruinarse, llenarse de deudas. Se utiliza sobre todo referido a pérdidas de juego. CAJEL. m. Naranjo agrio injertado con un esqueje dulce. i CAJERO, RA. m. y f. Persona que atiende la caja o se encarga de cobrar el dinero en un establecimiento público. // – automático. m. Terminal informático desde el que se pueden realizar ciertas transacciones bancarias mediante una tarjeta magnética. CAJETA. f. Amér. Caja para dulces, de forma circular. CAJETILLA. f. Paquete de cigarrillos. CAJETÍN. m. Cada uno de los compartimentos o divisiones que tiene una caja de imprenta. // Sello que se estampa en algunos documentos. CAJIGA. f. Quejigo. CAJIGAL, Juan Manuel (18031856). Astrónomo y matemático venezolano. Fundó el observatorio astronómico de Caracas. CAJISTA. com. Oficial de imprenta, encargado de la composición. CAJÓN. m. Caja grande. // Caja alarFragmento de dolomita, roca de la que se extrae la cal. gada, de poca altura, generalmente de
tamaño grande, con un pomo o tirador, que se puede meter y sacar de la estructura de los armarios y otros muebles. Sirve para guardar ropa y todo tipo de enseres. CAJONERA. f. Mueble con cajones. CAJONERÍA. f. Conjunto de cajones de un mueble, particularmente un armario. CAJONERO. m. Méx. Dueño de una tienda. // Min. Obrero que, en las minas, se encarga de ir recogiendo las vasijas de agua que suben hasta el brocal de un pozo. CAJONERO, RA. adj. Col., Cuba yVenez. Corriente, natural, que es de cajón. CAJONGA. f. Hond. Tortilla hecha de maíz mal molido, de tamaño grande. CAJUELA. f. Árbol de la familia de las euforbiáceas cuya madera, dura y de color pardo amarillento, se utiliza en ebanistería. CAJUIL. m. Marañón. CAKCHIQUELES. m. pl. Pueblo maya de Guatemala, de lengua quiché. i CAKE. (Voz ing.) m. Pastel, bizcocho. CAKILE. m. Nombre común de ciertas plantas crucíferas propias de las zonas costeras. i CAL. f. Sustancia blanquecina pulverulenta compuesta por óxido de calcio, de carácter fuertemente alcalino, utilizada para blanquear muros y como componente de diversas argamasas. // – muerta o apagada. Polvo blanco compuesto por hidróxido de calcio que se obtiene al añadir agua a la cal viva. // – viva. Óxido de calcio que se obtiene por calcinación de piedra caliza. cal. Símbolo de la unidad física caloría. CALA. f. Acción y efecto de calar. // Trozo de una fruta que se corta para probarla. // Agujero que se practica en un muro o pared para comprobar su grosor. // Mar. Parte baja del interior de un barco. // Ensenada de pequeñas dimensiones. // Bot. Planta arácea y acuática cuyas flores son una espata grande y blanca muy vistosa, frecuente en los jardines.
Cake de chocolate.
CALABACERO, RA. m. y f. El que vende calabazas. // f. Nombre genérico de diversas plantas cucurbitáceas, de tallos rastreros pilosos, hojas anchas lobuladas y flores amarillas, cuyo fruto es la calabaza. CALABACÍN. m. Planta hortícola de la familia de las cucurbitáceas, originaria de Amér. Central, cuyo fruto es un cilindro de color verde semejante al pepino muy apreciado como alimento. // fig. y fam. Persona de escasa inteligencia. CALABACINATE. m. Guiso a base de calabacín. CALABACINO. m. Calabaza hueca que sirve para llevar agua. CALABAZA. f. Calabacera, planta. // Fruto de la calabacera, que se utiliza como alimento. // fig. y fam. Ignorante, tonto.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CALAMORRA
CALABAZAR. m. Sembrado de calabazas. una anchura entre los 30 y los 40 km. CALABAZUELA. f. Planta de la que se extrae un Pone en comunicación el canal de la antídoto contra la mordedura de víbora. Mancha con el mar del Norte. CALABOBOS. m. fam. Lluvia fina y persistente, CALAKMUL, Reserva de la Biosfera que resulta muy molesta. de. Entorno natural protegido de unas CALABOCEAR. intr. Guat. Herir con el cala700 000 ha. en la península mexicana de bozo. Yucatán. Se compone de un bosque de CALABOCERO. m. Encargado del calabozo, luplantas endémicas de gran importancia gar de encierro. biológica que sirve de hábitat para espeCALABOZAJE. m. Derecho que los prisioneros cies en peligro de extinción como la cipagaban antiguamente a sus carceleros. güeña americana o el loro totolaca. En él CALABOZO (Del lat. calafodium.) m. Celda, luse encuentran, asimismo, restos arqueogar de encierro. // Herramienta cortante que se utilógicos de la cultura maya. liza en muchos lugares de América para podar y CALALUZ. m. Embarcación de pequedesbrozar. ño tamaño. CALABRIA. Región del S. de Italia, bañada por CALAMACO. m. Tejido hecho de lana los mares Tirreno y Jónico. Comprende las provinfina. cias de Catanzaro, Cosenza y Reggio di Calabria. i CALAMAR. (Del lat. calamus, pluma Relieve montañoso. Ganadería, vides y olivos. de escribir.) m. Molusco cefalópodo, de Cap. Catanzaro. 15 080 km2. 2 075 000 hab. cuerpo fusiforme, diez tentáculos y conEl calado es una labor parecida al bordado. CALABRIADA. f. Bebida a base de vinos tinto y cha interna o pluma. Posee una bolsa de blanco mezclados. tinta con la que enturbia el agua al sentirCALACHE. m. Amér. Central. Trasto, cachise amenazado. Vive en bancos y su carne vache. es un manjar muy apreciado. CALACUERDA. f. Mil. Antiguo toque militar de CALAMBAC. (Del persa kalanbak.). m. Árbol carga. leguminoso oriundo de Oriente, de hojas lanceolaCALADA. f. Acción y efecto de calar. // Hundir das y flores en racimos, cuya madera se conoce algo en el agua, generalmente una red. // Vuelo vecomo palo áloe. loz de las aves rapaces. CALAMBRE. m. Contracción repentina e invoCALADERO. m. Sitio adecuado para colocar las luntaria, generalmente dolorosa, de uno o más redes de pesca. músculos. // Estremecimiento producido por una i CALADO. m. Cierta labor de aguja que se hace corriente eléctrica. con hilo, de forma parecida al bordado. // Labor CALAMBREÑA. f. Cuba y P. Rico. Árbol de la consistente en hacer dibujos sobre una superficie familia de las poligonáceas, cuya madera se utiperforándola repetidamente. // Mar. Profundidad a liza como combustible. la que se sumerge el casco de un barco una vez en CALAMBUCO. m. Árbol de la familia de el agua. las gutíferas, originario de América, de CALADORA. f. Venez. Piragua de gran tamaño. unos 30 m de altura, tronco rugoso muy CALADRE. f. Calandria, alondra. oscuro, hojas ovales lustrosas y duras, floCALADURA. f. Cala de una fruta. res blancas en ramillete y fruto en drupa CALAFATE. m. El que calafatea. de cuyo tronco se extrae el bálsamo de CALAFATEAR. tr. Cubrir con brea el casco de un María. barco para impedir las filtraciones de agua. CALAMENTO. m. Planta arbustiva CALAGOZO. m. Calabozo, herramienta utilizada de la familia de las labiadas de unos para desbrozar y podar. 60 cm de altura, de hojas aovadas y CALAGRAÑA. f. Variedad de uva corriente. olor desagradable, utilizada en farCALAGUALA. f. Planta de la familia de las polimacología. // Acción de calar las repodiáceas, originaria del Perú, de hojas y raíz rasdes de pesca. treras de usos medicinales. CALAMIDAD. (Del lat. calamiCALAGUASCA. f. Col. Aguardiente. tas.) f. Desastre, desgracia. // fig. i CALAIS. C. de Francia, en el dep. de Pas-de-CaPersona torpe o inútil. lais, frente al canal de la Mancha. Puerto comerCALAMIFORME. adj. Dícese cial y de pasajeros. Nudo de comunicaciones con de las partes de plantas o animael Reino Unido. 77 000 hab. // –, paso de. Brazo les con forma de cañón de pluma. marino entre la isla de Gran Bretaña y Francia, de CALAMINA. f. Mineral del grupo de los carbonatos compuesto por carbonato de cinc, de color blanco o amarillento, que Los burgueses de Calais, obra de Auguste constituye la principal mena del Rodin (Museo Rodin, París). metal. // Aleación de cinc, plomo y estaño. CALAMISTRO. f. Antiguo utensilio para rizar el pelo, hecho de hierro. CALAMITA. f. Piedra imán. // Brújula. CALAMITE. f. Sapo pequeño de color verde con una banda amarilla a lo largo del dorso. CALAMITOSO, SA. adj. Que produce calamidades. // Infeliz, desgraciado. CÁLAMO. m. Antigua flauta. // poét. Caña. // poét. Pluma de escribir. CALAMÓN. m. Ave zancuda europea de la familia de las rálidas, de color verde, vientre violeta y cabeza y patas rojas. // Clavo de cabeza redonda que se emplea en tapicería. CALAMORRA. adj. Dícese de la oveja con lana en la cara. El calamar es un molusco cefalópodo.
341
C
342
CALAMORRO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CALAMORRO. m. Chile. Zapato tosco y grueso, de mala calidad. CALANCHA, Antonio de la (1584-1654). Religioso e historiador peruano. Estudioso de la vida y tradiciones de los indígenas. Crónica moralizadora de la provincia del Perú. CALANDRAR. tr. Satinar el papel o la tela pasándolos por la calandria. i CALANDRIA. f. Alondra. // Máquina con rodillos que sirve para satinar telas o papel. // Amér. Nombre común de varias aves americanas parecidas a la calandria europea. CALAÑA. f. Patrón, modelo. // Naturaleza de una persona o cosa. CÁLAO. m. Ave trepadora en cuyo pico posee un apéndice carnoso, originaria de Filipinas. CALAR. adj. Calizo. // m. Lugar donde abunda la piedra caliza. CALAR. tr. Penetrar un líquido a través de una superficie o cuerpo permeable. // Perforar, atravesar. // Hacer labor de encaje. // Probar un trozo de fruta. // fig. y fam. Analizar con detenimiento a una persona. // Usar las redes de pesca. // Detenerse un motor de explosión de forma repentina e involuntaria.
Santiago Calatrava diseñó la Estación de Oriente, en Lisboa.
El calcetín es una prenda que aísla al pie del contacto directo con el calzado.
CALATAÑAZOR, batalla de. Batalla legendaria de la reconquista española, acontecida supuestamente en 1002, en la que un ejército cristiano habría derrotado a las fuerzas del califato de Córdoba dirigidas por Almanzor, quien presuntamente murió como resultado de las heridas sufridas en ella. CALATAYUD. C. de España, en la prov. aragonesa de Zaragoza. Notable conjunto monumental. 18 000 hab. CÁLATO. m. Arqueol. Cesto de forma parecida a un cáliz sin pie, hecho de mimbre o juncos. CALATO, TA. adj. Perú. Desnudo. CALATRAVA, Orden de. Orden militar y religiosa española. Fue fundada por san Raimundo de Fitero a mediados del s. XII. Tuvo un gran protagonismo en los hechos de armas de la reconquista. i CALATRAVA, Santiago (n. en 1951). Arquitecto español. Autor de la estación de Oriente de Lisboa, el aeropuerto de Sondika (Bilbao) y la ciudad de las ciencias de Valencia. CALAVERA. f. Conjunto formado por todos los huesos de la cabeza, sin piel, carne o vísceras internas. // m. fig. Hombre mujeriego, juerguista y libertino. CALAVERADA. f. Acción propia de un calavera. CALAZÓN. f. Calado de un barco. CALCÁNEO. m. Hueso del tarso, que en el ser humano se encuentra en el talón del pie.
Ejemplar de calandria.
CALCAÑAR. m. Parte de atrás de la planta del pie. CALCAR. tr. Hacer una copia de un dibujo, imagen u otro motivo superponiendo un papel o tela lo suficientemente transparente sobre el original. // Imitar, plagiar. CALCÁREO, REA. adj. Que tiene cal. CALCE. m. Llanta. // Trozo de hierro o acero que se coloca como remiendo o refuerzo en herramientas deterioradas o gastadas. // Alza. CALCEDONIA. (De la ciudad de Calcedonia.) f. Variedad microcristalina de cuarzo, de color muy variable, que suele presentarse en geodas o agregados, de tacto cerúleo y brillo vítreo, considerado piedra semipreciosa. CALCEDONIA. Ant. c. de Asia menor. Se corresponde con la actual localidad turca de Kadiköy. Fundada por los megarenses en el s. VII a.C. CALCEMIA. f. Cantidad relativa de calcio presente en la sangre. CALCEOLARIA. (Del lat. calceolus). f. Planta de la familia de las escrofulariáceas originaria de América del S., cuyas flores, en corimbo, semejan zapatos, utilizadas como ornamento en jardines. CALCETA. f. Media. // Tejido de punto. i CALCETÍN. f. Media corta que llega hasta el tobillo o la pantorrilla y que cubre el pie por completo. CALCHA. f. Chile. Cerneja. // Chile. Pelusa propia de algunas aves. CALCHACURA. f. Chile. Variedad de liquen parecido al islándico. Tiene utilidad medicinal. CALCHAQUIES. m. pl. Ant. pueblo amerindio del N. de la Argentina que habitaba en los valles de Santa María y Quimivil. Adscritos a la familia diaguita, destacaron por su industria cerámica. CALCHAQUÍES, cumbres. Sierra del NE. de la Argentina, en las prov. de Salta y Tucumán. Se encuentra entre los valles de Santa María y Sali. Su máxima altura es el pico Las Lagunas (4 570 m). CALCHÍN. m. Ant. pueblo amerindio de Sudamérica. Adscritos a la familia charrúa, habitaban en la cuenca del río Paraná. CALCHONA. f. Chile. Ser imaginario y maléfico que se dedica a asustar a los caminantes que viajan solos. // Chile. Bruja. CÁLCICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al calcio. CALCÍCOLA. adj. Dícese de la planta que se adapta sin dificultad a los suelos calizos. CALCICORDADOS. m. pl. Variedad fósil de cordados marinos que vivieron entre el Cámbrico y el Devónico. CALCICOSIS. f. Neumoconiosis que se produce al inhalar polvo de cal. CALCÍDICA, península de la. Península griega, a orillas del mar Egeo. En ella se encuentra el monte Athos, importante centro monástico de la iglesia cristiano-ortodoxa.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CALDER, Alexander
343
CALCÍDICO. m. Arqueol. Corredor o pasillo performada en ciertos conductos de las vísceras orgápendicular al eje de un edificio. nicas como la vesícula, el riñón, etc., cuya elimiCALCIFEROL. m. Vitamina D2. Su carencia pronación produce cólicos. // – algebraico. El que se duce raquitismo. realiza con letras y símbolos matemáticos que reCALCIFICACIÓN. f. Acción o efecto de calcifipresentan las variables y las operaciones. // – aritcar o calcificarse. // Endurecimiento de los tejidos mético. El que se realiza utilizando dígitos y una orgánicos como consecuencia de una acumulación serie de símbolos convencionales. // – de probabide sales de cal. // Depósito patológico de sales de lidades. Método matemático de estudio de las recalcio en tejidos distintos del óseo. gularidades presentes en los fenómenos aleatorios CALCIFICAR. tr. Fabricar carbonato de cal. // que asigna a cada suceso posible una probabilidad Biol. Producirse la calcificación de un tejido orgáde que ocurra. // – diferencial. Disciplina matemánico. Ú. t. c. prnl. tica que analiza las funciones considerando variaCALCÍFUGO. adj. Dícese de las plantas que se ciones infinitesimales en las cantidades variables. G. W. Leibniz, estudioso adaptan con dificultad, o que no se adaptan en ab// – infinitesimal. Rama de las matemáticas que del cálculo infinitesimal. soluto, a los terrenos calizos. opera con los cálculos diferencial e integral. // CALCÍMETRO. m. Aparato que sirve para medir – integral. Disciplina matemática que deduce las la cantidad de cal presente en las tierras agrícolas. cantidades variables en función de sus variaciones CALCINA. f. Hormigón. infinitesimales. // – vectorial. Rama de las mateCALCINACIÓN. f. Acción y efecto de calcinar. máticas que trata los vectores y sus operaciones y CALCINADO. p. p. de calcinar. // adj. Reducido propiedades. i CALCUTA. C. de la India, cap. del est. de Bengaa cenizas. CALCINAR. tr. Reducir los minerales calcáreos a la Occidental. Riqueza monumental (templos, Viccal viva, eliminando por medio del calor el anhítoria Memorial, etc.). Centro cultural, comercial y drido carbónico. // Aplicar a un cuerpo, mineral, financiero. Industria textil y alimentaria. Puerto etc., elevadas temperaturas para evaporar los comfluvial. 4 400 000 hab. ponentes volátiles. // fig. Quemar, abrasar. CALDA. f. Acción y efecto de caldear. // pl. CALCINOSIS. f. Acumulación patológica de sales Baños termales. de calcio, que pueden concentrarse en un tejido u órCALDARIO. m. En los antiguos baños tergano concreto o distribuirse por todo el organismo. males romanos, sala de vapor. CALCIO. m. Elemento químico perteneciente al CALDAS. Dep. andino de Colombia, entre grupo de los metales alcalinotérreos, que forma los valles del Magdalena y del Cauca. Café. cristales de color blanco. Símb. Ca. N.° atóm. 20. Ganadería. Minas de oro, plata, mercurio y Peso atóm. 40.08. carbón. Importante nudo de comunicaciones. CALCIOTERMIA. f. Técnica de extracción de la Cap. Manizales. 7 888 km2. 1 068 000 hab. CALDAS, Francisco José (1768-1816). Paparte metálica de un compuesto mediante reductriota, geógrafo y naturalista colombiano. Parción con calcio. ticipó en la guerra de independencia con el CALCITA. f. Mineral del grupo de los carbonatos rango de coronel. Inventó el hipsómetro, apacuya composición química es carbonato cálcico. rato que sirve para medir la altitud. // –, ValDe color variable según las impurezas presentes, tércio (n. en 1946). Diseñador y escultor bradefine el grado 3 en la escala de dureza de Mohs. sileño. Adscrito al arte conceptual. La forma Es de origen sedimentario o hidrotermal. ciega, El jardín instantáneo. CALCITONINA. f. Hormona producida por la CALDEA. Ant. denominación de la Baja Meglándula tiroides involucrada en la absorción del sopotamia. calcio de los alimentos y el control de la calcemia. CALDEAR. tr. Calentar, templar. Ú. t. c. prnl. CALCIURIA. f. Eliminación de calcio por medio Calcuta. Vista, al fondo, del // Poner un hierro al rojo vivo para poder trade la orina, que puede ser síntoma de ciertas patotemplo jaín. bajarlo. logías. CALDÉN. m. Árbol de la familia de las leguCALCO. m. Copia, resultado de calcar. minosas, de unos 10 m de altura, originario de la CALCÓFILO. adj. Dícese de los elementos quíArgentina, cuya madera se utiliza en carpintería. micos con tendencia a concentrarse en forma de CALDEO, DEA. adj. Natural de Caldea. Ú. t. c. s. minerales sulfúreos, como el cobre. Ú. t. c. s. // Dícese de los cristianos de Oriente de rito calCALCOGRAFÍA. f. Arte de estampar una superdeo. Ú. t. c. s. // m. Lengua semítica de los antificie por medio de planchas metálicas grabadas. // guos caldeos. // rito caldeo. Rito de la iglesia crisLocal donde se realiza esta técnica. tiana asiria, vinculada a Roma. CALCOGRAFIAR. tr. Estampar por calcografía. CALCOLÍTICO, CA. adj. Período de transición i CALDER, Alexander (18981976). Escultor estadounidenentre el neolítico y la edad del bronce. Ú. t. c. s. se. Destacó por el uso de CALCOMANÍA. f. Imagen a la trementina que se nuevos materiales. Móviles, adhiere sobre una superficie aplicando agua. // La Estables. imagen que se consigue de este modo. CALCOPIRITA. f. Mineral del grupo de los sulfuros, compuesto por sulfato de cobre y hierro. De color amarillo y brillo metálico, está presente en agregados asociados a la pirita, la fluorita y otros minerales de origen hidrotermal. Constituye la principal mena del cobre. CALCOSINA. f. Procedimiento que se utiliza para grabar sobre cobre. CALCULADOR, RA. adj. Que calcula. Ú. t. c. s. // m. y f. Dispositivo mecánico o electrónico que realiza ciertos cálculos matemáticos de forma rápida. CALCULAR. tr. Hacer cálculos. CALCULISTA. adj. Proyectista. Ú. t. c. s. i CÁLCULO. m. Mat. Cómputo, operación o cuenta que se hace por medio de operaciones matemáticas. // Med. Concreción de composición diversa Viuda negra, de Alexander Calder (Museo de Arte Moderno de Nueva York).
C
344
CALDERA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Rafael Caldera, político venezolano.
Pedro Calderón de la Barca, dramaturgo español.
Rafael Calderón Fournier, político costarricense.
CALDERA. f. Vasija metálica de gran tamaño que puesto de una caldera, tubos de conducción y rasirve para cocinar. // Caja del timbal. // Geol. Valle diadores. redondeado que está formado por un antiguo cráter CALEIDOSCOPIO. m. Calidoscopio. volcánico. // – de vapor. Ingen. Recipiente estanCALENDARIO. (Del lat. calendarium.) m. Alco en el que se convierte agua en vapor sobrecamanaque. // Papel o cualquier soporte en el que lentado. vengan señaladas todas las fechas de un año. // – grei CALDERA, Rafael (n. en 1916). Político venegoriano. El que no contempla como bisiestos los zolano. Fundador del partido socialcristiano COaños que terminan siglo, excepto cuando caen en PEI, desempeñó la presidencia de la república endecena de siglo. Establecido por el papa Gregotre los años 1969 y 1974 y, de nuevo, entre 1994 y rio XIII en 1582 y utilizado en la actualidad. // – juliano. El que contempla como bisiestos los años 1999. múltiplos de cuatro sin excepción, establecido por CALDERADA. f. Capacidad de una caldera. Julio César en el año 46 a.C. CALDERA DE TABURIENTE. Parque nacional CALENDAS. f. pl. Primer día del mes romano. de España, en la isla canaria de La Palma. Gran reCALENDER. m. Monje islámico de una orden serva de pino canario. mendicante fundada en el s. XIII. Se oponía a los CALDERERÍA. f. Oficio del calderero. // Zona derviches. de un taller de herrería dedicado a trabajar, cortar CALÉNDULA. f. Maravilla, hierba de la familia o soldar planchas y barras de hierro o acero. de las compuestas. CALDERERO. m. El que hace o vende obras de CALENTADOR, RA. adj. Que calienta. // m. calderería. // Operario que cuida de una caldera. Aparato para calentar agua, una estancia, etc. CALDERETA. f. Nombre genérico de varios guiCALENTAMIENTO m. Acción y efecto de casos hechos a base de carne de cordero, pescado o lentar. // Dep. Ejercicio ligero que se realiza momarisco fresco con sal, pimienta y cebolla, entre mentos antes de practicar un deporte, para acondiotros ingredientes. cionar el organismo. CALDERILLA. f. Conjunto de monedas metálicas de escaso valor. // Bot. Planta arbustiva de la i CALENTAR. tr. Dar calor, subir la temperatura de algo. Ú. t. c. prnl. // fig. Avivar o dar calor a algo familia de las saxifragáceas, de hojas pequeñas para que se haga con más rapidez. // fig. y fam. acorazonadas, flores en racimo amarillas y fruto en Golpear. // Excitar sexualmente. Ú. t. c. prnl. // prnl. baya roja. fig. Enfadarse en el curso de una disputa verbal. CALDERO. m. Caldera semiesférica pequeña, CALENTÓN. m. fam. Acto de calentar o calencon asa. tarse súbitamente. CALDERÓN. m. Zool. Delfín odontoceto que CALENTURA. f. Fiebre. // Erupción cutánea que puede medir hasta 5 m de longitud, de lomo negro aparece en los labios. // Cuba. Fermentación que suy abdomen blancuzco. // Mús. Suspensión del mofre el tabaco apilado. // Cuba. Planta silvestre cuyo vimiento en un compás. i CALDERÓN, Alberto (1920-1998). Matemático tallo se utiliza en cordelería. CALENTURIENTO, TA. adj. Que tiene fiebre. argentino. Dedicado a la docencia y la investigaÚ. t. c. s. // Persona de imaginación retorcida. Ú. t. ción, dio un nuevo impulso a la enseñanza de las c. s. // Chile. Tísico. matemáticas y participó en la fundación de la esCALERA. f. Cantera de la que se extrae la piedra cuela de análisis de Chicago. // –, Armando (n. en caliza. // Horno para extraer la cal cociendo la pie1949). Político salvadoreño. Uno de los fundadodra caliza. res del partido Alianza Republicana Nacionalista CALESA. f. Antiguo carruaje abierto de dos o, a (ARENA), fue elegido alcalde de San Salvador en 1988 y presidente de la república en 1994. En 1999 veces, cuatro ruedas. entregó la banda presidencial a Francisco Flores. // CALESERA. f. Chaqueta con adornos. // Cierto –, Rafael Ángel (1900-1970). Político costarricenpalo del cante popular andaluz. se. Fue presidente de la república entre 1940 y CALESÍN. m. Calesa ligera. 1944. // – DE LA BARCA, Pedro (1600-1681). CALETEAR. intr. Chile. Navegar un barco paDramaturgo español. Uno de los representantes rando en todos los puertos de su recorrido. Por más destacados del Siglo de Oro, cultivó desde una ext., se aplica también a ferrocarriles y aeronaves. óptica profundamente católica diversos géneros CALETRE. m. fam. Discernimiento, inteligencia. como la tragedia, la comedia o los autos sacraCALFUCARÁ, Juan (m. en 1873). Jefe araucamentales. La dama duende, La vida es sueño, El alno. Fue el líder de la sublevación de su pueblo en calde de Zalamea, El gran teatro del mundo. // la región de Buenos Aires y combatió junto al ejér– FOURNIER, Rafael (n. en 1949). Político coscito que depuso al dictador Rosas. tarricense, hijo de Rafael Ángel. Presidente de la i CALGARY. C. de Canadá, en la prov. de Alberta. república entre 1990 y 1994. CALDILLO. m. Chile. Caldo a base de marisco y pescado fresco, papas o patatas y cebolla. CALDO. (Del lat. caldus, caliente.) m. Líquido que resulta de cocer los alimentos. // Aderezo de algunos platos, como la ensalada. // – de cultivo. Biol. Preparado líquido o gelatinoso rico en nutrientes que sirve en los laboratorios para favorecer el desarrollo y reproducción de microorganismos. CALDUDA. f. Chile. Empanada hecha de huevos, aceitunas y pasas, entre otros ingredientes. CALÉ. m. Gitano. CALEDONIA. Ant. nombre que los romanos daban a Escocia. CALEFACCIÓN. f. Acción y efecto de calentar o calentarse. // Cualquier sistema que sirva para calentar un edificio o estancia. // – central. Mecanismo para calentar edificios cuya fuente de calor se concentra en un foco único. Suele estar comCalentar. Modelo de estufa antigua.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CALIFORNIA
Centro agrícola. Explotaciones forestales. Refineconsidera el sucesor legítiría. Turismo invernal. 710 000 hab. mo de Mahoma. CALI. C. de Colombia, cap. del dep. de Valle del CALIFAL. adj. Relativo al Cauca, a orillas del río homónimo. Centro agropecalifa. cuario. Industrias papelera, farmacéutica y químiCALIFATO. m. Dignidad ca. Notable actividad cultural. 1 986 000 hab. de califa. // Tiempo que CALIBRAR. (Del ár. cálib, moldeo.) tr. Medir el dura el mandato de un calidiámetro de un tubo, generalmente el cañón de un fa. // Territorio bajo la soarma de fuego. // Medir el diámetro de alguna beranía de un califa. // Pecosa, como chapas, alambres, etc. // Dar la anchuríodo durante el cual un ra adecuada a una cosa. // Fís. Determinar la relapaís fue dirigido por calición entre las indicaciones de un aparato medidor fas. y los valores de la magnitud que se mide con él, y CALÍFERO, RA. adj. Que expresar el valor del error que aquél comete mecontiene cal. diante una tabla o curva de ajuste. CALIFICABLE. adj. Que CALIBRE. (Del ár. cálib, moldeo.) m. Diámetro puede ser calificado. interior de un tubo, generalmente el cañón de un CALIFICADO, DA. adj. Vista aérea de la ciudad canadiense de Calgary. arma de fuego. // fig. y fam. Importancia de un suDícese de personas de autoceso. // Herramienta que sirve para calibrar, caliridad y que merecen respebrador. to. // Dícese de cualquier cosa que cumpla unas deCALICANTO. m. Obra hecha de mampostería. terminadas condiciones previamente exigidas. CALICATA. f. Cala que se hace en un terreno CALIFICAR. tr. Otorgar cualidades a una persopara localizar la presencia de minerales aprovechana o cosa. // Poner la nota de un examen. // Gram. bles. // Cala que se hace en un muro o pared para Complementar un adjetivo a un sustantivo. comprobar de qué materiales está hecho. CALIFICATIVO, VA. adj. Que califica. CALICHE. m. Marca que se hace en la fruta al golpearse. // Geol. Sedimento de carbonato cálcico que se forma en los suelos debido al afloramiento de agua subterránea y su posterior evaporación, especialmente en épocas de sequía. // Bol., Chile, Perú. Nitrato de sosa. CALICHERA. f. Yacimiento de caliche. CALICHOSO, SA. adj. Pedregoso. CALICIFLORA. adj. Dícese de las plantas dicotiledóneas cuyos pétalos están adheridos al cáliz. Ú. t. c. s. CALICILLO. m. Verticilo de apéndices foliáceos. CALICINAL. adj. Perteneciente o relativo al cáliz de las flores. CALICÓ. m. Tejido de algodón fino. CALÍCRATES (s. V a.C.). Arquitecto griego. Fue uno de los autores del Partenón y se le atribuye el templo de Atenea Niké. CALÍCULO. m. Grupo de brácteas que rodean el El clima cálido es característico de muchas zonas costeras. cáliz en algunas plantas. CALIDAD. f. Propiedad o conjunto de propiedades que caracterizan una cosa. // Carácter de una i CALIFORNIA. Est. del O. de los EUA, frente al cosa o persona. // Condición de un contrato. océano Pacífico. Fue parte de México hasta CALIDEZ. f. Med. Ardor. i CÁLIDO, DA. adj. Caluroso, caliente. // Pint. Se 1848. Gran núcleo industrial y agrícola. Centros de investigación y de alta tecnología. Estudios dice del colorido de una imagen o cuadro con gran cinematográficos de Hollywood. Petróleo y gas cantidad de tonos rojos y amarillos. natural. Turismo. Cap. Sacramento. 410 895 km2. CALIDOSCOPIO. (Del gr. kalós, bello, y eidos, 32 666 000 hab. // –, Baja. V. aspecto.) m. Tubo en cuyo interior se disponen en Baja California. // –, golfo ángulos iguales tres espejos entre los que se distride. Brazo marino comprendido buye cierta cantidad de pequeños objetos de coloentre la península de Baja Cares y formas variados. Al mirar por uno de los exlifornia y el NO. del México tremos del tubo se pueden ver los curiosos dibujos continental. Recibe las aguas que producen esos objetos al reflejarse. La apade numerosos cursos fluviales, riencia de esos dibujos varía cada vez que se gira entre ellos el Colorado. 1 100 el tubo. km de longitud. // –, Reserva CALIDRIS. m. Género de aves caradriformes, de la Biosfera de las islas del originarias del Ártico. golfo de. Paraje natural proteCALIDUCTO. m. Arg. Tubo que conduce agua gido de unas 360 000 ha situacaliente en los sistemas de calefacción central. do en la zona mexicana del CALIENTAPIÉS. m. Aparato que sirve para cagolfo de California, formado lentar la parte de los pies en las camas. por 53 islas de gran riqueza CALIENTAPLATOS. m. Utensilio de cocina que botánica en el que habitan essirve para mantener los platos calientes. pecies en peligro de extinción CALIENTE. adj. Que tiene temperatura alta. // como la tortuga carey y la fig. Enfadado, enojado. // fig. Excitado sexualtotoaba, especies endémicas mente. // Pint. Dícese del colorido con predominio como la iguana y animales made rojos y amarillos. rinos de interés como la balleCALIFA. (Del ár. jalifa, sucesor.) m. Líder espiriRascacielos en Los Ángeles, en el estado de California. na jorobada y el lobo marino. tual y político de los antiguos musulmanes. Se
345
C
346
CALIFORNIANO, NA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El puente californiano Golden Gate constituye un símbolo de la ciudad de San Francisco.
Busto de Calígula, emperador romano.
Rocas calizas erosionadas.
Fue declarada reserva de la biosfera en 1994. // – SUR, Baja. V. Baja California Sur. i CALIFORNIANO, NA. adj. Natural de California. Ú. t. c. s. CALIFORNIO. m. Elemento químico radiactivo artificial perteneciente a la serie de los actínidos. Símb. Cf. N.° atóm. 98. CÁLIGA. f. Sandalia de cuero claveteado que utilizaban los legionarios romanos. // pl. Polainas características de los monjes medievales, posteriormente usadas por los obispos. CALÍGINE. f. Oscuridad, niebla. CALIGINOSO, SA. adj. Oscuro, nebuloso. CALIGRAFÍA. f. Escritura a mano, de letra bien hecha y aspecto hermoso. CALIGRAFIAR. tr. Escribir a mano con letra bonita. i CALÍGULA (12-41). Cayo César Germánico, emperador romano del 37 al 41, hijo de Germánico y Agripina. Su gobierno se caracterizó por las extravagancias, las crueldades y la tiranía. Fue asesinado por un oficial de la guardia pretoriana. CALILA E DIMNA. Colección de cuentos orientales traducidos al castellano en 1251 por encargo del rey Alfonso X el Sabio. CALILLA. f. Chile, Guat. y Hond. Persona molesta o desagradable. // fam. Amér. Central, Chile y Perú. Molestia, incordio. // fam. Chile. Desgracia, mala suerte, infortunio. CALIMA. f. Turbidez atmosférica producida por la presencia de partículas sólidas microscópicas en suspensión. CALÍMACO (s. V a.C.). Escultor griego. Fue discípulo aventajado de Fidias y se le atribuye la invención del capitel corintio. Afrodita Genitrix. CALIMBA. f. Cuba. Hierro para marcar ganado. CALIMBO. m. fig. Calidad. CALIMETRÍA. f. Medida estimativa de la calidad de un producto o de un proceso industrial. CALINA. f. Bot. Nombre genérico de diversos compuestos que pueden influir en el crecimiento vegetal. // Meteor. V. Calima. CALÍOPE. Mit. Musa de la poesía épica. Fue madre de Lino y de Orfeo. // Astron. Pequeño cuerpo celeste situado en el cinturón de asteroides, entre las órbitas de Marte y Júpiter. CALIPSO. Mit. Ninfa y reina de la isla de Ogigia, en el mar Jónico. Acogió a Ulises, a quien retuvo durante siete años y prometió la inmortalidad si seguía a su
lado. // m. Mús. Estilo musical caribeño que se hizo popular entre las décadas de 1960 y 1970. Uno de sus principales intérpretes fue Harry Belafonte. CALIRROE. Mit. Nombre que recibieron varias ninfas. CALÍSTENES (360-327 a.C.). Filósofo e historiador griego. Era sobrino de Aristóteles y acompañó a Alejandro Magno. Sin embargo, éste lo hizo ejecutar al negarse a reconocer el origen divino del conquistador macedonio. CALISTENIA. (Del gr. kallisthenés, vigoroso.) f. Conjunto de ejercicios gimnásticos indicados para desarrollar potencia física y ganar gracia en los movimientos. CALITIPIA. (Del gr. kallos, bello, y typos, molde, modelo.) f. Técnica fotográfica que permite obtener imágenes en color sepia o violeta. CALIXENO (s. V a.C.). Orador ateniense. Apoyó al moderado Teramenes frente a las posiciones extremistas de Critias, lo que le valió ser perseguido por los partidarios de éste durante el período conocido como Oligarquía de los Treinta. CALIXTLAHUACA. Localidad del est. de México. En sus proximidades se encuentran importantes yacimientos de la ant. cultura matlatzinca. CALIXTO. Astron. Satélite de Júpiter de unos 5 180 km de diámetro, a una distancia media del planeta de 1 884 000 km. // Mit. Hija de Licaón, rey de Arcadia. Juno la convirtió en oso y más tarde la mató Artemisa. Júpiter la puso en el cielo, en la constelación de la Osa Mayor. CALIXTO I, san (m. en 222). Papa desde el 217 hasta su muerte. Asistió al cisma del antipapa Hipólito. Mártir. // – II (m. en 1124). Guido de Borgoña, papa desde 1119 hasta su muerte. Firmó el concordato de Worms con el rey Enrique V y celebró el primer concilio de Letrán. // – III (13781458). Alfonso de Borja, papa desde 1455 hasta su muerte. Declaró mártir de la Iglesia a Juana de Arco tras anular la sentencia contra ella. CÁLIZ. m. Copa que, en la liturgia cristiana, guarda el vino consagrado. // póet. Copa, vaso. // fig. Acompañando a los verbos beber, apurar y similares expresa sentimiento de dolor o amargura. // Bot. Verticilo exterior del perianto, con hojas llamadas sépalos, por lo común de color verde, que forma parte de las flores completas. i CALIZA. adj. Que contiene carbonato cálcico. // f. Roca sedimentaria cuyo componente principal es carbonato cálcico, cuyo origen puede ser biológico, químico o mixto. CALLADA. f. Efecto de callar, silencio. CALLADITO. m. Chile. Baile popular sin canto. CALLADO, DA. p. p. de callar. // adj. Silencioso, reservado. // Dícese de lo hecho con silencio o reserva. CALLAGHAN, James (n. en 1912). Político británico. Perteneciente al Partido Laborista, ocupó el puesto de primer ministro entre 1976 y 1979. Fue sucedido por la conservadora Margaret Thatcher. CALLAMPA. f. Chile. Hongo, seta. // fig. y fam. Chile. Sombrero hecho de fieltro. CALLAO. m. Guijo de río. CALLAO, combate de El. Bombardeo del puerto peruano de El Callao en 1866 por una flota española dirigida por Méndez Núñez. Fue determinante para el reconocimiento definitivo por la ex metrópoli, tres años después, de la independencia peruana. CALLAO, EL. C. del Perú, cap. de la prov. constitucional homónima, junto a la desembocadura del Rímac. Astilleros, industrias conserveras. Puerto. 615 000 hab. // Prov. constitucional del Perú. Cap. El Callao. 147 km2. CALLAPO. m. Chile. Min. Puntal.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CALÓRICO
347
CALLAR. intr. Dejar de hablar, mantecomo resultado de rozamientos prolonnerse en silencio. Ú. t. c. prnl. // Dejar de gados, compuesta de células indiferenhacer ruido una cosa o persona. // Absteciadas. // – óseo. Cicatriz que se forma nerse de manifestar en voz alta una idea sobre las fracturas óseas, una vez solo pensamiento. dadas. // pl. Guiso hecho de tripas de i CALLAS, María (1923-1977). María vaca o carnero cortadas en pequeños Cecilia Sophia Anna Kalogeropoulos, trozos. soprano griega. Aunó una notable caCALLÓN. m. Herramienta que se utilipacidad dramática a una voz dotada za para el afilado de leznas. de una gran variedad de registros. CALLOSIDAD. f. Dureza similar a CALLE. f. Vía entre edificios o un callo, aunque de menor profundisolares de una población. // Cadad. mino que discurre entre dos líCALMA. f. Tranquilidad, sosieneas de árboles o plantas. // go. // fig. y fam. Abandono, inDep. Cada una de las vías padolencia. // Ausencia de viento. ralelas delimitadas en una pista CALMANTE. adj. Dícese de de atletismo o en una piscina. // cualquier medicamento cuya fig. Gente, población en su función sea la de disminuir o conjunto. eliminar el dolor. Ú. t. c. s. María Callas, soprano CALLECALLE. amb. Chile. CALMAR. tr. Tranquilizar, griega. Planta irídea de flores blancas sosegar. Ú. t. c. prnl. // intr. utilizada en medicina. Estar en calma o tender a ella. CALLEJA. f. dim. de calle. // Callejuela. CALMO, MA. adj. Se dice de terrenos eriales. // CALLEJA DEL REY, Félix María (1755-1828). Sosegado, calmado. Militar español. Como virrey de México se enCALMOSO, SA. adj. Que está frentó a los independentistas. En 1815 apresó a en calma. // fam. Perezoso. Morelos. CALMUCOS. m. pl. Pueblo CALLEJAS, Rafael Leonardo (n. en 1943). Pomongoloide que habita entre la lítico hondureño. Miembro del Partido Nacional, cordillera del Altai y el valle alto fue presidente de la república entre 1990 y 1994. del Ural, al SO. de Siberia. De reCALLEJEAR. intr. Caminar o pasear sin rumbo. ligión budista, cuentan con una CALLEJERO, RA. adj. Perteneciente o relativo a república autónoma (v. Kalmila calle. // m. Guía que contiene todas las calles de kia) dentro de la Federación una población. Rusa. CALLEJÓN. m. aum. de calle. // Paso estrecho y CALNADO. m. Candado. largo entre paredes, casas o elevaciones de terreno. CALÓ. m. Lenguaje de los gita// Espacio que, en las plazas de toros, se extiende nos españoles. // Jerga de un grupo. entre la barrera y el muro donde empieza el tenCALOLOGÍA. f. Estética. dido. CALOMELANOS. m. pl. Cloi CALLEJUELA. f. dim. despect. de calleja, calle ruro de mercurio que se utiliza estrecha y corta. como colorante y antiséptico. CALLES, Plutarco Elías (1877-1945). Político CALOOCAN. C. de Filipinas, mexicano. Fue ministro de industria y comercio en la prov. de Rizal, integrada en durante el gobierno de Carranza. Presidente de la la Gran Manila. Industria textil y república entre 1924 y 1928, destacó por su poalimentaria. 642 000 hab. lítica de reforma agraria y de protección de los CALÓPTERO, RA. adj. Que trabajadores. Fundador en 1929 del Partido Natiene alas hermosas. cional Revolucionario –futuro Partido Revo- i CALOR. m. Calidad de calienlucionario Institucional (PRI)–, tuvo que exiliarse te. // Temperatura alta, especialen 1936 por su oposición al gobierno de Lázaro mente la del aire o ambiental. // Cárdenas. Fís. Energía térmica, debida al CALLICIDA. m. Producto para eliminar las camovimiento de las partículas de Callejuela en el barrio sevillano de Santa Cruz. llosidades en los pies. un cuerpo, que se transmite de los CALLISTA. com. Especialista que se dedica a cuerpos fríos a los calientes. // quitar y curar los callos, especialmente los de los fig. Ímpetu, ardor al hacer una cosa. // – específipies. co. Fís. Cantidad de calor necesaria para elevar la CALLO. m. Dureza que se forma sobre la piel temperatura de una unidad de masa de un cuerpo, generalmente un mol o un gramo, un grado centígrado. // – latente. El que invierte una sustancia en realizar un cambio de estado sin incrementar su temperatura. CALORÍA. f. Unidad de medida de la cantidad de calor equivalente a 4.1873 julios, definida como la cantidad de calor precisa para elevar, en condiciones de presión normales, la temperatura del agua de 14.5 °C a 15.5 °C. No pertenece al Sistema Internacional. CALORIAMPERÍMETRO. m. Aparato que mide la intensidad de una corriente eléctrica en función del calor que genera. CALORICIDAD. f. Propiedad característica de algunos animales por la que pueden mantener su temperatura corporal por encima de la del medio que les rodea. CALÓRICO. m. Supuesto fluido imponderable El sol es una fuente de energía de la que se puede obtener calor. e indestructible responsable de los fenómenos
C
348
CALORÍFERO, RA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Camino del Calvario, por Jacobo Bassano (Museo de Cambridge).
pante. // –, Juan (1509-1564). Teólogo francés. Seguidor de la reforma luterana, creó luego su propia doctrina basada en la creencia en la predestinación y la gracia divina. Estableció un gobierno teocrático en Ginebra. Instituciones de la religión cristiana. CALVO SOTELO, José (1893-1936). Político español. De ideología conservadora, defendió durante la segunda república la restauración monárquica. Fue asesinado en la antesala de la guerra civil española. // –, Leopoldo (n. en 1926). Político español. Fue elegido presidente del gobierno tras la dimisión en 1981 de Adolfo Suárez. Se mantuvo en el cargo hasta la victoria socialista en las elecciones de 1982. CALZA. f. Media que cubría tanto el muslo como la pierna. // fam. Media. // Col. y Ecuad. Empaste dental. i CALZADA. f. Carretera. // Sección de una calle situada entre las aceras, destinada al tráfico de vehículos. CALZADO, DA. p. p. de calzar. // adj. Dícese del ave cuyas plumas llegan hasta las patas, incluidas las garras. // m. Prenda que sirve para cubrir los pies. CALZADOR. m. Herramienta que facilita la puesta de los zapatos. CALZAR. tr. Colocarse el calzado en los pies. Ú. t. c. prnl. // fig. Ponerse guantes u otras prendas. // Colocar una cuña a modo de soporte. // Col. y Ecuad. Empastar un diente. CALZO. m. Cuña. // Mar. Cada uno de los maderos que se ponen en el compartimento de carga de un barco para sujetar elementos de gran peso. // pl. Extremidades de un animal de caballería, sobre todo cuando su tonalidad es diferente a la del resto del cuerpo.
caloríficos, postulado en el s. XVIII, en desuso desde que fue descubierto el equivalente mecánico del calor. CALORÍFERO, RA. adj. Dícese de lo que conduce o propaga el calor. CALORÍFICO, CA. adj. Que produce calor. // Perteneciente o relativo al calor. CALORÍFUGO, GA. adj. Que conduce mal el calor o que es un aislante térmico. Ú. t. c. s. CALORIMETRÍA. f. Medida del calor que se absorbe o desprende en un proceso físico, químico o biológico. CALORÍMETRO. m. Aparato que mide la variación de energía interna experimentada por una muestra durante un proceso. Puede ser de múltiples tipos según la naturaleza de la sustancia, el proceso que se examina o las condiciones de medida. CALORIMOTOR. m. Generador de calor mediante intensas corrientes eléctricas. CALORRO. (Voz caló.) fam. Agitanado. CALOSTRO. m. En los mamíferos, primera secreción que produce la glándula mamaria después del parto. Italo Calvino, escritor CALOTE. (Voz lunfarda.) m. Arg. Timo, fraude. italiano. CALOYO. m. Cordero o cabrito recién nacido. CALTA. f. Bot. Planta anual de la familia de las ranunculáceas. Tiene los tallos lisos y las flores amarillas. CALUMA. f. Perú. Garganta o cañón estrecho. CALUMNIA. f. Acusación falsa. CALUMNIAR. tr. Acusar en falso. CALUNGO. m. Col. y Venez. Especie de perro Calzada a las afueras de Roma. que tiene el pelo crespo. CALUROSO, SA. adj. Que produce o siente calor. // fig. Ardiente. CALZÓN. m. Pantalón que se usaba antiguaCALUYO. m. Bol. Baile indígena de Bolivia, esmente. // Arg., Chile, Méx. y Perú. Bragas. // Bol. pecie de zapateado. Guiso hecho de carne de cerdo con un aliño piCALVA. f. Zona de la cabeza, generalmente la sucante. perior, desprovista de pelo. // Cualquier parte de la CALZONARIAS. f. pl. Col. Tirantes. piel que no tenga pelo. // Terreno pelado, sin veCALZONCILLOS. m. pl. Prenda interior mascugetación alguna. lina que cubre desde el comienzo de las piernas CALVADOS. (Voz fr.) m. Aguardiente a base de hasta la cintura. manzana que se prepara en el dep. francés homóCALZONUDO, DA. adj. Arg. Cobarde, pusiláninimo. me. // C. Rica y Méx. Nombre irónico que utilizan i CALVARIO. m. Vía crucis. // fig. y fam. Serie de las mujeres para referirse a los hombres. problemas y desgracias que aquejan a una persoCAM. Acrónimo de computer-aided manufactuna, familia, etc. ring, fabricación asistida por computadora, con CALVERO. m. Zona despejada, deque se designan diversos procedimientos de autosarbolada, dentro de un bosque. matización industrial. CALVICIE. f. Alopecia, ausencia i CAMA. (Del lat. cama.) f. Mueble para dormir. de cabello en la cabeza. Consiste en una plataforma horizontal apoyada gei CALVINO, Italo (1923-1985). neralmente sobre cuatro patas. En su parte superior Escritor italiano. Su obra, combina se coloca un colchón, sábanas, mantas, almohadas, el realismo con la fantasía. El senetc. // La estructura de este mueble sin colchón ni dero de los nidos de araña, El vizprendas complementarias. // Plaza para un paciente Cama decorada con un dosel. conde demediado, El barón ramen un hospital o centro médico. // Capa de estiércol
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CAMARÓN DE LA ISLA
349
que, por fermentación, genera calor. // Cierta pieza ondas acústicas. // – baja. Congreso de diputados. del arado. // Cierta pieza del freno de las caballerías. // – balística. Cámara fotográfica de alta velociCAMACHO, Marcelino (n. en 1918). Sindicalisdad de diafragma que utiliza un único cliché, por ta español. Fue encarcelado durante el régimen lo que se obtienen multitud de instantáneas en una franquista por su actividad en Comisiones Obreras, única imagen, utilizada para analizar el movimiensindicato del que fue secretario general entre 1976 to de proyectiles y otros cuerpos que se desplazan y 1987. velozmente. // – cinematográfica. Aparato que reCAMACHUELO. m. Pardillo, ave. gistra fotografías en sucesión de tal forma que, al CAMADA. f. Conjunto de crías alumbradas en un proyectarlas sobre una pantalla, producen impremismo parto. sión de movimiento. // – de burbujas. Dispositivo i CAMAFEO. m. Adorno consistente en un relieve compuesto por un recinto en el que se encuentra un de pequeño tamaño tallado sobre una piedra dura y líquido subenfriado que registra el paso de las parpreciosa, principalmente ónice. tículas subatómicas por dejar éstas un rastro de CAMAGUA. adj. C. Rica, El Salv., Hond. y Méx. burbujas. // – de gas. Habitación cerrada hermétiDícese del maíz que empieza a madurar. camente y en la que se ejecuta a un CAMAGÜEY. Prov. del E. de Cuba, bañada reo asfixiándole con gas venenopor el Atlántico. Azúcar. Minas de cobre so. // – fotográfica. Aparato baCruz románica decorada con camafeos y gemas. y hierro. Cap. Camagüey. 15 990 km2. sado en el principio de la cá780 000 hab. // C. de Cuba, cap. de mara oscura y que sirve para la prov. homónima. Riqueza motomar imágenes llamadas fotonumental. Centro agrícola y gagrafías. // – fotográfica digital. nadero. 293 000 hab. Cámara fotográfica que almaCAMAHUAS. m. pl. Ant. tricena la imagen en un soporte dibu nativa del Perú, que vivía a gital, lo que facilita su posterior orillas del río Ucayali. manipulación en una computaCAMAL. m. Cabestro de cádora. // – frigorífica. Estancia ñamo que sirve para sujetar refrigerada que sirve para concaballerías. // Palo o madero servar alimentos y otros producgrueso que sirve para colgar tos. // – mortuoria. Capilla arde las patas traseras al cerdo diente. // – oscura. Caja cerrada, recién sacrificado. // Perú. salvo por una pequeña abertura, Matadero principal. que deja pasar la luz por una de sus i CAMALEÓN. (Del. gr. khacaras y forma en la otra una imagen maí, tierra, y leon, león.) m. invertida, de forma análoga al proReptil saurio de unos 30 cm ceso de funcionamiento del ojo hude longitud, cola prensil y lenmano. Es la base de la fotografía. // Ejemplar de camaleón. gua larga y contráctil, cuya – réflex. Cámara fotográfica que coloración puede cambiar a posee un pentaprisma que permite voluntad. // fig. Persona que cambia de idea fácilenfocar a través del objetivo y enderezar la imagen. i CAMARA, Helder (1909-1999). Religioso brasimente. CAMALEOPARDO. m. Constelación del hemisleño. Arzobispo de Olinda y Recife, su labor como ferio boreal, conocida también como Jirafa. prelado se centró en la defensa de los más desfaCAMALERO. m. Perú. Traficante de carne. vorecidos. CAMALOTAL. m. Terreno sembrado de camaCAMARADA. com. Compañero, amigo. // ApelaHelder Camara, religioso lotes. tivo que se dan entre sí los miembros de algunos brasileño. CAMALOTE. m. Planta de la familia de las ponpartidos políticos. tederiáceas, de tallo hueco, alargado, con hojas anCAMARAJE. m. Alquiler de un silo para grano. chas en forma de plato y flores amarillas. Es oriCAMARANCHÓN. m. despect. Desván. ginaria de América del sur y crece de forma CAMARERO, RA. m. y f. Persona que sirve beespontánea en las orillas de los cauces fluviales. // bidas y comidas en locales públicos. // ant. SirConjunto de estas plantas, enredadas entre sí, que viente de alto nivel de un rey, papa, etc. forman una especie de balsas flotantes. CAMARETA. Arg., Bol., Chile y Perú. Petardo CAMAMA. f. vulg. Falsedad, mentira. propio de celebraciones infantiles. CAMAMBÚ. (Voz guaraní que significa ampoCAMARGO, Sergio (1930-1991). Escultor brasilla.) m. Amér. Planta solanácea silvestre americaleño. Adscrito en principio a la corriente construcna, de flor amarilla y fruto blanco y dulce de petivista, tras su paso por París entró en una etapa de queño tamaño. creación no figurativa. CAMANANCE. m. Amér. Central. Cada uno de CAMARILLA. f. Grupo de personas que influyen los hoyuelos que la sonrisa forma a los lados de la sobre las decisiones políticas de los gobernantes o boca en algunas personas. autoridades públicas. CAMANCHACA. f. Bol., Chile y Perú. Niebla CAMARÍN. m. Cameribaja y espesa. no. // Pequeña capilla siCAMANDULEAR. intr. Aparentar devoción con tuada tras el altar. falsedad o exageración. CÁMARO. m. CamaCAMANDULERÍA. f. Gazmoñería. rón. CAMANDULERO, RA. adj. fam. Hipócrita, asCAMARÓGRAFO, tuto y mentiroso. Ú. t. c. s. FA. m. y f. Operador de CAMAO. m. Cuba. Variedad de paloma silvestre, cine o televisión. i CAMARÓN. m. Crustáde color pardo y de pequeño tamaño. i CÁMARA. (Del gr. kamara, bóveda.) f. Estancia ceo decápodo comestiprincipal de una vivienda. Particularmente se reble, de pequeño tamaño. fiere a las habitaciones privadas de un rey, del // C. Rica. Propina. papa, etc. // Recinto tubular de los neumáticos en CAMARÓN DE LA el que se inserta aire a presión a través de una válISLA (1950-1992). José vula. // – alta. Senado. // – anecoica. Recinto Monge, «cantaor» espaCámara de los Esposos, en el Palacio Ducal de Mantua, Italia. cerrado cuyas paredes absorben completamente las ñol. Junto a Paco de Lu-
C
350
CAMARONEAR
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
cía, fue uno de los principales impulsores del canCAMBIAVÍA. m. Amér. Guardagujas. te flamenco, que fusionó con otros géneros músiCAMBÍMBORA. f. Col. Azabache. cales como el jazz. CAMBÍN. m. Nasa hecha de junco, parecida a un CAMARONEAR. intr. Méx. Pescar camarones. // sombrero redondo, que se utiliza para pescar. Perú. Chaquetear, cambiar de partido político para CAMBIO. m. Acción y efecto de cambiar. // Calobtener una ventaja. derilla, moneda fraccionaria. // Com. Lo que se CAMARONERO. m. Perú. Martín pescador. abona o recibe sobre una letra de cambio. // Com. CAMAROTE. m. Estancia, habitación de un Cotización de los valores y acciones en el mercado barco. bursátil. // Mecanismo por el cual los trenes pueCAMAROTERO, RA. Arg., Bol., Chile y Méx. den pasar de una vía a otra. Camarero de un barco. CAMBISES I (s. VI a.C.). Rey de Anshan, región de la ant. Persia. Hijo de Ciro I y padre de Ciro II CAMARÚ. m. Amér. Variedad de árbol cuya corel Grande, que fue el fundador de la dinastía aqueteza tiene utilidades medicinales. Es conocido tamménida. // – II (s. VI a.C.). Rey aqueménida de Perbién como roble de Orán. sia entre el 529 y el 522 a.C., hijo de Ciro II. Se CAMASTRO. m. despect. Cama incómoda, estreLos camarones son destacó por su conquista de Egipto. cha y pequeña. crustáceos comestibles. CAMBISTA. com. Persona que cambia dinero. CAMASTRÓN, NA. adj. Taimado, que actúa a esCÁMBIUM. m. Bot. Capa anular de células que paldas de otros. Ú. t. c. s. se extienden entre el leño y el líber, forman tejido CAMBALACHE. m. fam. Trueque, intercambio leñoso y liberiano y permiten el crecimiento de la económico. planta. CAMBALEO. m. Antigua compañía teatral de caCAMBÓ, Francesc (1876-1947). Político esparácter cómico que estaba compuesta por cinco ñol. Nacionalista catalán, y de ideología conservahombres y una mujer. dora, ocupó diversos puestos ministeriales en el CAMBARÁ. m. Árbol frongobierno español hasta su exilio en 1936 en la Ardoso originario de América gentina. del S. cuya corteza posee utii CAMBOYA. Est. del SE. de Asia, situado frente lidades medicinales. a las aguas del golfo de Tailandia. 181 916 km2. CÁMBARO. m. Crustáceo 10 981 000 hab. Cap. Phnom Penh. Lengua oficial: marino decápodo de caparazón jmer. Moneda: riel. Religión: budismo. Limita con verde, cuyo primer par de paTailandia, Laos y Vietnam. Llanuras aluviales en tas son unas pinzas poderosas. torno al lago Tonle Sap y la cuenca del Mekong, CAMBERA. f. Red pequeña que hacia el O. se transforman en mesetas y regioque se utiliza en la pesca de nes montañosas. Clima tropical monzónico y exucrustáceos. berante vegetación. La mayor parte de la población CAMBIADOR, RA. adj. es de etnia jmer, pero también existen minorías de Que cambia. vietnamitas y chinos, así como pequeñas comuniCAMBIAR (Del galo-lat. dades tribales. // Hist. La civilización jmer tuvo su cambiare.) tr. Poner, dar o primera manifestación en el primitivo reino de Futomar una cosa en lugar de nan, que se extendió entre los ss. I y VII y llevó otra. Ú. t. c. prnl. y con la al país la cultura india. El reino de Chenla tomó el prep. de como intr. // Contestigo del de Funan, siendo a su vez sucedido en vertir en otro, particularmenel s. VIII por la dinastía de Angkor. Con ésta se prote en lo contrario. // Dar o toCamboya. Vista del templo de Angkor Wat. dujo la gran expansión territorial del imperio jmer, mar valores o monedas por que extendió sus dominios a toda Indochina y cosus equivalentes. // Intercamnoció un gran desarrollo cultural y monumental. biar cosas materiales. // intr. De ello dan buena muestra las valiosas ruinas de la Mudar una persona su apariencia física o condiant. c. de Angkor, cap. del imperio. En 1434 se ción moral. Ú. t. c. prnl. // Alterar, durante la trasladó la cap. a Phnom Penh. El país entró postemarcha, la relación de velocidades del motor de riormente en decadencia, y en 1863 se convirtió en un automóvil. // prnl. Mudarse de ropa, particuprotectorado francés. Camboya fue invadida por larmente la interior. los japoneses durante la segunda guerra mundial, a CAMBIASO, Luca (1527-1585). Pintor italiano. cuyo término se avivó el sentimiento nacionalista. De estilo manierista, destacó por sus trabajos en la En 1953 se logró la independencia de Francia, acbóveda del monasterio de El Escorial (España).
Nombre oficial: Reino de Camboya Forma de gobierno: Monarquía constitucional con dos cámaras legislativas (Asamblea Nacional, Senado) Área: 181 916 km2
Población: 10 981 000 Capital: Phnom Penh Lengua: Jmer Religión: Budismo Moneda: Riel Renta per cápita: 300 $ Esperanza de vida: Varones 47 años; mujeres 49 años Alfabetización: 65% PNB: 3 088 000 000 $
Producción de Camboya
Porcentaje Administr. pública y defensa
3.9
Agricultura
53.1
Comercio
13.7
Construcción
7.8
Industria
5.1
Minería Servicios y otros
0.3 12.0
Servicios públicos
0.7
Transporte y comunicaciones
3.4
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CAMERÚN
351
cediendo al trono el rey Norodom Sihanuk. Un golpe de estado del general proestadounidense Lon Nol destituyó en 1970 al rey, lo que dio inicio a la actividad guerrillera del grupo maoísta de los jmeres rojos. Dirigidos por Pol Pot, éstos se hicieron con el poder en 1975 e implantaron un régimen de terror con deportaciones forzosas de población y asesinatos masivos de potenciales disidentes. Los jmeres rojos cambiaron el nombre del país por el de Kampuchea. La invasión vietnamita de 1979 terminó con el régimen jmer e impuso un gobierno prosoviético. Vietnam se retiró del país diez años más tarde, abriéndose un período de transición democrática. Auspiciado por Naciones Unidas, un acuerdo entre las principales fuerzas El Trinity College, en la Universidad de Cambridge. políticas, a excepción de los jmeres rojos, permitió que en 1993 el rey Sihanuk recuperase el trono. CAMELIA. f. Arbusto de la familia de las cameLos seguidores de Pol Pot continuaron la lucha en liáceas, de hoja perenne puntiaguda y flores granla selva hasta la detención de éste y su muerte en des blancas, rosas o rojizas con numerosos pétalos, 1998. Otros relevantes dirigentes de los jmeres rooriginario de Japón y cultivado en jardinería. // jos fueron detenidos, bajo una intensa presión inCuba. Amapola. ternacional, por los crímenes cometidos durante el CAMELIÁCEO, A. adj. Dícese de las plantas digobierno polpotista. // Econ. Las actividades agrícotiledóneas de hojas alternas perennes coriáceas, colas siguen siendo el sustento de la economía flores axilares y fruto capsular, como la camelia o camboyana, lastrada por la larga guerra civil. Desel té. U. t. c. s. // f. pl. Familia taca a este respecto el cultivo de arroz. La industria de estas plantas. se encuentra muy poco desarrollada, y el turismo CAMÉLIDO. adj. Dícese de está en un estado muy incipiente. los mamíferos rumiantes arCAMBRAI. C. de Francia, en el dep. de Nord, retiodáctilos carentes de cuergión de Nord-Pas-de-Calais. Cerveza. Industria nos cuya pezuña posee dos textil. 37 000 hab. // –, Liga de. Alianza suscrita en únicos dedos, como la llama, la c. homónima en 1508 entre Francia, España, el el camello y el dromedario. Ú. papa Julio II y el emperador Maximiliano II para combatir a la rep. de Venecia. t. c. s. // m. pl. Familia de diCAMBRAY. (Del tejedor fr. Baptiste Cambray.) chos animales. i CAMELLO. (Del lat. camem. Lienzo blanco y fino empleado en lencería. CAMBRELING, Sylvian (n. en 1948). Director lus.) m. Mamífero artiodáctilo de orquesta francés. Elegido en 1990 director del rumiante de la familia de los Festival de Salzburgo. camélidos, de unos 2 m de alCÁMBRICO, CA. adj. Dícese del período más tura, cuello largo y dos grandes antiguo de la era Paleozoica, comprendido entre gibas sobre el dorso formadas hace 570 y 500 millones de años. Ú. t. c. s. m. por tejido adiposo en las que Camello bactriano. i CAMBRIDGE. C. de los EUA, en el est. de Masalmacenan sustancias de resersachusetts, a orillas del río Charles. Sede de la va. Originario de Asia central, prestigiosa Universidad Harvard. 94 000 hab. // C. puede soportar largas temporadas sin agua o alidel Reino Unido, cap. del condado homónimo, al mentos. E. de Inglaterra. Célebre universidad fundada en el CAMELO. m. fam. Galanteo. // Mentira, noticia s. XIII, rival de Oxford. 113 000 hab. falsa. // Cuba. Bot. Malva roja. CAMBRÓN. m. Arbusto espinoso de la familia de CAMELOT. Mítica c. de la ant. Britania en la que las celastráceas, de unos 2 m de altura, de hojas se encontraba la corte del rey Arturo. glaucas pequeñas, flores blanquecinas solitarias y CAMEMBERT. m. Variedad de queso a base de fruto en baya. // Espino cerval. // Zarza. leche de vaca originario de la localidad francesa CAMBRONERA. f. Arbusto espinoso de la famihomónima. lia de las solanáceas de unos 2 m de altura. CAMERAMAN. (Voz ing.) V. Camarógrafo. CAMBULLÓN. m. Chile y Perú. Confabulación, CAMERINO. (Voz it.) m. Pequeña conspiración. habitación que en los teatros y otros loCAMBUR. m. Planta de la familia de las musácales donde se celebran espectáculos ceas similar al plátano. sirve para que los artistas puedan maCAMBUTE. m. Planta herbácea tropical de la faquillarse, cambiarse de ropa o descanmilia de las gramíneas, con flores en espiga. // sar entre las actuaciones. Amér. Caracol grande. CAMERO, RA. adj. Dícese de la cama CAMBUTO, TA. adj. Perú. De pequeño tamaño, de gran tamaño. // m. y f. Persona que bajo, achaparrado. hace camas o complementos para caCAMDEN. C. de los EUA, en el est. de Nueva Jermas. // Persona que alquila camas. // sey. Industria naval. 85 000 hab. Col. Cierta variedad de conejo silvestre. CAME. V. Consejo de Asistencia Mutua EconóCAMERON, Julia Margaret (1815mica. 1879). Fotógrafa británica. Cultivó el CAMEDRIO. m. Planta de la familia de las labiaretrato romántico. // –, Verney Lovett das de tallos leñosos cubiertos de vello, hojas pa(1844-1894). Explorador británico. recidas a las del roble y flores que tienen propieAtravesó África en una expedicion endades febrífugas. tre 1873 y 1875. A través de África, CAMEDRITA. m. Vino hecho de camedrio. Nuestro futuro camino a la India. CAMELAR. tr. fam. Seducir, conquistar. // Méx. i CAMERÚN.Est. del O. de África, frenMirar atentamente. te al golfo de Guinea. 475 442 km2. 15 456 000 hab. Cap. Yaoundé. Lenguas CAMELETE. m. Mil. Cañón de calibre grande Camerún. Habitante de una aldea del oficiales: francés e inglés. Moneda: usado en la antigüedad. sur del país.
C
352
CAMERUNÉS, SA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: República de Camerún Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con una cámara legislativa (Asamblea Nacional) Área: 475 442 km2
Camino forestal.
Escaparate de una tienda con camisas.
Población: 15 456 000 Capital: Yaoundé Lenguas: Francés e inglés Religiones: Católica, animista, islámica, protestante Moneda: Franco CFA (CFAF) Renta per cápita: 620 $ Esperanza de vida: Varones 50 años; mujeres 53 años Alfabetización: 63% PNB: 8 610 000 000 $
Producción de Camerún
Porcentaje Administr. pública y defensa Agricultura
8.1 40.2
Industria
9.9
Minería
7.3
Construcción y servicios públicos
4.8
Transporte, comunicaciones, comercio, finanzas y servicios Otros
26.9 2.8
franco CFA. Religiones: católica, animista, islámica i CAMINO. m. Vía para el tránsito. // fig. Dirección y protestante. Limita con Nigeria, Chad, Rep. Cenpara llegar a un sitio. // fig. Medio de conseguir un troafricana, Rep. del Congo, Gabón y Guinea Ecuafin. // Inf. Descripción completa de la ruta de subtorial. En el centro del país se alza una meseta que directorios que debe seguir una computadora para se extiende hasta el Chad. El S. se compone de llaencontrar un comando, documento, archivo o pronuras costeras y suaves colinas, mientras que al N. grama. // – aleatorio. Fís. Trayectoria de una parse extienden llanos que descienden hacia la cuenca tícula que cambia constante y aleatoriamente de del lago Chad. Al O. se eleva una cordillera coronadirección y sentido de marcha, utilizada en el estuda por el monte Camerún (4 070 m). Clima ecuatodio de los procesos de difusión de gases. // – óptirial, más seco a medida que se avanza hacia el N. // co. Ópt. Suma de los productos de los espacios reHist. Pigmeos, bantúes y fulanis llegaron al corridos por un haz de luz al cambiar de medio por país en diferentes oleadas antes del desemlos respectivos índices de refracción, que coincide barco de los portugueses en el s. XVI. Éstos con el espacio recorrido por un haz de luz en el vafundaron plantaciones de azúcar y bases cío durante el tiempo que tarda en recorrer el capara la trata de esclavos negros. Alemania mino real. se hizo en 1884 con el dominio del territoCAMINO, Miguel Andrés (1877-1944). Poeta arrio, que tras el final de la primera guerra gentino. Su obra es de temática costumbrista. Chamundial pasó a ser administrado por britácayaleras, El paisaje, el hombre y su canción. // nicos y franceses. La zona bajo protectora–, Paco (n. en 1941). Torero español. De estilo sobrio do francés se independizó en 1960, bajo la y templado, abandonó la carrera taurina en 1982. presidencia de Ahmadou Ahidjo. Éste fue CAMIÓN. m. Vehículo automóvil de gran tamaño sucedido en 1982 por Paul Biya. En la pridestinado al transporte pesado por carretera. mera mitad de la década de 1990 se inició CAMIONETA. f. Vehículo automóvil de tamaño un proceso de democratización. En 1995, menor al camión, dedicado al transporte de merCamerún ingresó en la Comunidad Británicancías por carretera. ca de Naciones. // Econ. La exportación de i CAMISA. f. Prenda de vestir, con botones, corpetróleo y de productos agrícolas como el chetes o cordones en su parte delantera, que sirve cacao, el algodón, el café o los plátanos para cubrir el tronco y las extremidades superiores. conforma la base económica del país. Son // Bot. Tela muy fina que cubre ciertos granos, frutambién reseñables las explotaciones forestales. tos y legumbres. // Tecnol. Revestimiento líquido o CAMERUNÉS, SA. adj. Natural de Camerún. gaseoso que se coloca en torno a un recipiente para Ú. t. c. s. así regular su temperatura. // Por ext., cualquier reCAMILLA. f. Cama portátil, ligera y estrecha que cubrimiento aislante térmico o eléctrico. // Zool. se utiliza para trasladar heridos y enfermos. Piel vieja de la que se desprenden algunos animaCAMILLERO, RA. m. y f. Dícese del que lleva les, especialmente las serpientes, cada cierto tiemuna camilla. po. // – de fuerza. Camisa con mangas cerradas, CAMILO, Marco Furio (s. IV a.C.). Militar y poque se abre por su parte posterior y que se utiliza lítico romano. Reconstruyó Roma tras el saqueo de para inmovilizar a los locos furiosos. los galos. CAMISAS NEGRAS. m. pl. Sobrenombre dado a CAMILUCHO, CHA. adj. Arg. y Uru. Jornalero los miembros del Partido Fascista italiano de Beindio. Ú. t. c. s. nito Mussolini. CAMINANTE. p. a. de caminar. Que camina. CAMISAS PARDAS. m. pl. Sobrenombre dado a Ú. m. c. s. // m. Ave chilena similar a la alondra de los miembros del Partido Nacionalsocialista alecolor rojizo, cola recortada y pico largo y algo enmán de Adolfo Hitler. corvado. CAMISETA. f. Especie de camisa sin cuello, CAMINAR. intr. Andar. // Marchar de un lugar a cerrada y de manga corta o sin mangas. otro. // fig. Seguir las cosas inanimadas su curso. // CAMISÓN. m. aum. de camisa. // Camisa larga, tr. Andar cierta distancia. especie de túnica para dormir. CAMINATA. f. fam. Paseo cansado y largo. // PeCAMITAS. m. pl. Nombre dado en la antigüedad queño recorrido lúdico. a diversos pueblos africanos a los que se consideCAMINERO, RA. adj. Relativo al camino. // m. raba descendientes de Cam, hijo de Noé. Entre Peón a cargo del mantenimiento de vías y caminos ellos se encontraban los etíopes. públicos. CAMITO-SEMÍTICA. adj. Ling. Familia linCAMINÍ. m. Arg. y Par. Variedad de hierba mate, güística que comprende los grupos semítico (hede sabor más fuerte de lo habitual. breo, árabe, etc.) y camítico (beréber).
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CAMOATÍ. m. Arg. Insecto similar a la avispa CAMPANADA. f. Sonido de la campana cada vez que habita en el Río de la Plata. // Panal de dicho que la golpea el badajo. insecto. CAMPANARIO. Cerro de los Andes argentino-chiCAMOCHAR. tr. Hond. Desmochar, recortar las lenos, entre las prov. de Talca y Mendoza. 4 049 m. plantas. CAMPANARIO. m. Torre con campanas. CAMÕES, Luis de (c. 1525-1580). Escritor porCAMPANAZO. m. Amér. Campanada. tugués. Autor más destacado de su país durante el CAMPANEAR. intr. Tocar las campanas con inperíodo renacentista, escribió fundamentalmente sistencia. // Balancear, oscilar. Ú. t. c. prnl. poesía. Los Lusíadas, Los anfitriones. CAMPANERO. m. El que vacía y funde las cami CAMOMILA. f. Manzanilla. panas. CAMÓN. m. Trono portátil, destinado al rey, que i CAMPANIA. Región del S. de Italia, frente al se ponía al lado del presbiterio. // Balcón o miramar Tirreno. Comprende las prov. de Avellino, dor cubierto y acristalado. // Cada una de las pieBenevento, Caserta, Nápoles y Salerno. Zona zas de forma curvada que forman los cercos en las montañosa y volcánica (monte Vesubio). Garuedas hidráulicas. // Cuba. Cada una de las pinas nadería, pesca, vinos. Turismo. Cap. Nápoles. o piezas curvas que hay en las ruedas de un carro. 13 595 km2. 5 762 000 hab. CAMPANIENSE. adj. Perteneciente o relativo a // pl. Piezas de madera de encina que, debidamenla Campania. Ú. t. c. s. // Dícese de un tipo de cete trabajadas, sirven como revestimiento de las rámica griega elaborada entre los ss. IV y I a.C. // ruedas de carreta. Geol. Piso del sistema cretácico. Ú. t. c. s. CAMORRA. (Voz it.) f. Sociedad mafiosa origiCAMPANIFORME. adj. Que tiene forma de naria de la c. italiana de Nápoles. campana. CAMORRA. f. fam. Riña o pendencia. CAMPANILE. (Voz it.) m. Campanario que se CAMORREAR. intr. Arg. y Uru. Armar camorra. encuentra separado de la iglesia. Típico de Italia, CAMORRISTA. adj. Pendenciero. Ú. t. c. s. donde destaca al respecto la célebre torre inclinada CAMOTE. m. Amér. Batata. // Amér. Bulbo. // fig. de Pisa. Amér. Enamoramiento. // fig. Amér. Amante. // CAMPANILLA. f. Campana pequeña. // Úvula. fig. Chile. Mentira, falsedad. // fig. Méx. DesvergonCAMPANO. m. Cencerro. // Bot. Árbol americazado. // fig. Ecuad. y Méx. Tonto, poco inteligente. no de madera apreciada para construir embarcaCAMOTEAR. intr. Méx. Vagar sin rumbo fijo y ciones. sin encontrar aquello que se está buscando. CAMPANÓLOGO, GA. m. y f. Músico cuyo insCAMOTILLO. m. Chile y Perú. Dulce a base de trumento son las campanas o varios vasos llenos camote o batata. // Méx. Madera violácea con vetas de agua a distintos niveles. negras. // El Salv., Guat. y Hond. Cúrcuma. // CAMPANTE. adj. Satisfecho, ufano. C. Rica. Yuquilla. CAMPAÑA. f. Campo llano. // Amér. Terreno. // ToCAMPA. adj. Dícese de la tierra rasa, desarbolada. talidad de actos que se llevan a cabo para alcanzar un CAMPA, Gustavo (1863-1934). Músico mexicafin concreto. // fig. Período de tiempo durante el cual no. Sus composiciones abarcan muy diversos estiejerce su cargo una persona. // fig. Ejercicio induslos. El rey poeta, Misa de Réquiem. trial o mercantil comprendido en un período de tiemCAMPA o ANTI. m. pl. Pueblo nativo de Améripo. // Mar. Período operativo dado a un navío para ca, del grupo arawak. Vive al N. de Cusco. cumplir su servicio. // Mil. Duración de una serie de CAMPAMENTO. m. Acción de acampar. // Mil. acciones militares con un fin definido. Lugar donde se acampa. // Tropa acampada. CAMPAÑA, Pedro de (1503-1580). Pieter de Kempeneer, pintor flamenco. Uno de los más destacados representantes del manierismo. Descendimiento de la Cruz, Purificación. CAMPAÑISTA. m. Chile. Pastor de montaña. CAMPAÑOL. m. Mamífero roedor similar al ratón que excava galerías subterráneas en las proximidades de las charcas. CAMPAR. intr. Sobresalir, aventajar. // Acampar. // Vagabundear, moverse sin rumbo fijo. CAMPBELL, William Wallace (1862-1938). Astrónomo estadounidense. Elementos de astronomía práctica. CAMPEAR. intr. Salir el ganado o los animales Calle de la localidad de Sarno, en la región de salvajes a pacer. // Arg. y Chile. Salir a buscar algo Campania, tras las lluvias torrenciales de 1998. al campo. CAMPECHANA. m. Cuba y Méx. Bebida ali CAMPANA. (Del lat. campana.) f. Instrumento cohólica consistente en una combinación de diversos licores. // Venez. Hamaca. // Venez. Prostituta, músico metálico en forma de copa invertida o de mujer pública. tubo alargado con un extremo abierto y otro cerrado. CAMPECHANO, NA. adj. fam. De trato cordial En su interior tiene un martillo o badajo que, al goly llano. // fam. Sencillo, afable, no interesado por pear, produce el sonido. // fig. Cualquier objeto de el boato. forma similar a la de una campana. // – de buzo. Dispositivo con un sistema de renovación de aire i CAMPECHE. Est. del SE. de México, en la península del Yucatán. Limita con Guatemala. Terrique permite a los buzos sumergirse y permanecer torio predominantemente llano, con un litoral bajo bajo el agua. // – de chimenea. Arq. Parte superior y arenoso. Agricultura. Maderas. Petróleo. Indusdel hogar de una chimenea, que cubre a éste y pertrias pesquera y textil. Cap. Campeche. 51 833 km2. mite la salida de los humos. // – de Gauss. Mat. Fun669 000 hab. // C. de México, cap. del est. homóción estadística de una distribución de una variable nimo. Arquitectura colonial. Yacimientos arqueocontinua cuya forma, centrada y simétrica, asemeja lógicos. Puerto. 190 000 hab. una campana. // – extractora. Ing. Dispositivo de CAMPECHE, José (1752-1809). Pintor puertorriextracción de humos formado por una chimenea queño. Gran retratista, su obra coincide con el fin de pequeñas dimensiones y una bomba hidráulica del arte colonial en la isla caribeña. aspirante, utilizado en cocinas y laboratorios.
CAMPECHE, José
353
C
La camomila es utilizada para fines medicinales.
Campana de una iglesia.
Campeche. Palacio de los Poderes.
354
CAMPEÓN, NA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CAMPEÓN, NA. m. y f. Persona CAMPIRANO, NA. adj. Amér. Central. Patán. // que gana un campeonato. // AntiguaMéx. Campesino, agricultor. mente, persona que participaba en CAMPISTA. com. Amér. Arrendador de minas. batallas, desafíos y torneos. // fig. CAMPISTEGUY, Juan (1859-1937). Político Persona que defiende enconadamenuruguayo. Fue presidente de la república entre te una causa, dogma, etc. 1927 y 1931. CAMPEONATO. m. Concurso o CAMPIZAL. m. Terreno de poca extensión con competición en la que se persigue áreas intermitentes cubiertas de césped. obtener el primer puesto o ganar un i CAMPO. (Del lat. campus.) m. El terreno que se premio. encuentra fuera de poblado. // Tierra de labor. // CAMPERO, Narciso (1815-1896). Conjunto de sembrados, cultivos y terreno arbolaMilitar y político boliviano. Entre do. // Dep. Terreno destinado a la práctica de un 1880 y 1884 ocupó la presidencia de deporte. // Fís. Perturbación de un espacio en la la república. // – ECHAZÚ, Octaque una carga se ve sometida a una fuerza. // Funvio (1909-1970). Poeta boliviano. ción matemática que asigna a cada punto del espaAmancayas, Voces. cio el valor de dicha perturbación. // Inf. En un El equipo del Real Madrid se proclamó campeón de la copa de Europa de fútbol CAMPERO, RA. adj. Relativo al archivo, unidad básica de datos. Varios campos en 1998. campo. // Dícese del ganado y tamrelacionados entre sí forman un registro, y varios bién de algunos animales salvajes registros, un archivo. // Ópt. Ángulo máximo que cuando pasan la noche en campo abierto. // Amér. puede subtender un objeto con el eje óptico de una Animal entrenado para cruzar ríos, montes y dilente para poder ser observado a través de ésta. // versos accidentes del terreno. // Arg., Par. y Uru. Mil. Territorio físico que ocupa una fuerza armada Persona experimentada en los trabajos del campo. durante una maniobra bélica. // – conservativo. // Agr. Se dice de plantas con las hojas o tallos rasFís. Aquél en el que el trabajo necesario para destreros o que crecen horizontalmente. plazar una partícula entre dos puntos depende úniCAMPESINADO. m. Conjunto de los campesicamente de las posiciones inicial y final y no de la nos. // Grupo de la sociedad formado por la gente trayectoria empleada. // – de concentración. Redel campo. cinto cercado para recluir prisioneros, refugiados, i CAMPESINO, NA. adj. Relativo o perteneciente enfermos, etc. // – de Marte. Hist. Terreno situado al campo. // m. y f. Persona que cultiva la tierra, fuera de las murallas de la ant. Roma, consagrado agricultor. al dios Marte. // – eléctrico. Fís. Perturbación proCAMPESINOS, guerra de los. Rebelión campeducida en el espacio por una carga eléctrica o un sina contra el poder feudal que tuvo lugar entre conjunto de ellas. // – escalar. Fís. Aquél cuya 1524 y 1525 en las regiones alemanas de Suabia y magnitud se determina mediante un escalar. // Franconia. Fue duramente reprimida. – gravitatorio. Fís. Perturbación espacial produciCAMPESTEROL. m. Alcohol esteroídico proceda por la presencia de una masa. // – magnético. dente de grasas y aceites vegetales. Fís. El producido por la presencia de una carga CAMPESTRE. adj. Relativo al campo. // m. Anmagnética o una corriente eléctrica. // – magnétitiguo baile mexicano. co terrestre o geomagnético. Perturbación magCAMPICHUELO. m. Arg. Campo abierto, penética originada por las corrientes de convección queño y cubierto de hierba. de los materiales magmáticos del manto terrestre. CAMPÍMETRO. m. Instrumento óptico de medi// – santo. Cementerio católico. // – vectorial. Fís. ción de la anchura del campo visual. Consta de una Aquél que representa una magnitud por medio de semiesfera cuyo diámetro se hace coincidir con el un vector. // – visual. Ópt. Ángulo que abarca la eje ocular, y por cuya cara interna discurre un punvista sin mover los ojos. // a campo traviesa. loc to luminoso que deja de ser visible en la frontera adv. Dejando el camino y cruzando el campo. del campo visual. CAMPO, Estanislao del (1834-1880). Poeta arCampesinos tailandeses en un arrozal. CAMPINA GRANDE. C. de Brasil, en el est. de gentino. Su obra, principalmente satírica y románParaíba. Centro agropecuario e industrial. 298 000 tica, se centra en los temas gauchescos. Fausto: hab. impresiones del gaucho Anastasio el Pollo en la CAMPINAS. C. de Brasil, en el est. de São Paurepresentación de esta ópera. // –, Nicolás del (m. lo. Centro industrial y cultural. 748 000 hab. en 1789). Militar español. Fue virrey del Río de la CAMPING. (Voz ing.) m. Recinto especialmente Plata entre 1784 y 1789, y durante su mandato coacondicionado para colocar temporalmente, y con menzó la colonización de Patagonia. Financió una finalidades turísticas, un número determinado de expedición de reconocimiento a las islas Malvinas. tiendas de campaña. // –, Rafael (1813-1890). Político salvadoreño. CAMPIÑA. f. Extensión amplia de territorio deFue presidente de la república entre 1856 y 1858. dicado a la actividad agrícola. Se alió con Guatemala para liberar a Nicaragua de la tiranía del filibustero estadounidense William Walker. CAMPOAMOR, Ramón de (1817-1901). Escritor español. Desempeñó varios cargos políticos como miembro del Partido Conservador, aunque es conocido sobre todo por su obra poética. Doloras, El drama universal. CAMPO GRANDE. C. de Brasil, cap. del est. de Mato Grosso do Sul. Centro agropecuario. Industria cárnica. 516 000 hab. i CAMPOMANES, conde de (1723-1803). Político e historiador español. Como gobernante durante el reinado de Carlos III trató de reducir el poder eclesiástico (expulsión de los jesuitas) y de reestructurar la economía, especialmente el sector agrario. CÁMPORA, Héctor J. (1909-1980). Político argentino. Miembro del Partido Justicialista, fue elegido presidente de la república en 1973, pero renunCampo de cultivo. i
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ció a los pocos meses en favor de Juan Domingo CAMULIANO, NA. adj. Hond. Dícese de las fruPerón. tas que comienzan a madurar. CAMPOS. C. de Brasil, en el est. de Río de JaneiCAMUNGO. m. Perú. Chajá. ro, a orillas del río Paraíbas do Sul. Café, cacao, CAMUÑAS. m. Personaje ficticio que se menta destilerías. Industria metalúrgica. Puerto fluvial. para dar miedo a los niños. 275 000 hab. CAMUS, Albert (1913-1960). Escritor francés. CAMPOS, José A. (1868-1939). Escritor ecuatoNovelista, dramaturgo y articulista, fue junto a riano. Cantares andaluces, Cosas de mi tierra. // Sartre uno de los creadores del existencialismo. –, Rubén M. (1876-1945). Escritor mexicano. Recibió en 1957 el Premio Nobel de literatura. La Cuentos mexicanos. // – CERVERA, Heriberto peste, El extranjero, Calígula. // –, Mario (n. en (1908-1953). Poeta paraguayo. Su obra combina el 1935). Guionista y director de cine español. La modernismo con el surrealismo. Romancero del colmena, Los santos inocentes, Adosados. destierro. CAN. (Del lat. canis.) m. Perro. // En las armas CAMPOSANTO. m. Campo santo, cementerio. de fuego, gatillo. // Dom. Tertulia. // Arq. Cabeza de CAMPOS ELÍSEOS. Paraíso de la mitología greviga sustentadora del techo que sobresale por la facorromana al que iban a parar las almas de las perchada. // – MAYOR. Astron. Constelación austral. sonas nobles y heroicas. En ella se encuentra Sirio, la estrella más brillante CAMPS, Victoria (n. en 1941). Filósofa española. que puede contemplarse desde la Tierra. // – MEAutora de renombrados ensayos de ética. Virtudes NOR. Astron. Constelación boreal. públicas, Paradojas del individualismo. CANA. f. Cabello blanco. // Ant. medida de longitud equivalente a dos varas. // Amér. Merid. Cárcel i CAMPUS. (Voz lat.) m. Recinto universitario. CAMPUSANO, NA. adj. Pan. y R. de la Plata. (argot). Por ext., policía (en Arg.). // Cuba. PalCampesino, agricultor. mito. CAMPUSO, SA. adj. Amér. Central. Campesino, CANÁ. Localidad de Galilea donde, según el agricultor. Evangelio, Jesús convirtió el agua en vino. CAMUATÍ. (Voz guaraní.) m. Arg. Camoatí. CANAÁN. Ant. denominación de Fenicia y PalesCAMUESA. f. Fruto del camueso, variedad jugotina, considerada por los hebreos como la tierra sa de manzana. prometida. CAMUESO. m. Variedad de manzano. CANACA. m. Chile. Nombre despectivo que se CAMUFLAJE. (Del fr. camouflage.) m. Acción y da a la persona de raza amarilla. // Chile. Dueño o efecto de camuflar o camuflarse. // –, técnicas de. regente de un prostíbulo. Procedimiento propio de acciones bélicas, que CANACO, CA. adj. Denominación que reciben consiste en ocultarse de la vista del enemigo milos nativos de la isla de Nueva Caledonia. Ú. t. c. metizándose con el terreno. s. // Chile y Ecuad. Pálido, amarillento. CAMUFLAR. tr. Disimular o encubrir la presenCANACUATE. m. Méx. Variedad de serpiente cia de tropas. // Por ext., disimular una cosa dánacuática muy grande. dole la apariencia de otra. i CANADÁ. Est. federal de América del N., bañado al O. por el océano Pacífico, al N. por el océano Glaciar Ártico y al E. por el Atlántico. 9 970 610 km2. 30 626 000 hab. Cap. Ottawa. Lenguas oficiales: inglés y francés. Moneda: dólar canadiense. Religión: mayoría católica y protestante. Limita con los EUA. Cuatro grandes regiones naturales conforman el país: el escudo canadiense, alrededor de la bahía de Hudson y por todo el centro y E., caracterizado por suaves colinas y sierras; la región de grandes llanuras (praderas de Manitoba, Saskatchewan y Alberta), al SO.; la sección atlántica, con crestas paralelas separadas por alargados valles y una costa recortada por rías, y la zona montañosa del O., que se encuentra recorrida por las montañas Rocallosas y la cordillera Costera. A ello se suman los territorios helados del Ártico. Grandes ríos reCanadá. Vista de la ciudad de Montreal. corren el país, entre los que destacan el Mackenzie
Nombre oficial: Canadá Forma de gobierno: Estado parlamentario federal multipartidista con dos cámaras legislativas (Senado, Cámara de los comunes) Área: 9 970 610 km2
Población: 30 626 000 Capital: Ottawa Lenguas: Inglés, francés Religiones: Católica, protestante Moneda: Dólar canadiense (Can$) Renta per cápita: 19 640 $ Esperanza de vida: Varones 75 años; mujeres 81 años Alfabetización: 96% PNB: 594 976 000 000 $
CANADÁ
355
C Conde de Campomanes, político e historiador español.
Edificios del campus universitario de Oulu, en Finlandia.
Producción de Canadá
Porcentaje Administr. pública y defensa
6.2
Agricultura
2.5
Comercio
11.9
Construcción
5.6
Finanzas
16.4
Industria
17.9
Minería
3.8
Servicios
24.5
Servicios públicos
3.4
Transporte y comunicaciones
7.9
356
CANAGUÁ
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
y el San Lorenzo. Existen asimismo numerosos lagos, entre los que se cuentan el Lago del Esclavo y Distribución territorial de Canadá el Winnipeg, así como los que conforman la fronProvincias Capitales tera con los EUA (Superior, Hurón, Erie y Ontario). El clima es continental frío, más o menos riguroso Alberta Edmonton en función de la latitud, de la proximidad al mar y Columbia Británica Victoria de la altitud. Dos tercios de la población canadienIsla Príncipe Eduardo Charlottetown se son de origen británico o francés. Los francóManitoba Winnipeg fonos se concentran sobre todo en la prov. de Nueva Brunswick Fredericton Quebec. El país conoció a lo largo del s. XX un imNueva Escocia Halifax portante flujo migratorio de europeos (alemanes, Ontario Toronto italianos, etc.) y asiáticos. Existe una minoría de Quebec Quebec amerindios (iroqueses, hurones, etc.) y de esquiSaskatchewan Regina males (inuit). Estos últimos se localizan al N. del Terranova St. John´s país. // Hist. El italiano Giovanni Caboto desemTerritorios barcó en la península del Labrador en 1497. Entre El canal de Corinto une el 1534 y 1541, Jacques Cartier exploró el valle del Territorio del Noroeste Yellowknife mar Jónico con el Egeo. río San Lorenzo, tomando posesión del territorio Terrritorio del Yukón Whitehorse en nombre de la corona francesa. La c. de Quebec Nunavut Iqaluit fue fundada por Samuel de Champlain en 1608, convirtiéndose en la cap. de la llamada Nueva Francia. Pronto se inició la pugna entre ingleses Canadá conforma con los EUA y México una zona –que se asentaron inicialmente en Terranova– y de libre de comercio. franceses por la colonización del país. Esta lucha CANAGUÁ. Río de Venezuela, en el est. de Barise saldó definitivamente en 1763, merced al Tratanas, afluente del Apure. 200 km. do de París, con la cesión oficial de todo el CanaCANAIMA. Parque nacional de Venezuela, en el dá al Reino Unido. En 1791 se dividió el territorio est. de Bolívar. En él se encuentran la Gran Sabaen Alto y Bajo Canadá, este último de mayoría na y el Salto Ángel. 30 000 km2. francesa. El Acta de Unión reunificó en 1840 el Canadá, que en 1867 se transformó en una confe- i CANAL. m. Cauce artificial para la conducción de agua. // Zona situada en la entrada de un puerto, la deración con un gobierno más profunda y despejada. // Estrecho en el mar, tanautónomo. A las iniciales to natural como artificial. // Conducto natural por el prov. de Ontario (Alto Canaque circulan los gases o aguas subterráneos. // Área dá), Quebec (Bajo Canadá), de planicie alargada y de poca anchura que discurre Nueva Escocia y Nueva entre cadenas montañosas. // Cauce principal de un Brunswick se sumaron en décurso fluvial. // Construcción destinada a encauzar o cadas siguientes las de Manicontrolar el caudal de un curso de agua natural. // toba, Columbia Británica e Teja puesta en forma cóncava para dirigir el curso isla del Príncipe Eduardo. En del agua de lluvia en los tejados. // Artesa. // Res sa1919, el país ingresó en la crificada, abierta por la panza y vacía de entrañas y Sociedad de Naciones como vísceras. // Corte en la parte anterior de un libro enest. independiente en el seno cuadernado. // Arq. Estría. // Inf. Vía específica para de la Comunidad Británica de transmitir señales y datos por medios eléctricos o Naciones. Terranova fue en electrónicos, especialmente la que comunica una 1949 la última de las prov. El puente de Rialto, obra maestra de Canaletto unidad central de proceso con los dispositivos perien incorporarse a la confede(Museo del Louvre, París). féricos. // Telec. Banda del espectro ocupada por una ración. Liberales y conservafrecuencia. // Biol. Conducto por el que circulan los dores se sucedieron en el gofluidos orgánicos en animales y vegetales. bierno federal a lo largo de todo el s. XX. Los liberales desempeñaron el gobierno entre 1963 y CANALADURA. f. Arq. Moldura hueca dispues1984 –con Pierre Trudeau como primer ministro ta en vertical. desde 1968–, a excepción de un breve período conCANALÉ. m. Tejido de punto acanalado. servador en 1979. En 1982 se aprobó una nueva CANALEJAS, José (1854-1912). Político espaconstitución en la que se ratificaba la total indeñol. Fue presidente del gobierno durante el reinado pendencia canadiense en materia legislativa, aunde Alfonso XIII. Murió en un atentado. CANALES, Aniceto (1800-1865). Patriota y milique sin salirse de la Comunidad Británica de Natar colombiano. Fue un destacado luchador por la ciones. Brian Mulroney devolvió el poder a los independencia. // –, Antonio (n. en 1962). Bailarín conservadores entre 1984 y 1993. El liberal de flamenco español. Miembro del Ballet NacioJean Chrétien sucedió a Mulroney en el cargo nal de España antes de que decidiera fundar una de primer ministro, ratificando su puesto en compañía de danza propia. los comicios de 1997. En 1995 se celebró un CANALETA. f. Arg., Bol. y Par. Canalón. // Chireferéndum sobre la independencia de Quele. Canal pequeño. bec, en el que vencieron por un resultado muy estrecho los partidarios de permanecer en Ca- i CANALETTO (1697-1768). Giovanni Antonio Canal, pintor y grabador italiano. Destacó por sus nadá. El secesionismo quebequés marcó el pacuadros de paisajes venecianos. La plaza de San norama político del país durante la segunda Marcos, Vista del Gran Canal. mitad del s. XX. // Econ. Canadá cuenta con un desarrollado sector industrial, especialmente CANAL FEIJOO, Bernardo (1897-1982). Escrisignificativo en las ramas química, papelera, tor argentino. Su obra poética, dramática y ensametalúrgica y mecánica. El país posee petróyística se centró en el folclore local y las culturas leo, gas natural y grandes recursos minerales nativas. La rueda de la siesta, Teoría de la ciudad (carbón, níquel, cinc, etc.) y forestales. El secArgentina. tor agrícola se encuentra muy tecnificado y i CANALIZAR. tr. Abrir canales. // Encauzar el posee una elevada productividad, destacando curso de un río. // fig. Orientar las opiniones. Canalizar. Sistema de la producción de cereales. La ganadería y la CANALLA. f. fig. y fam. Gente de baja estofa. // canalización en un campo pesca son actividades igualmente reseñables. com. fig. y fam. Despreciable, malvado. de riego.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CANCHA
357
CANALLESCO, CA. adj. Propio de un canalla. CANALÓN. m. Conducto para recoger y verter el agua de lluvia en los tejados. // Sombrero de teja. CANANA. (Del ár. kenana, aljaba.) f. Cinto para portar cartuchos y munición. // Cartuchera. CANAPÉ. (Del fr. canapé; éste del lat. conopeun, y éste del gr. konopeion, cama con mosquitero.) m. Asiento con respaldo acolchado. // Pequeño aperitivo compuesto por una rebanada de pan sobre la que se extienden paté u otros manjares. i CANARIAS, islas. Comunidad autónoma de España, sobre el archipiélago homónimo del océano Atlántico, frente a las costas meridionales de Marruecos. Se compone de las prov. de Las Palmas (islas de Gran Canaria, Lanzarote y FuerteIslas Canarias. Vista parcial del Puerto de la Cruz, en Tenerife. ventura) y Santa Cruz de Tenerife (islas de Tenerife, La Palma, Hierro y Gomera). Naturaleza volcánica y montañosa. Clima suave y apacible. CÁNCANO. m. fam. Piojo. Turismo. Comercio. Agricultura de exportación CANCEL. (Del lat. cancelli, celosía.) m. Puerta (bananos y tomates). Caps. Las Palmas de Gran 2 interior de un portal o zaguán. // Pared que divide Canaria y Santa Cruz de Tenerife. 7 351 km . 1 630 000 hab. en varios espacios una misma estancia. // Col., CANARIO, RIA. adj. Originario de las islas CaEcuad. y Méx. Mampara, persiana. narias o perteneciente a ellas. Ú. t. c. s. // m. Zool. CANCELA. f. Pequeña verja metálica practicable Ave paseriforme de la familia de los fringílidos, que se coloca a la entrada de algunas casas, frente originaria de Canarias, de pequeño tamaño y plual patio o zaguán. maje generalmente amarillo, aunque también pueCANCELA, Arturo (1892de ser verde o blanco, cola larga y hermoso canto. 1957). Escritor argentino. Des// C. Rica. Planta de flores amarillas que crece en tacó por la finura e ironía de su zonas pantanosas. humor. Tres relatos porteños, CANARO, Francisco (1888-1964). Músico Palabras socráticas. argentino. Compuso algunos de los tangos más céCANCELACIÓN. f. Acción y lebres. Adiós Pampa mía, Madreselva, La última efecto de cancelar. // Der. Regiscopa. tro que, en los libros oficiales de CANARREOS, archipiélago de los. Conjunto de la propiedad, anula los resultaislas al S. de Cuba. Entre ellas destacan la isla de la dos de una inscripción. Juventud, conocida también como de Pinos. CANCELAR. (Del lat. cancellai CANASTA. Cesto de mimbre, más ancho por la re.) tr. Anular una inscripción, base y con dos asas. // Cierto juego de cartas. // nota, obligación o documento auDep. Enceste, cada vez que, en el juego del bastorizados. // fig. Olvidar, quitar La canasta, en el basquetbol, se produce cada vez que se realiza un enceste. quetbol, se introduce la pelota por el aro. algo de la memoria. CANASTADA. f. Cantidad que cabe en una canasta. CANCELARÍA. f. Tribunal CANASTERO, RA. m. y f. Chile. Vendedor de eclesiástico romano encargado de verduras, frutas, etc. // Chile. Ave de pequeño tala resolución de las gracias apostólicas. maño, plumaje oscuro en el lomo y amarillo en el CANCELARIO. (Del lat. cancellarius.) m. Antipecho y la garganta, que construye su nido en forguo funcionario de las universidades pontificias ma de canasto alargado. cuya misión era la de otorgar los grados. // Bol. CANASTILLA. dim. de canasta. // f. Cesto pequeRector universitario. i CÁNCER. (Del lat. cancer.) m. Med. Tumor maño. // Ropa para el bebé que no ha nacido todavía. CANASTILLERO, RA. m. y f. Persona que faligno que consiste en un crecimiento anormal, rápibrica o vende canastos o canastillas. do y descontrolado de un tejido orgánico determiCANASTITA. f. Arg. Ave lacustre, similar al nado. // Astron. Constelación del zodíaco. // Astrol. chorlito. Cuarto signo del zodíaco. CANASTO. (De canastro.) m. Cesta grande y alta, CÁNCER, Trópico de. Paralelo situado al N. del generalmente hecha de mimbre, con dos asas y Ecuador en la latitud 23° 27’. En el solsticio de veboca más estrecha que el resto del cuerpo. rano, las zonas situadas en este paralelo reciben CANBERRA. Cap. de Australia, junto al río Moperpendicularmente los rayos solares. longlo. Centro administrativo y cultural. 332 000 hab. CANCERBERO. m. Mit. Perro fantástico, dotado CANCAGUA. f. Amér. Arena fina con usos diverde tres cabezas, que vigilaba la entrada de los insos en construcción. fiernos en la mitología griega. Orfeo lo adormeció CÁNCAMO. m. Resina que se utilizaba antiguacon su música y pudo así rescatar a Eurídice. Más mente y que se extraía probablemente de un árbol tarde, Hércules consiguió vencerlo y llevarlo encaoriental. // Mar. En los barcos, anilla para amarrar denado a la Argólida para más tarde devolverlo a cabos y otros usos. la puerta del Tártaro. // fig. Portero insobornable, CANCÁN (Del fr. cancan.) m. Baile de origen de malos modales. francés, propio de espectáculos de variedades, que CANCERÍGENO, NA. adj. Dícese de la sustanse puso de moda a mediados del s. XIX. cia o principio activo susceptible de producir CÁNCANA. f. Banco de las escuelas antiguas en cáncer. que se castigaba a los muchachos exponiéndolos CANCEROLOGÍA. f. Estudio del cáncer, de sus de forma vergonzosa a sus compañeros. causas, evolución y tratamiento. CÁNCANA. f. Araña de patas cortas, cuerpo grueCANCHA. f. Local donde se celebran aconteciso y coloración oscura. mientos deportivos. // Amér. Espacio llano abierLa mamografía es una CANCANEAR. intr. fam. Vagar, errar sin rumbo to. // Amér. Corral grande. // Amér. Lugar en el prueba de diagnóstico para el cáncer de mama. fijo. // Col., C. Rica, Méx. y Nicar. Tartamudear. que se hace más ancho un río. // Uru. Camino. //
C
358
CANCHAL
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Amér. Maíz o habas tostadas. // Arg., Chile, ta de Gobierno entre 1894 y 1895, al término de C. Rica, Par. y Perú. Habilidad, pericia resultado la guerra civil. Más tarde fue elegido presidente de la práctica. de la república, cargo que ocupó entre 1903 y CANCHAL. (De cancho.) m. Peñascal. // Terreno 1904. cubierto de grandes rocas al descubierto. CANDAR. (Del lat. catenare, encadenar.) tr. Cerrar CANCHALAGUA. f. Planta gencianácea originaalgo con llave. Por ext. cerrar una cosa por cualria de América. Tiene usos medicinales. quier medio. CANCHAMINA. f. Chile. Cancha, patio amplio y CANDEAL. m. Arg. y Par. Ponche, bebida a base cercado que, en las minas, se utiliza para depositar de aguardiente, huevos, leche y canela. y seleccionar el mineral. CANDELA. (Del lat. candela.) f. Vela de luz. // CANCHA RAYADA. Llanura situada al norte de Candelero, candelabro que se utiliza para poner Talca, en Chile. En ese lugar, las tropas del general velas. // fam. Brasa. // Flor del castaño. // Metr. San Martín sufrieron una derrota frente a los reaUnidad de intensidad luminosa del Sistema Interlistas en 1818. nacional, definida como la que posee en una direcHelmut Kohl fue elegido CANCHO. m. Risco de gran tamaño. // Peñascal. ción dada una fuente que emite una radiación mocanciller alemán por // fam. Chile. Propina, gratificación, pequeña renocromática de 5.4 × 1014 Hz y de intensidad 1/683 primera vez en 1982. vatios por estereorradián. Símb. cd. compensa. CANDELA, Félix (n. en 1910). Arquitecto espai CANCILLER. (Del lat. cancellarius.) m. Emñol. Exiliado en México tras el final de la guerra pleado auxiliar de legaciones diplomáticas. // Jefe civil española, ideó un procedimiento para cubrir del gobierno en algunos países. // Alto funcionario. con cemento. Iglesia de la Milagrosa y Palacio de // Ant. funcionario encargado de la custodia del seDeportes de la ciudad de México. llo real. CANDELABRO. (Del lat. candelabrum.) m. CANCILLERÍA. f. Oficio de canciller. // Oficina Candelero para velas con dos o más brazos. // Bot. del canciller en las legaciones diplomáticas. // MiPlanta de la familia de las cactáceas, originaria nisterio de exteriores, lugar en el que se toman las de la Argentina, que puede alcanzar hasta los 6 m de decisiones de política extealtura, y cuyos frutos se llaman tunas, peladas o rior de un país. chunas. CANCIÓN. (Del lat. cantio.) CANDELARIA. (De candela.) f. Fiesta religiosa f. Pequeño poema que se canque celebra la purificación de la Virgen. Se realiza ta o se pone en música. // Múuna procesión con candelas. // Bot. Gordolobo. // sica que acompaña al canto. // Flor del gordolobo. Poema de estancias largas, CANDELARIA, río. Curso fluvial de América con el mismo número de vercentral. Nace en Guatemala y atraviesa el est. mexisos endecasílabos y heptasícano de Campeche antes de desembocar en la lagulabos, menos la ultima, más na salada de Términos. 300 km. corta. // Denominación dada CANDELARIO, RIA. adj. Perú. Tonto. Ú. t. c. s. antiguamente a diversas comCANDELECHO. m. Choza colocada sobre estaposiciones poéticas similares cas y que se utiliza como puesto de vigilancia de a la oda. las viñas. i CANCIONERO. m. RecoCANDELEJA. f. Chile y Perú. Anilla para sujetar pilación de poesías y canel candelero. ciones. CANDELEJÓN. adj. Chile, Col. y Perú. Ingenuo. CANCO. m. Chile. Olla de CANDELERO. m. Soporte para velas o candelas. greda. // Chile. Tiesto, ma// Herramienta de pesca que se utiliza para desceta. // Bol. Nalga. // pl. Chilumbrar a los peces. // Lámpara. // Persona que le. En la mujer, caderas anhace o vende candelas. // Mar. Puntales verticales chas. que en las embarcaciones sirven para asegurar CANCONA. (Del mapuche cuerdas, listones y otros elementos. canque, posaderas.) adj. CANDELILLA. f. Instrumento médico hecho de Chile. Se dice de la mujer Portada de un cancionero francés del siglo XIX. goma y que sirve para explorar y reconocer los que tiene las caderas anchas. conductos urinarios. // Bot. Planta de la familia de Ú. t. c. s. las euforbiáceas, originaria de América central, CANCRO. m. Cáncer. // Bot. Úlcera que se forde la que se extrae una especie de cera. // Bot. ma en la corteza arbórea y supura un líquido roEspiga que se articula en la base. // Cuba. Costujizo. ra. // Insecto que ataca las hojas del tabaco. // CANCROIDE. m. Tumor similar al cáncer, aunChile, C. Rica y Hond. Luciérnaga. // Chile. Fueque de gravedad menor, que se forma sobre la go fatuo. piel. CANDELÓN. m. Árbol de la República DominiCANCÚN. C. de México, en el est. de cana, cuya madera se explota comercialmente. Quintana Roo, al NE. de la península CANDENTE. (Del lat. candere, brillar.) adj. Díde Yucatán. Gran centro turístico. 167 000 cese del metal que, bajo la acción del calor, se pone hab. al rojo o al blanco. i CANDADO. (De cadenado.) m. CerraCÁNDIDA. m. Género de hongos con caracterísdura independiente rodeada de una caja ticas similares a la levadura. Son parásitos y prometálica y que se utiliza para cerrar cajas, ducen diversas infecciones en las mucosas, llamapuertas, etc., gracias a sus armellas. // das candidiasis o moniliasis. Col. Perilla. // pl. Huecos que se forman CANDIDACIÓN. f. Acción de cristalizarse el junto a las ranillas en los pies de los caazúcar. ballos. CANDALLERO. m. Amér. Merid. En las i CANDIDATO, TA. (Del lat. candidatus.) m. y f. Persona indicada o propuesta para ocupar un cargo minas, almohadilla que amortigua el moo dignidad. // Persona que ambiciona un cargo u vimiento de los ejes de los tornos. honor. CÁNDALO. m. Rama o tronco seco, esCANDIDATURA. f. Junta de candidatos. // Aspipecialmente si es de pino. ración a una dignidad, honor o cargo. // Papeleta en CANDAMO, Manuel (1842-1904). Pola que se escribe el nombre de uno o más candidalítico peruano. Fue presidente de la JunVerja cerrada con un candado.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CANFENO
359
tos y que sirve para la elección. // Propuesta para un cargo. CÁNDIDO. Libro satírico de Voltaire, publicado en 1758, donde criticaba con ironía el optimismo de su época. CÁNDIDO, DA. (Del lat. candidus.) adj. poét. Blanco. // Inocente, sin maldad. // Simple, ingenuo. CÁNDIDO, Jerónimo José (1770-1839). Torero español. Fue uno de los más destacados matadores de su tiempo. CANDIL. m. Lámpara de alumbrado formada por dos recipientes, uno para guardar el aceite y en el que se coloca la mecha, y otro en el que hay un gancho para sujetar y colgar el conjunto. // Extremo de las astas de los venados. // Cuba. Pez teleósteo acantopterigio de unos 25 cm de longitud, de color rosado, cuyos ojos y escamas brillan en la oscuridad. // pl. Bot. Planta trepadora de la familia de las aristoloquiáceas, originaria de Andalucía. // Instalación de carteles publicitarios de un candidato a las elecciones presidenciales Planta similar al aro con espata amarillenta, hojas venezolanas de 1998. con vetas blancas y aurículas divergentes y puntiagudas. // Arísaro. // Méx. Candelabro colgado. CANDILEJA. f. Vaso interior del candil. // LuCANELILLA. f. Árbol de la familia de las euforcérnula. // pl. En los teatros, línea de luces situada biáceas. en el proscenio. CANELINA. f. Componente cristalizable que se CANDILILLO. m. Arísaro. encuentra en la canela blanca. CANDINGA. f. Chile. Majadería, necedad. // CANELITA. f. Geol. Roca de origen meteórico. i CANELO, LA. adj. Que tiene el mismo color que Hond. Enredo. // Méx. y Nicar. Diablo. CANDIOTA. f. Vasija de cerámica para vino. la canela. Ú. t. c. s. // m. Bot. Árbol tropical de la CANDIOTI, Alberto M. (1888-1968). Escritor familia de las lauráceas, de unos 8 m de altura, hoargentino. El camino incierto, Movimiento pacifisjas grandes coriáceas y perennes, flores blancas y ta en América latina. fruto en drupa, originario de Ceilán, cuya corteza CANDOMBE. m. Baile uruguayo de origen africonstituye la canela. // Árbol chileno de la familia cano. // Lugar donde se realiza este baile. // Tamde las magnoliáceas, de unos 15 m de altura, hobor que se emplea en el acompañamiento musical jas coriáceas grandes similares al laurel y flores de este baile. blancas olorosas. // C. Rica. Planta laurácea maCANDONGA. (De candongo.) f. fam. Broma. // derable. Hond. Lienzo que se utiliza para envolver el vienCANELÓN. m. Canalón. // Carámbano de hielo, tre de los recién nacidos. // Mar. Vela triangular. // alargado y puntiagudo, que se forma por el agua de Col. Colgante. lluvia. // Ciertos tipos de labor de pasamanería. // CANDONGO, GA. adj. fam. Astuto. // fam. DíPasta italiana en forma de tubo y rellena de carne cese del que con mañas evita el trabajo. Ú. t. c. s. o, eventualmente, pescado. CANDOR. (Del lat. candor.) m. Inocencia, ingeCANELONES. Dep. del S. de Uruguay, frente al nuidad. // Sinceridad. océano Atlántico. Se extiende sobre una llanura que La canela es utilizada como condimento. CANDRAY. m. Embarcación de pequeño tamaño, desciende suavemente hasta la desembocadura del con dos proas. Río de la Plata. Agricultura y ganadería. Cap. CaCANÉ, Luis (1897-1957). Escritor argentino. nelones. 4 536 km2. 410 000 hab. // C. de Uruguay, cap. del dep. homónimo. Centro agropecuario y coEscribió sobre todo poesía y obras de teatro. Mal mercial. 17 000 hab. estudiante, El amor de las muchachas. // –, MiCANENDIYÚ. Dep. de Paraguay, liguel (1812-1862). Escritor argentino. Fundó La mítrofe con Brasil. Comprende una reRevista del Plata. El Corsario, La noche de bogión montañosa selvática y otra de das. // –, Miguel (1851-1905). Escritor y polítigrandes prados. Agricultura, ganadería co argentino, hijo del anterior. Juvenilia, Prosa y explotaciones forestales. Comunicaligera. ciones fluviales. Cap. Salto del Guairá. CANECA. f. Frasco para licores, hecho de cerá14 667 km2. 103 000 hab. mica vidriada. // Arg. Vasija de madera. CÁNEPA, Alejandro R. (1865-1929). CANECILLO. m. Arq. Cabeza de una viga. // Escritor e historiador argentino. La Modillón. canción del olvido, La marquesa que CANECO, CA. adj. Bol. Embriagado, ebrio. // m. ríe. Frasco de cerámica. CANEQUITA. f. Cuba. Medida de líCANÉFORA. (Del gr. kanephoros.) f. Doncella quidos equivalente a aproximadamente que, en algunas fiestas griegas antiguas, llevaba cinco litros. una pequeña cesta con flores y otras ofrendas. CANESÚ. m. Parte de arriba de la caCANEICITOS. m. pl. Cuba. Fiesta popular con misa. // Vestido de mujer, corto y sin música, rifas, etc. mangas. i CANELA. (Del lat. canna, caña.) f. Lado interno CANETTI, Elías (1905-1994). Escritor de la corteza del canelo. Se emplea como condiaustríaco de origen búlgaro. Premio Nomento alimenticio por su agradable aroma y dulce bel de literatura en 1981. Masa y poder, sabor. La antorcha en el oído. CANELA o CANELO. Pueblo nativo de AmériCANEVÁS. m. Cuadrícula que se dica, originario del río Napo, en el Ecuador. buja en los mapas para localizar rápidaCANELÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas mente un punto concreto. angiospermas dicotiledóneas leñosas y tropicales CANFENO. m. Hidrocarburo terpénicomo la cúrbana. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas Planta del canelo en un tratado de co presente en la esencia de trementina, plantas. botánica del siglo XVIII.
C
360
CANFÍN
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Cangrejo americano.
Canguro australiano.
El dálmata es un tipo de raza canina.
utilizado en la fabricación del alcanfor y otros productos químicos derivados. CANFÍN. m. C. Rica. Petróleo. CANGA. f. Amér. Merid. Mineral ferroso mezclado con arcilla. // Instrumento chino de tortura. Similar a un cepo, consiste en una pieza de madera que sujeta el cuello y las muñecas. CANGAGUA. f. Col. y Ecuad. Toba fina utilizada en la elaboración del adobe, de origen volcánico. CANGALLA. f. Arg. y Chile. Ganga, desperdicio mineral. // Bol. Aparejo de carga para los animales. CANGILÓN. m. Cántaro grande que se utiliza para sacar agua de los pozos. // Recipiente metálico grande que se coloca al extremo de ciertas dragas para extraer lodo y piedras del fondo de los puertos. // Vasija utilizada para la medida y transporte de líquidos. i CANGREJO. (Del lat. cancriculus.) m. Denominación genérica de los crustáceos del orden de los decápodos, tanto fluviales como marinos. Son comestibles. // Mar. Percha giratoria acoplada al palo de los barcos. // Astron. Nebulosa situada en la constelación de Tauro. // – de mar. Crustáceo decápodo braquiuro. // – de río. Crustáceo decápodo macruro de unos 10 cm de longitud, gruesas pinzas y color verde oscuro, que torna rojo en la cocción. Su carne es muy apreciada. // – ermitaño. Crustáceo decápodo braquiuro de pequeño tamaño y abdomen blando, que se protege introduciéndose en las conchas vacías de los caracoles marinos. CANGÜESO. m. Pez teleósteo acantopterigio marino, de color pardo con manchas de tono oscuro. i CANGURO. m. Mamífero didelfo herbívoro y marsupial de la familia de los macropódidos, originario de Australia e islas vecinas, que se caracteriza por el gran desarrollo de sus patas traseras y por llevar la hembra a sus crías, durante la lactancia, dentro de una bolsa que tiene en el vientre. // com. Persona a la que se encarga el cuidado de un niño en ausencia de sus progenitores. CANIA. (Del lat. cania.) f. Ortiga común. CANÍBAL. adj. Se decía del indio de las Antillas, que era tenido por antropófago. Ú. t. c. s. // Antropófago. Ú. t. c. s. CANICA. f. Juego infantil consistente en el uso de pequeñas bolas de cristal, barro, etc. // Cada una de las bolas que se emplean en el juego.
CANICHANA. m. pl. Pueblo nativo de América, originario de la cuenca del Machupo, en Bolivia. CANICHE. m. Raza de perro de compañía, de pequeño tamaño, con el pelo rizado. CANICIE. (Del lat. canities.) f. Color cano del cabello. CANÍCULA. (Del lat. canicula.) f. Época más cálida del año. // Astron. Sirio. // Momento del nacimiento helíaco de esta estrella, que coincidía antiguamente con el verano. CÁNIDO, DA. adj. Dícese de los mamíferos carnívoros digitígrados de cabeza pequeña, mandíbulas alargadas, orejas grandes y uñas no retráctiles como el perro, el lobo y el zorro. Ú. t. c. s. // m. pl. Familia de dichos animales. CANIJO, JA. adj. fam. Débil, pequeño, enfermizo. // Méx. Cuestión difícil. // Méx. Persona astuta de la que se desconfía. CANILLA. f. Cualquier hueso largo de la pierna o el brazo. // Pierna delgada. // Hueso del ala de las aves. // Amér. Pantorrilla. // Bovina metálica que va inserta en la lanzadera de las máquinas de coser, en la que se hilvana el hilo. // Boca de una cuba, lugar por donde sale el líquido en ella contenido. // Perú. Juego de dados. CANILLERA. f. Arg., Par. y Uru. Espinillera, protección deportiva para las espinillas. // Col. y P. Rico. Debilidad de piernas. CANILLITA. m. Arg., Perú y Uru. Vendedor de periódicos. CANIME. m. Árbol clusiáceo originario de Colombia y Perú. De él se extrae un aceite con utilidad medicinal. i CANINO, NA. (Del lat. caninus.) adj. Relativo al can. // De propiedades parecidas a las de los perros. // m. Colmillo, pieza dental de la parte anterior de los mamíferos situado detrás de los incisivos, de forma cónica y raíz única. CANISTEL. m. Cuba. Árbol de la familia de las sapotáceas, de hojas lanceoladas apuntadas, que produce un fruto comestible parecido al mango. // Fruto de dicho árbol. CANJE. m. Trueque, cambio. CANJURA. f. Guat. y Hond. Veneno muy tóxico que elaboran algunos pueblos indígenas. i CANNABÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas angiospermas dicotiledóneas, herbáceas, con tallos fibrosos, hojas opuestas, flores en cimas y frutos en aquenio o cariópside y semillas sin albumen, como el cáñamo. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de dichas plantas. CANNABIS. (Voz lat.) m. Hachís, marihuana. // Bot. Planta de la familia de las cannabáceas, de
El cáñamo pertenece a la familia de las cannabáceas.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CANTÁBRICA, cordillera
unos 2 m de altura, hojas opuestas dentadas, cuyas prerrogativa papal y requiere numerosas comproflores femeninas producen un exudado rico en tebaciones previas. trahidrocannabinol, alcaloide de propiedades estuCANONJÍA. f. Prebenda del canónigo. // fig. y pefacientes. fam. Puesto de trabajo bien pagado y de poca comCANNABISMO. m. Intoxicación producida por plejidad. el consumo de derivados del cáñamo indio. CANOPE. Ant. c. de Egipto, en el O. del delta del CANNÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas anNilo, cerca de la actual Abukir. Templo de Seragiospermas monocotiledóneas, de hoja perenne, pis. alterna y sencilla, flores irregulares en racimos o CANOPE. m. En el ant. Egipto, jarrón destinado a panojas y fruto en cápsula, como el cañacoro. Ú. t. guardar las vísceras que se extraían a los muertos c. s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. antes de embalsamarlos. CANNAS. Ant. c. italiana, en Apulia. En sus CANOPO o CANOPUS. Estrella de la constelaproximidades tuvo lugar la batalla homónima, en ción del Navío de primera magnitud. la que Aníbal infligió al ejército romano CANORO, RA. (Del lat. canorus, de canere, canla mayor derrota de toda su historia, en tar.) adj. Aplícase al ave de canto armónico y el año 216 a.C. musical. CANNES. C. de Francia, en el dep. CANOSO, SA. adj. Que tiene canas. de Alpes-Marítimos, región de ProCANOTIER. (Voz fr.) m. Sombrero de copa venza-Costa Azul. Famoso centro ancha y baja, adornado con una cinta y hecho turístico. Festival de cine internade paja. cional. 72 000 hab. i CANOVA, Antonio (1757-1822). EsculCANNING, George (1770tor italiano. De estilo neoclásico, re1827). Político británico. cuperó los cánones de la tradición Miembro del Partido Consergrecorromana. Amor y Psique, Pauvador, fue jefe de gobierno lina Borghese como Venus venceentre 1822 y 1827. Durante dora. su mandato, el Reino Unido i CÁNOVAS DEL CASTILLO, reconoció la independencia Antonio (1828-1897). Político de las colonias españolas de español. Dirigente de los conserAmérica. vadores liberales, ocupó a lo larCANNIZARO, Stanislao go de su vida diversos cargos de (1826-1910). Químico italiano. notable relevancia como el de Considerado uno de los pioneprimer ministro. Fue el gran arros de la moderna ciencia quítífice de la restauración borbómica, descubrió los alcoholes nica. Murió asesinado por un aromáticos. anarquista. CANNON, Walter (1871CANQUÉN. m. Chile. Espe1945). Neurólogo estadounicie de ganso silvestre, de pludense. Precursor en el uso de los maje rojo y negro salvo en carayos X como procedimiento beza y cuello, que es de color médico, fue el creador de la teoceniciento. ría de la homeostasis, relacionaCANSADO, DA. p. p. de da con el equilibrio de las funcansar. // adj. Dícese de lo ciones orgánicas. que se debilita o declina. // Dícese de lo que produce i CANO, Alonso (1601-1667). El canon de belleza de la antigua Escultor, pintor y arquitecto escansancio. Ú. m. con el verGrecia se aprecia en esculturas como la Venus de Gnido, pañol. Su obra destaca por su bo ser. de Praxíteles. intensa expresividad y realisCANSANCIO. m. Sensación mo. San Francisco Borja, fade falta de fuerzas resultanchada de la catedral de Grate de la fatiga. nada. // –, Melchor (1509-1560). Teólogo CANSAR. (Del lat. campsare, doblar, y éste del español. Fue profesor en la universidad de Salagr. kampto.) tr. Producir cansancio. Ú. t. c. prnl. // manca. Como dominico se opuso a los jesuitas. De Esterilizar una tierra por exceso de cultivo. // fig. locis theologicis. Molestar, fastidiar. CANO, NA. (Del lat. canus.) adj. De pelo blanco. CANSÍ. m. Cabaña o bohío de un cacique. Se uti// fig. Anciano. // poét. Blanco. lizaba antes de la conquista española. CANOA. (Del caribe canua.) f. Bote de remo peCANSINO, NA. adj. Dícese del animal cansado. // queño, estrecho y sin quilla. Amér. Canal de maAnd. Pesado, que cansa. dera que sirve para conducir aguas. // C. Rica y CANSTADIENSE. adj. Dícese de la época Chile. Canalón para recoger y conducir las aguas prehistórica durante la cual vivió el hombre de del tejado. Canstadt, llamado así por sus fósiles encontrados CANÓDROMO. m. Pista de carreras de galgos. en la localidad alemana homónima. CANOGAR, Rafael (n. en 1935). Pintor español. CANTÁBILE. (Del it. cantabile.) m. Mús. Frase Miembro del grupo El Paso, su estilo evolucionó musical que realza la melodía principal. desde la abstracción al arte pop. CANTABLE. adj. Que puede ser cantado. // m. Parte en verso del libreto de una zarzuela. // Escei CANON. (Del lat. canon, y éste del gr. kanón, modelo.) m. Norma o precepto. // Catálogo o lista. // na de canto en una zarzuela. Modelo ideal de las proporciones del cuerpo huCANTABRIA. Comunidad autónoma del N. de mano. // Modelo de características perfectas. // España, frente al mar Cantábrico. Llanura costera Pago periódico que se entrega a cambio de una e interior montañoso. Ganadería e industrias lácconcesión gubernamental. teas. Astilleros, industrias varias. Turismo. Cap. CANÓNICO, CA. adj. De acuerdo a los cánones Santander. 5 321 km2. 527 000 hab. CANTÁBRICA, cordillera. Sistema montañoso eclesiásticos. del N. de España. Se extiende desde el País Vasco CANÓNIGO. m. El que obtiene y ejerce una cahasta el macizo galaico. Sus mayores alturas se ennonjía. cuentran en el Principado de Asturias. CANONIZAR. tr. Declarar santo a un beato. Es
361
C Busto de la Inmaculada Concepción, de Alonso Cano.
Venus itálica, de Antonio Canova (Palacio Pitti, Florencia).
Antonio Cánovas del Castillo, político español.
362
CANTÁBRICO, mar
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Litoral bañado por el mar Cantábrico.
CANTÁBRICO, mar. Sección del océano Atlántico situada entre el N. de la península ibérica y el SO. de Francia, con centro en el golfo de Vizcaya. Costas rectas y bajas en Francia, y muy recortadas y escarpadas en la orilla española. CÁNTABROS. m. pl. Ant. pueblo originario de la región española de Cantabria. De carácter combativo, fueron reducidos por los romanos en el s. I a.C. tras una larga resistencia. CANTADOR, RA. (Del lat. cantator.) m. y f. Persona que canta coplas y otros cantes populares. CANTAL. m. Canto de piedra. CANTALEAR. intr. Arrullar las palomas. CANTALETA. f. Ruido, algarabía. // Canción nocturna, dirigida a una persona en tono irónico o satírico. // Amér. Estribillo molesto y machacón. CANTAOR. m. Cantante de flamenco. CANTAR. (Del lat. cantare.) intr. Producir sonidos melodiosos con la voz. Se utiliza con personas y también con algunas aves. Ú. t. c. tr. // fig. Emitir su sonido particular algunos insectos. // fig. En juegos de naipes, anunciar en voz alta un tanto. // fig. y fam. Rechinar las piezas de los mecanismos, particularmente los ejes. // fig. y fam. Contar algo que era secreto o desconocido. CANTAR. m. Copla o poema breve, compuesto Cántaro del período clásico especialmente para ser cantado. griego. CÁNTARA. f. Medida de capacidad para líquidos equivalente a 1.613 cl. // Cántaro. CANTAR DE GESTA. Poema épico cantado por los juglares medievales. Con rima asonante y métrica variable, narraba aventuras y hechos de armas históricos o legendarios con carácter divulgativo y generalmente patriótico. CANTAR DE LOS CANTARES, El. Libro del Antiguo Testamento. Fue compuesto en torno al año 300 a.C., y se atribuye al rey Salomón. Se trata de un poema de corte sensual al que se ha dado una interpretación mística como alegoría del amor entre Jehová y el pueblo israelita. CANTAR DE MÍO CID. Cantar de gesta castellano, de autor desconocido. Fue escrito hacia 1140 y narra tres momentos cruciales de la vida de Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid Campeador. Uno de los máximos exponentes de la literatura castellana. CANTAR DE ROLDÁN. Cantar de gesta francés que cuenta las aventuras de Roldán, caballero de Carlomagno. Compuesto probablemente en el s. XII, se desconoce el nombre de su autor. CANTARERA. f. Mueble o estructura para poner cántaros. CANTÁRIDA. (Del lat. cantharis, y éste del gr. kandarís.) f. Insecto coleóptero de Página de la Cantata n.° 9 de Johann color verde brillante, de unos 2 cm de lonSebastian Bach. i
gitud, originario de Europa, utilizado antiguamente en medicina por sus propiedades vesicantes. // Llaga o ampolla que se forma en la piel debido al uso de parches de cantárida. CANTARIDINA. f. Principio químico activo de la cantárida. Es un activo agente diurético. i CÁNTARO. (Del lat. cantharus, y éste del gr. kándaros.) m. Vasija con una o dos asas, hecha de cerámica o metal, que sirve para guardar líquidos, grano, etc. // Medida de vino. i CANTATA. (Voz it.) f. Mús. Breve composición musical de corte clásico que interpretan uno o dos cantantes. CANTE. m. Acción y efecto de cantar. // Canto popular. // – flamenco. Forma de canto popular gitano originaria de Andalucía. // – jondo. El más genuino andaluz, caracterizado por su profundo sentimiento. i CANTERA. (De canto.) f. Lugar de extracción de grava, áridos, piedra y otros materiales de construcción. // fig. Talento propio y natural de una persona. CANTERAC, José de (1787-1835). Militar francés. Luchó en el Perú junto a los realistas y frente a las tropas independentistas de Bolívar y San Martín. Derrotadas sus fuerzas, firmó en 1824 la capitulación de Ayacucho. CANTERBURY. C. del Reino Unido, en el condado de Kent (Inglaterra). Sede del primado episcopal de Inglaterra. Catedral gótica. 134 000 hab. // –, arzobispo de. Jefe de la Iglesia anglicana. Es miembro de la Cámara de los Lores y del Consejo de la Corona, así como el encargado de coronar a los monarcas del Reino Unido.
Cantera de granito.
CANTERÍOS. m. pl. Vigas que se disponen transversalmente para sustentar un techo. CANTERO. m. Persona que labra la piedra destinada a la construcción de edificios. // Extremo de ciertos objetos duros por donde resulta sencillo partirlos. // Amér. Recuadro en un jardín. CANTHO. C. de Vietnam. Puerto fluvial. 215 000 hab. CÁNTICO. (Del lat. canticum.) m. Canto laudatorio dedicado a Dios. // poét. Canto. CANTIDAD. (Del lat. quantitas.) f. Grado con que una cosa posee una propiedad o tiene una magnitud, de forma que se pueda medir si es mayor o menor a este respecto que otra cosa. // Cierto número de unidades. // Duración relativa de una sílaba. // Extensión de una proposición lógica. // – alzada. La que se considera que es bastante para adquirir algo. // – concurrente. La necesaria para completar una suma determinada. // – de movimiento. Fís. Producto de los valores de la masa por la velocidad de un objeto. // – imaginaria. Mat. La que se obtiene al realizar la raíz cuadrada
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CAÑA
363
de un número negativo. // – negativa. Mat. La que nas de los muebles, las pareal realizar la adición con una cantidad negativa le des, los libros y otros objetos. resta su valor. // – positiva. Mat. La que aumenta CANTOR, Georg (1845el valor de otra cuando se suma a otra de su misma 1918). Matemático y filósofo condición. ruso nacionalizado alemán. CANTIGA. (Del lat. cantica.) f. Composición poéFue el creador de la teoría de tica medieval, propia de la lírica galaico-portugueconjuntos. sa, destinada a ser cantada. CANTOR, RA. adj. Que CANTIGAS DE SANTA MARÍA. Recopilación canta. Ú. t. c. s. // adj. Dícese de poemas escritos en lengua gallega por el rey de de diversas aves que emiten Castilla y León Alfonso X el Sabio. Se trataba sonidos melodiosos, como el de cantos narrativos y líricos en honor de la Virgen. ruiseñor. // f. pl. Orden de esCANTIL. (De canto.) m. Roca que forma una estas aves en clasificaciones tapecie de escalón bajo el agua del mar o en la línea xonómicas en desuso. de costa. // Amér. Orilla de un barranco. // Guat. CANTORAL. m. Libro de Culebra de gran tamaño. coro. CANTILENA. V. Cantinela. CANTU, Cesare (1804CANTILEVER. (Voz ing.) m. Modo de construc1895). Político e historiador ción de vigas en voladizo que no requieren tirantes italiano. Historia universal. // Representación de Cantinflas en un mural de de refuerzo, utilizado en las alas de los aviones y –, Federico (1908-1989). Diego Rivera (Teatro de los Insurgentes, México). en la construcción de puentes. Pintor y escultor mexicano. CANTIMPLA. adj. Amér. Bobo, tonto, persona Destacado retratista y autor que se ríe sin motivo. de relieves. Bajorrelieves del Centro Médico de la CANTIMPLORA. f. Recipiente plano de metal ciudad de México. ligero, plástico u otros materiales, revestido de CANTÚA. f. Cuba. Dulce hecho de coco, boniato cuero y con una cinta para llevarlo colgado. Sirve y ajonjolí. // Perú. Arbusto de la familia de las popara llevar agua u otras bebidas. lemoniáceas de flores amarillas y rojas. CANTINA. f. Bar pequeño o taberna que se en- i CANTUESO. m. Planta leñosa silvestre y perenne cuentra en estaciones, centros de estudios, etc., de la familia de las labiadas, con inflorescencias donde se sirve comida ligera y bebidas. globosas que terminan en un penacho de flores CANTINELA. (Del lat. cantilena.) f. Copla lírica violetas de largas brácteas. corta destinada a ser cantada. CANTURREAR. intr. fam. Cantar en voz baja o a CANTINERA. f. Mujer que regenta una cantina. media voz. // Mujer que sirve bebidas a la tropa, tanto en los CÁNULA. (Del lat. cannula, dim. de canna, cuarteles como en zonas de guerra. caña.) f. Caña pequeña. // Tubo fino y corto que se i CANTINFLAS (1911-1993). Mario Moreno, acutiliza en determinadas intervenciones quirúrgicas. tor mexicano. Muy popular en todo el mundo, se // Extremo del tubo de la jeringa. destacó por su interpretación de papeles de «pelaCANUTO. m. Cañuto. // Tubo de arena formado do», especie de vagabundo ingenioso y de gran lopor la tierra que se adhiere a los huevos de la lancuacidad. Ni sangre ni arena, La vuelta al mundo gosta y otros ortópteros al hender la tierra con el en ochenta días, El padrecito, El patrullero 777. abdomen. CANTIZAL. m. Terreno cubierto de cantos y pieCANUTO. m. Chile. Pastor protestante. dras pequeñas. CANUTO EL GRANDE (c. 995-1035). Rey de CANTO. (Del lat. cantus.) m. Acción y efecto de Dinamarca, Noruega e Inglaterra. Construyó un cantar. // Arte de cantar. // Poema épico de corta gran imperio en el N. de Europa. // – EL SANTO duración y por ext. otras composiciones poéticas (c. 1043-1086). Rey de Dinamarca desde 1080 de carácter habitualmente lírico. // Cada una de hasta su muerte. Patrón de este país. Plantas del cantueso. las partes en que se divide un poema épico. // CANZONE. (Voz it.) f. Canto lírico formado de Mús. Parte melódica de una composición musiuna sucesión de estrofas parecidas en las que la úlcal. tima es más breve. CANTO. m. Borde, esquina o extremidad de CANZONETTISTA. (Voz it.) m. Cantante lialgo. // Parte opuesta al filo en la hoja de un gero que participa en espectáculos de variearma blanca. // Parte opuesta al lomo en dades, por lo general en cafés y otros lolos libros. // Trozo de piedra. // Grosor. // cales de pequeño tamaño. i CAÑA. (Del lat. canna.) f. Tallo cilín– rodado. Guijarro de formas redondeadas debido al arrastre fluvial o marino. drico, fino, hueco y con nudos, caracteCANTO, Estela (n. en 1920). Escritorístico de las plantas gramíneas. // Vara argentina. El muro de mármol, Borriedad de planta gramínea adaptada a ges a contraluz. humedales, originaria del S. de EuroCANTÓN. C. de China, cap. de la pa, cuyos tallos poseen numerosas prov. de Guangdong, en la cabecera aplicaciones industriales. // Caña de del estuario del río de las Perlas. InIndias. // Canilla de las extremidades dustrias siderúrgica, mecánica, texsuperiores o inferiores. // Parte de la til y alimentaria. Puerto fluvial. media o la bota que cubre desde el 3 580 000 hab. talón hasta la pantorrilla. // Parte i CANTÓN. m. Esquina de un edificentral de los huesos largos. // Tuécio. // Unidad administrativa territotano. // Hueso largo que constituye rial. // Campamento, acantonamienel tercer segmento de las extremidato de soldados. // Hond. Zona más des de los rumiantes, resultado de la elevada en medio de una llanura. unión de los metatarsianos tercero CANTONALISMO. m. Sistema y cuarto. // Vaso alargado, de forma político que defiende la división cilíndrica, que se usa para beber del estado en una federación de vino o cerveza. // Bebida que en cantones autónomos. estos vasos se contiene. // Ant. meCANTONERA. f. Pieza que sirve dida de superficie agraria. // Grieta como apoyo o adorno en las esquique se forma en la hoja de una esCaña de bambú. Cantón. Pagoda de las Flores.
C
364
CAÑACORO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CAÑAHUATE. m. Árbol colombiano similar al guayaco. CAÑAHUECA. com. fig. Persona que no sabe guardar un secreto. CAÑAL. m. Cañaveral. // Cerco construido dentro de un río para facilitar la captura de los peces. CAÑALIEGA. f. Cañal, cerco para pescar. CAÑAMAZO. m. Estopa de cáñamo. // Tejido basto hecho de cáñamo. En algunos casos se borda esta tela con seda o lana de colores. CAÑAMELAR. m. Plantación de caña de azúcar. CAÑAMEÑO, ÑA. adj. Se dice del tejido de hilo de cáñamo. CAÑAMERO, RA. adj. Relativo al cáñamo. CAÑAMIEL. (Del lat. canna, caña, y mel, miel.) f. Cañamelar. i CÁÑAMO. (Del lat. cannabum, y éste del gr. kánCorte de caña de azúcar. nabis.) m. Planta anual de la familia de las cannabáceas, de tallo hueco, hojas opuestas y flores de pada. // Lugar de la caja móvil de fuego sobre la color verde, de cuyo tallo se extraen fibras textiles. que se apoya el cañón. // Arq. Fuste de una columSu semilla se utiliza como alimento, especialmenna. // Min. Galería de una mina. // Fiesta que se te para aves. // Fibra de esta planta. // Amér. Nomrealizaba a caballo y en la que varios jinetes combre genérico que se da a diversas plantas con utilipetían en destreza arrojándose cañas. // – de dad textil. // Amér. Central y Chile. Cordel, cuerda azúcar. Planta anual gramínea de hojas fina. // – índico. Cannabis, variedad de cáñamo anchas y largas, flores en panoja de peor calidad textil cuyas hojas, polen y rede color morado y tallo esponsina se utilizan como estupefaciente. joso del que se extrae el azúCAÑAMÓN. m. Cada una de las simiencar. // – del ancla. Mar. tes del cáñamo, que se emplea como coParte del ancla comprenmida para pájaros. dida entre el arganeo y CAÑAMONCILLO. m. Arena la cruz. // – del tifina utilizada en argamasas. món. Mar. Palanca o CAÑAR. m. Cañaveral. // barra que sirve para diriCerco de cañas que se consgir el timón de una nave. truye para pescar. CAÑACORO. m. Planta CAÑAR. Prov. del Ecuador, herbácea de la familia de las en la cordillera andina Cencanáceas, de 1.5 m de altura, hotral. Agricultura y ganadería. jas grandes ovaladas, flores en esMinas de carbón. Cap. Azopiga de color rojo y fruto en cápgues. 5 550 km2. 274 000 hab. Hojas de cáñamo. CAÑARÍ. adj. Relativo a un sula cuyas semillas se utilizan pueblo nativo de América que vicomo cuentas de rosario. vía en las prov. ecuatorianas de CAÑADA. (Del lat. canna, canal.) f. Azuay y Cañar. Ú. t. c. s. Trozo de tierra más baja comprendida entre dos esCAÑARIEGO, GA. adj. Piel de oveja muerta que pacios más elevados. // Camino destinado expresaqueda abandonada en el campo. // Dícese de los mente a la trashumancia del ganado. // Caña de pastores trashumantes y de sus animales. vaca. // Depresión del terreno. // Grasa que se enCAÑAS, Antonio J. (m. en 1844). Político y micuentra en el interior de los huesos. litar salvadoreño. En 1840 fue jefe del estado. // CAÑADILLA. f. Molusco gasteró–, José María (1809-1860). Militar salvadoreño. podo marino de concha espinosa proFue un entusiasta defensor de la unidad de los eslongada en un tubo largo y estrecho tados centroamericanos. // –, Juan José (1826que segrega una sustancia utilizada 1900). Político, militar y poeta salvadoreño. antiguamente como colorante. Compuso el himno nacional de su país, titulado A CAÑADÓN. m. Arg. y Uru. Cañada la patria. // –, Juan Manuel de (s. XIX). Militar profunda. español. Fue el último gobernador de Costa Rica CAÑADUZ. f. Col. Caña de azúcar. antes de la independencia. // – Y VILLACORCAÑAFÍSTULA. f. Árbol de la faTA, José Simeón (1767-1838). Sacerdote salvamilia de las cesalpináceas de hojas doreño. Luchó contra la esclavitud en Centroaovadas enteras, flores amarillas en américa, tarea a la que dedicó todos sus esfuerzos racimos colgantes y frutos en vainas, y hacienda. originario de las regiones tropicales CAÑAVERAL. m. Lugar sembrado de numerosas de África. // Fruto de este árbol. // En cañas. América, nombre de varias especies i CAÑAVERAL, Cabo. Cabo de la costa de la pedel género Cassia. // Arg. Ibirapitá. nínsula de Florida, en los EUA. En él se encuentra CAÑAHEJA. f. Planta de la familia una famosa base de lanzamiento de naves espade las umbelíferas de unos 2 m de alciales. tura, tallo cilíndrico, hojas divididas y CAÑAZO. m. Golpe dado con una caña. // Amér. flores amarillas. De su tronco se exAguardiente hecho de caña. // Cuba. Herida sufritrae por incisión una resina. // Tallo da por el gallo de pelea. principal de esta planta, una vez corCAÑEDO. (Del lat. cannetum.) m. Terreno con tado y seco. // – hedionda. Tapsia. muchas cañas. CAÑAHERLA. f. Cañaheja. CAÑERÍA. f. Conducto de caños por donde disCAÑAHUA. f. Perú. Mijo que sirve curren fluidos. para hacer chicha. CAÑERO, RA. adj. Perteneciente o relativo a la CAÑAHUATAL. m. Sembrado de Despegue del Discovery desde la base de caña de azúcar. // Méx. Que sirve para trabajar en cañahuate. Cabo Cañaveral.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CAPA
365
la caña. // m. Cuba. Vendedor de caña dulce. // que se utiliza en pasamanería. // Hond. Propietario de tierras sembradas de caña de Hilo de bordar. // Bolsa o conazúcar y que destila su propio aguardiente. // Ant., ducto donde la langosta aloja su Arg. y Méx. Cultivador de caña de azúcar. simiente. // Cuba. Bot. Planta CAÑÍ. adj. Gitano, caló. Ú. t. c. s. silvestre de la familia de las CAÑIFLA. f. Amér. Central. Extremidad muy commelináceas, de hojas pequedelgada. ñas y flores de color azul celeste. CAÑIHUA. f. Perú. Mijo que los indios utilizan CAÑUTO. m. Parte del tallo como alimento y para elaborar la chicha. comprendida entre dos nudos. // CAÑILAVADO, DA. adj. Se aplica a la caballería Cañón fino, corto y hueco que que tiene delgadas las canillas. tiene aplicaciones diversas. CAÑILLA. f. Caña pequeña en la que se enrolla el CAO. m. Cuba y Dom. Ave pahilo de la cometa. recida al cuervo por su color neCAÑIZAR o CAÑIZAL. m. Cañaveral. gro, de hábitos carnívoros. CAÑIZARES, Manuela (s. XIX). Heroína ecuatoCÃO, Diogo (s. XV). Marino Caño utilizado como desagüe. riana. Participó en la revolución de 1809, tras la portugués. Descubrió el estuario cual fue condenada a muerte. Se ignora si la sendel río Congo mientras buscaba, tencia fue ejecutada. por encargo de Juan II, una ruta a las Indias. CAÑIZO. m. Trama de cañas que se utiliza como i CAOBA. f. Árbol americano de la familia de las meliáceas de unos 20 m de altura, tronco recto y armazón. i CAÑO. m. Tubo corto hecho de metal, barro o vigrueso, hojas compuestas, flores en panoja blancas y fruto en cápsula. Su madera, de color muy oscudrio y que tiene usos diversos. // Tubo por el que ro y fácil pulimento, es muy apreciada en la conscircula el aire que genera el sonido de los órganos. trucción de muebles y piezas de artesanía. // Ma// Mar. Canal navegable estrecho. dera obtenida de este árbol. CAÑO, Francisco (1865-1935). Escultor colomCAOBILLA. f. Árbol antillano de la familia de biano. Uno de los más destacados exponentes de la las euforbiáceas similar a la caoba, cuya madera, escuela moderna de su país. muy apreciada, es amarillenta. CAÑOCAL. adj. Mar. Madera endeble y de mala CAOBO. m. Caoba. calidad, que se raja fácilmente. i CAÑÓN. m. Pieza en forma de caña, cilíndrica y CAO KY, Nguyen (n. en 1930). Político vietnamita. Fue primer mihueca, más o menos larga, que tiene aplicaciones nistro y vicepresidente de Vietnam diversas. // Parte con forma de cañón en una prendel Sur. Solicitó la ayuda de los EUA da de vestir. // Porción hueca de las plumas de ave, para enfrentarse a las tropas comuque se empleaba antiguamente para escribir. // Parnistas de Vietnam del Norte. En te del pelo de la barba más próxima a la raíz. // Mil. 1975 se exilió tras la victoria del Nombre genérico de diversas piezas de artillería Vietcong. empleadas para arrojar proyectiles. // Mil. Una de CAOLÍN. m. Arcilla muy pura las piezas del brazal de las armaduras. // Mil. Pieprocedente de la caolinita, mineral za metálica de forma circular que forma parte del del grupo de los filosilicatos de bocado de las caballerías. // Geol. Garganta o paso composición silicato de alúmina hiestrecho y profundo entre montañas, de paredes dratado. De color muy blanco, poco abruptas y origen fluvial o glaciar. // Perú. Vía, cadensa y blanda, al hidratarse se mino. // Col. Tronco de árbol. // – de chimenea. vuelve maleable. Se forma en lagos Conducto superior de una chimenea, que actúa Tocador de caoba conservado en el Museo y remansos fluviales por alteración como respiradero. d’Orsay, en París. de feldespatos ricos en alúmina, y se utiliza en la fabricación de porcelana principalmente. Tiene también usos medicinales. CAONABÓ (m. en 1496). Cacique haitiano. Fue hecho prisionero por Colón, quien lo envió a España. Murió durante el viaje. CAOS. (Del lat. caos, y éste del gr. khaos, hueco.) m. Rel. Estado de desorden en el que se hallaban todas las cosas en el instante de la creación. // fig. Desorden, confusión. // –, teoría del. Fís. Impredecibilidad inherente a los sistemas dinámicos debido a un enunciado imperfecto de las ecuaciones que los describen. Se ejemplifica habitualmente con el llamado «efecto mariposa»: el Cañón del siglo XV. débil aleteo de una mariposa puede acabar originando un ciclón en otro punto de la Tierra debido a la variación que introCAÑONERA. f. En las fortificaciones, tronera duce en los valores iniciales de las por la que asoma la boca de los cañones para disecuaciones que gobiernan la dinápararlos. // Espacio de las baterías donde se pone la mica de la atmósfera. artillería. // Tienda de campaña para los soldados. i CAPA. (Del lat. cappa, tocado en // Amér. Pistolera. la cabeza.) f. Prenda de vestir larCAÑONERO, RA. adj. Se dice del barco armado ga, abierta por delante y sin mancon cañones. Ú. t. c. s. gas, que se coloca sobre los homCAÑOTA. f. Planta de la familia de las gramíneas bros, por encima de la ropa, y de tallo sencillo nudoso que contiene mucha agua cubre prácticamente todo el cuery flores en panoja, originaria de Venezuela. po. // Sustancia que se coloca enCAÑUELA. f. Planta anual de las gramináceas. cima de otra para cubrirla. // SuceTiene hojas anchas y puntiagudas. // Chile. Cañilla. sión de cosas diversas que se Jinete con una capa en una escultura de Ernest CAÑUTERÍA. f. Labor de cañutillo de oro y plata. ponen unas encima de otras. // Co- Meissonier. CAÑUTILLO. m. Tubo fino y pequeño de vidrio
C
366
CAPÁ
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
lor de los animales. // Hoja de tabaco que envuelve el cigarro. // Zool. Paca, mamífero. // Dinero. // – atmosférica. Meteor. Cada uno de los estratos en que se considera dividida la atmósfera terrestre. // – del terreno. Geol. Estrato. // – electrónica. Fís. Cada uno de los niveles de energía de los átomos que pueden ocupar los electrones, en cierto número, alrededor del núcleo. // – inversoCapachos expuestos en una tienda. ra. Astron. Región de la atmósfera estelar en la que se supone que se forman las líneas de absorción del espectro. // – pigmentaria. Fisiol. La más profunda de la epidermis, donde se encuentran las sustancias responsables de la pigmentación. CAPÁ. m. Árbol antillano de la familia de las borragináceas, parecido al roble, cuya madera se emplea en construcción naval.
CAPACIDAD. (Del lat. capacitas.) m. Volumen vacío que puede contener algo. // Extensión de un local o superficie. // Aptitud que se tiene para algo. // Oportunidad. // Fil. Facultad del alma que permite tener sensaciones, sentimientos o ideas. // Der. Aptitud que permite ejercer legalmente una función o derecho. // – calorífica. Fís. Relación existente entre el calor suministrado a un cuerpo y el incremento de temperatura que éste experimenta. // – de memoria. Inf. Cantidad de datos que pueden almacenarse en una memoria, medido en caracteres, bits o palabras. // – eléctrica. Fís. Relación existente entre la carga eléctrica de un conductor y su potencial. CAPACÍMETRO. m. Aparato que mide la capacidad eléctrica de un condensador. CAPACITANCIA. f. Reactancia de un condensador. CAPACITAR. tr. Facultar o habilitar a alguien para hacer algo. Ú. t. c. prnl. CAPACITOR. m. Condensador eléctrico. CÁPAC YUPANQUI (s. XIII). Quinto rey inca. Durante su reinado se conquistó la región de Collasuyo, en la actual Bolivia. CAPADA. f. fam. Cantidad de algo que cabe en el extremo de la capa, cuando se dobla formando una bolsa. CAPADOCIA. Ant. región de Asia menor, en la moderna Turquía, que fue cuna del imperio hitita hacia el segundo milenio a.C. CAPANAHUA. adj. Relativo a una tribu amerindia que vivió en la región del Yuruá, en el actual Perú. Ú. t. c. s. CAPANAPARO, río. Curso fluvial de Colombia y Venezuela. Afluente del Orinoco, nace en Arauca (Colombia). 650 km. CAPAR. tr. Extirpar los órganos genitales, particularmente los masculinos. CAPARAROCH. m. Ave rapaz nocturna originaria de América. i CAPARAZÓN. (Del lat. caparo, especie de capa.) m. Cubierta que se pone a los caballos o sobre la silla para proteger de la lluvia. // Cubierta defensiva. // Espuerta con pienso que se cuelga del cuello de las caballerías para que puedan alimentarse. // Zool. Esqueleto torácico de las aves. // Zool. Cubierta dura de origen diverso, generalmente caliza El caparazón sirve de protección, entre otros animales, a las tortugas. o quitinosa, que protege el cuerpo de diversos animales, como insectos, crustáceos, arácnidos y queCAPA, Robert (1913-1954). Andrei Friedmann, lonios. fotógrafo húngaro nacionalizado estadounidense. CAPARIDÁCEO, CEA. adj. Dícese de las planSe hizo famoso por sus reportajes bélicos, sobre tas angiospermas dicotiledóneas tropicales, con todo durante la guerra civil española. flores aisladas, en racimos o en corimbo, hojas CAPABLANCA, José Raúl (1888-1942). Ajedresimples o compuestas y fruto en baya, como la alcista cubano. Campeón del mundo desde 1921 hascaparra. // f. pl. Familia de estas plantas. i CAPARRA. f. Garrapata. ta 1927. Fundamentos del ajedrez. CAPACETE. m. Pieza de la armadura para proteCAPARRA. f. Señal que se entrega en algunos ger la cabeza. // Chile, Cuba y Méx. Capota de un contratos. vehículo. CAPARRAPÍ. m. Árbol colombiano de CAPACHA. f. Capacho de esla familia de las lauráceas. parto. // Esportilla. // fig. y CAPARRÓN. m. Botón que fam. Orden de San Juan de sale de la yema de un árbol o Dios. // Amér. Cárcel. una vid. CAPACHECA. f. Bol. y CAPARROSA. f. Nombre Chile. Puesto de venta amgenérico de diversos sulfabulante. tos. i CAPACHO. (De capazo.) CAPATAZ. (Del lat. caput, m. Cesto hecho de mimbre, cabeza.) m. Persona que dicuero o estopa. // Espuerta rige y controla a los trabajapequeña en la que se colodores. // En el campo, perca la aceituna que ya ha pasona encargada de dirigir sado la primera molienda. las labores de labranza. // Bot. Cierta planta tropical CAPAZ. (Del lat. capax, de la familia de las cannáceas, de capere, caber.) adj. Que de fruto comestible. // Amér. tiene capacidad, que puede Sombrero viejo. contener algo. // Espacioso, amDibujo de una caparra.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
plio. // fig. Apto, que puede hacer una cosa conCAPILARIDAD. f. Calidad de capilar. // Fís. Fecreta. // fig. Hábil, diestro. // Der. Apto legalnómeno según el cual la superficie de un líquido en mente. contacto con un sólido se eleva o deprime como CAPAZO. m. Cesta grande hecha de esparto o consecuencia de la relación entre la cohesión interpalma. na de las moléculas del líquido y la adhesión de CAPCIÓN. f. Captación. // Der. Arresto, detenéste con las del sólido. i CAPILLA. f. Capucha sujeta al cuello de capas, ción. CAPCIOSO, SA. (Del lat. captiosus.) adj. Se dice hábitos, etc. // Pequeña estancia en una iglesia o de palabras o ideas mentirosas y falaces. // Se dice de edificio anexo a ella, que cuenta con su propio alpreguntas o argumentos dirigidos de tal manera tar. // Comunidad de capellanes. // Conjunto de que la respuesta beneficie al formulador y commúsicos que trabaja para una parroquia. // Oratorio prometa o perjudique al que responde. portátil. // fig. Grupo de personas seguidoras de CAPDEVILA, Arturo (1889-1967). Escritor arotra o de sus ideas. gentino. Autor de obras poéticas, piezas de teatro y CAPILLANA (m. en 1549). Princesa inca que se ensayos. Romances argentinos, Las invasiones inenamoró de Francisco Pizarro y le prestó su ayuda glesas, Romances de las fiestas patrias. en la conquista del Perú. CAPEA. f. Acción de capear al toro. // Lidia de CAPILLEJO. m. Antigua cofia. // Madeja de seda novillos realizada por aficionados. para coser. // Perú. Cesto hecho de palma. CAPEAR. tr. Torear a un toro o novillo con la CAPILLERO. adj. Venez. Persona que bebe alcapa. // fig. y fam. Distraer, entretener con evasicohol a escondidas. // m. Encargado de una capilla. vas y excusas. // Mar. Disponer las velas de forma CAPILLETA. f. Nicho que tiene forma de capilla. que la travesía sea lenta. // Mar. Mantener la posiCAPILLO. m. Mantilla femenina. // Prenda de ción con el viento en contra, sin apenas retroceder. vestir que cubre la cabeza de los que van a ser bauCAPEK, Karel (1890-1938). Escritor checo. Autor tizados. // En cetrería, capirote. // Red que se usa de obras fantásticas, fue el inventor del término roen la caza del conejo. // Manga hecha de lienzo que bot. R.U.R. se utiliza para colar cera. // Capullo del gusano de CAPELÁN. m. Pez marino de la familia de los seda. // Primer envoltorio de los cigarros puros. // salmónidos, con lomo de color verde oscuro, proMar. Cubierta protectora de las bitácoras. pio de los mares del norte, utilizado como cebo en CAPILLUDO, DA. adj. Perteneciente a la capilla la pesca del abadejo. o capucha. // Que posee o usa capilla. CAPELINA. f. Venda que se coloca en la cabeza CAPÍN. m. Amér. Merid. Planta forrajera de la facomo gorro. milia de las gramíneas. CAPELLÁN. (Del lat. capellanus.) m. El que obCAPINGO. m. Capa corta usada en Chile en el tiene una capellanía. // Eclesiástico. s. XVIII. CAPIPARDO. m. Artesano, hombre de clase baja. CAPELLANÍA. f. Fundación en la que ciertos CAPIROTADA. (De capirote.) f. Condimento a bienes quedan sujetos a la realización de misas y base de ajo, hierbas aromáticas, etc. // Amér. Plato obras pías. a base de carne, queso, maíz, manteca y especias. CAPELLINA. (De capilla.) f. Pieza de la arma// Méx. Cementerio para pobres. dura que protege la parte posterior de la cabeza. // CAPIROTAZO. m. Golpe que se da haciendo resCapucho rústico. // Capelina. // Min. Campana de balar rápidamente el dorso del índice sobre la hierro o bronce utilizada para el afinado de la plata. i CAPELO. (Del b. lat. capellus.) f. Sombrero caryema del pulgar. Suele infligirse en la cabeza. CAPIROTE. adj. Pieza de ganado vacuno que tiene denalicio. // fig. Dignidad de cardenal. la cabeza de diferente color al del cuerpo. // CucuruCAPÉNDULAS. f. pl. Hond. Materia frágil que cho de cartón forrado de tela que cubre la cabeza y debe usarse con cuidado. se usa en las procesiones de Semana Santa. // CapeCAPEO. m. Acción de capear. ruza hecha de cuero que se coloca sobre la cabeza de CAPERO. m. Persona que asiste al altar cubierto las aves de cetrería, tapándoles los ojos, para que se con una capa pluvial. calmen. // – de colmena. Barreño que se usa para taCAPERUZA. (Del lat. capero.) f. Bonete cuya par colmenas cuando están llenas de miel. parte posterior acaba en punta. i CAPETOS. m. pl. Dinastía de soberanos franceCAPIROTERO. adj. Ave acostumbrada al capirote. CAPISAYO. m. Prenda de vestir corta, mezcla de ses que reinó entre 987 y 1328. Se inició con el rey capa y sayo. // Vestidura de los obispos. // Col. CaHugo Capeto, quien fue el primero en tomar este miseta. nombre. CAPETOWN. V. Ciudad del Cabo. CAPI. m. Amér. Merid. Maíz. // Chile. Vaina tierna de semilla. CAPIA. f. Arg., Col. y Perú. Maíz blanco dulce que se utiliza para elaborar golosinas. // Arg. y Col. Masa hecha con harina de capia y azúcar. CAPIATÍ. m. Arg. Planta medicinal de la familia de las celeastríneas, de entre 1 y 2 m de altura, que se utiliza en el tratamiento de algunas enfermedades bucales. CAPICÚA. m. (Del cat. cap i cua, cabeza y cola.) Cifra que se lee igual de izquierda a derecha y de derecha a izquierda. CAPIGORRÓN. adj. fam. Mendigo vestido con capa y cubierto con gorra. CAPILAR. (Del lat. capillaris, de capillus, cabello.) adj. Perteneciente o relativo al cabello. // Fís. Se dice de los fenómenos basados en el principio de capilaridad. // Tubo muy fino. // m. Anat. Vasos sanguíneos sumamente finos que conforman los extremos finales del sistema Capilla de estilo normando, en el Reino Unido. circulatorio.
CAPISAYO
367
C
Retrato de un cardenal con capelo en un cuadro de Lucas Cranach (Museo de Berlín).
Imagen de un representante de la dinastía de los Capetos en una miniatura medieval.
368
CAPISTRO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
La mesa de los pecados capitales, por El Bosco (Museo del Prado, Madrid).
Capitel y parte superior del fuste de una columna de estilo dórico.
CAPISTRO. (Del lat. capistrum.) m. Apero que protegía la cabeza de los caballos de guerra romanos. CAPITÁ. m. Amér. Merid. Cardelina, pájaro de pequeño tamaño, de color negro salvo la cabeza, que es roja. CAPITACIÓN. (Del lat. capitatio.) f. Distribución del pago de impuestos que corresponden por cabeza. i CAPITAL. adj. Perteneciente a la cabeza. // fig. Principal. // Rel. Se dice de los siete pecados mayores, que son origen de todos los demás. // C. cabeza de un país, región o provincia. Ú. t. c. s. f. // m. Patrimonio, hacienda. // Der. Cantidad de dinero dedicada al préstamo o la inversión. // Valor permanente de un bien que genera intereses. // Riqueza acumulada, resultado de un trabajo o negocio, y que se reinvierte en él. CAPITALIDAD. f. Referido a poblaciones, calidad de ser capital. CAPITALINO, NA. adj. Perteneciente o relativo a la capital. CAPITALISMO. m. Sistema económico basado en la propiedad privada de los medios de producción y el libre mercado. // Conjunto de capitales o capitalistas. CAPITALISTA. adj. Propio del capital o del capitalismo. // com. Rico, adinerado. // Com. Socio que aporta dinero, pero no trabajo, en una empresa. CAPITALIZAR. tr. Determinar el capital que corresponde a un determinado interés o rendimiento. // Añadir los devengos del interés al capital básico para así establecer los valores del interés compuesto.
El Capitolio de Washington, sede del Congreso de los
EUA.
CAPITÁN. (Del lat. capitaneus, principal, de caput, cabeza.) m. Oficial al mando de una compañía, escuadrón o batería. // Oficial superior de un navío mercante. // Genéricamente, jefe militar. // El que encabeza alguna gente forajida. // El que capitanea un grupo de personas, particularmente un equipo deportivo. // – general. Grado supremo del ejército. CAPITANA. f. Nave en la que va el jefe de una armada. // fam. Jefa de una tropa. // fam. Mujer del capitán. CAPITANAZGO. m. Col. Dignidad de director de una fiesta. CAPITANEAR. tr. Mandar una tropa con rango de capitán. // fig. Conducir o mandar un grupo de personas. CAPITANEJO. m. Amér. Capitán de un grupo de nativos dependiente de un cacique. CAPITANÍA. f. Trabajo de capitán. // Ant. unidad militar (s. XVI) equivalente a un batallón o regimiento. // Compañía bajo el mando de un capitán. // Impuesto que se paga por anclar. i CAPITEL. (Del lat capitellum, dim. de caput, cabeza.) m. Arq. Parte superior de la columna. // Arq. Remate en forma de pirámide. CAPITOLINO. Una de las siete colinas de Roma. Se extiende entre el Foro y el Tíber. CAPITOLINO, NA. adj. Relativo al Capitolio. // m. Antiguo adorno romano en forma de cabeza hecha con piedras preciosas. i CAPITOLIO. (Del lat. capitolium.) m. fig. Edificio señorial y majestuoso. // Arqueol. Acrópolis. // Congreso de diputados de los EUA y de otros países. CAPITÓN. m. Mújol, pez cabezudo. CAPITONÉ. adj. Almohadillado. // fam. Vehículo de mudanzas para cargar muebles. CAPÍTULA. f. Texto bíblico que se lee en todas las horas del oficio divino, menos en los maitines. CAPITULACIÓN. (Del lat. capitulatio.) f. Pacto. // Rendición. // pl. Acuerdo entre futuros esposos. // Escritura pública de este acuerdo. CAPITULACIONES DE SANTA FE. Pacto firmado el 17 de abril de 1492 entre los Reyes Católicos y Cristóbal Colón, por el que la corona española nombraba a éste almirante y le otorgaba el puesto de virrey y gobernador de todas las tierras que descubriese. A cambio, la monarquía obtenía una serie de derechos económicos y territoriales sobre esos eventuales descubrimientos. CAPITULADO, DA. adj. Compendiado, resumido. // m. Capitulación, disposición capitular. CAPITULAR. (Del lat. capitulum, de caput.) adj. Perteneciente o relativo a un cabildo o capítulo. // m. Miembro con derecho a voto en una comunidad eclesiástica. CAPITULAR. intr. Pactar. // Rendirse. // Resolver, disponer. // Hacer capítulo de cargos a alguien. CAPITULEAR. intr. Arg., Chile y Perú. Cabildear. CAPÍTULO. m. Junta de religiosos. // Junta de caballeros de una orden militar. // En los escritos, cada una de las separaciones grandes que se hace en el texto para mejor ordenarlo. // Bot. Inflorescencia cuyas flores se asientan sobre un receptáculo plano o ligeramente encorvado, propia de las plantas compuestas como el girasol. CAPIZANA. f. Pieza de la armadura del caballo destinada a proteger el cuello. CAPNOMANCIA. f. Forma de adivinación a través de la forma y color del humo. CAPO. (Voz it.) m. Jefe mafioso. CAPODISTRIA, Juan, conde de (1776-1831). Joánnis Antónios Kapodístrias, político griego. Uno de los protagonistas más destacados de la independencia de su país.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CAPTURAR
369
CAPÓN. (Del lat. capo.) adj. Dícese del hombre o CAPRIFORME. adj. animal castrado. Ú. t. c. s. // m. Pollo que se castra Dícese de las heces hucuando es pequeño. // Haz de sarmientos. // Mar. manas cuando se parecen Cadena de la que cuelga el ancla. // fam. Golpe que a las de las cabras. se da en la cabeza con los nudillos. CAPRIMÚLGIDO, CAPONAR. tr. Atar juntos los sarmientos de la DA. adj. Dícese de las vid para facilitar el laboreo de la tierra. aves insectívoras de pico CAPONE, Al (1899-1947). Alphonse Capone, cricorto y ancho, cabeza deminal estadounidense. Fue el jefe del crimen orgaprimida y hábitos crepusnizado en Chicago durante los años de la ley seca. culares, como el vencejo Inteligente y hábil, consiguió escapar muchas veo el chotacabras. U. t. c. ces a las redes de la justicia. s. // f. pl. Familia de diCAPONERA. f. Jaula para dar de comer a los cachas aves. i CAPRINO. (Del lat. capones. // fig. y fam. Cárcel. CAPORAL. (Del lat. caporalis, y éste de caput, prinus.) adj. Cabruno. Capricho en púrpura y oro, de James Whistler (Freer Gallery, Washington). cabeza.) m. Jefe de un grupo de personas. // CapaCAPRISTO, Óscar (n. taz encargado de los animales de labranza. // Amér. en 1921). Pintor argentiCapataz ganadero. // Mil. Cabo de escuadra. no. En 1961 obtuvo el CAPOTA. f. Capa corta. Premio del Fondo Nacional de las Artes. ConCAPOTA. f. Cubierta desplegable que poseen alfluencias. gunos vehículos. // Cabeza de la cardencha. // CAPRIVI. Estrecha franja territorial del NE. de Sombrero femenino que se sujeta con cintas bajo Namibia, que separa a Angola y Zambia de Botsla barbilla. wana y llega hasta los confines occidentales de CAPOTAR. intr. Volcar un vehículo. // Chocar un Zimbabue. avión de frente contra el suelo o quedar panza arriCAPRIVI, conde de (1831-1899). Político aleba tras fracasar una maniobra de despegue o aterrimán. Canciller del imperio alemán entre 1890 y zaje. 1894, fue partidario de la Triple Alianza. CAPOTE. m. Capa corta con mangas. // Gabán CAPROLACTAMA. f. Compuesto químico derilargo, propio de soldados. // capote de monte. // vado del ácido amino hexanoico del que se obtiefig. y fam. Ceño del rostro. // fig. y fam. Acumulane una especie de nailon utilizado como fibra sinción nubosa. // – de brega. Taurom. Capa, generaltética. mente rosa con forro amarillo, que usan los toreros CÁPSIDE. f. Cubierta proteica que rodea al ácido durante la lidia. // – de paseo. Taurom. Capa bornucleico de un virus, compuesta por capsómeros, y dada, de lujo, que se lleva durante el desfile de las que determina su forma. cuadrillas. CAPSÓMERO. m. Unidad morfológica de la i CAPOTE, Truman (1924-1984). Truman Strekcápside de un virus, formado por diversos elemenfus Persons, novelista estadounidense. Inspirado tos estructurales proteicos. en sucesos reales, así como en la realidad social CÁPSULA. (Del lat. capsula.) f. Tapa cilíndrica del S. de los EUA. El arpa verde, Desayuno en Tifde metal, de pequeño tamaño, que sirve para fany’s, A sangre fría. cerrar botellas abiertas. // Bot. Fruto seco, hueco CAPOTEAR. tr. Capear al toro. // fig. Entretener y dehiscente, formado por varios carpelos soldaa alguien contándole mentiras. // fig. Eludir los dos. // Bot. Esporangio de ciertos hongos. // Enproblemas usando el ingenio. voltura comestible que sirve como recipiente para CAPRA, Frank (1897-1991). Director de cine esingerir algunos medicamentos. // Anat. Revestitadounidense de origen italiano. Célebre por sus miento en forma de vaina o saco que rodea alguTruman Capote, novelista comedias, que brindaban una imagen idílica de nos órganos del cuerpo. // Quím. Vasija que en los estadounidense. la sociedad estadounilaboratorios se utiliza dense. Sucedió una nopara evaporar líquiche, Arsénico por comdos. // Inf. Envoltorio pasión, ¡Qué bello es plástico o cerámico que vivir! protege de la suciedad y CAPRI. Isla del S. de los golpes a los microItalia, frente a la penínprocesadores y otros sula de Sorrento, en la dispositivos. // – esparegión de Campania. Se cial. Habitáculo, genetrata de un importante ralmente de pequeño tacentro de atracción turísmaño, que alberga a los 2 tica. 10 km . astronautas cuando son i CAPRICHO. m. Propósilanzados al espacio. to sin razón ni lógica. // AnCAPSULAR. adj. PerteneLa captura de Dolón, representada tojo. // Obra de arte que no ciente o relativo a la cápsula. en una crátera italiota. sigue las tendencias estableciCAPSULAR. tr. Cerrar una das. // pl. Colección de aguabotella de forma definitiva. fuertes de Francisco de Goya en los que denuncia CAPTAR. (Del lat. captare.) tr. Recoger las aguas diversas realidades sociales como la superstición. de forma conveniente. // Percibir a través de los CAPRICORNIO. m. Zool. Variedad de coleóptesentidos corporales. // Recibir emisiones a través ro con antenas de gran tamaño. // Astron. Constede un aparato de radio. // Darse cuenta de una cosa. lación del zodíaco que se encuentra entre Sagitario // Entender, comprender. // Ganarse el aprecio de y Acuario. // –, trópico de. Paralelo situado al S. otra persona. Ú. t. c. prnl. del Ecuador, en la latitud 23° 27’. Durante el sols- i CAPTURA. f. Acción y efecto de capturar. // ticio de invierno recibe la luz solar perpendicular– electrónica. Fís. Forma de desintegración conmente. sistente en la absorción de un electrón cortical por CAPRIFOLIÁCEO, CEA. (Del lat. caprifolium, parte del núcleo. madreselva.) adj. Dícese de matas y arbustos anCAPTURAR. tr. Aprehender a un presunto delingiospermos dicotiledóneos y su familia, como la cuente. // Por ext., apoderarse de cualquier persoCaprino. Cría de cabra doméstica. madreselva o el saúco. Ú. t. c. s. na, animal o cosa que ofrezca resistencia.
C
370
CAPUANA, Luigi
Fraile con capucha, detalle de un cuadro de Zurbarán.
Capullo de un rosal.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CAPUANA, Luigi (1839-1915). Escritor italiano. De estilo naturalista, compuso poemas y novelas, además de obras críticas. La esfinge, Un hombre. i CAPUCHA. f. Prenda acabada en punta, para cubrir la cabeza. // Zool. En las aves, plumas que cubren la cabeza. CAPUCHINA. f. Planta trepadora de la familia de las tropeoláceas, de unos 4 m de altura, hojas alternas y flores rojas en forma de capucha, oriunda del Perú. Es comestible y tiene usos ornamentales. // Dulce hecho de yema. CAPUCHINO. (Voz it.) m. Café con leche espumoso. CAPUCHINO, NA. adj. Perteneciente o relativo a la orden reformada de San Francisco, fundada en Pisa en 1525 por fray Matteo di Bascio. Ú. t. c. s. // Chile. Dícese de la fruta muy pequeña. CAPUCHÓN. m. Capucha. // Prenda que se lleva en las cárceles. CAPUERA. f. Arg. y Par. Lugar cultivable dentro de la selva. CAPULETO. En el drama Romeo y Julieta, obra del inglés William Shakespeare, familia de la c. italiana de Verona a la que pertenecía la joven Julieta. Se encontraban enemistados con los Montesco, uno de los cuales era el amante de Julieta, Romeo. CAPÚLIDO. adj. Dícese de los moluscos gasterópodos marinos de concha en forma de cono y abertura ancha, como el capulo. Ú. t. c. s. // m. pl. Familia de estos moluscos. CAPULÍN. m. Arg., Col., Méx. y Perú. Nombre genérico de varios árboles de fruto parecido a la cereza. i CAPULLO. m. Envoltura del gusano de seda, dentro de la cual se metamorfosea en mariposa. Por ext., la de las larvas de varios insectos. // Botón de las flores. // Prepucio. // fig. y fam. Torpe, novato. CAPULO. m. Molusco gasterópodo de la familia de los capúlidos que habitan los mares en todas las latitudes. CAPULTAMAL. m. Méx. Tamal o torta hecha de la fruta del capulí. CAPUZ. (Del lat. caputium, de caput.) m. Capucha. // Ant. prenda de vestir, larga y con capucha. CAPUZAR. tr. Mar. Cargar y hacer calar el buque por la proa. CAQUETÁ. Dep. del S. de Colombia. Montañoso al O., y con llanuras selváticas al E. Agricultura y
Unidad de carabineros italianos durante una detención de inmigrantes kurdos indocumentados.
ganadería vacuna. Explotaciones forestales. Cap. Florencia. 88 965 km2. 373 000 hab. // –, río. Curso fluvial de Colombia y Brasil, afluente del Amazonas. Nace cerca de la localidad colombiana de Puerto Umbría. En Brasil es conocido como Japurá. Navegable en parte de su recorrido. 2 200 km. CAQUEXIA. f. Decoloración de las hojas y otras partes verdes de las plantas ocasionada por la carencia de luz. // Med. Alteración intensa del organismo debida a la coincidencia de diversas enfermedades consecutivas. CAQUI. m. Árbol de hoja caduca de la familia de las ebenáceas, de hojas coriáceas de color verde oscuro y fruto en baya anaranjado, del tamaño de una manzana, cuya pulpa es muy dulce y comestible. Originario del extremo Oriente. // Fruto de este árbol. // Tela de color entre ocre y gris verdoso, generalmente de lana o algodón, que se usa para confeccionar uniformes militares. // Color de este tejido. CARA. (Del lat. cara, y éste del gr. kara, cabeza.) f. Región anterior de la cabeza comprendida entre la barbilla y la frente. // Expresión de la faz. // Fachada o superficie de algo. // Anverso de una moneda. // Agr. Grupo de entalladuras sucesivas en un mismo árbol. // Mat. Cada una de las superficies planas que limitan un poliedro. // Superficie que delimita un objeto o estructura. // adv. l. Hacia, en dirección a. CARA. m. pl. Pueblo amerindio originario de la región de Quito, perteneciente a la familia quechua. Ocupaban una extensa zona correspondiente al actual Ecuador. CÁRABA. f. Mar. Embarcación característica del Mediterráneo español. CARABALLO, Gustavo (1885-1967). Escritor argentino. El patrón del agua, La cruz del sur. CARABAO. m. Búfalo con cuernos largos y pelaje gris claro originario de Malasia. CARABAYA. Sistema montañoso de la cordillera Oriental de los Andes peruanos. Allincapac (5 780 m). CÁRABE. m. Ámbar. CARABELA. f. Mar. Antiguo barco de tres palos con una sola cubierta, adaptado para la navegación oceánica. La primera flota de Cristóbal Colón incluía dos de estas naves. CARÁBIDO. adj. Insecto coleóptero pentámero que se alimenta de orugas, lo que lo convierte en beneficioso para los cultivos. // m. pl. Familia de estos insectos. CARABINA. f. Arma larga portátil, algo más pequeña que el fusil. // fig. y fam. Mujer mayor que acompaña a las muchachas jóvenes. i CARABINERO. m. Soldado armado con una carabina. // En España, antiguo soldado especializado en combatir el contrabando. En otros países, agente de policía nacional. // Zool. Crustáceo comestible de la familia de los peneidos similar a la quisquilla. CARABLANCA. m. Col. y C. Rica. Variedad de mono americano caracterizado por su rostro de color muy blanco. CÁRABO. (Del lat. carabus, y éste del gr. kárabos.) m. Embarcación de vela y remo, de pequeño tamaño, propia de moros. // Zool. Coleóptero de la familia de los carábidos, de unos 4 cm de longitud, de hábitos nocturnos. // Autillo, ave estrígida. CARABOBO. Est. del N. de Venezuela, bañado por el mar Caribe. Comprende regiones de montaña, la depresión del lago Valencia y una zona llana al N. Centro agrícola y ganadero. Industrias textil, química, alimentaria y mecánica. Notables instalaciones portuarias en Puerto Cabello. Cap. Valencia. 4 650 km2. 1 807 000 hab.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CARABOBO, primera batalla de. Episodio bélico en 1814 entre los patriotas sudamericanos al mando de Simón Bolívar y las fuerzas realistas, saldado con la derrota de éstas. // –, segunda batalla de. Episodio bélico en 1821 con los mismos protagonistas y resultado de la primera batalla. En esta ocasión, la victoria de los patriotas fue decisiva para la independencia de Venezuela. CARABRITEAR. intr. Perseguir el macho cabrío a la hembra durante el período de celo. CARACA. f. Cuba. Torta de maíz. CARACAL. m. Mamífero felino africano similar al lince. i CARACALLA (188-217). Marco Aurelio Severo Antonio Augusto, emperador romano entre el 211 y el 217. Durante su mandato construyó numerosas obras públicas y concedió la ciudadanía romana a todos los territorios del imperio. CARACARÁS. m. pl. Tribu amerindia originaria de la cuenca del Paraná. i CARACAS. Cap. de Venezuela y del Distrito Capital. Centro administrativo, cultural, financiero e industrial. Notable conjunto histórico monumental (catedral, casa del libertador, plaza de Simón Bolívar, etc.). 3 583 000 hab. CARACAS. m. Cacao cultivado en la zona costera de Caracas. // Méx. fig. y fam. Chocolate. // pl. Tribu amerindia, perteneciente a la nación guaraní, que se dispersó en un amplio espacio entre la actual Venezuela y el Río de la Plata. CARACATEY. m. Cuba. Ave crepuscular de la familia de los caprimúlgidos, de color gris ceniza moteado de verde, que se alimenta de mosquitos. CARACHA. m. Amér. Merid. Enfermedad de la piel similar a la sarna, propia de diversos mamíferos. ¡CARACHO! interj. ¡Caramba!, ¡caray! CARACHUPA. f. Perú. Zarigüeya. CARACOA. f. Embarcación a remo originaria de Filipinas. i CARACOL. m. Denominación común de diversos moluscos gasterópodos pulmonados provistos de una concha en espiral y con cuatro tentáculos en la cabeza. Varían mucho en tamaño y hábitat, ya que pueden ser tanto terrestres como fluviales o marinos, y algunos son comestibles. // Concha de caracol. // Pieza de los relojes en la que se enrosca la cuerda. // Rizo de cabello. // Cavidad ósea del oído interno de los vertebrados, que forma parte del laberinto. CARACOL, Manolo (1910-1973). Manuel Ortega, «cantaor» de flamenco español. Muy apreciado por su forma particular de cante. CARACOLA. f. Concha cónica característica de varios gasterópodos marinos. CARACOLILLO. m. Planta leguminosa de hojas romboides y flores grandes en espiral, originaria de América, que se cultiva en jardinería. // Flor de esta planta. // Cierto tipo de café muy apreciado. // Madera de caoba con numerosos nudos y vetas. CARÁCTER. (Del lat. caracter, y éste del gr. charakter, de charasso, grabar.) Su pl. culto es caracteres. m. Marca que se imprime, pinta o esculpe sobre algo. // Rasgos y propiedades característicos de algo y que lo distinguen del resto de las cosas. // Signo de escritura (letra, dígito, etc.). Ú. más en pl. // Tipos de imprenta. // Cualidades y características psíquicas que distinguen la personalidad de cada ser humano. // Características morales que distinguen unos grupos humanos de otros. // Inf. Cualquier símbolo que pueda procesarse, almacenarse o transmitirse en un sistema informático. // – adquirido. Característica que un individuo recibe de forma externa, y no por herencia. // – congénito. Característica que se hereda de los progenitores. // – dominante. Carácter genético que tie-
ne tendencia a manifestarse en los híbridos. // – recesivo. Característica que se evidencia únicamente en el fenotipo de un individuo homocigótico. // – sexual. Cada una de las peculiaridades anatómicas propia de cada sexo, que sirven para distinguirlos. CARACTERÍSTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al carácter. // Cualidad que otorga carácter a algo o a alguien. Ú. t. c. s. f. // f. Electr. Curva que expresa la relación entre corriente y voltaje en los bornes de diodos y transistores. CARACTERIZAR. tr. Determinar con precisión las cualidades que distinguen de los demás a alguien o algo. Ú. t. c. prnl. // Autorizar con un empleo u honor a una persona. // Representar un personaje en una función teatral, película, etc. // prnl. Vestirse y maquillarse un actor de forma apropiada para representar a un determinado personaje. CARACTEROLOGÍA. f. Ciencia que estudia los caracteres humanos. // Conjunto de las diversas peculiaridades que forman un carácter. CARACÚ. m. Amer. Merid. Tuétano de los huesos de los animales.
CARAGUATÁ
371
C Busto de Caracalla, emperador romano.
Fachada de la catedral de Caracas.
CARACUL. adj. Variedad de ganado ovino de lana negra y rizada, originario de Asia, cuya piel es muy apreciada en la industria textil. // m. Piel de este animal. CARADRIFORME. adj. Dícese de las aves zancudas cuyas patas poseen tres o cuatro dedos, orificios nasales ovalados y frente abultada, como el chorlito. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de dichas aves. CARADURA. adj. fam. Descarado, cínico, gorrón. Ú. t. c. s. CARAGIALE, Ion Luca (1852-1912). Autor teatral y novelista rumano. Principal representante de la comedia moderna en su país. Una carta perdida. CARAGUATÁ. f. Amér. Ágave utilizado en labores textiles. // Filamento de esta planta. El caracol es un molusco gasterópodo.
372
CARAIPA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CARAMELO. (Del lat. caramellus, azúcar, de canamella, cañamiel.) m. Azúcar tostado. // Dulce a base de azúcar, almíbar y aromas, duro y de pequeño tamaño, que se disuelve en la boca. CARAMILLO. m. Flauta pequeña de tono muy alto, hecha de caña, madera o hueso. CARAMILLO. m. Montón mal hecho. // fig. Cotilleo, enredo. CARAMUJO. m. Bot. Rosal silvestre. // Zool. Caracol de pequeño tamaño que se adhiere al casco de los barcos. CARAMURU (m. c. 1557). Diogo Alvares Correia, explorador portugués. Vivió entre los indios de Bahía y recorrió amplias zonas del Brasil. CARAMUZAL. m. Embarcación turca con popa alta y tres palos. CARANCHO. m. Arg. y Uru. Ave rapaz de la familia de las falcónidas de unos 50 cm de longitud, plumaje pardo rayado en el pecho, cabeza blanca y pico claro que se alimenta de carroña, insectos y pequeños reptiles. // Perú. Búho. CARANDAY o CARANDAÍ. m. Amér. Merid. Palmera alta de la familia de las palmáceas, de hojas dispuestas en abanico que se utilizan para hacer sombreros, y madera apreciada en ebanistería. CARANDE, Ramón (1887-1986). Historiador español. Realizó importantes estudios sobre historia económica. Carlos V y sus banqueros. CARANEGRA. adj. Arg. Oveja de cabeza negra. // Amér. Central. Mono de color negro. CARÁNGANO. m. Amér. Cáncano. // Col. y Venez. Instrumento músical de cuerda y percusión. CARANTOÑA. f. fam. Careta hecha de cartón. // fig. y fam. Mujer fea y vieja que se arregla con exceso. // pl. fam. Halagos y caricias que se hacen a una persona para obtener algo de ella. CARAÑA. f. Resina hedionda que se obtiene de varios árboles gutíferos americanos y que tiene usos medicinales. CARAO. m. Amér. Central. Árbol de la familia de las papilionáceas, de gran porte, con flores rosadas dispuestas en racimo y frutos ricos en azúcar. CARAPA. f. Planta de la familia de las meliáceas originaria de las Antillas, de semilla rica en aceites. CARAPACHAY. m. pl. R. de la Plata. Pueblo amerindio que habitaba antiguamente en el estuario del Paraná. CARAPACHO. m. Caparazón de las tortugas y diversos crustáceos. // pl. Pueblo amerindio nativo del Perú. ¡CARAPE! interj. ¡Caramba! CARAPULCA. f. Perú. Guiso a base de carnes, papas o patatas secas y pimiento. CARARE, río. Curso fluvial de Colombia, afluente del Magdalena. Nace en Cundinamarca, en la cordillera Central. 450 km. CARAS. m. pl. Pueblo amerindio originario de la región de Quito. Tenían grandes conocimientos de agricultura y astronomía, así como una avanzada organización social. CARASOL. m. Solana. CARATASCA. Laguna costera de Honduras, con numerosas islas. CARATE. m. Cierto tipo de sarna. CARÁTULA. f. Máscara. // Portada o cubierta de un libro o de los estuches de discos, cintas de video, etc. CARAU o CARAÚ. m. Ave zancuda originaria de la Argentina, de unos 30 cm de alto, color pardo oscuro y pico largo y encorvado. CARAVA. f. Reunión de campesinos para celebrar las fiestas. i CARAVAGGIO (1573-1610). Michelangelo Merisi, pintor italiano. Uno de los creadores del tenebrismo gracias a su estudio de las técnicas del claroscuro. San Jerónimo, La vocación de san Mateo. i
Expositor de una tienda de caramelos.
Baco adolescente, obra de Caravaggio (Galería Uffizi, Florencia).
CARAIPA. f. Planta de la familia de las hipericáceas, originaria de América del S. CARAIPO. m. Caraipa. CARAÍTA. adj. Relativo a los miembros de una secta judía que se rige exclusivamente por los textos bíblicos. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a los caraítas. CARAJÁS. m. pl. Tribu amerindia del grupo tapuya, que vive en Brasil. ¡CARAJO!. interj. ¡Caramba! // irse al carajo. frs. fam. Echarse algo a perder. // mandar a alguien al carajo. frs. fam. Rechazarlo con desdén. // no valer un carajo. frs. fam. No servir de nada. CARAMA. f. Helada. // Venez. Amontonamiento de maleza, ramas, palos, etc., en los crecientes de los ríos. CARAMANCHEL. Ecuad. Puesto de vendedor ambulante. // Perú. Cobertizo, barraca. CARAMAÑOLA. f. Amér. Merid. Recipiente de metal que se usa para llevar agua, propio de soldados. ¡CARAMBA! interj. que indica disgusto, enfado o sorpresa. CARÁMBANO. m. Trozo de hielo alargado, acabado en punta, que suele formarse en los aleros de los tejados y otros salientes. // Nicar. Carao. CARAMBOLA. f. En el juego del billar español (de tres bolas), cada uno de los lances en el que se arroja una de las bolas de forma que consiga tocar sucesivamente las otras dos. // fig. y fam. Acción única que produce un resultado doble. // Bot. Fruto del carambolo. CARAMBOLO. m. Árbol de la familia de las oxalidáceas de unos 3 m de altura, hojas compuestas con folíolos ovalados, flores rojas y fruto en baya comestible de color amarillo, originario de la India.
Una caravana acondicionada como vivienda permite realizar viajes turísticos de larga duración.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CARBÓNIDOS
CARAVANA. f. Conjunto de personas que realiPrincipales países productores de carbón zan juntas un viaje, generalmente en carros, para 35 darse ayuda y protección mutua. // Atasco, acumulación de vehículos automóviles que circulan 30 29% en el mismo sentido, a poca distancia unos de otros y de forma lenta. // Remolque para un vehí25 culo automóvil, acondicionado como vivienda y 21% con finalidad esencialmente turística. // Hond. y 20 Méx. Cortesía, urbanidad. // pl. Arg., Bol. y Chile. Pendientes. 15 CARAVASAR. m. En Oriente, antigua posada o parada de postas para las caravanas. 10 7% ¡CARAY!. interj. ¡Caramba! 5.5% 5% 4.5% 4.5% CARAYÁ. Amér. Merid. Mono aullador de la fa5 milia de los cébidos, de color negro y cola prensil, que llega a alcanzar los 70 cm de altura. 0 CARAZO. Dep. del SO. de Nicaragua, lindante con el océano Pacífico. Naturaleza volcánica, con amplias mesetas y una llanura costera. Agricultura. Destilerías. Cap. Jinotepe. 1 050 km2. 149 000 hab. CARAZO, Evaristo (1822-1889). Político nicaragüense. Fue presidente de la república entre 1887 – animal. El formado a partir de productos animay 1889. // – ODIO, Rodrigo (n. en 1926). Político les, utilizado para decolorar líquidos. // – de piecostarricense. Fue presidente de la república entre dra. Carbón mineral. 1978 y 1982. CARBONADA. f. Cantidad de carbón que se echa CARBAJAL, Eduardo D. (1831-1895). Pintor de una sola vez a un horno o caldera. // Carne picauruguayo. Pintó sobre todo retratos de próceres. da, previamente cocida, que se asa a la parrilla. // CARBALLIDO, Emilio (n. en 1925). Novelista y Amér. Guiso a base de carne picada, papas o patadramaturgo mexicano. Las noticias del día, Un petas, choclos, zapallo y arroz. queño día de ira. CARBONADO, DA. adj. Que contiene carbón. // CARBAMATO. m. Sal o éster derivado del ácido m. Diamante de color negro que se utiliza como carbámico. punta en herramientas perforadoras de materiales CÁRBASO. (Del lat. carbasus.) m. Tejido de lino duros. delgado. // fig. Prenda hecha con este lino. CARBONALLA. f. Mezcla de carbón, arena y arCARBIA, Rómulo D. (1885-1944). Historiador cilla refractaria que se emplea para fabricar el sueargentino. La patria de Cristóbal Colón. lo de los hornos. CARBINOL. m. Alcohol metílico o metanol. CARBONARIO, RIA. m. y f. Dícese del seguiCARBITOL. m. Mezcla de éteres procedentes del dor del carbonarismo. dietilenglicol, utilizado como disolvente industrial. CARBONARISMO. m. Sociedad secreta italiana, CARBÓ, Pedro (1813-1894). Escritor y político opuesta a los Borbones, que durante el s. XIX luchó por la unidad e independencia de Italia. ecuatoriano. La vida de Franklin. CARBONATACIÓN. f. Combinación de una CARBODINAMITA. f. Explosivo que se obtiene base con ácido carbónico para formar carbonato. a partir de la nitroglicerina. CARBONATADO, DA. adj. Dícese de la base CARBÓGENO. m. Polvo con que se fabrica el combinada con ácido carbónico. agua de Seltz. // Med. Mezcla gaseosa de oxígeno CARBONATAR. tr. Convertir una sustancia en y un 5 o 10% de anhídrido carbónico, utilizado en carbonato. Ú. t. c. prnl. medicina para reanimar a los pacientes sometidos CARBONATO. m. Sal del ácido carbónico. a anestesia general, intoxicaciones por drogas y otras afecciones por sus propiedades estimulantes i CARBONCILLO. m. Palo fino de madera carbonizada que se usa para dibujar. // Tizón. // Variedad del sistema respiratorio. de hongo. // Arena ennegrecida por la acción solar. CARBOHIDRATO. V. Hidrato de carbono. // Chile y Cuba. Carbonilla. CARBOL. m. Fenol. CARBONELL, Alonso (m. en 1660). ArCARBOLÍNEO. (De carbón y el lat. oleum, aceiquitecto español. Se destacó por la conste.) m. Líquido graso que se extrae por destilación trucción del Palacio del Buen Retiro, en del alquitrán. Es de color verde y se utiliza para Madrid. // –, José María (c. 1791-1816). impermeabilizar madera. i CARBÓN. (Del lat. carbo.) m. Material negro, sóPatriota colombiano. Capitaneó la rebelión de 1810. Una vez sofocada, fue encarcelalido y de poco peso, compuesto básicamente por do y ejecutado. // – Y RIVERO, José Macarbono no cristalino, de origen mineral, resultado nuel (1880-1968). Jurista y escritor cubade la descomposición y fosilización de la madera y no. Antología de los poetas cubanos. diversos vegetales, o bien de origen vegetal, como CARBONERA. f. Montón de leña cubierconsecuencia de la combustión incompleta de la to de arcilla que, por medio de la combusmadera. El carbón mineral se clasifica según su tión incompleta, se convierte en carbón veproporción de carbono en antracita, hulla, lignito y getal. // Lugar para guardar carbón. // Col. turba. Cada una de estas clases posee un distinto Mina de hulla. // Hond. Planta de jardín. poder calorífico. Se utiliza como combustible inCARBONERÍA. f. Almacén de carbón o dustrial y, en menor medida, doméstico. // Brasa puesto de venta de este combustible. apagada. // Carboncillo que se utiliza para dibujar. CARBÓNICO, CA. adj. Se aplica a cual// Electr. Suciedad que se acumula en las escobillas quier combinación que contenga carbono. de la dinamo. // –, papel. Papel impregnado por // nieve carbónica. Gas carbónico solidifiuna de sus caras con polvo de carbón y que sirve cado. para hacer copias de un escrito. // – activado. CarCARBÓNIDOS. m. pl. Grupo de sustanbón en grano de forma amorfa, de gran porosidad, Dibujo al carboncillo de Edgar cias que tienen carbono en su composique se utiliza como filtro adsorbente de gases y líDegas. ción. quidos. // – algal. El formado a partir de algas. //
373
a
ni
ca
fri
lo
Po
ia
sia
dá
Su
Ru
a
al
A
di
str
Au
In
EU
Ch
in
a
i
C
374
CARBONÍFERO, RA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CARBONÍFERO, RA. adj. Se dice de los terrenos que guardan en su subsuelo carbón mineral. // Período final de la era Paleozoica o Primaria, entre los 350 y los 300 millones de años anteriores a la época actual, durante el cual tuvo lugar la sepultación de enormes masas vegetales que forman el carbón. Ú. t. c. s. CARBONILLA. f. Residuo menudo del carbón mineral. CARBONILO. m. Radical divalente formado por un átomo de carbono unido por enlace doble a un átomo de oxígeno. // níquel-carbonilo, hierrocarbonilo. Compuestos de óxido de carbono con níquel o hierro. CARBONITA. f. Coque que producen algunas minas. // Explosivo a base de nitroglicerina. i CARBONO. (De lat. carbo, carbón.) m. Elemento químico metaloide sólido del que, en estado puro, existen dos variedades: una cristalizada o diamante, y otra amorfa o grafito. Poseen gran importancia sus isótopos de peso atómico 12, utilizado como base para la definición de unidad de masa atómica, y 14, isótopo radiactivo empleado en la datación cronológica de muestras fósiles. Forma una gran cantidad de compuestos, entre los que se encuentra la materia orgánica. Símb. C. N.° atóm. 6. Peso atóm. 12.011. CARBONOSO, SA. adj. Que tiene carbón o se parece a esta sustancia. CARBOQUÍMICA. f. Conjunto de los procedimientos químicos industriales utilizados en la producción de derivados del carbón. Muralla del castillo de Carcasona, en Francia. CARBORUNDO. m. Carburo de silicio, material de gran dureza que se utiliza en la fabricación de herramientas de corte. CARBOXIHEMOGLOBINA. f. Mezcla de hemoglobina y óxido de carbono que se produce por inhalación excesiva de monóxido de carbono. CARBOXILACIÓN. f. Bioquím. Reacción en la que se incorpora un grupo carboxilo a un sustrato
Fachada de la antigua cárcel de Corte, en Madrid.
Una de las variedades del carbono es el grafito.
por la acción de ciertas enzimas llamadas carboxilasas. Una de estas reacciones es fundamental en la fotosíntesis. // Quím. Reacción química en la que un compuesto, generalmente organometálico, reacciona con dióxido de carbono. CARBOXILASA. f. Enzima que cataliza la carboxilación de un compuesto orgánico. CARBOXÍLICO, CA. adj. Que contiene el grupo carboxilo. // –, ácido. Ácido orgánico. CARBOXILO. m. Radical orgánico monovalente de fórmula química -COOH. CARBUNCLO. (Del lat. carbunculus.) m. Carbúnculo. CARBUNCO. m. Enfermedad del ganado, muy grave y que puede contagiarse al ser humano, producida por una bacteria. // Ántrax. // – sintomático. Enfermedad similar al carbunco, de origen bacteriano, que no se transmite al hombre. CARBÚNCULO. m. Rubí. CARBURACIÓN. f. Acción de combinar hierro y carbono en la fabricación del acero. // En los motores de explosión, proceso de mezcla de aire y carburante previa al encendido en el cilindro. CARBURADOR. m. En los motores de combustión interna, mecanismo que mezcla el aire y el carburante. CARBURANTE. m. Combinación de hidrocarburos que se emplea como combustible en los motores de explosión. CARBURAR. tr. Añadir carbono a un metal. // Mezclar el carburante con aire para facilitar la combustión en los motores. // Funcionar bien una cosa. CARBURINA. f. Sulfuro de carbono, utilizado para limpiar manchas de grasa. CARBURO. m. Combinación de carbono con otro elemento químico, sobre todo si éste es metal. CARCA. adj. despect. Carlista. Ú. t. c. s. // Retrógrado, reaccionario. Ú. t. c. s. CARCA. f. Amér. Olla donde se cuece la chicha. // Suciedad. CARCAJ o CARCAX. m. Mil. Funda de cuero u otro material que sirve para llevar flechas. // Amér. Funda de cuero que se sujeta a la silla de montar y sirve para llevar el rifle. CARCAJADA. f. Risa alta y estruendosa. CARCAMAL. m. fam. Persona muy vieja y con muchos achaques. Ú. t. c. adj. CARCAMÁN. m. Mar. Barco grande, lento y poco útil. CÁRCAMO, Jacobo (1916-1959). Poeta hondureño. Introductor del ultraísmo en su país. Brazas azules. CÁRCANO, Miguel Ángel (1889-1978). Jurista, diplomático e historiador argentino. Las leyes agrarias argentinas. // –, Ramón José (18601946). Político e historiador argentino. Mis primeros ochenta años. CARCASA. f. Bomba incendiaria. // Armazón rígido, de metal, cañas u otros materiales, que se utiliza como apoyo o estructura de algo.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CARCASONA. C. de Francia, cap. del dep. de italiano. De estilo modernista, se opuso a las tenAude, en la región de Languedoc-Rosellón. Notadencias futuristas. Hablamos de Italia. ble recinto amurallado. Vinos. Industria textil, meCARDARIO. m. Pez selacio perteneciente a la facánica y química. Turismo. 41 000 hab. milia de los ráyidos cuyo cuerpo está lleno de aguiCÁRCAVA. f. Zanja producida por un aluvión. // jones. Sepultura. // Foso. CARDELINA. (Del lat. carduelis.) f. Jilguero. CÁRCAVO. (Del lat. concavus.) m. En los moli- i CARDENAL. m. Cada uno de los miembros del nos, espacio hueco donde gira el rodezno. Sacro Colegio. Son consejeros del papa y los enCARCAVÓN. m. Socavón producido por una cargados de elegirlo. // Zool. Pájaro americano de avenida. unos 12 cm de longitud, de color grisáceo, en cuya CARCAVUEZO m. Hoyo profundo que se cava cabeza posee un penacho rojo a modo de mitra. en el suelo. CARDENAL. m. Equimosis, mancha cutánea nei CÁRCEL. (Del lat. carcer.) f. Local cerrado y vigra, amarilla o amoratada consecuencia de un golpe. gilado donde se custodia a los presos. // Ranura i CARDENAL, Ernesto (n. en 1925). Poeta, sacerpara correr las tablas de una compuerta. dote y político nicaragüense. Exponente de la teoCARCHI. Prov. andina del N. del Ecuador, limílogía de la liberación, luchó contra el dictador trofe con Colombia. Regada por el río Mira. AgriAnastasio Somoza. Posteriormente, durante el récultura y ganadería. Industrias textil y láctea. Cap. gimen sandinista, ocupó el cargo de ministro de 2 Tulcán. 5 100 km . 328 000 hab. Cultura. Salmos, Homenaje a los indios americaCARCINÓGENO, NA. adj. Dícese de las sustannos, Cántico cósmico. cias susceptibles de producir cáncer por aplicación CÁRDENAS. C. de Cuba, en la prov. de Matanrepetitiva o contacto prolongado con los tejidos. zas, a orillas del océano Atlántico. Zona de proCARCINOLOGÍA. f. Parte de la zoología que esducción azucarera. 66 000 hab. i CÁRDENAS, Adán (1836-1916). Político nitudia los crustáceos. CARCINOMA. (Del lat. carcinoma, y éste caragüense. Fue presidente de la república endel gr. karkínoma.) m. Tumor cancerígeno tre 1883 y 1887. // –, Bartolomé de (c. 1547que se desarrolla en las células epiteliales, 1606). Pintor portugués. Adoración de los que tiende a producir metástasis. Reyes, Vocación de los apóstoles. // –, BerCARCOMA. f. Insecto coleóptero de penardino (1579-1668). Religioso español. queño tamaño y color oscuro, cuyas larFue gobernador interino de Paraguay y vas excavan galerías en la madera. // persiguió a los jesuitas. // –, CuauhtéPolvo que resulta de la acción de este moc (n. en 1934). Político mexicano. insecto sobre la madera. // fig. Tema Ex miembro del Partido Revolucionao asunto grave que mortifica y rio Institucional (PRI), en 1989 creó su propia formación política: el Paragobia. tido de la Revolución Democrática CARCOMER. tr. Roer la car(PRD). En 1997 fue elegido jefe del coma la madera. // fig. ConsuDistrito Federal de la ciudad de mir lentamente la salud u México. // –, Lázaro (1895otras cosas. Ú. t. c. prnl. // 1970). Militar y político mexicaprnl. Llenarse de carcoma alno. Luchó junto a Pancho Villa, guna cosa. y más tarde con Obregón y CaCÁRCOVA, Carlos de la rranza. Como miembro del PRI (1903-1974). Escritor y arocupó diversos puestos polítiquitecto argentino. Afrodita, cos hasta su elección como Judith. // –, Ernesto de la presidente de la república en(1866-1927). Pintor argentitre 1934 y 1940. Llevó a no. De estilo realista, su obra cabo diversas reformas en se centra en los temas sociafavor de los trabajadores y les. Primer director de la campesinos, acogió a los Academia Argentina de BeEl cardenal Richelieu, por Philippe de republicanos españoles e llas Artes. Sin pan y sin traChampaigne (Museo del Louvre, París). impulsó la educación. // – bajo. Y RODRÍGUEZ, José CARDA. f. Acción y efecto María de (1812-1882). Escritor cubano. Su obra de cardar. // Sección terminal del tallo de la carse centra en los temas costumbristas. dencha. // Máquina a modo de cepillo con púas reCARDENCHA. f. Planta de la familia de las dipcias que se utiliza en el cardado de tejidos. sacáceas bianual, de unos 2 m de altura, hojas aserraCARDADOR, RA. m. y f. Persona que carda // m. das y espinosas y flores en cabezuela de color moZool. Artrópodo de la clase de los miriápodos, de rado cuyos involucros terminan en una especie de cuerpo liso y cilíndrico, que despide un olor fétido. anzuelo que se utiliza para cardar. // Cardador, CARDAMOMO. (Del lat. cardamomum.) m. herramienta para cardar tejidos. Planta de la familia de las zingiberáceas originaria CARDENILLA. f. Uva pequeña de color morado de la India cuyas semillas, aromáticas y de sabor y maduración tardía. picante, tienen utilidad medicinal. CARDENILLO. m. Mezcla de diversos acetatos CARDÁN. m. Tecnol. Mecanismo a modo de junde cobre que aparece como una mancha verdosa o ta o articulación que permite acoplar mecánicaazulada sobre los objetos y superfices de este memente dos movimientos de rotación en direcciones tal o sus aleaciones. Es muy tóxica. // Acetato de distintas, llamado también junta universal. // Teccobre que se utiliza en la elaboración de pinturas. nol. Mecanismo de suspensión compuesto por dos // Color verde claro. círculos concéntricos que se cortan en ángulo recto. CÁRDENO, NA. adj. Amoratado. // Toro de color CARDANO, Gerolamo (1501-1576). Matemátinegro y blanco. co y médico italiano. Inventó el mecanismo de CARDERÍA. f. Lugar de trabajo dedicado al cartransmisión llamado cardán. dado de lanas. CARDAR. tr. Preparar un tejido para el hilado paCARDIÁCEO, CEA. adj. De forma de corazón. sándole la carda. // Sacar el pelo de paños y felpas CARDIACO, CA. adj. Perteneciente o relativo al utilizando la carda. corazón. // adj. Que padece del corazón. Ú. t. c. s. CARDARELLI, Vincenzo (1887-1959). Escritor
CARDIACO, CA
375
i
C Ernesto Cardenal, poeta y político nicaragüense.
Cuauhtémoc Cárdenas, político mexicano.
Lázaro Cárdenas, militar y político mexicano.
376
CARDIALGIA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CARDIALGIA. f. Dolor CARDÓN. m. Bot. Cardencha, planta dipsacácea. agudo producido por una // Planta bromeliácea originaria de Chile. // Arg. afección cardiaca. Cacto gigante. // C. Rica, Méx. y Perú. Planta cacCARDIAS. m. Orificio que tácea. // Acción de cardar el pelo al paño, al fieltro conecta el esófago con el esy a otros tejidos. tómago en los animales verteCARDONA, Jenaro (1863-1930). Poeta y novebrados terrestres. lista costarricense. El Primo. // –, Ramón Folch i CARDIFF. C. del Reino de (1467-1522). Militar español. Fue virrey de SiUnido, cap. de Gales. Minas cilia y Nápoles. de hulla. Industria alimenta- i CARDOSO, Aníbal (1862-1946). Historiador y ria, metalúrgica y mecánica. arqueólogo argentino. Buenos Aires en 1536. // 303 000 hab. –, Fernando Henrique (n. en 1931). Político y CÁRDIGAN (Del conde de sociólogo brasileño. Uno de los teóricos de la deCardigan.) m. Chaqueta maspendencia, marchó al exilio tras el golpe militar culina de lana con botones y de 1964. Fundador del Partido Social Demócrata sin cuello ni solapas. del Brasil (PSDB), tras ocupar varios cargos ministeriales fue elegido presidente de la república en CARDILLA. f. Planta de la 1994, y reelegido cuatro años después. Dependenfamilia de las umbelíferas de Cardiff. Edificio público en la capital galesa. cia y desarrollo en América Latina. // –, Lindemtallo delgado, hojas perennes bergue (n. en 1939). Compositor brasileño. Autor largas y estrechas y flores rode música de cámara, orquestal y vocal, se destajizas en corimbo, frecuente en el litoral argentino. có también por su faceta de enseñante en la uniCARDILLO. m. Planta silvestre perenne de la faversidad de Bahía. // – PIRES, José (1925-1999). milia de las compuestas, de hojas profundamente Escritor portugués. Muy crítico con la dictadura divididas y espinosas y flores en capítulo de color salazarista. El ángel anclado. amarillo. Las pencas de sus hojas jóvenes son comestibles. CARDIN, Pierre (n. en 1922). Modisto francés originario de Italia. Uno de los más destacados creadores de prêt-à-porter. CARDINAL. (Del lat. cardinalis.) adj. Fundamental, primordial. // Astron. Dícese de las constelaciones zodiacales Aries, Cáncer, Libra y Capricornio, que surgen de los cuatro puntos cardinales, cuyo paso por el Sol marca el comienzo de las estaciones del año. // Mat. Numeral que expresa sólo cantidad. CARDINALE, Claudia (n. en 1939). Actriz italiana. Destacó por su gran belleza y sensualidad. El Gatopardo, Ocho y medio, Rocco y sus hermanos. CARDI(O)-, -CARDIA. Partículas procedentes de la voz griega kardía, «corazón», que se emplean en numerosos términos médicos. El cardo es un tipo de planta que presenta numerosas hojas espinosas. CARDIOGRAFÍA. f. Estudio del corazón y descripción de su anatomía y funcionamiento por medio del cardiógrafo. CARDOZA Y ARAGÓN, Luis (1904-1992). EsCARDIÓGRAFO. m. Aparato electrónico que reFernando Henrique critor guatemalteco. Destacó por su gran erudición. gistra en una gráfica ciertos parámetros como el Cardoso, político brasileño. El sonámbulo, Pequeña sinfonía del Nuevo Mundo. ritmo o la fuerza de los latidos del corazón. CARDOZO, Efraín (1906-1973). Historiador y CARDIOGRAMA. m. Gráfica del cardiógrafo. político paraguayo. El Chaco y los virreyes. // CARDIOIDE. f. Curva matemática con forma de –, Juan Andrés (n. en 1942). Poeta paraguayo. De corazón, obtenida mediante al trazado que realiza pie frente al dolor. un punto de una circunferencia al rodar sobre otra CARDUCCI, Bartolomeo (1554-1608). Pintor del mismo diámetro. italiano. Trabajó en la corte española, principalCARDIOLOGÍA. f. Disciplina médica dedicada mente en la decoración de reales sitios, como el al estudio del corazón y sus afecciones específicas. monasterio de El Escorial. // –, Giosuè (1835CARDIÓLOGO, GA. m. y f. Médico especiali1907). Poeta italiano. Autor de una obra clásica de zado en trastornos cardiacos. profunda carga humanista. En 1906 recibió el PreCARDIOMEGALIA. f. Crecimiento patológico mio Nobel de literatura. Odas bárbaras. // –, Vindel tamaño del corazón. cenzo (1576-1638). Pintor español de origen itaCARDIOPATÍA. f. Enfermedad cardiaca. liano. Fue pintor de cámara de Felipe III. CARDIOTÓNICO, CA. adj. Dícese de los fármaCARDUMEN. m. Banco de peces. // Chile y Uru. cos que tienen un efecto tónico sobre el corazón. Montón abundante de cosas. CARDIOVASCULAR. adj. Relativo al corazón y CAREAR. tr. Poner dos o más personas cara a a los vasos sanguíneos. cara para averiguar la verdad sobre un asunto. // CARDÍTICO, CA. adj. Relativo al corazón. fig. Cotejar una cosa con otra. // intr. Orientar el CARDITIS. f. Inflamación del tejido muscular rostro en una dirección determinada. // prnl. Verse cardiaco. i CARDO. (Del lat. cardus.) m. Nombre genérico las personas. // Juntarse varias personas con el objetivo de solucionar un problema o un asunto de diversas plantas perennes de la familia de las desagradable. compuestas, con hojas divididas espinosas y flores CARECER. (Del lat. carescere.) intr. Tener falta en capítulo con brácteas espinosas. De algunas de de algo. sus especies se consumen como alimento sus hojas CARELIA. República autónoma del NO. de Rusia, más jóvenes. // Arq. Adorno en forma de esta planta lindante con Finlandia. Pantanos y grandes extensioque aparece en algunos capiteles góticos. // – correnes de bosque. Minería, pesca, explotaciones foresdor. Planta de la familia de las umbelíferas muy José Cardoso Pires, escritor tales. Cap. Petrozavodsk. 172 400 km2. 785 000 hab. similar al cardo y con flores poco vistosas. portugués.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CARGO
377
CARENA. f. Parte de los barcos que se encuentra del clima cuando es extremadamente caluroso. // sumergida. // Arreglo que se realiza en el casco de Oveja que está a punto de parir. En algunos sitios un navío. // Med. Engrosamiento del esqueleto en se hace extensivo a otras hembras, e incluso a la forma de banda. // Bot. Par de pétalos delanteros de mujer. // Saturado, espeso. las flores de las plantas leguminosas. CARGADOR. m. Persona que carga mercancías o CARENADO, DA. m. Recubrimiento plástico o las lleva. // Persona que carga las escopetas. // metálico que poseen ciertas motocicletas en su Bieldo, horca de dos puntas para coger y amontoparte delantera para mejorar la aerodinámica. nar la paja. // Contenedor metálico para guardar CARENCIA. (Del lat. carentia.) f. Falta de algo, munición y que se inserta directamente en las arprivación de una cosa. // Med. Falta en el organismas de fuego de repetición. // Inf. Programa que, mo de ciertas sustancias o elementos necesarios en las computadoras, ejecuta operaciones de carga para un correcto funcionamiento biológico, espede programas e información. i CARGAR. tr. Poner un peso sobre una persona o cialmente vitaminas. CARENÓSTILO. m. Insecto de la familia de los un animal. // Poner las mercancías en un vehículo carábidos originario de Europa meridional. para proceder a su transporte. // En las armas de Careta maya (Museo CARENOTE. (De carena.) m. Mar. Tablón que se fuego, situar la munición en la recámara. // Proveer Nacional de Antropología, coloca en la quilla de un barco, a modo de sopora un utensilio de lo que necesita para funcionar. // México). te, y que ayuda a mantenerla recta. En el fútbol y otros deportes, desplazar a un jugaCAREO. m. Acción y efecto de carear. dor contrario mediante un choque violento con su CARERO, RA. adj. fam. Que vende caro. cuerpo. // fig. y fam. Molestar, cansar. // AlmaceCARESTÍA. (Del lat. carestia.) f. Falta, carencia nar o acumular energía eléctrica en un cuerpo. // de alguna cosa. // Precio elevado de un bien o proFís. Acumular cargas eléctricas en las placas de un ducto. condensador para establecer una diferencia de poi CARETA. f. Máscara que cubre sólo la cara. // tencial. // Fís. Introducir en un acumulador una Mascarilla de malla metálica con la que los apiculcorriente de sentido opuesto a la que éste produce, tores se protegen el rostro. // Máscara de malla mepara renovar la energía perdida. // fig. Poner un imtálica que protege el rostro en la práctica de la espuesto, tasa o tributo sogrima. bre algo. // Atribuir a una CARETO, TA. adj. Res equina o vacuna que tiepersona la responsabiline la cara blanca, en contraste con el resto de la cadad de un suceso, acto o beza, de tono oscuro. culpa. // Com. Anotar en CAREY. m. Tortuga marina de 1 m de longitud las cuentas corrientes las y caparazón de color pardo. Se encuentra sobre partidas del debe. // intr. todo en la India y el golfo de México. // Escamas Mil. Atacar en bloque y de la concha del carey, que una vez pulidas se con decisión. // Lanzarse usan para fabricar peines, gafas y otros utensila policía contra un grupo lios. // Cuba. Bejuco de hojas anchas muy áspede manifestantes para ras que se utiliza para lijar. // Cuba. Arbusto de dispersarlos. // Inclinarse la familia de las ramnáceas que vive cerca de la una cosa hacia alguna costa. parte. Ú. t. c. prnl. // DesCARFOLOGÍA. f. Movimiento involuntario de cansar un objeto encima las manos que se observa en pacientes graves y se de otro que lo sustenta. // considera un signo preagónico. Llevar los árboles mucha i CARGA. f. Acción y efecto de cargar. // Objeto fruta. // fig. Tomar sobre El asno ha sido utilizado históricamente como animal que se transporta o que apoya su peso sobre otra sí alguna obligación. // de carga. cosa. // Peso que se sostiene en un momento dado. prnl. Echar el cuerpo ha// Unidad de medida de leña y otros productos decia alguna parte. rivados de la explotación forestal. // Cantidad de CARGAZÓN. f. Pesadez corporal. // Aglomerapólvora que, antaño, se ponía en el arma de fuego. ción densa de nubes. // Cualquier planta con mu// Medida de cantidad de pólvora de cada disparo. cho fruto. // Cantidad necesaria de explosivos para una volaCARGO. m. Acción de cargar. // Carga. // Cantidura. // Trabajo útil que realiza un motor por unidades que hay que pagar. // Com. Anotación que se dad de tiempo. // Circuito que produce cierto gasto hace en el debe de una cuenta corriente. // fig. Digde energía. // Tributo, tasa, impuesto. // Obligación nidad, oficio. // fig. Persona que desempeña ese propia de un determinado oficio o estado. // Ingen. Energía mecánica de un fluido por unidad de masa. // Inf. Introducción de un programa u otro tipo de información en la memoria principal de una computadora. // Mil. Ataque veloz y decidido contra una fuerza enemiga. // Ataque de la policía contra un grupo de manifestantes, para dispersarlos. // Quím. Sustancia o producto que se añade a algunos plásticos con el fin de modificar sus características. // – eléctrica. Fís. Propiedad eléctrica de la materia según la cual dos cuerpos cargados ejercen entre sí una fuerza atractiva o repulsiva según ésta sea de igual o de distinto signo. // Cantidad de electricidad que posee un cuerpo. // – útil. Peso que es capaz de desplazar un vehículo, descontando el equipo necesario para asegurar su propio desplazamiento. CARGADAS. f. pl. Juego de naipes de dinámica contraria a la mayoría, ya que gana el que menos tantos hace. CARGADERO. m. Lugar de carga. Cargar. Tractor con brazo articulado cargando el remolque de otro. CARGADO, DA. p. p. de cargar. // adj. Se dice
C
378
CARGOSEAR
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
oficio. // fig. Obligación de realizar algo. // Falta o pa jugosa en el interior y dura en el exterior, con delito achacado a una persona. // Chile. Certificanumerosas semillas en su núcleo, como el papayo. do que se anota al pie de un escrito para indicar el Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas plantas. instante de su presentación. CARICARI. m. Ave rapaz falcónida originaria del CARGOSEAR. tr. Arg. Molestar, fastidiar, dar la Brasil que se alimenta de pequeños roedores, replata. tiles y otros animales. CARGOSO, SA. adj. Que causa disgusto o que CARICATO. m. Cantante de tono bajo que, en las cansa. // Gravoso. // Amér. Pesado. óperas, representa papeles cómicos. // Amér. CariCARGUERO, RA. adj. Que lleva carga. // m. Vecatura. hículo de carga, particularmente referido a los bar- i CARICATURA. f. Dibujo o figura que represencos y trenes. // Arg. Bestia de carga. ta a una persona exagerando sus rasgos, deformánCARGUÍO. m. Totalidad de objetos que constitudolos e incluso ridiculizando ciertos aspectos. yen la carga de un vehículo concreto. // Carga que CARICATURIZAR. tr. Hacer la caricatura de alse transporta de una vez. guien o de algo. CARI. adj. Arg. y Chile. De color pardo. CARICIA. f. Roce suave que una persona hace a CARIA. Ant. colonia griega situada en Asia Meotra, o a un animal, como demostración de cariño. nor. En ella se encontraban las c. de Halicarnaso y CARICOM. V. Comunidad del Caribe. Cnido. CARIA. f. Arq. Fuste de columna. CARIACO, golfo de. Entrante marino al NO. de Cariátide, de Amedeo Venezuela, en el est. de Sucre. Modigliani (Museo de Arte CARIACONTECIDO, DA. adj. fam. Se dice del Moderno, Nueva York). rostro cuando muestra pena, desánimo o sobresalto. CARIACOS. m. pl. Tribu de indios caribes, nativos de las Antillas, contemporáneos de Colón. CARIADO, DA. adj. Dícese de los dientes, y eventualmente de los huesos, cuando están afectados de caries. CARIADURA. f. Deterioro ocasionado por una caries. CARIAQUITO. m. Arbusto de la familia de las verbenáceas, de 1 m de altura, ramas cubiertas de pelusa, hojas coriáceas dentadas moteadas de blanco, flores pequeñas y fruto en baya, originario de El mar Caribe baña las costas de Puerto Rico. climas cálidos. CARIAR. (Del lat. cariare.) tr. Deteriorar la caries un diente o hueso. Ú. m. c. prnl. // Ser atacado por i CARIDAD. (Del lat. caritas.) f. Una de las virtudes teologales, consistente en amar a Dios y al próeste trastorno. jimo. // Limosna, ayuda que se da a los pobres. CARÍAS ANDINO, Tiburcio (1876-1969). MiliCARIENTISMO. m. En retórica, figura contar y político hondureño. En 1932 fue elegido presistente en disimular con ingenio la ironía o las sidente de la república, cargo en el que se mantuburlas. vo hasta 1949. // –, REYES, Marcos (1905-1950). CARIES. (Del lat. caries.) f. Tizón, hongo del triEscritor hondureño. Rosas fugaces. i CARIÁTIDE. (Del lat. caryatis, y éste del gr. kargo. // – dental. Necrosis del diente producida por acción microbiana. // – ósea. Necrosis del tejido yatis.) f. Arq. Columna en figura de mujer con vesde los huesos producida por tuberculosis ósea. // tido talar. // Arq. Por ext., figura humana que se usa – seca. Destrucción del tejido leñoso de los árboa modo de columna. Caricatura de Don Quijote, les en una sustancia amarillenta seca y fibrosa. CARIBDIS. Ser mitológico grecorromano. Se trarealizada por Honoré CARIJÓ. m. pl. Tribu amerindia originaria de taba de un torbellino situado en el estrecho de MeDaumier. América del S. Ocupó un extenso territorio entre la sina, famoso por aparecer en la Odisea. i CARIBE. m. Idioma de los caribes. // Zool. EspeArgentina y Brasil. CARILLA. f. Careta que usan los apicultores. // cie de piraña que habita en las costas de VenezuePágina. la. // pl. Grupo de pueblos amerindios de la zona CARILLA, Emilio (m. en 1914). Crítico e histoatlántica. Ocupaban extensos territorios entre riador literario argentino. Destaca por sus estudios América del S. y las pequeñas Antillas. Excelentes sobre autores hispanos como Cervantes, Quevedo marinos, belicosos y con costumbres antropófagas, o Rubén Darío. El gongorismo en América. se dedicaban a atacar a otros pueblos vecinos. En CARILLO, LLA. adj. Amado. // m. y f. Amante, la actualidad se encuentran confinados en el alto novio. Amazonas. // –, mar. Porción del océano Atlántico CARILLÓN. m. Conjunto de campanas con sonicomprendida entre las Antillas, Centroamérica y dos armónicos. // Conjunto de tubos o planchas las costas septentrionales de Sudamérica. Comunimetálicas que, acordadas, producen un sonido muca con el golfo de México a través del canal de Yusical y armónico. catán, y con el Atlántico mediante varios canales CARIMBO. m. Bol. Hierro de marcar. que se abren entre las Antillas. Aguas cálidas. Gran CARINCHO. m. Guiso típico de América, hecho riqueza zoológica y botánica. 2 640 000 km2. CARIBLANCO. m. C. Rica. Pecarí labiado, tipo a base de carne de vaca, carnero o gallina y patatas de cerdo salvaje originario de América, de menor cocidas. tamaño y mayor ferocidad que el jabalí europeo, CARINO, Marco Aurelio (m. en el 285). Empeque habita en manadas en los bosques cálidos. rador romano. Reinó entre los años 283 y 285. MuCARIBÚ. m. Reno salvaje originario de las zonas rió asesinado por miembros de su guardia. más septentrionales de América del N., cuya carne CARINTIA. Prov. federal de Austria. Zona alpies comestible. na, explotaciones forestales. Cap. Klagenfurt. CARICÁCEO, CEA. adj. Dícese de los árboles 9 533 km2. 564 000 hab. CARIÑENA. m. Variedad de vino tinto dulce proangiospermos dicotiledóneos de tallo poco ramoLa caridad de San Nicolás, cedente de la localidad española homónima, en la so, flores de cáliz pequeño con corola gamopétala, por Ambrogio Lorenzetti prov. de Zaragoza. generalmente unisexuales, y fruto en baya de pul(Museo del Louvre, París).
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CARLISTA
379
CARIUCHO. m. Ecuad. Guiso a base de carne, CARIÑO. m. Amor o afecto que se expresan hapatatas y ají. cia alguien. // fig. Expresión de tales sentimientos. CARIZ. m. Apariencia atmosférica. // fig. y fam. // fig. Cuidado, dedicación al hacer algo. // Chile y Aspecto que toma un asunto, problema o junta de Nicar. Regalo. personas. CARIO-. Pref. procedente del griego karyon, «núCARLA. f. Cierto tejido pintado originario de las cleo». Indias occidentales. CARIO, RIA. (Voz guaraní.) adj. Amér. Relativo CARLANCA. f. Collar ancho, de metal, que se a un pueblo amerindio perteneciente al grupo guausa para proteger de los lobos a los perros pastores raní. Habita en un amplio territorio situado entre y de caza. // Col. y C. Rica. Grillete. // Ecuad. Palo Río de Janeiro y el río Paraguay. Ú. t. c. s. i CARIOCA. adj. Natural de la c. brasileña de Río que se pone a los animales, colgado de la cabeza, para que no entren en los campos agrícolas. // Chide Janeiro. Ú. t. c. s. le y Hond. Molestia, pesadez producida por una CARIOCAR. m. Árbol tropical de la familia de persona incómoda. las cariocariáceas, de gran porte. CARLANCÓN, NA. adj. Avispado, astuto, pícaCARIOCARIÁCEO, CEA. adj. Dícese de las ro. Ú. t. c. s. plantas angiospermas dicotiledóneas, con hojas diVista de una calle carioca. CARLÉS, Manuel (1875-1946). Jurista y escritor vididas trilobuladas y fruto en drupa que encierra argentino. Evolución del patriotismo, República y una o cuatro semillas sin fécula. Ú. t. c. s. f. // f. pl. democracia. Familia de estas plantas. CARLETA. f. Lima especial para el pulimento de CARIOCINESIS o CARIOQUINESIS. f. Mitometales. // Variedad de pizarra originaria de Ansis, forma de división celular. i CARIOFILÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plangers, en Francia. CARLIER, François (m. en 1760). Arquitecto tas angiospermas dicotiledóneas con tallos nudofrancés. Iglesia de las Salesas Reales de Madrid, sos, hojas opuestas, flores hermafroditas y fruto en iglesia de El Pardo. cápsula, como el clavel. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia CARLINGA. f. Habitáculo del piloto en los aerode estas plantas. planos. // Mar. Hueco para colocar la mecha de un CARIOGAMIA. f. Fusión de los núcleos de dos árbol u otras piezas similares. células durante el proceso de reproducción. Si ambas células son gametos, dan origen al núcleo cigótico. CARIOGRAMA. m. Conjunto de cromosomas de una sola célula, considerando su número, forma y tamaño particulares. CARIÓLISIS. f. Degeneración del núcleo de las células en el que éste pierde la identidad y se funde con el citoplasma. CARIÓPSIDE. f. Fruto seco indehiscente, característico de las gramíneas, que consiste en una única semilla unida al pericarpio, como el trigo. CARIOTIPO. m. Conjunto de cromosomas que determinan las características de un individuo, cuya forma, tamaño y número se transmite genéticamente a la descendencia. CARIPAREJO, JA. adj. fam. Se dice de la persona que permanece con gesto impasible. El clavel pertenece a la familia de las cariofiláceas. CARIPELADO. m. Col. Variedad de simio. CARIRÍ. adj. Relativo a una tribu amerindia de CARLISLE, sir Anthony (1768-1840). Fisiólogo Brasil. Ocupa varios puntos en los est. de Bahía y británico. Descubrió, junto a Nicholson, la electróPiauí. Ú. t. c. s. lisis del agua. CARIRRAÍDO, DA. adj. fam. Desvergonzado, CARLISMO. m. Ideología profesada por los carinsolente, atrevido. listas. CARISEA. f. Ant. tejido de lana o estopa, muy i CARLISTA. adj. Relativo o perteneciente al carbasto. lismo. // Adepto al carlismo. Ú. t. c. s. // guerras CARISIAS. f. pl. Mit. En la ant. Grecia, fiesta que carlistas. Nombre de tres guerras civiles (1833se celebraba en honor de las Gracias. Tenían lugar durante la noche. i CARISMA. m. Don divino. // fig. Cualidad de una persona que la dota en apariencia de ciertas virtudes y caracteres fuera de lo corriente. CARISQUIS. m. Árbol de la familia de las leguminosas parecido a la acacia, originario de Filipinas, cuya madera es muy apreciada. CARISSIMI, Giacomo (1605-1674). Músico italiano. Fue un gran compositor de música sacra. El juicio de Salomón, El sacrificio de Jefté. CARISTIAS. (Del lat. charistia.) f. pl. En la ant. Roma, fiesta que celebraba la unión familiar. CARITA. f. Planta de la familia de las sapindáceas nativa del Sudán que segrega un aceite comestible. CARITATIVO, VA. (Del lat. charitativus.) adj. Que actúa con caridad. // Perteneciente o relativo a la caridad. CARITE. m. Cuba y Venez. Pez escómbrido parecido al pez sierra. Habita en el mar de las Antillas. CARITÓN DE AFRODISIAS (s. I d.C.). Escritor El papa Juan Pablo II es una de las personas con más carisma de la segunda mitad del siglo XX. griego. Las aventuras de Querea y Caliroe.
C
380
CARLITA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
1840, 1846-1849 y 1872cia de Carlomagno. // – III el Simple (879-929). 1876) que tuvieron lugar en Rey de Francia entre 898 y 923. Murió encarceEspaña a lo largo del s. XIX lado. // – IV el Hermoso (c. 1295-1328). Rey de debido al conflicto dinástico Francia y de Navarra entre 1322 y 1328. Expulque siguió al fallecimiento de só a los financieros italianos. // – V el Sabio (1338-1380). Rey de Francia entre 1364 y 1380. Fernando VII. Los carlistas eran partidarios de que hereReorganizó la administración y fortaleció el estadara el trono Carlos María do francés, recuperando extensos territorios. // – VI el Bien Amado (1368-1422). Rey de Francia Isidro, tío de Isabel II, quien había sido coronada merced entre 1380 y 1422. Durante su reinado, el territoa la abolición de la ley sálica. rio francés fue casi por completo invadido por Por otro lado, eran también Inglaterra. // – VII (1403-1461). Rey de Francia entre 1422 y 1461. Recuperó buena parte del reifirmes defensores del tradino de Francia que había quedado en manos de los cionalismo, frente al liberaingleses, salvo la ciudad de Calais. // – VIII lismo que profesaban los seRepresentación de un episodio de las guerras (1470-1498). Rey de Francia entre 1483 y 1498. guidores de Isabel II. El carlistas. movimiento carlista, de imCedió a España y Austria el Rosellón, Cerdeña, portante peso en regiones Artois y el Franco Condado. // – IX (1550-1574). Rey de Francia desde 1560 hasta 1574. A como el País Vasco, Navarra, Cataluña y Aralo largo de su reinado se sucedieron las gón, fue finalmente derrotado. Ello supuso guerras civiles. Ordenó la masacre de un enconamiento de los odios regionales y San Bartolomé. // – X (1757-1836). Rey el ulterior ascenso de los nacionalismos de Francia entre 1824 y 1830. De carácperiféricos. ter absolutista, tuvo que abdicar tras CARLITA. f. Nombre técnico de las luuna convocatoria de elecciones. // INnetas que se usan para leer. GLATERRA , E SCOCIA E I RLANDA : – I CARLÓ. m. Variedad de vino tinto. i CARLOMAGNO (c. 742-814). Rey (1600-1649). Rey de Inglaterra, Escocia e Irlanda desde 1625 hasta 1649. De refranco y emperador a partir del año 800 ligión católica y carácter absolutista, fue del Sacro Imperio Romano Germánico. depuesto tras perder la guerra civil conOcupó extensos territorios de Eurotra las tropas de Cromwell. Murió ejepa central, desarrolló el derecho cutado por los parlamentaristas. // y fue un gran impulsor de la cul– II (1630-1685). Rey de Inglaterra, tura. i CARLOS. IMPERIO GERMÁNIEscocia e Irlanda entre 1660 CO: – I. V. Carlomagno. // – II. y 1685, hijo del anterior. Fue el V. Carlos II el Calvo, rey de artífice de la restauración moFrancia. // – III el Gordo (839nárquica en el Reino Unido. // 888). Emperador de Occidente NAVARRA: – I. V. Carlos IV el Hermoso, rey de Francia. // entre 881 y 887, rey de Alema– II el Malo (1332-1387). Rey nia entre 882 y 887 y rey de de Navarra desde 1349 hasta Francia entre 884 y 887. Fue 1387. Luchó contra los Trastádestronado un mes antes de su mara de Castilla. // – III el Nomuerte. // – IV (1313-1378). Carlomagno, representado en ble (1361-1425). Rey de NaRey de Bohemia entre 1347 y una figura de orfebrería. varra desde 1377 hasta 1425. 1378 y emperador desde 1355 Su reinado se caracterizó por hasta 1378. Fundó la universiCarlos IV de España. el mantenimiento de la paz y la estabilidad del dad de Praga en 1348. // – V. V. Carlos I, rey de España. // – VI (1685-1740). Emperador gerreino. // PORTUGAL: – I (1863-1908). Rey de Pormánico y rey de Hungría entre 1711 y 1740. Protugal desde 1889 hasta 1908. Su apoyo a la dicmulgó la Pragmática sanción en 1724 para que tadura le valió el odio del pueblo. Murió en un pudiera sucederle su hija María Teresa. // atentado en el que también falleció el heredero A USTRIA-HUNGRÍA: – I (1887-1922). Emperador del trono. // RUMANIA: – II (1893-1953). Rey de de Austria y rey de Hungría entre 1916 y 1918. Rumania entre 1930 y 1940. Abdicó en la persoSe vio forzado a abdicar tras la derrota en la prina de su hijo Miguel y marchó al exilio. De remera guerra mundial y la subsiguiente descomgreso, recuperó el trono, pero se vio forzado a posición del imperio. // ESPAÑA: – I (1500-1558). abdicar de nuevo poco después. // SUECIA: – XII (1682-1718). Rey entre 1697 y 1718. Su reinaEmperador de Alemania (Carlos V) y rey de España entre 1519 y 1555. Durante su mandato, el do se caracterizó por las guerras continuas conimperio español alcanzó una gran expansión. Abtra todos sus vecinos. Conquistó Polonia, Noruedicó en favor de su hijo Felipe II. // – II (1661ga y Suecia. // – XVI GUSTAVO (n. en 1946). 1700). Rey de España entre 1665 y 1700. Último Rey de Suecia. Accedió al trono en 1973. // representante de la casa de Austria en España, – BORROMEO, san (1538-1584). Arzobispo de durante su reinado el poderío español en Europa Milán. Fue el redactor de los textos del Concilio pasó a segundo plano. // – III (1716-1788). Rey de Trento. // – DE BORBÓN Y DE BRAGANde España entre 1759 y 1788. Gran reformador y ZA (1818-1861). Aspirante el trono de España, protector de las artes, fue el más notable reprehijo de Carlos María Isidro de Borbón, llamado sentante del despotismo ilustrado en España. // Carlos VI por los carlistas. El fracaso de su pretensión de casarse con Isabel II lo llevó a promo– IV (1748-1819). Rey de España entre 1788 y 1808. Delegó sus funciones de gobierno en su ver la segunda guerra carlista. // – MARÍA ISIpreferido, Godoy. Su vacilante política de alianDRO DE BORBÓN. V. Borbón, Carlos María zas y guerras terminó con su abdicación en Isidro de. // – MARTEL (c. 688-741). Príncipe Bayona, tras la ocupación francesa. // FRANCIA: franco. Artífice de la derrota musulmana en Poi– I. V. Carlos Martel. // – II el Calvo (823-877). tiers en 732, hecho de armas decisivo que frenó Rey de Francia entre 840 y 877 y emperador de la hasta entonces imparable expansión islámica. Occidente entre 875 y 877. Durante su reinado CARLOTA. f. Torta hecha de leche, huevos, azúcombatió a sus hermanos por repartirse la herencar, vainilla y cola de pescado. Carlos X de Francia.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CARLOTA (1840-1927). Emperatriz de México, esposa de Maximiliano I. De viaje en Francia, donde buscaba apoyo para la causa de su marido, se enteró de la noticia del fusilamiento de éste en 1867, hecho que le hizo perder la razón. // – JOAQUINA DE BORBÓN (1775-1830). Reina de Portugal, hija de Carlos IV de España y esposa de Juan VI de Portugal. Durante la invasión francesa marchó a Brasil y allí trató de defender los intereses españoles asumiendo la regencia de la América hispana, aunque fracasó frente a las pretensiones de los independentistas. CARLSBAD. Ant. denominación de la c. checa de Karlovy Vary. // –, Parque Nacional de las Cuevas de. Paraje natural de los EUA, en el est. de Nuevo México, formado por un paisaje cárstico en el que abundan las cuevas y las galerías. CARLSSON, Asvid (n. en 1923). Científico sueco. Por su contribución al conocimiento de las propiedades de la dopamina se hizo merecedor en 2000 del Premio Nobel de medicina y fisiología, galardón que compartió con P. Greengard y E. Kandel. i CARLYLE, Thomas (1795-1881). Filósofo británico. Interpretó la historia como producto de la voluntad divina que se ejemplifica en las grandes personalidades. Los héroes, el culto de los héroes y lo heroico en la historia.
Mujeres bailando en el carnaval de Río de Janeiro.
CARMAÑOLA. f. Chaqueta marsellesa que usaban los revolucionarios franceses. // Mús. Tipo de canción de inspiración piamontesa muy popular durante la revolución en Francia. CARMEL. m. Especie de llantén. CARMELINA. f. Lana de vicuña, de peor calidad que la común. i CARMELITA. (Del lat. carmelites, de Carmelus, monte Carmelo.) adj. Relativo a la orden del Carmen. Ú. t. c. s. // Chile y Cuba. Por alusión a la ropa de los carmelitas, color canela, castaño claro. // Bot. Flor comestible de la planta capuchina. CARMELO. m. Orden religiosa fundada en el monte homónimo, Palestina, en el s. XII, por Berthold de Solignac. También llamada orden del Carmen, son frailes y monjas mendicantes y existen dos comunidades básicas: mitigados o calzados, y descalzos. La orden fue reformada en el s. XVI por san Juan de la Cruz y santa Teresa de Jesús. CARMEN. m. Verso o composición poética. CARMEN, Ciudad del. V. Ciudad del Carmen. CARMENADOR. m. El que carmena. // Instrumento para carmenar. // Peine. CARMENAR. (Del lat. carminare.) tr. Desenredar y limpiar el cabello, la lana y otros tejidos con pelo. Ú. t. c. prnl. // fig. y fam. Robar o quitar a alguien algo valioso. CARMENTALES. (Del lat. carmentalis.) f. pl. En la antigua Roma, fiestas en honor de la ninfa Carmenta.
CARMENTINA. f. Planta de la familia de las acantáceas que tiene usos medicinales en el tratamiento de trastornos pectorales. CARMESÍ. adj. Color rojo muy vivo. Se extrae del quermes y se utiliza como tinte. // De este color. // m. Tinte, generalmente en polvo, obtenido del quermes. CARMESITA. f. Mineral del grupo de los silicatos compuesto por silicato hidratado de hierro y alúmina. CARMICHAEL, Bennet L. Stokely (n. en 1942). Político estadounidense. De raza negra, fue un dirigente destacado del Black Power (Poder negro), movimiento de carácter violento que pretendía combatir por la fuerza el racismo blanco. CÁRMIDES (450-403 a.C.). Filósofo griego. Discípulo de Sócrates, formó parte del gobierno de Lisandro y Platón. CARMÍN. adj. De color rojo muy vivo. Ú. t. c. s. m. // m. Pintalabios. // Bot. Rosal silvestre. // Flor de esta planta. CARMINA BURANA. Cantata escénica compuesta por el músico alemán Carl Orff, quien se inspiró en el poemario medieval homónimo del s. XIII. CARMINATIVO, VA. adj. Dícese de los productos que facilitan la evacuación de gases del sistema digestivo, como la menta. CARMINITA. f. Mineral compuesto por arseniato de hierro y plomo deshidratado. CARMONA, Antônio Óscar de Fragoso (18691951). Político portugués. Fue presidente de la república entre 1928 y 1951. CARNAC. Localidad de Francia, en el dep. bretón de Morbihan. Lugar turístico famoso por sus alineamientos megalíticos de la prehistoria. CARNACIÓN. f. Blas. Color que imita el tono de la piel. CARNADA. f. Cebo, señuelo que se emplea en la pesca y la caza. CARNADURA. f. Musculatura. // Encarnadura. CARNAJE. m. Salazón, principalmente el que se hace o transporta en los barcos. CARNAL. (Del lat. carnalis.) adj. Perteneciente a la carne. // Lujurioso. // Perteneciente a la lujuria. // fig. Terrenal, atento sólo a la realidad del mundo. CARNALITA. f. Mineral del grupo de los haluros compuesto por cloruro hidratado de potasio y magnesio. Es de color carne, ligero y frágil, y de origen evaporítico. Se utiliza para obtener potasio. CARNAP, Rudolf (1891-1970). Filósofo y lógico estadounidense de origen alemán. Uno de los fundadores del Círculo de Viena. Introducción a la semántica. CARNARVON, George Herbet, quinto conde de (1866-1923). Arqueólogo británico. Fue, junto a Howard Carter, miembro de la expedición arqueológica que encontró la tumba de Tutankamón. i CARNAVAL. m. Los tres días previos al miércoles de ceniza. // Fiesta que se celebra en esos días, caracterizada por el uso de disfraces y máscaras. CARNAVALITO. m. Cancionero típico de la región septentrional de la Argentina. CARNAZA. f. En las pieles, parte que queda por el lado interior, junto a la carne. // Cebo. i CARNE. (Del lat. caro, carnis.) f. Parte muscular del cuerpo de los animales. // Alimento que consiste en todo o parte del cuerpo de los animales de tierra y aire, en contraposición a la comida de pescado y mariscos. // Parte sustanciosa de las frutas. // En la doctrina cristiana, uno de los tres enemigos del alma. // Parte material del hombre, en contraposición a la espiritual. // – de cañón. fig. Tropa expuesta inconsideradamente a peligro de muerte. // en carne viva. loc. adv. Dícese de la parte del cuerpo del animal o del hombre despojada de epi-
CARNE
381
C Thomas Carlyle, filósofo británico.
Santa Teresa del Niño Jesús, religiosa carmelita francesa.
La carne constituye uno de los pilares de la alimentación humana.
382
CARNÉ
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Hombre con un carnero, obra de Picasso (Museo de Arte Moderno, Nueva York).
El león es un mamífero carnívoro de la familia de los félidos.
dermis. // poner toda la carne en el asador. frs. fig. y fam. Arriesgarlo todo de una vez. // ser de carne y hueso. frs. fig. y fam. Ser sensible a las vicisitudes de la vida. CARNÉ. m. Documento personal de identificación. // Cuadernito para tomar notas. CARNÉADES (c. 215-c. 129 a.C.). Filósofo griego. Perteneciente a la corriente escéptica, se enfrentó a los estoicos. CARNEAR. tr. Arg., Chile, Par. y Uru. Descuartizar una res para aprovechar su carne. // Chile. Perjudicar, engañar. CÁRNEAS. f. pl. En la antigua Esparta, fiestas en honor de Apolo. CARNEGIE, Andrew (1835-1919). Industrial estadounidense de origen escocés. Fue mecenas del arte y la ciencia e inauguró numerosas instituciones educativas, artísticas, etc. CARNER, Josep (1884-1970). Escritor español. Escribió en catalán y colaboró en revistas como Reinaxença y La veu de Catalunya. Llibre dels poetes, Nabí. i CARNERO. (Del lat. carnarius, de caro, carnis, carne.) m. Mamífero rumiante de la familia de los bóvidos, de unos 80 cm de altura en la cruz, con astas enrolladas en espiral, huecas y divergentes, y una espesa lana muy apreciada de color blanco, negro o rojizo. // Bol. y Perú. Llama. // Arg., Chile, Par. y Perú. Persona sin iniciativa. // Astron. Denominación alternativa de la constelación de Aries. // – del Cabo. Albatros. // – marino. Foca. CARNICER, Ramón (1789-1855). Músico español. Compuso el himno nacional de Chile y varias óperas. i CARNICERÍA. f. Tienda o local dedicado a la venta de productos cárnicos. // Matanza, gran destrozo. // Ecuad. Matadero. CARNICERO, RA. (Del lat. carnizarius.) adj. Se dice del animal que se alimenta de la carne de otros. // fam. Persona que gusta mucho de comer carne. // fig. Despiadado, cruel. // m. y f. Persona que vende carne. CARNIFICACIÓN. f. Patología consistente en la alteración de los tejidos de un órgano hasta tomar la apariencia de los músculos. CARNIFICARSE. prnl. Experimentar un órgano la carnificación. CARNINA. f. Sustancia de sabor amargo que se encuentra en el extracto de carne. CARNIOLA. Ant. denominación de la actual república de Eslovenia. CARNIOLA. f. Variedad mineralógica de la calcedonia, de color rojo. CARNISECO, CA. adj. Delgado, con pocas carnes. i CARNÍVORO, RA. (Del lat. carnivorus, de caro, carnis, y vorare, devorar.) adj. Dícese de los animales que se alimentan de carne. Ú. t. c. s. // Dícese de las plantas que se alimentan de insectos. // Dícese de los mamíferos terrestres cuya dentadura está provista de incisivos pequeños, caninos grandes y puntiagudos y molares grandes, que se alimentan única o preferentemente de carne. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Orden de estos animales. CARNIZA. f. fam. Residuo de la matanza de animales. CARNOSIDAD. f. Porción de carne superflua que se forma en la cicatriz de una herida. // Carne irregular que sobresale en alguna parte del cuerpo. // Gordura extremada. CARNOSO, SA. adj. Gordo, de muchas carnes. // Bot. Dícese de los órganos vegetales forma-
dos por tejido parenquimático de consistencia jugosa y blanda. CARNOT, ciclo de. Ciclo termodinámico reversible que se establece entre un foco frío y uno caliente, constituido por una expansión adiabática que eleva la temperatura hasta la del foco caliente, una compresión isoterma que absorbe calor, una expansión adiabática que enfría el sistema hasta la temperatura del foco frío y una compresión isoterma que cede calor al foco frío. El rendimiento energético es el máximo que se puede obtener en un ciclo termodinámico. CARNOT, Lazare (1753-1823). Político, militar y matemático francés. Fue presidente del Directorio en 1796. Como matemático destacó por sus estudios de geometría. // –, Sadi (1796-1832). Físico francés, hijo del anterior. Uno de los pioneros de la moderna termodinámica con su formulación teórica del ciclo de Carnot. // –, Sadi (1837-1894). Político francés, nieto de Lazare e hijo del anterior. Fue presidente de la república entre 1887 y 1894. CARNUTOS. m. pl. Nombre de una ant. tribu gala.
Escena de carnicería, en la tumba de Onsou (Museo del Louvre, París).
CARO. (Voz it.) adj. Querido, amado. CARO. m. Cuba. Comida elaborada con huevos de cangrejo. CARO, José Eusebio (1817-1853). Poeta colombiano. Adscrito al romanticismo. En boca del último inca, En alta mar. // –, Miguel Antonio (1843-1909). Político y escritor colombiano. Fue presidente de la república entre 1892 y 1898, destacando asimismo por sus estudios de gramática y filología. Autor, junto a José Rufino Cuervo, de Gramática latina. // – BAROJA, Julio (19141995). Antropólogo e historiador español. Estudioso de las antiguas culturas de la península ibérica. Los vascos; Razas, pueblos y linajes; La brujería vasca. CARO, RA. (Del lat. carus.) adj. Que tiene más precio o valor del normal. // De precio elevado. CAROBA. f. Nombre de diversos árboles de la familia de las bignoniáceas originarios de América, cuyas hojas y cortezas poseen propiedades medicinales. CAROCA. (Del lat. carruca, carroza.) f. Conjunto de telas y colgaduras que se ponen como adorno de las calles durante las fiestas. // Mimo grotesco o bufo. // fig. y fam. Carantoña.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CARÓFITO, TA. adj. Dícese de las plantas clorote del Orinoco, en el est. Bolívar. Nace en la sierra fíceas cuyo aparato vegetativo posee nudos y enPacaraima y desemboca cerca de Ciudad Guayana. trenudos, con ramificación verticilada, crecimien690 km. to apical y reproducción sexual con los órganos CARONTE. Mit. Barquero encargado de transporfemeninos envueltos por una vaina. Ú. t. c. s. // f. tar las almas de los muertos al Hades a través de los pl. Familia de estas plantas. ríos de los infiernos. // Astron. Satélite de Plutón, de CAROLENO. m. Méx. Jerga, lenguaje propio de unos 1 160 km de diámetro, que describe una órbinovios. ta casi circular de 19 400 km de radio. CAROLINA DEL NORTE. Est. del SE. de los CAROSIERO. m. Especie de palmera brasileña EUA, frente al océano Atlántico. Recorrido al O. que produce un fruto parecido a la manzana. por los montes Apalaches. Agricultura. ExplotaCAROSIS. f. Intensa somnolencia con insensibiliciones forestales. Minas de fosfatos y litio. Cap. dad parcial o total. 2 Raleigh. 136 420 km . 7 546 000 hab. // – DEL CAROTENO. (Del lat. carota, zanahoria.) m. SUR. Est. del SE. de los EUA, frente al océano Nombre genérico de un grupo de pigmentos de oriAtlántico. Gran llanura costera. Agricultura, pesgen vegetal o animal de color amarillo o naranja, querías, ganadería. Industria textil. Cap. Columque se convierten en el organismo en la vitamina A. bia. 80 593 km2. 3 835 000 hab. CARÓTIDA. adj. Dícese de cada una de las dos i CAROLINAS, islas. Archipiélago de Micronearterias que, por cada lado del cuello, condusia, en el Pacífico sur, al E. de las Filipinas. cen la sangre a la cabeza. Se compone de cientos de islas, entre las CAROTINA. f. Caroteno. que destacan las de Yap, Kosrae, PonaCAROTO. m. Árbol originario del pe y Truk. Descubiertas en 1526 por Ecuador que produce una madera muy los españoles, en 1899 fueron venpesada. didas a Alemania. Tras la primera CAROZO. (Del lat. cor, corazón.) guerra mundial pasaron a manos de m. Bot. Raspa, parte central de la Japón, y en 1945 a la tutela de Naespiga del maíz. // Amér. Corazón ciones Unidas, bajo la adminiso parte dura de algunas frutas. tración fiduciaria de los EUA. Las CARPA. f. Pez teleósteo fisóstoCarolinas occidentales conforman mo de agua dulce que posee sólo actualmente la rep. de Palau, mienuna aleta dorsal y es de colores tras que las orientales integran los verdes y amarillentos. Su carne Estados Federados de Micronees muy apreciada. sia. 1 295 km2. CARPA. f. Toldo o tienda grani CAROLINGIA, dinastía. Dide de un circo. // Amér. Tienda nastía franca que sucedió a la mede campaña. // Amér. Tenderete, rovingia en el año 751, con la copuesto de una feria. ronación de Pipino el Breve, y se CARPACCIO. (Voz it.) m. mantuvo en el trono hasta el año Carne cruda curada, cortada en Pipino III el Breve, rey franco 888. Su monarca más destacado lonchas muy delgadas y sazode la dinastía carolingia. fue Carlomagno, que en el 800 se nada con aceite, queso y otros proclamó emperador. aderezos. CAROLINO, NA. adj. Se aplica en referencia al CARPACCIO, Vittore (c. 1460-c. 1525). Pintor reinado de cualquier rey llamado Carlos. italiano. Autor de obras que retratan la vida cotiCAROMOMIA. f. Carne seca de las momias. Andiana de Venecia. Leyenda de Santa Úrsula, El retiguamente se utilizaba en medicina. greso de los embajadores. CARON, Antoine (c. 1527-1599). Pintor francés. CARPANI, Ricardo (1930-1997). Pintor argentiPerteneció a la escuela de Fointainebleau. Autor de no. Se destacó en la década de 1950, con una obra estilo manierista. La matanza de los triunviros. // marcadamente reivindicativa, como uno de los me–, Leslie (n. en 1931). Actriz de cine francesa. Trajores muralistas de Latinoamérica. bajó y se hizo famosa en Hollywood. Gigi, Un CARPANTA. f. fam. Hambre intensa. i CÁRPATOS. Cordillera de Europa central y americano en París. CARONDAS (s. VII a.C.). Legislador siciliano. oriental. Se extiende en un arco de 1 450 km sobre Seguidor de las ideas de Pitágoras, llevó su respePolonia, Eslovaquia, Hungría, Ucrania y Rumania. to a la ley a tal extremo que decidió suicidarse tras Grandes recursos minerales y forestales. Monte vulnerar involuntariamente una norma legal dictaGerlach (2 655 m). da por él mismo. CARPE. (Del lat. carpinus.) m. Arbusto de la faCARONÍ, río. Curso fluvial de Venezuela, afluenmilia de las betuláceas, leñoso, con hojas aserradas
Cárpatos Altura máxima 2 655 m (monte Gerlach) Picos-montes principales Moldoveanu, Maramures Países Eslovaquia, Hungría, Polonia, Rumania, Ucrania Paisaje de los Cárpatos.
CARPE
383
C
Paisaje de las islas Carolinas.
384
CARPEAUX, Jean Baptiste
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
y flores rojas en racimo. // Cuba. Árbol silpilionáceas similar a la retama, de hojas alternas, vestre de tronco alto y tortuoso. Su madera, flores amarillas y usos medicinales. de gran dureza, se utiliza en la construcCARR, John Dickson (1906-1977). Escritor estación de cercas. dounidense. Uno de los grandes representantes de i CARPEAUX, Jean Baptiste (1827la novela negra. La cámara ardiente, La novia 1875). Escultor y pintor francés. Destade Newgate. có por sus escenas costumbristas y sus CARRA. f. Plataforma móvil que, en los teatros, retratos. La danza, Las cuatro partes sirve para poner decorados. del mundo. CARRACA. f. Antiguo buque italiano de transCARPEDAL. m. Sembrado de carporte de mercancías. // Barco viejo y lento. pes. CARRACA. f. Artefacto de madera o metal, con CARPE DIEM. expr. lat. Frase exuna pieza dentada que gira sobre un eje producientraída de una oda de Horacio con que do un ruido molesto. // Mec. Mecanismo propio de se exhorta a disfrutar de la vida. Sigalgunos utensilios y herramientas, basado en una nifica en latín «aprovecha el día prerueda dentada, que se utiliza para que la cabeza sente». gire en un solo sentido. // Zool. Ave migratoria de CARPELO. m. Cada una de las hoEuropa y Asia, de pequeño tamaño, plumaje azulajas modificadas que componen el gido y pico encorvado, que vive en los acantilados. neceo de las plantas fanerógamas. i CARRACCI, Agostino (1557-1602). Pintor y También se llama pistilo, y está forgrabador italiano. Superador del manierismo. Comado por el ovario, el estilo y el esmunión de San Jerónimo. // –, Annibale (1560Ugolin, por Jean Baptiste Carpeaux (Museo tigma. 1609). Pintor italiano, hermano del anterior. Seguid’Orsay, París). CARPENTARIA, golfo de. Endor del clasicismo y el más famoso artista de su trante marino de la costa septentrional de Austrafamilia. El cortejo de Baco y Ariadna, Paisaje con lia, entre la península de York y la tierra de Arnla huida a Egipto. // –, Ludovico (1555-1619). hem. Pintor italiano. Primo de los anteriores, fundó en CARPENTER, John Alden (1876-1951). CompoBolonia la Academia de los Incamminati. Conversitor estadounidense. Rascacielos, Cuarteto para sión de San Pablo. cuerdas. // –, Mary (1807-1877). Reformista social británica. Dedicó su vida a promover reformas en favor de las clases más desfavorecidas. CARPENTIER, Alejo (1904-1980). Escritor cubano. Poseedor de un exuberante estilo que retrata el mundo mágico caribeño. Premio Cervantes en 1977. El reino de este mundo, Los pasos perdidos, La guerra del tiempo, El siglo de las luces. CARPETA. f. Cubierta, hecha de tela, badana, etc., que se coloca para tapar mesas y baúles. // Cartera para guardar papeles. // Cubierta para guardar legajos y otros papeles de forma ordenada. // Factura de valores. CARPETANIA. Ant. territorio del centro de la península ibérica, región de origen del pueblo ibero de los carpetanos. Una bacante, por Annibale Carracci (Galeria degli CARPETAZO (dar). frs. fig. Dar algo por conUffizi, Florencia). cluido. // Suspender un trámite de oficina. CARPINCHO. m. Amér. Roedor acuático originario de América del sur. Se domestica fácilmente. CARRACO, CA. adj. fam. Dícese del anciano lleCARPINTERÍA. f. Taller de carpintero. // Oficio no de dolores y achaques. Ú. t. c. s. // m. Col. Ave. de carpintero. // C. Rica. Variedad de ánade de pequeño tamaño, i CARPINTERO. (Del lat. carpentarius.) m. Percon plumaje oscuro en las alas e irisado en cabeza sona que trabaja la madera. // – de ribera. El que y cuello. trabaja en obras navales. CARRAGENINA. f. Hidrocarburo formado por CARPIO, Bernardo del. V. Bernardo del Carla polimerización de monómeros de galactosa, prepio. // –, Manuel (1791-1860). Político, escritor y sente en diversas especies de algas, utilizado inmédico mexicano. La tierra santa, El turco. dustrialmente como espesante en alimentación y CARPO. (Del lat. carpus, y éste del gr. karpós, cosmética. muñeca.) m. Conjunto de huesos que forman parte CARRAL. m. Tonel para vino. de las extremidades anteriores de los mamíferos CARRALEJA. f. Insecto coleóptero de la familia tetrápodos, que se articulan por una parte en el cúde las cantáridas, de color negro con listas encarbito y el radio y por otra en los huesos metacarpianadas. Tiene utilidad en veterinaria. nos. En el hombre corresponden a los ocho huesos CARRAMPLÓN. m. Col. Punta que se pone de la muñeca. como refuerzo en suelas y tacones de zapatos. CARPÓFAGO, GA. adj. Dícese de los animales CARRANCLA. f. Cuba. Aparato o mecanismo que se alimentan de frutas. inútil. // Persona inútil, incapaz para un trabajo o CARPÓFORO. m. Estructura de los hongos asacción. comicetos y basidiomicetos donde se sitúan los órCARRANZA, Adolfo P. (1857-1914). Jurisconganos esporíferos. sulto e historiador argentino. Sitios históricos. // CARPOLOGÍA. f. Rama de la botánica dedicada –, Eduardo (n. en 1913). Poeta colombiano. Canal estudio de los frutos. ciones para iniciar una fiesta, Seis elegías y un CARQUEROL. m. Cada una de las piezas de las himno, Piedra y cielo. // –, Venustiano (1859que cuelgan cuerdas sujetas a las cárcolas y que 1920). Político y militar mexicano. Luchó contra forman parte de los telares de terciopelo. el dictador Porfirio Díaz y en favor de Madero. CARQUESA. f. Horno especial para el calentaPosteriormente se alzó contra Huerta. Fue presimiento suave de artículos hechos de vidrio. dente de la república entre 1915 y 1920. Murió CARQUESIA. f. Arbusto de la familia de las paasesinado por las tropas del general Herrero. Carpintero en su taller.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CARRAÓN. m. Variedad de trigo de grano pequeño y apretado. CARRARA. C. de Italia, en la región de Toscana. Célebres canteras de mármol. 68 000 hab. CARRARA. m. Variedad de mármol blanco de excelente calidad originario de las canteras próximas a la c. italiana homónima. CARRASCA. f. Encina joven o en forma de arbusto. // Col. y Venez. Instrumento musical formado por un bordón enmuescado que se rasca con un palo pequeño. CARRASPADA. f. Bebida a base de vino tinto rebajado con agua, miel y especias. CARRASPEAR. intr. Padecer carraspera. CARRASPERA. f. fam. Aspereza de la garganta. Enronca la voz y produce toses. // Acción y efecto de carraspear. CARRASPIQUE. m. Planta herbácea de la famiMomento de una carrera de 100 m lisos masculinos. lia de las crucíferas, de hojas lanceoladas y flores en corimbo, cultivada en jardinería. CARRASPOSO, SA. adj. Col., Ecuad. y Venez. de voz y amplio repertorio, pero también por su teÁspero al tacto. naz lucha contra la leucemia, enfermedad que lo CARRASQUILLA, Ricardo (1827-1886). Escriobligó a retirarse de los escenarios durante una tor colombiano. Las fiestas de Bogotá. // –, Tomás temporada. // –, Roberto de las (1873-1963). Es(1858-1940). Novelista colombiano. Su obra se critor uruguayo. Diadema fúnebre, La venus celescentra en los temas regionales. Grandeza, Cuentos te. // –, Santiago de las (1788-1815). Militar arde tejas arriba. gentino. Luchó contra los británicos. CARREJO. m. Pasillo, corredor. CARRERE, Emilio (1880-1947). Escritor espaCARREL, Alexis (1873-1944). Médico y escritor ñol. Sus obras se centraron sobre todo en las desfrancés. Gran investigador sobre las técnicas de cripciones de la vida nocturna madrileña. El dolor trasplante y cultivo in vitro de tejidos orgánicos. de llegar, El caballero de la muerte. Recibió en 1912 el Premio Nobel de medicina. La CARREREADO, DA. adj. Méx. Hecho con prisas incógnita del hombre. y precipitación. CARREÑO, Bartolomé (s. XVI). Marino español. CARRERISTA. com. Persona aficionada a las Descubrió numerosas islas caribeñas. // –, María carreras hípicas. // Persona que participa en carreras. Teresa (1853-1917). Pianista venezolana. CompuCARRERO. m. Persona que conduce un carro. so una variación del himno nacional de Venezuela. CARRERO BLANCO, Luis (1903-1973). Políti// – DE MIRANDA, Juan (1614-1685). Pintor esco y militar español. En 1971 fue nombrado presipañol. Gran retratista barroco. Asunción de la virdente del gobierno por el general Franco, perfilángen, El martirio de san Bartolomé. dose como el más probable sucesor del dictador. i CARRERA. (Del lat. carrus, carro.) f. Acción de Murió en un atentado de la organización terrorista correr, un ser humano o un animal, a lo largo de un ETA en Madrid. cierto espacio. // Lugar especialmente acondicio- i CARRETA. f. Carro estrecho, bajo y alargado, de nado para correr. // Trayectoria que realizan los asdos ruedas. // Ecuad. Carrete de hilo. tros sobre el firmamento. // Denominación que se CARRETADA. f. Carga que puede llevar una da a las calles que fueron camino antes de estar en carreta de una sola vez. // fig. y fam. Abundancia poblado. // Recorrido de un desfile. // Competencia de algo. de velocidad entre personas, bien sea a pie o sobre CARRETAJE. m. Movimiento abundante de carros animales o vehículos. // Competencia de velocidad y carretas. entre animales no cabalgados. // Recorrido de un CARRETE. m. Cilindro que puede insertarse en taxi. // Precio de ese recorrido. // Tecnol. Espacio un eje y que sirve para enrollar hilos, cables, cuerque una pieza móvil recorre en el mecanismo al das, etc. // Rollo de película fotográfica. // Electr. que pertenece. // fig. En una media, sucesión de Solenoide. puntos sueltos o rotos. // fig. Camino o curso que CARRETEAR. tr. Llevar algo en una carreta o en siguen las acciones. // fig. Curso o duración de la un carro. vida humana. // Conjunto de estudios que habilitan CARRETEL. m. Amér. Carrete. // Mar. Carrete para ejercer una profesión. // fig. Oficio de armas, grande que sirve para enrollar la cuerda de la letras, ciencias, etc. // Arq. Viga dispuesta en horicorredera. zontal y que sirve como apoyo o enlace. CARRERA, Rafael (1814-1865). Militar y político guatemalteco. Luchó contra Morazán, y en 1844 fue elegido presidente. Tras un año de exilio, en 1849 recibió el nombramiento como jefe del ejército y en 1851 volvió a la presidencia de la república, que ejerció hasta su muerte. // – ANDRADE, Jorge (1903-1978). Escritor y diplomático ecuatoriano. Creador de los microgramas, ingeniosa forma poética de corta duración e inspiración oriental. Boletines de mar y tierra, Registro del mundo, Edades poéticas. // – VERDUGO, José Miguel (1785-1821). Político y militar chileno. Compañero de San Martín, fue presidente entre 1812 y 1814, y dictó un reglamento constitucional que adoptó el sistema republicano. i CARRERAS, José (n. en 1946). Tenor español. Alcanzó fama internacional por su brillante tono La carreta, por Louis Le Nain (Museo del Louvre, París).
CARRETEL
385
C
José Carreras, tenor español.
386
CARRETELA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Tramo de una carretera.
CARRETELA. f. Coche de caballos, con cubierta recogible y capacidad para cuatro pasajeros. // Chile. Ómnibus. CARRETEO. m. Traslado, desplazamiento en un carro. // Mil. Parte de la instrucción militar en la que se enseña a dirigir los carros y armones de la artillería. // Circulación de las aeronaves por las pistas del aeródromo. i CARRETERA. f. Camino público ancho y despejado, especialmente acondicionado para el tránsito de vehículos.
Carro de bronce encontrado en Hallstatt.
Tren sobre el carril de una red ferroviaria.
CARRETERÍA. f. Agrupación de carretas. // Taller de fabricación y reparación de carros. // Antiguamente, cochera para carretas, sin techumbre. CARRETERO. m. Persona que fabrica, repara o vende carros y carretas. // Conductor de carros o carretas. CARRETILLA. (Dim. de carreta.) f. Carro de mano, de pequeño tamaño, con una sola rueda y dos pies. Tiene un pequeño cajón para llevar la carga y dos varas paralelas para llevarlo con las manos. // Buscapiés. // Pintadera. // Arg. y Chile. Mandíbula. CARRETÓN. m. Carro de caballos, de dos ruedas y de pequeño tamaño. // Armazón con una rueda y un pequeño recipiente con agua donde lleva sus herramientas el afilador. CARRICERA. f. Planta de hoja perenne de la familia de las gramíneas, de unos 2 m de altura, con flores blancas en panoja. CARRICERO. m. Pájaro insectívoro de unos 15 cm de longitud y color pardo que anida en zonas de vegetación próximas al agua. CARRICILLO. m. C. Rica. Planta trepadora de la familia de las gramíneas. // Cuba. Planta herbácea de hojas amarillas que forma parte del pasto.
CARRICOCHE. m. Carro parecido a un coche, aunque generalmente más pequeño. Va cubierto y el número de sus ruedas puede variar. // despect. Coche feo, viejo y cascado. CARRIEGO, Evaristo (1883-1912). Escritor argentino. Cantó en sus poemas y relatos a los barrios más pobres de Buenos Aires. Misas herejes, La canción del barrio, El matoncito. CARRIEL. m. Amér. Bolso de viaje. // Col., Ecuad. y Venez. Maletín hecho de cuero. CARRIÈRE, Eugène (1849-1906). Pintor francés. Retratista de la vida familiar. Maternidad. i CARRIL. m. Huellas que dejan las ruedas de un vehículo. // Surco que el arado abre en la tierra. // Cada una de las dos barras paralelas de acero que sirven como camino a los trenes. // Banda de la calzada de las carreteras destinada al tráfico de vehículos en un sentido determinado. CARRIL, Hugo del (1912-1989). Director de cine, actor y cantante argentino. Surcos de sangre, Las aguas bajan turbias, Yo maté a Don Facundo. CARRILLADA. f. Grasa acumulada en los dos lados del rostro de los puercos. CARRILLO. m. Parte carnosa del rostro humano comprendida entre la mandíbula y la mejilla. // Polea. CARRILLO, Braulio (1800-1845). Político costarricense. Presidente de la república entre 1838 y 1842, separó a su país de la federación centroamericana y eligió San José como capital. // –, Santiago (n. en 1915). Político español. De ideología comunista, tuvo que exiliarse de España al término de la guerra civil. Regresó a su país en 1976 y fue secretario general del Partido Comunista de España (PCE) hasta 1982. // – DE MENDOZA Y PIMENTEL, Diego (m. c. 1624). Militar español. Fue virrey de México desde 1621 hasta 1624. CARRILLUDO, DA. adj. Dícese de la persona con carrillos abultados. CARRINDANGA. f. despect. Arg. Coche feo y con mala pinta. CARRINGTON, Leonora (n. en 1917). Pintora mexicana de origen británico. Perteneciente al movimiento surrealista. Lepidópteros. // –, Peter Alexander Rupert, barón de (n. en 1919). Político británico. Miembro del Partido Conservador, fue secretario general de la OTAN desde 1984 a 1988. CARRIÓN, Alejandro (n. en 1915). Poeta ecuatoriano. Destacó por su obra simbolista. El tiempo que pasa. // –, Manuel Benjamín (1897-1980). Escritor y político ecuatoriano. San Miguel de Unamuno, Nuevas cartas al Ecuador, El nuevo relato ecuatoriano. // – GARCÍA, Daniel Alcides (18571885). Médico peruano. Estudió los efectos del germen verrucoso, llegando a inocularse el microorganismo para poder analizar mejor sus efectos. CARRIÓN, Infantes de. Personajes que aparecen en el Cantar de Mio Cid. Tras casarse con las hijas de Rodrigo Díaz de Vivar, las azotaron y vejaron como venganza por una cuenta pendiente. Más tarde fueron vencidos en duelo. CARRIZADA. f. Mar. Hilera de pipas unidas entre sí y arrastradas sobre el agua por un remolque. CARRIZO. (Del lat. carex.) m. Planta herbácea perenne de la familia de las gramíneas, originaria de España, de espiguillas formadas por varias flores agrupadas en panoja. Se encuentra en las inmediaciones del agua. // Planta venezolana de la familia de las gramíneas de tallos nudosos y jugosos. CARRIZO, César (1888-1950). Escritor argentino. Un lancero de Facundo. // –, Juan Alfonso (1895-1957). Escritor argentino. Gran estudioso del folclore de su país. Antiguos cantares populares argentinos. i CARRO. m. Carruaje de dos ruedas, con varas para enganchar el tiro, cuya estructura está forma-
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
da por una serie de listones y tablas. // Pieza móvil de las máquinas de escribir, en la que se encuentra el rodillo. // Mec. En algunas máquinas, pieza que se desplaza en sentido transversal. // Mil. Vehículo terrestre acorazado y armado. // Amér. Vehículo automóvil. CARROCERÍA. f. Caja que reviste el motor y otros elementos en los vehículos automóviles o ferroviarios. CARROLL, Lewis (1832-1898). Charles Lutwidge Dodgson, escritor y matemático británico. Gran conocedor de la psicología infantil. Alicia en el país de las maravillas. CARROMATO. m. Carro de gran tamaño, con dos varas para enganchar el tiro, cubierto de toldo y con bolsas laterales para la carga. CARRÓN. m. Cantidad de ladrillos que una persona puede llevar de un sitio a otro. // Cuba. Macizo hecho de hierro que se usa en los ingenios azucareros. i CARROÑA. f. Carne podrida. // fig. Persona o cosa ruin y despreciable. CARROZA. f. Coche de gran tamaño, con ornamentos. // Por ext., la que se utiliza en desfiles. i CARRUAJE. m. Vehículo formado por una estructura de madera o de metal que se desplaza sobre ruedas.
Las calesas son carruajes utilizados como medio de transporte.
CARRUATA. f. Ágave originaria de América de cuyas hojas se extraen unas hebras utilizadas en cordelería. CARRUCO. m. despect. Carro. // Carro pequeño. // Cantidad de tejas que una persona puede cargar de una vez. CARRUSEL. (Del fr. carrousel.) m. Tiovivo. CARS, Guy de Pérusse, duque de (n. en 1911). Escritor francés. Su obra describe escenas cotidianas con gran realismo. El donante, El gran mundo. i CARST. (De la c. croata de Karst.) m. Relieve geológico formado por terreno calizo o dolomítico muy erosionado, generalmente por agentes fluviales, que posee abundancia de crestas agudas, grietas, cavernas y dolinas. CARSTENS, Karl (1914-1992). Político alemán. Miembro de la Unión Cristiano Demócrata, ocupó diversos puestos en el gobierno de su país y en la Comunidad Europea. Fue presidente de la república entre 1979 y 1984. CÁRSTICO, CA o CÁRSICO, CA. adj. Dícese de los terrenos formados por carst. CARTA. (Del lat. charta.) f. Papel con un mensaje escrito, generalmente dentro de un sobre cerrado, que una persona envía a otra para comunicarse con ella. // Notificación emitida por un tribunal superior. // Cada naipe de la baraja. // Constitución de un país, generalmente sancionada por el rey. // Mapa. // – de navegación. Mapa detallado de un
sector marino o costero. // – pastoral. Escrito o discurso con recomendaciones que un obispo hace a sus feligreses. // – puebla. Nota o papel oficial en el que se concede el derecho de población de un nuevo territorio y se establece un reparto de tierras. // – Social Europea. Acuerdo suscrito en 1989 por todos los est. de la entonces Comunidad Europea, a excepción del Reino Unido, para la homogenización de las condiciones laborales en el seno de la organización. // jugar alguien bien sus cartas. frs. fig. y fam. Desempeñarse con astucia en un asunto delicado. // tomar cartas en algún negocio. frs. fig. y fam. Intervenir en él. CARTABÓN. m. Regla de forma triangular que se usa en dibujo. // Regla graduada, con un tope en cada extremo, que se emplea para medir la longitud del pie. // Arq. Ángulo entre las vertientes del armazón de un tejado. // Prisma octogonal que se utiliza en topografía para dirigir visuales en ángulo recto. CARTAGENA. C. de Colombia, cap. del dep. de Bolívar, junto al mar Caribe. Gran riqueza monumental. Centro agropecuario e industrial. Universidad. Turismo. Activo puerto. 812 000 hab. // C. de España, en la región de Murcia. Base principal de la armada española. Industrias alimentaria, textil y petroquímica. Astilleros. 180 000 hab. CARTAGENA, Alonso de (c. 1384-1456). Sacerdote, escritor y político español. Notable traductor de los autores clásicos. Genealogía de los reyes de España, Doctrinal de los caballeros. CARTAGENERO, RA. adj. Natural o perteneciente a Cartagena. Ú. t. c. s. CARTAGINENSE. Ant. circunscripción romana de la península Ibérica, con cap. en Cartago Nova (actual Cartagena). CARTAGINÉS, SA. adj. Natural de Cartago. Ú. t. c. s. // Perteneciente a esta ant. c. africana. // Cartagenero. Apl. a pers., ú. t. c. s. // Natural de Cartago, prov. y c. de Costa Rica. Ú. t. c. s. CARTAGO. C. de Colombia, en el dep. del valle del Cauca. Centro agrícola y ganadero. Industrias varias. 117 000 hab. // Prov. de Costa Rica. Parajes montañosos. Café, ganadería, explotaciones forestales. Cap. Cartago. 3 125 km2. 395 000 hab. // C. de Costa Rica, cap. de la prov. homónima. Mercado agrícola. 118 000 hab. // Ant. c. de África del norte, cerca de la actual Túnez. Fundada por emigrantes fenicios, fue rival de Roma en el dominio del Mediterráneo entre los ss. VII y III a.C. Cayó derrotada por los romanos en las tres guerras púnicas. En la actualidad se encuentra deshabitada y constituye
Superficie de un carst.
CARTAGO
387
C El buitre se alimenta de carroña.
388
CARTAPACIO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Cartel publicitario contra el consumo de droga.
Jimmy Carter, político estadounidense.
El cartero Roulin, de Vincent Van Gogh (Museo de Boston).
un importante centro arqueológico y turístico. // – NOVA. Nombre que dieron los romanos a la ciudad cartaginesa de Qart Hadashat, «ciudad nueva». Es la actual Cartagena, en la costa mediterránea de España. CARTAPACIO. m. Cuaderno de notas o apuntes. // Papeles que se llevan en una carpeta. // Funda de cartón, cuero o plástico que se utiliza para guardar y llevar libros, papeles, cuadernos, etc. CARTEAR. intr. Jugar cartas falsas para sondear cómo va el juego. // prnl. Mantener correspondencia postal. CARTEIA. Primera colonia fundada por los romanos en la península Ibérica. Se encontraba en las proximidades de Algeciras (Andalucía). i CARTEL. m. Papel con un mensaje, texto o fotos, con finalidad informativa, publicitaria, etc., que se coloca en un lugar público para conocimiento general. // Pasquín. // Escrito con comunicaciones y propuestas que se pasan entre sí dos bandos enfrentados en guerra. // Escrito público de desafío a otra persona. CARTEL o CÁRTEL. (Del ing. cartel.) m. Com. Agrupación de empresas similares para el dominio de un determinado segmento de mercado. // Agrupación de personas que persigue fines ilícitos. CARTELA. (Del lat. cartulla, pedazo de papel.) f. Tarjeta para escribir, hecha de cartón, madera, etc. // Cada pieza de hierro que sirve como soporte a un balcón. // Blas. Pieza heráldica rectangular que ocupa la parte alta de un escudo. CARTELADO, DA. adj. Blas. Dícese del escudo o parte del mismo que se encuentra dividido en cartelas. CARTELERA. f. Superficie o estructura destinada a colocar carteles. // En las publicaciones periódicas, sección de anuncios de espectáculos. CARTEO. m. Acción y efecto de cartear o cartearse. CÁRTER. m. Bloque sólido y macizo que sirve de protección al movimiento de las bielas y como depósito de lubricante en los motores. i CARTER, Howard (1873-1939). Egiptólogo británico. Participó en la expedición que descubrió la tumba de Tutankamón. // –, Jimmy (n. en 1924). Político estadounidense. Miembro del Partido Democrático, fue presidente entre 1977 y 1981. Creador de la Fundación Carter para la solución de conflictos. CARTERA. f. Pequeño recipiente de bolsillo con separaciones y divisiones, generalmente hecho en piel, que se utiliza para llevar documentos, dinero y otros efectos personales no muy voluminosos. // Objeto similar al anterior, aunque más grande, a menudo con un asa a modo de pequeña maleta, que sirve para llevar papeles, libros, etc. // Hoja doble de cartón o piel que sirve para guardar papeles o como soporte para dibujar y escribir. // Ornamento
en forma de tira, hecho de tela, que en los vestidos sirve para tapar los bolsillos. // Oficio de ministro. // Com. Conjunto de valores que forman un activo comercial. CARTERISTA. com. Persona que roba carteras de bolsillo. i CARTERO, RA. m. y f. Empleado, generalmente público, encargado de la recogida, distribución y entrega del correo. CARTESIANISMO. m. Doctrina del francés René Descartes. i CARTIER, Jacques (1491-1557). Marino francés. Descubrió las costas de Terranova y de Canadá. // – BRESSON, Henry (n. en 1908). Fotógrafo francés. Creador del denominado fotoperiodismo, estilo basado en la representación de escenas cotidianas. CARTILAGÍNEO, NEA. adj. Dícese de los peces de esqueleto sin osificar. CARTILAGINOSO, SA. adj. Perteneciente o relativo al cartílago. // Similar al cartílago. CARTÍLAGO. (Del lat. cartilago.) m. Tejido conjuntivo, elástico y flexible, de color blanco, que forma parte de ciertos sistemas orgánicos, como la laringe, la oreja, etc., y que también actúa como junta y amortiguación en las articulaciones. CARTILLA. f. Libro de aprendizaje de la lectura. // Manual básico para aprender un arte u oficio. // Libreta para anotar datos de interés. Se refiere especialmente a las bancarias. CARTISMO. m. Movimiento obrero británico de mediados del s. XIX. CARTOGRAFÍA. f. Técnica de elaboración de mapas. CARTOGRAMA. m. En cartografía, esquema temático en el que se representan estadísticas de los mapas. CARTOMANCIA. f. Adivinación del porvenir mediante naipes.
Fotografía de Henry Cartier Bresson en la que se muestra un grupo de niños en la fiesta del Corpus Christi.
CARTOMETRÍA. f. En las cartas y planos geográficos, medida de las líneas. CARTÓN. m. Hoja gruesa y rígida formada por varias de pasta de papel superpuestas y prensadas. // Pint. Esbozo, boceto, especialmente para tapices y frescos. CARTONÉ. m. Encuadernación consistente en dos tapas acartonadas con forro de papel. CARTOON. (Voz ing.) m. Historieta cómica impresa. // Dibujo animado. CARTUCHERA. f. Caja para llevar cartuchos. // Canana. CARTUCHO. m. Carga de pólvora de un proyectil, alojada en un cilindro de metal con fulminante. // Bolsa hecha de cartulina que se utiliza para guardar frutas o dulces. // Cilindro de monedas de un mismo valor. // Inf. Módulo portátil destinado a guardar soportes de almacenamiento diversos,
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
principalmente de tipo magnético, como discos o cintas. CARTUJA. Orden religiosa que sigue la regla de san Benito. De gran austeridad, fue fundada por san Bruno en 1086. // f. Monasterio o convento de esta orden. CARTUJANO, NA. adj. Perteneciente a la Cartuja. Apl. a pers., ú. t. c. s. // Caballo o yegua de raza andaluza. CARTUJO. adj. Dícese del religioso de la Cartuja. Ú. t. c. s. // m. fig. y fam. Hombre muy retraído. CARTULARIO. (Del lat. chartularium.) m. Libro que recoge los privilegios de una comunidad. // Escribano. CARTULINA. (Del lat. chartula, dim. de charta, papel.) f. Cartón flexible y delgado, de buena calidad y que puede presentarse en muchos colores. Se utiliza para tarjetas, trabajos manuales, forros, etc. CARUANA, Peter (n. en 1956). Político gibraltareño. Fue elegido primer ministro de la colonia británica en 1996, renovando su cargo en 2000. CARUATA. f. Venez. Carruata. CARÚNCULA. (Del lat. caruncula, dim. de caro, carnis, carne.) f. Carnosidad eréctil, de color rojo, que aparece en la cabeza de algunas aves como el gallo o el pavo. // – lagrimal. Glándula situada en el ángulo interior del ojo. CARURÚ. m. Planta americana de la familia de las amarantáceas, utilizada en la fabricación de lejía. i CARUSO, Enrico (1873-1921). Tenor italiano. Realizó su carrera en Italia y los EUA, alcanzando fama universal por el extraordinario timbre de su voz. CARUTO. m. Nombre común de varias plantas americanas parecidas a la jagua, de la región del Orinoco, que tienen usos medicinales. CARVAJAL, Francisco de (1464-1548). Conquistador español. Participó junto a Pizarro en la conquista del Perú. // –, Francisco S. (1870-1932). Político mexicano. Fue presidente interino de la república en 1914. // –, Gaspar de (1500-1584). Sacerdote y cronista español. Participó en la expedición de Orellana al Amazonas. Descubrimiento del río Amazonas. // –, Juan de (m. en 1546). Conquistador español. Conquistó la actual Venezuela y fundó Tocuyo. // –, Luis de (1539-1591). Conquistador español. Conquistó el Nuevo Reino de León. La Inquisición lo juzgó y condenó por su conducta cruel y su saqueo de las propiedades de los indígenas. // –, María Isabel (1888-1949). Poeta costarricense. Cuentos de mi tía Panchita, Fantasía de Juan Silvestre. CARVAJO o CARVALLO. m. Roble. CARVER, George Washington (1868-1943). Químico estadounidense. Sus trabajos encontraron útiles aplicaciones en la industria textil algodonera. CARVI. m. Simiente de la alcaravea. CAS. m. Árbol de fruto parecido a la guayaba y madera muy apreciada, originario de Costa Rica. // Fruto de este árbol, utilizado en refrescos. i CASA. (Del lat. casa, choza.) f. Vivienda, edificio destinado a este fin. // Familia o grupo de personas que viven bajo el mismo techo. // Descendencia común, de un mismo apellido u origen. // Tienda, empresa comercial o industrial. // – BLANCA. Residencia oficial del presidente de los EUA en la capital federal, Washington. Fue proyectada en 1792 por James Hoban. // – ROSADA. Residencia oficial, desde 1911, del presidente de la República Argentina. Se encuentra en la Plaza de Mayo de Buenos Aires. CASABE. m. Cazabe. // Cuba. Pez amarillento, sin escamas, originario del mar de las Antillas. // Nombre de cierto hongo utilizado en brujería. CASABILLO. m. Cuba. Lunar blanco en la cara.
CASAL, Julián del
389
C
Casa de madera de estilo suizo.
CASABLANCA. C. de Marruecos, cap. de la prefectura homónima, a orillas del Atlántico. Centro comercial. Puerto. 523 000 hab. CASACA. f. Prenda antigua, utilizada aún en uniformes, consistente en una chaqueta de manga larga con faldones. CASACCIA, Gabriel (1907-1980). Escritor paraguayo. Evolucionó del naturalismo al realismo social. La llaga, Los exiliados. CASACIÓN. f. Der. Acción de casar o anular. CASA DE CONTRATACIÓN. Institución creada en España en 1503 para la regulación y control del monopolio comercial con América. Tuvo como sede Sevilla, y a partir de 1717 Cádiz. Fue suprimida a finales del s. XVIII, tras la desaparición del monopolio comercial con las colonias. CASADERO, RA. adj. Que está en edad de casarse. CASADO, DA. adj. Persona que ha contraído matrimonio. Ú. t. c. s. // m. Procedimiento de colocación de las páginas en la platina de la imprenta de forma que guarden el orden adecuado al doblar el pliego. CASADO DEL ALISAL, José (1832-1886). Pintor español. De estilo romántico, destacó por sus cuadros históricos y sus retratos. La campana de Huesca, La leyenda del rey monje. CASAISACO. m. Cuba. Planta parásita de las palmeras de hojas moradas que algunas aves utilizan para construir el nido. CASAL. m. Casa de campo. // Arg. y Uru. Pareja de macho y hembra. CASAL, Julián del (1863-1893). Poeta cubano. De estilo modernista muy audaz. Hojas al viento, Bustos y rimas. // –, Julio (1889-1954). Poeta uruguayo. Su estilo evolucionó desde un modernismo
Enrico Caruso, tenor italiano.
Fachada de la Casa Blanca, residencia oficial del presidente de los
EUA.
390
CASALS, Pau
Pau Casals, músico español.
Bartolomé de las Casas, religioso español.
Joaquín Torres-García, retratado por Ramón Casas (Museo de Arte Moderno, Barcelona).
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
inicial hacia vanguardias como el ultraísmo. Fundador de la revista Alfar. Allá lejos, Cielos y llanuras. i CASALS, Pau (1876-1973). Músico español. Extraordinario intérprete de violonchelo, tuvo que exiliarse en Francia en 1939. El pesebre, Himno de las Naciones Unidas. CASAMATA. f. Refugio fortificado y abovedado para emplazar piezas artilleras. CASAMENTERO, RA. adj. Que propone una boda o toma parte en su realización. Ú. t. c. s. i CASAMIENTO. m. Acción y efecto de casar o casarse. // Contrato de matrimonio entre una mujer y un hombre. CASAMPULGA. f. Amér. Central. Araña venenosa con el abdomen de color rojizo, de pequeño tamaño. CASANARE. Dep. de Colombia. Zona selvática. Cap. Yopal. 44 640 km2. 212 000 hab. CASANDRA. Mit. Princesa troyana que recibió de El primer casamiento, por David Hockney (Tate Apolo el don de la profecía. Sin embargo, al reGallery, Londres). chazar la joven el amor del dios, éste hizo que nadie la creyera. CASANDRO (m. c. 297 a.C.). Rey macedonio. una abertura y un pequeño badajo metálico en su Fue general de Alejandro Magno. En el 311 se prointerior. Al moverse produce un sonido caracterísclamó rey de Macedonia, y diez años después de tico. // Remate esférico de la parte posterior de Grecia. cierto tipo de cañones. // serpiente de cascabel. CASANOVA, Giovanni Giacomo (1725-1798). Zool. Crótalo. Aventurero italiano. Se hizo famoso por su condiCASCABELEAR. tr. fig. y fam. Incitar, solivianción de mujeriego. Memorias. // –, Rafael (1660tar con promesas falsas a una persona para que 1743). Abogado y político catalán. Héroe durante haga algo. // intr. Hacer sonar cascabeles o produel sitio de los Borbones a la c. de Barcelona en el cir un sonido similar a éstos. // Chile. Refunfuñar, transcurso de la guerra de sucesión, lo que lo congruñir. virtió en un símbolo para el posterior movimiento CASCABELILLO. m. Ciruela de pequeño tamanacionalista catalán. // – DE VILLAVERDE, ño, color rojo y gusto dulce. Emilia (1833-1897). Heroína cubana. Luchó por CASCABILLO. m. Cascabel. // Cascarilla del la independencia de la isla caribeña. grano de trigo o cebada. // Cúpula de la bellota. CASAQUINTA. f. Casa aislada, aunque cercana a CASCACIRUELAS. com. fig. y fam. Dicho de una población, rodeada de un jardín amplio. personas, incapaz y despreciable. CASAR. intr. Contraer matrimonio. Ú. m. c. prnl. i CASCADA. (Del it. cascata, caída.) f. Salto de // Corresponderse una cosa con otra. // tr. Otorgar agua en un desnivel pronunciado del terreno. // en un sacerdote el matrimonio. // Unir, juntar. // fig. cascada. Tecnol. loc. que se aplica a los dispositiDisponer diversos objetos de forma que concuervos formados por diversos componentes idénticos den unos con otros. Ú. t. c. intr. dispuestos en serie que actúan de forma secuencial. CASARES, Julio (1877-1964). Escritor y lingüisCASCADAS, montes de las. Cordillera de Améta español. Su Diccionario ideológico es una obra rica del N., paralela a la costa del Pacífico, que se fundamental de la lexicografía española. // – QUIextiende entre Canadá y los EUA. CASCADO, DA. adj. fig. Dícese de la voz débil y ROGA, Santiago (1884-1950). Político español. quebradiza. // fig. y fam. Gastado, estropeado, viejo. Fue elegido presidente del gobierno en 1936. DiCASCAJAL. Isla de Colombia, en el océano Pamitió al no poder controlar el alzamiento militar de cífico, al fondo de la bahía de Buenaventura. En Franco. i CASAS, Bartolomé de las (1474-1566). Religioella se encuentra la c. de Buenaventura. CASCAJO. m. Trozo de piedra y, por ext., de so español. Se convirtió en uno de los más destacualquier cosa que pueda quebrarse. // fam. Vasija cados defensores de los derechos de los indígenas rota. // fam. Trasto viejo. americanos. // –, Ignacio Mariano (n. en 1720). CASCALES, Francisco (1564-1642). Escritor y Arquitecto mexicano que también brilló como crítico español. Cartas filológicas, Discursos hisretablista. Autor de varias iglesias barrocas. // tóricos. –, Luis de las (1745-1800). Político español. Fue CASCALOTE. m. Árbol americano de la familia gobernador de Cuba entre 1783 y 1790. // –, Rade las mimosáceas, cuyo fruto tiene utilidades memón (1866-1932). Pintor español. De estilo modicinales y se emplea en el curtido. dernista, destacó por el realismo de sus paisajes. // CASCANUECES. m. Utensilio para abrir nueces – CASTAÑEDA, José Joaquín (1865-1951). y otros frutos secos de cáscara dura. // Zool. PájaPoeta y político colombiano. Fue director de la ro córvido europeo de la familia de los fringílidos, Academia de la Lengua de Colombia, así como vide plumaje rojizo moteado de blanco. cepresidente de la república en 1922. Las glorias CASCAR. tr. Romper, quebrar una cosa. Ú. t. c. de la patria, Poesías escogidas. prnl. // fig. y fam. Estropearse la salud de alguien. CASAS GRANDES. Yacimiento arqueológico de CÁSCARA. f. Corteza de diversos cuerpos orgáMéxico, en el est. de Chihuahua. Se han encontranicos, como frutas, huevos, árboles, etc. // – sado restos de diversas civilizaciones fechadas entre grada. Corteza de cierta planta de la familia de las los años 1000 y 1200. ramnáceas originaria de América del S., utilizada CASATIENDA. f. Tienda que forma parte de la en farmacología por sus efectos laxantes. vivienda de su propietario. CASCARILLA. f. Corteza de un arbusto originaCASCA. f. Hollejo de la uva después de exprimirio de América. Es de sabor amargo y tiene usos da. // Corteza de algunos árboles que se utiliza en medicinales. // Quina delgada. // Lámina delgada el curtido de pieles. // Cáscara. de metal que sirve como recubrimiento de objetos CASCABEL. m. Bola hueca, hecha de metal, con
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
diversos. // Cáscara de cacao tostada que se utiliza para preparar infusiones y bebidas. CASCARILLINA. f. Principio de sabor amargo que se encuentra en la corteza del cascarillo. CASCARILLO. m. Amér. Arbusto del que se extrae la quina o cascarilla. CASCARÓN. m. Cáscara del huevo de las aves. Se usa sobre todo referido a la del pollo una vez rota. // Uru. Árbol de aspecto similar al alcornoque europeo. // Arq. Bóveda de cuarto de esfera. CASCARRABIAS. com. fam. Irascible, enojable. CASCARROJAS. m. pl. Insectos o pequeños gusanos que viven en barcos y embarcaciones de todo tipo. CASCARUDO, DA. adj. Que tiene gruesa la cáscara. CASCARULETA. f. Cuchareta, variedad de trigo. CASCÁS. m. Chile. Variedad de coleóptero con mandíbula en gancho. i CASCO. m. Cráneo. // Cabeza. // Cabeza de vaca a la que se ha quitado la lengua y los sesos. // fam. Entendimiento, inteligencia. Ú. m. en pl. // Pieza, generalmente metálica, que protege la cabeza. // Mil. Pedazos que quedan de un proyectil después de la explosión. // Uña de los caballos, sobre la cual se coloca la herradura. // Mar. Cuerpo de los barcos y, por ext., de otros tipos de nave. // Capas externas de la cebolla, las más gruesas. // Botella. CASCOLITRO. m. Planta de la familia de las gramíneas originaria de América del S. i CASCOS AZULES. Fuerza armada de las Naciones Unidas. Se emplea en misiones de pacificación e interposición entre contendientes. CASCOTE. m. Trozo de un edificio derribado. // Escombros. CASEACIÓN. f. Acción de cuajarse la leche. CASEICO, CA. adj. Caseoso. // Se dice de un ácido que se produce durante la descomposición del queso. CASEIFICAR. tr. Transformar en caseína. // Separar la caseína de la leche. CASEÍNA. (Del lat. caseus, queso.) f. Proteína fosforada que es el componente principal de la leche. CASEOSO, SA. adj. Perteneciente o relativo al queso. // Se dice de aquello que se parece al queso. CASERÍA. f. Casa de campo de la que dependen varias fincas. i CASERÍO. m. Conjunto de casas. // Casa de campo aislada. CASERNA. f. Mil. Cúpula fortificada que se construye debajo de parapetos y baluartes y se utiliza como almacén, alojamiento de tropas y otros usos. CASERO, RA. adj. Se dice de lo hecho o criado en casa. // Perteneciente o relativo a la casa. // Hecho en confianza. // Se dice de la persona que sale poco y prefiere permanecer en casa. // m. y f. Arrendador de una casa. // Administrador de la
Cascos azules desplazados a Macedonia.
CASINITA
391
misma. // Inquilino. // Arrendatario agrícola. // Chile. Cliente fiel. CASERÓN. m. Casa muy grande, generalmente vieja y destartalada. CASETA. f. Casa pequeña, de una sola planta. // Casa muy pequeña que se utiliza como alojamiento de animales domésticos, para cambiarse de ropa, etc. CASETE. (Del fr. cassette.) f. Dispositivo de almacenamiento formado por una cinta magnética inserta en un contenedor plástico, utilizado en la grabación y reproducción de imagen, sonido y, en menor medida, datos. CASH, Johnny (n. en 1932). Cantante estadounidense. Uno de los mejores exponentes de la fusión de la música country con el rock. CASH FLOW. (Voz ing.) m. Econ. Flujo de dinero, movimiento de caja, excedentes monetarios. CASI. (Del lat. quasi.) adv. c. Cerca de, poco meCascada de agua en nos de, aproximadamente, por poco. Geiranger, Noruega. CASIA. (Del lat. casia.) f. Planta arbustiva de la familia de las papilionáceas, originario de la India, similar a la acacia. // Planta leguminosa propia de climas templados, algunas de cuyas especies tienen usos medicinales. CASIDA. f. Composición poética corta, de tema amoroso o sensual, sin un número determinado de versos. Es de origen árabe y persa. CASIDULINA. f. Género de foraminíferos microscópicos. Existen variedades fósiles y vivas. CASILLA. f. Casa pequeña y aislada que se utiliza para fines diversos, como guardar pasos a nivel, parques, campos, etc. // Cada escaque del tablero de ajedrez. // Cada una de las divisiones que tiene un papel rayado. // Cada una de las divisiones de un casillero. // Cada uno de los compartimentos en que se divide un recipiente, una caja, etc. CASILLERO. m. Mueble con divisiones internas y pequeños cajones que sirve para guardar, clasificados, todo tipo de papeles, documentos y objetos. CASIMBA. f. Amér. Pozo de agua. // Cuba y Perú. Agujero que se abre en una playa para extraer agua potable. Los cascos sirven de protección en la práctica de deportes como el fútbol CASIMIR o CASIMIRA. m. Cacheamericano. mir. CASIMIR, efecto. Atracción de naturaleza electromagnética que experimentan dos espejos enfrentados en el vacío, principio enunciado teóricamente por Hendrik Casimir y comprobado experimentalmente por M. Spaarnay en 1958. CASIMIR, Hendrik (n. en 1909). Físico holandés. Se especializó en el estudio del magnetismo de los superconductores. CASIMIRO I (1016-1058). Duque de Polonia. Se anexionó Silesia, Mazovia y Pomerania. // – II (1138-1194). Duque de Polonia. Combatió a su hermano Mieszko III. // – III el Grande (13101370). Rey de Polonia desde 1333 hasta su muerte. Extendió y reorganizó los dominios del reino. Fundador de la universidad de Cracovia. // – IV (1427-1492). Rey de Polonia desde 1447 hasta su muerte. Unificó Lituania y Polonia, combatiendo con éxito a los caballeros teutónicos. // – V o Juan II Casimiro (1609-1672). Rey de Polonia desde 1648 hasta 1668. Se exilió en Francia. CASINA. f. Variedad de té que se usa en infusiones. CASINETE. m. Arg., Chile y Hond. Tela barata que guarda cierto parecido con el casimir. // Ecuad. y Venez. Paño barato. CASINITA. f. Mineral del grupo de los feldespaCaserío familiar típico del tos rico en barita. País Vasco.
C
392
CASINO
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Los casinos son el principal atractivo de la ciudad de Las Vegas.
CASINO. m. Casa de recreo. // Club social del que se forma parte previo pago de una mensualidad. // Edificio en que se reúne esta sociedad. CASIODORO (s. VI). Escritor latino. Fue consejero político de Teodorico el Grande. Historia eclesiástica tripartita, De ánima. CASIO LONGINO, Cayo (m. en 42 a.C.). General romano. Participó en la conspiración que culminó con el asesinato de Julio César. Se suicidó tras ser derrotado en Filipos. CASIOPEA. Mit. Madre de Andrómeda, a quien Zeus convirtió en constelación. // Astron. Constelación del hemisferio N. situada entre Andrómeda y Cefe. CASIOPIRI. m. Arbusto de jardín originario de la India. CASIQUIARE, río. Curso fluvial de Venezuela. Nace de una bifurcación del Orinoco y afluye en el río Negro. Comunica las cuencas del Amazonas y del Orinoco. 225 km. CASIS. (Del lat. cassis, casco.) f. Variedad de grosellero cuyos frutos son de color negro intenso. // m. Zool. Molusco gasterópodo de concha gruesa que se encuentra en el Mediterráneo y otros mares. CASITAS. m. pl. Ant. pueblo de Asia, originario de los montes Zagros. Constituyeron en Babilonia una dinastía que gobernó entre los ss. XVI y XIII a.C. i CASITÉRIDOS. (Del lat. cassiterum, y éste del gr. kassíteros, estaño.) m. pl. Nombre que reciben los elementos químicos antimonio, cadmio, cinc y estaño. CASITERITA. f. Mineral del grupo de los óxidos, compuesto por peróxido de estaño, de color gris i
El cinc es un elemento químico del grupo de los casitéridos.
El mar Caspio baña las costas de Bakú, capital de Azerbaiyán.
muy oscuro, duro y frágil. Constituye una de las principales menas del estaño y se utiliza en la fabricación de esmaltes cerámicos. CASMODIA. f. Enfermedad que consiste en bostezar frecuentemente y de forma espasmódica. CASMOGAMIA. f. Polinización de las flores abiertas. CASO. (Del lat. casus.) m. Acontecimiento, suceso. // Casualidad. // Lance, ocasión. // Asunto sobre el cual se opina. // Med. En referencia a las enfermedades, cada una de las invasiones individuales. // Gram. Función que cumplen las partes declinables de una palabra en la oración. Existen seis casos: nominativo, vocativo, genitivo, dativo, acusativo y ablativo. En español se indican fundamentalmente por medio de preposiciones. El único ejemplo de declinación es el cambio de desinencias del pronombre personal. // – clínico. Med. Proceso morboso individual no habitual. // en todo caso. loc. adv. Como quiera que sea. // hacer caso. frs. Prestar atención. CASO, Alfonso (1896-1970). Arqueólogo mexicano. Realizó diversas exploraciones en los yacimientos de Oaxaca. Las estelas zapotecas, Las exploraciones de Monte Albán, El pueblo del sol. // –, Antonio (1883-1946). Filósofo mexicano. Persiguió la recuperación de los valores humanistas. La existencia como economía, como desinterés y como caridad. CASONA, Alejandro (1903-1965). Alejandro Rodríguez Álvarez, dramaturgo español. Autor de gran imaginación y sensibilidad. La sirena varada, Los árboles mueren de pie. CASORIO. m. fam. Boda, casamiento realizado con poca pompa. CASOS, Fernando (1828-1882). Poeta y político peruano. Los hombres de bien, Romances históricos del Perú. CASPA. f. Pitiriasis, conjunto de pequeñas escamas blanquecinas que se forman en el cuero cabelludo. // Escama de pequeño tamaño que dejan los herpes o las llagas una vez curadas. // Metal. Óxido que suelta el cobre antes de su fundición. CASPE, Compromiso de. Acuerdo para resolver el conflicto planteado tras la muerte sin descendencia del rey aragonés Martín el Humano. Una serie de jueces decidió en 1412 en la localidad de Caspe (prov. de Zaragoza) entregar el trono al rey Fernando de Castilla. CASPICIAS. f. pl. fam. Desechos, residuos sin valor. i CASPIO, mar. Extensión lacustre del centro de Asia, al E. del Cáucaso. Lindante con Rusia, Kazajstán, Turkmenistán, Irán y Azerbaiyán, se trata del mayor lago del mundo. Sus aguas tienen una alta concentración salina. 371 000 km2. CASPIROLETA. f. Amér. Bebida a base de leche caliente, huevos, canela, aguardiente y azúcar. ¡CÁSPITA! interj. de extrañeza o admiración. CASQUETE. m. Pieza de la armadura que servía para cubrir y proteger el casco de la cabeza. // Cubierta de cuero, tela u otro material, que se ajusta al casco de la cabeza. // Media peluca que cubre una parte de la cabeza. // – esférico. Mat. Parte de la superficie de la esfera, cortada por un plano, que no pasa por su centro. // – polar. Geogr. Superficie terrestre comprendida entre el círculo polar y el polo respectivo. CASQUIJO. m. Piedra menuda utilizada para hacer hormigón y, como grava, para afirmar los caminos y las carreteras. CASQUILLA. f. En apicultura, dícese de la cubierta de las celdillas de las colmenas donde se crían las reinas. CASQUILLO. m. Argolla o abrazadera metálica que sirve para amarrar y reforzar el extremo de una
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
pieza de madera. // Hierro de la flecha o saeta. // Parte metálica del cartucho de cartón. // Parte metálica que va unida a la bombilla de una lámpara eléctrica y que tiene forma de rosca. // Amér. Central. Herradura de las caballerías. // Cuba. Cobardía. // Hond. Forro de cuero que se pone a los sombreros. CASQUITE. adj. Venez. Agriado, referido a la bebida llamada carato. // Por ext., dícese de la persona de mal carácter. CASQUIVANO, NA. adj. fam. Alegre de cascos. Ú. t. c. s. // f. Mujer informal en su trato con la persona del sexo opuesto. CASSATT, Mary (1844-1926). Pintora estadounidense. Destacó dentro del movimiento impresionista. Madre e hija, Niña en el jardín. CASSAVETES, John (1929-1989). Cineasta y actor estadounidense. Intervino como actor en La semilla del diablo y Código del hampa, y dirigió películas como Sombras y Gloria. CASSETTE. V. Casete. CASSIN, René (1887-1976). Jurista francés. De 1946 a 1958 fue presidente de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. En 1968 le fue otorgado el Premio Nobel de la paz. CASSINI, Jean-Dominique (1625-1712). Astrónomo francés. Dirigió el Observatorio Astronómico de París. CASSIRER, Ernst (1874-1945). Filósofo alemán. Perteneció a la escuela neokantiana de Marburgo. Sobresalió en sus investigaciones histórico-culturales de Europa. Filosofía de las formas simbólicas. CASSOU, Jean (1897-1986). Escritor y crítico de arte francés. Se interesó por la cultura hispana. Autor de biografías de Cervantes y de Felipe II. Panorama de la literatura española, El hermoso otoño. i CASTA. (De or. inc.) f. Ascendencia, linaje. // En la India, grupo de una unidad étnica social mayor diferenciado por su rango y otras distinciones. // Grupo social que constituye una clase especial y que tiende a apartarse de los demás por no sentirse identificados con ellos. // fig. Especie o calidad de una cosa. // Zool. Individuos especializados funcional o morfológicamente dentro de una comunidad de animales sociales. Se utiliza preferentemente para referirse a insectos como hormigas y abejas. CASTAGNINO, Juan Carlos (1908-1972). Pintor argentino. Cultivó un estilo realista. El labrador, Obreros y campesinos, Amanecer. // –, Raúl Héctor (n. en 1914). Escritor y crítico argentino. El teatro en Buenos Aires durante la época de Rosas, Análisis literario. i CASTAGNO, Andrea del (c. 1421-1457). Pintor italiano de la escuela florentina. Los asesinos de Juliano de Médicis, Crucifixión. CASTALIA. Mit. Ninfa transformada por Apolo en la fuente que lleva su nombre, dedicada a las musas. CASTÁLIDAS. (Del lat. castalides.) f. pl. Las musas. CASTALIO, LIA. adj. Perteneciente a la fuente Castalia. // Perteneciente a las musas. i CASTANEDA, Alfredo (n. en 1938). Pintor mexicano. Retratista de la realidad social de su país con representaciones distorsionadas. El gran parto. // –, Carlos (1925-1998). Escritor y antropólogo peruano. Gran conocedor de los indios yaquis de los Estados Unidos, país en el que cursó sus estudios y desarrolló gran parte de su trabajo. Las enseñanzas de don Juan. CASTAÑA. (Del lat. castanea.) f. Fruto del castaño, del tamaño de una nuez, que posee un pericarpio espinoso y dehiscente. Es comestible. // Planta acuática de la familia de las mirofiliáceas, con hojas flotantes dentadas, flores blancas y frutos simi-
lares a la castaña, comestibles. // Vasija semejante a la de la castaña. // Especie de moño recogido en la parte posterior de la cabeza. // fig. y fam. Borrachera, cogorza. // fig. y fam. Tortazo, bofetada. // fig. y fam. Golpe, trompazo. // fig. y fam. Persona o cosa aburrida o molesta. // Cuba. Pieza que sirve de chumacera en los ingenios. // sacar las castañas del fuego. frs. fig. y fam. Hacer alguien en beneficio de otro alguna cosa de la que puede derivarse daño para sí mismo. CASTAÑAR. m. Lugar poblado de castaños. CASTAÑAZO. m. fam. Golpetazo, trompazo, puñetazo. CASTAÑEDA, Francisco de Paula (1776-1832). Político, periodista y sacerdote argentino. Apoyó la causa de la Revolución de Mayo. // –, Gabriel (s. XVI). Escritor indígena mexicano. Autor de una obra en la que describe cómo eran los guerreros aztecas que sirvieron a la corona española, escrita en lengua náhuatl. // –, Jorge (n. en 1953). Politólogo mexicano. Asesor del gobierno de su país y uno de los mejores analistas de la realidad política mexicana. Sorpresas te da la vida: México 1994. // – CASTRO, Salvador (1888-1965). Político y militar salvadoreño. Participó en la revolución de 1944, y fue presidente de su país entre 1945 y 1948. CASTAÑERO, RA. m. y f. El que vende castañas. // m. Zool. Cierta ave palmípeda.
CASTAÑETEAR
393
C
Boccaccio, por Andrea del Castagno (Santa Apolonia, Florencia).
Entre la población india se encuentra establecido el sistema de castas.
CASTAÑETA. f. Castañuela, instrumento musical. // Sonido resultante de juntar la yema del dedo corazón con la del pulgar, haciéndola resbalar con fuerza y rápidamente para producir el efecto deseado. // Zool. Pez chileno de colores azul, en el dorso, y plata, en la zona del vientre. // Moña de los toreros. CASTAÑETAZO. m. Golpe fuerte que se da con las castañetas o castañuelas, o con los dedos. // Pequeña explosión de la castaña puesta al fuego. // Chasquido o crujido fuerte producido en las coyunturas de los huesos ante un movimiento brusco u otras razones semejantes. CASTAÑETEAR. intr. Tocar las castañuelas, instrumento musical. // Sonarle a una persona los dientes, chocando los de una mandíbula contra los de la otra. Muy frecuente con manifestaciones de frío o escalofríos. Ú. t. c. tr. // Sonar las rodillas al caminar. Ú. t. c. prnl. // Producir el macho de la perdiz unos sonidos parecidos a chasquidos.
Carlos Castaneda, escritor y antropólogo peruano.
394
CASTAÑO, ÑA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CASTAÑO, ÑA. adj. Dícese del color de la cáscara de la castaña. Ú. t. c. s. // De este color. // m. Árbol de la familia de las fagáceas, grandes hojas lanceoladas y dentadas, flores en amento y frutos comestibles que son las castañas. // Madera de este árbol, muy apreciada en ebanistería. // – de Indias. m. Árbol de la familia de las hipocastanáceas, originario de América, de hojas palmeadas y compuestas, inflorescencias muy vistosas y fruto similar a la castaña, pero no comestible. Su madera, blanda y amarilla, se usa como adorno. // pasar de castaño oscuro una cosa. frs. fig. y fam. Ser demasiado enojosa o grave. CASTAÑOLA. f. Pez teleósteo acantopterigio de gran tamaño, color grisáceo y comestible, frecuente en el mar Mediterráneo. Castaño común, CASTAÑOS, Francisco Javier (1756-1852). Miperteneciente a la familia litar español. Se enfrentó a Napoleón y obtuvo la de las fagáceas. victoria en la batalla de Bailén (1808). CASTAÑUELA. f. Mús. Instrumento musical de percusión, hecho de madera u otro material. Se compone de dos mitades cóncavas que van unidas por un cordón que atraviesa las orejas del mismo para que pueda ser agarrado por el dedo pulgar y repicado por el resto de dedos. // Bot. Planta herbácea de la familia de las ciperáceas, propia de lugares pantanosos, que se considera una mala hierba. // estar como unas castañuelas. frs. fig. y fam. Estar muy contento. CASTAÑUELO, LA. adj. dim. de castaño. Referido al color de los caballos y yeguas. CASTELAO, Alfonso Rodríguez (1886-1950). Escritor español. Defensor del movimiento galleguista, se exilió en Buenos Aires. Memorias de un esqueleto, Siempre en Galicia. CASTELAR, Emilio (1832-1899). Político español. Se destacó como orador y escritor, y ocupó los cargos de primer ministro y de presidente durante la primera república. CASTEL GANDOLFO. Población italiana, en la prov. de Roma, al SE. de la capital. Residencia habitual de los papas Antonio de Nebrija fue el autor de la en la época estival. 6 000 hab. primera gramática castellana. En CASTELLANA. f. Señora de un castila imagen, una página de llo. // Mujer del castellano. // Copla de Introducciones latinas. cuatro versos de romance octosílabo. CASTELLANÍA. f. Territorio o jurisdicción independiente, con leyes propias y jurisdicción separada. // Castellanidad, carácter de castellano. CASTELLANIDAD. f. Carácter y condición de castellano. // Propio de Castilla y de lo castellano. CASTELLANISMO. m. Palabra o modo de hablar propio de Castilla. CASTELLANIZAR. tr. Dar carácter castellano. Ú. t. c. prnl. // Dar forma castellana a una palabra de otro idioma. // Enseñar el castellano. // prnl. Hacerse hablante del castellano. i CASTELLANO, NA. (Del lat. castellanus.) adj. Natural de Castilla. Ú. t. c. s. // Perteneciente a esta región española. // Aplícase a cierta variedad de gallinas negras muy ponedoras. // m. Español, lengua española. // Dialecto románico nacido en Castilla la Vieja del que deriva la lengua española. // Variedad de la lengua española hablada modernamente en Castilla la Vieja. // Vulgarmente, nombre de ciertas monedas antiguas de oro. // Señor de un castillo. // Gobernador de un castillo. CASTELLANOS, Aarón (1801-1878). Conquistador argentino. Estableció algunas colonias agrícolas en las tierras de Buenos Aires y Santa Fe. // –, Jesús (1879-1912). Escritor cubano. La Baldassare Castiglione, escritor italiano. manigua sentimental, De tierra adentro. // –, Joai
quín (1861-1932). Poeta y literato argentino. El temulento, Historia del caudillaje en la República Argentina. // –, Juan de (1522-1607). Poeta, cronista y religioso español. Elegías de varones ilustres de Indias. // –, Julio (1905-1947). Pintor mexicano. El diálogo, La lluvia. // –, Rosario (1925-1974). Escritora mexicana. Recreadora de la vida de los pueblos indígenas en una obra de gran interés antropológico. Apuntes para una declaración de fe, El rescate del mundo, Oficio de tinieblas. CASTELLAR. (Del lat. castellarius.) m. Todabuena. CASTELLI, Juan José (1764-1812). Abogado y político argentino. Defendió y colaboró de forma activa en las luchas por la emancipación de su país. Promovió la revolución de mayo de 1810 y fue representante en la primera de las expediciones al Alto del Perú, a fin de lograr también la sublevación de los peruanos contra el poder español.
La castidad es uno de los votos que deben respetar los sacerdotes católicos.
CASTELLÓN. Prov. de España, en la comunidad autónoma valenciana, a orillas del mar Mediterráneo. Cítricos, ganadería y explotaciones forestales. Industrias varias. Turismo. Cap. Castellón de la Plana. 6 679 km2. 446 000 hab. // – DE LA PLANA. C. de España, cap. de la provincia de Castellón. Cerámica. Activo puerto. 135 000 hab. CASTELLÓN, Francisco (m. en 1855). Político nicaragüense. Fue presidente de la república entre 1854 y 1855. CASTELLS, Manuel (n. en 1942). Sociólogo español. Catedrático de la universidad de Berkeley y uno de los más cualificados estudiosos del fenómeno de la globalización. La ciudad y las masas, La era de la información: economía, sociedad y cultura. CASTELO BRANCO, Camilo (1825-1890). Escritor portugués. Practicó un estilo marcadamente realista en su última etapa narrativa. Los misterios de Lisboa, Cuatro horas inocentes. // –, Humberto (1900-1967). Político y militar brasileño. Presidente provisional de su país desde 1964 hasta 1967. CASTICISMO. m. Gusto por lo castizo en modales, usos y costumbres. // Actitud que adopta el que prefiere emplear voces y expresiones de su propia lengua, aunque estén en desuso, antes que extranjerismos.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CASTILLO, Abelardo
395
CASTICISTA. com. Aquel que practica el casticismo idiomático y literario. i CASTIDAD. (Del lat. castitas). f. Calidad de casto. // Virtud del que se opone a todo apetito o deseo carnal. CASTIGADOR, RA. adj. Que castiga. Ú. t. c. s. // fig. y fam. Persona que enamora a otra. CASTIGAR. (Del lat. castigare.) tr. Aplicar algún castigo sobre alguien. // Mortificar y afligir. // Estimular a una cabalgadura para que vaya más de prisa. // Escarmentar, corregir al que ha cometido una equivocación. // fig. En obras o escritos, enmendar o corregir. // fig. Enamorar por jactancia. // Méx. Apretar una cuerda, un tornillo, etc. i CASTIGLIONE, Baldassare (1478-1529). Escritor, diplómatico y cortesano italiano. El cortesano. CASTIGO. m. Pena impuesta sobre la persona que ha incurrido en falta o delito. // fig. En obras o escritos, corrección o enmienda. Imagen de las casas colgantes de Cuenca, ciudad perteneciente a la comunidad de CASTILLA. (De Castilla, de donde era originaria Castilla-La Mancha. esta tela.) f. Chile. Tela de lana con mucho pelo. // Bot. Género de plantas americanas de la familia de poética tradicional castellana, oponiéndose a Garlas artocárpeas. i CASTILLA. Ant. condado y reino de la penínsucilaso. Contra los que dejan los metros castellanos y siguen los italianos, Diálogo de mujeres. la Ibérica, nacido en el s. IX como demarcación del reino de Asturias en un núcleo comprendido en CASTILLEJOS, batalla de los. Enfrentamiento torno al N. de la actual prov. de Burgos. Debe su en 1860 en Marruecos entre las fuerzas españolas nombre a los castillos erigidos sobre su suelo para del general Prim y los marroquíes, resuelto a favor proteger el territorio de las incursiones árabes. En de los primeros. el s. XI se constituyó como reino, y a principios del CASTILLERÍA. f. Tributo que se pagaba al pasar s. XIII se fusionó con León bajo el trono de Ferpor el territorio de un castillo. nando III del Santo. Éste extendió las fronteras del i CASTILLO. (Del lat. castellum.) m. Lugar fortifireino hasta el S. de la península, destacando su cado, cercado de murallas, baluartes, fosos, etc. // conquista de Sevilla. Merced al matrimonio en el Ant. máquina bélica en forma de torre, hecha de mas. XV de la reina castellana Isabel con el monarca dera. // Mar. Parte de la cubierta del buque que va aragonés Fernando el Católico se consumó en el s. del palo trinquete a la proa. // Cubierta parcial o inXV la unidad española. // -LA MANCHA. Comucompleta que se halla a la altura de la borda de alnidad autónoma del interior de España, formada gunos buques. // – de fuego. Armazón vestida de dipor las prov. de Albacete, Ciudad Real, Cuenca, versos fuegos artificiales, usado en algunas fiestas. Guadalajara y Toledo. Amplias llanuras interrumCASTILLO, Abelardo (n. en 1935). Narrador y pidas por los montes de Toledo y regadas por los dramaturgo argentino. En su obra se percibe la inríos Tajo, Guadiana y Júcar. Agricultura. Industrias fluencia de Borges. El otro Judas, Cuentos crueles. metalúrgica y agroalimentaria. Minas de mercurio. // –, Bernal Díaz del. V. Díaz del Castillo, BerCap. Toledo. 79 461 km2. 1 716 000 hab. // – LA nal. // –, Eduardo (1889-1939). Literato y poeta NUEVA. Región histórica de España que incluía colombiano. El árbol que canta, Canción de otolas prov. de Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara y ño. // –, Felipe Neri (1867-1928). Escritor mexiToledo, así como la actual comunidad autónoma cano. Romances de invierno. // –, Florencio M. Castillo de Rosenborg, en de Madrid. // – LA VIEJA. Región histórica de (1828-1863). Novelista mexicano. Autor de una Copenhague. España que incluía las prov. de Ávila, Burgos, Paobra de marcado tono sentimental. Dolores ocullencia, Segovia, Soria y Valladolid, así como las tos. // –, Heberto (1928-1997). Político mexicano. actuales comunidades autónomas de Cantabria y Fundador del Partido de la Revolución DeLa Rioja. // – Y LEÓN. Comunidad autónoma del mocrática (PRD) junto a Cuauhtémoc Cárdenas, participó en las revueltas estudiantiles de 1968. // interior de España, integrada por las prov. de –, Homero (n. en 1918). Ensayista y crítico chileÁvila, Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segono. Literatura chilena en los Estados Unidos via, Soria, Valladolid y Zamora. Amplia meseta (1843-1958), Historia bibliográfica de la novela circundada por las cordilleras central, ibérica y chilena. // –, Jesús (1877-1946). Pianista y comcantábrica. Cereales, vides y ganadería. Industrias positor guatemalteco. Obertura indígena, Quiché alimentaria y mecánica. Gran riqueza artística y mo2 Vinak. // –, Pedro del (n. en 1521). Conquistador numental. Turismo. Cap. Valladolid. 94 224 km . 2 484 000 hab. español. Fundador en 1561 de la c. de Mendoza. // CASTILLA, Leopoldo (n. 1947). Escritor argen–, Ramón (1873-1944). Político argentino. Pretino. Cultivó el ensayo, la poesía, el relato y la crísidente constitucional desde 1942 a 1943. // tica literaria. Generación terrestre, Versión de la – ANDRACA, Francisco del (1716materia, Baniano. 1770). Poeta y dramaturgo peruano. CASTILLEJO. m. Juego infantil consistente en el Mitríades, La conquista del Perú. lanzamiento de nueces, tiradas desde lejos, para // – ARMAS, Carlos (1914derribar una torreta formada también por nueces. // 1957). Político y militar guateUna de las partes del telar de mano. // Andamio malteco. Presidente provisional construido para levantar pesos de gran magnitud. // de la república en 1954, al ser desus. Méx. Cada uno de los dos armazones vertiderrocado Jacobo Arbenz, poscales de hierro que se colocan a ambos lados del teriormente se hizo nombrar trapiche o molino de cañas y que sostienen los ejes presidente constitucional. Mude los cilindros moledores o mazas. rió asesinado. // – DE GONCASTILLEJO, Cristóbal (c. 1490-1550). Poeta ZÁLEZ, Aurelia (1842-1920). y monje español. Nieto de Fernando el Católico, Escritora cubana. Fundadora Alcázar de Segovia, ciudad de Castilla y León. estuvo a su servicio como secretario. Defendió la de la Academia de Artes y Le-
C
396
CASTINA
Américo Castro, filólogo e historiador español.
Fidel Castro, político cubano.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
tras de Cuba. // – LEDÓN, Luis (1879-1944). HisCASTRACIÓN. (Del lat. castratio.) f. Acción y toriador mexicano. Antigua literatura indígena efecto de castrar. mexicana, Orígenes de la novela en México. // CASTRADERA. f. Instrumento de hierro utiliza– NÁJERA, Francisco (1886-1954). Médico, podo para castrar las colmenas. lítico y escritor mexicano. La campaña contra la CASTRADO. p. p. de castrar. // adj. Que ha pafiebre amarilla en México. // – PUCHE, José Luis decido la castración. Ú. t. c. s. (n. en 1919). Escritor español. Cultivó la novela, el CASTRAMETACIÓN. (Del lat. castra, campaensayo y la crónica. Con la muerte al hombro, Comento, y metatio, medición.) f. Arte de organizar nocerás el pozo de la nada. // – SOLÓRZANO, los campamentos militares. Alonso de (1584-c. 1648). Poeta, novelista y bióCASTRAR. tr. Capar, extirpar los órganos genitagrafo español. Teresa de Manzanares, Donaires del les. // Secar o enjugar las llagas. Ú. t. c. prnl. // PoParnaso. // – VELASCO, Fernando (n. en 1918). dar. // Quitar los panales con miel a las colmenas, Arquitecto chileno. Diseñador de proyectos de videjando otros para que las abejas puedan seguir faviendas comunitarias. Premio América de arquitecbricando nueva miel. // fig. Debilitar, apocar. tura en 1989. // – Y GUEVARA, Francisca J. de la CASTRATO. (Voz it.) adj. Dícese antiguamente Concepción (1671-1742). Religiosa y escritora code los cantantes masculinos con voz de soprano o lombiana. Llamada «la Madre». Sentimientos espicontralto, que eran castrados antes de la pubertad. rituales, Vida. // – Y RADA, José María del (1776CASTRENSE. (Del lat. castrensis, perteneciente 1835). Político colombiano. Miembro del colegio al campamento.) adj. Dícese de ciertas cosas o perconstituyente de 1811, llegó a ser presidente del sonas relativas al ejército y al estado o profesión consejo de ministros de la nación durante el manmilitar. dato de Bolívar. CASTRISMO. (De Fidel Castro.) m. Movimiento CASTINA. (Del al. kalkstein; de kalk, cal, y stein, político de ideología comunista iniciado a raíz de piedra.) f. Fundente calcáreo que se emplea cuanla victoria de la revolución cubana de 1959. do el mineral que se pretende fundir contiene exCASTRO. (Del lat. castrum.) m. Juego practicado cesiva arcilla. por niños y que consiste en alinear piedrecitas al CASTING. (Voz ing.) m. Proceso de selección de modo de un ejército acampado. // Poblado iberorroactores para una obra teatral, televisiva, cinematomano fortificado. i CASTRO, Américo (1885-1972). Filólogo e histográfica, etc. CASTIZO, ZA. adj. De buen origen y casriador español. Gran estudioso de la herencia ta. // Por ext., típico, puro, genuino de árabe y judía en la península. El pensaun lugar determinado (país, región, miento de Cervantes, La realidad hisetc.). // Dícese del lenguaje puro, tórica de España. // –, Cipriano sin vocablos ni giros extraños. (1858-1924). Militar y político CASTLE, William (1897-1990). venezolano. Jefe de la revolución Hematólogo estadounidense. de 1899, que derrocó al general Descubrió el origen de la aneAndrade. Fue presidente de su mia perniciosa. país hasta 1908. // –, Cristóbal CASTLEREAGH, Robert de (1880-1954). Escritor y peStewart, vizconde de (1769riodista español. Teatro revolu1822). Político británico. Miniscionario, Cancionero galante. // tro de política exterior de su país –, Ernesto L. (n. en 1902). Esdesde 1812, fue promotor de la critor argentino. Los isleros, Los gran alianza contra Napoleón Bodesterrados. // –, Eugenio de naparte. (1869-1944). Poeta portugués. InnoCASTO, TA. adj. Dícese de la pervador de la lírica de su país. Canciosona que se mantiene apartada de nes de Abril, El hijo pródigo, El rey El castor es un mamífero los deleites carnales y que no disGalaor. // –, Fidel (n. en 1927). Políroedor de pelo muy apreciado. fruta de ellos. // Que no posee en sí tico cubano. Encabezó la revolución sensualidad. que supuso el derrocamiento de Bai CASTOR. (Del lat. castor.) m. Mamífero roedor tista en 1959. Posteriormente condujo a su país haanfibio de cuerpo grueso, pies con cinco dedos palcia el bloque soviético, implantando una dictadura meados y cola aplanada, cuyo pelo castaño es muy comunista. Tras la caída de la Unión Soviética a fino y apreciado. Realiza diques con ramas para principios de la década de 1990, introdujo algunas construir sus viviendas. De sus glándulas abdomimedidas económicas liberalizadoras. // –, Guillén nales se extrae un medicamento llamado castoreo. // de (1569-1631). Escritor y dramaturgo español. Pelo de este animal. // Cierta tela de lana que se aseAfamado por sus obras históricas y caballerescas. meja, por la suavidad en el tacto, al pelo del castor. Las mocedades del Cid, Los malcasados de ValenCÁSTOR. Mit. Hijo de Zeus y Leda. Era hermano cia // –, José María (1818-1892). Político costarrigemelo de Pólux, al cual vivió siempre unido. cense. Fue presidente de 1847 a 1849 y de 1866 a CASTORCILLO. m. Tela de lana similar a la es1868. // –, José María (1893-1964). Músico y ditameña. rector de orquesta argentino. Obertura para una CASTÓREO. (Del lat. castoreum.) m. Sustancia ópera cómica. // –, Josué de (1908-1973). Médico crasa, untuosa, de color castaño, aspecto resinoso brasileño. Llegó a ser presidente del consejo de la FAO. Geopolítica del hambre, Alimentación y raza. y olor penetrante y desagradable, que segregan dos // –, Juan José (1895-1968). Compositor y director glándulas abdominales del castor. Se utiliza como de orquesta argentino. Sinfonía argentina, Prosermedicamento antiespasmódico y estimulante. pina y el extranjero. // –, Óscar (1910-1947). EsCASTORIADIS, Cornelius (1922-1997). Filócritor chileno. Camino en el alba, Rocío en el trésofo francés. Gran crítico del sistema socialista sobol. // –, Raúl (n. en 1932). Militar y político viético. La sociedad burocrática, Capitalismo mocubano, hermano de Fidel. Desde 1960 ostentó el derno y revolución. cargo de jefe de las fuerzas armadas del país, y en CASTORINA. f. Especie de tejido parecido a la 1976 fue nombrado vicepresidente. // –, Rosalía de tela de castor. // Quím. Materia grasa especial que (1837-1885). Escritora y poetisa española. Figura se obtiene del castóreo. destacada dentro del romanticismo español, escriCASTRA. f. Acción de castrar. // Tiempo en que bió tanto en gallego como en castellano. Renovase suele realizar esta operación.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
dora de la métrica española. Cantares gallegos, En i CASUARIO. (Del malayo casuguaris.) m. Ave las orillas del Sar, La hija del mar, Follas novas. // corredora de la familia de las casuáridas, menor – ALVES, Antonio (1847-1871). Poeta brasileño. que el avestruz, de color negro o gris con la cabeAdscrito al movimiento romántico. Espumas flucza de colores rojo y azul, y una protuberancia ósea tuantes, Los esclavos. // – BARROS, Pedro Ignaen lo alto de la cabeza. cio de (1777-1849). Sacerdote argentino. IntegranCASUISMO. m. Doctrina casuística. te de la Asamblea Constituyente de 1813 y del CASUISTA. adj. Dícese del que expone casos congreso de Tucumán de 1816. Impugnación conprácticos de teología moral. Ú. t. c. s. // Por ext., se tra la tolerancia. // – CAMBÓN, Vicenta (1883dice también del que expone casos prácticos pro1928). Poetisa argentina. Ciega de nacimiento, hizo pios de cualquiera de las ciencias morales o jurídiuna notable labor social en favor de los invidentes. cas. Ú. t. c. s. Fundó la Biblioteca Argentina para Ciegos. Cajita CASUÍSTICA. f. En teología moral, aplicación de de música. // – FIGUEROA, Pedro de (m. en los principios morales, a los casos concretos de las 1741). Militar español. Virrey de México en 1740. acciones humanas. // Consideración de los diver// – LEAL, Antonio (1896-1981). Escritor y diplosos casos particulares que se pueden prever en una mático mexicano. Las cien mejores poesías meximateria determinada. canas, Antología de poetas muertos en la guerra. // CASUÍSTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo – Y HERRERA, Ricardo (1864-1907). Composial casuista o a la casuística. // Dícese de las dispotor mexicano. Director del Conservatorio Nacional siciones legales que rigen casos especiales y no tiede su país. nen aplicación genérica. i CASULLA. (Del lat. casubla, capa con capucha.) f. Vestidura que se pone el sacerdote para celebrar la misa. // Hond. Grano de arroz que no ha perdido la cáscara, entre los demás ya sin ella. CASUS BELLI. expr. lat. Caso o motivo de guerra. CATA. f. Arg. y Chile. Cotorra, perico. // Bol. Catita. // Cuba. Perico, ave trepadora. CATA. f. Acción y efecto de catar. // Porción de alguna cosa que se prueba. // Col. y Méx. calicata. // Col. Cosa oculta, escondida o encerrada. // Min. Operación de obtención de muestras para explotar un criadero. CATA. f. Arg. Acción de catear o explorar. CATA-. pref. que significa hacia abajo. CATABÁTICO, CA. adj. Dícese del fenómeno que está en su etapa de decrecimiento o decadencia. CATABOLISMO. m. Conjunto de procesos metabólicos de degradación de sustancias para obtener Imagen de la ciudad italiana de Sarno tras el cataclismo otras más simples. ocasionado por las lluvias torrenciales de 1998. CATABRE o CATABRO. m. Col. Vasija de calabaza donde se mete el grano para sembrar. CASTRÓN. m. Macho cabrío, morueco o puerco CATACALDOS. com. fig. y fam. Aquel que emcastrado. // Cuba. Cerdo grande castrado. prende o empieza muchas cosas sin centrarse en CASTROVIEJO, José María (1909-1983). Poeninguna. // Persona entremetida. ta español. Perteneció a la generación del 36. Ga- i CATACLISMO. (Del lat. cataclysmus.) m. Delicia, guía espiritual de una tierra. // –, Ramón sastre natural terrestre, producido por el agua. // (1904-1987). Oftalmólogo español. Afamado por Por ext., cualquier otro tipo de desastre grave ocasus trasplantes de córnea. sionado por un fenómeno natural. // fig. Gran trasCASTUGA. f. Amér. Cierto insecto lepidóptero. torno en el orden político o social. // fig. y fam. HeCÁSTULA. f. Túnica larga romana que se ponían cho que altera la vida normal de uno. las mujeres en contacto con la piel y que iba ceñi- i CATACUMBAS. (Del lat. tardío catacumbae.) f. da por debajo del pecho. pl. Galerías subterráneas en las cuales los primitiCASUAL. (Del lat. casualis.) adj. Que sucede por vos cristianos de la época del Imperio romano encasualidad. // Ling. Perteneciente o relativo al caso. terraban a sus muertos y celebraban sus ceremoCASUALIDAD. f. Combinación de circunstannias del culto. Las más famosas están en Roma. cias imprevisibles, fortuitas e inevitables. CASUALISMO. m. Teoría que funda en el acaso el origen de todos los acontecimientos. CASUALMENTE. adv. m. Por casualidad, fortuita e impensadamente. CASUÁRIDO, DA. adj. Dícese de las aves corredoras de pico comprimido, alas y cola atrofiadas y tres dedos en cada pie, que habitan en Australia y Nueva Guinea. Ú. t. c. s. // pl. Familia de dichas aves. CASUARINA. f. Árbol de la familia de las casuarináceas, que vive en Australia, Java, Madagascar y Nueva Zelanda. Sus hojas se parecen a las plumas del casuario. CASUARINÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas angiospermas dicotiledóneas, leñosas, con flores unisexuales, las masculinas con un único estambre, que se encuentran en Australia y otras islas del Pacífico, como la casuarina. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de dichos árboles. Imagen de una catacumba paleocristiana.
CATACUMBAS
397
C
Ejemplar de casuario.
La casulla es utilizada por el sacerdote para celebrar la misa.
398
CATADIÓPTRICO, CA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CATADIÓPTRICO, CA. adj. Dícese del sistema i CATALINA DE ALEJANDRÍA, santa (s. IV). óptico que produce la refracción total del rayo inVirgen y mártir cristiana. Fue juzgada y decapitacidente. // m. Aparato que incorpora este sistema. da durante el mandato del emperador Maximino. // // f. Parte de la óptica que estudia la reflexión y la – DE GÉNOVA, santa (1447-1510). Caterina refracción de la luz en espejos y lentes. Fieschi, hija del virrey de Nápoles y sobrina del CATADOR. m. El que cata. // El que cata colmepapa Inocencio V. Abandonó todo para dedicarse a la atención de los enfermos. // – DE SIENA, sannas. // Especialista en catar vinos. ta (1347-1380). Caterina Benincasa, religiosa doCATADURA. f. Acción y efecto de catar. // Gesto minica italiana. Autora de una obra literaria, maro semblante. Ú. generalmente precedido de los cacada por su misticismo. Diálogo de la Divina lificativos mala, fea, etc. Providencia. // CASTILLA: – DE LANCASTER CATAFALCO. (Del it. catafalco, túmulo solem(1373-1418). Reina de Castilla desde 1390 hasta ne.) m. Túmulo lujoso y adornado con magnificen1406, esposa de Enrique III e hija del duque de cia, que suele ponerse en los templos para las exeTerenci Moix, escritor Lancaster. Tras la muerte de su esposo, las cortes quias solemnes. catalán del siglo XX. de Segovia le concedieron, junto con Fernando de CATÁFORA. f. Tipo de deixis que se da en cierAntequera, la regencia de Juan II. // FRANCIA: – DE tas palabras y cuya función es la de anticipar algo MÉDICIS (1519-1589). Reina de Francia, esposa que se dice a continuación. Constató esto: que Nide Enrique II. Madre de los tres últimos reyes de colás amaba a Ana. Francia de la casa de Valois: Francisco II, Carlos IX CATAFORESIS. f. Electroforesis. y Enrique III. Participó en los enfrentamientos reliCATALÀ, Víctor (1873-1966). Caterina Albert, giosos entre hugonotes y católicos. // INGLATERRA: novelista española en lengua catalana. Dramas ru– DE ARAGÓN (1485-1536). Reina de Inglaterra, rales, Soledad. i CATALÁN, NA. adj. Perteneciente o relativo a hija de los Reyes Católicos. Fue la primera esposa de Enrique VIII de Inglaterra, quien la repudió en Cataluña. // Natural de Cataluña. Ú. t. c. s. // Per1533. // NAVARRA: – DE FOIX (1468-1518). Reiteneciente a este antiguo principado. // m. Lengua na de Navarra desde 1483 hasta 1513, hija de Gasromance vernácula de Cataluña y otros dominios tón de Foix y de Magdalena de Francia. Esposa de de la antigua Corona de Aragón. Juan de Albret (Juan II de Navarra). Mantuvo conCATALANISMO. m. Afecto a Cataluña o a las flictos dinásticos con Fernando el Católico, quien cosas propias de esta región. // Movimiento en dese apoderó de Navarra en 1512. // RUSIA: – I (1648fensa de Cataluña y de sus valores culturales, así 1727). Emperatriz de Rusia desde 1725 hasta su como de su autonomía. // Expresión, palabra o giro muerte. Segunda mujer de Pedro el Grande, al cual propio del catalán. sucedió en el trono. // – II LA GRANDE (1729CATALÁUNICO, CA. adj. Perteneciente a la an1796). Emperatriz de Rusia. Subió al poder en tigua Catalaunia, la actual Chalons de Marne. Ú. 1762, tras la abdicación de su marido Pedro III. Duaplicado a los campos en que fue derrotado Atila rante su reinado, trató de convertir a su país en una en 451. gran potencia y de introducir las ideas reformistas CATALDO. m. Vela triangular que, a modo de de la Ilustración. arrastradera, largan ciertas embarcaciones. CATALINETA. f. Cuba. Pez de escamas ásperas CATALEJO. m. Tubo extensible que sirve para y de color amarillo. ver a larga distancia. CATÁLISIS. f. Efecto producido en una reacción CATALEPSIA. (Del lat. catalepsis.) f. Ataque química por una sustancia que incrementa la velonervioso repentino consistente en la desaparición cidad de la reacción y se recupera sin alteración en de las sensaciones y del movimiento muscular Zarina Catalina II de Rusia. su forma o composición al finalizar la transformavoluntario, descenso pronunciado de la temperación. // – negativa. Aquella en que la velocidad de tura y los ritmos corporales y rigidez en los reacción disminuye. miembros. Puede durar entre pocos minutos y vaCATALIZADOR. m. Sustancia capaz de producir rios días y se presenta en neurosis y patologías catálisis. // fig. Persona o cosa que provoca una del cerebelo. reacción. CATALÉPTICO, CA. adj. Perteneciente o relatiCATALIZAR. tr. Transformar una reacción quívo a la catalepsia. // Atacado de catalepsia. Ú. t. c. s. mica por catálisis. // fig. Provocar una reacción con CATAL HÜYÜK. Asentamiento prehistórico del la presencia de un catalizador. neolítico localizado en la prov. turca de Konya. CATALOGAR. tr. Registrar ordenadamente libros, manuscritos, documentos, etc., para formar catálogo de ellos. Ú. t. en sent. fig. CATÁLOGO. (Del lat. catalogus.) m. Relación ordenada en la que se incluyen o describen libros, documentos, personas, etc., que están relacionados entre sí. Ú. t. en sent. fig. // Inf. Relación de archivos de una unidad de disco o lista de programas de una aplicación informática. // – de estrellas. Astron. Relación de las coordenadas, magnitudes aparentes, tipos espectrales y movimiento de las estrellas. CATALPA. (De una lengua india estadounidense, a través del ing. catalpa.) f. Árbol de adorno, de la familia de las bignoniáceas, de unos 10 m de altura, con hojas grandes acorazonadas y flores en haces de color blanco con motas moradas. CATALUFA. f. Cuba. Catalineta. CATALUFA. f. Tejido de lana tupido y afelpado, de diversos dibujos y colores, empleado para hacer alfombras. CATALUJA. f. Catalineta. i CATALUÑA. Comunidad autónoma del NE. de España, junto al mar Mediterráneo. Comprende las Vista de la ciudad española de Barcelona, perteneciente a la comunidad autónoma de prov. de Barcelona, Tarragona, Lleida y Girona. Cataluña.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CATÁRTICO, CA
399
Surcada al S. por el río Ebro, que desemboca en forma de delta en la prov. de Tarragona, y limitada al N. por la cordillera de los Pirineos. Industria diversificada. Agricultura mediterránea. Turismo. Notable riqueza cultural y arquitectónica. Cap. Barcelona. 32 113 km2. 6 147 000 hab. CATAMARÁN. (Del tamil kattumaran, a través del ing. catamaran.) m. Balsa de troncos de los indígenas de Coromandel, en la India. // Embarcación deportiva, de vela, compuesta de dos cascos que van unidos. CATAMARCA. Prov. del NO. de la Argentina, fronteriza con Chile. Relieve montañoso. Cuenta con salares y minas de cobre, hierro y manganeso. Artesanía. Cap. San Fernando del Valle de Catamarca. 102 602 km2. 312 000 hab. CATAMENIA. f. Manifestación periódica del flujo menstrual. // Menstruación. La catapulta fue muy utilizada en la antigüedad como máquina militar. CATAMENIAL. adj. Relativo a la menstruación. CATANA. f. Especie de espada usada por los indios y otros pueblos de Oriente. // despect. Arg. y medievales que defendían la sencillez de cosChile. Sable largo y viejo que usaban los policías. tumbres, la pureza y la austeridad. Ú. m. c. s. m. // Cuba. Cosa tosca y deforme. y en pl. CATANA. f. Venez. Loro verde y azul. CATARRAL. adj. Perteneciente o relativo al caCATANGA. (Del quechua aka, excremento, y tarro. tankay, empujar.) f. Arg. y Chile. Acatanca, escaCATARRIBERA. m. Criado que, montado a carabajo pelotero. // Arg. y Chile. Acatanca, excreballo, seguía a los halcones cuando bajaban de hamento. // Bol. Carrito para el transporte de frutas, ber capturado a una presa. tirado por un caballo. // Col. Nasa, arte de pesca. i CATARRINO. (Del gr. katá, hacia abajo, y rhiCATANIA. C. de Italia, cap. de la prov. homóninos, nariz.) adj. Dícese de los primates cuyo septo ma en la isla de Sicilia, junto al mar Jónico. Turiso tabique nasal es estrecho. Se conocen también mo. Puerto. 341 000 hab. como los simios del viejo mundo, y entre ellos se CATÁN-LIL. Sierra de la Argentina, en la prov. de encuentran los cercopitécidos, los póngidos y los Neuquén. Bosques de araucarias. homínidos. Ú. t. c. s. // m. pl. Suborden de dichos CATANZARO. C. de Italia, cap. de la prov. hoanimales. mónima, en la región de Calabria. Industrias textil CATARRO. (Del lat. catarrhus.) m. Flujo procey alimentaria. 103 000 hab. dente de las membranas mucosas. // Inflamación CATAÑO, Quirio (1550-1622). Escultor guatede estas membranas, con aumento de la secreción de malteco. Poseedor de un estilo muy depurado. moco. Cristo de Esquipulas. CATARSIS. f. Para los antiguos griegos, depuraCATAPLASMA. (Del lat. cataplasma.) f. Tópico ción o purificación ritual de cosas o personas. // de consistencia blanda, que se aplica para varios Efecto causado por la tragedia en el espectador al efectos medicinales. // fig. y fam. Persona fastidiosuscitar en él sentimientos como la compasión, el sa y pesada. horror, etc. // Por ext., sentimiento de purificación CATAPLEJÍA o CATAPLEXIA. (Del lat. catao liberación suscitado por alguna emoción provoplexis.) f. Especie de asombro que se manifiesta cada por una obra de arte. // Fisiol. Expulsión esespecialmente en los ojos. // Embotamiento repenpontánea de sustancias nocivas para el organismo. tino de la sensibilidad en una parte del cuerpo. // // Por ext., eliminación de recuerdos que afectan a Veter. Catalepsia de los animales. la mente o al equilibrio nervioso. i CATAPULTA. f. Máquina militar empleada en la CATÁRTICO, CA. adj. Relativo a la catarsis psíEl cercopiteco es un mono antigüedad para arrojar piedras o flechas al enemigo. quica o determinante de ella. // Med. Medicamencatarrino originario de África. // Mecanismo lanzador de aviones para favorecer su to purgante. despegue en espacios reducidos y complicados. CATAPUM o CATAPÚN. fam. Vocablo que expresa una fecha remota y que va unido a determinados nombres. Eso sucedió el año CATAPUM. CATAR. (Del lat. captare, tomar, buscar.) tr. Probar, gustar alguna cosa para comprobar su sabor. // Castrar las colmenas. CATARAÑA. f. Ave zancuda, variedad de garza, que habita en el mediodía de Europa y el N. de África. // Lagarto de las Antillas. i CATARATA. (Del lat. cataracta.) f. Cascada o salto grande de agua. // Med. Patología ocular consistente en la opacidad del cristalino, de su cápsula o del humor que se extiende sobre ambos, de origen diverso y que causa ceguera. CATARI. Apellido de tres hermanos indígenas del Alto Perú (Tomás, Dámaso y Nicolás) que a finales del s. XVIII protagonizaron una sangrienta sublevación contra las autoridades españolas. Fueron finalmente capturados y condenados a muerte. CATARINITA. f. Méx. Tipo de cotorra. // Méx. Coleóptero pequeño y de color rojo. CÁTARO, RA. (Del lat. medieval cathari.) adj. Perteneciente o relativo a varias sectas heréticas Cataratas del Niágara.
C
400
CATASCOPIO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Catástrofe producida por un sismo en la ciudad colombiana de Armenia.
Cátcher durante un partido de béisbol.
Inscripción en piedra de un fragmento del código de Hammurabi, en el que se distinguían tres categorías jurídicas en la población de Babilonia.
CATASCOPIO. (Del lat. catascopium.) m. Nave muy ligera, usada en la antigüedad para transmitir noticias o para hacer descubiertas en tiempos de guerra. CATÁSTASIS. f. Clímax o momento culminante de un drama, tragedia o poema épico. CATASTRAL. adj. Perteneciente o relativo al catastro. CATASTRO. m. Impuesto o contribución real que se imponía a nobles y plebeyos sobre todas las rentas fijas y posesiones que producían frutos anuales, fijos o eventuales. // Censo y padrón estadístico de las fincas rústicas y urbanas. i CATÁSTROFE. (Del lat. catastrophe.) f. Desenlace, especialmente doloroso, de un poema dramático. // Por ext., desenlace trágico de otras obras. // fig. Suceso desgraciado que altera gravemente el devenir natural de las cosas. // fig. En sentido exagerado, se usa para referirse a algo que está mal hecho o que ha sido mal ejecutado. // Fís. Discontinuidad en un fenómeno debido a variaciones continuas o diferenciables en alguno de los parámetros que lo gobiernan. // – bariónica. Nombre con que se designan las dificultades de coherencia de los modelos cosmológicos actuales debido a la presencia de materia oscura y su interacción con los bariones (protones, neutrones e hiperones). CATASTRÓFICO, CA. adj. Relativo a una catástrofe o con caracteres de tal. // fig. Desastroso, horrible, muy malo. CATASTROFISMO. m. Teoría que considera que los acontecimientos geológicos pasados tuvieron lugar de forma rápida y violenta y con intensidades muy superiores a los actuales. // Tendencia a predecir catástrofes. CATATA. f. Cuba. Mate grande de color amarillo. CATATÁN. m. fam. Chile. Castigo corporal. CATATAR. tr. Amér. Hechizar, fascinar. CATATÉ. adj. Cuba. Dícese de la persona fatua, despreciable. Ú. t. c. s. CATATIPIA. f. Procedimiento fotográfico para obtener pruebas mediante la catálisis. CATATONÍA. f. Fijeza en la expresión e inmovilidad muscular que se observa en ciertos pacientes aquejados de esquizofrenia. CATATÓNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la catatonía. // m. y f. Persona que la sufre. CATATUMBO, río. Curso fluvial de América del sur. Nace en la cordillera Oriental de Colombia y desemboca en Venezuela, en el lago Maracaibo. 338 km. CATAUBAS. m. pl. Tribu indígena de América del N., ya extinguida.
CATAURO. m. Col., Cuba y Venez. Especie de cesto para llevar comida y otras cosas. CATAVIENTO. m. Hilo que, ensartado a varias ruedecitas y puesto en un asta manual para que sea colocado en la borda de barlovento, sirve para poder saber la dirección del viento. CATAVINO. m. Jarro pequeño o taza con que se prueba el vino de las cubas o tinajas. // Copa de cristal fino para oler y probar el vino y el mosto. CATAY. Antigua denominación de China. i CÁTCHER. (Voz ing.) m. En el béisbol, se aplica al jugador situado tras el bateador encargado de agarrar la bola durante el lanzamiento. CATE. m. Golpe, bofetada, tortazo. // Nota de suspenso en los exámenes. CATEADA. f. fam. Chile. Acción y efecto de catear. CATEADOR. m. Amér. Persona que hace catas para encontrar minerales. CATEAR. tr. fig. y fam. Suspender en los exámenes a un alumno. CATEAR. tr. Amér. Explorar terrenos para localizar alguna veta minera. // Allanar la casa de alguien. CATECISMO. m. Libro elemental que contiene la doctrina cristiana en forma dialogada, con preguntas y respuestas. CATECUMENADO. m. Ejercicio consistente en enseñar la doctrina y la fe católica para ser bautizado. // Tiempo que dura la preparación del catecúmeno para recibir el bautismo. CATECÚMENO, NA. m. y f. Persona que se está preparando en la doctrina del catolicismo para el bautismo. CÁTEDRA. (Del lat. cathedra.) f. Asiento elevado, desde el cual el maestro imparte sus clases. // Aula en que se enseña una asignatura. // Asiento especial de catedráticos y maestros. // fig. Empleo y ejercicio del catedrático. // fig. Materia particular que imparte un catedrático. // fig. Dignidad pontificia o episcopal. // fig. Capital o matriz donde reside el prelado. // – de San Pedro. Dignidad del Sumo Pontífice. // sentar cátedra. frs. fig. Pronunciarse docta y concluyentemente sobre alguna materia o asunto. Ú. m. en sent. irónico. CATEDRAL. adj. V. Iglesia catedral. Ú. m. c. s. f. i CATEDRÁTICO, CA. m. y f. Profesor o profesora titular de una cátedra. // Persona que posee una cátedra para dar clase en ella. CATEGOREMA. f. Cualidad por la que un objeto se clasifica en una u otra categoría. i CATEGORÍA. (Del lat. categoria.) f. Cada una de las jerarquías establecidas en una profesión o carrera. // Nociones abstractas y generales, según la lógica aristotélica y la crítica de Kant, en las que se incluyen todas las formas de entendimiento. // fig. Posición social de una persona respecto de las demás. // fig. Elemento de clasificación empleado en las ciencias. // de categoría. loc. adj. Dícese de la persona de elevada condición y también de las cosas valiosas. CATEGÓRICAMENTE. adv. Tajantemente, rotundamente, afirmando o negando algo. CATEGÓRICO, CA. adj. Dícese del juicio u opinión en que se afirma o niega de forma concluyente y tajante. CATELA. f. Cadenilla de oro o de plata que ponían los romanos a sus alhajas. CATEMACO. Laguna de México, en el est. de Veracruz. 20 km2. CATENARIA. (Del lat. catenaria, propio de la cadena.) adj. Dícese de la curva que forma una cadena, cuerda o cosa similar suspendida entre dos puntos no situados en la misma vertical. Ú. m. c. s. CATEPSINA. f. Enzima proteinolítica que hidroliza los enlaces peptídicos de las proteínas.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CATEQUESIS. f. Catequismo. CATILINA, Lucio Sergio (108-62 a.C.). Político CATEQUISMO. m. Ejercicio o actividad consisromano. Famoso por su conjuración contra el Setente en enseñar cosas relacionadas con la religión. nado, que provocó la denuncia de Cicerón. // Arte de enseñar o instruir a través de preguntas y i CATILINARIA. adj. Dícese de los discursos prorespuestas. nunciados por Cicerón contra Catilina. Ú. m. c. s. CATEQUISTA. com. El que instruye o enseña a f. // f. fig. Escrito o discurso vehemente dirigido los catecúmenos. // El que ejerce el catequismo. contra alguien. CATEQUIZAR. (Del lat. catechizare.) tr. Instruir CATIMBAO. m. Chile y Perú. Máscara o figurón o enseñar la doctrina de la fe católica. que sale en la procesión del Corpus. // Chile. PerCATÉRESIS. f. Debilitamiento al actuar un medisona ridículamente vestida. // Chile. Payaso. // camento. // Med. Acción cáustica suave. Perú. Persona obesa y baja. CATERÉTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo CATINGA. (De or. guaraní.) f. Bosque de Brasil a la catéresis. // Que debilita o deprime. Ú. t. c. s. constituido por árboles espinosos de hoja caduca. // m. y f. Med. Cáustico, superficial. // Olor que exhalan algunas personas. // Arg., Bol., CATERING. (Voz ing.) m. Servicio de comidas Par. y Uru. Pestilencia propia en algunos animales preparadas para fiestas, congresos, comedores púy plantas. // Por ext., olor que se desprende por la blicos, etc. aglomeración de gente. CATERPILLAR. (Voz. ing.) m. Máquina autoCATIO, TIA. adj. Dícese del indígena de una trimóvil de gran potencia que cuenta generalmente bu de Colombia que vivía en la parte central del con tracción por orugas y una cuchara u otra herrapaís. Ú. t. c. s. mienta con la que realiza movimientos de tierra o CATIÓN. m. Ion con carga positiva. traslada objetos pesados. CATERVA. (Del lat. caterva.) f. Multitud de gente, agrupada sin orden, y de poca importancia. Ú. t. en sent. peyorativo. CATETE. m. Chile. Nombre que designa al demonio. CATÉTER. (Del lat. mediev. catheter.) m. Tienta para exploración. // Algalia. // Med. Sonda de metal u otro material que se introduce por un conducto, natural o artificial, a fin de explorarlo o dilatarlo o para hacer de guía a otros instrumentos. CATETERISMO. m. Exploración de un conducto o cavidad mediante un catéter. i CATETO, TA. (De or. inc.) m. y f. despect. Palurdo, lugareño. CATETO. (Del lat. cathetus.) m. Cada uno de los lados que forman el ángulo recto en el triángulo rectángulo. CATETÓMETRO. m. Instrumento con que se miden diferencias de altura. CATEY. m. Cuba. Perico, ave trepadora. // Tipo de palmera en algunas islas antillanas. CATEYA. (Del lat. cateia, voz de or. celta.) f. El calificativo de cateto sirve para designar de forma Arma arrojadiza de punta acerada, usada en la andespectiva a los habitantes de pueblo con escaso nivel tigüedad. cultural. CATGUT. m. Hilo quirúrgico de sutura que se absorbe en el organismo, confeccionado con el intestino de ciertos animales. CATIPUNAN. (De or. tagalo.) m. Sociedad secreCATHER, Willa Sibert (1876-1947). Escritora ta filipina creada en 1892 para promover la insurrecestadounidense. La muchacha bohemia. ción indígena contra el dominio español. CATIBÍA. f. Cuba. Raíz de la yuca, triturada y exCATIRE, RA. adj. Amér. Dícese de la persona ruprimido el anaiboa, con la que se hace una especie bia o pelirroja y de ojos verdosos, usualmente hijo de panatela. de blanco y mulata o viceversa. CATIBO. m. Cuba. Pez de río similar a la mureCATIRRINO. adj. Catarrino. na, de color negro y amarillo. CATITA. f. Arg. y Bol. Especie de loro de color CATIGUÁ. m. Árbol argentino de la familia de verde claro que vive en los árboles. Puede aprenlas meliáceas. der ciertos vocablos y se alimenta de grano.
Catilinaria. Cicerón acusa a Catilina (Palacio Madama, Roma).
CATITA
401
C Wilhelm Dilthey ocupó el cargo de catedrático de la Universidad de Basilea.
402
CATITE
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CATITE. m. Panecillo hecho con CATÓPTRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo azúcar muy refinado. // Golpe o bofea la catóptrica. // Dícese de los aparatos que muestada. // Méx. Un tipo de seda. tran los objetos a través de la luz refleja. CATITEAR. intr. fig. Andar escaso CATOPTROSCOPIA. f. Reconocimiento del de dinero. cuerpo humano por medio de aparatos catóptricos. CATIVÍ. f. Hond. Tipo de herpe que CATOQUITA. f. Piedra bituminosa de la isla de produce unas manchas moradas. Córcega. CATIVO. m. C. Rica. Árbol de la faCATORCE. (Del lat. quattuordecim.) adj. Diez milia de las papilionáceas, de gran más cuatro. // Decimocuarto. Ú. t. c. s. // m. Conporte y flores blancas, del que se exjunto de signos con que se representa el número trae una resina que se usa para sanar catorce. úlceras. CATORCEAVO, VA. adj. Cada una de las catorCATLEYA. f. Variedad de orquíce partes iguales en que puede dividirse un todo. deas de color verde que crecen sobre Ú. t. c. s. m. los árboles y rocas de América tro CATORRAZO. m. fam. Méx. aument. de cate, golCordillera del Cáucaso, en Georgia. pical. pe. // fam. Méx. Efecto que produce un cate, CATO. m. Sustancia medicinal asgolpe. tringente extraída de un tipo de acacia y que se usa CATORZAVO, VA. adj. Catorceavo. para proteger a las redes de pesca contra la putreCATRE. m. Cama ligera para una persona. // Arg. facción. // Bol. Medida agraria que equivale a Balsa. 40 varas en cuadro. CATRERA. f. fam. Arg. y Uru. Catre, camastro. CATOCHE. Cabo mexicano, en el extreCATRÍN, NA. adj. Guat. y Nicar. Bien mo NE. de la península de Yucatán. vestido, elegante. Ú. t. c. s. CATOCHE. m. fam. Méx. Mal huCATRINTRE. m. Chile. Queso famor. bricado con leche desnatada. // ChiCÁTODO. m. Electrodo negatile. Pobre o mendigo mal vestido. vo. CATULO (c. 84-c. 54 a.C.). PoeCATODONTE. m. Cachalote. ta latino. Figura destacada entre CATOLICIDAD. f. Universalilos autores de la época, predecedad de la doctrina católica. // Casor de los elegíacos latinos. Elolidad de católico. gio de Manlio, Odas. CATOLICISMO. m. ComuniCATURRA. f. Chile. Cotorra o dad de los que viven en la reliloro pequeño. gión católica. // Creencia de la CATUTO. m. Chile. Pan de trigo Medallón plateresco con la Iglesia católica. machacado. imagen de los Reyes Católicos, i CATÓLICO, CA. (Del lat. catCAUBA. f. Arbusto espinoso aren la Universidad de Salamanca. holicus.) adj. Universal, que es gentino de la familia de las cesalcomún a todos; por ello se da pináceas, que sirve de adorno y se esta denominación a la Iglesia Romana, bajo la emplea en ebanistería. cabeza del sumo pontífice. V. Iglesia católica. // CAUCA. m. Col. y Ecuad. Hierba empleada como Verdadero, infalible. // Referido a personas, que alimento de las bestias y que se siembra en los profesa o practica la religión católica. Ú. t. c. s. // potreros cercados. // Bol. Bizcocho de harina de fig. y fam. Saludable, en buenas condiciones físitrigo. cas. Ú. por lo común en la frs. no estar muy catóCAUCA. Dep. del SO. de Colombia, bañado por lico. el océano Pacífico. Agricultura y ganadería. Rii CATÓLICOS, Reyes. Renombre de los monarcas queza minera y forestal. Cap. Popayán. 29 308 km2. 1 158 000 hab. // –, río. Curso fluvial de ColomIsabel de Castilla y Fernando de Aragón, que con bia. Nace en la cordillera Central, en las cercanías su matrimonio en el s. XV sellaron la unidad de los reinos cristianos españoles. de Popayán, y desciende por el valle del mismo CATÓLITO. m. Electrólito que se sitúa en las nombre hasta verter sus aguas al Magdalena. Nacercanías del cátodo de una célula electrolítica. vegable en parte de su recorrido. 1 350 km. CATOLIZAR. tr. Convertir a la fe CAUCARA (Voz quechua.) f. Ecuad. Carne situacatólica. Ú. t. c. prnl. // Predicar dicha da cerca de las costillas de las reses. fe, propagarla. Ú. t. c. intr. CAUCÁSICO, CA. adj. Dícese de la raza blanca CATÓN. (De Dionisio Catón, gramáo europea, que se supone originaria del Cáucaso. tico latino.) m. Libro compuesto por i CÁUCASO. Cadena montañosa que se extiende frases y períodos cortos para ejercitar desde el mar Negro hasta el mar Caspio, a lo largo en la lectura a los principiantes. de 1 210 km, separando Europa de Asia. Abarca CATÓN. (Por alusión a Marco Porcio territorios de Rusia, Georgia, Azerbaiyán y ArmeCatón, célebre por su austeridad.) m. nia. Gran mosaico de lenguas y culturas. Monte fig. Censor severo. Elbrús (5 642 m.). CATÓN, Marco Porcio (234-149 a.C.). Político y orador romano. Célebre por la austeridad y rigor de sus Cáucaso costumbres, instó a la destrucción de Cartago. Los orígenes, De re rustica. Altura máxima // –, Marco Porcio (95-46 a.C.). Polí5 642 m (Elbrús) tico estoico romano, llamado Catón de Útica. Fue enemigo de César y Picos-montes principales partidario de Pompeyo. Después de la derrota de Farsalia, se suicidó. Dykh-Tau, Koshtan-Tau, Shkhara, Dzhangi-Tau CATONIZAR. intr. Censurar con rigor, a la manera de Catón. Países CATÓPTRICA. f. Parte de la óptica La figura del Papa representa la máxima Armenia, Azerbaiyán, Georgia, Rusia que se ocupa de las propiedades de la autoridad de la Iglesia católica. En la luz refleja. imagen, Juan Pablo II en visita a Polonia.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CAULÍCOLO o CAULÍCULO
CAUCE. (Del lat. calix, tubo de conducción.) m. Lecho de los ríos y arroyos. // Acequia o conducto por donde pasa el agua para sus diferentes usos. // Modo, procedimiento. CAUCEL. (Del náhuatl quauh-ocelotl, tigre de árbol.) m. C. Rica, Hond. y Nicar. Gato montés de lomo similar al leopardo. Vive en los árboles, cercano a los ríos. CAUCHA. f. Chile. Tipo de cardo, de hojas lanceoladas, utilizado como antídoto de la picadura de la araña venenosa. CAUCHARI. Salar de la Argentina. Pertenece a la puna jujeña. 305 km2. CAUCHAU. m. Chile. Fruto comestible de la luma, parecido a la murtilla. CAUCHERO, RA. adj. Perteneciente o relativo al caucho. // m. Persona que trabaja o busca el caucho. // f. Planta de la que proviene el caucho. CAUCHIL. (Voz mozárabe.) m. Depósito distribuidor del suministro de agua, del cual parten los caños de la red distribuidora.
as
in
lip
am
C
Fi
a
tn
Vi e
a
di
in
Ch
In
as
sia
al
M
ia
ne
nd
la
do
In
Ta i
ia
CAUCIÓN. (Del lat. cautio.) f. Precaución o cautela, prevención. // Der. Seguridad personal del cumplimiento de lo que se ha pactado, mandado o prometido. // – de indemnidad. Der. La que se otorga a cambio de dejar a otro exento de alguna obligación. // – juratoria. Der. La que se abona con juramento. CAUCIONAR. tr. Der. Dar caución. // Der. Precaver algún daño o perjuicio. CAUCUS. (Voz ing.) m. Denominación que reciben en los EUA las votaciones a mano alzada que se llevan a cabo en algunas pequeñas circunscripciones para elegir a los compromisarios de los partidos políticos que deben designar al candidato presidencial. Cauce de un río. CAUDA. (Del lat. cauda, cola.) f. Cola de la capa consistorial. Principales países productores de caucho CAUDAL. (Del lat. capitalis, capital.) adj. Cauda35 32% loso, que contiene mucha agua. // m. Cantidad de agua que corre. // Hacienda, bienes del tipo que 30 sean y, más comúnmente, dinero. // fig. Abundancia de cosas. 25 23% CAUDAL. (Del lat. cauda, cola.) adj. Perteneciente o relativo a la cola. 20 CAUDALOSO, SA. adj. De mucha agua. // Acau14.5% dalado, que posee muchos bienes. 15 CAUDATARIO. (Del bajo lat. caudatarius.) m. Eclesiástico doméstico del obispo o arzobispo, en10 8% 6.5% cargado de mantener levantada su cauda. 3.5% 3% CAUDILLAJE. m. Gobierno o mando de un 5 caudillo. // Amér. Caciquismo. // Arg., Chile y 0 Perú. Conjunto o grupo de caudillos. // Arg. y Perú. Etapa histórica de su predominio. CAUDILLISMO. m. Sistema de caudillaje o gobierno de un caudillo. i CAUDILLO. (Del lat. capitellum i CAUCHO. (Voz americana, que por capitulum, cabeza.) m. El que significa impermeable.) m. Susdirige y manda la gente de guerra. tancia elástica y tenaz que se ob// El que dirige algún gremio o cotiene del látex producido por ciermunidad. tas plantas intertropicales, de CAUDIMANO o CAUDÍMANO. muchas aplicaciones en la indusadj. Dícese del animal de cola prentria. // Por ext., en América, árbol sil y del que la usa para realizar tropical del género Hevea del que ciertos trabajos, como el castor. se obtiene este látex, de la familia CAUDIO. Ant. c. de Italia, en El caucho se elabora a de las euforbiáceas. // Polímero de Campania, actual Montesarchio. partir del látex que se elevado peso molecular de propiePróxima al desfiladero de las Horobtiene de la corteza del árbol tropical dades elásticas cuyo origen puede cas caudinas, en el que un ejército Hevea brasiliensis. ser natural o artificial. // Venez. romano fue atrapado por los samniNeumático o rueda. // Venez. Prentas en el s. IV a.C. CAUJAZO. m. Planta americana, de la familia de da de vestir usada para protegerse de la lluvia. // las borragináceas, cuya madera es utilizada en la – buna. El obtenido por polimerización de butaconstrucción. dieno con sodio. // – natural. El obtenido por CAUJE. m. Ecuad. Árbol de fruto gelatinoso, sicoagulación del látex procedente de ciertas espemilar al caqui. cies vegetales, utilizado en la fabricación de neuCAULA. f. Chile, Guat. y Hond. Treta, ardid, enmáticos. // – sintético. Elastómero obtenido artigaño. ficialmente. // – vulcanizado. El que resulta del CAULE. m. Tallo o vástago de una planta. proceso de vulcanización, de mayor resistencia CAULESCENTE. (Del lat. caulescens, de cauque el natural. lescere, crecer en tallo.) adj. Dícese de la planta CAUCHOTINA. f. Compuesto de caucho, usaque presenta un tallo fácilmente diferenciable de la do para dar elasticidad e impermeabilidad a las raíz. pieles. CAULÍCOLO o CAULÍCULO. (Del lat. cauliCAUCHY, Augustin-Louis, barón de (1789culus, dim. de caulis, tallo.) m. Arq. Cada uno de 1857). Matemático francés. Creador del análisis los vástagos que nacen del interior de las hojas que matemático moderno, destacó por sus investigaadornan el capitel corintio y que van a enroscarse ciones sobre ecuaciones diferenciales y converen el ábaco. gencia de series. i
403
Francisco Franco, caudillo del ejército nacional durante la guerra civil española.
404
CAULÍFERO, RA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El exceso de velocidad es el causante de muchos accidentes de tráfico.
Cautivo, escultura de Miguel Ángel (Museo del Louvre, París).
CAULÍFERO, RA. adj. Que tiene tallo. // Caulifloro. CAULIFLORO, RA. adj. Dícese de las plantas cuyas flores nacen directamente del tallo. CAULIFORME. adj. De forma de tallo. CAULINAR. adj. Perteneciente o relativo al tallo. CAULOTE. (Del náhuatl quauhziotl, herpe de árbol.) m. Hond. Árbol de la familia de las malváceas, similar al moral tanto en la hoja como en su fruto. El mucílago de su corteza se emplea contra la disentería. CAUPOLICÁN (m. en 1558). Caudillo araucano. Luchó contra los conquistadores españoles, a quienes derrotó en varias ocasiones hasta que fue finalmente apresado y ejecutado. A él se refiere Alonso de Ercilla en su poema épico La Araucana. CAUQUE. m. Chile. Pejerrey grande. // fig. Chile. Persona lista y viva. CAURA, río. Curso fluvial de Venezuela. Nace en el macizo de la Guayana y desemboca en el Orinoco. 570 km. CAURI. m. Molusco gasterópodo asiático. Su concha blanca y brillante se usaba como moneda. CAURO. m. Viento que sopla del NO. CAUSA. (Del lat. causa.) f. Lo que se considera fundamento u origen de algo. // Motivo o razón para obrar. // Empresa en la que uno se toma interés. // Litigio, pleito judicial. // Der. Proceso criminal instruido de oficio o a instancia de parte. // – primera. Fil. La que con independencia absoluta produce el efecto; sólo Dios es propiamente causa primera. // a causa de. loc. prep. Por el motivo que se indica. CAUSA. (Del quechua causay, el sustento de la vida.) f. fam. Chile. Comida tomada a deshora. // Perú. Puré de papas o patatas con lechuga, queso fresco, aceitunas, choclo y ají. Se toma frío. CAUSAHABIENTE. m. Der. Persona que ha sucedido o se ha subrogado por cualquier otro título en el derecho de otra u otras. CAUSAL. adj. Que se refiere a la causa o que está relacionada con ella. // Ling. Dícese de la oración subordinada que contiene la causa de lo expresado en la oración principal. // Ling. V. Conjunción causal. CAUSALGIA. (Del gr. kausos, calor ardiente, y -algia, dolor.) f. Sensación de dolor ardiente que aparece en los traumatismos nerviosos, generalmente en las palmas y las plantas de los pies, con enrojecimiento e hiperestasia cutánea. CAUSALIDAD. f. Causa, principio, origen. // Fil. Ley en virtud de la cual se producen efectos.
CAUSALISMO. m. Fil. Causalidad. // Entrelazamiento de causas. // Caracteres de las causas. i CAUSANTE. p. a. de causar. Que causa. Ú. t. c. s. // m. Der. Persona de quien proviene el derecho que uno tiene. // Méx. Pagador al erario. CAUSAR. (Del lat. causare.) tr. Producir la causa su efecto. // Ser causa, motivo y razón de que suceda una cosa. Ú. t. c. prnl. CAUSEAR. intr. Chile. Tomar el causeo; merendar. // Chile. Comer fiambres a deshora. // tr. Chile. Comer cualquier cosa. // fig. Vencer a alguien fácilmente. CAUSEO. m. Chile. Comida que se hace a deshora, merienda. CAUSETA. f. Chile. Nombre de una hierba que nace entre el lino. CAUSÍA. f. Sombrero de fieltro y alas anchas, que usaban antiguamente los griegos y los romanos. CAUSTICIDAD. f. Calidad de cáustico. // Maldad en lo que se dice o escribe, mordacidad. CÁUSTICO, CA. (Del lat. causticus.) adj. Dícese de lo que quema y destruye los tejidos animales. // fig. Mordaz, agresivo. // Med. Dícese del medicamento que actúa destruyendo los tejidos, como si los quemase. Ú. m. c. s. m. CAUTELA. f. Precaución y cuidado con lo que se dice o hace. // Maña y sutileza para engañar. CAUTELAR. adj. Der. Preventivo, precautorio. Ú. t. en sent. fig. // Der. Dícese de las medidas dictadas para prevenir la consecución de determinado fin o precaver lo que pueda dificultarlo.
Ejemplar de oso panda gigante viviendo en cautividad.
CAUTELAR. tr. Prevenir, precaver. // prnl. Precaverse. CAUTELOSO, SA. adj. Que actúa con cautela. // fig. Aplicado también a acciones o cosas hechas con cautela. CAUTERIO. (Del lat. cauterium.) m. Cauterización. // fig. Lo que corrige o ataja eficazmente algún mal. // Med. Medio quirúrgico empleado para convertir los tejidos en una escara. // – actual. Especie de bisturí que se aplica candente para escarificar una herida. // – potencial. Fármaco que escarifica con mayor lentitud. CAUTERIZACIÓN. f. Acción y efecto de cauterizar. CAUTERIZAR. (Del lat. cauterizare.) tr. Restañar la sangre y curar heridas y ciertas enfermedades mediante la aplicación del cauterio. // fig. Corregir con rigor algún vicio. CAUTÍN. Prov. del S. de Chile, en la región de Araucanía. Cereales y ganadería. Minas. Cap. Temuco. 18 377 km2. 775 000 hab. // –, río. Curso fluvial de Chile. Recorre los Andes y desemboca en el océano Pacífico. 220 km. CAUTIVAR. (Del lat. captivare.) tr. Aprisionar al enemigo, privándole de libertad. // fig. Atraer, ganar. // fig. Influir de forma irresistible en el ánimo
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CAYAJABO
405
de otro mediante el atractivo físico o moral. // intr. los teatros y circos romanos, y que estaSer hecho cautivo o entrar en cautiverio. ba destinada a los espectadores. CAUTIVERIO. m. Estado del cautivo, es decir, CAVEDIO. m. Patio de las casas, entre pérdida o privación de su libertad en manos del los antiguos romanos. enemigo. // Por ext., encarcelamiento. // Privación CAVENDISH, Henry (1731-1810). Fíde la libertad a los animales salvajes. // Estado de sico y químico británico. Descubrió la vida de estos animales. // – de Babilonia. Nombre composición del agua y dio a conocer las aplicado al período comprendido entre el 586 y el propiedades del hidrógeno. 536 a.C., durante el cual los judíos fueron cautivos CAVENTOU, Joseph Bienaimé (1795del rey babilonio Nabucodonosor. 1877). Químico francés. Descubrió, juni CAUTIVIDAD. (Del lat. captivitas.) f. Cautiveto a Pelletier, las propiedades del sulfato rio. Ú. comúnmente con el verbo estar (en). de quinina. i CAUTIVO, VA. adj. Aprisionado en batalla. Se CAVERNA. (Del lat. caverna.) f. Conusaba antes aplicado a los cristianos que eran aprecavidad profunda, subterránea o entre sados por los infieles. Ú. t. c. s. rocas. // Med. Hueco resultante en cierCAUTO, río. Curso fluvial de Cuba, el más largo tos tejidos u órganos tras la pérdida de del país. Nace en la Sierra Maestra y desemboca en sustancia en alguna úlcera, tras la salida el golfo de Guacanayabo, en el mar Caribe. 250 km. de pus de un absceso, etc. CAUTO, TA. adj. Que actúa con cautela. CAVERNARIO, RIA. adj. Propio de CAVA. f. Acción de cavar, más comúnmente viñas. las cavernas. // Dícese del hombre CAVA. (Del lat. cava, zanja, cueva.) f. Dependenprehistórico que vivía en cavernas. Representación de Cristo, realizada por cia palaciega donde se guardaba el agua y el vino CAVERNÍCOLA. adj. Que vive en las Pietro Cavallini (Iglesia de Santa que bebían las personas reales. // Foso, excavación cavernas. Ú. t. c. s. // despect. fig. y Cecilia, Roma). alrededor de un fuerte. // Cueva donde se elabora fam. Retrógrado. cierto vino espumoso. // m. Ese vino. CAVERNIDAD o CAVERNOSIDAD. CAVACO SILVA, Aníbal (n. en 1939). Político f. Hueco natural de la tierra, cueva. portugués. Al frente del Partido Socialdemócrata, Ú. m. en pl. de centro-derecha, fue primer ministro de su país CAVERNOSO, SA. adj. Perteneciente, relativo o entre 1985 y 1995. semejante a la caverna. // Aplícase a la voz, tos CAVAFIS, Constantin (1863-1933). Poeta grieo cualquier sonido sordo y bronco. // Med. Dícese go. Autor de una obra de gran hondura sentimendel órgano que tiene muchas cavernas. tal, en la que la temática erótica es una constante. CAVIA. m. Conejillo de Indias. Poemas. CAVIA, Mariano de (1855-1919). PeriodisCAVALCANTI, Alberto (1897-1982). Cineasta ta y escritor español. Crítico costumbrisbrasileño. Creador de vanguardia. Mujer de verta. Platos del día, Azotes y galeras. dad, El canto del mar. // –, Emiliano di (1897- i CAVIAR. (Del turco havyar, a 1976). Pintor brasileño. De estilo expresionista, través del it. ant. caviare.) m. influido entre otros por Picasso. Carnaval. // Manjar consistente en huevas –, Guido (1255-1300). Poeta y filósofo italiano. de esturión frescas. Perteneció al «Dolce stil nuovo». Rimas, Baladas. CAVÍCOLA. adj. Dícese de CAVALIERI, Bonaventura (1598-1647). Matelos animales que excavan gamático italiano. Fue alumno de Galileo y descubrilerías en la tierra o en el fondor del método de los invisibles, empleado en geodo del mar para procurarse metría. // –, Emilio del (1550-1602). Músico y sustento o protegerse de sus depoeta italiano. Uno de los representantes del cépredadores. Ú. t. c. s. f. lebre cenáculo florentino. La representación del CAVICORNIO. adj. Dícese de los alma y del cuerpo. rumiantes de la familia de los bóvidos El caviar es un manjar muy apreciado. CAVALILLO. m. Reguera o canal entre dos finque tienen los cuernos huecos. Ú. t. c. s. pl. cas. CAVIDAD. (Del lat. cavitas.) f. Espacio hueco en i CAVALLINI, Pietro (c. 1250-c. 1330). Pintor itael interior de un cuerpo cualquiera. liano. Creador de numerosos mosaicos, como los CAVILAR. (Del lat. cavillare.) tr. Pensar con prorealizados en la iglesia de Santa María de Trastefundidad en una cosa. Ú. t. c. intr. vere de Roma. CAVILOSO, SA. adj. Que se preocupa de algo CAVALLI-SFORZA, Luigi Luca (n. en 1922). dándole demasiada importancia. Médico italiano. Se destacó en el campo de la inCAVITACIÓN. f. Proceso físico de formación de vestigación genética de poblaciones. La historia de burbujas de vapor en líquidos sometidos a algún la diversidad humana. tipo de manipulación, generalmente por descenso CAVALLO, Domingo (n. en 1938). Político arde la presión debido a la agitación mecánica o a la gentino. Ministro de economía bajo la presidencia acción de los ultrasonidos. de Carlos Menem, fue el artífice de la paridad del CAVO. adj. Dícese del año lunar de 353 días. peso con el dólar. // –, Tiberio (1749-1809). Físi- i CAVOUR, conde de (1810-1861). Político italiaco italiano. Uno de los pioneros en el uso del hino. Presidente del gobierno de Piamonte, estuvo al drógeno en los globos aerostáticos. Ensayo sobre lado de Mazzini y Garibaldi en la lucha por la reelectricidad médica. unificación italiana. CAVALLÓN, Juan de (m. en 1565). ConquistaCAY o CAÍ. (Voz guaraní de or. onomatopéyico.) dor español. Participó en la conquista y colonizam. Arg. Mono capuchino. ción de Costa Rica. CAYADILLA. f. Instrumento largo de hierro usaCAVANILLES, Antonio José (1745-1804). Botádo por los forjadores para amontonar el carbón en nico y religioso español. Monadelphiae. el centro del hogar. CAVAR. (Del lat. cavare.) tr. Levantar y mover la CAYADO. (Del lat. caia, garrote.) m. Bastón cortierra con la azada u otro apero de labranza. // intr. vo en su parte superior, usado habitualmente por Ahondar, penetrar. pastores. // Báculo de los obispos. // – de la aorta. CAVAROS. m. pl. Ant. pueblo de la Galia céltica. Anat. Arco o curva descrita por esta arteria. CÁVEA. (Del lat. cavea.) f. Jaula empleada por CAYAJABO. m. Cuba. Arbusto de la familia de las los romanos para las aves y otros animales. // Cada papilionáceas, de semilla dura de color granate. // Conde de Cavour, político una de las dos zonas que comprendía la gradería de Cuba y P. Rico. Mate amarillo. italiano.
C
406
CAYAMA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Avión cazabombardero.
CAYAMA. f. Cuba. Ave zancuda que se alimenta de peces. CAYAMBE. Volcán de la cordillera Central de los Andes, entre las prov. ecuatorianas de Napo y Pichincha. 5 796 m. CAYANA. f. Arg. y Col. Vasija usada por los indios. CAYANCO. m. Hond. Cataplasma de hierbas calientes. CAYAPAS. m. pl. Pueblo amerindio del NO. del Ecuador, adscrito a la familia lingüística chibcha. CAYAPEAR. intr. Venez. Juntarse muchos para atacar a alguien sobre seguro. CAYAPONA. f. Planta americana, de la familia de las cucurbitáceas, de cuyo fruto se extrae un purgante muy enérgico. CAYAPÓS. m. pl. Tribu indígena del NO. de Brasil, del grupo lingüístico ge, que habita en las riberas del río Araguaia. CAYARÍ. m. Cuba. Cangrejo pequeño, de color rojo, que vive en agujerillos construidos a orillas de los ríos. CAYAYA. f. Cuba. Arbusto silvestre antillano, de la familia de las borragináceas, cuyo fruto se parece a la pimienta. // Guat. Tipo de chachalaca, ave. CAYENA. Cap. de la Guayana francesa, en la isla homónima del Atlántico. Puerto. 45 000 hab. CAYENA. f. Especia muy picante extraída del guindillo de Indias. Los cazadores en la nieve, de Pieter CAYEPUTI. (Del malayo kayu Brueghel el Viejo (Museo de Viena). puti, árbol blanco.) m. Árbol de la familia de las mirtáceas de cuyas hojas se extrae un aceite oloroso utilizado en medicina. Es oriundo de la India y Oceanía. CAYETÉS. m. pl. Nombre de una ant. tribu de indios del Brasil existente en la época del descubrimiento. CAYO. (De or. antillano.) m. Isla arenosa y anegadiza, generalmente cubierta de manglar, frecuente en las Antillas y el golfo de México. CAYO HUESO. V. Key West. CAYOPOLLÍN. m. Marsupial pequeño de Venezuela. CAYO ROMANO. Isla del N. de Cuba, en el archipiélago de Sabana-Camagüey. 800 km2. CAYOTA. f. Arg. Chayote. CAYOTE. (Del náhuatl chayutli, calabaza blanca.) m. Chayote. CAYOTE. m. Coyote. CAYUCO, CA. m. y f. Cuba. Dícese de la persona con la cabeza grande. CAYUCO. m. Embarcación de los indios americanos, más pequeña que la canoa. CAZ. (Del lat. calix.) m. Conducto o canal para tomar y conducir el agua. El cazo de cobre, por Jean Baptiste Simeon.
CAZA. f. Acción de cazar. // Conjunto de animales salvajes, antes y después de ser cazados. // Alcance, persecución, seguimiento. // m. Avión de reconocimiento y combate. // – de brujas. Persecución debida a prejuicios sociales o políticos. // dar caza. frs. Perseguir a un animal o persona para agarrarlo o matarlo. Ú. t. en sent. fig. CAZABE. (Del arauco cazabí, pan de yuca.) m. Torta americana hecha con una harina extraída de la raíz de la mandioca. i CAZABOMBARDERO. m. Avión de combate preparado tanto para perseguir al enemigo como para arrojar bombas. i CAZADOR, RA. adj. Que caza por oficio o afición. Ú. t. c. s. // Dícese de los animales que persiguen y cazan a otros. // C. Rica. Pájaro muy vivaz, de plumaje amarillo, que se alimenta de insectos. // Col. Serpiente grande no venenosa. CAZADORA. f. Prenda de vestir, especie de chaqueta. CAZADOTES. m. El que intenta casarse con una mujer rica o adinerada. CAZAGUATE. m. Méx. Planta semejante a la pasionaria. CAZALLA, Agustín de (1510-1559). Religioso español. Fue capellán del emperador Carlos V (I de España) antes de sumarse al movimiento reformista protestante, razón por la cual fue ejecutado. CAZAR. (Del lat. captare, asir.) tr. Buscar o seguir a las diversas clases de animales para cobrarlos o matarlos. // fig. y fam. Conseguir con cierta habilidad y arte alguna cosa difícil o que no se esperaba. // fig. y fam. Cautivar la voluntad de alguien con halagos o engaños. // fig. y fam. Sorprender a alguno en un descuido, despiste o error que desearía ocultar. // Mar. Poner tirante la escota. CAZASUBMARINO. m. Buque de guerra diseñado para la destrucción de submarinos. CAZATORPEDERO. m. Buque de guerra pequeño destinado a la persecución de torpederos enemigos. CAZCALEAR. intr. fam. Deambular, ir de un sitio a otro fingiendo hacer algo importante. CAZCARRIA. f. Lodo o barro que se pega a la parte de la ropa que roza el suelo. Ú. m. en pl. CAZENEUVE, Jean (n. en 1915). Sociólogo francés. Estudioso de las repercusiones sociológicas de los medios de comunicación. La televisión en siete procesos. i CAZO. m. Recipiente generalmente metálico, con mango, que se usa en la cocina. // Utensilio de cocina con mango largo que se usa para traspasar líquidos de un recipiente a otro. // Recipiente metálico con mango que usan los carpinteros para hacer o calentar la cola. CAZOLADA. f. Cantidad de comida que cabe en una cazuela. CAZOLERO. adj. Cominero. Ú. t. c. s. CAZOLETA. f. dim. de cazuela. // Pieza de la llave de las antiguas armas de chispa, cercana al oído del cañón, donde se metía la pólvora. // Pieza redonda de acero que cubre o envuelve la empuñadura y que está puesta en el medio de la parte exterior del broquel. // Pieza metálica que se pone debajo del puño de la espada y que sirve para proteger la mano. // Especie de perfume. // Pequeño receptáculo que poseen algunos objetos, como la pipa de fumar. CAZOLETEAR. intr. Entrometerse en asuntos ajenos. CAZOLETERO. Cazolero. Ú. t. c. s. CAZÓN. m. Pez marino seláceo del suborden de los escuálidos, de cuerpo cilíndrico, y unos 2 m de longitud, con dientes afilados y muy voraz. Su carne es apreciada como alimento. CAZONAL. m. Conjunto de arreos y aparejos para pescar cazones. // Red de grandes mallas que
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
407
C
Juicio a los colaboradores de Nicolae Ceaucescu, acusados de diferentes crímenes políticos.
saca el polvo que se usa para matar insectos. // Raíz del eléboro blanco, cuyo polvo tiene los mismos usos. CEBADO, DA. p. p. de cebar. // adj. Amér. Dícese del animal que, por haber comido carne humana, es más fiero y temible. // m. Eliminación del aire de las tuberías. CEBADOR, RA. adj. Que ceba. // m. y f. R. de la Plata. El que ceba el mate. // m. Recipiente donde se mete la pólvora para cebar las armas de fuego. // Electrón. Dispositivo electrónico que se utiliza para activar un proceso físico o químico, como la descarga eléctrica en los tubos fluorescentes. CEBADURA. f. Acción y efecto de cebar o cebarse. // R. de la Plata. y Uru. Cantidad de hierba que se pone en el mate cuando se prepara la infusión. CEBALLOS, Juan Bautista (1811-1859). Jurista y político mexicano. Presidente de la república en 1853. // –, Pedro Fermín (1812-1893). Escritor ecuatoriano. Derecho práctico. CEBAR. (Del lat. cibare.) tr. Dar cebo o comida a los animales para engordarlos. // Dar a los animales cebo para alimentarlos o atraerlos. // fig. Alimentar, fomentar. // fig. Poner el cebo en explosivos o en armas de fuego. // fig. Preparar, poner a punto las máquinas o aparatos para su funcionamiento. // fig. Referido a una aguja magnética, tocarla a un imán para darle la fuerza. // fig. Fomentar o alimentar un afecto o pasión. Ú. t. c. prnl. // R. de la Plata. Preparar el mate. // intr. fig. Penetrar,
Cazuela con arroz.
Principales países productores de cebada 10
9% 9% 8%
8
7.5%
7%
6.5%
6
5.5%
5%
4 2
A
do ni U
o in
ía
EU
Re
Tu rq u
a
sia Ru
ci
Fr
an
ña
ia
pa Es
an
na Ca
em
dá
0
Al
se coloca en el fondo del agua y se emplea en la pesca del cazón y otros peces grandes. i CAZUELA. f. Vasija ancha, por lo común redonda y de barro, que se emplea para guisar y para otros usos. // Guiso que se hace en ella. // Recipiente de cocina, por lo común de metal, más ancho que alto, con dos asas y tapa. // Lugar que ocupaban antiguamente las mujeres en el teatro. // Galería alta o paraíso, en los teatros. // Chile, Ecuad. y Perú. Guisado de carne, maíz y legumbres. CAZUMBRAR. tr. Juntar o unir bien con cazumbre las duelas y tablas de las cubas de vino para que no se salgan. CAZUMBRE. m. Cordel de estopa poco torcida, con que se juntan o unen las tablas y duelas de las cubas de vino. CAZURRO, RRA. (Del ár. qadur, insociable, sucio.) adj. fam. Malicioso, reservado y poco hablador. Ú. t. c. s. // Tosco, zafio. // Torpe, lento en comprender. CAZUZO, ZA. adj. Chile. Hambriento. CCD. m. Acrónimo de charge coupled device o dispositivo de acoplamiento de carga, con el que se designa un componente electrónico que transforma las señales luminosas en eléctricas, presente en cámaras digitales y en escáneres que digitalizan la imagen. CD. (Voz ing.) m. Acrónimo de compact-disc o disco compacto. Cd. Símbolo químico del cadmio. CD-I. (Voz ing.) m. Acrónimo de compact-disc interactive, disco compacto interactivo que por medio de un lector apropiado conectado al televisor puede almacenar datos, sonido e imágenes. CD-ROM. (Voz ing.) m. Acrónimo de compact-disc read-only memory, disco compacto de sólo lectura, con que se designa un dispositivo óptico de almacenamiento de datos, sonido e imágenes consistente en un disco de aluminio reflectante que puede leerse con un dispositivo láser. No es reutilizable y su formato es idéntico al disco compacto de audio. CD-RW. m. Acrónimo de compact disc rewritable, o disco compacto regrabable, tipo de disco en el que se pueden grabar y borrar datos. CE. f. Nombre de la letra c. // por ce o por be. loc. adv. fig. y fam. De un modo o de otro. Ce. Símbolo químico del cerio. CEA. m. Siglas en inglés de Carcino Embryo Antigens, antígenos carcinoembrionarios. CEANOTO. m. Planta de la familia de las ramnáceas que habita en América y Oceanía. Su especie más conocida es el té de Jersey, que se emplea contra la sífilis y la disentería. CEARÁ. Est. del NE. del Brasil, a orillas del océano Atlántico. Algodón, pesca y ganadería. Cap. Fortaleza. 146 348 km2. 6 809 000 hab. CEARINA. f. Pomada de color blanco, que se usa como excipiente de otras pomadas y se prepara con cera, ceresina y parafina. i CEAUCESCU, Nicolae (1918-1989). Político rumano. Antiguo luchador antifascista, en 1965 accedió a la secretaría general del Partido Comunista de su país. Gobernó con mano de hierro hasta su sangriento derrocamiento en 1989, a resultas del cual fue ejecutado junto con su esposa. CEBA. f. Alimentación abundante y esmerada que se da al ganado para que engorde. i CEBADA. f. Planta anual, de la familia de las gramíneas, que se emplea para alimentar a diversos animales y también para otros usos como la fabricación de cerveza. Es similar al trigo. // Conjunto de granos de esta planta. // dar cebada. frs. Dar pienso a las caballerías. CEBADILLA. f. Especie de cebada que crece en las paredes y caminos de forma espontánea. // Bot. Fruto de una planta mexicana del mismo género que el eléboro blanco, de cuyas semillas se
CEBAR
La cebada es una planta anual de la familia de las gramíneas.
408
CEBICHE
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
agarrar o asirse una cosa en otra., como el tornillo en la tuerca, por ejemplo. Ú. t. c. tr. // prnl. fig. Entregarse con mucha energía a una cosa. // fig. Ensañarse, encarnizarse CEBICHE. m. C. Rica, Ecuad., Méx., Pan. y Perú. Plato de pescado o marisco crudo preparado en un adobo de zumo de limón o naranja agria, cebolla, sal y ají. CÉBIDO, DA. adj. Dícese de los monos americanos platirrinos, que presentan todos los dedos con uñas y cuya cola es más o menos prensil. Ú. t. c. s. // m. pl. Subfamilia de estos animales. CEBIL. m. Árbol leguminoso y alto del R. de la Plata, cuya madera se emplea en la construcción. Su corteza contiene tanino, un curtiente enérgico. CEBIPERO. m. Árbol del Brasil, de la familia de Las lombrices son utilizadas las papilionáceas, cuya corteza, con propiedades por los pescadores como cebo. astringentes, se utiliza en medicina. i CEBO. (Del lat. cibus.) m. Comida que se da a los animales para engordarlos, alimentarlos o atraerlos. // Alimento que el pescador pone en el anzuelo para atraer y capturar peces. // Por ext., artificios que simulan estos alimentos. // fig. Porción de explosivo que se pone en determinados puntos de las armas de fuego. // fig. Porción de mineral que se echa de una vez para cebar o alentar el horno. // fig. Fomento que se da a un afecto o pasión. i CEBOLLA. (Del lat. cepulla, cebolleta, dim. de cepa.) f. Planta herbácea de la familia de las liliáceas, con inflorescencias en umbela y un grueso bulbo comestible blanco o rojizo, formado por capas concéntricas, de sabor picante. // Cepa o bulbo de esta planta que se come tierna antes de florecer. // fig. Corazón del madero o pieza de madera acebollados. // Parte redonda del velón donde se echa el aceite. // fig. Pieza esférica de plomo o cinc colocada en las cañerías para que no pase broza por ellas. // Guat. y Hond. Mando, autoridad. // Albarrana. CEBOLLADA. Guiso hecho a base de cebolla. La cebolla es un alimento CEBOLLETA. f. Planta muy similar a la cebomuy apreciado por el ser humano. lla, con el bulbo pequeño y parte de las hojas comestibles. // Cebolla común que se come cuando está tierna, antes de florecer. // Cuba. Especie de juncia. CEBOLLINO. m. Sementero de cebollas, cuando están en sazón para ser trasplantadas. // Simiente de cebolla. // fig. Persona torpe. CEBOLLÓN, NA. m. y f. vulg. Chile. Solterón. CEBÓN, NA. adj. Dícese del animal que está cebado. Ú. t. c. s. i CEBRA. f. Mamífero africano de la familia de los équidos, similar al asno, de piel listada blanca y negra. CEBRADO, DA. adj. Dícese del caballo o yegua con manchas negras y transversales al modo de una cebra. Por ext., dícese de cualquier otro animal que presente este tipo de manchas. CEBRIÁN Y AGUSTÍN, Pedro (16871752). Militar español. Fue virrey de México entre 1742 y 1746, destacando durante este período por su actividad civilizadora. CEBRIÓN. m. Insecto coleóptero de cuerpo alargado y de élitros blandos. CEBÚ. (De or. tibetano.) m. Rumiante que posee una o dos gibas adiposas, domesticado en la India y en África de forma similar al ganado vacuno. // Variedad del mono carayá. i CEBÚ. Prov. insular de Filipinas, en el centro del archipiélago. Exportación de copra y tabaco. Cap. Cebú. 5 088 km2. 1 600 000 hab. // C. de Filipinas, cap. de la prov. de Cebú en la isla homónima. 688 000 hab. Catedral de Cebú, en Filipinas.
CECA. (Del ár. sikka, cuño o troquel de moneda.) f. Casa donde se acuña moneda. /// Arg. Cruz, reverso de la moneda. // de la Ceca a la Meca. locs. figs. y fams. De una parte a otra, de aquí para allí. CECA. V. Comunidad Europea del Carbón y el Acero. CECAL. (Del lat. caecus, ciego.) adj. Perteneciente o relativo al intestino ciego. CECEAR. intr. Pronunciar la s como c ante e, i, o como la z. Muy frecuente en algunas zonas de Andalucía. CECEAR. tr. Llamar a alguien diciendo ce, ce. CECEO. m. Acción y efecto de cecear. CECESMIL. (Del azteca cecelic, tierno, y milli, campo cultivado.) m. Hond. Plantío de maíz temprano. CECÍ. m. Cuba. Pez teleósteo de cola amarilla, llamado también sesí. CECIAL. (Del lat. siccialis, de siccus, seco.) m. Merluza u otro pescado similar a ella, seco y curado al aire. Ú. t. c. adj.
La cebra pertenece a la familia de los équidos.
CECIDIA. f. Agalla de algunos árboles y arbustos, debido a hongos, ácaros, etc. CECILIA, santa (m. en 232). Virgen y mártir romana. Patrona de los músicos. CECINA. (Del lat. siccina, carne seca, de siccus, seco.) f. Carne salada, enjuta y seca. // Arg. y Par. Loncha de carne de vacuno, delgada, seca y sin sal. // Chile. Embutido de carne. CECOGRAFÍA. f. Escritura y forma de escribir de los ciegos. CECÓGRAFO. m. Aparato que usan los ciegos para escribir. CÉCROPE. Héroe legendario griego, supuesto primer rey de Ática y fundador de Atenas. CECUCIENTE. adj. Dícese del que va quedándose ciego. CEDAZO. m. Instrumento compuesto de un aro y una tela metálica que sirve para separar las partes finas de las gruesas de algunas cosas. // Red grande usada para pescar. CEDER. (Del lat. cedere.) tr. Dar, transferir a otro una cosa, acción o derecho. // intr. Rendirse. // Aplicado al viento, la fiebre, etc., disminuir, reducir o mitigar su fuerza. // Disminuirse o cesar la resistencia de algo. CEDILLA. f. Signo ortográfico compuesto de una c y una virgulilla suscrita (ç), usada en el español medieval y clásico, así como en otras lenguas modernas. CEDIZO, ZA. adj. Dícese de ciertas cosas comestibles que empiezan a corromperse o pudrirse.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CEGUEDAD
409
CEDOARIA. f. Raíz medicinal, redonda, algo CEFALOTÓRAX. m. Parte del oramarga de sabor y con olor aromático, provenienganismo de muchos crustáceos y te de una planta de la India. arácnidos que resulta de la fusión CÉDRAS, Raoul (n. en 1949). Militar haitiano. de la cabeza con uno o varios segEn 1991 derrocó en un golpe de estado al presimentos torácicos. dente democrático Jean-Bertrand Aristide. Tres CEFEIDO, DA. adj. Cada una de años después abandonó su país rumbo al exilio las estrellas pertenecientes a la en Panamá, ante la inminencia de una intervenconstelación de Cefeo. Ú. m. en pl. ción estadounidense para reponer a Aristide en // Dícese de las estrellas que poseen su cargo. una variación periódica de su lumiCEDRIA. f. Resina que destila el cedro. nosidad y su espectro. i CEDRO. (Del lat. cedrus.) m. Árbol de la familia CEFEO. Mit. Rey de Etiopía, padre de las pináceas, de gran porte y copa piramidal, de Andrómeda. // Astron. Constelacon hojas aciculares y madera muy densa y comción del hemisferio N., cerca de la pacta. // Madera de este árbol. Osa Mayor. CEDRÓLEO. m. Aceite esencial que se extrae del CÉFIRO. (Del lat. zephyros.) m. cedro. Viento de poniente. // poét. Viento CEDRÓN. m. Planta medicinal americana de la suave y apacible. // Tela de algodón familia de las verbenáceas. // Planta de Centrocasi transparente y de colores variaamérica, cuyas semillas amargas poseen propiedados. des febrífugas. CEFO. m. Mamífero cuadrúmano, CEDROS. Isla volcánica de México, junto a la peoriginario de Namibia, de color 2 Bosque de cedros. nínsula de Baja California septentrional. 343 km . rojo. CÉDULA. (Del lat. schedula, dim. de scheda, CEGADOR, RA. adj. Que ciega o hoja de papel.) f. Trozo de papel o pergamino esdeslumbra. crito o para escribir en él alguna cosa. // DocuCEGAJO. m. Dícese del cordero o chivo que no mento donde se reconoce una deuda u obligación. llega a primal. Ú. t. c. s. // – de identidad. Arg., Chile y Uru. Tarjeta de CEGAJOSO, SA. adj. Que tiene los ojos llorosos. identidad. // – en blanco. La que se firma y enÚ. t. c. s. trega a alguien con facultad de llenarla según le i CEGAR. (Del lat. caecare.) intr. Perder totalparezca. // – hipotecaria. Der. Documento que mente la vista. // tr. Quitar la vista a alguien. // da fe de un crédito hipotecario y, en especial, el Dejar una luz repentina e intensa momentáneatítulo emitido por un banco del préstamo otorgamente a alguien. Ú. t. c. prnl. // fig. Cerrar algo do con garantía hipotecaria. // – personal. Docuque antes estaba abierto. Ú. t. c. prnl. // fig. Turmento oficial que expresaba el nombre, profebar la razón, ofuscar el entendimiento. Ú. t. c. sión, domicilio y otras señas y referencias de cada intr. // fig. Tratándose de conductos, caminos, vecino; acreditaba el pago de un impuesto y seretc., obstaculizar, impedir, cerrar con algo el paso vía para identificar a la persona. // – real. Despapor ellos. cho del rey en que se concede una merced o se CEGATO, TA. adj. fam. Corto de vista. Ú. t. c. s. toma alguna providencia, y que va expedido por CEGATÓN, NA. adj. Amér. Cegato. Ú. t. c. s. un consejo o tribunal superior. // real cédula. céCEGATOSO, SA. adj. Cegajoso. Ú. t. c. s. dula real. CEGESIMAL. (De c, g y s, iniciales de centímeCEDULAJE. m. Derecho que se pagaba por el tro, gramo y segundo.) adj. Dícese de las unidades despacho de las cédulas reales. basadas en el sistema cegesimal. Ú. t. c. s. m. // m. CEDULAR. tr. Col., Ecuad., El Salv. y Nicar. ExSistema de unidades basado en el empleo del cenpedir una cédula de identidad, de ciudadanía, etc. tímetro, el gramo y el segundo, alternativo al SisLa cefalea consiste en un CEE. V. Comunidad Económica Europea. tema Internacional. intenso dolor de cabeza. CEFALALGIA. f. Dolor de cabeza. CEGRÍ. (Del ár. tagri, fronterizo.) m. Individuo i CEFALEA. f. Cefalalgia fuerte e intensa, que hade cierta familia noble del reino musulmán de Grabitualmente afecta a uno de los lados de la cabeza. nada. CEFÁLICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a CEGUA. f. Nicar. Ciguanaba, fantasma. la cabeza. CEGUEDAD. f. Total privación o falta de la visCEFALITIS. f. Inflamación de la cabeza. ta. // fig. Afecto que ofusca la razón. CÉFALO. Mit. Rey de Tesalia, hijo de Hermes y de Hersea. Era esposo de Procris, a quien mató en una cacería al confundirla con un animal. -CÉFALO, -CEFALIA, CÉFALO-. Partículas del griego képhalos, cabeza. CEFALOCORDADO. adj. Dícese de los animales de pequeño tamaño, generalmente marinos, que poseen un notocordio en estado adulto, un sistema nervioso poco diferenciado y carecen de esqueleto, como el anfioxo. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Subtipo de dichos animales. CEFALONIA. La mayor de las islas Jónicas, frente al golfo de Patrás. 746 km2. 34 000 hab. CEFALÓPODO. (Del gr. kephalé, cabeza, y podós, pies.) adj. Dícese de los moluscos que poseen una corona de tentáculos musculosos alrededor de la cabeza, de hábitat marino, como el pulpo y el calamar. Ú. t. c. s. // m. pl. Clase de estos animales. CEFALORRAQUÍDEO. adj. Perteneciente a la cabeza y la columna vertebral. // Dícese del líquido seroso de la médula y los ventrículos cerebrales. Cegar. Gafas especiales utilizadas para evitar la ceguera provocada por la luz solar.
C
410
CEGUERA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
i CEGUERA.
f. Ceguedad. // suelta que se sujeta de un modo oblicuo a las cuerMed. Especie de oftalmia que das del mástil de una guitarra y que sirve para elesuele dejar ciego al enfermo. // var la entonación del instrumento. – nocturna. Deficiencia en la CEJO. m. Atadura de esparto con que se agarran adaptación visual a la oscuridad. los manojos de la misma planta. // – psíquica. Falta de reconociCEJO. m. Niebla frecuente sobre los ríos y arromiento de los objetos y de la yos después de salir el Sol. realidad. // – verbal. Alexia, CEJUDO, DA. adj. Que tiene las cejas muy popérdida de capacidad para leer. bladas y largas. CEIBA. (Voz indígena de la CEJUELA. f. dim. de ceja. // Cejilla, pieza suelta isla de La Española.) f. Amér. que se pone sobre el mástil de una guitarra. Árbol de la familia de las bom- i CELA, Camilo José (n. en 1916). Escritor espabáceas, de gran altura, cuya mañol. Innovador de la narrativa de su país, en 1989 dera, blanda y ligera, era utilifue galardonado con el Premio Nobel de literatura zada por los indios para hacer y en 1995 con el Cervantes. La familia de Pascual La ceguera no inhabilita al ser humano para la lectura gracias al sistema Braille. canoas. // Alga marina en forma Duarte, La colmena, Madera de boj. de cinta. CELACANTO. m. Pez crosopterigio, único reCEIBA, La. C. de Honduras, cap. del dep. de presentante vivo de la familia de los celacántidos, Atlántida, junto al mar Caribe. Pesquerías. Puerto. cuyas aletas son en forma de pedúnculo. Habita en 62 000 hab. aguas profundas del mar de Comores, en MozamCEIBO. m. Árbol americano de la familia de las bique. papilionáceas con hojas lanceoladas verdes por el CELADA. f. Pieza de la armadura que se usaba haz y grises por el envés. para cubrir y proteger la cabeza. // Soldado de a caCEIBÓN. m. Cuba. Especie de ceiba. ballo que usaba esta pieza. CEILÁN. V. Sri Lanka. CELADO, DA. p. p. de celar. // adj. Escondido, CEJA. (Del lat. cilia, pl. de cilium, ceja.) f. Parte oculto, encubierto. // f. Emboscada de gente armaprominente y curvilínea llena de pelo situada encida en lugar oculto para atacar al enemigo que está ma de la cuenca del ojo. // Pelo que la cubre. // fig. desprevenido. // Engaño dispuesto con arte o disiParte que sobresale en algunas cosas. // fig. Nubes mulo. alineadas que aparecen muchas veces sobre las CELADOR, RA. (Del lat. celator.) adj. Que cela cumbres de las montañas. // Cuba. Senda o camio vigila. // m. y f. Persona encargada por la autorino estrecho en una faja de bosque. // Bol. y R. de dad para vigilar o controlar algo. la Plata. Borde de un bosque que a lo lejos apareCELAJE. m. Aspecto que presenta el cielo cuance como banda o faja de vegetación elevada. Ú. m. do hay nubes leves y de tonos variados. Ú. m. en en la expresión ceja de monte. // Mús. Listón que pl. // Claraboya y ventana, así como su parte supetienen los instrumentos de cuerda para el apoyo y rior. // fig. Anuncio o presagio de lo que se espera separación de las cuerdas, situado entre el clavijeo desea. // Mar. Conjunto de nubes. ro y el mástil. // Mús. Cejilla, pieza suelta en el CELAMBRE. f. Celos de alguien hacia la mujer mástil de una guitarra. // arquear las cejas. frs. amada. fam. Levantar las cejas, poniéndolas en forma de CELAN, Paul (1920-1970). Paul Antschel, poeta arco. // hasta las cejas. loc. adv. fig. y fam. Hasta austríaco de origen rumano. Autor de carácter el extremo. // tener a alguien entre cejas, o entre simbolista. Adormidera y memoria, De puerta a ceja y ceja. frs. fig. y fam. Mirarle con prevención puerta. Camilo José Cela, escritor desfavorable. CELANDÉS, SA. adj. Zelandés. Apl. a personas, español. CEJAR. (Del lat. cessare, retirarse.) intr. Andar ú. t. c. s. hacia atrás, retroceder. // Andar hacia atrás las caCELANTE. adj. Dícese del religioso franciscano ballerías que tiran de un carruaje. // fig. Ceder o que cumple estrictamente la regla de no poseer transigir en un negocio, empeño, disputa o discubienes. sión. CELAR. (Del lat. zelare, emular.) tr. Procurar con CEJIJUNTO, TA. adj. Dícese del que tiene las particular cuidado el cumplimiento y observancia cejas muy pobladas de pelo y casi juntas. de leyes, estatutos u otras obligaciones. // Observar CEJILLA. f. Ceja, listón en que se apoyan las los movimientos y acciones de una persona de la cuerdas, en los instrumentos de cuerda. // Pieza cual se sospecha o desconfía. // Vigilar la tarea, o el cumplimiento de la misma, de dependientes o inferiores. // Poner atención en los movimientos y acciones de la persona amada, por tener celos de ella. CELAR. tr. Grabar en láminas de metal o madera para sacar estampas. // Cortar metal, piedra o madera con buril o cinceles para darles alguna forma o esculpir. CELAR. tr. Ocultar, encubrir. Ú. t. c. prnl. CELASTRÁCEO, CEA. adj. Dícese de los árboles y arbustos angiospermos dicotiledóneos de hojas con estípulas y fruto seco capsular y dehiscente, como el bonetero. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de dichas plantas. CELASTRO. m. Arbusto celastráceo que crece en África y América. CELAYA. C. de México, en el est. de Guanajuato. Agricultura, ganadería e industria alimentaria. 215 000 hab. CELAYA, Gabriel (1911-1991). Rafael Múgica, poeta español. Cultivó una poesía de hondo compromiso social. Marea del mar, Lo demás es silencio, El corazón en su sitio. Celebración de la Pascua ortodoxa por el patriarca Alexis II.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CÉLINE, Louis-Ferdinand
CELDA. (Del lat. cellula, dim. de cella.) f. ApoCELERIDAD. (Del lat. celeritas.) f. Prontitud, rasento del religioso o religiosa en su convento. // pidez. Estancia individual en colegios y otros estableciCELESCOPIO. m. Aparato que sirve para ilumimientos. // Cada uno de los aposentos donde se nar las cavidades de los órganos. mete a los presos en las cárceles. // Celdilla de los CELESTA. f. Instrumento de percusión con teclapanales de miel. // – de memoria. Inf. Cada uno de do, con una serie de pequeños martillos que gollos espacios físicos de las unidades de memoria pean unas placas estrechas. de una computadora en los que se almacena la in- i CELESTE. (Del lat. caelestis.) adj. Perteneciente formación. o relativo al cielo. CELDILLA. f. Cada casilla de un panal de abejas CELESTIAL. adj. Perteneciente al cielo, consideu otros insectos. // fig. Nicho. // Célula, pequeña rado como la mansión eterna donde reposan los cavidad. // Bot. Cada uno de los huecos que ocupan bienaventurados. // fig. Perfecto, delicioso. las semillas en las cajas o cajillas. // – caliente. ReCELESTINA. f. fig. Alcahueta. cinto acondicionado de paredes gruesas en el que CELESTINA. Arg. f. Ave cantora de pequeño tase manipulan materiales radiactivos. maño, de alas de color verde y azul y amarillo el CELE. adj. C. Rica. Celeque. resto del cuerpo. i CÉLEBES. Isla de Indonesia, al E. de Borneo y al CELESTINA. f. Mineral del grupo de los sulfaS. del mar del mismo nombre. Madera y café. tos, compuesto por sulfato de estroncio, de color 2 227 654 km . // –, mar de las. Sección del océano azulado, frágil y con brillo vítreo, que constituye la Pacífico comprendida entre las islas de Célebes, principal mena del estroncio. i CELESTINA, La. Nombre con que se conoce la Borneo y Mindanao, al S. de las Filipinas. Tragicomedia de Calisto y Melibea. Obra maestra de la literatura española, atribuida a Fernando de Rojas, marca el tránsito entre la literatura medieval y la literatura clásica. Se refiere la trágica historia de dos enamorados, entre los que media la vieja alcahueta Celestina. CELESTINESCO, CA.adj. Perteneciente o relativo a la celestina. CELESTINO, NA. adj. Dícese del religioso perteneciente a la orden fundada por el papa Celestino V en 1251. // Perteneciente o relativo a esta orden. CELESTINO I, san (s. V). Papa cuyo pontificado se extendió desde el 422 al 432. CELIACA. f. Diarrea blanquecina. CELÍACO, CA o CELIACO, CA. (Del lat. coeliacus). adj. Perteneciente o relativo al vientre o a los intestinos. Ú. t. c. s. // Enfermo de celiaca. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta enferAnémona de mar, ejemplar de celenterado. medad. CELIBATO. m. Soltería. // fam. Hombre célibe. CÉLIBE. (Del lat. caelebs.) adj. Dícese de la peri CELEBRACIÓN. f. Acción de celebrar. // Aplausona que permanece soltera. Ú. t. c. s. so, aclamación. CELIDONATO. m. Sal resultante de la combinaCELEBRANTE. p. a. de celebrar. Que celebra. // ción del ácido celidónico con una base. m. Sacerdote que está diciendo o que va a decir CELIDONIA. (Del lat. chelidonia.) f. Planta hermisa. bácea de la familia de las papaveráceas de jugo CELEBRAR. (Del lat. celebrare.) tr. Alabar, medicinal. // – menor. Planta ranunculácea de floaplaudir. // Reverenciar, venerar solemnemente los res amarillas, medicinal y venenosa. misterios de la religión y la memoria de sus santos CELIDÓNICO, CA. adj. Dícese de un ácido de la mediante culto público. // Hacer un acto, una reucelidonia, en combinación con la cal u otros ácidos. nión, etc. // Festejar, conmemorar un día, un aconCÉLINE, Louis-Ferdinand (1894-1961). Louistecimiento, etc. // Decir misa. Ú. t. c. intr. // Cuba. Ferdinand Destouches, novelista francés. Gran crítiEnamorar. Ú. t. c. prnl. co de la sociedad moderna desde una visión pesiCÉLEBRE. adj. Famoso, que tiene fama por algo. CELEBRIDAD. (Del lat. celebritas.) f. Fama o renombre de una persona o cosa. // Conjunto de aparatos, festejos y otras cosas con que se celebra una fiesta u otro acontecimiento. // Persona famosa. CELEMÍN. m. Medida antigua de capacidad para áridos que equivalía a cuatro cuartillos. // Porción de grano que llena la medida del celemín. i CELENTERADO. adj. Dícese de aquellos metazoos de simetría radiada, que poseen forma a modo de gástrula, con una sola cavidad, cuyos grupos forman colonias, como los pólipos y ctenóforos. Ú. t. c. s. CELENTÉREO. adj. Celenterado. CELEQUE. (Del náhuatl celic.) adj. Amér. Central. Dícese de las frutas tiernas. CÉLERE. adj. Pronto, rápido. // m. Individuo del orden ecuestre en la Roma de sus primeros tiempos. // f. pl. Mit. Las horas. Representación de una escena de La Celestina.
411
C
Casa típica toradja, en la isla Célebes.
Los cometas son cuerpos celestes.
412
CELLA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Cornelio (s. I). Médico y erudito romano. De arte mista del género humano. Viaje al fin de la noche, Escuela de cadáveres. médica. CELLA. f. Espacio interior, de for- i CELTA. adj. Dícese de un grupo de pueblos indoma rectangular, de los templos grieeuropeos que se asentaron en la antigüedad en gran gos y romanos, que comunica con el parte de Europa, sobre todo en el centro y el O. // pronaos o el pórtico. Dícese también de los individuos pertenecientes a i CELLINI, Benvenuto (1500-1571). estos pueblos. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo Escultor italiano. Notable figura del a los celtas. // m. Lengua de los celtas. Renacimiento. Perseo, Cosme I, NarCELTIBÉRICO, CA. adj. Celtíbero, natural de ciso. Celtiberia. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a CELLISCA. f. Temporal de agua y los celtíberos o a Celtiberia, ant. territorio de la nieve menuda, acompañadas por un Hispania Tarraconense. fuerte viento. CELTÍBERO, RA. adj. Dícese de un pueblo hisCELLO. (Del lat. cingulum, ceñipano prerromano, de lengua céltica, producto de la dor.) m. Aro que sirve para sujetar las fusión de iberos y de celtas. duelas de las cubas, comportas, pipoCÉLTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a los tes, etc. celtas. Ú. t. c. s. CELO. (Del lat. zelus.) m. Cuidado CELTÍDEO, DEA. adj. Dícese de las plantas de la o particular interés que pone una perfamilia de las ulmáceas, con hojas alternas, flores sona al hacer alguna cosa. // Interés y frutos en drupa carnosa. Ú. t. c. s. // f. pl. FamiSalero de oro, por Benvenuto Cellini (Kunsthistorisches Museum, Viena). extremado y activo que se siente por lia de dichas plantas. las personas o cosas. // Recelo o desCELTISMO. m.Afición al estudio de todo lo relaconfianza de alguien por otra persona que pudiera tivo a los pueblos celtas. lograr o conseguir lo pretendido por él. Ú. m. en CELTOHISPÁNICO, CA. adj. Aplícase a los mopl. // Apetito sexual de los animales. // Época numentos celtas que quedan en la España peninsular. en que los animales sienten este apetito. // Recelo, desconfianza o sospecha de que la persona amada quiera o pueda querer a otra. // dar celos. frs. Dar alguien motivos para que otra los tenga o sienta. CELO. m. Cinta de celulosa o plástico, adhesiva por uno de sus lados, que sirve para pegar. CELOFÁN. (Del fr. cellophane, nombre de una marca registrada.) m. Materia que se obtiene de la celulosa y que, en láminas muy finas, se emplea, principalmente, para envolver. CELOFILO. m. Hoja sésil, cóncava e irregular de helechos y otras plantas de selvas intertropicales, que acumulan agua y deshechos orgánicos. CELOMA. m. Cavidad principal del cuerpo, entre la pared y las vísceras, en muchos organismos animales. Poblado celta de Santa Tecla, en Galicia. CELOMADO, DA. adj. Dícese de los animales que poseen celoma. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Grupo de i CÉLULA. (Del lat. cellula, dim. de cella, hueco.) f. dichos animales. Unidad fundamental de los organismos vivos capaz CELOSA. f. Cuba. Arbusto espinoso, de la famide reproducción independiente, llamadas procariolia de las verbenáceas, de flores azuladas y madetas si no poseen núcleo diferenciado, y eucariotas si ra amarilla. lo poseen. // Pequeña celda, cavidad o seno. // fig. CELOSÍA. f. Enrejado de varillas o listoncillos de Pequeño grupo de personas que trabaja o funciona madera o hierro que se pone en las ventanas de los de forma independiente dentro de una organización edificios para que quienes están dentro puedan ver política, religiosa, etc. // – de seguridad. Habitácusin ser vistos. // Por ext., enrejado similar a la celo reforzado que poseen los vehículos como medida losía. // Celotipia. de seguridad frente a los impactos, que impide que CELOSO, SA. (Del lat. zelosus.) adj. Que tiene los pasajeros queden atrapados en su interior. // – focelo, o celos. // Receloso. toeléctrica. Electr. Dispositivo que transforma en CELOSTATO. m. Instrumento astronómico comcorriente eléctrica las variaciones de intensidad de la puesto por un par de espejos y un sistema de rotaluz que recibe sobre un cátodo mediante el efecto foción que permiten obtener una imagen fija de una toeléctrico. // – solar. Célula fotoeléctrica que funporción de firmamento. ciona con radiación procedente del Sol, y que consCELOTES. m. pl. Miembros de una ant. secta jutituye el elemento básico de las centrales solares. daica de carácter fundamentalista que en el s. I propugnaba la acción violenta contra los ocupantes CELULADO, DA. adj. Provisto de células o disromanos. puesto en forma de ellas. CELOTIPIA. f. Pasión de los celos. CELULAR. adj. Perteneciente o relativo a las CELSITUD. f. Elevación o excelencia de alguna células. // Establecimiento carcelario donde los persona o cosa. reclusos se hallan incomunicados. // –, coche. CELSIUS, Anders (1701-1774). Astrónomo sueVehículo policial acondicionado para el transporte co. Propuso la graduación centígrada del barómede personas arrestadas. tro y del termómetro. CELULARIO, RIA. adj. Formado por muchas CELSIUS, escala. Escala termométrica definida células o celdillas. por la temperatura de fusión del hielo (0) y la de CELULASA. f. Enzima que hidroliza la celulosa. ebullición del agua a presión normal (100). // CELULITA. f. Pasta hecha a base de machacar fi–, grado. El de la escala Celsius. bra leñosa y de mezclarla con minerales, cera y CELSO (s. II). Filósofo griego. Atacó al cristianiscaucho, muy usada en la industria. mo en su obra Discurso veraz. // –, Alfonso (m. en CELULITIS. f. Inflamación del tejido celular El espermatozoide es la 1938). Político e historiador brasileño. El emperasubcutáneo que causa en la parte afectada un ascélula reproductora dor Don Pedro II y el Instituto Histórico. // –, Aulo pecto mullido y flácido. masculina.
CENEFA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
C
Cementerio en la isla de Janitzio, México, en la celebración del día de muertos.
panilla del perro.) m. Pequeña campana cilíndrica y metálica, fabricada con chapa de hierro o de cobre, que suelen llevar las reses atada a su pescuezo. // estar como un cencerro. frs. fig. y fam. Estar loco o chiflado. CENCHA. f. Traviesa empleada para fijar los pies de las butacas, camas, etc. CENCO. Reptil americano del orden de los ofidios. CENCUATE. m. Méx. Serpiente venenosa y muy pintada de más de 1 m de largo. CENDAL. m. Tela de seda o lino, muy fina y transparente. // Humeral, paño litúrgico. // Barbas de la pluma. // Nave morisca muy larga y de tres palos. // pl. Algodones del tintero. CENDRA. f. Pasta de cenizas de huesos con que se preparan las copelas para afinar el oro y la plata. CENDRADO, DA. adj. Acendrado, puro y sin mancha. CENDRAR. (Del lat. cinerare, hacer ceniza.) tr. Acendrar. CENDRARS, Blaise (1887-1961). Frédéric Sauser, escritor francés de origen suizo. Gran viajero, destacó como novelista y poeta. Antología negra, Moravagine. CENEFA. (Del ár. sanifa, borde del vestido.) f. Lista o banda sobrepuesta o tejida en los extremos de las cortinas, pañuelos, etc. // Dibujo de adorno o decorativo, basado en la repetición de un único motivo o patrón, y que se pone en muros, suelos o techos. // En las casullas, lista de en medio, de diferente color o tela que la que hay a los lados. // Mar.
CH2 OH H O
O H OH
O
H H
H
OH
Fórmula estructural de la celulosa.
Principales países productores de cemento 35
33%
30 25 20 El cemento es utilizado en obras de ingeniería, como el puente Fray Bentos, sobre el río Uruguay.
15 10 6%
6%
5
5.5%
4%
2.5%
a
il as Br
re
a e
Co
di In
p. d Re
A EU
pó Ja
in
a
n
0
Ch
CELULOIDE. m. Sustancia sólida, casi transparente y muy elástica, que se fabrica con pólvora de algodón y alcanfor, y se emplea en la industria. i CELULOSA. f. Polisacárido lineal existente en las paredes de las células vegetales, en la mayor parte de las algas y en ciertas especies de hongos. Es sintetizada por los vegetales a partir del agua y del dióxido de carbono, y es el componente casi único del papel y el algodón. CEMBRO. m. Pino de agujas reunidas en grupos de cinco. CEMENTACIÓN. f. Acción y efecto de cementar. CEMENTAR. tr. Calentar una pieza de metal en contacto con otra materia en polvo o en pasta para convertirla en acero. // Min. Introducir o meter barras de hierro en disoluciones de sales de cobre, para que este metal se precipite. i CEMENTERIO. (Del lat. coemeterium.) m. Lugar destinado a enterrar muertos. i CEMENTO. (Del lat. cementum.) m. Mezcla compuesta de arcilla y rocas calcáreas, cocida y muy finamente molida que, al combinarse a su vez con agua, se solidifica y endurece, adquiriendo consistencia. Defínese más propiamente como un conglomerante hidráulico. // Materia para cementar piezas de metal. // Cal muy hidráulica. // Masa mineral que une los fragmentos o arenas de que se componen ciertas rocas. // Anat. Tejido óseo que cubre el marfil en la raíz dental. CEMITA. f. El Salv. y Nicar. Pastel compuesto de dos capas de pan de salvado, con alguna fruta tropical y con relleno de dulce. // NO. Arg. Pan hecho, sobre todo, a base de harina morena y grasa. CEMPASÚCHIL. (Del náhuatl cempoalli, veinte, y xóchitl, flor.) m. Méx. Maravilla, planta herbácea; flor de muerto. // Méx. Flor de esta planta. CEMPOAL. m. Méx. Cempasúchil. CENA. (Del lat. cena.) f. Última comida del día, que tiene lugar al atardecer o por la noche. // Acción de cenar. // última cena. Rel. La que celebró Jesucristo en compañía de sus apóstoles antes de su crucifixión. CENACHO. m. Espuerta de esparto, con una o dos asas, utilizado para llevar alimentos u otras cosas. CENÁCULO. (Del lat. cenaculum, cenador.) m. Sala en que Jesucristo celebró la última cena. // fig. Reunión de literatos y artistas, por compartir las mismas ideas y temas de conversación. CENADO, DA. p. p. de cenar. // adj. Dícese del que ya ha cenado. CENADOR. adj. Que cena. Ú. t. c. s. // Que cena en demasía. Ú. t. c. s. // m. Espacio redondo y cercado, que suele haber en los jardines. CENADURÍA. f. Méx. Fonda o figón en que se sirven comidas por la noche. CENAGAL. m. Lugar cubierto o lleno de cieno. // fig. y fam. Asunto de difícil salida. Ú. con los verbos meter, salir, etc. CENAGOSO, SA. adj. Cubierto o lleno de cieno. CENAL. m. Mar. Aparejo de los faluchos para cargar la vela por alto. CENANCLE. m. Méx. Mazorca del maíz. CENAR. (Del lat. cenare.) intr. Tomar la cena. // tr. Comer en la cena algo concreto. CENATA. f. Col. y Cuba. Cena copiosa y alegre entre amigos. CENCAPA. f. Perú. Jáquima que se pone a las llamas. CENCEÑO, ÑA. adj. Delgado, enjuto. CENCERREAR. intr. Tocar o sonar cencerros con insistencia. // fig. y fam. Tocar un instrumento destemplado, o tocarlo sin tener en cuenta la música. Aplícase generalmente a la guitarra. CENCERRO. (Formación onomatopéyica de or. inc., probablemente del vascuence zinzerri, cam-
413
414
CENESTESIA
El cenicero sirve para depositar las colillas de los cigarros.
Ceniza volcánica perteneciente al Teide, en Tenerife, España.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Madero grueso que rodea una cofa, o en que termina y apoya su armazón. // Mar. Tira de lona que cuelga de las relingas del toldo y evita que el sol entre por el costado. CENESTESIA. f. Sensación general de la existencia del propio cuerpo que resulta del conjunto de sensaciones procedentes de órganos internos como los torácicos y abdominales. CENÍ. m. Especie de latón muy fino. i CENICERO. m. Lugar donde se echa o recoge la ceniza. // Recipiente, generalmente de pequeño tamaño, donde se depositan las cenizas y las colillas de los cigarros. CENÍCERO. Amér. Merid. Cenízaro. CENICIENTA. (Del nombre de la protagonista del cuento homónimo de Perrault.) f. Persona o cosa maltratada o despreciada injustamente. CENICIENTO, TA. adj. De color de la ceniza. CENISMO. m. Mezcla de dialectos. CENIT. m. Astron. Intersección entre la vertical de un observador y la esfera celeste. // fig. Punto culminante o momento de apogeo de una persona o cosa. CENITAL. adj. Perteneciente o relativo al cenit. i CENIZA. (Del lat. cinisia.) f. Polvo de color gris claro, resultante de una combustión completa, y que está compuesto de sales alcalinas y térreas, sílice y óxidos metálicos. // fig. Residuos de un cadáver. Ú. m. en pl. // –, miércoles de. Primer día de la cuaresma. Cae entre el 4 de febrero y el 10 de marzo. // – volcánica. Producto expulsado durante una erupción volcánica que puede suspenderse en la atmósfera durante largo tiempo y depositarse a larga distancia del cráter. // reducir a cenizas una cosa. frs. fig. Destruirla o reducirla a partes muy pequeñas. // tomar la ceniza. frs. Recibirla a manos del sacerdote y en la frente el miércoles de ceniza o primer día cuaresmal. CENÍZARO. m. C. Rica. Árbol de la familia de las mimosáceas de copa ancha, flores rosadas y fruto en vaina utilizado como alimento para el ganado. CENIZO, ZA. adj. De color de ceniza. // m. Bot. Planta herbácea silvestre de la familia de las quenopodiáceas, de hojas romboidales y flores verdes en panoja. // fam. Persona pesimista, con mala suerte o que la transmite a los demás. CENOBIO. (Del lat. coenobium.) m. Monasterio. CENOBIO. m. Conjunto de organismos unicelulares de forma y organización definidas, que se comportan como si se tratase de un individuo autónomo. CENOBITA. com. Persona que profesa la vida monástica.
Centauro entre Apolo y Asclepios (Museo Nacional de Nápoles).
CENOBITISMO. m. Modelo o método de vida seguido por los cenobitas. CENOSIS. f. Comunidad biológica dominada por dos o más especies animales. CENOTAFIO. m. Monumento funerario donde no están los restos de la persona a la cual va dedicado. CENOTE. (Del maya tz´onot, pozo, abismo.) m. Pozo profundo de agua, presente en México y otras zonas de América. CENOZOICO, CA. adj. Dícese de las eras terciaria y cuaternaria. Ú. t. c. s. // Dícese de la cuarta era geológica de las que consta la historia de la Tierra, que comprende los últimos 65 millones de años. CENSAR. tr. Incluir o registrar en el censo. // intr. Hacer el censo o empadronamiento de los habitantes de un lugar. CENSATARIO, RA. adj. Dícese de aquel que está obligado a pagar los réditos de un censo. Ú. m. c. s. CENSO. (Del lat. census.) m. Padrón o lista que los censores romanos hacían de las personas y haciendas. // Padrón o lista de la población o riqueza de un país, ciudad o pueblo. // Tributo que pagaban los antiguos romanos de forma individual, en reconocimiento de vasallaje y sujeción. // Registro general de ciudadanos con derecho al sufragio activo. // Biol. Enumeración de una población de un ecosistema en un instante determinado. // Der. Contrato por el cual se sujeta un inmueble al pago de una pensión anual, como interés de un capital recibido en dinero. // – consignativo. Aquél en que se recibe alguna cantidad por la cual se tiene que pagar una pensión anual, asegurando dicha cantidad con bienes raíces. // – electoral. Registro general de ciudadanos. // – fructuario. Aquel que es pagado en frutos. // – mixto. El que se impone sobre una finca, y también sobre la persona. // – perpetuo. Imposición sobre bienes raíces, que obliga al comprador a pagar cierta pensión anual al vendedor y también le obliga a no poder enajenar la casa o heredad sin dar antes cuenta al señor del censo. // – reservativo. Aquél en que es dado un edificio o heredad con el acuerdo mutuo de pagar el adquiriente al enajenante cierta pensión anual. // cargar censo. frs. Imponerlo sobre alguna hacienda, casa, etc. // constituir un censo. frs. Recibir o entregar un capital, gravando fincas con las consiguientes obligaciones. // fundar un censo. frs. fig. Establecer una renta, hipotecando, para su seguridad, algunos bienes. CENSOR, RA. (Del lat. censor.) adj. Que censura. Ú. t. c. s. // m y f. Funcionario que se ocupa de revisar y examinar publicaciones, mensajes publicitarios, etc., en algunos gobiernos. // El encargado de vigilar el cumplimiento de determinados estatutos, acuerdos y reglamentos, en academias y otras corporaciones. // m. Magistrado de la ant. Roma, encargado de formar el censo de la ciudad y de cuidar y velar por el orden de la misma. // Persona con tendencia a criticar las acciones y cualidades de los demás. CENSURA. (Del lat. censura.) f. En la ant. Roma, oficio y dignidad del censor. // Dictamen y juicio dado o realizado sobre una obra o escrito. // Apunte, corrección o reprobación de algo. // Murmuración, detracción. // Pena eclesiástica, impuesta por algún delito de acuerdo a los cánones. // Actuación o intervención del censor gubernativo. // –, voto de. Pol. El que emiten las corporaciones, en particular el parlamento, negando su confianza a la junta directiva o gobierno. CENSURABLE. adj. Digno de censura. CENSURAR. tr. Formar juicio de una obra u otra cosa. // Corregir, reprobar algo. // Murmurar, recriminar, vituperar. // Ejercer o desempeñar su fun-
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CENTONAR
415
ción el censor, imponiendo las censuras, modificano. Líder de las primeras fuerzas incaciones o cambios pertinentes. surgentes que lucharon por la indepenCENTAURA. f. Planta perenne de la familia de dencia de su país. // –, Pedro (n. en las compuestas, de hojas grandes aserradas y flores 1904). Pintor venezolano. Bolívar en pareadas moteadas de púrpura. Roma. CENTAUREA. f. Centaura. CENTENO, NA. (Del lat. centenus.) CENTAURINA. f. Sustancia química amarga exadj. Centésimo, adjetivo ordinal. traída del cardo bendito y otras plantas. CENTESIMAL. adj. Dícese de los i CENTAURO. (Del lat. centaurus.) m. Monstruo números comprendidos entre el uno y fabuloso, derivación del primitivo habitante de la el noventa y nueve, ambos inclusive. Tesalia, mitad hombre y mitad caballo. // Astron. // Dícese de lo que está dividido en Constelación del hemisferio austral, compuesta de cien partes. estrellas muy brillantes. CENTÉSIMO, MA. adj. Que va inCENTAVO, VA. adj. Centésimo, dícese de cada mediatamente detrás en orden del nouna de las partes de un todo. Ú. t. c. s. m. // m. Monagésimo nono. // Dícese de cada una neda americana con valor de un céntimo. de las cien partes iguales en que se diCENTELLA. (Del lat. scintilla.) f. Rayo, chispa vide un todo. Ú. t. c. s. // m. Fracción eléctrica. // Chispa o partícula de fuego que se desde la unidad monetaria de algunos prende del pedernal herido con el eslabón o cosa países americanos. similar. // fig. Persona o cosa rauda o veloz. // ChiCENTI-. pref. de vocablos compuesActos conmemorativos del centenario de le. Ranúnculo. tos que significa cien. la muerte de la emperatriz Sissi en torno a CENTELLEAR. intr. Despedir rayos de luz de inCENTIÁREA. f. Centésima parte de un monumento en su memoria. tensidad y coloración variadas. un área, medida de superficie equivaCENTELLEO. m. Acción y efecto de centellear. lente a un metro cuadrado. // Fís. Emisión de fotones por interacción con mo- i CENTÍGRADO, DA. adj. Dícese de la escala diléculas fluorescentes. // Astron. Variación rápida e vidida en cien grados, así como de los termómetros irregular de la posición, luminosidad, brillo y coajustados a esta escala. loración de una estrella debido a las irregularidaCENTIGRAMO. m. Peso que equivale a la cendes de la atmósfera terrestre. tésima parte de un gramo (abrev. cg). CENTELLERO. m. Chile. Centillero. CENTILACIÓN. f. Centelleo. CENTILITRO. m. Medida de capacidad que equivale a la centésima parte de un litro (abrev. cl). CENTILLERO. (Del lat. scintilla, centella.) m. Chile. Candelabro de siete brazos, que se usa en la exposición del Santísimo Sacramento. CENTILOQUIO. m. Obra que consta de cien partes o tratados. CENTIMANO o CENTÍMANO. adj. De cien manos. Aplícase a Briareo y a otros gigantes que, según la mitología, tenían cien manos. Ú. t. c. s. CENTÍMETRO. m. Medida de longitud equivalente a la centésima parte de un metro (abrev. cm). // – cuadrado. Medida superficial correspondiente a un cuadrado con un centímetro de lado (abrev. cm2). // – cúbico. Medida de volumen correspondiente a un cubo que tiene un centímetro de lado (abrev. cm3). CÉNTIMO, MA. (Del fr. centime.) adj. CentésiPlantación de centeno. mo, cada una de las cien partes de un todo. // m. Moneda cuyo valor es la centésima parte de la unidad monetaria real. CENTELLES, Agustín (1909-1985). Fotógrafo Termómetro con escala español. Realizó numerosos reportajes sobre la i CENTINELA. (Del it. sentinella.) m. Soldado centígrada y Fahrenheit. que vigila el puesto que se le asigna. Usáb. t. c. s. guerra civil española. f. // com. fig. Persona que está en observación de CENTENA. f. Conjunto de cien unidades. alguna cosa. CENTENAR. m. Centena. // a centenares. loc. CENTINODIA. f. Planta de la famiadv. con que se pondera la cantidad o abundancia lia de las poligonáceas, de tallo nudode algunas cosas. i CENTENARIO, RIA. (Del lat. centenarius.) adj. so y hojas y semillas pequeñas de uso medicinal. Perteneciente a la centena. // Dícese de la persona CENTINORMAL. adj. Dícese de la que tiene cien años o que está próxima a esa edad. disolución química de normalidad 10–2. Ú. t. c. s. // m. Tiempo o período de cien años. // CENTIPONDIO. m. Quintal. Fiesta que se celebra cada cien años. // Día en que CENTOLLA. f. Centollo. se cumplen una o más centenas de años del naciCENTOLLO. m. Crustáceo decápomiento o muerte de una persona ilustre, o de algún do marino, braquiuro, cuyo caparazón suceso famoso. // Fiestas o actos que se celebran posee pelos y tubérculos ganchudos. para conmemorar cualquiera de estos aconteciSu carne es considerada un manjar. mientos. CENTÓN. (Del lat. cento.) m. Manta CENTENERO, RA. adj. Dícese del terreno aprohecha a base de muchos retales de paño piado para el cultivo del centeno. o tela de diversos colores. // fig. Obra CENTENILLA. f. Género de plantas primuláceas literaria compuesta, sobre todo, de frade América. i CENTENO. m. Planta herbácea de la familia ses y sentencias de diversos autores. CENTONAR. tr. Amontonar desorde las gramíneas, cuyo grano se utiliza como denadamente algo. // Componer obras forraje en sustitución del trigo. // Semilla de esta literarias con fragmentos y sentencias planta. El centinela, por Carel Fabritius (Museo de otras. CENTENO, Ignacio (m. en 1811). Soldado mexide Schwerin).
C
416
CENTRADO, DA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Central hidroeléctrica en Acaray, Paraguay.
Central nuclear de Chernobil.
CENTRADO, DA. adj. Dícese del instrumento matemático o de la pieza de una máquina cuyo centro se encuentra en el lugar que debe ocupar. // fig. Dícese del que se encuentra integrado o adaptado a la actividad o ambiente en que se mueve. i CENTRAL. adj. Perteneciente al centro. // Que está en el centro. // Dícese del lugar que se halla entre dos extremos. // Que atañe a todo un campo o territorio. // Fundamental, esencial, de suma importancia. // f. Oficina o local que centraliza o reúne varios servicios públicos de una misma clase. // Casa o establecimiento principal de algunas empresas particulares. // Instalación donde se produce, por diferentes medios, energía eléctrica. // Cuba, El Salv., Nicar., P. Rico y Dom. Ingenio o fábrica de azúcar. // – hidroeléctrica. Instalación que produce energía eléctrica a partir de la energía potencial del agua retenida en un pantano. // – nuclear. Instalación que produce energía eléctrica a partir de la fisión nuclear. // – térmica. Central que produce energía eléctrica a partir de la combustión de carbón, fuel o gas natural. CENTRAL. Dep. del SO. de Paraguay, limítrofe con la Argentina. Arroz, azúcar y algodón. Centro industrial. Cap. Asunción. 2 465 km2. 867 000 hab. // –, altiplanicie. Altiplano de Guatemala situado entre la sierra Madre de Chiapas y la costa pacífica. // –, cordillera. Brazo de los Andes que se extiende desde el nudo de Pasto (Colombia) hasta el altiplano boliviano. // Sistema montañoso del centro de la isla de La Española. Pico Duarte (3 175 m). // Sistema montañoso de Puerto Rico. Se extiende de E. a O. de la isla caribeña. // –, sistema. Siste-
Las universidades son centros docentes de enseñanza superior. En la imagen, Universidad de Jerusalén.
ma montañoso español. Divide en dos la meseta castellana, desde el valle del Tajo –en la frontera con Portugal– hasta el sistema ibérico. Pico Almanzor (2 592 m). CENTRALIDAD. f. Condición de central. CENTRALISMO. m. Sistema de organización política o administrativa que concentra los poderes en el centro, en detrimento de la periferia. CENTRALISTA. adj. Partidario del centralismo o relativo a la centralización política o administrativa. Ú. t. c. s. // El que se encarga de una red de comunicaciones y, en particular, de una centralita telefónica. // P. Rico. Dueño de una central azucarera. CENTRALITA. f. Aparato que conecta varias líneas telefónicas con diversos teléfonos instalados en los locales de una misma entidad. // Lugar donde queda instalado este aparato. CENTRALIZACIÓN. f. Acción y efecto de centralizar o centralizarse. CENTRALIZADOR, RA. adj. Que centraliza. CENTRALIZAR. tr. Reunir varias cosas en un mismo centro. Ú. t. c. prnl. // Hacer que varias cosas dependan de un poder central. Ú. t. c. prnl. // Asumir el poder público facultades atribuidas a organismos locales. CENTRAR. tr. Establecer o determinar el punto céntrico de una superficie o de un volumen. // Poner, colocar o situar alguna cosa en su centro. // Lograr concentrar en un punto conveniente los proyectiles de un arma de fuego, los rayos procedentes de un foco luminoso, etc. // fig. Atraer alguien algo hacia sí. // Dirigir el interés o la atención hacia un fin u objetivo concreto. // Colocar el objeto que vaya a ser torneado de tal manera que las puntas del torno determinen el eje de rotación. // Dep. En el fútbol, lanzar el balón un jugador desde un lado del campo hacia la parte central próxima a la portería contraria. Por ext., pasar un jugador el balón a otro que se encuentra a cierta distancia de él. CENTRARCO. m. Amér. Pez teleósteo, del suborden de los acantopterigios, que presenta muchas espinas en las aletas. CÉNTRICO, CA. adj. Relativo al centro o que está en él. CENTRIFUGADO, DA. p. p. de centrifugar. // m. Acción y efecto de centrifugar. CENTRIFUGADOR, RA. adj. Que centrifuga. // f. Máquina que aprovecha la acción de la fuerza centrífuga para separar los diferentes componentes de una mezcla. CENTRIFUGAR. tr. Aprovechar la fuerza centrífuga para secar ciertas sustancias o para separar los componentes de una masa o mezcla según sus distintas densidades. // Escurrir la ropa mediante la centrifugación. CENTRÍFUGO, GA. (Del lat. científico centrifugus.) adj. Que aleja del centro. // V. Fuerza centrífuga. CENTRINA. f. Pez seláceo, del suborden de los escuálidos, de cerca de un m de longitud y aletas recorridas por un cartílago muy duro. Vive en el Mediterráneo y en el Atlántico. CENTRIOLO. m. Corpúsculo citoplasmático de las células situado cerca del núcleo. CENTRÍPETO, TA. (Del lat. científico centripetus.) adj. Que atrae, dirige o impele hacia el centro. V. Fuerza centrípeta. CENTRIS. m. Insecto himenóptero de América del S. CENTRISCO. m. Pez acantopterigio del Mediterráneo, conocido también vulgarmente como chocha de mar. CENTRISMO. m. Ideología política intermedia entre la derecha y la izquierda.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CENTRISTA. adj. Perteneciente o relativo al i CENTROAFRICANA, República. Est. de Áfricentro. // Partidario de una política de centro. ca ecuatorial. 622 436 km2. 3 445 000 hab. Cap. Bangui. Lenguas oficiales: francés y sango. MoneÚ. t. c. s. i CENTRO. (Del lat. centrum.) m. Punto del cual da: franco CFA. Religiones: protestante, católica, islámica, cultos animistas. Limita con Chad, Suequidistan todos los de una circunferencia o los de dán, Rep. Democrática del Congo, Rep. del Congo la superficie de una esfera. // En polígonos y poy Camerún. Se extiende sobre una meseta comliedros, punto que divide en dos partes iguales toprendida entre los 600 y los 800 m sobre el nivel das las diagonales que pasan por él. // En las líneas del mar. Importante red fluvial. Clima ecuatorial, y superficies curvas, punto de intersección de tomás seco hacia el N. Entre las diferentes etnias que dos los diámetros. // Lo más alejado o separado de pueblan el país destacan los baya, los banda, los la superficie exterior de una cosa. // Lo que está en mandja y los pigmeos. // Hist. Muy afectado entre medio o más alejado de los límites, fronteras, exlos ss. XVI y XVIII por la captura de esclavos, el actremos, etc. // Lugar de donde parten o a donde tual territorio de la Rep. Centroafricana fue coloniconvergen acciones particulares coordenadas. // zado por los franceses a finales del s. XIX. En 1946 Punto o lugar donde se reúnen habitualmente los se transformó en territorio galo de ultramar con la miembros de una sociedad o corporación. // Estadenominación de Ubangui-Chari, y en 1960 acceblecimiento educativo, científico o recreativo. // dió a la independencia. En 1965 tomó el poder, Tendencia o agrupación políticas cuya ideología merced a un golpe de estado, el coronel Jean-Béestá entre la de derecha y la de izquierda. // Minisdel Bokassa. Éste implantó un régimen dictatorial, terio, dirección general de la administración del y en 1976 se autoproclamó emperador. Tres años Estado. // Traje de bayeta que se ponen las indias y después fue derrocado y repuesto el sistema repumestizas ecuatorianas. // Instituto donde se realiblicano. Un nuevo golpe en 1981 llevó al poder al zan determinados estudios o investigaciones. // fig. general André Kolingba. Tras las elecciones de Parte central de una ciudad o de un barrio, o lugar 1993, éste cedió el poder al candidato electo Angemás transitado por la gente y donde suele haFélix Patassé. // Econ. La actividad agrícola, las ber más establecimientos comerciales y de ocio o, explotaciones forestales y la extracción de diatambién, más actividad burocrática. // Lugar o simantes conforman la base económica del país, uno tuación donde una cosa o persona encuentra o tiede los más pobres del mundo. ne su natural asiento y acomodo. // Lugar donde se CENTROAMÉRICA. América Central. reúnen o concentran las personas por algún motivo CENTROAMERICANA, cordillera. Sistema o circunstancia específica. // Lugar donde se reúmontañoso de América Central. Atraviesa Hondune o produce en cantidades importantes alguras y Nicaragua de NO. a SE. na cosa. // fig. Fin u objeto principal a que alCENTROBÁRICO, CA. adj. Perteneciente o reguien aspira o del que siente especial atracción. // lativo al centro de gravedad. Cuba. Saya de raso u otra tela, transparente. CENTROCAMPISTA. com. Jugador de fútbol o // Cuba. Asiento, pequeña tira de lienzo que llevan de otros deportes situado en el medio o centro del algunas camisas. // Hond. Chaleco. // Dep. En el campo, cuya función es contener los avances de fútbol, acción y efecto de centrar. // – de cálculo. los jugadores del equipo contrario y ayudar en laInf. Lugar donde se encuentra la o las computadobores defensivas y atacantes a los compañeros que ras centrales de un sistema informático. // – de se hallan en posiciones de defensa y delantera. gravedad. Fís. Punto de aplicación de la resultanCENTRÓMERO. m. Región del cromosoma que te de las fuerzas gravitatorias que actúan sobre tofacilita, en ciertas fases de la mitosis o la meiosis, das las partículas de un cuerpo, que tiene la prola migración de los cromosomas a los polos de la piedad de que si se suspende de él el cuerpo, éste célula. queda en equilibrio independientemente de su poCENTROSOMA. m. Orgánulo de las células anisición. // – de mesa. Florero u otro recipiente semales situado cerca del núcleo y formado por dos mejante que se coloca con flores en el medio de las centriolos, la esfera hialina y el áster, que participa mesas de comedor. // – de simetría. Punto de un en el movimiento celular. objeto en el que cualquier recta que pase por él enCENTUNVIRATO. m. Congreso de los centuncuentra a la misma distancia y a cada lado puntos viros. correspondientes. // – urbano. Parte de una ciudad CENTUNVIRO. (Del lat. centumvir.) m. Cada o de un pueblo donde se encuentran los monumenuno de los cien miembros asistentes del pretor tos históricos, órganos del comercio, de la admiurbano que en la ant. Roma se encargaba de fanistración y de la vida pública en general.
Nombre oficial: República Centroafricana Forma de gobierno: República multipartidista con una cámara legislativa (Asamblea Nacional) Área: 622 436 km2
Población: 3 445 000 Capital: Bangui Lenguas: Francés, sango Religiones: Protestante, católica, islámica, cultos animistas Moneda: Franco CFA (CFAF) Renta per cápita: 320 $ Esperanza de vida: Varones 47 años; mujeres 52 años Alfabetización: 60% PNB: 1 104 000 000 $
CENTUNVIRO
417
C
Panorámica del centro urbano de la ciudad de Susa, en Túnez.
Producción de la República Centroafricana
Porcentaje Administr. pública y defensa
7.7
Agricultura
53.4
Comercio
10.7
Construcción
4.7
Industria
8.8
Minería
6.2
Servicios públicos
0.8
Otros servicios
4.8
Transporte y comunicaciones
2.9
418
CENTUPLICAR
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
llar en juicios sobre asuntos ciCEPAL. V. Comisión Económica para América viles. Latina. CENTUPLICAR. tr. Hacer cien CEPEDA, batallas de. Nombre de dos contiendas veces mayor alguna cosa. Ú. t. c. libradas el 5 de febrero de 1820 y el 22 de octubre prnl. // Mat. Multiplicar por cien de 1859 en la localidad homónima de la prov. aruna cantidad. gentina de Buenos Aires. La primera se saldó con CÉNTUPLO, PLA. adj. Dícela victoria del ejército federal frente a las fuerzas se del resultado de multiplicar unitarias de Rondeau; en la segunda, los confedepor cien cualquier cantidad. rales de Urquiza derrotaron al ejército de Buenos Ú. t. c. s. m. Aires de Mitre. CENTURIA. (Del lat. centuria.) CEPEJÓN. m. Raíz gruesa que sale del tronco del f. Número de cien años, siglo. // árbol. Referido a la milicia romana, CEPELLÓN. m. Pella de tierra que se deja adcompañía de cien hombres. herida a las raíces de las plantas para trasplanCENTURIO. m. Elemento quítarlas. mico. N.° atóm. 100. Peso atóm. CEPILLADORA. f. Cepillo eléctrico de carpin254. Actualmente, fermio. tero. CENTURIÓN. m. Jefe de una CEPILLADURA. f. Acción y efecto de cepillar. centuria, en la milicia romana. // Viruta que queda después de cepillar una maSe llama navegación ceñida a la realizada CENTURIÓN, Carlos R. (1902teria. contra el viento por una embarcación de vela. 1969). Ensayista paraguayo. HisCEPILLAR. tr. Labrar y alisar con cepillo o cepitoria de las letras paraguayas. // lladora la madera o los metales. // Pasar el cepillo –, Emilio (1849-1970). Pintor argentino. Venus de cerda, esparto, etc., sobre algo para dejarlo limcriolla, Adolescente, Cuzqueños. // – DE ZAYAS, pio. // fig. y fam. Pulir, componer, alisar algo. // Fernando (1886-1948). Músico paraguayo. Marfig. y fam. Quitar o dejar a alguien sin dinero, descha heroica, Serenata guaraní. plumarlo. // Amér. Adular. // prnl. fig. y fam. MaCENTURIONAZGO. m. Empleo de centurión. tar. // fig. y fam. Liquidar un asunto con rapidez. // CENURO. m. Especie de tenia, endoparásito cesfig. y fam. Suspender, en el lenguaje estudiantil. todo de los animales cuyos cisticercos producen la // fig. y vulg. Tener trato o relación sexual con una modorra. persona. i CEPILLO. m. Pequeño cepo o caja a modo de huCENUTRIO. m. Torpe, zoquete, lerdo. CÉNZALO. (Voz onomatopéyica.) m. Mosquito, cha para echar limosnas, comúnmente usado en las insecto díptero. iglesias. // Instrumento de carpintería, formado por CENZONTE. m. Guat., Hond. y Méx. Cenzontle. una pieza cuadrangular de madera maciza, que CENZONTLE. (Del náhuatl centzuntli, que posee lleva incrustada una piececita de hierro afilado, cuatrocientas voces.) m. Pájaro americano cuyo puesta transversalmente y que sobresale un poco canto es melodioso y muy variado. para poder labrar o trabajar la madera. // Instrui CEÑIDA. f. Navegación a vela contra la dirección mento parecido al anterior, pero de hierro, usado del viento. para labrar o trabajar metales. // Instrumento hecho CEÑIDERAS. f. pl. Prenda que llevan algunos de manojitos de cerdas u otras fibras, sujetas en obreros y trabajadores del campo para cubrir los agujeros que están repartidos convenientemente a pantalones y evitar que se manchen o estropeen. lo largo de una plancha de plástico, madera, etc., y i CEÑIDO, DA. p. p. de ceñir. // adj. fig. Moderaque sirve para diversos usos de limpieza o para el do en sus gastos. // Ajustado, apretado. propio aseo personal. CEÑIDOR. m. Faja, correa u otra cosa con que se CEPITA. f. Especie de ágata formada de conchas ciñe el cuerpo por la cintura. o capas concéntricas como una cebolla. CEÑIGLO. m. Cenizo, planta quenopodiácea. CEPO. m. Cefo. CEÑIR. (Del lat. cingere.) tr. Rodear, ajustar o CEPO. (Del lat. cippus.) m. Gajo o rama de árbol. Atleta con un top ceñido. apretar la cintura, el cuerpo, el vestido u otra // Madero grueso en que se fijan ciertos instrucosa. // Cerrar o rodear una cosa a otra. // fig. mentos de los herreros, cerrajeros y operarios de Abreviar una cosa o reducirla a menos. // prnl. otros oficios. // Instrumento compuesto de dos fig. Ajustarse, moderarse o reducirse en los gasmaderos gruesos que, unidos, forman en el medio tos, en las palabras, etc. // fig. Ajustarse o amolunos agujeros redondos para trabar en ellos el cuedarse a una ocupación, trabajo o asunto. llo o la pierna del reo. // Artefacto a modo de tramCEÑO. (Del lat. cingulum.) m. Cerco que ciñe o pa, para cazar animales. // Por ext., instrumento rodea alguna cosa. // Veter. Especie de cerco eleque se emplea para inmovilizar vehículos mal vado que se suele hacer en las tapas de los cascos aparcados. // Artefacto de madera con que se a las caballerías. amarra y afianza la pieza de artillería en el carro. CEÑO. (Del lat. cinnus.) m. Gesto o señal de en// – colombiano. Arg. y Hond. Castigo militar que fado o enojo, que se hace bajando el sobrecejo o se realizaba oprimiendo al reo entre dos fusiles. // arrugando la frente. // fig. Aspecto imponente y – de campaña. Amér. Cepo colombiano. // – del amenazador que toman ciertas cosas. // Entrecejo, ancla. Mar. Pieza de madera o de hierro, que sirve espacio que hay entre las cejas. para que alguna de las uñas se introduzca y agarre CEÑUDO, DA. adj. Dícese del que tiene ceño o en el fondo. sobrecejo y, sobre todo, del que lo arruga. CEPOLA. f. Pez teleósteo fisóstomo de largas CEPA. f. Parte del tronco de cualquier árbol o aletas que habita en el Mediterráneo y el Atlánplanta que está dentro de tierra y unida a las raíces. tico. // Tronco de la vid, y, por extensión, toda la planCEPORRO. m. Cepa vieja que se emplea como ta. // fig. Tronco u origen de una familia o linaje. // leña. // fig. y fam. Persona torpe e ignorante. Hond. Conjunto de varias plantas con una raíz coCEQUIA. (Del ár. saqiya.) f. Acequia. mún. // Méx. Foso, hoyo. // Arq. En los arcos y CEQUIAJE. m. Tributo de cequia. puentes, parte del machón desde la tierra hasta la CEQUIÓN. m. Chile. Acequia o canal grande. imposta. // de buena cepa. loc. adj. De buena cali- i CERA. (Del lat. cera.) f. Zool. Sustancia sólida y dad u origen. Ú. en sent. fig. // de pura cepa. loc. amarillenta que segregan las abejas para formar El cepillo de dientes es adj. Apl. a personas, auténtico o genuino, con los las celdillas de los panales, y que se utiliza, sobre fundamental para una buena higiene bucal. caracteres propios de una clase. todo, para hacer velas. // Conjunto de velas que
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Las velas son elaboradas con cera de abejas.
sirven en alguna función. // Quím. Nombre que reciben los ésteres de los ácidos grasos y alcoholes de elevado peso molecular, con bajo punto de fusión, hidrófobos y que se reblandecen fácilmente. // Bot. Sustancia similar a la cera elaborada por otros insectos que producen algunas plantas. // Zool. Membrana que rodea la base del pico de algunas aves, como las rapaces, gallinas y palomas. // pl. Entre colmeneros, conjunto de las casillas de cera que fabrican las abejas en las colmenas. // – aleda. Primera cera que utilizan las abejas para untar el interior de sus colmenas. // – amarilla. La que tiene el color natural una vez sacada del panal y después de separarla de la miel derretida y colada. // – blanca. La que se blanquea al sol. // – de los oídos. Sustancia crasa que segregan glándulas parecidas a las sudoríparas, y que se localizan en el conducto auditivo externo. // – vegetal. Hond. La extraída de las semillas del arbusto llamado pimientilla. // Entre colmeneros, la que aún no está melada. // hacer la cera. frs. Depilar por el método de extender por el cutis cera derretida y retirarla cuando se enfría y solidifica. Más frecuente entre las mujeres. Ú. t. c. prnl. // no hay más cera que la que arde. expr. fig. y fam. con que se nota que uno no tiene más de lo que se ve de aquello de lo que se trata. CERACIÓN. f. Operación de fundir metales. CERAFOLIO. m. Perifollo, planta. CERAGALLO. m. C. Rica. Planta perenne herbácea, de la familia de las lobeliáceas, de flores rojas y amarillas. CERAM. Isla de Indonesia, en el archipiélago de las Molucas. 17 148 km2. CERAMBÍCIDO, DA. adj. Dícese de los coleópteros de cuerpo alargado, con antenas largas, mandíbulas movibles, patas delgadas y abdomen formado por cinco segmentos móviles, como el ciervo volante. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Familia de dichos insectos. i CERÁMICA. f. Arte de fabricar vasijas y otros objetos de barro, loza y porcelana. // Conjunto de estos objetos. // Desde el punto de vista arqueológico, conocimiento científico de estos objetos. CERÁMICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la cerámica.
CERAMITA. (Del lat. ceramites.) Especie de piedra preciosa. // Ladrillo más resistente que el granito. CERAPEZ. m. Cerote que usan los zapateros, mezcla de cera y pez. CERASITA. f. Silicato de alúmina y magnesia. CERASTA. (Del lat. cerasta, y éste del gr. kerastés, cuerno.) f. Víbora africana muy venenosa, con dos cuernecillos sobre los ojos. CERÁSTIDE. m. Lepidóptero nocturno que habita en Europa. CERATIAS. m. Cometa de dos colas. CERATO. (Del lat. ceratum.) m. Mezcla de cera y aceites carente de resinas, utilizada en farmacia. // – de Galeno. Cerato simple con agua de rosas. // – de Saturno. Cerato de Galeno al que se añade subacetato de plomo líquido. // – simple. El que contiene sólo cera y aceite. i CERATOMORFO, FA. adj. Dícese de los mamíferos perisodáctilos pertenecientes a las familias de los tapíridos y rinoceróntidos. U.t.c.s.m. // m. pl. Suborden de estos animales. CERATOPSIO, SIA. adj. Dícese de los dinosaurios cuadrúpedos de gran peso que contaban con cuernos implantados en los huesos nasales y frontales, como el triceratops. // m. pl. Suborden de dichos dinosaurios. CERAUNOMANCIA. (Del gr. keraunós, rayo, y manteia, adivinación.) f. Adivinación a través del conocimiento de las tempestades. CERAUNÓMETRO. m. Aparato que mide la intensidad de los relámpagos. CERBAS. m. Árbol de la India, muy corpulento. CERBATANA. (Del ár. zarbatana, canuto para tirar a los pájaros.) f. Tubo o canuto en que se introducen bodoques o flechas, para despedirlas o hacerlas salir soplando por uno de sus extremos con cierta fuerza. // Instrumento de caza similar al anterior, hecho de carrizo, usado por algunos pueblos indios de América y que lanza flechas. // Trompetilla para los sordos. CERBERO. m. Mit. Cancerbero. // Bot. Arbusto pequeño del que hay algunas variedades con cierta sustancia o jugo venenoso. CERCA. (Del lat. circa.) adv. l. y t. Próxima o inmediatamente. // m. pl. Pint. Objetos que figuran en el primer término de un cuadro. // cerca de. loc. prepos. Junto a. // loc. adv. Casi, con un complemento de cantidad. Huyeron CERCA DE mil soldados. CERCA. f. Vallado, tapia o muro que se pone alrededor de algún sitio para su protección, resguardo o división.
Los rinocerontes son animales ceratomorfos.
CERCA
419
C
Cerámica griega del siglo V a.C.
420
CERCADO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CERCADO. m. Huerto u otro branosas, cuyas larvas se recubren de una espuma sitio rodeado de valla, tapia u blanca que el propio animal segrega. otra cosa semejante para su pro- i CERDA. (Del lat. setula, dim. de seta, pelo gruetección, resguardo o división. // so.) f. Pelo grueso, duro y largo que tienen en la Vallado. // Bol. y Perú. División cola y el cuello las caballerías y otros animales, territorial formada por la cap. de como el jabalí o el cerdo. // Pelo de cepillo, de broun est. o prov. y los pueblos que cha, etc., de materia animal o artificial. // Hembra de ella dependen. del cerdo. // Tumor carbuncoso que se forma a los CERCANÍA. f. Calidad de cerlados del cuello del cerdo. // Mies segada. // Macano. // Lugar cercano o circunnojo pequeño de lino sin rastrillar. // fig. Puerca, dante. mujer sucia o grosera. Ú. t. c. adj. CERCANO, NA. adj. Próximo, CERDA, Manuel Antonio de la (m. en 1829). inmediato. Político nicaragüense. Fue presidente de su país CERCAR. (Del lat. circare, rodear.) tr. Rodear entre 1825 y 1827. Murió ejecutado. // – SANun sitio con vallado, tapia o muro, de manera que DOVAL SILVA Y MENDOZA, Gaspar de la quede cerrado, resguardado y aislado de otros. // (s. XVII.) Militar y político español. Virrey de MéLa crin es un conjunto de xico de 1688 a 1696. Envió expediciones a CaliSitiar o poner sitio o cerco a una plaza, ciudad o cerdas que tienen los fornia. // – Y ARAGÓN, Antonio de la (s. XVII). fortaleza. // Rodear mucha gente a una persona caballos en la parte Político español. Virrey de México de 1680 a o cosa. superior del cuello. 1686. Fundador de la ciudad de Santa Fe. // – Y CERCARIA. f. Forma larvaria con cola de ciertos SUÑER, Ildefonso (1816-1876). Urbanista espagusanos trematodos. ñol. Creador del primer plan de ensanche de la CERCÉN. adv. m. a cercén. // a cercén. loc. adv. c. de Barcelona. Completamente y en redondo. CERDADA. f. Piara de cerdos. // fig. Guarrada, CERCENADOR, RA. adj. Que cercena. Ú. t. c. s. acción sucia, o vil y malintencionada. CERCENAR. (Del lat. circinare.) tr. Cortar las CERDAMEN. m. Manojo de cerdas atadas y preextremidades de algo. // Disminuir o acortar. paradas para hacer cepillos, brochas, etc. CERCERA. f. Cierzo fuerte. CERDAÑA. Comarca catalana dividida entre CERCETA. f. Ave del Francia y España, a ambos lados de los Pirineos, orden de las palmípesurcada por el río Segre. das, del tamaño de una CERDEAR. intr. Flaquear de los brazuelos el anipaloma. mal. Se usa más para referirse a los toros, cuando CERCETAS. f. pl. Peestán heridos de muerte, y a los caballos, cuanqueños pitones blancos do presentan alguna debilidad en sus brazuelos. // que le nacen al ciervo Col. Participar en algún negocio. en la frente. CERDEAR. tr. Cortar las crines, cerdas, etc., de CERCHA. f. Armalas caballerías. zón que sostiene un CERDEÑA. Isla y región de Italia, situadas en arco. // Cuba. Cada el mar Mediterráneo, al S. de Córcega. Agricultuuna de las varas curvas ra. Turismo. Cap. Cagliari. 24 090 km2. 1 661 000 que soportan y dan hab. forma a las capotas de los quitrines. // Cada i CERDO. m. Mamífero doméstico de la familia de los suidos, de cerca de 1 m de longitud, orejas una de las varillas que caídas, jeta muy redondeada, cuerpo muy grueso sostienen el mosquiteEl cerdo es un mamífero de la familia de los suidos, de carne muy apreciada. con cerdas fuertes y pies con cuatro dedos, del que ro de la cama. // Arq. se consume su carne y su grasa como alimento. // Regla flexible de mafig. Puerco, hombre sucio. Ú. t. c. adj. // fig. Puerdera empleada para medir superficies cóncavas o co, hombre grosero, sin modales. Ú. t. c. adj. // convexas. // Cada una de las piezas de tabla aserra– marino. Marsopa. das con las que se forma el aro de una mesa reCERDOSO, SA. adj. Que cría y tiene muchas cerdonda, un arco, etc. // Mar. Círculo de madera que das. // m. Jabalí. forma la rueda del timón. CERCHAR. tr. Acodar, meter bajo tierra el vásta- i CEREAL. (Del lat. cerealis.) adj. Perteneciente o relativo a la diosa Ceres. // Dícese de las plango de las vides. tas gramíneas que dan frutos farináceos; o de esCERCIORAR. (Del lat. certiorare.) tr. Asegurar o tos mismos frutos, como el trigo o la cebada. dar a alguien la certeza de una cosa. Ú. m. c. prnl. Ú. t. c. s. m. y f. // Conjunto de las semillas de esy con la prep. de. tas plantas. CERCO. (Del lat. circus, círculo.) m. Lo que roCEREALINA. f. Fermento nitrogenado del salvadea o ciñe. // Aro de cuba, de rueda y de otros obdo, con la propiedad de sacarificar el almidón y de jetos. // Cerca, vallado, tapia o muro. // Asedio que alterar el gluten. pone un ejército, rodeando una plaza o ciudad para CEREBELO. (Del lat. cerebellum.) m. Parte del atacarla. // Corrillo. // Giro o movimiento circular. cerebro situado entre el mesencéfalo y el bulbo ra// Figura supersticiosa que dibujan los hechiceros quídeo. En él se encuentran los centros nerviosos en el suelo para sus conjuros e invocaciones deque controlan el oído, el equilibrio y la coordinamoníacas. // Aureola que a nuestra vista presenta el ción muscular. Sol, y a veces la Luna. // Zool. Cada uno de los CEREBRACIÓN. f. Proceso mental que se conapéndices articulados del extremo del abdomen de sidera resultado de la actividad cerebral. los insectos. // Hond. Seto vivo. // poner cerco a CEREBRAL. adj. Perteneciente o relativo al cealgo. frs. Sitiar o poner sitio a algo. rebro. // Intelectual, calculador, que usa la razón, CERCOPITÉCIDO. adj. Dícese de los primates en oposición a emocional, apasionado, etc. Apl. a catarrinos del viejo mundo con cola y hocico depersonas, ú. t. c. s. sarrollado, como el cercopiteco. Ú. t. c. s. m. // CEREBRO. (Del lat. cerebrum.) m. En sentido m. pl. Familia de dichos primates. extenso, el encéfalo, toda la masa del interior del CERCOPITECO. m. Mono catarrino cercopitécicráneo; en sentido estricto, la que ocupa la parte do propio de África. superior y anterior de la cavidad craneal. El cereCÉRCOPO. m. Insecto hemíptero, de cabeza El centeno es un cereal de bro alberga los centros de la memoria, de la perla familia de las gramíneas. alongada y cuatro alas, dos coriáceas y dos mem-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
cepción, de la motricidad, del lenguaje, etc., y a él llegan las impresiones recogidas por los nervios sensitivos y sensoriales. V. Encéfalo. // fig. Cabeza, talento, capacidad. // fig. Persona que concibe, propone o dirige un plan de acción. // fig. Lumbrera, persona sobresaliente en actividades culturales, científicas o técnicas. // – electrónico. Computadora, aparato electrónico capaz de realizar algunas operaciones de cálculo. CEREBRÓSIDO. m. Lípido complejo fosforado que se encuentra en la sustancia blanca cerebral de muchas especies animales. CERECEDA. f. Cerezal, lugar poblado de cerezos. i CEREMONIA. (Del lat. caeremonia.) f. Acción o acto exterior establecido por ley, estatuto o costumbre, para rendir culto a las cosas divinas, o reverencia y honor a las profanas. // Ademán afectado, en obsequio de una persona o cosa. CEREMONIAL. adj. Perteneciente o relativo al uso de las ceremonias. // m. Serie o conjunto Ceremonia de devolución del canal de Panamá. de formalidades para cualquier acto público o solemne. // Libro, cartel o tabla en que aparecen escritas las ceremonias correspondientes a cierCEREZO, Marco Vinicio (n. en 1942). Político tos actos públicos y que deben observarse en guatemalteco. Miembro del Partido Democrático ellos. Cristiano, fue presidente de su país entre 1985 y CEREMONIOSO, SA. adj. Que observa las cere1991. // –, Mateo (c. 1626-1666). Pintor español. monias con puntualidad. // Que gusta de ceremoAutor de cuadros religiosos y naturalezas muertas. nias y cumplimientos exagerados. Magdalena, San Jerónimo. CEREÑO, ÑA. adj. De color de cera, dicho de los CÉRIDO. m. Nombre genérico de los cuerpos perros. simples cuyo tipo es el cerio. CÉREO, A. (Del lat. cereus.) adj. De cera. CERÍFERO, RA. adj. Que produce o da cera. CERERÍA. f. Casa o local donde se trabaja, guarCERIFLOR. f. Planta de la familia de las borrada o vende la cera. gináceas, de hojas dentadas aovadas y flores amai CERES. Diosa romana de la agricultura. // Astron. rillentas del que se cree que sacan la cera las abeAsteroide descubierto en 1801 por Piazzi, con un jas con preferencia. // Flor de esta planta. diámetro aproximado de 1 000 km, el mayor de los i CERILLA. f. Vela de cera, delgada y larga. // Vaconocidos. rilla fina de madera, cera u otro material, con una CEREVISINA. f. Levadura de la cerveza. Tiene cabeza de fósforo que se enciende al frotarlo con aplicación medicinal. una superficie adecuada. CERILLO. m. Cerilla, vela de cera. // Méx. Cerilla, fósforo. // Cuba. Bot. Árbol silvestre de la familia de las rubiáceas, de madera muy estimada en carpintería, y con la que se hacen bastones. // C. Rica. Planta gutífera de los países cálidos. La goma procedente de su corteza era utilizada entre los indios para calafatear sus canoas. CERINA. f. Especie de cera obtenida del alcornoque. // Min. Silicato de cerio. // Quím. Sustancia que se obtiene de la cera blanca. CERIO. m. Elemento químico metálico del grupo de los lantánidos, de color pardo rojizo. Símb. Ce. N.° atóm. 58. Peso atóm. 140.12. CERIOLARIO. (Del lat. ceriolarium.) m. Ant. candelabro utilizado por los romanos para colocar velas de cera. CERITA. f. Mineral del grupo de los silicatos formado por una combinación de silicatos de cerio, lantano, praseodimio y neodimio, presente en ciertos gneis del N. de Europa. Las cerezas son el fruto del cerezo. CERITO. m. C. Rica. Arbusto costero, cuyas flores blancas parecen de cera. CERMEÑA. f. Fruto del cermeño, un tipo de pera i CEREZA. (Del lat. cerasia.) f. Fruto del cerezo. // muy sabrosa. Amér. Central, Col., Cuba, Pan. y P. Rico. CáscaCERMEÑO. m. Especie de peral, cuyo fruto ra del grano del café. // Color rojo oscuro, en algues la cermeña. nos minerales. // C. Rica. Bot. Fruta empalagosa y CERNA. f. Cerne. muy diferente de la europea, producida por un árCERNA, Vicente (1816-1885). Milibol que se cultiva en los jardines, de la familia de tar y político guatemalteco. Presilas malpigiáceas. dente entre 1865 y 1871, cuando fue CEREZAL. m. Lugar poblado de cerezos. depuesto por los liberales. CEREZO. m. Árbol frutal de la familia de las roCERNADA. (De un derivado del sáceas, de madera color castaño claro muy aprelat. cinis, ceniza.) f. Parte no disuelciada, hojas lanceoladas y flores blancas, cuyo fruta de la ceniza que quedaba en el certo es la cereza. // Madera de este árbol. // Amér. nadero tras echar la lejía sobre la Chaparro, arbusto malpigiáceo. ropa. // Pint. Mezcla de ceniza y cola
CERNADA
421
C
Ánfora Eleusis o Ceres, con representaciones de ceremonias de culto agrario.
Caja de cerillas.
422
CERNADERO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
para imprimar los lienzos que se pretenden pintar. ciertos aparatos, como los termómetros, punto des// Veter. Cataplasma de ceniza y algún otro ingrede el cual empiezan a contarse los grados y otras diente, para fortalecer las zonas lesionadas de las fracciones de medida. // Mat. Cada uno de los vacaballerías. lores del argumento de una función que la hacen CERNADERO. m. Lienzo gordo que se colocaba nula. // – absoluto. Fís. Temperatura a la cual la en el cesto o coladero sobre la ropa para que, cuanenergía del movimiento es nula, que corresponde a do se echase la lejía, pasase a la ropa solamente el –273.15 C. // al cero. loc. adv. Refiriéndose al coragua con las sales en disolución. te de pelo, al rape. // ser alguien un cero a la izCERNE. adj. Dícese de lo que es sólido y fuerte. quierda. frs. fig. y fam. Ser un inútil, o no valer Aplícase especialmente a las maderas. // m. Parte para nada. // fig. y fam. No ser valorado o tenido en más dura y sana del tronco de los árboles, prefericuenta, o estar al margen de los demás de su enda para las artes y construcciones de cierta importorno. tancia. CEROFERARIO. m. Acólito que porta o lleva el CERNEDERA. f. Marco de madera sobre el cual se cirial en la iglesia y procesiones. pone uno o dos cedazos para cerner la harina que cae CEROLEÍNA. f. Una de las tres sustancias de que dentro de la artesa con más facilidad. Ú. m. en pl. se compone la cera de las abejas. Niño con los ojos cerrados. CERNEDOR, RA. m. y f. Persona que cierne. // CEROMA. f. Ungüento hecho a base de cera, que m. Torno para cerner harina. usaban antiguamente los atletas antes de comenzar CERNEJA. f. pl. Mechón de pelo que tienen las la lucha. caballerías detrás del menudillo. Ú. por lo común CEROPLÁSTICA. f. Arte de modelar la cera. en pl. CERORRINCO. m. Ave de rapiña semejante al CERNER. (Del lat. cernere, separar.) tr. Separar halcón, que habita en América. con el cedazo la harina del salvado, así como cualCEROTE. m. Mezcla de cera y pez que emplean quier otra materia reducida a polvo, de manera que los zapateros para encerar los hilos con que cosen quede lo fino abajo y lo grueso encima de la tela. el calzado. // fig. Observar, examinar. // fig. Depurar, afinar CEROTEAR. tr. Dar cerote los zapateros a los hilos pensamientos y las acciones. // intr. Caer el polos con que cosen el calzado. // intr. Chile. Gotear len de la flor, tratándose del olivo, la vid, el trigo, la cera de las velas encendidas. etc. // intr. impers. fig. Llover suave y menudo. // CEROXILO. m. Género de palmeras común en el prnl. Andar contoneándose o moviendo el cuerpo Perú, Colombia y el Ecuador, cuyo estípite se rede lado a lado. // Mover las aves sus alas, mantecubre con una capa de cera. niéndose en el aire sin avanzar. // fig. Merodear o CERRACATÍN, NA. m. y f. Tacaño, miserable. amenazar de cerca un mal o un peligro. CERRADA. f. Parte de la piel de los animales CERNÍCALO. m. Ave rapaz falconiforme de unos correspondiente al cerro o al lomo. 40 cm de largo y plumaje rojizo moteado de negro, CERRADERA. f. Cerradero, parte de la cerradufrecuente en España. // fig. y fam. Persona ignora en la que encaja el pestillo. rante y ruda. Ú. t. c. adj. CERRADERO. m. Parte de la cerradura en la que CERNIDILLO. m. Lluvia muy menuda. // fig. Mase introduce el pestillo. i CERRADO, DA. p. p. de cerrar. // adj. fig. Con nera de andar con pasos cortos y contoneándose. CERNIDOR. m. Arg. y P. Rico. Cernedero, dealgunos sustantivos significa rígido, estricto. // fig. lantal. // Amér. Cedazo. Dícese del acento o pronunciación que presentan CERNIR. tr. Cerner. ciertos rasgos propios de una determinada zona, CERNUDA, Luis (1902-1963). Poeta español. región, etc., muy marcados y, usualmente, de difíPerteneciente a la generación del 27, fue discípucil comprensión. // fig. Dícese del que habla con tal Las cajas fuertes están lo de Salinas. Donde habite el olvido, La realiacento o pronunciación. Ú. generalmente con gendotadas de complejos dad y el deseo, Variaciones sobre un tema mexitilicios. // fig. Dícese del cielo o de la atmósfera sistemas de cerradura. cano. cuando presenta un aspecto oscuro o muy cargado CERO. (Del ár. sifr, vacío.) adj. Número cardinal de nubes. // fig. y fam. Aplícase a la persona muy que expresa una cantidad nula, vacía, nada, ningucallada, disimulada y silenciosa o torpe de entenno. // m. Signo con que es representado el cero. // dimiento. // m. Cercado, huerto con valla. Mat. Signo sin valor propio, inventado en la numeCERRADOR, RA. adj. Que cierra. Ú. t. c. s. // m. ración arábiga, para marcar o indicar la ausencia de Cualquier cosa con que se cierra otra. otra cifra significativa. Colocado a la derecha de un i CERRADURA. f. Mecanismo metálico que se número entero, decuplica su valor; pero a la izpone en puertas, cajones, etc., y que sirve para quierda, en nada lo varía. // Fís. En las escalas de cerrarlos por medio de pestillos que se accionan con una llave. CERRAJA. (Del lat. serralia.) f. Hierba anual de la familia de las compuestas, de tallo ramoso, hojas oblongas y flores amarillas. De ella se obtiene un látex. CERRAJEAR. intr. Ejercer el oficio de cerrajero. CERRAJERÍA. f. Oficio de cerrajero. // Taller y tienda donde se hacen y venden cerraduras y otros objetos de hierro. CERRAJERO. m. Maestro o persona cualificada para hacer cerraduras, llaves, cerrojos, candados, etc. CERRALVO. Isla de México, frente a la península de Baja California. CERRAMIENTO. m. Acción y efecto de cerrar. // Cosa que cierra cualquier abertura, paso o conducto. // Arq. Lo que cierra y termina el edificio por la parte superior. i CERRAR. (Del lat. serrare.) tr. Asegurar con cerradura, pasador u otro mecanismo, una puerta, ventana, etc., para impedir que se abra. // Encajar en su marco la hoja u hojas de una puerta, ventaLos presidentes de las compañías Mobil y Exxon después de cerrar un acuerdo de fusión.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CERRO
na, etc., de manera que impidan que penetre el aire o la luz. // Dejar incomunicado el interior de un edificio, un recinto, etc., del exterior. // Juntar los párpados, los labios o los dientes de tal manera que no se pueda ver lo que se percibe cuando están abiertos o separados. // Juntar, pegar o aproximar algunos miembros del cuerpo entre sí. // Juntar o aproximar los extremos libres de dos partes de una cosa articuladas por el otro extremo. CERRAR las tijeras. // Hacer que se aproximen entre sí los órganos articulatorios al emitir un sonido, dificultando el paso del aire. Ú. t. c. prnl. // En libros, cuadernos, etc., juntar todas sus hojas de manera que queden tapadas u ocultas las páginas interiores. // Refiriéndose a los cajones de una mesa, mesilla u En el juego del dominó se denomina cerrar a poner la ficha con la que termina otro mueble, encajar o meter en su sitio el que esla partida. taba fuera y sobresalía del resto. // Obstaculizar, estorbar o impedir el paso de alguien o de algo por un camino, vía, carretera, etc. // Cercar, acordonar, fig. Amér. Dícese de la persona inculta, brusca. // vallar una zona o espacio concreto. // Tapar u obsVenez. Dícese de líquidos muy cargados o fuertes, truir aberturas, conductos, huecos, etc. Ú. t. c. prnl. como el café. // Poner el émbolo de un grifo, llave de paso, etc., CERRIL. adj. Aplícase al terreno escabroso. // Díde modo que impida la salida del líquido o fluido cese del ganado mular, caballar o vacuno no docontenido en el recipiente o conducto en que se hamado. // fig. y fam. Tosco, grosero, rústico. // fig. llan colocados dichos instrumentos. Ú. t. c. prnl. // Dícese del que se muestra obstinado, obcecado en Completar un perfil o figura uniendo el final del su postura, actitud o comportamiento, y que no adtrazado con el principio del mismo. // Hablando de mite o no atiende a razones. heridas, cortes y llagas, cicatrizarlas. Ú. t. c. prnl. // Encoger, doblar o plegar lo que estaba extendido. // Agrupar, apiñar, unir estrechamente. Ú. t. c. prnl. CERRAR el escuadrón. // Tratándose de cartas, paquetes o cosas semejantes, disponerlos, lacrarlos o pegarlos de modo que no pueda verse lo que hay en su interior. // fig. Concluir, o poner término o fin a ciertas cosas. // Refiriéndose a certámenes, convocatorias oficiales, concursos de opositores, etc., declarar acabado o terminado el plazo de inscripción, de solicitud o de presentación de la documentación u otros que daba derecho a formar parte en ellos. // fig. Tratándose de cuerpos o establecimientos políticos, administrativos, literarios, científicos, comerciales, etc., poner término o fin a las tareas, ejercicios o negocios propios de cada uno de ellos. Ú. t. c. prnl. // fig. Hablando de ajustes, convenios, tratos o contratos, darlos por concluidos. // fig. Refiriéndose a locales o estableCerro Dos Hermanos, en Río de Janeiro. cimientos en que ciertas personas ejercen o desempeñan su actividad profesional, cesar en su ejercicio. // Ir en último lugar o posición en una seCERRILIDAD. f. Calidad o condición de cerril. rie ordenada. // fig. Interrumpir de forma definitiCERRITO, batalla del. Victoria en 1812 de las va o temporal un comercio o establecimiento púfuerzas argentinas del general Rondeau en el sitio blico. // Encerrar, meter algo o a alguien en sitio o de Montevideo sobre las realistas del general Vilugar del que no pueda salir. Ú. t. c. prnl. // intr. godet. Cerrarse o poderse cerrar una cosa. // En el juego i CERRO. (Del lat. cirrus, copo.) m. Elevación de del dominó, poner la ficha con la que se pone fin a tierra aislada y de menor altura que el monte o la la partida, no permitiendo colocar ninguna otra al montaña. // Pescuezo o cuello del animal. // Espiresto de jugadores. // Referido a la noche, alcanzar nazo o lomo. ésta su plenitud. Ú. t. c. prnl. // prnl. Juntarse los pétalos de flores unos con otros sobre el capullo o botón. // Hablando del cielo, de la atmósfera, etc., encapotarse o cargarse de nubes que producen oscuridad. // Refiriéndose al conductor de un vehículo que toma una curva, pegarse o irse al lado de mayor curvatura. // fig. Mantenerse firme en una idea o propósito. CERRAZÓN. f. Cerrajón. // Col. Contrafuerte de una cordillera. i CERRAZÓN. f. Oscuridad grande que precede a las tempestades, encapotándose o cubriéndose el cielo de nubes muy negras. // Arg. Niebla espesa que dificulta o que impide la visibilidad. // Ling. Cualidad que adquiere un sonido al cerrarse los órganos articuladores. // fig. Incapacidad de comprender algo por ignorancia o prejuicio. // fig. Obcecación, obstinación. Cerrazón previa a una tempestad. CERRERO, RA. adj. Cerril, animal sin domar. //
423
C
424
CERRO BOLÍVAR
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Ceremonia de entrega del premio Cervantes a Guillermo Cabrera Infante.
Principales países productores de cerveza 20
19% 15.5%
15
9%
10
5.5% 5%
5
4.5% 4%
o ic
do
éx M
n
il
ni
as Re
in
o
U
Br
ia
pó Ja
a
an
in
em Al
EU A
0
Ch
Ilustración de la portada de Los trabajos de Persiles y Sigismunda, obra de Miguel de Cervantes.
CERRO BOLÍVAR. Cerro situado en la serranía de Itamaca. Allí se encuentra el yacimiento de hierro más importante de Venezuela. 600 m. CERRO CORÁ. Ant. c. de Paraguay. Se hallaba en las laderas de la cordillera Amambay, y fue el escenario de la última batalla de la Triple Alianza (1870), en la que murió el presidente Francisco Solano López. CERRO DE PASCO. C. del Perú, capital del dep. de Pasco, a más de 4 000 m de altura. Importante centro minero. 76 000 hab. CERROJAZO. m. Acción de echar el cerrojo con violencia. Se usa más frecuentemente con el verbo dar. // Clausura o final brusco de cualquier actividad, charla, reunión, etc. Ú. en la expr. dar el cerrojazo. CERROJO. (Del lat. veruculum, barra de hierro.) m. Barra cilíndrica de hierro, con manija, por lo común en forma de T, que está sujeta horizontalmente por dos armellas, y que entrando en otra o en un agujero preparado para tal efecto, cierra y ajusta la puerta o ventana. // Cilindro de metal, en fusiles y otras armas ligeras, que contiene los elementos de percusión, de obturación y de extracción del casquillo. CERRO LARGO. Dep. del NE. de Uruguay, limítrofe con Brasil. Agricultura y ganadería. Cap. Melo. 13 648 km2. 81 000 hab. CERRUTO, Óscar (1907-1981). Escritor boliviano. Fue miembro de la Academia Boliviana de la
Lengua. Aluvión de fuego, Reverso de la transparencia. CERTAMEN. (Del lat. certamen.) m. Función literaria en que se argumenta o disputa sobre determinado asunto, comúnmente poético. // Concurso abierto para estimular o fomentar determinadas actividades o competiciones con algunos premios. CERTENEJA. f. Chile. Hoyo en el cauce de un río. // Méx. Charco pequeño, aunque profundo. CERTERO, RA. adj. Diestro y seguro en el tiro. // Seguro, acertado. // Cierto, sabedor, bien informado. CERTEZA. f. Conocimiento seguro y claro de alguna cosa. // Firme adhesión de la mente a algo conocible, sin miedo a fallar o a errar. CERTIDUMBRE. f. Certeza. CERTIFICABLE. adj. Que puede o debe certificarse. CERTIFICACIÓN. f. Acción y efecto de certificar. // Instrumento en que se asegura la verdad de un hecho. CERTIFICADO, DA. p. p. de certificar. // adj. Dícese de la carta o paquete que se certifica. Ú. t. c. s. // m. Certificación, documento en el cual se certifica. CERTIFICAR. (Del lat. certificare.) tr. Asegurar, afirmar, dar por cierta alguna cosa. Ú. t. c. prnl. // Adquirir u obtener, mediante pago, un certificado o resguardo que asegure o acredite haber remitido y llegado una carta o paquete por correo a su destinatario. // Der. Hacer cierta una cosa mediante instrumento público. CERTIFICATORIO, RIA. adj. Que certifica o sirve para certificar. CERTITUD. f. Certeza. CERULARIO, Miguel (c. 1000-c. 1059). Patriarca de Constantinopla. Se opuso a la primacía de Roma y provocó el segundo gran cisma entre Oriente y Occidente. CERÚLEO, A. (Del lat. caeruleus.) adj. Dícese del color azul del cielo despejado, o de la alta mar o de los grandes lagos. CERULINA. f. Azul de añil soluble. CERUMEN. m. Cera que segregan los oídos. CERUSA. f. Carbonato de plomo. CERUSITA. f. Mineral del grupo de los carbonatos, de color blanco, frágil, que se presenta en agregados en yacimientos de galena y que se utiliza como mena del plomo. CERVAL. adj. Cervuno, perteneciente o relativo al ciervo, o parecido a él. i CERVANTES, Ignacio (1847-1905). Compositor cubano. Introdujo en su país la música culta sobre motivos folclóricos. // – DE SALAZAR, Francisco (1514-1575). Escritor y latinista español. Crónicas de la Nueva España, Tres diálogos latinos. // – SAAVEDRA, Miguel de (1547-1616). Escritor español. Una de las figuras literarias más sobresalientes de la historia, participó en la batalla de Lepanto, donde fue herido en su brazo izquierdo. En 1605 apareció la primera parte de Don Quijote de la Mancha, una parodia de la novela de caballerías donde están presentes Don Quijote y Sancho Panza, dos personajes representativos de dos mundos opuestos: la fantasía y la realidad. Novelas ejemplares, Entremeses, Los trabajos de Persiles y Sigismunda. i CERVANTES, premio. Galardón literario anual que se entrega a los escritores más destacados en lengua castellana en reconocimiento a su producción artística. Fue instituido en 1976. CERVANTINO, NA. adj. Propio y característico de Miguel de Cervantes como escritor, o que tiene similitud con las dotes o calidades por que se distingue toda su obra. CERVANTISMO. m. Influencia de las obras de
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CÉSPEDES, Ángel María
425
Miguel de Cervantes en la literatura. // Estudio res romanos conjuntamente con el de Augusto. // de la vida y obras de Cervantes. // Giro o locución m. Emperador, jefe supremo del Imperio Romano. i CÉSAR, Cayo Julio (100-44 a.C.). General y escervantina. CERVANTISTA. adj. Dedicado al estudio de las tadista romano. Se destacó militarmente en la conobras de Miguel de Cervantes y cosas pertenecienquista de las Galias. Formó triunvirato con Pomtes a él. Apl. a pers., ú. t. c. s. peyo y Craso antes de enemistarse con el primero CERVARIO, RIA. adj. Cerval, perteneciente o rede ellos. Cruzó el río Rubicón en su marcha sobre lativo al ciervo. Roma contra Pompeyo, a quien acabó derrotando. CERVATILLO. (Dim. de cervato.) m. AlmizcleGobernó de forma dictatorial hasta que una consro, animal rumiante. piración acabó con su vida en el Senado. i CESAREA. Nombre de varias ciudades del munCERVATO. m. Ciervo menor de seis meses. CERVECEO. m. Fermentación de la cerveza. do antiguo localizadas en distintas regiones del CERVECERÍA. f. Fábrica de cerveza. // Local Cercano oriente y África del N. donde se vende y se bebe cerveza. CESÁREA. f. Operación que se realiza para exInmovilización cervical de CERVECERO, RA. adj. Perteneciente o relativo traer el feto por vía abdominal, cortando la pared un accidentado. a la cerveza. // fam. Aplícase a la persona que acosdel útero. tumbra a beber cerveza. // m. y f. Persona que hace CESÁREO, A. adj. Perteneciente al imperio o al cerveza. // Dueño o propietario de una cervecería. emperador. CERVERA Y TOPETE, Pascual (1839-1909). CESARIANO, NA. adj. Perteneciente a Julio CéMarino español. Estuvo al mando de la flota que susar. // Partidario de este emperador. Ú. t. c. s. // Percumbió en Cuba ante los EUA en la guerra de 1898. teneciente al César. i CERVEZA. (Del celtolatino cerevisia.) f. Bebida CESARISMO. m. Sistema de gobierno en que alcohólica aromatizada obtenida de los granos geruna sola persona asume todo el poder público. minados de la cebada u otros cereales fermentados CESARISTA. m. Partidario o servidor del cesaen agua. rismo. CERVICABRA. f. Especie de antílope de la InCESE. m. Acción y efecto de cesar en un empleo dia, de cuernos divergentes y largos. o cargo. // Nota o documento en el que se declai CERVICAL. adj. Perteneciente o relativo a la cerra el fin o la suspensión de un empleo o cargo. // viz. // f. pl. Vértebras cervicales. dar el cese. frs. Destituir a una persona de su emCERVICULAR. (Del lat. cervicula, dim. de cerpleo o cargo. vix.) adj. Cervical. CESIBLE. (Del lat. cessus, p. p. de cedere.) adj. CÉRVIDO. (Del lat. cervus, ciervo.) adj. Dícese Der. Que se puede ceder o dar a otro. de los mamíferos artiodáctilos rumiantes cuyos CESIO. m. Elemento químico metálico del grupo machos tienen una gran cornamenta ramificada, de los metales alcalinos, que se emplea en la fabricomo el ciervo y el reno. Ú. t. c. s. // m. pl. Famicación de diversos aparatos electrónicos. Símb. Cs. lia de estos animales. N.° atóm. 55. Peso atóm. 132.9054. CERVINO, monte. Pico de los Alpes. Se encuenCESIÓN. (Del lat. cessio.) f. Renuncia de alguien tra situado entre el Valais (Suiza) y el Piamonte sobre alguna cosa, posesión, acción o derecho, a (Italia). 4 481 m. favor de otra. // – de bienes. Dejación que los deuCERVINO, NA. adj. Cervuno, perteneciente o redores hacen de sus bienes, cuando no pueden pagar lativo al ciervo, o parecido a él. a sus acreedores con prontitud, para que éstos coCÉRVIX. m. Región flexible que conecta la cabebren sus créditos según sean reconocidos y graza y el tórax de los insectos. duados. Cayo Julio César, general y CERVIZ. (Del lat. cervix.) f. Parte posterior del CÉSPED. m. Hierba menuda y tupida que cubre el estadista romano. cuello de los animales, que en el hombre y en la suelo, y que puede ser natural o artificial. mayoría de los mamíferos consta de siete vértebras. CESPEDERA. f. Prado del que se sacan céspedes. // bajar o doblar la cerviz. frs. fig. Humillarse. CÉSPEDES, Ángel María (1892-1956). Poeta CERVUNO, NA. adj. Perteneciente al ciervo, o colombiano. Invitación al amor. // –, Augusto (n. parecido a él. // Dícese del color del caballo o yeen 1904). Novelista y político boliviano. Sangre de gua que está entre el oscuro y zaino, o que tiene mestizos, Metal del diablo. // –, Carlos Manuel de ojos semejantes a los del ciervo o la cabra. (1819-1874). Patriota, jurista y escritor cubano. CESALPINO, Andrea (1519-1603). Médico y Artífice de la primera asamblea constituyente, que botánico italiano. Fue autor del primer libro de texdio origen a una constitución republicana. // to de botánica y descubridor de la reproducción –, Francisco Javier (1821-1903). Militar y polítisexual en los vegetales. co cubano. Presidente interino de la república en CESANTE. p. a. de cesar. Que cesa o ha cesado. 1877. // –, Manuel (1878-1936). Escritor bolivia// adj. Dícese del empleado a quien se ha privado de su cargo. Ú. t. c. s. // Apl. a la persona que ha perdido su trabajo. Ú. t. c. s. CESALPINÁCEO, A. adj. Dícese de las plantas fanerógamas dicotiledóneas de flores cigomorfas, con diez estambres libres. La mayoría son de porte arbóreo, como el algarrobo. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de dichas plantas. CESAR. (Del lat. cessare.) intr. Suspenderse o acabarse una cosa. // Dejar de desempeñar algún empleo o cargo. // Interrumpir lo que se está haciendo. CESAR. Dep. del N. de Colombia, limítrofe con Venezuela. Región montañosa, regada por el río Magdalena. Agricultura y ganadería ovina. Yacimientos petrolíferos. Cap. Valledupar. 22 905 km2. 935 000 hab. CÉSAR. (Del nombre propio lat. Caesar.) Sobrenombre de la familia romana Julia, que como título honorífico y de dignidad llevaron los emperadoLimpieza de un mosaico encontrado en unas excavaciones de la ciudad de Cesarea.
C
426
CESTA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
no. Su seudónimo era «Man Césped». Símbolos brillo metálico, que vive en las colmenas, de cuya profanos, Viaje al Chimoré. // –, Pablo de (1548miel se alimenta su larva. 1608). Pintor y escultor español. La última cena, CETÓNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a San Pablo. // – QUESADA, Carlos Manuel de las cetonas. // Que posee la función cetona. (1871-1939). Político y escritor cubano. Fue presiCETOSA. f. Azúcar monosacárido que posee una dente de la república en 1933, tras la caída de Mafunción cetona. chado. Sustituido por Batista en un golpe de esta- i CETRERÍA. f. Arte de criar, domesticar y adiesdo. La evolución constitucional de Cuba. trar los halcones y demás aves utilizados para la CESTA. (Del lat. cista.) f. Recipiente hecho de caza de volatería. // Caza de aves y algunos cuamimbres, juncos, cañas u otro material flexible, que drúpedos que se hacía con halcones, azores y otras sirve para recoger o llevar frutas, ropas u otras cosas. aves de presa. // Dep. Especie de pala hecha de tiras de madera de CETRERO. m. El que se dedicaba o ejercía la cecastaño entretejidas, cóncava y en forma de uña, que trería, cazando con halcones y otras aves de presa. Exposición de cestos en se sujeta a la mano y sirve para jugar a la pelota. // CETRERO. m. Ministro que servía con capa y ceuna cestería. Dep. Canasta, aro con red abierta para jugar al bastro en las funciones de iglesia. quetbol. // Dep. Canasta, enceste en el basquetbol. CETRINO, NA. (Del lat. citrinus, de citrus, cii CESTERÍA. f. Lugar donde se hacen cestos o cesdra.) adj. Dícese del color aceitunado. // Compuestas. // Tienda donde se venden. // Arte del cestero. to con cidra o que tiene sus cualidades. // fig. MeCESTERO, Tulio Manuel (1877-1955). Diplolancólico, adusto. mático y escritor dominicano. El jardín de los sueCETRO. (Del lat. sceptrum.) m. Vara de oro u otra ños, La sangre. materia preciosa, usado por emperadores y reyes CESTI, Pietro Antonio (1623-1669). Compositor como signo de poder. // Vara larga de plata, que italiano. Se destacó como compositor de óperas. usaban algunos dignatarios de la Iglesia. // Vara de Dori, La manzana de oro, Desgracias de amor. plata, o de madera plateada, que usan las congreCESTIARIO. m. Gladiador que peleaba armado gaciones, cofradías o sacramentales en sus actos con un cesto. públicos. // fig. Reinado de un príncipe. // fig. DigCESTO. m. Armadura de la mano consistente en nidad del mismo. correas con puntas de metal que iban atadas a aqueCEUTA. C. de soberanía española en el N. de lla. Empleada por los antiguos atletas en África, cerca del estrecho de Gibraltar, a orillas del el pugilato, así como por los gladiadores. mar Mediterráneo. Centro comercial. Turismo. PesCESTO. m. Cesta grande y más alta ca. 69 000 hab. que ancha. // Dep. Canasta o cesta para i CEVALLOS, Pedro de (1715-1778). Militar esel basquetbol. pañol. Fue gobernador de Buenos Aires en 1757 y CESTODO. adj. Dícese de los gusanos primer virrey del Río de la Plata desde 1776 a platelmintos de cuerpo similar a una 1778. Liberalizó el comercio en esta región. // –, Pecinta, segmentado, carentes de estómadro Fermín (1812-1893). Historiador y político go y parásitos del intestino, como la teecuatoriano. Cuadro sinóptico de la República del nia. Ú. t. c. s. // m. pl. Clase de estos Ecuador, Biografías de ecuatorianos ilustres. animales. CEVICHE. m. C. Rica, Ecuad. y Perú. Cebiche. CESTÓN. m. Gavión, cestón de tierra CÉZANNE, Paul (1839-1906). Pintor francés. Su para la fortificación y las obras hidráuobra postimpresionista influyó en la génesis del licas. // Cesto grande. movimiento cubista. Anciana con rosario, Los juCESURA. (Del lat. caesura, de caedegadores de cartas, Muchacho con chaleco rojo. re, cortar.) f. En la poesía moderna, cf. Remítase a. (Abrev. del imperativo latino conpausa que se hace en el interior del verfer, compárese.) so después de cada uno de los acentos Cf. Símbolo químico del californio. métricos. // En la poesía griega y latina, cg. Abrev. de centigramo. pausa del verso, al final de una palabra CGS. Abrev. del sistema cegesimal de unidades. La orca es un animal cetáceo. que conforma un pie. CH. f. Consonante palatal africada sorda. Su nomCETA. f. Zeta. bre es che. Aunque su grafía es doble, se la consii CETÁCEO, A. (Del lat. cetus, y éste del gr. kedera una sola unidad fonética. tos.) adj. Dícese de los mamíferos marinos pisCHABACANEAR. intr. Amér. Usar chabacanerías. ciformes, con aberturas nasales en lo alto de la CHABACANERÍA. f. Falta de arte, gusto y mécabeza y extremidades anteriores –carecen de posrito estimable. // Dicho bajo o insignificante. teriores– transformadas en aletas. Entre ellos se CHABACANO, NA. adj. Sin arte, grosero, de mal encuentran la ballena y el delfín. Ú. t. c. s. m. // m. gusto. // m. Lengua mixta de español y dialectos pl. Orden de estos animales. indígenas, hablada en algunas zonas de Filipinas. // CETAL. Compuesto orgánico acetal que procede Méx. Albaricoque, albaricoquero. de una cetona. CHABELA. Bol. Bebida resultante de mezclar CETARIA. (Del lat. cetaria.) f. Vivero para la cría vino y chicha. i CHABOLA. (Del fr. geôle, a través del vasc. txade peces, langostas y otros crustáceos. CETENO. m. Compuesto químico etilénico probola.) f. Choza o caseta, generalmente en el campo. ducido por deshidratación del alcohol cetílico. // Vivienda pequeña y de pobre construcción, que CETILO. m. Hidrocarburo que contiene un grupo suele construirse en barrios o zonas suburbanas. alcohol. // Grupo de compuestos de estructura quíCHABOLISMO. m. Abundancia de chabolas en mica similar al cetilo. los suburbios, como signo evidente de pobreza. CETINA. f. Esperma de ballena. CHABROL, Claude (n. en 1930). Director de CETINA, Gutierre de (c. 1520-1557). Poeta y cine francés. Uno de los iniciadores de la corriente soldado español. Escribió canciones, elegías, maNouvelle Vague. El bello Sergio, La década prodidrigales y sonetos. Ojos claros, serenos. giosa, La sangre de los otros, Madame Bovary. CETOL. m. Cada uno de los hidrocarburos que CHAC. Deidad de la lluvia y la fertilidad en la micontienen una función alcohol y una función cetona. tología maya y tolteca. CETONA. f. Cada uno de los hidrocarburos de CHACA. f. Chile. Cierto marisco comestible. // fórmula R—CO—R′, donde R y R′ son dos radiPerú. Pequeño árbol de madera dura. cales hidrocarbonados cualesquiera. CHACABUCO, batalla de. Combate que tuvo Pedro de Cevallos, militar CETONIA. f. Insecto coleóptero pentámero de lugar en las cuestas chilenas de Chacabuco el 12 español.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
de febrero de 1817, y que enfrentó al ejército independentista del general San Martín y a las fuerzas españolas dirigidas por el general Maroto. La victoria de los independendistas supuso un paso decisivo hacia la libertad de Chile. i CHACAL. m. Mamífero carnívoro de la familia de los cánidos, similar al lobo aunque de menor tamaño, cuya cola es como la del zorro. Se alimenta de carne y de carroña. CHACALILLO. m. Amér. Central. Especie de zorro pequeño. CHACALÍN, NA. adj. Amér. Central. Chiquitín. // m. Amér. Central. Camarón. CHACANA. f. Ecuad. Camilla, parihuela. CHACANEAR. tr. Chile. Espolear a la cabalgadura con fuerza. // Chile. Importunar. CHACAO. Municipio de Venezuela, en el est. Miranda. Suburbio de Caracas. 102 000 hab. CHÁCARA. (De or. quechua.) m. Col. Bolsa, monedero. CHÁCARA. m. Sacerdote del Sol, entre los antiguos incas. // f. Amér. Chacra, granja. // Amér. Central, Col. y Chile. fam. Llaga. CHACARERA. f. Arg., Bol. y Uru. Baile popular de parejas sueltas, parecido al gato. // Música de este baile, acompañada de zapateo y castañeteo. // Composición poética que se canta con esta música.
Representación del dios egipcio Anubis en forma de chacal.
CHACARERO, RA. adj. Amér. Perteneciente o relativo a la chácara. // m. y f. Dueño de una chácara o granja. // Amér. El que trabaja en ella. // Col. Curandero. // Uru. Hablador. CHACARRUSCAR. tr. Perú. Chacurruscar. CHACATE. m. Méx. Especie de planta poligalácea. CHACEL, Rosa (1898-1994). Escritora española. Miembro de la generación del 27, se exilió en Brasil tras la guerra civil. A la orilla de un pozo, Memorias de Leticia Valle, La sinrazón. CHACHA. (Aféresis de muchacha.) f. fam. Niñera. // Por ext., sirvienta. CHACHA. (De or. náhuatl.) f. Amér. Central. Chachalaca. CHACHACASTE. m. Amér. Central. Aguardiente. CHACHACHÁ. m. Baile moderno de origen cubano, derivado de la rumba y el mambo. // Música y ritmo de este baile. CHACHACO, CA. adj. Amér. Central. Picoso, cacarañado. CHACHACOMA. f. Chile. Planta de flores amarillas, propia de la cordillera andina, con aplicaciones en medicina. CHACHACUATE. adj. Méx. Chachaco. // m. Cincha que se pone al toro para poder montarlo a pelo. CHACHAJO. m. Col. Árbol de la familia de las lauráceas cuya madera se emplea en la construcción. CHACHAL. m. Perú. Lápiz plomo. // Guat. Collar con adornos que llevan los indígenas.
CHACO, guerra del
427
C
Chabolas en un poblado gitano.
CHACHALACA. (De or. náhuatl.) f. Amér. Central y Méx. Especie de gallinácea, de carne sabrosa. // fig. Amér. Central y Méx. Persona locuaz. Ú. t. c. adj. CHACHAMOL. adj. Méx. Chachaco, picoso. CHACHAPOYAS. C. del Perú, cap. del dep. de Amazonas. Agricultura y ganadería. Minería. 12 000 hab. CHÁCHARA. f. fam. Abundancia de palabras inútiles e insignificantes. // Conversación frívola. // Ecuad. Broma, burla. // pl. Baratijas, cachivaches. CHACHAREAR. intr. fam. Hablar sin cesar. // Méx. Negociar con baratijas o cosas de poco valor. CHACHARERO, RA. adj. fam. Charlatán. Ú. t. c. s. // Méx. Buhonero. Ú. t. c. s. CHACHO, CHA. (Aféresis de muchacho.) m. y f. fam. Muchacho. // m. Puesta que se hace en el juego del tresillo. CHACHO, CHA. (De or. náhuatl.) adj. El Salv. Guate, que se presenta a pares. // Méx. Sirviente. CHACINA. f. Cecina, carne desecada. // Carne de puerco adobada para hacer chorizos y otros embutidos. // Embutidos hechos de esta carne. CHAC-MOOL. Figura escultórica labrada en piedra, de carácter ritual, de las culturas maya y tolteca. Representa, normalmente, a una mujer o diosa sentada y con las manos sobre el vientre sujetando una urna. CHACO. (Del quechua chacu.) m. Montería con ojeo, que hacían los indios en América del S. acorralando en círculo a los animales para capturarlos. // Bol. Plantación, chacra. CHACO. Prov. del N. de la Argentina, fronteriza con Paraguay. Amplias zonas pantanosas. Caña de azúcar, maíz y algodón. Explotaciones forestales. Cap. Resistencia. 99 633 km2. 930 000 hab. // Dep. del NO. de Paraguay, limítrofe con Bolivia. Grandes extensiones de bosque. Cap. Mayor Pablo Lagerenza. 36 365 km2. 300 000 hab. // –, Gran. Región de América del S. limitada al N. por los Llanos de Chiquitos y los Bañados de Izogog, al S. por el río Salado, al O. por las estribaciones andinas y al E. por los ríos Paraguay y Paraná. Es una extensa llanura baja que cubre territorios de la Argentina, Bolivia y Paraguay. CHACO, guerra del. Enfrentamiento armado (1932-1935) entre Paraguay y Bolivia por la disputa del Chaco, una región rica en petróleo y minerales. Aunque la guerra terminó en 1935, el conflicto siguió latente a lo largo del s. XX y Representación de un hombre permaneció como fuente de discordia didedicado a la cetrería en una obra de plomática entre ambos países. Hans Holbein el Joven.
428
CHACOLÍ
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: República de Chad Forma de gobierno: República unitaria con un cuerpo legislativo (Asamblea Nacional) Área: 1 284 000 km2
Población: 7 557 000 Capital: N´Djamena Lenguas: Francés, árabe Religiones: Islámica, animista Moneda: Franco CFA (CFAF) Renta per cápita: 230 $ Esperanza de vida: Varones 46 años; mujeres 51 años Alfabetización: 48% PNB: 1 629 000 000 $ Venta ambulante en el mercadillo de N’Djamena, en Chad.
CHACOLÍ. (Del vasc. txacolín.) m. Vino ligero y algo agrio que se hace en el País Vasco, Cantabria y Chile. CHACÓN. (Voz imitativa del grito del animal.) m. Reptil de las islas Filipinas, semejante a la salamanquesa. // Perú. Jefe, cacique. CHACÓN, Lázaro (1873-1931). Militar y político guatemalteco. Presidente de la república entre 1926 y 1930. // –, Pedro (1527-1581). Prelado y matemático español. Uno de los máximos colaboradores de Gregorio XIII en la reforma del calendario. // – Y CALVO, José M. (1893-1969). Escritor cubano. La experiencia del indio, Cervantes y el romancero. CHACONA. (De or. inc.) f. Baile español de los ss. XVI y XVII, que iba acompañado de castañuelas y de coplas. // Música de este baile. // Composición poética escrita para dicho baile. CHACOTA. (Voz onomatopéyica.) f. Alboroto, bulla y alegría mezclada de chanzas y carcajadas, con que se celebra alguna cosa. // Broma, burla. CHACOTEAR. intr. Burlarse, divertirse con alboroto, bulla y carcajadas. CHACRA. (Del ant. quechua chacra.) m. Especie de granja o alquería. CHACUACO, CA. (De or. americano.) adj. Arg. y P. Rico. Chapucero. // m. Horno para fundir minerales de plata. // Amér. Central. Cigarrillo mal hecho. // Méx. y El Salv. Colilla del cigarro. // Méx. Chimenea de fábrica, conducto. CHACURRUSCAR. tr. Fundir varios minerales juntos. i CHAD. Est. situado en el África central. 1 284 000 km2. 7 557 000 hab. Cap. N’Djamena. Lenguas oficiales: francés y árabe. Moneda: franco CFA. Religiones: islámica y animista. Limita con Libia, Sudán, Rep. Centroafricana, Camerún, Nigeria y
Producción de Chad
Porcentaje Administr. pública, defensa y servicios Agricultura Comercio, finanzas, transporte y comunicaciones Construcción Industria Minería y servicios públicos Otros
9.7 43.2 27.6 0.8 12.7 0.8 5.2
Níger. Se extiende sobre una amplia depresión rodeada de macizos volcánicos. Clima desértico al N., semidesértico en el centro y tropical al S. Junto a pueblos de raza negra como los sara y los bongo se encuentra una minoría árabe repartida por todo el país. // Hist. Al s. VIII se remonta el reino autóctono de Kanem, que tres centurias más tarde adoptó el islam. Los primeros europeos llegaron en el s. XIX, y en 1900 Francia estableció un protectorado sobre el territorio. Bajo la presidencia de N’Garta Tombalbaye, los chadianos accedieron a la independencia en 1960. En 1975 fue asesinado Tombalbaye, sucediéndole Félix Malloum. Éste fue a su vez derrocado en 1979. A comienzos de la década de 1980 estalló una guerra civil con la intervención de Libia. La facción prolibia fue derrotada, accediendo al poder Hissen Habré. No obstante, el prolibio Idriss Deby se convirtió en presidente en 1990 merced a un golpe de estado. // Econ. Una agricultura y una ganadería de subsistencia conforman el grueso de la actividad económica del Chad, cuyo sector industrial es prácticamente inexistente. // –, lago. Extensión lacustre del centro de África. Se extiende por parte de Camerún, Chad, Níger y Nigeria. Por lo general poco profundo y, en ciertas áreas, pantanoso. CHADOR. (Voz ár.) m. Velo con que se cubren las mujeres islámicas. CHADWICK, James (1891-1974). Físico británico. Premio Nobel de física en 1935 por sus valiosos estudios para la determinación de la masa del neutrón. CHAFALDETE. m. Cabo que sirve para cargar los puños de gavias y juanetes. CHAFALDITA. f. fam. Pulla inofensiva. CHAFALLAR. tr. fam. Hacer o remendar algo sin arte ni aseo. CHAFALONÍA. f. Arg. Objeto poco valioso que imita a una pieza de orfebrería. CHAFALOTE, TA. adj. Arg. y Uru. Aplícase a la persona ordinaria en sus modales. // m. Amér. Chafarote. // Bol. Caballo pesado. CHAFAR. (Voz onomatopéyica.) tr. Aplastar aquello que está erguido o que es frágil o blando. Ú. t. c. prnl. // Estropear, echar a perder. Ú. t. en sent. fig. // Arrugar y deslucir la ropa. // fig. y fam. Deslucir a uno en una conversación, cortándole y dejándole sin capacidad de respuesta. // Chile. Echar, despedir. CHAFARINAS, islas. Archipiélago español frente a la costa mediterránea de Marruecos, cerca de la c. de Melilla. CHAFAROTE. (Aum. del ár. safra o sifra, cuchillo.) m. Alfanje corto y ancho, de punta corva. // fig. y fam. Espada o sable ancho o muy grande. // Col. y Guat. Persona inculta o tosca.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CHAFARREAR. intr. Arg. Charlar, hablar. CHAFARRINADA. f. Mancha o borrón que desluce o estropea una cosa. CHAFARRINAR. tr. Deslucir o estropear una cosa con manchas o borrones. CHAFIRETE, TA. m. y f. despect. Méx. Chofer. CHAFLÁN. (Del fr. chanfrein.) m. Cara que resulta de cortar por un plano una esquina o ángulo diedro de un sólido. // Plano largo y estrecho que une dos superficies planas, que forman ángulo. i CHAGALL, Marc (1887-1985). Pintor francés de origen ruso. Su obra viene marcada por la combinación de elementos oníricos y folclóricos. El rabino verde, La cola de las sirenas. CHAGAS, Carlos (1879-1934). Médico brasileño. Describió la tripanosomiasis americana, enfermedad que se conoce con su nombre. CHAGAS, enfermedad de. Enfermedad endémica de las zonas tropicales de América del S. llamada también tripanosomiasis americana, producida por un protozoo parásito transmitido por diversos artrópodos hematófagos y que afecta a las células de las glándulas, las mucosas y el sistema nervioso. CHAGORRA. f. Méx. Mujer de clase o de condición baja. i CHAGRA. (Voz quechua.) com. Campesino del Ecuador. // f. Col. y Ecuad. Chacra o granja pequeña. // Cuba. Chaira de zapatero. CHAGRÉN. (Del fr. chagrin.) m. Zapa, piel labrada. CHAGRES, río. Curso fluvial de Panamá. Nace en la cordillera de San Blas y vierte sus aguas al mar Caribe. Abastece el canal de Panamá y forma el lago artificial de Gatún. 150 km. CHAGRILLO. m. Ecuad. Flores y pétalos, rociados con perfumes, que se echan en las procesiones. CHAGUAL. (Del quechua chahuar, estopa.) m. Arg., Chile y Perú. Planta bromeliácea. Su médula del tallo es comestible, sus fibras sirven para hacer cordeles y su madera seca para suavizar las navajas de afeitar. // Chile. Fruto del cardón. CHAGUALA. f. Col. Pendiente de la nariz que llevaban los indios americanos. // Col. Zapato viejo. // Méx. Chancleta. // Col. y Chile. Herida. CHAGUALÓN. m. Col. Árbol del incienso. CHAGUALÓN. m. Col. Zapato viejo. CHAGUAR. (Del quechua chahuay, exprimir, torcer.) tr. Arg. Exprimir o retorcer ropa mojada, esponjas, etc. // Col. Torcer el hilo para hacer mantas. CHÁGUAR. m. Amér. Caraguatá. CHÁGUARA. f. Arg. y Uru. Cordel de fibra de cháguar. // dar cháguara. frs. Azotar, pegar. CHAGUARAMA. m. Amér. Central y Venez. Especie de palma gigantesca, de fruto farináceo. Normalmente, adquiere un uso ornamental en jardines y parques. CHAGÜETO, TA. adj. Col. Tuerto. CHAGÜÍ. m. Ecuad. y Perú. Pajarillo común. CHAGÜISCLE. m. Méx. Chahuistle. CHAGÜITE. m. Amér. Central. Lodazal. CHAHUISTLE. (Del náhuatl chiahuiztli, humedad.) f. Roya del maíz, hongo. // m. Méx. Plaga dañina. i CHAIKOVSKI, Piotr Ilich (1840-1893). Compositor ruso. Autor de óperas, sinfonías, conciertos para piano y violín, música para ballet, etc. Concierto para piano n.° 1, Cascanueces, El lago de los cisnes, Romeo y Julieta. CHAIMA. adj. Dícese del indio de una tribu amerindia que habita en el NE. de Venezuela. Ú. t. c. s. // m. Dialecto caribe de los chaimas. CHAIN, Ernst Boris (1906-1979). Bioquímico británico de origen alemán. Premio Nobel de fisiología y medicina en 1945, junto con Walter Florey y Alexander Fleming, por sus trabajos sobre la penicilina.
CHAIRA. f. Cuchilla que usan los zapateros para cortar la suela. // Cilindro de acero que utilizan los carniceros para afilar cuchillos. CHAJÁ. (Voz onomatopéyica.) m. Arg., Par. y Uru. Ave zancuda, de cuello largo y cuerpo grisáceo, con plumas en la cabeza y púas en la zona delantera de las alas, que lanza un grito potente que le dio nombre. CHAJAL. m. Indio que ayudaba al cura en las parroquias. // Ecuad. Sirviente, criado. CHAJUÁ o CHAJUÁN. m. Col. Calor sofocante, bochorno. CHAL. (Del fr. châle, y éste del persa xal, manta de los derviches.) m. Paño de seda o lana, más largo que ancho, que las mujeres se ponen sobre los hombros bien como abrigo bien como adorno. CHALA. (De or. quechua.) f. Amér. Espata o envoltura de la mazorca del maíz. // Arg. y Bol. Dinero. // Chile. Chalala, sandalia de cuero crudo. // pelar la chala. frs. Arg., Bol. y Uru. Robar dinero. CHALACO, CA. adj. Perú. Natural del Callao. Ú. t. c. s. // m. Cierto tipo de sombrero de paja. CHALADO, DA. p. p. de chalar. // adj. fam. Falto de juicio. Ú. generalmente con el verbo estar. Ú. t. c. s. // fam. Muy enamorado. CHALALA. f. Chile. Sandalia de cuero crudo. CHALÁN, NA. adj. Que trata en compras y ventas, especialmente de caballos u otros animales de ganado, y tiene para ello maña y persuasión. Ú. t. c. s. // m. Amér. Picador, domador de caballos.
CHALCHAL
429
C
El sueño de una noche de verano, por Marc Chagall (Museo de Grenoble).
Grupo de chagras en protesta hacia Quito.
CHALANA. f. Embarcación menor de fondo plano, usada para transportes en aguas de poca profundidad. CHALANEAR. tr. Negociar con cierta maña y habilidad propias de los chalanes. // Amér. Domar o adiestrar caballos. // Amér. Central. Bromear. CHALAR. m. Chile. Sitio o lugar con chalas. CHALAR. tr. Enloquecer, alelar. Ú. t. c. prnl. // Enamorar. Ú. t. c. prnl. // Ecuad. Espigar. // prnl. P. Rico. Fastidiarse, salir perjudicado en algo. CHALATENANGO. Dep. del N. de El Salvador. Regado por los ríos Lempa y Supul. Trigo. Minería. Cap. Chalatenango. 2 016 km2. 257 000 hab. CHALAZA. f. Cada uno de los dos filamentos que sostienen la yema del huevo en medio de la clara. CHALAZIÓN. m. Tumor pequeño causado por la inflamación de las glándulas sebáceas de los párpados. CHALCHAL. m. R. de la Plata. Árbol de la familia de las abietáceas, del que se extraen unos piñones diminutos.
Monumento a Piotr Ilich Chaikovski en Moscú.
430
CHALCHÍHUATL
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Chalé en una urbanización japonesa.
CHALCHÍHUATL. (Voz náhuatl.) m. Sangre que tomaban los dioses, según la tradición azteca. CHALCHIHUITE. (Del náhuatl chalchiuitl.) m. Amér. Central. Baratija, cachivache. Ú. m. en pl. // Méx. Tipo de esmeralda. CHALCHIUHTLICUE. Deidad tolteca, adorada en Teotihuacan. Se encuentra relacionada con Tláloc, el dios de la lluvia. CHALCHUAPA. C. de El Salvador, en el dep. de Santa Ana. Pirámide de Tatzumal. 23 000 hab. CHALCONA. f. Pigmento de las flores. CHALE. m. Méx. Dícese del mexicano con ascendencia china o rasgos orientales. // Nicar. Chal. i CHALÉ. m. Casa de madera y tabique a estilo suizo. // Vivienda o casa de recreo, generalmente rodeada de una pequeña parcela, y que suele estar alejada de los centros urbanos. i CHALECO. (Del ár. yalika, modificación del turco yalak, nombre de un vestido.) m. Prenda de vestir sin mangas que se abotona al cuerpo y que se pone encima de la camisa. // Jaleco. // – salvavidas. El que se utiliza en el agua en caso de emergencia y que mantiene a flote al que lo lleva. // – de fuerza. Amér. Camisa de fuerza. // a chaleco. loc. adv. Méx. A la fuerza. CHALECÓN, NA. adj. Méx. Dícese de la persona que hace trampas. CHALEQUEAR. tr. Guat. Conseguir algo mediante el engaño. // Méx. Robar. // Venez. Interrumpir, violentar. CHALET. V. Chalé. CHALÍA, río. Curso fluvial de la Argentina, en la prov. de Santa Cruz. 225 km. CHALIAPIN, Fiódor Ivánovich (1873-1938). Cantante e intérprete ruso. Uno de los grandes bajos de la historia de la ópera. CHALINA. f. Corbata de caídas largas. // Arg., Col. y C. Rica. Chal estrecho que se ponen las mujeres. CHALLA. f. Bol. y Chile. Chaya. // Chile. Olla de greda que se aplica a la de hierro fundido. // Aljofaina de madera con que se lavan arenas auríferas. // Perú. Collar, colgante, pendiente. CHALLAR. intr. Arg. y Chile. Chayar. // Perú. Chapalear. CHALLENGER, fosa. Sima submarina situada en las islas Marianas. 10 800 m. de Los chalecos salvavidas son utilizados en profundidad. operaciones de rescate.
CHALLULLA. f. Perú. Cierto pez de río sin escamas. CHALMERS, Thomas (1780-1847). Teólogo británico. Fundador de la Iglesia libre presbiteriana de Escocia. CHALÓN. m. Amér. Manto o mantón, generalmente de color negro. CHALONA. f. Bol. Carne de oveja, salada y desecada al sol. // Perú. Carne de carnero acecinada. CHALONA. f. Sustancia específica de cada uno de los tejidos corporales que inhibe la mitosis de ciertas células. CHALUDO, DA. adj. Arg., Bol. y Uru. Que tiene mucha chala, rico. CHALUPA. (Del neerl. sloep.) f. Embarcación pequeña con cubierta y con dos palos para velas. // Lancha, bote. // Canoa o embarcación pequeña usada en las chinampas de México. // Méx. Torta de maíz, pequeña y ovalada, con algún condimento por encima. // Col. Pequeña úlcera. CHAMA. f. Entre chamarileros, trueque, cambio. CHAMA. m. pl. Pueblo amerindio del NO. de Bolivia, adscrito a la familia lingüística arawak. CHAMACO, CA. m. y f. Méx. Niño, muchacho. CHAMACOCO, CA. adj. Dícese del individuo perteneciente a una tribu amerindia que habita en el Chaco y el sur de Mato Grosso. Ú. t. c. s. CHAMAGOSO, SA. (Del náhuatl chiamahuia.) adj. Méx. Mugriento, astroso. // Méx. Mal pergeñado. // Méx. Aplicado a cosas, vulgar, bajo, deslucido. CHAMAGUA. f. Méx. Milpa de maíz cuando empieza a sazonarse. CHAMAL. m. Arg. y Chile. Paño que usaban los indios araucanos y que iba enrollado desde la cintura a modo de pantalones. // Chile. Manta de las indias araucanas. CHAMAMÉ. m. Baile típico de la Argentina y Paraguay, muy parecido a la polca. // Música de este baile. CHAMÁN. (De or. siberiano, a través del ruso.) m. Sacerdote, hechicero al que se supone dotado de ciertos poderes sobrenaturales. Hace referencia a los hechiceros de Siberia y Mongolia, así como a los de cualquier religión animista. CHAMANTO. m. Chile. Manto de lana fina que usan los campesinos. CHAMAR. tr. Entre chamarileros y gente vulgar, trocar, cambiar. CHAMARASCA. (Del lat. flamma, llama.) f. Leña fina y menuda que levanta mucha llama, aunque de corta duración. // Esta misma llama. CHAMARILEAR. tr. Chamar. // Vender trastos o cacharros viejos. CHAMARILERO, RA. m. y f. Persona que se dedica a comprar y vender objetos sin mucho valor y trastos viejos. CHAMARIZ. (Del port. chamariz, ave de reclamo.) m. Ave de pequeño tamaño, de la familia de los fringílidos, similar al canario y de color verde y amarillo. CHAMARRA. f. Vestidura de paño burdo similar a la zamarra. // Amér. Central y Venez. Manta. // Amér. Central. Engaño, fraude. CHAMARRO. m. Hond. Zamarro, prenda rústica de vestir. CHAMBA. (Del ant. port. chamba.) f. fam. Chiripa. // fam. Méx. Trabajo, empleo. CHAMBA. f. Col. y Venez. Zanja o vallado que se usa para limitar los predios. // Arg. y Ecuad. Césped. // Col. y Ecuad. Charca. CHAMBEAR. intr. Méx. Trabajar en algo mal pagado. CHAMBEAR. tr. Col. Hacer zanjas o vallados. // Ecuad. Tapar con césped. // intr. Col. y Ecuad. Andar por entre las chambas o charcas. // Cambiar.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CHAMPAIGNE, Philippe de
431
CHAMBELÁN. (Del germ. kamerlinc, camarero, pequeña.) m. pl. Chile y a través del fr. chambellan.) m. Gentilhombre de Perú. Cachivaches, trastos cámara. viejos e inservibles. CHAMBERGO, GA. (De Schomberg, el mariscal CHAMICADO, DA. adj. que introdujo la moda en el uniforme.) adj. Dícese Chile y Perú. Dícese de la de cierta prenda del uniforme del regimiento creada persona triste, taciturna, y de en Madrid en tiempos de Carlos II para su guardia. la que está bajo los efectos Ú. t. c. s. // Apl. también al individuo de dicho del alcohol. cuerpo. Ú. t. c. s. // Dícese de la seguidilla comCHAMICERA. f. Trozo de puesta de seis versos, de los cuales rima en asomonte quemado. nante el primero con el segundo, el tercero con el CHAMICERO, RA. adj. cuarto y el quinto con el sexto. Ú. t. c. s. f. // m. Perteneciente al chamizo o Cuba. Cierto pájaro migratorio. similar a él. // Col. Lugar CHAMBERÍ. adj. Perú. Dícese de la persona que donde hay mucha chamiza o Castillo de Chambord. hace ostentaciones. Ú. t. c. s. leña menuda. CHAMBERLAIN, Arthur Neville (1869-1940). CHAMICO. (De or. quePolítico británico. Fue primer ministro de 1937 a chua.) m. Amér. Merid., Cuba y Dom. Planta arbus1940. Tomó parte en las negociaciones con la Aletiva de la familia de las solanáceas, similar al estramania nazi que concluyeron en 1938 con el pacto monio, cuyo fruto amargo, similar a un huevo de Munich. // –, Joseph Austen (1863-1937). Poerizado de púas, tiene propiedades narcóticas utililítico británico. Fue ministro de asuntos exteriores zadas en medicina. // dar chamico. frs. fig. Ecuad. entre 1924 y 1929, desempeñando una labor que le y R. de la Plata. Hechizar. valió, junto a Gates Dawes, el Premio Nobel de la CHAMIZA. f. Hierba silvestre de la familia de las paz en 1925. // –, Owen (n. en 1920). Científico gramíneas cuyos vástagos, de unos 2 m de longiestadounidense. Fue galardonado con el Premio tud, se usan para techar casas rústicas. // Leña meNobel de física en 1959, junto a Emilio Segre, granuda usada en los hornos. i CHAMIZO. m. Leño medio quemado. // Árbol cias al descubrimiento del antiprotón. medio quemado o chamuscado. // Choza cubierta de chamiza. // fig. y fam. Tugurio sórdido, comúnmente de gente de mal vivir. CHAMONIX-MONT-BLANC. Localidad de Francia, en el dep. de Alta Saboya, al pie del Monte Blanco. Famosa estación de esquí. 10 000 hab. i CHAMORRO, Diego Manuel (m. en 1923). Militar y político nicaragüense. Fue presidente de la república desde 1921 hasta su muerte. // –, Emiliano (1871-1966). Político y militar nicaragüense. Ocupó la presidencia de la república en dos ocasiones, de 1917 a 1921. // –, Frutos (1806-1855). Militar y político nicaragüense. Fue presidente de la confederación centroamericana entre 1853 y 1855. // –, Pedro Joaquín (1818-1890). Militar y político nicaragüense. Perteneció al Partido ConVioleta Barrios de servador y fue presidente de la república entre Chamizos de una aldea en Guinea Ecuatorial. Chamorro, política 1867 y 1871 y entre 1875 y 1879. // –, Pedro Joanicaragüense. quín (1925-1978). Político y periodista nicaraCHAMBILLA. f. Cerco de piedra en que se afirgüense. Fundador del periódico La Prensa, sus duma una rejilla de hierro. ras críticas contra el régimen de Anastasio Somoza CHAMBISMO. m. Méx. Pluriempleo. provocaron su asesinato. // –, Violeta Barrios de CHAMBÓN, NA. adj. fam. De escasa habilidad (n. en 1929). Política nicaragüense. Casada con el en el juego y otras artes. Ú. t. c. s. // fam. Afortudirector del diario La Prensa, Pedro Joaquín Chanado, que consigue por chiripa alguna cosa. // m. morro, tras el asesinato de su marido se encargó de Ecuad. Charca grande. llevar la dirección del periódico. Aunque apoyó en CHAMBONADA. f. fam. Desacierto propio del principio a los sandinistas tras la revolución de chambón. // Beneficio obtenido por chiripa. 1979, luego se unió a la contra. En 1990 fue elegiCHAMBONEAR. intr. fam. Amér. Cometer da presidenta del país, poniendo fin a la guerra cichambonadas. vil. Abandonó el cargo tras los comicios de 1996. i CHAMBORD. Castillo francés del grupo del LoiCHAMORRO, RRA. adj. Dícese de la persona ra, el más grande de éste, en el dep. de Loir-etque tiene la cabeza trasquilada. Se aplica también Cher. para referirse a los animales. Ú. t. c. s. // Méx. PanCHAMBOROTE. adj. Ecuad. Aplícase al pitorrilla. miento blanco. // fig. Ecuad. Dícese del que tiene CHAMPA. (De or. quechua.) f. Bol. Enredo, lío. la nariz larga. CHAMPA. (Voz onomatopéyica.) f. N. de Arg. y CHAMBRA. (Del fr. chambre.) f. Prenda corta de Chile. Raigambre, tepe, cepellón. // Amér. Central vestir a modo de blusa, que se ponen las mujeres y Méx. Tienda provisional construida con palmas. sobre la camisa. // Dom. Machete de hoja ancha. // // N. de Arg. Leña y pastos utilizados para encenVenez. Algazara, alboroto. der la lumbre. // NO. de Arg. Limo y hojarasca que CHAMBRANA. f. Trabajo ornamental de piedra se acumulan en las acequias. o madera que se pone alrededor de puertas, ventaCHAMPAGNE. V. champaña. nas, chimeneas, etc. // Travesaño o listón que une i CHAMPAIGNE, Philippe de (1602-1674). Pinlas patas de una silla o de una mesa. // Col. y Vetor francés de origen flamenco. Uno de los máxinez. Algazara, alboroto. mos exponentes del clasicismo francés, destacó CHAMBURO. m. Árbol de América del S. de la como retratista y por sus temas históricos. RicheRetrato de D’Omer Talon, familia de las caricáceas de hojas grandes y fruto lieu, Retrato de Luis XIII coronado por una victopor Philippe de ria, La educación de Aquiles y Ptolomeo con los en baya comestible. Champaigne (Galería sabios en su biblioteca. CHAMELICOS. (Del quechua chamillku, olla Nacional de Washington).
C
432
CHAMPÁN
Copas de champaña.
La piedra Rosetta permitió a Jean-François Champollion descifrar la escritura egipcia.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CHAMPÁN. (Del chino san pan, tres tablas, a través del malayo.) m. Embarcación grande, de fondo plano, que se usa en China, Japón y algunas zonas de América del S. CHAMPÁN. m. fam. Champaña. CHAMPAÑA. (Del fr. Champagne, región francesa.) m. y f. Vino blanco, o también rosado, espumoso, originario de la región francesa homónima. i CHAMPAÑA. Comarca francesa situada al NE. del país. En la actualidad se encuentra integrada en la región de Champaña-Ardenas. Célebre por sus vinos espumosos. // – ARDENAS. Región francesa, al NE. del país. Cap. Châlons-sur-Marne. 25 596 km2. 1 350 000 hab. CHAMPAQUÍ. Pico argentino de la sierra de Comechingones, en la prov. de Córdoba. 2 884 m. CHAMPAR. (Voz onomatopéyica.) tr. fam. Decir a una persona algo desagradable o recordarle un favor o beneficio que se le hizo. // Arg. Champear. // prnl. Bol. Zambullirse. // Meterse en el bolsillo algo con cierta rapidez. CHAMPEAR. tr. Chile, Ecuad. y Perú. Tapar o cerrar con césped o tepes una presa o un portillo. i CHAMPIÑÓN. m. Nombre común de varias especies de hongos basidiomicetos comestibles. CHAMPLAIN, lago. Extensión lacustre de los EUA. Se encuentra en el límite entre los est. de Nueva York y Vermont con la prov. canadiense de Quebec. 1 264 km2. CHAMPLAIN, Samuel de (1567-1635). Explorador francés. Fue gobernador de Canadá y fundador de la ciudad de Quebec. CHAMPOLA. f. Amér. Central, Cuba y Dom. Refresco hecho con guanábana, azúcar y agua. // Chile. Refresco hecho de chirimoya. i CHAMPOLLION, Jean-François (1790-1832). Arqueólogo y filólogo francés. Consiguió descifrar la escritura jeroglífica egipcia gracias a la piedra de Rosetta. De la escritura demótica. CHAMPOTÓN, río. Curso fluvial de México, en el est. de Campeche. Tiene su desembocadura en el golfo de México. 110 km. CHAMPÚ. (Del ing. shampoo, friccionar.) m. Loción que se emplea para lavar el cabello. CHAMPUDO, DA. adj. Chile y Perú. Chascón. CHAMPURRADO. m. Méx. Atole de chocolate. CHAMPURRAR. tr. fam. Chapurrar, mezclar licores, beber. CHAMPÚS. m. Col. Champuz. CHAMPUZ. m. Ecuad. y Perú. Gachas de harina de maíz o de maíz cocido, zumo de naranja y azúcar. CHAMUCHINA. f. Cosa poco valiosa. // Amér. Populacho, gentuza. // Reunión de niños para jugar. // Bol. Necedad. // Ecuad. y Venez. Pelea, riña, camorra. CHAMUSCAR. (Del port. chamuscar.) tr. Quemar algo por la parte exterior. Ú. t. c. prnl. CHAMUSQUINA. f. Acción y efecto de chamuscar o chamuscarse. // fig. y fam. Riña, pendencia, camorra. // oler a chamusquina. frs. fig. y fam. Oler mal, sentir que va a pasar algo malo, o tener ciertas dudas sobre algo o alguien. CHAN. m. Amér. Central. Chía, semilla y refresco. CHANÁ. adj. Dícese del individuo de una tribu amerindia que, en tiempos de la conquista española, habitaba en las cuencas de los ríos Paraná y Uruguay inferior, así como en las islas de Entre Ríos y Buenos Aires. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a los indios chanaes o a su lengua. // m. Lengua hablada por estos indios. CHANCA. adj. Dícese del individuo de una tribu de indios del Perú que vivían en el dep. de Apurímac. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta tribu.
CHANCA. f. Arg., Chile, Ecuad. y Perú. Trituración. // Chile y Perú. Paliza, tunda. CHANCACA. (Del náhuatl chiancaca, azúcar moreno, o del quechua chánkkay, triturar.) f. Amér. Masa preparada con azúcar o miel. // Pasta de maíz o trigo tostado y molido con miel. // Amér. Central, Chile y Perú. Dulce hecho con cacahuate molido y melaza de caña de azúcar. // Ecuad. Úlcera, llaga. CHANCADORA. f. Chile y Perú. Trituradora. CHANCAQUITA. f. Amér. Dulce de chancaca mezclada con coco, nueces y otros ingredientes. CHANCAR. (Del quechua chánkkay, triturar, moler.) tr. Amér Central, Arg., Chile y Perú. Triturar, moler, machacar, especialmente minerales. // Chile y Perú. Apalear, sacudir, maltratar. // fig. Chile y Perú. Apabullar, vencer. // fig. Chile y Ecuad. Realizar mal o a medias una cosa. // fig. Perú. Estudiar con ahínco, empollar. CHANCE. (Voz ing.) f. Oportunidad, ocasión. CHANCEAR. intr. Usar de chanzas, bromear. Ú. m. c. prnl.
El champiñón es utilizado por el hombre como alimento.
CHANCELAR. tr. Arg. Cancelar, saldar cuentas. CHANCHA. f. Amér. Hembra del chancho. // Chile. Carreta pequeña. // Bicicleta. // Col. despect. Boca. CHANCHADA. f. fig. y fam. Amér. Cochinada, guarrería. // ser algo una chanchada. frs. fig. y fam. Arg. Estar algo sucio o falto de limpieza. CHANCHÁN. Ant. capital del imperio Chimú, en el Perú. Se encontraba en las proximidades de la actual Trujillo. CHANCHARRIENTO, TA. adj. Col. Sucio, andrajoso. CHANCHARRITA. com. Bol. y Ecuad. Persona sucia y andrajosa. Ú. t. c. adj. CHANCHERÍA. f. Arg. y Chile. Tienda donde se vende carne de chancho y embuchados. CHANCHIRAS. f. pl. Col. Andrajos, harapos. CHANCHO, CHA. (De sancho, antiguo sobrenombre del cerdo.) m. y f. Amér. Cerdo, animal. // adj. Amér. Sucio, desaseado, puerco. CHANCHULLO. m. fam. Manejo ilícito para obtener algún beneficio. CHANCILLER. m. Canciller. CHANCLA. f. Zapato viejo de talón caído o aplastado por el excesivo uso. // Chancleta. CHANCLETA. f. Chinela sin talón, o chinela o zapato con el talón caído o aplastado, normalmente utilizado dentro de casa. // Arg. y Chile. despect. Mujer. // fam. y despect. Amér. Niña recién nacida. // com. fig. y fam. Persona inepta. // en chancletas. loc. adv. Sin llevar calzado el talón del zapato. // largar la chancleta. Cuba. frs. fig. y fam. Morirse. // tirar la chancleta. frs. fig. y fam. Arg. Actuar la mujer sin atender a las pautas tradicionales de comportamiento.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CHANCLETEAR. intr. Andar en chancletas. // en 1989 en Roland Garros. // –, Sarah Cuba. Huir. (n. en 1981). Violinista estadounidense. CHANCLETERO, RA. adj. Col. y Méx. DíceIntérprete precoz, trabajó desde muy jose de la persona de baja esfera o estatus social. ven con las principales formaciones orÚ. t. c. s. questales del mundo. CHANCLO. m. Sandalia de madera o suela grueCHANGA. f. fam. Negocio, trato o truesa, que se agarra al zapato mediante una o dos tiras que de poca importancia. // Arg. Ocupade cuero, y que sirve para protegerlo del lodo y de ción o empleo transitorio. // fig. Amér. la humedad. // Zapato grande de goma u otra maBroma, burla. teria elástica. CHANGA. f. P. Rico. Insecto que daña las CHANCÓN, NA. adj. Perú. Empollón. plantas. // fig. P. Rico. Persona perversa. CHANCRO. m. Úlcera contagiosa producida en CHANGADOR. m. Arg., Bol. y Uru. Perlas primeras fases de ciertas infecciones en la sona encargada de transportar equipajes en piel, las mucosas y otros tejidos. lugares públicos. CHANCUA. f. Arg. y Uru. Maíz de la mazamorra, CHANGANGO, GA. adj. Bol. Chapucecuando está chirle o poco mecida. // Maíz trituraro. // m. R. de la Plata. Guitarra común u do, machacado o molido y sin cascarilla. // hacer ordinaria. chancua. frs. fig. y fam. Arg. Hacer añicos una CHANGAR. intr. Realizar trabajos cacosa. rentes de importancia. // Amér. Merid. CHANCUAR. tr. Arg. Triturar, machacar, moler. Trabajar como mozo de equipajes. // tr. CHANCUCO. m. Col. Contrabando. // AguarRomper, estropear, descomponer. diente o tabaco de contrabando. CHANGCHÚN. C. del NE. de China, cap. CHANDA. (De or. quechua.) f. Col. Sarna. de la prov. de Kirin. Industria automovilística y CHÁNDAL. (Del fr. chandail.) m. Traje deporticentro ferroviario. 2 110 000 hab. vo compuesto de dos piezas ligeras, una blusa o CHANGLE. m. Chile. Hongo comestible que crechaqueta, o una sudadera, y un pantalón. ce en algunas especies de árboles. CHANDIGARH. C. de la India, cap. de los estaCHANGO, GA. adj. Dícese del individuo de una dos de Panjab y Haryana. Industrias. Universidad. ant. tribu amerindia del N. de Chile. Ú. t. c. s. // 504 000 hab. Perteneciente a esta tribu. // Chile. Dícese de la CHANDLER, Raymond (1888-1959). Escritor persona torpe y molesta o fastidiosa. Ú. t. c. s. // estadounidense. Autor de novelas policíacas, creaP. Rico, Dom. y Venez. Bromista. Ú. t. c. s. // Méx. dor del famoso detective Philip Marlowe. El sueño Listo, vivo. // m. y f. P. Rico. Persona de poco juieterno, La dama del lago, El largo adiós. cio y de modales afectados. // Méx., NO. de Arg. y CHANDRASEKHAR, Subrahmanyan (n. en Uru. Niño, muchacho. // m. Méx. Mono. // po1910). Astrofísico estadounidense de origen innerse chango. frs. fig. y fam. Méx. Tomar predio. Por sus estudios teóricos sobre las últimas facauciones. ses evolutivas de las estrellas recibió en 1983 el CHANGSHA. C. de China, cap. de la prov. de Premio Nobel de física, compartido con William Hunan, en la ribera del río Xiang. Cultivos de arroz Fowler. y té. Puerto fluvial. Centro industrial. 1 330 000 i CHANEL, Coco (1883-1971). Gabrielle Bonheur, hab. modista francesa. Tuvo gran influencia sobre la CHANGUEAR. intr. Ant. y Col. Bromear. Ú. t. c. moda femenina en la década de 1920, creando un prnl. // R. de la Plata. Changar. estilo propio e innovador. En 1922 sacó al mercaCHANGÜÍ. m. fam. Engaño, chasco. Ú. m. con el do el famoso perfume Chanel n.° 5. verbo dar. // fam. Arg. Oportunidad, ventaja, espeCHANESES. m. pl. Tribu amerindia de la familia cialmente la que se da en el juego al adversario. // arawak. Habitaba en la cordillera andina, en las Cuba. Cierto baile antiguo popular. márgenes del río Pilcomayo. CHANQUETE. m. Pez pequeño, semejante a la CHANFAINA. f. Guisado de varios alimentos picría del boquerón, y que es comestible. cados. // Bol., Col. y Hond. Enredo, lío. // fig. y CHANTAJE. (Del fr. chantage.) m. Amenaza de fam. Col. Enchufe, cargo, empleo. difamación pública o daño semejante que se hace CHANFLE. m. Arg. Chaflán. // Arg. y Uru. Gencontra alguien para obtener algún dinero u otro bedarme. // P. Rico. Jugador torpe. neficio o provecho de ella. // Presión que se ejerce CHANFLEAR. tr. Arg. Achaflanar. sobre alguien, mediante amenazas, para obligarle a CHANFLÓN, NA. adj. Grosero, torpe o mal foractuar de un modo determinado. mado. Ú. t. c. s. // P. Rico. Dícese del jugador torCHANTAJEAR. tr. Hacer chantajes. pe. Ú. t. c. s. CHANTAL, santa Juana Francisca de (1572CHANG, Michael (n. en 1972). Tenista estado1641). Religiosa y noble francesa. Fundó, juntaunidense. Fue una de las figuras más destacadas mente con san Francisco de Sales, la orden de la de este deporte en la primera mitad de la Visitación. década de 1990, tras iniciar su carrera de éxitos i CHANTAR. (Del gall. chantar.) tr. Plantar, clavar, fijar y enderezar una cosa. // Amér. Vestir o poner. // Arg. Ponerse algo de vestir con rapidez o precipitación. // Perú y R. de la Plata. Lanzar o tirar a alguien de forma violenta alguna cosa. // Chile. Golpear. // Uru. Dar plantón a una persona. // Arg., Ecuad. y Perú. Decir a una persona las cosas con claridad y sin rodeos. i CHANTILLÍ. (De la c. fr. de Chantilly.) m. Crema de pastelería, hecha de nata batida. // Especie de encaje que se hacía en la c. de Chantilly. CHANTILLY. C. de Francia, en el dep. de Oise, región de Picardía. Famosos encajes. Museo importante. Centro industrial. 12 000 hab. CHANZA. (Del it. ciancia.) f. Dicho jovial y gracioso. // Hecho burlesco, para divertir o ejercitar el El chantillí es utilizado en ocasiones para adornar los ingenio. postres.
CHANZA
433
C
Desfile conmemorativo del 25 aniversario de la muerte de Coco Chanel.
El martillo se utiliza para chantar clavos.
434
CHANZONETA
Pan de chapata.
Mujeres chapinas.
Charlie Chaplin, genio del cine mudo.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CHANZONETA. (Del fr. chansonnette.) f. Nomdancia de cosas. // fig. P. Rico Riña, regañina, rebre con que se designaba antiguamente a ciertas primenda. canciones festivas, compuestas para el período na- i CHAPATA. (Voz it.) f. Especie de sandalia granvideño u otras festividades religiosas. de. // Variedad de pan, alargado, ancho y con poca CHAÑAR. (De or. quechua.) Amér. Merid. Árbol miga, originario de Italia. espinoso de la familia de las papilionáceas. // FruCHAPE. m. Arg., Col. y Chile. Trenza de pelo. // to de este árbol, comestible. Chile. Ciertos moluscos, algunos de ellos comestiCHAÑAR. Laguna de la Argentina. Se localiza bles. entre las prov. de Santa Fe y Buenos Aires. Fuente CHAPEADO, DA. p. p. de chapear. // adj. Chadel río Salado del Sur, que desagua en el Atlántico. pado. // Col. y Méx. Dícese de la persona con buen CHAÑO. m. Chile. Frazada de lana tosca, con flecolor de cara en las mejillas, o que las tiene sonroco y listas de color rojo, que se emplea como mansadas. ta, colchón y sudadero. CHAPEAR. tr. Cubrir o adornar con chapas. // ¡CHAO! (Del it. ciao.) interj. fam. Adiós, hasta Amér. Central, Chile y Méx. Escardar, quitar hierluego. bas. // prnl. Mejorar de situación económica. CHAO PHRAYA, río. Curso fluvial de Tailandia. CHAPECA. f. Arg. y Chile. Chape, trenza de Baña la ciudad de Bangkok y tiene su desembocapelo. // Ristra de ajos. dura en el golfo de Tailandia. 365 km. CHAPELA. (Del vasc. txapela.) f. Boina de gran CHAPA. (Voz onomatopéyica.) f. Hoja o lámina tamaño, usada especialmente por los vascos. de metal, madera u otro material. // Entre zapateCHAPERA. f. Plano inclinado hecho con maderas ros, pedazo de piel con que unidas mediante travesaños superpuestos, que se se aseguran las últimas punusa en sustitución de la escalera. tadas en los extremos de las CHAPETA. f. Mancha de color rojizo que suele cortaduras o uniones de las salir en las mejillas. // adj. Amér. Central. Torpe. piezas. // Tapón metálico de CHAPETÓN, NA. adj. Dícese del español o, en las botellas. // Placa, credengeneral, del europeo recién llegado a América. cial o distintivo de los agenÚ. t. c. s. // Amér. Novato, inexperto. // Torpe. tes de policía. // Caracol CHAPETONADA. Enfermedad que padecían los terrestre de gran tamaño. // españoles al llegar a América. // fig. Ecuad. NovaChapeta, manchas rojas en tada. la cara. // Amér. Cerradura, CHAPÍ, Ruperto (1851-1909). Compositor espamecanismo para cerrar. // ñol. Autor de óperas y de famosas zarzuelas. La com. fam. Col. y Ecuad. tempestad, La revoltosa, El tambor de granaderos. Agente de policía. // f. pl. CHAPICO. m. Chile. Arbusto de la familia de las Juego que consiste en lanzar solanáceas, cuyas hojas se usan a modo de tinte al aire dos monedas iguales. amarillo. Gana el que antes consiga CHAPÍN. (Voz onomatopéyica.) m. Chanclo de que queden ambas con la corcho, que usaban las mujeres. // Pez tropical, pacara hacia arriba. // Cualrecido al cofre. quiera de los juegos infanti- i CHAPÍN, NA. adj. Amér. Central. Natural de les en los que se utilizan Guatemala. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a chapas. este país americano. // Col. y Hond. Patojo. CHAPADANZA. f. Col. Desorden. // Burla, juego. CHAPISTA. com. Persona que trabaja la chapa. CHAPADO, DA. p. p. de chapar. // adj. ChapeaCHAPISTERÍA. f. Taller donde trabaja el chado, cubierto o adornado con chapas. // fig. y fam. pista. Cerrado. // fig. Hermoso, gentil. // chapado a la CHAPITEL. (Del ant. fr. chapitel.) m. Remate de antigua. expr. fig. Se usa para referirse a una perlas torres en forma piramidal. // Capitel de una cosona muy apegada a las costumbres y hábitos tralumna. dicionales. CHAPLE. adj. Dícese del buril con punta en forCHAPALA, lago. Extensión lacustre de México. ma de escoplo. Alimentado por el río Lerma, se extiende por los i CHAPLIN, Charlie (1889-1977). Charles Spenest. de Jalisco y Michoacán. 1 080 km2. cer, actor y director de cine británico. Uno de los CHAPALEAR. (Voz onomatopéyica.) intr. Chagrandes genios del cine mudo, creador del persopotear en el agua con pies y manos. naje de Charlot. Luces de la ciudad, Tiempos moCHAPALETA. f. Válvula de la bomba hidráulica. dernos, El gran dictador, Candilejas. CHAPALETEO. m. Rumor de las aguas al chocar CHAPÓ. (Del fr. chapeau.) interj. empleada cuancontra la orilla. // Ruido del agua de la lluvia al caer. do se quiere aplaudir o expresar admiración por CHAPANECO, CA. adj. Amér. Central y Méx. algo o por alguien. Bajo, chaparro, rechoncho. CHAPO, PA. adj. Méx. Rechoncho, de baja estaCHAPAR. tr. Chapear, cubrir o adornar con chatura. pas. // fig. y fam. Cerrar algo o terminar de hacer CHAPOLA. f. Col. Mariposa. algo. // fig. Decir una verdad molesta o desagradaCHAPONA. f. R. de la Plata. Chaqueta. ble para la otra persona. // Col., Ecuad. y Perú. CHAPOTE. m. Cera negra que usan algunos ameAcechar. // Arg. y Perú. Apresar, alcanzar al que ricanos para limpiarse los dientes. intentaba huir. // Ecuad. Enamorar. CHAPOTEAR. (Voz onomatopéyica.) tr. HumeCHAPARRA. f. Coscoja, árbol. // Chaparro. decer algo repetidas veces con paño o esponja, sin CHAPARREAR. intr. impers. Llover reciamente. estregarlo. // intr. Hacer ruido al mover el agua con CHAPARRERAS. f. pl. Zahones de cuero, usalas manos o al pisarla de cierta manera con los dos en México. pies. Ú. t. c. tr. CHAPARRO. m. Mata de encina o roble, de poca CHAPUCERO, RA. adj. Hecho tosca y groseraaltura. // Arbusto de la familia de las malpigiáceas, mente, o sin cuidado. // Dícese del que trabaja de originario de Amér. Central, con cuyas ramas se faeste modo. Ú. t. c. s. brican bastones. // fig. Persona rechoncha. // Méx. CHAPUL. m. Col. Libélula. // En América, tipo Chiquillo. Ú. t. c. adj. de langosta o saltamontes. CHAPARRÓN. (Voz onomatopéyica.) m. Lluvia CHAPULÍN. Amér. Langosta, cigarrón. // Amér. recia y fuerte, pero de corta duración. // fig. AbunCentral. Niño, chiquillo.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CHARLAR
435
CHAPULTEPEC. Cerro y parque de Ciudad de gunas del est. mexicano de MichoaMéxico, en las afueras de la capital. En él se alza cán, comestible. // estar uno hecho el palacio rodeado de jardines que fuera residencia un charal. frs. fig. y fam. Méx. Esdel emperador Maximiliano, actualmente convertitar alguien muy flaco. do en museo, sede de la firma en 1945 de un traCHARAMASCA. (Voz onomatotado de mutua defensa entre 19 países del contipéyica.) f. Chispa que salta del fuenente americano. go de leña. // Leña menuda con que CHAPURRADO. m. Cuba. Bebida que se hace se hace el fuego en el campo. mezclando varios licores. CHARAMUSCA. f. Chamarasca. CHAPURRAR. tr. Hablar un idioma con cierta // Cuba y P. Rico. Alboroto, jaleo, dificultad. // fam. Mezclar licores. bulla. // Méx. Confitura en forma de CHAPUZ. m. Chapuza. tirabuzón. CHAPUZA. f. Obra o trabajo menor, o de poca i CHARANGA. f. Música militar importancia. // Obra o trabajo mal hecho, sin ninque se interpreta sólo con instrugún cuidado e interés. mentos de viento y, por ext., cualCHAPUZAR. tr. Meter a alguien de cabeza en el quier otra música de idénticas caagua. Ú. t. c. intr. y c. prnl. racterísticas aunque no sea militar. CHAPUZAS. com. Persona que realiza obras o CHARANGO. m. Instrumento mutrabajos de mala manera, sin ningún arte y cuisical de cinco cuerdas, similar a la dado. bandurria, que usan los indios en ali CHAPUZÓN. m. Acción y efecto de chapuzar o gunas zonas de América del S. chapuzarse. CHARAPA. f. Perú. Especie de CHAQUÉ. (Del fr. jaquette.) m. Vestidura de tortuga pequeña y comestible. hombre a modo de chaqueta, que desde la cintura CHARAPE. m. Méx. Bebida ferse abre hacia atrás en dos faldones. mentada hecha con pulque, panoCHAQUETA. (Del ant. jaqueta.) f. Prenda extecha, miel, clavo y canela. rior de vestir, con mangas y sin faldones, que se CHARATA. f. Arg. Ave gallinácea, ajusta al cuerpo y pasa poco de la cintura. // Ameespecie de pavo de campo. Miembro de una charanga, representado en ricana. // Arg. Guerrera. // cambiar de chaqueta, CHARCA. (Del ár. tarca.) f. Depó- un cuadro de Édouard Manet. cambiar la chaqueta. frs. figs. y fams. Cambiar sito de aguas retenidas o estancadas de opinión, o de bando o partido, abandonando el en un terreno. anterior. CHARCAS. m. pl. Indios pertenecientes a una triCHAQUETEAR. intr. Huir del enemigo o ante bu amerindia que estuvo sometida al imperio de una dificultad. // Cambiar de opinión o de partido. los incas. CHAQUETERO, RA. adj. fam. Que cambia de CHARCAS, Audiencia de. Ant. división admiopinión o de partido según su conveniencia pernistrativa del Virreinato del Perú y, posteriormensonal. te, del Virreinato del Río de la Plata. En 1825 i CHAQUETILLA. f. Chaqueta corta y, generalpasó a formar parte de la nueva república de Bomente, con adornos. // – torera. La que se ponen livia. los toreros para torear. CHARCO. m. Agua u otro líquido retenido o esCHAQUETÓN. m. Prenda exterior de vestir, más tancado en una cavidad del terreno. // Col. Relarga y de más abrigo que la chaqueta ordinaria. manso de un río. // cruzar el charco. frs. fig. y CHAQUIÑÁN. m. Ecuad. Atajo, sendero. fam. Cruzar el mar, generalmente referido al AtlánCHAQUIRA. (De or. americano.) f. Grano de altico. jófar o vidrio que llevaban los españoles para sus CHARCÓN, NA. adj. Arg. y Bol. Dícese de la intercambios con los indios americanos. // Collar, persona enjuta. Aplícase también a ciertos animabrazalete, etc., de uso ornamental. // En gran parte les. // m. Arg. Animal al que resulta difícil hacer de América, cuenta, abalorio. engordar. CHARA. f. Arg., Bol. y Chile. Avestruz, ñandú. CHARCOT, Jean-Baptiste (1867-1936). MédiCHARADA. (Del fr. charade.) f. Acertijo que co y explorador francés. Dirigió diversas expediconsiste en tener que adivinar una palabra, una ciones a las regiones polares y fue autor de numevez separadas las sílabas de una palabra cualrosos estudios oceanográficos. // –, Jean-Martin Hombre vistiendo una quiera y habiendo formado otras con aquéllas, (1825-1893). Médico francés. Destacó en el camchaquetilla. para lo cual se facilitan algunas pistas sobre su po de la neurología con sus trabajos sobre la neusignificado. rosis. CHARAL. m. Pez teleósteo fisóstomo, de unos CHARCUTERÍA. (Del fr. charcuterie.) f. Tienda 5 cm de longitud, muy delgado, propio de las lao local de embutidos. i CHARDIN, Jean-Baptiste-Siméon (16991779). Pintor francés. Conocido retratista. El castillo de naipes, La proveedora, Chardin con antiparras. CHARES o CARES DE LINDOS (s. III a.C.). Escultor griego. Realizó el Coloso de Rodas, estatua considerada entre las siete maravillas del mundo. CHARI, río. Curso fluvial de África central. Nace al S. de la Rep. Centroafricana y tiene su desembocadura en el lago Chad. 1 400 km. CHARLA. f. fam. Acción y efecto de charlar. // Disertación oral ante un público, sin solemnidad ni excesivas preocupaciones formales. CHARLAR. (Del it. ciarlare.) intr. fam. Hablar mucho, sin sustancia, o fuera de propósito. // fam. Conversar plácidamente sobre cualquier cosa. // tr. Parlar, decir lo que se debe guardar o Joven dándose un El fumadero, de Jean-Baptiste-Siméon Chardin (Museo callar. chapuzón en una piscina. del Louvre, París).
C
436
CHARLATÁN, NA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CHARLATÁN, NA. adj. DíceCHARRAL. Amér. Central. Matorral. se de la persona que habla muCHARRASCA. (Voz onomatopéyica.) f. fam. cho y sin sustancia. Ú. t. c. s. // Arma arrastradiza, en especial el sable. // fam. NaHablador indiscreto. Ú. t. c. s. vaja de muelles. // Bol., Méx. y R. de la Plata. // Embaucador. Ú. t. c. s. // m. Cualquier arma blanca. Vendedor callejero que, a voCHARRASQUEAR. tr. Ecuad., Pan. y Venez. ces, anuncia su mercancía. Rasguear el guitarrillo. // Méx. Herir con charrasca. CHARLATANERÍA. f. LocuaCHARRO, RRA. adj. Dícese del aldeano de la cidad. // Calidad de charlatán. prov. española de Salamanca. Ú. t. c. s. // PerteneCHARLEROI. C. de Bélgica, ciente o relativo a esta región. // Aplícase a lo que en la prov. de Hainaut, junto al está demasiado recargado, abigarrado o de mal gusrío Sambre. Industria siderúrgito. // m. Méx. Jinete que viste chaqueta corta y con ca y química. 205 000 hab. bordados, pantalón ajustado, camisa blanca y somCHARLES, Jacques-Alexanbrero de ala ancha y copa alta. Ú. t. c. adj. // Diestro dre-César (1746-1823). Físico en el manejo del caballo. francés. Realizó notables inCHARRÚA. adj. Dícese de los indios que ocupaVista de la ciudad antillana de Charlotte Amalie. vestigaciones sobre acústica, ban toda la costa septentrional del Río de la Plata. aerodinámica y dilatabilidad de Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a estos indios. los gases. // –, Mary Eugenia (n. en 1919). Política de Dominica. Primera ministra del país entre 1980 y 1995. // –, Ray (n. en 1932). Músico estadounidense. Compositor, pianista y cantante de temas de jazz, blues y música pop. CHARLESTON. C. de los EUA, en el est. de Carolina del S., frente al océano Atlántico. Industria de maquinaria. Puerto. 70 000 hab. CHARLESTÓN. (De la c. de Charleston.) m. Baile popular, de movimientos vivos, originario de la c. estadounidense homónima. CHARLOT, Jean (1898-1979). Pintor mexicano. Muy influido por el arte maya, destacó por sus frescos y grabados. Cargadores, Lavanderas. CHARLOTEO. m. Charla. i CHARLOTTE. C. de los EUA, en el estado de Carolina del N. Algodón y tabaco. Centro ferroviario. 441 000 hab. // – AMALIE. C. de las Antillas, cap. Rebaño de vacas charolesas. de las islas Vírgenes estadounidenses, en la isla de Santo Tomás. Puerto. 13 000 hab. CHARLTON, Bobby (n. en 1937). Futbolista briCHARTER. (Voz ing.) adj. Dícese de cualquier tánico. Jugador del Manchester United y de la sevuelo fletado al margen de los regulares, y que relección inglesa, ganó la Copa de Europa de clubes sulta más barato que aquéllos. en 1968 y fue campeón del mundo con su selec- i CHARTRES. C. de Francia, cap. del dep. de Eureción nacional en 1966. et-Loire. Catedral gótica. 37 000 hab. CHARME. (Voz fr.) m. Clase, encanto. CHASCA. f. Leña menuda que se saca de la CHARNELA. (Del fr. charnière.) f. Bisagra. // limpia de los árboles. // Ramaje que se pone soGozne. // Zool. Articulación de las dos valvas de la bre la leña para hacer carbón. // Chile y Perú. concha de los moluscos acéfalos. // Geol. Línea de Greña. inflexión en la que cambia el sentido de la inclinaCHASCAR. (Voz onomatopéyica.) intr. Dar chasción de un estrato o falla. quidos. // Hacer ruido al masticar. // Engullir. Ú. t. CHAROL. (Del chino chat liao, a través del port. c. tr. // tr. Triturar. charao.) m. Barniz lustroso y permanente que se CHASCARRILLO. m. fam. Anécdota o cuenteadhiere completamente a la superficie del cuerpo a cillo ligero, picante e ingenioso, o frase de sentido que se aplica. // Cuero con este barniz. // Amér. equívoco. Vidriera de la catedral de Charola, bandeja. CHASCO. m. Burla, engaño. // fig. Decepción Chartres. CHAROLA. f. Bol., Méx. y Perú. Bandeja para causada por un suceso contrario al esperado, o por servir, presentar o depositar cosas. un comportamiento inesperado de una persona. i CHAROLÉS, SA. adj. Raza bovina de origen CHASCO, CA. adj. Amér. Central. Dícese del cafrancés usada, casi en su totalidad, para la producbello enmarañado. ción de carne. CHASCOMÚS. Laguna de la Argentina, en la CHARPAK, Georges (n. en 1924). Físico francés prov. de Buenos Aires. Parque natural. 38 km2. // C. de la Argentina, junto a la laguna homónima. de origen polaco. Desarrolló un potente detector de Turismo. Ganadería. 39 000 hab. partículas. Premio Nobel de física en 1992. CHASCONEAR. tr. Chile. Enmarañar, enredar. CHARPENTIER, Gustave (1860-1956). Músico CHASE, Gilbert (n. en 1906). Musicólogo estay poeta francés. Luisa, La coronación de las mudounidense. Desarrolló una labor como crítico musas, Impresiones de Italia. // –, Marc-Antoine sical y como docente. La música de América. (1634-1704). Compositor francés. Autor de cantaCHASIS. (Del fr. châssis.) m. Armazón del coche. tas, oratorios, óperas, etc. // En fotografía, bastidor donde se ponen las placas CHARQUECILLO. m. Perú. Congrio salado y fotográficas. // quedarse en el chasis. frs. Quedarseco. se muy delgado, o en los huesos. CHARQUERA. f. Col. Red para pescar. CHASMOGAMIA. f. Condición de la flor herCHARQUI. (Voz quechua.) m. Amér. Merid. Tamafrodita por la cual se abre cuando el estigma es sajo, carne salada. // Arg. y Chile. Gajos secos de receptivo. ciertas frutas. CHASQUE. m. Amér. Merid. Mensajero, emisario. CHARRA. f. Ecuad. Sarna, tumor pequeño. // François René de CHASQUEAR. tr. Dar chasco o zumba. // IncumHond. Sombrero común, de alas anchas y de copa Chateaubriand, escritor francés. plir o faltar a lo prometido. // intr. Frustrar las esbaja.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
peranzas de uno cualquier circunstancia adversa. // CHAVARRÍA, Lisímaco (1878-1913). Poeta cosDar chasquidos. tarricense. Orquídeas, Nómadas, Desde los Andes. CHASQUI. m. Amér. Merid. Chasque. CHAVERO, Alfredo (1841-1906). Dramaturgo CHASQUIDO. m. Sonido que produce el látigo mexicano. Los amores de Alarcón, Apuntes viejos cuando se sacude en el aire con violencia. // Ruido de bibliografía mexicana. seco y repentino que se produce al romperse, rasCHAVES, Federico (1882-1978). Jurista y polígarse o resquebrajarse alguna cosa. // Ruido que se tico paraguayo. Fue presidente de la república enproduce con la lengua al separarla súbitamente del tre 1949 y 1954. // –, Fernando (n. en 1902). Espaladar. critor ecuatoriano. Fue el precusor de la novela CHASSAING, Juan (1838-1864). Poeta argentiindigenista de su país. // –, Ñuflo de (c. 1516no. Himno a Colón, A mi bandera. 1568). Conquistador español. En su viaje a ParaCHAT. (Voz ing.) Inf. Tertulia en línea que estaguay, acompañó a Álvar Núnez Cabeza de Vaca. blecen dos usuarios de una red de telecomunicaAdemás, dirigió expediciones por el Alto Perú y ciones mediante sus computadoras. Brasil. CHATA. f. Especie de orinal de cama, usado por CHAVETA. (Del it. chiavetta.) f. Clavo hendido los enfermos. // Chalana. en casi todo su largo que se introduce en un orifiCHATARRA. (Del vasc. txatarra.) f. Escoria que cio en un hierro o madero y se remacha separando deja el mineral de hierro. // Conjunto de trozos las dos mitades de su punta. // Clavija o pasador que de metal viejo o desechables y, por ext., conjunto de se pone en el agujero de una barra e impide que se objetos viejos e inútiles, o que no se usan, y desesalgan las piezas que ésta sujeta. // P. Rico. Sin chables. seso. // perder alguien la chaveta. frs. fig. y fam. CHATARRERO, RA. m. y f. Persona que se dePerder el juicio, volverse loco. i CHÁVEZ, Carlos (1899-1978). Compositor dica a almacenar, recoger o vender chatarra. i CHATEAUBRIAND, François René, vizconde mexicano. Gran renovador de la música sinfónica de (1768-1848). Escritor francés. Fue ministro en en su país. Sinfonía india, Pánfilo y Lauretta, La tiempos de Napoleón Bonaparte. Su obra se tiñe de paloma azul. // –, César (1927-1993). Dirigente un marcado romanticismo. El genio del cristianissindical estadounidense de origen mexicano. En mo, Memorias de ultratumba. 1962 fundó la Asociación Nacional de TrabajadoCHATO, TA. (Del b. lat. plattus, aplanado.) adj. res Agrícolas, que se convirtió posteriormente en Dícese del que tiene la nariz poco prominente y el Sindicato de Trabajadores Agrícolas de los EUA. // –, Coronado (1807-1881). Político hondureño. como aplastada. Ú. t. c. s. // Aplícase también a la Fue presidente de la república de 1845 a 1847. // nariz con esta figura. // Dícese también de cosas –, Ezequiel (1868-1946). Educador y escritor mexique tienen menos elevación o que son menos procano. Estética y biología, Ensayo psicológico de Sor minentes que otras de su especie. // fam. Majo, térJuana Inés de la Cruz. // –, Hugo (n. en 1954). Polímino cariñoso. // m. fig. y fam. Referido a los que tico y militar venezolano. Miembro de la corriente frecuentan bares y tabernas, vaso pequeño y ancho bolivariana del ejército de su país, en 1991 fue asde vino o de otra bebida. // dejar chato a uno. frs. cendido a teniente coronel y un año después parfig. y fam. Arg., Cuba y Uru. Derrotarle. ticipó en un fallido intento de golpe militar contra CHATÓN. m. Piedra preciosa gruesa que se enel presidente Carlos Andrés Pérez. Tras salir de la gasta en una sortija u otra alhaja. cárcel se consagró a la actividad política al frente CHATRIA. m. En la India, individuo perteneciendel Movimiento V República, y a finales de 1998 te a la segunda casta, es decir, noble o guerrero. fue elegido presidente del país. // –, Jorge (1887CHATTANOOGA. C. de los EUA, en el est. de Tenessee, junto al río Tenessee. Algodón. Industria 1910). Aviador peruano. Conocido por haber sido metalúrgica y textil. 155 000 hab. el primero en cruzar los Alpes. // –, Julio César CHATT EL ARAB. Río de Irak (n. en 1962). Boxeador mexicaproducto de la confluencia del no. Fue tres veces campeón del Éufrates y el Tigris. Vierte mundo en las categorías supersus aguas al golfo Pérsico. pluma, ligeros y superligeros. i CHAUCER, Geoffrey (c. // – OROZCO, Luis (19011342-1400). Poeta inglés. 1966). Historiador mexicano. Uno de los grandes literatos La escuela, crisol de la revolude su país y de toda la edad ción. // – TORRES, Rafael media, fue un innovador de (1839-1907). Músico costarrila rima y de la métrica. cense. Escribió valses y canCuentos de Canterbury. ciones populares. i CHAVÍN. Región adminisCHAUCHA. (Del quechua chaucha, inmaduro.) f. Chitrativa del Perú. Está constile y Ecuad. Moneda de platuida por el dep. de Ancash. ta o níquel. // Arg. y Uru. // Cultura preincaica del Judía verde. // Arg., Bol., Perú, la más antigua de ellas. Chile y Perú. Moneda de Se desarrolló entre los años poco valor. // Chile. Papa o 900 y 200 a.C. en el altipatata temprana que se usa plano y el N. del país. DesEscultura perteneciente a la cultura chavín. como simiente. // Bol. y tacó por su cerámica, tejidos Perú. Inocentada. // adj. Col., y escultura. Chile y Ecuad. Inmaduro. CHAYA. f. Arg. (Cuyo) y Chile. Burlas y juegos CHAUCHERA. f. Chile. Monedero. de carnaval. // NO. de Arg. Por ext., el mismo carCHAULMUGRA. f. Aceite sólido que se empleaba naval. para curar ciertas enfermedades, como la lepra. CHAYAR. intr. Arg. (Cuyo). Mojarse unos a otros CHAUVINISMO. V. Chovinismo. durante el carnaval. // NO. de Arg. Celebrar el cari CHAVAL, LA. (Del caló chavale.) m. y f. Popunaval. larmente, niño o joven. Ú. menos c. adj. CHAYO. m. Cuba. Arbusto de la familia de las CHAVANTES. m. pl. Tribu amerindia tapuya que euforbiáceas, de hojas dentadas alternas, flores vive a orillas de los ríos Paraná, Tocantins y Arablancas de cinco pétalos y fruto similar al cardo, guaya. cuya resina tiene diversos usos.
CHAYO
437
C Geoffrey Chaucer, poeta inglés.
Chaval mostrando un pececillo.
Hugo Chávez, político venezolano.
438
CHAYOTE
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: República Checa Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con dos cámaras legislativas (Senado, Cámara de los Diputados) Área: 78 866 km2
Población: 10 290 000 Capital: Praga Lengua: Checo Religiones: Católica, protestante Moneda: Corona (Kc) Renta per cápita: 5 240 $ Esperanza de vida: Varones 70 años; mujeres 77 años Alfabetización: 100% PNB: 53 952 000 000 $
CHAYOTE. (Del náhuatl chayutli.) m. Fruto de la chayotera, de forma similar a la pera, cuya pulpa es de sabor parecido al pepino. CHAYOTERA. f. Planta trepadora americana, espinosa, de la familia de las cucurbitáceas. Su fruto es el chayote. CHAZARRETA, Andrés (1876-1960). Músico argentino. Amante del folclore de su país. Coreografía descriptiva de las danzas nativas. ¡CHE! (De la voz che con que se llama a personas y animales.) Arg., Bol., Uru. interj. con que se llama a una persona. También expresa, algunas veces, asombro o sorpresa. CHEBISHEV, Pafnuti Lvóvich (18211894). Matemático ruso. Fundador de la escuela matemática de San Petersburgo. Se dedicó, fundamentalmente, al estudio de los números primos y a su problemática de la distribución asintótica. CHECA. (Acrónimo ruso para designar la policía secreta hasta 1922.) f. Comité de policía secreta en la Rusia soviética. // Organismos policiales semejantes creados en otros países. // Local en que actuaban República Checa. Plaza del mercado de Ceske Budejovice, en la región de estos organismos. Bohemia. CHECA, Feliciano (m. en 1846). Militar y político ecuatoriano. Miembro de la Junta Suprema de Gobierno de 1809, participó y se destacó en 1812 en la defensa de Quito. i CHECA, República. Est. de Europa central. 78 866 km2. 10 290 000 hab. Cap. Praga. Lengua oficial: checo. Moneda: corona. Religión: católica, protestante. Limita con Alemania, Polonia, Eslova-
República Checa. Vista aérea de Praga.
Producción de la República Checa
Porcentaje Administr. pública y defensa
9.7
Agricultura
5.0
Comercio
11.0
Construcción Finanzas
5.9 9.6
Industria y minería
28.1
Servicios
15.2
Servicios públicos
5.3
Transporte y comunicaciones
6.0
Otros
4.3
quia y Austria. Se divide en los territorios de Bohemia y Moravia. El primero cuenta con un relieve accidentado, bordeado por el macizo de Bohemia, la selva homónima, los montes Sudetes y el macizo de Erzebirge y regado por los ríos Elba y Vltava. Por su parte, Moravia es una región mayoritariamente llana, atravesada por el río Morava. El clima predominante en el país es oceánico moderado, con rasgos de continental. Bohemios y moravos conforman la población del país, en el que también hay minorías eslovaca y gitana. // Hist. Bohemia se encontraba habitada en la antigüedad por los boios, un pueblo céltico. Los germanos desplazaron a éstos a comienzos de la era cristiana, y en el s. IV llegaron los eslavos. La dinastía Premysl constituyó un reino en Bohemia que alcanzó su esplendor entre los ss. IX y XIV. Por su parte, en el E., el imperio de la Gran Moravia –que a finales del s. IX se extendía por Bohemia, Eslovaquia y parte de Polonia y Hungría– fue destruido en el 907 por el embate de los magiares. En 1355, el rey de Bohemia Carlos I fue elegido emperador de Alemania y llevó la capital del imperio a Praga. Un siglo después, el checo Jan Hus, precursor del protestantismo, predicó en favor de la reforma religiosa y murió ajusticiado. Las revueltas de sus seguidores contra los católicos Habsburgo se extendieron hasta bien entrado el s. XVII. Bohemia se transformó en prov. austríaca en 1867. El territorio checo conoció un auge del movimiento nacionalista hasta que la descomposición del imperio austrohúngaro, tras su derrota en la primera guerra mundial, condujo en 1918 a la constitución del est. de Checoslovaquia. En éste se integraban Bohemia, Moravia, Eslovaquia y parte de la Silesia austríaca. Tomas Masaryk fue elegido primer presidente del nuevo estado. En 1938, Alemania ocupó la franja de los Sudetes, de población mayoritariamente germana. Un año después, el territorio checo se convertía en protectorado alemán, mientras que Eslovaquia accedía a la independencia como un est. títere de Berlín. El final de la segunda guerra mundial, con la victoria de los aliados, permitió la reconstitución de Checoslovaquia, que cayó bajo la órbita soviética. En 1968 tuvo lugar la llamada «primavera de Praga», en la que el presidente reformista Alexander Dubcek pretendió una transformación del régimen hacia un «socialismo de rostro humano». Esta experiencia liberalizadora fue sofocada sangrientamente por los tanques del Pacto de Varsovia, que restauraron la ortodoxia comunista. En 1989 la denominada «revolución de terciopelo» consiguió derribar pacíficamente al régimen comunista de Gustav Húsak y abrir la transición hacia la democracia. Václav Havel se convirtió en presidente de la nueva Checoslovaquia democrática. El auge del nacionalismo eslo-
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CHERUBINI, Luigi
439
vaco condujo en 1992 a la ruptura pactada del país los excesos de la revolución de 1789. Odas, Buentre checos y eslovacos. La República Checa nació cólicas, Elegías. // –, Marie-Joseph (1764-1811). oficialmente como est. independiente el 1 de enero Dramaturgo francés, hermano del anterior. Carlos IX, Enrique VIII. de 1993 bajo la presidencia de Havel y con Václav CHEN KAIGE (n. en 1952). Director de cine chiKlaus como primer ministro. Klaus impulsó amno. Palma de oro en 1993 en el Festival de Cannes plias reformas económicas liberalizadoras y se por Adiós a mi concubina. Luna tentadora. aproximó a la Unión Europea y a la Organización CHEPA. f. fam. Joroba, corcova. // m. Jorobado. del Tratado del Atlántico Norte (OTAN). En 1998 accedió a la jefatura del gobierno, tras su victoria Ú. t. c. adj. en las urnas, el socialdemócrata Milos Zeman. En CHEPUDO, DA. adj. fam. Que tiene chepa. 1999, el país ingresó en la OTAN. // Econ. La ecoCHEQUE. (Del ing. check.) m. Mandato escrito nomía checa es eminentemente industrial, destade pago para cobrar una cantidad determinada de cando en este sentido las ramas siderúrgica, químilos fondos que quien lo expide tiene disponibles en ca, automovilística, de maquinaria y maderera. La un banco. // – cruzado. El expedido al portador y liberalización económica y las privatizaciones han en cuyo anverso se indica el nombre del banquero Antón Chéjov, escritor ruso. supuesto una importante reestructuración de la ino sociedad a través de los cuales ha de hacerse dustria, con la entrada de abundante capital extranefectivo. // – en blanco. El que extiende el expedijero proveniente principalmente de Alemania. La dor sin indicar la cantidad que va a cobrar el destiagricultura, las explotaciones forestales y la minenatario. // – nominativo. El expedido a nombre de ría son actividades de cierta importancia. A ellas se la persona que lo va a cobrar. suma el creciente turismo procedente de Europa CHEQUÉN. m. Chile. Variedad de mirto de hojas occidental. elípticas. CHECAR. (Del ing. to check, comprobar.) tr. CHEQUEO. m. Examen o reconocimiento médiAmér. Central. Expedir un cheque. // Amér. Conco general que se realiza a una persona. // Amér. trolar, examinar. // Facturar el equipaje. // prnl. HaControl, revisión. cerse un chequeo. CHEQUIA. V. Checa, República. CHECHENIA. Rep. rusa del N. del Cáucaso. ProCHERCÁN. (Del mapuche chedcañ.) m. Chile. clamó su independencia en 1994, lo que fue motiPájaro similar al ruiseñor, aunque vo de una guerra que se extendió hasta la firma en de canto menos dulce. Se alimen1996 de un acuerdo de alto el fuego con el gobierta de insectos. no central. Tras tres años de independencia de facCHERENKOV, Pavel Alexéieto, la rep. volvió a ser atacada en 1999 por tropas vich (1904-1990). Físico ruso. rusas, que restablecieron la autoridad de Moscú soSu descubrimiento más imporbre gran parte del territorio. Cap. Grozni. tante fue el efecto que lleva su CHECHENO. adj. Natural de Chechenia. Ú. t. c. s. nombre, radiación que emite una // Perteneciente o relativo a esta rep. rusa del Cáupartícula cargada que se propaga caso. en un medio con velocidad supeCHECO, CA. adj. Natural de Bohemia y Morarior a la de la luz en él. Recibió el via. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a estos Premio Nobel de física en 1958. territorios, que conforman la Rep. Checa. // m. Su CHERLICRÉS. m. Ecuad. Ave lengua, del grupo eslavo. trepadora, semejante a un loro. CHECOSLOVACO, CA. adj. Natural de la ant. CHERNA. f. Mero. Checoslovaquia. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relatiCHERNENKO, Konstantin vo a este ant. país europeo. (1911-1985). Político soviético. CHECOSLOVAQUIA. Ant. est. de Europa cenFue secretario general del Partitral. Nació en 1918 producto de la fusión del reino do Comunista y máximo dirigende Bohemia con las regiones de Moravia y Eslote del país desde 1984 hasta su vaquia, hasta ese momento parte del imperio ausmuerte, sustituyendo a Yuri Antro-húngaro. Desapareció en 1993 tras el acuerdo drópov. pacífico de separación entre checos y eslovacos, CHERNISHEVSKI, Nikolái Vista aérea de la central de Chernobil. dando paso a los nuevos est. independientes de la Gavrílovich (1828-1889). FilóRep. Checa (Bohemia y Moravia) y Eslovaquia. sofo y crítico literario ruso. SoCHEF. (Voz fr.) m. Jefe. Usualmente, se aplica al cialista utópico, fue deportado a Siberia por sus jefe de cocina en un restaurante. ideas revolucionarias. Influyó en la intelectualidad i CHÉJOV, Antón (1860-1904). Escritor ruso. Piorusa de su tiempo. ¿Qué hacer?, Relaciones estétinero del relato breve moderno, también se destacó cas entre el arte y la realidad. i CHERNOBIL. Localidad de Ucrania, cercana a como dramaturgo. La gaviota, El tío Vania. CHELE. (Del náhuatl celic, cosa verde o tierna.) Kiev, conocida por el grave accidente que tuvo luadj. Amér. Central. Rubio, albino, blanco. Ú. t. c. gar en 1986 en su central nuclear. Ésta fue cerrada s. // estar chele. frs. fig. Nicar. Estar muerto. definitivamente en 2000. CHELENSE. adj. Dícese de la primera etapa del CHERNOMIRDIN, Víktor (n. en 1939). Político paleolítico inferior. Ú. t. c. s. ruso. Desempeñó el cargo de primer ministro entre CHELÍN. m. Ant. moneda inglesa, equivalente a 1992 y 1998. la vigésima parte de una libra. // Unidad monetaria CHERNOVTSI. C. de Ucrania, cap. de Bucovina. de Austria. Industria textil. 261 000 hab. CHEMNITZ. C. de Alemania, ant. Karl-MarxCHERNOZIOM. m. Terreno rico en humus y caStadt en tiempos de la República Democrática Aleliza, propio de las estepas semiáridas y continentamana. Industria textil y metalúrgica. 267 000 hab. les. Muy apropiado para el cultivo de cereales. CHENAB, río. Curso fluvial de Pakistán. Nace en CHEROQUI o CHEROKEE. adj. Dícese del inel Himalaya y desemboca en el río Sutlej. 1 530 km. dividuo de una tribu india de América del N. de la CHENGDE. C. de China, en la prov. de Hebeí. Infamilia de los iroqueses, que ocupó los actuales dustria textil. 247 000 hab. est. de Kansas, Arkansas y Texas. Ú. t. c. s. // PerCHENGDU. C. de China, cap. de la prov. de Sichteneciente o relativo a dicha tribu. // m. Lengua man. Arroz y sederías. 2 800 000 hab. que hablaban estos indios. CHÉNIER, André de (1762-1794). Poeta fran- i CHERUBINI, Luigi (1760-1842). Compositor Luigi Cherubini, compositor italiano. cés. Fue guillotinado por su disconformidad con italiano. Medea, Pigmalión, Los abencerrajes.
C
440
CHESAPEAKE
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CHESAPEAKE. Bahía de los EUA, en el océano (1869-1937). Político panameño, padre del anteAtlántico. Allí se encuentra la ciudad de Baltimore. rior. Fue presidente electo de la república entre CHESHIRE. Condado del Reino Unido, en el O. de 1924 y 1928. 2 Inglaterra. Famosos quesos. Cap. Chester. 2 329 km . CHIBA. C. de Japón, cap. de la prefectura homó978 000 hab. nima, en la isla de Honshu. Siderurgia, refinerías CHÉSTER. (De la c. de Chester.) m. Queso muy de petróleo y astilleros. Puerto. 856 000 hab. apreciado, originario del condado de Cheshire. CHIBALETE. (Del fr. chevalet.) m. Armazón de i CHESTERTON, Gilbert Keith (1874-1936). madera donde se ponen las cajas para componer. Escritor británico. Destacó por sus novelas y cuen- i CHIBCHAS. m. pl. Pueblo amerindio que ocupó tos. El candor del padre Brown, El hombre que fue en la antigüedad las regiones altas de la cordillera jueves. Oriental colombiana, el macizo colombiano y la CHESTOV, Lev (1866-1930). Escritor y filósofo sierra Nevada de Santa Marta, caracterizado por ruso. Uno de los precursores del existencialismo su compleja estructura social y su notable activicristiano. Revelaciones de la muerte. dad comercial y artesanal (cerámica y orfebrería, CHETNIK. (Voz serbia.) m. Miliciano nacionalissobre todo). Gilbert Keith Chesterton, ta serbio. CHIBIGUAZÚ. (Voz guaraní.) m. Ocelote. escritor británico. CHETUMAL. C. de México, cap. del est. de CHIBOLA. f. Amér. Central. Chibolo. Quintana Roo, a orillas de la bahía homónima. ExCHIBOLO. m. Col., Ecuad., Hond. y Perú. Chiplotaciones forestales. 57 000 hab. chón, tumor redondo. CHEUQUE. m. Chile. Ave palmípeda, flamenco. CHIBUQUÍ. (Del turco chebuc, varita.) m. Espe// Ñandú. cie de pipa de fumar, por lo común, larga y recta, CHEVALIER, Maurice (1888-1982). Cantante y usada en África del norte y en el cercano oriente. actor de cine francés. El teniente seductor, Gigi CHIC. (Voz fr.) adj. Elegante, distinguido, fino, y Fanny etc. Ú. t. c. s. m. CHÉVERE. adj. Amér. Bonito, primoroso, agraCHICA. f. Cierto baile de origen africano semedable, elegante. // Col. y Venez. Excelente. // Cuba jante al fandango. // Botellita. // fam. Criada. y P. Rico. Valentón, guapo. // Cuba y Venez. BenéCHICADA. f. Rebaño de corderos enfermizos que volo, indulgente. son atendidos por los pastores de un modo espeCHEVIOT. (Voz ing.) m. Cordero de los montes cial. // Niñada. Cheviot, en la frontera de Escocia con Inglaterra. // Lana extraída de este cordero. CHEVIOT, montes. Sistema montañoso que separa Escocia de Inglaterra. Ganadería lanar. Yacimientos de hulla, carbón. Altitud máxima: 816 m. CHEVROLET, Louis (1879-1941). Ingeniero suizo. Uno de los iniciadores de la industria automovilística moderna, inventó el motor que lleva su nombre. CHEYENNE. adj. Dícese del individuo de una tribu algonquina de América del N. En la actualidad se extienden por los est. de Oklahoma y MonChiang Kai-Shek, militar y tana, aunque están en vías de extinción. Ú. t. c. s. estadista chino. Pieza de oro perteneciente a la cultura chibcha (Museo // Perteneciente a dicha tribu. // m. Lengua habladel Oro de Bogotá). da por estos indios. CHEYENNE, río. Curso fluvial de los EUA, afluente del Missouri. 848 km. // C. de los EUA, cap. i CHICAGO. C. de los EUA, en el est. de Illinois, a del estado de Wyoming. Centro ganadero. Hulla. orillas del lago Michigan. Importante centro indus47 000 hab. trial y comercial. Puerto principal de la región de CHI. f. Ji. los Grandes Lagos. 2 721 000 hab. CHÍA. f. Manto oscuro y corto, usado en los lutos CHICALÉ. m. Amér. Central. Pájaro de la familia antiguos. de los trogónidos, con un plumaje bonito y de viCHÍA. f. Semilla de una especie de salvia. En vos colores. México se utiliza para hacer un refresco muy CHICALOTE. (Del náhuatl chicalotl.) m. Argetípico. Molida, produce un aceite secante. mone. CHÍA. V. Chiíta. CHICAMOCHA, río. Curso fluvial de Colombia. i CHIANG KAI-SHEK (1887-1975). Militar Pasa por los dep. de Boyacá y Santander, y es y estadista chino. Combatió a los comunistas afluente del Magdalena. También se lo conoce de Mao Zedong y en 1949, tras el triunfo de como río Sogamoso. 500 km. la revolución, marchó con su ejército nacioCHICANA. f. Argucia, artimaña. // Broma, chanza. nalista a la isla de Taiwán. Allí estableció la CHICANO, NA. (Aféresis de mexicano.) adj. DíRepública de China, de la que fue presidencese del ciudadano de los EUA de origen mexicano. Ú. t. c. s. // Aplícase al movimiento reivindicador te hasta su muerte. i CHIAPAS. Est. del S. de México, lindante de la cultura de esta minoría. CHICARRÓN, NA. adj. fam. Dícese del niño y con Guatemala y el océano Pacífico. Región del adolescente muy crecido y desarrollado en remontañosa y selvática. Tabaco, azúcar y café. lación a su edad. Ú. t. c. s. Ganadería bovina. Ruinas mayas. Escenario CHICHA. (De la voz aborigen de Panamá chien 1994 del alzamiento del Ejército Zapatischab, maíz.) f. Bebida alcohólica obtenida de la ta de Liberación Nacional (EZLN). Cap. Tux2 tla Gutiérrez. 73 887 km . 3 637 000 hab. fermentación del maíz en agua azucarada, y que se CHIAPPORRI, Atilio (1880-1947). Escritoma en algunas zonas de América. // Chile. La obtor y crítico de arte argentino. La eterna antenida de la fermentación del zumo de la uva o de gustia, Borderland. la manzana. CHIARI, Roberto Francisco (1905-1981). CHICHA. f. fam. Carne comestible. Político panameño. Presidente provisional CHICHAR. prnl. Arg. Encolerizarse, irritarse. de la república en 1949, y presidente electo CHÍCHARO. m. Guisante, judía. // Col. fam. CiPaisaje con un lago en la selva del estado mexicano de Chiapas. en el período 1960-1964. // –, Rodolfo garro de escasa calidad.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CHICOZAPOTE
441
CHICHARRA. f. Calor excesivo. mor.) m. Bulto que sale o que se produce tras un CHICHARRA. f. Cigarra, insecto. // Juguete ingolpe en la cabeza. fantil que produce un ruido parecido al de la cigarra. CHICHÓN, NA. adj. Arg. Bromista. Ú. t. c. s. // // Timbre eléctrico de sonido sordo. // fig. y fam. Amér. Central. Fácil, sencillo. // m. Chile. Bebida Persona que habla mucho. hecha con un tipo de chicha gruesa. CHICHARRAR. tr. Achicharrar. CHICHONERA. f. Gorro o especie de casco utiliCHICHARRO AGÜERA, Eduardo (1873-1949). zado por los niños y algunos deportistas, como los Pintor español. Fue discípulo de Joaquín Sorolla. ciclistas, para protegerse de los golpes en la cabeza. Las tres esposas, Las tentaciones de Buda. CHICHOTA. f. Pizca, parte pequeñísima de una CHICHARRÓN. m. Cuba. Árbol de la familia de cosa. // Amér. Central. Chichón. las combretáceas de hojas ovales alternas, flores CHICKASAW. m. pl. Pueblo indio de América en espiga y fruto comprimido. Su madera, muy del N., del grupo lingüístico muskogi. Eran semidura, se utiliza para fabricar carros, ruedas y otros nómadas y vivían al norte del río Mississippi. útiles. CHICLANA, Feliciano (1761-1826). Patriota CHICHARRÓN. m. Residuo de las pellas del argentino. Intervino como militar en las invasiocerdo, obtenido después de derretir la manteca. // nes inglesas y en la revolución de mayo de 1810. Vista parcial de la ciudad fig. Carne requemada. // fig. y fam. Persona muy Un año más tarde formó parte del primer triunvide Chicago. tostada por el sol. // Méx. Piel frita, del cerdo jorato. ven. // pl. Tipo de fiambre formado por trozos de CHICLAYO. C. del Perú, cap. del dep. de Lamdiferentes partes del cerdo. bayeque, a orillas del Pacífico. Arroz, caña de azúCHICHAS, cordillera de. Sierra de los Andes car y ganado caprino. Destilerías. 411 000 hab. orientales de Bolivia, en la prov. de Potosí. Cerro CHICLE. (Del náhuatl tzictli, derivado del verbo Huanchaca, 5 950 m. tzic- estar pegado.) m. Amér. Goma extraída del CHICHE. (Del náhuatl chichi, mama.) m. Amér. tronco del chicozapote, utilizada para masticar. // Mama, pecho, seno. En El Salv., ú. en f. // fam. Masticatorio que se vende en ciertos locales o esArg., Bol., Chile, Perú y Uru. Cosa pequeña, bonitablecimientos y que presenta distinta forma, color ta, delicada. Ú. t. c. adj. // Amér. Juguete infantil. y composición. // Amér. Merid. Joya. // Persona elegante o que CHICO, CA. (Del lat. ciccum, cosa de poco vahace bien su trabajo. Ú. t. c. adj. // f. Méx. Nodrilor.) adj. Pequeño o de poco tamaño. // Niño, muza. // adj. Fácil, sencillo, cómodo. chacho. Ú. t. c. s. // m. y f. Persona adolescente o CHICHEAR. intr. Sisear. Ú. t. c. tr. muy joven. // En el lenguaje coloquial, se usa para i CHICHÉN ITZÁ. Ant. c. maya de México. Consreferirse a personas jóvenes o de la misma edad. Es tituye el conjunto arqueológico más importante del un tratamiento de confianza. // Familiarmente, se N. de la península de Yucatán. Su época de mayor usa con calificativos positivos para referirse a peresplendor se dio entre los ss. XI y XII. Sobresalen sonas adultas. // m. Muchacho que hace recados y los monumentos que integran el grupo del Templo ayuda en ciertos trabajos de poca entidad o imporde las Mil Columnas. tancia. // f. Criada, empleada de hogar. // En el jueCHICHERÍA. Amér. f. Local donde se vende la go del mus, conjunto de cartas de baja numeración. bebida chicha. // – zapote. Chicozapote. CHICHI. adj. Amér. Central. Fácil, sencillo. // f. CHICO DE SANTA CRUZ, río. Curso fluvial de Guat. y Méx. Nodriza. la Argentina, en la Patagonia. Nace en los Andes y CHICHICASTE o CHICHICASTLE. (Del desemboca en el Atlántico. 420 km. Chichén Itzá. El templo de náhuatl tzitzicastli.) m. Amér. Central. Arbusto silCHICOLEAR. intr. fam Decir chicoleos. // prnl. Kukulkán. vestre de tallo fibroso, hojas grandes alternas, floArg. y Perú. Divertirse. res amarillas y fruto en baya que se usa en cordeCHICOLEO. m. fam. Dicho o piropo galante de lería. un hombre hacia una mujer. CHICHICO. m. Ecuad. Pequeño mono de la reCHICOMECÓATL. Diosa azteca de la agricultugión del alto Amazonas, el de menor tamaño de los ra y, en especial, del maíz. Cada año tenía lugar el conocidos. sacrificio de una doncella en su honor para que huCHICHICUILOTE. m. Méx. Ave zancuda pequebiese una buena cosecha. ña, de color gris y pico largo. Es comestible y fácil CHICORIA. f. Achicoria. de domesticar. CHICORIÁCEO, CEA. adj. Dícese de las planCHICHILASA. f. Méx. Hormiga roja, pequeña y tas compuestas cuyas flores se disponen en cabemuy maligna. // fig. Méx. Mujer hermosa, pero anzuelas en los puntos de ramificación del tallo, tipática. como la achicoria. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de diCHICHILO. m. Bol. Especie de tití, mono de cochas plantas. lor amarillento. CHICOTAZO. m. Golpe dado con el chicote o láCHICHIMECO, CA. (Del náhuatl chichimecatl.) tigo. adj. Dícese del individuo de una tribu amerindia i CHICOTE. m. fig. y fam. Cigarro puro. // Colilla, que se asentó en Tezcuco y que formó, junto a punta de un cigarro puro ya fumado. // Amér. Látiotras, el reino de Acolhuacán. Ú. m. c. s. y en pl. // go. // Mar. Extremo o cabo de cuerda, o Dícese de los indios que poblaban las regiones del pequeño fragmento separado de ella. // norte y del poniente de México. Ú. m. c. s. y en pl. pl. Chile. Pretina de los calzones. // Perteneciente a los chichimecas. CHICOTE, TA. m. y f. fam. Persona CHICHIRIMOCHE. m. Voz de capricho que de corta edad, pero robusta y bien forequivale a mucho. mada. CHICHIRINADA. f. Voz de capricho, equivalenCHICOTEAR. tr. Amér. Dar chicotate a nada. zos. // Pegar, zurrar. // Col. Matar. // DesCHICHISBEO. m. Galanteo, agasajo continuado trozar, hacer pedazos. // Venez. Pelear, que dedica un hombre a una dama. // Este mismo disputar. // prnl. Chile. Disciplinarse. hombre. // Coqueteo. CHICOZAPOTE. m. Árbol americano CHICHITO. m. fam. Niño pequeño. // fam. Criode la familia de las sapotáceas, alto y rollo, hispanoamericano. busto, de hojas lanceoladas, flores en CHICHOLO. m. R. de la Plata. Dulce cubierto umbela y fruto en drupa ovoidal comespor una chala u hoja de mazorca de maíz. tible de pulpa rojiza. De su tronco se exCHICHÓN. (Del lat. abscessio, de abscessus, tutrae un látex que coagula fácilmente, Fabricación artesanal de chicotes.
C
442
CHICUELO
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
utilizado por los indios como masticatorio. // CHIKAMATSU MONZAEMON (1653-1724). Fruto de este árbol. Sugimori Nobumori, dramaturgo japonés. ConsiCHICUELO (1902-1967). Manuel Jiménez derado el creador del teatro japonés moderno. SuiMoreno, matador de toros español. Fue el incidio amoroso en Sonezaki, Los combates de Coxinventor del lance taurino llamado chicuelina. ga, El castigo del cielo en Amijima. i CHILABA. (Del ár. marroquí yallaba o yellaba.) Obtuvo grandes éxitos en México. CHIERICO, Santiago José (1891-1974). f. Pieza de vestir con capucha que usan los moros. Escultor argentino. La cautiva, Ariel, San CHILACOA. f. Col. Especie de chochaperdiz Martín. muy común y abundante. CHIFA. m. Chile y Perú. Restaurante chino. CHILAM. m. Sacerdote maya que hacía interpreCHIFLA. (Del ár. xifra, cuchilla.) f. Cuchitaciones de augurios, deshacía maleficios y oficialla de acero, ancha y de corte curvo que usan ba en las celebraciones rituales. A veces, también los encuadernadores y los guanteros para actuaba de médico. raspar y adelgazar las pieles. CHILAM BALAM. Colección de libros mayas CHIFLA. f. Acción y efecto de chiflar. // escritos en lengua maya y alfabeto latino con posEspecie de silbato. // Méx. Mal humor. terioridad a la conquista de los españoles, entre los Chihuahua. Parque Nacional Barranca del Cobre. CHIFLADO, DA. p. p. de chiflar. // adj. ss. XV y XVII. Tratan sobre temas históricos, sociales, religiosos, etc. fam. Dícese de la persona que tiene perturCHILATE. m. Amér. Central. Bebida común a bada la razón. Ú. t. c. s. base de chile, cacao y maíz tostado. CHIFLAR. (Del lat. sifilare.) intr. Silbar con la CHILAZOTE. m. Planta semejante a la argechifla, silbato, o imitar su sonido. // tr. Mofar, hamone. cer burla en público. Ú. t. c. prnl. // fam. Beber muCHILCA. (Del quechua chillca.) f. Amér. Planta cho. // prnl. fam. Perder las facultades mentales. // de la familia de las compuestas, resinosa, muy cofam. Tener sorbido el seso por una persona o cosa. mún en toda América. Se usa en veterinaria. CHIFLAR. tr. Adelgazar y raspar las pieles con la CHILCHOTE. m. Méx. Especie de ají o chile chifla, cuchilla. muy picante. CHIFLÓN. m. Amér. Viento colado o corriente CHILCO. (Del mapuche chillco.) m. Chile. Fucmuy ligera de aire. // Amér. Central. Cascada. // sia silvestre. Méx. Tubo, canal o conducto por donde sale el CHILDEBERTO I (c. 498-558). Rey merovingio agua con fuerza. // Méx. Derrumbe de piedras en de París, hijo de Clodoveo. // – II (570-595). Rey minas. merovingio de Austrasia (575-596), de Borgoña CHIGUA. f. Chile. Especie de cesto fabricado con y Orleáns (593-596). cuerdas o cortezas de árboles, que puede servir CHILDERICO I (m. en el 482). Rey de los francomo cuna y para otros usos domésticos. cos salios del 481 al 482. Padre de Clodoveo, fue CHIHUAHUA. adj. Dícese de cierta raza canina uno de los primeros monarcas merovingios. de pequeño tamaño, originaria de México. Ú. t. c. s. i CHIHUAHUA. Est. del N. de México, fronterizo CHILE. (Del náhuatl chilli.) m. Ají, pimiento. // fig. Amér. Central. Mentira, embuste. con los EUA. Se extiende fundamentalmente sobre la planicie septentrional del país. Agricultura (al- i CHILE. Est. de América del S., frente al océano godón, maíz, trigo) y ganadería bovina. Minería. Pacífico. 756 626 km2 (2 006 626 km2 incluido el territorio chileno antártico). 15 018 000 hab. Cap. Industria maquiladora. Cap. Chihuahua. 247 087 Santiago. Lengua oficial: español. Moneda: peso. km2. 2 896 000 hab. // C. de México, cap. del estado homónimo. Riqueza monumental. Industrias Religiones: católica, protestante. Limita con el textil y agropecuaria. 516 000 hab. Perú, Bolivia y la Argentina. Se extiende sobre una Hombres ataviados con CHIHUAHUENSE. adj. Natural u originario del franja de 4 300 km de longitud, y una anchura mechilabas. estado mexicano de Chihuahua. Ú. t. c. s. // Pertedia de 180, paralela al litoral del Pacífico. La franneciente o relativo a este estado. ja se compone de dos cadenas montañosas longituCHIÍTA. (Del ár. si’ah, secta.) adj. Dícese del que dinales (la cordillera de la Costa y la de los Andes) profesa una de las dos grandes ramas del Islam. separadas por una depresión central. En el N. y Consideran a Alí, yerno de Mahoma, y a sus descentro se encuentran picos como el Llullaillaco cendientes como sucesores legítimos del profeta, y (6 739 m) y el cerro Ojos del Salado (6 893 m) que no así a los califas. Son mayoría en Irán y una imse cuentan entre los mayores de los Andes. Hacia portante minoría en muchos países islámicos como el S. disminuye la altura, disgregándose la cordiIrak o Líbano. Ú. t. c. s. llera andina en multitud de islas y con costas muy
Nombre oficial: República de Chile Forma de gobierno: República presidencial multipartidista con dos cámaras legislativas (Senado, Cámara de Diputados) Área: 756 626 km2 (2 006 626 km2 si se incluye el territorio chileno antártico)
Población: 15 018 000 Capital: Santiago Lengua: Español Religiones: Católica, protestante Moneda: Peso (Ch$) Renta per cápita: 5 000 $ Esperanza de vida: Varones 72 años; mujeres 78 años Alfabetización: 95% PNB: 59 151 000 000 $
Producción de Chile
Porcentaje Administr. pública y defensa Finanzas Servicios Agricultura Comercio Construcción Industria Minería Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros
2.7 16.6 6.8 8.3 17.0 5.5 17.1 8.0 2.8 7.8 7.4
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Distribución territorial de Chile
Regiones Aisén del General Carlos Ibáñez del Campo Antofagasta Araucanía Atacama Biobío Coquimbo Libertador General Bernardo O’Higgins Los Lagos Magallanes y Antártica Chilena Maule Región Metropolitana de Santiago Tarapacá Valparaíso
Capitales Coihaique Antofagasta Temuco Copiapó Concepción La Serena Rancagua Puerto Montt Punta Arenas Talca Santiago Iquique Valparaíso
recortadas. Los principales cursos fluviales, que se precipitan desde los Andes hacia al litoral pacífico, son el Loa, el Aconcagua, el Maipo, el Biobío y el Valdivia. La isla de Pascua y el archipiélago de Juan Fernández, ambas en el Pacífico, pertenecen a Chile. Un sector de la Antártida, comprendido entre los 53 y 90° de longitud O., es reclamado por el país. El N. tiene un clima seco y desértico; la zona central presenta un clima templado, más lluvioso a medida que se avanza hacia el S. El extremo meridional tiene ya un clima polar. La población chilena es mayoritariamente mestiza, producto del cruce de indios y españoles. Los chilenos de raza blanca descienden principalmente de españoles, alemanes, italianos y eslavos. Por último, un 7% es de origen amerindio, sobre todo araucano. // Hist. Chile se encontraba habitado antes de la conquista española por diferentes pueblos amerindios pertenecientes a la familia lingüística mapuche. Diego de Almagro inició en 1536 la conquista, que prosiguió con Pedro de Valdivia y finalizó con el gobierno de García Hurtado de Mendoza a finales de la década de 1550. Tras fundar Santiago (1541) y Concepción (1550), Pedro de Valdivia cayó derrotado por los araucanos en Tucapel (1553), perdiendo la vida. Hurtado de Mendoza firmó una primera tregua con los rebeldes amerindios tras su victoria sobre el caudillo Caupolicán y la ejecución de éste. Los araucanos fueron desplazados progresivamente hacia el S., ofreciendo una fuerte resistencia que no habría de terminar hasta finales del s. XIX. El territorio chileno, dirigido por un gobernador general, permaneció adscrito al Virreinato del Perú hasta la constitución en Santiago en 1810 de la primera Junta Nacional de Gobierno. En 1812, un pronunciamiento encabezado por José Miguel Carrera instituyó la nueva bandera y escudo nacionales. No obstante, tras la derrota de Rancagua (1814), el territorio volvió a quedar bajo dominio español, quienes se aprovecharon de las rivalidades entre los partidarios de los patriotas Carrera y Bernardo O’Higgins. Desde la Argentina, un ejército encabezado por José de San Martín y O’Higgins atravesó los Andes y venció a los realistas en Chacabuco (1817) y Maipú (1818), consumándose de este modo la independencia de Chile. O’Higgins gobernó entre 1818 y 1823, cuando se vio forzado a dimitir por su enfrentamiento con la aristocracia. El período conocido como de la «Anarquía» se extendió entre 1826 y 1830, marcando el inicio de la rivalidad entre liberales y conservadores. Estos últimos se alzaron finalmente con
CHILE
443
el gobierno del país bajo el liderazgo de Diego Portales, quien estableció un sistema político centralizado. Manuel Bulnes rigió los destinos del país entre 1841 y 1851, cuando fue sucedido por Manuel Montt. A éste siguió en 1861 José Joaquín Pérez. Los liberales llegaron al poder en 1871 merced a la victoria en las elecciones presidenciales de Federico Errázuriz. El período liberal, en el que se estableció un estado laico, se extendió hasta 1891. Esta era fue testigo de la guerra del Pacífico (18791884), en la que Chile derrotó al Perú y Bolivia y se anexionó la prov. peruana de Antofagasta y las bolivianas de Arica y Tarapacá, convirtiéndose en el único exportador del mundo de sal. Inversores briChile. Paisaje marino con el monte Osorno al fondo. tánicos y franceses se apropiaron, sin embargo, de la mayoría de las salitreras, dando lugar a un grave conflicto interno. El presidente José Manuel Balmaceda, que reclamó para el estado los beneficios de las minas, se vio obligado a dimitir en 1891 tras una corta guerra civil en la que el ejército chileno se dividió en dos facciones. A continuación se implantó un régimen parlamentario no presidencialista que tuvo vigencia hasta 1925. Tras un período de inestabilidad política, en el que se enmarcaron la dictadura del coronel Carlos Ibáñez del Campo (19271931) y los gobiernos de Arturo Alessandri (1920-1924, 1925 y 1932-1938), en 1938 venció en las urnas el izquierdista Frente Popular, integrado por los partidos Radical, Socialista y Comunista. El nuevo presidente Pedro Aguirre Cerda acometió importantes reformas, fomentando el desarrollo industrial. Sus sucesores fueron Juan Antonio Ríos y Gabriel González Videla. Bajo el mandato de este último aumentó la penetración estadounidense en la economía chilena. En 1952 triunfó en los comicios el ex dictador Ibáñez del Campo, sucedido en 1958 por Jorge Alessandri –hijo de Arturo–, con el apoyo de liberales y conservadores. En 1964 se convirtió en presidente el democristiano Eduardo Frei, quien emprendió una reforma agraria y un programa de fomento de la economía nacional llamado «chilenización». Tras la constitución de la Unidad Popular –coalición de socialistas, comunistas y otras fuerzas Chile. Costa de la región de menores–, en 1970 llegó al poder el socialista SalArica, en el norte del país. vador Allende. Éste inició una novedosa experiencia de tránsito al socialismo desde la democracia. Sin embargo, el deterioro económico y político de la nación condujo al golpe de estado de 1973, en el que el general Augusto Pinochet se hizo con el poder. Pinochet desató una sangrienta represión y se mantuvo en el poder hasta 1990, cuando el nuevo presidente electo democristiano, Patricio Aylwin, al frente de una coalición de centro-izquierda con los socialistas llamada Concertación, inició la transición democrática. En 1994 llegó a la presidencia el también democristiano Eduardo Frei Ruiz-Tagle, apoyado por la Concertación. Pinochet se mantuvo como jefe del ejército hasta 1998, cuando entregó el mando al general Ricardo Izurieta. Pocos meses después, Pinochet fue detenido en Londres a instancias de un juez español por supuestos delitos contra la humanidad cometidos durante su dictadura. Tras un largo proceso legal, marcado por la división de la sociedad chilena entre partidarios y detractores del ex presidente, Pinochet volvió a Chile a comienzos de 2000 por razones humanitarias. Días antes había sido elegido nuevo presidente, en segunda vuelta, el candidato socialista de la Concertación, Ricardo Lagos, quien se impuso al derechista Joaquín Lavín. En junio Chile. Palacio de la Moneda, en Santiago. de 2000 se retiró a Pinochet el
C
444
CHILENA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
fuero parlamentario, lo que abrió las puertas a un posible enjuiciamiento en su país por los abusos cometidos durante su gobierno. // Econ. La economía chilena descansa sobre todo en las exportaciones de cobre. El país cuenta con un 25% de las reservas mundiales de este mineral. Otros productos de exportación son la harina de pescado, la madera y las frutas, así como diversas manufacturas ligeras. Cereales, frutales, vid, papas o patatas y legumbres se culEl peine de los vientos, de Eduardo Chillida. tivan en su fértil suelo. La ganadería es un sector importante en las praderas de la zona central y en la Patagonia. La pesca en aguas del Pacífico es otra fuente de riqueza, así como las explotaciones mineras de salitre y carbón. La economía chilena es una de las más liberalizadas del mundo. El país está asociado al Mercado Común del Sur (MERCOSUR), tiene suscritos acuerdos comerciales bilaterales con casi todos los países latinoamericanos y forma parte del área de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC).
Volcán Chimborazo, en Ecuador.
Chimenea de una planta industrial.
CHILENA. f. Méx. Baile típico de fandango, de vivos movimientos. CHILENISMO. m. Vocablo, giro o modo de hablar propio de los chilenos. CHILENO, NA. adj. Natural de Chile. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este país americano. CHILERO, RA. m. y f. Guat. y Méx. Persona que se dedica a cultivar y comerciar con chile. Ú. t. c. adj. // Guat. Persona embustera, mentirosa. CHILI, Manuel (s. XVIII). Escultor ecuatoriano. Afamado por sus tallas. CHILINDRINA. f. fam. Cosa de escaso interés. // fam. Anécdota ligera o picante, chiste para amenizar la conversación. CHILLA. f. Instrumento de caza que imita las voces de algunas presas, como la zorra, la liebre o el conejo. CHILLA. f. Tabla delgada, de baja calidad. // Entre los encuadernadores, cada una de las dos planchas de madera que sirven para fijar o apretar el libro ya dorado en la prensa. Ú. m. en pl. CHILLA. (Voz mapuche.) f. Chile. Especie de zorra, de menor tamaño que la europea. CHILLADO. m. Techo construido con listones de madera y tablas de chilla. CHILLÁN. Volcán de Chile, en la cordillera andina, en la prov. de Ñuble. 3 180 m. // C. de Chile, cap. de la prov. de Ñuble, en la región de Biobío. Aserraderos. Sufrió un gran terremoto en 1939. 157 000 hab. CHILLAR. intr. Dar chillidos. // Chirriar. // Imitar con la chilla las voces de las presas de caza. // fig. En pintura, destacarse los colores con demasiada viveza o estar mal combinados. i CHILLIDA, Eduardo (n. en 1924). Escultor español. Uno de los máximos exponentes de la escultura abstracta del s. XX. La sirena varada.
CHILLIDO. m. Sonido inarticulado de la voz, agudo, desagradable y molesto. CHILLO. m. Chilla, instrumento de caza. // Amér. Central. Deuda. CHILLÓN. m. Clavo que se utiliza en las tablas de chilla. // – real. Clavo grande que se utiliza en tablas más gruesas que la chilla. CHILLÓN, NA. adj. fam. Que chilla mucho. Ú. t. c. s. // adj. Dícese de todo sonido agudo y desagradable. // Aplícase a los colores excesivamente vivos o mal combinados. CHILOÉ. Isla del S. de Chile. Está separada del continente por el golfo de Corcovado. 8 350 km2. // Prov. de Chile. Cap. Ancud. 26 695 km2. 102 000 hab. CHILPANCINGO. C. de México, cap. del estado de Guerrero. Fue sede en 1813 del primer congreso mexicano. Industria agropecuaria. 98 000 hab. CHILPE. m. Ecuad. Cordel fabricado con la hoja de la cabuya. // Ecuad. Hoja seca de maíz. // pl. Ecuad. y Chile. Andrajos. CHILTIPIQUÍN. m. Ají, pimiento. CHILTOTE. m. Guat. Pájaro migratorio de la familia de los dentirrostros oriundo de América del S. CHIMALPOPOCA (s. XV). Soberano azteca que reinó en Tenochtitlan de 1414 a 1428. CHIMALTENANGO. Dep. del centro de Guatemala. Café, cereales, ganado vacuno. Industria alimentaria y textil. Cap. Chimaltenango. 1 979 km2. 385 000 hab. // C. de Guatemala, cap. del dep. homónimo. 20 000 hab. CHIMANGO. m. Arg. y R. de la Plata. Ave de rapiña de color oscuro, muy común y abundante en el Río de la Plata. CHIMBAR. tr. Ecuad. y Perú. Atravesar o cruzar un río. CHIMBO, BA. adj. Amér. Dícese de cierto dulce hecho con almendras, huevos y almíbar. Ú. t. c. s. // Col. Desgastado. // m. Col. Trozo de carne. // Unidad fraccionaria de moneda. i CHIMBORAZO. Volcán andino del Ecuador, cerca de Riobamba. 6 310 m. // Prov. del Ecuador, en el centro del país. Agricultura e industria cementera y textil. Cap. Riobamba. 5 800 km2. 432 000 hab. CHIMBOTE. C. del Perú, cap. de la prov. de Santa Ana, en el dep. de Ancash. Yacimientos arqueológicos. Industria siderúrgica. 269 000 hab. i CHIMENEA. (Del fr. cheminée.) f. Cañón o conducto por donde sale el humo producido en una combustión. // Hogar o fogón para guisar o calentarse. // En armas de fuego de pistón, cañoncito colocado en la recámara, donde se encaja la cápsula para que al impacto del gatillo se comunique el fuego a la carga. // Conducto vertical de madera por donde suben y bajan en los teatros los contrapesos de las tramoyas. // Cavidad o conducto vertical de un volcán, por donde sale la lava y los materiales de erupción. // Min. Galería o excavación de servicio, estrecha, que se construye en una mina en sentido vertical. // – francesa. Aquella que se utiliza a modo de calefacción. CHIMINANGO. m. Col. Árbol corpulento y de gran porte. CHIMOJO. (De or. taíno.) m. Cuba. Medicamento antiespasmódico obtenido al mezclar tabaco, cáscara de plátano, salvia y algún otro ingrediente. CHIMPANCÉ. (Del bantú hampenzí.) m. Simio catarrino antropomorfo, de menor envergadura que el hombre, brazos largos, cejas prominentes y cuerpo cubierto de pelo oscuro, originario del centro de África. Es gregario, muy inteligente y fácil de domesticar. CHIMÚ. adj. Dícese del individuo perteneciente a un pueblo indígena que ocupó el N. del Perú hasta finales del s. XV, época en que fue absorbido por el imperio Inca. Ú. t. c. s.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CHINA. f. Amér. India o mestiza empleada en las tareas domésticas. // R. de la Plata. Apelativo afectivo, cariñoso. CHINA. f. Piedra pequeña y redondeada. // Suerte que echan los muchachos escondiendo en una mano una piedrecita u otro objeto y mostrando ambas a la persona que participa en el juego y que ha de averiguar en qué mano se encuentra dicha piedra. // fig. y fam. Dinero. // tocarle a uno la china. frs. fig. Corresponderle por azar algo desagradable o desafortunado. CHINA. f. Raíz medicinal de una hierba del mismo nombre, especie de zarzaparrilla que se cultiva en América y China. // Loza muy fina. // Tejido de seda o lienzo que procede de China, o labrado a su imitación. i CHINA. Est. de Asia oriental, bañado por mares menores del océano Pacífico. 9 573 995 km2. 1 251 700 000 hab. Cap. Pekín. Lengua oficial: chino mandarín. Moneda: yuan. Religiones: confucionista, budista. Limita con Corea del N., Rusia, Mongolia, Kazajstán, Tayikistán, Kirguizistán, Afganistán, Pakistán, India, Nepal, Bután, Myanmar, Laos y Vietnam. El relieve del país es escalonado, descendiendo en sentido O.-E. desde el arco montañoso formado por el Himalaya, el Pamir y el Altai. En el O. se encuentran amplias mesetas superiores a los 4 000 m, como el Tíbet, y profundas depresiones del terreno. Hacia el S. se extienden mesetas de entre 1 000 y 2 000 m de altura, arenosas y sin cultivos. La región más meridional es ondulada, salpicada por suaves colinas. Hacia el E., las llanuras de Manchuria y la cuenca media e inferior del río Yangzi conforman una región muy fértil. Las mayores alturas de la Tierra se encuentran al SO., en la cordillera del Himalaya, con el Everest como techo (8 848 m). Tres grandes ríos recorren el país: el Yangzi, el Huanghe y el Xijiang. El clima está muy marcado por el monzón. En el N., O. y centro es continental, con vastas regiones desérticas como el Gobi; en el E. es templado, con abundantes precipitaciones en la costa; en el S. es de tipo tropical húmedo. China es étnicamente muy homogénea, dado el predominio de la etnia mongólica han. Existen, no obstante, minorías étnicas al O. (tibetanos y uigures), N. (manchúes y mongoles) y S. (multitud de grupos ligados culturalmente a los vecinos est. indochinos). // Hist. La civilización china es una de las más antiguas de la Tierra. La primera dinastía del país, la Shang, se remonta al s. XVIII a.C. A ésta sucedió en el s. XII a.C. la dinastía Zhou, con la que tuvo lugar la expansión del imperio hacia el S. Entre los ss. VII y III anteriores a la era cristiana, los principados periféricos fueron hege-
Nombre oficial: República Popular de China Forma de gobierno: República popular de partido único con una cámara legislativa (Congreso Nacional Popular) Área: 9 573 995 km2
CHINA
445
C China. Palacio imperial de la Ciudad Prohibida, en Pekín.
mónicos en sus respectivos territorios. Fue un período marcado por las guerras y las tensiones fronterizas, pero que al mismo tiempo conoció un gran auge cultural e intelectual, con la emergencia del confucianismo y el taoísmo. En el 221 a.C., el ascenso de la dinastía Qin supuso la unificación política del imperio y la construcción de la Gran Muralla. Una sublevación en el 206 a.C. contra el centralismo Qin dio comienzo a la nueva dinastía Han, que se extendió por un período de cuatro centurias. Entre los ss. III y VI de la era cristiana, China se dividió en diferentes reinos, lo que favoreció las incursiones armadas de tibetanos, turcos y mongoles. El budismo y el taoísmo se extendieron por todo el país. La segunda unificación del imperio fue obra del alto funcionario Yang Jian, que en 581 estableció la nueva dinastía Sui. Ésta fue la antesala de un nuevo auge del imperio bajo la dinastía Tang (618-907). Los Tang llevaron a cabo reformas de calado en la administración y conquistaron el Tíbet, asistiendo a un gran florecer artístico y científico. En el 907 se fragmentó de nuevo el país, que en el s. XI quedó dividido en dos zonas: una meridional, gobernada por los Song; y otra septentrional, bajo el dominio del reino mongol de Kitan. En 1211, bajo el liderazgo de Gengis Kan, los mongoles emprendieron la conquista de toda China, empresa que terminó en 1279 con el derrocamiento de los Song en el S. Kubilai Kan, nieto de Gengis, fundó ese mismo año la nueva dinastía Yuan, trasladando la capital a la c. de Khanbalik (futura Pekín). La etapa de dominio mongol se extendió hasta 1368, cuando una revuelta depuso a esta dinastía por la autóctona Ming. Grandes obras públicas se emprendieron bajo los Ming, que en 1644 fueron desplazados por unos nuevos invasores llegados del N.: los manchúes. Éstos, a la cabeza de la dinastía Qing, protagonizaron una gran expansión territorial
Población: 1 251 700 000 Capital: Pekín Lengua: Chino mandarín Religiones: Confucionista, budista Moneda: Yuan (Y) Renta per cápita: 860 $ Esperanza de vida: Varones 68 años; mujeres 73 años Alfabetización: 81% PNB: 1 055 372 000 000 $
China. Meseta desértica de Xinjiang.
Producción de China
Porcentaje Agricultura
18.7
Comercio
8.4
Construcción
6.7
Industria y minería
42.5
Servicios
17.7
Transporte y comunicaciones
6.0
446
CHINA, mar de la
China. Aula de un colegio chino de enseñanza primaria.
China. Paisaje agrario en la región de Guilin.
La chinche es un insecto hemíptero.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
que supuso la conquista, entre otros territorios, de la isla de Formosa (Taiwán). El s. XIX fue testigo de la progresiva decadencia de la era Qing. El tratado de Nankín, que puso fin a la guerra del Opio con el Reino Unido (1839-1842), supuso la apertura de cinco puertos chinos al comercio con occidente y la cesión de Hong Kong a los británicos. Las sublevaciones musulmanas al O. y el S. y la aparición del movimiento milenarista Taiping agravaron en la década de 1850 la inestabilidad interna. Las concesiones comerciales y territoriales a occidente se convirtieron en moneda común, suscitando la indignación de amplios sectores de la población china. En 1900, la revuelta de los bóxers, secta nacionalista y antioccidental, fue duramente reprimida por las potencias occidentales. En 1911 estalló una revolución nacionalista encabezada por Sun Yatsen, líder del partido Kuomintang, que obligó a abdicar un año más tarde al último de los emperadores de la dinastía manchú. Sun estableció una alianza con los comunistas para combatir a los japoneses, que se habían apoderado de algunos puertos del país. Sin embargo, tras su muerte en 1925 se produjo la ruptura entre nacionalistas y comunistas, quienes bajo el mando respectivo de Chang Kaishek y Mao Zedong se disputaron el poder durante las décadas siguientes. Los comunistas fundaron en 1931 una república soviética en Jiangxi, desde donde emprendieron, acosados por los nacionalistas, la épica huida hacia Shenxi conocida como «Larga marcha» (1934-1935). La invasión japonesa en 1937 llevó a una nueva alianza entre nacionalistas y comunistas que se mantuvo hasta el final de la segunda guerra mundial. La guerra civil prosiguió tras la derrota japonesa, saldándose en 1949 con el triunfo de los comunistas y la marcha de los nacionalistas a la isla de Taiwán. Los primeros fundaron la República Popular China; los segundos, la República de China. Las relaciones con la Unión Soviética se rompieron en 1960, un año después de la sublevación en el Tíbet. La revolución de Mao conoció diferentes fases. En 1958 se lanzó el llamado «Gran salto adelante», que pretendió sin éxito una rápida colectivización de la vida económica mediante comunas populares. En 1966 se inició la «Revolución cultural», en la que se desató una durísima represión contra todo aquello considerado contrarrevolucionario, decadente u occidentalizante. Dirigentes como Deng Xiaoping fueron condenados al ostracismo bajo la etiqueta de pragmáticos. El país ingresó en 1971 en Naciones Unidas en calidad de miembro permanente del Consejo de Seguridad, con derecho a veto sobre las decisiones de la organización. En 1976, tras la muerte de Mao, Hua Guofeng ocupó la presidencia del Partido Comunista. Deng fue rehabilitado un año más tarde, convirtiéndose en nuevo hombre fuerte del régimen. El proceso contra la «Banda de los cuatro», dirigentes de la rama radical del partido que había medrado al amparo de la «Revolución cultural», concluyó en 1981 con la condena de la viuda de Mao, Jiang Quing, y supuso una dura condena de los excesos cometidos durante ese período. En 1980 accedió a la jefatura del gobierno Zhao Ziyang, aliado de Deng, quien dio un importante impulso a los planes de reforma, apertura y modernización económica del nuevo dirigente chino. Estos planes se concretaron primeramente con la creación de zonas económicas especiales en algunas regiones costeras. La demanda ciudadana de cambios políticos llegó a su punto culminante con la ocupación por miles de estudiantes de la plaza pekinesa de Tiananmen en mayo de 1989, reprimida a sangre y fuego. El final violento de la revuelta pacífica abrió un nuevo período de persecuciones políticas. En 1997 murió Deng Xiaoping, siendo sustituido por Jiang
Distribución territorial de China
Provincias Anhui Fujian Gansu Guangdong Guizhou Hainan Hebei Heilongjiang Henan Hubei Hunan Jiangsu Jiangxi Jilin Liaoning Qinghai Shaanxi Shandong Shanxi Sichuan Yunnan Zhejiang
Capitales Hefei Fuzhou Lanzhou Guangzhou (Cantón) Guiyang Haikou Shijiazhuang Harbin Zhengzhou Wuhan Changsha Nanjing Nanchang Changchun Shenyang Xining Xi’an Jinan Taiyuan Chengdu Kunming Hangzhou
Regiones autónomas Guangxi Zhuang Mongolia interior Ningxia Hui Tibet Xinjiang Uigur
Nanning Hohhot Yinchuan Lhasa Urumqi
Municipalidades Beijing (Pekín) Chongqing Shanghai Tianjin
— — — —
Zemin. Éste prosiguió las reformas económicas, pero se mantuvo firme en el inmovilismo político y la persecución de todo movimiento opositor. Entre los grupos disidentes destacó la nueva secta milenarista Falun Gong, que se erigió en una de las principales preocupaciones del régimen a finales de la década de 1990. Las tensiones con Taiwán arreciaron en unos años que conocieron la devolución de los enclaves de Hong-Kong (1997) y Macao (1999). // Econ. Aunque China ha sido un país tradicionalmente agrícola, el sector industrial es en la actualidad el motor de su acelerado desarrollo económico. Destacan las exportaciones a los mercados occidentales de textiles, juguetes, productos electrónicos y otras manufacturas ligeras. Existen asimismo grandes complejos siderúrgicos y petroquímicos. China es el primer productor mundial de arroz, cereal que se cultiva en el centro y el S. del país. Destacan igualmente cultivos industriales como la soja, el cacahuate, la remolacha y el algodón. La energía hidroeléctrica, al amparo de los grandes cursos fluviales del país, tiene una gran relevancia para el funcionamiento del tejido productivo nacional. La presa de las Tres Gargantas pretendía a principios del s. XXI convertirse en el mayor embalse del planeta. CHINA, mar de la. Porción del océano Pacífico que bordea el litoral chino, al S. del mar Amarillo. CHINAGRÁS. m. Nombre de dos especies de ortigas de China. // Material textil, extraído de ellas. CHINAMPA. (Del náhuatl chinamitl, seto de cañas.) f. Terreno de poca extensión, dispuesto para el cultivo de flores y verduras, en las lagunas cercanas a la ciudad de México. CHINANDEGA. Dep. del NO. de Nicaragua. Cultivos de algodón, cacao y caña de azúcar. Cap. Chinandega. 4 662 km2. 350 000 hab. // C. de Nicaragua, cap. del dep. homónimo. Agricultura, aserraderos. 68 000 hab.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CHIPRE
447
CHINAPO. m. Méx. Obsidiana. a menudo vino o licores. // Amér. Central. Cortar CHINARRO. m. Piedra de mayor tamaño que una el rabo a un animal. // Incordiar, molestar. // vulg. china. Robar. // intr. Bromear, burlarse de alguien. // vulg. CHINATOWN. (Voz ing.) Nombre del barrio chiPracticar el coito, fornicar. // Arg. Fallar, errar. // no de la c. estadounidense de San Francisco. Por prnl. Emborracharse, embriagarse. // prnl. Amér. ext., cualquier barrio chino de los EUA. Fracasar en algo, frustrarse. // Mex. Pegar. CHINCALÉ. m. Col. Árbol de la familia de las leCHINGO. Volcán de Guatemala. 1 777 m. guminosas, de frondoso follaje. CHINGO, GA. adj. Amér. Central. Dícese del aniCHINCHA. Archipiélago del Perú, en el dep. de mal rabón. // Amér. Central y Venez. Chato, romo. Ica, frente a la bahía de Pisco. Gran riqueza en // Amér. Central. Corto, aplicado a los vestidos. // guano. Amér. Central. Desnudo, referido a personas. // CHINCHAR. tr. fam. Molestar, incordiar, fastiCuba y Venez. Pequeño, diminuto. // Mex. Mucho. diar. // prnl. fam. Fastidiarse, aguantarse. CHINGOLA. C. de Zambia, junto a la frontera CHINCHARRERO. m. Lugar donde hay muchas con la Rep. Democrática del Congo. 168 000 hab. Chinchetas. chinches. // Barco pequeño de pesca, que se usa en CHINGOLO. m. Arg. Ave de la familia de los América. fringílidos, de canto muy melodioso. i CHINCHE. (Del lat. cimex.) f. Insecto hemíptero CHINGUE. m. Chile. Mofeta. de unos 4 mm de longitud, de color rojo oscuro, CHINO, NA. adj. Amér. Merid. Dícese de la percon cuerpo deprimido, alas atrofiadas y olor nausona aindiada. Ú. t. c. s. // Perú. Dícese del desseabundo. Es de hábitos nocturnos, parásito y chucendiente de indio y negra, o de negro e india. Ú. pador de sangre, y se encuentra en los lugares dest. c. s. // Col. Aplícase al indio no civilizado. Ú. t. aseados. // caer, o morir, como chinches. frs. fig. c. s. // Cuba. Dícese del descendiente de negro y y fam. Haber gran mortandad. mulata, o de mulato y negra. Ú. t. c. s. // Amér. MeCHINCHEMOLLE. m. Chile. Insecto sin alas rid. Criado, sirviente. Ú. en Arg. con el dim. chinique vive bajo las piedras y despide mal olor. to, ta. // Amér. Calificativo cariñoso, o despectivo. // Amér. Merid. Amante femenina. // f. C. Rica, i CHINCHETA. f. Clavo metálico de pequeñísimo tamaño, de cabeza aplastada y circular, que sirve Guat. y Nicar. Niñera. para asegurar, colgar, etc., algo en alguna parte. CHINO, NA. adj. Natural de Chii CHINCHILLA. (De or. aimara.) f. Mamífero na. Ú. t. c. s. // Perteneciente o reroedor similar a la ardilla, de pelaje gris muy lativo a este país asiático. // m. apreciado en peletería, que habita en madrigueIdioma que hablan los chinos. // ras subterráneas en América del S. // Piel de este engañar a alguien como a un chianimal. no. expr. fam. que significa engaCHINCHIMÉN. m. Chile. Especie de nutria de ñarle con facilidad. mar. CHINTILA (m. en 639). Rey viCHINCHÍN. (Del chino pequinés ching-ching.) sigodo (636-639), sucesor de SiseExpresión utilizada en un brindis y que acompaña nando. Favoreció la influencia de el choque de las copas. la jerarquía eclesiástica en la vida CHINCHÍN. m. Chile. Arbusto de la familia de política y social. las poligaláceas de hoja perenne y flores en espiga i CHIP. (Voz ing.) m. Bloque de de color amarillo. material semiconductor de pequeCHINCHINTOR. m. Hond. Víbora muy venenoño tamaño en el que se inscriben sa. // fig. Persona que está muy enojada. los componentes electrónicos de CHINCHOLERO. m. Escaramujo, rosal silvestre. un circuito integrado. // Por ext., CHINCHÓN, Ana Osorio, condesa de (s. XVII). dispositivo electrónico que forma Ejemplar de chinchilla. Dama española. Introdujo en Europa la quinina, un el conjunto. remedio amerindio usado para combatir las fiebres CHIPICHIPI. m. Méx. Llovizna. de que ella misma fue víctima. CHIPILE. m. Méx. Planta herbácea, leguminosa, CHINCHONA. (De la condesa de Chinchón.) f. de hojas comestibles. Quím. Quina. CHIPIRÓN. m. Especie de calamar de pequeño CHINCHORRO. m. Red barredera, similar a la tamaño. jábega. // Pequeña embarcación de remos. // HaCHIPOJO. m. Cuba. Camaleón. maca ligera tejida de cordeles, muy usada por los CHIPPENDALE, Thomas (1718-1779). Ebanisindios de Venezuela. ta británico. Sus muebles, por su peculiar estilo, toCHINCOLITO. m. Chile. Aguardiente o licor maron el nombre de su creador. fuerte mezclado con agua. // fig. Persona que deja CHIPPERFIELD, David (n. en 1953). Arquitecpropina en los hoteles u otros locales. to y diseñador británico. Museo Fluvial y de Remo CHINDASVINTO (c. 563-653). Rey visigodo. en Henley-on-Thames. Gobernó en España desde el 642 hasta su muerte. i CHIPRE. Est. insular del Mediterráneo oriental, al CHINÉ. (Voz fr.) adj. Dícese de cierto tipo de teS. de Turquía. 9 251 km2. 856 000 hab. Cap. Nicosia. Lenguas oficiales: griego y turco. Monedas: lilas rameadas o de diversos colores. bra chipriota y lira turca. Religiones: cristianismo CHINEAR. tr. Amér. Central. Llevar un niño a ortodoxo, islamismo. Una amplia llanura se extiencuestas o en brazos. // Mimar, consentir. de por el centro de la isla, entre dos sistemas monCHINELA. f. Tipo de calzado, sin talón y de suetañosos al N. y al S. Clima mediterráneo. La poblala ligera, que suele usarse dentro de casa. // Chapín ción de la isla está compuesta por griegos, al S., y que usaban las mujeres para cuidar el calzado. turcos, al N. del país. // Hist. Chipre es conocida CHINERO. m. Armario donde se guardan piezas desde la antigüedad. Ya en el s. IX a.C., los fenicios de porcelana china. erigieron factorías y puertos en sus costas. SometiCHINESCO, CA. adj. Chino o propio de China. // da posteriormente por asirios y egipcios, a partir del Parecido a las cosas de China. // m. Instrumento s. VI a.C. fueron los griegos y los persas los que se musical de percusión, propio de las bandas militadisputaron el territorio. En el 58 a.C. pasó a formar res. Ú. m. en pl. parte del imperio romano. A finales del s. IV se inCHINGA. f. Amér. Mofeta. // C. Rica. Colilla del tegró en el imperio bizantino, a quienes sucedieron cigarro. // Venez. Borrachera. en el 632 los árabes. Éstos estuvieron en la isla por CHINGANEAR. intr. Arg. y Perú. Ir de juerga. El chip es un componente electrónico. un espacio de tres siglos. En 1197, años después de CHINGAR. (Voz onomatopéyica.) tr. fam. Beber
C
448
CHIPRIOTA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: República de Chipre Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con una cámara legislativa (Cámara de Representantes) Área: 9 251* km2 *Incluye la República Turca de Chipre septentrional.
Población: 856 000 Capital: Nicosia Lenguas: Griego, turco Religiones: Cristianismo ortodoxo, islamismo Monedas: Libra chipriota (£C), lira turca Renta per cápita: 16 550 $ Esperanza de vida: Varones 75 años; mujeres 80 años Alfabetización: 95% PNB: 10 839 000 000 $
Producción de Chipre
Porcentaje Administr. pública y defensa Agricultura Comercio Construcción Finanzas y seguros Industria Minería Servicios Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros
13.1 4.4 19.1 8.6 17.1 11.3 0.3 8.3 2.2 8.2 7.4 Chipre. Calle de Nicosia.
Jacques Chirac, político francés.
ser conquistada por los cruzados, se configuró un reino independiente que se mantuvo vigente tres centurias hasta la invasión veneciana en 1489. Conquistada por los turcos otomanos en 1573, quedó bajo la administración británica en 1878, incorporándose a su imperio colonial en 1914. En la segunda mitad de la década de 1950 tuvieron lugar violentos enfrentamientos entre los partidarios de la unión con Grecia (enosis) y la minoría turca. Tras la declaración de independencia en 1960 se eligió como presidente al arzobispo ortodoxo Makarios. Para evitar que se consumara la enosis, tras el golpe de estado que depuso a Makarios en 1974, Turquía ocupó ese mismo año el N. de la isla, dividida de esa forma en dos partes con una línea verde separatoria en la propia cap., Nicosia. En 1983 se proclamó en la zona turcófona la República Turca de Chipre Septentrional, que sólo fue reconocida por Turquía. Los intentos de reunificación de la isla bajo patrocinio de Naciones Unidas no tuvieron fruto a lo largo de toda la década de 1990, en la que siguieron produciéndose algunas escaramuzas fronterizas. // Econ. Junto al turismo, la agricultura (vid, cereales y cítricos), la ganadería ovina, la minería (cobre, hierro y cromo) y las industrias cementera y agroalimentaria conforman el grueso de la actividad económica de la isla, que a finales de la década de 1990 se encontraba entre los candidatos a negociar su ingreso en la Unión Europea. CHIPRIOTA. adj. Natural de Chipre. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a la isla de Chipre. CHIQUEAR. tr. Cuba y Méx. Cuidar con exceso, mimar, consentir. // prnl. Méx. Hacerse rogar.
CHIQUERO. m. Pocilga. // Cada uno de los compartimentos del toril. // Arg. y Uru. Corral, establo. CHIQUILLADA. f. Acción propia de chiquillos. CHIQUILLERÍA. f. fam. Multitud o aglomeración de chiquillos. CHIQUILLO, LLA. adj. Chico, niño, muchacho. Ú. t. c. s. CHIQUIMULA. Dep. del E. de Guatemala. Producción agrícola y ganadera. Riqueza mineral. Cap. Chiquimula. 2 376 km2. 274 000 hab. CHIQUINQUIRÁ. C. de Colombia, en el dep. de Boyacá. Agricultura y ganadería. Lugar de culto de Nuestra Señora de Chiquinquirá, patrona del país. 47 000 hab. CHIQUIRÍN. m. Guat. Insecto similar a la cigarra, pero de canto menos melodioso. CHIQUITÍN, NA. adj. fam. Niño pequeño. Ú. t. c. s. CHIQUITO, TA. adj. Dícese del indio perteneciente a una tribu del E. de Bolivia, en el dep. de Santa Cruz, y del est. brasileño de Mato Grosso do Sul. Ú. t. c. s. // Perteneciente a estos indios. CHIQUITO, TA. adj. dim. de chico. Aplicado a pers. ú. t. c. s. // andarse con chiquitas. frs. fam. Usar contemplaciones, pretextos, rodeos, etc., para esquivar o diferir una medida o una obligación. Ú. por lo común con negación. CHIRA. Isla de Costa Rica, en el golfo de Nicoya. Maderas. 60 km2. i CHIRAC, Jacques (n. en 1932). Político francés. Dirigente del partido gaullista Reunificación para la República (RPR), fue primer ministro durante la presidencia de Valéry Giscard d’Estaing (19861988) y presidente de la república desde 1995. CHIRAPA. f. Bol. Andrajo, trapo. // Perú. Lluvia con sol. CHIRCA. f. Amér. Árbol de la familia de las euforbiáceas, de hoja áspera, flores acampanadas amarillas y fruto similar a la almendra. Su madera es muy dura. CHIRCAL. m. Amér. Terreno poblado de chircas. CHIRIBICO. m. Cuba. Pez acantopterigio de pequeño tamaño, de color morado y forma elíptica. // Col. Arácnido de las tierras calientes, de olor desagradable y picadura venenosa. CHIRIBITA. f. Chispa. Ú. m. en pl. // Cuba. Pez acantopterigio con dientes y aletas cubiertas de escamas, propio de las Antillas. // Margarita. CHIRIBITIL. m. Desván, rincón o escondrijo bajo y estrecho. // fam. Habitación muy pequeña. CHIRICATANA. f. Ecuad. Poncho de tela basta. i CHIRICO, Giorgio de (1888-1978). Pintor italiano. Uno de los máximos representantes del arte metafísico. CHIRICOTE. (De or. guaraní.) m. Amér. Merid. Ave que habita a orillas de lagunas y esteros. CHIRIGOTA. f. fam. Cuchufleta. CHIRIGUANOS. m. pl. Tribu amerindia de la familia tupiguaraní, que se extiende por el S. boliviano y parte del Chaco argentino. CHIRIGUARE. m. Venez. Ave rapaz, muy voraz.
Chipre. Monte Kyrenia, en la península de Karpas.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CHIRIGÜE. (Voz araucana.) m. Chile. Avecilla CHIRPIAL. m. Pie joven procedente del brote de común, de color verdoso, alas negras, vientre amala raíz de un árbol. rillo y pico y patas brunos. CHIRPINOL. m. Condimento de maíz tostado, CHIRIMBOLO. m. fam. Utensilio, recipiente. con chile y pepitas de calabaza. Ú. m. en pl. // Objeto de forma extraña difícil de CHIRRACA. f. C. Rica. Árbol cuya resina se usa denominar. como incienso. CHIRIMÍA. f. Instrumento musical de viento, de CHIRRIAR. (Voz onomatopéyica.) intr. Dar sonimadera, similar a una flauta, pero de mayor tamaño, do agudo una sustancia al penetrarla un calor incon diez agujeros y boquilla con lengüeta de caña. tenso, por lo común, cuando se fríe algo. // Proi CHIRIMOYA. f. Fruto del chirimoyo. Es una ducir un ruido agudo y penetrante. // Chillar los baya verdosa con pulpa blanca y multitud de pepipájaros que cantan sin armonía. // fig. y fam. Cantas negras. Su sabor es dulce y sabroso. tar desentonadamente. CHIRIMOYO. (De or. americano.) m. Árbol troCHIRRIDO. m. Voz o sonido agudo y desagradapical americano de la familia de las anonáceas, de ble que hacen ciertas aves u otros animales, como hojas grandes y perennes, flores blancas o amariel grillo. // Cualquier otro sonido agudo y desagrallentas y fruto en baya que es la chirimoya. dable. CHIRINGO. m. Méx. Pedazo o fragmento pequeCHIRRIONA. f. Méx. Marimacho. // Mujer coño de una cosa. // P. Rico. Caballo pequeño. queta. CHIRINGUITO. m. Quiosco o puesto de bebidas CHIRRIPÓ. Cerro de Costa Rica, en la cordillera y comestibles al aire libre. de Talamanca. 3 819 m. CHIRINO, Martín (n. en 1925). Escultor espaCHIRULÍ. m. Venez. Avecilla de canto agradable ñol. Miembro del grupo El Paso, autor de una obra que parece repetir las sílabas de su nombre. constructivista inspirada en su tierra natal canaria. CHIRVECHES, Armando (1881-1926). Escritor CHIRINOLA. f. Reyerta, pelea. // Disputa, discuy diplomático boliviano. Celeste, Cantos de prisión. // Juego infantil semejante al de los bolos. // fig. mavera. Cosa sin mucha importancia. CHIS. (Voz onomatopéyica.) CHIRIPA. f. En el juego del interj. ¡Chitón! // Voz para llabillar, suerte favorable que se mar a alguien. gana por casualidad. // fig. y CHISCARRA. f. Roca caliza fam. Casualidad favorable. de escasa dureza y muy frágil, CHIRIPERO. m. El que, en que se rompe con suma faciliel juego del billar, tiene tanta dad. chiripa o fortuna, que vence la CHISCÓN. m. Tabuco. mayoría de las veces. // fig. El CHISGARABÍS. m. fam. que consigue algo porque tiene Zascandil, mequetrefe. mucha suerte, es decir, por caCHISINAU. Cap. de Moldova. sualidad favorable. Centro industrial. 658 000 hab. CHIRIQUÍ. Golfo de PanaCHISME. m. fam. Baratija o má, sobre el Pacífico, en la trasto de pequeño tamaño. prov. de Bocas del Toro. // CHISME. m. Noticia, verdaVolcán de Panamá, en la prov. dera o falsa, o comentario con homónima y en la sierra del que se procura indisponer a mismo nombre. 3 478 m. // unas personas con otras o se Prov. del SO. de Panamá, bamurmura de alguna. ñada por el océano Pacífico. CHISMORREAR. intr. ConCanto de amor, de Giorgio de Chirico Plátanos, café, cacao y maíz. tarse chismes mutuamente las (Museo de Arte Moderno Ganadería. Explotaciones mipersonas. de Nueva York). 2 neras. Cap. David. 8 653 km . CHISMOSO, SA. adj. Díce413 000 hab. se del que es dado o propenso CHIRIVÍA. f. Planta herbácea de la familia de las a contar y propagar chismes. Ú. t. c. s. umbelíferas, de tallo grueso y anguloso, hojas fes- i CHISPA. (Voz onomatopéyica.) f. Partícula encentoneadas, flores amarillas y raíz en tubérculo codida que salta de la lumbre, el pedernal y los metamestible y de usos medicinales. les golpeados. // Descarga luminosa producida entre i CHIRLA. f. Molusco lamelibranquio bivalvo pados cuerpos cargados a distinto potencial eléctrico. recido a la almeja, aunque más pequeño. // Diamante muy pequeño. // Gota de lluvia muy CHIRLAR. intr. fam. Hablar de forma atropellada menuda. // Por ext., partícula pequeña de cualquier y haciendo ruido. cosa. // fig. Penetración, agudeza de ingenio. // fam. CHIRLE. (Voz onomatopéyica.) adj. fam. InsusBorrachera. // echar chispas. frs. fig. y fam. Estar tancial, insípido. // Arg. Carente de consistencia. // muy enojado o enfadado y dar muestras de ello. fig. Arg. De escaso interés, sin gracia. // m. Sirle. CHISPAZO. m. Acción de saltar la chispa del fueCHIRLO. m. Herida larga en la cara, producida go. // Daño que hace o provoca. // Salto violento de por una cuchillada. // Cicatriz o señal que deja esta una chispa entre dos conductores con carga eléctriherida después de curada. ca opuesta. CHIRLOMIRLO. adj. Dícese del que se halla CHISPEANTE. p. a. de chispear. Que chispea. // algo ebrio o borracho. // m. Cosa insustancial, o adj. fig. Dícese del escrito o discurso ingenioso y que alimenta poco. agudo. CHIRÓN. m. Objeto celeste del sistema solar, de CHISPEAR. intr. Echar chispas. // Relucir o briluminosidad muy débil, cuya órbita se encuentra llar mucho. // intr. impers. Llover con poca intenentre las de Saturno y Urano. Puede tratarse de un sidad y con gotas muy menudas. asteroide o un satélite escapado de Saturno. CHISPÓMETRO. m. Dispositivo para la medida CHIRONA. f. fam. Cárcel de presos. Ú. en la frs. de diferencias de potencial eléctrico en función de estar, o meter, en chirona. las distancias explosivas. CHIROTE. m. Ecuad. y Perú. Loica, especie de CHISPORROTEAR. intr. fam. Despedir el fuego pardillo, de canto dulce. // C. Rica. Hermoso, roo un cuerpo chispas de forma reiterada. busto. Ú. t. c. s. // adj. fig. Perú. Dícese de la perCHISPORROTEO. m. fam. Acción de chisporrosona ruda. Ú. t. c. s. tear.
CHISPORROTEO
449
C Las chirimoyas son de sabor dulce.
Las chirlas son moluscos bivalvos.
Chispas producidas por un soldador.
450
CHISPOSO, SA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CHISPOSO, SA. adj. Dícese del material comCHIVICOYO. m. Méx. Ave gallinácea de carne bustible que despide muchas chispas al quemarse. muy apreciada. // fig. y fam. Gracioso. Ú. en sent. irónico. CHIVILCOY. C. de la Argentina, en la prov. de CHISTAR. intr. Prorrumpir en alguna voz o hacer Buenos Aires. Centro agropecuario. 59 000 hab. ademán de hablar. Ú. m. con neg. // Llamar a alCHIVILLO. m. Perú. Pájaro similar al estornino, guien pronunciando la onomatopeya chis. de plumaje negro y azul y canto melodioso. CHISTE. m. Dicho u ocurrencia aguda, graciosa e CHIVO. m. Poza o estanque para recoger los resiingeniosa. // Dicho o historieta muy breve con duos del aceite. cierta gracia e ingenio, que sirve para amenizar y CHIVO, VA. m. y f. Cría de la cabra, desde que no hacer reír a una o más personas. // Suceso graciomama hasta que alcanza la edad de procrear. // m. so y divertido. // Burla o chanza. Amér. Central. Juego de dados. // Amér. Merid. i CHISTERA. (Voz vasc.) f. Especie de cesta de los Enfado, berrinche. // Amér. Perilla, barba. // Cuba. pescadores. // fig. y fam. Sombrero de copa alta. Golpe en una pelea de niños. // estar como una CHISTORRA. (Voz vasc.) f. Tipo de embutido. chiva. frs. fig. y fam. estar como una cabra. CHISTOSO, SA. adj. Que suele decir o hacer CHIXOY, río. Curso fluvial de Guatemala, limítrochistes o gracias. // Dícese de cualquier suceso que fe con México. Es afluente del Usumacinta. 400 km. tiene chiste o gracia. // Gracioso. CHNUM-RA. Dios creador de los hombres y paCHISTULARI. (Voz vasc.) m. Músico del País dre de los dioses, en el ant. Egipto. Vasco que toca al mismo tiempo el chistu (flauta CHOAPA, río. Curso fluvial de Chile, en Code madera autóctona) y el tamboril para amenizar quimbo. Desemboca en el océano Pacífico. 190 km. Hombre con chistera, en una danza popular. CHOCANO, José Santos (1875-1934). Poeta peun fragmento de un cuadro CHITA. Pico de Colombia, en la Sierra Nevada de ruano. Perteneció a la corriente modernista. Poede Edouard Manet. Chita, entre el dep. de Boyacá y Arauca. 5 493 m. mas de amor doliente, En la aldea, Oro de Indias. CHITÁ. C. de Rusia, en Siberia, al E. del lago BaiCHOCANTE. p. a. de chocar. Que choca. // adj. kal. 322 000 hab. Dícese de lo que causa extrañeza. // Gracioso, choCHITA CALLANDO (a la). loc. adv. Calladacarrero. // Arg., Col., C. Rica, Ecuad., Méx. y Perú. mente, con disimulo. Antipático, presuntuoso. i CHOCAR. (Voz onomatopéyica.) intr. Impactar, CHITAR. intr. Chistar. CHITE. m. Col. Arbusto de cuya madera se obtieencontrarse violentamente un cuerpo con otro. // ne carboncillo de dibujo. fig. Pelear, combatir. // fig. Indisponerse o rivalizar con alguien. // Causar extrañeza. // tr. Hacer que algo impacte o se estrelle con algo o contra algo. // Darse o juntar las manos, como un gesto afectivo o cariñoso, o como señal de aprobación o de saludo. Ú. t. c. intr. CHOCARRERÍA. f. Chiste grosero. CHOCHA. f. Ave zancuda migradora de la familia de las caradriformes, de pico largo y plumaje pardo rojizo moteado de negro. Habita en Europa y Asia. CHOCHAPERDIZ. f. Becada, ave. CHOCHEAR. intr. Tener debilitadas o mermadas las facultades mentales por la vejez. // fig. y fam. Extremar el cariño y afición a personas o cosas. CHOCHEZ. f. despect. Calidad de chocho. // Dicho o hecho propios de la persona que chochea. Chocar. Prueba de choque de una nave aeronáutica. CHOCHO. m. Altramuz. // Col. Árbol de la familia de las leguminosas, de hojas vellosas y semillas CHITO. interj. fam. Chitón, voz dada para impoencarnadas. // Vulva, en el uso vulgar de algunas ner silencio. regiones. CHITÓN. m. Quitón. CHOCHO, CHA. (Voz onomatopéyica.) adj. Que CHITRÉ. C. del S. de Panamá, cap. de la prov. de chochea. // fig. Tonto, lelo de puro cariño. Herrera. Centro agropecuario. Puerto. 26 000 hab. CHOCLO. (Del quechua choccllo, espiga de maíz.) CHITTAGONG. C. de Bangladesh, en la desemm. Amér. Merid. Mazorca de maíz tierno. // fig. y bocadura del río Karnaphuli, frente al océano Índifam. Arg. Percance. co. Industria textil y química. Puerto. 1 600 000 hab. CHOCLO. m. Chanclo de madera. CHIVA. f. Amér. Central. Manta, colcha. // Amér. CHOCLÓN. adj. Desaliñado, mal vestido o arrePerilla, barba. // Venez. Redecilla para llevar leglado. // Entremetido. Ú. t. c. s. // m. Chile y Perú. gumbres y verduras. // fam. Chile. Embuste. Reunión o congregación popular política. CHIVAR. tr. Amér. Molestar, fastidiar, engañar. Ú. CHOCÓ. Cordillera occidental de Colombia. Está t. c. prnl. // prnl. vulg. Irse de la lengua, contar algo situada entre el valle del Cauca y el Pacífico. Su que permanecía oculto y que perjudica a otro. // máxima altura es el nudo de Paramillo, a 3 800 m. Delatar. // Arg., Cuba, Uru. y Venez. Enojarse. // Dep. del O. de Colombia. Espesas selvas regadas CHIVATAZO. f. vulg. Acción propia del chivato, por el río Atrato. Explotaciones forestales y minesoplón. ras. Cap. Quibdó. 46 530 km2. 432 000 hab. CHOCO, CA. adj. Amér. Dícese de la persona o CHIVATEAR. intr. Col., Cuba y P. Rico. Acusar, animal que carece de un miembro. // Bol. De color delatar, chivarse. rojo oscuro. // Aplícase a la persona de tez muy osCHIVATO, TA. adj. Soplón, acusador, delator. Ú. cura. // m. Jibia pequeña. // Bol. Sombrero de copa. m. c. s. // m. Chivo que supera los seis meses pero // Perú. Caparro, mono de pelo blanco. que no llega al año. // fig. Cualquier dispositivo que advierte de la existencia de algo extraño y que re- i CHOCOLATE. m. Pasta hecha con cacao y azúcar molidos, a la que se agrega generalmente canela o clama la atención sobre algo. vainilla. // Bebida que se obtiene de esta pasta desCHIVAZA. f. Col. Junco pequeño que produce un leída y cocida en agua o en leche. // coloq. Hachís. bulbo que se usa como perfume. Fábrica de figurillas de CHOCOLATERA. f. Recipiente en que se sirve CHIVETERO. m. Corral donde se encierran los chocolate en una localidad francesa. el chocolate. chivos.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CHONTAQUIRO. adj. Dícese del individuo de CHOCOLATERÍA. f. Lugar o casa donde se fauna tribu amerindia del Perú, que habita a orillas brica y vende chocolate. // Casa donde se sirve y se del río Ucayali. Ú. t. c. s. // Perteneciente a estos toma chocolate. indios. CHOCOLATINA. f. Tableta fina de chocolate. CHOPA. f. Pez teleósteo acantopterigio marino, CHOELE-CHOEL. Nombre de dos islas del río de unos 20 cm de largo y de color gris metálico Negro (Grande y Chica), en la prov. argentina de moteado de pardo. Río Negro. CHOPERA. f. Lugar poblado de chopos. CHOFE. m. Bofe. Ú. m. en pl. CHÓFER o CHOFER. (Del fr. chauffeur.) m. i CHOPIN, Frédéric (1810-1849). Fryderyk Franciszek Szopen, compositor y pianista polaco. PerPersona cuyo oficio es el de conductor de un autoteneciente al movimiento romántico, escribió pomóvil. lonesas, nocturnos, sonatas, valses y baladas, así CHOI KIU-HAN (n. en 1919). Político surcoreacomo dos conciertos para piano y orquesta. no. Fue primer ministro durante el gobierno de Park Chung Hee y presidente de la república tras i CHOPO. m. Álamo negro. CHOQUE. (Del ing. shock.) m. Insuficiencia agusu muerte, entre 1979 y 1980. da del sistema circulatorio periférico cuya causa CHOISEUL, Étienne-François, duque de (1719puede ser muy diversa, como deshidratación seve1785). Político francés. Fue ministro de asuntos ra, conmoción intensa, hemorragia, etc. // – anafiexternos de Luis XV. CHOLA. f. fam. Cholla, cabeza. láctico. Reacción de hipersensibilidad inmediata y CHOLGUA. f. Chile. Mejillón. aguda causada por alguna sustancia vasoactiva, geCHOLLA. f. fam. Cabeza, parte del cuerpo. // fig. neralmente histamina. // – eléctrico. Electrochoque. Juicio, entendimiento. // Amér. Central. Llaga. // CHOQUE. m. Impacto, colisión, encuentro vioAmér. Central y Col. Pereza. lento de una cosa con otra. // fig. Pelea, contienda, CHOLLO. m. fam. Ganga, cosa barata muy apredisputa con otras personas. // Combate de pocas diciada, o negocio mediante el cual se consigue un mensiones. // Fís. Interacción que establecen dos gran beneficio con poco esfuerzo. partículas o cuerpos libres, de corta duración, duCHOLO, LA. adj. Bol. y C. Rica. Persona morerante la cual intercambian alguna magnitud física, na. Ú. t. c. s. // Amér. Mestizo de sangre europea. como cantidad de movimiento o energía. // – elásÚ. t. c. s. tico. Fís. Colisión entre dos cuerpos o partículas en CHOLÓN, NA. adj. Dícese del individuo de una las que se conserva la energía cinética. // – inelástribu amerindia que vive en el Perú, a orillas del río tico. Fís. Aquel que no conserva la energía cinética, Huallaga. Ú. t. c. s. // Perteneciente a estos indios. generalmente por producirse deformaciones perCHOLOQUE. m. Árbol americano de la familia manentes en los cuerpos. de las sapindáceas, cuyos frutos se emplean como CHOQUEZUELA. f. Rótula de la rodilla. jabón y cuentas de collares. // Fruto de este árbol. CHORIZO. (Del lat. salsicium.) m. Pedazo corto CHOLULA DE RIVADABIA. C. de México, en de tripa relleno de carne, usualmente de cerdo, piel est. de Puebla. Importante centro urbano de los cada y adobada. // Contrapeso, balancín del equilinahuas y santuario religioso en la época colonial. brista o volatinero. // Arg., Par. y Uru. Haz de barro Productos agropecuarios y textiles. 57 000 hab. y paja con que se hacen las paredes de los ranchos. CHOLUTECA. Dep. del S. de Honduras. Centro CHORIZO, ZA. m. y f. vulg. Ladronzuelo, ratero. maderero. Cap. Choluteca. 4 211 km2. 309 000 hab. CHORLA. f. Ave similar a la ganga, pero de ma// C. de Honduras, cap. del dep. homónimo. Arquiyor tamaño. tectura colonial. Industria. 57 000 hab. // –, río. CHORLITO. m. Ave zancuda de la familia de las Curso fluvial de Honduras. Tiene su desembocacaradriformes, de pico recto y largo y unos 25 cm dura en el golfo de Fonseca. 350 km. de longitud. i CHOMSKY, Noam (n. en 1928). Lingüista estaCHORLO. m. Mineral del grupo de los silicatos, dounidense. Padre de la gramática generativa variedad de turmalina rica en hierro, de color netransformacional. Estructuras sintácticas, La lingro, que aparece asociado a las pegmatitas. // Migüística cartesiana. neral compuesto de silicato de alúmina, de color CHONGQING. C. de China, en la prov. de Siazul celeste. chuan, bañada por el río Yangzi. Industrias textil CHOROLQUE. Cadena montañosa de los Andes (seda), alimentaria y química. Notable puerto flubolivianos, en el dep. de Potosí. Recursos mineravial. 2 980 000 hab. les (estaño y bismuto). Culmina en el volcán ChoCHONO, NA. adj. Dícese del miembro de una tribu rolque, a unos 5 600 m. amerindia que se extendía por el extremo meridional CHOROTE. m. Col. Chocolatera de loza sin vide Chile hasta finales del s. XIX. Ú. t. c. s. // Pertenedriar. // Cuba. Cualquier bebida espesa. // Venez. ciente a estos indios. // m. Lengua de esta tribu. Variedad de chocolate con el cacao cocido en agua CHONOS. Archipiélago del S. de Chile, entre la y papelón. 2 isla de Chiloé y la península de Taitao. 300 km . CHOROTEGA. adj. Dícese del individuo de una CHONSU. Dios del antiguo Egipto que curaba las tribu amerindia que vivía en Costa Rica y Nicaraenfermedades y alejaba a los espíritus del mal. gua, a orillas de los lagos de Managua y el golfo de CHONTA. (Del quechua chunta.) f. Amér. Árbol Nicoya. Ú. t. c. s. // Perteneciente a estos indios. // de la familia de las palmáceas, de hojas espinosas, m. Lengua hablada por ellos. cuya madera, oscura y muy dura, se utiliza para faCHOROY. m. Chile. Especie de papagayo, plaga bricar bastones y otros utensilios. de los sembrados. CHONTADURO. m. Col. y Ecuad. Variedad de CHORRADA. f. Porción de líquido que se añade palma, cuyo fruto es comestible. a modo de regalo después de dar la medida. // fig. CHONTAL. adj. Dícese de los individuos de una coloq. Tontería, necedad, estupidez. antigua tribu amerindia establecida en América CHORREAR. intr. Caer un líquido en forma de Central. Ú. t. c. s. // Aplícase al indio que no tiene chorro. // Salir el líquido lentamente y goteando. // cultura ni educación. Ú. t. c. s. // Dícese de la pertr. Dejar caer o verter un objeto el líquido que consona inculta y rústica. Ú. t. c. s. tiene o que ha mojado o empapado, o un ser vivo CHONTALES. Dep. de Nicaragua, bañado por el sus secreciones, humores, etc. // fig. y fam. Venir o lago Nicaragua. Producción agrícola y ganadera. concurrir algunas cosas poco a poco. // Arg. y Uru. Explotación minera (oro y plata). Maderas precioRobar, estafar. // Cuba. Regañar, reprender. 2 sas. Cap. Juigalpa. 6 378 km . 145 000 hab. CHORREO. m. Acción y efecto de chorrear.
CHORREO
451
Noam Chomsky, lingüista estadounidense.
Frédéric Chopin, músico polaco.
El chopo pertenece a las salicáceas.
C
452
CHORRERA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CHORRERA. f. Lugar por donde cae un líquido. i CHRISTO. Christo Javacheff (n. en 1935). Escultor búlgaro. Célebre por sus montajes, como el en// Señal que deja el agua por donde ha corrido. // voltorio del Pont Neuf de París o las islas rodeadas Trecho corto de río, en que el agua corre con mucon espuma de polietileno en los cayos de Florida. cha velocidad. // En algunas zonas, caída de agua, CHRISTOPHE, Henri (1767-1820). Rey de Haicascada. // Guarnición de encaje que se pone, por tí. Esclavo negro liberado, lideró las primeras rela parte del pecho, en la abertura de la camisola. i CHORRO. (Voz onomatopéyica.) m. Porción de beliones de los negros haitianos. Fue proclamado rey en 1811. líquido o gas que sale o que cae, con más o menos CHU, Steven (n. en 1948). Físico estadounidense. fuerza, de un lugar estrecho, como el orificio de Llevó a cabo notables investigaciones acerca de un tubo, un caño, un grifo, la boca de una fuente, los efectos del láser sobre los átomos. Premio Nola boquilla de un recipiente, etc. // Por ext., caída bel de física en 1997 junto a Claude Cohen-Tansucesiva de cosas iguales y menudas. // – de voz. noudji y William D. Phillips. fig. Plenitud de la voz. // a chorros. loc. adv. fig. CHUBASCO. (Del port. chuva, lluvia.) m. ChaCon abundancia. // estar o ser una cosa como los parrón con mucho viento. // fig. Adversidad o conchorros del oro. frs. fig. y fam. Estar algo muy tratiempo transitorios. // Mar. Nubarrón oscuro limpio y reluciente. // tener chorro. Méx. frs. fig. cargado de humedad que aparece de repente, emy fam. Tener el estómago suelto. pujado por un fuerte viento. CHORROARÍN, Luis José (1757-1823). Religioso argentino. Realizó una importante labor i CHUBASQUERO. m. Impermeable. Chorro de agua en el lago Leman, en Ginebra. CHUBUT. Prov. del S. de la Argentina, en la Pacomo político y educador en los años posteriores a tagonia, limítrofe con Chile. Centro agropecuario. la independencia de su país. Petróleo y gas natural. Cap. Rawson. 224 686 km2. CHORTAL. m. Lagunilla formada por un manan438 000 hab. // –, río. Curso fluvial de la Argentitial poco abundante proveniente del fondo de ella. na, en las prov. de Río Negro y Chubut. Nace en los CHORZOW. C. de Polonia, en Silesia. Industrias Andes y desemboca en el Atlántico. 400 km. químicas. 126 000 hab. CHUCAO. (De or. mapuche.) m. Chile. Pájaro del CHOTACABRAS. f. Ave trepadora europea, de tamaño del zorzal, de plumaje pardo, que mora en pico corto, fino y curvado en la punta, plumaje grilos bosques. sáceo con rayas negras y hábitos nocturnos, que se CHÚCARO, RA. (Del quechua chucru, duro.) alimenta de insectos. adj. Amér. Dícese del ganado arisco y bravío. CHOTAR. (Del lat. suctare, mamar) tr. Mamar el CHUCHEAR. intr. Cuchichear. // Apresar, coger choto. caza menor con señuelos o aparejos. CHOTEAR. tr. Burlarse, hacer mofa de alguien. CHUCHERÍA. f. Cosa de poca importancia, pero Ú. m. c. prnl. pulida y delicada. // Golosina, dulce pequeño y liCHOTERÍA. f. Cuba. Soplonería, delación. gero. CHOTIS. (Del al. schottisch.) m. Baile agarrado y CHUCHO. (Del quechua chujchu, frío de fiebre.) lento, por parejas, similar a la mazurca. // Música Amér. Escalofrío. // Amér. Fiebre palúdica. // fam. de este baile. Arg. y Uru. Miedo. CHOTO, TA. m. y f. Cría de la cabra mientras CHUCHO. (Voz onomatopéyica.) m. fam. Perro. mama. // m. Ternero, en algunas zonas. // ¡chucho! Voz usada para espantar y alejar al perro. CHOUCROUTE. V. chucrut. CHUCHO. m. Cuba y Venez. Látigo. // Cuba y CHOVA. f. Ave de la familia de los córvidos, de Méx. Pez obispo. // Amér. Merid. Pez pequeño siplumaje negro y reflejos verdosos o encarnados. // milar al arenque, de carne muy apreciada. // Chile. Corneja. Ave rapaz de pequeño tamaño, cuyo graznido es CHOVINISMO. (Voz de or. fr.) m. Patriotismo tenido por mal augurio. excesivo y afectado. Deriva del apellido de NicoCHUCHO. m. Cuba. Aguja de los ferrocarriles las Chauvin, soldado que estuvo al servicio de Napara cambiar de vía. poleón y que representó el ideal de amor a la patria CHUCHOCA. f. Amér. Merid. Especie de maíz frente a lo extranjero. Jean Chrétien, político cocido y seco que se usa como condimento. CHOW-CHOW. m. Raza canina de pelo largo y canadiense. CHUCRUT. (Del fr. choucroute.) f. Col fermentarojizo, originaria de China. da en vinagre y cocida que acompaña generalmenCHOZA. f. Cabaña construida con estacas y cute a platos de carne. bierta de ramas o paja, para refugio de pastores y CHUCURU. m. Ecuad. Animal carnívoro, semegente del campo. jante a la comadreja. CHOZPAR. intr. Saltar o brincar los corderos, caCHUECA. f. Tocón. // Hueso redondo que encaja en britos y otros animales con alegría. el hueco de otro en una coyuntura. // Tipo de juego i CHRÉTIEN, Jean (n. en 1934). Político canapracticado con bolas y palos, una vez formados dos diense. Dirigente del Partido Liberal, en 1993 se bandos. // Bolita pequeña del juego de la chueca. convirtió en primer ministro del país. CHUECA, Federico (1846-1908). Compositor CHRISTCHURCH. C. de Nueva Zelanda, en la español. Autor de la música de conocidas zarzueisla del Sur. Centro agrícola, ganadero e industrial. las. La Gran Vía, La alegría de la huerta, Agua, Astilleros. 314 000 hab. azucarillos y aguardiente. // – GOITIA, FernanCHRISTIE, Agatha (1890do (n. en 1911). Arquitecto e historiador del arte 1976). Escritora británica. español. Arquitectura del siglo XVI. Afamada por sus novelas poliCHUECO, CA. adj. Amér. Cojo. Ú. t. c. s. // Méx. cíacas de intriga. Asesinato en Dícese de la persona a la que le falta alguno de sus el Orient Express, El misterio miembros. Ú. t. c. s. // Amér. Central, Méx. y Vedel tren azul, Diez negritos. nez. Aplícase a cualquier cosa torcida. Ú. t. c. s. CHRISTMAS. (Voz ing.) CHU EN-LAI (1898-1976). Militar y estadista Navidades, fiestas de la Natichino. Organizador del Ejército Rojo y dirigente vidad. // m. Esp. Tarjeta de de la Larga Marcha, ocupó diversos cargos de resfelicitación que se envía por ponsabilidad en el régimen comunista chino, entre estas fechas. ellos el de primer ministro y el de ministro de CHRISTMAS. Isla de Oceaasuntos exteriores. nía, en la Polinesia. Forma CHUETA. com. Nombre dado en Mallorca a los parte de la república de KiriChristo Javacheff cubrió con una tela de fibra de 2 habitantes de la isla de origen supuestamente judío. bati. 607 km . aluminio el Reichstag de Berlín.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CHUFA. (Del lat. cyphi, perfume de juncia.) f. Planta de la familia de las ciperáceas, de porte herbáceo y raíz rastrera, cuyos tubérculos, dulces y carnosos, se usan para hacer horchata. Es de origen asiático. // Dichos tubérculos. CHULA. f. Fruto del candelabro o tuna. i CHULAPO, PA. m. y f. Chulo, individuo que representa el casticismo madrileño. CHULEAR. tr. Burlar a uno con cierta gracia y chiste. Ú. t. c. prnl. // Abusar de una persona. // prnl. Jactarse, reírse de alguien. CHULERÍA. f. Cierto aire gracioso o burlesco en palabras, gestos y ademanes. CHULETA. f. Costilla con carne de cerdo, cordero o ternera. // Pieza que se añade a alguna obra manual para rellenar un hueco. // fig. y fam. Bofetada, torta. // fig. Entre estudiantes, papelito con fórmulas u otros apuntes dispuesto para ser sacado a escondidas en los exámenes. CHULLO, LLA. (Voz quechua.) adj. Bol., Ecuad. y Perú. Dícese de la persona que pertenece a la clase media. Ú. t. c. s. CHULO, LA. adj. Que hace las cosas con gracia. // Bonito, lindo, gracioso. // m. y f. Persona del bajo pueblo de Madrid, que se caracteriza por su vestimenta y por su peculiar modo de hablar. // m. Rufián. // Ayudante de los lidiadores, en las corridas de toros. // Arg., Bol. y Perú. Gorro de lana. CHULÓN, NA. adj. Amér. Central. Desnudo. CHUMACERA. f. Pieza de metal o madera con una muesca en torno en que se apoya y gira cualquier eje de maquinaria. // Mar. Tablita que aparece colocada en el borde de una embarcación de remo, y en cuyo medio está el tolete. // Mar. Rebaje semicircular practicado en la falca de los botes, para que en él juegue el remo, y que sustituye al tolete. CHUMACERO, Alí (n. en 1918). Poeta y periodista mexicano. Páramo de sueños, Imágenes desterradas, Palabras en reposo. CHUMARSE. prnl. Arg., Ecuad. y Uru. Emborracharse, embriagarse. CHUMBE. m. Amér. Merid. Faja o ceñidor que usan los indios. i CHUMBERA o NOPAL. f. Nopal. CHUMBO, BA. adj. Higo chumbo. CHUMERO. m. Amér. Central. Aprendiz de un oficio. CHUNCHO, CHA. (Voz quechua.) adj. Dícese del individuo perteneciente a una tribu amerindia del Perú. Ú. t. c. s. // Chile. Especie de lechuza. // fig. Persona de mal agüero. CHUN DOO HWAN (n. en 1931). Político surcoreano. Fue presidente del país entre 1980 y 1988. CHUNGA. f. fam. Burla, broma, chanza. CHUNGO, GA. (Voz caló.) adj. fam. De mal aspecto o en mal estado. // f. fam. Broma, burla graciosa. Ú. m. en la frs. estar de chunga. CHUÑA. f. Ave de la familia de las gruiformes, de cola larga y plumaje grisáceo, que anida en las rai
La chumbera o nopal presenta un tallo plagado de espinas.
mas bajas de los árboles de los bosques de América del S. // Chile. Arrebatiña. CHUÑO. (Voz quechua.) m. Amér. Merid. Fécula de la patata. CHUPA. f. Prenda de vestir que cubría el tronco del cuerpo, que presentaba faldillas y mangas ajustadas. // Chaqueta, chaquetilla. // Cazadora, prenda de vestir. // Amér. Borrachera. // Pan. Bolsa, costal. CHUPADO, DA. p. p. de chupar. // adj. fig. y fam. Flaco, muy delgado. // fig. y fam. Dícese de lo que resulta fácil. Ú. con el verbo estar. CHUPALLA. f. Chile. Planta de la familia de las bromeliáceas, de hojas en forma de roseta, cuyo jugo tiene usos medicinales. // Chile. Sombrero hecho con las hojas de esta planta. CHUPAR. (Voz onomatopéyica.) tr. Sacar o extraer el jugo o la sustancia de una cosa con los labios o con la lengua. Ú. t. c. intr. // Absorber los vegetales el agua o la humedad. // Lamer, humedecer o mojar con la boca y con la lengua. Ú. t. c. prnl. // fig. y fam. Absorber. // fig. y fam Quitar o consumir la hacienda o los bienes ajenos con pretextos y engaños. // prnl. Irse enflaqueciendo, quedarse delgado. // Méx. Tomar bebidas embriagantes. // estar chupado algo. frs. Ser o resultar de fácil realización. CHUPATINTAS. m. despect. Oficinista de poca categoría. CHUPE. (Voz quechua.) m. Amér. Merid. Guiso de papas o patatas en caldo, tomate, queso y pimiento. // Nombre dado a varios guisos y sopas cocinados en algunos países de América. // estar chupe. Méx. fam. Estar tomado. CHUPERRETEAR. tr. Chupetear mucho. CHUPETA. f. Cámara pequeña de popa que aparece en la cubierta principal de algunos buques. CHUPETE. m. Objeto compuesto por una pieza de goma elástica en forma de pezón que se da a los niños pequeños para que chupen. // Tetilla del biberón. CHUPETEAR. tr. Chupar poco y repetidamente. Ú. t. c. intr. CHUPETILLA. f. Pequeña cubierta acristalada que, puesta en la escotilla para que no pase el agua dentro, sirve como tragaluz. CHUPETÓN. m. Acción y efecto de chupar con fuerza. // Méx. Marca que se deja al chupar. CHUPINAZO. m. Disparo hecho con un tipo de mortero en los fuegos artificiales. CHUPITO. m. Sorbito de vino u otro licor. CHUPÓN, NA. adj. Que chupa. // fig. y fam. Que saca dinero, provecho o beneficio mediante la astucia y el engaño. Ú. t. c. s. // m. Vástago de las ramas principales de los árboles que chupa su savia y amengua su fruto. // Cada una de las plumas de ave con cañón no consolidado. // adj. fig. y fam. En el fútbol, el que se queda con el balón y no lo pasa. Ú. m. c. s. // m. Amér. Biberón. // Amér. Chupete. CHUPÓPTERO. m. fam. Persona que, sin realizar trabajos o servicios efectivos, disfruta de uno o más sueldos. CHUQUICAMATA. C. de Chile, en la región de Antofagasta. Posee uno de los yacimientos de cobre más ricos del mundo. 30 000 hab. CHUQUIRAGUA. f. Amér. Arbusto de los Andes, de la familia de las compuestas, usado como febrífugo. CHUQUISA. (Voz quechua.) f. Chile y Perú. Mujer de vida alegre. CHUQUISACA. Dep. del S. de Bolivia, limítrofe con Paraguay. Regado por el río Pilcomayo, se extiende sobre parte de la cordillera Oriental de los Andes. Cereales y ganadería. Explotaciones forestales. Minas de oro y plata. Cap. Sucre. 51 524 km2. 552 000 hab. CHUQUITA. Templo de Túpac Yupanqui, en una isla del Titicaca.
CHUQUITA
453
C
El chubasquero es una prenda muy útil para los días de lluvia.
La chufa es utilizada en la elaboración de la horchata.
Chulapos de Madrid.
454
CHURCH, Alonzo
Winston Churchill.
Churumbel.
Carlo Azeglio Ciampi, político italiano.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CHURCH, Alonzo (1903-1995). Matemático esnoma de Rusia, en el curso medio del Volga. Cetadounidense. Trabajó en el campo de la compureales. Explotaciones forestales. Cap. Cheboksari. tación simbólica y fue autor de la llamada tesis de 18 300 km2. 1 361 000 hab. CHUYO, YA. adj. Bol. y Ecuad. Aguado, poco esChurch. Introducción a la lógica matemática. peso. CHURCHILL, río. Curso fluvial de Canadá. AnCHUZAR. tr. Col. Pinchar, punzar. tes de desembocar en la bahía de Hudson, pasa por CHUZO. m. Palo provisto de un pincho de hierro, Manitoba y Saskatchewan. 1 600 km. i CHURCHILL, Winston (1874-1965). Político usado como arma intimidatoria. // Chile. Barra de hierro puntiaguda, empleada para abrir los suelos. británico. Dirigente del Partido Conservador, fue // Cuba. Especie de látigo terminado en punta. primer ministro entre 1940 y 1945. Tuvo un papel CHUZÓN, NA. adj. Astuto. Ú. t. c. s. // Que tiene muy destacado durante la segunda guerra mundial, gracia para reírse o burlarse de otros en una conasí como en la conferencia de Yalta. Volvió a ser versación. Ú. t. c. s. primer ministro entre 1951 y 1955. Ci. m. Símbolo del curie, unidad de medida de acCHURRA. f. Ortega, ave. // Col. Diarrea. tividad de las sustancias radiactivas. CHURRASCO. (Voz onomatopéyica.) m. Amér. CIA. Siglas en inglés de la Agencia Central de InMerid. Carne asada a la plancha o a la parrilla. teligencia de los EUA, nombre del servicio secreto CHURRE. m. fam. Pringue gruesa y sucia que de ese país. corre de una cosa grasa. // fig. y fam. Lo que se paCIABOGA. f. Vuelta que se da a una embarcarece a ella. ción, con la máquina y el timón, tratándose de un CHURRERÍA. f. Local o establecimiento donde buque de vapor, o a remo. se hacen y venden churros. CHURRERO, RA. m. y f. Persona que hace o i CIAMPI, Carlo Azeglio (n. en 1920). Político italiano. En 1999 accedió a la presidencia de la repúvende churros. blica, tras haber sido con anterioridad primer miCHURRETE. m. Mancha de pringue o suciedad. nistro y ministro de finanzas. CHURRIGUERA, Alberto (1676-c. 1740). ArCIANAMIDA. f. Sustancia sólida cristalina que se quitecto español. Hizo el proyecto de la plaza maobtiene a partir del ácido cianhídrico, utilizada en la yor de Salamanca y la fachada de la catedral de Vafabricación de melamina, guanidina y sus derivados. lladolid. // –, Joaquín (1674-1724). Arquitecto CIANATO. m. Sal o éster derivado del ácido ciáespañol. Hermano del anterior, proyectó la cúpula nico. de la catedral nueva de Salamanca y el colegio de CIANHÍDRICO. m. V. Ácido cianhídrico. Calatrava. // –, José (1665-1725). Arquitecto y esCIÁNICO, CA. adj. Dícese del ácido que resulta cultor español. Hermano mayor de los anteriores, de la oxidación e hidratación del cianógeno. destacó por sus obras de estilo barroco, como la CIANITA. f. Turmalina de color azul o silicato natorre y la sacristía de la catedral de Salamanca. tural de alúmina. Además, proyectó la Academia de Bellas Artes de CIAN(O)-. pref. que se utiliza para indicar la preSan Fernando en Madrid. sencia del radical CN en un compuesto químico. CHURRIGUERESCO, CA. adj. Dícese del estilo CIANO, Galeazzo (1903-1994). Político italiano. ornamental introducido en la arquitectura española Yerno de Benito Mussolini, fue una de las figuras del s. XVIII por Churriguera y sus seguidores, y que se caracteriza por su sobrecarga. // fig. Por ext., todo más carismáticas del régimen fascista en ese país. lo que resulte recargado en exceso y de mal gusto. CIANOCOBALAMINA. f. Vitamina B12. CIANOFÍCEA. adj. Dícese de las algas filiformes CHURRO. m. Fritura estriada y cilíndrica hecha o laminares de color verde azulado por poseer el con la misma masa que se emplea para hacer bupigmento ficocianina. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Grupo de ñuelos. // fam. Chapuza, cosa mal hecha. dichas algas, llamadas también esquizofíceas. CHURRO, RRA. adj. Dícese del carnero o de la CIANÓGENO. adj. Que produce cianosis. // m. oveja cuya lana es más gruesa y basta que la meriQuím. Gas incoloro, muy tóxico e inflamable, de fórna. Ú. t. c. s. // Dícese de esta lana. mula química C2N2, utilizado en síntesis orgánica. CHURRUCA YELORZA, Cosme Damián CIANOSIS. f. Coloración azulada de la piel y las (1761-1805). Marino y científico español. Estudió mucosas debida a la escasez de oxígeno en la sanlas corrientes marinas y participó en expediciones gre de los capilares. al estrecho de Magallanes y a América del N. MuCIANURACIÓN. f. Quím. Adopción del grupo ciarió en la batalla de Trafalgar. nuro por una molécula. // Metal. Endurecimiento que CHURRUSCAR. (Voz onomatopéyica.) tr. Asar, experimenta la superficie del acero al hacerlo reactostar o quemar demasiado una cosa. Ú. m. c. prnl. cionar con cianuro fundido y someterlo a temple. CHURRUSCO. m. Trozo de pan demasiado tosCIANURO. m. Sal o éster del ácido cianhídrico. tado. i CHURUMBEL. (Voz caló.) m. Niño, muchacho. CIAR. intr. Andar hacia atrás, retroceder. // Mar. Remar hacia atrás. // fig. Abandonar un empeño o CHURUMBELA. f. Instrumento musical similar un propósito. a la chirimía. // Amér. Merid. Bombilla para tomar CIÁTICA. f. Perú. Arbusto de hojas largas y esel mate. // Col. y Ecuad. Pipa para fumar. trechas y flor similar a la campanilla, de color doCHUSCO, CA. adj. Dícese de la persona que tierado, que exuda un líquido venenoso. ne gracia, donaire y picardía. Ú. t. c. s. // Perú. DíCIÁTICO, CA. (Del lat. sciaticus.) adj. Pertenecese de los animales, en especial de los perros, que ciente o relativo a la cadera. // V. Nervio ciático. no son de casta, sino cruzados. // m. Pedazo o menÚ. t. c. s. // f. Med. Neuralgia del nervio ciático. drugo de pan. CIATO. m. Vaso romano usado para trasegar líCHUSMA. (Del it. ciusma, canalla.) f. Conjunto quidos. de galeotes. // Grupo de gente soez. // MuchedumCIAXARES (m. c. de 585 a.C.). Rey de los mebre de gente. dos. En alianza con los babilonios, destruyó el poCHUSPA. (Voz quechua.) f. Amér. Merid. Bolsa, deroso imperio asirio. morral. CIBAJE. m. Amér. Tipo de pino. CHUSQUE. m. Col. Planta gramínea de gran taCIBAO. Valle del N. de la Rep. Dominicana, enmaño, especie de bambú. tre las cordilleras Septentrional y Central. CHUTAR. (Del ing. to shoot, tirar, disparar.) intr. CIBELES. Diosa romana de la tierra y la fecundiLanzar, tirar con fuerza el balón con el pie, nordad. Hija del Cielo y madre de Júpiter, Neptuno y malmente hacia la portería contraria. Plutón. CHUVASHI, República de los. República autó-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CIBERA. f. Grano que se echa en la tolva del moreciente. // fig. Señal, huella que deja en el ánimo lino para cebar la rueda. // Cualquier tipo de siuna experiencia o un sentimiento pasado. miente que sirva como alimento. CICATRIZACIÓN. m. Acción y efecto de cicaCIBERESPACIO. m. Espacio virtual creado por trizar o cicatrizarse. un sistema informático. CICATRIZANTE. p. a. de cicatrizar. Que cicai CIBERNÉTICA. f. Rama de la ingeniería que estriza. Ú. t. c. s. tudia comparativamente los sistemas de control, CICATRIZAR. tr. Terminar el proceso de curaregulación automática y comunicación en animación de una herida o llaga, quedando bien cerrada. les y máquinas, cuya aplicación principal es la de Ú. t. c. intr. y prnl. construir sistemas electrónicos dotados de cierta CICCA. f. Arbusto de la familia de las euforbiácapacidad de decisión susceptibles de funcionar de ceas, de semillas purgantes. forma autónoma. CÍCERA. f. Especie de garbanzo, cicércula o alCIBI. m. Cuba. Pez marino comestible, de tamaño morta. regular. CÍCERO. m. Unidad de medida usada en tipograCIBIACA. f. Parihuela. fía para la justificación de líneas, páginas, etc. // CIBOLA, siete ciudades de. Ciudades legendaClase de letra. rias de América del N. que el español Francisco i CICERÓN, Marco Tulio (106-43 a.C.). Político, Vázquez de Coronado intentó hallar en vano. orador y literato romano. Apoyó a Pompeyo en el CÍBOLO. m. Bisonte. triunvirato, y luego a César. Más tarde atacó a CIBONEY. m. pl. Pueblo amerindio de las AntiMarco Antonio, quien estaba en disputa con Octallas, sometido por los arawak antes de la llegada de vio, y lo declaró proscrito. Puso fin a la conspiralos españoles al Nuevo Mundo. ción de Catilina en el senado con unos discursos CIBUCÁN. (Voz antillana.) m. Cuba y Venez. Esque están recogidos en su famosa obra Catilinapuerta tejida con fibras de árboles. rias. Filípicas, De republica. i CIBUÍ. m. Perú. Cedro. CICERONE. (Del it. Cicerone, Cicerón, por alusión a la facundia de estos guías.) m. Persona que muestra y explica a otro las curiosidades de un lugar, un edificio, etc. CICIMATE. m. Méx. Especie de hierba cana medicinal. CICINDELA. f. Especie de luciérnaga cuyas antenas parten de la mandíbula. CICINDÉLIDO, DA. adj. Dícese de los insectos coleópteros de colores variados con brillo metálico y élitros verdes o amarillos. Ú. t. c. s. // m. pl. Familia de estos animales. CÍCLADAS. Islas griegas al S. del mar Egeo. Entre ellas destacan Andros, Delos, Naxos, Milos, Paros, Silos, Tinos y Zea. Cap. Hermópolis.2 523 km2. CICLAMOR. m. Árbol de la familia de las leguminosas, de hojas acorazonadas, flores rosadas y fruto en legumbre de color oscuro, oriundo del Mediterráneo. CICLÁN. (Del ár. siqlab, eunuco.) adj. Que tiene sólo un testículo. Ú. t. c. s. // m. Borrego o primal cuyos testículos están dentro, sin salir al exterior. CICLAR. tr. Bruñir las piedras preciosas. CÍCLICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a un ciclo. // Dícese del poeta que refiere en una obra todos los casos de un ciclo, o de la misma poesía épica que comprende ese ciclo. // Aplícase al méEl cibuí es uno de los árboles de mayor tamaño. todo de enseñanza gradual de una o varias materias. // Quím. Dícese de los compuestos orgánicos cuyos átomos se disponen en círculos concéntricos. // Bot. Dícese de la flor cuyos elementos se CICA. f. Planta de la familia de las cicadales sidisponen en anillo. // f. Mat. Curva que resulta al milar a la palmera, oriunda de Java. cortar una superficie de segundo grado por una esCICADAL. adj. Dícese de las plantas gimnosperfera, descrita por un polinomio de cuarto grado. mas dioicas de tallo no ramificado y hojas pinnaCICLISMO. m. Deporte que se practica con la bidas similares a las palmeras. Ú. t. c. s. f. // f. pl. cicleta. Clase de dichas plantas. i CICLISTA. com. Persona que va sobre una biciCICÁDEO, A. adj. Que se asemeja a la cigarra. cleta, o la que practica el ciclismo. Ú. t. c. adj. CICÁDIDO. adj. Dícese de los insectos hemípteCICLO. (Del lat. cyclus, círculo.) m. Período de ros del suborden homópteros cuyos machos tienen tiempo que, una vez transcurrido, comienza a conen el abdomen una membrana que produce un sotarse de nuevo. // Serie de fases por las que pasa un nido estridente, como la cigarra. Ú. t. c. s. // m. pl. fenómeno periódico hasta que se repite una fase anFamilia de estos animales. terior. // Conjunto de una serie de fenómenos u opeCICATEAR. (Del ár. saqat, quitar.) intr. fam. Haraciones que se repiten siguiendo un orden detercer cicaterías. minado. // Serie de conferencias u otros actos CICATERÍA. f. Calidad de cicatero. // Acción culturales, relacionados entre sí por tratar un mismo propia del cicatero. tema. // Conjunto de tradiciones épicas agrupadas CICATERO, RA. adj. Ruin, mezquino, miserapor el período histórico a que pertenecen, por el ble. Ú. t. c. s. // Que da importancia a cosas nimias personaje heroico, etc. // Cuba. Bicicleta. // Bot. o se ofende por ellas. Ú. t. c. s. Cada una de las espiras que componen alrededor CICATRIZ. (Del lat. cicatrix.) f. Señal que deja del tallo los puntos de inserción de las hojas. // – de en los tejidos orgánicos una herida o llaga al sanar, Calvin. Bioquím. Ciclo metabólico de los cloroformada por tejido fibroso y epitelial de formación
CICLO
455
C
La cibernética tiene gran aplicación en la industria automovilística.
Marco Tulio Cicerón, político y orador romano.
Miguel Indurain es uno de los ciclistas más destacados de todos los tiempos.
456
CICLOCONVERSOR
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
plastos de las células de las plantas verdes. // – de CIDIANO, NA. adj. Perteneciente o relativo al Cid. Carnot. V. Carnot, ciclo de. // – Diesel. Ciclo ter-CIDIO. elem. compos. que significa acción de modinámico que siguen los motores Diesel, commatar: filiCIDIO, suiCIDIO. puesto por una compresión adiabática, una absorCIDRA. f. Fruto del cidro, similar al limón pero ción de calor a presión constante, una expansión de mayor tamaño, de olor muy desagradable. Se adiabática y un enfriamiento a volumen constante. utiliza en medicina. // – cayote. Planta cucurbitáCICLOCONVERSOR. m. Dispositivo electromecea trepadora americana. // Fruto de esta planta. cánico que disminuye la frecuencia de una corrienCIDRACAYOTE. m. Amér. Central y Méx. Cidra te alterna sin realizar una rectificación previa. cayote. CICLOCONVERTIDOR. m. Dispositivo que CIDRAL. m. Sitio poblado de cidros. convierte una corriente alterna trifásica en una de CIDRAYOTA. f. Chile. Chayotera. una sola fase y menor frecuencia. CIDRERA. f. Cidro. CICLOHEXANO. m. Hidrocarburo cíclico de fórCIDRO. (Del lat. citrus.) m. Árbol de la familia de mula C6H12, presente en el petróleo, utilizado en las auraniáceas, de hoja perenne y flores blancas y la fabricación de disolventes, insecticidas y poliarojas, cuyo fruto es la cidra. midas. CIDRONELA. f. Toronjil. Representación de un CICLOHEXANOL. m. Alcohol cíclico derivado i CIEGO, GA. (Del lat. caecus.) adj. Privado de la cíclope en un cuadro de del ciclohexano, tóxico e irritante, utilizado en la vista. Ú. t. c. s. // fig. Dominado o poseído con Tibaldi (Palacio Poggi, Colonia). fabricación de resinas sintéticas. vehemencia de alguna pasión. // fig. Obcecado, CICLOIDE. f. Curva plana descrita por un punto ofuscado. // fig. Obstruido. // fig. y fam. Atiborrade una circunferencia cuando rueda sobre una lído de comida, bebida, etc. // fig. Sin conocimiennea recta. to, sin reflexión. // m. Intestino ciego. // a ciegas. CICLOINVERSOR. m. Dispositivo electrónico loc. adv. Sin mirar. que aumenta la frecuencia de una corriente alterna CIEGO DE ÁVILA. Prov. de Cuba, a orillas del sin rectificarla previamente. Caribe. Caña de azúcar y maíz. Ganadería. Cap. CICLOMOTOR. m. Bicicleta con un motor de Ciego de Ávila. 6 910 km2. 403 000 hab. // C. de Cuba, cap. de la prov. homónima. Refinerías de pequeña cilindrada. azúcar. Centro comercial. 80 000 hab. CICLÓN. m. Huracán. // Meteor. Borrasca. // fig. CIELITO (el). m. Arg. y Uru. Cierto baile campePersona que está repleta de ímpetu. i CÍCLOPE o CICLOPE. (Del lat. cyclops.) m. sino, con parejas sueltas. Cada uno de los gigantes de la mitología griega i CIELO. (Del lat. caelum.) m. Esfera aparentemente azul que rodea a la Tierra. // Atmósfera. // Clima con un solo ojo. Eran hijos del Cielo y de la Tierra, o temple. // Paraíso, lugar donde los ángeles, los y tenían encomendada la labor de fabricar los rasantos y los bienaventurados gozan de la presencia yos de Júpiter. de Dios. Ú. t. en pl. // Gloria o bienaventuranza. // CICLÓPEO, PEA. adj. Perteneciente o relativo a fig. Dios. Ú. t. en pl. // fig. Parte superior que cubre los cíclopes. // Dícese de ciertas construcciones analgunas cosas. // a cielo abierto. loc. adv. Sin nintiquísimas caracterizadas por el gran tamaño de gún tipo de techo o de cubierta. // clamar una cosa sus piedras. // fig. Gigantesco, excesivo. al cielo. frs. fig. Haber llegado una cosa hasta tal CICLOSTIL o CICLOSTILO. m. Aparato utilizapunto, que se considera inadmisible o intolerable. // do para copiar muchas veces un escrito o un dibujo. CICLOSTOMADO, DA. adj. Dícese de los briozoos ectoproctos que poseen zooecias tubulares. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Orden de dichos animales. CICLÓSTOMO. adj. Dícese de los peces vermiformes con notocordio persistente, piel desnuda y una única aleta dorsal, como las lampreas. Ú. t. c. Página del Cantar del Mío Cid, obra inspirada en las s. m. // m. pl. Orden de dichos animales. hazañas del Cid CICLOTIMIA. f. Evolución del estado anímico Campeador. de forma más o menos cíclica entre la euforia y la depresión. CICLOTRÓN. m. Acelerador de partículas compuesto por dos semicírculos huecos entre los que se establece un campo eléctrico alterno. CICNO. Mit. Rey de Liguria. Apolo lo transformó en cisne. Cielo cubierto de nubes. CICONIFORME. adj. Dícese de las aves zancudas de cuello largo y pico recto, cónico y largo, como la descargar el cielo. frs. Llover, granizar o nevar. // cigüeña. Ú. t. c. s. // f. pl. Orden de estas aves. ganar el cielo. frs. fig. Conseguir el cielo o la bieCICUTA. f. Planta herbácea naventuranza con virtudes y a base de buenas anual de la familia de las umbeobras. // llovido del cielo. loc. fig. y fam. que delíferas, de hojas compuestas y nota que algo o alguien se presenta en el momento flores blancas en umbela. De que mejor le viene a uno. // mover cielo y tierra. ella se obtiene un alcaloide muy frs. fig. y fam. Andar y desandar, hacer todo lo povenenoso de usos medicinales. sible para lograr alguna cosa. // poner el grito en el -CIDA. elem. compos. que sigcielo. expr. fig. que significa alarmarse, sorprendernifica matador o exterminador: se uno negativamente por algo ocurrido o realizado herbiCIDA, insectiCIDA. i CID CAMPEADOR, El (c. por otra persona. // ser alguien un cielo. frs. fig. y fam. Ser muy buena persona. 1043-1099). Rodrigo Díaz de CIEMPIÉS. m. Escolopendra, insecto miriápodo. Vivar, caballero castellano y hé// fig. y fam. Trabajo desatinado o incoherente. roe de la Reconquista. DesterraCIEN. adj. apóc. de ciento. Ú. antes de sustantido por el rey Alfonso VI, combatió tanto a musulmanes como a vo. CIEN años. //a cien. loc. adv. fam. En o con un cristianos. Se convirtió en fuenalto grado de excitación o de enfado. Ú. m. con los te de inspiración del famoso poeverbos poner e ir. // cien por cien. loc. adv. Por Ciego leyendo por el sistema Braille. ma épico Cantar de Mio Cid. completo, plenamente, en su totalidad.
CIFRA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Representación de una de las batallas de la guerra de los cien años en la localidad belga de Sluis.
CIÉNAGA. C. del E. de Colombia, en el dep. de Magdalena. Agricultura. Pesca. Puerto. 144 000 hab. CIÉNAGA. f. Lugar pantanoso o lleno de cieno. i CIEN AÑOS, guerra de los. Conflicto bélico entre Inglaterra y Francia que tuvo lugar entre los ss. XIV y XV. Se desencadenó en 1337 por la pretensión insatisfecha del rey inglés Eduardo III de acceder al trono francés tras la muerte de Carlos IV. La intervención de Juana de Arco fue decisiva para Francia, que en 1429 logró levantar el asedio de la c. de Orleans y en 1453 expulsó definitivamente a los ingleses de todo el país a excepción de Calais. CIEN AÑOS DE SOLEDAD. Novela del escritor colombiano Gabriel García Márquez, publicada en 1967. Adscrita al llamado realismo mágico, en ella cobran vida los pobladores de la ciudad imaginaria de Macondo. CIENCIA. (Del lat. scientia.) f. Conocimiento racional y verdadero de las cosas por sus principios y causas. // Cada una de las ramas de que está constituido el conocimiento o saber del hombre. // fig. Sabiduría o erudición. // pl. Conjunto de conocimientos relativos a las ciencias exactas, fisioquímicas y naturales. // – ficción. Género de obras cinematográficas o literarias basado en asuntos o hechos extraordinarios o fantásticos. // pl. – exactas. Matemáticas. // – humanas. Las que se ocupan de aspectos del hombre no estudiados por las ciencias naturales. // – naturales. Las que tienen por objeto el estudio de la naturaleza. // – ocultas. Conocimientos y prácticas misteriosos, como la magia, la astrología, etc., que pretenden buscar y penetrar en los secretos de la naturaleza. // a ciencia cierta. loc. adv. Con total seguridad y certeza. Se usa con el verbo saber. // gaya ciencia. Arte de la poesía. CIEN DÍAS, los. Nombre por el que se conoce el período transcurrido desde el regreso de Napoleón a París, el 20 de marzo de 1815, hasta su segunda abdicación, el 22 de junio del mismo año. CIÉNEGA. f. Amér. Ciénaga. CIENFUEGOS. Prov. de Cuba, a orillas del Caribe. Azúcar y tabaco. Ganadería. Cap. Cienfuegos. 4 178 km2. 391 000 hab. // C. de Cuba, cap. de la prov. homónima. Centro comercial. Industria alimentaria y tabacalera. Puerto. 132 000 hab. CIENFUEGOS Y JOVELLANOS, José de (1768-1825). Militar español. Tomó parte en la guerra de la independencia y fue gobernador de Cuba de 1816 a 1819. CIEN MIL HIJOS DE SAN LUIS. Nombre que se dio a las tropas francesas que llegaron a España en 1823 para restablecer el gobierno absolutista de Fernando VII. CIENO. (Del lat. caenum.) m. Lodo blando que aparece con frecuencia en ríos, lagunas o en sitios bajos y húmedos. CIENOSO, SA. adj. Cenagoso. CIENTIFICISMO. m. Teoría que considera a la
ciencia como la única vía posible para llegar al conocimiento verdadero de las cosas. // Teoría según la cual los métodos científicos deben hacerse extensibles a todos los dominios del saber y de la moral. // Teoría que sólo da validez a los conocimientos adquiridos mediante las ciencias. // Confianza plena en los principios y resultados de la investigación científica. // Tendencia a sobrevalorar las nociones científicas o pretendidamente científicas. i CIENTÍFICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la ciencia. // Que se dedica o que domina una o más ciencias. Ú. t. c. s. CIENTO. (Del lat. centum.) adj. Diez veces diez. // Centésimo, ordinal. // Signo o grupo de signos con que se representa el número ciento. // Centenar. // por ciento. loc. De cada ciento. Se representa con el signo %. CIENTOPIÉS. m. Ciempiés. CIERNE. m. Acción de cerner, estar fecundándose la flor de la vid y otras plantas. // en cierne. loc. adv. En flor. CIERRE. m. Acción y efecto de cerrar o cerrarse. // Mecanismo que sirve para cerrar alguna cosa. // Clausura temporal de tiendas y comercios. // – metálico. Cortina metálica plegadiza que cierra y defiende la puerta de una tienda o un comercio. // – relámpago. Amér. Merid. Cremallera, en vestiduras, bolsos, etc. CIERRO. m. Acción y efecto de cerrar. // Chile. Cerca, tapia o vallado. // Chile. Sobre. CIERTAMENTE. adv. m. Con certeza. CIERTO, TA. adj. Conocido como verdadero, indudable, seguro. // Precediendo inmediatamente al sustantivo adquiere un sentido indeterminado. CIERTO lugar, CIERTA noche. // Sabedor, seguro de la verdad de algo. // adv. afirm. Ciertamente. // de cierto. loc. Ciertamente. // por cierto. loc. adv. Ciertamente. // A propósito. CIERVA. f. Hembra del ciervo. CIERVA, Juan de la. V. La Cierva, Juan de. i CIERVO. (Del lat. cervus.) m. Nombre común de los animales mamíferos rumiantes pertenecientes a la familia de los cérvidos. // – volante. Insecto coleóptero europeo, el de mayor tamaño, cuyo macho tiene las mandíbulas muy desarrolladas y similares a las astas de un ciervo. CIERZAS. f. pl. Vástagos o brotes nuevos de la vid. CIERZO. (Del lat. cercius.) m. Viento del norte, en el hemisferio septentrional. CÍES, islas. Islas españolas del Atlántico, a la entrada de la ría gallega de Vigo. Destacan las de San Martín y Boceiro. CIEZA DE LEÓN, Pedro de (1520-1554). Conquistador español y cronista de Indias. Crónica del Perú, Descubrimiento y conquista del Perú. CIF. com. Abreviatura usada en el comercio internacional para señalar que en el precio de una mercadería se incluye su costo, seguro y flete hasta el puerto de destino. CIFELA. m. Hongo que aparece entre el musgo de los tejados. CIFOESCOLIOSIS o CIFOSCOLIOSIS. f. Desviación doble, lateral y posterior, de la columna vertebral. CIFOSIS. (Del gr. kyphós, convexo.) f. Curvatura anormal de la columna vertebral con convexidad posterior, que frecuentemente aparece junto con la escoliosis asociada al raquitismo y ciertas afecciones óseas. i CIFRA. (Del ár. sifr, nombre del cero, aplicado luego al resto de números.) f. Número. // Signo para representar este número. // Escritura en que se usan signos o letras convencionales, sólo comprensibles gracias a una clave secreta. // Enlace de dos o más letras, usada como abreviatura. // Suma o cantidad de dinero.
457
Luc Montaigner, destacado científico de finales del siglo XX.
Manada de ciervos.
CIFRAS Arábigas
Romanas
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 500 1 000
I II III IV V VI VII VIII IX X XX XXX XL L LX LXX LXXX XC C D M
C
458
CIFRADOR
Cigarro puro.
La cigüeña se caracteriza por sus largas patas y enorme pico.
El cilantro tiene aplicaciones medicinales.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CIFRADOR. m. Sistema informático que transforma una serie de datos en una secuencia de caracteres, según un código determinado, con el fin de transmitirlos. CIFRAR. tr. Escribir en cifra. // fig. Valorar o estimar cuantitativamente, en especial, pérdidas y ganancias. // fig. Reducir muchas cosas a una, o un discurso a pocas palabras. Ú. t. c. prnl. // fig. Reducir a cosa, persona o idea determinadas lo que procede de varias causas. Ú. seguido de la prep. en. CIFUENTES, Rodrigo de (s. XVI). Pintor español. Desarrolló una importante actividad en México. Hernán Cortés dando gracias al cielo por la conquista de México, Hernán Cortés orando ante san Hipólito. CIGALA. f. Crustáceo marino de la familia de los decápodos, similar al cangrejo de río, de color claro, cuerpo ancho y pinzas grandes. Es comestible. CIGARRA. (Del lat. cicala.) f. Insecto hemíptero homóptero de la familia de los cicádidos, de ojos grandes, y abdomen cónico, que produce un sonido estridente en tiempos calurosos con sus extremidades y el abdomen. CIGARRERA. f. Mujer que hace o vende cigarros. // Caja donde se tienen cigarros puros. // Petaca para cigarros. CIGARRERÍA. f. Amér. Tienda en que se venden cigarros. CIGARRILLO. (Dim. de cigarro.) m. Cigarro. // Cigarro pequeño de picadura envuelta en un papel de fumar. i CIGARRO. (Del maya siyar.) m. Rollo de hojas de tabaco, que se enciende por un extremo y se chupa o fuma por el opuesto. // Ecuad. Libélula. CIGARRÓN. m. Saltamontes. CIGOFILÁCEO, CEA o CIGOFÍLEO, LEA. adj. Dícese de las plantas angiospermas dicotiledóneas de hojas compuestas, flores de simetría radiada y fruto capsular, como la jarilla. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas plantas. CIGOMORFO, FA. adj. Dícese de la flor que se divide por un único plano de los que atraviesan su eje en dos partes simétricas. CIGOÑAL. m. Pértiga puesta sobre un pie en horquilla, dispuesta para sacar agua de pozos no muy profundos. CIGOÑINO. m. Polluelo de la cigüeña. CIGOSPORA. f. Espora que se produce por la fusión de dos gametos no liberados. CIGOTO. m. Célula formada por la fusión de dos gametos, uno femenino y otro masculino. CIGUA. f. Árbol antillano de la familia de las lauráceas, de bayas ovales y tronco maderable. // Cuba. Caracol marino. CIGUANABA. (Del náhuatl cihuat, mujer, y nahual, espanto.) f. El Salv. y Nicar. Fantasma con figura de mujer que se aparece por las noches a los hombres para asustarlos o espantarlos. CIGUAPA. f. Ave rapaz nocturna, similar a la lechuza, de color pardo con manchas amarillas y pico azulado, oriunda de Cuba. CIGUAPATE. (Del náhuatl cihuapatli, remedio femenino.) f. El Salv. y Hond. Planta umbelífera, aromática, usada en medicina. CIGUARAYA. f. Cuba. Planta de la familia de las liliáceas, de hojas opuestas, flores axilares y fruto en cápsula, cuyas hojas tienen usos medicinales. CIGUATERA. f. Enfermedad que suelen contraer los peces y crustáceos de las costas del golfo de México, con efectos perniciosos para las personas que los comen. CIGUATO, TA. adj. Que padece ciguatera. Ú. t. c. s. CIGUAYO. adj. Dícese del individuo de un antiguo pueblo indígena establecido en la región oriental antillana. Ú. t. c. s. // Perteneciente a estos indios.
CIGÜEÑA. (Del lat. ciconia.) f. Ave zancuda de la familia de las ciconiformes, de 1 m de altura, cuello y pico muy largo, cuerpo generalmente blanco y alas negras. Es ave migratoria que anida en sitios elevados. CIGÜEÑAL. m. Cigoñal. // Mec. Doble codo presente en el eje de ciertas máquinas. CILAMPA. (Del quechua tzirapa, llovizna.) f. Amér. Central. Llovizna. i CILANTRO. m. Planta herbácea de la familia de las umbelíferas, de hojas filiformes, flores rojas o blancas y simiente aromática y medicinal. CILIADO, DA. adj. Que posee pelos o pestañas alrededor. // Zool. Dícese de los protozoos que poseen cilios, que utilizan para trasladarse y capturar alimento. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Subtipo de dichos protozoos. CILICIO. m. Prenda de vestir áspera, usada antiguamente para la penitencia. // Faja de cerdas o de cadenillas de hierro con puntas, usada por algunas personas para mortificarse. CILINDRADA. f. Capacidad del cilindro o cilindros de un motor, que se expresa en centímetros cúbicos. CILINDRO. (Del lat. cylindrus.) m. Sólido limitado por una superficie cilíndrica cerrada y dos planos que la cortan. // – de revolución. Volumen que forma un rectángulo al rotar sobre uno de sus lados. // Mec. Pieza de forma cilíndrica. // En los motores de explosión, orificio cilíndrico practicado en el bloque en cuyo interior juegan los pistones. // Botella metálica que contiene gases a presión o líquidos muy volátiles. // Inf. Unidad de los dispositivos magnéticos de almacenamiento de datos (unidades de disco), compuestos de un número variable de pistas, a los que puede acceder la cabeza de lectura y escritura. CILIO. (Del lat. cilium, ceja.) m. Fibra vibrátil presente en gran número en la superficie de ciertas células, por medio de las cuales se mueven y alimentan. CILLER, Tansu (n. en 1946). Política turca. Fue la primera mujer en la historia de su país en acceder al cargo de primer ministro, puesto que ocupó entre 1993 y 1996. i CIMA. f. La parte más elevada de montes, cerros y collados. // La parte más alta de los árboles. // Tallo de ciertas verduras. // fig. Remate o perfección de alguna obra o cosa. // Culminación, remate o punto máximo que alcanza una cosa o un individuo. i CIMABUE (c. 1251-1302). Giovanni Cenni di Pepi, pintor y mosaísta italiano. Considerado maestro de Giotto, renovó el arte florentino. La vida de san Pedro. CIMACIO. m. Arq. Gola, moldura en forma de s. // Arq. Elemento arquitectónico con un ábaco desarrollado, sobre el que se apoya el capitel. CIMAROSA, Domenico (1749-1801). Compositor italiano. Autor de óperas y piezas cómicas, obras religiosas y profanas. El matrimonio secreto, El barón burlado, Cleopatra. i
La cima constituye el punto más elevado de un monte.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CINC
459
o
éx
ic
A
M
EU
rú
Pe
str
al
dá
Au
na
a
Ca
in
Ch
ia
CIMARRA (hacer). frs. fam. Arg. y Chile. Hacer CIMERIO, RIA. adj. Dícese del novillos. individuo de un ant. pueblo estaCIMARRÓN, NA. adj. Amér. Decíase del esclavo blecido en las proximidades del que huía a los montes buscando la libertad. Ú. t. c. mar de Azov. Ú. m. c. s. y en pl. s. // Amér. Aplícase al animal doméstico que huye CIMERO, RA. adj. Dícese de lo al campo y se hace montaraz. // Amér. Dícese del que se halla en la parte superior de animal salvaje, no domesticado. // R. de la Plata y algo. Uru. Dícese del mate amargo. Ú. t. c. s. // fig. Mar. CIMIENTO. (Del lat. caemenDícese del marinero poco trabajador. Ú. t. c. s. tum.) m. Parte del edificio sobre la CIMASA. f. Enzima que interviene en la fermenque se afirma toda la fábrica y que tación de la cerveza. está construida bajo tierra. Ú. m. en CIMATE. m. Méx. Planta cuyas raíces se usan pl. // Terreno sobre el que descansa como condimento. el edificio. // fig. Principio y raíz de CIMBA. (Voz quechua.) f. Bol. y Perú. Trenza de alguna cosa. Ú. m. en pl. algunos indios. CIMITARRA. (Del ár. simsara.) CIMBADO. m. Bol. Látigo trenzado, chicote. f. Especie de sable que usan los CIMBALARIA. f. Planta herbácea de la familia turcos y persas. de las escrofulariáceas, de hojas similares a la hieCIMOFANA. f. Aluminato de gludra y flores púrpuras, utilizada como adorno. cina, de color verde amarillento, CIMBALERO. m. Tañedor de címbalo. empleado como piedra preciosa. CÍMBALO. (Del lat. cymbalum.) m. Campana peCIMÓGENO, NA. adj. Dícese de queña. // Mús. Instrumento musical de percusión, la sustancia que origina un fersimilar a los platillos. mento o una fermentación. CÍMBARA. f. Rozón. CIMÓN (c. 510-c. 451 a.C.). GeLa Virgen en el trono, de Cimabue (Museo CIMBEL. m. Cordel que sirve para sujetar un seneral ateniense. Derrotó a los perdel Louvre, París). ñuelo en la caza de aves. // El propio señuelo de caza. sas en Eurimedonte y Chipre. CIMBORIO. m. Cimborrio. CIMPA. f. Perú. Crizneja. CIMBORRIO. m. Cuerpo cilíndrico sobre el que CINA. f. Ecuad. Cierta especie de planta gramínea. se apoya la cúpula. // Arq. Cúpula, bóveda semiesCINABRIO. m. Mineral del grupo de los sulfuros férica. compuesto por azufre y mercurio, pesado, opaco, CIMBORRO, RRA. adj. Venez. Imbécil. de aspecto terroso y de color rojo oscuro, que consCIMBRA. f. Armazón triangular que sostiene el tituye la principal mena del mercurio y se utiliza peso de un arco o de otra construcción. // Arq. como pigmento. // Bermellón. Vuelta o curvatura interior de un arco. // Mar. CurCINACINA. f. Arg. Árbol espinoso de la familia vatura dada a una tabla para fijarla en el forro de de las leguminosas, de hojas delgadas y flores de un casco. color amarillo y rojo, de usos ornamentales y meCIMBRADO, DA. p. p. de cimbrar. // m. Paso de dicinales. baile que se realiza doblando rápidamente el cuerCINALLI, Ricardo (n. en 1948). Artista argentipo por la cintura. no. Utilizó procedimientos y materiales poco ortoCIMBRADOR, RA. adj. Que cimbra. doxos. Premonición I, La caja azul. CIMBRAR. tr. Cimbrear. Ú. t. c. prnl. CINAMOMO. m. Árbol de hoja caduca de la faCIMBRE. m. Galería subterránea. milia de las meliáceas, de hoja compuesta, flores CIMBREAR. tr. Mover una vara larga u otra cosa púrpuras pequeñas y aromáticas y fruto en drupa, flexible, sujetándola por uno de los extremos y haesférico y maloliente, cuya madera es dura y arociéndola vibrar. Ú. t. c. prnl. // fig. y fam. Golpear mática. a alguien con una vara u otra cosa hasta obligarle a i CINC. (Del al. zink.) m. Eledoblar el cuerpo. // Doblar o hacer vibrar una cosa. mento químico del grupo de Ú. t. c. prnl. // fig. y fam. Mover o zarandear a allos elementos de transición, guien. // Mover el cuerpo al andar con garbo, de un metálico, blando, de color lado hacia otro. Ú. m. c. prnl. // Arq. Colocar cimblanco azulado. Se utiliza en bras en una obra. aleaciones, especialmente laCIMBREO. m. Acción y efecto de cimbrar o cimtón, y sus sales poseen usos brarse. medicinales. Símb. Zn. N.° CIMBRIA. f. Filete, lista de una moldura. // Arq. atóm. 30. Peso atóm. 65.38. Cimbra, armazón. CÍMBRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a Principales países productores de cinc los cimbros. CIMBRO, BRA. adj. Dícese del individuo de un 20 ant. pueblo que vivió en Jutlandia y que, junto a los Trabajadores en una mina de cinc. teutones, lucharon contra los romanos. Ú. m. c. s. 16% y en pl. // m. Lengua de los cimbros. 15 14% 14% CIMBRÓN. m. Ecuad. Punzada dolorosa. CIMBRONAZO. m. Arg., Col. y C. Rica. Estre11% mecimiento nervioso muy fuerte. // Arg. Tirón muy 9.5% fuerte. 10 CIMENTACIÓN. f. Acción y efecto de cimentar. CIMENTAR. tr. Echar o poner los cimientos de 5% un edificio u otra construcción. // Afinar el oro con 5 cimiento real. // Fundar, edificar un pueblo, ciudad, o un edificio. // fig. Sentar o establecer las bases de algunas cosas espirituales, como virtudes, 0 artes, ciencias. CIMERA. (Del lat. chimaera, monstruo fabuloso.) f. Parte superior del morrión. // Cualquier adorno puesto en las armas sobre la cima del yelmo o celada.
C
460
CINCEL
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Cincelar. Cincelador en su taller de trabajo.
Tomás Gutiérrez Alea, cineasta cubano.
Ranasinghe Premadasa, político cingalés del siglo XX.
CINCEL. m. Tipo de herramienta con boca acerada con que se labran las piedras y los metales, a golpe de martillo. CINCELADO, DA. p. p. de cincelar. // m. Cinceladura. CINCELADOR, RA. m. y f. El que cincela. CINCELADURA. f. Acción y efecto de cincelar. i CINCELAR. tr. Labrar o trabajar con cincel en piedras o metales. CINCHA. f. Faja de cáñamo, cuero, lana u otro material, que se emplea para asegurar la silla o albarda sobre la cabalgadura. CINCHACEAR. tr. fam. Guat. Dar cinchazos. CINCHADURA. f. Acción de cinchar. CINCHAR. tr. Asegurar la silla o albarda apretando las cinchas. // Asegurar con cinchos o aros de hierro. // intr. fig. y fam. Arg. y Uru. Procurar que algo salga como uno lo desea. // Arg. y Uru. Trabajar esforzada y sacrificadamente. CINCHAZO. m. C. Rica y Hond. Golpe dado con el cinto. CINCHO. m. Faja que sujeta la zona estomacal. // Cinturón. // Aro de hierro con que se aseguran o refuerzan ciertas cosas. // Arq. Porción de arco saliente en el intradós de una bóveda de cañón. CINCHÓN. m. Amér. Cincha angosta con argolla, que hace la función de sobrecincha. // Aro de madera o hierro que sujeta las duelas de los barriles. // Col. Sobrecarga, en las caballerías. CINCINATO, Lucio Quincio (c. 519 a.C.). Militar y dictador romano. Se caracterizó por su sencillez y la austeridad de sus costumbres. CINCINNATI. C. de los EUA, en el est. de Ohio, a orillas del río Ohio. Industria química y automovilística. 346 000 hab. CÍNCLIDO, DA. adj. Dícese de las aves paseriformes buceadoras que habitan en los márgenes de los ríos. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Familia de dichas aves. CINCO. adj. Cuatro más uno. // Quinto, ordinal. Apl. a los días del mes, ú. c. s. // m. Signo o cifra con que se representa el número cinco. // Naipe que representa cinco señales. // Guitarrilla venezolana de cinco cuerdas. // Arg., C. Rica y Chile. Moneda de plata de cinco centavos. // chocar esos cinco. frs. fig. y fam. Chocar, o darse, la mano. CINCOENRAMA. f. Planta compuesta de la familia de las rosáceas, de flores amarillas y raíz medicinal. CINCOLLAGAS. m. Cuba. Planta de la familia de las acantáceas, similar al ajonjolí, cuya flor tiene cinco manchas rojas. CINCOMESINO, NA. adj. De cinco meses. Ú. t. c. s. CINCUENTA. adj. Cinco veces diez. // Quincuagésimo, ordinal. // m. Signo con que se representa el número cincuenta. CINCUENTAVO, VA. adj. Dícese de cada una de las cincuenta partes en que se divide un todo. Ú. t. c. s. m. CINCUENTENO, NA. adj. Quincuagésimo. // Col. Cincuentón. CINE. (Abrev. de cinematógrafo.) m. fam. Cinematógrafo. // Técnica, arte e industria de la cinematografía. // Lugar público donde se proyectan películas cinematográficas. // de cine. loc. adj. fig. y fam. Muy bueno, excelente. // loc. adv. fig. y fam. Muy bien, excelente. CINEAS (m. en 227 a.C.). Ministro y consejero del rey Pirro. Célebre orador. i CINEASTA. com. Persona que destaca en el mundo del cine como director, actor, etc. // Crítico o estudioso del cine. CINÉFILO, LA. adj. Que tiene afición o pasión por el cine. Ú. t. c. s.
CINEGÉTICA. f. Arte de la caza. CINEMA. m. Cine. CINEMA NÔVO. Movimiento cinematográfico brasileño de las décadas de 1950 y 1960. Entre sus miembros, seguidores del neorrealismo italiano y de la nouvelle vague francesa, se cuentan Gláuber Rocha, Rui Guerra, Joaquim Pedro de Andrade y Nelson Pereira dos Santos. CINEMASCOPE. m. Método de proyección cinematográfico que permite dar una visión en relieve sobre una pantalla panorámica de grandes dimensiones. CINEMATECA. f. Filmoteca. CINEMÁTICA. (Del gr. kinema, movimiento.) f. Parte de la mecánica que estudia el movimiento, sin tener en consideración las fuerzas que lo producen. i CINEMATOGRAFÍA. f. Arte de representar el movimiento a través del cinematógrafo. CINEMATÓGRAFO. m. Aparato óptico empleado para pasar rápidamente imágenes fotográficas, dando la impresión de estar reproduciendo escenas en movimiento. CINERAMA. (Nombre comercial registrado.) m. Sistema de proyección cinematográfica que utiliza sobre una pantalla ancha la imagen yuxtapuesta de tres proyectores. CINERARIO, RIA. adj. Ceniciento. // Preparado y destinado a contener cenizas de cadáveres. CINETEODOLITO. m. Cámara cinematográfica de alta velocidad, con la que se registran sucesos muy veloces como el impacto de proyectiles en los objetos. CINÉTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al movimiento. // V. Energía cinética. i
La cinegética es el arte de la caza.
CINGALÉS, SA. adj. Natural de Ceilán. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta isla asiática, la actual Sri Lanka. i CÍNGARO, RA. adj. Gitano de raza. Ú. t. c. s. CINGIBERÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas angiospermas monocotiledóneas de hojas envainadoras, flores cigomorfas y fruto en cápsula con semilla con albumen, como el jengibre. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. CINGLADO, DA. p. p. de cinglar. // m. Metal. Depuración de las masas metálicas empleando fuego. CINGLAR. tr. Hacer andar o mover una embarcación pequeña, con un único remo puesto a popa. CINGLAR. tr. Metal. Forjar el hierro para limpiarlo de escorias. CINGUERO. m. Cinquero. CÍNGULO. m. Cordón con una borla a cada extremo, usado por el sacerdote para ceñir o sujetar el alba. CÍNICAMENTE. adv. m. Con cinismo. i
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CIRCASIANO, NA
461
CÍNICO, CA. (Del lat. cynicus.) adj. Relativo al filósofo de la escuela que fundó Antístenes y a sus seguidores, entre los que destacó Diógenes. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta escuela. // Procaz, desvergonzado a la hora de mentir. Aplicado a pers., ú. t. c. s. CÍNIFE. m. Mosquito, insecto. CINISMO. m. Fil. Doctrina defendida por los cínicos. // Desvergüenza en el mentir o en la defensa de acciones o teorías repudiables. CINOCÉFALO. m. Género de monos cinomorfos de cabeza redondeada, hocico prominente y lomo con pelo de color pardo que habitan en África. CINOGLOSA. f. Planta herbácea de la familia de las borragináceas, de raíz fusiforme, tallo y hojas vellosas y flores violáceas en racimo. CINQUECENTO. (Voz it.) m. Quinientos. AplíCíngaros de origen rumano. case al siglo XVI. CINQUERO. m. Trabajador en cinc. CINTA. f. Tira larga y estrecha de tela, que sirve asteroides. Astron. Zona del Sistema Solar situapara atar, ceñir o adornar. // Por ext., tira de cualda entre las órbitas de Marte y Júpiter, en la que se quier otra materia flexible. // En las máquinas de encuentran la mayor parte de los asteroides. // – de escribir, la que está impregnada de tinta. // Banda seguridad. Tira o banda de sujeción de los pasajemetálica o de plástico que sirve para trasladar equiros en el interior de los automóviles. pajes y mercancías, y que funciona automáticaCINZOLÍN. adj. De color violeta rojizo. Ú. t. c. s. mente. // Red de cáñamo, para la pesca de atunes. CIORAN, E. M. (1911-1995). Filósofo y escritor // Faja de tela donde se engarzan los proyectiles francés de origen rumano. Autor de para las ametralladoras. // Hilera de baldosas que una obra marcada por el escepticisse pone en los solados y que va pegada a la pared. mo. Breviario de podredumbre, El // Bot. Planta de la familia de las gramíneas, de hoaciago Demiurgo. jas largas y estrechas verdes listadas de blanco, utiCIPAYO. (Del persa sipáhi, jinete.) lizada como adorno. // Arq. Filete, parte más fina m. Soldado indio que estaba al servide la moldura. // Arq. Adorno que se pliega y recio de una potencia europea entre los pliega en diferentes formas. // Mar. Maderos que se ss. XVIII y XIX. // despect. Secuaz. CIPE. (Del náhuatl tziptl.) adj. C. ponen para reforzar la tablazón de ciertas embarRica, El Salv. y Hond. Dícese del niño caciones. // Tira de acero o de algodón, dividida en delgado durante el tiempo de lactanm y cm, empleada en topografía para medir discia. // m. El Salv. Resina. tancias cortas. // – aislante. La que se emplea para CIPERÁCEO, CEA. adj. Dícese de envolver y proteger los hilos eléctricos en los emlas plantas angiospermas monocotilepalmes, y que es adhesiva. // – de video. Cinta dóneas de porte herbáceo, con tallos magnética en la que se registran imágenes y sonisin nudos, hojas envainadoras, flores dos. // – magnética. Soporte de almacenamiento hermafroditas y rizoma corto, como de datos formado por una cinta de material plástila juncia y el papiro. Ú. t. c. s. f. // f. pl. co en una de cuyas caras se deposita un material Familia de estas plantas. ferromagnético, como el que se utiliza en casetes y CIPO. m. Pilastra o trozo de columna videos. // – magnetofónica. Cinta magnética que Niño con cinturón de seguridad en la levantada en memoria de un muerto. registra el sonido. // – métrica. La que tiene marparte trasera de un coche. // Poste en los caminos para señalar o cada la medida del metro y de sus divisores, y que indicar la dirección o la distancia. // Hito, mojón. se usa para medir. // – transportadora. DispositiCIPOTAZO. m. Porrazo. vo que se utiliza para trasladar pesos que consiste CIPOTE. m. Mojón de piedra. // Hombre bobo, en una cinta sin fin que se desliza sobre rodillos torpe. // Porra. // vulg. Miembro viril. // El Salv. y accionada por un motor. Hond. Pilluelo. // Guat. Persona gruesa, obesa. CINTO. p. p. irreg. de ceñir. // m. Faja que se usa para ceñir y ajustar la cintura. // Cintura, parte del i CIPRÉS. (Del lat. cypressus.) m. Árbol de la familia de las cupresáceas, de porte columnar caraccuerpo. // Arg. y Uru. Especie de cinturón con moterístico, que puede llegar a alcanzar entre 15 y 20 m nedero. de altura, con copa acabada en punta, frondosa, raCINTRA. (Del fr. cintre.) f. Curvatura de una bómas erguidas, hojas pequeñas en filas imbricadas, veda o de un arco. flores amarillentas y frutos en forma de cono corto CINTREL. m. Cuerda o regla que, fija por un exredondeado en la base. // Madera de las especies de tremo en el centro de un arco o bóveda, marca la este árbol. oblicuidad de las hiladas de la fábrica. CIPRESAL. m. Lugar poblado de cipreses. CINTRÓN, Conchita (n. en 1922). Rejoneadora CIPRESILLO. m. Abrótano hembra. peruana de origen chileno. En México era conociCIQUIRICATA. f. fam. Ademán o gesto que se da como La diosa de oro. hace para lisonjear a alguien. CINTURA. f. Parte más estrecha del cuerpo huCIQUITRAQUE. m. Triquitraque, fuego artifimano, entre el tórax y las caderas. // Arq. Parte sucial pequeño. perior de la campana de una chimenea. // meter a CIRCADIANO, NA. (Del lat. circa, cerca, y dies, uno en cintura. frs. fig. y fam. Hacerle entrar en día.) adj. Dícese de un período aproximado de 24 horazón. i CINTURÓN. m. aum. de cintura. // Cinto donde ras. Se aplica especialmente a ciertos fenómenos biológicos que suelen ocurrir a la misma hora. se pone la espada. // Por ext., cualquier cinto o CIRCASIA. Ant. nombre de la región rusa combanda de tela, cuero, etc., que se pone por la cintuprendida al N. de la cordillera del Cáucaso. ra, y que puede llevar algún tipo de hebillas. // En CIRCASIANO, NA. adj. Natural de Circasia. Ú. las artes marciales, cada uno de los cintos o bandas t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta región. // que indican la categoría o el grado del luchador, El ciprés llega a alcanzar Geogr. Los circasianos se dividen en adigueyos, y que van en una escala del blanco al negro. // – de los 20 m de altura.
C
462
CINEMATOGRAFÍA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EVOLUCIÓN CRONOLÓGICA DE LA CINEMATOGRAFÍA: Cartel publicitario de las primeras representaciones cinematográficas a cargo de los hermanos Lumière (1896).
Fotograma de El gabinete del Dr. Caligari (1919), de Robert Wiene, uno de los maestros del expresionismo alemán.
Rodolfo Valentino, uno de los primeros galanes, en El hijo del caíd (1926), de George Fitzmaurice.
El cantante de jazz (1927), de Alan Crosland, protagonizada por Al Jolson (a la izquierda), fue la primera película sonora.
Imagen emblemática del surrealismo cinematográfico en Un perro andaluz (1928), de Luis Buñuel.
El naturalismo arraigó en el cine francés de la década de 1930. En la imagen, fotograma de La gran ilusión (1937), de Jean Renoir, protagonizada por Erich von Stroheim.
Una de las primeras grandes superproducciones del cine de Hollywood fue Lo que el viento se llevó (1939), de Victor Fleming, protagonizada por Clark Gable y Vivian Leigh.
El neorrealismo fue un estilo propio de la cinematografía italiana. En la imagen, escena de Obsesión (1942), de Luchino Visconti.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DE
LOS
ORÍGENES
AL
SIGLO
CINEMATOGRAFÍA
463
XXI
Fotograma de La perla (1946), obra de Emilio, el Indio, Fernández, uno de los grandes cineastas mexicanos.
C
Imagen de Los pájaros (1963), obra de Alfred Hitchcock, el «mago del suspenso».
Apocalypse Now (1979), de Francis Ford Coppola, fue una de las más elaboradas recreaciones cinematográficas de la guerra del Vietnam.
Fotograma de Un paseo por las nubes (1995), del mexicano Alfonso Arau, con Anthony Quinn (izquierda) y Keanu Reeves (derecha).
Escena de uno de los mayores éxitos de taquilla de la historia del cine: Titanic (1998), de James Cameron, con Kate Winslet y Leonardo di Caprio.
Fotograma de Rescatando al soldado Ryan (1998), de Steven Spielberg, obra que renovó los planteamientos del cine bélico.
La producción Tarzán (1999), de los estudios Disney, continuó una dilatada tradición en la realización de películas de dibujos animados.
464
CIRCE
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
cherkesos y kabardinos. Todos ellos hablan miento con fuego de una sustancia contenida en el cherkés o kabarda en sus diferentes dialecuno de los matraces del vaso de reencuentro, de tos. Se distribuyen por varios territorios del N. modo que los vapores que se desprenden se condel Cáucaso ruso y conforman importantes densen en el otro matraz y vuelvan a la masa de minorías en Turquía, Jordania, Israel y Siria. donde salieron. // – de la sangre. Movimiento CIRCE. Hechicera griega. En la Odisea de que realiza la sangre en los animales metazoos, que Homero convierte en animales a los compañeconsiste en su salida del corazón a través del venros de Ulises. Según la mitología clásica, era trículo izquierdo por la aorta y las arterias, su dishija de Helios y de la ninfa Persea. // f. Mujer tribución por todo el cuerpo para proporcionar oxíastuta y engañosa. geno y otras sustancias, su vuelta al corazón a CIRCENSE. adj. Relativo al circo. través de la aurícula y ventrículo derechos, su imi CIRCO. m. Lugar público de planta rectangupulsión a los pulmones para realizar la oxigenalar con un remate en semicírculo en sus extreción y su regreso a la aurícula izquierda. mos, destinado entre los antiguos romanos a alCIRCULANTE. p. a. de circular. Que circula. // El circo, por Georges Seurat gunos espectáculos. // Recinto con gradas y m. Conjunto de billetes de banco y monedas que (Museo d’Orsay, París). cubierto por una lona, con una o varias pistas circulan en una nación. donde tienen lugar actuaciones de carácter lúdiCIRCULAR. (Del lat. circulare.) intr. Andar o co. // Este mismo espectáculo. // Conjunto de asienmoverse dando vueltas. // Ir y venir. // Correr o patos dispuestos con orden determinado para quienes sar algunas cosas de unas personas a otras. // Com. asisten a alguna función. // fig. Conjunto de persoPasar los valores de una persona a otra mediante nas que ocupan dichos asientos. // Geol. Depresión trueque o cambio. // Salir de un centro órdenes, geológica de paredes escarpadas, rodeada de cuminstrucciones, etc., dirigidas a varias personas en bres, originada por la acción erosiva de un glaciar. idénticos términos. Ú. t. c. tr. // Salir alguna cosa CIRCÓN. m. Mineral del grupo de los neosilicapor un sitio y llegar al mismo sitio por otro. tos, compuesto por silicato de circonio. Es duro, i CIRCULAR. adj. Perteneciente o relativo al círcupesado, transparente y de brillo adamantino. Se enlo. // En forma de círculo. // f. Orden que dirige una cuentra en rocas magmáticas ácidas y es mena del autoridad a sus subordinados. // Cada uno de los circonio. Ciertas variedades se consideran avisos que se dirigen a un conjunto de pergemas. sonas para informarles de alguna cosa. CIRCONA. f. Dióxido de circoCÍRCULO. (Del lat. circulus.) m. nio, sustancia blanquecina utiliMat. Superficie plana contenida zada en la fabricación de matedentro de una circunferencia. // riales refractarios. Circunferencia. // Circuito, CIRCONIO. m. Elemento corro. // Cerco, figura que el químico metálico pertenehechicero traza en el suelo. // ciente a los metales de tranSector, ambiente social. Ú. sición. Es un elemento escam. en pl. // – polar. Geogr. so que aparece en forma Cada uno de los dos círculos pulverulenta, de baja conmenores, ártico y antártico, ductividad eléctrica. Símb. que en la esfera terrestre se Zr. N.° atóm. 40. Peso atóm. consideran paralelos al ecua91.22. dor y pasan por los polos de la CIRCUIR. (Del lat. circuieclíptica. // – vicioso. Situare.) tr. Rodear, cercar. ción que resulta insoluble por CIRCUITO. (Del lat. circuiexistir dos circunstancias que tus.) m. Terreno comprendido son a la vez causa y efecto la Relieve circular perteneciente al arte chino. dentro de un perímetro cualuna de la otra, y que se expliquiera. // Bojeo o contorno. // can de manera recíproca, queDep. Trayecto en curva cerradando ambas sin explicación. da y acondicionado especialmente CIRCUM-. V. Circun-. para las carreras de automóviles, moCIRCUMCIRCA. adv. lat. fam. Alrededor de, tocicletas, etc. // Electr. Recorrido forcerca de. mado por cables conductores y diverCIRCUMPOLAR. adj. Que está alrededor del sos dispositivos por el que circula la polo. corriente eléctrica. // – en paralelo. CIRCUN-. elem. comp que significa alrededor. Electr. Conjunto de dispositivos elécCIRCUNCIDAR. (Del lat. circumcidere.) tr. Cortricos unidos a dos terminales comutar una porción del prepucio. nes y que se encuentran sometidos a la i CIRCUNCISIÓN. f. Acción y efecto de circunmisma diferencia de potencial. // – en cidar. serie. Electr. Conjunto de dispositivos CIRCUNCISO. p. p. irreg. de circuncidar. // adj. eléctricos colocados adyacentemente, Dícese de la persona a la que le han practicado la que son atravesados por la misma incircuncisión. Ú. t. c. s. tensidad. // – integrado. Electr. CirCIRCUNDANTE. m. Que circunda. cuito eléctrico formado por un único CIRCUNDAR. tr. Rodear, cercar. bloque sólido en el que los diversos CIRCUNFERENCIA. (Del lat. circumferentia.) dispositivos electrónicos no son sepaf. Mat. Curva plana, cerrada, cuyos puntos equirables. Realizan funciones complejas distan de otro, que se llama centro, y que está siy se caracterizan por su reducido tatuado en el mismo plano. // Contorno de una sumaño. perficie. CIRCULABLE. adj. Que puede cirCIRCUNFERIR. tr. Circunscribir, limitar. cular. CIRCUNLOCUCIÓN. (Del lat. circumlocutio.) CIRCULACIÓN. (Del lat. circulaf. Figura retórica consistente en dar, por razones de tio.) f. Acción de circular. // Tránsito elegancia o habilidad, un rodeo para argumentar por la vía pública. // Econ. Movimiencon muchas palabras algo que se podía decir con to de los productos, monedas y, en gemenos o con una sola. La circuncisión, de Luca Signorelli neral, de la riqueza. // Quím. TrataCIRCUNLOQUIO. m. Rodeo de palabras, mu(National Gallery, Londres).
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
chas veces innecesario, para dar a entender una i CIRIO. (Del lat. cereus.) m. Vela de cera, larga y idea que se puede expresar con menos palabras. gruesa. // – pascual. El que se bendice el sábado sanCIRCUNNAVEGACIÓN. f. Acción y efecto de to y arde en la iglesia hasta el día de la Ascensión. i CIRO EL GRANDE (580-c. 529 a.C.). Rey percircunnavegar. CIRCUNNAVEGAR. tr. Navegar alrededor de alsa. Miembro de la dinastía aqueménida, conquistó gún sitio. // Dar un buque la vuelta al mundo. Lidia y Babilonia y llegó hasta el Indo. Liberó a CIRCUNSCRIBIR. (Del lat. circumscribere.) tr. los cautivos judíos y se mostró respetuoso con Reducir alguna cosa a ciertos límites o términos. // las instituciones de los vencidos, favoreciendo Mat. Formar una figura de modo que otra quede así el intercambio cultural. // – EL JOVEN (424dentro de ella, tocando todos las líneas que la limi401 a.C.). Príncipe persa, hijo de Darío II. Su rebelión contra el rey Artajerjes II, hermano suyo, lo tan. // prnl. Ceñirse a una actividad o asunto. llevó a la muerte. Jenofonte inmortalizó la huida CIRCUNSCRIPCIÓN. f. Acción y efecto de cirde su ejército en La retirada de los diez mil. cunscribir. // División administrativa, militar, elecCIROLERO. m. Ciruelo, árbol de la ciruela. toral o eclesiástica de un territorio. CIRQUERO, RA. adj. Arg. Circense. // fig. y CIRCUNSOLAR. adj. Que rodea al Sol. fam. Arg. Histriónico. Ú. t. c. s. // m. y f. Arg. CIRCUNSPECCIÓN. f. Prudencia ante las cirMiembro de una compañía circense. cunstancias por un prurito de seriedad, decoro o CIRRÍPEDO. adj. Cirrópodo. cortesía. // Decoro, seriedad. CIRRO. (De escirro.) m. Tumor duro, sin dolor CIRCUNSTANCIA. (Del lat. circumstantia.) f. continuado y que aparece en diferentes partes del Accidente de tiempo, lugar, modo, etc., que está cuerpo. unido a la esencia de algún hecho o dicho. // CaliCIRRO. (Del lat. cirrus.) m. Bot. Zarcillo. // Medad o requisito. // Conjunto de las cosas que roteor. Nube blanca de forma filamentosa que se predean a alguien. // – agravante. Razón legal para senta en las capas más altas de la atmósfera. // Zool. agravar la pena a un reo. // – atenuante. Razón leCada una de las patas flexibles y articuladas de los gal para aliviarla. // – eximente. Aquella razón que crustáceos cirrópodos. libra de responsabilidad penal. CIRROCÚMULO. m. Nube blanquecina con apaCIRCUNSTANCIAL. adj. Que implica alguna riencia granular formada en capas altas de la atmóscircunstancia o depende de ella. fera por acumulación de pequeños cristales de hielo. CIRCUNVALACIÓN. f. Acción de circunvalar. // CIRROESTRATO. m. Nube blanquecina de poco Línea de tránsito por la que se accede a un núcleo espesor que ocupa una gran extensión del cielo y urbano circundándolo. // Mil. Línea de resistencia tiene apariencia de velo. Está formada por cristales defensiva que rodea a una posición. de hielo y situada a unos 10 km de altura, y es resCIRCUNVALAR. tr. Cercar, rodear. ponsable del halo que se observa a veces en la CIRCUNVOLAR. (Del lat. circumvolare.) tr. VoLuna o el Sol. lar alrededor. CIRRÓPODO. adj. Dícese de los crustáceos maCIRCUNVOLUCIÓN. f. Vuelta o rodeo de algurinos que poseen un caparazón compuesto por vana cosa. // – cerebral. Cada uno de los relieves del rias piezas y, en edad adulta, un pedúnculo con el cerebro separados por unos surcos llamados anque se fijan a rocas y otros objetos sumergidos cerfractuosidades. ca de la costa, como los percebes. Ú. t. c. s. // m. CIRENAICA. Ant. región del N. de África frente pl. Subclase de estos animales. a las costas del Mediterráneo, entre Egipto y el deCIRROSIS. (De cirro.) f. Enfermedad del hígado sierto de Libia. Fue provincia romana. y otras vísceras caracterizada por un endureciCIRENAICOS, filósofos. Escuela de filosofía miento o esclerosis irreversible del tejido conjuntifundada en el s. V a.C. por Aristipo de Cirene. Se centraba en la búsqueda del placer sensible. vo y la lesión de los otros tejidos, que degenera en CIRENE. Cap. de la ant. Cirenaica, fundada en el atrofia y posterior necrosis. s. VII a.C. por los griegos. CIRROSO, SA. adj. Que tiene cirros. CIRÍLICO, CA. adj. Relativo al alfabeto usado CIRRÓTICO, CA. adj. Relativo o perteneciente a en la escritura de varias lenguas eslavas, entre ellas la cirrosis. el ruso, el búlgaro y el serbocroata (en su versión CIRTÓMETRO. m. Aparato que mide el perímeserbia, ya que los croatas emplean el alfabeto latitro torácico. i CIRUELA. (Del lat. cereola.) f. Fruto del ciruelo. no). Se atribuye su creación a san Cirilo. CIRILO, san (c. 827-869). Sacerdote griego, llaEs una drupa carnosa variable en forma, color y tamado el Filósofo. Predicó el evangelio a búlgaros maño según la variedad del árbol que la produzca, y moravos. Tradujo la Biblia al eslavo con un esy muy apreciada como alimento. // – claudia. Repecial alfabeto griego llamado después cirílico. donda, de color verde claro, muy jugosa y dulce. // – damascena. De color morado y figura oval. // – de fraile. Oblonga, puntiaguda, con la carne adherida al hueso y menos dulce que las demás. // – de pernigón. De color negro y muy jugosa. // – verdal. De color verde aunque esté madura. CIRUELILLO. m. Arg., Chile y Perú. Árbol de la familia de las proteáceas, de madera fina y flores de color rojo. CIRUELO. m. Árbol frutal de la familia de las rosáceas, de hojas caducas aovadas y dentadas de color verde oscuro, ramos mochos y flores blancas. Su fruto es la ciruela. // fig. y fam. Hombre estúpido e incapaz. Ú. t. c. adj. CIRUELO, Pedro (1470-1560). Erudito español. Catedrático de filosofía en la universidad de Alcalá de Henares, fue preceptor del rey Felipe II. Se interesó también por otras áreas de las humanidades, como la música y la historia. i CIRUGÍA. (Del lat. chirurgia.) f. Parte de la meCirugía. Equipo de cirujanos durante una operación dicina que tiene como objetivo la cura de enfermequirúrgica.
CIRUGÍA
465
C
Representación de un ángel sujetando un cirio en una escultura renacentista.
Tumba de Ciro el Grande en Pasagarda.
La ciruela es el fruto del ciruelo.
466
CIRUJA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Baltasar Hidalgo de Cisneros, marino español.
Cardenal Cisneros, eclesiástico español.
dades mediante operaciones. // – estética o plástiménez de Cisneros, eclesiástico y político espaca. La que tiene como objeto el embellecimiento ñol. Figura destacada del Renacimiento en su de una parte del cuerpo. país, fue regente de la corona durante la minoría CIRUJA. m. Arg. Buscador de residuos en los verde edad del emperador Carlos V (I de España). // –, Luis Benjamín (1837-1904). Poeta peruano. tederos de basura. Director de la Biblioteca Nacional. Aurora amor, CIRUJANO, NA. m. y f. Persona dedicada a la ciDe libres alas. // –, Luis Fernán (1882-1954). rugía. Escritor y diplomático peruano. Elegía a Jorge CIS-. pref. que significa «de la parte de acá». Se Chávez, Todo es amor, El arte de leer. // – BEutiliza en química para distinguir un tipo de isoTANCOURT, Salvador (1828-1914). Político mería (isomería cis-trans). cubano. De familia nobiliaria, se entregó a la CISALPINA, República. Est. fundado por Napocausa patriótica y cedió todos sus bienes a la luleón en 1797 en el N. de Italia, con cap. en Venecha independentista. cia. En 1802 pasó a denominarse República ItaliaCISPADANA, República. Est. creado en 1796 na, y tres años después se integró en el Reino de por Napoleón Bonaparte al S. del río Po. Un año Italia. después se adhirió a la República Cisalpina. CISALPINO, NA. adj. Situado entre los Alpes y CISPLATINA, provincia. Nombre que los brasiRoma. leños dieron al actual territorio de Uruguay (ant. CISANDINO, NA. adj. Del lado de acá de los Banda Oriental) durante el período que lo ocupaAndes. ron, entre 1816 y 1828. CISCAR. tr. fam. Ensuciar. // prnl. Soltarse de CISTÁCEO, CEA. adj. Dícese de los arbustos anvientre. giospermos dicotiledóneos de hojas sencillas, por CISCAR, Gabriel de (1759-1829). Marino y malo común opuestas, flores en corimbo o en panoja, temático español. Sus tratados de trigonometría y fruto capsular y semillas con albumen, como la cosmografía estuvieron vigentes hasta finales del jara y la estepa blanca. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Fas. XIX. CISCO. m. Carbón vegetal menudo. // milia de estas plantas. fig. y fam. Bullicio, alboroto. // hacer CISTECTOMÍA. (Del gr. kystis, vejiga, y cisco. frs. fig. y fam. Hacer trizas. ektomé, corte.) f. Extirpación total o parCISIÓN. (Del lat. caesio.) f. Incisión. cial de la vejiga. CISÍPEDO. adj. Que tiene el pie diCISTEÍNA. f. Aminoácido presente vidido en dedos. en las proteínas que mantiene su disCISJORDANIA. Territorio de posición espacial estableciendo Palestina comprendido entre la puentes disulfuro. frontera oriental del Estado CÍSTER. m. Orden religiosa de de Israel y el río Jordán, ocula regla de san Benito. La funpado en 1967 por las fuerzas dó san Roberto en la localidad israelíes en el transcurso de la francesa de Citeaux (Císter) guerra de los Seis Días. Tras la a finales del s. XI. Se planteó en sus inicios como una refirma de los primeros acuerforma de la orden cluniados de paz entre israelíes y pacense. lestinos, la Autoridad NacioCISTERNA. (Del lat. cisnal Palestina (ANP) comenzó en 1994 a asumir progresivaterna.) f. Depósito submente el gobierno de este territerráneo utilizado para la retorio, en el que se encuentra un cogida y conservación del buen número de asentamientos agua de lluvia, de río o mananEjemplar de cisne. judíos. tial. // Depósito de agua de un uriCISLEITHANIA. Sección occidental del nario. // En aposición tras un nombre que ant. imperio austrohúngaro, al O. del río Leitha. designa vehículo, significa que éstos están diseñaEstaba conformada por Austria y otros territorios dos para transportar líquidos. de Bohemia, Polonia, Eslovenia e Italia. CISTICERCO. m. Quiste o cavidad que se forma CISMA. (Del lat. schisma, separación.) m. Sepaen el tejido muscular o conjuntivo por la presencia ración en el seno de una comunidad religiosa. // de un escólex de tenia invaginado. Discordia. CISTICERCOIDE. m. Estado larvario de ciertos CISMÁTICAMENTE. adv. m. De manera cismáplatelmintos, formado por un escólex cubierto con tica. una capa de tejido. CISMÁTICO. (Del lat. schismaticus.) adj. Se CÍSTICO, CA. adj. Perteneciente a la vesícula bidice de quien se aparta de la autoridad reconocida. liar o al conducto hepático. Ú. t. c. s. // Dícese de quien introduce discordia en CISTINA. f. Aminoácido formado por la unión de una comunidad. Ú. t. c. s. dos fragmentos de cisteína mediante un puente dii CISNE. (Del ant. fr. cisne.) m. Ave palmípeda de sulfuro, de similar función biológica que la cisteína. la familia de las anátidas, de plumaje blanco, cabeCISTITIS. (Del gr. kistis, vejiga) f. Inflamación za pequeña, pico naranja de igual anchura en toda de la vejiga, que puede ser episódica o la manifessu extensión, con la base y el borde negro, cuello tación de una enfermedad urogenital subyacente. muy largo y flexible, patas cortas y alas grandes. // CISTOSCOPIO. m. Endoscopio utilizado para la Ave palmípeda de la misma familia que el anterior, exploración del interior de la vejiga urinaria. originaria de Australia, de plumaje negro. // AsCISTOTOMÍA. f. Incisión practicada en la vejiga tron. Constelación boreal de la Vía Láctea situada con fines quirúrgicos. entre Lira y Cefeo. Su estrella más brillante, de priCISTRÓN. m. Biol. Segmento de ADN o ARN que codifica un ARN o una estructura polipeptídica de mera magnitud, es Deneb. i CISNEROS, Antonio (n. en 1942). Poeta peruaun gen particular, por lo que se considera la unidad de funcionalidad genética. no. Introdujo en su obra la sátira y el relato de CISURA. (Del lat. scissura.) f. Rotura o hendiducostumbres. Comentarios reales, Jesús de Chilra que se hace en alguna cosa. // Anat. Anfractuoca. // –, Baltasar Hidalgo de (1755-1829). Masidad del cerebro. // Herida que en la vena practica rino español. Fue el último virrey del Río de la el sangrador. Plata. // –, Cardenal (1436-1517). Francisco Ji-
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CIUDAD DE GUATEMALA
CITA. f. Asignación, fijación de día, hora y luCITOTOXINA. f. Toxina producida por una cégar para encontrarse dos o más personas. // Alelula. gato probatorio de aquello que se refiere. // MenCITRATO. m. Sal que se forma a partir de la ción. combinación del ácido cítrico con una base. CITACIÓN. f. Acción de citar. // Der. Aviso que i CÍTRICO, CA. (Del lat. citrus.) adj. Perteneciense le hace a alguien emplazándolo a que compate o relativo al limón. // Dícese del ácido que se da rezca para una diligencia. en el jugo de algunas frutas. V. Ácido cítrico. // m. CITADOR, RA. adj. Que cita. Ú. t. c. s. pl. Agrios, frutas agrias. // Plantas que producen CITANO. m. y f. fam. Zutano. agrios. CITAR. (Del lat. citare.) tr. Avisar a alguna persoCITRÍCOLA. (Del lat. citrus y colere, cultivar.) na señalándole día, hora y lugar de comparecencia adj. Perteneciente o relativo al cultivo de cítricos. para tratar algún asunto. // Referir los autores, texCITRICULTURA. f. Cultivo de cítricos. tos o lugares que se mencionan o alegan en prueba CITRINA. f. Aceite esencial del limón. de aquello que se dice o escribe. // Hacer mención. CITRINO, NA. adj. De color amarillo verdoso. // Taurom. Provocar al toro para que embista o acuCITROËN, André (1878-1935). Ingeniero franda a determinado lugar. // Der. Notificarle a una cés. En 1924 constituyó la sociedad anónima Anpersona el llamamiento del juez. dré Citroën, dedicada a la fabricación en serie de CÍTARA. (Del lat. cithara.) f. Instrumento muautos turísticos. sical de la antigüedad parecido a la lira y con CITY DE LONDRES. Núcleo urbano de la cap. caja de resonancia. Modernamente, la caja tiene británica donde se concentra la actividad económiforma trapezoidal con un número de entre 20 y ca y financiera de la ciudad. 30 cuerdas. CIUDAD. (Del lat. civitas.) f. Núcleo poblacional, CITARISTA. com. Persona que toca la cítara. por lo general de alta densidad demográfica, en el CITATORIO, RIA. adj. Der. Se aplica al llamaque sus habitantes se dedican sobre todo a activimiento con que se emplaza a alguien a comparecer dades relacionadas con la industria y los servicios. ante el juez. Ú. t. c. s. f. // Conjunto de sus calles y servicios. // Lo urbano, CITÉ, isla de la. Isla sobre el río Sena. Zona antien oposición a lo rural. // – dormitorio. Conjunto gua de París, unida al resto de la ciudad por ocho suburbano de una gran ciudad cuya población lapuentes. boral suele desplazarse diariamente al núcleo urCITERA. Isla griega situada al SE. del Peloponebano mayor para ejercer su actividad. // – jardín. so. También conocida como Cerigo. En la antigüeUrbanización formada por viviendas unifamiliares dad estaba consagrada a Venus, por considerarse con jardín propio. // – satélite. Núcleo urbano con cuna de nacimiento de la diosa. cierta autonomía pero que depende de otro mayor. CITÉREO, REA. adj. poét. Relativo a Venus. // – universitaria. Campus, conjunto de edificios y CITERIOR. adj. Que está de la parte de acá. En terrenos anejos reservados para las actividades contraposición a ulterior. propias de la enseñanza superior. CÍTISO. m. Codeso. CIUDADANÍA. f. Calidad y derecho de ciudadaCITLALTÉPETL. V. Orizaba, Pico de. no. // Conjunto de los ciudadanos de un país. CITLATONAC y CITLALICUE. Dioses mexi- i CIUDADANO, NA. adj. Natural o vecino de una canos de ambos sexos, padres de otros dioses. ciudad. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a la CITOCINA. f. Cada una de las proteínas segregaciudad. // Persona que disfruta derechos de ciudadas por las células para regular funciones tales danía. como la diferenciación celular, la activación de la CIUDADANO KANE. Película dirigida y protarespuesta inmune o la regulación del crecimiento gonizada por Orson Welles en 1941. Basada en la celular. biografía del magnate de la prensa estadounidense CITOCROMO. m. Nombre de diversas proteínas William Randolph Hearst, marcó un hito en la hishemolíticas que participan en la cadena de transtoria del cine. porte de electrones de la respiración celular y en la CIUDAD BOLÍVAR. C. de Venezuela, sobre el fotosíntesis por medio de reacciones de oxidación río Orinoco, cap. del est. de Bolívar. Llamada any reducción. tiguamente Angostura. Industria siderúrgica, maCITOESQUELETO. m. Conjunto de microfilanufacturas de tabaco. Puerto fluvial. 253 000 hab. mentos citoplasmáticos que tienen funciones de CIUDAD DE GUATEMALA. Cap. de Guatemasostén y a veces de movilidad en las células eucala. Gran riqueza monumental y artística del pasado riotas. prehispánico y colonial. Centro industrial y finanCITÓFONO. m. Col. Sistema de comunicación ciero. 1 167 000 hab. interno en un circuito telefónico cerrado. CITÓLISIS. f. Destrucción de una célula por rotura de su membrana. CITOLOGÍA. f. Parte de la biología dedicada al estudio de la célula, su estructura y funciones. // Procedimiento de diagnóstico médico basado en el examen de las células. CITOPATOLOGÍA. f. Estudio de las afecciones celulares. // Disciplina médica que trata dichos estudios. CITOPLASMA. m. Zona del protoplasma situada entre el núcleo y la pared celular. CITOSINA. f. Nombre de una base pirimidínica constituyente de los ácidos nucleicos, que se une a la guanina. CITOSOL. m. Componente líquido del citoplasma celular en el que se encuentran embebidos los orgánulos celulares y otros elementos insolubles en suspensión. CITOSTÁTICO, CA. adj. Dícese de las sustanVista panorámica de la Ciudad del Cabo. cias que inhiben la reproducción celular.
467
C
Se conoce por cítrico todo lo relativo al fruto del limonero.
El voto es uno de los derechos del ciudadano.
468
CIUDAD DEL CABO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CIUDAD DEL CABO. i CIVILIZACIÓN. f. Acción y efecto de civilizar o civilizarse. // Conjunto de ideas, ciencias, técnicas, Cap. legislativa de Sudáfricreencias religiosas y costumbres compartidas por ca, junto al cabo de Buena un determinado grupo humano. Esperanza. Universidad. AsCIVILIZADOR, RA. adj. Que civiliza. Ú. t. c. s. tilleros. Industrias agroaliCIVILIZAR. tr. Sacar del estado salvaje. Ú. t. c. mentaria, textil y química. prnl. // Educar, ilustrar. Ú. t. c. prnl. 2 350 000 hab. CIVISMO. (Del fr. civisme.) m. Cualidad de buen CIUDAD DEL CARMEN. ciudadano con respecto a las instituciones e intereC. de México, en la Isla del ses de la patria. // Generosidad, cortesía hacia los Carmen. Centro de control demás ciudadanos. de la producción de petróCIZALLA. (Del fr. cisailles.) f. Máquina con forleo en el estado de Campema de tijeras grandes empleada para cortar metales che. Industria pesquera. en frío. Ú. m. en pl. // Especie de guillotina para 179 000 hab. Construcción del interior de la Ciudad Prohibida. cortar cartones y cartulinas en pequeñas cantidaCIUDAD DEL ESTE. C. des. // Fragmento de cualquier metal. // Residuo de del Paraguay, cap. del dep. de los rieles de donde se han cortado las monedas. // Alto Paraná. Llamada anteriormente Puerto PresiCizalladura. dente Stroessner. Turismo, conservas, cerámica. CIZALLADURA. f. Deformación que se produce 134 000 hab. i CIUDAD DE MÉXICO. Cap. de México, en el en un cuerpo al desplazarse de forma relativa dos planos paralelos cualesquiera. centro de la altiplanicie mexicana. Universidades. CIZALLAR. tr. Cortar con cizalla. Patrimonio monumental (Plaza de las Tres CultuCIZALLAS. f. pl. Cizalla. ras, Hemiciclo a Benito Juárez, etc.). Gran centro CIZAÑA. (Del lat. zizania.) f. Planta herbácea cultural, administrativo, comercial, industrial y fianual de la familia de las gramíneas, que crece de nanciero. 9 800 000 hab. (Distrito Federal). i CIUDADELA. (Del it. citatella.) f. Fortaleza demanera espontánea hasta alcanzar más de un metro, con hojas estrechas y flores en espigas. La hafensiva, de carácter permanente, en el interior de rina de su semilla es venenosa. // fig. Cualquier una plaza. cosa que daña a otra, maleándola o echándola a CIUDADELA. C. y puerto de España, en la isla perder. // fig. Disensión o enemistad. Se usa con balear de Menorca. Tejidos. 21 000 hab. los verbos meter y sembrar. CIUDAD FLORES. C. de Guatemala, cap. del CIZAÑADOR, RA. adj. Que cizaña. Ú. t. c. s. dep. de Petén, junto al lago Petén Itzá. Industria foCIZAÑAR. tr. Sembrar o meter cizaña. restal. Turismo. 14 000 hab. cl. Abreviatura de centilitro. CIUDAD GUAYANA. C. de Venezuela, en el est. Cl. Símbolo químico del cloro. de Bolívar, junto a la confluencia de los ríos Orinoco y Caroní. Centro comercial y fabril. 642 000 hab. CIUDAD GUZMÁN. C. de México, en el est. de Jalisco. Centro agrícola y ganadero. 81 000 hab. CIUDAD JUÁREZ. C. de México, en el est. de Chihuahua. Universidad. Importante núcleo comercial y fabril. 789 000 hab. CIUDAD MADERO. C. de México, en el est. de Tamaulipas, a orillas del río Pánuco. Turismo. Industria petroquímica. 160 000 hab. CIUDAD OBREGÓN. C. de México, en el est. de Sonora. Centro agropecuario y comercial. 220 000 hab. i CIUDAD PROHIBIDA. Recinto que rodeaba el Ciudad de México. palacio imperial de Pekín (China). Monumento a la CIUDAD REAL. C. española, cap. de la prov. hoindependencia mexicana. mónima. Centro comercial. Conjunto monumental. 60 000 hab. CIUDAD VICTORIA. C. de México, cap. del est. de Tamaulipas. Centro agrícola y nudo de comuniVista de la ciudadela del yacimiento arqueológico de caciones. 195 000 hab. Mohenjo-Daro, Pakistán. CIUDAD Y LOS PERROS, La. Novela del escritor peruano Mario Vargas Llosa, publicada en CLAC. (Del fr. claque.) m. Sombrero de copa 1963. Narra las vicisitudes de un grupo de adolesalta plegable mediante muelles. // Sombrero de centes en el colegio militar Leoncio Prado de tres picos cuyas puntas podían juntarse. // f. GruLima. po de personas que asisten de manera gratuita a CÍVICO, CA. (Del lat. civicus.) adj. Civil. // Perun espectáculo para aplaudir. Ú. especialmente teneciente o relativo al civismo. // Arg. V. Libreta con el art. la. cívica. CLACHIQUE. m. Méx. Pulque sin fermentar. CIVIL. (Del lat. civilis.) adj. Ciudadano, perteneCLACO. m. Méx. Moneda antigua de cobre. ciente a la ciudad. // Dícese de la persona, organisCLACOPACLE. m. Méx. Aristoloquia. mo, etc., que no es militar o eclesiástico. // SociaCLACOTA. f. Méx. Tumorcillo o divieso. ble, urbano. // Der. Relativo a las relaciones e CLACOTE. m. Méx. Tlacote. intereses privados en orden a sus derechos y debeCLADÓCERO. (Del gr. klados, rama, y kéras, res. // Der. Se dice de las disposiciones de los pocuerno.) adj. Dícese de los crustáceos microscópideres laicos, en oposición a las que proceden de la cos, por lo común de agua dulce, bivalvos y con Iglesia o de la organización militar. antenas natatorias, como la pulga de agua. // m. pl. CIVILIDAD. f. Sociabilidad, urbanidad. Orden de estos animales. CIVILISTA, Movimiento. Tendencia política CLADODIO. (Del lat. mod. cladodium.) m. Rama que se dio en el Perú a finales del s. XIX y principios del XX. Se oponía a la intervención de las de forma laminar, con clorofila, que desempeña las Restos de la civilización maya en El Petén. fuerzas armadas en cuestiones políticas. funciones de las hojas, como el brusco. i
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CLARIVIDENCIA
469
CLAESZ, Pieter (c. 1597-1661). Pieter Claeszoon, la hora del atardecer, El amor vive pintor holandés. Autor de naturalezas muertas reamás allá de la tumba. lizadas con gran maestría. Naturaleza muerta con CLAREAR. tr. Dar claridad. Ú. t. c. vela. intr. // intr. Empezar a amanecer. // Irse CLAI. V. Consejo Latinoamericano de Iglesias disipando el nublado. // prnl. TranspaProtestantes. rentarse. CLAIR, René (1898-1981). René Chomette, ciCLARECER. intr. Amanecer. neasta francés. Autor de películas caracterizadas CLARENDON, Constituciones de. por el humor y el derroche de fantasía. Entreacto, Conjunto de 16 reglas impuestas por el El fantasma va al Oeste, Me casé con una bruja. rey británico Enrique II en 1164. Establecían las relaciones entre la Iglesia y CLAMAR. (Del lat. clamare.) intr. Quejarse, dar la corona. El arzobispo de Canterbury, voces lastimeras pidiendo ayuda. // fig. Pedir, neThomas Becket, las consideró opuestas cesitar, cuando se dice de las cosas inanimadas. // al derecho canónico. Hablar con vehemencia o gravedad. CLARET, san Antonio María (1807CLÁMIDE. (Del lat. chlamys.) f. Capa corta usa1870). Religioso español. Fundó la orda por los griegos y romanos para montar. den claretiana. Fue arzobispo de SanCLAMOR. (Del lat. clamor.) m. Grito vigoroso. // tiago de Cuba entre 1851 y 1860 y Griterío apasionado de una multitud. Ú. t. en sent. confesor de la reina Isabel II. fig. // Voz lastimosa. // Tañido de las campanas por Laboratorio clandestino de elaboración CLARETIANO, NA. adj. Pertenelos difuntos. de droga. ciente o relativo a san Antonio María CLAMOREAR. tr. Rogar con voces y quejas para Claret, a sus doctrinas e instituciones. obtener algo. // intr. Doblar, tocar a muerto. // m. Religioso de la Congregación de Hijos del CLAMOROSO, SA. adj. Que va acompañado de Corazón de María, fundada en 1849 por san Antoclamor. nio María Claret. // f. Religiosa de la CongregaCLAMOSIDAD. f. Calidad de clamoso. ción de Misioneras de María Inmaculada. CLAMOSO, SA. adj. Que clama o grita. CLAREZA. f. Claridad. CLAN. (Del gaél. clann, hijo.) m. Nombre que en CLARIDAD. (Del lat. claritas.) f. Calidad de claEscocia designaba a una familia o tribu. // Apl. a ro. // Atributo de la senagrupaciones humanas, se utiliza con carácter gesación visual que expreneral en sociología. // despect. Grupo reducido de sa la luminosidad de un personas unidas por intereses comunes. objeto por comparación CLANCY, Tom (n. en 1947). Escritor estadounicon otra. // Distinción dense. Autor de novelas de temática político-milicon que por medio de tar que obtuvieron un enorme éxito comercial. La los sentidos percibimos caza del Octubre Rojo, Juego de patriotas. las sensaciones y las CLANDESTINIDAD. f. Calidad de clandestino. i CLANDESTINO, NA. (Del lat. clandestinus.) ideas. // – de la vista. Perspicacia que se tiene adj. Secreto. Apl. a lo que se hace tratando de elupara ver. // – meridiadir a la ley. // Dícese del impreso publicado sin obna. La de un razonaservar los requisitos legales. miento de fácil comCLAPEYRON, Émile (1799-1864). Físico franprensión. cés. Usó por primera vez el diagrama indicador de CLARIFICADOR, Watt en la discusión de problemas físicos. RA. adj. Que clarifica. CLAQUE. (Voz fr.) f. Clac. // f. Cuba. Vasija utilizaCLAQUÉ. (Del fr. claquette.) m. Baile moderno da para clarificar el guacaracterizado por el uso de unos zapatos con rapo del azúcar. unas chapas metálicas incorporadas en la punta y Claraboya en el techo de un edificio. CLARIFICAR. (Del los talones para marcar el ritmo sonoro. Fue polat. clarificare.) tr. pularizado por el bailarín estadounidense Fred Aclarar alguna cosa. // Iluminar, alumbrar. // PoAstaire. ner claro y limpio lo que estaba denso y turbio. CLAQUETA. f. Artilugio utilizado en la realizaReferido a los licores y al azúcar para hacer alción cinematográfica. Se compone de dos planchas míbar. de madera negras y unidas por una bisagra, en las CLARÍN. m. Instrumento musical de viento, de que se escriben indicaciones sobre la toma que se metal, más pequeño que la trompeta pero de soniva a grabar. Se hacen chocar para la sincronización do más agudo. // Registro del órgano cuyos sonide sonido e imagen. dos son una octava más agudos que los del regisCLARA. (De claro.) f. Materia blanquecina, de tro análogo llamado trompeta. // Persona que toca naturaleza albuminoidea, líquida y transparente, el clarín. // Pequeña trompeta utilizada para los que rodea la yema del huevo. // Pedazo de paño que toques del reglamento militar. // Chile. Guisante se trasluce. // Raleza del pelo que deja ver la piel. oloroso. // – de la selva. Cierta ave cantora de // Zona despoblada de árboles en un bosque. // CerMéxico. veza mezclada con gaseosa. CLARÍN. V. Alas, Leopoldo. CLARÁ, José (1878-1959). Escultor español. CLARINAZO. m. Toque fuerte de clarín. Discípulo de Auguste Rodin. Serenidad, Juventud, i CLARINETE. m. Instrumento musical de viento, La diosa. i CLARABOYA. (Del fr. claire-voie.) f. Ventana sicompuesto por una boquilla de lengüeta de caña, un tubo con varias piezas de madera dura, con agutuada en la parte alta del techo o de las paredes. jeros que se tapan con los dedos o se cierran con CLARA DE ASÍS, santa (1194-1253). Religiollaves, y un pabellón de clarín. // Persona que toca sa italiana. Fundó la orden de las franciscanas o este instrumento. clarisas. Fue canonizada a los dos años de su CLARINETISTA. com. Persona que toca el clarimuerte. nete. CLARAMUNT, Luis (n. en 1951). Pintor espaCLARISA. adj. Dícese de la religiosa de la orden ñol. Retratista de temas urbanos inspirado en mode santa Clara, fundada en el s. XIII. Ú. t. c. s. tivos del Mediterráneo. El clarinete es un CLARIVIDENCIA. f. Facultad de comprender y CLARAR. tr. desus. Aclarar. instrumento musical de discernir con claridad las cosas. // Perspicacia, CLARE, John (1793-1864). Poeta británico. Es viento.
C
470
CLARIVIDENTE
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
agudeza, penetración. // CLASICISMO. m. Sistema artístico basado en la Facultad paranormal de imitación de las obras de la antigüedad grecorroadivinar el futuro o de permana, tomadas como fuente de inspiración. // Concibir cosas no perceptibles dición de clásico. i CLÁSICO, CA. (Del lat. classicus.) adj. Se dice por el ojo. CLARIVIDENTE. adj. de la obra o del autor que es tenido como modelo de Dícese de la persona que perfección digno de ser imitado. Ú. t. c. s. // Perteposee clarividencia. Ú. t. neciente a las bellas artes de la antigüedad grecoc. s. rromana y a sus imitadores en los tiempos moderCLARK, Jim (1936nos. Ú. t. c. s. // Partidario del clasicismo. Ú. t. c. s. 1968). Corredor automovi// Se dice de lo que no se aparta de la tradición y la lístico británico. Campeón costumbre. mundial de fórmula 1 en CLASIFICACIÓN. f. Acción y efecto de clasifi1963 y 1965. Murió en car. // Descomposición de un conjunto en subconEl claro de luna, por Félix Valloton (Museo d’Orsay, una prueba de fórmula 2 juntos según un criterio determinado, de forma que París). en el circuito de Hockencada elemento pueda ser asignado a solo uno de heim (Alemania). Está ellos. considerado uno de los pilotos más completos de CLASIFICADO, DA. p. p. de clasificar. // adj. todos los tiempos. // –, Lygia (1921-1988). EsculDicho de una información, reservada o secreta. // tora brasileña. Creadora de una escultura orgánica m. Anuncio por palabras o líneas en la prensa pede gran dinamismo. Los bichos (animales máquiriódica. i CLASIFICADOR, RA. adj. Que clasifica. Ú. t. c. nas), Los Borrachos (gusanos de caucho). CLARKE, Arthur C. (n. en 1917). Escritor britás. // m. Mueble, normalmente de despacho, que se nico. Primero en proponer la utilización de satéliutiliza para guardar u ordenar cosas. tes para las comunicaciones, es conocido como autor CLASIFICAR. (Del lat. clasificare.) tr. Ordenar o de relatos de ciencia-ficción. 2001: una odisea en disponer por clases. // prnl. Lograr determinado el espacio, Las fuentes del Paraíso. // –, Kenny puesto en una competición. (1914-1985). Batería de jazz estadounidense. ReCLÁSTICO, CA. adj. Dícese de las rocas formavolucionó la manera de tocar la batería al modifidas por fragmentos de otras más o menos consolicar la función del platillo. Participó en 1952 en la dadas. // Dícese de los aparatos anatómicos articreación del Modern Jazz Quartet. // –, Samuel ficiales desmontables. // crisis clástica. f. Med. (1675-1729). Filósofo y teólogo británico. Planteó Accesos del cólera que producen reacciones vioque la existencia de Dios debía plantearse únicalentas. mente a partir de argumentos de razón pura, en CLASTO. Fragmento mineral o fósil de una roca contra de las afirmaciones de Hobbes y de Spinoza. que forma parte constitutiva de ella. i CLARO, RA. (Del lat. clarus.) adj. Bañado de CLATRATO. m. Complejo químico en el que las luz. // Que se percibe o distingue bien. // Limpio, moléculas de un componente quedan atrapadas en puro. // Nítido. // Transparente. // Se aplica a los lílas cavidades de la red cristalina de otro. quidos mezclados con sólidos que no están muy espesos. // Se dice del color pálido. // Se dice del sonido puro y del de timbre agudo. // Comprensible, inteligible. // Evidente, manifiesto. // Lo expresado con libertad, sin rebozo. // Se dice de la persona que se expresa de esta manera. // Se dice del tiempo despejado y sin nubes. // Se dice del toro que embiste sin resabios. // fig. Perspicaz. // fig. Ilustre, famoso. // m. Abertura por donde entra Escultura de Fidias, uno de la luz. // Zona sin árboles en el interior de un boslos artistas más destacados que. // Intermedio entre algunas cosas. // Pint. Porde la época clásica. ción de luz que baña una parte del lienzo. // Arq. Cada uno de los huecos por donde se filtra la luz en un edificio. // adv. m. Con claridad. // a las claras. loc. adv. Manifiesta, públicamente. CLAROR. m. Resplandor. Clasificador de fichas. CLAROS. Ant. c. de Jonia, famosa por su oráculo de Apolo. CLAROSCURO. m. Distribución conveniente de i CLAUDEL, Paul (1868-1955). Escritor francés. luces y sombras en un cuadro. // Diseño o dibujo Toda su obra, de raigambre católica, se centra en el que no tiene más que un color. // Aspecto que conocimiento moral y religioso del hombre. Partimuestra la escritura mediante la combinación de ción del mediodía, Rehén. trazos de distinto grosor. CLAUDIANO, Claudio (c. 370-c. 404). Poeta laCLASCAL. (De tlascal.) m. Méx. Tlascal. tino. Último gran lírico de la tradición clásica, desCLASE. (Del lat. classis.) f. Orden o número de tacó especialmente por sus composiciones patriótipersonas del mismo oficio, grado o calidad. // Orcas. La guerra de los godos. den en que, con arreglo a unas condiciones, se CLAUDICAR. (Del lat. claudicare, cojear.) intr. consideran comprendidas diferentes cosas. // Mat. desus. fig. Incumplir, proceder defectuosamente. // Familia de subconjuntos que poseen una caractefig. Ceder, rendirse, normalmente debido a una rística especial. // En los centros de estudios, grupresión externa. po de alumnos que reciben un mismo grado de enCLAUDIO (10 a.C.-54 d.C.). Tiberio Claudio Céseñanza. // Aula, lugar dispuesto para la enseñanza. sar Augusto Germánico, emperador romano. Se // Cada una de las lecciones impartidas por el casó con Mesalina y posteriormente con su sobrimaestro. // fig. Distinción, categoría. // Bot. y Zool. na Agripina, quien lo envenenó. Realizó notables Conjunto de órdenes o de familias con caracteres obras públicas y ensanchó los límites del imperio. afines. // pl. Mil. Nombre genérico de los indivi// – EL CIEGO, Apio (ss. IV-III a.C.). Noble romano. Hizo construir la vía Apia y el primer acueduos de tropa que forman los escalones inferiores Paul Claudel, escritor ducto de Roma. // – EL GÓTICO (214-270). Marde los ejércitos. francés.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CLAVIJA
471
co Aurelio Valerio Claudio, emperador romano. táculo se inició a principios de la déDetuvo en el año 269 la invasión goda de los Balcada de 1930. canes. CLAVAR. (Del lat. clavare, de claCLAUSELL, JOAQUÍN (1866-1935). Pintor vus.) tr. Fijar en un cuerpo un clavo u mexicano. Figura representativa del impresionisotra cosa aguda a fuerza de golpes. // mo paisajista de su país. Introducir una cosa puntiaguda. Ú. t. CLAUSEWITZ, Karl von (1780-1831). Militar c. prnl. // Asegurar con clavos. // Enprusiano. Combatió contra Napoleón y escribió tre plateros, engastar las piedras en el una de las obras clásicas de la estrategia militar: oro o la plata. // fig. Fijar, parar. // fig. De la guerra. y fam. Engañar a alguien. Ú. t. c. prnl. CLAUSIUS, Rudolf (1822-1888). Físico alemán. // fig. y fam. Cobrarle de más a alEspecialista en termodinámica, contribuyó en la guien. consolidación científica de esta materia. Enunció CLAVAZÓN. f. Conjunto de clavos. el segundo principio de la termodinámica ligándoCLAVE. (Del lat. clavis.) m. Clavilo al concepto de entropía. cémbalo. // f. Código convenido para CLAUSTRAL. adj. Perteneciente o relativo al transmitir un mensaje secreto. // Noticlaustro. // Se dice de cada uno de los miembros cia por la que se hace comprensible del claustro de un centro docente. Ú. t. c. s. algo que era enigmático. // ExplicaCLAUSTRAR. tr. ant. Cercar con vallado. ción que necesitan algunos libros de i CLAUSTRO. (Del lat. claustrum.) m. Galería que composición excesivamente artificiorecorre el patio principal de un convento. // Reusa para ser comprendidos. // Combinión de los miembros de un cuerpo docente. // nación de signos que hacen posible el Interior del claustro de la catedral de Conjunto de profesores en ciertos grados de ensefuncionamiento de algunos aparatos. Gloucester, en Gran Bretaña. ñanza. // – materno. Matriz en la que se desarrolla // Arq. Piedra que cierra el arco o bóel feto. veda. // Mús. Cada sistema de lectura CLAUSTROFOBIA. (Del lat. claustrum, ende la notación musical. // Se usa en aposición con cierro, y fobia.) f. Sensación de angustia produel significado de básico o fundamental. // en clave cida por la permanencia prolongada en lugares de. loc. adv. Con el carácter de. cerrados. CLAVÉ, Antoni (n. en 1913). Pintor español. Se CLÁUSULA. (Del lat. clausula.) f. Der. Cada uno dedicó a la litografía y a los decorados para de los artículos o disposiciones de un contrato o obras de teatro. // –, José Anselmo (1824-1874). documento análogo. // Ling. Serie de palabras que Compositor español. Se inspiró en el folclore caencierran una sola proposición o varias íntimatalán. mente relacionadas entre sí. // – compuesta. La CLAVECÍN. (Del fr. clavecin.) m. Clavicémbalo. que consta de dos o más proposiciones. // – simple. i CLAVEL. (Del cat. clavell.) m. Planta de la faLa que consta de una sola proposición. milia de las cariofiláceas. De tallo nudoso, hojas CLAUSULAR. tr. Terminar lo que se estaba dilargas y estrechas y muchas flores terminales ciendo; poner fin al período. con numerosos pétalos de color variable y olor CLAUSURA. f. En los conventos, recinto interior muy agradable. // Flor de esta planta. // – de donde no pueden entrar personas ajenas. // Situaaire. Arg. Planta bromeliácea. // – de China. ción de aislamiento en que se encuentran los reliCuba. Clavel de hojas más anchas, pero de flores giosos por voluntad propia. // Ceremonia solemne más pequeñas. con que se da fin a un acto. CLAVELITO. m. Especie de clavel con el tallo CLAUSURAR. tr. Cerrar de forma solemne la acrecto y ramoso. // Flor de esta planta. // – de mantividad de un organismo. // Cerrar de manera ofiglar. Cuba. Planta silvestre de flores venenosas. cial un establecimiento privado. Crece en pantanos. // – de sabana. Cuba. Planta CLAVA. (Del lat. clava.) f. Palo de hasta un metro pequeña de flores venenosas. de largo que se utilizaba como arma. // Mar. En alCLAVELLINA. f. Clavel de flores sencillas. // gunas embarcaciones pequeñas, abertura superior Planta semejante al clavel pero más pequeño. // del trancanil que sirve para dar salida al agua que Flor de esta planta. El clavel es muy utilizado embarcan. CLAVELÓN. m. Planta herbácea de México, en jardinería. CLAVADO, DA. p. p. de clavar. // adj. Guarnecicompuesta, de tallo recto y flores fétidas. Su fruto do con clavos. // Fijo, puntual. // fig. Idéntico a y raíz son purgantes. otro. // m. Méx. Zambullida. CLAVERÍA. f. Méx. Oficina de la catedral encarCLAVADORA. f. Máquina para clavar clavos. gada de la administración de las rentas del cabildo. CLAVADOS. m. pl. Exhibición deportiva practi- i CLAVERO. m. Árbol tropical de la familia de las cada como atracción turística en el paraje de la mirtáceas. El capullo de su flor da los clavos de esQuebrada, en Acapulco (México). Los clavadistas pecia. se lanzan al mar por un espacio estrecho entre los CLAVETA. f. Clavo de madera. acantilados desde una altura de 45 m. El especCLAVETE. m. Púa con la que se tañe la bandurria. CLAVETEAR. tr. Guarnecer o adornar con clavos. // Colocar herretes. CLAVICÉMBALO. (Del it. clavicembalo.) m. Instrumento musical de cuerdas y teclado cuyas cuerdas se hieren desde abajo con picos de pluma empleados como plectros. i CLAVICORDIO. m. Instrumento musical de cuerdas y teclado. CLAVÍCULA. f. Cada uno de los dos huesos situados de manera transversal a uno y otro lado de la parte superior del pecho, articulados por dentro con el esternón y por fuera con el acromion. Lámina taxonómica del CLAVIJA. (Del lat. clavicula.) f. Trozo cilíndrico clavero, conservada en la de madera, metal u otra materia apropiada, que se Biblioteca del Real Jardín Botánico de Madrid. Clavicordio de pequeño tamaño. encaja en un taladro hecho para tal fin. // Pieza uti-
C
472
CLAVIJERO
Georges Clemenceau, político francés.
Clemente de Alejandría, teólogo y padre de la Iglesia.
Clemente
VII.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
1191). Paolo Scolari, papa desde 1187 hasta su lizada para asegurar y arrollar las cuerdas en algumuerte. Convocó la tercera cruzada. // – III Antipanos instrumentos musicales. // Pieza con una varipa (1025-1100). Guiberto de Rávena, pontífice ilella metálica que sirve para conectar algún aparato gítimo entre los años 1080 y 1100. Coronó emperaa una red. dor a Enrique IV de Alemania. // – IV (m. en 1268). CLAVIJERO. m. Pieza sólida en la que están claGui Foulques, papa desde 1265 hasta su muerte. vadas las clavijas de los clavicordios, pianos y Apoyó a Carlos de Anjou en la conquista de Nápootros instrumentos análogos. les a cambio de su apoyo contra el duque ConradiCLAVIJERO, Francisco Javier (1731-1787). no de Suabia // – V (m. en 1314). Bertrand de Got, Sacerdote e historiador mexicano. Se exilió en Itapapa desde 1305 hasta su muerte. Instaló la sede palia tras la expulsión de los jesuitas. Historia antipal en la ciudad francesa de Aviñón. // – VII (1478gua de México. 1534). Giulio de Medici, papa desde 1523 hasta su CLAVIJO, Ruy González de (m. en 1412). Escrimuerte. Durante su pontificado se produjo el cisma tor castellano. Chambelán del rey Enrique III, viajó a la corte de Tamerlán. A su regreso escribió anglicano de Enrique VIII. // – VII Antipapa (13421394). Roberto de Ginebra, pontífice ilegítimo enEmbajada a Tamerlán. // – Y FAJARDO, José tre 1378 y 1394. Primer antipapa del gran Cisma de (1730-1806). Periodista y escritor español. Fundó Occidente, se instaló en Aviñón. // – VIII (1536el periódico El pensador. 1605). Ippolito Aldobrandini, papa desde 1592 hasCLAVO. (Del lat. clavus.) m. Pieza de metal larga ta su muerte. Absolvió de la excomunión a Enrique y delgada, con cabeza y punta, que sirve para unir IV de Francia tras su abjuración del protestantismo. o sujetar. Los hay de varias formas y tamaños. // // – X (1590-1676). Emilio Altieri, papa desde 1670 Callo duro que se cría sobre los dedos de los pies. hasta su muerte. Ordenó construir el palacio Altieri // Capullo seco de la flor de clavero. Es medicinal de Roma y las fuentes de la plaza de San Pedro. // y se usa como especia. // Jaqueca. // fig. Dolor mo– XI (1649-1721). Giovanni Francesco Albani, papa ral agudo. // agarrarse a, ode, un clavo ardiendo. desde 1700 hasta su muerte. Publicó dos bulas, Vifrs. fig. y fam. Valerse de cualquier recurso o meneam Domini, en 1705, y Unigenitus, en 1713, condio para salvarse de un peligro o conseguir alguna tra los jansenistas, y se enfrentó a los obispos rebelotra cosa, no importando su dificultad. // dar en el des franceses que apoyaban el galicanismo. // – XII clavo. frs. fig. y fam. Acertar en lo que se hace o (1652-1740). Lorenzo Corsini, papa desde 1730 dice, sobre todo cuando la decisión conlleva alguhasta su muerte. Publicó la bula In eminenti condena dificultad o duda. // ¡por los clavos de Cristo! nando la francmasonería. // – XIII (1693-1769). Carexpr. fam. con que se ruega encarecidamente a allo Rezzonico, papa desde 1758 hasta su muerte. Deguien. fensor de los jesuitas frente al absolutismo de los CLAXON. (Del ing. klaxon, nombre comercial reBorbones. Exaltó los méritos de la orden en su bula gistrado.) m. Bocina eléctrica que llevan los vehícuApostolicum de 1765. // – XIV (1705-1774). Giolos automóviles. vanni Vincenzo Ganganelli, papa desde 1769 hasta CLAY, Cassius. V. Muhammad Ali. // –, Henry su muerte. Terminó con el cisma de Portugal y di(1777-1852). Político estadounidense. Conocido solvió en 1773 la orden de los jesuitas. // –, Robercomo el «gran pacificador» por el equilibrio que to (1934-1972). Beisbolista puertorriqueño. Jugador mantuvo entre los estados del norte y del sur del del Santurce Cangrejeros hasta 1953. A partir de país. 1954 gozó de una brillante carrera en la liga naCLAZOL. (Del náhuatl tla, cosa, y zolli, verso.) cional estadounidense. // – DE ALEJANDRÍA m. Méx. Bagazo de la caña. // Basura, desper(c. 150-c. 215). Teólogo y padre de la Iglesia. Indicio. tentó conciliar el cristianismo con la cultura heCLEANTES (331/330-232 a.C.). Filósofo griego. lénica. // – Y PALACIOS, Lino de (1767-1834). Discípulo de Zenón de Citio. Uno de los principaMilitar y político venezolano. Fue uno de los partiles representantes del primer estoicismo. cipantes en el acta de declaración de Independencia CLEARING. (Voz ing.) f. Com. Liquidación inde Venezuela y en la firma de la constitución reputerbancaria de los valores de cheques mediante blicana de 1811. transferencias recíprocas realizadas en una cámara CLEMENTI, Muzio (1752-1832). Compositor y central de compensación. pianista británico. Está considerado uno de los creCLEMÁTIDE. f. Planta trepadora de la familia de adores del estilo pianístico moderno. En Viena, las ranunculáceas, de tallo rojizo, hojas compuesinstigado por el emperador José II, entabló un tas y flores de olor suave. Es venenosa. amistoso duelo musical con Mozart. i CLEMENCEAU, Georges (1841-1929). Político CLEMENTINA. (Del nombre del papa Clemente francés. Diputado y senador de la izquierda radiV, autor de las constituciones que forman esta cocal, destacó por su oratoria. Organizó las fuerzas lección.) f. Cada una de las constituciones de que de su país durante la primera guerra mundial se compone la colección de derecho canónico puy contribuyó en buena medida a la victoria blicada por el papa Juan XXII en 1327. de los aliados. CLEMENTINA. adj. V. Naranja clementina. CLEMENCIA. f. Compasión, moÚ. t. c. s. deración que atempera el rigor de CLEÓBULO (s. V a.C.). Uno de los siete sabios la justicia. de Grecia. CLÉMENT, René (1913-1996). Cineasta francés. Juegos prohi- i CLEOPATRA (69-30 a.C.). Última reina de Egipto de la dinastía tolemaica. Célebre por su belleza bidos, ¿Arde París? i CLEMENTE Nombre utilizay sus amores con César y luego con Marco Antonio, gobernador de la parte oriental del imperio rodo por 14 papas y 2 antipapas: I (s. I). Papa desde el 88 al 97. mano. Pretendió mantener la independencia frente Según Tertuliano, fue ordenaa Roma, pero fue derrotada en Actium junto a su do por san Pedro. // – II (m. amante y aliado Marco Antonio, quien se había en 1047). Papa de 1046 a proclamado monarca de oriente. Prefirió suicidar1047. Convocó el concilio se, haciéndose morder por un áspid, antes de ser de Roma de 1047 e intentó llevada presa a Roma. una serie de reformas antes CLEPSIDRA. f. Reloj de agua. de morir supuestamente enCLEPTOMANÍA. (Del gr. klepto, quitar, y mavenenado. // – III (m. en nía, manía.) f. Propensión enfermiza al hurto.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Cleopatra sentada de perfil, por Gustave Moreau (Museo del Louvre, París).
CLEPTÓMANO, NA. adj. Dícese de la persona que padece cleptomanía. Ú. t. c. s. CLERECÍA. f. Conjunto de personas que componen el clero. // Oficio u ocupación de clérigos. // V. Mester de clerecía. i CLERICAL. (Del lat. clericalis.) adj. Perteneciente al clérigo. // Sumiso al clero. CLERICALISMO. m. Nombre con que se designa la influencia excesiva del clero en los asuntos políticos. // Sumisión al clero. CLERICÓ. (Del ing. claret coup.) m. Arg. Bebida hecha con vino y frutas. CLÉRIGO. (Del lat. clericus.) m. Persona que ha recibido las órdenes sagradas. // El que tenía la primera tonsura. // En la Edad Media, hombre letrado y de estudios escolásticos, aunque no perteneciera a ninguna orden religiosa. CLERMONT-FERRAND. C. de Francia, cap. del dep. de Puy-de-Dôme. Turismo. Industria farmacéutica. 140 000 hab. CLERO. (Del lat. clerus.) m. Conjunto de los clérigos. // Clase sacerdotal en la Iglesia católica. // – regular. El que hace los votos de pobreza, obediencia y castidad. // – secular. El que no hace dichos votos. CLEUASMO. m. Figura retórica que consiste en atribuir a otro las buenas cualidades de uno y a sí mismo los defectos de otro. CLEVELAND. C. de los EUA, en el est. de Ohio, sobre el lago Erie. Siderurgia, construcciones mecánicas e industrias petroquímicas. Importante puerto comercial. 498 000 hab. i CLEVELAND, Stephen G. (1837-1908). Político estadounidense. Presidente demócrata de 1885 a 1889 y de 1893 a 1897. CLIC. m. Inf. Pulsación de un botón de un dispositivo de control, especialmente el ratón de una computadora. // Sonido onomatopéyico que reproduce el de un golpe seco y agudo, como el del gatillo de un arma o el de un interruptor. CLICA. f. Molusco lamelibranquio marino con valvas acorazonadas provistas de surcos. CLICHÉ. V. clisé. CLIENTE. (Del lat. cliens.) com. Persona que compra o contrata bienes o servicios. // Por ext., parroquiano, persona acostumbrada a comprar en un mismo establecimiento. // Persona que estaba bajo la protección de otra. // Inf. Terminal informático de una red que se sirve de la información suministrada por un servidor, bajo cuya jerarquía se sitúa.
CLÍTORIS
473
CLIENTELA. f. Conjunto de clientes de una persona o de un establecimiento. CLIFT, Montgomery (1920-1966). Actor estadounidense. Un lugar en el sol, De aquí a la eternidad. CLIMA. (Del lat. clima.) m. Conjunto de condiciones atmosféricas propias de una región. // Ambiente, condiciones o circunstancias que rodean a una persona. CLIMAGRAMA. f. Gráfica que representa las variables climáticas en abscisas y ordenadas. CLIMATERIO. m. Período de la vida que precede y sigue a la extinción de la función genital. Stephen G. Cleveland, CLIMATIZACIÓN. f. Acción y efecto de climapolítico estadounidense. tizar. CLIMATIZADO, DA. p. p. de climatizar. // adj. Se dice del local que tiene aire acondicionado. CLIMATIZADOR, RA. adj. Que climatiza. // m. Aparato para climatizar. CLIMATIZAR. tr. Dar a un espacio cerrado las condiciones necesarias de temperatura, humedad y presión convenientes para preservar la salud y bienestar de las personas que lo ocupan. CLIMATOLOGÍA. f. Estudio de los climas, sus causas, su distribución y sus variaciones. CLÍMAX. (Del gr. klímax, escala.) m. Gradación retórica ascendente. // Punto culminante de un proceso. // f. Estado óptimo de una comunidad biológica. CLÍNICA. (Del gr. kliniké.) f. Parte práctica de la enseñanza de la medicina. // Departamento de los hospitales destinado a impartir esta enseñanza. // Hospital de carácter privado. CLÍNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la clínica. // m. y f. Persona que está consagrada al ejercicio práctico de la medicina. // m. Hospital clínico. Ambiente clerical en el cuadro de Gustave Courbet CLINOPODIO. (Del titulado Entierro en Ornans. lat. clinopodion.) m. Hierba de la familia de las labiadas, con raíz vivaz y rastrera, hojas opuestas, aovadas y dentadas y flores terminales en cabezuela con brácteas cerdosas. i CLINTON, Bill (n. en 1946). William Jefferson Clinton, político estadounidense. Miembro del Partido Demócrata, en 1992 venció en los comicios presidenciales al republicano George Bush. Impulsó el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLC), fortaleció la economía de su país y apoyó el ataque militar de la OTAN contra Yugoslavia en 1999. Se mantuvo en la presidencia hasta 2001. CLIP. (Voz ing.) m. Grapa, pequeño sujetapapeles. CLÍPER. (Del ing. clipper.) m. Velero rápido, ligero y muy resistente. // Cierto tipo de avión. CLISAR. tr. Reproducir la composición de imprenta por medio de planchas metálicas, tras haber sacado en relieve un molde. CLISÉ. (Del fr. cliché.) m. Plancha clisada de los grabadores. // Tira de película fotográfica revelada con imágenes en negativo. // fig. Lugar común, idea repetida. CLÍSTENES (c. 570-c. 508). Estadista ateniense. Contribuyó a sentar las bases para el establecimiento de la democracia. CLÍTORIS. (Del gr. kleitorís.) m. Cuerpecillo carnoso eréctil, erógeno, que sobresale en la parte Bill Clinton, político superior de la vulva de la mujer. estadounidense.
C
474
CLIVE, Robert
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CLIVE, Robert (1725-1774). Militar británico. Reforzó el dominio británico en la India, de la que fue gobernador y administrador entre 1755 y 1760. CLO o CLOC. Onomatopeya de la voz de la gallina clueca. Ú. m. repetida. CLOACA. (Del lat. cloaca.) f. Conducto para el desagüe de las aguas sucias de las poblaciones. // Zool. Parte terminal del intestino de aves, reptiles, anfibios, peces y ciertos invertebrados. CLOASMA. m. Manchas irregulares de color amarillo oscuro que aparecen en el rostro durante el embarazo y algunos estados anormales. Representación del bautismo de Clodoveo I. CLOCAR. intr. Cloquear. CLOCHE. (Del ing. clutch.) m. Col., El Sal., P. Rico y Dom. Embrague de un vehículo. CLODIO, Publio (h. el 93-52 a.C.). Político romano. Enemigo de Cicerón, a quien obligó a exiliarse. Alcanzó gran poder en Roma colaborando con Julio César.
La oveja Dolly es el primer ejemplo de clonación de un mamífero.
CLODOVEO I (c. 465-511). Rey franco de la dinastía merovingia. Se convirtió al cristianismo y derrotó a alamanes y visigodos, haciéndose con el dominio de buena parte de la Galia. CLON. (del gr. klon, retoño.) m. Familia de células genéticamente idénticas que proceden de una única célula por división binaria. // Grupo de organismos de constitución genética idéntica que proceden de un único individuo. i CLONACIÓN. f. Acción y efecto de clonar. // Técnica de ingeniería genética que consiste en la obtención de réplicas exactas de un ser vivo a partir de una célula que contenga toda la información genética. // – molecular. Manipulación genética que consiste en la inserción de un fragmento de ADN de un determinado organismo en un agente transportador, generalmente un virus o bacteria, para que al penetrar en otra célula pueda replicarse la información genética contenida en él. CLONAR. tr. Producir clones. CLÓNICO, CA. (Del gr. klonos, agitación.) adj. Med. Dícese de El cloruro sódico o sal común se obtiene de las contracciones musculares inlas salinas. i
voluntarias bruscas y violentas. // En genética, ser obtenido por división cariocinética, idéntico al donante. // m. Inf. Equipo informático de componentes dispares de bajo precio que es réplica de otro de marca conocida. CLONQUI. m. Chile. Planta común semejante a la arzolla. CLOQUEAR. intr. Hacer cloc cloc la gallina clueca. CLORACIÓN. f. Tratamiento del agua por medio del cloro para mejorar su higiene o hacerla potable. CLORAL. m. Líquido incoloro que se obtiene por cloración del etanol, utilizado en síntesis orgánica, en la fabricación de DDT y como anestésico. CLORANFENICOL. m. Antibiótico de origen bacteriano utilizado en el tratamiento de las fiebres tifoideas y otras patologías, que actúa por inhibición de la biosíntesis de proteínas. CLORATO. m. Sal que forma el ácido clórico y una base. Se emplean en pirotecnia, en la fabricación de explosivos y como agentes oxidantes. CLORHÍDRICO, CA. adj. Dícese de las combinaciones de cloro e hidrógeno. // –, ácido. V. Ácido clorhídrico. CLORITA. f. Mineral compuesto por un silicato y un aluminato hidratado de magnesia y óxido de hierro, de color verde y brillo nacarado. CLORO. (del gr. khloros, verde.) m. Elemento químico del grupo de los halógenos, gaseoso, metaloide, de color verde amarillento, olor fuerte y sofocante y sabor cáustico. Se utiliza como blanqueante y desinfectante. Símb. Cl. N.° atóm. 17. Peso atóm. 35.453. CLOROBENCENO. m. Derivado clorado del benceno, de fórmula C6H5Cl, utilizado en síntesis orgánica. CLOROFÍCEA. adj. Dícese de las algas de color verde debido a la presencia de pigmentos clorofílicos, como la lechuga de mar. U. t. c. s. f. // f. pl. Clase de estas algas. CLOROFILA. f. Nombre de diversos pigmentos porfirínicos que intervienen en la fotosíntesis, de color verde, presentes en los cloroplastos de las células vegetales. CLOROFITA. Clorofícea. CLOROFLUOROCARBONO. m. Nombre genérico de un grupo de compuestos químicos formados por cloro, flúor y carbono (CFC). Utilizados antaño como propulsores en aerosoles, su producción se ha restringido al ser considerados responsables de la destrucción de la capa de ozono. CLOROFORMAR. tr. Amér. Cloroformizar. CLOROFORMIZAR. tr. Anestesiar con cloroformo. CLOROFORMO. m. Compuesto químico de fórmula CHCl3, líquido, incoloro y de olor característico, utilizado como anestésico. CLOROMICETINA. f. Cloranfenicol. CLOROPLASTO. m. Orgánulo del protoplasma de las células vegetales en el que tiene lugar la fotosíntesis. CLOROPRENO. Derivado clorado del butadieno que forma el neopreno por polimerización. CLOROSIS. f. Med. Anemia de las mujeres jóvenes. // Bot. Pérdida de color verde de las plantas, debido a falta de aire, luz, o a enfermedades de origen vírico. i CLORURO. m. Compuesto químico formado por el cloro y un metal o metaloide. // – de hidrógeno. Ácido clorhídrico. // – sódico. Sal común. CLOSE, Glenn (n. en 1947). Actriz estadounidense. La casa de los espíritus, Camino al paraíso. CLOSET. (Del ing. closet.) m. Amér. Armario empotrado en una pared. // Cuarto de baño, servicio. CLOSE-UP. (Voz ing.) m. Cinem. Primer plano. CLOTARIO I (c. 500-561). Rey merovingio de Soissons. Luchó contra burgundios, visigodos y
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
COATÍ
475
turingios. // – II (584-629). Rey merovingio de COACTIVO, VA. adj. Que implica o ejerce coacNeustria. Fue rey único de los francos desde el 613 ción. hasta su muerte. El Edicto de París de 614 reguló COADJUTOR, RA. m. y f. Persona que ayuda a sus relaciones con la Iglesia. otra en algunas cosas. // Eclesiástico que ayuda al CLOTILDE, santa (c. el 475-545). Princesa burcura párroco en la curación de almas. // Entre los gundia. Artífice de la conversión al cristianismo jesuitas regulares, el que no hace la profesión sodel rey franco Clodoveo I, su esposo. lemne. CLOTOIDE. f. Curva plana de forma espiral COADYUVANTE. p. a. de coadyuvar. Que cocuya curvatura es proporcional a la longitud de su adyuva. Apl. a pers., ú. t. c. s. // com. Der. Parte arco. que sostiene la causa de la demanda junto al fiscal i CLOUET, Jean (c. 1485-1540). Pintor francés de en un contencioso administrativo. ascendencia flamenca. Fue retratista de la corte COADYUVAR. tr. Ayudar a la consecución de alde Francisco I. // –, François (c. 1520-1572). Pinguna cosa. tor francés, hijo del anterior. Destacó como retraCOAGULACIÓN. f. Acción y efecto de coagular tista, influido por los pintores florentinos. o coagularse. CLOVIS. V. Clodoveo I. COAGULADOR, RA. adj. Que coagula. Isabel de Austria, por CLOVIS, puntas. Restos arqueológicos encontraCOAGULANTE. p. a. de coagular. Que coagula. François Clouet (Museo del dos en 1932 en la c. homónima del est. de Nuevo Ú. t. c. s. m. Louvre, París). México (EUA). Pertenecen a una antigua cultura ameCOAGULAR. (Del lat. coagulare.) tr. Solidificar ricana del paleolítico superior americano (15 000una sustancia líquida. Ú. especialmente referido a 5 000 a.C.). la sangre. Ú. t. c. prnl. i CLOWN. (Voz ing.) m. Payaso de circo. COÁGULO. m. Coagulación de la sangre. // GruCLUB. (Voz ing.) m. Asociación formada por un mo que se extrae de un líquido solidificado. // grupo de personas con intereses comunes y dediMasa coagulada. cada a diferentes actividades. // Lugar donde se COAHUILA. Est. del N. de México. reúnen los miembros de estas asociaciones. // GruLimita al N. y NE. con los EUA. Atravesado por la sierra Madre oriental y algupo de individuos que se constituían desde la clannos cauces fluviales de pequeño caudal. destinidad con fines políticos. Ganadería, vinos. Minería y gas natural. CLUB DE ROMA. Foro internacional constituido Industrias metalúrgica y química. Cap. en 1968, famoso por su informe Los límites del Saltillo. 151 571 km2. 2 227 000 hab. crecimiento (1972) en el que alertaba del progresiCOAHUYANA, río. Curso fluvial de vo agotamiento de los recursos del planeta. México. Nace en Jalisco y desemboca CLUJ NAPOCA. C. de Rumania, cap. del distrien el océano Pacífico. A lo largo de su to de Cluj, en Transilvania. Industria mecánica y recorrido adopta diferentes nombres: alimentaria. 326 000 hab. Tamazula, Tuxpan y Naranjo. 170 km. CLUNIACENSE. (De Cluny.) adj. Perteneciente COAITA. V. Mono araña. o relativo a los monasterios benedictinos de la orCOALESCENCIA. (Del lat. coaelesden de Cluny. Ú. t. c. s. cens.) f. Unión de las partículas disCLUNY, orden de. Orden monástica fundada en persas en un medio, generalmente goel s. X en la abadía francesa de Cluny (en el actual dep. de Saône y Loira) por Guillermo de Aquitatas o burbujas, en agregados de mayor nia. Seguidora de la regla de san Benito, se extentamaño. dió por toda Europa occidental y ejerció una gran COALICIÓN. (Del lat. coalitum.) f. influencia en la baja edad media. Confederación, unión. Clown de un circo. CLUPEIFORME. adj. Fisóstomo. COANA. (Del gr. coáne, embudo.) f. cm, cm2, cm3. Abreviaturas de centímetro, centíAbertura que comunica los conductos metro cuadrado y centímetro cúbico. nasales con la cavidad buco-faríngea en Cm. Símbolo químico del curio. los vertebrados. CNEORÁCEO, CEA. adj. Dícese de plantas anCOANDÚ. m. Amér. Merid. Coendú, roedor. giospermas dicotiledóneas afines a las cigofiláCOANOCITO. m. Cada una de las células de las ceas, como el olivillo. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia paredes interiores de las esponjas. Están provistas de estas plantas. de flagelos que permiten la circulación del agua CNIDARIO. m. Dícese de los celentéreos con forpor su cuerpo. ma de pólipo o medusa, provistos de cápsulas urtiCOARTADA. f. Argumento de inculpabilidad de cantes. U.t.c.s. // m. pl. Subtipo de estos celentéun acusado. // Pretexto, disculpa. reos. COARTADOR, RA. adj. Que coarta. Ú. t. c. s. CNIDO. Ant. c. de Asia Menor. La ocuparon los COARTAR. (Del lat. coarctare.) tr. Restringir, no persas y más tarde fue aliada de Atenas. Se han conceder algo enteramente. conservado restos de su odeón, templos y teatros, COAST RANGES. Cadena montañosa que se expero se ha perdido la Afrodita de Praxíteles que tiende a través de 2 200 km a tlo largo del litoral presidía el templo consagrado a la diosa. estadounidense del Pacífico. CNOSOS. Antigua c. de Creta. Fue la cap. de la COATÁ. V. Mono araña. civilización minoica. Aún se conservan los restos COATE. adj. Méx. Cuate. del palacio de Minos. COATEPEQUE, lago. Extensión lacusCNT. V. Confederación Nacional del Trabajo. tre de El Salvador, en el dep. de Santa Co. Símbolo químico del cobalto. Ana. 26 km2 . COATÍ. Isla del lago Titicaca, en BoliCOA. (De coba.) f. Chile. Jerga del hampa. via. Alberga el palacio de las Vírgenes COA. (Del náhuatl coatl o coatli, palo.) f. ant. del Sol, uno de los principales monuPalo puntiagudo que los indios taínos utilizaban en mentos de la civilización aimara. las labores de labranza para abrir agujeros en los conucos. // Méx., Pan. y Venez. Palo usado para la i COATÍ. m. Animal carnívoro semiplantígrado de la familia de los labranza. // fig. Venez. La siembra. prociónidos, con cabeza y hocico COACCIÓN. (Del lat. coactio.) f. Violencia ejeralargados, cola larga y garras cida sobre una persona para obligarla a que haga o poderosas. Es trepador y oriundiga algo. // Der. Poder legítimo del derecho para El coatí posee fuertes garras que le permiten trepar. do de América del Sur. imponerse o prevalecer.
C
476
COATLICUE
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
COATLICUE. Según la mitología azteca, diosa COBIJERA. f. Venez. Mujer desvergonzada. de la Tierra. Símbolo de la creación y de la desCOBIJO. (Del lat. cubiculum, dormitorio.) m. Retrucción, y madre de los dioses. fugio. // Amparo. COATZACOALCOS. C. de México, en el est. de COBIJÓN. m. Col. Cuero o piel grande que cubre Veracruz. Centro industrial y petroquímico. Frutos la carga de las caballerías. tropicales. 198 000 hab. // –, río. Curso fluvial COBISTA. com. fam. Adulador. de México. Nace en la Sierra Madre y tiene su desCOBLA. f. Copla de los trovadores. // En Cataluembocadura en el golfo de México. 322 km, dos ña, conjunto de músicos que se dedican a tocar sartercios de ellos navegables. danas. Generalmente se reúnen en grupos de once. COAUTOR, RA. m. y f. Autor o autora junto a COBLENZA. C. de Alemania, en la confluencia otro u otros. del Rin con el Mosela. Centro comercial. Industria COAXIAL. adj. Dícese del cuerpo con varias parquímica. Activa navegación fluvial. 109 000 hab. tes cilíndricas que tiene común el eje de simetría. COBO. m. Col. Prenda de abrigo para niño. // COBA. (Del ár. qubba, bóveda, cúpula.) f. En MaCuba. Caracol de unos 25 cm de diámetro y color rruecos, tienda de campaña del sultán. // En Marruenacarado. // C. Rica. Frazada. cos, edificio donde se encuentra la tumba de un COBOL. (Voz ing.) Acrónimo de la expresión santón. // En Marruecos, cúpula. Common Business Oriented Language, Lenguaje COBA. f. fam. Halago fingido. Ú. m. con el verbo de programación informática orientado a la gestión dar. comercial. COBÁ. Zona arqueológica de México en el est. de COBOS, Bernabé (1572-1659). Jesuita español. Quintana Roo. Ant. ciudad maya, entre sus ruinas Residió en el Perú, donde realizó su actividad destaca el Castillo, la más alta y ricamente decoraevangelizadora. Historia del Nuevo Mundo. da de las pirámides del grupo Nohoch Mul. COBRA. f. Acción de buscar el perro la pieza y COBALTINA. f. Sal de cobalto utilizada en pintraerla al cazador. tura. COBRA. (Del lat. copula.) f. Coyunda para bueCOBALTO. m. Elemento químico perteneciente a yes. // Reata de yeguas adiestradas para la trilla. los metales de transición, de color blanco rojizo i COBRA. (Del port. cobra, culebra.) f. Nombre de que se vuelve azul por oxidación. Es duro y posee diversos reptiles ofidios venenosos de África, Asia propiedades magnéticas. Se utiliza en aleaciones y continental y Filipinas que pueden dilatar sus cosen la fabricación de pinturas. Símb. Co. N.° atóm. tados. Representación de la diosa 27. Peso atóm. 58.9332. // – 60. Isótopo radiactivo COBRA. Movimiento artístico surgido en CopenCoatlicue. del cobalto utilizado en medicina en el tratamiento hague, Bruselas y Amsterdam entre 1948 y 1951, de ciertos cánceres. inspirado en el expresionismo figurativo y enfrenCOBÁN. C. de Guatemala, cap. del dep. de Alta tado a las formas académicas del arte moderno. Verapaz. Centro industrial y agrícola. Artesanía de Entre sus principales representantes se encuentran plata. Ruinas mayas. 47 000 hab. Asgel Jorn, Karel Appel y Pierre Alechinsky. COBARDE. (Del fr. couard.) adj. Sin valor, pusilánime. Ú. t. c. s. COBARDEAR. intr. Mostrar o tener cobardía. COBARDÍA. f. Falta de valor. COBAYA. amb. Conejillo de Indias. COBDEN, Richard (1804-1865). Político inglés. Se destacó como un gran defensor del libre comercio y de la no intervención estatal en la economía. COBEA. f. Amér. Central. Planta enredadera, de la familia de las convolvuláceas, cuyas flores tienen un color violáceo. COBERTERA. (Del lat. copertorium.) f. Pieza plana de metal u otro material sólido, con un asa en medio, que sirve para tapar las ollas o cazuelas. // Cubierta de alguna cosa. // fig. Alcahueta. // PluCobertizo utilizado como almacén de aperos agrícolas. mas que cubren la base de la cola de algunas aves. i COBERTIZO. m. Sitio cubierto utilizado para resguardarse de la intemperie o para guardar cosas. COBRANZA. f. Acción y efecto de cobrar. // ReCOBERTOR. m. Colcha. // Manta de cama. colección de caudales o frutos. // En montería, acCOBERTURA. (Del lat. coopertura.) f. Lo que ción de cobrar la pieza. sirve para tapar algo. // Ceremonia en la que los COBRAR. (Simplificación de recobrar, del lat. renobles de España tomaban posesión de su dignidad cuperare.) tr. Recibir dinero como pago de alguna poniéndose delante del rey el sombrero. // Acción cosa. Ú. t. c. intr. // Percibir una deuda. // Tomar o de cubrirse una responsabilidad. // Valores sentir, referido a afectos o sentimientos. // En monque sirven de garantía a operaciones fitería, recoger las piezas que se han herido o muerto. nancieras o mercantiles. // Extensión terri// Tratándose de cuerdas, tirarlas e irlas recogiendo. torial que abarcan diferentes servicios, so// Adquirir. // Amér. Requerir el pago. // prnl. Recobre todo los de telecomunicaciones. // brarse, volver en sí. // Indemnizarse, compensarse Despliegue de medios técnicos que hacen de un favor hecho o de un daño recibido. posible una información. // Telec. Zona i COBRE. (Del lat. cyprum.) m. Elemento químico geográfica en el que un sistema de comumetálico encuadrado entre los elementos de transinicaciones puede transmitir y recibir. ción, de color rojizo, brillante, maleable y dúctil, COBIJA. (Del lat. cubilia.) f. Teja vuelta que posee una alta conductividad eléctrica. Se utihacia abajo. // Plumas pequeñas que culiza en la construcción de cables eléctricos y en bren la raíz de las penas en las aves. // aleaciones. Símb. Cu. N.° atóm. 29. Peso atóm. Amér. Ropa de cama. // Amér. Manta. 63.546. // pl. Mús. Conjunto de los instrumentos COBIJAR. (De or. inc.) tr. Dar refugio, metálicos de viento de una orquesta. guarecer a alguien. Ú. t. c. prnl. // ProteCOBRE, EL. Población cubana, en la prov. de ger a alguien. // Cuba, Ecuad. y P. Rico. Santiago de Cuba. En ella se encuentra el santuaCobra en actitud de ataque. Techar ranchos. rio de la Virgen de la Caridad del Cobre. i
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
COCHERA
477
rú
sia
Pe
ia
al
Ru
dá
sia
na
str
Au
Ca
A
ne
EU
do
In
Ch
ile
COBRE, Nuestra Señora de la Caridad del. PaPrincipales países productores de cobre trona de Cuba, advocación de la Virgen María. 35 COBRE, sierra del. Sistema montañoso de Cuba, 31% perteneciente a la Sierra Maestra. En él se alza el 30 pico Turquino, el más alto de la isla, con 2 005 m. COBREAR. tr. Bañar de cobre alguna cosa. 25 COBRIZO, ZA. adj. Aplícase al mineral que contiene cobre. // Parecido al cobre en el color. 20 COBRO. m. Acción y efecto de cobrar. 15.5% COCA. (Del aimara kkoka.) f. Arbusto de la fami15 lia de las eritroxiláceas, de hojas alternas aovadas y flores pequeñas de color blanco. Originaria de 10 América del S., de sus hojas se extrae un alcaloide 6.5% 6% 5% de poderoso poder anestésico y estupefaciente lla4% 4% 5 mado cocaína. COCA. (Del germ. koka.) f. Torta de harina con 0 varios ingredientes y posteriormente cocida. i COCA. (Del lat. coccus.) f. Baya pequeña y redonda, venenosa, fruto de una planta dioica, de la familia de las menispermáceas. Originaria de la India oriental. COCA. (Del lat. concha.) f. Cada una de las dos mitades en que se divide el cabello para despejar la los animales vertebrados sin cola, formado por fufrente. // Mar. Vuelta que toma un cabo. // Mar. sión de las cuatro últimas vértebras de la columna Embarcación utilizada en la Edad Media. y articulado por el hueso sacro. COCA. f. Abrev. coloq. de cocaína. COCEAR. intr. Dar coces. COCACHO. (De coscacho.) m. Arg., Col., COCER. tr. Hervir un alimento crudo en un líquiEcuad. y Perú. Coscorrón. Golpe que se da en la do hasta que esté en disposición de poderse comer. cabeza con los nudillos. // Perú. Variedad de frijo// Meter el pan en el horno. // Someter algo a la acles que se endurecen al ser cocidos. ción del fuego en un líquido para conseguir ciertas COCADA. f. Dulce hecho de coco rallado. // Bol., propiedades. // intr. Hervir un líquido. // Fermentar Col. y Perú. Especie de turrón. un líquido sin la acción del fuego. // prnl. fig. SuCOCAÍNA. f. Alcaloide que se extrae de las hofrir incomodidad durante mucho tiempo. // fig. jas de la coca. Se usa en medicina como anestésiPrepararse alguna cosa sin que se manifieste al exco, y también se consume como droga estupefaterior. ciente. COCHA. (Del quechua kocha, laguna.) f. En las COCAINOMANÍA. f. Adicción a la cocaína. minas de metal, estanque separado del lavadero COCAINÓMANO, NA. adj. Adicto a la cocaína. principal por una compuerta. // Ecuad. Laguna. // Ú. t. c. s. Perú. Espacio amplio y despejado. COCAL. m. Perú. Lugar en el que se cultiva o i COCHABAMBA. C. de Bolivia, cap. del dep. hocrece la coca. // Amér. Cocotal. mónimo. Centro cultural y universitario. Refinería COCALERO, RA. adj. Perú. Perteneciente o rede petróleo. 448 000 hab. // Dep. de Bolivia. Celativo a los cocotales. reales y ganadería bovina. Minas de oro, plata, coHojas de coca. COCAMAS. m. pl. Tribu indígena del Perú, adsbre y tungsteno. Cap. Cochabamba. 55 631 km2. 1 293 000 hab. crita a la familia lingüística tupí-guaraní, que habiCOCHADO Y JUARBE, Manuel (1840-1884). ta en las orillas de los ríos Ucayali y Huallaga. Político y escritor de P. Rico. Historias de ultraCOCÁN. m. Perú. Pechuga de ave. tumba. CÓCARO, Nicolás (n. en 1926). Poeta argentino. COCHAMA. m. Col. Pez grueso del río Magdalena. Donde la Patria es un largo glaciar, El tigre salta COCHAMBRE. (De cocho, puerco.) amb. fam. hacia la luz. Suciedad. COCAVI. m. Amér. Merid. Provisión de coca y víCOCHARRO. (De or. inc.) m. Vaso o veres que llevan quienes viajan a caballo. taza de madera o piedra. COCCIDIO. (De cóccido.) adj. Dícese de los COCHASTRO. m. Jabalí lechal. protozoos parásitos de tipo esporozoos que viven COCHAYUYO. (Del quechua kocha, laen el interior de las células epiteliales del hombre guna, y yuyu, hortaliza.) m. Amér. Merid. y otros animales, a menudo causantes de patologíAlga marina comestible cuyo talo tiene as diversas. Ú. t. c. s. // m. pl. Orden de estos aniforma de cinta. males. COCHE. (Del magiar kocsi, carruaje.) m. CÓCCIDO, DA. (Del lat. coccum.) adj. Dícese de Carruaje de tracción animal habilitado los insectos hemípteros que son parásitos de las para el transporte de personas. // Vehículo plantas y acusan dimorfismo sexual. Algunos proautomóvil para el transporte de personas, ducen sustancias útiles al hombre como la goma que se desplaza sin necesidad de rieles ni laca. Ú. t. c. s. // m. pl. Zool. Orden de estos anianimales. // Vagón de tren o del metro. // males. – cama. Vagón de ferrocarril con camas o COCCÍGEO, GEA. adj. Relativo al cóccix. literas. // – celular. El acondicionado para COCCINELA. (Del lat. coccinum, grana.) f. Intransportar a personas arrestadas por la secto coleóptero, pequeño, trímero y con puntos autoridad. // – fúnebre. El construido a negros en un cuerpo hemisférico. propósito para conducir los cadáveres al COCCINÉLIDO. adj. Dícese de los insectos cocementerio. // – restaurante. Vagón con leópteros con antenas cortas que ocultan los lados servicio de restauración. del cuerpo. U. t. c. s. // m. pl. Familia de estos aniCOCHEAR. intr. Guiar los animales de males. tiro. // Viajar con frecuencia en coche. COCCÍNEO, NEA. adj. De color púrpura. Ú. t. c. prnl. COCCIÓN. (Del. lat. coctio.) f. Acción y efecto Operario de una empresa siderúrgica COCHERA. f. Lugar donde se guardan de cocer o cocerse. en Cochabamba. los coches. CÓCCIX. (Del lat. coccyx.) m. Hueso propio de
C
478
COCHERÍA
Cochero en su carruaje.
Ejemplar de cochino.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
COCHERÍA. f. Arg. y Chile. COCHURRA. f. Cuba. Dulce de guayaba. Oficina dedicada al alquiler de COCIDO, DA. p. p. de cocer. // m. Acción y efeccoches y plazas de aparcamiento. to de cocer. // Guiso común. // Funeraria. COCIENTE. m. Resultado obtenido en la divii COCHERO. m. El que tiene por sión de una cantidad por otra, que indica el númeoficio el gobierno de los animales ro de veces que está contenido el divisor en el dique tiran del coche. videndo. // – electoral. El que se obtiene de la COCHEVIRA. f. Manteca de división del número de votos emitidos por el de escerdo. caños en una circunscripción. // – intelectual. PsiCOCHIFRITO. m. Guisado de col. Cifra que indica la relación existente entre la tajadas de cabrito o cordero. Muy edad mental y la física de una persona. frecuente entre ganaderos y pasCOCIMIENTO. m. Acción y efecto de cocer. // tores. Caldo. // Entre los tintoreros, baño que se prepara COCHIGATO. m. Ave zancuda en el proceso de tratamiento de la lana para que de México. Tiene la cabeza y el coja mejor el tinte. cuello negros, el vientre verde y i COCINA. (Del lat. coquina, de coquere, cocer.) f. un pico muy largo y robusto. Lugar de la casa donde se cocina. // Aparato que COCHIN. C. de la India, en el produce calor y hace las veces de fogón, con horest. de Kerala, sobre la costa del nillos y a veces también horno. // fig. Arte de guimar Arábigo. Base naval. Puerto sar propio de cada país o de cada cocinero. exportador de té. 564 000 hab. COCINAR. (Del lat. coquinare.) tr. Guisar los aliCOCHINADA. f. fig. y fam. Comentos para su consumo. Ú. t. c. intr. // intr. fam. chinería. Meterse uno en asuntos que no son de su incumCOCHINATA. (De cochino.) f. bencia. Cada uno de los maderos endenCOCINERÍA. f. Chile y Perú. Figón, casa de cotados en el codaste y demás armidas de poca categoría. maduras de la parte inferior de la popa. COCINERO, RA. adj. Que cocina. // m. y f. PerCOCHINCHINA. Nombre dado antiguamente sona cuyo oficio consiste en guisar y aderezar alipor Francia a la región del S. de Vietnam, a orillas mentos. del mar de la China meridional. COCINILLA. f. Hornillo portátil que sirve para COCHINERÍA. f. fig. y fam. Porquería, suciecalentar agua u otros usos análogos. // m. fam. Perdad. // Acción baja, grosera. sona que se entremete en cosas que no le incumCOCHINILLA. (Del lat. coccinus, escarlata, graben. na.) f. Insecto hemíptero del tamaño de una chinCOCKCROFT, John Douglas (1897-1967). Físiche, pero con el cuerpo arrugado y velloso, cabeza co británico. Destacan sus investigaciones sobre cónica, antenas cortas y trompa filiforme. Orilos isótopos, la radiactividad del grafito y el bomginario de México, vive sobre el nopal. Mabardeo del núcleo del átomo con protones acelerachacado, se usa aún hoy como colorante para dos artificialmente para conseguir la transmutala seda y otros materiales. // Material coloción. Premio Nobel de física en 1951. rante obtenido de este insecto. COCKER SPANIEL. Raza de perros de rastreo i COCHINO, NA. (De cocho.) m. y f. Cerde pelo suave y liso y grandes orejas. Aunque es do. // fig. y fam. Persona muy sucia. Ú. t. c. originaria de España, se mejoró en el Reino Unido. adj. // Persona ruin, miserable, tacaña. Ú. t. COCKNEY. (Voz ing.) m. Dialecto o modo de hac. adj. // fig. y fam. Persona sin modales, orblar particular del área de Londres. dinaria. Ú. t. c. adj. // m. Cuba. Pez teleósCOCKTAIL. m. Coctel. teo del suborden de los plectognatos, con COCLÉ. Prov. de Panamá, a orillas del golfo de dos aletas dorsales y de color oscuro por el Parita, frente al océano Pacífico. Caucho, arroz, lomo y claro en el vientre. // – chino. café, azúcar. Cap. Penonomé. 4 927 km2. 191 000 hab. Cuba. El que carece de cerdas. // – de CÓCLEA. f. Parte tubular del laberinto membramonte. Cuba. El de cerdas erizadas, patas noso del oído interno que interviene en el sentido largas y ágil. auditivo. COCHINOS, bahía de. Bahía del S. de COCLEARIA. (Del lal. cochlearia, cucharas.) f. Cuba, en la prov. de Matanzas. Escenario Hierba medicinal de la familia de las crucíferas, de del desembarco frustrado de un grupo de hojas acucharadas, flores blancas en racimo y saexiliados anticastristas en abril de 1961. bor parecido al berro. Puede alcanzar los 30 cm de COCHISE (c. 1815-1874). Jefe de los indios altura. apaches estadounidenses. Dirigió la resistencia COCO. (Del port. coco.) m. Cocotero. // Fruto del contra el avance hacia el O. de los colonos blancos cocotero, drupa de cáscara leñosa de color pardo y en la década de 1860. Fue derrotado y aceptó una reserva para su pueblo en Arizona. COCHITRIL. m. fam. Pocilga. // fig. y fam. cuchitril. Cuartucho miserable. COCHIZO. m. Zona más productiva de una mina. COCHO, CHA. (Del lat, coctus.) p. p. irreg. de cocer. // adj. Amér. Merid. Alimento casi crudo, o entre asado y cocido. COCHRANE, lago. Extensión lacustre de los Andes meridionales, entre Chile y la Argentina. Recibe las aguas del río Cochrane, y las entrega al Baker. En la Argentina recibe el nombre de Puyrredón. 271 km2. COCHRANE, Thomas Alexander (1775-1860). Marino británico. Participó en las luchas por la independencia de Chile, el Perú, Brasil y Grecia. COCHURA. (Del lat. coctura.) f. Cocción. // PorLa cocina es el lugar de una casa donde se preparan ción de pan que se amasa para cocer. los alimentos.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El cocodrilo es un reptil de gran tamaño.
unos 20 cm de diámetro que encierra una pulpa blanca, carnosa y comestible, y un líquido azucarado muy refrescante. // Cualquiera de las capas de este fruto. // Recipiente fabricado con la corteza dura del coco. // fig. y fam. Cabeza humana. // Méx. Coscorrón. // Zool. Gusanillo que se cría en maderas, semillas, frutas y otros comestibles. // Fantasma con que se asusta a los niños. // m. Cuba. Zool. Ave zancuda de cuerpo similar al de una gallina y cuello muy largo. Parecida al ibis. // – prieto. Cuba. El de pluma negra. // – rojo. Cuba. El de color carmín. // comer el coco. frs. fig. y fam. Razonar de manera insistente, tratando de convencer, para inducir a alguien a realizar actos que de otro modo no haría. Ú. t. c. prnl. // parecer o ser un coco. frs. fig. y fam. Ser muy feo. COCO. Isla de Costa Rica perteneciente a la prov. de Puntarenas, en el océano Pacífico. En la época colonial fue refugio de piratas. 24 km2. // –, río. Curso fluvial de Nicaragua que marca en buena parte de su recorrido la frontera entre este país y Honduras. Tiene su desembocadura en el mar Caribe, cerca de la laguna Huani. 749 km. COCOBÁLSAMO. m. Fruto del árbol del que se obtiene el bálsamo de La Meca. COCOBOLO. m. Árbol de la familia de las poligonáceas. De tronco grueso y derecho, hojas muy grandes y rugosas, flores encarnadas y frutos semejantes a la guinda. Puede alcanzar los 30 m de altura. Su madera es muy apreciada en ebanistería. Originaria de América. // Madera de este árbol. COCOCHA. (Del vasc. kokotxa, barbilla de la merluza.) f. Cada protuberancia carnosa de la parte baja de la cabeza de la merluza y el bacalao. COCODRILIANO. adj. Dícese de los reptiles anfibios de gran tamaño cuya cloaca es longitudinal, con dientes en los alvéolos maxilares, hocico con bóveda palatal y corazón con ventrículos separados, como el cocodrilo. U. t. c. s. m. // m. pl. Orden de estos reptiles. i COCODRILO. m. Reptil anfibio del orden de los cocodrilianos, de unos 4 o 5 m de longitud, cubierto de escamas durísimas, de color verdoso oscuro con manchas amarillentas. Tiene el hocico oblongo, la lengua corta, los dos pies de atrás palmeados y la cola comprimida. Vive en regiones intertropicales. COCOL. m. Méx. Panecillo con forma de rombo. // Mex. Cocoliste. // irle a alguien, o estar, del cocol. frs. fig. y fam. Méx. Irle a alguien muy mal las cosas. COCOLERA. f. Méx. Especie de tórtola. COCOLERO. m. p. us. Méx. Panadero que hace o vende sólo cocoles. COCOLÍA. f. Méx. Antipatía. // P. Rico. Cangrejo de mar. COCOLICHE. m. Arg. yUru. Jerga de naturaleza híbrida, muchas veces grotesca, mezcla de italiano y español. La hablan sobre todo los inmigrantes italianos. // Arg. y Uru. Italiano que habla de este modo.
COCOLISTE. (Del náhuatl cocoliztli, enfermedad.) f. Méx. Nombre con que se designa cualquier enfermedad epidémica. // Méx. Tifus. COCOLÓN. m. Ecuad. Hijo menor de una familia. CÓCONO, NA. m. y f. Méx. Pavo, guajalote, pavipollo. COCORA. com. fam. Persona demasiado impertinente o molesta. // Col., Cuba y P. Rico. Molestia. // Perú. Antipatía. COCOROCÓ. m. Amér. Onomatopeya del canto del gallo. COCOROTA. f. fam. Cabeza humana. // Coronilla. COCOSO, SA. adj. Que tiene dañado el coco, la cabeza. COCOTAL. m. Lugar poblado de cocoteros. i COCOTERO. m. Árbol de la familia de las palmáceas, de tronco delgado y flexible, grandes hojas pinnadas y flores unisexuales en espádices, cuyo fruto es el coco. Se cultiva en las regiones intertropicales. COCOTOLOGÍA. f. Papiroflexia. i COCTEAU, Jean (1889-1963). Escritor, artista y cineasta francés. Figura representantiva de las vanguardias de la primera mitad del s. XX. Los niños terribles, La voz humana, Orfeo. i CÓCTEL o COCTEL. (Del ing. cocktail.) m. Bebida que resulta de la mezcla de varios licores y otros ingredientes. // Fiesta donde se toman estas bebidas. Se suele celebrar a la caída de la tarde // fig. Mezcla de varias cosas. // – molotov. Mezcla incendiaria de fabricación casera compuesta de gasolina y aceite de motor. COCTELERA. f. Recipiente donde se realiza la mezcla de ingredientes del coctel. COCUI. m. Venez. Pita. COCUIZA. f. Méx. y Venez. Cuerda muy resistente fabricada con fibras de cocui. COCUMA. f. Perú. Mazorca de maíz asada. COCUY. m. Cocuyo. // Amér. Pita. COCUYO. m. Insecto coleóptero, oblongo, pardo y con dos manchas amarillentas en el tórax con las que emite una luz fosforescente azulada por la noche. Puede medir unos 3 cm de largo. Es originario de la América tropical. // Cuba. Árbol silvestre de la familia de las sapotáceas, de hojas lanceoladas y fruto del tamaño de la aceituna. Su madera, muy dura, se usa en la construcción. // – ciego. Cuba. Variedad menor del insecto cocuyo, de color negro y sin forforescencia. // – de sabana. Cuba. Árbol sapotáceo menor que el cocuyo, pero más resistente. Crece en las sabanas. COD, península del cabo.Estrecha lengua de tierra de los EUA, en el est. de Massachusetts, bañada por las aguas del océano Atlántico. CODA. (Voz it.) f. Pieza musical que se añade al final de una composición mayor. CODAL. adj. Que consta de un codo. // m. Pieza de la armadura que cubría el codo. // Mugrón de la vid. // Cada uno de los brazos de un nivel de albañil. // Cada uno de los dos palos que aseguran la hoja de la sierra. CODASTE. (Del lat. catasta, andamio.) m. Madero colocado de manera vertical en el extremo de la quilla y que sirve de fundamento al armazón de esa parte del barco. CODAZO. m. Golpe dado con el codo. CODAZZI, Agustín (1792-1859). Militar y explorador italiano. Llevó a cabo los primeros trabajos cartográficos completos de una nación americana. Atlas físico y político de la República de Venezuela, Resumen de geografía de Venezuela. CODEAR. intr. Mover los codos o golpear con ellos. // Amér. Merid. Pedir con insistencia. // prnl. fig. Tener trato frecuente y amistoso con otra persona o con un grupo social.
CODEAR
479
C
El cocotero pertenece a la familia de las palmáceas.
Jean Cocteau, escritor y cineasta francés.
El coctel es la bebida resultante de la combinación de varios licores.
480
CODEÍNA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CODEÍNA. f. Alcaloide extraído del opio, nicación por telégrafo que emplea una sucesión de derivado monometoxilado de la morfina, puntos o señales cortas y rayas o señales largas. // de propiedades analgésicas, utilizado en el – postal. Cifra compuesta de ciertos números que tratamiento de afecciones respiratorias. identifica una zona geográfica para facilitar la disCODEO. m. Acción y efecto de codear o tribución postal. // arrimar el código. frs. fig. Arg. codearse. // Amér. Merid. Petición insisy Uru. Hacer sentir el peso de la ley. tente. CODILLO. m. En los animales cuadrúpedos, la CODEPENDENCIA. f. Alteración psiarticulación del brazo próxima al pecho. // Tubo en cológica que presentan las personas vinángulo. // Mar. Cada uno de los extremos de la quiculadas emocional o afectivamente a lla. // Lance de perder el que ha entrado en algunos ciertos pacientes, generalmente alcohólijuegos de naipes. cos o drogodependientes, merced a la CODO. (Del lat. cubitus.) m. Parte posterior de la cual muestran sus mismos síntomas psíarticulación del brazo con el antebrazo. // En los quicos. animales cuadrúpedos, coyuntura del brazo cercana CODERA. f. Pieza que se coloca en los al pecho. // Medida lineal tomada desde el codo a la codos de la ropa a modo de adorno o reextremidad de la mano. // Trozo de tubo doblado fuerzo. // Desgaste de la manga a la altura que sirve para variar la dirección de la tubería. // del codo. // Remiendo que se hace en las empinar el codo. frs. fig. y fam. Beber en exceso. Ilustración de un códice bizantino. mangas de la ropa a la altura del codo. // // hincar los codos. frs. fig. y fam. Estudiar. // ser Mar. Cabo grueso con que se amarra el del codo. Amér. Central. Ser tacaño y mezquino. buque por la popa para mantenerlo presentando el CODO, DA. adj. Guat. y Méx. Tacaño, mezquino. costado en una dirección determinada. CODÓN. m. Terna de bases nitrogenadas de los CODERCH, José Antonio (1913-1984). Arquiácidos nucleicos (ARN y ADN) que activan y transfieren un aminoácido determinado durante la tecto español. Se interesó por la arquitectura biosíntesis de una cadena polipeptídica. popular mediterránea. Edificio Girasol CODOÑATE. m. Dulce de memde Madrid. brillo. CODESO. (Del gr. kytisos.) m. CODORNIZ. (Del lat. coturnix.) Planta herbácea de la familia de f. Ave gallinácea de unos 20 cm las papilionáceas, de hojas comde largo. Tiene alas puntiagudas, puestas y flores amarillas. cola muy corta, pies sin espolón, CÓDEX. (Voz lat.) m. Códice. i CÓDICE. (Del lat. codex.) m. pico oscuro y lomo, cabeza y alas pardos. Libro manuscrito antiguo de COE, Sebastian (n. en 1956). cierta relevancia histórica o liAtleta británico. Una de las teraria. grandes figuras de los 1 500 m CODICIA. (Del lat. cupiditia.) planos, fue campeón olímpico f. Apetito excesivo de riquezas. en Moscú (1980) y Los Ángeles CODICIAR. tr. Ansiar de un (1984) y plusmarquista mundial modo desmedido riquezas y en esta especialidad. otras cosas. COEDUCACIÓN. f. EducaCODICILO. m. Der. Docución que se da de manera conmento que contiene una dispojunta a jóvenes de ambos sexos. sición complementaria o adiCOEFICIENTE. adj. Que cional de un testamento. unido a otra cosa produce alCODIFICACIÓN. f. Acción gún efecto. // Mat. Factor que y efecto de codificar. aparece como multiplicador de CODIFICADOR. adj. Que Relieve decorativo del código de Hamurabi. una función o término algecodifica. braico. Suele denominarse CODIFICAR. (Del lat. codex también constante para distinguirlo de las cantiday facere.) tr. Der. Elaborar un cuerpo de leyes medes variables. // Fís. y Quím. Expresión numérica tódico y sistemático. // Telec. Reformular según las de la relación entre dos magnitudes que se encuenreglas de un código un mensaje. i CÓDIGO. (Del lat. codicus.) m. Cuerpo sistemátitran en forma de cociente. co de reglas o leyes. // Recopilación de los estatu- i COELHO, Paulo (n. en 1947). Escritor brasileño. Gran viajero y autor de novelas de enorme éxito tos de un país. // Sistema de signos para formular o internacional. Diario de un mago, El Alquimista, descifrar mensajes. // Inf. Resultado de una codifiVerónica decide morir. cación según un determinado lenguaje de prograCOELLO, Augusto (1884-1941). Escritor y polímación. // fig. Conjunto de preceptos sobre cualtico hondureño. Creador de la letra del himno naquier materia. // – civil. El que contiene lo estatuido cional de su país. // –, Claudio (1642-1693). Pinsobre régimen jurídico aplicable a personas, bienes, tor español. Figura representativa de la escuela obligaciones, contratos, etc. // – de acceso. Serie madrileña de finales del siglo XVII. La sagrada faordenada de caracteres alfanuméricos utilizados milia, Retrato de Carlos II. para permitir el acceso automático de un usuario a COEN, Ethan y Joel (n. en 1958 y 1955, respecdatos confidenciales, documentos o recintos de uso tivamente). Cineastas estadounidenses. Represenrestringido. // – de barras. El constituido por series tantes destacados del cine independiente de su país. de líneas paralelas de distintos grosores y números Sangre fácil, Muerte entre las flores, Fargo. asociados a ellas, legibles por escáneres ópticos. // COENDÚ. m. Amér. Merid. Mamífero roedor se– genético. Bioquím. Estructura de los ácidos numejante al puerco espín. cleicos, descrita por una sucesión de bases nitrogeCOENZIMA. f. Componente de una enzima, de nadas, mediante la cual se gobierna la secuencia esnaturaleza no proteica, que interviene en la reacpecífica de aminoácidos de las proteínas de cada ción que éstas catalizan. individuo. // – máquina. Serie de comandos expreCOERCER. tr. Refrenar, contener, sujetar. sados en código binario inteligibles para la unidad COERCIÓN. f. Acción de coercer. central de proceso de una computadora, a la que se COETÁNEO, NEA. (Del lat. coetaneus.) adj. De traducen todos los lenguajes de programación mePaulo Coelho, escritor la misma edad. // Por ext., contemporáneo. diante el compilador. // – Morse. Sistema de comubrasileño.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
COHABITAR
481
COEVO, VA. (Del lat. coaevus.) adj. Dícese de las descendientes de un tronco común, el cosas que existieron en un mismo tiempo. Apl. a parentesco de consanguinidad que pers., ú. t. c. s. mantienen por la línea femenina. // Por COEXISTIR. intr. Existir una persona o cosa al ext., cualquier parentesco. mismo tiempo que otra. COGNADO, DA. adj. Semejante. // COFA. (Del ár. quffa, canasto.) f. Meseta colocam. y f. Pariente por cognación. da de manera horizontal sobre el cuello del palo de COGNATICIO, CIA. adj. Relativo al un barco para facilitar la maniobra de las velas alparentesco de cognación. tas, para vigilar y para hacer fuego desde allí en COGNICIÓN. (Del lat. cognitio.) f. caso de combate. Acción y efecto de conocer. COFFEE BREAK. (Voz ing.) Período del horario COGNITIVO, VA. adj. Perteneciente laboral reservado para el café o la comida. o relativo al conocimiento. // procesos COFIA. (De or. inc.) f. Red de hilo que se ajusta a cognitivos. pl. Transformación de la la cabeza para recoger el pelo. // Prenda para la cainformación que se recoge por medio beza que llevan algunas mujeres en su trabajo de los sentidos en conocimiento mecomo complemento del uniforme, caso de las cadiante un proceso mental. mareras, criadas, enfermeras, etc. // Bot. Funda COGNOMENTO. (Del lat. cognomembranosa que envuelve algunas semillas. // Cumentum.) m. Renombre que recibe un bierta que recubre el extremo de las raíces, donde hombre o un pueblo por sus méritos, se sitúan las celulas del meristemo que la hacen defectos o peculiares circunstancias. Procesión de la cofradía de la Macarena crecer en longitud. P. ej., Solimán el Magnífico. en Sevilla. COFRADE. com. Miembro de una cofradía. COGNOSCIBLE. adj. Conocible. i COFRADÍA. f. Hermandad o congregación de caCOGNOSCITIVO, VA. adj. Se dice rácter religioso. // Gremio o asociación de de aquello que es capaz de personas unidas para un fin común. conocer. i COFRE. (Del fr. coffre.) m. Caja reCOGOLLERO. m. Cuba. sistente con tapa y cerradura que Larva de unos 3 cm de larsirve para guardar objetos de vago, que vive en el cogollo lor. // Baúl. // Pez teleósteo del del tabaco y destruye la suborden de los plectognatos. hoja. Tiene el cuerpo cubierto de COGOLLO. m. En la leescudetes óseos unidos entre chuga, y otras hortalizas, sí, sin más abertura que la grupo de hojas interiores boca, ojos, branquias y aletas más apretadas. // La parte dorsal y anal. Vive en zonas más alta de la copa del pino. tórridas. COGOMBRO. (Del lat. COFRE DE PEROTE. Volcucumis.) m. Cohombro. cán de la Sierra Madre orienCOGÓN. m. Planta de la tal, en el est. mexicano de Vefamilia de las gramíneas. racruz. 4 282 m. Tiene las flores en panoja y COGEDOR, RA. adj. Que sus cañas se utilizan en Filiagarra. Ú. t. c. s. // m. Utensipinas para techar las casas lio en forma de pala que sirve de campo. Crece en países para recoger la basura que se cálidos. barre. COGORZA. (De or. inc.) f. COGENERACIÓN. m. Opvulg. Borrachera. timización de los recursos COGOTE. (De cocote.) m. Cofre del siglo XIX decorado con energéticos de un proceso inParte superior y posterior esmaltes y piedras preciosas. dustrial que consiste en aprodel cuello. // Penacho que vechar el calor generado por se colocaba en la parte de la maquinaria existente. la armadura que correspondía al cogote. COGER. (Del lat. colligere.) tr. Asir, agarrar, COGOTERA. f. Trozo de tela que sirve para restomar. Ú. t. c. prnl. // Recibir alguna cosa en sí guardar la nuca del sol o la lluvia. // Sombrero que misma. // Recoger o recolectar algo. // Descubrir se coloca a los animales de tiro para que no sufran un engaño. // Ocupar un sitio. // Sobrevenir, sorlas inclemencias del tiempo. prender. // Alcanzar al que va delante. // Apresar, COGOTUDO, DA. adj. Dícese de la persona que prender. // Entender, comprender. // Contraer una tiene el cogote grueso. // fig. y fam. Orgulloso, alenfermedad. // Enganchar el toro a una persona tivo. // m. y f. Amér. Persona enriquecida. con los cuernos. // Atropellar. // Cubrir el macho a COGUCHO. m. Cuba. Azúcar de baja calidad. la hembra. // vulg. Amér. Realizar el acto sexual. CÓGUIL. (Del arauc. coghull.) m. Chile. Fruto COGESTIÓN. f. Gestión en común. // Organizacomestible del boqui. ción empresarial en la que los trabajadores particiCOGUILERA. f. Chile. Bopan en la gestión de la empresa. qui. i COGIDA. f. fam. Cosecha de frutos. // Acto de coCOGUJADA. f. Ave graníger el toro al torero. vora de la familia de las paCOGIENDA. f. Col. Cosecha. seriformes, similar a la alonCOGITABUNDO, DA. adj. Muy pensativo. dra. Se distingue de ésta por COGITACIÓN. adj. Acción y efecto de cogitar. tener un largo moño puntiaCOGITAR. (Del lat. cogitare.) tr. ant. Reflexiogudo en la cabeza. Vive en nar, meditar. Asia y Europa. COGITO ERGO SUM. «Pienso, luego existo», COGULLADA. f. Papada expr. lat. acuñada por el filósofo francés René Desdel puerco. cartes. Constituye la síntesis de la teoría de la duda COHABITAR. (Del lat. cometódica expuesta en su Discurso del Método. habitare.) tr. Habitar juntaCOGNAC. V. Coñac. mente con otras personas. // Cogida de un viñedo. COGNACIÓN. (Del lat. cognatio.) f. Entre los intr. Hacer vida conyugal.
C
482
COHECHAR
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
COHECHAR. (Del lat. conflores amarillas. El jugo de su fruto es muy amarfectare, arreglar, preparar.) tr. go. Se usa en medicina. // Fruto de esta planta. Sobornar a un funcionario púCOHOMBRO. m. Planta hortense de la famila de blico para un fin concreto. // las cucurbitáceas semejante al pepino, cuyo fruto Dar a la tierra la última vuelta es largo y torcido. // Fruto de esta planta. // – de antes del sembrado. mar. Zool. Equinodermo radiado de la clase de los COHECHO. m. Acción y holotúridos, unisexual, de cuerpo cilíndrico y con efecto de cohechar o sobornar. tentáculos ramificados alrededor de la boca. // Acción y efecto de cohechar COHONESTAR. (Del lat. cohonestare.) tr. Dar la tierra. apariencia de razonable a un comportamiento que COHEN, Hermann (1842no lo es. // Hacer compatible una actitud con otra. 1918). Filósofo alemán. FunCOHORTE. (Del lat. cohors.) f. Unidad militar dador de la escuela neokantiadel antiguo ejército romano. // fig. Conjunto, núna de Marburgo. Lógica del mero, serie. conocimiento puro, La teoría COIBA. Isla de Panamá, sobre el océano Pacífide la experiencia pura de co, frente a las costas de la prov. de Veraguas. Kant, Ética de la voluntad 494 km2. COICOY. m. Chile. Sapo de pequeño tamaño, pura. // –, Leonard (n. en llamado así por su grito, en el que parece repetir 1934). Poeta y músico canala palabra coy. Se llama también sapo de cuatro diense. Cantautor intimista, alcanzó fama ojos por cuatro protuberancias que tiene en la esinternacional durante la década de 1970. // palda. –, Robert (n. en 1959). Violonchelista briCOIHAIQUE. C. de Chile, cap. de la región de tánico. Notable intérprete de su StradivaAisén del General Carlos Ibáñez del Campo. Inrius junto a las principales orquestas del dustria alimentaria. 36 000 hab. mundo. COIHUE. m. Arg. Variedad de jara pequeña proCOHEREDAR. tr. Heredar juntamente pia de los Andes patagónicos. con otra u otras personas. COIHUÉ. (De or. araucano.) m. Arg. y Chile. COHERENCIA. (Del lat. cohaerentia.) f. Árbol de la familia de las fagáceas. Su madera es Conexión, relación que tienen unas cosas semejante a la del roble. con otras. // Fís. Cohesión. // Ling. Estado Cohetes de impulsión de COIMA. (Del ár. quwaima, muchacha.) f. Mancede un sistema lingüístico cuando sus componentes un transbordador espacial ba. // Arg., Chile, Ecuad., Perú y Uru. Gratificaforman conjuntos solidarios. // Fís. Propiedad de (arriba) y misil balístico preparado para ser ción, soborno. las ondas electromagnéticas emitidas por una fuenpropulsado por un cohete COIMBATORE. C. de la India, en el est. de Tate de poseer diferencias de fase constantes en el (abajo). mil Nadu, a orillas del río Noyil. Agricultura. Mutiempo. Es condición necesaria para obtener figuseos. 816 000 hab. ras de interferencia. i COIMBRA. Distr. administrativo de Portugal, a COHERENTE. adj. Que tiene coherencia. orillas del océano Atlántico, regado por el río COHESIÓN. (Del lat. cohaesum, supino de cohaeMondego. Cereales, olivar. Cap. Coimbra. 3 971 rere, estar unido.) f. Acción y efecto de adherirse km2. 425 000 hab. // C. de Portugal, cap. del distr. unas cosas con otras. // Enlace de dos cosas. // Fís. homónimo. Artesanía. Famosa universidad. 80 000 Tendencia que poseen las moléculas de un cuerpo hab. a permanecer unidas por las fuerzas intermoleculaCOIMEAR. intr. Arg., Chile, Perú y Uru. Recibir res atractivas. // Fís. Dichas fuerzas intermolecuo dar coima. lares. i COHETE. (Del cat. coet.) m. Artificio pirotécniCOINCIDENCIA. Acción y efecto de coincidir. COINCIDIR. (De co- y el lat. incidere.) intr. Conco que consta de un canuto cargado de pólvora venir una cosa con otra. // Suceder dos o más counido a una varilla con mecha que explota en el sas al mismo tiempo. // Convenir en el modo de aire. // Motor de propulsión a reacción, formado hacer algo. // Ajustarse una cosa con otra. // Conpor una cámara de combustión en la que se genecurrir de manera simultánea dos o más personas a ran gases que son expulsados a través de una toun mismo lugar. // Estar de acuerdo dos o más perbera. // Artefacto o vehículo propulsado por dicho sonas sobre un mismo parecer. motor. // Méx. Barreno. Agujero lleno de explosiCOINÉ. (Del gr. koiné, común.) f. Lengua franca vos. // fest. Méx. Pistola, revólver. // fest. Méx. Boque usaban los pueblos de cultura helénica tras la rrachera. // Méx. Lío, problema. // fest. muerte de Alejandro Magno. // Ling. Lengua coMéx. Borracho. Ú. t. c. adj. // – meteomún que procede de la reducción de ciertas varierológico. Proyectil científico que se dades idiomáticas a una sola. lanza para investigar la dinámica de COIPASA, salar de. Llanura desértica del altiplalas capas altas de la atmósfera. // al no boliviano, al SO. de Oruro, a una altura de cohete. loc. adv. fam. Arg. y Uru. En 3 700 m. sobre el nivel del mar. 2 218 km2. vano, inútilmente. COIPO. (Del arauc. coipu.) m. Arg. y Chile. MaCOHETERÍA. f. Taller o fábrica de mífero anfibio muy similar al castor. Tiene orejas cohetes. // Tienda donde se venden. // redondas, hocico cubierto de barba, patas cortas y Conjunto de cohetes disparados a la cola gruesa. Llamado también quiyá. vez. // Técnica de empleo de cohetes COIRÓN. m. Bol. y Chile. Planta gramínea de hode guerra o de investigación espacial. jas duras. Se usa para techar las barracas de los COHIBIR. (Del lat. cohibere.) tr. Recampos. primir, contener. Ú. t. c. prnl. COIRONAL. m. Sembrado de coirones. COHOBAR. tr. Destilar repetidas veCOITO. (Del lat. coitus.) m. Cópula sexual. ces una misma sustancia. COITUS INTERRUPTUS. expr. lat. Sistema anCOHOBO. m. Piel de ciervo. // ticonceptivo que consiste en la interrupción del Ecuad. y Perú. Ciervo. coito antes de la eyaculación masculina. COHOMBRAL. m. Sitio sembrado COJATE. m. Cuba. Planta silvestre de la familia de cohombros. de las liliáceas, de unos dos metros de altura, hojas COHOMBRILLO. m. Planta de la grandes, flores oscuras y raíces de propiedades familia de las cucurbitáceas. Tiene tadiuréticas. llos rastreros, hojas acorazonadas y Barrio universitario de Coimbra.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
COLACTÁNEO, NEA
COJATILLO. m. Cuba. Especie de jención. // – de caballo. Planta de la clase de las gibre silvestre. Crece a orillas de los equisetíneas, cuyo tallo termina en una ríos y en bosques espesos. especie de ramillete de hojas filiforCOJEAR. intr. Caminar de forma mes. // a la cola. loc. adv. fig. y inclinada por no poder sentar con fam. Detrás. // dar cola y luz. frs. regularidad ambos pies. // Mofig. Uru. Superar, aventajar a verse un mueble por irregulariotro. // hacer cola. frs. fig. y dad de sus pies o del piso sobre fam. Esperar la vez, formando el que se encuentra. // fig. y una fila con otras personas. // fam. Faltar a la rectitud. // fig. traer cola. frs. fig. y fam. Tener y fam. Tener algún vicio. o traer graves consecuencias. La col es una planta hortense utilizada COJEDES. Est. del NO. de COLA. (Del lat. colla.) f. Pascomo alimento por el hombre. Venezuela. Regado por afluenta translúcida y pegajosa que tes del Orinoco. Ganadería vasirve para pegar. // – de boca. cuna y porcina. Pesca fluvial. Cap. San Carlos. Masa compuesta de cola de pescado y de retal que 14 800 km2. 226 700 hab. // –, río. Curso fluvial de se utilizaba en forma de pastilla para pegar papel Venezuela. Tiene su desembocadura en el río Pormojándola con saliva. // – de pescado. Gelatina hetuguesa. 340 km. cha con la vejiga de los esturiones. // – de retal. COJERA. f. Accidente que dificulta la regulariAquella fabricada con las recortaduras del baldés dad del paso. para preparar los colores al temple y aparejar los COJIJO. (Del lat. cossis, gusano.) m. Sabandija, lienzos. bicho. // Desazón, inquietud moral. COLA. f. Árbol tropical de la familia de las esterCOJIJOSO, SA. adj. fig. Se dice de la persona culiáceas cuyo fruto, llamado nuez de cola, es rico que se queja o resiente de alguna desazón. en cafeína y otros alcaloides, y se utiliza para faCOJÍN. (Del lat. vulg. coxinum, cadera.) m. Albricar refrescos y en medicina como excitante de mohadón que sirve para acomodarse. // Mar. Delas funciones digestivas y nerviosas. fensa de cajeta colocada en vergas y bordas para -COLA. suf. que significa «que cultiva o cría» o evitar los roces entre cabos. «que habita en». COJINETE. m. Almohadilla de las cajas de coser. COLABORACIÓN. f. Acción y efecto de cola// Mec. Pieza sobre la que gira el eje de una máborar. quina. // Mec. Pieza de acero con cortes, movible, COLABORACIONISTA. com. despect. El que que se utiliza en las terrajas para labrar la rosca de colabora con un régimen considerado como antiun tornillo. patriótico por la mayoría. COJINILLO. m. Arg. y Uru. Zalea, manta pequeCOLABORADOR, RA. adj. Que colabora. Ú. t. ña de lana del apero de montar. c. s. // m. y f. Compañero en la creación de una COJINÚA. f. Cuba y Dom. Pez de unos 30 cm de obra. // Persona que escribe de forma habitual en largo. De color plateado, aletas largas y escamas un periódico sin pertenecer a la plantilla. comunes. Su carne es muy apreciada. COLABORAR. (Del lat. collaborare.) intr. TraCOJO, JA. (Del lat. coxus, de coxa, anca.) adj. bajar en un proyecto común junto a otras personas. Dícese de la persona o animal que cojea. Ú. t. c. s. // Contribuir con una donación. // Ayudar a otras // fig. Se aplica también a las cosas inanimadas que personas en la realización de un fin. se balancean de un lado a otro por defecto en alguCOLACIÓN. (Del lat. collatio.) f. Acto de confeno de los pies, como la mesa o la silla. // Se dice de rir un beneficio eclesiástico o un grado universitalas cosas inmateriales mal fundadas o incompletas. rio. // Cotejo de dos cosas. // Conversación de anCOJOLITE. m. Méx. Especie de faisán. tiguos monjes sobre temas espirituales. // Zona de COJUDO, DA. (Del lat. coleus, testículo.) adj. Se un vecindario que pertenece a la parroquia. // Alidice del animal no castrado. // Amér. Tonto, estúpido. mento tomado por las noches en los días de ayuno. COJUTEPEQUE. C. de El Salvador, cap. del // Alimento que se daba a la servidumbre el día de dep. de Cuscatlán. Destilerías. 35 000 hab. Nochebuena. // Amér. Golosina hecha con una masa moldeada y recubierta de azúcar. // traer a i COL. (Del lat. caulis.) f. Planta hortense de la familia de las crucíferas. De hojas radicales, flores colación. frs. fig. y fam. Aducir razones o pruebas en panoja y semilla muy menuda. Se cultivan mupara demostrar una cosa. chas variedades diferenciadas por el color y la forCOLACIONAR. tr. Confrontar, cotejar. // Hacer ma de sus hojas. Es comestible. // – de Bruselas. la colación de un beneficio eclesiástico. Variedad que, al no desarrollarse en un solo cogoCOLACTÁNEO, NEA. (Del lat. collactaneus.) llo, crece alrededor de un tallo donde se aprietan m. y f. Hermano de leche. muchos cogollos pequeños. i COLA. (Del lat. caudula.) f. Extremidad posterior de la columna vertebral de algunos animales. // Conjunto de cerdas que tienen algunos animales en la parte posterior del cuerpo. // Conjunto de plumas fuertes que tienen las aves en la rabadilla. // Porción del vestido que cuelga por detrás y se arrastra normalmente por el suelo. // Extremo o punta posterior de algo. // Astron. Nube luminosa de gas y polvo que rodea el núcleo de los cometas y se extiende en dirección opuesta al Sol. // Fila o hilera de personas que guardan turno. // Arq. Entrega del sillar. // Parte posterior de una fortificación, explanada o trinchera. // Mús. Detención del canto en la última sílaba. // Pieza posterior de los aviones bajo el timón de dirección. // Inf. Lista ordenada de documentos pendientes de impresión o de operaciones pendientes de ejecución en computadoras y sistemas informáticos. // m. Persona que se encuentra en el último lugar de una competiCola de acceso a una exposición.
483
C
Algunos animales, como el camaleón, presentan una enorme cola.
484
COLADA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
COLADA. f. Acción y efecto de colar. Se refiere ción del tráfico. // fig. Destrucción de un sistema, normalmente a la ropa. // Lejía en que se cuela estructura, organismo, etc. la ropa. // Conjunto de ropa lavada. // Lavado de la COLAR. (Del lat. colare.) tr. Filtrar un líquido a ropa sucia. // Terreno de paso para el ganado una través de una manga, cedazo o paño. // Blanquear vez levantadas las cosechas. // Paso estrecho y dila ropa. // intr. Pasar por un lugar estrecho. // fam. fícil de cruzar entre montañas. // Ecuad. y Perú. Beber vino. // fam. Introducir algo con engaños. // Mazamorra hecha con harina y agua o leche, a la prnl. fam. Entrar a escondidas o sin permiso. // fig. que se añade según los sitios azúcar o sal. // Metal. y fam. Equivocarse o decir algo inconveniente. // Operación por la que se saca el hierro fundido de fig. y fam. Estar muy enamorado. Ú. m. en p. p. los altos hornos. // – de lava. Geol. Masa de lava COLARGOL. m. Solución coloidal de plata de viscosa que se desliza por la ladera de un volcán. // propiedades antisépticas. salir una cosa en la colada frs. fig. y fam. DescuCOLATERAL. adj. Dícese de lo que está a ambos Colada de lava. brirse lo que ya había pasado y permanecía oculto. lados de una cosa principal. // Dícese del pariente // fig. y fam. Aclararse o descubrirse los actos cenque no lo es por línea recta. Ú. t. c. s. surables de una persona. Dícese más generalmen- i COLBERT, Claudette (1905-1996). Actriz de te: todo saldrá en la colada. cine estadounidense de origen francés. Intérprete COLADERA. f. Cedazo para los licores. // Méx. de comedias muy populares. El teniente seductor, Sumidero. Sucedió una noche. // –, Jean-Baptiste (1619COLADERO. m. Manga, cesto o vasija donde se 1683). Economista francés. Fue secretario de estacuela un líquido. // Camino estrecho. // fig. En el do de Luis XIV. Innovó el sistema económico de su país promoviendo la industria y el comercio. léxico estudiantil, centro de estudios donde es muy COLCA. (Del quechua kolka, granero.) f. Perú. fácil aprobar. // Min. Abertura hecha en el piso de Granero. una mina para verter el mineral al piso inferior. COLCHA. (Del lat. culcita.) f. Cobertura de cama COLADIZO, ZA. adj. Que se cuela fácilmente utilizada como adorno y abrigo. por cualquier sitio. COLCHADO, DA. p. p. de colchar. // adj. AcolCOLADO, DA. p. p. de colar. // adj. V. hierro cochado. lado. COLCHAR. tr. Acolchar. COLADOR. m. El que confiere la colación de los COLCHÓN. m. Pieza cuadrilonga de material beneficios eclesiásticos. i COLADOR. m. Utensilio utilizado para colar límullido que se coloca en la cama para dormir sobre él. // Por ext., cualquier objeto que hace esta quidos. misma función. // – de aire. El que está relleno de COLADURA. f. Acción y efecto de colar líquiColador. aire. // Capa de aire a presión interpuesta entre dos dos. // fig. y fam. Acción y efecto de cometer errosuperficies con el fin de evitar todo contacto o res. amortiguar movimientos. // – de muelles. El que COLAGE. (Del fr. collage.) m. Técnica pictórica está relleno de muelles. // Armadura con varios reque consiste en pegar sobre un lienzo diversos masortes colocados en el mismo plano sobre el que se teriales. // Obra pictórica realizada a partir de este colocan los colchones. procedimiento. COLCHONETA. f. Especie de cojín largo que se COLÁGENO. m. Proteína estructural componencoloca sobre un asiento. // Colchón delgado. // te de las fibras del tejido conjuntivo, cartílagos y Colchón de aire impermeable, generalmente para huesos, que por cocción se transforma en gelatina. la playa o la piscina. // Dep. Colchón sobre el que COLAGOGO, GA. (Del gr. kolé, bilis, y ágo, se realizan ejercicios de gimnasia. mover.) adj. Dícese de la sustancia que provoca la COLCOTAR. (Del ár. colcótar.) m. Óxido férrico evacuación de la bilis. Ú. t. c. s. pulverulento, de color rojo, utilizado como coloCOLANGIOGRAFÍA. f. Método exploratorio de rante en pintura. los conductos de la vesícula biliar que permite deCOLCUR (1555-1590). Cacique araucano. Mantectar cualquier tipo de obstrucción. tuvo enfrentamientos con los españoles y apresó al COLANILLA. f. Pasador con que se cierran y gobernador Loyola. Pereció en el ataque a Coya. aseguran las puertas. COLE, Nat King (1919-1965). Cantante y músiCOLAPSAR. tr. Producir colapso. // intr. Sufrir co estadounidense. Inició su carrera como pianista un colapso. Ú. t. c. prnl. // Disminuir considerablede jazz. Fue muy popular como cantante de balamente una actividad. das en las décadas de 1950 y 1960. COLAPSO. (Del lat. collapsus.) m. Estado de Claudette Colbert, actriz COLEAR. intr. Sacudir con frecuencia la cola un postración extrema por insuficiencia circulatoria estadounidense de origen animal. // tr. En las corridas de toros, sujetar la res periférica o fallo cardiaco. // Supresión de la luz de francés. por la cola. // Méx. Agarrar el jinete a la res por la una parte orgánica hueca, debido a la disminución cola mientras huye, atarla a la silla y derribarla anormal del tono de sus paredes. // Destruccion ayudado por la potencia del caballo. // Méx. y Vebrusca por la acción de una fuerza. // fig. Paralizanez. Tirar de la cola de una res para derribarla. i COLECCIÓN. (Del lat. collectio.) f. Conjunto de cosas de una misma clase. COLECCIONAR. tr. Formar colección. COLECCIONISMO. m. Afición a coleccionar objetos. COLECCIONISTA. com. Persona que colecciona. COLECISTECTOMÍA. f. Extirpación quirúrgica de la vesícula biliar. COLECISTITIS. f. Inflamación de la vesícula biliar por infección, inflamación o retención de bilis. COLECTA. (Del lat. collecta.) f. Recaudación de donativos. // Repartición de un gasto eventual. // Oración de la misa en la que están juntos todos los fieles. // Congregación de fieles en los templos de la Iglesia primitiva. COLECTAR. tr. Recaudar o cobrar caudales, generalmente dinero. Colección de arte en una sala de exposiciones. i
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
COLECTIVERO. m. Arg. y Perú. Conductor de un colectivo o autobús de pasajeros. COLECTIVIDAD. f. Conjunto de personas reunidas para un fin. COLECTIVISMO. m. Doctrina que preconiza la propiedad colectiva de los bienes y confiere al estado la potestad para distribuir la riqueza. COLECTIVIZAR. tr. Convertir lo particular en colectivo. COLECTIVO, VA. (Del lat. collectivus.) adj. Perteneciente o relativo a un grupo de individuos. // Que tiene virtud de recoger o reunir. // Grupo unido por lazos afectivos o profesionales. // m. Arg., Perú y Bol. Autobús, vehículo para el transporte público de viajeros. COLECTOMÍA. f. Extirpación quirúrgica de una porción del colon. COLECTOR, RA. (Del lat. collector.) adj. Que recoge. // Recaudador. // m. y f. Persona que se deNiños en clase de manualidades en un colegio. dica a coleccionar una cosa // m. En las iglesias, aquel eclesiástico encargado de recibir las limosnas en las misas. // Canal que recoge el agua soCOLEMBOLO. adj. Dícese de los insectos aptebrante del riego. // Conducto subterráneo donde rigotos saltadores. Ú. t. c. s. // m. pl. Orden de esvierten sus aguas las alcantarillas. // Electr. Anillo tos insectos. de cobre que sirve para comunicar el inducido con COLEMIA. (Del gr. kholé, bilis, y haima, sanel circuito exterior en una dinamo. // Min. Sustangre.) f. Presencia patológica de bilis y sus pigmencia que arrastra la mena por medio de burbujas de tos, síntoma de ictericia. aire en los procedimientos de flotación. // Electr. COLÉNQUIMA. m. Tejido vegetal de sostén forDenominación de uno de los tres contactos eléctrimado por células vivas de membrana celulósica cos de los transistores. gruesa. COLÉDOCO. m. Conducto que comunica la ve- i COLEÓPTERO. adj. Dícese de los insectos massícula biliar con el duodeno, por el que se vierte la ticadores de caparazón duro, con dos élitros córbilis en el sistema digestivo, formado por la unión neos bajo los cuales se pliega un segundo par de de los conductos cístico y hepático. élitros membranosos, como el escarabajo. Ú. t. c. s. COLEGA. (Del lat. collega.) com. Compañero de // m. pl. Orden de dichos insectos. profesión. // coloq. Amigo. COLERA. f. Adorno de la cola del caballo. COLEGIADO, DA. p. p. de colegiar. // adj. DíceCÓLERA. (Del lat. cholera.) f. fig. Ira, enfado. // se del individuo que pertenece a un colegio profem. Med. Enfermedad infecciosa aguda, contagiosional. // Apl. también a un cuerpo constituido en sa y epidémica, producida por el bacilo de Koch, colegio. // m. y f. Árbitro de un juego o deporte que que se caracteriza por diarrea, vómitos frecuentes, es miembro de un colegio reconocido oficialmente. dolor en las paredes del tronco, calambres freCOLEGIAL. adj. Relativo al colegio. // V. Iglesia cuentes, supresión de la orina y un estado de poscolegial. Ú. t. c. s. // m. Persona que tiene plaza en tración general. // montar en cólera. frs. Airarse, un colegio. // Persona que asiste a un colegio. // enfadarse. fig. y fam. Muchacho inmaduro, tímido o apocado. COLÉRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a // m. Chile. Pájaro que vive a la orilla de los ríos y la cólera, o que participa de ella. // Perteneciente o lagunas. relativo al cólera. // Atacado por la enfermedad del COLEGIALA. f. Alumna que asiste a un colegio. cólera, que la padece. Ú. t. c. s. // Que se deja COLEGIALISTA. adj. Uru. Persona partidaria arrastrar por la ira. i COLERIDGE, Samuel Taylor (1772-1834). Poedel gobierno colegiado. Ú. t. c. s. COLEGIAR. tr. Inscribir a una persona en un cota y filósofo británico. Está considerado un precurlegio profesional. Ú. m. c. prnl. // prnl. Formar cosor del romanticismo. Baladas líricas. // – TAYlegio las personas de una misma actividad o clase. LOR, Samuel (1875-1912). Compositor británico. COLEGIATA. (Del lat. collegiata.) f. Iglesia coInfluido por el folclor negro y el romanticismo tarlegial. dío, realizó diversas obras para orquesta, piano, i COLEGIO. (Del lat. collegium, de colligere, reuviolín, etc. nir.) m. Grupo de personas que viven en un espaCOLERINA. f. Enfermedad de características sicio dedicado a la enseñanza bajo el gobierno de milares al cólera, aunque menos grave. // Enferciertas reglas y autoridades. // Convento de regulamedad catarral acompañada de diarrea coleriforres destinado al estudio. // Centro de enseñanza me. // Diarrea que anuncia en algunos casos la para niños de uno u otro sexo. // Corporación foraparición del cólera. mada por individuos de una misma profesión o COLERO. (De cola.) m. Amér. En algunas labodignidad. // – apostólico. El de los apóstoles. // res de mina, subalterno del capataz o jefe de obra. – electoral. Grupo de electores comprendidos leCOLESTEROL. m. Esterol presente en una gran galmente para ejercer su derecho conforme a unas cantidad de células, tanto animales como vegetareglas predeterminadas. Lugar donde se reúne este les, que participa en la estructura de ciertas lipogrupo. // – mayor. Residencia de estudiantes uniproteínas e interviene en el metabolismo de la paversitarios sometidos a cierto régimen. red arterial y en la génesis de la arteriosclerosis. COLEGIR. (Del lat. colligere.) tr. Juntar cosas COLESTEROLEMIA. f. Presencia excesiva de que están sueltas. // Inferir una cosa de otra. colesterol en la sangre. COLEGISLADOR, RA. adj. Dícese del cuerpo COLETA. f. Porción de cabello que se recoge en que forma leyes en conformidad con otro. la parte posterior de la cabeza, en forma de cola. // COLEMAN, Ornette (n. en 1930). Músico estaAdorno, generalmente postizo, que se coloca en el dounidense. Considerado uno de los creadores del cogote de algunos peluquines y usan también los free jazz, se caracterizó por su peculiar forma de toreros como distintivo. // fig. Añadido breve en el tocar el saxofón. discurso para salvar una omisión o reforzar lo que
COLETA
485
C
El escarabajo de la patata es un tipo de coleóptero.
Samuel Taylor Coleridge, poeta y filósofo británico.
486
COLETAZO
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
se ha dicho. // cortarse la coleta. frs. fig. Retirarterístico es el vómito de excrementos. // – nefrítise el torero de su oficio. co o renal. Acceso de dolor violento producido por COLETAZO. m. Golpe que se da con la cola. // la presencia de cálculos en las vías urinarias. Sacudida convulsa que dan los peces moribundos. COLICOLI. (De or. mapuche.) m. Chile. Especie // fig. Postrera manifestación de una actividad próxide tábano parduzco, muy común y molesto. ma a la extinción. COLIFLOR. f. Variedad de col cuyas inflorescenCOLETILLA. f. Porción de cabello en forma de cias blancas y carnosas, hipertrofiadas en forma cola que sobresale desde el cogote. // Añadido brede pella, son muy apreciadas como alimento, y se ve que se coloca al final de un discurso. consumen antes de que se abran las flores. COLETO. (Del it. colletto.) m. Vestidura de piel COLIGADO, DA. adj. Unido con otro u otros. que cubre y ciñe el cuerpo hasta la cintura. // fig. Ú. t. c. s. Col. y Venez. Descaro, desvergüenza. COLIGARSE. (Del lat. colligare.) prnl. Unirse COLETO, TA. m. y f. Venez. Tela basta. // Venez. unos con otros con algún fin. Ú. alguna vez c. tr. Tela utilizada para limpiar el piso. COLIGNY, Gaspar de (1519-1572). Almirante COLETÓN. m. Venez. Tela basta de estopa. francés. Jefe de los hugonotes, contribuyó a la firCOLETTE, Sidonie Gabrielle (1873-1954). Noma de la paz de Saint-Germain entre protestantes velista francesa. Toda su obra destila un sensual y católicos franceses. Dos años más tarde, el rey Colgante visigodo en forma erotismo cargado de melancolía. La vagabunda, Carlos IX lo mandó asesinar, junto con el resto de de cruz, decorado con dirigentes hugonotes, en la noche de San BartoGigi. esmalte y piedras preciosas. lomé. COLGADERO, RA. adj. Que se puede colgar. // COLIGUACHO. (Del arauc. collihuacho.) m. Garfio del que se puede colgar algo. // Anillo que Chile. Moscardón negro, especie de tábano, con entra en el garfio. pelos anaranjados o rojizos. COLGADO, DA. p. p. de colgar. // adj. fig. y fam. COLIGUAL. m. Chile. Lugar sembrado de coliDícese de aquella persona cuyos deseos o propósigües. tos se han visto frustrados. Ú. con los verbos dejar, COLIGÜE. (Del mapuche culiu.) m. Arg. y Chile. quedar, etc. // fig. Anheloso, pendiente o depenPlanta gramínea, muy ramosa, trepadora y de hoja diente de alguna cosa en grado sumo. Ú. m. con los perenne. En algunas de sus variedades la madera verbos estar y quedarse. Ú. t. c. s. es muy dura. Se usa para hacer bastones, muebles COLGADURA. f. Tapiz o tela con de caña, etc. que se engalana una pared, balcón, COLIHUE. m. Coligüe. techo, etc., con motivo de una conCOLILARGA. f. Chile. Pájaro insectívoro de la memoración. Ú. m. en pl. familia de los paseriformes, que se caracteriza por COLGAJO. m. Cualquier cosa íntener en la cola dos plumas más largas que todo el fima o despreciable que pende de cuerpo. Es también llamado tijeral o tijereta. algún sitio. // Racimo de uvas o porCOLILLA. f. Resto del cigarro que se tira por no ción de uvas que se cuelgan para su poderse fumar. // Tira ancha de los antiguos manconservación. // Med. Trozo de piel tos de mujer que cubrían desde la cintura hasta el reservada en cirugía para cubrir una borde del vestido por detrás. herida. i COLGANTE. p. a. de colgar. Que COLILLERO, RA. m. y f. Persona que se dedica a recoger las colillas que tiran los fumadores. cuelga. Ú. t. c. s. // m. Joya que i COLIMA. Est. del O. de México, frente a las coscuelga o pende. // Arq. Adorno. tas del océano Pacífico. Alberga importantes yaciCOLGAR. (Del lat. collocare, comientos arqueológicos de pueblos precolombinos. locar.) tr. Suspender una cosa penGanadería, pesca, plantaciones de azúcar y maíz. diente de otra de tal manera que no Minas de hierro, cobre y plomo. Cap. Colima. llegue a tocar el suelo. Ú. t. c. prnl. 5 455 km2. 515 000 hab. // C. de México, cap. del // Adornar, ornamentar con telas o El colibrí se alimenta del néctar de las flores. est. homónimo. Productos alimenticios, cuero, caltapices. // Finalizar una comunicazado. Destilerías. 107 000 hab. // –, Nevado de. ción telefónica colocando el auricuVolcán mexicano de la sierra Volcánica Transverlar en su lugar correspondiente. Ú. t. c. intr. // fig. sal, en el est. de Jalisco. 4 330 m. y fam. Ahorcar. Ú. t. c. prnl. // fig. Imputar, achaCOLIMACIÓN. f. Acción y efecto de colimar. car a alguien alguna cosa. // fig. Renunciar a una COLIMADOR. m. Dispositivo óptico o electroprofesión o actividad. Colgar los hábitos. // intr. magnético que se utiliza para colimar. Estar una cosa en el aire asida de otra. // Bajar una COLIMAR. tr. Transformar un haz divergente, luparte más que otra de un tapiz, tela, vestido, etc. // minoso o de partículas, en un haz paralelo que puefig. Depender de la voluntad de otro. // prnl. fig. y da ser dirigido a voluntad. fam. Adquirir dependencia de algo o de alguien, COLIMBA. m. fam. Arg. Soldado que recibe la especialmente de las drogas. Ú. m. en p. p. instrucción militar obligatoria. // f. fam. Arg. SerCOLHUÉ HUAPÍ, lago. Extensión lacustre de la vicio militar. Argentina, en la prov. de Chubut. Recibe las aguas COLÍMBIDO, DA. adj. Dícese de las aves palmídel lago Muster y alimenta al río Chico. 800 km2. COLIBACILO. m. Bacilo presente en el intestino pedas con membranas interdigitales completas, del hombre y algunos animales que causa ciertas pico comprimido y patas situadas muy atrás, por lo enfermedades virulentas como la cistitis. que adoptan una posición casi vertical. U. t. c. s. // COLIBACILOSIS. f. Septicemia producida por m. pl. Familia de dichas aves. un colibacilo. COLIMBO. m. Ave de la familia de los colímbii COLIBRÍ. m. Nombre de diversos pájaros ameridos, propia de las costas de países fríos, que se alicanos de la familia de los troquílidos, muy pequementa de peces y pequeños animales marinos. ños y con pico largo y débil con el que liban el nécCOLÍN, NA. adj. Dícese del animal que tiene la tar de las flores. cola cortada. // m. Barrita de pan delgada. // Piano CÓLICO, CA. adj. Perteneciente al colon. // m. de cola de tamaño pequeño. // Méx. Ave gallinácea Acceso doloroso en alguna víscera que produce muy parecida a la codorniz. retortijones episódicos de intensidad variable. // i COLINA. (Del lat. collina.) f. Elevación natural – hepático. Acceso de dolor violento debido a la del terreno, de menor dimensión que una montaña. Jarra antropomorfa presencia de cálculos biliares. // – miserere. OcluCOLINA. Alcohol nitrogenado presente en ciertos procedente del estado de sión intestinal grave y aguda cuyo síntoma caraclípidos. Es un factor de crecimiento de numerosas Colima.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
especies animales y microbianas, y su carencia ocasiona daños en los tejidos hepáticos y renales. COLINA. f. Colino. COLINABO. m. Variedad de berza, de hojas sueltas sin repollar, y con la raíz muy similar a la del nabo. COLINDANTE. adj. Dícese de las fincas contiguas entre sí. // Aplicado a los propietarios de estas fincas. // Se dice también de los municipios que comparten límites. COLINDAR. intr. Lindar entre sí dos o más fincas. COLINÉRGICO, CA. adj. Dícese de las neuronas o terminaciones neuronales que liberan acetilcolina durante la sinapsis. Ú. t. c. s. f. // m. Agente cuyos efectos son similares a los de las neuronas colinérgicas. COLINESTERASA. f. Enzima que cataliza la hidrólisis de la acetilcolina. COLINO. m. Semilla de coles. // Plantación de coles. COLIPAVO, VA. adj. Se dice de las palomas que tienen la cola más ancha que las demás.
Coliseo de Roma.
COLIQUERA. f. Cólico de cierta intensidad. COLIRIO. (Del lat. collyrium.) m. Solución compuesta de sustancias mezcladas y disueltas en algún líquido que se utiliza como medicamento para las afecciones de los ojos. COLIRROJO. m. Pájaro que pertenece a la misma familia que el tordo. Tiene la cola y las coberteras del dorso rojizas. COLISA. f. Mar. Plataforma que gira horizontalmente y sobre la que se coloca la cureña de un cañón de artillería. // Cañón montado de tal modo. i COLISEO. (Del it. colosseo.) m. Sala diseñada y construida para acoger los espectáculos públicos. // Anfiteatro de Roma, cuyas obras inició Vespasiano y terminó Tito. Es el más importante de los conservados de la época clásica. // Ecuad. Recinto cerrado y dispuesto para la práctica de algunos deportes. COLISIÓN. (Del lat. collisio.) f. Choque que se produce entre dos cuerpos. // Herida provocada por el roce de una cosa con otra. // fig. Pugna de una persona con otra o con varias debida a intereses incompatibles o contrapuestos, o también de los propios intereses, ideas o principios representados. COLITIS. f. Inflamación aguda o crónica del colon. COLL, Pedro Emilio (1872-1947). Escritor venezolano. Figura representativa del modernismo en Venezuela. La escondida senda. COLLA. adj. Perteneciente o relativo a un pueblo amerindio del altiplano boliviano cuya cultura precede a la del imperio incaico, en el que configuraron
COLLERA
487
una prov. bajo el nombre de Collasuyu. Ú. t. c. s. // Dícese de los habitantes de las mesetas andinas. Ú. t. c. s. // fig. Amér. Merid. Pobre, mísero. Ú. t. c. s. // Arg. Jujeño. Ú. t. c. s. // m. Lengua de los collas. COLLA. f. Arte de pesca, compuesto por varias nasas que se colocan en fila cuando se calan. // Traílla de los perros. // Cuadrilla de jornaleros de los puertos. COLLA. f. Gorjal, pieza de la armadura. COLLADO. m. Pequeña elevación del terreno a modo de cerro, menor que un monte. // Depresión en forma de silla de montar por donde se Templo Tang, en la colina de los mil Budas, puede pasar sin dificultad de un China. lado a otro de la sierra. COLLAGE. V. Colage. COLLALBA. f. Mazo de madera que usan los jardineros para desmenuzar los terrones. COLLAO, El. Denominación dada por los conquistadores españoles a las tierras elevadas de la moderna Bolivia. i COLLAR. (Del lat. collare.) m. Adorno para ceñir el cuello. // Insignia de algunas magistraturas y órdenes de caballería. // Aro de metal que se colocaba en el cuello de los esclavos o de los malhechores para significar servidumbre o castigo. // Aro que se ciñe al pescuezo de los animales como adorno, sujeción o defensa. // Faja de plumas coloreadas que ciertas aves tienen alrededor del cuello. // Ornamento de un escudo nobiliario, de cuya punta pende su condecoración. // Mec. Anillo que sujeta cualquier pieza circular de una máquina sin impedir que gire. COLLAREJA. f. Col. y C. Rica. Especie de paloma silvestre, de plumaje azulado, cuya carne es muy apreciada. // Méx. Comadreja. COLLARÍN. m. Alzacuello de los eclesiásticos. // Sobrecuello que se coloca en algunas casacas. // Artilugio ortopédico que se ajusta al cuello para sostenerlo en caso de lesión, inmovilizando las vértebras cervicales. // Reborde que rodea el agujero de la espoleta de las bombas. // Arq. Collarino. COLLARINO. (Del it. collarino.) m. Arq. En los órdenes dórico y jónico romanos, toscano, árabe y grecorromano del Renacimiento, parte del fuste de la columna entre el astrágalo y el tambor. COLLAZOS, Oscar (n. en 1942). Escritor colombiano. Autor sobre todo de piezas de teatro y relatos cortos. Las compensaciones, El soldado paz que nunca fue a la guerra. COLLEJA. f. Hierba de la familia de las cariofiláceas. Tiene hojas lanceoladas, tallos ahorquillados y flores blancas. En algunos lugares se come como verdura. COLLEJAS. f. pl. Nervios finos que tienen en el pescuezo los carneros. COLLEONI, Bartolomeo (14001475). Condotiero italiano. El escultor Verrochio lo inmortalizó en una famosa estatua ecuestre. COLLERA. (De colla.) f. fig. Cadena con que se amarraba y conducía a los presidiarios. // Col. y Chile. Gemelos de camisa. COLLERA. (De cuello.) f. Collar de cuero o lona, relleno de borra, que se coloca en el cuello de los animales de tiro para que el horcate no los dañe. // AdorMujer con collar, obra de Amedeo Modigliani (Chicago Art Institute). no para el cuello del caballo.
C
488
COLLIE
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
COLLIE. m. Pastor escocés, raza Llenar las cámaras de los alimentos. // fig. Dar con canina de pelo largo y gran tamaño abundancia. // fig. Satisfacer plenamente los dey fuerza. Se emplea como pastor y seos. Ú. t. c. prnl. guardián. COLMENA. (Del lat. crumena, especie de saco.) COLLIGUAY. (De or. araucano.) f. Habitación de las abejas. // Especie de recipienm. Chile. Planta arbustiva de la fate fabricado con diversos materiales que sirve de milia de las euforbiáceas, de hojas vivienda a las abejas y de depósito de los panales lanceoladas coriáceas, cuya leña exque fabrican. hala un olor agradable al quemarse. COLMENAR. m. Lugar donde están las colmenas. COLLINGWOOD, R. G. (1889COLMENILLA. f. Hongo de sombrerete aovado, 1943). Historiador y filósofo britániconsistente y carnoso. De color amarillento oscuro co. Estudioso de las relaciones entre por encima y más claro por debajo. Es comestible. la historia y la filosofía. Idea de la COLMILLAR. adj. Perteneciente a los colmillos. naturaleza, Un ensayo sobre el mé- i COLMILLO. (Del lat. columella.) m. Diente agutodo filosófico. do y fuerte, situado a cada lado de las hileras que COLLINS, Anthony (1676-1729). forman los incisivos de los mamíferos, entre el Filósofo británico. Defendió el libre más lateral de éstos y la primera muela. // Diente albedrío. Investigación acerca de la incisivo en forma de cuerno que tienen los elefanEjemplar de collie, perro libertad humana. // –, Michael (1890-1922). Polítes en la mandíbula superior. // enseñar los colmipastor y guardián. tico y activista nacionalista irlandés. Miembro del llos. frs. fig. y fam. Manifestar enfado, hacerse respartido Sinn Fein, presidió el primer gobierno propetar de manera agresiva. visional de Irlanda. // –, Michael (n. en 1930). AsCOLMILLUDO, DA. adj. Que tiene colmillos tronauta estadounidense. Fue piloto del Apolo XI, grandes. // fig. Méx. y P. Rico. Sagaz, astuto. el primer vehículo espacial que llegó a la Luna en COLMO. (Del lat. cumulus, montón.) m. Resto de 1969. // –, Phil (n. en 1951). Cantante y composimateria que sobresale por el borde del recipiente tor británico. Fue líder de la banda de rock Geneque la contiene. // Complemento de alguna cosa. // sis antes de iniciar una exitosa carrera en solitario. ser una cosa el colmo. frs. fig. y fam. Haber llegaHello I Must Be Going, Dance into the Light. // do a un punto difícilmente superable. –, Wilkie (1824-1889). Escritor británico. Maestro COLMO. m. Paja utilizada para cubrir las cabade la novela de intriga y misterio, realizó varias ñas. // Techo de paja. obras en colaboración con Dickens. COLMO, MA. adj. Que está colmado. La dama de blanco, La piedra lunar. COLOBO. m. Amér. Mono catirrino de cuerpo neCOLLIP, James Bertram (1892gro y cara blanca, con el cuerpo delgado y la cola 1965). Médico y biólogo canadienmuy larga. se. Sus estudios sobre las hormonas COLOCACIÓN. f. Acción y efecto de colocar o y la diabetes pusieron las bases para colocarse. // Ubicación de personas o cosas. // Emel descubrimiento posterior de la inpleo, destino. i COLOCAR. (Del lat. collocare.) tr. Poner en alsulina. COLLIVADINO, Pío (1869-1945). gún lugar a una persona o a una cosa. Ú. t. c. prnl. Pintor argentino. Director de la Aca// Invertir, si se trata de dinero. // fig. Acomodar a demia de Bellas Artes de Buenos Aialguien poniéndole en determinado puesto o emres, su creación artística se inspiró pleo. Ú. t. c. prnl. // fig. y fam. Causar alguna susen motivos indianos. tancia excitante o alucinógena un estado de euforia COLLODI, Carlo (1826-1890). o animosidad. Ú. m. c. prnl. Escritor italiano. Autor de la célebre COLOCASIA. f. Hierba de la familia de las aráEl pecarí está provisto de fuertes colmillos. obra de la literatura infantil Las ceas. Tiene las hojas grandes y aovadas y la flor de aventuras de Pinocho. color rosa. La raíz es carnosa y comestible una vez COLLÓN, NA. adj. fam. Cobarde, pusilánime. cocida. Originaria de la India. Ú. t. c. s. COLOCHO, CHA. (Del náhuatl colotl, alacrán.) COLLOR DE MELLO, Fernando (n. en 1949). m. y f. El Salv. Persona que tiene el pelo rizado. // m. Político brasileño. Elegido presidente del país en Amér. Central. Viruta. // Amér. Central. Rizo, bucle. 1990, fue depuesto dos años después acusado de COLOCHÓN, NA. m. y f. Nicar. Persona con el corrupción. No obstante, la Corte Suprema lo depelo rizado. Ú. t. c. adj. claró inocente con posterioridad. COLOCOLO (c. 1515-1561). Cacique araucano. COLLOT D’HERBOIS, Jean-Marie (1749Se opuso a la colonización española y sucedió a 1796). Político francés. Formó parte de la ConvenCaupolicán como general de los ejércitos araucación. Miembro del Comité de Salud Pública, desnos. Murió en la batalla de Lomaco. tacó por sus sangrientas medidas represivas. En COLOCOLO. (De or. mapuche.) m. Chile. Espe1795 fue deportado a la Guayana por su oposición cie de gato montés. a Robespierre. COLOCOTRONIS, Theodoros. V. Kolokotrónis. COLMADO, DA. p. p. de colmar. // adj. AbunCOLODIÓN. (Del gr. kollodes, pegajoso.) m. Nidante, copioso. // m. Tienda donde se sirven comitrato de celulosa en forma de película dura y transdas, principalmente mariscos. // Tienda de comesparente, utilizada en la fabricación de placas tibles. fotográficas y otras láminas transparentes, y en COLMAN, George (1732-1794). Dramaturgo brimedicina en la fabricación de membranas para diátánico. La mujer celosa, El casamiento clandestino. lisis. // –, George (1762-1836). Dramaturgo británico, COLODRA. (De or. inc.) f. Vasija de madera para hijo del anterior. El heredero legítimo, John Bull. // ordeñar el ganado. // Recipiente de madera que –, Narciso (1878-1954). Magistrado y escritor paracontiene el vino que se vende al por menor. // Vaso guayo. Tradujo la Biblia al guaraní. Canciones guarústico fabricado de cuerno. raníes, Génesis de la raza guaraní. // –, Ronald COLODRILLO. m. Zona posterior de la cabeza. (1891-1958). Actor de cine estadounidense. Figura COLOFÓN. (Del lat. colophon.) m. Anotación que destacada tanto del cine mudo como del sonoro. se coloca al final de los libros. Ú. t. en sent. fig. // fig. Historia de dos ciudades, El prisionero de Zenda. Remate final que se le da a una obra, situación, etc. COLMAR. (Del lat. cumulare, amontonar.) tr. COLOFÓN. Ant. c. griega situada en la costa joColocar. Hombre Llenar un recipiente hasta rebasar su capacidad. // nia de Asia menor. colocándose la corbata. i
COLOMBIA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Producción de Colombia
Porcentaje Administr. pública, defensa, finanzas, servicios y otros Agricultura Construcción
33.6 13.1 6.4
Industria
18.8
Minería
5.5
Servicios públicos
3.2
Transporte y comunicaciones
9.5
Comercio
9.9
COLOFONIA. (Del lat. colophonia.) f. Resina que se produce en la destilación de la trementina, empleada en farmacia, con la que se frotan los arcos de los instrumentos de cuerda. COLOGARITMO. m. Logaritmo del inverso de un número. COLOGÜINA. f. Guat. Variedad de gallina. COLOIDAL. adj. Perteneciente o relativo a los coloides. COLOIDE. (Del gr. kolla, cola, y eidos, forma.) m. Sistema formado por partículas de gran tamaño, que oscila entre una micra y un nanómetro, dispersas en un medio. El término se aplica también a geles, sólidos porosos y espumas con discontinuidades de un tamaño similar. // adj. Med. Semejante a la gelatina. COLOIDEO, DEA. adj. Coloidal. COLOMA, Ildefonso (1804-1850). Militar peruano. Héroe de la guerra de la Independencia, destacó por sus actuaciones en la toma del Callao y en la batalla de Pichincha. i COLOMBIA. Est. del NO. de América del Sur. 1 141 748 km2. 39 855 000 hab. Cap. Santafé de Bogotá. Lengua oficial: español. Moneda: peso. Religión: mayoría católica. Limita con Panamá, Venezuela, Brasil, el Perú y el Ecuador. Está bañado al O. por el océano Pacífico y al N. por el mar Caribe. Al O. se encuentra la zona andina, paralela a la estrecha franja litoral, que se extiende de N. a S. hasta la frontera ecuatoriana y se divide en tres cordilleras principales (Occidental, Central y Oriental). Hacia el E. se extienden vastas llanuras que descienden con suavidad hacia los afluentes del Orinoco y el Amazonas. Entre las llanuras y las cordilleras se encuentran las altiplanicies de Nariño, Cauca y Bogotá. El clima es mayoritariamente ecuatorial, modificado por la altitud en las regiones más altas. El E. del litoral caribeño es más seco y cálido que el resto del país. El NO., fronterizo con la selva panameña de Darién, es la zona más húmeda. Cerca de la mitad de la población colombiana es producto del mestizaje de indios y colonizadores españoles, una quinta parte es de origen exclusivamente europeo (sobre todo español, pero también italiano, alemán, francés, etc.) y otra quinta es mulata. Existen pequeños grupos de amerindios, negros, árabes, chinos y japoneses. // Hist. Entre los pueblos prehispánicos de Colombia destacaban por su grado de civilización los chibchas, habitantes de las regiones andinas. Los españoles avistaron por vez primera estas tierras en 1499. Los portugueses intentaron años más tarde asentarse en el golfo de Urabá, pero fueron repelidos por sus vecinos peninsulares. Alonso de Ojeda, fundador en 1509 de San Sebastián de Urabá, fue el primer conquistador del país. Tras la colonización de la costa atlántica, donde en
Nombre oficial: República de Colombia Forma de gobierno: República multipartidista unitaria con dos cámaras legislativas (Senado, Cámara de Representantes) Área: 1 141 748 km2
489
Población: 39 855 000 Capital: Santafé de Bogotá Lengua: Español Religión: Católica (mayoría) Moneda: Peso (Col $) Renta per cápita: 1 300 $ Esperanza de vida: Varones 65 años; mujeres 73 años Alfabetización: 82% PNB: 51 811 000 000 $
1524 se fundó Santa Marta y en 1533 Cartagena, los conquistadores españoles se adentraron en el interior del país. Gonzalo Jiménez de Quesada fundó Santafé de Bogotá en 1538. En 1550 se erigió la Audiencia de Santafé de Bogotá, adscrita al Virreinato del Perú. En 1717, el territorio colombiano pasó a formar parte del nuevo Virreinato de Nueva Granada, integrado por las futuras repúblicas de Colombia, Panamá, Ecuador y Venezuela. En 1781 estalló la «revolución de los comuneros», en protesta por la subida de impuestos. A finales de ese siglo comenzaron a fraguarse las ideas independentistas en torno a la figura de Antonio Nariño, que tradujo al castellano la Declaración de los derechos del hombre y del ciudadano. El 20 de julio de 1810 tuvo lugar el «grito de independencia» en Santafé de Bogotá, a lo que siguió en 1811 la constitución del estado de Cundinamarca, del que Nariño fue nombrado presidente. Esto produjo una disputa con los federalistas de Camilo Torres, apoyado por Simón Bolívar. Los españoles lograron restablecer la administración colonial entre 1816 y 1819. Este último año Bolívar proclamó la independencia de la Gran Colombia tras la victoria de los patriotas en la batalla de Boyacá. Tras su nombramiento como presidente, el libertador marchó al Perú y dejó al frente del gobierno al vicepresidente Francisco de Paula Santander. Las desavenencias con éste hicie-
Vista de Medellín, la segunda ciudad más importante de Colombia.
Distribución territorial de Colombia
Departamentos
Capitales
Departamentos
Capitales
Amazonas Antioquia Arauca Atlántico Bolívar Boyacá Caldas Caquetá Casanare Cauca Cesar Chocó Córdoba Cundinamarca
Leticia Medellín Arauca Barranquilla Cartagena Tunja Manizales Florencia Yopal Popayán Valledupar Quibdó Montería Santafé de Bogotá Puerto Inírida San José del Guaviare Neiva Riohacha
Magdalena Meta Nariño
Santa Marta Villavicencio San Juan de Pasto San José de Cúcuta Mocoa Armenia Pereira
Guainía Guaviare Huila La Guajira
Norte de Santander Putumayo Quindío Risaralda San Andrés y Providencia Santander Sucre Tolima Valle del Cauca Vaupés Vichada
San Andrés Bucaramanga Sincelejo Ibagué Cali Mitú Puerto Carreño
Distrito Capital Santafé de Bogotá, D.C.
C
490
COLOMBIANISMO
Representación de una antigua divinidad solar en San Agustín, Colombia.
Niños con trajes típicos en las fiestas de Barranquilla, Colombia.
Cristóbal Colón, navegante descubridor de América.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ron que Bolívar lo destituyese y asumiese en 1828 tos de petróleo y gas natural en la cuenca del Magpoderes de dictador. En 1830, Venezuela optó por dalena. El sector industrial presenta cierto desarroindependizarse de la Gran Colombia; Ecuador hizo llo, fundamentalmente en las ramas alimentaria, lo propio ese mismo año. En 1832 se estableció en textil y metalúrgica, concentrándose en el valle del el país una constitución liberal y centralista. El paCauca, Antioquia y Cundinamarca. norama político nacional quedó pronto polarizado COLOMBIANISMO. m. Vocablo, giro o modo entre liberales (mayoritariamente federalistas) y de hablar propio de los colombianos. conservadores (defensores del centralismo), quieCOLOMBIANO, NA. adj. Natural de Colombia. nes se enfrentaron sangrientamente a lo largo de Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a Colombia. toda la segunda mitad del siglo. En 1858 se adoptó COLOMBICULTURA. (Del lat. columba, palouna constitución federalista, en la llamada Confema, y cultura.) f. Arte de criar palomas. // Deporte deración Granadina. En 1863 se constituyeron los dedicado a la cría y adiestramiento de palomas. Estados Unidos de Colombia. El general Uribe, del COLOMBINA. Personaje femenino de la comebando liberal, se sublevó en 1899 y dio paso a la dia del arte italiana. Es amada por Arlequín y Pierrot. guerra de los mil días (1899-1902), saldada con el COLOMBINO, NA. (Del it. Colombo.) adj. Pertriunfo de las fuerzas conservadoras gubernamentateneciente a Cristóbal Colón o a su familia. les. En 1903, con el apoyo de los EUA, Panamá COLOMBO. Cap. de Sri Lanka, a orillas del océadeclaró su independencia. En 1930, tras varias no Índico. Templos budistas. Industria alimentaria. décadas de gobiernos conservadores, los liberales Puerto. 645 000 hab. retornaron al poder. Bajo la presidencia de Alfonso COLOMBO. m. Planta de la familia de las meLópez Pumarejo, los liberales emprendieron a menispermáceas. Su raíz se utiliza en medicina como diados de esta década un conjunto de reformas coastringente. Originaria de países tropicales. nocidas como la «revolución en marcha». El asesiCOLOMBO, Matteo Realdo (c. 1516-1559). nato el 9 de abril de 1948 del dirigente liberal Jorge Médico anatomista italiano. Estudió el sistema cirEliécer Gaitán desencadenó en la capital una reculatorio sanguíneo. De re anatomica. vuelta conocida con el nombre de «bogotazo», que COLOMBOFILIA. f. Técnica de la cría de palose extendió a las zonas rurales y abrió el período comas. // Afición a criar, poseer y adiestrar palomas. nocido como «la violencia». Grupos guerrilleros esCOLOMBÓFILO, LA. adj. Perteneciente o relacindidos del Partido Liberal iniciaron entonces su tivo a la colombofilia. // m. y f. Persona que se deactividad armada contra el gobierno. El general dica a la colombofilia. Gustavo Rojas Pinilla tomó el poder en 1953, manCOLOMO, Fernando (n. en 1946). Productor y teniéndose hasta 1957. Los militares devolvieron director de cine español. Tigres de papel, Bajarse un año más tarde el gobierno a los civiles. Liberales al moro, Los años bárbaros. y conservadores presentaron candidaturas políticas COLON. (Del lat. colon, miembro.) m. Porción conjuntas hasta 1974, alternándose en la presidendel intestino grueso situado entre el ciego y el reccia y repartiéndose los cargos públicos. El movito. Se divide en tres tramos llamados ascendente, miento revolucionario M-19 puso en jaque al ejecutransverso y descendente. // Ling. Parte principal tivo de Alfonso López Michelsen (1974-1978), del período. // Ling. Puntuación con que se distincuyo sucesor, Julio César Turbay Ayala (1978guen estas partes. En castellano, como en otras len1982), abrió un proceso de negociación con esta guas, es el punto y coma o los dos puntos. guerrilla nacionalista. El fracaso del diálogo se maCOLÓN. Dep. del NE. de Honduras. Explotacionifestó en 1986 durante el asalto del M-19 al Tribunes forestales. Ganadería, cítricos, plátanos. Cap. nal Supremo de Santafé de Bogotá, a finales de la Trujillo. 8 875 km2. 164 000 hab. // Prov. de Panamá, en la costa del Mar Caribe. La atraviesa el Capresidencia de Belisario Betancur (1982-1986), salnal. Ganadería, plátanos. Cap. Colón. 4 890 km2. dado con decenas de muertos. Al problema guerri190 000 hab. // C. de Panamá, cap. de la prov. hollero se sumó el de los grupos armados de narcotramónima, junto a la embocadura atlántica del Caficantes, que emprendieron una sangrienta campaña nal. Puerto franco. Turismo. 138 000 hab. // C. de de atentados contra el gobierno del liberal Virgilio Cuba, al SE. de la prov. de Matanzas. Importante Barco (1986-1990). En 1990, el M-19 abandonó las centro agrícola y ganadero. 61 000 hab. armas y se transformó en partido político. César COLÓN. m. Unidad monetaria de Costa Rica y El Gaviria (1990-1994) y Ernesto Samper (1994Salvador. 1998) pretendieron el desarme e integración polítiCOLÓN, archipiélago de. V. Galápagos, islas. ca de otros grupos guerrilleros, entre ellos las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y i COLÓN, Bartolomé (c. 1461-1514/1515). Naveel Ejército de Liberación Nacional (ELN), redoblangante y cartógrafo genovés, hermano de Cristóbal. do al mismo tiempo los esfuerzos contra las bandas Adelantado de las Indias, fundó la ciudad de Sande narcotraficantes. Samper tuvo que afrontar en su to Domingo. // –, Cristóbal (c. 1451-1506). Navemandato acusaciones de corrupción y complicidad gante genovés. Descubrió América el 12 de octucon el narcotráfico que produjeron una parálisis pobre de 1492 al servicio de la corona de Castilla. Al lítica del país. Andrés Pastrana fue elegido presimando de una flota de tres carabelas –la Santa Madente en 1998. Desde el comienzo de su mandato ría, la Pinta y la Niña–, su primer desembarco en manifestó su intención de negociar la paz con los tierras americanas tuvo lugar en la isla bahamegrupos guerrilleros, que no obstante intensificaron ña de Guanahaní (actual Watlings), que bautizó su actividad al mismo tiempo que los grupos paracomo San Salvador. Durante dos meses exploró militares de extrema derecha proliferaron sus acciolas tierras de Cuba y La Española, y aún haría tres nes contra campesinos y activistas políticos y sindiviajes más a América. // –, Diego (c. 1478-1526). cales de izquierda. // Econ. La exportación de café Gobernador colonial español, hijo primogénito es una de las principales fuentes de divisas para Codel anterior. Fue virrey de las Indias durante quinlombia, segundo productor mundial de este grano. ce años. // –, Luis (1520-1572). Almirante espaDestaca asimismo el sector bananero, que cuenta ñol, hijo de Diego y nieto de Cristóbal. Fue capicon grandes plantaciones en la costa del Caribe. Se tán general de La Española entre 1540 y 1551. cultiva también azúcar, yuca, cereales y algodón. COLONATO. m. Sistema de explotación de tierras Las explotaciones ganaderas revisten importancia por medio de colonos. en la región de Los Llanos. El país cuenta con granCOLONCHE. m. Méx. Bebida embriagadora que des reservas forestales y minerales (oro, plata, plase hace mezclando el zumo de la tuna cardona y el tino y esmeraldas), así como con algunos yacimienazúcar.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
naranja
rojo
secundario
primario
amarillo
violeta
primario
secundario
secundario
primario verde
azul
Esquema representativo de los colores primarios y secundarios.
COLONIA. (Del lat. colonia, de colonus, labrador.) f. Conjunto de personas que se marchan de un país a otro para establecerse en él. // Lugar donde se establece esta gente. // Territorio dominado por otra nación que lo hizo suyo. // Conjunto de personas que se establecen en un territorio de su propio país para poblarlo. // Este territorio. // Grupo de animales de una misma especie que conviven en un territorio limitado. // Animal que por proliferación vegetativa, o por gemación, forma un cuerpo único de muchos zooides unidos entre sí, como el coral. // Grupo de bacterias u otros microorganismos desarrollados en un cultivo. // Cinta lisa de seda de dos dedos de ancho aproximadamente. // Méx. Barrio urbano. COLONIA. (De Colonia.) V. Agua de Colonia. // f. Cuba. Planta ornamental de la familia de las cingiberáceas. Se cultiva normalmente en jardines. Tiene hojas grandes lanceoladas y flores de olor agradable y similar al del agua de Colonia, de donde toma el nombre. Puede alcanzar hasta dos metros de altura. i COLONIA. C. de Alemania, en el est. de Renania del Norte-Westfalia, a orillas del Rin. Universidad. Centro financiero e industrial. Puerto fluvial. 965 000 hab. // Dep. de Uruguay, limitado por los ríos Uruguay y de la Plata. Gran riqueza ornitológica. Ganadería. Industria textil. Cap. Colonia del Sacramento. 6 106 km2. 117 000 hab. COLONIA, Juan de (m. en 1481). Arquitecto español de origen alemán. Autor de la capilla de la Visitación de la Catedral de Burgos. // –, Simón de (c. 1450-1511). Arquitecto español, hijo de Juan. Autor de la capilla del Condestable de la Catedral de Burgos. COLONIAJE. (De colonia.) m. Amér. Nombre que algunas repúblicas americanas dan al período histórico en que formaron parte de España. COLONIAL. adj. Perteneciente o relativo a la colonia. // En el comercio, denominación de los comestibles que provienen de oriente o de América. COLONIAL, arte. Modalidades artísticas de los territorios colonizados por los países europeos entre los ss. XVI y XX. COLONIALISMO. m. Tendencia a mantener un territorio en régimen colonial o de subordinación respecto a la metrópoli. COLÓNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al colon. COLONIZADOR, RA. adj. Que coloniza. Apl. a pers., ú. t. c. s. COLONIZAR. tr. Establecer una colonia en un país. // Fijar en un terreno la morada de sus cultivadores. // Bioquím. Introducción del material genético de un agente patógeno en una célula huésped.
COLORADO
491
COLONNA, Vittoria (1492-1547). Poetisa italiana. Conocida sobre todo por ser protectora de grandes artistas de su época, como Miguel Ángel. i COLONO. m. El que habita en una colonia. // Labrador que cultiva y suele vivir en una tierra heredada por arrendamiento. COLOPATÍA. f. Cualquier afección del colon. COLOQUIAL. adj. Perteneciente o relativo al coloquio. // Dícese de lo que es propio de la conversación. COLOQUÍNTIDA. f. Planta de la familia de las cucurbitáceas, de tallos rastreros, cuyos frutos, similares a la naranja, son muy amargos y con propiedades purgantes. // Fruto de esta planta. COLOQUIO. (Del lat. coloquium.) m. Conversación entre varias personas. // Composición literaria en forma de diálogo. // Reunión en que se debate algo sin que haya necesidad de llegar a un acuerdo. // Discusión en la que se tratan los temas planNave central de la catedral de Colonia. teados en una disertación previa. i COLOR. (Del lat. color.) m. Impresión que los rayos de luz reflejados en un cuerpo producen sobre la retina. Ú. t. c. f. // color natural de la tez humana. // Sustancia que se utiliza para pintar o teñir. // Maquillaje. // Colorido de una pintura. // fig. Pretexto, razón aparente para hacer algo sin derecho. // Fís. Atributo propio de quarks y gluones análogo a la carga eléctrica. // fig. Cualidad especial que distingue a algo. // fig. Matiz de opinión o fracción política. // pl. colores que una entidad, equipo o club deportivo adopta como propios en su bandera o uniforme. // Por ext. entidad, equipo o club que ha adoptado esos colores. // – acromático. Fís. El que no tiene tono, como el blanco, el negro o el gris. // – cromático. El que se percibe con tono, como el rojo, el azul o el amarillo. // – complementario. El cromático que, añadido a otro, produce un estímulo acromático blanco. U. m. en pl. // de color. loc. adj. y adv. Referido a telas, aquellas que no son blancas, negras ni grises. Referido a personas, aquéllas que no son de raza blanca. // sacarle a alguien los coloColonos ingleses en un poblado piel roja, según una ilustración del siglo XVII. res. frs. fig. Sonrojarle, avergonzarle. // ver las cosas de color de rosa. frs. fig. y fam. Verlas de una manera optimista. COLORACIÓN. f. Acción y efecto de colorar. COLORADILLA. f. C. Rica y Hond. Garrapatilla de color rojizo. i COLORADO. Est. de los EUA. Recorrido por las montañas Rocallosas. Turismo, deportes de invierno. Ganadería. Cap. Denver. 269 594 km2. 3 970 000
Interior de la terminal Jeppesen del aeropuerto de Denver, Colorado.
C
492
COLORADO, DA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
hab. // –, río. Curso fluvial de América del Norte. Nace en las montañas Rocallosas de Colorado (EUA) y desemboca en el golfo de California. Marca en parte de su recorrido la frontera con México. 2 333 km. // Curso fluvial de Texas (EUA). Desemboca en el golfo de México. 1 560 km. // Curso fluvial de la Argentina, en la Patagonia. Nace en los Andes y tiene su desembocadura en el Atlántico. 960 km. COLORADO, DA. (Del lat. coloratus.) adj. Que tiene color. // Que tiene color más o menos rojo. COLORADOS. m. pl. Pueblo indígena del Ecuador perteneciente al grupo lingüístico chibcha. COLORADOS. Pico de los Andes, en la frontera chileno-argentina. 6 049 m. COLORADO SPRINGS. C. de los EUA, en el est. de Colorado. Universidad. Base aérea. 345 000 hab. COLORANTE. p. a. de colorar. Que colora. Ú. t. c. s. // Quím. Sustancia de color que puede fijarse a un tejido por sí misma o por medio de otra sustancia llamada mordiente, de forma persistente y Trecho del río Colorado. estable a la luz, al agua y a ciertos ácidos y álcalis diluidos. COLORAR. tr. Dar color, teñir. COLOREAR. tr. Dar color, teñir alguna cosa. // fig. Dar alguna razón aparente para cometer un acto injusto. // intr. Mostrar una cosa el color que tiene. // Tirar a colorado. Ú. t. c. prnl. // Tomar la fruta el color propio de su madurez. COLORETE. m. Cosmético de color rojo para las mejillas. COLORIDO, DA. m. Disposición e intensidad de los distintos colores de una pintura. // fig. Motivo o razón aparente para hacer algo. COLORIMETRÍA. f. Método de análisis químico volumétrico en el que se determina la concentración de cierto constituyente coloreado por comparación con otras disoluciones de concentración conocida. COLORÍN, NA. adj. Chile. Pelirrojo. COLORINCHE. m. despect. Los placeres y el tiempo, obra de gran R. de la Plata. Color muy chillón. colorismo de Simón Vouet (Museo del Prado). i COLORISMO. m. Tendencia pictórica por la cual los artistas dan preferencia al color sobre el dibujo. // Lit. Propensión a recargar el estilo. COLOSAL. adj. Perteneciente al coloso. // fig. Enorme, de gran tamaño. // Extraordinario, magnífico. COLOSIO, Luis Donaldo (1950-1994). Político mexicano. Diputado y senador, fue candidato a la presidencia por el Partido Revolucionario Institucional (PRI) en las elecciones de 1994. Murió asesinado en plena campaña electoral. i COLOSO. (Del lat. colossus.) m. Estatua de una magnitud que excede la del tamaño natural. // fig. Persona o cosa que sobresale por sus cualidades. // – de Rodas. Estatua de Helios, dios del Sol, de más de 30 m de altura. Una de las siete maravillas del mundo, fue construida en el puerto de la isla griega de Rodas hacia el año 280 a.C. La derribó un terremoto medio siglo después de su construcción. COLOSTOMÍA. f. Apertura quirúrgica de un ano artificial por abocamiento de una parte del colon. COLOTE. (Del náhuatl colotli.) m. Méx. Canasto cilíndrico. COLPOTOMÍA. f. Incisión quirúrgica de la vagina. COLQUICÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas perennes de la familia de las liliáceas de raíz bulbosa, hojas radicales, flores axilares en tallo, frutos casi siempre capsulares y semillas numerosas, como el cólquico. Ú. t. c. s. f. Colosos de Abú Simbel.
CÓLQUICO. m. Hierba de la familia de las liliáceas. Su raíz está envuelta en una especie de túnica negra, es amarga y se usa en medicina contra la hidropesía y el reúma. CÓLQUIDA. Ant. país de Asia que se extendía sobre la actual región georgiana de Abjasia, a orillas del mar Negro. La leyenda que le atribuía enormes riquezas condujo a la expedición de los Argonautas en busca del vellocino de oro. COLSON, Jaime (1901-1975). Pintor dominicano. Figura destacada de la escuela naturalista de su país. COLT, Samuel (1814-1862). Ingeniero estadounidense. Inventó el arma de fuego portátil que lleva su nombre. COLTRANE, John (1926-1967). Músico estadounidense. Uno de los más brillantes saxofonistas de jazz en las décadas de 1950 y 1960. COLÚBRIDO. m. Individuo de una familia de reptiles ofidios carentes de aparato venenoso, delgados y con cabeza pequeña, como la culebra común. Ú. m. en pl. // m. pl. Familia de dichos reptiles. COLUCCIO, Félix (n. en 1911). Escritor argentino. Diccionario folklórico argentino, Cuentos folklóricos para niños. COLUDIR. (Del lat. colludere.) intr. Der. Pactar en daño de tercero. COLUDO, DA. adj. Chile, El Salv., Nicar., Perú y Uru. Rabudo. COLUMBARIO. (Del lat. columbarium.) m. Conjunto de nichos donde los romanos colocaban las urnas funerarias. COLUMBETA. f. Voltereta. COLUMBIA. Primero de los transbordadores espaciales estadounidenses, lanzado por primera vez en 1981. COLUMBIA. Río de América del N. Nace en las montañas Rocallosas y tiene su desembocadura en el Pacífico. 1 959 km. // Distr. federal de los EUA. Cap. Washington. 176 km2. 543 000 hab. // – BRITÁNICA. Prov. del O. de Canadá, frente al océano Pacífico. Industria diversificada. Explotaciones forestales. Grandes recursos minerales. Cap. Victoria. 947 800 km2. 4 029 000 hab. COLÚMBIDO, DA. (Del lat. columba, paloma.) adj. Dícese de las aves de pico corto y abovedado y dedos libres, como la paloma. U. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas aves. COLUMBINO, NA. adj. Perteneciente a la paloma, o semejante a ella. // Se dice del color amoratado de algunos granates. COLUMBRAR. (Del lat. colluminare.) tr. Divisar a lo lejos alguna cosa sin llegar a distinguirla con nitidez. // fig. Conjeturar una cosa a partir de indicios. COLUMBRETE. m. Montículo poco elevado que hay en medio del mar. COLUMBUS. C. de los EUA, cap. del Est. de Ohio. Ciudad universitaria. Equipos electrónicos. Productos alimenticios. 657 000 hab. COLUMELA. f. Zool. Eje de la concha helicoidal de los gasterópodos. // Biol. Órgano vegetal o animal en forma de columna. COLUMELA, Lucio Junio Moderato (s. I). Escritor latino nacido en España. Célebre por sus estudios de Agricultura. Sobre la agricultura. COLUMNA. (Del lat. columna.) f. Arq. Pieza cilíndrica que sirve como apoyo y ornamentación en techumbres y edificios. // Pila de cosas colocadas unas sobre otras. // En impresos o manuscritos, división de las planas por medio de un blanco o raya que las separa de arriba abajo. // Forma cilíndrica que adoptan algunos fluidos en su movimiento ascensional. // fig. Persona o cosa que ampara, ayuda o protege. // Fís. Porción de fluido contenido en un cilindro vertical. // Quím. Dispositivo que se utiliza para separar gases o líquidos de una mezcla
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
COMANDITA
493
o disolución. // Mil. Conjunto de soldados o barcos COMADREAR. intr. fam. Murque se sitúan unos detrás de otros, cubriendo iguamurar, chismear. les frentes. // – termométrica. Disposición del lí- i COMADREJA. f. Mamífero carniquido encerrado en el tubo de vidrio del termómecero nocturno de la familia de los tro para marcar la temperatura. // – vertebral. Eje mustélidos. Tiene la cabeza pequedel neuroesqueleto de los animales vertebrados. ña, las patas cortas y el pelo de coEstá situada a lo largo de la línea media dorsal del lor pardo en el lomo y blanco por cuerpo y formada por una serie de huesos cortos debajo. Es muy ágil. llamados vértebras. // quinta columna. Grupo de COMADREO. m. fam. Acción y partidarios de una causa nacional o política comefecto de comadrear. prometidos para servirla en la guerra de un modo COMADRÓN. m. Cirujano que activo dentro de territorio enemigo. asiste a la mujer en el parto. COLUMNARIO. (Del lat. columnarius.) adj. DíCOMADRONA. f. Partera. cese de la moneda de plata acuñada en el s. XVIII en COMAL. (Del náhuatl comalli.) m. América, y en cuyo reverso están representados Amér. Central yMéx. Disco de barro dos mundos, una corona entre dos columnas y la o metal utilizado para cocer tortitas inscripción Plus ultra. de maíz o para tostar café o cacao. COLUMNAS DE HÉRCULES. V. Hércules, coCOMALÍA. f. Enfermedad que lumnas de. ataca particularmente al ganado Las columnatas sirven como sujeción y i COLUMNATA. f. Serie de columnas que sostieovino y que se caracteriza por una adorno de edificios. nen o que adornan un edificio. hidropesía general. COLUMNISTA. com. Redactor de un periódico en COMANCHES. m. pl. Pueblo el que colabora con comentarios de manera regular. amerindio adscrito a la familia lingüística uto-azCOLUMPIAR. (Del gr. kolumbán.) tr. Empujar a teca que habitaba en los actuales territorios estaquien está sobre un columpio. Ú. t. c. prnl. // Por dounidenses de Oklahoma, Colorado, Kansas y ext., mecer, balancear alguna cosa. Ú. t. c. prnl. // Wyoming, al E. de las montañas Rocallosas. Viprnl. fig. y fam. Contonearse, mover el cuerpo de vían tradicionalmente de la caza de búfalos. Tras un lado a otro al caminar. // fig. No tomar partido sangrientos enfrentamientos con los colonos blanentre dos cosas. cos, en 1874 fueron confinados en reservas en el i COLUMPIO. m. Asiento suspendido por dos est. de Wyoming. cuerdas atadas en alto para mecerse, ya sea por impulso propio o ajeno. COLUNGA, Alejandro (n. en 1959). Pintor mexicano. Creador de una obra colorista de marcado sentido fantástico. La llorona. COLUNGE, Gil (1831-1899). Político y escritor panameño. Fue ministro de relaciones exteriores de Colombia y presidente de Panamá en el seno de la federación colombiana, décadas antes de la independencia del país centroamericano. La virtud triunfante, 28 de Noviembre. COLUSIÓN. (Del lat. collusio.) f. Der. Acción o efecto de coludir. COLUTORIO. m. Enjuagatorio medicinal. COLVIN, Marta (n. en 1917). Escultora chilena. Niña balanceándose en un columpio. Profesora de la Escuela de Bellas Artes de Santiago, su obra se centró en el arte de los pueblos precolombinos. COLZA. (Del neerl. koolzaad, a través del fr. colCOMANDANCIA. f. Empleo de comandante. // za.) f. Especie de col, de cuyas semillas se extrae Comarca que está sujeta al mando de un comanaceite. dante. // Departamento en que se encuentran ubiCOMA. (Del gr. koma, sopor.) m. Estado patolócadas las oficinas de un comandante. // – de marigico persistente caracterizado por la pérdida de na. Subdivisión de un departamento marino. sensibilidad, conciencia y motricidad. COMANDANTE. m. Jefe militar cuya categoría COMA. (Del lat. comma.) f. Signo ortográfico (,) está comprendida entre la del capitán y la del teutilizado para indicar la división de las frases o niente coronel. // Militar que toma el mando en miembros más cortos de la oración o del período. En ocasiones determinadas, pese a no tener aún el cararitmética también se emplea para separar los entego de comandante. // – de armas. Militar cuya maros de los decimales. // Mús. Parte en que se divide yor categoría lo hace valedor del mando de una coel tono y que corresponde a la diferencia entre uno lectividad constituida ocasionalmente por tropas mayor y otro menor. // Ópt. Aberración propia de de diversos cuerpos. una lente o sistema óptico que consiste en que la COMANDAR. (Del it. comanimagen de un punto situado fuera del eje óptico dare.) tr. Mandar un ejército, toma aspecto de coma ortográfica. // – fija. Inf. un destacamento, una flota, una Nombre que recibe en informática la representación plaza, etc. ordinaria de un número en el que la coma decimal COMANDITA. (Del fr. comocupa una posición fija. // – flotante. Inf. Sistema de mandite.) f. Com. sociedad en representación de un número en forma de mantisa y comandita. Dícese de aquella exponente, utilizado habitualmente por las computaen la que hay un tipo de socio, doras por permitir una velocidad de cálculo mayor. el comanditario, cuyo interés y COMADRE. (Del lat. commater.) f. Partera. // responsabilidad en los negoMadrina de bautizo de un niño o niña respecto al cios comunes se encuentran lipadre o la madre. // Madre de un niño o una niña mitados a cierta cuantía. // en respecto del padrino o la madrina. // fam. Alcahuecomandita. loc adv. Com. En ta. // fig. Amiga con quien tiene una mujer más trasociedad comanditaria o en coLa comadreja es un mamífero de la familia to o confianza. mandita. de los mustélidos.
C
494
COMANDITAR
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Combate de boxeo.
COMANDITAR. tr. Aportar los fondos necesarios para una sociedad comercial o industrial sin contraer para ello ninguna obligación mercantil. COMANDO. m. Mando militar. // Grupo reducido de tropas de choque destinado a efectuar operaciones ofensivas en territorio enemigo. // Grupo armado de terroristas. COMANECI, Nadia (n. en 1961). Gimnasta rumana. Fue en 1976, en Montreal (Canadá), la primera en conseguir una puntuación de 10 en unos Juegos Olímpicos. COMARCA. f. División territorial que comprende varias poblaciones. COMAS CAMPS, Joan (1900-1979). Antropólogo mexicano de origen español. Unidad y variedad de la especie humana, Razas y racismo. COMATOSO, SA. adj. Perteneciente o relativo al coma. COMAYAGUA. Dep. de Honduras. Bañado por el río Humuya. Agricultura, ganadería, explotaciones forestales. Cap. ComayaEl karate es un deporte de un marcado carácter combativo. gua. 5 196 km2. 257 000 hab. // C. de Honduras, cap. del dep. homónimo. Primera universidad de América Central. 52 000 hab. COMBA. (Del lat. cumba.) f. Inflexión que adoptan algunos cuerpos sólidos al encorvarse. // Juego de niños que consiste en saltar sobre una cuerda que da vueltas sobre la cabeza del que salta y bajo sus pies. // Esta misma cuerda. COMBAR. tr. Torcer, encorvar una cosa. Ú. t. c. prnl. COMBAS, Robert (n. en 1957). Dibujante y pintor francés. Creador de una pintura mitológica fuertemente inspirada en el género del cómic. i COMBATE. m. Batalla entre personas o animales. // Acción bélica en la que intervienen fuerzas militares. // fig. Lucha interior del ánimo. // fig. Contradicción. // fuera de combate. loc. que se aplica al que ha sido vencido. COMBATIENTE. p. a. de combatir. Que combate. Ú. m. c. s. // com. Cada uno de los soldados que componen un ejército. // Zool. m. Ave invernal caradriforme que exhibe una gorguera de plumas y efectúa complicadas danzas en época de celo. // Pez teleósteo de agua dulce, propio de Indochina. COMBATIR. (Del lat. combattueObtención de carbón vegetal, tipo de combustible. re.) intr. Pelear. Ú. t. c. prnl. // tr.
Embestir. // fig. Batir, sacudir, cuando se trata de cosas inanimadas, como las olas del mar o los vientos. // fig. Impugnar. // fig. Agitar las pasiones del ánimo. COMBATIVIDAD. f. Condición de combativo. i COMBATIVO, VA. adj. Dispuesto o inclinado al combate o a la polémica. COMBÉS. m. Espacio descubierto. // Mar. Espacio en la cubierta superior desde el palo mayor hasta el castillo de proa. COMBINACIÓN. f. Acción y efecto de combinar o combinarse. // Unión de dos cosas en un mismo sujeto. // Conjunto de vocablos que empiezan por las mismas letras y se colocan por orden alfabético en los diccionarios. // Prenda de vestir femenina que se colocan las mujeres encima de la ropa interior. // Bebida compuesta de varios licores. // Conjunto de signos ordenados de una determinada forma sólo conocida por una o varias personas que se utiliza para abrir o activar ciertos mecanismos o aparatos. // Quím. Unión de varios átomos o grupos de ellos en un compuesto. // Mat. Cada uno de los subconjuntos de un cierto número de elementos que se puede formar en un conjunto finito dado, de modo que cada subconjunto difiera del resto en al menos un elemento, sin considerar las diferencias en el orden de sus elementos. COMBINADO. (Del ruso kombinat.) m. Cuba. Agrupación industrial de empresas afines. COMBINADO. p. p. de combinar. // adj. V. Plato combinado. // m. Bebida compuesta de varios líquidos. COMBINAR. (Del lat. combinare.) tr. Unir cosas diversas. // Dicho de escuadras o ejércitos, unirlos. // fig. Concertar. // Quím. Unir varios cuerpos en proporciones atómicas determinadas para formar un nuevo compuesto con propiedades distintas. Ú. t. c. prnl. // prnl. Ponerse de acuerdo para llevar a cabo una acción conjunta. COMBINATORIO. adj. Perteneciente o relativo a la combinación. COMBO, BA. adj. Dícese de lo que está combado. // Tronco o piedra sobre la que se asientan las cubas. // Amér. Almádana, mazo. // Chile y Perú. Puñetazo. COMBRETÁCEO, CEA. adj. Dícese de los árboles angiospermos dicotiledóneos de hojas alternas sin estípulas, flores en espiga y fruto en drupa con una única semilla, como el mirobálano. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas plantas. COMBURENTE. adj. Sustancia oxidante capaz de producir la combustión en cierta condiciones, como el oxígeno. Ú. t. c. s. m. COMBUSTIBILIDAD. f. Calidad de combustible. i COMBUSTIBLE. (De combusto.) adj. Que puede arder. // Que arde fácilmente. // m. Material oxidable que produce combustión en ciertas condiciones, como el carbón, el petróleo y sus derivados o la madera. // – fósil. El que es de origen orgánico, se considera mineral y se extrae del subsuelo, como el carbón y el petróleo. // – nuclear. Sustancia susceptible de producir energía mediante reacciones nucleares.
Comedero para el ganado.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
COMBUSTIÓN. f. Acción y efecto de quemar. // cosa. // pl. Título que se da a algunos escritos breQuím. Reacción muy rápida de oxidación de un ves. // Inf. Instrucción breve que se añade a un cocombustible, que se acompaña de un gran desprenmando en un programa informático, de utilidad dimiento de energía, habitualmente en forma de meramente informativa, que no tiene efecto sobre llama. el funcionamiento del programa. COMEBOLAS. com. Cuba. Persona excesivaCOMENTARIOS. Título general de las memomente crédula. rias de Julio César. Constituyen un importante doCOMECHINGÓN, NA. adj. Dícese del indio que cumento histórico. Comentario sobre la guerra de vivía en las sierras de la actual prov. argentina de las Galias, Comentario sobre la Guerra Civil. Córdoba. Ú. t. c. s. // m. Lengua hablada por este COMENTARIOS DE ÁLVAR NÚÑEZ CABEpueblo. ZA DE VACA. Obra de Pedro Hernández donde COMECHINGONES. Sierra de la Argentina, en se narra el viaje del conquistador Cabeza de Vaca el límite de las prov. de Córdoba y San Luis. por la región del Río de la Plata. COMECOME. m. Cuba, Col. y Uru. Picazón en el COMENTARIOS REALES. Nombre de la pricuerpo. // fig. Uru. Por ext., desazón, preocupación. mera obra histórica del Inca Garcilaso de la Vega. COMECÓN. V. Consejo de Asistencia Mutua Narra la historia del pueblo peruano desde sus Económica (CAME). orígenes hasta la llegada de los conquistadores. i COMEDERO, RA. adj. Que se puede comer. // Comentarios reales que tratan del origen de los m. Recipiente utilizado para echar de comer a los incas. animales. // Comedor, habitación para comer. // COMENTARISTA. com. Persona que escribe coLugar adonde acude el ganado a comer. mentarios. // Persona que comenta noticias, genei COMEDIA. (Del lat. comoedia, a su vez del gr. ralmente de actualidad. komoidia.) f. Obra dramática donde predomina el COMENTO. m. Acción y efecto de comentar. // componente festivo o humorístico. // Obra dramáComentario. // Embuste. tica de cuaquier género. // Género cómico. // fig. COMENZAR. (Del lat. vulg. cominitiare.) tr. EmFarsa, fingimiento. // – del arte. Género teatral de pezar, iniciar una cosa. // intr. Tener una cosa prinorigen italiano caracterizado por la improvisación cipio. de la acción y el diálogo y la puesta en escena de COMER. (Del lat. comedere.) intr. Desmenuzar movimientos acrobáticos y de danza. Fue muy poun alimento con la boca y pasarlo al estómago. Ú. pular en Europa, sobre todo en Francia, entre los t. c. tr. // Tomar alimentos. Ú. t. c. tr. // Tomar la coss. XVI y XVIII. // –, Divina. V. Divina Comedia. // mida principal del día. // tr. fam. Disfrutar alguna – Humana, La. Nombre que el escritor francés renta. // fig. Consumir, gastar. // fig. Corroer, proHonoré de Balzac dio al conjunto de su obra. // ducir comezón física o moral alguna cosa. // fig. – musical. Obra musical de origen estadounidense En el juego del ajedrez y en el de las damas, ganar que presenta partes cantadas y bailadas. // hacer la una pieza. // fig. Hablando de un color, ponerlo la comedia. frs. fig. y fam. Aparentar algo que no se luz descolorido, impreciso. // prnl. Omitir alguna siente con algún fin. palabra o sílaba cuando se habla o escribe. // coCOMEDIANTE, TA. m. y f. Actor y actriz. // fig. mer y callar. expr. utilizada para designar que a y fam. Persona que aparenta lo que no siente en quien depende de otro le conviene obedecer y no realidad. pronunciarse sobre alguna cosa. // ser de buen coCOMEDIDO, DA. p. p. de comedir. // adj. Prumer. frs. que se refiere a una persona que come dente, moderado. mucho habitualmente. COMEDIMIENTO. m. Cortesía, moderación, urCOMERCIAL. adj. Perteneciente al comercio y a banidad. los comerciantes. // Dícese de lo que tiene fácil COMEDIÓGRAFO, FA. m. y f. Persona que esaceptación dentro de su propio mercado. cribe comedias. COMERCIALIZACIÓN. f. Acción y efecto de COMEDIR. (Del lat. commetiri.) prnl. Moderarcomercializar. se, contenerse. // Amér. Ofrecerse para algo. COMERCIALIZAR. tr. Otorgar a un producto i COMEDOR, RA. adj. Que come mucho. // m. las condiciones comerciales necesarias para ser Habitación destinada para comer. // Mobiliario de vendido. esta habitación. // Establecimiento en que se sirven COMERCIANTE. p. a. de comerciar. Que comercomidas. cia. Ú. t. c. s. // com. Dueño de un comercio // PerCOMEJÉN. (Del arahuaco de las Antillas cosona a quien son aplicables las leyes mercantiles. mixén.) m. Nombre con que se conocen varias esCOMERCIAR. intr. Negociar con géneros. i COMERCIO. (Del lat. commercium.) m. Negopecies de termes en América del Sur. COMENDADOR. (Del lat. commendator.) m. ciación que se lleva a cabo comprando, vendiendo Caballero que tiene encomienda en algunas órdeo permutando géneros. // Tienda, almacén, establenes militares o de caballeros. // El que tiene distincimiento comercial. // Juego de naipes con dos bación superior a la de caballero e inferior a la de rajas. // fig. Conjunto de comerciantes. // fig. Tragran cruz. // Prelado de algunas casas de religiosos. to secreto, generalmente ilícito, entre dos personas COMENDADORA. f. Superiora de los conventos de distinto sexo. // – electrónico. Comercio que se de algunas órdenes militares o de ciertas órdenes establece en una red informática de telecomunicareligiosas. ciones. // – justo. Modalidad de comercio entre un COMENIUS (1592-1670). Jan Ámos Komensky, país rico y otro pobre en el que la compra de un humanista y pedagogo checo. Precursor de la pebien por el primero se vincula a la certificación de dagogía moderna. Didacta magna. que ha sido producido en el segundo en unas conCOMENSAL. com. Persona que vive a expensas diciones dignas para los trabajadores y el medio de otro, en cuya casa vive como familiar. // Cada natural. Pretende asimismo eliminar intermediapersona que come en una misma mesa. // Animal rios para que se quede en el país en desarrollo gran que vive en el cuerpo de otro sin perjudicarlo. parte del valor añadido. COMENTAR. (Del lat. commentare.) tr. Declarar COMESEBO. m. Pájaro de la familia de los frinel contenido de un escrito para su mejor comprengílidos, de unos 15 cm de largo, originario de los sión. // Hacer comentarios. Andes, del Perú meridional. // Chile. Nombre con COMENTARIO. m. Escrito que explica una obra que se conocen varias especies de fringílidos. para su mejor comprensión. // Juicio o consideraCOMESTIBLE. adj. Que se puede comer. // m. ción que se hace acerca de una persona o de una Todo género de mantenimiento. Ú. m. en pl.
COMESTIBLE
495
C Molière es considerado como uno de los creadores de la comedia moderna.
Comedor para indigentes en París.
Comercio situado en una calle de El Cairo.
496
COMETA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Revistas y videos del cómic Tintín.
Mario Moreno, conocido cómico mexicano por su personaje Cantinflas.
Las semillas del comino se utilizan como condimento.
COMETA. (Del lat. cometa.) m. Cuerpo celeste formado por un núcleo poco denso y una atmósfera luminosa formada por gas y polvo que le sucede formando una estela o cola. En su recorrido describe una órbita excéntrica alrededor del Sol. // f. Juguete consistente en un armazón plano y ligero sobre el cual se pega papel o tela y al que se adhiere una cola de cintas. Por el medio se sujeta a un hilo o bramante largo y se lanza al aire, que la eleva a gran altura. // Juego de naipes. COMETARIO, RIA. adj. Perteneciente o relativo a los cometas. COMETER. (Del lat. committere.) tr. Incurrir en una falta o delito. // Utilizar figuras retóricas o gramaticales. COMETIDO. m. Encargo, comisión. // Por ext., incumbencia, obligación moral. COMETOCINO. m. Chile. Comesebo. COMEZÓN. (Del lat. comestio.) f. Picazón padecida en alguna parte del cuerpo. // fig. Desazón provocada por un deseo o apetito insatisfecho. COMHAIRE-SYLVAIN, Susana (n. en 1916). Escritora y educadora haitiana. Cuentos haitianos, Morfología y sintaxis. i CÓMIC. (Del ing. comic.) m. Serie de viñetas con desarrollo narrativo. // Libro o revista con estas viñetas. COMICIDAD. f. Calidad de cómico. COMICIOS. (Del lat. comitium.) m. pl. Asamblea que tenían los romanos y en la que se trataban asuntos públicos. // Actos electorales. // Elecciones. i CÓMICO, CA. (Del lat. comicus.) adj. Perteneciente o relativo a la comedia. // Se decía de aquella persona que escribía comedias. Ú. t. c. s. // Aplícase al actor que representa papeles jocosos. Ú. t. c. s. // Que hace reír. // m. y f. Comediante. COMIDA. f. Alimento. // Alimento que se toma a mediodía. // Acción de comer. COMIDILLA. f. fig. y fam. Complacencia especial que una persona tiene por cosas que le agradan y por las que siente inclinación. // fig. y fam. Tema de murmuración. COMIDO, DA. p. p. de comer. // adj. Dícese de la persona o animal que ha comido. COMIENZO. m. Origen, principio de una cosa. COMILLAS. f. pl. Signo ortográfico (“ ” o « ») colocado al principio y final de frases incluidas como citas textuales o ejemplos en impresos o manuscritos, así como entre palabras o frases con objeto de ponerlas de relieve. COMILÓN, NA. adj. fam. Que come mucho. Ú. t. c. s. COMILONA. f. fam. Comida abundante y variada. COMINEAR. intr. Entretenerse en cominerías. COMINERÍA. f. Asunto nimio, insignificante. COMINERO. adj. fam. Dícese del hombre que cominea. Ú.t.c.s.m. // Dícese de la persona preocupada por minucias. COMINILLO. m. Joyo. // fig. Chile y R. de la Plata. Recelo, sospecha, preocupación, escrúpulo. // Dom. Desasosiego. i COMINO. (Del lat. cominum.) m. Hierba de la familia de las umbelíferas. De tallo ramoso, hojas divididas en lacinias filiformes y agudas, flores pequeñas y semillas pequeñas de color pardo, olor aromático y sabor acre, muy apreciadas como condimento. Se usa también en medicina. // Semilla de esta planta. // fig. Cosa insignificante o de poco valor. COMISARÍA. f. Empleo del comisario. // Oficina del comisario. COMISARIATO. m. Col., Nicar. y Perú. Economato, almacén.
COMISARIO. (Del lat. commisarius.) m. El que tiene autoridad o facultad para ejecutar una orden o tratar en algún negocio. COMISCAR. tr. Comer con frecuencia, pero poco y de varias cosas. COMISIÓN. (Del lat. commissio.) f. Acción de cometer. // Orden o facultad que alguien da por escrito a otra persona para que ejecute algún encargo. // Encargo que una persona da a otra para que realice alguna cosa. // Grupo de personas que una corporación o autoridad designa para que se encarguen de llevar a cabo algún asunto. // Retribución que se cobra por realizar un encargo. // a comisión. loc. adv. referida a una actividad remunerada según un porcentaje estipulado previamente. COMISIÓN ECONÓMICA PARA AMÉRICA LATINA (CEPAL). Organización de las Naciones Unidas creada en 1956 para la realización de estudios económicos acerca de Latinoamérica y la promoción de la cooperación económica y el desarrollo en la región. Sus informes tuvieron una importante repercusión en las políticas de desarrollo industrial emprendidas en los países latinoamericanos a lo largo de la década de 1960. COMISIONADO, DA. p. p. de comisionar. // adj. Encargado de una comisión. Ú. t. c. s. COMISIONAR. tr. Dar a una persona o a varias una comisión para la ejecución de un asunto o encargo. COMISIONISTA. com. Persona encargada de desempeñar comisiones mercantiles. COMISO. V. Decomiso. COMISSIONA, Sergiu (n. en 1928). Director de orquesta estadounidense de origen rumano. Fundador de la Orquesta de Cámara de Israel. COMISTRAJO. m. fam. Mezcla irregular de alimentos. COMISURA. (Del lat. commissura, de committere, juntar.) f. Punto de unión de ciertas partes similares del cuerpo, como los labios o los párpados. // Línea sinuosa que forman los huesos del cráneo por medio de dientecillos a modo de sierra. COMITÉ. (Del ing. committee, a través del fr. comité.) m. Comisión de personas encargadas para un asunto. // Amér. Centro de carácter político o cívico. COMITÉ OLÍMPICO INTERNACIONAL (COI). Organismo creado en 1894, con sede en la ciudad suiza de Lausana, para la organización y regulación de los Juegos Olímpicos modernos. COMITIVA. (Del lat. comitiva, de comes, el que acompaña.) f. Acompañamiento, séquito, gente que acompaña a alguien. COMIZA. f. Especie de barbo mayor que el común. Tiene el lomo más curvo, el hocico más largo y la frente más estrecha. COMIZÁHUAL. Diosa de la luna en la mitología de los lencas, pueblo amerindio de la Honduras prehispánica. COMMELINÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas herbáceas angiospermas monocotiledóneas de tallo nudoso, flores hermafroditas con cáliz y corola y fruto en cápsula, como el cañutillo. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de dichas plantas. COMMONWEALTH. V. Comunidad Británica de Naciones. COMNENO, Dinastía. Familia de Bizancio que ocupó el trono de Constantinopla entre el 1057 y 1185. El último de sus monarcas fue Andrónico I. COMO. (Del lat. quomodo.) adv. m. Del modo o la manera que. Dilo COMO quieras. // En sentido comparativo denota idea de semejanza o igualdad y significa el modo o la manera que. Blanco COMO el marfil. // Aproximadamente, más o menos. Hace COMO un mes que me fui. // Según, conforme. COMO dice Jaime. // En condicionales y seguida de subjuntivo, tiene como apódosis una amenaza.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
COMO no vengas, lo pagarás caro. // Con carác- i COMORES. Est. insular del océano Índico, al ter de conjunción causal. COMO recibí tarde tu NO. de Madagascar y al NE. de Mozambique. Formensaje, no pude llegar a la hora prevista. // prep. mado por todas las islas del archipiélago homóniEn calidad de. Asistió al juicio COMO testigo de la mo (Gran Comore, Anjouan y Mohéli) a excepción defensa. // adv. m., interrog. y excl. Cómo, con de la de Mayotte, perteneciente a Francia. 1 862 acento ortográfico y prosódico. Equivale a de qué km2. 563 000 hab. Cap. Moroni (en la isla de Gran Comore). Lenguas oficiales: comorano, árabe y modo o manera. // Por qué motivo, causa o razón. francés. Moneda: franco comorano. Religión: islá// Se usa en ocasiones con carácter de sustantivo, mica. De naturaleza volcánica, las islas presentan precedido del artículo el. El CÓMO y el cuándo. // una estrecha llanura costera. Clima tropical. La po¡cómo! interj. con que se muestra extrañeza o enblación es una mezcla de africanos negros, malgafado. // ¿cómo así? expr. de extrañeza o admiraches, árabes y malayos. // Hist. Las islas fueron ción utilizada para pedir una explicación. // ¿cómo ocupadas en el s. XI por los árabes, quienes trajeno? expr. equivalente a ¿CÓMO podría ser de otro ron consigo la religión musulmana. El inglés Jamodo? mes Lancaster desembarcó en ellas en 1591, siete COMO. Prov. de Italia, en la región de Lombardía. décadas después de su avistamiento por los portuTurismo. Importante centro industrial. Cap. Como. gueses. En 1886 se constituyó un protectorado 1 288 km2. 531 000 hab. // C. de Italia, cap. de la prov. homónima. Situada junto al lago de Como. francés sobre todo el archipiélago. En 1947 ComoTurismo. 63 000 hab. // Lago de Italia, al pie de los res se convirtió en territorio francés de ultramar. 2 Alpes, en la región de Lombardía. 145 km . En 1974 la población de las islas se mostró favoraCÓMODA. f. Mueble con tablero de mesa y vable a la independencia en un referéndum celebrado rios cajones en el frente para guardar ropa. al efecto. No obstante, Mayotte optó por seguir COMODIDAD. (Del lat. commoditas.) f. Calidad formando parte de Francia. A finales de la década de cómodo. // Conjunto de cosas necesarias para de 1990, en un clima de gran inestabilidad política vivir a gusto. Ú. m. en pl. // Utilidad, interés. marcado por la sucesión de golpes de estado, la COMODIDADES. (Del ing. commodities.) f. pl. isla de Anjouan decidió separarse, lo que motivó Amér. Central. Mercancías. un enfrentamiento armado entre secesionistas y COMODÍN. m. En algunos juegos de naipes, carunionistas. // Econ. La economía de Comores se ta que puede equivaler a cualquier valor favorable. sustenta en la exportación de productos agrícolas // fig. por ext. Cosa aplicable a fines diversos. // como la vainilla, el cacao, el café y la copra. Mufig. Pretexto habitual. chos comorenses trabajan en los est. petroleros del CÓMODO (161-192). Emperador romano, hijo golfo Pérsico y remiten parte de sus ganancias al de Marco Aurelio. Se caracterizó por la crueldad y archipiélago. despotismo de su gobierno. Murió asesinado. COMORÍN, cabo. Saliente rocoso del SE. de la CÓMODO, DA. adj. Oportuno, conveniente, fáIndia, en el est. de Tamil Nadu, sobre el océano cil, acomodado. // Comodón. Ú. t. c. s. // m. Méx. Índico. Es el punto más al S. del subcontinente Recipiente que se usa para excretar en la cama. indio. COMODÓN, NA. adj. fam. Se dice de la persoCOMPACTACIÓN. f. Acción y efecto de comna excesivamente aficionada a la comodidad y el pactar. bienestar. Ú. t. c. s. COMPACTAR. tr. Hacer compacta una cosa. COMODORO. (Del fr. commandeur, a través del COMPACT-DISK. V. Disco compacto. ing. commodore.) m. Nombre que recibe en InglaCOMPACTO, TA. (Del lat. compactus, p. p. de terra y otros países el capitán de navío encargado compingere, unir, juntar.) adj. Se dice de los cuerde mandar más de tres buques. // Persona que se pos de textura apretada y poco porosa. // Dícese encarga de la inspección y correcto orden de las del equipo estereofónico que reúne en una sola pieembarcaciones en un club náutico. za varios aparatos para reproducir el sonido. Ú. t. i COMODORO RIVADAVIA. C. de la Argentina, c. s. m. // Se dice de la impresión que en poco esen la prov. de Chubut, a orillas del océano Atlántipacio tiene mucha lectura. // m. Disco compacto. co. Yacimientos petrolíferos. 124 000 hab. // Aparato reproductor de este tipo de discos. COMONFORT, Ignacio (1812-1863). Militar y COMPADECER. (Del lat. compati.) tr. Comparpolítico mexicano. Presidente de la república entre tir el sufrimiento ajeno, dolerse de él. // Sentir lás1855 y 1858, su mandato se caracterizó por su lítima por la desgracia ajena. Ú. t. c. prnl. con la nea reformista. prep. de. // prnl. Venir bien dos cosas entre sí, conCOMOQUIERA. adv. m. De cualquier modo. venir una con la otra.
Producción de las Comores
Porcentaje Administr. pública y defensa Finanzas y seguros Agricultura y pesca
14.8 3.8 38.6
Comercio, restaurantes y hoteles Construcción Industria Servicios Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros
27.9 6.2 5.3 0.5 1.3 3.8 2.2
Nombre oficial: República Federal Islámica de las Comores Forma de gobierno: Régimen militar de transición Área: 1 862 km2
COMPADECER
497
C
Pozos de petróleo en Comodoro Rivadavia.
Puesta de sol en las islas Comores.
Población: 563 000 Capital: Moroni Lenguas: Comorano árabe, francés Religión: Islámica Moneda: Franco comorano (CF) Renta per cápita: 400 $ Esperanza de vida: Varones 58 años; mujeres 63 años Alfabetización: 57% PNB: 209 000 000 $
498
COMPADRADA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
COMPADRADA. f. Arg. y Uru. AcPersona con la que se convive de forma marital. // ción de compadrear, jactancia. fig. Referido a cosas inanimadas, aquella que hace COMPADRAJE. m. Unión de juego o tiene correspondencia con otra. // Astron. varias personas que se alaban, Estrella de menor magnitud de un sistema binario. apoyan o ayudan mutuamente. Ú. i COMPAÑÍA. f. Efecto de acompañar. // Persona o en sent. peyorativo. personas que acompañan a otra u otras. // Grupo de COMPADRAR. intr. Establecer personas que aúnan esfuerzos para alcanzar un miscompadrazgo. // Hacerse compamo fin. // Cuerpo de actores para representar en un dre. teatro. // Com. Sociedad de hombres de negocios. // COMPADRAZGO. m. Relación Mil. Unidad de soldados que forman un batallón. que establece con los padres de un COMPAÑÍA DE JESÚS. V. Jesuitas. niño o una niña el padrino de éstos. i COMPAÑÍAS DE INDIAS. Organizaciones de COMPADRE. (Del lat. compater.) m. carácter mercantil creadas entre los ss. XVII y XVIII en diferentes países europeos, entre ellos Inglaterra Padrino de bautizo de un niño o una niña y los Países Bajos, para comerciar con las colonias. respecto del padre o la madre. // Padre de un COMPARABLE. adj. Que puede o merece comniño o una niña respecto del padrino o madrina. El perro es un animal de pararse. // En algunos lugares, amigo o conocido. // Arg. y compañía para el hombre. COMPARACIÓN. (Del lat. comparatio.) f. AcUru. Compadrito. Ú. t. c. adj. ción y efecto de comparar. // Símil retórico. COMPADREAR. intr. Hacer o tener amistad con COMPARADOR. m. Instrumento que mide con fines poco lícitos. // Arg., Par. y Uru. Envanecerse, precisión longitudes en una o dos dimensiones. // jactarse, provocar. Ú. con valor despectivo. Dispositivo electrónico que compara dos señales COMPADRITO. m. Arg. y Uru. Hombre pendeneléctricas y suministra una señal de salida solaciero, jactancioso, afectado en sus maneras. mente cuando entre las entradas existe una relaCOMPADRITO, TA. adj. Arg. y Uru. Perteneción determinada. ciente o relativo al compadrito, a sus costumbres COMPARANZA. f. Comparación. y maneras. COMPARAR. (Del lat. comparare.) tr. Atender a dos objetos con el fin de descubrir y estimar las semejanzas o diferencias que existen entre ambos. // Cotejar. COMPARECENCIA. f. Acción y efecto de comparecer. // Der. Acto de comparecer en persona, con representante o sin él, ante un juez o un superior. // Trámite que equivale a la vista en algunos procedimientos especiales. COMPARECER. (Del lat. comparescere, de comparere.) intr. Presentarse una persona en algún lugar, ya sea convocado por otra o de acuerdo con ella. // Aparecer inopinadamente. // Der. Presentarse uno ante otro para un acto formal en virtud de un llamamiento. COMPARECIENTE. com. Der. Persona que comparece ante el juez. COMPARSA. (Del it. comparsa.) f. Conjunto de figurantes en obras teatrales o cinematográficas. // Conjunto de personas que en los días de carnaval y en fiestas públicas van con parecida vestimenta. // Fachada de la contaduría de la Compañía de Indias, en Londres. com. Persona que en las representaciones teatrales o en el cine forma parte del acompañamiento. COMPADRÓN, NA. adj. Arg. y Uru. CompadriCOMPARSERÍA. f. Conjunto de comparsas. to. // m. Arg. y Uru. Compadrito. COMPARTIMENTACIÓN. f. Acción y efecto COMPAGINAR. (Del lat. compaginare.) tr. Code compartimentar. locar en buen orden aquellas cosas que tienen alCOMPARTIMENTAR. tr. Mar. Proyectar o ejeguna relación mutua. Ú. t. c. prnl. // Ajustar en la cutar la subdivisión estanca de un buque. imprenta las galeradas para formar las páginas. // COMPARTIMIENTO. m. Acción y efecto de prnl. fig. Corresponder bien una cosa con otra. compartir. // Cada parte en que se divide un terriCOMPAGNONI, Deborah (n. en 1970). Esquiatorio, edificio, etc. // Mil. Terreno accidentado en dora italiana. Ganadora de varias medallas de oro sus flancos por el que se mueve o establece sus y plata en las olimpíadas de Albertville (1992), Lifuegos una unidad. // – estanco. Mar. Cada una de llehamer (1994) y Nagano (1998). las secciones independientes en que se divide un COMPAISANO, NA. adj. Uru. Que procede del buque de hierro. Ú. t. en sent. fig. mismo lugar que otro. COMPARTIR. (Del lat. compartiri.) tr. Repartir, COMPANYS, Lluís (1883-1940). Político espadistribuir en partes alguna cosa. // Participar en alñol. Cofundador de Esquerra Republicana de Cataguna cosa. lunya, fue presidente de la Generalitat catalana an- i COMPÁS. m. Instrumento formado por dos piertes de la guerra civil. Se exilió en Francia, donde nas agudas unidas en su extremo superior por un fue detenido por los nazis, quienes lo entregaron al eje para que puedan abrirse y cerrarse. Se utiliza régimen de Franco. Murió fusilado. para trazar curvas regulares y medir distancias. // COMPAÑERISMO. m. Vínculo existente entre Territorio perteneciente a un monasterio, en concompañeros. // Buena correspondencia y armonía torno o alrededor de él. // En algunos sitios, atrio y entre ellos. lonja de las iglesias. // Resortes de metal que lei COMPAÑERO, RA. m. y f. Persona que acompavantan o bajan la capota de los coches. // fig. Reña a otra para algún fin. // Cada uno de los miemgla o medida de las cosas. // Mar. Instrumento de bros de que se compone una comunidad. // En un navegación que marca el rumbo. // Mús. Signo que juego, cada uno de los jugadores de un equipo. // determina el ritmo de una composición o de parte Compañeros de trabajo en una oficina. Persona que sufre una misma suerte con otra. // fam. de ella y las relaciones de valor entre los sonidos.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
COMPLEMENTO
499
// – de espera. Mús. Silencio que dura todo el COMPETENTE. adj. Proporcionatiempo de un compás. // – de pinzas. Aquel que do, oportuno, adecuado. // Dícese de lleva lápiz o tiralíneas en una de sus puntas. // la persona a quien incumbe o comperder el compás. frs. fig. Desentonar, no procepete alguna cosa. // Hábil, diestro, der con el acierto habitual. buen conocedor de una disciplina. COMPASADO, DA. p. p. de compasar. // adj. COMPETER. intr. Pertenecer o inModerado, cuerdo. cumbir a una persona alguna cosa. COMPASAR. (Del lat. cum, con, y passus, paso.) i COMPETICIÓN. f. Competencia tr. Medir con el compás. // Medir las cosas de de quienes pretenden conseguir la modo que ni sobre ni falte. // Mús. Dividir las commisma cosa. // Acción y efecto de posiciones en tiempos iguales. competir. COMPASIBLE. adj. Digno de compasión. // COMPETIR. (Del lat. competere.) Compasivo. intr. Contender dos o más personas COMPASILLO. m. Mús. Compás con una duraentre sí al aspirar con empeño a un ción de cuatro negras distribuidas en dos partes. mismo fin. Ú. t. c. prnl. // Igualar COMPASIÓN. (Del lat. compassio.) f. Sentiuna cosa a otra análoga. miento de lástima o conmiseración que se tiene haCOMPETITIVIDAD. f. Capacicia las personas que sufren desgracias. dad de competir. // Rivalidad. COMPASIVO, VA. adj. Que tiene compasión. // COMPETITIVO, VA. adj. PerteAtleta participante en una competición. Que se mueve a compasión con facilidad. // Por neciente o relativo a la competición. ext., se aplica también a las pasiones del ánimo. // Que es capaz de competir. Ú. esCOMPATIBILIDAD. f. Calidad de compatible. // pecialmente en economía. – electromagnética. Adecuación de un aparato COMPILACIÓN. f. Acción y efecto de compilar. eléctrico o de un dispositivo electrónico a las nor// Obra que reúne información aparecida anteriormas de transmisión de información de un sistema, mente por separado en diferentes obras. que le permite trabajar en consonancia con otros COMPILADOR, RA. adj. Que compila. Ú. t. c. s. dispositivos. // Inf. Programa traductor de un lenguaje de alto niCOMPATIBILIZAR. tr. Hacer compatible. vel a lenguaje objeto de bajo nivel o a lenguaje máCOMPATIBLE. adj. Que tiene aptitud para conquina. currir o unirse en un mismo lugar o sujeto. COMPILAR. (Del lat. compilare.) tr. Reunir en COMPATRICIO, CIA. m. y una sola obra partes, materias f. Compatriota. o extractos de varias. COMPATRIOTA. com. PerCOMPINCHE. com. fam. sona de la misma patria que Amigo, camarada. // fam. Comotra. pañero de asuntos irregulaCOMPELER. (Del lat. comres. pellere.) tr. Obligar a alguien, COMPLACEDOR, RA. adj. por la fuerza, a que haga lo Que complace. Ú. t. c. s. que no quiere hacer. COMPLACENCIA. f. SatisCOMPENDIAR. (Del lat. facción, goce que resulta de Las enciclopedias son un compendio de los conocimientos del ser humano. compendiare.) tr. Reducir a alguna cosa. compendio. COMPLACER. (Del lat. i COMPENDIO. m. Breve exposición, oral o escricomplacere.) tr. Causar satisfacción o placer a otra ta, de lo sustancial de una materia que ya ha sido persona. // prnl. Tener satisfacción por alguna expuesta. // en compendio. loc. adv. Con brevedad cosa. y precisión. COMPLEJIDAD. f. Calidad de complejo. COMPENETRARSE. prnl. Penetrar las partícuCOMPLEJO, JA. (Del lat. complexus.) adj. Dícelas de una sustancia en las de otra, o hacerlo recíse de lo que contiene diversos elementos. // Comprocamente. // fig. Influirse dos cosas hasta llegar plicado. // m. Conjunto o unión de dos o más coa identificarse. // fig. Sentirse identificadas las persas. // Quím. Unidad formada por átomos, iones o sonas en ideas, sentimientos, etc. moléculas agrupados en torno a un átomo o ion COMPENSABLE. adj. Que se puede compensar. central, que poseen una funcionalidad determinaCOMPENSACIÓN. f. Acción y efecto de comda. // Mat. m. Número que posee una parte real y pensar. // Indemnización que entregaba el causanotra imaginaria, resultado de realizar la raíz cuate de algún mal al afectado o a sus herederos. // Indrada de un número negativo. // – de Edipo. V. Editercambio de instrumentos de crédito que se da po, complejo de. entre los banqueros. // Liquidación entre naciones COMPLEMENTARIEDAD. f. Calidad o condide los débitos y créditos recíprocos, procedentes ción de complementario. del comercio internacional. // Der. Modo de extinCOMPLEMENTARIO, RIA. adj. Que sirve para guir obligaciones vencidas entre personas que son completar o perfeccionar algo. acreedoras y deudoras recíprocamente. // Med. EsCOMPLEMENTO. (Del lat. complementum.) m. tado funcional de un órgano enfermo, en el cual Cosa que se añade a otra para completarla o peréste es capaz de cumplir las exigencias habituales feccionarla. // Perfección, integridad a la que llega del organismo a que pertenece. una cosa. // Biol. Sustancia del plasma sanguíneo y COMPENSAR. (Del lat. compensare.) tr. Igualar la linfa, formada por diversas proteínas séricas, en opuesto sentido el efecto de una cosa con el de que se activa en muchas reacciones entre antígenos otra. Ú. t. c. prnl. y c. intr. // Resarcir de un daño o y anticuerpos y que se destruye a temperaturas superjuicio que se ha causado. Ú. t. c. prnl. // prnl. periores a los 56 °C. // Mat. Ángulo que sumado Med. Llegar un órgano enfermo al estado de comcon otro completa uno recto. // Mat. Arco que supensación. mado con otro completa un cuadrante. // Ling. PaCOMPETENCIA. (Del lat. competentia.) f. Dispulabra, sintagma o proposición que completa el sigta entre personas sobre alguna cosa. // Rivalidad u nificado de uno o de varios componentes de una oposición entre quienes quieren obtener la misma oración. // – circunstancial. El que expresa circosa. // Incumbencia. // Aptitud. // Atribución legícunstancias de la acción verbal (lugar, tiempo, tima que se da a una autoridad. // Arg., Col., Méx., modo, instrumento, etc.). // – directo. Nombre, El compás se utiliza para el trazado de líneas curvas. Par., Perú y Venez. Competición deportiva. sintagma o proposición que completa el significa-
C
500
COMPLETAR
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
do de un verbo transitivo. // – indiartísticas, científicas o literarias, producirlas. // recto. Nombre, sintagma o proposifam. Reforzar, restaurar. // Arg., Chile, Guat., ción que completa el significado de Méx., Perú y Uru. Colocar en su lugar los huesos un verbo transitivo o intransitivo, y dislocados. // componérselas. frs. fam. Ingeniarse que expresa el beneficiario o destipara salir de un apuro o lograr algún fin. i COMPORTAMIENTO. m. Conducta, manera de natario de la acción. COMPLETAR. (De completo.) tr. actuar. Añadir a una cantidad las partes que COMPORTAR. (Del lat. comportare.) tr. Implile faltan, dar fin a un proceso o a car, conllevar. // prnl. Portarse, conducirse. una cosa. // Hacer perfecta una cosa. COMPOSICIÓN. f. Acción y efecto de compoCOMPLETO, TA. (Del lat. comner. // Ajuste, convenio entre personas. // Obra pletus, p. p. de complere, terminar, científica, literaria o musical. // Texto con sentido completar.) adj. Lleno, cabal. // Acaunitario. // Escrito realizado por un alumno a parbado, perfecto. // Arg. Refacción tir de un tema planteado por el profesor. // Mús. Fábrica de componentes electrónicos. compuesta de café con leche, pan y Parte de la música que enseña las reglas de formamanteca. // Col. y P. Rico. Resto de una deuda. ción del canto y del acompañamiento. // Pint. y COMPLEXIÓN. (Del lat. complexio.) f. ConstiEsc. Arte de agrupar las figuras para conseguir el tución de los sistemas orgánicos de cada individuo. mejor efecto de representación. COMPLICACIÓN. f. Acción y efecto de compliCOMPOSITIVO, VA. adj. Se aplica a las prepocar. // Dificultad procedente de la concurrencia de siciones, partículas y otros elementos con que se diferentes cosas. // Complejidad. forman las voces compuestas. COMPLICADO, DA. p. p. de complicar. // adj. i COMPOSITOR, RA. (Del lat. compositor.) adj. De difícil comprensión. // Compuesto de gran núQue compone. Ú. t. c. s. // Se dice de la persona mero de elementos. // Se dice también de la persoque escribe obras musicales. Ú. t. c. s. // m. Chile. na cuyo comportamiento es difícil de comprender. Curandero, componedor de luxaciones y fracturas. COMPLICAR. (Del lat. complicare.) tr. Mezclar, COMPOST. (Voz ing.) m. Fertilizante para la unir entre sí elementos diversos. // Dificultar, contierra fabricado a partir de residuos vegetales. fundir. Ú. t. c. prnl. COMPOSTELA. V. Santiago de Compostela. CÓMPLICE. (Del lat. complex.) com. Der. PartíCOMPOSTURA. (Del lat. compositura.) f. Conscipe de un crimen imputable a varias personas. // trucción de un todo que consta de varias partes. // Der. Persona que participa en la perpetración de un Arreglo de una cosa descompuesta. // Adorno de delito sin ser autor de él. una persona o de una cosa. // Preparado con el que Margaret Mead se dedicó COMPLOT. (Del fr. complot.) m. Conspiración. // se falsifica algún producto. // Mesura, circunspecal estudio del comportamiento humano. fam. Confabulación. // fam. Trama, intriga. ción, formalidad. COMPLOTAR. intr. Amér. Confabularse, tramar COMPOTA. f. Dulce preparado con fruta cocida, una conjura. Ú. t. c. prnl. agua y azúcar. COMPLUVIO. m. Abertura rectangular en el teCOMPOTERA. f. Vasija o recipiente para tener y cho de las casas romanas, para recibir luz y recoservir compota. ger las aguas pluviales. COMPRA. f. Acción y efecto de comprar. // GasCOMPONEDOR, RA. m. y f. Persona que comto que se hace con frecuencia en las casas para adpone. // Arg., Chile, Col. y Méx. Cirujano de disloquirir artículos domésticos, generalmente comesticaciones óseas. bles. Ú. sólo en sing. // Cualquier objeto comprado. COMPONENDA. (Del lat. componenda.) f. CanCOMPRACHILLA. f. Guat. Pájaro conirrostro tidad que se paga en la dataría por licencias cuyos similar al mirlo. derechos no tienen tasa fija. // Transacción inmoCOMPRADOR, RA. adj. Que compra. Ú. t. c. s. ral. // fam. Acción de arreglar un daño realizado. i COMPRAR. (Del lat. comprare.) tr. Adquirir algo con dinero. // Sobornar. i COMPONENTE. p. a. de componer. Que compone o entra en la composición de un todo. Ú. t. c. s. COMPRENDER. (Del lat. comprehendere.) tr. COMPONER. (Del lat. componere.) tr. Juntar y Rodear una cosa por todas partes, ceñir. // Incluir colocar con cierto orden varias cosas para formar en sí alguna cosa. Ú. t. c. prnl. // Entender. // Hauna sola. // Preparar con varios ingredientes un llar natural o razonable el comportamiento o los vino con el fin de mejorarlo. // Referido a números, sentimientos de otra persona. Hector Berlioz, compositor ascender a una cantidad determinada. // Reparar lo COMPRENSIÓN. f. Acción de comprender. // francés del siglo XIX. descompuesto o roto. // Adornar una cosa. // EngaCapacidad que se tiene para entender las cosas. // lanar a una persona. Ú. t. c. prnl. // Reconciliar a Actitud comprensiva o tolerante. los enemistados. Ú. t. c. prnl. // Referido a obras COMPRENSIVO, VA. adj. Que tiene la capacidad de entender o comprender las cosas. // Que comprende. // Se dice de la persona o el comportamiento tolerante. COMPRESA. (Del lat. compressa, comprimida.) f. Lienzo esterilizado de algodón o gasa que se utiliza para cubrir heridas, aplicar ciertos medicamentos o absorber hemorragias. // Tira desechable de celulosa o material semejante que utilizan las mujeres durante la menstruación. COMPRESIÓN. (Del lat. compressio.) f. Acción y efecto de comprimir. // Ling. Sinéresis. // Fís. Reducción del volumen de una sustancia por aumento de la presión externa. // Inf. Proceso de reducción del espacio ocupado por un archivo informático, basado en la eliminación de información redundante. COMPRESIVO, VA. adj. Dícese de aquello que comprime. COMPRESOR. adj. Que comprime. Ú. t. c. s. // Rodillo o cilindro utilizado para allanar la tierra. // Mercado ambulante para la compra y venta de diferentes productos.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
COMÚN
501
Máquina utilizada para elevar la presión de un gas, COMPUNGIDO, DA. p. p. de generalmente para trasladarlo por un conducto. // compungir. // adj. Dolorido, atriInf. Programa informático que elimina la informabulado. ción redundante de un archivo, de modo que ocuCOMPUNGIR. (Del lat. compunpe menos espacio en memoria o se transmita más gere.) tr. Mover a compunción. // rápidamente. prnl. Dolerse de la aflicción ajena COMPRIMIDO. p. p. de comprimir. // m. Pastio de alguna culpa propia. lla pequeña obtenida a partir de la compresión de COMPUTABLE. adj. Que se sus ingredientes, que han sido previamente reducipuede computar. dos a polvo. COMPUTACIÓN. f. Cómputo. // COMPRIMIR. (Del lat. comprimere.) tr. Oprimir, Amér. Informática. apretar hasta reducir a menor volumen. Ú. t. c. i COMPUTADOR, RA. adj. Que prnl. // fig. p. us. Reprimir. computa o calcula. Ú. t. c. s. // m. COMPROBABLE. adj. Que puede ser comproy f. Máquina que puede realizar de bado. forma automática un conjunto Compuerta de una esclusa. COMPROBACIÓN. f. Acción y efecto de comde operaciones aritméticas y lógiprobar. cas con diversos fines. // CalculaCOMPROBAR. (Del lat. comprobare.) tr. Confirdora. // computadora analógica. Aquella que remar, verificar la exactitud o realidad de alguna presenta los números por magnitudes físicas que cosa. varían de forma continua, como la corriente elécCOMPROBATORIO, RIA. adj. Que comprueba. trica. // – digital. Aquella que representa los núCOMPROMETER. (Del lat. compromittere.) tr. meros por medio de magnitudes discretas o dígiPoner de común acuerdo en manos de un tercero la tos. // – personal. Sistema informático autónomo determinación de un pleito o la causa de una dispuconcebido para su utilización por un único usuario, ta o diferencia. Ú. t. c. prnl. // tr. Poner en situación surgido en la década de 1980 gracias al abarataarriesgada a una persona o cosa. Ú. t. c. prnl. // Hamiento de los dispositivos electrónicos y al perfeccer a una persona responsable de algo. Ú. m. c. cionamiento de la informática. prnl. // prnl. Contraer un compromiso. COMPROMETIDO, DA. p. p. de comprometer. // adj. Que está en una situación dificultosa. COMPROMISARIO. adj. Dícese de aquella persona en la que otros han delegado responsabilidades para que concierte o resuelva alguna cosa. Ú. t. c. s. // m. Representante de los electores primarios para votar en elecciones de segundo grado. COMPROMISO. (Del lat. compromissum.) m. Obligación contraída, palabra dada. // Dificultad, embarazo. // Promesa empeñada que tienen los novios antes de la boda. // Convenio entre litigantes, según el cual comprometen su litigio en jueces árbitros. // Escritura en que las partes otorgan este convenio. COMPTON, Arthur Holly (1892-1962). Físico estadounidense. Premio Nobel de física en 1927. Participó en la fabricación de la bomba atómica. COMPTON, Efecto. Fenómeno atómico de absorción de un fotón por un electrón que provoca la Computadora con una unidad grabadora de discos compactos. emisión de un nuevo fotón. i COMPUERTA. f. Puerta de seguridad que tienen algunas casas en la entrada principal. // Plancha a COMPUTAR. (Del lat. computare.) tr. Calcular o modo de portón que se desliza sobre carriles o correcontar una cosa por medio de números. // Tomar en deras en los diques, canales, etc., y que sirve para cuenta. graduar el paso del agua. COMPUTARIZAR. tr. Someter datos al trataCOMPUESTO, TA. p. p. irreg. de componer. // miento de una computadora. adj. fig. Mesurado, circunspecto. // Bot. Aplícase a COMPUTER ART. (Voz ing.) Modalidad artístiplantas angiospermas, dicotiledóneas, hierbas, arca que emplea la computadora como base creativa. bustos y algunos árboles, que se distinguen por sus COMPUTISTA. com. Persona que computa. hojas simples y por sus flores reunidas en cabeCÓMPUTO. m. Cuenta o cálculo. zuelas sobre un receptáculo común. Ú. t. c. s. f. // i COMTE, Auguste (1798-1857). Filósofo francés. f. pl. Familia de dichas plantas. // Ling. Aplícase al Creador del positivismo. Curso de filosofía positivocablo formado por dos o más voces simples. // va, Consideraciones filosóficas sobre las ciencias. m. Agregado de varias cosas que forman un todo. COMULGANTE. p. a. de comulgar. Que comul// Quím. Molécula o reunión de átomos de naturaga. Ú. t. c. s. leza diversa. COMULGAR. (Del lat. communicare, comuniCOMPULSA. f. Acción y efecto de compulsar. // car.) tr. Dar la sagrada comunión. // intr. Recibirla. Der. Copia de un documento sacado judicialmente // fig. Coincidir con otra persona en ideas o sentiy cotejado con su original. mientos. COMPULSACIÓN. f. Acción de compulsar. COMULGATORIO. m. Barandilla de las iglesias COMPULSAR. (Del lat. compulsare.) tr. Examidonde se arrodillan los fieles que comulgan. En los nar dos o más documentos, cotejándolos entre sí. // conventos, ventanilla por donde se da la comunión Der. Sacar compulsas. a las religiosas. COMPULSIÓN. f. Apremio que se le hace a alCOMÚN. (Del lat. communis.) adj. Dícese de lo guien compeliéndole a ejecutar alguna acción. // Inque pertenece o se extiende a varios sin ser privaclinación pasional o vehemente hacia algo o alguien. tivo de ninguno. // Admitido de todos o de la maCOMPULSIVO, VA. adj. Que tiene virtud de yor parte. // Ordinario, frecuente, vulgar. // De clase Auguste Comte, filósofo compeler. // Que muestra apremio. inferior o despreciable. // Comunidad, generalidad francés.
C
502
COMUNA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Una reunión de la Comuna de París, representada en una estampa francesa del siglo
XIX.
de personas. // por lo común. loc. adv. Comúnmente. COMUNA. (Del fr. comune.) f. Grupo de personas que viven en comunidad al margen de la sociedad. // Forma de organización social y económica fundada en la propiedad colectiva de la riqueza. // Amér. Municipio, conjunto de los habitantes de un término. i COMUNA DE PARÍS. Comité popular revolucionario que el 18 de marzo de 1871 se hizo con el poder en París tras la finalización de la guerra franco-prusiana. Dominada por los socialistas, la Comuna fue derrotada dos meses después por las fuerzas del ejército francés. COMUNAL. adj. Común. // Amér. Perteneciente o relativo a la comuna. COMUNEROS, revolución de los. La que estalló en Paraguay entre 1717 y 1735 para reclamar mayores derechos y libertades para los cabildos. // La que estalló en 1781 en Nueva Granada a causa de los elevados impuestos. // –, sublevación de los. V. Comunidades, sublevación de las. COMUNICACIÓN. (Del lat. communicatio.) f. La comunión de San Acción y efecto de comunicar o comunicarse. // Pascual, por Maragliano Trato entre dos o más personas. // Transmisión de (iglesia de la Santa señales al emisor y al receptor por medio de un cóAnunciación, Génova). digo común. // Documento en que se comunica algo oficialmente. // Escrito especializado en un tema que el autor expone o presenta a un congreso para su discusión. // Figura retórica en la que una persona consulta el parecer de otras mostrándose convencida de que su postura no difiere de la de las otras. // pl. Correos, telégrafos, teléfonos y otros medios similares. COMUNICADO, DA. p. p. de comunicar. // adj. Se dice de los lugares que acceden con facilidad a medios de transporte. // m. Nota, declaración para conocimiento público. COMUNICADOR, RA. adj. Que comunica o sirve para comunicar. // Dícese de la persona, generalmente con una actividad pública, que está capacitada para conectar con las masas. Ú. t. c. s. COMUNICAR. (Del lat. communicare.) tr. Hacer partícipe a otro de lo que uno sabe o tiene. // Hacer saber alguna cosa a alguien. // Tratar algún asunto con otra persona de palabra o por escrito. Ú. t. c. prnl. // Transmitir una señal por medio de un código común al emisor y al receptor. // Consultar con otros un asunto. // intr. Sonar en un teléfono la señal indicadora de que la línea se encuentra ocupada. // prnl. Tener correspondencia entre sí varios Derribo del muro de Berlín objetos inanimados. tras la caída del COMUNICATIVO, VA. adj. Que tiene aptitudes, comunismo en la República cualidades o propensión a comunicar aquello que Democrática Alemana en 1990. posee. // Accesible al trato con los demás.
COMUNIDAD. (Del lat. communitas.) f. Calidad de común, de lo que pertenece o se extiende a varios. // Común de algún pueblo, provincia o nación. // Junta o congregación de personas unidas por las mismas constituciones y reglas. // Biol. Conjunto de organismos que habitan un entorno común e interaccionan mutuamente. // – autónoma. Cada una de las 17 regiones o divisiones administrativas de España, dotadas de una amplia autonomía conforme a la constitución de 1978. COMUNIDAD ANDINA DE NACIONES (CAN). Organización de integración económica sucesora del Pacto Andino, formada en 1996 por Bolivia, Colombia, el Ecuador, el Perú y Venezuela. En 1995 se constituyó una unión aduanera entre estos países. COMUNIDAD BRITÁNICA DE NACIONES. Asociación de est. soberanos formada por el Reino Unido y sus antiguas colonias. El monarca británico actúa como cabeza simbólica de la organización. COMUNIDAD DEL CARIBE (CARICOM). Organización internacional creada en 1973 por las ant. posesiones británicas del mar Caribe para promover la constitución de un área de libre comercio en la región. COMUNIDAD ECONÓMICA AFRICANA. Organización de integración económica promovida por la Organización de la Unidad Africana (OUA) en 1991. COMUNIDAD ECONÓMICA EUROPEA (CEE). Organización supranacional creada en 1957, en virtud del Tratado de Roma, por Alemania occidental, Bélgica, Francia, Italia, Luxemburgo y los Países Bajos. Nació con la meta de desarrollar un conjunto de políticas comunes y de construir una unión aduanera y un mercado común entre sus países miembros. En 1973 ingresaron el Reino Unido, Irlanda y Dinamarca; en 1981, Grecia; en 1986, España y Portugal. En 1993, la CEE quedó subsumida en la nueva Unión Europea, que se amplió a quince socios en 1995 con la incorporación de Austria, Finlandia y Suecia. COMUNIDADES, sublevación de las. Levantamiento en 1520 de las ciudades de Castilla contra el emperador Carlos V (I de España) en defensa de sus fueros y libertades. Tras extenderse por distintas localidades del reino, la sublevación culminó en 1522, casi un año después de la derrota de Villalar y de la ejecución de los dirigentes comuneros Juan de Padilla, Juan Bravo y Francisco Maldonado. COMUNIDAD EUROPEA DE DEFENSA (CED). Organización defensiva constituida en 1952 por Alemania occidental, Bélgica, Francia, Italia, Luxemburgo y los Países Bajos. Fue sucedida por la Unión Europea Occidental (UEO) en 1954. COMUNIDAD EUROPEA DE LA ENERGÍA ATÓMICA (EURATOM). Organización supranacional creada en 1957 por los mismos países fundadores de la Comunidad Económica Europea para contribuir al desarrollo del uso pacífico de la energía nuclear. COMUNIDAD EUROPEA DEL CARBÓN Y DEL ACERO (CECA). Organización supranacional creada en 1951 por los países que seis años más tarde constituirían la Comunidad Económica Europea, con objeto de implantar un mercado único europeo del carbón y del acero. Supuso el punto de partida de la construcción comunitaria. i COMUNIÓN. (Del lat. communio.) f. Participación en lo común. // Trato familiar, comunicación de unas personas con otras. // Acto de recibir los fieles la Eucaristía. // Congregación de personas que profesan la misma fe en materia de religión. i COMUNISMO. m. Doctrina política que aboga por la supresión de la propiedad privada, de las clases sociales y del Estado. Hunde sus raíces en el Manifiesto Comunista (1848) de Karl Marx y Frie-
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CONCEPTO
503
drich Engels. Recibió un fuerte impulso con las revoluciones rusa (1917) y china (1949), así como con la expansión soviética que siguió a la segunda guerra mundial. No obstante, cayó en decadencia a finales de la década de 1980 y terminó desapareciendo salvo en pequeños estados como Cuba y Corea del norte. i COMUNISTA. adj. Perteneciente o relativo al comunismo. // Partidario del comunismo. Ú. t. c. s. COMUNITARIO, RIA. adj. Perteneciente o relativo a la comunidad. COMÚNMENTE. adv. m. De uso, acuerdo o consentimiento común. // Frecuentemente. CON. (Del lat. cum.) prep. que indica el medio, modo o instrumento que sirve para hacer algo. // Antepuesta al infinitivo, equivale a gerundio. CON venir me basta. // Expresa la circunstancia con que sucede o se realiza algo. Bebe CON moderación. // A pesar de. CON ser tan bueno, le han hecho daño. // Contrapone lo que se dice en una exclamación con una realidad expresa o imEl dirigente comunista Lenin arenga a un grupo de revolucionarios. plícita. ¡CON lo bonita que era y la han cortado! // Juntamente y en compañía. // con que. conj. cond. Con tal que. CONCENTO. m. Mús. Canto acordado y armoCONACASTE. (Del náhuatl cuahuit, árbol, y nanioso de varias voces. casti, oreja.) m. El Salv. Árbol tropical de la fami- i CONCENTRACIÓN. f. Acción y efecto de conlia de las mimosáceas, de fruto no comestible. Su centrar o concentrarse. // Reclusión del deportista madera se utiliza para la ebanistería y la construcantes de una competición. // Quím. Relación entre ción. la cantidad de soluto contenido en una disolución CONACHO. m. Perú. Mortero que se utilizaba y la cantidad de disolvente o de disolución total. // para triturar el mineral que contenía oro o plata na– molal. Quím. Molalidad. // – molar. Quím. Motivos. laridad. // – normal. Quím. Normalidad. CONAKRY. Cap. de la república de Guinea, en la CONCENTRADO, DA. p. p. de concentrar. // isla de Tombo, a orillas del Atlántico. Conservas de adj. Internado en el centro de una cosa. pescado. Puerto. 1 058 000 hab. CONCENTRADOR, RA. adj. Que concentra. CONAN DOYLE, Arthur (1859-1930). Escritor Ú. t. c. s. británico. Gran cultivador del género policiaco, se CONCENTRAR. tr. fig. Reunir en un punto aquehizo célebre por la serie de obras que tienen al dello que se encontraba separado. Ú. t. c. prnl. // Concentración de público tective Sherlock Holmes como protagonista. Quím. Aumentar la proporción entre la materia dien las gradas de un estadio de fútbol. CONATO. (Del lat. conatus.) m. Inicio de una acsuelta y el líquido de una solución. // prnl. Reconción que se frustra antes de llegar a su consecución centrarse. // Atender con profundidad. final. // Propósito, tendencia. // Empeño, esfuerzo. CONCÉNTRICO, CA. adj. Dícese de las figuras // Der. Delito que se empieza pero que no llega a y de los sólidos con un mismo centro. consumarse. CONCEPCIÓN. (Del lat. conceptio.) f. Acción y CONCA. f. Caracol. efecto de concebir. // Por excelencia, la de la VirCONCATENACIÓN. f. Acción y efecto de congen. // Fiesta con que la Iglesia católica conmemocatenar. // Figura retórica que consiste en comenra cada año el dogma de la Inmaculada concepción. zar una frase con la palabra final de la cláusula inCONCEPCIÓN. C. de Chile, cap. de la región de mediatamente anterior. Biobío. Construcciones navales. Industria textil. CONCATENAR. (Del lat. concatenare.) tr. fig. 350 000 hab. // Dep. del N. de Paraguay, fronteriUnir o enlazar unas cosas con otras. Ú. t. c. prnl. zo con Brasil. Ganadería, explotaciones forestales. CONCAVIDAD. f. Calidad de cóncavo. // Parte o Cap. Concepción. 18 051 km2. 167 000 hab. // C. de Paraguay, cap. del dep. homónimo. Puerto flulugar cóncavo. vial. 23 000 hab. // – del Uruguay. C. de la ArCÓNCAVO, VA. (Del lat. concavus.) adj. Dícese gentina, en la prov. de Entre Ríos. Puerto imporde las líneas o superficies curvas que tienen, restante sobre el río Uruguay. 46 000 hab. pecto de la persona que las mira, su parte más deCONCEPCIONISTA. adj. Dícese de la religiosa primida en el centro. que pertenece a la orden franciscana de la InmacuCONCEBIBLE. adj. Que puede concebirse o lada Concepción. Ú. m. c. s. imaginarse. CONCEPTÁCULO. m. Cavidad de las algas en CONCEBIR. (Del lat. concipere.) intr. Quedar la que se forman los gametos o las esporas. preñada la hembra. Ú. t. c. prnl. // fig. Formar concepto de una cosa. Ú. t. c. tr. // Encontrar algún tipo i CONCEPTISMO. m. Estilo literario del barroco español que se caracterizaba por su complejidad de justificación en los actos o sentimientos de otra conceptual. Tuvo como máximo exponente a Franpersona. // tr. fig. Comenzar a experimentar algún cisco de Quevedo. Opuesto al culteranismo de afecto o pasión. Luis de Góngora, que se inclinaba más hacia el CONCEDER. (Del lat. concedere.) tr. Dar, otorpreciosismo y el empleo de un lenguaje más culto. gar. // Asentir, convenir. // Atribuir una cualidad o CONCEPTISTA. adj. Partidario del conceptismo. condición a una persona o cosa. Ú. t. c. s. // Se aplica a la persona que emplea conCONCEJAL. m. y f. Miembro de un concejo o ceptos alambicados. Ú. m. c. s. ayuntamiento. CONCEPTO. (Del lat. conceptus.) m. Idea forCONCEJALÍA. f. Oficio o cargo de concejal. // mada por el entendimiento. // Pensamiento expreDepartamento del que se encarga el concejal. sado con palabras. // Dicho ingenioso, sentencia. // CONCEJIL. adj. Perteneciente al concejo. Opinión, juicio. // Crédito en que se tiene a una CONCEJO. (Del lat. concilium.) m. AyuntamienFrancisco de Quevedo fue persona o cosa. // Aspecto, calidad. Ú. m. en las loto. // Corporación municipal. // Sesión celebrada el máximo representante cuciones, en concepto de, por todos conceptos, etc. por los miembros de un concejo. del conceptismo.
C
504
CONCEPTUAL
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CONCEPTUAL. adj. se opuso a los regímenes autoritarios y fue presiPerteneciente o relativo al dente de la república entre 1914 y 1918. concepto. // Perteneciente CONCHABANZA. f. Acomodación de una pero relativo al arte concepsona en algún lugar. // fam. Acción y efecto de contual. Ú. t. c. s. m. // –, arte. chabarse. Tendencia artística que CONCHABAR. (Del lat. conclavare.) tr. Unir, junponía el énfasis más en el tar, asociar. // Mezclar lana de distintas calidades una concepto que en la matevez esquilada. // Amér. Merid. Contratar a una persorialización de la propia na para que realice tareas de orden inferior, generalobra de arte. Surgió en los mente domésticas. Ú. t. c. prnl. // prnl. fam. Unirse EUA a finales de la década dos o más personas con una finalidad censurable. de 1960. CONCHERO. m. Depósito prehistórico de conCONCEPTUALISMO. chas y otros restos de moluscos. m. Sistema filosófico que CONCHÍFERO, RA. adj. Se aplica al terreno seniega la realidad de las cundario que se caracteriza por la abundancia de Mosaico que reproduce la concesión de los Fueros Vascongados por parte del rey Sancho el Sabio de nociones universales y conchas. Navarra. abstractas más allá de su CONCHIL. m. Molusco marino gasterópodo de condición de creaciones gran tamaño, con concha sin púas ni tubérculos, del espíritu. que segrega un líquido utilizado antaño para hacer CONCEPTUAR. tr. Formar concepto de una cosa. tinte. CONCERNENCIA. f. Relación de una cosa con CONCHO. (Del lat. conchula.) m. Corteza de alguotra. nos frutos. // Ecuad. Túnica de la mazorca de maíz. CONCERNIR. (Del lat. concernere.) intr. defect. CONCHO. m. Dom. Taxi. Atañer, afectar, interesar. Ú. t. c. tr. CONCHO, CHA. (Del quechua qonchu, cunchu, CONCERTAJE. m. Ecuad. y Perú. Contrato seheces, posos.) adj. Ecuad. Del color de la cerveza gún el cual un indígena estaba obligado a realizar o de las heces de la chicha. // m. Amér. Poso, seditareas agrícolas sin recibir salario. mento, restos de la comida. CONCERTANTE. (Del it. concertante.) adj. Se CONCHOS, río.Curso fluvial de México, en el est. dice de la pieza musical compuesta de varias voces de Chihuahua. Nace en la sierra Madre occidental y entre las que se distribuye el canto. Ú. t. c. s. m. tiene su desembocadura en el río Bravo. 560 km. CONCERTAR. (Del lat. concertare.) tr. CompoCONCHUDO, DA. adj. Dícese del animal que ner, ordenar las partes de una cosa. // Tratar del está cubierto de conchas. // fam. Amér. Caradura, precio de una cosa. // Pactar, acordar un asunto. sinvergüenza. // fig. y fam. Méx. Desentendido, inÚ. t. c. prnl. // Cotejar, concordar. // intr. Concordolente, indiferente. dar, convenir una cosa con otra. // Ling. Concordar CONCIENCIA. (Del lat. conscientia.) f. Propiedad dos o más palabras variables en los accidentes gradel espíritu humano de reconocerse en sus atributos maticales. Ú. t. c. tr. esenciales y en las modificaciones que experimenta. i CONCERTINA. f. Acordeón de figura hexagonal u // Conocimiento interior del bien y del mal. // Conooctagonal con teclados en ambas caras y fuelle largo. cimiento reflexivo de las cosas. // a conciencia. loc. CONCERTISTA. com. Músico que participa adv. Con empeño, sin regatear esfuerzos. // tomar o como solista en un concierto. cobrar conciencia de algo. frs. Darse cuenta. CONCERTO GROSSO. (Voces it.) m. Forma CONCIENCIAR. tr. Hacer que una persona sea La concertina es un musical orquestal propia del barroco en la que desconsciente de algo. Ú. t. c. prnl. // prnl. Adquirir instrumento musical taca un pequeño grupo de solistas. conciencia de alguna cosa. de viento. CONCESIBLE. adj. Que puede ser concedido. CONCIENZUDO, DA. adj. Se dice de la persona i CONCESIÓN. (Del lat. concessio.) f. Acción y que es de recta conciencia. // Aplícase a lo que se efecto de conceder. // Otorgamiento gubernativo a hace según ella. // Dícese de la persona que hace o favor de particulares o de empresas para diferentes estudia las cosas detenidamente. asuntos. // Acción y efecto de ceder en una actitud i CONCIERTO. (De concertar.) m. Buen orden y adoptada o en una posición ideológica. // Figura disposición de las cosas. // Ajuste entre dos o más retórica que consiste en convenir sobre algo que se personas o entidades sobre algo. // Función de múle objeta, con el fin de reforzar como valedera la sica en que se ejecutan composiciones sueltas. // propia opinión a pesar de las objeciones. Composición musical para varios instrumentos en CONCESIVO, VA. adj. Que se concede o puede que uno o varios llevan la parte principal. // Ecuad. concederse. // Ling. Se dice de la proposición suy Perú. Hombre sometido a concertaje. bordinada que indica una oposiCONCILIABLE. adj. Que puede conciliarse o ser ción a la principal, pero que no compatible con otra cosa. la excluye. CONCILIÁBULO. (Del lat. conciliabulum.) m. CONCHA. (Del lat. conchula.) Concilio no convocado por autoridad legítima. // f. Cubierta dura de naturaleza fig. Junta en la que se tratan asuntos que se quieren calcárea que protege el cuerpo guardar en secreto. de los moluscos y que puede CONCILIACIÓN. f. Acción y efecto de conciliar. constar de una o varias piezas. // Semejanza de una cosa con otra. // Favor que una Por ext. se aplica al caparazón persona obtiene. de las tortugas y al de los cladóCONCILIAR. (Del lat. conciliare.) tr. Calmar los ceros y otros crustáceos. // Caánimos enfrentados. // Conformar dos o más docrey. // Cabina colocada en la mitrinas opuestas. // Granjear o ganar los ánimos o la tad del escenario de un teatro y benevolencia. Ú. m. c. prnl. que sirve para alojar al apuntaCONCILIAR. adj. Perteneciente o relativo a los dor. // Moneda antigua de cobre. concilios. // m. Persona que asiste a un concilio. // Seno muy cerrado en la costa i CONCILIO. (Del lat. concilium.) m. Congreso del mar. // Amér. Órgano genital para tratar algún asunto. // Reunión de los obispos femenino. y otros eclesiásticos de la Iglesia católica para deCONCHA, José Vicente (1867liberar sobre materias de dogmas y disciplina. 1929). Político y jurista colomCONCINI, Concino (m. en 1617). Gentilhombre Concierto familiar, de Jan Steen (Art Institute, biano. Conservador progresista, italiano. Alcanzó el título de marqués de Ancre y el Chicago).
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
cargo de mariscal. Fue el favorito de la reina de Francia durante la regencia del futuro Luis XIII. Murió asesinado. CONCIÓN. (Del lat. contio, discurso.) f. Sermón, discurso religioso. CONCISIÓN. (Del lat. concisio.) f. Brevedad de medios en el modo de expresar las ideas con exactitud. CONCISO, SA. adj. Que tiene concisión. CONCITACIÓN. (Del lat. concitatio.) f. Acción y efecto de concitar. CONCITADOR, RA. adj. Que concita. Ú. t. c. s. CONCITAR. (Del lat. concitare.) tr. Instigar a uno contra otro. // Excitar inquietud y violencia en el ánimo de otro. Ú. m. c. prnl. // Reunir, congregar.
Ilustración del Concilio de Trento.
CONCIUDADANO, NA. m. y f. Cada uno de los ciudadanos de una misma ciudad, respecto de los demás. // Por ext., cada uno de los naturales de una misma nación, respecto de los demás. CÓNCLAVE. (Del lat. conclave, lo que se cierra con llave.) m. Lugar donde los cardenales se reúnen para elegir al Sumo Pontífice. // Esta misma reunión. // fig. Congreso de gentes para tratar algún asunto. CONCLUIR. (Del lat. concludere.) tr. Acabar una cosa. Ú. t. c. intr. // Llegar a conclusiones sobre lo tratado. // Deducir una verdad de otra presupuesta. // Rematar adecuadamente una obra. CONCLUSIÓN. f. Acción y efecto de concluir o concluirse. // Fin de una cosa. // Resolución tomada sobre un asunto estudiado. // Aserto que se defendía en las antiguas universidades. Ú. m. en pl. CONCLUSO, SA. p. p. irreg. de concluir. // adj. Der. Se dice del juicio que espera sentencia. CONCLUYENTE. (Del lat. concludens.) p. a. de concluir. Que concluye. // adj. Irrebatible, resolutorio. CONCOIDEO, DEA. adj. Semejante a la concha. Se aplica a las fracturas de cuerpos sólidos que forman curvas . CONCOLORCORVO (s. XVIII). Alonso Carrió de la Vandera, escritor español establecido en el Perú. Autor del Lazarillo de ciegos caminantes, uno de los relatos picarescos más renombrados de la literatura hispanoamericana. CONCOMERSE. prnl. fam. Mover los hombros y espaldas por culpa de alguna comezón. // fig. Sentir comezón; consumirse de impaciencia. CONCOMITANCIA. f. Acción y efecto de concomitar. CONCOMITAR. (Del lat. concomitari.) tr. Acompañar una cosa a otra, u obrar juntamente con ella. CONCÓN. (De or. mapuche.) m. Chile. Autillo. // Chile. Viento terral en la costa sudamericana del Pacífico. CONCORDADOR, RA. adj. Que concuerda, apacigua y modera. Ú. t. c. s.
CONCRECIÓN
505
Concilios ecuménicos
Año 325 381 431 451 553 681 787 870 1123 1139 1179 1215 1245 1274 1311-1312 1414-1418 1438-1445 1512-1517 1545-1563 1869-1870 1962-1965
Sede
Papa
Nicea I Constantinopla I Éfeso Calcedonia Constantinopla II Constantinopla III Nicea II Constantinopla IV Letrán I Letrán II Letrán III Letrán IV Lyon I Lyon II Vienne Constanza Ferrara-Florencia Letrán V Trento Vaticano I Vaticano II
Silvestre I Dámaso I Celestino I León I Virgilio I León II Adriano I Adriano II Calixto II Inocencio II Alejandro III Inocencio III Inocencio IV Gregorio X Clemente V Martín V Eugenio IV Julio II Paulo III Pío IX Juan XXIII-Paulo
CONCORDANCIA. f. Correspondencia de una cosa con otra. // Ling. Conformidad de accidentes entre dos o más palabras variables. // Mús. Armonía de voces que suenan juntas. // pl. Índice de todas las palabras de un libro con las citas de los lugares en que se hallan. CONCORDAR. (Del lat. concordare.) tr. Poner de acuerdo aquello que no lo está. // intr. Convenir una cosa con otra. // Ling. Formar concordancia. Ú. t. c. tr. CONCORDATA. f. Concordato. CONCORDATO. m. Convenio que sobre asuntos eclesiásticos hace el gobierno de un estado con la Santa Sede. CONCORDE. (Del lat. concors.) adj. Conforme, de un mismo parecer. i CONCORDE. Avión comercial supersónico construido en 1976 por un consorcio aeronáutico franco-británico. CONCORDIA. (Del lat. concordia.) f. Conformidad, unión. // Acuerdo entre personas que litigan. CONCORDIA. C. de la Argentina, en la prov. de Entre Ríos, a orillas del río Uruguay. Centro comercial. Puerto fluvial. 116 000 hab. CONCORPÓREO. adj. Teol. Dícese del que, comulgando, se hace un mismo cuerpo con Cristo. CONCRECIÓN. f. Acción y efecto de concretar. // Acumulación de partículas que forman una masa. // Esta masa.
Despegue de un modelo de Concorde.
C
VI
506
CONCRESCENCIA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CONCRESCENCIA. (Del lat. concrescentia.) f. CONDAL. adj. Perteneciente al conde o a su digSoldadura de órganos vegetales. nidad. CONCRETAR. tr. Hacer concreto. // Reducir a lo i CONDE. (Del lat. comes.) m. Título nobiliario que más esencial la materia sobre la que se escribe o los soberanos otorgan a ciertas personas. // Entre habla. // prnl. Limitarse a tratar un único asunto, los antiguos gitanos, caudillo o jefe que se elegía con exclusión de otros. para que los gobernase. // Gobernador de una coCONCRETO. (Del ing. concrete.) Amér. Hormigón. marca en los primeros siglos de la Edad Media. CONCRETO, TA. (Del lat. concretus.) adj. Díce- i CONDE, Carmen (1907-1996). Escritora españose de un objeto considerado en sí mismo, con exla. Fue la primera mujer miembro de la Real Acaclusión de lo que le es extraño. // Sólido, compacdemia Española de la Lengua. Las oscuras raíces, to, material. // Dícese de las cosas que resultan de Ansia de Gracia. un proceso de concreción. // Preciso, determinado, CONDECENTE. adj. Conveniente, corresponsin vaguedad. diente. CONCUBINA. (Del lat. concubina.) f. Mujer que CONDECIR. intr. Concertar, convenir, guardar vive en concubinato. armonía una cosa con otra. José Moñino, conde de CONCUBINATO. m. Relación marital de un CONDECORACIÓN. f. Acción y efecto de conFloridablanca. hombre y una mujer sin estar casados. decorar. // Insignia de honor o distinción. CONCÚBITO. m. Cópula carnal. CONDECORAR. (Del lat. condecorare.) tr. ConCONCULCAR. tr. Pisotear alguna cosa. // Queceder a alguien un honor o condecoración. brantar una ley o un deber. CONDELL, Carlos (1843-1887). Marino chileCONCUNA. f. Col. Especie de paloma torcaz. no. Participó en la guerra del Pacífico contra el CONCUÑADO. m. y f. Cónyuge de una persona Perú y Bolivia. respecto del cónyuge de otra, hermana de aquella. CONDE LUCANOR, El. Obra didáctica y moraCONCUPISCENCIA. f. Según la moral católica, lizante escrita por don Juan Manuel entre 1328 y apetito de bienes materiales y, en especial, deseo 1335, considerada como la precursora de la narradesmedido de placer sexual. tiva en lengua castellana. CONCUPISCIBLE. (Del lat. concupiscibilis.) CONDENA. f. Acción y efecto de condenar. // adj. Deseable. // En ética, dícese de la tendencia Sentencia judicial. // Extensión y grado de la pena. hacia el bien sensible. CONDENABLE. adj. Digno de ser condenado. CONCURRENCIA. f. Acción y efecto de con- i CONDENADO, DA. p. p. de condenar. // adj. currir. // Grupo de personas que asisten a un acto. Réprobo. Ú. t. c. s. // fig. Perverso, nocivo. // Coincidencia de varios sucesos simultáneos. // CONDENADOR, RA. adj. Que condena o censuAsistencia, participación. // Inf. Coincidencia en la ra. Ú. t. c. s. acción de una serie de microprocesadores en paraCONDENAR. (Del lat. condemnare.) tr. Pronunlelo en la realización de una tarea en común. // ciar el juez sentencia, imponiendo al reo la pena Fragmentación del tiempo de operación de un micorrespondiente. // Forzar a alguien a realizar algo croprocesador en intervalos que se dedican a tareas penoso. // Reprobar una idea o conducta que se tiediferentes. ne por perniciosa o censurable. // Incomunicar una CONCURRENTE. p. a. de concurrir. Que conhabitación teniéndola siempre cerrada. // Cerrar curre. Ú. t. c. s. permanentemente una puerta o ventana. // ExaspeCarmen Conde, escritora CONCURRIDO, DA. p. p. de concurrir. // adj. rar, molestar. Ú. t. c. prnl. // Conducir algo a una española. Dícese de lugares a los que concurre público. situación no deseada. // prnl. Culparse a sí mismo. CONCURRIR. (Del lat. concurrere.) intr. Reunir// Incurrir en la pena eterna. se, juntarse en un mismo sitio varias personas a la CONDENSABLE. adj. Que puede condensarse. vez. // Coincidir diferentes circunstancias o cualiCONDENSACIÓN. f. Acción y efecto de condades en alguien o en algo. // Contribuir con una densar o condensarse. // Quím. Reacción en la que cantidad para determinado fin. dos moléculas orgánicas se combinan y forman CONCURSADO, DA. p. p. de concursar. // m. una nueva, generalmente con eliminación de una Deudor declarado legalmente en concurso de acreemolécula sencilla como agua, alcohol o amoníaco. dores. CONDENSADOR, RA. adj. Que condensa. // m. CONCURSANTE. p. a. de conFís. Aparato que se utiliza para reducir el volumen cursar. Que concursa. // com. Perde los gases. // Mec. Recipiente que tienen algunas sona que toma parte en un concurso. máquinas de vapor para que éste se licue por la acCONCURSAR. (Del lat. concursación del agua. // – eléctrico. Electr. Dispositivo re.) tr. Tomar parte en un concurso. que consta de dos conductores, llamados armadu// Declarar el estado de insolvencia, ras, aislados entre sí por un dieléctrico, que almatransitoria o definitiva, de una percena la energía eléctrica, impide el paso de la cosona con varios acreedores. rriente continua y permite el de la corriente alterna. CONCURSO. m. Concurrencia de Se denomina también capacitor. // – óptico. Sistepersonas. // Coincidencia de sucema de lentes y espejos que concentran la luz sobre sos y circunstancias. // Asistencia, un objeto en microscopios y proyectores. colaboración. // Oposición que se CONDENSAR. (Del lat. condensare.) tr. Converhace para obtener prebendas, cátir un vapor en líquido, proceso que tiene lugar a tedras, etc. // Competencia entre temperatura constante, durante el que se libera aquellas personas que aspiran a encierta cantidad de calor llamado calor latente de cargarse de ejecutar una obra bajo condensación. Ú. t. c. prnl. // Reducir una cosa a ciertas condiciones. // Competición, menor volumen y darle más consistencia si es líprueba que se realiza entre varios quida. Ú. t. c. prnl. // Espesar, unir cosas hasta hacandidatos que se disputan un miscerlas más tupidas o cerradas. Ú. t. c. prnl. // Conmo premio. centrar lo que está disperso. Ú. t. c. prnl. // CONDADO. (Del lat. comitatus.) Aumentar la densidad de la niebla o de las somm. Dignidad honorífica de conde. // bras. // fig. Resumir, sintetizar, compendiar. Territorio sobre el que antiguamenCONDESA. f. Mujer del conde, o la que heredó u te ejercía señorío el conde. // Por obtuvo un condado. // Título que se daba a la asisCondenados en el Juicio Final, en una obra extensión, cierta división administenta de una gran señora. de Luca Signorelli (capilla de San Bricio, trativa en los países anglosajones. CONDESAR. tr. Ahorrar, economizar. catedral de Orvieto).
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CONDUCIR
507
CONDESCENDER. (Del lat. condescendere.) Es la mayor de la aves que vuelan, intr. Acomodarse por bondad al deseo y voluntad con poco más de un metro de largo y de otra persona. tres de envergadura. Habita en los CONDESTABLE. m. El que antiguamente obteAndes. // Moneda de oro de Colomnía la primera dignidad de la milicia. // Mar. El que bia, Ecuador y Chile. ocupa el puesto de sargento en las brigadas de arCONDORCANQUI. V. Túpac tillería de marina. Amaru. CONDICIÓN. (Del lat. conditio.) f. Naturaleza o CONDORCET, marqués de (1743propiedad de las cosas. // Carácter de las persona. // 1794). Marie-Jean Antoine Nicolas Estado o situación en que se encuentra una persona. de Caritat, matemático y enciclope// Calidad de nacimiento que se reconocía en las dista francés. Miembro del partido personas. // Situación o circunstancia necesaria para girondino, llevó a cabo investigaciola existencia de otra. // pl. Aptitud o disposición. // nes sobre el cálculo integral y defenCircunstancias que afectan al estado de las personas dió una reforma educativa. Bosquejo o de las cosas. // – sine qua non. Aquella sin la cual de un cuadro histórico de los progreno se puede llevar a cabo una cosa. // en condiciosos del espíritu humano. nes. Apto para el fin deseado. Ú. sobre todo con los i CONDOTIERO. (Del it. ant. converbos estar, poner, ponerse o sentirse. // en condidottiere, y éste de condotta, tropa ciones normales.Fís. y Quím. Estado de un gas a la mercenaria.) m. Nombre que recitemperatura de 0 °C y a la presión de 760 mm de bían en Italia los jefes de una tropa de Hg. // la condición. Arg. Baile tradicional de salón soldados mercenarios. Tuvieron un que llevan a cabo parejas sueltas. gran protagonismo político en el ReLas hojas y semillas del eneldo se utilizan CONDICIONAL. adj. Que incluye y lleva una nacimiento. // Soldado mercenario. en cocina como condimento. condición o requisito. // m. Ling. Tiempo que exCONDRICTIO. (Del gr. khondros, presa acción futura en relación con el pasado del cartílago, e iktos, pez) adj. Dícese de que se parte. los peces cuyo esqueleto es cartilaginoso, como el CONDICIONAMIENTO. m. Acción y efecto de tiburón. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Clase de estos peces. condicionar. // Limitación, restricción. Ú. m. en pl. CONDRILA. (Del lat. chondrilla.) f. Planta herCONDICIONANTE. p. a. de condicionar. Que bácea de la familia de las compuestas. De tallo vecondiciona. // adj. Que condiciona o determina. lloso y mimbreño, flores amarillas y hojas lobuÚ. t. c. s. ladas las inferiores y lineadas las superiores. Es CONDICIONAR. intr. Convenir una cosa con comestible y de su raíz se saca liga. otra. // tr. Hacer que una cosa dependa de alguna CONDRIOMA. f. Conjunto de condriosomas del condición. citoplasma celular. CONDILLAC, Étienne Bonnot de (1715-1780). CONDRIOSOMA. m. Cada una de las partículas Filósofo francés. Teórico de la escuela sensualista, microscópicas de estructura diversa dispersas en el afirmaba que de las sensaciones provienen todas citoplasma, con probable intervención en los prolas ideas del hombre. Tratado de las sensaciones. cesos de secreción celular. CÓNDILO. (Del gr. kondylos, articulación.) ProCONDRITIS. f. Inflamación del tejido cartilagiminencia ósea convexa que se acopla con el acetánoso. bulo de otro hueso en las articulaciones. CONDROBLASTO. m. Célula embrionaria que CONDILOMA. m. Tumor similar a una verruga forma el tejido cartilaginoso. que aparece en los labios de la vulva, en el ano o CONDROBLASTOMA. m. Tumor benigno foren el glande, producidos por un virus o una lesión mado por los condroblastos, generalmente en la Ejemplar de cóndor de los por sífilis. epífisis de los adolescentes. Andes. CONDIMENTAR. tr. Sazonar la comida. CONDROCOSTAL. adj. Perteneciente o relativo i CONDIMENTO. m. Aderezo utilizado para sazoa las costillas y cartílagos costales. nar la comida y darle buen sabor. CONDROGÉNESIS. f. Formación de tejido carCONDISCÍPULO, LA. m. y f. Persona que, en tilaginoso. relación con otras, estudia o ha estudiado con los CONDROGRAFÍA. f. Parte de la anatomía enmismos maestros. cargada de la descripción de los cartílagos. CONDO, George (n. en 1957). Pintor estadouniCONDROLOGÍA. (Del gr. khondros, cartílago, y dense. Miembro de la Factoría de Andy Warhol, se logos, tratado.) f. Parte de la organología que estuinspiró en obras de maestros como Picasso, Bacon dia los cartílagos. o Miró. CONDROSARCOMA. m. Tumor maligno que CONDOLENCIA. f. Participación en el pesar forman los tejidos cartilaginoso y embrionario. ajeno. // Pésame. CONDRÓSTEO. adj. Dícese de los peces actiCONDOLER. (Del lat. condolere.) prnl. Companopterigios de esqueleto cartilaginoso, maxilares decerse de lo que otro siente o padece. unidos al cráneo, aleta caudal heterocerca y escaCONDOMINIO. (Del ing. condominium.) m. mas ganoideas gruesas, como el esturión. Ú. t. c. m. Amér. Edificio poseído en régimen de propiedad // m. pl. Superorden de estos peces. horizontal. CÓNDRULO. m. Cuerpo microscópico que se CONDOMINIO. (Del lat. medieval condomiencuentra en numerosos tipos de rocas. Está prenium.) m. Der. Dominio de una cosa que pertenece sente en los meteoritos. en común a varias personas. CONDUCCIÓN. (Del lat. conductio.) f. Acción y CONDÓMINO. m. Condueño. efecto de conducir. // Conjunto de conductos disCONDÓN. (Del apellido de su inventor, el inglés puestos para el paso de algún fluido. // Fís. MecaCondom.) m. Preservativo, funda elástica que se nismo de transmisión del calor o la electricidad a coloca sobre el pene en el coito para evitar la contravés de un cuerpo o un medio material en reposo. cepción. CONDUCHO. m. Comestibles que podían pedir CONDONAR. (Del lat. condonare.) tr. Perdonar o los señores a sus sirvientes. // Bastimento, comida. remitir una deuda o una pena de muerte. CONDUCIR. (Del lat. conducere.) tr. Llevar o i CÓNDOR. (Del quechua cuntur.) m. Ave rapaz de transportar de una parte a otra. // Guiar hacia algún Retrato del condotiero la misma familia que el buitre. Tiene la cabeza y el lugar. // Dirigir la actuación de una colectividad. // Segismundo Malatesta, por cuello desnudos, plumaje fuerte de color negro prnl. Comportarse, proceder de una manera o de Piero della Francesca azulado, collar blanco, cola pequeña y pies negros. otra, bien o mal. (Museo del Louvre, París).
C
508
CONDUCTA
Burrhus Frederic Skinner, representante del conductismo.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CONDUCTA. (Del lat. conducta.) f. Modo en que los hombres gobiernan sus acciones. // Moneda cargada sobre recua o carros. // Dirección, mando, guía. // Comisión para reclutar y conducir gente de guerra. CONDUCTANCIA. f. Propiedad que tienen los cuerpos para permitir el paso de electricidad a su través. Es la propiedad inversa a la resistencia. CONDUCTICIO. adj. Perteneciente o relativo al arrendamiento rústico. i CONDUCTISMO. m. Doctrina psicológica que propugna la observación y el estudio directo de la conducta, desaconsejando los métodos de introspección de sentimientos o emociones. Según esta escuela, el comportamiento humano puede interpretarse como una sucesión de condicionamientos ante estímulos externos. Nacida en los EUA en la década de 1920, entre sus principales exponentes se encuentran John B. Watson y B. F. Skinner. CONDUCTIVIDAD. f. Calidad de conductivo. // Fís. Propiedad de los cuerpos de transmitir el calor o la electricidad. CONDUCTIVO, VA. adj. Dícese de aquello que tiene virtud de conducir.
Conducto de agua. i
CONDUCTO. (Del lat. conductus.) m. Canal para dar paso y salida a un líquido. // Cada uno de los tubos o canales que sirven a las funciones fisiológicas de los seres vivos. // fig. Mediación o intervención de una persona para la solución de un negocio. // Medio o vía que se sigue en algún negocio. // – deferente. Conducto excretor y eyaculador en cada uno de los testículos. CONDUCTOR. (Del ing. conductor.) m. Amér. Director de orquesta. // Cobrador en un vehículo público. CONDUCTOR, RA. (Del lat. conductor.) adj. Que conduce. Ú. t. c. s. // Fís. Aplícase a los cuer-
El conejo es un mamífero perteneciente al orden de los lagomorfos.
pos según su aptitud para conducir el calor y la electricidad. Ú. t. c. s. CONDUEÑO. com. Compañero de otro en el dominio o señorío de alguna cosa. CONDUERMA. f. Venez. Modorra, sueño muy pesado. CONDUMIO. m. fam. Manjar que se come con pan. CONDUPLICACIÓN. f. Figura retórica que se produce cuando se repite al inicio de una cláusula la última palabra de la cláusula inmediatamente anterior. CONDURANGO. m. Planta sarmentosa de la familia de las asclepiadáceas. Se usa en medicina. Crece en Colombia y el Ecuador. CONECTADOR. m. Aparato que se utiliza para conectar. CONECTAR. (Del ing. to connect.) tr. Mec. Establecer contacto entre dos partes de un sistema mecánico o eléctrico. Ú. t. c. intr. y c. prnl. // Unir, enlazar, poner en comunicación. Ú. t. c. intr. y c. prnl. Ú. t. en sent. fig. CONECTIVO, VA. adj. Que une, ligando partes de un mismo sistema. CONEJA. f. Hembra del conejo. // fig. Hembra que pare con mucha frecuencia. // correr la coneja. frs. fig. y fam. Arg. Pasar hambre. CONEJAR. (Del lat. cunicularis.) m. Lugar destinado para la cría de conejos. CONEJERA. f. Madriguera donde se crían conejos. // Conejar. // fig. y fam. Lugar estrecho donde hay muchas personas. CONEJERO, RA. adj. Que caza conejos. Se aplica al perro adiestrado para este objetivo. // m. y f. Persona que cría o vende conejos. // Natural de la isla canaria de Lanzarote. CONEJILLO. m. dim. de conejo. // – de Indias. Roedor de la familia de los cávidos, originario de América del S. y de tamaño más pequeño que el conejo. Empleado en la realización de experimentos de laboratorio. // m. fig. Cualquier otro animal o persona sometida a experimentación u observación. CONEJITO. m. Planta herbácea de la familia de las ranunculáceas. Sus flores sirven como adorno. i CONEJO. (Del lat. cuniculus.) m. Mamífero del orden de los lagomorfos. Tiene el pelo normalmente gris, orejas largas, patas posteriores más largas que las anteriores y cola muy corta. Puede llegar a medir 40 cm. Su carne es comestible. // Cuba. Pez plateado de un metro de largo, con aleta dorsal. CONEXIÓN. (Del lat. connexio.) f. Enlace, trabazón, concatenación de una cosa con otra. // Acción y efecto de conectar o conectarse. // Tecnol. Punto donde se efectúa el enlace entre aparatos o sistemas. // pl. Mancomunidad de ideas o intereses. CONEXIONARSE. prnl. Contraer conexiones. CONEXO. m. Aplícase a la cosa que está relacionada con otra. // Der. Dícese de los delitos que por su relación deben ser objeto de un mismo proceso. CONFABULAR. (Del lat. confabulari.) intr. Tratar una cosa entre varias personas. // prnl. Ponerse de acuerdo dos o más personas para llevar a cabo algún plan. CONFALÓN. m. Bandera, estandarte. i CONFECCIÓN. f. Acción y efecto de preparar determinadas cosas, como bebidas, medicamentos, perfumes, etc. // Medicamentos de consistencia blanda. // Cosa elaborada de este modo. // Hechura de la ropa. // pl. Prendas de vestir que se venden ya hechas. CONFECCIONAR. tr. Hacer, preparar, componer, tratándose de cosas materiales. // En farmacia, elaborar los medicamentos según arte. // Por ext., preparar o hacer obras de entendimiento.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CONFEDERACIÓN. (Del lat. confederatio.) f. Alianza o pacto entre personas o estados. // Conjunto resultante de esta alianza. CONFEDERACIÓN ARGENTINA. Nombre de la República Argentina durante la secesión de la prov. de Buenos Aires, entre 1854 y 1862. CONFEDERACIÓN DE ALEMANIA DEL NORTE. Unión política de los estados alemanes septentrionales miembros de la unión aduanera germana (Zollverein). Estuvo vigente, bajo la influencia prusiana, entre 1867 y 1870. CONFEDERACIÓN DEL RIN. Unión de estados alemanes dependiente de Francia, creada por Napoleón Bonaparte en 1806. Fue disuelta en 1813 tras la derrota francesa en Leipzig. CONFEDERACIÓN ESPAÑOLA DE DERECHAS AUTÓNOMAS (CEDA). Partido político español de ideología conservadora creado en 1933 bajo el liderazgo de José María Gil Robles. Venció en las elecciones de ese mismo año, pero fue derrotado en las de 1936 por el Frente Popular en lo que supuso la antesala de la guerra civil. CONFEDERACIÓN GERMÁNICA. Unión de estados alemanes decretada por el Congreso de Viena en 1815. Fue disuelta en 1866 por la victoria de Prusia sobre Austria en Sadowa. CONFEDERACIÓN GRANADINA. Nombre de la actual Colombia entre 1857 y 1861. CONFEDERACIÓN HELVÉTICA. V. Suiza. i CONFEDERACIÓN NACIONAL DEL TRABAJO (CNT). Organización sindical española fundada en Barcelona en 1910. De ideología anarcosindicalista, durante la guerra civil impulsó las colectivizaciones en Cataluña y en el frente de Aragón. Al finalizar la contienda sufrió una fuerte represión, quedando reducida a la ilegalidad hasta 1977. CONFEDERACIÓN PERUANO-BOLIVIANA. Estado constituido por Bolivia y el S. del Perú en 1836, al que un año más tarde se unió el N. del Perú. Estuvo vigente hasta 1839. CONFEDERACIÓN SUDISTA. Federación de 11 estados esclavistas del S. de los EUA (Alabama, Arkansas, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Florida, Georgia, Luisiana, Mississippi, Tennessee, Texas y Virginia) que en 1861 proclamaron su separación del resto de la Unión. Tras la guerra de secesión (1861-1865), en la que las fuerzas federales derrotaron a los independentistas sureños, la Confederación quedó disuelta. CONFEDERAR. (Del lat. confoederare.) tr. Formar alianza, liga o unión entre varios. Ú. m. c. prnl. i CONFERENCIA. (Del lat. conferentia.) f. Entrevista entre dos o más personas para tratar algún asunto. // En algunas universidades, lección que llevaban los alumnos cada día. // Disertación en público. // Reunión de representantes de varios estados, comunidades o agrupaciones. // Comunicación telefónica interurbana o internacional. CONFERENCIANTE. com. Persona que diserta en público. CONFERENCIA SOBRE SEGURIDAD Y COOPERACIÓN EN EUROPA (CSCE). Foro internacional constituido en 1973 en Helsinki para la promoción de la cooperación entre los países europeos y el mantenimiento de la paz en el continente. Reunía a principios de la década de 1990 a casi todos los est. europeos, además de a los EUA y Canadá. En 1994 se transformó en la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE). CONFERENCISTA. com. Amér. Conferenciante. CONFERIR. (Del lat. conferre.) tr. Otorgar, conceder a una persona dignidad, facultades o derechos. // Prestar una cualidad no física a una persona o cosa.
CONFIGURACIÓN
509
CONFESA. f. Viuda que ingresaba en un convento. CONFESAR. tr. Manifestar voluntariamente los actos, ideas o sentimientos sinceros. Ú. t. c. prnl. // Reconocer y declarar obligado por alguna circunstancia. // Declarar el penitente al confesor los pecados que ha cometido. Ú. t. c. prnl. // Oír el confesor al penitente sus pecados. // Der. Declarar ante el juez. CONFESIÓN. (Del lat. Confección de zapatos en una fábrica chilena. confessio.) f. Declaración que una persona hace de lo que sabe. // Declaración que se hace al confesor de los pecados cometidos. // Der. Declaración que se hace en un juicio. // Credo religioso y conjunto de personas que lo profesan. // pl. Relato que una persona hace de su propia vida para contarla a los demás. CONFESIONAL. adj. Perteneciente a una confesión religiosa. Ú. t. c. s. CONFESIONARIO. m. Confesonario. // Discurso en que se dan instrucciones para una adecuada confesión. CONFESO, SA. adj. Dícese del que ha confesado su culpa. CONFESONARIO. m. Recinto aislado donde el sacerdote oye las confesiones en la iglesia. CONFESOR. m. Sacerdote que confiesa a los penitentes. // Cristiano que profesa públicamente su fe. CONFETI. (Del it. confetti.) m. Pedacitos de papel de varios colores que se arrojan en algunas fiestas. CONFIADO, DA. p. p. de confiar. // adj. Imprevisor, crédulo. // Presumido, satisfecho de sí mismo. CONFIANZA. f. Esperanza firme que se tiene de una persona o cosa. // Seguridad que una persona tiene en sí mismo. // Presunción. // Ánimo, vigor para actuar. // Familiaridad en el trato. // FamiliariCartel de la Confederación Nacional del Trabajo. dad o libertad excesiva. Ú. m. en pl. CONFIANZUDO, DA. adj. Imprevisor. // Propenso a la familiaridad en el trato. // Que se toma demasiadas confianzas. CONFIAR. (Del lat. confidare.) intr. Esperar con firmeza y seguridad. Ú. t. c. prnl. // tr. Poner al cuidado de alguien un negocio. // Dar esperanza. // Depositar con buena fe en otro la hacienda, un secreto u otra cosa. Ú. t. c. prnl. CONFIDENCIA. f. Revelación secreta. // Confianza íntima. CONFIDENCIAL. adj. Que se hace o dice con seguridad recíproca entre dos o más personas. CONFIDENCIALIDAD. f. Calidad de confidencial. CONFIDENTE, TA. (Del lat. confidens.) adj. Fiel, de confianza. // m. y f. Persona a quien otro fía sus secretos o le encomienda la ejecución de actos reservados. // Persona que actúa como espía. // m. Canapé de dos asientos. CONFIGURACIÓN. f. Disposición de las partes que componen un cuerpo y le dan su figura. // Inf. Descripción de los parámetros básicos de funcionamiento Conferencia de las Naciones Unidas sobre el de un dispositivo informátiMedio Ambiente y el Desarrollo, celebrada en co, de modo que la unidad Brasil en 1992.
C
510
CONFIGURAR
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
central de proceso pueda comuniCONFITERÍA. f. Establecimiento donde los concarse con él sin ambigüedad. // fiteros hacen y venden dulces. – electrónica.Fís. Descripción del i CONFITURA. f. Fruta u otra cosa confitada. estado energético de cada uno de CONFLAGRACIÓN. f. fig. Perturbación repenlos electrones que posee un átotina y violenta de pueblos o naciones. mo, que se realiza mediante sus CONFLAGRAR. (Del lat. conflagrare.) tr. Incenrespectivos números cuánticos diar, quemar alguna cosa. principal y angular. CONFLICTO. (Del lat. conflictus.) m. Combate, CONFIGURAR. (Del lat. confilucha. Ú. t. en sent. fig. // Enfrentamiento armado. gurare.) tr. Dar una figura deter// Psicol. Coexistencia de tendencias contradictominada a una cosa. Ú. t. c. prnl. rias en el individuo, capaces de producir trastornos CONFÍN. adj. Confinante. // m. neuróticos. Confitura de guindas. Término o raya que divide los terri- i CONFLUENCIA. adj. Acción de confluir. // m. torios y señala sus límites. // Último término a que Lugar donde confluyen los caminos, ríos, etc. alcanza la vista. CONFLUIR. (Del lat. confluere.) intr. Juntarse dos CONFINADO, DA. p. p. de confinar. // adj. Dío más ríos en un mismo lugar. // fig. Juntarse en cese de la persona condenada a vivir en un lugar un lugar dos o más caminos. // fig. Concurrir a un obligatorio. Ú. t. c. s. // m. Der. El que sufre la pena mismo lugar mucha gente. de confinamiento. CONFORMACIÓN. f. Colocación, distribución CONFINAMIENTO. m. Acción y efecto de conde las partes que forman una cosa. finar. // Der. Pena aflictiva consistente en encerrar CONFORMADO. m. Modificación mecánica de al culpado en cierto lugar para que viva en libertad, la geometría de un tubo, barra o lámina de cierto pero bajo vigilancia. // Fís. Concentración de un material mediante la aplicación simultánea de cacampo electromagnético o cierto número de parlor y cierta presión o vacío. tículas en una región limitada del espacio. // – de CONFORMADOR. m. Aparato con que los somplasma. Aislamiento del plasma que constituye el brereros toman la medida de la cabeza. combustible de fusión termonuclear por diversos CONFORMAR. (Del lat. conformare.) tr. Ajustar medios. // – inercial. Reclusión del combustible de una cosa con otra. Ú. t. c. intr. y c. prnl. // Dar forfusión mediante la utilización de tecnología láser. ma a algo. // intr. Convenir una persona con otra, CONFINANTE. p. a. de confinar. Que confina ser de la misma opinión. Ú. m. c. prnl. // prnl. Sucon otro punto o lugar. jetarse uno voluntariamente a hacer o sufrir una CONFINAR. intr. Lindar, estar contiguo. // tr. cosa que le desagrada. Desterrar a alguien a un determinado lugar. CONFORME. adj. Igual, proporcionado. // AcorCONFIRMACIÓN. (Del lat. confirmatio.) f. Acde con otro en un mismo dictamen. // Resignado y ción y efecto de confirmar. // Nueva prueba de paciente ante las adversidades. // m. Asentimiento verdad o certeza de una cosa. // Uno de los siete saque se pone al pie de un escrito. // adv. m. Que decramentos de la Iglesia. // Ret. Parte del discurso nota relaciones de conformidad, correspondencia o en que se aducen pruebas que demuestren la promodo. posición. CONFORMIDAD. f. Semejanza entre dos persoCONFIRMAR. (Del lat. confirmare.) tr. Corrobonas. // Igualdad o correspondencia entre dos cosas. rar la verdad o probabilidad de una cosa. // Revali// Unión y buena correspondencia entre dos o más dar lo que ya se ha aprobado. // Dar mayor seguripersonas. // Simetría entre las distintas partes de un dad. Ú. t. c. prnl. // Administrar el sacramento de la todo. // Aprobación. // Tolerancia en las adversiconfirmación. // Der. En actos jurídicos con vicio dades. Confucio, filósofo chino. subsanable de nulidad, remediar este defecto exCONFORMISMO. m. Tendencia o práctica de presa o tácitamente. quien se deja llevar o se adapta fácilmente a las cirCONFISCADO, DA. p. p. de confiscar. // adj. cunstancias. fam. Venez. Maldito, condenado, travieso. CONFORT. (Voz fr.) m. Comodidad. CONFISCAR. (Del lat. confiscare.) tr. Privar a CONFORTAR. (Del lat. confortare.) tr. Dar viuno de sus bienes y aplicarlos al fisco. gor, espíritu y fuerza. Ú. t. c. prnl. // Animar, alenCONFITAR. tr. Cubrir con baño de azúcar las frutar, consolar. Ú. t. c. prnl. tas o semillas para hacerlas más agradables al palaCONFRATERNAR. intr. Hermanarse una persodar. // Cocer las frutas en almíbar. // fig. Endulzar. na con otra. CONFITE. (Del cat. confit.) m. Pasta de azúcar y CONFRATERNIDAD. f. Hermandad de parenalgún otro ingrediente. Ú. m. en pl. tesco. CONFRONTACIÓN. f. Careo entre dos o más personas. // Cotejo de una cosa con otra. // Acción de cotejar una cosa con otra. // Acción de confrontar. CONFRONTAR. (Del lat. cum, con, y frons, frente.) tr. Carear una persona con otra. // Cotejar una cosa con otra. // intr. Estar o ponerse una persona o cosa frente a otra. Ú. t. c. prnl. CONFUCIANISMO. m. Sistema filosófico y religioso derivado de las enseñanzas de Confucio. i CONFUCIO (551-479 a.C.). Kung-Fu-Tse, filósofo chino. Creador del confucianismo, llevó a cabo una gran labor didáctica basándose en preceptos éticos como el amor a los demás y la justicia. CONFUNDIR. (Del lat. confundere.) tr. Mezclar, fundir cosas diversas de manera que no puedan distinguirse. Ú. m. c. prnl. // Perturbar, desordenar. Ú. t. c. prnl. // Equivocar, tomar una cosa por otra. Ú. t. c. prnl. // fig. Convencer. // fig. Humillar, avergonzar. // fig. Turbar a una persona de modo Punto de confluencia de los ríos Paraguay y Paraná. que no pueda explicarse. Ú. t. c. prnl.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CONGO, República del
CONFUSIÓN. f. Acción y efecto de confundir, Geol. m. Roca constituida mezclar. // Acción y efecto de confundir, desordenar. por diversos cantos cohe// fig. Perplejidad, desasosiego. // fig. Equivocasionados mediante un ceción. // fig. Humillación. // fig. Afrenta, ignominia. mento. CONFUSIONISMO. m. Confusión y desorden en CONGLOMERANTE. p. las ideas o en el lenguaje, producida frecuentea. de conglomerar. // adj. Se mente de manera premeditada. aplica al material capaz de CONFUSO, SA. p. p. irreg. de confundir. // adj. unir fragmentos de una o vaRevuelto, mezclado. // Dudoso, oscuro. // Difícil rias sustancias. Ú. t. c. s. m. de distinguir. // fig. Turbado, perplejo. CONGLOMERAR. (Del CONFUTAR. (Del lat. confutare.) tr. Impugnar la lat. conglomerare.) tr.Agloopinión contraria de modo convincente. merar. // Unir fragmentos CONGA. f. Cuba. Hutía mayor que la rata de code una o varias sustancias lor rojizo o ceniciento. con tal coherencia que reCONGA. f. Danza popular de Cuba, de origen afrisulte una masa compacta. República del Congo. Edificio de la Asamblea cano, que se ejecuta al compás de un tambor. // MúÚ. t. c. prnl. Nacional en Brazzaville. sica con que se acompaña este baile. // Col. HormiCONGLUTINAR. (Del ga grande y venenosa. // Venez. Flequillo, tupé. // lat. conglutinare.) tr. Aglupl. Tambores con que se acompaña la conga. tinar. Ú. t. c. prnl. CONGAL. m. Méx. Prostíbulo, burdel. CONGO. C. Rica y El Sal. Mono aullador. // CONGELADOR. m. Aparato que se utiliza para Cuba. Conga, baile. // Cuba y Méx. Pierna trasera congelar. // – criogénico. Congelador industrial que del cerdo. // Hond. Pez acantopterigio. // Venez. utiliza un líquido criogénico, generalmente nitrógeCerdo de pequeño tamaño. no líquido, lo que permite descender la temperatuCONGO, GA. adj. Congoleño. Apl. a personas. ra de los alimentos más rápidamente. Se utiliza en Ú. t. c. s. // Perú. Rechoncho, retaco. i CONGO, República del. Est. de África central. la industria alimentaria para congelar líquidos. CONGELAR. (Del lat. congelare.) tr. Helar un lí342 000 km2. 2 717 000 hab. Cap. Brazzaville. Lengua oficial: francés. Moneda: franco CFA. Reliquido. Ú. m. c. prnl. // Someter a muy bajas temgiones: católica, animista, protestante. Limita con peraturas a los alimentos para su conservación y Gabón, Camerún, la Rep. Centroafricana, la Rep. ulterior consumo. // Por ext., conservar a bajas temDemocrática del Congo y el enclave angoleño de peraturas otros productos. // Detenerse el desarrollo Cabinda. Al O. linda en una franja de 160 km con normal de algún proceso. // fig. Econ. Declarar inel océano Atlántico. Suaves colinas cubiertas de modificables sueldos, salarios o precios. selva conforman el paisaje del país, cuyas tres CONGÉNERE. (Del lat. congener.) adj. Del miscuartas partes componen el valle del río Congo. mo género. Ú. t. c. s. Clima ecuatorial. La inmensa mayoría de la poblaCONGENIAL. adj. De igual genio. // Congénito, ción es de raza negra, aunque existen minorías de connatural. franceses, portugueses y chinos. // Hist. Desde el CONGENIAR. intr. Avenirse dos o más personas s. XV hasta la llegada de los europeos, Congo fue por coincidir en genio, carácter o pareceres. sede de diferentes reinos negros, entre los que desCONGÉNITO, TA. (Del lat. congenitus.) adj. tacaban los de Loango y Teke. Tras las exploracioQue se engendra junto a otra cosa. // Connatural, nes del francés Pierre Savorgnan de Brazza, en como nacido de uno mismo. 1880 se estableció un protectorado francés sobre el CONGESTIÓN. f. Acción y efecto de congestioterritorio teke, que en 1888 se hizo extensivo al del nar o congestionarse. // Med. Retención patológireino de Loango. El país fue repartido en 1898 enca de líquido corporal por obstrucción o inflamatre varias compañías concesionarias para la exploción de los conductos por los que circula. // Telec. tación de sus recursos. Ya en el s. XX, Congo se inSobrecarga del tráfico de información en una red tegró en el África Ecuatorial Francesa. En 1960 informática o de telecomunicaciones. fue concedida la independencia al país, que se vio CONGESTIONAR. tr. Acumular en exceso sansacudido por una sucesión de golpes de estado hasgre en alguna parte del cuerpo. Ú. t. c. prnl. // fig. ta finales del milenio. En 1997 estalló una guerra Obstruir o entorpecer el paso o la circulación de alcivil entre partidarios de Pascal Lissouba y de Deguna cosa. Ú. t. c. prnl. nis Sassou-Nguesso, cuyas tropas lograron desaloCONGLOMERADO, DA. p. p. de conglomerar. jar a aquél de la presidencia del país. // Econ. La // m. Efecto de conglomerar o conglomerarse. //
Nombre oficial: República del Congo Forma de gobierno: Régimen de transición con una cámara legislativa (Consejo Nacional de Transición) Área: 342 000 km2
Población: 2 717 000 Capital: Brazzaville Lengua: Francés Religiones: Católica, animista, protestante Moneda: Franco CFA Renta per cápita: 670 $ Esperanza de vida: Varones 45 años; mujeres 49 años Alfabetización: 75% PNB: 1 827 000 000 $
Producción de la República del Congo
Porcentaje Petróleo
40.6
Administr. pública y defensa
10.0
Agricultura, pesca y silvicultura Comercio
9.7 11.2
Construcción
1.5
Industria y minería
7.6
Servicios
6.5
Servicios públicos
1.3
Transporte y comunicaciones
7.4
Otros
4.3
511
C
CONGO, República Democrática del
512
Nombre oficial: República Democrática del Congo Forma de gobierno: Régimen de transición Área: 2 344 858 km2 Población: 50 480 000
——————————————————————————————————————————————————————————————————————
Capital: Kinshasa Lenguas: Francés, inglés Religiones: Católica, protestante, animista Moneda: Franco congoleño (FC) Renta per cápita: 110 $ Esperanza de vida: Varones 50 años; mujeres 53 años Alfabetización: 77% PNB: 5 201 000 000 $
principal riqueza del país es el petróleo. A éste se suman los recursos madereros y productos agrícolas de exportación como el cacahuate, el café y el cacao. Congo cuenta asimismo con importantes yacimientos de hierro escasamente explotados. i CONGO, República Democrática del. Est. de África central. 2 344 858 km2. 50 480 000 hab. Cap. Kinshasa. Lenguas oficiales: francés e inglés. Moneda: franco congoleño. Religión: católica, protestante, animista. Limita con Angola, la Rep. del Congo, la Rep. Centroafricana, Sudán, Uganda, Ruanda, Burundi, Tanzania y Zambia. Una estrecha franja al O. limita con el océano Atlántico. Gran parte del territorio pertenece a la cuenca del río Congo. El relieve se eleva hacia el E., donde se extiende el macizo de Ruwenzori y, más hacia el S., una meseta de unos 1 000 m de altitud. Selvas y sabanas cubren la mayor parte del país, donde el abanico climático comprende desde la zona ecuatorial del NO. hasta la de alta montaña de las cumbres del E. pasando por las regiones intermedias de sabana. Habitado por diferentes pueblos de raza negra, entre ellos bantúes (luba, mongo, lunda, etc.) y nilóticos (tutsis). // Hist. Los primitivos pobladores pigmeos fueron desplazados progresivamente a partir del s. VII por los bantúes. En el s. XVI surgió, en la región meridional de Katanga, el reino de Luba. Al NO. se formó la confederación Kuba, integrada por pequeños estados. Los portugueses avistaron en 1482 la desembocadura del río Congo. Los europeos fundaron establecimientos comerciales en la costa, pero no se adentraron en el interior hasta el último tercio del s. XIX, cuando el británico Henry M. Stanley recorrió el país bajo el
Producción de la Rep. Dem. del Congo
Porcentaje Administr. pública y defensa
1.3
Agricultura
58.0
Comercio
16.7
Construcción
2.3
Finanzas y servicios
5.6
Industria
6.5
Minería
4.3
Servicios públicos
1.6
Transporte y comunicaciones
2.8
Otros
0.9
República Democrática del Congo. Monumento en la capital del país, Kinshasa.
patrocinio del rey Leopoldo II de Bélgica. En la Conferencia de Berlín (1885), éste consiguió a título personal el dominio del país, que pasó a llamarse Estado Libre del Congo. En 1908, el rey cambió el estatus del territorio, que pasó a ser colonia belga con la nueva denominación de Congo Belga. El país accedió a su independencia en 1960, bajo la dirección del nacionalista Patrice Lumumba. Éste fue asesinado a los pocos meses tras un golpe de estado del coronel Mobutu, quien en 1971 cambió la denominación del país por la de Zaire. Mobutu, que adoptó a su vez el nombre de Mobutu Sese Seko, dirigió la nación de manera dictatorial hasta su derrocamiento en 1997 por las fuerzas de Laurent Kabila, quien se proclamó nuevo presidente de la rebautizada como República Democrática del Congo. Nuevos enfrentamientos armados surgieron en 1998 contra el gobierno de Kabila, quien pidió ayuda a algunos est. vecinos para combatir a los rebeldes. // Econ. La explotación de los ricos recursos mineros del subsuelo es la base de la economía congoleña. Destacan a este respecto el oro, la plata, el cinc y los diamantes. Son igualmente notables los recursos forestales. Al mismo tiempo, continúa desarrollándose una agricultura de subsistencia –mandioca, maíz, etc.– en pequeñas explotaciones campesinas. i CONGO, río. Curso fluvial del centro de África. 4 700 km. 3 457 000 km2 de cuenca. Discurre desde el S. de Katanga, en la Rep. Democrática del Congo, hasta su desembocadura en un gran estuario en el océano Atlántico, en la frontera angolanocongoleña. Su cuenca riega la Rep. Democrática del Congo, la Rep. del Congo, Zambia, Angola, la Rep. Centroafricana, Camerún y Tanzania. Es navegable desde Kisangani, ofreciendo junto con sus afluentes una red fluvial de más de 14 000 km. CONGOJA. (Del cat. congoixa.) f. Desmayo, angustia, aflicción del ánimo. CONGOJAR. tr. Acongojar. Ú. t. c. prnl. CONGOJO. m. Ansia, anhelo. CONGOLA. f. Col. y Ecuad. Pipa de fumar. CONGOLEÑO, ÑA. m. Natural de la Rep. del Congo o de la Rep. Democrática del Congo. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a alguno de estos dos est. africanos. CONGOLÉS, SA. adj. Congoleño. CONGOLO. m. Col. Red utilizada para la pesca. CONGOLONA. f. C. Rica. Gallina silvestre, un poco mayor que la perdiz. CONGONA. (Del quechua concona.) f. Chile y Perú. Hierba de la familia de las piperáceas, con hojas verticiladas y flores en espigas terminales. CONGOROCHO. m. Venez. Especie de ciempiés que se encuentra en terrenos húmedos. CONGRACIAR. tr. Conseguir la benevolencia o el afecto de alguna persona. Ú. t. c. prnl. CONGRATULACIÓN. f. Acción y efecto de congratular o congratularse. CONGRATULAR. (Del lat. congratulari.) tr. Manifestar satisfacción a la persona beneficiaria de un acontecimiento feliz. Ú. t. c. prnl. CONGREGACIÓN. f. Junta para tratar de uno o más asuntos. // Nombre que recibían antiguamente algunas parcialidades. // En algunas órdenes religiosas, reunión de muchos monasterios de una misma orden bajo la coordinación de un superior general. // Hermandad autorizada de devotos. // Comunidad de sacerdotes seculares. // En el Vaticano, cualquiera de las juntas compuestas de cardenales, prelados y otras personas para el despacho de asuntos. CONGREGAR. (Del lat. congregare.) tr. Juntar, reunir. Ú. t. c. prnl. CONGRESAL. com. Amér. Congresista. CONGRESISTA. com. Miembro de un congreso. CONGRESO. (Del lat. congressus.) m. Reunión de varias personas para deliberar sobre algún asun-
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CONJUNCIÓN
513
to. // Conferencia periódica en la que los miembros CONGUITO. m. Amér. Ají. de una asociación se reúnen para debatir cuestioCONI, Emilio Ángel (1885Congo, río nes previamente fijadas. // Edificio donde los dipu1943). Historiador y economista Longitud tados a Cortes celebran sus sesiones. // En algunos argentino. La verdad sobre la en4 700 km países, asamblea nacional. fiteusis de Rivadavia. CONGRESO ARGENTINO. El reunido en Tu- i CÓNICO, CA. (Del gr. konikós.) Afluentes principales cumán para proclamar la independencia de la Aradj. Perteneciente al cono. // De Ruki, Kasai, Ubangui, Sanga gentina el 9 de julio de 1816. // El constituyente de forma de cono. // Mat. f. Dícese de Santa Fe, que aprobó la Constitución de 1853. las curvas que se obtienen por inCiudades principales CONGRESO BOLIVIANO. El reunido en Chutersección de una superficie cónica Kisangani, Kinshasa, Brazzaville quisaca en 1826, que aprobó una constitución y esde revolución con un plano que no tableció una presidencia vitalicia. pasa por su eje, como son las cirPaíses CONGRESO CENTROAMERICANO. El celecuferencias, elipses, parábolas e Rep. del Congo, Rep. Dem. del Conbrado en 1823 para declarar la independencia de la hipérbolas. U. t. c. s. // Por. ext., go, Zambia capitanía de Guatemala como Provincias Unidas cualquier curva plana definida por del Centro de América. una ecuación de segundo grado. CONGRESO CHILENO. El reunido en Santiago CONÍFERO, RA. (Del lat. code Chile el 4 de julio de 1811. Abolió la esclavitud nifer.) adj. Se dice de árboles y arbustos gimnosy aprobó la libertad de comercio. permos, de hojas persistentes, fruto en cono y raCONGRESO DE ANGOSTURA. V. Angostura, mas con un contorno cónico, como el abeto, el Congreso de. pino y la sabina. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Clase de estas CONGRESO DE TUCUMÁN. V. Congreso arplantas. gentino. CONIRROSTRO. adj. Dicese del pájaro graníCONGRESO ECUATORIANO. El reunido en voro con el pico grueso, fuerte y cónico, como el Quito hacia 1830, que aprobó la constitución que gorrión y la alondra. Ú. t. c. s. rigió hasta 1835. CONIVALVO, VA. adj. De conCONGRESO INTERNACIONAL DE PANAcha cónica. MÁ. El convocado por Simón Bolívar en 1821 CONIZA. f. Planta herbácea de la para alcanzar un entendimiento entre las naciones familia de las compuestas. De tallo hispanoamericanas. muy ramoso, hojas lanceoladas CONGRESO MEXICANO. El convocado por agudas y flores en umbela con cáMorelos el 13 de septiembre de 1813. Aprobó la priliz de escamas desiguales. Es memera constitución de México. dicinal. CONGRESO NACIONAL AFRICANO (CNA). CONJETURA. f. Juicio que se Partido político sudafricano, mayoritariamente neforma a partir de indicios y obgro, fundado en 1912. De carácter nacionalista e servaciones. izquierdista, luchó contra el sistema de segregaCONJETURADOR, RA. adj. ción racial y defendió los derechos de la población Que conjetura. de color. Bajo la dirección de Nelson Mandela, acCONJETURAR. (Del lat. cocedió al gobierno de Sudáfrica en 1994. niecturare.) tr. Formar juicio a CONGRESO NACIONAL INDIO. Partido polípartir de indicios y observaciones. El río Congo es uno de los de mayor longitud tico de la India fundado en 1885. Muy ligado en la CONJUEZ. m. Juez conjuntadel mundo. segunda mitad del s. XX a la familia Gandhi (Nehmente con otro en un mismo neru, su hija Indira y su nieto Rajiv fueron primeros gocio. ministros del país), fue el principal impulsor del CONJUGACIÓN. (Del lat. coniugatio.) f. Acción movimiento que culminó en 1947 con la indepeny efecto de conjugar. // Ling. Serie ordenada de todencia frente al imperio británico. das las formas de un verbo o comunes a un grupo CONGRESO PERUANO. El inaugurado por San de verbos de igual flexión que denotan sus difeMartín en 1822. Otorgó el mando a una junta gurentes modos, tiempos, números y personas. bernativa. CONJUGADO, DA. p. p. de conjugar. // adj. CONGREVE, Richard (1818-1899). Filósofo Mat. Dícese de los elementos geométricos que se británico. Uno de los principales representantes del relacionan entre sí mediante una ley o relación depositivismo de su país. Catecismo de religión positerminada. tivista. // –, William (1670-1729). Dramaturgo briCONJUGAR. (Del lat. coniugare.) tr. Combinar tánico. Sus obras tienen un marcado carácter licenvarias cosas entre sí. // Ling. Enunciar en serie orcioso. El impostor, El solterón. denada las distintas formas de un mismo verbo que CONGRIO. (Del lat. conger.) m. Pez teleósteo del denotan sus diferentes modos, tiempos, números y suborden de los fisóstomos. Tiene el cuerpo oscupersonas. ro, casi cilíndrico y bordes negros en las aletas dorCONJUNCIÓN. f. Unión, junta. // Astrol. Situación sal y anal. Puede alcanzar los 2 m de largo. Su carde dos astros en la misma casa celeste. // Astron. Sine es blanca y comestible. // Arg. Peces del género tuación de dos o más cuerpos celestes cuando coinleptocephalus. ciden las proyecciones de sus radiovectores sobre el CONGRUAMENTE. adv. m. De manera conplano fundamental del sistema de referencia geocéngruente. trico. Si no se especifica, se entiende que uno de los CONGRUENCIA. (Del lat. congruentia.) f. Conastros es el Sol. // Ling. Parte invariable de la oración veniencia, coherencia, relación lógica. // Der. Conque denota la relación que existe entre oraciones o formidad entre el fallo y las pretensiones de las vocablos, enlazándolos gramaticalmente, aunque a partes formuladas en el juicio. // Mat. Relación de veces signifique contrariedad o separación de sentiequivalencia en el conjunto de números enteros, do entre unos y otros. // – adversativa. La que depor la que éstos se clasifican según su resto al dinota oposición o diferencia entre la frase que precevidirlos por otro llamado módulo. de y la que sigue. pero, mas. // – causal. La que CONGRUENTE. adj. Conveniente, coherente, precede a la oración en que se motiva lo manifestalógico. do anteriormente. porque. // – comparativa. La que El embudo es un CONGRUISTA. com. Teol. El que sostiene que la denota idea de comparación. como. // – concesiva. instrumento cónico gracia es eficaz por su congruencia. La que precede a una oración subordinada que exutilizado para el trasvase de líquidos. CONGRUO, GRUA. adj. Conveniente. presa una objeción o dificultad para lo que se dice en
C
514
CONJUNTIVA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
la oración principal, sin que ello impida su realizanombre personal mí, cuando va precedido de la ción. aunque, pese a. // – condicional. La que denopreposición con. ta condición o necesidad de que se verifique alguna CONMILITÓN. m. Soldado compañero de otro circunstancia. si. // – consecutiva o continuativa. en la guerra. La que denota idea de continuación. así que. // – coCONMINACIÓN. f. Acción y efecto de conmipulativa. La que simplemente enlaza una cosa con nar. // Ret. Figura que consiste en amenazar con otra. y, ni. // – distributiva. La disyuntiva cuando se grandes males a personas o cosas. reitera aplicada a términos diversos. ya...ya, CONMINAR. (Del lat. comminari.) tr. Amenazar ora...ora. // – disyuntiva. La que denota separación, con actos o palabras. // Amenazar con penas o casdiferencia o alternativa entre dos o más cosas o tigos a quien está obligado a obedecer. // Der. Intiideas. o. // – dubitativa. La que denota o implica mar la autoridad un mandato bajo apercibimiento duda. si. // – final. La que denota el fin u objeto de de pena o corrección. lo manifestado anteriormente. a fin de que. // – ilatiCONMINATORIO, RIA. adj. Que conmina. // Se va. La que enuncia una ilación o consecuencia de lo dice del mandamiento que incluye amenaza. Ú. t. manifestado anteriormente. conque. c. s. // Se aplica al juramento con que se conmina CONJUNTIVA. f. Membrana delgada de tejido a una persona. Ú. t. c. s. conjuntivo que recubre los párpados y la parte anCONMISERACIÓN. (Del lat. commiseratio.) f. terior del globo ocular. Compasión por el mal ajeno. CONJUNTO, TA. (Del lat. coniunctus.) adj. Uni- i CONMOCIÓN. (Del lat. commotio.) f. Perturbado o contiguo a otra cosa. // Mezclado, incorpoción violenta del ánimo o del cuerpo. // Tumulto, rado con otra cosa. // fig. Aliado, unido a otro. // m. levantamiento, alteración. // Movimiento sísmico Agregado de varias personas o cosas. // Juego de muy perceptible. vestir femenino. // La totalidad de los elementos o CONMOCIONAR. tr. Producir conmoción. Ú. t. cosas poseedores de una propiedad común. // Gruc. prnl. Monumento en po de personas que cantan y bailan en un especCONMOVER. (Del lat. commovere.) tr. Perturconmemoración de los táculo. // Mat. Colección de elementos que cumbar, alterar, mover fuertemente. Ú. t. c. prnl. // Moguerreros aztecas, en la plen una condición característica determinada. // ver a compasión, enternecer. ciudad de México. – finito. El que posee un número de elementos fiCONMUTA. f. Conmutación, permuta. nito. // – infinito. El que posee un número infinito CONMUTACIÓN. f. Acción y efecto de conmude elementos. // – numerable. Aquel en el que se tar. // Ret. Inversión de términos en el discurso. puede establecer una correspondencia biunívoca CONMUTADOR, RA. adj. Que conmuta. // m. con los números naturales. // – vacío. Aquel que no Arg., Col., C. Rica., El Sal., Méx. y P. Rico. Cencuenta con ningún elemento. // pl. – disjuntos. Los tralita telefónica. // Fís. Pieza de los aparatos elécque no poseen ningún elemento tricos que se utiliza para que la corriente cambie de en común. conductor. // Mat. Operador lineal que aplica a dos CONJURA. f. Conjuración, operadores A y B la cantidad AB - BA. acción y efecto de conjurarse. CONMUTAR. (Del lat. commutare.) tr. Cambiar CONJURACIÓN. f. Acción y una cosa por otra. // Tratándose de castigos imefecto de conjurarse. puestos, sustituirlos por otros. // Sustituir obligaCONJURAR. (Del lat. coniuciones o trabajos. // Dar validez en un centro a rare.) intr. Ligarse con otro, estudios aprobados en otro. // Comprar, vender o mediante juramento, para llevar cambiar comercialmente unas cosas por otras. a cabo algún fin. Ú. t. c. prnl. // CONMUTATIVIDAD. f. Propiedad de una opefig. Conspirar, uniéndose varias ración caracterizada por que el resultado no depenpersonas contra algo o alguien. de del orden en que se tomen sus elementos. Ú. t. c. prnl. // Decir exorcisCONMUTATIVO, VA. adj. Que conmuta o tiene mos. // Increpar, invocar la previrtud de conmutar. // Mat. Dícese de ciertas opeOfrenda floral tras la conmoción ocasionada en sencia de los espíritus. // Rogar raciones cuyo resultado no varía cambiando el oruna localidad escocesa por el asesinato de encarecidamente. den de sus elementos. 16 niños por un perturbado mental en 1996. CONJURO. m. Acción y efecCONMUTATRIZ. f. Aparato que convierte la to de conjurar. // Fórmula mácorriente continua en alterna y viceversa. gica recitada para conseguir algo. // Ruego encaCONNATURAL. (Del lat. connaturalis.) adj. recido. Propio o conforme a la naturaleza del ser viviente. CONLLEVAR. tr. Sufrir, soportar las impertinenCONNATURALIZAR. tr. Hacer connatural. // cias de otro. // Implicar, suponer, acarrear. prnl. Acostumbrarse una persona a las cosas a las i CONMEMORACIÓN. f. Memoria que se hace que no estaba habituado. de una persona o cosa acompañada de ceremonia. CONNECTICUT. Est. del NE. de los EUA, en Nueva Inglaterra. Industrias mecánica, textil y // En el oficio eclesiástico, memoria que se hace de metalúrgica. Actividad pesquera. Cap. Hartford. un santo, feria, vigilia o infraoctava en las víspe12 966 km2. 3 274 000 hab. // –, río. Curso fluvial ras, laudes y misas. de los EUA. Nace en el lago homónimo, al N. de CONMEMORAR. (Del New Hampshire, y tiene su desembocadura en el lat. commemorare.) tr. Haestrecho de Long Island, en el océano Atlántico. cer memoria o conmemora650 km. ción. CONNERY, Sean (n. en 1930). Actor de cine briCONMENSURABLE. adj. tánico. Interpretó durante muchos años al espía JaSujeto a medida o valuames Bond en la serie de películas de 007. Marnie la ción. // Mat. Se aplica a ladrona, Los inmortales, La trampa. cualquier cantidad que tiene CONNIVENCIA. (Del lat. conniventia.) f. Tolecon otra una medida común. rancia mostrada por un superior ante las transgreCONMENSURAR. (Del siones de sus subordinados contra las reglas bajo lat. commensurare.) tr. las que viven. // Confabulación. Medir con igualdad o CONNIVENTE. adj. Se dice de las hojas u otras proporción. partes de una planta que tienden a aproximarse. // CONMIGO. (Del lat. cum, Que forma connivencia. con, y mecum, conmigo.) Mosaico representativo de la conquista de Cuenca por Alfonso VIII. CONNOTACIÓN. f. Acción y efecto de connotar. Forma especial del pro-
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CONSEJO DE EUROPA
515
CONNOTADO, DA. p. p. de connotar. // adj. CONSANGUÍNEO, NEA. adj. Dícese de la persoAmér. Distinguido, notable. na que tiene parentesco de consanguinidad con otra. CONNOTAR. tr. Conllevar la palabra, además de // Se aplica a los hermanos que lo son sólo de padre. su significado específico, otro por asociación. CONSANGUINIDAD. (Del lat. consanguinitas.) CONNOTATIVO, VA. adj. Dícese de lo que conf. Grado de parentesco genético entre los indivinota. duos de una o varias generaciones sucesivas. CONO. (Del lat. conus.) m. Bot. Fruto de las conífeCONSCIENCE, Hendrik (1812-1883). Novelista ras. // Mat. Sólido limitado por una superficie cónica. belga. Contribuyó al renacimiento literario de su // Cualquier objeto de forma cónica. // Estróbilo, cépaís. El león de Flandes. lula sensible a la luz que forma parte de la retina. CONSCIENCIA. f. Psicol. Conciencia. CONOCEDOR, RA. adj. Que conoce. // Experto CONSCIENTE. (Del lat. consciens.) adj. Que en alguna materia. Ú. t. c. s. siente, piensa, quiere y obra con conocimiento de CONOCER. (Del lat. cognoscere.) tr. Averiguar sus actos. por medio del ejercicio de las facultades mentales CONSCRIPCIÓN. f. Arg. Servicio militar. la naturaleza, cualidades y relaciones de las cosas. CONSCRIPTO. (Del lat. conscriptus.) m. Arg., // Saber, entender, advertir. // Percibir un objeto Bol., Chile, Col., Ecuad., Par. y Perú. Soldado que Joseph Conrad, novelista como distinto de todo lo que no es él. // Tener trarecibe la instrucción militar obligatoria. británico de origen polaco. to con alguno. Ú. t. c. prnl. // Conjeturar aquello CONSECUCIÓN. f. Acción y efecto de conseque puede ocurrir. // Entender en un asunto con faguir. cultad legítima para ello. // Experimentar, sentir. CONSECUENCIA. f. Hecho o acontecimiento CONOCIBLE. (Del lat. cognoscibilis.) adj. Que que se sigue de otro. // Correspondencia que exisse puede conocer. te entre la conducta y los principios que profesa CONOCIDO, DA. p. p. de conocer. // adj. Distinuna persona. // Proposición que se deduce lógicaguido, acreditado. // m. y f. Persona con la que se mente de otra o de otras. tiene trato, pero no amistad. CONSECUENTE. (Del lat. consequens.) adj. CONOCIMIENTO. m. Acción y efecto de conoQue sigue en orden respecto de una cosa. // Dícese cer. // Entendimiento, inteligencia. // Cada una de de la persona cuyos actos guardan correspondencia las facultades sensoriales del hombre. // pl. Nocon sus principios. // m. Proposición que se dedución, ciencia, sabiduría. ce de otra que se llama antecedente. // Ling. SeCONOIDE. (Del gr. konoeidés.) m. Superficie forgundo de los términos de mada por todas las rectas paralelas a un plano que se la relación gramatical. // apoyan en una recta no paralela a él y que cortan a Mat. Segundo término de una curva directriz o son tangentes a una superficie. una razón. CONÓN (m. en el 687). Papa de 686 a 687. // – de CONSECUTIVO, VA. adj. Samos (s. III a.C.). Astrónomo y matemático grieDícese de las cosas que se go. Fue el descubridor de la constelación Cabellesiguen sin interrupción. // ra de Berenice. Sus siete libros sobre astronomía Que sigue inmediatamente recogen el saber caldeo sobre los eclipses. a otra cosa o es consecuenCONOPEO. m. Velo que cubre por fuera el sagracia de ella. // Ling. Dícese rio en que se reserva la Eucaristía. de la oración gramatical CONOTO. (De or. caribe.) m. Venez. Especie de que expresa la consecuengorrión, mayor que el europeo, y que imita el cancia de lo indicado. to de otras aves. CONSEGUIR. (Del lat. Los dirigentes del Consejo de Europa junto a CONQUE. conj. ilativa con la cual se enuncia una consequi.) tr. Lograr, almiembros de Mercosur, tras la firma en 1995 de un consecuencia natural de lo que acaba de decirse. // canzar lo que se pretende. acuerdo de unión aduanera. Se emplea introduciendo una frase exclamativa CONSEJA. f. Fábula, que expresa sorpresa o censura al interlocutor. cuento, patraña. // Junta en CONQUILIOLOGÍA. f. Parte de la zoología enla que se tratan asuntos ilícitos. cargada del estudio de los moluscos y las conchas. CONSEJERÍA. f. Lugar donde funciona un coni CONQUISTA. f. Acción y efecto de conquistar. // sejo o corporación. // Cargo de consejero. Cosa conquistada. // Persona cuyo amor se logra. CONSEJERO, RA. m. y f. Persona que aconseja. CONQUISTAR. (Del lat. conquistare.) tr. Ganar // Persona que tiene plaza en un consejo. // m. Macon recursos militares un territorio, población, pogistrado con plaza en alguno de los antiguos consición, etc. // Conseguir, ganar alguna cosa con essejos. // Titular de una consejería. fuerzo, habilidad o venciendo dificultades. CONSEJO. (Del lat. consilium.) m. Dictamen que se i CONRAD, Charles (n. en 1930). Astronauta estada o toma para realizar o no una cosa. // Nombre de dounidense. Tomó parte en las misiones Gémidistintos tribunales superiores. // Corporación consulnis XI y Apolo XII, y fue comandante del laboratotiva encargada de informar al gobierno sobre asuntos rio espacial Skylab. // –, Joseph (1857-1924). relacionados con la administración pública. // Cuerpo Jozef Teodor Konrad Korzeniowski, novelista briadministrativo y consultivo en las compañías particutánico de origen polaco. Sus narraciones tienen al lares. // Acuerdo, resolución de una persona. // – de mar como principal protagonista. Lord Jim, El coministros. Organismo que reúne periódicamente a razón de las tinieblas, La línea de sombra. los ministros del gobierno, bajo la presidencia del jefe CONSABIDO, DA. adj. Que es sabido por quiedel ejecutivo o del primer ministro, para tratar y decines asisten a un acto de comunicación. // Conocidir acerca de los asuntos del estado. do, habitual. CONSEJO DE ASISTENCIA MUTUA ECOi CONSAGRACIÓN. f. Acción y efecto de consaNÓMICA (CAME). Organización de cooperación económica, técnica y comercial entre los ant. est. grar o consagrarse. del bloque comunista, fundada en Moscú en 1949. CONSAGRAR. tr. Conferir a una persona fama o Se disolvió en 1991, tras la caída del comunismo preeminencia en alguna actividad determinada. Ú. en Europa oriental. t. c. prnl. // Deificar los romanos a sus emperadores. // Ofrecer a Dios por culto una persona o cosa. i CONSEJO DE EUROPA. Organización creada en 1949 en Estrasburgo, Francia, por una veintena Ú. t. c. prnl. // intr. Pronunciar el sacerdote en la de países europeos para promover la unidad del misa las palabras de la transustanciación. Ú. t. c. tr. La consagración de la continente y las buenas relaciones entre sus miemCONSAGRATORIO, RIA. adj. Perteneciente o Eucaristía fue instituida por Cristo en la Última Cena. bros. A finales de la década de 1990 estaba interelativo a la consagración.
C
516
CONSEJO DE INDIAS
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
grado por la práctica totalidad de los est. de Europa. CONSEJO DE INDIAS. Consejo creado en 1524 por el rey Carlos I de España (V de Alemania) para que asesorase a la corona en el gobierno de las posesiones de ultramar. i CONSEJO DE SEGURIDAD. Comité de las NacioConsejo de Seguridad de las Naciones Unidas nes Unidas formado por cinco durante una sesión. miembros permanentes con derecho de veto (EUA, Reino Unido, Francia, China y Rusia) y otros diez elegidos por períodos de dos años por la Asamblea General. CONSEJO EUROPEO. Reunión periódica de los jefes de estado y de gobierno de los países de la Unión Europea para fijar las grandes directrices políticas de ésta. CONSEJO LATINOAMERICANO DE IGLESIAS PROTESTANTES. Organización que agrupa a más de 150 iglesias protestantes establecidas en Latinoamérica. CONSENSO. m. Consentimiento de todas las personas que forman una corporación. CONSENSUAR. tr. Adoptar una decisión de común acuerdo entre varias partes. CONSENTIDO. p. p. de consentir. // adj. Dícese del marido que tolera la infidelidad de su mujer. // Se dice de la persona mimada en exceso. CONSENTIR. (Del lat. consentire.) tr. Permitir una cosa. Ú. t. c. intr. // Creer como cierta una cosa. // Mimar en exceso a los hijos, ser muy indulgente. // Der. Otorgar, obligarse. CONSERJE. (Del fr. concierge.) com. Persona encargada de las llaves, limpieza Fábrica de conservas de pescado. y mantenimiento de un edificio público. CONSERJERÍA. f. Oficio y empleo del conserje. // Habitación del conserje en el edificio que está a su cuidado. i CONSERVA. f. Alimento preparado y preservado convenientemente para su consumo posterior. // Alimentos que se preparan con vinagre. // Mar. Compañía que se hacen varios navíos para ayudarse o defenderse. CONSERVADOR, RA. adj. Que conserva. Ú. t. c. s. // Dícese de las personas, partidos o gobiernos favorables a la continuidad de lo establecido y contrarios a los cambios. // m. En algunas dependencias, el que cuida de sus intereses con mayor representación que los conserjes. CONSERVANTE. p. a. de conservar. Que conserva. // m. Sustancia que añadida a los alimentos facilita su conservación sin alterar sus cualidades. CONSERVAR. (Del lat. conservare.) tr. Mantener una cosa. Ú. t. c. prnl. // Referido a costumbres, continuar su práctica. // Guardar una cosa con cuidado. // Hacer conservas. i CONSERVATORIO. adj. Que conserva alguna cosa. // m. Establecimiento para la enseñanza de música, declamación y otras disciplinas conexas. Profesor y alumno en un conservatorio de música.
CONSERVERO, RA. adj. Perteneciente a las conservas. // m. y f. Persona que hace conservas. CONSIDERACIÓN. (Del lat. consideratio.) f. Acción y efecto de considerar. // En los libros espirituales, asunto o materia sobre la que hay que meditar. // Respeto, urbanidad. CONSIDERADO, DA. p. p. de considerar. // adj. Que obra con reflexión. // Que recibe muestras de atención y respeto. CONSIDERANDO. m. Cada una de las razones esenciales que preceden y sirven de apoyo al precepto de una ley, dictamen, fallo, etc. CONSIDERANT, Victor (1808-1893). Político francés. Seguidor de Charles Fourier y de las teorías del socialismo. Teoría del derecho de propiedad y del derecho al trabajo. CONSIDERAR. (Del lat. considerare.) tr. Pensar, meditar con atención y cuidado. // Tratar a una persona con respeto. // Juzgar, estimar. Ú. t. c. prnl. CONSIGNA. f. Mil. Órdenes que se dan al que manda un puesto. // Órdenes que dan los superiores a los subordinados o afiliados en una agrupación política, sindical, etc. // En las estaciones, aeropuertos, etc., local habilitado para el depósito temporal de equipajes, paquetes, etc. CONSIGNACIÓN. f. Acción y efecto de consignar. // Cantidad consignada para atender gastos. // Ecuad. Punto de compra y venta de aguardiente. CONSIGNAR. (Del lat. consignare.) tr. Señalar y destinar los réditos de una finca para el pago de una renta que se debe. // Designar la tesorería para cubrir determinadas obligaciones. // Asentar en un presupuesto una partida para atender gastos. // Destinar un lugar para colocar en él una cosa. // Poner en depósito una cosa. // Asentar por escrito opiniones, votos, doctrinas, datos, etc. // Com. Enviar las mercaderías a manos de un corresponsal. // Der. Depositar a disposición de la autoridad judicial la cosa debida. CONSIGO. Forma especial del pronombre personal sí, cuando va precedido de la preposición con. CONSIGUIENTE. adj. Que depende y se deduce de otra cosa. CONSILIARIO, RIA. (Del lat. consiliarius.) m. y f. Persona que aconseja. // En algunas corporaciones, persona elegida para asistir a un superior con su consejo. CONSISTENCIA. f. Duración, estabilidad, solidez. // Trabazón entre los elementos de un conjunto. CONSISTENTE. p. a. de consistir. Que consiste. // adj. Que tiene consistencia. CONSISTIR. (Del lat. consistere.) intr. Estar fundada una cosa en otra. // Ser efecto de una causa. CONSISTORIAL. adj. Perteneciente al consistorio. Ú. t. c. s. // Se aplica a la dignidad que se proclama en el consistorio del Papa. CONSISTORIO. (Del lat. consistorium.) m. Consejo de los emperadores romanos para tratar los asuntos más importantes. // Junta que celebra el Papa y a la que asisten los cardenales de la Iglesia Romana. // Ayuntamiento. // Casa donde se juntan los consistoriales. CONSOLA. (Del fr. console.) f. Mesa hecha para arrimar a la pared. // Panel de mandos e indicadores de un equipo que permite al usuario comunicarse con el sistema. CONSOLADOR, RA. adj. Que consuela. Ú. t. c. s. CONSOLAR. (Del lat. consolare.) tr. Aliviar la pena o aflicción de una persona Ú. t. c. prnl. CONSOLATORIO, RIA. adj. Consolador. CONSOLIDAR. (Del lat. consolidare.) tr. Dar firmeza y solidez a una cosa. // Liquidar una deuda flotante y hacerla perpetua. // fig. Asegurar, afianzar más una cosa. // prnl. Der. Reunirse en una persona atributos de un dominio antes disgregado. CONSOLIDATIVO, VA. adj. Dícese de lo que tiene virtud de consolidar.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CONSTANTINO
517
CONSOMÉ. (Del fr. consommé.) m. Caldo de jamin (1845-1902). Pintor francés. Famoso por carne concentrado. sus cuadros de temas marroquíes. Mujeres del Rif, CONSONANCIA. (Del lat. consonantia.) f. Mús. Los prisioneros marroquíes. Cualidad de aquellos sonidos que, oídos simultáCONSTANTÁN. m. Aleación de cobre y níquel, neamente, resultan agradables. // Identidad de soen proporciones de 60% y 40%, respectivamennido en la terminación de dos palabras desde la vote, utilizada para fabricar material eléctrico recal que lleva el acento. // Uso no requerido por la sistente a alta temperatura, en especial termorima de voces consonantes muy parecidas entre sí. pares. // fig. Relación de igualdad existente entre algunas CONSTANTE. (Del lat. constans.) f. p. a. de cosas. constar. Que consta. // adj. Que tiene constancia. // CONSONANTE. (Del lat. consonans.) adj. DíceReferido a cosas, persistente, durable. // Continuase de cualquier voz con respecto a otra de la mismente reiterado. Ú. t. c. s. // Fís. Coeficiente numa consonancia. Ú. t. c. s. m. // V. Letra consomérico que aparece en una ley o expresión algenante. Ú. t. c. s. // fig. Que mantiene una relación braica que representa un fenómeno o un conjunto de igualdad con otra cosa. // Mús. Que forma conde ellos. // Mat. Variable que tiene un mismo valor sonancia. en un determinado proceso. // pl. – vitales. Med. CONSONÁNTICO, CA. adj. Perteneciente o reConjunto de valores o intervalos referidos a la Retrato de Juana Seymour, lativo a las consonantes o a la consonancia. composición del organismo y su funcionamiento, reina consorte de CONSONANTISMO. m. Sistema consonántico dentro de cuyos límites el organismo funciona en Inglaterra como esposa de de una lengua. condiciones normales. Enrique VIII. CONSONANTIZAR. tr. Convertir en consonante CONSTANTEMENTE. adv. m. Con constancia. una vocal. Ú. m. en prnl. CONSTANTINA. C. de Argelia, cap. de la prov. CONSONAR. intr. Mús. Formar consonancia. // homónima. Fortalezas medievales. Agricultura. InSer una palabra consonante de otra. // fig. Tener aldustrias mecánica y textil. 440 000 hab. i CONSTANTINO. ROMA: – I el Grande (c. 288gunas cosas relación entre sí. 337). Emperador romano desde el 306 hasta su CONSORCIO. (Del lat. consortium.) m. Particimuerte. Proclamó en el 313 el Edicto de Milán, pación y comunicación de varias personas en un que legalizó la fe cristiana, y se convirtió a esta mismo proyecto. // Unión y compañía de los que religión. Trasladó la capital del imperio de Roma viven juntos. // Agrupación de entidades para grana Bizancio, que rebautizó des negocios. con el nombre de Constani CONSORTE. com. Persona que es compañera de tinopla. // – II el Joven otros en el mismo proyecto. // Marido respecto (317-340). Emperador rode la mujer, y mujer respecto del marido. // pl. Der. mano de occidente desde Los que litigan unidos como una sola parte en un el 337 hasta su muerte. pleito. Murió en el campo de baCONSPICUO, CUA. (Del lat. conspicuus.) adj. talla frente a su hermano Ilustre, visible, sobresaliente. Constante I. // – III (m. en CONSPIRACIÓN. (Del lat. conspiratio.) f. Ac411). Emperador romano ción de conspirar. // – de la pólvora. Complot para de occidente desde el 407, derrocar al rey Jacobo I de Inglaterra en 1605. Organizado por un grupo de católicos ingleses, precuando fue elegido por tendía volar el Parlamento el día de su apertura. sus soldados, hasta su Sus instigadores, entre ellos Guy Fawkes, fueron muerte. Cayó derrotado detenidos y ejecutados. ante Flavio Constancio. // CONSPIRADO, DA. p. p. de conspirar. // m. y f. B IZANCIO : – VI (770-?). Emperador bizantino entre Conspirador. El carro de heno, por John Constable (National el 780 y el 797, bajo la reCONSPIRADOR, RA. m. y f. Persona que consGallery, Londres). gencia de su madre Irene, pira. quien finalmente lo depuCONSPIRAR. intr. Unirse varias personas conso. // – VII Porfirogéneta (909-959). Emperador tra su superior o soberano. // Unirse contra un bizantino desde el 913 hasta su muerte. Se destaparticular. // fig. Concurrir varias cosas a un miscó por sus escritos acerca de las ceremonias de la mo fin. corte y de la administración imperial. // – VIII i CONSTABLE, Henry (1562-1613). Poeta in(c. 960-1028). Emperador bizantino entre el 976 glés. Estuvo muy influido por el Renacimiento y el 1025. Se entregó a una vida disipada. // – IX italiano. Diana. // –, John (1776-1837). Pintor Monómaco (c. 980-1055). Emperador bizantino británico. Precursor del impresionismo. La carredesde el 1042 hasta su muerte. Afrontó diversas ta del heno, El molino de agua, Escena en el río sublevaciones y perdió importantes territorios. // Stour. – X Ducas (m. en 1067). Emperador bizantino CONSTANCIA. (De constar.) f. Acción y efecdesde el 1059 hasta su muerte. Asistió a un deto de hacer constar. // Certeza de alguna cosa. // clive militar y político del imperio. // – XI PaleóEscrito en que se hace constar algún hecho o logo (1404-1453). Emperador bizantino desde acto. 1449 hasta su muerte en 1453, en el sitio de CONSTANCIA. (Del lat. constantia.) f. Firmeza Constantinopla frente a los turcos que supuso el y perseverancia en resoluciones y propósitos. fin del imperio romano de Oriente. // GRECIA: – I CONSTANCIO I CLORO (m. en 306). Em(1868-1923). Rey de Grecia en los períodos perador romano desde el 305 hasta su muerte. 1913-1917 y 1920-1922. Destronado durante la Fundador de la dinastía de los Flavios. // – II (317-361). Emperador romano entre el 351 y el primera guerra mundial por mantenerse en una 361, hijo de Constantino I el Grande. Defendió neutralidad favorecedora a los intereses de Aleel cristianismo. // – III (m. en el 421). Emperador mania. // – II (n. en 1940). Rey de Grecia entre romano durante algunos meses en el 421. No 1964 y 1974. Favoreció a los sectores conservafue reconocido por el emperador de oriente Teodores del ejército, quienes tomaron el poder condosio II. tra su voluntad en 1967. Tras la proclamación CONSTANT, Benjamin (1767-1830). Escritor y por los militares de la república en 1973, y el político francés de origen suizo. Uno de los iniciaposterior referéndum que la refrendó, marchó al Constantino I el Grande. dores de la novela psicológica. Adolphe. // –, Benexilio.
C
518
CONSTANTINOPLA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CONSTANTINOPLA. Ant. denominación de la c. turca de Estambul. Fue fundada por el emperador romano Constantino I el Grande en el año 330 sobre el emplazamiento de la ant. localidad griega de Bizancio. V. Estambul. CONSTANZA. C. de Alemania, a orillas del lago homónimo, en el est. federado de Baden-Württemberg. Turismo. Museo gótico. 70 000 hab. // C. de Rumania, cap. del distr. homónimo, junto al mar Negro. Turismo. Industria aliConquista de Constantinopla por los cruzados, mentaria. Puerto. 348 000 hab. obra de Eugène Delacroix (Museo del Louvre, // –, lago. Extensión lacustre París). de origen glaciar entre Alemania, Suiza y Austria. Regula el caudal del Rin. 540 km2. CONSTANZA, Concilio de. Asamblea ecuménica celebrada en la ciudad alemana de Constanza entre 1414 y 1418. En ella se puso fin al cisma de Occidente. Condenó la doctrina husita y proclamó a Martín V como único Papa. CONSTAR. (Del lat. constare.) intr. Ser cierta o manifiesta una cosa. // Quedar registrada por escrito una cosa. // Tener un todo determinadas partes. // Tratándose de versos, tener la medida y acentuación correspondiente. CONSTATACIÓN. f. Acción y efecto de constatar. CONSTATAR. (Del fr. constater.) tr. Comprobar un hecho, dar constancia de él. i CONSTELACIÓN. (Del lat. constellatio.) f. Conjunto de estrellas situadas en una región de la esfera celeste que se agruparon en la antigüedad y, mediante trazos imaginarios, se formó una figura a la que se dio nombres mitológicos o de animales. Estos nombres se siguen utilizando a efectos identificativos de las estrellas que las constituyen. // Aspecto de los astros al tiempo de levantar el i
Principales constelaciones Zodiacales Aries Tauro Gemelos o Géminis Cáncer Leo o León Virgo Libra Escorpión o Escorpio Sagitario Capricornio Acuario Piscis
Hemisferio Norte Zodiacal Águila Andrómeda Boyero Caballo Menor Cabellera de Berenice Can o Perro Menor Casiopea Cefeo Cisne Cochero Corona Boreal Delfín Dragón Flecha Hércules
Jirafa Lagarto Lebreles León Menor Lince Lira Ofiuco Osa Menor Osa Mayor Pegaso Perseo Serpiente Triángulo Zorra
Hemisferio Sur Zodiacal Altar Ave del Paraíso Ballena Brújula Buril Camaleón Can Mayor o Perro Mayor Centauro Compás Copa Corona Austral Cruz del Sur Cuervo Dorado Eridano
Escuadra Escudo Escultor Fénix Grulla Hidra Hembra Hidra Macho Horno Indio Liebre Lobo Máquina Neumática Mesa Microscopio Mosca Octante Orión Paloma Pavo Pez Austral Pez Volador Pintor Popa Quilla Reloj Retículo Sextante Telescopio Triángulo Austral Tucán Unicornio Vela
horóscopo. // – zodiacal. Cada una de las doce constelaciones correspondientes a los signos del zodiaco. CONSTELACIÓN DEL CINTURÓN ANDINO, Reserva de la Biosfera. Espacio natural protegido de Colombia comprendido por los parques naturales de Puracé, los Nevados, Nevado del Huila y Cueva de los Guácharos. Cubre unas 855 000 ha. y se encuentra en la cara septentrional de los Andes colombianos, formando un hábitat típico de bosques de alta montaña. CONSTELAR. intr. Llenar, esparcir, cubrir. De uso literario, se construye con la prep. de. CONSTERNACIÓN. (Del lat. consternatio.) f. Acción y efecto de consternar o consternarse. CONSTERNADO, DA. p. p. de consternar. // adj. Muy apenado y abatido. CONSTERNAR. (Del lat. consternare.) tr. Conturbar, abatir el ánimo. Ú. m. c. prnl. CONSTIPADO. p. p. de constipar. // m. Catarro, resfriado. CONSTIPAR. (Del lat. constipare.) tr. Cerrar los poros impidiendo la transpiración.// prnl. Acatarrarse, resfriarse. CONSTITUCIÓN. (Del lat. constitutio.) f. Acción y efecto de constituir. // Calidades de una cosa que la constituyen como es y la diferencian de otras. // Ley fundamental de la organización de un estado. // Estado actual de una colectividad determinada. // Cada uno de los estatutos con que se gobierna una corporación. // Fisiol. Naturaleza y relación de los sistemas y aparatos orgánicos. CONSTITUCIONAL. adj. Perteneciente a la constitución de un estado. // Partidario de ella. Ú. t. c. s. // Propio de la constitución de un individuo. CONSTITUCIONALIDAD. f. Calidad de constitucional. CONSTITUCIONALMENTE. adv. m. Conforme a lo dispuesto en la constitución. CONSTITUIR. (Del lat. constituere.) tr. Componer, formar, ser. // Erigir, establecer, fundar. Ú. t. c. prnl. // Asignar, otorgar. // prnl. Asumir obligación, cargo o cuidado. Seguido de una de las prep. en o por. CONSTITUTIVO, VA. adj. Dícese de lo que forma parte esencial de una cosa y la diferencia de las demás. CONSTITUYENTE. p. a. de constituir. Que constituye. // adj. Dícese de las cortes, asambleas, congresos, etc., convocados para elaborar o reformar la constitución de un estado. // m. Persona elegida como miembro de una asamblea constituyente. CONSTREÑIMIENTO. m. Apremio que se le hace a una persona para que ejecute alguna cosa. CONSTREÑIR. (Del lat. constringere.) tr. Obligar, compeler, forzar a una persona para que haga algo. // Oprimir, limitar, reducir. // Med. Apretar, ceñir oprimiendo. CONSTRICCIÓN. f. Acción y efecto de constreñir. CONSTRICTIVO, VA. adj. Que tiene virtud de constreñir. CONSTRICTOR, RA. adj. Que produce constricción. // Med. Dícese del medicamento utilizado para constreñir. Ú. t. c. s. m. CONSTRINGENCIA. f. Magnitud inversa del poder dispersivo de una sustancia. CONSTRINGENTE. adj. Que constriñe o aprieta. i CONSTRUCCIÓN. f. Acción y efecto de construir. // Arte de construir. // Tratándose de edificios, obra construida. // Ling. Ordenamiento y disposición a que se han de someter las palabras en la oración. // pl. Juguete infantil que consta de piezas de distintas formas y materiales, y con las cuales se construyen figuras en miniatura.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
i
CONSTRUCTIVISMO. m. Movimiento artístico de vanguardia nacido en Rusia en la segunda mitad de la década de 1910. De especial significación en los campos de la arquitectura, la escultura y la pintura, propugnaba un acentuamiento de la abstracción -frente a las tendencias figurativas- y un mayor dinamismo de los volúmenes. Sus iniciadores fueron Vladímir Tatlin y los hermanos Anton Pevsner y Naum Gabo. CONSTRUCTOR, RA. adj. Que construye. Ú. t. c. s. CONSTRUIR. (Del lat. construere.) tr. Edificar, fabricar, hacer una obra. // Ling. Ordenar las palabras, o unirlas entre sí según las leyes de la gramática. CONSUBSTANCIACIÓN. f. Teol. Presencia de Jesucristo en la Eucaristía en sentido luterano, conservando el pan y el vino su propia sustancia. CONSUEGRO, GRA. (Del lat. consocer.) m. y f. Padre o madre de una de dos personas unidas en matrimonio, respecto del padre o madre de la otra. CONSUELDA. f. Planta herbácea de la familia de las borragináceas, de tallo grueso y velloso, hojas ovales, flores en racimos colgantes y rizoma mucilaginoso. Se emplea en medicina. CONSUELO. m. Descanso y alivio de la pena que oprime el ánimo. // Alegría, gozo.
Construcción de edificios.
CONSUETUDINARIO, RIA. (Del lat. consuetudinarius.) adj. Dícese de lo que es de costumbre. // Teol. Se aplica a la persona que tiene por costumbre cometer alguna culpa. i CÓNSUL. m. Cada uno de los dos magistrados que tenían en la República romana la suprema autoridad durante un año. // Magistrado de algunas repúblicas o municipios. // com. Persona autorizada en una población de un estado extranjero para proteger los intereses de los individuos del estado que lo nombra. CONSULADO. (Del lat. consulatus.) m. Dignidad de cónsul. // Tiempo que duraba esta dignidad. // Tribunal de comercio encargado de los pleitos de los comerciantes de mar y tierra. // Territorio en que un cónsul ejerce su autoridad. CONSULADO. Sistema político francés entre 1799 y 1804. El gobierno era ejercido por tres cónsules, aunque uno de ellos –Napoleón Bonaparte– acumulaba casi todo el poder. CONSULTA. f. Acción y efecto de consultar. // Parecer o dictamen que se pide o da acerca de algún asunto. // Conferencia entre profesionales para resolver alguna cosa. // Acción de atender el médico a sus pacientes en un determinado tiempo. CONSULTAR. (Del lat. consultare.) tr. Examinar, considerar un asunto entre varias personas. // Bus-
car documentación o datos sobre alguna materia. // Pedir dictamen o consejo. CONSULTING. (Voz ing.) m. Consultoría, asesoría. CONSULTIVO, VA. adj. Se dice de las corporaciones establecidas para ser oídas y consultadas por los que gobiernan. CONSULTORÍA. f. Actividad del consultor. // Despacho del consultor. CONSULTORIO. (Del lat. consultorius.) m. Establecimiento privado donde se despachan informes o consultas en materia técnica. // Establecimiento donde el médico atiende las dolencias de sus pacientes. // Sección destinada en los medios de comunicación a resolver las cuestiones que le plantea el público. CONSUMACIÓN. f. Acción y efecto de consumar. // Extinción. CONSUMAR. (Del lat. consummare.) tr. Llevar a cabo totalmente una cosa. // Der. Dar cumplimiento a un contrato o a otro acto jurídico que ya era perfecto. CONSUMERISMO. m. Movimiento ciudadano que defiende un consumo racional y compatible con la ética y el equilibrio ambiental. CONSUMICIÓN. f. Acción y efecto de consumir o consumirse. // Consumo. // Lo que se consume en un bar, cafetería o establecimiento público. CONSUMIDO, DA. p. p. de consumir. // adj. fig. y fam. Muy flaco y macilento. CONSUMIDOR, RA. adj. Que consume. Ú. t. c. s. CONSUMIR. (Del lat. consumere.) tr. Destruir, extinguir. Ú. t. c. prnl. // Gastar comestibles u otros géneros. // fig. y fam. Desazonar, afligir. // Amér. Central y Col. Sumergir, zambullir. CONSUMISMO. m. Actitud de consumo repetido de artículos no absolutamente necesarios. CONSUMO. (De consumir.) m. Acción y efecto de consumir. // pl. Impuesto municipal sobre los géneros que se ponen a la venta y se consumen en una población. CONSUNCIÓN. f. Acción y efecto de consumir o consumirse. // Extenuación. CONSUNO (de). loc. adv. En unión, de común acuerdo. CONSUSTANCIAL. (Del lat. consubstantialis.) adj. Teol. Que es de la misma sustancia y esencia que otro. CONTABILIDAD. f. Aptitud de las cosas para poder reducirlas a cálculo. // Sistema para llevar las cuentas. CONTABILIZAR. tr. Apuntar una cantidad en los libros de cuentas. CONTACTO. (Del lat. contactus.) m. Acción y efecto de tocarse dos o más cosas. // Conexión entre dos partes de un circuito eléctrico. // fig. Relación establecida entre dos o más personas o entidades. CONTADO, DA. p. p. de contar. // adj. Escaso, raro. // Determinado, concreto. // al contado. loc. adv. Con dinero contante. // m. Col. Plazo. CONTADOR, RA. (Del lat. computator.) adj. Que cuenta. Ú. t. c. s. // Aparato que sirve para contar el número de revoluciones de una pieza de una máquina. // Aparato utilizado para medir el volumen de agua o de gas que pasa por una cañería, o la cantidad de electricidad que recorre un circuito. // Mecanismo que registra el número de veces que se repite un fenómeno. // Electrón. Dispositivo digital que almacena un número y lo aumenta, disminuye o vuelve a cero en respuesta a una señal. // Persona que un juez competente destina para que liquide una cuenta. // Ecuad. Prestamista. // – GeigerMüller. Fís. Contador de radiactividad que cuenta con una cámara de ionización en la que se aplica un campo eléctrico.
CONTADOR, RA
519
C
Fragmento de una escultura de Anton Pevsner, titulada Torso, representante del constructivismo.
Estatua de Augusto como cónsul del imperio romano (Museo del Louvre, París).
520
CONTADORA, Grupo de
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CONTADORA, Grupo CONTARDO, Luis Felipe (1880-1921). Poeta de. Foro creado en 1983 místico chileno. Flor del monte. en la isla panameña del CONTÉ, Lansana (n. en 1934). Militar y político mismo nombre entre los guineano. Primer dirigente de la junta militar que cancilleres de Colombia, tomó el poder en el país en 1984. México, Panamá y VeneCONTEMPLACIÓN. f. Acción de contemplar. // zuela para impulsar la paz Consideración o atención que se guarda a alguien. en la región centroameri// pl. Miramientos que cohíben de realizar algo. cana. CONTEMPLAR. (Del lat. contemplare.) tr. Fijar CONTADURÍA. f. Oficio la atención en alguna cosa material o espiritual. // de contador. // Oficina del Juzgar, considerar. // Teol. Ocuparse el alma con contador. // Administraintensidad en pensar en Dios. ción de un espectáculo púCONTEMPORÁNEO, NEA. (Del lat. contempoblico donde se expenden raneus.) adj. Existente en el mismo tiempo que El vertido de petróleo es un agente contaminador de los billetes con anticipaotra persona o cosa. Ú. t. c. s. // Relativo a la épolas aguas marinas. ción. // f. Ecuad. Casa de ca actual. empeños. CONTEMPORIZAR. intr. Acomodarse al gusto CONTAGIAR. tr. Transmitir una enfermedad a ajeno por respeto o por alguna finalidad. alguien. Ú. t. en sent. fig. // prnl. Adquirir una enCONTENCIÓN. (Del lat. contentio.) f. Der. Litigio. fermedad por contagio. Ú. t. en sent. fig. CONTENCIÓN. f. Acción y efecto de contener. // CONTAGIO. (Del lat. contagium.) m. TransmiTelec. Dispositivo de una centralita de telecomunicasión de una enfermedad. // Germen de una enferciones que impide la congestión de una red medianmedad contagiosa. // fig. Transmisión de hábitos, te el mantenimiento en espera de las comunicaciones actitudes, simpatías, etc. que se reciben y su posterior procesamiento por orCONTAINER. (Voz ing.) m. Contenedor. den de llegada. // –, muro de. Ingen. Estructura o CONTAMINACIÓN. f. Acción y efecto de construcción de las centrales nucleares que evita la contaminar o contaminarse. // Alteración salida de la radiactividad en caso de accidente. de las condiciones normales de un medio CONTENCIOSO, SA. adj. Dícese de quien tiene por la presencia de agentes físicos, quíla costumbre de disputar todo lo que otros afirman. micos o biológicos ajenos. // – acústi// Der. Se aplica a las materias sobre las que se conca. Presencia de ruido ambiental, que tiende en un juicio, o a la forma en que se litiga. se considera perjudicial para la saCONTENDEDOR, RA. m. El que contiende. lud si supera los 65 dB. // – espaCONTENDER. (Del lat. contendere.) intr. Lidiar, cial. Presencia de partículas en susbatallar, pelear. // fig. Disputar. // Discutir, contrapensión, polvo y vapor de agua en poner opiniones. la atmósfera que dificultan la obser- i CONTENEDOR, RA. adj. Que contiene. // m. vación de la Tierra desde los satéRecipiente metálico grande y recuperable. lites. CONTENER. (Del lat. continere.) tr. Encerrar i CONTAMINADOR, RA. adj. dentro de sí una cosa a otra. Ú. t. c. prnl. // RepriQue contamina. mir el movimiento o impulso de un cuerpo. Ú. t. c. CONTAMINAR. (Del lat. contaprnl. // fig. Reprimir una pasión. Ú. t. c. prnl. // minare.) tr. Alterar, dañar alguna Chile. Significar, querer decir. sustancia el estado de alguna cosa. CONTENIDO, DA. p. p. de contener. // adj. fig. Ú. t. c. prnl. // Contagiar, inficionar. Que se conduce con moderación. // m. Lo que se // Alterar la forma de un vocablo contiene dentro de una cosa. // Ling. Significado Contenedor para el reciclaje de vidrios. por la influencia de otro. // fig. Code un enunciado. rromper, pervertir las costumbres o CONTENTA. f. Agasajo o regalo con que se sala fe de una persona. Ú. t. c. prnl. tisface los deseos de una persona. // Calificación CONTAR. (Del lat. computare.) tr. Numerar las laudatoria de fin de estudios que se da en algunas cosas considerándolas unidades homogéneas. // universidades de América. // Mar. Certificado de Referir un suceso. // Tener en cuenta. // Situar a alsolvencia que se da a los oficiales. // Cuba y Méx. guien en el número, clase u opinión que le corresDeclaración que hace una persona renunciando a ponde. Ú. t. c. prnl. // Dicho de años, tenerlos. // un derecho. intr. Formar cuentas según las reglas de la aritméCONTENTADIZO, ZA. adj. Dícese de la persotica. // Importar. // Disponer de una cualidad. na fácil de contentar. CONTENTAR. (Del lat. contentare.) tr. Satisfacer las aspiraciones y el gusto de una persona. // prnl. Quedar contento. // Amér. Central, Méx. y Venez. Reconciliar. CONTENTO, TA. adj. Alegre, satisfecho. // m. Alegría, satisfacción. // Bol., Guat. y P. Rico. Reconciliado. CONTEO. m. Cálculo, valoración. // Col., C. Rica y Perú. Recuento. CONTERA. (De cuento, regatón.) f. Pieza que se coloca en el extremo opuesto al puño de bastones, paraguas y otros objetos. // Estribillo del verso. CONTESTA. f. Amér. Contestación. // Méx. y Pan. Conversación. CONTESTADOR. adj. Que contesta. Ú. t. c. s. // m. Aparato que recibe, registra y graba llamadas telefónicas. CONTESTAR. (Del lat. contestari.) tr. Responder. // Replicar, impugnar. // Adoptar una actitud polémica y a veces de oposición contra lo establecido. // Méx. Conversar. Representación de una contienda en un cuadro de Paolo Uccello.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CONTESTATARIO, RIA. adj. Que polemiza, se CONTONEARSE. (De cantonearse.) prnl. Mover opone o protesta. Ú. t. c. s. afectadamente al andar los hombros y las caderas. CONTESTO. m. Méx., Perú y R. de la Plata. CONTONEO. m. Acción de contonearse. Contestación. CONTORNEAR. tr. Dar vueltas alrededor de un CONTESTÓN, NA. adj. Dícese del que replica lugar. // Pint. Trazar los perfiles de una figura. por sistema y con malos modos a superiores o maCONTORNEO. m. Acción y efecto de contoryores. near. CONTEXTO. (Del lat. contextus.) m. Entorno linCONTORNO. m. Territorio o conjunto de parajes güístico del que depende el sentido y el valor de una que rodean un lugar o población. Ú. m. en pl. // palabra, frase o fragmento determinados. // Por ext., Conjunto de líneas o superficies que delimitan una entorno físico en el cual se considera un hecho. figura. i CONTORSIÓN. (Del lat. contortio.) f. MoviCONTEXTUAR. tr. Acreditar con textos. CONTEXTURA. f. Disposición y unión respectimiento convulsivo e irregular del cuerpo. vas de las partes de un todo. // fig. Configuración CONTORSIONARSE. prnl. Hacer contorsiones. corporal de una persona. CONTORSIONISTA. com. Artista de circo que CONTI, Haroldo (1925-1976). Escritor argentiejecuta contorsiones. no. Su obra refleja a personajes marginados en luCONTRA. (Del lat. contra.) prep. que indica opocha contra la opresión social. Desapareció tras el sición y contrariedad de una cosa con otra. Tiene golpe militar de 1976. Todos los veranos, En vida. uso como prefijo en voces compuestas. // Enfreni CONTIENDA. f. Pelea, lidia, batalla. // Discute. // Hacia. // A cambio de. // m. Concepto opuessión, disputa, debate. to o contrario a otro. Ú. precedido del artículo el y CONTIGO. (Del lat. cum, con, y tecum, contigo.) en contraposición a pro. // Mús. Pedal del órgano. Forma especial del pronombre personal ti, cuando // pl. Mús. Bajos más profundos en algunos órva precedido de la preposición con. ganos. // Amér. Contraveneno. // Cuba, Méx. y CONTIGÜIDAD. f. Inmediación de una cosa a P. Rico. Dádiva. // de contra. adv. m. Chiotra. le, Cuba, Méx. y P. Rico. Por añadidura. CONTIGUO, GUA. adj. Que está tocando a otra // en contra. loc. adv. En oposición a cosa. una cosa. // jugar la contra. frs. CONTIL. (Del náhuatl comitl, olla, y tlilli, negro.) R. de la Plata. Jugar la revancha m. Nicar. Negro de humo, tizne, hollín. de un juego. CONTINENCIA. f. Virtud que refrena y atempeCONTRA. (Abrev. de contrarrevolura las pasiones. // Abstinencia de los placeres sexuación.) f. Movimiento armado que durante les. // Acción de contener. la década de 1980 combatió al régimen revoCONTINENTAL. adj. Perteneciente a los países lucionario sandinista de Nicaragua. Financiado de un continente. por los EUA, acabó disolviéndose tras la victoria de los antisandinistas, encabezados por Violeta CONTINENTE. (Del lat. continens.) p. a. de conBarrios de Chamorro, en las elecciones de 1990. tener. Que contiene. // adj. Se dice de la persona CONTRAAMURA. f. Mar. Aparejo o cabo que practica la continencia. // m. Cosa que contiegrueso que, en el mal tiempo, se da en ayuda de ne en sí a otra. // Cada una de las grandes extenla amura de las velas mayores. siones de tierra en que se divide la superficie terresCONTRAATACAR. tr. Reaccionar con una tre y que están rodeadas por los océanos. ofensiva ante el avance o el ataque del enemigo. CONTINGENCIA. (Del lat. contingentia.) f. Posibilidad de que una cosa suceda o no. // Cosa que i CONTRABAJO. (Del it. contrabasso.) m. Instrumento de cuerda y arco parecido al violonpuede suceder o no. chelo, pero de mayor tamaño y que suena una CONTINGENTE. adj. Que puede suceder o no. // octava más bajo. // Voz más grave y profunda m. Cosa que puede suceder. // Parte proporcional que la del bajo. // Persona que tiene esta voz. // con que uno contribuye a un fin donde participan Persona que toca el contrabajo. muchos. // Cuota que se señala para la producción, CONTRABAJÓN. m. Instrumento de viento que exportación o importación de una mercancía. // suena una octava más grave que el bajón. Número de soldados que cada pueblo da para las CONTRABALANCEAR. tr. Operar con la balanquintas. // Chile, Perú y R. de la Plata. Conjunto za hasta equilibrar los dos platillos. // fig. Comde forzados que se llevaban a levas. pensar. CONTINUACIÓN. (Del lat. continuatio.) f. AcCONTRABANDEAR. intr. Ejercer el contración y efecto de continuar. bando. CONTINUAR. (Del lat. continuare.) tr. Proseguir CONTRABANDEO. m. Acción de contrabandear. lo que ya se ha comenzado. // intr. Durar, permaCONTRABANDISTA. adj. Que practica el connecer. // prnl. Seguir, extenderse. i CONTINUIDAD. f. Unión natural que tienen entrabando. Apl. a pers., ú. t. c. s. CONTRABANDO. (De contra y bando, edicto, tre sí las partes del continuo. ley.) m. Comercio de géneros prohibidos por las leCONTINUISMO. m. Amér. Permanencia indefiyes. // Mercancías prohibidas. // Intento de intronida en un cargo público. ducir fraudulentamente dichas mercancías. CONTINUISTA. adj. Amér. Dícese del que pracCONTRABARRERA. f. Segunda fila de asientos tica el continuismo. en los tendidos de las plazas de toros. CONTINUO, NUA. (Del lat. continuus.) adj. Que CONTRABLOQUEO. m. Conjunto de operadura, obra, se hace o se extiende sin interrupción. ciones destinadas a restar eficacia al bloqueo del // Dícese de las cosas que tienen unión entre sí. // enemigo. Perseverante en ejercer algún acto. // m. Todo CONTRACANDELA. f. Cuba. Quemar bajo compuesto de partes unidas entre sí. // m. Fís. Dícontrol la superficie arbórea que alimenta el cese de la zona de los espectros de radiación que frente de un incendio para apagar éste por falta no presenta discontinuidades, originado por transide combustible. ciones entre niveles de energía, uno de los cuales CONTRACARRIL. m. Carril auxiliar para facilino está cuantizado. tar cambios o cruces. CONTLAPACHE. (Del náhuatl.) m. Méx. EncuCONTRACCIÓN. (Del lat. contractio.) f. Acción bridor, compinche. y efecto de contraer o contraerse. // Ling. Figura de CONTLAPACHEAR. tr. fam. Méx. Ser cómplidicción que consiste en hacer una palabra de dos. ce, encubrir a una persona.
CONTRACCIÓN
521
C
Formas únicas de continuidad en el espacio, por Umberto Boccioni.
Contorsión de una bailarina hindú.
El contrabajo es uno de los instrumentos utilizados por los grupos de jazz.
522
CONTRACHAPADO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
// Ling. Sinéresis. // Fisiol. CONTRAESPIONAJE. m. Servicio de seguridad Proceso de acortamiento de que se encarga de descubrir y reprimir la actuación un músculo, como respuesde los espías enemigos. ta a un estímulo de mecaCONTRAESTAY. m. Mar. Cabo grueso que ayuda nismo nervioso. // – del esal estay a sostener el palo, atrayéndolo hacia proa. pacio o de Lorentz. Fís. La CONTRAFUEGO. m. Cuba y P. Rico. Fuego que posee un cuerpo en el que se da en una plantación para evitar que el insentido de su movimiento a cendio se propague al llegar allí, por falta de comvelocidades cercanas a la bustible. de la luz para un observa- i CONTRAFUERTE. m. Correa clavada a los fusdor inercial, según la teoría tes de la silla y donde se afianza la cincha. // Trode la relatividad. zo de cuero para reforzar el calzado en la parte del C O N T R A C H A PA D O . talón. // Arq. Machón saliente en el paramento de Fotografía de unos niños tomada a contraluz. adj. Dícese del tablero forun muro para fortalecerlo. mado por dos capas finas CONTRAGOLPE. m. Med. Conmoción del orgade madera encoladas, de nismo producido por un golpe en sitio distinto del manera que sus fibras quedan entrecruzadas. que sufre la contusión. Ú. t. c. s. m. CONTRAHACEDOR, RA. adj. Que contrahace. CONTRACLAVE. f. Arq. Cada una de las doveÚ. t. c. s. las inmediatas a la clave de un arco o bóveda. CONTRAHACER. tr. Hacer de manera perfecta CONTRACORRIENTE. f. Meteor. Corriente deuna copia de una cosa sin que pueda distinguirse rivada y de dirección opuesta a la principal, de la una de otra. // Falsificar. // fig. Imitar. // prnl. Finque procede. // a contracorriente. loc. adv. En girse. contra de la opinión general. CONTRAHECHO, CHA. p. p. irreg. de contraCONTRÁCTIL. adj. Capaz de contraerse. hacer. // adj. Que tiene torcido o corcovado el CONTRACTIVO, VA. adj. Que contrae. cuerpo. Ú. t. c. s. i CONTRACTUAL. (Del lat. contractus, contraCONTRAHIERBA. f. Planta de América Merito.) adj. Procedente de contrato. dional, de la familia de las moráceas, con tallo nuCONTRACTURA. f. Contracdoso, hojas ensiformes dentadas, flores axilares ción involuntaria y dolorosa, duamarillas y raíz fusiforme amarga que se utiliza en radera o permanente, de uno o medicina como contraveneno. // Medicina que llemás grupos musculares. va la raíz de la contrahierba. CONTRACULTURA. f. MoviCONTRAHILO (a). loc. adv. Dicho de las telas, miento social surgido en los EUA en dirección opuesta al hilo. en la década de 1960, sobre todo CONTRAINDICACIÓN. f. Med. Acción y efecentre los más jóvenes, que rechato de contraindicar. za los valores y modos de vida CONTRAINDICAR. tr. Disuadir de la utilidad de tradicionales. // Conjunto de valoun remedio que parece conveniente. // Señalar res estéticos y culturales que se como perjudicial un remedio en ciertos casos. oponen a los tradicionales. CONTRALISIO. m. Viento del oeste propio de CONTRADANZA. f. Baile de las regiones subtropicales de ambos hemisferios figuras, que ejecutan muchas paque sopla desde el Ecuador hasta latitudes medias, rejas a un tiempo. // Venez. Repor encima del alisio. vuelto de frijoles y arroz. CONTRALMIRANTE. m. Oficial de la armada CONTRADECIR. (Del lat. de rango inferior al del vicealmirante. contradicere.) tr. Decir una perCONTRALTO. m.Voz media entre la de tiple y la sona lo contrario de lo que otra de tenor. // com. Persona que tiene esta voz. afirma, o negar lo que se consi- i CONTRALUZ. f. Aspecto de las cosas desde el Representación de un acuerdo contractual dera cierto. Ú. t. c. prnl. lado opuesto a la luz. Ú. m. en m. // Fotografía que entre dos comerciantes en un códice medieval. CONTRADICCIÓN. f. Acse toma en estas condiciones. Ú. m. en m. ción y efecto de contradecir o CONTRAMAESTRE. m. En algunas fábricas, el contradecirse. // Afirmación y negación que se que vigila a los demás trabajadores. // Jefe de taoponen una a otra y se anulan recíprocamente. // lleres. // Oficial de mar que dirige la marinería bajo Contrariedad, oposición. las órdenes del oficial de guerra. CONTRADICTORIO, RIA. adj. Que tiene conCONTRAMANO (a). loc. adv. En dirección contradicción con otra cosa. // f. Situación que se protraria a la prescrita por la autoridad. duce entre dos proposiciones lógicas que difieren CONTRAMARCHA. f. Retroceso que se hace de manera que no pueda afirmarse una sin negar la del camino que se lleva. // Mar. Cambio sucesivo otra. de rumbo. // Mil. Evolución de una tropa, que vuelCONTRADIQUE. m. Segundo dique, construido ve el frente donde tenía la espalda. cerca del primero para deCONTRAMAREA. f. Marea contraria a otra. tener las aguas e impedir CONTRAMATAR. tr. Amér. Herir a una persona inundaciones. golpeándolo contra algo. // prnl. Méx. Arrepentirse. CONTRAER. (Del lat. CONTRAMINA. f. Mil. Mina que se hace debajo contrahere.) tr. Estrechar, de la del enemigo. // Min. Comunicación de dos o juntar una cosa con otra. // más minas. Aplicar máximas generales CONTRA NATURA. loc. lat. Contra la naturalea un caso o a una proposiza, opuesto al orden natural. ción particular. // TratándoCONTRAOFENSIVA. f. Ofensiva que se emse de vicios, enfermedades, prende para contrarrestar la del enemigo. etc., adquirirlos, caer en CONTRAORDEN. f. Orden con que se revoca ellos. // fig. Reducir, resuuna anterior. mir una idea en un solo CONTRAPARTE. f. Institución o persona que punto. Ú. t. c. prnl. // prnl. vela por la adecuada gestión y aprovechamienReducirse a un tamaño meto de los recursos aportados por otros a un proEl contrafuerte es un elemento arquitectónico nor. Ú. t. c. tr. yecto. empleado para el reforzamiento de muros.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CONTRATO
523
sirve de cobertura a la voz. CONTRARRESTAR. tr. ReCONTRAPELO (a). loc. adv. Contra la inclinasistir, hacer oposición. // Neución natural del pelo. // fig. y fam. Contra el curso tralizar el efecto de una cosa. // i Devolver la pelota desde el sanatural de una cosa, violentamente. CONTRAPESO. m. Peso que se coloca en la parque. te contraria de otro para que queden en equilibrio. CONTRARREVOLUCIÓN. // Balancín, palo largo de los volatineros. // fig. Lo f. Movimiento político destinaque se estima suficiente para equilibrar una cosa do a combatir una revolución. que excede. // Chile. Zozobra, inquietud. CONTRASEGURO. m. ConCONTRAPILASTRA. f. Resalto del paramento trato que obliga al asegurador a de un muro a uno y otro lado de una pilastra o medevolver al contratante las cuodia columna unida a él. tas percibidas, si le cumplen CONTRAPONER. (Del lat. contraponere.) tr. determinadas condiciones. Comparar o cotejar una cosa con otra contraria. // CONTRASELLAR. tr. Poner Oponer. Ú. t. c. prnl. un contrasello. CONTRAPORTADA. f. Página que se pone frenCONTRASELLO. Sello más Ciclista durante una prueba contrarreloj. te a la portada de una publicación. pequeño con que se marcaba el CONTRAPRODUCENTE. adj. Dícese del dicho principal para dificultar las falo acto cuyos efectos son contrarios a la intención sificaciones. con que se ejecuta. CONTRASENTIDO. m. Interpretación opuesta CONTRAPROGRAMACIÓN. f. Estrategia de al sentido natural de las palabras o expresiones. // captación de audiencia televisiva consistente en Deducción opuesta a los antecedentes. // Disparamodificar la programación en función de lo que te, despropósito. emiten las cadenas con las que compite. CONTRASEÑA. f. Clave secreta o reservada que CONTRAPRUEBA. f. Segunda prueba que sacan se dan unas personas a otras entre sí para entenderlos impresores o estampadores. // f. Arg., Col. y se y poder acceder a una cosa antes inaccesible. // P. Rico. Prueba de la parte contraria en los litigios. Segunda marca que se coloca en animales y objetos CONTRAPUNTA. f. Pieza del torno opuesta al para distinguirlos mejor. // Mil. Señal o palabra que cabezal. se da para reconocerse respecto del enemigo. CONTRAPUNTEAR. tr. Cantar de contrapunto. CONTRASTABLE. adj. Que se puede contrastar. // fig. Decir una persona a otra palabras picantes. CONTRASTAR. (Del lat. contrastare.) tr. ComÚ. m. c. prnl. // intr. Arg., Bol., Chile, Col. y Venez. probar y fijar la ley, peso y valor de las monedas o Cantar versos improvisados dos o más cantantes de otros objetos de oro o plata, y poner el sello de populares. // Bol., Chile, Col. y Ecuad. fig. Estar contraste correspondiente. // Tratándose de pesos y en disputa dos o más personas. Ú. t. c. prnl. // Arg., medidas, verificar su exactitud para que queden Bol., Cuba, Perú y P. Rico. fig. Rivalizar. Ú. t. c. ajustadas y acreditadas según ley. // Por ext., comprnl. // prnl. fig. Resentirse entre sí dos o más perprobar la exactitud o autenticidad de una cosa. // sonas. intr. Mostrar en una comparación las diferencias CONTRAPUNTEO. m. Acción y efecto de conque existen entre dos cosas. trapuntear. // Arg., Bol., Cuba, Perú y P. Rico. ConCONTRASTE. m. Acción y efecto de contrastar. frontación de pareceres. // Oposición o diferencia notable que existe entre CONTRAPUNTO. (Del b. lat. contrapunctus.) m. personas o cosas. // Marca que se graba en los obContrato matrimonial del siglo XVIII. Concordancia armoniosa de voces contrapuestas. jetos de metal noble como garantía. // Relación en// Arte de combinar dos o tres melodías diferentes. tre el brillo de las diferentes partes de una imagen. // fig. Contraste. // Arg., Bol., Chile, Col. y Venez. // Relación entre la iluminación máxima y míniDesafío de dos o más poetas populares. ma de un objeto. // fig. Contienda entre personas o CONTRAPUNZÓN. m. Botador de que se sirven cosas. los artesanos para hacer remaches. // Instrumento CONTRATA. f. Escritura o simple obligación firque los grabadores utilizan para hacer punzones que i mada con que se asegura un contrato. // El mismo sirvan para grabar sellos y monedas. contrato o convenio. // Contrato que se hace para CONTRARIADOR, RA. adj. Que contraría. ejecutar una obra o prestar un servicio por un preÚ. t. c. s. cio determinado. // Entre actores y cantantes, ajusCONTRARIAR. tr. Contradecir, resistir las intente, ocupación. ciones y propósitos, procurar que no se cumplan. CONTRATAR. (Del lat. contractaÚ. t. en sent. fig. re.) tr. Pactar, convenir, hacer contraCONTRARIEDAD. f. Oposición que tiene una tos o contratas. // Ajustar a una persocosa con otra. // Contratiempo. na para algún servicio. CONTRARIO, RIA. (Del lat. contrarius.) adj. CONTRATIEMPO. m. Accidente Opuesto a una cosa. Ú. t. c. s. // fig. Que daña o inesperado que dificulta el curso norperjudica. // m. y f. Persona que tiene enemistad mal de una cosa. con otra. // al contrario. loc. adv. Al revés. CONTRATO. m. Pacto o convenio CONTRARREFORMA. f. Movimiento políticoentre dos o más partes, que obliga religioso que a lo largo del s. XVI se enfrentó a la sobre materia determinada y a cuyo Reforma protestante. Tuvo su expresión doctrinal cumplimiento pueden ser compeen el Concilio de Trento (1546-1563). Para su lidas. combate contra el protestantismo, la Iglesia se vaCONTRATO SOCIAL, El. Obra del lió del reforzamiento de la autoridad del Papa, del filósofo francés Jean-Jacques Roustribunal de la Inquisición y de la labor predicadoseau, publicada en 1762. Defensora ra y didáctica de la Compañía de Jesús, organizade la democracia, concibe el estado da en Roma en 1540. como fruto de un contrato libre entre CONTRARRELOJ. f. Modalidad de carrera delos ciudadanos en el que éstos renunportiva en la que se cronometra el tiempo que in- i cian a ciertos derechos para hacer povierten los participantes en hacer un recorrido en sible la convivencia en sociedad. solitario. CONTRAVAPOR. m. Corriente de El contraste entre luz y sombra es CONTRARRÉPLICA. f. Respuesta dada a una vapor que obra en sentido contrario a característico del estilo pictórico réplica. // Dúplica. la que hace que se mueva la máquina, conocido como tenebrismo.
C
524
CONTRATO SOCIAL, El
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CONTRATO SOCIAL, El. Obra del filósofo francés Jean-Jacques Rousseau, publicada en 1762. Defensora de la democracia, concibe el estado como fruto de un contrato libre entre los ciudadanos en el que éstos renuncian a ciertos derechos para hacer posible la convivencia en sociedad. CONTRAVAPOR. m. Corriente de vapor que obra en sentido contrario a la que hace que se mueva la máquina, y que sirve como sistema de frenado. CONTRAVENENO. m. Medicamento utilizado para contrarrestar los efectos de un veneno. CONTRAVENIR. (Del lat. contravenire.) intr. Obrar en contra de lo que está ordenado. Ú. geneEl contrato social fue obra del filósofo francés ralmente con la prep. a. Ú. menos como tr. Jean-Jacques Rousseau. CONTRAVENTANA. f. Puerta que interiormente cierra sobre la vidriera. // Puerta exterior de una ventana que sirve de refuerzo. CONTRAYENTE. p. a. de contraer. Que contrae. Se aplica casi únicamente a la persona que contrae matrimonio. Ú. t. c. s. CONTRECHO, CHA. (Del lat. contractus.) adj. Deforme, tullido, baldado. CONTRERAS, batalla de. Combate librado en 1847 en el transcurso de la guerra entre los EUA y México. Se saldó con la victoria estadounidense. CONTRERAS, Francisco (1877-1932). Escritor chileno. Introductor del modernismo en su país. La montaña embrujada, El pueblo maravilloso. // –, Gloria (n. en 1938). Bailarina y coreógrafa mexicana. Directora y fundadora del taller coreográfico de la Universidad Nacional Autónoma de México. // –, Jesús (1866-1902). Escultor mexicano. Autor de numerosas esculturas repartidas a lo largo de su país. // –, Rodrigo de (c. 1502-1558). Conquistador español. Se le acusó de mal trato a los indios durante su etapa como gobernador de Nicaragua. // –, Salvador (n. en 1912). Compositor y violinista mexicano. Integró el vanguardista «Grupo de los Cuatro». CONTRI. (Del mapuche conthi o conthùl.) m. Chile. Molleja, estómago de las aves. Boxeador golpeando a un contrincante. CONTRIBUCIÓN. f. Acción y efecto de contribuir. // Cuota que se paga para algún fin, y principalmente la del Estado. CONTRIBUIR. (Del lat. contribuere.) tr. Aportar cada uno la cuota que le corresponde por un impuesto. Ú. m. c. intr. // tr. Donar una cantidad para un fin determinado. // Ayudar a otros en el logro de algún fin. CONTRIBUYENTE. p. a. de contribuir. Que contribuye. Ú. t. c. s. CONTRICIÓN. (Del lat. contritio.) f. En el sacramento de la penitencia, pesar por haber ofendido a Dios. i CONTRINCANTE. com. Cada uno de los que forman parte de una misma trinca en las oposiciones. // El que aspira a una cosa en rivalidad con otro u otros. CONTRISTAR. tr. Afligir, entristecer. Ú. t. c. prnl. CONTRITO, TA. adj. Que siente contrición. i CONTROL. m. Comprobación, inspección, intervención. // Dominio, mando. // Oficina, despacho, dependencia donde se controla. // Mando o dispositivo de regulación. // Tablero de mandos. Torre de control de un Ú. m. en pl. // – de calidad. Serie de acciones aeropuerto. i
que se realizan en un proceso industrial para garantizar la calidad del producto elaborado. // – de entrada/salida. Inf. Soporte físico de una computadora que controla la transferencia de datos entre la unidad central de procesamiento y los dispositivos periféricos. // – remoto. Dispositivo que regula a distancia el funcionamiento de una máquina. CONTROLABLE. adj. Que se puede controlar. CONTROLADOR, RA. m. y f. Persona que controla. // – aéreo. Técnico que tiene a su cargo la regulación del tráfico aéreo en las cercanías de los aeropuertos. // – de dispositivos. Programa informático que regula los parámetros básicos de operación de los diferentes dispositivos de una computadora. CONTROLAR. (Del fr. controler.) tr. Ejercer el control. CONTROVERSIA. f. Discusión larga y reiterada entre dos o más personas. CONTROVERTIR. intr. Discutir extensa y detenidamente sobre una materia. CONTUBERNIO. (Del lat. contubernium.) m. Habitación con otra persona. // Convivencia ilícita. CONTUMACIA. f. Tenacidad en mantener un error. // Der. Falta de comparecencia en un juicio. CONTUMAZ. adj. Obstinado, rebelde en mantener un error. // Aplícase a las sustancias que se estiman apropiadas para retener y propagar gérmenes infecciosos. // Der. Rebelde. Ú. t. c. s. CONTUMELIA. (Del lat. contumelia.) f. Oprobio que se dice a una persona en su cara. // sacar a alguien la contumelia. loc. fig. y fam. Chile y Perú. Golpearlo con rudeza. CONTUNDENCIA. f. Calidad de contundente. CONTUNDENTE. adj. Se aplica al acto o al objeto que causa contusión. // fig. Que produce gran impresión. CONTURBAR. tr. Alterar, turbar, inquietar. Ú. t. c. prnl. CONTUSIÓN. (Del lat. contusio.) f. Daño recibido en alguna parte del cuerpo por un golpe que no causa herida exterior. CONUCO. (De or. americano.) m. Cuba, P. Rico y Dom. Porción de tierra que cultivaban los indios taínos. // Cuba. Parcela de tierra que los amos concedían a sus esclavos para que, en provecho propio, la cultivaran. // Cuba y Dom. Parcela cultivada por un campesino pobre. CONVALECER. (Del lat. convalescere.) intr. Recobrar las fuerzas perdidas por causa de una enfermedad. CONVALIDAR. tr. Confirmar, ratificar, especialmente los actos jurídicos. // Dar validez académica a los estudios obtenidos en otro centro o país. CONVECCIÓN. f. Transporte de una propiedad extensiva, como calor, cantidad de movimiento, energía, en un fluido por medio del movimiento de las partículas que lo integran. CONVECTOR. m. Calefactor que cuenta con un mecanismo que uniformiza la temperatura del fluido con el que funciona. CONVENCER. (Del lat. convincere.) tr. Incitar a una persona con razones eficaces a que mude de dictamen o abandone el que mantenía. Ú. t. c. prnl. // Probar una cosa de manera que no se pueda negar. Ú. t. c. prnl. CONVENCIMIENTO. m. Acción y efecto de convencer o convencerse. CONVENCIÓN. (Del lat. conventio.) f. Convenio, ajuste entre dos o más personas o entidades. // Conformidad, conveniencia. // Asamblea de los representantes de un país que asume todos los poderes. // Asamblea que celebra un partido político
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CONVOCATORIO, RIA
para proclamar candidatos o adoptar importantes hierro en acero. // – de freacuerdos. cuencia. Dispositivo electroCONVENCIONALISMO. m. Conjunto de opitécnico que produce corriente niones basadas en ideas falsas que, por comodialterna con una frecuencia vadad o conveniencia social, se toman como verriable en función de las necedades. sidades de la máquina a la que CONVENCIÓN NACIONAL. Asamblea constialimenta. tuyente creada en Francia en 1792 y que gobernó, CONVERTIR. (Del lat. contras abolir la monarquía y proclamar la república, vertere.) tr. Mudar una cosa en hasta 1795. otra. Ú. t. c. prnl. // Ganar a alCONVENENCIERO, RA. adj. Méx. y Perú. guien para que profese una reliAcomodaticio. Ú. t. c. s. gión. Ú. t. c. prnl. // prnl. SustiCONVENIENCIA. f. Conformidad entre dos cotuirse una palabra o proposición sas distintas. // Utilidad, provecho. // Ajuste, conpor otra de igual significado. cierto, convenio. // pl. Haberes, rentas, bienes. CONVEXO, XA. (Del lat. CONVENIO. m. Ajuste, convención. convexus.) adj. Dícese de la líCONVENIR. (Del lat. convenire.) intr. Ser de un nea o superficie curvada que mismo parecer. // Acudir varias personas a un mistiene su parte más prominente mo lugar. // Importar, ser conveniente. // prnl. en el centro, respecto del que la Ajustarse, componerse. // Der. Coincidir dos o más mira. voluntades causando obligación. CONVICCIÓN. (Del lat. conClaustro del convento de San Trófimo, en la i CONVENTO. (Del lat. conventus.) m. Casa o movictio.) f. Convencimiento. // localidad francesa de Arlés. nasterio en que viven los religiosos o religiosas. // Idea fuertemente adherida a Comunidad de religiosos o religiosas. // Ecuad. y una persona. Ú. m. en pl. Perú. Casa del sacerdote. CONVICTO, TA. p. p. irreg. de convencer. // CONVERGENCIA. f. Acción y efecto de conadj. Dícese del reo al que legalmente se le ha vergir. // Mat. Aproximación de los términos de probado su delito, aunque no lo haya confesado. una serie o sucesión hacia un número o función CONVIDADO, DA. p. p. de convidar. // m. y f. matemática. // Biol. Semejanza morfológica entre Persona que recibe un convite. dos formas biológicas que se encuentran en terriCONVIDADOR, RA. adj. Que convida. Ú. t. c. s. torios distantes. CONVIDAR. (Del lat. convitare.) tr. Rogar una CONVERGER. intr. Convergir. persona a otra que la acompañe a comer o a otra CONVERGIR. (Del lat. convergere.) intr. Dirigircosa que le resulte grata. // fig. Mover, incitar. // se dos o más líneas a unirse en un punto. // fig. prnl. Ofrecerse de manera voluntaria para alguna Concurrir al mismo punto las opiniones, ideas o cosa. dictámenes de dos o más personas. i CONVERSACIÓN. (Del lat. conversatio.) f. Acción y efecto de hablar unas personas con otras. // dar conversación. loc. Entretener a una persona hablando con ella. CONVERSACIONAL. adj. Perteneciente o relativo a la conversación. // Coloquial. CONVERSADOR, RA. adj. Se dice de la persona que practica la conversación con amenidad e inteligencia. Ú. t. c. s. // Amér. Charlatán. CONVERSAR. (Del lat. conversare.) intr. Hablar unas personas con otras. // Mil. Hacer conversión. // tr. Chile, Ecuad. y R. de la Plata. Relatar, contar, referir. CONVERSIÓN. (Del lat. conversio.) f. Acción y efecto de convertir o convertirse. // Mil. Mutación del frente, de una fila, girando sobre sus talones. Ilustración del convite de una boda en un cuadro de // Ret. Figura consistente en emplear una misma Pieter Brueghel el Viejo. palabra en dos o más cláusulas del período. // Tecnol. Afino de un metal fundido por oxidación de sus impurezas. // Inf. Traducción del código utiliCONVINCENTE. adj. Que convence. zado por un documento informático para su uti- i CONVITE. (Del cat. convit.) m. Acción y efecto lización con un programa diferente del que lo ha de convidar. // Banquete al que acuden comensales generado. // – de datos. Inf. Cambio de represeninvitados. // Amér. Central y Méx. Charanga calletación en la forma de los datos, p. ej., de binaria a jera que da cuenta de un festejo. // Col. y Venez. decimal, etc. Congregación de trabajadores que reciben la comiCONVERSO, SA. (Del lat. conversus.) p. p. irreg. da como único salario. de convertir. // adj. Dícese de los musulmanes y CONVIVAL. adj. Perteneciente o relativo al conjudíos convertidos al cristianismo. Ú. t. c. s. // m. vite. En ciertas congregaciones religiosas, lego que no CONVIVENCIA. f. Acción de convivir. tiene opción al sacerdocio. CONVIVIENTE. p. a. de convivir. Que convive. CONVERSOR. f. Convertidor. // Aquél con quien se convive. CONVERTIBLE. adj. Que puede convertirse. // CONVIVIO. m. Convite. Amér. Descapotable. Ú. m. c. s. m. CONVIVIR. (Del lat. convivere.) intr. Vivir en CONVERTIDOR. m. Dispositivo que se utiliza compañía de varias personas. Cohabitar. para transformar una magnitud física en otra o CONVOCAR. (Del lat. convocare.) tr. Citar o avipara variar su valor. // Electrón. Dispositivo que sar a varias personas para que se presenten en un transforma una señal eléctrica analógica en una lugar o acto señalado. digital o viceversa. // – de Bessemer. Aparato CONVOCATORIO, RIA. adj. Aquello que conideado en 1859 por el ingeniero británico Henry voca. // f. Escrito mediante el que se lleva a efecto Conversación entre dos Bessemer, y que se usa para la fundición de el hecho de convocar. amigos.
525
C
526
CONVOLVULÁCEO, CEA
CONVOLVULÁCEO, CEA. (Del lat. convolCOOL. (Voz ing.) m. Estilo musical derivado del vulus, enredadera). adj. Dícese de las plantas jazz, surgido en los EUA a finales de la década de 1940. Caracterizado por su suave cadencia y por la angiospermas dicotiledóneas de hojas alternas, ausencia de percusión estridente. Entre sus expoflores con corola acampanada y semillas albuminentes destacaron Miles Davis y Lester Young. nosas, como la batata. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia COOLIDGE, Calvin (1872-1933). Político estade estas plantas. dounidense. Adscrito al Partido Republicano, en CONVÓLVULO. m. Enredadera. // Oruga de 1923 sucedió al presidente Warren G. Harding. unos 2 cm de longitud, de color verde amarillento, Abandonó la presidencia en 1929. // –, William que constituye una plaga de las vides. David (1873-1975). Físico estadounidense. En CONVOY. (Del fr. convoi.) m. Escolta o guardia 1913 diseñó el tubo de cátodo caliente productor destinada a custodiar determinados efectos traslade los rayos X, que fue bautizado con el apellido dados por mar o por tierra. // Conjunto de barcos, de su descubridor. vehículos o efectos que son escoltados. // Tren, seCOOLIE. (Voz ing.) m. Nombre dado a los peorie de vehículos enganchados. // fig. y fam. Séquines orientales que trabajaban en las antiguas coloto o comitiva que actúa como acompañamiento. nias europeas en Asia. CONVULSIÓN. (Del lat. convulsio.) f. ContracCOONA. f. Planta de hojas venenosas utilizada ción intensa e involuntaria que determina movipor los indios para emponzoñar sus flechas. // mientos localizados en algunos músculos del cuerNombre dado a cada una de sus hojas. po o espasmos generalizados en todo el organismo. Puede ser tónica o clónica. Se presenta en enfer- i COOPER, Gary (1901-1961). Actor de cine estadounidense. Encarnó los ideales del ciudadano memedades como la epilepsia o la histeria, etc. // fig. dio americano, protagonizando numerosos largoAgitación de carácter violento surgida en el seno metrajes pertenecientes al género western. El de los sectores políticos o sociales de un país. // Sargento York, Juan Nadie, Solo ante el peligro. // Geol. Temblor de la tierra o del mar producido por –, Gordon Leroy (n. en 1927). Astronauta estadomovimientos sísmicos. unidense. Pionero en su país de los viajes espaciaCONVULSIONANTE. p. a. de convulsionar. les en torno a la órbita terrestre. // –, James FeniQue produce convulsión. more (1789-1851). Escritor estadounidense. Autor CONVULSIONAR. tr. Producir convulsiones. de novelas de aventura desarrolladas en su país CONVULSIVO, VA. adj. Perteneciente o relativo natal. El último mohicano, Los pieles rojas. // a la convulsión. –, John M. (1881-1949). Etnólogo y sociólogo esCONVULSO, SA. adj. Atacado de convulsiones. tadounidense. Se interesó por las tribus amerin// fig. Dícese de quien se encuentra muy inquieto o dias. // –, Leon N. (n. en 1930). Físico estadouniexcitado. dense. Sus estudios sobre la superconductividad le CONYÚDICE. m. Conjuez. valieron en 1972 el Premio Nobel de física, con el CONYUGAL. adj. Perteneciente o relativo a los que también fueron galardonados J. Bardeen y cónyuges. J. R. Schrieffer. CÓNYUGE. (Del lat. coniux.) com. Consorte. COOPERACIÓN. f. Acción y efecto de cooperar. Ú. m. en pl. COOPERACIÓN ECONÓMICA ASIA-PACÍCONYUGICIDA. com. Dícese del cónyuge que FICO (APEC). Foro de cooperación económica enmata a su consorte. Ú. t. c. adj. tre los est. del Pacífico. En él se integran Australia, CONYUGICIDIO. m. Muerte de un cónyuge ejeBrunei, Canadá, Chile, China, Corea del Sur, los cutada por el otro cónyuge. EUA, Filipinas, Indonesia, Japón, Malasia, México, COÑA. f. vulg. Burla, broma, chanza. // vulg. Nueva Zelanda, Papúa-Nueva Guinea, Singapur, Cosa molesta. Tailandia y Taiwán. COÑÁ o COÑAC. (De Cognac, c. fr.) m. AguarCOOPERADOR, RA. adj. Que coopera. Ú. t. c. s. diente de alta graduación alcohólica, obtenido COOPERANTE. adj. Que coopera. Ú. t. c. s. mediante la destilación de vinos añejados en barriCOOPERAR. (Del lat. cooperari.) intr. Unir esles de madera de roble. fuerzos con otros para alcanzar un mismo objetivo. COÑAZO. m. fam. Persona, situación o cosa COOPERARIO. m. El que coopera. aburrida o latosa. COOPERATIVA. f. Asociación de comerciantes, COÑETE. adj. Chile y Perú. Miserable, ruin, taproductores, consumidores, ahorradores, etc., que caño. practican la cooperación para alcanzar un benefiCOÑO. (Del lat. cunnus.) m. Parte externa del cio común. aparato genital femenino. // Ú. como interj. malsoCOOPERATIVISMO. m. Doctrina que propugna nante. // Chile y Ecuad. Mezquino, tacaño. la cooperación en los planos económico y social. COOK. Cumbre montañosa de Nueva Zelanda, en COOPERATIVISTA. adj. Perteneciente o relatila Isla del Sur. 3 765 m. // Estrecho que separa las vo a la cooperación. Ú. t. c. s. dos islas mayores de Nueva Zelanda, con una suCOOPERATIVO, VA. adj. Dícese de lo que tiene perficie de 80 km de ancho por 240 km de largo. // capacidad de cooperación. –, archipiélago de. Conjunto insular de Oceanía, COOPTACIÓN. (Del lat. cooptatio.) f. Acción y en la Polinesia, formado por 16 islas coralinas siefecto de cooptar. tuadas al O. de Tahití. Territorio asociado a Nueva COOPTAR. tr. Proceder a cubrir los puestos vaZelanda. Cap. Avarua. 236 km. 18 000 hab. i COOK, Frederick Albert (1865-1940). Exploracantes resultantes en una entidad por votación de sus miembros. dor estadounidense. Tomó parte en sendas expediciones a la Antártida y al Polo Norte. // –, James i COORDENADO, DA. adj. Aplícase en geometría a las líneas que determinan la posición de un (1728-1779). Geógrafo, explorador y navegante punto, y a los ejes o planos a los que se refieren británico. Descubrió las islas de Nueva Zelanda, aquellas líneas. Ú. m. c. s. f. // f. pl. Conjunto de Nueva Caledonia, Georgia Meridional, isla Nornúmeros que determinan la posición de un punto folk y Hawai, país donde fue asesinado por los inen el espacio al que pertenece. // – cartesianas. dígenas. Sistema formado por un número de rectas igual a COOKIE. (Voz ing.) Pequeño programa informála dimensión del espacio, llamadas ejes, tales que tico de las redes de telecomunicaciones que regissean perpendiculares entre sí. Las coordenadas tra las visitas que efectúa un usuario a las diversas son el valor de la distancia mínima del punto a direcciones de una red informática, con objeto de cada uno de los ejes. // – cilíndricas. Sistema del optimizar los recursos y el tráfico. i
La batata es un ejemplo de planta convolvulácea.
James Cook, geógrafo británico.
Gary Cooper, actor estadounidense.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
espacio tridimensional formado por un punto origen, un plano que lo contenga y una recta perpendicular a éste que parta del mismo punto. Las coordenadas de un punto quedan definidas por su distancia a la recta y las coordenadas polares de la proyección del punto sobre el plano. // – esféricas. Sistema de coordenadas del espacio tridimensional definido mediante un punto de origen O, una recta orientada r que lo contenga y un plano p que contenga a esa recta. Las coordenadas esféricas de un punto X son la distancia OX, el ángulo que la recta r forma con la recta OX’ –donde X’ es la proyección ortogonal de X en p– y el ángulo que forma la recta r’ perpendicular a p que pasa por O con la recta OX. // – geográficas. Cada una de las líneas imaginarias trazadas en el globo terrestre, empleadas para la localización de un punto. Meridianos y paralelos. // – horarias. Componentes del sistema horario, cuyo origen de referencia se encuentra en el Ecuador. // – polares. Sistema del plano euclidiano definido mediante un punto origen y una recta dirigida, que asigna a cada punto el valor de la distancia al origen y el ángulo que forma la recta que une ambos puntos con la recta dirigida. // sistema de coordenadas. Conjunto de elementos geométricos necesarios para establecer una relación biunívoca entre un punto y sus coordenadas. COORDINACIÓN. f. Acción y efecto de coordinar. // Relación gramatical establecida entre frases con sentido independiente. // –, compuesto de. Quím. Compuesto químico que posee un átomo metálico central unido a otros por enlaces coordinados. // –, enlace de. Quím. El que establecen dos especies químicas por solapamiento de orbitales, en el que ambos electrones son cedidos por una de ellas. COORDINADO, DA. p. p. de coordinar. // En gramática, aplícase a las frases enlazadas por coordinación. COORDINADOR, RA. adj. Que coordina. Ú. t. c. s. COORDINAR. (Del lat. coordinare.) tr. Ordenar cosas a través de un método determinado. // Pactar y disponer recursos, dirigidos a un mismo objetivo. i COPA. (Del lat. cuppa.) f. Vaso con pie para beber. // Aplícase a la cantidad de líquido que puede contener dicho vaso. // Medida de los líquidos, equivalente a 126 ml. // Brasero metálico que tiene esta figura. // Parte más elevada del árbol. // Nombre que reciben cada una de las partes huecas que se ajustan al busto femenino, de las que consta el sujetador de mujer. // Parte hueca del sombrero que se ciñe a la cabeza. // Trofeo otorgado en algunas competiciones deportivas. // Cada uno de los naipes correspondientes a uno de los cuatro palos de la baraja española, del mismo nombre. i COPACABANA. Cantón de Bolivia, en el dep. de La Paz, a orillas del lago Titicaca. Santuario de la Virgen de la Candelaria o de Copacabana. // Barrio de la c. brasileña de Río de Janeiro, en el que se encuentra la playa del mismo nombre. COPADO, DA. adj. Que tiene copa. Aplícase a los árboles. // Col. Que carece de dinero. COPAHUE. Volcán entre la prov. argentina de Neuquén y la chilena de Biobío, en cuya cima y a cuyo pie se encuentran unas fuentes termales con el mismo nombre. 2 953 m. COPAIBA. (Del port. copaíba.) f. Copayero. // Bálsamo extraído del copayero. COPAL. m. Nombre que reciben diversos árboles de la familia de las burseráceas, de las que se extrae una resina homónima utilizada en México para sahumar. // Dicha resina. // adj. Aplícase a la
COPEC
resina dura e incolora que se añade a los barnices de buena calidad. Ú. t. c. s. m. COPALILLO. m. Árbol perteneciente a la familia de las sapindáceas, originario de Cuba, cuya madera, muy dura y de color amarillo con vetas rojas, es muy apreciada. // Méx. Nombre de diversas plantas de la familia de las burseráceas. // Hond. Árbol de la familia de las papilionáceas, de unos 7 m de alto, tronco rugoso, hojas ovaladas coriáceas, El uso de coordenadas geográficas se flores amarillas y fruto en vaigeneralizó en los mapas del siglo XVIII. na cuya madera, dura y rojiza, es apreciada en ebanistería. COPÁN. Dep. del N. de Honduras, fronterizo con Guatemala. Cultivos de café. Cap. Santa Rosa de Copán. 3 203 km. 228 000 hab. // Yacimiento arqueológico de la cultura maya en Honduras. Constituido por restos supuestamente pertenecientes a una importante c. de entre los años 300 y 900. COPAÑO (1511-1548). Cacique chileno. Al frente de las tropas indígenas de los indios araucanos luchó contra la ocupación española, enfrentándose a Alonso de Monroy y Pedro de Valdivia. COPAQUIRA. f. Chile y Perú. Vitriolo azul o caparrosa. COPAR. (Del fr. couper.) tr. En los juegos de azar, apostar una cantidad de dinero similar a la que posee la banca. // fig. Obtener todos los puestos disponibles en un proceso de elección. // Mil. Cortar la retirada a una fuerza militar apoderándose de sus efectivos. Ú. en sent. fig. COPARTICIPACIÓN. f. Acción de participar o tomar parte con otra persona en alguna actividad. COPARTÍCIPE. com. Aquél que participa con otro en alguna cosa común. COPARTIDARIO, RIA. adj. Perteneciente a un mismo partido político. Ú. t. c. s. COPAYERO. m. Árbol de la familia de las papilionáceas, de entre 15 y 20 m de altura, hojas ovaCopa de vino. ladas alternas y compuestas y flores blancas en espiga, oriundo de América Meridional, de cuyo tronco se extrae un bálsamo llamado copaiba. COPE. m. Parte más espesa de la red de pescar. COPÉ. m. Variedad de betún natural que se mezclaba con alquitrán, empleado en determinadas regiones de América. COPEC. (Del ruso kopeika.) f. Moneda rusa de cobre, cuyo valor se corresponde con la centésima parte de un rublo.
Playa de Copacabana, en Río de Janeiro.
527
C
528
COPEI
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
COPEI. Siglas del Comité de Organización Polítifrondosidad, hojas dobles carnosas, flores cerúleas ca Electoral Independiente, partido político veneamarillas y rojas y fruto esférico pequeño venenozolano de ideología democristiana constituido a so. Se aprovecha su madera en ebanistería, y promediados de la década de 1940. duce una resina utilizada en el calafateo. COPEICILLO. m. Árbol americano de la familia i COPIA. (Del lat. copia.) f. Abundancia de alguna de las gutíferas, similar al copey, de menor tamacosa. // Reproducción de un texto escrito. // Texto ño, cultivado en jardinería. musical tomado de un impreso. // Obra artística COPELA. f. Crisol de cerámica porosa que conque reproduce un original previo. // Imitación del tiene cenizas de huesos calcinados, en el que se puestilo o de las obras de los artistas, pero de calidad rifican ciertos metales como el oro y la plata. inferior. // Reproducción de fotografías o de las COPELACIÓN. m. Acción y efecto de copelar. // grabaciones audiovisuales, tales como películas ciMetal. Operación de afino metalúrgico de los menematográficas o discos. tales nobles que consiste en evaporar los óxidos COPIADOR, RA. adj. Que copia. Ú. t. c. s. Nicolás Copérnico, que forman los metales no nobles en los que éstos COPIAPÓ. Volcán de los Andes de Chile, situado científico polaco. aparecen en una copela. en la prov. de Atacama. 6 070 m. // C. de Chile, COPELAR. tr. Fundir metales o minerales en cocap. de la región de Atacama, enclavada a orillas pela. del río del mismo nombre. Yacimientos minerales COPELLO, Santiago Luis (1880-1967). Religiode plata y cobre. 101 000 hab. // –, río. Curso fluso argentino. Fue el primer cardenal nombrado vial de Chile, en la prov. de Atacama. Nace en los para América Latina (1935). Andes y desemboca en el Pacífico. 180 km. i COPENHAGUE. Cap. de Dinamarca, enclavada COPIAR. tr. Volver a escribir en otra parte lo que sobre las islas de Seeland y Amager, a orillas del ya está escrito. // Trasladar al papel el contenido de estrecho de Sund. Centro un discurso pronunciado por un orador. // Sacar coadministrativo. Industrias pia de algo. // Imitar la naturaleza en las obras de siderúrgica, mecánica y aliarte. // Imitar con calidad inferior el estilo y las mentaria. Principal puerto obras de los artistas. // Imitar a alguien. danés. 1 346 000 hab. COPICHJA. Méx. Dios del sol en la mitología de COPÉPODO. adj. Dícese los indios zapotecas. de los crustáceos que forCOPIHUE. (Del mapuche cupiu.) m. Chile. Planman parte del zooplancton, ta de adorno típica de la vegetación araucana, de la con dos antenas largas que familia de las liliáceas, de flor roja y fruto en baya. utilizan para nadar y un úniCOPILCO. Restos arqueológicos localizados en co ojo. Ciertas especies son México, correspondientes a una necrópolis que dulceacuícolas, a veces padata aproximadamente del período comprendido rásitas. Ú. t. c. s. m. // m. pl. entre el 1 500 y el 800 a.C. Subclase de estos crustáCOPILOTO. m. Piloto auxiliar de una aeronave. ceos. COPINA. f. Méx. Piel sacada entera. COPERA. f. Mueble o luCOPINAR. tr. Méx. Sacar la piel a los animales. gar en el que se disponen o COPINOL. m. El Salv. y Guat. Curbaril. guardan las copas. // Col. COPIÓN, NA. adj. Aplícase a la persona que coImagen parcial de Copenhague, la capital danesa. Mujer que sirve al público pia o imita algo ajeno. Ú. t. c. s. tras el mostrador, en un esCOPIOSO, SA. adj. Cuantioso, abundante, numetablecimiento que despacha bebidas. roso. COPERNICANO, NA. adj. Perteneciente o relaCOPISTA. com. Quien se ocupa de hacer copias. tivo a Copérnico o a su sistema. // Quien se muesCOPLA. (Del lat. copula, unión, enlace.) f. Comtra favorable a este sistema. Ú. t. c. s. binación métrica. // pl. fam. Versos. // Compoi COPÉRNICO, Nicolás (1473-1543). Astrónomo sición poética breve compuesta por estructuras y matemático polaco. Demostró el movimiento gicortas, que suele servir de letra a las canciones poratorio de la Tierra y de los planetas alrededor del pulares. // Habladurías o impertinencias. // – de Sol, tesis que formuló bajo el nombre de heliocenarte mayor. Estrofa métrica compuesta de ocho trismo. De las revoluciones de la órbita celeste. versos de doce sílabas cada uno, de los que riman COPERO. m. Mueble para guardar copas. // entre sí el primero, el cuarto, el quinto y el octavo Quien tenía por oficio traer y servir la copa a su por una parte, y el segundo y tercero, y el sexto y señor. séptimo por la otra. COPETE. m. Pelo que se levanta sobre la frente. COPLAND, Aaron (1900-1990). Compositor y // Zool. Penacho de plumas de algunas aves. // Memusicólogo estadounidense. Autor de sinfonías, de chón de crin que lleva la caballería sobre la frente. ballets y de una ópera. En sus obras incluyó ele// Adorno que se coloca sobre los espejos y otros mentos tradicionales y de vanguardia. Obertura al muebles. // Cumbre. // fig. Osadía, engreimiento. // aire libre, La ciudad tranquila. R. de la Plata. Espuma del mate. // Arg. Avance de COPLEAR. intr. Componer, decir o cantar coplas. una noticia. // de alto copete. loc. adj. Dícese de la COPLERO, RA. m. y f. Quien hace o canta cogente de buen linaje. plas y otras composiciones poéticas. // fig. Poeta COPETÍN. m. Arg., Perú y Uru. Aperitivo hecho sin calidad. i COPLEY, John Singleton (1738-1815). Pintor a base de varios licores. COPETÓN, NA. adj. Amér. Copetudo, que tiene estadounidense. Watson y el tiburón. copete. // Dícese de los que se jactan de su ascenCOPO. m. Porción de lana, cáñamo, algodón u dencia. // Col. Achispado. // f. Méx. Mujer eleganotra materia dispuesta para su hilado. // Porción te. // Arg. y Uru. La especie de ave Martineta. // de nieve que cae al nevar. // Arg. y Uru. Nimbo, Ven. Cobarde. serie de nubes acumuladas. // Acción de copar. // COPETUDA. f. Alondra. // Cuba. Flor de la maSaco de red con que finalizan algunas artes de ravilla. pesca. COPETUDO, DA. adj. Que tiene copete. // fig. y COPÓN. m. aum. de copa. // Copa grande con fam. Quien se jacta del linaje al que pertenece por baño interior de oro en la que se guarda el Santísinacimiento. mo Sacramento. Copia romana de una COPEY. m. Árbol de la familia de las gutíferas, COPOSESIÓN. f. Posesión que se comparte con escultura griega de la diosa Venus. oriundo de América Central, de gran tamaño y otros propietarios.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
COQUIMBO
529
COPPERMINE, río. Curso fluvial de Canadá que fluye al norte del Gran Lago y desemboca en el océano Glacial Ártico. 540 km. COPPI, Fausto (1916-1960). Ciclista italiano. Se proclamó vencedor del Giro de Italia en cinco ocasiones, y del Tour de Francia en dos. COPPOLA, Francis Ford (n. en 1939). Cineasta estadounidense. Dirigió títulos cinematográficos de gran éxito de crítica y público. El padrino I, II y III; Apocalypsis Now, La ley de la calle. COPRA. f. Pulpa del coco desecada y troceada, rica en grasas y aceites vegetales, de uso industrial y farmacológico. COPROCESADOR. m. Procesador auxiliar de Muerte del mayor Thompson, pintura de John Singleton una computadora que realiza ciertas operaciones y Copley. alivia al microprocesador central. Entre ellos, el coprocesador matemático y el gráfico son los más utilizados. COQUEAR. intr. Arg. y Bol. Extraer el jugo del COPROCULTIVO. m. Cultivo de muestras de acullico. heces para el diagnóstico de posibles trastornos COQUERA. f. Hueco en una piedra. gastrointestinales. COQUERÍA. f. Fábrica donde se obtiene el coque COPRODUCCIÓN. f. Producción en común. de hulla mediante destilación seca. COPRODUCTOR, RA. adj. Que produce en coCOQUETA. f. Cuba y P. Rico. Mueble con espemún. Ú. t. c. s. jo, especie de tocador. COPROFAGIA. (Del gr. kopros.) f. Condición de COQUETEO. m. Coqueciertos animales que se alimentan de excrementos. tería. // Med. Alteración psicopatológica que incita a la COQUETERÍA. f. Acción ingestión de excrementos. y efecto de coquetear. // COPRÓFAGO, GA. adj. Dícese de los animales Amaneramiento voluntario que se nutren de excrementos. Ú. t. c. s. // Aplícade los ademanes y los adorse a la persona afectada de coprofagia. nos. // Amér. Gusto exquisiCOPROLALIA. m. Impulso mórbido a utilizar to y delicado en los modos y un lenguaje grosero y obsceno. el aspecto material de las COPROLITO. m. Excremento fósil. // Cálculos cosas. que pueden encontrarse en el apéndice y en el inCOQUETO, TA. (Del fr. testino grueso, formados por concreciones de macoquette.) adj. Que coqueteriales fecales endurecidos. tea. Generalmente aplicado COPROLOGÍA. f. Estudio biológico de las heces a la mujer. Ú. t. c. s. // Perfecales. sona presumida que busca El triunfo de la Cruz, tapiz copto conservado en el COPROPIETARIO, RIA. adj. Que posee un bien ser atractiva mediante el Museo del Louvre, París. de forma compartida con otro u otros. Ú. t. c. s. cuidado de su apariencia exCÓPTICO. adj. Perteneciente o relativo a los terna y sus modos. Ú. t. c. s. coptos. COQUETÓN, NA. adj. fam. De aire garboso y i COPTO, TA. adj. Dícese del cristiano de Egipto. aspecto atractivo. // Dícese del hombre que busca Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a los coptos. // agradar a muchas mujeres. Ú. t. c. s. m. Ant. lengua de Egipto empleada en el rito del COQUÍ. m. P. Rico. Batracio de pequeño tamaño y mismo nombre de los cristianos coptos. croar suave. // Cuba. Insecto de charcas y terrenos COPUCHA. f. Chile. Vejiga de origen animal que pantanosos que emite un chirrido sostenido. tiene diversas aplicaciones domésticas. // fig. ChiCOQUILLO. m. Cuba. Tela blanca confecciole. Mentira. // hacer copuchas. frs. Chile. Inflar nada con algodón que se usaba para confeccionar los carrillos. vestidos. COPUCHENTO, TA. adj. Chile. Mentiroso, exaCOQUIMBITA. f. Variedad mineral del sulfato gerado. de hierro descubierta en la prov. mexicana del misCÓPULA. f. Unión, ligamento de dos cosas entre mo nombre. sí. // Acción de copular. // Término que une al pre- i COQUIMBO. Región del N. de Chile, junto a las dicado y al sujeto de la acción. // Arq. Cúpula de costas del Pacífico, limítrofe con la Argentina. un edificio. Minería, ganadería y agricultura. Cap. La Serena. COPULACIÓN. f. Acción de unirse en cópula. COPULAR. (Del lat. copulare.) tr. Juntar o unir una cosa con otra. // intr. Unirse o juntarse sexualmente. Ú. t. c. prnl. COPULATIVO, VA. adj. Que junta, que une dos cosas entre sí. // V. Conjunción copulativa. COPYRIGHT. (Voz ing. que significa propiedad intelectual.) m. Término que señala el derecho exclusivo que tiene un autor o editor de explotar durante un determinado tiempo una obra artística, literaria o científica. // Marca con que se simboliza este derecho. COQUE. m. Sustancia combustible carbonosa, sólida, gris y de gran poder calórico, que se obtiene de la destilación destructiva de la hulla, y se utiliza en la reducción de minerales de hierro. // Por ext., residuo sólido combustible obtenido por destilación y evaporación de cualesquiera otros combustibles sólidos o líquidos. Edificio colonial en La Serena, capital de Coquimbo.
C
530
COQUINA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
40 656 km2. 525 000 hab. // C. de cuerpo presenta anillos negros, rojos y amarillos, Chile, en la región homónipropia de América del S. // – blanco. Cuba. Bejuma. Industrias manufactureras. co de flores en espiga de color blanco. // – rosado. Puerto. 123 000 hab. Cuba. Enredadera de flores rosadas. COQUINA. f. Lumaquela. CORALINA. f. Coral. // Dícese de los organismos COQUINO. m. Árbol mamarinos o concreciones semejantes al coral. // Alga derable de fruto comestible, marina de tallos rojizos cubiertos por una costra generalmente en compota. blanca que se adhiere a las formaciones rocosas del COQUITO. m. Ave mexicafondo marino. na similar a la tórtola, de alas CORALINO, NA. adj. De coral o semejante a él. y cola largas de color pardo, CORALITO. m. Col. Planta de la familia de las pico negro y patas rojas, cuyo liliáceas de frutos rojos. canto es similar al del cuclillo. CORAMBRE. f. Serie de cueros procedentes de COQUITO. m. Gesto mostrado con intendiversas reses vacunas. // Cuero, pellejo. Coral de color rosado. ción de hacer reír al niño. // Bol., Chile, Ecuad. y CORAMINA. f. Líquido oleoso amarillento usaPerú. Fruto de una especie de palma, de pequeño do como sucedáneo del alcanfor en caso de colaptamaño. so o intoxicación por barbitúricos, así como para la COQUI-XEE. Deidad suprema de los indios zaestimulación cardiovascular. potecos. CORAM POPULO. loc. lat. En público. COQUIZABLE. adj. Susceptible de ser coquizado. i CORÁN. m. Texto fundamental de la religión isCOQUIZAR. tr. Transformar la hulla en coque. lámica que contiene los fundamentos espirituales CORA. adj. Aplícase a los indios asentados en el que Dios reveló a Mahoma por medio del arcángel est. mexicano de Nayarit. Ú. t. c. s. // m. Lengua Gabriel. Está dividido en 114 suras o capítulos. hablada por este pueblo indígena. // f. Perú. HierCORANA. f. Utensilio para la siega, usado por alba dañina de las plantaciones. gunos pueblos indígenas americanos. CORACÁN. m. Planta anual CORÁNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al de la familia de las gramíneas. Corán. CORACERO. m. Soldado de CORAR. tr. Amér. Labrar chacras de indios. caballería armado de coraza. // CORASI. m. Cuba. Mosquito de cabeza rojiza fig. y fam. Cigarro puro de cuya picadura es dañina. baja calidad. CORAZA. (Del lat. coriacea.) f. Pieza de la antiCORACHA. f. Saco confecgua armadura, constituida por el peto y la espalda cionado en cuero que se emque, unidos mediante correas, protegíam el pecho plea en América para transpory la espalda, respectivamente. // fam. Defensa. // tar mercancías como el tabaco. Mar. Plancha para blindar. // Zool. Cubierta dura CORÁCIDO, DA. adj. Dícese que protege el cuerpo de animales como la tortuga de las aves trepadoras cuyo o el galápago con aberturas para la cabeza, las papico es de base ancha, como el tas y la cola. abejaruco. Ú. t. c. s. // f. pl. FaCORAZNADA. f. Corazón del pino. // Guiso a milia de estas aves. base de corazones. CORAJE. m. Determinación CORAZÓN. m. Órgano muscular hueco que impetuosa, valor // Enojo, ira, cuando se contrae y relaja rítmicamente bombea la irritación. sangre por el aparato circulatorio de los vertebraInterpretación de una coral en una iglesia. CORAJINA. f. fam. Arranque dos y de muchos invertebrados. El del hombre está de ira. constituido por cuatro cavidades, dos auriculares y CORAJUDO, DA. adj. Colérico, que se irrita fádos ventriculares. La contracción de la parte cilmente. // Arg. Valeroso. muscular del corazón, el miocardio, recibe el i CORAL. (Del lat. coralium.) m. Antozoo del génombre de sístole, y la ulterior relajación el de nero de los madreporarios, que vive en colonias diástole. // fig. Parte central de una cosa. // fig. Essobre un sustrato blando, cuyos esqueletos forman píritu, ánimo. // fig. Voluntad, benevolencia. // a un polípero calcáreo ramificado, de color diverso corazón abierto. loc. loc. adv. Intervención quisegún la especie. // Dicho polípero, que tras ser purúrgica del corazón desviando la circulación por lido se emplea en joyería. // Cuba. Arbusto de la medio de una bomba artificial. // con el corazón familia de las leguminosas de hojas alternas y floen la mano. loc. adv. fig. Con toda sinceridad. // res pequeñas en espiga, con cuyas semillas se fano tener corazón. frs. fig. Ser insensible. brican collares de cuentas. // m. pl. Sarta de dichas CORAZONADA. f. Impulso espontáneo e intuiticuentas. // Carúnculas rojas de la cabeza del pavo. vo que estimula a la ejecución de una acción exi CORAL. adj. Perteneciente o relativo al coro. // puesta. m. Conjunto vocal de cuatro o más voces armóniCORAZONCILLO. m. Planta herbácea de la cas, de ritmo solemne y que en ocasiones interprefamilia de las gutíferas, de unos 70 cm de altura, ta piezas de carácter religioso. // Composición instrumental, generalmente para órgano, análoga a este canto. CORAL, mar de. Área del océano Pacífico al NE. de Australia, comprendida entre Nueva Guinea, las islas Salomón, las Nuevas Hébridas y Nueva Caledonia. De gran riqueza en arrecifes de coral. 4 791 000 km2. CORALARIO. m. Madreporario. CORALERO, RA. m. y f. Quien trabaja en el sector del coral o trafica con éste. CORALÍFERO, RA. adj. Aplícase a superficies con corales. CORALÍGENO, NA. adj. Que produce coral. CORALILLO. dim. de coral. // m. Zool. SerpienPágina de un Corán del te de unos 70 cm de longitud, muy venenosa, cuyo siglo XIX. Escaparate de una tienda de corbatas.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CORDELIERS, Club de los
531
tallo ramoso, hojas pequeñas moteadas, flores de la familia de las bixáceas, amarillas en manojos y frutos capsulares y reside flores parecidas al aromo. nosos acorazonados, utilizada con fines mediciCORCOVA. (Del lat. curnales. vus.) f. Corvadura anómala CORBACHO. m. Látigo con que se castigaba en de la columna vertebral, o las galeras a los forzados. del pecho, o de ambos a la i CORBATA. f. Tira de seda, fieltro, etc., que se vez. // Amér. Prolongación anuda alrededor del cuello con los extremos colde una fiesta durante uno o gando. Generalmente usada como adorno mascuvarios días. lino. // Banda con bordados o flecos de oro o plata i CORCOVADO. Cerro de que se ata en banderas y estandartes. // Insignia Río de Janeiro (Brasil), en la usada por las encomiendas de determinadas órdeselva de Tijuca, que domina nes de carácter civil. // Col. Aplícase a la parte anla bahía de Guanabara. Luterior del cuello de los gallos. // Col. Empleo fácil gar de gran atractivo turístiy bien pagado. co por su belleza paisajística CORBATEAR. tr. Col. Atizar a alguien mientras y la estatua de Cristo de 30 m Vista de la localidad de Soveria, en la isla de es sujetado de la corbata. que se alza en su cima. Córcega. CORBATÍN. m. Corbata de escasa longitud que CORCOVADO, DA. adj. rodea al cuello y se ciñe por detrás con broche o Que tiene una corcova. por delante con un lazo sencillo. Ú. t. c. s. CORBATITA. f. Nombre que designa a diversos CORCOVEAR. intr. Dar corcovos. // Méx. Sentir pájaros de pecho coloreado, pertenecientes a la fatemor. // Amér. Gruñir, indignarse, enojarse. milia de los fringílidos. CORCOVETA. f. dim. de corcova. // com. fig. y CORBATO. m. Baño frío en que está sumergido fam. Persona corcovada. el serpentín del alambique. CORCOVO. m. Brinco dado por algunos animaCORBE. m. Medida empleada antiguamente, les, que encorvan el lomo al saltar. // fig. y fam. equivalente a la capacidad de cestas o canastos. Desigualdad, desnivel, falta de rectitud. CORBETA. (Del fr. corvette.) f. Embarcación liCORDADA. f. Grupo de escaladores de montaña gera de guerra, provista de tres palos y una vela sujetos por una misma cuerda. cuadrada, menor que la fragata. // Buque de guerra CORDADO. adj. Dícese del instrumento musical o de tamaño mediano empleado como escolta. del arco cuyas cuerdas son de distinto esmalte. // CORBIÉRE, Tristán (1845-1875). Edouard JoaDícese de los animales metazoos que tienen chim Corbière, poeta francés. Autor de versos procuerda dorsal o notocordio. // m. pl. Tipo fundamente melancólicos. Los amores amarillos. de estos animales, en el que se incluyen CORBUSIER, Le. V. Le Corbusier. los cefalocordados, los urocordados i CÓRCEGA. Isla francesa del mar Mediterráneo, y los vertebrados. a 170 km. de la costa meridional de Francia. ReCORDAJE. m. Conjunto de cuerlieve montañoso. Cultivos mediterráneos. Pesca y das de un instrumento musical. // Se2 turismo. Cap. Ajaccio. 8 680 km . 260 000 hab. rie de cuerdas o cables de un arte o CORCEL. m. Caballo ligero de gran alzada, que de una industria. // Mar. Jarcia de tomaba parte en torneos y combates. una embarcación. CORCHA. f. Corcho del alcornoque que puede CORDAL. m. Pieza situada en la parte ser labrado. // Mar. Acción y efecto de corchar. inferior de la tapa de los instrumentos de CORCHAR. tr. Tapar botellas o vasijas con corcuerda, empleada para atar cada una de éstas cho. // Mar. Atar juntos los cordones de un cabo. por el cabo opuesto al que quedan sujeto en las claEl corcho es utilizado para CORCHEA. f. Nota musical que equivale a la ocvijas. la elaboración de tapones tava parte de la redonda, a la cuarta parte de la CORDEIRO, Valdemar (n. en 1925). Pintor brade botella. blanca y a la mitad de la negra. sileño. Pionero del arte abstracto en São Paulo. CORCHERA. f. Recipiente de corcho o de madeCORDEL. m. Cuerda delgada. // Distancia equira con nieve en su interior en el que se pone a envalente a cinco pasos. // Dícese de la vía agropefriar la garrafa. // Dep. Aplícase a cada una de las cuaria, empleada para conducir el ganado trashucuerdas provistas de flotadores, empleadas para dimante, de 45 varas de ancho. // Cuba. Medida vidir la superficie del agua en zonas o calles. agraria de 414 centiáreas. // Chile. El juego de la CORCHERO, RA. adj. Perteneciente o relativo al comba y la soga con que se juega. // –, pesca de. corcho y sus aplicaciones. // m. La persona ocupaTécnica de pesca que consiste en tender varios seda en descorchar los alcornoques. dales, enlazados a una cuerda maestra. CORCHETA. f. Hembra en que entra el macho de CORDELADO, DA. adj. Banda de seda que preun corchete. tende imitar al cordel. CORCHETE. m. Especie de broche metálico que CORDELAZO. m. Golpe sirve para abrochar alguna cosa y que consta de madado con cordel. cho y hembra. // Macho del corchete. // Pieza de CORDELERÍA. f. Oficio de madera provista de unos dientes de hierro, empleacordelero. // Lugar donde se da por los carpinteros para sujetar el madero que confeccionan cordeles y otros ha de ser trabajado. // Signo ortográfico parecido al objetos de cáñamo. // Estableparéntesis ([ ]) que abarca dos o más elementos lincimiento donde se ponen ésgüísticos, como palabras o frases. tos a la venta. // Cordería. // i CORCHO. (Del lat. cortex, corteza.) m. Parte exteMar. Cordaje. rior de la corteza del alcornoque. // Tejido vegetal en CORDELIERS, Club de los. el que la celulosa de su membrana se ha convertido Asociación de revolucionaen suberina. // Tapón confeccionado con corcho. rios franceses creada en 1790 ¡CÓRCHOLIS! interj. ¡Caramba! para defender los derechos CORCHOTAPONERO, RA. adj. Perteneciente o humanos, que más tarde se relativo a la industria manufacturera de tapones de transformó en el partido de la corcho. Montaña, liderado por JeanCORCINO. m. Corzo pequeño. Paul Marat y Georges-JacVista del Corcovado desde el mirador de CORCOLÉN. m. Chile. Arbusto siempre verde, ques Danton. Botafogo, en Río de Janeiro.
C
532
CORDELILLO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Panorámica de la cordillera alpina.
CORDELILLO. m. dim. de cordel. // dar cordelillo. loc. fam. Seguir la corriente a alguien, agasajándole con halagos y mimos. CORDERA. f. Cría hembra de la oveja, de menos de un año. // fig. Mujer dócil y mansa. CORDERÍA. f. Serie de cuerdas. CORDERINA. f. Piel de cordero. CORDERINO, NA. adj. Perteneciente o relativo al cordero. CORDERO. m. Cría macho de la oveja, de menos de un año. // Piel de este animal adobada. // fig. Hombre manso y humilde. CORDERO, Juan (1824-1884). Pintor y retratista mexicano. Figura destacada del último período de la pintura clasicista del s. XIX. Colón ante los Reyes Católicos, La Adúltera. // –, Luis (1833-1912). Político y escritor ecuatoriano. De doctrina liberal, fue presidente de la república desde 1892 hasta 1895. Recuerdos patrióticos de 1883, Observaciones sobre el propio idioma. // –, Roque (n. en 1917). Compositor panameño. Formado en los EUA, dirigió el Instituto de Música de Panamá. Concertino para viola y orquesta de cuerda. La plaza de San Martín, en la ciudad // –, Salvador (1887-1951). Escritor argentina de Córdoba. mexicano. Memorias de un juez de paz. CORDIAL. (Del lat. cor, corazón.) adj. Que es capaz de estimular y fortalecer el corazón. // Afectuoso. // m. Bebida reconfortante que se sirve a los enfermos. CORDIALIDAD. f. Calidad de cordial, afectuoso. // Sinceridad, llanura. CORDIALMENTE. adv. m. Con afecto, de corazón. CORDILA. f. Dícese del atún recién nacido. CORDILLA. f. Trenza hechas de las tripas de los carneros, que suele servir de alimento para gatos. i CORDILLERA. f. Cadena de montañas enlazadas entre sí. CORDILLERA, La. Dep. del S. de Paraguay. Recorrido por el río Paraguay. Economía agrícola y ganadera. Centro turístico. Cap. Caacupé. 4 948 km2. 198 000 hab. CORDILLERANO, NA. adj. Perteneciente o relativo a la cordillera, en especial a la de los Andes. Ú. m. en América. CORDILO. (Del gr. kordylos.) m. Reptil saurio africano de unos 20 cm de largo, de color grisáceo, cola corta y cuerpo con escamas aquilladas excepto en la cabeza, que son dentadas. // Animal conocido por los antiguos y que parece ser la larva de una salamandra. CORDITA. f. Pólvora compuesta de nitroglicerina, nitrocelulosa y vaselina que mezclados dan lugar a Vista parcial de la ciudad una especie de pasta a la que se da forma de cuerda. española de Córdoba.
CORDITIS. (Del lat. chorda.) f. Inflamación de las cuerdas vocales que puede causar trastornos en la fonación. CÓRDOBA. m. Unidad monetaria de Nicaragua. i CÓRDOBA. Prov. del interior de la Argentina. Zona montañosa al O. y llanuras regadas por una densa red fluvial hacia el E. Economía agrícola, ganadera e industrial. Mármol y tungsteno. Cap. Córdoba. 165 321 km2. 3 059 000 hab. // C. de la Argentina, cap. de la prov. homónima, sobre el río Primero. Núcleo industrial y comercial. Observatorio astronómico. 1 208 000 hab. // Dep. del NO. de Colombia, junto al mar Caribe. Región montañosa. Gran riqueza ganadera. Cap. Montería. 25 020 km2. 1 201 000 hab. // C. de España, cap. de la prov. homónima, a orillas del río Guadalquivir. Riqueza monumental (puente romano, mezquita, alcázar, etc.). Turismo. 323 000 hab. // C. de México, en el est. de Veracruz. Industria alimentaria y tabaquera. 130 000 hab. CÓRDOBA, Jorge (1822-1861). Militar y político boliviano. Presidente de la república entre 1855 y 1857, cuando fue derrocado y marchó al exilio en Perú. // –, José María (1799-1830). Militar y político colombiano. Figura destacada de la guerra de la independencia americana, fue ministro de guerra de Simón Bolívar. // –, Matías de (17501828). Religioso y escritor guatemalteco. El éxito de su empresa. La tentativa del león. // – FIGUEROA, Pedro (1692-1770). Militar e historiador chileno. Historia de Chile. // – SALINAS, Diego de (s. XVIII). Religioso peruano. Crónica del Perú. CÓRDOBA, Tratados de. Acuerdos que reconocían la independencia de México, firmados en Córdoba (México) en 1821 entre Agustín de Iturbide y el virrey español Juan O’Donojú. CORDOBÁN. (De Córdoba, España.) m. Piel curtida de macho cabrío o de cabra. // Cuba. Árbol silvestre de la familia de las melastomatáceas. Su semilla sirve de alimento para los animales domésticos. CORDOBANERO. m. El que fabrica cordobanes. CORDOBENSE. adj. Natural de Córdoba. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este dep. colombiano. CORDOBÉS, El (n. en 1937). Manuel Benítez, torero español. Pese a su estilo heterodoxo, gozó de gran popularidad entre el público hasta su retirada a principios de la década de 1970. CORDOBÉS, SA. Natural de Córdoba, prov. y c. de España. Ú. t. c. s. // Perteneciente a esta c. o a su prov. // Perteneciente o relativo a la prov. o a la c. argentina de Córdoba. // Natural de esta prov. o de su cap. Ú. t. c. s. // Natural del dep. colombiano de Córdoba. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo al dep. colombiano de Córdoba. CORDÓN. (Del fr. cordon.) m. Cuerda o cordel redondo fabricado con seda, lino o lana. // Cuerda con que se ciñen el hábito los miembros de determinadas órdenes religiosas. // Serie de puestos de tropa dispuestos en un terreno de forma discontinua, cuya misión es la de frenar el paso entre dos puntos. // Cuba y P. Rico. Pretil de los tendales. // Perú. Especie de aguardiente. // Cordoncillo propio de las monedas. // Arg., C. Rica, Perú y Chile. Bordillo exterior de la acera. // pl. Divisa de oro o plata colgada sobre el hombro derecho que distingue a los militares por su destino. // – espermático. Anat. Conjunto de órganos que van desde el conducto inguinal al testículo. // – umbilical. Anat. Conjunto de vasos que unen la placenta de la madre con el vientre del feto para su nutrición. CORDÓN, Faustino (n. en 1909). Biólogo español. Doctor en farmacia, dedicó parte de su actividad
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
investigadora a la biología evolutiva. Introducción al origen y evolución de la vida. // –, Rodolfo (n. en 1899). Magistrado y político salvadoreño. Fue presidente provisional de la república en 1962. CORDONAZO. m. Golpe dado con el cordón. CORDON BLEU. (Voz fr.) m. Cordón azul. Galardón francés dedicado a la gastronomía, que fue establecido por el rey Enrique III. CORDONCILLO. m. Cada una de las rayas estrechas que hace el tejido en algunas telas. // Labrado del canto de las monedas que las distingue para evitar falsificaciones. // Resalto pequeño y alargado que aparece en la unión de las partes de algunos frutos, como la nuez. // Amér. Especie de mático. CORDONERÍA. f. Serie de productos hechos por el cordonero. // Taller de manufactura de cordones. CORDONERO, RA. m. y f. Persona dedicada a la manufactura o comercio de cordones. CÓRDOVA, Arturo de (1908-1973). Actor cinematográfico mexicano. Trabajó en más de 300 películas. La cigüeña dijo sí, El conde de Montecristo, Que Dios se lo pague. // –, Gonzalo S. (m. en 1928). Político ecuatoriano. Ocupó la presidencia de la república entre 1924 y 1925, año en el que fue derrocado por un golpe militar. // –, Jorge (1822-1861). Político boliviano. Fue elegido presidente de la república en 1855, cargo en el que se mantuvo hasta su derrocamiento en 1857. // –, José Francisco (s. XIX). Político guatemalteco. En 1923, redactó el acta de emancipación de Centroamérica. // – ITURBURU, Cayetano (19021977). Escritor argentino. La revolución martinfierrista, La pintura argentina del siglo XX. // – RIVAS, Rafael (n. en 1935). Político nicaragüense. Opuesto a la dictadura de Anastasio Somoza, dirigió el partido de la Unión Democrática de la Liberación. CORDUBENSE. adj. De Córdoba. CORDURA. f. Condición de cuerdo. // Sensatez, buen juicio. CORÉ. f. Estatua de mujer característica del arte griego arcaico. COREA. (Del lat. chorea.) f. Danza antigua que solía estar acompañada de canto. // m. Med. Síndrome caracterizado por manifestaciones nerviosas con contraccciones clónicas de los músculos por lesión de la parte posterior del tálamo. Recibe también el nombre de baile de san Vito. i COREA. Península del NE. de Asia, al S. de Manchuria y entre los mares Amarillo y del Japón. Dividida tras la segunda guerra mundial en dos est. separados por el paralelo 38: la República Popular Democrática de Corea o Corea del Norte y la Re-
Nombre oficial: República Popular Democrática de Corea Forma de gobierno: República unitaria de un solo partido con una cámara legislativa (Asamblea Suprema del Pueblo) Área: 122 762 km2
pública de Corea o Corea del Sur. // Hist. Al inicio del primer milenio, Corea era una estado semiindependiente gobernado por la dinastía china de Kit-su. Con el ocaso de esta dinastía, el país pasó alternativamente por la independencia, el vasallaje y la incorporación a China, excepción hecha de un breve período de invasión tártara. Los japoneses intentaron en diversas ocasiones apoderarse del país, como en la invasión de 1592-93, en la que fueron rechazados por los coreanos aliados con la dinastía china Ming. Hasta 1653 no llegaron a Europa las primeras noticias sobre Corea. Bajo el protectorado de la dinastía china Qing, esta nación se abrió a la influencia europea e incluso a la religión cristiana después de siglos de aislamiento. El país fue escenario de la guerra entre Japón y Rusia en 1904-1905, permaneciendo anexionado al imperio nipón entre 1910 y 1945. Con la ocupación por tropas soviéticas y estadounidenses, tras la derrota de Japón en la segunda guerra mundial, Corea se dividió en 1948 entre la República Popular Democrática en el norte y la República de Corea en el sur. En 1950 estalló la guerra entre ambas repúblicas, con la intervención de China y de Naciones Unidas, hasta que en 1953 se acordó un alto el fuego. A finales del s. XX aún no se había suscrito un acuerdo de paz entre los dos est. enfrentados. // – DEL NORTE. Est. del NE. de Asia, en la península de Corea. 122 762 km2. 21 386 000 hab. Cap. Pyongyang. Lengua oficial: coreano. Moneda: won. Religiones: chamanista, budista. Limita con China y Corea del Sur. Territorio montañoso, de clima continental frío, pero con influencias del monzón en verano. Étnicamente homogéneo, con una muy pequeña minoría china. // Hist. El dirigente comunista Kim Il Sung asumió el poder después de la constitución de la República Popular Democrática de Corea en 1948. En él se mantuvo hasta su muerte en 1994, siendo sucedido por su hijo Kim Jung Il. En 1993, Corea del Norte se retiró del Tratado de no Proliferación de Armas Nucleares, con lo que se reanudaron las fricciones con Corea del Sur y los EUA. Durante la década de 1990, la nación soportó una situación de grave penuria alimentaria, lo que no fue óbice para que exhibiera su poderío militar con el lanzamiento experimental de varios misiles de largo alcance. // Econ. La agricultura es muy pobre y su producción insuficiente. Dada la abundancia de recursos mineros, sobre todo en hierro, hulla y metales no ferrosos, Corea del Norte ha desarrollado una importante in-
Población: 21 386 000 Capital: Pyongyang Lengua: Coreano Religiones: Chamanista, budista Moneda: Won (W) Renta per cápita: 970 $ Esperanza de vida: Varones 49 años; mujeres 54 años Alfabetización: 95% PNB: 20 867 000 000 $
COREA
533
C
Estatua de Kim Il Sung quien asumió el poder de Corea del Norte tras la constitución del país en 1948.
Trabajadores de una fábrica de Pyongyang, capital de Corea del Norte.
Producción de Corea del Norte
No existen datos.
534
COREANO, NA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Producción de Corea del Sur
Porcentaje Administr. pública y defensa Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Minería Servicios Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros
Bailarina interpretando una coreografía típica de Indonesia.
El plinto, parte inferior cuadrada de la basa de una columna, es un elemento arquitectónico característico del estilo corintio.
7.3 5.9 12.2 10.5 19.2 29.4 0.3 6.9 2.5 7.9 2.1
Nombre oficial: República de Corea Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con una cámara legislativa (Asamblea Nacional) Área: 99 373 km2
Población: 46 858 000 Capital: Seúl Lengua: Coreano Religión: Budista, protestante, católica Moneda: Won (W) Renta per cápita: 10 550 $ Esperanza de vida: Varones 69 años; mujeres 76 años Alfabetización: 98% PNB: 485 209 000 000 $
dustria siderúrgica, de maquinaria agrícola e industrial y química. Se han fomentado también las pesquerías para abastecer a la población, así como las centrales de energía hidroeléctrica. // – DEL SUR. Est. del NE. de Asia, en la península de Corea. 99 373 km2. 46 858 000 hab. Cap. Seúl. Lengua oficial: coreano. Moneda: won. Religiones: budista, protestante y católica. Limita con Corea del Norte. Relieve montañoso en su parte oriental y grandes llanuras por el O. Clima continental, con régimen de lluvias monzónicas y peligro de tifones. Casi el 100% de la población es de etnia coreana, pueblo de raza amarilla. Vista de Seúl, capital de Corea del Sur. // Hist. Tras la constitución de la República de Corea en 1948, Syngman Rhee ocupó la presidencia. La guerra con el N. tuvo CORECTOPÍA. f. Anomalía de la pupila que está un muy elevado costo para el país, que se situada por fuera del centro del iris. convirtió en un importante receptor de ayuCOREGA. m. Ciudadano que pagaba los coros da económica estadounidense. En 1960, tras una de música y baile en los concursos dramáticos de gran revuelta estudiantil, Syngman se vio obligado Grecia. a abandonar el poder. Una junta militar tomó el COREGO. m. Corega. poder un año más tarde, destacándose pronto la fiCOREICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la gura dirigente del general Park Chung Hee. Éste corea. // Que sufre esta enfermedad. Ú. t. c. s. abandonó el ejército y concurrió con éxito a las urCOREIXITA. adj. Aplícase al miembro de una nas en 1963, siendo reelegido como presidente en tribu árabe que habitaba cerca de La Meca, a la que 1967. Park implantó la ley marcial en 1972, supriperteneció Mahoma. Ú. t. c. s. y más en pl. miendo la actividad de todos los partidos políticos. CORELLI, Arcangelo (1653-1713). Violinista y Se inició una etapa de represión política que llevacompositor italiano. Introdujo importantes innovaría a su asesinato en 1979 por los servicios secreciones en la técnica de los instrumentos de cuerda. tos. Con Chun Doo Hwan se abrió en 1980 una Concerti Grossi. etapa de democratización. En 1987, Chun fue susCOREO. m. Pie de la poesía griega y latina, comtituido por el candidato oficialista Roh Tae Woo. puesto de una sílaba larga y otra breve. Kim Young Sam se convirtió en 1993 en el primer i COREOGRAFÍA. f. Arte de la danza en general. presidente del país sin vínculos con el estamento // Serie de pasos de baile previstos para un especmilitar, afrontando un proceso de reformas legales táculo de danza determinado. // Arte de representar y de lucha contra la corrupción. En 1997 llegó a la en el papel un baile por medio de signos, o un canpresidencia el opositor Kim Dae Jung, quien tuvo to por medio de notas. que hacer frente a la fuerte crisis financiera desaCOREOGRÁFICO, CA. adj. Perteneciente o retada en el E. del continente asiático. // Econ. Colativo a la coreografía. rea del Sur se ha transformado en una importante COREÓGRAFO, FA. m. y f. Persona que se ocupotencia industrial, con un notable desarrollo de pa de diseñar la coreografía destinada a un especlas ramas de construcción naval, mecánica, electáculo de danza o baile. trónica y automovilística. La agricultura sigue teCORETE. m. Pieza de cuero de forma circular disniendo un peso importante en buena parte del país, puesta bajo las cabezas de los clavos, que en ocacon cultivos de arroz, tabaco y algodón. siones sirve para tapar los remaches de los mismos. COREANO, NA. adj. Natural de Corea . Ú. t. c. s. COREUTA. m. y f. Miembro del coro en la anti// Perteneciente o relativo a este país. // m. Lengua gua tragedia griega. que se habla en la península de Corea. COREZUELO. m. Cochinillo. // Pellejo de éste, COREAR. tr. Componer música destinada a ser una vez que es asado. cantada acompañada por coro. // Hacer acompañaCORFÚ. Isla de Grecia, en el mar Jónico. De gran miento de coros a una melodía. // fig. Asentir varias atractivo turístico por sus restos arqueológicos y personas a la opinión ajena. // fig. Aplaudir. // fig. sus bellezas naturales. 638 km2. 93 000 hab. CORI. m. Hierba medicinal. Cantar, recitar o hablar a la vez varias personas. // CORÍ. (De or. americano.) m. Curiel, conejillo de Perú. Arrancar las coras o hierbajos dañinos. Indias. CORECICO o CORECILLO. m. Corezuelo.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CORNALINA
535
CORI, Karl Ferdinand (1896-1955). Bioquímico estadounidense de origen checo. Por sus estudios sobre el metabolismo de los hidratos de carbono, en 1947 recibió el Premio Nobel de fisiología y medicina. CORIÁCEO, CEA. (Del lat. coriaceus.) adj. Perteneciente al cuero. // De apariencia similar a éste. CORIAMBO. m. Pie de la poesía griega y latina, que se compone de dos sílabas breves llamadas coreo, que se colocan entre dos largas, llamadas yambo. CORIARIÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas angiospermas dicotiledóneas de hojas enteras sin estípulas, flores pentámeras regulares hermafroditas y fruto indehiscente con semillas con alTemplo de Apolo en Corinto. bumen, como la emborrachacabras. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas plantas. CORIBANTE. m. Sacerdote de la diosa Cibeles CORITO, TA. (Del lat. corium, piel.) adj. Desnuque en las ceremonias dedicadas a ésta danzaba do, en cueros. // fig. Pusilánime. // Operario que se con movimientos violentos y descompuestos. ocupa de llevar a las cubas los pellejos de vino proCORICANCHA. Templo incaico de Cusco, facedentes del lagar. moso por la riqueza de sus materiales. CORIZA. f. Inflamación de la mucosa nasal, proCORIFEO. (Del lat. coriphaeus.) m. El que se pia del resfriado común (rinitis). ocupaba de guiar el coro en las tragedias antiguas. CORK. C. de Irlanda, junto al río Lee, cap. del con// El que asume la representación de otros y habla dado del mismo nombre. Industria cervecera, naval por ellos. // Amér. Sectario, adepto. y de productos químicos. Puerto. 127 000 hab. CORILÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas CORLADURA. f. Barniz que se aplica sobre una de la familia de las betuláceas de hojas alternas pieza plateada o bruñida para hacerla parecer dosencillas, flores en amentos, cúpula foliácea y frurada. to con semilla sin albumen, como el avellano. Ú. t. CORLAR. tr. Dar corladura. c. s. // f. pl. Familia de estas plantas. CORLEONESES, clan de los. Grupo CORIMBO. m. (Del gr. Kórymbos, cima) Inflomafioso originario de la localidad sicirescencia formada por flores cuyos pedúnculos liana de Corleone. Sostuvo un sangrienparten a diferentes distancias del eje, pero que alto enfrentamiento con otras famicanzan la misma altura. lias mafiosas en la década de 1980. CORINDÓN. m. Mineral del grupo de los óxidos CORMA. f. Especie de prisión que compuesto por óxido de aluminio en forma de crisimpide andar a los hombres y a los tales prismáticos transparentes con color rojo animales mediante la traba de sus pies (rubí), amarillo (topacio), verde (esmeralda) o vioentre dos maderas. leta (amatista). De dureza 9 en la escala de Mohs, CORMO. m. Aparato vegetativo de las plantas está considerado una piedra preciosa. superiores que se caracteriza por poseer vasos conCORINO, NA. adj. P. Rico. Que tiene torcidos los ductores y fibras. brazos o los pies. CORMÓFITA. adj. Dícese de las plantas que poseen aparato vegetativo de tipo cormo y raíces, tallo i CORINTIO. adj. Arq. Dícese del último y más ornamental de los tres órdenes arquitectónicos creay hojas diferenciadas, como las pteridofitas y las dos por los griegos, que presenta un capitel adorespermafitas. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas Grupo de cormoranes en nado con hojas de acanto. plantas. sus nidos. CORINTIO, TIA. adj. Natural de Corinto. Ú. t. c. i CORMORÁN. m. Ave palmípeda de unos 60 cm s. // Perteneciente o relativo a esta ciudad. de longitud de color gris oscuro, con cabeza negra CORINTO. C. de Grecia, sobre el istmo del mismo con collar blanco, cuello y alas negras, patas cortas nombre. Vivió su esplendor en los ss. VII y VI a.C., y pico largo ligeramente ganchudo en su extremo. época en la que fue capital de la prov. romana de Habita en las costas y se conoce también como Acaya. 22 000 hab. // –, bahía de. Bahía nicaracuervo marino. güense en la costa del Pacífico. // –, canal de. Canal CORNACA. (Del sánscr. kornikin.) m. Hombre que comunica el mar Jónico con el Egeo. 6 345 m. que en la India y otras regiones asiáticas se ocupa // –, golfo de. Golfo del mar Jónico, al N. de la pede conducir, entrenar y cuidar a un elefante. nínsula de Morea. // –, istmo de. Istmo que une la CORNÁCEO, CEA. adj. Dícese de plantas perenpenínsula de Morea con la Grecia central. nes angiospermas dicotiledóneas de hojas opuestas CORINTO. m. Color rojo oscuro, casi violáceo, y sencillas, flores en cabepropio de las pasas de la c. griega de Corinto. zuela, umbela o corimbo CORIOLANO, Cayo Marcio (s. V a.C.). Patricio y fruto en drupa con una a romano. Recibió su nombre de la ciudad de Coriocuatro semillas, como el li, en cuya toma tuvo un papel destacado. Refugiacornejo. // f. pl. Familia de do con los volscos, junto a ellos se dispuso a entrar estas plantas. en Roma por la fuerza. Los ruegos de su madre y i CORNADA. f. Golpe su esposa lograron detenerle de su empeño. dado por un animal con la CORION. m. Membrana externa del embrión en punta del cuerno. // Taulos reptiles, aves y mamíferos que cumple funciorom. Herida profunda nes tales como la respiración, nutrición y eliminacausada en el torero por el ción de deshechos. toro. CORISANTO. m. Chile. Planta orquídea. CORNADO. m. Moneda CORISTA. m. Miembro de una congregación reantigua de cobre con un ligiosa destinado al coro hasta su ordenación como cuarto de plata que se sacerdote. // com. Persona que canta como parte usaba en tiempos de los del coro en representaciones musicales. // f. Mujer Reyes Católicos. que participa en el coro que forma parte de especCORNALINA. f. Ágata táculos musicales de carácter frívolo. de color rojo. Cornada recibida por un torero durante una corrida.
C
536
CORNAMENTA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CORNAMENTA. f. Cuernos de gran tamaño, prolas asclepiadáceas, ramosa, con flores blanquecipia de algunos cuadrúpedos como el toro o los venas, fruto puntiagudo y algo encorvado. nados. Ú. t. en sent. fig. CORNIFORME. adj. Que tiene forma de cuerno. CORNAMUSA. f. Trompeta larga de metal, con CORNIJA. f. Cornisa. una rosca muy grande en medio del tubo y con el CORNIJAL. m. Punta, ángulo o esquina del colpabellón muy ancho. // Instrumento rústico comchón o del edificio, etc. // En la ceremonia de la puesto de un odre y varios cañutos. misa, pedazo de tela con el que el sacerdote se enCÓRNEA. f. Membrana transparente de consistenjuga los dedos durante el lavatorio. cia dura situada en la parte anterior del globo ocular i CORNISA. f. Arq. Coronamiento o voladizo con de los vertebrados y que deja ver el iris y la pupila. molduras que sirve de remate. // Arq. Parte supeCORNEAR. tr. Dar cornadas. rior del cornisamento. // Franja horizontal estrecha CORNED BEEF. (Voz ing.) m. Carne de vacuno al borde de un acantilado o de un precipicio. salada y enlatada. CORNISAMENTO. m. Conjunto de molduras i CORNEILLE, Pierre (1606-1684). Escritor franque coronan un edificio. Pierre Corneille, escritor cés. Destacado autor de tragedias, en sus obras reiCORNO. m. (Del lat. cornus.) Nombre común de francés. vindicó la supremacía de los valores humanos. Hovarios instrumentos musicales de viento de la faracio, El Cid, El mentiroso. milia del oboe. // – inglés. Oboe de tamaño más CORNEJA. f. Especie de cuervo de unos 50 cm grande que el ordinario. de longitud y 1 m de envergadura, con plumaje neCORNUALLES. Región del Reino Unido al SO. gro de brillo metálico y cuerpo ceniciento oscuro. de Inglaterra, sobre una península bañada por el Vive en el O. y S. de Europa y en Asia. // Ave raocéano Atlántico. Grandes acantilados. Agricultupaz nocturna semejante al búho, aunque de menor ra y pesca. 3 564 km2. 483 000 hab. CORNUCOPIA. f. Vaso en forma de cuerno que tamaño. representa la abundancia. Usáb. antiguamente c. m. CORNEJO. m. Arbusto de la familia de las cor// Espejo de marco tallado y dorado, con brazos náceas de ramas numerosas de color rojizo en inpara poner bujías que reflexionen su luz en él. vierno, hojas aovadas opuestas, flores en cima y CORNUDILLA. f. Pez martillo. fruto en drupa carnosa de color negro. CORNUDO, DA. adj. Que tiene cuernos. // fig. CORNEJO, Jose María (s. XIX). Político de El Salvador. Como presidente del país, en 1832 proDícese del hombre cuya mujer le es infiel. Ú. t. c. s. clamó su independencia de las Provincias Unidas CORNWALL. V. Cornualles. de Centroamérica. CORNWALLIS, Charles (1738-1805). Militar CORNELIA (189-110 a.C.). Patricia romana. Fue británico. Luchó contra los rebeldes independenhija de Publio Cornelio Escipión el Africano, estistas americanos, perdiendo contra ellos la batalla posa de Tiberio Sempronio Graco y madre de doce de Yorktown (1781) que puso fin a la guerra de la hijos llamados los Gracos. Independencia de los EUA. CORO. (Del lat. corus, y éste del gr. khorós.) m. CORNELIO NEPOTE (c. 100-c. 25 a.C.). HistoConjunto de personas que se reúnen para cantar riador romano. Vidas de los excelentes capitanes. juntas. // Conjunto de actores o actrices que en los CÓRNEO, NEA. adj. De cuerno, o de consistenintervalos de la tragedia griega y romana recitaban cia parecida. los comentarios relativos a la representación. // CÓRNER. (Del ing. corner.) m. En el fútbol, saCada una de las partes de la tragedia que represenque de esquina que realiza un atacante cuando el ta este grupo de personas. // Unión de tres o cuatro balón ha sobrepasado la línea de fondo enviado voces, por lo general de tiple, contralto, tenor y por un jugador contrario. bajo. // Pieza musical para cantar a coro. // ConjunCORNETA. (Dim. de cuerno.) f. Instrumento múto de religiosos o religiosas que en la iglesia cantan sical de viento, de mayor tamaño que el clarín y de o rezan los oficios divinos. // Recinto del templo sonido más grave que éste. // m. El que toca la corCornisa reforzada por un dispuesto para cantar estos oficios. // a coro. loc. neta. // Cuerno para llamar al ganado de cerda. modillón de estilo gótico. adv. Cantando o diciendo lo mismo varias personas. CORNETE. m. dim. de cuerno. // Anat. Cada una CORO. Golfo de Venezuela en el mar Caribe, en de las láminas óseas del interior de las fosas nasales. el est. de Falcón. // C. de Venezuela, cap. del est. CORNETÍN. m. Instrumento musical semejante de Falcón. Agricultura, pesca y refinerías de petróal clarín. // El que lo toca. // Mil. Instrumento que leo. 137 000 hab. se usa para dar a la tropa los toques reglamentarios CORO. m. Medida de áridos de los antiguos heestablecidos en el ejército. breos que se corresponde con 33 decálitros. CORNETO, TA. adj. Amér. Central. Patizambo. // COROBICÍES. m. pl. Nombre de una tribu india Arg. y Chile. Res vacuna con un solo cuerno. // que en la época de la conquista habitaba la actual Méx. y Venez. Dícese del vacuno con un cuerno Costa Rica. desviado. // Venez. Equino tronzo. COROCHA. f. Larva del escarabajuelo, de color CORNEZUELO. m. Hongo ascomiceto parásito negro, que es una plaga de la vid. // Vestidura antidel centeno de forma semegua a manera de casaca larga. jante a un cuerno, rico en alCOROGRAFÍA. f. Descripción de un país o recaloides tales como ergotoxigión. na, ergotamina y ergonovina, COROIDES. (Del gr. khoroidés.) f. Membrana utilizado en farmacología. // delgada de color pardo oscuro situada entre la esCornicabra, variedad de aceiclerótica y la retina del ojo en los vertebrados. Está tuna. // Instrumento usado por formada por vasos sanguíneos unidos por tejido los albéitares en las operacioconjuntivo. nes quirúrgicas. COROJO. m. Palma americana de cuyo fruto, del CORNFLAKES. (Voz ing.) tamaño de un huevo de paloma, se extrae una susm. pl. Copos de maíz sin gertancia grasa similar a la manteca. men ni vainas, preparados por i COROLA. (Del lat. corolla.) f. Segundo verticilo cocimiento. o envoltura de las flores de las plantas angiosperCORNIAL. adj. Dispuesto en mas, situado entre el cáliz y los órganos sexuales, figura de cuerno. formado por pétalos frecuentemente coloreados. CORNICABRA. f. Terebinto. COROLARIO. m. Proposición que se deduce de lo // Aceituna larga y puntiaguda. La corola, situada entre el cáliz y los órganos sexuales, se encuentra formada por pétalos. demostrado antes, sin que requiera prueba específica. // Higuera silvestre. // Mata de
————————————————————————————————————————————————————
CORPORACIÓN FINANCIERA INTERNACIONAL (CFI)
COROLIFLORA. adj. Dícese de la planta cuyos CORONEL, José (n. en 1906). Escritor nicaraestambres están soldados con la corola. Ú. t. c. s. güense. Autor de poesía, narrativa y ensayo. IniCOROMANDEL, costa de. Litoral oriental de la ciador de la poesía vanguardista en su país. La India, en el golfo de Bengala, entre el estrecho de muerte del hombre símbolo. // –, Pedro (n. en Palk y el delta del río Godavary. 1923). Pintor y escultor mexicano. Especializado i CORONA. (Del lat. corona.) f. Cerco de ramas, en pintura abstracta, también destacó como autor flores o metal que se ciñe a la cabeza, usado como de grabados. // –, Rafael (n. en 1932). Pintor y diadorno o como símbolo de dignidad. // Aureola bujante mexicano. De estilo muy innovador, con que rodea la cabeza de las imágenes santas. // Uniuna notable técnica de dibujo. dad monetaria de varios países del N. de Europa. // CORONILLA. f. Parte más eminente de la cabeDeterminada moneda de la antigüedad, generalza. // Calva redonda que se hacía a los clérigos en mente de oro. // Señal de premio. // Anat. Parte de la cabeza. los dientes de los vertebrados que sobresalen de la CORONILLO. m. Arg. y Uru. Árbol de la famiencía. // fig. Monarquía, dignidad real. // Arq. Parlia de la ramnáceas de madera muy dura y apreciaCorona de León VI, de te de la cornisa situada bajo el cimacio. // Astron. da que se cría junto a los arroyos. estilo bizantino. Halo alrededor de los discos del Sol o de la Luna. CORONIO. m. Hierro con un elevado número de // Mat. Figura plana limitada por dos circunfereniones que se detectó por primera vez en la corona cias concéntricas. // Bot. Planta liliácea usada de solar. adorno. // Pieza que reemplaza la corona de los CORONÓGRAFO. m. Instrumento óptico para dientes. // – fúnebre. Ofrenda de flores de forma observar la cromosfera y la corona solar, provisto circular que se dedica a un fallecido. // – olímpica. de una pantalla que permite ocultar el disco solar. La de ramas de olivo que se daba a los vencedores CORONTA. (Del quechua k’oronta.) f. Arg., Bol., en los juegos olímpicos. // – solar. Aureola alredeChile y Perú. Carozo. // Bol. y Chile. Mazorca de dor del Sol que se hace visible durante los eclipses maíz después de haber sido desgranada. totales. COROPUNA, nevado. Macizo montañoso de la i CORONACIÓN. f. Acto de coronarse un soberacordillera occidental de los Andes, en el dep. peno. // Término de una obra. // Adorno de algunos ruano de Arequipa. 6 425 m. i COROT, Camille (1796-1875). edificios. CORONADO. p. p. de coronar. // m. Clérigo orPintor francés. Autor de retratos y denado de menores. // Cuba. Zool. Pez alargado de paisajes en los que tiene un gran cabeza cónica. // Cuba y R. de la Plata. vulg. Corprotagonismo la luz. Vista del Conudo. liseo, Mujer con una perla, El CORONADO, Martín (1850-1919). Escritor arbosque de Fontainebleau. gentino. Autor de poesía y de teatro, sus obras se COROTA. f. Bol. Cresta del gallo. adscriben al posromanticismo. La piedra del esCOROTOS. m. pl. Amér. Trastos, cándalo, La chacra de Don Lorenzo, Justicias de cachivaches. antaño. // – Y ÁLVARO, Francisco de Paula COROZA. f. Capirote de papel (1870-1946). Escritor cubano. Villaespesa y la con figura cónica que llevaban los poesía española contemporánea. condenados en señal de afrenta. CORONAL. adj. Dícese del hueso frontal. Ú. t. c. s. COROZO. m. Corojo. // Carozo, // Perteneciente a ese hueso. raspa de la panoja de maíz. CORONAMIENTO. m. fig. Fin de una obra. // CORPA. m. Trozo de mineral en Arq. Adorno en la parte superior de un edificio. bruto. // Bol. Arriero que conduce CORONAR. tr. Llevar a cabo la ceremonia por coca. la que se coloca la corona al emperador o al rey CORPANCHO, Manuel Nicolás cuando empiezan su mandato. Ú. t. c. prnl. // En (1830-1863). Escritor peruano. el juego de damas, poner un peón sobre otro que Exponente en su país del romantiLa coronación de la Virgen, de El Greco (Museo del Prado, Madrid). se convierte en dama en el transcurso del juego. cismo. El poeta cruzado. // fig. Perfeccionar, completar una obra. // Ant., CORPIÑO. m. dim. de cuerpo. // Perú y R. de la Plata. Hacer cornudo. // prnl. Vestidura apretada y sin mangas, que se desliza Dejar ver la cabeza del feto en el momento del desde los hombros hasta la cintura. // Arg. Sujetaparto. dor de mujer. CORONARIO, RIA. (Del lat. coronarius.) adj. CORPORACIÓN. f. Compañía o sociedad anóniPerteneciente o relativo a la corona. // Bot. De forma ma. // Asociación o cuerpo de interés social, en ocade corona. // Anat. Relativo a los vasos con forma de siones con carácter institucional. corona // f. Rueda que en los aparatos de relojería CORPORACIÓN FINANCIERA INTERNArige la manecilla de los segundos. // arteria coroCIONAL (CFI). Agencia inversora del grupo Banco Mundial. Financia empresas privadas de países en naria. desarrollo mediante participaciones en su capital. CORONARITIS. f. Inflamación de las arterias coronarias que puede provocar una angina de pecho. // Bot. Hierba de la familia de las cariofiláceas. CORONDA. f. Arg. y Uru. Árbol de hojas menudas y fruto en forma de espigas, con semillas parecidas a las habas. CORONDAS. m. pl. Se decía del miembro de las tribus que habitaban en las orillas y las islas del río Paraná. Usáb. t. como s. CORONDEL. m. Regleta o listón de madera o metal usado por los impresores para dividir la plana en columnas. // Blanco que se produce por el empleo de esta regleta. CORONEL. (Del fr. colonel.) m. Jefe militar al frente de un regimiento. // Arq. Moldura que termina un miembro arquitectónico. // Col. y Cuba. Homero y los pastores, por Camille Corot (Museo del Cometa grande. Louvre, París).
537
C
538
CORPORAL
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CORPORAL. (Del lat. corporalis.) adj. Pertenenos pertenece. // – LUNA, Carlos (1874-1936). ciente o relativo al cuerpo, sobre todo al humano. Escritor argentino. Autor de obras de carácter his// m. Cada uno de los lienzos que se extienden sotórico. Origen de la reforma rivadaviana, Alvear bre el altar y en los que se disponen la hostia y el y la diplomacia. // – MORALES, Lucio (1852cáliz. 1923). Escultor argentino. Interesado en los motiCORPORALIDAD. f. Calidad de corporal. // vos populares, trabajó en encargos para monuCosa corporal. mentos. El gaucho, La cautiva. // – ZAPATA, CORPORATIVISMO. m. Doctrina política y soDolores (1853-1924). Escritora mexicana. La mucial que postula la creación de corporaciones projer en el hogar. fesionales que reúnan a empresarios y trabajadores CORREAJE. m. Serie de correas que posee algo. para la solución de los conflictos laborales. // Ten// Conjunto de correas del equipo personal de los dencia abusiva dentro de un grupo o sector profecuerpos armados de seguridad. sional a la solidaridad interna y a la defensa de los CORRECCIÓN. (Del lat. correctio.) f. Acción y intereses grupales. efecto de corregir o reparar lo errado. // Calidad de CORPORATIVO, VA. adj. Perteneciente o relaticorrecto. // Cambio que se lleva a cabo en una obra vo a una corporación. creativa con intención de perfeccionarla. // Censura Los jugadores de CORPORE INSEPULTO. (Voz lat.) Funeral con de alguna falta. // Valor que se debe añadir al resulbaloncesto destacan por su el cuerpo del difunto presente. tado de una medición para eliminar algún efecto que corpulencia. CORPOREIZAR. tr. Dar cuerpo a una idea. Ú. t. desvirtúa la medida. // – gregoriana. La que fue esc. prnl. tablecida por el papa Gregorio XIII en el calendario. CORRECCIONAL. adj. Que conduce a la correcCORPÓREO, REA. adj. Que tiene cuerpo. // Perción. // m. Establecimiento penitenciario correcteneciente o relativo al cuerpo. cional. CORPORIZAR. tr. Corporeizar. CORRECCIONALISMO. m. Sistema para moCORPS. (Del fr. corps, cuerpo.) m. Voz con que se dificar la tendencia a cometer delitos mediante la designaban ciertos empleos destinados especialimpartición de la educación adecuada. mente al servicio del rey, como el de guardia de CORRECTIVO, VA. adj. Que corrige. // Por ext. corps. i CORPULENCIA. f. Grandeza y magnitud de un se aplica a todo lo que mitiga o subsana. Ú. t. c. s. // Med. Dícese de la sustancia que se añade al mecuerpo natural o artificial. dicamento principal para suprimir o atenuar sus CORPULENTO, TA. adj. De gran corpulencia. efectos negativos. CORPUS. (Del lat. corpus.) Conjunto extenso y CORRECTO, TA. p. p. irreg. de corregir. // adj. ordenado de datos o textos científicos, literarios, Carente de errores o de defectos. En acuerdo con etc., que sirven como base para una investigación las reglas y normas. // Persona de conducta irreprevista. prochable. CORPUS. m. Jueves, día sexagésimo después de CORRECTOR, RA. adj. Que corrige. Ú. t. c. s. // la Pascua de resurrección, cuando la Iglesia católim. y f. Persona que corrige las pruebas de impreca celebra la institución de la Eucaristía. sión. CORPUS CHRISTI. C. de los EUA, en el est. de Texas, junto al golfo de México. Puerto petrolero y CORREDERA. f. Carril del que disponen ciertas base aeronaval. 280 000 hab. máquinas, por cuyo interior se desliza una pieza CORPUSCULAR. adj. Que tiene corpúsculos. // determinada. // Postiguillo de celosía. // Muela suSe aplica al cuerpo doctrinal filosófico que acepta perior del molino. // Cucaracha o insecto similar. // a los corpúsculos como materia elemental. Mec. Pieza que en las máquinas abre y cierra alterCORPÚSCULO. (Del lat. corpusculum.) m. nativamente los orificios de entrada y salida de vaCuerpo diminuto, partícula muy pequeña, molécupor en los cilindros. // Arg. Turbión de río. // P. Rico. Perro atado con una correa. la. // Biol. Orgánulo de pequeñas dimensiones. // Caja deslizable de madera para secar granos. // Dom. – de Paccini. Receptor sensible a la presión siHuida sin orden de gente. tuado en las capas profundas de la dermis, las arCORREDERO, RA. adj. Que corre mucho. // ticulaciones, etc. // – de Ruffini. Terminación Que corre sobre carriles // m. Col. Cauce antiguo nerviosa sensible a los estímulos térmicos en los por el que fluía un río. // Dom. Mecanismo que se vertebrados. activa para cerrar la puerta. // Méx. Lugar donde CORRAL. m. Recinto cerrado o abierto en las cacorren los caballos. // Venez. Lugar favorito de alsas o el campo, usualmente empleado para guardar guien. animales. // Casa o patio donde se representaban CORREDIZO, ZA. adj. Que se desata con facicomedias de teatro. lidad. CORRAL, Juan Bautista del (1778-1814). Polí- i CORREDOR, RA. adj. Que corre mucho. Ú. t. c. tico colombiano. Defensor de los principios patriós. // Persona que corre en pruebas deportivas. // ticos, fue uno de los protagonistas de la proclamaZool. Se dice de las aves de gran tamaño, de alas ción de independencia de su país. atrofiadas y patas robustas, como el avestruz. // f. CORRALES, Raúl (n. en 1925). Fotógrafo cubapl. Orden de estas aves. // m. Agente comercial o no. Director del departamento central de fotografía financiero que interviene en apuestas y operaciode la Academia de Ciencias de su país. nes de compra o venta. // Pasillo. // Cada una de las i CORREA. (Del lat. corrigia.) f. Banda de cuero. galerías alrededor del patio. // – decomercio. Fun// Tira de cuero que se abrocha en la cintura sobre cionario que se ocupa de intervenir en la negocialos pantalones para evitar que éstos se deslicen. // ción de letras u otros valores en calidad de notario. Flexibilidad máxima de una cosa correosa. // fig. CORREDORÍA. f. Correduría. Capacidad para soportar con paciencia alguna CORREDURÍA. f. Oficio de corredor. cosa. // – de transmisión. Tecnol. Pieza de las máCORREERÍA. f. Oficio de hacer correas. // Lugar quinas que transfiere movimiento rotativo de una donde se manufacturan o comercializan correas. polea a otra. CORREGENCIA. f. Empleo de corregente. CORREA, Juan (ss. XVII-XVIII). Pintor mexicaCORREGENTE. adj. El que comparte con otro el no. Autor de los grandes cuadros murales de la saejercicio de una regencia. cristía de la Catedral de México. Vida de San i CORREGGIO (c. 1494-1534). Antonio Allegri, Francisco, Vida de la Virgen. // –, Julio (1890pintor y escultor italiano. Adscrito a la escuela de El casuario es un ave 1953). Escritor paraguayo. Creador del teatro guaParma, muy influido por los maestros renacentiscorredora menor que el raní contemporáneo. Peicha guarante, Lo que no tas. La Asunción, El día y la noche. avestruz.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CORREGIBLE. adj. Que puede corregirse. CORREGIDOR. Isla fortificada de Filipinas en la entrada de la bahía de Manila. Escenario de cruentas batallas entre japoneses y estadounidenses durante la segunda guerra mundial. CORREGIDOR, RA. adj. Que corrige. // m. Oficial nombrado por el rey que ejercía la jurisdicción en su territorio con conocimiento de las causas gubernamentales y contenciosas. // Alcalde nombrado por el rey para presidir el ayuntamiento. CORREGIR. (Del lat. corrigere.) tr. Subsanar o modificar los errores. // Advertir, reprender. // fig. Moderar la actividad de una cosa determinada. // Cuba y P. Rico. Defecar. CORREHUELA. f. Planta herbácea medicinal de la familia de las poligonáceas de tallo nudoso rastrero, hoja entera aovada y flores verdosas. // Planta herbácea de la familia de las convolvuláceas, de tallos rastreros, hojas alternas acorazonadas, flores acampanadas rosas, cuya raíz segrega un jugo de aplicación medicinal. CORREIA, Raimundo (1859-1911). Escritor brasileño. Autor de poesía de estilo romántico. Versos y versiones, Sinfonías. CORRELACIÓN. f. Correspondencia entre dos o más cosas o series de cosas. // Mat. Medida de la dependencia que presentan dos variables aleatorias en una distribución estadística. CORRELATIVO, VA. adj. Dícese de personas o cosas que tienen entre sí correlación o sucesión inmediata. CORRELIGIONARIO, RIA. adj. Que profesa la misma religión que otro u otros. Ú. t. c. s. // Dícese también del que comparte con otro las mismas ideas políticas. Ú. t. c. s. CORRELÓN, NA. adj. Col., Guat. y Venez. Dícese del que corre mucho. // Guat., Méx. y Venez. Que es cobarde y no tiene valor. CORRENTADA. f. Amér. Corriente impetuosa de agua desbordada. CORRENTINO, NA. adj. Natural de la c. o prov. de Corrientes, en la Argentina. // m. Bol. Baile popular. CORRENTOSO, SA. adj. Amér. Torrentoso. i CORREO. (Del cat. correu.) m. Persona que se ocupa de llevar la correspondencia de un lugar a otro. // Servicio público para el traslado de la correspondencia oficial o privada. Ú. t. c. pl. // Vapor o vehículo que transporta la correspondencia. // Conjunto de cartas o pliegues que se despachan o se reciben. // – electrónico. Inf. Transmisión de mensajes y archivos entre usuarios conectados a Internet, conocido también por su abreviatura inglesa e-mail. CORREOSO, SA. adj. Que se doblega y se estira con facilidad sin llegar a romperse. // fig. Aplícase al pan y otros alimentos que pierden sus cualidades por la humedad o por otros motivos. i CORRER. (Del lat. currere.) intr. Ir de prisa. // Hacer algo con rapidez. // Moverse los fluidos de for-
Paseíllo de los toreros previo a la corrida de toros.
CORRIDO, DA
539
ma progresiva. // Soplar el viento. // Discurrir un río por su curso. // Pasar de una parte a otra. // Transcurrir el tiempo. // Recurrir al favor de alguien. // Mar. Navegar por fuerza del viento sin necesidad de velas. // tr. Lograr que la balanza se incline por haber colocado más peso en un platillo que en el otro. // Sacar a carrera a un caballo. // Perseguir. // Cerrar un cerrojo. // Mover las cortinas en cualquier dirección. // Estar expuesto a un riesgo o a una aventura. // Recorrer. // tr. y prnl. fig. Avergonzar. // prnl. Moverse a derecha o izquierda. // Cuba, Méx. y Venez. Huir con cobardía. // Méx. Despedir de un trabajo. CORRERÍA. f. Incursión u hostilidad de Noli me tangere, por Correggio la gente de guerra. // Viaje breve a distin(Museo del Prado, Madrid). tos puntos, con regreso final al punto de origen. CORRESPONDENCIA. f. Acción y efecto de corresponder o corresponderse. // Trato de negocios entre comerciantes. // Relación que se establece o existe entre los elementos de distintos conjuntos. // Serie de cartas o pliegos que se reciben o se expiden. Correo. // Comunicación entre habitaciones o dependencias. // Sinonimia. CORRESPONDER. intr. Pagar con términos de igualdad afectos o beneficios. Ú. t. c. tr. // Tocar o pertenecer. // Guardar proporción una cosa con otra. // prnl. Comunicarse las personas por escrito. // Satisfacer las condiciones de una relación. CORRESPONDIENTE. adj. Proporcionado, conveniente, oportuno. // Aplícase a cada uno de los miembros no numerarios de una entidad con la cual colaboran. // Que tiene correspondencia con alguna persona o sociedad. Ú. t. c. s. // Que responde con reciprocidad a las condiciones de una relación. CORRESPONSAL. adj. Correspondiente. // Persona que por encargo de algún medio de comunicación transmite noticias o informes de actualidad desde determinado punto en el extranjero. CORRESPONSALÍA. f. Cargo de corresponsal de un medio de comunicación determinado. // Lugar desde donde se ejerce dicho cargo. CORRETEADA. f. Chile y Perú. Acción y efecto de correr, perseguir o acosar. CORRETEAR. intr. fam. Correr en varias direcRepartidores a las puertas ciones dentro de un espacio limitado por juego o de una oficina de Correos. diversión. // fam. Ir de calle en calle o de casa en casa. // Amér. Ahuyentar, perseguir. CORRETJA, Álex (n. en 1974). Tenista español. En 1998 ganó el Masters y saltó a la fama mundial. CORRETJER, Juan Antonio (n. en 1908). Escritor puertorriqueño. Amor de Puerto Rico, Genio y figura. CORRETURNOS. Trabajador que suple al fijo cuando éste libra. CORREVEDILE. m. Correveidile. CORREVEIDILE. com. fig. y fam. Persona chismosa, cuentera. // Chivato. // Alcahuete. CORREYUELA. f. Correhuela. CORRIAL. m. Par. Cierta bebida tónica y estimulante. i CORRIDA. f. Carrera, acción de correr cierto espacio. // Amér. Línea de puntos que se sueltan en un tejido. // Chile. Veta mineral que aflora a flor de tierra. // Chile, P. Rico y Dom. Juerga nocturna. // – de toros. Espectáculo en el que un torero lidia un toro bravo hasta darle muerte. CORRIDO, DA. p. p. de correr. // adj. Que excede de un peso o medida determinados. // fig. Avergonzado, azorado. // fam. Aplícase a la persona experimentada y de mundo. // f. Mujer de vida irregular. // m. Romance cantado. // Hablando de ciertas partes de un edificio, seguido. // Mús. Baile poCorrer es uno de los pular y la música y canto que acompaña. ejercicios más completos.
C
540
CORRIENTE
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CORRIENTE. (Del lat. currens.) p. a. de correr. CORRONCHO. m. Col. Pez pequeño de río. Que corre. // adj. Aplícase a la semana, mes, año o CORRONGO, GA. adj. C. Rica. Mono, bonito, siglo que transcurre en el presente. // Dícese de lo atractivo. que está en uso en el momento actual. // Hablando CORROSAL. (Voz de los criollos de las Antillas.) de recibos o publicaciones periódicas, el más ref. Anona. ciente o el último aparecido. // Sabido y aceptado CORROSCA. f. Col. Sombrero campesino de alas por todos. // Que no presenta inconveniente para su anchas para protegerse del sol. uso. // Que es común y regular. // Estilo suelto. // f. i CORROSIÓN. f. Acción o efecto de corroer o Movimiento de traslación continuado de un fluido. corroerse. // Biol. Método de preparación anatómi// Masa de materia que así se mueve. // fig. Curso ca de un órgano por infiltración en una parte de o tendencia de sentimientos o ideas. // – alterna. una sustancia resistente a un líquido corrosivo, Electr. Aquella que circula alternativamente en destruyéndose las partes restantes con el líquido. // uno u otro sentido y cuya intensidad es un función Quím. Destrucción o alteración de un matrerial por periódica del tiempo. // – continua. Electr. Aqueefecto de un agente químico externo como la atlla que tiene siempre el mismo sentido. // – de mósfera o alguna sustancia, fenómeno muy freFoucault. V. Foucault, corriente de. // – eléctricuente en los metales y aleaciones. ca.Fís. Movimiento de cargas eléctricas a través de CORROSIVO, VA. adj. Dícese de lo que corroe o un medio. // – telúrica. Conjunto de sistemas puede corroer. // Mordaz o incisivo. Se aplica gede corrientes eléctricas que fluyen sobre la corteneralmente a las personas y a su lenguaje o modos. za terrestre. // corrientes de aire. Masas de aire CORRUPCIÓN. (Del lat. corruptio.) f. Acción y que se desplazan de un lugar a otro. // Movimienefecto de corromper o corromperse. // Alteración tos del aire de la atmósfera. // corrientes marinas. en un texto escrito. // fig. Abuso en las cosas no Movimiento de masas de agua en la superficie o en materiales. el interior de los océanos. // dejarse llevar por la CORRUPTELA. f. Corrupción. // Perversión o corriente. frs. fig. Conformarse con la opinión de mala costumbre, generalmente en contra de la ley. la mayoría. // estar al corriente de algo. frs. Estar CORRUPTO, TA. p. p. irreg. p. us. de corromenterado de ella. // llevarle a alguien la corriente. per. // adj. Dícese del que se deja pervertir o sofrs. fig. fam. Mostrarse conforme a lo que dice o a bornar. Ú. t. c. s. lo que hace. CORRUPTOR, RA. adj. Que corrompe. Ú. t. c. s. CORRIENTES. Prov. del NE. de la Argentina, liCORSARIO, RIA. adj. Aplícase a la embarcación mítrofe con Paraguay, Brasil y Uruguay. Regada por que navegaba con patente de corso. // Dícese del el río Paraná. Llanuras, lagos y terrenos pantanocapitán de este buque corsario y, por extensión, de sos. Economía agropecuaria. Amplia red de comula tripulación. // m. Pirata, bucanero. nicaciones fluviales. Cap. Corrientes. 88 199 km2. CORSÉ. (Del fr. corset.) m. Prenda interior feme909 000 hab. // C. de la Argentina, cap. de la prov. nina que las mujeres se ajustan al cuerpo para cehomónima, junto al río Paraná. Universidad. Astiñirlo desde debajo del busto hasta las caderas. lleros. 333 000 hab. CORSETERÍA. f. Lugar donde se fabrican o coCORRILLERO, RA. adj. Dícese del aficionado a mercializan corsés. ir de corrillo en corrillo. CORSO. (Del lat. cursus, carrera.) m. Campaña CORRILLO. m. Corro de gente que se junta al que hacían los buques mercantes con patente de su margen de los demás para hablar o discutir de algo. gobierno para perseguir por mar a las naves eneEn pl. tiene sentido peyorativo. migas. // Campaña marítima que se hace al comerCORRIMIENTO. m. Acción y efecto de correr o cio enemigo según las leyes de guerra. correrse. // Fluxión de humores que carga a deterCORSO, SA. adj. Natural de Córcega. Ú. t. c. s. // minadas partes del cuerpo tales como los ojos o Perteneciente o relativo a Córcega. la boca. // fig. Vergüenza, rubor. // Chile, Dom. y P. Rico. Reumatismo. // Accidente que sufre la vid en época de florescencia al entorpecerse la fecundación por causas climáticas. // – al rojo. Desplazamiento de la frecuencia de la radiación emitida por las estrellas más lejanas debido a la velocidad a la que se alejan. CORRINCHO. m. Reunión de gente ruin. // Col. Algazara // Ecuad. Prisa, agitación. i CORRO. m. Cerco que forma la gente para hablar. // Espacio que incluye. // Espacio circular o casi circular. // Juego de niñas que forman un círculo tomadas de la mano y que cantan al tiempo que van girando. CORROBORACIÓN. f. Acción y efecto de corroborar o corroborarse. CORROBORAR. (Del lat. corroborare.) tr. fig. Fortalecer el argumento u opinión aducidos. Ú. t. c. prnl. CORROER. (Del lat. corrodere.) tr. Desgastar algo poco a poco. Ú. t. c. prnl. // fig. Sentir una gran aflicción o remordimiento. // Producir corrosión química. Ú. t. c. prnl. CORROMPER. (Del lat. corrumpere.) tr. Producir alteraciones en la forma de alguna cosa. Ú. t. c. prnl. // Echar a perder, pudrir. Ú. t. c. prnl. // Sobornar a alguien con dinero u otro tipo de recompensa. // fig. Pervertir a una persona. // fig. Viciar. Ú. t. c. prnl. // intr. Oler mal. CORRONCHA. f. Amér. Central, Col. y Ecuad. Representación de un corro en una obra de Jean Concha, escama, costras. Baptiste Carpeaux (Museo d’Orsay, París). i
Corriente de agua en un riachuelo.
Los enchufes son transmisores de corriente eléctrica.
Eslabones de una cadena afectados por corrosión.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CORTA. f. Acción de talar árboles o arbustos. CORTAUÑAS. m. Mecanismo a modo de tenaciCORTACÉSPED. m. Máquina empleada para rella que sirve para cortar las uñas. cortar el césped de los jardines. CORTAVIENTO. m. Aparato delantero de un CORTACIRCUITOS. m. Electr. Aparato que suvehículo que sirve para cortar el viento. prime la corriente eléctrica de forma automática i CORTÁZAR, Augusto Raúl (1910-1973). Escricuando ésta es excesiva o peligrosa. tor argentino. Se interesó por el folclore sudameriCORTACORRIENTE. m. Interruptor de la cano. Indios y gauchos en la literatura argentina. corriente eléctrica. // –, Julio (1914-1984). Escritor argentino. Autor CORTADERA. f. Pieza de acero de forma angude cuentos y novelas en los que transgrede las norlar que sujeta a un mango sirve para cortar barras mas narrativas e introduce nuevas formas de exde hierro candente. // Amér. Planta de la familia de presión literaria. Bestiario, Rayuela, La vuelta al las ciperáceas de hojas alternas, largas y aplanadas día en ochenta mundos. con bordes con mucho filo. // Arg. Planta herbácea CORTE. m. Filo de un instrumento capaz de cortar. gramínea de hojas verdeazuladas y flores fusifor// Acción y efecto de cortar. // Herida producida por mes grisáceas, propia de terrenos llanos y húmedos un instrumento cortante. // Arte y acción de cortar las y usada para adorno. piezas requeridas para confeccionar un vestido, calCORTADILLO, LLA. adj. Aplícase a la moneda zado, etc. // Sección por donde se corta una determicortada, de forma circular. // Medida de uso donada cosa. // Cantidad de tela o cuero necesario para méstico aplicada a los líquidos que equivale a una elaborar un vestido o un calzado. // Arq. Sección de copa. un edificio. // Superficie que forma cada borde o canCORTADO, DA. p. p. de cortar. // adj. Se aplica to de un libro. // Chile. Servicio o diligencia que se al escritor que se expresa con frases breves y conencarga a otro a cambio de algún pago. cisas. // fig. Falto de palabras. Ú. t. c. s. // Amér. i CORTE. m. Lugar donde tiene su residencia habiMerid. Aplícase al que está sin dinero y sin recurtual el rey en las monarquías. // Conjunto de persos. // m. Taza de café con escasa cantidad de lesonas que componen la familia y séquito del moche. // En la danza, pirueta con salto violento. // f. narca. // Establo donde se recoge al ganado por la Arg. Callejuela entre calles principales. // Arg. y noche. // Amér. Tribunal de justicia. // Cámara leUru. Rebanada de pan, frutas, etc. gislativa. // hacer la corte. frs. Cortejar. CORTADOR, RA. adj. Que corta. // m. CarniceCORTEDAD. f. Pequeñez, poca extensión de una ro, el que corta y vende carne. // El que en sastrecosa // fig. Escasez de talento o de valor. rías o talleres de costura tiene por oficio cortar los CORTEGA. f. Ortega, ave. trajes o piezas de ropa. CORTEJADOR, RA. adj. Que corteja. Ú. t. c. s. CORTADURA. f. Separación o división de un CORTEJAR. (Del it. corteggiare.) tr. Galantear a cuerpo continuo efectuada por un instrumento afiuna mujer. // Acompañar a alguien a quien se trata lado. // Paso que se extiende entre dos montañas. // de agradar. Min. Ensanche en el encuentro de las galerías con CORTEJO. m. Acción de cortejar. // Conjunto de el pozo principal. // pl. Recortes de algo. personas que constituyen el acompañamiento en CORTAFIERRO. m. Arg. y Uru. Cortafrío. una ceremonia determinada. // Fineza, agasajo. CORTAFRÍO. m. Cincel que se emplea para corCORTES. m. pl. Asambleas convocadas desde la tar hierro frío con el martillo. edad media por los ant. reinos ibéricos, a instancias CORTAFUEGO. m. Senda ancha que se deja en del rey, para aprobar medidas legislativas, autorisembrados y montes para que no se propague el zar impuestos, etc. // – DE CÁDIZ. Cámara parlafuego. // Pared que se eleva desde la parte inferior mentaria que en 1812 aprobó en la c. de Cádiz la de un edificio hasta por encima del caballete para primera constitución española, de carácter liberal. cerrar el paso al fuego. CORTÉS. adj. Atento, educado, urbano // lo corCORTAPAPEL. m. Plegadera. tés no quita lo valiente. frs. fam. con que se exCORTAPICOS. m. Insecto ortóptero de unos 2 cm presa que la educación es compatible con la enerde longitud y color negro, cuyo abdomen termina gía y el valor. en dos piezas córneas a modo de pinza. Constituye i CORTÉS, Alfonso (1893-1963). Poeta nicaragüenuna plaga de las plantas. se. Autor de versos de estilo innovador. Tardes de CORTAPISA. f. Guarnición de diferente tela que oro, Poemas eleusinos. // –, Hernán (1485-1547). se añadía en algunas prendas. // fig. Condición o Conquistador español. Con un reducido número de restricción con que se posee o se concede algo. hombres emprendió en 1519 la conquista de MéxiCORTAPLUMAS. m. Navaja pequeña con que se co. Tras someter el imperio azteca y tomar Tenochcortaban las plumas de ave. titlan, fue nombrado en 1522 capitán general y goi CORTAR. (Del lat. curtare.) tr. Dividir una cosa bernador de la Nueva España. // –, Joaquín (n. en o separar sus partes con un instrumento afilado. // 1969). «Bailaor» de flamenco y coreógrafo español. Dar con las tijeras la forma apropiada a las piezas En 1992 constituyó su propia compañía de danza, de que se compone una prenda de vestir. // Hender tras haber sido solista del Ballet Nacional de su país. un líquido. // Separar una cosa en dos partes. // Di// –, Manuel José (1811-1865). Escritor boliviano. vidir la baraja. // Con el adverbio bien o mal, rePrecursor del romanticismo en su país. Canto a la citar versos según lo indica su puntuación o sentinaturaleza del oriente de Bolivia. // –, Martín do. // Causar el aire o el frío una sensación (c. 1510-1582). Cosmógrafo español. Profesor de comparable a la de un corte. Ú. t. c. prnl. // Acornavegación, estudió la variabilidad de la declinación tar distancias. // Detener el curso o el paso a las magnética en relación al lugar de observación. Brecosas. // Interrumpir un discurso o frase. // Rebave compendio de la esfera y del arte de navegar. jar la pureza, fuerza o sabor de una cosa. // fig. InCORTESANAZO, ZA. adj. Afectadamente cortés. terrumpir. // Esculpir. // prnl. Herirse o hacerse un CORTESANÍA. f. Atención, agrado. corte. // Tratándose de leche o productos similaCORTESANO, NA. adj. Perteneciente o relativo res, separarse la parte mantecosa de la serosa pera la corte. // m. Palaciego que prestaba su servicio diendo su continuidad. Ú. t. c. tr. // En el caso de al rey en la corte. // f. Ramera. las salsas, separarse los ingredientes que debían CORTESÍA. f. Demostración de atención, respequedar trabados. // Turbarse. // Abrirse una tela o to o afecto de una persona hacia otra. // Expresiovestido. // intr. Tener buen o mal filo un instrunes de urbanidad que se ponen en una carta antes mento con que se corta. // Chile. Tomar una direcde la firma. // Gracia o merced. // Tratamiento, tíción, echarse a andar. tulo que se da a una persona.
CORTESÍA
541
C El hacha es una herramienta utilizada para cortar.
Julio Cortázar, escritor argentino.
Dama de la corte de Milán, por Leonardo da Vinci (Museo del Louvre, París).
Hernán Cortés, conquistador español.
542
CORTEZ
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
La corteza es la parte exterior que recubre los troncos.
Cortinas sujetas a los laterales de una puerta.
Cosacos ucranianos a principios del siglo XX.
CORTEZ. Dep. del N. de Honduras, a orillas de la bahía de Omoa, en el mar Caribe. Regado por el río Ulúa. Economía agropecuaria. Cap. San Pedro Sula. 3 954 km2. 706 000 hab. CORTEZ, León (1882-1946). Político costarricense. Fue presidente de la república entre 1936 y 1940. i CORTEZA. (Del lat. corticea.) f. Porción externa de órganos animales o vegetales. // Parte externa del árbol, con varias capas leñosas. // Parte exterior y dura de algunas frutas, el pan, etc. // fig. Apariencia exterior de algo inmaterial. // fig. Rusticidad. // – atómica. Fís. Parte exterior del átomo, conformada por electrones que orbitan en derredor del núcleo. // – cerebral. Anat. Capa superficial del cerebro formada por materia gris. // – terrestre. Geol. Envoltura externa del globo terráqueo situada sobre el manto y separada de éste por la discontinuidad de Mohorovicic, de grosor variable. CORTICAL. adj. Biol. Perteneciente o relativo a la corteza. CORTICOIDE o CORTICOSTEROIDE. m. Cada uno de los esteroides o sustancias hormonales secretadas por las glándulas adrenales que intervienen en el metabolismo de los carbohidratos y los electrolitos. // Cada uno de los compuestos sintéticos de acción análoga. CORTICOSTERONA. f. Glucocorticoide de la corteza suprarrenal secretado por la glándula corticosuprarrenal. CORTICOSTIMULINA. f. Hormona hipofisaria, uno de los glucocorticoides principales junto con la hidrocortisona. CORTICOSUPRARRENAL. adj. Relativo a la región periférica o tejido cortical de la glándula suprarrenal. Ú. t. c. s. CORTICOTERAPIA. f. Uso terapéutico de los corticoides. CORTICOTRÓPICO, CA. adj. Afín a las corticosuprarrenales. CORTIJADA. f. Conjunto de habitaciones fijas de que dispone un cortijo. // Serie de cortijos. CORTIJERO, RA. m. y f. Persona que cuida de un cortijo y habita en él. // m. Capataz de un cortijo. CORTIJO. m. Extensión grande de tierra y conjunto de edificios para labor y vivienda sobre ella. i CORTINA. (Del lat. cortina.) f. Tela colgante que suele usarse para cubrir puertas y ventanas con el fin de preservar la intimidad y evitar el paso de la luz. // fig. Lo que cubre y oculta algo. // – de humo. Mil. Masa de humo que se produce por medios artificiales para esconderse del enemigo. CORTINAJE. m. Conjunto o juego de cortinas. CORTINILLA. f. Especie de cortina de tamaño pequeño que en la parte interior de balcones y ventanas sirve para resguardarse del sol.
CORTINÓN. m. aum. de cortina. CORTISOL. m. Hormona glucocorticoide muy activa sintetizada por la glándula suprarrenal CORTISONA. (Del lat. corticus, de la corteza.) f. Derivado cetónico de la hidrocortisona o cortisol tras el paso de éste por el hígado. Se sintetiza actualmente en laboratorio, empleándose como antiinflamatorio y antialérgico. CORTO, TA. adj. Aplícase a las cosas de extensión impropia y a las de tamaño pequeño en relación al de otras. // De escasa duración. // Defectuoso. // Que no llega a alcanzar el destino que persigue. // fig. Apocado, tímido. // fig. Sin vocabulario suficiente para expresarse. // fig. Dícese de la persona con poco talento. CORTOCIRCUITO. m. Conexión eléctrica de muy baja resistencia que se establece entre dos puntos de un circuito, generalmente por contacto accidental de ambos polos, que da lugar a un exceso de corriente. CORTOMETRAJE. m. Película por lo general documental cuya duración no suele sobrepasar los treinta minutos. CORTÓN. m. Alacrán cebollero. CORTONA, Pietro da. V. Pietro de Cortona. CORÚA. (De or. cubano.) f. Cuba. Ave palmípeda, especie de cuervo marino, de color negro y contorno de ojos amarillo y verde, que se alimenta de crustáceos y peces. CORUÑA, LA. Prov. de España, en la comunidad autónoma de Galicia, bañada por el mar Cantábrico y el océano Atlántico. Múltiples rías. Pesca, agricultura y explotaciones forestales. Industria conservera. Cap. La Coruña. 7 954 km2. 1 097 000 hab. // C. española, cap. de la prov. homónima, a orillas del Atlántico. Faro de la época romana (Torre de Hércules). Industrias conservera, metalúrgica y alimentaria. Puerto. 254 000 hab. CORUSCAR. intr. poét. Brillar. CORVA. f. Parte posterior de la pierna opuesta al lugar donde se dobla la rodilla. // P. Rico. Hoz. CORVADURA. f. Parte por donde se tuerce o dobla algo. CORVEJÓN. m. Articulación localizada entre la parte inferior de la pierna y la superior de la caña, responsable de los movimientos de flexión y reflexión en las extremidades posteriores de los cuadrúpedos. CÓRVIDO, DA. (Del lat. corvus.) adj. Dícese de los pájaros paseriformes de gran tamaño, pico largo y fuerte y plumaje oscuro o negro como el cuervo. // m. pl. Familia de estos animales. CORVINA. f. Pez teleósteo acantopterigio marino de unos 50 cm de longitud, lomo pardo y negro y vientre plateado. CORVINO, Matías. V. Matías I Corvino. CORVO, VA. (Del lat. corvus.) adj. Encorvado, doblado // m. Garfio. CORZA. f. Hembra del corzo. CORZO. m. Mamífero rumiante de la familia de los cérvidos, de cola corta, pelaje gris rojizo y cuernas pequeñas y ahorquilladas. CORZUELA. f. Arg. Ciervo pequeño del género Mazama. CORZUELO. m. Granos de trigo que conservan su cascarilla en la trilla y se separan de los demás en la criba. COS. Isla griega del mar Egeo, una de las Espóradas del Sur, a la entrada del golfo de Cos. Patria de Apeles y de Hipócrates. Cap. Cos. 286 km2. 18 000 hab. COSA. (Del lat. causa.) f. Todo lo que tiene entidad, ya sea de carácter corporal o espiritual, natural o artificial, real o abstracto. // Entidad inanimada, por oposición a los seres vivientes. // Seguido de la prep. de y un numeral cardinal, indica una cantidad aproximada. // Der. En contraposición a la persona
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
o a sujeto, el objeto de las relaciones jurídicas. // Der. El objeto material, en oposición a los derechos creados sobre él. // – perdida. loc. con la que se trata de expresar que una persona es descuidada en sus deberes e incorregible en sus costumbres. // no ser cosa del otro mundo. frs. fig. que se usa para afirmar que algo es corriente y habitual. COSA, Juan de la (c. 1449-1510). Cartógrafo y marino español. Autor del primer mapamundi en que figuraba el Nuevo Mundo. Acompañó a Colón en sus dos primeros viajes y exploró las costas del istmo de Panamá. i COSACO, CA. (Del kirguís kasak, caballero.) adj. Dícese del morador de varios distr. del S. de Rusia. Originariamente eran colonos libres que a cambio de su autonomía se encargaban, bajo el mando de un atamán, de defender las fronteras meridionales del ant. imperio zarista frente a tártaros y turcos. Ú. t. c. s. // m. Soldado ruso de tropa ligera. COSA NOSTRA. (Voz it.) f. Nombre con que los miembros de la mafia siciliana se refieren a su organización. COSCACHEAR. tr. Chile y Perú. Dar coscachos, coscorrones. COSCACHO. m. Arg., Chile, Ecuad. y Perú. Golpe con los nudillos en la cabeza. COSCOJA. f. Árbol achaparrado y de poca altura parecido a la encina. // Hoja seca de la encina. // Arg. Rueda de metal del freno. COSCOJERO, RA. adj. R. de la Plata. Dícese del caballo que agita mucho los coscojos del freno. COSCOJO. m. Agalla que produce el quermes en la coscoja. // m. pl. Cuentas de hierro ensartadas en alambres eslabonados que se unen al bocado de los frenos. COSCOLINA. adj. Méx. Mujer descocada. COSCOMATE. (Del náhuatl cuezcomtl.) m. Méx. Troje cerrado hecho de barro y zacate que se emplea para conservar el maíz. COSCOROBA. f. Arg. y Chile. Especie de cisne blanco, de cuello corto y más pequeño que el común. COSCORRÓN. m. Golpe suave en la cabeza, generalmente dado con los nudillos de la mano cerrada. // Chile. Nombre que recibe una variedad de poroto, de grano grisáceo. COSECANTE. f. Mat. Secante del complemento de un ángulo o de un arco. i COSECHA. (Del lat. collecta.) f. Conjunto de frutos que se recogen de la tierra cuando llegan a la sazón. // Producto que se obtiene de esos frutos tras ser sometidos a un proceso adecuado. // Temporada de recogida de los frutos. // Operación de recogida de los frutos. // fig. Conjunto de lo que uno obtiene de sus cualidades y de sus acciones. i COSECHADORA. f. Máquina de cosechar, que siega, limpia y envasa el grano. COSECHAR. intr. Hacer la cosecha. Ú. t. c. tr. // tr. fig. Ganarse o atraer simpatías o antipatías. COSELETE. m. Tórax o parte de él en muchos insectos. COSENO. m. Mat. Seno del complemento de un ángulo o de un arco. COSENZA. C. de Italia, cap. de la prov. homónima, en la región de Calabria. Industrias textil y alimentaria. 105 000 hab. i COSER. (Del lat. consuere.) tr. Unir con hilo y aguja prendas de telas, cueros, etc. // Realizar labores de aguja, tales como dobladillos. // Engrapar papeles con máquina. // fig. Unir muy juntas una cosa con otra. COSIBLE. adj. Que puede coserse. COSIDO, DA. p. p. de coser. // Acción y efecto de coser. // Calidad de lo que es cosido.
COSIFICAR. tr. Convertir algo en cosa. // Considerar como cosa algo que no lo es. COSÍO, Toribio de (m. c. 1729). Político español. Presidente de la Audiencia de Guatemala (1712) y gobernador de Filipinas (1721-1729). // – VILLEGAS, Daniel (1898-1976). Historiador y economista mexicano. Fundador de la editorial Fondo de Cultura Económica. Historia Moderna de México. COSME, Luis (1908-1965). Compositor brasileño. Obra de inspiración vernácula. Canción del tío Barnabás, Salamanca del Girau. COSMÉTICO, CA. adj. Dícese de las composiciones empleadas para cuidar y embellecer el cuerpo. Ú. t. c. s. // f. Arte de aplicar estos productos. COSMETOLOGÍA. f. Cosmética. CÓSMICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al cosmos. // Astron. Aplícase al orto o al ocaso de un astro, que coincide con la salida del sol. COSMOGONÍA. f. Estudio del origen del universo y de la formación de los cuerpos celestes, especialmente el Sistema Solar. COSMOGRAFÍA. f. Descripción astronómica del universo conocido y de sus leyes. COSMOLOGÍA. f. Estudio filosófico de las leyes por las que se regula el mundo físico. // Parte de la astronomía que estudia las teorías sobre el origen, la estructura y evolución del universo. COSMOLÓGICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la cosmología. COSMONAUTA. com. Astronauta.
COSPE
543
C
Cosecha de patatas almacenadas en cajas.
Máquina cosechadora en un campo de trigo.
COSMONAVE. f. Astronave, vehículo espacial que recorre el cosmos. COSMOPOLITA. adj. Dícese de la persona que considera cualquier lugar del mundo como su patria. Ú. t. c. s. // Aplícase a aquello que es común a todos los países. // Biol. Se aplica a aquellos animales o plantas capaces de vivir en todos los climas. COSMOPOLITISMO. m. Doctrina y estilo de vida propio de los cosmopolitas. COSMORAMA. m. Artificio óptico que sirve para ver aumentados los objetos mediante una cámara oscura. COSMOS. (Del gr. kósmos.) m. Mundo, universo. COSO. m. Carcoma. COSO. m. Plaza o lugar cercado destinado a la lidia de reses bravas o a la celebración de fiestas públicas. // Calle principal en algunos pueblos. COSPE. m. Cortes de hacha a trechos en la madera gruesa para Costurero con los elementos necesarios para coser. desbastarla.
544
COSPEL
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: República de Costa de Marfil Forma de gobierno: Régimen militar Área: 322 463 km2 Población: 15 818 000
Capital: Abidján (de facto) Yamoussoukro (de jure) Lengua: Francés Religiones: Animista, islámica, católica Moneda: Franco CFA (CFAF) Renta per cápita: 710 $ Esperanza de vida: Varones 50 años; mujeres 52 años Alfabetización: 40% PNB: 10 152 000 000 $
Producción de Costa de Marfil
Porcentaje Administr. pública y defensa
8.8
Comercio
20.4
Servicios
7.9
Transporte y comunicaciones Agricultura Construcción y servicios públicos Industria y minería Otros
7.2 31.3 2.0 17.4 5.1
COSPEL. m. Molde circular neira, elaboró el proyecto del altar mayor de la de metal dispuesto para la acuiglesia de Nuestra Señora do Cermo y el techo de ñación de monedas. San Francisco de Asís de Ouro Preto. // – E SILCOSQUE. m. fam. Golpe, VA, Arturo da (1902-1969). Militar y político bracoscorrón sileño. Presidente del país entre 1966 y 1969. COSQUILLAS. f. pl. Cierta COSTA, cordillera de la. Sistema orográfico de conmoción desagradable que Chile que bordea la costa del Pacífico desde la reg. produce risa, derivada de tocade Tarapacá hasta la Patagonia. Altitudes medias de mientos ligeros en algunas 2 000 m. // Cordillera de Venuezuela que discurre partes del cuerpo como las paralela al mar Caribe. Dividida en tres zonas: maaxilas, los pies o el vientre. cizo de Nirgua, tramo oriental y tramo occidental. COSQUILLEO. m. Sensa- i COSTA AZUL. Sector del litoral francés del Meción provocada por las cosquiditerráneo situado entre Marsella y la frontera con llas u otro estímulo de naturaItalia. La suavidad de su clima lo convierte en un leza parecida a éstas. importante centro turístico. Costa de Marfil. Basílica de Nuestra Señora de la COSQUILLOSO, SA. adj. COSTA BRAVA. Franja escarpada de la costa mePaz, en Yamoussoukro. Que siente mucho las cosquiditerránea española que discurre desde la frontera llas. // fig. Susceptible, recelocon Francia hasta la villa catalana de Blanes. Imso, que se ofende por cualquier motivo. portante núcleo turístico. COSROES I el Grande (s. VI). Rey persa. GoberCOSTA DEL SOL. Sector del litoral español del nó entre el 531 y el 579. // – II (ss. VI-VII). MonarMediterráneo. Playas con numerosas poblaciones ca y poeta persa. Ejerció su reinado entre el 590 y turísticas. i COSTA DE MARFIL. Est. del O. de África, bañael 628. Fue derrotado por Heraclio. COSSIGA, Francesco (n. en 1928). Político itado por el océano Atlántico. 322 463 km2. 15 818 000 hab. Cap. Abidján (de facto); Yamousliano. De ideología democristiana, fue presidente soukro (de jure). Lengua oficial: francés. Moneda: de la república entre 1985 y 1991. franco CFA. Religiones: animista, islámica y católiCOSSÍO, Pancho (1898-1970). Francisco Guca. Limita con Liberia, Guinea, Mali, Burkina Faso tiérrez, pintor español de origen cubano. Adscrito a y Ghana. Su relieve está constituido por mesetas corrientes innovadoras como el cubismo, especiaque se alzan por el SO., con una máxima altitud de lista en retratos y bodegones. Retrato de mi madre. 1 752 m en el monte Nimba, y descienden hacia una COSTA. f. Orilla del mar, lagos o ríos y tierra que costa bordeada por lagunas. Clima tropical húmedo, está próxima a ella. // Herramienta utilizada por los más seco hacia la sabana del N. Entre las decenas de zapateros para alisar y bruñir los cantos de las suelas. grupos étnicos de raza negra que pueblan el país se COSTA. f. Costo. // Cantidad que se paga por una encuentran los baule, bete, kru y mande. // Hist. cosa. // pl. Gastos judiciales. // a costa de. loc. preAunque los portugueses explotaron este territorio en pos. Con el trabajo, fatiga causado por algo. // a el s. XVI, fueron los franceses quienes fundaron la toda costa. loc. adv. Sin limitación en el gasto. colonia de Costa de Marfil en 1893. En 1958, el país COSTA, Ángel F. (1839-1907). Literato y jurista se convirtió en república autónoma y se declaró esuruguayo. Nirvana, La cuestión económica en las tado independiente en 1960 bajo la presidencia de Repúblicas del Plata. // –, Claudio Manuel (1729Félix Houphouët-Boigny, quien ostentó este cargo 1810). Poeta lírico brasileño. Autor de obras bucóhasta su muerte en 1993. Lo sucedió Henri Konan licas. Villa Rica. // –, Gal (n. en 1945). Maria da Bédié, quien a finales de 1999 fue derrocado por un Graça Costa Pena Burgos, cantante brasileña. Tragolpe militar dirigido por Robert Guei. En 2000 bajó junto a Gilberto Gil y Caetano Veloso en el Guei tuvo que abandonar el país tras una revuelta seno del movimiento tropicalista. Baby, London, popular en protesta por la anulación de elecciones London. // –, Joaquín (1846-1911). Jurista, polítique habían dado el triunfo al socialista Laurent co e historiador español. Exponente en su país del Glagbo. Éste se convirtió en el nuevo presidente de reformismo político y social. // –, Lúcio (1902la nación. // Econ. La agricultura es el sustento eco1998). Arquitecto y urbanista brasileño. Introdujo nómico de la nación, primer productor mundial de la arquitectura moderna en su país. Diseñador del cacao. También destacan las exportaciones de café y proyecto de trazado urbanístico de Brasilia. // –, Luis plátanos. A ello se suman las explotaciones forestaEdmundo da (1880-1961). Poeta e historiador les y la actividad minera (hierro), así como un secbrasileño. Rosa de los vientos, La marquesa de Paisaje de la Costa Azul en tor industrial relativamente significativo centrado en Santos. // – ATAIDE, Manuel da (1762-1832). la localidad francesa de Antheor. las ramas agroalimentaria, textil y metalúrgica. Pintor brasileño. Representante de la escuela mi-
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
COSTADO. (Del lat. costatus.) m. Cada una de las dos partes laterales del cuerpo humano localizadas entre el pecho, la espalda, los sobacos y los vacíos. // Flanco derecho o izquierdo de un ejército. // Lado. // Mar. Cada uno de los dos lados del casco de un buque. // Líneas correspondientes a los abuelos paternos y maternos de una persona. COSTA-GAVRAS (n. en 1933). Constantinos Gavras, cineasta francés de origen griego. Destacado exponente de la cinematografía política. Estado de sitio, Desaparecido, La caja de música. COSTAL. m. Relativo o perteneciente a las costillas. // Saco ordinario de tela basta empleado para el transporte de granos y otras mercancías. COSTALADA. f. Golpe que se da uno al caer de espaldas o de costado. COSTALERO. m. Esportillero o mozo de cordel. COSTANA. f. Calle en cuesta o pendiente. // Desnivel. COSTANERA. f. Cuesta, pendiente // pl. Arq. Cada una de las vigas de madera que sostienen las vigas principales de un edificio. // Arg. Avenida que discurre por la costa. COSTANERO, RA. adj. Que está en cuesta. // Perteneciente o relativo a la costa. COSTAR. (Del lat. constare.) intr. Ser comprada una cosa por un precio determinado. // Estar en venta una cosa por un precio determinado. // fig. Causar algo perjuicios o dificultades por algún motivo. i COSTA RICA. Est. de Centroamérica, bañado por el mar Caribe y el océano Pacífico. 51 100 km2. 3 840 000 hab. Cap. San José. Lengua oficial: español. Moneda: colón. Religiones: mayoría católica y minoría protestante. Limita con Nicaragua y Panamá. Suelo montañoso en la meseta central, altiplanicie de 1 000 m de altitud media cruzada por las cordilleras Central –con el volcán Irazú y el Poás– y de Talamanca –con el cerro Chirripó Grande–, donde nacen los ríos Reventazón y el Grande de Tércoles. Tierras llanas en el litoral del Caribe y del Pacífico. Clima tropical con elevadas temperaturas y humedad en la costa caribeña y en la del Pacífico; templado en la meseta central. Más del 85% de la población es de raza blanca, sobre todo descendientes de españoles. Existen minorías de mestizos, mulatos, negros y asiáticos. // Hist. El territorio de Veragua estaba poblado a la llegada de los españoles por varias tribus indígenas. Colón avistó la costa de Puerto Limón en 1502. La conquista del territorio se inició con la fundación de las ciudades de Castillo de Garamuñoz, en 1562, y Cartago, en 1564, obra de Juan Vázquez de Coronado. Éste fue nombrado gobernador de la prov. de Costa Rica, dependiente de la capitanía general de Guatemala. Desde mediados
Nombre oficial: República de Costa Rica Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con una cámara legislativa (Asamblea Legislativa) Área: 51 100 km2
COSTA RICA
545
del s. XVII, los colonos se asentaron sobre todo en la llanura atlánDistribución territorial de Costa Rica tica, donde cultivaron el cacao. Provincias Capitales Durante el s. XVIII se colonizó la meseta central y el O., y en 1738 Alajuela Alajuela se fundó San José. En 1821 Costa Cartago Cartago Rica se unió a la iniciativa separaGuanacaste Liberia tista de los territorios de GuatemaHeredia Heredia la y obtuvo la independencia sin Limón Limón ninguna lucha. En 1823, San José Puntarenas Puntarenas se convirtió en la cap. y Costa San José San José Rica se integró con El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua en las Provincias Unidas de Centroamérica, hasta que en 1838 decidió separarse de esta confederación. Durante la segunda mitad del s. XIX se sucedieron varios gobiernos dictatoriales. El presidente de la república Rafael Mora (18491859) se enfrentó al filibustero estadounidense William Walker, que se había apoderado de Nicaragua y pretendía anexionarse Costa Rica. En 1899 se celebraron las primeras elecciones libres, estableciendo un precedente que se interrumpió con la dictadura de Federico Tinoco, quien derrocó en 1917 a Alfredo González Flores, elegido tres años atrás. No obstante, su política autoritaria provocó una insurrección popular que terminó con su caída en 1919. Cleto González Víquez y Ricardo Jiménez Oreamuno se alternaron en el gobierno entre 1924 y 1936. En 1948 estalló una breve guerra civil al anular el congreso la elección del candidato Otilio Ulate. Al frente de un contingente armado, José Figueres Ferrer derrotó a las fuerzas gubernamentales y abrió paso al retorno del constitucionalismo. En 1949 se promulgó la nueva constitución del país, que decidió disolver su ejército. Ulate gobernó entre ese año y 1953, siendo sucedido por Figueres, fundador del Partido de Liberación Nacional (PLN). La normalidad democrática no sufrió más alteraciones desde entonces. A Mario Echandi (1958-1962) sucedieron Francisco Orlich (1962-1966), José Joaquín Trejos (1966-1970), José Figueres (1970-1974), Daniel Oduber Quirós (19741978), Rodrigo Carazo Odio (1978-1982), Luis Alberto Monge (1982-1986), Óscar Arias (1986-1990) –quien tuvo un activo papel en el Ruinas de la parroquia de Cartago, antigua capital de Costa Rica. proceso de pacificación de
Población: 3 840 000 Capital: San José Lengua: Español Religiones: Católica, protestante Moneda: Colón (C/ ) Renta per cápita: 2 680 $ Esperanza de vida: Varones 73 años; mujeres 78 años Alfabetización: 95% PNB: 9 275 000 000 $
Producción de Costa Rica
Porcentaje Administr. pública
14.0
Agricultura, silvicultura y pesca Comercio y restaurantes Construcción
17.4 20.2 2.3
Finanzas y bienes raíces
12.2
Industria y minería
18.6
Servicios
6.6
Servicios públicos
3.4
Transporte y comunicaciones
5.3
C
546
COSTE o COSTO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
la región centroamericana–, COSTRA. f. Cubierta o corteza que se endurece o Rafael Ángel Calderón Fournier se seca sobre una cosa húmeda o blanda. // Corte(1990-1994), José María Figueza endurecida que se forma al secarse las llagas o res Olsen (1994-1998) y Miguel los granos. Ángel Rodríguez Echevarría (desCOSTRADA. f. Empanada cubierta con una capa de 1998). // Econ. Costa Rica es de masa de pan, huevo y azúcar. uno de los países con mayor renta i COSTUMBRE. (Del lat. consuetudo.) f. Hábito, por habitante de Latinoamérica y modo de comportamiento habitual o proceder disfruta asimismo de una distribuque establecido por tradición o por repetición ción equilibrada de la riqueza. Su puede alcanzar calidad de precepto. // Der. Dereeconomía es mayoritariamente cho no escrito, práctica que ha adquirido fuerza agrícola (café y banano, sobre de ley. // f. pl. Conjunto de cualidades y usos que Vista de la ciudad costera de Barcelona. todo) y ganadera, aunque cabe reforman el carácter que distingue a una nación o señar el auge de las actividades inpersona. dustriales en segmentos como el de la transforma- i COSTUMBRISMO. m. En las obras pictóricas o ción agrícola, el químico y el textil. Destacan literarias, protagonismo y atención que se presta a también la minería (oro, plata, bauxita y aluminio) y las costumbres típicas de un país o región. // Corrienel sector turístico, que ofrece grandes perspectivas te de tendencia romántica surgida en la literatura de crecimiento. española del siglo XIX. COSTURA. f. Acción y efecto de coser. // TécniCOSTE o COSTO. m. Costa. // Gasto realizado ca de confeccionar prendas de vestir. // Unión de para la adquisición de algo. // Econ. Serie de gasdos trozos o piezas, especialmente de tela realitos que se suceden en el proceso de producción de zada con puntadas a mano o a máquina. // Labor un producto determinado. que está cosiéndose y aún sin acabar. // Oficio de COSTEAR. tr. Navegar junto a la costa. // Rodear coser. una cosa por el costado. // fig. Esquivar o soslayar COSTURERA. f. Mujer que tiene por oficio coalguna dificultad. // prnl. Arg. y Uru. Trasladarse a ser, o cortar y coser. // La que cose de sastrería. un lugar distante o difícil de alcanzar. COSTURERO. m. Mueble provisto de mesita COSTEAR. tr. Pagar los gastos de alguna cosa. // donde se realizan labores de costura. // Especie de prnl. Producir una cosa de forma suficiente para canastilla donde se guardan los útiles de costura. cubrir los gastos que ocasiona. COSTURÓN. m. aum de costura. // despect. CosCOSTEÑO, ÑA. adj. Perteneciente o relativo a la tura basta o tosca. // fig. Cicatriz de una herida de costa. // Natural de la costa de un país. Ú. t. c. s. gran tamaño. COSTERA. f. Lado de un saco o fardo. // Mar. COTA. (Del fr. cote.) f. Vestidura hecha de cuero Temporada de pesca de una especie. i COSTERO, RA. adj. Próximo a la costa. Perteneo de anillos de hierro entrelazados que, cubriendo el cuerpo entero, antiguamente se utilizaciente o relativo a ella. // Lateral. // m. Cada una de ba como arma de defensa para protegerse del atalas dos piezas más inmediatas a la corteza que saque de armas enemigas. // Vestidura utilizada por len al aserrar un tronco en el sentido de su longilos antiguos reyes en las funciones públicas. // tud. // Min. Cada uno de los muros que forman los Hond. Disco de cera. costados de un horno alto. COTA. (Del lat. quota.) f. Cuota. // Acotación o COSTILLA. f. Cada uno de los huesos largos y cita. // Mat. Número que indica la distancia entre encorvados que nacen en la espina dorsal y dan un punto y un plano horizontal. // Cifra que en los consistencia a las paredes de los vertebrados. // fig. Kevin Costner, actor planos topográficos indica la altitud de un punto Cosa con figura de costilla. // fig. y fam. Dícese de estadounidense. sobre un plano o superficie de referencia. la mujer propia de uno. // fig. y fam. Patrimonio. // COTANA. f. Agujero con forma cuadrada practiArq. Nombre que reciben cada uno de los listones cado en la madera para encajar en él otra pieza. que se colocan horizontalmente sobre los cuchillos COTANGENTE. f. Tangente del complemento de de una cimbra para enlazarlos y recibir las dovelas. un ángulo o de un arco. // – falsa. Cada una de las que no se unen al esterCOTARRO. m. Recinto en el que se daba albernón y sólo se integran en la columna vertebral. // gue nocturno a pobres y vagabundos. // fig. y fam. – flotante. Cada una de las situadas entre los Colectividad en estado de inquietud o agitación. // músculos del abdomen que no se articulan directaLadera de un precipicio. mente con el esternón y se unen a las contiguas por COTEJAR. tr. Comparar una o varias cosas entre medio de un cartílago. sí teniéndolas a la vista. COSTILLAR. m. Conjunto de las costillas. // ParCOTEJO. m. Acción y efecto de cotejar. // – de te del cuerpo donde se encuentran ubicadas. letras. Der. Prueba pericial para verificar la autenCOSTILLARES (1729-1800). Joaquín Rodríticidad de un documento privado. guez y de Castro, torero español. Precursor de la escuela sevillana y creador de la suerte de matar a volapié. i COSTNER, Kevin (n. en 1955). Actor y director de cine estadounidense. Destacado intérprete en películas de acción. Bailando con lobos, El mensajero del futuro. COSTO. m. Costa, valor de una cosa. // Planta herbácea de la familia de las compuestas de tallo ramoso, hojas alternas divididas, flores amarillas y raíz cilíndrica, porosa y de color grisáceo. De hábitat tropical, tiene propiedades diuréticas y carminativas. COSTO DE VIDA, índice de. Cómputo que determina la subida de los precios en los productos de consumo durante un cierto período de tiempo. Realizado por los institutos oficiales de estadística. Las pinturas forman parte COSTOSO, SA. adj. Caro, que tiene un precio Costumbrismo. Familia de campesinos en un interior, de las costumbres elevado. // Dícese de algo que supone gran esfuerobra costumbrista de Louis Le Nain (Museo del Louvre, folclóricas de muchos París). zo. // fig. Que trae algún daño. pueblos.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
COURTOIS, Bernard
547
COTERNA. f. Col. Sombrero. COTORRERA. f. Hembra del papagayo. // fig. y Cotg. Abrev. de cotangente. fam. Persona habladora. COTIDAL. adj. Aplícase a la curva que resulta al COTTEN, Joseph (1905-1994). Actor de cine y unir todos los puntos en los que la marea tiene luteatro estadounidense. Protagonista de películas de gar a la misma hora en una franja litoral. gran éxito de público y de crítica. Ciudadano COTIDIANO, NA. (Del lat. quotidianus.) adj. Kane, Duelo al sol, El tercer hombre. Diario. Que es de todos los días. COTTON-MOUTON, efecto. Desdoblamiento del COTILA. f. Cotilo. rayo refractado que aparece en un medio dispersivo i COTILEDÓN. m. Esbozo de hoja presente en el en presencia de un campo magnético transversal. embrión de las plantas fanerógamas. COTÚA. f. Venez. Mergo, ave marina. COTILEDÓNEO, NEA. adj. Perteneciente o reCOTUDO, DA. adj. Peludo, parecido al algodón. lativo al cotiledón. // Dícese de las plantas cuyos // Amér. Merid. Que tiene bocio. embriones contienen cotiledones. Ú. t. c. s. f. COTUFA. f. Tubérculo de la raíz de la aguaturma. COTILLA. com. fig. Persona con tendencia a conSe come cocido. // Golosina. // Chufa. tar y escuchar rumores, chismes y cuentos. Ú. t. c. COTUÍ. C. de la República Dominicana, cap. de adj. // f. Sujetador antiguo de las mujeres, confecla prov. de Sánchez Ramírez, en las orillas del río La orquídea posee un único cionado con lienzo o seda. Yuna. Agricultura. Yacimientos de pirita y ámbar. cotiledón. COTILLEAR. intr. fam. Chismorrear. 17 000 hab. COTILLEO. m. fam. Acción y efecto de cotillear. COTURNO. m. Calzado de suela de corcho, usaCOTILLO. m. Parte que se opone al filo en deterdo por los actores grecorromanos que tomaban minadas herramientas de corte. parte de las tragedias para aumentar su estatura. // COTILLÓN. m. Figuras de danza al son de múCalzado de lujo ideado por los griegos y adoptado sica de vals que se ejecutaban al término de los por los romanos, que cubría hasta la pantorrilla. bailes de sociedad. // Celebración festejada con COTY, René (1882-1962). Político francés. Fue el baile tradicional que tiene lugar en la noche de fin último presidente de la cuarta república, puesto de año. que ocupó desde 1953 hasta 1959. COTILO. m. Cavidad de un hueso en que se arCOUBERTIN, Pierre, Barón de (1863-1937). ticula la cabeza de otro. Pedagogo francés. De ideas renovadoras, impulsó COTINGA. m. Familia de pájaros del suborden el restablecimiento de los Juegos Olímpicos mode los Clamadores, con plumaje de colores vivos y dernos, cuya primera edición se celebró en 1896 en pico dentirrostro, frecuentes en América. Atenas. Desde ese año, y hasta 1925, estuvo al COTIZA. f. Blas. Franja o banda disminuida a la frente del Comité Olímpico Internacional (COI). COULOMB. m. Culombio en la nomenclatura intercera parte de su anchura habitual. // Col. y Veternacional. // –, ley de. Principio de la física que nez. Calzado utilizado por gente rústica. establece que dos cargas eléctricas se repelen o se COTIZABLE. adj. Que puede ser cotizado. atraen con una fuerza directamente proporcional al COTIZACIÓN. f. Acción y efecto de cotizar. i COTIZAR. (Del fr. cotiser) tr. Abonar una cuoproducto de sus cargas, e inversamente proporcional al cuadrado de la distancia que las separa. ta. // Com. Publicar en la Bolsa el precio de los tíCOULOMB, Charles A. de (1736-1806). Físico tulos de la deuda, acciones de compañías y otros francés. Estudió y perfeccionó las teorías de la elecvalores que allí se negocian. Ú. t. c. intr. // Amér. tricidad y del magnetismo. Enunció la ley que lleva Imponer una cuota. // Valorar o establecer el presu nombre sobre fuerzas entre cargas eléctricas. cio de alguna cosa. // fig. Estimar públicamente a COUNTRY. (Voz ing.) m. Música folclórica cauna persona o cosa en función de un objetivo preracterística de las áreas rurales de los EUA. visto. COUP D’ETAT. (Voz fr.) m. Golpe de estado. COTO. (Del lat. cautus.) m. Terreno acotado o liCOUPERIN, François (1668-1733). Músico e inmitado. // Mojón que marca los límites de los tértérprete francés. Compositor de música palaciega, minos o fincas. // Término, límite. Cotizar. Panel de la bolsa destacan sus suites para clavecín. COTO. (Del lat. cubitus.) m. Medida lineal equide Tokio. COUPLES, Fred (n. en 1959). Golfista estadovalente a medio palmo. // Amér. Merid. Bocio o unidense. Ganador entre 1992 y 1995 de la copa papera. // Zool. Pez teleósteo perteneciente al subdel mundo dentro del equipo de su país. orden de los acantopterigios, de unos 5 cm de loni COURBET, Gustave (1819-1877). Pintor frangitud, que vive en los ríos y es comestible. cés. Máximo representante de la escuela realista y COTO. (Del lat. quotus.) m. Tasa. // Acuerdo enprecursor del impresionismo. El taller del artista, tre comerciantes para vender un mismo producto a Primavera, Los picapedreros. determinado precio. COURNAND, André (1895-1988). Médico estaCOTÓN. m. Tejido de algodón estampado y teñidounidense de origen francés. Especialista en cardo en diversos colores. diología. Premio Nobel de fisiología y medicina en COTONA. f. Amér. Camiseta fuerte de tela de al1956 junto con Werner Forssmann y Richard W. godón empleada para faenas de trabajo. Dickinson. COTONADA. f. Tejido de algodón o lino estamCOURTELINE, Georges (1858-1929). Georges pado con flores como de realce. Moinaux, escritor franCOTONÍA. f. Tejido de algodón blanco generalcés. Boubouroche, Las mente labrado de cordoncillo. alegrías del escuadrón. COTONOU. C. de Benin, en el golfo de Guinea. COURTOIS, Bernard Puerto principal del país. 750 000 hab. (1777-1838). Químico y COTOPAXI. Pico volcánico de los Andes, entre farmacéutico francés. las prov. ecuatorianas de Cotopaxi y Pichincha. Aisló la morfina del opio El más alto de los volcanes activos del mundo. y descubrió el yodo, con5 943 m. // Prov. andina del Ecuador. Ganadería. 2 tenido en ciertas plantas Depósitos de cobre. Cap. Latacunga. 5 100 km . 474 000 hab. marinas. // –, Jacques COTORRA. f. Ave trepadora de la familia de los (1621-1676). Pintor psitácidos, más pequeña que el papagayo. // fig. y francés, llamado El Borfam. Persona muy habladora, que cotorrea. goñón. Autor de paisajes COTORREAR. intr. fam. Acción y efecto de hay lienzos con motivos El taller del pintor, alegoría real, por Gustave Courbet blar en demasía. militares. (Museo d’Orsay, París).
C
548
COUSIN, Jean, el Viejo
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
COWLEY, Abraham (1618-1667). Escritor inCOUSIN, Jean, el Viejo (1490glés. Autor de poesía y ensayo, introdujo en su país 1560). Pintor francés. Exponente la oda pindárica. La amante, Versos ocasionales. de la pintura manierista en su país. COWPER. m. Aparato propio de los altos hornos Eva, Primera Pandora. // –, Jean, que recupera parte del calor generado. el Joven (1522-1594). Pintor franCOWPER, glándulas de. Cada uno de los dos órcés, hijo del anterior. El juicio final. ganos glandulares del cuerpo masculino delante de COUSTEAU, Jacques (1910la próstata que desembocan en la uretra. 1997). Oceanógrafo francés. InCOWPER, William (1666-1709). Médico britáventor del aqualung para la exnico. Descubrió la existencia de las glándulas ureploración del fondo submarino, trales que llevan su nombre. // –, William (1731alcanzó gran popularidad con sus 1800). Escritor británico. Afectado por graves documentales para la televisión crisis mentales, se centró en la descripción de los realizados a bordo de la nave encantos de la naturaleza y del hogar. La tarea. «Calypso». Basílica de Santa María la Real de Covadonga, en Asturias. COWPERITIS. f. Inflamación de las glándulas COUSTOU, Guillaume (1677de Cowper. 1746). Escultor francés. Adscrito COXA. f. Segmento de la pata de los insectos que al estilo barroco, fue autor de una serie de figuras se articula con el tórax. de caballos que en la actualidad se encuentran insCOXALGIA. f. Dolor localizado en la cadera y talados en los Campos Elíseos. producido por la artritis coxofemoral de origen tuCOUTO, José B. (1803-1862). Jurista mexicano. berculoso. Autor de numerosos ensayos. Discurso sobre la COXCOJILLA. f. Rayuela. Juego infantil en el constitución de la iglesia, Diálogo acerca de la pinque los participantes deben andar a la pata coja y tura en México. // –, Rui Ribeiro (1898-1963). Esmover una piedra fuera de determinadas líneas emcritor brasileño. Autor de poesía de tendencia mopujándola con el pie. dernista. Poemas de ternura y de melancolía. COXIS. m. Cóccix. COVACHA. f. Cueva pequeña. // Vivienda o apoCOXOFEMORAL. adj. Relativo a la articulación sento pobre y modesto. // Lugar donde se guardan sinovial formada por la cabeza del fémur y la fosa trastos viejos. // Caseta del perro. // Ecuad. Tienda articular de la cadera. de comestibles. i COVADONGA. Sierra española al O. de COYA. f. Esposa del emperador o princesa entre los antiguos incas peruanos. los Picos de Europa, en la cordillera CanCOYÁN. m. Chile. Especie de haya. tábrica. En ella se encuentra el santuario COYOCHO. m. Arg. y Chile. Nabo, planta crucídonde hacia el año 722 el caudillo don Pefera. // Raíz de esta planta. layo inició la Reconquista contra los muCOYOL o COYOLAR. m. Amér. Central y Méx. sulmanes. Árbol de la familia de las palmáceas de tronco recCOVALENCIA. f. Enlace entre dos átoto y hojas grandes y pinnadas oriundo de Centromos que se forma por solapamiento de los américa, cuya savia, llamada miel de palma, se ferorbitales atómicos aportados por ambos. menta para elaborar el vino de palma. Su fruto COVALONGA. f. Planta silvestre de la posee un hueso muy duro que se emplea como familia de las lauráceas, originaria de los cuenta de rosarios y baratijas. // Fruto de este árbol. montes venezolanos, cuyas semillas se i COYOTE. (Del náhuatl coyotl.) m. Mamífero cáemplean como sucedáneo de la quinina. El coyote es un mamífero cánido de nido semejante a un lobo, de color gris amarillenCOVARIANZA. f. Función estadística hocico prominente. to, que habita México y otros países de América. que permite calcular el valor medio de la Se alimenta de animales pequeños y de carroña. // función bidimensional formada por dos fig. Méx. Persona que se encarga de hacer trámites variables aleatorias. remunerados para otras personas. COVARRUBIAS, Antonio Alonso (1488-1570). COYPEL, Antoine (1661-1722). Pintor francés, hijo Arquitecto español. Su obra derivó desde el estilo de Nöel. Nombrado pintor de la corte de Luis XIV. plateresco hasta el herreriano. Hospital de TalaveExponente de la pintura de ornamento, decoró el ra. // –, Francisco (1775-1850). Escritor cubano. Palacio Real de Versalles. // –, Charles-Antoine Autor de comedias. No hay amor si no hay dinero, (1694-1752). Pintor francés, hijo del anterior. TraLos dos graciosos. // –, Miguel (1904-1957). Pinbajó para la fábrica de los Gobelinos. Autor de tator, ilustrador y antropólogo mexicano. El águila, pices sobre El Quijote. Los peregrinos de Emaús. // el jaguar y la serpiente, Arte indígena de México y –, Noël (1628-1707). Pintor francés. Fundador de Centroamérica. // –, Sebastián de (1539-1613). una saga familiar de pintores. Autor de obras decoFilólogo y lexicógrafo español. Tesoro de la lenrativas para Luis XIV. El martirio de Santiago. gua castellana o española. COYSEVOX, Antoine (1640-1720). Escultor COVENTRY. C. del Reino Unido, en el condado francés. Retratista de Luis XIV y de su familia. Reade West Midlands (Inglaterra). Fue escogida por la lizó motivos decorativos para los palacios de la aviación alemana en 1940 como primera prueba de época, como el de Versalles. Tumba del cardenal destrucción masiva de una ciudad. 303 000 hab. Mazarino. Luis XIV arrodillado. COVILHA, Pero da (c. 1460-1526). Explorador COYUNDA. (Del lat. coiungula.) f. Correa o soga portugués. Viajó a la India y después a Etiopía, fuerte y ancha para uncir los bueyes al yugo. // Nidonde residió el resto de su vida. car. Látigo. COVIN. m. Chile. Maíz o trigo tostado. COYUNTURA. f. Articulación o trabazón moviCOVOLUMEN. m. El volumen más pequeño que ble de un hueso con otro. // fig. Oportunidad para puede ocupar una masa de gas sometida a una prealgo. // fig. Conjunto de factores y circunstancias sión ilimitadamente grande. que, para la decisión de un asunto importante, se COWARD, Noel (1899-1973). Comediógrafo y presenta en un país. cineasta británico. Se dedicó especialmente a la COYUYO. m. Arg. Cigarra grande. comedia, aunque también trabajó en argumentos COZ. f. Sacudida violenta que dan las bestias con de carácter histórico. Vidas privadas, Un espíritu sus patas traseras. // Retroceso que hace un arma burlón, Cabalgata. de fuego al ser disparada. // Retroceso del agua al COWBOY. (Voz ing.) m. Jinete cuidador del gaencontrar un obstáculo que le impide el paso por nado en los EUA. Su figura forma parte del folCastillo de Wawel, situado en Cracovia. clor de dicho país. donde fluye. // Parte inferior y gruesa de un árbol.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
COZAANA. Divinidad perteneciente al panteón i CRÁNEO. (Del lat. cranium.) m. Estructura ósea de los indios zapotecas del ant. México, considerao cartilaginosa que forma la cabeza de los animada el creador del ser humano y los animales. les vertebrados y aloja al encéfalo. COZUMEL. Isla del est. mexicano de Quintana CRANEOLOGÍA. f. Estudio del cráneo. Roo, en el mar Caribe. Yacimientos arqueológicos CRANEOMANCIA. f. Sistema que pretende adipertenecientes al ant. pueblo maya. Centro turístivinar las aptitudes de un individuo por la forma de co. 489 km2. 45 000 hab. su cráneo. CPU. Inf. Siglas de Central Process Unit, unidad CRANEOMETRÍA. f. Medición científica del central de proceso de una computadora, que desigcráneo. na el conjunto de memoria principal, unidad lógiCRANEOPUNCIÓN. f. Punción del encéfalo con ca, unidad de control y unidad aritmética. fines diagnósticos o terapéuticos. Cr. Símbolo químico del cromo. CRANEOSCOPIA. f. Técnica que pretende coCRABBE, George (1754-1832). Escritor británinocer las facultades intelectuales y afectivas de co. Autor de poesías que describen la vida de camuna persona por la revisión de la superficie exterpesinos y pescadores. La aldea, El burgo. na del cráneo. CRÁCIDO, DA. adj. Aplícase a ciertas aves gallináCRANIECTOMÍA. f. Operación quirúrgica en la ceas de América del S. con pico largo y alas cortas y que se extrae un trozo de hueso craneal y se inserredondeadas. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de dichas aves. ta otro en su lugar. CRACK. (Voz ing.) m. Econ. Crisis financiera o CRANMER, Thomas (1489-1556). Religioso ineconómica repentina. // Dep. Persona que sobresaglés. Primer arzobispo protestante de Canterbury, le en un deporte determinado. // Variedad de droga fue consejero del rey Enrique VII. Considerado el más importante promotor de la Reforma en Inglasintética de efectos alucinógenos, elaborada con terra, murió en la hoguera acusado de herejía. cocaína como componente básico. CRÁPULA. f. Embriaguez o borrachera. // fig. CRACKER. (Voz ing.) m. Usuario de la red de teDisipación. // m. Hombre de vida licenciosa. lecomunicaciones que, por simple diversión o para CRAQUEAR. (Del ing. to crack.) tr. Realizar el beneficio propio, violenta los sistemas de seguriproceso de refino para modificar la composición dad de los sistemas informáticos ajenos. i CRACOVIA. C. de Polonia, a orillas del Vístula. de una fracción de petróleo por elevación de la temperatura y la presión. Centro cultural. Universidad. Industria química. CRAQUEO. m. Acción y efecto de craquear. 744 000 hab. i CRAIG, Edward Gordon (1872-1966). Actor y CRASCITAR. intr. Graznar el cuervo. CRASHAW, Richard (1613-1649). Escritor inescenógrafo británico. Introdujo importantes innoglés. Autor de poesía de carácter religioso. Libro vaciones en la técnica teatral de su época. Sobre el de epigramas sagrados, Peldaños al templo. arte del teatro, El teatro del futuro. CRASO, Marco Licinio (c. 115-53 a.C.). Político CRAIOVA. C. de Rumania, junto al río Jiu. Resromano. En el último período de la república fortos romanos de la época del emperador Trajano. mó con César y Pompeyo el primer triunvirato. Universidad. Industria mecánica. 307 000 hab. Gobernó Siria desde el año 54. CRAMER, Ambrosio (1792-1839). Militar arCRASO, SA. (Del lat. crasus.) adj. p. us. Grueso, gentino de origen francés. Tomó parte en la revolugordo, espeso. // fig. Con sustantivos del tipo de ción del Sur a las órdenes de San Martín. // –, Gaerror o engaño, significa indiscutible. briel (1704-1752). Matemático suizo. Introdujo CRASULÁCEO, A. f. Dícese de las plantas animportantes innovaciones en el campo del álgebra. giospermas dicotiledóneas de hojas carnosas sin Introducción al análisis de las curvas algebraicas. estípulas, flores en cima y frutos dehiscentes con CRAN. m. Muesca de las letras de imprenta por semillas carnosas con albumen, como la uva de las que el cajista advierte su posición correcta o ingato y el ombligo de Venus. Ú. t. c. s. // f. pl. Favertida. milia de estas plantas. i CRÁTER. (Del lat. crater.) m. Abertura situada en la cima de los volcanes por donde sale humo, ceniza, lava y otros materiales, cuando éstos están activos. // Depresión con forma de cono en la superficie de la tierra o de otro cuerpo celeste formada por el impacto de un meteorito. i CRÁTERA. f. Vasija grande y ancha que se usaba en Grecia y Roma para mezclar el vino con agua antes de servirlo en copas durante las comidas. CRATÍCULA. f. Ventana pequeña a través de la cual las monjas de clausura reciben el sacramento de la Comunión. // Fís. Aparato o medio dispersor de la luz formado por una superficie pulida en la que Fondo del cráter de un volcán extinguido, en Indonesia. se graba una retícula muy fina. CRATINO DE ATENAS (519-422 a.C.). Poeta CRANACH, Lucas, el Viejo (1472-1553). Pintor cómico griego. Autor de parodias mitológicas. y grabador alemán. Destacado retratista. El juicio CRAUROSIS. f. Patología cutánea que produce de París, Crucifixión. // –, Lucas, el Joven (1515sequedad, arrugamiento y esclerosis de la piel y de 1586). Pintor y grabador alemán, hijo del anterior. la vulva de la mujer. Continuó dirigiendo el taller de su padre, cuyo esCRAVEIRO LOPES, Francisco Higinio (1894tilo adoptó. La fuente de la juventud. 1964). Político y militar portugués. Fue presidente CRANE, Hart (1899-1932). Escritor estadounide la república durante el período 1951-1958. dense. De carácter atormentado y melancólico, CRAWFORD, Joan (1908-1977). Billie Cassim, se suicidó a temprana edad. Edificios blancos, El actriz estadounidense. Sus dotes dramáticas la llepuente. // –, Stephen (1871-1900). Escritor estavaron al estrellato en el séptimo arte. Gran hotel, dounidense. De estilo realista, fue un prolífico autor Johnny Guitar, Un rostro de mujer. de novela corta. La roja insignia del valor, La chaCRAWL. (Voz ing.) m. Estilo de natación que lupa. // –, Walter (1845-1915). Pintor británico. consiste en la rotación vertical alternada de brazos Las sirenas, El renacimiento de Venus. con movimiento de pies.
CRAWL
549
C Edward Gordon Craig, actor y escenógrafo británico.
Radiografía de un cráneo humano.
Crátera ateniense del siglo V a.C.
550
CRAXI, Bettino
La agricultura representa la primera fase en el crecimiento económico de una región.
Campesino firmando un crédito personal.
Aplicación de crema para la hidratación de la piel.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CRAXI, Bettino (1934-1999). Político italiano. Dirigente del Partido Socialista, fue primer ministro en varias legislaturas. En 1993 dimitió de su cargo de secretario general del Partido Socialista ante acusaciones de corrupción. Murió exiliado en Túnez. CRAYÓN. (Voz fr.) m. Lapicero. i CREACIÓN. f. Acto por el que Dios da origen al Universo a partir de la nada. // Conjunto de todo lo creado. // Acción y efecto de instituir o establecer nuevos cargos y dignidades. // Obra de arte o artesanía muy laboriosa e ingeniosa. CREACIONISMO. m. Doctrina poética que declara la autonomía del poema. // Fil. y Teol. Sistema teórico que proclama que lo creado se debió a un acto divino. // Lit. Corriente literaria de vanguardia surgida en España por influencia del poeta chileno Vicente Huidobro cuyo objeto de interés es el mismo poema. CREADOR, RA. adj. Aplícase a Dios, por haber dado existencia a lo creado a partir de la nada. Ú. m. c. s. // fig. Que crea o establece algo nuevo. CREAR. (Del lat. creare.) tr. Producir o sacar algo de la nada. // fig. Fundar, introducir alguna cosa La creación de Eva, por Jacobo di Pietro (basílica por primera vez. // fig. Establecer un empleo o de San Petronio, Bolonia). puesto de trabajo nuevo. CREATINA. f. Compuesto nitrogenado sintetizado en el hígado, producto intermedio del metaboadeuda a una persona o entidad y que puede ser relismo de los prótidos presente en las fibras muscuclamada por el acreedor. // Comprobación. // Repulares. tación, fama. // Situación por la cual una persona CREATIVIDAD. f. Facultad de crear. puede recibir de otra persona o entidad fondos o CREATIVO, VA. adj. Con capacidad de crear. // mercancías. // Opinión de la que goza una persoQue posee o estimula la capacidad de creación. // na de que satisfará los compromisos contraídos. m. y f. Profesional que se ocupa de dar contenido // – blando. Préstamo bancario con unas condicioa una campaña publicitaria. nes de pago muy favorables, amortizable a largo CRECEDERO, RA. adj. Que puede crecer. // Díplazo y a bajo interés. Muy utilizado como instrucese de la prenda de vestir confeccionada para niño mento de ayuda al desarrollo. // dar a crédito. frs. de manera que pueda seguir usándola durante el Hacer un préstamo de dinero sin más garantía que período de crecimiento.// f. Perú. Vasija donde se la de la confianza depositada en quien lo solicita. // hace germinar el maíz. dar crédito. frs. Creer. CRECER. (Del lat. crescere.) intr. Aumentar su CREDO. m. Plegaria propia del cristianismo que tamaño los seres vivos. // Aumentar una cosa al contiene sus principales artículos de fe. // fig. Conañadírsele nueva materia. // Obtener aumento algo. junto de doctrinas compartidas por una colectividad. // Hablando de la moneda, ampliar su valor. // AñaCREDULIDAD. f. Calidad de crédulo, de creer dir puntos en la labor de tejer lana con agujas. // las cosas con facilidad. prnl. Cobrar uno mayor autoridad o atrevimiento. CREEK. m. pl. Pueblo indio de América del N. CRECES. f. pl. Aumento aparente del trigo en el que habitaba en los dominios de los actuales est. de troje, la sal y otras cosas, cuando se traspalan de un Alabama y Georgia. Eran agricultores, cazadores y lado a otro. // fig. Ventaja, aumento. // con creces. guerreros. loc. adv. Colmadamente. CREENCIA. f. Firme conformidad con algo. // CRECIDO, DA. p. p. de crecer. // adj. Grande, Crédito que se da a un suceso o a una noticia que numeroso. // f. Aumento del cauce de ríos y otros se consideran totalmente ciertos. // Religión, secta. caudales. CREEP. (Voz ing.) m. Movimiento descendente CRECIENTE. p. p. de crecer. Que crece. // Aslento de las masas de origen erosivo depositadas tron. Dícese de la fase de la Luna entre el novilusobre las laderas montañosas, debido a la gravedad nio y el plenilunio en la que va aumentando la paro la acción de diversos agentes atmosféricos. te visible del astro que se ve desde la Tierra. CREER. (Del lat. credere.) tr. Tener por cierta una i CRECIMIENTO. m. Acción y efecto de crecer. // cosa que no está comprobada o que no está comIncremento del valor intrínseco de una moneda. // prendida. // Dar firme asentimiento a las verdades Biol. Aumento del tamaño o del número de células reveladas por Dios y declaradas por una religión. // de un organismo. // Econ. Aumento de la riqueza Pensar o sospechar algo. // Tener algo por cierto. general de una región o de una nación durante un Ú. t. c. prnl. // Ofrecer confianza a alguien. período de tiempo determinado. // – primario. DeCREÍBLE. adj. Que puede o merece ser creído. sarrollo en longitud de una planta. // – secundario. CREÍDO, DA. adj. p. p. de creer. // adj. fam. DíDesarrollo en espesor de una planta. cese de la persona vanidosa o que está orgullosa de CREDENCIA. f. Especie de mesa que se coloca sí misma. junto al altar para tener fácil acceso a los elemen- i CREMA. (Del fr. crème.) f. Materia grasa contetos necesarios para los oficios divinos. nida en la leche. // Nata de la leche. // Natillas esCREDENCIAL. (De credencia.) adj. Que acredipesas y tostadas. // Sopa espesa. // Pomada cosméta. // f. Documento que capacita a un empleado que tica para el cuidado o embellecimiento del cutis. // tome posesión de su puesto de trabajo. // pl. Cartas Pasta abrillantadora para el calzado. // fig. Lo más credenciales. selecto de un grupo social. CREDIBILIDAD. f. Condición de creíble. CREMA. f. Diéresis, signo de puntuación. CREDITICIO, CIA. adj. Perteneciente o relativo CREMACIÓN. f. Acción de quemar. i CREMALLERA. (Del fr. crémaillère.) f. Barra al crédito público o privado. i CRÉDITO. (Del lat. creditum.) m. Asenso. // dentada en uno de sus cantos para engranar con un Suma de dinero, o cosa que actúe como tal, que se piñón y convertir movimientos circulares en recti-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
líneos y a la inversa. // Sistema de cierre que emabejas. // Larva de ciertos dípteros. // Serie de hueplea dos tiras flexibles, provistas de dientes metávos que ponen las moscas en las carnes. licos que se abren y se cierran con un cursor, que CRESCENDO. (Voz lat.) m. Mús. Aumento grase aplican a prendas de vestir, bolsos, etc. dual en la intensidad con que debe interpretarse un CREMAR. tr. Méx. Incinerar. fragmento musical. CREMÁSTER. m. Músculo que forma una de las CRESCENZI, Juan B. (c. 1577-1635). Arquiteccapas del escroto recubriendo el cordón espermátito italiano. Trabajó en el monasterio español de co. // Zool. Gancho caudal de las crisálidas de los San Lorenzo de El Escorial. lepidópteros. CRÉSILAS (s. V a.C.). Escultor griego. Nacido en Creta, trabajó principalmente en Atenas. Autor de CREMATÍSTICA. f. Interés pecuniario de un neuna célebre estatua de Pericles. gocio. CRESO (s. VI a.C.). Rey de Lidia, último repreCREMATÍSTICO, CA. adj. Perteneciente o relasentante de la dinastía de los Mermnades. Conocitivo a la crematística. do por su gran riqueza, conquistó parte de Asia CREMATORIO, RIA. adj. Perteneciente o relatiMenor. vo a la cremación de cadáveres y materias en desCRESPI, Giuseppe María (1665-1747). Pintor composición. // Lugar donde tiene lugar el proceso italiano, conocido como Lo Spagnolo. De estilo reade cremación. lista, realizó obras de carácter religioso. La cena de CREMER, William Randall (1838-1908). SindiSan Carlos Borromeo. calista y pacifista británico. Su campaña a favor de CRESPO, Joaquín (1841-1898). Militar y polítilos arbitrajes internacionales en los conflictos le co venezolano. Ocupó la presidencia de la repúblivalió en 1903 el Premio Nobel de la paz. ca entre 1884 y 1886, y posteriormente entre 1892 CREMERÍA. f. Arg. Local donde se venden proy 1898. Durante su mandato se establecieron los ductos derivados de la leche. límites entre Venezuela y la Guayana francesa. // CREMÓMETRO. m. Instrumento empleado para – TORAL, Remigio (1860-1939). Escritor y polímedir la cantidad de manteca que contiene la leche. tico ecuatoriano. Compaginó su actividad como CREMONA. Prov. de Italia, en la región de Lomautor de poesía y ensayo con una intensa actividad bardía. Riqueza agrícola. 1 771 km2. 327 000 hab. // C. de Italia, cap. de la prov. homónima. Lugar de política. Mi poema, Las leyendas del arte. // – Y nacimiento del artesano de violines Antonio StraCASTILLO, Juan J. (m. en 1802). Patriota pedivarius. Riqueza monumental. 81 000 hab. ruano. Precursor de la independencia del Perú con CRÉMOR. m. Tartrato ácido de potasa, presente el grito de Huánuco en 1812. en la uva y otros frutos, que se usa como purgante CRESPO, PA. (Del lat. crispus.) adj. Dícese del y como mordiente de tinta. cabello ensortijado o rizado de manera natural. // CREMOSO, SA. adj. Aplícase a lo que tiene asDícese de las hojas de algunas plantas cuando especto de crema o posee una naturaleza similar. // tán retorcidas. Que tiene mucha crema. CRESPÓN. m. Gasa cuya urdimbre está más reCRENCHA. f. Raya que divide el cabello en dos torcida que la trama. // Pieza de tela negra que sirpartes. // Cada una de estas partes. ve como señal de duelo. CRENCHAR. (De or. inc.) tr. Hacer raya en el i CRESTA. (Del lat. crista.). f. Protuberancia carpelo. nosa que tienen sobre la cabeza el gallo y otras CREONTE. Mit. Rey de Tebas, hermano de Yoaves. // Penacho de plumas de algunas aves. // fig. casta y tío de Edipo. Responsable del suicidio de Cumbre peñascosa de una montaña. // fig. Cima Antígona. espumosa de una ola. // estar en la cresta de la CREOSOTA. f. Líquido oleoso amarillento que ola. frs. fig. Estar en su momento de apogeo. se obtiene por destilación del alquitrán de hulla y CRESTERÍA. f. Arq. Adorno de labor calada muy de madera, con propiedades desinfectantes y antiusado en el estilo ojival. sépticas. Utilizado en la fabricación de pinturas y CRESTOMATÍA. f. Colección de escritos escobarnices protectores de la madera. gidos para enseñar una materia. CREPE. (Del fr. crêpe.) f. Masa delgada hecha de CRESTÓN. m. aum. de cresta. // Parte de la celaharina, leche, mantequilla y huevos. Suele comerse da con forma de cresta en la que se fijaban las rellena. Típica de la cocina francesa. Ú. m. en pl. plumas. // Min. Parte superior de un filón o de una CREPITAR. (Del lat. crepitare.) intr. Dar chasmasa de rocas que sobresale de la superficie del quidos, especialmente la leña que arde. terreno. // Col. Muchacho enamoradizo. // Méx. y CREPUSCULAR. adj. Perteneciente o relativo al Chile. Necio, bobo. crepúsculo. Ú. t. en sent. fig. // Aplícase al estado CRESTUDO, DA. adj. Que tiene mucha cresta. // intermedio que se produce entre la consciencia y la fig. despect. Arrogante, orgulloso. inconsciencia. CRETA. f. Carbonato de cal terroso. Se usa en CREPÚSCULO. m. Claridad anterior a la salida dentífricos. del Sol o posterior al ocaso de éste. // Período que i CRETA. Isla griega del Mediterráneo oriental, al dura esta claridad. SE. del Peloponeso. Sede de la llamada civilizaCRESA. f. Conjunto de ción creto-micénica a finales del s. XVII a.C. Notables ruinas. Agricultura (olivos y vides) y ganahuevos puestos por la reidería. Turismo. 8 336 km2. 540 000 hab. na en una colmena de CRETÁCEO, CEA. adj. Cretácico. CRETÁCICO. adj. Perteneciente o relativo al tercer y último período de la era secundaria, iniciado hace 135 millones de años, así como al terreno correspondiente a él. En él surgieron los primeros mamíferos placentarios. Ú. t. c. s. i CRETENSE. adj. Natural de Creta. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta isla. CRETINISMO. m. Enfermedad debida a una deficiencia en la secreción de la hormona tiroxina. Se acompaña de enanismo por acortamiento de las extremidades inferiores, atrofia genital, obesidad y Conjunto de ruinas perteneciente a la civilización deficiencia mental. // fig. Estupidez. cretense.
CRETINISMO
551
C
Las cremalleras están formadas por hileras de dientes metálicos.
Los gallos poseen una protuberancia carnosa sobre la cabeza llamada cresta.
Palacio de Minos, en Cnosos, antigua ciudad de Creta.
552
CRETINO, NA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CRETINO, NA. adj. Que padece cretinismo. // CRIBAR. (Del lat. cribare.) tr. Limpiar de impufig. Idiota, necio. Ú. t. c. s. rezas una semilla, un mineral u otra materia pasánCRETONA. f. Tela fuerte de algodón que se emdola por la criba. plea en tapicería. CRIC. (Voz onomatopéyica.) m. Gato, instrumenCREUS. Cabo del Mediterráneo occidental, en la to mecánico para elevar pesos. prov. española de Girona. Es el punto más oriental CRICK, Francis Harry Compton (n. en 1916). de la península ibérica. Biólogo británico. Sus decubrimientos de la estrucCREUTZFELD–JAKOB, síndrome de. Trastortura molecular de los ácidos nucleicos le valieron en no degenerativo crónico del sistema nervioso que 1962 el Premio Nobel de fisiología y medicina, que suele ir acompañado de síndrome cerebeloso y compartió con J. D. Watson y Maurice H. F. Wilkins. amiotrofia. Se caracteriza por la aparición de deCRICKET. (Voz ing.) m. Críquet. mencia progresiva y espasmos musculares invoCRICOIDES. adj. Dícese del cartílago inferior de luntarios, producidos por la apertura de espacios la laringe en forma de anillo propio de los mamívacíos en el tejido cerebral. Su transmisión al homferos. Ú. m. c. s. m. bre se ha relacionado con el consumo de carne de CRIERGIA. f. Acción y efecto que tienen sobre el Cría de palomas para su vacas infectadas por la denominada encefalopatía suelo las heladas y deshielos sucesivos. reproducción. espongiforme bovina o síndrome de las vacas loCRIMEA. Región de Ucrania, en la península del cas. El agente transmisor es un tipo especial de mismo nombre sobre el mar Negro. Cultivos de proteína infecciosa denominada prión. cereales y viñedos. Centro turístico. Cap. SimfeCREVAUX, Jules (1847-1882). Explorador franropol. 27 000 km2. 2 205 000 hab. // –, guerra de. Conflicto bélico (1853-1856) entre Rusia y una coacés. Recorrió las cuencas del Amazonas y el Orilición de británicos, franceses, piamonteses y turnoco. Murió a manos de los indios tobas. Ríos de cos que pretendía impedir la penetración del impela América del Sur. rio zarista en los Balcanes y la India. Se saldó con CREYENTE. p. a. de creer. Que cree, generalla victoria de los aliados. mente si se habla de religión. Ú. t. c. s. i CRÍA. f. Acción y efecto de criar a un ser vivo. // CRIMEN. (Del lat. crimen.) m. Delito grave. // Acción digna de represión. // Acción voluntaria de Niño o animal que está en período de ser criado. // cometer un delito de sangre. // – organizado. ReConjunto de hijos que tienen los animales de un des delictivas que operan al margen de la legalidad mismo parto o nidada. en negocios como el narcotráfico, la prostitución, CRIADERO, RA. adj. Dícese de quien es fecundo la extorsión o el contrabando. en criar. // m. Lugar donde se trasplantan los árboles CRIMINAL. adj. Perteneciente o relativo al crisilvestres o sembrados en almáciga para que se críen. men. // Aplícase a la legislación, instituto o acto es// Lugar para la cría de determinados tipos animatablecidos para perseguir y dar castigo a los autoles. // Min. Yacimiento, área de sustancias inorgánires de crímenes o delitos. // Que ha ejecutado o ha cas minerales cuya explotación es provechosa. pretendido ejecutar un delito de sangre. Ú. t. c. s. CRIADILLA. f. Testículo de los animales de mataCRIMINALIDAD. f. Condición o circunstancia dero. // Patata o tubérculo. // – de mar. Pólipo huepor la que una acción se considera criminal. // Núco, de figura globosa. // – de tierra. Hongo carnoso, mero de crímenes en un lugar o período. redondeado y aromático, que se cría bajo tierra y es CRIMINALISTA. adj. Aplícase al abogado espemuy estimado. Llamado también trufa. Ú. m. en pl. i CRIADO, DA. p. p. de criar. // adj. Precedido de los cializado en derecho penal. Ú. t. c. s. CRIMINOLOGÍA. f. Ciencia que estudia los deadv. bien o mal, dícese de la persona de buena o mala litos, las causas que los originan y las acciones reeducación. // m. y f. Persona empleada en el servicio presivas respecto a éstos. doméstico y que recibe un salario por su trabajo. CRIADOR, RA. adj. Que nutre y alimenta. // Rel. i CRIN. (Del lat. crinis.) f. Serie de cerdas que a algunos animales, como al caballo, les crece en la Atributo de Dios como creador de todas las cosas. parte superior del cuello. Ú. m. en pl. // – vegetal. Ú. t. c. s. // Dícese de una tierra respecto a las coFilamentos elásticos obtenidos de las hojas del essas de que abunda. // m. y f. Persona que se ocupa parto cocido y de las frondas de ciertas algas y de la cría de animales. // Vinicultor. // f. Nodriza. Criado representado en una musgos. CRIANESTESIA. f. Anestesia realizada por aplifigurilla de estilo barroco. CRINOIDE. adj. Dícese de los equinodermos pelcación de frío o refrigeración. matozoos que poseen un cuerpo en forma de cáliz, CRIANZA. f. Acción y efecto de criar. // Período brazos que parten de los surcos ambulacrales y un de la lactancia. // Proceso por el que se elabora el pedúnculo de fijación, como el lirio de los mares. vino. // Acompañado de los adj. buena o mala, Ú. t. c. s. m. // m. pl. Familia de estos animales. educación o urbanidad. CRINOIDEO. m. Crinoide. CRIAR. (Del lat. creare.) tr. Teol. Originar algo de CRINOLINA. f. Miriñaque. // Crudillo. // Perú. nada. Aplicado a Dios como hacedor de todo a parAtril para los papeles de música. tir de la nada. // p. us. Producir, dar origen. Ú. t. c. CRÍO, A. m. y f. Niño o niña en edad de cría. prnl. // Dar leche, materna o de biberón, al niño la CRIOBIOLOGíA. f. Rama de la biología que esmadre o nodriza. // Cebar animales. // Educar, instudia los efectos de la congelación en células y tetruir. // Fundar una cosa nueva. // Alimentar un anijidos orgánicos. mal a sus crías. // Someter un vino a determinadas CRIOCIRUGÍA. f. Técnica quirúrgica basada en operaciones una vez que finaliza el proceso de ferla congelación de la zona de intervención por aplimentado. cación de bajas temperaturas. CRIATURA. f. Teol. Toda cosa que ha sido creaCRIOCLASTIA. f. Fragmentación de las rocas da. // Niño recién nacido o muy pequeño. por dilatación debida al ciclo de heladas y deshieCRIBA. f. Plancha de cuero agujereada y fija en los sucesivos. Es un fenómeno más propio de las un arco de madera que sirve para cribar. // Aparato zonas periglaciales. mecánico que se emplea para cribar semillas o para CRIOCONCENTRACIÓN. f. Método de prepalavar minerales. ración de alimentos concentrados que consiste en CRIBADO, DA. p. p. de cribar. // m. Acción y congelar el alimento y eliminar el hielo formado efecto de cribar. // Arg. Fleco que lleva el calzonpor separación mecánica. cillo del gaucho. // Med. Método utilizado en meCRIOCONO. m. Tipo de concha arrollada en esdicina preventiva para buscar una enfermedad lapiral plana propia de ciertos ammonoideos. tente por medio del examen de un conjunto de La crin crece en la parte superior de los caballos. CRIODESHIDRATACIÓN. f. Liofilización. individuos que no manifiestan los síntomas.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CRIÓFILO, LA. adj. Dícese de ciertas bacterias capaces de desarrollarse a temperaturas inferiores a cero grados centígrados. CRIÓFITO. adj. Dícese de los organismos vegetales capaces de sobrevivir en hábitat muy fríos, con nieve o hielo permanentes. Ú. t. c. s. CRIOFRACTURA. f. Técnica de análisis topográfico de una estructura mediante la fractura de una célula de cierto tamaño enfriada a temperaturas inferiores a los -200 °C. i CRIOGENIA. f. Tecnología de obtención de temperaturas inferiores a -200 °C, habitual en los laboratorios de investigación de materiales y similares. CRIOGENINA. f. Polvo cristalino blanco usado como antitérmico. CRIOGLOBULINA. f. Globulina que precipita cuando la temperatura desciende por debajo de 37 °C, y que no forma parte del suero normal. CRIOGLOBULINEMIA. f. Afección que aparece en diversas enfermedades, como mielomas y linfomas, por la presencia de crioglobulinas en el organismo. Provoca trombosis y hemorragias vasculares periféricas. CRIOLITA. f. Fluoruro natural doble de aluminio y sodio. CRIOLLO, LLA. adj. Aplícase al hijo o al descendiente de padres europeos, nacido en las que fueron posesiones europeas en el continente americano. Ú. t. c. s. // Decíase del negro nacido en tales territorios para diferenciarlo del que había sido conducido como esclavo desde África. // Aplícase a la persona nacida en un país hispanoamericano con la intención de destacar que posee las características propias de aquel país. // Col. Aplícase a una raza de gallos más grande que los de pelea, pero muy cobardes. // Dícese del animal, cosa o costumbre propios de los países hispanoamericanos. CRIOSCOPIA. f. Estudio del punto de congelación de un líquido en el que se halla disuelta una sustancia para conocer el grado de concentración de la solución. CRIOSCÓPICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la crioscopia. CRIOTERAPIA. f. Tratamiento terapéutico basado en el frío, que produce vasoconstricción y hace disminuir el riego sanguíneo y la temperatura de los tejidos. i CRIPTA. (Del gr. krypte, esconder, cubrir.) f. Estancia subterránea en la que se enterraba a los muertos. // Lugar subterráneo en una iglesia donde se lleva a cabo el culto. // Bot. Oquedad del parénquima de un órgano vegetal. CRIPTOANÁLISIS. m. Técnica de interpretación de los criptogramas. CRIPTOFITA. f. Planta cuyos brotes se sepultan en el suelo durante la estación fría. i CRIPTÓGAMO, MA. adj. Dícese del vegetal o planta que carece de flores, o que no tienen manifiestas las semillas. Ú. t. c. s. // f. pl. Grupo taxonómico de estas plantas. CRIPTÓGENO. m. Fósil que aparece en estratos inesperados, cuyo origen filético se desconoce o cuyos congéneres se encuentran en otra región alejada. CRIPTOGRAFÍA. f. Conjunto de técnicas que permiten la comunicación escrita mediante el empleo de claves secretas. CRIPTOGRAMA. m. Documento o mensaje escrito que emplea como lenguaje un sistema codificado de signos. // Pasatiempo que consiste en sustituir una serie de conceptos por palabras, cuyas letras forman una frase una vez trasladadas a las casillas correspondientes. CRIPTOLOGÍA. f. Tratado relativo a la clasificación de los conocimientos generales en cuatro apartados. // Inquisición sobre los efectos de causas ocultas.
CRISOCOLA
553
CRIPTÓN. m. Elemento químico del grupo de los gases nobles, presente en pequeñas cantidades en la atmósfera terrestre. Símb Kr. N.° atóm. 36. Peso atóm. 83.80. CRIPTORQUIDIA. f. Ausencia de uno o ambos testículos en el escroto por haberse detenido en el trayecto de su descenso desde la cavidad abdominal. CRÍQUET. m. Juego de pelota inglés en el que se emplean palas de madera, que se practica entre dos equipos. CRIQUINA. f. Roca caliza constituida por fragmentos de crinoides. CRIS. m. Puñal de origen malayo, de hoja ondulaPiotr Leonídovich Kapitsa, da en forma de serpiente, usado en el SE. asiático. físico especializado en CRISÁLIDA. f. Ninfa en estado larval de los incriogenia. sectos lepidópteros. CRISANTEMO. m. Planta de la familia de las compuestas, de unos 80 cm de alto, tallo leñoso, hojas hendidas alternas y vistosas flores amarillas liguladas en capítulo que se cultiva como planta ornamental. // Flor de esta planta. CRISEIDA. Mit. Hija de Crisias, el sumo sacerdote de Apolo, que fue raptada por Agamenón y convertida en su esclava. Por ello, Apolo castigó a los griegos con una peste. CRISIPO (c. 281-208 a.C.). Filósofo griego. Se ocupó de fundamentar la mayor parte de las cuestiones planteadas por la doctrina de los estoicos. CRISIS. (Del gr. krisis.) f. Mutación importante que se produce en una enfermedad o en otros procesos de carácter físico o espiritual. // Estado de un asunto o de un negocio de continuación dudosa. // Juicio que se hace de algo que se ha estudiado con detalle. // Carestía, escasez. CRISITA. f. Nombre genérico de los minerales que contienen pepitas de oro. CRISMA. (Del gr. khrisma, de khrio, ungir.) amb. Mezcla de bálsamo y aceite que los obispos consagran el día de jueves santo para ungir en los ritos del bautismo, la confirmación y la ordenación sacerdotal. En lenguaje fam. ú. m. c. f. // f. fig. fam. Cabeza. CRISOBALANÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas leñosas, angiospermas dicotiledóneas y siempre verdes cuyas Cripta en la basílica del Valle de los flores son cigomorfas con estambres a Caídos, en Madrid. menudo soldados y fruto en drupa, propias de los países tropicales. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. CRISOBERILO. m. Mineral del grupo de los óxidos, compuesto por aluminato de berilio, que forma cristales tabulares de color verde amarillento transparente o traslúcido, considerado piedra semipreciosa. CRISOCOLA. f. Sustancia compuesta por hidrosilicato de cobre que se usaba antiguamente para soldar el oro.
El helecho es una planta criptógama de la clase de las filicíneas.
C
554
CRISOL
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CRISOL. m. Recipiente de material refractario, CRISTALOTERAPIA. f. Terapia alternativa bausado para la fundición a temperatura muy elevasada en el empleo de gemas en contacto con la da de determinadas materias. // Metal. Cavidad sipiel, basada en sus supuestas propiedades energétuada en la parte inferior de los hornos que recibe ticas o en la mera sugestión. el metal fundido. CRISTEROS. m. pl. Nombre de los católicos CRISÓLIDO, DA. adj. Dícese de los mamíferos mexicanos que se sublevaron en 1926 contra las insectívoros en cuya familia se encuadra el topo de medidas anticlericales de Plutarco Elías Calles. pelaje dorado. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Familia de diCRISTIÁN I (1426-1481). Rey escandinavo. Primer monarca de la dinastía oldenburguesa. Fue rey chos animales. de Dinamarca entre 1448 y 1481, de Noruega entre CRISOMÉLIDO. adj. Dícese de los insectos co1450 y 1481 y de Suecia entre 1457 y 1481. // – II leópteros de cuerpo ovalado, a menudo con capa(1481-1559). Rey escandinavo. Ocupó el trono de razón con brillo metálico, antenas cortas y la cabeDinamarca y Noruega durante los años 1513 y za oculta en el tórax hasta los ojos. Ú. t. c. s. m. // 1523, y el de Suecia desde el año 1520 hasta el m. pl. Familia de estos insectos. Las copas y vasos forman 1523. En este último año, los reinos se sublevaron, CRISOPEYA. f. Arte que buscaba transformar en parte de la cristalería de rompiéndose la unidad escandinava. // – III (1503oro todo tipo de metales. una vajilla. 1559). Rey de Dinamarca y Noruega desde 1534 CRISOPRASA. f. Ágata de color verde manzana. hasta su muerte. Impuso el luteranismo en el terriCRISOTILO. m. Mineral compuesto por silicato de torio. // – IV (1577-1648). Rey de Dinamarca y Nomagnesio y hierro, de color verdoso, que cristaliza ruega desde el año 1588 hasta el año 1648. Fundaen el sistema rómbico. Se encuentra en rocas ígneas dor de Oslo, fue derrotado en la guerra de los de composición ferromagnesiana y suele presentarse Treinta Años. // – V (1646-1699). Rey de Dinamarasociado con la magnetita, la serpentina y el corinca y Noruega desde 1670 hasta su muerte. Consolidón. Se usa como aislante eléctrico y térmico. dador del absolutismo. // – VI (1699-1746). Rey de CRISPAR. (Del lat. crispare.) tr. Producir una Dinamarca y Noruega desde 1730 hasta su muerte. contracción repentina y pasajera en el tejido // – VII (1749-1808). Rey de Dinamarca y Noruega. muscular y otros tejidos contráctiles. Ú. t. c. prnl. Subió al trono en 1766. Su debilidad mental obligó // fig. y fam. Irritar. Ú. t. c. prnl. a su hermanastro Federico a ser regente desde 1784 CRISPITA. f. Variedad del mineral rutilo. hasta la muerte del rey. // – VIII (1786-1848). Rey CRISTAL. (Del lat. crystallus.) m. Cuerpo sólido de Dinamarca desde 1839 hasta su muerte. Con él cuyos átomos se ordenan en una red cristalina tricobró fuerza el movimiento liberal. // – IX (1818dimensional, y que generalmente se presentan en 1906). Rey de Dinamarca desde 1863 hasta su agregados poliédricos resultado de dicha ordenamuerte. Enfrentado a Austria y Prusia, perdió el ción. // Vidrio incoloro y transparente que resulta territorio de Schleswig-Holstein. // – X (1870-1947). de la fusión de arena silícea con potasa y minio. // Rey de Dinamarca desde 1912 hasta su muerte. fig. Espejo, superficie en la que se refleja una imaTambién fue rey de Islandia, país al que dio la ingen. // fig. Agua muy transparente. // Min. Cuerpo dependencia en 1918. Símbolo de la resistencia de sólido que tiene una forma poliédrica de origen nasu país contra la ocupación nazi (1940-1944). tural. // – de roca. Cuarzo cristalizado transparenCRISTIANAR. tr. fam. Administrar el sacramente e incoloro. // – isótropo. Sustancia cristalina to del bautismo. con propiedades ópticas de isotropía. // – líquido. CRISTIANDAD. f. Conjunto de los fieles adscriEstado de las sustancias que fluyen como los lítos a la religión cristiana. // Observancia de la ley quidos pero conservan un cierto orden atómico cristiana. o molecular interno. // – piezoeléctrico. El que CRISTIANI, Alfredo (n. en 1947). Político salvapresenta el fenómeno de la piezoelectricidad. // Cristalización del topacio. doreño. Candidato por la Alianza Republicana Na– uniáxico. Cristal con un único eje óptico cristacionalista (ARENA) a las elecciones presidenciales lino. de 1989, en las que resultó vencedor. En 1992 firCRISTAL, sierra del. Cadena montañosa al E. de mó con la guerrilla del Frente Farabundo Martí de Cuba. Liberación Nacional (FMLN) los acuerdos de paz CRISTALERA. f. Armario o mueble con cristaque pusieron fin a un conflicto de doce años. les. // Puerta de cristales. i CRISTALERÍA. f. Lugar donde se fabrican o coAbandonó el poder tras los comicios de 1994. CRISTIANÍA. Ant. nombre de Oslo, cap. de Nomercializan objetos elaborados en cristal. // Conruega. junto de estos mismos objetos. // Parte de la vajilla a la que pertenecen elementos de cristal tales como i CRISTIANISMO. m. Religión de los que se reconocen como devotos de Jesucristo, a quien concopas, vasos y jarras. sideran el Hijo de Dios hecho hombre, y seguidoCRISTALINO, NA. adj. De cristal. // Similar al res de su doctrina. // Conjunto de los creyentes cristal. // m. Cuerpo esférico transparente, situado cristianos. // Bautizo. entre el humor acuoso y el cuerpo vítreo en la parCRISTIANIZAR. tr. Adecuar una cosa a la fe o al te anterior del ojo. i CRISTALIZACIÓN. f. Acción y efecto de cristarito cristiano. Ú. t. c. prnl. // Convertir al cristianismo. Ú. t. c. prnl. lizar o cristalizarse. // Lo que se halla cristalizado. CRISTIANO, NA. (Del lat. cristianus.) adj. Per// – fraccionada. Separación fraccionada de los teneciente o relativo a la religión cristiana. // Que componentes de una mezcla líquida por enfriaprofesa la fe de Cristo, recibida en el sacramento miento gradual debido a su solidificación o cristadel bautismo. Ú. t. c. s. // fig. y fam. Dícese del lización a distintas temperaturas. vino aguado. // fam. Persona o prójimo. // Amér. CRISTALIZAR. intr. Adquirir ciertas sustancias Central. Cándido o bonachón. // hablar en crisel estado cristalino. Ú. t. c. prnl. // fig. Tomar fortiano. frs. fig. fam. Tener una expresión llana y fáma precisa las ideas o pensamientos borrosos. cilmente comprensible. CRISTALOGRAFÍA. f. Descripción de las forCRISTIANODEMÓCRATA. adj. Democristiamas que adoptan los cuerpos al cristalizar y de las no. Ú. t. c. s. leyes que rigen la formación del cristal. CRISTINA DE SUECIA (1626-1689). Reina de CRISTALOIDE. m. Con apariencia de cristal. // Manuscritos del mar Suecia. Sucedió en el trono a su padre Gustavo Sustancia que, en disolución, atraviesa las membraMuerto en caracteres Adolfo, abdicando diez años después, en 1654, en nas porosas que impiden el paso de los coloides. hebreos, correspondientes a favor de su primo Carlos Gustavo. Mujer de gran CRISTALOMETRÍA. f. Conjunto de técnicas de textos del primitivo cultura, durante su reinado convirtió la corte de Esestudio de los cristales y sus dimensiones. cristianismo.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
tocolmo en un centro de actividad artística e intelectual atrayendo a sabios y personajes ilustres. i CRISTO. En la doctrina cristiana, el Hijo de Dios hecho hombre en la figura de Jesús de Nazaret. // m. Crucifijo. // poner a alguien como un cristo. frs. fig. y fam. Maltratar a alguien con heridas y azotes de látigo. CRISTÓBAL, san (s. III). Mártir cristiano. Patrono de los viajeros y automovilistas. Retirado del santoral católico en 1972 después del Concilio Vaticano II. CRISTÓBAL COLÓN, pico. Monte de la Sierra Nevada de Santa Marta, en Magdalena, Colombia. Máxima altura del país. 5 775 m. CRISTOFUÉ. m. Pájaro algo mayor que la alondra, de color amarillo y verde que abunda en Venezuela. CRISTOLOGÍA. f. Tratado teológico que se aplica en el estudio de la figura de Cristo. CRISTUS. m. Cruz que en las cartillas precedía al abecedario. // Alfabeto. // Abecedario para deletrear y aprender a leer. CRITERIO. m. Norma que se aplica para conocer la verdad. // Discernimiento. CRITERIOLOGÍA. f. Sección de la lógica que se ocupa de los criterios de verdad. CRITIAS (450-404 a.C.). Filósofo y político griego. Destacado sofista, discípulo de Sócrates. Fue uno de los Treinta Tiranos de Atenas. Escribió diversos tratados filosóficos. CRÍTICA. f. Arte de juzgar sobre la verdad, bondad y belleza de las cosas. // Juicio emitido sobre las cualidades de una obra artística o literaria. // Censura de los actos propios o ajenos. // Conjunto de opiniones sobre algún asunto. // Precedido del artículo la, conjunto de críticos de literatura, arte o cine. CRITICAR. tr. Juzgar sobre algo. // Censurar las acciones o la conducta de alguien. CRITICASTRO. m. despect. El que censura o satiriza las obras de ingenio sin fundamento en que apoyarse. CRITICIDAD. f. Calidad o condición de crítico. CRITICISMO. m. Método de investigación que establece que todo trabajo científico debe estar precedido del examen de la posibilidad, fuentes y límites del conocimiento de que se trata. // Fil. Sistema filosófico fundado en la teoría del conocimiento de Kant. CRÍTICO, CA. (Del gr. kritikós, de krisis.) adj. Perteneciente o relativo a la crítica. // Aplícase al estado de una crisis, ya sea de enfermedad, de la economía, etc. Dícese del momento en el que ésta tiene lugar. // El más conveniente, aplicado al tiempo, a una ocasión, etc. // Fís. Condición de un reactor nuclear cuando se produce una reacción en cadena. // m. y f. Profesional que se ocupa de criticar. CRITICÓN, NA. adj. fam. Que todo lo critica sin perdonar las faltas. Ú. t. c. s. CRITIQUIZAR. tr. fam. Abusar de la crítica. CRITÓN (s. VI a.C.). Filósofo griego. Perteneciente a la escuela socrática. Fue protagonista de un diálogo de Platón sobre la muerte de Sócrates. CRIVELLI, Carlo (c. 1430-c.1493). Pintor italiano. Influido por los estilos gótico y bizantino, se formó con los hermanos Vivarini. Anunciación. CRIVILLÉ, Álex (n. en 1970). Motociclista español. Campeón del mundo en 1999 en la cilindrada de los 500 cc. CRIZNEJA. (Del lat. crinis, crin.) f. Trenza de cabello. // Soga de esparto u otra materia semejante. i CROACIA. Est. de Europa central, bañado por el mar Adriático. 56 610 km2. 4 677 000 hab. Cap. Zagreb. Lengua oficial: croata (serbocroata). Moneda: kuna. Religión: católica. Limita con Eslovenia, Hun-
CROACIA
555
gría, Serbia y Bosnia y Herzegovina. Relieve constituido por cordilleras cársticas como la de Dalmacia y llanuras fértiles bañadas por el río Sava. Pertenecen a su territorio varios centenares de pequeñas islas frente a las costas de Dalmacia. Clima mediterráneo en el litoral y continental en el interior. La mayor parte de la población es de etnia croata, aunque hay una minoría serbia al S., muy mermada tras la guerra de 1991-1995. // Hist. El país formó parte de la provincia de Panonia durante el imperio romano, siendo ocupado en el s. VII por los croatas, un pueblo eslavo. En 1102, la nobleza croata reconoció como soberano al rey de Hungría. Pasó a ser posteriormente un ducado dependiente de los otomanos entre 1526 y 1699. Tras pertenecer en diversos períodos a Turquía, a Hungría y a Austria, en 1918 decidió integrarse en el nuevo est. yugoslavo. En éste permaneció Representación de Cristo crucificado hasta 1941, cuando se constituyó en un est. en un mosaico de la iglesia sevillana propio de tipo autoritario bajo la influencia de San Pedro. de la Alemania nazi. Se reintegró a Yugoslavia al final de la segunda guerra mundial, permaneciendo en su seno hasta la proclamación de independencia de 1991, que condujo a una guerra con el ejército federal yugoslavo y las milicias serbias. Croacia se vio también implicada al año siguiente en el conflicto de Bosnia-Herzegovina, donde un tercio de la población es croata. Tras unos inicios adversos, el ejército croata logró recuperar gran parte de los territorios ocupados por los serbios en su país. En 1995 se firmó un acuerdo de paz en la
Nombre oficial: República de Croacia Forma de gobierno: República multipartidista con dos cámaras legislativas (Cámara de Zupanije, Cámara de Representantes) Área: 56 610 km2
Población: 4 677 000 Capital: Zagreb Lengua: Croata (serbocroata) Religión: Católica Moneda: Kuna Renta per cápita: 4 060 $ Esperanza de vida: Varones 70 años; mujeres 77 años Alfabetización: 97% PNB: 19 343 000 000 $
Producción de Croacia
Porcentaje Administr. pública y defensa Servicios y otros
15.0 4.0
Agricultura
11.0
Comercio
12.0
Construcción Finanzas
2.1 8.0
Industria y minería
28.0
Servicios públicos
15.4
Transporte y comunicaciones
4.5 Catedral de Zagreb, capital de Croacia.
C
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
il
a
as
Br
di
an
bw
nl
Fi
ba
Zi
m
jst
e
án
a
di
In
za
Ka
Una anormalidad en el número de cromosomas es la causante del síndrome de Down.
fri ca Tu rq uí a
Benedetto Croce, historiador y filósofo italiano.
base estadounidense de Dayton. Franjo Tudjman fue CROL. V. Crawl. el presidente de la nación desde su independencia CROMAGNON. Raza de Homo sapiens que hahasta su muerte en 1999. Las elecciones de 2000 llebitó en Europa occidental en el paleolítico supevaron a la presidencia a Stipe Mesic, quien emprenrior, cuyos vestigios fueron hallados por primera dió un proceso de democratización del régimen vez en una cueva de la localidad de Ezyes-de-Taautoritario implantado por el fallecido Tudjman. // yac, en el dep. francés de Dordogne. Econ. Croacia es un país industrializado. Los sectoCROMAR. tr. Operación por la que se aplica un res textil, maderero y de producción de maquinaria baño de cromo a los objetos metálicos con el objeson los más reseñables. La agricultura tiene un notativo de hacerlos inoxidables. ble peso en las áreas rurales, destacando las cosechas CROMÁTICO, CA. adj. Dícese del género del sisde cereales, remolacha azucarera y papa o patata. tema musical que procede por semitonos. // Ópt. DíExisten algunos yacimientos petrolíferos, así como cese del cristal o del instrumento óptico que presenta minas de carbón, bauxita y aluminio. El turismo es los objetos contorneados con los colores del arco iris. un importante sector económico en la costa dálmata, CROMÁTIDA. f. Cada uno de los dos filamentos contando con un gran potencial de desarrollo tras el de ácido nucleico que forman los cromosomas. final de la guerra de independencia. CROMATINA. f. Superestructura molecular de ADN y otras proteínas que forma parte de los croCROAR. (Voz onomatopéyica). intr. Cantar la rana. mosomas, coloreable por fijación de ciertos tintes. CROATA. adj. Natural de Croacia. Ú. t. c. s. // CROMATISMO. m. Mús. y Ópt. Calidad de croPerteneciente o relativo a este est. europeo. // m. mático. Idioma eslavo de este país. CROMATOCITO. m. Célula pigmentada. CROCANTE. (Del fr. croquant.) adj. Dícese de CROMATÓFORO. m. Célula o grupo de células ciertas pastas cocidas de textura crujiente. // m. de la piel humana y de los animales portadoras o Guirlache, turrón. i CROCE, Benedetto (1866-1952). Historiador y generadoras de pigmentos que dan su color al tegumento. Tiene entre sus funciones la mimética en filósofo italiano. Exponente de la doctrina del neoalgunas especies animales. hegelianismo, que pone el acento en el espíritu en CROMATOGRAFÍA. f. Método de separación de sus dimensiones individual y práctica. Lógica los componentes de una mezcla gaseosa o líquida como ciencia del concepto puro. por adsorción a distintas velocidades cuando fluye a CROCEÍNA. f. Nombre genérico de diversos cotravés de un cuerpo poroso, sólido o líquido. lorantes derivados de la anilina y la toluidina, usaCROMATÓGRAFO. m. Aparato para realizar dos para teñir de rojo o amarillo sedas y lanas. cromatografías. CROCHÉ. (Voz fr.) m. Labor de ganchillo. // GolCROMATOGRAMA. m. Imagen gráfica del repe específico del boxeo. sultado de un análisis por cromatografía. CROCIDOLITA. f. Variedad de amianto, rica en CROMEL. m. Nombre comercial de una aleación sodio y hierro, de color azul y que presenta alta rede níquel, cromo y, a veces, hierro, utilizada en sistencia a los ácidos. aplicaciones resistentes al calor. CROCKETT, Davy (1786-1836). Aventurero, CRÓMICO. adj. Que contiene cromo entre sus militar y político estadounidense. Convertido en componentes básicos. héroe de leyenda, participó en las guerras contra CRÓMICO, CA. adj. Dícese de un ácido obtenido los indios creek y ocupó altos cargos políticos en mediante la disolución de anhidro crómico en agua. el est. de Tennessee. Murió en la batalla de El CROMITA. f. Mineral del grupo de los óxidos Álamo frente a las fuerzas mexicanas. compuesto por protóxido de hierro y sesquióxido CROISSANT. (Voz fr.) m. Bollo francés de pasta de cromo, duro y pesado, de color negro y brillo de trigo hojaldrada o fermentada, en forma de memetálico. dia luna. CROMLECH. m. Monumento megalítico formaCROISSANTERIE. (Voz fr.) m. Establecimiento do por varios menhires verticales dispuestos en especializado en croissants. círculo y cubiertos con una gran losa. Se lo relaCROIX, Carlos Francisco (1699-1786). Militar ciona con el culto al sol. español de origen flamenco. Virrey de la Nueva CROMO. m. abrev. de cromolitografía, estampa España entre 1766 y 1771, expulsó a los jesuitas de o papel con figuras coloreadas que los niños colecsu territorio y combatió a los indios de Sonora. // cionan. // despect. Pintura de mala calidad. // estar –, Teodoro de (1730-1791). Militar español, sohecho un cromo. frs. fig. Ir muy arreglado. brino del anterior. Como virrey del Perú favoreció i CROMO. m. Elemento químico metálico de color a la población indígena. blanco grisáceo y naturaleza refractaria, utilizado de ordinario como revestimiento protector. TamPrincipales países productores de cromo bién se emplea en siderurgia en aleaciones férricas. Símb. Cr. N.° atóm. 24. Peso atóm. 51.966. 50 47.5% CROMÓFORO. adj. Dícese del agrupamiento 45 químico causante de la coloración de una sustan40 cia. Ú. t. c. s. CROMÓGENO, NA. adj. Dícese de las bacterias 35 que producen materias colorantes o que originan 30 coloraciones. // Que produce color. 25 CROMOLITOGRAFÍA. f. Arte de litografiar en varios colores superpuestos obtenidos mediante 20 sucesivas impresiones. // Estampa obtenida por 13.5% 15 este procedimiento. 11% 8% 10 CROMÓMERO. m. Organización cromosómica 5.5% 5% formada por una concreción discreta de cromatinas 5 2.5% cuya forma, tamaño y localización depende de 0 cada par de cromosomas y del estado celular. CROMONEMA. m. Filamento o estructura longitudinal del cromosoma. CROMOPLASTO. m. Corpúsculo pigmentado del protoplasma de algunas células. dá
CROAR
Su
556
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CRUCE
557
CROMOSFERA. f. Región exterior de la envolCRONÓGRAFO, FA. Del gr. khronos, tiempo, y tura gaseosa del Sol, entre la fotosfera y la corona, grapho, escribir.) m. y f. Persona dedicada a la croen la que abunda el hidrógeno inflamado. nografía. // m. Instrumento para registrar de forma i CROMOSOMA. (Del gr. khroma, color, y soma, gráfica el tiempo que transcurre entre hechos concuerpo.) m. Cada una de las estructuras que existen secutivos. // Aparato capaz de medir con gran preen el núcleo de las células y sólo son visibles ducisión tiempos muy pequeños. rante la división celular o mitosis. Están formadas CRONOGRAMA. m. Diagrama que refleja una por ADN con diversos grados de complejidad según serie de hechos en función del tiempo. se asciende en la escala evolutiva. Su número es CRONOLOGÍA. f. Ciencia que se encarga de esconstante para cada especie animal o vegetal, y son tablecer el orden temporal de los hechos históricos portadores del material hereditario, que transmiten según la fecha en la que fueron teniendo lugar. // a las células hijas en la división celular. EstructuSerie de personas o sucesos ordenados de acuerdo ralmente, los cromosomas de las células eucariotes a sus fechas. están formados por dos cromátidas unidas por un CRONOMETRAJE. m. Acción y efecto de crocentrómero. Se presentan por pares homólogos en nometrar. // Medida de duración de un fenómeno. las células somáticas, 23 para la especie humana. CRONOMETRÍA. f. Medida temporal de preciEn la mayoría de las especies existe un par de crosión. mosomas diferentes en el macho y la hembra, que CRONÓMETRO. m. Reloj de muelle y volante Oliver Cromwell, militar y reciben el nombre de heterocromosomas o cromocompensadores de precisión capaz de medir fracpolítico inglés. somas sexuales. ciones de tiempo muy pequeñas. CROMOSOMOPATÍA. f. Enfermedad o anoma- i CRONOS. Mit. Dios griego, padre de Zeus, perlía patológica causada por un cambio en la estrucsonificación del tiempo. Mató a su padre Urano tura o en el número de los cromosomas, como el para reinar sobre el universo. síndrome de Down. CRONOSCOPIO. m. Aparato que sirve para meCROMOTERAPIA. f. Terapia alternativa que dir la velocidad de los proyectiles, generalmente aplica los colores como remedio a ciertas dolenen las armas de fuego. cias, basada en la energía que supuestamente coCROOKES, William (1832-1919). Físico y químunica cada color al organismo. mico británico. Investigó sobre los rayos catódicos CROMOTIPIA. f. Impresión en colores. // Lámie inventó el tubo electrónico de cátodo frío, que na obtenida con esta técnica. fue bautizado con su nombre. Descubrió el talio CROMOTIPOGRAFÍA. f. Arte de imprimir en por análisis espectral. colores. // La obra así obtenida. CRÓQUET. (Voz ing.) m. Deporte que consiste i CROMWELL, Oliver (1599-1658). Militar y poen impulsar con un mazo bolas de madera, haciénlítico inglés. Destronó en 1649 a la dinastía Esdolas pasar bajo unos aros en dirección a una meta. tuardo e introdujo un sistema republicano en el CROQUETA. f. Porción de masa de forma ovalapaís. Fue Lord protector de Inglaterra, Escocia e Irda hecha de pequeño trozos de jamón, pollo, carne, landa desde 1653 hasta su muerte. // –, Thomas etc., que se mezcla con bechamel y se reboza con (c. 1485-1540). Político inglés. Consejero principan rallado para ser freída. pal de Enrique VIII, impulsó la Reforma inglesa. CROQUIS. (Voz fr.) m. Diseño previo, hecho a Fue condenado a muerte por herejía y alta traición. ojo y sin instrumentos de medición, de un terreno, CRONENBERG, David (n. en 1943). Director de casa, paisaje, etc. cine canadiense. La mosca, Crash, El festín desnudo. CROSBY, Bing (1904-1977). Actor y cantante esCRÓNICA. (Del lat. chronica, y éste del gr. khrotadounidense. Participó en numerosos musicales nicá.) f. Historia en que se observa el orden de los cómicos. El rey del jazz, Navidades blancas. tiempos. // Artículo sobre determinado tema de CROSLAND, Alan (1894-1936). Cineasta estaactualidad, publicado o emitido por los medios dounidense. En 1927 realizó la de comunicación. primera película sonora de la hisCRONICISMO. m. Duración prolongada de una toria. El cantante de jazz. dolencia. // Estado crónico de un enfermo. CROSOPTERIGIOS. m. pl. OrCRÓNICO, CA. adj. Dícese de enfermedades de den superior de peces celacantilarga duración y de dolencias habituales. // Dícese formes y osteictios que se extinde vicios arraigados. // Que viene de antiguo. guieron en el cretáceo. Por la CRONICÓN. m. Narración de hechos resumida y forma de sus aletas pares, unidas en orden temporal. al cuerpo mediante un muñón CRONIN, Archibald Joseph (1896-1981). Novemusculoso, se consideran antecelista británico. Combinó el realismo con la crítica sores de los anfibios. social. La ciudadela, Las llaves del reino. CROSS. (Voz ing.) m. Dep. CaCRONISTA. com. El que escribe una crónica. // rrera que se celebra al aire libre y Empleo de quien escribe crónicas por oficio. campo a través. CRONO. Dep. Tiempo que se mide con un cronóCRÓTALO. (Del lat. crotalum.) metro durante una prueba de velocidad. m. Mús. Instrumento musical de CRONO-. pref. gr. que significa tiempo. percusión similar a la castañuela CRONOBIOLOGÍA. f. Rama de la biología que que se usaba antiguamente. // estudia los efectos de los ciclos naturales (día, noZool. Serpiente venenosa de Améche, fases lunares, etc.) en los seres vivos. rica, llamada serpiente de cascabel CRONOESCALADA. f. Modalidad deportiva del por los anillos óseos que tiene en ciclismo consistente en una prueba contrarreloj que su cola con los que hace un ruido se realiza en un recorrido ascendente de montaña. al moverse. CRONOESTRATIGRAFÍA. f. Parte de la estraCROTÓN. m. Ricino. // Género tigrafía que estudia la edad de los estratos y sus rede árboles y arbustos, algunos de laciones cronológicas. uso medicinal y otros tóxicos. CRONOFOTOGRAFÍA. f. Procedimiento fotoCRUCE. m. Acción de cruzar algo gráfico por el que se toma una serie de imágenes foo de poner dos cosas en forma de tográficas sucesivas que sirven para descomponer cruz. // Punto donde se cortan dos Representación de Cronos devorando a uno una acción con el fin de estudiar su movimiento. líneas. // Paso reservado para los de sus hijos en un cuadro de Francisco de Goya. CRONOGRAFÍA. f. Cronología. peatones. // Acción y efecto de cru-
C
558
CRUCERÍA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
zar animales con el fin de mejorar destemplado. // Dícese del mineral viscoso comla raza. // Interferencia de emisiopuesto de una mezcla de hidrocarburos sólidos, línes telefónicas. quidos y gaseosos en proporciones muy variables, i CRUCERÍA. f. Ornamento góde origen orgánico, del que se extraen mediante retico formado por un conjunto de fino el petróleo y otros derivados. Ú. t. c. s. m. // nervios moldurados que refuerChile y Perú. Especie de tela. // Méx. Dícese del zan las bóvedas. estado de débil consciencia en que se encuentra i CRUCERO. adj. Arq. Arco que una persona después de una borrachera. va de un lado a otro en las bóveCRUEL. adj. Que disfruta causando daño a otros. das de aristas. // m. El encargado Que gusta del padecimiento ajeno. // fig. Difícil de de llevar la cruz en entierros y soportar. // fig. Violento. procesiones. // Encrucijada. // CRUELDAD. f. Inhumanidad, fiereza de ánimo. Cruz de piedra colocada en los // Acción cruel. cruces de caminos. // Espacio CRUENTO, TA. (Del lat. cruentus, de cruor, sanen que se cruzan la nave mayor gre.) adj. Sangriento. de una iglesia y la que la atravieCRUISE, Tom (n. en 1962). Actor estadounidensa. // Vigueta. // En imprenta, se. Una de las grandes estrellas de Hollywood en doblez del pliego al ponerlo en las décadas de 1980 y 1990. Nacido el 4 de julio, resmas. // Mar. Extensión de Entrevista con el vampiro, Eyes Wide Shut. mar en que cruzan uno o más buCRUJÍA. f. Corredor largo de algunos edificios. // ques. // Mar. Buque de guerra En los hospitales, sala larga con camas en ambos menor que el acorazado. // Viaje lados. // Arq. Espacio entre dos muros de carga. // por mar. // Min. Dirección de los Mar. Espacio de popa o proa de los buques que se Bóveda de crucería de la catedral de Wells, planos paralelos por donde las encuentra en la zona central de la cubierta. // PasaGran Bretaña. rocas y los minerales se parten mano de proa a popa. con mayor facilidad. // –, misil CRUJIDO. m. Acción y efecto de crujir. // Pelo de. Mil. Misil de alcance medio. que discurre a lo largo de la hoja de una espada. CRUCETA. f. Cada una de las cruces o aspas reCRUJIR. (Del lat. cruscire.) intr. Provocar ruido sultantes de la intersección de dos series de líneas los cuerpos cuando se rompen o al rozarse unos paralelas. con otros. CRUCHAGA SANTA MARÍA, Ángel (1893CRÚOR. m. Nombre dado antiguamente al prin1964). Poeta chileno. Adscrito a la corriente poscipio colorante de la sangre. // Coágulo de sangre. modernista, en sus obras empleó elementos proCRUP. m. Inflamación aguda de la laringe caracpios del simbolismo. Las manos juntas, La selva terizada por la aparición de falsas membranas, prometida. emisión de silbidos al respirar, cianosis, tos y disCRUCHAGA TOCORNAL, Miguel (1869nea, consecuencia de la difteria. 1949). Jurisconsulto, escritor y diplomático chileCRUPIER. (Del fr. croupier.) m. Persona que dino. Fue presidente de la Academia de la Historia. rige los juegos de azar en los casinos, ocupándose Derecho internacional. de repartir las cartas, controlar las apuestas y otras CRUCIAL. (Del lat. crux.) adj. Que tiene forma tareas similares. de cruz. // fig. Aplícase al momento crítico en el CRURA. f. Apófisis de la valva superior de la concual se decide algo cuyas consecuencias pueden cha de los braquiópodos que sirve de soporte a sus ser opuestas a las esperadas. brazos espirales. CRUCÍFERO, RA. adj. poét. Que lleva o tiene la CRURAL. adj. Perteneciente o relativo al muslo. insignia de la cruz. // Aplícase a plantas angiosper- i CRUSTÁCEO, CEA. (Del lat. crusta, costra, cormas dicotiledóneas de hojas alternas, con cuatro teza.) adj. Que tiene costra. // Dícese de los animasépalos en dos filas, corola cruciforme, flores en les artrópodos de respiración branquial o cutánea, racimo y semillas sin albumen. Ú. t. c. s. // m. pl. con cuerpo generalmente cubierto con un caparaFamilia de estas plantas. zón quitinoso más o menos duro, dos pares de anCrucero de la iglesia de CRUCIFICADO, DA. p. p. de crucificar. Ú. t. c. s. tenas y cierto número de patas simétricas. Ú. t. c. s. Santa Fe, Francia. CRUCIFICAR. (Del lat. crucifigere.) tr. Fijar o // m. pl. Clase de estos animales. clavar a una persona en una cruz. // fig. y fam. SaCRUTZEN, Paul (n. en 1933). Meteorólogo hocrificar, perjudicar. landés. Realizó investigaciones sobre la manera en CRUCIFIJO. m. Efigie o representación de Crisque los óxidos de nitrógeno de la estratosfera reacto crucificado en la cruz. cionan con el ozono para lograr comprender la quíCRUCIFIXIÓN. f. Acción y efecto de crucificar. mica de la capa de ozono. Obtuvo el Premio Nobel // Pint. Representación del martirio y muerte de Jede química en 1995 juntamente con Frank Shersucristo en la cruz. wood Rowland y Mario Molina. CRUCIFORME. adj. Que tiene forma de cruz. CRUYFF, Johann (n. en 1947). Futbolista holanCRUCIGRAMA. m. Pasatiempo que consiste en dés. Campeón de Europa de clubes con el equipo del llenar las casillas de un dibujo con letras que, leíAjax de Amsterdam en 1972 y 1973. También jugó, das en sentido horizontal o vertical, forman palay posteriormente entrenó, con el F. C. Barcelona. bras que se corresponden con las definiciones pe- i CRUZ. (Del lat. crux.) f. Figura formada por dos didas. líneas que se atraviesan o se cortan de forma perCRUDEZA. f. Calidad de crudo. Estado de alguna pendicular. // Patíbulo formado por un madero que cosa que no tiene la suavidad necesaria. // fig. Asse hinca en tierra y que en su parte superior es atrapereza, rigor // fig. y fam. p. us. Valentía afectada. vesado por otro más corto donde el reo era clavaCRUDILLO. m. Tela áspera y dura empleada para do o atado. // Imagen de este antiguo tormento. // entretelas y bolsillos. Insignia que lleva el cristiano en recuerdo del suCRUDO, DA. (Del lat. crudus.) adj. Aplícase a los plicio en ella de Jesucristo. // Distintivo de deteralimentos comestibles que no han sido previamenminadas órdenes religiosas, militares y civiles. // te cocinados o expuestos a la acción del fuego. // Reverso de las monedas donde generalmente van Fruta no sazonada. // Aplícase a los alimentos de los escudos de armas. // Parte superior del lomo de difícil digestión. // Dícese de determinadas cosas algunos animales. // Bot. Parte del árbol donde terque no están preparadas, como la seda o el cuero. mina el tronco y empiezan las ramas. // fig. Peso, Los percebes son // fig. Cruel, sin piedad. // Dícese del tiempo frío y carga. // Astron. Constelación próxima al círculo crustáceos cirrípedos.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CUADERNAL
559
polar antártico cuyas estrellas parecen formar una cruz, también llamada Cruz del Sur. // Mar. Unión de la caña del ancla con los brazos. // – de Jerusalén. Cruz griega de extremidades más anchas. // – de Malta. Cruz de brazos iguales ensanchados en sus extremos. // – de San Andrés. Cruz en forma de aspa. // – gamada. Cruz con cuatro brazos acodados como la letra griega gamma mayúscula. // – griega. Cruz formada por cuatro brazos Ansada, egipcia Patriarcal Alcántara y Calatrava Céltica iguales. // – latina. Cruz cuyo travesaño divide al o de San Antonio palo vertical en dos segmentos desiguales. CRUZ. Cabo del SO. de Cuba, al O. de la prov. de Granma. // – Alta. C. de la Argentina, en la prov. de Córdoba. Producción agropecuaria. 111 000 hab. CRUZ, Celia (n. en 1929). Cantante estadounidense de origen cubano. Vocalista del conjunto La Sonora Matancera, abandonó Cuba en 1959 rumbo a los EUA. Una de las principales representantes de la música latina. // –, Francisco (m. en 1895). Político e historiador hondureño. Presidente de la reDe calvario Latina Griega Apuntada pública en 1869, fue uno de los firmantes del texto constitucional de 1888. Historias de las islas de Distintos tipos de cruces. la Bahía. // –, Oswaldo (1872-1917). Médico brasileño. Dedicó sus esfuerzos a la erradicación de enfermedades tropicales como la fiebre amarilla. i CRUZ ROJA. Sociedad humanitaria fundada por Autor de importantes reformas sanitarias. // –, RaJ. E. Dunant para curar a los heridos de guerra semón de la (1731-1794). Escritor español. Hizo gún la Convención de Ginebra de 1864. Recibió el sainetes y obras de teatro costumbristas. La pradePremio Nobel de la paz en 1917, 1944 y 1963. ra de San Isidro, La casa de Tócame Roque. // Cs. Símbolo químico del cesio. –, Ramón Ernesto (1903-1985). Político hondureCTENIDIO. m. Branquia similar a un peine de los ño. De ideología conservadora, fue presidente de gasterópodos. // Órgano ciliado propio de la república entre 1971 y 1972. // –, Sebastián los ctenóforos, de forma similar. de la (s. XVIII). Arquitecto peruano. Representante CTENÓFORO. m. Organismo metazoo del estilo mestizo, mezcla del barroco hispano con celenterado de forma ovoidal o de cinta, elementos de culturas nativas. // – E SOUZA, João provisto de tentáculos y órganos ciliados. da (1861-1898). Poeta brasileño, conocido como Es de hábitat marino y forma parte del Cisne Negro. Máximo representante de la escuela plancton. simbolista en su país. Cromitos cubanos, La revoCu. Símbolo químico del cobre. lución y la raza de color. // – GOYENECHE, CUABA. f. Cuba. Árbol silvestre de la Luis de la (1768-1828). Político chileno. Fue prefamilia de las rutáceas, de unos 5 m de alsidente provisional de su país en sustitución de tura, con hojas dispuestas en grupos de Bernardo O’Higgins. // – VARELA, Juan (1794tres y flores con cuatro pétalos. Su made1839). Escritor argentino. Autor de poemas de ínra se usa para antorchas. dole patriótica, así como de obras dramáticas. CUACHALALA. f. Planta de la familia Canto a la victoria de Maipú. de las dioscoreáceas, originaria de México. CRUZA. f. And. y Amér. Cruce de los animales. CUACHE, CHA. Guat. Hijo gemelo. Ú. i CRUZADA. f. Cada una de las ocho campañas t. c. s. // Guat. Dícese de las cosas que pomilitares emprendidas por los cristianos en Tierra seen dos partes iguales. Santa contra los infieles durante la edad media, CUACO. m. Harina de la raíz de la yuca. convocadas por sucesivos papas. Su participación // fam. Méx. Caballo. Representación de un grupo de en ellas otorgaba indulgencias. // Tropa que tomaCUADERNA. f. En el juego de tablas, guerreros, durante una de las ba parte de este tipo de expedición. // Concesión de doble pareja. // Moneda equivalente a cruzadas, junto a los muros de indulgencias a un rey por parte del Sumo Pontífiocho maravedíes. // Mar. Cada una de las Jerusalén. ce, por emprender una guerra contra los infieles piezas curvas cuya base se encaja en la musulmanes. quilla del buque, desde la que arrancan las CRUZADO, DA. p. p. de cruzar. // adj. Aplícase costillas del casco. a la prenda de ropa con el ancho suficiente para soCUADERNAL. m. Mar. Conjunto de dos o tres breponer un delantero sobre otro. // Dícese del que poleas colocadas paralelamente en una misma arparticipaba en alguna cruzada. Ú. t. c. s. // Dícese madura. del caballero que lleva la cruz de una orden militar. Ú. t. c. s. // Zool. Dícese del animal de padres de distintas razas. // m. Ant. moneda de Brasil. // Ant. moneda de plata de Portugal y de Castilla. // Figura de danza en forma de cruz. CRUZAMIENTO. m. Acción y efecto de cruzar. // Cruce. CRUZAR. tr. Disponer de forma cruzada una cosa sobre otra. // Atravesar un camino, calle, etc. // Investir a una persona con la cruz propia de una orden militar. // Arar la tierra por segunda vez. // Mar. Navegar en todas las direcciones dentro de un espacio delimitado. // prnl. Alistarse en una cruzada. // Transitar por determinado punto dos personas o dos cosas que discurren en direcciones opuestas. // fig. Atravesarse. En Ginebra se encuentra la sede del Comité Internacional de la Cruz Roja. CRUZEIRO. m. Ant. unidad monetaria de Brasil.
C
560
CUADERNILLO
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CUADERNILLO. m. Serie de cinco pliegos de papel. i CUADERNO. (Del lat. quaterni.) m. Serie de pliegos de papel, doblados y cosidos a modo de libro. // Libro pequeño que se emplea para anotaciones o cuentas. // Castigo que se imponía a los colegiales por faltas leves. // En imprenta, compuesto de cuatro pliegos metidos unos dentro de otros. CUADO, DA. adj. Aplícase al pueblo de origen suevo que habitó al SE. de la antigua Germania. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este pueblo. CUADRA. (Del lat. quadra, cuadro.) f. Sala o pieNiño escribiendo en un cuaderno. za grande. // Estancia dispuesta para los caballos y bestias de carga. // fig. Lugar muy sucio. // Serie de caballos de carreras que llevan el nombre del dueño. // Sala dormitorio de un hospital, de un cuartel o de una prisión. // Cuarta parte de una milla. // Grupa. // Manzana de casas. // Amér. Medida de longitud, variable entre 100 y 150 m, según los países. // Mar. Anchura del buque en la cuarta parte de su longitud desde la proa o desde la popa. CUADRA, José de la (1903-1941). Escritor ecuatoriano. Perteneciente al grupo de Guayaquil. Los Sangurimas, El montuvio ecuatoriano. // –, Pablo Antonio (n. en 1912). Escritor nicaragüense. Gran renovador de la literatura de su país. Poemas nicaragüenses, Por los caminos van los campesinos. // –, Vicente (s. XIX). Político nicaragüense. Presidente entre 1871 y 1875. CUADRADA. f. Nota musical antigua de duración equivalente a dos compases mayores. CUADRADO, DA. adj. Dícese de la figura plana y cerrada por cuatro líneas rectas iguales que forman otros tantos ángulos rectos. Ú. t. c. s. m. // Dícese del cuerpo prismático de sección cuadrada. // m. Regla prismática de sección cuadrada empleada para rayar con igualdad el papel. // Troquel. // Adorno de las medias que sube desde el tobillo a la pantorrilla. // Mat. Producto de la multiplicación de un número por sí El cuadrilátero es el espacio acotado por mismo. // Astron. Posición de un cuerdas donde se disputan los combates astro que dista de otro 90 grados. de boxeo. // Pieza metálica del cuerpo de las letras que sirve para afirmarlas y sostenerlas. // Zool. Cada uno de los dos huesos de la parte posterior del cráneo en los que se articula la mandíbula de los vertebrados no mamíferos. // – de las refracciones. Aparato para diseñar relojes solares. // – geométrico. Medidor de distancias y alturas en topografía. // – mágico. Figura formada por números dispuestos en filas y columnas, de modo que resulte la misma suma por cualquier fila o columna. CUADRAGENARIO, RIA. adj. Que tiene cuarenta años de edad. CUADRAGÉSIMA. f. Cuaresma. CUADRAGÉSIMO, MA. adj. Que sigue inmediatamente en orden al trigésimo nono. // Dícese de cada una de las cuarenta partes iguales en que se divide un todo. Ú. t. c. s. CUADRAL. m. Arq. Madero que atraviesa oblicuamente de una carrera a otra en los ángulos entrantes. Ú. m. c. s. m. CUADRÁNGULO, LA. adj. Que tiene cuatro ángulos. Ú. m. c. s. m. CUADRANTE. p. a. de cuadrar. Que cuadra. // m. Moneda romana de cobre. // Tabla con el orden de las misas que se deben oficiar a diario. // Cuadral. // Mat. Cada una de las regiones en que queda dividido La salida de la cuadrilla, de el plano al definir un eje cartesiano. // Cada una de Henri Toulouse-Lautrec las regiones en que se divide el círculo al trazar dos (Galería Nacional de diámetros perpendiculares. // Cada una de las cuatro Washington).
secciones en que la media esfera celeste queda dividida por el corte del meridiano y el primer vertical. // Reloj solar trazado en un plano. // Mar. Cada una de las cuatro partes en que se dividen el horizonte y la rosa náutica. // Mar. Instrumento similar al sextante compuesto por un anteojo y un cuarto de círculo graduado con que se miden ángulos. CUADRAR. tr. Dar a una cosa figura de cuadro o cuadrado. // Ajustar las cuentas para que coincidan los totales del debe y del haber. // Mat. Elevar a la segunda potencia un monomio, un polinomio o un número. // Formar los maderos en cuadro. // Mat. Determinar un cuadrado equivalente en superficie a una figura dada. // Pint. Cuadricular. // intr. Ajustarse una cosa con otra. // prnl. Quedarse parada una persona con los pies en escuadra. // fig. y fam. Mostrar alguien sin aparente motivo seriedad en el trato. // Chile. Suscribirse por mucho dinero. CUADRÁTICO, CA. adj. Mat. Perteneciente o relativo al cuadrado. // Mat. Que tiene cuadrados como potencia más alta. CUADRATÍN. m. Cuadrado. Pieza metálica interpuesta entre las letras para dejar espacios en lo que se imprime. CUADRATURA. f. Acción y efecto de cuadrar una figura. // Astron. Posición relativa de dos cuerpos celestes que, vista desde la Tierra, distan uno o tres cuartos de círculo. // Posición de un astro en que forma un arco de 90° con el Sol. // Construcción de una figura geométrica de un cuadrado equivalente a un área dada. // – del círculo. Problema fundamental de la geometría griega, consistente en dibujar con la sola ayuda de una regla y un compás un cuadrado y un círculo de igual área, solucionado en 1882 al demostrarse que π es un número trascendente, lo que impide tal construcción. CUADRERA. adj. Arg. Dícese de las carreras de caballos que se celebran en el campo. Ú. t. c. s. f. // f. Uru. Caballeriza. CUADRERO, RA. adj. Arg. Aplícase al caballo parejero que suele correr en línea recta. CUADRI-. (Del lat. quadri-.) pref. que significa «cuatro». CUADRICENAL. adj. Que tiene lugar una vez cada cuarenta años. CUÁDRICEPS. m. Músculo de la cara anterior del muslo, formado por cuatro haces musculares que se reúnen en la rótula. i CUADRÍCULA. f. Serie de cuadrados obtenidos al cortarse perpendicularmente dos conjuntos de rectas paralelas. CUADRICULADO, DA. adj. Que tiene forma cuadricular. // Relativo o perteneciente a la cuadrícula. // fig. Aplícase a quien rige su conducta de acuerdo con normas y convenciones rígidas. CUADRIENIO. m. Cuatrienio. // Período de cuatro años. CUADRIFOLIO, LIA. adj. Que tiene cuatro hojas. CUADRIFORME. adj. De cuatro formas o cuatro caras. // Dícese de lo que tiene figura de cuadro. i CUADRIGA. f. Tiro de cuatro caballos enganchados de frente. // Especie de carro tirado por cuatro caballos, usado en la antigüedad para carreras y desfiles triunfales. CUADRIL. m. Hueso que sale de la cadera, de entre las dos últimas costillas, y forma el anca de los cuadrúpedos. // Cadera. // Anca de las caballerías. i CUADRILÁTERO, RA. (Del lat. quadrilaterus.) adj. Que tiene cuatro lados. // m. Polígono de cuatro lados. // Superficie donde se disputan combates de boxeo. CUADRILITERAL. adj. De cuatro letras. i CUADRILLA. f. Grupo de personas que trabajan juntas en el desempeño de un oficio o que se reúnen para ciertos fines. // Pandilla, grupo de amigos que se reúnen para compartir un tiempo de ocio. //
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CUALQUIERA
Cada una de las compañías participantes en ciertas fiestas públicas. // Conjunto de perros de caza. CUADRILONGO, GA. adj. Rectangular. Perteneciente o relativo al rectángulo. // m. Rectángulo. CUADRIMESTRE. m. Cuatrimestre. Ú. t. c. s. CUADRINOMIO. m. Expresión algebraica compuesta de cuatro términos. CUADRIPLICAR. tr. Cuadruplicar. CUADRIVIO. (Del lat. cuadrivium.) m. Encrucijada, lugar donde se unen cuatro vías o caminos. // En la edad media, conjunto de las cuatro artes matemáticas: aritmética, música, geometría y astronomía. CUADRIYUGO. m. Carro tirado por cuatro caballos. CUADRO, DRA. (Del lat. quadrus.) adj. Dícese de lo que es cuadrado. Ú. t. c. s. m. // m. Rectángulo. // Vista aérea de un jardín en forma de cuadrículas. Lienzo o lámina de pintura. // Marco que rodea y protege algunas cosas. // En los jardines, tierra labrada en cuadro. // Cada una de las partes de los acCUAJIOTE. m. Amér. Central. Planta comestible tos breves de algunas obras dramáticas modernas, de la familia de las bignoniáceas. // Méx. Planta que requieren cambio de escena. // Serie de datos que produce una resina usada en medicina. que se presentan de forma gráfica y evidente de su CUAJO. m. Fermento existente en la mucosa del esinterrelación. // Conjunto de oficiales de un batallón tómago de los mamíferos en la lactancia y que sirve o regimiento. // fig. Descripción animada de un espara cuajar la caseína de la leche. // Efecto de cuajar. pectáculo o suceso. // – clínico. Med. Conjunto de // Sustancia empleada para cuajar un líquido. // Cavisíntomas que presenta un enfermo. // – de distribudad del estómago de los rumiantes. // fig. y fam. Calción. Conjunto de aparatos de una red eléctrica que ma. // Méx. Plática ociosa. // de cuajo. loc. adv. De establecen la comunicación entre generadores y reraíz. Ú. generalmente con el verbo arrancar. ceptores. // – vivo. Representación de una escena CUAL. (Del lat. cualis.) por personas que permanecen inmóviles. pron. relat. Palabra átona CUADRUMANO, NA, o CUADRÚMANO, NA. que sólo varía en número: adj. Dícese de los animales en cuyas extremidades CUAL, CUALES. // Con el el dedo pulgar puede oponerse a los otros. Ú. t. c. s. art. deter. forma el pron. rei CUADRÚPEDO, DA. adj. Dícese del animal de lat. compuesto: el CUAL, la cuatro pies. Ú. t. c. s. // Aplícase a los signos del CUAL, los CUALES, las zodíaco Aries, Tauro, Leo, Sagitario y Capricornio. CUALES, lo CUAL, con vaCUÁDRUPLE. (Del lat. quadruple.) adj. Que riación de género y número contiene cuatro veces un número de forma exacta. marcada por el art. // pron. Ú. t. c. s. m. // Aplícase al conjunto de cuatro cocorrelativo. Se emplea en sas iguales. función de sustantivo o de CUADRUPLICAR. tr. Multiplicar por cuatro una adjetivo, en correlación con cosa. Hacer que algo sea cuádruple. tal y tales. Cada uno se CUÁDRUPLO, PLA. adj. Cuádruple. Ú. t. c. s. m. muestra tal CUAL es. // El mulo es un animal cuadrúpedo. CUAIMA. f. Serpiente venezolana de color negro pron. interrog. Se emplea y vientre blanco, muy venenosa. como sustantivo y, a veces, CUAJADA. f. Parte crasa de la leche, que se sepacomo adjetivo. Tiene acento prosódico y ortográfira del suero por medio de varias sustancias. // Reco ¿A CUÁL quieres? // pron. exclam. Se usa en la quesón hecho de los residuos que en el suero queponderación, con acento prosódico y ortográfico; dan de la leche. ¡CUÁL no sería mi sorpresa! // adv. relat. Sin CUAJADO, DA. p. p. de cuajar. // adj. fig. y fam. acento y en singular equivale a como.CUAL si fueParalizado de asombro. // fig. y fam. Aplícase al ra a marcharse. // adv. m. Así como. que se ha quedado dormido. // Dom. Haragán. // m. CUALESQUIER. pron. indet. pl. de cualquier. Comida elaborada con huevos y azúcar que se hace CUALESQUIERA. pron. indet. pl. de cualquiera. con carne picada o frutas. CUALIDAD. (Del lat. qualitas.) f. Cada CUAJANÍ. m. Cuba. Árbol de la famiuna de las características distintivas de algo lia de las rosáceas de unos 12 m de altuo alguien. // Manera de ser de una persona o ra, de madera dura y semillas venenosas, cosa. de cuya corteza se extrae por incisión una CUALIFICADO, DA. adj. Calificado, que goma semejante a la arábiga. posee autoridad y merece respeto. // Que es CUAJAR. (Del lat. coagulare.) tr. Dar conde buena calidad o posee buenas cualidades. sistencia sólida a un líquido trabando sus // Dícese del que está especialmente prepartes. Ú. t. c. prnl. // fig. Poner demasiados parado para realizar cierta adornos a una cosa. // intr. tarea. Formar la nieve y el agua CUALITATIVO, VA. adj. superficies sólidas. // fig. y Que denota cualidad. // fam. Lograrse algo. Ú. t. c. Fís. Aplícase a los proceprnl. // fig. y fam. Agradar. sos en los que por acumu// prnl. fig. y fam. Llenarse. lación de factores cuantitaCUAJAR. m. Última de tivos se produce un cambio las cuatro partes en las que de cualidad. se divide el estómago de CUALQUIER. pron. inlos rumiantes. det. cualquiera. Sólo se CUAJARÁ. m. Cuba. usa precediendo al nombre Árbol silvestre cuya maque acompaña. dera se emplea en la CUALQUIERA. pron. inEscultura de una cuadriga en lo alto de la construcción. det. Persona o cosa indepuerta de Brandeburgo, en Berlín.
561
C
562
CUAN
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
terminada. Se antepone y se pospone al nombre y al verbo. CUAN. adv. c. exclam. p. us. empleado con acento prosódico y ortográfico para dar énfasis a la palabra que acompaña. ¡CUÁN feliz soy! // adv. correlativo de tan, usado sin acento para hacer comparaciones de igualdad. TAN bella CUAN inteligente. CUANDO. (Del lat. quando.) conj. t. En el tiempo, en la ocasión en que. // adv. t. En sent. interrog. y exclam. y con acento equivale a en qué tiempo. // conj. En caso de que. // conj. continuativa que equivale a puesto que. // Ú. a veces con carácter sustantivo precedido del art. el. // En frs. sin verbo tiene función prepositiva. CUANDO pequeño, comía berzas. // de cuando en cuando. loc. adv. Algunas veces. Max Planck formuló la CUANGO, río. V. Kwango, río. teoría cuántica. CUANTÍA. f. Medida o cantidad determinada de cosas, que pueden aumentar o disminuir. // Medida o cantidad indeterminada de algo. // Conjunto de cualidades honrosas. // de menor cuantía. fig. De poca importancia. i CUÁNTICO, CA. adj. Fís. Relativo a los cuantos. // Dícese de la teoría formulada por Max Planck y de todo lo referente a la misma. CUANTIDAD. f. Cantidad. Ú. mucho esta voz hablando en términos matemáticos. CUANTIFICABLE. adj. Que puede ser cuantificado. CUANTIFICADOR. m. Elemento que cuantifica. // – existencial. En lógica, símbolo que indica que «existe al menos uno». // – universal. En lógica, símbolo que significa «para todo el conjunto». CUANTIFICAR. tr. Expresar una magnitud de forma numérica. // Cuantizar, introducir los principios de la mecánica cuántica en el estudio de un fenómeno físico. CUANTIOSO, SA. adj. Grande en cantidad o número. CUANTITATIVO, VA. adj. Perteneciente o relativo a la cantidad. // Fís. Aplícase a los procesos Combate entre el Carnaval y Cuaresma, por cuya definición sólo requiere sePieter Brueghel el Viejo (Museo de Viena). ries numéricas ya que no modifican la calidad de las cosas. CUANTIZAR. tr. Limitar los valores de una magnitud a cantidades discretas múltiplos de un cierto valor elemental llamado cuanto. CUANTO. m. Cantidad mínima que interviene en los procesos relativos a una magnitud física dada. // – de acción. Valor mínimo posible de la magnitud física acción, de valor igual a la constante de Planck. // – de energía. Cantidad mínima de ener-
El cuarteto es un conjunto musical formado por cuatro instrumentos.
gía que puede absorber o emitir un corpúsculo al ser irradiado. Es proporcional al producto de la frecuencia de la radiación por la constante de Planck. // – de luz. Fotón. CUANTO, TA. (Del lat. quantus.) pron. relat. c. m. pl. Todas las personas que. CUANTOS la escuchaban la adoraban. // pron. relat. c. m. y f. pl. Todos los que, todas las que. Se emplea con referencia a un nombre expreso o sobreentendido. La joya más hermosa de CUANTAS dispongo. // pron. relat. c. m. y f. pl. Todos los ... que, todas las ... que. Fueron estériles CUANTAS advertencias se le hicieron. Ú. menos en sing. // pron. correlat. cant. Se emplea en correlación con tanto y tanta, también con su pl. // adv. relat. cant. Se emplea en correlación con tanto y tan y junto a más-menos, mayor o menor. // pron. interrog. y exclam., en todos sus géneros y números, solo o agrupado con un nombre sustantivo. Tiene acento prosódico y ortográfico. ¿CUÁNTO ganó? // cuanto antes. loc. adv. Con premura. // en cuanto. Tan pronto como. CUÁQUERO, RA. (Del ing. to quake, temblar.) m. y f. Miembro de una secta religiosa protestante llamada Sociedad de Amigos, fundada en Inglaterra en 1647 por George Fox. No tienen sacerdocio y se distinguen por su laboriosidad y pacifismo. La mayoría de ellos vive en los EUA. CUARANGO. m. (De or. quechua). Árbol de la familia de las rubiáceas de unos 5 m de altura, tronco liso con una corteza amarillenta muy apreciada, hojas redondas dentadas, flores grandes rojas y fruto en cápsula, originario del Perú. CUARCITA. f. Roca metamórfica resultante de la compactación y recristalización de arenisca, compuesta en gran parte por cuarzo. Dura y resistente al ataque químico y atmosférico, se empleaba en el empedrado de las calles. CUAREIM, río. Curso fluvial de América del S., afluente del Uruguay. Marca en parte la frontera entre Brasil y Uruguay. 360 km. CUARENTA. (Del lat. quadraginta.) adj. Cuatro veces diez. // Cuadragésimo, que sigue en orden al trigésimo nono. // m. Conjunto de signos con que se representa el número cuarenta. // cantar a alguien las cuarenta. frs. fig y fam. Decirle con firmeza lo que se piensa de él. CUARENTAVO, VA. adj. Cuadragésimo, cada una de las cuarenta partes en las que puede dividirse un todo. Ú. t. c. s. CUARENTENA. f. Serie de cuarenta unidades. // Período de tiempo compuesto de cuarenta días, meses o años. // Cuaresma. // Incomunicación de tipo preventivo a la que se someten personas o animales por razones sanitarias. // fig. y fam. Suspensión del asenso a algo hasta que éste es comprobado. CUARENTÓN, NA. adj. Dícese de la persona que ha cumplido o sobrepasado los cuarenta años. Ú. t. c. s. i CUARESMA. f. Período de cuarenta y seis días que, a partir del miércoles de Ceniza, precede al domingo de Resurrección de Jesucristo. En él se prescribe ayuno y abstinencia. // Serie de sermones destinados al tiempo de cuaresma. CUARTA. (Del lat. quarta.) f. Cada una de las cuatro partes iguales en que se divide un todo. // Medida equivalente a un palmo. // Méx. Látigo corto para las caballerías. // Astron. Cuadrante. // Mar. Cada una de las 32 partes en que se divide la rosa náutica. // Mús. Intervalo entre una nota y la cuarta anterior o posterior de la escala diatónica. // Arg. Soga o cadena que se emplea para tirar de un vehículo atascado. CUARTAGO. m. Caballo de mediano cuerpo. // Jaca, caballo cuya altura no llega a siete cuartas. CUARTAL. m. Pan que equivale a la cuarta parte de una hogaza. // P. Rico. Dineral.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CUATRALBO, BA
563
CUARTANA. f. Fiebre que suele ser de origen pa// – de luna. Astron. Cuarta parte lúdico, que entra con frío cada cuatro días. del tiempo que tarda la Luna desCUARTAR. tr. Dar una cuarta vuelta de arado a de una conjunción a otra con el las tierras que se van a sembrar de cereales. Sol; con más precisión, la segunda CUARTEAR. tr. Dividir una cosa en cuartas par(creciente) y cuarta (menguante) tes. // Dividir en más o menos partes. // Despedade dichas partes. // – menguante. zar. // En las cuestas, dirigir un carruaje en zigzag. El cuarto cuarto de Luna. // – os// Arg. Enganchar un vehículo para ayudar a recuro. Habitación sin luz donde se molcarlo. enviaba a los niños como castigo. CUARTEL. m. Cada una de las cuatro partes // – trasero. Parte posterior de alidénticas en que se divide un todo. // Distrito en gunos animales. que suelen dividirse las ciudades y pueblos granCUARTOGÉNITO, TA. adj. Que des. // Mil. Edificio destinado al alojo de las tropas. ha nacido en cuarto lugar. Ú. t. c. s. // Mil. Buen trato que los vencedores ofrecen a los CUARZARENITA. f. Ortocuarvencidos que se han rendido. Ú. m. con el verbo cita, variedad de arenisca que podar y en sent. fig. see más de un 95% de cuarzo. CUARTELADA. f. Comisión de oficiales milita- i CUARZO. (Del al. quarz.) m. Mires para impedir un pronunciamiento. // Sublevaneral de sílice, incoloro si es puro, ción militar. de brillo vítreo y de color y estrucCUARTELERO, RA. adj. Perteneciente o relatitura diversos según las impurezas vo al cuartel. Ú. t. c. s. // m. Mar. Marinero que presentes, constituyente del graniCuarto trasero de un caballo. cuida de los equipajes. // Mil. Soldado que cuida to, la arena y otras rocas. Su duredel dormitorio de su compañía. // Apl. al lenguaje, za define el grado 7 de la escala tosco, grosero. Mohs. Está presente en rocas magCUARTEO. m. Acción de cuartear o cuartearse. // máticas, sedimentarias y metamórficas. Posee una Rápido movimiento del cuerpo para evitar un golpe. gran resistencia y estabilidad y propiedades piezoeCUARTEROLA. f. Barril que equivale a la cuarléctricas. // – ahumado. Cuarzo negruzco, como ta parte de un tonel. // Medida de líquidos equivamanchado de humo. // – hialino. Cristal de roca. lente a la cuarta parte de la bota. // Chile. Arma de CUÁSAR. V. Quasar. fuego menor que la tercerola. CUASIA. f. Planta arbustiva de la familia de las CUARTERÓN, NA. adj. Dícese del nacido en simarubáceas cuya corteza y raíz, de sabor amargo, América de mestizo o mestiza y de español o esson utilizadas en medicina. pañola. Así se decía por tener un cuarto de indio y CUASIBIVALENTE. adj. Par de cromosomas tres de español. // m. Cada una de las cuatro partes que se asocian por aglutinación cromática en el inien que se divide un todo. // Cuarta parte de la libra. cio de la metafase durante la división meiótica. CUARTETA. (Del it. quartetta.) f. Redondilla o CUASICONTRATO. m. Der. Hecho lícito del combinación de cuatro versos de arte menor. // que derivan nexos jurídicos. Combinación métrica que se compone de cuatro CUASIDELITO. m. Acto que causa un daño a versos octosílabos, de los que asonan el primero y otro realizado por el autor sin intención de dañar, o el último. del que, siendo ajeno, debe uno responder por ali CUARTETO. m. Combinación métrica de cuatro gún motivo. versos endecasílabos o de arte mayor. // Mús. CUASIMODO. (Del lat. Quasi modo.) m. Rel. SeComposición prevista para cantarse a cuatro voces gundo domingo de la Pascua. diferentes, o para ser interpretada por cuatro insCUASIMOLÉCULA. f. Aproximación eventual trumentos distintos. // Mús. Conjunto de cuatro y pasajera de dos átomos en la que se forma un esinstrumentos o de cuatro voces. tado similar al de molécula. Dichos estados tienen CUARTIL. m. Cada uno de los tres puntos que diinterés en astrofísica y en fusión termonuclear. viden a una distribución estadística en cuatro parCUASIUSUFRUCTO. m. Der. Derecho usufrucUnamuno de la cuartilla tes iguales. tuario sobre cosas fungibles. blanca, por Daniel i CUARTILLA. f. Medida de capacidad para áridos CUATE, TA. (Del náhuatl cóatl, mellizo o culeVázquez Díaz. que equivale a 1,387 cl. // Medida de capacidad bra.) adj. Méx. Mellizo o gemelo. Ú. t. c. s. // Méx. para líquidos, cuarta parte de la cántara. // Cuarta Amigo íntimo, camarada, compinche. parte de una arroba. // Hoja de papel que equivale CUATEQUIL. m. Méx. Maíz. a la cuarta parte de un pliego. // En las caballerías, CUATERNA. (Del lat. quaterna.) f. Suerte del región entre los menudillos y la corona del casco. juego de la lotería cuando se han sacado ya cuatro CUARTILLO. m. Medida de capacidad para árinúmeros de una combinación. dos equivalente a 1.156 ml. // Medida de capaciCUATERNARIO, RIA. adj. Que consta de cuatro dad para líquidos equivalente a 0.504 ml. // Cuarta unidades, números o elementos. Ú. t. c. s. m. // Díparte de un real. cese de la más reciente de las eras geológicas, inii CUARTO, TA. (Del lat. quartus.) adj. Que en una ciada hace más de un millón y medio de años. Se sucesión numérica ordenada sigue al tercero. // Dídivide en pleistoceno y holoceno. Ú. t. c. s. // Percese de cada una de las cuatro partes iguales en que teneciente o relativo a este período. se divide un todo. Ú. t. c. s. m. // m. Habitación peCUATERNIDAD. f. Conjunto de cuatro personas queña, aposento. // Cada una de las cuatro líneas o cosas. sucesorias de los abuelos. // Cada una de las cuatro CUATERNO, NA. adj. Que consta de cuatro núpartes de las que está compuesto un vestido. // meros. Cada una de las cuatro partes en que se divide una CUATEZÓN, NA. (Del náhuatl cuatezón.) adj. hora. // Cada una de las cuatro partes en que se diMéx. Dícese del animal que carece de cuernos cuanvide convencionalmente el cuerpo de los cuadrúpedo debería tenerlos por su pertenencia a determinados y aves. // Hendidura longitudinal que en ocasioda especie. // Aplícase al amigo íntimo. // Inútil. nes se hace en los laterales de los cascos de las CUATORVIRO. m. Cada uno de los cuatro macaballerías. // fig. y fam. Dinero, moneda. // Arg. gistrados que gobernaban una ciudad en las coloCabina para votar. // – creciente. El segundo cuarnias de la ant. Roma. to de Luna. // – de baño. Estancia con pila de baño, CUATRALBO, BA. adj. Dícese del animal que retrete, lavabo y otros servicios higiénicos. // – de tiene blancos los cuatro pies. // m. Jefe de cuatro costura. Estancia donde se hacen labores de aguja. galeras. Fragmento de cuarzo.
C
564
CUATREÑO, ÑA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Monumento a Cuauhtémoc en la ciudad de México.
Crucifixión, con santos, obra cuatrocentista de Andrea del Castagno.
CUATREÑO, ÑA. adj. Dícese del novillo, macho o hembra, de cuatro años que no ha cumplido los cinco. CUATRERO. adj. Dícese del ladrón que se dedica a robar ganado. Ú. m. c. s. // Amér. Central. Desleal, traidor. // Méx. Que dice disparates. CUATRICROMÍA. f. Técnica de impresión de grabados a cuatro colores por sobreimpresión de los tres colores primarios y el negro u otro color oscuro neutro. CUATRIENAL. adj. Que se repite o sucede cada cuatrienio. CUATRIENIO. m. Período de cuatro años. // Incremento salarial que se concede cada cuatro años. CUATRILLIZO, ZA. adj. Aplícase a cada uno de los cuatro hermanos nacidos de un mismo parto. Ú. t. c. s. CUATRILLÓN. m. Un millón de trillones, expresado con la unidad seguida de 24 ceros. CUATRIMESTRE. (Del lat. quadrimestris.) adj. Que tiene una duración de cuatro meses. // m. Período de cuatro meses. CUATRIMOTOR. m. Avión con cuatro motores. CUATRINCA. f. Reunión de cuatro personas o cosas. CUATRIPARTITO, TA. adj. Aplícase a lo que se compone de cuatro partes o clases. CUATRISÍLABO, BA. adj. Que tiene cuatro sílabas. Ú. t. c. s. m. CUATRO. (Del lat. quattuor.) adj. Tres y uno. // Usado junto a ciertas voces, indica una cantidad escasa. // Cuarto, que sigue en orden al tercero. // Signo o cifra con que se representa dicho número. // Carta o naipe que representa cuatro elementos del palo al que pertenece. // Composición cantada a cuatro voces. // Ven. Guitarrilla de cuatro cuerdas. i CUATROCENTISTA. adj. Dícese de lo que se refiere o pertenece al s. XV italiano. CUATROCIENTOS, AS. adj. Cuatro veces cien-
Cuba. Calle céntrica en Santiago de Cuba.
to. // Cuadringentésimo. // m. Serie de signos con que se representa el número cuatrocientos. CUATROPEA. (Del lat. quadrupeia, cuadrúpedo.) f. Derecho de alcabala por la venta de caballerías. // Animal de cuatro pies. // En una feria, lugar destinado a la venta del ganado. i CUAUHTÉMOC (c. 1495-1522). Último emperador azteca, llamado «el águila que cae». Rey de Tlatelolco, fue nombrado emperador en 1520 en sustitución de Cuitláhuac. Defendió valerosamente Tenochtitlan, la cap. de su imperio, ante los conquistadores españoles. Tras un asedio de cuatro meses, la ciudad cayó y Cuauhtémoc fue capturado. Sufrió tortura y murió finalmente ejecutado por orden de Hernán Cortés, temeroso de su carisma. CUAUHXICALLI. m. Recipiente utilizado por los aztecas para recoger la sangre y el corazón de las víctimas de los sacrificios rituales. i CUBA. Est. americano del Caribe. 110 861 km2. 11 143 000 hab. Cap. La Habana. Lengua oficial: español. Moneda: peso. Religiones: catolicismo, santería. Se encuentra en la entrada del golfo de México, entre la isla de La Española y las penínsulas de Florida y el Yucatán. Comprende unas 4 000 islas, de las que Cuba y la Isla de la Juventud son las mayores. La orografía del archipiélago forma una unidad estructural con las montañas de Centroamérica. Al O. se levantan las sierras de los Órganos y del Rosario, y en el centro las de Santa Clara y Trinidad. En el SE. se alzan las mayores altitudes en la sierra Maestra (pico Turquino, 1 974 m). El resto de la isla lo constituyen llanuras con ligeras ondulaciones. El país cuenta con unos 3 500 km de costas. Los ríos son muy cortos y poco caudalosos. El clima es tropical, algo atemperado por el mar y por el anticiclón del Atlántico N. Las precipitaciones son abundantes, con variaciones estacionales. El territorio cubano está sujeto periódicamente a los efectos de los ciclones. Mulatos (51%), blancos (37%) y negros (11%) conforman la población cubana, en la que se puede apreciar también una huella étnica china, judía, árabe y amerindia (arawak). // Hist. Cuba fue descubierta por Cristóbal Colón en 1492 durante su primer viaje. Estaba habitada por varias tribus amerindias, entre ellas los taínos. En 1511, Diego Velázquez emprendió la conquista de la isla. En poco tiempo se fundaron las ciudades de Santiago y La Habana (1519). Las epidemias y la esclavitud diezmaron rápidamente a la población indígena, por lo que ya en el s. XVI comenzó la importación de esclavos negros para ocuparlos en el cultivo masivo de la caña de azúcar. En 1589, Cuba pasó a ser capitanía general bajo la dependencia del Virreinato de Nueva España. En 1740, los comerciantes de La Habana crearon la Compañía Real de Comercio de la Habana, para controlar todas las exportaciones e importaciones de la isla. En 1776, con la independencia de las colonias inglesas en América del N., se iniciaron las relaciones comerciales entre Cuba y los EUA. A finales del s. XVIII, Cuba vivió una etapa de gran prosperidad. Aumentó rápidamente la población y apareció una nueva clase burguesa con ideas liberales y nacionalistas. Sin embargo, Cuba mantuvo su apoyo a la corona española mientras en América del S. estallaban los enfrentamientos armados con los ejércitos reales para lograr la independencia. En 1822 aparecieron los primeros defensores de una integración de Cuba en los EUA, dadas las intensas relaciones comerciales que sostenían. En la década de 1820 se iniciaron una serie de levantamientos contra la metrópoli. El de Carlos Manuel de Céspedes en 1868 condujo a la guerra de los Diez Años, durante la cual se proclamó presidente de la «república en armas». El conflicto finalizó con el pacto de Zanjón (1878). En 1892, el poeta José Martí fundó el Partido Revolucionario Cubano, que propugnaba
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
la reanudación de la lucha por la independencia. El hundimiento del acorazado estadounidense «Maine» en la bahía de La Habana, provocado al parecer por sus propios oficiales, el 15 de febrero de 1898, dio lugar a la guerra entre España y los EUA. Con la victoria estadounidense, llegó a su fin la presencia española en la isla. Tras unos años de transición, los EUA convocaron en 1901 la primera asamblea constituyente del país, bajo protectorado estadounidense, condicionando la independencia a la enmienda Platt –derogada en 1934–, que otorgaba a Washington el derecho de intervención militar. En 1933, el presidente Gerardo Machado fue derrocado en un golpe en el que participó el coronel Fulgencio Batista, quien fue elegido presidente en 1940 y de nuevo en 1952. El 26 de julio de 1953, Fidel Castro, con un grupo de revolucionarios, asaltó el cuartel de Moncada, en Santiago de Cuba, hecho que despertó la conciencia revolucionaria de amplios sectores de la población. Poco más tarde, desde su refugio en la sierra Maestra, Castro organizó una guerra de guerrillas que terminó por derrocar a Batista el 31 de diciembre de 1958. La revolución impuso profundos cambios en la sociedad de Cuba, tanto en las estructuras económicas y sociales como en la organización política. La nación rompió relaciones con los EUA y se acercó a la Unión Soviética. En 1962, Castro confirió oficialmente al régimen un carácter marxista-leninista. En 1976 se promulgó una nueva constitución según la cual el poder supremo correspondía a una Asamblea Nacional, que eligió como presidente del país a Castro, a la sazón ya comandante en jefe de las fuerzas armadas, primer ministro y secretario general del Partido Comunista. La crisis del bloque socialista europeo, que terminó en 1991 con la desintegración de la Unión Soviética, produjo cambios notables en la economía de la isla, debilitada ya por el embargo comercial estadounidense. En 1993 Castro anunció medidas liberalizadoras en el ámbito económico, pero sin abandonar la ortodoxia política comunista. Las inversiones de países como España, Italia y Canadá experimentaron un auge en la segunda mitad de la década de 1990, especialmente en el campo de las infraestructuras turísticas. Las relaciones con los EUA y el exilio cubano de Miami se deterioraron en 1999 por el caso del niño balsero Elián González, llegado a suelo estadounidense tras huir de la isla con su madre –que falleció en el intento de alcanzar las costas de Florida– y su padrastro. No obstante,
Distribución territorial de Cuba
Provincias
Capitales
Camagüey Ciego de Ávila Cienfuegos Ciudad de La Habana Granma Guantánamo La Habana Holguín Las Tunas Matanzas Pinar del Río Sancti Spiritus Santiago de Cuba Villa Clara
Camagüey Ciego de Ávila Cienfuegos — Bayamo Guantánamo La Habana Holguín Las Tunas Matanzas Pinar del Río Sancti Spiritus Santiago de Cuba Santa Clara
Municipio especial Isla de la Juventud
Nueva Gerona
Nombre oficial: República de Cuba Forma de gobierno: República socialista unitaria con una cámara legislativa (Asamblea Nacional del Poder Popular) Área: 110 861 km2
CUBANISMO
565
Población: 11 143 000 Capital: La Habana Lengua: Español Religiones: Catolicismo, santería Moneda: Peso Renta per cápita: 1 190 $ Esperanza de vida: Varones 73 años; mujeres 78 años Alfabetización: 96% PNB: 13 150 000 000 $
Producción de Cuba
Porcentaje Agricultura
6.8
Comercio
22.8
Construcción Finanzas y seguros Industria
3.0 3.8 26.0
Minería
0.8
Servicios
28.6
Servicios públicos
2.7
Transporte y comunicaciones
5.5 Cuba destaca por su paisaje y clima tropicales.
merced a una resolución judicial, el niño pudo volver a Cuba en 2000. // Econ. La economía de Cuba se ha basado históricamente en el sector agropecuario, con grandes extensiones de cultivos de caña de azúcar, tabaco y café. Su subsuelo alberga importantes reservas de níquel, cobalto, hierro y otros minerales como el cromo y el azufre. Del sector industrial destacan los segmentos textil, agroalimentario y cementero. Un sector de cada vez mayor relevancia en el tejido económico nacional es el turismo. Grandes complejos en la costa acogen a lo largo de todo el año a miles de turistas procedentes principalmente de Europa, Canadá y México. CUBA. f. Recipiente abombado de madera empleado para contener agua, vino u otros líquidos, compuesto por duelas unidas y aseguradas con aros de hierro. // fig. Líquido que cabe en este recipiente. // fig. Persona que bebe mucho vino. // fig. Persona que tiene un vientre muy abultado. // Parte del interior de un horno, entre el vientre y el tragante. // estar como una cuba. frs. fig. y fam. Estar muy borracho. CUBAGUA. Isla de Venezuela, en el est. de Nueva Esparta, sobre el mar Caribe. Descubierta por Cristóbal Colón en 1498, fue el primer asentamiento español en Venezuela. CUBANGO, río. Curso fluvial de África. Nace en la meseta de Bié, en Angola, y muere en una amplia región pantanosa de Botswana. 1 700 km. CUBANICÚ. m. Cuba. Planta silvestre de la familia de las eritroxiláceas con cuyas hojas, secas y pulverizadas, se elabora un remedio para curar llagas. CUBANISMO. m. Vocablo, locución, modo de hablar característico de los cubanos.
C
566
CUBANO, NA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CUBANO, NA. adj. Natural de Cuba. Ú. t. c. s. // del s. XX surgido como reacción frente al imprePerteneciente o relativo a ese país. sionismo. Se caracterizó por sus figuras de corte i CUBAS, Raúl (n. en 1944). Político paraguayo. geométrico. Entre sus representantes cabe destacar Partidario del general Lino Oviedo, concurrió con a Pablo Picasso y a Georges Braque. éxito a las elecciones de 1998 al frente de la canCUBITAL. adj. Perteneciente o relativo al cúbito didatura oficialista del Partido Colorado. Un año o al antebrazo. // Que tiene un codo de longitud. más tarde tuvo que presentar su dimisión por el CÚBITO. m. Hueso interno del antebrazo, grueso asesinato del vicepresidente Luis María Argaña, y largo, que con el radio forma el esqueleto del opuesto políticamente al sector oviedista del partiantebrazo. Se articula con el radio por ambos exdo, y se exilió en Brasil. tremos. CUBEBA. f. Planta trepadora de la familia de las CUBO. (Del lat. cubus, y éste del gr. kybos.) m. piperáceas, de porte arbustivo, hojas lisas ovaladas Mat. Tercera potencia de un número o de una exRaúl Cubas, político y fruto en baya similar a la pimienta, de color parpresión algebraica, obtenida al multiplicar estas paraguayo. do y uso medicinal. // Dicho fruto. cantidades dos veces por sí mismas. // Arq. AdorCUBERTERÍA. f. Conjunto de cucharas, tenedono saliente de forma cúbica que llevan incorporares, cuchillos y otros utensilios empleados durante do los artesonados. // Mat. Sólido regular formado el servicio de mesa. por seis cuadrados iguales. CUBETA. f. dim. de cuba. // Herrada con asa heCUBO. m. Recipiente en forma de cono truncado cha de tablas endebles. // Cuna manual que usaban invertido. // Pieza central donde se encajan los ralos aguadores. // Depósito de mercurio situado en yos de las ruedas de los vehículos. // Cilindro huela parte inferior del barómetro. // Recipiente recco que remata la bayoneta. // Cañón del candelero tangular de porcelana, plástico, vidrio, etc., emdonde se colocan las velas. // Estanque para almapleado en operaciones químicas, como la de revecenar el agua en los molinos. // En algunos relojes lado fotográfico. // Parte inferior del arpa. // Geol. de bolsillo, pieza en la que se arrolla la cuerda. Depresión del terreno debida a un plegamiento que CUBOIDE. m. Romboedro parecido al cubo. constituye una cuenca sedimentaria adyacente a una cadena montañosa. // Méx. Balde, cubo. CUBETO. m. dim de cubo. // Vasija de madera más pequeña que la cubeta. CUBETO, TA. adj. Aplícase a la res bovina que tiene las astas caídas y muy juntas por las puntas. Ú. t. c. s. CÚBICA. f. Tela de lana más gruesa que el alepín. // Mat. Curva algebraica de dos dimensiones que se expresa mediante una ecuación de tercer grado. CUBICAR. tr. Mat. Elevar números a la tercera potencia. // Medir el volumen de un cuerpo o la capacidad de un hueco para indicarlo en unidades cúbicas. CUBICHETE. m. Mar. Entablado en forma de caballete con que se impide la entrada del agua en el combés cuando el buque da de quilla. CÚBICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al cubo. // De forma de cubo geométrico. // Dícese del sistema cristalográfico cuyos ejes de simetría Cubilete de oro de origen son los propios del cubo, como el que presentan la persa. sal gema y el diamante. CUBÍCULO. m. Aposento, estancia. Las señoritas de Aviñón, obra representativa del CUBIERTA. f. Lo que se pone encima de algo cubismo, realizada por Pablo Picasso. para taparlo o preservarlo. // Sobre en el que se introduce un escrito. // Parte exterior delantera de un libro. // Cada una de las partes, anterior y posterior, CUBOIDES. adj. Dícese del hueso corto de la que cubre las hojas de un libro. Ú. m. en pl. // Bancara interna del pie, situado delante del calcáneo. da protectora de la cámara de los neumáticos. // Ú. t. c. s. Arq. Parte exterior de la techumbre. // Mar. Cada CUBRECABEZA. m. Prenda de vestir confecciouno de los suelos que dividen las estancias de un nada con varios materiales, usada para cubrir y barco. proteger la cabeza. CUBIERTO, TA. p. p. irreg. de cubrir. // m. SerCUBRECADENA. m. Envoltura que protege la vicio de mesa compuesto de varias piezas que se cadena de las bicicletas. pone a cada comensal. // Juego completo de teneCUBRECAMA. m. Sobrecama, colcha. dor, cuchara y cuchillo. // Comida que se da en un CUBRECORSÉ. m. Prenda de vestir que las murestaurante a un precio fijo. // f. Techumbre que jeres se ponían encima del corsé. protege de las inclemencias del tiempo. CUBREOBJETO. m. Lámina muy fina de cristal, CUBIL. m. Guarida donde duermen los animales. cuadrada o rectangular, que se coloca sobre el porta// Cauce de las aguas corrientes. i CUBILETE. m. Recipiente más ancho por la boca objetos para cubrir las preparaciones microscópicas. que por la base, empleado como molde por los co- i CUBRIR. (Del lat. cooperire.) tr. Ocultar o tapar una cosa con otra. Ú. t. c. prnl. // Rellenar una cacineros. // Vaso que se emplea en determinados vidad para que se nivele. // Extender algo sobre juegos de manos. // Comida a base de carne picada una superficie. Ú. t. c. prnl. // Disimular una cosa que se guisa en el cubilete de cocina. para que parezca ser otra. // Techar un edificio. // CUBILLO. m. Recipiente que sirve para conserPonerse el sombrero o la gorra. // Mil. Defender un var el agua fría. puesto militar del ataque del enemigo. // Proteger a CUBILOTE. (Del fr. cubilot.) m. Horno cilíndrialguien. // Llenar u ocupar un puesto laboral vaco vertical en el que se refunde el hierro colado cante. // fig. Pagar una deuda. // Recorrer una dispara echarlo en el molde. El casco se utiliza para tancia determinada. // fig. Seguir un informador un cubrir y proteger la cabeza. i CUBISMO. m. Movimiento artístico de principios
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
hecho noticiable. // Juntarse el animal macho con Hoja de arma blanca de corte. // Hoja afilada que la hembra para fecundarla. // Dep. Marcar a un juse usa para el afeitado. // Pieza del arado que se gador del equipo rival. // prnl. Ponerse la gorra, hiende en el terreno de forma vertical. // fig. Monsombrero, etc. // Meteor. Llenarse el cielo de nutaña escarpada en forma de cuchilla. // Arg., Cuba bes, encapotarse. // Veter. Cruzar las caballerías las y Uru. Elevación del terreno muy extensa que desmanos o los pies al andar. ciende suavemente hasta un llano. CUCA. f. Chufa, tubérculo. // fam. Mujer que tieCUCHILLADA. f. Golpe dado con un cuchillo, ne el vicio del juego. // Col., P. Rico y Venez. Duluna espada u otra arma de corte. // Herida resulce de harina en forma de bizcocho. // Chile. Ave tante de este golpe. // fig. Contienda o riña. zancuda similar a la garza de grito desagradable. // CUCHILLERÍA. f. Oficio de cuchillero. // Taller pl. Nueces, avellanas y otros frutos. donde se fabrican o comercializan cuchillos. CUCAMBA. f. Perú. Mujer bajita, gruesa y desaCUCHILLERO. m. Fabricante o vendedor de culiñada. chillos. // Abrazadera. // Amér. Pendenciero. // Arq. CUCAMONAS. f. pl. fam. Carantoñas. Abrazadera de hierro usada para sujetar la viga de CUCAÑA. (Del it. cuccagna.) f. Palo largo hincala armadura. do verticalmente en el suelo o colocado horizontalCUCHILLO. (Del lat. cultellus.) m. Instrumento mente sobre agua, untado de algún lubricante, por el que consta de una hoja acerada y un mango, emque se ha de avanzar para coger como recompensa pleado para cortar. // Zool. Cada uno de los colmiun objeto puesto en su extremo. // Diversión de conllos inferiores del jabalí. // fig. Jurisdicción para templar a alguien avanzando por este palo. // fig. y gobernar, castigar y poner en práctica leyes. // Refam. Medio para lograr algo rápida y cómodamente. miendo, por lo común triangular, que se pone en // fig. y fam. Lugar de prosperidad. los vestidos. // Arq. Conjunto de piezas que sostieCUCAR. tr. Guiñar el ojo. // Avisarse unos cazane la cubierta de un edificio o el piso de un puendores a otros de la proximidad de una pieza. te. // – de monte. El de los cazadores. // pasar a i CUCARACHA. f. Cochinilla de humedad. // Incuchillo. frs. Dar muerte. secto ortóptero y corredor de unos 3 cm de longiCUCHIPANDA. f. fam. Comida que sirve de reutud, cuerpo oval de color negro o rojizo, un par de nión alegre a varias personas. antenas filiformes, extremo del abdomen termiCUCHITRIL. m. Estancia angosta y sin higiene. nado en un par de apéndices articulados y élitros CUCHIVANO. Gruta de Venezuela, próxima a ausentes o poco desarrollados. Cosmopolita, Cumaná, en el est. de Sucre, que despide vapores existe en varias especies. // Arg. y Méx. Coche peinflamables que alcanzan los 100 m de altura. queño. CUCHIVERO, río. Curso fluvial de Venezuela, CUCARDA. f. Escarapela, divisa de cintas. // en el est. de Bolívar, afluente del río Orinoco. Cada una de las piezas de adorno colocadas a am240 km. bos lados de las frontaleras de las bridas. // MartiCUCHUFLETA. f. fam. Expresión o palabras dillo de boca ancha y rematada de diamantes emchas como broma. pleado en trabajos de cantería. CUCHUMATANES. Sistema montañoso de GuaCUCAYO. m. Bol. y Ecuad. Provisiones comestitemala, en Huehuetenango. 3 060 m de altura. bles para el viaje. CUCHUMBÍ. m. Amér. Merid. Animal carnívoro CUCHARA. (Del lat. cochleare.) f. Instrumento semiplantígrado, de color canela claro y larga cola que consta de una hondonada cóncava y un manprensil. go, empleado para comer cosas líquidas o de conCUCLILLAS (en). loc. adv. que se refiere a la sistencia blanda. // Recipiente metálico con un postura adoptada cuando se dobla el cuerpo de mapico y un mango largo, que sirve para sacar agua o nera que las asentaderas se acerquen al suelo o desaceite de las tinajas. // Amér. Llana de albañil. // En cansen sobre los talones. las máquinas excavadoras, utensilio cóncavo de CUCLILLO. m. Ave trepadora con plumaje de grandes dimensiones que se usa para carga y transcolor ceniza, lomo azulado, cola negra moteada porte de tierras y piedras. // Mar. Achicador. de blanco y alas pardas. La hembra deposita sus CUCHARADA. f. Porción que cabe en una cuhuevos en nidos de otras aves. // fig. Marido de la chara. adúltera. CÚCHARES, Curro (1818-1868). Francisco ArCUCO. m. Coco, fantasma. // Bol. Durazno pinzón. jona Herrera, matador de toros español. RevoluCUCO, CA. (Del lat. cucus.) adj. Que tiene una cionó la técnica de la tauromaquia con el uso de la apariencia mona. // fig. y fam. Dícese de la persomuleta con la mano derecha. na astuta, que mira siempre por sí misma. Ú. t. c. CUCHARETA. f. dim. de cuchara. // Inflamas. // m. Oruga de cierta mariposa nocturna. // Cución del hígado, en el ganado lanar. // Zool. Ave clillo, ave. zancuda con pico en forma de espátula. // com. fig. CUCÚ. (Voz onomatopéyica.) m. Canto del cucliCuba y Méx. Persona entrometida. llo o cuco. // Reloj de pared con un mecanismo de CUCHARILLA. f. dim. de cuchara. // Cuchara relojería que imita el canto del cuclillo o cuco al pequeña. // Veter. Enfermedad del hígado en los dar las horas. cerdos. // Min. Varilla con punta aplanada y doblaCUCUBÁ. m. Cuba. Ave nocturna similar a la leda en ángulo recto para sacar el polvo del fondo de chuza, de canto peculiar, semejante a un ladrido, los barrenos. que vive en los huecos de los árboles. CUCHARÓN. m. aum. de cuchara. // Cacillo con CUCULÍ. m. Chile y Perú. Paloma silvestre amemango para repartir ciertos alimentos. ricana, de color ceniza y una franja azul en torno a CUCHARRO. m. Mar. Fragmento de tablón corlos ojos. tado irregularmente que sirve para entablar alguCUCÚRBITA. (Del lat. cucurbita, calabaza.) f. nas zonas. Recipiente de cuello largo y corvado. CUCHÍ. Voz para llamar al cerdo. // m. Cerdo. // i CUCURBITÁCEO, CEA. adj. Dícese de las adj. fig. Arg., Bol. y Perú. Persona sin higiene. plantas angiospermas dicotiledóneas de tallo sarCUCHICHEAR. intr. Hablar en voz baja o al oído mentoso, hojas sencillas alternas, flores unisexuaa alguien. les pentasépalas y fruto carnoso con semilla sin alCUCHICHEO. m. Acción y efecto de cuchichear. bumen como el pepino y la calabaza. Ú. t. c. s. // CUCHICHIAR. intr. Cantar la perdiz. pl. Familia de estas plantas. i CUCHILLA. f. Instrumento que consta de una CUCURUCHO. m. Papel o cartón arrollado en hoja acerada y de un mango, usado para cortar. // forma cónica, generalmente empleado para dulces
CUCURUCHO
567
C La cucaracha es un insecto ortóptero de la familia de los blátidos.
La cuchilla de un cortapapeles está dividida en pequeños segmentos desechables, que se quitan según se van desafilando.
El melón es una planta herbácea de la familia de las cucurbitáceas.
568
CÚCUTA, San José de
Ilustración de Los cuentos de Hoffmann.
El arpa es un instrumento de cuerda.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
textil. 255 000 hab. // C. de España, cap. de la prov. homónima, regada por el río Júcar. Industria maderera y de tejidos. Centro turístico. 43 000 hab. i CUENCO. m. Vasija de barro, hondo, ancho y sin borde. // Concavidad, sitio cóncavo. CUENTA. f. Acción y efecto de contar. // Operación aritmética. // Papel donde figuran las cifras de las partidas correspondientes a una transacción comercial. // Razón de alguna cosa. // Cada una de las bolitas ensartadas en un rosario o collar. // Obligación, consideración, atención. // – atrás. Lectura en sentido inverso del tiempo que queda para proceder a la orden de lanzamiento o de despegue de un vehículo espacial. // – corriente. Com. Cuenta que se lleva a personas o entidades en la que se Ciudad encantada, en Cuenca, España. asientan las partidas de deber y haber. // ajustar cuentas. frs. fam. que constituye una amenaza. // y cosas menudas. Ú. t. en sent. fig. // Capirote en darse cuenta de una cosa. Ser consciente de ella. forma de cono que llevan algunos cofrades. // Col. // estar fuera de cuentas. frs. Encontrarse ya una P. Rico y Nicar. Parte superior de algo. mujer en el noveno mes de su embarazo. // por CÚCUTA, San José de. C. de Colombia, cap. del cuenta de. loc. prepos. En nombre de alguien. dep. de Norte de Santander. Riqueza agropecuaria. CUENTACORRENTISTA. com. Persona que Yacimientos petrolíferos. 589 000 hab. dispone de una cuenta corriente en una entidad CUDRÍO, A. (Del lat. chorda, cuerda.) adj, Aplíbancaria. case a las cosas crudas o no preparadas. // f. PeCUENTADANTE. adj. Dícese de la persona que queña soga de esparto crudo para ensogar serones. da cuenta de los fondos que ha manejado, a quien CUDÚ. m. Artiodáctilo semejante al antílope con puede exigírsela y censurarla. Ú. t. c. s pequeños cuernos en los machos. Vive en el S. y E. CUENTAGOTAS. m. Utensilio que sirve para de África, y su piel y carne son muy apreciadas. verter un líquido gota a gota. CUECA. f. Baile popular de ritmo vivo y vistoso CUENTAHÍLOS. m. Especie de lupa, empleada en el que las parejas agitan papara contar el número de hilos ñuelos en sus manos derechas de un tejido. imitando el cortejo entre gallo CUENTAKILÓMETROS. y gallina. Es el baile nacional m. Dispositivo que regula la de Chile y de Bolivia. Se baidistancia en kilómetros recorrila también en el Perú. da por un vehículo. CUECHCOCHTECHIMACUENTAPASOS. m. PodóLLI. Mit. Adorno que cubría metro. la nuca y la frente de MicCUENTISTA. adj. fam. Aplítlantecuhtli, dios azteca del case a la persona que gusta de mundo subterráneo y de los contar chismes o embustes. muertos. Ú. t. c. s. // com. Persona que Cuenco de loza perteneciente a la CUELGA. f. Acción y efecto narra o escribe cuentos. dinastía Ming. de colgar frutos y otros coCUENTO. m. Regatón o conmestibles para su conservatera. // Puntal para sostener. i CUENTO. m. Relato de un ción. // fam. Regalo que se da en el cumpleaños. suceso. // Relato, oral o escrito, de un hecho imagiCUELGACAPAS. m. Mueble para colgar abrinario. // Relato breve de sucesos ficticios que engos, capas y otras prendas de vestir. cierra una moraleja. // Falsa apariencia, engaño. // CUÉLLAR, Jerónimo de (1622-1655). Escritor fam. Chisme que se cuenta a alguien para enemisespañol. Autor de comedias. Cada cual a su negotarlo con otro. // fig. Acontecimiento difícil de excio, El pastelero de Madrigal. // –, José Tomás de plicar por estar enredado con otros. // el cuento de (1830-1894). Escritor mexicano. Autor de novelas nunca acabar. fig. y fam. Asunto cada vez más concostumbristas y obras de teatro, conocido por el fuso, que no parece concluir. // venir a cuento algo. seudónimo de Facundo. La linterna mágica, Natufrs. fam. Venir al caso. ral, Figura. CUERAUAHPERI. Personaje de la mitología taCUELLO. (Del lat. collum.) m. Anat. Parte del rasca. Representa a la madre de todos los dioses, cuerpo que une la cabeza con el tronco. // Bot. Tapersonificación de la Tierra. llo que tienen los ajos, las cebollas y productos siCUERAZO. m. Amér. Latigazo. milares. // Parte superior y más estrecha de un re- i CUERDA. (Del lat. chorda.) f. Serie de hilos torcipiente. // Tira de tela en la parte superior de los cidos de diverso material que forman un solo cuervestidos destinada a cubrir el pescuezo. // Alzacuepo grueso, largo y flexible, empleado para atar o llo del hábito clerical. // Adorno o abrigo que se sujetar algo. // Hilo de tripa de carnero con seda recoloca alrededor del pescuezo. // Parte más estrecubierta por alambre, usado en determinados inscha y fina de un cuerpo, en particular si es redontrumentos musicales para producir sonidos por vido. // – de pajarita. El de camisa, con las puntas bración. // Medida que equivale a ocho varas y dobladas hacia afuera. media. // Cadena que en ciertos relojes se arrolla a CUELMO. m. Tea de madera resinosa. las poleas para dar movimiento al mecanismo. // CUENCA. (Del lat. concha.) f. Cavidad en que se Hilo o cordón que sirve para medir. // Muelle que encuentra el ojo. // Depresión extensa y profunda pone en funcionamiento determinados mecanisdel terreno rodeado de alturas. // Territorio cuyas mos. // Cima aparente de las montañas. // Arq. Líaguas afluyen a un mismo cauce. // Escudilla de nea de arranque de una bóveda o arco. // Mat. Segmadera de mendigos y peregrinos. mento de recta trazada entre dos puntos de un arco. i CUENCA. C. del Ecuador, cap. de la prov. de // Mar. Maderos derechos endentados con los baos Azuay, sobre la cordillera andina, a orillas del río donde estriban los puntales de las cubiertas. // Matadero. Producción agropecuaria e industria cuerdas vocales. Ligamentos de la laringe que al
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CUESTIÓN
569
tensarse emiten los sonidos de la voz humana. // en la cuerda floja. loc. adv. En una situación inestable que no se sabe cómo se va a resolver. CUERDO, DA. adj. Dícese de quien está en su pleno juicio. Ú. t. c. s. // Prudente, sensato. Ú. t. c. s. CUERNA. f. Vasija rústica fabricada con un cuerno de res vacuna. // Zool. Cuerno macizo que algunos animales, como el ciervo, mudan anualmente. // Cornamenta. CUÉRNAGO. m. Cauce. i CUERNAVACA. C. de México, cap. del est. de Morelos. Restos arqueológicos y gran riqueza monumental. Centro industrial y agrícola. Turismo. 279 000 hab. CUERNO. (Del lat. cornu.) m. Estructura ósea recubierta por una capa dérmica que crece en la frente de algunos animales y que generalmente tiene una función defensiva. // Protuberancia dura y puntiaguda del rinoceronte, situada sobre su mandíbula supeCatedral de Cuernavaca, capital del estado de Morelos, rior. // Antena de ciertos animales articulados. // Insen México. trumento musical de viento semejante a la trompa. // Ala de un ejército o de una escuadra. // Término irónico con que se alude a la infidelidad conyugal de la más divisiones con sus servicios de apoyo. // mujer. Se usa más en pl. // mandar a alguien al – del delito. Der. Cosa en que, o con que, se cocuerno. frs. fig. Echarle sin contemplación. mete un delito, en la que quedan señales del misCUERNO DE ORO. Estuario del Bósforo junto mo. // – de guardia. Mil. Conjunto de soldados al que se encuentra la c. turca de Estambul. que han de hacer la guardia. // – facultai CUERO. (Del lat. corium.) m. Pellejo que cubre la tivo. Conjunto de profesionales que pocarne de los animales. // Este pellejo una vez que seen ciertos conocimientos técnicos y sires curtido y preparado para diferentes usos indusven al estado en diferentes ramos. // triales. // Odre para líquidos. // Méx. Persona de – legal. Compilación de leyes. // a cuergran belleza. // – cabelludo. Piel en donde nace el po de rey. loc. adv. Con todo tipo de cocabello. // – duro. Cuba. Árbol de 6 m de altura y modidades y lujos. // en cuerpo y en madera de gran dureza. // en cueros. loc. adv. Desalma. loc. adv. fig. y fam. Totalmente. // nudo, sin ropa que lo cubra. tomar cuerpo algo. frs. Aumentar una CUERO Y CAICEDO, José (1735-1815). Relicosa. gioso ecuatoriano. Obispo de Cuenca y Quito, de- i CUERVO. m. Ave de la familia de los córfendió la causa de los patriotas. En 1811 fue presividos de unos 30 cm de longitud, plumaje dente de la Junta Suprema de Gobierno. // –, José negro, pico cónico de mayor tamaño que la (1780-1851). Clérigo y escritor colombiano. Particabeza y cola redondeada. Es carnívoro. // dario de la causa de la independencia. Del régimen – marino. Cormorán. y gobierno de los fieles de Colombia. CUERVO, Antonio B. (1834-1893). EsCUERPEAR. intr. R. de la Plata. Hurtar el cuercritor colombiano. Colección de docupo. // tr. fig. Arg. Esquivar o eludir con astucia una mentos inéditos sobre la geografía y la dificultad o compromiso. historia de Colombia. // –, Rufino José CUERPO. (Del lat. corpus.) m. Lo que tiene ex(1844-1911). Escritor y filólogo colomtensión limitada y produce impresión sensorial por biano. Destacado lingüista y autor de sus calidades. // Materia orgánica que constituye obras de divulgación. Diccionario de la Exposición de bolsos fabricados en las diferentes partes de los seres vivos. // Tronco, a construcción y régimen de la lengua cascuero. diferencia de la cabeza y las extremidades. // Distellana, Apuntaciones críticas sobre el posición personal. // Parte del vestido que cubre lenguaje bogotano. // – Y FLÓREZ, Ferdesde los hombros hasta la cintura. // Tomo o vonando (1756-1832). Religioso y escritor colomlumen de un libro. // Todo lo que se dice en una biano. Luchó en defensa de la libertad de cultos. obra escrita, con excepción de los índices y preliManifiesto en favor de la libertad eclesiástica. minares. // Colección auténtica de leyes civiles o CUESCO. m. Hueso de la fruta. // fam. Pedo ruicanónicas. // Grueso de determinadas cosas. // Tadoso. // p. us. Méx. Masa grande y redondeada de maño. // Espesura de los líquidos. // Cadáver. // mineral. // Col. y Venez. Nombre de una palConjunto de habitantes de un lugar o país. // Serie mera indígena. de personas ocupadas en una misma profesión. // CUESTA. (Del lat. costa, costilla, cosCada parte que puede ser independiente, si se la tado.) f. Terreno en pendiente. considera unida a otra principal. // Arq. Agregado CUESTA, Jorge (1903-1941). Escritor de partes que componen una obra arquitectónica mexicano. Autor de poesía y ensayo. Perhasta la cornisa. // Mat. Objeto material en el que teneció al grupo surgido en torno a la revispueden distinguirse las tres dimensiones principata Contemporáneos. // – Y CUESTA, Alfonso les. // Tamaño de los caracteres de cada fundición. (n. en 1912). Escritor ecuatoriano. Los hijos. // Mil. Cierto número de soldados con sus oficiales CUESTACIÓN. f. Solicitud de limosnas para un respectivos. // – amarillo. Glándula de secreción fin piadoso o benéfico. interna que ocupa transitoriamente el ovario tras la CUESTAS, Juan Lindolfo (1837-1905). Político liberación del óvulo maduro, formado por células uruguayo. Miembro del Partido Colorado, fue prede color amarillo que segregan progesterona. // sidente de la república durante los períodos 1897– atérmano. Fís. El que es opaco a la radiación 1899 y 1899-1903. térmica. // – calloso. Masa de sustancia blanca siCUESTIÓN. f. Pregunta que se hace para averiguar tuada en la comisura de los hemisferios cerebrales. la verdad de alguna cosa poniéndola en duda. // // – celeste. Cuerpo exterior a la Tierra. // – de Riña. // Asunto dudoso o discutible. // Oposición de El cuervo es un ave bomba. Tubo del émbolo de la bomba hidráulica. // razones en torno a un mismo tema. // Mat. Problema, perteneciente a la familia de los córvidos. – de ejército. Unidad militar constituida por dos o proposición para hallar un resultado. // – previa. La
C
570
CUESTIONAR
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CUI. m. Amér. Merid. Conejillo de indias. En pl. cuis o cuises. CUI, César (1835-1918). Compositor y militar ruso. Miembro del llamado grupo de los Cinco, destacó por sus óperas y su labor como crítico musical. La hija del capitán, El prisionero del Cáucaso. CUIABÁ, río. Curso fluvial de Brasil, en el est. de Mato Grosso, afluente del río Paraguay. 830 km. // C. de Brasil, cap. del est. de Mato Grosso, en la orilla izquierda del río homónimo. Centro agropecuario y minero. 433 000 hab. CUICACALLI. m. Escuela del México precolombino donde se enseñaban los cantos sagrados. CUICACOCHE. f. Ave canora de México, parecido al tordo, con plumas verdes y amarillas en el pecho. CUICHU. Mit. En la mitología incaica, dios del arco iris. El pastor es la persona encargada de cuidar un rebaño. CUICO, CA. adj. Voz con que en algunas partes de América se designa a los naturales de otra reque es competencia de la administración y ha de ingión. // Cuba. Débil. // Ecuad. Flaco. // m. despect. fluir en un fallo penal de forma necesaria. Méx. Agente de policía. CUESTIONAR. tr. Controvertir un punto dudoso CUICUILCO. Yacimiento arqueológico de Méxipresentando pruebas o razones de una y otra parte. co correspondiente a una c. precolombina del s. I. CUIDADO. m. Disposición y atención para hacer // Dudar de lo que es afirmado. bien alguna cosa. // Acción de cuidar, guardar o CUESTIONARIO. m. Libro que recoge cuestioconservar algo. // Recelo, temor. // interj. usada nes planteadas. // Lista de preguntas propuestas. como aviso o amenaza. // sin cuidado. loc. adv. CUESTOR. m. Magistrado de la ant. Roma enCon verbos como tener o dejar, que no provoca incargado de la gestión fiscal. // El que solicita liquietud ni preocupación. mosna para el prójimo. CUIDADOR, RA. adj. Que cuida. Ú. t. c. s. // CUETE. adj. Méx. Borracho. // m. Borrachera. // Cuidadoso // f. Méx. Niñera. Méx. Lonja de carne procedente del muslo de la CUIDADOSO, SA. adj. Dispuesto y diligente en res. // Guat., Méx y Perú. Pistola, arma de fuego. hacer las cosas con precisión. // Atento, vigilante. CUETO. m. Sitio alto y bien defendido. // Colina i CUIDAR. tr. Poner diligencia y atención en hacer de forma cónica, aislada. algo determinado. // Asistir, conservar. // CUETO, Alonso (n. en 1954). Escritor pePensar, discurrir. // prnl. Atender la ruano. Autor de exitosas novelas. La propia salud. batalla del pasado. CUITA. f. Aflicción, pesar. // CUEVA. (Del lat. cova.) f. Esant. Ansia, anhelo. tancia hueca subterránea que CUITADO, DA. adj. Afligipuede ser natural o construido, apesadumbrado. da artificialmente. // Sótano. i CUITLÁHUAC (m. en CUEVA, Roberto (n. en 1520). Décimo y penúltimo 1908). Pintor mexicano. emperador azteca. HermaAutor de obras con motivos no y sucesor de su hermano históricos y tradicionales de Moctezuma II, derrotó a Hersu país. // – HENRÍQUEZ, nán Cortés en la «noche triste». Baltasar de la (1626-1686). Administrador colonial espa- La paella valenciana es una muestra de la CUITZEO, lago. Extensión lacustre de México, en el est. ñol. Miembro del Consejo de riqueza culinaria española. de Michoacán. Pesca. 750 km2. Indias y virrey del Perú entre CUIXART, Modest (n. en 1672 y 1678. Reprimió con 1925). Pintor español. Miembro del grupo surreadureza las revueltas de los indígenas. lista Dau al Set, con influencias del expresionismo CUÉVANO. m. Cesto de mimbre donde se recoge y de la expresión neofigurativa. Omorka, Montla uva para la vendimia. serrat. CUEVAS Y DÁVALOS, Alonso de (1590-1665). CUJA. f. Bolsa de cuero fijada a la silla del cabaReligioso mexicano. Doctor en teología, fue arzollo donde se apoya el cuento de la bandera o la lanbispo de México en 1664. // – Y MONTES DE za. // Amér. Cama de distintos usos y materiales. OCA, José A. (1894-1961). Ingeniero mexicano. CUJE. m. Vara larga y flexible en la que se cuelTuvo un destacado papel en el desarrollo de las gan para secar las mancuernas de tabaco. construcciones de hormigón armado en su país, diCUKOR, George (1899-1983). Cineasta estadorigiendo las obras públicas de la ciudad de Méxiunidense. Destacado autor de comedias romántico. // – ZEQUEIRA,Sergio (1863-1926). Escritor cas. Historias de Filadelfia, La costilla de Adán, puertorriqueño. Autor de artículos periodísticos y Ricas y famosas. de ensayos. El Quijote y el examen de ingenios. CULANTRILLO. m. Planta herbácea similar al CUEZO. m. Artesilla de madera empleada por los helecho de la familia de las polipodiáceas, de fronalbañiles para amasar el yeso. des pinnados, raquis filiforme y pínulas peciolaCÚFICO, CA. adj. Dícese de los caracteres, muy indas, cultivado como planta ornamental. trincados, de cierto tipo de escritura árabe decorativa. CULATA. f. Parte posterior de una caballería. // CUGAT, Xavier (1900-1990). Director de orParte posterior de la caja de las armas de fuego. // questa estadounidense de origen español. PopulaZool. Anca, parte posterior de las caballerías. rizó en los EUA la música latina. CUGNOT, Nicolas-Joseph (1725-1804). IngeCULEBRA. (Del lat. colubra.) f. Reptil ofidio de niero militar francés. Inventó en 1770 el primer cuerpo cilíndrico escamoso largo y delgado y caEstatua de Cuitláhuac, vehículo automóvil de vapor, además del llamado beza aplastada. // Serpentín del alambique. // Canal penúltimo emperador «carro de Cugnot» para el transporte de cañones. tortuoso que horada en el corcho de los alcornoazteca.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CUMANAGOTO, TA
571
ques la larva de un coleóptero. // fig. y fam. ChasCULÓN, NA. adj. Dícese de la persona con posaco que se da a alguien. // Méx. Tromba de agua. deras abultadas. // m. fig. y fam. Soldado inválido. CULEBRA. Pequeña isla del océano Atlántico, al CULPA. (Del lat. culpa.) f. Error más o menos E. de Puerto Rico, país al que pertenece. Aves migrave, cometido voluntariamente. // fig. Responsagratorias. Pesca. 26 km2. 1 300 hab. // Isla del Pabilidad, causa imputable. cífico situada a la entrada del canal de Panamá. CULPABLE. adj. Dícese del que tiene culpa o al CULEBREAR. intr. Andar haciendo eses. que se le imputa. Ú. t. c. s. // Aplícase también a las CULEBRILLA. f. Enfermedad viral tropical de la acciones o cosas inanimadas. // Dícese del que es piel que se caracteriza por un exantema que forma líresponsable de la autoría de un delito. Ú. t. c. s. neas onduladas a modo de herpe. // Dragontea. // CULPAR. tr. Atribuir la culpa. Ú. t. c. prnl. Zool. Anfisbénido, reptil saurio. // Culebra acuática. i CULTERANISMO. m. Tendencia literaria nacida CULEBRINA. f. Pieza ant. de artillería de poco en España en los ss. XVI y XVII, que se caracterizó por el uso abundante de metáforas y de latinismos calibre. // Meteoro luminoso en forma de zigzag. y el lenguaje rebuscado y barroco. Entre sus expoCULERA. f. Rastro que dejan los excrementos de nentes se encuentra el poeta Luis de Góngora. los niños en la mantilla que los cubre. // Remiendo Luis de Góngora y Argote, CULTISMO. m. p. us. Culteranismo. // Palabra de los pantalones a la altura de las asentaderas. // máximo exponente del culta. // Vocablo procedente de una lengua clásica, Mancha o desgaste sobre la prenda que cubre las culteranismo. que no se ha sometido a la evolución fonética de la nalgas. lengua popular. // Ling. Construcción propia de CULIACÁN. C. de México, cap. del est. de Sinauna lengua clásica, empleada en la lengua moderloa, junto al río Culiacán. Centro agropecuario. Inna con fines expresivos. dustria azucarera y minería. 415 000 hab. CULTIVAR. tr. Acometer en la tierra y las plantas CULÍCIDO. adj. Dícese de los insectos dípteros las labores requeridas para que den fruto. // fig. Poprovistos de una probóscide con la que las hemner los medios necesarios para mantener la amistad o desarrollar el talento. // fig. Ejercitar facultades como el talento, la memoria, etc. // fig. Ejercitarse en las artes, ciencias, etc. // Hacer que determinados microorganismos crezcan y se desarrollen sobre ciertas sustancias. i CULTIVO. m. Acción y efecto de cultivar. // Cría y explotación de ciertas especies de animales. // Biol. Técnica de laboratorio usada para reproducir células o tejidos animales o vegetales mediante su crecimiento en un medio nutriente. // – hidropónico. Forma de cultivo donde las semillas vegetales se desarrollan en un medio acuático enriquecido con nutrientes. // – intensivo. Forma de cultivos sin barbechos, mediante abono y riego para que la tierra no tenga que descansar. CULTO, TA. (Del lat. cultus.) adj. Dícese de la Campo de cultivo de cereales. tierra o de la planta cultivada. // fig. Dícese de quien está dotado con los conocimientos que probras perforan la piel de los animales de sangre caceden de la cultura. // m. Homenaje externo que se liente para alimentarse. Los machos se alimentan dedica a la divinidad. // Serie de ritos y ceremonias de jugos vegetales, y las hembras depositan los litúrgicas. huevos sobre la superficie del agua. Ú. t. c. s. // m. CULTOR, RA. adj. Cultivador. Ú. t. c. s. // Que pl. Familia de estos insectos. venera alguna cosa. Ú. t. c. s. i CULINARIO, RIA. (Del lat. culinarius.) adj. ReCULTRUM. m. Mús. Instrumento de percusión lativo o perteneciente a la cocina. usado por los araucanos en la Patagonia y otras reCULLE. m. Chile y Perú. Hierba oxalidácea cuyo giones del S. de la Argentina. zumo se usa como refresco. // Lengua prehispániCULTUAL. adj. Perteneciente o relativo al culto ca del Perú. religioso. CULLEN, Countee (1903-1946). Poeta estado- i CULTURA. (Del lat. cultura.) f. unidense. Sol de cobre, Color. // –, Domingo Cultivo. // Resultado de cultivar (1791-1839). Político argentino. Se opuso a Rosas, los conocimientos humanos y de por quien fue condenado a muerte. ejercitar las facultades intelectuaCULMINACIÓN. f. Acción y efecto de culminar. les. // Suma de modos de vida, há// Astron. Momento en el que un astro alcanza el bitos, conocimientos y nivel de punto más elevado al que es capaz de llegar. desarrollo de las artes y las cienCULMINANTE. p. a. de culminar. Que culmina. cias, propia de un grupo social o // adj. Dícese de lo más elevado de un lugar. // fig. de una época. Principal, superior. // Astron. Punto más elevado CULTURISMO. m. Dep. Práctica que es capaz de alcanzar un astro. regular y sistemática de ejercicios CULMINAR. (Del lat. culminare, elevar.) intr. gimnásticos, cuyo fin específico es Llegar una cosa a su estado más elevado o imporel de desarrollar la musculatura. tante. // Astron. Pasar un astro sobre el meridiano CULTURIZAR. tr. Civilizar, insuperior del observador. // tr. Concluir una tarea. cluir en una cultura. CULO. m. Parte ínfero-posterior del tronco del CUMANÁ. C. de Venezuela, cap. hombre. Nalgas. // Zona carnosa que rodea al ano. del est. de Sucre, junto a la costa del // Zool. Ancas del animal. // fig. Extremidad infeCaribe. Industria conservera y texrior de una cosa. // fig. y fam. La última porción til. Centro turístico. 232 000 hab. que queda de un líquido en un vaso. CUMANAGOTO, TA. adj. NatuCULOMBIO. (De Coulomb.) m. Fís. Unidad de ral de Cumaná. Ú. t. c. s. // Pertecarga eléctrica del Sistema Internacional, definida neciente o relativo a esta ciudad. // como la transportada en un segundo por una m. Dialecto caribe de los cumanaEscritura jeroglífica típica de la cultura egipcia. corriente eléctrica de un amperio. Símb. C. gotos.
C
572
CUMANÉS, SA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Joven con un pastel de cumpleaños.
Cúmulo galáctico.
Euclides da Cunha, escritor y sociólogo brasileño.
CUMANÉS, SA. adj. Cumanagoto. Ú. t. c. s. CUMARÚ. (De or. guaraní.) m. Amér. Árbol leguminoso de la familia de las papilionáceas, de enorme tamaño y cuyo fruto en forma de almendra grande se utiliza en perfumería y en la fabricación de un licor. CUMBARÍ. m. Arg. Pimiento muy rojo y picante. CUMBERLAND. Macizos montañosos de Gran Bretaña, en el NO. de Inglaterra. Lagos de origen glaciar y cuenca hullera. // Ant. condado del Reino Unido que en la actualidad pertenece al condado ing. de Cumbria. // –, río. Curso fluvial de los EUA, afluente del Ohio, que fluye por los estados de Kentucky y Tennessee. 1 090 km. CUMBIA. f. Danza popular originaria de África, muy popular en Colombia. Se baila por parejas. CUMBRE. (Del lat. culmen.) f. Cima o parte superior de una montaña. // fig. El grado más alto que se puede alcanzar de algo. // fig. Cita de mandatarios nacionales o internacionales con una agenda de trabajo en torno a un tema de importancia. CUMBRE DE RÍO. Conferencia internacional sobre ambiente y desarrollo que tuvo lugar en Río de Janeiro, Brasil, en 1992 con el patrocinio de Naciones Unidas. Se pretendió poner fin al deterioro ambiental de la Tierra mediante una serie de acciones concertadas a nivel internacional. No obstante, el escaso compromiso de los participantes impidió que tuviera claras repercusiones prácticas. CUMBRES CALCHAQUÍES. V. Calchaquíes, cumbres. CUMBRES DE MONTERREY. Región de México, en el est. de León, en la sierra Madre oriental. Parque nacional desde 1939. 2 465 km2. CÚMEL. m. Bebida alcohólica muy dulce propia de Alemania y Rusia, cuya base es el comino. CUMENO. m. Hidrocarburo líquido presente en los alquitranes de hulla y petróleo que se utiliza en la obtención de fenol y acetona. CUMMINGS, E. E. (1894-1962). Novelista y poeta estadounidense. Autor de una obra de gran originalidad. Tulipanes y chimeneas, Sin gratitud, Selección de poemas. CÚMPLASE. m. Fórmula puesta al pie de las leyes al ser publicadas. i CUMPLEAÑOS. m. Aniversario del nacimiento de una persona.
CUMPLIDO, DA. p. p. de cumplir. // adj. Lleno. // Concluso, perfecto. // Hablando de ciertas cosas, largo o abundante. // Que cumple con todas las muestras de educación y urbanidad. // m. Acción obsequiosa. // Mar. Largura de algo. CUMPLIMIENTO. m. Acción y efecto de cumplir o cumplirse. // Cumplido, acto destinado a mostrar cortesía. // Perfección en el obrar. // Amér. Halago, lisonja. CUMPLIR. (Del lat. complere.) tr. Ejecutar, efectuar, obedecer. // Auxiliar a alguien y proveerle de lo que carece. // Alcanzar la edad que se indica. // intr. Hacer alguien aquello que debe o a lo que se está obligado. // Terminar una persona en la milicia el tiempo de servicio que le fue destinado. // Llegar el tiempo en que termina una obligación. Ú. t. c. prnl. // prnl. Verificarse, realizarse. i CÚMULO. (Del lat. cumulus.) m. Montón, pila de muchas cosas colocadas unas encima de otras. // fig. Suma de muchas cosas. // Meteor. Nube densa de perfil definido, cuyas partes iluminadas por el sol son de color blanco brillante, y que posee forma similar a una coliflor, a menudo desgarrada. // Astron. Conjunto de estrellas de pequeña magnitud. // – de galaxias. Agrupación gravitatoria de varias galaxias. // – galáctico. Asociación de varias decenas de estrellas en torno a un centro poco denso. // – globular. Asociación cuasiesférica de varios miles de estrellas cuyo centro es de tal densidad que es imposible individualizarlas. CUMULONIMBO. m. Nube densa y pesada de gran desarrollo vertical, de contorno suave en su parte superior y base muy oscura y desgarrada. Es típicamente tormentosa. CUNA. (Del lat. cuna.) f. Cama pequeña destinada a los niños, provista de barandillas laterales para que éstos no se caigan. // fig. Patria donde se nace. // fig. Estirpe, linaje. // fig. Punto de origen de una cosa. CUNAGUARO. m. Animal felino de un m de largo, piel roja moteada en hombros y costados, propio de América del S. De gran voracidad, se le llama también gato tigre. CUNAXA. C. ant. del imperio persa, donde Artajerjes II derrotó a su hermano Ciro el Joven en una batalla narrada por Jenofonte. CUNDIDO, DA. p. p. de cundir. // m. Condimento a base de aceite, vinagre y sal, con que los pastores mojaban el pan. CUNDINAMARCA. Dep. del centro de Colombia, en la cordillera de los Andes, regado por el río Magdalena. Cereales y café. Industria textil y minería. Cap. Bogotá. 24 210 km2. 2 024 000 hab. CUNDIR. intr. Extenderse algo, especialmente los fluidos, por todas partes. // Propagarse algo. // Crecer o aumentar su volumen una cosa. // fig. Adelantar un trabajo de tipo intelectual. CUNEIFORME. adj. Que tiene forma de cuña. Dícese de la antigua escritura de ciertos pueblos asiáticos. // Bot. Dícese de ciertas partes de la planta que tienen forma de cuña. CÚNEO DARDO, Enrique (n. en 1914). Escritor, ensayista y político argentino. Sarmiento y Unamuno, Las luchas sociales en la Argentina. CUNETA. f. Zanja cavada a los lados de un camino o carretera para que sirva de canal de desagüe. i CUNHA, Euclides da (1866-1909). Escritor y sociólogo brasileño. Castro Alves y su tiempo, Al margen de la historia. // –, Juan (1910-1985). Poeta uruguayo. Cancionero de pena y luna. // –, Tristán da (1460-1540). Marino portugués. Descubridor en el Atlántico sur del archipiélago que lleva su nombre. // – BARBOSA, Januário (17801846). Escritor brasileño. Defensor de la independencia de su país. Matuca. // – MATTOS, Raimundo da (1776-1837). Escritor brasileño.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Describió sus vivencias como explorador del interior del país. CUNICULTURA. f. Cría de conejos para su posterior explotación.
Venus consolando a Cupido, por François Boucher (National Gallery, Washington).
CUNNINGHAM, Andrew Browne (1863-1963). Almirante británico. Dirigió el desembarco de las fuerzas aliadas en África en 1942, en el transcurso de la segunda guerra mundial. // –, Merce (n. en 1922). Bailarín y coreógrafo estadounidense. Uno de los creadores del movimiento de la danza abstracta, relacionada con el surrealismo. CUNQUEIRO, Álvaro (1912-1981). Escritor español en gallego y castellano. Un hombre que se parecía a Orestes, Merlín y familia. CUÑA. f. Pieza de madera o metal terminada en punta, empleada para dividir un cuerpo sólido, para llenar algún hueco o para calzar un objeto. // Piedra de empedrar en forma de pirámide truncada. // Contenedor de forma determinada que sirve para recoger la orina y el excremento de un enfermo inmovilizado. // Espacio breve para publicidad en los medios audiovisuales. // Zool. Cada uno de los huesos cuneiformes que forman parte del tarso de los mamíferos. CUÑADO, DA. (Del lat. cognatus.) m. y f. Hermano o hermana del marido respecto de la mujer, y hermano o hermana de la mujer respecto del marido. CUÑAR. tr. Acuñar. CUÑO. m. Molde de acero empleado para sellar moneda, medallas y otras cosas. // Impresión o señal que deja este sello.
Vista aérea de Willenstad, capital de Curaçao.
CUODLIBETO. m. Discusión sobre un tema científico elegido por el autor. // Dicho mordaz trivial, cuya intención es entretener. CUOTA. f. Parte o porción fija y determinada. // Cantidad de dinero que se asigna a cada contribuyente. CUPANA. f. Venez. Árbol de la familia de las sapindáceas, de corto desarrollo y gran frondosidad, con cuyo fruto se elabora una torta alimenticia y un tónico estomacal. CUPÉ. m. Coche cerrado de dos asientos tirado por caballos. i CUPIDO. Mit. Dios del amor entre los romanos representado por un niño alado. Identificado con el Eros griego. // m. fig. Hombre enamoradizo. CUPILCA. f. Chile. Mazamorra hecha con harina tostada de trigo y mezclada con chacolí o chicha. CUPLÉ. m. Canción breve y ligera, mayormente interpretada en espectáculos de teatro. CUPO. m. Cuota, parte asignada en un servicio, impuesto, etc. // Parte o porcentaje fijo. // Col. y Pan. Plaza en un vehículo. CUPÓN. (Del fr. coupon.) m. Cada una de las partes de ciertos valores de deuda pública o sociedades, que periódicamente se va cortando para cobrar su rédito. // Parte que se corta de una invitación y que da derecho a participar en algo. // Boleto que da derecho a un sorteo de un juego de azar. i CUPRESÁCEO, A. adj. Dícese de las plantas fanerógamas gimnospermas de la familia de las coniferales, de hojas opuestas o verticiladas y varios óvulos en cada escama del estróbilo, como el ciprés. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de dichas plantas. CUPRESINO, NA. adj. Perteneciente al ciprés. // Madera de este árbol. CÚPRICO, CA. adj. Aplícase al óxido de cobre con doble proporción de oxígeno respecto del cuproso. CUPRITA. f. Mineral del grupo de los óxidos compuesto por óxido cuproso, pesado y frágil, traslúcido, que torna fácilmente opaco por ataque químico, propio de los yacimientos de cobre. CUPRONÍQUEL. m. Aleación de cobre y níquel utilizada para acuñar moneda. CUPROSO, SA. adj. Aplícase al óxido de cobre monovalente, que tiene menos oxígeno, y a sus sales derivadas. CÚPULA. (Del lat. cupula.) f. Arq. Bóveda sobre columnas en forma de semiesfera para cubrir edificios. // Conjunto de los máximos mandatarios de una organización, administración o partido. // Bot. Involucro en forma de copa que cubre el fruto en la encina, el castaño y otras plantas. // Mar. Torre de hierro, redonda, cubierta y giratoria, propia de algunos buques blindados. CUPULÍFERO, RA. adj. Bot. Fagáceo. CUQUEAR. tr. Col. y Cuba. Azuzar. CURA. m. Sacerdote al cargo de un grupo de feligreses. // fam. Sacerdote católico. // f. Curación. // fam. Chile. Borrachera. CURA, José (n. en 1962). Tenor argentino. En 1994 obtuvo el triunfo en el concurso internacional de canto Operalia, lo que supuso su salto a la fama en el mundo operístico. i CURAÇAO. Isla de las Antillas neerlandesas, al N. de Venezuela. Refinería de petróleo. Puerto. 444 km2. 146 000 hab. CURAÇAO o CURASAO. (De la isla antillana de Curaçao.) Licor fabricado de naranjas amargas, propio de las Antillas. i CURACIÓN. f. Acción y efecto de curar o curarse. CURAMAGÜEY. m. Cuba. Planta enredadera de la familia de las asclepiadáceas, de tallo piloso y flores grandes. El tallo reducido a polvo es venenoso, pero las hojas se utilizan de forraje para el ganado vacuno.
CURAMAGÜEY
573
C
El ciprés pertenece a la familia de las cupresáceas.
Curación de la hemorroísa, muestra del arte mural paleocristiano.
574
CURANDERO, RA
La zarzaparrilla es utilizada para fines curativos.
Robert L. Curl, químico estadounidense.
Curso del agua de un río.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CURANDERO, RA. m. y f. Persona que, sin ser CURIE, Irène (1897-1956). Científica francesa. médico, ejerce prácticas curativas mediante proceProsiguió los estudios sobre radiactividad iniciadimientos populares y, en algunos casos, practidos por sus padres Marie y Pierre Curie. Junto a su cando la magia. marido Fréderic Joliot, en 1935 obtuvo el Premio CURANTO. m. Chile. Guiso a base de marisco, Nobel de química por su descubrimiento de la racarnes y legumbres, preparado sobre piedras cadiactividad artificial. // –, Marie Sklodowska lientes en un hoyo. (1867-1934). Científica francesa de origen polaco. CURAR. (Del lat. curare, cuidar.) intr. Sanar, recuPrecursora en la investigación de la radiactividad, perar la salud. Ú. t. c. prnl. // Con la prep. de, cuidar descubrió junto con su esposo Pierre Curie el radio de. Ú. t. c. prnl. // tr. Aplicar a un paciente los remey el polonio. Premio Nobel de física en 1903, comdios necesarios para poner fin a su enfermedad. Ú. partido con su marido y con Henri Becquerel, y de t. c. prnl. // Preparar las carnes y pescados para su química en 1911. // –, Pierre (1859-1906). Cientíconservación. // Curtir y preparar las pieles destinafico francés. Galardonado en 1903 con el Premio das a uso industrial. // Tener cortadas y preparadas Nobel de física, junto a su esposa Marie y a Henri las maderas mucho tiempo antes de usarlas. // BlanBecquerel, por sus investigaciones sobre el radio y quear hilos y lienzos. // fig. Remediar un mal. el polonio y sus estudios sobre la radiactividad. CURARAY, río. Curso fluvial del Ecuador y el CURIEL. m. Cuba. Roedor. Perú, afluente del Napo. 600 km. CURIO. m. Elemento químico radiactivo artificial CURARE. m. Sustancia negra, resinosa y amarga, perteneciente al grupo de los actínidos y descusumamente tóxica que se extrae de ciertas plantas bierto en 1944. Símb. Cm. N.° atóm. 96. // Unidad y que paraliza los nervios de los músculos. de actividad de las sustancias radiactivas equivaCURATELLA MANES, Pablo (1891-1960). Eslente a 3.7 × 10 elevado a 10 desintegraciones por cultor argentino. Pensativa, Acordeonista. segundo. Símb. Ci. i CURATIVO, VA. adj. Que sirve para curar. CURIOSEAR. intr. Ocuparse en saber lo que CURATO. m. Cargo espiritual de quien se ocupa otros hacen o dicen. // Fisgonear. Ú. t. c. tr. de curar almas. // Parroquia y su territorio. CURIOSIDAD. f. Interés por saber y averiguar lo CÚRBANA. (De or. cubano.) f. Cuba. Planta arque a uno no le concierne ni afecta. // Vicio que bustiva silvestre de la familia de las caneláceas, raconduce a este interés. // Aseo, limpieza. // Cosa mosa, de hojas oblongas tersas, flores rosadas y primorosa. fruto en baya que consume el ganado. CURIOSO, SA. adj. Que tiene curiosidad. Ú. t. c. CURBARIL. m. Árbol de la familia de las papis. // Que provoca curiosidad. // Aseado y limpio. // lionáceas, de tronco irregular, hojas divididas lisas Dícese de quien trata una cosa con particular cuiy coriáceas, flores amarillas en ramillete y fruto en dado y delicadeza. vaina. Su madera es apreciada en ebanistería. CURIQUINGUE. m. Ave de la familia de las falCURCO, CA. adj. Ecuad. Jorobado. coniformes que se asemeja al buitre por su rostro CÚRCUMA. f. Raíz amarga parecida al jengibre, desnudo. Ave sagrada de los incas. procedente de la India, empleada como especie CURITIBA. C. del S. de Brasil, cap. del est. de para ciertos platos. // Sustancia resinosa y amarilla Paraná. Centro comercial. Industrias alimentaria y procedente de dicha raíz, usada en química y en metalúrgica. Nudo ferroviario. 842 000 hab. tintorería. CURIYÚ. m. Amér. Merid. Reptil ofidio de unos CURCUNCHO, CHA. adj. fam. Amér. Jorobado. 7 m de largo, grueso, de color negro con manchas Ú. t. c. s. // Bol. y Ecuad. Molesto. pardas o rojizas, propio del Amazonas. i CURL, Robert L. (n. en 1933). Químico estadoCURDA. f. fam. Borrachera. CUREÑA. f. Armazón de dos gualderas sobre rueunidense. Premio Nobel de química en 1996, obtudas en la que se monta el cañón de artillería. vo una forma alotrópica del carbono. CURESCA. f. Borra que queda en los palmares CURLING. (Voz ing.) m. Deporte de invierno después de cardar el paño, carente de utilidad. practicado sobre hielo, que consiste en aproximar lo CURETA. f. Especie de raspador utilizado en gimás posible un disco de piedra a una meta distante. necología. CURRICÁN. m. Aparejo de pesca provisto de un CURÍ. m. Amér. Merid. Árbol resinoso de la famisolo anzuelo. lia de las coníferas, de porte elevado, hojas cortas CURRICULAR. (Del ing. curricular.) adj. Pertepunzantes y fruto en piña grande con neciente o relativo al currículo. // Amér. Central. piñones comestibles. Se aplica a los cursos que se imparten en un centro CURIA. (Del lat. curia.) f. Tribunal de estudios. destinado a las causas contenciosas. // CURRÍCULO. m. Plan de estudios. Serie de abogados, notarios, escribaCURRICULUM VITAE. (Voz lat.) m. Relación nos, etc., que intervienen en la admide los datos personales, estudios, experiencia pronistración de justicia. // Cuidado o esfesional, etc., que acreditan y califican a un candimero. // – romana. Conjunto de las dato o aspirante a un cargo determinado. congregaciones y tribunales de la corCURRINCHE. m. Principiante, gacetillero, en este pontificia para el gobierno de la pecial entre los periodistas. Iglesia católica. CURRO, RRA. adj. fam. Guapo, majo // Guat. CURIANA. f. Cucaracha. Marrano enano. CURIARA. f. Embarcación de vela y CURRUCA. f. Ave canora insectívora de color remo que usan los indios de América pardo, blanco por debajo y cabeza negruzca, origiMeridional. naria de Europa. CURICHE. m. Bol. Laguna o pantaCURRUTACO, CA. adj. fam. Muy afectado en el no que queda en las llanuras después uso de las modas. Ú. t. c. s. de una crecida. // Chile. Persona de CURRY. m. Condimento culinario originario de la piel oscura. India hecho de una mezcla de especias como la cúrCURICÓ. Prov. del centro de Chile, cuma, el cilantro, el comino y otras. en la región de Maule, junto al río CURSAR. tr. Frecuentar un paraje o hacer algo con Mataquito. 5 266 km. 60 000 hab. // frecuencia. // Estudiar una materia asistiendo a un C. de Chile, cap. de la prov. homónicentro docente. // Dar curso legal a un documento. ma. Industria agropecuaria. Destilerías. CURSI. adj. fam. Dícese de la persona que presu106 000 hab. me de fina y elegante sin serlo realmente. Ú. t. c. s.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CUSPA
575
// fam. Aplícase a lo que, con apariencia de eleCURVADO, DA. p. p. de curvar. // adj. Que tiene gancia, es de mal gusto. // Aplícase a los literatos forma curva. que pretenden en vano expresar refinamiento. CURVAR. tr. Encorvar, torcer una cosa. Ú. t. c. prnl. CURSILERÍA. f. Calidad de cursi. // Acción o CURVATURA. f. Calidad de curvo; desviación cosa cursi. // fam. Encuentro de cursis. continua respecto a la dirección que es recta. // – del CURSILLISTA. con. Persona que toma parte en espacio. Fís. Resultado de la teoría general de la reun cursillo. latividad según la cual la geometría del espacio se CURSILLO. m. En los centros de educación sudistorsiona por la presencia de masa-energía. perior, curso al que se asiste después del de la enCURVILÍNEO, NEA. adj. Mat. Que está comseñanza oficial. // Curso breve sobre una materia puesto de líneas curvas. determinada. CURVO, VA. adj. Que se aleja de forma constanCURSIVO, VA. adj. Letra cursiva. Ú. t. c. s. te de la dirección recta sin formar ningún ángulo. i CURSO. (Del lat. cursus.) m. Dirección o carrera. Ú. t. c. s. // En los centros docentes, tiempo señalado cada CURWOOD, James Oliver (1878-1927). Escriaño para asistir a las clases. // Estudio de una mator estadounidense. Autor de novelas de aventuras. teria específica. // Conjunto de alumnos de un misLos cazadores de lobos, El valle del silencio. mo grado de estudio. // Suma de informes o conCURZON, George Nathaniel, marqués de Fotograma de Robín de los sultas previos a la resolución de cada expediente. // (1859-1925). Político británico. Muy influyente en bosques, de Michael Paso o evolución del tiempo o de cualquier cosa. // la política de su tiempo. Virrey de la India entre Curtiz. Movimiento del agua que fluye a través de un cau1898 y 1905. En 1919 propuso un trazado de fronce. // Circulación, difusión entre el público. teras entre Alemania y Polonia, finalmente implanCURSÓMETRO. m. Aparato empleado para metado en 1945, llamado línea Curzon. i CUSA, Nicolás de (1401-1464). Filósofo y teólogo dir la velocidad de los trenes. CURSOR. (Del lat. cursor, corredor.) m. ant. alemán. Afín al neoplatonismo. De docta ignorantia. Correo o persona que se ocupaba de llevar la corresCUSCATLÁN. Dep. de El Salvador, atravesado de pondencia. // Mec. Pieza pequeña que en algunos E. a O. por la cordillera Centroamericana. Cultivos aparatos se desliza a lo largo de otra mayor. // Elecde café. Cap. Cojutepeque. 756 km2. 222 000 hab. trón. Señal movible empleada como indicador que i CUSCO. Dep. andino del Perú. Relieve montañoso, que hacia el N. desciende hacia la llanura amazóniaparece en la pantalla de algunos aparatos. ca. Centro turístico en las zonas de Machu Picchu y CURTACIÓN. f. Astron. Acortamiento. Cusco. Producción agrícola. Cap. Cusco. 76 329 km2. CURTIDO, DA. p. p. de curtir. // m. Acción y 1 394 000 hab. // C. del Perú, capital del dep. hoefecto de curtir. // Cuero curtido. Ú. m. en pl. // mónimo. Ant. cap. del imperio de los incas. YaciFruto encurtido. mientos arqueológicos. Importantes muestras del CURTIDURÍA. f. Lugar donde se curten y trabaarte y arquitectura colonial. 255 000 hab. jan las pieles. CUSCÚS. (Voz ár.) m. Plato norteafricano de séCURTIEMBRE. f. Amér. Curtiduría. mola cocida al vapor acompañada de verduras, CURTIR. (Del lat. conterere, machacar.) tr. Adecarne o pescado. rezar, adobar las pieles. // fig. Tostar el sol o el aire CUSCUTA. f. Planta fanerógama parásita de la fael cutis expuesto al descubierto. Ú. m. c. prnl. // milia de las convolvuláceas, carente de clorofila y fig. Acostumbrar a alguien a la vida dura y a las indesprovista de hojas, con tallos ramificados páliclemencias del tiempo. Ú. t. c. prnl. // fig. Arg. y dos y flores blancas o rosadas. También recibe los Uru. Castigar a alguien con azotes de látigo. // esNicolás de Cusa, filósofo y nombres de cabellos de venus, barbas de capuchitar curtido en algo. frs. fig. y fam. Estar acostumteólogo alemán. no y podagra. brado a hacerla y dominarla. CUSITA. adj. Dícese del descendiente de Cus, CURTIUS, Ernst (1814-1896). Filólogo y arqueóhijo de Cam y nieto de Noé. // Grupo de lenguas logo alemán. Director de las excavaciones realizacamíticas del África oriental. das en la c. griega de Olimpia y autor de tratados CUSMA. f. Perú. Especie de camisa, propia de los sobre la misma. i CURTIZ, Michael (1888-1962). Mihály Kertész, indios de la selva. CUSPA. f. Venez. Arbusto parecido a la palmera cineasta estadounidense de origen húngaro. Robín con cuya corteza se elabora un fármaco similar a la de los bosques, Casablanca, Navidades blancas. quina. CURÚ. m. Perú. Gusano o larva de la polilla. CURUBETO GODOY, María Isabel (18981959). Pianista y compositora argentina. Autora de ballet y música escénica. Fedra, Pablo y Virginia. CURUCÚ. m. Amér. Central. Quetzal, ave trepadora de larga cola. CURUGUÁ. m. Amér. Merid. Enredadera cuyo fruto amarillo y negro es semejante a la calabaza. CURUPAYTÍ. Localidad paraguaya, en la confluencia de los ríos Paraguay y Paraná, donde en 1866 tuvo lugar una heroica resistencia de los paraguayos ante los ejércitos de la Triple Alianza. CURVA. (Del lat. curva.) f. Línea curva. // Mat. Representación gráfica de la cuantificación de un fenómeno en función de las variables que en él intervienen. // Tramo curvo en carreteras, caminos y líneas ferroviarias. // Mar. Pieza fuerte de madera que sirve para asegurar dos maderos en ángulo. // – abierta. La que posee un radio de giro de escasa magnitud en el trazado de calzadas y similares. // – cerrada. La que es muy pronunciada. // – de nivel. Línea trazada en los mapas topográficos que resulta de la intersección de la superficie del terreno con un plano horizontal dado, con la que se reVista aérea de la ciudad de Cusco, con la plaza de armas en el centro. presenta el relieve.
C
576
CUSPE
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CUSPE. m. Chile, Col. y Perú. Trompo, peonza. i CÚSPIDE. (Del lat. cuspis, punta.) f. Cumbre terminada en punta de los montes. // Remate superior puntiagudo de una cosa. // fig. Último grado de algo. // Mat. Punto donde concurren los vértices de los triángulos de una pirámide o las generatrices de un cono. CUSTER, George Armstrong (1839-1876). Militar estadounidense. Perseguidor de los indios, murió luchando contra las tribus El cuyo es un animal herbívoro utilizado en sioux en la batalla de Little Big experimentación. Horn. CUSTODIA. (Del lat. custodia.) f. Acción y efecto de custodiar. // Persona o escolta que se ocupa de custodiar o vigilar a un preso. // Pieza de oro, plata u otro metal donde se coloca el Santísimo Sacramento durante las procesiones. // Especie de trono donde se deposita esta pieza. // Chile. Consigna de una estación o aeropuerto. CUSTODIAR. tr. Guardar algo con vigilancia.
Dama y caballero a caballo, por Aelbert Jacobzs Cuyp (National Gallery, Washington).
CUSUBÉ. (De or. taíno.) m. Cuba. Dulce seco, elaborado con almidón de yuca, azúcar y huevos. CUSUCO. m. Amér. Central. Armadillo. // fig. El Salv. Lío, dificultad. CUSUMBE. m. Col. Coatí. CUSUMBO. m. Col. Coatí. // Ecuad. Persona de raza negra. CUSUSA. f. Amér. Central. Aguardiente de caña. CUTACHA. f. Hond. y Nicar. Machete.
Vista de la cúspide del Mont Blanc sobre un conjunto de viviendas dispersas a orillas del lago Leman.
CUTAMA. f. Chile. Talego lleno de cosas menudas. // fig. Chile. Persona torpe y pesada. CUTÁNEO, NEA. adj. Perteneciente o relativo al cutis. CÚTER. (Del ing. cutter, cortador.) m. Embarcación liviana de un solo palo y velas al tercio. CUTÍ. (Del fr. coutil.) m. Tela fuerte de lienzo, usada para cubrir colchones. CUTÍCULA. (Del lat. cuticula.) f. Piel delgada. // Anat. Epidermis. // Zool. Recubrimiento orgánico no celular que segrega el epitelio externo de muchos animales invertebrados a modo de protección y como exoesqueleto o soporte externo. // Zool. Capa externa de la concha de los moluscos. // Bot. Tejido delgado y elástico que en los vegetales cubre el tallo y la hoja. CUTIDERO. m. Golpear continuo. CUTINA. f. Sustancia cerosa impermeable producida por el citoplasma que forma la cutícula. CUTIS. (Del lat. cutis.) m. Piel que cubre el cuerpo humano. Dícese en particular del rostro. Ú. menos c. f. // Anat. Dermis. CUTRAL. adj. Dícese del buey viejo y cansado y de la vaca que ha dejado de parir. Ú. t. c. s. CUTRE. adj. Miserable, tacaño. Ú. t. c. s. // Col. Mugre adherida a la piel. CUVIER, Georges, barón de (1769-1832). Naturalista francés. Considerado como el iniciador de la paleontología y de la anatomía comparada. Estudios sobre la clasificación sistemática de las especies animales. i CUY o CUYO. m. Amér. Merid. Conejillo de Indias. En pl. es cuyos. CUYÁ. m. Cuba. Árbol de la familia de las sapotáceas, de unos 9 m de altura, con flores pequeñas muy olorosas y madera muy dura y elástica. CUYO. Región argentina donde se encuentran las prov. de Mendoza, San Juan y San Luis. CUYO, YA. (Del lat. cuius.) pron. relat. que hace en pl. cuyos, cuyas. Ú. también con el carácter de posesivo, que concierta no con el poseedor sino con la persona o cosa poseída. i CUYP, Aelbert Jacobzs (1620-1691). Pintor holandés. Autor de escenas de costumbres y de naturalezas muertas en las que juega hábilmente con la luz. Vista de la llanura de Reinen, Dama y caballero a caballo. CUYPERS, Petrus Josephus Hubertus (18271921). Arquitecto holandés. Cultivó el estilo neogótico. Diseñador del Rijksmuseum y de la estación central de Amsterdam. CUYUNÍ, río. Curso fluvial de América del S., afluente del Esequibo. Marca la frontera entre Venezuela y Guyana. 950 km. CUZCO. V. Cusco. CUZCO. m. Perro de pequeño tamaño. CUZCUZ. m. Cuscús. CUZMA. (De or. quechua.) f. Sayo de lana, sin cuello ni mangas, que se alarga hasta los muslos, usado por ciertos indios de América. CUZZANI, Agustín (n. en 1924). Dramaturgo argentino. Autor de conocidas sátiras. Una libra de carne, Para que se cumplan las escrituras. CV. Símbolo del caballo de vapor. CVD. m. Acrónimo de chemical vapor deposition o deposición química de vapor, que designa el proceso de recubrimiento de un material, por deposición de un metal evaporado en un filamento, lo que permite lograr recubrimientos de alta calidad. CYRANO DE BERGERAC. Comedia en verso del francés Edmond Rostand, estrenada en 1897. CZESTOCHOWA. C. de Polonia, cap. de la prov. homónima. Lugar de peregrinación católica para venerar la imagen de la Virgen Negra, patrona del país. 259 000 hab.
D d D E D. f. Cuarta letra del alfabeto español y tercera de Prefijos de origen griego. Significan «dedo» y forsus consonantes. // En el sistema numérico romaman parte de numerosas palabras. no, letra que indica un valor de quinientos. DÁCTILO. m. Pie de la poesía clásica grecolatiD. En la notación musical alfabética, nota re. na, compuesto de una primera sílaba larga seguida DACA. Da, o dame acá. Ú. en la frase toma y daca. de dos breves. DA CAPO. (Voz it.) loc. adv. Mús. Regreso al coDACTILOGRAFÍA. f. Mecanografía. mienzo de una pieza una vez que se llega a cierto DACTILOLOGÍA. f. Arte de comunicarse con punto de la misma. los dedos. DACCA. Cap. de Bangladesh. Industria textil. DACTILOSCOPIA. f. Técnica que estudia las 6 105 000 hab. huellas digitales con fines de identificación. DACHA. (Voz rusa.) f. Casa de campo rusa, de i DADAÍSMO. m. Movimiento literario y artístico madera, generalmente cercana a una ciudad. fundado en 1916, en Zurich, por el escritor rumaDACHAU. C. de Alemania, en el est. de Baviera. no Tristan Tzara. El nombre proviene de la voz Conocida por el campo de concentración nazi situabalbuceante infantil «dadá». Tuvo cierta difusión a do en la localidad durante la segunda guerra mundial. principios de la década de 1920. DACHSHUND. m. Variedad de raza canina origiDÁDIVA. f. Regalo, donación, ofrenda. naria de Alemania. Agrupa los también conocidos DADIVOSO, SA. adj. Generoso. Ú. t. c. s. como perros salchicha. DADO. m. Pieza cúbica con números o puntos DACIA. Ant. región europea que fue conquistada grabados en cada una de sus facetas, indicando por Trajano en el año 106 e incorporada al imperio por lo general valores que van de uno a seis. Sueromano. Sus límites se corresponden parcialmente len estar hechos de marfil o hueso, entre otros macon la actual Rumania. teriales, y se emplean en numerosos juegos. // PieDACIO, CIA. adj. Natural de Dacia. Ú. t. c. s. za cúbica hecha generalmente de metal que sirve DACIÓN. f. Der. Acción y efecto de dar. como apoyo en diversas máquinas. DACITA. f. Roca efusiva ácida de textura porfídiDADOR, RA. (Del lat. dator.) adj. Que da. // Com. ca compuesta por una matriz afanítica y fenocrisEl que libra una letra de cambio. // – universal. tales de cuarzo, feldespatos y piroxenos. Persona cuya sangre es del grupo 0, compatible DACOSTA, Milton (n. en 1915). Pintor brasileño. con todas las demás. Formó parte de la corriente racionalista abstracta. DAEHLIE, BJORN (n. en 1967). Esquiador noDACRIOCISTITIS. (Del ruego. Obtuvo varias megr. dakryon, lágrima, y kysdallas en las olimpíadas de tis, vejiga.) f. Inflamación Albertville (1992), Lilledel saco lacrimal debida gehammer (1994) y Nagano neralmente a una obstruc(1998). i DAFNE. Ninfa de la mitoloción. DACRÓN. m. Nombre cogía griega. Apolo la deseó, y mercial de una fibra sintética ella se transformó en laurel. formada por poliésteres. DAGA. f. Arma blanca corta DACTÍFONO. m. Aparato y puntiaguda. // Cada una de telefónico que cuenta con las filas de ladrillos frescos una pequeña memoria que puestos a cocer en el horno. registra varios números, y DAGAME. m. Árbol de la permite acceder a ellos pulfamilia de las rubiáceas, de sando una única tecla. copa pequeña, hojas menuDACTILADO, DA. adj. Se das, flores blancas y fruto dice de aquello que tiene forutilizado como alimento ma similar a la de un dedo. para el ganado. DACTILAR. (Del gr. DAGAN. V. Dagón. dáktylos, dedo.) adj. Digital. DAGÓN. Mit. Antiguo DACTILIOLOGÍA. f. dios filisteo. Rama de la ciencia arqueoDAGUA, río. Curso fluvial lógica que estudia los grabade Colombia, en el dep. de dos y relieves de anillos y Cauca. Desemboca en el piedras preciosas. océano Pacífico, en la bahía Dadaísmo. Portada de la revista dadaísta DACTIL(O)- o DACTILI-. de Buenaventura. 150 km. Der Dada.
Apolo y Dafne, por Gian Lorenzo Bernini (Galería Borghese, Roma).
578
DAGUERRE, Louis-Jacques-Mandé
i
Cámara utilizada por LouisJacques-Mandé Daguerre.
Massimo D’Alema.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DALADIER, Édouard (1884-1970). Político DAGUERRE, Louis-Jacques-Mandé (1789francés. Jefe del Partido Radical-Socialista, fue 1851). Inventor francés. Descubrió el denominado primer ministro en 1933 y 1938. daguerrotipo, elemento pionero en la creación de DALAI-LAMA. Título del jefe supremo de la rela fotografía. ligión budista lamaísta que se profesa en el Tíbet, DAGUERROTIPO. m. Técnica fotográfica inparte de China y Mongolia. Tiene también atribuventada por el francés Daguerre. Basada en el diociones políticas y se le conoce como el Buda virama, fijaba sobre chapas de metal imágenes obteviente. Desde 1940 desempeña esta distinción nidas a través de una cámara oscura. // Imagen Tensin Gyatso (V.). conseguida por este procedimiento. DAGUESTÁN. Rep. autónoma de Rusia, en el N. i D’ALEMA, Massimo (n. en 1949). Político italiano. Dirigente del ex comunista Partido Democrátidel Cáucaso, a orillas del mar Caspio. Cap. Maco de la Izquierda (PDS), fue primer ministro del jachkala. 50 300 km2. 2 098 000 hab. DAHOMEY. V. Benin. gobierno de centro-izquierda de El Olivo entre DAIMIO. (Voz jap.) m. En el antiguo Japón, señor 1998 y 2000. feudal. D’ALEMBERT, Jean Le Rond (1717-1783). FiDAIMLER, Gottlieb (1834-1900). Ingeniero alelósofo, escritor y matemático francés. Junto a Demán. Inventor de un tipo de motor a base de gas de nis Diderot, fue uno de los creadores de la Encipetróleo. clopedia. Tratado de dinámica. DAIQUIRI. (Del barrio homónimo de El Caney, i DALÍ, Salvador (1904-1989). Pintor español. Cuba). m. Combinado de ron, limonada y azúcar Uno de los máximos exponentes universales del de origen cubano. surrealismo, durante su juventud se relacionó con miembros de la generación del 27 como García Lorca y Buñuel. Muchacha en la ventana, La última cena, El gran masturbador, Descubrimiento de América por Cristóbal Colón. DALIA. (Del botánico sueco Dahl.) f. Planta compuesta, anual, de tallo herbáceo y flor de hermoso aspecto, oriunda de México y cultivada en jardinería. // Flor de esta planta. DALIAN. C. de China, en la prov. de Liaoning. Centro industrial. 2 400 000 hab. DALILA. Personaje del Antiguo Testamento. Sedujo engañosamente a Sansón con el objetivo de cortar su cabellera, fuente de su gran fuerza física, y así poder entregarlo a sus enemigos, los filisteos. DALLA, LUCIO (n. en 1943). Cantante italiano. Uno de los cantautores de mayor éxito entre el público en la década de 1970. DALLAPICCOLA, Luigi (1904-1975). Músico italiano. Gran intérprete de piano, destacó por la introducción del dodecafonismo en sus composiciones. Vuelo nocturno, El prisionero, Job. i DALLAS. C. de los EUA, en el est. de Texas. Industria algodonera y petroquímica. Centro financiero. 1 053 000 hab. DALLE. m. Guadaña. DALMACIA. Región costera de Croacia, muy montañosa y salpicada de multitud de islas. Cuenta con un gran interés turístico. DÁLMATA. adj. Natural de Dalmacia. Ú. t. c. s. // adj. Perteneciente a esta región de Croacia. // m. y f. Raza de perros estilizados, de pelo blanco cuMuchacha en la ventana, por Salvador Dalí (Museo de bierto de pequeñas manchas negras. Arte Contemporáneo, Madrid). DALMÁTICA. f. Túnica blanca, corta y de mangas holgadas, con bordados y adornos en púrpura. DAJABÓN. Prov. de la Rep. Dominicana, regada // f. Vestidura litúrgica que se coloca sobre el alba. por el río homónimo. Agricultura, ganadería y exDALMÁTICO, CA. adj. Dálmata. // m. Ant. idio2 plotaciones forestales. Cap. Dajabón. 1 021 km . ma de raíz latina hablado en Dalmacia. 64 000 hab. // C. de la Rep. Dominicana, cap. de la i DALTON, John (1766-1844). Físico y químico prov. homónima. 9 000 hab. británico. Realizó diversas investigaciones sobre DAKAR. Cap. de Senegal, junto al océano Atlántiel color, la luz, el vapor de agua y los pesos, pero co. Centro industrial y de comunicaciones aeronadestacó sobre todo por sus trabajos acerca de la teovales entre América del S. y Europa. 1 869 000 hab. ría atómica. DAKIN, líquido de. Desinfectante de uso tópico DALTONISMO. m. Defecto visual que impide externo compuesto por hipoclorito de sodio en didistinguir el color rojo del verde. El nombre prosolución con permanganato potásico. viene del científico británico John Dalton, que esDAKOTA. m. pl. Pueblo amerindio originario de tudió este problema que él mismo sufría. América del Norte. Durante la expansión estadoDAMA. (Del lat. domina, señora.) f. Mujer noble, unidense resultó casi exterminado. Sus escasos redistinguida. // Por ext., cualquier mujer. // En el presentantes viven actualmente en reservas. // juego de ajedrez, reina, la pieza más importante – DEL NORTE. Est. de los EUA, fronterizo con después del rey. // Cada una de las fichas del juego Canadá. Región de grandes praderas. Agricultura y de damas que alcanza la primera fila del otro jugaganadería. Cap. Bismarck. 183 123 km2. 638 000 dor y que, por lo tanto, promociona. // pl. Cierto hab. // – DEL SUR. Est. de los EUA, regado por el juego que se practica en un tablero de ajedrez, pero Missouri. Economía agropecuaria. Turismo. Cap. en el que todas las fichas tienen inicialmente el 2 Pierre. 199 743 km . 738 000 hab. mismo valor.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DANUBIANO, NA
DAMACENO, NA. adj. Damasceno. DAMAJAGUA. m. Ecuad. Árbol de cuya corteza interior se extrae una fibra textil utilizada por los indios cayapós para hacer ropa, esteras, colchas, etc. DAMAJUANA. f. Botella o vasija ancha y redonda cuyo cuerpo suele recubrirse de mimbre. DAMÁN. m. Mamífero pequeño de la familia de los procávidos, originario de África central y del norte. DAMANHUR. C. de Egipto, cap. de la gobernación de Al-Buhayra. Industria textil. 222 000 hab. DAMAR. m. Resina que se extrae de la damara y se utiliza en la elaboración de barnices. DAMARA. f. Árbol de la familia de las araucariáceas originario de Indonesia. Su madera es mala, pero tiene utilidad por su resina, el damar. DAMASCENO, NA. adj. De Damasco. Ú. t. c. s. DAMASCO. m. Tela de seda o lana fuerte que forma dibujos muy diversos. // Bot. Variedad de albaricoquero. // Fruto de este árbol. Vista aérea de la ciudad estadounidense de Dallas. DAMASCO. Cap. de Siria, a orillas del río Barada. Una de las c. más antiguas del mundo, ant. cap. del califato omeya. Famosa mezquita. Centro coDA NANG. C. de Vietnam. Importantes combates mercial e industrial. 1 549 000 hab. durante la guerra de Indochina. Puerto. 383 000 DÁMASO I, san (c. 304-384). Papa de 366 a 384. hab. DAMASQUILLO. m. Tejido muy parecido al daDANAO. Mit. Rey de Argos, hermano de Egipto y masco. padre de las Danaides. DAMASQUINA. f. Planta anual de la familia de DANCING. (Voz ing.) m. Discoteca. las compuestas, de hojas lanceoladas dentadas y DANDI. (Del ing. dandy.) m. Hombre elegante, flores solitarias hediondas de color morado, origique va a la moda. naria de México. DANERI, Eugenio (1881-1970). Pintor argentino. DAMASQUINADO. m. Técnica de grabado de Gran paisajista, realizó también notables retratos. metales preciosos sobre una base de hierro o aceCalle de la Boca, Agua mansa. ro. De posible origen árabe, son especialmente faDANÉS, SA. adj. Natural de Dinamarca. Ú. t. c. s. mosos los de Toledo, España. // Perteneciente a este país. // m. Lengua que se haDAMASQUINO, NA. adj. De Damasco. bla en Dinamarca. DAMERO. m. Tablero del juego de damas. DÁNICO, CA. adj. Danés. DAMIETA. C. de Egipto, cap. de la gobernación DANIEL. Profeta hebreo. Permaneció cautivo en homónima. Industria textil, comercio. 121 000 hab. Babilonia y se salvó milagrosamente de ser devoDAMISELA. f. Señorita, chica joven. rado por los leones, a los que había sido arrojado. DAMNIFICADO, DA. p. p. de damnificar. // adj. DANKALI. V. Danakil. Dícese de la persona o cosa que ha sufrido daños. D’ANNUNZIO, Gabriele (1863-1938). Escritor DAMNIFICAR. tr. Producir daño. italiano. De ideología nacionalista, fue un entuDAMOCLES (s. IV a.C.). Cortesano de Dionisio siasta seguidor del fascismo y de las empresas code Siracusa. Envidioso de la posición del rey, éste loniales y militares de la Italia de Mussolini. Elocedió su trono a Damocles durante un día. Sin emgios del cielo, del mar, de la tierra y de los héroes, bargo, para demostrarle los peligros de este oficio, El fuego, La ciudad muerta. Dionisio colgó por encima del asiento real una esDANTA. f. Anta. // Tapir. pada, sujeta tan sólo por la crin de un caballo. La DANTAS, Júlio (1876-1962). Escritor portugués. exp. «espada de Damocles» se utiliza figuradaLa cena de los cardenales, Rosas de todo el año. mente para señalar las amenazas ocultas en una siDANTE. m. Ante. // Búfalo. i DANTE ALIGHIERI (1265-1321). Poeta italiatuación o puesto. DAMPER. m. Amortiguador pequeño situado en no. Su obra se encuentra marcada tanto por el amor el extremo del cigüeñal para reducir las vibraciohacia Beatriz Portinari como por la inspiración renes debidas a su rotación. ligiosa. La divina comedia, Vida nueva, El banDAN. m. En las artes marciales, cada uno de los quete. grados superiores del cinturón negro. DANTESCO, CA. adj. Propio de Dante. // Que DÁNAE. Mit. Hija de Acrisio, rey de Argos. Enproduce horror o espanto. cerrada por su padre, Zeus, transmutado en lluvia DANTISMO. m. Preferencia dada a la obra de de oro, engendró en ella al héroe Perseo. Dante. // Influencia literaria de este escritor itaDANAIDES. Mit. Cada una de las cincuenta hijas liano. de Danao. Desposadas por la fuerza con sus priDANTO. m. Amér. Central. Pájaro de plumas nemos, hijos de su tío Egipto, decidieron matarlos la gras con brillo azulado, salvo el pecho, que es de misma noche de bodas. Sólo Hipermnestra dejó color rojo sin plumas a excepción de un penacho con vida a su esposo, Linceo, quien vengó la muerque llega hasta el pico, similar a la trompa del tate de sus hermanos. Como castigo por su crimen, pir. // Látigo hecho de piel de danta. las Danaides descendieron a los infiernos y allí DANTON, Georges-Jacques (1759-1794). Polítifueron castigadas con la vana tarea de llenar de co francés. Formó parte del Comité de Salvación agua un tonel sin fondo. Pública tras la revolución de 1789. Sin embargo, DANAIS. f. Insecto diurno africano del orden de sus posiciones relativamente moderadas terminalos lepidópteros. ron enemistándolo con Robespierre. Murió decapiDANAKIL. m. pl. Pueblo nativo de África. Deditado. cados fundamentalmente al pastoreo, ocupan una DANTZIG. V. Danzig. amplia zona entre la costa del mar Rojo y las monDANUBIANO, NA. adj. Relativo al Danubio y a tañas del interior de Etiopía. los territorios y países que lo circundan.
579
D E
John Dalton.
Dante Alighieri.
580
DANUBIO, reserva de la biosfera del delta del
————————————————————————————————————————————————————————————
El río Danubio a su paso por Krems, Austria.
DANUBIO, reserva de la biosfera del delta del. Reserva ecológica protegida de Rumania, en la desembocadura del río Danubio. Conformada por un humedal de gran riqueza biológica, en el que asientan una gran variedad de aves migratorias procedentes de puntos diversos, así como la gran mayoría de aves acuáticas europeas. i DANUBIO, río. Curso fluvial de Europa. Nace en Alemania, en la Selva Negra, y tras atravesar toda Europa central desemboca en el mar Negro. Es navegable en la mayor parte de su recorrido. 2 850 km. i DANZA. f. Baile. // Acción de bailar. // fig. y fam. Pelea, disputa. DANZADOR, RA. adj. Bailarín. Ú. t. c. s. DANZAR. intr. Bailar. Ú. t. c. tr. // Moverse algo de modo brusco, repentino y rápido. DANZARÍN, NA. m. y f. Bailarín. DANZIG. V. Gdansk. DANZÓN. m. Baile similar a la habanera, origiDanza afrobrasileña. nario de Cuba. // Música que acompaña este baile. DAÑAR. tr. Causar perjuicio o daño. Ú. t. c. prnl. // Maltratar. // Echar una cosa a perder, estropear. DAÑINO, NA. adj. Que produce daño. DAÑO. m. Efecto de dañar o dañarse. DAOÍZ, Luis (1767-1808). Militar español. Fue uno de los iniciadores en Madrid de la resistencia contra la invasión francesa de 1808. D’APRÈS NATURE. (Voz fr.) Pint. Del natural. DAR. (Del lat. dare.) tr. Donar. // Entregar. // Indicar, proponer. // Otorgar un empleo. // Ordenar, aplicar. // Conceder, otorgar. // Seguido de la prep. por, suponer, declarar, considerar. // Repartir los naipes entre los jugadores. Ú. t. c. prnl. // Bañar o untar un alimento. // Comunicar un pésame o la enhorabuena. // Sonar la hora de un reloj. Ú. t. c. intr. // Declarar. // Celebrar un banquete o fiesta. // Producir un interés. // fig. Producir, ocasionar. // Producir frutos la tierra. Ú. t. c. prnl. // intr. Unido a voces como tanto o igual, ser indiferente una cosa. // Sobrevenir un suceso y advertirlo física o moralmente. // León caminando del palacio de Darío I el Junto con sustantivos regidos Grande en Susa (Museo del Louvre, París).
por la prep. en, acertar. // fig. Caer, incurrir. // Estar algo situado en un lugar determinado u orientado en una dirección concreta. // Prever, presentir. // Incidir sobre alguna superficie el sol, el aire, etc. // prnl. Seguido de la prep. a, entregarse a algo con ahínco o por vicio. DARBUKA. m. Tambor de piel tensada sobre la boca de una vasija de cerámica. Es originario de África. DARCY. m. Unidad de permeabilidad propia de la industria petrolífera. DARDABASÍ. m. Variedad de ave rapaz diurna. DARDANELOS, estrecho de los. Estrecho de 61 km de longitud que separa la Turquía asiática de la europea y comunica el mar de Mármara con el Egeo. DARDANIO, NIA. adj. Perteneciente a Dardania o Troya. DÁRDANO. Mit. Hijo de Zeus y de Electra. Fundó la ciudad de Troya, de la que fue rey. DARDO. m. Lanza o flecha de muy pequeño tamaño que se arroja con la mano y está dotada de aletas para darle estabilidad. // fig. Dicho hiriente o agresivo. // Zool. Albur, pez de agua dulce. DAR ES SALAAM. C. de Tanzania, a orillas del oceáno Índico, cap. oficial del país antes de la designación de Dodoma. Industrias alimentaria y textil. Puerto. 1 361 000 hab. D’AREZZO, Guido (c. 990-c. 1050). Monje benedictino italiano. Inventor del sistema de notación musical empleado en los países no anglosajones (do, re, mi, etc.). DÁRICO. m. Ant. moneda de oro acuñada por Darío. DARIÉN. Prov. de Panamá, limítrofe con Colombia. Relieve montañoso, con grandes extensiones de selva. Agricultura, ganadería, explotaciones forestales. Cap. La Palma. 12 491 km2. 47 000 hab. // –, golfo de. Porción meridional del mar Caribe que baña las costas de Panamá y el NO. de Colombia. // –, parque nacional del. Espacio natural del E. de Panamá de 575 000 ha. de extensión. Constituido por un bosque húmedo tropical, manglares y bosques pantanosos que sirven de hábitat para árboles como el cativo, animales en peligro de extinción como el jaguar y la nutria gigante, y diversas tribus de indígenas. Declarado reserva de la biosfera y patrimonio de la humanidad. // –, sierra de. Sistema montañoso de América Central que marca la frontera entre Panamá y Colombia. i DARÍO I EL GRANDE (550-486 a.C.). Rey de Persia entre el 521 a.C. y su muerte. Acrecentó el poderío del imperio, en el que llevó a cabo una amplia reforma administrativa, pero no consiguió someter a los griegos. // – II OCOS (m. en el 404 a.C.). Rey persa entre el 423 a.C. y su muerte. Afrontó una revuelta de los medos. // – III CODOMANO (m. en el 330 a.C.). Rey persa desde el 336 a.C. hasta su muerte. Último monarca de la dinastía aqueménida, cayó derrotado por Alejandro Magno. i DARÍO, Rubén (1867-1916). Félix Rubén García Sarmiento, poeta nicaragüense. Máximo exponente del modernismo, destacó por la luminosidad y exotismo de sus versos. Azul, Prosas profanas y otros poemas, Cantos de vida y esperanza, Poema del otoño y otros poemas. DARLING, río. Curso fluvial de Australia, afluente del Murray. 2 400 km. DARMSTADT. C. de Alemania, en el est. de Hesse. Industria química y de maquinaria. 139 000 hab. DÁRSENA. f. Zona cubierta del puerto, sobre agua con profundidad suficiente, destinada a carga y descarga o como surgidero.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DÁVALOS, Juan Carlos
D’ARTAGNAN. Personaje literario de Alexandre tiene los electrones de enlace, que corresponde al Dumas, padre; protagonista principal de la trilogía donador. de los tres mosqueteros. DATO. m. Antecedente preciso para tener conociDARTHÉS, Juan Fernando Camilo (1889miento de algo y llegar a una conclusión. // Inf. 1974). Dramaturgo argentino. Los chicos crecen Unidad elemental de información que ocupa lugar (escrito en colaboración con Carlos Danel). en una memoria física o virtual. DARVINISMO. V. Darwinismo. DATO, Eduardo (1856-1921). Político español. DARWIN. m. Unidad de evolución de las especies Diputado y ministro en varias ocasiones, conque se describe, desde un punto de vista molecular, siguió mantener la neutralidad de España en como una milésima de variación del promedio de la primera guerra mundial. Falleció en un atenun carácter genético en mil años. tado. i DARWIN, Charles (1809-1882). Naturalista briDATURINA. f. Alcaloide extraído del estramotánico. Creador de la revolucionaria teoría de la nio. evolución, según la cual las especies vivas camDAU AL SET. Grupo artístico de vanguardia funbian con el paso del tiempo, adaptándose al medio dado en Barcelona en 1948. Entre sus integrantes en el que viven gracias a la selección natural. Del destacaron Antoni Tàpies y Modest Cuixart. origen de las especies. D’AUBUISSON, Roberto (1944-1992). Militar y DARWINISMO. m. Teoría evolucionista de político salvadoreño. Fundador y dirigente del parCharles Darwin. tido Alianza Republicana Nacionalista (ARENA), de tendencia ultraconservadora, perdió en las eleccioDASEIN. (Voz al.) m. Fil. La existencia, la realines presidenciales de 1984 ante el democristiano dad. José Napoleón Duarte. DASIPÓDIDO, DA. adj. Dícese de los animales desdentados cuyo cuerpo se recubre de un caparazón de escudos óseos articulados, como los tatúes o armadillos. Ú. t. c. s. // m. pl. Familia de dichos animales, llamados también desdentados. DASOCRACIA. f. Rama de la dasonomía dedicada al estudio del aprovechamiento adecuado de los montes. DASONOMÍA. f. Ciencia dedicada al estudio de los montes con vistas a su conservación y explotación racional. DAT. (Voz ing.) f. Acrónimo de Digital Audio Tape o cinta digital de audio, que designa a un soporte magnético de grabación y reproducción de música, sonidos y datos informáticos por medios digitales similar al casete, de calidad profesional, surgido en la década de 1980. DATA. f. Anotación que se pone en un documento, con su fecha y lugar de escritura o lectura. // Partida de una cuenta en la que se indica el descargo de lo que se ha recibido. DATACIÓN. f. Acción de datar. // Sistema de fechado de objetos antiguos, estratos, etc., consistente en analizar y medir las cantidades de carbono 14, argón y otros elementos radiactivos. DATAFAX. (Voz ing.) m. Sistema de emisión y recepción de imágenes facsímiles por medio del teléfono. El pintor, por Honoré Daumier (Museo de Bellas Artes, DATÁFONO. m. Servicio de telecomunicacioReims). nes que permite realizar transacciones comerciales mediante un terminal telefónico o una compuDAUDA. (Voz de origen araucano.) f. Chile. Contadora. trahierba. DATAGRAMA. m. Técnica de envío de mensajes DAUDET, Alphonse (1840-1897). Escritor franen redes de telecomunicaciones que fracciona la cés. Adscrito a la corriente naturalista, con un ininformación en diversos paquetes que se envían de tenso matiz satírico. Tartarín de Tarascón, Sapho, forma independiente. Cartas desde mi molino. DATAR. tr. Poner fecha a un objeto, estrato, aconDAULE, río. Curso fluvial del Ecuador. Nace en tecimiento, etc. // intr. Haber tenido algo su princila cordillera Occidental de los Andes y desemboca pio en un momento debidamente establecido. al N. de Guayaquil, contribuyendo a formar el delDATARÍA. f. Uno de los tribunales de la curia rota del Guayas. 320 km. mana, dedicado a cuestiones matrimoniales, cieri DAUMIER, Honoré (1808-1879). Artista frantos beneficios, etc. cés. Aunque destacó como pintor, practicó otras DÁTIL. (Del gr. dáktylos, dedo.) m. Fruto de la muchas modalidades artísticas. Su obra tiene matipalmera datilera. // pl. fam. Los dedos de la mano. ces irónicos y de protesta social. El vagón de terDATILERA. adj. Dícese de la palmera que producera. ce dátiles. Ú. t. c. s. DÁVALOS, Juan Carlos (1887-1959). Escritor DATISMO. m. Ret. Empleo injustificado y reiteargentino. Retratista del paisaje y paisanaje de su rativo de sinónimos. prov. natal de Salta. Relatos lugareños, Los valles DATIVO. m. Ling. Caso de la declinación que de Cachi y Molinos; Salta, su alma y sus paisajes. realiza la función de complemento indirecto. En // –, Marcelino (1871-1923). Abogado, dramaturcastellano suele hacerse por medio de las prepogo y político mexicano. Cultivador de un estilo rosiciones a o para. // –, enlace. Quím. Enlace mántico. Regalo de bodas, Guadalupe, Jardines molecular formado por un orbital atómico vacío, trágicos. correspondiente al átomo aceptor, y otro que con-
581
Rubén Darío.
D E
Charles Darwin.
582
DAVAO
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DAVAO. C. de Filipinas, en la isla de Mindanao. Puerto. 961 000 hab. i DAVID (m. c. 962 a.C.). Rey de Israel. Famoso por matar con su honda al gigante Goliat. Luchó contra los filisteos y conquistó Jerusalén, ciudad que convirtió en su capital. i DAVID, Jacques Louis (1748-1825). Pintor francés. Destacado autor neoclásico, fue pintor oficial de Napoleón Bonaparte. El juramento de los Horacios, La coronación de Napoleón, El reparto de las águilas. DAVIDA. f. Asteroide situado en el cinturón de asteroides, entre las órbitas de Marte y Júpiter, de 323 km de diámetro. DAVIDOVSKI, MARIO (n. en 1934). Compositor estadounidense de origen argentino. Notable exponente de la música electrónica moderna. DÁVILA, Carlos (18871955). Político chileno. Fue David con la cabeza de Goliat, por Guido Reni (Museo del Louvre, París). miembro del Partido Liberal y ocupó la presidencia interina de la república en 1932. // –, Miguel R. (m. en 1927). Político hondureño. Presidió la república entre 1907 y 1911. // –, ANDRADE, César (1918-1967). Escritor ecuatoriano. Miembro del grupo Madrugada. Espacio me has vencido, Catedral salvaje. i DAVIS, Bette (1908-1989). Actriz de cine estadounidense. Su peculiar estilo de intepretación la llevó a las cumbres más altas del estrellato en Hollywood. Ganó el Óscar en dos ocasiones (1935 y 1938) como mejor actriz. Jezabel, Eva al desnudo, ¿Qué fue de Baby Jane? // –, Jefferson (18081899). Político estadounidense. Fue miembro del Partido Demócrata y defensor del esclavismo. Durante la guerra de secesión presidió la Confederación de Estados del Sur. // –, Miles (1926-1991). Músico estadounidense. Uno de los grandes compositores e intérpretes de jazz de todos los tiempos, famoso por su virtuosismo con la trompeta. The birth of The Cool, Sketches of Spain, In a Si-
La coronación de Napoleón, por Jacques Louis David (Museo del Louvre, París).
lent Way. // –, Raymond, Jr. (n. en 1914). Físico estadounidense. Especializado en la física de los neutrinos. // – Sammy, Jr. (1925-1990). Actor y cantante estadounidense. Fue primero actor de variedades y más tarde se convirtió en estrella de cine, la primera de raza negra en el país norteamericano. Porgy and Bess. // –, Stuart (18941964). Pintor estadounidense. Precursor con sus obras del pop art. Lucky Strike. DAVIS, Copa. Torneo internacional de tenis creado en 1900 por Dwight F. Davis. Se juega todos los años entre selecciones nacionales. DAVY, Humphry (1778-1829). Químico británico. Inventor de la lámpara de seguridad utilizada en minería. DAWES, Charles Gates (1865-1951). Político estadounidense. Miembro de la Comisión de Reparaciones Aliadas tras la primera guerra mundial. Elegido vicepresidente de su país en 1924, un año más tarde recibió el Premio Nobel de la paz, que compartió con el británico Austen Chamberlain. DAWKINS, Richard (n. en 1941). Zoólogo británico. Notable etólogo, consideró al material genético como director último de la evolución. El gen egoísta. DAYAKOS. V. Dayaks. DAYAKS. m. pl. Pueblo indígena originario de la isla de Borneo. DAYÁN, Moshé (1915-1981). Militar y político israelí. Ocupó varios cargos ministeriales en su país y tuvo un gran protagonismo en la guerra de los Seis Días, en la que obtuvo una resonada victoria sobre los ejércitos árabes.
Lucky Strike, obra de Stuart Davis (Museo de Arte Moderno de Nueva York).
DAY-LEWIS, DANIEL (n. en 1957). Actor británico. Óscar al mejor actor por Mi pie izquierdo en 1989. En el nombre del padre, El boxeador. DAYTON. C. de los EUA, en el est. de Ohio. Industria aeronáutica y mecánica. En su base militar se firmaron en 1995 los acuerdos de paz que pusieron fin a la guerra de Bosnia-Herzegovina. 173.000 hab. // –, Acuerdo de. Tratado de paz que puso fin en noviembre de 1995, en la base estadounidense homónima, a la guerra civil en Bosnia y Herzegovina. Contó con la firma de los presidentes de Serbia (Slobodan Milosevic), Croacia (Franjo Tudjman) y Bosnia y Herzegovina (Alia Izetbegovic). DAZA, Hilarión (1840-1894). Político boliviano. Se proclamó dictador en 1876, cargo que mantuvo hasta su derrocamiento en 1880. DAZIBAO. (Voz china.) m. Cartel mural que en la República Popular China se utiliza para difundir consignas políticas en lugares públicos. DAZOMET. m. Compuesto químico cíclico carbonatado que por descomposición produce ciertos compuestos con acción desinfectante.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
dB. Símbolo del decibelio. Db. Símbolo del dubnio. DBO. m. Acrónimo de demanda biológica de oxígeno, unidad de concentración de la materia biodegradable de un vertido industrial. DDL. (Voz ing.) Acrónimo de data description language, o lenguaje de descripción de datos, utilizado en la gestión de bases de datos computarizadas. DDT. m. Acrónimo de dicloro-difenil-tricloroetano. Es un poderoso insecticida, eficaz en el tratamiento de cosechas, pero cuyo empleo ha sido prohibido debido a su elevada toxicidad para el ser humano. DE. f. Nombre de la letra d. // prep. Denota posesión o pertenencia. También puede utilizarse para indicar aspectos modales, materiales, de contenido, materia, naturaleza, origen o tiempo. Puede reforzar calificativos, ser nota de ilación o expresar lástima, amenaza o queja. Acompañando a ciertos infinitivos, los rige. Huellas de la actriz estadounidense Bette Davis. DEAMBULAR. intr. Pasear, caminar sin rumbo fijo. DEAMBULATORIO. m. Paso que rodea por su DEBRECEN. C. de Hungría, cap. de la prov. de parte trasera el altar mayor de una iglesia y que da Hadjú-Bihar. Centro agrícola e industrial. 210 000 acceso a diversas capillas. hab. DE AMICIS, Edmondo (1846-1908). Periodista DE BRUIJN, Inge (n. en 1973). Nadadora holany escritor italiano. Autor de Corazón, conjunto de desa. Plusmarquista mundial en diferentes pruerelatos sentimentales protagonizados por niños. bas, obtuvo tres medallas de oro en las Olimpíadas DEÁN. m. Segundo presidente de un cabildo, por de Sidney 2000. i DEBUSSY, Claude (1862-1918). Composidebajo del prelado. DEANATO. m. Dignidad de deán. tor francés. Uno de los más notables exponenDEBAJERO. m. Ecuad. Refajo. tes del impresionismo en el campo de la música. DEBAJO. adv. Indica aquello que se encuentra en Preludio a la siesta de un fauno, Tres nocturnos, un nivel inferior con respecto a otro superior. El mar. DEBATE. m. Controversia, discusión retórica DEBUT. m. Estreno, especialmente de una obra de acerca de algo. teatro, danza, película, etc. // Primera aparición en DEBATIR. tr. Discutir. público de un actor o actriz. Por ext., la de cualDEBE. m. Com. En las cuentas corrientes, parte en quier artista, deportista, etc. la que se anota el saldo debido. Es complementaDEBUTAR. intr. Actuar por vez primera. ria al haber. DEBYE. m. Unidad de momento dipolar eléctrico, DEBELAR. tr. Mil. Derrotar, rendir a un enemigo equivalente a 10-18 franklin/cm. No es del Sistema Internacional. Símb. D. por la fuerza. DEBYE, Petrus (1884-1966). Físico holandés. DEBER. (Del lat. debere.) tr. Tener obligación de Estudió principalmente las estructuras cristalinas, hacer una cosa, forzado por las leyes, la moral o la los efectos de las bajas temperaturas sobre los religión. Ú. t. c. prnl. // Tener deudas de tipo ecocuerpos sólidos, la radiactividad y los cuantos. Renómico. // Seguido de la prep. de más infinitivo incibió en 1936 el Premio Nobel de química. dica probabilidad. DECA-. pref. griego que significa «diez». DEBER. m. Aquello que una persona tiene que DÉCADA. (Del gr. dekás, decena.) f. Período de hacer por obligación. // Obligación. // Deuda. diez años. DÉBIL. adj. Poco fuerte, de escasa fuerza o ániDECADENCIA. f. Declive. Se utiliza sobre todo mo. // Escaso, pobre, deficiente. // Quím. Dícese de referido a la situación política-económica de una los ácidos y bases que se encuentran disociados en sociedad, imperio, etc. parte. // Fís. Dícese de las fuerzas o interacciones DECADENTE. adj. Que decae, que se encuentra que se establecen en el núcleo atómico entre paren estado de decadencia. tículas subatómicas, de pequeña intensidad y corto DECADENTISMO. m. Estilo artístico caracterialcance, que ocasionan ciertos tipos de desintegrazado por un exagerado refinamiento. ciones radiactivas llamadas beta. DECAEDRO. m. Mat. Sólido de diez caras. DEBILIDAD. f. Escasez o carencia de fuerza. // DECAER. intr. Ir a menos, perder propiedades, fig. Carencia o escasez de voluntad o ánimo. poder, cualidades, etc. // Mar. Separarse un navío DEBILITAR. tr. Disminuir las fuerzas de una perdel rumbo trazado. sona, grupo de personas, cosa, etc. Ú. t. c. prnl. DECÁGONO. adj. Dícese de los polígonos de DEBITAR. (Del ing. to debit.) tr. Amér. Apuntar diez lados. Ú. t. c. s. una deuda. // Deber a una persona un favor, una DECAGRAMO. m. Peso de diez gramos. cantidad, etc. DECAHIDRATADO, DA. adj. Quím. Dícese del DÉBITO. m. Deuda. compuesto que tiene diez moléculas de agua. DEBRAY, Régis (n. en 1941). Escritor francés. DECAÍDO, DA. adj. En decadencia, decadente. Observador en su juventud de los procesos revoDECAIMIENTO. m. Abatimiento. // Decadencia. lucionarios en Latinoamérica, se destacó posteDECALAJE. m. Desacuerdo total entre dos perriormente como asesor político del presidente sonas o cosas. François Miterrand. ¿Revolución en la revoluDECALAMINAR. tr. Quitar la calamina. ción?, La crítica de las armas. DECALCIFICAR. tr. Med. Descalcificar. Ú. t. c. DEBRÉ, Michel (1912-1996). Político francés. prnl. Seguidor de De Gaulle, luchó contra la ocupación DECALESCENCIA. f. En algunos metales, veloalemana durante la segunda guerra mundial. Oscidad irregular de calentamiento de la masa total, tentó diversas carteras ministeriales y trató de reabsorbiendo más calor el centro que las capas exsolver, sin éxito, la cuestión de la independencia de teriores. Argelia.
DECALESCENCIA
583
D E
Miles Davis, trompetista y compositor estadounidense.
Claude Debussy, compositor francés.
584
DECALITRO
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DECALITRO. m. Volumen de diez litros. DECÁLOGO. (Del gr. deka, diez, y logos, palabra.) m. Los diez mandamientos de la ley de Dios, grabados en las tablas de la ley, que Moisés bajó del monte Sinaí. // Por ext., cualquier lista de diez preceptos. DECALVAR. tr. Afeitar todo el pelo de la cabeza. DECÁMETRO. m. Longitud de diez metros. DECAMPAR. intr. Mil. Levantar el campamento. i DECÁN, meseta del. Meseta que se extiende sobre la mayor parte del S. de la India. Se caracPaisaje de la meseta del Decán, en la zona teriza por su aridez. meridional de la India. DECANATO. m. Dignidad de decano. // Despacho del decano. DECANO, NA. (Del lat. decanus.) adj. Miembro más antiguo o de más edad de una comunidad. Ú. t. c. s. // m. y f. Jefe máximo de una facultad universitaria. DECANTADOR. m. Aparato científico que permite la separación de la fase sólida de una suspensión líquida por decantación. DECANTAR. tr. Ponderar, propalar. // Inclinar un recipiente lleno de líquido sobre otro de tal forma que se pueda trasvasar entre ambos el contenido sin que salga el sedimento. // prnl. Tomar partido, decidirse. DECAPAR. tr. Eliminar por completo una capa de una sustancia (óxido, pintura, etc.) que cubre la superficie de un objeto por medios físicos o químicos. DECAPITAR. tr. Cortar la cabeza. i DECÁPODO. (Del lat. deka, diez, y podós, pie.) adj. Dícese de los crustáceos de diez patas con ojos pedunculados y caparazón cefaltorácico, como el cangrejo y la langosta. Ú. t. c. s. // m. pl. Orden de estos animales. // adj. Dícese de los moluscos cefalópodos dibranquiales con ocho brazos y dos tentáculos cefálicos, como el calamar y la sepia. // m. pl. Orden de estos animales. DECÁPOLIS. Ant. agrupación de diez c. helenísticas al N. de Palestina: Escitópolis, Pella, Gadará, Dión, Hippos, Filadelfia, Gérasa, Canatá, Damasco y Abila. Se encontraban bajo la autoridad del gobernador romano de Siria desde su fundación por Pompeyo en el año 63 a.C., perdurando hasta el s. II de la era cristiana.
Decisión. Los órganos directivos de una empresa deben obtener el máximo rendimiento de sus decisiones.
DECARBOXILACIÓN. f. Transformación química que resulta en la pérdida de una molécula de dióxido de carbono. DECÁREA. f. Superficie de diez áreas. DECASÍLABO. adj. Que tiene diez sílabas. Ú. t. c. s. DECATLÓN. m. Competición atlética compuesta de diez pruebas que disputan los mismos participantes. DECELERACIÓN. f. Acción y efecto de decelerarse un móvil. DECELERAR. intr. Reducir la velocidad. DECENA. f. Diez unidades. // Mús. Octava de la tercera. DECENCIA. f. Calidad de decente. // Honestidad, honradez. // Aseo y compostura. // Dignidad de una persona. DECENIO. m. Diez años. DECENO, NA. adj. Décimo. DECENTE. adj. Honesto, honrado. // De buena calidad. // En cantidad suficiente. DECEPCIÓN. f. Engaño. // Frustración y pesar producidos por un desengaño. DECEPCIONAR. tr. Desilusionar, defraudar. DECESO. m. Muerte. DECHADO. m. Muestra para imitar. // fig. Modelo de virtudes o vicios.
Cangrejo ermitaño, ejemplo de crustáceo decápodo.
DECI-. pref. que significa «décima parte». Forma parte de numerosas palabras. DECIÁREA. f. Superficie equivalente a la décima parte de un área. DECIBEL. m. En la nomenclatura internacional, decibelio. DECIBELIO. m. Unidad equivalente a la décima parte de un belio y que se utiliza sobre todo en acústica y medición del sonido. No tiene una dimensión fija, sino que expresa la relación entre dos magnitudes. Símb. dB. DECIBLE. adj. Que se puede decir. DECIDIR. tr. Establecer, sobre un tema o asunto, un juicio definitivo. // Resolver, tomar una determinación. Ú. t. c. prnl. DECIDUA. f. Recubrimiento grueso del endometrio uterino que se forma en los mamíferos gestantes. DECIDUO. adj. De hoja caduca. DECIDUOMA. m. Tumor formado en la decidua. DECÍGRADO. m. Métr. Décima parte del grado. DECIGRAMO. m. Décima parte del gramo. DECIL. f. Cada uno de los diez valores que toma una variable estadística que dividen la probabilidad acumulada en décimas partes. DECILITRO. m. Décima parte de un litro, medida de capacidad. DÉCIMA. f. Cada una de las diez partes iguales en que se divide un todo. // Estrofa compuesta por diez versos octosílabos. // Mús. Intervalo de diez grados diatónicos o de una octava y una tercera. //
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DECRETO
585
Aludiendo a fiebres, décima parte de un grado centígrado. DECIMAL. adj. Dícese de cada una de las diez partes iguales en que se divide una cantidad. // Mat. Dícese del sistema de numeración con base diez. // m. Denominación de cada una de las cifras fraccionarias de una cantidad, que en la escritura en algunos países aparecen separadas por una coma de la parte entera, y en otros por un punto. Ú. m. en pl. // Dícese del sistema métrico en el que los múltiplos y submúltiplos de las unidades se forman en base diez. // – desempaquetado. Inf. Codificación de los números decimales en el que cada cifra se representa por un byte. // – empaquetado. Inf. Código en el que cada número decimal ocupa medio byte, o cuatro bits. DECÍMETRO. m. Diez centímetros, décima parte de un metro. Se denomina declarar a la acción de atestiguar ante un tribunal. DÉCIMO, MA. adj. Ordinal diez, el cual va detrás del noveno o nono. // adj. Se dice de cada una de las diez partes iguales en que se divide un todo. Ú. t. c. s. // m. Décima parte del boleto de etc. En este tipo de lenguas, las palabras varían de lotería. // m. Ant. moneda de plata del Ecuador, forma de acuerdo a la función que cumplen en la Colombia y México, con un valor facial de diez frase. // En topografía, ángulo entre un plano verticentavos. cal y el meridiano que pasa por él. // – magnética. DECIMOCTAVO, VA. adj. Ordinal dieciocho, el Ángulo formado por la línea de la fuerza del camcual va tras el decimoséptimo. po magnético terrestre con el meridiano geográfiDECIMOCUARTO, TA. adj. Ordinal catorce, co local. que va tras el decimotercio. DECLINAR. (Del lat. declinare.) intr. Inclinarse DECIMONÓNICO, CA. adj. Perteneciente o reuna cosa. // fig. Empezar a decaer. // tr. Utilizar la lativo al s. XIX. // despect. Anticuado. declinación gramatical, flexionar una palabra de DECIMONONO, NA. V. Decimonoveno, na. acuerdo a sus casos. DECIMONOVENO, NA. adj. Ordinal diecinueDECLINÓMETRO. m. Mar. Instrumento de meve, el cual sigue al decimoctavo. // f. Mús. Intervadida de la declinación magnética. lo de dos octavas y una quinta. DECLIVE. m. Inclinación, talud o pendiente de DECIMOQUINTO, TA. adj. Ordinal quince, el un terreno o superficie. cual va tras el decimocuarto. DECOCCIÓN. f. Acción y efecto de cocer un DECIMOSÉPTIMO, MA. adj. Ordinal diecisieproducto animal o vegetal en agua. te, que sigue al decimosexto. DECODIFICADOR. m. Aparato que interpreta DECIMOSEXTO, TA. adj. Ordinal dieciséis, que un código y devuelve a su aspecto original una sesigue al decimoquinto. ñal previamente codificada. DECIMOTERCERO, RA. adj. Ordinal trece, DECOLORANTE. m. Sustancia que quita el color. que va tras el duodécimo. DECOLORAR. tr. Descolorar. Ú. t. c. prnl. DECIR. tr. Manifestar con palabras las ideas o el DECOMISO. m. Der. Confiscación, comiso. // Franklin D. Roosevelt, pensamiento. Ú. t. c. prnl. // Sostener, opinar. // Der. Cosa decomisada. presidente estadounidense, i Llamar, nombrar a una persona. // fig. Denotar DECORACIÓN. f. Acción y efecto de decorar. // en la firma de la una cosa o dar muestras de ello. // fig. Tratándose Arq. Técnica y arte consistente en el ornato de indeclaración de guerra a Alemania en 1941. de escritos, libros, etc., contener ciertos temas, teriores. ideas, etc. DECORADO. m. En el cine y el teatro, panel soDECIR. m. Dicho sentencioso. Ú. m. en pl. bre el que se representa un paisaje o fondo que siri DECISIÓN. f. Resolución, determinación. // Firve como ambientación. meza de carácter. DECORAR. tr. Adornar un lugar, una cosa, etc. DECISORIO, RIA. adj. Decisivo. DECORO. m. Dignidad. // Circunspección. // HoDECLAMACIÓN. f. Acción de declamar. // Arte nestidad. de actuar en obras de tipo teatral. DECRECER. intr. Menguar. DECLAMAR. intr. Hablar, pronunciar un discurDECRÉPITO, TA. adj. Dícese de la persona muy so, en público. // Leer con la debida entonación un vieja, con muchos achaques y de fatexto literario en verso o prosa. cultades muy reducidas. Ú. t. c. s. // DECLAMATORIO, RIA. adj. Dícese del tono fig. Se aplica a cosas muy viejas y esexpresivo en exceso enfático o afectado. tropeadas. i DECLARACIÓN. f. Acto de declarar. // DiscurDECRESCENDO (en). adv. Mús. so, acta. // Proclamación solemne de algo, y partiReducción progresiva del sonido. // cularmente de la guerra. // Poner en conocimiento m. Frase o parte de la pieza musical de las autoridades un tema o asunto. interpretada de este modo. DECLARADO, DA. p. p. de declarar. // adj. DECRETAL. adj. Perteneciente o Confesado. relativo a las decretales. // f. Epístoi DECLARAR. tr. Manifestar, sacar algo a la luz. // la en la que el Papa declara alguna intr. Der. Atestiguar ante un tribunal. // prnl. Maniduda por sí solo o con parecer de los festar una intención, idea o ánimo. cardenales. DECLINACIÓN. f. Caída. // fig. Decadencia. // DECRETAR. tr. Decidir una cosa o Astron. Ángulo que forma en grados el plano del imponer una norma quien tiene autoecuador celeste y un astro determinado, medido ridad. desde el plano en sentido positivo hacia el N. y en DECRETO. m. Resolución, decisentido negativo hacia el S. // Ling. Acción y efecsión tomada por una autoridad, to de declinar. // Ling. Sistema de casos caracteríscomo tribunales, jefes de Estado y Decoración interior del palacio de tico de algunos idiomas, como el latín, el alemán, Gobierno, etc. Versalles, Francia.
D E
586
DECÚBITO
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Partida entre Garri Kaspárov y la máquina Deep Blue, cuyas piezas mueve un técnico de la empresa constructora.
Las armaduras metálicas son un conjunto de piezas utilizadas en la edad media como defensa ante el enemigo.
Daniel Defoe, escritor británico.
DECÚBITO. m. Posición acostada o tumbada. // – prono. Posición de acostado boca abajo. // – supino. Posición de acostado boca arriba. DECUPLICAR. tr. Multiplicar por diez. DÉCUPLO, PLA. adj. Multiplicado por diez. Ú. t. c. s. DECURIA. f. Mil. En el antiguo ejército romano, grupo de diez soldados. Diez decurias formaban una centuria. DECURIÓN. m. Mil. Oficial de una decuria. DECURSO. m. Paso del tiempo. DECUSADO, DA. adj. Decuso. DECUSO, SA. adj. Dícese de las hojas que se disponen en forma de cruz. DEDADA. f. Porción de una sustancia untuosa que puede tomarse con el dedo. DEDAL. m. Pieza, generalmente hecha de metal, que en costura sirve para proteger la punta de los dedos. DÉDALO. m. fig. Laberinto. DÉDALO. Mit. Arquitecto griego. Construyó el laberinto de Creta, en el que fue hecho prisionero. Para escapar de allí junto a su hijo, Ícaro, hizo unas alas de cera y plumas. DEDICACIÓN. f. Acción y efecto de dedicar o dedicarse. // Celebración del aniversario de la consagración de un lugar sagrado. // Inscripción grabada en piedra, puesta en la fachada principal de un edificio, generalmente un templo, como recordatorio de la persona que lo mandó erigir. DEDICADO, DA. (Del ing. dedicated.) p. p. de dedicar. // adj. Dícese del dispositivo o aplicación informática que posee funciones concretas de dedicación exclusiva. DEDICAR. tr. Destinar algo a un fin determinado. // Escribir un breve texto de homenaje a una persona en la solapa de un libro, en un regalo, una tarjeta, etc. // Emplear. Ú. t. c. prnl. DEDICATORIA. f. Texto breve escrito en homenaje a alguien sobre un regalo, libro, tarjeta, etc. DEDIL. m. Dedal de cuero. DEDOLAR. tr. Seccionar quirúrgicamente de forma oblicua una parte del cuerpo. DEDUCCIÓN. f. Acción y efecto de deducir. DEDUCIR. tr. Inferir, extraer de una premisa la conclusión. i DEEP BLUE. Computadora diseñada para jugar al ajedrez por la empresa estadounidense IBM. Su capacidad de analizar alrededor de 66 000 millones de posiciones por minuto fue insuficiente en 1996 para vencer al campeón mundial Garri Kaspárov. No obstante, una versión mejorada logró vencer un año más tarde al ajedrecista ruso.
DE FACTO. loc. adv. lat. Der. De hecho. Es la situación jurídica contraria a de iure. DEFECACIÓN. f. Acción y efecto de defecar. DEFECAR. tr. Expulsar los excrementos. Ú. t. c. intr. DEFECCIÓN. f. Abandono, traición, acción de separarse de una causa o partido de forma desleal. DEFECTO. m. Desperfecto o avería de escasa importancia. DEFENDER. tr. Proteger. Ú. t. c. prnl. // Conservar. DEFENESTRACIÓN. f. Acto de arrojar a alguien por una ventana. DEFENESTRAR. tr. Tirar por la ventana a una persona. i DEFENSA. f. Acción y efecto de defender o defenderse. // Arma para protegerse. // Protección. // Fortificación, fortaleza. // Der. Razones alegadas por el abogado en favor de su cliente. // Abogado defensor. DEFENSIVA. f. Situación de defensa. DEFENSOR, RA. adj. Dícese del que defiende. // Der. Abogado de la persona llevada a juicio. Ú. t. c. s. // – del pueblo. V. Ombudsman. DEFENSORÍA. f. Der. Ejercicio de la defensa. DEFERENCIA. f. Muestra de respeto. DEFERENTE. adj. Que difiere. // fig. Cortés, respetuoso. // f. Astron. En los sistemas astronómicos geocéntricos, círculo centrado en la Tierra que recorre uniformemente el epiciclo de un planeta. // Fisiol. Conducto deferente. DEFERIR. intr. Adherirse por cortesía, modestia o respeto al dictamen de otra persona. // tr. Ceder el poder parcialmente. DEFERVESCENCIA. f. Intervalo temporal de cesación de fiebre entre dos accesos. DEFICIENCIA. f. Defecto, imperfección. // Med. Estado patológico de carencia de un compuesto u órgano indispensable para el desarrollo normal de las funciones biológicas. DEFICIENTE. adj. Estropeado, incompleto. DÉFICIT. m. En el mundo de la economía, diferencia entre ingresos y gastos cuando estos últimos son de mayor cuantía. DEFINICIÓN. f. Acción y efecto de definir. // Palabra o frase que se usa para definir otra. // Ópt. Resolución de una lente o instrumento óptico. DEFINIR. tr. Determinar con precisión un significado. // Decidir. DEFINITIVO, VA. (Del lat. definitivus.) adj. Dícese de lo que decide o concluye algo. DEFINITORIO, RIA. adj. Que define. DEFLACIÓN. f. Econ. Descenso generalizado de precios propio de las coyunturas depresivas. DEFLAGRACIÓN. f. Acción y efecto de deflagrar. DEFLAGRADOR, RA. adj. Que deflagra. // m. Fís. Aparato eléctrico utilizado en la ignición de barrenos y otros explosivos. DEFLAGRAR. intr. Arder una cosa de forma súbita, sin explosión pero con llama. DEFLECTOR, RA. adj. Que desvía. // m. Tecnol. Aparato que desvía la trayectoria de un haz de luz, de partículas o un fluido. // En los automóviles con ventanilla orientable, lateral del cristal. DEFLEGMAR. tr. Condensar ciertos componentes de una mezcla de vapores por enfriamiento. DEFLEXIÓN. f. Desviación de una trayectoria. // Deformación por flexión de un objeto alargado. // Electrón. Desviación, por medio de un campo magnético o electrostático, de un haz de electrones. i DEFOE, Daniel (1660-1731). Escritor británico. Iniciador de la novela realista en su país. Robinson Crusoe, Moll Flanders, El diario del año de la peste.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DÉJA VU
587
DEFOLIACIÓN. f. Caída de las hojas de las DEHISCENCIA. f. Apertura de las plantas fuera de su período natural debido a enferanteras de una flor o del pericarpio de medades, contaminación excesiva, etc. un fruto con el fin de dar salida al poDEFORESTACIÓN. m. Acción y efecto de defolen o la semilla que contienen. restar. DEHISCENTE. adj. Dícese del fruto DEFORESTAR. tr. Eliminar de un terreno el arcuyo pericarpio se abre para que salbolado y otra vegetación por efecto de talas, inga la semilla. cendios, etc. DEHMELT, Hans Georg (n. en DEFORMACIÓN. f. Acción y efecto de defor1922). Físico estadounidense de orimar o deformarse. gen alemán. Ideó el sistema Penning, DEFORMAR. tr. Variar o cambiar la forma de una trampa eléctrica que permitió algo. Ú. t. c. prnl. aislar para su estudio, por primera DEFORMATORIO, RIA. adj. Que deforma. vez, electrones individuales. Premio DEFORMIDAD. f. Calidad de deforme. // ApaNobel de física en 1989, compartido riencia deforme. con Norman. F. Ramsey y Wolfgang DEFRAUDACIÓN. f. Acción y efecto de defrauPaul. dar. DEICIDA. adj. Dícese de los que ejeDEFRAUDAR. (Del lat. defraudare.) tr. Evitar, cutaron a Jesús de Nazaret. Ú. t. c. s. por medios ilícitos, el pago de impuestos. // fig. i DEIDAD. f. Ser divino, dios o diosa. Decepcionar. // Traicionar la confianza de alguien. DEIFICAR. tr. Divinizar. // Dar caDEFUERA. adv. l. Exteriormente. rácter divino. Dibujo de Edgar Degas al carboncillo. DEFUNCIÓN. f. Muerte. DEIFORME. adj. Que tiene forma i DEGAS, Edgar (1834-1917). Pintor francés. Uno parecida a la de un dios o diosa. de los representantes más señalados del impresioDEIMOS. Astron. Satélite de Marte, de unos 10 km nismo, destacó por su estudio del movimiento. de diámetro. Pudiera ser originariamente un asteBailarina con ramillete, Lavandera. roide que el planeta rojo capturó gravitacionalDE GASPERI, Alcide (1881-1954). Político itamente. liano. De filiación democristiana, ocupó la presiDEÍPARA. f. La Virgen María, como madre de dencia del gobierno de su país entre 1945 y 1953. Dios. DE GAULLE, Charles. V. Gaulle, Charles de. DEGENERACIÓN. f. Acción y efecto de degenerar. // Med. Alteración anormal de tejidos, órganos, etc. // Psicol. Alteración negativa de la conducta y los valores morales. DEGENERADO, DA. p. p. de degenerar. // adj. Persona cuya psicología ha sufrido algún tipo de degeneración. Ú. t. c. s. DEGENERAR. intr. Decaer, declinar. // Estropearse una cosa o persona. // Pint. Variación aparente de la forma de una figura como resultado de la perspectiva. DEGENERATIVO, VA. adj. Que produce degeneración. DEGLUCIÓN. f. Acción y efecto de deglutir. DEGLUTIR. tr. Tragar. Ú. t. c. intr. DEGOLLADERO. m. Matadero, lugar donde se degüella al ganado. // Línea del cuello de una res sobre la cual se ejecuta el corte al sacrificarla. DEGOLLAR. tr. Cortar el cuello. // fig. Destruir. // fig. Representar mal una actuación teatral un Caballos alimentándose en los pastos de una dehesa. grupo de actores. DEGOLLINA. f. fam. Matanza, masacre. DEGRADACIÓN. f. Acción y efecto de degraDEÍSMO. m. Doctrina que propone la existencia dar o degradarse. // Humillación, vejación. // de un dios creador del universo sin profesarle culto Quím. Descomposición por rotura de cadena de ni admitir la idea de la revelación al ser humano. los compuestos orgánicos de elevado peso moDE IURE. loc. adv. lat. De derecho. Estado jurídilecular, por acción del oxígeno, la luz, el calor o co contrario a de facto. las bacterias. DEIXIS. f. Señalamiento que se realiza mediante DEGRADAR. (Del lat. degradare.) tr. Quitar a ciertos elementos lingüísticos para mostrar algo una persona los honores, dignidades o empleos que (éste) o indicar una persona (yo), lugar (allí) o ostentaba. // Humillar. Ú. t. c. prnl. // Disminuir el tiempo (ahora). grado de una persona. // Pint. Bajar la tonalidad de DEJA. f. Lo que sobresale entre dos cortes o los colores como forma de realzar el efecto de la muescas. perspectiva. DEJACIÓN. f. Der. Abandono, dejadez, especialDEGREDO. m. Venez. Hospital para enfermos inmente de bienes o responsabilidades. fecciosos. DEJADEZ. f. Negligencia, pereza, abandono. DEGRERO. m. Lazareto, degredo. DEJADO, DA. p. p. de dejar. // adj. Negligente, DEGÜELLO. m. Acción de degollar. // Parte más perezoso. delgada del cuerpo de los dardos y otras armas DEJAR. tr. Soltar algo. // Omitir. // Permitir. // arrojadizas de forma similar. Producir un beneficio. // Desamparar a una persoDEGUSTAR. tr. Probar alimentos o bebidas con na. // Ausentarse. // Encargar. // Nombrar. // Legar. el objeto de establecer su calidad y propiedades. // Cesar. Ú. t. c. prnl. // prnl. Descuidar la atención i DEHESA. f. Terreno de pastos con arbolado disde uno mismo, abandonarse. perso y, eventualmente, cultivos. DÉJA VU. (Voz fr.) Psicol. Sensación de que algo Deidad. El dios Hayagriva, DEHESAR. tr. Adehesar, transformar en dehesa ya se ha visto o sentido con anterioridad, aunque representado en una una tierra. en realidad sea la primera vez. miniatura nepalí.
D E
588
DEJO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DEJO. m. Modo particular de proDELEITE. m. Placer, sensación agradable. nunciar. // Acento particular del haDELETÉREO, REA. adj. Venenoso, mortífero. bla de una región. DELETREAR. intr. Pronunciar separadas, una DEL. contrac. de la prep. de y el por una, todas las letras de una palabra. art. el. DELEUZE, Gilles (1925-1995). Filósofo francés. DELACIÓN. f. Denuncia, acusaNietzsche y la filosofía, El antiedipo, Rizoma. ción. DELEZNABLE. adj. Inconsistente, que se deshaDELACROIX, Eugène (1798ce fácilmente. 1863). Pintor francés. Uno de los reDELEZNARSE. prnl. Resbalarse. presentantes más notables del estilo DÉLFICO, CA. adj. Perteneciente a Delfos o al ant. romántico, autor de famosos retraoráculo de Apolo, que se encuentra en las proximitos. Dante y Virgilio en los Infierdades de esta ciudad griega. nos, Sardanápalo, George Sand, DELFÍN. m. Mamífero cetáceo odontoceto de Chopin. unos 2 m de longitud, con hocico delgado y agudo, DELAGOA, bahía de. Bahía de con dientes en ambas mandíbulas y una sola aberMozambique. En su costa se entura nasal. Es domesticable. cuentra la cap. del país, Maputo. DELFÍN. (Del fr. Dauphine.) m. Título oficial del DELANTAL. m. Prenda de vestir heredero al trono francés. que se utiliza como cobertura fronDELFINADO. (En fr. Dauphiné.) Ant. región de tal, para proteger el resto de la ropa. Francia, fronteriza con Italia, que comprendía los // Mandil. dep. de Isère, Altos Alpes y Drôme. Era patrimoDELANTE. adv. l. En la parte antenio hereditario del heredero a la corona, quien por rior, con prioridad. // Enfrente. // adv. esta razón recibía el nombre de delfín. m. En presencia, a la vista. DELFÍNIDO, DA. adj. Dícese de los cetáceos El equipo de Cardiff, por Robert Delaunay DELANTERA. f. Parte frontal. // odontocetos de tamaño mediano, hocico con dien(Museo Van Abbe, Eindhoven). Primera fila de asientos de un teatro tes en ambas mandíbulas y espiráculo transversal, o cine. // En las prendas de vestir, el como el delfín. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Familia de dicuarto delantero. // Ventaja, distancia que se saca a chos animales. i DELFOS. Ant. c. de Grecia, célebre por su orácuotro. DELANTERO, RA. adj. Que está delante. // m. lo consagrado a Apolo. En algunos deportes de equipo, jugador que ocupa DELGA. f. Electr. Cada una de las laminillas de posiciones adelantadas. cobre que componen el colector de un aparato i DE LA RÚA, Fernando (n. en 1937). Político arde corriente continua. gentino. Senador y diputado de la Unión Cívica DELGADILLO, Luis (1887-1961). Compositor y Radical (UCR), en 1996 fue elegido jefe del gobierdirector de orquesta nicaragüense. Siete cuartetos, no de la ciudad de Buenos Aires y en 1999 presiDoce sinfonías breves. dente de la república al frente de la coalición de DELGADO, DA. adj. Flaco. // De escasa anchucentro-izquierda Alianza. ra. // m. Mar. Cada una de las partes de los extreDELATAR. tr. Acusar, revelar un delito. // Descumos de popa y de proa en los que se estrecha el brir. pantoque. i DELAUNAY, Robert (1885-1941). Pintor franDELGADO, José Matías (1768-1833). Político y cés. Desde un cubismo inicial evolucionó hacia la religioso salvadoreño. Defendió la idea de una abstracción. Formas circulares, Ritmos sin fin. unión centroamericana, aunque finalmente prefiDELAWARE. Est. del E. de los EUA, bañado por rió mantener a su país como territorio soberano. // el océano Atlántico. Grandes llanuras. Agricultura, –, Rafael (1853-1914). Escritor mexicano. Autor avicultura, pesca. Centro petroquímico. Cap. Dode novelas y relatos de corte costumbristas y gran ver. 5 247 km2. 743 000 hab. // –, río. Curso fluvial penetración psicológica. La calandria, Angelina, Fernando de la Rúa, elegido de los EUA. Nace en los montes Apalaches y deHistoria vulgar. // –, Washington (n. en 1927). presidente de la República Argentina en 1999. semboca en el Atlántico. 651 km. Poeta peruano. Poseedor de un estilo lírico caracDELCO. (Acrónimo de Dayton Engineering Laterizado por su gran sencillez. Formas de la ausenboratories Company, Ohio, marca registrada.) m. cia, Reunión elegida. // – CHALBAUD, Carlos Dispositivo de encendido de los motores de explo(1909-1950). Militar y político venezolano. Presisión que distribuye la corriente a cada bujía. dió la junta militar que acabó en 1948 con el goDELEBLE. adj. Que puede borrarse. bierno de Rómulo Gallegos. Murió asesinado en la DELECIÓN. f. Pérdida de un segantesala del ascenso político de Marcos Pérez Jimento cromosómico. ménez. DELECTACIÓN. f. Deleitación, DELGADUCHO, CHA. adj. Flaco, muy delgado. i DELHI. C. de la India. Ant. cap. del imperio modeleite. DELEDDA, Grazia (1875-1936). gol. Notable patrimonio monumental. Industria Novelista italiana. Su obra contiene alimentaria, textil y química. 7 207 000 hab. elementos costumbristas y romántiDELIBERAR. intr. Tener en cuenta todas las pocos. Narraciones sardas, Almas hosibilidades, datos, pros y contras antes de decidir nestas, Cenizas. algo. // tr. Resolver algo de forma premeditada. DELEGACIÓN. f. Acción y efecto i DELIBES, Miguel (n. en 1920). Escritor español. de delegar. // Cargo de delegado. // Gran novelista, caracterizado por la sobriedad de Oficina de un delegado. // Reunión su estilo. Premio Cervantes en 1993. La partida, de delegados. La hoja roja, Cinco horas con Mario, El hereje. DELEGAR. tr. Ceder autoridad o DELICADEZ. f. Debilidad. poder a una persona para hacer coDELICADEZA. f. Finura. // Ternura. // Escrupusas en nombre de otra o para ejercer losidad. el oficio o dignidad de ésta. DELICADO, DA. adj. Tierno, fácil de romper. // DELEITABLE. adj. Que produce Débil. // Sabroso. // Difícil, complejo. // Receloso, deleite. suspicaz. // Escrupuloso. DELEITACIÓN. f. Deleite. DELICADO, Francisco (s. XVI). Escritor español. Autor de la obra satírica Retrato de la lozana anDELEITAR. tr. Producir deleite. Oráculo de Apolo, en la antigua ciudad griega de Delfos. daluza. Ú. t. c. prnl.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DELICADUCHO, CHA. adj. Enfermizo, débil. DELICIA. f. Placer anímico muy grande. DELICTIVO, VA. adj. Perteneciente o relativo al delito. DELICUESCENTE. adj. Dícese del cuerpo o sustancia que absorbe el vapor de agua atmosférico y se licua lentamente. // fig. Inconsistente o decadente, aplicado a ciertos estilos artísticos. DELIKATESSEN. (Voz al.) m. Nombre genérico de diversos manjares selectos y exquisitos, de precio elevado, que se venden en tiendas especializadas. Se refiere fundamentalmente a embutidos, quesos, patés y productos ahumados. DELIMITAR. tr. Determinar los límites. DELINCUENCIA. f. Calidad de delincuente. // Comisión de un delito. // Conjunto de varios delitos o acciones contrarias a la ley. i DELINCUENTE. m. y f. El que comete delitos. DELINEAR. tr. Trazar líneas, perfilar las líneas de un dibujo. DELINQUIR. intr. Cometer un delito. DELIO, LIA. adj. De Delos, perteneciente o relativo a esta isla del Egeo. DELIRAR. intr. Desvariar. // fig. Decir cosas disparatadas o actuar de un modo incoherente o irracional por efecto, generalmente, de la fiebre o de una pasión descontrolada. DELIRIO. m. Acción y efecto de delirar. // fig. Despropósito, acción disparatada. DELÍRIUM TRÉMENS. (Del lat. delirium, delirio, y tremens, temblón.) m. Med. Estado de delirio grave propio de enfermos de alcoholismo. Se caracteriza por temblores convulsos, nerviosismo y alucinaciones. DELITESCENCIA. f. Med. Desaparición repentina de las manifestaciones de una enfermedad. // Quím. En el proceso de cristalización de una sustancia, pérdida de agua en sus partículas. DELITO. m. Crimen, infracción de la ley. // – informático. Actividad delictiva realizada por medios informáticos, especialmente en las grandes redes de telecomunicaciones. Comprende diferentes modalidades como la violación de sistemas informáticos ajenos, la creación y distribución de virus informáticos, el bloqueo de servidores por medio de ataques masivos, la sustracción de datos bancarios o la difusión de datos o documentos confidenciales. DELLA FRANCESCA, Piero. V. Piero della Francesca. DELLA PORTA, Giacomo. V. Porta, Giacomo della. DEL MAZO, Alfredo (n. en 1943). Político mexicano. Miembro del Partido Revolucionario Institucional (PRI), fue gobernador del est. de México entre 1981 y 1986. Tras ocupar diversos cargos en el gobierno federal, en 1997 compitió sin éxito en las urnas frente a Cuauhtémoc Cárdenas por la jefatura de gobierno del Distrito Federal. DELORME, Philibert (c. 1515-1570). Arquitecto francés. Palacio de Anet, tumba de Francisco I. DELORS, Jacques (n. en 1925). Político francés. Miembro del Partido Socialista, ocupó diversos cargos políticos en su país y fue presidente de la Comisión Europea entre 1985 y 1994. DELOS. Isla del mar Egeo, la de menor tamaño del archipiélago de las Cícladas. En ella se encontraba el famoso templo de Apolo, dios que, según la leyenda, nació en la isla, al igual que Artemisa. 3.4 km2. DELTA. f. Cuarta letra del alfabeto griego, de sonido equivalente al de nuestra d. // m. Trozo de terreno más o menos triangular (parecido a la letra griega homónima) que se forma en la desemboca-
DEMASÍA
589
D E Tumba del emperador Humayun Padisah, en Delhi.
dura de algunos ríos como resultado de la acumulación de limos y tierras transportados por el agua. DELTA AMACURO. Est. de Venezuela, a orillas del Atlántico, fronterizo con Guyana. Se extiende en un terreno llano atravesado por el delta del Orinoco. Petróleo, minas de bauxita, explotaciones forestales. Cap. Tucupita. 40 200 km2. 110 000 hab. DELTOIDES. adj. Dícese del músculo de la articulación del hombro, de forma triangular. Ú. t. c. s. DE LUXE. (Voz fr.) adj. De lujo. En comercio se emplea esta expresión para referirse a productos de gran calidad. DELVAUX, Paul (1897-1994). Pintor belga. Evolucionó desde el impresionismo y el expresionismo hacia el surrealismo, por influencia de Salvador Dalí. Venus dormida. DEMACRARSE. prnl. Adelgazar. // Estropearse la apariencia física de una persona, por enfermedad u otro motivo. Ú. t. c. tr. DEMAGOGIA. f. Forma de gobierno en la que, Miguel Delibes, escritor español galardonado con el por medio de promesas falsas y sofismas, se intenPremio Cervantes en 1993. ta halagar el gusto del pueblo llano y así manejarlo con facilidad. DEMAGOGO, GA. (Del griego demagogós, de demos, pueblo, y ago, conducir). m. y f. Político que practica la demagogia. DEMANDA. f. Petición, exigencia. // Com. Pedido de mercancías o productos. // Der. Denuncia. // En el juicio, petición del acusador. DEMANDADERO, RA. m. y f. Persona ocupada en hacer encargos en la calle para personas recluidas, como presos, monjas, etc. DEMANDADO, DA. p. p. de demandar. // m. y f. Der. Persona llevada a juicio. DEMANDANTE. m. y f. Der. Que demanda. // Persona que demanda y lleva a otra a juicio. DEMANDAR. tr. Encargar, pedir. // Der. Denunciar. DEMANTOIDE. m. Piedra preciosa de color verde, variedad del granate, utilizada en joyería. DEMARCACIÓN. f. Acción y efecto de demarcar. // Trozo de terreno delimitado. DEMARCAR. tr. Delimitar, señalar los límites de una parcela, un país, etc. DEMÁS. (Del lat. de magis, mucho.) adj. Lo otro, los restantes. // adv. c. Además. // por demás. loc. adv. Inútilmente. DEMASÍA. f. Exceso. // Insolencia, Grupo de delincuentes reducidos por atrevimiento. las fuerzas del orden.
590
DEMASIADO, DA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DEMASIADO, DA. adj. Excesivo. // adv. c. En DEMÓCRATA. adj. Partidario de la democracia. demasía. // adv. Amér. Excesivamente. Ú. t. c. s. // Pol. Miembro del Partido Demócrata DEMAVEND. Pico de Irán, en la cordillera de Elde los EUA. Ú. t. c. s. DEMOCRATACRISTIANO, NA. m. y f. Demobruz. 5 612 m. cristiano. DEME. m. Población natural, definida genética y DEMOCRISTIANO, NA. adj. Dícese del que proecológicamente, de un ecosistema concreto. fesa las ideas de la democracia cristiana. Ú. t. c. s. DEMEDIAR. tr. Partir algo por la mitad. DEMÓCRITO DE ABDERA (c. 460-c. 370 a.C.). DEMENCIA. f. Locura. // – epiléptica. Patología Filósofo griego. Principal representante del mateque afecta a pacientes epilépticos caracterizada por rialismo mecanicista y del atomismo. daños neuronales provocados por los transtornos DEMODÉ. (Voz fr.) adj. Pasado de moda. circulatorios. // – senil. Disfunción cerebral que DEMODULAR. tr. Eliminar de una onda modulaaparece en pacientes de edad avanzada, de origen da la señal de la onda portadora. incierto, que se caracteriza por accesos de desDEMOGRAFÍA. f. Rama de la ciencia estadístiorientación, irritabilidad y trastornos del juicio alca ocupada del estudio de la población humana. ternados con períodos de normalidad. DEMOLER. tr. Derribar, deshacer. DEMENTE. adj. Loco. Ú. t. c. s. // adj. Med. Que DEMONCHE. m. fam. El demonio. sufre de demencia. DEMONÍACO, CA. adj. Relativo al demonio. DEMÉRITO. m. Carencia de mérito. // Hecho, acción o cualidad que produce pérdida de mérito. i DEMONIO. m. Diablo // Cualquier ser sobrenatural, por lo general maligno. DEMERITORIO, RIA. adj. Que desmerece. i DEMÉTER. Mit. Diosa griega de los cereales y la DEMONOLATRÍA. f. Culto al demonio. DEMONOLOGÍA. f. Estudio de los demonios. agricultura. Equivale a la romana Ceres. Figura de Deméter, diosa ¡DEMONTRE! interj. fam. ¡Demonio! DEMETRIAS. f. pl. En la antigüedad, fiestas que griega de los cereales y la DEMORA. f. Tardanza, retraso. se celebraban en honor de Deméter. agricultura. DEMORAR. tr. Retardar, retrasar. Ú. t. c. prnl. DEMETRIO I POLIORCETES (336-283 a.C.). Rey de Macedonia entre el 294 y el 288 a.C. ConDEMÓSTENES (384-322 a.C.). Político y orador quistó Atenas y restauró la liga de Corinto. ateniense. Fue jefe del partido contrario a MacedoDEMETRIO DE FALERO (c. 350-283 a.C.). Esnia. Famoso por su elocuencia, atacó a Filipo, patadista y orador ateniense. Responsable del gobierdre de Alejandro Magno, en sus famosas Filípicas. no de la c. de Atenas entre el 317 y el 307 a.C., Sin embargo, fracasó en su intento de sublevar a cuando fue obligado a exiliarse. Se caracterizó por los griegos frente al poderío macedonio. su política reformista. DEMOSTINO, NA. adj. Propio de Demóstenes o DEMETRIO EL FALSO (c. 1580-1606). Usurrelativo a él. pador del trono de Rusia, que proclamaba ser hijo DEMOSTRACIÓN. f. Acción y efecto de demosde Iván IV el Terrible. Se proclamó zar en 1605, trar. // Comprobación. // Ostentación. // Prueba, siendo asesinado un año más tarde. evidencia. DEMICHELLI, Alberto (1896-1980). Político DEMOSTRAR. tr. Declarar, manifestar. // Comuruguayo. Fue elegido presidente de la república en probar algo, hacer algo evidente. // Enseñar. 1976, tras la deposición de Juan María Bordaberry. DEMÓTICO, CA. adj. Dícese de un tipo de esi DEMIREL, Süleyman (n. en 1924). Político turcritura cursiva empleada por los ant. egipcios. co. Ocupó la jefatura del gobierno en diferentes DEMUDAR. tr. Variar. // prnl. Cambiar la expreperíodos antes de su elección en 1993 como presisión y el color de la cara de forma repentina. Süleyman Demirel, dente de la república. Se mantuvo en este cargo DEMULTIPLEXADOR. m. Demultiplexor. dirigente turco de ideas hasta el año 2000. DEMULTIPLEXOR. m. Dispositivo electrónico conservadoras. DEMISIÓN. m. Sumisión. que distribuye la señal transmitida por un multiDEMIURGO. m. Fil. En la filosofía platónica, plexor en sus diversas vías originales. denominación del ente creador del universo. DEMULTIPLICADOR, RA. adj. Dispositivo i DEMOCRACIA. f. Sistema político basado en la mecánico que reduce la velocidad que transmite un soberanía popular y en la elección de los gobernanmotor. Ú. t. c. s. tes por medio del sufragio. // – cristiana. Corriente DENARIO, RIA. adj. Relativo al número diez. Ú. política de centro-derecha basada en los principios t. c. s. // m. Ant. moneda romana de plata. Valía éticos cristianos. cuatro sestercios o diez ases. // Ant. moneda romana de oro con un valor de cien sestercios. DENDRITA. f. Concreción mineral de aspecto ramificado que aparece en las fisuras y grietas de las rocas. // Árbol fosilizado. // Cristal metálico producido por solidificación cuya estructura asemeja un árbol. // Fisiol. Fibra de una célula nerviosa que conduce los impulsos eléctricos hacia su cuerpo y que se estimula por medio de ciertas sustancias transmisoras. DENDR(O)-, -DENDRO. Partícula griega que significa «árbol». Forma parte de numerosos términos. DENDROCLIMATOLOGÍA. f. Rama de la meteorología que estudia el clima del pasado analizando los anillos de los árboles. DENDROCRONOLOGÍA. f. Rama de la cronología que estudia el tiempo a partir del análisis de los anillos de los árboles. DENDROIDE. V. Dendroideo, dea. DENDROIDEO, DEA. adj. Que tiene forma de árbol o parecido a él. DENDRÓMETRO. m. Herramienta utilizada en trabajos forestales para medir el tamaño de los árLa democracia se basa en la libertad de los ciudadanos para elegir a sus gobernantes boles en pie. mediante el voto secreto.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DENTINA
591
Demonio representado en Aquelarre, de Francisco de Goya (Museo del Prado, Madrid).
DENEB. f. Estrella de primera magnitud de la constelación del Cisne, llamada también Denébola. DENEGAR. tr. No dar, no conceder algo que se ha pedido. DENEUVE, Catherine (n. en 1943). Catherine Dórleac, actriz francesa. Alcanzó fama mundial gracias a sus trabajos con el realizador español Luis Buñuel. Los paraguas de Cherburgo, Belle de jour, Tristana, Indochina. DENEVI, Marco (n. en 1922). Escritor argentino. Agudo crítico de la hipocresía social. Rosaura a las diez, Ceremonia secreta, El cuarto de la noche. DENGUE. m. Melindre, apariencia de disgusto ante algo que en realidad se desea. // Med. Enfermedad contagiosa y epidémica propia de África y el entorno mediterráneo. Sus síntomas son erupciones, dolor en las extremidades, fiebre y cefalgia, y es de evolución benigna. i DENG XIAOPING (1904-1997). Político chino. Participó activamente en la revolución y ocupó cargos importantes al comienzo del nuevo régimen comunista. Marginado durante el período de la «Revolución Cultural», fue rehabilitado en 1973. A finales de esta década se convirtió en el nuevo hombre fuerte del país e inició un ambicioso programa de modernización y apertura de la economía china. DENIGRAR. (Del lat. denigrare, ennegrecer, manchar.) tr. Hablar mal de alguien, criticarlo en público con el objetivo de deteriorar su reputación. DENIS, Maurice (1870-1943). Pintor y crítico de arte francés. Formó parte del grupo de los simbolistas. DENNET, Daniel (n. en 1942). Filósofo estadounidense. Gran estudioso de la mente humana. La libertad de acción, La idea peligrosa de Darwin. DENODARSE. prnl. Esforzarse, atreverse. DENOMINACIÓN. f. Nombre, título o sobrenombre con que se distinguen las personas y cosas. // – de origen. Calificación otorgada por un consejo regulador a ciertos productos alimenticios, con la que se garantiza su origen geográfico y su calidad. DENOMINADOR, RA. adj. Que denomina. Ú. t. c. s. // m. Mat. En una fracción, número que indica el número de partes iguales en que se divide una cosa. DENOMINAR. tr. Nombrar. Ú. t. c. prnl. DENOMINATIVO, VA. adj. Que implica denominación. DENOSTAR. (Del lat. dehonestare, deshonrar.) tr. Injuriar, insultar. DENOTAR. tr. Indicar, implicar. i DENSIDAD. f. Calidad de denso. // – de caracteres. Inf. Número de caracteres que tiene un texto por cada unidad de longitud, generalmente centímetros o pulgadas. // – de población. Relación entre los habitantes y la superficie total de un territorio, país, etc. DENSÍMETRO. m. Areómetro. DENSITOMETRÍA. f. Técnica especial que mide la transparencia óptica de un medio.
DENSO, SA. (Del lat. densus.) adj. Apretado, compacto. // Espeso. // fig. Confuso, oscuro. DENTADURA. f. Conjunto de dientes, colmillos y muelas que se encuentran en la boca de personas y animales. DENTAL. adj. Perteneciente o relativo a los dientes. // Fon. Dícese del fonema que se articula tocando la lengua los dientes. DENTALIUM. m. Molusco marino de la familia de los escafópodos cuya concha está abierta por ambos extremos. DENTAR. intr. Salir los dientes a una persona o animal. DENTELLADA. f. Mordisco. // Herida hecha con los dientes. DENTERA. f. Sensación desagradable en dientes y encías que resulta de comer agrios, sentir ciertos tipos de tacto desagradables y, sobre todo, a consecuencia de oír ruidos rechinantes. También se produce por evocación de estas sensaciones. // fig. y fam. Envidia. DENTICIÓN. f. Dentadura. // Época de la vida de personas y animales durante la cual comienza a brotar la dentadura. DENTÍCULO. (Del lat. denticulus, dientecillo.) m. Arq. Cada una de las piezas rectangulares que se ponen alineadas, como adorno, en frisos y otros elementos arquitectónicos del orden jónico. DENTÍFONO. m. Aparato acústico para personas con lesiones en el oído medio. Transmite al cerebro las vibraciones de un diapasón colocado en la dentadura, lo que produce una sensación relativamente parecida a la audición. DENTÍFRICO, CA. adj. Sustancia en gel o crema que se utiliza para limpiar los dientes. Ú. t. c. s. DENTINA. f. Sustancia elástica y dura similar al hueso que forma la parte principal de los dientes de los mamíferos.
D E
Deng Xiaoping, dirigente chino que luchó por la aproximación de su país a occidente.
Vista de Nueva Delhi, donde se aprecia su gran densidad de población.
592
DENTIRROSTRO, TRA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Consulta de un dentista.
DENTIRROSTRO, TRA. adj. Dícese de las aves que muestran en la parte superior del pico una punta que recuerda la forma de un diente. Ú. t. c. s. // m. pl. Familia de estas aves. i DENTISTA. com. Odontólogo, médico especializado en el tratamiento de los dientes y encías. DENTISTERÍA. f. Col., C. Rica., Ecuad. y Venez. Clínica dental. DENTIVANO, NA. adj. Dícese de la caballería de dientes grandes y ralos. DENTO-. pref. que significa «diente». Forma parte de numerosas palabras. DENTÓN. adj. fam. Dentudo, de dientes grandes. Ú. t. c. s. // m. Zool. Pez teleósteo acantopterigio marino de unos 80 cm de longitud, ojos y boca grandes y dientes cónicos en ambas mandíbulas, dos o tres de ellos salientes. Es comestible y habita en el Mediterráneo. DENTRO. adv. l. y t. En la parte interior. Puede utilizarse en referencia a lugares reales o no, y se acompaña de las prep. de, hacia y por. DENUDACIÓN. m. Tendencia de la corteza terrestre a suavizar su relieve como resultado de la acción constante de los agentes erosivos. // Acción de denudar o denudarse. Depredación. El chacal es DENUDAR. tr. Desnudar, perder algo aquello que un mamífero depredador de gran astucia. lo recubre. Ú. t. c. prnl. DENUEDO. m. Valor, valentía. DENUESTO. m. Injuria, insulta. DENUNCIA. f. Acción y efecto de denunciar. // Der. Notificación oficial de la comisión de una infracción. Puede hacerse por escrito u oralmente. DENUNCIAR. (Del lat. denuntia.) tr. Avisar, alertar. // Hacer que la autoridad conozca la comisión de una falta, infracción o delito. // Demandar. // Dar por concluida unilateralmente la validez de un contrato o tratado. // Delatar. DENVER. C. de los EUA, cap. del est. de Colorado, al pie de las montañas Rocallosas. Centro ganadero. Industria metalúrgica. Turismo. 498 000 hab. DEO GRATIAS. loc. adv. lat. Gracias a Dios. DEONTOLOGÍA. f. Rama de la filosofía que versa sobre los deberes. Aplicada especialmente en el ámbito profesional. DEPARAR. tr. Suministrar, conceder. // Presentar. i DEPARTAMENTO. m. División de algo, particularmente paíCastillo del departamento francés de Indre et ses o edificios. // Ministerio, diviLoire.
sión del aparato gubernativo estatal. // En las universidades, unidad de docencia e investigación. DEPARTIR. intr. Conversar, dialogar. DEPAUPERAR. tr. Empobrecer. Ú. m. c. prnl. // Med. Debilitar. DEPENDENCIA. f. Subordinación. // Relación de amistad o parentesco. // Negocio. // Oficina que se encuentra bajo la jurisdicción de otra de mayor rango. DEPENDER. intr. Estar subordinado. // Necesitar una persona a otra para su sustento u otros objetos. DEPENDIENTE. m. Que depende. // Empleado de una tienda, el encargado de vender al público. DEPILAR. tr. Quitar el vello de la piel. Ú. t. c. prnl. DEPLECIÓN. f. Med. Pérdida o disminución de la cantidad de líquidos orgánicos. DEPLORAR. (Del lat. deplorare.) tr. Lamentar mucho un suceso determinado. DEPONER. tr. Cesar, separar de un puesto o cargo. // Degradar, bajar de rango. // Der. Declarar ante un juez o tribunal. DEPOPULADOR, RA. adj. Que produce estragos. Ú. t. c. s. DEPORTAR. tr. Desterrar. DEPORTE. m. Ejercicio físico. // Denominación genérica de diversas actividades, juegos y competiciones que precisan de esfuerzo físico. DEPORTIVIDAD. f. Proceder deportivo, forma correcta de practicar un deporte de acuerdo a las normas y respetando a los competidores. DEPORTIVO, VA. adj. Perteneciente o relativo al deporte. // Dícese del que practica un deporte de acuerdo a las normas correctas. DEPOSICIÓN. f. Degradación de empleo o dignidad. DEPOSITAR. (Del lat. depositum.) tr. Poner bienes bajo custodia de otro durante un plazo de tiempo. // Entregar, bajo palabra, una cosa. // Contener, encerrar. // Poner temporalmente en el depósito un cadáver. // Encomendar. // Precipitarse la materia sólida disuelta en un medio líquido al fondo del recipiente que contiene la mezcla. DEPOSITARÍA. f. Lugar donde se colocan depósitos. // Oficina del depositario. // Cargo de depositario. DEPOSITARIO, RIA. adj. Perteneciente al depósito. // m. y f. Persona a cargo de una depositaría. DEPÓSITO. m. Acción y efecto de depositar. // Lo que se deposita. // Geol. Sedimento, estrato, zona donde se acumula cierta cantidad de minerales. DEPRAVAR. tr. Enviciar, corromper. Ú. m. c. prnl. DEPRECACIÓN. f. Súplica. DEPRECAR. tr. Rogar, suplicar. Ú. t. c. prnl. DEPRECIAR. (Del lat. depretiare, menospreciar.) tr. Reducir un precio. Ú. t. c. prnl. i DEPREDACIÓN. f. Pillaje, saqueo. // Malversación cometida mediante abuso de confianza o autoridad. // Zool. En animales, consumo como alimento de organismos vivos de otras especies. DEPREDAR. (Del lat. depraedari.) tr. Robar. DEPRESIÓN. f. Acción y efecto de deprimir o deprimirse. // Hundimiento o zona más baja en un terreno o región. // Econ. Período de baja actividad económica, con altos niveles de desempleo y deflación. // Med. Enfermedad psíquica, a menudo sin causa aparente, caracterizada por un intenso desánimo acompañado de tristeza. // Meteor. Zona de bajas presiones en la atmósfera. // Econ. Período de baja actividad económica, con un alto nivel de desempleo y deflación. DEPRESOR. m. Utensilio médico que sirve para apartar órganos y tejidos y despejar la zona de intervención. DEPRIMIR. tr. Abatir el ánimo. // Med. Padecer depresión. Ú. t. c. prnl. DEPRIMÓGENO, NA. adj. Que produce variaciones de la presión.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DERIVA
593
DEPRISA. adv. m. Velozmente, con velocidad, rá– mercantil. El que regula los inpidamente. tercambios y relaciones comerDEPURACIÓN. f. Acción y efecto de depurar. ciales. // – municipal. El que que i DEPURADOR, RA. adj. Que depura. Ú. t. c. s. // regula las relaciones entre el muAparato o conjunto de ellos que sirve para purifinicipio y los vecinos. // – natucar y limpiar una sustancia. ral. Conjunto de principios de lo DEPURAR. tr. Limpiar, purificar. Ú. t. c. prnl. // justo y lo injusto supuestamente Eliminar del seno de un partido político u organisinspirados la naturaleza y que tramo a los individuos discordantes por su comportatan de reflejarse, de modo ideal, miento corrupto, su disidencia ideológica, etc. // en el derecho positivo. // – penal. Inf.Analizar en profundidad un programa informáEl que se encarga de la represión tico con objeto de eliminar errores o fallos imprey corrección de los delitos, impovistos. niendo penas. // – personal. El DEPURATIVO, VA. adj. Dícese de los medicaque relaciona entre sí a los sujementos utilizados para limpiar humores orgánicos, tos. // – político. El que regula los Planta depuradora de aguas destinadas al riego. particularmente la sangre. Ú. t. c. s. poderes del Estado y su relación DEQUEÍSMO. m. Uso incorrecto de la construccon el pueblo. // – pontificio. Deción de que con verbos que no la admiten. recho canónico. // – positivo. El establecido por DERBI. (Del ing. Derby [conde de].) m. Carrera las leyes. Se usa en contraposición al derecho natude caballos. // Dep. En España, partido de fútbol de ral. // – procesal. El que regula los procedimientos máxima rivalidad, sobre todo el que se juega entre civiles y criminales. // – público. El que regula el dos equipos de la misma ciudad. orden general del estado y sus relaciones con el pueDERBY. C. del Reino Unido, en el condado de blo y con las demás naciones. // – real. El que las Derbyshire (Inglaterra). Industrias mecánica, quípersonas poseen sobre las cosas. // a derechas. loc. mica y textil. Porcelanas. 232 000 hab. adv. Hecho como es debido. // conforme a dereDERECHA. f. Conjunto de formaciones políticas cho. loc. adv. De acuerdo a las leyes, con justicia. de corte conservador. // usar uno de su derecho. fr. Der. Valerse alguien DERECHISTA. adj. Dícese de las personas que de una acción que le compete para conseguir el recomparten las ideas de la derecha política. Ú. t. c. s. sultado que más le convenga. i DERECHO, CHA. (Del lat. directus, directo.) DERECHOS CIVILES, Movimiento de los. adj. Recto. // Que está al lado derecho o mira en su Movimiento político estadounidense nacido en la dirección. // Justo, fundado. // adv. m. Directamendécada de 1950 entre la población de raza negra. te. // m. Facultad del hombre para hacer lo que Pretendía, utilizando procedimientos no violentos, conduce a los fines de su vida. // Facultad de alla consecución de la igualdad de derechos entre guien para hacer o exigir todo aquello que la ley blancos y negros. Una de sus figuras más destacacontempla a su favor. // Consecuencias naturales das fue el reverendo Martin Luther King. del estado de una persona, o sus relaciones con resDERECHOS ESPECIALES DE GIRO (DEG). Unidad de cuenta creada en 1969 por el Fondo pecto a otras. // Justicia, razón. // Conjunto de leMonetario Internacional (FMI) para inyectar liquiyes de una sociedad. // Privilegio. // Lado más visdez al sistema financiero mundial. toso o de mejor calidad de un papel, una tela, etc. // Arancel, tasa, impuesto. // m. pl. Tanto que se i DERECHOS HUMANOS. Conjunto de derechos inviolables y universales de todo ser humapaga por la introducción de una mercancía u otro no. // –, Declaración Universal de los. Relación hecho consignado por la ley. // Cantidades que se Ilustración del código de derecho canónico de los derechos fundamentales de las personas recobran en ciertas profesiones liberales como las de promulgado por cogida en un acta de las Naciones Unidas de 1948. notario, arquitecto, etc. // – administrativo. ConBenedicto XV en 1917. Está inspirada en la Declaración de los Derechos junto de leyes relativas a la administración públidel Hombre y del Ciudadano aprobada por la ca. // – adquirido. El que surge bajo el amparo de asamblea constituyente francesa en 1789. una legislación y obtiene respeto de las posterioDERECHURA. f. Calidad de derecho. res. // – canónico. Conjunto de normas y disposiDERELICTO, TA. adj. Mar. Dícese de cualquier ciones que rigen la jerarquía de la Iglesia y sus renavío u objeto abandonado a su suerte en el mar. laciones con los fieles. // – civil. El que rige las DERIVA. f. Mar. Desvío del rumbo trazado. // Rerelaciones privadas entre las personas. // – constitraso o adelanto de un reloj. // – continental. Destucional. El que se deriva de la Constitución. // plazamiento lento de los continentes, con una ve– consuetudinario. El generado por las costumbres. // – contractual. El que regula los contratos. // – criminal. Derecho penal. // – de acceso. Inf. Permiso o capacitación que se concede a un usuario o grupo de ellos para acceder a un programa, entorno, base de datos, etc. // – de asilo. Refugio o inmunidad que se concede a ciertas personas en circunstancias determinadas, como persecución política, religiosa, etc. // – de autor. El que disfruta el creador de una obra con respecto a los beneficios que ésta produzca. // – de bandera. Impuesto que se carga a los productos transportados por vía marina. // – de ejecución. El de autor que corresponde a intérpretes de obras musicales o literarias. // – de gentes. En la antigua Roma, derecho natural que correspondía a todas las personas; a diferencia del derecho romano, que sólo era para los ciudadanos. // – de pernada. El que facultaba a los ant. señores feudales para disponer de las mujeres de sus vasallos la misma noche de bodas. // – divino. El que se supone procedente de Dios por ley natural o revelación. // – internacional. El que regula las relaciones entre los estados soberanos. // Conferencia de los derechos humanos en la ciudad de Viena.
D E
594
DEPORTE
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
D
E
P
O
R
T
E
S
:
AUTOMOVILISMO. El piloto finlandés Mika Hakkinen, de la escudería McLaren Mercedes, durante un gran premio del Campeonato del Mundo de Fórmula 1 de 1999.
ATLETISMO. El saltador de longitud cubano Iván Pedroso durante los Campeonatos del Mundo celebrados en la ciudad española de Sevilla en 1999.
BÉISBOL. Partido de las Ligas Mayores de los EUA en su edición de 1996 entre los Bravos de Atlanta y los Cardenales de San Luis.
BASQUETBOL. Michael Jordan fue la gran figura mundial de este deporte al frente de su equipo, los Toros de Chicago.
BOXEO. Combate entre el mexicano Julio César Chávez y el estadounidense de origen mexicano Óscar de la Hoya en 1998, en disputa del título mundial de los pesos welter.
CICLISMO. Etapa de montaña del Tour de Francia en su edición de 1998.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DEPORTE
ALGUNAS DE LAS PRINCIPALES ESPECIALIDADES DEPORTIVAS
ESQUÍ. El esquiador italiano Alberto Tomba durante una prueba de slalom especial de la Copa del Mundo de 1996.
FÚTBOL. Encuentro entre las selecciones nacionales de Argentina y Rumania de la Copa del Mundo de 1994 celebrada en los EUA.
FÚTBOL AMERICANO. Imagen de la final del Superbowl de 1997 entre los Empacadores de Green Bay y los Patriotas de Nueva Inglaterra.
GIMNASIA. El gimnasta chino Li Xiaoshuang, que en la imagen aparece en la modalidad de suelo, se proclamó vencedor por aparatos en el Campeonato Mundial celebrado en Sabae, Japón.
GOLF. El golfista español Sergio García fue una de las jóvenes promesas de este deporte consolidadas a fines de la década de 1990.
NATACIÓN. La alemana Franziska van Almsick fue una de las grandes figuras de la natación mundial en la década de 1990.
RUGBY. Final de la Copa del Mundo de 1999 en Cardiff, Reino Unido. La selección de Australia derrotó a Francia, alzándose con el título.
TENIS. El estadounidense Pete Sampras, uno de los grandes nombres del tenis mundial, en la final del Open de Australia de 1994, en la que se alzaría con el título.
595
596
DERIVACIÓN
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
locidad de varios cm anuales. Fue propuesta por DERRABAR. tr. Cortar el rabo a un animal. Wegener en 1915, y se ha confirmado con mediDERRAMA. f. Reparto de un gasto, impuesto, ciones mediante satélite, estudios de paleomagneetc. // Contribución extraordinaria. tismo y por la distribución de los glaciares en époDERRAMAMIENTO. m. Acción y efecto de derracas remotas. mar o derramarse. DERIVACIÓN. f. Descendencia. // Electr. En líDERRAMAR. tr. Verter, particularmente líquidos neas eléctricas, pérdida de fluido. // Ling. Procedio conjuntos de partículas de pequeño tamaño. Ú. t. miento para la formación de palabras nuevas a parc. prnl. // Repartir, distribuir. // prnl. Esparcirse. // tir de otras ya existentes. Desaguar. DERIVADO, DA. p. p. de derivar. // adj. Ling. DERRAME. m. Derramamiento. // Corte oblicuo Dícese de la palabra que proviene de otra. Ú. t. c. practicado sobre un muro para que puertas y vens. // f. Mat. Límite al que tiende la razón entre el tanas se abran más fácilmente. incremento de una función y el que corresponde a DERRAPAR. intr. Patinar un vehículo. la variable cuando éste tiende a cero. // Función DERREDOR. m. Contorno, circuito en torno de matemática que resulta de realizar esta operación. una cosa. DERIVADOR. m. Dispositivo electrónico que diDERRENGAR. tr. Lesionarse la espalda. Ú. t. c. rige una señal de entrada hacia varias salidas en las prnl. // Inclinar, torcer. redes de telecomunicaciones. DERRETIDO, DA. p. p. de derretir. // adj. fig. DERIVAR. intr. Tener origen algo en otra cosa. Ú. Enamorado. // m. Hormigón. t. c. prnl. // Mar. Navegar un navío fuera de rumDERRETIR. tr. Licuarse un sólido por efecto del La dermatitis provocada bo. // tr. Trasladar algo de uno a otro lugar. calor. Ú. t. c. prnl. // fig. Gastar, consumir. // prnl. por la acción de los rayos DERIVATIVO, VA. adj. Ling. Que implica o defig. y fam. Enamorarse fácilmente. // fig. y fam. del sol puede ser prevenida nota derivación. Impacientarse. con la aplicación de DERMALGIA. f. Dolor de la piel producido por DERRIBAR. tr. Demoler un edificio. // Tirar al cremas protectoras. causas nerviosas. suelo a una persona, animal o cosa. // Postrar. // fig. DERMÁPTERO, RA. adj. Dícese de los insectos Derrocar, quitar el poder político a alguien. // Hamasticadores cuyo abdomen finaliza en un par de cer caer a tierra una aeronave. pinzas articuladas, como la tijereta. Ú. t. c. s. m. // i DERRIBO. m. Demolición. // Escombro y restos m. pl. Orden de dichos insectos. aprovechables que quedan al demoler un edificio. i DERMATITIS. f. Inflamación de // Lugar donde se lleva a cabo la demolición. la piel. DERRICK. (Voz ing.) m. Grúa móvil con la que DERMATO-. pref. griego que se trasiega la mercancía en los muelles de carga. significa «piel». Forma parte de DERRIDA, Jacques (n. en 1930). Filósofo y linnumerosos términos. güista francés. Creador de un conocido método de DERMATOESQUELETO. m. análisis literario. De la gramatología, Glas. Conjunto de piezas esqueléticas DERROCADERO. m. Acumulación de rocas que que forman el tegumento exterior ofrecen peligro de derrumbe. i de un animal con funciones de proDERROCAR. tr. Derribar, quitar a alguien su potección, como las que presentan der político. los equinodermos y otras especies. DERROCHAR. tr. Dilapidar, malgastar el dinero DERMATOFITO. m. Hongo pay los bienes. i DERROTA. f. Mar. Rumbo de una nave. // Mil. rásito de la piel. DERMATOGRAFÍA. (Del gr. Vencimiento de un ejército. derma, piel, y graphos, escritura.) DERROTAR. tr. Mil. Vencer. f. Parte de la anatomía que se dediDERROTERO. m. Ruta, camino, especialmente ca a describir la piel. los de navegación marítima. // Mar. Libro de ruta. DERMATOLOGÍA. f. Rama de DERROTISMO. m. Tendencia a propagar en la la medicina que se dedica al tratapropia nación el desaliento y pesimismo acerca del miento de enfermedades de la resultado de una guerra. Por ext. se aplica a cualpiel. quier otra empresa. DERMATOSIS. f. Enfermedad DERRUBIAR. tr. Erosionar la corriente de un río eruptiva de la piel que produce la tierra de sus orillas y riberas. Ú. t. c. prnl. El derribo del muro de Berlín significó la granos, manchas, costras, etc. DERRUBIO. m. Conjunto de materiales erosionareunificación de Alemania. DERMIS. f. Capa gruesa de tejido dos arrastrados por un río. conjuntivo situada bajo la epidermis de los verteDERRUIR. tr. Derribar, demoler un edificio. brados, que contiene vasos sanguíneos y linfáticos, DERRUMBAR. tr. Precipitar. Ú. t. c. prnl. // Velas partes basales de las glándulas sudoríparas y los nirse abajo un edificio por sí solo, debido a la folículos pilosos. ruina. DERM(O)-. pref. griego que significa «piel». ForDERVICHE. m. Cierto tipo de monje musulmán, ma parte de numerosos vocablos. generalmente mendicante. DERMOGRAFISMO. m. Estado de alta sensibiDES-. prep. insep. Indica negación o sentido conlidad de la piel que hace que sobre ésta se formen trario. manchas y líneas enrojecidas a la menor fricción. DESABASTECER. tr. Desproveer, quitar los DERMÓPTERO, RA. adj. Dícese de los mamífeabastecimientos necesarios para el sustento de un ros euterios que poseen unas membranas cutáneas pueblo, país, etc. entre la cabeza y las extremidades posteriores, a DESABEJAR. tr. Quitar una parte de las abejas ambos lados del cuerpo, merced a la cual pueden de una colmena. planear de árbol en árbol. Ú. t. c. s. // m. pl. Orden DESABOLLAR. tr. Arreglar las abolladuras de de dichos mamíferos. una superficie. DEROGAR. tr. Abolir, dejar sin efecto una ley, DESABOTONAR. tr. Desabrochar botones. Ú. t. costumbre, etc. c. prnl. DERQUI, Santiago (1809-1867). Político y aboDESABRIDO, DA. adj. Dícese de los alimentos gado argentino. Ocupó numerosos cargos políticos sin sabor. // Dícese de las armas de fuego con reMohamed Naguib, militar de importancia hasta su elección como presidente de troceso excesivo. // Dícese de las condiciones cliegipcio que consiguió la Confederación Argentina durante el período máticas despacibles y molestas. // fig. Persona ásderrocar a la monarquía de 1860-1861. pera en el trato. su país.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DESABRIGADO, DA. p. p. de desabrigar. // adj. fig. Desamparado, sin abrigo ni protección. DESABRIGAR. tr. Poner al descubierto. Ú. t. c. prnl. // Quitar a algo o a alguien el abrigo. DESABROCHAR. tr. En las prendas de vestir, desasir sus botones, broches o cualquier otro sistema de cierre. Ú. t. c. prnl. DESACATAR. tr. Faltar al respeto debido, especialmente a una autoridad. Ú. t. c. prnl. DESACATO. m. Irreverencia. // Falta de respeto a un superior. // Der. Falta de respeto a una autoridad, particularmente un juez o tribunal. Se considera delito y puede hacerse en forma de amenazas, injurias y, con más frecuencia, desconociendo su jurisdicción. DESACERTAR. intr. Errar, equivocarse. DESACIERTO. m. Acción y efecto de desacertar. DESACONSEJAR. tr. Disuadir, persuadir en sentido contrario de lo que alguien deseaba hacer. DESACOPLAR. tr. Separar partes o piezas ensambladas.
Robot utilizado por la policía para desactivar artefactos explosivos.
DESACORDAR. tr. Desafinar un instrumento musical o variar su tono general hacia arriba o hacia abajo. Ú. t. c. prnl. DESACOSTUMBRAR. tr. Hacer algo diferente de lo que se tiene por costumbre. Ú. t. c. prnl. DESACOTAR. tr. Liberar un espacio acotado. DESACOTEJAR. tr. Cuba. Estropear. DESACREDITAR. tr. Desprestigiar. i DESACTIVAR. tr. Desconectar o inhabilitar temporalmente un dispositivo. DESACUERDO. m. Disconformidad, discordia. DESAFECCIÓN. f. Mala voluntad, falta de aprecio. DESAFECTO, TA. adj. Que no siente afecto. Ú. t. c. s. // Opuesto, contrario. // m. Malquerencia, enemistad. DESAFERRAR. tr. Soltar lo aferrado. Ú. t. c. prnl. // Mar. Levar anclas. DESAFIAR. tr. Retar. // Competir. DESAFILAR. tr. Quitar el filo. Ú. t. c. prnl. DESAFINAR. intr. Mús. Destemplar un instrumento musical. También se utiliza referido a la voz que canta fuera de tono. Ú. t. c. prnl. // fig. y fam. Hablar inoportunamente o a destiempo.
DESALENTAR
597
DESAFÍO. m. Acción y efecto de desafiar. // Reto. DESAFORAR. tr. Quebrantar los fueros de una persona. // Privar de fueros o privilegios. // Actuar con atrevimiento y de forma desmedida. DESAFORO. m. Cuba. Arrebato. DESAFUERO. m. Delito violento. // Descomedimiento, desmesura. // Acto irracional. DESAGRADAR. intr. Disgustar. Ú. t. c. prnl. DESAGRADECER. tr. No agradecer, no mostrar el debido cumplimiento a cambio de un beneficio. DESAGRADECIDO. p. p. de desagradecer. // adj. Que desagradece. Ú. t. c. s. // Referido a cosas, que no compensan el esfuerzo o atención puestos en ellas. DESAGRADO. m. Disgusto. // Expresión del mismo en el trato o Grabado del Cantar de Roldán, que ilustra la legendaria derrota de Carlomagno en semblante. Roncesvalles. DESAGRAVIAR. tr. Reparar una ofensa o agravio. Ú. t. c. prnl. // Resarcir. DESAGUADERO, río. Curso fluvial de Bolivia. Nace en el lago Titicaca y desemboca en el Poopó. 325 km. i DESAGÜE. m. Acción y efecto de desaguar. // Conducto o tubería que sirve para evacuar aguas. DESAGUISADO, DA. adj. Delito. // Agravio. // Desperfecto. DESAHERROJAR. tr. Quitar los hierros al aherrojado. Ú. t. c. prnl. DESAHIJAR. tr. En ganadería, separar las crías de sus madres. DESAHITARSE. prnl. Recuperarse de una indigestión. DESAHOGADO, DA. p. p. de desahogar. // adj. Descarado, atrevido. // Dícese de lugares espaciosos. DESAHOGAR. prnl. Pagar las deudas pendientes. // Confesar los sentimientos. DESAHOGO. m. Alivio de una pena, carga o trabajo. // Ensanche. // Libertad. // Descaro, atrevimiento. // vivir con desahogo. frs. fig. y fam. Tener recursos económicos suficientes para vivir con comodidad y sin estrecheces. DESAHUCIAR. tr. Desengañar. Ú. t. c. prnl. // Dar por incurable a un enfermo. // Expulsar de una vivienda a un inquilino. DESAIRAR. tr. Ofender. // Desestimar una cosa. DESAJUSTAR. tr. Desigualar, desconcertar dos cosas. // prnl. Separarse del ajuste una cosa. DESALABEAR. tr. En carpintería, quitar el alabeo a una pieza de madera. DESALAR. tr. Quitar la sal. // Potabilizar aguas salobres, particularmente la del mar. // Quitar las alas. DESALENTAR. tr. Respirar difícilmente debido a la fatiga. // fig. Quitar el ánimo o las esperanzas. Ú. t. c. prnl. Zanja de desagüe en un campo de cultivo.
D E
598
DESALIENTO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Arsenal bélico soviético desmantelado tras el acuerdo de desarme firmado con los
EUA.
DESALIENTO. m. Falta de ánimo o esperanzas. DESALIÑAR. tr. Descomponer, ajar. Ú. t. c. prnl. DESALIÑO. m. Desaseo, falta de aliño personal. // fig. Negligencia. DESALIVAR. intr. Expulsar mucha saliva. Ú. t. c. prnl. DESALMADO, DA. adj. Cruel. DESALOJAR. tr. Sacar a alguien o algo de un lugar. // Abandonar un lugar. // Desplazar. // intr. Irse del lugar en que se habita. DESAMARRAR. tr. Soltar las amarras que sujetan algo, particularmente los barcos. Ú. t. c. prnl. DESAMINACIÓN. f. Reacción química en la que se eliminan grupos amino de un aminoácido. DESAMINASA. f. Enzima que cataliza la desaminación. DESAMISTARSE. prnl. Enemistarse, perder la amistad dos o más personas. DESAMOR. m. Falta de amor o amistad. // Enemistad, malquerencia. DESAMORRAR. tr. fam. Hacer hablar a una persona que ha permanecido mucho tiempo en silencio en medio de una conversación. DESAMORTIZACIÓN. f. Acción y efecto de desamortizar. DESAMORTIZAR. tr. Liberar los bienes amortizados. // Poner en venta, por ley, los bienes de manos muertas. DESAMPARAR. tr. Abandonar, dejar sin amparo. // Ausentarse. // Dejar abandonado un lugar. DE SANCTIS, Francesco (1817-1883). Escritor y político italiano. Destacó por sus notables ensayos. Historia de la literatura italiana. DESANDAR. tr. Retroceder, volver hacia atrás por el camino ya recorrido. DESANGRAR. tr. Sacar sangre en mucha cantidad. // fig. Agotar hasta el final una cosa. // fig. Empobrecer. // prnl. Perder mucha o toda la sangre. DESANI, Govindas Vishnoodas (n. en 1909). Escritor indio en lengua inglesa. Todo acerca de H. Hatterr. DESANIMAR. tr. Desalentar, quitar el ánimo. Ú. t. c. prnl. DESANUDAR. tr. Deshacer un nudo. // fig. Resolver un problema. DESAOJAR. tr. Quitar el mal de La energía solar ayuda a mantener el ojo. desarrollo sostenible de diversos países.
DESAPACIBLE. adj. Molesto, desagradable. Se dice sobre todo del tiempo meteorológico. DESAPARECER. tr. Ocultar cosas o esconderse personas. Ú. t. c. prnl. // Ausentarse, sin causa aparente, una persona. DESAPARICIÓN. f. Acción y efecto de desaparecer o desaparecerse. DESAPEGO. m. fig. Falta de interés. DESAPERCIBIDO, DA. adj. Desprevenido. // Discreto, que no atrae la atención. DESAPESTAR. tr. Curar de la peste a una persona. DESAPLOMAR. tr. Inclinarse una cosa, sobre todo muros y paredes. Ú. t. c. prnl. DESAPORCAR. tr. Retirar la tierra aporcada en las plantas. DESAPRENSIÓN. f. Falta de aprensión o miramientos. DESAPRENSIVO, VA. adj. Que actúa con desaprensión o sin contemplaciones. DESAPROBAR. tr. No aprobar, estar en desacuerdo. DESAPROVECHAR. tr. Desperdiciar. // intr. Perder algo que se había adelantado. DESARBOLAR. tr. Mar. Romper o hechar abajo la arboladura de un buque. DESARGENTAR. tr. Separar la plata de su ganga. DESARMAR. tr. Quitar las armas. Ú. t. c. prnl. // Desmontar una cosa separando sus piezas y componentes. // fig. Calmar, templar. // intr. Reducir los países sus arsenales por medio de acuerdos y tratados. i DESARME. m. Acción y efecto de desarmar o desarmarse. DESARRAIGAR. tr. Arrancar algo de raíz, sobre todo plantas. Ú. t. c. prnl. // fig. Abandonar una costumbre o vicio. // fig. Marcharse uno para siempre del lugar donde ha vivido. DESARREBUJAR. tr. Desenvolver. DESARREGLAR. tr. Trastornar. Ú. t. c. prnl. // Estropear. DESARROLLAR. tr. Desenrollar. Ú. t. c. prnl. // fig. Acrecentar una cosa del orden físico, intelectual o moral. Ú. t. c. prnl. // fig. Explicar una teoría. // prnl. fig. Suceder, ocurrir un suceso. // fig. Prosperar económica y socialmente un país o territorio. i DESARROLLO. m. Acción y efecto de desarrollar o desarrollarse. // – sostenible. Econ. Dícese del desarrollo económico y social que es compatible con la conservación del medio y no tiende a agotarse en el tiempo. DESARTICULAR. tr. Separar una articulación. Ú. t. c. prnl. // fig. Desmontar un artefacto o máquina. // fig. Desorganizar. // fig. Disolver una organización o conspiración. DESARZONAR. tr. Hacer que el jinete caiga de la silla. DESASEAR. tr. Ensuciar. DESASIMILACIÓN. f. Catabolismo. DESASIR. tr. Separar cosas que están sujetas a otras. Ú. t. c. prnl. DESASISTIR. tr. Dejar sin protección ni amparo. DESASNAR. tr. fig. y fam. Educar. Ú. t. c. prnl. DESASOSEGAR. tr. Intranquilizar, quitar de calma. Ú. t. c. prnl. i DESASTRE. m. Suceso grave, calamidad. // Cualquier cosa de mal aspecto o que ofrezca malos resultados. DESATAR. tr. Soltar lo atado. Ú. t. c. prnl. // fig. Derretir. // fig. Deshacer. // prnl. Hablar en exceso. // fig. Actuar de un modo impetuoso y sin orden. // fig. Desencadenarse una fuerza de modo repentino y brusco. DESATASCAR. tr. Quitar un atasco, particularmente referido a conductos y tuberías.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DESATELIZAR. tr. Sacar un satélite artificial de su órbita. DESATENCIÓN. f. Falta de atención. // Descortesía, comportamiento poco atento hacia alguien. DESATENDER. tr. No prestar atención. // Ignorar, no hacer caso a una persona. DESATIBAR. tr. Quitar los escombros. DESATIERRE. m. Amér. Escombrera. DESATINAR. tr. Fallar, no acertar. // intr. Decir o hacer desatinos. DESATINO. m. Falta de acierto. // Error. DESATRAER. tr. Separar. DESAUTORIZAR. tr. Quitar autoridad a una persona. Ú. t. c. prnl. DESAVAHADO, DA. adj. Dícese del lugar libre de vapores. DESAVECINDADO, DA. adj. Dícese de la vivienda o lugar sin habitantes. DESAVENENCIA. f. Discordia, descuerdo. DESAVENIR. tr. Desconcertar. Ú. t. c. prnl. DESAYUNAR. intr. Tomar el desayuno o primera comida de la mañana. Ú. t. c. prnl. i DESAYUNO. m. Primera comida del día, que se toma a primera hora de la mañana. // Acción de desayunar. DESAZONAR. tr. fig. Disgustar. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. Sentirse indispuesto. DESBABAR. tr. Méx., Perú, P. Rico y Venez. Quitar la baba del café y el cacao.
El desayuno, por Claude Monet (Museo d’Orsay, París).
DESBANCAR. tr. fig. Obtener la amistad de una persona haciéndosela perder a otra. // Usurpar y ocupar el puesto de otro. // Hacer saltar la banca de un juego. DESBANDARSE. prnl. Huir de forma rápida y desordenada. DESBARAJUSTAR. tr. Desordenar. DESBARATAR. tr. Estropear. // Disipar, malgastar. // fig. Frustrar. // Mil. Desordenar una tropa. // intr. Disparatar. DESBARRAR. intr. Hacer o decir disparates. DESBASTAR. tr. Quitar la parte basta de algo que se va a labrar. // Gastar. // Educar, refinar a una persona sin educación. Ú. t. c. prnl. DESBENZOLADO. m. Eliminación de los hidrocarburos aromáticos presentes en el gas de hulla. DESBOCADO, DA. p. p. de desbocar. // adj. Dícese del cañón que tiene la boca de mayor anchura que el resto del tubo. // Dícese de herramientas y utensilios cuando su boca muestra defectos o desgaste. // Dícese de las caballerías que se sueltan del bocado, por lo que es imposible gobernarlas. // fig. Acostumbrado a decir palabras indecentes o desvergonzadas. Ú. t. c. s.
DESCAMAR
599
DESBOCAR. tr. Estropear la boca de algo o quitársela. // intr. Desembocar. // prnl. Soltarse del bocado una caballería. DESBORDAMIENTO. m. Acción de desbordar o desbordarse. // Inf. Error producido en las computadoras al intentar guardar en memoria un dato cuyo tamaño supera al área reservada para ello. DESBORDAR. intr. Exceder una cosa de sus límites corrientes. Suele utilizarse referido a líquidos, sobre todo a cauces fluviales que superan sus márgenes por efecto de lluvias torrenciales, etc. Ú. t. c. prnl. // prnl. Dejarse dominar por una pasión. DESBORNIZAR. tr. Arrancar el primer corcho de los alcornoques. DESBRAVADOR. m. Persona que doma potros. DESBRAVAR. tr. Domar el ganado. // intr. Perder la bravura. Ú. t. c. prnl. // Referido a bebidas alcohóliRuinas del desastre originado por el cas, perder éstas su grado y fuerza. huracán Mitch en Centroamérica. Ú. t. c. prnl. DESBRIDAR. tr. Seccionar quirúrgicamente los tejidos que, por estrangulación, puedan ser causa de gangrena. DESBRIZNAR. tr. Extraer los estambres de la flor del azafrán. // Desmenuzar. DESBROZAR. tr. Limpiar, quitar la broza. DESBUTANIZACIÓN. f. Procedimiento de extracción de los gases ligeros (butano y propano) del petróleo crudo. DESCABALAR. tr. Perder o quitar una o más piezas de un todo. Ú. t. c. prnl. DESCABALGAR. intr. Desmontar de una caballería. // tr. Mil. Bajar el cañón de la cureña. Ú. t. c. prnl. DESCABELLADO, DA. adj. Irracional, absurdo, particularmente dicho de ideas. DESCABELLAR. tr. Despeinar. Ú. m. c. prnl. // Taurom. Rematar al toro asestándole un golpe seco con la puntilla sobre la nuca, de forma que la médula quede seccionada. DESCABEZAR. tr. Quitar la cabeza. // fig. Cortar el extremo superior o la punta de una cosa. // Sobresalir, despuntar en algo. // Mil. Esquivar un obstáculo. // Bol. y P. Rico. Añadir agua a una bebida alcohólica para rebajar su grado. DESCALABRAR. tr. Herir en la cabeza. Ú. t. c. prnl. // fig. Producir un daño importante. DESCALABRO. m. fig. Contratiempo, inconveniente. // Daño. DESCALCIFICAR. tr. Bajar la cantidad de calcio, sobre todo en el tejido óseo. Ú. t. c. prnl. DESCALIFICAR. tr. Desacreditar, desautorizar. // En pruebas deportivas, impedir a alguien participar o expulsarle de la competición como castigo a una acción irregular. DESCALOSTRADO, DA. adj. Dícese del bebé cuando ya ha tomado el calostro o primera leche materna. DESCALZAR. tr. Quitar el calzado. Ú. t. c. prnl. // Retirar los calzos. // Socavar, erosionar por la base. // prnl. Referido a caballerías, perder una o varias herraduras. i DESCALZO, ZA. adj. Que va sin calzado. // Dícese de algunas órdenes de monjes. DESCAMACIÓN. f. Desprendimiento patológico de la epidermis. Se produce a gran velocidad y es síntoma característico de algunas enfermedades de la piel. San Juan de la Cruz, DESCAMAR. tr. Quitar las escamas a los peces. // fundador de la orden de los carmelitas descalzos. prnl. Caerse la piel formando escamillas.
D E
600
DESCAMINAR
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DESCAMINAR. tr. Apartar a alguien de la ruta lencia. Ú. t. c. intr. // Librarse una persona del mal que sigue. Ú. t. c. prnl. // fig. Disuadir a una perhumor o de la irritación maltratando a otra de palasona de seguir sus buenos propósitos. bra u obra. // intr. Desembocar los ríos en un lago, DESCAMISADO, DA. adj. fam. Sin camisa. // otro río o el mar. // Llover, caer agua de una nube. // adj. fig. Extremadamente pobre. Ú. t. c. s. // m. pl. prnl. Abandonar un puesto, empleo o cargo. En la Argentina, denominación genérica dada a los DESCARGO. m. Acción de descargar. // En las integrantes de las clases más desfavorecidas, secuentas corrientes, salida, dato contrario a la entraguidores de Juan Domingo Perón. da. // Der. Satisfacción o excusa que se hace de un DESCAMPADO. adj. Terreno llano, abierto y cargo o acusación. desprovisto de vegetación. Ú. t. c. s. DESCARNADO, DA. p. p. de descarnar. // adj. i DESCANSAR. intr. Reposar, cesar en el trabajo. // fig. Desagradable. Recuperar fuerzas. // Desahogarse. // Apoyarse una DESCARNAR. tr. Quitar la carne. Ú. t. c. prnl. // cosa sobre otra. // Yacer en el sepulcro. fig. Apartar la atención de una persona de los asunDESCANSILLO. m. Rellano pequeño entre dos tos terrenos. Descansar resulta tramos de escalera. DESCARO. m. Desvergüenza, atrevimiento, insofundamental para recuperar DESCANTILLAR. tr. Romperse las aristas de un lencia. fuerzas. objeto. DESCARRIAR. tr. Sacar algo de su carril. // AparDESCAPOTABLE. adj. Tipo de automóvil cuya tar un número determinado de cabezas de un rebacapota puede plegarse o desplegarse a voluntad. ño. Ú. t. c. prnl. // prnl. Irse por el mal camino. Ú. t. c. s. DESCARRILAR. intr. Salirse de las vías un tren DESCARARSE. prnl. Decir cosas o actuar de u otro vehículo que circule sobre carriles. modo atrevido, ofensivo o desvergonzado. DESCARTAR. tr. fig. Desechar, desconsiderar DESCARBONATAR. tr. Quitar el ácido carbónico. una opción. // prnl. En los juegos de naipes, deseDESCARBURACIÓN. m. Acción de separar, tochar las cartas que no interesan. talmente o en parte, el carbono contenido en los DESCARTES, René (1596-1650). Filósofo y macarburos de hierro. temático francés. Pionero del racionalismo y formulador de la «duda metódica» (basada en la i DESCARGA. f. Acción y efecto de descargar. // Inf. Transferencia de un máxima «pienso, luego existo») como método programa informático o un conjunto para la búsqueda del conocimiento. Discurso del de datos entre dos computadoras enmétodo, Tratado del mundo o de la luz, Principios lazadas por una red de telecomunide la filosofía. caciones, o entre dos soportes de alDESCASAR. tr. Separar a la pareja amancebada. macenamiento informático. // Arq. Ú. t. c. prnl. // Anular un matrimonio. Aligeramiento. // Electr. Eliminación DESCASTADO, DA. adj. Dícese del que no made la carga eléctrica contenida en las nifiesta afecto hacia su familia. Ú. t. c. s. placas de un condensador. // Corriente DESCEBAR. tr. Referido a armas de fuego, quieléctrica súbita e intensa que se estatarles el cebo. blece entre dos puntos situados a po- i DESCENDENCIA. f. Hijos, nietos y generaciotenciales muy diferentes. // – disruptines sucesivas en la línea descendente de una famiva. Electr. La que se produce cuando lia. // Linaje. la diferencia de potencial excede de DESCENDER. intr. Bajar. // Fluir un líquido. // cierto límite, acompañado de un chisProceder de una persona de la misma familia, perpazo y un ruido seco. // – en efluvio. teneciente a una generación previa. // Derivarse, Fís. La que se manifiesta en gases ioproceder. Descarga de un remolque repleto de nizados a baja presión, acompañada de DESCENDIMIENTO. m. Acción de descender. // granos de cultivo. fenómenos luminosos, en los tubos Obra artística en la que se representa el momento fluorescentes y otros dispositivos similares. en que Cristo es bajado de la cruz. DESCARGADOR. m. Dispositivo eléctrico for- i DESCENSO. m. Acción y efecto de descender. // mado por un dieléctrico situado entre dos electroBajada. // fig. Paso de un grado superior a otro indos que se utiliza para evitar que las sobretensioferior. nes dañen el circuito. DESCENTRALIZACIÓN. f. Acción y efecto de DESCARGAR. tr. Aliviar una carga o quitarla por descentralizar. // Sistema político que trata de discompleto. // En las reses, separar la carne de los huetribuir en organismos periféricos sus competencias. sos. // Disparar un arma de fuego, especialmente si DESCENTRALIZAR. tr. Transferir el gobierno se hace hasta agotar la munición. // Golpear con viocentral parte de sus competencias a organismos y autoridades menores o periféricas. DESCENTRAR. tr. Sacar de su centro una cosa. Ú. t. c. prnl. // Desasosegar, intranquilizar. DESCEPAR. tr. Arrancar cepas. DESCEREZAR. tr. Quitar la pulpa de la baya a la semilla del café. DESCERRAJAR. tr. Romper una cerradura o forzarla. // fig. y fam. Disparar un arma de fuego una o más veces. DESCHAPAR. tr. Bol., Ecuad. y Perú. Romper o forzar una cerradura. DESCHARCHAR. (Del ing. discharge.) tr. Amér. Central. Despedir a un trabajador. DESCHAVETADO, DA. adj. Amér. Loco, irreflexivo. DESCIFRADOR, RA. m. y f. Que descifra. DESCIFRAR. tr. Descodificar un mensaje en clave. // Traducir. // fig. Poner en claro una cosa cuyo sentido era desconocido. DESCLAVADOR. m. Utensilio para arrancar clavos. La descendencia prolonga la línea generacional de las familias.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DESCONVENIENCIA
601
DESCLAVAR. tr. Arrancar clavos. // Soltar algo que estaba clavado. // fig. Desengastar piedras preciosas de su montura. DESCLORURAR. tr. Eliminar los cloruros de los alimentos. DESCOCAR. tr. Limpiar los árboles de larvas de insectos parasitarios. DESCOCARSE. prnl. fam. Actuar de modo desenvuelto y libertino. DESCOLGAR. tr. Bajar una cosa que estaba colgada. // Bajar algo por medio de una cuerda, lentamente. // Levantar el auricular del teléfono. // prnl. Bajar una persona mediante una cuerda u otra cosa. // fig. Bajar de un sitio alto o de una pendiente una persona o cosa. // En ciclismo y otros deportes, quedarse atrás un contendiente. Ú. t. c. tr. // fig. Desfasarse, marginarse de una ideología o de un ambiente. // fig. y fam. Aparecer inesperadamente una persona. Descombrar. Un grupo de rescate despeja el área afectada tras un terremoto en Atenas, DESCOLLAR. intr. Sobresalir. Ú. t. c. prnl. Grecia. DESCOLONIZACIÓN. f. Proceso político que permite a un país colonizado obtener su independencia. DESCONGELAR. tr. Quitar a una cosa su estado DESCOLORAR. tr. Quitar el color o disminuir su de congelación. tonalidad. Ú. t. c. prnl. DESCONGESTIONAR. tr. Reducir o eliminar DESCOLORIDO, DA. p. p. de descolorir. // adj. una congestión. Ú. t. c. prnl. Pálido, con poco color. DESCONGOJAR. tr. Quitar la congoja. DESCOLORIR. V. Descolorar. DESCONOCER. tr. Ignorar. // Olvidar. i DESCOMBRAR. tr. Limpiar un sitio de restos, DESCONSIDERADO, DA. adj. Que no tiene escombros y otros obstáculos. // fig. Despejar. consideración. Ú. t. c. s. DESCOMEDIDO, DA. p. p. de descomedirse. // DESCONSOLADO, DA. p. p. de desconsolar. // adj. Descortés. Ú. t. c. s. adj. Que no tiene consuelo. // fig. Disgustado, conDESCOMEDIRSE. prnl. Faltar al respeto. trariado. DESCOMPAGINAR. tr. Amér. Desordenar. // ReDESCONSOLAR. tr. Afligir. Ú. t. c. prnl. chazar un plan o proyecto. DESCONSUELO. m. Angustia, falta de consuelo. DESCOMPASARSE. prnl. Descomedirse. DESCONTAGIAR. tr. Eliminar el contagio. DESCOMPENSAR. tr. Perder algo la compensaDESCONTAMINAR. tr. Limpiar la contaminación o equilibrio. ción. DESCOMPLETAR. tr. Amér. Quitar una parte, porDESCONTAR. tr. Rebajar parte del precio de un ción o pieza de un conjunto que estaba completo. bien o servicio. // fig. Dar por cierto. DESCOMPONER. tr. Desordenar. Ú. t. c. prnl. // DESCONTENTAR. tr. Desagradar, disgustar. Estropear, trastornar. // Separar en sus partes un Ú. t. c. prnl. todo. // prnl. Corromperse una cosa. // Enfermar, i DESCONTENTO, TA. adj. Que no es feliz. // m. sufrir un trastorno. // Intranquilizarse, perder la Desagrado, disgusto. calma. // Demudarse la cara. DESCONTINUACIÓN. f. Acción y efecto de Esquiador en pleno DESCOMPOSICIÓN. f. Acción y efecto de desdescontinuar. descenso sobre la nieve. componer o descomponerse. // Acción de corromDESCONTINUADO, DA. p. p. de descontinuar. perse una sustancia orgánica. // fam. Diarrea. // adj. Méx. Dícese de modelos de automotores que DESCOMPRESIÓN. f. Acción de descomprimir. han dejado de fabricarse. DESCOMPRESOR. m. Dispositivo para reducir DESCONTINUAR. tr. Discontinuar. // Méx. Degradualmente la presión a la que está sometido un jar de fabricar un modelo de un determinado progas encerrado en un espacio hermético. ducto, particularmente automóviles. DESCOMPRIMIR. tr. Bajar la presión o elimiDESCONTINUO, NUA. adj. Discontinuo. narla por completo. DESCONVENIBLE. adj. Que no se ajusta a otra DESCOMPUESTO, TA. adj. fig. Descortés, malecosa o no concuerda ni guarda proporción con ella. ducado. // adj. Amér. Central, Chile, Perú y P. Rico. DESCONVENIENCIA. f. Perjuicio, incomodidad. Borracho. DESCOMULGAR. tr. Excomulgar. DESCOMUNAL. adj. Enorme, de tamaño muy grande. DESCONCERTAR. tr. Alterar el orden y concierto de algo. Ú. t. c. prnl. // Dislocar un hueso. // fig. Sorprender. DESCONCHAR. tr. Desprenderse trozos del revestimiento de un muro o pared. Ú. t. c. prnl. DESCONCHÓN. m. Parte de la pared donde se ha caído un trozo del revestimiento. DESCONCIERTO. m. Avería, desperfecto. // Lesión. // fig. Desavenencia, desorden. // fig. Falta de economía y gobierno. DESCONECTAR. tr. Interrumpir una conexión. // Interrumpir el paso de fluido eléctrico para que deje de funcionar una máquina u otro dispositivo. DESCONFIAR. intr. No confiar. DESCONFIGURAR. tr. Perder un dispositivo elecEl descontento social se refleja en las sociedades democráticas mediante el derecho a trónico o informático su configuración. Ú. t. c. prnl. manifestarse.
D E
602
DESCONVENIENTE
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DESCONVENIENTE. adj. Que no es conveniente. m. Inf. Palabra o conjunto de ellas que se utilizan DESCONVENIR. intr. No estar de acuerdo. // No como claves en la búsqueda de información en baconcordar mutuamente dos personas o cosas. ses de datos. DESCONVERSABLE. adj. Dícese de personas DESCRISMAR. tr. Dar un golpe muy fuerte en la con genio desagradable y áspero. // Dícese del que cabeza de una persona. gusta de la soledad y trata de evitar el contacto con DESCUADRILLADO, DA. adj. Que no pertenela gente. ce a una cuadrilla. // m. Veter. Enfermedad, caracDESCORAZONAR. tr. Desanimar, desalentar. terística de algunos mamíferos, que afecta al huei DESCORCHAR. tr. Extraer el corcho de los also de la cadera o al cuadril. cornoques. // Quitar el corcho que tapa una botella. DESCUAJAR. tr. Licuar un sólido. Ú. t. c. prnl. // DESCORCHE. m. Acción y efecto de descorchar Agr. Arrancar de raíz. i DESCUARTIZAR. tr. Dividir un cuerpo en cuarel alcornoque. DESCORDAR. tr. Desencordar. // Taurom. Destos. // fam. Hacer trozos una cosa. cabellar. DESCUBIERTO, TA. p. p. irreg. de descubrir. // DESCORDERAR. tr. Desahijar los corderos para adj. Que no lleva sombrero. // f. Mil. Ataque o increar un nuevo rebaño. cursión que se realiza en un terreno abierto. // m. Es frecuente entre los DESCORNAR. tr. Arrancar los cuernos. Déficit, deuda. vencedores de una prueba DESCORONAR. tr. Quitar la corona. // En bodeDESCUBRIDERO. m. Zona alta con vistas sobre de automovilismo descorchar una botella de gas de gran tamaño, bajar las botas vacías de la anun extenso territorio. champán como muestra i DESCUBRIMIENTO. m. Hallazgo. // Territorio dana. de júbilo. DESCORREAR. intr. Desprenderse algunos anirecién explorado o descubierto. males, como el ciervo, de la piel que recubre los DESCUBRIR. tr. Manifestar, hacer patente. // pitones de las astas. Ú. t. c. prnl. Destapar. // Conocer algo que hasta entonces se igDESCORREGIDO, DA. adj. Incorrecto, desarrenoraba. // prnl. Quitarse el sombrero. glado. DESCUENTO. m. Acción y efecto de descontar. DESCORRER. tr. Volver a caminar en sentido // Rebaja. // Com. Cantidad que se rebaja del precontrario el camino ya recorrido. // Plegar algo que cio de un valor. estaba estirado. DESCUERAR. tr. fig. y fam. Criticar. DESCUIDADO, DA. p. p. de descuidar. // adj. Desprevenido. DESCUIDAR. tr. No cuidar. // No prestar atención a lo que se está haciendo. DESCUIDERO, RA. adj. Ratero que aprovecha los descuidos de las personas para realizar pequeños robos, como bolsos, cámara de fotos, etc. Ú. t. c. s. DESCUIDO. m. Omisión, negligencia. // Abandono del cuidado personal. DESCUITADO, DA. adj. Dícese de la persona de vida despreocupada. DESDE. prep. Indica el tiempo o lugar de procedencia, así como el comienzo u origen de una cosa, hecho o distancia. // desde luego. loc. adv. afirmativa. Sin duda, por supuesto. Descuartizar. Hombres descuartizando a un animal en DESDECIR. intr. No encajar entre sí dos cosas. // una pintura mural procedente de la tumba de Onsou. Venir a menos. // prnl. Retractarse, negar lo anteriormente dicho. DESCORRIMIENTO. m. Efecto de desprenderDESDÉN. m. Desprecio, indiferencia. se y fluir un líquido. DESDENTADO, DA. p. p. de desdentar. // adj. DESCORTÉS. adj. Que no tiene cortesía. Ú. t. c. s. Que no tiene dientes. // Zool. Dasipódido. DESCORTESÍA. f. Falta de cortesía. DESDENTAR. tr. Extraer o sacar los dientes. DESCORTEZAR. tr. Quitar la corteza. Ú. t. c. prnl. DESDEÑAR. tr. Tratar con menosprecio. // prnl. DESCOSER. tr. Deshacer un cosido o soltar lo Despreciar. que estaba cosido. Ú. t. c. prnl. DESDEVANAR. tr. Deshacer un ovillo. Ú. t. c. prnl. DESCOSIDO, DA. p. p. de descoser. // adj. fig. DESDIBUJADO, DA. p. p. de desdibujarse. // Dícese del que habla en demasía. // fig. Desordeadj. Mal perfilado, poco nítido. nado. // m. Cosido suelto o deshecho en una prenDESDIBUJARSE. prnl. Perder algo sus perfiles da de vestir. nítidos, tanto en sentido real como figurado. DESCOSTARSE. prnl. SepaDESDICHA. f. Desgracia. // Miseria. rarse. DESDIFERENCIACIÓN. m. Pérdida de espeDESCOYUNTAR. tr. Desencacialización que sufren ciertas células. jar los huesos. Ú. t. c. prnl. DESDOBLAMIENTO. m. Acción y efecto de DESCRÉDITO. m. Pérdida de desdoblar o desdoblarse. // – de la personalidad. reputación y crédito. Patología grave por la que en una misma persoDESCRIBIR. tr. Representar na conviven dos o más personalidades en conuna cosa con la palabra, dibuflicto. jándola, por gestos, etc., para DESDOBLAR. tr. Extender lo que estaba plegahacer que otra persona la comdo o doblado. Ú. t. c. prnl. // fig. Obtener dos o prenda o reconozca. // Definir más cosas tras separar las partes que formaban un de forma incompleta una cosa. // todo. Recorrer una trayectoria. DESDORAR. tr. Eliminar un revestimiento doraDESCRIPCIÓN. f. Acción y do. Ú. t. c. prnl. efecto de describir. // Der. InDESDORO. m. Deshonor, mancilla, descrédito. ventario. DESEADO, río. Curso fluvial de la Argentina, en DESCRIPTOR, RA. (Del lat. la Patagonia. Nace en el lago Buenos Aires y deGrabado del descubrimiento de América por descriptor.) adj. Que describe. // semboca en el Atlántico. 610 km. Cristóbal Colón.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DESEAR. tr. Querer algo, anhelar. DESECAR. tr. Quitar la humedad. Ú. t. c. prnl. DESECHAR. tr. Excluir. // Desestimar, menospreciar. // Renunciar, abandonar. // Arrojar. // Apartar una cosa de uno. i DESECHO. m. Resto. // Residuo. // Lo que se deja aparte una vez que se ha hecho una elección. DESELECTRIZAR. tr. Quitar la carga eléctrica de un cuerpo. DESEMBALAR. tr. Desempaquetar algo. DESEMBARAZAR. tr. Quitar obstáculos e impedimentos. Ú. t. c. prnl. // Evacuar. // Amér. Merid. Dar a luz. DESEMBARCAR. tr. Bajar de un barco los viajeros y mercancías. i DESEMBARCO. m. Acción de desembarcar. // Mar. Operación militar consistente en pasar a tierra las tropas que estaban embarcadas. DESEMBARGAR. tr. Der. Alzar un embargo. DESEMBEBECERSE. prnl. Recuperarse del arrobamiento de los sentidos. i DESEMBOCADURA. f. Punto en el que desemboca un río, canal, etc. DESEMBOCAR. intr. Verter sus aguas una corriente, río, etc., en el mar, un lago, un canal, otro río, etc. // Salir una calle a otro espacio vial. DESEMBOLSAR. tr. Pagar, abonar. // Dar dinero. DESEMBOZAR. tr. Quitar el embozo. Ú. t. c. prnl. DESEMBRAGAR. tr. En vehículos a motor, soltar el embrague. DESEMBRAZAR. tr. Quitarse una cosa del brazo. // Arrojar algo fuertemente. DESEMBROLLAR. tr. fam. Aclarar, desenredar algo. DESEMBUCHAR. tr. Expeler el contenido del buche de las aves. // fig. y fam. Confesar. DESEMEJAR. intr. No parecerse. DESEMPACHAR. tr. Recuperarse de una indigestión. Ú. t. c. prnl. DESEMPACHO. m. fig. Desenfado, espontaneidad. DESEMPAÑAR. tr. Limpiar lo que está empañado. DESEMPAQUE. m. Acción y efecto de desempaquetar. DESEMPAQUETADO, DA. p. p. de desempaquetar. // adj. Inf. Dícese del modo de codificación de números en base decimal en el que cada cifra ocupa un byte de información. DESEMPAQUETAR. tr. Desenvolver, deshacer un paquete. DESEMPATAR. tr. Deshacer un empate en una competición de cualquier tipo. DESEMPEÑAR. tr. Pagar la cantidad estipulada para recuperar un objeto empeñado. // Realizar las funciones propias de un trabajo u oficio. // Llevar a cabo un trabajo. DESEMPLOMAR. tr. Quitar el plomo. DESEMPOLVAR. tr. Limpiar el polvo. Ú. t. c. prnl. DESEMPUÑAR. tr. Dejar de empuñar. DESENALBARDAR. tr. Quitar a un animal la albarda. DESENAMORAR. tr. Perder el amor o el afecto que se tenía hacia alguien o algo. DESENCABALGAR. tr. Desmontar una pieza artillera. DESENCABESTRAR. tr. Liberar la mano o el pie a la caballería que se ha enredado en el cabestro. DESENCADENAMIENTO. m. Acción y efecto de desencadenar. DESENCADENAR. tr. Quitar cadenas. // fig. Deshacer un vínculo. // prnl. Ocurrir de repente un suceso. DESENCAJAR. tr. Sacar una cosa del lugar donde estaba encajada. Ú. t. c. prnl. // prnl. Referido al
DESENCASTILLAR
603
Desembarco de tropas estadounidenses, durante la segunda guerra mundial, en las islas del Almirantazgo.
rostro, descomponerse éste como resultado de las preocupaciones o de una enfermedad. DESENCALCAR. tr. Aflojar. DESENCALLAR. tr. Sacar un barco de donde estaba encallado. Ú. t. c. intr. DESENCAMINAR. tr. Separar a alguien de un buen propósito o camino que tenía. DESENCANTAR. tr. Quitar el encanto. Ú. t. c. prnl. DESENCANTO. m. Acción y efecto de desencantar. DESENCAPILLAR. tr. Mar. Zafar lo encapillado. Ú. t. c. prnl. DESENCAPOTADURA. f. Acción y efecto de desencapotar. DESENCAPOTAR. tr. Quitar el capote. // fig. y fam. Descubrir, revelar. // Equit. Hacer que el caballo levante la cabeza al montarlo. // prnl. fig. Dicho del tiempo atmosférico, despejarse, aclararse. DESENCAPRICHAR. tr. Quitar a alguien un capricho u obsesión. Ú. t. c. prnl. DESENCARCELAR. tr. Sacar a alguien de la cárcel. DESENCARECER. tr. Abaratar, rebajar los precios. Ú. t. c. intr. y prnl. DESENCARGAR. tr. Anular un encargo. DESENCARNAR. tr. Referido a perros de caza o pastoreo, quitarles el cebo de las reses muertas para evitar que se encarnicen. DESENCASQUILLAR. tr. Amér. Central y Venez. Desherrar, quitar las herraduras. DESENCASTILLAR. tr. Echar a los defensores de un castillo o fortaleza. // fig. Poner algo de manifiesto, aclarar lo que permanecía oculto.
Desechos depositados en un vertedero.
Desembocadura del río Tajo en la ciudad portuguesa de Lisboa.
D E
604
DESENCERRAR
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DESENLADRILLAR. tr. Quitar ladrillos. DESENLAZAR. tr. Desatar, soltar los lazos. Ú. t. c. prnl. DESENLOSAR. tr. Quitar losas. DESENLUTAR. tr. Quitar el luto. Ú. t. c. prnl. DESENMARAÑAR. tr. Poner algo en claro de forma que se sepa la verdad. DESENMASCARAR. tr. Quitar la máscara. Ú. t. c. prnl. // fig. Conocer ideas o sentimientos secretos de una persona. DESENMOHECER. tr. Limpiar de moho. DESENOJAR. tr. Quitar o aliviar un enfado. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. Alegrar. DESENREDAR. tr. Resolver un enredo. DESENROLLAR. tr. Extender lo que estaba enrollado. Ú. t. c. prnl. DESENROSCAR. tr. Abrir una rosca. Ú. t. c. prnl. DESENSAMBLADOR. m. Aplicación informátiDesenterrar. Efectivos de las Naciones Unidas desenterrando una fosa común en la antigua Yugoslavia. ca que traduce a un lenguaje de programación las instrucciones de código máquina. DESENCERRAR. tr. Sacar lo que estaba encerraDESENSAMBLAR. tr. Separar piezas o elemendo. // Abrir. tos que estaban ensamblados. Ú. t. c. prnl. DESENCHUECAR. tr. Chile. Desencorvar. DESENSARTAR. tr. Soltar cosas que estaban enDESENCHUFAR. tr. Desconectar lo que estaba sartadas. enchufado. DESENSEÑAR. tr. Corregir un aprendizaje inDESENCINTAR. tr. Desatar las cintas que ataban correcto. o adornaban algo. // Quitar el encintado a un paviDESENSIBILIZACIÓN. f. Med. Procedimiento mento. en virtud del cual se neutraliza la alergia que proDESENCLAVAR. tr. Desclavar, quitar los clavos. ducen algunos medicamentos. DESENCLAVIJAR. tr. Quitar las clavijas. // fig. DESENSIBILIZAR. tr. Med. Realizar la desensiDesencajar, desasir. bilización. DESENCOFRADO. m. En la DESENSILLAR. tr. Quitar a construcción, acción de retirar una caballería la silla. el encofrado cuando el hormiDESENTENDERSE. prnl. gón ya ha comenzado a solidiNegarse a participar en algo. i DESENTERRAR. tr. Sacar a ficarse. DESENCOGER. tr. Extender, la superficie lo que estaba enestirar. terrado. DESENCORDAR. tr. Quitar DESENTOLDAR. tr. Quitar las cuerdas a un instrumento, los toldos. en particular musical. DESENTONAR. intr. Resultar DESENCUADERNAR. tr. inoportuno, estar fuera de lugar. Romper una encuadernación. Ú. t. c. prnl. // Mús. Desafinar. Ú. t. c. prnl. DESENTRAMPAR. tr. fam. DESENFADAR. tr. Aliviar o Liberarse de deudas. Ú. t. c. quitar un enfado. Ú. t. c. prnl. prnl. DESENFADO. m. DesembaDESENTRAÑAR. tr. Arranrazo, atrevimiento. car las entrañas. // fig. Llegar a Deseo, por Aristide Maillol (Museo DESENFOCAR. tr. Perder comprender la parte más comd’Orsay, París). una lente o instrumento óptico pleja de un conocimiento, meel enfoque. canismo, etc. DESENFRENAR. tr. Retirar el freno de las cabaDESENTRENAR. tr. Perder la forma física por llerías. // prnl. fig. Desmandarse, actuar guiado por falta de entrenamiento. los vicios. DESENTRONIZAR. tr. Destronar. // fig. Hacer DESENGANCHAR. tr. Soltar. Ú. t. c. prnl. perder a una persona su autoridad. DESENGAÑO. m. Conocimiento de la verdad. // DESENTUMECER. tr. Quitar el entumecimienDecepción, sentimiento amargo cuando se conoce to. Ú. t. c. prnl. una verdad triste acerca de algo. DESENVAINAR. tr. Sacar un arma blanca de su DESENGARRAFAR. tr. Sacar algo de una garrafa. vaina. DESENGARZAR. tr. Romper un DESENVERGAR. tr. Mar. Desatar las velas enengarce. Ú. t. c. prnl. // Soltar. vergadas. DESENGASTAR. tr. Sacar una DESENVOLTURA. f. fig. Desenfado, desvercosa de su engaste. güenza. DESENGRANAR. tr. Deshacer un DESENVOLVER. tr. Deshacer una envoltura engranaje o conjunto de ellos. para sacar lo que hay dentro. Ú. t. c. prnl. // fig. DESENGRASAR. tr. Limpiar Aplicar una teoría. algo de grasa. DESENYUGAR. tr. Amér. Quitar el yugo. DESENHEBRAR. tr. Sacar el hilo DESENZARZAR. tr. Liberar algo o alguien que de la aguja. estaba atrapado entre zarzas. Ú. t. c. prnl. // fig. y DESENJAEZAR. tr. Quitar a una fam. Separar a dos o más personas que pelean. i DESEO. (Del lat. desidium.) m. Anhelo, ansia de caballería sus jaeces. DESENJAULAR. tr. Sacar de la algo. // Acción y efecto de desear. jaula. DESEQUILIBRADO, DA. p. p. de desequiliDESENLACE. m. Término, resulbrar. // adj. Loco. Ú. t. c. s. tado final de una obra dramática, DESEQUILIBRAR. tr. Hacer perder el equilibrio Paisaje desértico en la región asiática de película, etc. a alguien o algo. Ú. t. c. prnl. Turkestán.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DESHABITAR
605
DESEQUILIBRIO. m. Carencia de equilibrio. DESGAIRE. m. Ademán de desprecio. DESERCIÓN. (Del lat. desertio.) f. Acción de DESGAJADURA. f. Rotura de una desertar. rama. DESERTAR. tr. Abandonar su puesto o el ejército DESGALICHADO, DA. adj. fam. un soldado sin contar con el permiso debido. Ú. t. Desaliñado, desaseado. c. prnl. DESGANA. f. Falta de ganas o apei DESÉRTICO, CA. (Del lat. desertus.) adj. Relatito. tivo al desierto. DESGANAR. tr. Quitarse las ganas. DESERTOR. m. Soldado que deserta. // fig. y // prnl. Perder el apetito. fam. Dícese del que abandona una causa o, por exDESGANCHAR. tr. Cortar las ramas tensión, cualquier otra cosa parecida, como un trade un árbol. bajo, etc. DESGAÑITARSE. prnl. fam. Gritar DESESCOMBRAR. tr. Limpiar de escombros. hasta quedarse sin voz. DESESPALDAR. tr. Herir la espalda, rompiéndoDESGARBADO, DA. adj. Que no la o descoyuntándola. Ú. t. c. prnl. tiene garbo. DESESPAÑOLIZAR. tr. Quitar el carácter esDESGARITARSE. prnl. Amér. Sepañol. pararse una persona de un grupo. // DESESPERACIÓN. f. Pérdida de las esperanzas. Perderse, extraviarse. DESESPERADO, DA. p. p. de desesperar. // adj. DESGARRADURA. f. Desgarro, roQue se encuentra dominado por la desesperación. tura. Desfile del aniversario de la revolución Ú. t. c. s. DESGARRAMIENTO. m. Acción y rusa, por Diego Rivera (Colección DESESPERANZAR. tr. Quitar las esperanzas. // efecto de desgarrar o desgarrarse. particular, México). prnl. Perder las esperanzas. DESGARRAR. tr. Rasgar. Ú. t. c. DESESPERAR. tr. Perder la esperanza. Ú. t. c. prnl. intr. y prnl. // fam. Impacientarse. DESGARRO. m. Rotura. DESESPINAR. tr. Limpiar de espinas un pescado. DESGASEAR. tr. Eliminar los gases concentraDESESTABILIZAR. tr. Intrigar y conspirar para dos en un lugar. minar la estabilidad política de un gobierno. DESGASTAR. tr. Ir deteriorándose una cosa poco DESESTALINIZACIÓN. f. Revisión crítica de la a poco por efecto del uso, el rozamiento, etc. Ú. t. era de Stalin emprendida en la Unión Soviética en c. prnl. 1956, tres años después de la muerte del dictador, i DESGASTE. m. Acción y efecto de desgastar o por el nuevo dirigente del país Nikita Jrushchev. desgastarse. DESESTAÑAR. tr. Quitar el estaño. Ú. t. c. prnl. DESGLOSAR. tr. Eliminar páginas de un docuDESESTIMAR. tr. Desechar. // No tener algo en mento haciendo un resumen de su contenido. // Seconsideración. parar de un impreso una de sus partes. DESFACHATEZ. f. fam. Desvergüenza, descaro. DESGLOSE. m. Acción y efecto de desglosar. DESFALCAR. tr. Quitar parte de una cosa. // DESGOBERNAR. tr. Gobernar mal. Apropiarse uno indebidamente de bienes o dinero DESGOBIERNO. m. Desorden, mal gobierno. que estaban bajo su custodia. DESGOZNAR. tr. Quitar los goznes a una puerta. DESFALCO. m. Acción y efecto de desfalcar. DESGRACIA. f. Suceso adverso y desafortuDESFALLECER. tr. Perder fuerzas, debilitarse, nado. agotarse físicamente. DESGRACIADO, DA. p. p. de desgraciar. // adj. DESFALLECIMIENTO. m. Desmayo. Que sufre una desgracia. Ú. t. c. s. // DesafortunaDESFAMAR. tr. Difamar. do. // Falto de gracia. DESFANGADO. m. Limpieza del mosto. DESGRACIAR. tr. Desagradar, no gustar. // EsDESFASADO, DA. adj. Anticuado, pasado de tropear a una persona o una cosa. Ú. t. c. prnl. Desgaste de una roca moda. DESGRANAR. tr. Quitar los granos. Ú. t. c. prnl. originado por la erosión del DESFAVORECER. tr. Desairar, dejar de favore// prnl. Soltarse las piezas que estaban ensartadas. viento. cer a una persona. // fig. Pasar una tras otra las cuentas de un rosario. DESFIBRADOR. m. Aparato que separa las fibras DESGRASAR. tr. Limpiar de grasa, particularde madera de la pasta en la fabricación de papel. mente la lana. DESFIBRINACIÓN. f. Separación de la fibrina DESGRAVACIÓN. f. Acción y efecto de desde la sangre. gravar. DESFIBRILADOR. m. Aparato médico de reaniDESGRAVAR. tr. Descontar un porcentaje del mación de pacientes con paros cardíacos mediante pago de los impuestos. una descarga eléctrica. DESGREÑADO, DA. p. p. de desgreñar. // adj. DESFILADERO. m. Paso estrecho entre monDespeinado. tañas. DESGREÑAR. tr. Despeinar, desordenar el cabeDESFILAR. intr. Marchar en fila. // fam. Salir en llo. Ú. t. c. prnl. fila de un lugar toda la gente que lo ocupaba. // i DESGUACE. m. Acción y efecto Mil. Marchar en formación las tropas. de desguazar. i DESFILE. m. Acción de desfilar. DESGUARNECER. tr. Quitar DESFLORACIÓN. f. Acción y efecto de desadornos. // Mil. Retirar la guarnición. florar. // Desmontar piezas y componentes DESFLORAR. tr. Quitar el lustre. // Desvirgar. de una máquina. // Retirar las guarniDESFOGAR. tr. Desahogarse. Ú. t. c. prnl. ciones de las bestias de tiro. DESFONDAR. tr. Romperse el fondo de algo. // DESGUAZAR. tr. Desmantelar, defig. Agotarse físicamente, quedarse sin fuerzas. sarmar algo, sobre todo vehículos. DESFOSFORACIÓN. f. Eliminación del fósforo DESHABILLÉ. (Voz fr.) m. Inducontenido en el hierro fundido. mentaria para andar por casa cómoDESFRAGMENTACIÓN. f. Reordenación de la damente. información contenida en un dispositivo de almaDESHABITADO, DA. p. p. de cenamiento informático, generalmente un disco deshabitar. // adj. Dícese del edifimagnético, en sectores contiguos, a fin de reducir cio o lugar sin habitantes. el tiempo de lectura de datos. DESHABITAR. tr. Abandonar un DESFRUNCIR. tr. Desplegar lo fruncido. edificio, lugar o población. Desguace o deshuesadero de coches.
D E
606
DESHABITUACIÓN
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El deshielo se origina con la llegada de la primavera y provoca en los riachuelos pequeños trozos de hielo que son arrastrados por la corriente.
Desinfectar. Operario desinfectando una cuadra.
DESHABITUACIÓN. f. Acción y efecto de deshabituar o deshabituarse. // Med. Desintoxicación. // Proceso para eliminar la adicción a una sustancia. DESHABITUAR. tr. Hacer que la persona o animal pierda sus hábitos o los cambie. Ú. t. c. prnl. DESHACEDOR, RA. adj. Que deshace. DESHACER. tr. Descomponer, cambiar la forma o aspecto de una cosa. Ú. t. c. prnl. // Desgastar. Ú. t. c. prnl. // Derretir, fundir. Ú. t. c. prnl. // Despedazar, romper en trozos. // Desleír un sólido en un líquido. // prnl. fig. Afligirse mucho. // Trabajar de modo esforzado. // fig. Extenuarse. DESHARRAPADO, DA. adj. Andrajoso, mal vestido. Ú. t. c. s. DESHECHIZAR. tr. Deshacer un hechizo o encantamiento. DESHELAR. tr. Licuar lo que estaba helado. Ú. t. c. prnl. DESHERBAR. tr. Arrancar hierbas. DESHEREDAMIENTO. f. Acción y efecto de desheredar. DESHEREDAR. tr. Dejar sin herencia, fuera del testamento, a una persona. DESHERRAR. tr. Quitar herraduras. DESHIDRATACIÓN. f. Acción y efecto de deshidratar. DESHIDRATAR. tr. Quitar a un cuerpo el agua que contiene. Ú. t. c. prnl. DESHIDROGENACIÓN. f. Acción de deshidrogenar. DESHIDROGENAR. tr. Quitar a un cuerpo el hidrógeno que contiene. i DESHIELO. m. Acción y efecto de deshelar. DESHILACHAR. tr. Sacar hilachas. Ú. t. c. prnl. DESHILAR. tr. Sacar hilos de una tela. // Pasar abejas de una colmena a otra nueva. DESHILVANADO, DA. p. p. de deshilvanar. // adj. fig. Desligado, desordenado, sin lógica. DESHILVANAR. tr. Quitar hilvanes. Ú. t. c. prnl. DESHINCHAR. tr. Bajar o quitar la hinchazón. DESHIPOTECAR. tr. Cancelar una hipoteca. DESHOJAR. tr. Quitar hojas de una planta, pétalos de una flor, etc. Ú. t. c. prnl. DESHOLLINADOR, RA. adj. Dícese del o de lo que deshollina. Ú. t. c. s. DESHOLLINAR. tr. Limpiar de hollín las chimeneas. DESHONESTIDAD. f. Calidad de deshonesto. DESHONESTO, TA. adj. Que no tiene honestidad. DESHONOR. m. Pérdida del honor. DESHONRA. f. Pérdida de la honra. DESHONRAR. tr. Privar de honra o quitarla. Ú. t. c. prnl. // Injuriar, insultar.
DESHONROSO, SA. adj. Indecoroso, que produce deshonra. DESHORA. f. Con la prep. a, de forma inoportuna. DESHUESADERO. m. Amer. Desguace, lugar donde se desarman los automóviles. DESHUESAR. tr. Quitar los huesos a una fruta o a un animal. // Méx. Desarmar un automóvil. DESHUMANIZACIÓN. f. Acción y efecto de deshumanizar. DESHUMANIZAR. tr. Privar del carácter humano a una persona. DESHUMIDIFICADOR. adj. Que elimina la humedad. Ú. t. c. s. DESIDERATA. loc. lat. Conjunto de cosas, materiales o no, que se echan de menos. DESIDERATIVO, VA. adj. Que indica deseo. DESIDERÁTUM. m. Deseo que no se ha cumplido todavía. DESIDIA. f. Negligencia, abandono. i DESIERTO, TA. adj. Deshabitado. // m. Región de clima muy árido, con temperaturas extremas, precipitaciones muy escasas o casi nulas y vegetación inexistente o muy reducida, consistente fundamentalmente en plantas xerófitas. DESIGNACIÓN. f. Acción y efecto de designar. DESIGNAR. tr. Nombrar a una persona para un fin o empleo determinado. DESIGNIO. m. Voluntad, propósito. DESIGUAL. adj. Que no es igual. // Dícese del terreno áspero e irregular. // fig. Inconstante.
Desierto de Arizona, en los
EUA.
DESIGUALAR. tr. Diferenciar dos cosas o hacer que se diferencien. // prnl. Adelantarse. DESIGUALDAD. f. Calidad de desigual. // Accidente del relieve. // Mat. Falta de igualdad entre dos cantidades. DESILUSIÓN. f. Desengaño, decepción. DESILUSIONAR. tr. Quitar las ilusiones. // prnl. Perder las ilusiones. // Desengañarse, decepcionarse. DESIMANTACIÓN. f. Acción y efecto de desimantar o desimantarse. DESIMANTAR. tr. Hacer perder a un imán su capacidad magnética. Ú. t. c. prnl. DESIMPRESIONAR. tr. Desengañar. Ú. t. c. prnl. DESINCRUSTANTE. adj. Dícese de productos que desincrustan. Ú. t. c. s. DESINCRUSTAR. tr. Quitar las incrustaciones. DESINENCIA. f. Ling. Morfema flexivo que se añade a la raíz de las palabras. // Ling. Forma en que terminan las cláusulas. DESINFECCIÓN. f. Acción y efecto de desinfectar. DESINFECTANTE. m. Que desinfecta.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DESMEDRAR
607
DESINFECTAR. tr. Eliminar la infección, eliminar los microorganismos nocivos. Ú. t. c. prnl. DESINFLAMAR. tr. Quitar la inflamación. Ú. t. c. prnl. DESINFLAR. tr. Extraer el aire que infla un cuerpo. Ú. t. c. prnl. DESINSECTAR. tr. Exterminar los insectos que infestan un lugar. DESINTEGRACIÓN. f. Acción de desintegrar. DESINTEGRAR. tr. Separar los componentes de un todo. Ú. t. c. prnl. // Desmaterializar. DESINTEGRACION. f. Acción y efecto de desintegrar. // Fís. Pérdida de identidad de una partíPatines dotados de ruedas que facilitan el cula por emisión de energía y pérdida de masa. // deslizamiento sobre el suelo. – alfa. Emisión de una partícula alfa, un núcleo de helio 4, por parte de un núcleo atómico. // – beta. Captura de un electrón cortical por parte de un núDESLUMBRAR. tr. Quedar cegado durante unos cleo atómico. // – gamma. Transición cuántica eninstantes por efecto de una luz muy intensa. Ú. t. c. tre dos niveles de un núcleo atómico, que da lugar prnl. // fig. Dejar admirada a una persona. // fig. a la emisión de un rayo gamma. // – nuclear. Impresionar premeditadamente, por medio del Transformación de un núcleo atómico debido a la lujo, a otra persona. emisión o captura de partículas y energía o a la esDESLUSTRAR. tr. Quitar el lustre. cisión en varios fragmentos. DESMADEJADO, DA. adj. fig. Agotado, exteDESINTELIGENCIA. f. Amér. Falta de acuerdo nuado. en un tema. DESMADEJAMIENTO. m. fig. Agotamiento fíDESINTERÉS. m. Falta de interés. // Carencia de sico. deseo de lucro al emprender un determinado proDESMALLAR. tr. Deshacer una malla. pósito. DESMÁN. m. Desgracia. // Acto desordenado, troDESINTERESADO, DA. p. p. de desinteresarpelía. // Zool. Mamífero de la familia de los tálpidos, se. // adj. Desprendido, generoso. de color pardo, hocico semejante a una trompa y DESINTERESARSE. prnl. Perder el interés. cola larga y escamosa, que se alimenta de insectos. DESINTOXICACIÓN. f. Acción y efecto de DESMANDADO, DA. adj. Desobediente, rebelde. desintoxicar. DESMANOTADO, DA. adj. fig. y fam. Torpe, DESINTOXICAR. tr. Eliminar una intoxicación, poco mañoso. Ú. t. c. s. particularmente la producida por drogas. Ú. t. c. prnl. DESMANTELAMIENTO. m. Acción y efecto DESISTIR. intr. Rendirse, abandonar una emprede desmantelar. sa empezada. DESMANTELAR. tr. Desmontar, desarmar. // DESJARCIAR. tr. Mar. Quitar las jarcias. fig. Abandonar una vivienda. // Mar. Desarbolar un El deslumbramiento se DESJARRETAR. tr. Cortar las piernas por el barco. produce por la acción de jarrete. DESMAQUILLADOR, RA. adj. Dícese de los una intensa luz que nos llega a cegar durante unos DESLABONAR. tr. Soltar un eslabón. Ú. t. c. prnl. productos que sirven para quitar el maquillaje. instantes. DESLASTRADO. p. p. de deslastrar. // m. Mar. Ú. t. c. s. Expulsar al exterior el agua que, en los buques, sirDESMAQUILLAR. tr. Quitar el maquillaje. Ú. t. ve como lastre. c. prnl. DESLASTRAR. tr. Quitar el lastre. DESMARCAR. tr. Dep. En la competición, libeDESLEAL. adj. Que actúa sin lealtad. Ú. t. c. s. rarse de la presión o marcaje realizada por un juDESLEALTAD. f. Falta de lealtad, traición. gador del equipo contrario. Ú. t. c. prnl. DESLEÍR. tr. Disolver un sólido en un líquido. DESMARKETING. (De des- y el ing. markeÚ. t. c. prnl. ting.) m. Estrategia comercial basada en el increDESLENGUADO, DA. adj. fig. Mal hablado, mento de precios y la eliminación de promociones desvergonzado. como respuesta a una demanda excesiDESLIAR. tr. Deshacer un lío. Ú. t. c. prnl. va de un producto. DESLIGADURA. f. Acción y efecto de desligar o DESMAROJAR. tr. Quitar el marojo desligarse. a los árboles. DESLIGAR. tr. Desatar. Ú. t. c. prnl. // fig. Re- i DESMATERIALIZACIÓN. f. Acsolver un concepto o tema inmaterial. ción y efecto de desmaterializar o desDESLINDAR. tr. Determinar los límites de un esmaterializarse. pacio. DESMATERIALIZAR. tr. Perder alDESLIZ. m. Acción y efecto de deslizar o desliguna cosa la materia. Ú. t. c. prnl. // zarse. // Equivocación, error, lapsus. Evaporarse. // Fís. Convertirse una i DESLIZAMIENTO. m. Acción y efecto de deslipartícula en energía pura. zar o deslizarse. DESMAYADO, DA. p. p. de desmaDESLIZAR. tr. Incluir en un escrito o discurso, de yar. // adj. Dícese del color bajo y apamodo falsamente casual, frases y palabras que gado. guardan un doble sentido. // intr. Desplazarse suaDESMAYAR. tr. Producir desmayo. // vemente o patinar un cuerpo por encima de otro o fig. Acobardarse, atemorizarse. // prnl. sobre una superficie lisa o húmeda. Ú. t. c. prnl. // Perder el conocimiento. prnl. fig. Escaparse. DESMAYO. m. Pérdida del conociDESLOMAR. tr. Romperse el lomo. Ú. t. c. prnl. miento. // prnl. Trabajar en exceso, hasta el agotamiento. DESMEDIDO, DA. adj. DesproporDESLUCIDO, DA. p. p. de deslucir. // adj. Que cionado, exagerado. // Sin medida. no tiene lucimiento. DESMEDRADO, DA. p. p. de desDESLUCIR. tr. Quitar el atractivo de una cosa. Ú. medrar. // adj. Dícese de la persona o t. c. prnl. // fig. Desacreditar, estropear la reputación. cosa cuyo desarrollo es anormal. i DESLUMBRAMIENTO. m. Acción y efecto de DESMEDRAR. tr. Deteriorar. Ú. t. c. Desmaterialización de la nariz de deslumbrar. prnl. // intr. Ir a menos, decaer. Nerón, por Salvador Dalí. i
D E
608
DESMEDRO
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Las cataratas son saltos de agua originados por un desnivel en el terreno.
La desnutrición es uno de los grandes problemas del tercer mundo.
DESMEDRO. m. Acción y efecto de desmedrar o desmedrarse. DESMEJORAR. tr. Perder el buen aspecto. Ú. t. c. prnl. // intr. Perder la salud. Ú. t. c. prnl. DESMELAR. tr. Sacar la miel de una colmena. DESMELENADO, DA. p. p. de desmelenar. // adj. Dícese del que tiene aspecto desaliñado o va despeinado, sin arreglar, etc. Ú. t. c. s. DESMELENAR. tr. Despeinar. Ú. t. c. prnl. DESMEMBRAR. tr. Apartar los miembros del cuerpo. // fig. Separar una cosa de otra. Ú. t. c. prnl. DESMEMORIADO, DA. p. p. de desmemoriarse. // adj. Sin memoria o que la tiene muy mala. Ú. t. c. s. DESMEMORIARSE. prnl. Olvidarse de algo. DESMENTIR. tr. Decir a una persona que miente. // Demostrar que algo es falso o mentiroso. // fig. Proceder de forma contraria a la propia naturaleza y a lo que se espera de uno. DESMENUZAR. tr. Deshacer en trozos menudos una cosa. Ú. t. c. prnl. // fig. Examinar algo en profundidad y con detenimiento. DESMEOLLAR. tr. Quitar la sustancia a una cosa. DESMERECER. tr. No merecer. // intr. Perder una cosa parcialmente su valor. // Ser una cosa inferior a otra con la que se compara. DESMESURADO, DA. adj. Se dice de lo que es más grande de lo corriente. DESMIGAJAR. tr. Desmenuzar, reducir a migajas. Ú. t. c. prnl. DESMIGAR. tr. Deshacer el pan en migas. DESMILITARIZACIÓN. f. Acción y efecto de desmilitarizar. DESMILITARIZAR. tr. Suprimir el carácter militar de un colectivo. // Desguarnecer una plaza, territorio, etc. en virtud de un acuerdo.
La maja desnuda, por Francisco de Goya (Museo del Prado, Madrid).
DESMINERALIZACIÓN. f. Med. Disminución de la cantidad de sales minerales en el organismo. DESMINERALIZAR. tr. Tecnol. Quitar las sales minerales. // prnl. Sufrir la desmineralización. DESMIRRIADO, DA. adj. fam. Delgado, flaco. DESMOCHAR. tr. Achatar, cortar el extremo superior o prominente de una cosa. // fig. Suprimir parte de un texto literario o de una obra artística. DESMOCHO. m. Conjunto de las partes desmochadadas. DESMODULACIÓN. f. Proceso de obtención de la onda moduladora a partir de la modulada. DESMOGAR. intr. Cambiar los cuernos un animal. DES MOINES. C. de los EUA, cap. del est. de Iowa. Industria automovilística. 193 000 hab. DESMONTAR. tr. Desarmar, separar las piezas de un todo. // Derribar parcial o totalmente un edificio. // Descender el jinete de una caballería. DESMONTE. m. Acción de rebajar el terreno. DESMORALIZACIÓN. f. Acción y efecto de desmoralizar o desmoralizarse. DESMORALIZADOR, RA. adj. Que desmoraliza. Ú. t. c. s. DESMORALIZAR. tr. Desanimar, desalentar. Ú. t. c. prnl. DESMORONAMIENTO. m. Acción y efecto de desmoronar o desmoronarse. DESMORONAR. tr. Derrumbarse algo, particularmente un edificio. Ú. t. c. prnl. // Deshacer una mezcla o combinación de sustancias. Ú. t. c. prnl. DESMOTAR. tr. Eliminar las motas de la lana y el paño. DESMOULINS, Camille (1760-1794). Periodista y abogado francés. Protagonista principal de la toma de la Bastilla, fue seguidor de los jacobinos y miembro de la Convención. Murió guillotinado. DESMOVILIZAR. tr. Licenciarse un conjunto de tropas. DESNACIONALIZAR. tr. Quitar a algo su carácter nacional. Ú. t. c. prnl. DESNASALIZACIÓN. f. Pérdida de la entonación nasal de un fonema. DESNATAR. tr. Quitar la nata. DESNATURALIZACIÓN. f. Acción y efecto de desnaturalizar o desnaturalizarse. DESNATURALIZADO, DA. p. p. de desnaturalizar. // adj. Dicho de hijos, padres, etc., que no cumple con su cometido como tal. Ú. t. c. s. DESNATURALIZAR. tr. Privar a una persona de su nacionalidad. Ú. t. c. prnl. // Alterarse la naturaleza de una cosa. DESNAZIFICACIÓN. f. Conjunto de medidas que se aplicaron en Alemania al término de la segunda guerra mundial para eliminar de la sociedad toda influencia nacionalsocialista. DESNICOTINIZAR. tr. Quitar la nicotina al tabaco. DESNITRIFICAR. tr. Eliminar el nitrógeno o uno de sus compuestos de una sustancia. i DESNIVEL. m. Falta de nivel. // Desigualdad de un terreno formado por dos planos a diferentes alturas. DESNIVELAR. tr. Sacar de nivel. Ú. t. c. prnl. DESNUCAR. tr. Romper la nuca. Ú. t. c. prnl. // Causar la muerte de una persona o animal rompiéndole la nuca. DESNUCLEARIZACIÓN. f. Mil. Reducción de los arsenales nucleares. // Reducción del número de centrales nucleares en un país, territorio, etc. DESNUDAR. tr. Quitar las prendas de vestir. Ú. t. c. prnl. // fig. Despojar de su cobertura a una cosa. i DESNUDO, DA. adj. Sin vestido. // fig. Que no tiene cobertura. // m. Esc. y Pint. Figura humana desnuda. i DESNUTRICIÓN. f. Acción y efecto de desnutrirse. // Med. Conjunto de trastornos orgánicos y
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DESPATARRAR
609
enfermedades que se producen como resultado de una mala alimentación. DESOBEDECER. tr. Negarse a obedecer órdenes de autoridades, superiores, etc. DESOBEDIENTE. adj. El que no obedece. DESOBSTRUIR. tr. Quitar las obstrucciones. DESOCUPACIÓN. f. Desempleo, falta de ocupación. DESOCUPADO, DA. p. p. de desocupar. // adj. Parado, desempleado. Ú. t. c. s. i DESOCUPAR. tr. Dejar de ocupar un sitio. // Vaciar un lugar. DESODORANTE. adj. Producto de higiene personal que sirve para eliminar o disimular olores desagradables. Ú. t. c. s. DESOÍR. tr. Desatender, no hacer caso. Desocupar. Tropas del ejército de la Unión Soviética desocupando terreno afgano. DESOLACIÓN. f. Acción y efecto de desolar o desolarse. DESPABILAR. tr. Quitar a una mecha o pabilo la DESOLACIÓN, isla. Isla de Chile en la prov. de parte quemada. // prnl. fig. Despertar, desvelar a Magallanes, al NE de la península de Brunswick. alguien. DESOLAR. tr. Asolar. // prnl. fig. Afligirse. DESPACHAR. tr. Terminar un asunto con premuDESOLDAR. tr. Separar lo que estaba soldado. ra. // Resolver. // Enviar. // Vender productos en Ú. t. c. prnl. una tienda. // Expulsar a alguien. // prnl. DesembaDESOLLAR. tr. Quitar o arrancar la piel. Ú. t. c. prnl. razarse de una cosa. DESORBITAR. tr. Sacar un cuerpo de su órbita. i DESPACHO. m. Acción y efecto de despachar. // // Exagerar. Habitación o conjunto de habitaciones destinadas DESORCIÓN. f. Desprendimiento de las molécuespecíficamente a trabajar. // Comunicado diplolas absorbidas o adsorbidas por un cuerpo. i DESORDEN. m. Ausencia de orden. // Exceso, mático entre el gobierno y sus representantes en el extranjero. tumulto. DESPACIO. adv. m. Lentamente, con lentitud. DESPACIOSO, SA. adj. Espacioso, tardo. DESPAJADURA. f. Acción y efecto de despajar. DESPAJAR. tr. Separar el grano de la paja. // fig. Min. Cribar la tierra con las manos. DESPALDAR. tr. Desespaldar. Ú. t. c. prnl. DESPALDILLADURA. f. Acción de despaldillar. DESPALDILLAR. tr. Romperle a un animal la espaldilla. DESPALETAR. tr. Amér. Merid. Despaletillar. Ú. t. c. prnl. DESPALETILLAR. tr. Despaldillar. Ú. t. c. prnl. // fig. y fam. Magullar la espalda a base de golpes. DESPALILLADO, DA. p. p. de despalillar. // m. Acción y efecto de despalillar. El despacho es un lugar DESPALILLADOR, RA. m. y f. Persona que específicamente Alegoría del desorden en la obra El mundo al revés, acondicionado para el despalilla. por Jan Havicksz Steen. trabajo. DESPALILLAR. tr. Limpiar de palillos el tabaco. // Limpiar de palillos las pasas o del escobajo la DESORDENADO, DA. p. p. de desordenar. // uva. adj. Sin orden. DESPALMADOR. m. Lugar destinado a despalDESORDENAR. tr. Quitar el orden a una cosa. mar barcos. Ú. t. c. prnl. // prnl. Excederse, pasarse de la raya. DESPALMADURA. f. Acción y efecto de desDESORGANIZAR. tr. Desordenar totalmente. palmar. Ú. t. c. prnl. DESPALMAR. tr. Limpiar el fondo de los barcos DESORIENTACIÓN. f. Acción y efecto de desy darle sebo. // En los animales, separar las palmas orientar o desorientarse. córnea y carnosa. DESORIENTAR. tr. Perder la orientación. Ú. t. c. DESPALME. m. Acción de despalmar un animal. prnl. // fig. Confundir. DESPAMPANANTE. adj. Impresionante, que llaDESOXI-. pref. que indica que un compuesto químa la atención. mico ha perdido oxígeno. DESPANCAR. tr. Bol. y Perú. Quitar a la mazorDESOXIRRIBOSA. f. Carbohidrato constituyente ca de maíz su envoltura. de los nucleótidos integrantes del ácido desoxirriDESPANZURRAR. tr. fam. Aplastar, romper. Ú. bonucleico (ADN). t. c. prnl. DESOVAR. intr. Poner sus huevos las hembras de DESPAPUCHO. m. Perú. Disparate. algunos animales, como los anfibios y los peces. DESPAREJAR. tr. Separar una pareja. Ú. t. c. prnl. i DESOVE. m. Acción y efecto de desovar. // ÉpoDESPAREJO, JA. adj. Dispar, desigual. ca durante la cual ponen sus huevos las hembras de DESPAREJURA. f. Arg. Desigualdad. peces y anfibios. DESPARPAJO. m. fam. Seguridad, facilidad, tanDESOVILLAR. tr. Deshacer ovillos. to al hablar como en las acciones. DESOXIDANTE. adj. Que desoxida. Ú. t. c. s. DESPARRAMADO, DA. p. p. de desparramar. DESOXIDAR. tr. Quitar el óxido. // adj. Abierto, ancho. DESOXIRRIBONUCLEICO, CA. adj. V. Ácido DESPARRAMAR. tr. Extender, esparcir. desoxirribonucleico. DESPATARRAR. tr. fam. Abrir las piernas en exDesove de las hembras del DESPABILADO, DA. p. p. de despabilar. // adj. ceso. Ú. t. c. prnl. // prnl. Caerse quedando con las salmón en el curso alto de un río. Desvelado, despierto. // fig. Inteligente. piernas abiertas.
D E
610
DESPAVESAR
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DESPAVESAR. tr. Quitar al pabilo o mecha la paDESPEÑAPERROS. Desfiladero de España, en vesa. // Retirar la ceniza que tapa las brasas. la Sierra Morena (prov. de Jaén). Es el paso princiDESPAVORIR. intr. Sentir pavor o miedo intenpal entre Castilla y Andalucía. so. Ú. t. c. prnl. DESPEÑAR. tr. Arrojar desde lo alto de una peña. DESPECHO. m. Indignación producida por un Ú. t. c. prnl. desengaño. // Desesperación. // a despecho de. DESPEPITAR. prnl. Hablar o gritar con enojo o de loc. prep. A pesar de. modo vehemente. // Méx. Declarar lo que se sabe. DESPECHUGAR. tr. Quitar a un ave la pechuga. DESPERDICIAR. tr. Malgastar, no aprovechar // prnl. fig. y fam. Mostrar el pecho. adecuadamente alguna cosa. DESPECTIVO, VA. adj. Despreciativo, que me- i DESPERDICIO. m. Derroche. // Residuo, basura. nosprecia. // Ling. Dícese de palabras que indican DESPERDIGAR. tr. Esparcir, derramar. Ú. t. c. prnl. desprecio. DESPEREZARSE. prnl. Estirar los miembros DESPEDAZAR. tr. Romper o partir algo en pedapara desentumecerlos. Desperdicios recogidos en zos. Ú. t. c. prnl. DESPEREZO. m. Acción de desperezarse. bolsas de basura. DESPEDIDA. f. Acción y efecto de despedir o DESPERFECTO. m. Deterioro, daño. despedirse. DESPERFILAR. tr. Mil. Camuflar y disimular el DESPEDIR. tr. Soltar, arrojar una cosa. // Expulperfil de una fortificación para desorientar al enesar del trabajo a una persona. // Decir adiós, acommigo. pañar durante un rato a alguien que se marcha, DESPERSONALIZACIÓN. f. Psicol. Trastorno mostrándole afecto y pesar por la separación. // fig. mental por el que se sienten como ajenas las proDifundir. // Emitir olor una persona, animal o cosa. pias acciones. DESPEGADO, DA. p. p. de despegar. // adj. fig. DESPERSONALIZAR. tr. Hacer perder su pery fam. Indiferente. sonalidad a alguien. DESPEGAR. tr. Separar lo pegado. // intr. LevanDESPERTADOR. m. Reloj que sirve para destar el vuelo una aeronave, separándose del suelo. pertar o avisar produciendo un sonido a una hora DESPEGUE. m. Acción y efecto de despegar, sopreviamente programada. bre todo si se refiere a aeronaves. DESPERTAR. tr. Interrumpir el sueño de alguien. // Efecto geológico de desprendiÚ. t. c. prnl. // fig. Empujar a alguien para que haga miento de una formación geoalguna cosa. // intr. Dejar de estar dormido. lógica de las que la rodean debiDESPIADADO, DA. adj. Inhumano, cruel, sin do a la compresión. piedad. DESPEINAR. tr. Desordenarse DESPIDO. m. Acción y efecto de despedir o desel peinado. Ú. t. c. prnl. pedirse. DESPEJADO, DA. p. p. de desDESPIERTO, TA. p. p. irregular de despertar. // pejar. // adj. Que tiene soltura. // adj. fig. Inteligente, avisado. Inteligente, agudo. // Espacioso, DESPILFARRADOR, RA. adj. Que despilfarra o amplio. derrocha. Ú. t. c. s. DESPEJAR. tr. Desocupar un DESPILFARRAR. tr. Malgastar, derrochar el dilugar. // fig. Aclarar, poner en nero. Ú. t. c. prnl. claro. // Mat. Colocar la incógniDESPILFARRO. m. Derroche. ta en uno de los miembros de una DESPIMPOLLAR. tr. Agr. Podar a las vides sus ecuación. // prnl. Meteor. Aclabrotes superfluos. rarse, irse o deshacerse las nuDESPINOCHAR. tr. Quitar a las mazorcas de bes. // Desprenderse de una premaíz las hojas que las cubren. ocupación o malestar, o de una DESPINTAR. tr. Borrar. Ú. t. c. prnl. // fig. Desfiatmósfera viciada. gurar una cosa y hacerla irreconocible. // Desteñir. Desplazamiento masivo de refugiados DESPELLEJAR. tr. Quitar a DESPIOJAR. tr. Quitar los piojos. Ú. t. c. prnl. chechenos. algo el pellejo. // fig. Criticar de DESPIQUE. m. Desquite, revancha. forma muy dura a una persona. DESPISTADO, DA. p. p. de despistar. // adj. DisDESPELUZAR. tr. Descomponer, desordenar el traído. Ú. t. c. s. pelo de la cabeza. Ú. t. c. prnl. // Erizar el cabello DESPISTAR. tr. Hacer que alguien pierda la pista por horror o miedo. Ú. t. c. prnl. // Cuba y Nicar. que seguía. // prnl. Extraviarse, perderse. // fig. DeDesplumar, dejar a alguien sin dinero. sorientarse. DESPELUZNANTE. adj. Que produce espeluzno. DESPLACER. m. Disgusto, desagrado. DESPENDEDOR, RA. adj. Derrochador, que DESPLANCHAR. tr. Arrugar. Ú. t. c. prnl. gasta excesivamente. DESPLANTAR. tr. ant. Arrancar una planta de raíz, DESPENSA. f. Pequeño armario o estantería que desarraigar. se utiliza para guardar alimentos. DESPLANTE. m. fig. Dicho arrogante y descaraDESPENSERO, RA. m. y f. Persona a cargo de do, acto ofensivo e insultante. // Postura irregular una despensa. en la danza y la esgrima. DESPEÑADERO. m. Precipicio, lugar escarDESPLATAR. tr. Quitar la plata a una aleación. i DESPLAZAMIENTO. m. Acción y efecto de despado. plazar. // Mar. Volumen y peso del agua que desaloja un navío. // Fís. Corrimiento de la frecuencia de una línea espectral respecto de su posición de referencia. // – Doppler. Fís. Corrimiento espectral debido al movimiento relativo entre la fuente de radiación y el observador. // – hacia el rojo. Astron. Desplazamiento Doppler hacia el rojo que manifiesta el espectro de las galaxias más lejanas debido a su alejamiento del Sistema Solar, considerado una prueba de la expansión del universo. DESPLAZAR. tr. Mover, cambiar de sitio. Ú. t. c. prnl. // Mar. Desalojar un barco, al introducirse en el agua, una cantidad de este líquido igual al peso total del navío. Despliegue de alas de un ejemplar de buitre común.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DESPUNTAR
611
DESPLEGAR. tr. Extender. Ú. t. c. prnl. // Mil. tica de algunos reinos del s. XVIII que combinaba las formas absoluDisponerse en formación abierta las tropas. // fig. tistas con los principios progresisMostrar una cualidad. i DESPLIEGUE. m. Acción y efecto de desplegar. tas de la Ilustración (fomento de la educación, la cultura y las artes, las DESPLOMAR. tr. Hacer que una pared, edificio obras públicas, etc.). u otra cosa pierda la verticalidad. // prnl. Perder la DESPOTRICAR. intr. fam. Hablar verticalidad una cosa. // fig. Caer una persona al mal de algo o de alguien. Ú. t. c. prnl. suelo, por perder la vida o el conocimiento. DESPRECIAR. tr. Desestimar, no DESPLUMAR. tr. Quitar las plumas al ave. Ú. t. tener en cuenta. // prnl. Desdeñarse. c. prnl. // fig. Dejar a una persona sin dinero. DESPRECIO. m. Falta de aprecio. DESPOBLACIÓN. f. Acción y efecto de despo// Desdén. blar o despoblarse. DESPRENDER. tr. Separar lo que DESPOBLADO, DA. p. p. de despoblar. // m. estaba unido. Ú. t. c. prnl. // prnl. Lugar que no está poblado. fig. Apartarse, separarse. // fig. DeDESPOBLAR. tr. Deshabitar. Ú. t. c. prnl. ducirse. DESPOETIZAR. tr. Quitar el carácter poético a DESPRENDIDO, DA. p. p. de una cosa. desprender. // adj. Generoso. DESPOJAR. tr. Robar, saquear, quitar a alguien sus posesiones contra su voluntad y por la fuerza. i DESPRENDIMIENTO. m. AcDespotismo ilustrado. Representación de ción de desprender o desprenderse. // prnl. Desnudarse, quitarse la ropa. un grupo de nobles europeos presididos por // Desapego. // fig. Falta de interés. DESPOJO. (Del lat. spolium.) m. Acción y efecto María Teresa de Austria. // Obra artística que representa el de despojar o despojarse. // Botín de guerra. // descendimiento de Cristo. // Med. Vientre, asadura, cabeza y manos de una res muerSeparación de un órgano del lugar que ocupaba. ta. Ú. m. en pl. // Vísceras, patas, cuello y cabeza DESPREOCUPACIÓN. f. Falta de preocupación. de un ave muerta. Ú. m. en pl. // pl. Sobras o resiDESPREOCUPARSE. prnl. Liberarse de la preoduos. // fig. Cadáver, restos mortales. cupación. // Desentenderse. DESPOLARIZACIÓN. f. Acción y efecto de DESPRESAR. tr. Chile y Venez. Trinchar un ave. despolarizar. DESPRESTIGIAR. tr. Quitar el prestigio. Ú. t. c. DESPOLARIZADOR, RA. adj. Que sirve para prnl. despolarizar. Ú. t. c. s. DESPRESTIGIO. m. Acción y efecto de despresDESPOLARIZAR. tr. Eliminar el estado de polatigiar o desprestigiarse. rización. DESPRESURIZAR. tr. Reducir la presión de un DESPOLIMERIZACIÓN. f. Ruptura de un polígas. mero en sus monómeros constituyentes. DESPREVENCIÓN. f. Falta de prevención. DESPOLITIZACIÓN. f. Acción y efecto de desDESPREVENIDO, DA. adj. Que no está prevepolitizar. nido. DESPOLITIZAR. tr. Quitarle el carácter político DESPROPANIZACIÓN. f. Refinado de las gasoa una cosa. linas que elimina el propano y los hidrocarburos DESPOPULARIZACIÓN. f. Pérdida de la popumás ligeros. laridad. DESPROPORCIÓN. f. Falta de proporción. DESPORTILLADURA. f. Fragmento desprenDESPROPORCIONADO, DA. adj. Que no está dido del canto o arista de algo. // El defecto que proporcionado. queda en esa arista. DESPROPÓSITO. m. Dicho o acción sin sentido DESPORTILLAR. tr. Estropear o erosionar los o conveniencia. cantos, aristas, etc. de una cosa. // Deteriorar un DESPROVEER. tr. Dejar sin provisiones. objeto abriéndole un portillo. Ú. t. c. prnl. DESPROVISTO, TA. adj. Que no está provisto DESPOSADO, DA. p. p. de desposar. // adj. Rede lo necesario. cién casado. Ú. t. c. s. // Que está atado con esposas. DESPUÉS. (Del lat. de, ex y post.) adv. t. y l. IndiDESPOSAR. tr. Oficiar el matrimonio. // prnl. Caca posterioridad de tiempo, lugar o situación. DESsarse. El castillo de Sans Souci, en PUÉS de llegar. // Con la prep. de, denota posterioDESPOSEER. tr. Quitar a una persona sus posePotsdam, Alemania, fue el ridad de orden o jerarquía. Era la mejor DESPUÉS siones. centro del despotismo ilustrado en Prusia. DE ti. // conj. En algunos casos puede tener valor DÉSPOTA. (Del gr. despotes, jefe.) m. En la antiadversativo: DESPUÉS de que he venido a verte, no güedad, soberano máximo de algunos pueblos. // me haces caso. // adj. Precedido de un sustantivo Tirano. que designa unidad de tiempo, equivale a siguiente DESPÓTICO, CA. adj. Tiránico. i DESPOTISMO. m. Autoridad absoluta no limio posterior. La mañana DESPUÉS. DESPUNTAR. tr. Quitar una punta o estropearla. tada por las leyes. // Abuso de poder. // – ilustraÚ. t. c. prnl. // intr. Comenzar a salir los brotes de do. Modalidad de monarquía absoluta caracterís-
Masa de hielo desplazada tras un desprendimiento producido en la Antártida.
D E
612
DESQUICIAR
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
una planta. // fig. Descollar, sobresalir. // Empezar a salir el sol. DESQUICIAR. tr. Sacar de quicio. Ú. t. c. prnl. // Trastornar, exasperar. DESQUITAR. tr. Vengarse. Ú. t. c. prnl. // Tomarse una compensación. DESQUITE. m. Acción y efecto de desquitar o desquitarse. DESRATIZACIÓN. f. Acción y efecto de desratizar. DESRATIZAR. tr. Exterminar las ratas y otros roedores que infestan un lugar. DESRIELAR. intr. Amér. Central, Bol., Chile, Perú y Venez. Descarrilar, salirse de los carriles. Ú. t. c. prnl. DESRIÑONAR. tr. Cansarse hasta el agotamiento. Ú. t. c. prnl. DESRISCAR. tr. Can., Chile y P. Rico. Tirar algo desde un risco o peña. Ú. t. c. prnl. DESRIZAR. tr. Alisar el pelo, quitar los rizos. Ú. t. c. prnl. Destacamento de soldados. DESSALINES, Jean-Jacques (c. 1758-1806). Emperador de Haití. Antiguo esclavo, luchó junto a Toussaint Louverture en la revolución negra de 1791. En 1804 proclamó la independencia de la parte occidental de La Española, y más tarde se proclamó emperador con el nombre de Jacobo I. DESTACADO, DA. p. p. de destacar. // adj. Relevante, notable. i DESTACAMENTO. m. Mil. Grupo de soldados destacados. DESTACAR. tr. Descollar, sobresalir. Ú. t. c. prnl. // Aventajar. // Mil. Enviar un grupo de tropa por delante del grueso. DESTAJAR. tr. Ecuad. y Méx. Descuartizar a un animal. DESTAJERO, RA. m. y f. Persona que trabaja a destajo. DESTAJO. m. Trabajo pagado no por tiempo sino por labor cumplida, o bien por un tanto alzado. Se utiliza precedido de la prep. a. DESTALONAR. tr. Quitar al calzado los talones. Ú. t. c. prnl. // Ir cortando los talones de un talonario. // Separar el talón de los documentos que lo llevan. DESTAPAR. tr. Quitar la tapa. // fig. Descubrir, abrir. Ú. t. c. prnl. Destellos originados por DESTAPONAR. tr. Quitar el tapón. fuegos de artificio. DESTARAR. tr. Rebajar la tara de lo que se ha pesado con ella. DESTARTALADO, DA. adj. Descompuesto, cascado, estropeado. Ú. t. c. s. // Desordenado. DESTAZAR. tr. Despedazar, romper en trozos. DESTECHAR. tr. Quitar los techos. DESTEJAR. tr. Quitar las tejas. DESTEJER. tr. Deshacer un tejido. DESTELLAR. intr. Desprender destellos de luz una cosa. i DESTELLO. m. Acción de destellar. // Resplandor breve e intenso. DESTEMPLADO, DA. p. p. de destemplar. // adj. Que no tiene medida. DESTEMPLANZA. f. Sensación de malestar, con escalofríos. DESTEMPLAR. tr. Desafinar un instrumento musical. Ú. t. c. prnl. // prnl. Sentir destemplanza o frío repentino. DESTEÑIR. tr. Rebajar o quitar el color de una cosa. Ú. t. c. prnl. DESTERNILLARSE. prnl. Reírse mucho. DESTERRAR. tr. Expulsar a una persona fuera de una ciudad, territorio o país, con prohibición de regresar en un determinado plazo. // prnl. ExpaInterior de una destilería de triarse, irse del propio país. licores.
DESTERRONAR. tr. Deshacer los terrones. Ú. t. c. prnl. DESTETAR. tr. Hacer que la cría de un mamífero deje de alimentarse de la leche materna. Ú. t. c. prnl. DESTIERRO. m. Acción y efecto de desterrar o desterrarse. // Castigo que consiste en expulsar a una persona de la ciudad, territorio o país donde reside corrientemente. // Lugar adonde marcha el que ha sido obligado a desterrarse. // fig. Lugar alejado, remoto o de difícil acceso. DESTILACIÓN. f. Acción y efecto de destilar. DESTILADERA. f. Utensilio para destilar. DESTILAR. tr. Separar, en un alambique u otro instrumento adecuado, los componentes de una mezcla sometiéndolos al calor para evaporarlos uno por uno en virtud de sus diferentes temperaturas de ebullición. Una vez evaporados se enfrían de nuevo para licuarlos separadamente. // Filtrar un líquido. i DESTILERÍA. f. Fábrica o lugar donde se destilan licores. DESTINAR. tr. Dar a algo un fin determinado. // Establecer el lugar o puesto donde va a trabajar una persona. DESTINATARIO, RIA. m. y f. Persona a quien va destinada una cosa. i DESTINO. m. Sucesión de hechos inevitable, necesaria y, con frecuencia, fatal. // Sucesión funesta de acontecimientos. // Empleo. // Lugar o puesto de trabajo. DESTITUCIÓN. f. Acción y efecto de destituir. DESTITUIR. tr. Cesar en su cargo o empleo a una persona. DESTOCAR. prnl. Quitarse el tocado, descubrirse la cabeza. DESTORCER. tr. Enderezar, poner recto lo torcido. Ú. t. c. prnl. DESTORNILLADOR. m. Herramienta para poner y quitar tornillos. DESTORNILLAR. tr. Desatornillar, sacar un tornillo. DESTORNUDAR. intr. Amér. Estornudar. DESTRABAR. tr. Quitar las trabas. Ú. t. c. prnl. // Desprender o separar dos cosas unidas. DESTRAL. m. Hacha de pequeño tamaño. DESTREJAR. intr. Actuar u obrar con sabiduría y experiencia de lo que se hace. DESTRENZAR. tr. Deshacer una trenza. Ú. t. c. prnl. i DESTREZA. f. Habilidad. DESTRIPACUENTOS. com. Persona que revela el final de un relato, chiste, película, etc. antes de tiempo, quitándole toda la gracia. DESTRIPAR. tr. Quitar o extraer las tripas. // fig. Sacar fuera el interior de una cosa. DESTRIUNFAR. tr. En juegos de naipes, obligar a un jugador contrario a que se desprenda de sus triunfos. DESTRONAMIENTO. m. Acción y efecto de destronar. DESTRONAR. tr. Deponer a un rey. DESTROZAR. tr. Romper en trozos. Ú. t. c. prnl. // fig. Estropear. DESTROZO. m. Acción y efecto de destrozar o destrozarse. DESTROZÓN, NA. adj. fig. Dícese de la persona que estropea fácilmente sus ropas, calzado, enseres, etc. Ú. t. c. s. i DESTRUCCIÓN. f. Acción y efecto de destruir. // Ruina, deterioro. // Desastre, arrasamiento. DESTRUCTIVO, VA. adj. Que destruye. DESTRUCTOR, RA. adj. Que destruye. Ú. t. c. s. // m. Mar. Barco de guerra ligero y veloz que se utiliza en misiones de escolta, patrulla y detección de submarinos.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DESTRUIR. tr. Deshacer, arrasar. Ú. t. c. prnl. // Derribar, demoler. // Deshacer o inutilizar algo inmaterial, como un argumento. DESTUSAR. tr. Amér. Central y Col. Quitar la tusa u hoja al maíz. // Cuba. Recortar las crines de un caballo. // Guat. Robar. // Murmurar. DESTUTANAR. tr. Col. y Chile. Sacar a los huesos el tuétano. // prnl. Ant. y Col. Descalabrarse. // fig. Desvivirse, consumirse. DESUCAR. tr. Desjugar. DESUDACIÓN. f. Acción y efecto de desudar. DESUDAR. tr. Quitar el sudor. Ú. t. c. prnl. DESUELLACARAS. m. fig. y fam. Barbero inhábil, que no sabe hacer su trabajo. // com. fig. y fam. Desvergonzado. DESUELLO. m. Acción y efecto de desollar o desollarse. DESULFURACIÓN. f. Acción y efecto de desulfurar. DESULFURAR. tr. Eliminar el azufre. DESUNCIR. tr. Quitar el yugo a los animales de tiro. DESUNIR. tr. Separar, apartar dos o más cosas que estaban unidas. Ú. t. c. prnl. // fig. Crear discordia. DESUÑAR. tr. Arrancar las uñas. // Arrancar del suelo raíces viejas. // prnl. fig. y fam. Empeñarse en realizar un trabajo manual complicado. // Dejarse dominar completamente por un vicio. DESUÑIR. tr. Desuncir. DESURDIR. tr. Quitar la urdimbre de un tejido. DESURTIDO, DA. p. p. de desurtir. // adj. Arg., Perú y Venez. Sin surtido. DESURTIR. tr. Perú y P. Rico. Dejar de surtir. DESUSADO, DA. p. p. de desusar. // adj. Desacostumbrado. // Dícese de lo que ya no se usa. DESUSAR. tr. Desacostumbrar. Ú. m. c. prnl. DESUSO. m. Falta de uso. // Der. Derogación tácita de una ley dada la inobservancia general de ésta. DESUSTANCIAR. tr. Desvirtuar. Ú. t. c. prnl. // Quitar la sustancia. DESVAÍDO, DA. adj. Impreciso. // De color pálido. DESVALIDO, DA. adj. Desamparado. Ú. t. c. s. DESVALIJAR. tr. Robar el contenido de una valija, maleta, etc. DESVALIMIENTO. m. Indefensión, falta de apoyo. DESVALORIZAR. tr. Hacer que pierda su valor una cosa, rebajar el precio de algo. DESVÁN. m. Habitación situada justo bajo el tejado. DESVANECER. (Del lat. evanescere.) tr. Difundir o disgregar las partículas de un cuerpo en otro. Se dice por lo general de los colores que se atenúan gradualmente. Ú. t. c. prnl. // fig. Deshacer, anular. Ú. t. c. prnl. // Quitar un recuerdo o idea de la mente. // prnl. Exhalarse, perderse la parte espiritosa de una cosa. // Desmayarse, perder el conocimiento. Ú. t. c. tr. DESVANECIMIENTO. m. Desmayo. DESVARIAR. intr. Delirar. // Decir disparates y cosas sin sentido. DESVARÍO. m. Delirio. // Dicho o hecho absurdo. DESVELAR. (Del lat. dis y evigilare, despertar.) tr. Quitar el sueño. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. Hacer una cosa poniendo en ello gran cuidado y atención. DESVELO. m. Acción y efecto de desvelar o desvelarse. DESVENCIJAR. tr. Aflojar y desunir las partes de un todo unido. Ú. t. c. prnl. DESVENDAR. tr. Quitar vendas. Ú. t. c. prnl. DESVENTAJA. f. Perjuicio, mengua por comparación de una cosa con otra. DESVENTURA. f. Infortunio, falta de suerte. // Suceso causa de tristeza. DESVENTURADO, DA. adj. Desafortunado, sin ventura.
DESVITRIFICAR
613
En la mitología romana, el destino era simbolizado por unas diosas de aspecto siniestro llamadas parcas.
DESVERGONZADO, DA. adj. Dícese del que habla o actúa con desvergüenza. DESVERGÜENZA. f. Insolencia, atrevimiento. // Falta de vergüenza. // Dicho o acción sin pudor ni vergüenza. DESVESTIR. tr. Desnudar. Ú. t. c. prnl. DESVIACIÓN. f. Acción y efecto de desviar o desviarse. // Señalamiento incorrecto de la aguja de la brújula cuando es atraída por imanes, campos magnéticos, cuerpos metálicos, etc. // Ramal de una vía o carretera que rodea una población y evita atravesarla. // Camino o ruta provisional. // Metr. Diferencia entre la medida de una magnitud y su valor verdadero. // – típica. Estad. Valor estadístico que refleja la separación promedio existente entre los valores de una variable aleatoria y su media. DESVIAR. tr. Separar a alguien o algo de su camino. Ú. t. c. prnl. // fig. Disuadir o apartar a alguien de la intención, determinación u opinión en que estaba. Ú. t. c. prnl. DESVIEJAR. tr. Separar del rebaño las reses más viejas. DESVINADO. m. Primer mosto, que se obtiene antes del prensado de las uvas. DESVINCULAR. tr. Romper un vínculo. DESVÍO. m. Desviación. DESVIRGAR. tr. Quitar a alguien la virginidad. DESVIRTUAR. tr. Quitar la virtud. Ú. t. c. prnl. // Rebajar o hacer perder su valor a una cosa. DESVITRIFICACIÓN. f. Acción y efecto de desvitrificar. Pérdida del estado vítreo de una sustancia, generalmente por cristalización. DESVITRIFICAR. tr. Modificar el orden molecular de un vidrio, generalmente mediante la aplicación de calor, por cristalización.
Destrucción del centro de Belgrado.
D E
El juego del polo requiere gran destreza.
614
DESVIVIRSE
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Un grupo de detenidos trasladados en un furgón policial.
Pierre-Simon Laplace, teórico del determinismo.
DESVIVIRSE. prnl. Mostrar un interés grande, incluso obsesivo, hacia alguien o algo. DESYEMAR. tr. Quitar las yemas a las plantas. DETALLAR. tr. Describir con detalle. // Vender al por menor. DETALLE. m. Pormenor, fragmento. DETALLISTA. com. Persona que es cuidadosa y se fija en los detalles. // Vendedor al por menor. DETASA. f. Devolución del exceso de importe abonado en un billete de ferrocarril. DETECTAR. tr. Localizar, captar. // Poner de manifiesto por medio de métodos físicos o químicos lo que no se puede apreciar directamente. DETECTIVE. com. Investigador. DETECTOR. m. Aparato que sirve para detectar. DETENCIÓN. f. Acción y efecto de detener o detenerse. // Tardanza, retraso. // Arresto. DETENER. tr. Parar una máquina. Ú. t. c. prnl. // Arrestar. // Guardar una cosa. // prnl. Retardarse, retrasarse. i DETENIDO, DA. p. p. de detener. // adj. Minucioso, cuidadoso. // Indeciso. Ú. t. c. s. // Privado de libertad de manera provisional por una autoridad competente. Ú. t. c. s. DETENIMIENTO. m. Se aplica al hacer una cosa con atención y cuidado. DETENTAR. tr. Ocupar un puesto o cargo sin tener derecho a ello. DETERGENTE. p. a. de deterger. Que deterge. // adj. Med. Detersorio. Ú. t. c. s. m. // m. Producto de propiedades tensoactivas, humectantes, dispersantes y emulsionantes, de origen natural o sintético, que se emplea para limpiar. Ú. t. c. s. DETERGER. tr. Limpiar una herida. // Limpiar un objeto sin corroerlo.
Detonación controlada de explosivos por la policía española.
DETERIORAR. tr. Estropear, dañar. Ú. t. c. prnl. DETERMINACIÓN. f. Acción y efecto de determinar o determinarse. // Valentía, arrojo. DETERMINANTE. p. a. de determinar. Que determina. // m. Mat. Polinomio que forma en una matriz cuadrada la suma de los productos de los elementos por las matrices que resultan de eliminar la fila y la columna en que éste se encuentra, con signo positivo o negativo según la permutación de los índices de fila y columna sea par o impar. DETERMINAR. tr. Fijar los términos o límites de una cosa. // Distinguir, discernir. // Hacer que llegue a una resolución o tomar una decisión. Ú. t. c. prnl. // Der. Sentenciar. i DETERMINISMO. m. Doctrina filosófica que considera que todos los sucesos del universo responden a unas leyes naturales de tipo causal, por lo que el comportamiento de éste es completamente previsible si se identifican todas sus fuerzas. DETERSORIO, RIA. adj. Dícese de lo que tiene virtud de limpiar o purificar. Ú. t. c. s. m. DETESTAR. tr. Aborrecer, no gustar una cosa en absoluto. i DETONACIÓN. f. Acción y efecto de detonar. // Explosión. DETONADOR. m. Pieza que sirve para hacer estallar aparatos explosivos. DETONANTE. p. a. de detonar. Que detona. // m. Agente capaz de producir detonación. DETONAR. intr. Dar un estampido. // tr. Hacer estallar un explosivo. DETRACTOR, RA. adj. Difamador. Ú. t. c. s. DETRÁS. (Del lat. de y trans, que denotan posterioridad.) adv. l. En la parte posterior o de atrás. DETRIMENTO. m. Quebranto o destrucción parcial de cosas, intereses, etc. // fig. Daño moral. DETRÍTICO, CA. adj. Dícese de lo que está formado por detritos. DETRITO. m. Restos que resultan de la descomposición de un cuerpo sólido. i DETROIT. C. de los EUA, en el est. de Michigan, en la confluencia de los lagos Erie y Saint Clair. Centro cultural. Industria automovilística, siderúrgica, aeronaútica y naval. 1 000 000 hab. DEUCALIÓN. Mit. Hijo de Prometeo. Escapó del diluvio junto con su esposa Pirra, tras lo cual ambos repoblaron el mundo sembrándolo de piedras que al tocar la tierra se convertían en hombres y mujeres. DEUCE. (Voz ing.) Dep. Iguales. En el juego del tenis, empate a cuarenta puntos. DEUDA. f. Obligación de pagar lo que se debe. // – externa. La que un país tiene con otros. // – pública. La que el Estado reconoce en forma de títulos que producen interés. DEUDO, DA. m. y f. Pariente. DEUDOR, RA. adj. Que tiene deudas. Ú. t. c. s. DEUSTÚA, Alejandro Octavio (1849-1945). Filósofo peruano. Difusor en su país de las teorías y principios vigentes en Europa, especialmente en el ámbito de la estética. DEUTERIO. m. Isótopo del hidrógeno que posee un neutrón en su núcleo. Símb. D o 2H. Peso atóm. 2. DEUTERONOMIO. m. Quinto libro de la Biblia. DEUTO-. Pref. griego que significa «segundo». DE VALERA, Eamon (1882-1975). V. Valera, Eamon de. DEVALUACIÓN. f. Acción y efecto de devaluar. DEVALUAR. tr. Rebajar el valor de una cosa, particularmente la moneda. DEVANADERA. f. Aparato o máquina para devanar. DEVANADOR, RA. adj. Que devana. Ú. t. c. s. // m. Pieza hecha de madera, cartón u otro material y que se utiliza para devanar hilos.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DEVANAGARI. m. Escritura sánscrita moderna. Ú. t. c. adj. DEVANAR. tr. Enrollar un hilo o cuerda en torno a algo. DEVANEO. m. Pasatiempo, entretenimiento. // Aventura amorosa. DEVASTACIÓN. f. Acción y efecto de devastar. i DEVASTADOR, RA. adj. Que devasta. Ú. t. c. s. DEVASTAR. tr. Asolar, arrasar un territorio. // fig. Destruir. DEVENGAR. (Del lat. de y vindicare, apropiarse.) tr. Adquirir el derecho a un pago, retribución o percepción. DEVENIR. intr. Suceder, acaecer. DEVERBAL. adj. Dícese de las palabras derivadas de verbos, como salida de salir. Ú. t. c. s. DEVERS, Gail (n. en 1966). Atleta estadounidense. Vencedora de los 100 m planos en los Juegos Olímpicos de Atlanta (1996). DE VISU. loc. adv. lat. Después de haberlo visto, viéndolo. DEVOCIÓN. f. Dedicación y fervor religiosos. // fig. Admiración, afición hacia una persona, movimiento político, etc. DEVOCIONARIO. m. Libro de oraciones. DEVOLVER. tr. Restituir una cosa a su legítimo dueño // fam. Vomitar. DEVON. V. Devonshire. DEVONIANO. m. Devónico. DEVÓNICO. (De Devon.) m. Cuarto sistema geológico del Paleozoico, que se extiende entre los 410 y los 350 millones de años anteriores a la actualidad. DEVONSHIRE. Condado del Reino Unido, al SO. de Inglaterra. Parques naturales. Ganadería y productos lácteos. Turismo. Cap. Exeter. 6 711 km2. 1 058 000 hab. DEVORAR. tr. Comer de forma rápida y con ansia. // fig. Destruir. DEVOTO, Daniel (n. en 1916). Poeta, crítico literario, musicólogo y compositor argentino. Autor de varios ensayos sobre Gonzalo de Berceo y García Lorca. Libro de cantos, Hexasílabos de los tres reinos. i DEVOTO, TA. adj. Dícese de la persona que siente fervor religioso. Ú. t. c. s. // Partidario, seguidor de una persona y sus ideas. DEXIOCARDIA. f. Desviación patológica del corazón hacia el lado derecho de la caja torácica. DEXTRINA. f. Conjunto de sustancias sólidas producidas en la degradación enzimática del almidón. DEXTRISMO. m. Empleo de la mano derecha para las actividades comunes. DEXTRO. m. Terreno situado en torno a una iglesia, santuario, etc. y que en tiempos pretéritos se consideraba zona de asilo, al margen de la acción de la ley civil.
Los devotos, por Kazimir Sverinovich Malevich (Museo de Amsterdam).
DEXTRO-. pref. que significa «derecho». Forma parte de numerosos vocablos. // pref. que indica el carácter dextrógiro de un compuesto químico. DEXTROCARDIA. f. Dexiocardia. DEXTRÓGIRO, RA. adj. Que tiende a torcerse hacia el lado derecho. // Quím. Dícese de los compuestos que al ser atravesados por la luz polarizada desvían el plano de polarización en el sentido de las agujas del reloj. DEXTROSA. f. Variedad de glucosa. DEY. m. Antiguamente, nombre oficial del regente de Argelia. DEYECCIÓN. f. Conjunto de materiales, cenizas, bombas, etc. que despide un volcán. // Conjunto de materiales erosionados de una montaña. // Defecación. D’HALMAR, Augusto (1882-1950). Augusto G. Thomson, escritor chileno. Cultivó tanto la novela como la poesía y el ensayo. Juana Lucero, La lámpara en el molino, La Mancha de don Quijote. DHAULAGIRI. Pico nepalí del Himalaya. 8 165 m. DI- pref. lat. que denota oposición, origen o extensión. DI- pref. gr. que significa dos. Forma parte de numerosos términos científicos. DIA- pref. gr. que denota separación o significa a través de, por, entre o con. DÍA. (Del lat. dies.) m. Tiempo durante el cual la Tierra gira una vez completa sobre su eje. // Tiempo que dura la luz del sol, entre el amanecer y la puesta. // Condiciones del clima durante este período. // – astronómico. Intervalo de tiempo comprendido entre dos pasos consecutivos del Sol por el meridiano superior. No tiene duración constante. // – civil. Tiempo que transcurre de una media noche (hora cero) a la siguiente. // – de ayuno. Aquél en el que es preceptivo ayunar para los fieles de la Iglesia. // – de difuntos. Jornada en que se conmemora a los fieles que han fallecido. // – del juicio. Aquél en el que Dios juzgará a todos, vivos y muertos. // – de los inocentes. El que conmemora la matanza de los santos inocentes, el 28 de diciembre. // – del Señor. Jornada del Corpus. // – del trabajo. Aquél en que se celebra la fiesta de los trabajadores, que es el 1 de mayo en la mayor parte de los países. // – feriado. Jornada en la cual se suspenden las labores. // – hábil. Der. El que se emplea para trabajos y actuaciones judiciales. // – intercalar. El que se añade al mes de febrero todos los años bisiestos. // – lectivo. Aquél en el que es preceptivo dar clase en los centros educativos. // – nefasto. En la ant. Roma, jornada de malos augurios en la que se procuraba no realizar asuntos públicos. // – sidéreo. Intervalo de tiempo que transcurre entre dos pasos consecutivos de la estrella Aries por el meridiano del lugar, equivalente a 24 horas, 1 440 minutos u 86 400 segundos. // – solar. Día, 1.ª acepción. DIABETES. f. Enfermedad producida por una producción deficiente de insulina, lo que aumenta el nivel de azúcar en la sangre. // – insípidus. Patología de la hipófisis posterior que resulta en una eliminación desmesurada de orina. // – mellitus. Diabetes, 1.ª acepción. DIABÉTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la diabetes. // adj. Que padece diabetes. Ú. t. c. s. DIABLILLO. m. fig. y fam. Niño travieso. i DIABLO. (Del gr. diábolos.) m. Denominación genérica que se da a los ángeles que fueron expulsados del cielo. // fig. Persona mala y perversa. // fig. Persona astuta. // fig. Persona muy fea. // – cojuelo. fig. Persona inquieta y enredadora. // – de Tasmania. Mamífero marsupial de la familia dasiúridos, de pequeño tamaño y muy agresivo. // – marino. Escorpina, pez. // andar o estar una cosa como el diablo. frs. Arg. Andar mal. // andar el
DIABLO
615
Núcleo urbano de la ciudad de Detroit, una de las más pobladas de los EUA.
Los incendios producen un efecto devastador.
Representación de un grupo de diablos en un cuadro de Giotto de Bondone.
D E
616
DIABLURA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
diablo suelto. frs. fig. y fam. DIAGNOSIS. f. Med. Establecimiento de la natuProducirse preocupación e inraleza de un trastorno, enfermedad, etc. // Biol. quietud. // ¡Cómo diablos! loc. Conjunto de caracteres que permiten definir una ¡Qué diablos!. // del diablo, o de unidad taxonómica. mil diablos, o de todos los diaDIAGNOSTICAR. tr. Determinar, estudiando los blos. expr. que sirve para pondesíntomas y otros datos, qué enfermedad padece un rar o exagerar algo. // diablos paciente. azules. Amér. Central, Chile y i DIAGNÓSTICO, CA. adj. Perteneciente o relatiPerú. Delírium trémens. // donvo a la diagnosis. // m. Calificación de la enfermede el diablo perdió el poncho. dad que padece un paciente. // – prenatal. Deterloc. adv. Arg. y Chile. En lugar minación de las posibles alteraciones de un feto muy lejano o desconocido. // poantes del nacimiento. bre diablo. fig. y fam. Hombre DIAGONAL. adj. Mat. Dícese de la línea recta bueno, pero de poca valía. que une dos vértices no inmediatos del mismo poDIABLURA. f. Travesura. lígono. Ú. t. c. s. f. // Dícese de la vía publica que DIABÓLICO, CA. adj. Pertesecciona otras oblicuamente. neciente o relativo al diablo. // DIÁGRAFO. m. Instrumento que permite seguir fig. y fam. Malvado, perverso. los contornos de un dibujo y pasarlos a otro papel. // fig. Muy difícil. DIAGRAMA. m. Esquema, dibujo geométrico DIÁBOLO. m. Juguete que conen que se representan diferentes cosas como estasiste en un carrete formado por dísticas, problemas, etc. // – de barras. Gráfica dos conos unidos por el vértice. que representa una variable discreta en la que Mujer con una diadema en un cuadro de Se hace bailar, girar, o saltar esta aparecen sus valores en forma de barra o segLorenzo Lotto. figura por medio de dos varillas mento de longitud proporcional. // – de flujo. Inf. unidas con un fino cordel. Representación gráfica de la secuencia de operaDIACLASA. f. Fractura que se produce en una ciones que constituyen un proceso, con mención roca sin que exista desplazamiento de sus partes. expresa de las unidades o subsistemas que lo reaDIACONATO. m. Orden sacra inmediata al salizan. cerdocio. DIÁCONO. m. Ministro eclesiástico inmediato al sacerdote. DIACRISIS. f. Evacuación rápida en caso de extrema urgencia. DIACRÍTICO, CA. adj. Ling. Dícese de los signos ortográficos que proporcionan un valor determinado a una letra. DIACRONÍA. f. Estudio de la evolución de una lengua en el tiempo. DIACRÓNICO, CA. adj. Dícese de los fenómenos que ocurren a lo largo del tiempo. DIACÚSTICA. f. Rama de la acústica dedicada a estudiar la refracción de los sonidos. DIADA. (Del lat. dyas y éste del gr. dyas, dualidad.) f. Conjunto de dos seres o cosas estrechamente unidas. // Biol. Par de células que resultan de la primera división meiótica. Diagnóstico por escáner. DIADA. (Voz cat.) f. Fiesta nacional de la comunidad autónoma de Cataluña, en España. Se celebra el día 11 de septiembre. i DIADEMA. f. Especie de corona abierta que utiDIAGUITAS. m. pl. Pueblo amerindio de Amélizan las mujeres como adorno. // Cada uno de los rica del S. Recibían también el nombre de calchaarcos que cierran las coronas por su parte supequis y vivían en la región montañosa del NO. de rior. la Argentina, dedicados a la agricultura y la ganaDIADOCO. m. Antiguamente, título oficial del dería. príncipe heredero de la corona griega. DIAL. (Voz ing.) m. Escala graduada sobre la DIÁFANO, NA. adj. Translúcido. // Claro, despeque se señalan las frecuencias de las emisoras de jado. radio. DIÁFISIS. f. Parte central de los huesos largos. DIÁLAGA. f. Mineral complejo del grupo de los DIAFONÍA. f. Interferencia mutua producida por silicatos, de dureza similar al vidrio, cuyo color vados canales de transmisión próximos. ría entre el verde y el bronce según el ángulo de inDIAFORESIS. f. Med. Sudor. cidencia de la luz. DIAFRAGMA. m. Membrana muscular flexible DIALECTAL. adj. Perteneciente o relativo a un que separa las cavidades torácica y abdominal y dialecto. desempeña un papel fundamental en la respiración. DIALECTALISMO. m. Voz o expresión propia // Por ext., cualquier lámina flexible que actúe de un dialecto. como separación de partes internas de un aparato, i DIALÉCTICA. f. Arte del razonamiento metódimecanismo, etc. // Lámina flexible que capta y amco en la filosofía clásica. // En la filosofía hegeliaplifica las señales recogidas por una aguja fonona, devenir del espíritu o de la historia que contragráfica. // Orificio graduable para limitar la cantipone a una tesis una antítesis para dar lugar a una dad de luz que entra en la cámara fotográfica. síntesis. DIAGÉNESIS. f. Proceso en el que una serie de DIALECTO. (Del gr. dialego.) m. Cada una de las sedimentos experimenta alteraciones físicas y quívariedades que presenta un idioma. // Lengua que micas que los transforman en una roca. deriva de otra. DIAGHILEV, Serguei (1872-1929). Coreógrafo DIALIPÉTALO, LA. adj. Dícese de la corola cuHegel hizo de la dialéctica y empresario ruso. Gran innovador dentro del yos pétalos no están soldados entre sí, como la un elemento fundamental de mundo del ballet. amapola. // Flor dialipétala. su formulación filosófica.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DIALISÉPALO, LA. adj. Dícese de los cálices cuyos sépalos no están soldados entre sí, como el clavel. // Flor dialisépala. DIÁLISIS. m. Med. Procedimiento de depuración de la sangre que se aplica a pacientes con trastornos renales. // Tecnol. Procedimiento de difusión selectiva de solutos de bajo peso molecular a través de una membrana cuyos poros retienen los de mayor tamaño. DIALÍTICO, CA. adj. Relativo a la diálisis. DIALIZADOR. m. Aparato para hacer la diálisis. DIALIZAR. tr. Analizar sustancias por diálisis. DIALOGAR. intr. Hablar entre sí dos o más personas. // tr. Escribir un texto en forma de diálogo. DIALOGISMO. m. Ret. Figura que consiste en simular que uno dialoga consigo mismo. DIÁLOGO. (Del gr. diálogos.) m. Plática, conversación. // Obra literaria en la que dialogan los Diana en el baño, por Antoine Watteau (Museo del personajes. Louvre, París). DIALOGUISTA. com. Persona que escribe diálogos. DIAMAGNÉTICO, CA. adj. Dícese de los cuerinstalarse en un estilo costumbrista. // –, Giocondo pos que se imanan en sentido contrario al campo (1913-1987). Político brasileño. De ideología izmagnético aplicado. quierdista, marchó al exilio tras el golpe de estado DIAMANTE. m. Mineral compuesto por carbode 1964. Fue elegido en 1980 secretario general no puro, de la mayor dureza de entre los mineradel Partido Comunista de Brasil. les, que define el grado 10 en la escala Mohs. Es DIÁSPORA. f. Dispersión. Por antonomasia, la transparente, incoloro, muy buen aislante y posee de los judíos, y por ext. la de cualquier pueblo. un alto punto de fusión. Considerado piedra preDIASTEMA. f. Geol. Interrupción temporal de la ciosa. sedimentación. // Med. Espacio de separación enDIAMANTÍFERO, RA. adj. Dícese del terreno tre los dientes de los mamíferos. en el que hay diamantes. DIÁSTILO. adj. Arq. Dícese de edificios con inDIAMANTINO, NA. adj. Perteneciente o relativo tercolumnios de seis módulos. al diamante. // f. Polvo abrasivo compuesto de alúDIÁSTOLE. f. Período de dilatación del músculo mina cristalizada. cardiaco. DIAMETRAL. adj. Perteneciente o relativo al DIASTROFIA. f. Med. Dislocación de huesos, diámetro. músculos, tendones o nervios. // Geol. DeformaDIÁMETRO. (Del gr. diá, a través, y metron, meción de las rocas debida a fuerzas de actuación exdida.) m. Línea recta que atraviesa el centro de una terna. circunferencia o esfera. // Longitud de dicho segDIATÉRMANO, NA. adj. Dícese del cuerpo que mento. transmite fácilmente el calor. DIANA. f. Mil. Toque que marca el comienzo del DIATERMIA. f. Empleo terapéutico de corrientes día. // Blanco, lugar hacia el que se dispara en las de alta frecuencia para elevar la temperatura de los prácticas de puntería. tejidos. i DIANA. Mit. Diosa romana de la caza y la naturaDIÁTESIS. f. Predisposición natural a padecer leza. Es la griega Artemisa. determinadas enfermedades y trastornos. i DIANA DE GALES (1961-1997). Aristócrata briDIATOMEA. f. Alga unicelular que cuenta con tánica. Su verdadero nombre era Diana Spencer, pigmentos fotosintéticos protegidos por una cuaunque era más conocida como Lady Di. En 1981 bierta silícea de dos valvas desiguales, que forcontrajo matrimonio con el heredero de la corona man parte del plancton marino. británica, el príncipe Carlos, del que se divorció en DIATOMITA. f. Roca sedimentaria silícea cons1996. tituida por diatomeas. DIAPASÓN. m. Mús. Intervalo de cinco tonos. DIATÓNICO, CA. adj. Mús. Dícese de un siste// Instrumento de metal que al golpearlo produce ma musical que presenta siete sonidos con intervaun tono concreto. Se utiliza para afinar otros inslos de tonos y semitonos. trumentos. // En los instrumentos musicales de DIATRIBA. f. Discurso o escrito extremadamencuerda, parte del mástil que se pisa con los dete crítico contra cosas, ideas o personas. i DÍAZ, Adolfo (1874-1964). Político nicaragüense. dos. DIAPIRISMO. m. Penetración tectónica de mateFue presidente de la república en los períodos riales plásticos en un estrato sedimentario. 1911-1916 y 1926-1928. // –, Antonio (1789DIAPOSITIVA. f. Fotografía en positivo que se 1869). Militar uruguayo. Héroe de la independenproyecta. cia de su país. // –, César (1812-1858). Militar uruDIARIO, RIA. adj. Que ocurre todos los días. // guayo. Fue presidente interino en 1853. Murió m. Periódico que sale cada día. fusilado tras fracasar su alzamiento contra el presiDIARQUÍA. f. Gobierno formado por dos persodente Gabriel Antonio Pereira. // –, Eugenio (1804nas. 1865). Novelista colombiano. Pioquinta o el valle DIARREA. f. Trastorno digestivo caracterizado de Tenza, Cuadros de costumbres. // –, Félix (1868por una emisión continua de heces muy líquidas. 1945). Militar mexicano. Fue sobrino de Porfirio Es síntoma de algunas enfermedades. Díaz y encabezó, junto a Victoriano Huerta, el alDIARTROSIS. f. Anat. Articulación que puede zamiento que derrocó a Francisco Madero. // moverse. –, Gonzalo (n. en 1947). Pintor chileno. Desarrolló DIAS, Antonio (n. en 1944). Pintor brasileño. Autor un estilo innovador y muy vanguardista. Banco/ de relieves en los que emplea muy variadas técnimarco de pruebas. // –, Jorge (n. en 1930). Dramacas. // –, Cícero (n. en 1908). Pintor brasileño. turgo chileno. Miembro destacado del teatro del abCultivó el surrealismo y la abstracción antes de surdo. El cepillo de dientes, El mundo ciego, Mata
DÍAZ, Adolfo
617
D E
Diana de Gales, aristócrata británica popularmente conocida como Lady Di.
Adolfo Díaz, político conservador nicaragüense.
618
DIAZO-
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
a tu prójimo como a ti mismo. // –, Leopoldo (1862-1947). Poeta argentino. De estilo parnasiano. Bajorrelieves, Los genios. // –, Pedro Antonio (m. en 1919). Político panameño. Fue presidente de la república en 1918. // –, Porfirio (1830-1915). Político mexicano. Luchó contra el emperador Maximiliano y los franceses. Fue presidente de la república en 1876 y en los períodos 1877-1880 y 18841911. Durante su gobierno, de carácter tiránico, favoreció a los terratenientes y facilitó la penetración estadounidense en su país. Tras ser derrocado por la revolución, marchó al exilio a París. // – AROSEMENA, Domingo (1875-1949). Político panameño. Fue presidente interino en 1913 y Porfirio Díaz, gobernante mexicano. más tarde presidente electo, entre 1948 y 1949. // – ARRIETA, Hernán (1891-1983). Escritor chileno. Don Alberto Blest Gana. // – COVARRUBIAS, Juan (18371859). Escritor mexicano. Impresiones y sentimientos, El diablo en México. // – DE GANARRA Y DÁVALOS, Juan Bautista (1745-1783). Erudito mexicano. Realizó estudios en diversos campos del saber. Musa americana, Errores del entendimiento humano. // – DE GUZMÁN, Ruy (1560-1629). Historiador español y cronista de indias. La Argentina. // – DE LA VEGA, Rómulo (m. en 1877). Militar mexicano. Fue uno de los héroes de la independencia y luchó también contra Francia y los EUA. // – DEL CASTILLO, Bernal (c. 1492c. 1581). Conquistador e historiador español. Participó en la conquista de México, junto a Cortés. Historia verdadera de la conquista de la Nueva España. // – DE SOLÍS, Juan (c. 1470-1516). Navegante español. Descubrió el río de la Plata, al que puso el nombre de mar Dulce. Falleció en el transcurso de sus exploraciones. // – DE VIVAR, RoPortada de Historia drigo. V. Cid Campeador, el. // – DUFOO, Carverdadera de la conquista los (1861-1941). Escritor y periodista mexicano. de la Nueva España, obra Cuentos maravillosos, Limantour. // – GARCÉS, principal de Bernal Díaz Joaquín (1878-1921). Escritor chileno. Utilizó el del Castillo. seudónimo de Ángel Pino. Páginas chilenas. // – GRANADOS, Miguel (1772-1816). Patriota colombiano. // – MIRÓN, Salvador (1853-1928). Poeta y político mexicano. Su obra transitó del romanticismo al modernismo. Lascas, Triunfos. // – ORDAZ, Gustavo (1911-1979). Político mexicano. Fue presidente de la república entre 1964 y 1970. Su mandato estuvo marcado por la matanza de estudiantes de Tlatelolco en 1968. // – PLAJA, Fernando (n. en 1918). Escritor español. El español y los siete pecados capitales, Notas de política y sociedad. // – PLAJA, Guillermo (1909-1984). Escritor español. Introducción al estudio del romanticismo español, El espíritu del barroco. // – RODRÍGUEZ, Manuel (1871-1927). Escritor venezolano. Ídolos rotos, Mi secreto. // – SÁNCHEZ, Ramón (1903-1968). Novelista y crítico literario venezolano. Mene, Cumboto, Transición. // – VALCÁRCEL, Emilio (n. en 1929). Escritor puertorriqueño. Escribió novelas y cuentos desde una óptica crítica con la colonización cultural estadounidense. Figuraciones en el mes de marzo, Mi mamá me ama. // – VILLAMIL, Antonio (1897-1948). Escritor boliviano. La voz de la quena, La Rosita, Geografía humana de Bolivia. DIAZO-. pref. que indica la presencia del radical -N2 en un compuesto. DIBRANQUIAL. adj. Dícese de los moluscos ceDibujo de Miguel Ángel falópodos que poseen dos branquias y ocho o diez para la capilla Sixtina.
tentáculos. Ú. t. c. s. // m. pl. Subclase de estos animales. DIBUJAR. tr. Delinear o trazar una figura sobre papel, cartón, etc. Ú. t. c. prnl. // fig. Describir con claridad una idea o sentimiento. i DIBUJO. m. Arte de dibujar. // Delineación, figura resultante de dibujar. // Motivos que sirven como adorno a una tela. DICACIDAD. f. Mordacidad. i DI CAVALCANTI, Emiliano (1897-1976). Pintor brasileño. Creador de una obra que retrata motivos populares con un estilo marcadamente expresionista. Cinco muchachas de Guaratinguetá, Carnaval, Pan nuestro. DICCIÓN. f. Expresión, conjunto articulado de sonidos que forman una idea. // Manera de pronunciar. i DICCIONARIO. m. Libro que contiene, debidamente ordenadas, todas las palabras de una lengua. // Libro que contiene todas las palabras de un idioma y su traducción a otro u otros. // Libro o relación de noticias ordenadas sobre un mismo tema. DICCIONARISTA. com. Lexicógrafo, persona que hace diccionarios. DICHA. f. Felicidad. DICHARACHERO, RA. adj. Que dice dicharachos. Ú. t. c. s. DICHARACHO. m. Dicho vulgar o poco decente. DICHO, CHA. p. p. irreg. de decir. // m. Palabra o conjunto de ellas que indican un concepto. DICHOSO, SA. adj. Feliz. // Afortunado, con suerte. // fam. Molesto, inoportuno. DICIEMBRE. m. Duodécimo mes del año. DICIGÓTICO. Dícese de los individuos gemelos nacidos de dos cigotos distintos. DICKE, Robert Henry (n. en 1916). Físico estadounidense. Predijo en 1964 la radiación de fondo del universo. i DICKENS, Charles (1812-1870). Escritor británico. Autor de una obra de tono realista y fuerte sensibilidad social que retrata fielmente la sociedad británica victoriana. Oliver Twist, David Copperfield, Tiempos difíciles. DICLINO, NA. adj. Dícese de las flores unisexuales producidas por individuos diferentes. DICOGAMIA. f. Condición de las plantas y animales hermafroditas que no pueden autofecundarse por no coincidir la madurez de sus respectivos gametos. DICOREO. m. Pie formado por dos coreos, propio de la poesía griega y latina. DICOTILEDÓNEO, NEA. adj. Dícese de las plantas angiospermas cuyo embrión posee dos cotiledones. Ú. t. c. s. DICOTOMÍA. f. Bot. Bifurcación. // Lóg. Sistema de ordenación en virtud del cual cada división
Niño de las aguas, por Emiliano Di Cavalcanti.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
tiene dos únicas partes. // Aplicación de este procedimiento. DICROÍSMO. m. Propiedad característica de ciertos materiales que absorben luz polarizada de forma diferente según la dirección de polarización, por lo que presentan colores diferentes. DICTADO. m. Título de dignidad. // Acción de dictar para que otra persona escriba. DICTADOR. (Del lat. dictator.) m. En la ant. Roma, cargo político con poderes absolutos, nombrado por el senado en momentos de crisis. // Tirano, gobernante supremo con poderes absolutos. Puede ser civil o militar. DICTADURA. f. Cargo de dictador. // Sistema político dirigido por un dictador. // – del proletariado. En el pensamiento político marxista, fase de transición entre la revolución socialista y la consecución del comunismo (abolición de las clases sociales y del estado) en la que el poder y el control de los medios de producción se encontrarían en manos de los trabajadores, supuestamente representados por el Partido Comunista. DICTÁFONO. m. Aparato que recoge y reproduce lo que se ha dicho. DICTAMEN. m. Opinión. DICTAMINAR. intr. Emitir un dictamen. DÍCTAMO. m. Planta arbustiva de la familia de las labiadas, cultivada como ornamento. DICTAR. tr. Decir algo despacio y con pausa de forma que otra persona pueda ir escribiéndolo. // Promulgar leyes, fallos, etc. DICTATORIAL. adj. Dicho de un sistema de gobierno, autoritario. DICTERIO. m. Insulto. DICTIOSOMA. m. Orgánulo celular del aparato de Golgi, formado por escamas planas, que produce poliholósidos y proteínas. DIDÁCTICA. f. Arte de enseñar. DIDÁCTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la enseñanza. // Educativo. // Perteneciente o relativo a la didáctica. DIDÁCTILO, LA. adj. Dícese del que tiene dos dedos. DIDELFO. adj. Dícese de los mamíferos cuyas hembras poseen una bolsa en el abdomen en la que se encuentran las mamas, y en la que llevan a las crías durante el período de lactancia. Ú. t. c. s. // m. pl. Orden de estos animales. i DIDEROT, Denis (1713-1784). Escritor y filósofo francés. Se destacó como director de la Enciclopedia. Carta sobre los ciegos para uso de los que ven, Sobre la interpretación de la naturaleza, El sueño de D’Alembert. DIDIMIO. m. Nombre antiguo de un supuesto elemento químico que resultó ser un compuesto formado por los metales neodimio y praseodimio. DÍDIMO, MA. adj. Bot. Dícese del órgano formado por dos lóbulos simétricos e iguales. // m. Zool. Testículo. DIDO. Fundadora legendaria de Cartago. Conocida también como Elisa, fue princesa de Tiro y hermana de Pigmalión. Tras escapar de su ciudad natal, se instaló en el N. de África, en lo que hoy es Túnez, y fundó allí la ciudad de Cartago. DIECIOCHAVO, VA. adj. Dícese de cada una de las dieciocho partes iguales en que se divide un todo. DIECISEISAVO, VA. adj. Dícese de cada una de las dieciséis partes iguales en que se divide un todo. DIECISIETEAVO, VA. adj. Dícese de cada una de las diecisiete partes iguales en que se divide un todo. DIEDRO. m. Mat. Intersección de dos planos en una recta. // Ángulo que ambos planos forman. // Ángulo que forman las dos alas de un avión. DIEGO, Gerardo (1896-1987). Poeta español. De estilo creacionista, con fuertes influencias tra-
DIESTE, Eladio
619
D E Diccionario del español actual, de Manuel Seco, Olimpia Andrés y Gabino Ramos.
dicionales, formó parte de la generación del 27. Versos humanos, Manual de espumas, Amor solo. DIEGO GARCÍA. Isla del océano Índico, en el archipiélago de Chagos. De soberanía británica, es una importante base militar estadounidense. DIEGO RAMÍREZ. Archipiélago chileno, el más meridional de América. DIEGUES, Cacá (n. en 1940). Carlos Diegues, director cinematográfico brasileño. La gran ciudad, Lluvias de verano, Días mejores vendrán. DIELÉCTRICO, CA. adj. Dícese de lo que conduce mal la corriente y a cuyo través se ejerce la inducción eléctrica. DIEN BIEN PHU. Población de Vietnam, en la prov. de Lai Chau. Última posesión de Francia en Indochina, en ella tuvo lugar entre 1953 y 1954 un asedio que se saldó con la victoria del Vietminh y la retirada francesa del país. DIENCÉFALO. m. Parte posterior del cerebro de los vertebrados, compuesto por tálamo, hipófisis posterior, quiasma óptico y las glándulas pineal y parapineal. DIENTE. (Del lat. dens, dentis.) m. Cada uno de los cuerpos duros que los animales tienen en sus mandíbulas y que les sirven para masticar los alimentos y como arma defensiva. // Cada una de las puntas que tienen algunas aves en el filo del pico. // Por ext., cualquier punta sobresaliente. // Cada uno de los salientes de un engranaje. // – de ajo. Cada una de las partes, cubiertas por su propia envoltura, en que se divide la cabeza del ajo. // – de leche. Primera dentición de los mamíferos. Se desprende con el desarrollo y es sustituida por la dentadura adulta. // – hipsodonto. Dícese de la pieza dental que crece continuamente, como las de los roedores. DIENTIMELLADO, DA. adj. Dícese del que tiene los dientes mellados. DIÉRESIS. f. Ling. Pronunciación de forma separada de dos vocales que forman diptongo. // Ling. Signo ortográfico (¨) que, colocado sobre la primera de dos vocales, indica que no hay diptongo. Sobre la u de las sílabas gue y gui, indica que el fonema afectado debe pronunciarse. // Med. Técnica quirúrgica utilizada para abrirse paso entre órganos y tejidos orgánicos. DIERGOL. m. Cierto combustible para cohetes. DIESEL, Rudolf (1858-1913). Ingeniero alemán. Inventó un tipo de motor para automoción que recibió su nombre. DIESTE, Eladio (n. en 1917). Ingeniero uruguayo. Estación de San Pedro en Durazno.
Charles Dickens, escritor británico.
Denis Diderot, uno de los más destacados representantes de la ilustración.
620
DIESTRA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DIESTRA. f. Mano derecha. que establece la diferencial de una función. // Biol. DIESTRO, TRA. adj. DíAparición en las células de características ponderacese de lo que está al lado bles que difieren de las de la que provienen. derecho. // Hábil, experto. // DIFERENCIAL. adj. Perteneciente a la diferenm. Matador de toros. // Roncia. // Mat. Dícese de las cantidades infinitamente zal, cabestro. pequeñas. // f. Mat. Diferencia infinitamente pei DIETA. f. Asamblea o conqueña de una variable. greso general de algunos esDIFERENCIAR. tr. Distinguir las cosas entre sí. tados confederados. // Canti// Variar, cambiar el uso. // Mat. Calcular la difedad de dinero para gastos rencial de una cantidad variable. // intr. Discordar, extraordinarios que se facilino estar de acuerdo. // prnl. Diferir. ta a una persona que trabaja DIFERENTE. adj. Distinto, desigual. // adv. m. lejos de su residencia habiDe modo distinto. tual. // Régimen alimenticio. DIFERIDO, DA. p. p. de diferir. // adj. Dícese del Los periódicos son medios de comunicación de gran difusión. En la imagen, imprenta de un diario DIETARIO. m. Libro en programa de radio o televisión que se emite desde información general. que se apuntan cuentas de pués de haber sido grabado. ingresos y gastos. DIFERIR. tr. Retardar. // intr. Distinguirse dos coDIETÉTICA. f. Ciencia que estudia la relación sas, ser diferentes. entre la alimentación y la salud. DIFÍCIL. adj. Complicado, que no se puede hacer DIETRICH, Marlene (1904-1992). Maria Magsin mucho esfuerzo y trabajo. // Dícese de la perdalena von Losch, actriz de cine estadounidense de sona áspera o poco tratable. origen alemán. Enemiga del nazismo, se estableció DIFICULTAD. f. Contrariedad, inconveniente. en los EUA. Destacó también como cantante. El ánDIFICULTAR. tr. Hacer que algo sea difícil, pogel azul, El expreso de Shanghai, Sed de mal. ner obstáculos o problemas. DIEZ. adj. Número que sigue al nueve y precede DIFICULTOSO, SA. adj. Difícil, complicado. al once. Ú. t. c. s. // m. Signo que representa el núDIFIDACIÓN. f. Manifiesto que se utiliza para mero diez. // Cada una de las partes en que se dijustificar una declaración de guerra. vide el rosario. // Naipe con diez signos. DIFIODONTE. adj. Dícese de las espeDÍEZ, Julio (1895-1963). Médico y cies animales que poseen dos hileras profesor argentino. Tratado de cirusucesivas de dientes. gía del simpático lumbar. // –, Luis DIFRACCIÓN. (Del lat. difracMateo (n. en 1942). Escritor estus, roto.) f. Fenómeno óptico pañol. La fuente de la edad, El de desviación de la dirección paraíso de los mortales. // de propagación de un rayo en – BARROSO, Víctor Maun medio homogéneo, cuannuel (1890-1936). Dramaturdo atraviesa una abertura o go mexicano. Las pasiones incide en el borde de un mandan, Siete obras en un cuerpo opaco. acto. // – CANEDO, JoaDIFTERIA. f. Enfermedad quín (n. en 1917). Editor esinfecciosa aguda, muy contapañol. Fundó en 1962 la Editogiosa, que se caracteriza por la rial Joaquín Mortiz, en México. formación de membranas falsas // – CANSECO, José (1904sobre las mucosas respiratorias y 1949). Escritor peruano. Su obra tiedigestivas. ne tonos satíricos y costumbristas. DIFUMINAR. tr. Extender, esfuEstampas mulatas, Una historia sin minar. Dentro de las dietas alimenticias es frecuente el nombre, Las Urrutia. // – CANSEDIFUNDIR. tr. Esparcir, extender. consumo de ensaladas. CO, Pedro (1815-1893). Militar peÚ. t. c. prnl. // Introducir en un cuerruano. Fue tres veces presidente inpo partículas de distinta naturaleza terino de la República. // – DE para dar lugar a una mezcla homoMEDINA, Clemente (1777-1848). Militar boliviagénea. // Esparcir en todas direcciones los rayos de no. Héroe de las luchas por la independencia. // – DE un mismo foco de luz. // fig. Divulgar noticias, MEDINA, Eduardo (1881-1955). Historiador y descubrimientos, etc. poeta boliviano. La cuestión del PacífiDIFUNTO, TA. (Del lat. deffunctus.) adj. Dícese co, Martha o los tres lirios,Mariposas. // de la persona muerta. Ú. t. c. s. // m. Cadáver. – DE MEDINA, Fernando (n. en DIFUSIÓMETRO. m. Aparato para medir la di1908). Escritor y político boliviano. fusión. Creó el movimiento llamado «pachaku- i DIFUSIÓN. f. Acción y efecto de difundir o ditismo». La clara senda, Pachakutí. fundirse. // Fís. Transporte molecular de los comDIEZMAR. tr. Sacar uno de cada diez. ponentes de una mezcla fluida. // Fís. Fenómeno // fig. Producir una gran mortandad. por el que se mezclan dos gases a causa de su agiDIEZMILÉSIMO, MA. adj. Cada tación térmica. // Fís. Paso de partículas a través de una de las diez mil partes iguales en la materia. // Electrón. Transporte de cargas elécque se divide algo. tricas en un semiconductor. DIEZMO. m. Antiguo impuesto del DIFUSO, SA. adj. Ancho, dilatado. diez por ciento que cobraba la Iglesia. DIFUSOR. m. Que difunde. // Fís. Objeto que esDIFAMACIÓN. m. Acción y efecto parce en varias direcciones un haz luminoso que de difamar. incide en él. DIFAMAR. tr. Desacreditar, estropear DIGERIR. tr. Transformar los alimentos ingeridos la reputación de alguien. en productos y sustancias asimilables por el orgaDIFERENCIA. (Del lat. differentia.) nismo. f. Condición que hace distinta a una DIGESTIÓN. f. Acción y efecto de digerir. cosa de otra. // Variedad, diversidad. // DIGESTIVO, VA. adj. Que sirve para digerir o Controversia, disputa, desigualdad. ayuda a la digestión. Ú. t. c. s. DIFERENCIACIÓN. f. Acción y DIGESTO. m. Colección de decisiones del dereCámara fotográfica con tecnología efecto de diferenciar. // Mat. Operación cho romano. digital.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DIMANAR
621
DIGITADO, DA. adj. Dícese de los mamíferos DILAPIDAR. tr. Malgastar, derroque poseen dedos separados. char. i DIGITAL. adj. Perteneciente o relativo a los deDILATACIÓN. (Del lat. dilatatio.) dos. // Tecnol. Modo de representación de las vaf. Acción y efecto de dilatar o dilariables continuas en forma de cantidades discretas tarse. // Aumento de volumen de un o dígitos, característico del funcionamiento de cuerpo como resultado de la separaciertos instrumentos electrónicos e informáticos. // ción de sus moléculas debido casi Bot. Planta herbácea de la familia de las escrofulasiempre al calor. riáceas, de hojas alternas y flores rojas acampanaDILATAR. tr. Agrandar, alargar, exdas, venenosa, que produce la digitalina. tender. Ú. t. c. prnl. // Retrasar, retarDIGITALINA. f. Glucósido amarillo, pulverulendar. Ú. t. c. prnl. // prnl. Extenderse en to, de sabor amargo, que se extrae de las hojas de exceso hablando o escribiendo. la digital. Tiene usos medicinales, aunque es un DILATATIVO, VA. adj. Que dilata o producto muy tóxico. sirve para dilatar. i DIGITALIZACIÓN. f. Transformación de una DILATÓMETRO. m. Aparato utiliseñal continua o analógica en un número proporzado para medir el grado de dilatacional de una cantidad discreta. ción de un objeto. DIGITALIZADOR, RA. adj. Dispositivo converDILATORIA. f. Dilación, retraso. sor de señales analógicas en digitales. Ú. t. c. s. DILATORIO, RIA. adj. Der. Dícese DIGITÍGRADO, DA. adj. Dícese de los animales de procedimientos y sistemas para que caminan apoyándose sobre los dedos, como el alargar una tramitación o la duración gato. de un proceso. Digitalización de diapositivas mediante un escáner de transparencias. DÍGITO. adj. Número expresado con un único DILECCIÓN. f. Amor reflexivo. guarismo. Ú. t. c. s. // – de control. Inf. Dígito que DILECTO, TA. adj. Dícese de aquél a se incorpora a una cadena de caracteres en una quien se ama especialmente. transmisión digital con el que se comprueba la inDILEMA. m. Duda, disyuntiva desagradable. tegridad de la cadena transmitida. DILENIÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas DIGITOPUNTURA. f. Método terapéutico alterangiospermas dicotiledóneas de hojas esparcidas, nativo, de origen oriental, que pretende eliminar con flores de corola pentámera y fruto con semilas tensiones o acumulaciones de energía corporal llas con arilo. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas mediante el masaje con los dedos de ciertos puntos plantas. del cuerpo. DILETANTE. (Del it. dilettante.) adj. Aficionado DIGLOSIA. f. Situación de bilingüismo dentro de a las artes, particularmente a la música. Ú. t. c. s. // un país o territorio en la que una de las dos lenguas Que se interesa por algún campo del saber, o lo goza de preeminencia social y política. cultiva como mero aficionado. Ú. t. c. s. DIGNARSE. prnl. Condescender o tener a bien DILI. Cap. de Timor oriental. En 1999 sufrió hacer algo. una gran oleada de violencia por los ataques de DIGNIDAD. f. Calidad de digno. // Decoro persomilicias proindonesias contra los partidarios nal. // Puesto honorífico, cargo de autoridad. de la independencia de la ex colonia portuguesa. DIGNO, NA. adj. Merecedor de algo. // Honrado, 60 000 hab. decoroso. DILIGENCIA. f. Cuidado a la hora de hacer DIGRESIÓN. f. Introducción repentina de un algo. // Prontitud, presteza. // Trámite. // Antiguo tema distinto que rompe el hilo conductor de vehículo para viajeros arrastrado por un tiro de caun discurso, diálogo, etc. ballerías. DIJE. m. Adorno o joya de pequeño tamaño. DILIGENTE. adj. Cuidadoso. // Activo y eficaz. Joe Dimaggio, jugador de DIJON. C. de Francia, cap. del dep. de Côte-d´Or DILUCIDAR. tr. Explicar, aclarar un asunto, beisbol. y de la región de Borgoña. Industria textil y vitivitema, etc. nícola. 151 000 hab. DILUIR. (Del lat. diluere.) tr. Desleír. Ú. t. c. prnl. DIK-DIK. m. Mamífero artiodáctilo bóvido. Es // Quím. Añadir líquido a una disolución. originario de África. DILUVIAL. adj. Perteneciente al diluvio. // Geol. DILACERADOR. m. Máquina que tritura los resDícese del terreno compuesto de materia arrastratos sólidos de las aguas contaminadas como paso da por los grandes cursos de agua. previo a su depuración. DILUVIANO, NA. adj. Relativo al DILACERAR. tr. Rasgar o despedezar la carne. diluvio. i DILUVIO. (Del lat. diluvium.) m. Ú. t. c. prnl. DILACIÓN. f. Demora o tardanza de una cosa. Lluvia abundante o excesiva que da lugar a inundaciones. // fig. y fam. Abundancia excesiva. // – universal. Rel. Aquél con el que Dios, según el libro del Génesis, castigó a los hombres por su maldad. Según el texto bíblico, sólo sobrevivieron a la arremetida de las aguas Noé, su familia y los animales que llevaba en su arca. DILUYENTE. adj. Dícese de lo que sirve para diluir. i DIMAGGIO, Joe (1914-1999). Beisbolista estadounidense. Ganó diez veces el campeonato de liga de su país, convirtiéndose en una de las mayores estrellas de la historia de este deporte. DIMANACIÓN. f. Acción de dimanar. Los diluvios originan inundaciones y DIMANAR. intr. Brotar el agua de graves destrozos como los que muestra la Fragmento de El diluvio universal, por Miguel Ángel su manantial o fuente. // fig. Provenir. imagen. (Capilla Sixtina, Vaticano).
D E
622
DIMENSIÓN
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: Reino de Dinamarca Forma de gobierno: Estado parlamentario; monarquía constitucional con una cámara legislativa (Folketing) Área: 43 094 km2
Población: 5 316 000 Capital: Copenhague Lengua: Danés Religión: Evangélica luterana Moneda: Corona (Dkr) Renta per cápita: 34 890 $ Esperanza de vida: Varones 73 años; mujeres 78 años Alfabetización: 100% PNB: 184 347 000 000 $
Producción de Dinamarca
Porcentaje Administr. pública y defensa Agricultura y pesca Comercio y restaurantes Construcción Finanzas y bienes raíces Industria Minería Servicios Servicios públicos Transporte y comunicaciones
Los Reyes Católicos fueron los últimos representantes de la dinastía Trastamara.
22.4 4.1 13.2 5.8 18.9 19.6 1.2 6.5 2.0 9.1
Vista aérea de la ciudad de Copenhague, capital de Dinamarca.
DIMENSIÓN. (Del lat. dimensio.) f. Mat. Longitud, extensión o volumen. // Medida. // Mat. Número de elementos de que consta la base de un espacio. DÍMERO. m. Compuesto formado por dos moléculas de un mismo compuesto. // Zool. Dícese del insecto que posee dos únicos artejos en los tarsos. DÍMETRO. m. En la métrica clásica, verso de dos pies. DIMIARIO. adj. Dícese de los moluscos bivalvos que poseen dos músculos aductores para cerrar las valvas. DIMINUTIVO, VA. adj. Dícese de aquello que disminuye o mengua una cosa. // Ling. Dícese del sufijo que disminuye la magnitud del significado de la palabra a la que se une (-illo en bastoncillo) o confiere a ésta un particular matiz emotivo (-ito en corazoncito). DIMINUTO, TA. adj. Muy pequeño. DIMISIÓN. f. Renuncia, abandono de un cargo, empleo, etc. DIMISIONARIO, RIA. adj. Dícese de quien dimite. Ú. t. c. s. DIMISORIAS. f. pl. Cartas que un prelado entrega a sus súbditos para que puedan recibir las sagradas órdenes por parte de un obispo extraño. DIMITIR. (Del lat. dimittere.) tr. Abandonar, renunciar a un puesto, cargo, etc. DIMITROV, Georgi (1882-1949). Político búlgaro. De ideología comunista, fue primer ministro de su país al término de la segunda guerra mundial. DIMÓRFICO, CA. adj. Dícese de aquello que tiene dos formas distintas. // Quím. Dícese del elemento o mineral que puede cristalizar en dos sistemas diferentes. DIMORFO, FA. V. Dimórfico, ca.
DIN. Conjunto de normas internacionales de unificación de medidas, tolerancias y otros parámetros, utilizadas sobre todo por las industrias de fotografía y papelería. DINA. f. Unidad de fuerza en el sistema cegesimal. Equivale a la fuerza necesaria para producir una aceleración de 1 cm/s a una masa de 1 g. DINACHO. m. Chile. Hierba de la familia de las araliáceas. Es comestible DINAM-, -DINAMIA, DINAMO-. Prefijos de origen griego que significan «fuerza». Forman parte de numerosas palabras. i DINAMARCA. Reino del N. de Europa, entre el mar del Norte y el Báltico. 43 094 km2. 5 316 000 hab. Cap. Copenhague. Lengua oficial: danés. Moneda: corona. Religión: evangélica luterana. Limita con Alemania y Suecia. Al país pertenecen también las islas Feroe (1 399 km2) y Groenlandia (2 175 579 km2). El relieve es prácticamente llano, con costas recortadas en algunas zonas y numerosas islas. Clima oceánico templado. La población, muy homogénea racialmente, es de origen germánico. // Hist. Dinamarca fue en el pasado tierra vikinga. En el 940, Gorm ocupó el trono de Jutlandia. Su hijo Haraldo Blatand unificó el país, lo cristianizó y emprendió la expansión del reino hacia el N. Inglaterra fue conquistada con posterioridad. El país se adhirió en el s. XVI a la Reforma protestante. Desde el s. XVII luchó por liberarse del dominio sueco y alemán. Neutral durante la primera guerra mundial –al final de la cual recuperó de Alemania el N. de Schleswig–, en la segunda guerra mundial fue ocupado por los nazis. Federico IX sucedió en 1947 al rey Cristián X. El país se integró progresivamente en todas las organizaciones internacionales, y en 1973 se convirtió en miembro de la Comunidad Europea. En 1972, Margarita II sucedió a Federico IX. Entre 1982 y 1993 rigieron la nación gobiernos de coalición entre liberales y conservadores. Los socialdemócratas recuperaron el poder ese último año, accediendo al cargo de primer ministro Poul Nyrup Rasmussen. Éste fue reelegido en las elecciones de 1998. // Econ. La economía danesa es muy boyante. Destacan a este respecto las industrias agrotransformadoras, papeleras, químicas y de producción de muebles. Su ganadería y agricultura se cuentan entre las más tecnificadas y productivas del mundo. El sector pesquero también reviste cierta importancia. DINÁMICA. (Del gr. dynamis, fuerza.) f. Rama de la mecánica dedicada a estudiar el movimiento en relación a las fuerzas que lo producen. // fig. Sistema de fuerzas dirigidas a un fin. DINÁMICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a las fuerzas que producen movimiento. // Perteneciente o relativo a la dinámica. // fig. y fam. Dícese de la persona de gran energía y actividad. DINAMISMO. m. Energía activa y propulsora. // Presteza, diligencia grandes. DINAMITA. f. Explosivo formado por nitroglicerina empapada en una sustancia porosa. DINAMITERO, RA. adj. Dícese del que trabaja con dinamita. Ú. t. c. s. DINAMO o DÍNAMO. (Del gr. dynamis, fuerza.) f. Máquina que transforma la energía mecánica en energía eléctrica en forma de corriente continua, por medio de la inducción electromagnética que se establece en un cuerpo conductor en movimiento sometido a un campo magnético. DINAMOMETRÍA. f. Medida de la fuerzas motrices. DINAMÓMETRO. m. Aparato que mide la intensidad de una fuerza por medio de la deformación elástica de un resorte calibrado. DINAR. m. Ant. moneda árabe de oro. // Moneda actual de varios países árabes y repúblicas balcánicas.
DIORAMA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Tyrannosaurus rex, dinosaurio del período jurásico.
DINÁRICOS, Alpes. Sucesión de cordilleras de Bosnia, Herzegovina y Albania, paralelas al mar Adriático. Reciben también el nombre de Dalmáticos e Ilíricos. DINASTA. m. Príncipe que, en la antigüedad, reinaba bajo la tutela de un soberano superior. i DINASTÍA. f. Linaje de una familia real. // Familia en cuyos miembros perdura el poder político, la riqueza, la cultura, etc. DINERAL. m. Cantidad de dinero muy elevada. i DINERO. (Del lat. denarius.) m. Moneda corriente. // Econ. Medio de cambio de aceptación general constituido por las monedas, billetes y otros instrumentos fiduciarios. // fig. y fam. Fortuna, riqueza. DINEROSO, SA. adj. Adinerado, rico. DINESEN, Isak (1885-1962). Karen Christence Dinesen, escritora danesa. Autora de originales relatos tanto en danés como en inglés. Siete cuentos góticos, Cuentos de invierno. DINGO. m. Variedad de perro silvestre de Australia. DINI, Lamberto (n. en 1931). Político italiano. Prestigioso economista, en 1995 ocupó el cargo de primer ministro. -DINO. suf. griego que significa «fuerza». Forma parte de diversas palabras. DINORNIS. m. Género de aves corredoras fósiles australianas. i DINOSAURIO. adj. Dícese de reptiles fósiles caracterizados por su gran tamaño, con una pelvis muy robusta, cráneo con las fosas temporales separadas por un tabique y tendencia general al bipedismo. Habitaron en el Mesozoico y se extinguieron al final del Cretácico. Ú. t. c. s. DINOSAURIOS, Parque provincial de los. Espacio protegido canadiense caracterizado por la riqueza de yacimientos de fósiles de dinosaurios del cretácico. Declarado patrimonio de la humanidad. DINOTERIO. m. Mamífero probóscidio fósil, de grandes incisivos implantados en la mandíbula inferior curvados hacia abajo, propio del Mioceno y considerado antepasado del elefante. DINTEL. m. Arq. Lado superior de los marcos de puertas y ventanas, horizontal y que descansa sobre las jambas. DIÓCESIS. f. Jurisdicción espiritual de un prelado eclesiástico. i DIOCLECIANO, Cayo Valerio (245-316). Emperador romano (284-305) nombrado por sus tropas. Gran perseguidor de los cristianos. DIODO. m. Dispositivo electrónico formado por una ampolla de vidrio en cuyo interior se sitúan dos electrodos en alto vacío, que transmite corriente en una sola dirección, utilizado como conmutador y rectificador. // – electroluminiscente. El que emite luz cuando recibe un impulso eléctrico en polarización directa, conocido también como LED, acrónimo del inglés light emitting diode. // – se-
miconductor. Dispositivo formado por dos piezas de material semiconductor en contacto mutuo, cuyo funcionamiento es análogo al diodo de ampolla. DIOECIA. f. Modo de reproducción en el que los gametos masculino y femenino se producen en distintos individuos. DIOFÁNTICO, CA. adj. Mat. Dícese del análisis de ecuaciones cuya solución o soluciones pertenecen al conjunto de los números enteros. DIOFANTO (s. III). Matemático griego. Destacado estudioso del cálculo algebraico. DIÓGENES (m. c. 320 a.C.). Filósofo griego. Miembro de la escuela cínica, consideró a la virtud como el valor más importante. Enemigo de los convencionalismos sociales, abogó por la autarquía y un modelo de vida austera en armonía con el medio natural. // – DE APOLONIA (s. V a.C.). Filósofo griego. Consideró al aire como elemento fundamental de la creación. // – LAERCIO (s. III). Escritor griego. Vida y sentencias de los esclarecidos filósofos. DIOICO, CA. adj. Dícese de las plantas cuyas flores masculinas y femeninas se encuentran en pies separados. // Dícese de las flores de estas plantas. DIOMEDES. Mit. Rey de Argos. Participó en la guerra de Troya. DIÓN CRISÓSTOMO (c. 30-117). Retórico y filósofo griego. Defendió la idea de virtud propia de la escuela cínica. DIONEA. f. Atrapamoscas. DIONISIACO, CA o DIONISÍACO, CA. adj. Relativo a Dioniso o Baco. DIONISIO DE HALICARNASO (60 a.C.-10 d.C.). Historiador y retórico griego. Antigüedades romanas. DIONISIO EL AREOPAGITA (s. I). Primer obispo de Atenas, mártir de la Iglesia y santo. DIONISIO EL VIEJO (c. 430-367 a.C.). Tirano de Siracusa. Evitó que Cartago dominase la isla de Sicilia. i DIONISO. Mit. Dios griego del vino y la embriaguez. Equivale al Baco romano. DIÓPSIDO. m. Mineral del grupo de los silicatos, de composición silicato de calcio y magnesio. Es de color variable, duro, frágil y pesado. Sus variedades transparentes son consideradas gemas. DIOPTRÍA. f. Unidad de medida de la potencia de una lente definida como el valor inverso de su distancia focal medida en metros. DIÓPTRICA. f. Rama de la óptica que estudia la refracción de la luz y los fenómenos a ella asociados. DIOR, Christian (1905-1957). Modisto francés. Creador de una afamada firma de modas. DIORAMA. m. Conjunto de dos pinturas o dibujos distintos ejecutados sobre las caras opuestas de
Dioniso y Hefesto, representados en un vaso griego del s.
623
D E Billetes de dinero japonés.
Cayo Valerio Diocleciano, emperador romano.
VI
a.C.
624
DIORI, Hamani
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
un material translúcido. Según el punto de vista y el ángulo de incidencia de la luz, puede verse una u otra imagen. DIORI, Hamani (1916-1989). Político de Níger. Fundó el Partido Progresista Nigeriano y fue el primer presidente de la república tras la obtención de la independencia en 1960. Un golpe de estado lo derrocó en 1974. DIORITA. f. Roca plutónica de color verdoso o gris, compuesta por plagioclasas, anfíboles, piroxenos y a veces biotita. DIOS. (Del lat. deus.) m. Ser supremo, sobrenatural, creador del universo y principio de todo lo existente. // Cada una de las deidades de una religión. Carlos Fuentes, diplomático DIOSA. f. Deidad femenina. y escritor mexicano. DIOSCOREÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas angiospermas monocotiledóneas, de porte herbáceo, tallos volubles, raíces tuberosas o rizomas, hojas acorazonadas, flores actinomorfas y frutos en baya o en cápsulas. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas plantas. DIOSCUROS. Mit. Nombre de Cástor y Pólux. DIOSTEDÉ. m. Col., Ecuad. y Venez. Zool. Tucán. DIOUF, Abdou (n. en 1935). Político senegalés. Accedió a la presidencia de la república en 1981, y fue reelegido en 1983, 1988 y 1993. Entre 1982 y 1989 fue presidente de la Federación de Senegambia. DIÓXIDO. m. Bióxido. DIPÉTALA. adj. Dícese de la corola formada por dos pétalos. // Dícese de la flor con este tipo de corola. DI PIETRO, Antonio (n. en 1950). Juez y político italiano. Artífice en 1994 de la operación «Manos limpias», destinada a combatir la corrupción institucional, su prestigio en esta tarea lo catapultó un año más tarde al mundo de la política. DIPLEJÍA. f. Parálisis que afecta a regiones iguales en los dos lados del cuerpo. DIPLO-. pref. gr. que significa «doble». ForFlor de la escabiosa, ma parte de diversas voces. perteneciente a la familia DIPLOBLÁSTICO, CA. adj. Dícese de los anide las dipsáceas. males cuyo embrión posee dos capas blastodérmicas, como los celentéreos. DIPLOCOCO. m. Bacteria compuesta de dos cocos. DIPLODOCUS. m. Dinosaurio del Jurásico superior, de cuerpo grueso, cuello y cola muy largos, de unos 25 m de longitud. DIPLOE. m. Tejido óseo esponjoso que se encuentra dentro de los huesos craneales. DIPLOFASE. f. Período vital entre la fecundación y la meiosis. // Estado diploide del ciclo vital de los organismos que poseen generaciones alternas. DIPLOIDE. adj. Dícese del núcleo, célula, tejido u organismo cuyos núcleos poseen dos juegos completos y homólogos de cromosomas. DIPLOMA. m. Título oficial, documento o certificado de un cierto grado académico, dignidad, etc. DIPLOMACIA. f. Conjunto de las relaciones internacionales. // Ministerio de exteriores. // fig. y fam. Cortesía, educación. // fig. y fam. Disimulo, La mosca es un insecto díptero que incluye muchas especies. buena educación fingida.
DIPLOMÁTICO, CA. adj. Perteneciente al diploma. // Perteneciente a la diplomacia. // fig. y fam. Educado, cortés, conciliador. DIPLOPÍA. f. Visión doble. DIPNEO, NEA. adj. Dícese de animales que tienen respiración branquial y pulmonar. Ú. t. c. s. DIPNOO. adj. Dícese de los peces óseos fluviales cuya vejiga natatoria hace las veces de pulmón rudimentario con el que respiran en la atmósfera. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Clase de dichos peces. DIPOLO. m. Sistema electromagnético compuesto por dos cargas eléctricas o magnéticas de signo contrario, cuyos efectos son sensibles a una distancia del conjunto mucho mayor que la que separa las cargas. // Tecnol. Antena compuesta por dos conductores lineales alimentados en el centro. DIPSACÁCEO, CEA. V. Dipsáceo, cea. i DIPSÁCEO, CEA. adj. Dícese de plantas angiospermas dicotiledóneas de porte herbáceo, con hojas opuestas, flores en espiga y fruto indehiscente con semillas con albumen carnoso, como la cardencha. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas plantas. DIPSÉTICO, CA. adj. Dícese de aquello que produce sed. DIPSOMANÍA. f. Alcoholismo, afición a beber mucho alcohol. i DÍPTERO. adj. Arq. y Esc. Dícese de estatuas con dos alas y de edificios con dos pabellones simétricos, uno a cada lado de la fachada frontal. // Zool. Dícese de insectos con dos alas membranosas y boca chupadora. Ú. t. c. s. // m. pl. Orden de estos insectos. DIPTEROCARPÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas angiospermas dicotiledóneas de porte leñoso, resinosas, de hojas esparcidas con estípulas, flores pentámeras y fruto en cápsula con una sola semilla, como el mangachapuy. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. DIPTEROCÁRPEO, PEA. V. Dipterocarpáceo, cea. i DÍPTICO. m. Pintura o relieve dividido en dos tablas que pueden cerrarse una sobre otra. DIPTONGO. m. Ling. Grupo de dos vocales diferentes que componen una única sílaba. DIPUTACIÓN. f. Conjunto de diputados. // Ejercicio del cargo de diputado y duración del mismo. DIPUTADO, DA. p. p. de diputar. // m. y f. Persona elegida para representar a un cuerpo u organismo. // Parlamentario, congresista. // Cada uno de los miembros electos de la cámara legislativa. DIPUTAR. tr. Elegir a una persona como representante y para que realice un trabajo o función. DIQUE. m. Presa. // – seco. En los puertos, zona acondicionada con acceso al agua para construir y reparar barcos. DIQUÍS. Zona arqueológica de Costa Rica, en el litoral del Pacífico. Notables restos artísticos. DIRAC, Paul (1902-1984). Matemático británico. Estudió las ecuaciones de primer orden de la teoría cuántica. En 1933 recibió el Premio Nobel de física, que compartió con Erwin Schrödinger. DIRECCIÓN. (Del lat. directio.) f. Acción y efecto de dirigir o dirigirse. // Camino que se sigue en un desplazamiento. // Consejo, advertencia. // Señas personales o de una empresa, organismo, etc. // Jefatura. // Cargo de director. // Oficina del director. // Mec. En los vehículos automóviles, mecanismo de guía. // – asistida. V. Servodirección. // – de memoria. Inf. Posición de una celda de memoria en una computadora. // – electrónica. Código que identifica a un usuario del correo electrónico en Internet, compuesto por el nombre de usuario y la dirección del servidor separados por el carácter @ (arroba). i
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DISCORDE
625
DIRECCIONAMIENTO. m. Acción y efecto de DISCIPLINA. (Del lat. disciplina.) f. Arte, direccionar. ciencia. // Cumplimiento de la ley. // ObeDIRECCIONAR. tr. Especificar la posición de diencia. // Látigo con varios ramales. una celda de memoria en una computadora. DISCIPLINADO, DA. p. p. de disciplinar. DIRECTIVO, VA. adj. Dícese de la persona que // adj. Que tiene disciplina. // fig. Jaspeado. dirige. Ú. t. c. s. // Dícese de reuniones de personas DISCIPLINANTE. m. Penitente que, en en puestos de autoridad o mando. Semana Santa, forma parte de una proceDIRECTIVA COMUNITARIA. Ley promulgada sión y se azota en público. por la Unión Europea, que debe ser acatada por toDISCIPLINAR. tr. Azotar. Ú. t. c. prnl. dos los países miembros. DISCIPLINARIO, RIA. adj. Relativo o DIRECTO, TA. adj. Dícese de lo que se desplaza perteneciente a la disciplina. // Dícese de reen línea recta. // Que va de un punto a otro sin pagímenes impuestos con fines correctivos. radas intermedias. // Dep. En el boxeo, golpe recto DISCIPULADO. m. Calidad de discípulo. en horizontal. // en directo. loc. adj. y adv. Dícese // Conjunto de discípulos. del programa radiofónico o televisivo que se emiDISCÍPULO, LA. (Del lat. discere, ensete en simultáneo a su realización. ñar.) m. y f. Persona que aprende de un i DIRECTOR, RA. adj. Que dirige. Ú. t. c. s. // Díptico bizantino del período maestro. // Seguidor o miembro de una esjustinianeo (Museo Sacro, Vaticano). Persona que dirige una empresa, oficina, departacuela. mento, etc. // – de sistemas. Inf. Persona que gesDISCÍPULOS DE CRISTO. Secta protiona y planifica las tareas en un departamento o testante fundada por Thomas Campbell y su hijo equipo de especialistas en sistemas de informaAlexander en 1832. Se basa en las teorías de pureción. za de los primeros cristianos. Conocidos también DIRECTORIO. m. Comité revolucionario que como campbelistas, tienen sus principales comunigobernó Francia entre 1795 y 1799. Fue derrocado dades en Canadá y los EUA. DISCISIÓN. f. Intervención quirúrgica consistenpor Napoleón Bonaparte. te en separar o dividir ciertos tejidos. DIRECTORIO. adj. Lo que es a propósito para DISC JOCKEY. (Voz ing.) m. dirigir. // m. Instrucción para Pinchadiscos. Persona que pone gobernar un establecimiento. // los discos en lugares donde se Junta directiva de una asociaescucha música grabada. ción. // Guía en la que figuran i DISCO. m. Cilindro de radio las personas de un conjunto, muy ancho y de muy escasa alcon inclusión de ciertos datos. tura, cuya apariencia es casi // Inf. Relación de todos los arplana. // Objeto de esta forma chivos y sus rutas de acceso de hecho en vinilo, y modernaun soporte de almacenamiento. mente en otros materiales, que DIRECTRIZ. adj. Dícese de la sirve para grabar y reproducir línea, figura o superficie que sonido. // Tejo de esta forma genera otra línea, figura o suque se utiliza en atletismo y en perficie de acuerdo a unos parádiversos juegos como objeto metros. Ú. t. c. s. arrojadizo. // Semáforo, o cada DIRHAM. m. Moneda de vauna de sus luces. // Forma del rios países islámicos. sol y de la Luna llena. // Abrev. DIRIGIBLE. adj. Que se puede discoteca. // – compacto. de dirigir. // m. Aeronave basaAquél cuya superficie se graba da en el principio de «más ligey lee mediante un dispositivo ro que el aire». Suele consistir láser, como el CD-ROM y el vien un globo largo, inflado con deodisco. // – duro. Inf. Soporhidrógeno o helio, con motores Proceso de fabricación de discos te de almacenamiento magnéde hélice, timón direccional y compactos. tico montado en una carcasa una cabina para tripulación y rígida extraíble o incorporada pasajeros en su parte inferior. a una computadora. // – flexible. Inf. Disquete. // DIRIGIR. tr. Enderezar, llevar algo directamente. – magnético. Inf. Cilindro de material plástico reÚ. t. c. prnl. // Guiar, conducir. // Poner las señas cubierto por una película ferromagnética utilizado en algo que se va a enviar. // Gobernar. // Dar un para el almacenamiento de datos mediante una consejo. aguja magnética o en computadoras. DIRIMIR. tr. Deshacer, desunir. // Terminar un DISCO, música. Variedad de música de baile para asunto, especialmente una discusión. discotecas surgida en la década de 1970. DIRRAMACIÓN. f. División en varios ramales DISCÓBOLO. m. Atleta lanzador de discos. de un curso fluvial, canal, etc. DÍSCOLO, LA. adj. Rebelde. Ú. t. c. s. DIS-. pref. que indica negación o contrariedad. DISCONFORMIDAD. f. Diferencia, desigualDISARTRIA. f. Dificultad del habla producida dad. // Oposición. // Desunión, desacuerdo. por lesiones en los órganos de fonación o probleDISCONTINUAR. tr. Romper la continuidad. mas de tipo nervioso. DISCONTINUIDAD. f. Interrupción. // Mat. PunDISCAL. adj. Relativo a los discos interverteto del dominio de una función en que no es continua. brales. // – de Mohorovicic. Geol. Separación entre la corDISCANTADA. adj. Perú. Dícese de la misa teza y el manto terrestres, de profundidad variable. acompañada de música. DISCONTINUO, NUA. adj. Que no es continuo, DISCÉPOLO, Armando (1887-1971). Autor teaintermitente, interrumpido. tral argentino. Su obra combina el dramatismo con DISCORDANCIA. f. Inconveniente, contrarielos aspectos cómicos. Entre el hierro, El chuco dad. // Desacuerdo, disconformidad. Pintos, Stefano. // –, Enrique Santos (1901-1951). DISCORDAR. intr. Ser distintas u opuestas dos o V. Santos Discépolo, Enrique. más cosas. // No estar de acuerdo. // Mús. En un DISCERNIR. tr. Distinguir, determinar las difeWitold Lutoslawski, conjunto u orquesta, estar desafinados unos instrurencias entre dos cosas. // Der. Encargar los jueces director de orquesta y mentos con respecto a otros. a una persona o institución la tutela de un menor. compositor de origen DISCORDE. adj. En desacuerdo, disconforme. DISCINESIA. f. Dificultad para moverse. polaco.
D E
626
DISCORDIA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DISCORDIA. f. Desacuerdo, desavenencia de voluntades u opiniones. i DISCOTECA. f. Conjunto o colección de discos. // Local público donde se pone música y se puede bailar. DISCRASIA. f. Constitución o estado físico anormal. // Alteración patológica de la sangre. DISCRECIÓN. (Del lat. discretio.) f. Sensatez, tacto, inteligencia. // a discreción. loc. adv. Al arbitrio o buen juicio de uno. // Al antojo o voluntad de uno. DISCRECIONAL. adj. Libre, hecho con prudencia. // Dícese de lo que se hace de acuerdo a la discreción de uno, sin basarse en reglas previas. DISCREPANCIA. f. Desigualdad de pareceres, Manifestante hispana desavenencia. contra la discriminación DISCREPAR. intr. No estar de acuerdo. étnica. DISCRETO, TA. adj. Que posee discreción o actúa con ella. Ú. t. c. s. // Mat. De forma no contiLas discotecas son lugares de baile y diversión. nua, en múltiplos de una unidad mínima. // Med. Dícese de erupciones en las que los granos, pústulas, etc. muestran gran separación unas de otras. i DISCRIMINACIÓN. f. Acción y efecto de disDISCUTIR. (Del lat. discutere, resolver.) tr. Decriminar. // – positiva. Tratamiento de favor que batir. // Dialogar sobre un asunto dos o más persorecibe un sector social desfavorecido de modo nas de modo vehemente e incluso violento, debido transitorio para reducir su desventaja con el resto a la diferencia de pareceres. Ú. m. c. intr. de la sociedad. DISECAR. tr. Preparar por diversos procedimienDISCRIMINADOR. m. Dispositivo electrónico tos un animal muerto, y eventualmente una planta, que realiza la desmodulación. de forma que conserve un aspecto similar al que teDISCRIMINANTE. m. Mat. Producto de los cuanía cuando vivo. Tiene fines decorativos y, a veces, drados de las diferencias de cada par de raíces de científicos. // Diseccionar. una ecuación. DISECCIONAR. tr. Abrir el cuerpo de un animal DISCRIMINAR. tr. Diferenciar. // Segregar, aparmuerto para estudiar su conformación física. tar a una persona o tratarla como si fuera inferior DISECTOR, RA. m. y f. Persona que diseca. por cuestiones de raza, religión, sexo, etc. DISEMINAR. tr. Esparcir, sembrar. Ú. t. c. prnl. DISCROMATOPSIA. f. Alteración patológica en DISENSIÓN. f. Oposición, contrariedad. // fig. la percepción de los colores. Disputa, riña. DISCROMÍA. f. Denominación genérica de cualDISENSO. m. Disentimiento. quier trastorno que afecte la pigmentación de la DISENTERÍA. f. Enfermedad infecciosa aguda piel. caracterizada por la aparición de lesiones y úlceras DISCULPA. f. Justificación, excusa. en el intestino grueso y que produce diarrea. DISCULPAR. tr. Excusar, justificar una culpa. DISENTÉRICO, CA. adj. Relativo a la disenÚ. t. c. prnl. tería. DISCURRIR. intr. Desplazarse, moverse, traslaDISENTIR. intr. Estar en desacuerdo. Diseño gráfico del casco darse. // Pasar el tiempo. // Fluir un líquido. // fig. DISEÑAR. tr. Hacer un diseño. de un barco y de las i DISEÑO. m. Delineación, dibujo, traza. // DesPensar, reflexionar. fuerzas de rozamiento DISCURSERO, RA. m. y f. Persona que hace cripción. // Proyecto de un edificio, estructura, fisobre la superficie del mar. discursos con objeto de lucirse. gura o producto industrial como ropa, muebles, i DISCURSO. (Del lat. discursus.) m. Facultad de etc. // – asistido por computadora. Inf. Conjunto inferir unas cosas de otras. // Uso de razón. // Made dispositivos informáticos y aplicaciones especínifestación oral o razonamiento, generalmente exficas que permiten el diseño de productos industenso, de una idea, programa, sentimiento, etc., y triales. // – gráfico. Conjunto de técnicas de creaque suele hacerse en público. // Escrito sobre un ción de objetos iconográficos. tema. // Espacio de tiempo. DISÉPALO, LA. adj. Dícese del cáliz o flor de DISCUSIVO, VA. adj. Que disuelve o resuelve. dos sépalos. DISERTACIÓN. f. Acción y efecto de disertar. // Escrito en el que se diserta. DISERTAR. intr. Razonar con argumentos sobre un tema que se conoce. DISFAGIA. f. Dificultad o imposibilidad total para tragar. DISFAMADOR, RA. adj. Difamador. Ú. t. c. s. DISFAMAR. tr. Difamar. DISFAMIA. f. Difamación. DISFASIA. (Del gr. dys, mal, y phasis, palabra.) f. Perturbación del lenguaje producida por una lesión cerebral, que impide coordinar correctamente el discurso de las palabras. DISFAVOR. m. Desaire, desatención. // Suspensión del favor. DISFONÍA. f. Dificultad en la fonación, ronquera. DISFORMAR. tr. Deformar. Ú. t. c. prnl. DISFORME. adj. Deforme, de forma irregular y desproporcionada. // Feo, espantoso, horrible. Discurso de Mario Vargas Llosa en el acto de ingreso a la Real Academia Española. DISFORZARSE. prnl. Perú. Extremarse.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DISPLASIA
DISFRAZ. m. Artificio para cambiar o desfigurar una disolución. // – polar. Quím. El constituido por la apariencia de algo o de alguien. // Vestido para moléculas polares, como el alcohol. disfrazarse. DISOLVER. tr. Separar o desunir las partículas de DISFRAZAR. tr. Cambiar algo de apariencia o un sólido mediante su inmersión en un líquido. desfigurarlo, por medio de algún artificio, para que Ú. t. c. prnl. // Separar, desunir. // Destruir. no sea reconocido. Ú. t. c. prnl. // fig. Disimular DISÓN. m. Disonancia. con palabras y expresiones lo que se siente. // prnl. DISONANCIA. f. Sonido molesto o desagradaVestirse con un disfraz. ble. // fig. Falta de proporción o concordancia. DISFRUTAR. tr. Percibir o gozar los beneficios que DISONAR. intr. Sonar mal. // fig. No mantener la ofrece una cosa. Ú. m. con la prep. de. // intr. Con la adecuada correspondencia mutua varias partes de prep. de, tener alguna condición buena, física o moun conjunto. // No concordar, parecer mal una cosa. ral. Ú. t. c. tr. // Con la prep. de, tener el favor o la DISOSMIA. f. Alteración del sentido del olfato, amistad de alguien. Ú. t. c. tr. // Sentir placer. con pérdida del mismo. DISFUERZO. m. Perú. Remilgo, melindre. DISPAR. adj. Desigual. DISGENESIA. (Del gr. dis- y génesis, engendraDISPARADOR. m. Persona que dispara. // En las miento.) f. Alteración orgánica producida por un armas de fuego, pieza que las dispara. // En las cádesarrollo anómalo del embrión. // – gonadal. La maras fotográficas, pieza que abre y cierra el obtuque produce una indiferenciación de los órganos rador. // Dispositivo que hace funcionar un mecareproductores de forma total o parcial. nismo // Electrón. Dispositivo que abre un circuito DISGRAFÍA. f. Alteración que dificulta aprender eléctrico. a escribir adecuadamente en un niño normal. // De- i DISPARAR. tr. Arrojar un arma con fuerza un El uso del disfraz es sarrollo anormal de un órgano. proyectil. // Hacer que actúe un disparador. // Arrofrecuente en los juegos infantiles. DISGREGAR. tr. Desunir, separar. Ú. t. c. prnl. jar con fuerza un objeto. Ú. t. c. prnl. DISGUSTAR. tr. No gustar, desagradar. // fig. EnDISPARATAR. intr. Decir o hacer disparates. fadar. Ú. t. c. prnl. DISPARATE. m. Hecho o dicho absurdo. // fam. DISGUSTO. m. Desagrado. // Pelea, riña. // fig. Atrocidad, demasía. Pesadumbre. DISPARATES, Los. Colección de grabados al DISHIDROSIS. f. Trastorno en los mecanismos aguafuerte, obra de Francisco de Goya. En ellos, el de transpiración. artista español critica algunos aspectos de la vida DISIDENCIA. f. Desacuerdo, particularmente cotidiana de su época. con el Estado. DISPAREJO, JA. adj. Dispar, desigual. DISIMETRÍA. f. Falta de simetría. DISPAREUNIA. f. Dificultad o dolor en el coito. DISIMILAR. tr. Ling. Cambiar un sonido para // En la mujer, ausencia de orgasmo. distinguirlo de otro similar. Ú. m. c. intr. y prnl. DISPARIDAD. f. Diferencia, desigualdad. DISIMILITUD. f. Diferencia. DISPARO. m. Acción y efecto de disparar o disDISIMULAR. tr. Encubrir, ocultar lo que en verpararse. dad se siente o piensa, o la intención que uno tiene. DISPENDIO. m. Gasto innecesario, derroche. DISIPAR. tr. Esparcir y desvanecer las partes de DISPENSA. f. Privilegio o exención de las norun todo. Ú. t. c. prnl. // Malgastar, derrochar. // mas que concede un obispo o el Papa. prnl. Evaporarse. // fig. Quedarse en nada una DISPENSAR. tr. Dar, otorgar. // Eximir de una cosa, desvanecerse. obligación. Ú. t. c. prnl. DISKETTE. V. Disquete. DISPENSARIO. m. Establecimiento de asistencia DISLALIA. f. Alteración de origen funcional en médica. la articulación de palabras. DISPEPSIA. f. Enfermedad crónica que produce DISLATE. m. Disparate. dificultades para hacer la digestión. DISLEXIA. f. Trastorno psicomotriz que dificulta DISPERMIA. f. Penetración de dos espermatoWalt Disney, dibujante, la comprensión del lenguaje y la escritura. zoides en un óvulo. productor y director de DISLOCAR. tr. Sacar algo de su sitio, especialDISPERSAR. tr. Diseminar, esparcir. Ú. t. c. prnl. cine estadounidense. mente huesos o articulaciones. Ú. m. c. prnl. // Mil. Desplegar tropas en guerrilla. DISLOQUE. m. fam. El colmo. DISPERSIÓN. f. Acción y efecto de dispersar o DISMENORREA. f. Menstruación dolorosa. dispersarse. // Ópt. Separación de un haz luminoso DISMETRÍA. f. Falta de medida y coordinación en su espectro constituyente al atravesar un medio en los movimientos debido a un trastorno del sisadecuado. tema locomotor. DISPERSIVO, VA. adj. Dícese de lo que dispersa. DISMINUIR. tr. Reducir algo de tamaño. Ú. t. c. DISPLASIA. f. Anomalía en el desarrollo de un intr. y prnl. órgano. DISNEA. f. Dificultad respiratoria. i DISNEY, Walt (1901-1966). Dibujante, productor y director cinematográfico estadounidense. Alcanzó celebridad mundial por sus personajes de dibujos animados, entre ellos el pato Donald y el ratón Mickey. Blancanieves y los siete enanitos, Bambi, Dumbo. DISOCIAR. tr. Separar una cosa de otra a la que estaba unida. DISOLUCIÓN. f. Acción y efecto de disolver o disolverse. // Compuesto que resulta de disolver en un líquido una sustancia sólida, líquida o gaseosa. // – amortiguadora o tampón. Quím. Aquella cuyo pH se mantiene constante cuando se añade una cantidad moderada de un ácido o base. // – saturada. Quím. La que posee mayor cantidad de soluto de la que se puede disolver. DISOLUTO, TA. adj. Libertino, licencioso. Ú. t. c. s. DISOLVENTE. m. Componente mayoritario de Soldados chechenos efectuando disparos contra el ejército ruso.
627
i
D E
628
DISPLAY
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Disputa de un partido de hockey sobre hierba.
Benjamin Disraeli.
DISPLAY. (Voz ing.) m. Nombre que reciben los dispositivos electrónicos e informáticos de visualización de información, como monitores, pantallas, etc. DISPLICENTE. adj. Antipático, desagradable, que disgusta. Ú. t. c. s. DISPONER. tr. Colocar, ordenar. Ú. t. c. prnl. // Preparar. // Organizar. // intr. Hacer testamento. DISPONIBILIDAD. f. Condición de disponible. // Situación de un funcionario privado temporalmente de empleo o destino. DISPOSICIÓN. f. Acción y efecto de disponer o disponerse. // Aptitud, capacidad. // Estado de salud. // Ley, norma, precepto. // Arq. Distribución interna de un edificio. DISPOSITIVO. m. Mecanismo. DISPROSIO. m. Elemento químico de la serie de los lantánidos, de caracter metálico. Símb. Dy. N.º atóm. 66. Peso atóm. 162.50. DISPUESTO, TA. adj. Apuesto, bien parecido. // Hábil. i DISPUTAR. tr. Debatir. // Discutir, pelear. // Competir. DISQUETE. (Del ing. diskette.) m. Disco pequeño, extraíble, hecho de plástico recubierto de un material magnético. Se utiliza como elemento secundario y externo para el almacenamiento de datos. DISQUETERA. f. Dispositivo periférico de una computadora en el que se inserta el disquete. DISQUISICIÓN. f. Examen o exposición de un tema o asunto, hecho con conocimiento y rigor. i DISRAELI, Benjamin (1804-1881). Político y escritor británico. Jefe del Partido Conservador y ministro de hacienda en varios gobiernos, ocupó el cargo de primer ministro en 1868 y entre 1874 y 1880. Defendió las tesis imperialistas británicas y el proteccionismo comercial. DISTAL. adj. Dícese de las partes del organismo más separadas de su eje. DISTANCIA. (Del lat. distantia.) f. Espacio, tiempo, intervalo
Marie Bonaparte recostada en un diván, escultura de Antonio Canova.
que separa dos lugares o sucesos. // fig. Diferencia grande entre dos o más cosas, ideas o personas. DISTANTE. adj. Alejado. DISTAR. intr. Estar dos cosas muy apartadas entre sí. // fig. Diferenciarse. DI STEFANO, Alfredo (n. en 1926). Futbolista español de origen argentino. Jugó en el River Plate de su país natal y más tarde en el Real Madrid, equipo con el que obtuvo cinco copas de Europa. Considerado uno de los mejores jugadores de todos los tiempos. DISTENDER. (Del lat. distendere.) tr. Aflojar, relajar la tensión. Ú. t. en sent. fig. // Med. Causar una tensión violenta en los tejidos u órganos. Ú. t. c. prnl. DISTENSIÓN. f. Acción y efecto de distender o distenderse. // Pol. Atenuación de la rivalidad entre las dos superpotencias de la guerra fría, los EUA y la Unión Soviética, entre finales de la década de 1970 y la disolución del régimen comunista soviético en 1991. DÍSTICO. m. Poema grecolatino que consta de dos versos. DÍSTICO, CA. adj. Dícese de las hojas y otras partes de la planta cuando se distribuyen de forma opuesta con respecto a un eje común. DISTICOSO, SA. adj. Perú. Displicente. DISTINCIÓN. (Del lat. distinctio.) f. Acción y efecto de distinguir o distinguirse. // Diferencia. // Dignidad, honor que se concede. // Elegancia, apostura. DISTINGO. m. Reparo hecho con malicia. DISTINGUIR. tr. Discernir, diferenciar. // Ver cosas difusas o escondidas. // fig. Preferir, especialmente a unas personas antes que a otras. // Otorgar una dignidad u honor. // Señalar algo para poder diferenciarlo de otras cosas parecidas. Ú. t. c. prnl. DISTINTIVO, VA. adj. Que distingue. // m. Insignia, emblema. DISTINTO, TA. adj. Diferente. DISTOCIA. f. Parto complicado y lento. DÍSTOMO, MA. adj. Dícese de aquello que posee dos bocas. DISTORSIÓN. f. Torsión, retorcimiento. // Ópt. Aberración geométrica de una lente o sistema óptico. // Telec. Deformación de una señal u onda. DISTRACCIÓN. f. Acción y efecto de distraer o distraerse. // Entretenimiento, diversión. DISTRAER. (Del lat. distrahere.) tr. Divertir, desviar, apartar. Ú. t. c. prnl. // Apartar la atención de una persona con respecto a aquello que estaba haciendo. // Malversar fondos. DISTRAÍDO, DA. p. p. de distraer. // adj. Dícese de quien no se da cuenta de lo que pasa a su alrededor. Ú. t. c. s. DISTRÉS. m. Conjunto de alteraciones orgánicas o psíquicas que ocasionan una disfunción patológica. DISTRIBUCIÓN. f. Acción y efecto de distribuir o distribuirse. // Mat. Función que representa las probabilidades que definen una variable o un fenómeno aleatorio. // – de Gauss o normal. Mat. La que es simétrica respecto del valor medio y tiene forma de campana. // – de Maxwell. Mat. La que posee la velocidad de las moléculas de un gas en equilibrio térmico. DISTRIBUCIÓN, canales de. Com. Conjunto de vías mediante las que se distribuye un determinado bien o servicio. DISTRIBUIDOR, RA. adj. Que distribuye. Ú. t. c. s. // f. Empresa encargada de proporcionar a las salas de cine las películas. // Máquina para dispersar abono por un campo. DISTRIBUIR. (Del lat. distribuere.) tr. Dividir entre varios, repartir. // Poner algo en el orden debido. Ú. t. c. prnl. DISTRIBUTIVIDAD. f. Propiedad de una opera-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DIVISIÓN
629
ción matemática respecto de otra, por ejemplo suma y multiplicación, según la cual, dados tres elementos, al realizar el producto del primero con la suma del segundo y el tercero se obtiene el mismo valor que al sumar los productos del primero con el segundo y el primero con el tercero. DISTRITO. m. División administrativa menor de una ciudad o territorio. // – federal. División administrativa central, propia de algunos estados federales, en la que se encuentra la capital. DISTRITO CAPITAL. Entidad federativa de Venezuela, sede del gobierno nacional. Cap. Caracas. 1 930 km2. 2 268 000 hab. DISTRITO FEDERAL. Entidad federativa de Parques de atracciones como el de Rotterdam, que aparece en la imagen, son centros México donde radican los poderes federales. Comde diversión. prende parte del área metropolitana de la Ciudad de México. 1 499 km2. 8 520 000 hab. // División administrativa de Brasil. Cap. Brasilia. 5 822 km2. i DIVERSIÓN. f. Acción y efecto de divertir o diver1 734 000 hab. tirse. // Entretenimiento. // Mil. Maniobra falsa que DISTRITO NACIONAL. División administrativa se ejecuta para distraer y desorientar al enemigo. de la República Dominicana. Cap. Santo Domingo. DIVERSIVO, VA. adj. Perteneciente o relativo a 2 1 401 km . 2 135 000 hab. la diversión. // Dícese de maniobras tácticas de disDISTROFIA. (Del gr. dys, difícil, y trophé, alitracción. mentación.) f. Trastorno del desarrollo producido DIVERSO, SA. adj. Diferente, de distinta naturapor una mala alimentación. leza o apariencia. // pl. Varios. DISTURBIO. m. Altercado, desorden público. DIVERTÍCULO. m. Ramificación ciega de un DISUADIR. tr. Convencer, inducir con argumenconducto o cavidad corporal. tos a que una persona cambie su parecer. DIVERTIDO, DA. p. p. de divertir. // adj. Que DISUASIÓN. f. Acción y efecto de disuadir. divierte o entretiene. // adj. Arg., Chile, Guat. y DISURIA. f. Urinación dolorosa o difícil. Perú. Levemente ebrio. DISYUNCIÓN. f. Acción y efecto de separar. DIVERTIMENTO. (Voz it.) m. Mús. ComposiDISYUNTIVA. f. Alternativa entre dos cosas por ción instrumental breve, sencilla y de ritmo ligero. una de las cuales hay que optar. DIVERTIMIENTO. m. Diversión. DITÁ. m. Árbol de Filipinas de la familia de las apoDIVERTIR. (Del lat. divertere.) tr. Apartar, sepacináceas, de flores blancas en panoja, de cuya corterar. Ú. t. c. prnl. // Distraer, entretener. // Mil. Enza se extrae un alcaloide empleado como febrífugo. gañar al enemigo realizando maniobras falsas. DITEÍSMO. m. Religión que admite la existencia DIVIDENDO. m. Mat. Cantidad que se divide por de dos dioses. otra. // Com. En una sociedad mercantil, cuota de DITIRAMBO. m. En la antigua Roma, composiganancias que corresponde a una acción cuando se ción poética en honor de Baco. // Composición poédistribuyen beneficios. tica de inspiración súbita. DIVIDIR. (Del lat. dividere.) tr. Partir, hacer parDITTBORN, Eugenio (n. en 1943). Artista chiletes. // Repartir. // fig. Desunir un grupo de persono. Utiliza técnicas mixtas en las que la fotografía nas. // Mat. Calcular cuántas veces el divisor está y el video son elementos recurrentes. contenido en el dividendo. DIU. Acrónimo de dispositivo intrauterino, métoDIVIDIVI. m. Árbol leguminoso de la familia de do anticonceptivo implantado en el útero. las cesalpináceas, originario de Venezuela. DIUCA. f. Ave fringílida originaria de Chile y la DIVIESO. m. Forúnculo. i DIVINA COMEDIA, La. Poema del italiano Argentina. DIURESIS. f. Secreción de orina. Dante Alighieri dividido en tres cantos: Infierno, DIURÉTICO, CA. adj. Dícese de lo que estimula Purgatorio y Paraíso. Se considera la obra cumbre la secreción de orina. del humanismo medieval. DIURNO, NA. adj. Perteneciente al día. // Dícese de DIVINATORIO, RIA. adj. Perteanimales y plantas cuya actividad se realiza de día. neciente a la adivinación. DIVAGAR. intr. Caminar sin rumbo. // Hablar de DIVINIDAD. f. Dios o diosa. // modo incoherente o apartándose del tema inicial. fig. Persona o cosa muy bella. i DIVÁN. m. Banco o sofá bajo, sin respaldo, con DIVINIZACIÓN. f. Acción y almohadones. // Lit. Colección de poemas orientaefecto de divinizar. les, escritos sobre todo por autores árabes y persas. DIVINIZAR. tr. Dar a alguien o DIVERGENCIA. f. Acción de divergir. // Difealgo carácter divino. // fig. Sacralirencia de opiniones. // Mat. Producto escalar del zar. // fig. Ensalzar con exageraoperador nabla, cuyas componentes son las derivación. das parciales, por un campo vectorial, utilizado DIVINO, NA. adj. Perteneciente a para medir flujos a través de superficies. Dios o a los dioses. // fig. ExcelenDIVERGENTE. adj. Que diverge. te, magnífico, muy bueno. DIVERGIR. (Del lat. divergere.) intr. Separarse DIVISA. (Del lat. divisa, dividilíneas o superficies entre sí. // fig. Discrepar, no esda.) f. Señal, distintivo. // Cinta de tar de acuerdo. colores que llevan los toros de lidia DIVERSIDAD. f. Variedad. para identificar su ganadería. // MoDIVERSIFICACIÓN. m. Estrategia empresarial neda de otro país en relación a la basada en la distribución de la actividad en sectodel propio. res diversos a fin de minimizar el riesgo de pérdiDIVISAR. tr. Ver confusa o lejanadas e incrementar el mercado potencial. mente alguna cosa. DIVERSIFICAR. tr. Diferenciar, hacer distinto. DIVISIBILIDAD. f. Calidad de Ú. t. c. prnl. divisible. DIVERSIFORME. adj. Dícese de lo que muestra DIVISIÓN. (Del lat. divisio.) f. Divina Comedia. Dante en las puertas del infierno, según una miniatura del s. XIV. formas diversas. Acción y efecto de dividir. // fig.
D E
630
DIVISOR, RA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Desunión. // Mat. Operación matemática de dividesigna el conjunto de protocolos relativos a las dir. // Mil. Porción de un cuerpo de ejército, dotadirecciones electrónicas en las redes de comunicada de su propia logística y servicios auxiliares, que ciones, que establecen correspondencias entre los puede actuar sola o junto a otras unidades. nombres de cada servidor y un conjunto de cifras DIVISOR, RA. adj. Submúltiplo. Ú. t. c. s. // m. separadas por puntos en cuatro campos. Cantidad por la cual se divide otra. // Electrón. DO. m. Primera nota de la escala musical. // adv. Dispositivo cuya salida es una onda de frecuencia poét. Donde. o longitud de onda submúltiplo de la de entrada. DOBERMANN. (Voz al.) m. Raza de perro guarDIVISORIO, RIA. adj. Dícese de lo que vale para dián creada en Alemania a mediados del s. XIX. Es de porte musculoso y pelo corto y oscuro. separar o dividir. // Geogr. Dícese de líneas que seDOBLA. f. Moneda de oro antigua. paran entre sí regiones, países, etc. Ú. t. c. s. f. DOBLADILLO. m. Pliegue que, como remate, se DIVO, VA. adj. poét. Divino. // adj. Cantante de cose en el borde de algunas prendas. ópera. Ú. t. c. s. DOBLADURA. f. Lugar por donde se dobla una DIVORCIAR. tr. Separar un matrimonio. Ú. t. c. cosa. // Señal que se hace en una superficie al doprnl. La divulgación de noticias blarla. DIVORCIO. m. Acción y efecto de divorciar o dise efectúa mediante los DOBLAJE. m. Acción y efecto de doblar la banvorciarse. medios de comunicación. i DIVULGACIÓN. f. Acción y efecto de divulgar o da sonora de una película. divulgarse. DIVULGAR. tr. Publicar, poner algo en manos del público. Ú. t. c. prnl. DIX, Otto (1891-1969). Pintor alemán. Adscrito a la corriente neorrealista en la década de 1920. Los padres del artista, Crucifixión. DIXIELAND. (Voz ing.) m. Mús. Variedad de jazz característica de la ciudad de Nueva Orleans (popularmente llamada Dixie) durante la década de 1920. Es de ritmo alegre y veloz. DJA, reserva de fauna del. Reserva ecológica de Camerún, constituida por los últimos vestigios de bosque africano semiárido primitivo. En ella habitan especies protegidas como el gorila de montaña, así como varias tribus de pigmeos. DJERBA. V. Yerba. DJIBOUTI. V. Yibuti. DJORDJEVIC, Aleksander (n. en 1967). Jugador de basquetbol yugoslavo. Campeón de Europa Río Dniéper a su paso por la ciudad de Kiev. con su país en 1995 y 1997, y subcampeón en las olimpíadas de Atlanta. DOBLAR. (Del lat. duplare.) tr. Multiplicar por DJOUDJ, Parque nacional de las aves de. Endos una cosa. // Referido a la edad, tener el doble torno ecológico protegido de Senegal, en el delta en comparación con otro. // Plegar. // Volver una del río homónimo. En él habitan flamencos, pelícosa sobre otra. Ú. t. c. intr. y prnl. // Torcer. Ú. t. canos, avutardas del desierto y varias especies de c. prnl. // Referido a una esquina, cambiar de digacelas y cocodrilos. Sirve de paso a las aves mirección al llegar a ella. // Referido a salientes de la gratorias que atraviesan el Sahara. costa, torcer las embarcaciones su ruta al superarDMA. Inf. Acrónimo de Direct Memory Access, los. // En películas, sustituir la voz de un actor por acceso directo a la memoria, con que se designan la de otro, generalmente cambiando el idioma. // los dispositivos que transfieren la intr. Tocar a muerto las campanas. información desde las unidades periféricas a la memoria central de i DOBLE. adj. Duplo, multiplicado por dos. Ú. t. c. s. // fig. Falso. // m. Doblez. // Referido a campanas, la computadora de forma directa, toque de difuntos. // Sosia, persona igual a otra. // sin necesidad de utilizar la unidad Actor que sustituye al protagonista en el rodaje de central de proceso. escenas de riesgo. DML. Inf. Acrónimo de Data MaDOBLEGADIZO, ZA. adj. Que se doblega. nipulation Language, lenguaje de DOBLEGAR. tr. Doblar, torcer. Ú. t. c. prnl. // fig. manipulación de datos utilizado Convencer a la fuerza. en la gestión informática de bases DOBLES. m. Dep. En tenis, partido que se juega de datos. por parejas. DNA. V. Ácido desoxirribonuDOBLESCUDO. m. Hierba de la familia de las cleico. i DNIÉPER, río. Curso fluvial de crucíferas. DOBLETE. adj. Entre doble y sencillo. // Ópt. Europa oriental. Nace en las coliSistema compuesto por dos lentes. nas de Valdai y desemboca en el DOBLEZ. m. Parte por la que se dobla algo. // Semar Negro, recorriendo Rusia, Beñal que se hace en un cuerpo o superficie al dolarrús y Ucrania. 2 208 km. blarlos. // amb. fig. Falsedad, astucia que consiste DNIEPROPETROVSK. C. de en decir una cosa y actuar de modo completamenUcrania, cap. de la región homónite contrario. ma. Industria siderúrgica, petrolíDÖBLIN, Alfred (1878-1957). Escritor alemán. fera y química. 1 147 000 hab. Perteneció al movimiento expresionista. Los tres DNIÉSTER, río. Curso fluvial de saltos de Wangbun, Berlin Alexanderplatz, HomMoldavia y Ucrania. Nace en los bre inmortal. Cárpatos y desemboca en el mar DOBLÓN. m. En España y otros países hispanos, Negro. 1 350 km. antigua moneda de oro. DNS. (Voz ing.) Acrónimo de DoDOBLONADA. f. Dineral, cantidad grande de dimain Name System o sistema de Página de un Antiguo Testamento en hebreo nero. nombres de dominios con que se a doble columna.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DOHERTY, Peter C.
631
DOBSON, Henry Austin (1840-1921). Poeta británico. El patriarca de la filantropía, Últimos ensayos. DOCA. f. Planta rastrera originaria de Chile. DOCE. adj. Número que sigue al once y precede al trece. // m. Duodécimo. // Signos que indican este valor. DOCE, río. Curso fluvial de Brasil. Nace de la fusión de los ríos Carmo y Piranga, y desemboca en el Atlántico. 580 km. DOCEAÑISTA. adj. Dícese de los partidarios de la constitución española de 1812. Ú. t. c. s. DOCENA. f. Conjunto de doce cosas. DOCENAL. adj. Dícese de aquello que se vende Docencia en un centro de enseñanza. por docenas. i DOCENCIA. f. Enseñanza. DOCENTE. adj. Dícese del que enseña. Ú. t. c. s. // adj. Perteneciente o relativo a la enseñanza. DOCUDRAMA. m. Documental televisivo o raDOCE TABLAS, Ley de las. Conjunto de leyes diofónico dramatizado. romanas que se publicaron hacia el 450 a.C. sobre DOCUMENTACIÓN. f. Acción y efecto de douna docena de tablas de bronce. Constituyeron la cumentar. // Colección de documentos. base del derecho romano. DOCUMENTAL. adj. Dícese de lo que está basaDOCETISMO. m. Doctrina herética de las primedo en documentos. // Dícese de la película que ras centurias del cristianismo que consideraba que el muestra sucesos o información reales. Ú. t. c. s. cuerpo de Cristo era una mera apariencia ilusoria. DOCUMENTAR. tr. Probar con documentos. // DÓCIL. adj. Obediente, sumiso. Informar a alguien sobre las pruebas existentes que DOCILIDAD. f. Calidad de dócil. se refieren a algo. Ú. t. c. prnl. DOCILITAR. tr. Hacer a alguien dócil. Ú. t. c. prnl. DOCUMENTO. m. Escrito que acredita algo, DOCIMA. f. Contraste. ilustra un hecho o da fe de un suceso. DOCIMASIA. f. Técnica de prueba de los mineDODECA-. pref. griego que significa «doce». rales para averiguar su contenido metálico. // Med. DODECAEDRO. m. Poliedro de doce caras. Se Conjunto de pruebas a que se someten los pulmollama regular a aquél cuyas caras son pentágonos nes de un feto muerto con el objeto de averiguar si regulares. había respirado antes de fallecer. DODECAFONÍA. f. Mús. Sistema de composiDOCIMÁSTICA. f. Docimasia. ción que emplea los doce semitonos de la escala. i DODECAFONISMO. m. Mús. Dodecafonía, sisDOCTITUD. f. Calidad de docto. DOCTO, TA. adj. Culto, experto, que ha estudiatema de composición ideado por el músico Arnold do. Ú. t. c. s. Schönberg a principios del s. XX. DODECANESO. Archipiélago de Grecia, en el mar DOCTOR, RA. m. y f. Persona que ha recibido el Egeo. Pesca, agricultura. Cap. Rodas. 2 670 km2. máximo grado académico otorgado por universi145 000 hab. dades y otros centros de enseñanza superior. // DODECASÍLABO, BA. adj. Que tiene doce síDignidad honorífica que la Iglesia concedió a alAnton von Weber, labas. gunos santos particularmente sabios. // Médico. // compositor vienés representante del DODGSON, Charles Lutwidge. V. Carroll, Lewis. – honoris causa. Título honorífico que otorgan las dodecafonismo. DODOMA. C. de Tanzania, proclamada en 1974 universidades a determinadas personalidades. cap. legislativa en sustitución de Dar-es-Salaam. DOCTORADO. m. Grado de doctor. // Estudios 204 000 hab. que se realizan para llegar a ser doctor. DOGAL. m. Cuerda que se utiliza para atar y conDOCTORAL. adj. Perteneciente o relativo al docducir a los animales por el cuello. // Soga que se tor o al doctorado. emplea para ahorcar. DOCTORAMIENTO. m. Acción y efecto de DOGARESA. f. Mujer del dux. doctorarse. DOCTORANDO, DA. m. y f. Persona que aspira i DOGMA. (Del gr. dogma.) m. Proposición de cuya veracidad no se duda, axioma que sirve de base al doctorado. a una ciencia o religión. DOCTOR ANGELICUS. loc. lat. Nombre dado a DOGMÁTICO, CA. adj. Perteneciente a los santo Tomás de Aquino. dogmas religiosos. // Dícese del que profeDOCTORAR. tr. Otorgar el grado de doctor. Ú. t. sa el dogmatismo. Ú. t. c. s. // Dícese de c. prnl. quien mantiene sus opiniones DOCTORES DE LA IGLESIA. Santos de la como verdades absolutas. Ú. t. c. s. Iglesia Católica que, por sus méritos relacionados DOGMATISMO. m. Conjunto de con el apostolado y la enseñanza de la fe, merecietodo lo que es dogmático en reliron recibir este nombre. Entre ellos se encuentran gión. // Fil. Escuela opuesta al essan Basilio, santo Tomás de Aquino y santa Teresa ceptiscismo que considera que exisde Jesús. ten principios evidentes y ciertos. DOCTOR EXIMIUS. loc. lat. Nombre dado a DOGO, GA. adj. Dícese del perro Francisco Suárez, filósofo español. de presa, de gran valor y fuerza. DOCTOR SERAPHICUS. loc. lat. Nombre dado Ú. t. c. s. a san Buenaventura. DOGON. m. pl. Pueblo africano DOCTOR SUTILIS. loc lat. Nombre dado a de raza negra y religión islámica Duns Escoto. nativo de Malí. DOCTRINA. f. Enseñanza. // Ciencia. // Opinión. DOGRE. m. Tipo de barca de pesDOCTRINARIO, RIA. adj. Que se ajusta de maca característica del mar del Norte. nera acrítica y dogmática a una doctrina. Ú. t. c. s. DOHERTY, Peter C. (n. en DOCTRINERO. m. Persona que explica la doc1940). Científico australiano. Estutrina cristiana. La creación de Eva, representada en el dioso de la respuesta inmune frenDOCTRINO. adj. Huérfano recogido en un orfacampanile de Florencia, es uno de los dogmas del catolicismo. te a los virus, obtuvo en 1996, junnato. Ú. t. c. s. m.
D E
632
DOLADOR
Oveja Dolly.
El perro es un animal doméstico.
Plácido Domingo, tenor español del s. XX.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
to a R. Zinkernagel, el Premio Nobel de fisiología y medicina. DOLADOR. m. Persona que aplana o cepilla superficies de piedra o madera. DOLAJE. m. Parte del vino que se absorbe en la madera de las cubas. DOLAME. m. Enfermedad oculta, característica de las caballerías. DOLAR. tr. Desbastar madera o piedra el dolador. DÓLAR. (Del ing. dollar, y éste del al. thaller.) m. Moneda de los EUA y otros países. DOLBY. (Voz ing.) m. Sistema de reducción de ruido de los sistemas de alta fidelidad. DOLCE. adv. Mús. Anotación de la partitura que indica que el pasaje afectado debe intepretarse con Dolmen de Kercadoret, en la región de Bretaña, Francia. suavidad. DOLCE STIL NOVO. (Expr. it.) Estilo literario surgido en Florencia a finales del s. XIII que proDOLOR. (Del lat. dolor.) m. Sensación desagrapugnaba un mayor refinamiento lírico. dable y molesta que se produce, por causas exterDOLCE VITA, La. (Expr. it.) Dícese de la vida nas o internas, en cualquier parte del cuerpo. // alegre y despreocupada. // Título de una célebre Congoja, pena. película rodada en 1959 en Roma por el cineasta DOLORES HIDALGO. C. de México, en el est. italiano Federico Fellini. de Guanajuato. En ella tuvo lugar, en 1810, el «griDOLE, Robert (n. en 1923). Político estadounito de Dolores», llamamiento a la independencia de dense. Senador del Partido Republicano, fue derroMéxico. tado por Bill Clinton en las elecciones presidenDOLORIDO, DA. adj. Que siente dolor. // Triste, ciales de 1996. apenado. // f. Perú. Plañidera. DOLENCIA. f. Enfermedad, trastorno. DOLOROSO, SA. adj. Que produce dolor físico DOLER. intr. Sentir dolor en alguo espiritual. // f. Imagen de la Virgen María dona parte del cuerpo, padecer. // prnl. liéndose por la muerte de Jesús. // fam. Factura, Arrepentirse. // Pesarle a una persocuenta que se ha de pagar. na sus limitaciones. // CompadecerDOLOSO, SA. adj. Fraudulento. se, apiadarse de otro. // Quejarse y DOM. m. Título honorífico característico de alguexplicar el dolor. nas órdenes de monjes, como los cartujos, beneDOLICO-. pref. griego que signifidictinos y salesianos. ca «largo». Forma parte de numeroDOMA. f. Acción de domar a un animal. sas palabras. DOMAR. tr. Hacer doméstico a un animal. // fig. DOLICOCÉFALO. adj. Dícese Reprimir. del que tiene un cráneo cuya anchuDOMEÑAR. tr. Someter. ra es inferior en un 80% a su longiDOMESTICIDAD. f. Calidad o condición de dotud antero-posterior. Ú. t. c. s. méstico. DOLIENTE. adj. Enfermo. // Do- i DOMÉSTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo lorido. a la casa. // Dícese del animal que vive junto al ser DOLINA. f. Depresión pequeña de humano. // Amér. Referido a los asuntos internos origen cárstico sin desagüe aparente, presente en del país, nacional. // Criado. Ú. t. c. s. terrenos calizos y yesíferos. DOMEYKO, Ignacio (1801-1889). Químico y DOLLFUSS, Engelbert (1892-1934). Político naturalista polaco nacionalizado chileno. Elemenaustriaco. De ideología conservadora, se opuso tos de mineralogía, Introducción al estudio de las tanto al comunismo como al nazismo y trató de ciencias naturales. crear en Austria un estado corporativo. DOMICIANO, Tito Flavio (51-96). Emperador DÓLLIMO. m. Molusco lamelibranquio de agua romano. Último miembro de la dinastía Flavia, se dulce originario de Chile. caracterizó por su centralismo. i DOLLY. Nombre con que se conoce a la oveja DOMICILIAR. tr. Dar domicilio. // prnl. Estableclónica producida mediante técnicas de ingeniería cer el domicilio en un lugar. genética en 1997 por el equipo de científicos del DOMICILIO. m. Lugar legal de residencia de instituto británico Roslin de Edimburgo, dirigidos una persona. // Morada, hogar donde se vive. // Sepor Ian Wilmut, que supuso el primer mamífero ñas, dirección de una persona. clonado a partir de células no reproductoras de un DOMINACIÓN. f. Acción y efecto de dominar. // espécimen adulto. Poder del soberano sobre un territorio. i DOLMEN. m. Construcción megalítica en forma DOMINANCIA. f. Relación entre dos alelos de mesa, hecha con dos o más piedras verticales cuando el individuo heterocigótico presenta similique sirven de base a grandes losas horizontales. tud con preferencia a uno de los progenitores. DOLO. m. Engaño, fraude. // Der. Deliberación e DOMINANTE, TA. adj. Dícese del que domina. intención en la comisión de un delito. // Sobresaliente, destacado. // m. Mús. Quinta nota DOLOBRE. m. Pico especial para labrar la en cualquier tono. piedra. DOMINAR. tr. Ejercer dominio. // fig. Conocer DOLOMÍA. f. Roca sedimentaria carbonatada con amplitud un tema determinado, un arte o una que contiene un 50 % de dolomita. ciencia. // intr. Sobresalir un edificio o accidente DOLOMITA. f. Mineral del grupo de los carbodel relieve sobre el terreno que le rodea. // prnl. natos, compuesto por carbonato calcicomagnésico, Reprimirse. frecuente en las rocas carbonatadas y que puede DÓMINE. m. Profesor de latín. precipitarse directamente del agua marina. DOMINGO. m. Primer día de la semana religiosa DOLOMITAS, Alpes. Macizo de los Alpes italiay último de la civil. nos orientales, comprendido entre los ríos Piave, i DOMINGO, Plácido (n. en 1941). Tenor español. Pusteria, Valsugana y Adigio, formado por rocas Uno de los más destacados intérpretes de ópera del calizas. Pico Marmolada (3 342 m). mundo.
DOMINICANA, República
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DOMINGO DE GUZMÁN, santo (1170-1221). Religioso español. Fundador de la orden dominica de predicadores, fue un defensor del diálogo como herramienta para la conversión. DOMINGO DE SILOS, santo (1000-1073). Religioso español. Perteneció a la orden benedictina. DOMINGUERO, RA. adj. despect. Dícese del habitante de la urbe que sale en automóvil los domingos para disfrutar de un día de descanso en el campo o en las urbanizaciones cercanas a la ciudad. Ú. t. c. s. DOMÍNGUEZ, Belisario (1863-1913). Médico y político mexicano. Fue senador bajo la presidencia de Francisco Madero. Murió asesinado tras un discurso contra Victoriano Huerta. // –, Lorenzo (1901-1963). Escultor chileno. Muy influido por los motivos indígenas. Monumento a Ramón y Cajal. // –, Miguel (1756-1830). Patriota mexicano. Apoyó la lucha por la independencia desde su cargo de corregidor de Querétaro. // –, Óscar (19061957). Pintor español. Transitó desde el surrealismo hasta la abstracción. // – CAMARGO, Hernando (1606-1656). Poeta colombiano. Su obra tiene influencias de Góngora. Poema heroico de San Ignacio de Loyola, A un salto por donde se despeña el arroyo de Chillo. DOMINGUILLO. m. Tentetieso. DOMINGUÍN, Luis Miguel (1926-1996). Torero español. Recibió la alternativa en 1944 de parte de Domingo Ortega. i DOMINICA. Est. insular de las pequeñas Antillas, entre Guadalupe y Martinica. 750 km2. 77 000 hab. Cap. Roseau. Lengua oficial: inglés. Moneda: dólar del Caribe oriental. Religión: católica, protestante. De naturaleza volcánica, está recorrida por una abrupta cordillera de N. a S. Clima tropical húmedo cálido. Población mayoritariamente negra, con minorías de mulatos, indios caribes y otros grupos. La isla estaba poblada por los arawak cuando llegó a ella Colón en 1493. Británicos y franceses compitieron por su dominio hasta que en 1805 quedó definitivamente bajo control británico. En 1967 se convirtió en estado asociado al Reino Unido, accediendo a la independencia en 1978. La economía se basa en la exportación de productos tropicales como plátanos y cocos. DOMÍNICA. f. Domingo. // Textos sagrados del oficio del domingo. DOMINICAL. adj. Perteneciente a la domínica o al domingo. i DOMINICANA, República. Est. de las Antillas, en la parte oriental de la isla de La Española, bañado por el océano Atlántico y el mar Caribe. 48 671 km2. 8 130 000 hab. Cap. Santo Domingo.
Nombre oficial: República Dominicana Forma de gobierno: República multipartidista con dos cámaras legislativas (Senado, Cámara de Diputados) Área: 48 671 km2
633
Población: 77 000 Capital: Roseau Lengua: Inglés Religiones: Católica, protestante Moneda: Dólar del Caribe oriental (EC$) Renta per cápita: 3 040 $ Esperanza de vida: Varones 75 años; mujeres 81 años Alfabetización: 90% PNB: 225 000 000 $
Nombre oficial: Comunidad de Dominica Forma de gobierno: República multipartidista con una cámara legislativa (Cámara de Asamblea) Área: 750 km2
Producción de Dominica
Porcentaje Administr. pública y defensa 18.2 Agricultura 19.8 Comercio, hoteles 15.0 y restaurantes Construcción 8.7 Finanzas, bienes raíces y servicios 16.2 Industria 7.0 Minería 0.9 Servicios públicos 4.1 Transporte y comunicaciones 17.3 Vista aérea de Roseau, capital de Dominica.
Lengua oficial: español. Moneda: peso dominicano. Religión: mayoría católica. Limita al O. con Haití, con quien comparte La Española. Al N. el suelo es muy fértil, regado por abundantes cauces de agua. Al S., el paisaje es árido. Entre el N. y el S. se alza la cordillera Central, cuya cima es el pico Duarte (3 175 m). Al E. se eleva la cordillera Oriental. El clima es tropical, modificado por la altitud, muy lluvioso al N. y seco en las regiones meridionales. Más de tres cuartos de la población dominicana es mulata. Blancos (16%) y negros (11%) son una minoría. Los negros son mayoritariamente de ascendencia haitiana. // Hist. El territorio de la Rep. Dominicana se encontraba habita-
Población: 8 130 000 Capital: Santo Domingo Lengua: Español Religión: Católica (mayoría) Moneda: Peso dominicano (RD$) Renta per cápita: 1 750 $ Esperanza de vida: Varones 67 años; mujeres 72 años Alfabetización: 82% PNB: 14 148 000 000 $
Producción de la Rep. Dominicana
Porcentaje Administr. pública y defensa
8.5
Agricultura
12.7
Comercio y restaurantes
18.5
Construcción
9.5
Finanzas y bienes raíces
10.1
Industria
17.5
Minería
2.8
Servicios
8.3
Servicios públicos Transporte y comunicaciones
1.9 10.2
D E
634
DOMINICANO, NA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Distribución territorial de la Rep. Dominicana
Provincias Azua Bahoruco (Baoruco) Barahona Dajabón Duarte Elías Piña El Seibo Espaillat Hato Mayor Independencia La Altagracia La Romana La Vega María Trinidad Sánchez Monseñor Nouel Monte Cristi Monte Plata Pedernales Peravia Puerto Plata Salcedo Samaná Sánchez Ramírez San Cristóbal San Juan San Pedro de Macorís Santiago
Capitales Azua Neiba Barahona Dajabón San Francisco de Macorís Elías Piña El Seibo Moca Hato Mayor Jimaní Higüey La Romana La Vega Nagua Bonao Monte Cristi Monte Plata Pedernales Baní Puerto Plata Salcedo Samaná Cotuí San Cristóbal San Juan San Pedro de Macorís Santiago de los Caballeros Sabaneta
El río Charón baña la zona oriental de la República Dominicana.
do en el momento de la llegada de los españoles por un pueblo amerindio: los taínos. Éstos conocían la navegación, la cerámica y el trabajo de los metales. Colón arribó a la isla en diciembre de 1492 y la bautizó como La Española. En 1496, Bartolomé Colón fundó el fuerte de Nueva Isabela, que más tarde se convertiría en la ciudad de Santo Domingo. Los conquistadores españoles sometieron Santiago Rodríguez a los taínos, reduciéndolos a encoSanto Domingo miendas. La colonia fue escenario de (Distrito Nacional) — continuas revueltas de los indios, Valverde Mao destacando los levantamientos liderados por Lemba y Enriquillo. El trabajo excesivo y las enfermedades provocaron en pocos años la desaparición de la población nativa, que comenzó a ser sustituida por esclavos africanos de raza negra. Grupos de corsarios británicos y franceses atacaron repetidamente La Española desde mediados del s. XVI. Los franceses se hicieron en 1697 con el control del O. de la isla. Merced al tratado de Basilea, España hubo de ceder a Francia en 1795 toda la isla a excepción de Santo Domingo. Tras el triunfo de la rebelión independentista del haitiano Toussaint Louverture, la parte española de la isla quedó en manos francesas. En 1809, España arrebató el dominio de ésta a Francia, restableciendo así su perdida autoridad sobre el territorio. El período conocido como «la España boba» se extendió hasta la proclamación en 1821 por el gobernador José Núñez de Cáceres de la independencia del Haití español. Un año después, el país fue invadido por Haití, bajo cuyo control estuvo hasta 1844, cuando un grupo de patriotas proclamó la independencia de la República Dominicana. Pedro Santana y Buenaventura Báez se alternaron en la presidencia durante los primeros años de la república. En 1861, ésta se unió de nuevo a España. Sin embargo, una insurrección popular en 1865 confirmó definitivamente la independencia de la joven nación. La influencia estaounidense en la vida política dominicana creció a lo largo de las décadas siguientes. Entre 1916 La bajada al limbo, obra de Donatello.
y 1924, fuerzas militares de los EUA ocuparon el país. Rafael Leónidas Trujillo se hizo con el poder en 1930 y se mantuvo de manera autoritaria en la presidencia hasta su asesinato en 1961. Joaquín Balaguer se convirtió inicialmente en el nuevo hombre fuerte del país, abriéndose un período de gran inestabilidad política. En 1962 triunfó en las urnas el izquierdista Juan Bosch, quien fue derrocado en un golpe de estado un año después. El deterioro de la situación condujo a la intervención militar estadounidense de 1965. Balaguer ocupó la presidencia en diferentes períodos hasta finales del siglo. Su última reelección fue en 1994, aunque las dudas acerca de un posible fraude condujeron a la convocatoria de nuevos comicios en 1996, en los que resultó vencedor el candidato del Partido de Liberación Dominicano (PLD) Leonel Fernández Reyna. En las elecciones de mayo de 2000 fue elegido nuevo presidente el socialdemócrata Hipólito Mejía. // Econ. La economía dominicana sigue siendo predominantemente agrícola. Destaca a este respecto el cultivo de caña de azúcar. El sector ganadero también tiene cierta relevancia. El país posee yacimientos de níquel, hierro, cromo, cobre, etc. La industria se centra en las ramas agrotransformadora (destacan la producción de ron y las manufacturas de tabaco) y textil. El sector turístico, favorecido por las bellezas naturales de la nación, cuenta ya con un notable desarrollo. DOMINICANO, NA. adj. Natural de Santo Domingo. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a la República Dominicana. // Dícese del religioso de la orden de Santo Domingo. Ú. t. c. s. DOMINICO, CA. adj. Dícese del religioso de la orden de Santo Domingo. Ú. t. c. s. // adj. Perteneciente a esta orden. DOMINIO. m. Poder de cada uno sobre sus cosas. // Superioridad legítima que se tiene sobre otras personas. // Territorios situados bajo el control de un mismo gobierno. // Der. Derecho que se tiene a la propiedad. // – público. El que se aplica a los bienes de titularidad pública. // – magnético. Fís. Zona de un material magnético que presenta una dirección de imanación por alineamiento paralelo o antiparalelo de sus momentos magnéticos atómicos o nucleares. DOMINÓ. m. Juego de mesa compuesto por 28 fichas rectangulares que se dividen en dos cuadros. En cada uno de éstos aparece una marca numerada entre cero y seis. // Conjunto de tales fichas. DOMINUS VOBISCUM. loc. lat Rel. «El señor esté con vosotros». Antiguamente, palabras que se decían varias veces en la misa, a modo de bendición. DOMO. m. Arq. Cúpula semiesférica. // Geol. Estructura geológica de geometría similar a una cúpula. DOMÓTICA. f. Rama de la informática que estudia el control y la automatización de sistemas propios de las viviendas particulares, como son los de seguridad, ahorro de energía, etc. DOMPEDRO. m. fam. Orinal. DON. m. Regalo. // Habilidad natural. // m. Tratamiento respetuoso que se pone delante de los nombres masculinos. DON, río. Curso fluvial de Rusia. Nace cerca de Tula y desagua en el mar de Azov. 1 870 km. DONACIÓN. f. Acción y efecto de donar. // Der. Acción de ceder parte del patrimonio propio a una institución, persona, causa noble, etc. DONADO, DA. p. p. de donar. // m. y f. Persona que vive en el seno de una comunidad religiosa, sin profesar.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DORÉ, Gustave
DONADOR, RA. adj. Dícese del que dona. Ú. t. Formado por llanuras litorales, dunas y marismas c. s. // Electrón. Impureza que se introduce en un que sirven de zona de anidamiento e invernada semiconductor para que ceda sus electrones a la para multitud de aves migratorias europeas y africonducción eléctrica. canas, así como de hábitat para especies protegidas DONAIRE. m. Gracia, gallardía. como el lince y el águila imperial. DONANTE. p. a. de donar. Que dona o ha dona- i DOOHAN, Michael (n. en 1965). Motociclista do. // com. Persona que cede su sangre o algún óraustraliano. Campeón del mundo entre 1994 y gano a otra con fines médicos y de modo altruista. 1998 en la modalidad de los 500 cc. DONAR. tr. Dar, regalar. DOP. m. Pieza metálica para afianzar las piedras DONATARIO. m. El que recibe una donación. preciosas mientras se pulen o labran. i DONATELLO (c. 1386-1466). Donato di Nicollò DOPA. f. Nombre común de la dihidroxifenilalaBetto Bardi, escultor italiano. Su obra se encuentra nina, derivado de la tirosina y precursor de la doen la transición entre el realismo medieval y el repamina que es sustancia intermedia en la biosíntenacentismo. David, Gattamelata. sis de la adrenalina, la melanina y la noradrenalina. DONATISMO. m. Movimiento herético del s. IV DOPAMINA. f. Neurotransmisor de la sinapsis, que se propagó por el N. de África. Consideraba derivada de la dopa. que actúa en los ganglios banecesario repetir el sacramento del bautismo. sales del cerebro. Se administra a los pacientes José Donoso, escritor DONATIVO. m. Regalo, dádiva. aquejados de la enfermedad de Parkinson. chileno. DONCELLA. f. Mujer virgen. // Criada doméstiDOPAR. (Del ing. to dope, drogar.) tr. Dep. Adca que se ocupa de diversos asuntos, salvo los reministrar fármacos estimulantes con objeto de inlacionados con la cocina. crementar el rendimiento de un atleta. U. t. c. prnl. DONCELLEZ. f. Virginidad. // Electrón. Introducir en un material semiconducDONDE. (Del lat. de unde.) adv. relat. l. En el lutor impurezas con objeto de alterar sus propiedagar en que. Va con verbos de movimiento y quiedes eléctricas. tud, a veces con las prep. en, de, por o hacia. El país DONDE vivo. El camino por DONDE voy. // Adonde. DONDE voy está lejos. // adv. interrog. l. En qué lugar. Se emplea con acento ortográfico. ¿DÓNDE está? // prep. En casa de, en el sitio de. DONDE la hamaca. DONDEQUIERA. adv. l. En cualquier parte. DONDIEGO. m. Planta de la familia de las nictagináceas, originaria del Perú, con tallo herbáceo y flores en corimbo que se abren al anochecer y se cierran al amanecer. DONETZ, río. Curso fluvial de Rusia. Es afluente del Don. 1 050 km. DONGÓN. m. Árbol de la familia de las malváceas, originario de Filipinas, de unos 30 m de altura, cuya madera se emplea en la construcción de Michael Doohan, motociclista australiano. barcos. DONGUINDO. m. Variedad de peral que produce un fruto de mayor tamaño. DOPING. (Voz ing.) m. Dep. Empleo ilegal de DÖNITZ, Karl (1891-1980). Militar alemán. Fue drogas y productos químicos para mejorar el renjefe de la flota nazi durante la segunda guerra mundimiento de un deportista. dial. Sucedió a Hitler y negoció la rendición aleDOPPLER, Christian (1803-1853). Matemático mana. y físico alemán. Fue un destacado estudioso de la DONIZZETTI, Gaetano (1797-1848). Composiacústica. Dio su nombre al efecto aparente de vator italiano. Uno de los artífices del florecimiento riación del tono de un sonido en movimiento con de la ópera de su país en las primeras décadas del respecto a un observador fijo. s. XIX. Lucía de Lammermoor, El elíxir de amor, DOQUIERA o DOQUIER. adv. Dondequiera. Don Pasquale. DORADA. f. Pez acantopterigio propio del MediDON JUAN. Personaje literario creado por Tirso terráneo. de Molina en su obra El burlador de Sevilla. EnDORADA, La. Constelación del hecarna al hombre mujeriego y pendenciero. misferio austral. DONOSIDAD. f. Gracia. DORADILLA. f. Dorada, pez. // DONOSO, SA. adj. Que tiene gracia. Variedad de helecho que crece entre i DONOSO, José (1924-1996). Escritor chileno. rocas. Autor de relatos y cuentos en los que retrata fielDORADO, DA. p. p. de dorar. // adj. mente la sociedad chilena contemporánea. CoroDe color de oro. // fig. Feliz, contennación, El jardín de al lado, La desesperanza. // to. // m. Acción y efecto de dorar. – CORTÉS, Juan (1809-1853). Escritor y polítiDORADO, El. V. Eldorado. co español. Liberal en sus orígenes, derivó hacia DORAL. m. Variedad de papamoscas. posiciones conservadoras. DORAR. tr. Recubrir con oro o pan DONOSURA. f. Donaire, gracia. de oro. // Dar color de oro a una cosa. DONUT. (Voz ing.) m. Rosquilla de pan muy // fig. Paliar, mitigar. // Disimular. // dulce. fig. Tostar. Ú. t. c. prnl. // prnl. Tomar DOÑA. f. Tratamiento de respeto que se antepone una cosa color dorado. a nombres femeninos. DORDRECHT. C. de los Países BaDOÑANA. Espacio natural de España, en las prov. jos, en Holanda Meridional. Puerto maandaluzas de Huelva y Sevilla. Comprende una rerítimo y fluvial. Industria. 117 000 hab. gión de marismas en la desembocadura del Gua- i DORÉ, Gustave (1832-1883). Dibudalquivir, considerada el más importante santuario jante, pintor y grabador francés. Pertede aves migratorias de toda Europa. // –, reserneciente al movimiento romántico, es va de la biosfera de. Enclave ecológico protegido conocido sobre todo por su colección Chocolatero de Madrid, por Gustave Doré. en la desembocadura del río Guadalquivir, España. de grabados inspirados en Don Quijote.
635
D E
636
DO REGO MONTEIRO, Vicente
Dormitorio de Carlos
IV
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————
en el Palacio Real de Madrid.
John Dos Passos, escritor estadounidense del s. XX.
Fiódor Mijáilovich Dostoievski escribió sobre la sociedad rusa de su época.
DO REGO MONTEIRO, Vicente (1899-1970). Pintor brasileño. Creador de una pintura muy marcada por la influencia indigenista y cubista. Descendimiento. DÓRICO, CA. adj. Uno de los tres órdenes arquitectónicos clásicos, junto al jónico y el corintio. Ú. t. c. s. m. DORIOS. m. pl. Ant. pueblo que ocupó Grecia a comienzos del s. XII a.C. DORMANCIA. f. Incapacidad temporal de un embrión de desarrollar su actividad celular. DORMIDA. f. Acción de dormir. DORMIDERA. f. Adormidera. DORMILÓN, NA. adj. fam. Dícese del que duerme mucho. Ú. t. c. s. DORMIR. (Del lat. dormire.) intr. Estar en reposo, sumido en el estado de sueño. U. t. c. prnl. y algunas veces como tr. DORMIR la siesta. // Pernoctar, pasar la noche. // prnl. fig. Entumecerse un miembro a causa de una interrupción parcial de la circulación de la sangre. DORMITAR. intr. Dormir un sueño ligero. DORMITIVO, VA. adj. Dícese del medicamento que hace dormir. i DORMITORIO. m. Habitación especialmente destinada a dormir. DORNAJO. m. Especie de artesa pequeña y redonda para dar de comer a los cerdos. DORREGO, Manuel (1787-1828). Militar y patriota argentino. Partidario del federalismo, participó en las guerras de independencia y fue gobernador de la prov. de Buenos Aires. D´ORS, Eugenio. V. Ors, Eugenio d’. DORSAL. adj. Perteneciente al dorso. // m. Pedazo de tela con un número que llevan en la espalda los participantes en muchas competiciones deportivas. // Parte más elevada de una cordillera. // Cordillera submarina. DORSO. m. Revés, espalda, lomo. DORTICÓS, Oswaldo (1919-1983). Político cubano. Participó en la revolución al lado de Fidel Castro, quien lo nombró presidente de la república en 1959. DORTMUND. C. de Alemania, en el est. de Renania del Norte-Westfalia. Industria textil y metalúrgica. Puerto fluvial. 598 000 hab. DOS. adj. Número que sigue al uno y precede al tres. Ú. t. c. s. // Segundo. // m. Signo o signos que representan el número dos. // Naipe con dos signos. DOS. (Voz ing.) Acrónimo de disk operating system, sistema operativo de disco, programa funda-
mental de ciertas computadoras que gestiona los recursos internos de una computadora y ejerce el control de los dispositivos periféricos. DOSCIENTOS, TAS. adj. pl. Dos veces ciento. // Que sigue en orden al centésimo nonagésimo nono. // m. Signo o signos que representan este valor. DOSEL. m. Mueble ornamental que cubre un altar o sitial y cae por detrás de él, a modo de colgadura. DOSIFICAR. tr. Determinar una dosis. DOSIMETRÍA. f. Determinación de la dosis exacta de un fármaco. DOSIS. (Del gr. dosis, acción de dar.) f. Cantidad de un medicamento u otro producto que debe tomarse cada vez. // – máxima. La que se puede tomar sin intoxicación. // – mínima. La mínima cantidad que provoca su efecto. // – mortal o letal. Cantidad mínima de un fármaco que provoca la muerte. // – tóxica. La cantidad que produce intoxicación. i DOS PASSOS, John (1896-1970). Escritor estadounidense. En su obra refleja la realidad de su país desde un punto de vista crítico. Manhattan Transfer, Paralelo 42, Los mejores tiempos. DOS ROSAS, guerra de las. Guerra civil inglesa que aconteció entre 1455 y 1485. Se denominó así por los pabellones de los contendientes: la casa de York (rosa blanca) y la de Lancaster (rosa roja). El conflicto se saldó con la victoria de los segundos y el ascenso al trono de Enrique VII Tudor. DOS SICILIAS, reino de las. Denominación de un antiguo reino que integraba Sicilia y la mitad sur de Italia (reino de Nápoles). Estuvo vigente entre los ss. XV y XIX. Perteneció a Aragón y a la corona española hasta principios del s. XVIII. DOSSIER. (Voz fr.) m. Expediente, informe sobre una persona o tema. i DOSTOIEVSKI, Fiódor Mijáilovich (18211881). Escritor ruso. Describe con gran maestría narrativa y notable hondura psicológica la sociedad rusa de su tiempo. El idiota, El jugador, Los hermanos Karamazov, Crimen y castigo. DOTAR. tr. Dar la dote a una mujer que va a contraer matrimonio. // Asignar una cantidad de dinero o bienes a una fundación, asociación caritativa, etc. // fig. Conceder a una persona la naturaleza ciertos dones. Ú. m. con la prep. de. // Asignar el número de personas necesarias para una oficina, barco, etc. // Proveer a una cosa de algo que la mejora. Ú. m. con la prep. de. DOTE. amb. Dinero que aporta una mujer a su matrimonio, o el que se lleva una vez contraído el mismo. // Dinero que una mujer entrega al convento que la admite como aspirante a religiosa. // f. Calidad o capacidad apreciable de una persona. DOUGLAS, Kirk (n. en 1916). Yssur Daniélovich Demsky, actor estadounidense de origen ruso. Se destacó por su gran personalidad frente a la cámara. La pradera sin ley, El compromiso, Espartaco. // –, Mary Tew (n. en 1921). Antropóloga británica. Destacada profesora e investigadora en este campo. Pureza y peligro, Un análisis de los conceptos de contaminación y tabú. // –, Michael (n. en 1944). Actor y productor de cine estadounidense. Una de las figuras más populares y carismáticas de la gran pantalla en la década de 1990. Alguien voló sobre el nido del cuco, Instinto básico, The Game. DOVELA. f. Piedra labrada en figura de cuña para formar arcos, bóvedas, etc. DOW-JONES (Voz ing.) Econ. Índice general de las cotizaciones de la Bolsa de Nueva York. DOWNING STREET. Calle de Londres en cuyo número 10 se encuentra la residencia oficial del primer ministro británico.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DRENAR
637
DOYLE, Arthur Conan (1859-1930). Escritor de las aráceas, de rizoma grueso y hojas divididas británico. Famoso por la creación del detective en cinco lóbulos lanceolados. Sherlock Holmes. El perro de los Baskerville, El DRAG QUEEN. (Voz ing.) Nombre que reciben valle del terror. los hombres vestidos extravagantemente de mujer DOZAVO, VA. adj. Cada una de las doce partes que se exhiben en lugares públicos. i DRAKE, Francis (c. 1540-1596). Marino inglés. iguales que componen un todo. Ú. t. c. s. DPI. (Voz ing.) Acrónimo de Dots Per Inch, o punAl servicio de la corona de su país combatió en tos por pulgada, unidad de resolución de un sisteAmérica y Europa a los españoles. Sus saqueos y ma gráfico digital. actos piráticos tuvieron un elevado costo para las DRAA, río. Curso fluvial de Marruecos que nace finanzas de España. // –, Frank Donald (n. en en el alto Atlas y desemboca en el océano Atlánti1930). Astrónomo estadounidense. Centró su actico. 1 100 km. vidad científica en la búsqueda de inteligencia exDRABA. f. Planta herbácea de la familia de las traterrestre. crucíferas, de flores blancas en corimbo y usos meDRAKENSBERG. Cordillera de África del S., Arthur Conan Doyle creó al famoso detective dicinales. comprendida entre el Transvaal oriental y la peSherlock Holmes. DRACMA. f. Antigua moneda griega y romana. // nínsula de El Cabo. Tiene alturas superiores a los Moneda actual de Grecia. 3 000 m. DRACÓN (s. VII a.C.). Legislador de Atenas, céDRAKKAR (Voz escandinava.) m. Barco vilebre por su gran severidad. kingo. DRACONIANO, NA. adj. Perteneciente o relatiDRAM. (Voz ing.) Acrónimo de dynamic random vo a Dracón. // fig. Dícese de las leyes, cláusulas o access memory, memoria de acceso dinámico aleacondiciones muy duras. torio, tipo de memoria central de muchas computadoras que se borra al apagar la máquina. i DRAMA. m. Obra de teatro. // Composición poética dramática. // Género dramático. // fig. Suceso grave y conmovedor. DRAMÁTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al drama. // Que posee caracteres propios del drama. // Dícese del actor o actriz que representa este tipo de obras. Ú. t. c. s. // fig. Dícese del suceso que conmueve vivamente. // fig. Afectado, teatral. DRAMATURGIA. f. Arte de componer obras teatrales. DRAMATURGO. m. Escritor de obras de teatro. DRAMÓN. m. Hecho muy dramático. Ú. m. en sent. despect. DRAPEADO, DA. adj. Forma de representar los pliegues en las artes plásticas. Ú. t. c. s. DRÁSTICO, CA. adj. Dícese de los purgantes muy fuertes que se utilizan como desintoxicantes. San Jorge y el dragón, por Paolo Uccello (National Ú. t. c. s. // adj. fig. Tajante. Gallery, Londres). DRÁVIDA. adj. Dícese del miembro de un pueblo Francis Drake, marino de tez muy oscura que fue desplazado en la antibritánico, combatió contra DRÁCULA. Personaje literario creado por Bram güedad hacia el S. de la India y la isla de Ceilán la flota española. Stoker en su novela homónima de 1897. Se trata de (Sri Lanka) por los invasores arios del subcontiun vampiro con poderes sobrenaturales originario nente indio. Ú. t. c. s. de la región rumana de Transilvania. DRAVÍDICO, CA. adj. Drávida. Ú. t. c. s. // DíDRAGA. f. Máquina para dragar y limpiar el foncese de una familia de lenguas habladas al S. de la do de ríos, canales, puertos, etc. India. Entre ellas destaca el tamil. DRAGAMINAS. m. Navío militar destinado a DREN. m. Tubo o conducto de arcilla para desaguar. quitar las minas marinas. DRENAJE. m. Desagüe. DRAGAR. tr. Limpiar con una draga. DRENAR. tr. Desaguar un terreno. // Quitar el exDRAGO. m. Árbol de la familia de las liliáceas, ceso de líquidos en derrames, úlceras, intervenciooriginario de las islas Canarias, de tronco grueso nes quirúrgicas, etc. y ramificado, copa compacta de hoja perenne, flores blancas y verdosas y fruto en baya amarillenta. DRAGO, Luis María (1859-1921). Jurisconsulto y diplomático argentino. Destacó por su notable contribución al desarrollo doctrinal del derecho público internacional. i DRAGÓN. m. Bestia fabulosa muy voraz, con forma de serpiente, garras de león y alas de águila. En algunos casos se le atribuye la propiedad de escupir fuego por la boca. // Zool. Reptil de la familia de los lacértidos originario de Filipinas, con una especie de pequeñas alas que le sirven para efectuar breves planeos. // Bot. Planta de la familia de las escrofulariáceas, de hoja perenne lanceolada, flores vistosas en espiga de corola en forma de tubo con tapadera, cultivada en jardinería. // Astron. Constelación boreal situada en torno a la Osa Mayor. DRAGONITES. f. Piedra legendaria que se suponía escondida en la cabeza de los dragones. Representación teatral de Fuenteovejuna, drama de Lope de Vega. DRAGONTEA. f. Planta herbácea de la familia i
D E
638
DRESDE
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DRESDE. C. de Alemania, cap. del est. de Sajonia, a orillas del Elba. Quedó completamente destruida en 1945 en el transcurso de un bombardeo aliado que duró veinticuatro horas seguidas. Centro industrial. 469 000 hab. DREYFUS, Alfred (1859-1935). Militar francés. De origen judío, fue injustamente acusado de espionaje y encarcelado. Tras varios años de cárcel se revisó su caso y fue amnistiado, readmitido en el Ejército y premiado con la Legión de Honor. DRÍADE. f. Mit. Cada una de las ninfas de los árboles. DRIBBLING. (Voz ing.) m. Dep. Regate, drible. DRIBLE. m. Amér. En el fútbol, regate. DRIL. m. Tejido fuerte hecho de hilo o algodón crudos. DRINO. m. Culebra arborícola de color verde brillante y muy fina. La cocaína es una de las drogas más DRIVE. (Voz ing.) m. Dep. En el consumidas. tenis, golpe fuerte que se da con el brazo derecho (o el izquierdo en los jugadores zurdos). En el golf, lanzamiento largo de salida. DRIVE. (Voz ing.) m. Nombre que reciben las unidades de disco de una computadora. DRIVER. (Voz ing.) m. Programa informático que controla el funcionamiento de un dispositivo, generalmente periférico. DRIZA. f. Mar. Cuerda utilizada para izar y arriar banderas, vergas, etc. i DROGA. f. Denominación genérica de diversos tipos de sustancias usadas en la medicina y la industria. // Sustancia con efectos excitantes, tranquilizantes o alucinógenos. // pl. – de diseño. Psicofármacos fabricados por síntesis en laboratorios, generalmente clandestinos, consumidos como droga estupefaciente. DROGUERÍA. f. Tienda donde se venden drogas. // Tienda de productos de limpieza, cosméticos, etc. DROMEDARIO. m. Cuadrúpedo rumiante simiJosé Napoleón Duarte, lar al camello, aunque con una única joroba. político salvadoreño, fundó -DROMÍA, -DROMO. Sufijos griegos que signiel Partido Demócrata fican «carrera». Cristiano. DROSERA. f. Planta de la familia de las droseráceas, carnívora, con hojas circulares con pelillos y retráctiles con los que captura insectos. DROSERÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas angiospermas dicotiledóneas de porte herbáceo cuyas hojas poseen glándulas secretoras de un fer-
María Eva Duarte de Perón junto a su esposo, Juan Domingo Perón.
mento similar a la pepsina con que digieren insectos. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas plantas. DROSÓMETRO. m. Aparato para medir el rocío formado durante la noche. DROSÓFILA. f. Mosca del vinagre, utilizada en investigación genética por la sencillez de sus cromosomas. DRUGSTORE. (Voz ing.) m. Tienda grande, abierta día y noche, en la que se vende una gran variedad de productos. DRUIDA. m. Sacerdote celta. DRUMMOND DE ANDRADE, Carlos (19021987). Poeta brasileño. Gran cultivador del lenguaje, evolucionó dede el modernismo hacia una poesía más metafísica. Alguna poesía, Brezo de las almas, Nuevos poemas. DRUPA. f. Fruto carnoso de pericarpio fino, mesocarpo carnoso y endocarpo leñoso, como el melocotón. DRUPÁCEO, CEA. adj. Que se parece a una drupa. DRUSA. f. Revestimiento cristalino de una superficie mineral. DRUSO, Marco Livio (m. en 91 a.C.). Tribuno romano. Se enfrentó a Cayo Graco. // –, Nerón Claudio (38-9 a.C.). General romano. Fundador de Augsburgo y Maguncia. DRUSOS. m. pl. Pueblo árabe originario de Siria y Líbano que profesa una religión mistérica derivada del islam. En la actualidad se extienden por Siria, Líbano, Israel y Sudamérica (sobre todo en la Argentina). DRYDEN, John (1631-1700). Poeta, historiador y dramaturgo inglés. Ensayo sobre la poesía dramática. DTE. Acrónimo de data terminal equipment con que se designan los terminales de una red informática. DUALA. C. de Camerún, cap. del dep. de Wuri. Astilleros. Puerto. 1 200 000 hab. DUALAS. m. pl. Pueblo nativo de Camerún. DUALIDAD. f. Coincidencia de caracteres opuestos en una misma persona, animal o cosa. // Mat. Relación entre puntos, planos y rectas según la cual se intercambian entre sí las operaciones de proyección y sección. // – onda-corpúsculo. Fís. Hipótesis central de la física cuántica según la cual a toda partícula se le asocia una onda. DUALISMO. m. Doctrina filosófica que supone que el universo es resultado del equilibrio e interacción entre dos principios básicos contrarios. DUARTE. Prov. de la Rep. Dominicana. Comprende zonas de montaña y fértiles vegas. Agricultura. Industria alimentaria, textil y maderera. Cap. San Francisco de Macorís. 1 605 km2. 272 000 hab. // –, pico. Monte de la Rep. Dominicana, el más alto del país. 3 175 m. i DUARTE, José Napoleón (1925-1990). Político salvadoreño. Fundador del Partido Demócrata Cristiano, fue presidente de la república en los períodos 1980-1982 y 1984-1989. // –, Juan Pablo (18131876). Patriota dominicano. Uno de los impulsores de la independencia de su país de Haití. Fundó la República Dominicana en 1844. // – DE PERÓN, María Eva (1919-1952). Política argentina. Esposa de Juan Domingo Perón, trabajó intensamente en favor del ideario político justicialista y se ganó la admiración de los más desfavorecidos. DUBA. f. Muro de tierra. DUBAI. Emirato integrado en los Emiratos Árabes Unidos. Explotaciones de petróleo. Cap. Dubai. 3 900 km2. 737 000 hab. // Cap. del emirato homónimo y de los Emiratos Árabes Unidos. 585 000 hab. DUBCEK, Alexander (1921-1992). Político checo. Secretario del Partido Comunista de Checoslovaquia y dirigente de este país en 1968, pretendió
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DUERO, río
639
el logro de un «socialismo con rostro humano». Tras los sucesos de la primavera de Praga de ese mismo año, en el que los tanques del Pacto de Varsovia aplastaron su experiencia reformista, fue apartado del poder. En 1989, en plena restauración democrática, accedió al cargo de presidente del parlamento checoslovaco. DUBITACIÓN. f. Duda. // Ret. Figura consistente en simular duda o incertidumbre. DUBLÉ. m. Chapeado de oro sobre latón. i DUBLÍN. Cap. de la República de Irlanda. Centro cultural y universitario. Industria agroalimentaria. Puerto. 481 000 hab. DUBNIO (De Dubna, ciudad rusa). m. Elemento químico artificial y radiactivo. Símb. Db. Nº atóm. 105. DUBOIS, Guillaume (1656-1723). Cardenal francés. Fue ministro de Felipe de Orleans y regente de Luis XV. DUBROVNIK. C. de Croacia, a orillas del mar Vista del puente O’Connell, en la ciudad de Dublín. Adriático. Notable núcleo monumental que quedó seriamente dañado durante las guerras de Yugoslavia de principios de la década de 1990. 66 000 hab. DUELAJE. m. Dolaje. DUCADO. m. Título de duque. // Territorio bajo el DUELERO. m. El que fabrica toneles. dominio de un duque. // País cuyo soberano es un DUELO. m. Combate entre dos personas como reduque. // Antigua moneda de oro de España y otros sultado de un desafío. países. DUELO. m. Dolor, pena. // Pesar por el fallecii DUCCIO DI BUONINSEGNA (m. en 1318). Ducmiento de alguien. // Reunión de un grupo de percio di Niccolo, pintor italiano. Retablos de la catedral sonas con ocasión de un fallecimiento. de Siena y de Santa María la Nueva, en Florencia. DUENDE. m. Espíritu travieso DUCE. (Voz it.) m. «Jefe», «conductor». Título o pequeño ser sobrenatural que del dictador italiano Benito Mussolini. vive suspuestamente en alguDUCENTÉSIMO, MA. adj. Ordinal número 200, nas casas. // Restaño, tela. que sigue inmediatamente al centésimo nonagésiDUENDO, DA. adj. Domésmo nono. // Dícese de cada una de las 200 partes tico. iguales en que se divide un todo. Ú. t. c. s. DUEÑA. (Del lat. domina.) f. DUCHA. f. Acción y efecto de ducharse. // Chorro Propietaria de una cosa. // Mude agua que se hace caer sobre el cuerpo para la hijer principal, monja o beata, giene personal. // Instalación o aparato que sirve que habitaba en una comunipara ducharse. dad religiosa. // Viuda que, anDUCHAMP, Marcel (1887-1968). Pintor francés. taño, residía en casas importanEvolucionó desde el futurismo al dadaísmo, y más tes, como jefa del servicio y tarde hacia al surrealismo. Mona Lisa con bigotes. para dar respetabilidad. // – VILLON, Raymond (1876-1918). Escultor DUEÑAS, Francisco (1811francés, hermano del anterior. Su obra se integra 1884). Político salvadoreño. principalmente dentro de la corriente cubista. Fue presidente de la república La Virgen y el Niño con santos, tríptico de Duccio DUCHAR. tr. Dar una ducha. Ú. t. c. prnl. entre 1851 y 1854 y entre 1863 di Buoninsegna. DUCHENNE, Guillaume-Benjamin (1806-1875). y 1871. Médico francés. Creador, junto a otros, de la elecDUEÑO. (Del lat. dominus.) troterapia. Fisiología de los movimientos, La m. Propietario de una cosa. electrificación localizada. DUERMEVELA. amb. fam. Sueño poco proDUCHO, CHA. (Del lat. ductus, de ducere, confundo. i DUERO, río. Curso fluvial de España y Portugal. ducir.) adj. Experto, diestro. DÚCTIL. adj. Dícese de los metales que pueden Nace en los Picos de Urbión y desemboca en el deformarse mecánicamente en frío en gran medida Atlántico, en la ciudad de Oporto. 937 km. sin llegar a romperse. // fig. Condescendiente, fácil de convencer. DUCTILIDAD. f. Calidad de dúctil. DUDA. f. Incertidumbre, inseguridad sobre algo. // Indeterminación sobre una creencia religiosa. DUDAIEV, Djokhar (1944-1996). Político checheno. Como presidente de la república caucásica, proclamó en 1991 su independencia de Moscú. Murió víctima de un atentado en el transcurso de la guerra contra el ejército ruso. DUDAR. (Del lat. dubitare.) intr. No estar seguro de una cosa. Ú. t. c. tr. // tr. Conceder poco crédito a algo que se oye. DUDLEY. C. del Reino Unido, en el condado de West Midlands (Inglaterra). Minas. Industria siderúrgica y mecánica. 312 000 hab. DUDOSO, SA. adj. Que causa duda. // Poco probable, inseguro. DUELA. f. Cada una de las tablas curvadas que forman un tonel o barril. // Piso de madera. // – del híEl río Duero a su paso por Zamora. gado. Gusano platelminto parásito de este órgano.
D E
640
DUETISTA
Bandeja de dulces.
Federico da Montefeltro, duque de Urbino.
Alberto Durero, artista del Renacimiento alemán.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DUETISTA. com. Persona que canta o interpreta música a dúo. DUETO. m. Mús. Pieza musical breve para dos instrumentos o voces. i DUFY, Raoul (1877-1953). Pintor francés. De estilo ligero y colorista. El violín rojo. DUGUESCLIN, Bertrand (1320-1380). Militar francés. Luchó en España a favor de Enrique de Trastamara. DUISBURGO. C. de Alemania, en el est. de Renania del Norte-Westfalia. Centro industrial. Puerto fluvial. 535 000 hab. DUISENBERG, Wim (n. en 1935). Economista holandés. En 1999 fue elegido presidente del nuevo Banco Central Europeo (BCE), encargado de la política monetaria en el área del euro. DULA. f. Cada parcela que recibe irrigación de una misma acequia, de acuerdo a un sistema de turnos. // Pastizal. DULCAMARA. f. Planta solanácea, sarmentosa, de hojas acorazonadas, flores violetas pequeñas axilares y fruto en baya del tamaño de un guisante. Su tallo tiene usos medicinales. i DULCE. adj. Dícese de lo que tiene cierto sabor agradable, parecido al de la miel o el azúcar. // Soso, que no tiene sal. // fig. Agradable. // m. Manjar que tiene este sabor. // Fruta cocida o en almíbar. DULCERA. f. Vaso para guardar almíbar. DULCIFICACIÓN. f. Acción y efecto de dulcificar. DULCIFICAR. tr. Hacer dulce una cosa. Ú. t. c. prnl. // fig. Suavizar. DULCINEA. (Por alusión a la dama de don Quijote.) f. fig. y fam. Mujer a la que se ama. // fig. Aspiración ideal y fantástica. DULÍA. f. Culto a los santos y los ángeles. DULIMÁN. m. Traje talar de origen turco. DULZAINA. f. Instrumento músico de viento, similar a la chirimía. DULZAINERO, RA. m. y f. Intérprete de dulzaina. DULZAINO, NA. adj. fam. Muy dulce, empalagoso. // Dícese de lo que tiene sabor dulce sin que debiera tenerlo. DULZARRÓN, NA. adj. fam. Empalagoso, excesivamente dulce. DULZÓN, NA. adj. Dulzarrón. DULZOR. m. Dulzura. DULZURA. f. Calidad de dulce. // fig. Suavidad, deleite. // Afabilidad. DULZURAR. tr. Eliminar la sal a un compuesto. DUMA. (Voz rusa.) Cámara legislativa de Rusia. DUMAS, Alexandre (1802-1870). Escritor francés. Autor de conocidas novelas de aventuras, así como de algunas obras de teatro. Los tres mosqueteros, Veinte años después, El conde de Montecristo. // –, Alexandre (1824-1895). Escritor francés, hijo del anterior. Su obra, de carácter social y moralista, fue muy polémica en su tiempo. La dama de las camelias, El hijo natural, La búsqueda de la paternidad. // –, Georges (1866-1946). Psicólogo francés. Gran estudioso de las emociones. Los estados intelectuales en la melancolía, La tristeza y la alegría. // –, Jean-Baptiste (1800-1884). Químico francés. Creador del concepto de función química a partir de su trabajo sobre el alcohol amílico. Tratado de química aplicado a las bellas artes. DU MAURIER, Daphne (1907-1989). Escritora británica. Rebeca, Los pájaros, La posada de Jamaica. DUMEZIL, Georges (1898-1986). Historiador y antropólogo francés. Estu-
Iglesia de Saint Gervais, por Raoul Dufy (Museo de Aviñón, Francia).
dió las culturas indoeuropeas. El nacimiento de los arcángeles, El tercer soberano, Mito y epopeya. DUMICOLO, LA. adj. Dícese de los animales que viven entre zarzas. DUMPING. (Voz ing.) m. Econ. Competencia desleal consistente en vender a precios muy bajos para eliminar la competencia. DUNA. f. Colina de arena movediza formada por el viento. Ú. m. en pl. DUNAWAY, Faye (n. en 1941). Actriz estadounidense. Óscar de Hollywood por Un mundo implacable. Bonnie y Clyde, El compromiso, Chinatown, En brazos de la mujer madura. DUNCAN, Isadora (1878-1927). Bailarina estadounidense. Renovó las técnicas del ballet moderno. DUNDEE. C. del Reino Unido, en Escocia. Universidad. Centro industrial. Puerto. 168 000 hab. DUNKERQUE. C. de Francia, en la región NordPas-de-Calais. Escenario durante la segunda guerra mundial de una gran operación de evacuación de tropas aliadas, tras la invasión alemana de Francia. Centro industrial. Puerto. 72 000 hab. DUNLOP, John Boyd (1840-1921). Ingeniero británico. Inventó la rueda neumática que se sigue utilizando en la actualidad. DUNN, Douglas (n. en 1942). Poeta británico. Cultivador de una obra de marcado compromiso social. Terry Street, Elegías. DUNS ESCOTO, John. V. Escoto, John Duns. DÚO. m. Mús. Composición para dos instrumentos o voces. // fam. Pareja. DUODÉCIMO, MA. adj. Ordinal número 12, que sigue al undécimo. // Dícese de cada una de las doce partes iguales en que se divide un todo. Ú. t. c. s. DUODENAL. adj. Perteneciente o relativo al duodeno. DUODENO, NA. adj. Duodécimo. // m. En los mamíferos, parte primera del intestino delgado. DÚPLEX. adj. Dícese de cosas formadas por dos partes, dos pabellones, etc., como viviendas de dos pisos o algunos instrumentos musicales. // Te-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
lec. Dícese de los sistemas capaces de recibir y transmitir simultáneamente dos mensajes, uno en cada sentido, bien de forma simultánea (dúplex completo) o alternativa (semidúplex). DÚPLICA. f. Der. Escrito de respuesta de un demandado a una réplica previa. DUPLICACIÓN. f. Acción y efecto de duplicar o duplicarse. DUPLICADO, DA. p. p. de duplicar. // m. Copia de un documento, obra, etc. DUPLICAR. tr. Doblar, multiplicar por dos. Ú. t. c. prnl. DÚPLICE. adj. Doble. DUPLICIDAD. f. Falsedad. // Calidad de doble. DUPLO, PLA. adj. Doble. Ú. t. c. s. i DUQUE. m. Máximo título de la aristocracia. DUQUE DE CAXÍAS. C. de Brasil, en el est. de Río de Janeiro. Industria química. 306 000 hab. DUQUESA. f. Mujer del duque. // Propietaria del título ducal. DURACIÓN. f. Acción y efecto de durar. DURADERO, RA. adj. Que dura. DURALEX. m. Marca comercial productora de un tipo de vidrio homónimo utilizado en la fabricación de vajillas. DURALUMINIO. m. Aleación de aluminio (94%), cobre (4%), magnesio, manganeso, hierro y silicio. Es un material ligero y muy tenaz. DURAMADRE. f. Meninge externa de las tres que contienen reptiles, batracios, aves y mamíferos. DURAMÁTER. V. Duramadre. DURAMEN. m. Parte interna, dura, seca, de células muertas, del tronco y las ramas de un árbol. DURÁN, fray Diego (m. en 1588). Escritor y misionero español. Historia de las Indias de Nueva España. // – BALLÉN, Sixto (n. en 1922). Político ecuatoriano. Ocupó diversos cargos de gobierno y fue alcalde de Quito en la década de 1970. Fundó el Partido de Unidad Republicana, por el que fue elegido presidente de la república en 1992. DURANGO. Est. del N. de México. De relieve muy montañoso al O. (sierra Madre occidental), con extensas llanuras al N. y S. Agricultura, ganadería y explotaciones forestales. Minas de plata, plomo y hierro. Centro industrial. Cap. Durango. 119 678 km2. 1 449 000 hab. DURÃO, Fray José da Santa Rita (1720-1784). Poeta brasileño. Autor del conocido poema épico Caramuru. DURAR. (Del lat. durare.) intr. Continuar, permanecer. // Subsistir. DURAS, Marguerite (1914-1996). Marguerite Donnadieu, escritora y directora de cine francesa. Hiroshima mon amour, El amante. DURATIVO, VA. adj. Que dura. // Ling. Dícese de la frase formada por un verbo auxiliar seguido de gerundio. Se utiliza para extender la duración del verbo principal. DURAZNAL. m. Arg. Sembrado de duraznos. // Grupo de duraznos. DURAZNERO. m. Variedad de melocotonero. DURAZNILLO. m. Planta poligonácea, característica de riberas fluviales. Tiene hojas lanceoladas, flores en espigas y fruto lenticular. DURAZNO. m. Duraznero. // Fruto de este árbol. DURAZNO. Dep. de Uruguay. Relieve accidentado, a excepción de en las llanuras del O. Ganadería. Minería y canteras de mármol. Cap. Durazno. 11 643 km2. 57 000 hab. // C. de Uruguay, cap. del dep. homónimo, junto al río Yi. Centro comercial y agropecuario. 26 000 hab. DURBAN. C. de la República de Sudáfrica, en la prov. de Natal. Refinería de petróleo. Centro industrial. Turismo. 716 000 hab. DÜRER, Albrecht. V. Durero, Alberto.
DURERO, Alberto (1471-1528). Pintor y escultor alemán. Se le considera el representante más destacado del Renacimiento alemán. Fiesta del Rosario, Autorretrato, Adoración de los Magos. DUREZA. (Del lat. duritia.) f. Calidad de duro. // Med. Callo, callosidad. // Resistencia de un mineral a ser rayado por otro. En la escala de Mohs, el mineral más blando es el yeso, y el más duro, el diamante. // Resistencia de un material a ser deformado permanentemente. DURINA. f. Enfermedad infecciosa de las caballerías. DURKHEIM, Émile (1858-1917). Sociólogo francés. Perteneció a la corriente positivista. La división del trabajo social, Reglas del método sociológico, El suicidio. DURMIENTE. adj. Que duerme. Ú. t. c. s. // m. Madero horizontal sobre el cual se apoyan otros. DURO, RA. adj. Resistente, difícil de labrar o rayar. // fig. Fuerte. // fig. Áspero. // fig. Cruel, violento. // fig. Obstinado, empecinado. // m. En España, moneda de cinco pesetas. DURÓMETRO. m. Instrumento que mide la dureza de un material. i DURRELL, Gerald (1925-1995). Naturalista y escritor británico. Mi familia y otros animales, Guía del naturalista. // –, Lawrence (1912-1990). Poeta y novelista británico. Autor de una de las obras más célebres de la literatura contemporánea: El cuarteto de Alejandría. i DÜRRENMATT, Friedrich (1921-1990). Dramaturgo suizo. Creador de obras muy críticas con la sociedad de su tiempo en las que se encuentran presentes lo absurdo y lo grotesco. Está escrito, La visita de la vieja dama, Los físicos. DURRUTI, Buenaventura (1896-1936). Dirigente anarquista español. Durante la guerra civil organizó una columna de milicianos que se convirtió en una de las unidades más combativas de todo el ejército republicano español. DUSE, Eleonora (1859-1924). Actriz de teatro italiana. Destacó por la interpretación de personajes de Ibsen. i DUSHANBE. Cap. de Tadzhikistán. Industria textil. 524 000 hab. DUSSEK, Jan Ladislav (1760-1812). Pianista y compositor checo. Introdujo el piano como instrumento orquestal. DÜSSELDORF. C. de Alemania, cap. del est. de Renania del Norte-Westfalia. Centro financiero e industrial. Puerto fluvial. 571 000 hab.
DÜSSELDORF
641
i
Vista aérea de Dushanbe, capital de Tadzhikistán.
Lawrence Durrell, novelista británico.
D E
Friedrich Dürrenmatt, dramaturgo suizo.
642
DUTY FREE SHOP
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Coronación del Dux en el Palacio Ducal, por Francesco Guardi (Museo del Louvre, París).
DUTY FREE SHOP. (Expr. ing.) m. Tienda libre de impuestos que suele encontrarse en la zona franca de los aeropuertos. DUUNVIRATO. m. Dignidad y cargo de duunviro. // Tiempo que duraba esta dignidad. DUUNVIRO. m. En la antigua Roma, nombre de ciertos magistrados. // En las colonias y municipios de la antigua Roma, cada uno de los dos magistrados presidentes de los decuriones. DUVALIER, François (1907-1971). Político haitiano. Conocido como Papa Doc, fue presidente de la república desde 1957 hasta su muerte. Gobernó como un tirano con el apoyo incondicional de las milicias parapoliciales llamadas tonton-macoutes. // –, Jean-Claude (n. en 1951). Político haitiano, hijo del anterior. Conocido también como Baby Doc. En 1971 sucedió a su padre como presidente vitalicio del país. Continuó la dictadura hasta su derrocamiento en 1986, tras el cual marchó al exilio en Francia. DUVALL, Robert (n. en 1931). Actor y director de cine estadounidense. Óscar de Hollywood por Gracias y favores. El padrino, Apocalypse Now, Gerónimo. i DUX. (Del lat. dux, guía.) m. Primer magistrado o príncipe de las ciudades-república de Venecia y Génova. DVD. (Voz ing.) m. Acrónimo de Digital Video Disc, disco compacto similar al CD en el que se almacenan imágenes, sonidos y datos informáticos con capacidad y resolución superiores. // -ROM. Tipo de DVD de sólo lectura, utilizado para almacenar información en computadoras. // -VIDEO.
Tipo de DVD que permite grabar audio y video en formato digital desde un televisor. DVI. (Voz ing.) Acrónimo de Digital Video Interactive, video digital interactivo, con que se designan los sistemas que permiten combinar sonidos e imágenes en movimiento en programas informáticos. DVINA. Nombre de dos ríos rusos: el Dvina Occidental, que nace en el Valdái y desemboca en el mar Báltico (1 020 km), y el Dvina Septentrional, que desemboca en el mar Blanco (744 km). DVORÁK, Antonín (1841-1904). Compositor checo. Inspirado por el folclore eslavo, destacó por la claridad de su expresión armónica. Trío Dumky, Rusalka, Sinfonía del Nuevo Mundo. Dy. Símbolo químico del disprosio. i DYLAN, Bob (n. en 1941). Robert Zimmerman, cantante y compositor estadounidense. Uno de los grandes intérpretes de música pop. La respuesta está en el viento. DYN. Símbolo de la dina. DYSON, Freeman John (n. en 1923). Físico estadounidense. Demostró la equivalencia de las distintas formulaciones matemáticas de la electrodinámica cuántica. DZERZHINSK. C. de Rusia, en la prov. de Gorki. Construcciones metálicas. 285 000 hab. DZHAMBUL. C. de Kazajstán, cap. de la región homónima. Industria química y textil. 310 000 hab.
Bob Dylan en concierto.
E e D E E. f. Quinta letra del abecedario español y segunda de sus vocales. E. En la notación musical alfabética, nota mi. E. conj. copul. Reemplaza a la y para evitar el hiato ante las palabras que comienzan por i o hi. No obstante, esta regla no rige al comienzo de una interrogación o admiración o cuando la palabra siguiente empieza por hie. E. pref. que significa «fuera de» (eliminar), «origen» (emigrar) o «extensión o dilatación» (efusión). e–. Símbolo del electrón. e. Símbolo del número trascendente que corresponde al límite de la sucesión (1 + 1/n)n cuando n tiende a infinito, que constituye la base de los logaritmos naturales o neperianos. Su valor aproximado es 2.71828. ¡EA! interj. empleada para animar, excitar e indicar una decisión. i EÁCIDAS. m. pl. Dícese de los que en la mitología griega se consideran descendientes de Eaco, como Aquiles o Áyax. EACO. Héroe mitológico griego, hijo de Zeus y de la ninfa Egina. Fue rey de los mirmidones. A su muerte se convirtió en uno de los tres jueces del infierno. EAGLE. (Voz ing.) m. Jugada de golf en la que alcanza el hoyo dos golpes por debajo del par. EAKINS, Thomas (1844-1916). Pintor estadounidense. Caracterizado por la fuerza expresiva de
sus retratos. Retrato de Walt Whitman, La canción patética. EAMES, Charles (1907-1978). Arquitecto y diseñador estadounidense. Se especializó en el diseño de mobiliario, introduciendo nuevos conceptos y nuevos materiales y combinando la madera y el metal con el plástico y el poliéster. EANES, António Dos Santos Ramalho (n. en 1935). Militar y político portugués. Jefe del estado mayor del ejército, participó en la «revolución de los claveles» de abril de 1974. Fue presidente de la república durante los períodos 1976-1980 y 1981-1986. EASONENSE. (De Oeason, nombre latino de San Sebastián.) adj. Donostiarra, natural de la ciudad española de San Sebastián. EAST ANGLIA. Antiguo reino del E. de Inglaterra constituido tras las invasiones de los pueblos anglos y sajones en el s. VI. EAST LONDON. C. de Sudáfrica, en la prov. del Cabo, a orillas del océano Índico. Industrias siderúrgica, alimentaria, automovilística y naval. Importante puerto pesquero. 102 000 hab. EASTMAN, George (1854-1932). Empresario y fotógrafo estadounidense. Creador de la firma Kodak. Inventó la primera cámara instantánea, la película fotográfica de papel y la película transparente de nitrocelulosa. EASTWOOD, Clint (n. en 1930). Actor y director de cine estadounidense. Se inició en el western, aun-
Eácidas. Aquiles al acecho, pintura mural de la Tumba de los Toros.
644
EBAN, Abba
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
que luego derivó hacia papeles dramáticos. El bue- i ÉBOLA. m. Nombre que recibe el virus causanno, el feo y el malo, El sargento de hierro, Los puente de la fiebre hemorrágica, enfermedad infectes de Madison, Ejecución inminente. ciosa epidémica detectada en África en 1975, caEBAN, Abba (n. en 1915). Político, militar y diracterizada por intensas hemorragias internas de plomático israelí. Fue embajador en EUA y ante las desenlace fatal por lo común. Los episodios epiNaciones Unidas, así como ministro en varias ocadémicos son muy virulentos, pero de corta durasiones y presidente del Instituto Weizmann. Mi ción. pueblo, Historia de los judíos. ÉBOLI, princesa de (1540-1592). Ana Mendoza EBANISTA. com. Persona especializada en trabade la Cerda, aristócrata española. Al quedar viuda jos con madera de ébano y otras maderas finas. en 1573 del príncipe de Éboli, se retiró a un conEBANISTERÍA. f. Taller de ebanista. // Arte de vento. Más tarde fue llamada por Felipe II a la corte, donde protagonizó oscuras intrigas palaciegas. ebanista. // –, príncipe de (1516-1573). Ruy Gómez de SilÉBANO. (Del lat. ebenus.) m. Árbol de la familia va, aristócrata portugués al servicio de España. de las ebenáceas, de unos 12 m de altura, tronco Friedrich Ebert, político alemán. Tuvo gran ascendencia sobre Felipe II y fue partigrueso macizo, hojas alternas lanceoladas, flores dario de una solución negociada para los Países verdes y fruto en baya, cuya madera, de color neBajos frente a las tendencias belicistas del duque de gro y muy pesada en el centro del tronco, es muy Alba. apreciada. // Madera de este árbol. EBONITA. f. Sólido muy duro compuesto por EBBINGHAUS, Hermann (1850-1909). Psicólogoma elástica, azufre y aceite de linaza. Se usa en go alemán. Fue uno de los fundadores de la psicoaislantes eléctricos, peines y otros objetos. logía experimental. Bases de la psicología. EBORARIO, RIA. (Del lat. eborarius.) adj. De EBCDIC. (Voz ing.) Acrónimo de extended bimarfil o relativo al marfil. nary coded decimal interchange code, código deEBRANCADO, DA. adj. Dícese del árbol cuyas cimal codificado extendido con el que se represenramas han sido cortadas. tan en ocho bits un máximo de 256 caracteres EBRIEDAD. (Del lat. ebrietas.) f. Embriaguez. tipográficos en computadoras. EBRIO, BRIA. (Del lat. ebrius.) adj. Embriagado, EBEJE. m. Bol. Aventador de hojas de palma. borracho. Ú. t. c. s. // Ciego, llevado por una paEBENÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas ansión. giospermas dicotiledóneas de porte arbóreo y háEBRIOSO, SA. adj. Que se embriaga fácilmente. bitat intertropical, de hojas alternas, flores axilares, fruto en baya y semillas con albumen, como el i EBRO, río. Curso fluvial de España. Nace en la cordillera Cantábrica y desemboca en un amplio ébano. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Famidelta en el mar Mediterráneo, junto a las costas de lia de estas plantas. la prov. catalana de Tarragona. 910 km. // –, bataEBERHARD, Johann August lla del. Última gran contienda, y la de mayor en(1739-1809). Filósofo alemán. vergadura, de la guerra civil española. Se libró en Discípulo de Leibniz y de von 1938 entre las fuerzas republicanas a las órdenes Wolff y adversario de los dogmas del general Vicente Rojo y el ejército nacionalista del cristianos y del criticismo kangeneral Franco. Pese a la inicial ventaja republicatiano. i EBERT, Friedrich (1871-1925). na, las fuerzas franquistas lograron finalmente una victoria que resultó decisiva para el desenlace de la Político socialista alemán. Fue el guerra. primer presidente de la República EBULLICIÓN. (Del lat. ebullitio.) f. Hervor. // de Weimar (1919-1925) después Paso del estado líquido al gaseoso que se inicia de la abdicación del kaiser Guicuando la presión del vapor iguala a la presión atllermo II. Intentó inútilmente la Investigadora del virus Ébola en condiciones reconciliación con Francia. mosférica. // –, punto de. Temperatura a la que un de aislamiento. EBERTH, Karl Joseph (1835líquido entra en ebullición. 1926). Médico bacteriólogo aleEBULLOMETRÍA. f. Medición de la temperatumán. Discípulo de Virchow, se especializó en para de ebullición de un cuerpo. tología y descubrió el bacilo de la fiebre tifoidea, EBULLÓMETRO. (Del lat. ebullire.) m. Aparato llamado después bacilo de Eberth. que sirve para medir la temperatura de ebullición EBIONITA. adj. Dícese del miembro de una secde un cuerpo. ta cristiana de los ss. II y III que negaba la divinidad EBULLOSCOPIA. f. Procedimiento para deterde Jesucristo. Ú. t. c. s. minar el peso molecular de sustancias disueltas calculando el aumento de la temperatura de ebullición de la disolución respecto al disolvente. EBURNACIÓN. (De ebúrneo.) f. Aumento patológico de la densidad de los huesos o cartílagos, que se convierten en masas duras semejantes al marfil. EBÚRNEO, NEA. (Del lat. eburneus.) adj. De marfil o semejante al mismo. EBURONES. adj. Habitantes de un pueblo de las Galias situado entre los ríos Mosa y Dyle que se sublevaron contra las legiones de Julio César en el s. I a.C. EBUSUS. (Del fenicio ibosim.) Nombre que los romanos dieron a la isla española de Ibiza, en las Baleares. EÇA DE QUEIROZ, José María (1845-1900). Escritor portugués. Renovador de la literatura de su país. Influido por los simbolistas franceses, cultivó la novela social dentro del idealismo nacionalista. El primo Basilio, Los maias, La ilustre casa de Ramires, La ciudad y las sierras, Últimas páginas. El río Ebro es uno de los de mayor longitud de la península ibérica.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ECARTÉ. (Del fr. écarté, descartado.) m. Juego de naipes que se juega entre dos personas. ECBATANA. Ant. cap. del imperio medo (s. VII a.C.), situada en la actual ciudad iraní de Hamadán. Fue residencia real de los partos y de los sasánidas. i ECCE HOMO. (Del lat. ecce, aquí, y homo, hombre.) m. invar. Imagen de Jesucristo tal como Poncio Pilatos lo presentó al pueblo judío, según los evangelios. // fig. Persona de aspecto deplorable o lastimoso. i ECCEMA. (Del gr. ékzema.) m. Afección cutánea caracterizada por la presencia de vesículas rojizas irregulares llenas de un líquido purulento que forma escamas y costras, debido a la reacción de la piel ante una sustancia irritante o un agente alergeno. ECCEMATOSO, SA. adj. Perteneciente o relativo al eccema. ECCLES, sir John Carew (1903-1997). Neurólogo australiano. Obtuvo el Premio Nobel de medicina y fisiología en 1963, junto con A. Hodgkin y F. Huxley, por su investigación en el campo de la electrofisiología. ECCLESIAM SUAM. Título de la encíclica publicada en 1964 por el papa Pablo VI referente al magisterio de la Iglesia en la comunidad cristiana. ECDISIS. f. Ruptura y desprendimiento del exoesqueleto de los insectos durante la muda. ECDISONA. f. Hormona esteroídica segregada por las glándulas protorácicas de ciertos insectos durante la muda. ECEVIT, Bülent (n. en 1925). Político turco. Ocupó el cargo de primer ministro en diferentes períodos desde principios de la década de 1970. En 1999 volvió a ponerse al frente del gobierno de su país. ECHACANTOS. m. fam. Hombre despreciable. ECHACORVERÍA. f. fam. Acción propia de echacuervos. // Ejercicio de alcahuete. ECHACUERVOS. m. fam. Alcahuete, encubridor. // Hombre embustero. ECHADA. f. Acción y efecto de echar o echarse. // Espacio que ocupa un hombre echado en el suelo. // Arg. y Méx. Fanfarronada. ECHADERO. m. Lugar idóneo para echarse a descansar. ECHADIZO, ZA. adj. Enviado con disimulo para descubrir algo o propalar una especie. // Desechado por inútil. // Escombros acumulados en un lugar concreto. // fam. Expósito. ECHADO, DA. m. y f. C. Rica. Perezoso. // m. Min. Buzamiento de un filón. ECHADOR, RA. adj. Que echa o arroja. // Ant. y Méx. Fanfarrón. // m. Mozo de café que sirve el café al cliente. ECHADURA. f. Acción de echarse las gallinas sobre los huevos para empollarlos. ECHAGÜE, Juan Pablo (1877-1950). Escritor argentino. Cultivó la novela, el ensayo y la crítica teatral. Teatro argentino, Al margen de la escena, Seis figuras del Plata. // –, Pedro (1828-1889). Militar, escritor y político argentino. La Rinconada. // –, Rafael (1813-1887). Militar español. Su participación en la guerra de África le valió el título de conde del Serrallo. También tomó parte activa en las guerras carlistas. ECHANDI, Mario (n. en 1915). Político costarricense. Dirigente del Partido Unión Nacional, fue ministro de asuntos exteriores y presidente de su país en el período 1958-1962. Optó de nuevo a la presidencia en 1970, pero fue derrotado por José Figueres. ECHANDÍA, Darío (1897-1989). Político y jurista colombiano. Fue presidente interino de su país
ECHEGARAY, José
645
D E
Ecce homo, de Jan Polak (Bayerisches Museum, Munich).
en 1944, primer ministro del gobierno de coalición después del «bogotazo» de 1948 y presidente de la república durante el período 1949-1950. ECHAR. (Del lat. ejectare, arrojar.) tr. Impulsar alguna cosa para que vaya a parar a algún sitio. // Despedir de sí una cosa. // Hacer que una cosa caiga en lugar determinado. // Hacer salir a uno de algún lugar, expulsarle con violencia. // Deponer a uno de su empleo o dignidad. // Brotar las plantas sus raíces, hojas, flores y frutos. Ú. t. c. intr. // Salirle a alguna persona o animal algún complemento natural de su cuerpo, como el pelo o los dientes. // fam. Con las palabras un bocado, un trago y alguna otra, comer o beber algo. Ú. t. c. prnl. // Poner, aplicar. // Inclinar o recostar. Ú. t. c. prnl. // echar de menos a alguien o algo. frs. Sentir su ausencia. ECHARPE. (Del fr. écharpe.) m. Especie de bufanda grande que se coloca sobre los hombros para protegerse del frío. ECHAVE. Familia de pintores mexicanos. – IBÍA, Baltasar de (1580-c. 1660). Hijo de Baltasar de Echave Orío. Pintó escenas religiosas al gusto flamenco de su tiempo. Concepción, San Mateo. // – ORÍO, Baltasar de (1540-c. 1620). Pintor mexicano de origen español llamado Echave el Viejo. Influido por el manierismo florentino. Adoración de los Reyes, La oración del Huerto, Entierro de Cristo. // – RIOJA, Baltasar de (1632-1682). Nieto de Baltasar de Echave Orío e hijo de Baltasar de Echave Ibía. Sus cuadros reflejan la influencia del tenebrismo de Zurbarán y su evolución posterior hacia el barroco. Entierro de Cristo, La Adoración de los Reyes, Martirio de San Pedro Arbués. ECHAZÓN. f. Acción y efecto de echar o echarse. // Mar. Acción de arrojar la carga al agua para aligerar un buque. ECHEGARAY, José (1832-1916). Dramaturgo español. Además de su faceta literaria destacó como catedrático de física matemática, político adscrito al Partido Liberal y creador del Banco de España. Fue también miembro de la Academia Española, y en 1904 compartió con Frédéric Mistral el Premio Nobel de literatura. El loco de Dios, El hijo de Don Juan, A fuerza de arrastrarse. // –, Miguel (1848-1925). Escritor español de comedias y de libretos para zarzuelas populares. Gigantes y cabezudos, La viejecita.
Eccema infantil.
646
ECHENIQUE, José Rufino
Luis Echeverría Álvarez, político mexicano.
Escena eclesiástica en una pintura mural conservada en la catedral de Anagni, Italia.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ECHENIQUE, José Rufino (1800-1887). Militar ECLAMPSIA. (Del gr. éklampsis, brillo súbito.) y político peruano. Tomó parte activa en la guerra f. Accesos patológicos convulsivos que padecen de la independencia y fue presidente del país entre ciertas mujeres durante el embarazo, el parto o el 1851 y 1855. Antes de su destitución promulgó impuerperio, y algunos recién nacidos, consistente en portantes leyes civiles, hizo construir el ferrocarril espasmos, cefaleas y fiebre alta. Tacna-Arica y fijó los límites fronterizos con Brasil. ECLECTICISMO. m. Escuela filosófica que se ECHEVARRÍA, Juan de (1875-1931). Pintor esopone a toda forma de dogmatismo o radicalismo pañol. De estilo impresionista, con influencias cuy trata de conciliar las doctrinas que parezcan mebistas, pintó paisajes castellanos y retratos de perjores o más verosímiles. // fig. Modo de obrar o de sonajes de su época, como Azorín, Valle-Inclán, juzgar adoptando posiciones intermedias entre diUnamuno y Pío Baroja. // – RODRÍGUEZ, Jaferentes opciones. vier (n. en 1932). Eclesiástico español. Fue secreECLÉCTICO, CA. (Del gr. ekléktikós.) adj. Pertario general del Opus Dei entre 1975 y 1982, teneciente o relativo al eclecticismo. // Dícese de la cuando pasó a desempeñar el cargo de vicario gepersona que profesa las doctrinas de esta escuela o neral. que adopta una postura ecléctica. Ú. t. c. s. ECHEVERRI, Camilo A. (1827-1887). Escritor ECLESIAL. adj. Perteneciente o relativo a la cocolombiano. Cartas en el hospital, El perdón. munidad cristiana o a los fieles de la iglesia. i ECHEVERRÍA, Aquileo J. (1866-1909). Poeta ECLESIASTÉS, Libro del. (Del lat. ecclesiascostarricense. Autor de poemas de carácter destes.) Uno de los libros bíblicos que componen el criptivo y costumbrista. Concherías, Romances. Antiguo Testamento, atribuido al judío Qohelet ha// –, Esteban (1805-1851). Escritor argentino. cia el s. III a.C. En él se critica la vanidad humana. Introductor del romanticismo en la América de i ECLESIÁSTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la Iglesia y en particular a los clérigos. // m. habla hispana, escribió libros de poesía y noveClérigo, sacerdote. las. Elvira o la novia del Plata, La cautiva, El ECLÍMETRO. m. Instrumento con que se mide matadero, La guitarra. // –, Francisco Javier la inclinación de las pendientes. (1797-1852). Empresario y político mexicano. ECLIPSAR. tr. Causar un astro el eclipse u oculFue ministro de hacienda en el gobierno de Santa tación de otro. // fig. Hacer sombra a alguien, acaAnna. Durante algunos meses, en 1841, ejerció el bar con su popularidad. // Oscurecer, deslucir. Ú. t. cargo de presidente de la república. // –, José A. c. prnl. // Ocurrir el eclipse de un astro. (1815-1885). Poeta, ensayista y novelista venezolano. Radicado en Cuba desde su juventud, i ECLIPSE. (Del lat. eclipsis.) m. Ocultación transitoria, total o parcial, de un astro, por interposiejerció una gran influencia en los ambientes inteción de otro cuerpo celeste. // fig. Ausencia, evalectuales de la isla. Oda al nacimiento de la Insión de una persona o cosa. // – anular. El que fanta Doña María Isabel. // – ÁLVAREZ, Luis oculta la parte central de un astro y deja visible un (n. en 1922). Abogado y político mexicano. Preanillo del mismo. // – de Luna. El producido por sidente del país entre 1970 y 1976, emprendió la interposición de la Tierra entre la Luna y el Sol. una ambiciosa política de inversiones públicas y // – de Sol. El producido por la interposición de la reanudó las relaciones con España. Luna entre la Tierra y el Sol. // – parcial. El que ECHÓN, NA. adj. Méx. y Venez. Petulante, fandeja visible una parte del astro eclipsado en todo farrón. tiempo. // – total. El que oculta totalmente un ECHONA. (Del arauc. ichuna.) f. Arg., Chile, astro. Perú. Hoz para segar. ECLIPSIS. f. Elipsis. ECK, Johann (1486-1543). Teólogo católico aleECLÍPTICA. f. Círculo máximo de intersección mán. Se opuso a las tesis de Martín Lutero sobre entre la esfera celeste y el plano de la órbita terreslas indulgencias. tre. No es fijo y está inclinado 23º 27’ con respecECKERMANN, Johann Peter (1792-1854). Esto al Ecuador. critor alemán. Amigo y secretario de Goethe, que ECLÍPTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al le encargó la edición de sus obras completas. Coneclipse o a la eclíptica. versaciones con Goethe en los últimos años de su ECLISA. (Voz fr.) f. Plancha metálica que une dos vida. rieles seguidos. ECKHART, Johannes (c. 1260-1328). Teólogo y ECLOGITA. f. Roca cristalina de origen eruptivo filósofo alemán. Miembro de la orden de los doo metamórfico compuesta por piroxeno, granates y minicos, fue profesor de teología en París y otras en ocasiones anfíboles, muy densa y pesada. universidades europeas. A su juicio, la verdad del ECLOSIÓN. f. Brote, nacimiento, aparición súbicristianismo residía en la unión mística con Dios. ta. // Acción de abrirse un capullo de flor, un hueDiálogos espirituales. vo o una crisálida. // fig. Manifestación repentina de movimientos o corrientes culturales. // Med. Acción de abrirse el ovario para dar salida a un óvulo. // Zool. Acción de salir las larvas de los huevos. ECO. (Del lat. echo.) m. Repetición de un sonido reflejado al chocar con un cuerpo duro. // Sonido débil que se oye en la lejanía. // Lit. Composición poética en que se repite dentro o fuera del verso un vocablo o parte del mismo, para que se forme una palabra significativa como eco de la anterior. // Inf. Señal electrónica de respuesta a un mensaje enviada por las unidades periféricas de una computadora al procesador central para indicar ausencia de incidencias en la transmisión de un mensaje. i ECO. Ninfa de las aguas y de los bosques que personifica el eco al haberla condenado Juno a ser la última en hablar. i ECO, Umberto (n. en 1932). Escritor y semióloEclipse de sol. go italiano. Investigó sobre el pensamiento medie-
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ECONOMÍA
647
val y la estética del arte moderno. Escribió también ECOLOGISMO. m. Doctrina y novelas de gran éxito. El nombre de la rosa, El movimiento social que propugpéndulo de Foucault, La isla del día de antes. nan la defensa del medio y el uso ECOAUDITORÍA. f. Evaluación que se realiza a racional de los recursos naturales las empresas del grado de cumplimiento de las norpara poder restablecer el equilimas referentes a emisiones contaminantes y tratabrio entre el ser humano y la namiento de residuos. turaleza. ECOCARDIOGRAFÍA. f. Ecografía realizada i ECOLOGISTA. adj. Que prosobre los tejidos cardíacos. pugna la necesidad de preservar ECOENCEFALOGRAFÍA. f. Ecografía realiel medio natural. Apl. a pers. ú. t. zada sobre las estructuras endocraneales. c. s. // com. Persona que profesa ECOESPECIE. m. Cada una de las especies cula ecología como ciencia. yas poblaciones pueden realizar un intercambio ECÓLOGO, GA. m. y f. persogenético sin que los híbridos resultantes se vean na que cultiva la ecología. Eco y Narciso, de Nicolas Poussin (Museo del afectados en su fertilidad. ECOMETRÍA. f. Técnica de Louvre, París). ECOETIQUETA. f. Etiqueta que indica la proceconstrucción de edificios que tiedencia ecológica de un producto. ne en cuenta la reflexión de los ECOFENO. m. Respuesta del fenotipo de un insonidos para adaptarlos a las exigencias acústicas dividuo ante un factor ecológico. de cada espacio. ECOFIN. Consejo de ministros de economía y ECONDROMA. m. Tumor producido por econfinanzas de los estados miembros de la Unión drosis en la laringe. Europea. ECONDROSIS. f. Proliferación anormal de tejido ECOFONÍA. f. Método de auscultación torácica cartilaginoso. para percibir sonidos semejantes a un eco después ECONOMATO. m. Cargo de ecónomo. // Com. de un sonido vocal. Almacén en que los consumidores pueden adquirir ECOGERENCIA. f. Método de gestión económiartículos de primera necesidad a precios más ecoca de un área productiva basado en la conservación nómicos que en el comercio ordinario. del hábitat y la correcta interrelación entre los seres vivos que lo habitan. i ECOGRAFÍA. f. Método diagnóstico de exploración médica interna basado en el diferente eco que producen los distintos tejidos al paso de una onda ultrasónica. // – Doppler. Método ecográfico que permite observar el flujo sanguíneo mediante la diferencia de frecuencia que poseen las ondas emitidas y las reflejadas por la sangre en movimiento. ECOGRAMA. f. Registro de los datos proporcionados por una ecografía. ECOICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al eco. // Onomatopéyico. // Dícese de la poesía castellana denominada eco. ECOLALIA. f. Perturbación del habla que consiste en repetir inconscientemente una palabra o frase que acaba de decir el mismo enfermo u otra La ecografía tiene gran utilización en el campo de la persona presente. ginecología. ECOLOCACIÓN. f. Medida de la distancia de un objeto por el tiempo transcurrido entre la emisión de una onda acústica y la recepción de la onda reECONOMETRÍA. f. Rama de la economía que flejada en dicho objeto. aplica las herramientas matemáticas y estadísticas ECOLOCALIZACIÓN. f. Localización de obspara la modelización y verificación de las teorías táculos por medio de ultrasonidos. económicas. ECOLOGÍA. f. Ciencia que estudia las relaciones ECONOMÍA. (Del gr. oikonomía.) f. Ciencia de de los seres vivos entre sí y con el ambiente en que la asignación de los recursos escasos. // Adminishabitan y se desarrollan. // – cultural. Disciplina tración prudente de los bienes. // Conjunto de acticreada en la década de 1950 por el antropólogo esvos e intereses económicos de una nación. // Escatadounidense J. H. Steward que estudia los mecasez o miseria. // Reserva y administración de un nismos de adaptación del ser humano a los entorbien para su adecuada distribución. // Ahorro de dinos sociales. nero, tiempo o trabajo. // Reducción de gastos en ECOLÓGICO, CA. adj. Perteneciente o relativo un presupuesto. // – de escala. Reducción en los a la ecología. costos medios de una actividad productiva o comercial debido al incremento registrado en su tamaño. // – del bienestar. Sistema socioeconómico implantado en Europa occidental y los EUA tras la segunda guerra mundial. Consiste en la coexistencia de una economía de mercado con un régimen público de protección social que brinda unos servicios universales de educación y sanidad, un subsidio para los desempleados, una pensión para los jubilados y un mínimo de subsistencia para los segmentos más desfavorecidos de la sociedad. // – de mercado. Sistema económico basado en el reconocimiento de la propiedad privada y en la determinación de los precios mediante el libre juego de la oferta y la demanda. // – ecológica. Disciplina que trata de armonizar el desarrollo económico Umberto Eco, escritor con la preservación del ecosistema. // – política. italiano. Miembros del movimiento ecologista Greenpeace.
D E
648
ECONÓMICO, CA
Jean-Baptiste Colbert, destacado economista francés.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre con que solía designarse en el pasado la ciencia económica. // – social. V. Cooperativismo. // – sumergida. Serie de actividades económicas realizadas sin control fiscal y fuera del marco regulatorio establecido. // Nueva economía. Conjunto de actividades económicas ligadas al desarrollo de la red Internet. ECONÓMICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la economía. // Que es comedido en los gastos. // Poco costoso. i ECONOMISTA. adj. Dícese del que está versado en economía. Ú. t. c. s. // m. y f. Profesional de la economía. ECONOMIZAR. tr. Ahorrar, guardar bienes, recursos, etc. para el futuro. // Evitar algún trabajo, riesgo, etc. ECÓNOMO. m. Administrador de los bienes de una diócesis en nombre del obispo. // Eclesiástico que desempeña un oficio vacante. // El que administra los bienes de un demente o incapacitado. ECOPRODUCTO. m. Producto industrial realizado con procedimientos que respetan el ambiente. ECOPRÓTICO. adj. Producto laxante. Ú. t. c. s. ECOQUINESIS. f. Imitación y repetición involuntaria de gestos, actos y movimientos realizados por otras personas o por animales. Suele ser consecuencia de desórdenes psíquicos como el histerismo y la psicosis. i ECOSISTEMA. n. Comunidad de los seres vivos cuyos procesos vitales están relacionados entre sí y se desarrollan en función de factores físicos vitalmente unidos a ellos. ECOSONDA. m. Aparato utilizado en la medición de la profundidad del fondo del mar o en la que está sumergido un objeto y en la detección de bancos de peces, mediante la reflexión de un haz de ultrasonidos. ECOTAJE. (Del fr. ecotage.) m. Boicot realizado por movimientos ecologistas. ECOTASA. f. Impuesto introducido en los productos y servicios para financiar los costos ecológicos que generan. ECOTIPO. m. Forma específica que adopta una especie viva que habita en un medio determinado. // Conjunto de individuos pertenecientes a una ecoespecie. ECOTONO. m. Zona de transición entre dos comunidades ecológicas adyacentes. ECOTOPO. m. Área mínima en la que se desarrolla un ecosistema.
La alta montaña y el desierto constituyen dos tipos diferenciados de ecosistemas.
ECOTURISMO. V. Turismo rural. ECTASIA. (Del lat. ectasis, dilatación.) f. Dilatación uniforme de la pared de un conducto u órgano hueco. -ECTASIA. suf. que significa «dilatación». ÉCTASIS. (Del lat. ectasis.) f. Licencia poética que consiste en alargar una sílaba breve para ajustar la medida del verso. ECTIMA. f. Proceso inflamatorio cutáneo de origen microbiano, semejante a un forúnculo, que provoca ampollas con úlceras. ECTIPO. m. Reproducción de una medalla, cuño, etc., que deja su huella en relieve. ECTO-. pref. que significa «por fuera» o «en el exterior». ECTOANTÍGENO. m. Antígeno que se forma a partir del ectoplasma de las células bacterianas. ECTOCARDIA. f. Situación anormal del corazón fuera de su lecho habitual. ECTODERMO. (Del gr. ektós y derma.) m. Capa externa del blastodermo, tras producirse la división celular, de la que se forma el mesodermo embrionario y diversos tejidos. ECTOGNATO. adj. Dícese de los insectos cuyas piezas bucales no quedan ocultas por la cápsula cefálica. -ECTOMÍA. suf. que significa escisión o ablación quirúrgica. ECTÓPAGO. adj. Dícese de los hermanos siameses que tienen un ombligo común y están unidos lateralmente por las paredes torácicas. ECTOPARÁSITO, TA. adj. Dícese del parásito que realiza su función en la superficie externa del organismo huésped. Ú. t. c. s. ECTOPÍA. f. Anomalía en la situación o posición de un órgano o tejido. ECTÓPICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la ectopía. ECTOPLASMA. m. Biol. Parte externa del citoplasma celular, más densa que la parte interna o endoplasma. // Supuesta emanación material de un médium, con la que se dice que se forman apariencias de entidades vivas o de cosas. ECTOPROCTO. adj. Dícese de los animales briozoos que poseen la abertura anal o periprocto situada por fuera de la región de los tentáculos y que habitan en colonias marinas. Ú. t. c. s. // m. pl. Subtipo de estos animales. ECTROPIÓN. m. Proceso degenerativo del párpado inferior que da lugar a falta de protección y propicia el secamiento de la conjuntiva. Se observa en ancianos y como consecuencia de quemaduras o inflamaciones. ECU. (Del ing. European Currency Unit.) Unidad monetaria de la Unión Europea que en 1997 cambió su denominación por la de euro. ECUABLE. adj. Dícese del movimiento uniforme, en el que los cuerpos recorren el mismo espacio en el mismo tiempo. ECUACIÓN. (Del lat. aequatio.) f. Igualdad que establecen dos funciones que contiene una o más incógnitas. // Igualdad que se verifica para valores de ciertas cantidades o incógnitas que figuran en ella. // Astron. Diferencia que existe entre la posición media y verdadera de un astro del Sistema Solar. // – algebraica. Mat. La que resulta de igualar a cero un polinomio. // – de estado. Fís. Relación que cumplen las variables termodinámicas de un sistema en equilibrio. // – de Maxwell. pl. Fís. Sistema de cuatro ecuaciones diferenciales que describen el fenómeno electromagnético. // – de movimiento. Fís. La que expresa la posición de un móvil en función del tiempo. // – de Schrödinger. Fís. Ecuación diferencial que rige el comportamiento mecanocuántico de las partículas no relativistas. // – di-
ECUADOR
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ferencial. Mat. Aquella en que aparecen junto a i ECUADOR. Est. de América del S. 275 830 km2. la variable sus diferenciales. // – dinámica. Fís. 12 646 000 hab. Cap. Quito. Lengua oficial: esLa que describe el comportamiento dinámico de pañol (también se hablan el quechua y otros idioun sistema. // – estequiométrica. Quím. La que mas indígenas). Moneda: dólar EUA. Religión: católica. Limita con Colombia y con el Perú. Cruestablecen entre sí las concentraciones de las eszado por la línea equinoccial, de la que toma su pecies químicas que intervienen en una reacción. nombre, está bañado por el océano Pacífico. Se // – integral. Mat. Aquella en la que aparece la diferencian en el país tres grandes áreas geográfivariable bajo el signo de integral. cas: la zona costera, que es una llanura aluvial ECUADOR. m. Astron. Círculo imaginario que baja y muy fértil; la región andina –cordilleras se considera en la esfera celeste perpendicular al Occidental y Oriental–, de naturaleza volcánica y eje de rotación de la Tierra. // Mat. Paralelo de nieves perpetuas en sus cimas; y la meseta orienmayor radio en una superficie de revolución. // tal amazónica, gran llanura aluvial de selva hú– celeste. Círculo máximo determinado por la inmeda con caudalosos ríos que desembocan en el tersección de la esfera celeste con el plano perMarañón o en el Amazonas. A todo ello hay que pendicar al eje de rotación de la Tierra y que pasa sumar las islas Galápagos, situadas a 1 000 km de por el centro de la esfera celeste. // – galáctico. las costas del subcontinente. El clima es tropical Círculo máximo tomado en el centro de la Vía y muy lluvioso en la costa septentrional. La pluLáctea. // – magnético. Línea imaginaria próxiviosidad disminuye hacia el S., donde las tierras ma al ecuador terrestre en la que la aguja magnéson más áridas. En la región andina, el clima ostica de una brújula no presenta inclinación. // cila entre muy frío y subtropical, en función de la – terrestre. Círculo máximo equidistante de los altura. La Amazonía cuenta con temperaturas polos de la Tierra. muy cálidas y una elevada humedad. La población está compuesta por aproximadamente un 40% de mestizos, otro 40% de indios, un 10% de Distribución territorial del Ecuador blancos y en torno a un 5% de negros y mulatos. // Hist. El territorio que hoy forma el país estaba Regiones Capitales Provincias ya habitado, unos 3 000 años antes de la llegada de los incas, por pueblos de distintos orígenes y Costa culturas como los manta, shiri, quitos, huancavilEsmeraldas Esmeraldas ca, etc. Hacia 1478, el inca Túpac Yupanqui iniGuayas Guayaquil ció la conquista del Ecuador, sometiendo a los El Oro Machala huancabambas, que formaban parte de la alianza Los Ríos Babahoyo cara. Posteriormente, Túpac Yupanqui logró apoManabí Portoviejo derarse de Quito. Su sucesor, Huayna Cápac, amInsular plió las fronteras del reino hasta el N. de ColomPuerto Baquerizo Galápagos bia y estableció su capital en Quito. A su muerte Moreno Oriente en 1525, el reino quedó dividido en dos partes goMorona-Santiago Napo Pastaza Sucumbios Zamora-Chinchipe Sierra Azuay Bolívar Cañar Carchi Chimborazo Cotopaxi Imbabura Loja Pichincha Tungurahua
Ecuador. Costa del archipiélago de las Galápagos.
D E
Macas Tena Puyo Nueva Loja Zamora Cuenca Guaranda Azogues Tulcán Riobamba Latacunga Ibarra Loja Quito Ambato Ecuador. Vista parcial de Quito, capital del país.
Nombre oficial: República del Ecuador Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con una cámara legislativa (Congreso Nacional) Área: 275 830 km2
Población: 12 646 000 Capital: Quito Lengua: Español (también se hablan quechua y otros idiomas indígenas) Religión: Católica Moneda: Dólar EUA ($) Renta per cápita: 1 570 $ Esperanza de vida: Varones 69 años; mujeres 74 años Alfabetización: 90% PNB: 18 785 000 000 $
Producción del Ecuador
Porcentaje Administr. pública y defensa Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Minería Servicios Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros
649
7.2 17.2 14.7 2.4 11.8 15.3 14.6 5.9 1.4 9.0 0.5
650
ECUALIZADOR
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
bernadas por sus hijos Atahualpa y Huáscar, que tacan asimismo la minería (plata, oro, cinc y cose enfrentaron en una guerra civil. Ésta dio paso bre) y la actividad pesquera en aguas del Pacífia la colonización española, en la que tuvo un paco. El tejido industrial se encuentra aún poco depel destacado Sebastián de Belalcázar. En 1539, sarrollado, con una mayor presencia de las ramas Gonzalo Pizarro y Francisco de Orellana salieron textil, alimentaria y cementera. de Quito en busca de El Dorado. Orellana desECUALIZADOR. m. Dispositivo que en los cubrió el Amazonas y lo navegó hasta su deequipos de alta fidelidad sirve para ecualizar el sosembocadura. En 1563, Felipe II estableció nido. la Real Audiencia de Quito. En 1717, la ECUALIZAR. tr. Ajustar las frecuencias de la Audiencia pasó a integrar el virreinato de señal de salida de un equipo de sonido para que se Nueva Granada. El 10 de agosto de 1809 coparezcan lo más posible a las originales. menzó la insurrección independentista con la ECUÁNIME. (Del lat. aequanimis.) adj. Dícese proclamación de la Junta Soberana, presidida de quien tiene ecuanimidad. por Juan Pío de Montúfar. La primera constiECUANIMIDAD. f. Igualdad y constancia de Estatua ecuestre de Bartolomeo tución del Estado de Quito se proclamó en ánimo. // Imparcialidad de juicio. Colleoni. febrero de 1812, y la independencia se proECUANTE. adj. ant. Igual, equilibrado. // Astron. clamó el 9 de octubre de 1820 en Guayaquil. En En el sistema de Tolomeo, punto simétrico del cen1822, la Audiencia de Quito se unió a la Repúblitro de la Tierra en la órbita terrestre, desde el que ca de la Gran Colombia. El Congreso Consties uniforme el movimiento del planeta. tuyente de Riobamba decidió la separación en ECUATORIAL. adj. Perteneciente o relativo al 1830, dando al estado el nombre de República del ecuador. // Astron. Dícese del dispositivo paralácEcuador. Después de numerosas revoluciones y tico con el que pueden medirse coordenadas. // m. luchas internas, entre 1861 y 1875 tomó el poder Telescopio que permite medir ascensiones rectas y Gabriel García Moreno, que dio importantes padeclinaciones de los astros. sos en la unificación del país. El dictador Eloy ECUATORIANO, NA. adj. Natural del Ecuador. Alfaro gobernó hasta 1911, siguiéndole alternatiÚ. t. c. s. // Perteneciente a este país de América. vamente presidentes conservadores y liberales, i ECUESTRE. (Del lat. equestris.) adj. Pertenehasta que en 1922 se produjo una revuelta en ciente o relativo al caballero o a la orden y ejerGuayaquil y el ejército entregó el poder al liberal cicio de la caballería. // Perteneciente o relativo moderado Isidro Ayora al caballo. // Arte. Dícese de la figura puesta a ca(1925-1931). José Maballo. ría Velasco Ibarra fue ECÚMENE. m. Conjunto de las zonas terrestres cinco veces elegido preaptas para la vida del hombre. sidente entre 1935 y i ECUMÉNICO, CA. (Del gr. oikumenikós.) adj. 1968. En 1972 fue deUniversal, que se extiende a todo el orbe. // Rel. rrocado, dando paso a Dícese de los concilios generales en los que está un período de gran inesrepresentada toda la Iglesia. tabilidad y sucesivos ECUMENISMO. m. Movimiento que propugna gobiernos militares. En la unión de todas las iglesias cristianas. Tuvo sus 1979 se aprobó una orígenes en la primera Conferencia Misionera Innueva Constitución y se ternacional de las iglesias protestantes de Ediminició una política de burgo (1910). En 1948 se fundó en Ginebra el fortalecimiento de la Consejo Ecuménico de las Iglesias, con la partidemocracia con el presicipación de protestantes y ortodoxos. Años más Reunión ecuménica celebrada en Bélgica en 1992. dente Jaime Roldós. tarde se sumaron al Consejo observadores católiTras los gobiernos de cos. Desde la década de 1960 se produjo en la León Febres Cordero, Rodrigo Borja y Sixto DuIglesia católica una aproximación hacia el ecurán, en 1995 se produjo un enfrentamiento bélico menismo. con el Perú por un contencioso fronterizo en la ECUO, A. adj. Recto, justo. sierra del Cóndor, confrontación que terminó con ECZEMA. m. Eccema. la Declaración de Paz de Itamaraty. En 1996, el i EDAD. (Del lat. aetas.) f. Tiempo que ha vivido populista guayaquileño Abdalá Bucaram ascenuna persona, o ciertos animales y vegetales. // Por dió a la presidencia, pero fue destituido al año siext., duración de las cosas materiales y entidades guiente por el Congreso, que nombró presidente abstractas. // Cada uno de los períodos cronológiinterino a Fabián Alarcón hasta que en 1998 Jamil cos en que se considera dividida la vida humana. // Mahuad asumió la presidencia tras su victoria en Cada uno de los grupos de siglos en que suele divilas urnas. Éste se vio obligado a dimitir a princidirse la historia de la humanidad. // Geol. Intervalo pios de 2000, en un clima de gran conflictividad de tiempo en el que se ha formado un suelo estratisocial, siendo sucedido en el gráfico. // – adulta. Aquella en que el organismo cargo por Gustavo Noboa. alcanza su completo desarrollo. // – antigua. La Ese mismo año, el país adopque comprende desde el comienzo de la historia estó el dólar de los EUA como crita hasta el final del Imperio Romano de occidennueva moneda oficial. // te (476). // – avanzada. Ancianidad. // – contemEcon. El descubrimiento de poránea. La que abarca desde la revolución yacimientos petrolíferos a francesa (1789) hasta nuestros días. // – del broncomienzos de la década de ce. Período de la edad de los metales posterior al 1970 alteró notablemente la del cobre y anterior al del hierro. // – del cobre. Priestructura económica del mer período de la edad de los metales. // – del Ecuador, convirtiendo al país hierro. Último período de la edad de los metales. // en un importante exportador – de los metales. Edad prehistórica que siguió a la de crudo y relegando a un edad de piedra, en la que el hombre empezó a emsegundo plano actividades plear útiles metálicos. // – de oro. Tiempo antiguo agrícolas como el cultivo del en que los hombres supuestamente gozaron de una banano y de la caña de azúvida feliz. // Tiempo de paz y ventura. // Tiempo de car. Junto a la extracción de esplendor en las artes, las letras, la política, etc. // Alegoría de las tres edades en la vida de un petróleo y la agricultura des– de piedra. Período prehistórico anterior al uso de hombre, según una obra de Lorenzo Lotto.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EDGAR ATHELING (m. c. 1125). Príncipe anlos metales. Se divide en paleolítico y neolítico. // glosajón. Tras la batalla de Hastings (1066) fue – dorada. Edad de oro. // – media. La comprendipropuesto como rey de Inglaterra, pero acabó soda entre la caída del Imperio Romano de occidente metido por el monarca normando Guillermo el (476) y la conquista de Constantinopla por los turConquistador. cos (1453). // – mental. Índice que determina el deEDGERTON, Harold E. (1903-1990). Fotógrafo sarrollo mental de un individuo. // – moderna. La estadounidense. Inventó el flash estroboscópico, comprendida entre la conquista de Constantinopla que permite captar movimientos instantáneos. Copor los turcos (1453) y la revolución francesa laboró activamente con el explorador oceanográfi(1789). // mayor de edad. loc. adj. Dícese de la co francés Jacques Cousteau. persona que ha alcanzado la mayoría de edad legal. EDGEWORTH, María (1767-1849). Escritora // menor de edad. loc. adj. Dícese de la persona irlandesa. Autora de novelas en las que se refleja la que aún no ha alcanzado la mayoría de edad legal. vida y las costumbres de la sociedad irlandesa tra// tercera edad. Ancianidad. dicional. Ensayos sobre la educación práctica, El EDÁFICO, CA. (Del gr. edaphos, suelo.) adj. castillo de Rackrent. Perteneciente o relativo al suelo, especialmente en EDI. (Voz ing.) Acrónimo de electronic data interrelación con la vida de las plantas. change o intercambio electrónico de datos, sistema EDAFOLOGÍA. f. Disciplina que trata del estude envío y petición de datos entre computadoras dio de los suelos. conectadas a una red, de orientación comercial. EDDA. Nombre de un conjunto de sagas mitológiEDICIÓN. f. Impresión o reproducción de una cas de Islandia recopiladas en el s. XIII. EDDINGTON, Arthur Stanley (1882-1944). Asobra. // Conjunto de ejemplares de una obra que se trónomo y físico británico. Investigó la constituimprime de una sola vez. // Inf. Presentación de la ción y evolución de las estrellas, fue el primer trainformación de un archivo de una computadora en ductor de la teoría de la relatividad al inglés e una área activa del monitor en la que se puede mointerpretó la desviación gravitacional de la luz tal dificar su contenido. // – pirata. La llevada a cabo como lo preveía la teoría de la relatividad. por quien no tiene derecho a hacerlo. EDDY, Mary Baker (1821-1910). Dirigente reliEDICTO. (Del lat. edictum.) m. Mandato, decreto giosa estadounidense. Fundadora en 1879 de la Iglepublicado con autoridad de un magistrado. // Escrisia de la Ciencia Cristiana, basada en la curación de to fijado en lugares públicos para dar a conocer una los enfermos por la religión. Ciencia y salud. noticia importante. // Der. Escrito que se hace osEDEAGO. m. Órgano genital masculino externo tensible en los estrados de un tribunal, y en algunos de los insectos. casos se publica en periódicos oficiales para darlo a EDECÁN. (Del fr. aide de camp.) m. Ayudante de conocer a los interesados. // – perpetuo. Der. Procampo en el ejército. // fig. fam. Acompañante, clama de un magistrado romano para dar a conocer auxiliar. las normas por las que se regiría en el ejercicio de EDEÍNA. f. Antibiótico de origen bacteriano y essu cargo. // Hist. Documento de Don Juan de Austructura polipeptídica, activo frente a organismos tria, gobernador de los Países Bajos, en el que en procarióticos y eucarióticos, que inhibe la síntesis nombre del rey español Felipe II se comprometía a respetar la libertad de las provincias flamencas. de ADN. EDELMAN, Gerald Maurice (n. en 1929). MéEDÍCULO. m. Edificio pequeño. // Templete que dico y bioquímico estadounidense. Obtuvo el Prese utilizaba como tabernáculo o relicario. mio Nobel de fisiología y medicina en 1972, junEDIFICABLE. adj. Dícese del terreno o solar en tamente con Rodney Porter, por sus trabajos sobre el que se puede edificar. i EDIFICACIÓN. f. Acción y efecto de edificar, de la estructura química de las inmunoglobulinas. EDELWEISS. (Voz al.) m. Planta herbácea de hacer un edificio. montaña, de la familia de las compuestas, con peEDIFICANTE. adj. Que edifica o incita a la virtud. queñas flores amarillas. Crece en las altas cumbres EDIFICAR. (Del lat. aedificare.) tr. Hacer un edimontañosas. ficio o mandarlo construir. // fig. Infundir sentiEDEMA. (Del gr. oidema, hinchazón.) m. Infiltramientos virtuosos con el buen ejemplo. ción de líquido seroalbuminoso en los espacios in- i EDIFICIO. m. Obra construida para habitación o tercelulares especialmente del tejido subcutáneo. para fines análogos. // – inteligente. Construcción Sus causas más frecuentes son de índole mecánica, que cuenta con sistemas automáticos, normalmenpor estancamiento sanguíneo, o fisicoquímica, por te informáticos, de control de accesos, seguridad, deficiencia del contenido proteico de la sangre. acondicionamiento y otras funciones. EDEMATIZACIÓN. m. Producción artificial de EDIL. (Del lat. aedilis.) m. En la antigua Roma, un edema mediante inyección subcutánea de una magistrado que tenía a su cargo las obras públicas solución salina. y el cuidado de los templos y calles de la ciudad. // i EDÉN. (Del hebr. éden.) m. Nombre del paraíso Concejal de un ayuntamiento. terrenal en que, según el primer capítulo del libro EDILA. f. Concejala de un ayuntamiento. bíblico del Génesis, vivieron Adán y Eva antes de su expulsión por el pecado original. // fig. Lugar delicioso y ameno. EDEN, Anthony (1897-1977). Político británico. Fue diputado conservador y ministro de relaciones exteriores entre 1935 y 1938, cuando dimitió por su oposición a la política conciliadora de Chamberlain con Alemania e Italia. Tras ocupar los ministerios de guerra y de asuntos exteriores en los gobiernos de Winston Churchill, en 1955 fue elegido primer ministro. En 1957 dimitió tras su fracaso en la crisis del canal de Suez. EDÉNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al Edén. EDESA. Ant. c. del NO. de Mesopotamia, sede entre los ss. II y X de la civilización siríaca. Sobre ella se asienta la moderna localidad turca de Urfa. Edificio de la Asamblea Nacional francesa.
EDILA
651
Edificación de un chalet.
D E
Expulsión del Edén, en un cuadro de Masaccio.
652
EDILBERTO, san
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EDILBERTO, san (ss. VI-VII). Rey de Kent. PriEDOMITAS. m. pl. Pueblo semita, compuesto mero de los monarcas ingleses que profesó la relisupuestamente por descendientes de Esaú, que gión cristiana, tras ser convertido por san Agustín se asentó al S. del mar Muerto hacia fines del de Canterbury. s. XII a.C. Tras ser dominado por el Rey David, su territorio recibió el nombre de Idumea. EDILICIO, CIA. adj. Perteneciente o relativo al EDRAR. tr. Binar, hacer la segunda arada a la tierra. edil o al municipio. EDREDÓN. (Del al. eiderdaume.) m. Plumón de EDIMBURGO. C. del Reino Unido, cap. de Esciertas aves del norte. // Cubierta de cama rellena cocia, cerca del estuario del Forth. Centro admide este plumón o de algodón, miraguano, etc. nistrativo, cultural y comercial. Famosos festivales EDRISI, el. V. Idrisi, al-. de verano. Universidades. Patrimonio monumenEDTA. Siglas de ácido etilendiaminotetraacético, tal. Astilleros e industrias química y alimentaria. utilizado como anticoagulante de muestras en he447 000 hab. matología. EDIPO. Según la mitología griega, hijo de Layo, rey de Tebas, y de Yocasta. Su padre lo abandonó i EDUARDO I (1239-1307). Rey de Inglaterra. SoThomas Alva Edison, físico metió a los galeses y a los escoceses. En su reinarecién nacido al enterarse por un oráculo que sería e inventor estadounidense. do llevó a cabo amplias reformas legales. // – II asesinado por él. Unos pastores lo recogieron y lle(1284-1327). Rey de Inglaterra. Tuvo que hacer varon al rey de Corinto, quien lo educó. Edipo mató frente a la nobleza y asistió a la recuperación de la finalmente a su padre y fue coronado rey. Ignoranindependencia de Escocia. Fue depuesto en favor te de su origen, se casó con su madre. Su leyenda de su hijo Eduardo III. // – III (1312-1377). Rey de ha inspirado a grandes escritores de todos los tiemInglaterra, hijo de Eduardo II y de Isabel de Franpos, desde Esquilo y Eurípides hasta Corneille y cia. Dividió el parlamento en dos cámaras –la de Gide. // –, complejo de. Psicol. Teoría psicoanalítilos comunes y la de los lores–, conquistó Escocia ca que estudia los sentimientos del niño hacia sus y desató la guerra de los Cien Años al proclamarse progenitores. Considera que éste manifiesta amor rey de Francia. // – IV (1442-1483). Rey de Inglahacia el progenitor de sexo contrario y hostilidad terra, hijo de Ricardo de York. En la guerra de las hacia el de su mismo sexo, visto como un rival. La Dos Rosas entre la casa de York (la rosa blanca) y atracción de las hijas hacia los padres se conoce la de Lancaster (la rosa roja), derrotó a su rival Enasimismo como complejo de Electra. V. Electra. rique VI de Lancaster (1471). // – V (1470-1483). EDIRNA. C. de la Turquía europea, cap. de la Rey de Inglaterra. Dos meses después de acceder al prov. homónima. Antiguamente se llamó Adrianótrono, con sólo doce años de edad, fue asesinado polis en honor al emperador romano Adriano. Pepor su tío Ricardo III. // – VI (1537-1553). Rey de letería, tapices. Centro comercial. 117 000 hab. i EDISON, Thomas Alva (1847-1931). Físico e inInglaterra e Irlanda. Hijo ilegítimo de Enrique VIII, estuvo sometido durante su breve reinado al dictaventor estadounidense. En 1876 montó un laborado del duque de Northumberland. // – VII (1841torio en el que desarrolló grandes inventos, desde 1910). Monarca del Reino Unido de la Gran Bretael micrófono de carbón para teléfonos hasta el foña e Irlanda, hijo de la reina Victoria. Destacó por nógrafo, el gramófono y la bombilla eléctrica. el importante papel desempeñado en las relaciones Construyó una cámara cinematográfica y un apaexteriores del reino. // – VIII (1894-1972). Monarca rato de proyección, así como la primera central del Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda, hijo eléctrica que funcionó en Nueva York. de Jorge V. Fue coronado en 1936, pero abdicó a los EDISON, efecto. Emisión de electrones en los pocos meses en favor de su hermano Jorge VI para metales incandescentes, base de las lámparas de contraer matrimonio con la estadounidense Wallis diodo, y llamado también efecto termoiónico. Simpson. Tomó el título de duque de Windsor. // EDITH. Nombre de la esposa de Lot según la tra– DE PORTUGAL (1391-1438). Rey de Portugal. dición popular. De acuerdo con el libro del Génesis, Apoyó a su hermano Enrique el Navegante en sus en la Biblia, se convirtió en estatua de sal al mirar viajes y descubrimientos a lo largo del litoral afrihacia atrás durante la destrucción de Sodoma. cano. Promulgó una reforma legislativa. EDITAR. (Del lat. edere.) tr. Publicar mediante el EDUARDO, lago. Extensión lacustre de África uso de la imprenta o de otros procedimientos de reoriental entre la actual República Democrática del producción gráfica un libro, periódico, folleto, etc. Congo y Uganda. Desagua en el lago Alberto a traEDITOR, RA. adj. Que edita. // m. y f. Persona vés del río Semliki. 2 200 km2. que edita una obra. // Persona que publica una obra, EDUCABLE. adj. Que puede recibir educación. por lo general ajena, mediante algún arte gráfico. Eduardo I de Inglaterra. EDITORIAL. adj. Perteneciente o relativo a edi- i EDUCACIÓN. (Del lat. educatio.) f. Acción y efecto de educar. // Enseñanzas y doctrinas que se tores o ediciones. // m. Artículo de fondo no firmaimparten a niños y jóvenes. // Civismo, cortesía. // do realizado generalmente por el director o el con– ambiental. Conjunto de actividades destinadas a sejo de redacción de un periódico o revista. // f. la enseñanza del respeto al ambiente. // – física. Empresa editora. Conjunto de disciplinas y ejercicios dirigidos al loEDITORIALISTA. com. Dícese del que se encargro de un desarrollo corporal armónico. ga de la redacción de artículos de fondo. EDUCACIONAL. adj. Perteneciente o relativo a EDMONTON. C. del Canadá, cap. de la prov. de la educación. Alberta, a orillas del río Saskatchewan. Feria agríEDUCACIONISTA. adj. Perteneciente a la educola e industrial. Refinería de petróleo. Industria cación, pedagógico. // com. Educador, persona que química. 616 000 hab. se dedica a educar. EDO. Cap. del shogunato TokuEDUCADO, DA. p. p. de educar. // adj. Que tiegawa, dinastía que gobernó en Jane buena educación o urbanidad. pón entre comienzos del s. XVII y la restauración Meiji de 1868. Ese EDUCADOR, RA. adj. Que educa. Ú. t. c. s. mismo año, la ciudad tomó su acEDUCAR. (Del lat. educare.) tr. Dirigir, encamitual nombre de Tokio. nar. // Desarrollar las facultades intelectuales y EDO, época de. V. Tokugawa, morales de niños y jóvenes con enseñanzas y ejershogunato. cicios. // Perfeccionar los sentidos. // Enseñar los EDOMETRÍA. f. Técnica de mebuenos usos de cortesía y urbanidad. dición y evaluación del terreno EDUCATIVO, VA. adj. Aplícase a lo que educa o afectado por las presiones ejercisirve para educar. Educación. Ilustración de una clase de teología, extraída de un códice medieval. das por una construcción. EDUCCIÓN. f. Acción y efecto de educir.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EDUCIR. (Del lat. educere.) tr. Deducir, sacar una cosa de otra. EDULCORACIÓN. f. Acción y efecto de edulcorar. EDULCORANTE. m. Dícese de las sustancias que se añaden a los alimentos o medicamentos para endulzarlos. EDULCORAR. (Del lat. edulcorare.) tr. Endulzar un producto desagradable o insípido con azúcar o con otra sustancia edulcorante. EDUOS. m. pl. Pueblo galo asentado entre el Loira y el Saona que disputó a los arvernos el dominio de las Galias. Aliados de los romanos, el emperador Claudio les concedió la ciudadanía romana. EDUVIGIS. Reina de Francia, casada con Carlos el Simple. Exiliada en Inglaterra al caer prisionero su marido, volvió a Francia en el año 936 cuando su hijo Luis IV fue coronado rey. i EDWARDS, Agustín (1878-1941). Periodista y político chileno. Heredó de su padre el tradicional periódico El Mercurio. Considerado el creador de la moderna prensa chilena, en 1903 asumió el cargo de ministro de asuntos exteriores. // –, Blake (n. en 1922). Director y guionista cinematográfico estadounidense. Realizó comedias de gran éxito, así como algunos melodramas. Desayuno con diamantes, El guateque, Víctor o Victoria, La pantera rosa. // –, Jorge (n. en 1931). Escritor chileno. En sus numerosos ensayos, crónicas periodísticas y novelas de corte urbano se encuentra presente un claro compromiso social. Premio Cervantes en 1999. El peso de la noche, Los convidados de piedra, Persona non grata. // – BELLO, Joaquín (1887-1968). Escritor chileno. Retrató el ambiente de los sectores sociales más marginados de su país. El inútil, El monstruo, El chileno en Madrid. EDZNÁ. Ant. ciudad maya en la península del Yucatán, cerca de la actual localidad mexicana de Campeche. Cuenta con importantes ruinas del período comprendido entre los ss. VII y IX, entre ellas una pirámide de cinco pisos coronada por un santuario. EEG. Med. Siglas de electroencefalograma. EEPROM. Acrónimo de electrically erasable programmable read only memory o memoria de sólo lectura programable y borrable eléctricamente, presente en muchas computadoras. EFE. f. Nombre de la letra f. i EFEBO. (Del gr. éphebos.) m. Adolescente. EFECTISMO. m. Cualidad de efectista. // Efecto que causa un procedimiento empleado para impresionar el ánimo. EFECTISTA. adj. Se dice de lo que busca ante todo causar una fuerte impresión en el ánimo. // Aplícase por ext. al procedimiento u obra en que se manifiesta esta tendencia. EFECTIVIDAD. f. Cualidad de efectivo. i EFECTIVO, VA. adj. Dícese de algo que es real y verdadero en oposición a lo fantasioso o dudoso. // Dícese del cargo o empleo fijo en contraposición al transitorio o temporal. // m. Dinero contante en billetes o en monedas. // m. pl. Fuerzas militares. EFECTO. m. Lo que se sigue por virtud de una causa. // Impresión causada en el ánimo. // Fin para que se hace una cosa. // Bienes o enseres. // Artículo de comercio. // Documento o valor mercantil. // Movimiento giratorio que se hace al balón o a la bola además del de traslación. // En la técnica de algunos espectáculos, truco o artificio para causar impresión. Ú. m. en pl. // Nombre genérico de todo documento mercantil endosable o al portador, como letras de cambio o cheques. // Fís. Manifestación típica de un fenómeno produ-
cido por causas determinadas. // – 2000. Conjunto de errores surgidos durante el paso del año 1999 al 2000 en el funcionamiento de las computadoras, debido a la utilización de sólo dos cifras significativas en el año por una gran mayoría de aplicaciones informáticas. // – invernadero. Aumento de la temperatura superficial del planeta provocado al actuar su atmósfera como la cubierta de un invernadero. // – fotoeléctrico. Emisión de electrones en ciertos materiales al ser irradiados por luz de determinada longitud de onda. // – piezoeléctrico. Modificación de la polarización eléctrica de un dieléctrico al ser sometido a tensión mecánica. // – reactivo. Modificación de la conducta de los participantes en un experimento social al tener la certeza de que son observados. EFECTOR. adj. Dícese del estímulo que provoca una acción fisiológica en un organismo. // Dícese del órgano en que se manifiesta dicha acción. EFECTUACIÓN. f. Acción de efectuar. EFECTUAR. (Del lat. effectus, efecto.) tr. Ejecutar una cosa. // prnl. Cumplirse una cosa. EFEDRA. f. Arbusto conífero de la familia de las efedráceas, de tallo tortuoso, hojas reducidas a escamas, flores en espigas y fruto comestible. EFEDRÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas gimnospermas leñosas, con tallo muy ramificado y nudoso, hojas pequeñas, flores unisexuales y fruto en baya, como el belcho. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas plantas. EFEDRINA. f. Alcaloide natural extraído de la efedra, de acción similar a la adrenalina aunque menos intensa. Se utiliza en alergias, bronquitis y asma. EFELEOFLO. m. Hond. Negocio, asunto íntimo. // pl. Guat. y Hond. Piezas que se colocan como adornos en los vestidos femeninos. // Accesorios. EFÉLIDE. f. Peca, pequeña mancha cutánea que se produce por efecto de una prolongada exposición al Sol, o en personas muy sensibles a la acción de los rayos solares. EFEMÉRIDE. f. Acontecimiento señalado que se recuerda en cualquier aniversario del mismo. EFEMÉRIDES. (Del lat. ephemerides.) f. pl. Libro o comentario en que se refieren los hechos de cada día. // Sucesos notables ocurridos en una fecha determinada, pero en diferentes épocas. // Astron. Relación de las posiciones de los cuerpos celestes calculadas para intervalos temporales determinados. EFEMÉRIDO, DA. m. pl. Familia de insectos efemerópteros a la que pertenece la efímera. EFÉMERO. m. Lirio hediondo. EFEMERÓPTERO. m. pl. Orden de insectos pterigógenos muy primitivos, que poseen una vida larvaria acuática, de cuerpo delgado y alas grandes anteriores, conocidos como moscas de un día o moscas de mayo.
Efectivos de Naciones Unidas desplazados a Yugoslavia.
EFEMERÓPTERO
653
Jorge Edwards, escritor chileno.
D E
Representación de un efebo en una escultura griega.
654
EFENDI
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El champán es una bebida efervescente.
EFENDI. (Voz turca.) m. Título honorífico de altos funcionarios turcos sustituido posteriormente por el de bey. EFERENCIA. f. Transmisión de sangre, de otras sustancias o de un impulso energético desde una parte de un organismo a otra considerada como periférica. EFERENTE. adj. Que lleva. // Dícese de la formación anatómica que realiza la eferencia. EFERVESCENCIA. (Del lat. effervescens.) f. Desprendimiento de burbujas gaseosas a través de un líquido. // Hervor de la sangre. // fig. Agitación, acaloramiento de los ánimos. i EFERVESCENTE. adj. Que está o puede estar en Teatro de la ciudad de Éfeso. efervescencia. EFESINO, NA. adj. Efesio. Aplic. a personas. Ú. t. c. s. EFOD. m. Túnica de lino fino, corta y sin mangas EFESIO, SIA. adj. Natural de la antigua ciudad de utilizada por los rabinos israelitas que les cubría la Éfeso, en el Asia Menor. espalda. i ÉFESO. Ant. ciudad de Jonia, en el Asia Menor, ÉFORO. (Del gr. éphoros.) m. Cada uno de los que corresponde a la actual Selzuk, en Turquía. Facinco magistrados que el pueblo elegía cada año mosa por el templo de Artemisa, una de las siete en Esparta. Ejercían el control de la política, la maravillas del mundo antiguo, destruido en el año justicia, las finanzas y la administración para 356 a.C. En tiempos de los romanos fue capital de contrarrestar así el poder del senado y de los la prov. de Asia y una de las más antiguas comunireyes. dades cristianas fundada por el apóstol san Pablo. ÉFORO (405-350 a.C.). Historiador griego. Autor Acogió el tercer concilio ecuménico, que condenó de la primera obra no mitológica de historia uniel nestorianismo. versal, que se iniciaba con la invasión dórica y terÉFETA. m. Cada uno de los jueces que hubo en la minaba con el sitio de Perinto. antigua Atenas. EFRAÍM. Nombre del segundo hijo de Jacob. EFETÁ. f. Voz de origen hebreo que indica la obsUna de las doce tribus de Israel, que lleva su nomtinación o renuencia de alguien. bre, dominó el norte de Israel desde el reinado de EFFENBERGER, Vratislav (1923-1986). Poeta Joroboam I. EFRATA. Ant. nombre de la c. palestina de y ensayista checo. Encabezó el grupo surrealista Belén. checo. Durante la etapa comunista, la mayoría de EFRATEO, TEA. adj. Perteneciente o relativo a sus escritos clandestinos salieron del país y se pula ant. c. de Efrata. blicaron en francés. El punto de partida surrealisEFRÉN, san (306-373). Doctor de la iglesia y ta 1938-1969. gran teólogo de la iglesia siria. Fundó la escuela EFIALTES (c. 500-461 a.C.). Político ateniense. teológica de Edesa. Comentarios a las Santas EsDirigió con Pericles el partido democrático, se opucrituras. so a la aristocracia y logró que disminuyeran los poEFTA. V. Asociación Europea de Libre Comerderes del areópago. Murió asesinado por los oligarcio. cas. // En la mitología griega, gigante hijo de EFUGIO. m. Solución o recurso para sorPoseidón que intentó escalar el cielo junto con tear alguna dificultad.. su hermano Oto, poniendo uno sobre otro los EFUNDIR. (Del lat. effundere.) tr. Derramar montes más altos de Grecia. un líquido. EFICACIA. (Del lat. efficatia.) f. Virtud, EFUSIÓN. f. Derramamiento de un líquido, fuerza y poder para obrar. y más habitualmente de la sangre. // fig. EFICAZ. adj. Activo, capacitado para obrar. Expansión e intensidad en los afectos // Que logra hacer efectivo un propósito. alegres del ánimo. EFICIENCIA. (Del lat. efficientia.) f. EFUSIVIDAD. f. Calidad de efusivo. Virtud y capacidad para hacer efectivo EFUSIVO, VA. adj. fig. Que siente o un propósito determinado. // Acción con manifiesta efusión. que se logra este efecto. EGA. (Voz ing.) Acrónimo de EnhanEFICIENTE. adj. Que tiene eficienced Graphics Adapter, adaptador de cia. i EFIGIE. (Del lat. effigies.) f. Regráficos mejorado, con el que se designa un estándar de presentación de presentación de una persona real. // textos, gráficos e imágenes en las fig. Representación viva de una cosa pantallas de computadora, actualideal. mente en desuso. EFÍMERO, RA. (Del gr. ephémeÉGADES. Archipiélago italiano siros.) adj. Que dura un solo día. // tuado al N. de Sicilia. Pertenece adAlgo pasajero, de corta duración. // f. ministrativamente a la prov. de TraZool. Cachipolla. pani. Junto a estas islas, los romanos EFLORESCERSE. prnl. Ponerse libraron una batalla naval con los en eflorescencia un cuerpo. cartagineses (241 a.C.) con la que se EFLORESCENCIA. f. Erupción puso fin a la primera guerra púnica. de la piel. // Pérdida de agua de cris43 km2. talización de ciertos sólidos cristaEGAÑA, Juan (1769-1836). Polítilinos. co y escritor chileno de origen peEFLORESCENTE. adj. Aplícase a ruano. Miembro del primer congrelos cuerpos capaces de eflorescerse. so nacional y de la primera junta de EFLUVIO. (Del lat. efluvium.) m. gobierno de 1810. Fue deportado a Emisión o exhalación de partículas o la isla de Juan Fernández, pero revapores de un cuerpo. // Irradiación Efigie gótica de la Virgen con el Niño. tornó a la vida política después de la en lo inmaterial.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EGIPTO
655
batalla de Chacabuco. Fue uno de los redactores cudo o coraza de piel de cabra. // fig. de la Constitución de 1823. Memoria política, Protección. Cartas pehuenches, El chileno consolado en los EGÍLOPE. f. Especie de avena, presidios. muy parecida a la ballueca. // RomEGAS, Camilo (1895-1962). Pintor ecuatoriano. pesacos. Influido por el cubismo, se especializó en temas EGINA, golfo de. Entrante del mar regionales y tipos populares. Ritos incásicos y conEgeo, entre el Ática y la Argólida, al temporáneos. // – Enrique de (c. 1455-c. 1534). E. del canal de Corinto. // –, isla de. Arquitecto y escultor español. Uno de los prinIsla situada en el golfo homónimo, al cipales representantes del arte plateresco, a él se SO. de Atenas. Famosa por haber imdeben la Capilla de los Reyes de la catedral puesto su unidad monetaria, la tortude Granada y los hospitales reales de Santiago de ga de Egina, primero a su gran rival, Compostela y Santa Cruz (Toledo). // – MONIZ, Atenas, y después a toda Grecia, al Antonio (1874-1955). Médico portugués. Le fue Asia Menor y Egipto. 82 km2. 10 000 La isla de Tera se encuentra bañada por hab. otorgado el Premio Nobel de medicina y fisiología el mar Egeo. EGINETA. adj. Natural de Egina. Ú. en 1949, junto con R. W. Hess, por sus investit. c. s. gaciones sobre el cerebro humano. Tumores cereEGIPÁN. m. Ser mitológico, mitad cabra y mitad brales. hombre. EGBERTO (c. 775-839). Rey de Wessex, de la diEGIPCÍACO, CA. adj. Egipcio. Aplic. a pers. nastía sajona occidental. Unificó Inglaterra. Ú. t. c. s. // Farm. Antiguo medicamento compuesEGEDE, Hans (1686-1758). Explorador y religioto de miel, cardenillo y vinagre, para curar ciertas so luterano noruego. Pasó quince años en la costa heridas. occidental de Groenlandia evangelizando a los naEGIPCIANO, NA. adj. Egipcio. Aplic. a pers. tivos esquimales. Ú. t. c. s. EGENO, NA. adj. Pobre, escaso, miserable. EGEO. Rey legendario de Atenas que se arrojó al i EGIPCIO. adj. Natural y oriundo de Egipto. Ú. t. c. s. // adj. Perteneciente a este país de África. // m. mar que lleva su nombre creyendo que su hijo TeIdioma del ant. Egipto. seo había sido devorado por el Minotauro. i EGEO, mar. Brazo marino del Mediterráneo oriental, entre Grecia y Turquía. Sobre él se alzan numerosas islas, como Lemnos, Lesbos, Quíos, Samos, Rodas, las Cícladas y Creta. Esta última marca su límite meridional. EGER. Dios del mar en la mitología germánica, esposo de Ran y padre de nueve hijas, las olas. EGERIA. Ninfa romana del Lazio. Según la leyenda, lloró tan amargamente la muerte del rey romano Numa Pompilio que se convirtió en una fuente. Por ello, los romanos la veneraron como diosa de los manantiales. EGESTA. f. Conjunto de materias que se expulsan por el tubo digestivo. EGGAN, Fred (1906-1991). Antropólogo estadounidense. Colaborador de Radcliffe-Brown, destaEl templo de Philae, en el Alto Nilo, es una muestra del có por sus estudios sobre la población india de arte egipcio. América del N. EGICA (m. en 702). Rey visigodo desde el 687 hasta el 702. Hijo del rey Ervigio y padre de Viti- i EGIPTO. Est. del NE. de África, bañado por el mar Mediterráneo y el mar Rojo. 997 739 km2. za. Recopiló el Fuero Juzgo y reunió tres concilios 64 560 000 hab. Cap. El Cairo. Lengua oficial: de Toledo que utilizó para fortalecer su autoridad y árabe. Moneda: libra egipcia. Religiones: islámireprimir a los judíos. ca, cristiana copta. Limita con Libia, Sudán e IsÉGIDA. (Del gr. aigís.) f. Escudo de piel de la carael. El país se extiende por los relieves desértibra Amaltea que, adornada con la cabeza de la cos del E. del Sáhara. El río Nilo lo divide en dos Gorgona, servía de coraza a Zeus y a Atenea. // Es-
Nombre oficial: República Árabe de Egipto Forma de gobierno: República con una cámara legislativa (Asamblea Popular) Área: 997 739 km2
Población: 64 560 000 Capital: El Cairo Lengua: Árabe Religiones: Islámica, cristiana copta Moneda: Libra egipcia (LE) Renta per cápita: 1 200 $ Esperanza de vida: Varones 60 años; mujeres 64 años Alfabetización: 51% PNB: 72 164 000 000 $
Producción de Egipto
Porcentaje Administr. pública, defensa y servicios
7.3
Agricultura
16.0
Comercio
18.6
Construcción Finanzas Industria y minería (petróleo) Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros
5.1 5.8 26.9 2.1 10.5 7.7
D E
656
EGIPTOLOGÍA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
grandes áreas: el desierto Arábigo al E., con una cordillera longitudinal; y el desierto de Libia, al O., con sus mesetas calcáreas y arenosas. Entre ambas se extiende de N. a S. el valle del Nilo, en una larga franja de fértiles terrenos de aluvión. El Nilo desemboca en el Mediterráneo formando un amplio delta. El clima es desértico, con amplias diferencias de temperatura entre el día y la noche. La población egipcia es producto de la fusión de los pobladores nativos preislámicos (camitas) con los áraEgipto. Vista de la isla Elefantina. bes. Los coptos, de religión cristiana, son descendientes directos de los antiguos egipcios. En los oasis del desierto de Libia perviven tribus de etnia beréber. // Hist. La historia de Egipto se inició con la formación de los dos reinos del Alto y del Bajo Egipto, que el faraón Menes, fundador de la primera de las 31 dinastías, unificó en el gran Egipto. Éste llegó a su fin con la invasión de los persas y con la dominación subsiguiente de Alejandro Magno (332 a.C.) La era helénica tuvo a Alejandría como capital intelectual y comercial del Mediterráneo. Egipto cayó sucesivamente bajo el poder de romanos, bizantinos y árabes (a partir del 639). En el s. XVI se convirtió en provincia del imperio otomano hasta la ocupación francesa a principios del s. XIX con Napoleón Bonaparte, época en la que comenzó la modernización del país. En 1869 se inauguró el canal de Suez y Egipto se convirtió en protectorado británico hasta lograr la independencia en 1922 con el rey Fu’ad. En 1953 el ejército tomó el poder, proclamó la república y nacionalizó el canal. El coronel Nasser constituyó con Siria la República Árabe Unida. Tras las guerras con Israel durante las décadas de 1960 y 1970, el presidente Anwar al-Sadat firmó en 1979 la paz con Israel. Sadat murió asesinado en 1981 por enemigos de la paz con el vecino estado hebreo. Su sucesor, Hosni Mubarak, desempeñó un importante papel para la pacificación del cercano orienEgipto. Mezquita de te. Uno de sus mayores retos fue la lucha contra Abu-el-Abbas, en los radicales islámicos, que sembraron el terror Alejandría. con atentados contra turistas en la segunda mitad de la década de 1990. // Econ. La agricultura emplea todavía a la mitad de la población activa. Gracias al sistema de canales y a la gigantesca presa de Asuán, que además de energía eléctrica proporciona riego a un millón de hectáreas, el país produce en abundancia cereales, arroz, caña de azúcar y algodón. La explotación del petróleo y el gas de la península del Sinaí y de la zona costera de El Alamein desempeña un papel importante en la economía del país. Se explotan también yacimientos de hierro, manganeso y fosfatos. El sector industrial se ha desarrollado lentamente al amparo de la abundancia de energía eléctrica y de petróleo. Destacan la industria textil, alimentaria, siderúrgica y química. El creciente turismo y los derechos del canal constituyen una fuente importante de divisas. EGIPTOLOGÍA. f. Ciencia que estudia las antiguas civilizaciones de Egipto. EGIPTOLÓGICO, CA. adj. Relativo a la egiptología. EGIPTÓLOGO, GA. m. y f. Persona versada en la egiptología. ÉGIRA. f. Hégira. EGISTO. Mit. Hijo de Tieste y de Pelopia. Durante la guerra de Troya sedujo a Clitemnestra, esposa de Agamenón, al que asesinó a su regreso de esa ciudad. Orestes, hijo de Agamenón y hermano de Egipto. Escena del mercado Electra, lo mató para vengar a su padre. de Giza.
Distribución territorial de Egipto
Regiones Gobernaciones Alto Egipto Asiut Asuán Bani-Suwayf al-Fayum Gizeh Kaná al-Minya Suhay Bajo Egipto al-Bahira ad-Dakaliya Damieta al-Gharbiya Ismailía Kraf al-Zayat al-Minufiya al-Qalyubiya al-Sharqiya Frontera al-Bahr al-Ahmar Matruh Sina al-Janubiya Sina al-Shamaliya al-Vadi al-Jadid Urbanas Alejandría El Cairo Luxor Port Said Suez
Capitales
Asiut Asuán Bani-Suwayf al-Fayum Gizeh Kaná al-Minya Suhay Damanhur al-Mansura Damieta Tanta — Kraf al-Zayat Shabín al-Qawm Benhá al-Zagazig al-Ghurdaqa Marsá-Matruh al-Tur al-Aris al-Jarya — — — — —
EGK, Werner (1901-1983). Músico y compositor alemán. Director de la ópera de Berlín, compuso diversas óperas y ballets. Peer Gynt. ÉGLOGA. (Del lat. ecloga.) f. Poesía del género bucólico que idealiza la vida pastoril y campestre. EGLOGISTA. com. Autor de églogas. EGLOGITA. f. Roca compuesta por granate, rutilo y anfíbol. EGO. (pron. pers. lat.) m. Término empleado en el psicoanálisis para designar al yo como centro del psiquismo individual entre el id (ello) y el superego (superyo). // – trascendental. El yo como fundamento de la autoconciencia empírica. EGOCÉNTRICO, CA. adj. Relativo al egocentrismo. // Relativo a esta actitud. EGOCENTRISMO. m. Exaltación de la propia personalidad como centro de la atención general. EGOFONÍA. f. Resonancia de la voz percibida al auscultar el tórax de ciertos enfermos. EGOÍSMO. (Del lat. ego, yo.) m. Inmoderado amor a sí mismo que le lleva a atender en exceso a su propio interés sin preocuparse por los demás. // Acto movido por esta tendencia personal. EGOÍSTA. adj. Que tiene egoísmo. Ú. t. c. s. EGÓLATRA. adj. Que profesa y pone de manifiesto la egolatría. EGOLATRÍA. f. Veneración, amor excesivo de uno mismo. EGOSPÓTAMOS. Río de Tracia, hoy Indjelimen, junto al cual el espartano Lisandro derrotó a la flota ateniense (405 a.C.) poniendo con ello fin a la guerra del Peloponeso. EGO SUM QUI SUM. loc. lat. Rel. Yo soy el que soy, respuesta de Dios, según la Biblia, a la pregunta que le hizo Moisés sobre su identidad. EGO TE ABSOLVO. loc. lat. Rel. Yo te absuelvo, fórmula utilizada por el sacerdote católico al dar la absolución en la confesión.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EINTHOVEN, Willem
EGOTISMO. m. Manía de hablar de uno mismo. EICHELBAUM, Samuel (1894-1967). Drama// Sentimiento exagerado de la propia personaturgo argentino. De estilo realista, abordó en sus lidad. numerosas obras intensos conflictos psicológicos. EGOTISTA. adj. Relativo al egotismo. Aplic. a El lobo manso, El ruedo de las almas, Señorita. pers. Ú. t. c. s. EICHENDORFF, Joseph von (1788-1857). PoeEGREGIO, GIA. (Del lat. egregius.) adj. Insigne, ta y novelista alemán. Destacados compositores ilustre. pusieron música a algunas de sus obras, que refleEGRESADO, DA. p. p. de egresar. // adj. Amér. jan una visión muy íntima de la naturaleza y están Dícese del estudiante que sale de una entidad edudotadas de gran musicalidad. Canciones de ruta, cativa una vez terminados sus estudios. Primavera y amor, Los poetas y sus compañeros. EGRESAR. intr. Amér. Graduarse, salir de un estaEICHMANN, Adolf (1906-1962). Dirigente nazi blecimiento educativo una vez terminados los esalemán. Organizó la llamada «solución final», partudios. // Salir de algún sitio. ticipando activamente en la eliminación de judíos EGRESIÓN. f. ant. Salida de un lugar. // Der. Acy miembros de otras minorías. Al término de la seción por la que se hacía pasar a una comunidad o a gunda guerra mundial logró refugiarse en la Aruna persona particular una posesión de la Corona. gentina. Localizado y raptado por un grupo israelí, EGRESO. m. Salida, partida de descargo. // Amér. fue llevado a Israel, juzgado y ajusticiado. Acción de egresar. EÍDER. m. Gran pato marino del género SomateEGUREN, José María (1882-1942). Poeta peruaria, de plumón muy fino, que inverna en las costas no. Posmodernista vinculado al simbolismo, evodel N. de Europa. lucionó después hacia el vanguardismo. SimbóliEIDÉTICO, CA. adj. Dícese de lo que concierne cas, La canción de las figuras, Rondinelas. a la esencia de las cosas, según la filosofía fenoEGUSQUIZA, Juan Bautista (1845-1910). Polímenológica de Edmund Husserl. tico paraguayo. Fue presidente de la república desEIDOMÁTICA. f. Parte de la informática dedicade 1894 a 1898. Se caracterizó por su talante conda a la generación de imágenes por computadora. ciliador, fomentando la convivencia democrática y i EIFFEL, Alexandre-Gustave (1832-1923). Ingelas buenas relaciones con los países vecinos. niero francés. Autor del puente metálico de Bur¡EH! interj. que se usa para preguntar, llamar, desdeos, del viaducto de Garabit y de la torre parisina preciar o reprender. que lleva su nombre. Participó en la construcción EHECAILACACOZCATL. (Voz náhuatl.) de las esclusas del canal de Panamá. // –, torre. Adorno que lucía sobre el pecho el dios de la miTorre de hierro, de 300 m de altura y 6 900 tonelatología azteca Quetzalcóatl, cuando se lo adoraba das de peso, construida en París por el ingeniero como dios del viento y de la lluvia. Eiffel entre 1887 y 1889 con motivo de la ExposiEHÉCATL. (Voz náhuatl.) Dios de la lluvia y el ción Universal de 1889. viento según la mitología azteca, identificado duEIGEN, Manfred (n. en 1927). Químico alemán. rante un período con una de las formas del dios Director del Instituto Max Planck, en 1967 obtuvo Quetzalcóatl. el Premio Nobel de química, junto con G. Norrish EHINGER, Enrique (s. XVI). Comerciante aley J. Porter, por sus investigaciones acerca de las mán. A cambio de saldar las deudas bancarias del reacciones químicas. emperador, firmó con Carlos V (I de España) diEIJKMAN, Christiaan (1858-1930). Médico y versos contratos para el asentamiento de colonos fisiólogo holandés. Sus investigaciones sobre el alemanes en La Española. Recorrió las costas de beriberi y las vitaminas le valieron el Premio NoColombia y Venezuela en busca de El Dorado. bel de fisiología y medicina en 1929, que comparEHRENBURG, Ilia Grigórievich (1891-1967). tió con F. Hopkins. Novelista y periodista ruso. Uno de los principales EINAUDI, Luigi (1874-1961). Economista y pocreadores comprometidos con el sistema soviético. lítico italiano. Fue profesor de economía política. El segundo día, La tempestad, Memorias. Se enfrentó al régimen fascista y posteriormente EHRENREICH, Paul (1855-1914). Etnógrafo ocupó la presidencia del país entre 1948 y 1955. alemán. Gran estudioso de los pueblos amerindios. EINDHOVEN. C. de los Países Bajos, en el BraContribuciones a la etnología del Brasil, Mitos y bante septentrional, junto al río Dommel y cerca de leyendas de los pueblos primitivos sudamericanos. la frontera belga. Industria eléctrica y electrónica, EHRENFELS, Christian Baron von (1859automovilística y tabaquera. 197 000 hab. 1932). Psicólogo austríaco. Sus trabajos sobre la EINEM, Gottfried von (n. en 1918). Músico y percepción lo situaron entre los fundadores de la psicompositor austríaco. Director de la ópera estatal cología de la Gestalt. de Berlín y del festival de Bayreuth, es autor de coEHRENFEST, Paul (1880-1933). Físico austríarales, música instrumental y orquestal y óperas. El co. Estudió la mecánica estadística y la teoría proceso. atómica. A él se debe el llamado teorema de Eh- i EINSTEIN, Albert (1879-1955). Físico y materenfest, que establece que, en determinadas condimático estadounidense de origen alemán. Munciones, las predicciones de la mecánica cuántica dialmente famoso por su teoría de la relatividad, son coincidentes con las leyes de Newton. aplicó los principios de la mecánica cuántica para EHRLICH, Paul (1854-1915). Médico y farmaformular hipótesis sobre los fotones y logró explicólogo alemán. Considerado uno de los fundadores car el efecto fotoeléctrico y las leyes por las que se de la seroterapia y de la quimioterapia. Investigó el rige. En 1921 le fue otorgado el Premio Nobel de tratamiento de la sífilis y, junto con el japonés física. Sobre la teoría general y especial de la reHata, descubrió un medicamento eficaz –un comlatividad, Principios de la teoría de la relatividad, puesto de arsénico llamado más tarde salvarsán– Mi visión del mundo. contra esa enfermedad. Obtuvo en 1908 el Premio EINSTENIO. m. Elemento químico artificial del Nobel de medicina. grupo de los actínidos, hallado en los residuos de EICH, Günther (1907-1972). Escritor alemán. la primera bomba termonuclear y obtenido desRenovador de la poesía alemana de la posguerra, pués artificialmente mediante bombardeo de uraescribió también novelas y guiones radiofónicos. nio con iones de nitrógeno. Todos sus isótopos son Poemas, Un tibetano en mi oficina, Los topos. radiactivos. Símb. Es. N.º atóm. 99. EICHBAUER, Helio (n. en 1941). Escenógrafo EINTHOVEN, Willem (1860-1927). Médico y fibrasileño. Triunfó tanto en América como en Eurosiólogo holandés. Investigó con un galvanómetro pa con sus notables puestas en escena. de cuerda las funciones cardíacas, lo que lo llevó al
657
Alexandre-Gustave Eiffel, ingeniero francés.
D E
La torre Eiffel constituye uno de los símbolos de la ciudad de París.
Albert Einstein, creador de la teoría de la relatividad.
658
EIRÁ
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Reunión de ejecutivos en una empresa.
Unidad de artillería, perteneciente al ejército de tierra, realizando maniobras.
Miembro del Ejército Zapatista de Liberación Nacional.
descubrimiento del mecanismo del electrocardiograma. Obtuvo el Premio Nobel de medicina en 1924. EIRÁ. m. R. de la Plata. Especie de aguará. EIRE. Nombre gaélico de Irlanda. EIS. Acrónimo de Executive Information System, conjunto de aplicaciones de uso restringido que contienen información estratégica de una empresa, de uso exclusivo del equipo gerente. EISENHOWER, Dwight D. (1890-1969). Militar y político estadounidense. Durante la segunda guerra mundial dirigió el desembarco de las fuerzas aliadas en África, Sicilia y la península itálica, y posteriormente en Normandía. Fue presidente de los EUA entre 1953 y 1961, poniendo fin a la guerra de Corea. EISENMAN, Peter (n. en 1932). Arquitecto estadounidense. Autor de viviendas unifamiliares. Centro Aronoff de Diseño y Arte de Cincinnati. EISENSTEIN, Serguéi (1898-1948). Director de cine ruso. Una de las figuras más notables de la historia del séptimo arte, renovó la técnica de montaje y la estética cinematográfica. El acorazado Potemkín, Octubre, Iván el Terrible. // –, Sylvia (n. en 1917). Compositora y pianista argentina. Se distinguió por sus estudios sobre la tradición folclórica y la musicología. EISNER, Kurt (1867-1919). Político alemán. De ideología socialista, defendió la independencia de Baviera. Murió asesinado. EITLER, Esteban (1913-1960). Compositor italiano. Realizó en la Argentina gran parte de su obra. Policromía, Microsinfonía politonal. EJE. (Del lat. axis.) m. Varilla que atraviesa un cuerpo giratorio y le sirve de soporte. // Barra horizontal dispuesta perpendicularmente a la línea de tracción de un vehículo y en la que se colocan las ruedas. // Línea que divide algo por la mitad. // fig. Idea fundamental de un razocinio. // Tema fundamental de un escrito o discurso. // Persona o cosa considerada como el centro de algo. // Mat. Recta alrededor de la cual se considera que gira una línea para producir una superficie, o una superficie para dar lugar a un un sólido. // Diámetro principal de una curva. // Cada una de las tres líneas de cruce de los planos coordenados. // – de abscisas. Mat. Uno de los dos ejes de coordenadas, generalmente el horizontal, que definen un sistema de coordendas cartesianas. // – de ordenadas. Mat. El eje de coordenadas perpendicular al eje de abscisas. // – de simetría. Mat. Línea que atraviesa una figura, tal que por rotación de una vuelta completa se hace coincidir cierto número de veces la figura consigo misma. // – polar. Geogr. Eje paralelo al de rotación de la Tierra. // – terrestre. Geogr. Eje alrededor del que gira la esfera terrestre. EJE, El. Nombre que se dio antes de la segunda guerra mundial a la alianza creada en 1936 por Alemania e Italia, y a la que más tarde se unieron Japón y otros países sujetos a su influencia.
EJECUCIÓN. f. Acción y efecto de ejecutar. // Manera de ejecutar o de llevar a cabo alguna cosa, como una obra musical. // Der. Procedimiento judicial con embargo y liquidación de bienes para cubrir deudas. EJECUTABLE. adj. Que se puede hacer o realizar. // Der. Dícese del deudor al que se puede demandar por vía ejecutiva o de un crédito que se puede reclamar por esta vía procesal. // Inf. Dícese del programa escrito en código máquina que realiza una acción. EJECUTANTE. p. a. de ejecutar. Que ejecuta. Ú. t. c. s. // Der. Que ejecuta por vía judicial a otro por la paga de un débito. // com. Persona que ejecuta una obra musical. EJECUTAR. (Del lat. exsequi.) tr. Poner por obra o llevar a efecto una cosa. // Ajusticiar, dar muerte al reo condenado. // Der. Reclamar una deuda por vía ejecutiva. // Mús. Tocar o cantar una pieza. i EJECUTIVO, VA. adj. Que no permite que se difiera la ejecución. // Que ejecuta o hace una cosa. Ú. t. c. s. // f. Junta directiva de algunas entidades. // m. fig. Poder ejecutivo. EJECUTOR, RA. adj. Que ejecuta o hace alguna cosa. // m. Persona que efectúa una ejecución o cobranza por mandato del juez competente. EJECUTORIA. f. Título en que consta legalmente la nobleza de una persona o familia. // Der. Sentencia con firmeza de cosa juzgada. EJECUTORÍA. f. Oficio de ejecutor. EJECUTORIAR. tr. Dar la firmeza de cosa juzgada a un procedimiento judicial. // fig. Comprobar, revisar algo para eliminar las dudas. EJECUTORIO, RIA. adj. Firme, invariable. ¡EJEM! interj. con que se llama la atención o se deja en inconcluso el discurso. EJEMPLAR. (Del lat. exemplar.) adj. Que da buen ejemplo y puede ser propuesto como modelo de comportamiento. // m. Original, prototipo. // Cada una de las copias de un mismo original o modelo. // Cada uno de los individuos de una especie o un género. // Cada uno de los objetos que forman una colección científica. // Lo que se ha hecho otras veces en el mismo caso o situación. // Caso que sirve de escarmiento. EJEMPLARIDAD. f. Calidad de ejemplar. EJEMPLARIZADOR, RA. adj. Ejemplar. EJEMPLARIZAR. tr. Dar ejemplo, edificar. EJEMPLIFICACIÓN. f. Acción y efecto de ejemplificar. EJEMPLIFICAR. tr. Demostrar con ejemplos lo que se dice. EJEMPLO. (Del lat. exemplum.) m. Caso o hecho que se dice o se propone como modelo. // Acción o conducta de alguien, capaz de ser imitada. // Hecho o texto citado para confirmar algo. // dar ejemplo. frs. Alentar la imitación de otros con las obras de uno. // por ejemplo. Expresión utilizada para citar un ejemplo. EJERCER. (Del lat. exercere.) tr. Practicar los actos propios de un oficio o facultad. Ú. t. c. intr. EJERCICIO. m. Acción de ejercitar u ocuparse en algo. // Acción y efecto de ejercer. // Cualquier actividad corporal repetida y destinada a conservar o a recobrar la salud. // Tiempo durante el cual rige una ley de presupuestos. // Cada una de las pruebas a que se someten los estudiantes para obtener un grado académico. // pl. Movimientos y evoluciones con que los militares se ejercitan y adiestran. // Trabajo intelectual para practicar lo establecido en una lección. // – espirituales. Rel. Los que durante algunos días se dedican a la oración y penitencia en algún lugar retirado y tranquilo, generalmente un convento o monasterio. EJERCITACIÓN. f. Acción de ejercitarse. EJERCITANTE. p. a. de ejercitar. Que ejercita.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
// com. Persona que realiza algunos de los ejercicios de oposición, o los ejercicios espirituales. EJERCITAR. tr. Practicar un arte, oficio o profesión. Ú. t. c. prnl. // Hacer que uno aprenda algo mediante su enseñanza y práctica. // prnl. Repetir muchos actos para adiestrarse en su ejecución. i EJÉRCITO. (Del lat. exercitus.) m. Conjunto de gente de armas con los pertrechos correspondientes de un país, unidas bajo un mando. // fig. Colectividad numerosa reunida y adiestrada para el logro de un fin. EJÉRCITO REPUBLICANO IRLANDÉS. V. IRA. i EJÉRCITO ZAPATISTA DE LIBERACIÓN NACIONAL (EZLN). Grupo armado mexicano leBajorrelieve procedente del palacio de Darío en Susa, vantado en armas contra el gobierno federal en el ciudad del antiguo Elam. est. de Chiapas en 1994. EJIDO. (Del lat. exitus, salida.) m. Campo común de un pueblo y lindante con él donde suelen reuELASMOBRANQUIO. adj. Dícese de los peces nirse los ganados o establecerse las eras. // Arg. de esqueleto cartilaginoso, con escamas placoideas Término municipal. // Méx. Propiedad rural colecy aleta caudal heterocerca, como la raya. Ú. t. c. s. tiva. // m. pl. Subclase de dichos animales. EJIÓN. m. Zoquete de madera en forma de cuña ELÁSTICA. f. Prenda interior de punto para abripara apoyar a las piezas horizontales del armazón. gar el cuerpo. EJOTE. (Del náhuatl exotl.) m. Amér. Central y ELÁSTICO, CA. adj. Dícese del cuerpo que pueMéx. Vaina tierna del frijol. // Puntada grande que de recobrar su forma y extensión al cesar la acción se hace en una costura. que lo alteraba. // Acomodaticio, que puede ajusEK CHUAH. Mit. Dios maya, protector de los cotarse a las circunstancias. i ELASTICIDAD. f. Cualidad de elástico. // Fís. merciantes y de la guerra. EKEBERG, Anders Gustav (1767-1813). QuíPropiedad de los cuerpos sólidos por la que recomico y mineralogista sueco. Maestro de Berzelius, bran su forma y su figura al cesar las fuerzas que descubrió el tantalio. provocan su deformación. EKEKO. Dios aimara que se representa como un ELASTICIMETRÍA. f. Técnica para medir los hombrecillo sonriente que simboliza la abundancia esfuerzos mecánicos que soportan los cuerpos y y el dinero. Es un amuleto en Bolivia y el Perú. las deformaciones que producen. EKELÖF, Gunnar (1907-1968). Poeta y ensayisELASTIFICAR. tr. Dar elasticidad. // prnl. Adta sueco. Aunó el surrealismo con temas tradicioquirir elasticidad. nales, profundamente influido por la filosofía ELASTINA. f. Sustancia albuminoidea principal oriental. Llegada tardía a la vida, La elegía de componente de las fibras elásticas del tejido conMolúa, El otoño. juntivo. EKELUND, Vilhelm (1880-1949). Poeta sueco. ELASTÓMERO. m. Polímero natural o sintético Muy influido por los clásicos griegos y los simbocon estructura y propiedades elásticas semejantes a listas franceses. A la orilla del mar, Ditirambos. las del caucho. EL. (Del lat. ille.) Art. deter. masculino sing. ELATEA. C. de la antigua Fócida, cerca del paso de ÉL, ELLA, ELLOS, ELLAS. (Del lat. ille.) Pron. las Termópilas, considerada como la puerta de Grepers. de 3.ª pers. m. y f. sing. y pl. cia. Fue conquistada por el rey Filipo de Macedonia. ELABORABLE. adj. Que se puede elaborar. ELATÉRIDO, DA. adj. Dícese de los insectos coELABORACIÓN. f. Acción y efecto de elaborar. leópteros que poseen un apéndice espinoso en el proELABORAR. (Del lat. elaborare.) tr. Transformar tórax con el que pueden saltar al caer sobre el doralgo. // Trazar o inventar algo complejo. so. Ú. t. c. s. // m. pl. Familia de estos insectos. ELACIÓN. f. Altivez, presunción. // Elevación, ELATERIO. m. Cohombrillo amargo o silvestre. grandeza. // Estilo de lenguaje grandilocuente. ELATERITA. f. Variedad de betún elástico, tamELAIÓMETRO. m. Instrumento para medir la bién llamada caucho mineral o fósil. cantidad de aceite de una sustancia oleaginosa. ELÁTERO. m. Insecto coleóptero de la familia de EL ALAMEIN. Población egipcia en la costa del los elatéridos. Mediterráneo donde en octubre de 1942, en el ELATO, TA. adj. Altivo, vanidoso, presuntuoso. transcurso de la segunda guerra mundial, se inició ELAYÓMETRO. m. Elaiómetro. la ofensiva de los aliados al mando del general i ELBA. Isla italiana del mar Tirreno, cercana a Montgomery contra el Afrika Corps alemán bajo la Córcega. Forma parte de la prov. de Livorno. Redirección del mariscal Rommel. sidencia de Napoleón después de su primera abdiEL ALTO. C. de Bolivia. 446 000 hab. cación (1814-1815). Cap. Portoferraio. Viñedos, i ELAM. Antiguo país situado al SO. del actual olivos y pesca. 223 km2. 28 000 hab. // –, río. Curso fluvial de Europa central. Nace en los montes Irán, sede de una civilización que tuvo su esplenSudetes, en la frontera entre la República Checa y dor en el tercer milenio a.C. con centro en la ciuPolonia. Atraviesa Alemania y desemboca en el dad de Susa. Sus reyes conquistaron Caldea, pero mar del Norte, cerca de Hamburgo. 1 165 km. fueron derrotados por los asirios. Posteriormente ELBEE, Maurice Gigost d’ (1752-1794). Militar se convirtió en una satrapía del imperio persa. francés. Después de la insurrección de la población ELAMITA. adj. Natural de Elam. Ú. t. c. s. // Perde la región de la Vendée contra la república, y a teneciente a este antiguo país de Asia. favor de Luis XVII, obtuvo diversas victorias contra ÉLAN VITAL. (Voz fr.) Impulso vital, término inlas tropas de la Convención, pero fue finalmente troducido por el filósofo francés Henri Bergson en apresado y ejecutado. su obra La evolución creadora. Se refiere a la fuerELBRÚS. Volcán inactivo del Cáucaso, en la fronza rectora del proceso evolutivo de la materia. tera de Rusia con Georgia, con dos cumbres gemeELÁPIDO, DA. adj. Dícese de ciertas serpientes las de 5 642 y 5 591 m, las más altas de la cordivenenosas, como la cobra y el coralillo. Ú. t. c. s. llera. m. // m. pl. Familia de estas serpientes.
ELBRÚS
659
D E
Las esponjas son cuerpos dotados de elasticidad.
El río Elba a su paso por la ciudad alemana de Hamburgo.
660
ELBURZ
Juan Sebastián Elcano, navegante español.
Mesa electoral.
Cables de un poste de electricidad.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ELBURZ. Cadena montañosa del NO. de Irán, al ELECTO, TA. p. p. irreg. de elegir. // m. El elegiS. del mar Caspio. Alcanza su altura máxima en el do para algún cargo o dignidad. monte Demavend (5 671 m). ELECTOR, RA. adj. Que elige o tiene derecho a i ELCANO, Juan Sebastián (c. 1476-1526). Naveelegir. // m. Cada uno de los príncipes alemanes gante español. Se alistó en 1519 en la expedición a los que correspondía elegir al emperador. de Fernando de Magallanes para hallar una vía maELECTORADO. m. Conjunto de electores de un rítima hacia el Oriente. Pasaron por el estrecho que país o circunscripción. se llamó de Magallanes, en la Tierra de Fuego, y i ELECTORAL. adj. Perteneciente o relativo a la navegaron hacia las Molucas. Magallanes fue asedignidad o a la calidad de elector. // Relativo a sinado por los indígenas en las islas Filipinas y Elelectores o elecciones. cano tomó el mando de la única nave que quedaba, ELECTORERO, RA. adj. Relativo a las maniola Victoria, e inició su vuelta a España atravesando bras o trampas en las elecciones. // m. y f. Persona los mares de la India y doblando el cabo de Buena que amaña elecciones. Esperanza. Se convirtió en el primer hombre que i ELECTRA. En la mitología griega, hija de Agadio la vuelta a la tierra. menón y de Clitemnestra, que instigó a su hermaELCHE. m. Morisco o renegado de la religión no Orestes a vengar a su padre matando a su macristiana. dre y al amante de ésta, Egisto. Esquilo, Sófocles ELCHE. C. de España, en la prov. valenciana de y Eurípides abordaron este tema en sus tragedias. Alicante. Centro agrícola, industrial y comercial. En tiempos modernos, la figura legendaria de 191 000 hab. // –, Dama de. Busto en tamaño natuElectra inspiró a escritores como Benito Pérez ral de una mujer sentada esculpido en piedra caliza Galdós y a músicos como Richard Strauss. blanca hacia el s. III a.C. Ha perdido su originaria i ELECTRICIDAD. f. Conjunto de fenómenos que policromía. Fue descubierto en 1897 en la loma de se derivan de la existencia de cargas eléctricas en Alcudia, cerca de la ciudad española de Elche. los átomos y los núcleos. // Parte de la física que ELDORADO o EL DORADO. Nombre que los estudia dichos fenómenos. // Fluido eléctrico. conquistadores españoles dieron a un país fabuloELECTRICISMO. m. Sistema que comprende so del continente sudamericano, situado en el intetodos los fenómenos eléctricos. rior de la selva, donde se suponía que había granELECTRICISTA. adj. Experto en aplicaciones y des tesoros. Se organizaron muchas expediciones usos de la electricidad. // com. Persona especialiinfructuosas en busca de este mítico lugar a lo larzada en instalaciones eléctricas. go del s. XVI y a comienzos del s. XVII, a las que siELÉCTRICO, CA. adj. Que tiene o transmite guió la de Centurión, gobernador de las Guyanas, electricidad. // Perteneciente a ella. en 1776. ELECTRIFICACIÓN. f. Acción y efecto de elecELDRIDGE, Roy (1911-1989). Trompetista, cantrificar. tante y director de banda de jazz estadounidense. ELECTRIFICAR. tr. Hacer que el sistema de Siguió las corrientes reformadoras y modernistas tracción de una máquina o de un ferrocarril sea por del jazz. Desde 1930 tocó con Toddy Hill y Fletmedio de la electricidad. cher Henderson y acompañó a Ella Fitzgerald. WaELECTRIZ. f. Esposa de un príncipe elector. bash Stomp, Rockin’Chair. ELECTRIZACIÓN. f. Acción y efecto de electriELE. f. Nombre de la letra l. zar o electrizarse. ELEA. C. de Italia, en la antigua Magna Grecia, ELECTRIZAR. tr. Producir cargas eléctricas en hoy Castellamare della Bruca. Famosa por su esun cuerpo o comunicárselas. Ú. t. c. prnl // fig. cuela griega de filosofía fundada en el s. V a.C., cuExaltar, entusiasmar. Ú. t. c. prnl. yos representantes más notables fueron Zenón de ELECTRO. m. Ámbar. // Aleación de color de Elea, Parménides y Meliso. ámbar que consta de cuatro partes de oro y una ELEAGNÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas de plata. angiospermas dicotiledóneas leñosas, de hojas cuELECTRO-. pref. del griego élektron, que signifibiertas de escamas y frutos en drupa con semilla de ca «electricidad» o «eléctrico». albumen carnoso, como el árbol del Paraíso. // f. ELECTROACÚSTICA. f. Conjunto de técnicas pl. Familia de estas plantas. para la producción y reproducción de ELEÁTICO, CA. adj. Natural de Elea. // sonidos mediante la electricidad. Perteneciente a la escuela filosófica que ELECTROANÁLISIS. m. Sistema floreció en Elea. basado en la electrólisis para medir ELEATISMO. m. Doctrina filosófila cantidad de una sustancia que ca presocrática de la escuela de Elea, está presente en una disolución. que preconiza el ser como una uniELECTROBIOLOGÍA. f. dad indivisible, el absoluto eterno y Parte de la biología que se la existencia de un solo dios. ocupa del estudio de los fenóELÉBORO. m. Género de plantas menos eléctricos en el cuerpo de la familia de las ranunculáceas vivo. de hojas radicales gruesas dividiELECTROCARDIOdas en siete segmentos lanceolaGRAFÍA. f. Estudio y regisdos, flores pareadas y raíz fétida. tro de la actividad eléctrica ELECCIÓN. f. Acción y efecto del corazón mediante electrode elegir. // Nombramiento de cardiograma. // – Holter. La una persona, que generalmente realizada durante 24 horas por se hace por votación, para que un electrocardiograma portáocupe algún cargo o comisión. til que permite observar la ac// Emisión de votos para elegir tividad cardíaca habitual de cargos políticos. un paciente. i ELECTROCARDIÓGRAELECCIONARIO, RIA. adj. Amér. Electoral. // PerteFO. m. Aparato para hacer neciente o relativo a la elecelectrocardiografías. ción o elecciones. ELECTROCARDIOGRAELECTIVO, VA. adj. Que se MA. m. Trazo gráfico resulRepresentación de Orestes y Electra ha hecho o se da por elección. tante de las variaciones en la (Museo de las Termas, Roma).
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ELECTROMETEORO
661
corriente eléctrica como consecuencia del moviELECTROGRAFÍA. f. Reproducción a distancia miento de sístole y diástole del corazón. de la escritura o dibujo por medios eléctricos. ELECTROCHOQUE. m. Tratamiento terapéutiELECTROGUANTE. m. Interfaz electrónico de co de ciertas psicosis endógenas consistente en realidad virtual formado por un guante y un númeaplicar descargas eléctricas de bajo voltaje y de ro de sensores que registran el movimiento de la corta duración en el cerebro. mano y los dedos. ELECTROCINÉTICA. f. Estudio de los fenóELECTROIMÁN. m. Pieza de hierro dulce que menos que produce la electricidad en movimiento se imanta artificialmente al introducirla en una boen los mismos conductores. bina eléctrica por la que se hace pasar una corrienELECTROCIRUGÍA. f. Utilización de la corriente eléctrica. te eléctrica en intervenciones quirúrgicas mediante ELECTRÓLISIS. (Del gr. élektron y lysis.) f. instrumentos como el bisturí eléctrico. Descomposición química de un compuesto diluido ELECTROCOAGULACIÓN. f. Método utilizao fundido mediante la corriente eléctrica. do para conseguir la hemostasia o destrucción loELECTROLÍTICO, CA. adj. Perteneciente o recalizada de tumores pequeños en tejidos. lativo a la electrólisis. ELECTROCORTICOGRAFÍA. f. Tipo de elecELECTRÓLITO. m. Cuerpo que se disuelve metroencefalografía en la que se insertan los electrodiante la electrólisis. // Sustancia que disuelta o dos directamente en la corteza encefálica. fundida en un solvente es buena conductora de la ELECTROCUCIÓN. f. Acción y efecto de eleccorriente eléctrica. // Sustancia que contiene iones. trocutar. ELECTROLIZADOR, RA. adj. Que electroliza. El electrocardiógrafo ELECTROCUTAR. tr. Matar mediante descargas // Aparato en el que se efectúa la electrolización. // permite el registro de la actividad eléctrica del eléctricas. Ú. t. c. prnl. – de filtro prensa. m. Célula electrolítica utilizada corazón. ELECTRODIAGNÓSTICO. m. Utilización en habitualmente para producir hidrógeno mediante neurología de la electricidad para el diagnóstico de la electrólisis del agua. ciertas enfermedades nerviosas o musculares. ELECTROLIZAR. tr. Descomponer un cuerpo ELECTRODIÁLISIS. f. Proceso de difusión semediante la electrólisis. lectiva a través de una membrana semipermeable ELECTROLOGÍA. f. Parte de la física que estumediante una diferencia de potencial eléctrico endia los fenómenos eléctricos, magnéticos, electrotre electrodos a ambos lados de la membrana. magnéticos, etc. ELECTRODINÁMICA. f. Parte de la física que ELECTROLUMINISCENCIA. f. Propiedad de estudia los fenómenos y leyes de la electricidad en ciertos cuerpos de volverse luminosos al pasar por movimiento. ellos una corriente o un campo eléctrico. ELECTRODINAMÓMETRO. m. Aparato que i ELECTROMAGNÉTICO, CA. adj. Dícese de mide la intensidad de una corriente eléctrica fortodo fenómeno en que los campos eléctricos y mado por varias bobinas fijas y móviles en las que magnéticos están relacionados entre sí. // radiase crean campos magnéticos. ción electromagnética. Emisión de energía en forELECTRODISOLUCIÓN. f. Método para sepama de onda compuesta por un campo eléctrico y rar las sustancias de una disolución mediante la otro magnético perpendiculares entre sí. electrólisis. ELECTROMAGNETISMO. m. Parte de la elecELECTRODO o ELÉCTRODO. (Del gr. élektrodinámica que trata de las acciones y reacciones tron y odós.) f. Pieza conductora que comunica los recíprocas de las corrientes eléctricas y los imanes. polos de un electrólito con un circuito permitiendo Se basa en el postulado de Maxwell de que los la entrada y salida de la corriente eléctrica. // Cada campos eléctricos y magnéticos se crean mutuauno de los conductores fijados al polo positivo y al mente y se propagan a través del espacio en forma negativo de un generador. // Conductor por el que de ondas electromagnéticas. se mantiene una corriente dentro de un líquido. ELECTROMECÁNICO, CA. adj. Dícese de los i ELECTRODOMÉSTICO. m. Aparato eléctrico dispositivos y aparatos mecánicos accionados o de uso casero. controlados mediante corrientes eléctricas. // m. y El exprimidor es un aparato ELECTROENCEFALOGRAFÍA. f. Registro f. Especialista en electromecánica. // f. Técnica de electrodoméstico. gráfico de la actividad bioeléctrica del encéfalo balas máquinas y aparatos mecánicos que funcionan sado en electrodos colocados en la superficie del por medio de la electricidad. cráneo. Las ondas registradas se conocen como onELECTROMETALURGIA. f. Tratamiento de das cerebrales. los metales por medio de la electricidad. // Ciencia ELECTROENCEFALÓGRAFO. m. Aparato y técnica del beneficio de los metales por métodos destinado a registrar las descargas eléctricas de la eléctricos. corteza cerebral. ELECTROMETEORO. m. Manifestaciones perELECTROENCEFALOGRAMA. m. Represencibidas por la vista o el oído producidas por la tación gráfica de las ondas cerebrales que traducen electricidad de los fenómenos atmosféricos. la actividad cerebral. ELECTROFISIOLOGÍA. f. Ciencia que estudia la actividad eléctrica en los tejidos orgánicos. ELECTROFORESIS. f. Transporte de sustancias que poseen carga eléctrica por la acción de un campo eléctrico dentro de una solución electrolítica. // Técnica que aplica este transporte con fines analíticos. ELECTRÓFORO. (Del gr. élektron y phorós.) m. Aparato que genera y conserva electricidad estática. // Aparato que se compone de una torta de resina o de ebonita que se electriza por frotamiento y de una plancha metálica con mango de cristal. ELECTROFUSIÓN. m. Procedimiento para la fundición de un metal o de una aleación por medio de la corriente eléctrica. ELECTRÓGENO, NA. adj. Que genera electricidad. // m. Generador eléctrico. Las ondas electromagnéticas son captadas por los radiotelescopios.
D E
662
ELECTROMETRÍA
Sintetizador electrónico.
La electrotecnia es la disciplina encargada del diseño de torres de transmisión eléctrica.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ELECTROPUNTURA. f. Terapia que consiste en la aplicación de electricidad por medio de agujas eléctricas aplicadas a los tejidos. ELECTROQUÍMICA. f. Parte de la química que trata de las leyes relativas a la producción de electricidad mediante reacciones químicas y de su influencia en la composición de los cuerpos. // Estudio de la interdependencia entre fenómenos eléctricos y químicos. ELECTRORRADIOLOGÍA. f. Técnicas médicas relacionadas con la electricidad y la radiología. ELECTROSCOPIO. (Del gr. élektron y skopeo.) m. Aparato que sirve para comprobar si un cuerpo está electrizado. ELECTROSHOCK. V. Electrochoque. ELECTROSIDERURGIA. f. Rama de la electrometalurgia que utiliza la electrólisis para obtener hierro, acero y sus derivados. ELECTROSMOG. (Voz ing.) m. Degradación del medio ambiente producida por la presencia de campos electromagnéticos.
ELECTROMETRÍA. f. Medida de la intensidad eléctrica mediante electrómetros. // Ciencia que estudia el modo de medir la intensidad eléctrica. ELECTRÓMETRO. (Del gr. élektron y metron.) m. Instrumento para medir la cantidad de electricidad de un cuerpo, por la desviación de unos discos tenues de metal o por la alteración de una columna capilar de mercurio. // – de cuadrantes. Fís. El equipado con una paleta colgada de un hilo, colocada entre una pareja de cuadrantes metálicos opuestos y conectados entre sí. Cuando la electricidad llega a la paleta y a los cuadrantes, provoca una torsión en el hilo que indica la cantidad de electricidad. ELECTROMIOGRAFÍA. f. Método diagnóstico que registra la actividad eléctrica del músculo esquelético, utilizado para revelar patologías neuromusculares. ELECTROMOTOR, RA. adj. Dícese de las máquinas en las que se transforma la energía eléctrica en trabajo mecánico. Ú. t. c. s. m. ELECTROMOTRIZ. adj. Fuerza que origina y sostiene la corriente eléctrica en un circuito creada por un generador. ELECTRÓN. m. Partícula elemental estable del tipo de los leptones, constituyente de los átomos, cuya carga eléctrica, negativa e igual a 1.6022 × 10–19 C, es tenida por unidad en física. En el átomo El microprocesador es un componente utilizado en el neutro el número de electrones es igual al de procampo de la electrónica. tones. Símb. e-. ELECTRONARCOSIS. f. Terapia que consiste en aplicar un estímulo eléctrico de bajo voltaje ELECTROSTÁTICA. f. Parte de la física que espara conseguir relajación o sueño. tudia los sistemas de cuerpos electrizados en equiELECTRONEGATIVIDAD. f. Capacidad de un librio. // Tratado de las leyes y fenómenos de la átomo o molécula de atraer electrones procedentes electricidad en reposo. de otras partes de la molécula de la que forma ELECTROTAXIS. f. Galvanotaxis. i ELECTROTECNIA. f. Estudio de las aplicacioparte. ELECTRONEGATIVO, VA. adj. Que posee elecnes técnicas de la electricidad. tronegatividad. // En la electrólisis, aplícase a los ELECTROTERAPÉUTICA. f. Electroterapia. elementos que se orientan hacia el polo positivo. ELECTROTERAPIA. f. Aplicación en fisioterai ELECTRÓNICA. f. Rama de la ciencia que estupia de la electricidad para el tratamiento de algunas dia los fenómenos originados por los electrones, enfermedades. así como las técnicas de aplicación de los moviELECTROTERMIA. f. Producción de calor memientos de las partículas cargadas. // Técnica que diante la electricidad. // Rama de la electrotecnia aplica a la industria los resultados de la ciencia de que trata de las relaciones entre los fenómenos la electrónica para la fabricación de componentes eléctricos y térmicos. electrónicos. ELECTROTIPIA. f. Impresión de caracteres de ELECTRONVOLTIO. m. Unidad de energía imprenta por medio de procesos electroquímicos. correspondiente a la que adquiere un electrón al ELECTROTRÉN. m. Tren propulsado mediante atravesar en el vacío una diferencia de potencial de energía eléctrica. un voltio. Equivale a 1.6022 × 10–19 J, y no perteELECTUARIO. m. Mezcla medicamentosa farnece al Sistema Internacional. Símb. eV. macéutica de consistencia de miel hecha con polELECTRÓNICO, CA. adj. Perteneciente o relavos, pulpas o jarabes. tivo al electrón o a la electrónica. ELEDONE. f. Molusco cefalópodo octópodo del ELECTROÓPTICA. f. Ciencia que estudia la Mediterráneo. aplicación de los fenómenos eléctricos al desarrollo ELEFANCIA o ELEFANCÍA. (Del lat. elephande la óptica y las modificaciones ópticas de un metia.) f. Hipertrofia del tejido fibroso de los intersidio por la acción de un campo electromagnético. cios de la piel de algunos órganos corporales, que ELECTROPORACIÓN. f. Producción de poros da al tegumento un aspecto parecido a la piel del en la membrana de una célula mediante la aplicaelefante, debido a la obstrucción del sistema linfáción de un campo eléctrico, para que por ellos puetico. // – griega. Lepra. da penetrar un ácido nucleico. ELEFANCÍACO, CA. adj. Perteneciente o relatiELECTROPOSITIVO, VA. adj. Dícese de un vo a la elefancia. // adj. Que padece esta enfermeelemento que, durante la electrólisis, se orienta hadad. Ú. t. c. s. cia el polo negativo. ELEFANTA. f. Hembra del elefante.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ELEVADO, DA
663
ELEFANTE. (Del lat. elephas.) m. Mamífero herbívoro del orden de los proboscídeos, de gran tamaño, piel rugosa, que cuenta con una trompa muscular y prensil, dos incisivos superiores muy desarrollados y grandes pabellones en las orejas. Es el animal terrestre de mayor tamaño, y subsisten actualmente dos especies, el elefante africano y el asiático. // – blanco. Amér. Dícese de algo que carece de utilidad. // – marino. Morsa. ELEFANTIASIS. f. Elefancia. ELEFANTINA. Isla de Egipto, en el Alto Nilo, cerca de la presa de Asuán. Importantes ruinas arqueológicas. i ELEGANCIA. (Del lat. elegantia.) f. Cualidad de elegante. // Forma bella de expresar los pensamientos. ELEGANTE. adj. Dícese de lo que está dotado de El elefante es un mamífero herbívoro. gracia, nobleza y sencillez. // Dícese de la persona que tiene gusto y discreción en el vestir. Apl. a pers., ú. t. c. s. perador Constantino el Grande. Se convirtió al ELEGANTIZAR. tr. Dotar de elegancia. Ú. t. c. cristianismo y ordenó excavaciones en Jerusalén prnl. para encontrar la cruz de Jesucristo. ELEGÍA. (Del lat. elegia.) f. Composición poétiELENCO. (Del gr. elenchos.) m. Catálogo, invenca del género lírico en que se lamenta la muerte de tario. // Conjunto de artistas que forman una comuna persona u otro acontecimiento que provoca pañía de teatro. tristeza. ELEOMETRÍA. f. Medición de la cantidad de ELEGÍACO, CA. adj. Triste, penoso. // Perteneaceite de una sustancia oleaginosa mediante el ciente o relativo a la elegía. elaiómetro. ELEGIBILIDAD. f. Cualidad de elegible. Ú. soELEONORITA. f. Fosfato hidratado de hierro. bre todo para indicar capacidad legal para ser eleELEOTECNIA. f. Arte de fabricar aceites vegegido para un cargo o posición. tales. ELEGIBLE. adj. Que puede ser elegido o tiene ELÉQUEMA. f. Amér. Central. Serpiente coracapacidad legal para ello. lina. ELEGIR. (Del lat. eligere.) tr. Escoger, seleccioELEQUEME. m. Amér. Central. Bucare, árbol. nar a alguna persona o cosa para un determinado ELEUSINO, NA. adj. Relativo o perteneciente a fin. // Nombrar por elección para un empleo o digEleusis. Dícese en referencia a los misterios de la nidad. diosa Deméter, celebrados en dicha ciudad. ÉLEGO, GA. adj. Elegíaco. ELEUSIS. C. de la ant. Grecia, en Ática, llamada ELEMENTADO, DA. Chile y Col. Despistado, actualmente Lepsina. Está situada al NO. de AteLa elegancia es una de las distraído. nas, en el golfo de Eleusis. Ruinas del santuario de constantes en los desfiles ELEMENTAL. adj. Perteneciente o relativo a un Deméter, en cuyo honor se celebraban los mistedel modisto Valentino. elemento. // fig. Fundamental, importante. // Relarios de Eleusis. Gran relieve de Eleusis atribuido a tivo a los elementos básicos de una ciencia o arte. Fidias. // Obvio, evidente, de fácil comprensión. ELEUTERIA. Diosa de la libertad en la antigua ELEMENTALIDAD. f. Cualidad de elemental. Grecia. ELEMENTARSE. prnl. Chile. Embobarse. ELEUTHERA. Isla del archipiélago de las Bahai ELEMENTO. (Del lat. elementum.) m. Principio mas, en el océano Atlántico y al E. de New Provifísico o químico que entra en la composición de los dence. Frutas tropicales, pesca y turismo. cuerpos. // Cuerpo simple. // En las teorías filosóELEVACIÓN. f. Acción y efecto de elevar o eleficas de la antigüedad clásica, cada uno de los cuavarse. // Altura, encumbramiento en lo material o tro componentes de los que se suponía constituido en lo moral. // fig. Acción de alzar el sacerdote la el universo: aire, agua, tierra y fuego. // Fundahostia consagrada en la misa. // fig. Alteración o mento o parte integrante de una cosa. // Mat. Cada enajenamiento de los sentidos. // fig. Ascenso a un uno de los componente de un conjunto o sistema. puesto, empleo o dignidad superior. // Chile, Perú y P. Rico. Tonto, persona de corto i ELEVADO, DA. p. p. de elevar. // adj. fig. Sublientendimiento. // pl. Primeros principios de las me. // Levantado a gran altitud. ciencias y artes. // Fuerzas naturales susceptibles de alterar las condiciones atmosféricas o climáticas. // – inverso. Mat. El de una estructura algebraica que se asocia con otro de la misma que al operar entre sí ambos se obtiene el elemento neutro. // – neutro. Mat. El de una estructura algebraica que al operarlo con cualquier otro elemento de dicha estructura da este último. // pl. – finitos. Mat. Método de resolución de ecuaciones diferenciales basado en la aproximación por combinaciones lineales. ELEMÍ. m. Resina sólida, amarilla o verde, rica en aceites esenciales, que se extrae de algunos árboles tropicales. Se emplea en barnices, lacas y farmacia. ELENA. Mit. Princesa griega, hija de Leda y esposa de Menelao. Célebre por su belleza, fue raptada por Paris y llevada a Troya en lo que supuso el desencadenante de la guerra entre griegos y troUno de los puntos más elevados de México lo constituye el volcán Iztaccíhuatl. yanos. // –, santa (c. 248-c. 328). Madre del emi
D E
ELEMENTOS
664
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TABLA DE CLASIFICACIÓN PERIÓDICA DE ELEMENTOS
CLAVE
30 IA -252.7 -259.2 0.071
12
II A
hidrógeno
2
6.941
1 330 108.5 0.53
1
Li
9.0122
4 2 770 1 277 1.85
litio 11
3
1
Na 39.098 1
K
5
Mg
6
40.078
7
2
Ca
1
Rb
38 1 380 768 2.6
2 730 1 539 3.0
1
Cs
56
2
Sr
39 2 927 1 509 4.47
2
Ba
88
(226)
1
— 700 5.0
2
Ra radio
3
Y
3 470 920 6.17
— 1 050 —
actinio
Ti
40 3 580 1 852 6.49
3
51.996
24
3 450 1 900 6.1
5,4,3,2
2 665 1 875 7.19
La
5 400 2 222 13.1
4
Zr
3 300 2 468 8.4
5,3
Nb
niobio 4
Hf
5 425 2 996 16.6
5
Ta
tantalio
(261)
6,3,2
Cr
5 560 2 610 10.2
2 150 1 245 7.43
6,5,4,3,2
Mo 183.84
74 5 930 3 410 19.3
106
7,6,4,2,3
Mn
55.845
26 3 000 1 536 7.86
manganeso
95.94
42
VIII
54.938
25
43 — 2 140 11.5
6,5,4,3,2
W (263)
7
Fe
Tc
4 900 2 500 12.2
58.933
27 2 900 1 495 8.9
2,3,4,6,8
Ru
102.906
45 4 500 1 966 12.4
rutenio
186.207
5 900 7,6,4,2,-1 3 180 21.0
Re
5 500 3 000 22.6
(262)
108
renio
2,3,4,6,8
Os
192.207
77 5 300 2 454 22.5
osmio
107
2,3,4
Rh rodio
190.23
76
2,3
Co
cobalto
101.07
44
tecnecio 75
2,3
hierro
(98)
tungsteno
(262)
105
51.996
molibdeno
180.948
73
VII B
cromo
92.906
41
hafnio 104
V
vanadio
178.49
72
VI B
23
circonio
(227)
89
4,3
91.224
lantano✽
(223)
francio
3 260 1 668 4.51
titanio
138.906
57
bario
Fr
Sc
47.867
22
itrio
137.327
1 640 714 3.5
3
88.906
estroncio
132.905
— (27) —
44.956
21
VB
IV B
escandio
87.62
cesio 87
III B
calcio
85.468
690 28.7 1.90
2
1 440 838 1.55
rubidio 55
Densidad (g/ml) (2)
cinc
24.305
potasio 688 38.9 1.53
Símbolo
7.14
Nombre
1 107 650 1.74
20
Zn
Punto de fusión ºC
Be
magnesio
760 63.7 0.86
37
419.5
2
12
sodio
4
Estado de oxidación
berilio
22.900
892 97.8 0.97
19
(1) Basada en el C . Indica el isótopo más estable. (2) Para los elementos gaseosos, los valores registrados son los de su estado líquido en el punto de ebullición.
H
2
Punto de ebullición ºC
1
3
Peso atómico (1)
906
1.008
1
1
65.39
Número atómico
2,3,4,6
Ir iridio
(265)
109
(266)
3
Ac ✽✽
Rf rutherfordio
✽
6
dubnio
58
140.116
3 468 795 6.67
7
90
3,4
Ce
4
Th torio
59 3 127 935 6.77
140.908 3,4
Pr
praseodimio
232.038
3 850 1 750 11.7
Bh
seaborgio
cerio ✽✽
Sg
Db
91 — (1 230) 15.4
(231.036) 5,4
Pa
protactinio
Hs
bohrio
hassio
144.24
60 3 027 1 024 7.00
3
Nd
3 818 1 132 19.07
meitnerio
(145)
61 — (1 027) —
neodimio 92
3
Pm
93
(237)
6,5,4,3
— 637 19.5
6,5,4,3
U
62
150.35
1 900 1 072 7.54
Sm
prometio
238.029
uranio
Mt
Np
neptunio
3,2
samario (242)
94 3 235 640 —
6,5,4,3
Pu
plutonio
ELEMENTOS
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
III A
IV A
10.811
5 — (2 030) 2.34
3
B
12.011
6 4 830 3 727g ✽ 2.26
boro 2 450 660 2.70
IB 58.693
28 2 730 1 453 8.9
2,3
Ni
63.546
29 2 595 1 083 8.96
níquel 3 980 1 552 12.0
2,4
Pd
47 2 210 960.8 10.5
2,4
Pt
2 970 1 063 19.3
(269)
111
platino 110
Zn
765 320.9 8.65
2
Cd
Au
357 -38.4 13.6
(272)
112
2,1
Hg
Uun
Unu
Uub
Eu
europio 95
(243)
— — —
6,5,4,3
Am americio
3
Gd
158.925
65 2 800 1 356 8.27
gadolinio
2 000 156.2 7.31
3
In
1 457 303 11.85
4
Si
2 830 937.4 5.32
4
Ge
2 270 231.9 7.30
280 b ✽ ✽ +3,5,4 44.2 b ✽ ✽ 1.82 ✽ ✽
P
613 817 5.72
4,2
Sn
Tl
1 725 327.4 11.4
444.6 119.0 2.07
As
±3,5
4,2
Sb
Pb
1 560 271.3 9.8
plomo
58 -7.2 3.12
Se
3,5
-2,4,6
Te
Bi
Cl
Br
39.948
18 -185.8 -189.4 1.40
4,2
±1,5,7
I
36
83.80
-152 -157.3 2.6
Kr
Po
0
131.29
54 -108.0 -111.9 3.06
0
Xe
xenón (210)
85 — (302) —
0
Ar
kriptón
126.904
183 113.7 4.94
Ne
argón ±1,5
±1,3,5,7
At
polonio
b = blanco
±1,3,5,7
79.904
53
0
neón
yodo
(209)
84 — 254 (9.2)
-246 -248.6 1.20
bromo
127.60
0
20.180
10
cloro 35
✽✽
g = grafito
-34.7 -101.0 1.56
78.96
bismuto
✽
S
17
6,4,-2
989.8 449.5 6.24
F 35.453
telurio
208.980
83
6,3,4,-2
685 217 4.79
52
-1
flúor
selenio
121.760
1 380 630.5 6.62
-188.2 -219.6 1.505
34
antimonio
207.2
82
±3,5
51
O 32.066
16
He
helio
18.998
9
azufre
74.922
33
2
oxígeno
30.974
15
estaño 3,1
-183 -218.8 1.14
arsénico
118.710
50
N
4.003
-268.9 -269.7 0.126
VII A
15.999
8
fósforo
72.61
32
±3,5,4,2
nitrógeno
germanio
204.383
81
3,4
Tb
96 — — —
3
Cm
2 600 1 407 8.54
3
Dy
97 — — —
4,3
Bk
164.930
67 2 600 1 461 8.80
disprosio
(247)
berkelio
162.50
66
terbio
(247)
curio
Ga 114.818
49
-195.8 -210 0.81
2
86
(222)
(-61.8) (-71) —
Rn
astato
0
radón
***denominación y símbolo temporales hasta aprobación del nombre y símbolo permanentes por la IUPAC.
ununbio
157.25
3 000 1 312 7.89
3
talio ***
64
2 680 1 410 2.42
VI A
14.007
7
silicio
(277)
***
3,2
2 237 29.8 5.91
mercurio
unununio
14
indio
200.59
80
Al 69.723
31
cadmio 3,1
3
galio
***
151.964
1 439 826 5.26
Ag
48
oro
ununilio
63
1
196.967
79
2
112.411
plata
195.078
4 530 1 769 21.4
906 419.5 7.14
cinc
107.868
paladio 78
Cu
65.39
30
cobre
106.42
46
2,1
C 28.086
aluminio
II B
±4,2
carbono
26.982
13
VA
665
3
Ho
98
99
— — —
3
— — —
—
Es einstenio
3
Er
69 1 727 1 545 9.33
erbio
(252)
californio
2 900 1 497 9.05
holmio
(251)
Cf
167.26
68
100 — — —
168.934 3,2
Tm
1 427 824 6.98
tulio (252) —
Fm fermio
101 — — —
173.04
70
3,2
Yb
174.967
71 3 327 1 652 9.84
iterbio (258) —
Md
mendelevio
102 — — —
Lu
lutecio
(259) —
No nobelio
3
103 — — —
(262) —
Lr lawrencio
D E
666
ELEVADOR, RA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ELEVADOR, RA. (Del lat. elevator.) adj. Que eleva. // Dícese de la máquina eléctrica cuya fuerza electromotriz se suma a la tensión de otra fuerza de energía eléctrica. Ú. t. c. s. // m. Ascensor. ELEVAMIENTO. m. Elevación. ELEVAR. (Del lat. elevare.) tr. Alzar o levantar algo. Ú. t. c. prnl. // fig. Ascender a alguien a un puesto o empleo honorífico. // prnl. fig. Enajenarse, quedar fuera de sí. ELEVÓN. m. Alerón de los aviones sin cola que hace de timón de profundidad. ELFLEIN, Ada María (1880-1919). Escritora y educadora argentina. Compaginó la elaboración de su obra literaria con su trabajo pedagógico. Leyendas argentinas, Por tierras históricas. ELFO. m. Especie de genio o duende de la mitología escandinava que habitaba en los bosques o La ascensión de Elías, pintura de la catacumba de la vía debajo de la tierra y se representaba con figura de Latina, en Roma. enano. Simbolizaba la fuerza de los fenómenos atmosféricos y naturales. ELGAR, Edward (1857-1934). Compositor briELIMINADOR, RA. adj. Que elimina. Ú. t. c. s. tánico. Posromántico y formalista, escribió oraELIMINAR. (Del lat. eliminare.) tr. Quitar, prestorios, ballets, sinfonías y conciertos de cámara. cindir de una cosa. // Excluir a personas de una Serenata española, Concierto para violoncelo, asociación o de un asunto. // Mat. Hacer que, por Marchas de pompa y circunstancia, El reino. medio del cálculo, un conjunto de ecuaciones con ELGON. Volcán inactivo de África, cerca del lago varias incógnitas desaparezca una de éstas. // Med. Victoria, entre Kenia y Uganda. 4 321 m. Evacuar del organismo una sustancia nociva. ELHUYAR, Fausto (1755-1833). Científico esELIMINATORIO, RIA. adj. Que elimina o sirve pañol. Especialista en mineralogía, descubrió el para eliminar. wolframio. Estado de las minas de Nueva España, ELÍO, Francisco Javier de (1767-1822). Militar Explotación de las minas de España. // –, Juan español. En 1811 fue nombrado gobernador del José (1754-1804). Químico y metalúrgico español, Río de la Plata y dirigió la resistencia realista, aunhermano del anterior. Análisis químico del wolfraque fue derrotado por los insurgentes. De regreso a mio y examen de un nuevo metal que entra en su España, se distinguió en la guerra de la Indepencomposición. dencia frente a las tropas napoleónicas. ELIADE, Mircea (1907-1986). Escritor y antro- i ELIOT, George (1819-1880). Mary Ann Evans, pólogo estadounidense de origen rumano. Fue proescritora británica. Reflejó en sus novelas la vida fesor de historia de las religiones en Bucarest, Parural, así como la lucha del hombre contra el mal. rís y Chicago. Escribió también algunas novelas. Escenas de la vida clerical, El molino del Floss, El chamanismo y las técnicas arcaicas del éxtasis, Silas Marner. // –, T. S. (1888-1965). Poeta, crítiTratado de historia de religiones, Mefistófeles y lo co literario y autor dramático británico de origen andrógino. estadounidense. Sus obras reflejan la influencia de i ELÍAS (s. IX a.C.). Profeta de Israel cuya vida se los simbolistas franceses. Premio Nobel de literarelata en el Libro de los Reyes de la Biblia. Clamó tura en 1948. Tierra baldía, Miércoles de ceniza, contra el culto de Baal entre los israelitas y, según Asesinato en la catedral. el relato bíblico, fue arrebatado a los cielos en un ELIPANDO (c. 717-c. 808). Escritor y arzobispo carro de fuego. de Toledo, una de las figuras más importantes de la ELÍAS PIÑA. Prov. de la Rep. Dominicana, junto herejía adopcionista junto con el obispo Félix de a la frontera con Haití. Café, caña de azúcar, algoUrgel. 2 dón. Cap. Comendador. 1 424 km . 59 000 hab. ELIPSE. (Del lat. ellipsis.) f. Curva cerrada, siÉLIDE. Región montañosa de la antigua Grecia, métrica respecto a dos ejes perpendiculares entre al NO. del Peloponeso, donde se hallaba el santuasí, resultante de cortar un cono circular por un plario de Olimpia, centro de la religión griega y sede no que encuentra a todas las generatrices del misde los juegos panhelénicos. mo lado del vértice. ELIDIR. (Del lat. elidere, arrancar.) tr. Frustrar, ELIPSIS. f. Figura gramatical, consistente en debilitar, acabar con una cosa. // Ling. Supresión omitir una o más palabras de la oración necesarias de la vocal con que acaba una palabra cuando la sipara una completa construcción gramatical, pero guiente empieza con otra vocal. sin que se pierda su sentido. ÉLIE, Jacques (1746-1825). Militar y revolucioELIPSÓGRAFO. m. Instrumento para trazar nario francés. Participó en la toma de la Bastilla. // elipses. – DE BEAUMONT, Jean-Baptiste (1798-1874). ELIPSOIDAL. adj. De forma de elipsoide. Geólogo francés. Autor de estudios sobre la forELIPSOIDE. m. Sólido limitado en todos los senmación de sistemas orográficos que fueron objeto tidos, cuyas secciones planas son elipses o círculos. de controversia en su época. ELIPSOMETRÍA. f. Sistema empleado para deELIEZER. Según el libro del Génesis, siervo y terminar el nivel de polarización de la luz. administrador de Abraham, a quien éste le encoELÍPTICO, CA. adj. Relativo o perteneciente a la mendó encontrar una esposa para su hijo Isaac. La elipse. // De forma de elipse o parecido a ella. // elegida fue Rebeca. Ling. Perteneciente a la elipsis. ELIJAR. tr. Cocer los líquidos simples en otro líELISA.Med. Siglas en inglés para designar los enquido adecuado, para extraer su sustancia, separar sayos de inmunoabsorción con enzimas ligadas, sus partes más gruesas, etc. técnica diagnóstica médica de cuantificación de ELIMINACIÓN. f. Acción y efecto de eliminar. // anticuerpos. Técnica utilizada para resolver sistemas de ecuaELISABETHVILLE. Antiguo nombre de la ciuciones lineales que consiste en despejar la incógdad de Lubumbashi, en la República Democrática nita de una ecuación y sustituir su valor en las del Congo. demás. ELISENA. f. Género de plantas herbáceas peruai
Elevador mecánico de un remolque.
George Eliot, escritora británica.
T. S. Eliot, literato estadounidense.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
nas de la familia de las amarilidáceas, de flores blancas de gran tamaño. ELISEO (s. IX a.C.). Profeta judío, discípulo y sucesor de Elías, según el 2.º libro de los Reyes en la Biblia. ELÍSEO, SEA. (Del lat. elysius.) adj. Perteneciente al Elíseo o a los Campos Elíseos, donde moraban las almas de los héroes y de las personas virtuosas, según la mitología griega. // –, palacio del. Palacio parisino construido por el arquitecto Claude Mollet para el conde de Evreux en 1718. En él vivieron Madame de Pompadour, los reyes de Francia y Napoleón. Desde 1873 se convirtió en la residencia del presidente de la República Francesa. ELÍSEOS, Campos. V. Campos Elíseos. ELÍSIO, Filinto (1734-1819). Francisco Manuel do Nascimento, poeta portugués. Fue una de las últimas figuras del neoclasicismo en Portugal y el Miembros de las fuerzas de elite del ejército peruano. precursor del romanticismo. Obras completas. ELISIO, SIA. adj. Elíseo. placer. Opera en el plano inconsciente, entrando en ELISIÓN. f. Acción y efecto de elidir. // Pérdida conflicto con el ego, el superego y la realidad. de una vocal al seguirle otra vocal en la palabra siELLORA, cuevas de. Grupo de 34 templos hinguiente. i ELITE. (Del fr. élite.) f. Lo más selecto o sobreduistas y budistas del período Gupta excavados en la roca (ss. VI y VII) que se conservan en la localisaliente de un grupo o sociedad. dad de Ellora, en el est. indio de Hyderabad. ÉLITRO. m. Cada una de las dos alas anteriores ELLSWORTH, Lincoln (1880-1951). Exploracoriáceas de los insectos ortópteros y coleópteros. dor estadounidense. Sobrevoló con Amundsen el ELIXIR o ELÍXIR. (Del ár. elicsir.) m. Piedra fipolo norte en 1926 y efectuó varios vuelos sobre la losofal. // Licor preparado a base de sustancias meAntártida desde 1934. dicinales disueltas por lo general en alcohol. // fig. ELLSWORTH, Tierra de. Región de la AntártiMedicamento o remedio maravilloso. da. Atravesada por los montes homónimos, que ELIZALDE, Pedro de (1879-1949). Médico pepresentan la cumbre más elevada del continente diatra argentino. Miembro de la Academia Naciohelado –Vinson Massif (5 140 m)–. Llamada así en nal de la Medicina, realizó investigaciones y escrihonor a Lincoln Ellsworth, quien la descubrió sobió varios tratados de pediatría. brevolándola. ELIZONDO, Salvador (n. en 1932). Escritor y ELOCUCIÓN. (Del lat. elocutio.) f. Manera de realizador cinematográfico mexicano. Dirigió la hablar para manifestar los conceptos. // Modo de serevista Estaciones y escribió obras surrealistas con leccionar y distribuir las palabras, ideas y concepinfluencia del experimentalismo. Farabeuf o la tos en el discurso. crónica de un instante, El hipogeo secreto, El rei ELOCUENCIA. f. Capacidad de expresarse o de trato de Zoe y otras mentiras. escribir de manera eficaz y fluida para conmover o ELLACURÍA, Ignacio (1930-1989). Sacerdote convencer. // Eficacia persuasiva de cosas como jesuita español. Rector de la Universidad Centropalabras, gestos o ademanes. americana de El Salvador y defensor de la teología ELOCUENTE. adj. Dícese de la persona que hade la liberación, fue asesinado por un comando mibla o escribe con elocuencia. litar salvadoreño. ELOCUTIVO, VA. adj. Que se refiere a la elocución. ELLAURI, José Eugenio (1834-1894). Político ELODEA. f. Género de plantas acuáticas de la fauruguayo. Fue designado presidente de la repúblimilia de las hidrocaritáceas, de hojas múltiples y ca en 1873 y depuesto por un golpe militar en flores pedunculadas, originarias de América del N. 1875. Elegido de nuevo en 1894, renunció al poco ELOGIABLE. adj. Digno de elogio. tiempo por enfermedad. ELOGIADOR, RA. adj. Que elogia. Ú. t. c. s. ELLESMERE, Tierra de. Isla del Canadá en el ELOGIAR. (Del lat. elogiare.) tr. Alabar, hacer océano Glacial Ártico, frente al NO. de Groenlanelogios de una persona o de alguna cosa. dia. Relieve montañoso con inmensos glaciares y ELOGIO. m. Alabanza de las cualidades o méricosta de grandes fiordos. 196 000 km2. i ELLINGTON, Duke (1899-1974). Edward Kentos de una persona o de alguna cosa. // Discurso o nedy Ellington, pianista y compositor de jazz estaescrito laudatorio. dounidense. Innovador del jazz clásico y autor de ELOGIO DE LA LOCURA. Título de una obra composiciones muy populares. Creole Love Call, de Erasmo de Rotterdam, publicada en 1509, en la Mood Indigo, Liberian Suite. que criticaba a la jerarquía eclesiástica y defendía ELLIOT, Herbert (n. en 1938). Atleta australiala necesidad de una reforma de la Iglesia. no. Especialista en carreras de medio fondo, conELOGIOSO, SA. adj. Laudatorio. siguió varios récords en las pruebas de 1 500 y ELOHIM (Voz hebr.) Uno de los dos nombres de 1 000 m en las décadas de 1950 y 1960. Medalla Dios que aparece en algunos fragmentos del libro de oro en los juegos olímpicos de Roma de 1960. del Génesis junto al de Yahvé. ELLIS. Isla de los EUA, en la bahía de Nueva York, ELOÍSA (1101-1164). Dama francesa. Célebre por famosa antiguamente por radicar en ella el centro sus amores con su maestro de filosofía Abelardo. de control de los inmigrantes que entraban al país. ELONGACIÓN. f. Fís. Cociente entre el aumenELLIS, Henry Havelock (1859-1939). Médico y to de longitud de un material sometido a una tenpsicólogo británico. Estudioso de las relaciones sión mecánica o térmica y su longitud original. // sexuales. Simbolismo erótico, Análisis del impulso Distancia que separa a una partícula oscilante de su sexual. punto de equilibrio. // Astron. Diferencia de longiELLO. (Del lat. illud.) Pron. pers. de 3.ª pers. // m. tud existente entre un planeta y el Sol. // Med. Según el psicoanálisis, tercer y más profundo estaAlargamiento accidental de un miembro o estirado de la personalidad, regido por el principio del miento quirúrgico de un nervio.
ELONGACIÓN
667
D E
Duke Ellington, músico de jazz estadounidense.
El político y orador ateniense Demóstenes destacó por su gran elocuencia.
668
EL ORO
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EL ORO. Prov. del SO. del Ecuador, bañada por el océano Pacífico y limítrofe con el Perú. Comprende una región costera y otra montañosa. Agricultura tropical, ganadería vacuna. Minas de oro. Cap. Machala. 4 940 km2. 437 000 hab. ELOTADA. f. Méx. Merienda en que se comen elotes. ELOTE. (Del náhuatl élotl, mazorca de maíz tierno.) m. Méx. Mazorca tierna de maíz, cocida o asada. EL PASO. C. de los EUA, en el est. de Texas, fronteriza con México. Mercado de ganado. Industria algodonera y fundiciones. 600 000 hab. ELS, Ernie (n. en 1969). Golfista sudafricano. Uno de los mayores exponentes de este deporte en la década de 1990. i EL SALVADOR. Est. de América central. 20 749 km2. 5 839 000 hab. Cap. San Salvador. Lengua oficial: español. Moneda: colón. Religión: católica, protestante. Limita con Honduras y Guatemala. Al N. del país se encuentra una gran meseta, cortada por los valles de los ríos Lempa y Grande de San Miguel. Más hacia el S. se extiende una cordillera volcánica, con alturas como el Izalco (1 830 m). La zona costera del Pacífico es cenagosa por el O., con abundantes manglares. Clima subtropical bastante templado por las alturas del interior, con estaciones húmeda y seca bien diferenciadas. La población es mayoritariamente mestiza, con una minoría de blancos, amerindios y negros. // Hist. En El Salvador existían culturas anteriores a los mayas. En el O. se asentó el núcleo cultural de los pocomanos, y algo más hacia el E. los pipiles o yakis, que supuestamente procedían de México. En la región oriental habitaban los lencas, de origen mucho más incierto. Andrés Niño descubrió las costas salvadoreñas en 1522, y dos años después El Salvador. Plaza de la Libertad, en San Salvador. Pedro de Alvarado se adentró en su territorio desde Guatemala. Tras años de enfrentamientos con las tribus indígenas, los conquistadores iniciaron la explotación de las tierras con el sistema de las encomiendas. En 1525 fundaron San Salvador, trasladada en 1545 a su actual emplazamiento. San Salvador fue la primera ciudad centroamericana que proclamó la independencia, en un frustrado alzamiento, el 5 de
Nombre oficial: República de El Salvador Forma de gobierno: República con una cámara legislativa (Asamblea Legislativa) Área 20 749 km2
Población: 5 839 000 Capital: San Salvador Lengua: Español Religión: Católica, protestante Moneda: Colón (C| ) Renta per cápita: 1 810 $ Esperanza de vida: Varones 66 años; mujeres 73 años Alfabetización: 74% PNB: 10 704 000 000 $
Distribución territorial de El Salvador
Departamentos
Capitales
Ahuachapán Cabañas Chalatenango Cuscatlán La Libertad La Paz La Unión Morazán San Miguel San Salvador San Vicente Santa Ana Sonsonate Usulután
Ahuachapán Sensuntepeque Chalatenango Cojutepeque Nueva San Salvador Zacatecoluca La Unión San Francisco San Miguel San Salvador San Vicente Santa Ana Sonsonate Usulután
noviembre de 1811. En 1821, El Salvador se adhirió a la proclamación de independencia de la Capitanía General de Guatemala. Los salvadoreños opusieron tenaz resistencia a la invasión mexicana de 1823. Al derrumbarse el imperio mexicano de Agustín de Iturbide, las provincias centroamericanas se reunieron en el Congreso de Guatemala y crearon una república federal con el nombre de Provincias Unidas de Centroamérica, dotada de una constitución que entró en vigor en 1824. La federación se disolvió a lo largo de las dos décadas siguientes, y El Salvador aprobó su propia constitución en 1841. Desde finales del s. XIX, el país se vio envuelto en una permanente lucha entre liberales y conservadores, con sesenta presidentes en sesenta años de conflictos tanto internos como con los países vecinos. Entre 1931 y 1944 se vivió un período de calma bajo la dictadura de Maximiliano Hernández. Posteriormente volvió la inestabilidad política. En 1969 estalló la llamada «guerra del fútbol» con Honduras, con el telón de fondo de la expropiación de tierras a inmigrantes salvadoreños en el país vecino. El arzobispo de San Salvador, Óscar Arnulfo Romero, fue asesinado en 1980 en medio de un clima de creciente violencia que condujo a la guerra civil entre las fuerzas gubernamentales y el guerrillero Frente Farabundo Martí de Liberación Nacional (FMLN). En 1984, el presidente democristiano José Napoleón Duarte intentó abrir negociaciones con la guerrilla. Su sucesor en 1989, Alfredo Cristiani, del partido Alianza Republicana Nacionalista (ARENA), prosiguió con los esfuerzos negociadores pese al recrudecimiento de la
Producción de El Salvador
Porcentaje Administr. pública y defensa
5.6
Agricultura
13.8
Comercio
19.5
Construcción
4.5
Finanzas y bienes raíces
11.0
Industria
21.9
Minería
0.5
Servicios
14.8
Servicios públicos
1.1
Transporte y comunicaciones
7.4
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EMBALAR
669
EMACIACIÓN. f. Adelgazamiento morboso. guerra. El 1 de enero de 1992 se firmó el acuerdo E-MAIL. (Voz ing.) V. Correo electrónico. de paz definitivo entre el gobierno y el FMLN en la ciudad de México. En las elecciones presiden- i EMANACIÓN. f. Acción y efecto de emanar. // Efluvio. // Salida de un gas o líquido de la tierra, ciales de 1994 triunfó el candidato Armando Calde una persona o de alguna cosa. derón Sol, de ARENA. Éste fue sucedido en 1999 por su correligionario Francisco Flores. // Econ. El EMANANTISMO. m. Doctrina panteísta según café, el algodón y la caña de azúcar conforman la la cual todo lo existente emana de Dios. base de la economía salvadoreña. En el sector priEMANANTISTA. adj. Relativo al emanantismo. mario cabe señalar igualmente la ganadería bovi// Partidario de esa doctrina. Ú. t. c. s. na, la pesca y las explotaciones forestales. Dentro EMANAR. (Del lat. emanare.) intr. Proceder, dedel sector industrial, que presenta aún un incipienrivar, tener principio en algo de cuya sustancia se te grado de desarrollo, destacan las plantas de participa. // Desprenderse de los cuerpos las sustransformación agrícola, cementeras, textiles y tancias volátiles. químicas. EMANCIPACIÓN. f. Acción y efecto de emanciOdysseus Elytis, poeta ELSHEIMER, Adam (1578-1610). Pintor y grapar o emanciparse. griego. bador alemán. Autor de paisajes y de cuadros insEMANCIPADOR, RA. adj. Que emancipa. pirados por motivos mitológicos. La huida a EgipÚ. t. c. s. to, Tobías y el angel. EMANCIPAR. (Del lat. emancipare.) tr. Acción ELSNER, Gisela (n. en 1937). Escritora alemana. de liberar de la patria potestad, de la tutela o de la Los enanos gigantes, Prueba de desgarro. servidumbre. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. Liberarse de ELSTER, Julius (1854-1920). Físico alemán. Escualquier clase de sujeción o dependencia. tudió el origen de la electricidad atmosférica y EMASCULACIÓN. (Del lat. emasculare.) f. Acenunció la ley del decrecimiento exponencial neción y efecto de emascular. // Castración. gativo, con el tiempo, de la emisión radiactiva. EMASCULAR. tr. Castrar, capar. ELTON, Charles (1900-1991). Biólogo británico. EMAÚS. Pueblo de la antigua Palestina, cerca de Considerado uno de los fundadores de la ecología Jerusalén, hoy conocido como Al-Qubayba. En él, moderna. según los evangelios, se apareció Jesús a algunos ÉLUARD, Paul (1895-1952). Eugène Grindel, discípulos después de la Repoeta francés. Iniciado en el dadaísmo, fue más surrección. tarde uno de los creadores del surrealismo. Capital EMBABIAMIENTO. m. del dolor, Poesía y verdad. fam. Distracción, embobaELUCIDACIÓN. f. Aclaración, declaración, exmiento, pasmo. plicación de algo. EMBABUCAR. tr. EmbauELUCIDAR. (Del lat. elucidare.) tr. Dilucidar, car. aclarar algo, poner en claro una cosa. EMBACHAR. tr. Introducir ELUCIDARIO. m. Libro que aclara cosas de diel ganado lanar en el bache fícil comprensión. para la esquila. ELUCIÓN. m. Separación mediante sucesivos laEMBADURNADOR, RA. vados de una sustancia que permanece retenida en adj. Que embadurna. Ú. t. c. s. una fase estacionaria. EMBADURNAR. tr. Pringar, ELUCTABLE. adj. Dícese de algo que puede untar, pintarrajear. Ú. t. c. vencerse luchando contra ello. prnl. ELUCUBRACIÓN. f. Barbarismo por lucubraEMBAIDOR, RA. adj. Tición. mador, embaucador, engañaELUDIR. (Del lat. eludere.) tr. Evitar una dificuldor. Ú. t. c. s. Emanación de lava del volcán Sarakurajima, en tad. // Esquivar algo con astucia. EMBAJADA. (Del lat. amJapón. ELUSIÓN. f. Acción y efecto de eludir. bactus, ministro.) f. Mensaje ELUVIACIÓN. f. Arrastre hacia estratos inferiopara tratar algún asunto de res de sustancias disueltas por el agua. importancia. // Dícese sobre todo de los mensajes ELUVIAL. adj. Dícese de las capas geológicas o diplomáticos entre los jefes de estado. // Cargo de de los filones minerales que aparecen separadas embajador. // Residencia del embajador. // Conjunpor los lavados sucesivos de los suelos. to de los empleados que están bajo sus órdenes y ELUVIO. m. Capa o acumulación de minerales de las otras personas de su comitiva oficial. // fam. disgregada por la acción de los agentes atmosféProposición o exigencia impertinente o sin imporricos. // Capa superior del suelo en climas temtancia. plados, de pocos centímetros de espesor, rico en i EMBAJADOR, RA. m. y f. Agente diplomático humus. con carácter de ministro público, considerado por ELUVIÓN. m. Acumulación de fragmentos deriel derecho internacional como vados de la desintegración de las rocas debido a el máximo representante de procesos de erosión. un estado soberano en otro. // ELYOT, Thomas (1490-1546). Humanista, lexifig. Mensajero, emisario. cógrafo y traductor inglés. Desempeñó un imporEMBALADOR, RA. m. y f. tante papel en el desarrollo y perfeccionamiento de Persona que embala. la lengua inglesa. Castillo de salud, El libro del EMBALADURA. f. Chile y gobernador. Perú. Embalaje. i ELYTIS, Odysseus (1911-1996). Poeta griego. EMBALAJE. m. Acción y Creador de una obra profundamente enraizada en la efecto de embalar una cosa. // tradición helénica. Premio Nobel de literatura en Caja o cubierta con que se res1979. María Néfeli, El Sol soberano, Monograma. guardan los objetos antes de ELZEVIR. Nombre de una familia de impresores trasladarlos. de los Países Bajos que entre los ss. XVI y XVII introEMBALAR. tr. Envolver o dujeron importantes mejoras en el arte de la impreacomodar adecuadamente las sión con sus cuidadas ediciones clásicas y jurídicas. cosas que han de trasladarse. ELZEVIRIANO, NA. adj. Relativo a las edicio// Espantar los peces con ruines publicadas por la familia Elzevir, que vivió en do de golpes para que entren Los embajadores, de Hans Holbein el Joven (National Gallery, Londres). Leiden y Amsterdam durante los ss. XVI y XVII. en la red.
D E
670
EMBALAR
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Embalsamar. Cuerpo de una momia embalsamada.
EMBALAR. tr. Incrementar la velocidad de un motor sin regulación automática cuando se suprime la carga. Ú. t. c. prnl. // intr. Hablando de un corredor o de un cuerpo móvil, lanzarse a gran velocidad con dificultad para frenarla. Ú. m. c. prnl. // prnl. fig. Dejarse llevar por un impulso o un sentimiento. EMBALDOSADO. m. Pavimento de baldosas. // Operación de embaldosar. EMBALDOSADURA. f. Embaldosado, acción de embaldosar. EMBALDOSAR. tr. Solar una superficie con baldosas. EMBALLESTADO, DA. adj. Caballería que tiene el menudillo de las manos encorvado hacia adelante. // m. Nombre de esta enfermedad. EMBALLESTADURA. f. Méx. Emballestado, enfermedad de las caballerías. EMBALLESTARSE. prnl. Ponerse en posición para disparar la ballesta. // Méx. Contraer el emballestado. EMBALO. m. En la pesca, acción y efecto de embalar. // Cada uno de los objetos utilizados en esta forma de pesca. EMBALSADERO. m. Lugar pantanoso donde se rebalsan las aguas de la lluvia o las de los ríos salidos de madre. EMBALSADO. m. Arg. Red que forman los tallos y raíces de algunas plantas acuáticas en lagos y laEmbalse para la producción gunas cuando se entrelazan. de energía eléctrica. i EMBALSAMAR. tr. Preparar los cadáveres llenando de sustancia sus cavidades o bien inyectando ciertos líquidos en los vasos o de cualquier otro modo para evitar su descomposición. // Perfumar, aromatizar. Ú. t. c. prnl. EMBALSAR. tr. Recoger en balsa o embalse. // Rebalsar. Ú. m. c. prnl. i EMBALSE. m. Acción y efecto de embalsar o embalsarse. // Balsa que se forma artificialmente al taponar la boca de un valle con un dique o presa, y en la que se almacenan las aguas de un río o arroyo para utilizarlas en el riego o en la producción de energía eléctrica. // Cantidad de agua así recogida. EMBALUMAR. tr. Cargar o llenar algo con cosas de gran volumen, incómodas y embarazosas. // prnl. fig. Cargarse con exceso de trabajos dificultosos. EMBANASTAR. tr. Meter algo en una banasta. // prnl. fig. Meter demasiada gente en un espacio cerrado. EMBANCARSE. prnl. Chile y Méx. En la fundición de metales, perderse la operación por pegarse a las paredes del horno los materiales escoriados. // Cegarse un río o un lago por causa de un aluvión. EMBANDERAR. tr. Adornar y decorar con banderas. EMBANQUETAR. tr. Méx. Poner aceras o banquetas en las calles. Mujer embarazada i EMBARAZADA. p. p. de embarazar. // adj. Dírealizando ejercicios de cese de la mujer preñada. Ú. t. c. s. f. elasticidad.
EMBARAZAR. (Del ár. baraza.) tr. Impedir, estorbar, obstaculizar una cosa. // Dejar encinta a una mujer. // prnl. Quedar encinta una mujer. EMBARAZO. m. Impedimento, obstáculo o dificultad. // Preñado de la mujer. // Estado de la mujer desde la fecundación hasta el parto. // Falta de soltura en los modales. // – ectópico o extrauterino. Med. Implantación del óvulo fecundado fuera del endometrio uterino, lo que provoca con frecuencia complicaciones como la ruptura de la trompa con dolor y hemorragia. // – gástrico. Denominación impropia que, en ocasiones, se da a la indigestión por excesos en la comida. EMBARAZOSO, SA. adj. Dícese de lo que embaraza o produce incomodo. EMBARBAR. tr. Acción de sujetar al toro por las astas. EMBARBASCARSE. prnl. Atascarse el arado al romper la tierra en las raíces de las plantas u otra herramienta entre las fibras de los materiales. // fig. Enredarse. EMBARBECER. intr. Salirle la barba al hombre. EMBARBILLADO. p. p. de embarbillar. // m. Acción y efecto de embarbillar. EMBARBILLAR. tr. Ensamblar en un madero el extremo de otro inclinado, realizando en ambos cortes de muesca y barbilla. Ú. t. c. intr. i EMBARCACIÓN. f. Barco. // Acción de embarcar personas o de embarcarse. EMBARCADERO. m. Lugar fijo en el que se efectúa el embarque de personas, mercancías u otras cosas. EMBARCADOR, RA. m. y f. Persona que embarca alguna cosa. EMBARCAR. tr. Introducir en una embarcación y por ext. en trenes, aviones, etc. a personas, mercancías, etc. Ú. t. c. intr. y c. prnl. // fig. Hacer que alguien intervenga en una empresa difícil. Ú. t. c. prnl. EMBARCINAR. tr. Cuba. Efectuar una labor de deshilados. i EMBARCO. m. Acción de embarcar o embarcarse personas. // Mil. Ingreso de tropas en un barco o tren para trasladarlas. EMBARDAR. tr. Bardar. EMBARGABLE. adj. Der. Que puede ser embargado. EMBARGADO, DA. p. p. de embargar. // adj. ant. Afectado por una indigestión. // m. ant. Impedimento, embarazo. EMBARGAR. tr. Impedir, dificultar detener. // fig. Suspender, paralizar, hablando de los sentidos. // Der. Retener alguna propiedad por mandamiento judicial. EMBARGO. m. Indigestión, empacho estomacal. // Der. Retención de bienes por mandamiento judicial. // sin embargo. loc. conjunt. advers. No obstante. EMBARNECER. intr. Engrosar, engordar. EMBARNIZAR. tr. Barnizar.
Embarcación civil perteneciente a la naviera italiana Fincatieri.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EMBOCAR
671
EMBARQUE. m. Acción de embarcar mercancías en un barco, tren u otro vehículo para transportarlas. EMBARRADA. f. Arg., Chile, Col. y P. Rico. Metedura de pata, error craso. EMBARRADILLA. f. Méx. Especie de empanadilla de dulce. EMBARRADO. m. Revoco de tierra o barro que se pone en muros, paredes o tapias. EMBARRANCAR. intr. Varar con violencia, encallándose la embarcación en el fondo. Ú. t. c. tr. // prnl. Atascarse en un barranco. // fig. Atascarse en una dificultad. EMBARRAR. tr. Untar y cubrir con barro. Ú. t. c. El embarco para Citera, por Antoine Watteau (Museo prnl. // Manchar con barro. Ú. t. c. prnl. // Embadel Louvre, París). durnar con alguna sustancia viscosa. // Amér. Central y Méx. Mezclar a uno en asuntos sucios. Ú. t. c. prnl. EMBERMEJECER. tr. Teñir de color bermejo. // EMBARRILAR. tr. Meter y guardar algo en barriPoner a alguien colorado. Ú. m. c. prnl. // intr. Poles. // Cuba. Asesinar. nerse una cosa de color bermejo. EMBARRIZARSE. prnl. Embarrarse, enlodarse. EMBERO. m. Árbol de la familia de las meliáEMBARROTAR. tr. Abarrotar. ceas oriundo de África, de madera apreciada. // EMBARULLAR. tr. fam. Mezclar las cosas sin Madera de este árbol. orden ni concierto. // fam. Confundir a uno. Ú. t. c. EMBERRINCHARSE o EMBERRENCHIprnl. // fam. Hacer atropelladamente las cosas. NARSE. prnl. fam. Encolerizarse. Ú. t. c. prnl. EMBESTIDA. f. Acción y efecto de embestir. // EMBASAMIENTO. m. Basa larga y continua sofam. Detención importuna que se le hace a uno bre la que se apoya un edificio. para hablarle de un negocio. EMBASTAR. tr. Coser una tela con bastas, aseguEMBESTIR. (Del lat. investire.) tr. rando al bastidor la tela a bordar. // Colocar bastas Arrojarse con ímpetu sobre una pera los colchones. // Hilvanar una tela. sona o cosa para causarle daño o apoEMBASTAR. tr. Poner bastos a las caballerías. derarse de ella. // fig. y fam. AcomeEMBASTE. m. Acción y efecto de embastar. // ter a uno para inducirle a alguna cosa. Costura con puntadas largas. EMBETUNAR. tr. Cubrir algo con EMBASTECER. intr. Engordar. // prnl. Ponerse betún. // Cuba y P. Rico. Dar color basto o tosco. con tintura al tabaco. EMBATE. m. Golpe impetuoso de mar. // AcomeEMBICAR. tr. Mar. Colocar una vertida impetuosa. // Mar. Viento fresco y suave en la ga en posición oblicua en relación orilla del mar durante el verano. con la horizontal. Ú. a bordo en señal EMBAUCADOR, RA. adj. Que embauca. Ú. t. c. s. de luto. // Mar. Orzar. // Cuba. EmboEMBAUCAR. tr. Engatusar valiéndose de la inexcar. periencia o inocencia del engañado. EMBICHARSE. prnl. R. de la Plata. EMBAULADO, DA. p. p. de embaular. // adj. Agusanarse la herida de un animal. fig. Apretado, metido en un espacio de dimensioEMBIJADO, DA. adj. Méx. De pienes estrechas. zas desiguales, dispar. El uso de diferentes cosméticos para su EMBAULAR. tr. Guardar algo en un baúl. // fig. EMBIJAR. tr. Pintar o teñir con bija embellecimiento es habitual en las mujeres. y fam. Comer con ansia, atiborrarse. o bermellón. Ú. t. c. prnl. // Amér. EMBAUSAMIENTO. m. Abstracción, embelesaManchar, embarrar. miento, suspensión. EMBIZCAR. intr. Quedar o ponerse EMBAYARSE. prnl. Ecuad. Enojarse. uno bizco. Ú. t. c. prnl. EMBAZAR. tr. Teñir de un color algo oscuro. EMBLANDECER. tr. Ablandar. Ú. t. c. prnl. // EMBAZAR. tr. Detener el fango u otra cosa blanprnl. fig. Enternecerse, apiadarse. da a una dura. // Atascar o detener algo que estaba EMBLANQUECER. tr. Blanquear, poner blanca en movimiento. Ú. t. c. prnl. // Confundir, pasmar. una cosa. // prnl. Volverse blanco lo que antes teÚ. t. c. prnl. nía otro color. EMBAZARSE. prnl. En los juegos de naipes, me- i EMBLEMA. (Del lat. emblema.) m. Jeroglífico, terse en bazas. símbolo en que se representa alguna figura. Ú. t. c. EMBEBECER. tr. Entretener, embelesar, pasmar. f. // Cosa que es representación simbólica de algo. // prnl. Quedarse pasmado. EMBOBAR. tr. Entretener a alguien, mantenerEMBEBER. (Del lat. imbibere.) tr. Absorber un le suspenso y admirado. // prnl. Quedarse uno abcuerpo sólido otro en estado líquido. // Empapar sorto. algo esponjoso con un líquido. // Encerrar una cosa EMBOBINAR. tr. Bobinar. dentro de sí a otra. // fig. Contener una cosa inmaEMBOCADERO. m. Portillo o hueco a modo de terial dentro de sí a otra. // intr. Acortarse, encocanal estrecho. gerse como el tejido de algodón. // prnl. fig. QueEMBOCADO, DA. adj. Aplícase al vino abocado. darse absorto. // fig. Instruirse plenamente en una EMBOCADURA. f. Acción y efecto de embocar materia o negocio. algo por una parte estrecha. // Mar. Acceso de los EMBECADURA. f. Triángulo que queda entre un buques desde el mar hacia un río. // Mús. Boquilla cuadro y un círculo en él circunscrito. de un instrumento musical. // Boca del escenario de EMBELECAR. tr. Engañar con artificios. un teatro. EMBELESAR. (Del port. embelezar.) tr. ArrebaEMBOCAR. tr. Meter alguna cosa por la boca. // tar, cautivar los sentidos. Ú. t. c. prnl. fam. Engullir, comer mucho y deprisa. // fig. Hacer EMBELLECER. tr. Hacer o poner bella a una creer a alguien una cosa que no es verdad. // Empersona o cosa. Ú. t. c. prnl. prender un negocio. // Mús. Aplicar los labios a la Emblema de los Juegos i EMBELLECIMIENTO. m. Acción y efecto de boquilla de un instrumento de viento. // intr. Entrar Olímpicos de Invierno de Nagano de 1998. embellecer o embellecerse. por una parte estrecha. Ú. t. c. prnl.
D E
672
EMBOCHICAR
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Fábrica de embotellamiento de bebidas alcohólicas.
Embriagar. Representación de Baco embriagado en una escultura de Miguel Ángel.
Mórula de un embrión vegetal.
EMBOCHICAR. tr. Chile. Hacer orilla a las mantas para que el tejido no se deshaga. EMBODEGAR. tr. Almacenar, guardar algo como vino o aceite en la bodega. EMBOJAR. tr. Colocar ramas alrededor de los zarzos donde se crían los gusanos de seda para que hagan sus capullos en aquellas ramas. EMBOLADA. f. Cada uno de los movimientos de vaivén que hace el émbolo dentro del cilindro. EMBOLADO. p. p. de embolar. // m. fig. Papel corto y deslucido en una función teatral. // toro embolado. Toro con bolas de madera en los cuernos. EMBOLAR. tr. Colocar bolas de madera en las puntas de las astas del toro. EMBOLATAR. tr. Col. Engañar con mentiras, embrollar. // Col. Dilatar, demorar. // prnl. Col. Alborotarse. // Pan. Meterse en un jolgorio. EMBOLIA. f. Obturación total o parcial de un vaso por un agente intravascular sólido o gaseoso extraño, que es transportado por la sangre y provoca una trombosis. EMBOLISMAL. adj. Aplícase al año lunar al que se agrega una lunación para igualarlo con el año solar. EMBOLISMAR. tr. fig. y fam. Meter chismes y enredos para indisponer los ánimos. // Chile. Alborotar. EMBOLISMO. m. Añadidura de ciertos días para igualar el año de una especie con el de otra, como el lunar con el solar. // Confusión, enredo en un negocio. // Mezcla y confusión de diferentes cosas. ÉMBOLO. (Del lat. embolus.) m. Disco que se ajusta y mueve alternativamente dentro de una bomba o en el cilindro de una máquina para comprimir un fluido. // Med. Cuerpo extraño transportado por la corriente sanguínea que puede crear una embolia. EMBOLSAR. tr. Guardar algo, por lo común dinero, en una bolsa. // Cobrar una cantidad. // prnl. Ganar dinero en un negocio, juego, etc. EMBONAR. tr. Mejorar alguna cosa o hacerla buena. // Cuba y Méx. Acomodar, ajustar. // Mar. Forrar con tablones el casco de un buque para ensanchar su manga. EMBONO. m. Forro de tablones con que se embona un barco. EMBOQUE. m. Paso de la bola por el aro, o de algo por una abertura estrecha. // Chile. Boliche, juguete. EMBOQUILLAR. tr. Poner boquillas a los cigarrillos. // Min. Preparar la entrada de una galería. EMBORNAL. m. Mar. Imbornal. EMBORRACHACABRAS. f. Planta herbácea de la familia de las coriariáceas, de hojas lanceoladas nervadas, flores verdosas en racimo y frutos pentagonales negros. Sus hojas se utilizan para curtir. EMBORRACHAR. tr. Producir embriaguez. // Atontar, adormecer. Ú. t. c. prnl. // prnl. Beber vino u otra bebida alcohólica hasta quedar embriagado.
// Mezclarse los colores de una tela debido al agua o a la humedad. EMBORRAR. tr. Llenar de borra una cosa. // Dar una segunda carda a la lana. // Engullir. EMBORRASCAR. tr. Irritar, enfadar. Ú. t. c. prnl. // prnl. Ponerse el tiempo borrascoso. // fig. Echarse a perder un negocio. // Amér. Empobrecerse o perderse la veta de las minas. EMBORRICARSE. prnl. fam. Quedarse aturdido. // Enamorarse perdidamente. EMBORRONAR. tr. Llenar de borrones un papel. // fig. Escribir apresuradamente o irreflexivamente. EMBOSCADA. f. Ocultación de una o varias personas en un lugar cerrado para realizar un ataque sorpresivo a otras. // fig. Asechanza. EMBOSCADURA. f. Acción de emboscar o emboscarse. // Sitio utilizado para ello. EMBOSCAR. tr. Mil. Ocultar una partida de gente para una acción militar. Ú. t. c. prnl. // prnl. Entrarse u ocultarse entre el ramaje. EMBOSTAR. tr. Abonar con bosta. // Arg. Cubrir las paredes de un establo con una mezcla de tierra y bosta. EMBOTAR. tr. Poner una cosa dentro de un bote. EMBOTAR. tr. Engrosar el filo y la punta de las armas y de los instrumentos cortantes. Ú. m. c. prnl. // fig. Enervar, hacer que algo sea menos eficaz. EMBOTELLADO, DA. p. p. de embotellar. // m. Acción de embotellar líquidos. i EMBOTELLAMIENTO. m. Acción y efecto de embotellar. // Congestión de vehículos. EMBOTELLAR. tr. Echar o guardar algo en botellas. // fig. Acorralar a alguien; inmovilizar un negocio, una mercancía, etc. EMBOTICAR. tr. Medicarse. // Poner o guardar en almacén. EMBOTIJAR. tr. Echar y guardar algo en botijas. // Colocar botijas en el suelo de una habitación antes de poner baldosas para evitar la humedad. // prnl. fig. y fam. Enojarse, airarse. EMBOZAR. tr. Cubrir la parte inferior de la cara hasta la nariz o los ojos. Ú. m. c. prnl. // tr. fig. Ocultar algo con palabras o con acciones para que no se entienda con facilidad. EMBOZO. m. Parte de la vestimenta con que se cubre el rostro. // Tiras de los lados de la capa. // Doblez de las sábanas junto al rostro. // fig. Falso recato con que se hace o dice algo. EMBRACILADO, DA. adj. fam. Dícese del niño cuya madre u otras personas lo tienen continuamente en brazos. EMBRAGAR. tr. Abrazar un fardo u otro objeto con bragas o briagas. // Hacer que un eje participe del movimiento de otro mediante el dispositivo adecuado. EMBRAGUE. m. Acción de embragar. // Mecanismo acondicionado para que un eje pueda participar del movimiento de otro. EMBRAMAR. tr. Arg. y Chile. Atar un animal al poste o bramadero. EMBRAVECER. tr. Irritar, enfurecer. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. Robustecerse las plantas. EMBRAZADURA. f. Acción y efecto de embrazar. // Asa por donde se embraza el escudo. EMBRAZAR. tr. Meter el brazo por la embrazadura del escudo para proteger el cuerpo. EMBREAR. tr. Untar con brea los costados de los barcos, las maromas y otros objetos. EMBREÑARSE. prnl. Meterse entre breñas. i EMBRIAGAR. tr. Emborrachar, crear embriaguez. // fig. Enajenar. Ú. t. c. prnl. // Atontar, perturbar, adormecer. // prnl. Perder uno el control de sí mismo por beber en exceso. EMBRIAGUEZ. f. Turbación transitoria de las facultades mentales por la ingestión excesiva de bebidas alcohólicas. // fig. Enajenamiento del ánimo.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EMBRIDAR. tr. Colocar la brida a las caballerías. clan con otras de menos valor al hacer apuestas de // Lograr que los caballos muevan bien su cabeza. juego. // Negocio al que se da una apariencia enEMBRIO-. Pref. procedente del griego embryon, gañosa con el fin de ocultar algo más grave o más que significa «embrión». importante. // Introducción fraudulenta de votos en EMBRIOGENIA o EMBRIOGÉNESIS. (Del una urna electoral. gr. embryon y geneo.) f. Proceso de desarrollo del EMBUCHAR. tr. Embutir con carne picada una embrión a partir del huevo o cigoto. tripa de animal. // Alimentar un ave introduciéndoEMBRIOLOGÍA. f. Parte de la biología que esle comida directamente en el buche para engordartudia el desarrollo de los seres desde la fecundala. // fam. Comer mucho y casi sin mascar. ción hasta su forma definitiva. EMBUDAR. tr. Poner el embudo en una vasija i EMBRIÓN. (Del gr. embryon, de en, en, y bryo.) para trasvasar fácilmente un líquido. // fig. Hacer m. Etapa juvenil de un ser humano o de un animal enredos. mientras permanece en el seno materno. // En la esEMBUDISTA. adj. fig. Que se dedica a hacer empecie humana, se aplica al resultado de la concepbudos o enredos. Ú. t. c. s. ción hasta completarse la organogénesis a las 12-14 EMBUDO. (Del lat. imbutum.) m. Instrumento semanas. // fig. Principio de una cosa. // Bot. Primer hueco de forma cónica y rematado por un canuto, esbozo de la planta que se encuentra en la almendra. que sirve para trasvasar líquidos. // fig. Trampa, i EMBRIONARIO, RIA. adj. Perteneciente o relalío, enredo. // Excavación producida por la explotivo al embrión. sión de una bomba, que toma la forma de un cono EMBRIOPATÍA. f. Cada una de las malformainvertido. ciones patológicas congénitas que aparecen entre EMBULLAR. tr. Animar a alguien para que tome la 4.ª y 12.ª semana del embarazo. parte en una diversión bulliciosa. Ú. t. c. prnl. // EMBRIOTOMÍA. f. Técnica para secAmér. Alborotar. cionar un feto muerto o patológico EMBURRAR. tr. Cargar la caña de con objeto de proceder a su exazúcar en carros para llevarla al tracción. trapiche. EMBRIOTOMO. m. InsEMBUSTE. (Del lat. impotrumento con que se efecsitum.) m. Mentira disfrazatúa la embriotomía. da con artificio. // BaratiEMBROCA. (Del gr. jas de poco valor. embrokhé.) f. CataplasEMBUSTERO, RA. ma. adj. Que dice embustes. EMBROCADO, DA. Ú. t. c. s. // Chile. Dícep. p. de embrocar. // se del que comete erratas adj. fam. Borracho. al escribir. Ú. t. c. s. // EMBROCAR. tr. VaGuat. Petulante. Ú. t. c. s. i EMBUTIDO. p. p. de ciar el contenido de una vasija en otra volviéndola embutir. // m. Acción y boca abajo. // Hond. y Méx. efecto de embutir. // Tripa Poner boca abajo una vasija, rellena de carne picada. // y por ext. cualquier otra cosa. Amér. Entredós de bordado o Ú. t. c. prnl. encaje. // Obra de arte hecha Embutido de chicharrón de cerdo. EMBROCAR. tr. Devanar en de fragmentos de marfil, piela broca los hilos con que se va dra, madera o metal, encajana hilar. // Asegurar con brocas do las piezas con otras de igual las suelas para zapatos // Taurom. Coger el toro al o distinta materia pero diferente color, de lo que retorero entre las astas. sulta un mosaico con figuras. // Sistema de fabriEMBROCHALAR. tr. Sostener con un madero o cación de objetos por medio de presión contra un barra las vigas que no pueden apoyarse en la pared. molde adecuado. EMBROLLA. f. fam. Embrollo. EMBUTIDORA. f. Máquina para hacer embuEMBROLLAR. tr. Enredar, confundir o liar las tidos. cosas. EMBUTIR. tr. Hacer embutidos. // Meter una EMBROLLO. m. Enredo, confusión. // Embuste, cosa dentro de otra apretándola. // fig. Engullir. mentira. // fig. Situación embarazosa difícil de soEME. f. Nombre de la letra m. lucionar. EMELGA. f. Amelga. EMBROMAR. tr. Meter broma, armar gresca. // EMENAGOGO. adj. Que provoca o regulariza el Engañar a uno con trapacerías. // Bromear a costa ciclo menstrual femenino. de alguien. // Amér. Fastidiar, molestar. // Chile, EMENSITA. f. Explosivo de alto poder detonante. Perú y Méx. Hacer perder el tiempo. Ú. t. c. prnl. i EMERGENCIA. (Del lat. emergens, emergente.) // Amér. Perjudicar, dañar. Ú. t. c. prnl. f. Acción y efecto de emerger. // Accidente grave EMBROMÓN, NA. adj. Ant. Fastidioso. que surge de repente. EMBROQUELARSE. prnl. Abroquelarse. EMERGENTE. adj. Que surge, que nace de otra EMBROQUETAR. tr. Sujetar con broquetas las cosa. piernas de las aves para asarlas. EMERGER. intr. Brotar el agua u otro líquido. EMBRUJAR. tr. Hechizar. EMÉRITA AUGUSTA. Nombre latino de la acEMBRUJO. m. Acción y efecto de embrujar, hetual ciudad española de Mérida, en Extremadura, chizo. // Fascinación, atracción misteriosa. antigua capital de la Lusitania. EMBRUTECER. (Del lat. in y brutescere, de EMÉRITO, TA. adj. Persona retirada de un embrutus.) tr. Entorpecer y casi anular el uso de la rapleo o cargo y que disfruta de alguna recompensa zón. Ú. t. c. prnl. por sus buenos servicios. Dícese especialmente de EMBUCHACARSE. prnl. fam. Amér. Central y los soldados retirados en la antigua Roma, y de proMéx. Meterse algo en el bolsillo. // Apoderarse de fesores y altos cargos después de jubilarse. lo ajeno. EMERSIÓN. f. Salida de un astro por detrás de EMBUCHADO. p. p. de embuchar. // m. Embuotro que lo tenía oculto, tras un eclipse. // Mar. Satido, tripa rellena por lo general con carne de cerlida a la superficie de un submarino que ha estado do picada. // fam. Moneda o monedas que se mezsumergido.
EMERSIÓN
673
Imagen del octavo día del desarrollo embrionario de un pollo.
Teléfono de carretera para uso en casos de emergencia.
D E
674
EMERSON, Peter Henry
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EMERSON, Peter Henry (1856-1936). Fotógrafo y médico británico. Desarrolló un tipo de fotografía muy realista bajo la influencia de pintores como J. M. W. Turner. // –, Ralph Waldo (18031882). Filósofo estadounidense. Influido por el idealismo alemán, impulsó el movimiento trascendentalista. Humanismo americano, Hombres simbólicos, El intelectual americano. EMESIS. f. Acción de vomitar. EMÉTICO, CA. adj. Que provoca el vómito. Ú. t. c. s. // m. Quím. Tartrato doble de potasio y antimonio. EMETINA. f. Alcaloide extraído de la raíz de la ipecacuana, de efectos eméticos y expectorantes. Ralph Waldo Emerson, filósofo estadounidense. EMÉTROPE. adj. Dícese del ojo que tiene visión Plaza del Palacio Comunal, en Bolonia, capital de Emilia-Romaña. normal. EMETROPÍA. (Del gr. émmetros.) f. Estado normal del ojo, en el que los rayos forman una imagen sin distorsiones en la retina. que el cónsul Marco Emilio Lépido hizo construir EMÍDIDO. adj. Dícese de los reptiles quelonios en el año 187 a.C. entre Rímini y Piacenza. de agua dulce, con cabeza y extremidades retrácti- i EMILIA-ROMAÑA. Región del NE. de Italia, a les, como el galápago. Ú. t. c. s. // m. pl. Familia orillas del mar Adriático. Regada por el río Po. de estos animales. Centro agrícola e industrial. Cap. Bolonia. 22 123 EMIDOSAURIO. adj. Dícese de los reptiles cuyo km2. 3 924 000 hab. EMILIO, O DE LA EDUCACIÓN. Novela de aspecto es muy parecido al de los saurios pero de Jean-Jacques Rousseau publicada en 1762. En ella, mayor tamaño. a través de la vida de su protagonista, se aboga por EMIGRACIÓN. f. Acción y efecto de emigrar. // una sociedad basada en el orden natural. Conjunto de habitantes de un país que se trasladan EMINENCIA. (Del lat. eminentia.) f. Altura o a otro por un tiempo generalmente ilimitado. elevación del terreno. // fig. Excelencia de ingenio EMIGRANTE. adj. Que emigra. Ú. t. c. s. // com. o virtudes. // Título honorífico que se otorga a los Persona que se traslada a otro país para establecercardenales de la Iglesia católica. // – gris. Dícese se y trabajar en él generalmente por un tiempo ilide una persona muy influyente que actúa por demitado. trás de la escena política. EMIGRAR. (Del lat. emigrare.) EMINENTE. adj. Alto, elevado. // fig. Que sobreintr. Abandonar una persona, fasale entre los de su clase por sus méritos o por otra milia o pueblo su propio país para calidad. trasladarse al extranjero. // AuEMINENTÍSIMO, MA. adj. Dícese como título sentarse temporalmente de su honorífico de los cardenales de la Iglesia católica y propio país para realizar en otro el Gran Maestre de la Orden de Malta. un determinado trabajo. // CamEMINESCU, Mihail (1850-1889). Mihail Eminobiar regularmente de clima o lovici, poeta rumano. Muy influido por el romanticiscalidad algunas especies animales, mo alemán, escribió poesía, fábulas y cuentos. La por necesidades de alimentación o estrella de la noche, El pobre Dionisio, Poesías. de reproducción. EMIR. (Del ár. amir, príncipe.) m. Príncipe menor o EMILIA. Familia patricia romade dignidad inferior al título de sultán o de rey. Posna de la que formó parte el cónsul teriormente pasó a significar caudillo o jefe militar. Mario Emilio Lépido, quien desEMIRATO. m. Dignidad de emir. // Territorio pués del asesinato de Julio César bajo el gobierno del emir. // Tiempo de duración formó el segundo triunvirato con del gobierno de un emir. Octavio y Marco Antonio en el año 43 a.C. A esta familia pertene- i EMIRATOS ÁRABES UNIDOS. Federación de siete emiratos del E. de la península de Arabia, a ció también el cónsul Marco Emiorillas del golfo Pérsico. 83 600 km2. 2 826 000 lio Lépido. Emiratos Árabes Unidos. Pescadores en el puerto de Dubai. hab. Cap. Abú Dabi. Lengua oficial: árabe. MoneEMILIA, vía. Calzada romana i
Nombre oficial: Emiratos Árabes Unidos Forma de gobierno: Federación de siete emiratos con un cuerpo de consejeros electivos (Consejo Federal Nacional) Área: 83 600 km2
Población: 2 826 000 Capital: Abú Dabi Lengua: Árabe Religión: Islámica Moneda: Dirham (Dh) Renta per cápita: 18 290 $ Esperanza de vida: Varones 73 años; mujeres 76 años Alfabetización: 79% PNB: 49 307 000 000 $
Producción de los Emiratos Árabes Unidos
Porcentaje Administr. pública y defensa Producción de petróleo crudo Agricultura Comercio Construcción Finanzas y bienes raíces Industria Minería Servicios Servicios públicos Transporte y comunicaciones
10.5 30.0 3.1 12.5 8.7 15.4 10.5 0.3 2.5 2.1 6.5
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
da: dirham. Religión: islámica. Limita con Katar, EMMANUEL, Pierre (1916-1984). Noël MatOmán y Arabia Saudí. El país se extiende sobre el hieu, poeta francés. De honda inspiración cristiana, gran desierto meridional de la península arábiga. muy influido por el simbolismo. La libertad guía Clima desértico, con altas temperaturas en verano nuestros pasos, ¿Quién es este hombre? y precipitaciones mínimas. La población es mayoEMMENTHAL. Valle de Suiza, en el cantón de ritariamente árabe, con algunas minorías de indios, Berna, célebre por la fama y calidad de sus quesos. pakistaníes, filipinos, etc. // Hist. El país se encon- i EMMY. (Voz ing.) m. Premio que cada año contraba poblado por tribus árabes cuando los portucede la Academia de las Artes y Ciencias de la Tegueses visitaron sus costas en el s. XVI. Una centulevisión de EUA a los mejores programas y actores ria después llegó la compañía inglesa de las Indias televisivos. orientales. El territorio no tardó en llenarse de filiEMOCIÓN. (Del lat. emotio.) f. Estado psíquico busteros, por lo que pasó a llamarse Costa de los caracterizado por una agitación afectiva intensa, Piratas. En 1892 se convirtió en protectorado brique se origina por estímulos internos o externos. tánico. La federación de los emiratos se constituyó EMOCIONAL. adj. Relativo a la emoción. en diciembre de 1971, con la unión de Abú Dabi, EMOCIONAR. tr. Causar emoción, conmover el Dubai, Sharya, Aymán, Um al-Qaiwain, Ras al-Jaiánimo. Ú. t. c. prnl. ma y Fuyaira. // Econ. Sus principales recursos, si EMOLIENTE. adj. Medicamento que relaja y rebien desigualmente repartidos entre los emiratos, blandece los tejidos inflamados. Suele ser de uso son el petróleo y el gas natural. Gracias a ellos, la tópico. federación cuenta con una de las rentas por habiEMOLIR. tr. Ablandar. tante más altas del mundo. Se ha desarrollado asiEMOLUMENTO. m. Remuneración adicional mismo un cierto sector industrial. El puerto de que corresponde a un cargo o empleo. Ú. m. en pl. Raschid, en Dubai, es uno de los más importantes EMOTICÓN. m. Inf. Acrónimo de Emotive Icon, del Cercano oriente. serie de caracteres tipográficos que constituyen un EMISARIO, RIA. m. y f. Mensajero enviado para icono, a modo de gesto facial, empleado por los indagar lo que se quiere saber o para comunicar algo usuarios del correo electrónico para expresar un a alguien. // Desaguadero para dar salida a las aguas. sentimiento. EMISIÓN. (Del lat. emissio.) f. Acción y efecto de EMOTIVIDAD. f. Cualidad de emotivo. emitir. // Conjunto de títulos o valores públicos o EMOTIVO, VA. adj. Relativo a la emoción. // Que privados que se crean para ponerlos en circulación. produce emoción. // Susceptible a las emociones. // Acción de producir un sonido articulado. // Fisiol. EMPACADOR, RA. adj. Que empaca. Ú. t. c. s. Acción de expulsar algo fuera del cuerpo. // Fís. // f. Máquina para empacar. Desprendimiento de materia o radiación. EMPACAR. tr. Empaquetar, embalar, encajonar. // intr. Amér. Hacer el equipaje. Ú. t. c. tr. EMPACARSE. prnl. Emperrarse, obstinarse. // Turbarse, cortarse. // Amér. Plantarse un animal. EMPACHADO, DA. p. p. de empachar. // adj. Dícese de la persona desmañada, tímida, de poco ingenio. Ú. t. c. prnl. EMPACHAR. tr. Estorbar, molestar. Ú. t. c. prnl. // Causar indigestión. Ú. m. c. prnl. // Disfrazar, encubrir. // prnl. Avergonzarse, turbarse. EMPACHO. m. Turbación. // Estorbo. // Indigestión. EMPACÓN, NA. adj. Arg. y Perú. Dícese de la bestia que se empaca o se planta con frecuencia. // N. Arg. Dícese de la persona terca. EMPADRARSE. prnl. Encariñarse excesivamente el niño con su padre o sus padres. La ingesta excesiva de dulces puede resultar EMPADRONAMIENTO. m. Acción y efecto de empalagosa. empadronar. // Inscripción en las oficinas municipales de aquellos que constituyen su población de EMISIVIDAD. f. Fís. Cociente entre el poder derecho. emisor de una superficie y la del cuerpo negro a diEMPADRONAR. tr. Incluir a alguien en el regischa temperatura, con la que se miden las caractetro de habitantes de una población. rísticas de emisión de radiación de los cuerpos. EMPAJAR. tr. Cubrir o rellenar con paja. // Chile EMISOR, RA. adj. Que emite. Ú. t. c. s. // Electr. y Col. Hacer el techo de paja. // Chile. Mezclar con m. Aparato productor de ondas hertzianas en la espaja (dícese del barro para hacer adobes). // prnl. tación de origen. // f. Esta estación. Chile. Echar los cereales mucha paja y poco grano. i EMISORA. f. Instalaciones y aparatos para trans// Cuba, Venez., Can. y P. Rico. Atiborrarse, llenarmitir a distancia sonidos o imágenes mediante onse de comida sin sustancia. das electromagnéticas. EMPALAGAR. tr. Causar hastío una comida, esEMITANCIA. f. Flujo de energía radiante que dipecialmente si es muy dulce. // Encharcar un terrefunde un emisor por unidad de superficie, con el no o formar en él un remanso de agua. Ú. m. c. que se mide el poder emisor de los cuerpos. prnl. // Cansar, fastidiar. EMITIR. (Del lat. emittere.) tr. Arrojar, expulsar EMPALAGO. m. Acción y efecto de empalagar o algo hacia fuera. // Poner en circulación papel moempalagarse. neda u otros efectos públicos o privados. // Mani- i EMPALAGOSO, SA. adj. Dícese de la comida festar juicios u opiniones a viva voz o por escrito. que empalaga. // Aplícase a la persona que causa // Lanzar ondas hertzianas para transmitir señales, fastidio con sus mimos y zalamerías. Ú. t. c. prnl. noticias, música, etc. EMPALAR. tr. Espetar a uno en un palo como se EMITRÓN. m. Tubo analizador de televisión. espeta a un ave en el asador. // prnl. Chile y Perú. EMMANUEL. Nombre del Mesías según el proObstinarse, empecinarse. feta Isaías, que tuvo cumplimiento en Jesucristo EMPALAR. tr. Dep. Golpear la pelota con la pala según el evangelio de San Mateo. Significa «Dios o la raqueta. con nosotros». EMPALICAR. tr. Chile. Engatusar.
EMPALICAR
675
D E
Torre de comunicación dotada de antenas emisoras de ondas electromagnéticas.
Ceremonia de entrega de los premios Emmy correspondientes a 1997.
676
EMPALIZADA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EMPALIZADA. f. Estacada, paluntad. Ú. t. c. prnl. // Porción pequeña de jamón, red u obra hecha de estacas. queso u otro manjar puesto entre dos rebanadas de EMPALMAR. tr. Unir maderos, pan de molde. cuerdas, tubos, cables eléctricos y EMPAREDAR. tr. Encerrar a una persona entre otros objetos entrelazándolos para paredes dejándola sin comunicación. Ú. t. c. prnl. que queden en comunicación. // fig. // Esconder algo entre paredes. Combinar distintos planes, ideas o EMPAREJAMIENTO. m. Acción y efecto de acciones. // intr. Unirse trenes u emparejar. // Biol. Unión de cromosomas homólootros vehículos de transporte. // Sugos en la meiosis. ceder una cosa después de otra sin EMPAREJAR. tr. Juntar dos personas, animales o Empalme de tubos hidráulicos mediante interrupción. cosas formando pareja. Ú. t. c. prnl. // Poner una racores. i EMPALME. m. Acción y efecto de cosa a nivel con otra. // Agr. Nivelar la tierra. // intr. empalmar. // Punto en que se realiAlcanzar a alguien que iba delante en la calle o caza el empalme. // Cosa que se empalma con otra. mino. // Ser una cosa igual, pareja o equivalente a // Modo de hacer el empalme. otra. EMPALOMADO. m. Muralla de piedra sin labrar EMPARENTAR. intr. Contraer parentesco por vía construida para represar el agua de un río. de casamiento. // Tener una cosa relación de afiniEMPANADA. f. Pasta hueca de pan de trigo o dad o semejanza con otra. maíz que se hornea rellena de carne, pescado, verEMPARRADO. m. Parra o conjunto de parras que duras, etc. // fig. Acción y efecto de ocultar con forman una cubierta sobre un armazón. // Armazón fraude algún asunto. que sostiene la parra. // fig. y fam. Peinado mascuEMPANADILLA. f. Pastel pequeño que se hace lino para ocultar con el cabello de los lados la caldoblando la masa sobre sí misma para rellenarla de va de la parte superior de la cabeza. dulce, carne, etc. // Pastel relleno y frito. EMPARRANDARSE. prnl. Amér. Parrandear. EMPANAR. tr. Introducir un manjar en masa o EMPARRILLADO. m. Conjunto de barras trabapan. // Rebozar un alimento con pan rallado para das horizontalmente para reforzar los cimientos. // freírlo. // Agr. Sembrar de trigo las tierras. // prnl. Arq. Zampeado. // Méx. Cancha de fútbol ameriSofocarse los sembrados por haberles echado decano. masiada semilla. EMPARRILLAR. tr. Asar en parrillas. // Arq. EMPANDAR. tr. Torcer o doblar una cosa por lo Zampear. común hacia el centro, dejándola panda. EMPARVAR. tr. Poner en parvas las mieses. EMPANTANAR. tr. Inundar un terreno, dejándoEMPASCUAR. intr. Chile. Divertirse en Paslo como un pantano. Ú. t. c. prnl. // Meter a alguien cuas. en un pantano. Ú. t. c. prnl. // fig. Impedir el curso EMPASTAR. tr. Cubrir de pasta un objeto. // Ende un trabajo o negocio. Ú. t. c. prnl. cuadernar en pasta un libro. // Rellenar con pasta el EMPAÑAR. tr. Envolver a los niños pequeños con hueco de la caries en la dentadura. // Cubrir con pañales. // Quitar a algo la tersura o el brillo. Ú. t. mucho color para que no se vea la imprimación o c. prnl. // fig. Mancillar el honor, la fama o el méel primer dibujo. rito de algo o alguien. Ú. t. c. prnl. EMPASTAR. tr. Amér. Empradizar un terreno. Ú. EMPAÑETAR. tr. Amér. Central, Ecuad. y P. t. c. prnl. // Arg. y Chile. Padecer meteorismo el Rico. Embarrar, cubrir una pared con barro, boñianimal por haber comido pasto en malas condicioga y paja mezclados. // Col. y P. Rico. Encalar una nes. Ú. m. c. prnl. // prnl. Chile. Llenarse de malepared, enlucir. za un sembrado. EMPAPAR. tr. Humedecer algo hasta que quede i EMPASTE. m. Acción y efecto de empastar o cucompletamente penetrado por un líquido. Ú. t. c. brir con pasta. // Pasta con que se llena el hueco de prnl. // Absorber una sustancia un líquido por sus una caries. La realización de empastes poros o huecos. Ú. t. c. prnl. // Absorber un líquiEMPASTELAR. tr. fig. y fam. Transigir en un nees uno de los cometidos de do con algo esponjoso. // prnl. fig. Imbuirse de un gocio. un dentista. afecto, idea o doctrina. // fam. Ahitarse, atiborrarEMPATADOR. m. Nicar. Lapicero. se de comida. EMPATAR. tr. Tratándose de una votación o EMPAPELAR. tr. Envolver con papel. // Recubrir concurso, obtener los contrincantes el mismo núde papel las paredes de una habitación o de algún mero de votos o de puntos. Ú. m. c. intr. o c. prnl. objeto. // fig. y fam. Formar causa criminal a uno, // Suspender y obstaculizar el curso de una resoabrir expediente a alguno. lución. // Can. y Amér. Empalmar, juntar una cosa EMPAPUJAR o EMPAPUZAR. tr. fam. Hacer a otra. comer demasiado a alguien. Ú. t. c. prnl. EMPATÍA. f. Implicación afectiva de un indiviEMPAQUE. m. Acción y efecto de empacar. // duo con una realidad ajena. Materiales para envolver los paquetes. // fig. y EMPATILLAR. tr. Arg. Ensamblar, empalmar. fam. Seriedad, gravedad afectada de una persona. EMPAVAR. tr. Ecuad. Enojar, irritar. Ú. t. c. prnl. // fam. Amér. Descaro, osadía, desfachatez. // Perú. Avergonzar, confundir. Ú. t. c. prnl. EMPAQUETADO, DA. p. p. de empaquetar. // EMPAVESADA. f. Protección que se hacía con adj. Dícese del modo de codificación de números paveses o escudos para cubrirse la tropa. // Mar. en base decimal en la que éstos ocupan medio byte. Faja de paño para decorar los buques en los días y EMPAQUETAR. tr. Hacer paquetes o colocarlos actos de gran solemnidad. // Mar. Encerado clavaen recipientes mayores. // fig. Acomodar o acomodo por la parte exterior de la borda. darse en un lugar demasiadas personas. // Acicalar EMPAVESADO, DA. adj. Armado o provisto de a alguna persona o cosa. // Inf. Codificar en formapavés. // m. Soldado que llevaba un arma para deto abreviado los números para que ocupen menos fenderse. // Mar. Conjunto de banderas y gallardeespacio en los soportes informáticos en los que se tes con que se empavesan los barcos. almacenan. EMPAVESAR. tr. Formar empavesadas. // Tapar EMPARAMARSE. prnl. Col. y Venez. Morirse de un monumento público en construcción para que frío en los páramos. // Mojar la lluvia, la humedad sólo se vea en el día de su inauguración. // Mar. o el relente. Engalanar una embarcación con distintas pavesas EMPARDAR. intr. Arg. Empatar, igualar. y gallardetes. EMPAREDADO, DA. p. p. de emparedar. // adj. EMPECINADO, DA. p. p. de empecinarse. // adj. El Empecinado, guerrillero Recluso por castigo, penitencia o por su propia voObstinado, tozudo. español.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EMPECINADO, El (1775-1825). Juan Martín EMPERRARSE. prnl. fam. Obstinarse, empeciDíaz, guerrillero español. Durante la guerra de la narse en algo. Independencia luchó heroicamente contra los ocuEMPERTIGAR. tr. Chile. Atar al yugo el pértigo. pantes franceses. Después del Trienio Liberal huyó EMPEZAR. tr. Comenzar, principiar. // Iniciar el a Portugal. Posteriormente regresó a España, donuso o consumo de algo. // intr. Tener origen una de fue arrestado y ejecutado. cosa. EMPECINARSE. prnl. Obstinarse, aferrarse. EMPIEMA. m. Acumulación purulenta situada en EMPÉDOCLES (c. 490-c. 430 a.C.). Filósofo alguna cavidad natural, como en la pleura. // Opegriego. Explicó el origen del cosmos y cualquier ración para eliminarla. cambio en el mismo a partir de dos fuerzas, el EMPILCHARSE. prnl. Arg. y Uru. Vestirse. amor y el odio, que determinan la suerte de los EMPINAR. tr. Enderezar algo, ponerlo en alto. cuatro elementos cosmogónicos: aire, agua, tierra // Inclinar mucho una vasija para beber. // fig. y y fuego. fam. Beber mucho. // prnl. Ponerse uno de puntiEMPEDRADO, DA. adj. Dícese del caballo con llas y erguirse. // Levantarse un cuadrúpedo somanchas. // m. Acción de empedrar. // Pavimento bre los pies levantando las manos. // fig. Dicho de piedras. // fig. Aplícase al cielo cubierto de nude las plantas, torres, etc., alcanzar mucha altura. bes pequeñas. // empinar el codo. frs. fig. y fam. Beber en exEMPEDRAR. tr. Cubrir el suelo con piedras ajusceso. tadas las unas a las otras. // fig. Llenar desigualEMPINGOROTADO, DA. adj. Dícese de una mente una superficie con objetos ajenos a ella. // persona de alta posición social. // Engreído, orguPor ext., dícese de cosas puestas en abundancia. lloso. EMPEGAR. tr. Bañar o cubrir con pez derretida EMPINO. m. Parte de la bóveda por arista, más los barriles y otras vasijas. // Marcar con pez el gaalta que el plano horizontal, que transcurre por las nado lanar. claves de los arcos en los que se sustenta. EMPEGO. m. Acción de empegar el ganado. EMPIÑONADO. m. Pasta hecha con piñones. EMPEINE. m. Parte inferior del abdomen. // m. EMPIPADA. f. Chile, Ecuad. y P. Rico. Atracón, Dorso del pie, entre la pierna y los dedos. // Parte hartazgo. de la bota, desde la caña a la pala. EMPEINE. m. Enfermedad del cutis que se pone áspero y colorado, con picazón. EMPELAR. intr. Criar pelo. // Asemejarse las caballerías por su pelaje. EMPELAZGARSE. prnl. fam. Meterse en peleas y pendencias. EMPELECHAR. (Del it. impiallacciare.) tr. Juntar placas de mármol. // Forrar una superficie de un edificio con mármol. EMPELLA. f. Pala del zapato desde la punta hasta la mitad. // ant. Amér. Pella de manteca. EMPELLAR. tr. Empujar, dar empellones. EMPELLITA. f. Cuba. Chicharrón de pella de cerdo. EMPELLÓN. m. Empujón fuerte. EMPELOTARSE. prnl. Amér. Desnudarse. EMPENACHAR. tr. Adornar con penachos. EMPEÑAR. tr. Dar o dejar una cosa en prenda para garantizar un pago. // Precisar, obligar. Ú. t. c. prnl. // prnl. Endeudarse. // Insistir con tesón en algo. // Mar. La emperatriz Teodora y su corte, mosaico bizantino. Meterse un buque en peligro en las zonas próximas a la costa por bajos, puntas, etc. Ú. t. c. tr. EMPEÑERO, RA. m. y f. Méx. Prestamista sobre EMPÍREO, REA. adj. Dícese del cielo. Ú. m. prendas. c. s. m. EMPEÑO. m. Acción y efecto de empeñar o emEMPIRE STATE BUILDING. Rascacielos de peñarse. // Obligación de pagar que contrae el que Nueva York construido en 1930. Con sus 102 pisos empeña una cosa, o se empeña y adeuda. // Deseo y sus 381 m, fue hasta 1954 el mayor edificio del vehemente de conseguir algo. // Objeto a que se dimundo. rige. // Tesón y constancia en llevar algo a cabo. EMPIREUMA. m. Olor y sabor fuertes e ingratos EMPEORAR. tr. Hacer que una cosa se ponga que se desprenden de ciertas sustancias orgánicas peor de lo que era o estaba. Ú. t. c. intr. y c. prnl. cuando se someten a fuego fuerte. EMPEQUEÑECER. tr. Hacer más pequeña una EMPÍRICO, CA. (Del lat. empiricus.) adj. Relacosa o disminuir su importancia o estimación. Ú. t. tivo a la experiencia o fundado en ella. // Que proc. intr. y c. prnl. cede empíricamente. Ú. t. c. s. i EMPERADOR. (Del lat. imperator.) m. Título EMPIRIOCRITICISMO. m. Corriente filosófica que se daba al jefe supremo del imperio romano y, opuesta a toda noción metafísica, desarrollada por por ext., de cualquier imperio. // Título de mayor Richard Avenarius y Ernst Mach a finales del s. XIX e inicios del XX. dignidad que se da a los reyes de ciertos estados. // i EMPIRISMO. m. Doctrina filosófica que afirma Zool. Pez espada. i EMPERATRIZ. f. Esposa del emperador. // Soque todo conocimiento procede de la experiencia. Opuesta al racionalismo y a la metafísica, concibe berana de un imperio. la mente como un papel en blanco en el que se reEMPERCHADO. m. Cerca hecha de maderas gistran las impresiones recibidas del exterior. De verdes para impedir la entrada a algún sitio. capital importancia en el desarrollo de la moderna EMPERCUDIR. tr. Ant. y Guat. Penetrar la sumetodología científica, su principal formulador ciedad en alguna cosa. Ú. t. c. prnl. fue el británico David Hume en el s. XVIII. EMPERIFOLLAR. tr. fam. Adornar y acicalar a EMPITONAR. tr. Enganchar la res al lidiador con una persona con esmero. Ú. m. c. prnl. los pitones. EMPERO. conj. advers. Pero. // Sin embargo.
EMPITONAR
677
i
Busto del emperador romano Caracalla (Museo Capitolino, Roma).
D E
David Hume fue el principal formulador del empirismo.
678
EMPIZARRADO
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
i EMPLUMAR. tr. Poner plumas. // EMPIZARRADO. m. Techo de pizarra. EMPLANTILLAR. tr. Chile y Perú. ReEcuad. y Venez. Enviar a uno a alllenar los cimientos de una pared gún lugar de castigo. // intr. Emcon cascotes. plumecer. // Amér. Huir, fugarse. EMPLASTAR. tr. Poner EMPLUMECER. intr. Echar emplastos. // fam. Entorplumas las aves. pecer un asunto. // fig. EMPOBRECER. (Del lat. in y Componer con afeites y pauperescere.) tr. Hacer que adornos. Ú. t. c. prnl. // uno caiga en estado de pobreprnl. Embadurnarse con alza. // intr. Venir alguien al esgún emplasto. tado de pobreza. Ú. m. c. EMPLÁSTICO, CA. adj. prnl. // Decaer, venir a mePegajoso. // Med. Supuratinos. Ú. m. c. prnl. vo, disolutivo. EMPODRECER. intr. CoEMPLASTO. m. Prepararromper, pudrir una sustando farmacéutico sólido y cia orgánica. plástico que se reblandece EMPOLLAR. tr. Calentar al calentarlo suavemente y el ave los huevos, para que se hace adherente sobre la nazcan pollos. Ú. t. c. prnl. piel. Su base suele ser una // fig. y fam. Meditar sobre combinación de grasas y un asunto con más atención resinas o jabón de plomo. // de la necesaria. // fam. Enfig. y fam. Componenda, tre estudiantes, preparar Emplumar. Quetzalcóatl emergiendo arreglo desmañado y poco mucho las lecciones. de la serpiente emplumada satisfactorio. // fig. y fam. EMPOLLAR. tr. Hacer (Museo Nacional de Antropología, México). Pegote. ampollas. EMPLAZAMIENTO. m. EMPOLLÓN, NA. adj. Acción y efecto de emplazar. // Situación, instalafam. Dícese despectivamente del alumno que preción, ubicación. para mucho sus lecciones. // Que estudia mucho. EMPLAZAR. tr. Dar a alguien un tiempo deterÚ. m. c. s. minado para la ejecución de una cosa. // Citar a EMPOLVAR. tr. Echar polvo. // Echar polvos de una persona en determinado plazo y lugar. // Der. tocador en el rostro o en los cabellos. Ú. t. c. prnl. Citar al demandado, dándole un plazo para compa// prnl. Cubrirse de polvo. recer en juicio. EMPOLVORAR. tr. Empolvar. EMPLAZAR. tr. Situar algo en un determinado EMPONZOÑAR. tr. Dar ponzoña a alguien. Ú. t. lugar. c. prnl. // fig. Echar a perder, perjudicar. Ú. t. c. EMPLEAR. (Del lat. implicare.) tr. Ocupar a prnl. alguien en algún trabajo. Ú. t. c. prnl. // Destinar a alEMPOPADA. f. Navegación hecha con el viento guien al servicio público. // Gastar el dinero en una duro del lado de popa. Empuñadura de una espada compra. // Gastar, consumir. EMPORCAR. tr. Ensuciar, manchar llenar de del siglo XV. EMPLENTA. f. Pedazo de tapia hecho de una porquería. Ú. t. c. prnl. vez. EMPORIO. (Del lat. emporium.) m. Lugar donde EMPLEO. m. Acción y efecto de emplear. // Desacuden para comerciar gentes de diversas naciotino, labor, oficio. // Mil. Jerarquía o categoría pernes. // Amér. Central. Gran centro comercial. // fig. sonal. Ciudad o lugar renombrado por su comercio o, por EMPLOMADO. p. p. de emplomar. // m. Conext., por su cultivo de las ciencias o de la cultura. junto de planchas o láminas de plomo que recuEMPOTRAR. tr. Meter algo en la pared o en el bren una techumbre o sujetan los cristales de una suelo, asegurándolo con fábrica. // Poner en el povidriera. tro las colmenas. EMPLOMAR. tr. Cubrir o soldar una cosa con EMPOTRERAR. tr. Amér. Meter ganado en el plomo. // Precintar con plomo los fardos o cajones. potrero, herbajar. // Amér. Empastar la dentadura. EMPOZAR. tr. Introducir algo en un pozo. Ú. t. c. prnl. // Poner a macerar el cáñamo o lino en pozas. // intr. Amér. Formar charcos el agua. EMPRADIZAR. tr. Convertir una tierra en prado. EMPRENDER. tr. Acometer o iniciar una obra, negocio o asunto. // Acometer a alguien para importunarle, reñirle o pedirle algo. EMPREÑAR. tr. Preñar a la hembra. // fig. y fam. Causar molestias a alguien. i EMPRESA. (Del lat. inprehensa.) f. Acción ardua y difícil que se comienza con valor. // Símbolo o figura enigmática que alude a lo que se quiere conseguir. // Intento o designio de hacer una cosa. // Designio llevado a efecto. // Com. Entidad que reúne capital y trabajo para el ejercicio de actividades industriales, mercantiles o de servicios, por lo general con fines lucrativos y con la consiguiente responsabilidad. // – de trabajo temporal. Compañía que procura trabajadores eventuales a otras empresas a cambio de un porcentaje de su sueldo. // – multinacional. Compañía que cuenta con empresas filiales en diferentes países del mundo. // – pública. La creada y sostenida por un poder público. EMPRESARIO, RIA. m. y f. Persona que, por Panorámica de Disneyland, en París, instalaciones de la empresa estadounidense concesión o contrata, ejecuta una obra o explota un Disney & Co.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
servicio público. // Persona que ofrece al público yecto. // Seguida de un sustantivo, un espectáculo o diversión. // Propietario o directiy con verbos de percepción, por. vo de una empresa, negocio o industria. La reconocí EN la mirada. // SeEMPRÉSTITO. m. Préstamo que toma el Estado guida de gerundio, luego que, u otra corporación. // Cuantía de este préstamo. después que. EN llegando a Sucre EMPRETECER. intr. Ecuad. Ennegrecer. me apercibí. // Denota el término de EMPSON, William (1906-1984). Poeta y crítico algunos verbos de movimiento. Enbritánico. Realizó estudios acerca de la ambigüetró EN el país. dad del lenguaje. Siete tipos de ambigüedad, La EN-. pref. que significa dentro de. estructura de las palabras complejas. ENACEITAR. tr. Untar con aceite. // EMPUJAR. (Del lat. impulsare.) tr. Hacer fuerza prnl. Ponerse una cosa aceitosa o rancia. contra algo para moverlo. // fig. Hacer que alguien ENACERAR. tr. Hacer algo como de acesalga del empleo o puesto en que se halla. // fig. Inro. // fig. Endurecer, vigorizar. trigar, hacer presión para conseguir un objetivo. ENAGUA. (De nagua, voz quizá haitiana.) f. EMPUJE. m. Acción y efecto de empujar. // EsfuerPrenda interior femenina que se lleva debajo de la zo sobre una pared. // fig. Decisión, resolución. // fig. falda o del vestido. Fuerza o valimiento eficaz para empujar. // Brío, ENAGUACHAR. tr. Echar demasiada agua en arranque, resolución con que se acomete una emalgo. // Causar pesadez en el estómago por beber presa. // Ingen. Fuerza que actúa en dirección famucho líquido o comer mucha fruta. vorable al movimiento en los cohetes, resultado de ENAGUAZAR. tr. Encharcar, inundar en exceso la propulsión de sus motores. // Fís. Fuerza que acla tierra. Ú. t. c. prnl. túa sobre todo cuerpo inmerso en un fluido, según ENAJENACIÓN. f. Acción y efecto de enajenar el principio de Arquímedes. o enajenarse. // fig. Distracción, falta de atenEMPUJÓN. m. Impulso que se da con fuerza para ción, embeleso. // – mental. Locura, privación del apartar a alguna persona o cosa. // fig. y fam. Avanjuicio. ce que se da a una obra trabajando con tesón y emENAJENAR. (Del lat. in y alienare.) tr. Pasar o peño en ella. transmitir a otro el dominio de una cosa o de algún EMPUNTAR. tr. Col. y Ecuad. Encarrilar, encaderecho. // fig. Sacar a alguien fuera de sí, turbarle minar. // intr. Col. y Ecuad. Marcharse, irse. // prnl. el uso de la razón. Ú. t. c. prnl. // prnl. DesposeerVenez. Obstinarse. se, privarse de algo. i EMPUÑADURA. f. Guarnición o puño de alguENÁLAGE. f. Ling. Figura consistente en camnas armas, o de otras cosas, como un paraguas. // biar las partes de la oración o sus accidentes. fig. y fam. Principio de un discurso o cuento, con ENALBAR. tr. Caldear el hierro en la fragua hasuna fórmula tradicional. ta que se torne blanco. EMPUÑAR. tr. Asir por o con el puño alguna ENALBARDAR. tr. Colocar la albarda. // Rebocosa. // Asir algo abarcándolo fuertemente con la zar lo que se va a freír. mano. // fig. Conseguir, alcanzar un empleo o ENALTECER. tr. Ensalzar. Ú. t. c. prnl. puesto. // Chile. Cerrar la mano para formar o preENAMORADO. p. p. de enamorar. // adj. Que sentar el puño. tiene amor. Ú. t. c. s. // Muy aficionado a una cosa. i EMÚ. m. Ave corredora de Australia, de la familia Ú. t. c. s. de los casuáridos, similar al avestruz, de pelaje ralo ENAMORAR. tr. Despertar en uno la pasión del de color pardo amarillento. amor. // Decir requiebros. // prnl. Prendarse de amor EMULACIÓN. f. Pasión del alma que lleva a por una persona. // Apasionarse por alguna cosa. emular e incluso a superar las acciones ajenas. // ENANCARSE. prnl. Amér. Montar a las ancas. // Inf. Acción y efecto de construir un emulador. fig. Meterse uno donde no lo llaman. EMULADOR. m. Programa informático o conENANISMO. m. Trastorno del crecimiento debido junto de ellos con que una computadora puede ejea problemas endocrinos. Provoca en los individuos cutar programas escritos para otra diferente. // afectados una estatura muy inferior a la normal. i ENANO, NA. (Del lat. nanus.) adj. fig. Dícese de Computadora que cuenta con dichos programas. EMULAR. (Del lat. aemulare.) tr. Imitar a otra lo que es diminuto en su especie. // m. y f. Persona persona procurando superarla. muy pequeña en tamaño. EMULGENTE. adj. Dícese de la sustancia que ENANTE. f. Planta herbácea de la familia de las favorece la formación o estabilización de emulsioumbelíferas, de hojas divididas cuneiformes, flores nes. Ú. t. c. s. blancas, frutos ovalados estriados y con cinco ÉMULO, LA. adj. Competidor de una persona o dientecillos. Es venenosa. cosa, que procura aventajarla. Ú. t. c. s. ENANTEMA. m. Erupción de las mucosas forEMULSIÓN. f. Líquido de aspecto lechoso o turmada por manchas rojas más o menos extensas. bio compuesto por gotitas de un líquido dispersas ENANTÍLICO, CA. adj. Dícese de los compuesen otro con el que no se mezcla. // – fotográfica. tos que contienen siete átomos de carbono en su Preparado fotosensible a base de gelatina y una sal molécula. de plata en suspensión. ENANTIÓMERO, RA. adj. Dícese de cada uno EMULSIONANTE. adj. Preparado que ayuda a de los compuestos químicos que son entre sí siméla emulsión estabilizándola y disminuyendo la tentricos con reflexión especular, cuyas propiedades sión superficial. Ú. t. c. s. físicas y químicas coinciden salvo en sus reaccioEMULSOIDE. m. Suspensión coloidal tan fina nes con otras sustancias ópticamente activas y en que las partículas no se perciben en un microscoque desvían la luz polarizada hacia direcciones pio normal. opuestas. Ú. t. c. s. m. EMULSOR. m. Aparato que se utiliza para mezENARBOLADO. m. Conjunto de piezas de maclar grasas con otras sustancias. dera ensambladas que forman la armadura de una EMUNCIÓN. f. Evacuación de humores y sustanbóveda o torre. i ENARBOLAR. tr. Levantar en alto un estandarte, cias nocivas. EMUNTORIO. m. Cualquier conducto, canal u bandera u otra cosa semejante. // prnl. Encabritarórgano excretor en el cuerpo de los animales. se el caballo. // Enfadarse, enfurecerse. EN. (Del lat. in.) prep. que indica lugar, tiempo o ENARCAR. tr. Dar figura de arco. Ú. t. c. prnl. // modo de las acciones de los verbos a que se refieColocar cercos a las cubas, toneles, etc. // prnl. Enre. // A veces indica situación de tránsito. EN procogerse, achicarse. // Méx. Encabritarse el caballo.
ENARCAR
679
D E Ejemplar de emú.
El enano Francisco Lezcano, de Diego Velázquez (Museo del Prado, Madrid).
Enarbolar. Enarbolación de banderas durante la celebración de la independencia de Eritrea.
680
ENARDECER
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Encabezamiento de una manifestación en Japón.
ENARDECER. tr. fig. Excitar o avivar una pasión del ánimo. Ú. t. c. prnl. // prnl. Encenderse una parte del cuerpo del animal por congestión o inflamación. ENARENAR. tr. Echar arena o cubrir con ella. Ú. t. c. prnl. // Min. Combinar cierta cantidad de arena fina con las lamas argentíferas para que el azogue trabaje con facilidad sobre ellas. // prnl. Encallar o varar los barcos. ENARMÓNICO, CA. adj. Mús. Se aplica a un sonido que coincide en su altura con otro de distinto nombre. // Mús. Aplícase a uno de los tres géneros del sistema musical que procede por dos semitonos menores y una tercera mayor. ENARTAR. tr. Engañar, encubrir con disimulo o engaño. ENARTROSIS. f. Dícese de la articulación cuyas dos superficies toman la forma de casquetes esféricos, uno convexo y el otro cóncavo, como la articulación de la cadera. ENASTAR. tr. Poner el mango o asta a una herramienta o instrumento. EN BUSCA DEL TIEMPO PERDIDO. Ciclo de siete obras escritas por el francés Marcel Proust entre 1913 y 1927, máximo exponente de la llamada novela psicológica. Puño de una camisa ENCABALGAMIENTO. m. Cureña en la que se realizado en encaje. montaba una pieza de artillería. // Armazón de maderos usado como sujeción. // Métr. Licencia métrica consistente en unir el final de un verso con el principio de otro al no señalarse la pausa de costumbre entre uno y otro. ENCABALGAR. intr. Apoyarse una cosa sobre otra. // tr. Proveer de caballos. // Distribuir en versos o hemistiquios contiguos partes de una palabra o frase que suelen constituir una unidad fonética o léxica. Ú. t. c. prnl. ENCABALLADO. p. p. de encaballar. // m. Descomposición de un molde de imprenta por mezcla de líneas, letras y espacios. ENCABALLAR. tr. Colocar una pieza de modo que se sostenga sobre el extremo de otra como las tejas. // intr. Encabalgar. // Descomponer un molde de imprenta. Ú. t. c. prnl. ENCABESTRAR. tr. Poner el cabestro a los animales. // Hacer que las reses bravas sigan a los cabestros. i ENCABEZAMIENTO. m. Acción de encabezar. // Padrón de vecinos para los impuestos. // Ajuste de la cuota de contribución vecinal. // Fórmula con la que se empiezan algunos textos. // Telec. Parte superior de un documento o principio de una La encajera, obra de Jan Vermeer (Museo señal de comunicaciones. del Louvre, París).
ENCABEZADO. p. p. de encabezar. // m. Guat. y Méx. Persona que ejerce como titular de un periódico. ENCABEZAR. tr. Registrar, empadronar, poner en matrícula. // Iniciar una suscripción o una lista. // Poner el inicio de un texto. // Amér. Acaudillar. // Aumentar el grado de alcohol de un vino. // Unir dos tablones o vigas por sus extremos. ENCABRITARSE. prnl. Empinarse el caballo sobre sus manos o cuartos traseros. // fig. Elevarse repentinamente la parte delantera de embarcaciones, aeroplanos, automóviles, etc. ENCABULLAR. tr. Amér. Central. Forrar con cabuya. ENCACHADO. m. Revestimiento de piedra u hormigón para reforzar un cauce. ENCACHILLARSE. prnl. Arg. Enojarse mucho. ENCADENADO, DA. p. p. de encadenar. // adj. Dícese de la estrofa cuyo primer verso repite en todo o en parte las palabras del último verso de la estrofa que le precede. ENCADENAMIENTO. m. Acción y efecto de encadenar. ENCADENAR. tr. Atar con cadenas. // fig. Trabar o vincular unas cosas con otras. // fig. Dejar a uno sin movimiento y sin acción. // Inf. Asociar entre sí una serie de archivos por medio de referencias cruzadas. ENCAJAR. tr. Meter ajustadamente una cosa dentro de otra. Ú. t. c. intr. // fig. y fam. Dar un golpe o herir con algo. // fig. y fam. Aplicar con violencia algo contundente a una parte del cuerpo. // fig. y fam. Obligar a alguien a escuchar algo que le molesta. // fig. y fam. Hacer que alguien tome o reciba una cosa con engaño y molestia. // intr. fig. y fam. Venir al caso. Ú. frecuentemente con el adv. bien. // prnl. Meterse uno en lugar estrecho. // fig. y fam. Ponerse una prenda. i ENCAJE. m. Acción de encajar una cosa en otra. // Sitio o hueco en que se encaja una cosa. // Ajuste de dos piezas que encajan entre sí. // Medida que tiene una cosa para que ajuste con otra. // Labor de encaje con lazadas y calados realizada con bolillos o agujas. i ENCAJERO, RA. m. y f. Persona que hace encajes o los vende. ENCAJONADO, DA. p. p. de encajonar. // m. Ataguía. // Arq. Tapia que se realiza con tierra encajonada en tapiales. ENCAJONAR. tr. Meter cosas en uno o más cajones. // Meter en un sitio angosto, Ú. m. c. prnl. // Construir cimientos en zanjas abiertas. // Arq. Reforzar un muro con machones formando encajonados. // prnl. Correr el río por una angostura. ENCALABERNARSE. prnl. Cuba. Obstinarse. ENCALABRINAR. tr. Turbar la cabeza con un vapor o hálito. Ú. t. c. prnl. // Irritar. // prnl. fam. Enamorarse perdidamente. ENCALAMBRARSE. prnl. Amér. Aterirse. // Tener calambres. ENCALAMOCAR. tr. Col. y Venez. Confundir, alelar. Ú. t. c. prnl. ENCALAR. tr. Dar cal o blanquear una cosa, principalmente las paredes. // Meter algo en cal o espolvorearlo con ella. ENCALATARSE. prnl. Perú. Desnudarse. // fig. Arruinarse. ENCALLAR. intr. Dar la embarcación en bancos o piedras del fondo, quedando inmovilizada. Ú. t. c. prnl. // fig. No poder seguir adelante en un asunto o empresa. Ú. t. c. prnl. ENCALLECER. tr. Endurecer una parte del cuerpo formando callos. Ú. t. c. prnl. // fig. Hacer insensible. // intr. Criar callos la carne, endurecerse la piel. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. Endurecerse con la costumbre en algún trabajo o problema.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ENCARIÑAR
681
ENCALMARSE. prnl. Calmarse, especialmente neo. // intr. Agr. Empeel mar o el viento. // Sofocarse las caballerías por zar a hacer caña los tatrabajar mucho al sol o por estar gordas. llos tiernos de los ceENCAMAR. tr. Tender o echar una cosa sobre el reales. Ú. t. c. prnl. suelo. // Min. Cubrir camadas o rellenar huecos ENCAÑIZADA. f. con ramaje. // prnl. Meterse en cama, generalmenAtajadizo de cañas hete por enfermedad. // Abatirse las mieses. cho en lagunas, ríos o ENCAMINADOR. m. Dispositivo informático en el mar para que los que gestiona la transmisión de los mensajes por los peces no se escapen. // canales de un sistema de comunicaciones. Enrejado de cañas. ENCAMINAR. tr. Mostrar a alguien el camino, o ENCAÑIZAR. tr. Poponerle en camino. Ú. t. c. prnl. // tr. Dirigir algo ner cañizos a los gusahacia un punto determinado. // fig. Enderezar la innos de seda. // Cubrir tención a un fin determinado y poner los medios con cañizos una bovepara conseguirlo. dilla. ENCAMISADO. m. Revestimiento exterior de ENCAÑONAR. tr. La encantadora de serpientes, de Henri Rousseau (Museo protección de los cables y haces de fibras ópticas. Dirigir una cosa para d’Orsay, París). ENCAMISAR. tr. Poner la camisa. Ú. t. c. prnl. // que entre por un caEnfundar, poner algo dentro de una funda. // fig. ñón. // Conducir las Disfrazar. aguas de un río por un cauce cerrado o por una tuENCAMOTARSE. prnl. fam. Amér. Enamorarse. bería. // Apuntar un arma de fuego. // intr. Echar ENCAMPANAR. tr. Amér. Encumbrar. Ú. t. c. cañones las aves. prnl. // Méx. Dejar a alguien en la estacada. // prnl. ENCAPACHADURA. f. Conjunto de capachos Col. Enamorarse. // Venez. Internarse, meterse hallenos de aceitunas que se apilan para prensarlos. i ENCAPADO, DA. p. p. de encapar. // adj. Que cia dentro. ENCANDELILLAR. tr. Amér. Sobrehilar una lleva capa. // Min. Dícese de la mina cuyo criadetela. // Amér. Encandilar, deslumbrar. ro no asoma a la superficie. ENCAPAR. tr. poner la capa. Ú. t. c. prnl. ENCAPILLADO. adj. Vela encapillada ENCAPIROTAR. tr. Poner el capirote. Ú. t. c. prnl. ENCAPOTAR. tr. Cubrir con el capote. Ú. t. c. prnl. // prnl. Cubrirse el cielo de nubes. // fig. Poner el rostro ceñudo. // Bajar el caballo la cabeza demasiado. ENCAPRICHARSE. prnl. Empeñarse uno en sostener o conseguir su capricho. // Tener capricho por una persona o cosa. i ENCAPSULAR. tr. Meter en cápsula o cápsulas. i ENCAPUCHADO, DA. p. p. de encapuchar. // adj. Dícese de la persona cubierta con capucha, especialmente en algunas procesiones de Semana Encapsular. Algunas Mujer encapada en un cuadro de Edgar Degas. Santa. Ú. t. c. s. medicinas se administran ENCAPUCHAR. tr. Cubrir o tapar con capucha. en pequeñas cápsulas. Ú. t. c. prnl. ENCANDILAR. tr. Deslumbrar acercando a los ENCARAMAR. tr. Alzar a una persona o cosa a ojos un candil o presentando de golpe una luz muy un lugar alto y difícil de alcanzar. Ú. t. c. prnl. // intensa. Ú. t. c. prnl. // fig. Alucinar, embelesar. Ú. Elogiar, alabar en extremo. Ú. t. c. prnl. // fig. y t. c. prnl. // fam. Avivar la lumbre. Ú. t. c. prnl. // fam. Elevar a puestos altos y honoríficos. Ú. t. c. Encender los ojos la bebida o la pasión. Ú. t. c. prnl. // Col. y Costa Rica. Abochornar.// Guat. prnl. // Excitar el deseo amoroso. Ú. t. c. prnl. // prnl. Castigar, golpear. P. Rico. Enfadarse. ENCARAR. intr. Ponerse cara a cara enfrente de ENCANECER. (Del lat. incanescere.) intr. Ponerotro. Ú. t. c. prnl. // tr. Poner dos cosas, animales, se cano. // fig. Envejecer una persona. // fig. Poetc. frente a frente. // Apuntar con un arma. // fig. Ennerse mohoso. Ú. t. c. prnl. // tr. Hacer encanecer. frentar un asunto difícil. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. ENCANIJAR. tr. Poner muy flaco y enfermizo. Colocarse una persona frente a otra en actitud vioÚ. t. c. prnl. lenta o agresiva. ENCANTADAS, islas. Primer nombre que ToENCARCELAR. tr. Meter a alguien en la cárcel. más Berlanga dio a las islas Galápagos al descu// Fijar con yeso o cal una pieza de madera o brirlas. hierro. // Sujetar dos piezas de madera recién eni ENCANTADOR, RA. adj. Que encanta o hace coladas en la cárcel de carpintero. encantamientos. Ú. t. c. s. // fig. Que produce muy ENCARECER. (Del lat. encarescere.) tr. Aumengrata impresión en el ánimo o los sentidos. tar o subir el precio de una cosa. Ú. t. c. intr. y c. ENCANTAR. (Del lat. incantare.) tr. Someter a prnl. // fig. Ponderar algo mucho. // Recomendar poderes mágicos. // Atraer o ganar la voluntad de con empeño. alguien por dones naturales. ENCARGADO, DA. p. p. de encargar. // adj. ENCANTO. m. Encantamiento. // fig. Persona o Que ha recibido un encargo. // m. y f. Persona que cosa que suspende o embelesa. // fig. Atractivo fítiene a su cargo un negocio, casa, etc., en represico. sentación del dueño. ENCAÑADA. f. Garganta, cañada, paso entre ENCARGAR. tr. Poner a alguien al cuidado de montes. una cosa. Ú. t. c. prnl. // Pedir que se envíe algo ENCAÑAR. tr. Hacer pasar el agua por conductos desde otro lugar. // Imponer una obligación. de caña o similares. // Sanear la humedad de las ENCARGO. m. Acción y efecto de encargar. // tierras mediante encañados. // Poner cañas que sirCosa encargada. // Cargo o empleo. van de sostén a las plantas. // Colocar las rajas de ENCARIÑAR. tr. Despertar cariño hacia algo. Miembro encapuchado del leña o los palos que forman la pila para el carboÚ. m. c. prnl. Ku Klux Klan.
D E
682
ENCARNA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Encarnación de la diosa Isis en el sarcófago de Ramsés III.
ENCARNA. f. Acción de cebar a los perros con las entrañas del venado muerto. i ENCARNACIÓN. (Del lat. incarnatio.) f. Acción de encarnar o encarnarse el alma en cuerpo físico. // fig. Representación o símbolo de una idea, doctrina, etc. // Pint. Color de carne con que se pinta el desnudo de figuras humanas. ENCARNADO, DA. p. p. de encarnar. // adj. De color carne. Ú. t. c. s. m. // Rojo, colorado. // m. Color de carne que se da a las estatuas. ENCARNADURA. f. Disposición de los tejidos del cuerpo vivo para cicatrizar o reparar sus lesiones. // Efecto de encarnar un arma. ENCARNAR. (Del lat. incarnare.) intr. Tomar un espíritu, una idea, etc. forma corporal. Ú. t. c. prnl. // En la doctrina cristiana, hacerse hombre el Verbo Divino. Ú. t. c. prnl. // Criar carne en el proceso de sanar una herida. // Introducirse Encauzamiento de un torrente, según un cuadro por la carne un arma cortante. // de Van Gogh. fig. Causar fuerte impresión una cosa o noticia. // tr. fig. Personificar alguna idea o doctrina. // fig. Representar un personaje en una obra dramática. // En la pesca, poner la carne en el anzuelo. // Dar color de carne a las esculturas. // prnl. Introducirse una uña al crecer en las partes blandas que la rodean. ENCARNATIVO, VA. adj. Dícese del medicamento que facilita la encarnadura de las heridas. ENCARNE. m. Primer cebo de la res muerta dado a los perros. ENCARNIZADO, DA. p. p. de encarnizar. // adj. Encendido, de color de sangre o carne. // Dícese del enfrentamiento violento y sangriento. ENCARNIZAR. tr. Cebar un perro en la carne de otro animal para que se vuelva fiero. // fig. Irritar, enfurecer. Ú. t. c. prnl. // prnl. Cebarse con ansia los animales hambrientos en la carne de una res muerta. // fig. Mostrarse cruel. // Mil. Batirse con furor dos ejércitos enemigos. ENCARPETAR. tr. Guardar papeles en carpetas. // Amér. Merid. y P. Rico. Dar por zanjado un asunto antes de su término o inmovilizar un expediente. ENCARRILADERA. f. Aparato empleado para encarrilar vagones y locomotoras. ENCARRILAR. tr. Encaminar, dirigir un vehículo para que siga el camino indicado. // Colocar sobre los rieles un vehículo descarrilado. // fig. ReMicrofotografía del tejido conducir acertadamente una pretensión. neuronal de una vaca ENCARTACIÓN. f. Empadronamiento por carta afectada por la de privilegios. // Antiguo reconocimiento de vasaencefalopatía espongiforme bovina. llaje de los pueblos para sus señores. // Pueblo que
tomaba a un señor por su amo y le pagaba cierta renta. // Territorio al cual se hacían extensivos los fueros y exenciones de una comarca limítrofe. ENCARTADO, DA. p. p. de encartar. // adj. Sujeto a un proceso judicial. Ú. t. c. s. ENCARTAR. tr. Incluir a uno en una dependencia, compañía o negociado. // En los juegos de naipes, jugar al contrario o al compañero una carta de la que tenga palo. ENCARTE. m. Acción y efecto de encartar en los juegos de naipes. ENCARTONAR. tr. Poner cartones. // Proteger algo con cartones. // Encuadernar con cartones cubiertos de papel. ENCARTUCHAR. tr. Amér. Enrollar a modo de cucurucho. Ú. t. c. prnl. ENCASAMENTO. m. Adorno de fajas y molduras en una pared o bóveda. ENCASAR. tr. Volver un hueso desencajado a su sitio. ENCASCAR. tr. Teñir las artes y aparejos de pesca. ENCASILLADO. p. p. de encasillar. // adj. Chile y Perú. Ajedrezado. // m. Conjunto de casillas. ENCASILLAR. tr. Disponer en casillas. // Distribuir personas o cosas en sus sitios correspondientes. ENCASQUETAR. tr. Encajar bien en la cabeza el sombrero, boina, etc. Ú. t. c. prnl. // fig. Meter algo en la cabeza de otro sin el debido fundamento. // fig. Hacer oír a otro palabras sin interés o impertinentes. // prnl. Metérsele a alguien una idea obstinada en la cabeza. ENCASQUILLADOR. m. Amér. Herrador. ENCASQUILLAR. tr. Poner casquillos. // Amér. Herrar caballerías o bueyes. // prnl. Atascarse un arma de fuego con el casquillo de la bala. // Cuba. fig. y fam. Acobardarse. ENCASTAR. tr. Mejorar una raza o casta de animales cruzándola con otra de mejor calidad. // intr. Procrear. ENCASTILLAR. tr. Fortificar con castillos. // Apilar objetos. // Armar un castillejo para una obra. // Construir las abejas los castillos para la reina. ENCATRINARSE. prnl. Méx. Ponerse elegante. ENCAUCHADO, DA. p. p. de encauchar. // adj. Amér. Dícese de la tela o prenda impermeabilizada con caucho. Ú. t. c. s. // m. Col., Ecuad. y Venez. Poncho o ruana impermeabilizados con caucho. ENCAUCHAR. tr. Cubrir con caucho. ENCAUSAR. tr. Proceder judicialmente contra alguien. ENCÁUSTICO, CA. adj. Dícese de la pintura hecha al encausto. // m. Preparado de cera y aguarrás para resguardar de la humedad. ENCAUSTO. m. Tinta roja con que firmaban los emperadores romanos. // pintar al encausto. frs. Pintar con adustión o por medio del fuego con ceras, marfil o esmalte calientes. i ENCAUZAMIENTO. m. Acción y efecto de encauzar. ENCAUZAR. tr. Abrir cauce. // fig. Conducir, encaminar un asunto por buen camino. ENCEBADAMIENTO. m. Enfermedad de las caballerías cuando beben agua excesivamente después de comer pienso. ENCEFALITIS. f. Dícese de las enfermedades provocadas por un proceso inflamatorio del encéfalo, extendido a veces a la médula o a las meninges. Puede ser de origen parasitario, infeccioso, tóxico, alérgico, degenerativo, etc. // – letárgica o epidémica. Variedad de encefalitis infecciosa que suele ocasionar gran somnolencia. ENCÉFALO. (Del gr. enképhalon.) m. Conjunto de órganos del sistema nervioso central de los ani-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ENCIERRA
683
males vertebrados que se encuentran dentro de la ENCERRONA. f. fam. Retiro o enciecaja craneal. Comprende el cerebro, cerebelo y el rro voluntario de una o varias personas tronco cerebral, recubiertos por las meninges. para algún fin. // Emboscada. i ENCEFALOPATÍA. f. Cada una de las patologías i ENCESTAR. tr. Guardar algo en una cerebrales graves producidas por ciertas infecciocesta. // En el basquetbol, introducir el nes e intoxicaciones. balón en la canasta. ENCÉLADO. Mit. Hijo de Urano (el Cielo) y de ENCHALECAR. tr. Amér. Colocar el Gaya (la Tierra). Uno de los gigantes que se enchaleco de fuerza a los locos furiosos. frentó a los dioses del Olimpo. // Astron. DenomiENCHAMARRAR. tr. Col. Embrollar. nación de uno de los satélites de Saturno, descu// prnl. Méx. Vestirse con chamarra o zabierto por Herschel en 1789, con un diámetro de marra. unos 500 km y que gravita a unos 238 100 km del ENCHAPADO. m. Trabajo hecho con planeta. chapas. ENCELAR. tr. Dar celos. // prnl. Concebir celos. ENCHARCAR. tr. Cubrir de agua un // Entrar en celo un animal. terreno. Ú. t. c. prnl. // prnl. Recogerse o ENCELLA. f. Molde para hacer quesos y requeparalizarse algún líquido en un órgano. sones. ENCHILADA. f. Guat., Méx. y Nicar. ENCELLAR. tr. Moldear los quesos y requesones Torta de maíz en forma de rollo adereen la encella. zada con chile y rellena. El fin de los jugadores de basquetbol es ENCENAGARSE. prnl. Meterse en el cieno. // ENCHILADO. m. Cuba. Guiso de maencestar la pelota. Mancharse con el cieno. // fig. Entregarse a los viriscos con salsa de chile. // Méx. Irritado. cios. ENCHILAR. tr. Amér. Untar, aderezar ENCENDAJA. f. Ramas y hierba seca para encon chile. // fig. C. Rica. Dar un chasco cender el fuego. o recibirlo. // fig. Méx. y Nicar. Picar, molestar, ENCENDEDOR, RA. adj. Que enciende. Ú. t. c. irritar. Ú. t. c. prnl. s. // m. Aparato para encender fuego. ENCHIQUERAR. tr. Meter al toro o a otros animales en el chiquero o en el corral. // fig. y fam. Meter a uno en la cárcel. ENCHIRONAR. tr. Encarcelar, meter a alguien en chirona. ENCHIVARSE. prnl. Col., Ecuad. y P. Rico. Enfurecerse, encolerizarse. ENCHUFAR. tr. Ajustar la abertura de un caño en la de otro. Ú. t. c. intr. // fig. Vincular un asunto o negocio con otro. // En albañilería acoplar las partes salientes de una pieza en otra. // Electr. Encajar las dos piezas del enchufe. // fam. despect. Colocar en un cargo o trabajo a alguien sin méritos por mera amistad o influencia política. Ú. t. c. prnl. i ENCHUFE. m. Acción y efecto de enchufar. // Parte de un caño o tubo que se introduce en otro. // Sitio donde enchufan dos caños. // fig. y fam. Niño manipulando un enchufe. Cargo o empleo obtenido por influencia política. // Electr. Aparato que consta de dos piezas que se enENCENDER. (Del lat. incendere.) tr. Comenzar cajan para establecer una conexión eléctrica. la combustión de algo. Ú. t. c. prnl. // Pegar fuego, ENCHUTAR. tr. Amér. Central. Embutir, introincendiar. // Conectar un circuito eléctrico. // fig. ducir. Causar ardor. Ú. t. c. prnl. // fig. Ocasionar una ENCÍA. (Del lat. gingiva.) f. Parte de la mucosa guerra. Ú. t. c. prnl. // fig. Incitar, enardecer. // prnl. bucal que tapiza el borde libre de las mandíbulas fig. Ruborizarse. en que se insertan los dientes. ENCENDIMIENTO. m. Acto de arder y abrasarENCÍCLICA. f. Carta del papa a se una cosa. // Ardor o exaltación vehemente de todos los obispos y fieles católiuna cosa, como la sangre o el rostro. cos, en la que se trata de algún ENCENTAR. tr. Comenzar, empezar. // Ulcerar, asunto doctrinal o moral. i ENCICLOPEDIA. (Del gr. en, llagar. Ú. t. c. prnl. // Disminuir, cortar. ENCEPAR. tr. Meter a uno en el cepo. // Echar la kyklos y paideia.) f. Conjunto de caja al cañón de un arma de fuego. // Asegurar pietodas las ciencias. // Obra que zas de construcción con cepos. // intr. Arraigar las versa sobre todas las ramas del raíces de las plantas. Ú. t. c. prnl. conocimiento humano. // ConjunENCERADO, DA. p. p. de encerar. // adj. De coto de tratados sobre todas las cienlor de cera. // m. Lienzo impermeabilizado con cias y artes. // Diccionario encicera o aceite. // Lienzo o papel que se ponía en las clopédico. ventanas para resguardarse del aire. // Emplasto de ENCICLOPEDISMO. m. Concera y otros ingredientes. // Panel de cera, pizarra, junto de saberes y doctrinas defenetc., para escribir sobre él. // Ligera capa de cera didas por los autores de la Enciclocon que se cubren entarimados y muebles. pedia, publicada en Francia a ENCERAR. tr. Preparar o dar con cera alguna mediados del s. XVIII bajo la dirección de Diderot y D’Alambert y en cosa. // Cubrir o manchar con cera. // Espesar la la que participaron intelectuales de cal. // intr. Tomar color de cera o madurar las miela época como Rousseau, Voltaire ses. Ú. t. c. prnl. y Montesquieu. ENCERCAR. tr. Poner cerco, circundar. ENCIERRA. f. Chile. Acto de enENCERRAR. tr. Meter a una persona o cosa en un cerrar las reses en el matadero. // sitio de donde no pueda salir. // fig. Incluir, conteInvernadero, lugar para que pasten ner. // prnl. Retirarse del mundo, recogerse en una Página de una enciclopedia antigua. las reses durante el invierno. clausura o religión.
D E
684
ENCIERRO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ENCIERRO. m. Acción y efecto de encerrar o Esconder en lugar oculto. // prnl. Apartarse de la encerrarse. // Lugar donde se realiza el encierro. vida social para llevar una vida retirada. // Clausura. // Prisión muy estrecha e incomuniENCLAVADO, DA. p. p. de enclavar. // adj. Dícada. // Acción de encerrar a los toros en el toril. cese del lugar encerrado dentro de otro. Ú. t. c. s. // Toril. // Dícese del objeto encajado en otro. ENCIMA. adv. l. En lugar o puesto superior, resENCLAVAR. tr. Fijar con clavos alguna cosa. // Hepecto de otro inferior. Va seguido generalmente de la rir a la caballería con el clavo al herrarla. // fig. Atraprep. de. Ú. t. en sent. fig. // Sobre sí, sobre la propia vesar de parte a parte. // fig. y fam. Engañar a uno. persona. Ú. t. en sent. fig. // adv. c. Además, sobre i ENCLAVE. m. Territorio incluido en otro mayor y otra cosa. Ganó mil pesos, y otros cien ENCIMA. de otras características. // Grupo social étnico, po// por encima. loc. adv. Superficialmente, de palítico, religioso, etc. inserto en otro mayor y difesada. rente. ENCIMAR. tr. Poner en alto una persona o cosa o ENCLAVIJAR. tr. Trabar una cosa con otra colocarla sobre otra. Ú. t. c. intr. // Col. Dar enciuniéndolas entre sí. // Poner clavijas a un instruma de lo estipulado. // Chile. Alcanzar la cima de mento. La bellota es el fruto de la un monte. // prnl. Elevarse una cosa por encima ENCLENQUE. adj. Débil, enfermizo. Ú. t. c. s. // encina. de otra. // Echarse alguien contra algo. Amér. Muy flaco. Ú. t. c. s. i ENCINA. f. Árbol de la familia de las fagáceas, de ÉNCLISIS. f. Unión de una palabra enclítica a la unos 10 m de altura, copa grande redondeada, hoque la precede. jas elípticas, flores pequeñas de color verde amariENCLÍTICO, CA. adj. Dícese de la parte de la llento y fruto llamado bellota, utilizado como alioración que se liga con el vocablo precedente y mento del ganado porcino. Su madera es dura y forma con él una sola palabra. densa. // Madera de este árbol. ENCOBAR. intr. Echarse las aves y los animales ovíparos sobre los huevos para incubarlos. Ú. t. c. prnl. ENCOBIJAR. tr. Cobijar. ENCOBRADO, DA. p. p. de encobrar. // adj. Dícese de los metales con mezcla de cobre. // De color del cobre. ENCOCORAR. tr. fam. Fastidiar, molestar con exceso. Ú. t. c. prnl. // prnl. fam. Arg. Adoptar una actitud desafiante. ENCOFRADO. p. p. de encofrar. // m. Molde realizado con tableros o chapas metálicas en el que se vacía el hormigón hasta que fragua y luego se desmonta. // Tapial. // Min. Galería encofrada. ENCOFRAR. tr. Colocar un revestimiento de madera para contener las tierras en las galerías de las minas. ENCOGER. tr. Retirar contrayendo. Ú. sobre El puerto y fuerte de San Nicolás, en la isla de Rodas, todo referido al cuerpo y sus miembros. Ú. t. c. fue un importante enclave comercial de la antigüedad. prnl. // fig. Apocar el ánimo. Ú. t. c. prnl. // intr. Menguar las ropas cuando se lavan. // Menguar alENCINA, Juan del (c. 1468-c. 1529). Poeta, múgunas cosas al secarse. // prnl. fig. Acobardarse, sico y dramaturgo español. Sus villancicos repremostrarse corto de genio. sentaron la cumbre de la poesía bucólica española. ENCOGIDO, DA. p. p. de encoger. // adj. fig. Églogas, Cancionero musical de palacio, Triunfo Apocado, corto de ánimo. del amor. // – ARMANET, Francisco Antonio ENCOLAR. tr. Pegar con cola una cosa. // Clari(1874-1965). Historiador chileno. Autor de estuficar vinos. // Dar la encoladura a las superficies dios sobre la historia y la cultura de su país. Histoque han de pintarse al temple. ria de Chile, Bolívar y la indeENCOLERIZAR. tr. Hacer que uno se ponga copendencia de América. lérico. Ú. t. c. prnl. ENCINAR. m. Lugar poblado de ENCOMENDAR. tr. Encargar a uno la realizaencinas. ción de algo o que cuide de una persona o cosa. // ENCINGAR. tr. Techar con cinc. Otorgar una encomienda, hacer comendador a alENCINO. m. Encina. guien. // intr. Llegar a poseer una encomienda. // ENCINTA. adj. Embarazada. prnl. Ponerse en manos de alguien. // Enviar recaENCINTAR. tr. Engalanar con dos o saludos. cintas. // Poner una soga o maroENCOMENDERO. m. El que traslada encargos ma a los cuernos de un novillo. // de otro. // El que por concesión real tenía indios Colocar la hilera de piedras que encomendados. // Perú. Tendero de comestibles. // marca el bordillo de las aceras. // Cuba. El que suministra carne a la ciudad. Mar. Poner las cintas a un buque. i ENCOMIENDA. f. Acción y efecto de encomenENCINTAR. tr. Amér. Empredar. // Encargo. // Recomendación, elogio. // Digniñar. Ú. t. c. prnl. dad dotada de renta que se daba a algunos caballeENCISMAR. tr. Sembrar discorros en las órdenes militares. // Amparo, patrocinio, dia, poner cisma. custodia. // Arg., Chile, Col. y Perú. Paquete posENCISO. m. Terreno en el que se tal. // Dignidad de comendador. // Institución juríalimentan las ovejas recién paridas. dica implantada por España en América por la que ENCKE, Johann Franz (1791se asignaba una comunidad india a un encomende1865). Astrónomo alemán. Desro para servirle de mano de obra a cambio del comcribió la trayectoria del cometa promiso de éste de evangelizarla. // pl. Recados, descubierto en 1818 por J. L. saludos. Pons, al que se puso su nombre. ENCOMIO. m. Alabanza. ENCLAUSTRAR. tr. Encerrar ENCOMIOSO, SA. adj. Chile y Guat. Que alaba Alegoría de las encomiendas de la Nueva en un claustro. Ú. t. c. prnl. // fig. o incluye alabanza. España en un manuscrito del siglo XVI.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Encornadura característica de un gamo.
ENCONADURA. f. Inflamación o empeoramiento de una herida o pinchazo. ENCONAR. tr. Empeorar o infectarse una llaga o parte lastimada del cuerpo. Ú. m. c. prnl. // fig. Irritar, exasperar el ánimo contra uno. Ú. t. c. prnl. // Cargar la conciencia con alguna mala acción. Ú. m. c. prnl. // prnl. Obtener interés o lucro indebido. ENCONCHARSE. prnl. Col. y P. Rico. Retraerse. ENCONO. m. Enemistad, rencor. ENCONTRAR. (Del lat. in contra.) tr. Dar con una persona o cosa que se busca. // Dar casualmente con una persona o cosa. Ú. t. c. prnl. // intr. Tropezar uno con otro. Ú. t. c. prnl. // prnl. Oponerse, enfrentarse dos o más personas. // Concurrir juntas a un mismo sitio dos o más personas. // Hallarse, estar. // Discordar unos de otros en cuanto a opiniones e ideas. ENCOPETAR. tr. Elevar en alto o formar copete. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. Engreírse, presumir en exceso. ENCORAJAR. tr. Infundir valor, ánimo y coraje. // prnl. Encenderse en coraje. ENCORAR. tr. Cubrir con cuero una cosa. // Meter o encerrar algo con cuero. // Hacer que las llagas críen cuero o piel nueva. // intr. Formar cuero las llagas. Ú. t. c. prnl. ENCORCHAR. tr. Recoger enjambres de abejas y cebarlas para que entren en las colmenas. // Taponar con corcho las botellas. ENCORDADURA. f. Conjunto de cuerdas musicales de los instrumentos de cuerda. ENCORDAR. tr. Colocar cuerdas en los instrumentos musicales. // Oprimir un cuerpo con una cuerda, envolviéndolo. // prnl. En montañismo, sujetarse un escalador a la cuerda de seguridad. ENCORECER. tr. Hacer que las llagas críen cuero. i ENCORNADURA. f. Forma o disposición de los cuernos de algunos animales. // Cornamenta. ENCORNAR. intr. Guat. Echar cuernos. ENCORSETAR. tr. Poner corsé. Ú. m. c. prnl. i ENCORVADA. f. Acción de encorvar el cuerpo. // Danza consistente en encorvar el cuerpo y los miembros. // Bot. Planta anual de la familia de las papilionáceas, con hojas acorazonadas pareadas, flores amarillas y fruto en vaina con extremo en forma de gancho con semillas rojas prismáticas. ENCORVAR. (Del lat. incurvare.) tr. Doblar y torcer una cosa poniéndola corva. Ú. t. c. prnl. // prnl. Doblarse una persona por la edad o enfermedad. // fig. Inclinarse, ladearse. // Bajar el caballo la cabeza arqueando el cuello con el propósito de arrojar al jinete. ENCOSTARSE. prnl. Acercarse un barco a la costa. ENCOSTILLADO. m. Conjunto de costillas usadas para reforzar la entibación de los pozos y galerías.
ENCUENTRO
ENCOSTRADURA. f. Revestimiento de tablas o planchas finas de piedra, mármol, etc. // Encaladura. ENCOSTRAR. tr. Cubrir con costra una cosa. // Proteger algo colocándole una costra o capa para su conservación. Ú. t. c. prnl. // intr. Formar costra una cosa. Ú. t. c. prnl. ENCOVAR. tr. Meter o encerrar algo en una cueva hueca. Ú. t. c. prnl. // fig. Obligar a uno a ocultarse. Ú. t. c. prnl. // fig. Guardar, encerrar. ENCRASAR. tr. Poner craso o espeso un líquido. Ú. t. c. prnl. // Fertilizar las tierras con abonos. Ú. t. c. prnl. ENCRATITA. adj. Dícese del miembro de una antigua secta cristiana gnóstica que rechazaba el alcohol, la carne y las relaciones sexuales. Ú. t. c. s. ENCRESPAR. tr. Ensortijar, rizar. Ú. t. c. prnl. // Erizarse el pelo o plumaje por alguna impresión. Ú. m. c. prnl. // Enfurecer. Ú. t. c. prnl. // Levantar y perturbar las olas del agua. Ú. m. c. prnl. // prnl. fig. Complicarse un asunto o negocio. ENCRESTADO, DA. adj. fig. Altivo. ENCRESTARSE. prnl. Poner tiesa la cresta las aves. // Ensoberbecerse. ENCRIPTAR. tr. Criptografiar. // Inf. Codificar un mensaje de forma que sólo pueda ser leído por quien conozca la clave. ENCRUCIJADA. f. Lugar donde se cruzan dos o más calles o caminos. // fig. Trampa, asechanza. // fig. Situación difícil en que no se sabe qué camino tomar. ENCRUDECER. (Del lat. incrudescere.) tr. Hacer que algo tenga apariencia de crudo. Ú. t. c. prnl. // fig. Exasperar, irritar. Ú. t. c. prnl. ENCRUELECER. tr. Instigar a uno para que obre con crueldad. // prnl. Hacerse cruel e inhumano. ENCUADERNACIÓN. f. Acción y efecto de encuadernar. // Forro o cubierta de papel o cartón que se pone en los libros. // Taller donde se encuadernan libros. ENCUADERNAR. tr. Unir y coser varios pliegos o cuadernos y ponerles cubiertas. ENCUADRAR. tr. Encerrar en un marco o cuadro. // fig. Encajar, ajustar una cosa en otra. // fig. Contener algo dentro de sí y delimitarlo. // Distribuir a las personas conforme a un esquema de organización. Ú. t. c. prnl. Mujer con la espalda ENCUARTAR. tr. Calcular el aumento de valor encorvada. de las piezas de madera o piedra cuando exceden de las dimensiones establecidas. // Enganchar a un vehículo otra caballería. // prnl. fig. Méx. Enredarse en un negocio, no hallar salida. ENCUARTELAR. tr. Amér. Acuartelar. ENCUBIERTA. f. Fraude, ocultación dolosa. ENCUBRIMIENTO. m. Acción y efecto de encubrir. // Participación en las responsabilidades de un delito por beneficiarse de él, impedir que se descubra, favorecer a sus autores, etc. ENCUBRIR. tr. Ocultar una cosa o no manifestarla. Ú. t. c. prnl. // Impedir que algo se sepa. // Hacerse responsable del encubrimiento de un delito. i ENCUENTRO. m. Acto de coincidir en determinado lugar dos o más cosas, por lo común chocando una contra otra. // Acto de encontrarse o hallarse dos o más personas. // Discusión, pelea. // Prueba deportiva. // Arq. Denominación del macizo comprendido Encuentro de los peregrinos con el Papa, entre un ángulo de un edificio y el obra de Vittore Carpaccio.
685
D E
686
ENCUERADO, DA
Michael Ende, escritor alemán.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
vano más inmediato. // pl. En los pájaros, parte del ala, situada al lado de los pechos, desde donde comienza. // Sobaco, concavidad que forma el arranque del brazo con el cuerpo. // En los cuadrúpedos mayores, puntas de las espaldillas que, por delante, se juntan al cuello. ENCUERADO, DA. adj. Col., Cuba, Méx. y Perú. En cueros, sin ropa. ENCUESTA. f. Averiguación, pesquisa. // Recopilación de datos obtenidos mediante distintas consultas o interrogatorios respecto a algún tema específico. ENCUESTAR. tr. Someter a encuesta un asunto. // Interrogar a alguien en una encuesta. ENCUITARSE. prnl. Afligirse. ENCUMBRAR. tr. Levantar en alto. Ú. t. c. prnl. // Subir la cima. // fig. Engrandecer, ensalzar a uno colocándolo en puestos honoríficos. Ú. t. c. prnl. // prnl. En referencia a cosas inertes, ser muy elevadas, estar muy en lo alto. // fig. Engreírse, envanecerse. ENCUNAR. tr. Meter al niño en la cuna. // Taurom. Coger el toro al torero entre las astas.
Aspecto endeble de un grupo de niños africanos.
La endibia es una variedad de achicoria.
ENCURDARSE. intr. vulg. Embriagarse, emborracharse. ENCURTIDO. p. p. de encurtir. // m. Fruto o legumbre que se ha encurtido. Ú. frecuentemente en pl. ENCURTIR. tr. Macerar frutos y vegetales en vinagre para darles sabor y conservarlos en ese líquido. ENDARA, Guillermo (n. en 1937). Político panameño. Fue presidente del país desde 1989, tras la caída del régimen del general Manuel Antonio Noriega, hasta 1994. ENDE. (Del lat. inde.) adv. ant. Allí, en aquel lugar. // por ende. loc. adv. Por tanto. i ENDE, Michael (1929-1995). Escritor alemán. Autor de exitosas obras de literatura juvenil, caracterizadas por su gran despliegue imaginativo. Momo, La historia interminable. i ENDEBLE. adj. Débil, poco resistente. // De mala salud. ENDECÁGONO, NA. adj. Polígono de once ángulos y once lados. Ú. m. c. s. m. ENDECASÍLABO, BA. (Del gr. endekasyllabos.) adj. Lit. De once sílabas. Ú. t. c. s. // Formado de endecasílabos, o que los tiene en la combinación métrica. ENDECHA. f. Canción triste o de lamento. Ú. m. en pl. // Combinación métrica de cuatro versos de seis o siete sílabas, con rima generalmente asonante, que se emplea en composiciones luctuosas. //
– endecasílaba. La que consta de tres versos heptasílabos y otro endecasílabo, que forma asonancia con el segundo. ENDEMIA. f. Permanencia en una región de una enfermedad que afecta a una gran parte de la población y que o está siempre presente o reaparece en épocas determinadas. ENDÉMICO, CA. adj. fig. Perteneciente o relativo a la endemia. // fig. Dícese de sucesos que se repiten con frecuencia en un país, a semejanza de las enfermedades habituales. // Biol. Dícese de las especies animales y vegetales que son originarias y exclusivas de una región determinada. ENDEMONIAR. tr. Meter los demonios en el cuerpo de alguien. // fig. y fam. Enojar, encolerizar a alguien. Ú. t. c. prnl. ENDENTAR. tr. Acción de encajar o acoplar una cosa en otra, como los dientes. // Poner dientes a una rueda. // Inf. Exponer de forma sucesiva y estructurada los comandos de un programa informático. ENDENTECER. intr. Echar los dientes los niños. ENDEÑARSE. prnl. Infectarse, enconarse una herida. ENDERBY, tierra de. Región antártica a orillas del océano Índico, desde la costa del príncipe Olaf hasta la de Kemp. Cuenta con montañas que llegan a los 2 260 m. ENDEREZAR. tr. Poner derecho algo que está torcido. Ú. t. c. prnl. // Poner derecho o vertical lo que está inclinado o tendido. Ú. t. c. prnl. // fig. Poner en buen estado una cosa. Ú. t. c. prnl. // Remitir, dedicar. // fig. Enmendar, corregir, castigar. // prnl. Encaminarse a lograr un intento. ENDERS, John Franklin (1897-1985). Médico estadounidense. Se destacó por su estudio del virus de la poliomielitis para la obtención de una vacuna. Compartió el Premio Nobel de fisiología y medicina de 1954 con F. C. Robbins y T. H. Weller. ENDESPUÉS. adv. t. Col. y P. Rico. Después. ENDEUDARSE. prnl. Llenarse de deudas. // Reconocerse obligado. ENDEVERAS. adv. m. Amér. Merid. y P. Rico. De veras, de verdad. ENDIABLADA. f. Festejo alegre y ruidoso en que la gente se disfrazaba de diablo. ENDIABLADO, DA. p. p. de endiablar. // adj. fig. Dícese de algo muy feo o desproporcionado. // fig. y fam. Sumamente despiadado, malo y dañino. ENDIABLAR. tr. Meter los diablos en el cuerpo de uno. // fig. y fam. Dañar, pervertir. Ú. t. c. prnl. // prnl. Enfadarse, encolerizarse demasiado. ENDÍADIS. f. Figura por la cual se expresa un solo concepto con dos nombres coordinados. i ENDIBIA. f. Variedad de achicoria, planta herbácea anual de la familia de las compuestas, de hojas anchas y lisas que se consumen como alimento. ENDILGAR. (Del lat. in y delegare.) tr. Encaminar, dirigir, facilitar. // Endosar a otro algo desagradable. ENDIMIÓN. Mit. Pastor de gran belleza amado por Selene al que Zeus concedió el privilegio de la eterna juventud y la inmortalidad a cambio de permanecer siempre dormido. ENDIOSAR. tr. Encumbrar a uno a la divinidad. // prnl. fig. Erguirse, encumbrarse, ensoberbecerse. // fig. Suspenderse, embebecerse. ENDITARSE. prnl. Guat. y Perú. Endeudarse. ENDIVIA. f. Endibia. ENDO-. pref. procedente del griego endon, que significa «dentro». ENDOARTERIA. f. Endotelio o túnica interna de las arterias. ENDOCARDIO. (Del gr. endon, dentro, y kardia, corazón.) m. Membrana endotelial que cubre todas las cavidades del corazón e impide que el miocardio entre en contacto con la sangre que circula.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ENDULZAR
687
Está constituido por dos partes, una parietal, que recubre las paredes, y otra valvular que recubre las válvulas. ENDOCARDITIS. f. Inflamación aguda o crónica del endocardio. ENDOCARPIO o ENDOCARPO. m. Capa interna del pericarpio de los frutos. ENDOCERÁTIDO. m. Molusco cefalópodo nautiloideo fósil cuya concha llega a superar 1 m de longitud. ENDOCRINO, NA. (Del gr. endon, dentro, y krino, separo.) adj. Relativo a las hormonas o a las secreciones internas. // Dícese de la glándula sin conducto excretor que vierte directamente en la sangre los productos que expulsa. ENDOCRINOLOGÍA. f. Estudio de las glánduEn algunas tribus africanas se practica la endogamia. las de secreción interna o endocrinas y de las hormonas que producen. ENDODERMO. m. Capa celular interna del emENDORSAR. tr. Endosar. brión que constituye la mucosa intestinal y otros ENDOSAR. (Del lat. indorsare.) tr. Ceder a favor órganos internos de los vertebrados. de otro una letra de cambio u otro documento de ENDODONCIA. f. Tratamiento de los conductos crédito expedido a la orden. // fig. Trasladar a otro radicales de una pieza dentaria. una labor, trabajo o cosa no apreciable. // Amér. ENDOESQUELETO. m. Neuroesqueleto. Central, Méx. y P. Rico. Confirmar algo. ENDOFITO. m. Organismo que vive en el inte- i ENDOSCOPIA. f. Observación e inspección de la rior de una planta. superficie interna de una cavidad o de alguna pari ENDOGAMIA. (Del gr. endon y gamos.) f. Crute del organismo no observable zamiento entre personas pertenecientes a la misma directamente, a través de un encomunidad o población. // Práctica de contraer madoscopio. trimonio personas de ascendencia común de una ENDOSCOPIO. m. Instrumento pequeña comarca o localidad. médico que sirve para examinar ENDOGÁMICO, CA. adj. Perteneciente o relativisualmente una cavidad o una vo a la endogamia. víscera hueca del interior del orENDOGÉNESIS. f. Multiplicación celular en la ganismo. misma célula madre por sucesivas divisiones del ENDOSMÓMETRO. m. Apaprotoplasma y del núcleo. rato para aplicar la endósmosis. ENDÓGENO, NA. (Del gr. endon y genao.) adj. ENDÓSMOSIS. f. Corriente de Dícese de algo que se origina o nace en el interior fuera a dentro producida cuando de un organismo. dos líquidos de diferente densiENDOLINFA. f. Líquido seroso que ocupa el indad están separados por una terior del laberinto interno del oído de los vertemembrana. brados. ENDOSO. m. Acción y efecto de ENDOMETRIO. m. Epitelio glandular del útero endosar un documento. // Lo que de los mamíferos. se escribe en el dorso o espalda ENDOMETRITIS. f. Inflamación del endomede un documento a endosar. trio. ENDOTELIO. m. Tejido constiRealización de una endoscopia gástrica en un ENDOMINGARSE. prnl. Vestirse con ropa de tuido por una capa delgada de cépaciente. día de fiesta. lulas planas y poligonales, que ENDOMITOSIS. m. Biol. División del núcleo cerecubre las paredes internas de lular indirecta e incompleta, sin que se divida la los sistemas circulatorio y linfático. membrana nuclear y sin que exista una división ENDOTELIOMA. m. Tumor normalmente maligposterior de la célula. En este proceso se duplica el no formado en las células endoteliales de los vasos. número de cromosomas de una célula. ENDOTÉRMICO, CA. adj. Dícese de la reacción ENDOMORFISMO. m. Proceso de cambio de la en la que se absorbe calor. composición química de las rocas metamórficas al ENDOTOXINA. (Del gr. endon y toxikón.) f. entrar en contacto con las capas superiores de la Toxina compleja contenida en el cuerpo corteza terrestre. de determinadas bacterias que se forENDOPARÁSITO. adj. Especie parásita que habima cuando un producto residual del ta en la sangre o en el aparato digestivo del huésped. metabolismo no puede salir de la céENDOPLASMA. m. Parte interna del citoplasma lula a través de su membrana. celular que en muchos protozoarios se diferencia ENDRIAGO. m. Monstruo fabulode la parte externa o ectoplasma. so con rasgos en parte humanos y en ENDOPROCTO. adj. Dícese de los briozoos parte de diversos animales. cuyo periprocto o abertura anal está situada por ENDRINO, NA. adj. De color negro dentro de la corona de tentáculos. Ú. t. c. s. // m. azulado. // m. Ciruelo silvestre de rapl. Subtipo de estos animales. mas espinosas, hojas lanceadas y fruENDOPRÓTESIS. f. Tubo que se inserta en la to de poco tamaño, negro y áspero vesícula biliar para facilitar el vertido de la bilis en al gusto, con el que se elabora el pacasos de obstrucción. charán. ENDORFINA. f. Nombre de varios péptidos de ENDROGARSE. prnl. Can., Méx. y Perú. acción opiácea que se encuentran en los tejidos ceContraer deudas, entramparse. // P. Rico. Drogarse. rebrales y en la hipófisis. Poseen las características ENDUIR. tr. Aplicar una capa de masilla de yeso farmacológicas de la morfina. a una pared para cubrir imperfecciones. ENDORREÍSMO. m. Concurrencia de las aguas i ENDULZAR. tr. Hacer dulce una cosa. Ú. t. c. de una red hidrográfica de un territorio hacia el inprnl. // fig. Suavizar, hacer más agradable un traLa mermelada es utilizada terior de éste. bajo o un asunto difícil. para endulzar alimentos.
D E
688
ENDURADOR, RA
Representación de Virgilio, autor de La Eneida, en un mosaico romano.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ENEMA. f. Introducción de una masa líquida en la cavidad rectal a través del ano con fines laxantes o terapéuticos. ENEMIGA. f. Enemistad, odio, oposición. // Maldad, vileza. ENEMIGO, GA. adj. Contrario, opuesto. // El contrario en la guerra. // Diablo, demonio. ENEMISTAD. f. Aversión, odio entre dos o más personas. ENEMISTAR. tr. Hacer a uno enemigo de otro. Ú. t. c. prml. ENEO. Rey de Calidón, en la antigua Grecia, padre de Meleagro y Deyamira. Fue castigado por negarse a ofrecer sacrificios a la diosa Artemisa. ÉNEO, NEA. adj. poét. De cobre o bronce. ENEOLÍTICO, CA. adj. Calcolítico, relativo a la fase de transición entre la edad de piedra y la del Eneas alcanza la boca del Tíber, de Pietro da Cortina. bronce. ENERGÉTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo ENDURADOR, RA. adj. Poco dado a gastar, y a la energía. // f. Fís. Ciencia que estudia la producmenos a dar. Ú. t. c. s. ción y utilización de los diversos tipos de energía. ENDURAR. tr. Endurecer. Ú. t. c. prnl. // Sufrir, ENERGETISMO. m. Doctrina filosófica monista tolerar. // Diferir alguna cosa. que sustituye el concepto de materia por el de enerENDURECER. (Del lat. indurescere.) tr. Poner gía, considerando a ésta la fuente primordial de todura alguna cosa. Ú. t. c. prnl. // fig. Robustecer el das las cosas. cuerpo para hacerlo más resistente. Ú. t. c. prnl. // ENERGÍA. (Del lat. energia.) f. Eficacia, potenfig. Hacer a uno recto, riguroso. // prnl. Obstinarse cia activa de un organismo para obrar o producir en el rigor o la crueldad. un efecto. // Fuerza de voluntad, vigor y empeño ENE. f. Nombre de la letra n y del signo potencial en la ocupación. // Fís. Capacidad de la materia indeterminado en álgebra. // adj. Denota cantidad de producir trabajo en sus distintas formas. // sin concretar. – atómica. La que está acumulada en los núcleos ENEA. f. Anea, planta. // Cuba. Corteza correosa atómicos y se libera por separación (fisión) de los de un vegetal. núcleos pesados, o por unión (fusión) de los núENEA-. Pref. procedente del griego ennea, que cleos ligeros. // – cinética. La que posee un cuerpo significa «nueve». por razón de su movimiento. // – de ionización. La ENEÁGONO, NA. (Del gr. ennea, nueve, y gonecesaria para ionizar un átomo o molécula en esnía, ángulo.) adj. Polígono de nueve ángulos y tado normal. Suele referirse al trabajo necesario nueve lados. Ú. t. c. s. m. para extraer uno de sus electrones. // – eléctrica. i ENEAS. Legendario príncipe troyano, hijo de La que poseen los cuerpos cargados inmersos en Afrodita y de Anquises, protagonista de la Eneida un campo eléctrico. // – eólica. La que se obtiene de Virgilio. Tras la destrucción de Troya por los por acción del viento. // – geotérmica. La que se griegos marchó a Italia con su hijo Ascanio y lleobtiene del calor del interior de la tierra. // – hivando sobre sus hombros a su padre. Se refugió en dráulica. Energía potencial de las aguas. // – nuel Lacio, donde se casó con Lavinia, hija de Laticlear. Energía atómica. // – potencial. La que los no, y se convirtió en un antecesor de los rocuerpos poseen según el lugar que ocupan en manos. un campo de fuerzas. // – primaria. La que ENEASÍLABO, BA. adj. De nueve sílano ha sido sometida a ningún proceso de bas. Ú. t. c. s. transformación o conversión. // – radiante. ENEBRAL. m. Lugar poblado de eneLa que se propaga por ondas electromagnébros. ticas. // – renovable. Fuente de energía que ENEBRINA. f. Fruto del enebro. se repone de manera natural, sin intervenENEBRO. m. Arbusto de la familia ción humana. // – secundaria. Energía de las cupresáceas propio de las reresultante de la transformación o congiones templadas del hemisferio versión de una energía primaria. // – soN. Tiene hojas aciculadas, flores lar. La que se obtiene de las radiaciode color pardo rojizo y frutos glones del Sol. // – térmica. La que bosos que son estróbilos y se emposeen los cuerpos debido a su templean en aromatizar la ginebra. Su peratura. madera es rojiza, fuerte y olorosa. ENERGIZAR. tr. Obrar con ener// Madera de esta planta. gía, actuar con vigor y vehemencia. i ENEIDA, La. Obra en verso lati// Fís. Poner en actividad un elecno del poeta romano Publio Virgitroimán. // Proporcionar corriente lio, una de las grandes epopeyas de eléctrica. la literatura universal que narra el ENERGÚMENO, NA. m. y f. origen mitológico de Roma. Persona poseída por el demonio. // ENEJAR. tr. Poner eje a un cafig. Persona furiosa, alborotada. i ENERO. m. Primer mes de los rruaje o coche. // Colocar un eje. ENELDO. m. Planta herbácea doce de los que consta el año civil. de la familia de las umbelíferas, de ENERVAR. (Del lat. enerhojas divididas en lacinias filivare.) tr. Debilitar, quitar las formes y flores amarillas. Sus fuerzas. Ú. t. c. prnl. // fig. hojas se utilizan como condiEmpobrecer la fuerza de las mento. razones o argumentos. ENEMA. m. Medicamento ENESCU, Georges (1881astringente que se aplicaba 1955). Violinista y composiRepresentación alegórica del mes sobre las heridas sangrientas. tor rumano. De inspiración de enero por Benedetto Antelami.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ENFRIAMIENTO
689
romántica, fue discipulo de Fauré y Massanet y ENFERMERÍA. f. Lugar habilitado para atender maestro de Yehudi Menuhin. Tres sonatas para a enfermos o heridos. // Conjunto de los enfermos piano y violín, Edipo. de un determinado lugar, tiempo o con una misma ENÉSIMO, MA. adj. Dícese del número imprecienfermedad. so de veces que se repite una cosa. // Mat. Lugar i ENFERMERO, RA. m. y f. Persona que por ofiindeterminado en una serie. cio se dedica a asistir a los enfermos. ENFADO. m. Impresión molesta y engorrosa que ENFERMIZO, ZA. adj. De poca salud. // Capaz causa en el ánimo alguna cosa. // Afán, dedicación. de ocasionar enfermedades. // Propio de un enfer// Enojo. mo. ENFALDADO. adj. Dícese del varón muy apegaENFERMO IMAGINARIO, El. Lit. Comedia do a las mujeres de su casa. del francés Molière, estrenada en 1673, que satiriENFALDADOR, RA. adj. Que enfalda. // m. Alza sobre la aprensión exacerbada que causa más filer grueso que usan las mujeres en algunos países problemas que la verdadera enfermedad. para sujetar las faldas. ENFERMOSO, SA. adj. Amér. Central, Col., ENFALDAR. tr. Recoger las faldas. Ú. t. c. prnl. Ecuad. y Venez. Enfermizo. // Podar las ramas bajas de los árboles para que las ENFERMUCHO, CHA. adj. Que tiene poca samás altas formen copa. lud, propenso a enfermar. ENFANGAR. tr. Cubrir de fango alguna cosa o ENFERVORIZAR. tr. Infundir fervor y celo arLa detección de meterla en él. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. y fam. Mediente. enfermedades se realiza terse en negocios turbios o innobles. // fig. DesENFEUDAR. tr. Conceder un lugar en feudo. mediante la aplicación de honrarse, degradarse. ENFILAR. tr. Poner varias cosas en fila. // Dirigir métodos diagnósticos como el análisis de sangre. ENFANT TERRIBLE. (Voz fr., lit. chico terriuna visual mediante miras o instrumentos. // Enble.) m. Persona que pone a otras en apuro con sus sartar varios objetos en una cuerda, hilo, etc. // intr. extravagancias. // Chico malo. Suele aplicarse a jóDirigirse a un lugar determinado. venes rebeldes. ENFISEMA. m. Infiltración gaseosa difusa del tejido celular. // – pulmonar. Afección pulmonar determinada por la dilatación y destrucción de los bronquiolos respiratorios y del tejido de la pared alveolar. ENFISTOLARSE. prnl. Convertirse una llaga en fístula. ENFITEUSIS. (Del lat. emphyteusis.) f. Cesión perpetua o por largo tiempo del dominio útil de un inmueble mediante pago anual de un canon. Ú. t. c. m. ENFITEUTA. com. Persona que posee un dominio dado en enfiteusis. ENFLACAR. intr. Enflaquecer. ENFLAQUECER. tr. Poner flaco a uno disminuyendo sus fuerzas o su corpulencia. // fig. Debilitar. // intr. Ponerse flaco. Ú. t. c. prnl. ENFLAUTADO, DA. adj. fam. Hinchado, retumbante. // Guat. Hond. y Perú. Disparate. ENFLAUTAR. tr. Soplar o hinchar algo. // fam. Alcahuetear. // fam. Alucinar, engañar. // fam. Col., Guat. y Méx. Encajar algo inoportuno. ENFLORACIÓN. f. Sistema para extraer las esencias perfumadas de las plantas, especialmente Enfermera pesando a una paciente. de las flores. ENFOCAR. tr. Dirigir una imagen producida en ENFARDAR. tr. Hacer o arreglar fardos. // Empael foco de una lente sobre un plano u objeto de forquetar mercancías. ma diáfana. // fig. Descubrir los puntos esenciales ÉNFASIS. (Del gr. émphasis.) m. Entonación y de un asunto o problema para tratarlo adecuadaexpresión potente para resaltar la importancia de lo mente. que se dice o se lee. Usáb. c. amb. // Afectación en ENFOQUE. m. Acción y efecto de enfocar. el tono de la voz o en el gesto. // Ret. Figura que ENFOSADO. m. Encebadamiento. consiste en dar a entender más de lo que se dice ENFOSCAR. tr. Privar de luz y claricon las palabras. dad. // Tapar los agujeros que quedan en ENFÁTICO, CA. adj. Aplícase a aquello que se un muro después de labrado. // prnl. Voldice con énfasis o a las personas que hablan o esverse uno hosco. // Ocultarse y acechar. i ENFRASCAR. tr. Meter y guardar en criben enfáticamente. ENFERMAR. (Del lat. infirmare.) intr. Contraer frascos alguna cosa. // prnl. Enzarzarse, una enfermedad. Ú. t. c. prnl. // tr. Originar enfermeterse en una espesura. // fig. Imbuirmedad. // fig. Debilitar, invalidar. // Arg. Enfadar, se en una cosa. poner nervioso. // Méx. y Guat. Estar encinta una ENFRENAR. tr. Poner el freno al camujer. ballo. // Enseñarle a que obedezca. i ENFERMEDAD. f. Alteración de la salud del ENFRENTAR. tr. Afrontar, poner frencuerpo. // Pasión dañosa o alteración en lo moral o te a frente. Ú. t. c. prnl. // Hacer frente a espiritual. // fig. Modificación en la fisiología del alguien, oponer. Ú. t. c. prnl. cuerpo vegetal. // fig. Anomalía en el funcionaENFRENTE. adv. l. A la parte opuesta, miento de una institución, colectividad, etc. // – aden punto que mira a otro o que está dequirida. La que se contrae después de haber nacido. lante de otro. // adv. m. En contra, en // – benigna. La que no reviste gravedad. // – conoposición. génita. La que ya existe en el momento de nacer por ENFRIAMIENTO. m. Acción y efecto herencia genética. // – crónica. La que es de larga de enfriar o enfriarse. // Indisposición evolución. // – hereditaria. La que puede transmicon síntomas catarrales debida a la actirse de padres a hijos. ción del frío sobre el cuerpo. Enfrascar. Fruta en almíbar enfrascada.
D E
690
ENFRIAR
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ENFRIAR. (Del lat. infrigidare.) tr. HaENGARITAR. tr. Fortificar o adornar un lugar cer que una cosa se vuelva fría. Ú. t. c. con garitas. // fam. Engañar con astucia. intr. y prnl. // fig. Entibiar los afectos. Ú. ENGARRAFAR. tr. fam. Agarrar una cosa con t. c. prnl. // prnl. Quedarse frío alguien. // mucha fuerza. Acatarrarse. ENGARZAR. tr. Trabar con hilo de metal unas coENFRIJOLARSE. prnl. Méx. Embrosas con otras formando cadena. // Rizar el pelo. // llarse un negocio. Engastar. // prnl. Amér. Enzarzarse unos con otros. ENFURECER. tr. Irritar a uno o ponerle ENGASTAR. (Del lat. incastrare.) tr. Encajar e furioso. Ú. t. c. prnl. // Ensoberbecer, cauincrustar una cosa en otra. sar soberbia. // prnl. Alborotarse, enfadarENGASTE. m. Acción y efecto de engastar. // Guarse. nición de metal que asegura lo engastado. // Perla ENFURRUÑARSE. prnl. fam. Enfadardesigual, chata por un lado. se. // fam. Encapotarse el cielo. ENGATAR. tr. fam. Engañar alabando. ENGADINA. Valle de Suiza, en el canENGATILLADO, DA. adj. Dícese del caballo y tón de los Grisones, atravesado por el río del toro que tienen el pescuezo grueso y levantado Inn. Es la única región del país donde se por la parte superior. // m. Procedimiento para unir habla la lengua romanche. Deportes de inláminas de metal. // Arq. Obra cuyas piezas se travierno y turismo. ban mediante gatillos de hierro. ENGALANAR. tr. Engalanar, poner gaENGATUSAR. tr. fam. Ganar las voluntades ajelana una persona o cosa. Ú. t. c. prnl. nas con halagos. ENGALGAR. tr. Poner al galgo sobre la ENGAZAR. tr. Teñir el paño después de ser tejiEl refrigerador o nevera sirve para pista del conejo o liebre para que los perdo. // Mar. Ajustar y colocar gazas a los motones, enfriar los alimentos. siga. // Presionar la galga contra el cubo de cuadernales y vigotas. la rueda de un carruaje para que no gire. ENGELAMIENTO. m. Formación de ENGALLADO, DA. adj. fig. Erguido. // hielo en alguna parte de una aeronave. Altanero. // Meteor. Formación de hielo o esENGALLARSE. prnl. fig. Ponerse carcha sobre una nube cuyas gotas se erguido y arrogante. // Equit. Leencuentran en estado de subfusión. vantar la cabeza el caballo, obliENGELBREKT ENGELBREKTSgado por el freno. SON (c. 1390-1436). Patriota sueco. ENGALLE o ENGALLADOR. Héroe de la independencia de su país, m. Correa del arnés utilizada se alzó contra el dominio danés. para que la cabeza del caballo ENGELMANN, Wilhelm (1843permanezca erguida. 1909). Médico y fisiólogo alemán. HisENGANCHAR. tr. Agarrar una toria de los infusorios, Origen de la cosa con un gancho o colgarla fuerza muscular. i ENGELS, Friedrich (1820-1895). Fide él. Ú. t. c. prnl. y c. intr. // Poner los caballos en los carruajes lósofo y sociólogo alemán. Amigo y copara que tiren de ellos. Ú. t. c. fundador con Karl Marx del socialismo intr. // fig. y fam. Atraer a alcientífico, se estableció en Inglaterra y guien para captar su afecto o votuvo un protagonismo fundamental en luntad. // prnl. Mil. Atraer a uno la redacción de escritos como El Capara que siente plaza de soldado. pital y el Manifiesto Comunista. La ENGANDUJAR. tr. Col. Acisituación de la clase trabajadora calar. Ú. t. c. prnl. en Inglaterra, La sagrada familia, ENGAÑABOBOS. com. fam. Socialismo utópico y socialismo Embaucador, persona que precientífico. tende embaucar o deslumbrar. // ENGENDRAR. (Del lat. ingenefam. Cosa que engaña con su rare.) tr. Procrear, perpetuar la apariencia. propia especie. // fig. Originar, ENGAÑAR. (Del lat. inganformar. nare.) tr. Dar a la mentira ENGENDRO. m. Feto. // apariencia de verdad. // InCriatura informe, que nace sin ducir a otro a tener por cierla proporción natural. // Perto lo que no lo es. // Producir sona muy fea. // fig. Proyecto ilusión, sobre todo óptica. // intelectual mal concebido. El honor triunfa sobre el engaño, obra de Vincenzo Danti. Engatusar. // prnl. Cerrar los ENGERIRSE. prnl. Col. ojos a la verdad por ser muy Entristecerse. ingrata. ENGLANDADO, DA. adj. ENGAÑIFA. f. fam. Engaño artificioso que apaDícese del roble o encina cargados de bellotas. renta utilidad. ENGLOBAR. tr. Incorporar o considerar reunidas i ENGAÑO. m. Falsedad, falta de verdad. // Cualvarias cosas en una sola. quier arte de pesca. // Taurom. Muleta o capa que ENGOLADO, DA. adj. Dícese de la voz, articuutiliza el torero para engañar al toro. lación o acento con resonancia en el fondo de la ENGARABITAR. intr. Trepar, subir a lo alto. Ú. boca o en la garganta. // fig. Dícese de la forma de t. c. prnl. // Engarabatar. hablar afectadamente grave o enfática. // fig. FaENGARBADO, DA. adj. Dícese del árbol que al tuo, orgulloso. ser derribado queda sujeto en la copa de otro. ENGOLAR. tr. Dar resonancia gutural a la voz. ENGARBARSE. prnl. Encaramarse las aves a un ENGOLFAR. tr. Meter o acceder una embarcasitio alto. ción a un golfo. // intr. Entrar una embarcación mar ENGARCE. m. Acción y efecto de engarzar. // adentro de modo que no se la vea desde tierra. Ú. Metal en el que se engarza alguna cosa. m. c. prnl. // prnl. fig. Meterse o implicarse mucho ENGARGANTAR. tr. Introducir algo en la garen un asunto o negocio. ganta, como cuando se ceban las aves. // intr. EnENGOLILLADO, DA. adj. fam. Que anda siemgranar. // Equit. Meter el pie en el estribo hasta la pre con la golilla puesta. // Dícese del que gusta de Friedrich Engels, filósofo y garganta. Ú. t. c. prnl. preservar las formas y estilos clásicos. sociólogo alemán. i
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ENJARETAR
691
ENGOLILLARSE. prnl. Cuba. Endeudarse. ENGULLIR. tr. Tragar la comida ráENGOLOSINAR. tr. Provocar el deseo de uno pidamente y sin la debida masticación. con algún atractivo. // prnl. Aficionarse, tomar gusÚ. t. c. intr. to por algo. ENGURRIO. m. Tristeza, melancolía. ENGOMADURA. f. Acción y efecto de engomar. ENHEBRAR. tr. Pasar la hebra por el // Primer baño de las abejas en la colmena antes de ojo de la aguja o por el agujero de cuenfabricar la cera. tas, perlas, etc. // fig. y fam. Ensartar. ENGOMAR. tr. Aplicar goma desleída a las telas ENHIESTO, TA. adj. Levantado, erpara que queden vistosas. // Untar de goma los paguido, derecho. peles u otros objetos para lograr adherencia. ENHILAR. tr. Enhebrar. // fig. OrdeENGORDA. f. Chile, Col. y Méx. Engorde, ceba. nar, colocar en su debido lugar las ideas // Chile y Méx. Conjunto de animales para cebar de un escrito o discurso. // fig. Encamipara la matanza. nar algo con orden. ENGORDAR. tr. Cebar, sobrealimentar para poENHORABUENA. f. Felicitación. // ner gordo. // intr. Aumentar de peso. Ú. t. c. prnl. y adv. m. Con felicidad, en hora buena. en sent. fig. // fig. y fam. Enriquecerse. ENIAC. Nombre de la primera compuENGORRO. m. Embarazo, impedimento, motadora electrónica de la historia, un gilestia. gantesco complejo de válvulas de vacío ENGRAMPAR. tr. Arg. Engrapar. y relés que realizó sencillos cálculos con Enguantar. Joven con una mano ENGRANAJE. m. Efecto de engranar. // Conjunfines bélicos. Fue construido en 1945 en enguantada en un cuadro de Tiziano. to de las piezas que se engranan. // Dispositivo de la Universidad de Pennsylvania. piezas dentadas que asegura una unión mecánica. i ENIGMA. (Del lat. aenigma.) m. Dicho // Acción de engranar una rueda. // fig. Enlace o conjunto de palabras de sentido encubierto artifide ideas, circunstancias o hechos. ciosamente para que sea difícil de entender o interENGRANAR. intr. Mec. Encajar los dientes de pretar. // Por ext., dicho o cosa difícil de entender. una rueda. // fig. Enlazar, trabar. ENGRANDECER. (Del lat. ingrandescere.) tr. Aumentar, hacer grande una cosa. // Alabar. // fig. Exaltar, elevar a uno a un grado o dignidad superior. Ú. t. c. prnl. ENGRANDECIMIENTO. m. Dilatación, aumento. // Ponderación, exageración. ENGRANUJARSE. prnl. Llenarse de granos. // Convertirse en granuja. ENGRAPADORA. f. Máquina para engrapar papeles. ENGRAPAR. tr. Unir con grapas. ENGRASAR. tr. Dar sustancia y crasitud a una cosa. // Encrasar las tierras. // Untar, machar con grasa. Ú. t. c. prnl. // Aderezar las manufacturas o tejidos. // Reducir el rozamiento de una máquina aplicando aceite o grasa. Enjabonar. Manos enjabonadas. ENGRAVECER. tr. Hacer que algo sea grave o pesado. Ú. t. c. prnl. ENGREIMIENTO. m. Acción y efecto de enENIGMÁTICO, CA. adj. Que encierra o incluye greír. enigma; de significado oscuro y misterioro. ENGREÍR. (Del lat. ingredire.) tr. Envanecer. ENJABONADO, DA. p. p. de enjabonar. // adj. Ú. t. c. prnl. // Amér. Encariñar. Ú. m. c. prnl. Cuba y Perú. Dícese de las caballerías cuyo pelo ENGRESCAR. tr. Incitar a riña. Ú. t. c. prnl. // es de color oscuro sobre fondo blanco. // m. Acción Hacer que otros se metan en broma o diversión. y efecto de enjabonar. i ENJABONAR. tr. Jabonar. // fig. y fam. Adular, Ú. t. c. prnl. ENGRIFAR. tr. Encrespar, erizar. Ú. t. c. prnl. // dar jabón. // fig. Regañar a alguien, increparlo. prnl. Empinarse una caballería. ENJALBEGAR. (Del lat. ex y albicaENGRILLARSE. prnl. Echar grillos o tallos las re.) tr. Blanquear las paredes con cal, papas o patatas. yeso o tierra blanca. // fig. Afeitar, maENGRILLETAR. tr. Asegurar o unir con un griquillar la cara. Ú. t. c. prnl. llete dos trozos de cadena u otras dos piezas. ENJAMBRAR. (Del lat. examinare.) ENGROSAR. tr. Hacer más gruesa y corpulenta tr. Coger las abejas esparcidas o los enuna cosa. Ú. t. c. prnl. y en sent. fig. // fig. Increjambres que están fuera de las colmenas mentar, hacer más numeroso un ejército o una mulpara encerrarlos en ellas. // Sacar el entitud. // intr. Hacerse más grueso y corpulento. jambre. // Dejar el enjambre sin colmeENGRUDO. m. Masa de harina o almidón cocida na para poder formar otra. en agua que sirve para pegar. ENJAMBRE. m. Multitud de abejas ENGRUESAR. intr. Hacer más grueso algo, enque junto a su reina abandonan una grosar. colmena para formar otra colonia. // ENGRUÑAR. tr. Arrugar, encoger. fig. Multitud de personas o cosas reuENGRUÑO. m. Acción de encoger. // Juego innidas. fantil que consiste en encoger y cerrar la mano y ENJARDINAR. tr. Convertir un terreadivinar lo que hay dentro. no en jardín. // Poner y arreglar los árENGRUMECERSE. prnl. Hacerse grumos un líboles como en los jardines. quido o cuerpo fluido. ENJARETAR. tr. Hacer pasar por una ENGUALICHAR. tr. Arg. y Uru. Hechizar, emjareta un cordón, cinta o cuerda. // fig. y brujar. fam. Hacer o decir algo de manera atroi ENGUANTAR. tr. Cubrir las manos con guantes. pellada. // fig. y fam. Encajar algo fastiÚ. m. c. prnl. dioso o inoportuno. // Amér. fam. InterEdipo explica el enigma de la esfinge, ENGUIJARRAR. tr. Empedrar con guijarros. calar, incluir. obra de A. D. Ingres.
D E
692
ENJEBAR
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
co, casamiento. // Persona que actúa como unión entre dos grupos. // Fís y Quím. Unión de varios átomos o iones en un compuesto químico debido a ciertas fuerzas atractivas. // – coordinado. El formado por dos orbitales electrónicos que solapan, uno de los cuales está vacío, y el otro doblemente ocupado. // – covalente. El formado por el solapamiento de pares de orbitales atómicos, aportados uno por cada átomo. // – de hidrógeno. Fuerza atractiva débil que establecen entre sí dos átomos o radicales químicos a través de un átomo de hidrógeno. // – iónico. Enlace de iones de carga opuesta formado por atracción electrostática. // – metálico. Enlace químico de los metales, en él los electrones se mueven libremente en una red cristalina de iones de carga positiva. // – peptídico. Enlace –CO–NH– que forma la unidad estructural La función de los jueces es enjuiciar aquellos hechos que puedan haber incurrido en de las proteínas y los péptidos. delito. ENLADRILLAR. tr. Pavimentar con ladrillos. i ENLADRILLADO. p. p. de enladrillar. // PaviENJEBAR. tr. Colocar los paños en lejía con mento hecho de ladrillos. // Acción de enladrillar. alumbre. // Blanquear una pared con lechada de ENLAJAR. tr. Venez. Solar con lajas. cal. ENLART, Camille (1862-1927). Arqueólogo ENJEBE. m. Alumbre. // Lejía con alumbre. francés. Manual de arqueología. Ciudades muerENJERTAL. m. Lugar cubierto de árboles frutatas de la edad media. les injertos. ENLATAR. tr. Meter en cajas de hojalata alguna ENJILLADURA. f. P. Rico. Raquitismo. cosa. // Amér. Cubrir un techo con latas de madera. ENJOYADO, DA. p. p. de enjoyar. // Que tiene o posee muchas joyas. ENJOYAR. tr. Adornar con joyas una persona o cosa. Ú. t. c. prnl. // fig. Embellecer. // Engastar piedras preciosas en una joya. ENJUAGAR. tr. Limpiar la boca y dentadura con un líquido apropiado. Ú. m. c. prnl. // tr. Limpiar con agua clara lo que se ha jabonado. // Lavar ligeramente. Ú. t. c. prnl. ENJUAGUE. m. Acción de enjuagar. // Agua u otro líquido para enjuagar. // Vaso para enjuagarse. // fig. Negociación oscura y artificiosa. ENJUGAR. (Del lat. exsucare.) tr. Quitar la humedad de algo con un paño o esponja. // Limpiar la humedad que echa de sí el cuerpo. Ú. t. c. prnl. // Representación en un mosaico del enlace de los Reyes fig. Cancelar una deuda o déficit. // prnl. EnflaCatólicos. quecer. ENJUICIAMIENTO. m. Acción y efecto de enjuiciar. // Der. Instrucción o sustanciación legal de ENLAZAR. (Del lat. inlaqueare.) tr. Coger o atar los asuntos en que entienden los jueces o tribunacon lazos alguna cosa. // Aprisionar un animal con el les. lazo. // Dar trabazón o enlace a unas cosas con i ENJUICIAR. tr. fig. Someter una cuestión a exaotras. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. Casar, unirse en mamen o juicio. // Der. Instruir legalmente un procetrimonio. dimiento con las diligencias y documentos necesaENLEJIAR. tr. Poner algo en lejía. // Quím. Dirios. // Der. Juzgar, sentenciar o determinar una solver una sustancia alcalina en agua. causa. // Der. Sujetar a uno a juicio. ENLISTONADO, DA. p. p. de enlistonar. // ConENJUNDIA. (Del lat. axungia.) f. Gorjunto de listones y obra hecha con listones. dura de las aves en la overa. // Gordura ENLISTONAR. tr. Listonar. de cualquier animal. // fig. Aquello que ENLODAR. tr. Manchar, ensuciar con lodo. Ú. t. es más sustancioso e importante en alc. prnl. // fig. Mancillar la reputación, difamar, enguna cosa no material. // fig. Fuerza. // vilecer. // Min. Cubrir con arcilla las grietas de un fig. Constitución o cualidad connatural barreno para evitar las filtraciones de agua. de alguien. ENLOMAR. tr. Poner el lomo a un libro. ENJUTAR. tr. Enjugar o secar. ENLOQUECER. tr. Hacer perder el juicio a uno. ENJUTO, TA. p. p. irreg. de enjugar. Ú. t. en sent fig. // intr. Volverse loco. Ú. t. c. prnl. // adj. Flaco, de pocas carnes. // m. pl. ENLOZAR. tr. Amér. Cubrir el suelo con loza o Palos secos que sirven de yesca para enbarniz vítreo. cender lumbre. // Bocados ligeros que ENLUCIDO, DA. p. p. de enlucir. // adj. Blanprovocan la sed. queado para dar buen aspecto. ENKI. Dios de los sumerios, llamado ENLUCIR. tr. Aplicar una capa de yeso o mezcla Ea por los asirio-babilonios. Era el dios a las paredes y techos de edificios. // Limpiar y del agua y del mundo subterráneo. Reabrillantar la vajilla de plata o las armas. presentaba la sabiduría y el poder creaENLUTAR. tr. Cubrir de luto. Ú. t. c. prnl. // fig. tivo del hombre. Oscurecer, privar de luz y claridad. Ú. t. c. prnl. // ENLABIAR. tr. Acercar, aplicar los lafig. Entristecer, afligir. bios. ENMADERAR. tr. Cubrir de madera una superfii ENLACE. m. Acción de enlazar. // cie. // Hacer la estructura de madera de un edificio. Enladrillado del período aqueménida Unión de una cosa con otra. // EmpalENMADRARSE. prnl. Encariñarse en exceso el en el que se representa a los arqueros me, dicho de los trenes. // fig. Parenteshijo con su madre. de Darío.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ENRAMAR
693
ENODIO. m. Ciervo de tres a ENMALLARSE. prnl. Quedar un pez atrapado cinco años de edad. entre las mallas de la red. ENOEMA. f. Idea fantástica, ENMALLE. m. Arte de pesca formado con reirreal. des verticales en las quedan enmarallados los ENÓFILO, LA. adj. Amante peces. del vino. Ú. t. c. s. ENMANIGUARSE. prnl. Cuba y P. Rico. ConENOFTALMIA. f. Posición vertirse un terreno en manigua. // Acostumbrarse a anormalmente hundida del la vida campestre. i ENMANTAR. tr. Cubrir con manta. Ú. t. c. prnl. globo ocular. Se produce en la vejez o por traumatismo orbi// prnl. fig. Estar triste y nostálgico. tal. Es lo contrario a la exoftalENMARAÑAR. tr. Enredar, envolver una cosa, mia. como el cabello. Ú. t. c. prnl. // fig. Complicar un ENOJAR. tr. Causar enojo y asunto, haciendo más difícil su éxito. // prnl. Cuenfado. Ú. t. c. prnl. // Fastibrirse el cielo de celajes. diar, desazonar. // prnl. fig. AlENMARCAR. tr. Encuadrar, encerrar en un borotarse, enfurecerse. marco. ENOJO. m. Sensación de ira ENMARIDAR. intr. Casarse, contraer la mujer contra una persona. // Fastidio, matrimonio. Ú. t. c. prnl. i ENMASCARAR. tr. Cubrir la cara con una máspesar, trabajo. Ú. m. en pl. ENOJÓN, NA. adj. Chile, cara. Ú. t. c. prnl. // fig. Encubrir, disfrazar. Ú. t. c. Ecua. y Méx. Enojadizo. Ú. t. prnl. Enmantar. Hombres cubriéndose con mantas. c. s. ENMASILLAR. tr. Cubrir con masilla las grietas. ENÓLICO, CA. adj. Se dice // Sujetar con masilla los cristales. de ciertos ácidos débiles que colorean al vino tinENMAYENARSE. prnl. Venez. Caer en desgracia. to. ENMELAR. tr. Untar con miel. // Elaborar miel ENOLOGÍA. f. Conjunto de conocimientos sobre las abejas. // fig. Hacer dulce y suavizar una cosa. elaboración y conservación de ENMENDAR. (Del lat. emenvinos. dare.) tr. Corregir los defectos. i ENÓLOGO, GA. m. y f. PersoÚ. t. c. prnl. // Subsanar los dana entendida en vinos. ños. // Der. Rectificar un tribunal ENOMETRÍA. f. Análisis y desuperior la sentencia dada por él terminación del grado alcohólico mismo. // Mar. Variar el rumbo de un vino. según las necesidades. ENORGULLECER. tr. Llenar ENMIENDA. f. Acción y efecto de orgullo. Ú. t. c. prnl. de enmendar o enmendarse. // ENORME. adj. Desmedido, exCorrección de un error. // Satiscesivo. // Maligno, torpe. facción por un daño que se ha coENORMIDAD. f. Exceso, tametido. // Propuesta de variamaño desmedido. // fig. Mucha ción, adición o reemplazo de un maldad. // fig. Desatino. proyecto o informe. // Der. CoENOSIS. (Voz gr.)Término grierrección o rectificación de errogo que significa «unión», conres materiales en los escritos. // vertido en lema popular en ChiAgr. Sustancias que se mezclan pre entre los partidarios de la en la tierra para mejorarla y haunión con Grecia. El intento de cerla más productiva. los militares golpistas grecochiENMOHECER. tr. Cubrir de priotas de consumar en 1974 la moho una cosa. Ú. t. c. intr. y m. enosis motivó la invasión turca c. prnl. // prnl. fig. Caer algo en Enmascarar. Representación de unos enmascarados en un cuadro del N. de la isla. desuso, inutilizarse. de Pietro Longhi. ENOTECNIA. f. Arte de la elaENMONARSE. prnl. Amér. boración de los vinos. Embriagarse, pillar una mona. ENOTERÁCEO, CEA. adj. Oenoteráceo. ENMUDECER. tr. Hacer callar. // intr. Perder el EN PETIT COMITÉ. (Voz fr.) Dícese de lo que habla. // fig. Guardar silencio cuando pudiera o dese hace en grupo reducido de personas biera hablar. ENQUILEMA. f. Protoplasma líquido que conENMUSTIAR. tr. Poner mustio, perder la lozanía. tiene la masa más consistente del protoplasma geÚ. t. c. prnl. neral. ENNEGRECER. tr. Teñir de negro, poner negro. ENQUISTADO, DA. p. p. de enquistar. // adj. De Ú. t. c. prnl. // fig. Enturbiar, turbiar, ennegreforma de quiste. // fig. Encajado. // Med. Encerrado cer. Ú. t. c. prnl. // intr. Ponerse muy negro u oscuen un saco o en un quiste. ro. Ú. t. c. prnl. ENQUISTAR. tr. fig. Encajar algo. Ú. m. c. prnl. ENNIO, Quinto (c. 239-169 a.C.). Poeta latino de // prnl. Formarse un quiste. origen griego. Introdujo el hexámetro en la poesía ENRABIAR. tr. Encolerizar. Ú. t. c. prnl. latina y escribió sátiras y tragedias de inspiración ENRALECER. intr. Ponerse ralo. griega. Las euménides, Anales. ENRAMADA. f. Conjunto de ramas enENNOBLECER. tr. Hacer noble a uno. Ú. t. c. trelazadas de modo natural. // Adorno prnl. // fig. Adornar, embellecer una ciudad o un de ramas de árboles en una fiesta. edificio. // fig. Ilustrar, dignificar. ENRAMAR. tr. Colocar ramas ENNUDECER. intr. Parar de crecer las personas, en un lugar para adornar o animales o plantas. para hacer sombra. // ENOC. Personaje bíblico que figura en dos relatos Mar. Arbolar y afirmar del Génesis. Según el cap. 4 fue hijo de Caín, las cuadernas del buque mientras que en el cap. 5 se dice que era hijo de Jaen construcción. // intr. red, uno de los descendientes de Adán. Fue padre Echar ramas un árbol. de Matusalén y vivió 365 años. // –, Libro de. // prnl. Ocultarse entre Apócrifo bíblico judío, especie de apocalipsis de ramas. los ss. I y II a.C. Cata de vino realizada por un enólogo.
D E
694
ENRAMBLAR
Enrique II Trastamara, rey de Castilla.
Enrique
IV
de Francia.
Enrique
III
de Inglaterra.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ENRAMBLAR. tr. Estirar los paños en la rambla. ENRANCIAR. tr. Poner rancia una cosa. Ú. m. c. prnl. ENRARECER. (Del lat. in y rarescere.) tr. Dilatar un cuerpo gaseoso para que pierda densidad. Ú. t. c. prnl. // Hacer que algo escasee. Ú. t. c. intr. y c. prnl. ENRASAR. tr. Igualar la altura de dos o más obras. Ú. t. c. prnl. // Arq. Dejar lisa la superficie de una obra. // intr. Fís. Alcanzar igual nivel dos elementos de un aparato. ENRAYADO, DA. p. p. de enrayar. // m. Estructura de madera horizontal usada para fijar los cuchillos de una armadura. ENRAYAR. tr. Fijar los rayos en las ruedas de los carruajes. ENRAZADO, DA. adj. Col. Mestizo. ENRECIAR. intr. Engordar, ponerse fuerte. ENREDADERA. adj. Dícese de las plantas de tallo voluble o trepador que pueden enredarse en algunos objetos salientes. // f. Planta perenne, de la familia de las convolvuláceas, de tallos largos y trepadores, hojas sagitales, flores en campanilla rosadas y fruto en cápsula. ENREDAR. tr. Prender con red. // Tender las redes para cazar. // Enmarañar, liar las cosas. Ú. t. c. prnl. // fig. Meter discordia o sembrar cizaña. // fig. Meter a alguien en líos. // intr. Juguetear, inquietar, revolver. // prnl. Complicarse un asunto al sobrevenir dificultades. // fam. Amancebarse. ENREDIJO. m. fam. Enredo de líos y cosas flexibles. // pl. C. Rica. Gorjeos iniciales de un pájaro. ENREDISTA. adj. Amér. Merid. Enredador, chismoso. Ú. t. c. s. ENREDO. m. Maraña producida al liarse o trabarse los hilos u otras cosas flexibles. // fig. Travesura. // Inquietud. // fig. Mentira o engaño que causa disturbios y disensiones. // fig. Complicación de difícil solución. // fig. En algunos géneros literarios, conjunto de sucesos, enlazados entre sí, que preceden al desenlace o a la catástrofe. // fig. Confusión de ideas. ENREDOSO, SA. adj. Lleno de enredos y dificultades. // Chismoso. Ú. t. c. s. i ENREJADO, DA. p. p. de enrejar. // adj. Conjunto de rejas de un edificio o de una cerca de jardín, patio, etc. // Trabajo en forma de celosía hecha por lo general de cañas o varas entretejidas. // Emparrillado. // Labor de manos que combina dibujos. ENREJADURA. f. Herida producida por el arado en los pies de los bueyes o caballerías. ENREJAR. tr. Cercar con rejas, cañas o varas. // Formar enrejados con ladrillos, tablas u otros materiales. // Fijar la reja en el arado. // Amér. del S. Poner la soga a un animal. ENRIENDAR. tr. Arg. Embridar, poner las riendas. i ENRIQUE. CASTILLA: – I (1203-1217). Rey de Castilla desde 1212 a 1217, cuando murió prematuramente. // – II Trastamara (1333-1379). Rey de Castilla entre 1369 y 1379. Disputó la corona a su hermanastro Pedro I, al que asesinó. // – III el Doliente (1379-1406). Rey de Castilla entre 1390 y 1406, hijo de Juan I de Castilla y de Leonor de Aragón. Formalizó la alianza con Francia e impuso su autoridad sobre el poder de las Cortes. Terminó con el conflicto con Inglaterra, al casarse con Catalina de Lancaster, e inició la conquista de las islas Canarias. // – IV el Impotente (1425-1474). Rey de Castilla entre 1454 y 1474, hijo de Juan II y de María de Aragón. Su reinado se caracterizó por los continuos desórdenes y revueltas de sus favoritos. // FRANCIA: – I (c. 1008-1060). Rey de Francia desde 1026 hasta 1060. Afrontó numerosas rebeliones. // – II (1519-1559). Rey de Francia des-
Enrejado de una ventana.
de 1547 a 1559, hijo de Francisco I y esposo de Catalina de Médicis. Continuó la lucha contra los Habsburgo, aliándose con los príncipes protestantes alemanes. Bajo su reinado, su país alcanzó gran esplendor. // – III (1551-1589). Rey de Francia entre 1574 y 1589, hijo del anterior. Mandó asesinar al duque Enrique de Guisa y, junto con su madre Catalina de Médicis, fue el responsable de la matanza de protestantes en la noche de San Bartolomé. // – IV (1553-1610). Rey de Francia en 1589, y de Navarra desde 1562. Primer monarca de la casa de los Borbones. Abjuró del protestantismo y estableció con el Edicto de Nantes de 1598 la paz religiosa haciendo famosa la frase de «París bien vale una misa». // IMPERIO GERMÁNICO: – I el Pajarero (c. 876-936). Rey germano desde el 919 hasta el 936, fundador de la dinastía sajona. // – II el Santo (972-1024). Emperador entre 1002 y 1024. Protegió el monaquismo. Fue canonizado en 1146. // – III (1017-1056). Emperador entre el 1046 y su muerte. Fomentó una reforma de la Iglesia. // – IV el Grande (c. 1050-1106). Emperador de 1056 a 1106. Se opuso a Gregorio VII, quien lo excomulgó en 1076. Recorrió los Alpes para obtener el perdón del pontífice. // – V (1086-1125). Emperador desde el 1111 hasta su muerte. Restableció la paz en sus dominios. // – VI el Severo o el Cruel (1165-1197). Emperador de 1190 a 1197, hijo de Federico Barbarroja. En 1194 se convirtió en rey de Sicilia. // – VII (c. 1269-1313) Emperador entre el 1312 y el 1313. Logró para su hijo el trono de Bohemia. // INGLATERRA: – I Beauclerc (10691135). Rey de Inglaterra desde 1100 a 1135. Unificó el estado anglonormando. // – II (1133-1189). Rey de Inglaterra desde 1154 a 1189. Conquistó parte de Escocia e Irlanda y mantuvo su autoridad frente a la Iglesia. Sus hijos se rebelaron contra él, especialmente Juan sin Tierra, apoyado por el rey de Francia. // – III (1207-1272). Rey de Inglaterra desde 1216 hasta su muerte. Presionado por la nobleza, se vio obligado a adoptar amplias reformas internas. // – IV (1366-1413). Rey de Inglaterra desde 1399 a 1413, primer monarca de la dinastía de Lancaster. Destronó a Ricardo II. // – V (13871422). Rey de Inglaterra dsde 1413 hasta 1422. Derrotó a Francia en la batalla de Azincourt (1415), en el marco de la guerra de los Cien Años. // – VI (1421-1471). Rey de Inglaterra entre 1422 y 1461, y entre 1470 y su muerte. Fue testigo del estallido de la guerra de las Dos Rosas. // – VII (1457-1509). Rey de Inglaterra, primero de la casa de Tudor, entre 1485 y 1509. Venció a Ricardo III en Bosworth en 1485 y finalizó la guerra de las Dos Rosas casándose con Isabel de York. // – VIII (1491-1547). Rey de Inglaterra entre 1509 y 1547, hijo del anterior. Uno de los grandes príncipes del
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EMSAMBLADOR
695
Renacimiento, integró en su reino el País de Gales ENROJECER. tr. Poner roja una cosa con el caen 1536 y se proclamó rey de Irlanda en 1541. lor o el fuego. Ú. t. c. prnl. // Dar color rojo. // prnl. Contrajo matrimonio sucesivamente con seis muEncenderse el rostro. Ú. t. c. tr. // intr. Ruborizarse. jeres e hizo decapitar a dos de ellas. Enfrentado al ENROLAR. tr. Inscribir a uno para formar parte papa, también ordenó la ejecución de santo Tomás de la tripulación de un barco. Ú. t. c. prnl. // prnl. Moro y consumó la ruptura con la iglesia católica. Alistarse en el ejército o en un partido. ENRIQUE DE GANTE (1217-1293). Filósofo y ENROLLAR. tr. Envolver algo en forma de rollo. teólogo flamenco, conocido como Doctor solem// Empedrar con rollos o cantos. // prnl. fig. y fam. nis. Condenó el averroísmo imperante en su tiemExtenderse demasiado en una conversación. po. Summa theologica. ENROMAR. tr. Poner roma una cosa. Ú. t. c. prnl. i ENRIQUE EL NAVEGANTE (1394-1460). MaENRONQUECER. tr. Poner ronco. Ú. t. c. prnl. rino portugués, hijo del rey Juan I. Inició una exENRONQUECIMIENTO. m. Ronquera. ploración por las tierras de África, estableciendo ENROÑAR. tr. Llenar de roña. // Cubrir de orín las bases para el futuro poderío marítimo luso. Enun objeto de hierro. Ú. m. c. prnl. Enrique el Navegante, tre sus descubrimientos se encuentran las islas ENROSCAR. tr. Doblar en redondo, poner una marino portugués. Azores, Madeira, Río de Oro, Cabo Verde y Secosa en forma de rosca. Ú. t. c. prnl. // Introducir negal. una cosa a vuelta de rosca. ENRIQUECER. tr. Hacer rica a una persona, inENROSTRAR. tr. Amér. Reprochar, dar en rostro, dustria, ciudad o nación. Ú. m. c. prnl. // fig. Adorechar en cara. nar, engrandecer. // intr. Prosperar mucho una perENRUBIAR. tr. Poner rubia una cosa. Ú. t. c. prnl. sona, industria, ciudad o nación. Ú. t. c. prnl. ENRULAR. tr. Arg. y Bol. Componer rizos o ruENRÍQUEZ, Alberto (1894-1962). Militar ecualos. Ú. t. c. prnl. toriano. Fue presidente de la república entre 1937 ENRUMBAR. tr. Col. Tomar un rumbo. y 1938, tras un pronunciamiento armado. // –, AlENSABANADO, DA. adj. Dícese del vacuno de fonso (1354-1429). Noble castellano, primer almicabeza y extremidades oscuras y el resto blanco. rante de Castilla. // –, Carlos (1901-1957). Pintor ENSABANAR. tr. Cubrir con sábanas. Ú. t. c. cubano. De tendencias surrealistas. Desnudo, El prnl. // Dar una capa de yeso blanco a una pared. rapto de las mulatas, Retrato de Marta. // –, MaENSAIMADA. (Voz mallorquina.) f. Bollo fornuel (n. en 1926). Compositor y violinista mexicamado por una tira de no. Maestro de la Orquesta Nacional de México, pasta hojaldrada en esescribió sinfonías y cuartetos de cuerda. // – DE piral, hecha con harina, ALMANSA, Martín (m. en 1583). Virrey de Nuemanteca y azúcar y a va España entre 1568 y 1581 y del Perú entre 1581 veces rellena con cabey 1583. Durante su gobierno se fundó San Luis de llo de ángel o crema. Potosí y se despejaron las costas de México de cor- i ENSALADA. f. Mezsarios. En el Perú estableció el servicio postal. // cla de hortalizas corta– DE GUZMÁN, Enrique (s. XVII). Administradas y aliñadas de diverdor colonial español. Fue gobernador y capitán gesas maneras. // fig. neral de Guatemala entre 1683 y 1688. // – DE Mezcla confusa de coGUZMÁN, Luis (1606-1661). Virrey de Nueva sas inconexas. // fig. España desde 1650 a 1653. Impulsó la colonizapoét. Composición poéción de la Baja California y reprimió la rebelión de tica en la cual se inclulos indios tarahumaras. Como virrey del Perú entre yen, sin orden, versos 1653 y 1661 venció a los indios calchaquíes y se de otras poesías céleEnristrar. Ristras de cebollas y pimientos morrones en un opuso repetidas veces a la inquisición. // – DE RIbres. // fig. Composibalcón. VERA, Payo (m. en 1684). Religioso y virrey esción lírica con métricas pañol. Arzobispo de Guatemala y de México, fue diferentes. virrey de Nueva España desde 1673 a 1680. DeENSALADERA. f. Fuente honda para la ensafendió las costas de Yucatán de los piratas ingleses lada. e impulsó las obras públicas y la colonización de ENSALADILLA. f. dim. de ensalada. // ConjunCalifornia. // – GÓMEZ, Antonio (1600-1663). to de diversas cosas menudas. // Conjunto de pieEscritor español de origen judío. Se exilió en Frandras preciosas engastadas en una joya. cia. A lo que obliga el honor, Academias morales ENSALMAR. tr. Componer los huesos dislocados de las musas. o rotos. // Curar con ensalmos. Ú. t. c. prnl. ENRIQUILLO (m. en 1535). Cacique de la isla ENSALMO. m. Manera supersticiosa de curar, de La Española. Encabezó la rebelión de los indímezclando oraciones y distintos remedios. genas contra la dominación española, aunque acaENSALOBRARSE. prnl. Hacerse el agua salobre bó por someterse a las autoridades. y amarga. ENRIQUILLO, lago. Extensión lacustre de la ENSALZAR. (Del ant. exalzar.) tr. Engrandecer, República Dominicana, en la prov. de Bahoruco, exaltar. // Alabar, elogiar. Ú. t. c. prnl. cerca de Haití. De elevada salinidad, se encuentra ENSAMBLADO, DA. p. p. de enen una depresión tectónica a 44 m bajo el nivel del samblar. // m. Obra de emsammar. 550 km2. blaje. ENRISCADO, DA. p. p. de enriscar. // adj. LleENSAMBLADOR. m. El no de riscos o peñascos. que ensambla. // Inf. ENRISCAR. tr. fig. Levantar, elevar. // prnl. GuaAplicación informática recerse entre riscos y peñascos. que traduce un proi ENRISTRAR. tr. Poner la lanza en el ristre. // Pograma escrito en un ner la lanza horizontal bajo el brazo derecho para lenguaje de bajo niacometer. // fig. Ir derecho hacia algo. // Hacer risvel a lenguaje mátras con ajos, cebollas y otros frutos. quina. // Lenguaje ENRIZAR. tr. Rizar. Ú. t. c. prnl. de programación de ENROCAR. tr. En el juego de ajedrez, mover el alto nivel cuyas insrey y la torre del mismo lado a un tiempo, para protrucciones son muy teger a aquél. Ú. t. c. prnl. // Revolver en la rueca semejantes al lenLas ensaladas poseen un elevado valor nutritivo y el copo que ha de hilarse. guaje máquina. constituyen parte de gran número de dietas.
D E
696
ENSAMBLAJE
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ENSAMBLAJE. m. Ensambladura. ENSENAR. tr. Esconder, colocar en el seno una ENSAMBLAR. (Del ant. ensemble.) tr. cosa. // Mar. Hacer entrar una embarcación en Unir, juntar. Dícese especialmente tratánuna ensenada. dose de ajustar piezas de madera. // Inf. ENSEÑA. f. Insignia o estandarte. Traducir a código máquina un programa ENSEÑADO, DA. p. p. de enseñar. // adj. Educaescrito en un lenguaje de bajo nivel medo, acostumbrado. // ant. Docto, instruido. i ENSEÑANZA. f. Acción y efecto de enseñar. // diante el ensamblador. ENSANCHAR. (Del lat. examplare.) tr. Sistema de instrucción. // Ejemplo, acción o suceExtender, aumentar la anchura de una so que sirve de experiencia y aviso. // pl. Conjunto de conocimientos, principios e ideas que se ensecosa. // prnl. fig. Desvanecerse, afectar ñan a otro. gravedad. Ú. t. c. intr. // Hacerse de rogar. ENSANCHE. m. Dilatación, extensión // ENSEÑAR. (Del lat. insignare.) tr. Instruir, amaesFranja de tela que se mete en la costura de trar. // Dar advertencia, ejemplo o escarmiento que una prenda para poderla ensanchar en caso sirva de experiencia. // Dar señas de una cosa. // Mostrar una cosa para que sea vista y apreciada. necesario. // Terreno dedicado a nuevas // Dejar aparecer, mostrar involuntariamente. // construcciones en las afueras de una poprnl. Acostumbrarse a una cosa. blación y estas nuevas construcciones. ENSANGRENTAR. tr. Manchar o cubrir ENSEÑOREAR. tr. Dominar una cosa. // prnl. Hacerse dueño y señor de una cosa. con sangre. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. IrritarENSERAR. tr. Cubrir con sera de esparto alguna se demasiado en una disputa. Portada de un ensayo de Michel de Montaigne. cosa para conservarla. ENSAÑAMIENTO. m. Acción y efecto ENSERES. m. pl. Utensilios, muebles e instrude ensañarse. // Der. Circunstancia agramentos necesarios en una casa o para el ejercicio vante que consiste en aumentar deliberadade una profesión. mente un daño. ENSIFORME. adj. En forma de espada. ENSAÑAR. (Del lat. insania.) tr. Irritar, enfurecer. ENSILADO, DA. p. p. de ensilar. // adj. Acción y // prnl. Deleitarse en hacer el mayor daño posible a efecto de ensilar. quien no puede defenderse. ENSILAR. tr. Guardar el grano, semillas y forraENSARDINADO. m. Chile. Sardinel, obra de lajes en un silo. drillos. ENSILLADA. f. Depresión suave en el lomo de ENSARTA. f. Amér. Sarta. una montaña. ENSARTAR. tr. Pasar por un hilo o alambre cosas ENSILLADO, DA. p. p. de ensillar. // adj. Dícecomo perlas, cuentas o anillos. // Enhebrar. // Esse de la caballería que tiene el lomo hundido. Se petar, introducir. // fig. Decir muchas cosas sin oraplica a personas en lenguaje familiar. den ni conexión. // prnl. fig. Chile, Méx., Perú, ENSILLAR. tr. Colocar la silla a las caballeUru. Hacer caer o llevar a engaño o trampa. Ú. t. rías. c. prnl. // Arg. vulg. Chasquearse. ENSATAR. tr. P. Rico. Ligar, atar. ENSAYAR. tr. Probar una cosa antes de usarla. // Amaestrar. // Hacer la prueba de un espectáculo antes de representarlo en público. // Probar la calidad de los minerales o la ley de los metales preciosos. // prnl. Probar algo para mejorarlo. Territorio enselvado en ENSAYE. m. Acción y efecto de ensayar. // ComBrasil. probación o análisis de los metales de la mena. ENSAYISMO. m. Género literario en el que se producen escritos breves conocidos como ensayos. i ENSAYO. m. Acción y efecto de ensayar. // Escrito, generalmente breve, de carácter didáctico. // Min. Análisis del metal o metales que contiene la mena, y de la proporción de cada uno. // Análisis de la moneda para conocer su ley. // Dep. En rugby, acción de llevar el balón detrás de la línea final del área contraria. // Quím. Análisis rápido de un mineral para fijar sus componentes. // Comprobación experimental de una propiedad. Las máscaras intrigadas, de James Ensor (Museo de Arte ENSCHEDE. C. de los Países Bajos, en la Moderno de Bruselas). prov. de Overijssel. Notable centro textil. 148 000 hab. ENSEBAR. tr. Untar con sebo. i ENSELVADO, DA. p. p. de enselvar. // ENSILLOS. m. pl. P. Rico. Arreos de montar. ENSIMISMARSE. prnl. Abstraerse. // Amér. Meadj. Territorio lleno de selvas o árboles. rid. Envanecerse, engreírse. ENSELVAR. tr. Emboscar. Ú. t. c. prnl. ENSOBERBECER. tr. Causar o excitar soberbia ENSENADA. f. Parte de mar que entra en alguno. Ú. t. c. prnl. // prnl. Agitarse el mar, enen la tierra. // Arg. Corral, lugar destinacresparse. do a encerrar animales. ENSOGAR. tr. Atar con soga. // Forrar algo con ENSENADA. C. de México, en el est. de soga. Baja California (Norte), junto al océano ENSOMBRECER. tr. Oscurecer, cubrir de somPacífico. Centro agropecuario, pesquero y bras. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. Entristecerse. comercial. Industria conservera. Turismo. ENSOÑACIÓN. f. Acción y efecto de ensoñar. Puerto. 169 000 hab. ENSOÑADOR, RA. adj. Que tiene ensueños o ENSENADA, marqués de la (1707ilusiones. Ú. t. c. prnl. 1781). Zenón de Somodevilla y BengoeENSOÑAR. tr. Soñar, tener ensueños. chea, político español. De gran influencia ENSOPAR. tr. Hacer sopa con el pan. // Amér. en los reinados de Felipe V y Carlos III, fue capitán general del ejército y renovó la maMojar, empapar, poner hecho una sopa. Ú. t. c. Alumnos de enseñanza secundaria rina española. prnl. con su maestra.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ENSOR, James (1860-1949). Pintor y grabador belga. Se inició como impresionista y realista para acabar destacando como expresionista con un característico estilo visionario. Entrada de Cristo en Bruselas, Salón burgués, Máscaras extrañas. ENSORDECEDOR, RA. adj. Que ensordece. // Dícese del sonido muy intenso. ENSORDECER. tr. Causar sordera. // Aminorar la intensidad de un sonido o ruido. // Convertir una constante sonora en sorda. // intr. Quedarse sordo. // Callar. ENSOROPADO. m. Col. Muro de hojas de palma. i ENSORTIJAR. tr. Torcer en redondo, encrespar o rizar el cabello. // Poner un aro de hierro en la nariz u hocico del animal, para dominarlo y guiarlo. ENSUCIAR. tr. Ensuciar, manchar una cosa. Ú. t. c. prnl. // fig. Manchar el alma o la fama con vicios o actos indignos. // prnl. Defecar u orinar en la cama o en la ropa, etc. // fig. y fam. Obtener una persona un lucro indebido en el negocio que maneja. // fig. y fam. Dejarse sobornar. i ENSUEÑO. m. Sueño o representación fantástica del durmiente. // Ilusión, fantasía. ENTABLADO, DA. p. p. de entablar. // m. Conjunto de tablas dispuestas en una armadura. // Suelo formado de tablas. ENTABLAR. tr. Cubrir o asegurar con tablas alguna cosa. // Entablillar. // En los juegos de ajedrez, damas, etc., colocar las piezas en sus lugares correspondientes para empezar la partida. // Disponer, emprender un negocio. // Escribir en las tablas de las iglesias una memoria. // Iniciar una conversación, una batalla, etc. // Amér. Presentar una acción judicial. // Arg. Acostumbrar al ganado mayor a ir en tropilla. Ú. t. c. prnl. // prnl. Hacer tablas, igualar, empatar. // Perú. Fanfarronear. // Fijarse el viento de continuo en cierta dirección. ENTABLE. m. Entablado. // Disposición de los juegos de damas, ajedrez, etc. // Col. Negocio, empresa. // Ecuad. Fundo que se inicia en tierras vírgenes. // Amér. El orden en que está entablada una cosa. ENTABLILLAR. tr. Fijar con tablillas y vendaje un miembro o región del mismo que ha sufrido fractura o luxación. ENTALLADURA. f. Acción y efecto de entallar. // Corte hecho en los pinos para enresinarlos o en maderas para ensamblarlas. ENTALLAR. tr. Hacer figuras de relieve en maderas o en otro material. // Grabar en lámina, piedra u otra materia. // Cortar la madera para extraer la resina. // Hacer cortes en una pieza de madera para ensamblarla con otra. ENTALLAR. tr. Hacer o formar el talle de un vestido. // Ajustar la ropa a la cintura. Ú. t. c. prnl. // Ajustar la ropa de cama a la persona que está echada sobre ella. // intr. Venir bien el vestido al talle. Ú. t. c. prnl. ENTALONAR. intr. Echar renuevos los árboles de hoja perenne como el naranjo o el olivo. ENTALPÍA. f. Función termodinámica definida por la suma de la energía interna y el producto de la presión y el volumen, cuyo valor depende de los estados inicial y final, y que en procesos a presión constante equivale al intercambio de calor que tiene lugar. ENTANGARSE. prnl. Ven. Envolverse, arrollarse. ENTAPAR. tr. Chile. Encuadernar o forrar un libro. i ENTAPIZADA. f. Alfombra. // Conjunto de cosas que cubren el suelo. ENTAPUJAR. tr. fam. Tapar, cubrir. Ú. t. c. prnl. // Ocultar la verdad. i
ENTARASCAR. tr. fam. Cargar con muchos adornos a una persona. Ú. m. c. prnl. ENTARIMADO. m. Entablado de madera para el suelo. ENTARUGADO. m. Pavimento formado con tarugos de madera. ÉNTASIS. f. Parte más abultada del fuste de algunas columnas. ENTE. (Del lat. ens.) m. Fil. Lo que es, existe o puede existir. // Empresa pública. // fam. Sujeto ridículo en sus modales o porte. // – de razón. El que no tiene ser real y sólo existe en el entendimiento. ENTECO, CA. adj. Flaco o enfermizo. ENTECHAR. tr. Méx. Techar. ENTEJAR. tr. Amér. Tejar, cubrir con tejas. ENTELEQUIA. (Del lat. entelechia.) f. Fil. Cosa real que lleva en sí el principio de su acción y que tiende por sí misma a su fin propio. // En sent. irónico, cosa irreal o fantástica. ENTELERIDO, DA. adj. Sobrecogido de frío o de pavor. // Amér. Enteco, enclenque. ENTENA. f. Vara o palo largo y encorvado para asegurar la vela de las embarcaciones latinas. // Madero redondo de gran longitud. ENTENADO, DA. com. Hijastro, hijastra. ENTENÇA, Berenguer D’ (m. en 1307). Noble catalán. A la muerte de Roger de Flor fue nombrado jefe de los almogávares y dirigió la célebre «venganza catalana» contra los bizantinos. ENTENDEDERAS. f. pl. fam. Entendimiento. Usado comúnmente para denotar falta de dicha facultad. ENTENDEDOR, RA. Que entiende. Ú. t. c. s. ENTENDER. (Del lat. intendere.) tr. Tener idea clara de las cosas. // Saber con perfección una cosa. // Conocer, penetrar. // Conocer el ánimo o la intención de uno. // Discurrir, deducir. // Tener intención o mostrar empeño en hacer una cosa. // Creer, pensar, juzgar. // prnl. Conocerse a sí mismo. // Guardar razones para obrar de cierto modo. // Avenirse dos o más personas. // Tener hombre y mujer una relación recatada de carácter amoroso. ENTENDIDO, DA. p. p. de entender. // adj. Sabio, perito, diestro. Ú. t. c. s. ENTENDIMIENTO. m. Potencia o facultad del alma por la que se conciben las cosas, se comparan, se las juzga, se las deduce o induce. // Razón humana. ENTENEBRECER. tr. Oscurecer, llenar de tinieblas. Ú. t. c. prnl. ENTENTE. f. Trato secreto, pacto, convenio. // – Balcánica. Acuerdo suscrito en 1934 por Grecia, Turquía, Rumania y Yugoslavia frente a Bulgaria. // – Cordiale. Acuerdo alcanzado en 1904 entre el Reino Unido y Francia para resolver sus diferencias sobre las colonias africanas. // Triple Entente. Convenio de defensa suscrito por el Reino Unido y Francia, al que se añadió Rusia en 1907, para hacer frente a la amenaza de Prusia y del imperio austrohúngaro. ENTEQUE. m. Arg. Diarrea de los terneros. ENTER. (Voz ing.) Nombre que recibe la tecla de validación de datos de una computadora, que en los teclados es la de mayor tamaño, y en programas de tratamiento de textos produce un avance de línea. ENTERADO, DA. p. p. de enterar. // adj. Conocedor y entendido. // Chile. Orgulloso, estirado. // m. Nota en un documento que indica que el lector se ha dado cuenta de su contenido. ENTERALGIA. f. Dolor intestinal agudo. ENTERAMENTE. adv. m. Cabal, plenamente, del todo. ENTERAR. (Del lat. integrare.) tr. Enterar, informar a uno de un asunto. Ú. t. c. prnl. // Arg. y Chi-
ENTERAR
697
Ensortijar. Busto de Luis con el pelo ensortijado.
XVI
D E
Ensueño, obra de Paul Gauguin.
Entapizada de origen persa.
698
ENTERCARSE
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
le. Completar una cantidad. // Amér. rero. // Zool. Nombre común de algunos insectos Pagar, entregar dinero. coleópteros que ponen sus huevos en los cadáveres ENTERCARSE. prnl. Empeñarse, de animales pequeños para que sus larvas tengan el obstinarse. alimento necesario para su desarrollo. // Taurom. ENTERCIAR. tr. Cuba y Guat. Peón que rodea al toro dando capotazos para aceFormar tercios con mercancías, emlerar su muerte. i ENTERRAMIENTO. m. Acción y efecto de enpacar. ENTERECTOMÍA. f. Extirpación terrar los cadáveres. // Sepulcro, monumento funede una parte del intestino. rario para sepultar el cadáver. // Hoyo excavado en ENTEREZA. f. Integridad, perfectierra para enterrar un cadáver. // Lugar en el que ción. // fig. Integridad y rectitud en está enterrado un cadáver. la administración de la justicia. // ENTERRAR. tr. Poner bajo tierra. // Dar sepultufig. Fortaleza, firmeza de ánimo. // ra a un cadáver. // fig. Sobrevivir a alguno. // fig. fig. Severa y exacta observancia de Ocultar una cosa debajo de otra, como si quedase la disciplina. bajo tierra. // fig. Relegar al olvido algún asunto o ENTÉRICO, CA. adj. Perteneciennegocio, como si desapareciera. // Amér. Clavar, te o relativo a los intestinos. meter un instrumento punzante. // prnl. fig. RetiENTERITIS. f. Inflamación de la rarse uno del trato con los demás, como si estuviemucosa intestinal de origen microra muerto. biano o tóxico. ENTERRATORIO. m. Chile y R. de la Plata. CeENTERIZO, ZA. adj. Entero. // De menterio indígena. una sola pieza. ENTERREGAR. tr. Méx. Llenar de polvo. ENTERNECER. tr. Ablandar, poENTESAR. tr. Dar mayor vigor o intención a una ner tierna una cosa. Ú. t. c. prnl. // cosa. // Poner algo tirante y tenso. Enterramiento de Cristo, pintura de la fig. Mover a ternura, por compasión ENTESTADO, DA. adj. Testarudo, obstinado. // capilla Sixtina, Vaticano, de Miguel Ángel. u otro motivo. Ú. t. c. prnl. Encasquetado o encajado en la cabeza. ENTER(O)-. pref. del griego énteENTESTAR. tr. Unir dos piezas o maderos por ron, que significa «intestino». sus cabezas. // Adosar, encajar. Ú. t. c. intr. // intr. ENTERO, RA. (Del lat. integer.) adj. Cabal, comEstar una cosa en contacto con otra o lindar con pleto. // Dícese del animal no castrado. // fig. Roella. busto, sano. // fig. Justo, recto. // fig. Constante, ENTIBADOR. m. Obrero dedicado a la entibafirme. // fam. Hablando de telas, tupido, fuerte, terción. ENTIBACIÓN. f. Min. Acción y efecto de entibar. ENTIBAR. (Del lat. instipare.) intr. Estribar, descansar el peso de una cosa en otra cosa firme. // Oprimir una pieza que se golpea. // tr. Min. Apuntalar o fortalecer con maderas y tablas las excavaciones de las minas que ofrecen riesgo de hundimiento. ENTIBIAR. tr. Poner tibio un líquido. Ú. t. c. prnl. // Enfriar, quitar fuerza a los afectos y pasiones. Ú. t. c. prnl. ENTIBO. m. Macizo de fábrica que sirve para apuntalar. // fig. fundamento, apoyo. // Estribo. ENTIDAD. (Del lat. ens.) f. Lo que constituye la esencia o la forma de una cosa. // Ente o ser. // Importancia de una cosa. // Colectividad considerada Fragmento de El entierro del Conde Orgaz, obra de El como unidad. Greco (Museo del Prado, Madrid). ENTIEMPARSE. prnl. Venez. Estar en período de celo los animales. so. // Mat. V. Número entero. Ú. t. c. s. // m. En- i ENTIERRO. m. Acción y efecto de enterrar. // Setrega de dinero, sobre todo en una oficina pública. pulcro o lugar en que se ponen los difuntos. // Ca// Chile. Saldo de alguna suma. dáver llevado a enterrar y su cortejo. // Tesoro enENTEROCOCO. m. Microbio presente en la terrado. boca y en el intestino humano de probable acción ENTIGRECERSE. prnl. fig. Enojarse, enfurecerpatógena, causante supuesto de ciertas enteritis, se, airarse. peritonitis y otras enfermedades. ENTILAR. (Del náhuatl thilhi.) tr. Amér. Central. ENTEROCOLITIS. f. Inflamación simultánea Tiznar. del intestino delgado, el ciego y el colon. ENTIMEMA. m. Silogismo abreviado que, por ENTEROPATÍA. f. Término genérico para refesobrentenderse una de las premisas, únicamente rirse a las afecciones intestinales. está formado de dos proposiciones llamadas anteENTEROQUINASA. f. Enzima secretada por la cedente y consiguiente. mucosa duodenal y que participa en la digestión. ENTINAR. tr. Poner en una tina. ENTERORRENAL. adj. Perteneciente o relativo ENTINTAR. tr. Teñir con tinta. // fig. Dar color. al intestino y al aparato urinario simultáneamente. ENTISAR. tr. Cuba. Forrar una vasija con una red. ENTEROSTOMÍA. f. Formación artificial ENTITATIVO, VA. adj. Exclusivamente propio de una abertura permanente en el intestide la entidad. no a través de la pared abdominal. ENTOGNATO. adj. Dícese de los insectos cuyas ENTEROTOMÍA. f. Incisión inpiezas bucales se alojan total o parcialmente en la testinal que suele hacerse para cápsula cefálica. Ú. t. c. s. evacuar las heces intestinales. ENTOLAR. tr. Pasar de un tul a otro las flores o ENTEROVACUNA. f. Vacuna motivos de un encaje. administrada por vía oral y ab- i ENTOLDADO, DA. p. p. de entoldar. // m. Acsorbida por el intestino. ción de entoldar. // Toldos extendidos para dar El lagarto es un animal entomófago. ENTERRADOR. m. Sepultusombra. // Lugar cubierto con toldos.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ENTRAR
699
ENTOLDAR. tr. Cubrir con toldos para dar somENTOZOARIO. m. Endoparásito. bra. // Cubrir con tapices o paños las paredes. // ENTRABAR. tr. Chile, Col. y Perú. TraCubrir las nubes el cielo. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. bar, estorbar. i ENTRADA. f. Lugar por donde se entra a Envanecerse. ENTOMIZAR. tr. Liar los maderos con tomizas algún sitio. // Acción de entrar en algún lupara que se adhiera el yeso. gar. // Acto de ser uno recibido en un orgaENTOMO-. pref. del griego éntomon, «insecnismo o entidad. // fig. Aptitud para hacer to». alguna cosa. // Familiaridad en una casa o i ENTOMÓFAGO, GA. adj. Que come insectos. con una persona. // Billete o boleto para ENTOMÓFILO, LA. adj. Aficionado a los insecentrar en un espectáculo. // Principio de tos. // Bot. Dícese de las plantas cuya polinización una obra. // Cada uno de los alimentos que se realiza por medio de los insectos. se sirven antes de la comida principal. // i ENTOMOLOGÍA. f. Parte de la zoología que traCada uno de los ángulos entrantes que forta de los insectos. ma la ausencia de cabello en la zona supeENTOMOSTRÁCEO, CEA. adj. Dícese de los rior de la frente. Ú. m. en pl. // Dinero que crustáceos desprovistos de apéndices abdominales. se ingresa. // Primeros días del año, del Ú. t. c. s. // m. pl. Subclase de dichos invertebrames, de una estación, etc. // Amistad o fados. miliaridad en una casa o con alguna persoENTONACIÓN. f. Acción y efecto de entonar. // na. // Arq. Extremo de un madero o sillar Modulación de la voz que acompaña a los sonidos sentado sobre una solera. // Mús. MomenLa entomología se encarga del del habla y que depende de lo que se dice, de la to en que cada voz o instrumento ha de enestudio de los insectos. emoción y del estilo con que se habla. // fig. Arrotrar en la ejecución de una pieza musical. gancia, presunción. // Min. Período de tiempo que dura cada día el trabajo de una tanda de mineros. // Inf. Introducción de datos o programas en una computadora. ENTRADA-SALIDA, análisis de. Método de análisis económico basado en la teoría del equilibrio general de Walras y desarrollado por el economista Wassily Leontief representando en forma tabular las cifras estadísticas de los flujos de bienes y servicios de una economía. ENTRADOR, RA. adj. Altivo, emprendedor. // Amér. Que acomete empresas arriesgadas. // Chile. Entrometido. // Guat. y Nicar. Amigo. ENTRAMADO. m. Armazón de madera que se llena con fábrica para construir una pared, tabique o suelo. ENTRAMAR. tr. Hacer un entramado. ENTRAMBOS. adj. pl. Ambos. Entoldados en un mercado mexicano. (Foto BID.) ENTRAMPAR. tr. Hacer caer a un animal en la trampa. Ú. t. c. prnl. // fig. Engañar con artificio. // fig. y fam. Enredar o confundir un asunto, de forENTONADERA. f. Palanca con que se mueven ma que no se pueda aclarar o solucionar. // fig. y los fuelles del órgano. fam. Gravar con deudas una hacienda, negocio o ENTONAR. tr. Cantar ajustándose al tono, afinar empresa. // prnl. Meterse en un atolladero. // fig. y la voz. Ú. t. c. intr. // Dar determinado tono a la fam. Endeudarse, empeñarse. voz. // Dar viento a los órganos alzando los fuelles. ENTRAMPILLAR. tr. Acosar a uno en un lugar // Comenzar uno a cantar para que los demás le del que no pueda escapar. // Prender, capturar. Una de las puertas de sigan. // Med. Dar tensión y vigor al organismo. ENTRAÑA. (Del lat. interanea.) f. Cada uno de los entrada a la mezquita de // Pint. Armonizar y equilibrar los tonos y tintas. // órganos contenidos en las principales cavidades del Córdoba. prnl. fig. Envanecerse, engreírse. cuerpo humano y de los animales. // fig. Lo más ínENTONCES. (Del lat in y tuncce.) adv. t. En timo o esencial de una cosa o asunto. // fig. El cenaquel tiempo u ocasión. // adv. m. En tal caso, sientro, lo que está en medio. // fig. Voluntad, afecto del do así. ánimo. // fig. Índole o genio de una persona. ENTONO. m. Acción y efecto de entonar la voz. ENTRAÑABLE. adj. Muy íntimo y afectuoso. // fig. Arrogancia, presunción. ENTRAÑAR. tr. Introducir en lo más hondo. Ú. t. ENTÓPICO, CA. adj. Que está situado en el luc. prnl. // Llevar en el interior de uno. // prnl. Unirgar normal. Es lo opuesto a ectópico. se, estrecharse íntimamente con alguno. ENTORCHAR. tr. Retorcer velas y formar antorENTRAPADA. f. Paño o tejichas con ellas. // Cubrir un hilo o cuerda enroscándo carmesí menos fino que la dole una hebra de metal, como las cuerdas de ciergrana, para cubrirse. tos instrumentos musicales. ENTRAPAJAR. tr. Envolver ENTORILAR. tr. Llevar al toro a los toriles. con trapos las partes enfermas o ENTORNAR. tr. Volver la puerta o la ventana sin heridas del cuerpo. Ú. t. c. prnl. cerrarla del todo. // Dícese de los ojos si no se cie// prnl. Entraparse de polvo. rran por completo. // Inclinar, ladear. Ú. t. c. prnl. ENTRAPAZAR. intr. TrapaENTORNO. m. Contorno, contexto, ambiente. // cear. Inf. Singularidades de funcionamiento de un equi- i ENTRAR. (Del lat. intrare.) po informático, generalmente referidas a su sisteintr. Ir o pasar de fuera adenma operativo, que le distinguen de otro similar. tro. Ú. t. en sent. fig. y c. prnl. ENTORPECER. (Del lat. in y torpescere.) tr. Po// Pasar por un sitio para inner torpe. Ú. t. c. prnl. // fig. Turbar el entenditroducirse en otro. // Encajar miento. // fig. Dificultar, retardar. una cosa en otra, o dentro de ENTORTAR. tr. Torcer lo que estaba derecho. Ú. otra. // Desembocar los ríos t. c. prnl. // Dejar a uno tuerto, cegándole o sacánen otro o en el mar. // Penetrar Entrar. Representación de la entrada de Jesús en dole un ojo. o introducirse. // Acometer, Jerusalén (capilla Palatina, Palermo).
D E
700
ENTRAZADO, DA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
La entrega de las llaves a San Pedro, obra conservada en la capilla Sixtina, Vaticano.
Hombre con el pelo entrecano.
El entremés fue cultivado con gran éxito por Miguel de Cervantes.
arremeter. // fig. Ser admitido, tener entrada en alguna parte. // fig. Dicho de escritos o discursos, comenzar o tener inicio. // fig. Adoptar costumbres. // fig. Tratándose de afectos, estados del ánimo, enfermedades, etc., empezar a sentirse. // fig. Emplearse o caber cierta porción o número de cosas para algún fin. // Mar. Ir alcanzando una embarcación a otra a la que va siguiendo. // Mús. Empezar a cantar o tocar en el momento preciso. ENTRAZADO, DA. adj. Arg. y Chile. Trazado; con los advs. bien o mal, se aplica a las personas de buena o mala traza. ENTRE. (Del lat. inter.) prep. que denota la situación o estado existentes en medio de dos o más cosas o acciones. // Expresa estado intermedio. ENTRE amarillo y verde. // Como uno de. Le incluyo ENTRE mis músicos favoritos. // Expresa cooperación de dos o más personas o cosas. ENTRE cuatro lo hicieron. // Según costumbre de. ENTRE mujeres. // Expresa idea de reciprocidad. Platicaron ENTRE ellos. ENTREABIERTO, TA. p. p. irreg. de entreabrir. ENTREABRIR. tr. Abrir un poco o a medias algo. Ú. t. c. prnl. ENTREACTO. m. Intermedio en una representación teatral. // Baile que se ejecutaba en este período. // Pequeño cigarro puro. ENTREBARRERA. f. Espacio entre la barrera y la contrabarrera en una plaza de toros. Ú. m. en pl. ENTRECALLE. f. Separación hueca entre dos molduras. ENTRECANAL. f. Espacio entre las estrías o canales de una columna. i ENTRECANO, NA. adj. Dícese del cabello o barba a medio encanecer. // Persona que tiene así el cabello. ENTRECEJO. m. Espacio entre las cejas. // fig. Ceño, sobrecejo. ENTRECERRAR. tr. Amér. Entornar una puerta, una ventana, etc. ENTRECHOCAR. tr. Chocar dos cosas una con otra. Ú. t. c. prnl. ENTRECOGER. tr. Agarrar a alguna persona o cosa de manera que no pueda escapar sin dificultad. // fig. Apremiar a alguien con argumentos, insidias o amenazas para dejarle sin respuesta. ENTRECOMAR. tr. Poner una o varias palabras entre comas. ENTRECOMILLAR. tr. Poner una palabra o frase entre comillas. ENTRECORO. m. Espacio que hay entre el coro y la capilla mayor en las catedrales. ENTRECORTADO, DA. p. p. de entrecortar. // adj. Sonido que se emite con intermitencias.
ENTRECORTAR. tr. Cortar una cosa sin dividirla totalmente. ENTRECORTEZA. f. Defecto de las maderas consistente en tener en su interior un trozo de corteza. ENTRECOT. (Del fr. entrecôte.) f. Trozo de carne de res que se extrae de entre las costillas. ENTRECRIARSE. prnl. Criarse unas plantas con otras. ENTRECRUZAR. tr. Cruzar dos o más cosas entre sí, enlazar. Ú. t. c. prnl. ENTRECUBIERTAS. f. pl. Espacio entre las cubiertas de una embarcación. Ú. t. en sing. ENTRECUESTO. m. Espinazo de los vertebrados. // Solomillo. ENTREDECIR. (Del lat. interdicere.) tr. Prohibir la comunicación y trato con una persona. // Poner en entredicho. ENTREDÍA. m. Ecuad. Bocadillo, entremés, piscolabis. ENTREDICHO, CHA. (Del lat. interdictus.) p. p. irreg. de entredecir. // Prohibición para no hacer o decir alguna cosa. // Censura eclesiástica que prohíbe a algunas personas el uso de los divinos oficios, de algunos sacramentos y de sepultura eclesiástica. // Bol. Toque de alarma de campanas. ENTREDOBLE. adj. Aplícase a géneros que no son dobles ni tan sencillos como otros de su clase. ENTREDÓS. m. Tira bordada o de encaje cosida entre dos telas. // Armario bajo de madera fina. ENTREFINO, NA. adj. De una calidad media entre lo fino y lo basto. // Entre delgado y grueso. ENTREFORRO. m. Entretela, lienzo que se pone entre la tela y el forro. i ENTREGA. f. Acción y efecto de entregar. // Cada uno de los cuadernos impresos en los que se divide y distribuye una obra coleccionable. // Cantidad de cosas que se entregan a la vez. ENTREGAR. (Del lat. integrare.) tr. Poner en poder de otro a una persona o cosa. // Introducir el extremo de una pieza de construcción en el asiento donde ha de fijarse. // prnl. Ponerse en manos de uno, dejarse guiar por él, ceder a la opinión ajena. // Tomar uno una cosa o encargarse de ella. // Hacerse cargo o apoderarse de una persona o cosa. // Dedicarse a una cosa plenamente. // Darse a vicios o pasiones. // Declararse vencido o sin fuerzas. ENTREHIERRO. m. Separación existente entre las dos partes de un material magnético en el que se establece un circuito magnético. En las máquinas eléctricas rotatorias corresponde al espacio que media entre el rotor y el estátor. ENTREJUNTAR. tr. Enlazar los entrepaños o tableros de las puertas, ventanas, etc., con los travesaños. ENTRELAZADO. m. Modo de barrido del tubo de rayos catódicos de ciertos monitores informáticos en el que se iluminan alternativamente las líneas pares y las impares, que mejora la resolución de las imágenes en movimiento, pero produce un parpadeo molesto en las imágenes fijas. i ENTRELAZAR. tr. Enlazar, entretejer una cosa con otra. ENTRELAZO. m. Adorno con figuras enlazadas entre sí. ENTRELINEAR. tr. Escribir algo intercalado entre dos líneas. ENTRELUCIR. (Del lat. interlucere.) intr. Dejarse ver una cosa entremedias de otra. ENTREMEDIAS. adv. t. y l. Entre uno y otro tiempo, espacio, lugar o cosa. i ENTREMÉS. m. Dícese de cualquiera de los alimentos que se ofrecen para picar antes de los platos de la comida. // Pieza dramática jocosa y de un solo acto que solía llevarse a escena entre una y otra jornada de la comedia.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ENTRETENIMIENTO
701
ENTREMETER. (Del lat. intermittere.) tr. Poner una cosa entre otras. // Doblar los pañales de un niño para que la parte seca quede en contacto con el cuerpo. // prnl. Meterse uno donde no lo llaman. // Ponerse en medio. ENTREMETIDO, DA. p. p. de entremeter. // adj. Entrometido. // Dícese del que suele meterse donde no lo llaman. ENTREMEZCLAR. tr. Mezclar una cosa con otras cosas. ENTRENADOR, RA. m. y f. Persona que entrena o adiestra. i ENTRENAMIENTO. m. Entrenamiento, ensayo preparación. // Ejercicio de preparación o ensayo. ENTRENAR. tr. Adiestrar, ejercitar, ensayar, amaestrar, especialmente para la práctica de un deEntrelazar. Arcos entrelazados. porte. Tratándose de personas, ú. t. c. prnl. ENTRENUDO. m. Parte del tallo de algunas ENTRESURCO. m. Espacio entre dos surcos. plantas comprendido entre dos nudos contiguos. ENTRETALLA. f. Media talla, bajo relieve. ENTREOÍR. tr. Oír una cosa sin percibirla bien. ENTRETALLAR. tr. Trabajar a media talla o ENTREPALMADURA. f. Enfermedad de las cabajo relieve. // Grabar, esculpir. // Recortar vaballerías producida en la palma del casco por conrios pedazos en un tejido mediante calados. // tusión. fig. Atrapar y estrechar a alguien o a algo, perENTREPANES. m. pl. Tierras no sembradas entre turbándole el paso. // prnl. Encajarse, trabarse otras que sí lo están. unas cosas con otras. ENTREPAÑO. m. Parte de pared comprendida ENTRETANTO. adv. t. Mientras tanto. Ú. t. c. s. entre dos pilastras, dos columnas o dos huecos. // precedido de el o de un demostrativo. // m. PeríoAnaquel de estante o alacena. // Cada una de las tado entre dos sucesos. blillas que se meten entre los peinazos de puertas y ENTRETECHO. m. Chile y R. de la ventanas. Plata. Desván. ENTREPARECERSE. prnl. Traslucirse, dividirENTRETEJER. tr. Combinar distintos se algo. hilos en la tela que se teje. // Trabar y ENTREPASO. m. Modo de marchar del caballo, unir una cosa con otra. // fig. Intercalar parecido al de andadura. palabras ajenas en un escrito. ENTREPECHUGA. f. Pequeña zona de carne ENTRETELA. f. Lienzo especial que que las aves tienen entre el caballete y la pechuga. se coloca entre la tela y el forro de una ENTREPEINES. m. pl. Lana que queda entre los prenda de vestir. // pl. fig. y fam. Lo peines una vez sacado el estambre. más íntimo del corazón, las entrañas. ENTREPELAR. intr. Estar mezclado el pelo de ENTRETENCIÓN. f. Amér. Entreteun color con el de otro diferente. Se usa sobre todo nimiento, diversión. hablando de caballos. Ú. t. c. prnl. ENTRETENER. tr. Distraer a alguien ENTREPERNAR. intr. Meter uno las piernas enimpidiéndole hacer algo. Ú. t. c. prnl. // tre las de otra persona. Tener detenido y en espera a alguien. ENTREPIERNA. f. Parte interior de los muslos. Ú. t. c. prnl. // Hacer que algo sea más Ú. t. en pl. // Piezas cosidas a la parte interior de llevadero. // Divertir, recrear el ánimo. los muslos entre las hojas de los calzones y panta// Evitar con pretextos el desarrollo de lones. Ú. t. en pl. // Chile. Taparrabos, bañador. un asunto o negocio. ENTREPISO. m. Piso que se construye ganando Chica durante un entrenamiento con ENTRETENIDA. f. Mantenida, queparte de la altura de uno, entre éste y el superior. // bicicleta estática. rida. Min. Espacio existente entre los pisos de una mina. ENTRETENIDO, DA. p. p. de entre// Arg. Entresuelo. tener. // adj. Chistoso, divertido, de humor festivo. ENTREPLANTA. f. Entrepiso o entresuelo en // Dícese de dos cosas que se tienen una a otra, tiendas, oficinas y grandes edificios. como dos llaves enlazadas. ENTREPRETADO, DA. adj.Dícese de la caballería que se ha lastimado en el pecho o los brazuelos. i ENTRETENIMIENTO. m. Acción y efecto de entretener o entretenerse. // Algo que sirve para enENTREPUENTES. m. pl. Entrecubiertas. Ú. t. en sing. ENTREPUNZADURA. f. Latido y dolor ocasionado por un tumor cuando no está bien maduro. ENTREPUNZAR. tr. Punzar o doler con intermisión una cosa. ENTRE RÍOS. Prov. del NE. de la Argentina, entre los ríos Paraná y Uruguay. Relieve ondulado, con amplias llanuras y zonas aluviales. Gran riqueza agrícola. Ganadería vacuna. Industria transformadora de productos agropecuarios. Cap. Paraná. 78 781 km2. 1 096 000 hab. ENTRERRIANO, NA. adj. Natural de la prov. de Entre Ríos, en la República Argentina. Ú. t. c. s. ENTRESACAR. tr. Sacar una cosa de entre otras. // Aclarar un monte, talando algunos árboles. // Cortar parte del cabello cuando es demasiado espeso. ENTRESIJO. (Del lat. intrinsecus.) m. Mesenterio. // fig. Cosa oculta, interior, escondida. ENTRESUELO. m. Piso situado entre el bajo y el Los juegos de cartas constituyen una de las formas más piso principal de una casa. comunes de entretenimiento.
D E
702
ENTRETIEMPO
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
tretener o divertir. // Manupersona. Ú. t. c. prnl. // Cuba, Perú y P. Rico. Emtención de una persona o palmar dos líneas de transporte. Ú. t. c. prnl. cosa. ENTRONIZACIÓN. f. Acción y efecto de entroENTRETIEMPO. m. nizar o entronizarse. Tiempo de primavera y otoENTRONIZAR. tr. Colocar en el trono. // fig. Enño. salzar a alguien. // prnl. fig. Engreírse, envanecerENTREVER. tr. Ver conse. fusamente una cosa. // PreENTRONQUE. m. Relación de parentesco entre sentirla, intuirla, conjetupersonas de tronco común. rarla. ENTROPÍA. f. Magnitud termodinámica cuya vaENTREVERAR. (Del lat. riación en una transformación reversible equivale inter y variare.) tr. Mezal cociente entre el calor absorbido del entorno y la clar, meter una cosa entre temperatura absoluta del sistema. En las transforotras. maciones reales o irreversibles es una función que ENTREVERO. m. Amér. aumenta siempre. Equivale en cierto modo al graMerid. Acción y efecto de do de desorden de un sistema. entreverarse. // Confusión, ENTROPILLAR. tr. R. de la Plata. Acostumbrar desorden. a los caballos a vivir en tropilla. ENTREVÍA. f. Espacio liENTROPIÓN. m. Inversión hacia dentro del borEscena de una entrevista de trabajo. bre entre los dos rieles de la de del párpado inferior por contracción muscular, vía férrea. capaz de producir congestión ocular y lesiones de ENTREVIGAR. tr. Rellenar los espacios entre las córnea. // Impedimento en el movimiento de un vigas de un piso. miembro, como el que se da en los comienzos de i ENTREVISTA. f. Acción y efecto de entrevistar la congelación. o entrevistarse. // Conferencia concertada entre ENTRUCHADA. f. fam. Asunto hecho con engados o más personas en un lugar determinado para ño por confabulación de algunos. // Chile. Entretratar un negocio. // Visita que se hace a alguien vista algo violenta. i ENTUBADO. m. Introducción en un órgano huepara pedirle sus opiniones o informaciones. ENTREVISTAR. tr. Hacer una persona una entreco –esófago, estómago, bronquios, etc.–, a través vista a otra. // Tener una ende las vías naturales, de un trevista con alguien para tubo flexible con fines terarecoger sus opiniones o inpéuticos o de diagnóstico. formaciones. // prnl. Mante// Min. Revestimiento de ner una entrevista. un pozo o galería mediante ENTREVUELTA. f. Surco vigas tubulares. corto que se hace para endeENTUBAR. tr. Poner turezar la besana. bos. ENTRIPADA. f. Ant. y Méx. ENTUERTO. m. Agravio. Mojadura. // pl. Dolores de vientre ENTRIPADO, DA. adj. que suelen padecer las muQue está o molesta en las jeres después del parto. tripas. Ú. t. c. s. m. // adj. ENTULLECER. tr. fig. Dícese del animal muerto al Detener la acción o movique no se han sacado las trimiento de algo. // intr. Tupas. // m. fig. y fam. Sentillirse. Ú. t. c. prnl. miento disimulado. ENTUMECER. (Del lat. ENTRISTECER. tr. Cauintumescere.) tr. Impedir o Envases con frutas en almíbar. sar tristeza, apenar. // prnl. entorpecer el movimiento Ponerse triste. de un miembro o nervio ENTRISTECIMIENTO. m. Acción y efecto de por defecto momentáneo de la circulación sanguíentristecer o entristecerse. nea. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. Alterarse, hincharse. ENTRITA. f. Nombre aplicado a las rocas que ENTUNICAR. tr. Vestir o cubrir con una túnica. // presentan cristales. Dar dos capas de cal y arena gruesa a la pared anENTROJAR. m. Guardar frutos o cereales en la tes de pintarla al fresco. troje. ENTUPIR. tr. Obstruir o cerrar un conducto. Ú. t. ENTROMETER. (Del lat. intromittere.) tr. Entrec. prnl. // Comprimir y apretar una cosa. meter. Ú. t. c. prnl. ENTURBIAR. tr. Hacer turbia una cosa. Ú. t. c. ENTROMETIDO, DA. p. p. de entrometer. // prnl. // fig. Desordenar, alterar el orden. adj. Entremetido. Ú. t. c. s. ENTUSIASMAR. tr. Infundir entusiasmo, causar ENTROMPARSE. prnl. Amér. Enfadarse, estar fervorosa admiración. Ú. t. c. prnl. con hocico. // fig. y fam. ENTUSIASMO. m. Inspiración fogosa del escriEmborracharse. tor, especialmente del orador y del poeta. // ExalENTROMPETAR. tr. tación del ánimo por cosa que le admira. // AdheMéx. Emborrachar. sión fervorosa que beneficia una causa o empeño. ENTRÓN, NA. adj. Col. ENTUSIASTA. adj. Que siente entusiasmo. Ú. t. Entrometido. // Méx. Anic. s. // Propenso a entusiasmarse. Ú. t. c. s. moso. // f. Méx. Mujer liENUCLEACIÓN. f. Modo de extirpación de un viana y presumida. tumor o de un quiste a través de los labios de una ENTRONCAR. tr. Estaincisión. blecer o reconocer una relaENUGU. C. de Nigeria, cap. del est. de Anambra. ción de dependencia entre Minas de carbón y hierro. 316 000 hab. personas, ideas, acciones, ENUMERACIÓN. f. Expresión sucesiva y oretc. // Méx. Aparear dos cadenada de las partes de un todo. // Cómputo. // ballos o yeguas del mismo Ret. Parte del epílogo de algunos discursos en pelo. // intr. Tener o contraer que se repiten juntas con brevedad las razones parentesco con un linaje o expuestas. Recién nacido entubado en una incubadora.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ENUMERAR. (Del lat. enumerare.) tr. Enunciar ENVÉS. (Del lat. inversum.) m. Revés. // Parte sucesiva y ordenadamente las partes de un conjunto. opuesta al frente de una cosa. // fam. Espalda. ENUNCIADO. m. Enunciación. // Parte de un ENVESTIR. tr. Investir. problema que contiene los datos necesarios para ENVIADA. f. Acción y efecto de enviar. // Emresolver las incógnitas. barcación que lleva a puerto la pesca realizada por ENUNCIAR. (Del lat. enuntiare.) tr. Expresar otra embarcación mayor. i ENVIADO, DA. p. p. de enviar. // m. y f. Persobreve y concisamente una idea. ENURESIS. f. Emisión involuntaria e inconscienna que va por encargo a algún asunto o comisión. te de la orina, especialmente en niños y durante la // – extraordinario. Diplomático de igual categonoche. ría que el ministro plenipotenciario. ENVAGONAR. tr. Perú y P. Rico. Poner la merENVIAJADO, DA. adj. Oblicuo, sesgado. cancía en el vagón. ENVIAR. (Del lat. inviare.) tr. Mandar a alguien ENVAGUECER. tr. Hacer que algo presente un que vaya a alguna parte. // Hacer que una cosa se aspecto difuminado, con contornos poco delimidirija o sea llevada a algún sitio. // Dirigir, encatados. minar. ENVAINAR. (Del lat. invaginare.) tr. Meter en su ENVICIAR. tr. Pervertir, corromper con un vicio. vaina un arma blanca. // Ceñir una cosa a otra a // intr. Echar las plantas muchas hojas y poco frumanera de vaina. to. // prnl. Aficionarse demasiado a una cosa. // fig. ENVALENTONAR. tr. Infundir valentía o arroganDeformarse una cosa por haber estado en mala pocia. // prnl. Cobrar valentía o echárselas de valiente. sición durante mucho tiempo. ENVALLICAR. tr. Chile. Cizañar. // prnl. CubrirENVIDAR. tr. Hacer envite a uno en el juego. // se un trigal de vallico. fig. Convidar a alguien con una cosa, deseando ENVANECER. tr. Originar o infundir soberbia o que la rechace. vanagloria a uno. Ú. t. c. prnl. ENVARAR. tr. Entorpecer, entumecer o impedir el movimiento de un miembro. Ú. m. c. prnl. ENVASAR. tr. Echar en vasos o vasijas un líquido. // Poner el trigo en los costales o colocar cualquier otro género en un envase. // fig. Beber en demasía. // fig. Introducir en un cuerpo un arma puntiaguda. i ENVASE. m. Acción y efecto de envasar. // Recipiente en que se conservan y transportan ciertos géneros. // Todo lo que contiene o envuelve diversos artículos para su conservación y transporte. ENVEDIJARSE. prnl. Enredarse o hacerse vendijas en el pelo, la lana y otras cosas parecidas. // fig. y fam. Enzarzarse unos con otros y pasar de las palabras a las manos. ENVEGARSE. prnl. Chile. Empantanarse un terreno. ENVEJECER. tr. Hacer vieja a una persona o cosa. // intr. Hacerse vieja o antigua una persona o cosa. Ú. t. c. prnl. // Durar, permanecer por mucho tiempo. ENVEJECIMIENTO. m. Acción y efecto de envejecer. // Fís. Alteración de las propiedades físicas de ciertos productos y materiales por medio de agentes externos. Según la religión cristiana, Jesús representa la figura del enviado de Dios a la Tierra. ENVELAR. tr. Cubrir una cosa con un velo. // intr. Chile. Huir, marchar. ENVENADO. m. Arg. y Bol. Cuchillo, arma blanca en general. ENVENENAR. tr. Emponzoñar con veneno. Ú. t. i ENVIDIA. (Del lat. invidia.) f. Pesar o tristeza del c. prnl. // fig. Interpretar en mal sentido las pabien ajeno. // Emulación, deseo honesto de algo labras o las acciones. // fig. Infectar con malas que no se tiene. creencias. ENVIDIAR. tr. Tener envidia, dolerse del bien ENVER BAJÁ (1881-1922). Militar y político ajeno. // Desear algo que tienen otros. turco. Uno de los jefes del movimiento revolucioENVIGADO. C. de Colombia, en el dep. de Annario de los jóvenes turcos, en 1909 destronó al tioquia, en las cercanías de Medellín. Industrias sultán. Como ministro de la guerra, tomó partido textil y alimentaria. 109 000 hab. por Alemania durante la primera guerra mundial. ENVIGAR. tr. Fijar las vigas de un edificio. Ú. t. i ENVERAR. intr. Empezar las uvas y otras frutas c. intr. a adquirir color de maduras. ENVILECER. tr. Hacer vil y despreciable una ENVERDECER. intr. Reverdecer el campo. cosa. // Hacer que descienda el valor de alguna ENVERGADURA. f. Ancho de una vela, contado cosa. Ú. t. c. prnl. // prnl. Perder uno la estimación en el grátil. // Zool. Distancia que hay entre las que tenía. puntas de las alas extendidas de las aves. // DistanENVILECIMIENTO. m. Acción y efecto de encia que hay entre los extremos de las alas de un vilecer o envilecerse. avión y entre las puntas de los dedos del hombre ENVINAGRAR. tr. Echar vinagre. teniendo los brazos completamente abiertos. // fig. ENVINADO, DA. adj. Méx. Que contiene vino. Importancia, amplitud, alcance. ENVINAR. tr. Añadir vino al agua. ENVERGAR. tr. Sostener, atar las velas a las ENVÍO. m. Acción y efecto de enviar. // f. Remesa. vergas. ENVISCAR. tr. Untar con liga alguna cosa para ENVERO. m. Color que toman las frutas desde el que se peguen los pájaros. // prnl. Pegarse los pámomento en que empiezan a madurar. jaros con la liga.
ENVISCAR
703
Racimo de uvas comenzando a enverar.
Ferrante Gonzaga triunfa sobre la envidia, obra de Leone Leoni.
D E
704
ENVISCAR
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Vista del litoral de la isla de Lípari, la principal de las islas Eolias.
ENVISCAR. tr. Azuzar. // fig. Enconar los ánimos. ENVITE. m. Apuesta en algunos juegos de naipes y otros, parando, amén de los tantos ordinarios, una determinada cantidad a un lance o suerte. // fig. Ofrecimiento de una cosa. // Empujón. ENVOLATARSE. prnl. Col. Alborotarse. ENVOLTORIO. m. Lío hecho de telas o de otras cosas. // Defecto en el paño, debido a la mezcla de lana de distinto tipo. // Méx. fam. Capa exterior. ENVOLVENTE. p. a. de envolver. Que envuelve. Ú. t. c. adj. // f. Mat. Curva o superficie que es tangente a una familia de curvas o superficies que dependen de un parámetro. ENVOLVER. (Del lat. involvere.) tr. Cubrir un objeto parcial o totalmente con tela, papel u otra cosa. // Vestir al niño con pañales y mantillas. // Arrollar o devanar un hilo, cinta, etc., en un soporte. // fig. Mezclar o complicar a uno en un asunto, haciéndolo participar en él. Ú. t. c. prnl. // Mil. Rebasar la línea de combate del enemigo y comenzar a rodearlo colocando fuerzas a sus flancos y retaguardia. // prnl. fig. Liarse dos perGenerador eólico. sonas. ENYERBAR. tr. Col. y Méx. Hechizar. // prnl. Amér. Cubrirse de yerba un campo. // Cuba. Presentarse mal un negocio. ENYERBO. m. Col. Hechizamiento. ENYESAR. tr. Cubrir una cosa con yeso. // Alisar con yeso las paredes o el suelo. // Añadir yeso a alguna cosa. // Med. Escayolar. ENZANJONARSE. prnl. Venez. Meterse en un mal negocio. ENZARZAR. tr. Poner o cubrir con zarzas. // fig. Sembrar discordia y disensiones entre algunos. Ú. t. c. prnl. // prnl. Enredarse en las zarzas. // fig. Meterse en negocios difíciles. // fig. Pelearse, regañar. ENZENSBERGER, Hans Magnus (n. en 1929). Filósofo, poeta y crítico alemán. Sus obras recogen una fuerte crítica de la sociedad alemana de posguerra. El filántropo, Defensa de los lobos, El corto verano de la anarquía. ENZIMA. (Del gr. en y zyme, fermento.) f. Proteína generada por las células vivas que permite las reacciones bioquímicas que constituyen el metabolismo de los seres vivos actuando como catalizador. ENZIMOLOGÍA. f. Ciencia Miniatura de un poema épico medieval. que estudia las enzimas.
ENZINAS, Francisco de (1520-1553). Humanista español. Luterano ferviente, tradujo la Biblia del griego al castellano. Se refugió en Inglaterra. Tratado de la libertad cristiana. ENZOOTIA. f. Cualquier enfermedad que afecta a una o varias especies de animales en un determinado territorio, por alguna causa local. EÑE. f. Nombre de la letra ñ. EOCENO, NA. adj. Dícese del período de la era terciaria situado entre el paleoceno y el oligoceno, entre los 70 y los 29 millones de años anteriores a la época actual. Ú. t. c. s. // Perteneciente a este período. EOF. (Voz ing.) Acrónimo de end of file, carácter con el que se marca el final de un archivo informático o el final de una transmisión electrónica digital. EÓGENO. m. Período de la era terciaria que abarca el paleoceno, el eoceno y el oligoceno. EOLIA, EÓLIDE o EÓLIDA. Antigua región del Asia Menor, entre la Tróade y la Jonia. Anexionada al imperio romano en el año 133. a.C. i EOLIAS, islas. Archipiélago italiano en el mar Tirreno, al NE. de Sicilia. Incluye siete islas mayores volcánicas, entre ellas Alicudi, Stromboli, Vulcano y Lípari, además de varios islotes. Agricultura mediterránea. Turismo. 88 km2. 10 000 hab. i EÓLICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a los eolios. // Dícese de uno de los cuatro dialectos principales de la lengua griega hablado en la Eolia. Ú. t. c. s. m. // Perteneciente o relativo a Eolo, dios del viento. // Producido o accionado por el viento. EOLIOS. m. pl. Uno de los cuatro grupos de tribus más importantes de la antigua Grecia, que según la tradición descendían de Eolo, hijo de Heleno. Los dorios los empujaron desde Tesalia a Grecia y el Asia Menor, donde colonizaron la Eolia. EOLÍPILA. f. Esfera con que se mide la fuerza motriz del vapor de agua. EOLITO. m. Piedra de cuarzo que el hombre primitivo utilizó como instrumento. EOLO. En la mitología griega, dios de los vientos. Fue nombrado rey del viento por su padre Zeus. EÓN. m. Período de tiempo indefinido e inconmensurable. // Geol. Unidad de tiempo equivalente a mil millones de años. // En el gnosticismo, cada uno de los espíritus eternos que se derivan por sucesivas emanaciones de la divinidad suprema. EOSFORITA. f. Mineral compuesto por fosfato hidratado de aluminio, hierro y magnesio. EOSINA. f. Nombre de algunas sales potásicas. // – amarilla. Cristales rojos con visos azulados. Se emplea en histología para teñir células neoplásicas. // – azul. Polvo rojo muy soluble en agua que tiñe la lana, el algodón y el papel. Se emplea también en histología. EOSINÓFILO. m. Variedad de leucocitos o glóbulos blancos de la sangre de los vertebrados, de función no fagocítica. EÖTVÖS, József (1813-1871). Escritor y político húngaro. Cultivó la novela, el ensayo y la poesía, siempre con una gran inquietud social. El notario del pueblo, El Cartujo, Las hermanas. ¡EPA! interj. Hond., Méx. y Venez. ¡Hola! // Chile. ¡Ánimo!, ¡Ea!, ¡Upa! EPACTA. f. Número de días en que el año solar excede al lunar común de doce lunaciones. EPAMINONDAS (c. 410-362 a.C.). Militar y político tebano. Junto con Pelópidas, derrotó a los espartanos en Leuctra y Mantinea. Logró la hegemonía de Tebas sobre Grecia hasta su muerte en lucha con espartanos y arcadios. EPANADIPLOSIS. f. Figura que consiste en comenzar y terminar la cláusula o la frase con un mismo vocablo.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EPIDÍDIMO
705
EPANÁFORA. f. Anáfora. EPANÁSTROFE. f. Concatenación. // Conduplicación. EPATANTE. (Voz fr.) adj. Dícese de algo sorprendente, que provoca admiración o asombro. EPATAR. tr. Asombrar, maravillar, espantar. EPAZOTE. (Del náhuatl epazotl.) m. Méx. Planta herbácea anual de la familia de las quenopodiáceas, de hojas lanceoladas que se emplean como condimento y en medicina popular. EPCOT. Siglas en inglés de Prototipo Experimental de Comunidad del Futuro. Parque de atracciones situado en Orlando, est. de Florida, EUA. EPECUÉN lago. Extensión lacustre de la Argentina, al O. de la prov. de Buenos Aires. Célebre por sus aguas medicinales ricas en sulfato sódico. 400 km2. Teatro de Epidauro. EPÉE, Charles Michel, abate de (1712-1789). Pedagogo francés. En 1770 fundó en París la primera escuela para niños sordomudos. sumió su filosofía en Los coloquios y en el MaEPÉNDIMO. m. Membrana que recubre los vennual. trículos del cerebro y el conducto central de la méEPICUREÍSMO. m. Doctrina filosófica de Epidula espinal. curo y de sus discípulos. // Por ext., sensualismo EPÉNTESIS. f. Figura de dicción eufónica que refinado de quienes buscan el placer exento de intercala una letra en un vocablo. todo dolor. EPERLANO. m. Pez teleósteo malacopterigio EPICÚREO, REA. adj. Que sigue las doctrinas similar al salmón, de unos 15 cm de largo, que hade Epicuro. Ú. t. c. s. // Relativo a este filósofo. // bita en las desembocaduras de los ríos del N. de Sensual, voluptuoso. i EPICURO (341-270 a.C.). Filósofo griego. Fundó Europa. ÉPERNAY. C. de Francia, en el dep. de Marne. en Atenas su propia escuela, el Jardín, en la que Elaboración de vinos de Champaña. 30 000 hab. sostenía que la felicidad está en la búsqueda del EPI. (Del gr. epí.) prep. insep. que significa «soplacer y de la ataraxia, imperturbabilidad del espíbre». ritu ante los avatares de la existencia. EPICANTO. m. Repliegue cutáneo semilunar en i EPIDAURO. Antigua c. de Grecia, en la Argólida, el ángulo interno del ojo, característico de la raza famosa por el templo de Esculapio o Asclepio, amarilla. obra de Policleto el Joven y lugar de peregrinación EPICARDIO. m. Membrana de tejido conjuntivo de enfermos. i EPIDEMIA. (Del gr. epí y demos.) f. Enfermedad cubierta de mesotelio que recubre el corazón. EPICARMO (c. 550-c. 460 a.C.). Poeta y comeinfecciosa, como el cólera o la fiebre amarilla, que diógrafo griego. Satirizó las leyendas mitológicas se propaga accidental y transitoriamente por un y los personajes de su tiempo. De sus numerosas país o región y afecta a un gran número de sus hacomedias sólo se conservan fragmentos. bitantes. EPICARPIO. m. Capa más externa de las tres que EPIDÉMICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a integran el pericarpio de los frutos. la epidemia o capaz de producirla. EPICEDIO. m. Composición poética en alabanza EPIDEMIOLOGÍA. f. Estudio de los diferentes Busto de Epicuro, filósofo de una persona muerta. A veces se recitaba delante factores que intervienen en la aparición, evolución griego. del cadáver de la persona. y profilaxis de las enfermedades. EPICENTRO. m. Centro superficial del área de EPIDÉRMICO, CA. adj. Perteneciente o relativo perturbación de un fenómeno sísmico, que se ena la epidermis. cuentra sobre el hipocentro o foco del sismo. EPIDERMIS. f. Capa más externa de la piel que EPICICLO. m. ant. Círculo que describe un placonsta de varios estratos celulares de diversa esneta con movimiento uniforme en torno a un centructura y espesor, situada por encima de la capa tro que se mueve a su vez con movimiento uniforde tejido conjuntivo más produnda o dermis. // me, llamado deferente, en sistemas cosmológicos Bot. Cutícula de una sola capa de células sin clogeocéntricos. rofila y recubiertas de cutina que cubre los tallos EPICICLOIDE. f. Línea curva que describe un jóvenes y las hojas de las pteridofitas y las impunto de una circunferencia que gira sobre otra permeabiliza. fija, siendo ambas tangentes exteriormente y situaEPIDERMÓLISIS. f. Estado de flacidez o desdas en el mismo plano. prendimiento de la epiderEPICLORITA. f. Mineral del grupo de los silicamis por la acción de sustantos compuesto por silicato hidratado de aluminio y cias cáusticas o de agentes magnesio. físicos. i ÉPICO, CA. (Del lat. epicus.) adj. Perteneciente o EPIDIASCOPIO. m. Aparelativo a la epopeya o a la poesía heroica. // Dícerato proyector que sirve se del poeta cultivador de este género. Ú. t. c. s. // para observar en una pantaPropio o peculiar de la poesía épica. lla imágenes de diapositiEPICÓNDILO. m. Protuberancia ósea más extervas o de cuerpos opacos. na de la epífisis inferior del húmero, o de la extreEPIDIDIMITIS. f. Inflamidad distal del fémur. mación del epidídimo. EPICRÁNEO. m. Parte superior de la cabeza, EPIDÍDIMO. m. Conducdesde la frente hasta el cráneo. to alargado y retorcido, con EPÍCTETO (c. 55-c. 135). Filósofo griego. Esforma de madeja, situado clavo en la Roma de Nerón, fue liberado por en la parte posterior supeEpafrodito y se refugió en Epiro, donde fundó rior del testículo, que forma una escuela filosófica estoica. Célebre por el rila unión de los vasos semiMedidas preventivas en dos jóvenes de Nueva Delhi gor de su ética. El historiador Flavio Arriano reníferos. contra una epidemia de neumonía.
D E
706
EPIDURAL
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EPIDURAL. adj. Relativo a la parte EPÍGONOS. m. pl. Nombre dado a los jóvenes del canal sacro que se encuentra en la persas que fueron instruidos por los macedonios médula espinal entre la duramadre y para difundir la cultura de Grecia en tiempos de el periostio recubriendo la cara interAlejandro Magno. // Mit. Nombre dado a los hijos na del conducto raquídeo. de los siete caudillos griegos derrotados en el prii EPIFANÍA. (Del gr. epipháneia.) f. mer sitio de Tebas, seis de los cuales murieron. Sus Manifestación, aparición. // Festivihijos, los epígonos, tras diez años de bloqueo en el dad, también llamada la Adoración de segundo sitio, tomaron la ciudad. los Reyes, que celebra la Iglesia el día EPÍGRAFE. m. Resumen que suele preceder a 6 de enero. cada capítulo o división similar de una obra literaEPIFENOMENISMO. m. Doctrina firia o científica, o a un discurso o escrito. // Inslosófica derivada del reduccionismo que cripción en piedra o metal. // Título. propugna la primacía de los fenómenos i EPIGRAFÍA. f. Ciencia que tiene por objeto el físicos sobre la conciencia. Fue defendiestudio e interpretación de las inscripciones. da por positivistas ingleses como ThoEPIGRAFISTA. com. Persona versada en epigrafía. i EPIGRAMA. m. Inscripción en piedra o metal. // mas Huxley y William Clifford. EPIFENÓMENO. m. Síntoma acceComposición poética breve, en general satírica o sorio que aparece en el curso de una enfestiva. // fig. Pensamiento mordaz expresado con fermedad sin estar relacionado con ella. brevedad y agudeza. EPÍFISIS. f. Glándula de secreción EPIGRAMATISTA o EPIGRAMISTA. com. interna situada en el centro del cerePersona que hace o compone epigramas. bro medio, entre los hemisferios cereEPILEPSIA. f. Enfermedad neurológica de carácbrales y el cerebelo. A sus secreciones ter crónico caracterizada por la aparición de accehormonales se les atribuye la función sos con pérdida de conocimiento y, con frecuencia, La Epifanía celebra el día de la adoración de los Reyes Magos, acontecimiento de regular la actividad organosexual. de convulsiones. representado en la imagen en un cuadro // Extremidad de los huesos largos EPILÉPTICO, CA. adj. Que sufre de epilepsia. de Vitale de Bologna. que sobresale del mango óseo de la Ú. t. c. s. // Relativo a esta enfermedad. parte central de la diáfisis. EPILOGAR. tr. Resumir, compendiar una obra o EPIFITO, TA. adj. Dícese del vegetal que, sin ser escrito. parásito, vive sobre otra planta. EPILOGISMO. m. Cálculo o cómputo. EPIFONEMA. f. Exclamación referida a lo que EPÍLOGO. m. Recapitulación de lo dicho en una se ha dicho anteriormente, con la que se cierra el obra literaria o en un discurso. // fig. Resumen o pensamiento al que pertenece. compendio. // Final o conclusión de un drama o de EPÍFORA. f. Lagrimeo abundante que acompaña una novela en la que se refieren sucesos relacionaa algunas enfermedades de los ojos. dos con la acción principal. // Ret. Última parte del EPIGASTRALGIA. f. Dolor en la zona epigásdiscurso o peroración. trica que suele ser síntoma de afecciones de las EPIMÉNIDES DE CNOSOS (s. VI a.C.). Filósofo y legislador cretense. Se le considera uno de los vísceras abdominales. fundadores del orfismo, religión mistérica griega EPIGASTRIO. m. Región del abdomen o vientre, relacionada con la figura mítica de Orfeo. que comprende desde la punta del esternón por enEPIMETEO. Mit. Hermano de Prometeo. Se casó cima del estómago y el lóbulo izquierdo del hígacon Pandora, quien le trajo como regalo de bodas do hasta el ombligo, limitada en ambas partes por una caja que contenía todos los males. las costillas falsas. EPÍMONE. f. Figura consistente en repetir sin inEPIGÉNESIS. f. Biol. Teoría según la cual los tervalo una misma palabra para dar énfasis a lo que rasgos que caracterizan a un ser vivo se modelan se dice, o en intercalar varias veces un mismo veren el transcurso del desarrollo embrionario. // Proso en una composición poética. ceso de formación y diferenciación progresiva de ÉPINAY, madame d’ (1726-1783). Louise Tarun organismo durante su desarrollo. // Geol. Prodieu d’Esclavelles, escritora francesa. Sus ensayos ceso de alteración de las composiciones de minese caracterizan por su moralismo didáctico. Cartas rales y rocas que tiene lugar en la superficie terresa mi hijo, Conversaciones de Emilia. tre o en estratos poco profundos. Epigramas, obra del poeta Marcial. EPINEFRINA. f. Adrenalina. EPIGENIA. f. Fenómeno por el que un mineral EPINICIO. m. Himno triunfal o canto de victoria. cambia su naturaleza química sin cambiar su forma. EPIORNIS. m. Ave corredora gigante que vivió EPIGÉNICO, CA. adj. Que se produce en la suen Madagascar desde el pleistoceno. Desapareció en perficie o cerca de ella. la edad media. EPIGEO, GEA. adj. Dícese del tipo de germiEPIPALEOLÍTICO, CA. adj. Mesolítico, períonación vegetal en la que el hipodo posterior al Paleolítico. cótile se alarga y levanta los coEPIPLÓN. m. Mesenterio. tiledones del suelo. EPIQUEREMA. m. Silogismo en el que una o EPIGINO, NA. adj. Dícese de la varias premisas van acompañadas de una prueba. flor o de su parte que se acopla soEPIQUEYA. f. Interpretación benigna y prudente bre el ovario, como el cáliz en las de la ley, según las circunstancias de tiempo, lugar y fanerógamas. persona. EPIGLOSIS. f. Zona de la boca EPIRO. Región montañosa de la península balcáde los insectos himenópteros. nica, sobre el mar Jónico y al N. del golfo de Artá. EPIGLOTIS. f. Fibrocartílago El Tratado de Londres de 1913 asignó la mayor elástico sujeto a la parte posterior parte de la región a Grecia y su extremo septende la lengua que cierra la glotis trional a Albania. 9 203 km2. durante la deglución. EPIROGÉNESIS. f. Movimientos diastróficos de EPÍGONO. (Del gr. epígonos, la corteza terrestre, relativamente lentos y de oriennacido después.) m. El que sigue tación generalmente vertical, que provocan deforlas huellas de otro. Se dice espemaciones morfológicas por el ascenso de grandes cialmente del que sigue una escueporciones de la corteza. la o estilo, tanto en el arte como en EPIROGENIA. f. Deformación de la corteza terresla ciencia, de una generación antetre que se produce con lentitud. rior. // Discípulo, seguidor. Vista del palacio episcopal de Würzburgo.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EPÍTRITO
707
EPIROGÉNICO, CA. adj. Dícese de las derivas continentales de zócalos o de placas tectónicas provocadas por movimientos diastróficos. EPIROTA. adj. Natural de Epiro. Ú. t. c. s. EPISCOPADO. m. Dignidad de obispo. // Duración del gobierno de un obispo. // Conjunto de obispos. i EPISCOPAL. adj. Perteneciente o relativo al obispo. // Libro en el que se contienen las ceremonis y ritos propios de los obispos. EPISCOPALISMO. m. Doctrina favorable a la potestad de los obispos y adversaria de la supremacía del Papa. EPISCOPIO. m. Epidiascopio. EPISCOPOLOGIO. m. Catálogo y serie de los obispos de una diócesis. EPISISMO. m. Terremoto de baja intensidad proLa epigrafía se dedica al desciframiento de las inscripciones, como los jeroglíficos egipcios. ducido por derrumbes de cavidades subterráneas. i EPISODIO. (Del gr. epeisodion.) m. Acción secundaria de un poema épico, drama o novela que se enlaza con la acción principal de una obra lite- i EPISTEMOLOGÍA. (Del gr. episteme y logos.) f. Filosofía de la ciencia, rama filosófica que versa raria y la apoya para hacerla más amena y varia. // sobre la teoría del conocimiento. Cada una de las acciones parciales de la acción EPÍSTOLA. f. Carta que se escribe a alguien auprincipal. // Digresión en obras de otro género o en sente. // Parte de la misa anterior al Evangelio en la el discurso. // Incidente, suceso enlazado con otros que se leen fragmentos de los textos canónicos del que forman un conjunto. Nuevo Testamento. // Orden sacerdotal del subdiáEPISODIOS NACIONALES. Colección de 46 nocono. // Composición poética de carácter didáctico velas escritas por Benito Pérez Galdós, publicadas o moralizante en la que el autor se dirige a una perentre 1873 y 1912, que narran la historia española sona real o imaginaria. desde la batalla naval de Trafalgar frente a los ingleEPISTOLAR. adj. Perteneciente a la carta o epísses hasta la restauración del rey Alfonso XIII. EPISOMA. m. Plásmido cuyo material genético tola. puede incorporarse al material genético de la céluEPISTOLARIO. m. Libro que recoge las cartas o la huésped. epístolas de un autor. // Libro que contiene las epísEPISPÁSTICO, CA. adj. Vesicante. Ú. t. c. s. m. tolas que se leen en la misa. EPISPERMO. m. Conjunto de las cubiertas de la EPÍSTROFE. f. Conversión. semilla. EPITAFIO. m. Inscripción que se pone encima de EPISTASIA. f. Alteración nerviosa funcional que un sepulcro. depende de una mínima excitación. EPITALAMIO. m. Composición poética del géEPISTAXIS. f. Hemorragia nasal que señala la nero lírico en celebración de una boda. existencia de afecciones locales nasales o enferEPÍTASIS. Parte del poema dramático posterior a medades más generales. la prótasis y previo a la catástrofe; enredo o nudo en esta clase de poemas. EPITAXIA. f. Técnica de crecimiento de un cristal sobre la superficie de otro, de modo que ambos guardan la misma orientación de sus redes cristalinas. i EPITELIAL. adj. Relativo al epitelio. EPITELIO. m. Término que se aplica a todas las membranas celulares de revestimiento del cuerpo René Descartes fue el primer filósofo que abordó y que forman la epidermis, la capa externa de las la epistemología. mucosas, la parte secretora de las glándulas, etc. Las membranas celulares pueden constar de una sola capa celular (epitelio simple), o de dos o más capas (epitelio estratificado). EPÍTEMA. f. Medicamento de uso tópico, aplicado como cataplasma, polvo o fomento. EPITETISMO. m. Epitetomanía. // Figura consistente en modificar la expresión de una idea mediante otra idea accesoria. EPÍTETO. (Del gr. epítheton.) m. Adjetivo o participio cuyo fin principal es caracterizar al nombre y no el de determinarlo o especificarlo. EPITETOMANÍA. f. Vicio de dicción que consiste en abusar de los epítetos. EPÍTIMA. f. Epítema. // fig. Consuelo, alivio. EPÍTIMO. m. Planta parásita similar a la cuscuta, que crece sobre el tomillo. EPITOMAR. tr. Reducir a epítome. EPÍTOME. (Del lat. epitome, y éste del gr. epitomé, de epitemno, abreviar.) m. Resumen o compendio de una obra en la que se presenta tan sólo lo más fundamental o preciso. // Figura que consiste en que, después de muchas palabras, se repiten las primeras para lograr mayor claridad. EPÍTRITO. m. Pie de la poesía griega y latina compuesto por cuatro sílabas, una de ellas breve y Miniatura que ilustra distintos episodios de la vida de Microfotografía de un corte San Luis. las demás largas. de tejido epitelial.
D E
708
EPITRÓCLEA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EPITRÓCLEA. f. Relieve zón fiel, La inteligencia de una máquina. // –, Mióseo no articular de la extremichael Anthony (n. en 1921). Virólogo británico. dad inferior del húmero que se Investigador del linfoma de Burkitt y descubridor palpa a través de la piel del del virus de Epstein-Barr. codo. EPULÓN. m. El que come y se regala mucho. // EPÍTROPE. f. Concesión. // Antiguo sacerdote romano que se ocupaba de los Permisión. banquetes que se ofrecían a los dioses. EPIZOARIO. m. Ectoparásito. EQUI-. (Del lat. aequus.) pref. que denota igualdad. EPIZOOTIA. f. Enfermedad EQUIALTÍMETRO. m. Dispositivo que mide la epidémica entre algunas espediferencia de altura entre dos puntos con referencia cies de animales. // Amér. Gloa una altura prefijada. sopeda o fiebre aftosa. EQUIÁNGULO, LA. adj. Dícese de las figuras y i ÉPOCA. (Del lat. epocha.) f. sólidos cuyos ángulos son iguales entre sí. Fecha de un acontecimiento o EQUIDAD. f. Igualdad de ánimo. // Bondadosa suceso a partir del cual empietemplanza habitual; propensión a dejarse guiar por zan a contarse los años. // Peel sentimiento del cumplimiento del deber. // Justiríodo de tiempo señalado por cia natural por oposición a la ley positiva. // Molos hechos históricos durante él deración en el precio y ecuanimidad en el trato. acontecidos. // Por ext., cualEQUIDIFERENCIA. f. Igualdad de dos razones quier espacio de tiempo. // Dupor diferencia. Estela egipcia de la época saíta. ración de un estilo artístico. // EQUIDISTANCIA. f. Igualdad de distancia entre Temporada de larga duración. varios puntos u objetos. EPODA. f. Epodo. EQUIDISTANTE. adj. Que equidista. EPODO. m. Último verso de la estancia, repetido EQUIDISTAR. intr. Encontrarse uno o más punmuchas veces. // En la poesía griega, tercera parte tos, líneas, planos o cosas a igual distancia de otro del canto lírico formado por estrofa, antistrofa y determinado, o entre sí. epodo. // En la poesía griega y latina, combinación métrica de un verso largo y otro corto. EPÓNIMO, MA. adj. Dícese de la persona que da nombre a un pueblo, tribu, ciudad, época o período. i EPOPEYA. (Del gr. epopoía.) f. Poema narrativo extenso, de estilo elevado y personajes heroicos o de gran importancia, en el que interviene lo sobrenatural o lo maravilloso. // fig. Conjunto de poemas que constituyen la tradición épica de un pueblo. EPOTO, TA. adj. Bebido, casi ebrio. EPÓXIDO. m. Cada uno de los componentes químicos que contienen un átomo de oxígeno unido cíclicamente a dos átomos de carbono. EPPUR SI MUOVE. (Expr. it. que significa Y sin embargo se mueve.) Frase pronunciada por Galileo Galilei ante la Inquisición romana después de defender su tesis sobre el movimiento de la tierra en El caballo es un animal équido. Busto de mujer realizado torno al Sol. Denota la realización de algo que se por Jacob Epstein. tiene por imposible. EPROM. (Voz ing.) Acrónimo de erasable proEQUIDNA. m. Mamífero monotrema, ovíparo, ingrammable read-only memory, memoria prograsectívoro, de cabeza pequeña, hocico afilado lengua mable de sólo lectura presente en ciertas computaprolongada y extensible y con el lomo cubierto de doras y otros aparatos electrónicos, cuyo contenido espinas, que vive en Australia y Nueva Guinea. // Vípuede ser borrado por medio de luz ultravioleta. bora venenosa de África. // Mit. Monstruo de la miÉPSILON. f. Nombre de la quinta letología griega, mitad mujer, mitad serpiente, que dio tra del alfabeto griego que correspona luz diversos seres monstruosos como el Cancerbede a la letra e del alfabeto latino. // Asro que guardaba la puerta de los infiernos. tron. Nombre de la estrella que ocupa i ÉQUIDO, DA. adj. Dícese de los mamíferos peripor su brillo el quinto lugar en su sodáctilos herbívoros cuyas extremidades termiconstelación. // Mat. Letra que exprenan en una pezuña con un solo dedo y de estómasa cantidades muy pequeñas. go sencillo, como el caballo. Ú. t. c. s. // m. pl. EPSOMITA. (De la c. ing. de EpFamilia de estos animales. som.) f. Mineral del grupo de los sulEQUILÁTERO, RA. adj. Dícese de las figuras fatos, compuesto por sulfato de magcuyos lados son todos iguales entre sí. nesio hidratado, llamado también sal EQUILIBRADO, DA. p. p. de equilibrar. // adj. de la higuera o sal inglesa. Es blanco o fig. Ecuánime, sensato, prudente. transparente y blando, de origen hidroEQUILIBRAR. tr. Hacer que una cosa quede en termal, y se utiliza en las industrias del equilibrio. Ú. t. c. prnl. // Hacer que una cosa no papel, del azúcar y de los curtidos. exceda a otra. i EPSTEIN, Jacob (1880-1959). Es- i EQUILIBRIO. (Del lat. aequilibrium.) m. Estado cultor estadounidense nacionalizado de un cuerpo cuando las fuerzas que actúan sobre británico. Sus obras se caracterizan él se destruyen o se compensan mutuamente de por su extraordinario realismo y fuerza modo que su resultante es nula. // Situación de un expresiva. Ecce Homo, San Miguel y el cuerpo con poca base que se mantiene sin caerse. diablo, Majestad de Cristo. // –, Jean // fig. Contrapeso, armonía entre cosas diversas. // (1879-1953). Director de cine francés fig. Ecuanimidad, mesura. // pl. fig. Actos de conIlustración de una crónica inspirada en de origen polaco. Se inspiró en la litetemporización para sostener una situación dificulla Ilíada, obra que marcó la pauta del ratura para muchas de sus producciotosa. // – estable. El que se restablece cuando el género literario conocido como nes. La Caída de la casa Usher, Corasistema se aparta ligeramente de él. // – indiferenepopeya.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Er
709
te. El que resulta para cualquier estado del sistema. lección de utensilios y aparatos propios de un ofi// – inestable. El que se pierde cuando el sistema cio determinado. se aparta ligeramente de él. // Quím. Condición de EQUIPOLENCIA. f. Equivalencia, igualdad de una reacción química en la que la velocidad de forvalor. // Mat. Relación de equivalencia que estamación de productos es igual su velocidad de desblecen dos vectores iguales en módulo, dirección y composición, por lo que la concentración de reacsentido. tivos y productos se mantiene constante. EQUIPONDERANCIA. f. Igualdad en el peso. EQUILIBRISTA. adj. Dícese de la persona diestra EQUIPONDERAR. intr. Ser una cosa de igual en la ejecución de juegos de equilibrio. Ú. m. c. s. peso que otra. EQUIMOLECULAR. adj. Dícese de la mezcla EQUIPOTENCIAL. adj. De igual potencial. // de componentes que poseen el mismo número de Mat. Dícese de la propiedad presentada por los moléculas. puntos en una superficie o en una curva que están EQUIMOSARSE. prnl. Cubrirse de equimosis. al mismo potencial. EQUIMOSIS. f. Mancha cutánea que resulta de EQUIPOTENTE. adj. Mat. Dícese de los conjunhemorragias capilares o de la extravasación de santos que tienen la misma potencia. gre en el tejido capilar por un golpe u otras razoEQUIS. f. Nombre de la letra x, y del signo de la nes. Cambia de coloración con el paso del tiempo. incógnita en los cálculos. // Número desconocido o EQUIMÚLTIPLO. adj. Dícese de los números indiferente. // Col. y Perú. Víbora pequeña cuyo que se derivan de otros al ser multiplicados por el veneno es mortal. mismo factor. EQUISETÁCEO, CEA. adj. Dícese de las planEl equilibrio es fundamental para la EQUIN(O)-. m. pref. del griego ekhinos, «erizo». tas criptógamas pteridofitas herbáceas, de rizoma práctica de determinados EQUINO. m. Erizo marino. // Arq. Moldura confeculento, tallo hueco muy resistente y fructificadeportes como el surf. vexa propia del capitel dórico. ción terminal en forma de penacho, cuyas especies EQUINO, NA. (Del lat. equinus.) adj. Perteneson todas fósiles a excepción de los equisetos. Ú. t. ciente o relativo al caballo. // m. Animal de la esc. s. // f. pl. Familia de estas plantas. pecie equina. // Amér. Caballo o yegua. EQUISETO. m. Cola de caballo. EQUINOCCIAL. adj. Perteneciente EQUITACIÓN. f. Arte de montar y o relativo al equinoccio. // f. Línea manejar bien al caballo. // Acción equinoccial. o práctica de montar a caballo. EQUINOCCIO. (Del lat. aeEQUITATIVO, VA. adj. Que quinoctium.) m. Época en tiene equidad. que los días son iguales a las ÉQUITE. m. Ciudadano noches en toda la Tierra deromano de clase intermebido a que el Sol se endia entre patricios y plebecuentra sobre el ecuador. // yos que servía en el ejérci– vernal. Equinoccio de to a caballo. primavera, que tiene lugar EQUIUROIDEO, DEA. entre el 20 y el 21 de marzo. adj. Dícese de los animales EQUINOCOCO. m. Cistimetazoos marinos vermicerco o larva de tenia de entre formes que poseen una 3 y 5 mm de largo que habita trompa. Ú. t. c. s. m. // m. pl. en el intestino del perro y de Clase de estos animales. otros carnívoros. Al transmitirse EQUIVALENCIA. f. Igualdad al hombre se aloja preferenteen valor, potencia o eficacia de La estrella de mar es un animal mente en hígado y pulmones, dos o más cosas. // Mat. Relaequinodermo. produciendo el quiste hidatídico. ción que establecen dos elemenEQUINOCOCOSIS. f. Hidatitos de un conjunto y que cumple dosis, infección producida por un equinococo. las propiedades reflexiva, simétrica y transitiva. // i EQUINODERMO. (Del gr. ekhinos, erizo, y Igualdad de áreas en figuras planas de distinta forderma, piel.) adj. Dícese de los animales metama, o de áreas o volúmenes en sólidos diferentes. zoos, invertebrados y celomados, por lo general EQUIVALENTE. adj. Que equivale a otra cosa. Ú. con una simetría pentarradiada, que poseen un t. c. s. // Mat. Se aplica a las figuras y sóliaparato ambulacral y un esqueleto dérmico, dos que tienen igual área o volumen y discomo las holoturias. Ú. t. c. s. // m. pl. Tipo de tinta forma. // m. Quím. Cociente entre la estos animales. cantidad de sustancia, expresada en moles, EQUINOIDEO. adj. Dícese de los equinodermos de una determinada sustancia y un número que poseen formas redondeadas, como el erizo de (valencia) que expresa el de átomos-gramo mar. Ú. t. c. s. // m. pl. Clase de estos animales. de un átomo o compuesto monovalente EQUIPAJE. m. Conjunto de cosas que se llevan con el que puede reaccionar. en los viajes. // Mar. Tripulación. EQUIVALER. intr. Igualar una cosa a EQUIPAL. (Del náhuatl icpalli, asiento.) m. Méx. otra en la estimación, potencia o eficacia. Especie de silla hecha de varas entretejidas con el // Mat. Ser iguales las áreas de dos figuras asiento y respaldo de cuero o palma. planas diferentes o las áreas o volúmenes EQUIPAR. tr. Proveer lo necesario para un uso esde dos sólidos diversos. pecífico propio. Ú. t. c. prnl. // Proveer a una nave EQUIVOCACIÓN. f. Acción y efecto de lo necesario para el avío de la tripulación y para de equivocar y equivocarse. // Cosa hesus actividades. cha equivocadamente. EQUIPARABLE. adj. Que se puede equiparar. EQUIVOCAR. tr. Tomar una cosa por EQUIPARAR. tr. Comparar una cosa con otra otra. Ú. m. c. prnl. // Juzgar u obrar con considerándolas iguales o equivalentes. desacierto. i EQUIPO. m. Acción y efecto de equipar. // Grupo EQUÍVOCO, CA. adj. Que puede ende personas que realiza un servicio o tarea detertenderse en varios sentidos. // m. Palabra minada. // Cada uno de los grupos que compiten y con significados diferentes. // Ret. Figura se disputan el triunfo en un deporte. // Conjunto de que consiste en usar palabras homónimas ropas y objetos de uso particular de una persona, a una equívoca en más de una acepción. Jugadores de un equipo de fútbol especialmente de la mujer cuando se casa. // CoEr. Símbolo químico del erbio. americano.
D E
710
ERA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Gargantas del Gran Cañón del Colorado, pertenecientes a la era terciaria.
ERA. (Del lat. aera.) f. Fecha determinada desde la cual se empiezan a contar los años. // Extenso período histórico señalado por una gran innovación en las formas de vida y de cultura. // Cómputo de tiempo que empieza a contarse desde el nacimiento de Jesucristo. // Geol. Período de la historia de la tierra situado entre dos acontecimientos geológicos importantes. Las eras geológicas son: Arcaica, Primaria, Secundaria, Terciaria y Cuaternaria, subdivididas a su vez en períodos. ERA. (Del lat. area.) f. Lugar de tierra limpia y firme reservada para la trilla de la mies. // Cuadro de terreno destinado a cultivar flores y hortalizas. // En albañilería, suelo acondicionado para hacer mezclas. // Min. Lugar llano para machacar y limpiar el mineral. ERAL. m. Novillo menor de dos años. ERAR. tr. Formar eras para plantas. ERARIO. m. Tesoro público. // Sitio en el que se guarda. ERASÍSTRATO (s. III a.C.). Médico y cirujano griego. Creador de la anatomía comparada, fue uno de los primeros en usar la disección de cadáveres con fines científicos. ERASMISMO. m. Doctrina filosófica de Erasmo de Rotterdam. ERASMISTA. adj. Partidario de las doctrinas de Erasmo o influido por las mismas. Ú. t. c. s. i ERASMO DE ROTTERDAM (c. 1469-1536). Erudito y filósofo holandés. Atacó el oscurantismo y los excesos del clero, defendiendo la tolerancia y el libre albedrío del hombre. Manual del caballero cristiano, Apotegma, Elogio de la locura. ERATO. Musa griega de la poesía lírica, particularmente de la amatoria. ERATÓSTENES (c. 276-194 a.C.). Matemático, filósofo y astrónomo griego. Fue director de la famosa Biblioteca de Alejandría. Calculó la amplitud de un arco de meridiano terrestre entre Alejandría y la actual Asuán, con lo que determinó la longitud de la circunferencia de la tierra. Descubrió asimismo un método para hallar números primos. ERAUSO, Catalina de (1592-1635). Aventurera española, conocida como la Monja Alférez. Dejó el convento y, vestida de hombre, recorrió España y se trasladó a América, donde combatió contra los indios en Chile y el Perú obteniendo el grado de alférez. ERB, Wilhelm Heinrich (1840-1921). Neurólogo alemán. Realizó importantes descubrimientos en el campo de la neurología. ERBAKÁN, Necmetín (n. en 1926). Político turco. Dirigente del islamista Partido del Bienestar, fue nombrado primer ministro en 1996. Bajo la presión militar, fue sustituido un año más tarde. ERBEN, Karel Jaromir (1811-1870). Poeta y etnógrafo checo. Representante del romanticismo, i
Erasmo de Rotterdam, representante humanista.
Alonso de Ercilla y Zúñiga, poeta renacentista.
recogió en su labor etnográfica narraciones, poemas y leyendas de su país. Canciones populares checas, Leyendas y cuentos populares eslavos, El ramillete. ERBIO. m. Elemento químico perteneciente a la serie de los lantánidos, de carácter metálico. Símb. Er. N.º atóm. 68. Peso atóm. 167.26. i ERCILLA Y ZÚÑIGA, Alonso de (1536-1594). Poeta español. Se trasladó a América, donde luchó con las tropas españolas contra los indios araucanos de Chile y empezó a escribir un largo poema épico, La Araucana, en tres partes con más de 20 000 versos. En él se pone de relieve la figura del jefe araucano Caupolicán. ERDMANN, Benno (1851-1921). Filósofo alemán. Conocer y comprender, Teoría lógica elemental. ERE. f. Nombre de la letra r en su sonido suave. EREBO. (Del gr. érebos.) m. Infierno, averno. // En la mitología griega, dios del mundo inferior. Hijo del Caos y hermano de la Noche, simboliza la región donde reinan las tinieblas y habitan los muertos. EREBUS. Volcán activo en la isla de Ross, 4 023 m. Lleva este nombre en honor de su descubridor, sir James Clark Ross, en 1842. ERECCIÓN. f. Acción y efecto de levantar, erguirse o ponerse rígida una cosa. // Institución. // Tensión. // Fundación, institución. i ERECTEION. Templo erigido por Fidocles en la Acrópolis de Atenas, dedicado a Palas Atenea y a Poseidón. Obra maestra del estilo jónico, fue edificado en sustitución del que fue destruido por los persas. En su fachada se hallaba el pórtico de las Cariátides. ERECTEO. Mit. Rey de Atenas, hijo de Pandión, al que se veneraba en el Erecteion junto a Palas Atenea y Poseidón. ERÉCTIL. adj. Que tiene la facultad de levantarse, erguirse o ponerse rígido. ERECTILIDAD. f. Cualidad de eréctil. i ERECTO, TA. p. p. de erigir. // adj. Enderezado, rígido, levantado. EREMITA. m. Ermitaño. EREMÍTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al ermitaño. EREMITORIO. m. Lugar donde hay una o varias ermitas. EREPSINA. f. Mezcla de enzimas del intestino delgado de los mamíferos que actúa sobre las proteínas. ERETISMO. m. Exaltación de las propiedades vitales de un órgano. // Hiperexcitabilidad nerviosa. ERETRIA. Antigua ciudad griega en la isla de Eubea destruida por los persas en la primera guerra médica en el s. V a.C. De ella se conservan una acrópolis, el teatro, un templo dedicado a Apolo y otros edificios. EREVÁN. Cap. de Armenia, a orillas del río Razdan. Universidad. Centro cultural e industrial. 1 248 000 hab. ERFURT. C. de Alemania, a orillas del Gerea, en el est. federado de Turingia. Centro industrial y nudo de comunicaciones. 211 000 hab. ERG. m. Nombre que se da al ergio en la nomenclatura internacional. ERGASTOPLASMA. m. Tipo de retículo endoplasmático granular o rugoso de la célula. Cuenta con pequeñas partículas llamadas ribosomas, y en él se realiza la síntesis proteica. ERGIO. m. Unidad de trabajo en el sistema cegesimal. Equivale al trabajo que realiza una dina al desplazar 1 cm su punto de aplicación. ERGO. conj. lat. Por tanto, luego, pues. Se utiliza en la conclusión de un silogismo.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ERGO-. pref. del griego ergon, que significa «fuerza o trabajo». ERGÓGRAFO. m. Instrumento que registra el trabajo muscular. ERGOL. m. Cada uno de los elementos que constituyen un propergol. ERGOMETRÍA. f. Método cuantitativo utilizado para medir el esfuerzo físico. ERGÓMETRO. m. Aparato que mide el trabajo muscular. ERGONOMÍA. f. Conjunto de estudios relativos a la interacción entre el hombre y los aparatos con los que convive, tanto en su vida doméstica como en el entorno laboral, con el fin de optimizar el bienestar humano. ERGONÓMICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la ergonomía. ERGOSTEROL. m. Esterol que existe en diversos tejidos vegetales y animales, así como en las levaduras y los hongos. Se forma en el hombre por la acción de la luz solar sobre la piel, convirtiéndose en vitamina D. ERGOTERAPIA. f. Uso con fin terapéutico del trabajo manual para tratar algunas enfermedades mentales y para una adaptación progresiva del disminuido psíquico. ERGOTINA. f. Principio activo del cornezuelo de centeno, que se usa en medicina contra la hemorragia. ERGOTISMO. m. Intoxicación aguda o crónica provocada por los alcaloides del cornezuelo de centeno, cuyos síntomas son vómitos, diarrea y lesión gangrenosa de las extremidades. ERGOTIZAR. intr. Abusar de la argumentación silogística. ERGUÉN. m. Árbol de la familia de las sapotáceas, de poca altura, copa espesa, hojas enteras coriáceas, flores amarillo-verdosas y fruto en drupa con semillas duras oleaginosas. Su madera se usa en ebanistería. ERGUIMIENTO. m. Acción y efecto de erguir o erguirse. ERGUIR. (Del lat. erigere.) tr. Levantar y poner erguida una cosa. // prnl. Levantarse o ponerse derecho. // fig. Envanecerse. ERHARD, Ludwig (1897-1977). Economista y político alemán. Demócrata cristiano, fue ministro de economía desde 1949 hasta 1963 y canciller entre 1963 y 1966. Considerado el principal impulsor de la recuperación económica de Alemania. ERIAL. adj. Dícese de la tierra o campo sin cultivar. Ú. m. c. s. m. ERIAZO, ZA. adj. Erial. Ú. m. c. s. m. i ERICÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas angiospermas dicotiledóneas gamopétalas, de porte leñoso, con hojas alternas sencillas y fruto en baya o caja, como el madroño. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de dichas plantas. ERICSSON, John (1803-1889). Ingeniero estadounidense de origen sueco. Perfeccionó la máquina de vapor e inventó la hélice propulsora de los buques modernos. ERICTONIO. Mit. Rey de Atenas, hijo de Efesto y de Gea. Instituyó las fiestas ateneas. ERÍDANO. m. Nombre del río Po en la antigüedad. // Astron. Constelación austral, entre Orión, Tauro y la Ballena. ERIDÚ. Ant. c. del S. de Mesopotamia, cerca de Ur. Uno de los primeros focos de la civilización sumeria, se remonta al IV milenio a.C. ERIE, lago. Extensión lacustre de América del N., entre Canadá y los EUA. Comunica con el lago Ontario a través de las cataratas del Niágara. 25 719 km2. // C. de los EUA, en el estado de Pennsylvania, a orillas del lago Erie. Importante centro industrial y puerto. 105 000 hab.
ERISIPELAR
711
El Erecteion, en la acrópolis de Atenas.
ERIGIR. (Del lat. erigere.) tr. Fundar, instituir. // Constituir con un carácter nuevo. Ú. t. c. prnl. ERIK. Nombre de varios personajes escandinavos: – V KLIPPING (c. 1249-1286). Rey de Dinamarca desde 1259 hasta su muerte. La Dieta de «los escogidos» lo obligó a firmar una Carta Magna que fue fundamento legal del país durante muchos años. // – VII DE POMERANIA (1382-1459). Rey de Dinamarca, Noruega y Suecia entre 1397 y 1439. Perdió los tres tronos, por lo que hubo de exiliarse en Pomerania. // – XIV (1533-1577). Rey de Suecia entre 1560 y 1568. Introdujo el calvinismo en su país. Una coalición de estados le hizo frente, tras lo cual fue presa de la locura y mandó asesinar a parte de su familia. Murió ejecutado por su hermano. – EL ROJO (s. X). Erik Thornvaldson, navegante y explorador noruego. Desde Islandia navegó hacia el O. y descubrió Groenlandia, donde fundó una colonia. ERIMANTO o ERILas azucenas atigradas son un híbrido asiático de MANTHOS. Río y dios flores erectas. de la antigua Arcadia, en el Peloponeso. // Macizo montañoso de Grecia donde, según la leyenda, Heracles cazó al llamado jabalí de Erimanto. ERINA. (Del fr. érine.) f. Instrumento con gancho que usan los cirujanos para mantener separados los tejidos en una operación. ERINÁCIDO, DA. adj. Dícese de los mamíferos insectívoros cuyo dorso y costados están cubiertos de púas, como el erizo. Ú. t. c. s. // m. pl. Familia de estos animales. ERINIAS. En la mitología griega, diosas de la venganza, que tenían la misión de proteger a la sociedad castigando delitos como el homicidio. Llamadas también eufemísticamente Euménides (Benévolas). Los romanos las identificaron con las Furias. ERIOTECNIA. f. Estudio de la lana y de sus aplicaciones industriales. ERISIPELA. f. Enfermedad infecciosa y contagiosa de la dermis, que se localiza en especial en la cara y los miembros. Es una dermitis causada generalmente por un estreptococo. Frutos y hojas de la gayuba, ERISIPELAR. tr. Causar erisipela. Ú. t. c. mata de la familia de las prnl. ericáceas.
D E
712
ERISIPELATOIDE
El erizo es un mamífero insectívoro de hábitos nocturnos.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ERISIPELATOIDE. adj. Infección aguda de la ERITRODERMIA. f. Dermatosis generalizada piel similar a la erisipela, que suele presentarse que se caracteriza por el enrojecimiento y descacomo enfermedad profesional, p. ej. en carnimación de la piel, originada por una inflamación. ceros. ERITROMICINA. f. Antibiótico de origen bacteERÍSTICO, CA. adj. Dícese de la esriano que inhibe la biosíntesis de las proteínas en cuela socrática establecida en Megara. el ribosoma de la bacteria. // Aplícase a la escuela o a grupos que ERITROPOYETINA. f. Hormona segregada por abusan de la dialéctica hasta converel hígado y los riñones que regula la producción de tirla en vana disputa. eritrocitos o glóbulos rojos. ERITEMA. m. Enfermedad frecuenERITROSIS. f. Tendencia frecuente a ruborizarse. te de la piel que afecta a la dermis y ERITROXILÁCEO, CEA o ERITROXÍLEO, se caracteriza por la presencia de LEA. adj. Dícese de las plantas angiospermas dimanchas localizadas o generalizadas cotiledóneas leñosas, tropicales, de flores actinode color rojo brillante. Se debe a la morfas y fruto en drupa con una semilla, como la vasodilatación de la red vascular de coca del Perú. // f. pl. Familia de estas plantas. la piel. // – solar. El que se produce ERIZADO, DA. p. p. de erizar. // adj. Cubierto de por una exposición prolongada al sol. púas o espinas. i ERITREA. Est. del E. de África, a ERIZAMIENTO. m. Acción y efecto de erizar o 2 orillas del mar Rojo. 121 100 km . erizarse. 3 985 000 hab. Cap. Asmara. Lenguas: tigriña, tiERIZAR. tr. Levantar, poner rígida una cosa. Ú. gré, etc. Moneda: nakfa. Religión: islámica y crism. c. prnl. // tr. fig. Rodear o llenar una cosa de tiana copta. Limita con Sudán, Yibuti y Etiopía. El obstáculos, impedimentos. // prnl. fig. Inquietarse. país se extiende sobre una gran meseta montañosa, i ERIZO. (Del lat. ericius.) m. Zool. Mamífero insecbordeada por llanuras y zonas boscosas. Clima cátívoro cuyo dorso está cubierto de púas, con hocico lido y seco, más húmedo hacia el S. La población afilado y patas y cola cortas. Es de hábitos noctureritrea se compone de diferentes grupos entre los nos, y para defenderse se enrolla en una bola. // Bot. que destacan los tigriña (cristianos, habitantes de Planta herbácea de la familia de las papilionáceas las tierras altas del S.) y los tigré (musulmanes, del que habita los terrenos pedregosos. De flores azules N.). // Hist. Eritrea fue una provincia del reino copy violetas, forma un césped muy tupido. // Fruto del to de Aksum, pasando más tarde a poder de los etícadillo. // Corteza áspera y con espinas de algunas opes en pugna con otomanos y egipcios. Colonia frutas. // fig. y fam. Persona de carácter áspero. // italiana hasta 1941 y protectorado británico desZool. Pez teleósteo del suborden de los plectognatos, pués de la segunda guerra mundial. En 1952 formó propio de los mares intertropicales, cuyo cuerpo está una federación con Etiopía, a la quedó anexionada erizado de púas. // – de mar o marino. Zool. Equien 1960. La lucha por su independencia culminó el nodermo de cuerpo hemisférico aplanado, con un 24 de abril de 1993 con un referéndum por el que dermatoesqueleto cubierto de espinas articuladas. se convirtió en un nuevo estado independiente. Los ERIZÓN. m. Asiento de pastor, mata papilonácea. últimos años de la década de 1990 estuvieron ERLANDER, Tage (1901-1985). Político sueco. marcados por la guerra con Etiopía por un contenFue presidente del Partido Social Demócrata y pricioso fronterizo. En 2000 se firmó un alto el fuego mer ministro entre 1946 y 1968. entre ambos países bajo la mediación egipicia. // ERLANG. m. Función que expresa la carga de Econ. La agricultura es muy pobre a pesar de la inuna línea telefónica, que oscila de forma continua troducción del riego. Los cultivos principales son entre 0 (desocupación) y 1 (ocupación total). el algodón y el tabaco. La ganadería es otra fuente ERLANGEN. C. de Alemania, en el est. federado de riqueza. El sector industrial se limita al textil, el de Baviera. Industria electrónica y química. Puercalzado y la producción de alimentos. to fluvial. 101 000 hab. ERITREO, A. adj. Natural de Eritrea. Ú. t. c. s. // ERLANGER, Joseph (1874-1965). Fisiólogo esPerteneciente o relativo a ese país. // Aplícase al tadounidense. Obtuvo en 1944 el Premio Nobel de mar Rojo y a lo perteneciente al mismo. Ú. t. c. s. fisiología y medicina, compartido con H. S. Gas// Dícese del color rojo en lenguaje poético. ser, por sus investigaciones sobre la división funERITROBLASTO. m. Célula nucleada de la méducional de las células nerviosas. Señales eléctricas la ósea, progenitora de los hematíes o glóbulos rojos. de la actividad nerviosa. ERITROCITO. m. Célula anucleada, hematíe o ERMAN, Georg Adolph (1806-1877). Físico aleglóbulo rojo de la sangre. mán. Emprendió viajes alrededor del mundo para
Nombre oficial: Estado de Eritrea Forma de gobierno: Régimen de transición con un cuerpo legislativo interino Área: 121 100 km2
Población: 3 985 000 Capital: Asmara Lengua: Tigriña, tigré, etc. Religión: Islámica, cristiana copta Moneda: Nakfa Renta per cápita: 230 $ Esperanza de vida: Varones 53 años; mujeres 57 años Alfabetización: 20% PNB: 852 000 000 $
Producción de Eritrea
Porcentaje Administr. pública y defensa Comercio Finanzas Servicios Agricultura Construcción Industria Minería Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros
11.9 19.7 2.9 3.3 8.4 5.0 12.2 0.1 1.3 9.7 25.5
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ERRÁZURIZ, Crescente
713
realizar mediciones del magnetismo terrestre, grasensual. // Que despierta el apeticias a las cuales Gauss pudo elaborar más tarde su to sexual. i EROTISMO. m. Amor sensual. teoría sobre el magnetismo terrestre. ERMITA. f. Pequeño santuario o capilla, general// Lo que excita el amor sensual. mente en despoblado y que no suele tener culto // Exaltación del amor sensual en permanente. el arte. ERMITAGE. Palacio de San Petersburgo diseñaEROTOMANÍA. f. Enajenación do y construido por el arquitecto francés Jean-Bapmental que se caracteriza por un tiste Vallin de la Mothe por encargo de Catalina II delirio erótico. // Preocupación la Grande en 1764, ampliado en 1852 por el zar obsesiva por asuntos eróticos. Nicolás I. Sede actual de uno de los museos más EROTÓMANO, NA. adj. Que importantes del mundo. sufre erotomanía. Ú. t. c. s. ERMITAÑO, ÑA. m. y f. Persona que vive en la ERQUE. m. Mús. Instrumento ermita y cuida de ella. // m. El que vive en soledad de viento de origen incaico. De como un monje. Ú. t. c. adj. // Zool. Crustáceo masonido ronco y grave, se usa en rino decápodo cuyo abdomen es muy blando, por lo rituales incaicos. que se protege en las conchas abandonadas por los ERRABUNDO, DA. adj. Erranmoluscos. te. // Que va de una parte a otra ERNST, Max (1891-1976). Pintor, grabador y essin tener sitio fijo. cultor francés de origen alemán. Fundó en Colonia ERRADA. f. En el billar, jugaMosaico romano que representa a Cupido, identificado con Eros. un grupo dadaísta y luego se destacó como una fida de no tocar la bola que el jugura del surrealismo. La mujer de cien cabezas, Mugador debe herir. jer, anciano y flor, Joven intrigado por el vuelo de ERRADICAR. (Del lat. eradicauna mosca no euclidiana. // –, Paul (1866-1933). re.) tr. Arrancar de raíz. Escritor alemán. Autor de dramas, novelas y ensaERRADIZO, ZA. adj. Que anda errante. yos en los que plantea situaciones ERRADO, DA. p. p. de errar. // trágicas. El camino hacia la forma, adj. Que yerra. El derrumbamiento del idealismo ERRAJ. m. Cisco de huesos molialemán, Demetrios. // –, Richard dos de aceitunas después de pren(n. en 1933). Científico suizo. Hizo sadas. importantes contribuciones a la esERRANTE. p. a. de errar. Que pectroscopia por resonancia magnéyerra. // adj. Que vaga o anda de un tica nuclear. Premio Nobel de quílugar a otro. mica en 1991. ERRAR. (Del lat. errare.) tr. No EROGACIÓN. f. Acción y efecto acertar, equivocarse. Ú. t. c. intr. // de erogar. // Amér. Desembolso, Faltar, no cumplir con lo que se gasto. // Chile, Ecuad., Perú y Vedebe. // intr. Andar vagando sin nez. Donativo, limosna. destino. // Divagar el pensamiento, EROGAR. tr. Distribuir bienes o la atención. // prnl. Equivocarse. caudales. // Bol. Gastar el dinero. // ERRATA. f. Equivocación mateEcuad. Contribuir con una cantidad. rial en lo impreso o manuscrito. ERÓGENO, NA. adj. Que produERRÁTICO, CA. adj. Vagabunce excitación sexual o es sensible a do, sin domicilio cierto. // Med. ella. Dícese de los dolores que se sienEROS. m. Conjunto de tendenten ya en una, ya en otra parte del Representación del erotismo en una pieza de cerámica cias e impulsos sexuales del ser cuerpo. de la cultura mochica. humano. ERRÁTIL. adj. Errante, variable. i EROS. Astron. Asteroide de 24 km ERRÁZURIZ, Crescente (1839de diámetro y órbita excéntrica. 1931). Sacerdote e historiador chileEs el cuerpo celeste que más se aproxima a la no, fundador de la Universidad Católica de Chile. Tierra. // Mit. Dios griego del amor, hijo de AfroLos orígenes de la iglesia chilena, Seis años de hisdita y Hermes. Se le representaba en la antigüetoria de Chile. // –, Tomás (1867-1927). Pintor chidad con figura de niño con un arco y flechas en leno. Residente durante casi toda su vida en Francia las manos. e Inglaterra, muestra en sus obras la influencia de las i EROSIÓN. (Del lat. erosio.) f. Depresión o desescuelas europeas de la época. // – ECHAURREN, gaste producido en un cuerpo por la fricción contiFederico (1850-1901). Político chileno. Participó en nua o violenta de otro. Ú. t. en sent. fig. // Geol. el derrocamiento de Balmaceda en 1891. Durante su Desgaste de la corteza terrestre por agentes exterpresidencia, entre 1896 y 1901, se produjo un connos como el aire o el agua. // Med. Lesión superfiflicto con la Argentina por la cial de la piel. puna de Atacama que se reEROSIONAR. tr. Producir erosión. // fig. Desgassolvió pacíficamente con el tar el prestigio de una persona o entidad. abrazo de los dos presidentes EROSIVO, VA. adj. Perteneciente o relativo a la en Punta Arenas. // – URerosión. MENETA, Rafael (1861EROSTRATISMO. (De Eróstrato.) m. Manía 1923). Político y escritor que lleva a delinquir para conseguir renombre. chileno. Roma, Florencia y ERÓSTRATO (s. IV a.C.). Pastor griego que para el arte. // – ZAÑARTU, hacerse célebre incendió en el 356 a.C el templo de Federico (1825-1876). PolíArtemisa en Éfeso, una de las maravillas de la antico chileno. Elegido presitigüedad. dente durante el período EROTEMA. f. Interrogación retórica. 1871-1876, introdujo reERÓTICA. f. Poesía erótica. // Atracción muy informas liberales en la tensa que se siente hacia el poder, el dinero, la Constitución como la sepafama, etc. ración de la iglesia y el esERÓTICO, CA. (Del gr. eros.) adj. Amatorio, retado, la enseñanza laica y Erosión producida por el impacto de las olas en la lativo al amor. // Perteneciente o relativo al amor el matrimonio civil. Procosta de Rongkop, Indonesia.
D E
714
ERRE
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Friedrich von Schlegel, erudito alemán.
Lava procedente de una erupción volcánica.
La esbeltez de la estatua de Apoxiomeno, de Lisipo, es una muestra del patrón de belleza impuesto por este autor.
mulgó el Código Penal e impulsó el desarrollo del Es. Símbolo químico del einstenio. ferrocarril. ESAKI, Leo (n. en 1925). Físico japonés residenERRE. f. Nombre de la letra r en su sonido fuerte. te en los EUA. Especialista en semiconductores, descubrió el efecto túnel para electrones en semiERRO. m. Amér. Yerro o error. conductores que lleva su nombre. Recibió en 1973 ERRO, Carlos Alberto (1903-1968). Escritor, enel Premio Nobel de física, que compartió con Ivar sayista y sociólogo argentino. Medida del criollisGiaevar y Brian Josephson. mo, Qué somos los argentinos. ESAÚ. En el libro bíblico del Génesis, hijo de Isaac ERRONA. f. Chile y Méx. Suerte en la que no y Rebeca y hermano mayor de Jacob, al que vendió acierta el jugador. su derecho de primogenitura por un plato de lentejas. ERRÓNEA, A. adj. Que contiene error. ESBARAR. intr. Resbalar. ERROR. m. Concepto equivocado o juicio falso. // Acción desacertada. // Cosa hecha sin acierto. // Der. i ESBELTEZ. f. Calidad de esbelto. // Proporción graciosa entre la altura y la anchura del cuerpo. Vicio de consentimiento que anula el acto jurídico ESBELTO, TA. adj. Dotado de esbeltez. si afecta a lo esencial. // Inf. Fallo de funcionaESBIRRO. (Del it. sbirro.) m. Alguacil, oficial inmiento de un dispositivo o un programa informátiferior de justicia. // El que tiene por oficio apresar co. // Fís. Desviación de un valor con respecto al a las personas. // fig. Secuaz a sueldo. teórico o real producido en medidas o cálculos esESBOZAR. (Del it. sbozzare.) tr. Bosquejar. // Intimativos. // – absoluto. Diferencia algebraica ensinuar un gesto, una sonrisa. tre el valor de una medición y el valor verdadero. // – aleatorio. El que varía de forma imprevisible en i ESBOZO. m. Acción y efecto de esbozar. // Bosquejo sin perfilar, boceto no acabado. un gran número de medidas de una magnitud en ESCABECHADO, DA. p. p. de escabechar. // condiciones idénticas. // – relativo. Cociente entre adj. fig. Dícese de la persona que se tiñe las canas el error absoluto y el valor verdadero. o se pinta el rostro. ERSHAD, Hossain Mohamed (n. en 1930). MiliESCABECHAR. tr. Echar en escabeche. // Teñir tar y político de Bangladesh. Ocupó la presidencia las canas. Ú. t. c. prnl. // fig. y fam. Matar a mano entre 1982 y 1990, tras protagonizar un levantaairada. // fig. y fam. Suspender en un examen. miento militar. ESCABECHE. m. Salsa o adobo que se hace para ERSKINE, Ebenezer (1680-1754). Religioso esconservar manjares. // Alimento conservado en cocés. Uno de los fundadores de la iglesia disidenesta salsa. // Arg. y Chile. Encurtido. te de Escocia. // –, John (1879-1951). Novelista y ESCABECHINA. f. fig. Destrozo, estrago. // fig. crítico estadounidense. Fue presidente de la SocieAbundancia de suspensos en un examen. dad Poética de América. La vida privada de Elena ESCABEL. m. Tarima baja que se coloca delante de de Troya, Adán y Eva. la silla para, sentado, apoyar en ella los pies. // fig. ERTZAINA. (Voz vasc.) f. Miembro de la policía Persona u ocasión que uno aprovecha para medrar. autonómica del País Vasco español. ESCABIOSA. f. Planta herbácea de la familia de las ERUBESCENCIA. f. Rubor, vergüenza. dipsacáceas, de tallo hueco cubierto de vello, hojas ERUBESCENTE. adj. Que se pone rojo o que se enteras ovaladas y flores en cabezuela con corona ruboriza. azulada. // Cuba. Planta silvestre de flor blanca. ERUCIFORME. adj. Dícese de las larvas de inESCABIOSO, SA. adj. Perteneciente o relativo a sectos que tienen forma de oruga. la sarna. ERUCTAR. (Del lat. eructare.) intr. Expeler ruiESCABRO. m. Roña en la piel de la oveja que dosamente por la boca los gases del estómago. // causa grietas y costurones. // Enfermedad de la fam y fig. Jactarse vanamente. corteza de árboles y vides. ERUCTO. m. Acción y efecto de eructar. ESCABROSO, SA. adj. Desigual, lleno de tropieERUDICIÓN. (Del lat. eruditio.) f. Conocimienzos y estorbos. // fig. Áspero, duro. // fig. Peligroso, to e instrucción en varias ciencias o artes. // Lectuque está al borde de lo inconveniente o inmoral. ra docta. i ERUDITO, TA. adj. Dícese del que tiene erudiESCABUCHE. f. Pequeña azada que se usa para escardar. ción. Ú. t. c. s. ESCABULLARSE. prnl. Amér. Escabullirse. ERUGINOSO, SA. adj. Herrumbroso. i ERUPCIÓN. f. Aparición y desarrollo en la piel y ESCABULLIR. intr. desus. Escapar de un peligro, enfermedad o encierro. // prnl. Irse o escaparen las mucosas de manchas, granos o vesículas, con se algo de entre las manos. // fig. Retirarse con dio sin otros síntomas. // Estos granos o manchas. // simulo de un grupo. // fig. Eludir la fuerza de un Emisión repentina y violenta de sólidos, líquidos o razonamiento contrario. gases. // – solar. Astron. Fulguración de la superficie ESCACHALANDRADO, DA. adj. Amér. Censolar de corta duración, de brillo intenso, que produtral y Col. Desaseado, descuidado. ce una gran emisión de partículas energéticas y raESCACHAR. tr. Cascar, aplastar. // vulg. Hacer diación electromagnética que afectan a la propagacachos. ción de ondas de radio y a las auroras en la Tierra. // ESCACHARRAR. tr. Romper un cacharro. Ú. t. – volcánica. Emisión de material magmático por el c. prnl. // fig. Malograr, estropear algo. Ú. t. c. prnl. cráter de un volcán. ESCAFANDRA. (Del gr. skafe y aner.) f. Aparato ERVINE, Saint-John Greer (1883-1971). Escripara permanecer debajo del agua. Está compuesto de tor irlandés. Uno de los pioneros de la Academia una vestidura impermeable, casco de bronce con Irlandesa junto con Shaw y Yeats. Jane Clegg, Macristal y orificios y tubos para renovar el aire. trimonio mixto, John Fergusson. ESCAFOIDES. adj. Hueso de la muñeca, en la priERZBERGER, Matthias (1875-1921). Político mera línea de los huesecillos del carpo y el más exteralemán. Firmó el armisticio que puso fin a la prino de todos ellos. Ú. t. c. s. // Hueso del pie situado enmera guerra mundial. tre el astrágalo y los cuneiformes del tarso. Ú. t. c. s. ERZIA, Esteban (1876-1959). Escultor ruso resiESCAJO. m. Tierra yerma que se pone en cultivo. dente en la Argentina. Célebre por sus obras esculESCAJOCOTE. (Del náhuatl ichcaxocotl.) m. pidas en madera de quebracho y algarrobo. Deseo, Árbol de América Central, de gran porte y madera Moisés, Filósofo. densa, que produce una fruta ácida en forma de ceERZURUM. C. del E. de Turquía, cap. de la prov. reza. homónima. Centro comercial y militar. Industrias alimentarias y artesanía. Riqueza arquitectónica. i ESCALA. (Del lat. scala.) f. Escalera de mano, hecha de madera, cuerda o de ambas cosas. // Su247 000 hab.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
a)
T
T
ST
T
T
T
T = tono b)
ST
ST = semitono
Escalas a) diatónica mayor y b) cromática.
cesión ordenada de cosas distintas, pero de la misma especie. // Línea recta separada en porciones que representan unidades de medida, y sirve para trazar en un plano las distancias y medidas de lo dibujado y para conocer sobre el mismo plano las proporciones de lo dibujado. // Tamaño de un mapa, plano o diseño según la escala a que se ajusta. // fig. Tamaño o proporción en que se desarrolla un plan. // Lugar donde tocan las embarcaciones o aeronaves entre el punto de origen y el de llegada. // Mil. Escalafón. // Mús. Sucesión de las notas musicales. // Fís. Graduación con la que se mide en un aparato. // – lineal. La que posee una distancia constante entre dos divisiones consecutivas, tal que el valor de la lectura es proporcional a la magnitud que se mide. // – logarítmica. Aquella cuya distancia del origen a la lectura es proporcional al logaritmo del número marcado en la escala. // – técnica. La efectuada por buques y aeronaves necesidades de navegación. // a escala. loc. adv. Según una escala. Ú. t. c. loc. adj. // hacer escala. frs. Tocar una embarcación o una aeronave en algún lugar antes de llegar a su destino. Ú. t. en sent. fig. ESCALABILIDAD. f. Cualidad de una aplicación informática que puede utilizarse con el mismo rendimiento en computadoras de diferente tamaño. ESCALABLE. adj. Que puede ser escalado. ESCALABORNE. m. Trozo de madero para labrar la caja del arma de fuego. ESCALABRAR. tr. Descalabrar. Ú. t. c. prnl. ESCALADA, Antonio José de (1753-1821). Patriota argentino, suegro del general San Martín. Fue miembro del primer cabildo abierto de 1810 en el que se discutió sobre la autonomía de las provincias del Río de la Plata. // –, Manuel de (17951871). Militar argentino. Tuvo el honor de llevar a Buenos Aires la noticia de la victoria en la batalla de Maipú. ESCALADOR, RA. adj. Que escala. Ú. t. c. s. // m. Ladrón que roba empleando la escala. // Deportista que practica el alpinismo. ESCALAFÓN. m. Lista de los miembros de una corporación, ordenados según su grado, antigüedad, méritos, etc. ESCALANTE, Hernando de (s. XVI). Conquistador español que junto con Jiménez de Quesada fundó la ciudad de Santafé de Bogotá. // –, Juan Antonio de Frías y (1630-1670). Pintor español que fue uno de los representantes más destacados de la escuela barroca madrileña. Ecce Homo, Cristo yacente. i ESCALAR. tr. Entrar en un lugar valiéndose de escalas. // Subir o trepar por una pendiente o a una gran altura. // Por ext., entrar o salir de manera subrepticia o por fuerza en alguna parte rompiendo una pared, un tejado u otra cosa. // fig. Ascender a dignidades o cargos elevados, no siempre con buenas artes. ESCALAR. adj. Mat. Dícese de los elementos de un espacio que no poseen dirección ni sentido. Ú. t. c. s. m. // Fís. Dícese de las magnitudes que carecen de dirección, como el peso. Ú. t. c. s. m.
ESCALDA, río. Curso fluvial de Europa occidental. Nace en el dep. francés de Aisne y desemboca en el mar del Norte, en los Países Bajos. Navegable para pequeños barcos hasta Gante. 435 km. ESCALDADO, DA. p. p. de escaldar. // adj. fig. y fam. Escarmentado, receloso. // Aplícase a la mujer ajada y de trato libre. ESCALDAR. tr. Bañar con agua hirviendo una cosa. // Abrasar con fuego. // prnl. Escocerse la piel. Ú. t. c. prnl. ESCALENO, NA. adj. Dícese del triángulo con los tres lados desiguales. // Cono cuyo eje no es perpendicular a la base. // Cada uno de los tres músculos triangulares de la zona supraclavicular. ESCALENTAMIENTO. m. Enfermedad que padecen los animales en sus pies y manos por falta de limpieza. ESCALERA. (Del lat. scalaria.) f. Serie de escalones para subir y bajar pisos o terrenos situados a distinto nivel. // Armazón de dos largueros y varios travesaños. // Mano de naipes de valor correlativo. // Instrumento de cirugía parecido a una escalera que se empleó antiguamente para concertar huesos dislocados. // fig. Trasquilón que la tijera deja en el pelo.// – de caracol. La de forma espiral sin ningún descanso // – de escapulario. Min. La de mano que se cuelga de la pared del pozo. // – mecánica. La dotada de automoción que sube y baja sobre rodillo. . ESCALERILLA. f. Escalera de pocos escalones. // Veter. Utensilio metálico para explorar la boca de las caballerías. // En juegos de naipes, tres cartas de números consecutivos en una mano. ESCALERÓN. m. Espárrago, escalera. ESCALETA. f. Aparato para suspender el eje de los vehículos y limpiar o arreglar las ruedas. ESCALFADO, DA. p. p. de escalfar. // adj. Dícese de la pared que no está suficientemente lisa y forma algunas vejigas por no haber estado a su punto la cal o el yeso. ESCALFADOR. m. Jarro de metal que tenían antiguamente los barberos para calentar el agua. // Pequeño brasero metálico de tres pies que se pone sobre la mesa para mantener caliente la comida. // Aparato que usan los pintores para calentar y retirar la pintura al óleo de puertas y otros lugares. ESCALFAR. tr. Cocer en agua o caldo hirviendo un huevo sin cáscara. // Cocer el pan con demasiado fuego de modo que se levanten en él ampollas. Ú. t. c. prnl. // Méx. Descontar, quitar algo de lo justo. ESCALFAROTE. (Del it. scalfarotto.) m. Bota italiana con pala y caña dobles que se llenaba de paja o borra para conservar el pie caliente. i ESCALINATA. (Del it. scalinata.) f. Escalera amplia y por lo general artística en el exterior o en el vestíbulo de un edificio.
Escalinata del castillo de Wurtzburgo.
ESCALINATA
715
El alpinismo consiste en escalar a la cumbre de las montañas.
Esbozo a lápiz de Edgar Degas.
D E
716
ESCALO
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ESCALO. m. Acción de escalar. // Trabajo de zapa para salir de un lugar o entrar en él. ESCALOFRIANTE. p. a. de escalofriar. // adj. Pavoroso, terrible. // Asombroso. ESCALOFRÍO. m. Sensación de frío repentina y por lo general violenta y acompañada de contracciones musclares que suele ir seguida de un ataque de fiebre. i ESCALÓN. m. Peldaño. // fig. Grado a que se asciende en dignidad o cargo. // fig. Paso con que uno adelanta sus pretensiones. ESCALÓN, Pedro José Escalones o peldaños de una escalera. (1847-1907). Político salvadoreño. Fue elegido presidente de la República para el período 1903-1907 en las primeras elecciones celebradas después de varias décadas. Hacia el final de su mandato estalló una guerra con Guatemala. ESCALONA, Rafael de (1773-1853). Sacerdote venezolano. Se distinguió como gramático y latinista. Fue maestro de Andrés Bello. // – Y AGÜERO, Gaspar de (s. XVII). Humanista ecuatoriano. Oidor de la Audiencia de Chile. Gazofilacium regium peruvicum. i ESCALONAR. tr. Situar con orden personas o cosas de trecho en trecho. Ú. t. c. prnl. // tr. Repartir en tiempos sucesivos las partes de una serie. ESCALOPE. m. Voz francesa por lonja, loncha, tajada de carne. ESCALPELO. (Del lat. scalpellum.) m. Especie de bisturí de mango fijo y hoja fina empleado en las disecciones, autopsias y vivisecciones. ESCALPLO. m. Cuchilla del curtidor. ESCAMA. f. Membrana córnea que, imbricada con Escalonar. Pirámide escalonada de Zoser, en Egipto. otras, recubre la piel de peces, reptiles, etc. // fig. Desconfianza, sospecha, recelo que uno tiene por el daño que otro le ha hecho o el que teme. // Lo que tiene figura de escama. // Laminilla córnea que desprende la piel de manera espontánea. // Bot. Hoja coriácea reducida que recubre ciertos órganos de los vegetales. ESCAMADO, DA. p. p. de escamar. // adj. Que siente recelo o desconfianza. // m. Bordado en forma de escamas. // Obra labrada en figura de escamas.
Fiordo de Kjonses, en Escandinavia.
ESCAMAR. tr. Limpiar de escamas a los peces. // Labrar en forma de escamas. // fig. y fam. Hacer que uno entre en recelo y desconfianza. Ú. t. c. prnl. ESCAMEL. m. Instrumento en el que se tiende la espada para labrarla. ESCAMIFORME. adj. Que tiene forma de escama. ESCAMÓN, NA. adj. Receloso, desconfiado. ESCAMONDAR. tr. Quitar ramas inútiles y hojas secas a los árboles. // fig. Limpiar algo retirando lo superfluo o dañino. ESCAMOSO, SA. adj. Que tiene escamas. // Cada uno de los dos huesos situados por debajo de la región temporal del cráneo de los vertebrados, que en los mamíferos forma el arco cigomático. ESCAMOTEAR. tr. Hacer que desaparezcan cosas, por juegos de manos. // fig. Robar con habilidad y astucia. ESCAMPAR. tr. Despejar, desembarazar un sitio. // intr. Dejar de llover, aclararse el cielo nublado. // fig. Cesar en una operación. ESCAMPAVÍA. f. Barco pequeño que acompaña como explorador a otra embarcación más grande. // Barco ligero y de poco calado utilizado para perseguir el contrabando. ESCAMUJO. m. Rama de olivo quitada del árbol. ESCANCIADOR, RA. adj. Que sirve la bebida, especialmente vinos y licores. Ú. t. c. s. ESCANCIAR. tr. Servir el vino en las mesas y convites. // intr. Beber vino. ESCANDA. f. Especie de trigo, de paja dura y corta, propia de terrenos pobres y de países fríos. ESCANDALERA. f. fam. Escándalo, alboroto grande. ESCANDALIZAR. tr. Causar escándalo. // Conturbar, consternar. // prnl. Mostrar indignación real o fingida por alguna cosa. ESCANDALLAR. tr. Sondear mediante el escandallo. // Com. Aplicar el procedimiento del escandallo. // Determinar el precio de costo o de venta de una mercancía por los factores de su producción. ESCANDALLO. m. Parte de la sonda que lleva en su fondo una cavidad rellena de sebo y sirve para apreciar la calidad del fondo del agua. // Acción de tomar una muestra. // La muestra así recogida. // Com. Procedimiento para determinar el valor, peso o calidad de varias cosas tomando una de ellas al azar como tipo. ESCÁNDALO. (Del lat. scandalum.) m. Acción o palabra que lleva a uno a obrar mal o a pensar mal de otro. // Alboroto, tumulto. // Desenfreno, mal ejemplo. // fig. Asombro, pasmo. ESCANDALOSA. f. Mar. Vela pequeña, orientada sobre la cangreja. ESCANDALOSO, SA. adj. Que causa escándalo. Ú. t. c. s // Ruidoso, revoltoso, inquieto. Ú. t. c. s. ESCANDIA. f. Trigo parecido a la escanda, con doble carrera de granos en la espiga. i ESCANDINAVIA. Región del N. de Europa formada por la península escandinava y Jutlandia, con las islas adyacentes. Incluye Noruega, Suecia y Dinamarca. Por afinidad suele añadirse también a Finlandia e Islandia en esta región. ESCANDINAVO, VA. adj. Natural de Escandinavia. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta región. ESCANDIO. m. Elemento químico metálico encuadrado en los metales de transición. Forma cristales de color gris claro brillante. Símb. Sc. N.º atóm. 21. Peso atóm. 44.956. ESCANDIR. tr. Medir el verso. // Medirle al verso sus sílabas o los pies. ESCANDÓN, José de (1700-1770). Militar español. Sofocó una revuelta en Tamaulipas, al N. de México.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ESCARCEO
717
ESCANEAR. tr. Inf. Digitalizar una imagen mediante un escáner. // Med. Explorar con escáner un organismo. ESCÁNER. (Del ing. scanner.) m. Aparato electrónico que registra un fenómeno mediante barrido. // Inf. Dispositivo periférico que registra en formato digital una imagen mediante el barrido de un haz de luz. ESCANIA. Región del S. de Suecia, entre el Sund y el Báltico. Fértiles llanuras. Desarrollo industrial. 11 025 km2. 1 114 000 hab. ESCANTILLAR. tr. Tomar o marcar una medida a contar desde una línea fija. ESCANTILLÓN. m. Regla o plantilla empleada para trazar las líneas y fijar las dimensiones para labrar las piezas en diferentes artes y oficios mecánicos. // Escuadría de la madera. ESCAÑARSE. prnl. Atragantarse, ahogarse. ESCAÑO. (Del lat. scamnum.) m. Asiento que Escaparate de un establecimiento comercial. ocupan los diputados en las cámaras legislativas. // Banco con respaldo y capaz para tres o más persoi ESCARABAJO. m. Nombre genérico común de nas. // fig. Guat. Rocín. ESCAÑUELO. m. Banquillo para poner los pies. los insectos coleópteros y en particular de los de fiESCAPADA. f. Acción de escapar o salir deprisa gura ovalada y patas cortas. // fig. Imperfección en y ocultamente. // Abandono temporal de las ocupael tejido cuando los hilos de la trama no están deciones habituales. rechos. // pl. fig. fam. Letras y rasgos confusos, gaESCAPAMENTO. m. Dispositivo para soltar verabateados. // fam y fig. Persona pequeña y de lozmente la cadena de las anclas. mala figura. ESCAPAR. (Del lat. ex y cappa.) tr. Hacer correr ESCARABAJUELO. m. Insecto coleópal caballo con extremada violencia. // Liberar, satero verde azulado que roe las vides. car a uno de un trabajo, mal o peligro. Ú. t. c. prnl. // ESCARABEIDO, DA. adj. Díintr. Salir uno deprisa y ocultamente. Ú. t. c. prnl. cese de los insectos coleópte// Quedar fuera de la influencia de alguna persona ros cuyas larvas poseen foro cosa. Ú. t. c. intr. // prnl. Tratándose de un líquima gruesa y encorvada y do o gas, fugarse. tres pares de patas torácii ESCAPARATE. (Del neerl. schaprade, armario.) cas. Ú. t. c. s. m. // m. pl. m. Especie de estante con vidrieras. // Vitrina. // Familia de estos coleópHueco acristalado en la fachada de una tienda para teros. i ESCARAMUJO. m. Variecolocar muestras. // Amér. Armario. ESCAPARATISTA. com. Persona que ordena ardad de rosal silvestre de fruto tísticamente los objetos que se muestran en un esen baya ovalado que se usa en mecaparate. dicina. // Fruto de este arbusto. // PerESCAPATORIA. f. Acción y efecto de escaparse. cebe. // Cuba. Mal de ojo. // fam. Excusa, pretexto, modo de evadirse de un ESCARAMUZA. (Del it. scaramuzaprieto. za.) f. Choque breve y esporádico enESCAPE. m. Acción y efecto de escaparse. // tre las avanzadillas de dos ejércitos. El escarabajo es un insecto Fuga de un gas o de un líquido. // Fuga apresurada // Género de pelea entre soldados a perteneciente al orden de los coleópteros. para escabullirse de un peligro. // Mecanismo y caballo. // fig. Riña de poca importubo de salida de los gases de un motor de explotancia. sión. // Pieza de ciertas máquinas, como los reloESCARAPELA. f. Divisa formada jes, que al accionarse deja libre un muelle u otra por cintas de varios colores que se fruncen alredepieza cuyo movimiento frenaba. // Inf. Pulsador de dor de un punto y sirve como distintivo o adorno. los teclados informáticos que interrumpe una ac// fig. Riña o quimera. ción. // a escape. loc. adv. A todo correr, a toda priESCARAPELAR. intr. Reñir, trabar disputas y sa. // no haber escape. fr. fam. No encontrar solucontiendas unos con otros, especialmente tratándoción para una dificultad. se de mujeres. // Col., C. Rica, Méx. y Venez. DesESCAPO. m. Fuste de la columna. // Bot. Tallo cascarar, resquebrajar. // Col. Manosear, ajar. // herbáceo, florífero, sin hojas, que arranca de la prnl. Perú. Ponérsele a uno la parte baja del vegetal y lleva las flores en su ápice. carne de gallina. ESCÁPULA. f. Omóplato. ESCARBAR. tr. Rayar o remoESCAPULARIO. m. Dos pedazos de tela con alver repetidamente la superficie guna insignia o imagen religiosa unidos con cintas de la tierra, ahondando algo en largas que se cuelgan del cuello. // Tira de tela soella, según lo hacen habitualbre el pecho y la espalda distintiva de ciertas órdemente algunos animales. // Avines religiosas. // Extensa faja de tela pasada por los var la lumbre. // fig. Inquirir con hombros que sostiene un vendaje. curiosidad lo que está oculto. ESCAQUE. (Del persa axah.) m. Cada una de las ESCARCEAR. intr. Arg., Uru. casillas alternativamente blancas y negras en que y Venez. Hacer escarceos el caestá dividido el tablero de ajedrez y el del juego de ballo. damas. // pl. Juego de ajedrez. ESCARCEO. m. Movimiento ESCAQUEADO, DA. adj. Dícese de la obra o ladel mar con pequeñas olas en bor formada en escaques. los lugares en que hay corrienESCARA. f. Costra negruzca y dura que se forma tes. // fig. Prueba o tentativa anen un tejido vivo como resultado de la necrosis o tes de una acción determinada. muerte celular. Puede ser el resultado de quemadu// pl. Vueltas que dan los cabaEl escaramujo es una variedad de rosal de uso ras o de traumatismos. llos. // fig. Rodeo, divagación. medicinal.
D E
718
ESCARCHA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
// fig. Aproximación superfifig. Castigar a alguien por cial a una materia. // fig. Ditravieso. // fig. Estafar poco a vagación, incursión en algún poco. // Min. Escoger el miasunto no habitual. // – amoneral de entre los escombros. roso. Aventura amorosa suESCARMENTAR. tr. Coperficial. Ú. m. en pl. rregir con severidad. // intr. i ESCARCHA. f. Rocío de la Tomar enseñanza de lo visto noche congelado. y experimentado. ESCARCHADA. f. Planta ESCARMENTADO, DA. herbácea de la familia de las p. p. de escarmentar. // adj. aizoáceas, de hojas ovaladas Que escarmienta. Ú. t. c. s. cubiertas de vesículas transESCARMIENTO. m. Deparentes llenas de agua, orisengaño, aviso y cautela adginaria del cabo de Buena Esquiridos con la experiencia peranza. de algún daño. // Castigo, ESCARCHADO, DA. p. p. multa. de escarchar. // adj. Cubierto ESCARNECER. tr. Hacer de escarcha. // m. Cierta labor mofa de otro zahiriéndole. de oro o plata, sobrepuesta en ESCARNIO. m. Desprecio La escarcha se forma por las noches por la tela. tenaz con ánimo afrentoso. el efecto del rocío. ESCARCHAR. tr. Preparar ESCARNIR. (Del germ. confituras de forma que el skernian.) tr. Escarnecer, haazúcar cristalice en el exterior como si fuera escarcer mofa o burla de otro. cha. // Preparar una bebida alcohólica ESCARO. m. Pez acantopterigio de cabeza pede manera que el azúcar cristalice en queña, mandíbula convexa con varias filas de dienuna rama de anís introducida en la botes, labios prominentes y cuerpo ovalado y comtella. // En la alfarería, desleír la arciprimido rojizo. lla en el agua. // intr. Congelarse el roESCARO, RA. adj. Dícese del que tiene los pies cío. y tobillos torcidos. ESCARCHILLA. f. Amér. Hielo ESCAROLA. f. Planta anual de la familia de las muy pequeño que cae a manera de compuestas, variedad de la endibia de hojas rizanieve. das en roseta y sabor amargo, consumida como aliESCARCHO. m. Rubio, pez. mento. // Achicoria cultivada. ESCARCINA. f. Espada corva y ESCAROLADO, DA. p. p. de escarolar. // adj. corta. Rizado como la escarola. ESCARDAR. tr. Arrancar los cardos ESCARPA. f. Declive áspero de un terreno. // y otras hierbas nocivas de los sembraCincel. // Plano inclinado que forma la muralla del dos. // fig. Separar y apartar lo malo cuerpo principal de una plaza. de lo bueno para que no se confunESCARPADO, DA. p. p. de escarpar. // adj. Que dan. tiene escarpa o gran pendiente. // Dícese de la alESCARIADOR. m. Utensilio de tura poco accesible o de subida difícil y peligrosa. acero para escariar. ESCARPADURA. f. Declive áspero de cualquier ESCARIAR. tr. Ampliar o redondear terreno. La escatología se ocupa sobre el destino un orificio abierto en el metal meESCARPAR. tr. Cortar un terreno poniéndolo en final del hombre. En la imagen, una diante herramientas adecuadas. plano inclinado. // Limpiar una escultura o talla representación del infierno (Museo de ESCARIFICACIÓN. f. Producción con el escarpelo o la escofina. Arte de Cataluña, Barcelona). accidental o quirúrgica de heridas peESCARPE. m. Declive áspero del terreno. // queñas y superficiales que se seguirán Pieza para cubrir el pie en la armadura. // Chile. de la formación de escaras. // Acción y efecto de Min. Acto de descubrir o limpiar la veta de una escarificar. mina. ESCARIFICADOR. m. Instrumento para cortar ESCARPIA. f. Clavo de cabeza acodillada para la tierra y las raíces. // Med. Instrumento con punsujetar bien lo que se cuelga. tas aceradas empleado para escarificar. ESCARPÍN. (Del it. scarpa.) m. Zapato de una ESCARIFICAR. tr. Practicar en alguna parte del suela y una costura. // Calzado interior usado encuerpo incisiones para facilitar la sacima de la media para abrigo. // Arg. y Uru. Callida de ciertos líquidos. zado de hilo o lana sin suelo para niños que no ESCARIOSO, SA. adj. Dícese de los andan. órganos vegetales cuando tienen coESCARRAMANADO, DA. (De Escarramán, lor de hoja seca. personaje de romance.) adj. Dícese del que tiene el ESCARIZAR. tr. Escarificar. // Quitipo propio de un rufián y bravucón. tar escaras. ESCARRANCHARSE. prnl. Esparrancarse, desESCARLATA. f. Color carmesí patarrarse. más suave que el de la grana. Ú. t. c. ESCARZA. f. Herida en los pies de las caballerías s. // Tela de este color. // Grana fina. por haber entrado en ellos una china. // Escarlatina, enfermedad. ESCASEAR. tr. Dar poco y de mala gana. // ESCARLATINA. f. Enfermedad inAhorrar, escusar. // intr. Faltar, ir a menos una fecciosa eruptiva y habitualmente cosa. epidémica, causada por un estreptoESCASEZ. f. Mezquindad con que se hace algo. // coco que produce una erupción cutáPoquedad. // Pobreza o falta de lo necesario para nea de color rojo fuerte en el tronco y subsistir. en las extremidades y fiebre alta. AtaESCASO, SA. adj. Corto, limitado. // Falto, no caca sobre todo a niños entre 2 y 8 años bal ni entero. // Mezquino, nada liberal ni dadivoy, a veces, a adolescentes. so. Ú. t. c. s. // Demasiado económico. Ú. t. c. s. ESCARMENADOR. m. CarmenaESCATIMAR. tr. Cercenar, disminuir, escasear lo Representación de una secuencia de dor. // Amér. Peineta grande. que se ha de dar o hacer. escenas del Juicio Final en la basílica de ESCARMENAR. tr. Carmenar. // ESCATO-. pref. del griego skatós, «excremento». Torcello.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ESCATOFAGIA. f. Hábito de comer excrementos. ESCATÓFAGO, GA. adj. Dícese de los animales que comen excrementos. ESCATOFILIA. f. Dícese de la desviación sexual que consiste en erotizar las propias funciones excretoras y las de otras personas. ESCATÓFILO, LA. adj. Dícese de los insectos cuyas larvas se desarrollan entre excrementos. ESCATOL. m. Producto de la descomposición de las proteínas en el intestino. i ESCATOLOGÍA. (Del gr. eskatós, último, y -logía.) f. Tratado sobre el destino final del hombre y del universo. // Conjunto de doctrinas y creencias sobre la vida de ultratumba. ESCATOLOGÍA. (Del gr. eskatos, excremento.) f. Estudio de los excrementos. ESCATOLÓGICO, CA. adj. Relativo a las postrimerías de ultratumba. // Relativo a los excreEscenario del corral de comedias, en Almagro. mentos y suciedades. ESCAUPIL. (Del náhuatl ichcatl y uipilli.). m. Sayo acolchado con algodón que usaban los antiESCINCO. m. Saurio acuático, de 1 m de longiguos mexicanos. tud, con cabeza triangular y el cuerpo sin separaESCAVANAR. tr. Entrecavar los sembrados con ción entre sus partes, que se alimenta de las crías azadillas para ahuecar la tierra y quitar las malas de cocodrilos. hierbas. ESCINDIR. (Del lat. scindere.) tr. Cortar, dividir, ESCAYOLA. (Del it. scagliuola.) f. Yeso calcinaseparar. Ú. t. c. pnl. // Fís. Romper un núcleo atódo. // Estuco. mico en dos porciones con la correspondiente libeESCAYOLAR. tr. Endurecer con yeso los vendaración de energía. jes dedicados a sostener en posición conveniente ESCINTIGRAFÍA o ESCINTILOGRAFÍA. f. los huesos rotos o dislocados. Método de diagnóstico médico que consiste en sei ESCENA. f. Parte del teatro en la que se represenguir el recorrido por el organismo de un isótopo rata la obra o el espectáculo. // Lo que se representa. diactivo emisor de rayos. // Cada una de las partes en que se divide el acto de ESCINTILÓMETRO. m. Medidor de radiaciola obra y en la que están los mismos personajes. // nes ionizantes. fig. Suceso de la vida real que se considera como es- i ESCIPIÓN, Publio Cornelio, el Africano (235-c. pectáculo digno de atención. // fig. Arte de la inter183 a.C.). General romano. Expulsó de la penínsupretación teatral. // fig. Acto en el que se descubre la ibérica a los cartagineses. Desembarcó en Cartaalgo de teatral y fingido con ánimo de impresionar. go y sus legiones derrotaron en Zama a Aníbal, i ESCENARIO. m. Parte del teatro dispuesta para poniendo fin a la segunda guerra púnica. // –, Pula representación de la obra o del espectáculo. // blio Cornelio, Emiliano (c. 185-129 a.C.). Genefig. Conjunto de circunstancias que se consideran ral romano. Completó la conquista de Hispania en torno a una persona o suceso. con la toma de Numancia en el 133 a.C. ESCÉNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la ESCIRRO. m. Carcinoma endurecido por la escena. abundancia de tejido conjuntivo de sostén. Es un ESCENIFICACIÓN. f. Acción y efecto de escetumor de evolución lenta y se produce especialnificar. mente en los pechos de las mujeres y el estóESCENIFICAR. tr. Dar forma dramática o adapmago. tar una obra para llevarla a escena. ESCISIÓN. (Del lat. scissio.) f. RompiESCENOGRAFÍA. f. Delineación metódica de miento, desavenencia. // Biol. Modo un objeto en perspectiva. // Arte de pintar decorade reproducción asexuada que ciones escénicas. // Conjunto de decorados. consiste en la división de un ESCENÓGRAFO, FA. adj. Persona que profesa individuo en dos individuos o se dedica a la escenografía. Ú. t. c. s. hijos. Es común entre los ESCEPTICISMO. m. Doctrina de algunos filósoprotozoos. // Med. Extirpafos antiguos y modernos que niega la existencia de ción quirúrgica de un tejido, la verdad o, caso de que existiese, la capacidad del de un órgano o de parte del hombre para conocerla. // Actitud de espíritu camismo. // – nuclear. Fís. Firacterizada por la desconfianza y la duda sobre la sión. i ESCITAS. m. pl. Pueblo indoeuverdad de alguna cosa. ESCÉPTICO, CA. (Del gr. skeptikós.) adj. Partiropeo establecido en Crimea entre dario del escepticismo. // fig. Que no cree o afecta los ss. VIII y VII a.C. Su reino fue destruido por los godos hacia el año 200 a.C. no creer en determinadas cosas. Ú. t. c. s. ESCIÚRIDO, DA. adj. Dícese de los mamíferos ESCHENBACH, Wolfram von (c. 1170-c. roedores de pequeño tamaño que habitan en los ár1220). Poeta alemán. Dejó escrita la epopeya en boles, como la ardilla. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Famiverso de Parzival, que sirvió de base siglos más lia de estos animales. tarde para la opera Parsifal de Richard Wagner. ESCLAREA. f. Amaro, planta. ESCÍBALO. m. Acumulación de heces endureciESCLARECER. (Del lat. ex y clarescere.) tr. Iludas en el interior del intestino. minar, poner clara y luciente una cosa. // fig. EnnoESCIENTE. adj. Que sabe. blecer, hacer famoso a uno. // fig. Iluminar, ilustrar el ESCILA. Monstruo mitológico griego que tenía conocimiento. // fig. Poner en claro, dilucidar. // intr. seis cabezas de perro con las que devoraba a los Empezar a amanecer, despuntar el día. marineros. Personificaba a un escollo situado en el ESCLARECIDO, DA. adj. Claro, ilustre, insigne, estrecho de Mesina. singular. ESCÍNCIDO. adj. Dícese de los reptiles saurios de ESCLAVINA. f. Prenda en forma de capa corta lengua corta y escotada y patas poco desarrolladas, que se echa sobre los hombros. // Pieza sobrepuescomo el escinco. // m. pl. Familia de estos animales.
ESCLAVINA
719
D E
Publio Cornelio Escipión, el Africano.
Ciervo escita realizado en madera, oro y cobre (Museo del Ermitage, San Petersburgo).
720
ESCLAVISTA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ta que cubre los hombros unida al cuello de la miento y retracción, frecuente en mujeres de edad capa. madura. ESCLAVISTA. adj. Partidario de la esclavitud. ESCLERÓMETRO. m. Instrumento que calibra Ú. t. c. s. la dureza de los cuerpos al registrar la cantidad de ESCLAVITUD. f. Estado de esclavo. // fig. Reunión esfuerzo necesario para rayarlos. o asociación de pesonas para ciertos actos de devoESCLEROPROTEÍNA. f. Proteína fibrosa que ción. // fig. Sujeción excesiva a la que se ve sometise halla en el tejido conjuntivo y los huesos de alda una persona a otra o a un trabajo o a otra cosa. gunos animales. ESCLAVIZAR. tr. Hacer esclavo a uno. // fig. TeESCLEROSAR. tr. Provocar esclerosis. // prnl. ner a uno muy sujeto y dominado. Alterarse un órgano o tejido con formación de esi ESCLAVO, VA. adj. Dícese de la persona que por clerosis. estar bajo el dominio de otra, carece de libertad. ESCLEROSIS. (Del gr. sklérosis.) f. EndureciÚ. t. c. s. // fig. Sometido fuertemente a un deber, miento patológico de un órgano o tejido, especialpasión, vicio u otra cosa. // fig. Rendido, obedienmente del tejido intersticial de los parénquimas orte, enamorado. Ú. t. c. s. // m. y f. Persona inscrita gánicos por abundancia de tejido conjuntivo. en alguna hermandad de esclavitud. // f. Pulsera Puede causar atrofias. // – arterial. Arterioscleroque no se abre y sin adornos. sis. // – cutánea. Esclerodermia. // – múltiple. EnESCLAVÓN, NA. adj. Esclavo. Aplic. a pers., fermedad del sistema nervioso, de origen probaú. t. c. s. // Cuba. Servil. blemente vírico, caracterizada por la aparición de ESCLAVONÍA. f. Chile. Congregación religiosa. placas que endurecen los tejidos del cerebro o la ESCLAVOS, gran lago de los. Extensión lacustre médula. de Canadá, en el Territorio del Noroeste. ComuniESCLEROSO, SA. adj. Afectado de esclerosis. ca con el océano Ártico a través del río Mackenzie. ESCLERÓTICA. f. Membrana fibrosa, dura y Esclavo rebelde, por Miguel 27 800 km2. opaca que cubre exteriormente el globo ocular por Ángel. ESCLERÉNQUIMA. m. Tejido vegetal de sostén casi toda su parte posterior, con la abertura posteconstituido por células muertas de membranas enrior del nervio óptico, y continúa por delante con grosadas aglutinadas con lignina. // Parénquima otra abertura grande en la que se sitúa la córnea. endurecido por depósito de carbonato cálcico de i ESCLUSA. f. Recinto con puertas de entrada y saciertos celentéreos coloniales y briozoos. lida que regula el nivel de agua de los tramos de un canal para que los barcos puedan pasar por tramos de distinto nivel. ESCOA. f. Punto de mayor curvatura de una cuaderna de barco. i ESCOBA. (Del lat. scopa.) f. Manojo de ramas flexibles que unidas al extremo de un palo sirve para barrer. // Bot. Planta ramosa de la familia de las papilionáceas que crece hasta 2 m de altura y sirve para hacer escobas. // – babosa. Col. y Hond. Planta de la familia de las malváceas de hojas mucilaginosas. // – negra. C. Rica y Nicar. Arbusto de la familia de las borragináceas, del cual se hacen escobas. ESCOBADA. f. Cada uno de los movimientos con la escoba al barrer. // Barrido somero. ESCOBADERA. f. Mujer que barre con la escoba. ESCOBAJO. m. Raspa que queda del racimo tras quitarle las uvas. // Escoba vieja y estropeada. ESCOBAR, Alonso de (s. XVIII). Poeta venezolano. Su obra constituye uno de los antecedentes más Esclusa del canal de Panamá. importantes de la literatura moderna de su país. // –, Arcesio (1832-1867). Escritor colombiano. Discurso sobre la poesía y la historia en América LaESCLERIFICACIÓN. f. Fortalecimiento de las tina, Los partidos políticos en las repúblicas hisparedes celulares de un órgano mediante sales mipanoamericanas. // –, Eloy (1829-1889). Poeta y nerales, lignina u otras sustancias. dramaturgo venezolano. Nicolás Rienzi, Adiós a ESCLERODERMIA. f. Patología crónica de la Lola. // –, Federico (1861-1912). Poeta panameño. piel caracterizada por la aparición de fibrosis y alHojas secas, El renacimiento de un pueblo, La hija teraciones cutáneas degenerativas con endurecinatural. // –, José Bernardo (s. XIX). Político guatemalteco. Fue presidente del país entre 1848 y 1849. // –, Luis Antonio (n. en 1925). Compositor colombiano. Autor de sonatas, conciertos y óperas. Cántica de cantas colombianas, Epitafio a la memoria de Jorge Gaitán. // –, Pablo (1949-1993). Narcotraficante colombiano. Cabecilla del poderoso cártel de Medellín. En 1993 se fugó de la cárcel, pero murió al poco tiempo en un tiroteo con la policía. // –, Patricio (m. en 1912). Militar y político paraguayo. Participó en la guerra contra la Triple Alianza. Presidente de la república entre 1886 y 1890, estableció por ley la enseñanza obligatoria. // –, Vicente (1762-1834). Pintor cubano. El rey Fernando VII de España lo nombró pintor de cámara en 1827. // – VELADO, Oswaldo (1919-1961). Poeta salvadoreño. De tendencias ultraístas y vanguardistas. Escocia. Vista parcial de Edimburgo, la capital del país.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ESCOLTAR
721
ESCOBAZAR. tr. Rociar con la escoba o ramas ESCOGIDO, DA. p. p. de escoger. mojadas. // adj. Selecto. ESCOBAZO. m. Golpe dado con la escoba. // ESCOGIMIENTO. m. Acción y Arg. y Chile. Escobada, barrido ligero. // echar a efecto de escoger. uno a escobazos. frs. fig. y fam. Despedir a alESCOLANÍA. f. Grupo o corporaguien de malas maneras. ción de escolanos. ESCOBEDO, Francisco Fernando de (s. XVII). ESCOLANO. m. Cada uno de los Militar español. Fue capitán general de Nicaraniños que se educan para el culto o gua y Honduras, así como gobernador de Guatepara el canto en algunos monastemala. // –, Mariano (1826-1902). General mexirios. cano. Intervino activamente en la guerra contra ESCOLAPIO, PIA. adj. Pertenelos franceses. // – Y AGUILAR, Pedro (1798ciente a la orden de las Escuelas 1844). Médico y escritor mexicano. Farmacopea Pías. // Clérigo regular de las Escuemexicana. las Pías. // Estudiante que recibe ESCOBÉN. m. Cualquiera de los agujeros abiereducación en las Escuelas Pías. tos a ambos lados de la roda de un buque para dar i ESCOLAR. (Del lat. scholaris.) paso a los cables o cadenas. adj. Perteneciente al estudiante o a ESCOBERA. f. Retama común. // Mujer que hace la escuela. // com. Alumno que asiso vende escobas. te a la escuela para recibir la enseESCOBETA. f. Escobilla, cepillo. // Méx. Escobiñanza obligatoria. lla corta y recia de raíz de zacatón. ESCOLARIDAD. f. Conjunto de ESCOBILLA. f. Cepillo para limpiar. // Escobicursos que un estudiante sigue en un ta de cerdas o de alambre que se usa para limpiar. establecimiento docente. Grabado de Francisco de Goya que // Bot. Planta pequeña similar al brezo, de la que i ESCOLÁSTICA. (Del lat. schorepresenta a un par de brujas volando se fabrican escobas. // Mazorca del cardo silveslastica.) f. Escolasticismo. sobre una escoba. tre, con la que se carda la seda. // Electr. Pieza ESCOLASTICISMO. m. Filosoque mantiene el contacto eléctrico entre las parfía medieval, tanto cristiana como tes móviles de una máquina o aparato eléctrico. islámica y hebrea, en la que prevalece la ense// Cuba. Escobeta del pavo. // m. fig. Ecuad. ñanza de Aristóteles combinada con las respectiAdulador. // – amarga. C. Rica. Mastuerzo, vas doctrinas religiosas. // Espíritu exclusivo de planta. escuela en las doctrinas, en los métodos o en el ESCOBILLAR. tr. Limpiar con una escobilla. // tecnicismo científico. Amér. En algunos bailes, golpear el suelo de un ráESCOLÁSTICO, CA. adj. Perteneciente o relatipido zapateado. // Ecuad. y Dom. Adular. vo a las escuelas medievales. // Perteneciente al esESCOBILLÓN. m. Instrumento con un palo larcolasticismo, al que lo enseña y al enseñado. go con cerdas alrededor de un cilindro en un extreESCOLETA. f. Méx. Banda de músicos aficiomo, empleado para limpiar los cañones de las arnados. mas de fuego. ESCÓLEX. m. Cabeza o primer segmento del ESCOBO. m. Matorral espeso, como el retamar. cuerpo de los gusanos cestodos, en el que se sitúan ESCOCER. (Del lat. excoquere.) intr. Producirlos órganos de fijación. se una sensación parecida a la de quemadura. // ESCOLIAR. tr. Poner escolios o comentarios a un fig. Darse en el ánimo una impresión molesta y texto. amarga. // prnl. Sentirse o dolerse. // Ponerse la ESCOLIOSIS. f. Desviación lateral de la copiel de alguna parte del cuerpo irritada e inflalumna vertebral. Se asocia a alguna anormalidad Un escolar en su pupitre, mada. estructural de la columna o a alguna causa no por El Franciabigio. ESCOCÉS, SA. adj. Natural de Escocia. Ú. t. c. s. ósea. // m. Lengua céltica hablada en algunas regiones ESCÓLITO. m. Nombre de ciertos coleópteros de Escocia. del hemisferio norte. Viven en la madera y en los ESCOCHERAR. tr. Amér. Romper o estropear un árboles. mueble, escacharrar. ESCOLLAR. intr. Arg. y Perú. Tropezar una nave en un escollo. // i ESCOCIA. País del N. de la isla de Gran Bretaña, que forma parte del Reino Unido. Su unión fig. Arg. y Chile. Malograrse algo con Inglaterra data del año 1707. Minas de cardebido a inconvenientes. bón y hierro. Industria siderúrgica y mecánica. ESCOLLERA. f. Obra con piedras Astilleros. Petróleo. Cap. Edimburgo. 78 783 km2. arrojadas al fondo del agua para for5 128 000 hab. mar un dique de defensa o un ciESCODA. f. Herramienta en forma de martillo miento. con corte a ambos lados para labrar la piedra y piESCOLLO. (Del lat. scopulus.) m. car paredes. Peñasco a flor de agua. // fig. PeliESCODADERO. m. Lugar donde venados y gagro, riesgo. // fig. Dificultad. mos escodean o dan con los cuernos para desESCOLOPENDRA. f. Insecto correarlos. miriápodo de unos 20 cm de largo, ESCODAR. tr. Labrar las piedras con escoda. con 21 pares de patas, el primero ESCODAR. tr. Sacudir la cuerna los animales que de los cuales cuenta con uñas vela tienen. nenosas con las que inmoviliza a ESCOFINA. f. Especie de lima de dientes gruesos sus presas. para desbastar. // – de ajustar. La usada para traESCOLTA. f. Partida de guardias, bajar e igualar piezas. soldados, embarcaciones o vehícuESCOFINAR. tr. Limar con escofina. los dedicados a escoltar. // AcompaESCOGENCIA. f. Col. y Venz. Escogimiento. ñamiento en señal de honra o reveESCOGER. tr. Tomar o elegir una o más cosas o rencia. personas de entre varias. ESCOLTAR. tr. Resguardar, conESCOGIDA. f. Can., Cuba, Guat., Perú y P. Rico. ducir a una persona o cosa para Tarea de separar los distintos tipos de tabaco. // que llegue seguro a su destino. // Página de los comentarios a los evangelios Can. y Cuba. Local donde se realiza esta tarea y Acompañar en señal de honra y rede Santo Tomás de Aquino, principal representante de la escolástica. donde se reúnen sus operarios. verencia.
D E
722
ESCOMBRAR
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ESCOMBRAR. tr. Despejar de esdisparo. // fig. Noticia o hecho desagradable e inescombros o de estorbos. // fig. Limperado. piar, desembarazar. ESCOPETEAR. tr. Hacer disparos repetidos. // i ESCOMBRERA. f. Montón de esfig. y fam. Dirigirse dos personas mutuos cumplicombros. // Lugar donde se echan. dos o insultos. ESCÓMBRIDO. adj. Dícese de los ESCOPLADORA. f. Máquina usada para rebajar peces teleósteos acantopterigios la madera. cuyo tipo es la caballa. Ú. t. c. s. // m. ESCOPLADURA. f. Corte u orificio en la madepl. Familia de estos peces. ra realizado con el escoplo. ESCOMBRO. m. Desecho, cascote ESCOPLEAR. tr. Cortar o agujerear la madera que resta de un edificio o de una con el escoplo. obra arruinada. // Desechos de una ESCOPLO. (Del lat. scalprum.) m. Herramienta Contenedores utilizados como escombreras. explotación de una mina o cantera. de hierro acerado, con mango de madera y boca ESCOMBRO. m. Caballa. formada por un bisel. ESCOMENDRIJO. m. Criatura desmedrada. ESCOPOLAMINA. f. Alcaloide obtenido de las ESCOMERSE. prnl. Irse gastando y comiendo solanáceas, parecido a la belladona. Se usa combipor el uso u otra causa una cosa sólida. nado con la morfina por sus virtudes sedativas. ESCONCE. m. Ángulo que interrumpe la línea ESCORA. (Del ing. score.) f. Cada uno de los recta o la dirección de una superficie. puntales que soportan los costados del buque en ESCONDEDERO. m. Lugar adecuado para esconstrucción o en varadero. // Mar. Inclinación que conder algo. adquiere un buque al ceder al esESCONDER. (Del lat. abscondefuerzo de sus velas, corrimiento de re.) tr. Encubrir, ocultar. Ú. t. c. prnl. la carga u otras causas. // fig. Retirar a una persona o cosa a ESCORAR. tr. Apuntalar con esun lugar secreto. Ú. t. c. prnl. // Incoras. // intr. Inclinarse un buque cluir y contener en sí algo que no se por la fuerza del viento u otras caumuestra a todos. Ú. t. c. prnl. sas. Ú. t. c. prnl. // Llegar la marca ESCONDIDAS (a). loc. adv. Sin al punto más bajo. // prnl. Cuba y ser visto. Hond. Arrimarse a un lugar que ESCONDIDO, DA. p. p. de esconresguarde bien el cuerpo. der. // m. Danza criolla del NO. de ESCORBUTO. m. Enfermedad la Argentina bailada por una sola general que produce la carencia de pareja. // f. pl. Amér. Juego del esvitamina C. Causa dolores articulacondite. res y hemorragias, tumefacción de i ESCONDITE. m. Lugar adecuado encías, tinción amarillenta de la para esconder algo o esconderse. // piel y debilidad general. Juego infantil en el que unos se esESCORCHAPÍN. m. Embarcaconden y otros los buscan en esconción antigua de vela. drijos. ESCORDIO. m. Planta herbácea ESCONDRIJO. m. Lugar oculto y de la familia de las labiadas, de taretirado propio para esconder en él llos endebles, hojas ovaladas dentaalgo. das cubiertas de vello y flores azules i ESCOPAS (s. IV a.C.). Escultor y en corola. Es hierba medicinal. arquitecto griego. Uno de los más ESCORIA. (Del lat. scoria.) f. Esimportantes de la antigüedad, realipecie de sustancia vítrea que sobrezó grupos escultóricos que rompienada en los metales fundidos, forMénade, por Escopas ron con la estética clásica. Fue uno mada por la combinación de los (Museo de Escultura de Dresde). de los constructores del Artemisión fundentes y la ganga de los minerade Éfeso y de parte del friso del les. // Materia que desprende el hiemausoleo de Halicarnaso. rro candente de la fragua cuando se ESCOPETA. (Del it. schioppetto.) f. Arma de fuegolpea con un martillo. // Roca formada por fraggo portátil, con uno o dos cañones sobre una caja mentos porosos de lava en el enfriamiento superfide madera. // – de pistón. La que se cebaba con cial rápido de una colada volcánica. // fig. Cosa vil pólvora en un pistón. // – de salón. Arma pequeña y de ningún aprecio. y de corto alcance para tirar al blanco. // – de vienESCORIAL. m. Lugar donde se echan escorias. to. La que dispara por medio del aire comprimido. i ESCORIAL, El. Monasterio de España, en la loESCOPETAR. tr. Cavar y sacar la tierra de las micalidad madrileña de San Lorenzo del Escorial. nas de oro. Construido durante el reinado de Felipe II como panteón del emperador Carlos V (I de España) y en ESCOPETAZO. m. Disparo realizado con escoacción de gracias por la victoria de San Quintín sopeta. // Ruido del mismo. // Herida causada con el bre los franceses. De planta rectangular y estilo clasicista arcaico, contiene la cripta donde están enterrados la mayoría de los reyes españoles desde Carlos V. ESCORIAR. tr. Excoriar. ESCORIFICAR. tr. Reducir a escorias. ESCORPÉNIDO, DA. adj. Dícese de los peces teleósteos perciformes de cabeza gruesa armados de espinas que contienen veneno, como la escorpina. Ú. t. c. s. // m. pl. Familia de dichos peces. ESCORPINA. f. Pez marino de la familia de los escorpénidos, de unos 20 cm de largo, con cabeza gruesa espinosa, con muchos dientes en las mandíbulas y el paladar, que posee una aleta dorsal única, dividida en dos partes, la anterior erizada de esLos perros de las praderas utilizan sus madrigueras como escondite. pinas urticantes.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ESCRITORIO
723
ESCORPIOIDE. f. Alacranera, planta. ESCORPIÓN. m. Alacrán, arácnido cuyo abdomen está dividido en dos regiones diferenciadas, el primer par transformado en pedipalpos y el telson en forma de uña venenosa. // Pez similar a la escorpina, de color rojo, que puede hallarse en alta mar. // Máquina de guerra antigua que lanzaba piedras. // Instrumento de tortura con cadenas y garfios retorcidos. // Constelación del Zodíaco. Octavo signo del Zodíaco. ESCORRENTÍA. f. Agua de lluvia que discurre por la superficie de un terreno. // Aliviadero. // Corriente de agua al rebasar un depósito o cauce natural o artificial. ESCORROZO. m. fam. Regodeo, deleite. Vista general del monasterio de El Escorial, obra de Juan de Herrera. ESCORZAR. tr. Dibujar acortándolas según las reglas de la perspectiva las cosas extendidas en ESCOZOR. m. Sensación dolorosa, como la prosentido perpendicular u oblicuo al plano del papel ducida por una quemadura, o como el contacto de o lienzo sobre el que se pinta. un ácido con la piel. // fig. Sentimiento que causa ESCORZO. m. Acción y efecto de escorzar. // Fiuna pena o desazón. gura o parte de figura escorzada. ESCRACHO. m. vulg. Arg. Rostro, cara. // Arg. y ESCORZONERA. f. Hierba de la familia de las Uru. Esperpento. compuestas, de tallo ramoso, hojas onduladas, floESCRIBA. (Del lat. scriba.) m. res amarillas y raíz gruesa que, cocida, tiene proDoctor e intérprete de la ley hepiedades diuréticas. brea. // En la antigüedad, copista, ESCOSCAR. tr. Quitar la caspa. // Quitar la cásamanuense. cara de algunos frutos. ESCRIBANA. f. Mujer del escriESCOTA. (Del neerl. schoot.) f. Cabo que se embano. // Arg., Par. y Uru. Mujer plea para cazar las velas. que ejerce la escribanía. ESCOTADURA. f. Corte efectuado en un vestido ESCRIBANÍA. f. Oficio del esu otra prenda por la zona del cuello. // En los teacribano o notario público. // Oficitros, abertura mayor que el escotillón, que se hace na del escribano. // Escritorio. // para las tramoyas. // Sisa o corte debajo de los braRecado de escribir. // Arg., C. zos de un peto para poderlos mover y jugar. Rica, Ecuad., Par. y Uru. Notaría. ESCOTAR. tr. Cortar una cosa para acomodarla a ESCRIBANIL. adj. Pertenecienla medida conveniente. // Sacar agua de un río, te al oficio o condición de escriarroyo o laguna sangrándolos o formando acebano. quias. // desus. Mar. Achicar agua. ESCRIBANO. m. Amér. Merid. ESCOTAR. tr. Pagar cada uno su parte o cuota de Notario. // Secretario judicial. // un gasto común. Escribiente. // – hortelano. Ave ESCOTE. m. Parte o cuota que pertenece a cada paseriforme de pecho oliváceo y uno por un gasto en común con otras personas. cuello amarillo. ESCOTE. m. Escotadura que se hace en una prenESCRIBIDOR, RA m. y f. ant. da, especialmente de mujer, para dejar descubierto Escritor. // fam. Mal escritor. parte del pecho y de la espalda. // Parte del busto ESCRIBIENTE. com. Persona que deja descubierta un vestido escotado. que se dedica a copiar escritos ajeESCOTILLA. (Del ing. scuttle.) f. Cada una de nos o a escribir lo que se le dicta. las aberturas en las cubiertas de un buque para el Portada de una edición de 1530 de las obras ESCRIBIR. (Del lat. scribere.) tr. servicio del mismo. de John Duns Escoto. Representar palabras e ideas con ESCOTILLÓN. m. Trampa cerradiza en el suelo letras u otros signos sobre el papel y en especial la del escenario. u otra superficie. // Componer o trazar los signos ESCOTÍN. m. Escota de vela de cruz de un barco, de la música. // Componer libros, discursos u otras excepto de las mayores. obras. // Comunicar algo por escrito. // Inf. TraslaESCOTISMO. m. Doctrina filosófica de John dar información a una celda de la memoria desde Duns Escoto y sus discípulos durante los ss. XIII y XIV. un registro externo. i ESCOTO, John Duns (1266-1308). Teólogo y fiESCRIÑO. m. Pequeño cofre usado para guardar lósofo escocés. Se apartó del tomismo aristotélico joyas. // Cesta de paja usada para recoger salvado imperante, defendiendo la superioridad de la voy granzas. luntad sobre la razón. Tractatus de primo princiESCRIPIA. f. Cesta de pescador de caña. pio. // – ERÍGENA, Juan (c. 810-c. 877). FilósoESCRITA. f. Especie de raya de hocico puntiagufo escolástico irlandés. Introdujo la tradición do, vientre blanco y lomo gris manchado de varios neoplatónica en la filosofía medieval. Su obra fue colores. condenada por panteísta. De praedestinatione, De ESCRITILLA. f. Criadilla del carnero. Ú. m. en pl. divisione naturae. ESCRITO, TA. p. p. irreg. de escribir. // adj. fig. ESCOTOMA. m. Zona limitada de pérdida de viDícese de lo que tiene manchas y rayas que semesión debida por lo general a lesiones de retina o aljan letras o signos de escritura. // m. Carta o docuteración en los humores. // – negativo. El que sólo mento manuscrito, mecanografiado o impreso. // puede percibirse por examen oftalmológico. Obra científica o literaria. // Der. Solicitud o alegaESCOTOMIZACIÓN. f. Acto involuntario que to en pleito o causa. i ESCRITOR, RA. m. y f. Persona que escribe. // elimina de la conciencia algún suceso doloroso. ESCOTOS. m. pl. Pueblo de origen celta que haAutor de obras escritas o impresas. // Persona que bitaba en la actual Irlanda y que en el s. VI pasó a escribe al dictado. la costa N. de Gran Bretaña y ocupó la tierra de ESCRITORIO. m. Mueble cerrado con divisiolos pictos, a la que dieron su actual nombre de Esnes en su interior para guardar papeles. // HabitaSimone de Beauvoir, escritora de origen francés. cocia. ción o lugar donde tienen su despacho los hombres
D E
724
ESCRITURA
Escritura cuneiforme en una tablilla babilónica.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
de negocios. // Mueble con pequeños cajones para guardar joyas. // Inf. Nombre que reciben los diferentes sistemas y aplicaciones accesibles con el ratón en entornos gráficos. i ESCRITURA. f. Acción y efecto de escribir. // Arte de escribir. // Sistema de signos usados para escribir. // Documento escrito. // Instrumento público firmado con o sin testigos por la persona que lo otorga y del que da fe el escribano o notario. // Obra escrita. // La Sagrada Escritura o la Biblia. Ú. t. en pl. ESCRITURACIÓN. f. Arg. y P. Rico. Acción y efecto de escriturar. ESCRITURAR. tr. Der. Hacer constar en escritura pública y en forma legal un otorgamiento o un hecho. // Contratar. ESCRITURARIO, RIA. adj. Que consta por escritura pública. ESCRIVÁ DE BALAGUER, José María (19021975). Religioso español. Fundador del Opus Dei, instituto secular de carácter religioso que ejerció una notable influencia en los ámbitos eclesiástico, político, financiero y universitario de Europa y América. Beatificado por el papa Juan Pablo II en 1992. Camino, La abadesa de las Huelgas, El Cristo que pasa.
Conjunto escultórico de Don Quijote junto a su escudero, Sancho Panza.
ESCRÓFULA. f. Enfermedad inflamatoria de los ganglios linfáticos cervicales con un estado de debilidad general que predispone a otras enfermedades infecciosas y en particular a la tuberculosis. ESCROFULARIA. f. Planta leñosa de la familia de las escrofulariáceas, de olor fétido, flores pardo-rojizas y corola bilabiada. ESCROFULARIÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas angiospermas dicotiledóneas de porte herbáceo, hojas alternas u opuestas, flores gamopétalas cigomorfas con fruto en cápsula, como la digital, la boca de dragón o el gordolobo. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. ESCROFULISMO. m. Estado escrofuloso. ESCROFULOSO, SA. adj. Perteneciente a la escrófula. // Que la padece. Ú. t. c. s. ESCROTO. (Del lat. scrotum, bolsa.) m. Bolsa o envoltura cutánea, la más externa de las que envuelven los testículos, formada por varios planos, el primero de los cuales es la dermis, rica en elementos elásticos y cubierta de papilas voluminosas con células sebáceas. Guerreros con escudo en una pintura de la ESCRUPULILLO. m. Bolita dentumba de Paestum (Museo Nacional de Nápoles). tro del cascabel para que suene.
ESCRUPULIZAR. intr. Formar duda o escrúpulo. ESCRÚPULO. (Del lat. scrupulum.) m. Duda o recelo que desasosiega. // Aprensión, asco hacia alguna cosa, especialmente los alimentos. // Exactitud en el cumplimiento de un cargo o encargo. ESCRUPULOSIDAD. f. Exactitud, minuciosidad en el cumplimiento del deber. ESCRUPULOSO, SA. adj. Que sufre o tiene escrúpulos. Ú. t. c. s. // Dícese de lo que causa escrúpulos. // fig. Exacto. ESCRUTADOR, RA. adj. Escudriñador o examinador cuidadoso de una persona o cosa. // adj. Se dice del que en los comicios electorales o en otros actos efectúa el cómputo de los votos. ESCRUTAR. tr. Indagar, examinar cuidadosamente. // Examinar y contar los votos en elecciones o actos semejantes. ESCRUTINIO. m. Examen y averiguación exacta de una cosa. // Comprobación y cómputo de los votos. ESCRUTIÑADOR, RA. m. y f. Examinador, censor que examina cuidadosamente una cosa. ESCUADRA. f. Plantilla de madera o plástico en forma de triángulo rectángulo o formado por dos reglas que constituyen ángulo recto. // Pieza metálica para asegurar las ensambladuras de las maderas. // Escuadría de los maderos. // Mil. Corto número de soldados al mando de un cabo. // Mil. Plaza de cabo de esta cantidad de soldados. // Mil. Cada una de las cuadrillas que se forman de un grupo de gente. // Mil. Grupo de buques de guerra empleados para determinado servicio. // Mil. Formación que comprende cierto número de aviones. ESCUADRAR. tr. Labrar o disponer un objeto de modo que sus caras formen ángulos rectos con sus caras contiguas. ESCUADREO. m. Acción y efecto de medir la extensión de un área en unidades de superficie. ESCUADRÍA. f. Las dos dimensiones de la sección transversal de una pieza de madera labrada a escuadra. ESCUADRILLA. f. Escuadra formada por buques de pequeño porte. // Conjunto de aviones que vuelan juntos. ESCUADRÓN. m. Unidad de caballería, normalmente al mando de un capitán. // Mil. Unidad aérea de igual grado o importancia que el batallón o grupo terrestre. ESCUADRONAR. tr.Formar las fuerzas militares en escuadrones. ESCUALIDEZ. f. Suciedad, asquerosidad. // Delgadez. ESCUÁLIDO, DA. (Del lat. squalidus.) adj. Sucio, asqueroso. // Flaco, macilento. ESCUÁLIDO, DA. adj. Dícese de los peces seláceos de cuerpo fusiforme, con múltiples hendiduras branquiales, cola fuerte y numerosos dientes, como el tiburón, el cazón y otros. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Suborden de estos peces. ESCUALO. m. Escuálido. // Pez de la familia de los escuálidos. ESCUCHA. f. Acción de escuchar. // Centinela en avanzadilla nocturna. // Criada que duerme cerca de la alcoba de su ama por si llama. // a la escucha. loc. adv. Atento para oír algo. ESCUCHADOR, RA. adj. Que escucha. ESCUCHAR. intr. Aplicar el oído para oír. // tr. Prestar atención a lo que se oye. // Dar oídos, atender a un aviso. // prnl. Hablar o recitar con pausas afectadas. ESCUCHIMIZADO, DA. adj. Muy flaco y débil. ESCUCHÓN, NA. adj. Que escucha con curiosidad indiscreta lo que otros hablan: que escucha lo que no debe. Ú. t. c. s. ESCUDAR. tr. Amparar y resguardar con el escudo para parar el golpe. Ú. t. c. prnl. // fig. Resguar-
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ESCUNA
dar y defender a alguien de un peligro o amenaza. // prnl. fig. Valerse uno de algún medio para evitar un peligro o para justificarse. ESCUDERAJE. m. Servicio y asistencia del escudero. ESCUDEREAR. tr. Servir como escudero. ESCUDERÍA. f. Servicio del escudero. // Conjunto de automóviles de carrera que compiten para una misma casa o marca. ESCUDERIL. adj. Perteneciente al empleo y condición de escudero. i ESCUDERO, RA. adj. Perteneciente o relativo al escudero. // m. Paje que llevaba el escudo del caballero cuando éste no lo usaba. // Criado que servía a una señora. // El que hacía escudos. // El que por su sangre es noble y distinguido. Niños en la escuela. ESCUDERO, Gonzalo (1903-1971). Político y poeta ecuatoriano. Desempeñó importantes cargos ESCUERZO. m. Sapo, batracio anuro. // Sapo de diplomáticos. Hélices de huracán y de sol, Los América, de tamaño algo superior al común, vivos poemas del arte. // –, José Agustín (1801-1862). colores y mandíbulas poderosas. // fig. y fam. PerEscritor mexicano. Autor de estudios históricos y sona flaca y desmedrada. geográficos sobre su país. // –, Vicente (1892ESCUETO, TA. adj. Libre, descubierto, desemba1980). Bailarín y coreógrafo español. Renovador razado. // Estricto, sin adornos. del baile flamenco. ESCUINCLE, CLA. (Del náhuatl itzcuintli, perro ESCUDERÓN. m. aum. de escudero. // despect. sin pelo.) m. y f. Méx. Niño. // m. Méx. Perro peFigurón, el que pretende hacer más figura de la que queño y ordinario. le corresponde. ESCUINTLA. Dep. de Guatemala, bañado por el ESCUDETE. m. Objeto semejante a un escudo océano Pacífico. Tierras altas y zonas de cospequeño. // Adorno de metal de la boca de la ta. Economía agropecuaria. Industria cerradura. // Mancha que causan las goalimentaria. Cap. Escuintla. 4 384 tas de lluvia en las aceitunas. // Nekm2. 610 000 hab. // C. de Guatenúfar, planta. mala, cap. del dep. homónimo. ESCUDILLA. f. Vasija ancha, Centro agrícola y comercial. semiesférica para servir la sopa. Aguas termales. 74 000 hab. ESCUDILLAR. tr. Servir en ESCUINTLE. m. Méx. Esescudillas. // fig. Preparar y cuincle. manejar las cosas al arbitrio i ESCULAPIO. Mit. Dios rode uno. mano de la medicina que ESCUDILLO. m. dim. de escorresponde al dios griego Ascudo. // Antigua moneda de oro. i ESCUDO. (Del lat. scutum.) clepio, hijo de Apolo. Aprendió la medicina del centauro m. Arma de defensa que se lleva Quirón. embrazada para cubrir al combaESCULCA. (Del lat. sculca.) f. Estiente. // Chapa de acero de las piepía, explorador. zas de artillería de montaña que Alonso de Berruguete, ESCULCAR. tr. Espiar, inquirir protege a sus servidores. // Adorno famoso escultor español, con cuidado. // Amér. Registrar de la cerradura. // fig. Amparo, representado en un medallón. para buscar algo oculto. protección. // Unidad monetaria de ESCULCO. m. Col. y Méx. RePortugal. // Moneda antigua de oro. gistro en busca de algo oculto. // Geol. Zona más estable de la ESCULINA. f. Sustancia extraída de la castaña de corteza terrestre que no ha experimentado moviIndias que filtra los rayos ultravioleta. mientos orogénicos importantes desde la era preESCULLADOR. m. Vaso de lata para sacar el cámbrica. // Mar. Espejo de popa. // Mar. Respaldo aceite del pozuelo. del asiento de popa en los botes. // Zool. Parte dura ESCULLIRSE. prnl. Escabullirse. a modo de caparazón de diversos animales. // – de ESCULPIR. (Del lat. sculpere.) tr. armas. Blas. Campo, superficie o espacio de disLabrar a mano una obra de escultura. tintas figuras en que se representan los blasones. // Grabar algo en hueco o en relieve ESCUDRIÑADOR, RA. adj. Que tiene curiosidad sobre una superficie de madera, piepor saber y escudriñar las cosas secretas. Ú. t. c. s. dra o metal. ESCUDRIÑAR. tr. Examinar, averiguar una cosa i ESCULTOR, RA. m. y f. Persona y sus circunstancias. i ESCUELA. (Del lat. schola.) f. Establecimiento que cultiva el arte de la escultura. ESCULTÓRICO, CA. adj. Pertenedonde se imparte instrucción a los niños. // Enseñanciente o relativo a la escultura. za que se da o que se adquiere. // Método de cada ESCULTURA. f. Arte de modelar, maestro para enseñar. // Conjunto de discípulos de tallar y esculpir figuras. // Obra que una doctrina. // Conjunto de caracteres que distinrealiza el escultor. // Fundición o vaguen a las obras literarias y artísticas de las demás de ciado que se crea en los moldes de las una época. // fig. Lo que alecciona o da experiencia. esculturas manuales. ESCUELA DE TRADUCTORES DE TOLEESCULTURAL. adj. Perteneciente o DO. Grupo de traductores españoles que desde el relativo a la escultura. // Que particis. XII introdujeron con su labor la ciencia y la cultura árabes en Europa. Fue creada por el arzobispo pa de alguno de los caracteres bellos Raimundo de Toledo. de la estatua. ESCUELANTE. m. Col. y Venez. Escolar. ESCULTURAR. tr. Barbarismo por ESCUELERO, RA. adj. Col., Guat. y Venez. Esesculpir una escultura. Representación de Esculapio (Museo colar. Ú. t. c. s. // Amér. Vulgarismo por maestro. ESCUNA. f. Goleta. Arqueólogico de Atenas).
725
D E
726
ESCULTURA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EVOLUCIÓN DE LA ESCULTURA A TRAVÉS DE LA HISTORIA:
ARTE ASIRIO. Toro alado de Jorsabad (Museo del Louvre, París). ARTE PREHISTÓRICO. Venus de Laussel representada en un bajorrelieve en piedra del Perigordense superior (Museo de Aquitania, Burdeos).
ARTE GRIEGO. Auriga de Delfos, correspondiente al período clásico (Museo de Delfos, Grecia).
ARTE ETRUSCO. Sarcófago de Cerveteri (Museo del Louvre, París).
ARTE ROMANO. Augusto como cónsul imperial (Museo del Louvre, París).
ARTE ISLÁMICO. Ciervo de Medina Azahara (Museo Arqueológico de Córdoba, España).
ARTE MEDIEVAL. La Natividad de María, talla en madera, catedral de Amiens, Francia.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ESCULTURA
DESDE LA PREHISTORIA HASTA EL ARTE MODERNO
ARTE OLMECA. Cabeza olmeca de Tabasco, México.
ARTE MAYA. Cabeza humana saliendo de las fauces de un animal (Museo Nacional de Antropología, México).
ARTE QUIMBAYÁ. Cacique en oro, Tesoro de los quimbayás, Colombia (Museo de América, Madrid).
ARTE RENACENTISTA. Busto de Cosme el Viejo, de Benvenuto Cellini (Museo del Bargello, Florencia).
ARTE BARROCO. Éxtasis de Santa Teresa, de Gian Lorenzo Bernini (iglesia de Santa Maria della Vittoria, Roma).
ARTE CONTEMPORÁNEO. Hombre apuntado, de Alberto Giacometti (Tate Gallery, Londres).
ARTE NEOCLÁSICO. Eros y Psique, de Antonio Canova (Museo del Louvre, París).
ARTE CONTEMPORÁNEO. Figura reclinada, de Henry Moore (edificio de la UNESCO, París).
727
728
ESCUPETINA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
La esencia es utilizada en la fabricación de perfumes.
Rasgos esfuminados en un retrato de Teseo procedente de Pompeya.
Esfera de un reloj.
ESCUPETINA. f. Escupitina, flema escupida. // fam. Escupitajo. ESCUPIDA. f. Arg. y Uru. Esputo. ESCUPIDERA. f. Pequeño recipiente de loza, metal o madera que se emplea para escupir en él. // Amér. Merid. Orinal. ESCUPIDERO. m. Lugar donde se escupe. // fig. Situación en la que alguien está expuesto a ser ajado o despreciado. ESCUPIDO, DA. p. p. de escupir. //adj. Dícese del que se parece mucho a sus ascendientes directos. ESCUPIDOR, RA. adj. Que escupe con mucha frecuencia. Ú. t. c. s. // m. Chile, Ecuad. y P. Rico. Recipiente para escupir en él. // Col. Ruedo, baleo. ESCUPIDURA. f. Escupitajo. // Excoriación que se produce en los labios debida a una calentura. ESCUPIÑA. f. Molusco bivalvo similar a la almeja que posee excrecencias verrugosas en el borde posterior de la concha. Es comestible. ESCUPIR. (Del lat. ex y conspuere.) intr. Arrojar saliva por la boca. // tr. Arrojar de la boca algo como escupiendo. // fig. Brotar el cutis postillas a causa de la fiebre. // fig. Echar de sí con desprecio una cosa. // fig. Despedir un cuerpo al exterior otra sustancia que se confundía con él. // fig. Despedir o arrojar una cosa con violencia. ESCUPITAJO. m. fam. Escupidura, salivazo, flema o sangre escupida. ESCUPO. m. Esputo. ESCURANA. f. Amér. Oscuridad. ESCURAR. tr. Limpiar los paños antes de abatanarlos. ESCURRA. m. Truhán. ESCURREPLATOS. m. Mueble para poner a escurrir la vajilla fregada. ESCURRIDERAS. f. pl. Guat. y Méx. Aguas sobrantes de un riego y lugares por los que escurren. ESCURRIDERO. m. Lugar reservado para poner a escurrir algo. ESCURRIDIZO, ZA. adj. Que se escurre o desliza con facilidad. // Propio para hacer deslizar o escurrirse. // hacerse uno el escurridizo. frs. fig. y fam. Escaparse, escabullirse. ESCURRIDO, DA. adj. Estrecho de caderas. // Se aplica a la mujer con la falda muy ceñida. // Dícese de la mujer que lleva muy ajustadas las faldas. // Cuba, Méx., Perú y P. Rico. Corrido, avergonzado.
ESCURRIDOR. m. Colador de agujeros grandes donde se colocan los alimentos para que escurra el líquido. // Mueble usado para poner a escurrir las vasijas fregadas. ESCURRIDURA. f. Gotas de un líquido que han quedado en el vaso, pellejo, etc. Ú. m. en pl. ESCURRIL. m. Bufonesco, truhanesco. ESCURRILIDAD. f. Bufonada. // Cosa propia del truhán. ESCURRIMBRES. m. pl. fam. Escurriduras, últimas gotas de líquido que han quedado en una vasija. ESCURRIR. (Del lat. excurrere.) tr. Apurar las últimas gotas de un líquido que ha quedado en un vaso o vasija. // Hacer que una cosa mojada o que tiene líquido arroje la parte que quedaba detenida. Ú. t. c. prnl. // intr. Destilar y caer gota a gota el líquido que quedaba en un vaso o vasija. // Deslizar y correr una cosa sobre otra. Ú. t. c. prnl. // prnl. Salir huyendo. // fam. Ofrecer o dar por una cosa más de lo lógico. // Hablar más de lo apropiado o conveniente. ESCUSA. f. Cada uno de los provechos y ventajas que gozan por pacto y condición especial algunas personas según los lugares. // Derecho que concede un ganadero a sus pastores para que puedan apacentar en sus terrenos un cierto número de cabezas de ganado. // Reses a las que se aplica. ESCUSADO, DA. adj. Reservado o separado del uso común. // m. Retrete. ESCUSÓN. m. Reverso de una moneda que tiene representado un escudo. // Escudo pequeño dentro de otro mayor. ESCUTIA, Juan (1827-1847). Cadete mexicano, uno de los seis niños héroes que murieron en defensa del castillo de Chapultepec el 13 de septiembre de 1847 durante la invasión estadounidense. Según la tradición, saltó del castillo envuelto en la bandera. ESCUTIFORME. adj. De forma de escudo. ESDRAS, Libro de. Uno de los textos del Antiguo Testamento escrito probablemente en la segunda mitad del s. V a.C. Narra la historia de Esdras en Babilonia y la consolidación de la comunidad hebrea en Jerusalén. ESDRAS o EZRA (c. s. V a.C.). Sacerdote y escriba judío que, según la Biblia, actuó como secretario del soberano persa para los asuntos judíos en Babilonia. Enviado a Jerusalén, restableció la ley mosaica en la comunidad. ESDRUJULIZAR. tr. Dar acentuación esdrújula a una voz. ESDRÚJULO, LA. (Del it. sdrucciolo.) adj. Dícese del vocablo cuya acentuación prosódica recae sobre la antepenúltima sílaba. Ú. t. c. s. m. ESE. f. Nombre de la letra s. // Eslabón de cadena que tiene la forma de una ese. ESE, ESA, ESO, ESOS, ESAS. (Del lat. ipse, ipsa, ipsum, ipsos, ipsas.) Formas del pron. dem. Designan lo que está cerca de la persona con quien se habla, o representan y señalan lo que ésta acaba de decir. Las formas m. y f. se emplean como adjetivo y como sustantivo. En este segundo caso se escriben generalmente con acento para evitar una posible anfibología. // A veces tiene valor despectivo, cuando se pospone al nombre. // ni por esas. loc. adv. De ninguna manera. i ESENCIA. (Del lat. esentia.) f. Naturaleza de las cosas. // Lo permanente e inalterable en ellas. // Aquello por lo que una cosa es lo que es. // Lo más importante y característico de una cosa. // Perfume líquido con gran concentración de sustancias aromáticas. // Sustancia líquida muy volátil, constituida por una mezcla de hidrocarburos. // quinta esencia. Quinto elemento de la composición del universo, según la filosofía antigua, del que estaban formados los cuerpos celestes. // Principio fundamental, entre los alquimistas, capaz de modificar los metales. // fig. Lo más puro, fino y acendrado de algo.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ESGUAZO
729
ESENCIAL. adj. Perteneciente a la esencia. // cuyas alas, a menudo miméticas de otros animales, Sustancial, principal. permanecen horizontales cuando el insecto está en ESENCIERO. m. Frasco empleado para guardar reposo. Ú. t. c. s. // m. pl. Familia de estos animales. esencias. ESFÍNTER. (Del lat. sphincter.) m. Músculo anuESENIN, Sergheï Alexandrovitch (1895-1925). lar cuyas fibras, dispuestas en forma circular o esPoeta ruso, esposo de la famosa bailarina Isadora piral, sirven de apertura y cierre al orificio o conDuncan. Escribió en favor de la revolución rusa. ducto de una cavidad corporal. Ironía, Acordeón, Taberna Moscú. ESFOGAR. tr. Apagar la cal. // Dar salida al fuego. ESENIO, NIA. adj. Relativo a una secta judía de ESFORROCINAR. tr. Quitar los esforrocinos. tiempos de Jesucristo cuyos miembros llevaban una ESFORROCINO. m. Sarmiento bastardo que vida monacal. Ú. t. c. s. // Perteneciente a esta secta. sale del tronco de las vides. ESEQUIBO, río. Curso fluvial de Guyana, que ESFORZADO, DA. p. p. de esforzar. // adj. Vaatraviesa el país de S. a N. y desemboca en el océaliente, enérgico, de gran corazón. no Atlántico. 1 000 km. ESFORZAR. (Del lat. ex y fortis.) tr. Dar o coESERINA. f. Alcaloide extraído de la semilla del municar energía o vigor. // Infundir ánimo o valor. Esfinge del palacio de haba de Calabar, empleado en colirios como mió// intr. Tomar ánimo. // prnl. Hacer esfuerzos física Darío I en Persépolis (Museo Británico, Londres). tico, en el glaucoma y en algunas atonías del apao moralmente para algún fin. i rato intestinal. // Nombre del haba de Calabar que ESFUERZO. m. Uso enérgico de la fuerza física los indígenas utilizaban para sus duelos. contra alguna resistencia. // Utilización enérgica ESFACELARSE. prnl. Alterarse o gangrenarse del vigor y el ánimo. // Valor, vigor, brío. // Uso de un tejido. elementos costosos en el logro de un fin. // Fís. ESFACELO. m. Parte de la piel o de los tejidos Fuerza aplicada sobre un cuerpo por unidad de suprofundos gangrenados que se desprenden. perficie. ESFENISCIFORME. adj. Dícese de las aves cuESFUMAR. (Del it. sfumare.) tr. Pint. Rebajar los yas alas se han transformado en aletas por adaptatonos de una composición para lograr un cierto asción al medio marino, como el pájaro bobo. Ú. t. c. pecto de lejanía o vaguedad. // Esfuminar. // prnl. s. // m. pl. Orden de estas aves. fig. Desvanecerse, disiparse. ESFENOIDES. m. Hueso situado en la base del i ESFUMINAR. tr. Difuminar. // Excráneo en forma de mariposa. tender los trazos del lápiz con el esi ESFERA. (Del lat. sphaera.) f. Cuerpo geométrico fumino. limitado por una superficie curva cuyos puntos equiESFUMINO. m. Rollito de papel distan de otro llamado centro. // Círculo en que giran estoposo que sirve para difuminar. las manecillas del reloj. // poét. Cielo que circunda la ESGARRAR. tr. Hacer esfuerzos Tierra. // fig. Clase o condición de una persona. // fig. para arrancar las flemas. Ú. t. c. intr. Ámbito a que se extiende la virtud de un agente o las // Desgarrar. facultades de una persona. // – armilar. Aparato forESGARRO. m. Desgarrón. // Amér. mado por varios círculos que representan los de la esFlema, esputo, expectoración. fera celeste, con un globo en el centro que represenESGRAFIAR. (Del it. sgraffiare.) ta a la Tierra. // – celeste. Esfera ideal concéntrica tr. Trazar dibujos con el grafio sobre con la Tierra y en la que se mueven aparentemente superficies estofadas o de colores los astros. // – oblicua. La celeste, para los habitansuperpuestos. tes de la Tierra cuyo horizonte es oblicuo al del ecua- i ESGRIMA. f. Arte de esgrimir, de dor. // – paralela. La celeste, para los habitantes de controlar y manejar la espada, el saEsfuerzo de un jugador de tenis en el los polos cuyo horizonte es paralelo al ecuador. // ble y otras armas blancas. golpeo de una pelota. – recta. La celeste, vista desde la línea equinoccial, ESGRIMIR. tr. Manejar la espada, cuyo horizonte corta en perpendicular al ecuador. el sable y otras armas blancas acoESFERICIDAD. f. Calidad de esférico. metiendo al contrario o deteniendo sus golpes. // ESFÉRICO, CA. adj. Perteneciente a la esfera o fig. Usar de algo como arma para lograr un fin. que tiene su figura. ESGRIMISTA. com. Que practica la esgrima. // ESFEROGRÁFICO, CA. m. y f. Amér. Bolígrafo. Arg., Chile, Ecuad. y Perú. Esgrimidor. // fig. SaESFEROIDAL. adj. Perteneciente al esferoide o blista. // Petardista. que tiene su figura. ESGUARDAMILLAR. tr. fam. Desbaratar, deESFEROIDE. m. Cuerpo de forma similar a la sencuadernar. esfera. ESGUAZAR. tr. Vadear un río o brazo de mar bajo. ESFEROLITO. m. Cuerpo esferoidal que resulta ESGUAZO. m. Acción de esguazar. // Vado de un de la disposición radial de las fibras de un mineral, río. generalmente feldespato, en torno a un centro común, como consecuencia del crecimiento rápido de la cristalización en un magma de enfriamiento brusco. ESFERÓMETRO. m. Aparato para medir la curvatura de una superficie esférica. ESFÍGMICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al pulso. ESFIGMOGRAFÍA. m. Registro gráfico de las pulsaciones arteriales. ESFIGMOMANÓMETRO. m. Aparato para medir la tensión arterial. i ESFINGE. (Del lat. sphinx.) f. Monstruo fabuloso, con cabeza, cuello y pecho humanos y cuerpo y pies de león. Úsab. t. c. amb. // Mariposa de la familia de los esfíngidos, muy grande y con alas largas y oscuras. Ú. t. c. m. // ser o parecer una esfinge. frs. fig. Adoptar una actitud enigmática. ESFÍNGIDO. adj. Dícese de los insectos lepidópteros crepusculares provistos de antenas prismáticas y Combate de esgrima.
D E
730
ESGUCIO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ESGUCIO. m. Moldura cóncaobras pedagógicas. Lira Sacrohispana, Museo orgáva cuyo perfil es la cuarta parte nico español, Pedro el Cruel. // –, Sebastián de de un círculo. (1684-1759). Militar español. Fue virrey de Nueva ESGUINCE. m. Torcedura vioGranada de 1739 a 1749. Defendió Cartagena de Inlenta de una articulación de cadias del intento de asalto de los ingleses en 1741. rácter menos grave que una lu- i ESLAVO, VA. (Del lat. mediev. Slavus.) adj. Aplíxación. // Movimiento o gesto de case a un pueblo indoeuropeo que se extendió en la disgusto o desdén. antigüedad por el E. de Europa. // Perteneciente o ESGUÍZARO, RA. (Del al. relativo a este pueblo. // Dícese de los que de él schweizer.) Suizo. Ú. t. c. s. proceden (rusos, ucranianos, bielorrusos, polacos, ESHKOL, Levi (1895-1969). checos, eslovacos, búlgaros, serbios, croatas, esloPolítico israelí. Ministro de agrivenos, macedonios, montenegrinos, bosnios, etc.). cultura y de finanzas en el gobierÚ. t. c. s. // Aplícase a la lengua antigua del pueblo no de Ben Gurion y primer mieslavo, de la familia indoeuropea, de la que procenistro entre 1963 y 1969. Uno de den diversas lenguas habladas en el centro y E. de los principales promotores del Europa como el ruso, búlgaro, polaco, checo y serdesarrollo económico de Israel. bocroata. // m. Lengua eslava. ESKISEHIR. C. de Turquía, ESLAVONIA. Región del S. de Croacia, fronteriRestos de un poblado eslavo. cap. de la prov. homónima. Cenza con Serbia. Se unió a Croacia en 1745 y pasó a tro industrial. 455 000 hab. formar parte de Yugoslavia una vez terminada la ESKOL. Mit. Lobo sanguinario que según las leprimera guerra mundial. Fue escenario de sanyendas escandinavas perseguía a la Luna para degrientos enfrentamientos durante la guerra entre vorarla. serbios y croatas de 1991-1995. ESLABÓN. m. Pieza a manera de anillo o curva ESLINGA. (Del ing. sling.) f. Maroma con gancerrada que enlazada con otras forma cadena. Ú. t. chos para alzar grandes pesos. en sent. fig. // Hierro acerado del que saltan chisESLINGAJE. m. Acción y efecto de eslingar. // pas al frotarlo con el pedernal. // Chaira para afilar. Derecho de pesada pagado por las mercancías im// Zool. Especie de alacrán negro que al atacar forportadas que se ponen en depósito. ma un eslabón. ESLINGAR. tr. Abrazar o enganchar con la eslinga. ESLABONAMIENTO. m. Acción y efecto de esESLIZÓN. m. Reptil saurio de la familia de los labonar o eslabonarse. escíncidos, de cuerpo muy largo y pies muy cortos. ESLABONAR. tr. Unir unos eslabones con otros ESLOGAN. (Del ing. slogan.) m. Frase breve y oriformando cadena. // fig. Enlazar las partes de un ginal usada en publicidad, propaganda política, etc. discurso o de una cosa con otra. ESLORA. (Del neerl. sloerie.) f. Mar. Longitud de ESLAVA, Hilarión (1807-1878). Compositor espala nave sobre la cubierta principal desde el codasñol. Autor de composiciones sacras, de óperas y de te a la roda por la parte de dentro. // pl. Mar. Maderos que se ponen endentados en los baos o barrotes para reforzar el asiento de las cubiertas. ESLOVACO, CA. adj. Natural de Eslovaquia. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este pueblo. Población: 5 398 000 // m. Lengua eslava hablada por los eslovacos. Capital: i ESLOVAQUIA. Est. del centro de Europa. 49 035 Bratislava km2. 5 398 000 hab. Cap. Bratislava. Lengua oficial: Lengua: eslovaco. Moneda: corona eslovaca. Religión: catóEslovaco lica. Limita con Polonia, Ucrania, Hungría, Austria y Religión: la Rep. Checa. País montañoso, con los Altos Tatras Católica al N. y el Bajo Tatras al S., separados por el cauce del Moneda: río Vah. Clima oceánico con caracteres de continenCorona eslovaca (Sk) talidad. Más del 85% de la población es de etnia esRenta per cápita: 3 680 $ Nombre oficial: lovaca, pueblo de origen eslavo. En la franja meriRepública Eslovaca Esperanza de vida: dional del país vive una importante comunidad Varones 69 años; Forma de gobierno: húngara. También hay reducidas minorías de gitamujeres 77 años República unitaria multipartidista nos, checos, rutenos, etc. // Hist. Los eslovacos se con una cámara legislativa (ConAlfabetización: asentaron en la región en el s. VI. En el s. IX formasejo Nacional) 100% ron parte de la Gran Moravia junto con los checos, y Área: PNB: 49 035 km2 19 801 000 000 $ en el s. XI quedaron bajo control magiar. En el s. XIX, con el país formando parte del imperio austro-húngaro, surgió el nacionalismo eslovaco. Después de la primera guerra mundial, en 1919 se constituyó el estado de Checoslovaquia, que agrupaba a checos y Producción de Eslovaquia eslovacos. En 1939, tras la invasión alemana, Eslovaquia se convirtió en un país independiente aliado Porcentaje de los nazis. Terminada la segunda guerra mundial, Administr. pública volvió a constituirse Checoslovaquia, que cayó bajo 6.6 y defensa la órbita soviética. El régimen comunista se desploAgricultura 6.3 mó tras la «revolución de terciopelo» de 1989. En Comercio 22.5 1992, el parlamento eslovaco acordó la separación y, tras una negociación con los checos, el 1 de enero de Construcción 5.1 1993 Eslovaquia se convirtió en est. independiente. Finanzas 5.7 El país fue gobernado por el primer ministro popuMinería e industria 27.1 lista Vladimir Meciar, quien desarrolló una política Servicios 12.7 autoritaria en claro enfrentamiento con la minoría Servicios públicos 4.7 húngara y el presidente de la república Michal KoTransporte y vac. Meciar fue desplazado del poder en las eleccio9.3 comunicaciones nes de 1998, que dieron la victoria a una coalición Vista de Bratislava, capital de Eslovaquia. dirigida por el socialdemócrata Mikulas Dzurinda.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ESMILACOIDEO, DEA
731
Rudolf Schuster fue elegido presidente en 1999 e impulsó la aproximación del país a la Unión Europea Población: y la OTAN iniciada por el nuevo ejecutivo de Dzurin1 977 000 da. // Econ. País tradicionalmente agrícola, EslovaCapital: quia desarrolló desde la década de 1950 un notable Ljubljana sector industrial. Tras la caída del comunismo, no Lengua: Esloveno obstante, tuvo que afrontar una muy dura reconverReligión: sión para adaptarse a los mercados occidentales. Católica Destacan la industria siderometalúrgica, mecánica y Moneda: textil. Existen minas de hierro y carbón. Tólar esloveno (SLT) i ESLOVENIA. Est. del centro de Europa, bañado al Renta per cápita: S. por el mar Adriático. 20 256 km2. 1 977 000 hab. 9 840 $ Nombre oficial: Cap. Ljubljana. Lengua oficial: esloveno. Moneda: República de Eslovenia Esperanza de vida: tólar esloveno. Religión: católica. Limita con Italia, Varones 71 años; Forma de gobierno: mujeres 78 años República unitaria multipartidista Austria, Hungría y Croacia. Relieve muy montañoso, con dos cámaras legislativas (ConAlfabetización: con valles surcados por ríos como el Sava y el Drasejo Nacional, Asamblea Nacional) 100% va. Clima mediterráneo en la costa y continental en Área: PNB: el interior. Cerca del 90% de la población es eslove20 256 km2 19 550 000 000 $ na, etnia de origen eslavo. Existen reducidas minorías de croatas, serbios, bosnios musulmanes y húngaros. // Hist. Los eslovenos se establecieron en el país en el s. VI. Fueron sometidos sucesivamente por Producción de Eslovenia los bávaros y por los francos carolingios hasta incorporarse al imperio alemán en el s. IX. Desde el s. XIII, Porcentaje el país estuvo bajo el poder de la casa de los HabsAdministr. pública burgo. En 1919, Eslovenia se integró en Yugoslavia. 5.1 y defensa Al estallar la segunda guerra mundial, Alemania, ItaServicios 12.7 lia y Hungría se repartieron la nación, que volvió a Agricultura y silvicultura 3.7 integrarse en Yugoslavia en 1945 como república Comercio y restaurantes 12.8 federada. Tras la desintegración de Yugoslavia en Construcción 4.9 1991, Eslovenia declaró su independencia, con MiFinanzas y bienes raíces 13.8 lan Kucan como presidente. A lo largo de la década de 1990, el país se acercó política y económicamenMinería 1.2 te a Europa occidental. // Econ. Eslovenia cuenta con Industria 24.3 una gran riqueza agrícola y ganadera, aunque en los Servicios públicos 2.5 últimos decenios se ha desarrollado un importante Transporte y sector industrial, sobre todo en el área de la metalur7.0 comunicaciones gia y de la transformación agrícola. El turismo de inOtros 11.9 vierno, al amparo de las numerosas estaciones de esVista aérea de Ljubljana, capital de Eslovenia. quí, es un sector de creciente importancia. ESLOVENO, NA. adj. Natural de Eslovenia. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este pueblo. // m. ciada. // Que tiene el color de esta piedra. Ú. t. c. s. Lengua eslava hablada por los eslovenos. // – oriental. Corindón. // m. Col. y Ecuad. Tribu ESMALTADOR, RA. m. y f. Persona que tiene india que habita en la costa N. del Ecuador. // por oficio esmaltar. Cuba. Pez parecido la anguila. ESMALTAR. tr. Cubrir con esmaltes el oro, plata, ESMERALDAS. Prov. del NO. del Ecuador, junetc. // fig. Adornar una cosa de colores y matices. to al océano Pacífico, fronteriza con Colombia. // fig. Hermosear, ilustrar. Manglares en la costa y selva tropical en el inteESMALTE. (Del al. schmelz.) m. Barniz vítreo rior. Agricultura y explotaciones forestales. Yacique por fusión se adhiere a la porcelana, loza, memientos de carbón y petróleo. Cap. Esmeraldas. tales y otras sustancias. // Objeto esmaltado. // Tra14 030 km2. 448 000 hab. // C. del Ecuador, cap. de la prov. homónima, en la desembocadura del río bajo que se realiza con el esmalte sobre un metal. Esmeraldas. Centro comercial y agrícola. Puerto. // Color azul resultante de fundir vidrio con óxido 117 000 hab. // –, río. Curso fluvial del Ecuador. de cobalto. // fig. Lustre, esplendor. // Biol. SusNace de la unión de los ríos Blanco y Guaillabamtancia de color blanco brillante que recubre los ba, y desemboca en el Pacífico por la ciudad de Esdientes de los vertebrados, compuesta de sales de meraldas. Navegable en su curso bajo. 330 km. calcio y magnesio en su mayor parte. ESMERALDERO, RA. adj. Dícese de quien se ESMALTÍN. m. Esmalte, color. ocupa en la explotación de esmeraldas o en negoESMALTINA. f. Mineral compuesto de arseniuro ciar con ellas. Ú. t. c. s. de cobalto, de color azul grisáceo, usado en la faESMERALDINO, NA. adj. Semejante a la esmebricación de esmalte. ralda; aplícase en especial a su color. ESMARCH, Friedich von (1823-1908). Médico ESMERAR. (Del lat. ex y merus.) tr. Pulir, iluscirujano alemán. Practicó la hemostasia que lleva trar, limpiar. // prnl. Extremarse, poner gran dedisu nombre para parar una hemorragia, y que se cación en ser justo y perfecto. // Obrar con acierto. provoca en un miembro mediante ligadura de los ESMEREJÓN. m. Ave rapaz diurna similar al alcovasos sanguíneos. tán. // Antigua pieza de artillería de pequeño calibre. ESMÉCTICO, CA. adj. Detersorio. // arcilla esESMERIL. m. Roca negruzca formada por corinméctica. Greda para desengrasar la lana. dón granoso y, de ordinario, con hierro oxidado y ESMERADO, DA. p. p. de esmerar. // adj. Hecho mica, cuya dureza sólo supera el diamante. Se usa con esmero. // Que se esmera. mucho en pulimentación. ESMERADOR. m. Operario que pule piedras o ESMERILAR. tr. Pulir, deslustrar el vidrio con metales. esmeril. ESMERALDA. (Del lat. smaragdus.) f. Mineral ESMERO. m. Sumo cuidado en hacer las cosas. del grupo de los silicatos, variedad de berilo transEl espárrago es una planta ESMILÁCEO, CEA. adj. Esmilacoideo. parente de color verde por la sustitución de parte de la familia de las del aluminio por cromo. Es una gema muy apre- i ESMILACOIDEO, DEA. adj. Dícese de las planesmilacoideas.
D E
732
ESMIRNA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
tas herbáceas de la familia de las espacios. // prnl. fig. Dilatarse en el discurso o en liliáceas de hojas alternas pequeel escrito. // fig. Esparcirse. ñas, raíz de rizoma rastrero y fruESPACIO. (Del lat. spatium.) m. Universo y conto en baya, como la zarzaparrilla. tinente de todas las cosas que coexisten. // CapaciÚ. t. c. s. // f. pl. Familia de estas dad de terreno. // Transcurso de tiempo. // Mús. Seplantas. paración entre las rayas del pentagrama. // Mat. ESMIRNA. V. Izmir. Sistema geométrico formado por una serie de eleESMIRRIADO, DA. adj. Flaco, mentos que se relacionan entre sí por medio de consumido. propiedades enunciadas por axiomas. // Fís. DisESMITSONITA o SMITHSOtancia. // – cislunar. Astron. El que existe entre la NITA. f. Calamina. Tierra y la órbita lunar. // – euclídeo. Mat. El forESMOLADERA. f. Instrumento mado por los elementos del producto cartesiano de para amolar. n factores del cuerpo de los números reales en el ESMOQUIN. (Del ing. smoking.) que la distancia entre dos de sus puntos se expresa m. Prenda masculina de etiqueta, como la raíz cuadrada de la suma de los cuadrados Ilustración de las fábulas de Esopo, según en forma de chaqueta sin faldones, de las diferencias de sus respectivas coordenadas una edición latina del s. XVI. menos solemne que el frac. cartesianas. Cuando n es dos o tres se obtienen resESMORECER. intr. Desfallecer, pectivamente los espacios habituales bi o tridiperder el aliento. Ú. t. c. prnl. mensionales. // – exterior. Continente de lo que ESMORECIDO, DA. p. p. de esmorecer. // Atehay más allá de la atmósfera de la Tierra. // – imarido de frío. ginario. Mundo irreal y fantástico. // – muestral. ESNAOLA, Juan Pedro (1808-1878). ComposiEstad. Conjunto de valores que puede tomar una tor y pianista argentino. Autor de obras para orvariable aleatoria. questa, piano y coro, publicó la versión musical ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO (EEE). Zona de libre comercio formada en 1993 por la del himno nacional argentino. Unión Europea y la EFTA (exceptuando Suiza, que ESNIFADA. f. Aspiración por la nariz de cocaína rechazó en referéndum su incorporación). u otra sustancia análoga. ESPACIOSO, SA. adj. Ancho, dilatado. // Lento, ESNIFAR. (Voz ing.) tr. Aspirar pesado, flemático. una sustancia por la nariz. Forma ESPADA. f. Arma blanca, larga, recta, aguda y habitual de consumo de cocaína u provista de guarnición y empuñadura. // Torero otras drogas. que mata toros con espada. Ú. m. c. m. // Persona ESNOB. (Del ing. snob.) com. Perdiestra en su manejo. // En los naipes, carta del sona que imita con afectación las palo de espadas. // Uno de los palos de la baraja maneras y opiniones de otros a española. // As de espadas. // – de Damocles. fig. quienes considera distinguidos. Ú. t. Amenaza persistente de peligro. c. adj. ESPADACHÍN. m. El que sabe utilizar bien la esESNOBISMO. m. Cualidad de espada. // El que se las da de valiente y es amigo de nob. // Excesiva admiración por topendencias. das las cosas que están de moda. ESOFÁGICO, CA. adj. Pertene- i ESPADAÑA. f. Planta herbácea de la familia de las tifáceas, de tallo recto, hojas ensiformes y flor ciente o relativo al esófago. en forma de mazorca, usada en cestería. // CamESOFAGITIS. f. Inflamación agupanario de pared única con huecos para las camda o crónica del esófago. panas. ESÓFAGO. (Del gr. oisophagos.) ESPADAÑADA. f. Golpe de sangre, agua u otra m. Conducto del tubo digestivo que cosa que sale de repente de la boca a manera de vócomunica la faringe con el estómamito. // fig. Bocanada, abundancia. go a través del diafragma. ESPADAÑAL. m. Lugar donde proliferan las esESOFAGOSCOPIA. f. Examen padañas. visual e instrumental de la superfiEl esoterismo fue motivo de muchas obras ESPADAÑAR. tr. Abrir el ave las plumas de la cola. cie interna del esófago. de arte como Escena de brujas, de ESPADAR. tr. Espadillar. // Macerar y macerar con ESOFAGOSCOPIO. m. EndoscoFrancisco de Goya. la espadilla el lino o el cáñamo para poderlo hilar. pio con el que se explora el esófago. i ESOPO (s. VI a.C.). Fabulista griego. Dio a la fáESPADERÍA. f. Taller donde se fabrican espadas. bula una notable sencillez de medios expresivos, // Lugar donde se venden. utilizando muchas veces a los animales como proESPADERO. m. Fabricante o vendedor de espatagonistas. das. ESOTÉRICO, CA. (Del gr. esoterikós.) adj. ESPÁDICE. m. Inflorescencia formada por un eje Oculto, reservado. // Dícese por extensión de lo carnoso cubierto de flores y envuelto por una espata. que es impenetrable y dífil de entender. // Dícese ESPADILLA. f. dim. de espada. // Remo grande de la doctrina que en la antigüedad sólo se transusado como timón en algunas embarcaciones memitía a un reducido número de discípulos. // Dícenores. // Aguja de marfil o metal con que las mujese de la doctrina que se transmite oralmente a los res se recogen el pelo. // Instrumento de madera a iniciados. manera de machete para espadar. i ESOTERISMO. m. Doctrina cabalística cuyo coESPADILLADO, DA. p. p. de espadillar. // m. nocimiento requería iniciación. // Ocultismo. Acción y efecto de espadillar. ESPABILAR. tr. Despabilar. ESPADILLAR. tr. Trabajar con la espadilla el lino ESPACHURRAR. tr. Aplastar una cosa con fuero el cáñamo para sacarle el tamo. za. Ú. t. c. prnl. ESPADÍN. m. Espada de hoja muy estrecha y ESPACIADOR. m. Tecla de la máquina de escritriangular. // Zool. Pez teleósteo fisóstomo, similar bir o de la computadora, a modo de barra, que deja al arenque, pero de carne más delicada. un espacio en blanco cada vez que se pulsa. ESPADÓN. m. aum. de espada. // fig. y fam. PerESPACIAL. adj. Perteneciente o relativo al espasonaje de alto rango militar y, por añadidura, de cio. otra clase social. // Soldado fanfarrón. ESPACIAR. tr. Poner espacio entre las cosas. // ESPAGÍRICA. f. Arte de depurar los metales. La espadaña es una planta Esparcir, divulgar. Ú. t. c. prnl. // Difundir. // SeESPAGUETI. (Del it. spaghetti.) m. Pasta aliherbácea de la familia de parar los vocablos, las letras y los renglones con menticia de harina de trigo en forma de tiras o cilas tifáceas.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ESPAÑA
733
lindros macizos, largos y delgados, más gruesos aguantar el empuje de las tierras o de que los fideos. las aguas. // Col. Espaldudo. ESPAILLAT. Prov. del NE. de la República DoESPALDONARSE. prnl. Mil. Pominicana, bañada por el Atlántico. Atravesada por nerse a cubierto del fuego del enela cordillera Septentrional. Economía cafetalera. migo en un abrigo natural. Cap. Moca. 838 km2. 197 000 hab. ESPALDUDO, DA. adj. Que tiene ESPAILLAT, Ulises Francisco (1823-1878). Pograndes espaldas. lítico y escritor dominicano. Luchó por la restauraESPALERA. f. Espaldar de plantas. ción republicana y contra el regreso de los españoESPALMADURA. f. Desperdiles en 1861. Nombrado presidente de la república cios de los cascos de los animales. en 1876 después de haber sido ministro de asuntos ESPALMAR. tr. Despalmar. exteriores y vicepresidente. ESPALTO. m. Color oscuro y suaTécnica de masaje aplicado en la espalda. ESPALAR. tr. Apartar con la pala la nieve del sueve empleado para veladuras. lo. Ú. t. c. intr. ESPANTADA. f. Huida repentina i ESPALDA. (Del lat. spathula.) f. Parte posterior de un animal. // Desistimiento súbito debido al del cuerpo humano, desde los hombros hasta la miedo. cintura. Ú. m. en pl. Se usa también en referencia ESPANTADIZO, ZA. adj. Que fácilmente se esa algunos animales. // Parte del vestido corresponpanta. diente a la espalda. // pl. Envés de una cosa. // a esESPANTADO, DA. p. p. de espantar. // adj. Dom. paldas de uno. loc. adv. A traición, por detrás. // Desconfiado. // Guat. y Perú. Dícese del niño recaer o caerse de espaldas. frs. fig. Asombrarse trasado en su su desarrollo. mucho. // tener uno cubiertas o guardadas las esESPANTADOR, RA. adj. Que espanta. // Arg., paldas. frs. fig. y fam. Tener protección para hacer Col. y Guat. Dícese del caballo espantadizo. frente a eventuales enemigos o problemas. // volESPANTAGUSTOS. m. Persona de mal carácter ver las espaldas. frs. fig. Negarse a alguien, retique turba el humor de los demás. rarse de su presencia. // fig. Huir. ESPANTAJO. m. Lo que se pone en un lugar para ESPALDAR. m. Respaldo de un asiento. // Espalespantar, en especial a los pájaros. // fig. Cosa que da. // Enrejado superpuesto a una pared para que se infunde temor vano. // fig. y fam. Persona molesta agarren ciertas plantas. // Zool. Parte posterior de y despreciable. la coraza de los quelonios. ESPANTALOBOS. m. Planta de la familia de las ESPALDARAZO. m. fig. Reconocimiento de la papilionáceas, de porte arbustivo, hojas divididas destreza de uno en una actividad. // fig. Admisión en hojuelas acorazonadas, flores amarillas en grude uno como igual en un grupo. // Golpe dado sopos axilares y fruto en vaina que produce un ruido bre el hombro con la espada o con la mano. característico al chocar entre sí. ESPALDARCETE. m. Pieza de la armadura que ESPANTAMOSCAS. m. Utensilio para espantar cubría solamente la parte superior de la espalda. las moscas. ESPALDARÓN. m. Pieza de la armadura que cuESPANTAPÁJAROS. m. Espantajo que se pone en bría las espaldas. los sembrados y árboles para hacer huir a los pájaros. ESPALDEAR. tr. Golpear las olas con gran ímpeESPANTAR. (Del lat. expaventare.) tr. Causar tu sobre la popa del buque. // Chile. Proteger, deespanto, dar susto, infundir miedo. Ú. t. c. intr. // fender a alguien. Ojear, echar de un sitio a una persona o animal. // El volcán Teide es el punto ESPALDER. m. Remero que iba de espaldas a la Maravillarse. Ú. m. c. prnl. // prnl. Sentir espanto, más alto del territorio de popa de la galera para mirar y gobernar a los demás. asustarse. España. ESPALDERA. f. Espaldar para ciertas plantas. // ESPANTAVILLANOS. m. fam. Bisutería o alhaPared con que se protegen las plantas arrimadas a ja de poco valor y mucho brillo. ella. // a espaldera. loc. adv. Dícese del corte y poda ESPANTO. m. Terror, asombro. // Amenaza con de los árboles que guía sus ramas por un enrejado. que se infunde miedo. // Amér. Fantasma, apareciESPALDILLA. f. dim. de espalda. // Cada hueso do. Ú. m. en pl. // estar curado de espanto. frs. de la espalda en el que se articulan las clavículas y fig. y fam. Ver con impasibilidad, por razón de exlos húmeros. // Cuarto delantero de algunas reses. periencia o costumbre, los desafueros o males. // Méx. Lacón de cerdo. ESPANTOSO, SA. adj. Que causa espanto. // MaESPALDILLAR. tr. Despaldillar. ravilloso, asombroso. // fig. Desmesurado, enorme. ESPALDÓN. m. Parte maciza y saliente de un ma- i ESPAÑA. Est. de Europa occidental, en la penínsudero tras ser abierta una entalladura. // Barrera para la ibérica, bañado por el océano Atlántico, el mar
Nombre oficial: Reino de España Forma de gobierno: Monarquía constitucional con dos cámaras legislativas (Senado, Congreso de los Diputados) Área: 505 990 km2
Población: 40 017 000 Capital: Madrid Lengua: Castellano o español (catalán, vascuence y gallego son lenguas cooficiales en sus respectivos territorios) Religión: Católica Moneda: Peseta (euro) Renta per cápita: 14 490 $ Esperanza de vida: Varones 75 años; mujeres 82 años Alfabetización: 95% PNB: 569 637 000 000 $
Fachada del palacio del Congreso de los Diputados en Madrid, capital de España.
D E
734
ESPAÑA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Producción de España Administr. pública, defensa, comercio, finanzas y servicios Agricultura Construcción Industria, minería y servicios públicos Otros Panorámica del río Ebro, el de mayor caudal en España.
Cantábrico y el mar Mediterráneo. 505 990 km2. 40 017 000 hab. Cap. Madrid. Lengua oficial: castellano o español (en sus respectivos territorios, catalán, vascuence y gallego son cooficiales). Moneda: peseta (euro). Religión: católica. Limita con Francia y Portugal. A través de sus plazas norteafricanas de Ceuta y Melilla también tiene frontera terrestre con Marruecos. Gran parte de la nación se extiende sobre una gran meseta central de una altitud media de 600 m, con tres grandes sistemas montañosos que la bordean: la cordillera Cantábrica por el N., el sistema Ibérico por el E. y la Sierra Morena por el S. La meseta está dividida en dos partes por el sistema Central. La cordillera de los Pirineos, al N., separa al país de Francia. Al S. se alza el sistema Bético, donde se encuentra la mayor altura de la península: el pico Mulhacén (3 478 m). Entre las cadenas montañosas fluyen los grandes ríos Duero, Tajo, Guadiana y Guadalquivir, en la vertiente atlántica; y Ebro, que desagua en el Mediterráneo. Dos archipiélagos forman parte del territorio español: las islas Baleares, en el Mediterráneo; y las islas Canarias, en el Atlántico, frente a las costas de África, donde se halla el mayor monte del país: el Teide (3 718 m). A ellas se suman las plazas de soberanía de Ceuta y Melilla, en la costa septentrional de Marruecos. El clima es templado por lo general, modificado por la altura. Es benigno en las costas mediterráneas y áreas marítimas, y continental con inviernos rigurosos en la altiplanicie central. Las islas Canarias disfrutan de un clima subtropical. La población española es resultado de la mezcla de diferentes pueblos a lo largo de la historia. El sustrato étnico es celtíbero, producto de la fusión de celtas e iberos (pueblo Distribución territorial de España de origen africano emparentado Comunidades Capitales con los actuales beréberes). A autónomas esta base se han sumado aportes Andalucía Sevilla étnicos semitas (judíos y áraAragón Zaragoza bes) y germánicos (godos, sueAsturias Oviedo vos, etc.). En la población vasBaleares Palma de Mallorca ca subsisten rasgos de un Canarias Santa Cruz de pueblo preindoeuropeo supuesTenerife-Las Palmas tamente emparentado con los de Gran Canaria primitivos iberos. Dentro de las Cantabria Castilla-La Mancha Castilla y León Cataluña Extremadura Galicia La Rioja Madrid Murcia Navarra País Vasco Valencia
Santander Toledo Valladolid Barcelona Mérida Santiago de Compostela Logroño Madrid Murcia Pamplona Vitoria Valencia
minorías destaca la gitana, presente sobre todo en Andalucía. // Hist. En las cuevas de Altamira Porcentaje se han hallado muestras de una cultura avanzada del paleolítico 59.5 superior. Desde el primer mile3.1 nio a.C., la península estuvo ha7.6 bitada por los iberos y, entre los ss. X y VI anteriores a la era cristiana, se establecieron en el N. y 23.7 NO. los celtas. Pueblos medite6.1 rráneos como los fenicios, los griegos y los cartagineses constituyeron colonias en sus costas. Los cartagineses fundaron Cartago Nova (Cartagena), pero fueron derrotados y expulsados por los romanos, quienes sometieron casi toda la península tras vencer la resistencia celtíbera de Numancia en el 133 a.C. La romanización se completó en años posteriores con el sometimiento de cántabros y astures. En el s. V penetraron en el país varios pueblos bárbaros (suevos, vándalos y alanos). Posteriormente llegaron los visigodos, que establecieron un reino en la península. Uno de sus reyes, Recaredo, se convirtió al catolicismo y unificó el país a finales del s. VI. En el año 711 se produjo la invasión de los árabes, que derrotaron al último rey visigodo, Don Rodrigo, y se adueñaron de casi toda la península. La civilización hispanoárabe y judía alcanzó en España su máximo esplendor y difundió por Europa la filosofía, la historia y las letras de la antigüedad griega y de los pueblos el occidente asiático. La reconquista cristiana se inició en Asturias en el año 722 con la batalla de Covadonga, protagonizada por el noble Don Pelayo; y, algo más tarde, en la Marca Hispánica creada por Carlomagno en la parte N. de Cataluña. La expansión territorial de los reinos cristianos, entre los que se destacaron Castilla, León, Navarra y Aragón, concluyó con la conquista de Granada por los Reyes Católicos (Isabel de Castilla y Fernando de Aragón) en 1492, año del descubrimiento de América. Tras la unificación de España por los Reyes Católicos, se inició con el emperador Carlos V (I de España) y el rey Felipe II la creación de un gran imperio extendido por Europa y América. Sin embargo, las continuas guerras en Europa y la colonización de América debilitaron los recursos humanos y económicos de la nación, que inició su decadencia. A principios del s. XIX, las tropas francesas de Napoleón entraron en España y entronizaron como rey a José Bonaparte, dando lugar a la guerra de la Independencia (1808-1814). Las colonias americanas aprovecharon la situación en España para proclamar su soberanía, consumada en casi todas ellas en la década de 1820. El país entró en una profunda crisis a lo largo de todo el s. XIX, marcado por la inestabilidad política y las guerras entre liberales y carlistas que desangraron algunas regiones como el País Vasco y Navarra. En 1898, tras una breve contienda con
Ciudades autónomas Ceuta Melilla Vista de un paisaje típico de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, en España.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ESPARTA
735
los EUA, España perdió sus últimas colonias ameESPARADRAPO. m. Tira de tela o de papel con ricanas y las islas Filipinas. Siguió un turbulento una de sus caras cubierta de un empasto adherente. período que llevó en 1931 a la proclamación de la ESPARAVÁN. m. Gavilán, ave de rapiña. // Veter. república, con el destronamiento de Alfonso XIII. La Tumor en la parte interna e inferior del corvejón de experiencia republicana culminó con una cruenta los solípedos que puede causar una cojera incurable. guerra civil (1936-1939) entre nacionalistas –apoyaESPARAVEL. m. Red redonda que se extiende dos por la Alemania nazi y la Italia fascista– y depara pescar en lugares de bajo fondo. // En albañifensores del orden republicano. Tras 40 años de diclería, tabla de madera con mango en uno de sus latadura del general Francisco Franco, en 1975 se dos, para tener la masa que se va gastando. inició el restablecimiento del régimen democrático ESPARCETA. f. Pipirigallo, planta. con la coronación del rey Juan Carlos I, quien en ESPARCIATA. adj. Espartano. Apl. a pers., ú. t. c. s. 1976 nombró jefe de gobierno al reformista Adolfo ESPARCIDO, DA. p. p. de esparcir. // adj. FestiSuárez. Al frente de la Unión de Centro Democrátivo, franco en el trato, alegre. co (UCD), Suárez gobernó el país hasta 1981. En ESPARCIDOR, RA. adj. Que esparce. Ú. t. c. s. febrero de ese año, un frustrado golpe militar inESPARCILLA. f. Planta herbácea de la familia de volucionista se saldó con un fuerte apoyo popular las cariofiláceas, de escaso porte, hojas acanaladas y Cartel del bando a la joven democracia. Leopoldo Calvo Sotelo, de flores blancas, que crece junto a las malas hierbas. nacionalista durante la guerra civil española. la UCD, se convirtió en jefe de gobierno hasta la vicESPARCIMIENTO. m. Acción y efecto de espartoria en octubre de 1982 del Partido Socialista Obrecir o esparcirse. // Despejo, desembarazo, franquero Español (PSOE). Dirigido por Felipe González, za y sencillez en el trato. // Diversión. // Actividael PSOE se mantuvo en el gobierno hasta 1996. Espades de tiempo libre. ña ingresó en 1986 en la Comunidad Europea. Al ESPARCIR. (Del lat. spargere.) tr. Extender lo frente del Partido Popular (PP), formación de centroque está junto o amontonado. Ú. t. c. prnl. // fig. derecha, José María Aznar se convirtió en nuevo preDivulgar, extender una noticia. Ú. t. c. prnl. // Disidente del gobierno con su victoria en las urnas ante vertir, desahogar, recrear. Ú. t. c. prnl. los socialistas en marzo de 1996. Aznar, que logró el ESPARDEC. m. Cubierta pequeña de un buque, ingreso de España en la unión económica y monetasostenida con montantes por encima de los camaria europea, revalidó su cargo con mayoría absoluta rotes del puente superior. en las elecciones de 2000. // Econ. España es un país ESPARGANIÁCEO, A. adj. Dícese de las plantas industrializado. Menos del 10% de la población acmonocotiledóneas herbáceas, de tallo sencillo, hotiva está empleada en el sector agropecuario, dotado jas flotantes estrechas y perennes y flores numerode modernos métodos y técnicas de producción. Las sas verdes o amarillentas. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia industrias textiles, siderúrgicas y alimentarias tradide estas plantas. cionales han dado paso a nuevos segmentos fabriles ESPARGANOSIS. f. Enfermedad causada por la como el químico, el automovilístico, el de construclarva de algunos gusanos parásitos. ción naval, el aeronaútico y el electromecánico, aliESPARGOSIS. f. Dilatación de alguna parte, esmentados con grandes inversiones de compañías pecialmente de la glándula mamaria, a causa de la multinacionales. El turismo, con más de 60 millones leche. // Elefantiasis. de visitantes cada año, ha dado un gran impulso al ESPARRAGADO. m. Guiso hecho con espárragos. sector de los servicios y a la construcción. ESPÁRRAGO. (Del lat. asparagus.) m. Planta de ESPAÑA, José María (c. 1761-1799). Patriota vela familia de las liliáceas, con tallo herbáceo muy nezolano. En 1797 encabezó con Manuel Gual un ramoso y raíz en cepa rastrera, que se cultiva por movimiento de rebelión contra las autoridades espasus yemas comestibles de tallo recto y cabezuela. ñolas por el que tuvo que refugiarse en Curaçao. Re// Yema de la raíz de la esparraguera. // Palo largo gresó a Venezuela para reanudar la conspiración, que sirve para afirmar con otros un entoldado. // pero fue apresado y condenado a muerte. Madero cruzado por estacas que sirve de escalera. i ESPAÑOL, LA. adj. Natural de España. Ú. t. c. s. // Barrita de hierro que sirve de tirador de las camLa esparraguera es una planta originaria de África // Perteneciente o relativo a esta nación. // m. Lenpanillas. // Vástago con tornillo cuya rosca se iny Oriente próximo. gua castellana. troduce en el cuerpo que une. ESPAÑOLA, La. Isla de las Grandes Antillas, al i ESPARRAGUERA. f. Espárrago. // Era de tierra E. de Cuba y al O. de Puerto Rico, que comprende dedicada a la cría de espárragos. los actuales est. de la Rep. Dominicana y Haití. ESPARRAGUINA. f. Mineral del grupo de los Fue descubierta por Colón en diciembre de 1492. fosfatos de color verdoso, compuesto por fosfato En 1697, España cedió a Francia la zona occidende calcio cristalizado. tal, el actual Haití, en virtud del Tratado de RisESPARRANCADO, DA. adj. Que anda o está wick. 76 192 km2. muy abierto de piernas. // Dícese de las cosas que ESPAÑOLADO, DA. adj. Extranjero que en su debiendo estar juntas están en realidad separadas. aire y costumbres parece español. // f. Acción, esESPARRANCARSE. prnl. fam. pectáculo u obra literaria que exagera el carácter Abrirse de piernas, separarlas. i ESPARTA. Ant. c. de Grecia, español. ESPAÑOLEAR. intr. Hacer propaganda desmecap. de la Laconia, en el Peloposurada de España. neso. Famosa por el espíritu gueESPAÑOLERÍA. f. Cualidad o actitud propia de rrero de sus gentes, forjó la Liga españoles. // Apego a las cosas españolas. del Peloponeso y sometió militarESPAÑOLIDAD. f. Cualidad de español. // Camente a Atenas y sus aliados a rácter genuinamente español. mediados del s. V a.C. Atenas se coaligó con otras ciudades para ESPAÑOLISMO. m. Amor o apego a las cosas luchar contra la tiranía de los escaracterísticas o típicas de España. // Carácter gepartanos, a quienes derrotaron en nuinamente español. el 387 a.C. con la ayuda de los ESPAÑOLISTA. adj. Dado o afecto al españolismo. persas. El tebano Epaminondas ESPAÑOLIZACIÓN. f. Acción y efecto de espainfligió una nueva derrota a los ñolizar. espartanos en Leuctra, en el 371 ESPAÑOLIZAR. tr. Dar carácter español. // Dar a.C., que supuso el fin de la hegecarácter o forma española a un vocablo o expresión monía espartana sobre Grecia y el de otro idioma. // prnl. Tomar carácter español o propio Peloponeso. forma española. Restos de la antigua muralla de Esparta.
D E
736
ESPARTACO
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ESPARTACO (m. en 71 a.C.). ESPASMODERMIA. f. Afección espasmódica Esclavo tracio de los romanos. de la piel. Desertor del ejército, fue esclaESPASMÓDICO, CA. adj. Que se acompaña de vizado y condenado a luchar espasmo o contractura. como gladiador en el circo. En ESPASMOFILIA. f. Hiperexcitabilidad neuroel año 73 a.C. sublevó contra muscular que suele manifiestarse por lipotimias y los generales romanos a los parestesias. gladiadores y a los esclavos de ESPASMOLÍTICO. adj. Dícese del preparado los latifundios. Logró reunir un farmacológico para disminuir o atenuar los efectos ejército de cien mil hombres y espasmódicos inducidos por el sistema nervioso derrotó al procónsul Casio Varo parasimpático. Ú. t. c. s. en Módena, aunque fue venciESPATA. f. Rama de palma con dátiles. // Bráctea do más tarde en Lucania por de gran tamaño que envuelve el espádice. Marco Licinio Craso. ESPATÁCEO, A. adj. De aspecto o consistencia ESPARTACO (n. en 1962). que recuerda a la espata. Juan Antonio Ruiz, torero esESPATELIA. f. Género de plantas de la familia de pañol. Destacó por su valentía las rutáceas, de hojas olorosas y flores rojas, que Puesto ambulante de especias en la India. en la plaza. habitan en las Antillas. ESPARTAL. m. Espartizal. ESPÁTICO, CA. adj. Dícese de los minerales ESPARTANO, NA. adj. Natural de Esparta. Ú. t. que, como el espato, se dividen fácilmente en lác. s. // Perteneciente a esta ciudad. // fig. Austero, minas. sobrio, severo. ESPATIFLORO. adj. Nombre que se da a las ESPARTAQUISMO. m. Movimiento revolucioplantas con flores rodeadas por una espata. nario surgido en Alemania durante la primera guerra ESPATITA. f. Depósito de caliza que cubre los inmundial, que en 1918 dio nacimiento al Partido tersticios de una roca. Comunista Alemán. Al final de la contienda, sus ESPATO. m. Cualquier mineral de estructura ladirigentes Rosa Luxemburgo y Karl Liebknecht minosa. // – de Islandia. Calcita, espato calizo intentaron crear una república soviética en el país, transparente, utilizado por sus propiedades ópticas pero el movimiento fue duramente reprimido y sus en la fabricación de lentes polarizadoras. líderes apresados y asesinados. ESPÁTULA. f. Paleta pequeña con bordes afilaESPARTAQUISTA. com. Seguidor del espartados y mango largo usado por farmacéuticos y pinquismo. tores para hacer sus mezclas. // Zool. Ave zancuda ESPARTEÍNA. f. Alcaloide de la retama. Se emde pico semejante a una espátula. plea como tónico del corazón y como estimulante ESPATULADO, DA. adj. En forma de espátula. de la musculatura uterina para facilitar el parto. ESPATULOMANCIA. f. Arte de adivinación meESPARTEÑA. f. Especie de alpargata de cuerda diante los huesos de los animales y especialmente de esparto. por la espaldilla. ESPARTERÍA. f. Oficio de espartero. // Taller ESPAVIENTO. m. Aspaviento. donde se elaboran las obras de esparto. // Tienda ESPAVORIDO, DA. adj. Despavorido. donde se venden. ESPAY. m. Soldado francés en Argelia durante el ESPARTERO, RA. m. y f. Persona que fabrica o período colonial. i ESPECIA. f. Cualquier sustancia vegetal aromátivende obras de esparto. i ESPARTERO, Baldomero (1793-1879). Militar ca que sirve de condimento. // pl. Ciertos postres y político español. Intervino en la guerra de la Inque se servían antiguamente para beber vino. Baldomero Espartero, militar y político español dependencia contra Francia y en las contiendas ESPECIAL. adj. Singular o particular. // Muy del s. XIX. carlistas dentro del bando liberal. Fue presidente adecuado y propio para algún efecto. // en espedel consejo de ministros y regente de Isabel II. cial. loc. adv. Especialmente. ESPARTO. m. Planta de la familia de las gramí- i ESPECIALIDAD. (Del lat. specialitas.) f. Cualineas de tallo recto, hojas radicales arrolladas sobre dad de especial. // Particularidad, singularidad. // sí muy duras, flores en espiga y semillas muy meConfección o producto en cuya preparación sobrenudas. // Hojas de esta planta, utilizadas para hacer sale una persona, establecimiento, región, etc. // sogas, pasta de papel y otras cosas. Rama de la ciencia o del arte a la que se dedica una ESPARVER. m. Esparaván. persona. ESPASMO. (Del lat. spasmus.) m. Contracción ESPECIALISTA. adj. Se dice del que con espemuscular involuntaria, intensa y brusca, aunque cialidad cultiva una rama de un arte o ciencia y se momentánea. // Pasmo. distingue en ella. Aplícase sobre todo al médico. Ú. t. c. s. // com. Persona que en el cine realiza escenas peligrosas o que requieren cierta destreza. ESPECIALIZACIÓN. f. Acción y efecto de especializar o especializarse. ESPECIALIZAR. intr. Cultivar con especialidad una ciencia o arte. Ú. t. c. prnl. // Limitar el uso de una cosa a un fin determinado. ESPECIALMENTE. adv. m. Con especialidad. ESPECIE. (Del lat. species.) f. Conjunto de cosas semejantes entre sí por tener algunos caracteres comunes. // Imagen o idea que se capta de un objeto. // Suceso, asunto, negocio // Pretexto, apariencia. // Tema, noticia. // Bot. y Zool. Cada uno de los grupos en los que se dividen taxonómicamente los géneros y que está formado por individuos con caracteres propios del género, otros peculiares y otros que los asemejan entre sí. // Mús. Cada una de las voces de la composición. // en especie. loc adv. En frutos o géneros, no en dinero. El espectáculo de los toros es considerado como la fiesta nacional en España.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ESPEJEAR
737
ESPECIERÍA. f. Tienda donde se venden especias. // Conjunto de especias. // Comercio de especias. ESPECIERO, RA. m. y f. Persona que comercia en especias. // m. Armarito donde se colocan las especias. ESPECIFICAR. tr. Explicar, declarar una cosa con individualidad. // Determinar con precisión. ESPECIFICATIVO, VA. adj. Que tiene eficacia para especificar. ESPECIFICIDAD. f. Cualidad y condición de específico. // Propio de una especie. ESPECÍFICO, CA. adj. Que caracteriza y distingue una especie de otra. // Especial, característico. // m. Medicamento apropiado para una enfermedad determinada. // Medicamento fabricado al por mayor, con envase y forma particulares. ESPÉCIMEN. (Del lat. specimen.) m. Muestra, modelo. ESPECIOSO, SA. adj. Precioso, hermoso, perfecto. // fig. Aparente, engañoso. El arco iris es el espectro de la luz solar. ESPECTABLE. adj. R. de la Plata. Muy ilustre y notable. ESPECTACULAR. adj. Que tiene caracteres proESPECTROHELIOSCOPIO. m. Espectroheliópios de espectáculo público. // Ostentoso. // Sensagrafo transformado para la visión directa. cional. ESPECTRÓMETRO. m. Aparato que separa y ESPECTACULARIDAD. f. Cualidad de especmide la proporción de partículas o radiaciones de tacular. una determinada característica. // Espectroscopio. i ESPECTÁCULO. m. Diversión pública que se ESPECTROSCOPIA. f. Conjunto de conocirepresenta en el lugar adecuado. // Lo que atrae la mientos referentes al análisis espectroscópico. i ESPECTROSCÓPICO, CA. adj. Perteneciente o atención. // Acción que causa extrañeza. ESPECTADOR, RA. (Del lat. spectator.) adj. relativo al espectroscopio. Que mira con atención un objeto. // Que concurre ESPECTROSCOPIO. m. Instrumento que se a un espectáculo público. Ú. m. c. s. emplea para separar las diferentes compoESPECTRAL. adj. Perteneciente o relativo al esnentes de un espectro luminoso, formado pectro. por una rendija, un prisma y un anteojo i ESPECTRO. m. Imagen, fantasma, normalmente con el que se observa el haz disperso. horrible, que se representa a los ojos o en la fanta// – de masas. Instrumento con el sía. // Fís. Distribución de la intensidad de una raque se determinan las masas de los diación en función de la longitud de onda, la enerátomos y moléculas, compuesto gía, la frecuencia, la masa o cualquier otra por una serie de campos eléctricos magnitud con la que se relacione. // Resultado de y magnéticos que desvían la trayecla dispersión de un fenómeno ondulatorio. // – de toria de estas especies ionizadas en absorción. El de los fotones que absorbe una susfunción de su masa. tancia, clasificados según su longitud de onda. // ESPECULACIÓN. f. Acción y efecto – de bandas. El formado por bandas más o menos de especular. // Operación financiera o cobrillantes y otras oscuras, originado por las transimercial practicada con mercancías, valores o ciones electrónicas en los átomos de las sustanefectos públicos con fines de lucro. El plato de la paella es la cias. // – de emisión. El de la radiación emitida ESPECULAR. adj. Semejante a un espejo. // Perespecialidad gastronómica de la Comunidad de por una sustancia. // – luminoso. Banda de coloteneciente o relativo al espejo. // Transparente, diáValencia, España. res del arco iris cuando un rayo de luz blanca atrafano. viesa un medio refractor. // – solar. El que produESPECULAR. tr. Registrar, mirar con atención ce la luz del sol. // – sonoro. El de las ondas una cosa para reconocerla y analizarla. // fig. sonoras sinusoidales. Meditar, contemplar, cavilar, reflexionar. // intr. ESPECTROFOTOGRAFÍA. f. Espectroscopia. Comerciar, negociar. // fig. Perderse en sutilezas e // Imagen obtenida por un espectrógrafo. hipótesis sin base real. // Procurar provecho o gaESPECTROFOTOMETRÍA. f. Procedimiento nancia con operaciones comerciales o financieras. analítico basado en el uso del espectrofotómetro. // ESPECULATIVO, VA. adj. Perteneciente o relaComparación y medición de rayos de luz simples tivo a la especulación. // Con aptitud para especumediante el espectrofotómetro. lar. // Que procede de la mera ESPECTROFOTÓMETRO. m. Aparato que especulación o discurso. mide la relación entre las energías de dos haces luESPÉCULO. m. Instrumento minosos en función de su frecuencia. que se utiliza para mantener ESPECTROGRAFÍA. f. Imagen obtenida por un abiertos los orificios de las caespectrógrafo. vidades interiores del cuerpo y ESPECTRÓGRAFO. m. Espectroscopio que para examinarlas mediante la proporciona espectrogramas. // – de masas. Estureflexión luminosa. dio de la distribución de las masas que componen ESPEJADO, DA. p. p. de esuna mezcla de especies. pejar. // adj. Claro o limpio ESPECTROGRAMA. m. Registro gráfico o focomo un espejo. // Que refleja tográfico de un espectro. // Fís. y Fonét. Represenla luz igual que un espejo. tación gráfica de un sonido obtenida por un especESPEJAR. tr. ant. Limpiar, trógrafo. pulir, lustrar. // prnl. Mirarse al ESPECTROHELIÓGRAFO. m. Espectrógraespejo. fo que mide el espectro luminoso de la radiación ESPEJEAR. intr. Relucir o Imagen espectroscópica de una protuberancia solar. solar. resplandecer como un espejo.
D E
738
ESPEJEO
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ESPEJEO. m. Espejismo. // Pint. Efecto producido por el desparramamiento de numerosas luces. ESPEJERA. f. Cuba. Llaga que causan en las caballerías los arreos o la espuela. // Erosión en las asentaderas del jinete. Ú. m. en pl. ESPEJERÍA. f. Tienda donde se venden espejos. // Fábrica de espejos. // Oficio de espejos. ESPEJERO. m. Fabricante o vendedor de espejos. ESPEJISMO. m. Ilusión óptica debida a la reflexión total de la luz al atravesar capas de aire de distinta densidad. // fig. Ilusión engañosa de la imaginación. Banco de esperma utilizado en inseminación artificial. i ESPEJO. (Del lat. speculum.) m. Tabla de cristal azogado por la parte posterior, para que reflejen en él los objetos que tenga delante. // ESPEQUE. (Del neerl. speck, palanca.) m. PalanLo que da imagen de algo. // fig. Aquello en que se ca de madera que utilizan los artilleros. // Puntal, ve una cosa como si estuviera retratada. // fig. Moapoyo de una pared o muro. delo digno de estudio e imitación. // Arq. Adorno ESPERA. f. Acción y efecto de esperar. // Plazo de Espejo de estilo barroco. aovado y entallado en las molduras huecas. // – de ejecución de un acto o sentencia establecido por un los incas. Obsidiana. juez. // Calma, contención. // Puesto de caza. // AnESPEJO, Ángel Custodio (1866-1932). Escritor tigua pieza de artillería. chileno. Cuentos de alcoba, Ironía y sentimiento, i ESPERANTO. m. Lengua inventada en 1887 por etc. // –, Francisco Javier Eugenio de Santa Cruz el polaco Ludwik Zamenhof. Pretende ser un idioy (1747-1795). Escritor y patriota ma internacional. ecuatoriano. Miembro de la asociaESPERANZA. f. Confianza en que se cumplan ción Escuela de la Concordia, divulnuestros deseos. // Virtud teologal según la cual se gó las ideas independentistas. Una de espera recibir los bienes prometidos por Dios. // las figuras más destacadas de la IlusMat. Valor medio de una variable aleatoria. // – de tración en América. Cartas riobamvida. Número de años que vive un individuo por beñas, Nuevo Luciano o el despertatérmino medio. // dar esperanza o esperanzas a dor de ingenios, Retrato del Golilla. uno. frs. Dar a entender a una persona que puede // –, Jerónimo (1801-1889). Militar conseguir sus deseos. y escritor argentino. Participó en las ESPERANZA, sierra de la. Cordillera de Honduexpediciones a Chile y el Perú del ras, en la parte oriental del país. general San Martín. El paso de los ESPERANZAR. tr. Dar esperanzas a alguien. Andes, San Martín y Bolívar. ESPERAR. (Del lat. sperare.) tr. Tener esperanza. ESPEJUELA. f. Arco interior de // Tener la creencia de que va a ocurrir una cosa, algunos bocados que une los extregeneralmente positiva. // Aguardar. // Ser inminenmos de los cañones. // – abierta. La te un suceso. que tiene un gozne en la parte supe- i ESPERMA. (Del lat. sperma, y éste del gr. sperrior para dar mayor juego al bocado. ma, semilla.) amb. Fisiol. Secreción de las glándu// – cerrada. La de una sola pieza. las genitales del macho. // – de ballena. Sustancia ESPEJUELO. m. Yeso cristalizado que se extrae del esperma y de la grasa de la caen láminas brillantes. // Ventana, robeza del cachalote, utilizada en la fabricación de setón o claraboya con calados de velas, cosméticos y fármacos. cantería cerrados con yeso transpaESPERMAFITO, TA. adj. Fanerógamo. Dícese rente. // Hoja de talco. // Señuelo de las plantas vasculares cuyo gametofito se desarropara cazar pájaros. // Señuelo para lla sobre el esporofito. atraer compradores. // Reflejo de ESPERMATECA. f. Receptáculo de las hembras ciertas maderas cortadas según los de ciertos animales invertebrados en la que se alradios medulares. // Conserva de cimacenan los espermatozoos tras la cópula. En la imagen, un anuncio en esperanto. dra o calabaza. // pl. Cristales de los ESPERMÁTICO, CA. adj. Med. Relativo al esanteojos y estos mismos. perma. // –, cordón. Conjunto de vasos y nervios ESPELEOLOGÍA. f. Ciencia que estudia el orique van desde el conducto inguinal hasta los tesgen y formación de las cavernas y su flora y fauna. tículos. ESPELEOLÓGICO, CA. adj. Perteneciente o reESPERMAT(O)-, ESPERMA-. Prefijos del grielativo a la espeleología. go sperma, -atos, «semen, semilla». ESPELEÓLOGO, GA. m. y f. Persona que se deESPERMATOCELE. m. Dilatación quística del dica a la espeleología. epidídimo y red testicular por acumulación de esESPELTA. f. Variedad de escanda. perma. ESPELUCAR. tr. Amér. Despeluzar. Ú. t. c. prnl. ESPERMATOGÉNESIS. f. Proceso biológico en ESPELUNCA. f. Cueva, gruta, concavidad tenevirtud del cual se forman los gametos masculinos. brosa. ESPERMATORREA. f. Eyaculación involuntaESPELUZAR. tr. Despeluzar. Ú. t. c. prnl. ria, polución. ESPELUZNANTE. adj. Dícese de lo que eriza el i ESPERMATOZOIDE. m. Célula reproductora cabello. // Dícese de lo que produce terror. masculina. Se compone de una cabeza, en la que se ESPELUZNAR. tr. Alborotar el cabello, erizar el encuentra el núcleo, y una cola o flagelo que le sirpelo de una tela. Ú. t. c. prnl. // Causar un miedo ve para desplazarse. Estas dos partes están unidas intenso. por un segmento intermedio. // Bot. En las plantas ESPELUZNO. m. fam. Estremecimiento. criptógamas, gameto masculino. // Bot. Cada uno ESPEO. m. Templo egipcio excavado en la roca, de los dos gametos que surgen de la división de Microfotografía de con la fachada ornamentada con grandes estatuas. una de las células componentes del grano de polen. espermatozoides.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ESPERMATOZOO. m. Espermatozoide. ESPERMICIDA. adj. Dícese de productos que matan los espermatozoides. Suelen emplearse como anticonceptivo. Ú. t. c. s. ESPERMIOGRAMA. f. Análisis de la cantidad y calidad del esperma de una persona o animal. ESPERNADA. f. Eslabón abierto que sirve como remate a una cadena. ESPERNANCARSE. prnl. Chile y Col. Esparrancarse. ESPERÓN. m. Mar. Espolón. ESPERPÉNTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al esperpento literario. i ESPERPENTO. m. fam. Persona deforme o grotesca, con mal aspecto. // Desatino. // Género literario en el que se muestra una realidad deforme, acentuando los aspectos más grotescos. Su creador fue el escritor español Ramón del ValleInclán. ESPERT, Nuria (n. en 1933). Actriz española de teatro y cine. A las cinco de la tarde, María Rosa, ¡Viva la muerte! ESPESANTE. adj. Que sirve para espesar. i ESPESAR. m. Espesura, zona del monte con la vegetación más densa. ESPESAR. (Del lat. spissare.) tr. Condensar un líquido, aumentar su densidad. // Apretar, aglomerar. // prnl. Juntarse y apretarse unas cosas con otras. // Quím. Concentrar una suspensión por acumulación de los sólidos por sedimentación gravitatoria o fuerza centrífuga. ESPESATIVO, VA. adj. Espesante. ESPESO, SA. (Del lat. spissus.) adj. Referido a fluidos, denso, condensado. // Apretado, muy junto. // Grueso, macizo. // fig. Grasiento, sucio. // Venez. Impertinente, molesto, pesado. ESPESOR. m. Grosor de un cuerpo sólido. // Densidad de un fluido. ESPESURA. f. Calidad de espeso. // fig. Cabellera abundante, con mucho pelo. // fig. Zona del monte con vegetación muy tupida y abundante. // fig. Suciedad, desaseo. ESPETADO, DA. p. p. de espetar. // adj. Estirado, grave con afectación. ESPETAR. tr. Atravesar algo con un espetón u otro utensilio puntiagudo. // Clavar una cosa con un elemento acabado en punta. // fig. y fam. Decir a alguien, por sorpresa, algo molesto o insultante. // prnl. Afectar gravedad. ESPETERA. f. Tabla dotada de garfios que sirve para colgar utensilios de cocina, piezas de caza, carne, etc. // Conjunto de utensilios metálicos de cocina que se cuelgan de la espetera. // Guat. y Hond. Excusa. ESPETÓN. m. Asador, vara de hierro larga, fina y puntiaguda. i ESPÍA. com. Persona que se dedica a espiar. // – doble. Persona que espía al servicio de dos partes contrarias. ESPÍA. f. Mar. Cuerda o tiro que sirve para sujetar un madero y mantenerlo vertical. ESPIADO, DA. adj. Dícese del madero fijado con espías. ESPIAR. (Del germ. spaihon, acechar.) tr. Observar con disimulo, acechar para averiguar lo que hace o dice otro. ESPIBIA. f. En las caballerías, torcedura del cuello. ESPICANARDO. m. Hierba de la familia de las valerianáceas originaria de la India. // Raíz de esta planta, utilizada antaño en la elaboración de perfumes. ESPICHAR. tr. Pinchar. // intr. Morir. ESPICHE. m. Utensilio acabado en punta. // Estaquilla o pasador que tapa un agujero. ESPICHE. (Del ing. speech.) m. Amér. Discurso.
ESPICHÓN. m. Herida punzante producida con un espiche. ESPICIFORME. adj. Dícese de lo que tiene forma de espiga. ESPÍCULA. f. Pequeño corpúsculo formado de cal o sílice que forma parte del esqueleto de algunos animales marinos, como las esponjas y los radiolarios. // Astron. Protuberancia solar de corta duración y actividad intensa. ESPICULAR. adj. Dícese de lo que tiene forma de espiga o flecha. ESPIGA. (Del lat. spica.) f. Inflorescencia extendida a lo largo de un eje o tallo común, formada por flores sésiles en racimos simples. // Parte más estrecha de un utensilio u otro objeto, que sirve para introducirla y afianzarla en el mango. // En las espadas, porción de arriba, donde se sujeta la guarnición. // Porción más fina de una pieza de madera que encaja y se afianza en otra pieza ahuecada. // En las escaleras de caracol, parte estrecha de cada escalón, la más cercana al eje. // Púa de un injerto. // Clavo sin cabeza, de pequeño tamaño. // Badajo de una campana. // Mar. Cabeza de palos y masteleros. // Mar. En las galeras, una de las velas. ESPIGADERA. f. Espigadora.
ESPÍN
739
Ramón del Valle-Inclán fue el creador del género literario esperpento.
D E
El enebro es una planta arbustiva de capa espesa.
ESPIGADILLA. f. Cebadilla, planta. ESPIGADO, DA. adj. Dícese de plantas cuya semilla se deja crecer hasta la total maduración. // Dícese de árboles jóvenes con el tronco alto y fino. // Que tiene forma de espiga. // fig. Alto, esbelto. ESPIGADOR, RA. m. y f. El que espiga en los rastrojos. ESPIGAR. (Del lat. spicare.) tr. Cosechar las espigas dispersas que quedan en el rastrojo. Ú. t. c. intr. // Recopilar datos y notas a partir de varios libros. // Labrar la espiga en una pieza de madera. // Brotar las espigas del cereal. // prnl. Crecer más de la cuenta una hortaliza. // Desarrollarse mucho una persona. ESPIGO. m. Espiga de herramienta. ESPIGÓN. m. Palo puntiagudo que sirve para aguijar. // Punta de un objeto puntiagudo. // Espiga áspera y con espinas. // Mazorca. // Saliente construido al borde de la costa o en la orilla de un río. // Dique. ESPIGUEAR. intr. Méx. Mover la cola un caballo. ESPIGUEO. m. Acción de espigar. // Época propicia para espigar, por estar las espigas en sazón. ESPIGUILLA. f. Fleco o cinta con puntas que forma parte de guarniciones. // Cada una de las espigas más pequeñas que componen la mayor. // Planta gramínea anual. // Flor del álamo. ESPÍN. (Del ing. to spin.) m. Fís. Número cuánti-
Mata Hari, famosa espía neerlandesa a favor de Alemania durante la primera guerra mundial.
740
ESPINA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Un gran número de espinas recubre el cuerpo de los erizos de mar.
El cardo es una planta espinosa de la familia de las compuestas.
Los caracoles poseen una concha en forma espiral.
co de átomos, núcleos y partículas subESPINOSA, Gaspar de (m. en 1537). Conquisatómicas que expresa su momento magtador español. Fundó la ciudad de Panamá en nético intrínseco. 1519. // –, Ignacio V. (1860-1903). Filósofo coi ESPINA. (Del lat. spina.) f. Púa caraclombiano. El positivismo, Filosofía experimental. terística de algunas plantas. // Astilla // –, Januario (1882-1946). Novelista chileno. fina y puntiaguda de pequeño tamaño. // Cecilia, Vida humilde. // –, Javier (1815-1870). Zool. Cada una de las partes duras, finas Político ecuatoriano. Presidente de la república y puntiagudas, que forman parte del esentre 1867 y 1869. // –, Jesús María (n. en 1903). queleto de los peces y equinodermos. // Pintor colombiano. Uno de los más destacados reZool. Columna dorsal de los vertebrapresentantes del arte pictórico en su país. // –, Nidos. // En el circo romano, muro central, colás (s. XIX). Político salvadoreño. Fue presidente de la república en 1835. // – MEDRANO, Juan aislado y bajo, en torno al cual se ende (1629-1682). Poeta peruano. Recibió el sobrecontraba la pista de carreras. // fig. Renombre de el Lunarejo. Destacado representante celo. // fig. Pesar íntimo. // – de cruz. de la literatura barroca en América. El hijo pródiArg. y Perú. Arbusto de la familia de las go, La novena maravilla. // – Y TELLO, José ramnáceas, de tallo espinoso, hojas alternas, flores (1763-1815). Marino español. Exploró las costas amarillas pequeñas y fruto en drupa. // Arg. Planta del Atlántico, el Pacífico y el golfo de México, trade la familia de las verbenáceas. zando varios mapas y cartas náuticas. ESPINA, Concha (1877-1955). Escritora españoESPINOSISMO. m. Doctrina filósofica de Bala. Cultivó la novela realista. La esfinge maragata, ruch de Spinoza. El más fuerte, Una novela de amor. ESPINACA. (Del persa aspanaj.) f. Planta anual i ESPINOSO, SA. adj. Que tiene espinas o está cubierto de ellas. // fig. Referido a problemas, arduo, de la familia de las quenopodiáceas, de tallo ramocomplicado. so, hojas radicales verdes con pecíolo rojizo y floESPINUDO, DA. adj. Chile y Nicar. Espinoso, res sin corola, cultivada en huertas y consumida con espinas. como alimento. ESPIOCHA. f. Tipo de zapapico. ESPINACITO, Paso del. Collado situado en la ESPIONAJE. m. Acción de espiar. sierra argentina homónima. 4 700 m de altitud. ESPIRA. (Del lat. spira.) f. Arq. Porción de la ESPINADURA. f. Acción y efecto de espinar. basa de una columna que se apoya sobre el plinESPINAL. (Del lat. spinalis.) adj. Relativo a la to. // Línea espiral. // Cada una de las vueltas que médula espinal. da sobre sí misma una espiral o una hélice. // ESPINAR. m. Terreno abudante en espinos. // fig. Zool. En los moluscos, hélice trazada en derredor Dificultad, complicación. de la concha. ESPINAR. tr. Herir con una espina, pinchar. Ú. t. ESPIRACIÓN. f. Acción y efecto de espirar. c. intr. y prnl. // fig. Ofender a alguien usando paESPIRÁCULO. m. Cada uno de los orificios palabras picantes. Ú. t. c. prnl. // Proteger los árbores de los segmentos de los artrópodos por los que les recién plantados rodeándolos de zarzas o espenetra el aire a las tráqueas. // Orificio respiratopinas. rio de los animales elasmobranquios. // Cada una ESPINAZO. m. Columna vertebral. // Clave de un de las aberturas nasales de los cetáceos. arco o bóveda. // doblar el espinazo. frs. fig. y ESPIRADOR. adj. Que espira. // Dícese de los fam. Humillarse. músculos que se ocupan, entre otras, de la tarea ESPINEL. m. Tipo de palangre. respiratoria. ESPINEL, Vicente (1550-1624). Escritor y músico español. Se le atribuye la creación de la estrofa i ESPIRAL. adj. Perteneciente a la espira. // m. Tecnol. En los relojes, muelle del volante, curvallamada espinela, variedad de décima compuesta do sobre sí mismo. // f. Mat. Línea curva plana por versos octosílabos. Vida del escudero Marcos que gira sobre sí misma, aumentando su radio en de Obregón. cada vuelta. ESPÍNEO, NEA. adj. Perteneciente a la espina o ESPIRAR. (Del lat. spirare.) tr. Despedir un olor. que está hecho de ellas. // Animar, dar ánimo y voluntad de hacer algo. // EPINESCENTE. adj. Dícese de lo que tiene peintr. Tomar aliento. // Expulsar aire previamente queñas espinas o que se vuelve espinoso. aspirado. ESPINETA. f. Tipo de clavicordio pequeño. ESPIRILO. m. Denominación genérica de varios ESPINGARDA. f. Antigua escopeta alargada promicroorganismos bacterianos de geometría espiral. pia de los árabes. A veces tienen flagelos, y en algunos casos pueden ESPINGARDADA. f. Herida hecha por un dispaproducir infecciones. ro de espingarda. ESPIRILOSIS. f. Enfermedad causada por infecESPINHAÇO, serra do. Sierra de Brasil, en el ción de espirilos. est. de Minas Gerais. Altura máxima: 2 030 m. ESPIRITADO, DA. p. p. de espiritar. // adj. fig. ESPINILLA. f. En las piernas, parte delantera de Dícese de personas muy delgadas. la canilla. // Barrillo de la piel. ESPIRITAR. tr. Endemoniar. Ú. t. c. prnl. // fig. y ESPINILLERA. f. Pieza que se utiliza en deporfam. Conmover, agitar. // Adelgazar en exceso. tes y otras actividades para proteger la espinilla de ESPIRITISMO. m. Doctrina que cree en la exisgolpes. tencia de un mundo paralelo donde viven los espíESPINO. m. Árbol de la familia de las rosáceas, ritus de los muertos, con los que es posible estaespinoso, de madera dura. Su corteza tiene usos diblecer comunicación gracias a los médiums. versos. // Arg. Arbusto leguminoso de flores aroESPIRITISTA. adj. Relativo al espiritismo. // máticas. Sus partes leñosas segregan un tipo de Persona que cree en esta teoría. Ú. t. c. s. goma. // Cuba. Arbusto de la familia de las rubiáESPÍRITO SANTO. Est. del E. de Brasil, bañado ceas, de madera muy dura. por el océano Atlántico. Zona costera llana, con laESPINOCHAR. tr. Limpiar de hojas la mazorca gunas al N., e interior montañoso. Economía agrícode maíz. la, ganadera y minera. Cap. Vitória. 46 194 km2. ESPÍNOLA, Ambrosio de (1569-1630). Militar 2 802 000 hab. italiano que combatió por España. Participó con ESPIRITOSO, SA. adj. Que tiene ánimo. // Dícegran éxito en las campañas de los Países Bajos. // se de lo que encierra espíritu en gran cantidad y –, Francisco (1901-1973). Escritor uruguayo. La puede exhalarse. fuga en el espejo, Raya ciega.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ESPOLÓN
741
ESPIRITROMPA. f. Boca chupadora en forma ESPLENIO. m. Músculo plano de tubo extensible que se repliega en espiral, caalargado que conecta la cabeza racterística de los insectos lepidópteros. con las vértebras cervicales. ESPÍRITU. (Del lat. spiritus.) m. Ente inmateESPLENITIS. f. Inflamación parial e impalpable que posee razón. // Alma raciotológica del bazo. nal de los seres humanos. // Rel. Don sobrenatuESPLENOPATÍA. f. Denominaral que, por lo general, se considera otorgado por ción genérica de los trastornos del Dios. // Virtud. // Ánimo, fortaleza de la volunbazo. tad. // Valor, brío. // Ingenio. // Demonio. Ú. m. ESPLIEGO. m. Mata de la famien pl. // Esencia exhalada por diversos licores. // lia de las labiadas. De olor agradaPorción sutil, de máxima pureza, que se extrae ble, se utiliza en perfumería. // Sepor medios químicos de diversos productos. // milla de esta planta. fig. Principio creador o generador, esencia. // leESPLÍN. (Del ing. spleen.) m. vantar el espíritu. frs. fig. Aumentar el ánimo. // Amér. Aburrimiento, humor tépobre de espíritu. frs. Apocado. trico. ESPIRITUAL. adj. Perteneciente o relativo al esESPLIQUE. m. Tipo de trampa píritu. que se utiliza para cazar pájaros. i ESPIRITUALIDAD. f. Naturaleza y condición ESPOILE, Raúl Hugo (1888de espiritual. // Calidad de aquello que posee espí1958). Músico argentino. El centiritu. nela de los Andes, La ciudad roja. ESPIRITUALISMO. m. Tesis filosófica que ESPOLADA. f. Golpe dado con La Asunción, por el Greco, donde el espíritu cree en la existencia de seres diferentes a los nala espuela. // – de vino. fig. y fam. santo, tercera persona de la Santísima Trinidad, turales. // Sistema filosófico que cree en la exisTrago de vino. se manifiesta en forma de paloma blanca. tencia del espíritu. Se opone a las tesis materiaESPOLEADURA. f. Herida helistas. cha con la espuela sobre la piel de ESPIRITUALISTA. com. Seguidor del espirituauna caballería. lismo. ESPOLEAR. tr. Picar a la caballería con la espueESPIRITUALIZAR. tr. Hacer espiritual a una la. // fig. Incitar, animar a alguien a hacer algo. persona. // Dar carácter espiritual a algo que de heESPOLETA. f. Pieza que, en las bombas, da fuecho es corpóreo. go a la carga explosiva. ESPIRITUOSO, SA. adj. Espiritoso. ESPOLETA. En las aves, horquilla de la clavícula. ESPÍRITU SANTO. Cabo de la Tierra del Fuego, en Argentina, situado en la zona septentrional de la Isla Grande. i ESPÍRITU SANTO. Rel. Tercera persona de la Santísima Trinidad. ESPIRITUSANTO. m. C. Rica y Nicar. Flor blanca, de gran tamaño, que brota de cierto tipo de cacto. ESPIROIDAL. adj. Dícese de lo que tiene forma espiral. ESPIRÓMETRO. m. Utensilio usado en medicina para medir la capacidad de los pulmones. ESPIROQUETO, TA. adj. Dícese de microorganismos unicelulares en espiral o con forma de tirabuzón, no flagelados, algunos de los cuales son patógenos, como el causante de la enfermedad del sueño. Ú. t. c. s. // m. pl. Grupo de estos organismos microscópicos. ESPIROQUETOSIS. f. Enfermedad producida por infección de leptospiras y treponemas. La espiritualidad es una de las condiciones que caracterizan la vida monacal. ESPITA. f. Tubo fino que se introduce en las cubas para sacar el líquido contenido en su interior. // fig. y fam. Persona que bebe alcohol, sobre todo ESPOLETO, José de (s. XVIII). Caballero español. Fue virrey de Nueva Granada entre 1789 y vino, en gran cantidad. // cerrar la espita. frs. fig. 1797. Cancelar una ayuda. ESPOLÍN. m. Planta de la familia de las gramíESPITO. m. Palo largo que se utiliza en las fábrineas. Sus cañas se emplean en labores diversas. // cas papeleras para colgar y descolgar las láminas Espuela fijada en la bota. de papel puestas a secar. ESPOLIO. m. Bienes de un clériESPLÁCNICO, CA. (Del gr. splánino, víscera.) go que, al morir sin testar, quedan adj. Relativo a las vísceras. en poder de la Iglesia. ESPLACNOLOGÍA. f. Parte de la ciencia anatóESPOLIQUE. m. Mozo a pie que mica que estudia las vísceras. camina por delante del caballo en ESPLENDER. (Del lat. splendere.) intr. poét. el que monta su señor. Resplandecer. i ESPOLÓN. m. En aves gallináESPLENDIDEZ. f. Generosidad, abundancia. ceas, apófisis ósea del tarso. // ESPLÉNDIDO, DA. adj. Magnífico, generoso. // Tajamar. // Malecón. // Punta Resplandeciente. metálica que llevaban los antiESPLENDOR. m. Resplandor, brillo. // fig. Noguos barcos de guerra para embleza, lustre. bestir las naves enemigas. // RaESPLENDOROSO, SA. adj. Dícese de lo que mal perpendicular, no muy resplandece. extenso, de una cordillera. // fig. ESPLENECTOMÍA. f. Extirpación quirúrgica Sabañón que se forma en el talón del bazo. del pie. // Arq. Contrafuerte que ESPLÉNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al sustenta un muro. // Veter. Sabazo. Espolón en el Puerto de la Cruz, Tenerife.
D E
742
ESPOLONADA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Espontáneo en una plaza de toros.
Retrato de la esposa, pintura mural en una tumba egipcia.
Francisco Espoz y Mina, caudillo guerrillero en la guerra de la independencia española.
liente córneo que se forma en los menudillos de las caballerías. ESPOLONADA. f. Avance repentino de una caballería. ESPOLONAZO. m. Golpe de espolón. ESPOLVOREAR. tr. Esparcir un polvo sobre algo. Ú. t. c. prnl. // Despolvorear. ESPOLVORIZAR. tr. Esparcir un producto en polvo. ESPONDAICO, CA. adj. Relativo al espondeo. ESPONDEO. m. Pie de la poesía clásica compuesto de dos sílabas largas. ESPÓNDIL o ESPÓNDILO. m. Vértebra. ESPONDILITIS. f. Inflamación patológica de las vértebras. ESPONDILOSIS. f. Denominación genérica de varios trastornos relacionados con inflamaciones vertebrales, fusiones intervertebrales y pérdida de flexibilidad de la espina dorsal. ESPONGIARIO, RIA. adj. Perteneciente o relativo a la esponja. // Zool. Dícese de los animales celenterados sedentarios, marinos en su mayor parte, de forma de saco, con paredes horadadas por las que penetra el agua hasta una cavidad interna impulsada por coanocitos o pequeños flagelos, y cuyo esqueleto está formado por espículas calcáreas o silíceas. Ú. t. c. s. // m. pl. Clase de estos animales. ESPONJA. (Del lat. spongia, y éste del gr. spongiá.) f. Animal espongiario. // Esqueleto poroso y flexible de estos animales. // Objeto esponjoso, poroso, que puede absorber un líquido. ESPONJADO. p. p. de esponjar. // m. Azucarillo. ESPONJADURA. f. Acción y efecto de esponjar. // Mil. Defecto del alma de los cañones producido durante su fundición. ESPONJAMIENTO. m. Arg. Esponjadura. ESPONJAR. tr. Ahuecar una cosa, hacerla porosa. // prnl. fig. Envanecerse. // fam. Rejuvenecer. // Arg. Dar volumen a un peinado, una prenda de vestir, etc. ESPONJERA. f. Lugar donde se coloca la esponja de baño. ESPONJINA. f. Sustancia orgánica que forma parte del esqueleto y otros órganos de las esponjas. ESPONJOSIDAD. f. Calidad de esponjoso. ESPONJOSO, SA. adj. Poroso, hueco. ESPONSALES. (Del lat. sponsales, pl. de sponsus, esposo.) m. pl. Promesa mutua de boda que se hace una pareja. // Der. Esta misma promesa formulada legalmente. ESPONSALICIO, CIA. adj. Relativo a los esponsales.
ESPONTANEARSE. prnl. Revelar un secreto de forma voluntaria. ESPONTANEIDAD. f. Calidad de espontáneo. // Capacidad natural para expresar el propio pensamiento con fluidez y facilidad. i ESPONTÁNEO, NEA. (Del lat. spontaneus.) adj. Voluntario, que tiene movimiento propio. // Dícese de las plantas que brotan sin haberlas cultivado previamente. // Franco, sincero. // Taurom. Aficionado que se arroja al ruedo en medio de la lidia para participar en ella. ESPONTÓN. m. Lanza usada antiguamente como distintivo de los oficiales de infantería. ESPORA. (Del gr. sporá, semilla.) f. Célula reproductora asexual que se separa de ciertas plantas y de algunos protozoos y desarrolla por sí sola un nuevo ejemplar. ESPORA, Tomás (1800-1835). Marino argentino. Colaboró en la toma de Lima. ESPÓRADAS. Archipiélago griego, en el mar Egeo. Se divide en dos grupos: las Espóradas del norte y las del sur. // – ecuatoriales. Archipiélago británico del océano Pacífico. ESPORÁDICO, CA. adj. Dícese de enfermedades aisladas, que no son endémicas ni producen epidemias. // Disperso, ocasional. ESPORANGIO. m. Órgano productor de esporas en los vegetales. ESPORIDIO. m. Espora de segunda generación. ESPORO. m. Espora. ESPOROCARPIO o ESPOROCARPO. m. Receptáculo globoso en el que se encuentran los soros de ciertos helechos. ESPOROFITO, TA. adj. Dícese de plantas que tienen reproducción por esporas. ESPOROZOARIO o ESPOROZOO. adj. Dícese de protozoos parásitos que tienen reproducción sexual y por esporas. Ú. t. c. s. // m. pl. Clase de estos protozoos. ESPORRONDINGARSE. prnl. Amér. Desriscarse. // Desvencijarse una cosa. // Amér. y Col. Tirar la casa por la ventana. ESPORTADA. f. Cantidad que cabe en una espuerta. ESPORTEAR. tr. Llevar una cosa en una espuerta. ESPORTILLERO. m. Persona que carga espuertas. ESPORTILLO. m. Capacho fabricado en palma o esparto. ESPORTONADA. f. Cantidad que cabe en un esportón. ESPORULACIÓN. f. Formación de esporas y su emisión hacia el exterior. ESPOSAR. tr. Atar o sujetar con esposas. ESPOSAS. f. pl. Manillas metálicas unidas por una cadena con las que se ata por las muñecas a los detenidos. i ESPOSO, SA. (Del lat. sponsus.) m. y f. El que ha contraído esponsales. // Persona que ha contraído matrimonio. // f. Amér. Anillo de obispo. i ESPOZ Y MINA, Francisco (1781-1836). Militar español. Héroe de la guerra de Independencia contra los franceses y destacado defensor del liberalismo. ESPRINTAR. intr. Dep. Hacer un sprint, particularmente en el tramo final de una carrera. ESPRIÚ, Salvador (1913-1985). Escritor español. Autor de una obra escrita en lengua catalana. La lluvia, La piel de toro, Semana Santa. i ESPRONCEDA, José de (1808-1842). Poeta español. Máximo exponente del romanticismo en su país. Canciones, El estudiante de Salamanca, Canto a Teresa. i ESPUELA. f. Punta o rueda de puntas metálicas que se sujeta al talón del calzado y se utiliza para
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
picar al animal sobre el que se cabalga. // fig. InESPUNDIA. f. Referido a los caballos, úlcera de centivo. // fig. Mortificación. // – de caballero. carácter maligno. // Bol., Col., Perú y Venez. CierBot. Planta ranunculácea cuyo cáliz tiene forma de to trastorno de la piel. // P. Rico. Astilla, púa. espuela. // Amér. Espolón de algunas aves. // Arg. ESPURIO, RIA. (Del lat. spurius.) adj. Bastardo. y Chile. Espoleta de las aves. // fig. Falsificado, falso. ESPUELEAR. tr. Amér. Espolear. // Col. y P. ESPURREAR. tr. Rociar algo expeliendo líquido Rico. Experimentar. por la boca. ESPUELERO, RA. adj. Cuba y P. Rico. Dícese ESPURRIR. tr. Espurrear. de aves de pelea que se defienden bien con los esESPUTAR. tr. Expectorar, escupir. polones. ESPUTO. m. Saliva y otras sustancias que se exESPUERTA. (Del lat. sporta.) f. Cesta con dos pelen en la expectoración. asas, normalmente hecha de esparto. // a espuerESQUEBRAJAR. tr. Resquebrajar. tas. loc. adv. En gran cantidad. ESQUEJAR. tr. Formar esquejes o plantarlos. ESPULGADERO. m. Antiguamente, sitio donde ESQUEJE. m. Tallo o cogollo que se planta en los pobres y mendigos se espulgaban. tierra y produce una nueva planta. ESPULGAR. tr. Limpiar el pelo, la ropa, etc. de ESQUELA. f. Nota en la que se comunica una noparásitos, particularmente pulgas y piojos. Ú. t. c. ticia o suceso. // Nota o aviso de un fallecimiento. prnl. // fig. Examinar algo con mucho detenimienESQUELÉTICO, CA. adj. Excesivamente delgato. do. // Perteneciente o relativo al esqueleto. ESPULGO. m. Acción y efecto de espulgar. ESQUELETO. (Del gr. skeletós, desecado.) m. ESPUMA. (Del lat. spuma.) f. Conjunto de burbuEstructura ósea de los animales vertebrados. // fig. jas unidas entre sí que se forman en la superficie de y fam. Persona excesivamente delgada. // fig. Aralgunos líquidos. // fam. Nata, flor, lo mejor de mazón para montar una cosa. // Amér. Central, algo. // pl. poét. El mar. // – de mar. Silicato de Col. y Méx. Formulario en el que se dejan espacios magnesio hidratado, mineral blanco, de tacto suaen blanco para rellenarlos. // fig. Chile. Bosquejo ve y poco peso. // – plástica. Plástico muy poroso general de una obra literaria. de baja densidad. ESQUELITA. f. Tungstato de calcio. ESPUMADERA. f. Utensilio de cocina, consisESQUEMA. (Del lat. schema, y éste del gr. sktente en una paleta circular agujereada que sirve hema.) m. Representación de cosas inmateriapara retirar la espuma. les por medio de dibujos y símbolos. // BoESPUMAJE. m. Espuma abundante. ceto, bosquejo. ESPUMAJEAR. intr. Expulsar espumarajos. ESQUEMÁTICO, CA. adj. PerteneESPUMAJO o ESPUMARAJO. m. Saliva abunciente al esquema. dante que se expulsa por la boca. ESQUEMATISMO. m. Forma de ESPUMANTE. adj. Dícese de las sustancias tenexponer una doctrina por medio de soactivas que facilitan la formación de espuma. esquemas. // Grupo de esquemas ESPUMAR. (Del lat. spumare.) tr. Quitar la espucon los que una persona expoma de un líquido. // intr. Producir espuma. // fig. ne sus ideas para hacerlas Crecer una cosa con rapidez. comprensibles. ESPÚMEO, MEA. adj. Espumoso. ESQUEMATIZACIÓN. f. ESPUMERO. m. Espacio preparado para estancar Acción y efecto de esquematiagua salada y, por evaporación, dejar que cristalice zar. la sal para su aprovechamiento posterior. ESQUEMATIZAR. tr. Representar ESPUMILLA. f. Tela similar al crespón. // algo por medio de esquemas. Ecuad., Guat. y Hond. Merengue. ESQUENA. f. En los animales, espinazo. // En los ESPUMILLÓN. m. Tejido de seda parecido a la peces, espina principal. tercianela. ESQUENANTO. m. Denominación genérica de i ESPUMOSO, SA. adj. Dícese de lo que tiene muvarias gramíneas aromáticas, con usos medicinacha espuma o la produce en cantidad. // Dícese de les, originarias de Arabia y la India. algunas sustancias, como el jabón, que se deshacen i ESQUÍ. (del fr. ski.) m. Patín de madera, largo y en forma de espuma. estrecho, que sirve para deslizarse sobre la nieve. ESPUMUY. f. Guat. Variedad de paloma silÚ. m. en pl. // Deporte consistente en deslizarse sovestre. bre la nieve mediante esquís. // – acuático. Deporte consistente en deslizarse sobre el agua mediante esquís, aprovechando la tracción de una lancha motora. ESQUIADOR, RA. m. y f. Persona que se desliza sobre esquíes. ESQUIAR. intr. Patinar o desplazarse sobre la nieve por medio de esquíes. ESQUIASCOPIA. f. Método médico de medición de la refracción ocular basado en la observación de la sombra formada en la retina por la pupila. ESQUIFADA. f. Carga que se puede transportar en un esquife. ESQUIFAR. tr. Mar. Pertrechar y dotar de tripulación un barco. ESQUIFE. (Del ant. al. skif.) m. Mar. Embarcación pequeña que se lleva en un barco mayor y que sirve para pasar de la nave a tierra y viceversa. // Arq. Cañón de bóveda cilíndrica. ESQUILA. f. Acción y efecto de esquilar. ESQUILA. f. Cencerro de pequeño tamaño. // En los conventos, campana más pequeña. ESQUILA. f. Camarón, crustáceo. // Variedad de insecto llamado también escribano de agua. Prueba de descenso de esquí.
ESQUILA
743
José de Espronceda, poeta del romanticismo español.
D E
Las espuelas son utilizadas para picar al animal sobre el que se cabalga.
La champaña es un vino espumoso de gran sabor.
744
ESQUILACHE, motín de
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ESQUILACHE, motín de. Levantamiento popuhueso por efecto de un golpe, fractura, etc. Por ext. lar acaecido en Madrid a finales de marzo de 1766. se aplica también a otros cuerpos, como madera, Se debió aparentemente a la orden dada por el marpiedra, etc. qués de Esquilache de prohibir el uso de sombrero ESQUIROL. (Del cat. esquirol, ardilla.) m. desde ala ancha y capa larga, aunque tras la revuelta pect. Obrero que no secunda una huelga o que ocusubyacían otras causas como el rechazo a la inpa el puesto de trabajo de un huelguista. fluencia extranjera en el gobierno y la subida de ESQUISTO. m. Roca de estructura laminar y oriprecio de diversos productos básicos. gen metamórfico, como la pizarra. ESQUILADOR, RA. adj. Dícese del que esquila. ESQUISTOSOMA. m. Helminto parásito del géÚ. t. c. s. // f. Aparato o máquina para esquilar. nero Schistosoma, también conocido como bilharESQUILAR. tr. Cortar la lana de los animales. zia. Muchas de sus especies son parásitas del homESQUILEO. m. Acción y efecto de esquilar. // bre y de los animales. Lugar donde se esquila a los animales. // Época del ESQUISTOSOMIASIS. f. Enfermedad causada año durante la cual se realiza la esquila. por varias especies de esquistosoma. Busto de Esquilo (Museos ESQUILERO. m. Red que tiene un aro de madeESQUISTOSO, SA. adj. Dícese de lo que tiene Capitolinos, Roma). ra a modo de boca y que se utiliza en la pesca de estructura laminar. // Que tiene esquisto. esquilas. ESQUITE. (Del náhuatl izquitl.) m. C. Rica, ESQUILIMOSO, SA. adj. Melindroso. Hond. y Méx. Granos tostados de maíz. ESQUILINO, monte. Una de las siete colinas de ESQUIVAR. tr. Evitar. // prnl. Retirarse, excusarse. Roma. ESQUIVEL, Aniceto (1824-1898). Político cosESQUILMAR. tr. Absorber las plantas con dematarricense. Fue presidente de la república en 1876. // siada eficacia los nutrientes del terreno, empobre–, Antonio María (1806-1857). Pintor español. La ciéndolo. // fig. Empobrecer. // Cobrar el fruvirgen de Belén. // –, Ascensión (1848-1927). to que producen haciendas y ganaderías. Político costarricense. Presidente de la repúESQUILMO. (Del gr. skylmós, despoblica desde 1902 hasta 1906. // –, Juan de jo.) m. Beneficio o utilidad producida (s. XV). Conquistador español. Diego Colón le encargó la conquista de Jamaica. por el ganado y las haciendas. // ChiFue destituido tras ser acusado de le. Escobajo de la uva. // Méx. Rencrueldad hacia los indios. // –, Laura tas menores que rinden la agricultu(n. en 1950). Escritora mexicana. ra y la ganadería. i ESQUILO (525-456 a.C.). Poeta Autora de novelas y guiones. Como agua para chocolate, La ley del y dramaturgo griego. Se conseramor. // –, Manuel (n. en 1944). van siete de sus más de noventa Político beliceño. Primer mitragedias. Los siete contra Tenistro de su país en los períobas, Prometeo encadenado, dos 1985-1989 y 1993-1999. La Orestíada. ESQUIVEZ. f. Despego, deESQUILÓN. m. Cencerro sagrado. // Desdén. de gran tamaño. i ESQUIMALES. m. pl. DíESQUIVO, VA. adj. Desdeñoso, huraño. cese de un pueblo nómada ESQUIZADO, DA. adj. Díde origen mongólico que haLos esquimales son nómadas que habitan cese del mármol recubierto bita en las regiones árticas, las zonas litorales de las regiones árticas. de pequeñas pintas. sobre todo de América. Se ESQUIZO-. pref. del griego autodenominan inuit. i ESQUINA. f. Arista. // Arg., Bol., Chile y Uru. Alskhizo, que significa «disociar». ESQUIZOFITO, TA. adj. Dícese de los vegetales macén. // doblar uno la esquina. frs. fig. y fam. que se multiplican celularmente o por medio de esChile. Morir. poras internas, como las bacterias y ciertas algas. ESQUINADO, DA. adj. Dícese de personas de Ú. t. c. s. personalidad complicada y trato difícil. ESQUIZOFRENIA. (Del gr. skhizo, dividir, y ESQUINADURA. f. Calidad de esquinado. phren, inteligencia.) f. Psicopatología caracterizaESQUINANTE. m. Esquenanto. da por la disociación de las funciones psíquicas, ESQUINAR. tr. Formar una esquina. Ú. t. c. intr. // pérdida del sentido de la realidad, negativismo e Colocar una cosa en esquina. // Poner un madero en indiferencia por el mundo externo, que en casos escuadra. // fig. Indisponer, enemistar. Ú. t. c. prnl. graves puede derivar en demencia. ESQUINAZO. m. fam. Esquina de un edificio. // ESQUIZOFRÉNICO, CA. adj. Dícese del que Chile. Serenata. // dar esquinazo. frs. fig. y fam. padece esquizofrenia. Ú. t. c. s. Faltar a una cita. // Despistar o desorientar a un ESQUIZOGAMIA. f. Tipo de reproducción de la perseguidor. que resultan un individuo sexual y otro asexual que ESQUINELA. f. Pieza de la armadura que poseen ciertos poliquetos. protege la espinilla. ESQUIZOGONIA. f. División múltiple asexual ESQUINENCIA. f. Angina. que poseen ciertos protozoos parásitos. // Proceso ESQUINERA. f. Prostituta. // regenerativo de ciertos ofiuroideos en el que, si se Amér. Mueble que se pone en dividen en dos partes de dos y tres brazos, surgen un rincón. dos individuos completos, a menudo con un númeESQUINERO, RA. adj. C. ro de brazos diferente del individuo completo de Rica. Esquinado. partida. ESQUINES (c. 393-c. 314 ESQUIZOIDE. adj. Dícese de la persona tendena.C.). Orador ateniense. Fue rite a la esquizofrenia. Ú. t. c. s. val de Demóstenes. ESQUIZOIDISMO. m. Predisposición mental a ESQUIPULAS. C. de Guatela esquizofrenia. mala, en el dep. de Chiquimula. ESRAR. m. Instrumento músico de cuerda origiSede en 1986 y 1987 de la firma nario de la India. Se toca con arco. de una serie de acuerdos para la ESSEN. C. de Alemania, en el est. de Renania del pacificación de Centroamérica. Norte-Westfalia. Centro minero. Industria metalúrESQUIRLA. f. Astilla o peEsquina de un edificio de grandes almacenes en gica, química y mecánica. 615 000 hab. queño trozo desprendido de un Chicago.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ESTACIONAMIENTO
ESSEX. Antiguo reino sajón. Fundado en el s. VI, con capital en Lunden (Londres). // Condado del Reino Unido, al SE. de Inglaterra. Centro agrícola y ganadero. Cap. Chelmsford. 3 672 km2. 1 577 000 hab. ESTABILIDAD. (Del lat. stabilitas.) f. Duración, permanencia, seguridad. // Regularidad o fijeza en el rumbo o la posición de algo. // Fís. Condición de un cuerpo o sistema que recupera la situación inicial al someterse a una perturbación pequeña. ESTABILIZACIÓN. f. Acción y efecto de estabilizar. ESTABILIZADOR, RA. adj. Que estabiliza. Ú. t. c. s. // m. Mecanismo que estabiliza ciertos vehículos, como aeronaves, barcos, cohetes, etc. ESTABILIZANTE. adj. Sustancia que se añade en pequeñas cantidades a ciertos productos o materiales inestables para mejorar su estabilidad. // Aditivo de ciertos combustibles que reduce el consumo. ESTABILIZAR. tr. Dar estabilidad a algo o alguien. // Garantizar, mediante un patrón aceptado internacionalmente, el valor de una moneda. En el establo se alimenta y cobija el ganado. ESTABLE. adj. Constante, firme. // Quím. Dícese de sustancias y productos que no se descomponen o lo hacen con mucha dificultad. ESTACHA. f. Cuerda que va sujeta al arpón con ESTABLEAR. tr. Habituar una res a permanecer el que se cazan las ballenas. // Mar. Cabo grueso en el establo. Ú. t. c. prnl. que, desde un barco, se sujeta a un punto fijo o a ESTABLECER. (Del lat. stabiliscere.) tr. Fundar. // otra embarcación varada. Decretar. // prnl. Empezar a vivir en un sitio. // InauESTACIO, Publio Papinio (c. 45-96). Poeta latigurar y poner en marcha una tienda, fábrica, etc. no. La Tebaida, La Aquileida. ESTABLECIMIENTO. m. Acción y efecto de es- i ESTACIÓN. (Del lat. statio.) f. Cada uno de los tablecer. // Ley, norma legal. // Institución. // Cosa cuatro períodos naturales en que se divide el año establecida. // Local donde se trabaja o que es emen las regiones templadas. // Temporada. // Cada plazamiento de una industria o comercio. una de las visitas o paradas que se hace en capillas, ESTABLERÍA. f. Establo. altares o iglesias para rezar, sobre todo en Semana ESTABLERO. m. Persona que se encarga de un Santa. // Cada lugar de parada en un viaje o paseo. establo. // Estancia. // Cada uno de los puntos de parada haESTABLISHMENT. (Voz ing.) m. Conjunto de bitual de una línea ferroviaria. // Edificio central, instituciones, normas, políticos, etc. que constitucon garajes y oficinas, de una compañía de transyen el sistema social. portes. // Centro y oficina de telecomunicaciones. i ESTABLO. m. Espacio cubierto donde se cobija y // Emisora. // Biol. Lugar o paraje apropiado para alimenta el ganado. // Cuba. Estacionamiento de la cría o el cultivo de una especie animal o vegetal. vehículos o local donde se alquilan automóviles. // // En topografía, cada uno de los puntos de obserMéx. Lugar donde se entrenan los boxeadores. vación o medición de ángulos de una red trigonoESTABULACIÓN. m. Acción y efecto de estabumétrica. // – de lanzamiento. Instalación destinalar. // – industrial. Cría y engorde intensivo del gada al lanzamiento de naves espaciales. // – de nado. seguimiento. Instalación con antenas, radares y ESTABULAR. tr. Guardar y alimentar el ganado otros dispositivos de control de naves espaciales en establos. Puede hacerse de forma permanente en órbita. // – espacial. Nave orbital permanente, (intensiva) o temporal, en cuyo caso se trata sólo dotada de laboratorios e instalaciones de mantenide facilitar cobijo a los animales. miento y que goza de cierta autonomía. ESTACA. (Del gót. stakka, palo.) f. Palo grueso, ESTACIÓN ESPACIAL INTERNACIONAL acabado en punta, que se clava en el suelo. // Cual(ISS). Estación de apoyo y laboratorio espacial cuya construcción quier palo grueso. // Rama verde que se planta, a se puso en marcha a finales de la modo de esqueje, para dar lugar a un nuevo árbol. década de 1990 de forma conjunta // Clavo metálico y grueso que se utiliza para fijar por los Estados Unidos, Rusia, la vigas y maderos. // Arg., Chile, Col. y Perú. Mina UE, Japón, Canadá y Brasil. en propiedad o concesión minera. // Chile, Col., ESTACIÓN ESPACIAL MIR. Ecuad. y Perú. Espolón. // Venez. Pulla. Laboratorio de experimentación ESTACADA. f. Edificación que se apoya sobre ruso puesto en órbita en 1986, utiestacas fijas en el suelo. // Palenque. // Espacio selizado sobre todo en la investigañalado y cercado para celebrar un desafío. // Amér. ción de los efectos de la ingraviCentral. Herida punzante. // dejar en la estacada dez prolongada en el organismo a alguien. frs. fig. Abandonar a alguien, dejándole humano. En operación durante solo ante un peligro, trabajo duro, etc. más de una década, su retirada deESTACADO. m. Palenque. finitiva se pospuso varias veces, a ESTACADURA. f. Armazón de estacas que sospesar de los numerosos fallos téctienen, en un carro, la caja y los varales. nicos y la falta de fondos para su ESTACAR. tr. Clavar una estaca y atar a ella un mantenimiento. animal. // Trazar una línea de estacas sobre un terreESTACIONAL. adj. Propio de no. // prnl. fig. Quedarse parado, sin moverse. // las estaciones. // Astron. Planeta Amér. Herirse con una astilla. // Col. y Venez. Enestacionario. gañar. // Venez. Herir con arma blanca. // Ecuad. ESTACIONAMIENTO. m. AcRepropiarse. ción y efecto de estacionar o estaESTACAZO. m. Golpe de estaca. // fig. Daño imEstación de La primavera, por Romarelle (Museo del Louvre, París). cionarse. // Aparcamiento o lugar portante.
745
D E
746
ESTACIONAR
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Estadio de fútbol de Maracaná.
establecido para la colocación de vehículos cuando no están circulando. ESTACIONAR. tr. Colocar, poner algo en un sitio. Ú. t. c. prnl. // Aparcar un vehículo. // prnl. Estancarse, no moverse ni evolucionar. ESTACIONARIO, RIA. adj. fig. Dícese de la persona o cosa que no cambia, que permanece en un mismo estado. // Astron. Dícese del planeta cuya posición permanece fija al observador durante cierto tiempo. ESTACIONERO, RA. adj. Dícese de la persona que recorre comúnmente las estaciones. Ú. t. c. s. ESTACÓN. Col., Cuba y Guat. Pinchazo. ESTACTE. f. Aceite aromático que se extrae de la mirra. ESTADA. f. Detención, estancia. ESTADAL. m. Medida de longitud de cuatro varas o 3 334 m. // Estado, medida. // Cinta que ha sido bendecida en un santuario. ESTADERO. m. Persona que goza de la autorización del rey para delimitar tierras. // Posadero. ESTADÍA. f. Estancia, permanencia en un sitio. // Tiempo que se permanece posando para un artista. // Com. Cada una de las jornadas, con derecho a indeminización, que pasan del plazo fijado para la carga o descarga de un barco mercante. // La indemnización que se paga por este concepto. ESTADIDAD. f. P. Rico. Condición de estado federal. Se emplea con referencia a los EUA. i ESTADIO. (Del lat. stadium.) m. Espacio o recinto de gran tamaño que se dedica a la celebración de acontecimientos deportivos. // Fase, período. // Med. Cada una de las fases por las que atraviesa una enfermedad en su evolución. // Psicol. Cada una de las fases que atraviesa la libido infantil en su evolución. // Metr. Medida de longitud equivalente a 125 pasos geométricos o 201.2 m.
Puente Golden Gate en San Francisco, Estados Unidos.
ESTADISTA. com. Persona versada en asuntos de estado. ESTADÍSTICA. f. Censo o recuento de diversos aspectos cuantificables de la actividad humana, como la población, la producción económica, etc. // Cada uno de estos censos o recuentos. // Mat. Disciplina que utiliza conjuntos de datos numéricos para realizar inferencias basadas en el cálculo de probabilidades. ESTADÍSTICO, CA. adj. Perteneciente a la estadística. // m. y f. Persona que hace y analiza estadísticas. ESTADIZO, ZA. adj. Dícese de lo que permanece mucho tiempo sin moverse o cambiar. // Dícese de alimentos rancios. ESTADO. (Del lat. status.) m. Situación de una persona o cosa en relación a las demás y a los factores circundantes. // Jerarquía de los habitantes de un país. // Condición vital de cada persona. // Cuerpo político que dirige una nación, formado por personas e instituciones. // Territorio de un país independiente. // Cada uno de los territorios que forman parte de una nación federal. // Medida de longitud equivalente a siete pies. // Medida de superficie equivalente a 49 pies cuadrados. // Fís. Condición de un cuerpo o un sistema. // Conjunto de valores de las variables que definen un sistema. // – civil. Situación de una persona de acuerdo a sus derechos y deberes legales. // – de alarma. Situación excepcional de alteración de la normalidad declarada por las autoridades. // – de excepción. Situación de mayor gravedad que el estado de alarma, que se declara en caso de catástrofes o desórdenes masivos y que supone la supresión de algunas garantías legales. // – de guerra. Situación de conflicto armado en la que el poder civil delega parte o la totalidad de sus atribuciones en manos de la administración militar. // – de prevención. Situación de menor gravedad que el estado de alarma. // – de sitio. Situación de mayor gravedad que el estado de excepción y menor que el de guerra, con delegación parcial o total de poderes hacia la administración militar. // – físico. Estado de salud. // – mayor. Mil. Conjunto de oficiales superiores de un ejército. ESTADOS, isla de los. Isla de la Argentina, en Tierra de Fuego. 541 km2. ESTADOS CONFEDERADOS DE AMÉRICA. Federación constituida entre 1861 y 1865 por varios estados esclavistas del SE. de los EUA. Se disolvió al término de la guerra de secesión, saldada con la derrota de los separatistas sudistas ante las fuerzas federales. ESTADOS GENERALES. Antigua asamblea francesa de representantes del reino, formada por los estamentos de la nobleza, el clero y el pueblo llano. Su primera sesión tuvo lugar en 1302, y se reunió por última vez en 1789. i ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Est. federal de América del N., bañado por las aguas del océano Atlántico, del golfo de México y del océano Pacífico. 9 529 063 km2. 273 131 000 hab. Cap. Washington. Lengua oficial: inglés. Moneda: dólar. Religiones: protestante, católica (minorías judías e islámicas). Limita al N. con Canadá y al S. con México. Comprende también los territorios de Alaska –en el extremo NO. del continente americano– y Hawai –archipiélago en medio del océano Pacífico–. Mantiene una vinculación especial con el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, y administra diferentes territorios en el Pacífico (Samoa, Guam, Marianas septentrionales, etc.). De E. a O. se distinguen seis grandes unidades geomorfológicas: la llanura litoral atlántica, que se ensancha hacia el S.; los montes Apalaches, que discurren en paralelo a la costa, con alturas apenas superiores a los 2 000 m; una
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————
gran llanura central, en la que se asienta la cuenca del río Mississippi; las Montañas Rocallosas, que se extienden de N. a S., con alturas como el pico Elbert (4 399 m); una región de vastas mesetas, con algunas elevaciones y profundos desfiladeros como el Gran Cañón del Colorado, que termina en la cordillera de las Cascadas (pico Rainier, 4 392 m) y Sierra Nevada (pico Whitney, 4 418 m); y un largo valle encajonado entre estas cordilleras y la cadena Costera, recorrido por los ríos Sacramento y San Joaquín. El punto más elevado de la nación es el Monte Mackinley (6 194 m), en las estribaciones septentrionales de las Rocallosas, en suelo de Alaska. Entre los ríos que desaguan en el océano Atlántico se encuentran el Hudson, el Delaware, el Potomac y el Savannah; en el golfo de México desembocan el Mississippi –con importantes afluentes como el Missouri o el Arkansas– y el río Bravo o Grande del Norte; de los que vierten sus aguas al Pacífico destacan el Columbia, el Sacramento y el Colorado. Al NE. se encuentra la región de los Grandes Lagos, con extensiones lacustres como el Superior, el Michigan, el Hurón, el Erie y el Ontario, que a través del río San Lorenzo son accesibles por mar. Existe una gran variedad de climas que comprende desde el tropical del SE. del país hasta el continental del interior pasando por el oceánico en la franja noroccidental, el desértico en algunas regiones del O. y el mediterráneo del litoral californiano. El NE. se caracteriza por sus veranos húmedos y cálidos y sus inviernos muy rigurosos. La población estadounidense es mayoritariamente de raza blanca, con significativas minorías negra, hispana y asiática. Pervive, confinada en reservas, una reducida población de origen amerindio. // Hist. Algonquinos, iroqueses y sioux se encontraban entre los pueblos indios que habitaban el suelo estadounidense antes de la llegada de los europeos. El italiano Giovanni Caboto, al servicio de Inglaterra, avistó en 1497 la costa E. del país. Los españoles iniciaron en el s. XVI la colonización del territorio. Juan Ponce de León descubrió la península de Florida en 1512. Años más tarde, Álvar Núñez Cabeza de Vaca recorrió Texas y Nuevo México hasta el golfo de California. Los conquistadores españoles fundaron las primeras ciudades y exploraron la costa del Pacífico. Por su parte, el inglés Walter Raleigh recorrió las costas de Virginia a finales del s. XVI, y en 1607 John Smith fundó la primera colonia inglesa en esas tierras. Los peregrinos a bordo del buque Mayflower desembarcaron en 1620 en Massachusetts. Años más tarde, inmigrantes católicos crearon la colonia de Maryland. Diferentes grupos se asentaron de manera progresiva en la llamada Nueva Inglaterra. En el último tercio del s. XVIII, las trece colonias británicas estaban pobladas por dos millones y medio de personas de origen mayoritariamente inglés, irlandés, escocés y alemán. El 4 de julio de 1776 se produjo la Declaración de Independencia de las colonias, donde el malestar con la metrópoli era creciente por la presión fiscal y el ahogo comercial a que se veían sometidas. La guerra de Independencia, en la que los colonos estadounidenses contaron con el apoyo francés y español, tuvo un episodio decisivo en 1781 con la victoria de Yorktown sobre las tropas británicas. En 1783, merced al Tratado de París, se reconoció la independencia de los EUA. Cuatro años después, la Convención de Filadelfia redactó la Constitución de la nueva nación, y en 1789 George Washington se convirtió en su primer presidente. En las primeras décadas del s. XIX, los EUA se expandieron hacia el O. y el S. con la compra de Luisiana (en 1803 a Francia) y Florida (en 1812 a España), a lo que siguió la adhesión en 1845 de Texas (que se había independizado por
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
Nombre oficial: Estados Unidos de América Forma de gobierno: República federal con dos cámaras legislativas (Senado, Cámara de los Representantes) Área: 9 529 063 km2
747
Población: 273 131 000 Capital: Washington Lengua: Inglés Religiones: Protestante, católica (minorías judías e islámicas) Moneda: Dólar (US $) Renta per cápita: 31 380 $ Esperanza de vida: Varones de raza blanca 74 años; varones de raza negra y otras 69 años; mujeres de raza blanca 80 años; mujeres de raza negra y otras 76 años Alfabetización: 85% PNB: 8 490 100 000 000 $
Producción de los Estados Unidos de América
Porcentaje Administr. pública y defensa Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Minería Servicios Servicios públicos Transporte y comunicaciones
12.7 1.6 15.7 4.0 19.4 17.0 1.5 20.4 2.6 5.8
Imágenes esculpidas de los presidentes de los Estados Unidos George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt y Abraham Lincoln.
las armas de México en 1836) y el arrebatamiento de territorios mexicanos como Nuevo México, California, Arizona y Oregón merced al Tratado de Guadalupe-Hidalgo (1848) que ponía fin a una guerra de dos años con el vecino del S. En la conquista del O., los estadounidenses tuvieron que hacer frente a la resistencia de las tribus indias nativas, quienes sufrieron notables pérdidas territoriales y humanas ante el avance de los colonos. La creciente prosperidad del país corrió en paralelo al progresivo distanciamiento económico e ideológico entre el N. y el S. Esta fractura condujo a la guerra de Secesión (1861-1865), en la que las fuerzas federales al mando del presidente Abraham Lincoln derrotaron a los independentistas sureños de la Confederación, partidarios del esclavismo. La expansión territorial prosiguió a finales de siglo con la ocupación de los restos del imperio español (Puerto Rico, Cuba y Filipinas) y la adquisición del Canal de Panamá. Las intervenciones armadas en Latinoamérica empezaron a proliferar, al amparo del creciente poderío económico y militar estadounidense. En 1917, el país entró en la primera guerra mundial en apoyo de los aliados. Al final del conflicto, un año después, los EUA se configuraron como la primera potencia económica mundial. Tras la aguda crisis económica que sucedió al crack bursátil de 1929, el presidente demócrata Franklin D. Roosevelt, con su llamada «new deal», consiguió en la segunda mitad de la década de 1930 la recuperación económica de la nación. En 1941, los EUA entraban en la segunda guerra mundial en respuesta al ataque por sorpresa japonés
La estatua de la libertad, en Nueva York, es considerada símbolo nacional de los Estados Unidos.
D E
748
ESTAFA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Distribución territorial de los Estados Unidos de América
Estados
Capitales
Estados
Capitales
Alabama Alaska Arizona Arkansas California Carolina del Norte Carolina del Sur Colorado Connecticut Dakota del Norte Dakota del Sur Delaware Florida Georgia Hawai Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Maryland Massachusetts
Montgomery Juneau Phoenix Little Rock Sacramento Raleigh Columbia Denver Hartford Bismarck Pierre Dover Tallahassee Atlanta Honolulú Boise Springfield Indianápolis Des Moines Topeka Frankfort Baton Rouge Augusta Annapolis Boston
Michigan Minnesota Mississippi Missouri Montana Nebraska Nevada Nueva Hampshire Nueva Jersey Nueva York Nuevo México Ohio Oklahoma Oregón Pennsylvania Rhode Island Tennessee Texas Utah Vermont Virginia Virginia Occidental Washington Wisconsin Wyoming
Lansing St. Paul Jackson Jefferson City Helena Lincoln Carson City Concord Trenton Albany Santa Fe Columbus Oklahoma City Salem Harrisburg Providence Nashville Austin Salt Lake City Montpelier Richmond Charleston Olympia Madison Cheyenne
Distrito Distrito de Columbia —
contra la armada estacionada en la base hawaiana de Pearl Harbor. El lanzamiento en 1945 por orden del republicano Harry Truman, sucesor de Roosevelt, de dos bombas atómicas sobre las localidades niponas de Hiroshima y Nagasaki puso punto final a la contienda. La derrota de la Alemania hitleriana y del Japón imperial abrió paso a un nuevo mundo bipolar bajo la égida de los EUA y la Unión Soviética. Las dos superpotencias protagonizaron en las décadas siguientes la conocida como «guerra fría», con conflictos entre partidarios de ambos bandos a lo largo y ancho del planeta de los que el coreano (1950-1953) fue precursor. En 1953 fue elegido presidente el republicano Dwight Eisenhower. En 1961 accedió a la presidencia el demócrata John F. Kennedy, quien tuvo que afrontar una grave crisis por la instalación en Cuba de misiles nucleares soviéticos que apuntaban a los EUA, lo que estuvo a punto de causar la tercera guerra mundial. Kennedy fue asesinado en 1963, siendo sucedido por Lyndon B. Johnson. Bajo el mandato de éste, los EUA pusieron en 1968 al primer hombre en la luna. El republicano Richard Nixon gobernó entre 1969 y 1974, cuando se vio obligado a dimitir por el espionaje a sus rivales del Partido Demócrata. La implicación de los EUA en la guerra de Vietnam, con un alto costo en vidas humanas para el país, terminó a mediados de la década de 1970 con el abandono estadounidense de Vietnam del S. ante el empuje comunista. El vicepresidente Gerald Ford sucedió a Nixon en 1974 y se mantuvo en el poder hasta 1977, cuando el demócrata Jimmy Carter asumió la presidencia. El reVista aérea del Pentágono, en Virginia, sede publicano Ronald Reagan juró su central del ejército de los Estados Unidos. cargo en 1981. Bajo su presiden-
cia, que se extendió hasta 1989, el país experimentó un notable auge económico y militar y conoció la decadencia del comunismo en el E. de Europa. Con el también republicano George Bush en la presidencia (1989-1993), los EUA asistieron al desmoronamiento de la Unión Soviética y al nacimiento de la nueva Rusia democrática. En 1990, Bush lideró la coalición que derrotó a Irak en la guerra del Golfo tras la invasión iraquí de Kuwait. El demócrata Bill Clinton, elegido a finales de 1992, tuvo un papel protagonista en la pacificación de la antigua Yugoslavia y en el avance del proceso de paz en el Cercano Oriente. Reelegido en 1996, Clinton lideró un nuevo y robusto proceso de expansión económica. Tras las reñidas elecciones de 2000, a las que sucedieron diversas resoluciones judiciales relativas al recuento manual de votos en Florida, llegó a la presidencia del país el republicano George W. Bush, hijo del ex presidente homónimo. // Econ. La economía de los EUA es la más potente del mundo. El país ocupa los primeros puestos en el ránking productivo de múltiples actividades, tanto agrícolas (cereales, frutas y hortalizas, forrajes, etc.) como ganaderas (ovino, vacuno, porcino, aves), forestales, mineras (carbón, hierro, plomo, cinc, bauxita, etc.), de extracción de petróleo y gas natural y de producción de energía. El sector industrial presenta un extraordinario desarrollo en casi todos sus segmentos: siderúrgico, mecánico, eléctrico, electrónico, aeronáutico, de automoción, etc. Los sectores de alta tecnología conocieron un notable auge en la década de 1990 en el litoral pacífico del país, con los est. de California, Oregón y Washington al frente de la llamada «nueva economía». La conformación del Tratado de Libre Comercio (TLC) con México y Canadá, antesala de una eventual zona de libre comercio interamericana, supuso un fuerte estímulo al crecimiento económico estadounidense. ESTAFA. f. Acción y efecto de estafar. ESTAFA. f. Estribo de una caballería de monta. ESTAFADOR, RA. m. y f. Persona que estafa. ESTAFAR. tr. Engañar a alguien con ánimo de sustraerle dinero o bienes. // Der. Cometer delitos con ánimo de lucro basados en el engaño y el abuso de confianza. ESTAFERMO. m. Antiguamente, muñeco giratorio que, en los torneos, los jinetes golpeaban con la lanza. // fig. Persona parada, inactiva, embobada. // fig. y fam. Persona ridícula. ESTAFETA. (Del it. staffetta.) f. Oficina de correos. // Correo propio de los servicios diplomáticos. ESTAFETERO, RA. m. y f. Persona que cuida la estafeta y distribuye el correo. ESTAFILOCOCIA. f. Med. Denominación genérica de infecciones producidas por estafilococos. ESTAFILOCOCO. (Del gr. staphylé, racimo, y kokkos, grano.) m. Microorganismo bacteriano de forma globosa que se agrupa en racimos. ESTAFILOMA. m. Protuberancia patológica de la córnea o de la esclerótica debida a la distensión del humor acuoso provocada por una inflamación o un traumatismo. ESTAFISAGRIA. f. Planta de la familia de las ranunculáceas de hojas divididas, flores azules en espiga y fruto en cápsula. Es venenosa. ESTAGFLACIÓN. f. Econ. Coyuntura caracterizada por un estancamiento de la actividad económica y una alta inflación. ESTAGIRA. Antigua ciudad griega, hoy Stavro, cuna de Aristóteles. ESTAJE. m. Amér. Central. Estajo. ESTAJO. m. Destajo. ESTALA. f. Establo. // Escala, puerto. ESTALACIÓN. m. Cada uno de los niveles o categorías dentro de los miembros de una comunidad.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ESTANISLAO, san
749
ESTALACTITA. (Del gr. stalaktís.) f. Estructura la onda de choque de un cuerpo al cónica formada en los techos de las cuevas por romper la barrera del sonido. acumulación de carbonato cálcico debajo de una ESTAMPIENSE. adj. Dícese del grieta o fisura por la que gotea el agua. terreno perteneciente al oligoceno ESTALAGMITA. (Del gr. stálagma.) f. Estructumedio o formado hace 37 millones ra más o menos cónica que se forma en los suelos de años. Ú. t. c. s. de las cavernas, debajo de las estalactitas, por la ESTAMPILLA. f. Sello que se esconsolidación de partículas de carbonato cálcico. tampa, particularmente el que imita ESTALAGMOMETRÍA. f. Medición de la tenla firma de una persona. // Amér. Sesión superficial de los líquidos a través de un estallo fiscal o de correos. lagmómetro. ESTAMPILLADO. p. p. de estamESTALAGMÓMETRO. m. Instrumento con que pillar. // m. Acción y efecto de esse mide la tensión superficial de un líquido a partir tampillar. de la masa de las gotas que se desprenden de un ESTAMPILLAR. tr. Señalar algo tubo capilar. con una estampilla. // Amér. Poner ESTALLAR. intr. Reventar, explotar ruidosa y reuna estampilla en un documento. pentinamente algo. // Restallar. // fig. Sobrevenir ESTANCACIÓN. f. Acción y efecun suceso de modo repentino y violento. // fig. Noto de estancar o estancarse. Vista de la mezquita del sultán Ahmed, en tar y expresar las pasiones y afectos de forma veESTANCAMIENTO. m. EstancaEstambul. hemente o incluso violenta. ción. ESTALLIDO. m. Acción y efecto de estallar. ESTANCAR. tr. Detener, parar el ESTAMBRAR. tr. Hacer estambre torciendo la curso del agua u otra cosa. Ú. t. c. prnl. // Prohibir, lana. // Entretejer, hacer trama. dificultar o limitar el tráfico y venta de un producto. i ESTAMBRE. (Del lat. stamen.) amb. Ú. m. c. m. ESTANCIA. f. Vivienda, morada. // Habitación, Porción del vellón de la lana que está formado por aposento. // Permanencia temporal. // Tiempo, en las hebras más largas. // Hilo hecho con estas hedías, que un enfermo permanece en un centro sanibras. // Bot. En las plantas fanerógamas, órgano setario. // Gasto diario que genera esta permanencia. xual masculino, que consta de antera y filamento. // Estrofa larga formada por una combinación de i ESTAMBUL. C. de Turquía, en la parte europea de versos endecasílabos y heptasílabos. // Arg., Chile, este país. Antigua Bizancio y Constantinopla, fue Perú y Uru. Hacienda ganadera y, eventualmente, cap. del imperio romano de oriente y del imperio agrícola. // Cuba, Dom. y Venez. Casa de campo otomano. En 1923 perdió la capitalidad de Turquía rodeada de jardines, cerca de un área urbana. en favor de Ankara. Valioso patrimonio monumental ESTANCIERO. m. Propietario o guardés de una (basílica de Santa Sofía, Mezquita Azul, etc.). Cenestancia o quinta campestre. tro industrial, portuario y turístico. 7 774 000 hab. ESTANCO, CA. adj. Dícese de barcos cuando esESTAMENARA. f. Armazón de maderos de un tán calafateados convenientemente. // Dícese de barco. compartimentos aislados unos de otros. // m. ESTAMENTO. m. En el antiguo régimen, previo Prohibición o limitación del tráfico y libre comera la revolución francesa, cada uno de los grupos cialización de algunos productos. // Establecimiensociales (nobleza, clero y pueblo llano) que formato de venta de productos estancados, particularban parte de los denominados estados generales de mente sellos, cerillas y tabaco. // fig. Archivo. // Francia. // Estrato social. Ecuad. Tienda donde se vende aguardiante. ESTAMEÑA. f. Tejido de lana urdido en estambre. ESTÁNDAR. (Del ing. standard.) m. Patrón, tipo, ESTAMÍNEO, NEA. adj. Dícese de lo que está modelo, nivel. El estambre, en botánica, hecho en estambre. // Perteneciente o relativo al ESTANDARIZACIÓN. f. Normalización, tipificaes el nombre que recibe el estambre. ción, acción y efecto de estandarizar. órgano sexual masculino de ESTAMINÍFERO, RA. adj. Aplícase a flores ESTANDARIZAR. tr. Tipificar, normalizar, ajuslas plantas fanerógamas. con estambres. // Dícese de plantas con este tipo tar algo a un tipo, patrón o modelo. i ESTANDARTE. (Del fr. ant. estandart, de estainde flores. ESTAMINODIO. m. Estambre estéril. dre, y éste del lat. extendere.) m. Bandera o pendón ESTAMPA. f. Dibujo, figura impresa. // Trozo de de tela, con un escudo, que servía como enseña mipapel o tarjeta con una imagen impresa. // fig. Apalitar y eclesiástica. riencia de una persona o animal. // fig. Imprenta. // ESTANGURRIA. f. Micción dolorosa gota a gota. Huella del pie. ESTANISLAO, san (1030-1079). Obispo polaco, ESTAMPACIÓN. f. Acción y efecto de estampar. patrón de su país. Excomulgó al rey Boleslao II, quien ordenó ejecutarle. // – I LESZCZYNSKI ESTAMPADO, DA. p. p. de estampar. // adj. Aplícase a tejidos sobre los cuales se estampa un dibujo o motivo. // Dícese de objetos elaborados por medio de un molde. ESTAMPAR. (Del germ. stampón, mojar.) tr. Imprimir. Ú. t. c. intr. // Dar relieve a una plancha metálica percutiéndola entre dos matrices. // Prensar sobre un molde o relieve de acero una chapa metálica, para darle forma. // fam. Arrojar a alguien o algo contra una superficie, otra persona, etc. // Imprimir una cosa sobre otra. // fig. Dejar algo grabado en el ánimo. ESTAMPERÍA. f. Lugar donde se realiza el estampado de láminas. // Lugar donde se venden estampas. ESTAMPERO, RA. m. y f. El que fabrica estampas. ESTAMPIDA. f. Estampido. // Divulgación veloz y ruidosa de un suceso. // Amér. Salida impetuosa. ESTAMPIDO. m. Sonido seco y fuerte, como un Estandartes medievales en el interior de un castillo. disparo. // – sónico. Ruido intenso producido por
D E
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Estatua egipcia procedente de una tumba real.
Principales países productores de estaño 35 31% 30 25
22%
20 15
13.5% 9%
10
7.5%
5
Bo
liv
ia
il
rú
as Br
ne do
Pe
sia
0
a
Estantería en el interior de una vivienda.
(1677-1766). Rey de Polonia en dos ocasiones. Durante su reinado se precipitaron los acontecimientos que dieron lugar a la guerra de sucesión. // – II AUGUSTO PONIATOWSKI (1732-1798). Rey de Polonia. Último soberano electivo de su país y vasallo de Catalina II de Rusia. // – DE KOSTKA, san (1550-1568). Religioso polaco. Perteneció a la Compañía de Jesús. Canonizado en 1726. ESTANNATO. m. Sal del ácido estánnico. ESTÁNNICO, CA. adj. Dícese de combinaciones de estaño cuadrivalente. ESTANNÍFERO, RA. adj. Dícese de lo que tiene estaño. ESTANNITA. f. Mena de estaño con contenido en cobre y hierro. i ESTANQUE. m. Receptáculo para guardar agua destinada al riego, a la piscicultura, etc. ESTANQUEIDAD. f. Estanquidad. ESTANQUERO, RA. m. y f. Persona a cargo de un estanque. ESTANQUERO, RA. m. y f. Persona a cargo de un estanco o que vende productos estancados. ESTANQUIDAD. f. Calidad de estanco de una cosa, particularmente barcos. ESTANQUILLERO, RA. m. y f. Estanquero. ESTANQUILLO. m. Estanco, tienda donde se venden productos estancados. // Méx. Baratillo. // Ecuad. Tienda donde se vende aguardiente. ESTANTAL. m. Estribo de un muro o pared. ESTANTALAR. tr. Apuntalar una pared o muro con estantales. ESTANTE. m. Mueble sin puertas, con anaqueles, que sirve para guardar o colocar cosas. // Cada uno de los cuatro pies derechos que sirven como base a ciertas máquinas. // Amér. Pieza de madera dura e incorruptible que sirve como base de la estructura de las casas en el trópico. i ESTANTERÍA. f. Conjunto de estantes que se utiliza para colocar cosas, sobre todo libros. ESTANTILLO. m. Col. y Venez. Estaca ancha y grande, clavada en el piso, que sirve como base o punto de amarre. ESTANTINO o ESTENTINO. m. Amér. Ano, trasero. ESTANTÍO, TÍA. adj. Estancado, que no fluye. // fig. Flojo, sin ánimo ni espíritu. ESTAÑADOR. m. Persona que estaña. ESTAÑAR. (Del lat. stagnare, de stagnum, estaño.) Recubrir algo con estaño. // Soldar con estaño. ESTAÑERO. m. Persona que trabaja con estaño o vende objetos hechos de este material. i ESTAÑO. (Del lat. stannum.) m. Elemento químico metálico, de color plateado oscuro, muy maleable y buen conductor, que se emplea como revestimiento de otros metales, en la fabricación de
In
El estanque de Versalles, por Richard Banington (Museo del Louvre, París).
aleaciones como el bronce, y para soldar componentes eléctricos. Símb. Sn. N.º atóm. 50. Peso atóm. 118.69. ESTAQUEADA. f. Arg. y Bol. Acción y efecto de estaquear. ESTAQUEADERO. m. Arg. y Bol. Lugar donde se estaquea el cuero. ESTAQUEAR. tr. Amér. Central y Merid. Estacar. ESTAQUEO. m. Arg. y Bol. Estaqueada. ESTAQUILLA. f. Pieza fina y pequeña, hecha de caña o madera, que sirve para clavar. // Clavo metálico pequeño, sin cabeza y de forma piramidal. // Chile. En los carros, estaca de la baranda. ESTAQUILLADOR. m. Utensilio de zapatero, especie de lezna ancha que sirve para taladrar y colocar las estaquillas en los tacones del calzado. ESTAQUILLAR. tr. Plantar por estacas. // Asegurar algo con estaquillas. ESTAR. (Del lat. stare.) intr. Existir, encontrarse alguien o algo en un sitio, situación o modo actual de ser. Ú. t. c. prnl. // Con algunos verbos reflexivos toma esta condición y adopta un significado próximo al del verbo en cuestión. // Tocar, atañer. // Caer o sentar bien o mal una prenda de vestir. // Con adjetivos y participios pasivos, encontrarse en el estado o cualidad que significan. // Con la prep. a junto a ciertos sustantivos, manifestar disposición a ejecutar el significado del nombre. // Seguido de la prep. a y de un número de día, indica la fecha corriente. // Tener una cosa un precio. // Convivir. // Avistarse con otra persona. // Con la prep. con, mantener relaciones sexuales. // Con la prep. de y nombres de oficio, realizar este oficio. // Con la prep. de y ciertos nombres, realizar su significado o estar listo para ello. // Con la prep. en y ciertos nombres, ser causa de algo. Ú. sólo en 3.ª pers. del sing. // Con la prep. para y ciertos infinitivos o sustantivos, indica determinación de ejecutar el significado de esas palabras. // Con la prep. por y ciertos infinitivos, quedar una cosa pendiente. // Con la prep. por, mostrarse partidario de una persona, idea, etc. // Acompañado del gerundio de algunos verbos durativos, da intensidad a la acción del gerundio. // prnl. Detenerse, retrasarse. // estar uno en todo. frs. Ocuparse de diversos temas y asuntos sin que ello implique desatención o descuido. // estar mano sobre mano. frs. fam. Permanecer ocioso. ESTARCIDO. p. p. de estarcir. // m. Dibujo hecho con técnicas de picado y repasado con brocha. ESTARCIR. tr. Estampar un motivo sobre una superficie pasando una brocha impregnada en pintura sobre una chapa o lámina que tiene la silueta de ese motivo convenientemente recortada.
in
ESTANNATO
Ch
750
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ESTELARIA
751
ESTASIS. f. Estancamiento o retardo de la sangre las mujeres de algunas razas afriu otro líquido en el interior del cuerpo. canas, como los bosquimanos y ESTATAL. adj. Relativo al Estado. hotentotes. ESTÁTICA. (Del gr. statiké.) f. Rama de la física ESTEATOPÍGICO, CA. adj. Díque estudia las leyes y mecanismos del equilibrio cese de la persona con mucha graentre las fuerzas. // Conjunto de leyes que gobiersa acumulada en las nalgas y canan estos fenómenos. deras. ESTÁTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la ESTEATORREA. f. Aumento estática. // Dícese de lo que se mantiene sin campatológico de la secreción y excrebios, en un estado fijo. // fig. Dícese del que se ción de grasas. Es síntoma de altequeda parado debido a la emoción o el asombro. raciones intestinales y otros trasESTATIFICAR. tr. Poner algo bajo control o intornos. tervención del Estado. ESTEATOSIS. f. Infiltración paESTATISMO. m. Teoría que defiende el poder y tológica de grasa en el interior de superioridad del Estado. células, tejidos, órganos, etc. ESTATOCISTO. m. Órgano del sentido del equiESTEBA. f. Planta de la familia librio de muchos animales invertebrados, formado de las gramíneas, de porte herpor estructuras muy variables como depresiones báceo, cañas nudosas, hojas enabiertas, cámaras cerradas provistas de células essiformes, flores verdes en espiga peciales, vesículas, etc. y semilla negra, utilizada como ESTATOLITO. m. Corpúsculo generalmente calforraje. cáreo situado en el interior de los estatocistos que ESTEBA. f. Pértiga ancha que se produce la sensación de equilibrio en ciertos inusa en las embarcaciones para covertebrados. locar y apelmazar cargamentos Martirio de San Esteban, por Juan de Juanes (Museo del Prado, Madrid). ESTÁTOR. m. En máquinas y aparatos rotatorios, de sacos de lana, de forma que parte o pieza fija dentro de la cual gira el conjunto. aumente el espacio disponible. ESTATORREACTOR. m. Motor de propulsión i ESTEBAN, san (m. c. 36). Priformado por la entrada de aire, la cámara de commer mártir de la Iglesia. Elegido diácono por los bustión y la tobera sin compresión de aire. apóstoles, murió lapidado. // – I, san (975-1038). Rey de Hungría. Gran impulsor de la extensión del ESTATOSCOPIO. m. Barómetro de precisión. i ESTATUA. (Del lat. statua, de stare, estar de pie.) cristianismo en su país. // PAPADO: – I (m. en 257). Papa, mártir y santo de la Iglesia. // – II (m. en f. Figura labrada sobre piedra, madera u otro mate757). Papa entre 752 y 757. Coronó a Pipino el rial sólido, que representa una imagen natural en Breve. // – III (c. 720-772). Papa desde el 768 hasbulto. // – ecuestre. La que representa a una persota su muerte. Se alió con los lombardos. // – IV (m. na montada sobre un caballo. en 817). Papa entre 816 y 817. Consagró a LudoESTATUAR. tr. Adornar algo con estatuas. vico Pío. // – V (s. IX). Papa desde el 885 hasta el ESTATUARIA. f. Arte de esculpir estatuas. 891. Coronó a Guido de Spoleto. // – VI (s. IX). ESTATUARIO, RIA. adj. Perteneciente a la estaPapa entre el 896 y el 897. Murió estrangulado. // tuaria. // Dícese de lo que es adecuado para una es– VII (m. en el 931). Papa desde el 928 hasta su tatua. // m. y f. Persona que labra estatuas. muerte. // – VIII (m. el 942). Papa desde el 939 hasESTATUIR. (Del lat. statuere.) tr. Ordenar, deterta su muerte, supuestamente asesinado. // – IX (c. minar. // Determinar la certidumbre de un hecho, 1000-1058). Federico de Lorena, papa desde el una idea, etc. 1057 hasta su muerte un año después. Precursor de ESTATURA. f. En las personas, altura. la reforma gregoriana. ESTATUTARIO, RIA. adj. Dícese de lo que se ESTEBAN ECHEVERRÍA. C. de la Argentiestipula en estatutos o se refiere a ellos. na, en la prov. de Buenos Aires. Industria láctea. ESTATUTO. (Del lat. statutum, de statuere, esta188 000 hab. tuir.) m. Norma o conjunto de normas legales para ESTEBAR. m. Terreno sembrado de esteba. el gobierno de un cuerpo. // Der. Régimen jurídico Gloria Estefan, ESTEBAR. tr. Poner el paño en la caldera donde al que están sometidas las personas o cosas, en recantante latina del se va a teñir. lación con su nacionalidad o territorio. s. XX. ESTAUROSCOPIO. m. Instrumento que mide la i ESTEFAN, Gloria (n. en 1957). Cantante estadounidense de origen cubano. Fusionó la música pop refracción de los minerales transparentes. con los ritmos de su tierra de origen. Into the Light, ESTAY. m. Mar. Porción de cuerda que sujeta la Mi tierra, Destiny. cabeza de un mástil al pie del más inmediato, de ESTEFANIENSE. m. Capa estratigráfica superior forma que se evite su caída hacia la popa. del período carbonífero. ESTE. (Del anglosajón east, del germ. aust.) m. ESTEFANOTE. m. Venez. PlanLevante, oriente. // Viento procedente de oriente. ta apocinácea que se cultiva en ÉSTE, ÉSTA, ESTO, ÉSTOS, ÉSTAS. (Del lat. parques y jardines. iste, ista, istud, istos, istas.) Formas de los pron. ESTEGOCÉFALOS. m. pl. Ordem. en sus tres géneros y en sing. y pl. Si las forden de anfibios fósiles que fueron mas m. y f. acompañan a un nombre, funcionan los primeros vertebrados en habicomo adj. y no llevan acento. tar sobre tierra firme. ESTEARATO. m. Sal o éster del ácido esteárico. ESTEGOMÍA. f. Género de mosESTEÁRICO, CA. adj. De estearina. // –, ácido. quitos dípteros, una de cuyas espeV. Ácido esteárico. cies transmite la fiebre amarilla. ESTEARINA. f. Sustancia blanca derivada del ESTELA. f. Rastro que un cuerácido esteárico y utilizada para fabricar velas y po, al moverse, deja en el aire o otros productos. sobre el agua. ESTEAR(O)-, ESTEAT(O)-. Prefijos del griego stéar, stéatos, «grasa», que forman parte de nume- i ESTELA. f. Lápida o pedestal que conmemora a alguien o algo. rosos vocablos químicos. ESTELAR. adj. Perteneciente o ESTEATITA. f. Talco. relativo a las estrellas. ESTEATOPIGIA. (Del gr. stéar, stéatos, grasa, y ESTELARIA. f. Pie de león, pygé, nalga.) f. Acumulación abundante de grasa Estela de Nefertiabet, perteneciente a la planta. en las caderas y las nalgas, fenómeno muy típico en V dinastía egipcia (Museo del Louvre, París).
D E
752
ESTELARITA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Paisaje estepario en Ucrania.
ESTELARITA. f. Tipo de asfalto. ESTELÍ. Dep. del O. de Nicaragua. Tierras altas, regadas por el río Estelí. Agricultura y ganadería. Minería. Cap. Estelí. 2 335 km2. 175 000 hab. // C. de Nicaragua, cap. del dep. homónimo. Aserraderos. 35 000 hab. ESTELÍFERO, RA. adj. poét. Estrellado. ESTELIFORME. adj. Dícese de lo que tiene forma de estela. ESTELIÓN. m. Reptil saurio originario de oriente, de color oscuro. Puede medir hasta 3 m de largo. // Piedra legendaria que se suponía un gran antiveneno y se creía oculta en la cabeza de los sapos viejos. ESTELIONATO. m. Fraude cometido al ocultar, en un contrato, una obligación previa que pesa sobre el objeto del acuerdo. ESTELITA. f. Aleación de cobalto, cromo, tungsteno y silicio de extraordinaria dureza, utilizada en la fabricación de válvulas de motores de combustión. ESTEMA. m. En los insectos, ojo simple. Celebración en el palacio de los Esterhazy, según un ESTENIA. f. Estado correcto de la actividad fisiograbado del s. XVIII. lógica. ESTÉNIDO, DA. adj. Dícese de los mamíferos cetáceos del suborden odontocetos que habitan en aguas tropicales, como el delfín de pico largo. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Familia de estos animales. ESTENO-. pref. del griego stenos, «estrecho», que forma parte de numerosos vocablos médicos y técnicos. ESTENOCARDIA. f. Angina de pecho. ESTENOGRAFÍA. f. Taquigrafía. ESTENOGRAFIAR. tr. Escribir en taquigrafía. ESTENOHALINO, NA. adj. Dícese de las especies que requieren un índice de salinidad muy restrictivo para su supervivencia. ESTENOPE. m. Orificio muy pequeño que, en algunas cámaras fotográficas, se encuentra en el lugar del objetivo. ESTENORDESTE. m. Punto del horizonte situado en un punto equidistante entre el E. y el NE. // Viento procedente de esta dirección. ESTENOSIS. (Del gr. stenoo, estrechar.) f. Disminución patológica del diámetro de un conducto orgánico. // – aórtica. Estrechamiento de la válvula aórtica, de origen congénito o por enfermedad, que ocasiona debilidad extrema y congestión pulmonar. // – mitral. Estrechamiento de la válvula mitral causado por una endoFragmento de Ester y Asuero, por el carditis reumática, que ocasiona una Veronés (Museo del Louvre, París).
hipertrofia auricular y se caracteriza por debilidad, cianosis y trastornos respiratorios. // – pulmonar. Insuficiencia cardíaca producida por un estrechamiento de la válvula pulmonar que causa hipertrofia del ventrículo. // – tricuspídea. Obstrucción congénita de la válvula tricúspide. ESTENOTERMO, MA. adj. Dícese de los animales, generalmente marinos, que sobreviven únicamente en condiciones estables de temperatura. ESTENOTIPIA. f. Taquigrafía a máquina. ESTÉNTOR. Heraldo de la mitología griega que poseía una voz de potencia igual a la de cincuenta hombres. ESTENTÓREO, REA. (Del lat. stentoreus, de Esténtor, héroe de la Ilíada de potentísima voz.) adj. Dícese de voces y sonidos muy fuertes y de volumen elevado. ESTEPA. f. Llanura árida o semiárida de gran extensión. ESTEPA. f. Nombre de diversos arbustos de la familia de las cistáceas de hojas opuestas y fruto en cápsula. // – blanca. Estepilla. // – juana. Mata de hojas pequeñas y flores amarillas. // – negra. Jaguarzo. ESTEPAR. m. Zona sembrada de estepas. i ESTEPARIO, RIA. adj. Propio de la estepa. ESTEPERO, RA. adj. Dícese del terreno que produce estepas. // Lugar donde se guardan o amontonan estepas. // m. y f. Persona que vende estepas. ESTEPILLA. f. Planta de la familia de las cistáceas, de hojas blancas elípticas, flores rosas y fruto en cápsula. ESTEQUIOLOGÍA. (Del gr. stoikheion, elemento.) f. Rama de la biología que estudia la composición química de los organismos vivos. ESTEQUIOMETRÍA. f. Rama de la química que estudia las relaciones entre las masas de los elementos que forman una sustancia, la forma y proporción en que se combinan los compuestos químicos y la cantidad de energía necesaria para estos procesos. i ESTER. Personaje bíblico. Casada con el rey persa Asuero, logró salvar a los judíos del exterminio planeado por un ministro de su marido. // –, libro de. Uno de los libros del Antiguo Testamento, que narra la historia de Ester. ÉSTER. m. Compuesto químico que resulta de sustituir un átomo de hidrógeno de un ácido inorgánico u orgánico por un radical alcohol. i ESTERA. (Del lat. storea.) f. Tejido de esparto, grueso, que se utiliza como cobertura de suelos. ESTERAL. m. Estero, área pantanosa. ESTERAR. tr. Cubrir con esteras el suelo. // fig. y fam. Ponerse la ropa de invierno antes de que llegue esa estación. // Bol. Cubrir una extensión. ESTERASA. f. Cada una de las enzimas que catalizan la hidrólisis de los ésteres. ESTERCOBILINA. f. Pigmento presente en la bilis y en la orina característico de ciertas patologías que procede de la descomposición bacteriana de la bilirrubina. ESTERCOLADURA. f. Acción y efecto de estercolar. ESTERCOLAR. (Del lat. stercorare.) tr. Echar estiércol en un terreno agrícola. // intr. Expulsar los animales sus excrementos. ESTERCOLAR. m. Estercolero, lugar donde el estiércol se recoge. ESTERCOLERO. m. Persona que recoge y prepara el estiércol para convertirlo en abono. // Sitio donde se recoge y amontona estiércol. ESTERCORÁCEO, CEA. adj. Relativo a las heces o que está compuesto de ellas. ESTERCÓREO, REA. (Del lat. stercoreus.) adj. Perteneciente a los excrementos. ESTERCUELO. m. Acción de distribuir el estiércol sobre un terreno agrícola.
ESTEROIDE
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
753
–
–
ESTERCULIÁCEO, CEA. adj. Dícese de las diante planchas estereotipadas. // Lugar donde se plantas dicotiledóneas de hojas alternas vellosas, hacen estas planchas o se imprime con ellas. // Máflores axilares y fruto en cápsula generalmente, quina estereotipadora. // Med. Síntoma de algunos originarias de climas cálidos. // f. pl. Familia de estrastornos mentales que consiste en repetir ciertas tas plantas. palabras o actos. ESTÉREO-. pref. del griego stereós, «sólido, cerraESTEREOTIPO. m. Plancha de imprenta estedo». Da idea de volumen y forma parte de numereotipada. // fig. Idea o concepto que un grupo rosas palabras. acepta como cierto e invariable. ESTÉREO. (Del lat. stereon, y éste del gr. stereós, ESTEREOTOMÍA. f. Técnica de cortar materiasólido.) m. Unidad de medida de leña. Indica la les duros, como metal, piedra y madera. cantidad que puede apilarse en un metro cúbico. // ESTERERÍA. f. Fábrica o taller de estera. // TienEstereofónico. da donde se venden. ESTEREOCOMPARADOR. m. Aparato topoESTERERO. m. Fabricante o vendedor de esteras. gráfico que utiliza dos fotografías de una misma // Persona que confecciona esteras y las coloca. región obtenidas desde dos posiciones distintas i ESTERHAZY. Familia de Hungría, cuyo origen para trazar las curvas de nivel de una región. // Asse remonta al s. XII, que ha dado al país grandes estadistas y dignatarios de la Iglesia. // –, Marie tron. Instrumento que realiza dos instantáneas de Charles Ferdinand Walsin (1847-1923). Oficial una misma región del firmamento para determinar francés de origen húngaro. Su actividad como esel desplazamiento relativo de los cuerpos celestes. Estera de esparto utilizada pía para Alemania desencadenó el caso Dreyfus. ESTEREOENCEFALOGRAFÍA. f. Tipo de para cubrir el suelo. ESTÉRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la electroencefalografía en la que se insertan los elecconfiguración espacial de las moléculas. trodos en el interior del cerebro. ESTEREOFONÍA. (Del gr. stereós, sólido, y i ESTERIFICACIÓN. f. Reacción química que establecen un alcohol y un ácido orgánico en el que phoné, voz.) f. Sistema de reproducción acústica se forma un éster y se desprende una molécula de que, por medio de la distribución espacial de los agua. diferentes tipos de sonido, trata de crear una senESTERIFICAR. tr. Convertir una sustancia en éster. sación de relieve en el oído. ESTÉRIL. (Del lat. sterilis.) adj. Dícese, en sentiESTEREOFÓNICO, CA. adj. Relativo a la estedo recto o figurado, de lo que no fructifica ni proreofonía. duce. // fig. Dícese del año de cosecha pobre. // ESTEREOGNOSIA. f. Capacidad de los sentidos Med. Dícese de objetos, espacios, etc., libres de que permite a un individuo reconocer un objeto y microorganismos y parásitos. // m. Min. Parte no sus características por medio del tacto. O O productiva del subsuelo. ESTEREOGRAFÍA. f. Técnica que permite reR COH + HOR' → RCOR' + H2O ESTERILIDAD. f. Calidad de estéril. // Carencia presentar la forma de los cuerpos sólidos sobre un éster de cosecha. // Med. Incapacidad para tener descen- ácido alcohol plano. dencia. ESTEREOGRÁFICO, CA. adj. Perteneciente a Reacción de esterificación. i ESTERILIZACIÓN. f. Acción y efecto de esterila estereografía. lizar. ESTEREOISOMERÍA. f. Isomería que poseen ESTERILIZADOR, RA. adj. Que esteriliza. // m. los compuestos químicos cuyas moléculas se disAparato utilizado en medicina y otras ciencias de ponen en diferentes configuraciones espaciales. laboratorio para esterilizar utensilios, instrumental, ESTEREOLITOGRAFÍA. f. Procedimiento de espacios de trabajo, etc. fabricación de modelos tridimensionales de piezas ESTERILIZAR. tr. Hacer estéril a alguien o algo. industriales, generalmente en plástico, mediante // Med. Desinfectar, eliminar los microorganismos. métodos químicos. ESTERILLA. f. Trenza muy fina de hilo de oro o ESTEREOMETRÍA. f. Rama de la geometría plata. // Pleita de paja, delgada y poco ancha. // que estudia la medida de los sólidos tridimensioArg., Ecuad., Perú y Venez. Rejilla nales. de los asientos. // Tejido hecho de ESTEREÓMETRO. m. Instrumento utilizado en paja. // Chile, C. Rica y Ecuad. la medición de sólidos. Cañamazo. ESTEREOQUÍMICA. f. Rama de la química que ESTERLÍN. m. Tipo de tela heestudia la disposición espacial de los átomos en las cha de hilo. moléculas y su influencia sobre las reacciones quíESTERNAL. adj. Perteneciente o micas. relativo al esternón. ESTEREORRADIÁN. m. Unidad de ángulo sóESTERNOCLEIDOMASTOIlido que se define como el que subtiende la superDEO. m. Músculo de la parte deficie esférica de lados rectos iguales al radio. lantera y lateral del cuello, ancho y Símb. sr. largo, que se inserta en el esternón, ESTEREOSCOPIA. f. Leyes y principios rectola clavícula y la apófisis mastoidea. res de la visión binocular, característica del ser huPermite inclinar y girar la cabeza. mano y otros animales. ESTERNÓN. (Del gr. sternon.) ESTEREOSCOPIO. m. Instrumento óptico que m. Hueso plano impar y simétrico muestra dos imágenes muy parecidas, con una leve situado en el centro del pecho, sodiferencia de ángulo, y que al ser contempladas sibre el cual se cierra la caja torácimultáneamente por cada ojo producen una sensaca y se articulan las costillas. ción artificial de relieve y profundidad. ESTERO. m. Acto de esterar. // ESTEREOTAXIA. f. Método de localización de Época durante la cual se estera. un haz de nervios cerebrales a partir de las marcas ESTERO. m. Zona de tierra en la que dejan en los huesos craneales. orilla de una ría, por donde suben y ESTEREOTIPADO, DA. p. p. de estereotipar. // bajan las mareas. // Amér. Zona adj. fig. Invariable, que no cambia. pantanosa con abundancia de planESTEREOTIPAR. tr. Fundir por vaciado, sobre tas acuáticas. // Chile. y Ecuad. una plancha, un molde con una composición de caArroyo. // Amér. Merid. Charca. racteres movibles. // Imprimir con las planchas así ESTEROIDE. adj. Dícese de obtenidas. Los instrumentos quirúrgicos deben estar sustancias derivadas de un esterol. ESTEREOTIPIA. (Del gr. stereós, sólido, y tysometidos a minuciosos procesos de esterilización. Ú. t. c. s. pos, molde.) f. Procedimiento de impresión me-
D E
754
ESTEROL
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ESTEROL. m. Cada uno de los ESTIBA. f. En las piezas de artillería, atacador. // esteroides que poseen uno o vaLugar para apretar la lana guardada en los sacos. rios grupos alcohol, presentes // Mar. Correcta colocación de la carga, de acuerdo en las grasas y aceites animales a su peso, en el interior de un barco. y vegetales y que son constituESTIBADOR. m. Persona que estiba. yentes de las hormonas sexuales ESTIBAR. (Del lat. stipare.) tr. Ordenar y colocar y suprarrenales. materiales, carga, etc., de forma que se aproveche ESTERQUERO. m. Muladar. al máximo el espacio disponible para su almacenaESTERTOR. (Del lat. stertere, miento. // Colocar de forma adecuada la carga y roncar.) m. Respiración irreguotros pesos de un barco, para evitar desequilibrios. lar y ansiosa, propia de personas ESTIBINA. f. Mineral del grupo de los sulfuros, agónicas. // Med. Ruido burbucompuesto por sulfuro de antimonio, de color gris jeante al respirar, propio de almetálico brillante, que es la principal mena del angunas enfermedades respiratotimonio. rias. ESTIBIO. m. Antimonio. ESTERTOROSO, SA. adj. ESTIENNE. Familia de impresores y humanistas Que tiene estertores. franceses. El templo de Poseidón responde a los cánones ESTESIOLOGÍA. f. Rama de ESTIÉRCOL. (Del lat. stercus.) m. Excremento. de estética de la Grecia clásica. la anatomía que estudia los sen// Materia orgánica, fundamentalmente excrementidos corporales. tos, que debidamente procesada sirve como abono ESTESIÓMETRO. m. Utensilio que permite mede la tierra agrícola. dir la sensibilidad del tacto. ESTIGARRIBIA, José Félix (1888-1940). MiliESTESUDESTE. m. Punto del horizonte situado tar y político paraguayo. Participó en la guerra del a la misma distancia del E. y el SE. // Viento proChaco. Tras diversas labores políticas y diplomáticedente de este punto. cas, ocupó la presidencia de la república entre ESTETA. com. Persona entendida en estética o 1939 y 1940. que sigue sus principios. ESTIGIA o EXTIX. Laguna de aguas negras de la i ESTÉTICA. (Del gr. aisthetiké, estético.) f. Cienmitología griega que rodeaba los infiernos. Sus cia que estudia la belleza y la teoría filosófica del aguas volvían invulnerable a quien se sumergía en arte. ellas. ESTETICISMO. m. Culto ESTIGIO. adj. Relativo a la que se hace a la belleza. laguna Estigia. // poét. InferESTETICISTA. adj. Pertenal. i ESTIGMA. (Del lat. stigma, neciente o relativo al esteticismo. // com. Profesional de y éste del gr. stigma, picadula estética personal. ra.) m. Marca o señal que i ESTÉTICO, CA. adj. Perteaparece en la piel. // Marca neciente o relativo a la estétihecha con hierro al rojo. // ca. // Perteneciente o relativo fig. Mala fama o reputación. a la apreciación de la belleza. // Bot. Especie de glándula si// Bello, hermoso, que posee tuada en la región superior cualidades artísticas. // m. Esdel pistilo. // Med. Síntoma tudioso de la estética. anormal y patológico que inESTETOSCOPIA. f. Explodica la presencia de un trasración médica hecha con estorno hereditario o de constitetoscopio. tución. // Teol. Formación ESTETOSCOPIO. m. Apasobrenatural de heridas como rato acústico que permite las de Cristo que aparecen escuchar los sonidos del intesobre el cuerpo de algunos San Francisco recibe los estigmas, por rior del cuerpo, particularsantos. Giotto (iglesia superior de Asís). mente la respiración y los laESTIGMÁTICO. adj. Dícetidos del corazón. se de los sistemas ópticos que ESTEVA. f. Pieza del arado que sirve como emproporcionan una imagen precisa de un punto. puñadura y guía. ESTIGMATIZAR. tr. Marcar con un hierro al ESTEVA, José María (1818-1904). Político y esrojo. // Aparecer de modo sobrenatural las heridas critor mexicano. Fue consejero durante el gobierno de Cristo sobre el cuerpo de alguien. // fig. Afrende Maximiliano. tar, dar mala fama. ESTEVADO, DA. adj. Dícese del que tiene las ESTILAR. intr. Acostumbrar, usar. Ú. t. c. tr. piernas torcidas hacia fuera, con las rodillas más ESTILBENO. m. Hidrocarburo sólido de bencilo. separadas que los tobillos. Ú. t. c. s. ESTILETE. m. Punzón utilizado antiguamente ESTÉVEZ, Abilio (n. en 1954). Escritor cubano. para escribir sobre cera y otras superficies. // GnoAutor de novelas y obras de teatro. La verdadera mon de los relojes de sol. // Púa, punzón. // Cuchiculpa de Juan Clemente Zenea, Tuyo es el reino. // llo de hoja alargada, muy fina y puntiaguda. –, José María (1780-1834). Prelado colombiano. ESTILICIDIO. m. Acto de destilar un líquido Formó parte del congreso constituyente. // –, Luis gota a gota. // Destilación efectuada por este pro(1849-1909). Político cubano. Fue el primer vicecedimiento. presidente de la república tras la independencia. ESTILISMO. m. Tendencia artística que presta ESTEVÓN. m. Esteva. más atención a la forma que al contenido. ESTEZADO. p. p. de estezar. // m. Piel de venaESTILISTA. com. Escritor o artista de estilo muy do curtida. cuidado y elegante. ESTEZAR. tr. Curtir las pieles en seco. ESTILÍSTICA. f. Estudio del estilo o la expreESTHÉTICIENNE. (Voz fr.) f. Esteticista, profesión lingüística. sional del cuidado personal y el embellecimiento. ESTILITA. adj. Dícese de los antiguos anacoretas ESTIAJE. m. Nivel mínimo de agua, corresponque se retiraban a vivir encima de una columna. El maquillaje forma parte diente al período de sequía, que tienen cursos fluÚ. t. c. s. del cuidado estético de las viales, lagos, etc. // Duración de este período. ESTILIZACIÓN. f. Acción y efecto de estilizar. mujeres.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ESTILIZAR. tr. Destacar los rasgos fundamentales de algo. // Reescribir, dándole estilo literario, una obra popular o tradicional. // fig. y fam. Adelgazar. Ú. t. c. prnl. ESTILLA. f. Amér. Astilla. // fig. Cuba. Persona astuta, pícaro. ESTILLAR. tr. Amér. Astillar. // Dom. y P. Rico. Agrietar. i ESTILO. (Del lat. stilus, y éste del gr. stylós.) m. Punzón que antiguamente servía para escribir sobre cera. // Gnomon de los relojes de sol. // Modo, manera. // Uso, costumbre. // Forma de hablar, escribir, etc. característica de una persona. // Carácter particular de las obras de un artista determinado, de forma que se distinga de los demás. // Arg. y Uru. Música popular interpretada con guitarra. // Arg. y Uru. Baile y cantos populares propios de esta música. // Der. Fórmula de procedimiento, orden y método para actuar jurídicamente. // Mar. Púa sobre la cual se apoya la aguja magnética de las brújulas. ESTILÓBATO. m. Macizo que sirve de base a una columna. ESTILOGRÁFICO, CA. adj. Dícese de plumas con depósito interior por cuyo caño circula tinta en cantidad suficiente para la escritura. // Dícese de lo escrito con una pluma de este tipo. ESTILÓGRAFO. m. Col. y Nicar. Pluma estilográfica y su cortaplumas. ESTILOIDE. adj. Dícese de apófisis óseas alargadas y finas. ESTILOMATÓFOROS. m. pl. Zool. Orden de moluscos gasterópodos pulmonados terrestres, con dos pares de tentáculos retráctiles en la cabeza. En uno de estos últimos se ubican los ojos. ESTIMA. f. Consideración, aprecio, afecto que se tiene por alguien o algo. ESTIMABLE. adj. Que acepta estimación. // Merecedor de estima. ESTIMACIÓN. f. Aprecio, valor de una cosa. // Consideración, afecto. // Estad. Método que hace uso de los valores de una muestra para obtener información de un parámetro característico de la población a la que ésta pertenece. ESTIMAR. (Del lat. aestimare.) tr. Poner precio. // Juzgar, considerar. // Apreciar, tener afecto a alguien o algo. Ú. t. c. prnl. ESTIMATORIO, RIA. adj. Referente a la estimación. // Der. Dícese del o de lo que establece el precio de algo. ESTIMULADOR, RA. adj. Que estimula. // – cardíaco. Med. Aparato utilizado en el tratamiento de problemas de corazón que emite rítmicamente impulsos eléctricos que estimulan los latidos cardíacos. ESTIMULANTE. p. a. de estimular. Que estimula. Ú. t. c. s. // adj. Dícese de lo que anima el tono vital. Ú. m. c. s. ESTIMULAR. (Del lat. stimulare.) tr. Aguijonear. // fig. Animar, incitar. Ú. t. c. prnl. ESTIMULINA. f. Hormona de la hipófisis que activa la secreción de glándulas endocrinas. ESTÍMULO. m. Vara con punta metálica que utiliza el boyero para aguijonear al ganado. // fig. Acicate, incitamiento. // Agente que excita los órganos receptores de los sentidos. ESTÍNFALO. Ciudad mítica de la mitología griega, cerca de la Arcadia y a orillas del lago homónimo. Allí vivían unas aves feroces de pico de hierro que devoraban carne humana. Uno de los trabajos de Hércules consistió en exterminarlas. i ESTÍO. (Del lat. aestium tempus.) m. Verano. ESTIÓMENO. m. Lesión de la vulva, de tipo ulceroso y producida por contagio venéreo. ESTIPE. m. Estípite. ESTIPENDIAL. adj. Relativo al estipendio.
ESTIPENDIAR. (Del lat. stipendiari.) tr. Dar u otorgar un estipendio. ESTIPENDIARIO. m. El que recibe estipendio de otro. ESTIPENDIO. m. Paga, salario. ESTÍPITE. m. Arq. Pilastra con forma de pirámide truncada y con la base menor en su parte inferior. // Bot. Tallo leñoso alargado sin ramas, como el de las palmeras. ESTIPTICAR. tr. Astringir. ESTIPTICIDAD. f. Calidad de estíptico. ESTÍPTICO, CA. adj. Dícese de sustancias de gusto metálico y astringente. // Dícese de la persona que sufre estreñimiento. // fig. Estreñido, avaro. ESTIPTIQUEZ. f. Amér. Merid. Estreñimiento. ESTÍPULA. f. Apéndice foliáceo que se encuentra a cada lado de la base del pecíolo. ESTIPULACIÓN. f. Acuerdo verbal, convenio hecho de palabra. // Der. Cláusula. ESTIQUIRÍN. m. Hond. Búho. ESTIRA. f. Cuchilla para raer el cordobán, herramienta propia de zurradores. ESTIRACÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas angiospermas dicotiledóneas de hojas alternas, flores axilares con brácteas y fruto en baya con semillas de albumen carnoso, originarias de regiones tropicales. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas plantas. ESTIRADO, DA. p. p. de estirar. // adj. fig. Grave o esmerado en su vestimenta. // fig. De trato arrogante y pretencioso. // Muy económico. ESTIRAJAR. tr. fam. Estirar. ESTIRAJÓN. m. fam. Estirón. ESTIRAR. tr. Alargar, extender algo tirando con fuerza de sus extremos. Ú. t. c. prnl. // Planchar la ropa ligeramente y deprisa. // fig. Gastar el dinero poco a poco y con mucho miramiento. // intr. Crecer en altura una persona. Ú. t. c. prnl. // prnl. Desperezarse. ESTIRAZAR. tr. fam. Estirar. ESTIRENO o ESTIROL. Hidrocarburo líquido polimerizable que sirve para fabricar plásticos y cauchos. ESTIRPE. (Del lat. stirps.) f. Raíz y tronco de una familia. // Der. Descendencia de una persona. // Biol. Cepa. ESTÍTICO, CA. adj. Astringente. ESTITIQUEZ. f. Amér. Estreñimiento. ESTIVACIÓN. f. Adaptación del organismo a los calores del estío. // Zool. Letargo característico de algunos animales, como las serpientes, durante los días muy calurosos.
Estío. El verano, por Abel Grinner (Museo de Amberes).
ESTIVACIÓN
755
D E
Lámpara de estilo art decó, por Richard Schulz.
756
ESTIVADA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Vista aérea de Estocolmo, capital de Suecia.
Busto de Séneca, representante del estoicismo en la Roma imperial.
ESTIVADA. f. Terreno inculto que se cava y en el que se quema la broza con el objetivo de fertilizarlo y dedicarlo al cultivo. ESTIVAL o ESTIVO. adj. Perteneciente al estío. ESTIVO, VA. adj. poét. Estival, veraniego. ESTOCADA. f. Golpe dado con la punta de la espada. // Herida producida de este modo. ESTOCÁSTICO, CA. adj. Azaroso, aleatorio. // Fís. Dícese de los fenómenos que ocurren aleatoriamente, cuyo estudio se realiza por medio de la estadística. i ESTOCOLMO. Cap. de Suecia, a orillas del mar Báltico. Universidad. Centro cultural, comercial e industrial. Puerto. 718 000 hab. ESTOFA. (Del lat. stupa, y éste del gr. styppe.) f. Tela de seda u otro material que se utiliza en labores. // fig. Calidad, clase. ESTOFADO. m. Guiso cocido a fuego lento, a base de carne o pescado aliñado con ajo, aceite, etc. ESTOFADO, DA. p. p. de estofar. // adj. Engalanado, adornado. // m. Acción de estofar. // Adorno que se consigue estofando un dorado. ESTOFAR. tr. Bordar un tejido dándole relieve. // Rayar el dorado de la madera para obtener visos. // Pintar con temple sobre oro bruñido. // Dar una capa de blanco a tallas y esculturas de madera para aplicar el dorado y bruñirlas. ESTOFAR. tr. Hacer el guiso llamado estofado. ESTOFO. m. Acción y efecto de estofar telas, pinturas, etc. i ESTOICISMO. m. Escuela filosófica fundada por Zenón de Citio hacia el año 300 a.C. Sus miembros
Nombre oficial: República de Estonia Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con una cámara legislativa (Riigikogu) Área: 45 227 km2
Población: 1 439 000 Capital: Tallinn Lengua: Estonio Religiones: Ortodoxa, luterana, católica Moneda: Corona (EEK) Renta per cápita: 3 360 $ Esperanza de vida: Varones 65 años; mujeres 76 años Alfabetización: 99% PNB: 4 899 000 000 $
se reunían en un pórtico ateniense. Abogaba por conformar la racionalidad con la ley natural para el logro de la sabiduría y de la felicidad. // Doctrina o secta de los estoicos. // fig. Dominio de las propias pasiones. ESTOICO, CA. (Del lat. stoicus, y éste del gr. stoikós.) adj. Perteneciente al estoicismo. // Dícese del seguidor de esta doctrina filosófica. Ú. t. c. s. // fig. Resistente ante los problemas y las desgracias. ESTOLA. f. Antigua prenda de vestir, propia de griegos y romanos, amplia y holgada, que caía por la espalda y se ceñía con una franja de tela. // Adorno de los sacerdotes consistente en un tira alargada de tela, generalmente morada. // Prenda de piel alargada que las mujeres se colocan sobre los hombros como abrigo o adorno. ESTOLIDEZ. f. Calidad de estólido. ESTÓLIDO, DA. (Del lat. stolidus.) adj. Estúpido, carente de razón y discurso. Ú. t. c. s. ESTOLÓN. m. Estola de gran tamaño que el diácono utiliza los días feriados de cuaresma. ESTOLÓN. m. Vástago rastrero, similar al de la fresa, que va echando raíces cada cierto trecho generando una nueva planta. ESTOMA. (Del gr. stoma, boca.) m. Cada una de las aberturas de la epidermis vegetal, cuya utilidad es la de intercambiar gases entre la planta y la atmósfera. ESTOMACAL. adj. Perteneciente al estómago. // adj. Que es bueno para el estómago. ESTOMAGAR. tr. Empachar. // fig. y fam. Causar fastidio. ESTÓMAGO. (Del lat. stomachus, del gr. stómakhos.) m. Parte ancha del tubo digestivo de los animales en la que se segregan los jugos gástricos que intervienen en la digestión de los alimentos. // tener uno buen o mucho estómago. fig. y fam. Aguantar con buen ánimo desplantes y ofensas. // fig. Tener pocos escrúpulos morales. ESTOMAGUERO. m. Faja para abrigar el vientre que se pone a los niños pequeños. ESTOMÁQUICO, CA. adj. Digestivo, producto para favorecer la digestión estomacal. ESTOMÁTICO, CA. adj. Perteneciente a la boca del ser humano. // Perteneciente al estómago. ESTOMATICÓN. m. Cataplasma aromática que se aplica sobre el vientre. ESTOMATITIS. f. Inflamación patológica de la mucosa bucal. Es síntoma de diversas enfermedades y trastornos, como la sífilis, la tuberculosis, la caries, etc. ESTOMAT(O)-. pref. del griego stoma, stomatos, «boca». Forma parte de numerosos vocablos médicos. ESTOMATOLOGÍA. f. Rama de la medicina dedicada al estudio y tratamiento de las enfermedades de la boca. ESTOMATOLÓGICO, CA. adj. Perteneciente a la estomatología. ESTOMATÓLOGO, GA. m. y f. Médico especializado en estomatología. ESTOMATÓPODO. adj. Dícese de crustáceos marinos de caparazón corto que no llega a cubrir los últimos tres segmentos del tórax. // m. pl. Orden de estos animales. i ESTONIA. Est. del NE. de Europa, a orillas del mar Báltico. 45 227 km2. 1 439 000 hab. Cap. Tallinn. Lengua oficial: estonio. Moneda: corona. Religión: ortodoxa, luterana, católica. Limita con Rusia y Letonia. Relieve llano, con numerosos lagos. Clima continental templado. Adscrita al grupo ugro-finés, la población estonia está emparentada étnica y lingüísticamente con los fineses. Cerca de un 30% de los habitantes de la república son de origen ruso. // Hist. Invadidos sucesivamente por
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ESTRADA, Ángel de
757
vikingos, rusos, alemanes y daneses, los estonios Producción de Estonia fueron evangelizados a comienzos del s. XIII. Suecia llevó al país el luteranismo en el s. XVII. MerPorcentaje ced al tratado de Nystad, los suecos entregaron EsAdministr. pública y defensa 4.0 tonia a Rusia en 1721. Tras la revolución rusa, el país recuperó en 1919 su independencia, que perAgricultura y pesca 9.2 dió en 1940 con la anexión soviética y, posteriorComercio y restaurantes 18.6 mente, alemana. Una vez terminada la segunda Construcción 5.5 guerra mundial, se volvió a integrar en la Unión Finanzas y bienes inmuebles 8.1 Soviética, en cuyo seno se mantuvo hasta la nueva Industria 16.7 proclamación de independencia en 1991. A mediaMinería 1.8 dos de la década de 1990, la nación suscribió difeServicios 8.0 rentes acuerdos con la Unión Europea y acordó Servicios públicos 2.9 con Rusia la retirada de las últimas tropas de MosTransporte y comunic. 9.1 cú de su territorio. El problema de la minoría rusa, Otros 16.1 que se consideraba discriminada tras la independencia de la república, marcó la agenda política del Vista de Tallinn, capital de Estonia. país en los albores del s. XXI. // Econ. Dentro de la industria estonia destacan los sectores textil, ma- i ESTORNINO. m. Pájaro cantor negro, con manderero, químico, alimentario y metalúrgico. La chitas blancas, propio de África y Europa. agricultura y la ganadería –mayoritariamente boviESTORNUDAR. (Del lat. sternutare.) intr. Arrojar na– tienen asimismo una importante repercusión violentamente, por espiración repentina, el aire conen el tejido económico nacional. Destacan también tenido en los pulmones a través de la boca y la nariz. las explotaciones forestales y la producción de ESTORNUDO. m. Acción y efecto de estornudar. energía eléctrica. ESTORNUTATORIO, RIA. adj. Que provoca el ESTONIO, NIA. adj. Natural de Estonia. Ú. t. c. estornudo. s. // Perteneciente a este país. // m. Lengua hablaESTOVAÍNA. (De Stove, pseudónimo de su inda en Estonia. ventor.) f. Med. Cierto anestésico de uso local. ESTOPA. (Del lat. stuppa.) f. Parte sobrante del ESTOVAR. tr. Rehogar. peinado y rastrillado del cáñamo y el lino. // Tela ESTRÁBICO, CA. adj. Med. Relativo al estrabisbasta y gruesa que se hace con ella. mo. // Que padece de estrabismo. ESTOPADA. f. Porción de estopa. ESTRABISMO. (Del gr. strabismós, de strabós, ESTOPEÑO, ÑA. adj. Perteneciente a la estopa. // bizco.) m. Trastorno ocular caracterizado por la Dícese de lo que está hecho de estopa. falta de simetría en los ejes de ambos ojos, lo que ESTOPEROL. m. Mar. Clavo corto, con la cabepuede producir diplopía y dificultar la ubicación za redonda y ancha. // Amér. Tachuela dorada de de la mirada en un punto fijo. gran tamaño. ESTRABÓN (c. 64-63 a.C.-23 a.C.). Geógrafo y ESTOPILLA. f. Estopa. // Parte más fina de la esescritor griego. Realizó numerosos viajes por el topa, que se obtiene con un segundo rastrillado. // mundo mediterráneo. Geografía. Tela hecha con ella. // Tejido parecido a la gasa. ESTRABOTOMÍA. f. Conjunto de intervenciones // – de Suiza. Cambray corriente. quirúrgicas destinadas a eliminar el estrabismo. ESTOPÍN. m. En las piezas artilleras, mecanismo ESTRACILLA. f. Trozo pequeño y basto de un que permite dar fuego a las cargas que no se entejido. // Variedad de papel algo más fino que el de cuentran dentro de cartuchos metálicos. estraza. ESTOPÓN. m. Parte más gruesa de la estopa. // ESTRADA. (Del lat. strata.) f. Camino. // Perú. Ejemplar de estornino, de Tela hecha de ella. Cierta medida de superficie propia de caucheros. // la familia de los estórnidos. ESTOPOR. (Del ing. stopper, que detiene.) m. batir la estrada. frs. Mil. Reconocer el terreno. Utensilio metálico que detiene el movimiento de la i ESTRADA, Ángel de (1872-1923). Escritor arcadena del ancla. gentino. El huerto armonioso, El triunfo de las roESTOQUE. (Del al. stock, bastón.) m. Espada sas. // –, Carlos (1909-1970). Compositor uruguafina y larga, sin filo pero de punta muy aguda. // yo. Concierto para piano y orquesta, Canciones, Arma blanca, larga y punzante, que se embute y Sonatas. // –, Genaro (1887-1937). Diplomático y oculta en un bastón. // Bot. Planta de la familia de escritor mexicano. Fundó el Archivo Histórico Dilas iridáceas, de hojas radicales en forma de estoplomático Mexicano. Pero Galín, Genio y figura de que. Crece de modo espontáneo y se cultiva tamPicasso. // –, José Manuel (1842-1897). Ensayista bién en jardines. y periodista argentino. Política liberal bajo la tiraESTOQUEAR. tr. Herir con el estoque. // Taurom. nía de Rosas, El catolicismo y la democracia. // Matar al toro con la espada. –, José María (m. en 1856). Político nicaragüense. ESTOQUILLO. m. Chile. Planta de la familia de Fue presidente de la república en 1855. // –, Joseph las ciperáceas de tallo de sección triangular, con (n. en 1937). Joseph Ejército, político y actor de bordes afilados y cortantes, que crece en terrenos cine filipino. Saltó al mundo de la política procehúmedos. dente del cine de acción, en el que alcanzó una gran ESTORA. f. Rama torcida que apunta hacia el popularidad entre sus compatriotas. Elegido senasuelo. dor en 1987, en 1998 accedió a la presidencia de la ESTORAQUE. m. Árbol de la familia de las estirepública tras su victoria en las urnas. // –, Juan racáceas propio de Asia y Europa. Llega a medir José (1865-1947). Militar nicaragüense. Fue presihasta 6 m de altura y de su tronco se extrae una dente de la república entre 1910 y 1911. // –, Sanesencia aromática con usos medicinales. // Bálsatiago (1841-1891). Escritor argentino. Fundador mo obtenido de esta esencia. // Venez. Escrito con del periódico La Patagonia. Del Plata a los Andes. poca calidad literaria. // – AYALA, Aurora (1901-1967). Poetisa ecuatoESTORBAR. (Del lat. exturbare.) tr. Obstaculizar, riana. Como el incienso. // – CABRERA, Manuel molestar la ejecución de algo. // fig. Incomodar. (1857-1924). Político guatemalteco. Presidente de ESTORBO. m. Molestia, obstáculo. la república entre 1898 y 1920. // – PALMA, ToESTORBOSO, SA. adj. Que estorba. más (1835-1908). Político cubano. Luchó por la inESTORNIJA. f. En los carruajes, anillo metálico dependencia y fue elegido primer presidente de Joseph Estrada, político que se coloca en el pezón del eje. Cuba, cargo que ocupó entre 1902 y 1906. filipino del s. XX.
D E
758
ESTRADIOTA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ESTRADIOTA. f. Lanza larga de los estradiotes. ESTRATIGRAFÍA. f. Estudio de las rocas disESTRADIOTE. m. Soldado mercenario de los puestas en estratos. // Estudio de los estratos desBalcanes, que montaba a caballo y portaba la esde el punto de vista histórico, arqueológico, sotradiota. cial, etc. ESTRADO. (Del lat. stratum.) m. Tarima cubier- i ESTRATO. (Del lat. stratus, manta.) m. Capa mita destinada al trono o a la mesa presidencial en neral uniforme en su composición y espesor, caocasiones solemnes. // Entablado para colocar los racterística de los terrenos sedimentarios. // Mebollos de harina amasada antes de meterlos en el teor. Nube en forma de faja. horno para convertirlos en pan. // Lugar de honor ESTRATOCRACIA. f. Gobierno ejercido por el de una sala de actos. // pl. Sala de un tribunal. estamento militar. ESTRADÓGRAFO. m. Aparato que mide el desESTRATOCÚMULO. m. Nube situada entre 1 y gaste y deslizamiento de las ruedas neumáticas al 2 km de altura de forma intermedia entre el estrato circular sobre la calzada. y el cúmulo. ESTRAFALARIO, RIA. adj. fam. Desaliñado. ESTRATOSFERA. f. Región de la atmósfera Ú. t. c. s. // fig. y fam. Extravagante. terrestre situada entre la troposfera y la mesosfera, ESTRAGAR. tr. Corromper, viciar. Ú. t. c. prnl. // desde los 12 hasta los 50 km de altura, en la que la Causar estragos. temperatura decrece con la altitud. ESTRAGO. m. Ruina, devastación, daño grave. ESTRAVE. (Del fr. étrave.) m. En los barcos, rei ESTRAGÓN. m. Hierba aromática de la familia mate de la quilla. de las compuestas, de hojas enteras lanceoladas y ESTRECHAR. tr. Reducir la anchura de algo. // flores amarillas en cabezuela que se utiliza como fig. Constreñir, acosar a base de preguntas. // fig. condimento. Hacer más íntima la amistad o la unión entre dos ESTRAL. adj. Perteneciente o relativo al estro o personas. // prnl. Ceñirse. // fig. Reducir uno sus celo de los animales. gastos. ESTRAMBOTE. (Del lat. strambotto.) m. Versos que se añaden al final de una estrofa o poema, sobre todo a los sonetos. ESTRAMBÓTICO, CA. adj. fam. Extravagante, desordenado. ESTRAMONIO. m. Planta herbácea anual de la familia de las solanáceas, de hojas grandes de bordes espinosos, flores tubulares blancas o violetas y El estragón es una hierba aromática de la familia de fruto dehiscente cubierto de espinas. Es venenosa, las compuestas. y con ella se fabrican antiespasmódicos. ESTRANGUL. m. Lengüeta característica de ciertos instrumentos de viento. ESTRANGULACIÓN. f. Acción y efecto de estrangular o estrangularse. ESTRANGULADOR, RA. adj. Que estrangula. Ú. t. c. s. ESTRANGULAMIENTO. m. Angostamiento, estrechamiento, sobre todo si se refiere a conducciones. Vista aérea de Estrasburgo, ciudad a orillas del Rin, en ESTRANGULAR. (Del lat. strangulare.) tr. AhoFrancia. gar mediante opresión del cuello. Ú. t. c. prnl. // Med. Detener la circulación de la sangre. ESTRANGURIA. f. Micción dolorosa. ESTRECHEZ. f. Poca anchura. // Limitación del ESTRAPERLO. m. Comercio ilegal de productos tiempo disponible. // Efecto de estrechar o estretasados o intervenidos. // Chanchullo. // de estracharse. // Unión íntima de dos cosas. // fig. Aprieperlo. loc. adj. Clandestinamente, de contrabando. to, dificultad, sobre todo de tipo económico. // fig. ESTRÁS. m. Variedad de vidrio compuesto de areCarencia, pobreza. // fig. Pobreza moral o mental. na, potasa, cerusa, arsénico y bórax. ESTRECHO, CHA. (Del lat. strictus, apretado.) i ESTRASBURGO. C. de Francia, a adj. De poca anchura. // Ajustado. // fig. Dícese de orillas del Rin, en Alsacia. Núcleo parentescos próximos y de amistades muy íntimas. industrial. Puerto fluvial. Sede del // fig. Tacaño. // m. Paso angosto entre masas de Consejo de Europa y de ciertas detierra que comunica entre sí dos mares. pendencias del Parlamento Europeo. ESTRECHÓN. m. Golpe que dan las velas cuan256 000 hab. do no están debidamente tensadas. ESTRATAGEMA. f. Ardid, astucia ESTRECHURA. f. Angostura del terreno. // fig. bélica. // Engaño astuto y habilidoso. Amistad íntima. // Dificultad, problema, aprieto. ESTRATÁMETRO. m. InstrumenESTREGADERA. f. Cepillo de cerdas cortas, to que mide la inclinación de los esmuy prietas entre sí. tratos del terreno. ESTREGAR. (Del lat. striga, de stringere, rozar.) ESTRATEGA. com. Experto en estr. Frotar, restregar. Ú. t. c. prnl. i ESTRELLA. (Del lat. stella.) f. Cuerpo celeste trategia. ESTRATEGIA. (Del lat. strategia, formado por materia concentrada por atracción y éste del gr. strategia, de strategos, gravitatoria en cuyo interior tienen lugar diversas general.) f. Arte de emprender y direacciones termonucleares de fusión, por lo que rigir operaciones bélicas. // fig. Cairradia energía luminosa y calorífica. // Variedad de pacidad para dirigir y conducir un lienzo. // Mancha blanca que tienen en la frente alasunto o problema. // Col, Guat. y gunos caballos. // Objeto o motivo con aspecto de Dom. Estratagema. estrella. // fig. Destino, sino de alguien. // fig. PerESTRATÉGICO, CA. adj. Relatisona destacada, con grandes dotes para su trabajo. vo a la estrategia. // – compañera. En un sistema binario, la de meESTRATIFICAR. tr. Hacer estranor brillo de las dos. // – de mar. Zool. y Bot. Estos. Ú. m. c. prnl. trellamar. // Cuba. Cierto tipo de moneda de plata. Estratos del Yébel al-Mokatam, en Egipto.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ESTRICNINA
759
// – de neutrones. La que está formada por neutrones, de pequeñas dimensiones. // – fugaz. Punto de luz, seguido de una estela brillante, que cruza el firmamento de forma aleatoria durante la noche, recorre una breve trayectoria y luego desaparece. Se trata de pequeños objetos meteoríticos que se incendian y consumen al entrar en la atmósfera. // – polar. Astro de la constelación de la osa menor, que permanece aproximadamente sobre el polo norte celeste. // – variable. La que cambia de luminosidad cíclicamente. // tener alguien estrella. frs. fig. Ser afortunado. ESTRELLADA. f. Amelo, planta. ESTRELLADO, DA. p. p. de estrellar. // adj. En forma de estrella. // Dícese de caballerías con una mancha blanca en forma de estrella sobre la frente. ESTRELLA GUTIÉRREZ, Fermín (19001990). Escritor y crítico literario argentino. El ídolo, Trópico. ESTRELLAMAR. f. Zool. Equinodermo asteroiLas estrellas son cuerpos celestes situados a gran distancia de la Tierra. deo que tiene forma de estrella de cinco brazos, de piel rugosa. // Bot. Hierba de la familia de las plantagináceas, similar al llantén y con forma de estrella. ESTREPITOSO, SA. adj. Que produce estrépito. ESTRELLAR. tr. Sembrar de estrellas. Ú. t. c. ESTREPTOCOCO. m. Bacteria redondeada prnl. // fam. Arrojar una cosa contra otra con fuerque se agrupa en forma de cadenas. Sus efectos za, de forma que quede destrozada. // prnl. Quedar patógenos en el hombre son muy amplios: escargravemente herido o resultar muerto debido a un latina, erisipela, flemones, angina, pleuresía, sepchoque contra un cuerpo sólido. // fig. Fracasar deticemia, etc. i ESTREPTOMICINA. f. Antibiótico que inhibe bido a la incapacidad de superar un obstáculo. ESTRELLERÍA. f. Astrología. la biosíntesis de las proteínas de numerosos baciESTRELLETA, La. V. Elías Piña. los patógenos. ESTRELLÓN. m. Fuego artificial en forma de esESTRÉS. (Del ing. stress, tensión.) m. Ansiedad, trella grande. // Amér. Choque. // Guat. Estrujón. tensión emocional. ESTRELLUELA. f. Pequeña rodaja metálica, ESTRÍA. f. Surco acanalado que recorre verticalguarnecida de puntas, que sirve de remate a algumente el fuste de una columna. // Por ext., cada nas espuelas. uno de los surcos o líneas huecas que se forman soESTREMADURA. Antigua región de Portugal, a bre una superficie. orillas del océano Atlántico y regada por el Tajo. ESTRIACIÓN. f. Conjunto de estrías transverComprende parte de los distr. de Lisboa, Santarém sales propias de ciertas fibras musculares en aly Leiria. Agricultura, ganadería y pesquerías. Ingunos animales, como los artrópodos y los vertedustria algodonera. Turismo. brados. ESTREMECER. (Del lat. ex y tremiscere.) tr. HaESTRIBACIÓN. f. En una cordillera, bifurcación cer temblar. // fig. Producir a alguien un sobresalde montañas. to como resultado de un suceso no previsto. // prnl. ESTRIBADERO. m. Punto por donde estriba Selman Abraham Waksman, descubridor de Temblar de forma agitada y sin control. // fig. Senalgo. la estreptomicina. tir un sobresalto o cierta agitación nerviosa. ESTRIBAR. intr. Asentar un peso sobre una suESTREMERA, José (1852-1895). Escritor espaperficie sólida. // fig. Basarse, apoyarse. // prnl. ñol. Nada entre los platos, A tontas y locas. Quedar un jinete enganchado en un estribo tras ESTREMEZÓN. m. Col. y Venez. Estremecicaerse de su montura. miento. ESTRIBERA. f. Estribo del caballo. ESTRENA. f. Regalo, dádiva que se ofrece como ESTRIBERÍA. f. Taller donde se fabrican estriagradecimiento por un favor previo. // Comienzo bos. // Lugar en el que se guardan los estribos. del uso de una cosa o de la realización de algo. ESTRIBILLO. m. Grupo corto de versos que se ESTRENAR. tr. Usar algo por primera vez. // Precolocan al comienzo o al final de cada estrofa, resentar al público, por vez primera, un espectáculo, pitiéndose a lo largo de la composición. // Muleuna película, etc. // prnl. Empezar a desempeñar tilla. una nueva actividad o hacerse conocer en la que se i ESTRIBO. (Del ant. al. streban, apoyarse.) m. realiza actualmente. Pieza que sirve para apoyar el pie del jinete en la ESTRENO. m. Acción y efecto de estrenar. // Vesilla de montar. // Escalón que sirve para subir y nez. Estrena, dádiva. bajar con facilidad de un carruaje. // fig. Apoyo, ESTRENQUE. m. Maroma de esparto, ancha y sustento. // Zool. En los mamíferos, uno de los tres fuerte. pequeños huesos del oído medio, el más interior. // ESTREÑIDO, DA. p. p. de estreñir. // adj. Que Arq. Contrafuerte. // Geogr. Ramal montañoso de padece de estreñimiento. // fig. Tacaño, avariento. corta extensión. // perder uno los estribos. frs. fig. ESTREÑIMIENTO. m. Acción y efecto de estreHablar u obrar fuera de razón. // fig. Impacientarñir o estreñirse. se mucho. ESTREÑIR. (Del lat. stringere, apretar.) tr. DifiESTRIBOR. m. Lado derecho de una embarcacultar la evacuación de los excrementos. Ú. t. c. ción, mirando hacia la proa y teniendo la popa a la prnl. espalda. ESTREPADA. f. Cada uno de los esfuerzos que ESTRIBOTE. m. Antigua composición en verso ejecuta el animal o persona que tira de algo. // Mar. formada por estrofas con estribillo. Cada uno de los esfuerzos simultáneos de un gruESTRICCIÓN. f. Contracción. po de remeros. ESTRICNINA. (Del gr. strykhnos.) f. Alcaloide ESTRÉPITO. m. Estruendo, ruido potente y remuy tóxico presente en la nuez vómica y otros vepentino. // fig. Suntuosidad que se pone al hacer getales, que se utiliza en farmacología como estiEl estribo sirve como apoyo algo. mulante cardíaco y del sistema nervioso central. para el pie del jinete.
D E
760
ESTRICOTE
Modelo de estructura de una molécula.
Carlos I de Inglaterra, perteneciente a la dinastía Estuardo.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ESTRICOTE. m. Venez. Vida desordenada. ESTROPAJOSO, SA. adj. fig. y fam. Dícese de ESTRICTEZ. f. Arg., Chile, Ecuad., Perú y Uru. personas sucias y desastradas. // Dícese de alimenCualidad de estricto, severidad. tos ásperos y correosos, que se deshilachan al masESTRICTÍIDO, DA. adj. Dícese de los animales ticarlos. mamíferos cetáceos del suborden misticetos, que ESTROPEAR. (Del it. stroppiare.) tr. Maltratar a poseen grandes barbas laminares, como la balleuna persona y dejarla lisiada. // Deteriorar algo. Ú. na gris. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Familia de estos anit. c. prnl. // Referido a un plan o proyecto, malomales. grarlo. ESTRICTO, TA. adj. Ajustado a la necesidad o a ESTROPICIO. m. fam. Destrozo. // Por ext., traslas leyes. torno ruidoso. ESTRIDENCIA. f. Sonido estrepitoso. // ViolenESTRUCIÓNIDO, DA. adj. Dícese de las aves cia en la expresión o en la forma de actuar. del orden estrucioniformes similares al avestruz. ESTRIDENTE. adj. Dícese de sonidos muy aguÚ. t. c. s. // f. pl. Familia de estas aves. dos, chirriantes y molestos. ESTRUCIONIFORME. adj. Dícese de las aves ESTRIDULAR. intr. Rechinar. de cuello largo, cabeza pequeña, con alas atrofiaESTRIGE. f. Búho, rapaz nocturna. das, grandes patas rematadas en dos dedos, adapESTRIGIFORME o ESTRÍGIDO, DA. adj. Dítadas para la carrera, como el avestruz. Ú. t. c. s. // cese de las aves rapaces nocturnas de cabeza granf. pl. Orden de estas aves. de, con ojos dirigidos hacia adelante y garras cu- i ESTRUCTURA. (Del lat. structura.) f. Ordenabiertas de plumas, como los búhos. Ú. t. c. s. // f. ción de las secciones principales de un edificio. // pl. Familia de dichas aves. Distribución de las partes del cuerpo o de los comESTRIOSCOPIA. f. Técnica fotográfica que perponentes diferenciados de cualquier cosa. // Arq. mite ver las ondas de choque que forman en el aire Armazón de un edificio. // Configuración. las alas de los aviones o los proyectiles. ESTRUCTURADO, DA. adj. Inf. Dícese de las ESTRO. m. Inspiración artística. // Veter. Período técnicas informáticas basadas en el uso de módude celo. // Zool. Moscardón. // Rezno, larva de los cerrados, coherentes y escasamente dependiencierta especie de díptero. tes unos de otros. ESTRÓBILO. m. Bot. Fructificación en forma de ESTRUCTURAL. adj. Relativo a la estructura. piña propia de las coníferas. // Zool. Conjunto de órganos ordenados en disposición cónica de mayor a OH menor. ESTROBOSCOPIA. f. Método de observación de movimientos periódicos mediante el estroboscopio. ESTROBOSCOPIO. m. Instrumento que ilumina de forma intermitente un objeto que gira con gran velocidad, de forma que cuando la frecuencia de la HO intermitencia coincide con la velocidad de rotación Fórmula estructural del estrógeno. del cuerpo éste aparece como estático, lo que permite medir su velocidad de giro. ESTROFA. (Del lat. stropha, y éste del gr. strophé, vuelta.) f. Porción estructurada de ciertas ESTRUCTURALISMO. m. Teoría y método de composiciones poéticas, formada por un número análisis de diversas ciencias que interpreta a los de versos definido con un orden de rima caracteobjetos de éstas como estructuras interdependienrístico. // En la antigua poesía griega, parte primetes de elementos sujetos a ciertas leyes. ra del canto lírico, opuesta a la antistrofa. ESTRUCTURAR. tr. Ordenar, dar a algo una esESTROFANTO. m. Planta de la familia de las tructura o distribución. apocináceas, también llamada hierba doncella, de ESTRUENDO. m. Ruido repentino, fuerte y esla que se extrae un medicamento tónico para el cotrepitoso. // fig. Caos, desorden. // Pompa. razón. ESTRUENDOSO, SA. adj. Estrepitoso, de ruido ESTRÓFICO, CA. adj. Relativo a la estrofa. // ensordecedor. Que se compone de estrofas. ESTRUJAR. (Del lat. ex y torcula, prensa.) tr. Exi ESTRÓGENO. m. Hormona femenina responsaprimir, apretar al máximo una cosa. // Presionar a ble de ciertos cambios fisiológicos y del período una persona sin contemplaciones. de celo propio de algunas especies animales. ESTRUJÓN. m. Acción y efecto de estrujar. // ESTROMA. f. Trama, por lo general de tejido Vuelta que se da al pie de la uva exprimida para conjuntivo, que forma la estructura sobre la cual se extraer el aguapié. apoyan los órganos. ESTUANTE. adj. Excesivamente caliente y enESTRONCIANA. (De Strontian, localidad escocendido. i ESTUARDO. Dinastía de origen bretón que reinó cesa donde se descubrió.) f. Óxido de estroncio. ESTRONCIANITA. f. Mineral del grupo de los en Inglaterra entre 1603 y 1714, y en Escocia descarbonatos compuesto por carbonato de estroncio. de 1371. ESTRONCIO. m. Elemento químico metálico del i ESTUARIO. m. Desembocadura ancha de un río, grupo de los elementos alcalinotérreos, de color cuyas orillas se apartan paulatinamente a medida amarillo. Símb. Sr. N.º atóm. 38. Peso atóm. 87.63. que se acercan a la línea costera. // – 90. Isótopo de estroncio extraordinariamente ESTUCADOR, RA. m. y f. Estuquista. radiactivo y tóxico. Es uno de los desechos de la fiESTUCAR. tr. Recubrir con estuco. // Poner las sión nuclear. piezas de estuco. ESTROPAJEAR. tr. Limpiar una pared enlucida ESTUCHE. (Del al. stuche.) m. Caja para cosas con un estropajo seco. con orden. // Envoltura protectora. // Cosas que se ESTROPAJO. m. Planta de la familia de las cuguardan en su interior. curbitáceas cuyo fruto, una vez seco, se utiliza para ESTUCHISTA. m. Persona que fabrica estuches. cepillar. // Trozo de esparto machacado, áspero, ESTUCO. (Del it. stucco.) m. Masa hecha de yeso que sirve para fregar. // Trapo o trozo de paño que blanco y agua de cola que se utiliza para cubrir pasirve para estropajear. // fig. Dicho de alguien o de redes. // Masa fina a base de cal y polvo de mármol algo, inútil, despreciable. que se utiliza para enlucir paredes.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ESTUCURÚ. m. C. Rica. Búho de gran tamaño, propio de zonas calurosas. ESTUDIADO, DA. p. p. de estudiar. // adj. Amanerado. ESTUDIANTE. adj. Persona que estudia. Se usa sobre todo referido a los que siguen cursos de nivel medio y superior. Ú. t. c. s. ESTUDIANTINA. f. Grupo de estudiantes, generalmente universitarios, que van por las calles tocando instrumentos musicales. ESTUDIAR. tr. Ejercitar el entendimiento para comprender algo. // Realizar estudios. // Aprender. // Examinar, analizar algo con detenimiento. // Leer al actor o a otra persona el texto que debe aprender. // Perú. Empeñar una prenda. i ESTUDIO. (Del lat. studium.) m. Esfuerzo de entendimiento para comprender o conocer una cosa. // Libro centrado en la explicación de un tema. // Habitación donde se estudia o donde trabaja un escritor o artista. // Conjunto de edificios donde se graban y emiten programas de radio o televisión. // fig. Aplicación, habilidad. // Arg. Bufete de un abogado. // Pint. Dibujo o cuadro que sirve como base para una obra mayor. // Mús. Ejercicio que se ejecuta para dominar una técnica, superar una dificultad, etc. ESTUDIOSO, SA. adj. Que estudia o es aficionado al estudio. i ESTUFA. f. Aparato para calentar habitaciones, consistente en un hogar resguardado dentro de un recipiente de metal, porcelana, etc. // Habitación resguardada que se calienta con algún sistema artificial. // Invernadero. // Estructura para colgar cosas puestas a secar. // En las saunas, habitación más caliente. // – de cultivo. Aparato utilizado en laboratorios para desarrollar cultivos biológicos. ESTUFADOR, RA. adj. Que estufa. Ú. t. c. s. // m. Olla para estofar carne. ESTUFERO. m. Estufista. ESTUFISTA. com. Persona que fabrica, vende, instala o repara estufas. ESTULTICIA. f. Necedad. ESTULTO, TA. adj. Necio. ESTUOSO, SA. adj. poét. Cálido. ESTUQUE. m. Estuco. ESTUPEFACCIÓN. f. Asombro. ESTUPEFACIENTE. adj. Dícese de sustancias con efectos narcóticos, calmantes o relajantes, que atenúan la sensibilidad. ESTUPENDO, DA. adj. Admirable, muy bueno. ESTUPIDEZ. f. Necedad, dificultad para comprender las cosas. // Dicho o hecho propio de un estúpido. ESTÚPIDO, DA. adj. Necio, tonto. Ú. t. c. s. ESTUPOR. m. Pérdida parcial o total de la consciencia, con disminución de las funciones cerebrales. // Asombro. ESTUPRO. (Del lat. stuprum.) m. Relación sexual ilícita con un menor, utilizando para ello engaños o abusando de la confianza. // Dícese, ocasionalmente, del incesto. ESTURAR. tr. Quemar. Ú. t. c. prnl. ESTURDIR. tr. Aturdir. ESTURIÓN. m. Pez del orden de los ganoideos, de unos 5 m de largo, con escamas de color gris moteadas de negro y mandíbula superior prominente. Habita en aguas marinas y remonta los ríos para desovar. Es comestible, y con sus huevas se fabrica el caviar. ESUS. En la mitología céltica, dios de la guerra. ESVÁSTICA. f. Cruz gamada cuyos brazos giran en el sentido de las agujas del reloj. ESVIAJE. m. Posición oblicua de muros y ejes de bóvedas. ETA. f. En el alfabeto griego, nombre de la e larga.
ETERNIDAD
761
D E El puerto de Liverpool, a orillas del estuario del Mersey.
ETA. Siglas de la organización terrorista vasca Euskadi Ta Askatasuna («País Vasco y Libertad»). Pretende la independencia del País Vasco y la implantación en éste de un régimen socialista. ETALAJE. m. En los altos hornos, parte de la cavidad de la cuba inferior. ETAMINA. f. Variedad de estameña. ETANO. m. Hidrocarburo gaseoso saturado presente en el gas natural. Se utiliza para producir por craqueo otros hidrocarburos como el acetileno. ETANOL. m. Alcohol etílico. ETANOLAMINA. f. Nombre de diversas aminas derivadas del etano, utilizadas en la preparación de detergentes y como reactivo de síntesis. ETAPA. (Del flamenco stapel, emporio.) f. Cada jornada de recorrido de una marcha, carrera, etc. // Mil. Cada uno de los lugares donde hace noche una tropa en marcha. // Ración diaria de una tropa en marcha. // fig. Cada paso o avance parcial en el desarrollo de algo. ETARRA. com. Miembro de la organización terroEstudio de Francisco I en el rista ETA. palacio de la Signoria de ETCÉTERA. (Del lat. et, y, y cetera, pl. de ceteFlorencia. rum, lo demás, lo que falta.) f. Expresión que indica omisión de lo que queda por decir, porque no interesa, se sobreentiende o se repite. ÉTER. m. poét. Cielo. // Fís. En algunas teorías antiguas, fluido que llenaba el espacio vacío y permitía la propagación de la luz. // Quím. Compuesto hidrocarbonado formado por un átomo de oxígeno unido a dos radicales alquilo, arilo o derivados de éstos. // – etílico. Quím. Líquido transparente, inflamable y volátil que se emplea en medicina como anestésico general y antiespasmódico. ÉTER. En la mitología clásica, hijo de la noche y de Erebo. Fue a su vez padre de la Tierra, el Mar y el Cielo. ETÉREO, REA. adj. Relativo al éter. // poét. Perteneciente al cielo. // poét. Vaporoso, sutil. ETERIO. m. Fruto múltiple formado por aquenios reunidos en un receptáculo, como la fresa. ETERIZAR. tr. Med. Anestesiar utilizando éter. // Quím. Combinar éter con otro producto. ETERNAL. adj. Infinito. ETERNIDAD. (Del lat. aeternitas.) f. Tiempo infinito, sin principio ni fin. // fig. Duración muy larga de un período de tiempo. Estufa gótica decorada con esmaltes.
762
ETERNIZABLE
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Etiopía. Vista parcial de Addis Abeba, capital del país.
ETERNIZABLE. adj. Digno de hacerse eterno. ETERNIZAR. tr. Prolongar la duración de algo en exceso. Ú. t. c. prnl. // Perpetuar. ETEROMANÍA. f. Adición patológica a los vapores de éter. ETHERNET. Inf. Arquitectura estándar de red informática local. ETHOS. (Voz del gr.) m. Creencias, doctrinas e ideas que sirven como base sociológica a un grupo y le sirven para enfrentarse a sus dudas y problemas. ÉTICA. (Del lat. aethica, y éste del gr. ethike.) f. Rama de la filosofía que versa sobre la moral y las obligaciones del ser humano. ÉTICO, CA. adj. Relativo a la ética. // m. y f. Que estudia o enseña moral.
Nombre oficial: República Federal Democrática de Etiopía Forma de gobierno: República federal con dos cámaras legislativas (Consejo Federal, Consejo de Representantes Populares) Área: 1 133 882 km2
Población: 59 680 000 Capital: Addis Abeba Lengua: Amárico Religiones: Cristiano-ortodoxa, islámica Moneda: Birr (Br) Renta per cápita: 110 $ Esperanza de vida: Varones 40 años; mujeres 42 años Alfabetización: 35% PNB: 6 507 000 000 $
Producción de Etiopía
Porcentaje
Etiopía. Restos arquitectónicos de la ciudad de Gondar.
Administr. pública y defensa Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria y minería Servicios Servicios públicos Transporte y comunic. Otros
7.1 54.4 10.1 2.9 8.0 7.6 4.0 1.0 4.6 0.3
ETILAMINA. f. Nombre de tres aminas etiladas que se forman a partir de yoduro de etilo y amoniaco. ETILENO. m. Gas incoloro muy inflamable presente en el petróleo, utilizado profusamente en petroquímica para la fabricación de muchos productos. ETÍLICO, CA. adj. Relativo al etilismo. // Quím. Dícese de productos derivados del radical etílico. ETILISMO. m. Alcoholismo. // Intoxicación por ingestión de alcohol etílico. ETILO. m. Radical químico derivado del etano. ÉTIMO. m. Raíz o palabra de la que proceden otras, que se derivan. ETIMOLOGÍA. (Del lat. etymologia, y éste del gr. etymologia; de étymos, verdadero, y logos, palabra.) f. Origen primero de las palabras, su forma y su significado. // Rama de la gramática que estudia el origen de las palabras. ETIMOLÓGICO, CA. adj. Relativo a la etimología. ETIMOLOGIZAR. tr. Estudiar la etimología de las palabras. ETIMÓLOGO, GA. m. y f. Persona dedicada a la etimología. ETIOLOGÍA. (Del gr. aitiologia; de aitía, causa, y logos, tratado.) f. Estudio filosófico del origen y causa de las cosas. // Rama de la medicina que estudia el origen de enfermedades y trastornos. i ETIOPÍA. Est. del E. de África. 1 133 882 km2. 59 680 000 hab. Cap. Addis Abeba. Lengua oficial: amárico. Moneda: birr. Religión: cristiano-ortodoxa e islámica. Limita con Sudán, Eritrea, Yibuti, Somalia y Kenia. Orografía montañosa, con altas mesetas cruzadas por los ríos Omo y Nilo Azul. Clima templado en las tierras altas y cálido en las bajas, que tienen una mayor aridez. Las precipitaciones disminuyen a medida que se avanza hacia el NE. Entre los principales grupos étnicos del país se encuentran los amhara y los galla, seguidos en importancia numérica por los tigriña, gurage, ometo y sidamo. // Hist. Etiopía, también llamada Abisinia en algunos períodos de su historia, tuvo una estrecha relación comercial con el antiguo Egipto en la antigüedad. En el s. II de la era cristiana apareció el reino de Aksum, originariamente de religión hebrea pero a partir del s. IV, merced a la labor evangelizadora de San Frumencio, de fe cristiana. Unido religiosamente a la Iglesia Copta del vecino Egipto, Aksum vivió su apogeo en el s. IX, momento en el que inició su lenta decadencia. Portugueses y británicos pretendieron ejercer su influencia en el país, que mantuvo no obstante su independencia, entre los ss. XVII y XIX. En plena lucha contra los agresores egipcios, a mediados de este último siglo un jefe guerrillero se proclamó emperador con el nombre de Teodoro II. En 1889 subió al trono Menelik II, quien trasladó la capital desde Aksum hasta Addis Abeba. Franceses, británicos e italianos se repartieron en 1906 el reino en áreas de influencia. En 1930 fue nombrado emperador Haile Selassie. Los italianos invadieron la nación en 1935. Tropas francesas y británicas liberaron el territorio en 1941 y permitieron la vuelta al trono de Haile Selassie. Eritrea se unió a Etiopía en 1952 como estado federado, y diez años después como una mera provincia del reino. El independentismo eritreo y las luchas en Ogadén minaron el poder del emperador, que fue derrocado en 1974 por un golpe de estado del coronel marxista Mengistu Hailé Mariam. El país quedó sumido en una guerra civil hasta la caída del régimen marxista, que había perdido el apoyo de Moscú, en 1991. En 1993, tras la celebración de un referéndum, Eritrea accedió a la independencia. Cinco años después, etíopes y eritreos se vieron envueltos en un sangriento enfrentamiento por un conflicto fronterizo. En el 2000 se firmó, bajo la mediación
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
de Egipto, un acuerdo de alto el fuego entre los dos contendientes. // Econ. La economía etíope es básicamente agrícola y ganadera. Destaca la producción de café. El sector industrial se encuentra muy poco desarrollado. El subsuelo alberga minerales como oro, platino, tungsteno y cobre. ETIQUETA. (Del fr. étiquette.) f. Ceremonial propio de actos públicos y protocolarios. // Por ext., trato ceremonial, propio de ocasiones solemnes. // Rótulo. // Inf. Pequeño rótulo con el que se identifican archivos, programas y otros elementos informáticos. ETIQUETERO, RA. adj. Dícese de personas muy dadas a cumplimientos y ceremonias. ETMOIDES. m. Hueso impar situado en el frente de la cabeza, delante del esfenoides, en el que se sitúan las fosas nasales. ETNA. Volcán activo de la isla de Sicilia. 3 200 m. i ETNIA. (Del gr. ethnos, pueblo.) f. Raza, cultura, grupo humano que comparte una serie de características comunes. ÉTNICO, CA. adj. Perteneciente a una etnia. // Ling. Gentilicio. ETNO-. pref. del griego ethnos, «pueblo». Forma parte de diversos vocablos. ETNOBOTÁNICA. f. Rama de la botánica que estudia la relación entre el ser humano y la vegetación que le rodea, y particularmente a los primitivos con las especies agrícolas que cultivaron. ETNODICEA. f. Derecho de gentes. ETNOGRAFÍA. f. Ciencia que describe las razas y pueblos humanos. ETNOLOGÍA. f. Ciencia que estudia las razas y pueblos humanos en todos sus aspectos y relaciones. ETOCRACIA. f. Forma de gobierno que se sustenta sobre las normas morales de la sociedad. ETOGRAMA. m. Descripción, por el lenguaje, de los hábitos psíquicos. ETOLOGÍA. (Del gr. ethos, costumbre, y logos, tratado.) f. Rama de la biología que estudia el comportamiento de los animales. ETOPEYA. f. En retórica, parte del discurso que describe el carácter, costumbres, etc., de una persona. ETRURIA. Antiguo territorio italiano, cuna de la cultura etrusca. Estaba formado por doce pequeñas repúblicas. En la actualidad se corresponde aproximadamente con la prov. de Toscana. i ETRUSCOS. m. pl. Antiguo pueblo de Etruria, en la zona central de la península itálica. Constituyeron una avanzada cultura urbana e influyeron notablemente en la posterior civilización romana. ETUSA. f. Cierta hierba venenosa. Eu. Símbolo químico del europio. EU-. Pref. del griego eu, «bien, bueno». EUBEA. Isla del mar Egeo, llamada Negroponto en la edad media. Notables restos arqueológicos. Cap. Calcis. 3 775 km2. 165 000 hab. EUBULEO. Héroe de la mitología clásica. Aprendió de la diosa Ceres a cultivar el trigo. EUCALIPTO. m. Árbol de la familia de las mirtáceas, originario de Australia, de gran porte, tronco recto de corteza caduca y hojas coriáceas perennes. Su madera se utiliza en la fabricación de celulosa, y de sus hojas jóvenes se extrae una esencia muy utilizada en medicina y perfumería. EUCALIPTOL. m. Compuesto orgánico con olor de alcanfor. EUCARIONTE. adj. Dícese de los organismos cuyas células poseen núcleo diferenciado separado del citoplasma por una membrana. EUCARIS. Mit. Ninfa de la diosa Calipso. Telémaco se enamoró de ella. EUCARISTÍA. (Del lat. eucharistia, y éste del gr. eukharistía.) f. Sacramento cristiano por el que se consagra el pan y el vino como carne y sangre de Cristo y se perpetúa el sacrificio de éste.
EUFRASIA
763
D E
Los hutus son una etnia de Burundi.
EUCKEN, Rudolph (1846-1926). Filósofo y escritor alemán. Perteneció a la escuela espiritualista, opuesta al naturalismo y al positivismo. Premio Nobel de literatura en 1908. La parte de verdad contenida en la religión; La vida, su valor y significado. EUCLIDES DE ALEJANDRÍA (s. III a.C.). Matemático griego. Sus estudios sobre geometría plana todavía tienen aplicación en nuestros días. Elementos. EUCLIDES DE MEGARA (c. 450-c. 380 a.C.). Filósofo griego. Fue discípulo de Sócrates y fundó la escuela de Megara. EUCOLOGIO. m. Devocionario con los oficios de todos los domingos y festivos del año. EUCRÁTICO, CA. adj. Dícese del temperamento o constitución de una persona cuando es bueno. EUDEMONISMO. m. Doctrina filosófica y moral según la cual la felicidad y la virtud son conceptos identificables. EUDIOMETRÍA. f. Análisis volumétrico de los gases. EUDIÓMETRO. m. Aparato que, por medio de chispas eléctricas, permite producir ciertas reacciones químicas entre gases. EUDOXO DE CNIDO (c. 400-c. 350 a.C.). Matemático, astrónomo y filósofo griego. Fue precursor de la geometría euclidiana. EUFEMISMO. (Del lat. euphemismus, y éste del gr. euphemismós.) m. Expresión atenuada de voces o frases que resultan inadecuadas, por su malsonancia u otras características desagradables, para el hablante o el oyente. EUFEMÍSTICO, CA. adj. Relativo al eufemismo. EUFONÍA. (Del lat. euphonia, y éste del gr. euphonía.) f. Sonido agradable de las palabras. EUFÓNICO, CA. adj. Que tiene eufonía. EUFORBIÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas angiospermas dicotiledóneas de flores unisexuales, en las que las femeninas originan un fruto en cápsula dehiscente con tres cavidades, y en cuyo tallo acumulan látex, como el ricino, el caucho y la mandioca. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. EUFORBIO. m. Planta euforbiácea, originaria de África. Segrega una resina que se emplea como purgante. EUFORIA. f. Capacidad para tolerar con buen ánimo los problemas, adversidades o inconvenientes. // Sensación de bienestar que produce una buena salud. EUFÓTIDA. f. Roca formada por feldespato y diálaga. EUFRASIA. f. Hierba de la familia de las escrofulariáceas, de hojas elípticas dentadas y flores blancas con trazos púrpuras.
Etruscos. Estatuilla etrusca de la diosa Atenea.
764
ÉUFRATES, río
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ÉUFRATES, río. Curso fluvial de Asia. Nace en EURISTEO. Mit. Rey de Micenas. Hermano de Turquía y atraviesa Siria e Irak antes de unirse al Hércules, obligó a éste a realizar los famosos doce Tigris. Desemboca en forma de delta en el golfo trabajos. Pérsico. 2 700 km. EURITERMO, MA. adj. Dícese de los animales EUFROSINA. Una de las tres Gracias, en la micapaces de sobrevivir en un rango muy amplio de tología clásica. temperaturas. EUGENESIA. (Del gr. eu, bien, y génesis, engenEURITMIA. f. Armonía en las partes que compodramiento.) f. Aplicación, con el objetivo de pernen una obra de arte. feccionar la especie humana, de las leyes biológi- i EURO. m. Moneda común de la Unión Europea, cas que regulan la herencia genética. creada a inicios de 1999 y que en 2002 circularía EUGENÉSICO, CA. adj. Relativo a la eugenesia. en forma de monedas y billetes. // f. Eugenesia. EUROCOMUNISMO. m. Pensamiento político EUGENIA DE MONTIJO (1826-1920). Empeadoptado en la década de 1970 por algunos partiratriz de Francia. De origen español, contrajo mados comunistas occidentales, entre ellos el italiano. trimonio con Napoleón III. Aceptaba la sociedad capitalista avanzada y los Leonhard Euler, científico EUGENISMO. m. Práctica habitual de la eugenemétodos democráticos para alcanzar el poder. alemán. sia. // Estado favorable, por herencia genética, a EUROCONECTOR. m. Conector de 24 conexiodisfrutar de buena salud. nes utilizado por muchos televisores y magnetosEUGLENA. f. Protista clorofílico flagelado, de copios. vida libre en aguas dulces, que posee dos flagelos, EURODÓLAR. m. Dólar estadounidense deposiuno muy corto y otro muy largo, con los que se tado en una entidad financiera o banco europeo, o mueve con cierta rapidez. Cuando prolifera en en una sucursal europea de un banco estadounigran cantidad tiñe el agua de color verde, amaridense. llento o rojizo, según las especies. EUROESCÉPTICO. adj. Que duda o está en i EULER, Leonhard (1707-1783). Matemático, fícontra de la integración en la Unión Europea. sico y astrónomo alemán de origen suizo. InstituEUROPA. Satélite de Júpiter, de unos 3 100 km de ciones de cálculo integral, Tratado de mecánica. // diámetro. –, Ulf von (1905-1983). Científico sueco. Recibió i EUROPA. Continente que limita al N. con el océaen 1970 el Premio Nobel de medicina, compartido no Glacial Ártico, al O. con el océano Atlántico, al con B. Katz y J. Axelrod. // – CHELPIN, Hans S. con el mar Mediterráneo y al E. con Asia. Se envon (1873-1964). Físico y químico alemán. Recicuentra separado de África por el estrecho de Gibió en 1929 el Premio Nobel de química, comparbraltar, y de Asia por la ladera oriental de los Uratido con A. Harden. les, el río Emba, la costa N. del mar Caspio, la EUMENES (c. 362-316 a.C.). Militar griego. Fue depresión de Kuma-Manik, el mar de Azov, el mar secretario de Alejandro Magno y sátrapa de CapaNegro, los estrechos de los Dardanelos y Bósforo docia. y las islas griegas del mar Egeo. 10 600 000 km2. 728 936 000 hab. Diversos procesos confluyeron EUMÉNIDES. Mit. Eufemismo para nombrar a en la conformación geológica del continente eurolas Furias. // Nombre de una tragedia de Esquilo peo. En la era primaria se produjeron los plegaperteneciente a la trilogía la Orestíada. mientos escandinavo, caledoniano y herciniano. A EUMOLPO. En la mitología griega, hijo de Pola era secundaria corresponden los movimientos seidón. Fue rapsoda, sacerdote de Eleusis e instauoceánicos y la sedimentación. En la terciaria se rador de los misterios de Deméter. produjo la elevación de los grandes sistemas monEUNUCO. (Del lat. eunuchus, y éste del gr. eunuktañosos, desde los Pirineos hasta el Cáucaso. En la hos.) m. En los antiguos gineceos, hombre castrado cuaternaria tuvo lugar un enfriamiento y la expandedicado a la vigilancia. // En algunos antiguos reiBusto de Eurípides, sión de los glaciares. La Europa central y del NE. nos orientales, valido, ministro favorito de un rey. dramaturgo griego. se asienta sobre un zócalo de escasa altura, con anEUPATORIO. m. Planta herbácea de la familia de tiguos macizos arrasados y amplias llanuras. En la las rosáceas, de flores muy olorosas blancas y roperiferia del continente se alzan las grandes cordisadas y raíz picante y amarga. lleras: los Pirineos, los Alpes (con las mayores alEUPEPSIA. f. Digestión correcta. turas de Europa, entre ellas el Monte Blanco de EUPÉPTICO, CA. adj. Dícese de productos que 4 807 m) y los Cárpatos. Son numerosas las islas, facilitan la digestión. Ú. t. c. s. entre las que destacan por su extensión Gran BreEUPLOIDE. adj. Dícese de las células que poseen taña, Irlanda, Islandia, Sicilia, Cerdeña, Córcega y un número normal de cromosomas. Creta. Entre los cursos fluviales que riegan el conEURASIA. Conjunto de los continentes de Europa tinente cabe señalar el Volga, el Don, el Vístula, el y Asia. Dniéster, el Danubio, el Elba, el Rin, el Po, el LoiEUREKA. (Del gr. eureka.) Voz griega que signira, el Ródano, el Garona, el Ebro, el Tajo y el Duefica «lo he hallado». Se atribuye a Arquímedes y se ro. Los principales lagos se encuentran en los Alutiliza como interj. para expresar alegría cuando se pes, Escandinavia y Rusia. El clima es oceánico en encuentra o descubre algo que se ha estado busla fachada atlántica, desde Noruega hasta Portugal; cando largamente. continental en el interior y el E., y mediterráneo al EURÍALE. En la mitología S. La población del continente es mayoritariamengriega, nombre de una de las Gorte de raza blanca y origen indoeuropeo (germánigonas. co, celta, eslavo, báltico, latino, griego, ilirio, etc.) EURICO (420-485). Rey visigoExisten enclaves étnico-lingüísticos no indoeurodo. Estableció la monarquía visipeos en Finlandia, Estonia, Laponia, Hungría y el goda en Hispania. Reunió el CóPaís Vasco. La creciente afluencia de inmigrantes digo que lleva su nombre. procedentes de África, Asia y América ha supuesEURÍDICE. Mit. Esposa de Orto la emergencia de una incipiente sociedad mulfeo. i EURÍPIDES (c. 480-406 a.C.). tirracial en el Viejo Continente. // Hist. Pueblos indoeuropeos procedentes de las mesetas de Asia Dramaturgo griego. Influido por central llegaron al continente en sucesivas oleadas Sócrates, destacó por su gran a partir del cuarto milenio anterior a la era cristiahondura psicológica. Medea, na. Entre ellos destacaron los celtas, eslavos, latiAndrómaca, Ifigenia en Áulide, nos y germanos. Fue en el Mediterráneo donde se Electra. El euro es la moneda de la Unión Europea.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
produjo la eclosión de dos de las más importantes civilizaciones de la antigüedad clásica: la griega y la romana. El acoso de las tribus germánicas acabó con el imperio romano de occidente a finales del s. V de nuestra era y supuso un mayor protagonismo político para el N. del continente, confirmado con la progresiva conversión de los pueblos bárbaros al cristianismo. En el 800, el rey franco Carlomagno fue coronado emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, nueva entidad política que representaba una síntesis de las civilizaciones romana y germánica bajo la bandera del cristianismo. La lucha contra los musulmanes, bajo la dirección del papa romano, se convirtió en aglutinador de los pueblos europeos en el devenir de los siglos posteriores. El descubrimiento de América en 1492 por los españoles y la circunnavegación del planeta años más tarde por los portugueses abrieron las puertas a la expansión de Europa por el mundo. A la hegemonía española sucedió la francesa a mediados del s. XVII, tras la paz de Westfalia (1648) que puso fin a la guerra de los Treinta Años entre católicos y protestantes del continente. La hegemonía francesa en Europa llegó a su máximo apogeo con la expansión napoleónica de principios del s. XIX, que siguió a la revolución de 1789. Con posterioridad, los británicos se consolidaron como la primera potencia mundial con la construcción de un gran imperio colonial a lo largo y ancho del planeta. El s. XIX conoció el nacimiento del socialismo y el nacionalismo, propagándose la revolución industrial desde Inglaterra hacia el continente. Italia y Alemania concluyeron en la década de 1870 sus respectivos procesos de unificación nacional. Esta última se erigió, bajo el mando del canciller prusiano Otto von Bismark, en una gran potencia. A lo largo del s. XX, Europa fue testigo del estallido de dos guerras mundiales (1914-1918 y 19391945), saldadas ambas con la derrota de Alemania y sus aliados. La primera guerra mundial significó la caída de los imperios austro-húngaro y otomano, con la consiguiente aparición de nuevos estados independientes en la región de los Balcanes. En 1917 se produjo la revolución rusa, acontecimiento de capital importancia para la historia de la centuria. Tras la segunda guerra mundial, el continente se fracturó entre un O. alineado con los EUA y un E. bajo el dominio soviético, quedando el territorio de Alemania dividido entre la República Federal Alemana y la República Democrática Alemana (comunista). Europa conoció algunos de los momentos más difíciles de la llamada «guerra Fría» entre estadounidenses y soviéticos, como la construcción en 1961 del muro de Berlín. El proceso de integración de los países democráticos del continente avanzó con paso firme desde la constitución en 1951 de la Comunidad Europea del Carbón y el Acero (CECA) y en 1957 de la Agencia Europea de la Energía Atómica (EURATOM) y de la Comunidad Económica Europea (CEE). La caída del comunismo en Europa oriental a finales de la década de 1980 supuso una mayor aproximación a occidente de estos países, así como la reunificación alemana y la desmembración de la Unión Soviética (de la que Rusia y Ucrania emergieron como principales sucesores), Yugoslavia (sacudida por sangrientas guerras entre serbios, croatas y musulmanes bosnios entre 1991 y 1995) y Checoslovaquia. En este último caso, checos y eslovacos pactaron pacíficamente su separación, consumada en 1993. A finales del s. XX, quince estados conformaban la Unión Europea (UE), nueva denominación de las Comunidades Europeas, que en 1999 se dotó de una nueva moneda común: el euro. Esta divisa sustituiría definitivamente como medio de pago a las monedas de los países participantes en el 2002. Las nego-
EUROPEÍSMO
765
Países y capitales de Europa
Países
Capitales
Países
Capitales
Albania Alemania, Rep. Fed. de Andorra Armenia Austria Azerbaiyán Belarrús Bélgica Bosnia y Herzegovina Bulgaria Checa, Rep. Chipre Croacia Dinamarca Eslovaquia Eslovenia España Estonia Finlandia Francia Georgia Grecia Hungría Irlanda
Tirana
Islandia Italia Letonia Liechtenstein Lituania Luxemburgo Macedonia Malta Moldavia Mónaco Noruega Países Bajos Polonia Portugal Reino Unido Rumania Rusia San Marino Suecia Suiza Turquía Ucrania Vaticano
Reykiavik Roma Riga Vaduz Vilnius Luxemburgo Skopje La Valletta Chisinau Mónaco Oslo Amsterdam Varsovia Lisboa Londres Bucarest Moscú San Marino Estocolmo Berna Ankara Kiev Ciudad del Vaticano Belgrado
Berlín Andorra la Vella Ereván Viena Bakú Minsk Bruselas Sarajevo Sofía Praga Nicosia Zagreb Copenhague Bratislava Ljubljana Madrid Tallinn Helsinki París Tbilisi Atenas Budapest Dublín
Yugoslavia
ciaciones para el ingreso en la UE de un buen número de países de Europa central y oriental se iniciaron al mismo tiempo que esta organización se replanteba sus estructuras cara a una futura ampliación. // Econ. La industria y los servicios conforman el grueso de la economía europea. El sector agropecuario, muy protegido en el seno de la UE, se encuentra altamente tecnificado. Aunque algún país como Noruega es un importante productor, Europa importa generalmente grandes cantidades de petróleo y gas natural. Destaca la obtención de energía mediante centrales hidroeléctricas y nucleares, estas últimas en franco retroceso en el continente tras el grave accidente de Chernóbil, Ucrania, en 1986. EUROPA. En la mitología griega, hija de Agenor, rey de Fenicia. Zeus tomó la forma de un toro para raptarla y poseerla. Llevada a Creta, dio a luz a Minos. EUROPA, Picos de. Macizo montañoso de la cordillera Cantábrica, en España. EUROPEIDAD. f. Calidad o condición de europeo. // Características peculiares de los pueblos europeos. EUROPEÍSMO. m. Gusto por lo europeo.
Europa. Vista del puerto de Oslo, capital noruega.
Europa. Londres constituye uno de los principales puntos turísticos del continente.
D E
766
EUROPEÍSTA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EUROPEÍSTA. adj. Dícese del parEUTROFIZACIÓN. f. Aumento de las sustancias tidario de la unidad europea. Ú. t. c. s. nutritivas en lagos y embalses que conducen a una EUROPEIZAR. tr. Dar carácter presencia excesiva de fitoplancton. europeo a un pueblo ajeno a este EUTROPELIA. f. Eutrapelia. continente. Ú. t. c. prnl. EUXINO, ponto. Denominación antigua del mar EUROPIO. m. Elemento químico Negro. metálico del grupo de los lantánieV. Símbolo del electronvoltio. dos. Símb. Eu. N.º atóm. 63. Peso i EVA. Rel. Según la Biblia, primera mujer. Fue atóm. 151.92. creada por Dios a partir de una costilla de Adán. EUROPOL. Organismo de la EVACUADOR, RA. adj. Que evacua. Unión Europea, con sede en La EVACUAR. (Del lat. evacuare.) tr. Vaciar, desoHaya, para la cooperación entre las cupar. // Expulsar los excrementos. // Realizar un policías de los países miembros. encargo. // Der. Cumplir un trámite. // Med. ExEUROTÚNEL. m. Túnel ferroviatraer del cuerpo humores viciados o sobrantes. // rio submarino que comunica FranMil. Abandonar las tropas una plaza, fortaleza, etc. cia con el Reino Unido. EVADIR. (Del lat. evadere.) tr. Eludir o evitar un EURRITMIA. f. Regularidad del peligro, riesgo o daño muy cercano a producirse. ritmo. Se utiliza en medicina, referiÚ. t. c. prnl. // prnl. Fugarse. do sobre todo al ritmo cardíaco. EVAGACIÓN. f. fig. Divagación. EUSCALDÚN, NA. (Del vasc. EVAGINACIÓN. f. Protuberancia hueca de un euskaldún.) adj. Dícese del que haconducto o cavidad orgánica. bla la lengua vasca. EVALUACIÓN. f. Valoración, medida del valor EUSEBIO DE CESÁREA (s. IV). de algo. Escritor y obispo griego. Historia EVALUAR. (Del fr. évaluer.) tr. Valorar. // Poner Representación de Euterpe en una crátera eclesiástica. precio, tasar. ateniense. EUSKALERRÍA. (Voz vasc.) País Vasco. EUSKERA o EUSQUERA. (Voz vasc.) m. Lengua vascuence. Se habla en algunas áreas del N. de Navarra, Vascongadas y País Vasco francés. EUSTACHI o EUSTACHIO, Bartolomeo (c. 1500-1574). Médico italiano. Estudioso de la anatomía, dio nombre a varias partes del cuerpo, entre ellas a la trompa de Eustaquio. EUSTÁTICO, CA. adj. Relativo al eustatismo. EUSTATISMO. m. Variación del nivel medio de los mares debido a la mayor o menor presencia de agua congelada en los polos. EUSTILO. m. Arq. Intercolumnio en el que las columnas se encuentran separadas por una distancia de cuatro módulos y medio. EUTANASIA. (Del gr. euthanasía, muerte tranquila.) f. Muerte sin dolor. // Muerte provocada artificialmente para aliviar el sufrimiento de enfermos incurables. EUTÉCTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la eutexia. EUTERIO, A. adj. Dícese de los mamíferos caEva, obra del pintor Corrège (Museo del Louvre, París). racterizados por poseer placenta, en cuyo interior se desarrolla el feto completamente. Ú. t. c. s. // m. pl. Subclase de estos animales. EVANESCENTE. adj. Que se desvanece. i EUTERPE. En la mitología griega, i EVANGELIO. (Del lat. evangelium, y éste del gr. musa de la música. evangelion, buena nueva.) m. Cada uno de los cuaEUTEXIA. f. Proporción de los tro primeros libros del Nuevo Testamento de la Bicomponentes de una mezcla que blia, en los que se cuenta la vida, milagros y doghace mínima la temperatura de fuma predicado por Jesús de Nazaret. // En la misa, sión. lectura de un capítulo de alguno de los evangelios. EUTIQUES (s. V). Heresiarca de // fig. Religión cristiana. // fig. y fam. Verdad inoriente. Negó la doble naturaleza discutible, axioma. divina y humana de Cristo. EVANGELISTERO. m. En las misas solemenes, EUTIQUIANISMO. m. Doctrina sacerdote que canta el Evangelio. de los eutiquianos. EVANGELIZAR. tr. Predicar el cristianismo. EUTIQUIANO, NA. adj. Dícese EVANS, Arthur John (1851-1941). Arqueólogo del seguidor de la herejía de Eutibritánico. Realizó excavaciones en la isla de Creta. ques. // Relativo a esta doctrina. // – PRITCHARD, Edward (1902-1973). AntroEUTRAPELIA. f. Capacidad de pólogo británico. Antropología social. moderar la diversión. // Gracia deliEVANSVILLE. C. de los EUA, en el est. de Indiana. Industria de maquinaria agrícola. 123 000 hab. cada e inofensiva. // Diversión moEVAPORADOR. m. Aparato utilizado para evaderada. porar el disolvente de una disolución para obtener EUTROFIA. f. Buen estado nutriel soluto sólido o un concentrado. // Aparato en el cional. // Condición de las aguas de que se realiza la desecación de frutos, legumbres, lagos y embalses que son susceptietc. // Parte de una instalación frigorífica de combles de eutrofización. presión donde se evapora el fluido frigorígeno. // EUTRÓFICO, CA. adj. Dícese Evangelio. Miniatura del evangeliario de Instrumento en el que se vaporiza el agua para dede órganos y organismos en estado de Lindisjarne, en el que se representa a san Lucas. salar. eutrofia.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EXALTAR
767
EVAPORAR. (Del lat. evaporare.) tr. Convertirse Mil. Movimientos de tropas y barcos de guerra. // una sustancia líquida en vapor. Ú. t. c. prnl. // fig. fig. Cambio de actitud o de propósito. // fig. CamDisipar. // prnl. fig. Desaparecer, irse una persona bio en las ideas. // Fil. Teoría que propone que el sin ser advertida. // Col. Alelarse. cambio del universo se debe a transformaciones EVAPORATORIO, RIA. adj. Dícese de los meconstantes que pasan las cosas de un estado simdicamentos que pueden evaporar. Ú. t. c. s. ple a otros cada vez más complejos. // Biol. Teoría EVAPORITA. f. Roca formada por la precipitade cambio biológico propuesta por el británico ción química de sales disueltas en agua. Charles Darwin, según la cual los organismos viEVASIÓN. f. Excusa, pretexto. // Acción y efecto vos se transforman con el paso del tiempo, adapde evadirse. tando sus características a las del medio para poEVASIVA. f. Disculpa para librarse de un problema. der sobrevivir. EVASIVO, VA. adj. Que facilita una evasiva o la EVOLUCIONAR. intr. Desarrollarse, cambiar de incluye. estado los seres vivos o las cosas. // Mil. Maniobrar El Everest es el punto más EVECCIÓN. f. Perturbación periódica del movilas tropas o los barcos de guerra. // Cambiar de acelevado del planeta. miento lunar en su órbita debida a la influencia titud o propósito. gravitatoria del sol. EVOLUCIONISMO. m. Doctrina filosófica basaEVELYN, John (1620-1706). Escritor y político da en la teoría de la evolución de Darwin. // Teoría inglés. El estado de Francia, Un personaje de Inbiológica basada en las ideas de Charles Darwin y glaterra. que defiende la evolución de las especies. EVENTO. (Del lat. eventus, de evenire, venirse.) EVORA, Cesaria (n. en 1943). Cantante popular m. Suceso, acaecimiento imprevisto. caboverdiana. Autora de melancólicas canciones EVENTRACIÓN. tr. Salida de las vísceras por las en las que el mar siempre se encuentra presente. paredes abdominales por una herida o por debilitaCesaria. ción de la pared. EVREINOV, Nikolái (1879-1953). Dramaturgo y EVENTUAL. adj. Sujeto a un evento cualquiera. director teatral ruso. La comedia de la felicidad, El // Dícese del salario percibido fuera del fijo. // Díteatro en la vida. cese de trabajadores que colaboran temporal o proEWALD, Johannes (1743-1781). Poeta danés. visionalmente en una empresa. Las felicidades de Rungsted, Los pescadores. EVENTUALIDAD. f. Calidad de eventual. // CirEWING, James (1855-1935). Ingeniero y mineracunstancia o suceso cuya realización no es segura. logista británico. Estudió las propiedades magnétii EVEREST. Monte del Himalaya, el más elevado cas de los metales. de la Tierra, entre Tíbet y Nepal. 8 848 m. EX. (Del lat. ex.) prep. insep. que indica negación, EVEREST, George (1790-1866). Ingeniero britáprivación, encarecimiento o la idea de fuera o más nico. Realizó labores de topografía en amplias zoallá, en relación a un espacio o límite de lugar o nas de la India. Dio nombre a la montaña más alta tiempo. // Ante nombres de cargos, indica que la del mundo. persona aludida ya no posee esa dignidad. Por ext. EVERGON (n. en 1946). Fotógrafo canadiense. puede anteponerse a otros nombres o adjetivos, Autor de una emotiva obra marcada por un cierto con el mismo valor. // Puede aparecer en algunas Charles Darwin, padre de sentido del humor. locuciones latinas: ex abrupto. la teoría de la evolución. EVERSIÓN. f. Ruina, destrucción. // Med. VertiEXA-. pref. del Sistema Internacional de unidades do de una mucosa o membrana hacia el exterior. que expresa el múltiplo 1018 de una unidad. EX ABRUPTO. loc. adv. lat. De repente. // Der. EVERT, Chris (n. en 1954). Tenista estadouniSin el orden debido. dense. Una de las tenistas profesionales más destaEXABRUPTO. m. Salida de tono. cadas durante las décadas de 1970 y 1980. EXACCIÓN. f. Acción y efecto de pedir impuesEVICCIÓN. f. Pérdida de un derecho, en virtud tos o multas. // Cobro violento e injusto. de otro derecho ajeno anterior. Debe ejecutarse por EXACERBAR. tr. Irritar, producir un enfado insentencia firme. tenso. Ú. t. c. prnl. // Hacer más grave o intensa EVIDENCIA. (Del lat. evidentia.) f. Calidad de una enfermedad, pasión, etc. evidente. EXACTITUD. f. Precisión, punEVIDENCIAR. tr. Demostrar algo, hacer patente tualidad, fidelidad. su certeza. EXACTO. adj. Preciso, fiel. EVIDENTE. adj. Cierto, indudable. // Se utiliza EXACTOR. m. Recaudador de como expresión de asentimiento. // Fil. Dícese de impuestos. proposiciones cuya verdad es indudable. EX AEQUO. loc. adv. lat. Por igual. EVISCERAR. tr. Extraer vísceras. EXAGERACIÓN. f. Acción y EVITA. V. Duarte de Perón, María Eva. efecto de exagerar. // Cosa que suEVITABLE. adj. Que se puede evitar. pera los límites de lo que es razoEVITACIÓN. f. Acción y efecto de evitar. nable o fidedigno. EVITAR. (Del lat. evitare.) tr. Apartar de uno un EXAGERADOR, RA. adj. Dícepeligro, daño o riesgo. // Impedir que ocurra. // Pose de quien exagera. Ú. t. c. s. ner una excusa o pretexto. // Eludir la conversación EXAGERAR. (Del lat. exaggeray trato con otra persona. re, acumular.) tr. Dar una proporEVO. m. Teol. Duración eterna. // poét. Duración ción o dimensión excesiva a algo, infinita. // Período de mil años. más allá de sus verdaderos límites. EVOCABLE. adj. Que puede evocarse. EXAGERATIVO, VA. adj. Que EVOCADOR, RA. adj. Que evoca. exagera. EVOCAR. (Del lat. evocare.) tr. Convocar a los EXÁGONO, NA. adj. Hexágono. espíritus. // fig. Traer un recuerdo a la memoria o i EXALTACIÓN. f. Acción y efecuna idea a la imaginación. to de exaltar o exaltarse. // Gloria EVODIA. f. Género de plantas arbóreas, originaproducto de un acto sobresaliente. rias de Asia y pertenecientes al clima tropical, de EXALTAR. (Del lat. exaltare.) tr. hojas opuestas y flores terminales. Llevar a una persona a lo más alto, ¡EVOHÉ! interj. En la mitología griega, grito que ponderarla. // prnl. Perder la comdaban las bacantes para invocar a Baco. i EVOLUCIÓN. (Del lat. evolutio.) f. Acción y postura y dejarse dominar por una Exaltación de la Cruz, obra de Piero della pasión. efecto de evolucionar. // Desarrollo, cambio. // Francesca.
D E
768
EXAMEN
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Examen mamográfico para la detección del cáncer.
i
EXAMEN. m. Análisis minucioso de algo. // Prueba para comprobar las características propicias de un candidato a un puesto, el nivel de aprovechamiento de un alumno en sus estudios, etc. // –, libre. Interpretación particular y personal de los textos bíblicos. EXAMINAR. (Del lat. examinare.) tr. Indagar, analizar minuciosamente. // Valorar y analizar la calidad de algo. // Someter a examen a un postulante, estudiante, etc. Ú. t. c. prnl.
La excavadora forma parte de la maquinaria utilizada para la construcción.
EXANGÜE. adj. Desangrado. // fig. Sin fuerzas. // fig. Sin vida. EXANIMACIÓN. f. Muerte, pérdida de las funciones vitales. // Debilidad extrema. // fig. Desaliento, desmoralización. EXÁNIME. adj. Muerto o que no da señales de vida. // fig. Extremadamente débil, agotado.
Grupo de agricultores destruyen excedentes de su cosecha durante una manifestación.
EXANTEMA. m. Erupción patológica de la piel, variedad de eritema que produce enrojecimiento, descamación y fiebre. EXARCA. m. Antiguo jefe militar del imperio romano de oriente. // Durante la edad media, gobernador bizantino de Italia. // Para los cristianos ortodoxos griegos, rango inmediatamente inferior al de patriarca. EXARCO. m. Exarca. EXASPERAR. (Del lat. exasperare.) tr. Irritar, con presiones o toques, un área del cuerpo dolorida o sensible. Ú. t. c. prnl. // fig. Enfadar. EXCARCELAR. tr. Sacar a alguien de la cárcel como resultado de una decisión judicial. Ú. t. c. prnl. EX CATHEDRA. loc. adv. lat. Desde la silla de san Pedro, el trono papal. // fig. y fam. Se aplica cuando alguien habla con un tono doctoral y sentencioso. EXCAVACIÓN. f. Acción y efecto de excavar. // Trabajo arqueológico consistente en cavar y despejar un terreno para buscar edificios y otros restos antiguos. i EXCAVADOR, RA. adj. Que excava. Ú. t. c. s. // f. Máquina para realizar trabajos de excavación. EXCAVAR. (Del lat. excavare.) tr. Cavar, hacer cavidades. // Agr. Hacer el alcorque en torno a las plantas. EXCEDENCIA. f. Calidad de excedente. // Salario que recibe un funcionario en esta situación. i EXCEDENTE. p. a. de exceder. Que excede. // Sobrante. // adj. Demasiado, excesivo. EXCEDER. (Del lat. excedere.) tr. Superar, sobresalir alguien o algo en relación a otra persona o cosa. // intr. Extralimitarse, pasarse de la raya. Ú. m. c. prnl. EXCELENCIA. f. Calidad sobresaliente. // Tratamiento de respeto propio de algunos cargos. // por excelencia. loc. adv. Excelentemente. // Por antonomasia. EXCELENTE. (Del lat. excellens.) adj. Óptimo, magnífico. EXCELENTÍSIMO, MA. adj. sup. De gran excelencia. // Tratamiento destinado a personas con rango de excelencia. EXCELSITUD. f. Alteza en grado sumo. EXCELSO. adj. Eminente. // fig. De excelencia muy elevada y particular. EXCENTRICIDAD. f. Extravagancia. // Dicho o hecho extravagante. // Mat. Valor constante del cociente de la distancia de los puntos de una cónica a un punto fijo llamado foco y a una recta llamada directriz. Es menor que uno en la elipse, igual a uno en la parábola y mayor que uno en la hipérbola. // Astron. Distancia que media entre el centro de una órbita y uno de sus focos. EXCÉNTRICO, CA. adj. Extravagante. // Mat. Dícese de lo que no está colocado en el centro o de figuras que tienen centros distintos. // f. Mec. Pieza que gira en torno a un punto que no es su centro y sirve para obtener un movimiento recto alternativo a partir de uno circular continuo. EXCEPCIÓN. f. Acción y efecto de exceptuar. // Cualquier cosa que no se atenga a la norma general que le corresponda. EXCEPTUAR. tr. Excluir de la norma general a la que debería estar sujeta una persona o cosa. Ú. t. c. prnl. // Eximir. EXCESIVO, VA. adj. Dícese de las cosas que superan el límite adecuado. EXCESO. (Del lat. excessus.) m. Porción de algo que supera la medida adecuada o normal. // Cualquier cosa que se salga de lo corriente. // Parte en la que una cosa supera o excede a otra. // Delito. EXCIPIENTE. m. En la industria farmacéutica, sustancia inerte que sirve como base para disolver en ella los principios activos de una medicina.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EXISTENCIALISMO
769
EXCITABLE. adj. Que se puede excitar. // Que se EXEA. m. Mil. Explorador. excita fácilmente. EXECRACIÓN. f. Acción y efecto de execrar. // EXCITACIÓN. f. Acción y efecto de excitar o exPérdida del carácter sacro de un lugar como resulcitarse. tado de una profanación. // Ret. Figura para lanzar EXCITADOR, RA. adj. Que produce excitación. una condena. // m. Electr. Aparato formado por dos arcos metáEXECRAR. (Del lat. exsecrari.) tr. Detestar. // licos aislados sometidos a una diferencia de potenCondenar, maldecir. cial que producen descargas eléctricas. // Electr. EXEDRA. f. Arq. Construcción de planta semicirDispositivo que produce la descarga oscilatoria en cular, abierta y descubierta, con asientos en su torno. las estaciones telegráficas. EXÉGESIS. (Del gr. exegesis, de exegéomai, guiar, EXCITAR. (Del lat. excitare.) tr. Estimular. // prnl. explicar.) f. Interpretación, particularmente la referiAnimarse a causa de una pasión, sentimiento, etc. da a la Biblia. EXCLAMACIÓN. f. Voz o frase, pronunciada EXÉGETA. com. Intérprete de un texto, particugeneralmente en tono alto, con la que se expresa larmente si se refiere a las Sagradas Escrituras. un sentimiento, emoción, etc. // Ret. Figura que inEXENCIÓN. f. Efecto de eximir o eximirse. // Lidica exclamativamente un sentimiento o idea. bertad para evitar un deber. EXCLAMAR. (Del lat. exclamare.). intr. Hablar de EXENTO, TA. adj. Libre, que no está sujeto a modo vehemente e intenso, en alta voz, para expresar ciertas obligaciones. // Edificio aislado. sentimientos o manifestar ideas con mayor viveza. EXEQUIAS. f. pl. Honras fúnebres. Excomulgar. Marcel EXCLUIR. (Del lat. excludere.) tr. Sacar a alguien EXERGIA. f. Máxima energía que puede converLefebvre fue excomulgado o algo del lugar en el que estaba. // Descartar algo. tirse de una forma a otra en determinadas condien 1988 por la Iglesia católica. EXCLUSIÓN. f. Acción y efecto de excluir. // ciones termodinámicas. // Medida de la interconprincipio de exclusión de Pauli. Fís. Principio de vertibilidad entre las distintas formas de energía. la física cuántica según el cual dos partículas del EXFOLIAR. (Del lat. exfoliare, deshojar.) tr. Desgrupo de los fermiones no pueden hallarse en el hacerse algo en láminas o escamas. Ú. t. c. prnl. mismo estado energético. EXHALACIÓN. f. Acción y efecto de exhalar o EXCLUSIVA. f. Privilegio que se da a alguien exhalarse. // Estrella fugaz. // Rayo, centella. para que haga algo vedado al común. EXHALAR. (Del lat. exhalare.) tr. Despedir un EXCLUSIVE. adv. Exclusivamente. cuerpo gases, vapores u olores. // fig. Emitir un susEXCLUSIVIDAD. f. Calidad de exclusivo. // Expiro o una queja. clusiva. EXHAUSTIVO, VA. adj. Que EXCLUSIVISMO. m. Adhesión ciega a una idea, agota o apura algo totalmente. doctrina, etc. sin tener en cuenta otras posibilidades. EXHAUSTO, TA. adj. Agotado. EXCLUSIVO, VA. adj. Que excluye o tiene capaEXHIBICIONISMO. m. En psicidad para excluir. // Único. cología, conducta compulsiva y paEXCOGITAR. tr. Descubrir, por medio de la metológica por la que el paciente tienditación y el discurso, alguna cosa. de a mostrar sus órganos genitales i EXCOMULGAR. (Del lat. excommunicare.) tr. en público. Expulsar a una persona o grupo de ellas de los saEXHIBIR. tr. Mostrar algo en púcramentos cristianos, y muy especialmente de la blico. Ú. t. c. prnl. // Der. Presentar comunión. // fig. y fam. Apartar a una persona del pruebas, documentos, etc. trato con otra u otras. EXHORTACIÓN. f. Acción de EXCORIAR. tr. Pequeña erosión superficial de la exhortar. // Aviso, advertencia. // epidermis. Ú. t. c. prnl. Breve sermón familiar. EXCRECENCIA. (Del lat. excrecentia.) f. Bot. EXHORTO. m. Der. Despacho que Tumor duro que se forma en algunas plantas, por un juez envía a otro pidiéndole el lo general debido a obstrucciones en la circulación cumplimiento de lo escrito en él. de la savia. // Med. Cualquier prominencia anorEXHUMAR. (Del lat. ex, fuera de, Excursión de una familia por el campo. mal formada sobre la piel, órganos, mucosas, etc. y humus, tierra.) tr. Desenterrar resEXCRECIÓN. f. Proceso biológico por el que ditos humanos. // fig. Recordar heversas partes del organismo expulsan sus residuos chos o sucesos que ya estaban olvidados. sólidos o líquidos. EXIGENCIA. f. Acción y efecto de exigir. // PreEXCREMENTO. (Del lat. excrementum.) m. tensión caprichosa o excesiva. Sustancia de desecho, resultado del proceso metaEXIGIR. (Del lat. exigere.) tr. Pedir algo de forma bólico, que expulsan los animales. // El que, por imperiosa. // Cobrar una cantidad por medio de la putrefacción, se genera en los vegetales. autoridad. EXCRETAR. intr. Expulsar al exterior los excreEXIGUO, GUA. adj. Escaso, insuficiente. mentos. // Expulsar sustancias glandulares. EXILIAR. tr. Expulsar a una persona de un país o EXCRETOR, RA. adj. Dícese de órganos que exterritorio. // prnl. Expatriarse, irse del propio país, cretan o sirven para ello. por lo general debido a problemas de tipo político. EXCULPAR. (Del lat. exculpa, sin culpa.) tr. QuiEXILIO. m. Destierro. tar a alguien sus culpas. Ú. t. c. prnl. EXIMIO. adj. Muy ilustre. i EXCURSIÓN. f. Viaje o salida corta que, por diEXIMIR. (Del lat. eximere, de ex y emere, comversión o estudio, se hace a algún sitio. prar.) tr. Librar a alguien de cargas, pago de imEXCUSA. f. Acción y efecto de excusar o excupuestos, servicios, etc. Ú. t. c. prnl. sarse. // Pretexto. // Der. Excepción, descargo. EXINA. f. Membrana externa que protege los graEXCUSACIÓN. f. Excusa. nos de polen. EXCUSADO, DA. p. p. de excusar. // adj. Dícese EXINANICIÓN. f. Agotamiento físico, carencia de personas que no tienen que pagar impuestos. // casi total de fuerza. Que no es necesario de decir. // Inútil. // m. RetreEXISTENCIA. f. El hecho de existir. // Vida del te público. ser humano. // pl. Mercancías y productos que perEXCUSAR. (Del lat. excusare.) tr. Librar a almanecen en el almacén, en espera de ser vendidas. guien de culpa aduciendo razones. Ú. t. c. prnl. // i EXISTENCIALISMO. m. Doctrina filosófica Librarse de hacer algo. // Impedir que ocurra un contraria al idealismo que funda el conocimiento Søren Kierkegaard, suceso de carácter negativo. // Librar a alguien de de la realidad sobre la existencia propia más que precursor del pagar impuestos o de rendir servicios. sobre una supuesta esencia del ser. existencialismo.
D E
770
EXISTIR
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El éxodo rural es una de las principales causas del aumento de población en las grandes ciudades.
EXISTIR. (Del lat. exsistere.) intr. Tener algo o alguien existencia, ser real. // Vivir. ÉXITO. m. Buen resultado, conclusión satisfactoria de algo. EXITOSO, SA. adj. Que tiene éxito. EX LIBRIS. (Loc. lat.) m. Marca que se coloca en la última página o en el interior de la tapa de un libro. Suele ser un anagrama que identifica al editor, el dueño o la biblioteca a la que pertenece el libro. EX NIHILO. loc. adv. lat. De la nada. EXO-. pref. del griego exo, «fuera de». Su contrario es «endo-». Forma parte de muchos vocablos científicos. EXOCITOSIS. f. Expulsión al exterior de la membrana celular de las sustancias que no pueden atravesarla por difusión mediante la formación de una invaginación o pequeña bolsa que se separa de la célula. EXOCRINO, NA. adj. Dícese de las glándulas que tienen secreción externa gracias a un conducto específico. i ÉXODO. (Del lat. exodus y éste del gr. éxodos, salida.) m. fig. Emigración de un pueblo o de una muchedumbre. Fernando de Magallanes, ÉXODO, El. Segundo libro del Pentateuco, en el expedicionario portugués al servicio de la corona Antiguo Testamento. Narra la salida de Egipto de española. los hebreos conducidos por Moisés. EXOENERGÉTICO, CA. adj. Dícese de fenómenos que producen un desprendimiento de energía. EXOESQUELETO o EXOSQUELETO. m. Esqueleto externo. EXOFTALMIA. f. Protrusión patológica del globo ocular hacia fuera de la órbita. Es síntoma de algunas enfermedades, como el hipertiroidismo. EXOGAMIA. f. Tendencia a contraer matrimonio con personas de diferente familia. // Biol. Copulación entre animales de especies diferentes. EXÓGENO. adj. Dícese de lo que nace o se desarrolla fuera del cuerpo. EXONERAR. (Del lat. exonerare.) tr. Librar a alguien de una obligación o descargarle de un peso. Ú. t. c. prnl. // Destituir a alguien. EXORABLE. adj. Condescendiente con los ruegos y peticiones. EXORBITANTE. adj. Excesivo. i EXORCISMO. (Del lat. exorcismus, y éste del gr. exorkismós.) m. Conjuro contra el Demonio. EXORDIO. m. Introducción de un texto literario o preámbulo a un discurso. EXORNAR. tr. Adornar. Ú. t. c. prnl. EXORREICO, CA. adj. Dícese de las cuencas fluviales cuyas aguas fluyen hacia el mar. Exorcismo realizado a una mujer, en EXOSFERA. f. Zona exterior de la atuna obra de Michael Pacher.
mósfera terrestre en la que la densidad de moléculas es muy baja, situada entre los 300 y los 1 000 km de altitud. EXOTÉRMICO, CA. adj. Dícese de los procesos en los que se desprende calor. EXÓTICO, CA. adj. Extranjero. // Extravagante, fuera de lo común. EXOTISMO. f. Cualidad de exótico. EXOTOXINA. f. Toxina difundida en el medio por una bacteria viva. EXPANDIR. (Del lat. expandere, abrirse.) tr. Difundir, esparcir. Ú. t. c. prnl. EXPANSIBLE. adj. Que puede expandirse. EXPANSIÓN. f. Acción y efecto de extenderse o dilatarse. // Asueto. // fig. Acción de desahogar de modo vehemente un pensamiento, idea o sentimiento. EXPANSIVO, VA. adj. Que puede expandirse. // fig. Franco, abierto a la comunicación. EXPATRIAR. tr. Expulsar a alguien de su patria. // prnl. Irse alguien de su patria. EXPECTACIÓN. f. Espera tensa y ansiosa de un suceso o hecho en el que se tiene puesto el interés. // Acción de contemplar algo que se muestra públicamente. EXPECTANTE. adj. Que espera u observa. // Der. Dícese de cosas o sucesos que se esperan próximamente. EXPECTATIVA. f. Esperanza de conseguir algo. EXPECTORAR. (Del lat. expectorare; de ex, fuera de, y pectus, -oris, pecho.) tr. Expulsar secreciones y mucosas del aparato respiratorio a través de la boca. EXPEDICIÓN. f. Acción y efecto de expedir. // Facilidad de palabra o para hacer cosas. // Excursión cuyo destino es llevar a término una empresa en un lugar alejado. i EXPEDICIONARIO, RIA. adj. Que forma parte de una expedición. EXPEDICIONERO. m. Persona a cargo del despacho de expediciones de la curia romana. EXPEDIDOR, RA. m. y f. Que expide. EXPEDIENTAR. tr. Abrir expediente disciplinario a un funcionario. EXPEDIENTE. (Del lat. expediens.) m. Negocio que se lleva en un tribunal sin que haya juicio en contrario. // Colección de documentos relacionados con un mismo asunto. // Recurso o arbitrio que se emprende para terminar con un problema u obstáculo. // Despacho de los negocios. // Procedimiento administrativo destinado a juzgar una presunta actuación o conducta inadecuada de un funcionario. EXPEDIENTEO. m. Tendencia excesiva a abrir expedientes o a prolongar sus trámites. EXPEDIR. (Del lat. expedire.) tr. Dar curso a un asunto, causa, etc. // Dar carácter escrito a un documento. // Enviar. EXPEDITAR. tr. Amér. Central y Méx. Terminar un asunto rápidamente. EXPEDITIVO, VA. adj. Dícese del que da expediente o salida a un asunto con facilidad y presteza. EXPELER. (Del lat. expellere, empujar.) tr. Expulsar, lanzar. EXPENDEDURÍA. f. Tienda de productos estancados o sometidos a monopolio. EXPENDER. (Del lat. expendere, pesar, pagar.) tr. Gastar. // Vender productos, bienes, etc. de otra persona en nombre de la misma y por orden suya. // Vender productos al por menor. // Der. Hacer circular moneda falsa. EXPENDIO. m. Gasto. // m. Arg., Méx., Perú y Uru. Venta al por menor. EXPENSAR. tr. Chile y Méx. Pagar las costas de una gestión. EXPENSAS. f. pl. Gastos. // a expensas de. loc. adv. A costa de.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EXPOSITIVO, VA
771
EXPERIENCIA. (Del lat. experientia.) f. Habilisos son procesos de combustión dad y conocimiento que se tiene de algo gracias a casi instantánea, con gran desprenla práctica y el paso del tiempo. dimiento de gases y energía. EXPERIMENTACIÓN. f. Acción de experimenEXPLOSIONAR. intr. Hacer extar. // Método de investigación científica que se plosión. // tr. En minería o artillebasa en la realización de experimentos o producría, producir una explosión. ción de fenómenos en laboratorio para analizar sus EXPLOSIVO, VA. adj. Que explocausas y efectos. ta o hace explotar. // Quím. Que se EXPERIMENTADOR, RA. adj. Que experimenincendia con explosión. Ú. t. c. s. m. i ta. Ú. t. c. s. EXPLOTACIÓN. f. Acción y EXPERIMENTAR. tr. Comprobar de forma prácefecto de explotar. // Equipos, eletica alguna cosa y analizar sus características. // mentos, etc. que forman parte de Hacer experimentos para estudiar determinados feuna industria. Bajorrelieve egipcio en el que se representa nómenos físicos, químicos, etc. // Comprobar. EXPLOTADOR, RA. adj. Que una embarcación para la exploración de EXPERTO, TA. adj. Conocedor, experimentado. lugares desconocidos. explota. Ú. t. c. s. // Inf. Aplícase a los sistemas informáticos de inteEXPLOTAR. (Del fr. exploiter.) tr. ligencia artificial que resuelven ciertos problemas Extraer la riqueza de las minas. // fig. Sacar beneficomplejos mediante aprendizaje. cio a un negocio, empresa, etc. // fig. Aprovechar en EXPIAR. (Del lat. expiare.) tr. Redimirse de culpropio beneficio el trabajo, cualidades, etc. de otra pas o pecados por medio de una pena, penitencia, persona. etc. // Cumplir la pena impuesta el delincuente. // EXPLOTAR. intr. Hacer explosión. fig. Sufrir trabajos y problemas debido a equivocaEXPOLIACIÓN. adj. Acción y efecto de expoliar. ciones del pasado. // Purificar lo profanado. EXPOLIAR. (Del lat. expoliare.) tr. Despojar a EXPIRAR. (Del lat. exspirare.) intr. Morir. // fig. una persona por la fuerza y de modo inicuo. Acabarse algo. EXPOLICIÓN. f. Figura retórica consistente en EXPLANADA. f. Zona de terreno plano y despereiterar una idea de maneras distintas o juntar vajado. rias proposiciones de sentido similar, de forma que EXPLANAR. tr. Allanar. // Hacer terraplenes. // actúen como refuerzo del discurso. fig. Explicar. EXPOLIO. m. Acción y efecto de expoliar. // Botín. EXPLAYAR. tr. Ensanchar. Ú. t. c. prnl. // prnl. EXPONEDOR. m. Expositor. fig. Propagarse algo, esparcirse. // Confiarse a una EXPONENCIAL. adj. Perteneciente o relativo a persona, contándole algún secreto o asunto íntimo. los exponentes. // Dícese de los fenómenos que EXPLETIVO, VA. adj. Dícese de palabras de recrecen con un ritmo cada vez mayor. lleno que hacen más armoniosa o completa una loEXPONENTE. adj. Que expone. // Mat. Número cución. que indica la potencia a la que se ha de elevar otro EXPLICACIÓN. f. Exposición clara de un tema número. para facilitar su comprensión. // Determinación del EXPONER. (Del lat. exponere.) tr. Poner de maorigen o causa de algo. nifiesto. Ú. t. c. intr. // Colocar una cosa de tal EXPLICADERAS. f. pl. fam. Capacidad y modo modo que pueda recibir la acción de un agente fíque tiene cada persona de explicarse. sico externo. // Despejar y poner en claro el sentiEXPLICAR. (Del lat. explicare, desplegar.) tr. do de un asunto, tema, materia, etc. complicado. // Exponer las propias ideas o los pensamientos a Arriesgar. Ú. t. c. prnl. otra persona. Ú. t. c. prnl. // Resolver un asunto o EXPORTACIÓN. f. Acción y efecto de exportar. problema. // Dar clases en una cátedra. // Disculpar // Conjunto de productos diversos dedicados a su una ofensa o malentendido con palabras. // Indicar comercialización en otro país. el origen o causa de algo. EXPORTAR. (Del lat. exportare.) tr. Vender arEXPLÍCITO, TA. adj. Claro, bien determinado. tículos y productos a un país extranjero. Campo de explotación i EXPLORACIÓN. f. Acción y efecto de explorar. i EXPOSICIÓN. f. Acción y efecto de exponer o petrolífera. // Electrón. Barrido, movimiento horizontal y verexponerse. // Comentario sobre un tema. // Muestical del haz de electrones de una pantalla de teletra pública de productos de comercio, obras artístivisión. // Inf. Examen de la información contenida cas, etc. // Posición espacial de algo en relación a en un soporte. // Med. Acción de explorar un órgalos puntos cardinales. // Período de tiempo que inno, tejido, herida, etc. cide la luz sobre un papel fotográfico. EXPLORAR. (Del lat. explorare.) tr. Examinar, EXPOSÍMETRO. m. Utensilio que permite meobservar y analizar minuciosamente un lugar, cosa, dir la intensidad de la luz. Se utiliza en fotografía etc. para calcular la exposición y abertura necesarias EXPLORATORIO, RIA. adj. Que se utiliza o para hacer una foto. vale para explorar. // Med. Dícese de instrumentos EXPOSITIVO, VA. adj. Que expone. y procedimientos válidos para explorar órganos, heridas, etc. EXPLORER. (Voz ing.) m. Denominación de una serie de satélites artificiales estadounidenses que fueron lanzados al espacio entre 1958 y 1975. EXPLORER. Nombre del programa navegador de Internet desarrollado por la compañía Microsoft. EXPLOSÍMETRO. m. Instrumento que permite medir la concentración de gases inflamables o explosivos en un ambiente determinado, por lo general una mina. EXPLOSIÓN. (Del lat. explosio.) f. Acción de reventar un objeto de forma ruidosa y repentina. // fig. Expresión violenta, rápida y vehemente de una pasión del ánimo. // Mec. Etapa de los motores de explosión en la que se inflama la mezcla de aire y carburante. // Quím. Reacción química muy rápida y fuertemente exotérmica. En la mayoría de los caPabellón alemán construido para la Exposición Universal de Barcelona de 1929.
D E
772
EXPÓSITO, TA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EXPÓSITO, TA. adj. Dícese EXPULSAR. (Del lat. expulsare.) tr. Echar fuera, del bebé recién nacido abandoarrojar. nado en la inclusa. Ú. t. c. s. EXPULSIÓN. f. Acción y efecto de expeler o exEXPOSITOR, RA. adj. Que espulsar. tudia, interpreta y expone una maEXPULSIVO, VA. adj. Que expele o puede expeteria. Ú. t. c. s. // Que explica los ler. Ú. t. c. s. textos bíblicos. // m. y f. Persona EXPULSOR, RA. adj. Que expulsa. // m. Mecaque participa en una exposición, nismo de ciertas armas de fuego que permite expemostrando sus productos, obras ler los casquillos de la munición disparada. artísticas, etc. // m. Mueble que se EXPURGACIÓN. f. Acción y efecto de expurgar. utiliza para exponer artículos. EXPURGAR. (Del lat. expurgare.) tr. Sanear, puEXPRESAR. tr. Declarar algo rificar. // fig. Censurar un texto por orden de la con palabras. // Declarar algo con autoridad. gestos y otros procedimientos diEXPURGATORIO, RIA. adj. Que expurga. Expresionismo abstracto. El reflejo de la Osa ferentes a la palabra. // prnl. HaÚ. t. c. s. Mayor, de Jackson Pollock. cerse entender por medio de la EXPURGO. m. Expurgación. palabra hablada. EXQUISITEZ. f. Calidad de exquisito. EXPRESIÓN. (Del lat. expresio.) f. Exposición y EXQUISITO, TA. adj. Bueno, selecto, de calidad. declaración de alguna cosa de forma que se entienEXTASIARSE. prnl. Embelesarse, enajenarse. da. // Palabra. // Propiedad y viveza con que se in- i ÉXTASIS. (Del lat. ecstasis, y éste del gr. ekstadican los afectos por medio del discurso, el arte, etc. sis.) m. Estado de elevación del alma atraída por // Acción de exprimir. // Mat. Conjunto de términos Dios. // Estado del ánimo dominado plenamente y signos que representan una cantidad. // Quím. por un sentimiento de admiración hacia algo o alSustancia exprimida. // – algebraica. Mat. Expreguien. sión analítica que contiene sólo las operaciones proEXTÁTICO, CA. adj. Dícese de quien se halla en pias del álgebra: suma, multiplicación y sus inverestado de éxtasis. sas. // – analítica. Mat. Conjunto de números y de EXTEMPORAL. adj. Extemporáneo. símbolos ligados entre sí por los signos de las opeEXTEMPORÁNEO, NEA. adj. Inadecuado para raciones algebraicas que representan números, vasu tiempo o momento. // Inconveniente, poco riables o funciones matemáticas. // – génica. Biol. oportuno. Grado de exhibición o manifestación de un gen. EXTENDER. (Del lat. extendere.) tr. Ampliar, EXPRESIONAL. adj. Expresivo. // Referido a la agrandar la extensión de algo. Ú. t. c. prnl. // Esexpresión. parcir. // Desplegar. // Poner un documento por esi EXPRESIONISMO. m. Corriente artística de crito. // prnl. Ocupar algo una cantidad de espacio principios del s. XX, opuesta al realismo, que preo terreno. // Demorarse en una narración, alargartendía representar la esencia espiritual de las cosas la. // fig. Difundirse. mediante la distorsión de las formas. Entre sus EXTENSIBLE. adj. Que se puede extender. // m. principales representantes se encontraban James Méx. Correa flexible de los relojes de muñeca. Ensor, Emil Nolde y Oskar Kokoschka. // – absEXTENSIÓN. f. Acción y efecto de extender o tracto. Corriente pictórica derivada de la anterior, extenderse. // Medida del espacio ocupado por un que alcanzó su apogeo tras la segunda guerra muncuerpo. // Inf. Serie de caracteres añadidos al nomdial con figuras como Willem De Kooning, Mark bre de un archivo informático, separado por un Rothko y Jackson Pollock. punto, que clarifican su identidad. EXPRESIVIDAD. f. Calidad de expresivo. // ExEXTENSO, SA. adj. Dícese de las cosas que tieExpresionismo. Pareja con presión. nen extensión. // Vasto, amplio. máscaras, de James Ensor. EXPRESIVO, VA. adj. Dícese de personas que EXTENSÍMETRO o EXTENSÓMETRO. m. manifiestan sus sentimientos e ideas con veheAparato que mide la deformación mecánica de un mencia y efusión. // Afectuoso. cuerpo por el cambio que produce en determinadas EXPRESO. m. Tren rápido que sigue una ruta remagnitudes eléctricas. gular. EXTENUACIÓN. f. Agotamiento, falta de fuerEXPRESO, SA. p. p. irreg. de expresar. // adj. zas. Evidente, claro. EXTENUAR. (Del lat. extenuare, de tenuis, delEXPRESS. (Voz ing.) m. Tren expreso. gado.) tr. Agotar, debilitar. Ú. t. c. prnl. EXPRIMIDERA. f. Exprimidor. EXTENUATIVO, VA. adj. Que extenúa. EXPRIMIDOR. m. Aparato que sirve para expriEXTERIOR. adj. Dícese de lo que se encuentra mir frutas y obtener su zumo. afuera. // Dícese de lo relativo a otros países y naEXPRIMIR. (Del lat. exprimere.) tr. Sacar el jugo ciones. // m. Lado externo de cualquier cosa. // de algo. // fig. Comprimir. // fig. Manifestar, exPorte, aspecto de una persona. presar. EXTERIORIDAD. f. Cosa exterior. // Apariencia, EX PROFESO. loc. adv. lat. A aspecto. // Demostración de afecto. propósito. EXTERIORIZAR. tr. Sacar algo a la luz, hacerlo EXPROPIACIÓN. f. Acción y patente. Ú. t. c. prnl. efecto de expropiar. // Lo exproEXTERMINACIÓN. f. Acción y efecto de exterpiado. minar. EXPROPIAR. tr. Desposeer a EXTERMINAR. (Del lat. exterminare.) tr. fig. una persona de una propiedad Eliminar una cosa completamente. // fig. Devastar, por imposición legal y a cambio aniquilar por la fuerza. de una indemnización. EXTERMINIO. m. Exterminación. EXPUESTO, TA. adj. Peligroso. EXTERNADO. m. Escuela o centro de estudios // Sin protección. que admite alumnos externos, no residentes. EXPUGNABLE. adj. Que se EXTERNO, NA. adj. Dícese de lo que está en el puede expugnar. exterior. // Dícese de alumnos que no residen en la EXPUGNACIÓN. f. Acción y escuela, sino que acuden a ella únicamente en hoefecto de expugnar. ras de clase. Ú. t. c. s. EXPUGNAR. (Del lat. expugna- i EXTINCIÓN. f. Acción y efecto de extinguir o Ménade en éxtasis, representación en un vaso re.) tr. Tomar un sitio por la fuerza. extinguirse. ateniense del s. V a.C.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EXTRAVENAR
773
EXTINGUIR. (Del lat. exstinguere.) tr. Apagar EXTRAOFICIAL. adj. No una llama, fuego o luz. Ú. t. c. prnl. // fig. Acabar oficial. por completo, de forma paulatina, con una cosa, EXTRAORDINARIO, RIA. idea, especie, etc. adj. Fuera de lo habitual y ordiEXTINTIVO, VA. adj. Que extingue. // Der. Dínario. // m. Correo urgente escese de lo que causa la cancelación de un derecho pecial. // Añadido. // Ejemplar o acción. no regular de una publicación EXTINTO, TA. p. p. irreg. de extinguir. // adj. periódica que se pone a la venMuerto. Ú. t. c. s. ta debido a alguna noticia urEXTINTOR. m. Utensilio que sirve para apagar gente o especial. fuegos. EXTRAPOLAR. (De interpoEl oso panda es un animal en peligro de EXTIRPAR. (Del lat. exstirpare.) tr. Erradicar, lar, por cambio de pref.) tr. extinción. arrancar. // fig. Acabar totalmente con algo. Mat. Estimar el valor de una EXTORSIÓN. f. Acción y efecto de quitar algo por función o una magnitud obtenila fuerza a alguien. // fig. Perjuicio, molestia, daño. da mediante una tabla de valores para valores del EXTORSIONAR. tr. Quitar, arrebatar. // Producir argumento que quedan fuera del intervalo que cuun daño. bre dicha tabla. // fig. Trasladar las conclusiones EXTRA. pref. que significa «fuera de». obtenidas en un campo a otro. EXTRA. prep. que significa «además». // adj. Ines- i EXTRARRADIO. m. Suburbios, barrios exterioperado, extraordinario. Ú. t. c. s. // m. fam. Plus. // res de una ciudad. fam. Plato de más que no figura en el menú. // FiEXTRASÍSTOLE. f. Latido extraordinario del gurante de una película. // pl. Accesorios de ciertas corazón, seguido de una corta pausa en las conmáquinas que no van incorporados al modelo orditracciones, que produce generalmente una sensanario. ción de angustia. i EXTRACCIÓN. f. Acción y efecto de extraer. // EXTRATÉMPORA. f. Dispensa que permite a En los sorteos de lotería, acción de extraer los núun clérigo recibir las órdenes mayores sin haberse meros del bombo. // Origen, familia. Suele tener cumplido el plazo necesario. un sentido despectivo. // Quím. Separación de los componentes de una mezcla líquida mediante la introducción de un disolvente inmiscible. EXTRACTAR. tr. Resumir algo, sobre todo un escrito. EXTRACTO. m. Resumen de un texto. EXTRACTOR, RA. adj. Dícese del o de lo que extrae o sirve para este fin. // m. Mecanismo que extrae. EXTRADICIÓN. f. Entrega por el gobierno de un país al de otro de un presunto delincuente demandado por éste y refugiado en el territorio de aquél. EXTRAER. (Del lat. extrahere.) tr. Sacar. // Mat. Calcular la raíz de un número. // Quím. Separar un componente de una mezcla. EXTRAJUDICIAL. adj. Dícese de lo que se reaConstrucción de edificios en el extrarradio de Madrid. liza por cauces ajenos a lo judicial. EXTRALIMITARSE. prnl. fig. Propasarse. // Abusar de la confianza. EXTRATERRESTRE. adj. De fuera de la Tierra. EXTRAMUROS. adv. l. Fuera de una ciudad. Ú. t. c. s. EXTRANJERIZAR. tr. Dar carácter extranjero a EXTRATERRITORIAL. adj. Dícese de lo que algo, sobre todo a las costumbres de un país. Ú. t. está fuera del territorio de una jurisdicción. c. prnl. EXTRATERRITORIALIDAD. f. Principio juríEXTRANJERO, RA. (Del lat. extraneus, extradico consagrado en el derecho internacional que ño.) adj. Dícese de lo que procede de otro país. // considera que las legaciones diplomáticas y los buDícese de la persona procedente de otro país. Ú. t. ques están sujetos a las leyes de su nación de origen c. s. // m. Conjunto de los países que no son el aunque se encuentren físicamente fuera de ella. propio. EXTRAUTERINO, NA. adj. Dícese del embaraEXTRAÑA. f. Planta compuesta con grandes flozo que se desarrolla fuera del útero. res terminales. EXTRAVAGANCIA. f. Forma rara de EXTRAÑACIÓN. f. Extrañamiento. actuar y pensar. EXTRAÑAMIENTO. m. Acción y efecto de exEXTRAVAGANTE. adj. Dícese de trañar o extrañarse. lo que no se ajusta a la forma coEXTRAÑAR. (Del lat. extraneare.) tr. Desterrar. rriente de obrar. // Dícese de la Ú. t. c. prnl. // Dejar de tratar a una persona delipersona que habla o actúa de beradamente. // Admirarse, sorprenderse de ver u modo poco común. // Dícese oír algo. // Echar de menos alguna cosa habitual. // de la correspondencia en tránsiNotar la ausencia de alguien o algo. // Reprender. to recibida en una oficina de // prnl. Negarse a hacer algo. correos. // f. Disposición pontiEXTRAÑEZ. f. Extrañeza. ficia anexa al cuerpo general EXTRAÑEZA. f. Rareza. // Desavenencia. // Sordel derecho canónico. presa. EXTRAVASACIÓN. f. Acción EXTRAÑO, ÑA. (Del lat. extraneus.) adj. De y efecto de extravasarse. país, familia o profesión diferente al de que se haEXTRAVASARSE. prnl. Salir bla. Ú. t. c. s. // Raro. // Extravagante. // Dícese de un líquido fuera del recipiente. lo ajeno al grupo en el que se incluye. // m. MoviEXTRAVENAR. tr. Hacer que miento súbito e inesperado. // Fís. Nombre de uno salga la sangre de las venas. Ú. de los quarks o partículas fundamentales responsam. c. prnl. // fig. Sacar algo de su Extracción de la piedra de la locura, obra bles de la interacción nuclear fuerte. Símb. s. sitio. de El Bosco (Museo del Prado, Madrid).
D E
774
EXTRAVERSIÓN
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
La localidad de Guadalupe es una de las más hermosas de Extremadura.
EXTRAVERSIÓN. f. Psicol. Tendencia de una persona a abrirse a los demás. EXTRAVERTIDO, DA. adj. Dícese de personas abiertas en su trato. EXTRAVIADO, DA. p. p. de extraviar. // adj. Que tiene costumbres irregulares y desordenadas. // Dícese de sitios lejanos, por los que hay poco tránsito. EXTRAVIAR. (Del lat. extra y via, camino.) tr. Perder el camino o la orientación. Ú. t. c. prnl. // Poner algo fuera de su sitio. // Dejar que la mirada vague sin posarse en un punto fijo. // prnl. No encontrar una cosa por no estar en su lugar. EXTRAVÍO. m. Acción y efecto de extraviar. // fig. Desorden e irregularidad de las costumbres. // fam. Perjuicio. EXTREMADO, DA. adj. Muy bueno o muy malo, dentro de su género. i EXTREMADURA. Comunidad autónoma de España, fronteriza con Portugal, formada por las prov. de Cáceres y Badajoz. Riqueza monumental. Explotaciones agrarias, ganaderas y forestales. Centrales hidroeléctricas. Cap. Mérida. 41 634 km2. 1 070 000 hab. EXTREMAR. tr. Llevar algo a su extremo. // prnl. Hacer una cosa con mucho cuidado y atención. Exvoto procedente de un EXTREMAUNCIÓN. f. Sacramento de la Iglesia templo ateniense. Católica por el que se unge con aceite y se bendice a una persona en trance de muerte. EXTREMIDAD. (Del lat. extremitas.) f. Parte última de algo, extremo. // fig. Último grado. // pl. Cabeza, pies, manos y cola de los animales. // Manos y pies de los seres humanos. // Brazos y piernas, en oposición al tronco. EXTREMISMO. m. Tendencia a adoptar ideas extremas, particularmente en el campo de la política. EXTREMISTA. adj. Partidario del extremismo. Ú. t. c. s. EXTREMO, MA. (Del lat. extremus.) adj. Último, final. // Intenso, muy elevado. // Desmedido. // m. Principio o fin de algo material. // Punto final de una cosa. // Cuidado y esmero máximo. EXTREMO ORIENTE. Denominación genérica de los países del E. de Asia, así como de las islas anexas. EXTREMOSO, SA. adj. Inmoderado, sobre todo en lo referido a los sentimientos. // De cariño muy efusivo. EXTRÍNSECO, CA. adj. Externo, que no es esencial. EXTRORSO. adj. Dícese del estambre Representación de Ezequiel por abierto hacia el exterior de la flor. Miguel Ángel en la capilla Sixtina.
EXTROVERTIDO, DA. adj. Extravertido. Ú. t. c. s. EXTRUDIR. (Del lat. extrudere.) tr. Dar a una masa de metal, plástico u otra sustancia la forma de una abertura por la que se le hace pasar a presión. EXTRUSOR, RA. adj. Que extrude. // f. Máquina para extrudir. EXTRUSIÓN. f. Acción y efecto de extrudir. EXTRUSORA. f. Máquina para extrudir. EXUBERANCIA. f. Abundancia grande y excesiva. EXUBERANTE. adj. Muy abundante. EXUDADO. p. p. de exudar. // m. Resultado de la exudación. EXUDAR. (Del lat. exsudare.) intr. Dicho de líquidos, extravasar. EXULCERACIÓN. f. Acción de exulcerar. // Úlcera poco profunda. EXULCERAR. tr. Corroer algo la piel hasta formar una pequeña llaga. Ú. t. c. prnl. EXULTACIÓN. f. Gran muestra de alegría y contento. EXULTAR. (Del lat. exsultare.) intr. Alegrarse mucho. EXUTORIO. m. Úlcera que se mantiene abierta para que supure. EXUVIO. m. Parte cuticular del tegumento que eliminan los artrópodos durante la muda. i EXVOTO. m. Ofrenda que, en un templo, se coloca en honor a una deidad o a Dios, como agradecimiento o para pedir un favor. EYACULACIÓN. f. Acción y efecto de eyacular. EYACULAR. (Del lat. eiaculari.) tr. Expulsar repentinamente y con fuerza el contenido de un órgano, cavidad o depósito. EYECTOR. m. Extractor. // Mecanismo que permite desplazar un fluido empujándolo con otro. // Dispositivo que permite separar la cápsula de un avión o una nave espacial en movimiento. EYKMANN, Christian (1858-1930). Médico holandés. Premio Nobel de medicina en 1929. EYRE, lago. Extensión lacustre del S. de Australia. 9 300 km2. // Península del S. de Australia, entre el golfo de Spencer y la Gran Bahía. EYSENCK, Hans Jürgen (n. en 1916). Psicólogo británico de origen alemán. Estudioso de la sexología y la psicología experimental. Las bases biológicas de la personalidad, Sexo y personalidad, Medición de la personalidad. EYZAGUIRRE, Agustín (1768-1837). Patriota chileno. Fue presidente interino de la república. // –, Jaime (n. en 1908). Historiador chileno. La expulsión de los jesuitas y la independencia de América, Historia constitucional de Chile. // –, José Ignacio V. (m. en 1880). Escritor y religioso chileno. Los intereses católicos en América, Historia eclesiástica, política y literaria de Chile. i EZEQUIEL (c. 627-570 a.C.). Profeta judío, uno de los cuatro profetas mayores. // –, Libro de. Libro profético del Antiguo Testamento. EZETA, Carlos (1855-1903). Militar y político salvadoreño. Fue presidente de la república entre 1890 y 1894. EZPELETA, Joaquín de (1786-1863). Militar español. Ocupó la capitanía general de Cuba en 1838. // – Y VEYRE, José de (1742-1823). Militar español. Fue gobernador de Cuba y virrey de Nueva Granada. EZQUERDEAR. intr. Torcerse un muro u otra cosa hacia la izquierda. EZRA, Abraham ibn (c. 1092-c. 1167). Erudito judeoespañol. Destacó por sus estudios sobre astronomía y filosofía. // –, Moisés ibn (m. en 1135). Poeta español. De religión judía, escribió su obra en árabe y hebreo. Collar de perlas, Diálogos y recuerdos.
Ff F. f. Sexta letra del abecedario español y cuarta de punto sobre canto llano usado principalmente para sus consonantes. la música religiosa. F. En la notación musical alfabética, nota fa. FABRA, Pompeu (1868-1948). Filólogo español. F. Símbolo químico del flúor. // Símbolo del faradio. Catedrático de lengua catalana en Barcelona, fijó F-16. Avión cazabombardero estadounidense. Allas normas ortográficas y sintácticas del catalán y canza una velocidad dos veces superior a la del socontribuyó a la renovación y difusión de esta lennido. gua. Diccionario general de la lengua catalana, F-18. Avión de caza utilizado por los EUA y por alGramática de la lengua catalana. gunos ejércitos de la OTAN. Su velocidad es 1.8 veFABRÉ, Jan (n. en 1958). Artista belga. Autor de ces superior a la del sonido. dibujos, escenografías teatrales y originales esculFA. m. Cuarta nota de la escala musical. turas. i FABRE, Jean-Henri (1823-1915). Entomólogo FABÁCEO, CEA. adj. Papilionáceo. FABADA. f. Potaje típico del principado de Astufrancés. Dedicó su vida a la observación e investirias (España), hecho con judías, tocino y morcilla. gación de la conducta de los insectos. Recuerdos FABBIANI, José (n. en 1911). Escritor venezolaentomológicos. no. Premio Nacional de literatura de su país en FÁBREGA, Ricardo (n. en 1905). Músico pana1949 con la novela A orillas del sueño. meño. Compositor de música popular. Panamá FABELA, Isidro (1882-1964). Político y diplovieja, Bajo el palmar. mático mexicano. Representante de México ante FÁBREGAS, Manolo (1921-1998). Manuel Sándiversos países extranjeros, gobernador del Estado chez Navarro Schiller, actor y director de teatro de México y miembro del Tribunal de La Haya. mexicano. Protagonizó también varias películas. Dirigió la revista Mundo Libre. Sexteto, Lagunilla mi barrio. // –, Virginia (1880FABIANA. f. Género de plantas solanáceas de uso 1950). María Barragán, actriz mexicana. Muy ceterapéutico. Se conocen numerosas especies. Es lebrada por sus interpretaciones de clásicos y mopropia de América meridional. dernos, creó una compañía propia. FABIANISMO. m. Movimiento político de ideoFABRÉS Y COSTA, Antonio (1854-1936). Artista logía socialista creado en 1883 en Londres con la plástico español. Director en México de la Acadefundación de la Sociedad Fabiana. Defendió un somia de San Carlos. Flores y joyas, Cachorro árabe. cialismo moderado y participó en la creación del FABRIANO, Gentile da (c. 1370-1427). Pintor itaPartido Laborista. liano. Primer maestro del gótico internacional en FABINI, Eduardo (1882-1950). Compositor uruItalia. Adoración de los magos, Políptico Quaratesi. guayo. Considerado uno de los más importantes i FÁBRICA. f. Establecimiento habilitado para la de su país. Autor de notables poemas sinfónicos. fabricación de objetos. // Edificio. // Construcción Campo, La isla de los Ceibos. hecha de piedra o ladrillo y argamasa. // Renta o FABIOLA DE MORA Y ARAGÓN (n. en 1928). fondo que solía haber en las iglesias para repararReina de los belgas. De origen español, se casó en 1960 con Balduino I, de quien enviudó en 1993. FABIO MÁXIMO VERRUCOSO, Quinto (m. en 203 a.C.). Cónsul y dictador romano. Famoso por sus tácticas dilatorias, que permitieron al ejército romano recuperarse y tomar la iniciativa contra las tropas de Aníbal durante la segunda guerra púnica. FABIO PICTOR, Quinto (n. c. 254 a.C.). Escritor romano. Uno de los más antiguos historiadores latinos. Autor de los Anales de Roma, obra que en la actualidad se halla perdida en su mayoría. FABLA. (Del lat. fabula.) f. Reproducción convencional del español antiguo hecha en algunas obras literarias. // Dialecto del latín que todavía se habla en los valles pirenaicos de Aragón. FABLIAU. (Voz fr.) Tipo de poema narrativo francés de tema satírico, burlesco o erótico, cultivado a lo largo del s. XIII y durante la primera mitad del s. XIV. Trabajadores en el interior de una fábrica de zapatos. FABORDÓN. (Del fr. faux-bourdon.) m. Contra-
F G H
Jean-Henri Fabre, entomólogo francés.
776
FABRICACIÓN
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
las y costear los gastos. // InFACHENDEAR. intr. fam. Hacer ostentación vavención, artificio de algo no nidosa. material. FACHENDOSO. adj. fam. Que tiene fachenda. Ú. FABRICACIÓN. f. Acción t. c. s. // Méx. Que se viste o hace las cosas con y efecto de fabricar. descuido. FABRICANTE. p. a. de faFACHINAL. m. Arg. Estero cubierto de paja brabricar. Que fabrica. Ú. t. c. s. va, junco y otra vegetación. // m. Dueño, maestro o artífiFACHOSO, SA. adj. fam. De figura ridícula. // ce de una fábrica. Chile y Perú. Fachendoso. // Méx. Que viste de FABRICAR. (Del lat. fabrimala manera. care.) tr. Producir objetos en i FACIAL. adj. Perteneciente o relativo al rostro. serie por medios mecánicos. FACIES. (Del lat. facies, cara.) f. Aspecto o ca// Construir un edificio o cosa racteres externos de algo. // Med. Aspecto del semanáloga. // Por ext., elaborar. blante cuando revela alguna alteración o enfermeFABRICIUS, David (1564dad del organismo. // Geol. Conjunto de rasgos de Ilustración de la fábula El molinero, su hijo y el 1617). Astrónomo holandés. una entidad geológica determinada, que permite el asno. Descubridor en 1596 de Mira estudio de las circunstancias en las que se formó. // Ceti, primera estrella variable del catálogo astral. // Zool. Aspecto ecológico de un hábitat. // – cultu–, Hieronymus (1537-1619). Naturalista italiano. ral. Denominación de una determinada fase arqueoRealizó numerosas observaciones anatómicas y lógica que guarda ciertas diferencias respecto a estudios embriológicos en el pollo y otros animaotra de un mismo yacimiento o cultura. les. // –, Johann Christian (1745-1808). EntomóFÁCIL. adj. Que se puede hacer con poco esfuerlogo danés. Destacó por sus investigaciones sobre zo. // Que puede suceder con bastante probabilila taxonomía de los insectos. Entomología sistedad. // Aplicado a la mujer, liviana, frágil. // adv. mática. m. Con facilidad, fácilmente. FABRIL. adj. Perteneciente a las fábricas o a sus FACILIDAD. f. Cualidad de fácil. // Disposición operarios. para hacer algo sin esfuerzo. // Ligereza, condesFABRIQUERO. m. Persona que en las iglesias cendencia. // Ocasión propicia para realizar alguna está a cargo de la custodia e inversión de los foncosa. dos dedicados a edificios y utensilios del culto. // FACILITAR. tr. Hacer fácil o posible la ejecución Operario dedicado al carboneo. de una cosa. // Proporcionar o entregar. FABRITIUS, Carel (1622-1654). Pintor holanFÁCILMENTE. adv. m. Con facilidad. dés. Discípulo de Rembrandt, destacó en sus obras FACINEROSO, SA. adj. Delincuente habitual. por el contraste de objetos oscuros sobre fondos Ú. t. c. s. // m. Hombre malvado. más claros y luminosos. Autorretrato, El jilguero. FACIO, Justo A. (1860-1932). Escritor costarriFABRY, Charles (1867-1945). Físico francés. cense. Cultivó la poesía y el ensayo de raigambre Profesor de la Sorbona desde 1921. Destacó por modernista. Mis versos. // –, Sara (n. en 1932). sus investigaciones en el campo de la óptica. DeFotógrafa argentina. Fundadora de la editorial arsarrolló un interferómetro que permite el estudio tística La azotea, se especializó en reportajes y rede las líneas espectrales finas. tratos. i FÁBULA. (Del lat. fabula.) f. Rumor, habladuría. FACIOPLASTIA. f. Cirugía plástica facial. // Relación falsa, carente de fundamento. // Lit. FACISTOL. m. Atril grande de las iglesias. // adj. Crema facial para el Composición alegórica, generalmente protagoniVenez y Col. Engreído, pedante. // Cuba y P. Rico. cuidado de la piel. zada por animales, que contiene una enseñanza o Bromista. una finalidad moralizante. // Cualquiera de las ficFACÓN. m. Arg. y Uru. Cuchillo grande usado ciones de la mitología. por el gaucho. FABULACIÓN. f. Acción y efecto de fabular. FACSÍMIL. m. Reproducción o imitación perfecFABULADOR, RA. m. y f. Persona con facilidad ta de un escrito, dibujo, etc. // Fax. para inventar cosas fabulosas. FACTIBLE. adj. Que se puede hacer. FABULARIO. m. Repertorio de fábulas. FACTICIO, CIA. adj. Que no es natural, artifiFABULOSO, SA. adj. Dícese de relatos, personas cial. o cosas maravillosas o fantásticas. // fig. Según el FÁCTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a hecontexto, excesivo, extraordinario, increíble, etc. chos. // Basado en hechos, en oposición a lo teóriFACA. (Del ár. farja.) f. Cuchillo grande y corvo. co o imaginario. FACCIÓN. f. Conjunto de gente amotinada o reFACTITIVO, VA. adj. Dícese del verbo o perífrabelada. // Cualquiera de las partes del rostro humasis verbal cuyo sujeto no ejecuta la acción, sino no. Ú. m. en pl. que la hace ejecutar por otros. FACCIOSO, SA. adj. PertenecienFACTOR. (Del lat. factor.) m. Entre comerciante a una facción. Ú. t. c. s. // Perturtes, apoderado para traficar en nombre del poderbador de la paz pública. Ú. t. c. s. dante, y a cuenta de éste. // Empleado que en las FACETA. f. Cada una de las caestaciones de ferrocarril se ocupa de las mercanras de un poliedro. // fig. Cada cías y equipajes. // Mat. Cada una de las cantidades uno de los aspectos que se pueden que se multiplican para formar un producto. // Fís. considerar en un asunto. y Quím. Agente que produce un efecto. // Bioquím. FACHA. (Del it. faccia.) f. fam. Gen, unidad de información hereditaria. Aspecto, figura. // fam. Adefesio, i FACTORÍA. f. Empleo y encargo del factor. // mamarracho. Ú. a veces c. m. // Lugar y oficina del factor. // Establecimiento de Chile. Fachenda, jactancia. // pl. comercio. // Fábrica o complejo industrial. Méx. Disfraz. FACTORIAL. f. Producto de todos los números FACHA. adj. despect. Fascista. enteros positivos comprendidos entre 1 y un cierto Apl. a pers., ú. t. c. s. número n. Símb. n! i FACHADA. f. Parte exterior de FACTORING. (Voz ing.) m. Conjunto de operaun edificio. // fig. y fam. Presenciones relacionadas con la contabilidad, la facturacia, aspecto. ción, los cobros y los litigios con clientes realizaFACHENDA. f. fam. Vanidad, das por una firma especializada por cuenta de una Fachada de la iglesia románica de San Zenón, jactancia. empresa mercantil. en Verona.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FAHRENHEIT, Gabriel Daniel
FACTÓTUM. m. fam. Persona que en una casa se encarga de todo. // Persona de plena confianza que despacha los principales negocios de otra. FACTUAL. adj. Fáctico. FACTURA. f. Acción y efecto de hacer. // Cuenta que los factores dan del costo y costas de las mercancías compradas y que remiten a sus corresponsales. // Relación de los artículos comprendidos en una operación de comercio. // Cuenta detallada de cada una de estas operaciones. // Arg. pl. Bollos que se hacen y venden en las panaderías. // Esc. y Pint. Ejecución, manera de ejecutar una cosa. FACTURAR. tr. Extender las facturas. // Comprender en ellas cada artículo. // Registrar, entregar en las estaciones, aeropuertos, etc., equipajes y mercancías para que los remitan a su lugar de destino. Factoría de Boeing, en Estados Unidos. FÁCULA. f. Cada una de las estructuras brillantes e irregulares del disco solar. FACULTAD. (Del lat. facultas.) f. Aptitud, potenFAENAR. tr. Matar reses y prepararlas para el cia física o moral. // Poder, derecho para hacer alconsumo. // intr. Hacer los trabajos de la pesca maguna cosa. // Ciencia o arte. // En la universidad, rina. // Pescar. // Trabajar. // Uru. Cortar madera. cuerpo de doctores o maestros de una ciencia. // FAENERO. m. Chile. Obrero del campo. Cada una de las grandes divisiones de una univerFAETÓN. m. Carruaje descubierto, de cuatro ruesidad. // Local en que funciona cada una de dichas das, alto y ligero. divisiones. FAETÓN. Mit. Hijo de Helios y de la ninfa ClíFACULTAR. tr. Conceder facultades a una persomene. Consiguió el permiso de su padre para conna para que realice alguna cosa. ducir el carro solar, quien le marcó previamente un FACULTATIVO, VA. adj. Perteneciente a una facamino. Asustado, perdió el control del carro y Hecultad. // Dícese de la persona que profesa una lios lo fulminó para evitar una catástrofe, haciénfacultad. // Potestativo. // m. y f. Médico. dolo caer al río Erídano. i FAGÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas faFACUNDIA. f. Facilidad en el hablar. FACUNDO, DA. adj. Que se desenvuelve con fanerógamas dicotiledóneas dialipétalas, unisexuacilidad al hablar. les, de hoja decidua y entera, y cuyos frutos están FADÉIEV, Alexandr (1901-1956). Novelista protegidos por una cúpula, como el roble. Ú. t. c. ruso. Principal exponente y teórico del realismo s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. socialista soviético. La derrota, La joven guardia. FAGEDÉNICO, CA. adj. Se aplica a ciertas leFADER, Fernando (1882-1935). Pintor argentisiones que se extienden con rapidez a los tejidos no. Autor de paisajes y escenas costumbristas. En más cercanos y los destruyen. el potrero, Tierra mansa. FAGNANO, lago. Extensión lacustre de la Isla FADING. (Voz ing.) m. Disminución transitoria Grande de Tierra del Fuego, en la Argentina. de la potencia de recepción de una onda. 593 km2. FAGO. m. Virus que infecta las bacterias y que se FADO. (Voz port.) m. Canción popular portuguesirve de ellas para replicar su ADN. sa de tema sentimental y melancólico. i FAENA. f. Trabajo corporal. // Quehacer. Ú. m en FAGO- o -FAGO, GA. elem. compos. que significa «que come». pl. // Cuba, Guat y Méx. Trabajo que se hace en FAGOCITO. m. Célula sanguínea y de los tejidos una hacienda en horas extraordinarias. // Chile. animales capaz de fagocitar bacterias y sustancias Cuadrilla de obreros agrícolas. // Ecuad. En la jornocivas o inútiles para el organismo. Son de tres nada de los trabajos agrícolas, parte que correstipos, llamados monocitos, macrófagos y leucociponde a la mañana. // Mala pasada. // Servicio que tos neutrófilos. se hace a una persona. // Taurom. Cada una de las FAGOCITOSIS. f. Proceso mediante el cual cieroperaciones que se efectúan con el toro en el camtas células ingieren partículas extrañas o bacterias po o en el ruedo. patógenas y las almacenan en vacuolas. FAGOT. (Voz fr.) m. Instrumento músico de viento que se toca con una boquilla de caña. // com. Persona que toca este instrumento. FAGUNDES VARELA, Luis N. (1841-1875). Escritor brasileño. Poeta lírico y melancólico. Nocturnos, Voces de América, El estandarte de AuriVerde. i FAHD (n. en 1922). Fahd ibn Abd al-Aziz al-Saud, rey de Arabia Saudí. Accedió al trono en 1982 y medió en los conflictos de Palestina y Líbano. Mantuvo una política de modernización económica, pero conservadora en lo religioso y lo social. FAHRENHEIT, escala de. Escala termométrica utilizada en los países anglosajones en la que se fija el punto de congelación del agua en +32 ºC y el de ebullición en +212 ºC. Al dividir este intervalo en 180 partes iguales se obtiene el grado Fahrenheit (ºF). FAHRENHEIT, Gabriel Daniel (1686-1736). Físico alemán. Inventó la escala termométrica que lleva su nombre. La faena taurina finaliza con la estocada.
777
F G H
Hojas de quejigo, de la familia de las fagáceas.
Rey Fahd de Arabia Saudí.
778
FAIAL
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El faisán es un ave de la familia de las gallináceas de gran vistosidad.
José Antonio Primo de Rivera fue el fundador de la Falange Española.
El halcón es un ave rapaz falcónida de pico curvado.
FAIAL. Isla volcánica de Portugal, en el arFAJO. m. Haz o atado. // pl. Conjunto de ropas chipiélago de las Azores. 169 km2. para vestir a los recién nacidos. FAINADA. f. Cuba. Acción o dicho FAJÓN. m. Arq. Recuadro ancho de yeso alrededescortés. dor de los huecos de las puertas y ventanas. // Arq. FAINO, NA. adj. Cuba. Ingenuo, rúsArco adherente a una bóveda. tico, bobo. FALACIA. f. Engaño, fraude, mentira. FAIRBANKS, Douglas (1883FALANGE. (Del lat. phalanx.) f. Cuerpo de in1939). Douglas Elton Ulman, actor fantería pesada de los griegos. // Cualquier cuerpo estadounidense. Fundador, junto a de tropas numeroso. // Cada uno de los huesos de otros actores, de la United Artists los dedos. Corporation. La marca del Zorro, El i FALANGE ESPAÑOLA. Organización política ladrón de Bagdad. de ideología fascista fundada en España en 1933 FAIRFAX, Thomas (1612-1671). Gepor José Antonio Primo de Rivera. Posteriormente neral británico. Comandante en jefe del ejérse unió con las Juntas de Ofensiva Nacional-Sindicito parlamentario durante la guerra civil. En 1645 calista (JONS) y con la Comunión Tradicionalista. Apoyó al bando nacional durante la guerra civil, y obtuvo la victoria de Naseby. posteriormente a la dictadura de Franco. FAIR-PLAY. (Voz ing.) m. Juego limpio. FALANGERO. m. Género de marsupiales arboríFAISALABAD. C. de Pakistán, en la prov. de Pancolas que habitan en Oceanía. jab. Centro industrial e universitario. 1 104 000 hab. i FAISÁN. m. Ave de la familia de las gallináceas, FALANGETA. f. Tercera falange de los dedos. FALÁNGIDO, DA. adj. Dícese de los insectos del tamaño de un gallo, con un penacho de plumas arácnidos de cuerpo oval y articulado y patas muy en la cabeza y el macho de plumaje muy colorido. largas. Ú. t. c. s. // m. pl. Orden de dichos insectos. Su carne es muy estimada. // Urogallo. FALANGINA. f. Segunda falange de los dedos. FAISANERÍA. f. Corral para los faisanes. FALANSTERIO. (Del fr. phalanstère.) m. En el FAIT ACCOMPLI. (Voz fr.) Hecho consumado. sistema de Fourier, comunidad autónoma de proFAJA. f. Tira de tela con que se rodea el cuerpo a ducción y consumo. // Según el sistema de Fourier, la altura de la cintura, dándole varias vueltas. // edificio habitado por cada una de las falanges en Prenda interior elástica que cubre la cintura, usada que se dividía la sociedad. // Por ext., alojamiento sobre todo por las mujeres. // Cualquier lista más colectivo para mucha gente. larga que ancha. // Tira de papel que se coloca en FALÁRICA. f. Antigua lanza arrojadiza. los libros, escritos, etc., para enviar por correo. // FALASHAS. m. pl. Judíos negros de Etiopía, suInsignia de algunos cargos militares, civiles o eclepuestamente descendientes de la reina de Saba y siásticos, consistente en una tira de tela que se codel rey Salomón. Gran parte de ellos marchó a Isloca alrededor de la cintura. // Arq. Moldura ancha rael en 1980. y de poco vuelo. FALAZ. adj. Embustero, falso. // Se aplica a todo FAJADA. f. Can., Cuba y P. Rico. Embestida, lo que halaga y atrae con falsas apariencias. acometida. // Venez. Chasco, desengaño. FALBALÁ. m. Pieza cuadrada que se ponía en la FAJADO, DA. p. p. de fajar. // adj. Dícese de la faldilla de la casaca. persona azotada. // m. Madera que se utiliza en las FALCA. f. Defecto de una tabla o madero que les minas para formar piso. impide ser rectos o lisos. // Cualquier objeto emFAJADURA. f. Acción o efecto de fajar o fajarse. pleado como cuña. // Mar. Tablilla que se coloca de // Mar. Tira de lona alquitranada con que se forran canto sobre la borda para que no entre el agua. algunos cabos. FALCADO, DA. p. p. de falcar. // adj. Que forma FAJAR. tr. Rodear, ceñir con faja una zona del una curva similar a la de la hoz. cuerpo. Ú. t. c. prnl. // Envolver al niño y ponerle FALÇAO ESPALTER, Mario (1892-1941). Esel fajero. // Arg., C. Rica, Cuba, Perú y Uru. Pegar critor uruguayo. La colina de los vaticinios, Entre a uno, golpearlo. Ú. t. c. prnl. // P. Rico y Dom. Pedos siglos. dir dinero prestado. // Cuba. Galantear. // Méx. FALCARIO. m. Soldado romano armado con una fam. Acariciar amorosamente a una persona. // hoz. prnl. C. Rica, Dom. y P. Rico. Dedicarse intensaFALCE. f. Hoz, cuchillo corvo. mente a un trabajo. // C. Rica, Cuba y Dom. Llegar FALCIFORME. adj. En forma de hoz. a las manos dos personas. FALCINELO. m. Ave zancuda de pico largo y FAJARDO. m. Pastel de hojaldre relleno de carne. corvo, patas largas y dedos delgados. FAJARDO, Francisco (1530-1564). ConquistaFALCINI, Luis (1889-1973). Escultor argentino. dor español. Recorrió la costa de Venezuela y en Influido por el impresionismo. Mujer del éxodo, 1559 fundó un fortín donde luego se levantaría CaRacimos. racas. // –, Heraclio (1833-1874). Escritor uruFALCIRROSTRO, TRA. adj. Dícese de las aves guayo. Arenas del Uruguay, América y Colón. // que tienen el pico en forma de hoz. –, Luis de (m. en 1617). Marino español. DestaFALCÓ, Ángel (1882-1933). Poeta uruguayo. có en la lucha contra los turcos, a quienes venció en Cultivó temas de índole social. Hermano de bron1609 en La Goleta. ce, El alma de la raza. FAJAZO. m. Ant. Acometida. // P. Rico y Dom. FALCÓN. Est. del NO. de Venezuela, a orillas del Petición de dinero. mar Caribe. Refinerías de petróleo. Café, tabaco, FAJERO. m. Faja de punto para niños de algodón. Cap. Coro. 24 800 km2. 684 000 hab. teta. FALCÓN, Juan Crisóstomo (1820-1870). PolítiFAJILLA. Amér. Central y Méx. Tira co venezolano. De ideas liberales, fue elegido prede papel que se pone a los impresos. sidente de la república en 1863, manteniéndose en FAJÍN. m. Ceñidor de seda que utiel cargo hasta 1868. lizan los generales y ciertos funcioFALCONE, Giovanni (1939-1992). Magistrado narios. italiano. Como procurador general de Palermo, se FAJINA. f. Conjunto de haces de destacó en su lucha contra la Mafia. Murió asesimies que se pone en las eras. // Leña nado. ligera para encender. // Faena. // Mil. FALCONET, Étienne (1716-1791). Escultor y esDeterminados trabajos que tenía que critor francés. Autor de la estatua ecuestre de Pehacer la tropa. // Mil. Toque que ordedro I el Grande, considerada su obra maestra. na formación.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FALCÓNIDO, DA. adj. Dícese de las aves rapaces diurnas, depredadoras de animales vivos, con cabeza y cuello cubiertos de plumas y garras retráctiles, como el halcón. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas aves. i FALDA. f. Prenda de vestir de la mujer que cae desde la cintura hacia abajo. // Cobertura con que se viste una mesa camilla. Ú. t. en pl. // En la armadura, parte que cuelga desde la cintura. // Carne de la res, que cuelga de las agujas, sin asirse a hueso ni costilla. // Regazo. // Ala del sombrero que rodea la copa. FALDAMENTA. f. Falda del vestido. FALDEAR. tr. Caminar por la falda de un monte. FALDELLÍN. m. Falda corta. // Falda corta y con vuelo que usan las campesinas sobre las enaguas. FALDEO. m. Arg., Cuba y Chile. Faldas de un monte. FALDERO, RA. adj. Perteneciente o relativo a la falda. // fig. Aficionado a estar entre mujeres. // f. Mujer que se dedica a hacer faldas. FALDETA. f. Lienzo con que se cubre en el teatro lo que ha de aparecer posteriormente. FALDINEGRO, GRA. adj. Cuba. Dícese del ganado vacuno con el pelaje rojo por arriba y negro por debajo. FALDISTORIO. m. Asiento de obispos en algunas celebraciones pontificales.
FALLIDO, DA
779
i
a
b Dos tipos de fallas: a) normal, b) invertida.
FALDÓN. m. Falda suelta al aire, que pende de alguna ropa. // Parte inferior de alguna ropa. // Arq. Vertiente triangular de un tejado que cae sobre una pared testera. FALDRIQUERA. f. Faltriquera. FALENA. f. Nombre común de ciertas mariposas nocturnas de alas anchas cuyas orugas imitan el aspecto de las ramas, y que producen estragos en los cultivos. FALENCIA. f. Engaño o error que se padece al asegurar una cosa. // Arg., Col., Chile, Hond., Nicar., Par. y Perú. Quiebra de un comerciante. // Arg. Carencia, defecto. FALIBILIDAD. f. Cualidad de falible. // Posibilidad de errar una persona. FALIBLE. adj. Que puede engañarse o engañar. // Que puede faltar o fallar. FÁLICO, CA. adj. Relativo al falo. FALIERO, Marino (1274-1355). Dux de Venecia. Fue decapitado tras liderar una conjura contra los patricios. FALKENHAYN, Erich von (1861-1922). Militar
Mujeres ataviadas con faldas y prendas típicas de Trikeri, en Grecia.
alemán. Durante la primera guerra mundial estuvo al frente del estado mayor de su país. FALKLAND, islas. V. Malvinas, islas. FALKNER, Thomas (1702-1784). Jesuita y etnólogo británico. Evangelizó a los indios de Tucumán y Santiago del Estero. i FALLA. (De fallir.) f. Defecto material de un objeto que merma su resistencia. // Geol. Fractura del terreno acompañada de un desplazamiento relativo de las partes, debida a procesos geológicos. FALLA. (Del fr. faille.) f. Cobertura que utilizaban las mujeres para la cabeza. // p. us. Méx. Gorrito de tela fina para cubrir la cabeza de los niños. FALLA. (Del lat. facula.) f. Conjunto de figuras artísticas de carácter alegórico que se queman públicamente en Valencia (España) la víspera del día de San José. i FALLA, Manuel de (1876-1946). Compositor español. Destacada figura del nacionalismo musical, se inspiró en el folclore andaluz. El sombrero de tres picos, El amor brujo, El retablo de Maese Pedro. FALLACI, Oriana (n. en 1930). Periodista y escritora italiana. Inshalá y Un hombre, Entrevista con la historia. FALLADA, Hans (1893-1947). Rudolf Ditzen, escritor alemán. Su obra está marcada por un realismo de gran sobriedad. Una vez tuvimos un hijo, Lobo entre lobos. FALLADOR, RA. m. y f. En los juegos de naipes, persona que falla. FALLANCA. f. Vierteaguas de una puerta o ventana. FALLAR. (Del lat. afflare.) tr. Decidir, determinar un litigio o proceso. FALLAR. tr. En algunos juegos de naipes, poner un triunfo por no tener el palo que se juega. // intr. Frustrarse, salir fallida una cosa, no responder a lo que se esperaba de ella. // Dejar de servir una cosa, romperse o perder su resistencia. FALLAS, Carlos Luis (1909-1965). Escritor y político costarricense. Su obra refleja una honda preocupación social. Mamita Yunay. FALLEBA. f. Varilla metálica acodillada que sirve para asegurar puertas y ventanas. FALLECER. (Del lat. fallere.) intr. Morir. // Acabarse una cosa. FALLERO, RA. adj. Relativo a la falla. // m. y f. Persona que fabrica las figuras que se han de quemar en las fallas de Valencia. // Que participa en las fallas. FALLERO, RA. adj. Chile. Dícese del que falta con frecuencia a su ocupación. Ú. t. c. s. FALLIDO, DA. p. p. de fallir. // adj. Frustrado. // Quebrado o sin crédito. Ú. t. c. s. // Dícese del crédito que se considera incobrable. Ú. t. c. s.
F G H
Manuel de Falla, destacado exponente del nacionalismo musical español.
780
FALLIR
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FALLIR. intr. defect. Faltar o acalas cosas. // Der. Cualquiera de las ocultaciones de barse una cosa. // Errar. // Faltar uno la verdad. a su palabra. FALSEO. m. Arq. Acción y efecto de falsear. // FALLO. m. Sentencia definitiva del Arq. Cara o corte de una piedra o madero faljuez. // Por ext., decisión que sobre seados. cualquier asunto dudoso toma una FALSETA. f. En la música popular de guitarra, persona competente. // fig. Desahufloreo o frase melódica insertada entre los acordes cio del médico al enfermo. que acompañan la copla. FALLO, LLA. adj. En algunos jueFALSETE. m. Corcho para tapar una cuba cuando gos de naipes, carente de un palo. Ú. se quita la canilla. // Mús. Voz más aguda que la con el verbo estar y con la prep. a. // natural. Chile. Se aplica al cereal cuya espiga i FALSIFICACIÓN. f. Acción y efecto de falsifino ha granado por completo. // m. car. // Der. Delito de falsedad que se comete en doFalta, deficiencia o error. // Acción y cumentos, monedas, sellos, etc. efecto de salir fallida una cosa. FALSIFICAR (Del lat. falsificare.) tr. Falsear o FALLÓN, Diego (1834-1905). Poeta adulterar una cosa. // Fabricar una cosa falsa. y compositor colombiano. Creó un FALSILLA. f. Hoja de papel con líneas muy senuevo sistema de notación musical ñaladas, que se pone debajo de otra, para que aquéen tipo común de imprenta. En la llas sirvan de guía. montaña, La palma del desierto. FALSÍN. m. Venez. Especie de pífano de sonido FALLOPIO, Gabriele (1523-1562). agudo. Médico anatómico italiano. Descu- i FALSO, SA. adj. Engañoso, fingido, simulado. // Supuesta falsificación de una obra de Dalí bridor de los tubos que conectan los Contrario a la verdad. Ú. t. c. s. // Dícese del que sometida a pruebas ultravioletas. ovarios con el útero, conocidos como miente. // Se aplica a la caballería que tiene resatrompas de Fallopio. bios. // Moneda que se hace a imitación de la legíFALLOPIO, trompa de. V. Trompa de Fallopio. tima con fines delictivos. // desus. Chile. Cobarde, FALLUGIA. f. Nombre de diversos arbustos de la pusilánime. // Méx. Falso testimonio. familia de las rosáceas, de flores blancas, que viFALSTAFF. Ópera cómica de Giuseppe Verdi baven en México y el S. de los EUA. sada en Las alegres comadres de Windsor de ShaFALLUTO, TA. adj. fam. Arg. Falso. kespeare, sobre un libreto de Arrigo Boito. FALO. m. Miembro viril. FALTA (Del lat. vulg. falliFALONDRES (de). loc. ta.) f. Carencia o privación adv. Cuba y Venez. De golde alguna cosa. // Quebranpe, de repente. tamiento de una obligación. FÁLQUEZ Y AMPUE// Ausencia de una persona RO, Francisco (1880del lugar en que debía en1947). Poeta ecuatoriano. contrarse. // Nota en que se Seguidor de Rubén Darío. consta esa ausencia. // SuLujo de pobre, Hojas de presión de la menstruación acanto. de la mujer durante el emFALSA. f. Méx. Falsilla. // barazo. // Error que se halla Méx. En los libros, hoja que en una declaración oral o va sólo con el título. escrita. // Defecto que tiene FALSABRAGA. f. Muro o se le achaca a una persoEl espejo falso, por René Magritte (Museo bajo que se levanta delante na. // Transgresión de las de Arte Moderno de Nueva York). del principal para mayor denormas de un juego. // Der. fensa. Infracción voluntaria de la FALSADA. f. Vuelo rápido de ave de rapiña. ley, señalada con sanción leve. FALSARIO, RIA. adj. Que falsea o falsifica una FALTAR. intr. No existir una cosa en lo que decosa. Ú. t. c. s. // Que suele mentir. Ú. t. c. s. biera tenerla. // Consumirse, fallecer. // Fallar. // FALSEAR. tr. Adulterar o corromper alguna cosa. No acudir a una cita u obligación. // Estar ausente // Romper o penetrar la armadura. // Arq. Desviar una persona del lugar en que debiera estar. // No levemente un corte de la dirección perpendicular. // cumplir una persona con lo que debe. // No tratar intr. Flaquear o perder una cosa su firmeza. con el debido respeto a una persona. // Tener que FALSEDAD. f. Falta de verdad o autenticidad. // transcurrir el tiempo indicado para que se realice Falta de conformidad entre las palabras, las ideas o una cosa. FALTE. m. Chile. Buhonero. FALTEDAD. f. Col. Presunción, petulancia. FALTO, TA. adj. Necesitado de algo, defectuoso. // Arg. Tonto. FALTÓN. adj. fam. Que suele faltar a sus citas u obligaciones. // Amér. Central, Col. y Ecuad. Informal. // Irrespetuoso. FALTOSO, SA. adj. fam. Falto de juicio. FALTRIQUERA. f. Bolsillo de las prendas de vestir. // Bolsillo que se atan las mujeres a la cintura. FALÚ, Eduardo (n. en 1920). Compositor argentino. Muchas de sus obras se inspiran en el folclore de su país. Variaciones de milonga. FALÚA. (Del ár. faluwa.) f. Pequeña embarcación provista de carroza y destinada por lo común al transporte de autoridades. FALUCHO. m. Embarcación costanera con una vela latina. // Arg. Sombrero de dos picos y ala abarquillada. Familia nómada de una tribu del norte de África.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FANTASMÓN, NA
781
FAMA. f. Noticia común de una cosa. // Opinión los austríacos y fue miembro de que la gente tiene acerca de una persona. los «Mil» de Giuseppe Garibaldi. i FANERÓGAMO, MA. adj. DíFAMÉLICO, CA. adj. Hambriento. i FAMILIA. (Del lat. familia.) f. Grupo de personas cese de las plantas superiores con emparentadas que viven juntas. // Conjunto de asraíz, tallo, hojas, flores y semillas; cendientes, descendientes, colaterales y afines de se caracterizan por poseer órganos un linaje. // Hijos, descendencia. // Conjunto de inreproductores visibles, lo que las dividuos unidos por una condición común. // Cuerdistingue de las criptógamas (alpo de una orden o religión. // fam. Grupo numerogas, líquenes, musgos, etc.). Tamso de personas. // Chile. Enjambre de abejas. // bién son llamadas espermafitas. Biol. Nivel taxonómico que comprende varios géÚ. t. c. s. // f. pl. Tipo de estas neros con características comunes. // – desestrucplantas. turada. Aquella en la que no rigen los principios FANFANI, Amintore (1908mínimos de convivencia. // – monoparental. 1999). Político italiano. Fue priAquella en la que falta alguno de los progenitores. mer ministro en varias ocasiones y FAMILIAR. adj. Perteneciente a la familia. Apl. a presidió la Asamblea General de pers. Ú. t. c. s. // Dícese de aquello que uno tiene Naciones Unidas entre 1965 y muy sabido. // Aplicado al trato, llano y sin cere1966. monia. // Aplicado a palabras, natural, corriente, FANFARRIA. f. fam. Jactancia, sencillo. // Dícese de cada uno de los caracteres bravata. // Conjunto musical ruiSpice Girls, famoso grupo musical. normales o patológicos, psíquicos u orgánicos, doso, a base de instrumentos de transmitidos por herencia, que presentan distintos metal. // Música interpretada por individuos de una misma familia. // m. Pariente de estos instrumentos. una persona. // El que tiene trato habitual y freFANFARRÓN, NA. adj. fam. Que alardea de lo cuente con una persona. // Ministro de la Inquisique no es, y en particular de valiente. Ú. t. c. s. // ción. // El que tomaba la insignia o hábito de una fam. Se aplica a lo que tiene mucha apariencia. religión. // Col. Duendecillo de tela, cartón u otro FANFARRONADA. f. Dicho o hecho propio de material que usan los supersticiosos. fanfarrón. FAMILIARIDAD. f. Sencillez, llaneza y confianFANFARRONEAR. intr. Hablar con arrogancia za en el trato. // Empleo de familiar de la Inquisiechando fanfarronadas. ción. FANG. m. pl. Pueblo bantú que vive en Guinea FAMILIARIZAR. tr. Hacer familiar una cosa. // Ecuatorial, Gabón y Camerún. prnl. Acomodarse en el trato familiar a una persoFANGAL. m. Sitio lleno de fango. na. // Adaptarse, acostumbrarse a algunas circuns- i FANGIO, Juan Manuel (1911-1995). Automovitancias. lista argentino. Llegó a ser cinco veces campeón i FAMOSO, SA. adj. Que tiene fama y renombre. del mundo de fórmula 1 entre 1951 y 1957. Ú. t. c. s. // fam. Insigne, excelente en su especie. FANGLOMERADO. m. Roca sedimentaria for// fam. Que llama la atención. mada por materiales de tamaño y composición FÁMULA. f. fam. Criada. variados, generalmente angulosos, depositados en FÁMULO. m. Sirviente de la comunidad de un abanico aluvial y producidos frecuentemente por colegio. // fam. Criado doméstico. corrientes de barro. FAN (Voz ing.) com. Admirador entusiasta de una FANGO. m. Lodo glutinoso que se produce donde persona o aficionado a una cosa. hay agua detenida. // fig. En frases metafóricas, deFANA. f. Pez teleósteo culpeiforme de la familia gradación, vilipendio. de los osteoglósidos, de un m de largo y con el FANGOSO, SA. adj. Lleno de fango. // fig. Que cuerpo repleto de escamas en forma de coraza. tiene la viscosidad propia del fango. Vive en ríos y lagos del centro de África. FANOTRÓN. m. Tubo electrónico que se usa La cuscuta es una planta FANAL. (Del it. fanale.) m. Farol grande colocacomo rectificador. fanerógama parásita de la do en los puertos para que su luz sirva como seFANTASEAR. intr. Dejar correr la imaginación o familia de las ñal en la noche. // Faroles que se colocaban en la la fantasía. // Preciarse vanamente. // tr. Imaginar convolvuláceas. popa de los barcos como insignia de mando. // algo fantástico. Campana transparente que sirve para que el vienFANTASÍA. (Del gr. fantasía.) f. Facultad del ánito no apague la luz colocada en su interior o para mo para reproducir con imágenes las cosas lejanas atenuar el resplandor. // Campana de cristal cerrao pasadas, representar las ideales o idealizar las reada que resguarda del polvo lo que se cubre con les. // Imagen formada por medio de la imaginaella. ción. // Ilusión de los sentidos. // Ficción, cuento, FANÁTICO, CA. (Del lat. fanaticus.) adj. Que novela, pensamiento elevado e ingenioso. // fam. defiende con excesivo apasionamiento ciertas opiPresunción, arrogancia. // pl. Granos de perlas uniniones y creencias, generalmente políticas o relidos unos a otros por medio de alguna división. giosas. Ú. t. c. s. // Entusiasmado, preocupado cieFANTASMA. (Del gr. fantasma.) m. Visión quigamente por una cosa. mérica. // Imagen de una persona supuestamente FANATISMO. m. Apasionamiento del fanático. muerta que se aparece a los vivos. // Imagen de un FANATIZAR. tr. Provocar, causar fanatismo. objeto impresa en la fantasía. // fig. Persona entoFANDANGO. m. Baile español, muy común en nada, grave y presuntuosa. // f. Persona que se disAndalucía, que se acompaña con guitarra y castafraza para asustar por la noche a otras personas. ñuela. // Copla y música con que se acompaña este FANTASMAGORÍA. (Del fr. fantasmagorie.) f. baile. // fig. y fam. Bullicio. // Bol. y Méx. Festejo Arte de representar figuras por medio de una iluen que la gente vulgar se regocijaba. sión óptica. // fig. Ilusión de los sentidos desproFANDANGUILLO. m. Baile popular parecido al vista de fundamento. fandango y a la copla con que se acompaña. FANTASMAGÓRICO, CA. adj. Perteneciente o FANEGA. (Del ár. fanica.) f. Medida de capacirelativo a la fantasmagoría. dad para áridos. // Porción de granos, semillas y FANTASMAL. adj. Perteneciente o relativo al cosa semejante que cabe en ella. fantasma. Juan Manuel Fangio se FANEGADA. f. Fanega de tierra. FANTASMÓN, NA. adj. fam. Lleno de presunproclamó cinco veces FANELLI, Giuseppe (1826-1877). Anarquista ción y vanidad. Ú. t. c. s. // m. Persona presuntuocampeón del mundo de Fórmula 1. italiano. Participó en la rebelión de Milán contra sa. // Persona disfrazada para asustar a la gente.
F G H
782
FANTÁSTICO, CA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FANTÁSTICO, CA. adj. QuiFARADIO. m. Unidad de medida de la capacidad mérico, fingido, irreal. // Perteneeléctrica del Sistema Internacional, definido como ciente a la fantasía. // fig. Prela que tiene un condensador eléctrico entre cuyas suntuoso. // fig. y fam. Excelente, placas se establece una diferencia de potencial de magnífico. // literatura fantástiun voltio cuando se carga con un culombio de elecca. Género literario en cuyas tricidad. Símb. F. composiciones tienen cabida los FARADIZACIÓN. f. Utilización terapéutica de elementos sobrenaturales, irraciolas corrientes inducidas. nales y oníricos. Engloba desde FARALÁ. m. Volante, adorno compuesto de una los cuentos de terror hasta la cientira de tafetán o de otra tela, que tienen algunas cia ficción. prendas de vestir, cortinas y tapetes, y especialFANTIN-LATOUR, Henri mente algunos trajes regionales, en su parte infe(1836-1904). Pintor francés. De rior. // Adorno excesivo y de mal gusto. formación clásica, es autor de nuFARALLÓN. m. Roca elevada y tajada que somerosos retratos, desnudos femebresale en el mar y a veces también en tierra firme. ninos y naturalezas muertas. El ta// Filón que sobresale del suelo. ller de Manet, Homenaje a FARÁNDULA. f. Oficio de los comediantes, y en Delacroix. general su ambiente. // Compañía que antiguamenFANTOCHE. (Del fr. fantoche.) te formaban los cómicos y que actuaban en los m. Títere que se mueve por medio pueblos. de hilos. // Sujeto aniñado de figu- i FARAÓN. m. Cualquiera de los antiguos reyes de Ilustración de un ejemplar de literatura ra ridícula. // Sujeto informal. Egipto anteriores a la conquista del país por los fantástica titulado Las aventuras del barón de FANZINE. (Voz ing.) m. Revista persas. // Juego de naipes. Munchhausen. realizada con pocos medios, proFARAÓNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a pia de la cultura underground. los faraones. // Grandioso, majestuoso. FAÑADO, DA. p. p. de fañar. // adj. DíceFARAUTE. m. El que trae y lleva mensajes. se del animal de un año. // Rey de armas de segunda clase que teFAO. V. Organización de las Nacionían los grandes señores. // El que renes Unidas para la Alimentación y citaba el prólogo o la introducción la Agricultura. en una comedia. // fam. El entreFAÓN. Según la mitología clásimetido y bullicioso que quiere ca, joven de Mitilene a quien ser principal en la disposición Venus convirtió en el más bello de alguna cosa. de los mortales. FARC. V. Fuerzas Armadas FAQ. Acrónimo de Frequently Revolucionarias de ColomAsked Questions o preguntas bia. más frecuentes, páginas o doFARDO. m. Lío grande de cumentos presentes en Interropa u otra cosa, muy apretanet que contienen información do, para poder transportarlo sobre una cuestión o ámbito de un sitio a otro. de interés determinado. FARFALLÓN, NA. adj. fam. FAQUÍ. m. Alfaquí. Chapucero. Ú. t. c. s. FAQUÍN. m. Mozo de cuerda. FÁRFARA. f. Planta herbácea FAQUIR. (Del ár. faqir.) m. medicinal de la familia de las Santón musulmán que vive de licompuestas, de hojas perennes mosna y practica actos de gran radicales denticuladas y flores austeridad. // Artista de circo que amarillas terminales. Máscara funeraria del realiza espectáculos de sufrimiento FÁRFARA. f. Telilla blanda que faraón Tutankamón semejantes a los practicados por los tienen los huevos de las aves en su (Museo Egipcio, El Cairo). faquires. interior. FARA. f. Culebra africana de color FARFOLLA. f. Envoltura de las gris y negro. // Col. y Venez. Zarigüeya. panojas del maíz, mijo y panizo. // fig. Cosa FARABÍ, Abú al- (c. 872-c. 950). Filósofo áramuy aparente, pero con poca entidad. be. Sus obras tuvieron una gran influencia en el FARFULLAR. tr. fam. Hablar muy deprisa. // fig. pensamiento escolástico medieval. Enumeración y fam. Hacer algo con confusión, atropelladamente. de las ciencias, Sobre el gobierno de las ciuFARGUE, Léon-Paul (1876-1947). Poeta frandades. cés. Escritor representativo de los movimientos de FARABUTE. m. vulg. Arg. Persona irresponvanguardia de principios del s. XX. Espacios, Iluminaciones. sable. FARIA, Otávio de (1908-1980). Escritor brasileFARAD. m. Nombre del faradio en la nomenclaño. Figura destacada de la segunda generación tura internacional. modernista. La tragedia burguesa, Cristo y César. FARADAY. m. Cantidad de electricidad necesaria // – E SOUZA, Manoel de (1590-1649). Escritor para separar un mol de una sustancia monovalente portugués. Autor de algunas obras históricas y de en una disolución electrolítica. Equivale a 96 490 numerosas ediciones de Luis de Camões. Epítome culombios. de las historias portuguesas. FARADAY, jaula de. Pantalla metálica que se coFARIAS BRITTO, Raimundo de (1862-1917). loca sobre los aparatos eléctricos, conectada a tierra, Filósofo brasileño. Trató con su obra de revisar el para evitar que interfieran los campos electromagdeterminismo naturalista de su época. La filosofía néticos externos. i FARADAY, Michael (1791-1867). Físico y quícomo actividad permanente del espíritu humano, La verdad como regla de las acciones. mico británico. Descubrió la inducción electroFARILLÓN. m. Farallón. magnética y las relaciones que existen entre la luz FARINA, Giovanni (1685-1766). Químico aley el magnetismo. Asentó con sus investigaciones mán. Fabricó el agua de Colonia. // –, Salvatore las bases de la electrotecnia moderna. ManipulaMichael Faraday, (1846-1918). Novelista italiano. Fruto prohibido, ciones químicas, Investigaciones experimentales descubridor de la inducción electromagnética. Dos amores. sobre electricidad. i
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FARINÁCEO, CEA. adj. De la naturaleza de la i FARNESIO, Alejandro (1545-1592). Militar itaharina o similar a ella. liano. Luchó al servicio de Felipe II de España y fue gobernador general de los Países Bajos. FARINELLI, Arturo (1867-1948). Erudito italiano. Especialista en literatura española. Calderón y i FARO. (Del lat. pharus.) m. Torre alta y costera con luz en su parte superior, que sirve de señal a el teatro español. // V. Carlo Broschi. los navegantes por la noche. // Farol con potente FARINGE. (Del gr. phárynx.) m. Ensanchamiento reverbero. // Cada uno de los focos delanteros de del tubo digestivo de los animales vertebrados siun vehículo. // fig. Aquello que da luz en un tuado a continuación de la boca, por delante de la asunto. columna vertebral, formado por tejido muscular y FAROL. m. Caja de vidrios u otro material transmembranoso. Posee diversas aberturas que lo coparente, dentro de la cual se coloca una luz. // Camunican con la laringe, la trompa de Eustaquio, el zoleta metálica en que se ponen las teas para alumesófago y las fosas nasales. En su interior se enbrarse. // Farola de una sola luz. // fig. y fam. cuentran las amígdalas. Fachenda, papelón. // fig. Envite falso en el juego FARÍNGEO, GEA. adj. Perteneciente o relativo a para desorientar. la faringe. FAROLA. f. Farol grande, generalmente con vaFARINGITIS. f. Inflamación de la faringe. rios brazos y sendas luces usado para iluminar las FARIÑA. f. Arg., Bol., Col., Perú y Uru. Harina vías públicas. gruesa de mandioca. FAROLAZO. m. Golpe dado con un farol. // FARIÑA NÚÑEZ, Eloy (1885-1929). Poeta paraAmér. Central y Méx. Trago de licor. guayo. Figura representativa de la corriente moFAROLERO, RA. adj. fig y fam. Vano, ostentodernista de Buenos Aires. Mitos guaraníes, Cárso, con tendencia a hacer lo que no le toca. Ú. t. c. menes. s. // m. El que hace faroles o los vende. // El que FARISAÍSMO. m. Secta, costumbres o hábitos de tiene cuidado de los faroles de un alumbrado. los fariseos. FAROLILLO. m. Farol decorativo con el que se FARISEÍSMO. m. Farisaísmo. // fig. Hipocresía. adornan ciertas fiestas o verbenas. // Bot. Planta FARISEO. m. Entre los judíos, miembro de una herbácea de la familia de las sapindáceas, de tallo secta que afectaba rigor y austeridad, pero eludía trepador, hojas lanceoladas dentadas, flores axilalos preceptos de la ley. // fig. Hombre hipócrita. // res blancoamarillentas y fruto globoso. Es planta fig. y fam. Hombre de mala intención o catadura. medicinal y ornamental. // Planta de la familia de FARMACEUTA. com. Col., Dom., Ecuad., las campanuláceas, de hojas oblongas perennes y Guat., Pan. y Venez. Farmacéutico. i FARMACÉUTICO, CA. adj. Perteneciente a la flores campanudas en ramilletes piramidales. FAROS. Isla del Mediterráneo, frente a la antigua farmacia. // m. y f. Persona que, provista del corresciudad egipcia de Alejandría. Sede del famoso faro, pondiente título, ejerce o profesa la farmacia. considerado una de las siete maravillas del mundo FARMACIA. (Del lat. pharmacia.) f. Ciencia que antiguo. se ocupa de la composición y elaboración de fárFARPA. f. Cada una de las puntas agudas que surmacos. // Lugar donde se preparan y venden medigen al hacer escotaduras en el borde de banderas, camentos. estandartes, etc. FÁRMACO. m. Medicamento. FARRA. f. Pez de agua dulce similar al salmón, de FARMACODEPENDENCIA. f. Estado de depencarne muy apreciada. dencia física a ciertos fármacos que aparece tras un FARRA. f. Juerga, jarana, parranda. // Arg. y Uru. tratamiento prolongado. Burla. // tomar a uno para la farra. frs. Arg., Par. FARMACOGNOSIA. f. Rama de la farmacia que y Uru. Tomarle el pelo a una persona, burlarse de trata del origen y características de los elementos ella. que se emplean en la fabricación de fármacos. i FARMACOLOGÍA. f. Ciencia que estudia la acFÁRRAGO. m. Conjunto de cosas superfluas, inconexas y desordenadas. ción terapéutica de los medicamentos. FARRAGOSO, SA. adj. Que tiene fárrago. FARMACOPEA. f. Libro oficial que regula la FARRAGUISTA. com. Persona que tiene la cabepreparación de medicamentos. // Arte de preparar za llena de ideas liosas y desordenadas. los medicamentos. FARREAR. intr. fam. Arg., Chile, Perú y Uru. FARNACES I (s. II a.C.). Rey del Ponto. Reinó entre el 183 y el 167 a.C. // – II (c. 97-47 a.C.). Rey Andar de farra. // tr. fam. Arg. Burlarse de alguien. del Ponto. Fue derrotado por César en Zela en el FARRELL, Edelmiro (1887-1980). Militar araño 47 a.C. En el parte de batalla de César, éste cogentino. Fue presidente de la república entre 1944 municó su victoria a Roma con la célebre frase: y 1946. // –, James T. (1904-1979). Escritor esta«veni, vidi, vici» (vine, vi, vencí). dounidense. En sus ensayos y relatos breves narra la vida en la colonia irlandesa de Chicago, su ciudad natal. // –, Terry (n. en 1938). Arquitecto británico. Se destacó como un gran planificador urbano. Acuario en el río Támesis. FARRÈRE, Claude (1876-1957). Frédéric Bargone, escritor y marino francés. Considerado émulo de Pierre Loti. Los civilizados, La batalla. FARRO. m. Cebada remojada y a medio moler. FARROW, Mia (n. en 1945). Actriz estadounidense. Estuvo casada con Woody Allen, con quien protagonizó algunas de sus mejores películas. La semilla del diablo, Hannah y sus hermanas. FARRUCO, CA. adj. fam. Valiente, impávido. // f. Variedad de cante flamenco. // Baile con que se acompaña. FARSA. f. Nombre que se le daba antiguamente a la comedia. // Obra cómica breve. // Compañía de farsantes. // despect. Obra dramática chabacana y Laboratorio farmacéutico según un grabado grotesca. // fig. Enredo, trama para aparentar o enperteneciente a la Encyclopedie de Diderot y D’Alembert. gañar.
FARSA
783
Experimentos en un laboratorio de farmacología.
F G H
Alejandro Farnesio, gobernador general de los Países Bajos.
Faro de Hook, en el condado de Wexford, Irlanda.
784
FARSANTE
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
i
Grupo de fascistas saludando a Benito Mussolini a su llegada a Nápoles.
La dinastía fatimí encabezó la rama chiíta del Islam. En la imagen, caballo alado fatimí conservado en Pisa, Italia.
William Faulkner, escritor estadounidense del s. XX.
FARSANTE. m. El que tenía por oficio representar farsas. // adj. fig. y fam. Dícese de la persona que finge o pretende pasar por lo que no es. Ú. t. c. s. FARSALIA. C. de Tesalia, donde César venció finalmente a Pompeyo en el año 48 a.C., durante la famosa batalla del mismo nombre. // Nombre con que se conoce la obra Bellum Civile, poema épico compuesto por Lucano. FARSEAR. intr. Chile. Bromear. FARSETO. m. Jubón relleno de algodón que se colocaba bajo la armadura para no dañar al que se había de armar. FARSI. m. Lengua persa, hablada en Irán y algunas regiones de Afganistán y Tayikistán. Pertenece a la familia lingüística indoeuropea y utiliza el alfabeto arábigo. FARUK I (1920-1965). Rey de Egipto. En 1952 se vio obligado a abdicar como consecuencia de un golpe de estado. FAR WEST. (Voz ing.) Nombre dado en el s. XIX en los EUA a los territorios comprendidos al O. del río Mississippi. FASCES. f. pl. Insignia de los cónsules romanos. FASCIA. f. Nombre con que se designan ciertas aponeurosis y membranas sólidas o fibrosas que rodean los órganos. FASCIACIÓN. f. Estrechamiento por compresión del diámetro del tallo de una planta que impide el crecimiento longitudinal. FASCIADO, DA. adj. Que presenta fasciación. // Zool. Dícese de los órganos que presentan bandas oblicuas. FASCICULADO, DA. adj. Dispuesto en haces. // Bot. Dícese de los órganos vegetales que poseen ramificaciones del mismo tamaño, a modo de haces. FASCÍCULO. m. Cuaderno, entrega. // Anat. Haz de fibras musculares. FASCINACIÓN. f. fig. Engaño, alucinación. // Atracción irresistible. FASCINADOR, RA. adj. Que fascina. FASCINANTE. p. a. de fascinar. Que fascina. // adj. Sumamente atractivo. FASCINAR. (Del lat. fascinare.) tr. Hacer mal de ojo. // fig. Engañar, alucinar. // fig. Atraer de manera irresistible. FASCINO. Mit. Dios romano, protector de la infancia. FASCISMO. (Del it. fascismo.) m. Movimiento político y social de carácter autoritario y nacionalista surgido en Italia bajo el liderazgo de Benito Mussolini y que se extendió por el resto de Europa en la década de 1930. // Doctrina de este partido italiano y de los similares en otros países.
FASCISTA. adj. Perteneciente o relativo al fascismo. // Partidario de esta doctrina o movimiento social. Ú. t. c. s. // Excesivamente autoritario. FASE. (Del gr. phasis, manifestación.) f. Parte homogénea y diferenciada de un proceso. // Fís. Componente de un sistema que se diferencia de otro por medio de una separación definida y que posee diferentes propiedades. // Valor del argumento de las funciones que describen los fenómenos ondulatorios. // Astron. Cada una de las diversas apariencias que presentan la Luna y otros cuerpos celestes. // Electr. Valor instantáneo del voltaje y la intensidad de una corriente alterna. FASÍMETRO. m. Aparato que mide la diferencia de fase entre dos corrientes eléctricas de igual frecuencia. FASSBINDER, Rainer Werner (1946-1982). Director de cine alemán. Autor de obras de honda penetración psicológica en las que critica duramente la realidad de su país. Las amargas lágrimas de Petra von Kant, El matrimonio de María Braun. FAST, HOWARD (n. en 1914). Walter Erigson, escritor estadounidense. Figura destacada de la novela histórica, su obra está marcada por la preocupación y la crítica social de inspiración marxista. Espartaco, La segunda generación. FAST FOOD. (Voz ing., lit. comida rápida.) Dícese de la comida vendida en hamburgueserías, pizzerías y otros establecimientos de esta naturaleza. FAST TRACK. (Voz ing.) Concesión por el Congreso de los EUA al presidente del país de la facultad para negociar acuerdos comerciales por la «vía rápida», merced a la cual la cámara baja sólo puede aprobar o rechazar en su conjunto el acuerdo negociado por la máxima autoridad del país. FASTIAL. m. Arq. Piedra más alta de un edificio. FASTIDIAR. tr. desus. Causar asco o hastío una cosa. Ú. t. c. prnl. // fig. Enfadar, disgustar. // fam. Ocasionar algún daño. // prnl. Aguantarse, sufrir pacientemente algún contratiempo. FASTIDIO. m. Disgusto, desagrado que provoca alguna cosa. // fig. Enfado, cansancio, aburrimiento. FASTIDIOSO, SA. adj. Que causa disgusto, desazón y hastío. // Disgustado. FASTIGIO. m. Punto más elevado de alguna cosa que remata en punta, como una pirámide. // Arq. Remate triangular de una fachada. FASTO, TA. adj. Aplícase al día en el que en la antigua Roma era lícito hacer negocios públicos y aplicar justicia. // Aplicado a día, año, etc., feliz o venturoso, en contraposición a nefasto. FASTOS. m. pl. Especie de calendario en que los romanos anotaban las fechas de sus fiestas, juegos y ceremonias. // fig. Anales o serie de sucesos por orden cronológico. FASTUOSO, SA. adj. Ostentoso. FAT. Acrónimo de file allocation table o tabla de asignación de ficheros, zona de la memoria de una computadora en la que se encuentra la dirección de memoria de cada uno de los archivos de un soporte de almacenamiento informático en ciertos sistemas operativos. FATAL. (Del lat. fatalis.) adj. Perteneciente al hado, inevitable. // Infeliz, desgraciado. // Malo. // Der. Dícese del plazo o término que es improrrogable. FATALIDAD. f. Cualidad de fatal. // Desgracia, infelicidad. FATALISMO. m. Doctrina según la cual todo sucede por las ineludibles determinaciones del destino, sin que exista la libertad ni el libre albedrío en las acciones de las personas.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FAVOR
785
FATALIZARSE. prnl. Col. Cometer un delito Santuario, ¡Absalón, Absalón!, El sonido y grave. // Chile. Sufrir un daño grave en el cuerpo. la furia. // Perú. Soportar graves daños tras una acción inFAUNA. f. Conjunto de los animales de adecuada. una región. // Obra que los enumera y FATA MORGANA. Hada de carácter maléfico en describe. las leyendas medievales. FAUNÍSTICO, CA. adj. Relativo a FATÍDICO, CA. adj. Se aplica a todo aquello que la fauna. // f. Zool. Ciencia que traanuncia o pronostica el futuro, sobre todo si está ta la fauna de una región. i FAUNO. m. Mit. Divinidad latina marcado por las desgracias. de las selvas y los campos. Se lo FATIGA. f. Agitación duradera, cansancio. // Morepresentaba como un anciano veslestia causada por la respiración dificultosa. // Ansia de vomitar. Ú. m. en pl. // fig. Molestia, sufritido con una piel de cabra. // Hommiento. Ú. m. en pl. bre lascivo. FATIGAR. (Del lat. fatigare.) tr. Causar fatiga. FAUNOS. m. pl. Mit. Genios de los bosques y de los campos. Se los reÚ. t. c. prnl. // tr. Molestar, vejar. presentaba con las formas del macho FATIGOSO, SA. adj. Fatigado, agitado. // Que cabrío. produce fatiga. FÁTIMA. Localidad de Portugal, en el distr. de FAURE, Edgar (1908-1988). Político francés. Ocupó varios ministerios y fue presiSantarém. Famoso centro de peregrinación católiFauno Barberini (colección dente de la Asamblea Nacional entre 1973 y 1978. ca desde 1917, tras una supuesta aparición de la de antigüedades del estado, // –, Élie (1873-1937). Historiador y crítico de arte virgen a unos pastores del lugar. Munich). francés. Historia del Arte. // –, Félix (1841-1899). FÁTIMA (c. 605-632). Hija única de Mahoma y Político francés. Fue presidente de la Tercera Reesposa de Alí, cuarto de los califas. pública entre 1895 y 1899. Durante su mandato tuvo lugar el famoso caso Dreyfus. FAURÉ, Gabriel (1845-1924). Compositor francés. Autor de una música muy intimista, ligada al impresionismo. Misa de Réquiem. FAURESTINA. f. Cuba. Árbol leguminoso de la familia de las mimosáceas, de copa ancha y flores olorosas, que se planta en las veredas para dar sombra. FAUSTA, Flavia Máxima (c. 289-326). Emperatriz romana. Esposa de Constantino el Grande. Fue condenada a muerte debido a sus hábitos libertinos y a sus intrigas políticas. FAUSTO. m. Lujo extraordinario, suntuosidad. i FAUSTO (c. 1480-c. 1540). Hechicero alemán. Según la leyenda, vendió su alma al diablo. Inspiró varias obras literarias y musicales. // Drama de J. W. Goethe inspirado en la leyenda de Fausto. Publicado en 1808, es una obra cumbre de la liteLa raya verde, por Henri ratura universal. // Drama de Cristopher Marlowe Matisse, representante del publicado en 1604. // Ópera de Charles Gounod fauvismo. Representación teatral de Fausto, de Goethe. basada en la obra de Goethe, estrenada en 1859 en París. // Poema de Estanislao del Campo publicado FÁTIMA, Nuestra Señora de. Advocación de en 1866 en Buenos Aires. la Virgen María. En la localidad portuguesa FAUSTO, TA. adj. Feliz, afortunado, dichoso. de Fátima es especialmente venerada, pues según FÁUSTULO. Mit. Pastor que educó a los gemelos la tradición allí se apareció varias veces a tres Rómulo y Remo, fundadores de Roma. i FAUVISMO. m. Movimiento picpastores. i FATIMÍ, dinastía. Rama chiíta del Islam, descentórico de principios del s. XX. Surgió en Francia como reacción a las dientes de Fátima, hija de Mahoma. convenciones academicistas de la FATONE, Vicente (1903-1962). Escritor y filósoépoca. Sus cultivadores, entre los fo argentino. El hombre y Dios, Problemas de la que destacan Matisse, Braque o Demística, El budismo nihilista. rain, intentaron expresar sus emoFATUIDAD. f. Falta de razón o de entendimiento. ciones mediante la utilización arbi// Necedad. // Presunción, vanidad infundada y ritraria de colores puros y violentos. dícula. FATULA. f. P. Rico. Cucaracha grande de color i FAVELA. (Voz port.) f. Amér. Chabola, barraca. leonado. FAVILA (s. VIII). Rey asturiano. FATULO, LA. Dom. y P. Rico. Dícese del gallo Hijo de Don Pelayo, mandó consque no sirve para la pelea a pesar de ser grande. // truir la basílica de Cangas de Onís. Dom. y P. Rico. Falso. // P. Rico. Cobarde, necio, FAVIO, Leonardo (n. en 1938). tonto. Director de cine y actor argentino. FATUM. (Voz lat.) m. Destino. Crónicas de un niño solo, Gatica y FATUO, TUA. adj. Falto de razón o de entendiel mono. miento. Ú. t. c. s. // Lleno de presunción y vanidad. FAVO. m. Especie de tiña que proFAUCES. (Del lat. fauces.) f. pl. Parte posterior de voca la pérdida de piel y cabello. la boca de los mamíferos que se extiende desde el FAVOR. (Del lat. favor.) m. Auxipaladar hasta el esófago. i FAULKNER, William (1897-1962). Escritor eslio, socorro que se presta a una persona. // Honra, beneficio, gracia. // tadounidense. Creador del territorio imaginario de Expresión de agrado que suelen haYoknapatawpha, inspirado en el S. de los EUA, donde se desarrolla casi la totalidad de su produccer las damas. // por favor. expr. de Favelas en Río de Janeiro. ción literaria. Premio Nobel de literatura en 1949. cortesía con que se pide algo.
F G H
786
FAVORABLE
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FAVORABLE. adj. Que favoreaño, que en los comunes tiene veintiocho días y en ce. // Propicio, benévolo. los bisiestos veintinueve. FAVORECER. tr. Ayudar, amFEBRERO, Revolución de. Movimiento revoluparar a una persona. // Apoyar un cionario acaecido entre el 24 y el 28 de febrero de intento, empresa u opinión. // Ha1917 en la ciudad rusa de Petrogrado (posteriorcer un favor. // Mejorar el aspecmente Leningrado y actualmente San Petersburto de alguien o de algo. go). Supuso el fin de la monarquía zarista. FAVORITISMO. m. PreferenFEBRES CORDERO, León (n. en 1931). Políticia que se da al favor sobre el co ecuatoriano. Presidente de la república entre mérito o la equidad. 1984 y 1988. // –, León de (1797-1875). Militar FAVORITO, TA. adj. Apreciado venezolano. Luchó a favor de la causa indepeny estimado con preferencia. // dentista. // –, Tulio (1860-1938). Historiador y tiPersona, animal o entidad consipógrafo venezolano. Ideó un método para realizar derada con mayor probabilidad retratos con tipos de imprenta. Los mitos de los para ganar en una competición. Andes. La quina, o corteza del quino, posee Ú. t. c. s. // m. y f. Persona que FEBRICITANTE. adj. Dícese de la persona que propiedades febrífugas. goza del favor de un rey o de un tiene indicios de fiebre. personaje de categoría. FEBRÍCULA. f. Hipertermia moderada no supeFAX. m. Sistema de transmisión de textos o imárior a 38 ºC, de origen infeccioso o nervioso. genes por vía telefónica. // Aparato empleado para i FEBRÍFUGO, GA. adj. Que disminuye la fiebre. dicha transmisión Ú. t. c. s. m. FAYA. f. Cierto tejido grueso de seda. FEBRIL. adj. Perteneciente o relativo a la fiebre. // FAYANCA. f. Postura corporal en la cual hay poca fig. Ardoroso, violento, desasosegado. firmeza para mantener el equilibrio. FEBRONIANISMO. m. Doctrina de Febronio, FAYE, Hervé (1814-1902). Astrónomo francés. El que rebajaba la potestad del Sumo Pontífice y exalorigen del mundo, Curso de astronomía náutica. taba la autoridad de los obispos. FAYOL, Henri (1841-1925). Industrial francés. FEBRONIANO, NA. adj. Perteneciente o relativo Fue pionero en la aplicación de fundamentos raal febronianismo. cionales para la administración empresarial. AdmiFEBRONIO. V. Hontheim, Johann Nikolaus nistración general e industrial. von. FAYSAL (c. 1906-1975). Rey de Arabia Saudí. FEBVRE, Lucien (1878-1956). Historiador Subió al trono en 1964 y fue una de las figuras con francés. Postuló la necesidad de una aproximamayor influencia en el mundo árabe. Murió asesición multidisciplinar a los fenómenos históricos. nado. // – I (1883-1933). Rey de Irak. Coronado en La tierra y la evolución humana, Combates por 1921, consiguió la independencia total de su país la historia. en 1932. // – II (1935-1958). Rey de Irak entre FECAL. (Del lat. faex, hez.) adj. Perteneciente o 1939 y 1958. Fue asesinado tras la insurrección de relativo al excremento intestinal. Bagdad, lo que supuso el fin de la monarquía en FECHA. (Del lat. facta.) f. Indicación del lugar y ese país árabe. tiempo en que se hace o sucede una cosa. // Cada FAYUCA. f. Col. Charla insustancial. // Mercanuno de los días que transcurren desde uno determicia para el contrabando. nado. FAYUM. C. de Egipto, cap. de la prov. homónima, FECHAR. tr. Poner fecha a un escrito. // DetermiGustav Theodor Fechner, al S. del lago Birket Karum. Numerosas zonas arnar la fecha de un documento, suceso, obra de arte, fisiólogo alemán. queológicas. Fértil región agrícola. 250 000 hab. etc. FAZ. (Del lat. facies.) f. Rostro o cara. // SuperfiFECHADOR. m. Sello con que se imprime la cie, vista o lado de una cosa. fecha de un documento. // Chile y Perú. MataFAZENDA. (Voz port.) f. Latifundio brasileño. sellos. FBI. Siglas de Federal Bureau of Investigation, i FECHNER, Gustav Theodor (1801-1887). FiOficina Federal de Investigación, cuerpo policial siólogo alemán. Creador de la psicofísica moderestadounidense encargado de la investigación de na. Elementos de psicofísica. delitos bajo jurisdicción federal. FECHNER, Ley de. Ley fundamental de la psiFE. (Del lat. fides.) f. Rel. Primera de las tres virtucofísica, según la cual la intensidad de la sensación des teologales: conocimiento sobrenatural con que es igual a la del logaritmo del estímulo, lo que susin ver se cree en Dios. // Conjunpone que si el estímulo varía en progresión geoto de creencias de una persona o de métrica, la sensación lo hace en progresión aritun grupo de personas. // Confianmética. za, buen concepto que se tiene de FECHO, CHA. adj. En las oficinas, dícese de los una persona o de una cosa. // Seexpedientes cuyas resoluciones han sido cumpliguridad, aseveración de que un mentadas. Ú. t. c. s. // m. Nota que se coloca al pie cosa es cierta. // de buena fe. loc. de acuerdos o documentos, como testimonio de su adv. Con verdad y sinceridad. // de cumplimiento. mala fe. loc. adv. Con malicia o FECHORÍA. f. Mala acción. engaño. FECIAL. m. Sacerdote que en la antigua Roma Fe. Símbolo químico del hierro. declaraba la guerra y concertaba la paz. FEALDAD. f. Cualidad de feo. // FÉCULA. f. Sustancia blanquecina compuesta por fig. Acción indigna, torpeza, deshidratos de carbono, presente en las células vegehonestidad. tales a modo de gránulos. FEBLAJE. m. Merma del peso de FECULENTO, TA. adj. Que contiene fécula. // una moneda por defecto de acuñaQue tiene heces. ción. FECUNDACIÓN. f. Acción y efecto de fecundar. FEBO. Mit. Sobrenombre del dios // – cruzada. Alogamia. // – in vitro. Inseminación Apolo. // Astron. Noveno satélite artificial de un óvulo femenino extraído en un ladel planeta Saturno, de unos 200 boratorio con espermatozoides recogidos a un vakm de diámetro, descubierto en rón y conservados criogénicamente. Tras conse1898. guir la fecundación, el cigoto se implanta de nuevo Fecundidad. Mujer durante el período de gestación. FEBRERO. m. Segundo mes del en el útero para proseguir el embarazo.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FECUNDAR. (Del lat. fecundare.) tr. Fertilizar, hacer que una cosa sea productiva. // Unirse los elementos reproductores de ambos sexos para dar origen a un nuevo ser. i FECUNDIDAD. f. Virtud y facultad de producir. // Calidad de fecundo. // Abundancia. // Reproducción numerosa. FECUNDO, DA. adj. Que produce o se reproduce de manera natural. // Fértil, copioso. FEDATARIO. m. Denominación genérica del notario y otros funcionarios que dan fe pública. FEDEGOSO. m. Planta brasileña de la familia de las herbáceas, cuyas hojas se emplean como purgante. i FEDERACIÓN. f. Acción de federar. // Estado, entidad u organismo resultante de dicha acción. // Estado federal. // Poder central del mismo. FEDERAL. (Del lat. foedus, pacto.) adj. Federativo. // Federalista. Apl. a pers., ú. t. c. s. FEDERALISMO. m. Ideología que aboga por un modelo de organización territorial descentralizado, en el que las entidades regionales gocen de una amplia autonomía con respecto al poder central. FEDERAR. tr. Unir por alianza, liga o pacto entre varios. Ú. t. c. prnl. FEDERATIVO, VA. adj. Perteneciente o relativo a la federación. // Dícese del sistema de organización política de carácter federal. i FEDERICO. ALEMANIA: - I (c. 1123-1190). Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico desde 1152 hasta su muerte. Conocido con el sobrenombre de Barbarroja, se opuso a la autoridad del Sumo Pontífice. // – II (1194-1250). Rey de Alemania y Sicilia, nombrado emperador en 1220. Luchó en la sexta cruzada y se coronó rey de Jerusalén. Se opuso al poder del papa Gregorio IX y fue excomulgado. // DINAMARCA Y NORUEGA: – I (1471-1533). Rey de Dinamarca y de Noruega. Protegió a los luteranos. // – III (16091670). Rey de Dinamarca y de Noruega. Estableció una monarquía absolutista. // – IV (16711730). Rey de Dinamarca y de Noruega desde 1699. Mantuvo enfrentamientos bélicos con Suecia y conquistó el ducado de Schleswig. // PRUSIA: – I (1657-1713). Rey de Prusia. Llevó a cabo una política de carácter expansionista ya iniciada por su padre Federico Guillermo el Gran Elector.
Ilustración de una edición en latín de las fábulas de Fedro.
FEIJÓ, Diego Antonio
787
// – II el Grande (1712-1786). Rey de Prusia. Durante su reinado, iniciado en 1740, se consagró como uno de los más genuinos exponentes del despotismo ilustrado. // – GUILLERMO I (1688-1740). Rey de Prusia. Aumentó el poder de su país en el concierto de las naciones europeas. // – GUILLERMO II (1744-1797). Rey de Prusia desde 1786 hasta su muerte. Luchó contra los revolucionarios franceses. // – GUILLERMO III (17701840). Rey de Prusia desde 1797 hasta su muerte. Hasta 1815 no pudo recuperar los estados que le había arrebatado Napoleón I. // – GUILLERMO IV (1795-1861). Rey de Prusia desde 1840. Llevó a cabo una política conservadora que provocó la revolución de 1848. // – GUILLERMO, el Gran Elector Arco de la Federación en Caracas, (1620-1688). Elector de BrandeVenezuela. burgo. Tras la guerra de los treinta años, fue el artífice del estado prusiano. FEDERLE, Helmut (n. en 1944). Pintor suizo. Uno de los exponentes de la abstracción espiritual. FEDERMANN, Nicolás (c. 1510-1542). Aventurero y conquistador alemán. Estuvo al servicio de la corona española. Recorrió Venezuela y el valle del Orinoco en busca de El Dorado. Viaje a las Indias del Mar Océano. FEDIN, Konstantín Alexándrovich (1892-1977). Escritor soviético. Figura representativa de la estética del realismo socialista. Ciudades y años, El rapto de Europa. FEDÓN DE ELIS (s. V a.C.). Filósofo griego. Discípulo de Sócrates y fundador de la escuela ericoerétrica. A él está dedicado el Fedón de Platón, uno de sus más célebres relatos. FEDRA. Mit. Hija de Minos y Pasífae, y esposa de Teseo. Se enamoró de su hijastro Hipólito, pero no fue correspondida. El despecho la condujo a la venganza y consiguió que su marido castigara con la muerte a Hipólito. Sin embargo, no pudo soportar los remordimientos y la deFederico I Barbarroja, sesperación y se suicidó. Su tragedia fue inmoremperador del Sacro talizada por Sófocles, Eurípides, Séneca y RaImperio Romano Germánico. cine. i FEDRO (15 a.C.-c. 50 d.C.). Fabulista latino. Imitador de Esopo en los temas, sus obras reflejan, sin embargo, un espíritu satírico y burlesco. FEDRO. Nombre de uno de los diálogos de Platón, en el que Sócrates conversa sobre el amor y la belleza con su discípulo Fedro. FEED-BACK. (Voz ing.) m. Realimentación. FÉFERES. m. pl. Col., C. Rica, Cuba, Dom., Ecuad. y Méx. Trastos, bártulos, baratijas. FEHACIENTE. adj. Fidedigno. FEHLING, Hermann (1811-1885). Químico alemán. Creador de un método que determina las concentraciones de azúcares en el cuerpo y que se utiliza para medir la cantidad de orina en la sangre. FEHN, Sverre (n. en 1924). Arquitecto noruego. Se inspiró en la tradición constructiva de su país. Museo de los Glaciares de Fjaerland. FEIGL, Herbert (n. en 1902). Filósofo alemán. Figura representativa del Círculo de Viena, introdujo en los EUA el positivismo lógico. Lo mental y lo físico. FEIJÓ, Diego Antonio (1784-1843). Político brasileño. Ocupó la regencia durante la minoría de Federico Guillermo III de edad de Pedro II. Prusia.
F G H
788
FEIJOO, Benito Jerónimo
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FEIJOO, Benito Jerónimo (1676-1764). Erudito na. Predicó en Japón y murió crucificado en Nagay ensayista español. Se interesó por los más variasaki. Fue canonizado en 1862. // – NERI, san dos temas del saber de su época, criticando el atra(1515-1595). Religioso italiano. Fundador de la so cultural y científico de su país. Teatro Crítico Congregación del Oratorio. Predicó en Roma según Universal, Cartas eruditas y curiosas. las directrices marcadas por la Contrarreforma. Fue FEININGER, Lyonel (1871-1956). Pintor estadocanonizado en 1622. // Nombre de varios reyes de unidense. Integrante de la Bauhaus alemana, inEspaña y Francia: ESPAÑA: – I el Hermoso (14781506). Rey consorte de Castilla. Casado con Juana fluido por los cubistas. la Loca, su prematura muerte dio lugar a la regenFEIRA DE SANTANA. C. de Brasil, en el cia de Fernando de Aragón. // – II (1527-1598). Rey est. de Bahía. Feria de ganado. Conservas de España entre 1556 y 1598 y de Portugal entre de carnes. Centro agrícola. 450 000 hab. 1578 y 1598. Hijo de Carlos I, fue el monarca más FEÍSMO. m. Corriente artística que vapoderoso de su tiempo. Amplió las fronteras del lora estéticamente lo feo. imperio español y se erigió en guardián de la reliFEITO, Luis (n. en 1929). Pintor esgión católica en Europa. // – III (1578-1621). Rey pañol. Evolucionó desde el poscubisde España entre 1598 y 1621, hijo de Felipe II. Dumo hacia el expresionismo abstracto. rante su reinado el imperio español conoció los iniFÉJERVÁRY-MAYER. Códice precios de su declive. Delegó el poder en manos de sus colombino. Documento fundamental Benito Jerónimo Feijoo, pensador ilustrado validos. // – IV (1605-1665). Rey de España entre para el conocimiento de la vida indíespañol. 1621 y 1665, hijo de Felipe III. Durante su reinado, gena del altiplano mexicano. Debe su España comenzó a perder algunas de sus colonias. nombre al apellido de su primer propietario. Su principal valido fue el conde duque de Olivares. FELBINGER, Johannes Ignaz von (1724-1788). // – V (1683-1746). Rey de España entre 1700 y Filósofo y pedagogo alemán. Creador del método 1746, nieto de Luis XIV. Con él se inició la dinastía de lectura Sagan e introductor del sistema de edude los Borbones en España. // FRANCIA: – I (1052cación por clases de especialidad. 1108). Rey de Francia entre 1060 y 1108. // – II FELDESPÁTICO, CA. adj. Perteneciente o re(1165-1223). Rey de Francia. Iniciador de lativo al feldespato. // Que contiene fella dinastía de los Capetos. // – III (1245despato. 1285). Rey de Francia. Luchó contra FELDESPATO. m. Cada uno de los Pedro el Grande de Aragón. // – IV minerales del grupo de los silicatos (1268-1314). Rey de Francia, cocuya composición responde a sinocido con el sobrenombre de licato de aluminio, potasio, soEl Hermoso. Afianzó el poder dio y calcio. Son componentes real sobre la nobleza. // – V habituales de las rocas erupti(1294-1322). Regente y luevas, y comprenden la plagiogo rey de Francia, conocido clasa y la ortosa. con el sobrenombre de El FELGUÉREZ, Manuel (n. Largo. Llevó a cabo una en 1928). Artista mexicano. amplia reforma administraCultivador de la pintura y la tiva y financiera en el país. escultura e introductor del // – VI de Valois (1293arte abstracto en su país. 1350). Rey de Francia entre FELICIANO, José (n. en 1328 y 1350. Primer monar1945). Cantante puertorrica de la casa de Valois. Duqueño. Ciego de nacimiento, rante su reinado dio comienzo alcanzó fama internacional la guerra de los Cien Años. // cantando tanto en inglés como Nombre de dos duques de Boren español. Felipe I el Hermoso, goña: – el Atrevido (1342-1404). FELICIDAD. f. Estado de ánimo fundador de la casa de Duque de Borgoña entre 1363 y que se complace en la posesión de Austria en España. 1404. Fue uno de los hombres más un bien. // Suerte feliz. poderosos de la Francia de su tiemFELICITACIÓN. f. Acción y efecEl gato es un animal felino po. Ocupó la regencia durante la mito de felicitar. // Tarjeta postal, carta, de la familia de los félidos. noría de edad de Carlos VI. // – III el etc., con que se felicita. Bueno (1396-1467). Duque de BorFELICITAR. (Del lat. felicitare.) goña entre 1419 y 1467. Amplió las fronteras de su tr. Manifestar a una persona la satisfacción que se ducado. // – DE BORBÓN Y GRECIA (n. en siente con motivo de algún buen acontecimiento 1968). Príncipe de Asturias, hijo de Juan Carlos I de relacionado con ella. Ú. t. c. prnl. // Expresar el deEspaña y Sofía de Grecia. Heredero de la corona seo de que una persona sea feliz. española. FÉLIDO, DA. adj. Dícese de los mamíferos carníFELIPILLO (s. XVI). Indígena peruano. Fue invoros de cráneo redondeado, digitígrados, con cintérprete de Francisco Pizarro, Hernando de Soto y co dedos en las extremidades anteriores y cuatro en Diego de Almagro. las posteriores y con uñas retráctiles, como el león FELIÚ CRUZ, Guillermo (1900-1973). Historiay el gato. // m. pl. Familia de estos animales. dor y escritor chileno. Ricardo Palma, Imágenes FELIGRÉS, SA. m. y f. Persona que pertenece a de Chile. una parroquia. FÉLIX, María (n. en 1915). Actriz mexicana. FELIGRESÍA. f. Conjunto de feligreses de una Trabajó con Luis Buñuel y Jean Renoir, alcanzanparroquia. // Territorio encomendado a un párroco. do gran popularidad en la década de 1950. Río es// Parroquia rural. i FELINO, NA. adj. Perteneciente o relativo al condido, La bandida, La cucaracha. FÉLIX I, san (m. en 274). Papa desde el 269 hasgato. // Dícese de los animales que pertenecen a la ta su muerte. Autor de una carta dogmática sobre la familia de los félidos. i FELIPE. Nombre de tres santos: –, san. Uno de persona de Cristo. // – II, antipapa (m. en 365). Antipapa entre el 355 y el 358. Ocupó el solio del los doce apóstoles. Asistió a las bodas de Caná. Sumo Pontífice al desterrar el emperador ConstanMurió clavado en una cruz invertida. // – DE cio al papa Liberio, reinante entonces. // – III, san JESÚS, san (1575-1597). Religioso mexicano. ReFederico Fellini, director de (m. en 492). Papa desde 483 hasta su muerte. Excibió en Filipinas los hábitos de la orden franciscacine italiano. i
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FENOCOPIA
789
comulgó a Acacio, patriarca de Constantinopla. // – IV, san (m. en 530). Papa desde el 526 hasta su muerte. // – V, antipapa (1383-1451). Amadeo VIII, conde y duque de Saboya. Elegido en 1439 por el concilio de Basilea, fue el último de los antipapas. FELIZ. adj. Que tiene felicidad. Ú. t. en sent. fig. // Que causa felicidad. // Aplicado a frases o pensamientos, acertado, conveniente, eficaz. // Que ocurre con felicidad. i FELLINI, Federico (1920-1993). Director de cine italiano. Desde bases neorrealistas evolucionó hacia una obra surrealista, claro reflejo de sus obsesiones vitales. La strada, La dolce vita, Ocho y medio, Casanova, Amarcord. FELODERMIS. f. Tejido vegetal formado por felógeno. FELÓGENO, NA. adj. Tejido vegetal meristemático y cortical que produce capas de tejido suberoManifestación en favor del feminismo en Madrid. so hacia afuera y parenquimatoso hacia adentro. FELÓN, NA. (Del fr. félon, desleal.) adj. Que coFENECER. (Del lat. fenir.) intr. Morir o fallecer. mete felonía. // Acabarse una cosa. FELONÍA. f. Traición, deslealtad. FELPA. f. Tejido de seda, algodón, etc., que tiene i FÉNELON (1651-1715). François de Salignac de la Mothe-Fénelon, escritor francés. Autor de obras pelo por el haz. didácticas, se opuso al absolutismo y a los estaFELPAR. tr. Cubrir de felpa. mentos eclesiásticos de su época. Las aventuras de FELPEAR. tr. fam. Arg. y Uru. Reprender con seTelémaco, La educación de los jóvenes. veridad. FENIANISMO. m. Conjunto de doctrinas y creenFELPILLA. f. Cordón de seda con pelo como la cias del partido de los fenianos. felpa, que se utiliza para bordar y guarnecer vesFENIANO. (Del ing. fenian.) m. Miembro del tidos. partido político opuesto a la dominación británica FELPO. m. Felpudo, ruedo. de Irlanda. FELPUDO, DA. adj. Tejido en forma de felpa. // FENICE, La. Teatro de la ópera de la ciudad de m. Esterilla afelpada. // Estera afelpada para limVenecia, inaugurado en 1792. En él se estrenó La piarse los pies en la entrada de las casas. Traviata de Verdi en 1853. En 1996 fue pasto de FELS, Teodoro P. (1891-1969). Aviador argentino. las llamas y se destruyó por completo, aunque posFue el primero en cruzar en avión el Río de la Plata. teriormente se inició su reconstrucción. FEM. Abrev. de fuerza electromotriz. FEMENIL. adj. Perteneciente o relativo a la mujer. i FENICIA. Ant. país del E. del Mediterráneo, en las costas de Siria y Líbano. Fue ocupado hacia el FEMENINO, NA. (Del lat. femininus.) adj. Proaño 3000 a.C. por los fenicios, pueblo de origen pio de mujeres, perteneciente o relativo a ellas. // semita que a partir del s. X a.C. desplegó un gran Dícese del ser dotado de órganos para ser fecundapoderío comercial y naval a lo largo del Medido. // Perteneciente o relativo a este ser. // fig. Déterráneo, con colonias en Chipre, Malta, Creta, Sibil, frágil. // Perteneciente al género femenino. Fénelon, literato y teólogo cilia, Cerdeña, Hispania y el N. de África. Con la FEMENTIDO, DA. adj. Sin fe ni palabra. // Enfrancés. fundación de Cartago en el 814 a.C., el dominio y gañoso, falso. la expansión de los fenicios alcanzó su punto culFÉMINA. f. Mujer, persona de sexo femenino. minante. Uno de los grandes legados de esta avanFEMÍNEO, NEA. adj. Femenino. zada civilización fue la escritura alfabética. Entre FEMINIDAD. f. Cualidad de femenino. // Estado las principales ciudades de la antigua Fenicia se anormal por el que aparecen en el hombre caracteencontraban Biblos, Tiro y Sidón. res sexuales femeninos. i FEMINISMO. m. Doctrina social que propugna FENICIO, CIA. adj. Natural de Fenicia. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este anla igualdad entre hombres y mujeres. tiguo país de Asia. FEMINIZACIÓN. f. Ling. Acción de dar forma FENIL-. pref. con que se indica femenina a un nombre que no la tiene. // Adquisien una molécula la presencia del ción de rasgos y hábitos femeninos por el hombre. radical fenilo. FEMORAL. adj. Perteneciente o relativo al féFENILALANINA. f. Aminoácimur. do proteico esencial en el homFEMTO-. pref. del Sistema Internacional de uni–15 bre, precursor metabólico de la dades con que se designa el submúltiplo 10 de una unidad. Símb. f. tirosina. FÉMUR. m. Hueso del muslo, el de mayor longiFENILO. m. Radical arilo deritud de todo el cuerpo, que se articula en la cadera vado del benceno. por su parte superior y con la rodilla por la inferior. FÉNIX. (Del lat. phoenix.) m. FENACETINA. f. Compuesto químico de propieMit. Ave fabulosa que los antidades analgésicas y antitérmicas. guos creían única y que renacía FENANTRENO. m. Hidrocarburo aromático sóde sus cenizas. Usáb. t. c. f. // fig. lido presente en el alquitrán de hulla, utilizado en Lo que es único o excepcional en la fabricación de colorantes y en farmacología. su especie. FENAQUISTISCOPIO. m. Instrumento destinaFENOBARBITAL. m. Barbitúdo a ilustrar el fenómeno de la persistencia de la rico de propiedades antiespasimagen en la retina. módicas. FENDA. f. Hendidura al hilo en la madera. FENOCOPIA. f. Alteración amFENEC. m. Mamífero carnívoro de la familia de biental de la manifestación de un los cánidos, similar al zorro, conocido también genotipo, que copia el fenotipo Ruinas de la ciudad de Tiro, en la antigua como zorro del desierto. de otro. Fenicia.
F G H
790
FENOCRISTAL
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El fenómeno natural conocido como aurora boreal destaca por su espectacularidad y luminosidad.
FENOCRISTAL. m. Cristal que se desarrolla con una forma poligonal destacada sobre el fondo amorfo de una roca. FENOEVOLUCIÓN. f. Estudio del aspecto que toma la evolución biológica según las muestras fósiles que se poseen. i FENOL. m. Hidrocarburo que contiene grupos hidroxilo unidos a los átomos de carbono de un anillo bencénico. OH
OH
H3C
cresol
fenol
OH H3C OH
H3C
xilenol
naftol
Fórmulas estructurales de algunos fenoles.
FENOLATO. m. Sal de fenol. FENOLFTALEÍNA. f. Compuesto químico orgánico utilizado como indicador de análisis volumétrico. Sus disoluciones son de color rojo intenso. FENOLOGÍA. f. Parte de la meteorología dedicada al estudio de la influencia de los climas sobre las plantas y los animales. FENOMENAL. adj. Perteneciente o relativo al fenómeno. // Que participa de la naturaleza del fenómeno. // fam. Tremendo, muy grande. // fig. Estupendo, muy bueno, admirable.
Feria de productos agrícolas en una población andina.
FENOMÉNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al fenómeno como manifestación de una cosa. i FENÓMENO. (Del gr. phainómenon.) m. Toda manifestación en el orden material o en el espiritual. // Cosa extraordinaria y sorprendente. // fam. Persona o animal extraordinario. // adj. fig. y fam. Muy bueno, magnífico, sensacional. Ú. t. c. adv. FENOMENOLOGÍA. f. Tratado descriptivo y clasificatorio de los fenómenos. // Fil. Concepto filosófico acuñado en Alemania a finales del s. XVIII por pensadores como Fichte y Hegel, y que dio nombre a un método de conocimiento creado por Edmund Husserl a finales del s. XIX. Husserl señaló la importancia de la intuición, considerando que la realidad es la conciencia pura después de la reducción fenomenológica. FENOPLÁSTICO. m. Resina artificial que se produce al combinar fenoles con aldehídos en presencia de un catalizador. FENOTIPO. m. Expresión o manifestación externa de un genotipo sometido a ciertas condiciones. FENRIS. Mit. Lobo de la mitología escandinava, encerrado por los Ases en el Walhalla y que según la profecía ha de devorar a Odín cuando llegue el fin del mundo. FEO, A. (Del lat. foedus.) adj. Que carece de belleza. // fig. Que causa horror o aversión. // De aspecto desfavorable. // m. fam. Desaire manifiesto. FEOCROMOCITOMA. m. Tumor vascular de la médula suprarrenal y los ganglios linfáticos que se caracteriza por un estado de hipertensión producido por la secreción anormal de adrenalina. Es generalmente de tipo benigno. FEOFÍCEA. adj. Dícese de las algas de color pardo, de ambiente marino, que poseen clorofila y fucoxantina como pigmentos fotosintéticos, como los sargazos o los fucos. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de dichas algas. FERACIDAD. (Del lat. feracitas.) f. Fertilidad, fecundidad de la tierra. FERAZ. adj. Fértil, copioso de frutos. FERECRACIO. adj. Dícese del verso de la literatura griega y latina con un dáctilo y dos espondeos. Ú. t. c. s. FERENCZI, Sándor (1873-1933). Psicoanalista húngaro. Discípulo de Freud, propulsó la técnica activa en la terapia psiquiátrica. Thalassa: psicoanálisis de los orígenes de la vida sexual. FÉRETRO. m. Caja en la que se llevan a enterrar los difuntos. FERGANÁ. C. de Uzbekistán. Petróleo y tejidos de algodón. 191 000 hab. FERGUNSON, Guillermo (m. en 1828). Militar británico. Intervino en las guerras independentistas de liberación latinoamericanas. Fue edecán de Bolívar tras la batalla de Ayacucho. Murió al defender a Simón Bolívar en el ataque al palacio de San Carlos en Santafé de Bogotá. FERGUSON, Adam (1724-1816). Economista y filósofo británico. Fue el primero en plantear la teoría de la división social del trabajo. Tratado sobre la historia de la sociedad civil. i FERIA. (Del lat. feria.) f. En el lenguaje eclesiástico, cualquiera de los días de la semana, excepto el sábado y el domingo. // Mercado público en días señalados. // Sitio público donde están expuestos los animales, géneros o cosas para su venta. // Concurrencia de gente en un mercado de este tipo. // Conjunto de instalaciones recreativas que con ocasión de determinadas fiestas se montan en una población. // fig. Trato, convenio. // Méx. Dinero menudo, cambio. // C. Rica. Propina. FERIAL. m. Perteneciente a las ferias o días de la semana. // m. Mercado público. FERIAR. tr. Comprar en la feria. // Vender, comprar o cambiar una cosa por otra.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FERLINGHETTI, Lawrence (n. en 1920). Poeta estadounidense. Impulsor a mediados de la década de 1950 del movimiento beat en San Francisco. Cuadros del mundo ido, ¿Dónde está Vietnam? FERMAT, Pierre de (1601-1665). Matemático francés. Uno de los creadores de la geometría analítica, colaboró con Blaise Pascal para establecer los fundamentos del cálculo de probabilidades. FERMATA. f. Mús. Sucesión de notas de adorno en forma de cadencia que se ejecuta suspendiendo el compás. FERMENTABLE. adj. Que puede fermentar. FERMENTACIÓN. f. Acción y efecto de fermentar. FERMENTAR. (Del lat. fermentare.) intr. Producirse un fenómeno de descomposición o transformación de sustancias orgánicas por la acción de un fermento. // Alterarse los ánimos. // tr. Producir la fermentación. FERMENTATIVO, VA. adj. Que tiene la propiedad de hacer fermentar. FERMENTO. m. Enzima. i FERMI, Enrico (1901-1954). Físico italiano. Construyó el primer reactor de fisión, estudió las desintegraciones nucleares y la física de la materia condensada. Premio Nobel de física en 1938. FERMÍN, san (m. en 287). Santo español. Patrón de Pamplona. FERMIO. m. Elemento químico radiactivo artificial de la serie de los actínidos. Símb. Fm. N.º atóm. 100. FERMIÓN. m. Partícula cuyo espín es un número semientero, y que por lo tanto cumple el principio de exclusión de Pauli, como el electrón y el neutrón. FERNÁN CABALLERO (1796-1879). Cecilia Böhl de Faber, escritora española. Sus obras se encuentran a medio camino entre el romanticismo y el realismo de gusto local. La gaviota, Cuentos populares andaluces. i FERNÁN GÓMEZ, Fernando (n. en 1921). Escritor, actor y director de cine y teatro español. El viaje a ninguna parte, Crimen imperfecto. FERNÁN GONZÁLEZ (m. en 970). Primer conde independiente de Castilla. Sus hazañas se hicieron legendarias en su época. FERNANDEL (1903-1971). Fernand Joseph Désiré Contadin, intérprete cómico francés. Se hizo muy popular en el cine a mediados del s. XX. Carnet de baile, Topaze. i FERNÁNDEZ, Alejo (c. 1475-c. 1545). Pintor español. Influido por la pintura veneciana y flamenca. Virgen de los conquistadores. // –, Diego (c. 1520-1581). Militar e historiador español. Cronista del Perú. Historia del Perú. // –, Emilio (1904-1986). Actor y director de cine mexicano, conocido con el sobrenombre de El Indio. María Candelaria, Enamorada. // –, Francisco (n. en 1922). Dramaturgo argentino. Fue el primero en introducir la vida de los gauchos en la escena. // –, Jorge (n. en 1914). Novelista ecuatoriano. Los que viven por sus manos. // –, Lucas (1474-1542). Dramaturgo español. Auto de Pasión. // –, Macedonio (1888-1952). Poeta, novelista y ensayista argentino. Perteneció a la generación Martín Fierro. Fundó con Borges la revista Proa. Papeles de recienvenido, Una novela que comienza, No todo es vigilia. // –, Pablo Armando (n. en 1930). Poeta cubano. El libro de los héroes. // –, Próspero (1834-1885). Político costarricense. Presidente de la república entre 1882 y 1885. // –, Sergio (n. en 1926). Escritor mexicano. Autor de ensayos sobre el Siglo de Oro español. Ventura y muerte de la picaresca, Los signos perdidos. // – ALBANO, Elías (1845-1910). Político chileno. Presidente interino de su país en 1896, tras la muerte de Jorge Montt. // – ALONSO, Severo (1859-1925). Político bolivia-
FERNÁNDEZ, Alejo
no. Presidente de la república entre 1896 y 1898. // – ARBÓS, Enrique (1863-1939). Compositor y violinista español. Fue director de la Orquesta Sinfónica de Madrid. Noches de Arabia. // – CABALLERO, Manuel (1835-1906). Compositor español. Autor de zarzuelas. El dúo de la Africana, La viejecita. // – COX, Cristian (n. en 1935). Arquitecto chileno. Autor de notables ensayos sobre la arquitectura moderna. Modernidad y posmodernidad en América Latina. // – DE ANDRADA, Andrés (s. XVII). Poeta español. Se le cree autor de la famosa Epístola moral a Fabio. // – DE AVELLANEDA, Alonso (s. XVII). Seudónimo del autor ignorado de la continuación apócrifa de El Quijote. // – DE CABRERA, Luis J. (s. XVII). Virrey del Perú entre 1629 y 1639. // – DE CASTRO, Manuel (1825-1895). Ingeniero español. Creador de un método de señales eléctricas para impedir los choques ferroviarios. // – DE CASTRO, Pedro (m. en 1672). Virrey del Perú entre 1667 y 1672. // – DE CASTRO Y ABEILLE, José Antonio (18971951). Historiador cubano. Medio siglo de historia colonial de Cuba. // – DE CÓRDOBA, Diego (1578-1630). Virrey de Nueva España entre 1612 y 1620. Virrey del Perú en 1621. // – DE CÓRDOBA, Francisco (m. en 1518). Navegante español. Descubrió en 1517 la costa de Yucatán. // – DE CÓRDOBA, Francisco (1475-1526). Conquistador español. Fundador de las ciudades de Granada y León en Nicaragua. // – DE CÓRDOBA, Gonzalo (1453-1515). Militar español. Llamado El Gran Capitán por sus brillantes acciones. // – DE ENCISO, Martín (s. XVI). Geógrafo español. Autor del primer tratado de navegación y geografía de América. Summa de Geografía. // – DE HEREDIA, Juan (1310-1396). Historiador, político y compilador bibliográfico español. Gran crónica de España. // – DE JERENA, Garci (m. en el s. XV). Poeta castellano. Uno de los autores que aparecen en el Cancionero de Baena. // – DE LA CUEVA ENRÍQUEZ, Francisco (1617-1676). Virrey de México y de Nueva España entre 1653 y 1660. // – DEL CASTILLO, Francisco (1864-1936). Historiador mexicano. Especialista en las culturas maya y azteca. // – DE LIZARDI, José Joaquín (1776-1827). Escritor mexicano. Se le conoció con el nombre de El pensador mexicano, título de una publicación que fundó en 1812. El periquillo Sarniento, Don Catrín de la Fachenda. // – DE LUGO, Alonso (m. en 1525). Conquistador español. Sometió a los indígenas de algunas de las islas Canarias y fue nombrado gobernador de éstas. // – DE NAVARRETE, Juan (1526-1579). Pintor español. Vinculado a la corriente manierista. Trabajó en Italia, probablemente con Tiziano. San Jerónimo penitente, Adoración de los pastores. // – DE OVIEDO, Gonzalo (1478-1557). Historiador español. Historia general y natural de Indias. // – DE PALENCIA, Diego (c. 1520-c. 1581). Militar e historiador español. Cronista de Indias. Primera y segunda parte de la historia del Perú. // – DE PIEDRAHÍTA, Lucas (1624-1688). Historiador colombiano. Historia general de las conquistas del Nuevo Reino de Granada. // – DE SERPA, Diego (s. XVI). Militar español. Fundó en 1569 la ciudad de Camaná, en Venezuela. // – ESPERÓN, Ignacio (1894-1968). Compositor mexicano. Autor de canciones populares. Conocido con el sobrenombre de Tata Nacho. // – FLÓREZ, Darío (1909-1977). Escritor español. Fue muy popular en la posguerra por sus crónicas de carácter costumbrista. Lola, espejo oscuro, Memorias de un señorito. // – FLÓREZ, Wenceslao (1879-1964). Escritor español. Criticó en sus obras la sociedad de su tiempo con un estilo corrosivo. El malvado Carabel, El bosque animado. // – GARCÍA, Alejandro (1876-1939). Escri-
791
Enrico Fermi destacó por sus aportaciones a la tecnología nuclear.
F G H
Fernando Fernán Gómez representando el papel de Don Quijote.
Gonzalo Fernández de Córdoba, militar español apodado el Gran Capitán.
792
FERNANDINA
Fernando I de Castilla reinó durante el s. XI.
Fernando VII de España, conocido como el Deseado.
Fernando VI de España fomentó las reformas económicas y políticas durante su reinado en el s. XVIII.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
tor venezolano. Vinculado a la corriente modertiago y Calatrava. // – III el Santo (1201-1252). nista. Oro de alquimia, Crónicas de Poeta. // Rey de Castilla y León. Una de las figuras más – GUARDIA, Ricardo (1867-1950). Historiador y destacadas de la edad media, impulsó la Recondramaturgo costarricense. Crónicas coloniales. // quista. // – IV (1285-1312). Rey de Castilla y León. Para intentar conquistar Granada se alió con Ara– LEDESMA, Enrique (1886-1939). Escritor gón y Portugal. // – V el Católico (1452-1516). mexicano. Con la sed en los labios. // – MADRID, Rey de Castilla y Aragón. Su boda con Isabel I fue José (1789-1830). Político, médico y escritor cofundamental para la creación de la corona españolombiano. Presidente de la república en 1816. Canla. Organizó la Inquisición y la Santa Hermandad, ción nacional, Guatimozín. // – MORENO, Baldoconquistó Granada en 1492 y financió el viaje a mero (1886-1950). Poeta argentino. Autor de un América de Colón. // ESPAÑA: – VI (1713-1759). estilo sencillo, centró su obra en el retrato de la reaRey de España entre 1746 y 1759. Durante su reilidad cotidiana. Intermedio provinciano, Campo nado gobernó, como valido, el marqués de la Enargentino, Versos de Negrita. // – MORENO, Césenada. // – VII (1784-1833). Rey de España, sar (n. en 1919). Poeta y ensayista argentino. Gallo llamado El Deseado entre 1808 y 1833. Quiso imciego, El alegre ciprés. // – NAVARRETE, Martín plantar un gobierno absolutista tras la victoria ante (1765-1844). Escritor y marino español. Colección los invasores napoleónicos. Perdió la mayor parte de los descubrimientos que hicieron por mar los de las colonias americanas. // IMPERIO GERMÁNICO: españoles desde fines del s. XV. // – ORDÓÑEZ, Francisco (1930-1992). Político español. Ocupó – I (1503-1564). Rey de Bohemia y Hungría y emperador germánico, designado por su hermano varias carteras ministeriales en los gobiernos de Carlos V (I de España). // – II (1578-1637). Rey de Adolfo Suárez y Felipe González, entre ellas la Bohemia y Hungría y emperador germánico. Prede asuntos exteriores. // – OREAMUNO, Próspetendió consolidar la unidad religiosa, lo que proro (1834-1885). Militar y político costarricense. vocó la guerra de los Treinta Presidente de la república entre Años. // – III (1608-1657). Rey 1882 y 1885. // – RETAMAR, de Hungría y de Bohemia, y emRoberto (1930-1988). Poeta y perador del Sacro Imperio. Negocrítico cubano. Retrató en su obra ció la paz de Westfalia de 1648, la realidad cubana tras la revoluponiendo fin a la guerra de los ción castrista. A quien pueda inteTreinta Años. // RUMANIA: – I de resar, El son de vuelo popular. // Hohenzollern (1865-1927). Rey – REINA, Leonel (n. en 1953). de Rumania entre 1914 y 1927. Político dominicano. Miembro Luchó en la primera guerra mundel Partido de Liberación Domidial junto a las tropas aliadas. En nicana (PLD), en 1996 se impuso en la segunda vuelta de las elec1908 se proclamó zar de los búlciones presidenciales al socialista garos, tras independizarse del José Francisco Peña. Entregó la sultán. Abdicó en 1915 en favor banda presidencial al socialdemóde su hijo Borís. crata Hipólito Mejía tras los coFEROCIDAD. (Del lat. ferocimicios del año 2000. // – SALVAtas.) f. Fiereza, crueldad. DOR, José (1775-1853). Político FERODO. m. Material formaecuatoriano. Presidente interino do de fibras de amianto e hilos de la república en 1830, 1837 metálicos, que se utiliza princiy 1851. // – SANTOS, Jesús palmente en las zapatas de los (1926-1988). Escritor español. Fifrenos. gura representativa de la generaFEROE, Islas. Archipiélago del Las feromonas, especialmente abundantes en los insectos, ción realista de la posguerra. Su Atlántico N., entre las islas pueden ser emitidas por obra tiene un marcado carácter Shetland e Islandia. Dependencia fijación o dilución. social. Los bravos, Extramuros, autónoma de Dinamarca comJaque a la dama. // – SPENCER, puesta por 22 islas, 18 de ellas Antonio (n. en 1923). Poeta dominicano. Cultihabitadas. 1 399 km2. 44 000 hab. vó el surrealismo con un estilo muy personal. i FEROMONA. f. Sustancia hormonal de estructura química diversa segregada por los animales al Bajo la luz del día. // – VILLAVERDE, medio y que influye en el comportamiento de los Raimundo (1848-1905). Político espasujetos de la misma especie. ñol. Jefe del gobierno entre 1903 y FEROZ. adj. Que obra con ferocidad y rudeza. 1905. Su gestión administrativa saFERRÁN, Jaime (1852-1929). Médico bacterióneó la maltrecha economía española. logo español. Discípulo de Pasteur, descubrió una FERNANDINA. f. Cierta tela de vacuna contra el cólera y el tifus. hilo. FERRAR. tr. Cubrir con hierro una cosa. FERNANDINA. Isla ecuatoriana del archipiélago de Colón. Volcán activo. i FERRARA. C. de Italia, en la región de EmiliaRomaña, junto al Po di Volano. Monumentos me635 km2. FERNANDINO, NA. adj. Dícese de los dievales. Centro agrícola e industrial. 135 000 hab. habitantes de la antigua colonia española FERRARA Y MARINO, Orestes (1876-1972). de Fernando Poo (actual Bioko) en Guinea Escritor y político cubano. Páginas sueltas de la Ecuatorial. guerra de Cuba. i FERNANDO. ARAGÓN: – I (1379-1416). Rey FERRARI, Enzo (1898-1988). Empresario autode Aragón. Elegido rey en el compromiso de movilístico italiano. Fundador en 1939 de la marCaspe, en 1412. // – II. V. Fernando V el Catóca que lleva su nombre. // –, Juan Manuel (1874lico. // AUSTRIA: – I (1793-1875). Emperador de 1916). Escultor uruguayo. Autor de numerosos Austria y rey de Bohemia y Hungría. Abdicó en monumentos de héroes americanos. favor de su sobrino Francisco José. // CASTILLA Y FERRATER MORA, José (1912-1991). Filósofo LEÓN: – I (m. en 1065). Rey de Castilla y León. y escritor español. Su obra estuvo influida por el Conquistó Coimbra en 1064. // – II (c. 1137-1188). logicismo cientifista anglosajón y por el existenRey de León. Reivindicó para sí el título de «rey cialismo. Diccionario de filosofía, Filosofía acde los hispanos». Protector de las órdenes de Santual, De la materia a la razón.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FERROCERIO
793
FERRAZ DE CAMPOS SALLES, Manuel (1846-1913). Político brasileño. Presidente de la república entre 1898 y 1902. Luchó por la independencia de su país y por la abolición de la esclavitud. FERRÉ, Luis (n. en 1904). Político puertorriqueño. Fue gobernador entre 1969 y 1973, y se mostró partidario de la integración en los EUA. // –, Rosario (n. en 1938). Escritora puertorriqueña. Fábulas de la garza desangrada, La casa de la laguna. FERREIRA, Alexandre Rodrigues (1756-1815). Naturalista brasileño. Llevó a cabo expediciones científicas para estudiar la flora y la fauna de las selvas de Mato Grosso, Río Negro y Cuiabá. // –, Antonio (1528-1569). Escritor portugués. Defensor de la lengua portuguesa como vehículo de expresión literaria frente al latín y al castellano. // –, Virgilio (1916-1996). Escritor portugués. Autor de obras inscritas en el existencialismo que dominó la vida cultural portuguesa a partir de 1950. Aparición. // – DE CASTRO, José María (1898-1974). Novelista portugués. Introductor del neorrealismo en la Fachada del palacio Schifanoia, en la ciudad italiana de Ferrara. literatura portuguesa. Los emigrantes, La selva. FERREIRO, Celso Emilio (1914-1979). Escritor español. Notable autor en lengua gallega. Larga FERRICIANURO. m. Sal potásica tóxica de conoche de piedra, La taberna del gallo. lor rojo brillante, utilizada en galvanoplastia, en la FÉRREO, RREA. adj. De hierro o que tiene sus fabricación de pigmentos y en la reproducción de propiedades. // fig. Duro, tenaz. documentos por fotocopia. FERRER, José (1912-1992). Actor y director de FÉRRICO, CA. adj. Dícese de los compuestos cine puertorriqueño. Consiguió un Óscar en 1950 químicos en los que el hierro interviene con valenpor su interpretación en la versión cinematográcia máxima. fica de Cyrano de Bergerac. // –, san Vicente FERRIFICARSE. prnl. Reunirse el hierro de un (1350-1419). Dominico español. Predicó en buemineral. na parte de Europa e intervino en el compromiso FERRITA. f. Disolución sólida de carbono y de Caspe. // –, Vicente (n. en 1920). Religioso eshierro al 0.02%, que posee propiedades magnétipañol. Se destacó por su labor humanitaria entre cas. // Material ferrimagnético compuesto por óxilos campesinos de la India. Expulsado de la orden do de hierro y cinc, níquel u otro metal, de alta rede los jesuitas, en 1994 creó una fundación con sistividad eléctrica, utilizado en la construcción de su nombre para el apadrinamiento de niños inbobinas y transformadores. dios. // – DEL RÍO, Antonio (1814-1872). EscriFERRITINA. f. Proteína de alto contenido en tor español. Galería de la literatura española. // hierro que sirve de sustancia de almacenamiento – GUARDIA, Francisco (1859-1909). Pedagogo previo a la síntesis de la hemoglobina. español. De ideología republicana, intervino actiFERRITO. m. Término que designa el ion FeO2 o sus compuestos. vamente en política. Fue fusilado por el gobierno Marco Ferreri, director de FERRIZO, ZA. adj. De hierro. conservador tras la Semana Trágica de Barcelona, cine italiano. FERRO-. pref. con que se indica la presencia de lo que significó la caída del gabinete de Antonio hierro en una aleación. Maura. FERRERA, Francisco (1794-1851). Militar y po- i FERROCARRIL. (Del lat. ferrum, hierro, y carril.) m. Camino con dos carriles de hierro paralelos, solítico hondureño. Fue presidente de la república bre los cuales ruedan los trenes. // Medio de transentre 1841 y 1845. Renunció en 1847, poco desporte terrestre consistente en un vehículo compués de haber vuelto a la presidencia. i FERRERI, Marco (1928-1997). Director de cine puesto de locomotora y vagones que circula sobre dos vías paralelas de hierro. italiano. Sus películas se caracterizan por el huFERROCARRILERO, RA. adj. fam. Amér. Ferromor y la crítica social. Adiós al macho, El futuro viario. es mujer. FERROCERIO. m. Aleación de hierro y cerio FERRERÍA. f. Taller donde se reduce el hierro a con que se fabrican las piedras de mechero. metal. FERRERUELO. m. Capa corta sin capilla. FERRETE. m. Utensilio metálico utilizado para poner señales a los objetos. // Sulfato de cobre que se emplea en tintorería. FERRETEAR. tr. Labrar con hierro. FERRETERÍA. f. Tienda especializada en objetos de hierro, como cerraduras, clavos, herramientas, etc. FERRETIS, Jorge (1902-1962). Escritor mexicano. Desempeñó diversos cargos públicos y fue director del periódico La Voz. Tierra caliente, El coronel que asesinó un palomo. FERREYROS, Manuel B. (1793-1872). Escritor y político peruano. Luchó por la independencia de su país. FERRI-. pref. que indica la presencia de hierro trivalente en un compuesto. FERRI, Enrico (1856-1929). Abogado italiano. Fundador de la nueva escuela de criminología italiana junto a Lombroso y Garofalo. Locomotora de ferrocarril diseñada por Stephenson en 1846.
F G H
794
FERROL
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Vestíbulo de la estación ferroviaria de Atocha, en Madrid.
FERROL. C. de España en la prov. gallega de A Coruña. Ruinas megalíticas celtas. Industria pesquera. Astilleros. Puerto. 83 000 hab. FERROMAGNÉTICO, CA. adj. Que presenta ferromagnetismo. FERROMAGNETISMO. m. Propiedad de los materiales que se imanan en el mismo sentido que el campo magnético al que se someten, y que por encima de un cierto valor de éste quedan permanentemente imanados. Poseen histéresis y permeabilidad magnética superior a la unidad. FERRÓN. m. Persona que trabaja en una ferrería. FERROPRUSIATO. m. Copia fotográfica obtenida en papel sensibilizado con ferrocianuro potásico, empleado para elaborar el colorante azul de Prusia. FERROSO, SA. adj. Sal ferrosa, compuesto que contiene hierro con su valencia mínima. FERROVIAL. adj. Perteneciente a las vías férreas. i FERROVIARIO, RIA. adj. Perteneciente o relativo a las vías férreas. // m. Empleado de ferrocarriles. FERRUGIENTO, TA. adj. Que contiene hierro o algunas de sus propiedades. FERRUGINOSO, SA. adj. Dícese del mineral que contiene hierro. // Aplícase a las aguas minerales en cuya composición hay alguna sal de hierro. i FERRY. (Voz ing.) m. Barco para transportar vehículos. // Transbordador. FERRY, Jules (1832-1893). Político francés. Obtuvo gran notoriedad durante la tercera república por sus intervenciones para ampliar el imperio colonial francés. Fetiche con clavos FÉRTIL. (Del lat. fertilis.) adj. Se aplica a la tierra procedente del Congo. muy productiva. // fig. Dícese del año en que la tierra produce abundantes frutos. // fig. Aplicado a personas y animales, que puede reproducirse. FERTILIDAD. f. Cualidad de fértil. FERTILIZAR. tr. Abonar la tierra para que dé abundantes frutos. FERTIRRIGACIÓN. m. Administración conjunta y dosificada de agua y fertilizantes a cada planta de un cultivo, de acuerdo a sus necesidades. FÉRULA. (Del lat. ferula.) f. Cañaheja, planta. // Tablilla flexible y resistente que se utiliza para inmovilizar huesos fracturados. FERULÁCEO, CEA. adj. Parecido a la cañaheja. FÉRVIDO, DA. (Del lat. fervidus.) adj. Que hierve. FERVIENTE. adj. fig. Fervoroso. FERVOR. m. Calor intenso. // fig. Celo ardiente hacia las cosas de la religión. // fig. Entusiasmo Ferry utilizado para cubrir el recorrido entre con que se hace una cosa. las islas de Java y Madura.
FERVORÍN. m. Cada una de las jaculatorias para enfervorizar. Ú. m. en pl. FERVOROSO, SA. adj. fig. Que tiene fervor. FESTEJADA. f. fam. Méx. Zurra, paliza, tunda. FESTEJAR. (Del it. festeggiare.) tr. Celebrar algo con fiestas. // Obsequiar, agasajar a una persona. // Cortejar a una mujer. // desus. Méx. Azotar, golpear. // prnl. Divertirse, recrearse. FESTEJO. m. Acción y efecto de festejar. // Acción de cortejar a una mujer. // pl. Regocijos públicos. FESTERO. m. El que se encarga de organizar las fiestas en las capillas de música. FESTÍN. (Del fr. festin.) m. Festejo con música, baile, comida y otros entretenimientos. // Banquete espléndido. FESTINAR. tr. Amér. Apresurar, precipitar. FESTIVAL. (Del ing. festival.) m. Fiesta, especialmente musical. // Representaciones dedicadas a un arte o a un artista. FESTIVIDAD. f. Día festivo en que la iglesia celebra algún misterio o a un santo. // Fiesta en la que se celebra alguna cosa. FESTIVO, VA. (Del lat. festivus.) adj. Chistoso, agudo. // Alegre, gozoso. // Digno de celebrarse, solemne. FESTO. Antigua ciudad de la isla griega de Creta. Se conservan numerosos restos arqueológicos. FESTÓN. m. Adorno de flores, frutas y hojas colocado en las puertas de los templos durante la celebración de una fiesta. // Bordado que adorna el borde de cualquier cosa. FESTONEADO, DA. p. p. de festonear. // adj. Que tiene el borde a modo de festón. FESTONEAR. tr. Adornar con festón. // Bordar festones. FESTUCA. f. Planta gramínea que crece principalmente en las praderas naturales. FET. Acrónimo de field effect transistor, o transistor de efecto de campo, dispositivo electrónico formado por tres regiones semiconductoras llamadas fuente, canal y sumidero, y en el que se regula la corriente entre fuente y sumidero aplicando un campo eléctrico transversal en el canal. FETACIÓN. f. Desarrollo del feto, gestación. FETAL. adj. Perteneciente o relativo al feto. i FETICHE. (Del fr. fétiche.) m. Objeto de culto venerado al que se atribuye poderes sobrenaturales. FETICHISMO. m. Culto a los fetiches. // Psicol. Conducta sexual consistente en asociar un objeto inanimado a situaciones emocionales relacionadas con el impulso sexual. FETICIDA. adj. Que causa la muerte de un feto. FETICIDIO. m. Acción y efecto de dar muerte a un feto. FETIDEZ. f. Hediondez. FÉTIDO, DA. (Del lat. foetidus.) adj. Hediondo, que arroja mal olor. FETO. (Del lat. fetus.) m. Embrión de los mamíferos placentarios desde que se implanta en el útero hasta el parto. FETOSCOPIA. f. Introducción de un endoscopio por punción abdominal para observar el feto con vistas a un diagnóstico prenatal. FETTING, Rainer (n. en 1949). Pintor y escultor alemán. Neoexpresionista, destacó por el colorido de sus obras de temática underground. Casa y árbol. i FEUDAL. adj. Perteneciente o relativo al feudo. // Perteneciente al período medieval o a la organización política y social basada en los feudos. FEUDALIDAD. f. Cualidad, condición u organización de un feudo. FEUDALISMO. m. Sistema feudal de gobierno y de organización de la propiedad. FEUDO. (Del lat. feudum.) m. Contrato por el cual un señor cedía una tierra a su vasallo, obligándose éste a guardar fidelidad y vasallaje a
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FIBRINÓGENO
795
aquél. // Reconocimiento o tributo con cuya condición se concede el feudo. // Dignidad concedida en el feudo. i FEUERBACH, Ludwig (1804-1872). Filósofo alemán. Sus teorías filosóficas evolucionaron desde el idealismo al positivismo. La esencia del cristianismo. FÉVAL, Paul (1817-1887). Novelista y dramaturgo francés. Alcanzó gran popularidad gracias a sus folletines. El jorobado, Los misterios de Londres. FEYDEAU, Georges (1862-1921). Dramaturgo francés. Cosechó enorme éxito con su teatro cercano al del absurdo y sus comedias ligeras. La dama de Chez Maxim, Ocúpate de Amelia. FEYDER, Jacques (1888-1948). Cineasta francés. Figura representativa del realismo en el período de entreguerras. Teresa Raquín, La kermesse heroica. FEYERABEND, Paul (1924-1994). Filósofo ausRepresentación de un señor feudal a caballo en la obra Guido Riccio da Flogiano, por tríaco. Propugnó un nuevo método científico inspiSimone Martini. rado en los principios anarquistas. Contra el método, Diálogos sobre el conocimiento. FIBIGER, Johannes (1867-1928). Médico danés. FEYNMAN, Richard Phillips (1918-1988). FísiLlevó a cabo importantes estudios sobre el cáncer, co estadounidense. Estudioso de las interacciones la tuberculosis, la sueroterapia y la bacteriología. entre partículas subatómicas. Premio Nobel de fíPremio Nobel de medicina en 1926. sica en 1965. FEZ. m. Gorro de fieltro en forma de cubilete uti- i FIBRA. (Del lat. fibra.) f. Filamento que forma parte de un tejido animal o vegetal. // Material artificial lizado por los musulmanes. compuesto por macromoléculas en disposición lineFEZ. C. de Marruecos, cap. de la prov. homónial, en el que la longitud es mucho mayor que el esma. Conjunto monumental. Universidad. Turismo. pesor. // Raíz filiforme de las plantas. // – muscular. 263 000 hab. Cada una de las células que forman el tejido muscuFEZÁN. Región del SO. de Libia. Zona desértica. 2 lar. // – óptica. Ópt. Medio de transmisión de ondas Pozos de petróleo. 600 000 km FIABILIDAD. f. Cualidad de fiable. // Probabilielectromagnéticas compuesto por un núcleo cilíndridad de buen funcionamiento de una cosa. co dieléctrico recubierto por una camisa con un ínFIABLE. adj. Dícese de las personas a quien se dice de refracción ligeramente mayor que el núcleo, puede fiar o de quienes se puede responder, o de en cuyo seno se propagan las ondas por reflexión tolas cosas que ofrecen seguridad. tal en sus paredes. Se utilizan en telecomunicaciones FIADO, DA. p. p. de fiar. e informática. // – de vidrio. Quím. Fibra de dióxido FIADOR, RA. m. y f. Persona que fía una cosa de silicio y otros componentes fundidos, que posee cuando la vende. // Persona que responde de otra gran resistencia mecánica, química y térmica. en una obligación de pago. // m. Cordón que llevan FIBRANA. f. Tejido de celulosa que reúne las algunos objetos para procurar que no se caigan o cualidades de la lana y del algodón. pierdan durante su uso. // Pasador de metal utilizaFIBRILACIÓN. f. Contracción y distensión esdo para asegurar las puertas por dentro. // Correa pontáneas, rápidas e incontroladas, de las fibras Ludwig Feuerbach, filósofo que llevan las caballerías. // Pieza con que se afirdel músculo cardiaco. alemán. ma una cosa para impedir que se mueva. FIBRILAR. adj. Perteneciente o relativo a las fiFIALLO, Fabio (1866-1942). Escritor dominicabras. // Resistente e insensiblemente contráctil. no. Vinculado a la corriente modernista. Cuentos FIBRILLA. f. Extremo fibroso de ciertos órganos frágiles. vegetales. FIAMBRE. adj. Dícese de la carne y el pescado FIBRINA. f. Proteína derivada del fibrinógeno que una vez cocidos se comen fríos. Ú. t. c. s. // fig. que polimeriza en una macromolécula muy reticuy fam. Pasado de tiempo o de la sazón oportuna. // lada en el proceso de coagulación de la sangre. m. fig. y fam. Cadáver. // Guat. Plato frío nacional FIBRINÓGENO. m. Proteína soluble presente en que se come una vez al año el día de Todos los el plasma sanguíneo que forma la fibrina mediante Santos. la enzima trombina. Se sintetiza en el hígado. FIAMBRERA. f. Cestón o caja para llevar fiambres. // Cacerola con tapa bien ajustada que se emplea para llevar comida fuera de casa. FIANZA. f. Obligación que uno contrae de hacer aquello a que otro se ha obligado en caso de que éste no lo cumpla. // Prenda que da el contratante en seguridad del buen cumplimiento de su obligación. FIAR. (Del lat. fidare.) tr. Asegurar uno que otro cumplirá lo prometido, o pagará lo que debe, obligándose si no lo hace a satisfacer por él. // Vender sin tomar el precio de contado. // Comunicar una cosa en confianza. Ú. t. c. prnl. // intr. Confiar en una persona. FIASCO. (Del it. fiasco.) m. Fracaso. FIAT. Siglas de la Fábrica Italiana de Automóviles de Turín. Empresa fundada en 1899 para la fabricación de automóviles, se convirtió en el s. XX en uno de los mayores complejos industriales de Italia. FÍAT. m. Consentimiento u orden para que una cosa tenga efecto. La fibra de vidrio es de gran utilidad en la industria automovilística.
F G H
796
FIBRINÓLISIS
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FIBRINÓLISIS. f. Proceso de disolución del coámienda su hacienda a otra persona para que haga gulo realizado por la enzima plasmina. con ella lo dispuesto por él. FIBROCARTÍLAGO. m. Tejido que conforma el FIDEICOMITENTE. com. Der. Persona que orcartílago, formado por haces de células cartilagidena el fideicomiso. nosas unidas entre sí por sustancias fibrosas. FIDELIDAD. (Del lat. fidelitas.) f. Lealtad, resFIBROCEMENTO. m. Mezcla de cemento y fipeto de la fe que uno debe a otro. // Exactitud en el bra de amianto utilizada en la fabricación de plancumplimiento de una cosa. // – de marca. Conschas, tuberías, etc. tancia en el consumo de artículos de una marca coFIBROMA. m. Tumor formado fundamentalmenmercial determinada. te por tejidos conjuntivos fibrosos. FIDELIZAR. tr. Captación de consumidores por FIBROSIS. f. Alteración patológica de alguna fiparte de una empresa. bra. // – quística. Enfermedad hereditaria que FIDEO. m. Pasta de harina de trigo mezclada con afecta a múltiples tejidos y glándulas endocrinas y gluten y fécula en forma de cuerda delgada. Ú. m. que provoca insuficiencia pancreática, elevación en pl. // fig. y fam. Persona muy delgada. de la concentración de electrolitos en el sudor y al- i FIDIAS (c. 490-430 a.C.). Escultor griego. Uno de teraciones pulmonares crónicas. los más importantes artistas de la antigüedad, diriFIBROSO, SA. adj. Que tiene numerosas fibras. gió los trabajos del Partenón. Sus esculturas se caFÍBULA. f. Hebilla a modo de imperdible utilizaracterizan por la flexibilidad y movilidad. Athenea da en la antigüedad por griegos y romanos. Parthenos. El personaje de ficción FIDJI. V. Viti. Frankenstein fue creado por i FICCIÓN. (Del lat. fictio.) f. Acción y efecto de fingir. // Invención, cosa fingida. FIDUCIARIO, RIA. adj. Der. Heredero o legataMary Shelley. FICCIOSO, SA. adj. Chile. Ficticio, fingido. rio a quien el testador manda transmitir los bienes FICE. m. Pez teleósteo acantopterigio marino, que a otra u otras personas, o darles determinada invive cerca de la costa y es comestible. versión. Ú. t. c. s. // Que depende del crédito y conFICHA. (Del fr. fiche.) f. Pieza pequeña, normalfianza que merezca. V. Moneda fiduciaria. mente plana y delgada, de distintos materiales, y FIEBRE. (Del lat. febris.) f. Fenómeno patológico que señala los tantos que se gana o pierde en un jueque se manifiesta por aumento de la temperatura go. // Cada una de las piezas que se usan en un corporal, y mayor frecuencia del pulso y la respijuego. // Pieza de cartulina o papel para escribir en ración. Ú. t. en pl. para referirse a ciertas enfermeella datos y clasificarlos. // Pieza de cartón o cardades infecciosas. // fig. Agitación provocada por tulina con que se controla la entrada y salida del una causa moral. // – amarilla. Enfermedad vírica trabajo. infecciosa cuyos síntomas son fiebre, dolores lumFICHAR. tr. Anotar en fichas datos de interés. // bares y vómitos, propia de zonas tropicales de En el juego del dominó, poner la ficha. // Rellenar América y África. Es transmitida por ciertos mosuna ficha, ya sea policial, médica, etc. // fig. y fam. quitos. Refiriéndose a una persona, sospechar de ella. // i FIEL. (Del lat. fidelis.) adj. Que guarda fe o lealMarcar en una ficha, mediante una máquina dotatad a sus afectos. // Conforme a la verdad. // Por da de reloj, la hora de entrada y de salida del traantonomasia, aquel cristiano que acata las normas bajo. // intr. Dep. Comprometerse una persona a de la Iglesia. Ú. t. c. s. // Creyente de otras religioactuar en algún club como jugador o como técnico. nes. // m. El encargado de que se cumplan ciertos // Col. Morir. servicios públicos. // Aguja de las balanzas. // ClaFICHER, Jacobo (1896-1978). Compositor arvillo que asegura las hojas de las tijeras. gentino. Poema heroico, Obertura patética. FIELATO. m. Oficio de fiel. // Oficina situada al FICHERO. m. Mueble con cajones para guardar comienzo de las poblaciones en la que se pagaban fichas de forma ordenada. // Inf. Archivo o doculos derechos de consumo. mento informático. FIELDAD. f. Oficio de fiel. // Seguridad, custoi FICHTE, Johann Gottlieb (1762-1814). Filósofo dia, guarda. alemán. Seguidor de Kant, representante del moviFIELDING, Henry (1707-1754). Escritor britániJohann Gottlieb Fichte, miento idealista. Ensayo de una crítica a la reveco. Uno de los precursores de la moderna novela idealista alemán. lación, Destino del hombre. inglesa. Tom Jones, José Andrews, Amelia. i FICINO, Marsilio (1433-1499). Humanista italiaFIELTRAR. tr. Dar a la lana la consistencia del no. Divulgador en su época del pensamiento de Plafieltro. // Guarnecer con fieltro. tón. Vida de Platón, Acerca de la religión cristiana. FIELTRO. (Del germ. filt.) m. Paño no tejido reFICO-, -FÍCEA. elem. compos. del gr. fukos, que sultado de agrupar borra, lana o pelo. // Prendas significa «alga». hechas con fieltro. FICOFEÍNA. f. Pigmento fotosintético de ciertas FIERA. f. Mamífero unguiculado, carnívoro y con algas pardas. cuatro extremidades, como el tigre. // Bruto, indóFICOIDEO, DEA. adj. Dícese de las plantas dimito, cruel y carnicero. // fig. Persona cruel o de cotiledóneas herbáceas o leñosas de hojas gruesas, carácter violento. flores axilares y fruto similar al higo. Ú. t. c. s. // f. FIERABRÁS. (Con alusión al gigante de los lipl. Familia de estas plantas. bros de caballerías.) m. fig. y fam. Persona ingoFICOLOGÍA. f. Rama de la botánica que estudia bernable, perversa, mala. las algas. FICOMICETE. adj. Dícese de ciertos hongos con micelio unicelular o continuo, algunos de los cuales pueden actuar como fermentos, y otros son parásitos. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Clase de estos hongos. FICTICIO, CIA. adj. Fingido, fabuloso. // Aparente, convencional. FIDEDIGNO, NA. (Del lat. fides, fe, y dignus, digno.) adj. Digno de crédito y fe. FIDEICOMISARIO, RIA. adj. Der. Dícese de la persona a quien se destina un fideicomiso. Ú. t. c. s. // Perteneciente al fideicomiso. FIDEICOMISO. (Del lat. fideicommissum.) m. Procesión de las panateneas, por Fidias (Museo del Marsilio Ficino, humanista Der. Disposición según la cual el testador encoLouvre, París). italiano del s. XV.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FIEREZA. f. En los brutos, cualidad de fiero. // Inhumanidad. FIERO, RA. (Del lat. ferus.) adj. Perteneciente o relativo a las fieras. // Duro, intratable, agreste. FIERRO. m. Amér. Marca para el ganado. FIERRO, Francisco (1809-1879). Pintor peruano. Su obra consiste en acuarelas de carácter humorístico e irónico que reflejan la vida y costumbres limeñas de su época. // –, Humberto (1890-1929). Poeta ecuatoriano. Perteneciente a la corriente simbolista. El laúd en el valle. FIESCO. Familia patricia de Génova que participó activamente en las luchas entre güelfos y gibelinos. i FIESTA. (Del lat. festa.) f. Día que la Iglesia celebra con más solemnidad que otros. // Diversión, regocijo. // Reunión de personas para divertirse o celebrar alguna cosa. // Celebración dispuesta para regocijo del pueblo. FIESTERO, RA. adj. Amigo de las fiestas. Ú. t. c. s. FIFIRICHE. adj. Méx. Flaco, raquítico, enclenque. // Méx. Melindroso. FIFTY-FIFTY. (Voz ing., lit. cincuenta y cincuenta.) Expr. que se utiliza para indicar una situación de empate o reparto en partes iguales. FIGANA. f. Venez. Ave gallinácea de unos 25 cm, fácilmente domesticable, que come insectos y sabandijas. FIGARI, Pedro (1861-1938). Pintor uruguayo. Su obra, principalmente costumbrista e inspirada en el mundo campesino, destaca por la amalgama de estilos. El clavel rojo, El pericón bajo los naranjos. FIGÓN. m. Establecimiento de poca categoría donde se guisan y venden cosas de comer. FIGUEIREDO, Fidelino de (1888-1967). Historiador y crítico portugués. Introductor en su país de los estudios de literatura comparada. El deber de los intelectuales. // –, Guilherme (1915-1997). Escritor brasileño. Cultivó tanto la poesía como el teatro, la novela y la crónica periodística. Un dios durmió en casa, La zorra y las uvas, Los excelencias o cómo entrar en la academia. // –, Jackson de (1891-1928). Filósofo y jurisconsulto brasileño. Líder del movimiento católico de su país. Pascal y La inquietud moderna. // –, João Baptista (n. en 1919). Militar y político brasileño. Fue presidente militar entre 1979 y 1985, e impulsó el proceso de democratización de su país. // –, Manuel de (17251801). Dramaturgo portugués. De estilo clasicista. FIGUERAS, Estanislao (1819-1882). Político español. Fundador del periódico La Igualdad. Jefe de gobierno de la primera república en 1873. FIGUEREDO, Pedro (1819-1870). Revolucionario cubano. Autor del himno nacional de su país. // – Y SOCARRÁS, Fernando (1846-1929). Político e historiador cubano. Partidario de la independencia de Cuba. La Revolución de Yara. i FIGUERES, José (1908-1990). Político y militar costarricense. Fue presidente de la república en los períodos 1948-1949, 1953-1958 y 1970-1974. // – OLSEN, José María (n. en 1954). Político costarricense, hijo del anterior. En 1994 ganó las elecciones a la presidencia como candidato por el Partido de Liberación Nacional (PLN). Fue sucedido en 1998 por Miguel Ángel Rodríguez Echevarría. FIGUEROA, Fernando (1845-1919). Militar y político salvadoreño. Fue presidente de la república entre 1907 y 1911. // –, Gabriel (1907-1997). Camarógrafo mexicano. Colaboró estrechamente con el director Emilio Fernández. María Candelaria, La malquerida, El ángel exterminador. // –, Gaspar de (m. en 1658). Pintor colombiano. Cultivador de retratos y de temas religiosos, está considerado uno de los mejores artistas plásticos de la historia de su país. Cristóbal de Torres. // –, Leonardo de (c. 1650-1730). Arquitecto español. Fi-
FIJA
797
Fieles confucionistas orando en un templo coreano.
gura destacada de la escuela barroca sevillana. // –, Pedro Pablo (1857-1910). Escritor chileno. Galería de escritores chilenos, Diccionario biográfico de Chile. // – ALCORTA, José (1860-1931). Político argentino. Fue presidente desde 1906 hasta 1910. // – LARRAÍN, Emiliano (1866-1931). Político chileno. Fue presidente de la república entre 1925 y 1927. FIGULINO, NA. adj. De barro cocido. FIGURA. (Del lat. figura.) f. Aspecto exterior de un cuerpo por el que se diferencia de otro. // Parte anterior de la cabeza. // Estatua o pintura que representa el cuerpo de un hombre o animal. // Cosa que representa o significa otra. // Cualquiera de los tres naipes que representan personas. // Personaje de la obra dramática y su actor. // Persona que sobresale en alguna actividad. // Cambio de colocación en la danza. // Mat. Espacio delimitado por líneas o superficies. FIGURABLE. adj. Que se puede figurar. Fiesta del Carnaval en Venecia. FIGURACIÓN. f. Acción y efecto de figurar o figurarse algo. FIGURADO, DA. p. p. de figurar. // adj. Que usa figuras retóricas. // Dícese del sentido en que las palabras se toman para que expresen otra cosa diferente de lo recto o literal. FIGURANTE, TA. p. a. de figurar. Que figura. // m. Comparsa de teatro. // com. Persona que forma parte de la figuración de una película. FIGURAR. (Del lat. figurare.) tr. Delinear, disponer y formar la figura de una cosa. // Aparentar. // intr. Pertenecer al número de determinadas personas, aparecer como alguien o algo. // Destacar. // prnl. Imaginarse, suponer, fantasear. FIGURATIVISMO. m. Tendencia artística opuesta al arte abstracto, que emplea como modelo la realidad exterior. FIGURATIVO, VA. (Del lat. figurativus.) adj. Que es representación de otra cosa. // Dícese del arte y de los artistas que representan cosas reales, en oposición al arte abstracto. FIGURERÍA. f. Condición del que hace muecas o ademanes. FIGURILLA. f. com. fam. Persona pequeña y ridícula. FIGURÍN. m. Dibujo o modelo pequeño para trajes de moda. // fig. Lechuguino. FIGURÓN. m. Hombre que aparenta más de lo José Figueres, político que es. costarricense de gran FIJA. f. Paleta que se utiliza para sacar los calzos relevancia en la segunda de los sillares e introducir la mezcla en las juntas. mitad del s. XX.
F G H
798
FIJACIÓN
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FIJACIÓN. f. Acción y efecto de fijar o fijarse. // vasos linfáticos y los obstruyen, causante, entre Quím. Estabilización rápida por introducción de un otras, de enfermedades como la elefantiasis. Ciertos reactivo de un material en el que se ha realizado mosquitos actúan como vectores de transmisión. una reacción química, de forma que se conserve la FILARMONÍA. f. Pasión por la música. estructura del material. FILARMÓNICO, CA. adj. Apasionado por la FIJADOR, RA. adj. Que fija. // m. Preparación música. Ú. t. c. s. cosmética utilizada para asentar el cabello. // LíFILÁSTICA. f. Mar. Hilos con los que se hacen quido que sirve para fijar. // Pint. Líquido que se los cabos y las jarcias. esparce por medio de un pulverizador y que sirve i FILATELIA. f. Afición al estudio y colección de para fijar los dibujos hechos con lápiz o carbón. los sellos de correos. FIJAPELO. m. Fijador del cabello. FILATELISTA. adj. Dícese de la persona dedicaFIJAR. tr. Asegurar, clavar, hincar un cuerpo en da a la filatelia. Ú. t. c. s. otro. // Pegar con engrudo o producto similar. // FILATERÍA. f. Palabrería que utilizan los emHacer estable una cosa. Ú. t. c. prnl. // Delimitar, baucadores para engañar y convencer. precisar. // Poner, aplicar intensamente. // prnl. DeFILELFO, Francesco (1398-1481). Humanista terminarse, resolverse. // Notar, atender, reparar. italiano. Considerado uno de los mejores helenisFIJEZA. f. Firmeza, seguridad. // Persistencia, tas de su época. Cármenes, Sátiras. continuidad. FILEMÓN (360-263 a.C.). Comediógrafo griego. Vista aérea del FIJI. V. Viti. Se le atribuyen casi cien obras, de las que sólo se Independence Hall, FIJO, JA. (Del lat. fixus.) p. p. irreg. de fijar. // conservan dos. El tesoro, El comerciante. en Filadelfia. adj. Firme. // Permanentemente establecido sobre FILEMÓN. Mit. Campesino que junto a su mujer determinadas reglas. Baucis ofreció hospitalidad a Zeus mientras éste FILA. (Del fr. file.) f. Serie de personas o cosas viajaba de incógnito. Agradecido, el dios les concolocadas en línea. // fig. y fam. Antipatía. cedió el deseo de no sobrevivirse el uno al otro. FILACNO. m. Césped muy tupido propio de Representan el amor conyugal. A su muerte, FileAmérica del S. món se convirtió en encina y Baucis en tilo. FILACTERIA. f. Antiguo amuleto o talismán. // FILERA. f. Arte de pesca consistente en varias fiCada una de las envolturas de cuero con tiras de las de redes dispuestas con nasas en los extremos. pergamino de las escrituras que los judíos llevan FILETE. (Del fr. filet.) m. Miembro de moldura, a atadas durante ciertos rezos. // Cinta con inscripmodo de lista larga y estrecha. // Línea fina que sirciones o leyendas que se colocan en pinturas, esve de adorno. // Remate de hilo enlazado que se culturas, etc. coloca en el borde de la ropa. // Asador pequeño. // i FILADELFIA. C. de los EUA, en el est. de PennsylSolomillo. // Lonja delgada de carne o de pescado. vania, junto al río Delaware. Importante centro uni// Espiral saliente del tornillo o de la tuerca. versitario. Industria metalúrgica. 1 478 000 hab. FILFA. f. fam. Mentira, engaño. FILADELFITA. f. Variedad de la vermiculita que FILHO, Adonais (n. en 1915). Escritor brasileño. se forma al descomponerse la biotita. Autor de novelas ambientadas en el norte rural de FILADELFO, FA. (De la c. estadounidense de Brasil. El fuerte, Cuerpo vivo. Filadelfia.) adj. Dícese de los arbustos dicotiledóFILIA. suf. que significa afición. neos de la familia de las saxifragáceas, de hojas FILIACIÓN. (Del lat. filiatio.) f. Acción y efecto opuestas y flores blancas y olorosas, originarios de de filiar. // Procedencia de los hijos respecto a los América del N., como la jeringuilla. Ú. t. c. s. padres. // Dependencia que tienen algunas persoFILADIZ. m. Seda que se saca del capullo roto. nas o cosas respecto de otra u otras. // Señas perFilamentos de fibra de FILAILA. f. Cuba. Tela monocroma de lana usasonales de cualquier persona. // Dependencia de vidrio. da para banderas y colgaduras. una doctrina, afiliación a un organismo, entidad, i FILAMENTO. m. Hilo de cualquier sustancia, sociedad, etc. delgado como un pelo. // Electr. Hilo de las lámFILIAL. adj. Perteneciente o relativo al hijo. // Se paras incandescentes compuesto por tungsteno u aplica a la iglesia o establecimiento que depende otro material de alta resistencia, que al de otro. Ú. t. c. s. f. ser sometido a una diferencia de poFILIBERTO, Juan de Dios (1855-1964). Comtencial entra en incandescencia. positor argentino. Autor de tangos legendarios FILANDRIA. f. Gusano nematelmincomo Caminito o Clavel del aire. to parásito de las aves rapaces. FILIBOTE. m. Embarcación parecida a la urca. FILANTROPÍA. f. Amor al género FILIBUSTERISMO. m. Partido de los filibustehumano. ros de ultramar. FILANTRÓPICO, CA. adj. PerteneFILIBUSTERO, RA. (Del fr. flibustier.) m. Nomciente a la filantropía. bre de los piratas que operaban en el s. XVII en el mar de las Antillas. FILAR. tr. Mar. Arriar progresivaFILICA. f. Género de plantas pteridofitas de fronmente un cabo que está trabajando. das grandes y esporangios agrupados en soros, FILARCO (s. III a.C.). Historiador griego. Antepuso los sentimientos y el como los helechos. deseo de conmover al rigor y la fideliFILICIDIO. m. Muerte que da un padre o una madad histórica en su obra. Historia. dre a su propio hijo. FILARETE (c. 1400-c. 1469). AntoFILICÍNEO, NEA. adj. Filicópsido. nio di Pietro Averulino, arquitecto, esFILICÓPSIDO, DA. adj. Dícese de las plantas ptecultor y escritor italiano. Autor de las ridofitas cuyo esporofito se compone de raíz, tallo puertas de bronce de la basílica de San reducido a un rizoma basal y hojas grandes o fronPedro de Roma. Tratado de Arquitecdes sobre las que se forman los esporangios, como tura. los helechos. Ú. t. c. s. // f. pl. Clase de estas plantas. FILARIA. f. Bot. Planta arbustiva de FILIFORME. adj. Con tiene forma de hilo. la familia de las jazmíneas. // Nombre i FILIGRANA. (Del it. filigrana.) f. Obra formada de diversos gusanos nematodos paráde hilos de oro o plata, unidos y soldados con máxisitos de geometría filiforme, parásitos ma perfección y delicadeza. // Marca transparente del hombre y otros vertebrados. que se hace en el papel durante su fabricación. // FILARIASIS. f. Enfermedad ocasiofig. Cosa delicada, pulida. // Cuba. Arbusto silvesLa filatelia consiste en la colección de nada por filarias que se alojan en los tre, de la familia de las verbenáceas. sellos.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FILIMISCO, CA. adj. Col. Melindroso, quisquilloso. FILIPÉNDULA. f. Hierba de la familia de las rosáceas, de flores en corimbo y raíz con mucha fécula de propiedades astringentes. FILÍPICA. f. Censura, invectiva violenta, por alusión a los discursos de Demóstenes a Filipo de Macedonia. FILIPINA. f. Cuba. Chaqueta de dril, sin solapas. i FILIPINAS. Est. insular del SE. de Asia, en el océano Pacífico. 300 076 km2. 74 723 000 hab. Cap. Manila. Lenguas oficiales: tagalo e inglés. Moneda: peso filipino. Religión: mayoría católica, con una minoría islámica al S. El país se compone de más de 7 000 islas –entre las que destacan por su tamaño las de Luzón y Mindanao– que se extienden entre Formosa (Taiwán), al N., y Borneo, al S. El archipiélago es montañoso y de naturaleza volcánica, con pequeñas llanuras interiores. Rodeado por terrazas de coral, el litoral está muy recortado. El clima es cálido y muy húmedo. El país se encuentra expuesto entre junio y diciembre al efecto de los tifones tropicales. Entre los diferentes grupos étnicos de Filipinas destacan el tagalo y el cebuano. Existen pequeños grupos de estadounidenses, indios asiáticos, chinos y españoles. // Hist. Diferentes reinos indomalayos dominaron el país entre los ss. VII y XV. El navegante portugués Fernando de Magallanes desembarcó en su suelo en 1521, encontrando la muerte a manos de nativos. Los españoles, que bautizaron las islas como Filipinas en honor del rey Felipe II, colonizaron posteriormente el archipiélago. En 1571 se fundó Manila, que se convirtió en un importante punto del comercio con América y Europa a través de la ruta del galeón de Manila. A lo largo del s. XIX se sucedieron los alzamientos independentistas, con el apoyo de los EUA. En 1896 se inició una sublevación bajo el liderazgo de José Rizal. Éste murió ejecutado por los españoles, pero el movimiento, bajo la dirección de Emilio Aguinaldo, acabó con la rendición en 1898 del ejército español y la caída del archipiélago en la órbita estadounidense. El país disfrutó de un cierto grado de autogobierno hasta la proclamación en 1946, tras un período de cuatro años de ocupación japonesa, de su plena independencia. Tras la segunda guerra mundial se reforzaron los lazos políticos, económicos y militares con los EUA. En 1965 fue elegido presidente Ferdinand Marcos, quien años más tarde impuso un régimen dictatorial y reprimió duramente a la oposición. Marcos se mantuvo en el poder hasta su derrocamiento en 1986 tras un intento de fraude electoral contra la candidata opositora Corazón Aquino, cuyo marido Benigno había sido asesinado tres años atrás. Aquino promulgó en 1987 una nueva constitución democrática. En 1992 fue sucedida en su puesto por Fidel Ramos, quien se mantuvo en la presidencia hasta la victoria electo-
FILISOLA, Vicente
ral en 1998 de Joseph Estrada. Las negociaciones con los grupos guerrilleros, tanto comunistas como islamistas secesionistas de Mindanao, marcaron la agenda política del país en los últimos años del s. XX. // Econ. Aunque la agricultura (caña de azúcar, tabaco arroz, etc.) tiene aún un peso notable en la economía filipina, el desarrollo industrial ha hecho que las actividades manufactureras (textil, tabaquera, alimentaria, etc.) superen a las agrarias en términos de proDecoración con filigranas del palacio del ducto interno bruto. El turismo, la rey don Pedro, en Sevilla. pesca y las explotaciones forestales son otros sectores de importancia en el tejido económico nacional. Filipinas es uno de los países integrantes de la Asociación de Países del Sudeste Asiático (ASEAN), una de las áreas económicas más boyantes del mundo pese a la fuerte crisis financiera de finales de la década de 1990. FILIPINISMO. m. Vocablo o expresión propia de los filipinos que hablan español. // Afición a las cosas de Filipinas. FILIPO II (382-336 a.C.). Rey de Macedonia. Dominó toda Grecia. // – V (237-179 a.C.). Rey de Macedonia. Reinó desde el 221 a.C. hasta su muerte. Fue derrotado por el ejército romano. // – el Árabe (c. 204-249). Emperador romano. Firmó la paz con el ejército persa. FILIS. f. Delicadeza, habilidad para hacer o decir alguna cosa. FILISOLA, Vicente (1785-1850). Militar mexicano. Participó en las luchas independentistas por la liberación de México. A la muerte de Iturbide en 1823 convocó un congreso que declaró la independencia de las Provincias Unidas de Centroamérica.
Nombre oficial: República de las Filipinas Forma de gobierno: República unitaria con dos cámaras legislativas (Senado, Cámara de Representantes) Área: 300 076 km2
Población: 74 723 000 Capital: Manila Lenguas: Tagalo, inglés Religiones: Católica, islámica Moneda: Peso filipino (P –) Renta per cápita: 1 200 $ Esperanza de vida: Varones 66 años; mujeres 71 años Alfabetización: 95% PNB: 88 372 000 000 $
Producción de Filipinas
Porcentaje Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Minería Servicios Servicios públicos Transporte y comunicaciones
799
19.9 12.9 6.5 11.5 21.9 0.6 19.2 2.6 4.9 Vista aérea de Bagnio, en la isla de Luzón, la más extensa de Filipinas.
F G H
800
FILISTEO, TEA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FILISTEO, TEA. adj. Dícese del individuo de un meditar acerca de ella filosóficamente. // fam. Mepueblo que en la antigüedad vivió al N. de Egipto ditar, hacer soliloquios. y fue enemigo de los israelitas. Ú. t. c. s. // PerteFILOSOFÍA. f. Ciencia que estudia la esencia, neciente o relativo a este pueblo. propiedades, causas y efectos de las cosas naturaFILISTRÍN. m. Venez. Presumido, afeminado. les. // Doctrina que con este nombre se aprende en FILITA. f. Roca metamórfica de composición eslos centros de formación y estudio. // fam. Sereniquistosa. dad, entereza de ánimo. FILLMORE, Millard (1800-1874). Político estaFILOSOFISMO. m. Falsa filosofía. // Abuso de dounidense. Fue presidente entre 1850 y 1853. esta ciencia. FILLOA. f. Fruta de sartén hecha con masa de haFILOTAXIA. f. Disposición de las hojas sobre el rina, yemas de huevo batidas y leche. tallo, clave para su clasificación taxonómica. i FILMAR. tr. Impresionar escenas, paisajes, persoFILOTEAR. intr. Col. Echar barbas el maíz. // fig. nas o cosas, por lo común en movimiento, en una y fam. Echar cabello una persona. película cinematográfica. FILOTRÁQUEA. f. Cada una de las bolsas que FILME. (Del ing. film.) m. Película cinematográalmacenan el aire de la respiración en ciertos arácfica. nidos como arañas y escorpiones. FILMOGRAFÍA. f. Descripción o conocimiento FILOVIRUS. m. Virus de aspecto filamentoso, de filmes. // Relación de las películas de un direccuyo material genético está constituido por una tor, actor, guionista, etc. única cadena de ácido ribonucleico. FILMOTECA. f. Lugar donde se guardan pelícuFILOXERA. f. Insecto hemíptero americano silas para su conservación, exhibición, proyección, milar al pulgón, de cuerpo achatado, que se alietc. // Colección de filmes. menta de la savia de las hojas y raíces de la vid. // FILO. (Del lat. filum.) m. Arista o borde agudo de fig. y fam. Embriaguez, borrachera. un objeto cortante. // Línea que divide una cosa en FILTRACIÓN. f. Acción de filtrar o filtrarse. dos partes iguales. // fam. Arg. Persona que flirtea. FILTRADO. f. Producto resultante de la filtración. // Hond. y Méx. Hambre. FILTRAR. tr. Separación de las partículas sólidas FILO. (Voz ing.) Inf. Acrónimo de first in last out, en suspensión en un líquido mediante su paso por el primero en entrar es el último en salir, técnica de un material poroso. // fig. Divulgar subrepticiaSansón y un filisteo, por gestión de colas donde los documentos se procesan mente información sobre algo reservado. // intr. Pierino da Vinci (Museo del Bargello, Florencia). por orden inverso al de llegada. Penetrar un líquido a través de un cuerpo sólido. // FILO- o -FILO, LA. elem. compos. que significa Permitir un cuerpo sólido que por sus poros pase «amante de». un líquido. // prnl. fig. Hablando de dinero, desaFILOCTETES. Mit. Héroe griego de la guerra de parecer inadvertidamente. Troya. Heredó de Heracles el arco y las flechas. Su FILTRO. m. Materia porosa a través de la cual se participación fue decisiva en la batalla final, en la hace pasar un líquido para clarificarlo. // Manantial que acabó con la vida de Paris. dulce cercano al mar. // Ópt. Pantalla que excluye FILODENDRO. m. Planta de la familia de las ciertos rayos al interponerse ante la luz. // Electr. aroideas que habita en los trópicos de América, de Aparato que elimina ciertas frecuencias de la usos ornamentales y medicinales. corriente que lo cruza. FILODIO. m. Bot. Peciolo muy ensanchado. FILTRO. m. Bebida o composición con que se FILÓFAGO, GA. adj. Que se alimenta de hojas. pretendía conseguir el amor de una persona. Ú. t. c. s. FILUDO, DA. adj. Amér. De filo muy agudo. FILOGENIA. f. Estudio del origen y la historia FILUM. (Del lat. phyllum.) m. Categoría taxonóevolutiva de las especies actuales. mica que agrupa a los organismos relacionados eni FILOLOGÍA. (Del lat. philologia.) f. Estudio tre sí en el tiempo por vía de descendencia evolucientífico de la lengua y la literatura de un puetiva, desde sus primeros representantes hasta los blo a partir de sus textos escritos. // Técnica que actuales. se aplica a los textos para su observación y esFILUSTRE. m. fam. Elegancia, finura, distinción. tudio. FIMBRIA. f. Borde inferior de la prenda talar. // Stanley Kubrick con una FILOMANÍA. m. Gran abundancia de hojas en Orla de adorno. cámara de filmar. un vegetal. FIMO. m. Estiércol, cieno. FILOMELO. Mit. Hijo de Deméter y de Jasón, y FIMOSIS. (Del gr. fímosis.) f. Estrechez de la hermano de Pluto. Fue campesino e inventó el arado. abertura del prepucio, que impide descubrir el FILÓN. (Del fr. filon.) m. Masa metalífeglande. ra o pétrea que rellena una antigua rotura FIN. (Del lat. finis.) amb. Término de una cosa. Ú. en las rocas de un terreno. // fig. Negocio m. c. m. // Motivo con que una cosa se ejecuta. // del que se espera sacar un gran beneficio. por fin. loc. adv. que expresa con cierto énfasis el FILÓN DE ALEJANDRÍA (c. 13 a.C.término de una situación de espera. 47 d.C.). Filósofo griego. Intentó armoniFINADO, DA. p. p. de finar. // m. y f. Persona zar la tradición mosaica con la filosofía muerta. griega. Su pensamiento afirma la trascen- i FINAL. adj. Que remata, concluye o perfecciona dencia absoluta de Dios respecto al mununa cosa. // m. Fin y remate de una cosa. // f. Comdo. Apología de los judíos petición última y decisiva en un concurso o camFILÓN DE BIBLOS, Herenio (c. 64-141 peonato. a.C.). Escritor griego. Sólo se conservan FINALIDAD. f. Fin con que o por que se hace una fragmentos de sus obras. cosa. FILOPOS. m. pl. Vallas de lienzo o cuerFINALISTA. com. Partidario de la doctrina de las das que se usan para dirigir al ganado al causas finales. // Cada uno de los que llegan a la lugar donde debe montear. prueba final de un campeonato. Ú. t. c. adj. // adj. FILOSEDA. f. Tela de lana y seda. // TeDícese de los autores que en los certámenes literajido de seda y algodón. rios llegan a la votación final. Ú. t. c. s. FILOSO, SA. adj. Afilado, que tiene filo. FINALIZAR. tr. Concluir una obra. // intr. Aca// Méx. Dícese de la persona dispuesta barse, extinguirse, consumirse una cosa. Los manuscritos medievales, como para hacer algo. // m. Planta cistínea. FINANCIAR. (Del fr. financer.) tr. Aportar el diel de la imagen, han sido de gran FILOSOFAR. (Del lat. philosophari.) nero necesario para una empresa. // Sufragar los importancia para el desarrollo de la intr. Examinar una cosa como filósofo, o gastos de una actividad, obra, etc. filología. i
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FINANCIERO, RA. adj. Perteneciente o relativo a la hacienda pública, a las cuestiones bancarias o a los negocios mercantiles. // m. y f. Persona que se dedica a estas materias en su vertiente práctica o teórica. FINANCISTA. adj. Amér. Persona hábil o conocedora en el terreno de las finanzas. Ú. t. c. s. FINANZAS. f. pl. Caudales, bienes. // Hacienda pública. FINAR. intr. Fallecer, morir. // prnl. Consumirse, deshacerse por una cosa. FINCA. f. Propiedad inmueble, rústica o urbana. FINCABILIDAD. f. Caudal inmueble. FINÉS, SA. (Del lat. finnia, Finlandia.) adj. Dícese del habitante de Finlandia. Ú. t. c. s. // Perteneciente a los fineses. // m. Idioma perteneciente al grupo finougrio que se habla en Finlandia. FINETA. f. Tela de algodón de tejido fino y compacto. FINEZA. f. Bondad, pureza de algo en su línea. // Acción o dicho con que se muestra disposición amistosa hacia una persona. // Obsequio cariñoso y delicado. // Delicadeza, primor. FINGIDOR, RA. adj. Que finge. Ú. t. c. s. FINGIR. (Del lat. fingere.) tr. Dar a entender lo que no es cierto. Ú. t. c. prnl. // Dar existencia ideal a lo que es fruto de la imaginación. Ú. t. c. prnl. // Simular, aparentar. FINI, Leonor (1908-1996). Pintora argentina. De estilo surrealista, cultivó el retrato y realizó obras de inspiración fantástica. FINIQUITAR. tr. Saldar, terminar una cuenta. // fig. y fam. Acabar, rematar, concluir. FINIQUITO. m. Remate de las cuentas, o certificación que se da para constancia de que están ajustadas. FINISTERRE. Cabo de la costa española al O. de la prov. de La Coruña (Galicia). FINITO, TA. (Del lat. finitus.) adj. Que tiene fin, límite, término. FINKE, Heinrich (1855-1938). Historiador alemán. La mujer en la Edad Media, La situación a fines de la Edad Media. FINLANDÉS, SA. adj. Natural u oriundo de Finlandia. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a Finlandia. // m. Idioma finés. i FINLANDIA. Est. del N. de Europa, bañado por el mar Báltico. 338 145 km2. 5 167 000 hab. Cap. Helsinki. Lenguas oficiales: finés y sueco. Moneda: marco finés (euro). Religión: protestante luterana. Limita con Noruega, Rusia y Suecia. Al NO. se extiende una región montañosa que desciende de altitud hacia el centro y el S. La mayor parte del territorio finlandés tiene una escasa altitud, con numerosos lagos en la región meridional. El litoral es recortado, con multitud de fiordos, islas y penínsulas. El clima es muy frío en invierno y templado y húmedo en verano. La población finesa es mayoritariamente de etnia finougria. Al N. del país habitan los lapones, pueblo de origen mongólico tradicionalmente nómada. // Hist. Los primeros pobladores del país fueron los lapones. En el s. I de la era cristiana llegaron las primeras oleadas de pueblos finougrios, quienes desplazaron hacia el N. a los lapones. En el s. XI se inició el establecimiento en el S. del país de comerciantes suecos. El dominio sueco, que supuso la evangelización de la nación, se estableció en dura pugna con la vecina Rusia. En 1808, el imperio zarista conquistó el país, que pese a la colonización sueca había mantenido su identidad nacional a lo largo de los siglos. El zar ruso se convirtió en gran duque de Finlandia, que conservó una cierta autonomía. El ascenso del nacionalismo finlandés desembocó en la proclamación de la independencia en 1917, en plena revolución rusa. Tras una corta guerra civil
FINLANDIA
801
Detalle de El juicio final, por Miguel Ángel, en la capilla Sixtina.
entre bolcheviques prorrusos y «blancos» nacionalistas, estos últimos se alzaron con la victoria en 1918 y consolidaron la independencia. Los soviéticos invadieron Finlandia en 1939, que se puso del lado de la Alemania nazi. Tras la finalización de la segunda guerra mundial, el país se vio obligado a ceder Carelia a la Unión Soviética. En el contexto de la guerra fría, Finlandia permaneció como estado neutral. Al presidente centrista Urho Kekkonen (1956-1982) sucedieron los socialdemócratas Mauno Koivisto (1982-1994), Martti Ahtisaari (1994-2000) y Tarja Halonen (desde 2000). En 1995 Finlandia ingresó en la Unión Europea. // Econ. Finlandia posee un desarrollado sector industrial. Destaca especialmente en el campo de las nuevas tecnologías y de las telecomunicaciones (el grupo multinacional Nokia es originario del país),
Nombre oficial: República de Finlandia Forma de gobierno: República multipartidista con una cámara legislativa (Parlamento) Área: 338 145 km2
F G H
Población: 5 167 000 Capital: Helsinki Lenguas: Finés, sueco Religión: Protestante luterana Moneda: Marco finés (euro) Renta per cápita: 24 790 $ Esperanza de vida: Varones 73 años; mujeres 80 años Alfabetización: 100% PNB: 127 398 000 000 $
Producción de Finlandia
Porcentaje
Vista de la ciudad de Helsinki, capital de Finlandia.
Administr. pública y defensa Agricultura y pesca Comercio y restaurantes Construcción Finanzas y bienes raíces Industria Minería Servicios Servicios públicos Silvicultura Transporte y comunicaciones
18.4 1.4 11.1 6.4 19.8 26.4 0.4 2.7 2.6 2.6 8.9
802
FILOSOFÍA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GRANDES PERSONALIDADES EN LA HISTORIA DE LA FILOSOFÍA:
Platón, gran referente de la filosofía clásica, tal como aparece representado en un fragmento del fresco La Escuela de Atenas, de Rafael (Museos Vaticanos, Roma).
Aristóteles, primer sistematizador del conocimiento filosófico, representado en la recreación de época de Rembrandt Aristóteles y el busto de Homero (Metropolitan Museum, Nueva York).
Boecio, transmisor del pensamiento clásico y referente primordial de la escolástica, según una miniatura conservada en la Biblioteca de la Universidad de Cambridge, Reino Unido.
El pensamiento de Erasmo de Rotterdam constituyó uno de los pilares de la Reforma religiosa del Renacimiento. En la imagen, Erasmo escribiendo, de Hans Holbein el Joven (Museo del Louvre, París).
La filosofía de Thomas Hobbes es un referente de primer orden para el conocimiento de la ciencia política.
Escena de farmacia en una transcripción del Canon de Avicena, filósofo y médico árabe de gran influencia en el pensamiento occidental.
San Agustín –según retrato de Sandro Botticelli (Iglesia di Ognisanti, Florencia)– ejerció una influencia capital en la teología occidental.
Isaac Newton realizó una auténtica revolución en el pensamiento científico del siglo XVIII.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FILOSOFÍA
803
DEL PENSAMIENTO CLÁSICO AL SIGLO XXI
Jean-Jacques Rousseau –en un retrato de Nicolas de Largillière (Galería de los Uffizi, Florencia)– fue uno de los principales ideólogos de la Ilustración.
Retrato de Denis Diderot, referencia esencial del enciclopedismo ilustrado, por Jean-Honoré Fragonard (Museo del Louvre, París).
El pensamiento de G. W. F. Hegel sentó las bases de numerosas escuelas filosóficas modernas.
Immanuel Kant, referente esencial del idealismo crítico.
El pensador alemán Friedrich Nietzsche atacó el sistema de valores integrado por el cristianismo y el racionalismo occidental.
El pensamiento del danés Søren Kierkegaard sentó las bases del existencialismo.
La evolución del existencialismo al marxismo caracterizó la evolución del pensamiento de Jean Paul Sartre, en la imagen según retrato de Antonio Bisquert.
José Ortega y Gasset, destacado difusor del conocimiento filosófico en el ámbito hispánico.
F G H
804
FINLAY, Carlos Juan
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
así como en ramas como la construcción naval. FIRDUSI (c. 935-c. 1020). Poeta épico persa. El Las explotaciones forestales (fuente de madera y libro de los reyes. papel) tienen cierta relevancia, así como la activiFIREWALL. (Voz ing.) m. Programa informático dad pesquera. La mayor parte de la energía proviede seguridad que discrimina el acceso a una red lone de centrales hidroeléctricas. cal desde el exterior a toda persona no registrada. FINLAY, Carlos Juan (1833-1915). Médico cu- i FIRMA. f. Nombre y apellido de una persona que bano. Llevó a cabo campañas contra el cólera y las ésta pone con rúbrica al pie de un documento. // fiebres tifoideas. En 1881 expuso su teoría de que Conjunto de documentos que se presentan a un la fiebre amarilla se transmitía mediante la picadujefe para que los firme. // Acto de firmarlos. // Rara de un mosquito. zón social o empresa. // – digital. Autentificador FINO, NA. adj. Delicado y de buena calidad. // electrónico de los documentos o transacciones que Delgado, sutil. // Dícese de la persona esbelta y de se realizan por las redes de telecomunicaciones. facciones delicadas. // Educado, urbano, cortés. // FIRMAL. m. Joya en forma de broche. Amoroso, afectuoso. // Sagaz, astuto. // Dicho de FIRMAMENTO. m. La bóveda celeste, en donde los sentidos, agudo. // Dicho de metales, depurado. se encuentran aparentemente los astros. // Dícese del vino de Jerez muy seco, de color páFIRMAR. (Del lat. firmare, afirmar.) tr. Poner uno lido y cuya graduación oscila entre 15 y 17 grados. su firma. // prnl. Usar tal o cual nombre o título en Ú. t. c. s. // Mar. Barco que corta el agua con facila firma. lidad. FIRME. adj. Estable, fuerte, que no se mueve. // Fiordo noruego de FINOLIS. adj. fig. Dícese de la persona que afecfig. Que no se deja dominar ni abatir. // m. Capa sóGeiranger. ta finura. Ú. t. c. s. lida sobre el terreno y susceptible de ser cimentada. FINOT, Emilio (1888-1914). Poeta boliviano. // adv. m. Con firmeza, con valor, con violencia. Memorias juveniles, La penosa confidencia, RoFIRMEZA. f. Cualidad de firme. // fig. Entereza, sas. // –, Enrique (1891-1952). Escritor y diplofuerza moral de la persona que no se deja abatir ni mático boliviano. La cuna de Monteagudo, Histodominar. // Arg. Baile popular de galanteo. ria de la literatura boliviana, El Cholo Portales. FIRMÓN, NA. adj. Dícese del que firma por interés escritos o trabajos ajenos. Ú. t. c. s. // El que firma escritos ajenos sin reflexionar. Ú. t. c. s. FIRMWARE. (Voz ing.) m. Inf. Conjunto de programas y dispositivos que se instalan en la memoria ROM de una computadora. FIRULETE. m. Arg., Chile y Perú. Adorno superfluo y de mal gusto. Ú. m. en pl. FISAC, Miguel (n. en 1913). Arquitecto español. Su obra se caracteriza por la adaptación de los edificios al paisaje natural. Laboratorios IBM, Instituto de Formación del Profesorado de Enseñanza de Madrid. FISCAL. (Del lat. fiscalis.) adj. Perteneciente o relativo al fisco o al oficio de fiscal. // m. Ministro encargado de promover los intereses del fisco. // Persona que representa al ministerio público en los tribunales. // fig. El que delata o averigua las operaciones ajenas. // Bol. y Chile. Seglar que cuida una capilla rural, dirige las funciones del culto y Firma de un acuerdo para el establecimiento de relaciones entre Bosnia y Herzegovina auxilia al párroco. y Yugoslavia. FISCALÍA. f. Oficio y empleo de fiscal. // Oficina del fiscal. FISCALIZAR. tr. Ejercer de fiscal. // fig. Criticar FINOUGRIAS, lenguas. Rama lingüística del y traer a juicio las acciones de otra persona grupo urálico que incluye, entre otras, el finés y el i FISCHER, Bobby (n. en 1943). Ajedrecista estahúngaro. dounidense. Fue campeón del mundo entre 1972 FINSEN, Niels Ryberg (1860-1904). Médico y fíy 1975. Posteriormente abandonó este deporte. // sico danés. Creador de la fototerapia. Premio No–, Emil (1852-1919). Químico alemán. Premio bel de medicina en 1903 por sus investigaciones de Nobel de química en 1902 por sus estudios sobre los usos terapéuticos de los rayos ultravioletas. la síntesis de los azúcares. // –, Ernest Otto (n. en FINTA. (Del it. finta.) f. Amago o ademán que se 1918). Químico alemán. Premio Nobel de química hace para engañar a otro. en 1973 por sus estudios sobre los anillos orgániFINURA. f. Cualidad de fino. cos. // –, Hans (1881-1945). Bioquímico alemán. FIOFÍO. m. Chile. Pajarillo insectívoro, de pluPremio Nobel de química en 1930 por sus trabajos maje verde y cresta blanca. acerca de la hemina y la clorofila. // – VON ERFIONIA. Isla de Dinamarca, situada entre el gran y LACH, Johann Bernhard (1656-1723). Arquiel pequeño Belt. Cap. Odense. 3 486 km2. 470 000 hab. tecto austríaco. Autor del palacio barroco de FIORAVANTI, Aristotele (1415-1486). ArquitecSchönbrunn, en Viena. to italiano. Autor, junto a otros artistas, del viejo FISCHL, Eric (n. en 1948). Pintor estadounidenKremlin de Moscú. // –, José (1896-1977). Esculse. Vinculado al movimiento neoexpresionista, se tor argentino. Su obra destaca por su gran expresiinspiró en imágenes de los medios de comunicavidad. // –, Octavio (1894-1970). Pintor y escultor ción de masas. italiano, nacionalizado argentino. Mujeres en la FISCO. m. Erario, tesoro público. // Moneda de sierra, Tarde en el Pavaholma. cobre de Venezuela. i FIORDO. m. Golfo angosto y profundo, originaFISCORNO. m. Instrumento musical de metal. do a partir de los glaciares de principios del cuaFISETÉRIDO, DA. adj. Dícese de los mamíferos Iglesia de San Carlos ternario. cetáceos del suborden odontocetos que poseen Borromeo, en Viena, obra FIORITA. f. Variedad de ópalo de color blanco. dientes en la mandíbula inferior y agujeros en la del arquitecto Johann FIQUE. m. Col., Méx. y Venez. Fibra de la pita, de superior para alojarlos, como el cachalote. Ú. t. c. s. Bernhard Fischer von Erlach. la que se hacen cuerdas. // m. pl. Familia de estos animales.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FITOLACÁCEO, CEA
805
FISGA. f. Arpón con tres dientes para la pesca de peces grandes. // Burla que se hace de una persona utilizando palabras irónicas. // Guat. y Méx. Banderilla para torear. FISGAR. tr. Pescar con arpón o fisga. // Husmear, indagar. // intr. Burlarse de una persona disimuladamente. Ú. t. c. prnl. FISGÓN, NA. adj. Persona que hace burla. Ú. t. c. s. // Aficionado a husmear. Ú. t. c. s. FISGONEAR. tr. Fisgar, husmear por costumbre. FISHER, Irving (1867-1947). Economista estadounidense. Desarrolló la teoría cuántica de la moneda. La naturaleza del capital y del provecho. // –, John (1459-1535). Prelado inglés. Enemigo de la reforma protestante, murió decapitado al oponerse a la anulación del matrimonio de Enrique VIII y Catalina de Aragón. // –, John Arbuthnot (1841-1920). Almirante británico. Autor de unas Representación de Alessandro Volta, pionero en los estudios sobre la física de la memorias de gran interés histórico. // –, Ronald electricidad, presentando sus investigaciones a Napoleón. Aylmer (1890-1962). Matemático británico. Se centró en el estudio de la estadística y de las aplii FISIRROSTRO, TRA. adj. Dícese de los pájaros caciones de ésta en la genética. FISIATRA. com. Persona que profesa o practica de pico corto, ancho, aplastado y hendido, como el la fisiatría. vencejo o la golondrina. Ú. t. c. s. // m. pl. Familia FISIATRÍA. f. Naturismo médico. de estas aves. FISIBILIDAD. f. Propiedad que poseen los núFISONOMÍA. f. Aspecto particular del rostro de cleos atómicos capaces de sufrir fisión. una persona. // fig. Aspecto externo de las cosas. i FÍSICA. (Del gr. physiké.) f. Ciencia que estudia FISONOMISTA. adj. Dícese del que estudia la filos fenómenos y las interacciones que se observan sonomía. Ú. t. c. s. // Dícese del que recuerda a las en la materia y la energía. personas con facilidad por su fisonomía. Ú. t. c. s. FÍSICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la fíFISOSTIGMINA. f. Alcaloide muy tóxico que se sica. // Perteneciente o relativo a la constitución y extrae del haba del calabar. naturaleza del cuerpo. // Cuba y Méx. Pedante. // FISÓSTOMO, MA. adj. Dícese de m. y f. Aquel que profesa o tiene especiales conolos peces teleósteos con aletas radiacimientos de física. // Aspecto exterior de una perles y cuya vejiga, si la tienen, se cosona; aquello que forma su constitución. munica con el exterior. Ú. t. c. s. // FÍSIL. adj. Susceptible de padecer fisión. m. pl. Orden de estos peces. FISIOADSORCIÓN. f. Adsorción debida a cauFISTOL. m. Méx. Alfiler de corbata. sas físicas como el descenso de la temperatura o el FISTRA. f. Ameos, planta umbelíaumento de la presión. fera. i FISIOCRACIA. f. Doctrina económica nacida en FÍSTULA. (Del lat. fistula.) f. CaFrancia en el s. XVIII que consideraba que la tierra ñón o arcaduz por el que pasa un líera la única fuente de riqueza. quido. // Instrumento musical de FISIOGNOMÍA. f. Estudio del carácter de una viento parecido a la flauta. // Conpersona por medio de su fisonomía. ducto ulcerado y estrecho que se FISIOGRAFÍA. f. Rama de la geología que estuabre en la piel o en las membranas La fisiocracia defendió la explotación de la dia las transformaciones del relieve terrestre. mucosas. tierra como la única fuente de riqueza. FISIOLOGÍA. f. Parte de la biología que estudia FISTULAR. adj. Perteneciente o (Foto BID.) las funciones de los organismos vivos y sus elerelativo a la fístula. mentos. FISURA. f. Grieta que se produce FISIOLÓGICO, CA. adj. Perteneciente o relatien un objeto. // Fractura longitudinal de un hueso. vo a la fisiología. // Hendedura de una masa mineral. FISIÓN. f. Escisión del núcleo de un átomo, geFITINA. f. Fármaco tónico y estimulante constineralmente en dos pedazos, que lleva acompañada tuido por un compuesto orgánico con calcio y una gran liberación de radiación, un número pemagnesio. queño de neutrones y una gran cantidad de energía. FITNESS. (Voz ing.) m. Gimnasia de manteniPuede ser debida a un proceso espontáneo o indumiento de la forma física. cido mediante el bombardeo con otras partículas, FITO-, -FITO. elem. compos. que significa generalmente neutrones. «planta» o «vegetal». FISIONAR. tr. Producir una fisión. Ú. t. c. prnl. FITOBIOLOGÍA. f. Botánica, biología vegetal. FISIONÓMETRO. m. Aparato empleado para reFITOCENOSIS. f. Conjunto de especies vegetaproducir formas por medio del sistema de moldeo. les presentes en un mismo ambiente. FISIONOMÍA. f. Fisonomía. FITOCROMO. m. Proteína de amplia acción que FISIOPATOLOGÍA. f. Rama de la patología eninterviene en el desarrollo y floración de los vegecargada del estudio de la fisiología de un organistales y en la germinación de las semillas. mo en estado de enfermedad. FITÓFAGO, GA. adj. Que se alimenta de sustanFISIOTERAPIA. (Del gr. physis, naturaleza, y cias vegetales. therapia, curación.) f. Curación mediante agentes FITOGEOGRAFÍA. f. Disciplina que estudia la naturales (aire, tierra, luz, agua, etc.) o mecánicos distribución geográfica de los vegetales. (masajes, punciones, etc.). FITOGRAFÍA. f. Descripción de los vegetales. FISIPARIDAD. f. Forma de reproducción asexual FITOHORMONA. f. Hormona vegetal. por segmentación o escisión. FITOLACÁCEO, CEA. adj. Dícese de las planFISÍPARO, RA. adj. Que se reproduce por fisipatas angiospermas dicotiledóneas de porte herbáridad. ceo, hojas alternas simples y fruto en baya con seEjemplar de golondrina, FISÍPEDO, DA. adj. Dícese de los mamíferos carmillas de albumen amiláceo, como el ombú. Ú. t. perteneciente al género de pájaros fisirrostros. nívoros con dedos provistos de garras. Ú. t. c. s. m. c. s. // f. pl. Familia de estas plantas.
F G H
806
FITOLITA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
La flagelación de Cristo, por Jaime Huguet (Museo del Louvre, París).
Ella Fitzgerald, cantante de jazz del s. XX.
Flauta travesera.
FITOLITA. f. Fósil de origen vegetal. // Piedra que presenta estos fósiles. FITOLOGÍA. f. Botánica. FITOPATOLOGÍA. f. Estudio de las enfermedades de los vegetales. FITOPLANCTON. m. Plancton vegetal. FITOSIS. f. Patología causada por bacterias. FITOSOCIOLOGÍA. f. Rama de la botánica que estudia las comunidades vegetales. FITOTERAPIA. f. Utilización terapéutica de las plantas. FITOTOMÍA. f. Parte de la botánica que estudia los tejidos vegetales. FITOTRÓN. m. Laboratorio especializado en el estudio del desarrollo y reproducción de los vegetales. FITOZOARIO, RIA. adj. Dícese de los animales semejantes en su forma a los vegetales. Ú. t. c. s. // m. pl. Grupo de estos animales. FITTIPALDI, Emerson (n. en 1946). Automovilista brasileño. Ganador del campeonato del mundo de Fórmula 1 en 1972 y 1974. i FITZGERALD, Edward (1809-1883). Escritor británico. Autor de la célebre versión inglesa de las Rubaiyat de Omar Khayyam, directamente del persa. // –, Ella (1918-1996). Cantante estadounidense de jazz. Creó el scat, imitación vocal improvisada de la trompeta y el saxofón. // –, Francis Scott (1896-1940). Novelista estadounidense. Miembro destacado de la «generación perdida», fue un gran observador de la clase alta de su país en la década de 1920. El gran Gatsby, De este lado del paraíso. FITZ ROY. Monte de los Andes argentinos, entre los lagos San Martín y Viedma. 3 405 m. FITZROY, Robert (1805-1865). Marino británico. Recorrió los ríos australes de América y dio la vuelta al mundo en compañía de Darwin. FIXING. (Voz ing.) Econ. Cotización que se establece en el mercado de valores. FIZ, Martín (n. en 1964). Atleta español. Una de las máximas figuras de la prueba de maratón en la década de 1990. FIZEAU, Hippolyte (1819-1896). Físico y fotógrafo francés. Realizó estudios sobre la dilatación y las propiedades ópticas de los cuerpos sólidos. FLABELIFORME. adj. En forma de abanico. FLABELO. m. Abanico grande con mango largo. FLACIDEZ. f. Cualidad de flácido. // Laxitud, flojedad. FLÁCIDO, DA. adj. Flaco, flojo, sin consistencia. FLACIUS ILLYRICUS, Mathias (1520-1575). Teólogo y reformista luterano. Fue profesor de la
universidad de Wittenberg entre 1544 y 1549, antes de su expulsión. Centurias de Magdeburgo. FLACO, CA. (Del lat. flaccus.) adj. De pocas carnes. // fig. Sin fuerzas, flojo, sin vigor. // fig. Endeble. // m. Defecto moral o afición predominante de las personas. FLACUCHENTO, TA. adj. Chile, Ecuad., Perú y Venez. Flacucho. FLACURA. f. Calidad de flaco. i FLAGELACIÓN. f. Acción de flagelar o flagelarse. FLAGELADO, DA. adj. Dícese de los microorganismos provistos de flagelos. Ú. t. c. s. // m. pl. Suborden de estos microorganismos. FLAGELAR. (Del lat. flagellare.) tr. Maltratar por medio de azotes. Ú. t. c. prnl. // fig. Vituperar, censurar duramente. FLAGELO. m. Instrumento para azotar. // Embate repetido del agua. // Calamidad, desgracia. // Biol. Filamento que sirve como órgano de locomoción a diversas células y microorganismos. FLAGER, Henry M. (1830-1913). Empresario estadounidense. Fue socio de John D. Rockefeller en la compañía petrolera Standard Oil. FLAGETÓN. Mit. Río del Averno que arrastraba fuego y cuyas aguas eran venenosas. FLAGRANTE. (Del lat. flagrans.) p. a. poét. de flagrar. Que flagra. // adj. Que se está ejecutando en la actualidad. // De tal evidencia que no necesita demostración. FLAGRAR. intr. poét. Arder, resplandecer como el fuego o la llama. FLAHERTY, Robert (1884-1951). Director de cine estadounidense. Destacó en la industria cinematográfica por sus documentales. Tabú, Hombres de Arán, Nanuk. FLAMA. f. Llama. // Reflejo o reverberación de la llama. FLAMANTE. adj. Resplandeciente, lúcido. // Nuevo en una cosa, recién estrenado. // Aplicado a cosas, acabado de hacer o de estrenar. FLAMEAR. intr. Despedir llamas. // fig. Ondear las velas de un barco por estar al filo del viento. // Ondear una bandera movida por el viento sin llegar a desplegarse por completo. // Quemar alcohol u otro líquido inflamable para esterilizar una cosa. FLAMEN. m. Sacerdote romano encargado del culto de un determinado dios. i FLAMENCO, CA. adj. Natural de Flandes. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta región. // Se dice de lo andaluz con tendencia a agitanarse. Ú. t. c. s. // Que tiene aire de chulo. Ú. t. c. s. // P. Rico. Flaco, delgado. // m. Dialecto neerlandés hablado en Flandes. // Tipo de música popular de Andalucía, cantada e instrumental, con raíces gitanas. // Zool. Ave zancuda de plumaje blanco y rojo y patas y cuello muy largos. Puede medir hasta un m de altura. FLAMENCOLOGÍA. f. Conjunto de estudios y conocimiento sobre el cante y baile flamencos. FLAMEO. m. Acción y efecto de flamear. // Longitud de una bandera. // Vibración de la estructura de una aeronave debido a las fuerzas aerodinámicas que actúan sobre ella. FLAMERO. m. Candelabro que despide una llama de gran tamaño. FLAMÍGERO. (Del lat. flammiger.) adj. Que arroja o despide llamas. // Arq. V. gótico flamígero. FLAMINIO, Tito Quincio (c. 227-174 a.C.). Cónsul romano. Venció a Filipo V de Macedonia y llevó a cabo en Grecia una importante labor diplomática. // – NEPOTE, Cayo (m. en 217 a.C.). General romano. Defendió los intereses de la plebe, lo que lo llevó a tener repetidos enfrentamientos con el Senado. FLAMMARION, Camille (1842-1925). Astrónomo francés. Director del observatorio de Juvisy. La
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FLECHASTE
807
pluralidad de los mundos habitados, Astronomía popular. FLAMSTEED, John (1646-1719). Astrónomo inglés. Autor de un catálogo de estrellas, dirigió el observatorio de Greenwich. FLAN. (Del fr. flan.) m. Plato de dulce hecho con yemas de huevo, leche y azúcar, cuajado al baño de María dentro de un molde bañado de azúcar tostada. // Disco de metal dispuesto para acuñar monedas. FLANCO. (Del fr. flanc.) m. Cada una de las dos zonas laterales de un cuerpo considerado de frente. // Lado o costado de un buque. // Lado de una fuerza militar. FLANDES. Antigua región del N. de Europa, bañada por el mar del Norte, que comprendía las actuales prov. belgas de Flandes occidental y Flandes oriental y la prov. holandesa de Zelanda. Su parte central se integró en 1830, junto con el territorio francófono de Valonia, en el nuevo reino de Grabado representativo de un fandango, modalidad del baile flamenco. Bélgica. // Región del N. de Bélgica, de lengua neerlandesa, formada por las prov. de Amberes (cap. Amberes), Limburgo (cap. Hasselt), Brabante fla- i FLAUBERT, Gustave (1821-1880). Escritor franmenco (cap. Leuven), Flandes occidental (cap. cés. Uno de los mayores exponentes de la novela reBrujas) y Flandes oriental (cap. Gante). Amplia alista, autor de obras de renombre universal. Madallanura baja frente al mar del Norte. Industria deme Bovary, Salambó, La educación sentimental. i FLAUTA. f. Instrumento musical de viento, en sarrollada. 13 522 km2. 5 912 000 hab. FLANDES, Juan de (ss. XV-XVI). Pintor flamenforma de tubo con varios agujeros circulares. // m. co. Trabajó en la corte de los Reyes Católicos. Persona que toca la flauta. // ¡la flauta! R. de la Aunó en sus obras las influencias de la pintura flaPlata. Expr. que indica admiración o sorpresa. menca y de la italiana. Retablo de la Universidad FLAUTA MÁGICA, La. Ópera compuesta por de Salamanca, Retablo de la Catedral de Palencia. Wolfgang Amadeus Mozart con libreto de EmaFLANERO, RA. m. y f. Molde en que se cuaja el nuel Schikaneder. Se estrenó en Viena en 1791. flan. FLAUTADO, DA. adj. Semejante a la flauta. // m. FLANQUEAR. tr. Estar colocado al flanco de una Registro del órgano que imita el de la flauta. cosa. // Mil. Resguardar, proteger los propios flanFLAUTEADO, DA. adj. De sonido semejante al cos. // Mil. Amenazar los flancos del adversario. de la flauta. FLAQUEAR. intr. Debilitarse, perder fuerza. // FLAUTÍN. m. Flauta pequeña, de tono agudo y Amenazar ruina o caída alguna cosa. // fig. Decaer penetrante. // Persona que toca este instrumento. de ánimo. FLAUTISTA. com. Persona que toca la flauta. FLAQUENCIA. f. Amér. Central., Ant. y Méx. FLAVINA. f. Cada uno de los pigmentos vegetaFlaqueza. les de color amarillo presentes en hojas, flores, FLAQUEZA. f. Extenuación, falta de carnes. // etc., que intervienen en el transporte de hidrógeno fig. Debilidad, falta de vigor. // Fragilidad o acción en la respiración. defectuosa cometida por debilidad. FLAVIOS, Los. Nombre de dos familias romanas. FLASH. (Voz ing.) m. Destello luminoso produciA la primera pertenecieron los emperadores Vespado por un aparato del mismo nombre que se utiliza siano, Tito y Domiciano; a la segunda, ConstantiGustave Flaubert, escritor francés del s. XIX. en fotografía para suplir una escasa iluminación. // no el Grande y Juliano el Apóstata. En periodismo, noticia breve de última hora. FLAVO, VA. adj. De color entre amarillo y rojo, FLASH-BACK. (Voz ing.) m. Acción retrospectiparecido al de la miel. va intercalada en la acción principal de una pelícuFLAXMAN, John (1755-1826). Escultor británila, una novela, etc. co. Figura emblemática del neoclasicismo inglés. FLATO. m. Acumulación de gases en el tubo diFLEBECTASIA. f. Dilatación, ensanchamiento gestivo. // Amér. Central, Col., Méx. y Venez. Mede una vena. lancolía, tristeza, murria. FLÉBIL. adj. poét. Digno de ser llorado. // LaFLATULENCIA. f. Indisposición del flatulento. mentable, triste. FLATULENTO, TA. adj. Que causa flatos. // Que FLEBITIS. f. Inflamación de las venas. los padece. Ú. t. c. s. FLEBOTOMÍA. f. Abertura de una vena para practicar una sangría. // Acción y efecto de sangrar abriendo una vena. i FLECHA. (Del fr. flèche.) f. Saeta, arma del arco. // Indicador de dirección con esta forma. FLECHA, Mateo (el Joven) (1530-1604). Compositor y eclesiástico español. Autor de música religiosa. // –, Mateo (el Viejo) (c. 1481-1553). Compositor y eclesiástico español. Preceptor musical de las infantas de Castilla y autor de composiciones satíricas y festivas. Ensaladas. FLECHADOR. m. El que dispara flechas. FLECHAR. tr. Estirar la cuerda del arco para lanzar una flecha. // Herir o matar con flechas a una persona. // fig. y fam. Inspirar amor. // intr. Tener el arco en disposición para disparar la flecha. FLECHASTE. m. Mar. Cada uno de los cordeles horizontales que sirven de escalones a los marinos Indicadores de dirección en Los segadores, del pintor flamenco Pieter Brueghel el forma de flecha. para subir a los palos. Viejo (Museo Metropolitano de Nueva York).
F G H
808
FLECHAZO
Alexander Fleming, descubridor de la penicilina.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FLECHAZO. m. Acción de disparar la flecha. // Daño o herida que ésta causa. // fig. y fam. Amor que se siente de manera súbita o repentina. FLECHERA. f. Embarcación ligera que utilizaban los indígenas venezolanos como barco de guerra. FLECHERÍA. f. Conjunto de flechas disparadas. // Provisión de flechas. FLECHILLA. f. dim. de flecha. // Arg. Pasto fuerte que come el ganado cuando está tierno. FLECO. m. Adorno de hilos o cordoncillos colgantes de una tira de tela o de pasamanería. // Flequillo del pelo. // fig. Borde deshilachado por el uso en una tela vieja. FLEETWOOD, Charles (1618-1692). Militar y político inglés. Seguidor de Cromwell, fue gobernador de Irlanda. FLEGMA. f. Alcohol que se produce en la primera destilación. FLEGMASÍA. f. Proceso patológico que presenta todas las características de la inflamación. FLÉGREOS, Campos. Región volcánica al O. de Nápoles. En ella se encuentra la famosa Gruta del Perro. FLEISCHER, Max (1889-1972). Dibujante estadounidense. Creador de los célebres personajes Betty Boop y Popeye el marino.
El cultivo de tulipanes es característico en la flora de los Países Bajos.
La formación del capullo es la fase que precede al florecimiento.
FLEJE. m. Tira de chapa de hierro que sirve para asegurar las duelas de toneles y las balas de ciertas mercancías. FLEMA. f. Uno de los cuatro humores en que se dividían antiguamente los del cuerpo humano. // Mucosidad arrojada por la boca procedente de las vías respiratorias. // fig. Impasibilidad, tranquilidad. // Quím. Producto acuoso de las sustancias orgánicas al ser descompuestas por el calor en un aparato destilatorio. FLEMÁTICO, CA. adj. Perteneciente a la flema o que participa de ella. // Lento en las acciones. // Impasible, tranquilo. FLEME. m. Instrumento de hierro con una laminilla puntiaguda y cortante, que se utiliza para sangrar las bestias. i FLEMING, Alexander (1881-1955). Médico y bacteriólogo británico. Descubrió la penicilina en 1928. Premio Nobel de fisiología y medicina en 1945, compartido con E. Boris Chain y H. Florey. // –, Ian (1908-1964). Escritor británico. Creador del personaje James Bond, agente secreto 007. // –, John Ambrose (1849-1945). Ingeniero británico. Contribuyó al desarrollo de la fotometría y la telegrafía sin hilos. // –, Victor (1883-1949). Director de cine estadounidense. Muy popular en la década de 1930. Terminó el rodaje de Lo que el viento se llevó. La isla del tesoro, El mago de Oz.
FLEMÓN. m. Inflamación de las encías. // Med. Inflamación aguda del tejido celular en cualquier parte del cuerpo. FLEO. m. Planta gramínea forrajera con glumillas tiernas y fructíferas. FLEQUILLO. m. Porción de cabello recortado que cae sobre la frente. FLETA. f. Col. y Venez. Fricción. // Chile y Cuba. Azotaina. FLETA, Miguel (1897-1938). Tenor español. Alcanzó fama mundial por su portentosa voz y sus dotes dramáticas. FLETAMENTO. m. Acción de fletar. // Contrato mercantil en que se estipula el flete. FLETAR. tr. Dar o tomar a flete un buque. // Embarcar personas o mercancías para su transporte. Ú. t. c. prnl. // Amér. Alquilar una bestia o un vehículo para transportar personas o cargas. // fig. Chile y Perú. Dicho de acciones o palabras inconvenientes, soltar, espetar. // Arg., Chile y Uru. Enviar a una persona a alguna parte contra su voluntad. // Arg., Chile y Uru. Despedir a alguien de un empleo. // prnl. Cuba. Marcharse, largarse. // Arg. Colarse en una reunión sin ser invitado. // Méx. Encargarse a disgusto de un trabajo pesado. // Méx. Inclinarse. FLETE. (Del fr. fret.) m. Precio estipulado del alquiler de una nave. // Carga de un barco. // Amér. Carga transportada por mar o tierra. FLETCHER, John (1579-1625). Dramaturgo inglés. La pastora fiel, El cura español. // –, Phineas (1582-1650). Clérigo y poeta inglés. La isla purpúrea. FLETERO, RA. adj. Amér. Dícese del vehículo alquilado para transportes. // Amér. Dícese del que tiene por oficio hacer transportes. Ú. t. c. s. // f. Cuba. Prostituta. FLEURY, André-Hercule de (1653-1743). Cardenal francés. Consejero de Luis XV, gobernó el país entre 1726 y 1743. FLEXIBLE. (Del lat. flexibilis.) adj. Que se puede doblar con facilidad. // fig. Dícese del ánimo, genio o índole que se acomoda con facilidad al dictamen de otro. // m. Cable de hilos muy finos de cobre que se utiliza para la transmisión de energía eléctrica. FLEXIÓN. f. Acción y efecto de doblar el cuerpo o algún miembro. // fig. Deformación de un sólido al doblarse. // Ling. Alteración que experimentan las voces conjugables y las declinables con el cambio de desinencias. FLEXIONAL. adj. Perteneciente o relativo a la flexión. FLEXOR. m. Músculo que permite abatir una parte del cuerpo sobre otra. FLEXUOSO, SA. adj. Que forma ondas. // fig. Blando, condescendiente. FLEXURA. f. Doblez, pliegue, curva. FLICTENA. f. Tumorcillo de la piel en forma de ampolla con humor acuoso. FLINT. C. de los EUA, en el est. de Michigan. Sede de la General Motors. Universidad, museo. 135 000 hab. FLIPAR. tr. Fascinar, embelesar, sorprender. Ú. t. c. prnl. // prnl. Drogarse, alucinar por la ingestión de estupefacientes. FLIP-FLOP. (Voz ing.) m. Dispositivo electrónico biestable que conmuta la ejecución de un proceso entre dos posibles circuitos. FLIRTEAR. (Del ing. flirt.) intr. Practicar el galanteo. FLN. V. Frente de Liberación Nacional. FLOCADURA. f. Adorno hecho de flecos. FLOCULACIÓN. f. Agregación de las partículas sólidas disueltas en una dispersión coloidal o sol. FLÓCULO. m. Quím. Agregados de sólidos
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FLORETE
809
que resultan de la coagulación de una dispersión coloidal. // Astron. Nubes de calcio-hidrógeno que se revelan en la capa externa de la atmósfera solar. FLOGISTO. m. Sustancia hipotética común a todos los cuerpos, de los que se desprendía en la combustión, según una teoría química del s. XVIII. Equivalía en cierta medida al número de oxidación actual. FLOJEL. m. Tamo o pelusa del pelo del paño. FLOJEAR. intr. Obrar con pereza y descuido. // Flaquear. FLOJO, JA. adj. Atado de mala forma o sin tirantez. // Sin actividad, vigor ni energía. FLOPS. (Voz ing.) Acrónimo de floating per second, con que se designa la unidad de potencia de Vista general de Florencia, con la cúpula de la catedral al fondo. grandes computadoras, definida como el número de operaciones de coma flotante que es capaz de i FLORES, Carlos (n. en 1950). Político hondurerealizar en un segundo. ño. En 1997, al frente del Partido Liberal, fue eleFLOQUEADO, DA. adj. Guarnecido con flecos. gido presidente de su país. // –, Cirilo (1779FLOR. (Del lat. flor.) f. Bot. Brote de muchas 1826). Político guatemalteco. Presidente de la plantas, formado por hojas de vivos colores, del Asamblea Constituyente y vicejefe de las Provinque se formará el fruto. // Bot. Brote reproductor cias Unidas de Centroamérica en 1824. Presidente de las plantas fanerógamas. // fig. Lo mejor y más de Guatemala en 1826. // –, Francisco (n. en escogido de algo. // Polvillo que tienen algunas 1959). Político salvadoreño. Como candidato del frutas. // Irisaciones que se producen en las lámipartido conservador Alianza Republicana Nacionas delgadas de metales. // Parte más sutil y ligera nalista (ARENA), en 1999 alcanzó en las urnas la de los minerales. // Virginidad. // Menstruación de presidencia de la república. // –, José Asunción la mujer. // Piropo, requiebro. Ú. m. en pl. // Chile. (1904-1972). Músico paraguayo. Creador de la Manchita blanca de las uñas. // Arg. Alcachofa de guarania, música de aire nativo. // –, Juan José la ducha. i FLORA. f. Conjunto de plantas de un país o re(1800-1864). Militar y escritor ecuatoriano. Fue el primer presidente de la república del Ecuador, engión. // Tratado que se ocupa de ellas. // Vegetales tre 1831 y 1835. Reelegido en 1839 abandonó el vivos adaptados a un determinado medio. // Diosa poder en 1845. // –, Lola (1921-1995). Actriz, romana de las flores. «bailaora» y cantante de flamenco española. Una FLORALES. adj. pl. Se aplica a las fiestas o juede las figuras más emblemáticas del arte popular gos que celebraban los romanos en honor a la diode su país. Morena clara, El balcón de la luna. // sa Flora. –, Manuel Antonio (m. en 1799). Marino español. FLORAR. intr. Dar flor. Virrey de Nueva Granada y de Nueva España. // FLOREAR. tr. Adornar y guarnecer con flores. // –, Manuel María (1840-1885). Poeta mexicano. Hacer vibrar la punta de la espada o de otra arma. Figura de la corriente romántica. Pasionarias. // // fig. Echar piropos a una mujer. // Elegir lo mejor –, Venancio (1809-1868). Militar uruguayo. Preside una cosa. // intr. Tocar repetidamente dos o tres dente de la república entre 1853 y 1855. // – D’ARcuerdas de la guitarra para lograr un sonido contiCAIS, Paolo (n. en 1944). Filósofo italiano. Esnuado. tudioso del mundo de la política. Existencia y FLORECER. intr. Echar flor. Ú. t. c. tr. // fig. ProsCarlos Flores, político libertad, El desencanto traicionado. // – JIJÓN, perar, crecer en riqueza o reputación. // fig. Existir hondureño. Antonio (1833-1912). Escritor y político ecuatouna persona o cosa destacada en una época deterriano. Presidente de la república entre 1888 y 1892. minada. // prnl. Ponerse mohosos algunos alimenLey de bancos, política y renta. // – MAGÓN, Ritos, como el pan, el queso, etc. cardo (1873-1922). Político y periodista mexicaFLORECIENTE. p. a. de florecer. Que florece. // no. Fundador del diario Regeneración y del Partiadj. fig. Opulento, próspero, desarrollado. i FLORECIMIENTO. m. Acción y efecto de floredo Liberal. FLORES DEL MAL, Las. Libro de poemas de cer o florecerse. i FLORENCIA. C. de Italia, cap. de Toscana, a oriCharles Baudelaire, publicado en 1857. Supuso un gran escándalo en su época. llas del río Arno. Centro cultural y artístico. NotaFLORESCANO, Enrique (n. en 1937). Historiable patrimonio arquitectónico. 383 000 hab. // C. dor mexicano. Especialista en la historia contemde Colombia, cap. del dep. de Caquetá, a orillas del poránea de su país. Origen y desarrollo de los río Orteguaza. Centro agropecuario. 115 000 hab. problemas agrarios en México, El mito de QuetFLOREO. m. fig. Conversación vana, inútil. // Dizalcóatl. cho superfluo o infundado. // Quiebro de la voz en FLORESCENCIA. f. Eflorescencia. // Bot. Acel canto. // En la danza española, movimiento de ción de florecer. // Bot. Tiempo en que las plantas vaivén del pie en el aire. // Vibración de la punta florecen. de la espada. FLORESTA. f. Terreno frondoso poblado de árFLORERÍA. f. Tienda donde se venden flores y boles. // fig. Reunión de cosas agradables y de plantas de adorno. buen gusto. FLORERO, RA. adj. fig. Que usa palabras chisFLORESTERO. m. Guarda de una floresta. tosas y lisonjeras. Ú. t. c. s. // m. y f. Persona que FLORETA. f. Entre guarnicioneros, bordadura vende flores. // m. Recipiente para poner flores. // sobrepuesta que sirve de fuerza y adorno en los exArmario destinado para guardar flores. // Pint. tremos de las cinchas. // En danza española, moviCuadro en el que sólo se representan flores. miento que se hace con ambos pies. FLORES. Dep. de Uruguay, regado por el río Yi. FLORETAZO. m. Golpe de florete. Ganadería. Cap. Trinidad. 5 144 km2. 25 000 hab. // Isla portuguesa, la más occidental de las Azores. FLORETE. m. Esgrima con espadín. // Espadín Francisco Flores alcanzó 143 km2. 10 000 hab. // Isla del archipiélago de la destinado a la enseñanza de este juego. // Tela enen 1999 la presidencia de 2 El Salvador. Sonda, en Indonesia. 14 250 km . 1 250 000 hab. trefina de algodón.
F G H
810
FLORETEAR
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FLORETEAR. tr. Adornar con FLORILEGIO. m. fig. Colección de extractos liflores una cosa. // intr. Manejar el terarios muy selectos. florete. FLORÍN. (Del it. fiorino.) m. Moneda de los PaíFLORETISTA. com. Persona háses Bajos. // Moneda antigua de plata usada en bil con el florete. Austria y Holanda y marcada con una flor de lis. FLOREY, Howard (1898-1968). FLORIPONDIO. m. Amér Central, Col. y Méx. Médico y bacteriólogo australiaArbusto de la familia de las solanáceas, originario no. Premio Nobel de medicina en del Perú, de flores grandes en forma de embudo de 1945, compartido con A. Fleming color blanco. // Amér. Flor de gran tamaño que se y E. Boris Chain. emplea como adorno. FLÓREZ, Julio (1867-1923). FLORIS, Cornelis (1514-1575). Cornelis de Poeta colombiano. Representante Vriendt II, arquitecto y escultor flamenco. Fomentó el estilo renacentista en el N. de Europa. Ayunde la corriente romántica. Gotas tamiento de Amberes. de ajenjo, Oro y ébano, Fronda lírica. // –, Manuel Antonio (c. i FLORISTA. com. Persona que fabrica flores artificiales. // Persona que vende flores. 1723-1799). Administrador coloFLORIT, Eugenio (n. en 1903). Poeta cubano. Innial español. Virrey de Nueva Vista aérea de una playa del estado de troductor de la generación del 27 en el ámbito poéGranada y de Nueva España. // Florida. tico cubano. Trópico, Doble acento. –, Manuel de Jesús (1857-1906). FLORITURA. (Del it. fioritura.) f. Mús. Adorno Poeta colombiano. Preludios, Rumores de Comen el canto. // Por ext., adorno en varios otros ejerbeima, etc. cicios y en otras cosas diversas. FLORIAN, Jean-Pierre Claris de (1755-1794). FLORLISAR. tr. Blas. Adornar con flores de lis. Escritor francés. Fábulas, El buen padre. FLORO, Lucio Anneo (s. II). Historiador latino. FLORIANÓPOLIS. C. de Brasil, cap. del est. de Escribió una historia de Roma desde sus inicios Santa Catarina, en la isla homónima. Centro inhasta la época de Augusto. dustrial. Puerto. 271 000 hab. FLORÓN. m. Adorno hecho en forma de flor, en FLORICULTOR, RA. m. y f. Persona que se depintura y arquitectura. dica a la floricultura. FLORY, Paul J. (1910-1985). Científico estadoFLORICULTURA. f. Cultivo de las flores. // Arte unidense. Premio Nobel de química en 1974 por que lo enseña. sus estudios sobre las macromoléculas sintéticas y FLORICUNDIO. m. Méx. Floripondio, flor grande naturales. de los tejidos. i FLORIDA. Est. del SE. de los EUA, bañado por las FLÓSCULO. m. Cada una de las pequeñas flores aguas del océano Atlántico y del golfo de México. de corola tubulosa que forman una flor compuesta. Cítricos. Industria alimentaria. Centro espacial de i FLOTA. (Del fr. flotte.) f. Conjunto de barcos Cabo Cañaveral. Turismo. Cap. Tallahassee. mercantes de un país. // Conjunto de otras embar151 981 km2. 14 915 000 hab. // Dep. de Uruguay. caciones que tienen un objetivo común. // Conjun2 Ganado vacuno y lanar. Cap. Florida. 10 417 km . to de aparatos de aviación para un servicio concre68 000 hab. to. // Col. Autobús de servicio intermunicipal. // i FLORIDABLANCA, conde de (1728-1808). fig. Col. Fanfarronada. Ú. especialmente en la frs. José Moñino y Redondo, político español. Conseechar flotas. // fig. Chile y Ecuad. Multitud. jero de Carlos III y principal promotor de la disoluFLOTABILIDAD. f. Capacidad de flotar. ción de la Compañía de Jesús. FLOTABLE. adj. Capaz de flotar. // Dícese del río FLORIDANO, NA. adj. Natural de la Florida. Ú. por el que se pueden llevar cosas a flote, aunque no Conde de Floridablanca, t. c. s. // Perteneciente o relativo a este estado norsea navegable. consejero de Carlos III. teamericano. FLOTACIÓN. f. Acción y efecto de flotar. // Mar. FLORIDEZ. f. Abundancia de flores. // fig. CuaLínea de flotación. lidad de florido, en el estilo. FLOTADOR, RA. adj. Que flota o sobrenada en FLORIDO, DA. adj. Que tiene flores. // fig. Díceun líquido. // m. Cuerpo destinado a flotar en un líse de lo más escogido de alguna cosa. // fig. Dícese quido. // Aparato que se utiliza para calcular el nidel lenguaje o estilo muy adornado retóricamente. vel de un líquido o para regular su salida. // Pieza FLORÍFERO, RA. adj. Que lleva o produce hecha con un material flotante, que se sujeta al flores. cuerpo de quien se introduce en el agua para evitar FLORÍGERO, RA. adj. poét. Florífero. que se hunda. FLOTANTE. p. a. de flotar. Que flota. FLOTAR. (Del fr. flotter.) intr. Sostenerse un cuerpo en la superficie de un líquido. // Sostenerse en suspensión un cuerpo sumergido en un líquido o gas. FLOTE. m. Flotación. // a flote. loc. adv. Flotando. FLOTILLA. f. Flota compuesta de buques pequeños. FLOURENS, Pierre Jean-Marie (1794-1867). Fisiólogo francés. Demostró el efecto anestésico del cloroformo. FLUCTUACIÓN. f. Acción y efecto de fluctuar. // Diferencia entre el valor instantáneo y el normal de una cantidad variable. // fig. Irresolución o duda con que vacila una persona. FLUCTUAR. (Del lat. fluctuare.) intr. Vacilar un cuerpo sobre las aguas por el movimiento agitado de ellas. // fig. Correr el peligro de perderse una cosa. // fig. Dudar en la resolución de una cosa. // fig. Oscilar. FLUCTUOSO, SA. adj. Que fluctúa. Florista atendiendo su puesto.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FLUENCIA. f. Acción y efecto de fluir. // Lugar donde empieza a manar un líquido. FLUENTE. p. a. de fluir. Que fluye. FLUIDEZ. f. Calidad de fluido. FLUIDO, DA. adj. Dícese de cualquier cuerpo cuyas moléculas tienen entre sí poca o ninguna coherencia, y toma siempre la forma del recipiente que lo contiene; caso de los líquidos y los gases. Ú. t. c. s. // fig. Tratándose del estilo o lenguaje, corriente o fácil. // m. Corriente eléctrica. // – incompresible. El que no se puede comprimir. // – perfecto. El que no posee viscosidad. FLUIR. (Del lat. fluere.) intr. Correr un líquido o un gas. // fig. Brotar con facilidad las ideas de la mente, o de la boca las palabras. FLUJO. m. Acción y efecto de fluir. // Movimiento de ascenso de la marea. // Fís. Caudal de un fluido. // Por ext., cantidad de una propiedad extensiva, como el calor o la electricidad, que cruza la unidad de superficie. // Tecnol. Secuencia en la que se desarrolla un proceso. FLUMINENSE. adj. Natural de Río de Janeiro. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta ciudad. i FLÚOR. m. Elemento químico del grupo de los halógenos, el más electronegativo. Es un gas diatómico en estado natural. Símb. F. N.º atóm. 9. Peso atóm. 18.998. FLUORESCEÍNA. f. Compuesto orgánico pulverulento, de color rojo, que disuelto da fluorescencia verde-amarillenta. Se utiliza en la fabricación de colorantes. FLUORESCENCIA. f. Propiedad de algunos cuerpos de ser luminosos al recibir ciertas radiaciones. FLUORHÍDRICO, CA. adj. V. ácido fluorhídrico. FLUORITA o FLUORINA. f. Mineral del grupo de los haluros, de fórmula CaF2. Es cristalino, compacto, brillante y fluorescente bajo luz ultravioleta, y se utiliza en la fabricación de cerámica y en la obtención de ácido fluorhídrico. FLUORIZACIÓN. f. Potabilización de las aguas con flúor. FLUOROCARBONO. V. Clorofluorocarbono. FLUORURO. m. Sal del ácido fluorhídrico. FLURY, Lázaro (n. en 1909). Escritor argentino. Danzas folclóricas argentinas. FLUVIAL. (Del lat. fluvialis.) adj. Perteneciente a los ríos. FLUVIÓGRAFO. m. Aparato que mide el nivel de un acuífero. FLUX. m. Circunstancia de poseer un jugador todas las cartas del mismo palo en algunos juegos. // Ant., Col. y Méx. Traje completo de hombre. FLUXIÓN. f. Acumulación morbosa de humores en cualquier órgano. // Resfriado. FLUXÓMETRO. m. Galvanómetro utilizado para medir las variaciones en el flujo magnético. FLYNN, Errol (1909-1959). Actor de cine estadounidense. Alcanzó la celebridad en la década de 1930 por su participación en películas de aventuras. La carga de la brigada ligera, Murieron con las botas puestas. Fm. Símbolo químico del fermio. FM. f. Siglas de Frecuencia Modulada, modalidad de emisión radiofónica. FMLN. V. Frente Farabundo Martí de Liberación Nacional. i FO, Dario (n. en 1926). Dramaturgo y actor italiano. De ideología izquierdista, su obra refleja la realidad desde un punto de vista cómico, absurdo y blasfemo. Premio Nobel de literatura en 1997. Muerte accidental de un anarquista. FOBIA. (Del gr. phobía.) f. Enconada aversión hacia una cosa. // Temor angustioso y obsesionante. FOBOS. Uno de los dos satélites del planeta Marte. FOCA. f. Mamífero carnívoro del orden de los pinnípedos y de la familia de los fócidos, con el
FOCÓMETRO
811
Buque de la flota militar estadounidense.
cuerpo cubierto de pelo gris y las extremidades anteriores dotadas de dedos palmeados. Habita en los océanos de todo el mundo, preferentemente en los mares fríos. FOCAL. adj. Perteneciente o relativo al foco. FOCALIZAR. tr. Concentrar una radiación o un haz de partículas en una superficie pequeña. // fig. y fam. Concentrar. FOCEA. Antigua ciudad griega de la costa jonia, cercana a Esmirna. Estableció varias colonias en el Mediterráneo oriental. FOCEIFIZA. (Del ár. fusaifisa, mosaico.) f. Mosaico árabe realizado a partir de pequeños vidrios coloreados que representan diversos dibujos. FOCÉNIDO, DA. adj. Dícese de los mamíferos cetáceos odontocetos de cabeza redondeada y hocico obtuso, como la marsopa. Ú. t. c. s. // m. pl. Familia de dichos cetáceos. FOCH, Ferdinand (1851-1929). Mariscal francés. Intervino activamente en la primera guerra mundial, en la que desempeñó un papel fundamental para la victoria de los aliados frente a Alemania. FOCHA. f. Ave gruiforme, nadadora, de alas anchas, cola corta y pies de color verdoso amarillento. Puede llegar a medir hasta 30 cm. FÓCIDA. Antigua región griega entre Tesalia y Beocia. Famosa por ser la sede del santuario de Delfos y del Parnaso. Se consideraba sagrada. FÓCIDO, DA. adj. Dícese de los mamíferos pinnípedos cuyas extremidades posteriores están extendidas a los lados de la cola y carentes de orejas, como las focas y las morsas. Ú. t. c. s. // m. pl. Familia de estos animales. FOCINO. m. Aguijada de punta corva con que se gobierna al elefante. FOCIO (c. 820-895). Teólogo bizantino. Patriarca de Constantinopla, provocó el cisma del s. IX entre las iglesias bizantina y romana. FOCO. (Del lat. focus, fuego, hogar.) m. Fís. Imagen del punto en el infinito del eje de un sistema óptico. // Manantial, fuente de una radiación. // Mat. Punto cuya distancia a cualquiera de los puntos de una curva se puede expresar en función de una proporción racional. Las elipses e hipérbolas poseen dos focos, y las parábolas uno. // fig. Lugar real o imaginario en que una cosa se muestra en toda su eficacia y ejerce la mayor influencia. // Lámpara de luz potente. FOCOMETRÍA. f. Ópt. Determinación de los focos de un sistema. FOCÓMETRO. m. Aparato que mide las distancias focales y las aberraciones de los sistemas ópticos.
F G H
La criolita es una importante fuente mineral del flúor.
Dario Fo, dramaturgo italiano galardonado con el Premio Nobel de literatura en 1997.
812
FÓCULO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FÓCULO. m. Hogar pequeño. // FOJA. f. Zool. Ave zancuda de plumaje negro y Cavidad del ara donde se encendía grisáceo, alas anchas y cola corta. i FOKINE, Mijaíl (1880-1942). Bailarín y coreóel fuego. FODONGO, GA. adj. Méx. Gordo, grafo ruso. Influido por Isadora Duncan, renovó el sucio, desaseado. arte del ballet en su país. FOEHN. m. Viento cálido y violenFOLCLOR. V. Folclore. i FOLCLORE. (Del ing. folklore.) m. Conjunto de to que sopla en los Alpes. FOFADAL. m. Arg. Tremedal. creencias, artesanía, costumbres, música, etc., traFOFO, FA. adj. Esponjoso, blando. dicionales de un pueblo. // Ciencia que estudia esFOGARADA. f. Llama fuerte que tas materias. levanta el fuego. FOLGO. m. Bolsa cerrada de piel, utilizada para FOGARIL. m. Jaula de aros de cubrir los pies y las piernas de quien está sentado. hierro usada para poner fuego y haFOLÍA. (Del fr. folie, locura.) f. ant. Locura. // fig. cer señales. Música ligera y popular. FOGATA. f. Fuego que levanta FOLIÁCEO, CEA. adj. Perteneciente o relativo a mucha llama. // Hornillo de pequelas hojas de las plantas. // De estructura laminar. ña cavidad que, cargado con pólvoFOLIACIÓN. f. Acción y efecto de foliar. // Serie ra, se utiliza en minería para la ninumerada de folios. // Bot. Acción de echar hojas Mijaíl Fokine, bailarín y coreógrafo ruso, velación de terrenos. las plantas. // Bot. Modo de estar colocadas las hojunto a Vera Fokina. FOGAZZARO, Antonio (1842jas en una planta. 1911). Escritor italiano. Plasmó en su obra los conFOLIAR. tr. Numerar los folios de un libro o cuaflictos religiosos de su época. Autor de una trilogía derno. fundamental para la literatura italiana. El santo, PeFOLICULARIO, RIA. com. despect. Periodista, queño mundo antiguo, Pequeño mundo moderno. folletista. FOGGIA. C. de Italia, cap. de la prov. homónima. FOLÍCULO. m. Bot. Fruto seco dehiscente que se Centro agrícola. 156 000 hab. abre por una abertura llamada sutura ventral, y pueFOGÓN. (Del lat. focus.) m. Sitio dispuesto en las de tener uno o dos carpelos. // Anat. Ensanchamiencocinas para hacer fuego y guisar. // Oído en las arto o cavidad relacionada con un órgano o tejido. mas de fuego. // Lugar destinado a contener el comFOLICULOESTIMULINA. f. Hormona produbustible en las calderas de las máquinas de vapor. // cida por la hipófisis. Arg., Chile, C. Rica y Uru. Fuego que se hace en el FOLIO. (Del lat. follium, hoja.) m. Hoja de libro o suelo. // Arg. Reunión de paisanos en torno al fuecuaderno. // Encabezamiento de las páginas de un ligo. // fam. Arg. Por ext., rueda de amigos. bro. // Bot. Hierba dioica de la familia de las euforFOGONADURA. f. Mar. Cada uno de los agujeros biáceas, de hojas aovadas y semillas casi redondas. que tienen las cubiertas de los barcos, para que paFOLÍOLO o FOLIOLO. m. Bot. Cada una de las sen por ellos los palos a fijarse en las carlingas. // hojuelas de una hoja compuesta. Abertura en un piso de madera para dar paso a un FOLKLORE. V. Folclore. pie derecho que sirve de sostén a un objeto elevado. i FOLLAJE. (Del provenzal follatge.) m. Conjunto FOGONERO. m. El que se encarga del fogón, sode las hojas de los árboles y otras plantas. // Adorbre todo en las máquinas de vapor. no hecho de cogollos y hojas. // fig. Adorno de mal FOGOSIDAD. f. Viveza, entusiasmo excesivo. gusto. // fig. Exceso retórico de mal gusto. FOGUEAR. tr. Limpiar con fuego un arma. // Mil. FOLLAR. tr. vulg. Practicar el coito. Ú. t. c. intr. Acostumbrar a personas y animales al fuego de la // fig. Fastidiar, molestar. pólvora. // fig. Acostumbrar a alguien a penalidaFOLLAR. (Del lat. folium, hoja.) tr. Componer en des y trabajos. // Veter. Curar heridas o enfermedahojas alguna cosa. des con cauterio. FOLLETÍN. m. Escrito que se inserta en la parte La música forma parte del FO HI (c. s. XXXIV a.C.). Emperador legendario de inferior de las planas de los periódicos. // Tipo de folclore de los pueblos. En China. Se le atribuye la invención del alfabeto y relato frecuente en las novelas publicadas como la imagen, festival en San del calendario chinos. folletín. // Pieza teatral o cinematográfica de caIgnacio de Moxos, Bolivia. FOIE GRAS. (Voz fr.) Pasta realizada con hígado rácter muy similar al folletín novelesco. // Por ext., de ganso u otros animales cebados. cualquier situación sorprendente propia de una FOIX. Antiguo condado del S. de Francia que dio obra folletinesca. algunos reyes a Navarra y Francia. FOLLETINESCO, CA. adj. Perteneciente o relaFOJA. f. Der. Folio de un sumario. Ú. en América tivo al folletín. en el lenguaje corriente. FOLLETINISTA. com. Persona que escribe folletines. FOLLETO. (Del it. foglietto.) m. Obra impresa esporádica sin las suficientes hojas para ser considerada un libro. FOLLISCA. f. Amér. Central, Col., Dom., Pan., P. Rico y Venez. Pendencia, riña. FOLLÓN, NA. adj. p. us. Perezoso. Ú. t. c. s. // p. us. Arrogante, vano, cobarde. Ú. t. c. s. // m. Cohete sin trueno. // Alboroto, asunto pesado o enojoso. // Ventosidad sin ruido. FOMALHAUT. Estrella muy brillante en la constelación del Pez austral. FOMBONA PACHANO, Jacinto (1901-1951). Poeta venezolano. Formó parte de la generación poética de 1918. Virajes, Las torres desprevenidas, Sonetos. FOMBONA PALACIO, Manuel (1857-1903). Escritor y político venezolano. Obras literarias. FOMENTAR. (Del lat. fomentare.) tr. p. us. Dar calor natural que vivifique o preste vigor. // fig. El follaje es el conjunto formado por las hojas de los árboles y otras plantas. Excitar, promover, impulsar o proteger una cosa. //
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FONOTECA
813
velar por la estabilidad y buen funcionamiento del fig. Atizar una cosa. // Med. Aplicar paños empasistema monetario internacional. pados en un líquido sobre una parte enferma. FONDO MUNDIAL PARA LA NATURALEFOMENTO. m. Materia con que se ceba una ZA (WWF). Organización ecologista constituida en cosa. // fig. Auxilio, protección. // Medicamento lí1961 para promover la conservación del medio naquido que se aplica con paños. tural. FON. m. Unidad de la sonoridad que se utiliza por FONDÓN, NA. adj. fam. y despect. Dícese de comparación auditiva con la de un tono puro de quien ha perdido agilidad por haber engordado. 1 kHz de frecuencia. FONDONGA. f. Venez. Vaca o yegua con mucho FONACIÓN. f. Emisión de la voz o de la palabra. vientre. FONDA. f. Establecimiento público donde se da FONDO SOCIAL EUROPEO (FSE). Fondo de hospedaje y comidas. // Chile y Perú. Cantina donla Unión Europea para promover el empleo y la de se despachan comidas y bebidas. formación profesional en su seno. FONDA, Henry (1905-1982). Actor de cine estaFONDUE. (Voz fr.) f. Plato suizo hecho con quedounidense. Recibió en 1978 el Óscar honorífico so derretido y vino. en reconocimiento a toda su carrera. Óscar al meFONEMA. (Del gr. phonema.) m. Cada una de las jor actor en 1982 por En el estanque dorado. Las unidades fonológicas mínimas que en el sistema uvas de la ira, Doce hombres sin piedad. // –, Jane de la lengua pueden oponerse a otras en contraste (n. en 1937). Actriz de cine estadounidense, hija significativo. del anterior. Klute; Danzad, danzad, malditos; En FONENDOSCOPIO. m. Aparato para la práctica el estanque dorado. de la auscultación. FONDABLE. adj. Lugar donde pueden dar fondo Ismael Kirui, fondista FONÉTICO, CA. adj. Perteneciente a la voz humalos barcos. keniata, levantando los na o al sonido en general. // Se aplica a todo alfabeto FONDEADERO. m. Lugar con la suficiente probrazos en señal de victoria. o escritura cuyos elementos representan sonidos. fundidad para fondear. FONIATRÍA. f. Parte de la medicina dedicada a FONDEADO, DA. p. p. de fondear. // adj. Amér. los trastornos de los órganos de la fonación. Rico, acaudalado, que tiene fondos. FÓNICO, CA. adj. Perteneciente a la FONDEAR. tr. Reconocer el fondo del voz o al sonido. agua. // Registrar una embarcación FONIL. m. Embudo para envapara comprobar si trae géneros de sar líquidos en las pipas. contrabando. // fig. Examinar FONIO. m. Fon. con cuidado una cosa hasta llegar FONO. m. Arg., Bol., Chile y a sus principios, o a una persona Perú. Auricular del teléfono. para comprobar sus conocimienFONO- o -FONO. elem. comtos. // intr. Mar. Fijar una embarpos. que significa «voz, sonido». cación por medio de anclas o FONÓGRAFO. m. Aparato que grandes pesos que se agarren al registra las vibraciones acústicas fondo de las aguas. Ú. t. c. tr. // mediante incisiones en un cilinprnl. Amér. Enriquecerse, acudro o un disco cubierto con una mular fondos. capa de cera, y las reproduce de FONDEO. m. Acción de fondear. idéntica forma. FONDILLOS. m. pl. Parte traFONOGRAMA. m. Sonido sera de los pantalones. i FONDISTA. com. Persona que representado por una o más letras. // Cada una de las letras del tiene a su cargo una fonda. // Cerámica griega decorada con dibujos en ocre y alfabeto. Dep. Corredor de fondo. negro sobre fondo blanco. i FONDO. (Del lat. fundus.) m. FONOLITA. f. Roca compuesta de feldespato y silicato de alúParte inferior de una cosa hueca. mina. // Superficie sólida sobre la que FONOLOGÍA. f. Fonética. // Rama de la lingüísestá el agua en los mares, ríos, etc. // Hondura. // tica que estudia los elementos fónicos, atendiendo Longitud interior de un edificio. // Color o dibujo a su valor funcional dentro de la lengua. que cubre una superficie sobre la que resaltan otros FONOMETRÍA. f. Estudio de la intensidad de dibujos, adornos o colores. // Grueso de los dialos sonidos. mantes. // Caudal o bienes que tiene una persona o FONÓPTICO, CA. adj. Dícese de las cintas maguna comunidad. // Índole, condición. // Dinero que netofónicas que registran imagen y sonido. se juega en común. // Colección de impresos o maFONOTECA. f. Archivo de cintas o alambres nuscritos que tiene una biblioteca. // Cada uno de magnetofónicos. los dos témpanos de la cuba o el tonel. // Cuba. Caldera usada en los ingenios. // Méx. Saya blanca que las mujeres llevaban debajo de las enaguas. // – de inversión. Fondo invertido en valores de diversa índole, constituido por las aportaciones dinerarias de muchos inversores particulares. Bajo la gestión de un inversor institucional, permite una mayor diversificación de la cartera y el logro de una mayor rentabilidad a sus partícipes. FONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONAL (FEDER). Fondo de la Unión Europea para la reducción de las disparidades sociales, económicas y de infraestructura entre sus países miembros. FONDO EUROPEO DE ORIENTACIÓN Y GARANTÍA AGRÍCOLA (FEOGA). Fondo de la Unión Europea para el sostenimiento de la renta de sus agricultores. i FONDO MONETARIO INTERNACIONAL (FMI). Institución financiera fundada en 1944 para Delegación japonesa en una sesión del Fondo Monetario Internacional.
F G H
814
FONOTECNIA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FONOTECNIA. f. Estudio de las matribuye y conduce las aguas para sus diversos usos. neras de obtener, transmitir, registrar y // m. y f. Persona que trabaja en fontanería. reproducir el sonido. FONTEGÍ. m. Variedad de trigo fanfarrón. FONSADERA. f. Servicio personal FONTENELLE, Bernard Le Bovier de (1657que se prestaba antiguamente en la 1757). Científico y escritor francés. Representante guerra. // Tributo que se pagaba para del espíritu ilustrado en la época de Luis XIV. FONTENLA, Jorge (n. en 1927). Compositor y atender los gastos de guerra. director de orquesta argentino. // –, Norma (1930FONSECA, Gonzalo (1922-1997). Es1970). Bailarina argentina. Primera bailarina del cultor uruguayo. Gran viajero, practicó Teatro Colón de Buenos Aires. una peculiar síntesis de estilos tanto en FONTES, Hermes (1888-1930). Poeta brasileño. pequeñas tallas de piedra como en granRenovador de la lírica brasileña. El mundo en llades estructuras. // –, Julio (1885-1950). mas, Microcosmos, etc. Compositor costarricense. De formación y estilo clásicos, su obra se centró i FONTEYN, Margot (1919-1991). Margaret Hookham, bailarina británica. Formó pareja artística con sobre todo en temas nativos. Cantata a el ruso Rudolf Nureyev. la música, Suite tropical. // –, Manuel FONVIZIN, Denis (c. 1745-1792). Dramaturgo Deodoro da (1827-1892). Militar brasiruso. Satirizó en sus obras a la nobleza de su país. leño. Dirigió la insurrección que depuso El brigadier, El menor de edad. la monarquía y el gobierno de Pedro II. Instaurada la república, fue presidente FOQUE. m. Mar. Nombre común de todas las vede 1890 a 1891. las triangulares que se orientan y amuran sobre el FONSO GANDOLFO, Carlos (1893bauprés. 1949). Médico argentino. Temas de fiFORADO, DA. adj. Que está horadado. // m. Diana cazadora, obra pictórica anónima siología. Amér. Merid. Agujero hecho en una pared. perteneciente a la escuela de Fontainebleau. FONTAINE, Joan (n. en 1917). Actriz FORAJIDO, DA. adj. Se aplica al delincuente de cine estadounidense. Rebeca, Sospeque huye de la justicia. cha, Carta de una desconocida. // –, Pierre (1762FORAKER. Pico de Alaska, al SO. del monte 1853). Arquitecto francés. Máximo representante del McKinley. 5 182 m estilo Imperio, junto a Charles Percier. Arco de triunFORAL. adj. Perteneciente o relativo al fuero. fo del Carrousel de París, Capilla expiatoria de la FORAMEN. (Del lat. foramen.) m. Taladro, Madeleine. agujero. // Hoyo de la piedra baja de la tai FONTAINEBLEAU. Localidad de hona. // – magnum. Orificio del cráneo Francia, dep. de Seine-et-Marne, en la de los vertebrados por el que se une el región de Île-de-France. Famoso casencéfalo con la médula espinal. tillo. Viñedos. Turismo. 15 000 hab. FORAMINÍFERO, RA. adj. Dí// –, escuela de. Movimiento piccese de los protozoos rizópodos tórico y escultórico que se demarinos que poseen un caparasarrolló en Francia en la década zón calcáreo o silíceo de formas de 1530 bajo la influencia de un muy diversas. Ú. t. c. s. m. // m. grupo de artistas italianos (Rospl. Orden de estos animales. so Fiorentino, Francesco PrimaFORÁNEO, NEA. (Del lat. foticcio y Niccolò dell’Abbate) raneus.) adj. Extraño, forastero. que participaron en la decoraFORASTERO, RA. adj. Que ción del palacio de Fontainees o viene de fuera del lugar. bleau. Ú. t. c. s. // fig. Ajeno, extraño. FONTAL. adj. Perteneciente a FORCAZ. adj. Dícese del cala fuente. rromato de dos varas. FONTANA. (Del lat. fontana.) FORCEJAR. intr. Hacer fuerza f. poét. Manantial que brota de para vencer alguna resistencia. // la tierra. // Aparato por el que fig. Resistir, hacer oposición. sale el agua de la cañería. // FORCEJEAR. intr. Hacer Construcción por la que sale fuerza para vencer alguna reagua. sistencia. // fig. Oponerse con Margot Fonteyn, junto a Rudolf FONTANA, Carlo (1634fuerza. Nureyev, durante una 1714). Arquitecto italiano. FiguFORCEJEO. m. Acción de representación. ra representativa del barroco. forcejear. Fue ayudante de Gian Lorenzo FÓRCEPS. (Del lat. fórceps, Bernini. // –, Domenico (1543tenaza.) m. Instrumento que se 1607). Arquitecto italiano. Precursor del arte del utiliza para la extracción del feto en los partos dibarroco. Palacio de Letrán, Biblioteca del Vaticano. // fíciles. –, Lucio (1899-1968). Pintor y escultor argentino. FORCHINA. f. Arma de hierro en forma de horTeórico del espacialismo en el Manifiesto blanco, quilla. i FORD, Gerald (n. en 1913). Político estadouniGuerreros, Conceptos espaciales. FONTANAL. adj. Perteneciente a la fuente. // m. dense. Presidente entre 1974 y 1977 tras la renunLugar que tiene muchos manantiales. cia de Richard Nixon. // –, Harrison (n. en 1942). FONTANE, Theodor (1819-1898). Escritor aleActor estadounidense. Uno de los actores más pomán. Máximo representante del realismo en su país. pulares del cine de aventuras de las décadas de Antes de la tormenta, Errores y extravíos. 1980 y 1990. La guerra de las galaxias, Indiana FONTANELA. f. Cada una de las zonas membraJones, Juego de patriotas, Air Force One. // nosas del cráneo antes de su osificación. // Instru–, Henry (1863-1947). Industrial estadounidense. mento que utilizaban los cirujanos para abrir fuenFundó en 1903 en Detroit una de las mayores fátes en el cuerpo humano. bricas de automóviles en serie del mundo. // FONTANERÍA. f. Arte de encañar y conducir las –, John (1586-1639). Dramaturgo inglés. Autor de aguas. // Conductos por los que se dirige y distriobras en las que destaca el componente sombrío y buye el agua. la penetración psicológica. Lástima que sea una Gerald Ford, político FONTANERO, RA. m. Operario que encaña, disramera, El corazón lacerado. // –, John (1895estadounidense del s. XX.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
1973). Director de cine estadounidense. Uno de los más destacados representantes del género del western. La diligencia, Las uvas de la ira, Pasión de los fuertes, El hombre tranquilo. // –, Richard (n. en 1944). Novelista estadounidense. El día de la independencia, Mujeres con hombres. FOREIGN OFFICE. (Expr. ing.) Ministerio de asuntos exteriores del Reino Unido. FOREMAN, George (n. en 1948). Boxeador estadounidense. Campeón mundial en 1973, frente a J. Frazier, fue derrotado por Cassius Clay al año siguiente. Renovó su título ante Evander Holyfield en su reaparición en la década de 1990. FORENSE. (Del lat. forensis.) adj. Perteneciente al foro. // V. médico forense. Ú. t. c. s. FORERO, RA. adj. Perteneciente o conforme a fuero. // m. Dueño de finca dada a foro. // El que paga foro. FOREST, Fernand (1851-1914). Ingeniero francés. Inventó el motor de explosión de cuatro tiempos. FORESTACIÓN. f. Chile, Perú y Uru. Acción y efecto de forestar. i FORESTAL. (Del lat. forestalis.) adj. Relativo a los bosques. FORESTAR. tr. Poblar un terreno con plantas forestales. FOREY, Elie-Frédéric (1804-1872). Militar francés. Dirigió el ejército que invadió México en 1862. FORFAIT. (Voz fr.) m. Pase que permite el disfrute de un servicio, generalmente relacionado con el ocio, tantas veces como se desee por un determinado período de tiempo. FORILLO. m. En el teatro, telón pequeño colocado detrás y a distancia conveniente del telón de foro. FORJA. (Del fr. forge.) f. Fragua. // Lugar donde se reduce a metal el mineral de hierro. // Acción y efecto de forjar. // Argamasa de cal, arena y agua. FORJADO. p. p. de forjar. // m. Relleno con que se hacen las separaciones de los pisos de un edificio. FORJAR. (Del fr. forger.) tr. Dar la primera forma con el martillo a una pieza de metal. // Fabricar, formar. // Revocar con yeso o mortero. // fig. Inventar, fingir, fabricar. Ú. t. c. prnl. FORLANI, Arnaldo (n. en 1925). Político italiano. Fue primer ministro en 1980 y 1981. FORLÓN. m. Antiguo coche de caballos con cuatro asientos. FORMA. (Del lat. forma.) f. Figura exterior de la materia. // Disposición o expresión de una facultad de las cosas. // Modo de proceder. // Molde en que se vacía y forma una cosa. // Formato. // Manera de llevar a cabo una cosa. // Pan ázimo, cortado normalmente en figura circular, y que sirve para la comunión en la misa. // Molde realizado en la prensa para imprimir una cara del pliego. // Conformación del cuerpo humano. // Maneras de proceder. // Fil. Principio activo que con la materia prima constituye la esencia de los cuerpos. // Der. Requisitos externos o aspectos de expresión presentes en los actos jurídicos. // Der. Cuestiones procesales en contraposición al fondo del pleito o causa. FORMACIÓN. (Del lat. formatio.) f. Acción y efecto de formar o formarse. // Figura, forma. // Perfil de entorchado con que se guarnecen las hojas de las flores dibujadas en la tela. // Geol. Conjunto de rocas o masas minerales de caracteres geológicos y paleontológicos comunes. // Mil. Reunión ordenada de un cuerpo de tropas para realizar algún acto de servicio o revisión. FORMALDEHÍDO. m. V. Aldehído fórmico. FORMALETA. f. Armazón que sostiene un arco. FORMALIDAD. f. Exactitud, puntualidad y consecuencia en las acciones. // Cada uno de los requisitos que son necesarios para ejecutar una cosa.
FORMATIVO, VA
815
Escena de Fort Apache, del director de cine estadounidense John Ford.
Ú. m. en pl. // Modo de ejecutar con exactitud un acto público. // Compostura, seriedad. FORMALISMO. m. Rigurosa observancia de la forma, procedimiento o método. // Tendencia a concebir las cosas como formas y no como esencias. // Fil. Sistema que explica la inteligibilidad de la naturaleza a partir de la forma. FORMALIZACIÓN. f. Acción y efecto de formalizar. FORMALIZAR. tr. Dar forma a una cosa. // Revestir una cosa de los requisitos legales. // Concretar, precisar. // prnl. Hacerse serio y responsable quien no lo era antes. // Ponerse serio por algo dicho sin ofensa. FORMAN, Milos (n. en 1932). Director de cine estadounidense de origen checo. Alguien voló sobre el nido del cuco, Ragtime, Amadeus, Valmont. FORMAR. (Del lat. formare.) tr. Dar forma a una cosa. // Hacer o componer varias personas o cosas el todo del cual son partes. // Criar, educar, adiestrar. // Mil. Poner en orden. // intr. Colocarse una persona en una formación. // prnl. Adquirir una persona desarrollo, aptitud o habilidad. FORMATEADO. m. Operación mediante la cual se ajusta la disposición de un soporte de almacenamiento informático a los requisitos del sistema operativo de una computadora. Durante el proceso se borra toda la información que contiene dicho soporte. FORMATEAR. tr. Dar formato a un soporte de almacenamiento. // Dar forma a un documento o una tabla numérica informática. FORMATIVO, VA. adj. Que forma o da forma.
F G H
Modelo T de 1911 con el que Henry Ford alcanzó su mayor éxito.
La explotación forestal supone una importante fuente de riqueza para la economía de muchos países.
816
FORMATO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FORMATO. (Del fr. format.) m. Tamaño FORNÁCEO, CEA. adj. poét. Perteneciente o sede un impreso. // Por ext., tamaño de una mejante al horno. fotografía, de un cuadro, etc. FORNALLA. f. Cuba. Cenicero de los hornos. -FORME. elem. compos. que significa FORNARINA, Margherita Luti, llamada la «en forma de». (s. XVI). Joven italiana cuya belleza enamoró a Rafael, de quien fue modelo en varias ocasiones. FORMENT, Damián (c. 1480-1540). EsFORNARIS Y LUQUE, José (1827-1890). Poeta cultor español. Autor de numerosos retacubano. Luchó por la Independencia de Cuba. blos, en su estilo se aúnan las formas del Principal cultivador del siboneyismo, indigenismo gótico tardío con las del Renacimiento. literario cubano. Cantos de Siboney, El arpa del FORMENTERA. Isla del archipiélago hogar. español de las Baleares, al S. de Ibiza. 2 FORNELO. (Del it. fornello, hornillo.) m. Brase77 km . 5 000 hab. FORMERO. m. Arq. Cada uno de los arro manual de hierro. i FORNER, Juan Pablo (1756-1797). Escritor escos en que reposa una bóveda baída. FORMIATO. f. Quím. Sal o éster del ácipañol. Autor polémico y agudo crítico de la literado fórmico. tura española. Defendió la tradición nacional frenFORMICA. f. Conglomerado de papel te a las corrientes afrancesadas. Sátira contra los impregnado de material plástico empleado abusos introducidos en la poesía castellana. // –, Rapara revestimiento de maderas. quel (n. en 1902). Pintora argentina. Desarrolló un FORMICANTE. adj. Propio de la horestilo personal tras unos inicios vinculados al miga. constructivismo. Desolación, Interludio. FÓRMICO, ácido. V. Ácido fórmico. // FORNICAR. (Del lat. fornicari.) intr. Mantener –, aldehído. Metanol. relaciones sexuales fuera del matrimonio. Ú. t. c. tr. FORMIDABLE. (Del lat. formidabilis.) FORNICARIO, RIA. adj. Perteneciente a la forPortada de la obra Oración apologética por la España y su adj. Muy temible, que infunde miedo. // nicación. // Que tiene el vicio de fornicar. Ú. t. c. s. mérito literario, de Juan Pablo Excesivamente grande, enorme. // fam. Forner. Magnífico. FORMIL-. Pref. que indica la presencia del radical –CHO en un compuesto. FORMILACIÓN. f. Introducción de uno o varios grupos formil en un compuesto. FORMOL. m. Disolución de metanal al 40%, líquido incoloro de olor desagradable y fuertemente reductor que se emplea como desinfectante quirúrgico. FORMÓN. m. Instrumento de carpintería, similar al escoplo. // Sacabocados que se usa para cortar objetos circulares, como las hostias. FORMOSA. V. Taiwán. // Prov. del N. de la Argentina, limítrofe con Paraguay. Extensas selvas. Economía agroganadera. Cap. Formosa. 72 066 km2. 481 000 hab. // C. de la Argentina, cap. de la provincia homónima, a orillas del río Paraguay. PuerPlaya de Meireles, en la ciudad brasileña de Fortaleza, to fluvial. 203 000 hab. capital del estado de Ceará. FORMOSO (c. 816-896). Papa de 891 a 896. Fue excomulgado por Juan VIII en el año 875. FÓRMULA. (Del lat. formula.) f. Modo de resolver FORNIDO, DA. adj. Robusto, corpulento. // Reun asunto controvertido o ejecutar una cosa complicio, fuerte. cada. // Manera fija de redactar una cosa. // Receta FORNITURA. (Del fr. forniture, suministro.) f. del médico. // Expresión de consenso entre diversos Conjunto de piezas de repuesto de cualquier mecapareceres, partidos o grupos. // Mat. Expresión manismo de precisión. // Conjunto de accesorios utitemática general que sirve para resolver cierto núlizados en la confección de prendas de vestir. // mero de ecuaciones algebraicas. // Fís. Expresión Mil. Correaje y cartuchera que usan los soldados. simbólica de una relación natural entre magnitudes. Ú. m. en pl. // Quím. Representación simbólica de la composiFORO. (Del lat. forum.) m. Plaza donde se negoción de una molécula de una susciaba y donde el pretor celebraba los juicios en la tancia. // Bot. Número y disposiantigua Roma. // Por ext., sitio donde se determición de las partes de una flor. nan las causas en los tribunales. // Curia, y todo FORMULAR. tr. Reducir a téraquello que concierne a la abogacía y a los tribuminos precisos una proposición, nales. // Reunión ante un público asistente y partiun mandato, una denuncia, etc. // cipante para discutir asuntos de actualidad. // ParRecetar. // Manifestar, expresar. te del escenario o de las decoraciones teatrales FORMULAR. adj. Perteneciente opuesto a la embocadura. // Contrato de cesión de o relativo a la fórmula. dominio de una cosa a cambio de una pensión. // FORMULARIO, RIA. adj. PerPensión que se paga en virtud de este contrato. teneciente o relativo a las fórmuFORONÍDEO, DA. adj. Dícese de los animales las o al formulismo. // Dícese de lo celomados protóstomos y vermiformes que poseen que se hace por fórmula. // m. Liun lofóforo en forma de herradura, y un caparazón bro en que se contienen las fórmucilíndrico. Son de hábitat marino. Ú. t. c. s. // m. pl. las necesarias para llevar a cabo Clase de estos animales. una cosa. // Impreso con espacios FORONDO, DA. adj. fam. Chile. Presumido. en blanco. FORRADO, DA. adj. Cuba. Rico, adinerado. // FORMULISMO. m. Excesivo m. Bol. Monigote de palo. apego a las fórmulas. // InclinaFORRAJE. m. Verde que se da al ganado. // PasEscena de Pasaje a la India, basada en la ción a preferir la apariencia de las to seco conservado para la alimentación del gananovela del mismo nombre de Edward cosas a su esencia. do. // Acción de forrajear. // fig. y fam. AbundanMorgan Forster.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FOSFATIDILCODINA
cia y mezcla de muchas cosas de poca sustancia. FORRAR. (Del fr. fourrer.) tr. Poner forro a alguna cosa. // prnl. fam. Enriquecerse. FORREAR. intr. Venez. Resoplar con fuerza un caballo, yegua, etc. FORRO. m. Abrigo, defensa. // Cubierta del libro. // Mar. Tablones con que se cubre el esqueleto del buque. FORSSMANN, Werner (1904-1979). Científico alemán. Premio Nobel de medicina en 1956. Ideó un método de inFortificación del castillo de Sigüenza, en Guadalajara, España. vestigación por medio de catéteres introducidos por el brazo para descubrir comunicaciones anormales en las cavidades cardiacas. manticismo al realismo. Danza marroquí, La batai FORSTER, Edward Morgan (1879-1970). Nolla de Tetuán. velista británico. Figura representativa del llamado FORT WAYNE. C. de los EUA, en el est. de Indiana. Institutos tecnológicos. 184 000 hab. grupo de Bloomsbury. Destacó también como esFORT WORTH. C. de los EUA, en el estado de critor de críticas literarias y sociales. Pasaje a la Texas. Base aérea. Centro ganadero. Petróleo. India, Una habitación con vistas. 479 000 hab. FORT, Paul (1872-1960). Poeta francés. VinculaFORUM. (Voz lat.) m. Foro. do a la corriente simbolista. Fundó el Teatro de FORÚNCULO. m. Furúnculo. Arte de París. La alondra, Baladas francesas. FORZADOR, RA. adj. El que fuerza a otra perFORTACHÓN, NA. adj. fam. Fuerte, fornido, sona. recio. FORZAR. (Del lat. fortiare.) tr. Hacer fuerza o FORTALECER. tr. Hacer más fuerte o vigoroso. violencia física para conseguir alguna cosa. // OcuÚ. t. c. prnl. par o tomar a fuerza de armas un lugar. // Violar a FORTALEZA. f. Fuerza y vigor. // Virtud cardiuna persona. // fig. Obligar a que se ejecute una nal consistente en vencer el temor y huir de la tecosa. Ú. t. c. prnl. meridad. // Natural defensa de un lugar. // Recinto FORZUDO, DA. adj. Que tiene mucha fuerza. fortificado. i FORTALEZA. C. de Brasil, cap. del est. de CeaFOSA. (Del lat. fossa.) f. Sepulcro, enterramiento. // Hoyo que se abre en la tierra para enterrar cadárá, a orillas del océano Atlántico. Centro comerveres. // Excavación profunda alrededor de una cial. Industria textil. Puerto. 1 965 000 hab. fortaleza. // Geol. Depresión de la corteza terrestre, FORT-DE-FRANCE. Cap. del dep. francés de generalmente de forma alargada. // – abisal o maMartinica, en las Antillas. Puerto. Fuentes termarina. Depresión estrecha y muy profunda del fonles. 104 000 hab. do oceánico cercana a las costas, cuya profundidad FORTE, Vicente (1888-1966). Escritor y compooscila entre los 4 y los 10 km. // – tectónica. Desitor argentino. Catedrático de literatura hispanopresión de la corteza terrestre producida por hunamericana en la universidad de Leipzig. i FORTIFICACIÓN. f. Acción de fortificar o fordimiento del terreno entre fallas, lineal y alargada. FOSAR. tr. Hacer un foso alrededor de una casa. tificarse. // Obras con que se fortifica un lugar. // FOSBURY, Dick (n. en 1947). Atleta estadouniArquitectura militar. Ugo Foscolo, escritor dense. Creador del estilo de salto de altura consisFORTIFICAR. (Del lat. fortificare.) tr. Dar vigor romántico italiano. tente en pasar la barra de espaldas. y fuerza material o moralmente. // Hacer fuerte un FOSCARI, Francesco (1373-1457). Dux de Velugar con obras de defensa. Ú. t. c. prnl. necia desde 1423 hasta su muerte. FORTÍN. m. Una de las obras en los atrincheramientos de un ejército para su defensa. // Fuerte i FOSCOLO, Ugo (1778-1827). Poeta y dramaturgo italiano. Estuvo influido por los poetas ingleses pequeño. y por Vittorio Alfieri. Últimas cartas de Jacobo FORT LAMY. Antiguo nombre de la ciudad de Ortis, Tiestes. N’Djamena, cap. del Chad. FOSFATASA. f. Cada una de las enzimas que caFORTNER, Wolfgang (1907-1987). Compositor talizan la escisión de los ésteres fosfóricos y libealemán. Autor de óperas inspiradas en la obra de Feran ácido fosfórico en los animales. derico García Lorca. Bodas de sangre, Amor de FOSFATIDILCODINA. V. Lecitina. don Perlimplín con Belisa en su jardín. FORTOUL, Pedro (1780-1837). Militar y político colombiano. Participó en la lucha por la independencia. FORTRAN. Acrónimo de formula translator o traductor de fórmulas, lenguaje de programación informático de alto nivel diseñado en 1954 para la resolución de problemas matemáticos y científicos. FORTUITO, TA. adj. Que sucede casualmente. FORTUNA. (Del lat. Fortuna.) f. Divinidad que presidía los sucesos de la vida, repartidora ciega de bienes y males. // Encadenamiento fortuito de acontecimientos. // Suerte favorable. // Éxito, aceptación rápida. // Capital, caudal. // Borrasca. FORTUNOSO, SA. adj. Guat. Afortunado, dichoso. i FORTUNY, Francisco (1865-1942). Pintor español. Desarrolló su labor artística en la Argentina. Combate de San Lorenzo, Guerreros del Paraguay. // –, Mariano (1838-1874). Pintor español. Su obra supone un momento de transición del roLa odalisca, de Mariano Fortuny (Museo de Arte Moderno, Barcelona).
817
F G H
818
FOSFATO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FOSFATO. m. Sal o éster del ácido fosfórico. // gen alemán. Alcanzó la fama con su música alea– de amonio. Sustancia pulverulenta de color toria. American Cantata. blanco utilizada como fertilizante y en extintores. // FOSSE, Bob (1925-1987). Director de cine esta– de sodio. Conjunto de sales sódicas derivadas dounidense. Cabaret, All That Jazz. del ácido fosfórico que se utilizan en el ablanda- i FOSTER, Hal (1892-1982). Dibujante canadiense. miento de aguas, en fotografía y en alimentación. Desarrolló su labor artística en los EUA. En 1929 realizó un cómic basado en el Tarzán de Burroughs. El FOSFENO. m. Sensación visual producida por la príncipe valiente. // –, Jodie (n. en 1962). Actriz de excitación de la retina o por una presión contra el cine estadounidense. Ganadora de dos Óscar de la globo ocular. Academia. Taxi Driver, Acusados, El silencio de los FOSFITO. m. Sal o éster del ácido fosforoso. corderos. // –, Norman (n. en 1935). Arquitecto briFOSFOLÍPIDO. m. Cada uno de los lípidos comtánico. Seguidor del estilo high-tech, se destacó plejos que contienen ácido fosfórico, intervienen como uno de los más prestigiosos profesionales en en el metabolismo y abundan en los tejidos nersu género en el último cuarto del s. XX. Centros de viosos animales. IBM en Cosham y Greenford, Metro de Bilbao (EsFOSFORERO, RA. adj. Perteneciente o relativo El fósforo rojo es utilizado paña), Remodelación del Reichstag de Berlín. a los fósforos. Ú. t. c. s. // m. y f. Persona que venen la fabricación de FOTO. f. abrev. fam. de fotografía, imagen obtede fósforos. // f. Estuche o caja de fósforos. cerillas. nida fotográficamente. FOSFORESCENCIA. f. Luminiscencia que poFOTOBIOLOGÍA. f. Parte de la biología que esseen ciertas sustancias que persiste cierto tiempo tudia los efectos de las radiaciones sobre los seres después de cesar la irradiación que la produce. vivos. FOSFÓRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo FOTOCLINOMETRÍA. f. Técnica de obtención al fósforo. de mapas orográficos a partir de las sombras de FOSFORITA. f. Roca sedimentaria de color vauna fotografía. riable compuesta por apatito, aragonito, arcilla, FOTOCOMPOSICIÓN. f. Sistema de composicalcita y sales de fósforo y arsénico. Se utiliza en ción que proyecta sobre una película fotosensible la fabricación de abonos. i FÓSFORO. (Del lat. phosphorus y éste del gr. los caracteres gráficos. FOTOCONDUCTIVIDAD. f. Aumento de la phos-phoros.) m. Elemento químico semimetálico. conductividad de un material semiconductor cuanPosee varias formas alotrópicas: el fósforo blanco, do es sometido a la acción de una radiación elecsólido cerúleo blanco, fosforescente e inflamable; tromagnética. el fósforo rojo, amorfo, de menor reactividad; el FOTOCOPIA. f. Reproducción de imágenes difósforo negro, sólido inerte, mezcla de diversas esrectamente sobre papel por un procedimiento electructuras cristalinas. Símb. P. N.º atóm. 15. Peso trofotográfico. atóm 30.974. // Cerilla. FOTOCROMISMO. m. Fenómeno que consiste FOSFURO. m. Combinación del fósforo con otro en la variación del color o espectro de absorción de elemento, generalmente metálico. un cuerpo en función del tipo de luz que recibe. FOSGENO. m. Gas irritante que se obtiene al FOTOCROMO. m. Imagen fotográfica en colocombinar cloro y óxido de carbono, utilizado en la res naturales. fabricación de plásticos. i FÓSIL. (Del lat. fossilis.) adj. Aplícase a los resFOTODEGRADABLE. adj. Dícese de las sustancias que se descomponen al ser expuestas a la luz. tos mineralizados de un organismo de épocas geoFOTOELASTICIDAD. f. Alteración de la isotrológicas pasadas. Ú. t. c. s. m. // Por ext., dícese de pía de ciertos materiales transparentes al ser somelos vestigios o moldes que denotan la existencia Fósil de trilobites. tidos a una deformación mecánica. de organismos que no son de la época geológica FOTOELASTICIMETRÍA. f. Estudio de las actual. Ú. t. c. s. m. // fig. y fam. Viejo, anticuado. tensiones que posee una pieza mecánica mediante FOSILÍFERO, RA. adj. Dícese del terreno que la observación bajo luz polarizada de una copia contiene fósiles. realizada en material fotoelástico. FOSILIZACIÓN. f. Proceso mediante el cual la FOTOELECTRICIDAD. f. Electricidad que se materia orgánica se sustituye lentamente por mategenera en un cuerpo al ser irradiado. ria mineral en rocas sedimentarias, de forma que se FOTOELÉCTRICO, CA. adj. Perteneciente o reconserva la geometría del animal o vegetal original. i FOSO. (Del it. fosso.) m. Hoyo. // Piso inferior del lativo a la fotoelectricidad. // Dícese de los dispositivos eléctricos que generan una corriente al ser ilumiescenario. // Excavación en los talleres para arrenados. // efecto fotoeléctrico. Fenómeno que glar el motor de los vehículos. // Excavación en consiste en el desprendimiento de electrones de la torno a una fortaleza. superficie de un metal al incidir luz de cierta longiFOSS, Lukas (n. en 1922). Lukas Fuchs, compotud de onda. La energía de los electrones depende de sitor y director de orquesta estadounidense de orila de la radiación incidente y no de su intensidad. FOTOEMISIVIDAD. f. Propiedad que presentan los cuerpos fotoeléctricos. FOTOESTEREOSÍNTESIS. f. Método de producción de imágenes fotográficas con sensación de relieve por superposición de varias transparencias. FOTOEXCITACIÓN. f. Promoción de un electrón de la corteza de un átomo a un nivel de energía superior al absorber la energía de un fotón incidente. FOTO-FINISH. (Voz ing.) f. Dep. Imagen y cámara que graba de manera automática la llegada de una carrera. FOTOFOBIA. f. Aversión a la luz. FOTÓFONO. m. Instrumento que transmite el sonido mediante ondas luminosas. FOTÓFORO. m. Boya de salvamento que despide luz cuando se arroja al agua. // Fís. Aparato eléctrico que ilumina las muestras en el microscoFoso y muralla del castillo de Angers, en Francia.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
pio. // Med. Lámpara eléctrica con reflector con la que se examinan cavidades orgánicas. FOTOGENIA. f. Cualidad de fotogénico. // Arte de producir imágenes por medio de la luz. FOTOGÉNICO, CA. adj. Que favorece la acción química de la luz. // Dícese de aquello que posee buenas condiciones para ser reproducido por la fotografía. FOTOGEOLOGÍA. f. Método de análisis geológico mediante fotografías aéreas. FOTÓGENO, NA. adj. Que produce luz. FOTOGRABADO. m. Procedimiento de grabar un clisé fotográfico sobre planchas de cinc, cobre, etc. // Lámina grabada de este modo. i FOTOGRAFÍA. f. Arte de fijar y reproducir imágenes a través de reacciones químicas de la luz sobre papel, placas o películas sensibles. // Imagen, estampa así obtenida. // Taller en el que se ejerce este arte. // fig. Representación pictórica muy exacta que se asemeja a una fotografía. FOTOGRAFIAR. tr. Hacer fotografías. Ú. t. c. intr. y prnl. FOTÓGRAFO, FA. m. y f. Persona que se dedica a la fotografía. FOTOGRAMA. m. Cualquiera de las imágenes que se suceden en una película cinematográfica. i FOTOGRAMETRÍA. f. Técnica que permite obtener planos de grandes extensiones de terreno por medio de fotografías. FOTOIONIZACIÓN. f. Extracción de un electrón de un átomo mediante la acción de luz de cierta energía. FOTÓLISIS. f. Descomposición de una molécula por la acción de la luz. FOTOLITO. m. Clisé fotográfico de un original que se utiliza en ciertas formas de impresión como el huecograbado. FOTOLITOGRAFÍA. f. Arte de fijar y reproducir dibujos en piedra litográfica por medio de la acción química de la luz. // Estampa obtenida por medio de este arte. FOTOLUMINISCENCIA. f. Emisión de luz producida por la absorción previa de una radiación, como en la fluorescencia y en la fosforescencia. FOTOMECÁNICO, CA. adj. Dícese del procedimiento de impresión obtenido por medio de clisés fotográficos. Ú. t. c. s. FOTOMETEORO. m. Fenómeno luminoso producido en la atmósfera por reflexión, refracción, interferencia o difracción de la luz procedente del Sol o de la Luna, como el espejismo, el rayo verde y el arco iris. FOTOMETRÍA. f. Parte de la óptica que estudia las leyes relativas a la intensidad de la luz y los métodos para medirla. FOTÓMETRO. m. Instrumento que mide la intensidad de la luz. FOTOMONTAJE. f. Composición fotográfica en que se utilizan fotografías con intención artística, publicitaria, etc. FOTOMULTIPLICADOR. m. Detector de luz compuesto por una célula fotoeléctrica y un amplificador de corriente, o por un cátodo fotoeléctrico y una serie de electrodos de emisión secundaria que actúan en cascada. FOTÓN. m. Cuanto o partícula fundamental de la radiación electromagnética, de masa y carga eléctrica nulas, cuya energía se expresa por el producto de su frecuencia por la velocidad de la luz a la que viaja. FOTÓNICA. f. Técnica del empleo de la luz como medio de telecomunicación y de la fibra óptica como soporte. FOTONOVELA. f. Narración formada por una sucesión de fotografías con texto que permite seguir el argumento.
FOUCAULT, corriente de
FOTOPERIODICIDAD. m. Conjunto de fenómenos fisiológicos de los organismos debidos a la variación periódica de luz entre el día y la noche. FOTOPERIODISMO. m. Reacción de los organismos a la duración del día. FOTOPILA. f. Generador de electricidad de origen fotoeléctrico. FOTOPROTEÍNA. f. Proteína bioluminiscente. FOTOQUÍMICA. f. Estudio de la influencia de la luz en las reacciones químicas. FOTORRECEPTOR. m. Receptor que detecta la luz. FOTORRESISTENCIA. f. Resistencia eléctrica que disminuye en proporción a la luz que recibe, generalmente construida en materiales semiconductores. FOTOSENSIBLE. adj. Sensible a la luz. FOTOSFERA. f. Zona luminosa y más interior de la envoltura gaseosa del Sol. FOTOSÍNTESIS. f. Proceso metabólico de los organismos autótrofos mediante el que se sintetizan sustancias orgánicas a partir de las sustancias inorgánicas del suelo y la luz solar. FOTOTAXISMO. m. Reacción de orientación y locomoción de los seres vivos al ser expuestos a la luz.
819
Norman Foster, arquitecto británico.
F G H
Interior del avión Mystere, perteneciente al Instituto Geográfico Nacional de Francia, utilizado en fotogrametría.
FOTOTECA. f. Lugar donde se conservan documentos fotográficos. FOTOTERAPIA. f. Método de curación de enfermedades por la acción de la luz. FOTOTIPIA. f. Procedimiento de reproducción de clichés fotográficos sobre gelatina. // Lámina estampada por este procedimiento. FOTOTIPOGRAFÍA. f. Técnica de estampar clisés tipográficos obtenidos por medio de la fotografía. FOTOTROPISMO. m. Respuesta de orientación de las plantas a un estímulo luminoso, bien hacia el foco, como las plantas verdes, o bien en dirección contraria, como los hongos. FOTOVOLTAICO, CA. adj. Que produce energía eléctrica mediante el efecto fotoeléctrico. FOTUTAZO. m. vulg. Cuba. Ruido que provoca la bocina de los automóviles. FOUCAULD, Charles (1858-1916). Explorador y religioso francés. Recorrió el N. de África y se estableció en Argelia, donde convivió con los tuaregs. FOUCAULT, corriente de. Corriente eléctrica que induce en un material conductor un campo magnético variable en posición o intensidad.
Fotografía. Cámara fotográfica empleada en el s. XIX (Museo Francés de Fotografía, Bièvres, Francia).
820
FOUCAULT, Jean-Bernard-Léon
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FOUCAULT, Jean-Bernard-Léon (1819-1868). Físico francés. Demostró el movimiento de rotación de la Tierra mediante el balanceo de un péndulo. Determinó la velocidad de la luz por medio de espejos rotatorios. // –, Michel (1926-1984). Filósofo francés. Representante destacado del movimiento estructuralista y gran estudioso del comportamiento de las sociedades humanas. FOUCHÉ, Joseph (c. 1758-1820). Político francés. Participó activamente en la revolución francesa. Su habilidad política le permitió servir a todos los gobiernos franceses desde 1792 a 1815. FOUL. (Voz ing.) m. Amér. En el deporte, infracción, falta. Michel Foucault, filósofo FOULARD. (Voz fr.) m. Pañuelo de seda de gran francés representante del estructuralismo. tamaño para la cabeza y el cuello. i FOUQUET, Jean (c. 1420-c. 1480). Pintor y miniaturista francés. Uno de los más célebres del s. XV. Recibió influencias de Masaccio y de fra Angelico. La Virgen y el Niño, El matrimonio de la Virgen. FOURCROY, Antoine-François (1755-1809). Químico francés. Contribuyó al desarrollo de la química orgánica. Principios de Química. i FOURIER, Charles (17721837). Filósofo y economista francés. Vinculado al socialismo utópico. Ideó el falansterio, ciudad utópica basada en la cooperación económica. Teoría de los cuatro movimientos y de los destinos generales. // –, Joseph (1768-1830). Matemático y físico francés. Estudió las series trigonométricas. Teoría analítica del calor. FOURNEAU, Ernest (18721949). Químico francés. Especialista en la síntesis de medicamentos. FOWLER, Thomas (1736-1801). Médico británico. Creador de un licor arsenical que lleva su nombre. // –, William Alfred (n. en 1911). Astrofísico estadounidense. Premio Nobel de física en 1983. FOWLES, John (n. en 1926). Escritor británico. Sus obras ahondan en la conducta humana. La mujer del teniente francés, El coleccionista. Nacimiento de San Juan, por Jean Fouquet FOX, Charles James (1749(Museo de Chantilly). 1806). Político británico. Apoyó la causa revolucionaria de los EUA y defendió la abolición de la esclavitud. // –, George (1624-1691). Predicador inglés. Fundador de la secta de los cuáqueros. // –, Vicente (n. en 1942). Político mexicano. Dirigente del Partido de Acción Nacional (PAN), tras su victoria en las elecciones de julio de 2000 se convirtió en nuevo presidente de la república en sustitución de Ernesto Zedillo. FOX TERRIER. (Voz ing.) m. Raza de perros de origen inglés. FOXTROT. (Voz ing.) m. Baile popular estadounidense de cuatro tiempos, surgido en la década de 1910. FOYER. m. Sala de descanso o vestíbulo de los teatros. Fr. Símbolo químico del francio. // Símbolo del franklin. FRA. m. Fray. FRAC. (Del fr. frac.) m. Traje de etiqueta para hombre, que por delante llega hasta la cintura y por detrás tiene dos faldones. FRACASAR. (Del it. fracassare.) intr. Romperse, hacerse pedazos una cosa. // fig. Frustrarse una pretensión o un proyecto. // fig. Tener resultado adCharles Fourier, verso en un negocio. representante del FRACASO. m. Caída o ruina de una cosa con essocialismo utópico. i
trépito. // fig. Suceso lastimoso, inopinado y funesto. // Resultado adverso. FRACASTORO, Girolamo (1478-1553). Médico italiano. Sus estudios sobre la sífilis iniciaron su tratamiento científico. Se le considera un precursor de las modernas teorías de la infección. FRACCIÓN. (Del lat. fractio.) f. División de un objeto en partes. // Cada una de las partes de un todo o consideradas por separado. // Mat. Expresión de una división que no se puede efectuar, o que no ha sido efectuada. // Fís. Partes en que una sustancia se divide, en la destilación, en la depuración, etc. FRACCIONAMIENTO. m. Acción y efecto de fraccionar. FRACCIONAR. tr. Dividir una cosa en fracciones. Ú. t. c. prnl. FRACCIONARIO, RIA. adj. Perteneciente o relativo a la fracción de un todo. FRACTAL. f. Forma geométrica compleja que muestra la propiedad de autosimilitud de escala, según la cual el aspecto de cualquiera de sus partes, en cualquier escala, es similar a la figura original. Son figuras de dimensión no entera que se asemejan a ciertos fenómenos naturales que no se pueden describir apropiadamente con las geometrías tradicionales. FRACTURA. (Del lat. fractura.) f. Acción y efecto de fracturar o fracturarse. // Rotura de huesos debida ordinariamente a violencia externa. FRACTURAR. tr. Romper o quebrantar con violencia una cosa. Ú. t. c. prnl. FRA DIAVOLO (1771-1806). Michele Pezza, bandolero italiano. Defensor de Nápoles contra la ocupación francesa. FRAGA. f. Madera inútil que es necesario cortar para desbastar bien las piezas en la primera labra. FRAGA, Manuel (n. en 1922). Político español. Ocupó diversos cargos durante el régimen franquista. Durante la democracia fundó Alianza Popular, más tarde el Partido Popular. Posteriormente se convirtió en presidente de Galicia. FRAGANCIA. f. Olor suave y delicioso. FRAGANTE. adj. Que tiene o despide fragancia. FRAGATA. (Del it. fregata.) f. Buque de guerra de tres palos. FRÁGIL. (Del lat. fragilis.) adj. Quebradizo, que se hace pedazos con facilidad. // fig. Dícese de la persona de naturaleza débil. // fig. Caduco, perecedero. FRAGILIDAD. f. Cualidad de frágil. FRAGMENTACIÓN. f. Acción y efecto de fragmentar o fragmentarse. FRAGMENTAR. tr. Reducir a fragmentos. Ú. t. c. prnl. FRAGMENTARIO, RIA. adj. Perteneciente o relativo al fragmento. // Incompleto. FRAGMENTO. (Del lat. fragmentum.) m. Porción pequeña de cosas quebradas. // Porción de obras escultóricas, arquitectónicas, literarias o musicales. // Parte conservada de un escrito o libro. FRAGONARD, Jean Honoré (1732-1806). Pintor francés. Artista muy influyente durante el s. XIX. Destaca en su obra la sensualidad y el lirismo con que supo retratar las escenas galantes. El columpio, La invocación al amor. FRAGOR. (Del lat. fragor.) m. Ruido estruendoso. FRAGOROSO, SA. adj. Ruidoso, estruendoso. FRAGOSO, SA. adj. Áspero, intrincado. // Ruidoso. FRAGUA. f. Fogón en que se caldean los metales antes de forjarlos. // Taller donde está instalado este fogón. FRAGUAR. (Del lat. fabricare.) tr. Forjar metales. // fig. Idear, discurrir, promover la disposición de alguna cosa. // intr. Endurecerse la cal, el yeso, etc.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FRAGUEIRO, Mariano (1795-1872). Político y economista argentino. Estudió en sus obras la realidad social de su país. Cuestiones argentinas. // –, Rafael (1864-1914). Poeta y ensayista uruguayo. Los buitres, Recuerdos viejos. FRAGURA. f. Aspereza del terreno. FRAILE. (Del provenzal fraire.) m. Nombre que reciben los religiosos de ciertas órdenes. // Rebajo triangular que se hace en la pared de las chimeneas para que el humo suba con más facilidad. // Mogote de piedra con figura similar a la de un fraile. FRAILECILLO. m. Zool. Ave fría. // Ave caradriforme de plumaje blanco y negro y pico de colores vistosos. // Cuba. Ave palmípeda de plumaje grisáceo, pico negro y patas amarillas. // Cuba. Bot. Arbusto de la familia de las euforbiáceas, de hojas alternas oblongas, flores blancas pequeñas y aromáticas y madera blancuzca. FRAILEJÓN. m. Col., Ecuad. y Venez. Bot. Planta de la familia de las compuestas, de unos 2 m de altura, hojas anchas aterciopeladas y fruto amarillo ovoidal, que vive en los páramos y produce una resina muy apreciada. FRAILERÍA. f. fam. Los frailes en común. FRAILES, los. Cordillera de los Andes bolivianos, al E. del lago Poopó. FRAILESCO, CA. adj. fam. Perteneciente o relativo a los frailes. FRAILUCO. m. despect. Fraile despreciable. FRAILUNO, NA. adj. fam. despect. Propio de frailes. FRAMBUESA. f. Fruto del frambueso, polidrupa de color rojo, comestible y de sabor dulce y agradable. i FRAMBUESO. m. Arbusto de la familia de las rosáceas, de tallos espinosos, hojas compuestas de borde aserrado, flores blancas y fruto comestible llamado frambuesa. FRANCA. C. de Brasil, en el est. de São Paulo. Café, diamantes, industria alimentaria. 267 000 hab. FRANCACHELA. f. fam. Reunión agradable de varias personas. FRANCALETE. m. Correa con lazada, que sirve para unir el yugo con el carro. FRANCE, Anatole (1844-1924). Jacques Anatole François Thibault, escritor francés. Autor complejo y personalísimo, satirizó la sociedad de su época. Premio Nobel de literatura en 1921. La isla de los pingüinos, Los dioses tienen sed, El crimen de Silvestre Bonnard. FRANCÉS, SA. adj. Natural de Francia. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta nación de Europa. // m. Lengua latina hablada en Francia. FRANCFORT DEL MAIN. C. de Alemania, en el est. federado de Hesse, a orillas del río Main. Patrimonio arquitectónico. Centro industrial, comercial y financiero. Gran nudo de comunicaciones. 650 000 hab. i FRANCIA. Est. de Europa occidental, bañado por el océano Atlántico, el mar del Norte y el mar Mediterráneo. 543 965 km2. 59 087 000 hab. Cap. París. Lengua oficial: francés (también se hablan bretón, provenzal, catalán, corso, vascuence, etc.). Moneda: franco francés (euro). Religión: católica. Limita con España, Italia, Suiza, Alemania, Luxemburgo y Bélgica. Tres grandes regiones naturales se distinguen en el país: la zona de llanuras del N. y O.; las cordilleras jóvenes (Pirineos, Alpes y Jura), con sus llanuras adyacentes, y los macizos antiguos (Vosgos y macizo Central), producidos por plegamientos hercinianos, que presentan un fuerte desgaste. Los principales ríos son el Garona, Loira, Dordoña, Sena y Marne –que desembocan en el Atlántico– y el Ródano, que entrega sus aguas al Mediterráneo. El clima ofrece una gran diversidad: en la costa meridional es de tipo medi-
terráneo; la fachada noroccidental cuenta con un clima oceánico, y el interior presenta rasgos climáticos continentales. La población francesa es producto de la mezcla de numerosos pueblos, entre los que destacan los celtas, francos (grupo germánico) y mediterranoides. Existe una importante minoría de origen magrebí. // Hist. Desde muy antiguo, el país se encontraba poblado por tribus celtas, a las que Roma sometió completamente a mediados del s. I a.C. tras la victoria de Julio César sobre el caudillo galo Vercingetórix. Pueblos germánicos iniciaron sus incursiones a partir del s. III de nuestra era, empujando a los romanos hacia el S. Uno de estos pueblos, los francos, fundaron en el s. V la dinastía merovingia, con Clodoveo como monarca. En el s. VIII, con Pipino el Breve, se estableció la dinastía carolingia, unificándose todo el territorio de las Galias. Su sucesor, Carlomagno, consolidó el imperio. No obstante, después de su muerte se dividió en tres estados, uno de ellos correspondiente aproximadamente a la actual Francia. La dinastía de los Capetos llegó al trono a finales del s. X con su primer monarca Hugo Capeto. Felipe II Augusto tomó en 1180 el título de rey de Francia e instaló la capital en París. Entre 1337 y 1453 se desarrolló la guerra de los Cien Años contra los ingleses, quienes se apoderaron de parte del país. No obstante, merced al heroísmo de Juana de Arco, los franceses lograron reconquistar Orleans y expulsar a los ingleses de casi todo su territorio (la excep-
Nombre oficial: República Francesa Forma de gobierno: República con dos cámaras legislativas (Senado y Asamblea Nacional) Área: 543 965 km2
FRANCIA
821
El frambueso es un arbusto de la familia de las rosáceas.
Población: 59 087 000 Capital: París Lengua: Francés (también se hablan bretón, provenzal, catalán, corso, vascuence, etc.) Religión: Católica Moneda: Franco francés (euro) Renta per cápita: 26 300 $ Esperanza de vida: Varones 73 años; mujeres 81 años Alfabetización: 99% PNB: 1 541 630 000 $
Producción de Francia
Porcentaje Administr. pública y defensa Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Minería Servicios Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros
18.7 2.6 14.3 4.8 4.5 21.8 0.8 18.2 2.5 6.1 5.7
Francia. Ilustración de la toma de la Bastilla, acaecida el 14 de julio de 1789.
F G H
822
FRANCIA, José Gaspar Rodríguez de
——————————————————————————————————————————————————————————————————————
ción fue Calais, que continuó en manos británicas hasta el s. XVI). El s. XVI conoció una notable recuperación económica fundada en el desarrollo de la agricultura y el comercio. No obstante, las guerras entre católicos y protestantes se cobraron mucha sangre: sólo en la noche de san Bartolomé de 1572 fueron asesinados miles de hugonotes (protestantes franceses). Enrique IV de Navarra, primer monarca de los Borbones, acabó con las guerras de religión con su conversión al catolicismo en 1593 y el Edicto de Nantes que consagraba la tolerancia religiosa. En 1624 fue nombrado consejero real el cardenal Richelieu, quien se convirtió en el hombre fuerte del país y se propuso una centralización administrativa. Francia cuenta con un importante Tras la paz de Westfalia de 1648, que potencial industrial. En la imagen, fábrica puso fin a la guerra de los Treinta de coches Peugeot en Valenciennes. Años, Francia reforzó su poder en Europa. Luis XIV, el Rey Sol, inició en 1661 una monarquía absoluta. A lo largo del s. XVIII se desarrolló el pensamiento ilustrado, con figuras de la talla intelectual de Voltaire, Jean-Jacques Rousseau, Denis Diderot o D’Alambert. El creciente malestar del pueblo y de los burgueses con el régimen absolutista desembocó en la toma de la Bastilla, episodio emblemático de la revolución de 1789. Una Asamblea Nacional Constituyente elaboró la Declaración de los derechos del hombre y del ciudadano, y en 1791 una constitución. El rey Luis XVI fue guillotinado en 1792, abriendo paso a la república. El enfrentamiento entre moderados (girondinos) y radicales (jacobinos) se saldó con la victoria de estos últimos y la implantación por Maximilien de Robespierre de un régimen de terror que duró hasta 1795. El Directorio se prolongó hasta 1799, cuando un golpe de estado alzó al poder a Napoleón Bonaparte. Éste se proclamó emperador en 1804, iniciando una expansión militar por toda Europa que llegó a su fin tras su derrota en Leipzig en 1813. Tras una breve vuelta de Napoleón, desterrado en la isla de Elba, el emperador fue nuevamente derrotado en 1815 y confinado en Santa Elena. Se restauró la monarquía borbónica con Luis XVIII, a quien sucedió Carlos X. El país conoció varias revoluciones a lo largo del s. XIX, como la de 1830 y la de 1848. En 1852, Luis Napoleón Bonaparte se coronó emperador con el nombre de Napoleón III. Durante este segundo imperio, Francia impulsó su política colonial y las obras públicas en el interior. La derrota contra los prusianos en 1870, con la consiguiente pérdida de Alsacia y Lorena, supuso la caída de Napoleón III y el advenimiento de la tercera repú-
Francia. Explanada interior del Museo del Louvre, en París.
blica. En 1871 tuvo lugar el frustrado estallido revolucionario de la Comuna de París. Tras la primera guerra mundial (1914-1918), Francia recuperó Alsacia y Lorena. En 1940, en plena segunda guerra mundial, el país fue invadido por la Alemania nazi y quedó dividido en una zona ocupada y en otra bajo el control del general colaboracionista Philippe Pétain. En 1944, las fuerzas aliadas liberaron el país, convirtiéndose el general Charles de Gaulle en presidente provisional de la nación. Una nueva constitución proclamó en 1946 la cuarta república. En 1958, en pleno auge del movimiento independentista argelino, de Gaulle instauró la quinta república con una nueva constitución que reforzaba los poderes presidenciales. En 1962, tras una cruenta guerra, se otorgó la independencia a Argelia. Un año después de la revuelta de estudiantes y obreros de mayo de 1968, el gaullista Georges Pompidou fue elegido presidente. Éste fue sucedido en 1974 por el centrista Valery Giscard d’Estaing. Entre 1981 y 1995 ostentó la presidencia de la república el socialista François Mitterrand, quien tuvo que «cohabitar» con varios gobiernos de centro-derecha. E1 neogaullista Jacques Chirac llegó a la presidencia en las elecciones de 1995. En los comicios legislativos de 1997 se impusieron las fuerzas de izquierda, que formaron
Distribución territorial de Francia
Regiones Alsacia Alta Normandía Aquitania Auvernia Baja Normandía Bretaña Borgoña Centro Champaña-Ardenas Córcega Franco Condado Île-de-France
Languedoc-Rosellón Lemosín Lorena Midi-Pyrénées Norte-Paso de Calais País del Loira Picardía Poitou-Charentes Provenza-Alpes-Costa Azul Ródano-Alpes
gobierno bajo la dirección del socialista Lionel Jospin. Se abrió así un nuevo período de «cohabitación», esta vez entre un presidente de derecha y un gobierno de izquierda. El país fue en 1999 uno de los participantes en el lanzamiento del euro, la moneda única europea. // Econ. Francia cuenta con una industria muy desarrollada en casi todos los segmentos productivos, así como con un potente sector agropecuario (cereales, productos hortofrutícolas, lácteos, vinos, etc.). En el capítulo de la generación de energía destacan las centrales hidroeléctricas, las térmicas y las nucleares. El turismo es una importante fuente de divisas. El país es uno de los principales emporios comerciales y financieros de Europa y del mundo. FRANCIA, José Gaspar Rodríguez de (1766-1840). Político paraguayo. Proclamado dictador en 1814, su gobierno estuvo marcado por un fuerte autoritarismo y el aislamiento económico y diplomático del país. FRANCIO. m. Elemento químico radiactivo del grupo de los metales alcalinos. Símb. Fr. N.º atóm. 87. FRANCISCA JAVIER CABRINI (1850-1917). Religiosa estadounidense. De origen italiano, desempeñó su labor al
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
cuidado de los emigrantes de ese país. Fue la primera estadounidense canonizada. FRANCISCANA. f. Pez cetáceo de 1.5 m de largo y piel suave que vive en el río de la Plata, llamado también tonina y delfín del Plata. i FRANCISCANO, NA. adj. Dícese del religioso de la orden de san Francisco. Ú. t. c. s. // Perteneciente a esta orden. i FRANCISCO. ALEMANIA: – I (1708-1765). Emperador de Alemania. Contrajo matrimonio con María Teresa de Austria. Padre de María Antonieta, futura reina de Francia. // FRANCIA: – I (14941547). Rey de Francia. Se enfrentó a Carlos I de España por la supremacía de Europa. Fue un importante mecenas para artistas y escritores del Renacimiento. // – II (1544-1560). Rey de Francia. Contrajo matrimonio con María Estuardo. Afrontó durante su reinado las luchas entre católicos y protestantes. // – DE ASÍS, san (1181/1182-1226). Giovanni di Pietro di Bernardone, religioso italiano. Fundó la orden de los frailes menores o franciscanos. Fue canonizado en 1230. // – DE BORJA, san (1510-1572). Religioso español. General de la Compañía de Jesús, fue canonizado en 1671. // – DE PAULA, san (1416-1507). Religioso italiano. Fundó la orden de los mínimos. Fue canonizado en 1519. // – DE SALES, san (1567-1622). Religioso francés. Obispo de Ginebra. Fundador, junto con Juana de Chantal, de la orden de la Visitación. Fue canonizado en 1665. // AUSTRIA: – FERNANDO DE HABSBURGO (1863-1914). Archiduque de Austria. Su asesinato en Sarajevo, el 28 de junio de 1914, a manos de un estudiante nacionalista serbio, provocó la primera guerra mundial. // – JAVIER, san (1506-1552). Religioso español. Uno de los fundadores de la Compañía de Jesús. // – JOSÉ I (1830-1916). Emperador de Austria y rey de Hungría. Se vio obligado a formar un estado federal y reconocer la división del imperio en una monarquía dual. // – SOLANO, san (1549-1610). Franciscano español. Fue misionero en Sudamérica. FRANCISCO JOSÉ, Tierra de. V. Nansen, Archipiélago de. FRANCISCO MORAZÁN. Dep. de Honduras. Región montañosa. Ganadería. Minería. Cap. Tegucigalpa. 7 946 km2. 878 000 hab. FRANCK, César (1822-1890). Compositor francés de origen belga. Autor muy influyente en su época, su producción musical abarca todo tipo de géneros. El cazador maldito, Variaciones sinfónicas. // –, James (1882-1964). Físico alemán. Investigó los cambios de energía producidos en la colisión de átomos con electrones. Premio Nobel de física en 1925. FRANCMASÓN, NA. (Del fr. francmaçon.) m. y f. Persona que pertenece a la francmasonería. FRANCMASONERÍA. V. masonería. FRANCO, CA. (Del germ. frank, hombre libre.) adj. Liberal, elegante, dadivoso. // Privilegiado, exento. // Aplícase a las cosas que están libres de pago. // Sencillo, ingenuo, leal. // Perteneciente o relativo a los pueblos de Franconia y del bajo Rin que conquistaron Francia y le dieron su nombre. Apl. a pers., ú. t. c. s. // Dícese de la lengua de estos pueblos. // Arg., Perú y Uru. Libre de obligación o trabajo. // m. Unidad monetaria de Francia y otros países. i FRANCO, Francisco (1892-1975). Militar español. Se alzó en armas contra la segunda república en 1936, lo que provocó la guerra civil española. Al final de ésta se convirtió en jefe del estado, imponiendo un régimen dictatorial de índole fascista hasta su muerte. // –, Itamar (n. en 1931). Político brasileño. Uno de los fundadores del Movimiento Democrático Brasileño. Presidente del país entre
FRANGIBLE
823
Aprobación de la regla de la orden franciscana en 1223 por el papa Honorio III, según una pintura de Ghirlandaio.
1992 y 1994. // –, Luis Leopoldo (1898-1990). Poeta, historiador y ensayista argentino. Cultivó un estilo rotundo y acusatorio. La flauta de caña, Libro del gay vivir, El otro Rosas. // –, Manuel (1875-1919). Político paraguayo. Presidente de la república entre 1916 y 1919. // –, Pedro B. (18941947). Escritor argentino. Conocido por el seudónimo de Celso Tíndaro. Ideario de Juan B. Justo, Los juncos pensadores. // –, Rafael (1900-1975). Político paraguayo. Intervino en la caída de Eusebio Ayala en 1936. Presidente de la república entre 1936 y 1937. // –, Ramón (1896-1938). Aviador español, hermano de Francisco. En 1926 cruzó el Atlántico en el avión Plus Ultra. Republicano y activista de izquierdas, desapareció en un accidente de avión. // –, Ricardo (1949-1998). Director de cine español. Pascual Duarte, La buena estrella. // –, Rodolfo (1890-1964). Pintor y escenógrafo argentino. El garrotín, Eulalia. FRANCO CONDADO. Región del E. de Francia, lindante con Suiza. Explotaciones forestales. Industria láctea. Cap. Besançon. 16 202 km2. 1 113 000 hab. FRANCÓFILO, LA. adj. Que simpatiza con Francia o con lo francés. FRANCOLÍN. m. Ave de la familia de las gallináceas similar a la perdiz, que vive en el continente asiático. FRANCOLINO, NA. adj. Chile y Ecuad. Dícese del pollo o gallina que no tiene cola. FRANCONIA. Antiguo ducado de Alemania, formado por los actuales est. de Baden-Württemberg, Renania-Palatinado, Hesse y Baviera. // –, Casa de. Dinastía alemana que reinó en el Sacro Imperio Romano entre 1024 y 1125. FRANCO-PRUSIANA, guerra. Conflicto armado que tuvo lugar entre 1870 y 1871. Supuso la victoria de Prusia sobre Francia y la caída de Napoleón III. Francia perdió Alsacia y Lorena, y la naciente Alemania se consolidó como una gran potencia europea. FRANCOTIRADOR. m. Combatiente que lucha sin formar parte de un ejército regular. // Persona aislada que, apostada, ataca con arma de fuego. // fig. Persona que actúa aisladamente en cualquier actividad sin seguir las directrices del grupo. FRANCOVICH, Guillermo (n. en 1901). Filósofo, ensayista y dramaturgo boliviano. Perteneció a la escuela vernacular. Los ídolos de Bacon, El monje de Potosí. FRANELA. (Del fr. franelle.) f. Tejido de lana cardado por una de sus caras. FRANGE. m. Blas. División del escudo de armas, cortado por dos diagonales que se cruzan en el centro. FRANGIBLE. adj. Capaz de quebrarse o partirse.
F G H
Francisco José I, por F. X. Winterhalter (Kunsthistorisches Museum, Viena).
Francisco Franco, dictador de España.
824
FRANGLE
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FRANGLE. m. Blas. Faja estrecha que sólo tiene das y fruto en cápsula, como el albohol. Ú. t. c. s. de anchura la decimoctava del escudo. // f. pl. Familia de estas plantas. FRANGOLLAR. tr. Quebrantar los granos de ceFRANQUEO. m. Acción y efecto de franquear. // reales o legumbres. // fig. y fam. Hacer una cosa Cantidad que se paga en sellos. mal y deprisa. FRANQUEZA. f. Exención, libertad. // GenerosiFRANJA. (Del fr. frange.) f. Dibujo que sirve para dad. // fig. Sinceridad. adornar y guarnecer vestidos y otras cosas. // Faja, FRANQUÍA. f. Situación en la que un navío tiene lista o tira en general. paso franco para hacerse a la mar o tomar un rumFRANJAR. tr. Guarnecer con franjas. bo determinado. Ú. más en las frs. estar en franquía, poner en franquía o ganar franquía. FRANJIEH, Suleiman (1910-1992). Político liFRANQUICIA. f. Privilegio que se concede a una banés. Dirigente maronita, fue presidente del país entre 1970 y 1976. persona para no pagar cierto impuesto. FRANK, Anne (1929-1945). Escritora germanoFRANQUICIA. f. Contrato por el que una marca holandesa de origen judío. Se hizo célebre por su comercial cede el derecho a utilizar su nombre a cambio de un canon. Diario, donde narra la persecución y el encierro FRANQUISMO. m. Régimen dictatorial que insque padeció a causa de los nazis. Murió en el camBenjamin Franklin participó tauró en España el general Francisco Franco entre po de concentración de Bergen-Belsen. // –, Iliá activamente en la independencia de los EUA. (1908-1990). Físico ruso. Llevó a cabo investiga1939 y 1975. FRANQUISTA. adj. Perteneciente o relativo al ciones sobre disolución molecular, fotoluminisfranquismo. // Partidario o seguidor del franquismo. cencia y fotoquímica. Premio Nobel de física en FRAPPÉ. (Voz fr.) m. Dícese de los líquidos hela1958. // –, Leonhard (1882-1961). Novelista dos, acompañados con hielo picado o servidos alemán. Toda su producción tiene un marcado muy fríos. acento social. El ciudadano, El hombre es bueno. FRASCA. f. Hojarasca. // –, Waldo (1889-1967). Hispanista estadounidense. En la selva americana, Redescubrimiento de i FRASCO. (Del germ. flasko.) m. Recipiente normalmente de vidrio que sirve para contener diverAmérica. sas cosas. // Vaso para llevar la pólvora que carga FRANKENSTEIN. Novela escrita por Mary Shela escopeta. lley y publicada en 1818. Narra la historia de un FRASE. (Del gr. phrasis.) f. Conjunto de palabras médico que, obsesionado por el origen de la vida, que basta para formar sentido. // Modo particular compone un cuerpo a partir de restos robados de de ordenar la dicción y expresar sus pensamientos los depósitos de cadáveres. cada escritor u orador. // Mús. Sección breve de FRANKENTHALER, Helen (n. en 1928). Pintouna composición, con sentido propio. ra estadounidense. Vinculada a la corriente expreFRASEOLOGÍA. f. Conjunto de modos de exsionista abstracta con abundantes referencias a la presión peculiares de una lengua, grupo, individuo, naturaleza. Arcadia, Montañas y mar. etc. // Palabrería. // Conjunto de frases hechas, loFRANKFURT DEL MAIN. V. Francfort del cuciones, etc., de una lengua. Main. FRASER, río. Curso fluvial de Canadá. Nace en FRANKLAND, sir Edward (1825-1899). Químiel lago Yellowhead y desemboca frente a la isla de co británico. Considerado un precursor de la quíVancouver, en el océano Pacífico. 1 368 km. mica moderna por sus informes sobre la teoría de FRASQUERA. f. Caja hecha con divisiones para la valoración de los elementos. llevar frascos. FRANKLIN. m. Unidad de carga eléctrica del sisFRATÁS. m. Utensilio utilizado por los albañiles tema cegesimal, equivalente a 3.3356 × 10-19 C. Símb Fr. para alisar cemento. i FRANKLIN, Aretha (n. en 1942). Cantante esFRATASAR. tr. Alisar el cemento con el fratás. Frasco de vidrio utilizado tadounidense. Famosa por sus interpretaciones de FRATERNIDAD. (Del lat. fraternitas.) f. Amispara la conservación de blues y gospel. // –, Benjamin (1706-1790). Potad, afecto entre hermanos o entre los que se tratan alimentos. lítico, físico, economista y escritor estadounidencomo tales. se. Participó de modo activo en el proceso de inFRATERNIZAR. intr. Tratarse como hermanos. dependencia de su país. Fue gobernador de // Tratarse amistosamente. Filadelfia y abolió la esclavitud en ese estado. FRATRÍA. f. Entre los antiguos griegos, subdiviComo científico llevó a cabo numerosos estusión de una tribu con ritos propios. dios e inventó el pararrayos y la batería eléctrica. FRATRICIDA. com. Persona que mata a su her// –, John (1786-1847). Explorador británico. mano. Ú. t. c. adj. Tomó parte en varias expediciones al polo norte, FRAUDE. (Del lat. fraus.) m. Acción contraria a perdiendo la vida en una de ellas. // –, Miles la verdad y a la rectitud, que perjudica a la perso(1879-1954). Escritora australiana. Su obra reflena contra quien se comete. // Acto que tiende a eluja la vida del campesinado y las distintas transdir una disposición legal. // Der. Delito que comete formaciones en la sociedad de su país. Todas esas el encargado de vigilar la ejecución de contratos baladronadas, Mi brillante porvenir. // –, Rosapúblicos o privados, confabulándose con la reprelind (1920-1958). Fisicoquímica británica. Colasentación de los intereses opuestos. boró con sus estudios sobre la difracción de los FRAUDULENTO, TA. adj. Engañoso, falaz. rayos X en el descubrimiento de la estructura moFRAUNHOFER, Joseph von (1787-1826). Físilecular del ADN. co alemán. Descubridor de las rayas oscuras del FRANQUEABLE. adj. Que se puede franquear. espectro solar. FRANQUEAR. tr. Liberar a una persona de tribuFRAUSTINA. f. Cabeza de madera para acicalar to, contribución, etc. // Conceder generosamente. // los moños femeninos. Abrir paso, quitar los impedimentos que estorban. i FRAY. m. apóc. de fraile. Ú. precedido al nombre // Pagar previamente en sellos el porte de cualquier de los religiosos de ciertas órdenes. objeto que se remite por correo. // prnl. Prestarse FRAZADA. f. Manta para la cama. con facilidad a los deseos de otro. // Desvelar los FRAZADERO. m. El que fabrica frazadas. pensamientos íntimos. FRAZER, James (1854-1941). Antropólogo briFRANQUENIÁCEO, CEA. (De Frankenio, métánico. Estudioso de la evolución histórica del pendico sueco del s. XVII.) adj. Dícese de las plantas samiento mediante el análisis comparativo de las angiospermas dicotiledóneas de porte arbustivo, religiones y el folclore. La rama dorada, Estudios Estatua de fray Junípero Serra. muy ramosas, con hojas sin estípulas, flores sentasobre la historia de las religiones orientales.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FRENOPATÍA
825
FREÁTICO, CA. (Del gr. frear.) adj. Dícese de FREIDURÍA. f. Local donde se vende las aguas acumuladas en el subsuelo y que pueden pescado frito. aprovecharse. // Dícese de la capa del subsuelo que i FREI MONTALVA, Eduardo (1911contiene estas aguas. 1982). Político chileno. Presidente de la FRÉCHETTE, Louis (1839-1908). Escritor canarepública entre 1964 y 1970. diense en lengua francesa. Vinculado a la corrien- i FREI RUIZ-TAGLE, Eduardo (n. en te romántica, famoso por sus poemas patrióticos. 1946). Político chileno, hijo del anterior. Leyenda de un pueblo, Verónica. De ideología democristiana, fue presiFRECUENCIA. (Del lat. frequentia.) f. Repetidente de la república entre 1994 y 2000. ción mayor o menor de un suceso. // Fís. En un FREÍR. (Del lat. frigere.) tr. Guisar una movimiento periódico, número de oscilaciones comida con aceite o grasa hirviendo. Ú. t. presentes en la unidad de tiempo. c. prnl. // fig. Exasperar, mortificar. // esFRECUENCÍMETRO. m. Aparato que mide la tar frito. Arg., Chile y Méx. Hallarse en frecuencia de las ondas sonoras. situación difícil. i FREIRE, Manuel (1765-1834). Militar FRECUENTACIÓN. f. Acción de frecuentar. FRECUENTAR. tr. Repetir un acto a menudo. // español. Destacado activista en la gueConcurrir habitualmente a un lugar. rra de la independencia contra las tropas FRECUENTE. adj. Repetido a menudo. // Usual, de Napoleón. Responsable en 1820 de la común. dura represión del levantamiento de FREDO, Aleksander (1793-1876). Dramaturgo Riego. // –, Paulo (1921-1997). PedagoPaulo Freire, pedagogo brasileño. polaco. Influido por Molière, está considerado el go brasileño. Partidario del desarrollo iniciador de la literatura dramática de su país. Los de la creatividad y el criticismo en el amigos, La venganza. alumno. Abogó por un método educativo cuyo FREE-LANCE. (Voz ing.) com. Profesional indeobjetivo fuese liberar a la actividad docente de pendiente que, dentro del gremio periodístico y carga manipuladora. // –, Ramón (1787-1851). editorial, trabaja para diferentes publicaciones. Militar y político chileno. Participó en el derrocamiento de Bernardo O’Higgins, tras lo cual fue proclamado director supremo. Abolió la esclavitud en su país. FRÉJOL. m. Judía, planta. // Fruto y semilla de esta planta. FRELENG, Fritz (1906-1995). Isadore Freleng, dibujante estadounidense. Autor de famosos personajes de dibujos animados como Bugs Bunny, Piolín o Speedy González, trabajó para productoras como Walt Disney, Warner y HannaBarbera. FRENAR. (Del lat. frenare.) tr. Disminuir o detener con los frenos el movimiento de una máquina. // fig. Moderar los ímpetus. FRENASTENIA. f. Med. Debilidad mental. FRENCH, Daniel Chester (1850-1931). Escultor estadounidense. La República. // –, Domingo (1774-1825). Patriota argentino. Participó en la reEduardo Frei Montalva gobernó Chile entre 1964 y sistencia a las invasiones inglesas. Fue uno de los 1970. líderes de la revolución de 1810. FRENEAU, Philip (1752-1832). Poeta y periodista estadounidense. Su obra poética fue compilada Avenida de Freetown, capital de Sierra Leona. tras su muerte. El cementerio indio, La madreselva silvestre. FRENESÍ. (Del lat. phrenesis.) m. Delirio furioso. i FREETOWN. Cap. de Sierra Leona, a orillas del // fig. Violenta alteración del ánimo. Atlántico. Talla de diamantes. Aceite de palma y FRENÉTICO, CA. adj. Poseído de frenesí. // Fucaucho. Puerto. 669 000 hab. rioso, rabioso. FREEWARE. (Voz ing.) m. Programa informátiFRÉNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al co de distribución gratuita en las redes de telecodiafragma. municaciones. FRENILLO. m. Membrana que sujeta la lengua FREGADERO. m. Pila para fregar. por la línea media de la parte inferior. // MembraFREGADO, DA. p. p. de fregar. // adj. Arg., C. na que sujeta el prepucio al bálano. // Bozal. // Rica, Chile, Ecuad., Nicar. y Perú. Majadero. // Amér. Central y Cuba. Cada uno de los tirantes o Col., Ecuad. y Perú. Tenaz. // C. Rica., Ecuad. y cuerdas que lleva la cometa. // Mar. Cabo o rebenPan. Exigente, severo. // C. Rica, Ecuad. y Méx. que para diversos usos. Perverso, bellaco. // m. Acción y efecto de fregar. FRENO. (Del lat. frenum.) m. Mecanismo de má// fig. y fam. Negocio turbio. quinas y vehículos que sirve para disminuir o deFREGAMIENTO. m. Fricación. tener el movimiento. // fig. Sujeción que se aplica FREGAR. (Del lat. fricare, frotar.) tr. Restregar a alguien para sujetar o aplacar sus actos. con fuerza una cosa con otra. // Limpiar una cosa FRENOLOGÍA. f. Doctrina que consideraba que restregándola con estropajo. // fig. y fam. Amér. existía una relación entre la psicología de una perFastidiar, molestar. Ú. t. c. prnl. sona y la forma de su cráneo. FREGE, Gottlob (1848-1925). Matemático y fiFRENÓLOGO, GA. m. y f. El que se dedicaba a lósofo alemán. Precursor de la lógica matemática la frenología. moderna. FRENÓPATA. com. desus. Quien profesaba la FREGONIL. adj. fam. Propio de fregonas. frenopatía. FREGOTEAR. tr. fam. Fregar de prisa y mal. FRENOPATÍA. f. Nombre de una parte de la meEduardo Frei Ruiz-Tagle, FREGUÉS. m. Bol. Aparcero que explota un dicina que se dedicaba al estudio de las enfermepolítico chileno de ideas gomal. dades mentales. democristianas.
F G H
826
FRENTAZO
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FRENTAZO. m. Golpe que se efectúa con la frenFRENTÓN, NA. adj. Que tiene mucha frente. te. // fig. Méx. Desengaño, chasco. FREO. m. Canal estrecho entre dos islas o entre FRENTE. f. Parte superior de la cara, comprendiuna isla y tierra firme. da entre una y otra sien. // Parte delantera de una FREÓN. m. Nombre que reciben diversos derivacosa. // Blanco al inicio de un escrito o documendos clorofluorados del metano, muy estables y voto. // fig. Semblante. // m. Mil. Primera fila de la látiles, utilizados como propulsores de aerosoles, tropa formada o acampada. // Mil. Extensión de terrifluidos refrigerantes en aparatos frigoríficos y torio en que combaten los ejércitos. // Cara de una agentes espumantes. Poseen una acción destructomoneda. // adv. l. En lugar opuesto. // adv. m. En ra del ozono atmosférico, por lo que su uso es muy contra, en pugna. restringido. FRENTE DE LIBERACIÓN DE MOZAMBI- i FRESA. (Del lat. fraga, fresas.) f. Planta de la faQUE (FRELIMO). Organización revolucionaria formilia de las rosáceas, de tallos rastreros, hojas pemada en 1962 para luchar por la independencia de rennes pecioladas, compuestas y dentadas, flores Mozambique contra la dominación portuguesa. blancas y fruto en poliaquenio de color rojo muy La fresa es un fruto de mata Tras la independencia del país, se constituyó en el apreciado como alimento. // Fruto de esta planta // muy apreciado en la partido político hegemónico. adj. De color similar a este fruto. elaboración de dulces. FRENTE DE LIBERACIÓN NACIONAL FRESA. f. Herramienta de movimiento circular (FLN). Organización independentista argelina que que se emplea para labrar o fresar metales. encabezó la lucha contra la dominación francesa. FRESADA. f. Alimento elaborado con harina, leDe ideología izquierdista, se constituyó en partido che y manteca. único tras la independencia del país a comienzos FRESADORA. f. Máquina provista de fresas para de la década de 1960. labrar metales. FRESAR. (Del lat. fresare.) tr. Labrar metales por medio de la herramienta llamada fresa. FRESCA. f. Frío moderado. // El frescor de las primeras horas de la mañana o de las últimas de la tarde. // fam. Expresión insolente o desenfadada. FRESCACHÓN, NA. adj. Sano, recio, vigoroso. FRESCAL. adj. Dícese de algunos pescados no enteramente frescos, sino conservados con poca sal. FRESCALES. com. fam. Persona fresca. i FRESCO, CA. (Del germ. frisk.) adj. Moderadamente frío. Ú. t. c. s. m. // Reciente, acabado de hacer. // fig. Hablando de alimentos, no congelados. // Descansado, sin muestras de fatiga. // fig. y fam. Desvergonzado. Ú. t. c. s. // Pintura hecha al fresco. // Amér. Central, Ecuad., Perú y Venez. Refresco, bebida fría. FRESCOBALDI, Girolamo (1583-1643). Músico italiano. Célebre organista del s. XVII y eminente compositor. FRESCOR. m. Frescura. FRESCOTE, TA. adj. fig. y fam. Persona abultada de carnes que tiene el cutis terso y de buen Fresco de estilo románico del s. XI. color. FRESCURA. f. Cualidad de fresco. // Fertilidad, FRENTE FARABUNDO MARTÍ DE LIBERAamenidad de un lugar agradable. // fig. Descaro, CIÓN NACIONAL (FMLN). Organización guerridesvergüenza. // fig. Descuido, desatención. // fig. llera de El Salvador. Comenzó a actuar en 1981 Tranquilidad, serenidad de ánimo. contra el gobierno de la nación. En 1991 se conFRESNAY, Pierre (1897-1975). Actor de cine y virtió en una formación política, tras la firma de teatro francés. La gran ilusión, El renegado. los acuerdos para poner fin a la guerra civil en el FRESNEDA. f. Bosque de fresnos. país. FRESNEL, Augustin-Jean (1789-1827). Físico FRENTE ISLÁMICO DE SALVACIÓN (FIS). francés. Célebre por sus estudios sobre los fenóPartido político argelino de ideología fundamentamenos ópticos. lista islámica. Fue ilegalizado tras su victoria en FRESNILLO. C. de México, en el est. de Zacatelas urnas en 1992, tras la cual su rama armada, el cas. Yacimientos de plata, oro, cobre y cinc. PlanEjército Islámico de Salvación (EIS), inició una ta hidroeléctrica. 75 000 hab. cruenta guerra contra las fuerzas del gobierno. En FRESNO. m. Árbol de gran porte de la familia de 1997 decretó un alto el fuego unilateral. las oleáceas de grandes hojas caducas, frutos en sáFRENTE POPULAR. Nombre con que se conomara y tronco con corteza rojiza que se resquebrace a las coaliciones políticas de izquierda que se ja al envejecer. formaron durante la década de 1930, en oposición FRESÓN. m. Fruto parecido a la fresa pero mayor al fascismo, en diferentes países como Francia y y menos suave. Oriundo de Chile. España. FRESQUEDAL. m. Porción de tierra que gracias FRENTE SANDINISTA DE LIBERACIÓN a su humedad conserva su verdor durante las époNACIONAL (FSLN). Organización guerrillera nicas secas. caragüense que derrocó al dictador Anastasio SoFRESQUERA. f. Jaula que se coloca en lugar moza en 1979 y se mantuvo en el poder hasta su ventilado para mantener frescos los alimentos. derrota en las elecciones de 1990 frente a la Unión FRESQUERÍA. f. Amér. Comercio dedicado a la Nacional Opositora (UNO). producción y venta de refrescos y helados. FRENTERO. m. Pequeña almohada que se coloFRESQUERO, RA. m. y f. Vendedor de pescado caba en la frente de los niños para evitar daños en fresco. Sigmund Freud, creador de las caídas. FRESQUILLA. f. Especie de melocotón. la teoría del psicoanálisis.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FRETE. m. Blas. Enrejado de bandas y barras muy estrechas. i FREUD, Sigmund (1856-1939). Psiquiatra austríaco. Creador del psicoanálisis y gran estudioso de la sexualidad, sus teorías ejercieron una poderosa influencia en distintas ramas del pensamiento del s. XX. La interpretación de los sueños, Tres ensayos sobre la teoría de la sexualidad, Psicopatología de la vida cotidiana. FREUDIANO, NA. adj. Perteneciente o relativo a Freud y sus teorías. FREY. m. Tratamiento usado entre los religiosos pertenecientes a las órdenes militares. FREY. Dios de la paz, la lluvia, el sol y la fertilidad en la mitología escandinava. FREYRE, Gilberto (1900-1987). Sociólogo, historiador y antropólogo brasileño. Casa grande, Vida social a mediados del s. XIX. FREZ o FREZA. f. Estiércol animal. FREZA. f. Desove. // Surco sobre la tierra que dejan ciertos peces. // Época en que durante cada muda come el gusano de seda. FREZAR. intr. Desovar. // Comer las hojas los gusanos de seda después que han despertado. // Arrojar excrementos los animales. FRIABILIDAD. f. Cualidad de friable. FRIABLE. adj. Que se desmenuza fácilmente. FRIALDAD. f. Sensación que se origina de la falta de calor. // Ausencia anormal de apetito o placer sexual. // fig. Indiferencia, despego, poco interés. FRÍAS, Heriberto (1870-1925). Escritor mexicano. El amor de la sirena y Leyendas mexicanas. // –, Tomás (1805-1884). Político boliviano. Presidente de la república entre 1872 y 1873, y entre 1874 y 1876. // – JACOTT, Francisco de (18091877). Escritor cubano. La cuestión de Cuba, Memoria sobre la industria pecuaria en la isla de Cuba, etc. FRIÁTICO, CA. adj. Friolero. // Frío, sin gracia. FRIBURGO. Cantón germanoparlante de Suiza. Cap. Friburgo. 1 671 km2. 230 000 hab. // C. de Suiza, cap. del cantón homónimo. 37 000 hab. // C. de Alemania, en el est. federado de Baden-Württemberg. Patrimonio arquitectónico. Centro cultural. 199 000 hab. FRICA. f. Chile. Zurra, paliza, azotaina. FRICACIÓN. f. Acción y efecto de fricar. FRICANDÓ. m. Guiso francés. FRICAR. (Del lat. fricare.) tr. Restregar, frotar. FRICATIVO, VA. adj. Dícese de los sonidos cuya articulación, permitiendo una salida continua del aire emitido, hace que éste produzca cierta fricción o roce en los órganos bucales. FRICCIÓN. (Del lat. frictio.) f. Acción y efecto de friccionar. // Roce de dos cuerpos en contacto.
La ciudad, por Othon Friesz (Museo de Arte Moderno, París).
FRÍNICO
827
FRICCIONAR. tr. Dar friegas, refregar. FRIEDAN, Betty (n. en 1921). Escritora estadounidense. Destacada impulsora de la emancipación de la mujer. La mística de la feminidad. FRIEDLÄNDER, Max Jacob (1867-1958). Historiador alemán. Destacado crítico de arte y especialista en pintura flamenca. La pintura neerlandesa antigua. i FRIEDMAN, Milton (n. en 1912). Economista estadounidense. Figura representativa del monetarismo. Premio Nobel de economía en 1976. Capitalismo y libertad. // –, Yona (n. en 1923). Arquitecto francés. Integrante del Grupo Internacional de Arquitectura Prospectiva. Milton Friedman, i FRIEDRICH, Caspar David (1744-1840). Pintor economista estadounidense representante del alemán. Vinculado a la corriente romántica. La neoliberalismo. cruz en la montaña. FRIEGA. f. Remedio a base de masajes sobre el cuerpo. // Amér. Molestia, fastidio. // fig. y fam. Paliza. FRIERA. f. Sabañón. i FRIESZ, Othon (1879-1949). Pintor francés. Iniciado bajo influencias impresionistas, evolucionó hasta formar parte del fauvismo. FRIGA. Diosa defensora del hogar y protectora del trabajo doméstico en la mitología escandinava. FRIGANEIDO, DA. adj. Dícese de los insectos tricópteros de hábitos nocturnos, antenas largas y alas grandes velludas, semejantes a mariposas, como la frigania. Ú. t. c. s. // m. pl. Familia de estos insectos. FRIGIA. Antigua región de Asia menor, en el centro de Anatolia. Estuvo bajo el dominio de persas, macedonios, gálatas y romanos. FRIGIDEZ. f. Frialdad. // Inapetencia sexual. FRIGIO, GIA. adj. Natural de Frigia. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a Frigia. FRIGORÍA. f. Unidad utilizada en la industria frigorífica, y que corresponde a la absorción de una kilocaloría. i FRIGORÍFICO, CA. (Del lat. frigorificus.) adj. Refrigerador, que produce artificialmente gran desEl árbol de los cuervos, de Caspar David censo de temperatura. // adj. DíFriedrich (Museo del Louvre, París). cese de las cámaras o espacios que se usan para conservar frutas, carnes, etc. // m. Electrodoméstico con refrigeración eléctrica utilizado para guardar alimentos u otras sustancias. FRIJOL. f. Amér. Fréjol. FRIJOLAR. m. Plantación de fríjoles. FRIJOLILLO. m. Cuba. Árbol silvestre leguminoso, de la familia de las papilionáceas, de madera dura y fruto usado como alimento para el ganado. FRIMARIO. m. Tercer mes del calendario republicano francés, comprendido entre el 21 de noviembre y el 20 de diciembre. FRINÉ (s. IV a.C.). Cortesana griega. Fue considerada en su época como un símbolo de la belleza y del pecado. Se cree que sirvió de modelo a Praxíteles para su Afrodita de Cnido. FRINGA. f. Hond. Manta, especie de capote de montaña. FRINGÍLIDO, DA. adj. Dícese de los pájaros conirrostros cuyo tarso está cubierto por su parte posterior por dos láminas, como el gorrión. Ú. t. c. s. // m. pl. Familia de estas aves. El frigorífico o refrigerador FRÍNICO (s. V a.C.). Poeta griego. Introdujo en la posibilita la conservación escena de sus tragedias el uso de las máscaras y los de productos alimenticios personajes femeninos. Los egipcios, Fenisa, La durante largos períodos conquista de Mileto. de tiempo.
F G H
828
FRÍO, A
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El frío y los paisajes nevados son característicos de la estación invernal.
FRÍO, A. (Del lat. frigidus.) adj. Dícese de lo que está a temperatura inferior a la del ambiente. // Dícese del color que produce efectos sedantes, como el azul o el verde. // fig. Indiferente al placer sexual. // fig. Que muestra indiferencia o desafecto. // fig. Sin gracia ni agudeza. // fig. Ineficaz. // m. Sensación producida al contactar con objetos que están a bajas temperaturas. // Baja temperatura. // Voz empleada para demostrar alejamiento de lo que se busca. FRIOLENTO, TA. adj. Friolero. FRIOLERA. f. Cosa de poca importancia. Ú. m. en antífrasis. FRIOLERO, RA. adj. Muy sensible al frío. FRISAR. tr. Levantar y rizar los pelillos de algún tejido. // Mar. Colocar frisas. // intr. Congeniar, confrontar. i FRISCH, Karl von (1886-1982). Zoólogo austríaco. Estudioso de las formas de comunicación de las abejas. Premio Nobel de fisiología y medicina en 1973. // –, Max (1911-1991). Novelista y dramaturgo suizo. Reflejó en su obra los conflictos morales del s. XX. Homo faber, No soy Stiller. // –, Ragnar (18951973). Economista noruego. Precursor Detalle del friso norte del Partenón de la econometría. Premio Nobel de (Museo Británico, Londres). economía en 1969. FRISIA. Región de la costa europea comprendida desde el lago Zuiderzee hasta Dinamarca. // Prov. del NO. de los Países Bajos. Cap. Leeuwarden. 3 361 km2. 612 000 hab. FRISIO, SIA. adj. Frisón. Apl. a pers., ú. t. c. s. i FRISO. m. Arq. Parte del cornisamento entre el arquitrabe y la cornisa, donde suelen colocarse adornos. // Parte inferior de las paredes, hecha o pintada de otro material y color que el resto. FRÍSOL. m. Judía. FRISÓN, NA. adj. Natural de Frisia. Ú. t. c. s. // m. Lengua germánica hablada en Frisia. FRISUDO, DA. adj. Chile. Peludo, afelpado. FRISUELO. m. Especie de fruta de sartén. // Frísol. FRITADA. f. Conjunto de cosas fritas. FRITANGA. f. Fritada, normalmente la que abunda en grasa. FRITO, TA. (Del lat. frictus.) p. p. irreg. de freír. // m. Cualquier alimento frito. // estar frito. frs. fig. y fam. Arg., Chile y Perú. Hallarse en una situación difícil. Karl von Frisch, zoólogo FRITURA. f. Conjunto de cosas fritas. austriaco que se dedicó FRIULANO, NA. adj. Natural de Friuli. Ú. t. c. s. al estudio del // Perteneciente o relativo a esta comarca de Italia. comportamiento de las // m. Lengua latina hablada en esta zona. abejas. i
FRIULI-VENECIA-JULIA. Región del NE. de Italia, fronteriza con Austria y Eslovenia. Centro industrial. Minería. Cap. Trieste. 7 845 km2. 1 188 000 hab. FRIURA. f. desus. Frialdad. // m. Escara producida por el frío. FRÍVOLO, LA. (Del lat. frivolus.) adj. Superficial, veleidoso, insustancial. // Dícese de los espectáculos ligeros y sensuales. // Dícese de las publicaciones en las que predomina lo sensual. FRIVOLIDAD. f. Cualidad de frívolo. FRIZ. f. Flor del haya. FROBENIUS, Leo (1873-1938). Etnólogo y explorador alemán. Estudioso de las culturas y costumbres de África, donde hizo importantes descubrimientos de restos arqueológicos. Historia de la civilización de África, Atlas africano. FROBISHER, Martin (1535-1594). Navegante inglés. Luchó contra la Armada Invencible y descubrió la bahía de Hudson. FROEBEL, Friedrich (1782-1852). Pedagogo alemán. Vinculado a la escuela filosófica idealista y creador de los jardines de infancia. La educación del hombre. FROGA. f. Fábrica de albañilería, especialmente la que está hecha con ladrillos. i FROISSART, Jean (1333-c. 1400). Escritor francés. Célebre cronista de la sociedad de su época. Crónicas, El reloj del amor. FROMENT, Nicolas (c. 1453-1484). Pintor francés. Se le considera el introductor del naturalismo flamenco en su país. La resurrección de Lázaro, La zarza ardiente. FROMENTINA. f. Harina que se extrae de los embriones del trigo, con la que se elaboran galletas para diabéticos. i FROMM, Erich (1900-1980). Psicoanalista estadounidense de origen alemán. Trató de aplicar en sus estudios las teorías psicoanalíticas a los fenómenos socioeconómicos. El arte de amar, Miedo a la libertad. FRONDA. f. Hoja de una planta. // Hoja de los helechos. // pl. Conjunto de ramas u hojas que forman espesura. FRONDA, La. Nombre con que se conoce a la serie de rebeliones que se produjeron en Francia entre 1648 y 1652, como respuesta a la política del cardenal Mazarino, y cuyo fracaso facilitó la implantación del régimen absolutista del rey Luis XIV. FRONDE. m. Fronda de los helechos. FRONDÍO, DÍA. adj. Col. y Méx. Sucio, desaseado, tosco. FRONDIZI, Arturo (1908-1995). Político argentino. Presidente de la república entre 1958 y 1962, cuando fue depuesto por los militares. FRONDOSO, SA. (Del lat. frondosus.) adj. Abundante en hojas y ramas. // Abundante en árboles que crean espesura. FRONTAL. adj. Perteneciente o relativo al frente o parte delantera de una cosa. // Anat. Perteneciente o relativo a la frente. // Col., Ecuad. y Méx. Correa o cuerda que ciñe la frente del caballo. // Arq. Madero horizontal. FRONTALERA. f. Correa de la brida que oprime la frente del caballo y sujeta las corrilleras. // Adornos que guarnecen el frontal. i FRONTERA. f. Confín de un estado. // Fachada. // Cada una de las fajas que se ponen en la parte baja del serón para mayor seguridad. // Tablero fortificado con barrotes para soportar tapiales. // fig. Límite. Ú. m. en pl. FRONTERIZO, ZA. adj. Que está en la frontera. // Que está enfrente de otra cosa. FRONTERO, RA. adj. Puesto y colocado enfrente. // m. Frentero. // Jefe militar que mandaba la frontera.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FRONTIL. m. Pieza acolchada que se pone a los bueyes entre la frente y la coyunda para que ésta no les haga daño. // Cuba. Parte de la cabezada que cubre la frente de una caballería. FRONTINO. Páramo de la cordillera occidental de Colombia, en el dep. de Antioquia. 3 500 m de altura. FRONTIS. m. Fachada de un edificio o de otra cosa. // Muro del frontón contra el que se lanza la pelota. FRONTISPICIO. (Del lat. frontiscipium.) m. Fachada o delantera de un edificio u otra cosa. // Página de un libro anterior a la portada. // fig. y fam. Cara. // Arq. Frontón. FRONTOFOCÓMETRO. m. Instrumento que sirve para medir las distancias focales de las lentes. FRONTOGÉNESIS. f. Sucesión de fenómenos que conducen a la formación de un frente meteorológico.
Escaparate de una frutería.
FRONTÓN. m. Pared contra la que se arroja una pelota en el juego de pelota. // Lugar dispuesto para jugar a la pelota vasca. // Arq. Remate triangular de una fachada o de un pórtico. FRONTUDO, DA. adj. Que tiene mucha frente. FROST, Robert (1874-1963). Poeta estadounidense. Su obra se centra en la exaltación nacionalista de su país. El camino que no tomé, El ruido de los árboles. FROTAMIENTO. m. Acción de frotar o frotarse. FROTAR. (Del fr. frotter.) tr. Pasar muchas veces una cosa sobre otra con fuerza. Ú. t. c. prnl. FROTE. m. Frotamiento. FROTIS. m. Extensión, preparación microscópica. FRUCTIFICACIÓN. f. Acción y efecto de fructificar. FRUCTIFICAR. (Del lat. fructificare.) intr. Dar fruto las plantas. // fig. Producir beneficio alguna cosa. FRUCTOSA. f. Azúcar cristalina, soluble y dulce, que existe en las plantas y los animales. Se encuentra mezclada con glucosa, forma parte de diversos polisacáridos de reserva e interviene en la biosíntesis de la glucosa. FRUCTUARIO, RIA. (Del lat. fructuarius.) adj. Usufructuario. // Que consiste en frutos. FRUELA. Rey de Asturias entre 757 y 768. Venció a gallegos, vascos y árabes. FRUGAL. adj. Parco en comer y beber. // Se aplica también en las cosas en las que se manifiesta esa parquedad. FRUGALIDAD. (Del lat. frugalitas.) f. Parquedad en la comida y la bebida, templanza. FRUGÍFERO, RA. adj. poét. Que lleva fruto. FRUGÍVORO, RA. adj. Aplícase al animal que se alimenta de frutos. FRUGONI, Emilio (1880-1969). Político y poeta uruguayo. De ideología socialista, autor de una ex-
FRUTICULTURA
829
tensa obra caracterizada por su sencillez. Poemas montevideanos, Bajo tu ventana. FRUI. f. Fruto del haya. FRUICIÓN. f. Goce intenso en el bien que uno posee. // Goce en general. FRUIR. (Del lat. frui.) intr. Gozar. FRUITIVO, VA. adj. Propio para causar placer con su posesión. FRUMENTARIO, RIA. (Del lat. frumentarius.) adj. Perteneciente o relativo al trigo y a otros cereales. FRUNCE. m. Arruga o pliegue Jean Froissart, representado en una ilustración o conjunto de pliegues que se hade la época. cen en una tela, papel, etc. FRUNCIDO. p. p. de fruncir. // adj. fig. Afectado, receloso, colérico. // m. Frunce. FRUNCIR. (Del fr. froncir.) tr. Arrugar la frente y las cejas en señal de disgusto o ira. // Recoger paños y telas haciendo pequeñas arrugas. // Estrechar y recoger una cosa. // prnl. fig. Afectar compostura o modestia. FRUNZE. V. Bishkek. FRUSLERÍA. f. Cosa de poco valor. // fig. y fam. Dicho o hecho de poca sustancia. FRUSLERO, RA. adj. Frívolo, fútil. FRUSTRACIÓN. f. Acción y efecto de frustrar o frustrarse. FRUSTRAR. (Del lat. frustrare.) tr. Privar a una persona de lo que esperaba. // Malograr un intento. Ú. t. c. prnl. // Der. Dejar sin efecto un propósito contra la intención del que procura realizarlo. Ú. t. c. prnl. FRÚSTULA. m. Esqueleto silíceo de dos valvas de las diatomeas. FRUTA. f. Fruto de algunas plantas. // fig. y fam. Producto de una cosa o resultado de ella. FRUTAL. adj. Dícese del árbol que lleva fruta. Ú. t. c. s. m. FRUTAR. intr. Dar fruto los árboles y otras plantas. Erich Fromm, psicoanalista FRUTECER. intr. Fructificar. estadounidense del s. XX. i FRUTERÍA. f. Puesto donde se vende fruta. FRUTERO, RA. adj. Que sirve para llevar o contener fruta. // m. y f. Persona que vende fruta. // m. Plato hecho a propósito para servir la fruta. // Lienzo pintado de frutas. FRÚTICE. m. Cualquier planta leñosa de aspecto similar a los arbustos. FRUTICULTURA. f. Cultivo de las plantas que producen frutas. // Arte que enseña ese cultivo.
El río Danubio constituye la frontera natural entre Hungría y Eslovaquia.
F G H
830
FRUTICULTOR, RA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FRUTICULTOR, RA. m. y f. PersoFUCSINA. f. Colorante sólido usado para teñir la na que se dedica a la fruticultura. seda y la lana, también llamado rosanilina. FRUTILLA. f. Amér. Merid. Especie FUCUS. m. Alga fucácea de talo encintado y con de fresón americano. // – de campo. bifurcaciones. Chile. Arbusto de la familia de las FUDO MIO HO. Dios japonés encargado de transramnáceas de ramas largas y deremitir la verdad religiosa y combatir al demonio. i FUEGO. (Del lat. focus.) m. Luz y calor producichas. i FRUTO. (Del lat. fructus.) m. Producdos por la combustión. // Materia encendida en to del desarrollo del ovario de una flor brasa o llama. // Incendio. // Hoguera que se hacía después de la fecundación. // Aquello en las atalayas de la costa para advertir de algún que producen las plantas y que sirve acontecimiento. // Efecto de disparar las armas de para desarrollar y proteger la semilla. fuego. // fig. Ardor que excita algunas pasiones del // pl. Producciones de la tierra con ánimo. // fig. Erupción cutánea. que se hace cosecha. FUEGO, volcán del. Volcán de Guatemala, en SaFRY, Christopher (n. en 1907). Dracatepequez. 3 763 m. maturgo británico. Venus observada, FUELLAR. m. Talco de colores para adornar velas. El sueño de los prisioneros. // –, E. FUELLE. (Del lat. follis.) m. Instrumento que sirMaxwell (1899-1987). Arquitecto ve para recoger aire y lanzarlo en una dirección debritánico. Fue socio de Walter Groterminada. // Bolsa de cuero de la gaita gallega. // Fruticultor en labores de poda de un pius entre 1934 y 1936. Casado con la Arruga del vestido. // fig. Conjunto de nubes que árbol frutal. también arquitecta Jane Drew. se dejan ver sobre las montañas. // fig. y fam. CaFSLN. V. Frente Sandinista de Liberación Napacidad respiratoria. cional. FUEL-OIL. m. Mezcla de hidrocarburos derivado FTÁLATO. m. Sal o éster de ácido ftálico. de la destilación del petróleo. Se utiliza como comFTALEÍNA. f. Compuesto colorante que resulta bustible. de la condensación de fenoles con ácido ftálico. FUENTADA. f. fam. Cantidad de comida que FTÁLICO, ácido. Ácido orgánico que se utiliza cabe en una fuente. en la fabricación de resinas y en la industria textil. i FUENTE. (Del lat. fons.) f. Manantial de agua que FTP. Acrónimo de file transfer protocol o brota de la tierra. // Aparato con el que se hace protocolo de transferencia de datos con salir agua. // Obra de arquitectura hecha que se designa el modo de comunide distintos materiales y que sirve cación que permite la transmisión para que salga de ella el agua desde archivos entre dos computade alguno de sus caños. // Pila doras conectadas a Internet. bautismal. // Plato grande que FU. Onomatopeya del bufise usa para servir los alimendo del gato. // interj. de destos. // Cantidad de alimentos precio. que caben en este plato. // FUAD I (1868-1936). Rey fig. Principio, fundamento, de Egipto. Ocupó el troorigen de alguna cosa. // no desde 1922 hasta su fig. Aquello de que fluye muerte. con abundancia un líquido. FUCÁCEO, CEA. adj. Dí// fig. Documento que sirve cese de ciertas algas feode información o inspirafíceas que se fijan al mar meción a un autor. // Úlcera diante un órgano bulboso abierta para que supure. característico. Ú. t. c. s. // f. pl. FUENTEMAYOR, Ruy FerFamilia de estas algas. nando de (s. XVIII). Escritor venezolano. Pionero en su país de la liFÚCAR. m. desus. Hombre rico. Frutos de la berenjena. teratura en verso. FUCHOW. C. de China, cap. de la FUENTES, Carlos (n. en 1928). prov. de Fukien. Exportación de té. Escritor mexicano. Figura repre874 000 hab. sentativa del llamado boom latinoamericano, su FUCO. m. Nombre común de las algas fucáceas, obra es un reflejo de la sociedad de su país. Premio como el sargazo. Cervantes en 1988. La región más transparente, FUCSIA. f. Arbusto de la familia de las onagraLa muerte de Artemio Cruz, Cambio de piel, Grinrieas, de ramos lampiños, hojas ovales y flores rogo viejo. // –, Fernando de (1895-1958). Cineasjas o violetas. // adj. Color de esta planta. ta mexicano. Una de las grandes figuras de la cinematografía de su país. Allá en el Rancho Grande, Vámonos con Pancho Villa. // –, Hildebrando (1860-1918). Escritor y político peruano. Cuzco y sus ruinas, Baladas y leyendas. // –, Manuel Atanasio (1820-1889). Escritor peruano. Toda su obra está impregnada de un humor chispeante y provocador. Aletazos del murciélago, Colección de ocios, Villarancidio. // – QUINTANA, Enrique (n. en 1924). Economista español. Figura destacada durante la transición española. // – Y GUZMÁN, Francisco de (1643-1700). Historiador guatemalteco. Autor de una importante obra sobre la historia de su país. Historia del reino de Guatemala, El norte político. FUER. m. ant. apóc. de fuero. // a fuer de. loc. prep. En virtud de, en razón de, a manera de. FUERA. adv. l. A o en la parte exterior de cualquier espacio o término real o imaginario. // ¡fueEl efecto devastador del fuego es el principal enemigo de las áreas forestales. ra! interj. ¡afuera! Ú. t. repetida. Ú. alguna vez i
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Fuerte de San Cristóbal, en San Juan de Puerto Rico.
como sustantivo. // estar uno fuera de sí. frs. fig. Estar enajenado. FUERABORDA. amb. Lancha rápida motorizada. FUERANO, NA. adj. Chile, Hond. y Perú. Foráneo. FUERISTA. adj. Perteneciente o relativo a los fueros. FUERO. (Del lat. forum, foro.) m. Ley o código dado para un municipio en la Edad Media. // Jurisdicción, poder. // Nombre de algunas compilaciones de leyes. // Privilegios y exenciones concedidas a una persona, ciudad o provincia. Ú. m. en pl. // fig. Privilegios que se les reconoce a ciertas actividades. Ú. m. en pl. // fig. y fam. Arrogancia, presunción. Ú. m. en pl. i FUERTE. (Del lat. fortis.) adj. Que tiene fuerza y resistencia. // Robusto, corpulento. // Animoso, varonil. // Duro, difícil de labrar. // Referido a terrenos, escarpado, áspero, fragoso. // Dícese del lugar resguardado con obras de defensa. // Aplicado a colores y sabores, intenso. // Poderoso. // fig. Terrible, excesivo. // fig. De mala condición. // fig. Muy vigoroso y activo. // fig. Persuasivo. // Ling. Forma gramatical que lleva el acento en el tema. // m. Recinto fortificado. FUERTE, río. Curso fluvial de México. Nace en el est. de Chihuahua y desemboca en el golfo de California. También conocido con el nombre de Zuaque. 280 km. FUERTES, Gloria (1918-1998). Poetisa española. Se hizo muy popular por sus poemas para niños. Isla ignorada, Historia de Gloria. FUERTEVENTURA. Isla del archipiélago español de las Canarias, la más cercana a África. Paisaje desértico y extensas playas. Turismo. 1 731 km2. 50 000 hab. FUERZA. (Del lat. fortia.) f. Robustez, vigor, capacidad para mover una cosa que tenga peso o haga resistencia. // Aplicación del poder físico o moral. // Capacidad para soportar un peso o resistir un empuje. // Acto de obligar a una persona a hacer alguna cosa. // Grueso, parte principal de un todo. // Refuerzo en el canto de las ropas, puesto por los sastres entre el forro y la tela principal. // Der. Agravio que el juez eclesiástico hace a la parte en conocer su causa, o en el modo de conocer de ella o en no otorgarle la apelación. // Fís. Causa que produce una aceleración o una deformación en un cuerpo. // – armada. Conjunto de los ejércitos de tierra, mar y aire de un país o de una organización supranacional. Ú. m. en pl. // – centrífuga. Fís. Fuerza radial que se origina en un cuerpo que gira y tiende a alejarlo de su punto de rotación. // – centrípeta. Fís. La que se origina en los cuerpos que giran de igual intensidad y sentido contrario a la fuerza centrífuga. // – mayor. Der. La que por no poder preverse exime del cumplimiento de una obligación. // – nuclear débil. Fís. La que causan ciertas partículas subatómicas y originan ciertas desintegraciones nucleares, de corto alcance y menor intensidad que la nuclear fuerte. // – nuclear fuerte. Fís. La que se establece entre las partículas que componen los nucleones, de gran intensidad y
muy corto alcance. // – pública. Cuerpo de agentes de la autoridad encargados de mantener el orden. // a la fuerza. loc. adv. Contra la propia voluntad. FUERZAS ARMADAS REVOLUCIONARIAS DE COLOMBIA (FARC). Grupo guerrillero colombiano de extrema izquierda, fundado por Manuel Marulanda Vélez a mediados de la década de 1960. Pese a diferentes intentos de diálogo con el gobierno, a finales de la década de 1990 proseguía con su actividad armada contra el régimen. FUETAZO. m. Amér. Latigazo. FUETE. m. Amér. Látigo. FUETERA. f. Col. Paliza, zurra. FUFAR. intr. Dar bufidos el gato. FUFÚ. m. Col., Cuba y P. Rico. Comida hecha de plátano, ñame o calabaza. // P. Rico. Hechizo. FUGA. f. Huida apresurada. // Momento de mayor fuerza o intensidad de una acción. // Salida accidental de un fluido por un orificio. // Mús. Composición que gira sobre un tema y su contrapunto, repetidos con cierto artificio en diferentes tonos. FUGACIDAD. f. Cualidad de fugaz. FUGAZ. adj. Que huye y desaparece velozmente. // fig. De muy corta duración. i FUGGER. Familia de banqueros y comerciantes alemanes que durante los ss. XVI y XVII financiaron al imperio español. FUGITIVO, VA. (Del lat. fugitivus.) adj. Que anda huyendo o escondiéndose. Ú. t. c. s. // fig. Caduco, perecedero. FÜHRER. (Voz al.) m. Título adoptado por Adolf Hitler durante el tercer reich como dirigente del partido nazi y jefe del estado. FUINA. f. Garduña. i FUJIMORI, Alberto (n. en 1938). Político peruano. Elegido presidente en 1990 al frente de la coalición política «Cambio 90», en 1992 disolvió temporalmente el Congreso y suspendió la constitución. En 1995 revalidó su cargo en las urnas, así como en 2000 merced a la retirada en la segunda vuelta del candidato opositor Alejandro Toledo por denuncias de fraude. Ese mismo año anunció su dimisión desde Japón, en un clima de gran inestabilidad política y social. FUJISAWA. C. de Japón, en la isla de Honshu. Industria electrónica. 368 000 hab. FUJITA, Tsuguharu (1886-1968). Pintor y grabador francés de origen japonés. Su estilo es una original combinación de las tendencias europeas modernas y el antiguo arte oriental. La artista y su gato, El trabajo. FUJIWARA SADAIE (1162-1241). Poeta y calígrafo japonés. Hiakuninisshu. FUJIYAMA. Monte sagrado de Japón junto a la costa del Pacífico, en la isla de Honshu. Es un volcán apagado. 3 776 m. FUKUI, Kenichi (n. en 1918). Químico japonés. Premio Nobel en 1981 por sus trabajos sobre las reacciones químicas. FUKUOKA. C. de Japón, en la isla de Kiushiu, a orillas de la bahía de Hakata. Sedas. 1 284 000 hab. FULA. f. Amér. Tela fina de algodón teñida de añil. FULANO, NA. (Del ár. fulán.) m. y f. Voz con que se suple el nombre de una persona, cuando se ignora o no se quiere nombrar. // Persona imaginaria. // f. Ramera, o mujer de vida licenciosa. FULAR. (Del fr. foulard.) m. Tela de seda muy fina. FULASTRE. adj. fam. Chapucero. FULCRO. m. Punto de apoyo de la palanca. FULERO, RA. adj. fam. Chapucero, inaceptable. // Embustero, charlatán. FULGENCIO, san (c. 467-533). Obispo y escritor romano de África. Tratado de la Trinidad, Libros sobre la fe católica. FULGENTE. adj. Brillante, resplandeciente. FULGIR. intr. Brillar, resplandecer.
FULGIR
831
Fuente de agua.
F G H
Christoph Fugger, por Christophe Amberger (Pinacoteca de Munich).
Alberto Fujimori, político peruano de s. XX.
832
FULGOR
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FULGOR. m. Resplandor, briFULVIA (80-c. 40 a.C.). Esposa de Marco Antollantez. nio. Famosa por su vida licenciosa y por ser la insFULGURAR. (Del lat. fulgutigadora de los asesinos de Cicerón. rare.) intr. Brillar, despedir raFUMA. f. Cuba. Vitola de cigarro puro. // Consuyos de luz. mo diario de cigarros puros que le corresponde a FULL CONTACT. (Voz ing.) quien los elabora. m. Dep. Modalidad de lucha a FUMADERO. m. Local destinado a los fumadores. base de puñetazos y patadas. FUMAGINA. f. Enfermedad de los frutales proi FULLER, George (1822vocada por ciertas amebas. 1884). Pintor estadounidense. FUMANTE. adj. Dícese de los ácidos que exhalan Joven romano, Nodriza negra, humo al entrar en contacto con el aire. Psiquis. // –, Loïe (1862-1928). i FUMAR. (Del lat. fumare, humear.) intr. Echar o R. Buckminster Fuller diseñó el pabellón Bailarina estadounidense. Creadespedir humo. // Aspirar y despedir el humo del de los EUA en la Exposición Universal de dora de un espectáculo coreotabaco, opio, etc. Ú. t. c. tr. // prnl. fig. y fam. GasMontreal. gráfico de gran originalidad. tar indebidamente una cosa. // fig. y fam. Dejar de Fue retratada por Toulouse-Lautrec. // –, R. Buckacudir a una obligación. minster (1895-1983). Ingeniero y arquitecto estaFUMARIA. f. Hierba medicinal de la familia de dounidense. Fue el creador de las llamadas cúpulas las papaveráceas, de tallo tendido, hojas divididas, geodésicas. // –, Samuel (1911-1997). Escritor y ciflores moradas en espiga y fruto en racimo. neasta estadounidense. Se especializó en cine de géFUMAROLA o FUMOROLA. (Del it. fumaronero, destacando por sus efectos de cámara. Correla.) f. Emisión de gases y vapores procedentes de dor sin retorno, Perro blanco, Una luz en el hampa. un conducto volcánico o de un flujo de lava. // FULLERENO. (De R. Buckminster Fuller, arquiGrieta de la tierra por donde salen gases. tecto estadounidense.). m. Nombre de diversos FUMATA BLANCA. Cortina de humo blanco compuestos químicos de carbono puro, con geomeque anuncia en el Vaticano la elección de un nuetrías poligonales similares a las cúpulas geodésicas. vo papa. El más común es C60, similar a un balón de fútbol. FUMÍFERO, RA. adj. poét. Que echa humo. FULLERÍA. f. Trampa que se comete en el juego. FUMIGAR. (Del lat. fumigare.) tr. Desinfectar // fig. Astucia, arte con que se pretende engañar. con gas, humo o vapor. FULLINGUE. adj. Chile. Dícese del tabaco de FUMISTA. com. El que hace o arregla cocinas, mala calidad. chimeneas, etc. // El que vende estos aparatos. FULLONA. f. fam. Riña, pendencia ruidosa. FUMISTERÍA. f. Tienda o taller de cocinas, chiFULL TIME. (Voz ing.) loc. adv. Con plena dedimeneas, etc. cación. FUMÍVORO, RA. adj. Aplícase a los hornos y FULMICOTÓN. m. Nitrocelulosa, explosivo utichimeneas en que se produce una combustión lizado en la fabricación de pólvoras. completa, sin salida de humo. FULMINANTE. (Del lat. fulminans.) p. a. de fulFUNABASHI. C. de Japón, en la isla de Honshu, minar. Que fulmina. // Dícese de las materias cajunto a Tokyo. Centro industrial. 540 000 hab. paces de hacer estallar cargas explosivas. Ú. t. c. s. FUNÁMBULO, LA. m. y f. Artista circense que m. // Súbito, muy rápido y de efecto inmediato. hace ejercicios en la cuerda o el alambre. Fumar en ciertos tipos FULMINAR. tr. Lanzar rayos eléctricos. // Matar FUNCHE. m. Cuba y P. Rico. Gachas de harina de de pipa es característico de o herir a uno con proyectiles o armas. // Fundir a maíz. algunas regiones del fuego o por electricidad los metales. // Herir o daFUNCIÓN. (Del lat. functio.) f. Capacidad de acplaneta. En la imagen, un ñar el exceso de luz. // Dejar muy impresionada a ción de un órgano o aparato de los seres vivos, de hombre nubio fuma una persona con la mirada. // fig. Dictar sentencia. una máquina, etc. // Acto solemne religioso. // Reen una pipa de agua. FULMINATO. m. Sal o éster del ácido fulmínico, presentación de una obra teatral. // Espectáculo de generalmente explosivos. circo. // Fiesta de toros. // Ling. Relación que los FULMINATRIZ. adj. f. Que fulmina. elementos de una estructura gramatical mantienen FULMÍNEO, NEA. adj. Que posee las propiedaentre sí. // Mat. Aplicación que se establece entre des del rayo. dos conjuntos de números. // Biol. Ejercicio fisioFULMÍNICO, CA. adj. Ácido isómero del ácido lógico de un órgano en los seres vivos. ciánico. FUNCIONAL. adj. Perteneciente o relativo a las FULTON, Robert (1765-1815). Ingeniero e invenfunciones. // Ling. Dícese de los elementos gramatitor estadounidense. Pionero de la navegación a vapor. cales de relación, a diferencia de los que se emplean con plenitud semántica. // Mat. Aplicación que realizan un conjunto de funciones matemáticas. FUNCIONALISMO. m. Corriente sociológica que atribuye una especial significación al estudio de la función desarrollada por los diferentes elementos de un conjunto o estructura. FUNCIONAR. intr. Ejecutar una persona o cosa las funciones que le son propias. FUNCIONARIO, RIA. m. y f. Persona que desempeña un empleo público. // Arg. Empleado jerárquico, particularmente el estatal. FUNDA. f. Cubierta o bolsa para conservar o resguardar una cosa, envolviéndola. i FUNDACIÓN. (Del lat. fundatio.) f. Acción y efecto de fundar. // Principio, origen de una cosa. // Der. Persona jurídica dedicada a la beneficencia que continúa y cumple la voluntad de quien la erige. FUNDADOR, RA. adj. Que funda. Ú. t. c. s. FUNDAMENTAL. adj. Que sirve de fundamento o es lo principal en una cosa. // Mat. Línea que, dividida en partes iguales, sirve de fundamento para Fundación de Tenochtitlán, por Diego Rivera (Palacio Nacional de México). dividir las otras descritas en la pantómetra.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FUNDAMENTALISMO RELIGIOSO. Defensa vehemente de la ortodoxia religiosa. // Movimiento social que pretende instaurar un sistema político basado en el estricto seguimiento de una confesión religiosa. FUNDAMENTAR. tr. Echar los cimientos de un edificio. // fig. Establecer, asegurar una cosa. FUNDAMENTO. m. Principio y cimiento en que se funda una cosa. // Hablando de personas, formalidad. // Motivo esencial con que se pretende asegurar una cosa. // Fondo de los tejidos. // fig. Raíz, principio de algo no material. FUNDAR. (Del lat. fundare.) tr. Edificar materialmente una ciudad, colegio, etc. // Apoyar, armar una cosa material sobre otra. Ú. t. c. prnl. // Erigir una entidad proporcionándole rentas y estatutos. // fig. Fundamentar con razones. Ú. t. c. prnl. FUNDENTE. adj. Que facilita la fundición. // m. Quím. Sustancia que facilita la fusión de otra al mezclarse con ella. // Med. Sustancia que cura un tumor. FUNDIBLE. adj. Que puede fundirse. FUNDIBULARIO. m. Soldado que luchaba con una honda. FUNDÍBULO. m. Máquina de madera usada para tirar piedras. i FUNDICIÓN. f. Acción y efecto de fundir o fundirse. // Fábrica en que se funden los metales. FUNDIDO, DA. p. p. de fundir. // adj. fig. Arg. Muy cansado, abatido. // m. En cine y televisión, transición gradual de un plano a otro durante su proyección en la pantalla, o de un sonido a otro en el altavoz. FUNDIDOR. m. Persona que se dedica a fundir metales. FUNDIR. (Del lat. fundere.) tr. Derretir y licuar los metales, minerales u otros sólidos. Ú. t. c. intr. y prnl. // Dar forma en moldes al metal. // Reducir a una sola cosa dos o más diferentes. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. Unirse intereses, ideas o partidos. // fig. y fam. Amér. Arruinarse, hundirse. FUNDO. m. Der. Finca rústica. i FÚNEBRE. adj. Relativo a los difuntos. // fig. Muy triste, funesto. FUNERAL. (Del lat. funeralis.) adj. Perteneciente al entierro y a las exequias. // m. Solemnidad con que se hace un entierro. // Exequias. Ú. t. en pl. FUNERALA (a la). loc. adv. que expresa la manera de llevar las armas los militares en señal de duelo. FUNERARIA. f. Empresa que se encarga de los entierros. FUNES, Gregorio (1749-1829). Sacerdote, jurista y educador argentino. Conocido como el Deán Funes. Autor de la primera historia nacional que se publicó en su país. Ensayo de la historia civil de Buenos Aires, Tucumán y Paraguay. FUNESTAR. tr. Mancillar, profanar. FUNESTO, TA. (Del lat. funestus.) adj. Aciago. // Desgraciado. FUNGIBLE. adj. Que se consume con el uso. FUNGICIDA. adj. Dícese del agente que destruye los hongos. FUNGISTÁTICO, CA. adj. Dícese de las sustancias que impiden o inhiben la actividad vital de los hongos. Ú. t. c. s. m. FUNGOSIDAD. f. Excrecencia carnosa producida por hongos patógenos. FUNGOSO, SA. adj. Perteneciente o relativo a los hongos. // Esponjoso, lleno de poros. FUNICULAR. (Del lat. funiculus, cuerda.) adj. Aplícase al vehículo cuya tracción se hace por cuerdas, cables o cadenas. FUNICULITIS. f. Inflamación del cordón espermático. FUNICULOCENTESIS. f. Técnica de diagnóstico prenatal basada en el análisis genético de una muesi
FURTIVO, VA
833
tra de sangre extraída del cordón umbilical mediante punción. FUNKY. (Voz ing.) m. Música bailable nacida en la década de 1980. FUÑERA. f. Venez. Gangosidad. FUÑIQUE. adj. Dícese de la persona torpe. Ú. t. c. s. // Meticuloso, chinche. FURANO. m. Compuesto orgánico cíclico de fórmula C4H4O, de geometría pentagonal, utilizado en síntesis orgánica. FURCHGOTT, Robert (n. en 1916). Bioquímico estadounidense. Premio Nobel de fisiología y medicina en 1998, junto a Louis Ignarro y Ferid Murad, por sus estudios sobre la función del óxido nítrico en la regulación de la presión sanguínea. FURCIA. f. despect. Prostituta, ramera. La fundición comienza con la fusión, fase FURENTE. adj. poet. Poseído de que se lleva a cabo en hornos como furia. el que aparece en la imagen. FURETIÈRE, Antoine (16191688). Escritor y lexicógrafo francés. Miembro de la Academia Francesa, de la que fue expulsado a causa de un polémico Diccionario Universal. Novela burguesa, El viaje de Mercurio. FURGÓN. (Del fr. fourgon.) m. Carro de cuatro ruedas y cubierto, usado para el transporte. // Vagón de equipajes. FURGONETA. f. Automóvil cubierto, más pequeño que el camión, destinado al reparto de mercancías. FURIA. (Del lat. furia.) f. Cada una de las divinidades infernales en que se personificaban los remordimientos. // Ira exaltada. // Acceso de demencia. // fig. Persona irritada y colérica. // Prisa, vigor con que algo se ejecuta. FURIAS. Mit. Hijas de la Tierra. Se las representaba con el cabello cubierto de culebras, teas en las manos y ojos siniestros. FURIBUNDO, DA. adj. Airado, colérico. // Que denota furor. // fig. Extremadamente entusiasta o partidario. FURIOSO, SA. adj. Poseído de furia. // Loco. // fig. Violento. FURLONG, Guillermo (1889-1974). SacerEl fundamentalismo dote y escritor argentino. Los jesuitas y la cultura religioso de los talibanes rioplatense. afganos impone la FUROR. m. Cólera, ira exaltada. // Agitación vioutilización de mantos por lenta con los signos exteriores de la cólera. // fig. parte de las mujeres. Arrebato. // fig. Ímpetu, vehemencia. // hacer furor. frs. fig. Ponerse o estar muy de moda. FURPHY, Joseph (1843-1912). Escritor australiano, conocido por el seudónimo Tom Collins. En sus obras describió las costumbres sociales de su país. Así es la vida, Romance de Rigby. FURRIS. adj. fam. C. Rica, Méx. y Venez. Malo, despreciable, mal hecho. FURRUCO. m. Venez. Especie de zambomba. FURRUMALA. f. Cuba. Gente ordinaria. FURTADO, Celso (n. en 1920). Economista y escritor brasileño. Llegó a ser ministro de hacienda. Autor de una vastísima obra dedicada a la economía de Latinoamérica. Crecimiento económico de Brasil, Desarrollo y subdesarrollo. FURTIVO, VA. (Del lat. furtiCeremonia fúnebre en un templo vus.) adj. Que se hace a escondiconfucionista de Bangkok.
F G H
834
FURTWÄNGLER, Adolf
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Futbolistas de la selección brasileña celebran la consecución del campeonato mundial de naciones en su edición de 1994.
una cosa no material. // Arq. Parte de la columna que media entre el capitel y la basa. FUSTEL DE COULANGES, Numa Denis (1830-1889). Historiador francés. Desarrolló la teoría de que los fenómenos religiosos determinan la formación de las unidades sociales. La ciudad antigua, Cuestiones históricas. FUSTER, Valentín (n. en 1943). Cardiólogo español. Notable investigador de las afecciones del corazón. FUSTETE. m. Arbusto de la familia de las anacardiáceas, de hojas alternas elípticas muy aromáticas y flores verdes en panoja. El cocimiento de sus ramas tiñe las pieles de amarillo. FUSTIGAR. (Del lat. fustigare.) tr. Dar azotes. // fig. Censurar, vituperar. FÚTBOL. (Del ing. football.) m. Juego entre dos equipos de once jugadores cada uno, cuya finalidad es introducir un balón en la portería contraria, de acuerdo a unas determinadas reglas. FUTBOLÍN. m. Cierto juego de figuras accionadas mecánicamente que simula un partido de fútbol. i FUTBOLISTA. com. Jugador de fútbol. FUTESA. f. Nadería, fruslería. FÚTIL. (Del lat. futilis.) adj. De poca importancia o aprecio. FUTILIDAD. f. Poca o ninguna importancia de una cosa. FUTÓN. m. Colchón fabricado con tiras de algodón, de origen japonés. FUTRAQUE. m. fam. Levita, casaca.
das. // Dícese del que caza o pesca en un lugar sin permiso, a hurto de su dueño. FURTWÄNGLER, Adolf (1853-1907). Arqueólogo alemán. Especialista en arte griego antiguo. Eros en la pintura de vasos, Obras maestras de la escultura griega. // –, Wilhelm (1886-1954). Músico alemán. Prestigioso director de orquesta. FURÚNCULO. m. Pequeño tumor inflamatorio, puntiagudo, formado en el espesor de la dermis. FUSA. (Del it. fusa.) f. Nota de música, que equivale a la mitad de la semicorchea. FUSEAU. (Voz fr.) m. Pantalón ceñido que se sujeta a la planta del pie mediante dos tiras. FUSEL. m. Aceite elaborado con una mezcla de alcoholes, y su posterior destilación. FUSELAJE. (Del fr. fuselage.) m. Cuerpo del avión donde van los pasajeros o las mercancías. FUSHUN. C. de China, en la prov. de Liaoning. Industria química y siderúrgica. 1 350 000 hab. FUSIBLE. adj. Que puede fundirse. // m. Hilo o chapa metálica, fácil de fundirse, que se coloca en algunas partes de las instalaciones eléctricas, para que, cuando la corriente sea excesiva, la interrumpa fundiéndose. FUSIFORME. adj. De figura de huso. FUSIL. (Del fr. fusil.) m. Arma de fuego portátil, destinada al uso de los soldados de infantería. Fusilamiento de Maximiliano de México, por Edouard i FUSILAMIENTO. m. Acción y efecto de fusilar. Manet. FUSILAR. tr. Ejecutar a una persona con una descarga de fusilería. // fig. y fam. Plagiar. FUSIÓN. (Del lat. fusio.) f. Efecto de fundir o funFUTRE. m. Amér. Merid. Persona vestida con atildirse. // fig. Unión de intereses, ideas o partidos. // damiento. Fís. Reacción entre los núcleos de átomos ligeros FUTURARIO, RIA. adj. Aquello que corresponque produce un núcleo más pesado, con desprendide a futura sucesión. i FUTURISMO. m. Actitud espiritual, cultural, pomiento de energía y liberación de partículas. FUSTA. f. Leña delgada. // Cierto tejido de lana. // lítica, etc., orientada hacia el futuro. // MovimienVara flexible o látigo largo y to ideológico y artístico, fundado por el italiano Fidelgado que por el extremo sulippo T. Marinetti en 1909, que pretendía una total perior tiene una trencilla de corenovación de las artes y el lenguaje. rrea que se usa para estimular a FUTURO, RA. (Del lat. futurus.) adj. Que está los caballos. por venir. Ú. t. c. s. m. // m. y f. fam. Persona que FUSTÁN. m. Tela gruesa de altiene compromiso formal de casamiento con otra godón con pelo en uno de sus de distinto sexo. // Lo que puede suceder o no. // lados. // Amér. Merid. Enagua, Ling. Tiempo del verbo con que se expresa una accombinación. ción que ha de realizarse en un tiempo que aún no FUSTANERO. m. El que fabriha llegado. ca fustanes. FUTUROLOGÍA. f. Conjunto de los estudios que FUSTE. (Del lat. fustis, palo.) pretenden predecir científicamente el futuro del m. Madera de los árboles cuhombre. bierta por la corteza. // Palo larFUX, Johann Joseph (1660-1741). Compositor go. // Armazón de la silla de austríaco. Autor de un importante tratado de comLa ciudad se levanta, por Umberto Boccioni, montar. // fig. Fundamento de posición y contrapunto. Gradus ad Parnasum. destacado representante del futurismo.
G g G. f. Séptima letra del abecedario español y quincanzó popularidad internacional en el cine. Rebeta de sus consonantes. lión a bordo, Lo que el viento se llevó, Mogambo, G. Fís. Símbolo del gausio. Vidas rebeldes. g. Símbolo de la aceleración de la gravedad. GABLETE. m. Remate de la cubierta de un Ga. Símbolo químico del galio. edificio ojival, formado por dos líneas recGAAL, Itsvan (n. 1933). Director de tas y ápice agudo. i GABO, Naum (1890-1977). Escultor escine húngaro. Fundó el estudio experimental «Bela Balasz». Los verdes tadounidense de origen ruso. Influido años, Legato. por el cubismo francés, publicó la obra GAARDER, Jostein (n. en 1953). constructivista geométrica Manifiesto Novelista noruego. Saltó a la fama inrealista. i GABÓN. Est. de África ecuatorial, a oriternacional con su obra sobre la historia de la filosofía El mundo de Sollas del océano Atlántico. 267 667 km2. 1 226 000 hab. Cap. Libreville. Lenfía. El palacio de la Luna, ¿Hay gua oficial: francés. Moneda: franco alguien ahí? CFA. Religión: catolicismo y animisGABACHO, CHA. adj. fam. mo. Limita con Guinea Ecuatorial, despect. Francés. Ú. t. c. s. // Camerún y la República del ConMéx. Estadounidense. Ú. t. c. s. go. El relieve está formado por // Manera de hablar el español una llanura costera y un intecon muchos galicismos. // Dírior montañoso o mesetario cese del palomo o paloma con una altura máxima de grande y calzado de plumas. apenas 1 600 m. El río GABÁN. m. Abrigo. // CaOgooué es navegable en gran pote con mangas y a veces parte de su recorido desde la con capilla, por lo general de República del Congo. Clima paño fuerte. Cabeza construida n.° 2, obra ecuatorial, caluroso y húmeGABANEAR. tr. Amér. de Naum Gabo. do. La mayoría de la poblaCentral. Robar. ción es de etnia fang. // Hist. GABARDINA. f. Ropón Poblado en sus orígenes por los bantú y los fang, con mangas ajustadas. // Sobretodo de tela imperGabón fue descubierto en 1472 por el marino pormeable. tugués Diogo Cao y colonizado por Francia a prinGABARRA. f. Embarcación pequeña o mediana, cipios del s. XIX. Independiente a partir de 1960, pero mayor que la lancha, con árbol y mastil y de fondo plano que se emplea en el transporte de mercancías, personas, etc., por ríos y canales. // Barco pequeño y chato destinado a carga y descarga en los puertos. Población: GABARRO. m. Nódulo o composición distinta de 1 226 000 la piedra en que está encerrado. // Defecto de la Capital: trama de telas o tejidos. Libreville GABEJO. m. Haz pequeño de paja o de leña. Lengua: GABELA. f. Tributo, impuesto o contribución que Francés se paga al estado. // Carga, servidumbre, gravaReligiones: Catolicismo, animismo men. // Amér. Merid. Ventaja, partido. Moneda: GABILONDO SOLER, Francisco (1907-1990). Franco CFA (CFAF) Compositor mexicano, conocido con el seudónimo Renta per cápita: de Cri-Cri. Creó canciones y personajes infantiles Nombre oficial: 4 120 $ y grabó un gran número de discos de gran difusión. República Gabonesa Esperanza de vida: Forma de gobierno: GABINETE. m. Pieza pequeña donde se reciben Varones 53 años; República unitaria multipartidista visitas. // Ministerio del gobierno. // Consejo de mujeres 59 años con un parlamento compuesto por ministros. // Col. Mirador, balcón cubierto. Alfabetización: dos cámaras legislativas (Senado, 63% GABIROL, Selomó ben Judah ibn. V. AviceAsamblea Nacional) Área: PNB: brón. 2 267 667 km 4 752 000 000 $ GABLE, Clark (1901-1960). Actor de cine estadounidense. Debutó en el teatro, y más tarde al-
F G H
836
GABOR, Dennis
Muammar al-Gadafi, militar y estadista libio.
La gacela destaca por su agilidad y velocidad.
Antonio Gades, bailarín y coreógrafo español.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Omar Bongo ostenta la presidencia desde 1967. En diciembre de 1998, Bongo volvió a revalidar su Producción de Gabón cargo en las urnas. // Econ. La economía de Gabón descansa en la explotación de sus recursos naturaPorcentaje les, sobre todo petróleo y uranio. Destacan asimisAdministr. pública y defensa 8.8 mo las explotaciones forestales y la agricultura (café, cacao, caña de azúcar, copra, etc.). Agricultura, silvicultura GABOR, Dennis (1900-1979). Físico británico de 7.1 y pesca origen húngaro. Inventó la holografía, sistema Comercio 15.2 de fotografía tridimensional con rayos láser. En Construcción 3.5 1971 recibió el Premio Nobel de física. GABORONE. Cap. de Botswana. Centro comerFinanzas 0.5 cial. Universidad. 157 000 hab. Industria 6.0 GABRIEL. (Del hebreo, hombre de Dios). Uno de Minería 42.6 los arcángeles que, según el relato bíblico, se apareció a la Vígen María anunciándole la Encarnación. Servicios 9.5 Según el Islam, transmitió el Corán a Mahoma. Servicios públicos 1.4 GABRIEL, Jacques-Ange (1698-1782). ArquiTransporte y comunicaciones 5.3 tecto francés. Fundador del clasicismo barroco en la arquitectura francesa. Autor del Petit Trianon y del recinto del teatro de la ópera de Versalles. // – Y GALÁN, José María (1870-1905). Poeta es- i GADAFI, Muammar al- (n. en 1942). Militar y pañol. Opuesto a la corriente modernista, se retiró estadista libio. Presidente del Consejo de la Revoal campo y describió la vida rural. Castellanas, Exlución después del golpe de estado que derrocó al tremeñas, El ama. rey Idris en 1969 y presidente de Libia desde 1977. GABRIELLI, Andrea (c. 1510-1586). ComposiNacionalizó el petróleo y ejerció una política pator y organista italiano. Autor de misas, motetes nárabe. y sonatas. // –, Giovanni (c. 1557-1612). GADAMER, Hans-Georg (1900-1978). Filósofo Músico italiano, sobrino del anterior. Inalemán. Representante de la hermenéutica filosófitrodujo innovaciones importantes en ca. La ética dialéctica de Platón, Nueva antropola música sacra. Sinfonía sacra. logía. GABRO. m. Roca plutónica báGADDA, Carlo Emilio (1893-1973). Novelista y sica, de color oscuro, formada ensayista italiano. Caracterizado por su estilo oripor granos de gran densidad. ginal e innovador. El zafarrancho aquel de vía MeGACEL. m. Macho de la rulana, El castillo de Údine. gacela. GADES. Ciudad fundada por los fenicios hacia el i GACELA. (Del ár. gazela.) 1100 a.C. Es la actual c. española de Cádiz. f. Bóvido antílope de Asia y i GADES, Antonio (n. en 1936). Bailarín y coreóÁfrica, de tamaño más pegrafo español. Sintetizó los cánones académicos queño que el corzo. Notable con la danza flamenca española. El amor brujo, por su agilidad y la belleza de sus Carmen, Bodas de sangre. ojos. GADGET. (Voz ing.) m. Cacharro, chisme. MecaGACETA. (Del it. gazzetta.) f. Periódinismo pequeño y sofisticado. co especializado en noticias políticas, liteGÁDIDO, DA. adj. Dícese de los peces teleósteos rarias, etc. // fam. Chivato, correveidile. anacantos de cuerpo alargado, con aletas pelvianas GACETERO, RA. m. y f. Persona que escribe situadas en la vertical de las pectorales y aletas o vende gacetas. dorsales que ocupan casi todo el cuerpo, como el GACETILLA. f. Sección de un periódico en la bacalao. Ú. t. c. s. // m. pl. Familia de estos peces. que se insertan noticias cortas. // Cada una de esGADIFORME. adj. Dícese de los peces teleóstas noticias. // Méx. Nota periodística, pero con fin teos acantopterigios de cuerpo simétrico cuyas alede promoción, publicada a cambio de pago. // tas dorasales se prolongan durante casi todo el Publirreportaje. // fig. fam. Persona que trae y llecuerpo. Ú. t. c. s. // m. pl. Suborden de estos peces. va noticias de una parte a otra. GADOLINIO. m. Elemento químico pertenecienGACETILLERO, RA. m. y f. Persona que redacte a la serie de los lantánidos, de carácter metálico. ta gacetillas. Símb. Gd. N.º atóm. 64. Peso atóm. 157.25. GACHA. (Del lat. coactus.) f. Masa blanda y fluiGAÉLICO, CA. adj. Dícese de los idiomas de orida. // Col. y Venez. Cuenco, escudilla de loza o barro. gen céltico hablados en Irlanda y Escocia. Ú. t. c. s. // pl. Comida a base de harina con agua y sal. // fig. GAFA. (Del neerl. gaffel, horquilla.) f. Grapa de y fam. Lodo, barro. metal. // pl. Enganches con los que se sujetan los GACHE, Roberto (1891-1966). Jurista, diplomáanteojos detrás de las orejas. // Anteojos con esta tico y escritor argentino. Autor de obras de tipo huclase de armadura. // Especie de tenaza para sujemorístico. El error de San Antonio, Glosario de la tar objetos pesados. farsa urbana. GAFAR. tr. Arrancar algo con las uñas o con un GACHETA. f. Engrudo. // Palanqueta que sujeta gancho. // fam. Transmitir mala suerte a alguien o en su posición al pestillo de algunas cerraduras. algo. // Componer con grapas o ganchos los objeGACHO, CHA. adj. Encorvado, inclinado hacia la tos rotos. tierra. // Dícese del ganado bovino cuando sus cuerGAFE. m. fam. Dícese de la persona que trae mala nos apuntan hacia el suelo. // Méx. Mala persona. suerte. GACHÓN, NA. adj. fam. Que tiene gracia, diverGAFEDAD. f. Situación de atrofia de la mano, tido. que la deja en forma de garra. GACHONERÍA. f. Elegancia, donaire, gracia. GAFETE. m. Broche, corchete. GACHUMBO. m. Amér. Merid. Cubierta leñosa GAFETÍ. m. Planta similar a la agrimonia. de diversos frutos que sirve para fabricar vasijas. GAFO, FA. adj. Que tiene los dedos de las manos GACHUPÍN, NA. m. y f. Amér. Central y Méx. y los pies encorvados. Ú. t. c. s. despect. Español. Dícese en general de los radicaGAG. (Voz ing.) m. Golpe cómico, dicho oportudos en México. no, chiste en una película o representación.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GALAICO, CA
GAGARIN, Yuri (1934-1968). Aviador y astroGAJO. m. Rama de árbol, sobre todo nauta soviético. Realizó en 1961 el primer vuelo si está desprendida del tronco. // Cada tripulado alrededor de la Tierra. uno de los grupos de uvas que forman GAGINI, Carlos (1865-1925). Filólogo y escritor un racimo. // Racimo compacto de una costarricense. Se dedicó al estudio de las lenguas fruta. // Cada una de las divisiones inindígenas de su país. Diccionario de barbarismos teriores de algunos frutos. // Ramal y provincianismos de Costa Rica, Los aborígenes montañoso que se deriva de una cordide Costa Rica. llera principal. // Arg. Esqueje. // Col. GAGO, GA. adj. Tartamudo. y Amér. Central. Bucle, rizo. // Bot. GAHN, Johan Gottlieb (1745-1818). MineraloLóbulo. gista y químico sueco. Sus hallazgos, entre otros el GAJOSO, SA. adj. Que se divide en del fósforo en los huesos, aceleraron el desarrollo gajos. industrial. GAL. m. Unidad de aceleración emGAIA. Voz que designa la Tierra como un ente pleada en medidas de la aceleración de vivo, teoría postulada por el químico británico Jala gravedad, equivalente a 1 cm/s2. // Símb. de dicha unidad. mes Lovelock y por la bióloga estadounidense GAL. V. Grupos Antiterroristas de Lynn Margulis, que contempla las condiciones amLiberación. bientales de la tierra como el resultado de la inteGALA. f. Vestido lujoso y lúcido. // rrelación entre su sustrato inerte y los seres vivos Fiesta en la que se exige esta clase de que sobre él habitan. Tuvo gran influencia en el vestido. // Actuación artística de carácauge del ecologismo. Paseo matinal, obra de Thomas ter excepcional. // Ant., Guat., Méx. y GAIBROIS DE BALLESTEROS, Mercedes Gainsborough (National Gallery, Venez. Obsequio. // pl. Trajes, joyas y (1891-1960). Escritora e historiadora colombiana. Londres). otras cosas lujosas de las que se hace El último soldado de Bolívar. ostentación. // Regalos a los que van a GAICANO. m. Rémora, pez. contraer matrimonio. GAINES, Ernest J. (n. en 1933). Novelista estaGALA, Antonio (n. en 1937). Escritor español. Se dounidense. Refleja la vida de los negros de Luidistinguió como dramaturgo, pero también es autor siana. Catherine Carmier, La casa de mi padre, de poesías, novelas, guiones cinematográficos y arUna lección antes de morir. i GAINSBOROUGH, Thomas (1727-1788). Pintículos periodísticos. El manuscrito carmesí, La pasión tor británico. Se distinguió como uno de los mejoturca, La regla de tres. res paisajistas y retratistas de su época. Bosque de GALABARDERA. f. EsCornard, El muchacho de azul, Las hijas del arcaramujo, rosal silvestre. // tista. Fruto de esta planta. GAÍNZA, Gabino (c. 1750-1822). Militar guateGALACIA. Antigua región al malteco de origen español. Luchó contra los insurS. de Bitinia, en el Asia menor, gentes de Túpac Amaru y contra los independenpoblada en la antigüedad por los tistas chilenos. Derrotado por O’Higgins, fue gálatas. enviado más tarde a Guatemala, donde tomó parte GALACTASA. f. Enzima de la leen la proclamación de la independencia. che que causa el enranciamiento de GAINZA, Martín de (1814-1888). Militar argenlos quesos. tino. Tomó parte en el sitio de Montevideo, en la GALÁCTICO, CA. adj. Perteneciente o batalla de Pavón, y en la lucha contra el caudillo relativo a la galaxia. entrerriano López Jordán. Fue ministro de la guerra Gaita asturiana. GALACTITA. f. Arcilla jabonosa que se deshace durante la presidencia de Sarmiento. i GAITA. f. Flauta a modo de chirimía, provista de en agua y le confiere color de leche. GALACTITES. f. Galactita. una bolsa de aire, que suele acompañarse del tamboGALACTÓFAGO, GA. adj. Que se alimenta de ril. // Instrumento de viento formado por un cuero de leche. Ú. t. c. s. cabrito a manera de odre al que van unidos tres tubos GALACTÓFORO, RA. adj. Dícese del conducto de boj. Se utiliza en los países y regiones de tradición que transporta la secreción láctea al pezón materno. celta. // fig. y fam. Cosa desagradable y molesta. GALACTÓGENO, NA. adj. DíGAITÁN, Jorge Eliécer (1903-1948). Político cese del agente que determina la colombiano. Fervoroso liberal, fue presidente de secreción láctea. las dos cámaras, alcalde de Santafé de Bogotá y GALACTOGOGO, GA. adj. Díministro de educación y trabajo. Murió asesinado cese de la sustancia que favorece en 1948, lo que dio lugar a una ola de violencia la secreción láctea, como una de conocida como el «bogotazo». // –, José María las hormonas del lóbulo anterior (1800-1868). Militar colombiano. Luchó por la inde la hipófisis. Ú. t. c. s. m. dependencia en su país y en Venezuela y el Perú. // GALACTÓMETRO. m. Instru– DURÁN, Jorge (1924-1962). Escritor y traducmento que mide la densidad de la tor colombiano. Su obra vanguardista muestra una leche. profunda inquietud social. Insistencia en la tristeGALACTOPOYESIS. f. Proceza, Si mañana despierto. so de elaboración de la leche en GAITERÍA. f. Vestido de colores chillones. las glándulas mamarias, durante el GAITERO, RA. m. y f. Persona que toca la gaita. período de lactancia, regido por GAITO, Constantino (1878-1945). Compositor varias hormonas segregadas por la argentino. Influido por la escuela italiana, cultivó hipófisis. temas nativos. Ollantay, El ombú, La flor del Irupé. GALACTOSA. f. Azúcar isómeGAJDUSEK, Carleton (n. en 1923). Investigador ro de la glucosa que se produce estadounidense. Se dedicó al estudio del kuru, enfermediante hidrólisis de la lactosa. medad de ciertos pueblos neolíticos de Nueva GuiGALACTOSEMIA. f. Exceso de nea. Premio Nobel de fisiología y medicina en 1976. galactosa en la sangre. GAJE. (Del fr. gage, prenda.) m. Salario que corresGALAFATE. m. Ladrón astuto. ponde a un empleo. Ú. m. en pl. // gajes del oficio. loc. irón. Molestias o perjuicios propios de un tra- i GALAICO, CA. adj. Gallego. // Paisaje galaico de la provincia de Lugo. Perteneciente o relativo a Galicia. bajo o empleo.
837
F G H
838
GALAICOPORTUGUÉS, SA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GALAICOPORTUGUÉS, i GALÁPAGOS, islas. Archipiélago y prov. del SA. adj. Dícese de la lengua Ecuador, en el océano Pacífico, a 1 000 km del terriromance de la que se derivatorio continental. Consta de unas 30 islas e islotes ron la gallega y la portuguecon una superficie total de cerca de 8 000 km2. Cap. Puerto Baquerizo Moreno. 6 000 hab. Su risa. Ú. t. c. s. m. quísima fauna sirvió de base para la teoría de DarGALALITA. f. Nombre cowin sobre la evolución de las especies. Declarado mercial de la primera materia patrimonio natural de la humanidad. // –, Parque plástica descubierta en 1897. nacional de las islas. Ecosistema natural protegiGALAMPERNA. f. Seta do situado en las islas ecuatorianas homónimas, de comestible de sombrerillo 7 500 ha. de extensión, en el que se dan una gran puntiagudo de color pardo y variedad de especies autóctonas de fauna y flora, carne blanca. como el galápago o tortuga gigante. Fue declarado GALÁN. adj. Galano. // m. Las islas Galápagos se encuentran bañadas por el océano Pacífico. patrimonio de la humanidad en 1978. Hombre de buen semblante y GALAPAGUERA. f. Estanque utilizado para atractivo. // Hombre que gacriar galápagos. lantea a una mujer. // Actor que representa un paGALAPATILLO. m. Insecto hemíptero que estrapel principal en el teatro o en el cine, sobre todo el ga las cosechas de trigo. de joven enamorado. GALAPO. m. Pieza esférica de madera que se emGALÁN. Cerro de los Andes bolivianos, en Potoplea para fabricar maromas. sí. 5 916 m. GALARDÓN. m. Premio, recompensa por mériGALÁN, José Antonio (1749-1782). Militar estos o servicios prestados. pañol. En 1781 participó en la rebelión de los GALARDONAR. tr. Premiar los méricomuneros como capitán de Socorro, tos de una persona. en Colombia. // –, José Miguel GÁLATAS. m. pl. Pueblo de ori(1804- 1861). Militar y político gen céltico que se estableció en argentino. Lugarteniente de Asia menor hacia el s. III a.C. Urquiza en la batalla de Cai GALATEA. Mit. Una de las seros, fue posteriormente Nereidas que, sorprendida gobernador y ministro. // por el cíclope Polifemo –, Julio (n. en 1958). con su amante el pastor Pintor mexicano. SinteAcís, lo transformó en tizó el arte tradicional río para protegerlo de los de su país con las nuecelos del cíclope. vas vanguardias. GALATI. C. de RumaGALANGA. f. Planta nia, a orillas del Danubio, de la familia de las cincap. del distr. homónimo. giberáceas, de hojas raIndustrias siderúrgica y nadicales, flores blancas val. 326 000 hab. tubulares y raíz en forma i GALAXIA. (Del gr. gade rizoma. // Rizoma de laxias.) f. Cualquier conjunto esta planta, de usos medicide estrellas, gas y polvo interesnales. telar que gira en torno a un núcleo GALANÍA. f. Gallardía, galacentral, cuya geometría puede ser nura. Imagen espectroscópica espiral, lenticular, barrada, elíptica GALANO, NA. adj. Adornado adede una galaxia. o irregular. // Por antonomasia, la cuadamente. // Dispuesto con buen Via Láctea, a la que pertenece el gusto. // Que viste con compostura y Sistema Solar. primor. GALAXITA. f. Piedra preciosa compuesta por GALANTE. adj. Atento, obsequioso con las daóxido de aluminio y de manganeso. mas. // Aplícase a las mujeres que gustan de galanGALAYO. m. Prominencia aguda de roca pelada teos y a las de vida licenciosa. que sobresale en un monte. Ú. m. en pl. GALANTEADOR. adj. Que galantea. GALAZ, Alejandro (1905-1938). Poeta chileno. Ú. t. c. s. Cultivó temas infantiles. El trompo de siete coGALANTEAR. tr. Requebrar a una lores. mujer. // Procurar captarse el amor de GALBA, Servio Sulpicio (3 a.C.-69 d.C.). Empeuna mujer. rador romano. Fue pretor de la Hispania Ulterior, GALANTERÍA. f. Acción o expresión donde provocó el levantamiento de Viriato tras una de urbanidad o cortesía. // Elegancia. // matanza de lusitanos. Sucedió a Nerón en el 68 Bizarría, generosidad. como emperador, pero fue asesinado al poco tiemGALANURA. f. Adorno vistoso o gapo por la guardia pretoriana. llardía que resulta de la gala. // Gracia, GALBANA. f. fam. Vagancia, desidia. donaire. // fig. Elegancia, buen porte. GALBANADO, DA. adj. De color de gálbano. GALÁPAGO. m. Reptil del orden de GÁLBANO. m. Gomorresina de color gris amarilos quelonios, similar a la tortuga, cuyos llento y aromática que se extrae de una umbelífera dedos están unidos por membranas. Es y se emplea en medicina y perfumería. de hábitat lacustre. GALBRAITH, John Kenneth (n. en 1908). EcoGALÁPAGO. m. Palo en el que encaja la nomista estadounidense. Miembro de la escuela reja del arado. // Polea chata por un lado keynesiana, fue consejero económico del gobierno para sujetarla a un madero. // Especie de estadounidense en diversas épocas. El capitalismo gato usado para sujetar un objeto que se americano, La sociedad opulenta, La era de la inestá trabajando. // Molde empleado para certidumbre. hacer tejas. // Lingote corto de plomo, esGÁLBULA. f. Fruto con forma de cono corto, con taño o cobre. // Veter. Enfermedad que base redondeada, propio del ciprés y de otras planafecta al rodete del casco y parte de la cotas como el enebro. rona del asno y del caballo. // Hond. y VeEl triunfo de Galatea, por Rafael (Villa GALDAMÉS, Luis (1881-1941). Educador y esnez. Silla de montar para mujer. Farnese, Roma).
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
critor chileno. El decenio de Montt, Estudio de la historia de Chile. GALDO, Diego (s. XVII). Escritor y filólogo mexicano. Especialista en el arte de su país. El arte mexicano. GALEANA, Hermenegildo (1762-1814). Héroe mexicano. Alcanzó el grado de general en la lucha por la independencia. Sitiado en Cuautla de Amilpas, retó a duelo al jefe realista y le dio muerte. GALEANO, Eduardo (n. en 1940). Escritor uruguayo. Periodista y ensayista, se destacó como un gran crítico del sistema capitalista. Las venas abiertas de América Latina, Vagamundo, Memoria del fuego. GALEATO. adj. Dícese de un prólogo en el que el autor se defiende de los reparos u objeciones que se le han hecho o que le puedan hacer. GALEAZA. f. Embarcación de remo y vela con tres mástiles, la más grande en su género. GALEGA. f. Planta de la familia de las papilionáceas, de tallo herbáceo y ramoso, hojas compuestas, flores en panoja axilares y fruto en vaina estriada con muchas semillas.
Ejemplares de galgo.
GALENA. f. Mineral del grupo de los sulfuros, compuesto por sulfuro de plomo, de color grisáceo y brillo metálico, blando y denso que constituye la principal mena de plomo. // – argentífera. La que posee alrededor de un 5% de plata, principal mena de este metal noble. GALÉNICO, CA. adj. Relativo a Galeno. // El que sigue su doctrina. GALENISMO. m. Doctrina de Galeno, el médico más famoso de la antigüedad, según la cual la salud y la enfermedad dependen de cuatro humores: sangre, bilis, linfa y pituita. GALENO. m. fam. Médico, profesional autorizado para practicar la medicina. i GALENO, Claudio (c. 129-c. 201). Filósofo y médico griego. Puso las bases de la ciencia anatómica y de los estudios farmacológicos. GALENO, NA. adj. Dícese del viento suave y apacible. i GALEÓN. m. Gran barco de vela, parecido a la galera, de tres o cuatro palos con velas generalmente de cruz. GALEOTA. f. Galera menor con 16 o 20 remos por banda y dos palos. GALEOTE. m. Forzado que remaba en las galeras. GALEOTO. m. Alcahuete. GALERA. f. Carro para transporte de personas, de cuatro ruedas y toldo de lienzo fuerte. // Barco de vela provisto de una o más filas de remos. // Arg., Chile y Uru. fam. Sombrero de copa o de hongo. // Amér. Central y Méx. Cobertizo. // Costa Rica. Matadero. // Mat. Separación que se hace entre los factores de una división y que consiste en una línea vertical que separa el dividendo del divi-
GÁLIBO
839
sor y que se prolonga horizontalmente bajo éste último para escribir el cociente. // Tabla con listones para componer las líneas de un texto que se va a imprimir. // pl. Condena a remar en las galeras reales. GALERADA. f. Prueba de composición para corregir. // Trozo de composición que se coloca en una galera. // Carga que cabe en una galera de ruedas. GALERAS. Volcán activo en el dep. de Nariño, Colombia, en la cordillera Oriental de los Andes, 4 276 m. GALERÍA. f. Pieza larga y espaciosa, con muchas ventanas o sostenida por columnas que sirve para pasear. // Corredor descubierto o con vidrieras. // Lugar donde se muestran cuadros u obras de arte. // Túnel de una mina u otra obra subterránea. // Bastidor que se pone para colgar cortinas. // Adorno de columnitas en la parte superior de un Ilustración de una página de un tratado mueble. // En algunos teatros, paraíso. de medicina de Claudio Galeno. // Mar. Crujía en medio de la cubierta. GALERITA. f. Cogujada, ave. GALERNA. f. Temporal marítimo con ráfagas súbitas que soplan del NO. en el mar Cantábrico. GALERÓN. m. Amér. Merid. Romance vulgar cantado. // Venez. y Col. Aire popular a cuyo son que se baila y se cantan seguidillas // C. Rica y El Salv. Cobertizo, tinglado. // Dom. Canción campesina. GALES. País del Reino Unido, situado al O. de Inglaterra, junto al mar de Irlanda. Relieve mesetario con costas acantiladas. Minería del hierro y del carbón. Industria siderúrgica y metalúrgica. Cap. Cardiff. 20 768 km2. 2 921 000 hab. // –, Príncipe de. Título del heredero de la corona británica. GALÉS, SA. adj. Natural de Gales. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este país británico. // m. Lengua céltica hablada en algunas regiones de Gales. GALFARO. m. Venez. Pillete, gamberrete. GALGA. f. Palo grueso y largo atado por los extremos a la caja del carro y que le sirve de freno. // Mar. Instrumento usado para reforzar la sujeción del ancla fondeada durante un temporal. // La región de Galia fue Piedra que cae rodando de un monte al desprenconquistada en su mayor derse. // Cierta erupción cutánea parecida a la sarparte por Julio César. na. // Cinta con la que se sujetan al tobillo algunos zapatos de mujer. // Hond. Hormiga amarilla que anda velozmente. i GALGO, GA. adj. Raza de perro cazador y corredor, de pelaje corto, patas largas y muy delgado. Ú. t. c. s. GALGÓN, NA. adj. Goloso. GALGUEÑO, ÑA. adj. Que se parece al galgo. GALGUERO. m. El que cuida a los galgos. GÁLGULO. m. Rabilargo, pájaro. GALÍ, Francisco (1539-1591). Navegante español. Realizó una expedición a Manila y Macao, y de regreso exploró las costas de Nueva California y la bahía de San Francisco. i GALIA. Nombre romano de una antigua región de Europa comprendida entre los Pirineos, el Mediterráneo, los Alpes, el Rin y el Atlántico. Poblada por un pueblo celta, los galos, fue conquistada en su mayor parte por Julio César en el s. I a.C. GALIANA. f. Cañada de ganado. GALIANOS. m. pl. Torta de pastores cocida a la brasa, con aceite y caldo. GALIBAR. tr. Trazar con los gálibos el entorno de las piezas de un buque. GÁLIBO. m. Arco de hierro en forma de U invertida que se emplea en las estaciones para comproGaleón del siglo XVII.
F G H
840
GALICADO, DA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
bar si los trenes cargados a tope pueden circular por un túnel. // Mar. Plantilla para construir las cuadernas de un barco. // Pórtico o tope que se coloca sobre los viales para limitar la altura máxima de un vehículo. // Arq. fig. Adecuada proporción de una columna. // fig. Gracia. GALICADO, DA. adj. Dícese del estilo, frase o palabra en que se advierte la influencia de la lengua francesa. GALICANISMO. m. Movimiento surgido en la iglesia francesa en el s. XIV. Defendía la autonomía de las iglesias nacionales frente al papado, la supremacía de los concilios y la independencia de los reyes respecto al papa. i GALICIA. Comunidad autónoma del NO. de España, limítrofe con Portugal y baGalicia. Vista aérea de la catedral de Santiago de ñada por el océano Atlántico Compostela. y el mar Cantábrico. Constituida por las prov. de La Coruña, Lugo, Orense y Pontevedra. Relieve accidentado y costas recortadas formando rías. Pesca, agricultura y ganadería. Industria agrotransformadora. Turismo. Cap. Santiago de Compostela. 29 575 km2. 2 742 000 hab. GALICISMO. m. Palabra o giro procedente de la lengua francesa usado en otro idioma. GÁLICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a las Galias. GALICURSI. adj. fam. Se dice del lenguaje que utiliza frecuentes galicismos por exceso de afectación o elegancia. // Dícese de la persona que utiliza este lenguaje. Ú. t. c. s. GALIENO (c. 218-268). Publius Licinius Egantius Gallienus, emperador romano. Sucedió en 253 a su padre Valeriano. Fue asesinado por sus generales. GALILEA. f. Pórtico o atrio de las iglesias, especialmente la parte ocupada por tumbas de próceres o reyes. // Pieza cubierta que servía de cementerio, en el exterior del templo. GALILEA. Región del N. de Palestina, entre el lago de Tiberíades y el mar Mediterráneo, atravesada por el río Jordán. i GALILEI, Galileo (1564-1642). Físico, matemático y astrónomo italiano. Entre sus descubrimientos figuran las leyes del péndulo, los anillos de SaGalileo Galilei, científico turno y los satélites de Júpiter, el termómetro y italiano.
Piedad, de Fernando Gallego (Museo del Prado, Madrid).
diversos avances en óptica. Su afirmación, contradiciendo la interpretación literal del primer capítulo del Génesis, de que la Tierra giraba alrededor del Sol le valió ser perseguido por la inquisición hasta que se retractó de sus afirmaciones. El ensayista, Diálogos de la nueva ciencia. GALILEO, sonda. Sonda espacial de exploración lanzada en 1995 que investigó las características físicas y químicas de Júpiter. GALILLO. m. Úvula. // fam. Gaznate. GALIMATÍAS. m. fam. Lenguaje oscuro por impropiedad de la frase o confusión de las ideas. // Desorden. GALINDO, Alejandro (1906-1999). Cineasta y guionista mexicano. Retrató en su obra el México moderno. Campeón sin corona, Una familia de tantas, Mojados. // – DIMAS, Blas (1910-1993). Compositor mexicano. Destacó por su variedad y su técnica disonante y de contrapunto abstracto. Su obra estuvo influida por el folclore indígena. Suite y sonata n.º 1 para violín,Sinfonía breve para orquesta de cuerda, Letanía erótica para la paz. // –, Francisco (1850-1900). Poeta y comediógrafo salvadoreño. Dos flores. // –, Néstor (1830-1865). Poeta boliviano. Lágrimas. // –, Sergio (1926-1993). Escritor mexicano, miembro de la Academia Mexicana de la Lengua. Su obra se caracteriza por su realismo crítico. Nudo, La comparsa, La máquina vacía. GALIO. m. Planta herbácea de la familia de las rubiáceas, de hojas redondas y flores amarillas, utilizada para cuajar la leche en la fabricación de quesos y como planta forrajera. GALIO. m. Elemento químico de la familia del aluminio, de carácter metálico y color blanco. Se utiliza en la industria electrónica. Símb. Ga. N.º atóm. 31. Peso atóm. 69.72. GALIPOTE. (Del fr. galipot.) m. Brea o alquitrán para calafatear. GALITZIA. Región del E. de Europa, al N. de los Cárpatos. Ciudad principal: Cracovia. En el pasado fue objeto de litigio permanente entre Austria, Polonia y Rusia. En 1923 fue concedida a Polonia, pero en 1945 quedó dividida entre este país y Ucrania. GALLA. f. Branquia. // Remolino que se forma en los lados del pecho de los caballos. GALLAC, Héctor (1896-1951). Médico y compositor argentino. Ensayos musicólogos, Impresiones camperas. GALLADA. f. Chile. y Col. Rasgo de valor. GALLADO, DA. adj. Cuba. Caballería de pelo manchado de blanco y dorado. GALLADURA. f. Pinta como de sangre que aparece en la yema del huevo de gallina fecundado. GÁLLARA. f. Excrecencia. GALLARDA. f. Variedad antigua de baile español de movimientos airosos. // Música que acompaña este baile. // Tipo de letra de imprenta. GALLARDEAR. intr. Mostrar bizarría y valentía en alguna cosa. Ú. t. c. prnl. GALLARDETE. (Del fr. gaillardet.) m. Especie de tira o faja volante acabada en punta que se pone en lo alto de los mástiles de la embarcación o en los edificios como adorno o señal. GALLARDÍA. f. Bizarría y buen aire. // Osadía. GALLARDO, Ángel (1867-1934). Escritor, político y naturalista argentino. La guerra y la investigación científica, Interpretación dinámica de la división celular. // –, Aurelio (1831-1869). Escritor mexicano. Adah o el amor de un ángel. // – Y BLANCO, Bartolomé José (1775-1852). Escritor español. Su obra tiene un carácter satírico y mordaz. Influyó en Azorín y Clarín. Diccionario críticoburlesco, Letras de cambio. GALLARDO, DA. adj. Airoso, galán, soberbio. // Bizarro, valiente. // fig. Grande, excelente.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GALLOCRESTA
841
GALLARÓN. m. Sisón, ave. GALLIANO, John (n. en 1960). Modisto britániGALLARUZA. f. Vestido de gente montañesa co de Gibraltar. Inspirado en motivos históricos. con capucha. GALLIFORME. adj. Que tiene forma de gallo. // GALLEAR. tr. Cubrir el gallo a las gallinas. // intr. Dícese de las aves de costumbres terrestres y asfig. y fam. Presumir de hombría, alardear. // pecto compacto con patas robustas y alas y cuello intr. Formarse desigualdades en los metales cuando cortos, como la perdiz o la gallina. Ú. t. c. s. // m. después de fundidos se enfrían rápidamente. pl. Orden de estas aves. i GALLEGO, Fernando (c. 1440-c. 1507). Pintor i GALLINA. (Del lat. gallina.) f. Hembra del gallo. español. De estilo gótico hispanoflamenco. CalvaTiene una cresta pequeña y tarsos sin espolones y rio, La piedad, Coronación de la Virgen y Misa de es más pequeña que aquél. // – ciega. Juego de nisan Gregorio. // –, Juan Nicasio (1777-1853). Saños en el que uno de ellos busca a los demás con cerdote y literato español. Su obra refleja la transilos ojos vendados. // – de Guinea. Ave galliforme ción entre el clasicismo y el romanticismo. A la dede mayor tamaño que una gallina, de plumaje nefensa de Buenos Aires, Elegía a la duquesa de gro azulado moteado de blanco, cabeza pelada y Fría, Plegaria al amor. // – VALDÉS, Luis (n. en cresta ósea. // – de mar. Pez teleósteo del suborden Rómulo Gallegos, escritor y 1917). Escritor y diplomático salvadoreño. Miemde los acantopterigios, de cabeza cúbica con una político venezolano. bro de la Academia Salvadoreña de la Lengua, esespecie de cresta ósea. Es comestible. // m. fig. y pecializado en la crítica y ensayos. Tiro al blanco, fam. Cobarde. Plaza mayor. GALLINÁCEO, CEA. adj. Perteneciente a la gaGALLEGO, GA. adj. Natural de Galicia. Ú. t. c. s. llina. // f. Ave galliforme. // Relativo a esta región española. // Amér. EmiGALLINAL, Gustavo (1889-1951). Poeta y engrante español. Ú. t. c. s. // m. Lengua de origen lasayista uruguayo. Hermano lobo y otras prosas, tino hablada en Galicia. // Cuba y P. Rico. Ave Crítica y arte. acuática parecida a la gaviota. GALLINAZA. f. Aura, ave rapaz. // Excremento de las gallinas. GALLINAZO. m. Aura, ave rapaz. GALLINEJAS. f. pl. Tripas fritas de gallina o de otras aves. GALLINERO, RA. m. y f. Persona que cría gallinas. // m. Corral donde se retiran estas y otras aves. // Grupo de gallinas. // fig. Paraíso o hilera de asientos más elevada de un teatro. // fig. Sitio donde hay mucho ruido o griterío. GALLINETA. f. Chocha. // Arg. y Uru. Gallina de Guinea. GALLIPATO. m. Batracio del orden de los urodelos cuyas costillas puede sacar fuera de la piel a voluntad. GALLIPAVO. m. Pavo, ave gallinácea. // fig. y fam. Gallo, nota falsa. Las galletas suelen ser de forma redonda y su sabor es GALLÍPOLI. C. de Turquía, en la península hodulce. mónima, junto a los Dardanelos. Célebre a raíz de la ofensiva aliada de 1915, en plena primera guerra GALLEGOS, río. Curso fluvial de la Argentina. mundial, que fracasó en su intento de tomar la ciuNace en la unión de los ríos Penitente y Turbio, en dad. Puerto pesquero y comercial. Cría de gallinas en una los Andes patagónicos, y desemboca en el AtlántiGALLÍSTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo granja. co. 300 km. a los gallos y, sobre todo, a sus peleas. i GALLEGOS, Rómulo (1884-1969). Escritor, peGALLITO. m. fig. Hombre presuntuoso o jactandagogo y político venezolano. Considerado un cioso. Ú. t. c. adj. // C. Rica, Caballito del diablo. // maestro de la moderna novela hispanoamericana, Col. Flechilla de juguete que se clava en un blanco. fue ministro de educación y presidente de la repú- i GALLO. (Del lat. gallus.) m. Ave galliforme de blica entre 1947 y 1948, cuando fue derrocado por cresta carnosa de color rojizo, pico corto y arqueaun golpe militar. Reinaldo Solar, Cantaclaro, Sodo, carúnculas rojas pendientes a ambos lados de bre la misma tierra, El forastero. // – LARA, Joala cara, plumaje de vivos colores y tarsos fuertes quín (1911-1947). Novelista ecuatoriano. Miemcon espolones largos y agudos. // Pez marino del bro del Grupo de Guayaquil. Los que se van, Las orden de los acantopterigios, cuya aleta dorsal secruces en el agua. meja la cresta de un gallo, de carne sabrosa. // GALLEGUISMO. m. Locución, giro o expresión m. fig. y fam. Nota desafinada que un cantangallega. te emite de forma involuntaria. // fig. y GALLEO. m. Excrecencia que se forma sobre fam. Persona que siempre quiere manciertos metales al enfriarse rápidamente. // Taudar. // Hombre fuerte y valiente. Ú. t. c. rom. Quiebro del torero con la capa ante el toro. adj. // fig. y fam. Esputo. // Arg. ParhiGALLERA. f. Gallinero. // Lugar destinado a pelera. // Col. Rehilete, volante. leas de gallos. GALLO, Pedro León (1779-1842). GALLERÍA. fig. Egoísmo. // Guat. Pelea de gaSacerdote y político argentino. Fue llos. // Cuba. Gallera. uno de los firmantes del Acta de IndeGALLERO, RA. m. Criador de gallos de pelea. // pendencia. // –, Vicente Carmelo adj. Amér. Aficionado a las riñas de gallos. Ú. t. c. s. (1873-1942). Jurista y político argeni GALLETA. (Del fr. galette.) f. Bizcocho. // Pasta tino. Evocaciones históricas, Por la de harina, azúcar, etc., que se cuece al horno en democracia y las instituciones. trozos pequeños, redondos o rectangulares. // fam. GALLOCRESTA. f. Planta mediciBofetada. // Variedad de antracita. // Recipiente de nal de la familia de las labiadas simicalabaza para beber el mate. // Escudo de la gorra lar a la salvia, cuyas hojas se parecen del marino. a la cresta del gallo. // Planta herbáGALLETEAR. tr. Arg. y Uru. Despedir a alguien cea de la familia de las escrofulariáEl gallo se caracteriza por su carnosa de su empleo. ceas de flores amarillas en espiga. cresta de color rojo.
F G H
842
GALLOFA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GALLOFA. f. Comida que se ofrecía a los peregrinos pobres que iban a Santiago de Compostela. // Verdura que se sirve en ensaladas y menestras. // Cotilleo. GALLOFERO, RA. adj. Vago, holgazán. Ú. t. c. s. GALLÓN. m. Tepe. // Arq. Adorno que figura la cuarta parte de un huevo colocado entre dos hojas. // Mar. Cuaderna final de proa. GALLOTE, TA. adj. C. Rica y Méx. Desenvuelto, resuelto. Ú. t. c. s. GALLUP, George Horace (1901Caballo al galope, ejemplar 1984). Estadístico y empresario estadounidende arte chino de la dinastía se. Pionero en la realización de encuestas de opiHan. nión pública. GALO, LA. adj. Natural de la Galia. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este país. // Francés. Ú. t. c. s. // m. Antigua lengua céltica que se hablaba en las Galias. GALOCHA. f. Zueco de madera con refuerzos de hierro apto para andar por la nieve o el lodo. GALOCHERO. m. El que hace o vende galochas. GALOCHO, CHA. adj. Dícese del que es de mala vida. // fam. Dejado. GALOIS, Evariste (1811-1832). Matemático francés. Ideó la teoría de los grupos aplicada a la resolución de ecuaciones algebraicas. GALÓN. m. Tejido fuerte y estrecho a manera de cinta. // Mar. Listón de madera que protege el costado superior de un barco. // Mil. Distintivo que llevan en el brazo ciertos rangos. // Medida anglosajona de capacidad equivalente a 4 546 litros en el Reino Unido y a 3 785 en los EUA. GALOPADA. f. Carrera a galope. GALOPAR. intr. Ir el caballo al galope. // Cabalgar en un caballo que va al galope. i GALOPE. m. Paso más levantado y rápido del caballo. GALOPÍN. m. Niño o joven sucio y desarrapado. // Pícaro, bribón. // fig. y fam. Hombre taimado y John Galsworthy, escritor de mundo. británico. GALPÓN. m. Casa grande de una planta. // Lugar donde se encerraba a los esclavos en América. // Amér. Merid. Cobertizo, tinglado amplio. i GALSWORTHY, John (1867-1933). Escritor británico. En su obra critica a la alta burguesía de su tiempo y muestra gran preocupación por los problemas sociales. Recibió el Nobel de Literatura en 1932. Justicia, La saga de los Forsyte, La caja de plata. GALTIERI, Leopoldo (n. en 1926). Militar y político argentino. Miembro de la junta militar que protagonizó el golpe de estado de 1976. Presidió su país entre 1981 y 1982, cuando presentó su dimisión tras la derrota en la guerra de las Malvinas. GALVÁN, Manuel de Jesús (1834-1910). Escritor y político dominicano. Desempeñó diversos cargos públicos y fue partidario de la anexión a España. Enriquillo, leyenda histórica dominicana. i GALVANI, Luigi (17371798). Físico y médico italiano que formuló la teoría de la electricidad animal que luego se demostró que se debía a efectos químicos, llamada Ilustración de Luigi Galvani trabajando en su «galvanismo». Comentarios laboratorio.
sobre la fuerza eléctrica en los movimientos musculares. GALVÁNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al galvanismo. GALVANISMO. m. Nombre antiguo que designa cualquier efecto de la corriente eléctrica. // Capacidad de producir movimientos en los músculos y nervios de un animal por medio de corriente eléctrica. GALVANIZACIÓN. f. Acción y efecto de galvanizar. // Med. Aplicación de la electricidad para el diagnóstico y curación de enfermedades. GALVANIZAR. tr. Aplicar el galvanismo a un animal vivo o muerto. // Recubrir de cinc un metal para protegerlo.// Aplicar una capa de metal sobre otro. GALVANO. m. Reproducción hecha por galvanoplastia. GALVANO-. pref. derivado del nombre de Luigi Galvani. Denota acción de una corriente eléctrica. GALVANOCAUTERIO. m. Cauterio cuya incandescencia se logra mediante el paso de una corriente eléctrica continua. Usado para extirpar tumores. GALVANÓMETRO. m. Aparato que mide la intensidad de una corriente eléctrica. GALVANOPLASTIA. f. Técnica de reproducir formas deseadas recubriendo un cuerpo con un metal por medio de la electrólisis. GALVANOSCOPIO. m. Galvanómetro que registra una corriente eléctrica sin medirla. GALVANOTAXIS. f. Mecanismo de orientación espacial que poseen ciertos gusanos platelmintos, peces y otros animales acuáticos basado en la percepción de las corrientes eléctricas de baja intensidad que se crean en el mar. GALVANOTECNIA. f. Técnica de recubrimiento de objetos con una capa metálica mediante baño electrolítico. GALVANOTIPIA. f. Sistema de galvanoplastia utilizado para hacer clichés tipográficos. GÁLVEZ, Bernardo de (1746-1786). Militar español. Como gobernador de la Luisiana favoreció a los colonos que luchaban contra el dominio inglés. Fue capitán general de la Habana y virrey de Nueva España. // –, José de (1729-1787). Político español. Expulsó a los jesuitas y emprendió la conquista de California. // –, Juan Manuel (18871955). Abogado y político hondureño. Nombrado ministro en diversas ocasiones y presidente del Partido Nacional desde 1949 a 1954. // –, Manuel (1882-1962). Novelista y autor teatral argentino. Escribió novelas sobre temas históricos y de crítica social. Nacha Regules, Escenas de la guerra del Paraguay, El gaucho de los cerrillos. // –, Mariano (1794-1862). Político guatemalteco. Miembro de la Asamblea Constituyente de las Provincias Unidas de Centroamérica de 1824 y jefe del estado de Guatemala. Fue derrocado en 1838. // –, Matías de (1717-1784). Militar español. Gobernador y capitán general de Guatemala, combatió a los ingleses. Fue nombrado virrey de Nueva España en 1783. // – BARRENECHEA, José (1885-1957). Poeta y político peruano. Autor de novelas y poesía de estilo modernista. Bajo la luna, Jardín cerrado, La boda. GALWAY, James (n. en 1939). Flautista británico. Primer flauta de la Orquesta Filarmónica de Berlín y notable solista. GAMA. f. Hembra del gamo, del que se distingue por no tener cuernos. GAMA. f. Escala musical. // Escala, gradación de colores, sonidos, objetos, etc. GAMA, José Basilio de (1741-1795). Escritor brasileño. Autor de obras en prosa y en verso. Quitubia, Uruguay. // –, Vasco da (1460-1524). Navegante y descubridor portugués. Siguiendo la costa occidental de África dobló en 1497 el cabo de Bue-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GAMELLADA
843
na Esperanza y llegó a las Indias Orientales. En un i GAMBIA. Est. de África occidental, a orillas del segundo viaje estableció colonias en Mozambique Atlántico. 10 689 km2. 1 336 000 hab. Cap. Banjul. Lengua oficial: inglés. Moneda: dalasi. Religión: y en 1524 fue nombrado virrey de la India. islámica, animista. Limita con Senegal. El país se GAMADA. adj. Cruz gamada. Dícese de la cruz extiende sobre una estrecha llanura a lo largo del cuyos brazos tienen la forma de una gamma marío Gambia, que es su principal medio de comuniyúscula. cación. Constituido por sabanas y selvas de clima GAMARRA. f. Correa que desde la cincha y patropical. Los principales grupos étnicos son los sando por los brazos del caballo se emplea para malinke, fulani, wolof y diola. // Hist. Los naveasegurar su cabeza. gantes portugueses arribaron a sus costas en 1455, GAMARRA, Abelardo M. (1857-1924). Escritor pero hasta el s. XVIII no fue colonizado por los bricostumbrista peruano. Conocido como el Tunante. tánicos. En 1965 obtuvo la independencia. Entre Novenario del tunante, Rasgos de pluma. // –, Agus1982 y 1989 formó con Senegal la federación de tín (1785-1841). Militar y político peruano. OfiLéon Gambetta, abogado y Senegambia. En 1994 se produjo un golpe de estacial realista, se unió, no obstante, a los indepenestadista francés. do de Yahya Hammed, quien convalidó en 1997 en dentistas y a las órdenes del general San Martín las urnas su cargo de presidente. // Econ. El sector participó en la batalla de Ayacucho. Fue presidenagrícola es el más importante, con cultivos de cate del país. cahuate o maní. En los últimos años se ha desarroGAMARRÓN. m. Amér. Central. Jáquima del callado un incipiente turismo. ballo. GAMBA. f. Crustáceo parecido al langostino, i GAMBIA, río. Curso fluvial de África occidental. Nace en el macizo de Futa-Djalon, en Guinea, y desaunque más pequeño, propio del Mediterráneo. Es pués de atravesar Senegal y Gambia desemboca en comestible. // vulg. Amér. Pierna. el Atlántico. 1 120 km. GAMBA, viola da. f. Instrumento de cuerdas enGAMBITO. (Del it. gambetto.) m. Lance estratécerradas, precursor del violoncelo. gico del ajedrez en el que se sacrifica GAMBADO, DA. adj. ant. Patizambo. una pieza a cambio de una posición faGAMBALÚA. m. fam. Hombre alto, desgarbado vorable. y holgazán. GAMBOA. f. Variedad de membrillo GÁMBARO. m. Camarón, crustáceo. injertado, más suave y jugoso que los GAMBARO, Griselda (n. en 1928). Escritora arordinarios. gentina. En sus obras de teatro vanguardistas deGAMBOA, Federico (1864-1939). nuncia las injusticias sociales. Los siameses, Lo Escritor y diplomático mexicano. Sus mejor que se tiene. novelas corresponden a la corriente naGAMBAX. m. Jubón acolchado que se ponía bajo turalista. La venganza de la gleba, Enla armadura para amortiguar los golpes. tre hermanos, Impresiones y recuerdos. GAMBERRADA. f. Acción propia del gamberro. // –, Francisco Javier (1717-1794). JuGAMBERRO, RRA. adj. Libertino, disoluto. Ú. rista mexicano. Código carolino. // t. c. s. // Que comete actos de grosería o incivili–, Isaías (1872-1904). Pedagogo y esdad. Ú. t. c. s. critor colombiano. El Cauca, Flores de GAMBETA. f. En la danza, cierto movimiento de otoño. // –, José Joaquín (1878-1931). las piernas cruzándolas con aire. // Corveta. // Dramaturgo y diplomático mexicano. Amér. Esguince. // Amér. fig. Evasiva, justificación Escribió comedias de costumbres. El para evitar un compromiso. // Amér. En el fútbol, día del juicio, La carne o Teresa, Via regate, movimiento del jugador para evitar que le Crucis. quiten el balón. Curso del río Gambia. GAMBOTA. f. Cada uno de los maGAMBETEAR. intr. Hacer gambetas. // Hacer deros curvos con que se hace la bovecorvetas el caballo. dilla y son como otras columnas de la fachada de GAMBETO. m. Capote que cubría hasta la mitad popa. de la pierna. GAMBUSINO. m. Méx. Buscador de oro. GAMBETO, TA. adj. Amér. Central De cuernos GAMELLA. f. Cada uno de los dos arcos que se gachos. i GAMBETTA, Léon (1838-1882). Abogado y forman en el extremo del yugo que se ponía a los bueyes. // f. Artesa que sirve para dar de comer y estadista francés. Enemigo de Napoleón III, fue uno de los que proclamaron la tercera república beber a los animales. en 1870. GAMELLADA. f. Lo que cabe en una gamella.
Nombre oficial: República de Gambia Forma de gobierno: República multipartidista con una cámara legislativa (Asamblea Nacional) Área: 10 689 km2
Población: 1 336 000 Capital: Banjul Lengua: Inglés Religiones: Islámica, animista Moneda: Dalasi (D) Renta per cápita: 340 $ Esperanza de vida: Varones 51 años; mujeres 56 años Alfabetización: 53% PNB: 407 000 000 $
Producción de Gambia
Porcentaje Administr. pública
10.6
Agricultura y minería
21.3
Comercio
16.1
Construcción
5.0
Finanzas
6.4
Industria
5.7
Servicios
4.0
Servicios públicos
0.6
Transporte y comunicaciones
19.8
Otros
10.5
F G H
844
GAMETO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
La gamuza es una especie de antílope, cuya piel es muy apreciada.
El ganadero es la persona encargada del cuidado del ganado.
Labores de ganchillo.
GAMETO. m. Cada una de las dos células sexuales, masculina o femenina. GAMETOCIDA. f. Agente capaz de matar gametos. GAMETOCITO. m. Célula germinal diploide de los órganos sexuales de animales desde la que se desarrollan por meiosis los óvulos y los espermatozoides. GAMETÓFITO. m. Fase del ciclo vital de las plantas en la que se producen los gametos. GAMEZNO. m. Gamo pequeño. GAMILLÓN. m. Pila donde se pisan las uvas. GAMÍN. (Voz fr.) m. Col. Gamberro que vaga por las calles efectuando pequeñas fechorías. -GAMIO. suf. griego que significa «unión» o «casamiento». GAMITAR. intr. Balar el gamo o emitir su sonido. GAMITIDO. m. Balido del gamo o voz que lo imita. GAMMA. (Del gr. gamma.) f. Tercera letra del alfabeto griego que corresponde a la g latina. // –, radiación. Fís. Radiación electromagnética de gran poder de penetración que se produce en la desintegración de los núcleos atómicos y en otros fenómenos nucleares. // Astr. Nombre dado a la estrella que por su brillo ocupa el tercer lugar en una constelación. GAMMAGLOBULINA. f. Dícese de la fracción las proteínas plasmáticas distinguible al producirse una electroforesis. GAMMAGRAFÍA. f. Técnica diagnóstica para visualizar directamente un órgano interno del cuerpo. GAMO. m. Mamífero rumiante de la familia de los cérvidos, de pelo rojizo oscuro, cuernos a modo de pala rematados por uno o dos candiles, cuya carne y piel son muy apreciadas. GAMOCARPELAR. adj. Dícese de la flor cuyos ovarios están soldados en una única unidad. GAMOGÉNESIS. f. Reproducción sexual por medio de gametos. GAMÓN. (Del gr. gamos, unión íntima.) m. Planta herbácea de la familia de las liliáceas, de raíces tuberosas, hojas radicales y flores blancas en racimo. GAMONA. f. Nombre genérico de las sustancias liberadas por los gametos masculinos (androgamonas) o femeninos (ginogamonas) que dan lugar a la atracción entre las células sexuales. GAMONAL. m. Lugar en el que crecen gamones. // Amér. Cacique de pueblo. // El Salv. y Guat. Dadivoso, gastador. GAMONITO. m. Retoño que brota en torno a algunos árboles y plantas. GAMONOSO, SA. adj. Abundante en gamones. GAMOPÉTALO, LA. (Del gr. gamos, unión, y pétalo.) adj. Dícese de las flores cuyas corolas tienen los pétalos soldados entre sí. // Dícese de dichas corolas.
GAMOSÉPALO, LA. adj. Dícese de las flores cuyos cálices tienen los sépalos soldados entre sí. // Dícese de dichos cálices. GAMOW, George Anthony (1904-1968). Físico estadounidenzse de origen ucraniano. Formuló en radioactividad la llamada «barrera de Gamow» y estudió la evolución estelar y del universo. GAMSAJURDIA, Zviad (1939-1993). Militar y político georgiano. En 1991 fue elegido presidente de la nueva Georgia independiente. Derrocado por un golpe en 1992, lanzó una ofensiva frustrada contra el nuevo gobierno de Eduard Shevardnadze. GAMUNO, NA. adj. Se dice de la piel del gamo. i GAMUZA. f. Especie de antílope de los Alpes. Tiene cuernos negros y lisos terminados en forma de anzuelo. Su piel, muy flexible después de ser adobada, es muy apreciada. GANA. f. Deseo, apetito, voluntad de hacer alguna cosa. Ú. t. en pl. y con la prep. de. GANA, Federico (1868-1926). Escritor chileno. Uno de los maestros de la narrativa costumbrista en su país. Manchas de color, Días de campo, La señora. GANABLE. adj. Que puede ganarse. GANADA. f. Arg. Acción y efecto de ganar. GANADERÍA. f. Abundancia de ganado. // Raza especial de ganado que lleva el nombre del ganadero. // Crianza o tráfico de ganados. i GANADERO, RA. adj. Perteneciente o relativo al ganado. // m. y f. Dueño de ganados, aquel que trata con ellos. // Persona que cuida del ganado. GANADO, DA. p. p. de ganar. // adj. Dícese del que gana. // Dícese de lo que se gana. // m. Conjunto de animales que se apacientan y andan juntos. // fig. y fam. Conjunto de personas. GANANCIA. f. Acción y efecto de ganar. // Utilidad o beneficio que resulta de un trato, comercio, etc. // Amér. Propina, adehala. // Electrón. Factor que describe el cociente existente en una magnitud entre la entrada y la salida de un aparato electrónico. GANANCIAL. adj. Propio o perteneciente a la ganancia. // Der. Bienes gananciales. Ú. t. c. s. GANANCIOSO, SA. adj. Que produce ganancias. // El que sale con ellas de un trato, negocio, etc. Ú. t. c. s. GANAPÁN. m. Peón, persona que se gana la vida haciendo recados o cualquier trabajo duro. // fig. y fam. Hombre rudo y tosco. GANAPIERDE. amb. Forma de jugar a las damas o a otros juegos, en los que gana el que pierde todas sus piezas. GANAR. tr. Adquirir caudal o aumentarlo con cualquier negocio, industria o trabajo. // Obtener un jornal o sueldo en el empleo o trabajo. // Conquistar. // Llegar a un sitio o altura. // Obtener lo que se disputa en un juego, pleito, oposición, etc. U. t. c. intr. // Ganar la voluntad de alguien. Ú. t. c. prnl GANCE, Abel (1889-1981). Director cinematográfico francés. Representante destacado de la corriente vanguardista. Yo acuso, Napoleón, El fin del mundo. i GANCHILLO. m. Aguja de gancho. // Labor hecha con aguja de gancho. GANCHO. m. Instrumento de forma curva que se emplea para prender, agarrar, sujetar o colgar algo. // Resto de una rama arrancada que queda en el árbol. // Cayado de pastor. // fig. y fam. Compinche o cómplice de un timador. // fig. y fam. Rufián. // fig. y fam. Atractivo, especialmente hablando de mujeres. // Amér. Horquilla para el pelo. // En boxeo, golpe dado con el puño en curva ascendente. GANCHUDO, DA. adj. De forma de gancho. // fig. y fam. Arg. Dícese del estudiante que goza de la preferencia del profesor sin mercerlo.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GANDAK, río. Curso fluvial de Nepal y la India, GANGA. (Del fr. gangue.) f. Materia que acomafluente del Ganges. 765 km. paña a los minerales y se rechaza como inútil. // GANDALLA. m. fam. Méx. Persona que se aprofig. Cosa de valor que se obtiene a bajo precio. vecha de los demás. GANGARILLA. f. Antigua compañía de cómiGÁNDARA. f. Tierra baja, inculta, cubierta de cos. i GANGES, río. Curso fluvial de la India. Nace en maleza. GANDHARA. Región histórica de Pakistán. Deslas estribaciones meridionales del Himalaya y de el s. I a.C. hasta el V d.C. fue muy famosa su esvierte sus aguas en el golfo de Bengala, formando cuela artística, muy influida por la cultura helenísuno de los deltas más grandes del mundo. Es un río tica. sagrado de la religión hindú. 2 500 km. i GANDHI, Indira (1917-1984). Política india, GANGLIO. (Del gr. ganglion.) m. Conjunto de hija de Jawaharlal Nehru. Presidenta del Partido células nerviosas. // Cualquiera de las bolsas de del Congreso y primera ministra en dos ocasiones. pequeño tamaño situadas a lo largo de los vasos Murió asesinada por un miembro de su guardia linfáticos y en sus intersecciones. personal. // –, Mohandas (1869-1948). Dirigente GANGLIONAR. adj. Perteneciente o relativo a indio. Después de luchar en África del S. por la los ganglios. igualdad racial y social, se dedicó en la India a la GANGOCHO. m. Amér. Arpillera. difusión de su doctrina pacifista. Siguiendo el GANGOSEAR. intr. Arg. y Col. Ganguear. principio de la no violencia, fue el promotor prinGANGOSIDAD. f. Cualidad de gangoso. cipal de la independencia de su país en 1947. MuGANGOSO, SA. adj. Que habla gangueando. rió asesinado por fanáticos hindúes. // –, Rajiv Ú. t. c. s. (1944-1991). Político indio, hijo de Indira. NomGANGRENA. (Del gr. gangraina.) f. Necrosis de brado primer ministro tras el asesinato en 1984 de los tejidos del cuerpo animal debida a la falta de su madre. Durante su mandato liberalizó la econoriego sanguíneo, por traumatismo o por infección mía e intentó mitigar las tensiones entre los difede las heridas. // fig. Cualquier agente corruptor o rentes grupos étnicos y religiosos. Derrotado en desorganizador. // Bot. Enfermedad de los árboles las elecciones de 1989, murió asesinado en un que destruye sus tejidos. atentado. GANGRENARSE. prnl. Padecer gangrena. GANGRENOSO, SA. adj. Afectado de gangrena. GÁNGSTER. (Voz ing.) m. Miembro de una banda de malhechores. GANGUEAR. intr. Hablar con voz nasal debido a defectos en los conductos nasales. GANGUERO, RA. adj. Amigo de procurarse gangas o ventajas. Ú. t. c. s. GÁNGUIL. (Del ár. cancha, barca.) m. Barco de pesca de dos proas y una vela latina. // Arte de arrastre con malla muy estrecha. // Barco que vierte al mar la arena, piedras o el barro extraído por la draga. GANÍMEDES. Tercer satélite de Júpiter y el mayor del sistema solar con un diámetro igual al del planeta Marte. Descubierto por Galileo. GANÍMEDES. Príncipe legendario, hijo del rey de Troya. Zeus, enamorado del joven, lo hizo raptar por un águila que lo llevó al Olimpo para que sirviera de escanciador de los dioses. El río Ganges a su paso por Benarés. GANIVET, Ángel (1865-1898). Filósofo y escritor español. Desarrolló una filosofía de la historia de España y de la decadencia de su socieGANDICIÓN. f. Col. y Cuba. Glotonería. dad. La conquista del reino de Maya por el último GANDIDO, DA. p. p. de gandir. // adj. Hamconquistador, Cartas finlandesas, Idearium esbriento. // Amér. Comilón, hambrón. pañol. GANDINGA. f. Mineral pequeño y lavado. // GANOIDEO, DEA. adj. Dícese de los peces con Cuba y P. Rico. Chanfaina con salsa espesa. esqueleto cartilaginoso u óseo y cola heterocerca, GANDÍO, DÍA. adj. Cuba. y Dom. Hambrón, cocuyo cuerpo posee placas osificadas milón. Ú. t. c. s. brillantes. Ú. t. c. s. m. // m. pl. OrGANDOLFI, Venancio (s. XVIII). Arquitecto itaden de estos animales. liano. Introdujo el arte y arquitectura barroca en GANOIDINA. f. Sustancia América. Es célebre su iglesia de la Compañía de brillante que los ganoideos Jesús de Quito. tienen en las escamas. GANDUJAR. tr. Plegar, fruncir, encoger. GANSADA. f. fig. y fam. GANDUL, LA. (Del ár. gandur.) adj. fam. TunanSandez, dicho o broma tonta. te, holgazán. Ú. t. c. s. // m. Miembro de una antiGANSARÓN. m. Ganso bravo. gua milicia mora en África del N. // Miembro de // fig. Hombre alto, flaco y desuna tribu de indios salvajes. vaído. i GANSO. m. y f. Ave palmípeda de GANDULEAR. intr. Holgazanear. GANESA o GANESHA. Dios hindú, hijo de Siva la familia de los anátidos de color y de Parvati. Se le representa en forma de hombre blanco o gris, de hígado muy volucon cabeza de elefante. minoso con el que se fabrica una GANG. (Voz ing.) m. Banda de delincuentes o de pasta muy apreciada. gamberros. GANSO, SA. adj. fig. Persona pereGANGA. (Onomat. del grito de esta ave.) f. Ave zosa, descuidada. Ú. t. c. s. // fig. Perdel orden de las gallináceas similar a la perdiz, sona torpe, rústica, que dice sandeces. Ú. de color negro, pardo y blanco. // Cuba. Ave zant. c. s. // fig. Persona patosa que presume cuda de la familia de los zarapitos. de aguda y chistosa. Ú. t. c. s.
GANSO, SA
845
Indira Gandhi, política india.
F G H
Mohandas Gandhi, líder indio.
Ejemplar de ganso.
846
GANTE
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Arquitectura tradicional en la ciudad de Gante.
GANTE. C. de Bélgica, cap. de Flandes Oriental, en la confluencia de los ríos Escalda y Leie. Centro textil y comercial. 226 000 hab. i GANTE, Carlos de (1864-1936). Escritor mexicano. Cuentos históricos, Narraciones tlaxcaltecas, etc. // –, fray Pedro de (1486-1572). Peeter van der Moere, misionero lego franciscano de origen flamenco. Llevó a cabo en México una importante labor cultural en favor de los pueblos nativos. // –, Justo de (c. 1435/1440-1475). Joos van Wassenhove, pintor flamenco. Calvario, Adoración de los magos. GANTT. (Voz ing.) m. Gráfico que expresa los diferentes plazos de ejecución y la distribución de tareas de un proyecto. GANZÚA. f. Alambre fuerte doblado por una punta a manera de garfio que sirve para correr los pestillos de las cerraduras. // fig. y fam. Ladrón con maña, especializado en encontrar cosas muy ocultas. GAÑÁN. (Del ár. gannam.) m. Mozo de labranza. // fig. Hombre fuerte y rudo. GAÑIL. m. Gaznate. // Agalla de un pez. GAÑIR. intr. Aullar los perros con gritos agudos al ser maltratados. // Graznar las aves. // fig. y fam. Respirar ruidosamente. GAÑOTE. m. fam. Gaznate. GAÓN. m. Remo parecido al canalete, propio de la India. GAONA, Juan Bautista (18461912). Político paraguayo. Presidente de la república entre 1904 y 1905. // – Y JIMÉNEZ, Rodolfo (1888-1975). Torero mexicano. Triunfó en México y en España. Se retiró en 1924. GAOS, José (1900-1969). Filósofo español. Discípulo de Ortega y Gasset, se exilió en México tras la guerra civil. Dos ideas de la filosofía, Introducción a la fenomenología, Filosofía contemporánea. // –, Lola (1924-1994). Actriz española. Marchó con su familia a América en 1939, donde se inició como actriz teatral y debutó en el cine. Posteriormente regresó a España. Viridiana, Tristana, Furtivos. GAO XINGJIAN (n. en 1940). Escritor chino. Tras sufrir persecución política en su país, en 1989 marchó a París, donde estableció su residencia y obtuvo la nacionalidad francesa. En Fragmento de un tríptico decorado con 2000 fue galardonado con el Premio una pintura de Justo de Gante (catedral de San Bavón, Gante). Nobel de literatura. La huida. i
GAP. (Voz ing.) m. Hueco, separación. Se utiliza con frecuencia para referirse al distanciamiento entre generaciones. GARABATADA. f. Acción de asir algo con el garabato. GARABATEAR. intr. Echar los garabatos para asir alguna cosa. // Hacer garabatos con un lápiz o una pluma. Ú. t. c. tr. GARABATO. m. Instrumento de hierro con la punta en semicírculo usado para colgar alguna cosa. // Azada pequeña. // Arado para un solo caballo. // Dibujo irregular y caprichoso. // Chile. Dicho grosero. // Arg. y Chile. Horca, instrumento de labranza. GARABITO. m. Asiento alto con tejadillo de madera que emplean las vendedoras en las plazas. // Gancho. // Bol. Vago, pordiosero. GARAIKOETXEA URRIZA, Carlos (n. en 1939). Político español. En 1980 se convirtió en el primer lehendakari del gobierno autonómico vasco de la democracia. Posteriormente abandonó el Partido Nacionalista Vasco (PNV) y creó la nueva formación nacionalista Eusko Alkartasuna (EA). GARAJE. (Del fr. garage.) m. Local para guardar automóviles. GARAMBAINA. f. Adorno de mal gusto y superfluo en vestidos u otras cosas. // pl. fam. Ademanes afectados. // Letras o rasgos ilegibles. GARAMBULLO. m. Méx. Cacto que tiene por fruto una tuna pequeña, roja. // Fruto de este cacto. GARANDUMBA. f. Amér. Embarcación fluvial de gran tamaño, a manera de balsa. GARANTE. adj. Que da u ofrece garantías. Ú. t. c. s. GARANTÍA. f. Acción y efecto de afianzar algo previamente estipulado. // Fianza, prenda. // Obligación legal que funciona como un seguro. // Compromiso temporal contraído por fabricantes y vendedores, asegurando por cierto tiempo el funcionamiento de la cosa vendida y asumiendo los posibles gastos de reparación en ese período. GARANTIZAR. tr. Dar garantía. GARAÑÓN. m. Asno grande destinado a cubrir yeguas y burras. // desus. Semental de caballo. Ú. en Amér. GARAPIÑA. f. Estado de un líquido cuando se forman grumos. // Galón con ondas de realce. // Chile, Cuba y Méx. Bebida refrescante a base de agua con azúcar y corteza de piña. GARAPIÑAR. tr. Hacer que un líquido llegue al estado de garapiña. // Bañar golosinas en el almíbar que forma grumos. GARAPITA. f. Red pequeña de malla muy espesa. GARAPITO. m. Insecto hemíptero de pequeño tamaño y alas cortas y cuyo último par de patas está más desarrollado que los otros dos. GARAPULLO. m. Rehilete, especie de flechilla. GARATA. f. Dom. y P. Rico. Pelea. GARATUSA. f. fam. Caricia con la que se pretende obtener algo de alguien. GARAY. m. Embarcación filipina, especie de chalana con los costados levantados y rectos y proa algo estrecha. GARAY, Francisco de (m. en 1523). Conquistador español. Fundó la ciudad de Santo Domingo y organizó expediciones a la península de la Florida y al Yucatán. Exploró el golfo de México y se enfrentó a Hernán Cortes, quien lo hizo prisionero. // –, Juan de (c. 1527-1583). Conquistador español. Fundó en 1573 la ciudad de Santa Fe, realizó la refundación de la ciudad de Buenos Aires, que había sido abandonada, y fue nombrado capitán general del Río de la Plata. // – DÍAZ, Narciso (18761953). Escritor, compositor y lingüista panameño. Fue director de la Escuela Nacional de Música de Panamá. Folklore hispanoamericano, Tradiciones y cantares de Panamá.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GARBANZA. f. Garbanzo de mayor tamaño y mejor calidad que el corriente. GARBANZAL. m. Terreno sembrado de garbanzos. i GARBANZO. (Del gr. erébinthos.) m. Planta leguminosa anual de la familia de las papilionáceas, de hojas pinnadas y frutos globosos con una o dos semillas llamadas garbanzos, legumbre comestible. // Semilla de esta planta. GARBEO. m. Paseo, acción de pasearse. Se usa en la frase dar o darse un garbeo GARBÍAS. m. pl. Guisado a base de borrajas, queso fresco, harina, manteca, bledos, especias y yemas de huevo duro. GARBILLADOR, RA. adj. Dícese de la persona que garbilla. Ú. t. c. s. GARBILLAR. tr. Ahechar el grano. // Min. Limpiar con el garbillo los minerales. GARBILLO. (Del lat. cribellum.) m. Especie de zaranda de esparto para garbillar el grano. // Restos de harina para alimentar al ganado. // Min. Criba para separar de los minerales la tierra y las gangas. GARBO. m. Gallardía, gentileza. // fig. Gracia y perfección que se da a las cosas. // fig. Desinterés. i GARBO, Greta (1905-1990). Greta Gustafsson, actriz cinematográfica sueca. Se hizo famosa en los EUA, convirtiéndose en uno de los grandes mitos del cine. Orquídeas salvajes, Mata Hari, La reina Cristina de Suecia, Ninotchka.
Planta del garbanzo.
GÁRBOLI. m. Cuba. Juego del escondite. GARBÓN. m. Macho de la perdiz. GARBOSO, SA. adj. Airoso, gallardo y bien dispuesto. // Magnánimo, dadivoso. GARBULLO. (Del it. garbuglio.) m. Confusión de gentes reunidas. GARCÉS, Francisco (1738-1781). Misionero franciscano. Fundador de la ciudad de San Francisco en California. GARCI, José Luis (n. en 1944). Director cinematográfico español. Obtuvo el Óscar a la mejor película extranjera en 1983 por Volver a empezar. Asignatura pendiente, El abuelo. i GARCÍA, Alan (n. en 1949). Político peruano. Dirigente de la Alianza Popular Revolucionaria Americana (APRA), fue presidente de la república desde 1985 a 1990. Acusado de corrupción, tuvo que exiliarse posteriormente. // –, Alejo (m. c. 1526). Conquistador de origen portugués. Náufrago de la expedición de Juan Díaz de Solís al Río de la Plata, atravesó Paraguay y el Chaco en su búsqueda de oro y exploró el Mato Grosso y las sierras andinas de Bolivia y el Perú hasta que los indígenas le dieron muerte. // –, Calixto (1839-1898). Militar y patriota cubano. Participó en la revolución de 1868 y organizó la guerra Chiquita. Cooperó en la victoria de los EUA en la batalla de San Juan. // –, Daniel (n. en 1971). Atleta mexicano. Uno de los mayores especialistas en la modalidad
de los 20 km marcha, se proclamó campeón del mundo en Atenas en 1997. // –, Jenaro (18671920). Historiador mexicano. Carácter de la conquista española en América y en México. // –, Jerry (1942-1995). Músico estadounidense. Líder de la banda de rock Grateful Dead, se convirtió en un símbolo del movimiento hippie de la década de 1960. // –, José Gabriel (1834-1910). Historiador y político dominicano. Emprendió una campaña en 1868 contra la anexión a los EUA. Memorias para la historia de Quisqueya, Rasgos biográficos de dominicanos célebres. // –, Juan Agustín (1862-1923). Sociólogo y escritor argentino. Sobre teatro nacional, El mundo de los snobs. // –, Manuel José (1784-1848). Patriota argentino. Defendió Buenos Aires contra los ingleses. Trató diplomáticamente con ellos para defender los intereses de la Argentina. // –, Rodolfo Augusto (1873-1949). Jurista y lexicógrafo brasileño. Diccionario de brasileñismos, Nombres de aves en lengua tupí. // –, Sergio (n. en 1980). Golfista español. Deportista precoz, en 1999 participó en la Copa Ryder y se alzó con el triunfo en el Masters de Alemania. // –, Víctor (1934-1982). Director teatral argentino. Supo combinar en sus trabajos el realismo y el expresionismo. El cementerio de automóviles, Las criadas, Yerma, Divinas palabras. // – ACEVEDO, Daniel (1870-1946). Jurista e historiador uruguayo. Documentos para la historia de Montevideo. // – CALDERÓN, Francisco (18341905). Político y jurista peruano. Fue presidente de la República durante la invasión chilena entre 1881 y 1883. // – CALDERÓN, Francisco (18831953). Escritor y diplomático peruano. Estudió profundamente la cultura de su país. El Perú contemporáneo, Hombres e ideas de nuestro tiempo, Democracias latinas de América. // – CALDERÓN, Ventura (1886-1959). Escritor peruano de la corriente modernista, hermano del anterior. Cantinelas, Semblanzas de América, La venganza del cóndor. // – CALVO, Agustín (n. en 1926). Filósofo y escritor español. Defensor de la heterodoxia. Contra la pareja, Locura. // – DE CORTÁZAR, Fernando (n. en 1942). Historiador español. Diccionario de historia del País Vasco, Breve historia de España. // – DE DIEGO, Vicente (1878-1978). Filólogo español. Manual de la dialectología española, Contribución al diccionario etimológico hispánico. // – DEL RÍO, Juan (1794-1856). Escritor y diplomático colombiano. Colaboró con Simón Bolívar, San Martín y Andrés Bello. Meditaciones colombianas, Biografía del general San Martín. // – DE MOGUER, Diego (s. XVI). Navegante y explorador español. Recorrió con la expedición de Diego de Solís el Río de la Plata y remontó el río Paraná hasta Brasil en busca de la legendaria sierra del Plata. // – DE PAREDES, Diego (1466-1530). Militar español. Tomó parte en la conquista de Granada y luchó junto a Gonzalo Fernández de Córdoba contra los franceses por la posesión del reino de Nápoles. // – DE PAREDES, Diego (1510-1563). Militar español. Fundador en 1556 de la ciudad de Trujillo, en Venezuela. // – DE QUEVEDO, José Heriberto (1819-1871). Escritor venezolano. Su poesía romántica es sonora y brillante. La fe cristiana, Ira de Dios, Un cuento de amores. // – DE TOLEDO, José María (1769-1816). Patriota colombiano. Defendió Cartagena frente a los realistas y fue nombrado primer presidente de la Junta Suprema de Cartagena. Fue hecho prisionero y ejecutado. // – GODOY, Héctor (1921-1970). Político dominicano. Ministro de asuntos exteriores en 1963 con el presidente Bosch, tras la guerra civil de 1965 fue nombrado presidente provisional. // – GÓMEZ, Emilio (1905-1995). Arabista español. Traductor
GARCÍA, Alan
847
Greta Garbo, actriz sueca.
F G H
Alan García, político peruano.
Jerry García, músico estadounidense.
848
GARCILASO DE LA VEGA
Federico García Lorca, poeta y dramaturgo español.
Gabriel García Márquez, escritor colombiano.
Alfonso García Robles, diplomático y jurista mexicano.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
del árabe e investigador de temas arábigoandalugéneros, entre ellos la poesía y el ensayo, y dirigió ces. Ibn Zamras, el poeta de la Alhambra: Las jarla Biblioteca de México. Las provincias del aire, dias mozárabes y los judíos de Al-Andalus. // Feria de los días, Corre la voz. // – VELLOSO, – GONZÁLEZ, Vicente (1833-1886). Militar y Enrique (1881-1938). Crítico, historiador y comepatriota cubano. Protagonista del llamado Motín diógrafo argentino. Mamá Culepina, El tango en de las lagunas de Varona. // – GRANADOS, MiParís, Historia de la literatura argentina. // – Y guel (1809-1878). Militar y político guatemalteco. GONZÁLEZ, Vicente (1833-1886). General De ideología liberal, apoyó la rebelión de Serapio y patriota cubano. Luchó contra los españoles y Cruz y se exilió en México. Derrotó a los conserfue elegido presidente en 1877, cargo que ocupó vadores y fue presidente del país de 1871 a 1873. durante tres meses. // – HORTELANO, Juan (1928-1992). Novelista i GARCILASO DE LA VEGA (c. 1503-1536). Miespañol. Critica en sus obras a la alta sociedad litar y poeta español. Introductor en la lengua casde Madrid. Nuevas amistades, Gente de Madrid, tellana de las formas renacentistas italianas, como Echarse las penas a la espalda. // – ICAZBALel verso endecasílabo. Murió en el asalto a la fortaCETA, Joaquín (1825-1894). Historiador y erudileza francesa de Muy. // –, el Inca (1539-1616). Esto mexicano. Uno de los mayores conocedores de critor e historiador peruano. Su obra mezcla la trala cultura colonial en México. Colección de docudición hispana y la inca. Historia de la Florida, mentos para la historia de México, Diccionario Comentarios reales, Historia general del Perú. universal de Historia y Geografía, Bibliografía GARDA, lago. Extensión lacustre del N. de Italia, mexicana del siglo XVI. // – ÍÑIGUEZ, Calixto entre Lombardía, Véneto y Alto Adigio-Trentino. (1839-1898). Patriota y militar cubano. Luchó acZona turística. 370 km2. GARDEL, Carlos (1887-1935). Cantante, comtivamente contra España y en 1896 participó en la positor y actor argentino de origen francés. Cantor campaña que acabó definitivamente con el poderío de tangos de fama mundial, murió en accidente español. // – KOHLY, Mario (1876-1935). Polítiaéreo en Medellín (Colombia). Flor de Durazno, co y escritor cubano. La personalidad de Martí, Melodía de arrabal, Tango bar, Cuesta abajo. Los grandes hombres de Cuba. // – LORCA, FeGARDENIA. f. Planta arbustiva de la familia de derico (1898-1936). Poeta y dramaturgo español. las rubiáceas, de tallos espinosos, hojas ovaladas Miembro destacado de la generación del 27, reflelisas, flores terminales blancas y de mucho olor y jó en sus versos el sentir popular de su tierra andafruto en baya. // Flor de esta planta. luza. Murió asesinado por fuerzas franquistas al GARDEN-PARTY. (Voz ing.) f. Fiesta que se cecomienzo de la guerra civil española. Romancero lebra en un jardín. gitano, Poeta en Nueva York, Bodas de sangre, La GARDNER, Ava (1922-1990). Actriz estadounicasa de Bernarda Alba. // – MÁRQUEZ, Gabriel dense. Representó celebrados papeles cinemato(n. en 1928). Escritor colombiano. Se inició como gráficos que la hicieron merecedora de un Óscar. periodista, actividad que no abandonó en ningún Forajidos, El holandés errante, Mogambo, La momento. Fue el principal impulsor, con su «reacondesa descalza. lismo mágico», del renacer de la literatura hispaGARDUÑA. f. fam. Mamífero carnívoro nocturno noamericana. Premio Nobel de literatura en 1982. de la familia de los mustélidos, de color castaño y El coronel no tiene quien le escriba, Cien años de blanco, que se alimenta de las crías de diversos soledad, Crónica de una muerte anunciada, El animales. amor en los tiempos del cólera. // – MORENO, GARDUÑO, ÑA. m. y f. Ratero o ratera que hurGabriel (1821-1875). Político y escritor ecuatoriata con maña o disimulo. no. Presidió el país entre 1861 y 1865 y, nuevamente, entre 1869 y 1875, cuando fue asesinado por los liberales. Defensa de los Jesuitas, Escritos y discursos. // – MORENTE, Manuel (18861942). Filósofo español. Contribuyó a la renovación universitaria dentro de la Institución Libre de Enseñanza. Ensayos sobre el progreso, Idea de la hispanidad. // – MORILLO, Roberto (n. en 1911). Compositor y crítico musical argentino. Las pinturas negras de Goya, Dionysos, Conjuros. // – PONCE, Juan (n. en 1932). Escritor mexicano. Aunque se destacó como narrador, también cultivó el periodismo y el género teatral. Figuras de paja, Crónicas de la intervención, Pasado presente. // – PRADA, Carlos (1898-1979). Escrito colombiano. Se especializó en ensayos sobre la literatura latinoamericana. Antología poética, Ecos y sombras, Fulgores del trópico. // – ROBLES, Alfonso (1911-1990). Diplomático y jurista mexicano. En 1977 fue nombrado representante permanente en la Conferencia de Desarme de Ginebra. Premio Nobel de la Paz en 1982 por su labor antiarmamentista. // – ROBSON, Marta (n. en 1916). Compositora argentina. Tres bocetos sinfónicos, La cenicienta. // – ROVIRA, Custodio (17801816). Patriota colombiano. Fue elegido presidente de la república en 1816. Hecho prisionero por los realistas, murió fusilado. // – SAMUDIO, Nicolás (1892-1952). Historiador colombiano. Autor de Reconquista de Boyacá en 1816. // – TÉLLEZ, Jaime (1924-1996). Político y jurisconsulto mexicano. Socialización de la cultura, Universidad socialista del porvenir. // – TERRÉS, Jaime (1924Portada de la Historia general del Perú, de Garcilaso de la Vega, el Inca. 1996). Escritor mexicano. Cultivó diferentes
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Retrato de una dama con gargantilla en un cuadro de Lucas Cranach el Viejo.
GARETE (ir, o irse, al). frs. Mar. Dícese de una embarcación cuando queda sin gobierno a merced del viento o la corriente. GARFA. f. Zarpa, uña de los animales que las tienen corvas. // Mec. Pieza para enganchar el cable de tranvías y ferrocarriles. GARFADA. f. Acción de querer agarrar algo con las uñas, especialmente los animales. GARFEAR. intr. Echar los garfios para asir una cosa. GARFIAS, Pedro (1901-1967). Poeta español. Se exilió en México tras la guerra civil, adoptando un estilo más intimista a partir de su originario ultraísmo. Ala del Sur, Río de aguas margas. GARFIELD, James A. (1831-1881). Político estadounidense. Elegido presidente en 1880, murió asesinado poco después. GARFIO. m. Instrumento de hierro corvo y puntiagudo para agarrar algo. GARGAJEO. m. Acción y efecto de gargajear. GARGAJO. m. Flema espesa que se expele de la garganta. GARGAL. m. Chile. Agalla de las cupulíferas, como el roble. i GARGALLO, Pablo (1881-1934). Escultor español. De estilo figurativo vanguardista, utilizó por primera vez láminas de cobre, hierro y bronce como material artístico. El Picador, Gran Arlequín, Bailarina española. GARGANTA. (Del lat. gargarizare.) f. Parte anterior del cuello. // Espacio interior del cuello, que va del velo del paladar a la entrada del esófago y de la laringe. // Parte superior del pie. donde se une a la pierna. // fig. Voz del cantante. // fig. Cualquier paso estrecho entre montes, ríos, etc. // Arq. Parte más fina de una columna. GARGANTEAR. intr. Cantar haciendo quiebros de voz con la garganta. GARGANTEO. m. Gargantear o hacer quiebros con la garganta. i GARGANTILLA. f. Collar, adorno femenino que rodea el cuello. // Cada una de las cuentas que se ensartan en un collar. GARGANTÓN. m. Méx. Ronzal, cabestro. // Collar muy grueso. // Col. Actinomicosis, enfermedad del ganado. GARGANTÚA. Gigante que aparece en la literatura popular francesa del medievo, protagonista de la novela de Rabelais Vida inestimable del gran Gargantúa.
GARMENDÍA, José I.
GÁRGARA. f. Acción de guardar líquido en la boca sin tragarlo y expulsando el aliento a la vez. Ú. m. en pl. GARGARISMO. m. Acción de gargarizar, hacer gárgaras. // Líquido que sirve para hacer gárgaras. GÁRGARO. m. Cuba y Venez. Juego del escondite. GARGAVERO. m. Garguero. // Instrumento musical de viento con dos pipas y una sola embocadura. GÁRGOL. m. Ranura para encajar el canto de una pieza. GÁRGOLA. f. Caño o canal de desagüe de tejados o fuentes. A veces adornada vistosamente. GÁRGOLA. f. Vaina de legumbre. GÁRGORIS. Rey legendario de la antigua Tartesos. Se le atribuye la invención de la apicultura. GARGUERO. m. Parte superior de la tráquea. i GARIBALDI, Giuseppe (1807-1882). Patriota y revolucionario italiano. Exiliado en Brasil, en 1848 regresó a Italia y defendió Roma contra Napoleón III. Conquistó el reino de Nápoles pero no logró apoderarse de los estados pontificios. Fue, con Cavour, uno de los artífices de la unidad italiana. GARIBALDINA. f. Blusa de color rojo como la usada por Garibaldi. GARIBAY, Pedro de (1729-1815). Militar español. Virrey de Nueva España, favoreció la concesión de autonomía a las colonias, por lo que fue desposeído de su rango. // – KINTANA, Ángel María (1892-1967). Escritor mexicano. Estudió las comunidades indígenas de su país. Historia general de las cosas de Nueva España. GARIFO, FA. adj. Amér. Hambriento. Ú. t. c. s. // Perú. Pordiosero, mendigo. Ú. t. c. s. GARIMPEIRO. (Voz port.) m. En Brasil, buscador de oro y piedras preciosas. GARITA. (Del fr. garite.) f. Torrecilla de fábrica o madera fuerte con mirillas que sirve como puesto de vigilancia en puntos salientes de cuarteles o fortificaciones. // Retrete. // Cuarto pequeño de los porteros cerca del portal de una casa. // Méx. Puerta de entrada a una ciudad. // Méx. Puesto de aduanas en una frontera. GARITEA. f. Bol. y Ecuad. Embarcación de casco plano. GARITO. m. Casa de juego clandestina, propia de tahúres. // Ganancia que se obtiene en la casa de juego. GARLA. f. fam. Plática, conversación. GARLAND, Erle Stanley (1889-1970). Novelista estadounidense. Hizo famosa en sus obras la figura del abogado Perry Mason. // –, Hamlin (1860-1940). Escritor estadounidense. Creador del realismo que se llamó verismo. Hijo de la frontera, Seis historias del valle del Mississippi. // –, Judy (1922-1962) Frances Gumm, actriz cinematográfica y cantante estadounidense, gran estrella del cine musical. Melodías de Broadway, Ha nacido una estrella, Ángeles sin paraíso. GARLAR. intr. fam. Hablar mucho y sin discreción. GARLITO. m. Arte de pesca con red. Especie de nasa, a modo de buitrón. // fig. y fam. Celada, trampa que se arma a uno para engañarlo. GARLOCHA. f. Garrocha. GARLOPA. (Del neerl. woorloop.) f. Cepillo que se emplea para igualar eliminando pequeñas irregularidades en la madera ya cepillada. GARMA. f. Ladera muy inclinada donde es fácil desepeñarse. GARMENDÍA, José I. (1842-1925). Militar argentino. Tuvo una actuación destacada en la guerra
849
F G H
El profeta, escultura de Pablo Gargallo (Museo Español de Arte Contemporáneo, Madrid).
Giuseppe Garibaldi, patriota italiano.
850
GARNACHA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
con Paraguay. Recuerdos de la GARRAPATA. f. Insecto arácnido ácaro de cuerguerra del Paraguay, Estudios sopo ovalado, cuyas patas terminan en dos uñas, con bre las campañas de Aníbal. las que se adhiere al cuerpo de los animales a los GARNACHA. f. Uva rojo-morada, que parasita succionándoles la sangre. muy dulce y gustosa, de la que se GARRAPATO. m. Fruto espinoso de la planta de hace un vino especial. // Vino de este nombre que se adhiere a la ropa. // Rasgo irreesta uva. // Vestidura talar que usan gular hecho con la pluma. // pl. Letras mal hechas. los togados con mangas y un sobreGARRAR o GARREAR. intr. Ir hacia atrás una cuello grande que cae desde los embarcación arrastrando el ancla. hombros a la espalda. // Méx. BocaGARRASTAZÚ MÉDICI, Emílio (1905-1985). dillo hecho a base de harina de maíz. Político y militar brasileño. Fue presidente de la GARNATADA. f. Ant. y Col. Borepública, por nombramiento de una junta militar, fetada. entre 1969 y 1974. GARNER, Errol (1921-1977). GARRET, Almeida (1799-1854). Escritor portuPianista y compositor de jazz estagués. Introdujo el romanticismo en su país. Fray dounidense. Play piano play, Blue Luis de Sousa, Doña Blanca, Viajes a lo largo de and sentimental. mi país. GARNIER, Charles (1825-1898). GARRIDEZA. f. fig. Elegancia, gallardía. Arquitecto francés. De estilo eclécGARRIDO, Celso (n. en 1926). Compositor petico, fue el autor del proyecto de la ruano. Se inspiró en la música prehispánica de su Gran Ópera de París. Realizó estupaís. Elegía a Machu Picchu, Apu Inca AtahualpaEl río Garona en la provincia de Burdeos. dios teóricos sobre arquitectura. man. // –, Pablo (n. en 1905). Compositor, musi// –, Robert (1554-1590). Poeta y cólogo y escritor chileno. Estudió el folclore de su dramaturgo francés. Escribió trapaís y de los países del área andigedias al estilo de los clásicos grena. Biografía de la cuenca chilecorromanos. Las hebreas, Antígona, Esotería y fervor populares na, Lamentos amorosos. de Puerto Rico. // – MERINO, GARNIERITA. f. Mineral del gruEdgardo (1896-1979). Dramapo de los silicatos compuesto por turgo chileno. La partida, El silicato de magnesio y níquel. Vachalaco. riedad de serpentina de color verde, GARRIDO, DA. (Del ár. garí, blando y ligero, que constituye una hermoso.) adj. Gallardo, galano. de las principales menas del níquel. GARRIGA. f. Terreno llano y GAROFALO, Raffaele (1851pedregoso antes cubierto de bos1934). Sociólogo y criminólogo itaque. liano. Fundador junto con Lombroso GARRIR. intr. Gritar el loro. y Ferri de la llamada escuela positiGARRO, Elena (n. en 1920). va en derecho penal. Criminología. Escritora mexicana. Casada con i GARONA, río. Curso fluvial del el también literato Octavio Paz, SO. de Francia. Nace en los Piricultivó tanto el teatro como la neos españoles, pasa por Toulounovela. Un hogar sólido, Un cose, atraviesa la Aquitania y derazón en un bote de basura. semboca en el estuario de la GARROBILLA. f. Astillas o Gironda en el océano Atlántico. trozos de algarrobo que sirven 575 km. para curtir el cuero y darle coGAROSO, SA. adj. Col. y Velor como leonado. nez. Hambriento, comilón. GARROBO. m. Amér. CenGARPA. f. Gajo de uvas. tral. Iguana, saurio de piel esGARRA. f. Mano o pie de anicamosa que vive en tierras cámal provista de uñas curvadas lidas de las costas. y afiladas. // fig. fam. Mano GARROCHA. f. Vara en cuya humana. // Tecnol. Parte extremidad lleva un arponcillo de una mordaza que para agarrar. // Vara para picar sirve para sujetar. // toros. Amér. Harapos. // Mar. GARROCHAZO. m. Golpe Cada uno de los ganchos del de garrocha. arpeo. // Arg., Chile, Uru. y GARROFA. f. Algarroba, Col. Pedazo de cuero endurecifruto. do y arrugado. // tener garra. GARRÓN. m. Espolón de frs. fig. y fam. Mostrar coraje. ave. // Extremo de la pata Garrafa decorada con un ciervo, i GARRAFA. f. Vasija esférica de algunos animales por el de la época de los sasánidas. de vidrio o cobre con cuello cual se cuelgan después de largo y estrecho.// Arg. y Uru. muertos. Tanque o bombona metálica para contener gas. GARROS, Roland (1888-1918). Aviador francés. GARRAFAL. adj. Dícese de algunas variedades Realizó en 1913 la primera travesía aérea sobre el de guindas y cerezas menos tiernas que las comuMediterráneo. Murió en combate en la primera nes, y de los árboles que las producen. // fig. Díceguerra mundial. se de los grandes errores o de cosas exorbitantes. GARROTA. f. Garrote. // Cayado de pastor. GARRAFÓN. m. Damajuana o castaña. GARROTAL. m. Plantío hecho con estacas o garroGARRANCHA. f. fam. Especie de espada. // tes de olivos grandes. Gancho. // Bot. Espata. GARROTE. m. Palo grueso y fuerte que puede GARRANCHO. m. Parte saliente, dura y puntiamanejarse a manera de bastón. // Plantón. // Ligaguda del tronco o rama de una planta. dura muy apretada que se usaba como tormento. // GARRANCHUELO. m. Planta anual de la famiInstrumento que se aplicaba a los condenados a lia de las gramíneas, de hojas y vainas vellosas y muerte, consistente en una argolla de hierro con la espigas verdes y moradas. que se sujetaba a un poste la garganta del condeEjemplar de garza real.
GASPARINI, Francesco
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
851
U
o
in
Re
íse
sB
ni
aj
do
os
dá
Pa
Ca
na
A
EU
Ru
sia
nado mientras se introducía en la parte posterior de Principales países productores de gas natural las vértebras un punzón de hierro. // Falta de con30 tinuidad de una línea. // Curvatura de una superficie. // – vil. Sistema de ejecución con garrote. // 25 24.5% 23.5% Méx. Galga para frenar las ruedas. GARROTEAR. tr. Dar palos, apalear. GARROTERA. f. Col. Paliza de garrotazos. 20 GARROTERO, RA. adj. Cuba y Chile. Tacaño, mezquino. Ú. t. c. s. // Chile y Ecuad. Apaleador. // 15 Méx. Guardafrenos. GARROTILLO. m. desus. Difteria grave o angi10 na maligna. 7.5% GARROTÍN. m. Baile muy popular a fines del 4% 5 s. XIX. 3.5% GARROTIZA. f. Ecuad. y Méx. Paliza. GARRUCHA. f. Polea. 0 GÁRRULO, LA. adj. Dícese del ave que canta o gorgea mucho. // fig. Persona muy habladora o charlatana. // fig. Se dice de cualquier cosa que haga un ruido continuado. GARÚA. (Voz quechua.) f. Amér. Llovizna. GARUAR. intr. Amér. Lloviznar. GARUJO. m. Hormigón. GASEIFORME. adj. Que está en estado GARVÍN. m. Cofia de red que usaban las mujeres de gas. como adorno. GASEOSA. f. Bebida refrescante sin alcohol cuyo i GARZA. f. Ave zancuda de color verdoso, cabeza ingrediente principal es agua con gas carbónico dipequeña, pico alargado y negro y un penacho gris suelto. en la cabeza. Sus alas poseen color blanco en el exGASEOSO, SA. adj. Que se encuentra en estado Tanques o bombonas de gas. tremo. // – blanca. Especie americana de plumaje de gas. // Dícese del líquido del que se desprenden blanquecino con las patas negras y el pico amarigases. llento. // – real. Garza cuyo dorso es azulado y sus GASIFICACIÓN. f. Acción de pasar un líquido alas grises. al estado gaseoso. GARZO, ZA. adj. Azulado. Suele decirse de los GASISTA. com. El que trabaja en la colocación y ojos de este color. arreglo de aparatos de alumbrado y calefacción GARZÓN. (Del fr. garçon.) m. Joven, mancebo, con gas. mozo. // Niño, hijo varón. // Venez. Ave de la famiGASKELL, Elizabeth Cleghorn Stevenson lia de las garzas reales. (1810-1865). Novelista británica. Cuentos hogareGARZÓN, Eugenio (1849-1940). Político, miliños, Norte y sur. tar y escritor uruguayo. Ministro en el gobierno GASODUCTO. m. Cañería para la conducción provisional de 1828. La República Argentina, su del gas, desde el lugar en que se produce hasta los historia, su vida económica. depósitos o plantas industriales. GARZOTA. f. Especie de garza de color negro. GASOFACTOR. m. Instalación en la que se gasiEl macho tiene en la nuca tres plumas inclinadas fica la hulla. hacia la cola. // Penacho de plumas que sirve de GASÓGENO. m. Aparato que sirve para producir adorno. carburo de hidrógeno utilizado como carburante. // i GAS. (Palabra inventada en el s. XVII por el quíMezcla de bencina y alcohol que se usa para el mico flamenco Van Helmont.) m. Fluido aeriforme alumbrado. a la presión y temperatura normales y de baja denGAS OIL. V. Gasóleo. sidad que tiende a expandirse indefinidamente. // GASÓLEO. m. Fracción destilada del petróleo – hilarante. Óxido nitroso de propiedades anestécrudo eliminando el azufre. Se usa como combussicas. // – industrializado. Gas combustible, obtetible y en motores Diesel. nido del carbón, aceites minerales, coque, etc., o GASOLINA. f. Combustible obtenido por destilaPedro de la Gasca, prelado y estadista español. por descomposición térmica o craqueo del petróción del petróleo crudo que se utiliza en motores leo, destinado a múltiples aplicaciones industriade combustión interna. les. // – inerte. Gas químicamente inactivo, como i GASOLINERA. f. Lugar con depósito de gasoliel helio o el neón. // – mostaza. Iperita. // – natuna para su venta al público. // Lancha automóvil ral. Mezcla de hidrocarburos saturados gaseosos con motor de gasolina. que se encuentra en yacimientos subterráneos y se GASÓMETRO. m. Instrumento para medir el emplea como combustible. gas. // Aparato para almacenar el gas que regula su GASA. f. Tela de seda o hilo muy sutil. // Med. salida por un conducto. Banda de tejido que se usa para cubrir heridas, llaGASÓN. (Del fr. gazón.) m. gas, etc. Cascote de yeso. // Trozo de i GASCA, Pedro de la (1494-1567). Prelado y estatierra que no se desgaja con el dista español. Nombrado presidente de la Audienarado. cia de Lima, derrotó y mandó ejecutar a Gonzalo GASPAR. Uno de los tres RePizarro y reorganizó la administración. yes Magos que, según el relaGASCÓN, NA. adj. Natural de Gascuña. Ú. t. c. s. to evangélico, adoraron y // Perteneciente o relativo a esta región de Francia. ofrecieron presentes a Jesús al // m. Lengua de origen latino hablada en algunas nacer. zonas de Gascuña. GASPAR, Antonio (c.1521GASCUÑA. Antigua región del SO. de Francia, a 1582). Escritor mexicano. Voorillas del océano Atlántico, que comprende los accabulario de la lengua maya. tuales dep. de Altos Pirineos, Gers y Landas, así GASPARINI, Francesco como parte de la Gironda. (1668-1727). Compositor itaGASEAR. tr. Conseguir que un líquido absorba un liano. Autor de óperas, música Automóvil recargando gasolina en una gas. // Aplicar gas a algo. religiosa, etc. gasolinera brasileña. (Foto BID.)
F G H
852
GASPARRI, Pietro
Vittorio Gassman, actor italiano.
El caracol es un animal gasterópodo.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GASPARRI, Pietro (1852-1934). Cardenal italiaGASTROSCOPIA. f. Examen del estómago con no. Intervino en la elaboración y promulgación del un gastroscopio. nuevo Código de Derecho Canónico. Negoció con GASTROSCOPIO. m. Sonda con luz y un aparaMussolini el Tratado de Letrán. to óptico con la que se examina el interior de las GASPERI, Alcide de (1881-1954). Político devías digestivas. mocristiano italiano. Presidente provisional de la GASTROVASCULAR. adj. Dícese de la cavidad república en 1946 y primer ministro hasta 1953. única de los animales celentéreos con la que realiGASQUET. (Del ing. gasket.) m. Amér. Envoltozan la digestión. rio, protección a base de goma, amianto y otros GÁSTRULA. (Del gr. gaster, gastrós, vientre.) f. aislantes que se aplica en las junturas de los conEstado embrionario de los animales, formado por ductos para evitar la fuga de los líquidos. dos o tres capas concéntricas de células y una caGASSENDI, Pierre (1592-1655). Filósofo, astróvidad interior llamada arquenterón que se abre al nomo y matemático francés. Combinó su doctrina exterior por el blastoporo. atomista con principios de Epicuro y algunas tesis GATA. f. Hembra del gato. // Gatuña, planta. // fig. escolásticas y se opuso a las teorías aristotélicas y Nubecilla en la cima del monte que desciende cartesianas. De vita et moribus Epicuri, Syntagma como gateando // Méx. Sirvienta. // Chile y Perú. philosophiae. Cigüeña. GASSET, Herbert Spencer (1888-1963). MédiGATALLÓN, NA. adj. fam. Pillo, maullón. co y fisiólogo estadounidense. Compartió con J. Ú. t. c. s. Erlanger el Premio Nobel de fisiología y mediciGATAS (a). loc. adv. Forma de andar una persona na en 1944 por sus investigaciones sobre fisiolopor el suelo sobre pies y manos. gía nerviosa. Signos eléctricos de la actividad GATATUMBA. f. fam. Simulación engañosa de nerviosa. obsequio, reverencia o dolor. i GASSMAN, Vittorio (1922-2000). Actor italiano. GATAZO. m. fam. Timo. // Engaño para sacarle a Se inició en el teatro, pero alcanzó fama mundial alguien dinero u otra cosa. en el cine. Arroz amargo, La escapada, Perfume GATEADO, DA. p. p. de gatear. // adj. Con vetas de mujer. parecidas a las del gato. // Arg. Dícese del caballo GASTADO, DA. p. p. de gastar. // adj. Debilitado, cuyo color es similar al del gato. // Madera ameridisminuido, borrado por el uso. // Dícese la persocana muy compacta y veteada de diferentes mana decaída de su vigor físico o de su prestigio. neras. GASTADOR, RA. adj. Derrochador, que gasta GATEAR. intr. fam. Andar a gatas. // Trepar como mucho dinero. Ú. t. c. s. // m. Mil. Soldado zapador. los gatos, especialmente en troncos de árbol. GASTAR. tr. Emplear el dinero en algo. // DesGATERA. f. Agujero que se hace en tejados, patruir un territorio. // Deteriorar con el redes y puertas para que entren y salgan los gatos. uso, consumir. Ú. t. c. prnl. // Estro// com. fig. y fam. Ratero, caco. // Agujero circular pear. en las cubiertas de los buques. GASTERO-. prefijo griego que GATERA. f. Bol., Ecuad. y Perú. Mujer que vensignifica «vientre, estómago». de en el mercado. i GASTERÓPODO. adj. DíGATES, Bill (n. en 1956). Empresario estadounicese de los moluscos que dense. Creador de la firma informática Microsoft y poseen una concha cónide los sistemas operativos DOS y Windows, que lo convirtieron en el hombre más rico del mundo. En ca, recta o espiral, cabeza 2000, un tribunal decidió la segregación de Microdiferenciada y un pie deprisoft por supuestas prácticas monopolísticas. mido en posición ventral, con GATEWAY. (Voz ing.) Elemento de interconexión el que reptan, como el caracol. entre dos redes informáticas de distinta naturaleza. Ú. t. c. s. // m. pl. Clase de estos aniGATILLAZO. m. Golpe que da el gatillo en un males. arma de fuego. GASTO. m. Acción de gastar. // Lo que se ha GATILLO. m. Percutor de un arma de fuego. // gastado o se gasta. // – público. Gastos del Estado. Med. Especie de alicate utilizado para extraer pieGASTRALGIA. f. Molestia de estómago. zas dentales. // fig. y fam. Ladrón joven. GASTRECTOMÍA. f. Ablación quirúrgica de GATO. (Del lat. cattus.) m. Mamífero carnívoro una parte del estómago. doméstico o salvaje de la familia de los félidos. De GASTRICISMO. m. Trastorno agudo del estócabeza redonda, lengua áspera y patas cortas con mago. uñas fuertes retráctiles. // Bolso para guarGÁSTRICO, CA. (Del lat. gastricus.) adj. dar dinero. // Dinero que se guarda en Perteneciente o relativo al estómago. él. // fig. y fam. Persona hábil, sagaz. GASTRITIS. f. Med. Congestión // Instrumento de hierro que se usa aguda o crónica de la mucosa del para sostener la madera y traerla estómago. donde se pretende. // HerramienGASTROENTERITIS. f. Inta compuesta de engranaje de flamación simultánea de las piñón y cremallera para lemucosas de estómago y los vantar pesos a escasa altura. intestinos. iGASTROENTERO// Méx. Sirviente. // Arg. Danza popular bailada por LOGÍA. f. Rama de la mediuna o dos parejas. cina que trata de las enfermeGATO. m. Perú. Mercado al dades del tubo digestivo. aire libre. GASTROINTESTINAL. GATS. Organismo de la Oradj. Relativo al estómago e ganización Mundial del Cointestinos. mercio (OMC) encargado de GASTRONOMÍA. f. Arte de promover la liberalización preparar una buena comida. de los servicios. GASTRÓNOMO, MA. m. GATT. V. Acuerdo General y f. Persona versada en gasLa gastroenterología utiliza técnicas de sobre Aranceles Aduaneros tronomía. // Aficionado a las diagnóstico como la microfotografía del y Comercio. mesas opíparas. intestino que se muestra en la imagen.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GAVIÓN
853
GATTINARA, Mercurino, marqués GAVANZA. f. Flor del gavanzo. de (1465-1530). Eclesiástico y político GAVANZO. m. Rosal silvestre. // Frupiamontés. Fue canciller del emperato de esta planta. dor Carlos V de Alemania y I de EspaGAVERA. f. And., Col., Méx. y Veña, dirigiendo su política internacionez. Gradilla, molde para hacer tejas nal. y ladrillos. // Perú. Muro. GATÚN. Lago artificial del canal GAVETA. f. Cajón corredizo de un de Panamá, en la prov. de Colón. escritorio. // Mueble con uno o va430 km2. rios cajones. GATUNO, NA. adj. Perteneciente GAVIA. f. Zanja de desagüe que se o relativo al gato. abre en la tierra. // Límite entre proGATUÑA. f. Planta de la familia piedades. // Mar. Vela del mastelede las papilionáceas de porte herro mayor. // Mar. Por ext., vela que báceo, hojas compuestas por tres se coloca en el mastelero mayor. hojuelas pequeñas, flores solita// Cuadrilla de trabajadores que Karl Friedrich Gauss, rias rojas o blancas y fruto en trabaja en el trecheo. científico alemán. vaina ovalada. GAVIAL. m. Reptil saurio del GATUPERIO. m. Mezcla de orden de los emidosaurios, sisustancias incoherentes de las milar al cocodrilo, de unos 8 m que resulta un conjunto desade longitud y hocico prolongabrido. // fig. y fam. Embrollo. do, que habita en los ríos de GAUCHADA. f. Arg., Chile y India. Perú. Acción propia de un GAVIDIA, Francisco (1863gaucho. // Arg. fig. Servicio o 1955). Poeta y dramaturgo favor ocasional. salvadoreño. Precursor del GAUCHO, CHA. adj. Dícemovimiento modernista en se del que ha nacido en las Centroamérica. Versos y penpampas de la Argentina, Urusamientos, Júpiter. El templo de la Sagrada Familia, guay y Río Grande do Sul. Ú. GAVIERO. m. Marinero al en Barcelona, obra inacabada m. c. s. // Relativo o pertenecuidado de la gavia y que guía de Antonio Gaudí. ciente a estas personas. // fig. las maniobras en lo alto de los Arg. Aplícase a la persona que palos. hace gauchadas. // fig. Arg. y Chile. Buen jinete, GAVIETA. f. Gavia a manera de garita que se que posee las cualidades propias del gaucho. pone sobre la mesana o el bauprés. GAUDEAMUS IGITUR. loc. lat., lit. «alegrémoGAVIETE. m. Madero curvado que se pone en la nos pues». Comienzo de un himno universitario inpopa para levar el ancla. ternacional. GAVILÁN. m. Ave rapaz de la familia de las fali GAUDÍ, Antonio (1852-1926). Arquitecto espacónidas, de unos 30 cm de largo, con plumaje gris ñol. Máximo exponente del modernismo catalán, azulado y pardo con cinco rayas negras en la cola. su obra se caracteriza por su extraordinaria origi// Rasgo que se hace al final de algunas letras. // nalidad. La Pedrera, parque Güell, templo de la SaCada uno de los laterales de la punta de la pluma grada Familia. de escribir. i GAUGUIN, Paul (1848-1903). Pintor y grabador i GAVILÁN. m. Cada uno de los hierros que forman francés. Influida por el impresionismo, su obra se la cruz de la espada. // Flor del cardo. // Arg. Ranilla caracteriza por la simplificación de las formas y el del caballo. // Venez. Aire popular muy vivo. // Amér. uso de sombras coloreadas. Dibujos litográficos, Uñero, borde de la uña introducido en la carne. Mujeres de Tahití, La bella Ángela. GAVILÁN, Baltasar (s. XVIII). Escultor y tallista El gavilán es un ave rapaz peruano, autor de la estatua del rey Felipe V, el priGAULLE, Charles de (1890-1970). Militar y pode la familia de las falcónidas. mer monumento ecuestre americano. lítico francés. Durante la segunda guerra mundial GAVILANA. f. C. Rica. Planta herbácea de la fase erigió, desde Londres, en jefe de la Francia milia de las compuestas de tallos rectos, hojas diLibre. Tras la liberación asumió la jefatura del govididas y flores en corimbo amarillas, utilizada en bierno provisional, y en 1958 fue elegido premedicina como febrífugo. sidente. Afrontó la crisis de Argelia, cuya indeGAVILANCILLO. m. Pico de la hoja de la alcapendencia reconoció en 1962. En 1965 resultó chofa. reelegido, y cuatro años más tarde dimitió de su GAVILLA. f. Conjunto de sarmientos, cañas, paja, cargo. hierba, etc. mayor que el manojo y menor que el GAUSIO. m. Unidad de inducción magnética del -4 haz. // fig. Junta de musistema cegesimal, equivalente a 10 T. Símb. G. GAUSS. (Del físico alemán K. F. Gauss.) m. chas personas, comúnNombre del gausio en la nomenclatura internamente de baja calidad. cional. GAVILLAR. m. Terrei GAUSS, Karl Friedrich (1777-1855). Matemátino cubierto de gavillas. co, físico y astrónomo alemán. Realizó trabajos // tr. Hacer gavillas. sobre los teoremas fundamentales del álgebra, la GAVILLERO. m. Teley de probabilidad normal y el método de los mírreno cubierto de las ganimos cuadrados. Hizo estudios sobre el magnevillas de la siega. // tismo terrestre, construyó el primer telégrafo elecAmér. Matón. tromagnético y calculó órbitas de planetas y de GAVINA. f. Gaviota. cometas. GAVIÓN. m. Cesta de GAUTIER, Théophile (1811-1872). Escritor mimbre llena de tierra francés. Su obra pertenece a la corriente romántica que se usa para hacer pay al movimiento parnasiano. Poesías, Esmaltes y rapetos. // Cestón lleno camafeos, Viaje por España. // – BENÍTEZ, José de tierra y piedras que se (1846-1880). Poeta romántico puertorriqueño. usa en obras hidráulicas. Creador de una obra muy intimista. La barca, Re// fig. y fam. Sombrero Mujeres de Tahití, obra de Paul Gauguin. nacimiento, Colección de poesías. amplio de copa y ala.
F G H
854
GAVIOTA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
i
GAVIOTA. f. Ave acuática de la familia de los láridos, de unos 75 cm de largo, de color blanco con el dorso gris. Vive en las costas y se alimenta principalmente de peces. i GAVIRIA, César (n. en 1947). Político colombiano. Miembro del Partido Liberal, asumió la presidencia del país tras su victoria electoral en
Vuelo de una gaviota.
1990. En 1994 abandonó este cargo y fue elegido secretario general de la Organización de los Estados Americanos (OEA). GAY. (Voz ing.) adj. Homosexual, generalmente del género masculino. Ú. t. c. s. GAYA. f. Lista de color distinto del de fondo. // Urraca. // Insignia de victoria que se entregaba a los vencedores. GAYA. C. del NE. de la India, en el est. de Bihar. Lugar sagrado. 292 000 hab. GAYADURA. f. Guarnición o adorno del vestido u otra cosa a base de listas de otro color. GAYARRE, Julián (1844-1890). Cantante español. Uno de los mejores tenores de todos los tiempos. GAY-LUSSAC, Louis-Joseph (1778-1850). Físico y químico francés. Formuló la ley de la dilatación de los gases y la de las combinaciones gaseosas. GAYO, YA. adj. Alegre, vistoso, divertido. GAYOLA. f. Jaula. // fig. y fam. Cárcel de presos. GAYOMBA. f. Planta arbustiva de la familia de las papilionáceas, de tallo recto estriado, hojas sencillas oblongas y flores en racimo grandes y oloCésar Gaviria, político colombiano. rosas. GAYUBA. f. Planta de la familia de las ericáceas, de hojas elípticas perennes, flores en racimos terminales blancas o rosadas y fruto en drupa esférica roja. Se utiliza en medicina como diurético. // Fruto de esta planta. GAZA. (Del fr. ganse, lazo.) f. Lazo que se hace con el extremo de un cabo doblándolo y juntándolo con costura. // Urraca, picaza. GAZA. C. de Palestina, cap. de la franja homónima. 118 000 hab. // –, franja de. Territorio de Palestina, a orillas del Mediterráneo, entre la península del Sinaí e Israel. Fue ocupado por Israel en 1967 y entregado a mediados de la década de 1990 a la Autoridad Nacional Palestina (ANP) en virtud de los acuerdos de paz árabeisraelíes. Cap. Gaza. 363 km2. 600 000 hab. GAZAPA. f. fam. Embuste, mentira. GAZAPATÓN. m. fam. Disparate o equivocación al hablar. // Expresión malsonante inadvertida o errónea. GAZAPERA. f. Madriguera de conejos para criar sus hijos. // fig. y fam. Junta de gente en lugares escondidos para fines poco honestos. // fig. y fam. Riña. Puerto de la ciudad de Gdansk.
GAZAPINA. f. fam. Reunión de truhanes. // Pendencia, alboroto. GAZAPO. m. Conejo nuevo. // fig. y fam. Hombre astuto, sagaz. // fig. y fam. Engaño. // fig. y fam. Error que se comete al hablar o escribir. GAZIANTEP. C. de Turquía, cap. del distr. homónimo, al S. de Anatolia. Industria textil. 730 000 hab. GAZMOÑERÍA. f. Afectación de modestia, devoción o escrúpulos. GAZMOÑERO, RA. adj. Gazmoño. Ú. t. c. s. GAZMOÑO, ÑA. adj. Que finge devoción y otras virtudes que no tiene. Ú. t. c. s. GAZNÁPIRO, RA. Paleto, simplón, torpe que se asusta por cualquier cosa. Ú. t. c. s. GAZNAR. intr. Graznar. GAZNATE. m. Garguero. // Fruta de sartén en forma de gaznate. // Méx. Dulce hecho de piña o coco. GAZNATEAR. tr. Col. Dar bofetadas. GAZOFIA. f. Bazofia. GAZOFILACIO. m. Lugar del templo de Jerusalén en el que se recogían las limosnas y rentas. GAZPACHO. m. Sopa fría a base de pedacitos de pan, tomate, pimiento, cebolla, ajo, aceite, vinagre y sal. GAZTAMBIDE Y GARBAYO, Joaquín R. (1822-1870). Músico español. Uno de los iniciadores de la zarzuela. Catalina, El juramento, El hijo de Eva. GAZUZA. (Del vasc. gose-utsa.) f. fam. Hambre. // C. Rica. Bulla, algazara. GAZUZO, ZA. adj. Chile. Hambriento. Gb. Símbolo del gilbertio. Gd. Símbolo químico del gadolinio. i GDANSK. C. de Polonia, junto al mar Báltico, en la desembocadura del Vístula. Llamada Danzig cuando formó parte de Prusia, en los períodos 1793-1806 y 1815-1919. Astilleros. Industrias mecánicas y textiles. Puerto. 463 000 hab. GDYNIA. C. de Polonia, junto al mar Báltico. Astilleros. Centro comercial y pesquero. Puerto. 251 000 hab. GE. f. Nombre de la letra g. // Amér. Familia lingüística de varias tribus de las mesetas de Matto Grosso y Goyaz en Brasil. Ge. Símbolo químico del germanio. GEA. (Del gr. ge, tierra.) f. Conjunto del reino inorgánico de un país o región. // Obra que lo describe. // Mit. Diosa griega que personalizaba la tierra. GEBRESELASSIE, Haile (n. en 1973). Atleta etíope. Se destacó en los 10 000 m planos, modalidad en la que obtuvo la medalla de oro en las olimpíadas de Atlanta (1996) y Sydney (2000). GECO. m. Reptil saurio de la familia de los gecónidos, propio de regiones cálidas, cuyos dedos tienen unos pelos adhesivos. GECÓNIDO. adj. Dícese de los reptiles saurios de pequeño tamaño, de cuerpo deprimido y cabeza triangular, en cuyas extremidades cuentan con papilas digitales adhesivas, como la salamanquesa y el geco. Ú. t. c. s. // m. pl. Familia de estos animales. GEDEÓN. Según el relato bíblico, quinto juez de Israel. Combatió el culto pagano a Baal. GEDINIENSE. m. Piso inferior del sistema devoniense, de una antigüedad de 330 millones de años. GEENZIER, Enrique (1888-1943). Escritor panameño. Salmo de vida, Corazón adentro. GEERTZ, Clifford (n. en 1926). Antropólogo estadounidense. Notable estudioso de las culturas humanas. La religión de Java, La interpretación de las culturas. GEFFRARD, Fabre (1806-1879). Militar y político haitiano. Presidente durante el período 18591867. GEHIEN, Arnold (1904-1976). Filósofo y sociólogo alemán. Problemas en la sociedad industrial, Una ética pluralista, El alma en la época de la técnica.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GENCIANA
855
GEHRY, Frank O. (n. en 1929). Arquitecto canacos. Violín y otras cuestiones, Velodiense radicado en los EUA. Creador de obras de rio del solo, Madrugada. diseño avanzado y marcadamente vanguardistas. GELOSA. f. Agar-agar, sustanCentro Americano de París, Museo Guggenheim cia gelatinosa extraída de algunas de Bilbao. algas. GEIGER, Hans (1882-1945). Físico alemán. InGELSENKIRCHEN. C. de Aleventor del contador que lleva su nombre que demania, en el est. de Renania del tecta la presencia de radiaciones. Norte-Westfalia, sobre la cuenca GEISEL, Ernesto (1908-1996). Militar brasileño. del Ruhr. Industria metalúrgica, Dirigió el golpe militar de 1964. Tras ocupar dimecánica y química. Puerto fluvial. versos cargos, fue presidente del país entre 1974 y 291 000 hab. 1979. GEMA. (Del lat. gemma.) f. Nomi GÉISER. (Del islandés geysa, brotar violentabre genérico de las piedras preciomente.) m. Fuente termal intermitente en forma de sas. // Parte de un madero escuasurtidor y cuyas aguas contienen materias carbónidrado en el que por falta de cas y sulfurosas en disolución. dimensiones ha quedado la corteza. GEISHA. (Voz jap.) f. Mujer japonesa especial// Bot. Yema o botón vegetal. mente educada para agradar y entretener a los GEMACIÓN. f. Desarrollo de la hombres. yema o botón para el desarrollo de GEL. m. Sistema de aspecto sólido resultado de una rama, hoja o flor. // Procedila coagulación o floculación de una dispersión miento de reproducción asexual de coloidal, que fluye al someterse a esfuerzos pealgunos animales inferiores. queños. GEMEBUNDO, DA. adj. Que GELATINA. (Del lat. gelatus.) Sustancia sólida, gime mucho. El géiser es una fuente intermitente de agua caliente procedente del interior de la tierra. incolora y translúcida cuando está pura, de consisGEMELA. f. Jazmín de Arabia, de tencia flexible. Procede de la transformación del hojas compuestas acorazonadas y colágeno del tejido conjuntivo. flores rojas con el interior blanco, dobles y muy GELATINOBROMURO. m. Procedimiento foaromáticas. tográfico desarrollado por Richard Madox. Es una i GEMELO, LA. (Del lat. gemellus.) adj. Mellizo. emulsión gelatinosa que contiene bromuro de cadDícese de dos o más hermanos nacidos en un mismio y una solución de gelatina y agua sensibilizamo parto. Ú. t. c. s. // Dícese de dos o más eleda con nitrato de plata. mentos iguales de diverso orden que juntos coopeGELDEREN, Adolfo van (1835-1918). Pedagoran para el mismo fin. // m. pl. Ópt. Anteojos. // go y educador argentino. Fomentó la educación liJuego de dos botones idénticos. beral en su país. Lecciones de pedagogía. GEMIDO. m. Acción y efecto de gemir GELDRE. m. Mundillo, planta. // Flor de esta GEMÍFERO, RA. adj. Que lleva yemas. planta. GEMINACIÓN. f. Acción y efecto de geminar. // GÉLIDO, DA. (Del lat. gelidus.) adj. Helado, Ret. Figura consistente en repetir sucesivamente muy frío. una o varias palabras. GELIFICAR. tr. Convertir en gel. GEMINADO, DA. adj. Dividido, partido. GELIGNITA o GELINITA. f. Cierto explosivo GEMÍNIDAS. f. pl. Lluvia de estrellas fugaces que de gran potencia constituido por una mezcla de niaparece cada año y cuyo punto radiante se encuentroglicerina, colodión, nitrato potásico y serrín. tra en la constelación de los Gemelos (Géminis). GELIVACIÓN. f. Erosión periglaciar producida GÉMINIS. (Del lat. geminis.) m. Tercer signo y por el agua que se congela dentro de las grietas de constelación del Zodíaco. // adj. Dícese de aquellas las rocas. personas nacidas bajo este signo. Ú. t. c. s. i GELL-MANN, Murray (n. en 1929). Físico esGÉMINO (s. I a.C.). Astrónomo de la ant. Grecia. Introducción al estudio de los cuerpos celestes, Teotadounidense. Clasificó las partículas subatómiría de las matemáticas. cas en un sistema de familias a la manera de la taMurray Gell-Mann, físico GEMÍPARO, RA. adj. Dícese de los animales o bla periódica de los elementos. Postuló la estadounidense. plantas que se reproducen por yemas. existencia de los quarks. Premio Nobel de física GEMIR. (Del lat. gemere.) intr. Expresar con soen 1969. nido y voz lastimera la pena y el dolor. // Aullar alGELLY, Juan Andrés (1792-1859). Diplomático gunos animales. y jurista paraguayo. Fue uno de los que suscribieGEMOLOGÍA. f. Ciencia que estudia las gemas ron el acta del 25 de mayo de 1810. o piedras preciosas. GELMAN, Juan (n. en 1930). Poeta argentino. GEMONÍAS. f. pl. Ladera del monte Aventino o De tendencias vanguardistas, su poesía busca nueCapitolino, en Roma, por la que se echaban los cavas formas con elementos coloquiales y metafóridáveres de los criminales ejecutados. // Castigo muy infamante. GEMOSO, SA. adj. Dícese del madero con parte de corteza. GÉMULA. f. Parte del embrión de una planta que tiene flores. GEN. (Del lat. genus.) m. Fragmento de ADN que constituye la unidad funcional más pequeña, que contiene información genética y ocupa una posición fija en un cromosoma. // – supresor de tumores. El que bloquea la replicación de las células cancerosas. -GEN. sufijo griego que significa «nacimiento, origen». i GENCIANA. f. Planta vivaz de la familia de las gencianáceas, de tallo recto, hojas grandes elípticas, flores en haces amarillas y fruto en La genciana es una planta Hermanas gemelas. cápsula. Tiene usos medicinales. de aplicación medicinal.
F G H
856
GENCIANÁCEO, CEA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GENERALIZAR. tr. Hacer pública o común una GENCIANÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plancosa. Ú. t. c. prnl. // Abstraer lo que es común a tas angiospermas dicotiledóneas de hojas opuestas, muchas cosas, para formar un concepto general flores terminales o axilares y frutos en cápsula. que las englobe. // Tratar de manera general cualÚ. t. c. s. // f. pl. Familia de estas plantas. quier punto o cuestión. GENCIANINA. f. Colorante azul fabricado a GENERAL SAN MARTÍN. Partido de la Argenbase de sulfuro de hidrógeno y aminas aromáticas. tina, en el Gran Buenos Aires. Centro industrial. GENDARME. (Del fr. gendarme.) m. Agente de 407 000 hab. policía. GENERAL SARMIENTO. Partido de la ArgenGENDARMERÍA. f. Cuerpo de tropa de los gentina, en el Gran Buenos Aires. Centro agrícola y darmes. // Cuartel de gendarmes. ganadero. 650 000 hab. GENEALOGÍA. (Del gr. genealogia.) f. Serie de GENERAR. (Del lat. generare.) tr. Reproducir. // progenitores y ascendientes de una persona o aniProducir. mal. // Escrito que incluye la sucesión de esta relaGENERATIVO, VA. adj. Que puede engendrar. ción. // Documento en el que consta la ascendencia GENERATRIZ. adj. Mat. Dícese de la línea o fide un animal de raza. gura generadora. Ú. t. c. s. GENEALÓGICO, CA. adj. Perteneciente o relaGENÉRICO, CA. adj. Común a muchas especies. tivo a la genealogía. Uno de los más destacados i GENERACIÓN. (Del lat. generatio.) f. Acción // Gram. Relativo al género. representantes de la GÉNERO. (Del lat. genus.) m. Especie, conjunto y efecto de engendrar. // Sucesión de descendiengeneración del 98 fue de cosas con propiedades similares. // Manera de te en línea recta. // Conjunto de todos los homAzorín. hacer algo. // Clase. // En el comercio, cualquier bres coetáneos. // – Beat. V. Beat Generation. // tipo de mercancía. // Cualquier clase de tela // – del 98. Nombre genérico de un grupo de escritoLing. Accidente gramatical que indica el sexo de res españoles que como consecuencia de la pérdipersona o animales. // Biol. Conjunto de especies da de las últimas colonias de Cuba y Filipinas en animales o vegetales que guardan entre sí cierto 1898 coincidieron en la necesidad de iniciar un número de caracteres comunes. // En literatura y proceso de revitalización y búsqueda de valores bellas artes, distintos tipos de creación. // – chico. acordes con la nueva realidad. Pertenecieron a esta Nombre que reciben obras teatrales como el entregeneración Azorín, Pío Baroja, Ramiro de Maezmés, la zarzuela y el sainete. tu, Miguel de Unamuno, Ramón María del ValleGENEROSIDAD. (Del lat. generositas.) f. IncliInclán, Juan Ramón Jiménez, Vicente Blasco Ibánación o propensión del ánimo a anteponer el deñez, Ramón Pérez de Ayala y Antonio Machado. // coro al interés o utilidad. // Largueza, liberalidad. – del 27. Término con que se conoce a un grupo de GENEROSO, SA. adj. Que obra con magnanimipoetas y escritores españoles que surgieron durandad y nobleza de ánimo. Ú. t. c. s. te la década de 1920. Entre sus miembros, que GENÉSICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a coincidieron en su deseo de imitar el estilo metala generación. fórico de Góngora y de alejarse de la realidad, fiGÉNESIS. (Del lat. genesis.) m. Origen o princiguraban Federico García Lorca, Vicente Aleixanpio de una cosa. // Serie encadenada de hechos que dre, Jorge Guillén, Luis Cernuda, Gerardo Diego, conducen a un resultado. // Primer libro del AntiPedro Salinas, Rafael Alberti y Dámaso Alonso. // guo Testamento. // Biol. Formación de un órgano – perdida. Grupo de escritores estadounidenses de de un ser vivo. la década de 1920, muy críticos con la sociedad GENET, Jean (1910-1986). Novelista y dramade su país. Entre ellos estaban Francis Scott Fitzturgo francés. Autor de polémicas obras de marcagerald, Ernest Hemingway y John Dos Passos. do carácter autobiográfico. Nuestra señora de las GENERACIONAL. adj. Perteneciente o relativo flores, Las criadas. a una misma generación. Pedro Salinas, poeta GENERADOR, RA. adj. Que genera. Ú. t. c. s. // i GENÉTICA. f. Parte de la biología que estudia perteneciente a la generación del 27. los genes y los mecanismos de transmisión de la Mat. Dícese de la línea o figura que generan resherencia. pectivamente una figura o un sólido. // m. Máquii GENGIS KAN (c. 1162-1227). Guerrero mongol. na que crea energía. // Dínamo. Fundó el primer imperio mongol, extendiendo sus GENERAL. adj. Común a todos los individuos que fronteras hacia Rusia, el N. de China y Corea. constituyen un todo, o a muchos objetos aunque de GENIAL. (Del lat. genialis.) adj. Propio del genio naturaleza diferente. // m. Mil. Rango superior del o inclinación de uno. // Sobresaliente, que tiene geejército. // Prelado superior de una orden religiosa. nio creador. // Magnífico, estupendo. Ú. m. c. adv. GENERALA. f. Mujer del general. // Toque de // Propio del genio. clarín para movilizar a las tropas. // Cierto juego GENIALIDAD. f. Cualidad de genial. // Singulade dados. ridad propia del carácter de una persona. GENERALATO. m. Oficio o ministerio de geneGENIO. m. Índole o inclinación según la cual ral en las órdenes religiosas. // Tiempo que este obra uno comúnmente. // Disposición para alguna oficio dura. // Grado de general en el ejército. cosa. // Fuerza creativa. // fig. Persona con grandes GENERALIDAD. (Del lat. dotes para algo. // Carácter, energía. // Deidad o ser generalitas.) f. Mayoría, tosobrenatural con poder mágico, propio de mitolotalidad casi completa de los gías orientales. individuos que constituyen GENIOSO, SA. adj. Col., Dom. y Méx. De mal un todo. // Vaguedad o falta carácter. de precisión en lo que se dice GENISTA. f. Retama. o escribe. GENISTEÍNA. f. Colorante amarillo que se obGENERALITAT. (Voz cat.) tiene de la raíz de la retama. Gobierno autónomo de CataGENITAL. (Del lat. genitalis.) adj. Que sirve para luña. Fue restaurado en 1977, la generación. // m. pl. Órganos sexuales externos. tras la vuelta a España de la GENITIVO, VA. adj. Que puede engendrar y prodemocracia. ducir algo. // m. Ling. Uno de los casos de la deGENERALIFE, EL. Palacio clinación, que puede indicar posesión o pertenende verano de los reyes nazarícia. En español lleva antepuesta la prep. de la es situado junto a la Alhambra palabra que en latín se expresaría en genitivo. de Granada (España). ConsLaboratorio de investigación genética. GENITOR, RA. adj. Que engendra. Ú. m. c. s. truido entre los ss. XIII y XIV.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GEOLOGÍA
857
GENITOURINARIO, RIA. adj. Relativo a las GENUINO, NA. (Del lat. genuinus.) adj. Puro, vías y órganos genitales y urinarios. propio, legítimo. GENÍZARO, RA. adj. Jenízaro. GEO-. pref. que significa «Tierra». GENNES, Pierre-Guilles de (n. en 1932). Físico GEOCÉNTRICO, CA. adj. Perteneciente o relafrancés. Estudió la estructura de los polímeros e intivo al centro de la Tierra. // Astron. Dícese de la terrelacionó los sistemas físicos. // Premio Nobel latitud y longitud de un planeta visto desde la Tierra. de física en 1991. // Astron. Dícese del sistema de Ptolomeo y de los -GENO, NA. suf. que significa «que genera, proque hicieron de la Tierra el centro del universo. duce o es producido». GEOCORONA. f. Región externa de la atmósfeGENOCIDIO. (Del gr. genos y el lat. caldere.) m. ra terrestre. Exterminio sistemático de un grupo humano por GEOCRONOLOGÍA. f. Ciencia que estudia la razón de raza, religión o política. medida del tiempo geológico. GENOCLINO. m. Gradiente de las frecuencias GEODA. f. Masa de cristales, generalmente de de los genotipos de una población. cuarzo o calcita, que recubren las paredes de una GENOMA. m. Conjunto de genes que especifican oquedad. // Med. Falso quiste intraóseo que se proIlustración de un libro todas las características, expresadas o potenciales, duce por la osteoporosis. dedicado a las hazañas de de una especie. GEODESIA. (Del gr. geodaisía.) f. Ciencia que Gengis Kan. GENOPATÍA. f. Enfermedad genética. estudia la figura y magnitud del globo terrestre con GENOTIPO. m. Conjunto de genes que se enobjeto de representar la posición de ciertos puntos cuentran en los cromosomas de las células de un determinados. individuo de una determinada especie. GEODÉSICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a i GÉNOVA. C. de Italia, cap. de la prov. homónima, la geodesia. en la región de Liguria. Fue en la edad media y el GEODESTA. m. Profesor de geodesia. // El que Renacimiento una poderosa república de comerse ejercita en esta ciencia. ciantes y navegantes. Centro industrial. Principal GEODÍMETRO. m. Aparato topográfico que mide puerto del país. 659 000 hab. la distancia entre dos puntos de la suGENOVÉS, Juan (n. en 1930). Pintor español. perficie terrestre según el tiempo que Notable muralista, su obra está presidida por una tarda en regresar una señal luminosa honda inquietud social. // –, Santiago (n. en 1923). reflejada. Antropólogo mexicano de origen español. Niega GEODINÁMICA. f. Parte de la que la agresividad pueda explicar la propensión geología que estudia los cambios inhumana a la guerra o a hacer daño al prójimo. ternos y externos que afectan al gloGENOVÉS, SA. adj. Natural de Génova. Ú. t. c. bo terrestre. s. // Perteneciente a esta ciudad de Italia GEOESTACIONARIO, RIA. adj. GENS. f. Grupo de familias en la antigua Roma Dícese del satélite artificial que se con un antepasado común cuyo nombre usaban tomueve de O. a E. sobre el ecuador y dos. a la misma velocidad que la rotación GENSERICO (m. en 477). Rey de los vándalos y de la Tierra. los alanos. Atacó a los romanos en el N. de África GEOFAGIA. f. Acción de comer y en el O. del Mediterráneo, llegando a saquear la tierra. cap. del imperio. GEOFFROY, Etienne-François GENTE. (Del lat. gens.) f. Pluralidad de personas. (1672-1731). Médico y zoólogo // Nombre colectivo que se da a cada clase que francés. Elaboró una de las primeras puede distinguirse en la sociedad. // fam. Familia. farmacopeas sistematizadas y en sus GENTECILLA. f. dim. de gente. // despect. Geninvestigaciones de anatomía compaPuerto de la ciudad italiana de Génova. te ruin y despreciable. rada sostuvo que todos los seres viGENTIL. (Del lat. gentilis.) adj. Pagano. Ú. t. c. s. vos tienen su origen en una misma // Apuesto, galán, gracioso. // Correcto, educado. raíz. // – SAINT-HILAIRE, EtienGENTILARES. m. pl. Cementerio de los antine (1772-1844). Naturalista francés. Creó la cienguos peruanos. cia de la embriología. Principios de filosofía zooGENTILE, Giovanni (1875-1944). Filósofo italógica. liano. Reinterpretó el pensamiento de Hegel con su GEOFÍSICA. f. Parte de la geología que se ocupa idealismo actualista. Llevó a cabo una importante de la física terrestre. reforma educacional como ministro de instrucción GEÓFONO. m. Instrumento utilizado en minería pública. La reforma de la dialéctica hegeliana,Teopara captar ruidos subterráneos. ría general del espíritu. GEOGENIA. f. Parte de la geología que estudia el GENTILEZA. f. Cortesía. // Gallardía, buen aire origen y formación de la Tierra. y disposición corporal. // Ostentación. GEOGNOSIA. f. Parte de la geología que trata la GENTILHOMBRE. m. Aristócrata, noble que estructura y composición de las rocas. estaba al servicio del rey. // Hidalgo. GEOGONÍA. f. Geogenia. GENTILICIO, CIA. adj. Perteneciente a las genGEOGRAFÍA. (Del lat. geotes o familias. graphia.) f. Ciencia que trata GENTÍLICO, CA. adj. Perteneciente a los gentide la descripción de la superfiles. cie de la Tierra. GENTILIDAD. f. Conjunto de los los gentiles. GEOIDE. m. Forma teórica de GENTILISMO. m. Gentilidad. la Tierra determinada por la geGENTÍO. m. Gran afluencia de personas en un luodesia, que coincide con la sugar. perficie media de los océanos GENTLEMAN. (Voz ing.) m. Caballero, persona en equilibrio. i GEOLOGÍA. f. Ciencia que educada. GENTUALLA. f. despect. Gentuza, lo más destrata de la forma interior y expreciable de la plebe. terior del globo terráqueo y de GENTUZA. f. despect. Gentualla, gente desprela naturaleza de las materias ciable. que lo componen, así como de GENUFLEXIÓN. (Del lat. genuflexio.) f. Acción y los cambios que ha experimenLa geología se encarga del estudio de la efecto de doblar la rodilla en muestra de reverencia. tado desde sus orígenes. morfología terrestre.
F G H
858
GEOLOGÍA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALGUNOS DE LOS PRINCIPALES ÁMBITOS
La geomorfología estudia las diversas formas del relieve terrestre. En las imágenes, (de izquierda a derecha,) macizo del Naranjo de Bulnes, en España; Sierra Nevada de Mérida, en Venezuela; y desierto del Kalahari, en Namibia.
La geodinámica interna analiza los fenómenos vulcanológicos y sísmicos. En las imágenes, (de izquierda a derecha), géiser en Islandia; explosión del volcán Paricutín en México; y singular imagen de un templo budista tras un sismo en Taiwán.
La geotermia estudia el aprovechamiento energético de las reacciones del interior de la corteza terrestre. En él se basa la explotación del yacimiento geotérmico de Miravalle, en Costa Rica.
Los cristales de cuarzo son ejemplos prototípicos de las formaciones que constituye el objeto de estudio de la cristalografía.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GEOLOGÍA
859
DE ESTUDIO DE LA GEOLOGÍA
Dentro de la geodinámica externa se incluyen los estudios sobre los efectos y movimientos de las masas de hielo y los componentes terrestres. En las fotografías, frente de glaciar en la Tierra del Fuego, Argentina (izquierda), y glaciar del Ródano, en Grimsel, Suiza (derecha).
La estratigrafía permite conocer la evolución de la formación de la corteza terrestre. En las imágenes, cortes estratigráficos, en Aragón, España (izquierda); y panorámica del Gran Cañón del Colorado, en los Estados Unidos (derecha).
La mineralogía tiene una importante vertiente económica en el ámbito de las prospecciones de fuentes combustibles como el carbón.
Las imágenes microscópicas de cristales, obtenidas con luz polarizada, son un medio de gran ayuda en los trabajos de geoquímica.
F G H
860
GEOMAGNETISMO
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GEOMAGNETISMO. m. Magnetismo terrestre. GEORGETTE. (Voz fr.) f. Tejido fino y translúGEOMANCIA. f. Técnica de adivinación basacido, generalmente de seda, utilizado en prendas da en los cuerpos terrestres o en puntos, líneas y femeninas. Creado por la modista de París Georcírculos hechos en la tierra. gette de la Plante. GEOMÁNTICO, CA. adj. Perteneciente a la geo- i GEORGIA. Est. del Cáucaso, bañado por el mar mancia. // m. y f. Persona que la profesa. Negro. 69 493 km2. 5 449 000 hab. Cap. Tbilisi. Lengua oficial: georgiano. Moneda: lari. Religión: GEOMARKETING. m. Técnica de ventas que tieortodoxa, islámica. Limita con Rusia, Turquía, Arne en cuenta los condicionantes geográficos que menia y Azerbaiyán. Relieve montañoso al N. y el influyen en la captación de nuevos clientes. S., con una amplia depresión central. Clima mediGEÓMETRA. com. Persona que se dedica a la terráneo en la costa y alpino en las montañas. Los geometría. georgianos, pueblo caucásico, representan la maGEOMETRÍA. (Del lat. geometria.) f. Parte de yoría de la población. Existen minorías de armelas matemáticas que estudia las propiedades, relanios, rusos, azeríes y osetios. // Hist. En la anticiones y medidas de líneas, superficies y cuerpos. güedad, Georgia fue ocupada sucesivamente por // – analítica. Aquélla cuyos elementos se exprepersas, griegos, romanos, partos y sasánidas. Los san en coordenadas cartesianas y utiliza métodos Barcas de pesca en el georgianos se convirtieron al cristianismo en el s. IV. algebraicos. // – descriptiva. La que trata de la repuerto de Georgetown. (Foto BID.) En el s. XIII se produjo la invasión de los mongopresentación en el plano de las figuras y planos. // les, y en el s. XVI el territorio fue parcialmente – euclídea. La basada en los postulados del griego ocupado por el imperio otomano. En 1801 fue aneEuclides. // – no euclidiana. Dícese de aquélla en xionado a Rusia. Después de la revolución rusa, la que no se aplica el postulado V de Euclides soentre 1917 y 1921, el país recuperó brevemente la bre el trazado de una sola paralela por un punto exindependencia. Posteriormente se constituyó como terior a una recta. una república socialista soviética. En 1991 proclaGEOMORFÍA. f. Parte de la geodesia que estudia mó su independencia de la URSS, aunque tuvo que la figura de la Tierra y sirve de base a la elaboraafrontar graves conflictos armados separatistas en ción de los mapas. Osetia del Norte y Abajazia. Estos territorios se inGEOMORFOLOGÍA. f. Ciencia que se ocupa dependizaron de facto de Georgia. Un golpe milidel estudio, análisis, medida y evolución de las tar depuso al presidente Zviad Gamsajurdia en formas los relieves terrestres. 1992. El ex ministro de exteriores soviético GEONOMÍA. f. Ciencia que estudia las caracteEduard Shevarnadze se convirtió en el nuevo prerísticas y propiedades de la tierra vegetal. sidente, acercando al país a occidente. // Econ. El GEOPOLÍTICA. f. Estudio de la país cuenta con una agricultura diversificada y mepolítica en relación con los factores canizada. Destaca a este respecto la producción de geográficos y socioeconómicos que vinos y cítricos. Dentro de la industria cabe señala determinan. lar los sectores agroalimentario, de transformación GEOQUÍMICA. f. Rama de la geoforestal, textil, químico y metalúrgico. Georgia pología que estudia los cambios quísee depósitos de carbón y gas natural. micos que se producen en la comGEORGIA. Est. del SE. de los EUA, junto al océaposición de la corteza terrestre. no Atlántico. Terreno generalmente llano excepto GEORAMA. m. Globo geográfico, al NO., en las estribaciones de los Apalaches. Agrigrande y hueco, sobre cuya superficultura, ganadería y explotaciones forestales. Cap. cie interior está trazada la figura de Atlanta. 152 629 km2. 7 486 000 hab. la Tierra. GEORGIANO, NA. adj. Natural de Georgia. GEORGE, Henry (1839-1897). Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este país de Político y economista estadounidenAsia. se. Propugnó una reforma agraria. GEORGIAS DEL SUR. Archipiélago argentino Progreso y Miseria, La cuestión de del S. del Atlántico. Vegetación de tundra y clima la tierra. // –, Stefan (1868-1933). subártico. Fue una importante base para los cazaPoeta alemán. Participó en el movidores de ballenas. 3 560 km2. miento simbolista. El tapiz de la GEÓRGICA. f. Obra relacionada con la agriculvida, El nuevo imperio. i GEORGETOWN. Cap. de Guyatura. Ú. m. en pl. Por antonomasia, las de Virgilio. GEOSINCLINAL. m. Concavidad de la corteza na, frente al océano Atlántico. UniVista de Tbilisi, capital de Georgia. terrestre en la que se han acumulado sedimentos versidad. Puerto. 248 000 hab.
Nombre oficial: Georgia Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con una sola cámara legislativa (Parlamento) Área: 69 493 km2
Población: 5 449 000 Capital: Tbilisi Lengua: Georgiano Religiones: Ortodoxa, islámica Moneda: Lari Renta per cápita: 860 $ Esperanza de vida: Varones 61 años; mujeres 68 años Alfabetización: 99% PNB: 4 656 000 000 $
Producción de Georgia
Porcentaje Agricultura
31.5
Comercio
23.7
Construcción
4.9
Industria, minería y servicios públicos
13.5
Transporte y comunicaciones Otros
5.7 20.7
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GERMANIZACIÓN
GERIATRÍA. (Del gr. geres e iatreia, curación.) f. Rama de la medicina que se ocupa de las actividades de prevención, atención clínica, rehabilitación y curación de las enfermedades propias de la vejez. i GÉRICAULT, Théodore (1791-1824). Pintor y escultor francés. Se apartó de la línea neoclásica y pasó al naturalismo para añadir color y movimiento a sus obras. La balsa de la medusa, El derby en Epson, El cazador y el caballo. GERIFALTE. m. Ave del orden de las rapaces de plumaje pardo y blanquecino. Es el halcón más grande que existe. GERIFALTE. m. Pieza pequeña de artillería antigua. // fig. Persona descollante en cualquier línea. GERIÓN. En la mitología griega, monstruo de tres cabezas y tres troncos que vivía en la isla Eritia. Hércules lo mató a flechazos. GERMANESCO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la germanía. GERMANÍA. f. Jerga o manera de hablar de ladrones y rufianes, que mezclan voces de la lengua española con significados distintos de los verdaderos y con otras voces de diversos orígenes. // Gremio del antiguo reino de Valencia. GERMANIA. Antigua región de Europa central que poblaron los pueblos germánicos y que estaba situada entre el Rin, el Elba, los Alpes, los Cárpatos y el mar del Norte. GERMANÍAS, rebelión de las. Sublevación de los gremios de Valencia y Mallorca, entre 1519 y 1523, contra la aristocracia terrateniente. Fue sofocada, y sus instigadores castigados con gran dureza. GERMÁNICO, CA. (Del lat. germanicus.) adj. Perteneciente o relativo a Germania o a los germanos. // Aplícase al que venció a los germanos o a sus descendientes. Ú. t. c. s. // Dícese de la lengua indoeuropea que hablaban los pueblos germanos y de la que se derivaron varios idiomas actuales del centro y N. de Europa como el alemán, inglés, sueco, neerlandés, danés, etc. Ú. t. c. s. m. GERMÁNICO, Julio César (15 a.C.-19 d.C.). General romano, sobrino de Tiberio y padre de Calígula. Llevó a cabo una campaña triunfal contra los pueblos germanos sublevados contra Roma. GERMANIO. m. Elemento químico metálico, de propiedades semiconductoras, de color blanco grisáceo. Símb. Ge. N.º atóm. 32. Peso atóm. 72.59. GERMANISMO. m. Palabra o giro del alemán usado en otra lengua. // Cultura o civilización alemana. GERMANISTA. com. Persona versada en la cultura y lengua alemanas. GERMANIZACIÓN. f. Acción y efecto de germanizar.
861
i
La geoterapia es una técnica terapéutica basada en los baños de tierra.
marinos que provocaron el hundimiento del fondo y ascenso de sus paredes. GEOSÍNCRONO, NA. adj. Dícese de los satélites cuyo período de revolución coincide con el de la Tierra. GEOSÍSMICO, CA. adj. Dícese de los procedimientos de prospección geológica mediante el estudio de las ondas elásticas que se producen mediante explosivos. GEOTÉCNICA. f. Aplicación de los métodos geológicos para resolver problemas de ingeniería de obras públicas. GEOTECTÓNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la forma, estructura y composición de las rocas y terrenos de la corteza terrestre. i GEOTERAPIA. f. Rama de la medicina alternativa que pretende la curación mediante la aplicación de cataplasmas o baños de diferentes tipos de tierra, en particular arcillas, tanto en frío como en caliente. GEOTERMIA. f. Parte de la geofísica que estudia los fenómenos térmicos del interior de la Tierra. GEOTROPISMO. m. Respuesta de una planta frente a un estímulo gravitatorio, como el realizado por la raíz a favor de la fuerza o por el tallo en contra. GERANIÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas angiospermas dicotiledóneas de hojas alternas u opuestas, flores pentámeras en umbela o solitarias y frutos indehiscentes de semilla solitaria, como el geranio. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas plantas. i GERANIO. (Del lat. geranion, y éste del gr. geranion.) m. Planta exótica de la familia de las geraniáceas, de hojas pecioladas con el borde ondeado, flores en umbela apretada y frutos en cápsula. GERARDI, Juan José (1922-1998). Religioso guatemalteco. Obispo auxiliar de Guatemala, se destacó en la defensa de los derechos humanos y sociales de los más desfavorecidos de su país. Murió asesinado por un desconocido. GERBASI, Gerardo (n. en 1913). Poeta venezolano. Miembro del Grupo «Viernes». El bosque doliente, Olivos de eternidad. GERBO. m. Jerbo. GERCHUNOFF, Alberto (1883-1950). Novelista y periodista argentino. Su temática gira en torno al ambiente judío argentino. El nuevo régimen, Los gauchos judíos. GERDES, Federico (1873-1953). Músico peruano. Autor de temas populares. Marcha festiva y otras obras. GERE, Richard (n. en 1949). Actor de cine estadounidense. Gracias a su atractivo físico, se consagró como uno de los grandes galanes del cine en las décadas de 1980 y 1990. Oficial y Caballero, Pretty Woman, Chacal. GERENCIA. f. Cargo de gerente. // Gestión propia del gerente. GERENTE. com. Persona que lleva los negocios en una sociedad o empresa.
Flor del geranio.
F G H
La geriatría es la rama de la medicina que se ocupa del cuidado de las personas de mayor edad.
Escena del diluvio, de Théodore Géricault (Museo del Louvre, París).
862
GERMANIZAR
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GERMANIZAR. f. Dar a como la gloxinea. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de esalgo carácter alemán. tas plantas. GERMANO, NA. adj. Natu- i GESTA. f. Conjunto de hechos memorables. // Acral u oriundo de Germania. Ú. ción épica. t. c. s. // Alemán. Ú. t. c. s. // i GESTACIÓN. (Del lat. gestatio.) f. Acción y m. Hermano carnal. efecto de gestar o gestarse. // Embarazo, preñez. GERMANO-SOVIÉTICO, GESTALT, psicología de la. m. Teoría psicológiPacto. Tratado de no agresión ca iniciada en Alemania en 1920, sobre todo en la firmado en agosto de 1939 enEscuela de Berlín, que considera el psiquismo tre Hitler y Stalin, en el que ficomo un todo superior a la suma de sus partes que guraba el reparto de Polonia. actúa de manera interrelacionada y no como un sisGERMEN. (Del lat. germen.) tema de hechos o elementos aislados. m. Principio rudimental de un GESTAPO. f. Acrónimo de Geheime Staats Polinuevo ser orgánico. // Parte de zei (policía secreta del Estado), policía política de Miniatura de un cantar de gesta del siglo XIII. la semilla de la que se forma la la Alemania nazi. planta. // fig. Origen de algo. // GESTAR. tr. Llevar la madre el fruto vivo de la – patógeno. Microorganismo que puede producir concepción en su interior. // prnl. fig. Tener y deenfermedades. sarrollar una idea o sentimiento. GERMI, Pietro (1914-1974). Actor y director de GESTATORIO, RIA. adj. Que ha de llevarse a cine italiano. Dentro de la corriente del neorrealisbrazos. mo, fue abandonando el cine dramático para adenGESTEAR. intr. Hacer gestos. trarse en la comedia satírica. El ferroviario, SeduGESTICULACIÓN. f. Movimiento del rostro cida y abandonada, Divorcio a la italiana. que denota afecto o pasión. GERMICIDA. adj. Agente físico o químico que GESTICULAR. (Del lat. gesticulari.) intr. Hacer mata los microbios. gestos. GERMINACIÓN. f. Acción de germinar. GESTIDO, Óscar (1901-1967). Militar y político GERMINAL. adj. Perteneciente o relativo al geruruguayo. Fue comandante en jefe del ejército, men. // m. Séptimo mes del calendario republicano cargo que abandonó para dedicarse a la política francés. con el apoyo del Partido Colorado. Fue elegido GERMINAR. (Del lat. germinare.) intr. Brotar presidente meses antes de morir. una planta. // Comenzar a desarrollarse las semillas GESTIÓN. f. Acción y efecto de gestionar. // Acde los vegetales. // fig. Brotar, crecer, o desarroción y efecto de administrar. llarse algo de tipo moral o abstracto. GESTIONAR. tr. Hacer diligencias para el logro GERMINATIVO, VA. adj. Que puede germinar o de un negocio o para cumplir un deseo. producir germinación. GESTO. (Del lat. gestus.) m. Expresión del rostro GERMINICIDA. adj. Dícese del producto químio de las manos. // Movimiento excesivo del rostro. co capaz de destruir la capacidad germinativa de // Semblante, cara. // Acto o hecho. // Rasgo notalas semillas. Ú. t. c. s. m. ble de conducta. GERONA. V. Girona. GESTOR, RA. (Del lat. gestor.) adj. Que gestioGERONTE. En la antigua Grecia, miembro del na. Ú. t. c. s. // Miembro de una sociedad mercanconsejo de ancianos que aconsejaba al rey o al gotil que participa en la administración de la misma. bernante. GESTOSO Y PÉREZ, José (1852-1917). HistoGERONTO-. pref. griego que significa «anriador y literato español. Nuevos documentos cociano». lombianos, Algunos datos relativos a la historia de GERONTOCRACIA. f. Gobierno de los anciaAmérica. Fotografía de un feto nos. GETA. adj. Natural de un pueblo escita establecihumano en la novena GERONTOLOGÍA. f. Ciencia que trata de la vedo en el bajo Danubio y S. de Rusia. Ú. t. c. s. m. semana de gestación. jez y de los problemas que la caracterizan. y en pl. // Perteneciente o relativo a este pueblo. GERSHWIN, George (1898-1937). Compositor GETA, Publio Septimio (189-212). Emperador estadounidense. Creó un nuevo estilo musical baromano. Fue asesinado por su hermano Caracalla. sado en el jazz y en temas afroamericanos. RapsoGETSEMANÍ. Huerto o jardín de Jerusalén dondia en azul, Un americano en París, Porgy y Bess. de según los relatos evangélicos fue apresado JeGERSZO, Gunther (n. en 1915). Escenógrafo y sús. decorador mexicano. Se destacó por la fusión de GETTER. f. Electrón. Sustancia alcalina que indiferentes estilos. troducida en forma de píldora en un tubo electróGERUNDENSE. adj. Natural de nico sirve para hacer el vacío. Gerona. Ú. t. c. s. // Perteneciente GETTY, Paul (1892-1976). Financiero estadounio relativo a esta ciudad o provindense. Reunió una importante colección artística cia española. que legó al museo que lleva su nombre en Malibú, GERUNDIADA. f. fam. ExpreCalifornia. sión gerundiana. GETTYSBURG. C. de los EUA, en el est. de Pennsylvania. Fue escenario en 1863 de una imGERUNDIANO, NA. adj. fam. portante batalla entre las fuerzas sudistas y las feDícese del estilo afectado y riderales, saldada con la victoria de estas últimas. dículo. GETULO, LA. adj. Natural de Getulia, antiguo GERUNDIO. (Del lat. gerunpaís de África al S. de Numidia. Ú. t. c. s. m. y dium.) m. Forma verbal invariable en pl. no personal del modo infinitivo. GETZ, Stan (1927-1991). Saxofonista estadouniComunica a la acción verbal cadense. Representante entre 1949 y 1954 del llamarácter durativo. // m. y fam. Perdo cool jazz, introdujo con éxito el ritmo brasileño sona que habla o escribe con estide la bossa nova durante la década de 1960. lo hinchado afectando erudición e GHALI, Boutros. V. Boutros-Ghali, Boutros. ingenio. GESNERIÁCEO, CEA. adj. Dí- i GHANA. Est. de África occidental, en el golfo de Guinea. 238 533 km2. 18 888 000 hab. Cap. Accra. cese de las plantas angiospermas Lengua oficial: inglés. Moneda: cedi. Religión: dicotiledóneas de porte herbáceo, Ghana. Costa en las proximidades de Accra, cristianismo, animismo, islam. Limita con Burkina hojas opuestas y flores solitarias, la capital.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: República de Ghana Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con una cámara legislativa (Parlamento) Área: 238 533 km2
Población: 18 888 000 Capital: Accra Lengua: Inglés Religiones: Cristianismo, animismo, islam Moneda: Cedi (C/ ) Renta per cápita: 390 $ Esperanza de vida: Varones 53 años; mujeres 57 años Alfabetización: 64% PNB: 6 982 000 000 $
Faso, Togo y Costa de Marfil. El relieve está marcado por la llanura del Volta y los montes de Akwapin. Clima tropical al N. y subecuatorial al S. La etnia akan es la mayoritaria, seguida de los mossi y los ewe. // Hist. El reino de Ghana fue fundado en el s. III y alcanzó su máximo esplendor en el XI. A partir de 1471, los portugueses arribaron con frecuencia a su litoral, al que llamaron Costa de Oro, para el comercio de esclavos. Más tarde los holandeses e ingleses se sumaron a este comercio estableciendo diversos fuertes. En 1874, el Reino Unido creó la colonia de Costa de Oro. Desde 1920 surgieron movimientos nacionalistas hasta que el país logró la independencia en 1957. Tras el derrocamiento en 1966 del presidente Kwame Nkrumah se sucedieron diferentes golpes de estado. En 1992 se implantó un sistema democrático, accediendo a la presidencia Jerry Rawlings. // Econ. Agricultura tropical (cacao, café, etc.). Minas de oro, diamantes y bauxita. GHATES. Nombre de dos cordilleras costeras de la India que delimitan por el O. y el E. la meseta del Decán. GHEORGHIU, Constantin Virgil (n. en 1916). Escritor rumano en lengua francesa. Se hizo famoso con su novela La hora veinticinco. GHEORGHIU-DEJ, Gheorghe (1901-1965). Político rumano. Miembro del Partido Comunista, fue primer ministro (1952-1955) y presidente del Consejo de Estado (1961-1965). GHETTO. (Voz it.) m. Barrio judío o destinado a comunidades judías en la antigua Europa. Por ext., lugar donde se agrupa y aísla a una parte de la población. // fig. Grupo social que se autoaísla. GHIANO, Juan Carlos (n. en 1920). Novelista argentino. Narra la soledad y la angustia del hombre moderno. Memorias de la tierra escarlata, Extraños huéspedes, Constantes de la literatura argentina. i GHIBERTI, Lorenzo (c. 1378-1455). Orfebre, escultor y arquitecto italiano. Perteneciente a la escuela florentina, rompió en sus relieves con la tradición gótica señalando el paso al Renacimiento. Puerta del paraíso en el baptisterio de Florencia. GHIRALDO, Alberto (1875-1946). Poeta y dramaturgo argentino. De tendencia modernista. Música prohibida, Alma gaucha, Sangre y oro. i GHIRLANDAIO, Domenico (1449-1494). Domenico di Tommaso Bigordi, pintor renacentista italiano. Representante destacado de la escuela florentina, pintó retratos muy realistas y escenas religiosas de gran colorido. Vida de San Francisco, Nacimiento de San Juan Bautista, La apoteosis de San Zenobio.
GIBADO, DA
863
Producción de Ghana
Porcentaje Administr. pública, defensa y servicios Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Minería Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros
9.3 44.0 15.2 3.4 3.9 9.4 1.7 1.9 6.3 4.8
GIACOBBE, Juan Francisco (n. en 1911). Escritor y músico argentino. Publicó biografías de músicos. Chopin, Rossini. GIACOMETTI, Alberto (19011966). Escultor y pintor suizo. Formado en París, participó en la corriente surrealista. Son típicas sus esculturas de figuras humanas sumamente delgadas. Mujer asesinada, Mujer pequeña, Hombre señalando. GIAEVER, Ivar (n. en 1929). Científico estadounidense de origen noruego. Confirmó experimentalmente la teoría de la superconductividad. Recibió en 1973 el Premio Nobel de física, compartido con I. Esaki y B. Josephson, por sus trabajos sobre dicha teoría. GIAMBOLOGNA. (1529-1608). Giovanni da Bologna, arquitecto italiano de origen flamenco. Sus esculturas son de corte manierista, con algunos rasgos del clasicismo. Mercurio volador (Florencia), Fuente de Neptuno (Bolonia), El rapto de las Sabinas. GIANNEO, Luis (1897-1968). Compositor argentino. Impulsor de la escuela moderna argentina. El tarco en La Puerta del Paraíso del baptisterio de flor, Obertura del sesquicentenario, Florencia, obra de Lorenzo Ghiberti. Turay-Turay. GIAP, Vo Nguyen (n. en 1912). Militar y político vietnamita. Miembro del Partido Comunista, tuvo un papel destacado en la lucha contra los franceses y los estadounidenses. Nombrado viceprimer ministro en 1976. GIARDINELLI, Mempo (n. en 1947). Escritor argentino. Cultivó con un particular sentido del humor tanto la novela como el cuento y el ensayo. La revolución en bicicleta, Vidas ejemplares, Imposible equilibrio. GIAUQUE, William Francis (1895-1982). Químico estadounidense. Descubrió dos isótopos del oxígeno. En 1949 recibió el Premio Nobel de química por sus investigaciones acerca de las bajas temperaturas. GIBA. (Del lat. gibba.) f. Joroba. // fig. y fam. Molestia, incomodidad. GIBADO, DA. p. p. de gibar. // adj. Jorobado, corcovado. La Visitación, de Domenico Ghirlandaio.
F G H
864
GIBAR
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Ejemplar de gibón adulto.
GIBAR. tr. fig. y fam. Molestar. GIBBON, Edward (1737-1794). Historiador británico. Uno de los primeros que aplicó a la historia un método científico. Historia de la decadencia y caída del Imperio Romano, Vindicación. GIBBS, Josiah Willard (18391903). Físico estadounidense. Realizó diversos avances en el terreno de la termodinámica y la mecánica física. Se le considera el fundador de la química energética. GIBELINO, NA. (Del it. ghibellino.) adj. Defensor de los emperadores alemanes frente a los güelfos partidarios de los papas en Italia. GIBERGA Y GALÍ, Eliseo (18541916). Poeta cubano. Defendió la autonomía de su país y la abolición de la esclavitud. Tempora acta. GIBERELINA. f. Sustancia hidrocarbonatada presente en hongos y vegetales superiores que estimula el crecimiento de las plantas. i GIBÓN. m. Primate arborícola de largos brazos que habita en la India y Madagascar que posee características similares a las de la especie humana, como el caminar erguido. GIBOSIDAD. f. Protuberancia en forma de giba. GIBOSO, SA. adj. Que tiene giba o corcova. Ú. t. c. s.
Vista del peñón de Gibraltar.
GIBRALTAR. Plaza colonial británica al S. de la península Ibérica, frente al estrecho homónimo. Fue cedida al Reino Unido en 1713 en virtud del Tratado de Utrecht. Ha sido fuente permanente de litigios entre España y el Reino Unido. 27 000 hab. // –, estrecho de. Canal marítimo entre España y Marruecos, que une el océano Atlántico y el mar Mediterráneo. GIBRAN, Jalil (1883-1931). Poeta libanés. Radicado en los EUA, escribió en árabe e inglés. Tempestades, Las alas rotas, El profeta. GIBSON, Ian (n. en 1939). Historiador e hispanista irlandés. Muchas de sus obras se basan en su investigación sobre temas de la guerra civil española. // –, Mel (n. en 1956). Actor, director y productor de cine australiano. Intervino en películas de gran éxito comercial. Mad Max, Arma Letal, Braveheart, Conspiración. // –, Ralph (n. en 1939). Fotógrafo estadounidense. Autor de ensayos teóricos cobre el arte fotográfico. Apertura y contraluz. GIDDENS, Anthony (n. en 1938). Sociológo británico. Estudioso del fenómeno de la política en las sociedades desarrolladas. La teoría social, hoy; Clase, conflicto y poder. i GIDE, André (1869-1951). Escritor francés. Influido por la corriente simbolista, contribuyó a la creación de nuevas formas narrativas. Premio Noi
André Gide, escritor francés.
bel de literatura en 1947. Los alimentos terrestres, Los sótanos del Vaticano, Si la semilla no muere. GIEREK, Edward (n. en 1913). Político polaco. Primer secretario del Partido Obrero Unificado Polaco (POUP) desde 1970 a 1980. GIFU. C. de Japón, cap. de la prefectura homónima, en la isla de Honshu. Centro industrial y pesquero. 407 000 hab. GIGA. f. Baile antiguo en compás de seis por ocho. // Música de este baile. // Instrumento de cuerda. GIGA-. (Del lat. gigas.) pref. del Sistema Internacional de Unidades que indica el múltiplo 109. Símb. G. GIGABYTE. m. Mil millones de bytes. GIGANTA. f. Mujer de altura superior a la considerada normal. // Girasol, planta. GIGANTE. adj. Gigantesco. // m. El que excede mucho en estatura a la que se considera normal. // m. Persona muy grande. // fig. El que sobresale en ánimo, fuerzas o en alguna virtud o vicio. GIGANTEA. f. Girasol, planta. GIGANTESCO, CA. adj. Perteneciente o relativo a los gigantes. // fig. Excesivo o sobresaliente en su línea. GIGANTILLA. f. dim. de giganta. // Figura femenina con cabeza y miembros más grandes que su cuerpo. GIGANTISMO. m. Enfermedad del desarrollo que produce un crecimiento exagerado de la talla por encima de los valores promedio que corresponden a la misma edad. GIGANTOMAQUIA. f. Representación artística griega del combate entre los gigantes y los dioses del Olimpo. GIGANTÓN, NA. m. y f. aum. de gigante. // Figura de gigante que suele marchar en algunas procesiones festivas. // Especie de dalia de flores moradas. GIGES (c. 687-c. 652 a.C.). Rey de Lidia. Una leyenda dice que obtuvo su poder de un anillo de oro que lo hacía invisible. GIGOLÓ. (Voz fr.) m. fam. Joven que corteja a mujeres mayores. // Joven que practica la prostitución pagado por mujeres. GIJÓN. C. de España, en el principado de Asturias, a orillas del mar Cantábrico. Centro industrial y comercial. Puerto. 264 000 hab. GIL. adj. fam. Arg. Bobo, tonto. Ú. t. c. s. GIL, Gilberto (n. en 1942). Gilberto Passos Gil Moreira, cantante y compositor brasileño. Precursor del movimiento tropicalista en la década de 1960. Refazenda, Realce, Tropicália 2. // – BORGES, Esteban (1879-1942). Filósofo venezolano. Lecturas académicas, Ideas sobre la historia de la filosofía del derecho. // – DE BIEDMA, Jaime (1929-1990). Escritor español. Autor de poesía, ensayos y traducciones. Compañeros de viaje, Diario del artista herido. // – DE CASTRO, José (1783-1825). Pintor peruano residente en Chile. Realizó retratos de héroes de la independencia como Bolívar, San Martín y O’Higgins. // – GILBERT, Enrique (1912-1973). Escritor ecuatoriano. Sus obras recogen el ambiente de la región costera del país. Yunga, Nuestro pan, Los relatos de Emmanuel. // – ROBLES, José María (18981980). Abogado y político español. Presidente del partido derechista CEDA durante la segunda república, se erigió luego en un defensor de la restauración monárquica. No fue posible la paz, Un final de jornada. // – Y CARRASCO, Enrique (18151846). Escritor español. Adscrito al romanticismo. El señor de Bembibre, Obras completas. GILA, río. Curso fluvial de los EUA, en los est. de Arizona y Nuevo México. Afluente del Colorado. 1 015 km.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GINKGOAL
865
GILBERT. m. Nombre internacional de la unidad GINEBRA. (Del fr. genièvre.) f. Bebida alcohóligilbertio. ca destilada de semillas y aromatizada con bayas GILBERT, Humphrey (1539-1583). Marino inde enebro. glés. Fue el primero en arribar a Terranova y funGINEBRA. Esposa del rey Arturo cuyos amores dó la primera colonia anglosajona en América del con Lancelot supusieron el fin de la Tabla Redonda. N. // –, Walter (n. en 1932). Biólogo molecular es- i GINEBRA. Cantón del SO. de Suiza, de lengua tadounidense. Formuló un método para determifrancesa. Cap. Ginebra. 282 km2. 395 000 hab. // C. de Suiza, cap. del cantón homónimo, junto al nar las secuencias de base en los ácidos nucleicos lago Leman. Sede de diversos organismos de las del ADN. Recibió en 1980 el Premio Nobel de química. // –, William (1544-1603). Físico y médico Naciones Unidas. Industria electrónica y relojera. inglés. Realizó notables progresos en el terreno del Turismo. 174 000 hab. // –, lago de. V. Leman, electromagnetismo. Se le considera iniciador de la lago. teoría del magnetismo terrestre. GINEBRADA. f. Torta de masa de hojaldre. GILBERT, islas. Archipiélago de la Micronesia, GINECEO. (Del lat. gynaeceum.) m. Habitación Joven practicando gimnasia. en Oceanía, que forma parte del est. de Kiribati. destinada a las mujeres. // Bot. Pistilo. GILBERTIO. m. Unidad de fuerza magnetomoGINEC(O)-. pref. griego que significa «mujer». triz del sistema cegesimal. Símb. Gb. GINECOCRACIA. f. Gobierno de las mujeres. GILBERTO, João (n. en 1931). Compositor braGINECOLOGÍA. (Del gr. gyné y logos) f. Parte sileño. Uno de los artífices del lanzamiento de la de la medicina que trata de las enfermedades probossa nova. Basta de nostalgia. pias de la mujer. GILGAMESH, poema de. Epopeya asiriobabilóGINECÓLOGO, GA. m. y f. Médico que profenica que narra las aventuras de Gilgamesh, un hésa la ginecología. roe que se identificó con un rey sumérico del año GINER DE LOS RÍOS, Francisco (1839-1915). 2700 a.C. Esta obra, de la que perviven algunos Escritor y pedagogo español. Uno de los fundadofragmentos, inspiró numerosos relatos orientales res de la Institución Libre de Enseñanza. La persosobre el origen del universo y la búsqueda de la inna social. // –, Hermenegildo (1847-1923). Filómortalidad. sofo español. Filosofía y arte, Teoría del arte e GILÍ. adj. fam. Tonto, lelo. historia de las Bellas Artes en la antigüedad. GILLESPIE, Dizzy (1917-1993). Trompetista, compositor y director de orquesta estadounidense. Figura importante del jazz en la segunda mitad del s. XX, actuó como solista y en los grupos de Benny Carter y Earl Hines. GILMAN, Alfred Goodman (n. en 1941). Farmacólogo estadounidense. Sus investigaciones permitieron el aislamiento de la llamada proteína G. Premio Nobel de medicina en 1994. GILVO, VA. adj. Dícese del color melado o entre blanco y rojo. GIMFERRER, Pere (n. en 1945). Poeta español en lenguas castellana y catalana. Influido por el simbolismo. Arde el mar, El espacio desierto, Mascarada. i GIMNASIA. (Del lat. gymnasia.) f. Ejercicio para desarrollar y fortalecer el cuerpo. por medio de ciertos ejercicios. // Estos ejercicios en su conjunto. // Disciplina deportiva. GIMNASIO. m. Lugar donde se practican ejerciEl abeto es un árbol de las gimnospermas. cios gimnásticos GÍMNICO, CA. adj. Relativo a las luchas de los atletas y a las danzas que las imitaban. GINESTA. f. Hiniesta, retama. GIMNOSOFISTA. m. Nombre dado a los brahGINETA. f. Jineta, mamífero. manes o a alguna de sus sectas por griegos y roGINGER-ALE. (Voz ing.) m. Bebida gaseosa y manos. azucarada, sin contenido alcohólico, aromatizada i GIMNOSPERMO, MA. (Del gr. gymnós, desnucon jengibre. do, y sperma, simiente.) adj. Dícese de las plantas GINGIDIO. m. Biznaga, planta. fanerógamas cuyos carpelos permanecen abiertos, GINGIVAL. (Del lat. gingiva, encía.) adj. Relaticon los óvulos y las semillas al descubierto. // f. pl. vo o perteneciente a las encías. Subtipo de estas plantas. GINGIVITIS. f. InflamaGIMNOTO. m. Pez teleósteo fisóstomo fluvial, ción de las encías. similar a la anguila, que inmoviliza a sus presas GINKGO. m. Árbol de mediante una descarga eléctrica, natural de Amérihoja caduca del orden de las ca del S. ginkgoales, oriundo de ChiGIMOTEAR. intr. fam. o despect. Gemir con inna y Japón, cuyas hojas se sistencia y poca fuerza por causa leve. vuelven doradas en otoño. GIMOTEO. m. fam. Acción y efecto de gimotear. GINKGOAL. adj. Dícese GIN. (Voz ing.) m. Ginebra, bebida. de las plantas fanerógaGINANDRA. adj. Dícese de las plantas de flores mas gimnospermas de hohermafroditas que tienen los estambres unidos al jas hendidas con flores sopistilo. litarias que cuentan con GINASTERA, Alberto E. (1916-1983). Compouna cámara de polinizasitor argentino. Autor de óperas, ballets y comción en el óvulo. Ú. t. c. s. posiciones de inspiración folklórica pero con téc// f. pl. Orden de estas nicas modernas. Panambí, Concierto argentino plantas, que comprende para piano y orquesta, Sinfonía porteña, Bomarzo. como única especie viva Vista aérea de Ginebra. GINDAMA. f. Jindama. el ginkgo.
F G H
866
GINOGAMONA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GINOGAMONA. f. Conjunto de GIRÁNDULA. f. Rueda llena de cohetes que gira sustancias químicas que segregan al despedirlos. // Artificio que se pone en las fuenlos óvulos para facilitar la fecuntes para arrojar el agua con variedad. dación. GIRAR. (Del lat. gyrare.) tr. Mover algo en sentido GINSBERG, Allen (1926-1997). circular. Ú. t. c. intr. // Enviar dinero por giro postal, Poeta estadounidense. Uno de los telegráfico, etc. // intr. Dar vueltas algo en torno a un más destacados representantes de eje o un punto. // fig. Desarrollarse una conversala llamada generación beat. Aullido ción en torno a un determinado tema. // Com. Expey otros poemas, Kaddish, Noticias dir libranzas, talones u otras órdenes de pago. Ú. t. del planeta. c. tr. // Desviarse o cambiar el sentido inicial. GINSENG. m. Planta de la famiGIRARDELLI, Marc (n. en 1963). Esquiador lulia de las araliáceas originaria de xemburgués de origen austríaco. Una de las máximas China, de porte herbáceo. // Raíz figuras mundiales del esquí en la década de 1990. de esta planta, de la que se extrae GIRARDON, François (1628-1715). Escultor una sustancia con aplicaciones mefrancés. Uno de los maestros del clasicismo, realidicinales. zó muchas obras para Versalles y las Tullerías. GIOBERTI, Vincenzo (1801- i GIRASOL. m. Planta de la familia de las com1852). Sacerdote, filósofo y polítipuestas de porte herbáceo, hojas acorazonadas caco italiano. Su obra política fue ducas y flores en cabezuela muy grandes que preLa tempestad, de Giorgione (Academia de fundamental para la reunificación sentan fototropismo y se colocan de espaldas al sol Venecia). italiana. Acerca de la primacía durante su recorrido. De su semilla, comestible, se moral y civil de los italianos, Teoría de lo sobreobtiene aceite. // fig. Persona que trata de obtener natural. los favores de alguien poderoso. GIOBERTITA. f. Mineral del grupo de los carboGIRATORIO, RIA. adj. Que gira o se mueve alnatos compuesto por carbonato de magnesia, de rededor // f. Mueble de despacho para colocar y orcolor blanco. denar libros y papeles. GIOCONDA, La. Retrato de una joven florentina, obra maestra de Leonardo da Vinci. Adquirido por el rey Francisco I, se conserva en el Museo del Louvre de París. i GIORDANO, Luca (1632-1705). Pintor italiano. Conocido como Fa presto por su rapidez en la realización de sus obras barrocas. // –, Umberto (1867-1948). Compositor italiano. La cena de las burlas, Fedora. GIORGI, Giovanni (1871-1950). Ingeniero y físico italiano. Dio su nombre al sistema MKS (metro, kilo-masa y segundo), adoptado en 1935 y racionalizado en 1950 con la adición del amperio (MKSA) y conocido como sistema Giorgi o Internacional. i GIORGIONE. (1477-1510). Giorgio da CastelAlegoría de la agricultura, por Luca Giordano (palacio Medici Ricardi, Florencia). franco, pintor italiano. Iniciador de la escuela veneciana. Venus dormida, La tempestad, Concierto campestre. GIRINO. m. Coleóptero pentámero de cuerpo i GIOTTO (c. 1267-1337). Giotto di Bondone, pinovalado de color bronce y brillo metálico, que potor y arquitecto italiano. Precursor de la pintura resee un par de patas largas con las que se mueve con nacentista italiana. Frescos de la basílica de Asís y rapidez por la superficie del agua. de la iglesia de la Santa Cruz de Florencia. GIRO-. elem. compos. gr. que significa «círculo». San Francisco renuncia a los bienes, obra de Giotto GIRA. f. Excursión o viaje de una o varias personas GIRO. (Del lat. gyrus.) m. Movimiento circular. // (iglesia superior de Asís, por varios lugares, volviendo al punto de partida. // Acción y efecto de girar. // Expresión. // Frase que Italia). Serie de actuaciones de un artista o espectáculo en expresa un concepto. // Com. Envío de dinero. // diferentes lugares. // Amér. Viaje de negocios. adj. Amér. Dícese del gallo que tiene amarillas las GIRADA. f. ant. Acción y efecto de girar. // Moplumas del cuello y de las alas. vimiento giratorio en la danza. GIRÓ, Juan Francisco (1791-1860). Político uruGIRADOR, RA. adj. Que gira. Ú. t. c. s. // m. y f. guayo. Presidente de la república de 1852 a 1853. Persona o entidad que gira una letra de cambio u GIROCOMPÁS. m. Brújula giroscópica, girosotra orden de pago. copio de eje horizontal cuyo bastidor gira en torno GIRALDA. f. Veleta de torre con a un eje vertical y se orienta siempre en dirección forma humana o animal. al meridiano. GIRALDA, la. Torre de la catedral GIROLA. (Del fr. girolle.) f. Nave circular que rode Sevilla, España. Antiguo minaredea el ábside de iglesias románicas y góticas. te de la mezquita mayor de la ciudad GIRÓMETRO. m. Aparato que sirve para medir construido en el s. XII, al que se le la velocidad de rotación de una máquina. // Instruañadió un campanario renacentista mento empleado para calibrar los cambios de dien el s. XVI. rección en un avión. GIRALDILLA. f. Baile popular asGIRÓN, playa. Playa de Cuba, en Bahía Cochituriano. nos, en la que en abril de 1961 se produjo un frusGIRALDETE. m. Roquete desprotrado desembarco de un grupo de cubanos anticasvisto de mangas. tristas con apoyo estadounidense. GIRAL Y PEREIRA, José (1879GIRONA. C. de España, cap. de la prov. homóni1962). Político y químico español. ma, en Cataluña. Riqueza monumental. Centro inTras acabar la guerra civil española dustrial. 70 000 hab. marchó a México, donde presidió un GIRONDA. Dep. del SO. de Francia, en la región gobierno republicano en el exilio. de Aquitania, frente al océano Atlántico. Centro Tratado de química orgánica, Análiindustrial y vinícola. Cap. Burdeos. 10 000 km2. 1 277 000 hab. sis orgánico funcional. Campo de girasoles.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GIRÓN DE VELASCO, José Antonio (1911yista, crítico literario y político argentino. Funda1995). Político español. Cofundador de las Juntas dor junto a Alberto Bianchi de la revista literaria de Ofensiva Nacional-Sindicalistas (JONS), fue miNosotros, fue autor de ensayos literarios e histórinistro de Trabajo entre 1941 y 1957. Encabezó una cos. Florencio Sánchez, Mis muñecos, Nuestros de las corrientes más extremistas del antiguo régipoetas jóvenes. men de Franco. GIVOVICH, Arturo (1855-1926). Escritor chileGIRONDINOS. m. pl. Grupo de revolucionarios no. Al rigor de la corneta, Escenas y tipos. franceses moderados, naturales de la Gironda, i GIZA. C. de Egipto, a orillas del Nilo. Zona resiopuestos a los jacobinos o radicales. Muchos de ellos dencial que forma parte del área urbana de El Caifueron guillotinados durante el régimen de terror de ro. En sus proximidades se encuentran las grandes M. Robespierre. pirámides de Keops, Kefrén y Micerinos, así como GIRONDO, Oliverio (1891-1967). Poeta argentila esfinge. 2 144 000 hab. no. De estilo modernista, fue uno de los fundadoGIZEH. V. Giza. res de la revista Martín Fierro. Veinte poemas para GJELLERUP, Karl Adolph (1857-1919). Poeta ser leídos en el tranvía, Calcomanía, Persuasión y dramaturgo danés. Premio Nobel de literatura en de los días. 1917. Mi libro de amor, La joven Dinamarca, La GIRONELLA, Alberto (1929-1999). Pintor y dirama de oro. bujante mexicano. Su obra ofrece rasgos tanto de GLABELA. f. Protuberancia que marca la línea clasicismo como de surrealismo. El éxtamedia entre los arcos superciliares del hueso fronsis de la reina Mariana. // –, José Matal del cráneo humano. ría (n. en 1917). Escritor español. GLABRO, BRA. adj. Calvo, lampiño. Retrató en sus obras el período de GLACIACIÓN. f. Formación de hielo. // posguerra. Los cipreses creen en Período geológico durante el cual la canDios, Un millón de muertos, Ha tidad de hielo acumulada en la superfiestallado la paz. cie del globo es muy superior a la meGIROSCOPIO. m. Tecnol. dia. Durante la era Cuaternaria han Volante de inercia que gira rátenido lugar cuatro glaciaciones prinpidamente sobre un eje montacipales, llamadas Günz, Mindel, Riss do sobre una suspensión de y Würm. i GLACIAL. (Del lat. glacialis.) adj. cardan y que tiende a mantener la orientación del eje de Helado. // Muy frío. // Que hiela. // giro en el espacio. fig. Frío, desafecto, desabrido. // GIRÓSCOPO. m. GiGeogr. Dícese de las tierras y roscopio. mares de zonas glaciales. GIRRI, Alberto (1919GLACIAR. m. Masa 1991). Poeta argentino. de hielo sólido acumuSu obra está próxima a lado en las cimas de las la estética surrealista. cordilleras y cuya parte Playa sola, Propiedades inferior se desliza con de la magia, La condigran lentitud como un ción necesaria. río de hielo. i GISCARD D’ESGLACIARES, Parque TAING, Valéry (n. en Nacional de los. En1926). Político francés. torno ecológico de La gran esfinge de Giza es una de las muestras más Diputado y ministro en 445 900 ha. de extenrepresentativas del arte egipcio. varios gobiernos, fue sión sito en la Argentielegido presidente de la na, formado por trece república en 1974 al frente de una coalición de cenglaciares en los que se encuentra una gran variedad tro-derecha. Se mantuvo en este cargo hasta 1981. de flora y fauna autóctona. Fue declarado patrimoGISH, Lillian (1893-1993). Actriz de teatro y cine nio de la humanidad en 1981. estadounidense. Se distinguió en el cine mudo por GLACIARISMO. m. Fenómeno relacionado con la genialidad y el dramatismo de su expresión. El los glaciares. nacimiento de una nación, La letra escarlata, InGLÁCIL. m. P. Rico. Patio de ladrillos para secar tolerancia. grano al sol. GISSING, George Robert (1857-1903). Escritor GLACIOLOGÍA. f. Estudio de la glaciación y de británico. Autor de novelas realistas. Desechos hulos fenómenos con ella relacionados. manos, La casa de las telarañas. GISTE. (Del al. gischt, espuma.) m. Espuma de la cerveza. GITANADA. f. Acción propia de gitanos. // fig. Adulación engañosa para conseguir un fin. GITANEAR. intr. fig. Halagar con engaño para conseguir lo que se desea. GITANERÍA. f. fig. Gitanada. GITANISMO. m. Costumbres y maneras propias de los gitanos. // Gitanería. GITANO, NA. adj. Dícese de los miembros de un pueblo seminómada supuestamente originario de la India que habita en toda Europa y conserva rasgos físicos y culturales propios. Ú. t. c. s. // Propio de los gitanos o parecido a ellos. // fig. y fam. Que estafa u obra con engaño. Ú. t. c. s. GIUDICE, Reinaldo (1853-1921). Pintor argentino de origen italiano. La presentación del general San Martín al Congreso, La traicionada. GIUSTI, Roberto Fernando (1887-1978). EnsaPaisaje glacial en Chile.
GLACIOLOGÍA
867
Valéry Giscard d’Estaing, político francés.
F G H
868
GLADIADOR
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GLADIADOR. (Del lat. gladiator.) m. Hombre cio convertido en dios marino por haber comido que luchaba a muerte contra otro o contra una besuna hierba sembrada por Saturno. // Rey legendatia feroz en los circos romanos. rio de Éfira, hijo de Sísifo y padre de Belerofonte. GLADIO. m. Espada corta. GLAUCO, CA. (Del lat. glaucus.) adj. Verde claGLADIOLO. m. Planta herbácea de la familia de ro. // m. Zool. Molusco gasterópodo marino, sin las iridáceas de grandes flores en espiga, de color concha. blanco, rosado o rojo, y raíz en bulbo. GLAUCODOT. m. Mineral del grupo de los sulGLADSTONE, William Ewart (1809-1898). Pofuros compuesto por arsenisulfuro de cobalto y lítico y escritor británico. Impulsor del liberalismo, hierro. fue primer ministro en varias ocasiones. Homero y GLAUCOMA. m. Afección ocular aguda o crónila época homérica, Sincronismo homérico. ca caracterizada por un aumento de la presión inGLAGOLÍTICO, CA. adj. Dícese de la escritura traocular capaz de llegar a producir una alteración de antiguos pueblos eslavos. Ú. t. c. s. m. de la visión. GLAMOUR. (Voz ing.) m. Encanto especial de GLAZUNOV, Alexandr Konstantinovich (1865una persona. // Belleza, magia, encanto. 1936). Compositor ruso. Discípulo y colaborador GLANDE. (Del lat. glans, bellota.) m. Balade Rimski-Korsakov, escribió oberturas, sinfonías, no, cabeza del miembro viril. ballets, etc. GLANDÍFERO, RA. adj. Que produce beGLEBA. (Del lat. gleba.) f. Terrón que levanta el llotas. arado. // Tierra, en especial la cultivada. // Tierras GLÁNDULA. (Del lat. glandula.) f. a las que estaban sujetos ciertos campesinos en la Bot. Dilatación de la epidermis vegeépoca feudal llamados siervos de la gleba. tal que secreta sustancias inútiles o perjudiciales para la misma. // Med. Órgano de función secretora que vierte El gladiador Borghese, escultura griega conservada en el Museo del Louvre. sustancias o humores bien hacia el exterior o hacia el interior del organismo. // – endocrina. La que vierte su secreción al medio interno, generalmente a la sangre. // – exocrina. La que secreta sustancias a través de la piel o las mucosas al exterior o al tubo digestivo. // – pineal. Epífisis, órgano del encéfalo. GLANDULAR. adj. Perteneciente a las glándulas. GLANO. m. Pez de agua dulce y de gran tamaño. Su grasa se usa para curtir. GLASÉ. (Del fr. glacé.) m. Tafetán muy brillante. La ciudad de Glasgow se sitúa a orillas del río Clyde. GLASEADO, DA. adj. Que imita o se parece al glasé. GLASER, Christoph (m. en 1678). Químico suizo. Descubridor del sulfato de potasa y autor de un i GLENN, John (n. en 1921). Astronauta estadounidense. Realizó un vuelo orbital en 1962. En Tratado de Química. // –, Donald Arthur (n. en 1998, a la edad de 77 años, participó en una misión 1926). Físico estadounidense. Investigó el comdel transbordador espacial Discovery. portamiento de las partículas subatómicas. DeGLERA. f. Cascajar, lugar en que abunda la piesarrolló la primera cámara de burbujas. Obtuvo el dra menuda. Premio Nobel de física en 1960. // –, Milton (n. en GLICÉRIDO. m. Cada uno de los ésteres resul1929). Artista gráfico estadounidense. Cartel de tantes de la reacción de la glicerina con uno o más Bob Dylan (1967), diseño iconográfico de los suácidos grasos, presentes en las grasas y aceites anipermercados Grand Union. i GLASGOW. C. del Reino Unido, en Escocia, a males y vegetales. John Glenn, astronauta GLICERINA. f. Alcohol alifático trivalente, líorillas del río Clyde. Centro industrial y comercial. estadounidense. quido, incoloro, viscoso y de saber dulce que se Puerto fluvial. 675 000 hab. obtiene de la saponificación de las grasas o bien a GLASHOW, Sheldon Lee (n. en 1932). Físico partir del propileno. Se utiliza en farmacia y perfuestadounidense. Compartió con S. Weinberg y A. Samería. lam el Premio Nobel de física en 1979 por su teoGLICEROFOSFATO. m. Sal del ácido gliceroría de unificación de las interacciones electromagfosfórico que se emplea como tónico del sistema nética y nuclear débil. nervioso. GLASNOST. (Voz rusa.) m. Apertura política de GLICINA. f. Planta trepadora de la familia de las la Unión Soviética iniciada en 1985 por el dirigenleguminosas, de flores azuladas. // Quím. Glicote Mijaíl Górbachev. Condujo años más tarde a la cola. disolución del régimen comunista y de la propia URSS. GLICIRRINA. f. Materia azucarada de la raíz de GLASTO. m. Planta bienal de la familia de las regaliz. crucíferas provista de hojas grandes lanceoladas, GLICOCOLA. f. Sustancia nitrogenada cristaliflores amarillas pequeñas en racimo y fruto en vaizable llamada también glicina. Es el aminoácido na pequeña. De sus hojas se extrae un colorante simás simple que forma parte de todas las proteínas milar al añil. e interviene en el metabolismo celular. GLAUBER, Johann Rudolph (1604-1670). FarGLICÓGENO, NA. adj. Glucógeno. macéutico y químico alemán. Inventó el sulfato de GLICOL. m. Nombre común de los dialcoholes sodio hidratado conocido como sal de Glauber y disolventes. desarrolló métodos para preparar ácidos y sales GLICÓLISIS. f. Degradación de las moléculas minerales. del azúcar por un enzima. GLAUCIO. m. Planta herbácea de la familia de GLIFO. m. Adorno acanalado de los triglifos. las papaveráceas, de hojas elípticas de borde hen- i GLIGOROV, Kiro (n. en 1917). Político macedodido, flores solitarias con cuatro pétalos amarillos nio. Presidente de su país entre 1991 y 1999, en y fruto en cápsula. 1995 sufrió un grave atentado. Kiro Gligorov, político GLAUCO. En la mitología griega, pescador beoGLINKA, Mijáil Ivánovich (1804-1857). Commacedonio. i
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GLUCEMIA
869
positor ruso. Fundador de la GLORIAR. (Del lat. gloriare.) escuela nacionalista y de la tr. Glorificar. // prnl. Alabarópera nacional rusa. Cantase, tenerse uno en mucho ta por la muerte de Alejanpor alguna cosa. // Compladro I, Rusland y Ludmila, cerse, alegrarse mucho. Una vida por el zar. GLORIETA. f. Cenador GLIOMA. m. Tumor de un jardín. // Plazoleta blando de la neuroglia en la que suele haber un que se localiza en el cecenador. // Plaza redonda rebro o en la médual esen la que confluyen varias pinal. calles. GLÍPTICA. f. Arte de graGLORIFICACIÓN. f. bar en piedra de gran dureza. Acción y efecto de glorifiGLIPTODONTE. m. Mamícar. // Alabanza que se tributa fero desdentado fósil cubierto a una cosa digna de honor. por un caparazón óseo. Propio de GLORIFICAR. (Del lat. glorifiterrenos cuaternarios. care.) tr. Hacer glorioso algo o a alGLIPTOGRAFÍA. f. Estudio de guien. // prnl. Gloriarse. las piedras grabadas antiguamente. GLORIOSO, SA. adj. Digno de honor GLIPTOTECA. f. Colección de piey alabanza. // Rel. Relativo a la gloria o dras grabadas. // Por ext., museo de es- Imagen de un globo bienaventuranza. // Que goza de la benaerostático. cultura. dición eterna. // f. Por antonomasia, la GLISSON, Francis (c. 1597-1677). Virgen María. Médico inglés. Precursor de la fisiología moderna. GLOSA. f. Comentario de un texto oscuro para Tratado de la naturaleza de la sustancia activa. // hacer más sencillo su entendimiento. // Nota que se –, cápsula de. Cápsula de tejido conjuntivo que pone en un libro de cuentas para advertir alguna rodea al hígado. obligación o pago. // Anotación en las cuentas. // GLOBAL. adj. Tomado en conjunto. Composición poética en la que se colocan unos GLOBALIZACIÓN. f. Proceso de integración de versos previamente propuestos al final de cada eslas economías nacionales en un mercado global, trofa o de todo el poema. // Mús. Variación sobre avivado por la liberalización económica y comerun tema. // Col. Reprimenda. cial y los avances en el campo de la tecnología. GLOSADOR, RA. adj. Que glosa. Ú. t. c. s. GLOBIGERINA. f. Foraminífero perforado que GLOSAR. tr. Hacer o escribir glosas. posee una concha calcárea formada por cavidades GLOSARIO. (Del lat. glossarium.) m. Catálogo o esféricas dispuestas en espiral. vocabulario con definición de las palabras oscuras i GLOBO. (Del lat. globus.) m. Cuerpo esférico. // o desusadas que engloba. Tierra, planeta. // Bolsa llena de gas caliente que GLOSILLA. f. Tipo de letra menor que la de breLa Virgen de la Gloria, obra puede volar. // Especie de esfera para cubrir una viario. de Robert Campin. luz. // – celeste. Esfera en la que figuran las consGLOSINA. f. Insecto díptero propio de las zonas telaciones principales. // – sonda. Globo no triputropicales de África que transmite la enfermedad lado que lleva aparatos registradores para estudios del sueño. meteorológicos. GLOSITIS. f. Inflamación de la lengua. GLOBO, Grupo. Empresa de comunicación braGLOS(O)-. pref. griego que significa «lengua». sileña en la que se integran diversas cadenas de GLOSOFARÍNGEO, GEA. adj. Relativo a la televisión por cable, periódicos –entre ellos el dialengua y a la faringe. rio O globo–, emisoras de radio y sellos discográGLOSOPEDA. f. Enfermedad epizoótica del gaficos. nado que produce fiebre y vesículas de poco tamaGLOBULAR. adj. Que posee forma de glóbulo. // ño en la boca y entre las pezuñas. Compuesto de glóbulos. GLOSOTOMÍA. f. Incisión en la lengua o extirGLOBULARIÁCEO, CEA. adj. Dícese de las pación de parte de la misma. plantas angiospermas dicotiledóneas de porte herGLÓTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la báceo o arbustivo con hojas alternas, flores en caglotis. bezuela y frutos cariópsides con semilla carnosa, GLOTIS. (Del gr. glottís.) f. Orificio como la corona de rey. // f. pl. Familia de estas de la laringe delimitado lateralmente plantas. por las cuerdas vocales y posteriorGLOBULINA. f. Proteína del plasma sanguíneo mente por los cartílagos aritenoides que ejerce funciones de transporte de sustancias y de la laringe. funciones de defensa. GLOTOLOGÍA. f. Lingüística. GLOBULINEMIA. f. Disminución patológica de GLOTÓN, NA. adj. Que come demala cantidad de globulina en la sangre. siado y con ansia. Ú. t. c. s. // m. AniGLÓBULO. (Del lat. globulus.) m. Cuerpo esférimal carnívoro de las regiones árticas. co pequeño. // Corpúsculo redondeado formado GLOTONEAR. intr. Comer glotopor una sola célula que se halla en líquidos corponamente. rales animales. // – blanco. Leucocito. // – rojo. GLOTONERÍA. f. Acción de glotoEritrocito, hematíe. near. // Calidad de glotón. GLOMÉRULO. m. Estructura de pequeños vasos i GLOUCESTER. C. del Reino Unisanguíneos que tiene aspecto de ovillo. // Bot. do, cap. del condado homónimo, Cima de flores cuyos pedúnculos son muy cortos y en Inglaterra. Industria metalúrgica. condensados entre sí. 105 000 hab. GLONOÍNA. f. Nitroglicerina. GLOXÍNEA. f. Amér. Merid. Planta i GLORIA. (Del lat. gloria.) f. Cielo, paraíso, lugar de jardín de la familia de las gesnede los bienaventurados. // Reputación, fama y horiáceas de flores en forma de camnor. // Placer y gusto vehemente. // Lo que dignifipana. ca. // Esplendor. GLUCEMIA. f. Presencia de glucoGLORIADO. p. p. de gloriar. // m. Amér. Ponche sa en la sangre, especialmente cuanGalería interior de la catedral de que se hace a base de aguardiente. do excede de la cantidad normal. Gloucester.
F G H
870
GLÚCIDO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GLÚCIDO. m. pl. Nombre genérico de los compuestos orgánicos ternarios de carbono, hidrógeno y oxígeno presentes en la materia viva. Ú. m. en pl. GLUCINA. f. Óxido de berilio combinado con ácidos, que forma sales dulces. GLUCINIO. m. Antiguo nombre del berilio. i GLUCK, Christoph (1714-1787). Compositor alemán. Transformó la ópera-concierto en drama musical al subordinar la música a la letra. Alcestes, Orfeo y Eurídice, Paris y Helena, Ifigenia en Áulide. GLUCKSMANN, André (n. en 1937). Filósofo francés. Gran crítico de la sociedad europea. CiChristoph Gluck, compositor alemán del nismo y pasión, La fisura del mundo. s. XVIII. GLUCO-. pref. griego que significa «dulce». GLUCOGÉNESIS. f. Producción de glucosa en el hígado a partir de la síntesis de glucógeno. i GLUCÓGENO, NA. adj. Que produce azúcar. // m. Quím. Polisacárido semejante al almidón que se encuentra en el hígado, en los músculos y tejidos, compuesto por cadenas ramificadas de glucosa. Almacena glucosa en el hígado. GLUCOGENÓLISIS. f. Proceso bioquímico por el que se degrada el glucógeno produciendo glucosa. GLUCÓMETRO. m. Aparato usado para medir la cantidad de azúcar de un líquido. GLUCOPROTEÍNA. f. Dícese de la proteína compuesta en la que el hidrato de carbono se une al núcleo proteico. GLUCOSA. (Del gr. glykys.) f. Azúcar cristalizable, muy dulce y soluble en agua, existente libre en la sangre y en los fluidos vegetales y formando parte de polisacáridos como el almidón y la celulosa y de oligosacáridos como la sacarosa y la lactosa. GLUCÓSIDO. m. Toda sustancia orgánica que mediante hidrólisis produce glucosa y otras sustancias. GLUCOSURIA. f. Estado patológico que se maGobernar. Collor de Mello nifiesta por la presencia de glucosa en la orina. ejerció la presidencia de Brasil. GLUMA. f. Bráctea de la base de las espiguillas de las plantas gramíneas y ciperáceas. GLUTÁMICO. m. Ácido carbohidratado que interviene en las reacciones del metabolismo animal. O GLUTEN. (Del lat. gluten, cola.) m. Sustancia albuminoidea que se encuentra junto OH CH2OH al almidón en ciertas harinas de semillas y que constituye O HO la reserva nutritiva del embrión. GLÚTEO, A. (Del gr. glutós.) O rama adj. Perteneciente a la nalga. // Méx. Nalga. Ú. m. en pl. OH GLUTINOSO, SA. adj. PeCH2OH gajoso, que sirve para unir objetos entre sí. // Que tiene O HO gluten. O C
CH2OH
O
OH
OH O
O OH
OH
O OH
cadena principal Fórmula estructural del glucógeno.
O
O
OH
OH
CH2OH
CH2OH O
O
O OH
GLYN, Elinor (1864-1943). Novelista y cuentista canadiense. La hora del amor, Tres semanas, Las visitas de Isabel. GMT. Sigla inglesa de Greenwich mean time (tiempo medio de Greenwich). Indica el tiempo oficial del meridiano de Greenwich. GNEIS. (Del al. gneis.) m. Roca metamórfica compuesta de cuarzo, feldespato y mica. GNETÁCEO, CEA. adj. Dícese de plantas gimnospermas de hojas laminares, flores dioicas unisexuales agrupadas en inflorescencias ramificadas y fruto en baya. // f. pl. Familia de estas plantas. GNÓMICO, CA. adj. Dícese de los poetas que escriben normas o sentencias morales en pocos versos. Apl. a pers., ú. t. c. s. // Las poesías de este género. GNOMO. (Del gr. gnomon, conocer.) m. Mit. Ser fantástico tenido como espíritu o genio de la Tierra, y que después se configuró con el aspecto de un enano que trabajaba en los veneros de las minas. GNOMON. m. Antiguo instrumento de astronomía utilizado para medir el acimut y altura del Sol. // Indicador de las horas en los relojes solares más comunes. GNOMÓNICA. f. Ciencia y técnica de hacer relojes solares. GNOMÓNICO, CA. adj. Perteneciente a la gnomónica. GNOSEOLOGÍA. f. Teoría del conocimiento o epistemología. GNOSIS. f. El conocimiento absoluto e intuitivo de la divinidad que pretendían alcanzar los gnósticos. -GNOSIS. suf. griego que significa «conocimiento». GNOSTICISMO. m. Doctrina filosófica y religiosa de los primeros siglos del cristianismo, mezcla de esta religión con el judaísmo y creencias orientales. Pretendía alcanzar un conocimiento intuitivo de las cosas divinas. GNÓSTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al gnosticismo. // Que profesa el gnosticismo. Ú. t. c. s. GO. m. Juego japonés en el que unas fichas negras y blancas se disponen en las intersecciones de un tablero a cuadros. GOA. f. Lingote de hierro bruto que se obtiene en los altos hornos. GOA. Est. de la India, en la costa de Malabar. Comprende las antiguas posesiones portuguesas de Goa, Daman y Diu, que la India se apropió por las armas en 1962. Cap. Panaji. 3 702 km2. 1 235 000 hab. GOAYTACÁ. m. pl. Ant. tribu de las costas de Brasil que habitaba entre el est. de Espíritu Santo y la desembocadura del río Paraíba do Sul. Eran agricultores y pescadores. GOBAT, Albert (1843-1914). Jurista y político suizo. Presidente del consejo de estado en varias ocasiones y Premio Nobel de la paz en 1902, compartido con É. Ducommun. GOBELINO. m. Tapicería de la fábrica de los hermanos Gobelin en París fundada en CH2OH el s. XVII por el rey Luis XIV. // O Tapiz hecho por los gobelinos o a imitación de su trabajo. OH GOBERNABLE. adj. Capaz O de ser gobernado. GOBERNACIÓN. f. GoOH bierno, acción y efecto de gobernar. // Ejercicio del gobierno. GOBERNADOR, RA. adj. Que gobierna. Ú. t. c. s. // m.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
y f. Persona que desempeña el mando de una provincia, ciudad o territorio. // Representante del gobierno. GOBERNALLE. (Del cat. gobernall.) m. Timón de una nave. GOBERNANTA. f. Mujer que en un hotel se encarga del servicio de un piso. // Encargada de la administración de una casa. // Amér. Institutriz, aya. i GOBERNAR. (Del lat. gubernare.) tr. Mandar con autoridad o regir una cosa. Ú. t. c. intr. // Guiar y dirigir. Ú. t. c. prnl. // intr. Obedecer el navío al timón. GOBI. Desierto de Asia central, entre China y Mongolia. 1 300 000 km2. i GOBIERNO. m. Acción y efecto de gobernar o gobernarse. // Conjunto de los ministros de un estado. // Empleo y dignidad de gobernador. // TerriPalacio del Gobierno en Puerto Príncipe, Haití. torio bajo jurisdicción de un gobernador. // Edificio en el que está el despacho del gobernador. // GOD SAVE THE KING (QUEEN). (Expr. Período de mando del gobernador. ing.) ¡Dios salve al rey (reina)! Exclamación exGOBIO. m. Pez teleósteo acantopterigio de hábipresada por los nobles ingleses ante la presencia tat fluvial cuya carne se vuelve roja al cocerla. del monarca. // Mús. Himno nacional del Reino GOCE. m. Acción y efecto de gozar de algo. Unido. GOCETE. m. Sobaquera de malla utilizada para GODUNOV, Boris (1551-1605). Zar ruso. Fue proteger las axilas. elegido en 1598 a la muerte de Fiódor. Separó la GOCHO, CHA. m. y f. fam. Cerdo, cochino. iglesia ortodoxa rusa de la de Constantinopla. Se GODARD, Jean-Luc (n. en 1930). Director y crísuicidó al caer vencido en tico cinematográfico francés. una rebelión. Miembro destacado de la llaGODWIN, William (1756mada nouvelle vague. Al fi1836). Ensayista y periodisnal de la escapada, Pierrot el ta británico. Estudió de forloco, Dios te salve, María. ma crítica las instituciones GODAVARI, río. Curso flude su tiempo y refutó las teovial sagrado de la India. Nace rías de Malthus. Tratado de en los Ghates occidentales y la población, Investigación desemboca en el golfo de sobre la población. Bengala. 1 500 km. i GODDARD, Robert (1882GOEBBELS, Joseph Paul (1897-1945). Político ale1945). Físico estadounidense. mán. Ministro de información Estudió los gases rarificados, y y propaganda del gobierno nazi se especializó en cohetes estray uno de los más íntimos colabotosféricos con los que logró soradores de Hitler. Su acción fue brepasar la velocidad del sonido. decisiva para la propagación del naGODIVA, lady. Dama inglesa del zismo. s. XI, esposa de Leofric, conde de Chester. Según la leyenda paseó por GOEPPERT-MAYER, Maria (1906el pueblo desnuda sobre un caballo y 1972). Científica estadounidense de cubierta con su larga cabellera, cum- Godo. Capitel visigótico origen alemán. Estudió la estructura en de la iglesia de San pliendo la condición de su marido capas de los núcleos atómicos. Premio Pedro de la Nave, en para bajar los impuestos. Nobel de física en 1963, compartido Zamora, España. i GODO. adj. Dícese del miembro de con D. Jensen. un antiguo pueblo germánico proceGOERITZ, Matías (1915-1990). Ardente de Escandinavia que en el s. I se instaló en quitecto y escultor mexicano de origen alemán. la desembocadura del Vístula, y desde el s. III coCreador de la llamada arquitectura «emocional». menzó a presionar sobre la frontera noroccidenComplejo de viviendas Laberinto, La serpiente, tal del imperio romano. Se dividieron en visigodos Zopilote. al O. y ostrogodos al E. Ú. t. c. s. // fig. despect. GOETHALS, George Washington (1858-1928). Can. Español peninsular. // fig. despect. Amér. EsMilitar e ingeniero estadounidense. Proyectó y reapañol. lizó las obras del canal de Panamá. GODOFREDO DE BOUILLON (c. 1060-1100). GOETHE, Johann Wolfgang von (1749-1832). Noble francés. Impulsor de la primera cruzada, Filósofo y escritor alemán. Uno de los represendespués de conquistar Jerusalén tomó el título de tantes del Sturm und Drang, sentó las bases del Protector del Santo Sepulcro. movimiento romántico e idealista. Las desventuGODOY, Armando (1880-1964). Poeta cubano. ras del joven Werther, Fausto, Las afinidades Triste y tierno. // –, Juan (n. en 1911). Escritor chielectivas. leno. Refleja en sus novelas realistas el ambiente GOFF, Jacques le (n. en 1924). Historiador frande las clases populares. Angurrientos, Sangre de cés. Estudioso de la influencia de la historia de murciélago. // –, Manuel de (1767-1851). Político Europa en la conformación del mundo moderno. español. Fue primer ministro con Carlos IV, alcanLa civilización del occidente medieval, El apogeo zando un gran poder en el reino. Cayó en desgrade la cristiandad. cia con Fernando VII y hubo de exiliarse a Francia. GOFIO. m. Can. y Amér. Harina de maíz, trigo o // – CRUZ, Tomás (1791-1852). Político argenticebada tostada. // Cuba y P. Rico. Plato de comida no. Colaborador del general San Martín en el ejéra base de harina de maíz tostado y azúcar. cito de los Andes, fue uno de los firmantes del Acta GOFO, FA. (Del it. golffo.) adj. Necio, grosero. // de la Independencia en 1816. Pint. Dícese de la figura enana. GODOY CRUZ. C. de la Argentina, en la prov. de GÓGOL, Nikolái (1809-1852). Novelista, poeta y Mendoza. Centro vitivinícola. 207 000 hab. dramaturgo ruso. Observador perspicaz de la reali-
GÓGOL, Nikolái
871
F G H
Robert Goddard, pionero en las investigaciones sobre aeronavegación espacial.
872
GOGRA, río
Roberto Goizueta presidió con éxito la compañía Coca-Cola.
Carlo Goldoni, creador de la comedia realista italiana.
Jugador de golf en un lanzamiento de pelota.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
dad, su obra pretendió mostrar el alma rusa. Taras i GOLF. (Voz ing.) m. Juego de origen escocés conBulba, Veladas en la finca de Dikanka, Las almas sistente en golpear una bola pequeña con unos pamuertas, El abrigo. los, con el fin de introducirla en una serie de peGOGRA, río. Curso fluvial de la India. Nace en el queños agujeros abiertos en los espacios de césped Himalaya y desemboca en el Ganges. 1 030 km. llamados green. Gana el jugador que hace el reGOIÂNIA. C. de Brasil, cap. del est. de Goiás. corrido con los menos golpes posibles. Centro agrícola, ganadero y minero. 1 002 000 GOLFEAR. intr. Vivir como un golfo. hab. GOLFERÍA. f. Acción propia de un golfo. // ConGOIÁS. Est. de Brasil. Relieve mesetario, surjunto de golfos o pilluelos. cado por algunos ríos. Economía ganadera, GOLFISTA. com. Jugador de golf. 2 agrícola y minera. Cap. Goiânia. 340 166 km . GOLFO. (Del lat. colpus.) m. Brazo de mar que 4 308 000 hab. entra en la tierra entre dos cabos. // Toda la exGOICURÍA, Domingo (1805-1870). Patriota cutensión del mar. // Zona del mar muy alejada de bano. Uno de los héroes de la independencia. tierra. GOITIA, Francisco (1886-1960). Pintor mexicaGOLFO, corriente del. Corriente marina cálida no. Sus obras reflejan con dramático realismo la del Atlántico N. Nace en el mar de las Antillas, al tradición indígena del país. Tata Jesucristo, Autorreconfluir las corrientes del golfo de México y la de trato. las Antillas. Bordea las costas de América hasta i GOIZUETA, Roberto (1932-1997). Empresario Terranova, donde se divide en varias ramas al estadounidense de origen cubano. Abandonó Cuba chocar con la corriente del Labrador. Una parte tras la revolución castrista y se estableció en los gira hacia el NE. atemperando las costas del N. de EUA, donde en 1981 se convirtió en presidente de Europa. la compañía Coca-Cola. Consiguió multiplicar el GOLFO, FA. m. y f. Pillo, vagabundo. Ú. t. c. valor de esta empresa y forjar una gran fortuna peradj. sonal. GOLGI, Camillo (1843-1926). Histólogo y patóGOL. (Del ing. goal.) m. Acción de entrar el balón logo italiano. Descubridor del bacilo causante de la en la portería, lo que representa un tanto, en el fútmalaria, describió la anatomía del sistema nerviobol y otros deportes. so. Obtuvo en 1906 el Premio Nobel de fisiología GOLA. (Del lat. gula, garganta.) f. Garganta de y medicina, que compartió con el español Ramón una persona. // Zona situada junto al velo del palay Cajal. dar. // Pieza de la armadura que protegía la garGÓLGOTA. Forma griega de la palabra aramea ganta. // Adorno del cuello a base de tul y encajes. gulgolta, «lugar de la calavera». Nombre de la co// Arq. Moldura en forma de S. // Canal de entrada lina en la que fue crucificado Jesucristo. En este para navíos en puertos o rías. lugar se levanta actualmente la Basílica del Santo GOLÁN, meseta de. Región montañosa del SO. Sepulcro. de Siria que domina el valle del Jordán, ocupada GOLIARDO, DA. adj. Dado a la gula y los plapor Israel en 1967. Es fuente continua de litigios, ceres mundanos. // Estudiante o clérigo medieval sobre todo después de que Israel se anexara este errabundo por Europa que vivía como juglar. territorio en 1981. GOLIAT. Gigante filisteo al que mató David con GOLDEN. (Voz ing.) f. Nombre de una variedad su honda. amarilla de manzana. GOLILLA. f. Adorno para el cuello hecho de carGOLDEN GATE. Estrecho que da acceso desde tón forrado de tela negra que se usaba antiguamenel océano Pacífico a la bahía de San Francisco en te, especialmente entre personas togadas. // Bol. California. Es célebre por su puente colgante. Chalina que usa el gaucho. // Chile, Cuba, Méx. y GOLDING, William (1911-1993). Novelista briP. Rico. Círculo de plumas que rodea el cuello del tánico. De estilo realista, recibió el Premio Nobel gallo. // Arg. y Uru. Pañuelo que se usa alrededor de literatura en 1983. El señor de las moscas, Los del cuello y cuyas puntas se enlazan delante o en herederos, Ritos de paso. un costado. GOLDMANN, Lucien (1913-1970). Filósofo y GOLILLERO, RA. m. y f. Persona que hacía gocrítico marxista francés de origen rumano. El lillas. dios escondido, Marxismo y ciencias humanas. // GOLL, Iván (1891-1950). Escritor francés. In–, Nahum (1895-1982). Líder judío sionista. Hufluido por el surrealismo y el expresionismo, se le yendo de los nazis se refugió en los EUA en 1934. considera precursor del teatro del absurdo. Juan Desde 1949 fue presidente del Congreso Munsin Tierra, Sodoma y Berlín, Réquiem por los dial Judío. Colaboró en el plan de reparto de Pamuertos de Europa. lestina. GOLLÁN, José Santos (1887-1970). Periodista i GOLDONI, Carlo (1707-1793). Poeta y comeargentino. Intentó favorecer la unidad continental diógrafo italiano. Renovador del teatro italiano con americana. sus comedias de costumbres. La posadera, El verGOLLERÍA. f. Manjar exquisito. // fig. y fam. dugo bienhechor, Memorias. Delicadeza, superfluidad. GOLDRE. m. Carcaj o aljaba en que se llevan las GOLLETAZO. m. Golpe que se da en el gollete saetas. de una botella para beber su contenido. i GOLDSMITH, Jerry (n. en 1930). Compositor GOLLETE. m. Parte superior de la garganta. // estadounidense. Autor de música para películas. El Cuello estrecho de botellas y vasijas. planeta de los simios, Star Trek, Instinto Básico. // GOLLIZNO. m. Desfiladero. – Oliver (1730-1774). Escritor británico. Su obra i GOLONDRINA. (Del lat. hirundo.) f. Pájaro ficorresponde a la corriente neoclásica. El ciudadasirrostro de cola bífida y alas curvas, pico negro y no del mundo, El vicario de Wakefield. corto y cuerpo negro azulado. // Pez teleósteo maGOLEM. (Voz hebr.) m. Ser terrorífico pertenerino. // Barca de motor para viajeros. // Chile. Caciente a la mitología hebrea. mión de mudanzas. GOLETA. (Del fr. goélette.) f. Embarcación fina GOLONDRINO. m. Pollo de la golondrina. // Med. de dos palos con una vela cangrejo en cada uno. Infección bacteriana de las gládulas de la axila. GOLETA, La. C. y fortaleza de Túnez, a la entraGOLONDRO. m. Deseo, apetencia de alguna da del canal marítimo de la capital. España la concosa. quistó en 1534, venciendo al pirata Barbarroja, GOLOSA. f. Col. Infernáculo, juego infantil. que se había refugiado allí. GOLOSINA. f. Manjar delicado, generalmente
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
dulce, que se toma más por placer que por alimentarse. // fig. Cosa apetecible. GOLOSO, SA. adj. Aficionado a comer golosinas. Ú. t. c. s. // Deseoso o dominado por algún apetito. // Gustoso. i GOLPE. (Del lat. colapus.) m. Acción de golpear o de tener un choque brusco dos cuerpos. Ú. t. en sent. fig. // Efecto de este choque. // Abundancia de algo. // Adversidad o infortunio repentino. // Latido del corazón. // Agujero en el que se pone una semilla o planta. // Trozo de tela que oculta el bolsillo. // Adorno de pasamanería sobrepuesto. // fig. Asombro. // Mar. Pitada fuerte y breve. // Méx. Mazo de hierro usado para partir piedras. // Col. Vuelta de un vestido.
Ejecución de un golpe de karate.
GOLPEADERO. m. Parte contra la que se golpea mucho. // Lugar donde choca el agua al caer desde lo alto. GOLPEADOR, RA. adj. Que golpea. Ú. t. c. s. GOLPETE. m. Palanca de metal dotada de un diente, fija en la pared. Sirve para mantener abierta una puerta o ventana. GOLPETEAR. tr. Golpear repetidamente. Ú. t. c. intr. GOMA. (Del lat. gomma.) f. Sustancia viscosa y elástica que se extrae de algunos vegetales y que una vez seca es soluble en agua. // Tira o banda de goma elástica de este material. // Med. Tumor globular que se produce generalmente en una sífilis. // Amér. Central y Pan. Resaca que se produce tras una borrachera. // Arg. Neumático. // – arábiga. Extracto del exudado de la acacia, utilizado como pegamento. // – laca. Exudado de ciertos árboles de la India que amasa un insecto, utilizado en la decoración de piezas de ebanistería. GOMAL. m. Amér. Plantío de árboles productores de goma o caucho. GOMAR, Franz (1563-1641). Teólogo calvinista belga. Sostuvo con gran rigor la doctrina de la predestinación. Explicación de las doctrinas ortodoxas acerca de la Divina Providencia. GOMARISMO. m. Movimiento calvinista fundado por Franz Gomar que tuvo gran influencia en la política de los Países Bajos. GOMECILLO. m. fam. Lazarillo. GOMEL. C. de Belarrús, a orillas del río Sohz, cap. de la prov. homónima. Centro agrícola e industrial. 512 000 hab. GOMERA. f. Amér. Honda. GOMERA, la. Isla española del archipiélago de las Canarias. Pertenece a la prov. de Santa Cruz de
GÓMEZ, Alarico
873
Tenerife. Riqueza vegetal. Agricultura y pesca. Turismo. Cap. San Sebastián. 378 km2. 20 000 hab. GOMERO. m. Planta tropical de la familia de las moráceas, de grandes hojas alternas, de cuyo tronco se extrae por incisión un látex con el que se produce goma de baja calidad. // Amér. Merid. Nombre genérico que recibe cualquier árbol del que se extrae caucho. // Persona que trabaja en la recolección del caucho. GOMERO, RA. m. y f. Natural de la isla española de la Gomera. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta isla. GOMES, Carlos (1836-1895). Compositor brasileño. Se especializó en óperas y operetas. En la lona, Cóndor. Oliver Goldsmith, escritor i GÓMEZ, Alarico (1922-1955). Poeta venezolaneoclásico británico. no. Poemas para inmigrantes y turistas, Los dominios visuales. // –, Esteban (c. 1481-1538). Navegante portugués al servicio de España. Miembro de la expedición de Magallanes, se sublevó contra éste y regresó a España en el barco que comandaba. Exploró Terranova y el Río de la Plata. // –, Francisco (1873-1938). Escritor colombiano, conocido con el seudónimo de Efe. Un padre de la patria, Guayabo negro. // –, Ignacio (1813-1879). Erudito salvadoreño. Su obra abarcó el derecho, la política, la filosofía o la poesía. Traductor de Byron. // –, José Miguel (1858-1921). Político y militar cubano. Participó en la guerra de los Diez Años (1868-1878) y en la guerra de la Independencia (1895). Fue presidente de la república entre 1909 y 1913. // –, Juan Vicente (1864-1935). Militar y político venezolano. Alcanzó la presidencia de la república en 1908. Gobernó dictatorialmente hasta su muerte. // –, Máximo (1836-1905). Militar y político cubano de origen dominicano. Desertó del ejército español y participó en la revolución de 1868. Se unió en 1892 a la lucha de José Martí por la independencia. // –, Vicente (s. XIX). Político salvadoreño. Desempeñó la presidencia del país en 1854. // – CARRILLO, Enrique Gertrudis Gómez de (1883-1927). Escritor y periodista guatemalteco. Avellaneda, escritora cubana del s. XIX. Su obra manifiesta una clara influencia francesa. Esbozos, La Grecia eterna, Vistas de Europa. // – CASTRO, Laureano (1889-1965). Político y escritor colombiano. Vencedor en las elecciones presidenciales por el partido conservador en 1950, se retiró en 1951 por motivos de salud hasta 1953, año en que fue derrocado por el general Rojas Pinilla. Exiliado en España, se alió con el liberal Lleras Camargo para derrotar a Rojas Pinilla. // – CORNET, Ramón (1898-1964). Pintor argentino. El muñeco, Muchachos santiagueños. // – DE AVELLANEDA, Gertrudis (1814-1873). Poetisa, novelista y autora teatral cubana. Muy influida por el romanticismo francés, dio a sus obras un aire de melancolía. Hernán Cortés, Dos mujeres, Guatimosín, último emperador de México. // – DE ESPINOSA, Gonzalo (c. en 1474). Navegante español, primer piloto en la expedición de Magallanes al que sustituyó después de su muerte. // – DE LA SERNA, Ramón (1888-1963). Escritor español. Autor de pequeñas piezas literarias humorísticas e irónicas llamadas greguerías. Gollerías, La golondrina es un pájaro fisirrostro de vuelo La Nardo, Nostalgia veloz.
F G H
874
GÓMEZ PALACIO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GÓNADA. (Del gr. goné.) f. Glándula productora de gametos masculinos o femeninos. GONADOESTIMULINA. f. Hormona estimulante de las glándulas sexuales. i GONÇALVES, Nuno (s. XV). Pintor portugués. Autor de obras maestras de brillante colorido. Fue pintor de cámara de la corte de Alfonso V de Portugal. Tríptico de los Príncipes, Altar de San Vicente. GONCE. m. Gozne. GONCEAR. tr. Mover una articulación. GONCOURT, Edmond y Jules (1822-1896 y 1830-1870). Escritores franceses, hermanos, de Políptico de San Vicente, por Nuno Gonçalves (Museo de Arte Antiguo, Lisboa). la escuela naturalista. Realizaron en colaboración varias obras. Tras la muerte de Jules, Edde Madrid. // – DE MORA, Juan (c. 1580-c. mond creó la Academia Goncourt, que en 1903 1648). Arquitecto español. Genuino representante instituyó el prestigioso premio de novela homóde la transición al barroco. Convento de la Encarnimo. nación. // – FARÍAS, Valentín (1781-1858). Mé- i GÓNDOLA. (Del it. góndola.) f. Embarcación dico y político mexicano. Diputado en el Congrepequeña de recreo, sin palos ni cubierta e impulsaso Nacional que eligió a Iturbide como emperador, da a percha. Se usa en Venecia. // Vehículo en el fue vicepresidente con Santa Anna y presidente de que pueden viajar varias personas a la vez. la república en diferentes períodos (1833-1834 y GONDOLERO. m. El que tiene por oficio condu1846-1847). // – FERRER, Juan Gualberto cir la góndola. (1854-1933). Político cubano. Reivindicó la indeGONDWANA. Continente único de la era paleopendencia de Cuba y los derechos de los negros. zoica, del que derivaron los continentes actuales Después de 1898 se opuso a la ocupación estadopor efectos de la deriva continental, según la teoría unidense. La cuestión de Cuba, Una carta polítide Wegener. ca. // – JARAMILLO, Ignacio (n. en 1910). PinGONELA. f. Túnica de piel o seda, generalmente tor y muralista colombiano. Evolucionó desde el sin mangas. expresionismo hacia el neorrealismo. Reposo, El GONETE. m. Antiguo vestido femenino a modo proletario, Antioquia la Grande. // – PEDRAZA, de zagalejo. Manuel (1789-1851). Militar y político mexicano. GONFOLITA. f. Roca irregular de guijarros agloElegido presidente en 1829, tuvo que huir ante el merados. golpe de Guerrero y Santa Anna. Retomó su manGONG. (Del malayo gong.) m. Platillo de medato en 1832, dimitiendo meses más tarde. // – tal sonoro que se golpea con una maza. // TimRESTREPO, Antonio (1869-1947). Poeta, crítibre. co literario y diplomático colombiano. Su obra, de i GÓNGORA, Luis de (1561-1627). Poeta espainfluencia parnasiana, está impregnada de humañol. Creador del estilo culteranista y uno de los nismo. Ecos perdidos, Ensayo sobre los estudios máximos exponentes del Siglo de Oro. Fábula de de Rafael M. Merchán, Historia de la literatura Polifemo y Galatea, Las soledades, Romanceros, colombiana. Flor de poetas ilustres. GÓMEZ PALACIO. C. de México, en el est. de GONGORISMO. m. Culteranismo. Durango. Centro agrícola e industrial. 164 000 hab. GONIO-. pref. griego que significa «ángulo». GOMINA. f. Fijador del cabello. GONIÓMETRO. m. Instrumento utilizado para GOMISTA. com. Persona que vende objetos de medir ángulos. goma. GONOCOCO. m. Bacteria patógena de forma Luis de Góngora, máximo GOMORRA. Antigua c. de Palestina que, según ovoide, que aparece normalmente en parejas, caurepresentante del el relato bíblico, fue destruida junto con Sodoma sante de la gonorrea. culteranismo. por el fuego divino en castigo por la perversión de GONORREA. (Del lat. gonorrhoea.) f. Enfersus gentes. medad de transmisión sexual producida por el GOMORRESINA. f. Jugo lechoso que se extrae gonococo que origina un flujo de mucosa en la de diversas plantas por incisión o por flujo natural. uretra. i GONZÁLEZ, Fernando (1896-1973). NoGOMOSERÍA. f. Cualidad de gomoso o lechuguino. velista y diplomático colombiano. Su GOMOSIDAD. f. Cualidad de goobra es muy crítica con el fascismo. El moso. hermafrodita dormido, Mi Simón GOMOSO, SA. adj. Que tiene Bolívar. // –, Joaquín V. (1863goma o se parece a ella. // m. 1923). Escritor y político argenLechuguino, pisaverde. tino. Fue diputado, senador, GOMPERS, Samuel (1850ministro y gobernador. Impuso 1924). Sindicalista estauna legislación liberal y fundounidense de origen britádó la Universidad de la Plata. nico. Creó la Federación Educación y gobierno, La Americana del Trabajo Argentina y sus amigos, Pa(AFL). tria y democracia. // –, José GOMULKA, Wladyslaw Luis (n. en 1925). Novelista (1905-1982). Político polapuertorriqueño. De orientaco. Uno de los fundadores ción naturalista. En la somdel Partido Obrero Unifibra, Paisa. // –, José Silvecado Polaco ( POUP ), del rio (1820-1886). Poeta y que fue secretario general militar venezolano. Defenentre 1956 y 1970 tras un dió la liberación de los esperíodo en la cárcel por clavos. // –, Juan Francisdesviacionismo ideológico (1854-1933). Pintor Montserrat, de Julio González (Museo de Arte co. chileno. Su obra paisajista Moderno, Barcelona).
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GOODMAN, Benny
representa el paso del impresionismo a la modernidad en Chile. // –, Juan Natalicio (18971966). Poeta, ensayista y político paraguayo. Perteneciente al modernismo, fue presidente de la república entre 1948 y 1949. Baladas guaraníes, Cantos paraguayos. // –, Julio (18761942). Escultor, orfebre y pintor español. Su obra, cubista y expresionista, se desvió después hacia la abstracción. Don Quijote, Mujer peinándose, El arlequín. // –, Manuel (1833-1893). Militar y político mexicano. Luchó contra los EUA en Texas. Presidente de la república entre 1880 y 1884, durante su mandato creó el Banco Nacional y desarrolló los ferrocarriles. // –, Otto Raúl (n. en 1921). Poeta guatemalteco. Miembro de la llamada generación del 40. Voz y voto del geranio, Viento claro. // –, Pancho (1928-1995). Tenista estadounidense de origen mexicano. Fue en las décadas de 1950 y 1960 una de las grandes figuras mundiales de este deporte, obteniendo ocho veces el campeonato profesional de los EUA. // –, Santiago (s. XIX). Político y militar salvadoreño. Ostentó la presidencia de la nación entre 1871 y 1872 y entre 1872 y 1876. // – BALCARCE, Antonio. V. Balcarce, Antonio GonGrupo de góndolas en los canales de Venecia. zález. // – BALCARCE, Juan Ramón. V. Balcarce, Juan Ramón. // – BASTIAS, Jorge (1879-1950). Poeta romántico chileno. Misas de 1949). Dramaturgo argentino. El grillo, Hermaprimavera, Poema de las tierras pobres. // no lobo,El hombre de la plaza pública. // – PEÑA, – CALDERÓN, Juan Antonio (1883- 1964). Carlos (1885-1955). Crítico y literato mexicano. Abogado e historiador argentino. La función La fuga de la quimera, La chiquilla. // – PRAconstitucional de los ministros, La personalidad DA, Manuel (1848-1918). Poeta y ensayista pehistórica y constitucional de las provincias. // ruano. Primer escritor modernista en su país, en – DÁVILA, Gil (c. 1480-1526). Descubridor es1891 fundó el partido Unión Nacional. Bajo el pañol. Exploró Costa Rica, Nicaragua y Honoprobio, El tonel de Diógenes. // – SANTÍN, Igduras. // – DE CLAVIJO, Ruy (m. en 1412). nacio María (1840-1915). Político dominicano. Aventurero español. Fue enviado de Enrique III Ejerció de presidente de la República entre 1874 en la corte de Tamerlán. Embajada a Tamerlán. y 1876. // – SELEDÓN, Manuel (1864-1936). // – DE LEÓN, Teodoro (n. en 1926). ArquitecNarrador costarricense, conocido por el seudónito mexicano. Se destacó en el diseño de edificios mo de Magón. Nochebuena, La propia y otros tipúblicos. Escuela de derecho de la Universidad pos y escenas. // – SUÁREZ, Federico (1844de Tamaulipas, Museo Rufino Tamayo. // – DE 1917). Sacerdote, historiador y arqueólogo SANTA CRUZ, Roque (1576-1628). Jesuita esecuatoriano. Historia general de la República pañol. Fue gobernador del Río de la Plata. Beadel Ecuador. // – TORRES, Félix (1957-1996). tificado en 1934. // – FLORES, Alfredo (1877Artista cubano. Autor de originales composicio1962). Político costarricense. Presidió su país entre nes en las que empleó elementos de la vida coti1914 y 1917 y entre 1928 y 1932. // – GARZA, diana. // – TUÑÓN, Enrique (1901-1943). LiteRoque (1885-1962). Político revolucionario merato argentino del grupo martinferrista. El tirano, xicano. Combatió a Porfirio Díaz. Tras la muerte El alma de las cosas inanimadas. // – VALENde Madero se unió a Pancho Villa, llegando a ser CIA, Ramón (1851-1928). Militar y político cogeneral y presidente de la república en 1915. // lombiano. Nombrado presidente provisional de – GUINÁN, Francisco (1841-1932). Historiala república en el período 1909-1910. // – VIDEdor y político venezolano. Historia de la aclaLA, Gabriel (1898-1980). Político chileno. Dimación, Historia contemporánea de Venezuela. putado por el Partido Radical, fue presidente del // – LANUZA, Eduardo (1900-1984). Poeta líCongreso en 1933, senador y presidente de la rerico argentino de origen español. Fue un impulpública en el período 1946-1952. // – VÍQUEZ, sor del ultraísmo. Treinta y tantos poemas, AqueCleto (1858-1937). Político costarricense. Presilarre. // – MACCHI, Luis (n. en 1947). Político dente de la república entre 1906 y 1910. // – Y paraguayo. Miembro del Partido Colorado, fue DÍAZ TUÑÓN, Ceferino (1831-1894). Filósofo nombrado presidente de la república tras la dimiespañol. Historia de la Filosofía, Estudios sobre sión en 1999 de Raúl Cubas. // – MÁRQUEZ, la filosofía de Santo Tomás. Felipe (n. en 1942). Político español. Al frente GONZÁLEZ, río. Curso fluvial de México en el del Partido Socialista fue elegido presidente del est. de Tabasco. Desemboca en el golfo de Campegobierno en 1982. Renovó su cargo merced a su che. 600 km. victoria en las elecciones legislativas de 1986, GONZALITO. m. Col. y Venez. Pájaro dentirros1989 y 1993. En los comicios de 1996 fue dertro parecido al mirlo. rrotado por el conservador José María Aznar. // GONZALO, Eloy (1876-1897). Militar español, – MARTÍNEZ, Enrique (1871-1952). Poeta llamado «el héroe de Cascorro». Muerto en commexicano. Vinculado a posiciones modernistas, bate durante la guerra de Cuba. abanderó posteriormente una reacción contra GOODIS, David (1917-1967). Escritor estadounieste movimiento. Miembro de la Academia Medense. Especialista en novelas policíacas y de misxicana de la Lengua. Tuércele el cuello al cisne, terio. Viernes 13, Un gato en el pantano. El diluvio de fuego. // – NAVERO, Emiliano i GOODMAN, Benny (1909-1986). Clarinetista y (1861-1938). Político paraguayo. Fundador del director de orquesta estadounidense. Llamado rey Partido Liberal, fue presidente de la república en del swing, fue uno de los más destacados intérpredos ocasiones. // – PACHECO, Rodolfo (1882tes y compositores de jazz.
875
F G H
Luis González Macchi, político paraguayo del Partido Colorado.
Benny Goodman, clarinetista estadounidense conocido como el rey del swing.
876
GOODYEAR, Charles
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GOODYEAR, Charles (1800-1860). Inventor GORGA. f. Comida para aves de cetrería. estadounidense. Descubrió en 1839 un proceso GORGOJO. m. Insecto coleóptero del suborden para la vulcanización del caucho, paso fundade los tetrámeros que deposita sus larvas en el inmental para la fabricación de neumáticos o llanterior de las semillas. tas. GORGÓN. m. Col. Hormigón, en albañilería. GORAKHPUR. C. de la India, en el est. de Uttar GORGONA. Isla de Colombia en el océano PacíPradesh. Centro industrial. 506 000 hab. fico, frente a la costa del dep. de Cauca. Desde GORAMI. m. Pez teleósteo originario de las laella, Pizarro preparó la conquista del Perú. gunas asiáticas, de carne apreciada. GORGONAS. f. pl. Monstruos mitológicos griei GÓRBACHEV, Mijaíl (n. en 1931). Político ruso. gos, conocidos también como Furias. Eran tres Último dirigente de la desaparecida Unión Soviétihermanas, Esteno, Euríala y Medusa, cuyos cabeca, emprendió una política de apertura entre 1985 y llos eran serpientes. Quienes las miraban se con1991 que dio lugar a la disolución de la URSS y al vertían en piedra. advenimiento de un sistema democrático. Premio GORGÓNEO, NEA. adj. Perteneciente a las gorMijaíl Górbachev, último Nobel de la paz en 1990. gonas. dirigente de la extinta GORDIAS. Mit. Rey legendario de Frigia, fundaGORGONZOLA. m. Queso de forma cilíndrica Unión Soviética. dor de la ciudad de Gordion. Es célebre por el nudo típico de la ciudad italiana del mismo nombre. (nudo gordiano) que sujetaba el yugo de su carro. GORGORÁN. (Del ing. grogeran.) m. Tela de La leyenda decía que aquel que fuera capaz de desseda provista de cordoncillo. hacerlo sería el dueño de Asia. Lo cortó Alejandro GORGORITO. m. fam. Quiebro vocal que se Magno con su espada. hace al cantar. GORDIMER, Nadine (n. en 1923). GÓRGORO. m. Méx. Burbuja, gorgoNovelista sudafricana. Opuesta al rita. sistema racista, sus obras descriGORGOROTERO. m. Buhoben la realidad de su país. Obnero. tuvo el Premio Nobel de liteGORGOTEAR. intr. Hacer ratura en 1991. La suave voz ruido de líquido o un gas al de la serpiente, Días de moverse dentro de un esmentiras, Gente de julio. pacio hueco. // Borbotear. GORDION. Antigua c. GORGUERA. (De gorde Asia Menor, cap. de ja.) f. Adorno para el Frigia. Destruida por los cuello. // Bot. involucro, cimerios, pasó a manos verticilo de brácteas de persas en el s. VI a.C. una flor. GORDO, DA. (Del lat. GORÍBAR, Nicolás gurdus.) adj. De muchas Javier de (1665-1740). carnes. // Muy abultado y Pintor peruano. Imporcorpulento. // Grasiento. tante autor barroco. Profe// m. Sebo. tas, Reyes de Judá. GORDOLOBO. m. Planta GORIGORI. m. fam. Voz herbácea anual de la familia referida vulgarmente al canto de las escrofulariáceas, de tallo fúnebre de los entierros. i GORILA. (Del lat. gorilla.) m. tomentoso, hojas grandes y flores amarillas gamopétalas, frecuente Mono antropomorfo de altura simiEl gorila es un mamífero en lugares incultos. lar a la humana, con pelo de color cuadrúmano de altura similar GORDON, Dexter (1923-1990). pardo oscuro. Tiene tres dedos de a la del hombre. Músico de jazz estadounidense. Colos pies unidos por la piel hasta la menzó como clarinetista con Louis última falange y vive en África, en Amstrong, pero formó su propia orquesta y cambió zonas próximas al río Gabón. al saxo tenor. Su música fue muy apreciada en la déGÖRING, Hermann (1893-1946). Militar y polícada de 1940. // –, Eduardo (1836-1881). Poeta y tico alemán. Miembro destacado del Partido Napolítico uruguayo. Hojas del corazón. cionalsocialista, asumió el mando de la fuerza aéi GORDURA. f. Grasa, tejido adiposo. // Abundanrea durante la segunda guerra mundial. Se suicidó cia de carnes y grasas en personas y animales. después de ser condenado a muerte en Nuremberg. GORE, Albert (n. en 1948). Político estadouniGORJAL. m. Parte de la vestidura del sacerdote dense. Fue vicepresidente del que circunda y rodea el cuello. // Pieza de la armapaís entre 1992 y 2000, acomdura antigua ajustada al cuello. pañando al presidente demóGORJEAR. intr. Hacer en la garganta quiebros crata Bill Clinton. con la voz. // prnl. Empezar a hablar el niño. GORGIAS. (c. 487-c. 380 GORJEO. m. Quiebro de la voz en la garganta. a.C.). Filósofo y retórico grieGORKI. V. Nizhni-Nóvgorod. go. Maestro del historiador i GORKI, Máximo (1868-1936). Alexéi MaxímoTucídides, fue uno de los sovich Pechkov, escritor ruso. Su obra describe su difistas más destacados. fícil infancia y las vicisitudes de la Rusia proletaGORECKI, Henrik (n. en ria. Mi infancia, La madre, Los bajos fondos. 1933). Compositor polaco. InGORLOVKA. C. de Ucrania, en la región de Dofluido por la música popular netsk. Industria siderúrgica y química. 322 000 medieval y representante del hab. vanguardismo en su país. Tres GOROSTIAGA, José Benjamín (1822-1891). piezas al viejo estilo, Sinfonía Jurista y político argentino. Participó en la Conn.º 3, Sinfonía de canciones vención Constituyente de 1853. tristes. GOROSTIZA, Carlos (n. en 1920). Dramaturgo GORFÚ. m. Variedad de piny director teatral argentino. Sus obras reflejan una güino de los mares del sur que profunda preocupación social. Los títeres de la estiene plumas amarillas sobre trella grande, El reloj de Baltasar, Los prójimos. // La gordura se define como el acúmulo excesivo los ojos. –, Celestino (1904-1967). Dramaturgo mexicano. de grasa en el organismo.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GOULART, João
Miembro de la Academia Mexicana de la Lengua. GOTEAR. intr. Caer un líquido gota a gota. // EmEscombros del suelo, El color de nuestra piel. // pezar a llover de forma espaciada. // fig. Dar o re–, José (1901-1973). Poeta y diplomático mexicacibir algo de forma intermitente. no. Perteneció al grupo Contemporáneos. MiemGÖTEBORG. C. de Suecia, en el estrecho de bro de la Academia Mexicana de la Lengua. CanKattegat, cap. del condado de Göteborg och Bohus. ciones para cantar en las barcas, Muerte sin fin. // Centro industrial y comercial. Puerto. 454 000 hab. –, Manuel Eduardo (1789-1851). Autor teatral y GOTELÉ. (Voz fr.) m. Pintura a la gota. Técnica diplomático mexicano. Fue embajador en los EUA de pintura decorativa que se realiza con una máy Londres del México independiente, y varias vequina compresora. ces ministro. Indulgencia para todos, Contigo pan GOTEO. m. Acción y efecto de gotear. y cebolla. GOTERA. f. Filtración de agua a través de un teGORRA. f. Prenda de tela, piel o punto para cucho. // Señal que ésta deja. // Hendidura del techo brir la cabeza. // – de plato. Gorra con visera, con por donde cae agua. la copa cilíndrica, más ancha por arriba. // m. fig. GOTERO. m. Amér. Cuentagotas. Máximo Gorki, escritor Caradura. GOTERÓN. m. Gota grande de agua de lluvia. // ruso de extraordinaria fuerza narrativa. GORREAR. intr. fam. Vivir de gorra, a costa de Arq. Canal practicado en la corona de la cornisa otros. para conducir el agua de lluvia. GORRERO, RA. m. y f. Persona que tiene por i GÓTICO, CA. (Del lat. gothicus.) adj. Perteneoficio hacer o vender gorras o gorros. // m. Caraciente o relativo a los godos. // Dícese del estilo dura. Que vive a costa de otros. artístico que sucedió al románico desde el s. XII hasta el Renacimiento. Ú. t. c. s. // m. Lengua gerGORRETADA. f. dim. de gorra. Saludo hecho mánica que hablaban los godos. // – flamígero. con la gorra. Arq. Estilo ojival que se caracteriza por la decoraGORRINERA. f. Pocilga. ción de calados con motivos asimétricos que aseGORRINERÍA. f. Porquería. // Acción sucia o inmejan a las ondulaciones de las llamas. decente. GORRINO, NA. (Del lat. verinus.) m. y f. Cerdo pequeño que no llega a cuatro meses. // fig. Persona carente de aseo. Ú. t. c. adj. i GORRIÓN. m. Pájaro de la familia de los fringílidos, de pequeño tamaño y plumaje pardo grisáceo, oriundo de Europa. GORRIONA. f. Hembra del gorrión. GORRITI, José Ignacio (1770-1835). Político y militar argentino. Tomó parte en la revolución de 1810 y en el Congreso de Tucumán representando a Salta. Murió exiliado en Bolivia. // –, Juana Manuela (1818-1892). Escritora argentina. Oasis de vida, Sueños y realidades. GORRO. m. Prenda de tela o de punto para cubrir y abrigar la cabeza. // – frigio. Gorro que se convirtió en emblema de los revolucionarios franceses de 1793. El gorrión es un pájaro de pequeño tamaño, perteneciente GORRÓN, NA. adj. Persona que acostumbra a a la familia de los fringílidos. vivir a costa de otras. Ú. t. c. s. // m. Mec. Espiga en que terminan algunas piezas, y que sirve para GOTINGA. C. de Alemania, en el est. de Baja Safacilitar su rotación. jonia, a orillas del río Leine. Industrias farmacéuGORRONEAR. intr. Comer o vivir a costa de tica y metalúrgica. Célebre universidad. 126 000 otros. hab. GORTARI, Eli de (1918-1991). Filósofo mexicaGOTLAND. Isla y condado no. Realizó importantes contribuciones a la filosode Suecia, en el mar Báltico. fía de la ciencia y al pensamiento marxista. Fue Lagos y bosques de coníferas. portavoz de la revuelta estudiantil de 1968. IntroCentro turístico. Cap. Visby. ducción a la lógica dialéctica, Elementos de lógica 3 140 km2. 58 000 hab. matemática. GOTOSO, SA. adj. Que paGOSIPINO. adj. Que tiene algodón o se parece dece gota. Ú. t. c. s. a él. GOTTWALD, Klement GOSPEL. (Voz ing.) m. Estilo de música afroa(1896-1953). Político chemericana interpretada en las iglesias evangélicas coslovaco. Dirigente del Parde los EUA. GOSPLAN. (Voz rusa.) m. Denominación del ortido Comunista, fue presiganismo planificador de la antigua economía sodente de la república entre viética. 1948 y 1953. GOTA. (Del lat. gutta.) f. Cantidad mínima de GOUACHE. (Voz fr.) m. cualquier líquido apreciable a simple vista. // Pintura a la aguada. Técnica Arq. Cada uno de los troncos de pirámide o de cono de pintura artística que utilique sirven de ornamento en los triglifos de las zan algunos pintores. cornisas dóricas. // Med. Enfermedad de las arGOUJON, Jean (c. 1510-c. ticulaciones pequeñas debida a un trastorno en el 1568). Escultor y arquitecto metabolismo del ácido úrico. // pl. Med. Fármafrancés. Fusionó el manierisco que se administra en gotas. // – fría. Meteor. mo con el clasicismo. En sus Fenómeno atmosférico en el que una masa de obras predomina la línea soaire frío se desprende de un frente principal y se bre el volumen. Ninfas de la coloca sobre una zona produciendo inestabilidad. fuente de Los inocentes. // – negra. Astron. Mancha oscura que se obserGOULART, João (1918va entre el disco solar y el borde de Venus en los 1976). Político brasileño. Catedral de Amiens, en Francia, ejemplo de tránsitos del planeta. Miembro del Partido del Traarquitectura gótica.
877
F G H
878
GOULASH
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Los fusilamientos en la montaña del Príncipe Pío, por Francisco de Goya (Museo del Prado, Madrid).
GPS. Acrónimo de Global Positioning System o sistema de posicionamiento global, con que se designa un sistema de localización y orientación por satélite basado en la triangulación del objeto móvil con dos o tres satélites, medida mediante el tiempo que tarda una señal eléctrica en viajar desde éstos hasta el objeto. Se utiliza sobre todo en las navegaciones marítima y aérea. GPSS. Acrónimo de General Purpose Simulation System o sistema de simulación de propósito general, lenguaje de programación informática utilizado en simulaciones por computadora. gr. Símb. del gramo. GRAAF, Reinier de (1641-1673). Anatomista y fisiólogo holandés. Estudió los órganos sexuales femeninos y descubrió los folículos ováricos que llevan su nombre. GRABACIÓN. f. Acción y efecto de grabar, registrar un sonido en disco, cinta, etc. i GRABADO. p. p. de grabar. // m. Arte de grabar. // Técnica de grabar. // Dibujo obtenido por la impresión de láminas grabadas. GRABAR. (Del gr. grapho.) tr. Labrar en hueco o en relieve sobre una superficie dura un letrero o figura. // Registrar los sonidos por medio de cualquier soporte o técnica, para su posterior reproducción. // fig. Fijar en el ánimo un concepto o idea de forma indeleble. Ú. t. c. prnl.
bajo, fue elegido presidente de la república en 1961. Pretendió amplias reformas sociales y nacionalizó el petróleo. Un golpe militar lo derrocó en abril de 1964. GOULASH. m. Plato típico húngaro a base de ragut de carne de ternera, verdura y pimiento picante. GOUNOD, Charles (1818-1893). Compositor francés. Autor de óperas y composiciones religiosas. Fausto, Mireia, Romeo y Julieta. GOURDE. m. Unidad monetaria de Haití. GOURMET. (Voz fr.) m. Persona que gusta de comer y beber bien. i GOYA, Francisco de (1746-1828). Pintor español. Destacó como retratista y pintor tanto de cuadros de corte como de motivos populares. Reflejó en algunas de sus obras todo el dramatismo de la invasión francesa. Tauromaquia, La familia de Carlos IV, La maja desnuda, Los fusilamientos en la montaña del Príncipe Pío. GOYENECHE Y BARREDA, José Manuel (1776-1846). Militar español. Luchó en el Perú y el Río de la Plata contra los independentistas. Fue nombrado presidente de la audiencia de Cusco y sofocó el levantamiento de La Paz en 1809. Interior de la cárcel, grabado de Giambattista Piranesi GOYESCO, CA. adj. Propio y característico del (Biblioteca Nacional, Madrid). estilo de Goya. GOYTISOLO, José Agustín (1928-1999). Poeta español. Adscrito al realismo social, se dedicó GRABAZÓN. f. Adorno sobrepuesto hecho de también a la crítica literaria. El retorno, piezas grabadas. Nueva posesía cubana. // –, Juan (n. en GRACEJADA. f. Amér. Central y Méx. Bufona1931). Novelista y ensayista español. da, payasada de mal gusto. Gran conocedor de la cultura del N. de GRACEJO. m. Gracia, simpatía. África. Juegos de manos, Campos de GRACEJO, JA. m. y f. Amér. Central y Col. Níjar, Disidencias. Chistoso. // Guat. y Méx. Bufón, necio. GOZAR. tr. Tener y poseer alguna i GRACIA. (Del lat. gratia.) f. Don gratuito de cosa agradable. // Tener gusto y alegría Dios que eleva sobrenaturalmente a la criatura rade alguna cosa. Ú. t. c. prnl. // Conocer cional en orden a la bienventuranza eterna. // Cualicarnalmente a una mujer. // intr. Sentir dad o cualidades que hace agradable a una persona. placer, experimentar gratas sensacioÚ. t. en sent. fig. // Simpatía, atractivo. // Beneficio nes. Ú. t. c. prnl. o favor que se hace sin merecimiento particular. // GOZNE. m. Bisagra, herraje articulaAfabilidad. // Donaire. // Chiste. // Indulto. // pl. do con que se fijan las hojas de puertas expr. de agradecimiento. // Mit. Diosas romanas de y ventanas. la belleza, hijas de Venus y de Zeus. Eran Aglae, GOZO. (Del lat. gaudium.) m. MoviEufrosina y Talía. miento del alma que se complace en la GRACIABLE. adj. Inclinado a hacer gracias y posesión de bienes o cosas apetecibles. afable en el trato. // pl. Composición poética de homena- i GRACIÁN, Baltasar (1601-1658). Escritor y jeje a la Virgen o los santos. suita español. Pensador profundo, fue uno de los GOZOSO, SA. adj. Que experimenta más destacados representantes del conceptismo. gozo. // Que produce esta sensación. Agudeza y arte de ingenio, El Criticón. GOZZOLI, Benozzo (1420-1497). GRACIAS A DIOS. Dep. de Honduras, fronterizo Pintor italiano. Procesión de los Macon Nicaragua, bañado por el mar Caribe. Zona litoAgudeza y arte de ingenio, de Baltasar gos, La Virgen con santos. ral llana y pantanosa, e interior algo más accidentaGracián.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GRAHAM, Martha
879
do. Explotaciones forestales. Cap. Puerto Lempira. Medir en grados. // Mil. Conceder un grado. // Dar un 16 630 km2. 37 000 hab. // –, cabo. Cabo de Améritítulo de bachiller, licenciado o doctor. Ú. t. c. prnl. ca central, en la frontera entre Honduras y NicaraGRAF, Steffi (n. en 1969). Tenista alemana. Pergua. Fue descubierto por Colón en su cuarto viaje. maneció en lo más alto del ranking tenístico femeGRÁCIL. (Del lat. gracilis.) adj. Sutil, delgado. nino mundial, con victorias en todos los torneos GRACILIDAD. f. Cualidad de grácil. del Gran Slam, hasta su retirada en 1999. GRACIOLA. f. Planta medicinal de la familia de las GRAFFITI. V. Grafito. escrofulariáceas, de tallo grueso, hojas opuestas, senGRAFÍA. f. Modo de escribir o representar los sotadas, lanceoladas y dentadas, flores axilares blancas nidos. i GRÁFICO, CA. (Del lat. graphicus.) adj. Pertey amarillentas malolientes y fruto en cápsula. GRACIOSO, SA. (Del lat. gratiosus.) adj. Dícese neciente o relativo a la escritura o al terreno de la de la persona o cosa de aspecto atractivo. // Chistoimpresión. // Dícese del modo de hablar muy exso, agudo, que tiene gracia o donaire. // Que se hace presivo. // Dícese de todo aquello que se represende balde o de gracia. // m. y f. Actor dramático que ta por medio de figuras o signos. Ú. t. c. s. // m. Inf. representa papeles de carácter festivo y cómico. Modo de representación de información en una GRACOS. Familia plebeya de la gens Sempronia. pantalla por medio de imágenes y dibujos. // – maAlcanzaron la nobleza por medio de la magistratutricial. Inf. Elemento gráfico generado mediante ra. Entre sus miembros destacaron los tribunos Tiuna matriz de puntos o un mapa de bit en compuberio Sempronio Graco (c. 169-133 a.C.), quien tadoras. // – vectorial. Inf. Elemento gráfico comluchó para reducir el latifundio y limitar la propieplejo construido mediante la asociación de líneas y dad, y Cayo Sempronio Graco (c. 160-121), que objetos geométricos sencillos. continuó la reforma agraria de su hermano y fue GRÁFILA o GRAFILA. f. Orla de puntos o líasesinado por orden del senado. neas que tienen algunas monedas. GRADA. f. Peldaño. // Asiento en forma de escaGRAFIO. m. Punzón para dibujar y hacer las lalón corrido. // Conjunto de estos asientos dispuesbores en las pinturas estofadas o esgrafiadas. tos en escalera. Se encuentran en locales públicos, GRAFISMO. m. Manera de realizar trazos lineales estadios, etc. Ú. t. en pl. // Arg., Chile y Perú. o de dibujar. // Cada una de las particularidades de la Atrio. // pl. Escalera frontal de un gran edificio. caligrafía de alguien, o su conjunto. // Expresividad. GRADA. f. Reja o locutorio de los monasterios de GRAFITO. (Del gr. grapho.) m. Mineral commonjas. // Instrumento para allanar la tierra despuesto de carbono, de textura compacta, color nepués de ararla. gro-gris y tacto cerúleo. Se usa para lapiceros y GRADACIÓN. (Del lat. gradatio.) f. Serie de copara aplicaciones industriales. sas ordenadas gradualmente. // Mús. Período arGRAFITO. (Del it. grafitto.). Escrito o dibujo heLas tres Gracias, por mónico que asciende de grado a grado. // Pint. cho a mano por los antiguos en los monumentos. // Germain Pilon (Museo del Louvre, París). Paso gradual de un color a otro. // Sensibilidad de Pintada realizada sobre una pared con fines expresila emulsión fotográfica. vos o artísticos, propia de la cultura underground. GRADADO, DA. adj. Que tiene gradas. GRAFO. m. Subconjunto de un producto cartesiaGRADAR. tr. Agr. Allanar la tierra con la grada, no de conjuntos. // Par formado por los elementos después de ararla. de un conjunto y los arcos o diagramas definidos GRADEO. m. Acción y efecto de gradar. por los elementos del producto cartesiano de dicho GRADERÍA. f. Conjunto o serie de gradas. conjunto por sí mismo. GRADERÍO. m. Gradería. GRAFOLOGÍA. (Del gr. grapho y logos.) f. TécGRADIENTE. m. Tasa de variación de una magnica de la interpretación de la escritura que analiza nitud física entre dos puntos y por unidad de lonciertos rasgos de la personalidad. gitud. // Mat. Vector cuyas componentes son las GRAFÓLOGO, GA. m. y f. Persona que practica respectivas derivadas parciales respecto a cada la grafología. una de las coordenadas. // f. Amér. Merid. Subida. GRAFOMANÍA. f. Manía de escribir libros, ar// – geotérmico. Aumento medio de la temperatutículos, etc. ra del suelo en 1 ºC por cada 33 m de profundidad. GRAFÓMETRO. m. Semicírculo graduado que GRADILLA. f. Escalerilla portátil. se usa para medir ángulos en las operaciones topoGRADO. (Del lat. gradus.) m. Peldaño. // Cada gráficas. generación que marca el parentesco de las persoGRAFOSCOPIO. m. Lupa grande utilizada nas. // Título universitario honorífico. // Cada uno para examinar escritos. de los cursos o niveles de una escuela. // Jerarquía. GRAGEA. f. Pequeños confites de diversos colores. // Unidad de medida. Puede referirse a ángulos, // Medicamento con forma de pastilla pequeña y temperaturas, etc. // Mat. Número de orden que exredonda. presa los factores iguales que se incluyen en un térGRAHAM, Martha (1894-1991). mino o en parte de él. // Máximo exponente que alBailarina y coreógrafa estadocanza la variable en un polinomio. // Der. Cada una unidense. Renovadora de la de las instancias de un pleito. // Ling. Modo de cadanza contemporánea, en lificar la intensidad de los adjetivos calificativos. // 1938 formó su propia comQuím. Unidad de concentración de una solución. pañía. Night Journey, The // pl. Órdenes menores tras la tonsura. Witch of Endor, Lucifer. // GRADUACIÓN. f. Acción y efecto de graduar o –, Thomas (1805-1869). de graduarse. // Cantidad de alcohol que contiene Químico británico. Realizó una bebida. // Mil. Rango de un militar. estudios sobre los coloides GRADUADOR. m. Instrumento para medir la y sobre el peso y la difucantidad o cualidad de algo. sión de los gases. Formuló GRADUAL. adj. Que se distribuye por grados o la ley que lleva su nombre. va de grado en grado. // m. Parte de la misa, entre // – SMITH, FRANCIS la epístola y el evangelio. GRADUANDO, DA. m. y f. Persona que recibe o va a recibir un grado académico. GRADUAR. (Del lat. gradus, grado.) tr. Dar a algo el grado o calidad que le corresponde. // Apreciar algo en su justa medida. // Dividir algo en grados. // Representación de gráficos en la pantalla de una computadora.
F G H
880
GRAJO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
(n. en 1923). Astrónomo británico. Investigó los estudia la morfología y la sintaxis de un idioma. // púlsares y fue director del observatorio de GreenInf. Conjunto de normas y reglas que definen la eswich. tructura y la sintaxis de un lenguaje de programaGRAJO. m. Ave parecida al cuervo, de cuerpo neción. gruzco y pies y pico rojos. // Col., Cuba, Ecuad., GRAMATICAL. adj. Perteneciente o relativo a la Perú y P. Rico. Olor desagradable que produce el gramática. sudor. // Cuba. Planta de la familia de las mirtáceas. GRAMÁTICO, CA. m. y f. Persona entendida en Despide un olor pestilente. gramática o que escribe sobre ella. GRAM. m. Método de tinción de preparaciones GRAMCKO, Elsa (n. en 1925). Escultora y pinbacterianas inventado por Hans Christian Gram, tora venezolana. Su obra escultórica tiende al que se basa en la capacidad de decoloración por constructivismo. // –, Ida (n. en 1925). Escritora medio de disolventes orgánicos del preparado teñivenezolana. Abarca diversos géneros literarios. do con colorantes básicos. Si la decoloración es fáJuan sin miedo, Poemas. cil, la bacteria se clasifica como gram-positiva, y si GRAMENITA. f. Mineral del grupo de los silicano lo es como gram-negativa. tos compuesto por silicato hidratado de hierro. GRAM, Hans Christian Joachim (1853-1938). GRAMIL. m. Instrumento para trazar líneas paraBacteriólogo danés. Inventó un medio de coloralelas en el borde de superficies duras escuadradas. ción de preparaciones biológicas para identificar GRAMILLA. f. Tabla vertical donde se colocan La planta del arroz pertenece a la familia de organismos y sustancias orgánicas. los manojos de lino o cáñamo. // R. de la Plata. las gramíneas. GRAMA. f. Planta herbácea y perenne de la famiPlanta de la familia de las gramíneas que se utiliza lia de las gramíneas que se propaga mediante estocomo césped o como pasto. i GRAMÍNEO, A. adj. Dícese de las plantas fanelones subterráneos. Es considerada mala hierba. -GRAMA. suf. que significa «escrito, trazado, línea». rógamas monocotiledóneas de hojas estrechas y GRAMAJO GUTIÉRREZ, Alfredo (1893-1961). paralelinervas, con una vaina de bordes libres que Pintor argentino. Plasmó motivos del N. de su país. envuelve al tallo, flores con perianto reducido con Un entierro en mi pueblo, Carnaval norteño. estigmas plumosos e inflorescencias en espiga GRAMAL. m. Terreno cubierto de grama. con frutos en cariópside. Ú. t. c. s. f. // f. pl. FamiGRAMALLA. f. Antigua vestidura que llegaba lia de estas plantas, de gran importancia económihasta los pies a manera de bata. // Cota de malla. ca, a la que pertenecen el trigo, la cebada y el GRAMALOTE. m. Col., Ecuad. y Perú. Hierba arroz. forrajera de la familia de las gramíneas. GRAMO. (Del gr. gramma.) m. Unidad métrica i GRAMÁTICA. (Del lat. grammatica.) f. Arte de de masa y peso. Equivale a la milésima parte de un hablar y escribir correctamente una lengua, y el likilogramo. Símb. gr. bro en que se enseña. // Ciencia que estudia los eleGRAMÓFONO. m. Instrumento que reproduce la mentos de una lengua. // Parte de la lingüística que voz humana o cualquier sonido previamente grabado en un disco. GRAMOLA. f. Aparato reproductor de discos fonográficos sin bocina exterior. GRAMPA. f. Grapa. Población: 95 000 GRAMPIANOS, montes. Cadena montañosa del Capital: centro de Escocia, de roca cristalina. Su monte Ben St. George’s Nevis (1 340 m) es el más alto de Gran Bretaña. Lengua: GRAMSCI, Antonio (1891-1937). Filósofo y políInglés tico italiano. Importante teórico del marxismo y uno Religión: Protestante de los fundadores del Partido Comunista Italiano en Moneda: 1921. Murió en prisión. Cuadernos de la cárcel. Dólar del Caribe oriental GRAN. adj. Apóc. de grande. Se antepone a un (EC$) sustantivo en singular. Renta per cápita: Nombre oficial: GRANA. f. Acción y efecto de granar. // Pequeña 3 140 $ Granada semilla de varios vegetales. // Tiempo en que cuaEsperanza de vida: Forma de gobierno: Varones 69 años; ja el grano de algunas plantas. // Cochinilla. // Monarquía constitucional con dos mujeres 74 años Quermes, insecto. // Color rojo que se extrae de la cámaras legislativas (Senado, CáAlfabetización: cochinilla. mara de Representantes) 85% GRANADA. (Del lat. granatum.) f. Fruto del graÁrea: PNB: 344 km2 300 000 000 $ nado. // Proyectil de artillería. // Bomba de mano. i GRANADA. Est. de las Antillas, en las islas de Barlovento. 344 km2. 95 000 hab. Cap. St. George’s. Lengua oficial: inglés. Moneda: dólar del Caribe oriental. Religión: protestante. Está formado Producción de Granada por la isla de Granada y parte de las Granadinas Meridionales. Clima tropical. Población mayoritaPorcentaje riamente negra y mulata. // Hist. Poblada por inAdministr. pública dios caribes, fue descubierta por Cristóbal Colón y defensa 17.1 en 1498. Pasó sucesivamente a manos de Francia Agricultura 11.9 (1650) e Inglaterra (1762). Se proclamó independiente en 1974. El asesinato del presidente MauriCanteras 0.5 ce Bishop en 1983 sirvió de excusa para la invaComercio y restaurantes 21.1 sión militar estadounidense ese mismo año. Las Construcción 7.0 tropas de los EUA se retiraron en 1985. El Nuevo Finanzas y bienes raíces 13.0 Partido Nacional (NPN) gobernó entre 1984 y 1990, Industria 5.9 y nuevamente a partir de 1995 con la elección Servicios 2.9 como primer ministro de Keith Mitchell. // Econ. Servicios públicos 4.3 Agricultura tropical de exportación (nuez moscaTransporte y da, algodón y banano). Turismo. 22.6 comunicaciones i GRANADA. Prov. de España, en la comunidad Vista de St. George’s, capital del país caribeño autónoma de Andalucía, bañada por el mar Medide Granada.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GRANDILOCUENCIA
881
terráneo. Relieve montañoso. Agricultura. Turismo. Relieve muy montañoso, con playas Cap. Granada. 12 531 km2. 808 000 hab. // C. de Esarenosas al S. Agricultura. Industria paña, cap. de la prov. homónima. Fue uno de los alimentaria. Turismo. Cap. Las Palmas centros más importantes de la España islámica mede Gran Canaria. 1 533 km2. 713 000 hab. dieval. Patrimonio monumental (La Alhambra). TuGRAN CAÑÓN DEL COLORADO. rismo. 245 000 hab. // Dep. de Nicaragua, al O. del Desfiladero del río Colorado, en Arizolago Nicaragua. Relieve montañoso. Economía na (EUA). Es una de las mayores depreagropecuaria. Cap. Granada. 929 km2. 155 000 hab. // C. de Nicaragua, cap. del dep. homónimo, sobre siones del mundo, formada por la eroel lago de Nicaragua. Centro comercial. 88 000 hab. sión milenaria del Colorado. Parque GRANADA, fray Luis de (1504-1588). Escritor nacional y atracción turística. español. Pensador ascético, destacó por la riqueza GRANCERO. m. Lugar donde se recode estilo de su prosa. Libro de la oración y de la gen y guardan las granzas de cereal. meditación, Memorial de la vida cristiana. // –, NiGRANCILLA. f. Carbón mineral lavacolás (1840-1915). Poeta y comediógrafo argentido y clasificado. Sus trozos deben ser de no. Introdujo el costumbrismo en el teatro de su 12 a 15 mm. país. ¡Al campo!, Cartas gauchas. GRAN COLOMBIA, República de la. GRANADA, guerra de. Última campaña militar Nombre dado a la república creada por de la Reconquista española, destinada a terminar Simón Bolívar en 1819, que incluía al con los restos del reino nazarí. Culminó en 1492 con Ecuador, Colombia, Panamá y Venezuela toma de Granada. la. Se disolvió en 1830. Patio de los leones de la Alhambra de GRANADAL. m. Terreno sembrado de granados. GRAN CRUZ. f. Grado más elevado de Granada. GRANADERA. f. Bolsa para transportar granaciertas órdenes. das de mano. GRANDA. f. Gándara. GRANADERO. m. Soldado de infantería escogiGRANDE. (Del lat. grandis.) adj. Que supera en do por su estatura para arrojar granadas. // Soldado tamaño, importancia, intensidad, etc. a lo común y de elevada estatura que forma al frente de su regiregular. // Dícese de la persona de edad avanzada. miento. // Méx. Policía antimotines. // m. Persona de elevada nobleza. GRANADILLA. f. Flor de la pasionaria. // Amér. GRANDE, río. Curso fluvial de Brasil. Se une al Planta de la familia de las pasifloriáceas. // Fruto Paranaíba para formar el Pade esta planta. raná. 1 360 km. // V. Bravo, GRANADILLO. m. Cuba. Árbol leguminoso de Río. la familia de las papilionáceas, de tronco y ramas GRANDE COVIÁN, Frantortuosas con espinas, hojas coriáceas ovaladas, cisco (1909-1995). Médico e flores blanquecinas en haces y fruto en legumbre. investigador español. Su traSu madera es dura y de color rojo. bajo se centró en el metaboGRANADINO, NA. adj. Perteneciente al granado lismo del corazón y en el o a la granada. // Natural de Granada. Ú. t. c. s. // campo de la desnutrición. Perteneciente o relativo a Granada. // m. Flor del GRANDE DE MATAGALgranado. // f. Refresco de zumo de granada. // VaPA, río. Curso fluvial de Niriedad de cante andaluz. caragua. Nace en la Sierra GRANADO, DA. adj. fig. Notable. // Maduro. // Madre y desemboca en el m. Bot. Árbol de la familia de las punicáceas, de mar Caribe después de atratronco liso y tortuoso, hojas opuestas oblongas, vesar los dep. de Matagalpa y flores rojas y cuyo fruto es la granada. Zelaya. 555 km. GRANADO, Félix Antonio del (1873-1916). LiGRANDES, Almudena (n. Ejemplar de una traducción francesa de La gramática terato y político boliviano. Ensayos literarios, en 1960). Escritora española. de Dionisio de Tracia, escrita en el s. I a.C. Prosas. Las edades de Lulú, Modelos GRANADOS, Enrique (1867-1916). Pianista y de mujer. compositor español. Su obra, de marcado carácter i GRANDES LAGOS. Nombre común de cinco laautóctono, incluye alguna ópera, piezas para piano, gos de América del N. entre los EUA y Canadá: Superior, Hurón, Michigan, Erie y Ontario. canciones y zarzuelas: María del Carmen, Suite GRANDE-TERRE. Una de las dos islas de Guaibérica, Suite árabe, Goyescas. dalupe. GRANALLA. f. Pequeños granos a los que son GRANDEUR. (Voz fr.) f. Calidad reducidos los metales para hacer más sencilla su de grandeza. Magnificencia. Por fundición. ext., se ha definido, a veces desGRANAR. intr. Formarse y crecer el grano de los pectivamente, a un determinado frutos en algunas plantas. tipo de política, p. ej., la del geneGRANATA, María (n. en 1923). Poetisa argentiral De Gaulle. na. Vinculada a grupos vanguardistas, su estilo es GRANDEVO, VA. adj. poét. Aplímusical y emotivo. Umbral de tierra, Muerte del case a personas de mucha edad. adolescente, Color humano. GRANDEZA. f. Tamaño excesivo GRANATE. (Del lat. granatum.) m. Piedra fina comde alguna cosa respecto a otra del puesta de silicato doble de alúmina y hierro u otros mimso género. // Poder, majestad. óxidos metálicos. Su coloración oscila entre muy di// Extensión, tamaño, magnitud. versos colores. // Color rojo brillante. Ú. t. c. adj. GRAND GUIGNOL. (Voz fr.) m. GRANATITA. f. Roca metamórfica formada por Antiguo teatro de guiñol en París el granate, una variedad de cuarzo. que solía representar temas de gran GRANAZÓN. f. Acción y efecto de granar. dramatismo. GRAN BRETAÑA. Isla del Reino Unido, bañada GRANDIDIER, Alfred (1836por el océano Atlántico y el mar del Norte, que 1921). Naturalista francés. Exploró comprende los territorios de Inglaterra, Escocia y y describió las regiones mineras de Gales. Paisaje generalmente llano, con regiones América. Viaje por ambas Amérimontañosas al N. y el O. 225 000 km2. GRAN CANARIA. Isla española del archipiélacas. Barcaza atravesando el lago Ontario, el go de las Canarias, en la prov. de Las Palmas. GRANDILOCUENCIA. f. Elomenor de los grandes lagos.
F G H
882
GRANDILOCUENTE
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
cuencia muy abundante y eleGRANIZADA. f. Lluvia de granizo. // fig. Multivada. // Estilo sublime. tud de cosas que se suceden de forma continuada y GRANDILOCUENTE. adj. abundante. // Chile. Bebida helada. Que habla o escribe con granGRANIZADO. m. Dícese del refresco de hielo dilocuencia. pulverizado con alguna esencia, jugo o café. GRANDIOSO, SA. adj. SoGRANIZAR. intr. impers. Caer granizo. bresaliente, magnífico. GRANIZO. m. Agua congelada que cae con GRANDÍSONO, NA. adj. violencia en granos de tamaño variado desde las poét. Altísono, que resuena nubes. i GRANJA. (Del lat. granum.) f. Hacienda de camcon fuerza. G R A N D M O N TA G N E , po con vivienda, corrales y sembrados. // Finca deFrancisco (1866-1936). Escridicada a la cría de animales domésticos. // Comertor argentino. Teodora Foroncio en que se vende leche y derivados. da, La Maldonada, Vivos. GRANJEAR. tr. Adquirir caudal, conseguir beneGRANDOR. m. Tamaño de ficios traficando con ganado u otros objetos. // Adlas cosas. quirir. // Captar voluntades. Ú. t. c. prnl. GRAND PRIX. (Voz fr.) m. GRANJERÍA. f. Beneficio que produce una granGran premio. Denominación ja. // Ganancia o utilidad obtenida trabajando o nede grandes acontecimientos gociando. deportivos, sobre todo en equiGRAN LAGO SALADO. Extensión lacustre de tación y automovilismo. los EUA, en el est. de Utah. 4 500 km2. GRANMA. Prov. de Cuba, en el golfo de GuacaGRAND RAPIDS. C. de los EUA, en el est. de Michigan, a nayabo. Café, cacao y caña de azúcar. Centro inorillas del Grand River. Indusdustrial. Puerto marítimo en Manzanillo. Cap. Batrias metalúrgica, de maquinayamo. 8 372 km2. 793 000 hab. Los silos son construcciones elevadas e ria y alimentaria. 188 000 hab. impermeables utilizadas como graneros. GRAND SLAM. (Voz ing.) Circuito del deporte del tenis formado por los torneos de Australia, Roland Garros (Francia), Wimbledon (Inglaterra) y el Open de los EUA. GRAN DUCADO. m. País cuyo soberano es un gran duque o una gran duquesa. GRANDULLÓN, NA. adj. fam. Dícese de los muchachos muy crecidos para su edad. Ú. t. c. s. GRANDULÓN, NA. adj. Amér. Grandullón. GRANEADOR. m. Instrumento de acero achaflanado y rematado en una línea curva con puntas que emplean los grabadores para granear las planchas que han de grabar al humo. GRANEAR. tr. Esparcir la semilla en un terreno. // Cubrir con el graneador una plancha de puntos muy espesos para grabar al humo. // Sacar grano a la superficie lisa de una piedra litográfica para dibujar en ella con el lápiz litográfico. GRANEL (a). loc. adv. Sin envasar. // fig. En canGranja dedicada a la cría de gallinas. (Foto BID.) tidad abundante. i GRANERO. m. Sitio donde se recoge y guarda el grano. // Silo. // fig. País o re- i GRAN MURALLA CHINA. Muralla que se extiende a lo largo de más de 2 500 km de territorio gión con amplia producción de chino. Comienza en el golfo de Zhili y sigue hacia cereal. el O., hasta el río Amarillo. Se divide en dos braGRÁNICO, batalla de. Episozos que protegen Pekín, extendiéndose después dio bélico en el que las fuerzas hasta el S. del desierto de Gobi. Comenzó su consde Alejandro Magno derrotaron trucción en el s. III a.C. a los persas en el 334 a.C. GRANO. (Del lat. granum.) m. Semilla, fruto de las GRANÍFUGO, GA. adj. Dímieses. Ú. t. en sent. colectivo. // Semilla pequeña de cese de cualquier procedimienvarias plantas. // Porción de algo. // Cada una de las to empleado en el campo para partes menudas que forman un todo, como la arena. dispersar las nubes y evitar el // Bulto que se forma en alguna zona del cuerpo. // granizo. Cuarta parte de un quilate. // Tecnol. Tamaño de las GRANILLA. f. Granillo del partículas de una emulsión fotográfica. revés del paño. GRANOSO, SA. adj. Que presenta granos en su GRANILLO. m. Tumorcillo superficie con cierta regularidad. que nace encima de la rabadilla GRAN SABANA. Región natural de Venezuela, en canarios y jilgueros. // fig. en el est. de Bolívar. Es una altiplanicie fronteriza Utilidad de una cosa común. con Guyana y Brasil con altitudes superiores a los GRANÍTICO, CA. adj. Perte2 000 m. Surcada por el río Caroni y sus afluentes, neciente al granito o semejante con grandes saltos de agua como el del Ángel. Clial mismo. ma muy cálido con fuertes precipitaciones. Minas GRANITO. m. dim. de grano. de oro y diamantes. // Roca plutónica muy dura GRAN SINGULARIDAD. Estado hipotético precompuesta de cuarzo, feldesvio al big bang, en el que toda la materia y la enerpato y mica. gía del Universo se concentraba en un pequeño voGRANÍVORO, RA. adj. Dílumen y no se habían formado ni el espacio ni el cese de los animales que se aliLa Gran Muralla China recorre más de 2 500 km tiempo. mentan de grano. de este país asiático.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
tura en 1999. Años de perro, El tambor de hojalaGRANT, Cary (1904-1986). Actor estadounidenta, El rodaballo, Mi siglo. se de cine y teatro. Uno de los grandes actores de GRATA. f. Escobilla de metal que se emplea para la edad dorada de Hollywood. La fiera de mi niña, limpiar o bruñir piezas de metal. Arsénico por compasión, Con la muerte en los taGRATÉN. m. Modo especial de guisar pastas, lones. // –, Ulysses Simpson (1822-1885). Militar pescados, carnes, etc. cubiertos con una capa tosy político estadounidense. Fue general de las trotada de pan o queso rallado. pas de la Unión durante la Guerra de Secesión. GRATIFICACIÓN. f. Recompensa pecuniaria Elegido presidente, desempeñó este cargo desde por un servicio eventual. // Remuneración fija. 1869 hasta 1877. GRATIFICAR. tr. Recompensar. // Complacer, GRANUJA. f. Uva desgranada y separada del radar gusto. cimo. // Grano interior de ciertas frutas. // fam. GRÁTIL o GRATIL. m. Mar. Borde de la vela Conjunto de granujas o pilluelos. // fam. Muchapor donde se une o sujeta al palo o verga. // Parte cho vagabundo. central de la verga en la cual se sujeta la vela con GRANUJADA. f. Acción propia de un granuja. un cabo. GRANUJIENTO, TA. adj. Dícese de la persona o GRATINAR. tr. Dorar viandas al horno. animal que tiene muchos granos. GRATIS. (Del lat. gratis.) adv. m. De gracia o de GRANUJO. m. fam. Grano, tumor pequeño, en balde. cualquier parte del cuerpo. GRATISDATO, TA. adj. Que se da gratis, de graGRANULACIÓN. f. Acción y efecto de granular cia, sin mérito especial del que lo recibe. o granularse. // Partición o aglomeración en gráGRATITUD. f. Sentimiento que obliga a agradenulos de algo. // Med. Formación de pequeñas macer un favor o beneficio obtenido. sas carnosas naturales o patológicas de diversa ínGRATO, TA. adj. Agradable, gustoso. // Gratuito. dole. GRATONADA. f. Especie de guisado de pollos. GRANULADO, DA. p. p. de granular. // Dícese GRATUITO, TA. adj. De balde o gratis. // Arbide las sustancias cuya masa forma granos pequeños. trario, sin fundamento. GRANULAR. adj. Aplícase a la erupción de graGRATULAR. intr. Dar el parabién a alguien. // nos y a las cosas en cuya superficie se forman prnl. Alegrarse. granos. GRAU. Región administrativa del N. del Perú forGRANULAR. tr. Reducir a granillos una masa. // mada por los dep. de Tumbes y Piura. 40 560 km2. prnl. Cubrirse de granos una zona del cuerpo. 1 618 000 hab. GRÁNULO. m. Grano pequeño. // Bolita de azúGRAU, Jacinto (1877-1958). Dramaturgo espacar y goma arábiga con algún medicamento. ñol. El conde Alarcos, El señor de Pigmalión. // GRANULOCITO. m. Leucocito de núcleo lobu–, Ricardo (1907-1970). Pintor peruano de origen lado y citoplasma granular. francés. Autor de paisajes, retratos y naturalezas GRANULOMA. m. Tumoración formada por temuertas. // – ARAUJO, Enrique (n. en 1920). jido de granulación. Pintor colombiano. Cultivó el impresionismo, el GRANULOMETRÍA. f. Medida del tamaño de cubismo y el expresionismo. // – SAN MARTÍN, las partículas, granos y rocas del suelo y de los eleRamón (1889-1969). Médico y político cubano. mentos de una sustancia granulosa. Dirigente del Partido Revolucionario Cubano, fue GRANULOSO, SA. adj. Dícese de las sustancias presidente constitucional del país entre 1944 y cuya masa forma gránulos. 1948. // – SEMINARIO, Miguel (1834-1879). GRANVELA, cardenal (1517-1586). Antonio Marino peruano. Apoyó la sublevación de Vivanco Perrenot, eclesiástico y político español. Consedesde su buque, el Apurímac. Readmitido en la jero de la regente Margarita de Parma, dirigió el marina de guerra, se distinguió en las acciones nagobierno durante la estancia de Felipe II en Portugal. vales durante la guerra contra Chile. GRANZA. f. Carbón mineral lavado y clasificado GRAUVACA. f. Roca compacta constituida por cuyos trozos han de tener un tamaño determinado. minerales fácilmente vulnerables y fragmentos que // pl. Residuos de paja larga y gruesa. // Restos de proceden de la destrucción de rocas básicas, uniespigas con grano que quedan después de aventar. dos con un cemento poco consistente. // Desechos del yeso una vez cernido. GRAVA. (Del bretón grovan.) f. Conjunto de guiGRANZÓN. m. Min. Cada uno de los trozos de jarros. // Piedra menuda que sirve como base al pamineral que no pasan por la criba. // Venez. Arena vimento de los caminos. gruesa. GRAVAMEN. m. Carga, obligación que pesa soGRAÑÓN. m. Variedad de sémola de trigo cocido bre alguien. // Impuesto sobre algunos bienes o en grano. servicios. GRAO. m. Playa que sirve de desembarcadero. GRAVE. (Del lat. gravis.) adj. Dícese de lo que GRAPA. (Del al. krampe.) f. Pieza de metal con pesa. Ú. t. c. s. m. // Grande, de mucha importandos extremos puntiagudos que sirve para sujetar cia. // Aplícase al que está enfermo de cuidado. // dos o más cosas como tablas, papel, etc. // Gajo de Serio. // Difícil, arduo. // Molesto. // Se dice del sola uva. // Veter. Llaga formada en la parte anterior nido bajo. Ú. t. c. s. // Ling. Palabra cuyo acento se del corvejón y posterior de la rodilla de las cabaencuentra en la penúltima sílaba. llerías. GRAVEDAD. f. Fís. Fuerza universal de atracGRASA. (Del lat. crassus.) f. Grupo de sustancias ción mutua que poseen todos los cuerpos con orgánicas formadas por la combinación de ácidos masa. // Tendencia de los cuerpos a dirigirse al grasos y glicerina. // Manteca, unto o sebo de un centro de la Tierra cuando cesa la causa que lo animal. // Goma del enebro. // Mugre o suciedad de impide. // fig. Grandeza. // Circunspección y comla ropa. // Lubricante graso. postura. // – cero. Ausencia de gravedad. GRASERA. f. Vasija para guardar grasa. GRAVEDOSO, SA. adj. Circunspecto, serio con GRASERO. m. Lugar en el que se depositan las afectación. grasas de un metal. GRAVERA. f. Yacimiento de grava. GRASIENTO, TA. adj. Untado y lleno de grasa. i GRAVES, Robert (1895-1985). Novelista, poeta GRASO, SA. adj. Mantecoso, pingüe. y ensayista británico. Sus obras de tono realista esi GRASS, Günter (n. en 1927). Escritor alemán. tuvieron influidas por su participación en la primeRefleja en sus obras las contradicciones de la sora guerra mundial. Yo, Claudio, Rey Jesús, Adiós a ciedad alemana del s. XX. Premio Nobel de literatodo esto.
GRAVES, Robert
883
i
Ulysses Simpson Grant, militar estadounidense que dirigió la última fase de la Guerra de Secesión.
F G H
Günter Grass, Premio Nobel de literatura en 1999.
Robert Graves, escritor británico del s. XX.
884
GRAVICELERACIÓN
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Vista de Atenas, capital de Grecia, desde el monte Licabeto.
GRAVICELERACIÓN. f. Aceleración de un ingenio espacial mediante la atracción gravitatoria de un astro. GRAVIDEZ. f. Embarazo de la mujer, preñez. GRÁVIDO, DA. adj. poét. Cargado, abundante. // Dícese de la mujer encinta. GRAVIMETRÍA. f. Estudio de la gravitación terrestre y de sus variaciones. // Quím. Análisis cuantitativo de una sustancia consistente en sucesivas pesadas. Distribución territorial de Grecia
Regiones Ática Creta Egeo Meridional Egeo Septentrional Epiro Grecia Central Grecia Occidental
Islas Jónicas Macedonia Central Macedonia Occidental Macedonia Oriental y Tracia Peloponeso Tesalia
GRAVÍMETRO. m. Aparato de precisión para medir el peso específico de los líquidos y los sólidos. // Geol. Aparato que sirve para medir las variaciones de intensidad de la gravedad que ocasionan las distintas densidades de las rocas que subyacen en un terreno. GRAVINA, Federico Carlos (1756-1806). Marino español. Combatió al británico Nelson en la batalla de Trafalgar, en la que perdió la vida. GRAVISFERA. f. Zona del espacio en la que predomina la atracción de un astro.
Nombre oficial: República Helénica Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con una cámara legislativa (Cámara de Diputados) Área: 131 957 km2
Población: 10 561 000 Capital: Atenas Lengua: Griego Religión: Ortodoxa griega Moneda: Dracma (euro) Renta per cápita: 11 640 $ Esperanza de vida: Varones 74 años; mujeres 79 años Alfabetización: 95% PNB: 122 430 000 000 $
GRAVITACIÓN. f. Acción y efecto de gravitar. // Fís. Efecto de la atracción universal, especialmente entre los cuerpos celestes. GRAVITAR. (Del lat. gravitas.) intr. Atracción mutua que se ejerce a distancia entre las masas de los cuerpos, especialmente los celestes. // Tener un cuerpo propensión a descansar sobre otro por razón de su peso. // fig. Ser algo o alguien una carga. GRAVOSO, SA. adj. Molesto, pesado. // Que produce un gasto. GRAY. m. Unidad física de absorción de los rayos ionizantes del Sistema Internacional, equivalente a la transmisión de un julio a una masa de un kilo. Símb. Gy. GRAY, Elisha (1835-1901). Electricista estadounidense. Inventor del telégrafo múltiple para transmisiones simultáneas y del teleautógrafo. Colaboró en la invención del teléfono. // –, John (1866-1934). Poeta británico. El largo camino, El pez volador. GRAZ. C. de Austria, cap. de la prov. de Estiria. Patrimonio arquitectónico. Industria óptica. 238 000 hab. GRAZIANI, Rodolfo (1882-1955). Militar italiano. Fue virrey de Etiopía y comandante en jefe del ejército de África del N. en los comienzos de la segunda guerra mundial. GRAZIANO, Rocky (1922-1990). Boxeador estadounidense. Se inició en luchas callejeras, pero progresó hasta ser aspirante al título y campeón mundial en 1947. GRAZNAR. (Voz onomatopéyica.) intr. Dar graznidos. GRAZNIDO. m. Grito de algunas aves. // fig. Canto estruendoso, disonante para el oído. GRECA. f. Adorno en forma de faja con decoración geométrica repetitiva. // Ant., Col. y Venez. Cafetera de filtro usada en lugares públicos. i GRECIA. Est. del S. de Europa, en la península Balcánica, entre los mares Jónico y Egeo. 131 957 km2. 10 561 000 hab. Cap. Atenas. Moneda: dracma (euro). Lengua oficial: griego. Religión: ortodoxa griega. Limita con Albania, Macedonia, Bulgaria y Turquía. El relieve es muy montañoso en casi todo el país. Las costas son recortadas y abruptas. Sobre el mar Egeo se extienden numerosas islas. Clima mediterráneo, más frío en las zonas montañosas. Los griegos son un pueblo de origen indoeuropeo. El país es étnicamente muy homogéneo, con una pequeña minoría de turcos al NE. // Hist. La antigua Grecia estableció los fundamentos de la civilización occidental. Su territorio fue ocupado por diversos pueblos indoeuropeos, como los dorios, jónicos y aqueos, que se fundieron y extendieron su influencia a lo largo de los siglos por todo
Producción de Grecia
Porcentaje Administr. pública, defensa Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Minería Servicios Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros
17.0 8.6 14.7 7.6 4.5 13.5 0.7 13.8 2.0 6.7 11.0
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
el Mediterráneo, estableciendo colonias y ciudades en Asia Menor, Egipto, Italia, Sicilia y la península ibérica. A partir del s. IX a.C., Grecia se organizó en ciudades-estado, aliadas y rivales alternativamente, como Esparta, Atenas, Corinto, etc. Después de las guerras médicas contra los persas, el siglo de Pericles (V a.C.) marcó el período de máximo esplendor de Atenas, en el que brillaron los filósofos y artistas. En esta época nació también la democracia. En el s. IV, Filipo II de Macedonia unificó Grecia, y su hijo Alejandro conquistó Asia, Persia, Egipto y la India. Con posterioridad, Grecia pasó a ser una provincia romana, y ya en el s. IV d.C. pasó a formar parte del imperio romano de Oriente (bizantino). En el s. XIV, Grecia cayó en manos de los turcos otomanos, quienes dominaron el país hasta su independencia en 1832. El régimen monárquico se mantuvo vigente hasta la rebelión de 1924 que proclamó la república, aunque en 1935 volvió a ser
Barco perteneciente a Greenpeace, organización ecologista internacional, surcando las aguas de la Antártida.
restaurado en la persona de Jorge II. En 1940, Grecia fue ocupada por los nazis. A la liberación, consumada en 1944, sucedió una cruenta guerra civil entre comunistas y demócratas que se extendió hasta 1949. En 1967, un grupo de coroneles protagonizó un golpe de estado para evitar la victoria electoral de la izquierda. En 1973 fue destronado Constantino II y se proclamó la república. El país inició una senda democratizadora que lo llevó a ingresar en 1981 en la Comunidad Europea. La tensión con Turquía por los contenciosos fronterizos en el Egeo y el problema de Chipre –dividida en dos sectores desde la invasión turca del N. de la isla en 1974– se avivó en diferentes momentos de las décadas de 1980 y 1990, aunque no llegó a suponer el estallido de un conflicto bélico. En 2000, el país logró entrar en la moneda única europea (euro). // Econ. La agricultura (vid, aceite de oliva, cereales, frutales, etc.) ha sido tradicionalmente el pilar de la economía griega, aunque en las últimas décadas se ha consolidado un cierto sector industrial en ramas como la petroquímica y la construcción naval. El país posee ricas minas de bauxita. El turismo aporta importantes ingresos a la economía nacional. GRECISMO. m. Helenismo. i GRECO, El (1541-1614). Doménikos Theotokópoulos, pintor cretense. Residió en Venecia y posteriormente en Toledo. Abarcó tanto temas profanos como religiosos, con un estilo muy peculiar caracterizado por las figuras alargadas y la maestría en el uso del color. Entierro del conde de Orgaz, El caballero de la mano al pecho, Los desposorios de la Virgen. GRECOBÚDICO, CA. adj. Dícese de un arte de la India con influencia griega, propio del s. I a.C. GRECOLATINO, NA. adj. Perteneciente o relativo a griegos y latinos. GRECOMANÍA. f. Costumbre obsesiva de imitar las costumbres o la lengua griega.
GREGORIO
885
GRECORROMANO, NA. adj. Perteneciente a griegos y romanos o común a ambos pueblos. // Dícese de cierto tipo de lucha, sin golpes ni llaves, y que sólo admite presas sobre la cintura. GRECOS. Personaje legendario hijo de Tesalo. GREDA. (Del lat. creta.) f. Arcilla arenosa que sirve como quitamanchas. GREDAL. m. Terreno abundante en gredas. GREDOS. Sierra del sistema Central español. GREEN, Julien (1900-1998). Escritor francés de origen estadounidense. Medianoche, El otro. GREENAWAY, Peter (n. en 1942). Director de cine británico. El cocinero, el ladrón, su mujer y su amante, El libro de la almohada. GREENE, Graham (1904-1991). Escritor británico. Sondeó en sus novelas, muchas de ellas llevadas al cine, la complejidad de la condición huEl expolio de Cristo, por mana. El factor humano, El poder y la gloria, El El Greco. americano impasible. // –, Maurice (n. en 1974). Atleta estadounidense. Considerado el hombre más veloz del mundo, logró la medalla de oro olímpica en Sidney (2000) en la carrera de los 100 m planos. En 1999 batió el récord mundial de esta especialidad con un tiempo de 9.79 segundos. GREENGAR, Paul (n. en 1925). Científico estadounidense. Notable estudioso del papel desempeñado por la dopamina, la noradrenalina y la serotonina en la sinapsis. En 2000 fue galardonado, junto con A. Carlsson y E. Kandel, con el Premio Nobel de medicina y fisiología. i GREENPEACE. (Voz ing.) Organización ecologista internacional fundada en 1972. Notable defensora de la conservación del planeta y de las distintas especies animales y vegetales que lo pueblan. i GREENWICH. Suburbio del Gran Londres donde se encuentra el famoso observatorio que da su nombre al meridiano 0. GREGARIO, RIA. adj. Se dice de los animales que viven agrupados en rebaños o manadas. // Persona que acompaña a otras, sin distinción ni iniObservatorio astronómico situado en el ciativa propia. suburbio de Greenwich, Londres. GREGARISMO. m. Tendencia de ciertos animales a vivir en sociedad con sus congéneres. // Cualidad de gregario, que sigue servilmente a otros. GREGORIANISTA. com. Persona entendida en canto gregoriano. i GREGORIANO, NA. adj. Dícese del canto religioso reformado por el papa Gregorio I en el s. IV. // Dícese de cierto tipo de canto litúrgico de origen medieval, basado en escalas latinas. // Dícese del calendario reformado por el papa Gregorio XIII y que se usa en la actualidad. GREGORIO. PAPADO: – I MAGNO, san (c. 540604). Papa de 590 a 604. Elegido por el pueblo y el clero por aclamación, fundamentó el poder político del papado. // – II, san (669-731). Papa desde el 715 hasta su muerte. Luchó contra los iconoclastas. // – V (972-999). Bruno de Carintia, papa desde el 996 hasta el 999. Se enfrentó al antipapa Juan XVI. // – VI (m. en 1048). Giovanni Graziano, papa entre 1045 y 1046, cuando abdicó. // – VII, san (c. 10201085). Hildebrando de Soana, papa de 1073 a 1085. Llevó a cabo una reforma eclesiástica. // – VIII (m. en 1187). Alberto de Morra, papa en 1187. // – IX (c. 1170-1241). Ugolino de Segni, papa entre 1227 y 1241. Creó la Inquisición. // – X (c. 12101276). Tebaldo Visconti, papa entre 1271 y su muerte. // – XI (1329-1378). Pierre Roger de BeauTexto de un canto gregoriano fort, papa desde 1370 hasta su muerte. Inició su reproducido en un pergamino catalán del s. XII. pontificado en Aviñón, pero después trasladó de
F G H
886
GREGORITO
Edvard Grieg, compositor nacionalista noruego.
Escultura griega perteneciente al período helenístico.
Jacob y Wilhelm Grimm, escritores y notables eruditos alemanes.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
nuevo a Roma la sede pontificia. // – XII (c. 13251417). Angelo Correr, papa durante el cisma de occidente entre 1406 y 1415. Se enfrentó al antipapa Benedicto XIII. // – XIII (1502-1585). Ugo Boncompagni, papa desde 1572 hasta 1585. Estableció el calendario gregoriano. // – XIV (1535-1591). Niccolò Sfondrato, papa entre 1590 y 1591. // – XV (1554-1623). Alessandro Ludovisi, papa desde 1621 hasta su muerte. // – XVI (1554-1623). Bartolomeo Cappellari, papa entre 1831 y 1846. Fomentó la labor misionera de la Iglesia. // – DE TOURS, san (c. 538-c. 594). Historiador y teólogo francés. Fue nombrado obispo de Tours en el año 573. Gran cronista de su época. Historia de los francos. Ejecución de lady Jane Grey en la torre de Londres, por GREGORITO. m. Cuba. Burla, chasco. Paul Delaroche (National Gallery, Londres). GREGORY, Heribert Ernest (1869-1952). Geógrafo y escritor estadounidense. Geología del valle peruano de Cuzco. // –, James (1638-1675). Matetadounidense. Escritor de novelas del oeste. La hemático y astrónomo escocés. Hizo importantes rencia del desierto, El último llanero, Nevada. descubrimientos matemáticos. Perfeccionó el teGREZ, Vicente (1847-1909). Escritor y periodislescopio de reflexión. Optica promota. ta chileno. Cultivó la novela, el teatro y la crítica GREGUERÍA. f. Vocerío, griterío confuso de la con prosa mordaz e irónica. Las mujeres de la ingente. // Escrito agudo en prosa que ofrece una pedependencia, La vida santiaguina, Marianita. culiar visión personal de la realidad. GRIAL. m. Cáliz que, según la tradición, sirvió en GREGUESCOS. m. pl. Calzones anchos de los la Última Cena para la institución de la Eucaristía. ss. XVI y XVII. Fue centro de numerosas leyendas, una de ellas reGREGUIZAR. tr. Dar a algo carácter griego. ferida a su búsqueda por los caballeros del rey ArGREIFF, León de (1895-1977). Poeta y diplomátituro. co colombiano. Uno de los precursores del vanguar- i GRIEG, Edvard (1843-1907). Compositor y piadismo en su país, fue miembro del grupo llamado de nista noruego. Su música se inspiró en motivos polos «Nuevos» y también de la Academia de la Lenpulares de su país. Escribió suites orquestales, congua. Libro de signos, Velero paradójico, Fárrago. ciertos, sinfonías y música de cámara. Peer Gynt, GREMIAL. adj. Perteneciente a un gremio, oficio Danzas noruegas, Piezas líricas para piano. o profesión. // m. Individuo de un gremio. // Paño i GRIEGO, GA. Natural de Grecia. Ú. t. c. s. // adj. cuadrado utilizado en algunas ceremonias por los Perteneciente o relativo a esta nación. // m. Lengua obispos. griega. GREMIALISTA. adj. Partidario del gremialismo. GRIETA. f. Quiebra o abertura longitudinal en la Ú. t. c. s. tierra o en otro cuerpo sólido. // Hendidura poco GREMIO. (Del lat. gremium.) m. Corporación de profunda que se forma en la piel o en las mucosas. personas que tienen la misma profesión, ejercicio GRIETADO, DA. adj. Agrietado, que tiene grietas. o estado social. // Unión de los fieles con sus legíGRIFA. f. Cáñamo índico. Marihuana. timos pastores. GRIFARSE. prnl. Engrifarse, empinarse, ponerse GRENADA. V. Granada (Antillas). en pie. GRENOBLE. C. del SE. de Francia, cap. del dep. GRIFERÍA. f. Conjunto de grifos o llaves. // de Isère, en la región de Ródano-Alpes. Centro Tienda donde se venden. cultural y universitario. Industria electrónica. GRIFFITH, Arthur (1872-1922). Político irlandés. 154 000 hab. Fundó en 1902 el Sinn Fein, partido nacionalista irGRENVILLE, George (1712-1770). Político brilandés. Sucedió en la presidencia a De Valera. // tánico. Fue parlamentario durante muchos años y –, David Wark (1875-1948). Director cinematográprimer ministro de 1763 a 1765. Su Stamp Act, Ley fico estadounidense. Pionero del lenguaje cinematodel Timbre, provocó el estallido independentista en gráfico, independizado de las convenciones del tealas colonias americanas.. tro. El nacimiento de una nación, Intolerancia, GREÑA. f. Cabellera revuelta y mal compuesta. América. // –, Florence (1959-1998). Atleta estadoÚ. m. en pl. // Cosa enredada. unidense. Gran corredora en las modalidades de GREÑUDO, DA. adj. Que lleva greñas. 100, 200 y 4 × 100 m planos, se consagró con tres GRES. (Del fr. gres, arenisca.) m. Material cerámedallas de oro en las olimpíadas de Seúl (1988). mico compuesto por arcillas exentas de hierro viGRIFO. (Del lat. gryphus.) m. Animal mitológico, trificadas, de gran resistencia a la corrosión químimitad águila, mitad león, que nunca dejaba de voca y muy refractario, utilizado en la construcción. lar. // Llave en la boca de las cañerías que sirve GRESCA. f. Pelea, pendencia. // Bulla, algazara. para dejar paso a los líquidos. GREUZE, Jean-Baptiste (1725-1805). Pintor GRIFO, FA. adj. Dícese del cabello enmarañado. francés. Autor de notables retratos. La niña que // Dícese de la persona cuyo pelo ensortijado indilleva su pájaro muerto, Maldición paterna. ca mezcla de raza blanca con negra. Ú. t. c. s. GREVILLO. m. Árbol grande de Costa Rica, de GRIFÓN. m. Grifo, llave. hojas anchas y largas, flores rojas o amarillas y seGRIGNARD, Victor (1871-1935). Químico franmillas oblongas. cés. Premio Nobel de química en 1912 por sus inGREY. (Del lat. grex.) f. Rebaño de ganado mevestigaciones de las síntesis orgánicas mediante nor. // Congregación de fieles cristianos con sus lelos compuestos organicomagnésicos. gítimos pastores.// fig. Conjunto de individuos con GRIJALBA, Fernando (s. XVI). Navegante español. Acompañó a Cortés a México y exploró las alguna característica general en común. i GREY, Charles, conde de (1764-1845). Político costas occidentales desde Acapulco a Sinaloa. GRIJALVA, Juan de (c. 1480-1527). Navegante británico. Jefe del partido liberal, fue primer minisy descubridor español. Acompañó a Velázquez en tro de 1830 a 1834. Abolió la esclavitud. // –, Jane su viaje a Cuba y participó en su conquista. Fundó (1537-1554). Reina de Inglaterra, ejecutada a los Trinidad y Santa María de las Nieves (posterior pocos días de su coronación por los partidarios de Veracruz). María Tudor. // –, Zane (1872-1939). Novelista es-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GROPIUS, Walter
887
tacan sus estudios acerca del conGRIJALVA, río. Curso fluvial del S. de México, trol enzimático del metabolismo del en los est. de Chiapas y Tabasco. Desemboca en el nitrógeno. Golfo de México. 650 km. GRISÓN, NA. adj. Natural del canGRILL. (Voz ing.) m. Asador o parrilla. // Restautón suizo de los Grisones. Ú. t. c. s. // rante especializado en cocina a la parrilla. // Placa Perteneciente a esta región. // m. Lensituada en la parte superior de un horno para gratigua neolatina hablada en ese cantón. nar o asar. GRISONES, Los. Cantón del E. de GRILLARSE. prnl. Entallecer el trigo, las ceboSuiza. Lugar de nacimiento del Rin. llas, etc. Producción hidroeléctrica. TurisGRILLÉ. (Voz fr.) m. Dícese de cualquier alimo. Cap. Chur o Coira. 7 105 km2. mento asado al grill. 185 000 hab. GRILLERO. m. Persona que en presidio ponía y GRISÚ. m. Gas compuesto princiquitaba los grilletes. palmente por metano, desprendido GRILLETA. f. Rejilla de la celada. en las minas de hulla, que al mezGRILLETE. m. Arco metálico semicircular, cuyos Guitarra y frutero, de Juan Gris, pintor cubista español. clarse con el aire es muy explosivo extremos están unidos por un hierro y sujetos a una e inflamable. cadena. Se usa para sujetar los pies de los presos. GRISÚMETRO. m. Aparato para medir la conGRILLO. m. Insecto ortóptero de unos 3 cm de centración de gas grisú. largo, de color rojo muy oscuro con una mancha GRITAR. (Del lat. quiritare.) intr. Levantar la voz amarilla en el arranque de las alas. El macho emimás de lo acostumbrado. Ú. t. c. tr. // Manifestar el te un sonido rítmico con sus élitros. público desagrado ruidosamente. Ú. t. c. tr. GRILLO. m. Tallo que sale de las semillas cuanGRITERÍO. m. Confusión de voces altas y dedo comienzan a germinar. sentonadas. GRILLOS. m. pl. Conjunto de dos grilletes unii GRITO. m. Voz ruidosa y levantada. // Expresión dos con un perno común para sujetar los pies. proferida en alta voz. // Sonido chirriante de los GRIMA. f. Disgusto, horror causado por alguna cosa. hielos de los mares glaciales cuando se rompen. GRIMALDI. Antigua familia nobiliaria genovesa GRITO DE DOLORES. Nombre dado al movifundada en el s. XII. De ella descienden los príncipes de Mónaco. miento de Miguel Hidalgo que el 16 de septiembre GRIMILLÓN. m. Chile. Multitud, pelotón. de 1810 proclamó la independencia de México. i GRIMM, Jacob y Wilhelm (1785-1863 y 1786GRITÓN, NA. adj. fam. Que grita mucho. Ú. t. c. s. 1859). Hermanos alemanes, autores de cuentos de GRIZZLY. (Voz ing.) m. Gran oso gris propio de renombre universal y de estudios sobre el folclore las Montañas Rocallosas. de su país. Cuentos infantiles y del hogar, LeyenGRO. (Del fr. gros.) m. Tela de seda, sin brillo y das alemanas. más gruesa que el tafetán. GRIMMELSHAUSEN, Hans Jakob Christoph GRODNO. C. de Belarrús, cap. de la prov. homóvon (1621-1676). Escritor alemán. Participó en el nima, sobre el río Niemen. Perteneció a Polonia bando protestante en la guerra de los Treinta Años, hasta 1939. 301 000 hab. pero se convirtió más tarde al catolicismo. Vida del i GROENLANDIA. Isla del Atlántico N., entre Isaventurero Simplicius Simplicissimus. landia y Norteamérica. De relieve llano, se encuenGRIMOSO, SA. adj. Que da grima, horroroso. tra cubierta de hielo salvo en su zona meridional. PoGRÍMPOLA. f. Gallardete muy corto usado blación esquimal y danesa. Desde 1814 pertenece a como cataviento. Dinamarca. Cap. Nuuk. 2 175 600 km2. 56 000 hab. GROERA. f. Mar. Agujero hecho en un tablón o GRIMSHAW, Nicholas (n. en 1939). Arquitecto plancha para dar paso a un cabo, etc. británico. Se destacó por su marcado estilo funcioGROG. (Voz ing.) m. Bebida a base de ron o nalista. Bolsa de Berlín. aguardiente y agua caliente con azúcar. Propio de GRINGO, GA. adj. fam. Amér. despect. Estadoclimas muy fríos. unidense. // Por ext., cualquier extranjero de habla Gritos de protesta durante GROGUI. (Del ing. groggy.) adj. Dícese del inglesa o no española. una manifestación popular. boxeador que ha perdido el sentido por un golpe. // GRIÑÓN. m. Toca que se ponían al cuello las fam. Aturdido. monjas y beatas. GROMIKO, Andréi (1909-1989). Político y diGRIÑÓN. m. Variedad híbrida de melocotón muy plomático soviético. Fue ministro de relaciones exdulce y sabrosa. teriores de la URSS entre 1957 y 1985. GRIPA. f. Méx. Gripe. GROMO. m. Yema o cogollo de un árbol. GRIPAL. adj. Perteneciente o relativo a la gripe. GRONCHI, Giovanni (1887-1978). Político itaGRIPE. (Del fr. grippe.) f. Enfermedad infectoliano. Presidente de la república entre 1955 y contagiosa aguda de origen vírico, acompañada de 1962. fiebre y manifestaciones catarrales. GRONINGA. C. de los Países Bajos. Centro coGRIPPO, Víctor (n. en 1936). Pintor argentino. mercial, industrial y editorial. 170 000 hab. Cultivador de un arte conceptual plagado de metáGROOT, José Manuel (1800-1878). Historiaforas. Analogía IV. GRIS. adj. Dícese del color resultante de la mezcla de dor y político conservador cocolor blanco y negro o azul. // Borroso, poco destacalombiano. Comentarios a la do. // fig. Triste. // m. Variedad de ardilla siberiana. obra de Renán, Historia eclei GRIS, Juan (1887-1927). José Victoriano Gonzásiástica y civil de Nueva Gralez, pintor español. Uno de los creadores del cunada. bismo. Naturaleza muerta en una silla, Pierrots, GROPIUS, Walter (1883Guitarra con papel de música. 1969). Arquitecto y urbanista GRISÁCEO, CEA. adj. De color parecido al gris. alemán nacionalizado estadoGRISHAM, John (n. en 1955). Escritor estadouniunidense. Considerado uno de dense. Sus novelas de suspense político se convirtielos principales renovadores de la ron en grandes éxitos de ventas en todo el mundo. arquitectura moderna, construTiempo para matar, El informe Pelícano, El cliente. yó la sede de la Bauhaus en GRISOLÍA, Santiago (n. en 1922). Bioquímico Dessau y dirigió la sección de español. Establecido en los EUA, colaboró estrearquitectura de la Universidad Panorámica de la pequeña localidad de chamente con su compatriota Severo Ochoa. Desde Harvard. Reconstruyamos Jakobshaun, en Groenlandia.
F G H
888
GROSELLA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
nuestras comunidades, Arquitectura y diseño en la Cuerpo de una cosa. // Parte principal de un todo. edad de la ciencia. // Trazo ancho de una letra. // Espesor. // Mat. Una GROSELLA. (Del al. krausselbeere, uva espina.) de las tres dimensiones de los sólidos. f. Fruto del grosellero. GRUIR. intr. Emitir su voz las grullas. GROSELLERO. m. Arbusto de la familia de las GRUJIDOR. m. Barrera de hierro cuadrada, con grosulariáceas de hojas alternas divididas, flores una muesca en cada extremo, que sirve para pulir amarillo verdosas en racimo y fruto en baya de coel borde de los vidrios. lor rojo o negro llamado grosella. GRUJIR. tr. Igualar con un grujidor el borde de un GROSERÍA. f. Descortesía, falta de respeto. // vidrio tras cortarlo. i GRULLA. f. Ave zancuda de cuello largo y negro, Falta de educación. GROSERO, RA. adj. Basto, ordinario. // adj. pico cónico, alas grandes y cola y lomo de color Descortés. Ú. t. c. s. gris, que suele mantenerse sobre un pie cuando GROSOR. m. Grueso de un cuerpo sólido. // Anestá posada. chura. GRULLERO, RA. adj. Gruero. GROSS, Michael (n. en 1964). Deportista aleGRUMETE. (Del ing. groom.) m. Marinero de mán. Uno de los más brillantes nadadores de todos clase inferior. // Muchacho que ayuda a la tripulalos tiempos, obtuvo cuatro medallas en los juegos ción de un barco. olímpicos de Los Ángeles (1984). GRUMO. (Del lat. grumus.) m. Parte coagulada de GROSSO MODO. loc. adv. lat. Aproximadamenun líquido. // Cogollo en los árboles. // Extremidad Grúa utilizada para el te, más o menos. del alón de las aves. // Conjunto de cosas apiñadas. levantamiento y traslado de GROSULARIÁCEO, CEA. (Del lat. mod. gros- i GRÜNEWALD, Matthias (c. 1465-1528). Pintor cuerpos pesados. sularia, grosella.) adj. Dícese de las plantas saxialemán. Representante del expresionismo gótico, fragáceas de hojas alternas su obra estuvo influida por sin estípulas, flores en raciLeonardo da Vinci y los armo y fruto en baya oblonga tistas flamencos. Altar de Iso alargada con semillas muy senheim. duras con albumen, como el GRUNGE. (Voz ing.) m. grosellero. Ú. t. c. s. // f. pl. Estilo de música rock surgiFamilia de estas plantas. do en torno a la ciudad estaGROSULARIEO, A. adj. dounidense de Seattle a iniGrosulariáceo. cios de la década de 1990. GROSURA. f. Sustancia GRUÑIDO. m. Voz del cercrasa y mantecosa. do. // Voz ronca y amenazanGROTESCO, CA. (Del it. te de varios animales. // fig. grottesco.) adj. Ridículo, exSonidos roncos de una persotravagante. // De mal gusto. na cuando está de mal humor. GROUPWARE. (Voz ing.) GRUÑIR. (Del lat. grunnim. Conjunto de programas y re.) intr. Dar gruñidos. // aplicaciones informáticas que Mostrar disgusto gruñendo. permiten compartir datos, do// fig. Chirriar, rechinar una cumentos y tareas a las comcosa. putadoras enlazadas por un GRUÑÓN, NA. adj. fam. soporte informático común. Que gruñe con frecuencia. GROUSSAC, Paul (1848GRUPA. f. Anca, parte tra1929). Historiador y crítico sera de una caballería. literario argentino de origen GRUPADA. f. Golpe imEjemplar de grulla real. francés. Dirigió la Biblioteprevisto de aire o agua. ca Nacional. Ensayo sobre GRUPERA. f. Almohadilla Espronceda, El congreso de Tucumán. en sillas de montar. // Baticola. GROVE, William (1811-1896). Físico británico. i GRUPO. m. Conjunto de personas o cosas. // ConInventor de la batería galvánica que junto de figuras pintadas o esculpidas. // Sociol. lleva su nombre. Conjunto de individuos con características comuGROZNI. Cap. de la rep. rusa de nes o que tienen relación entre sí. // Mat. Conjunto Chechenia. Quedó muy dañada a fide elementos que se relacionan entre sí tales que nales de la década de 1990 por la existe un elemento neutro y cada uno de ellos poguerra entre el ejército ruso y las see un elemento simétrico, de forma que al efectuar fuerzas independentistas chechenas. el producto de un elemento por su simétrico se ob364 000 hab. tiene el elemento neutro. // Quím. Conjunto de elei GRÚA. (Del lat. grus.) f. Máquina mentos químicos con propiedades similares que se usada para elevar pesos y trasladarencuentran en una columna en la tabla periódica. // los compuesta por un brazo monta– de discusión. Inf. Grupo de usuarios de una red do sobre un eje vertical giratorio. // de telecomunicaciones que se reúnen en un espacio Aparato que desplaza en vertical virtual y debaten sobre cuestiones de interés couna cámara de cine. mún. // – de riesgo. Conjunto de individuos que por GRÚA TALAMANCA, Miguel de sus hábitos o su naturaleza es especialmente prola, conde de Branciforte (s. XVIII). penso a contraer una enfermedad o padecer un Virrey de México entre 1794 y 1798, problema social determinado. // – sanguíneo. Cada gracias a su matrimonio con una uno de los tipos que resultan de la clasificación hermana del valido Godoy. Fue parde la sangre de un individuo según la presencia de tidario de José Bonaparte. ciertos antígenos en la superficie de los eritrocitos. GRUERO, RA. adj. Se dice del GRUPO. m. fam. Arg. Mentira, engaño, embuste. ave de rapiña con tendencia a GRUPO ANDINO. V. Comunidad Andina de echarse a las grullas. Naciones. GRUESA. f. Doce docenas. GRUPO DE LOS SIETE (G-7). Foro internacioGRUESO, SA. (Del lat. grossus.) nal informal integrado por los dirigentes de los sieCrucifixión, por Matthias Grünewald (National Gallery, Washington). adj. Corpulento, abultado. // m. te países más industrializados del mundo (EUA, Ja-
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GUADAÑERO
889
pón, Alemania, Francia, Italia, Reino Unido y CaGUACO. m. Planta de la fanadá). En 1997 se admitió a Rusia como miembro, milia de las compuestas, de taen lo que dio en llamarse G-8. llo voluble, hojas grandes y GRUPO DE RÍO. Foro de naciones latinoamericaflores blancas y hediondas en nas cuyo objetivo es la promoción de la cooperación forma de campanilla. Sus hoy el desarrollo en el continente. Reúne periódicajas se emplean como remedio mente a los jefes de estado de los países miembros. para las picaduras de animales GRUPO ISLÁMICO ARMADO (GIA). Grupo venenosos. // Ave gallinácea armado argelino de ideología fundamentalista isláde América de plumaje negro mica nacido de una escisión del Frente Islámico de por el lomo y blanco por el peSalvación (FIS) en 1992. Se caracterizó por llevar a cho, pico negro y plumas eréccabo matanzas indiscriminadas contra la población tiles en la cabeza. // C. Rica. civil de su país. Ave rapaz de la familia de las Grupo folclórico de la región mexicana de Puebla. GRUPOS ANTITERRORISTAS DE LIBERAfalcónidas de cuerpo negro y CIÓN (GAL). Banda parapolicial española que duvientre blanco. // Amér. Merid. rante la década de 1980 atentó en Francia contra Objeto de cerámica que se halla en las guacas (sesupuestos miembros y simpatizantes de la organipulcros indios). zación terrorista vasca ETA. GUADAL. m. Arg. Tierra arcillosa que al llover se GRUTA. (Del gr. krypta.) f. Cavidad natural abierconvierte en un barrizal. ta en riscos o peñas. // Cueva. GUADALAJARA. C. de México, cap. del est. de GSM. Acrónimo de Global System for Mobile Jalisco, al N. de la laguna de Chapala. Notable paCommunications, sistema de telecomunicaciones trimonio arquitectónico (catedral, Palacio de la Gopara teléfonos celulares que permite la intercobernación, teatro Degollado, etc.). Centro industrial, nexión entre diversas redes. con importantes fábricas automovilísticas, químicas GUÁ. m. Juego de canicas. y textiles. Nudo de comunicaciones. 1 650 000 hab. GUABAIRO. m. Cuba. Ave nocturna de la fami// C. de España, cap. de la prov. homónima, a orillas lia de las caprimúlgidas, de plumaje oscuro. del río Henares. Centro industrial. 67 000 hab. GUABICO. m. Cuba. Árbol de la familia de las GUADALCANAL. Isla del archipiélago de las anonáceas, de hojas ovaladas alternas, flores solitaSalomón, en el océano Pacífico, escenario rias de seis pétalos, tres triangulares y otros tres muy de una de las batallas más violentas de largos, y fruto en vaina. Su madera es muy dura. la segunda guerra mundial entre japoGUABIYÚ. m. Arg. Árbol de la familia de las mirneses y estadounidenses. táceas, de fruto comestible similar a una guinda y GUADALETE, batalla de. Enfrentahojas carnosas de propiedades medicinales. miento armado en el 711 entre los áraGUACA. (Voz quechua.) f. Sepulcro de los antibes y los visigodos, sobre el río espaguos indios de Bolivia y Perú en los que suele enñol del mismo nombre, que abrió paso contrarse comida y a veces objetos de valor. // Tea la conquista islámica de la península soro enterrado. // Amér. Hucha. ibérica. GUACAL. m. Amér. Central. Árbol de la familia GUADALQUIVIR, río. Curso fluvial de las bignoniáceas. // Amér. Especie de cesta para de España. Nace en la sierra de Cazorla llevar loza, cristal, frutas, etc. y desemboca en el Atlántico. 657 km. GUACALOTE. m. Cuba. Planta trepadora de la fa- i GUADALUPE. C. de México, en el milia de las leguminosas, de tallos gruesos y espinoest. de Nuevo León, que forma parte del sos y fruto en vaina que contiene dos semillas duras. área metropolitana de Monterrey. Centro i GUACAMAYA. (Del haitiano huacamayo.) f. agrícola y ganadero. 535 000 hab. // Isla de Amér. Ave tropical de la familia de los psitácidos siMéxico, al O. de la Baja California. Las guacamayas son aves tropicales milar al papagayo, de plumaje rojo, azul y amarillo. 264 km2. // Localidad de España, en la de la familia de los psitácidos. prov. extremeña de Cáceres, famosa por su GUACAMOLE. m. Amér. Central, Cuba y Méx. monasterio. 3 000 hab. // Dep. francés de Puré a base de chile verde, cebolla, tomate y aguaultramar, en las Antillas, compuesto por dos islas cate. principales (Basse Terre y Grande Terre) y otras meGUACAMOTE. m. Méx. Yuca, especie de mannores. Plátanos. Turismo. Cap. Basse-Terre. dioca. 1 780 km2. 433 000 hab. // –, Nuestra Señora de. GUÁCANO. m. Col. Garrote. Santuario mexicano en el monte Tepeyac, imporGUACHADA. f. Col. y Méx. Vulgaridad. tante centro de peregrinación mariana. GUACHAJE. m. Chile. Hato de terneros que han GUADALUPE HIDALGO, Tratado de. Pacto sido apartados de sus madres. que, en 1848, puso fin a la gueGUACHALOMO. m. Chile. Solomo. rra mexicano-estadounidense. GUACHAMARÓN. m. Venez. Pendenciero. Por él los EUA ganaron los terriGUACHAPA. f. Venez. Bullicio, confusión. torios situados al norte del río GUACHAPEAR. tr. Chile. Arrebatar, hurtar, robar. Bravo, adquiriendo también GUACHARA. f. C. Rica. Instrumento musical inCalifornia y Nuevo México a dígena. // Cuba. Engaño, mentira. cambio de una indemnización. GUÁCHARO, RA. adj. Dícese de la persona enGUADALUPE VICTORIA. fermiza. // Ecuad. Huérfano. Ú. t. c. s. // m. GuaV. Victoria, Guadalupe. cho, ave. // Cría animal. GUADAÑA. f. Herramienta GUACHE. m. Col. Grosero. // Méx. Niño. para segar a ras del suelo, forGUACHI. m. Chile. Trampa para cazar aves. mada por una cuchilla puntiaGUACHIMÁN. (Del ing. watchman.) m. Amér. guda con mango largo con dos Vigilante. manijas. GUACHINANGO, GA. adj. Cuba, Méx. y P. Rico. GUADAÑADOR, RA. adj. Astuto, sagaz. // m. Cuba y Méx. Pagro, róbalo, pez. Que guadaña. GUACHO, CHA. adj. Amér. Dícese de la cría que GUADAÑAR. tr. Segar la hierha perdido a su madre. // Arg. y Chile. Por ext., ba con guadaña. huérfano, expósito. Ú. t. c. s. // Chile. El que no tieGUADAÑERO. m. El que siene pareja, desparejado. // m. Amér. Cría de animal. Puerto de Pointe-à-Pitre, en el departamento ga la hierba con la guadaña. // Ecuad. Surco del arado. antillano francés de Guadalupe.
F G H
890
GUADAÑO
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GUADAÑO. m. Cuba y Méx. Bote pequeño con carroza usado en los puertos. GUADAPERO. m. Peral silvestre. i GUADIANA, río. Curso fluvial de España y Portugal. Nace en los Ojos del Guadiana y desemboca en el Atlántico después de formar un tramo de la frontera hispanoportuguesa. 744 km. GUADUA. f. Col., Ecuad., Perú y Venez. Especie de bambú muy grueso y alto, con púas, que puede superar los 18 m de altura. GUÁDUBA. f. Col., Perú El río Guadiana desemboca en el océano Atlántico, y Venez. Guadua. formando una frontera natural entre España y GUAGUA. f. Cosa baladí, Portugal. sin importancia. // Arg., Chile, Ecuad. y Perú. Niño de pecho. // Can., Cuba, P. Rico y Dom. Nombre que se da a los autobuses urbanos. GUAGUASÍ. m. Cuba. Árbol silvestre que produce una resina olorosa usada como purgante. GUAGUATEAR. tr. Chile y Guat. Amamantar. GUAICAPURO (m. en 1568). Jefe teque de Venezuela. Dirigió la resistencia contra los españoles, a los que derrotó en varias ocasiones. GUAICÁN. (Voz caribe.) m. Ant. Rémora, pez. GUAICURÚS. m. pl. Nombre de varias tribus indígenas amerindias, hoy casi extinguidas, que se establecieron en la zona del Chaco, el río Paraguay y los Andes. Vivían en pequeñas comunidades dedicados a la agricultura y ganadería. GUAIMARO. m. Venez. Perdigón grueso. GUAINÍA. Dep. de Colombia, limítrofe con Brasil y Venezuela. Zona casi despoblada, dado su carácter selvático. Cap. Puerto Inírida. 72 238 km2. 13 000 hab. GUAIRÁ. Dep. de Paraguay. Relieve montañoso salvo en las zonas pantanosas del SO. Agricultura y ganadería. Refinerías de azúcar. Cap. Villarrica. 3 846 km2. 162 000 hab. // –, salto del. Cataratas del río Paraná en la sierra de Mbaracayú, entre Brasil y Paraguay. GUAIRA, La. C. de Venezuela, junto al mar Caribe, en el Distrito Federal. Pesquerías. Playas. Puerto. 23 000 hab. GUAIRABO. m. Chile. Ave zancuda nocturna, de plumaje blanco y cabeza y dorso negros.
Reproducción de una caza de guanacos en un grabado de 1854 de los hermanos Becquet.
GUAIRO. m. Pequeña embarcación de cabotaje usada en América para el tráfico costero. GUAITA. (Del germ. wahta, guardia.) f. Soldado que acechaba durante la noche. GUAJA. com. fam. Pillo, granuja. GUAJACA. f. Cuba. Planta silvestre que cuelga enredada a manera de crines. Sus fibras se emplean para rellenar colchones. GUAJACÓN. m. Cuba. Pez pequeño de agua dulce. GUAJE. (Del náhuatl huaxin.) m. Especie de acacia de México // Amér. Central. Trasto, cosa inútil. // adj. Hond. y Méx. Tonto, bobo. Ú. t. c. s. GUAJIRA. Dep. del NE. de Colombia, en la península homónima, limítrofe con Venezuela y bañado por el mar Caribe. Relieve generalmente llano, con algunas estribaciones montañosas al E. y al SO. Economía agrícola y pesquera. Cap. Riohacha. 20 848 km2. 375 000 hab. // –, península de la. Península que se extiende sobre Colombia y Venezuela, entre el mar Caribe y el golfo de Maracaibo. GUAJIRO, RA. (Del yucateco guajiro, señor.) m. y f. Cuba. Campesino, persona rústica. GUAJIRO, RA. adj. Natural de la Guajira. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este dep. de Colombia. // m. pl. Pueblo amerindio de la familia lingüística arawak que habita en la península de la Guajira. GUAJOLOTE. (Del náhuatl huexolotl, gallo.) m. Méx. Especie de pavo. // adj. fig. Bobo, tonto. GUAL, Manuel (1749-1801). Político venezolano. Fue uno de los protagonistas del intento independentista de 1797. Tras su fracaso tuvo que exiliarse a Jamaica. // –, Pedro (1784-1862). Político venezolano. Colaborador de Bolívar en la lucha por la independencia. Fue presidente provisional de Venezuela en 1860 y presidente titular en 1861, pero tuvo que renunciar tras un golpe militar de Páez. GUALA. f. Chile. Ave acuática palmípeda. GUALANDAY. m. Col. Árbol de la familia de las bignonáceas, de flores moradas. GUALDA. (Del ing. weld.) f. Hierba de la familia de las resedáceas de tallos ramosos, hojas enteras, flores amarillas y fruto en cápsula. GUALDADO, DA. adj. Teñido de color gualda. GUALDERA. f. Cada una de las planchas laterales que forman la base de ciertos armazones. GUALDO, DA. adj. De color de gualda o amarillo. GUALDRAPA. (Del lat. vastrapes.) f. Cobertura de lana para cubrir las ancas de las caballerías. // fig. y fam. Andrajo que cuelga de la ropa. GUALDRAPAZO. m. Mar. Golpe de las velas de una embarcación contra árboles y jarcias. GUALDRAPEAR. tr. Dar gualdrapazos, poner de vuelta una cosa encima de otra. GUALEGUAY, río. Curso fluvial de la Argentina. Cruza de N. a S. el centro de la prov. de Entre Ríos. Desemboca en el Paraná. 350 km. GUALETA. f. Orejera, aleta. GUALICHO. m. Arg., Bol. y Chile. Diablo o genio del mal en el folclore gaucho. // Arg. Mascota o talismán. GUALIQUEME. m. Hond. Bucare. GUALVE. m. Chile. Terreno pantanoso. GUAM. Isla del archipiélago de las Marianas, en el océano Pacífico. Fue ocupada por los EUA en 1898. Tiene autonomía desde 1950. Cap. Agaña. 541 km2. 156 000 hab GUAMA. f. Legumbre de unos 50 cm de largo, fruto del guamo, que encierra unas semillas ovales cubiertas de una sustancia fibrosa y azucarada comestible. GUAMÁ. m. Árbol de la familia de las mimosáceas, de madera apreciada y con cuya corteza se tejen cuerdas. GUAMAN POMA DE AYALA, Felipe (ss. XVIXVII). Cronista indígena peruano. En su obra Nue-
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GUAÑIL
891
va crónica y buen gobierno describe la vida del GUANGZHOU. V. Cantón. Perú incaico y virreinal. GUANINA. f. Bioquím. GUAMAZO. m. C. Rica y Méx. Manotazo, golpe. Base púrica constituyente GUAMIL. m. Hond. Planta que crece en tierras de los ácidos ribonucleicos roturadas sin sembrar. y desoxirribonucleicos. // GUAMO. m. Árbol de la familia de las mimosáCuba. Planta leguminosa de ceas, de tronco delgado, hojas compuestas alterporte herbáceo, con flores nas, flores en espiga de color blanco y fruto llamaamarillas, cuyas semillas se do guama. utilizan como sucedáneo del GUAMPA. f. Arg., Bol., Chile y Uru. Asta del gacafé. nado vacuno. GUANIPA, río. Curso fluGUÁMPARO. m. Arg. y Chile. Vaso de cuerno. vial de Venezuela. Nace en la GUANABÁ. m. Cuba. Ave zancuda. mesa de Guanipa, en el est. GUANABACOA. C. de Cuba, en el área metropode Anzoátegui, y desemboca litana de La Habana. Balneario. Puerto. 90 000 hab. en el golfo de Paria, en el GUANÁBANA. f. Fruto de sabor delicado del océano Atlántico. 340 km. guanábano. GUANO. (Del quechua huaGUANABANADA. f. Amér. Refresco de guanánú, estiércol.) m. AcumulaVista aérea de la ciudad de Guanajuato, en México. bana. ción de excrementos de aves GUANÁBANO. m. Amér. Árbol de la familia de marinas, empleada como las anonáceas, de gran copa, tronco recto de color abono. Muy abundante en la costa sudamericana gris, hojas lanceoladas, flores grandes blancoamadel Pacífico. // Amér. Estiércol de cualquier anirillentas y fruto espinoso de pulpa comestible llamal. // Abono mineral que imita al guano. mado guanábana. GUANO. m. Cuba. Nombre genérico de diversas GUANABARA, bahía de. Bahía de Brasil, sobre palmeras. // Cuba. Penca de la palma. // fig. Dinero. la que se alzan varias islas, en la que se encuentra la GUANOSINA. f. Nucleósido derivado de la guac. de Río de Janeiro. nina con ribosa o desoxirribosa. GUANACASTE. m. Amér. Central. Árbol de la familia de las mimosáceas de gran porte, cuyas hojas se cierran durante la noche, y cuyo fruto es una vaina enroscada. GUANACASTE. Prov. de Costa Rica, limítrofe con Nicaragua y bañada por el océano Pacífico. Es una región ganadera. Cap. Liberia. 10 141 km2. 266 000 hab. i GUANACO. (Voz quechua.) m. Mamífero rumiante de la familia de los camélidos, de unos 130 cm de altura, cabeza pequeña, orejas largas y puntiagudas y cuello largo. Su pelo es largo, de color pardo oscuro, y produce una lana muy apreciada. // fig. Amér. Central. Campesino. // fig. Amér. Central y Merid. Necio. GUANAHANÍ. Nombre indígena de la isla de Watling (San Salvador), en el archipiélago de las Base militar estadounidense en la provincia cubana de Guantánamo. Bahamas. Fue la primera tierra americana pisada por Colón en 1492. GUANAJO. m. Ant. Pavo. GUANQUÍ. m. Chile. Planta de la familia de las i GUANAJUATO. Est. de México, en el altiplano dioscoreáceas similar al ñame. central del país. Amplia red fluvial en torno a los GUANTA. f. Ecuad. Guatusa, roedor. ríos Lerma y Santiago. Gran riqueza agrícola y ga- i GUANTÁNAMO. Prov. del E. de Cuba, bañada nadera. Minería. Industria textil, alimentaria y mepor el océano Atlántico. En ella se encuentra la talúrgica. Turismo. Cap. Guanajuato. 30 589 km2. base estadounidense del mismo nombre. Terreno 4 478 000 hab. // C. de México, cap. del est. homontañoso. Azúcar, café. Industria alimentaria. mónimo. Patrimonio arquitectónico. Centro cultuCap. Guantánamo. 6 186 km2. 499 000 hab. // C. de Cuba, cap. de la prov. homónima. Refinerías de ral y turístico. 73 000 hab. azúcar. 208 000 hab. GUANANA. f. Cuba. Ave palmípeda similar al GUANTAZO. f. Guantada, golpe dado con la ganso. mano abierta. GUANAQUEAR. intr. Chile. Cazar guanacos. GUANARE, río. Curso fluvial de Venezuela. i GUANTE. m. Prenda de piel, tela o punto para cubrir la mano, con una funda para cada dedo. // Nace en la cordillera de Mérida y atraviesa los lla– electrónico. Inf. Dispositivo periférico formado nos de los est. de Portuguesa y Barinas. Es afluenpor un guante y diversos sensores que convierten te del Apure. 400 km. los movimientos de una mano en señales digitales GUANCHES. m. pl. Pueblo prehispánico de las isque permiten la interacción en entornos de realidad las Canarias, supuestamente originario del NO. de virtual. África. Hablaban una lengua emparentada con el GUANTEAR. tr. Chile y Méx. Dar guantadas, beréber. Opusieron fuerte resistencia a la conquista, abofetear. aunque acabaron fusionándose con los españoles. GUANTELETE. (Del fr. gantelet.) m. Pieza de la GUANDO. m. Amér. Merid. Especie de parihuela. armadura para proteger la mano. GUANDÚ. m. Amér. Arbusto leguminoso cuyo GUANTERO, RA. m. y f. Persona que fabrica o fruto es una vaina que encierra una legumbre muy vende guantes. // f. Caja del salpicadero de los sabrosa. automóviles para guardar objetos. GUANERA. f. Lugar donde hay guano. GUANTÓN. m. Amér. Guantada. GUANES, Alejandro (1872-1925). Poeta paraguaRetrato de un joven con GUAÑIL. m. Chile. Arbusto de la familia de las yo. Escribió poemas satíricos bajo el seudónimo de guantes, por Frans Hals compuestas, de hojas lanceoladas y flores en pa«El sobrino Camandules». Las leyendas, Del viejo (Museo del Ermitage, San noja. saber olvidado. Petersburgo).
F G H
892
GUAO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Representación de un guaraní en un grabado del siglo XIX.
GUAO. m. Arbusto de la familia de las anacardiáceas de hojas compuestas, flores rojas pequeñas y semillas con las que se alimenta al ganado porcino. GUAPEAR. intr. fam. Aparentar u ostentar ánimo en los peligros. // Fanfarronear. GUAPETÓN, NA. adj. fam. aument. de guapo. // Valentón, atrevido. GUAPO, PA. adj. fam. Bien parecido, atractivo, bello. // Animoso, bizarro. Ú. t. c. s. // Apelativo cariñoso. // Galán que festeja a una mujer. GUAPORÉ, río. Curso fluvial de América del S. Sirve de frontera entre Bolivia y Brasil. Nace en el est. de Mato Grosso y es afluente del Madeira. Navegable en gran parte de su curso. 1 749 km. GUAPURREAR. tr. Col. Azuzar. // Ahuyentar el ganado. GUAQUEAR. tr. Amér. Central y Col. Excavar en busca de restos arqueológicos precolombinos. GUARA. f. Cuba. Árbol parecido al castaño. // Chile. Perifollo, garambaina. // Guat. Guaro, aguardiente. // Hond. Guacamaya. GUARÁ. (Voz guaraní.) m. Amér. Merid. Especie de lobo que habita en las pampas. GUARACARO. m. Venez. Planta leguminosa sin zarcillos. // Semilla que se come de esta planta. GUARACHA. f. Cuba y P. Rico. Baile parecido a un zapateado.
Bill Clinton, rodeado de guardaespaldas, ejercitándose por las calles de Washington.
GUARACHE. m. Méx. Sandalia tosca de cuero. GUARANÁ. f. Amér. Paulinia, planta. // Pasta medicinal a base de semillas de paulinia, tapioca y cacao. GUARANGO, GA. (Del quechua guaranac, desastrado.) adj. Arg., Chile y Uru. Sin educación, mal educado. // m. Col., Ecuad. y Perú. Especie de aromo silvestre. i GUARANÍ. (Del guaraní guariní, guerra.) adj. Dícese del individuo de un pueblo, dividido en diversos grupos, que habitaba desde el Amazonas hasta el Río de la Plata, especialmente en la zona limí-
Guardacostas canadiense en operación de rastreo.
trofe entre Brasil y la Argentina. Ú. t. c. s. // Perteneciente a dicho pueblo. // m. Lengua amerindia que se habla en Paraguay, donde es cooficial con el español. // Unidad monetaria de Paraguay. GUARAPO. m. Amér. Jugo de caña dulce exprimida que produce el azúcar por vaporización. // Bebida fermentada que se elabora a partir de este jugo. GUARAPÓN. m. Bol., Chile y Perú. Sombrero de ala ancha que se usa en el campo como protección contra el sol. GUARDA. com. Persona que tiene a su cargo la protección de una cosa. Ú. t. c. s. m. // f. Acción de guardar o defender. // Tutela. // Cumplimiento de una ley, orden, etc. // Cada una de las dos varillas amplias del abanico. // Cada una de las dos hojas de papel blanco que hay al principio y al final de un libro. // Pieza de la cerradura que sólo deja pasar su llave. // Cruz de la espada. GUARDABANDERAS. m. Marinero encargado de guardar los efectos de bitácora, como agujas, banderas, etc. GUARDABARRERA. com. Persona que vigila un paso a nivel en las líneas de ferrocarriles. GUARDABARROS. m. Chapa para protección de las ruedas de un automóvil u otro vehículo, integrada en la carrocería. GUARDABOSQUE. m. Guarda forestal. // Persona que tiene a su cargo guardar los bosques. GUARDACANTÓN. m. Pieza de piedra saliente colocada para resguardar de los carruajes las esquinas de los edificios. i GUARDACOSTAS. m. Barco de pequeño calado que tiene como misión la vigilancia del litoral, especialmente contra los contrabandistas. GUARDACUÑOS. m. Persona que custodia los cuños de la casa de la moneda. i GUARDAESPALDAS. com. El que acompaña asiduamente a otro para proteger su persona. GUARDAFRENOS. m. Persona encargada de manejar los frenos en los ferrocarriles. GUARDAGUJAS. com. Empleado de los ferrocarriles que se encarga de manejar las agujas para el cambio de las vías. GUARDAHÍLOS. m. Arg. Persona encargada del arreglo y conservación de los tendidos telefónicos y telegráficos. GUARDAINFANTE. m. Armazón hueco con alambres que se ponían las mujeres en la cintura y servía antaño para sostener la falda. // Conjunto de trozos de madera que se ponen sobre el cilindro de un cabrestante para incrementar su diámetro y así recoger más cuerda en cada giro. GUARDALADO. m. Pretil o antepecho. GUARDALOBO. m. Planta de la familia de las santaláceas, de porte herbáceo, hoja perenne, flores dioicas verdes o amarillas y fruto en drupa de color rojo de propiedades astringentes. GUARDAMANGEL. m. Cámara de gran tamaño destinada a despensa de los grandes palacios. GUARDAMETA. com. Dep. Arquero, portero, jugador que defiende la portería. GUARDAMONTE. m. Pieza de metal en semicírculo clavada en la caja sobre el disparador como seguro de algunas armas de fuego. // Capote de campo. // Méx. Pedazo de piel que se coloca entre las ancas del caballo y la silla para evitar que ésta se manche de sudor. GUARDAMUEBLES. m. Almacén para guardar muebles. GUARDAPELO. m. Medallón, joya. GUARDAPOLVO. m. Resguardo de tela que se pone sobre algo para evitar que se cubra de polvo. // Sobretodo que protege la ropa de manchas y polvo. // Voladizo sobre un balcón o ventana para desviar el agua de la lluvia. GUARDAPUERTA. f. Antepuerta, cortina.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GUARDAR. tr. Custodiar algo. // Tener cuidado de una cosa y vigilancia sobre ella. // Cumplir lo que debe hacerse por obligación. // No gastar. // prnl. Precaverse de un riesgo. GUARDARROPA. m. Local en casas y establecimientos públicos en el que se guardan las prendas de los visitantes o los asistentes a una fiesta, espectáculo, etc. // Armario ropero. // com. Persona que vigila esta ropa. GUARDARROPÍA. f. Conjunto de trajes y de efectos utilizados en representaciones teatrales. // Lugar donde se guarda esta ropa. GUARDAVALLA. m. Arquero o portero de fútbol y otros deportes. GUARDAVELA. m. Cabo que trinca las velas de gavia a los calceses de los palos. GUARDAVÍA. m. Persona que vigila un tramo de vía férrea. i GUARDERÍA. f. Ocupación y trabajo del guarda. // Costo de los guardas de una finca rústica. // – infantil. Local donde se guarda y atiende a niños pequeños. GUARDES, SA. m. y f. Persona encargada de custodiar o guardar algo. i GUARDI, Francesco (1712-1793). Pintor italiano de la escuela de Venecia. Realizó obras de tema religioso y paisajístico. Se le considera precursor del impresionismo. Deposición, Milagro de San Jacinto, La Esperanza y la Fe. i GUARDIA. f. Acción de guardar o vigilar. // Protección. // En esgrima, estar en posición de defensa. // Conjunto de soldados o gente armada. GUARDIA, Ernesto de la (1885-1958). Crítico y musicólogo argentino. Las sonatas de Beethoven, Los maestros cantores. // –, Ernesto de la (1904-1983). Político panameño. Presidente constitucional entre 1956 y 1960. // –, Ricardo A. de la (1899-1969). Político panameño. Fue presidente de la república entre 1941 y 1945. // – GUTIÉRREZ, Tomás (1832-1882). Militar y político costarricense. Jefe del ejército que rechazó la invasión de Walker en 1856. En 1870 fue elegido presidente, cargo que ocupó hasta 1882. GUARDIAMARINA. m. Cadete de una escuela de marina. GUARDIÁN, NA. m. y f. Persona que guarda una cosa y cuida de ella. // m. Mar. Oficial de mar o contramaestre subalterno, encargado de las embarcaciones pequeñas y de las tareas de amarre. GUARDIAS ROJOS. Grupos paramilitares de jóvenes chinos formados durante la Revolución Cultural entre 1966 y 1967. GUARDILLA. f. Buhardilla. // Habitación contigua al tejado. GUARDÍN. m. Cabo que sujeta las portas de la artillería. // Mar. Cada uno de los dos cabos o cadenas que sujetan la caña del timón a la rueda. GUARDIOLA, Santos (c. 1812-1862). Militar y político hondureño. De ideario liberal, fue presidente de la república entre 1856 y 1862. GUARECER. tr. Acoger a alguien, ponerlo a resguardo de peligros. // Proteger. // Conservar y asegurar algo. // prnl. Refugiarse. GUARÉN. m. Chile. Rata muy grande, de dedos palmeados con los que puede nadar. GUARESCHI, Giovanni (1908-1968). Escritor y periodista italiano. Don Camilo, El destino se llama Clotilde. GUARIAO. m. Cuba. Ave de gran tamaño del orden de las zancudas, de plumaje oscuro con manchas blancas, que vive cerca de los lagos y cuya carne es muy apreciada. GUARIBA. m. Amér. Merid. Mono aullador de Brasil del suborden de los platirrinos. GUÁRICO. Est. de Venezuela. El terreno des-
ciende paulatinamente hacia el S., por donde discurre el Orinoco. Ganadería. Minería y yacimientos de gas y petróleo. Cap. San Juan de los Morros. 64 986 km2. 585 000 hab. // –, río. Curso fluvial de Venezuela. Nace en la serranía del Interior, al S. del lago de Valencia, y desemboca en el Orinoco. 362 km. GUARIDA. f. Cueva o espesura donde se guarecen los animales. // Refugio. // fig. Lugar donde se concurre con frecuencia. GUARIMÁN. m. Árbol de la familia de las magnoliáceas, de tronco ramoso, hojas lanceoladas, flores blancas en corimbo y fruto en baya con semillas albuminosas. La corteza es similar a la canela y se usa como condimento. // Fruto de este árbol. GUARÍN, José D. (1830-1890). Poeta colombiano. La soledad, Cuando muera. GUARISAPO. m. Chile. Renacuajo. GUARISMO. (Del ár. huarezmí, sobrenombre del matemático persa Muhammad Ibn Musa.) m. Cada una de las cifras arábigas que expresan una cantidad. // Cualquier expresión de cantidad con dos o más cifras. GUARITOTO. m. Venez. Arbusto de la familia de las euforbiáceas, cuya raíz cocida se utiliza como hemostático.
GUARRO, RRA
893
Párvulos en una guardería.
F G H
La Iglesia de la Salute, de Francesco Guardi (Museo del Louvre, París).
GUARNE. m. Cada vuelta que da una cuerda en torno a un cabestrante. GUARNECER. (De guarnir.) tr. Poner guarnición a algunas cosas, como trajes, joyas, etc. // Colgar, vestir, adornar. // Proveer. // Revocar las paredes. // Mil. Poner guarnición en un edificio, territorio, etc. GUARNECIDO, DA. p. p. de guarnecer. // m. Revoque con que son revestidas las paredes por dentro o por fuera. GUARNICIÓN. f. Adorno que se pone en la ropa, cortinajes, etc. // Engaste para las piedras preciosas. // Defensa que protege la mano en las armas blancas. // Tropa que defiende una plaza, territorio, etc. // Aditamento de un plato principal, como verduras, arroz, patatas, etc. // pl. Conjunto de correajes de las caballerías. GUARNIEL. m. Bolsa de cuero, garniel, pendiente del cinto. GUARNIMIENTO. m. Conjunto de varias piezas, cabos, etc., para sostener un aparejo, vela o cabo. GUARNIR. tr. Guarnecer. GUARO. m. Especie de loro muy locuaz y de reducido tamaño. // Venez. Loro. // Amér. Central. Aguardiente de caña. GUARRADA. f. Porquería, suciedad, inmundicia. // fig. Acción sucia o indecente. GUARRERÍA. f. Suciedad. // fig. Acción sucia. GUARRO, RRA. m. y f. Cerdo, animal. // fig. y fam. Persona sucia y desaliñada. Ú. t.c. adj.
Centinela haciendo guardia junto a su garita.
894
GUARUMO
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: República de Guatemala Forma de gobierno: República con una cámara legislativa (Congreso de la República) Área: 108 889 km2
Población: 11 090 000 Capital: Ciudad de Guatemala Lenguas: Español, lenguas de origen maya-quiché Religiones: Católica, protestante Moneda: Quetzal (Q) Renta per cápita: 1 580 $ Esperanza de vida: Varones 64 años; mujeres 69 años Alfabetización: 62% PNB: 16 582 000 000 $
GUARUMO. m. Amér. Árbol de la familia de las moráceas cuyas hojas sirven como tónico para el corazón. GUAS, Juan (m. en 1496). Arquitecto y escultor español de origen francés. Representante y difusor del estilo isabelino. Convento de San Juan de los Reyes en Toledo. GUASA. (Del gr. gausse, burla.) f. Burla, chanza. // fam. Sosería, falta de gracia. GUASADA. f. Arg. Grosería. GUASAMACO, CA. adj. Chile. Rústico. GUASASA. f. Cuba. Mosca pequeña que se reúne en enjambres en zonas húmedas y sombrías. GUASCA. (Voz quechua.) f. Amér. Merid. y Ant. Ramal de cuero o soga que se usa como látigo o rienda. GUASEARSE. prnl. BurlarDistribución territorial de Guatemala se, usar de guasas o chanzas. GUASERÍA. f. Arg. y Chile. Departamentos Capitales Acción grosera. Alta Verapaz Cobán GUASIMA. f. Cuba y P. Baja Verapaz Salamá Rico. Árbol de madera liviana Chimaltenango Chimaltenango pero resistente. Chiquimula Chiquimula GUASO, SA. (Voz quechua.) El Progreso Guastatoya (Progreso) m. y f. Campesino de Chile. // Escuintla Escuintla adj. fig. Amér. Tosco, grosero. Guatemala Ciudad de Guatemala GUASÓN, NA. adj. fam. Que Huehuetenango Huehuetenango tiene guasa. Ú. t. c. s. // fam. Izabal Puerto Barrios Burlón, bromista. Ú. t. c. s. Jalapa Jalapa GUATA. f. Lámina gruesa de Jutiapa Jutiapa Petén Flores algodón en rama. Se usa Quetzaltenango Quetzaltenango como relleno. // fam. Chile. Quiché Santa Cruz del Quiché Barriga, panza. // Venez. SerRetalhuleu Retalhuleu piente. // Bol. Cordel. // Cuba. Sacatepéquez Antigua Guatemala Engaño. San Marcos Santa Rosa Sololá Suchitepéquez Totonicapán Zacapa
San Marcos Cuilapa Sololá Mazatenango Totonicapán Zacapa
GUATACA. f. Cuba. Azada corta que se usa para limpiar de hierba la tierra. GUATACARE. m. Venez. Árbol de la familia de las borragináceas de madera resistente. // Zool. Pez similar al mero que vive en las costas americanas del Atlántico tropical y subtropical. GUATE. m. C. Rica y Hond. Maíz sembrado muy junto, que se emplea como forraje. i GUATEMALA. Est. de América central, bañado por el océano Pacífico y el mar Caribe. 108 889 km2. 11 090 000 hab. Cap. Ciudad de Guatemala. Lengua oficial: español (se hablan también idiomas de origen maya-quiché). Moneda: quetzal. Religión: católica, protestante. Limita con México, Honduras, Belice y El Salvador. El relieve es bastante montañoso, con dos cordilleras paralelas: la sierra Madre y los Altos Cuchumatanes. Una cadena de más de treinta volcanes –entre ellos el Tajamulco (4 220 m), la mayor altura de la nación– corre en paralelo al litoral pacífico. Entre México y Belice se encuentra la extensa planicie del Petén. Las zonas bajas corresponden a los valles fluviales y al litoral caribeño y pacífico. Los principales cursos fluviales son el Motagua y el Polochic, que desaguan en el Caribe. El Izabal es la mayor extensión lacustre del país. El clima es tropical, modificado por la altura. Cerca del 43% de la población está constituida por indios del grupo maya-quiché. Otro 45% corresponde a los ladinos, mezcla de indígena y español. Existe un reducido número de blancos, negros y asiáticos. // Hist. Los antiguos mayas, que crearon una avanzada civilización con ciudades como Tikal y Uaxactún, ya habían entrado en franca decadencia a la llegada de los españoles. En 1523, Pedro de Alvarado conquistó Guatemala, como parte de la campaña general de México. En 1570 se fundó la Audiencia de Guatemala, adscrita al virreinato de Nueva España. A partir del s. XVIII se iniciaron los movimientos independentistas. En 1821 se proclamó la independencia, pero un año después México se anexionó el país. La abdicación del emperador mexicano Iturbide permitió en 1823 a Guatemala integrarse en las Provincias Unidas de Centroamérica con Honduras, Nicaragua, El Salvador y Costa Rica. Disuelta la federación en 1840, se sucedieron una serie de gobiernos autoritarios, revoluciones y golpes de estado. Tras la revolución de 1871, encabezada por Justo Rufino Barrios y Miguel García Granados, el país vivió un largo período liberal, con breves interrupciones, hasta 1944. Elegido en 1951, el presidente Jacobo Arbenz inició amplias reformas sociales, pero fue derrocado en 1954 por el coronel Carlos Castillo Armas. Se sucedieron los gobiernos militares, en un clima de guerra civil entre fuerzas del ejército y de las guerrillas izquerdistas, hasta que en 1985 el presidente Vinicio Cere-
Producción de Guatemala
Porcentaje Administr. pública y defensa Agricultura Comercio Construcción Finanzas y bienes raíces Industria Minería Servicios Servicios públicos Transporte y comunicaciones
Edificio de la Corte Suprema de Justicia de Guatemala.
7.4 24.0 24.6 2.1 9.7 14.0 0.4 5.8 3.2 8.8
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GUAYMAS
zo inició el retorno a la constitucionalidad. A Ce- i GUAYANA. Región natural rezo sucedieron Jorge Serrano Elías (1991-1993) y del NE. de Sudamérica. LimiRamiro de León Carpio (1993-1996), quien apostó ta al O. y al N. con el Orinoco, por el diálogo con la guerrilla. En 1996, el nuevo al E. con el océano Atlántico y presidente electo Alvaro Arzú, del Partido de al S. con el Amazonas. PerteAvanzada Nacional (PAN), firmó un acuerdo de paz nece a Venezuela, Brasil, Gucon la Unión Revolucionaria Nacional de Guateyana, Surinam y Guayana mala (URNG) que supuso el paso a la política de la Francesa // – Francesa. Dep. formación guerrillera y una reforma del ejército francés de ultramar, bañado guatemalteco. En 1999 triunfó en las eleciones por el Atlántico, limítrofe con presidenciales el candidato del Frente Republicano Surinam y Brasil. Relieve llaGuatemalteco (FRG) Alfonso Portillo. // Econ. La no en el litoral y mesetario en economía nacional se basa en la agricultura, diviel interior. Antiguo centro de dida entre el subsector vinculado a la exportación deportación política y presi(banano, café, algodón y caña de azúcar) y el tradio, actualmente se emplea dicional de subsistencia (maíz, arroz, trigo, etc.). como base para el lanzamiento La actividad pesquera y la ganadera también revisde cohetes. Productos tropicaten cierta relevancia. Existen importantes yaciles. Cap. Cayena. 86 504 km2. 152 000 hab. mientos minerales (oro, plata, cromo, cobre, etc.), Centro urbano de la capital de la Guayana Francesa, Cayena, con la catedral al fondo. así como reservas de carbón y petróleo. La indus- i GUAYAQUIL. C. del Ecuador, cap. de la prov. de Guatria, localizada en torno a la cap. del país, se enyas, cerca del océano Pacícuentra en una etapa de despegue. Destaca la profico. Centro industrial. Puerto. 1 974 000 hab. // ducción de las industrias forestales, así como las –, golfo de. Entrante del océano Pacífico en Sudafábricas de cemento, textiles, alimentos y producmérica, entre la península ecuatoriana de Santa tos químicos. Elena y el cabo Blanco del Perú. GUATEMALA. Dep. de Guatemala. Se extiende sobre una meseta rodeada de volcanes. Plantaciones de café. Ganadería. Centro comercial y fabril. Cap. Ciudad de Guatemala. 2 126 km2. 2 246 000 hab. // –, ciudad de. Cap. de Guatemala y del dep. homónimo. Universidad. Centro comercial e industrial. 1 167 000 hab. GUATEMALTECO, CA. adj. Natural de Guatemala. Ú. t. c. s. GUATEQUE. m. fam. Fiesta casera en la que se come, bebe y baila. // P. Rico. Baile bullicioso. // Ecuad. Baile de negros. GUATINÍ. m. Cuba. Tocororo, ave. GUATÓN, NA. adj. Chile. Barrigudo, panzudo. Ú. t. c. s. GUATUSA. f. Amér. Roedor parecido a la paca. GUATUSO, SA. adj. Amér. Central. Pelirrubio. GUAU. Onomatopeya que imita la voz del perro. GUAUCHO. m. Chile. Arbusto resinoso, de hoja Vista de la ciudad de Guayaquil, a orillas del río Guayas. pequeña y gruesa. GUAVIARE. Dep. del SE. de Colombia. Zona GUAYAS. Prov. del Ecuador. Gran llanura aluvial selvática. Cap. San José del Guaviare. 42 327 km2. 75 000 hab. // –, río. Curso fluvial de Colombia, limitada por estribaciones montañosas al N. y al E. afluente del Orinoco. Nace en la cordillera OrienAgricultura y acuicultura. Yacimientos petrolífetal de los Andes. 1 500 km. ros. Cap. Guayaquil. 19 270 km2. 2 816 000 hab. // –, río. Curso fluvial del Ecuador, formado por la GUAYABA. f. Fruto del guayabo, similar a la pera unión del Daule y el Babahoyo. Desemboca en el y comestible. golfo de Guayaquil. 160 km. GUAYABAL. m. Terreno poblado de guayabos. GUAYABERA. f. Chaquetilla o camisa de hom- i GUAYASAMÍN, Oswaldo (19191999). Pintor ecuatoriano. Especialibre, suelta y de tela liviana. zado en murales, su obra se basa en teGUAYABO. m. Árbol de la familia de las mirtámas indígenas. Homenaje al hombre ceas, de tronco recto y ramoso, hojas opuestas, floamericano, El féretro blanco, Edad res blancas y olorosas, cuyo fruto es la guayaba. // de la ira. m. fam. Mujer joven y bonita. // fig. y fam. Amér. GUAYCURÚ. adj. Dícese del miemMentira. bro de un pueblo amerindio que haGUAYACA. (Del quechua guayaca, bolsa.) f. bitaba a orilla de los ríos Paraguay y Arg., Bol. y Chile. Bolsillo para guardar monedas Paraná, así como en el Chaco. En la o artículos de fumador. // fig. Objeto al que se atriactualidad subsisten en torno al río buyen propiedades mágicas contra daños. Pilcomayo. Ú. t. c. s. // PertenecienGUAYACÁN. (Voz haitiana.) m. Árbol de la fate o relativo a estos indios. // m. Familia de las cigofiláceas, de tronco grande y ramomilia lingüística de este grupo de so, hojas opuestas perennes, flores blancoazuladas indios. y fruto en cápsula carnosa. Su madera negra es GUAYLLABAMBA, río. Curso apreciada en ebanistería. fluvial del Ecuador. Junto con el GUAYACO. m. Guayacán. Blanco forma el río Esmeraldas. GUAYAMA. Distr. de Puerto Rico, bañado por el 230 km. mar Caribe. Zona montañosa al N. Costas bajas y GUAYMAS. C. de México, en el arenosas. Agricultura, ganadería y pesca. Cap. est. de Sonora, frente al golfo de Guayama. 1 251 km2. 385 000 hab. // C. de Puerto Rico, cap. del distrito homónimo. Centro industrial California. Centro comercial y Fragmento de La conquista, por Oswaldo y comercial. 41 000 hab. pesquero. Puerto. 123 000 hab. Guayasamín.
895
F G H
896
GUAYO
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Soldados atrincherados en un combate de la primera guerra mundial.
GUAYO. (Voz araucana.) m. Chile. Árbol de la familia de las rosáceas, de madera dura y colorada. // P. Rico. Borrachera. GUAYUCO. m. Col. y Venez. Taparrabo. GUAYUSA. f. Ecuad. Planta similar a la de la yerba mate. GUAZAPA. f. Guat. y Hond. Perinola, trompo pequeño. GUBERNAMENTAL. adj. Perteneciente al gobierno del estado. // Partidario del gobierno. GUBERNATIVO, VA. adj. Perteneciente al gobierno. GUDERIAN, Heinz (1888-1954). General alemán. Artífice de la guerra relámpago y jefe del estado mayor nazi. Hitler lo obligó a dimitir. GUEDEJA. f. Cabellera larga. // Melena del león. GUEDEJUDO, DA. adj. Que lleva guedejas. GÕELDO. (Del fr. gueldre.) m. Cebo usado por pescadores, hecho con camarones y crustáceos. GÜELDRES. Prov. oriental de los Países Bajos. Centro agrícola e industrial. Cap. Arnhem. 4 995 km2. 1 876 000 hab. GÜELFO, FA. adj. Partidario de los papas en contra de los gibelinos, que apoyaban a los emperadores germanos en la edad media. Ú. t. c. s. GUELTA. f. Depósito de agua de paredes rocosas cercano a un río o curso de agua. GUELTE. (Del al. geld, dinero.) m. Dinero. GÜEMES, Martín Miguel de (1785-1821). Militar argentino. Luchó con Liniers en la defensa de Buenos Aires y de Montevideo contra los ingleses. Se destacó luego como uno de los héroes de la independencia. Fue gobernador de Salta, su provincia natal. // – DE HORCASITAS, Juan Francisco (1682-1768). Político y militar español. Fue capitán general de La Habana y virrey de Nueva España. Defendió los derechos de los indios y se enfrentó con éxito a ingleses y franceses. // – PACHECO DE PADILLA, Juan Vicente (1740-1799). Militar y político español, hijo del anterior. Virrey de Nueva España de 1789 a 1794. Investigó la cultura azteca y descubrió su Piedra del Sol o calendario. GÜEMUL. m. Arg. y Chile. Cérvido, huemul. GUENUPILLÁN. Divinidad principal de los antiguos araucanos, considerada como el alma del cielo. GUERLINGUETO. m. Amér. Merid. Nombre de algunas ardillas. GUERNESEY. Isla británica del canal de la Mancha, frente a las costas de Normandía. Paraíso fiscal. Durante la segunda guerra mundial, los bombardeos aéreos supusieron una Turismo. Cap. Saint Peter. 62 km2. revolución en las tácticas bélicas. 56 000 hab.
GUERNICA. C. de España, en la prov. vasca de Vizcaya. La casa de juntas y el roble que se encuentra ante ella simbolizan las libertades de los vascos. Fue intensamente bombardeada en abril de 1937 por la aviación alemana al servicio de Franco, hecho inmortalizado por el pintor Pablo Picasso en la célebre obra que lleva el nombre de la ciudad. 16 000 hab. GÜERO, RA. adj. Méx. Rubio. // fig. De piel blanca. i GUERRA. (Del germ. werra, querella.) f. Conflicto armado entre dos o más países o grupos humanos. // Cualquier clase de contienda. // Lucha. // – mundial, primera (1914-1918). Conflicto armado que comenzó el 28 de junio de 1914 como consecuencia del asesinato en Sarajevo del heredero austríaco Francisco Fernando. Participaron en esta guerra Alemania, Austria-Hungría y el imperio otomano, por una parte; y la Triple Entente, constituida por Francia, Reino Unido y Rusia, por otra. La guerra, iniciada entre Serbia y el Imperio austro-húngaro, se extendió por todo el continente europeo. Los países centrales tomaron al principio la iniciativa, ocupando extensas zonas de Rusia, Bélgica y Francia. Sin embargo, no tardó en producirse la guerra de posiciones, que mantuvo los frentes inalterables hasta el final del conflicto, a pesar de las grandes ofensivas. En 1915, Italia, y en 1917, los EUA, se unieron a la Triple Entente, con lo que la superioridad aliada se hizo patente. Después de la gran batalla de Verdún en 1916, favorable a los alemanes, Francia fue reconquistando el territorio perdido. La revolución rusa de 1917 alivió la difícil situación alemana, pero en 1918 los alemanes fracasaron en su gran ofensiva en el Marne. El 11 de noviembre de 1918 concluyó la guerra con la firma del armisticio en el bosque de Compiègne. Los países vencedores se repartieron las colonias alemanas y surgieron en el centro y este de Europa nuevos países: Checoslovaquia, Austria, Yugoslavia, Hungría. La contienda dejó un saldo de más de 9 millones de muertos. // – mundial, segunda (1939-1945). Conflicto armado que se inició en Europa a comienzos de septiembre de 1939, con la invasión alemana de Polonia, y luego se extendió a buena parte del mundo. Los países del Eje (Alemania-Italia-Japón) se enfrentaron a los aliados (Reino Unido, Francia, EUA, la URSS y China). Los alemanes emprendieron una guerra relámpago e invadieron sucesivamente Holanda, Bélgica, Dinamarca, Francia, Suecia, Yugoslavia, Grecia y la zona occidental de Egipto, además de buena parte de la zona europea de la URSS. Sin embargo, el avance alemán se estancó en este último país. En diciembre de 1941, Japón entró en guerra atacando la base estadounidense de Pearl Harbor y se apoderó de casi todas las islas del océano Pacífico, China, Corea, Indochina, etc., llegando a amenazar Australia y la India. Desde 1942, alemanes y japoneses comenzaron su lenta retirada en todos los frentes. El desembarco de los aliados en Normandía en 1944 marcó el inicio del fin de la guerra en Europa, con la rendición total de Alemania el 8 de mayo de 1945. Japón se rindió en agosto después del lanzamiento de dos bombas atómicas en Hiroshima y Nagasaki. Más de 40 millones de muertos y la destrucción de Europa fueron el resultado final de la contienda. GUERRA, Alfonso (n. en 1940). Político español. Militante socialista, en 1982 se convirtió en vicepresidente del primer gobierno de Felipe González. En 1991 dimitió en medio de acusaciones por supuesto enriquecimiento ilegal de uno de sus hermanos. // –, García (1545-1612). Arzobispo de México y virrey de Nueva España. Defendió los derechos de los indios y trató de que se cumplieran
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
las disposiciones reales. // –, José Eduardo (18931943). Crítico y literato boliviano. Su obra tiene un profundo contenido filosófico. El alto de las ánimas, Del fondo del silencio. // –, Juan Luis (n. en 1957). Compositor y cantante dominicano. Fusionó con gran éxito comercial el pop y el jazz con ritmos caribeños como el merengue. Bachata rosa. // –, Rui (n. en 1931). Director cinematográfico brasileño. Uno de los principales representantes del «cinema novo» brasileño. Los fusiles, Dulces cazadores, Guerra particular. // – SÁNCHEZ, Ramiro (1880-1970). Historiador cubano. Historia de Cuba. GUERREAR. intr. Hacer la guerra. Ú. t. c. tr. // tr. fig. Resistir, contradecir. GUERRERA. f. Chaqueta ajustada y abrochada desde el cuello que forma parte de los uniformes militares. i GUERRERO. Est. del SO. de México, a orillas del Pacífico. Relieve montañoso y costas acantiladas. Producción agrícola y minera. Cap. Chilpancingo. 63 794 km2. 2 994 000 hab. GUERRERO, Francisco (1528-1599). Organista y compositor español. Autor de villancicos, salmos y canciones. // –, Jacinto (1895-1951). Compositor español. Célebre autor de sainetes y zarzuelas. Los gavilanes, La rosa del azafrán. // –, Lorenzo (n. en 1900). Político nicaragüense. Hombre de confianza de la familia Somoza, fue presidente interino entre 1966 y 1967. // –, María (1868-1928). Actriz teatral española. Formó compañía con su marido Fernando Díaz de Mendoza y triunfó con su interpretación de obras clásicas y modernas. // –, Vicente (1782-1831). General y político mexicano. Luchó junto a Morelos por la independencia. Participó en el Plan de Iguala, en 1821, y fue presidente en 1829. Abolió la esclavitud y defendió las ideas republicanas contra Iturbide. // – GALVÁN, Jesús (1910-1973). Pintor retratista mexicano. Su pintura refleja la cultura popular mexicana. // – Y TORRES, Francisco (s. XVIII). Arquitecto mexicano. Uno de los más destacados representantes del barroco de México. GUERRERO, RA. adj. Perteneciente y relativo a la guerra. // Que hace la guerra. Aplic. a personas. Ú. t. c. s. // fig. y fam. Travieso. // m. Luchador. // Soldado. GUERRILLA. f. Acción de guerra irregular en la que grupos de hombres armados acosan al enemigo sin presentar batalla en campo abierto. i GUERRILLERO. m. Paisano que sirve en una guerrilla o es jefe de ella. GUERRILLEAR. intr. Pelear en guerrillas. GUESHEPA. (Voz aimará.) m. Perú. Primogénito. i GUEVARA, Ernesto «Che» (1928-1967). Médico, político y guerrillero cubano de origen argentino. Acompañó a Fidel Castro en la revolución cubana y participó en la toma de La Habana. Nombrado ministro de industria, prefirió más tarde abandonar el gobierno y volver a la guerrilla comunista, esta vez en el Congo y en Bolivia. En este último país fue detenido y ejecutado. // –, fray Antonio de (c. 1480-c. 1545). Religioso franciscano y escritor español. Fue uno de los principales representantes de la literatura renacentista en España. Libro áureo del emperador Marco Aurelio o reloj de príncipes, Menosprecio de corte y alabanza de aldea. // –, José (1719-1806). Religioso español. Historia del Paraguay, Río de la Plata y Tucumán. // –, Walter (1912-1996). Político boliviano. Fue elegido presidente del país en agosto de 1979 con el fin de convocar nuevas elecciones. Un golpe de estado lo depuso dos meses más tarde. GUGGENHEIM, museo. Museo de arte contemporáneo de la ciudad de Nueva York. Su autor fue
GUIGUÍ
897
Frank Lloyd Wright. En 1998 se inauguró otro museo Guggenheim de factura arquitectónica original en Bilbao, España. GUGGIARI, José Patricio (1884-1957). Político paraguayo. Miembro del partido liberal, presidió su país entre 1928 y 1932. GUÍA. (Del ant. guidar, guiar.) com. Persona que encamina, conduce y enseña a otra el camino o ruta. // fig. Persona que dirige a otra o la enseña Panorámica de la ciudad de Taxco, perteneciente al estado mexicano de Guerrero. algo. // Persona que enseña una ciudad o lugar a los forasteros. // f. fig. Cualquier cosa que muestra un camino. // Mojón de piedra que se coloca en los caminos de montaña para señalizarlos. // Libro que enseña algo, en el sentido de encaminar o dirigir. // Libro que describe una ciudad o lugar. // Lista impresa de datos sobre cualquier materia. // Mecha delgada para encender barrenos. // Sarmiento o vara que sirve para dirigir el crecimiento de una cepa o árbol. // Cualquier pieza o cuerda que en una máquina sirve para obligar a un movimiento concreto. // Caballería que sola o con otra dirige a las demás en un tronco, etc. // pl. Riendas. // Puntas retorcidas de un bigote. // Cada una de las varillas grandes de un abanico. // – de ondas. Tecnol. Dispositivo que confina y propaga una radiación electromagnética. GUIABARA. f Cuba. Uvero, planta. GUIADO, DA. adj. Que se lleva con guía o póliza. GUIADOR, RA. adj. Que guía. Ú. t. c. s. GUIAR. (Del ant. guidar, guiar.) tr. Ir delante mostrando el camino. // Obligar a una pieza a moverse de forma determinada. // Dirigir el crecimiento de las plantas poniéndoles guías. // Conducir Guerrilleros del Ejército Zapatista de un vehículo. // fig. Dirigir a uno en alLiberación Nacional en la selva de gún negocio. // prnl. Dejarse uno dirigir Chiapas. o llevar por otro. GUIDO, Alfredo (1892-1967). Pintor y grabador argentino. Evolucionó del realismo al constructivismo. Autor de decorados, aguafuertes e ilustraciones de libros. // –, Ángel (1896-1960). Crítico y arquitecto argentino. Concepto moderno de la historia del arte // –, Beatriz (1925-1988). Escritora argentina. Sus libros y cuentos se centran en la descripción de la decadencia de la burguesía argentina. La casa del ángel, La mano en la trampa, El incendio y las vísperas. // –, José María (1910-1975). Político argentino. Secretario del ala intransigente del Comité Nacional del Partido Radical. Fue presidente del Senado, y presidente de la república entre 1962 y 1963. // –, Rufino (17941880). Militar argentino. Luchó en los Andes y el Perú al lado de San Martín y fue su edecán. // –, Tomás (1788-1866). Diplomático, militar y político argentino. Luchó junto a San Martín en la Argentina, Chile y el Perú. Fue gobernador del Callao y realizó importantes misiones diplomáticas. // – DE AREZZO. V. D’Arezzo, Guido. // – Y SPANO, Carlos (1827-1918). Escritor y político argentino. Pasó del romanticismo al modernismo. Ecos lejanos, El gobierno y la Alianza, Ráfagas. GUIGUÍ. m. Mamífero roedor nocturno de Filipinas, similar a la ardilla, que posee entre las patas del mismo lado una membrana con la que planea Walter Guevara, político de árbol a árbol. boliviano.
F G H
898
GUIJA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Jorge Guillén, escritor español perteneciente a la generación del 27.
Nicolás Guillén, poeta cubano del s. XX.
GUIJA. f. Pequeña piedra que se encuentra en orillas y cauces de los ríos. // Almorta. GUIJARRAL. m. Terreno lleno de guijarros. GUIJARRAZO. m. Golpe que se da con un guijarro. GUIJARRO. m. Canto rodado de pequeño tamaño. GUIJO. m. Conjunto de guijas. Se usan para consolidar los caminos. GUILARTE, Eusebio (1799-1849). Militar y político boliviano. Luchó junto a Bolívar. Jefe de gobierno durante diez días en 1847 hasta caer asesinado en una insurrección militar. GUILEÑA. f. Aguileña, planta. GUILLAME. m. Cepillo estrecho para rebajos. GUILLARSE. prnl. fam. Irse o huirse. // fam. Chiflarse, perder la cabeza. GUILLATÚN. m. Chile. Ceremonia solemne de los araucanos que servía para pedir lluvia o bonanza. i GUILLÉN, Alberto (1899-1935). Escritor y diplomático peruano. Se preocupó por los derechos de la población india y entabló polémicas con otros escritores. El libro de la democracia criolla, La linterna de Diógenes, Cancionero. // –, Jorge (1893-1984). Escritor español. Miembro de la generación del 27, cultivó la poesía y el ensayo. Cántico, Maremágnum, Aire nuestro. // –, Nicolás (1902-1989). Poeta cubano. Uno de los máximos exponentes de la poesía afroamericana, de honda inspiración popular. En 1920 fundó la revista Lis. Motivos del son, Sóngoro cosongo, Paloma del vuelo popular, Poemas de amor. GUILLERMO. ALEMANIA: – I (1797-1888). Rey de Prusia (1861-1888) y emperador de Alemania (1871-1888). Dirigió la guerra contra Austria y derrotó a Napoleón III en Sedán. Bajo su reinado, Bismarck llevó a cabo la unidad de Alemania. // ESCOCIA: – I el León (1143-1214). Rey de Escocia (1165-1214). Fue derrotado por Enrique II de Inglaterra, no pudo impedir la conquista de su país por los ingleses y tuvo que aceptar su vasallaje hasta que lo liberó Ricardo Corazón de León. // HOLANDA: – I de Nassau (1533-1584). Conde de Nassau, príncipe de Orange y Estatúder de Holanda (1572-1584). Dirigió desde su destierro en Alemania la lucha contra España en los Países Bajos. // – II de Nassau (1626-1650). Estatúder de Holanda (1647-1650). Firmó en 1648 la Paz de Münster con España, en la que Felipe IV reconocía la independencia de las Provincias Unidas. // INGLATERRA: – I el Conquistador (c. 1028-1087). Duque de Normandía (1035-1087) y rey de Inglaterra (1066-1087) después de derrotar al conde Harold en la batalla de Hastings. Recortó los poderes de la nobleza y realizó un censo catastral.
En la imagen, catedral de la ciudad de Conakry, capital de Guinea.
GUILLERMO TELL. Héroe suizo legendario, condenado a disparar una flecha contra una manzana puesta sobre la cabeza de su hijo. // Lit. Tragedia en cinco actos y en verso de Schiller, estrenada en 1804. // Mús. Ópera de cuatro actos de Rossini, estrenada en 1829. GUILLO. m. Cuba. Mentira. GUILLOMO. m. Arbusto de la familia de las rosáceas, de flores en racimo de color blanco y fruto comestible del tamaño de un guisante. GUILLOTE. m. Cosechero o usufructuario. // adj. Holgazán. GUILLOTIN, Joseph-Ignace (1738-1814). Médico francés. Propuso la aplicación de la guillotina para los condenados a muerte. GUILLOTINA. (De Guillotin.) f. Máquina para decapitar a los condenados a muerte usada en Francia. // Máquina dotada de una cuchilla que sirve para cortar papel. GUILLOTINAR. tr. Decapitar en la guillotina. GUIMARÃES. C. de Portugal, en el distr. de Braga. Industria textil y cuchillera. Fue la primera capital de Portugal. 25 000 hab. GUIMARÃES, Bernardo (1825-1884). Escritor brasileño. Autor de poesía y de novelas inspiradas en la realidad social del Brasil decimonónico. Cantos de soledad, El garimpeiro, La esclava Isaura. // – ROSA, João (1908-1967). Novelista y diplomático brasileño. Creador de un lenguaje simbólico caracterizado por su gran riqueza. Magma, Cuerpo de baile, Primeras historias.
Producción de Guinea
Porcentaje Administr. pública y defensa
5.3
Agricultura, silvicultura y pesca Comercio y finanzas Construcción Industria Minería Servicios Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros
Nombre oficial: República de Guinea Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con una cámara legislativa (Asamblea Nacional) Área: 245 857 km2
24.1 26.0 6.9 4.6 19.1 6.0 0.2 5.1 2.7
Población: 7 539 000 Capital: Conakry Lengua: Francés Religión: Islámica Moneda: Franco de Guinea (GF) Renta per cápita: 550 $ Esperanza de vida: Varones 43 años; mujeres 48 años Alfabetización: 40% PNB: 3 830 000 000 $
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GUINEA ECUATORIAL
899
GUIMARD, Hector (1867-1942). Arquitecto y decorador francés. Gran impulsor del modernismo Población: en su país. 1 235 000 GUIMBA. f. Cuba. Guabico. Capital: GUIMBARDA. f. Cepillo de carpintero con la cuBissau chilla estrecha y muy saliente. Se utiliza para cepiLengua: Portugués llar el fondo de cajas y ranuras. Religiones: GUIMERÁ, Ángel (1845-1924). Dramaturgo y Animismo, islam poeta español en lengua catalana. El hijo del rey, Moneda: Tierra baja. Franco CFA (CFAF) GÜIN. m. Cuba. Vástago de ciertas cañas, usado Renta per cápita: para hacer jaulas. 230 $ Nombre oficial: GUINCHE. (Del ing. winch.) m. Amér. Grúa. Esperanza de vida: República de Guinea-Bissau Varones 47 años; GUINCHO. m. Pincho hecho de palo. mujeres 51 años Forma de gobierno: GUINCHÓN. m. Desgarrón. Régimen de transición con una cáAlfabetización: GUINDA. f. Fruto del guindo. // Altura total de la mara legislativa 55% arboladura de un navío. // Chile. Friolera. PNB: Área: GUINDADO, DA. adj. Hecho de guindas. // m. 2 264 000 000 $ 36 125 km Licor de guindas. GUINDASTE. m. Armazón de tres maderos o barras de metal a modo de horca, que sirve para colgar cosas. GUINDILLA. f. Fruto del guindillo de Indias. // Producción de Guinea-Bissau Pimiento rojo, pequeño y muy picante. GUINDILLO DE INDIAS. m. Planta de la famiPorcentaje lia de las solanáceas de flores blancas y fruto rojo y redondo similar a la guinda y muy picante. GUINDO. m. Árbol de la familia de las rosáceas Administr. pública y defensa 6.9 similar al cerezo, cuyo fruto es la guinda. Comercio 22.5 GUINDOLA. f. Mar. Pequeño andamio volante formado por tres tablas unidas y sujetas por sus exFinanzas y servicios 0.6 tremos para abrazar un palo. // Salvavidas que cuelga fuera de la borda, sujeto por un cordel. Transporte y comunicaciones 2.4 GUINDOLETA. f. Cuerda de cáñamo o cuero gruesa como un dedo para diferentes usos. Agricultura 53.0 GUINEA. f. Ant. moneda inglesa de oro de 21 cheConstrucción 3.2 lines. GUINEA. Ant. nombre de la región costera de Industria, minería y servicios África comprendida entre el S. de Senegal y Plaza de los Héroes Gabón. 11.3 públicos Nacionales en Bissau, i GUINEA. Est. de África occidental, a orillas del capital de Guinea-Bissau. 2 Atlántico. 245 857 km . 7 539 000 hab. Cap. Conakry. Lengua oficial: francés. Moneda: franco de Guinea. Religión: islámica. Limita con Liberia, país obtuvo en 1973 su independencia. Luis Cabral Guinea-Bissau, Senegal, Malí, Costa de Marfil y llevó las riendas de la nación hasta su derrocaSierra Leona. Cuenta con una llanura costera romiento en 1980 por un golpe de estado de João deada de manglares, que se transforma en altiplaBernardo Vieira. El vecino archipiélago de Cabo nicie hacia el interior, hasta las montañas de Fouta Verde se separó de Guinea-Bissau en 1981. Vieira Djallon. En el SE. se encuentran los montes Nimse mantuvo en el poder hasta 1999, cuando fue deba, más elevados. Clima ecuatorial. Los fulani, los puesto por un golpe militar protagonizado por el malinke y los susu son los principales grupos étgeneral Ansumane Mané. // Econ. La agricultura nicos del país. // Hist. Constituida como colonia (cacahuates o manís, arroz y palmitos), ganadería francesa en el s. XIX, Guinea accedió a la indepeny pesca son las principales actividades económicas dencia en 1958, negándose a formar parte de la code la nación. munidad francófona. El promarxista Ahmed Sékou i GUINEA ECUATORIAL. Est. de África occiTouré rigió los destinos del país hasta su muerte en dental, en el golfo de Guinea. 28 051 km2. 466 000 hab. Cap. Malabo. Lengua oficial: español. Mone1984. A continuación, sacudida por varios golpes da: franco CFA. Religión: católica. Limita con Cade estado, la nación evolucionó hacia una economerún y Gabón. Consta de un territorio continenmía de mercado. En 1993, el presidente Lansana tal y de cinco islas, la principal de las cuales es Conté convocó unas elecciones multipartidistas en Bioko (ant. Fernando Poo). El relieve continental las que se confirmó en el poder. // Econ. Guinea es montañoso, cubierto casi por completo de bosdestaca por su gran riqueza mineral: bauxita, ques. La isla de Bioko es muy abrupta. Clima hierro y diamantes. Posee asimismo importantes ecuatorial. Los fang son el principal grupo étnico recursos hidroeléctricos. i GUINEA-BISSAU. Est. de África occidental, a de la zona continental, y los bubis de Bioko. // Hist. Portugal cedió a España en 1778 las islas de orillas del Atlántico. 36 125 km2. 1 235 000 hab. Cap. Bissau. Lengua oficial: portugués. Moneda: Bioko y Pagalu. El territorio continental no fue cofranco CFA. Religiones: animismo, islam. Limita lonizado por los españoles hasta el s. XX. En 1968, con Senegal y Guinea. Se extiende sobre una llael país se proclamó independiente. Francisco Manura pantanosa bordeada de mesetas poco elevacías Nguema gobernó dictatorialmente hasta 1979, das. Clima cálido y húmedo. Los balante, fulani, cuando fue derrocado por su sobrino Teodoro mandyako y malinke son los principales grupos Obiang Nguema. Las relaciones con España se dehumanos que pueblan el país. // Hist. Descubierto terioraron en la década de 1990, y la nación se y colonizado por Portugal en el s. XV, el actual terriacercó políticamente a Francia adoptando como torio de Guinea-Bissau se convirtió en una impormoneda el franco CFA. // Econ. La agricultura de exportación (cacao y café) y las explotaciones fotante base de aprovisionamiento de esclavos. El
F G H
900
GUINEANO, NA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: República de Guinea Ecuatorial Forma de gobierno: República con una cámara legislativa (Asamblea de los Representantes del Pueblo) Área: 28 051 km2
Población: 466 000 Capital: Malabo Lengua: Español Religión: Católica Moneda: Franco CFA (CFAF) Renta per cápita: 1 060 $ Esperanza de vida: Varones 50 años; mujeres 54 años Alfabetización: 62% PNB: 444 000 000 $
Producción de Guinea Ecuatorial
Porcentaje Administr. pública y defensa Agricultura y silvicultura
4.5 46.2
Comercio
8.2
Construcción
4.4
Finanzas Industria y minería
1.9 26.2
Servicios
2.5
Servicios públicos
3.0
Transporte y comunicaciones
1.8
Otros
1.6
restales eran las principales bases de la de combatir el contrabando en la región y abasteeconomía ecuatoguineana hasta el descucer a la metrópoli de cacao. brimiento y explotación de yacimientos GÜIRA. f. Ant. Árbol tropical de la familia de las petrolíferos en la década de 1990. bignoniáceas, de tronco torcido, flores blancas axiGUINEANO, NA. adj. Natural de Guilares y hediondas y fruto globoso blanco con cornea. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a teza clara y dura del que se hacen platos, tazas y esta región africana. otros utensilios. GUINESS, Alec (1914-2000). Actor briGÜIRALDES, Ricardo (1886-1927). Escritor artánico. Obtuvo en su larga carrera dos gentino. Trasladó a la literatura de su país las nueÓscar de Hollywood. Grandes esperanvas tendencias europeas, adaptándolas a la realidad zas, Ocho sentencias de muerte, La gueamericana. El cencerro de cristal, Cuentos de rra de las galaxias. muerte y de sangre, Seis relatos porteños. GUINGA. f. Especie de tela de algodón. GUIRIGAY. (Voz imitativa.) m. Lenguaje oscuro GUINJA. f. Azufaifa, fruto. y difícil de entender. // Confusión producida al haGUINJO. m. Azufaifo, árbol. blar muchos a la vez. // Griterío. GUINJOL. m. Guinja. GUIRNALDA. f. Corona abierta de flores, hierGUIÑADA. f. Guiño, acción de guiñar el bas o ramas para ceñir la cabeza o para servir de ojo. // Mar. Desvío de la proa del buque adorno. // Perpetua, planta. debido a un error de manejo del timón. // GUISA. (Del germ. wisa.) f. Modo, manera, sePoblado de la isla de Bioko, en Movimiento lateral de un avión en relamejanza de algo. Guinea Ecuatorial. ción a un eje vertical que pasa por el cenGUISA. Familia nobiliaria francesa. Tuvo un patro de gravedad. pel protagonista, dentro del partido católico, en las GUIÑAPO. m. Andrajo o trapo viejo y roto. // fig. guerras entre católicos y protestantes del s. XVI. Uno de sus miembros, Enrique I de Lorena, orgaPersona andrajosa. // fig. Persona moralmente abanizó en 1572 la matanza de hugonotes de la «notida, o muy débil y enfermiza. che de San Bartolomé». GUIÑAPOSO, SA. adj. Lleno e guiñapos o anGUISADO, DA. p. p. de guisar. // m. Guiso predrajos. // fig. Persona andrajosa. parado con salsa de cebolla y harina, rehogado y juGUIÑAR. (Del fr. guigner.) tr. Cerrar un ojo un goso. // Plato de carne cocida con papas o patatas. instante, dejando abierto el otro. // prnl. Hacerse GUISANTAL. m. Sembrado de guisantes. señas con los ojos. GUISANTE. m. Planta leguminosa hortense de GUIÑO. m. Acción de guiñar el ojo. hojas terminadas en zarcillos, flores axilares en raGUIÑOL. (Del fr. guignol.) m. Representación teacimo y fruto en legumbre con semillas globosas tral mediante títeres movidos con las manos. comestibles. // Semilla de esta planta. GUIÓN. m. Cruz que va delante de un prelado o GUISAR. tr. Cocer los alimentos después de rehocomunidad. // Pendón pequeño que precede a algarlos. // fig. Poner algo en orden. gunas procesiones. // Escrito breve en el que se han GUISASO. m. Cuba. Nombre que reciben diveranotado ideas o directrices. // Argumento de una sas variedades de hierbas silvestres de fruto verde obra cinematográfica, emisión de radio o televiy espinoso, como el cadillo. sión. // Ave que marcha por delante de la bandada. GUISO. m. Comida guisada. // Ling. Signo ortográfico (-). Sirve para separar GUISOTE. m. Guiso mal hecho. partes o palabras. También se pone en las palabras GUITA. f. fam. Dinero contante. // Caudal, haque quedan partidas al final de línea. // Mar. Parte cienda. más delgada del remo. GUIONISTA. com. Persona que elabora guiones. i GUITARRA. (Del gr. kithara, cítara.) f. Instrumento musical de cuerda. Consta de una caja con GUIPAR. tr. vulg. Ver, percibir, descubrir. un agujero circular en el centro y un mástil con trasGUIPUR. (Voz fr.) m. Especie de encaje de malla tes y seis cuerdas. // Herramienta que sirve para ancha similar a la seda. moler el yeso. GUIPÚZCOA. Prov. española, en el País Vasco, baGUITARRERÍA. f. Taller donde se fabrican guiñada por el mar Cantábrico. Relieve montañoso. Pestarras, bandurrias, etc. // Tienda donde se venden ca y explotaciones forestales. Zona industrial. Cap. guitarras. San Sebastián (Donosti). 1 997 km2. 676 000 hab. GUIPUZCOANA, La. Nombre con que se conoGUITARRERO, RA. m. y f. Persona que hace o La guitarra es un cía a la Real Compañía Guipuzcoana de Caracas, vende guitarras. instrumento musical de creada en 1728. Fue autorizada para comerciar con GUITARRILLO. m. Pequeña guitarra de cuatro cuerda fabricada normalmente en madera. Venezuela desde puertos guipuzcoanos a cambio cuerdas.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GUTERRES, Antonio
GUITARRISTA. com. Persona que toca por ofiGUSANILLO. m. Cierto género de labor pequeña cio la guitarra. que se hace sobre diversas telas. // Hilo de oro, plaGUITARRO. m. Guitarrillo. ta, seda u otros materiales que, ensortijado, sirve GUITARRÓN. m. Chile. Guitarra de 25 cuerdas. para elaborar ciertas labores. // fig. y fam. Hombre sagaz y picarón. GUSANO. (Del lat. cossus.) m. Cualquier animal GUITONEAR. intr. Vagabundear. invertebrado en la etapa de larva de su metamorGUIZOT, François (1787-1874). Político e histofosis. // Lombriz. // Oruga. // fig. Persona rastreriador francés. De tendencia monárquica y conserra. // Cualquier animal metazoo, invertebrado, vadora, fue jefe de gobierno entre 1847 y 1848. con el cuerpo dividido en segmentos y sin extreGUJARAT. Est. del NO. de la India, bañado por el midades. mar de Omán. Se extiende en parte sobre una llaGUSARAPO, PA. m. y f. Cualquier animal parenura aluvial. Agricultura y pesca. Petróleo. Cap. cido a un gusano que se cría en los líquidos. 2 Gandhinagar. 196 024 km . 44 235 000 hab. GUSGO, GA. adj. Méx. Goloso. GUJRANWALA. C. de Pakistán, al N. de Lahore. GUSMÃO, Xanana (n. en 1946). Político timoIndustria textil. 659 000 hab. rense. Dirigente del Frente Revolucionario para la GULA. (Del lat. gula.) f. Exceso y apetito desorLiberación de Timor Oriental (FRETILIN), dedicó gran parte de su vida a la lucha por la independendenado en el comer y beber. cia de su país. Encarcelado por el régimen indoneGULAG. (Acrónimo ruso.) Organismo soviético sio, volvió a la isla en 1999 tras el referéndum faencargado de la gestión de los campos de concenvorable a la separación de Indonesia y el despliegue tración para contrarrevolucionarios. // m. Campo de una fuerza internacional de pacificación. de concentración soviético. GUSTACIÓN. f. Acción y efecto de probar algo. GULASH. m. Plato compuesto de carne de buey GUSTAFSON, Ralph (1909-1995). Poeta canapropio de Hungría. diense. Cantó en sus versos al paisaje y las gentes GULDA, Friedrich (n. en 1930). Pianista austríade su país. El cáliz dorado, Poemas de las Montaco. Reputado intérprete tanto de obras clásicas ñas Rocallosas. como de jazz. GUSTAR. (Del lat. gustare.) tr. Sentir en el palaGULES. m. pl. Color rojo vivo usado en heráldar el sabor de las cosas. // Probar nuevas expedica. riencias. // intr. AgraGULF STREAM. V. Goldar algo. // Querer o fo, corriente del. desear algo. Ú. con la GÚMENA. f. Mar. Maroprep. de. ma ancha. GUSTAVINO, EnriGUMÍA. (Del ár. coque (1898-1954). Dramía.) f. Arma blanca y maturgo argentino. La curva. importancia de ser laGUNDISALVO, Dodrón, Adriana y los mingo (s. XII). Filósofo y traductor español. cuatro. i GUSTAVO I Vasa (c. Miembro destacado 1496-1560). Rey de de la Escuela de TraSuecia (1523-1560), ductores de Toledo. fundador de la dinasGUNNERÁCEO, Biblia latina impresa por Johannes Guttemberg, tía Vasa. Liberó al CEA. adj. Dícese de inventor de la imprenta. país del dominio de las plantas angioslos daneses e introdujo el luteranismo. // – II Adolpermas dicotiledóneas de porte herbáceo, hoja pefo (1594-1632). Rey de Suecia (1611-1632), nieto renne con pecíolo grande, flores en panoja y fruto del anterior. Gran estratega militar, se enfrentó a en drupa, como el pangue. Ú. t. c. s. // f. pl. Familos Habsburgo e intervino en la guerra de los lia de estas plantas. Treinta Años. GUNTÜR. C. de la India, en el est. de Andra PraGUSTAZO. m. fam. Gusto grande. desh. Hilaturas de algodón, tabaco. 471 000 hab. GUSTILLO. (dim. de gusto.) m. Dejo o saborcillo GUPTA. Dinastía india. Su fundador, Candra que dejan algunas comidas en la boca. Gupta I, creó hacia el año 320 un imperio al NE. de la India que alcanzó un gran esplendor cultural y GUSTO. (Del lat. gustus.) m. Uno de los cinco artístico y se mantuvo hasta el s. VI. sentidos, el que permite distinguir el sabor de las GURBIÓN. m. Tela de cordoncillo hecha de seda. cosas. // Sabor de las cosas en sí mismas o mezclaGURDO, DA. (Del lat. gurdus.) adj. Necio, insendas con otros ingredientes. // Placer, deleite. // Casato. pacidad de apreciar la belleza o la fealdad. // ForGURIDI, Jesús (1886-1961). Compositor y orgama que tiene cada uno de apreciar la belleza. // nista español. Sus zarzuelas, óperas y demás obras Capricho. muestran influencias del folclore vasco. Amaya, El GUSTOSO, SA. adj. Sabroso, que sabe bien. // caserío. Que produce gusto. // Placentero. GURKAS. m. pl. Pueblo indoafgano del HimalaGUTAGAMBA. f. Árbol de la familia de las gutíya que en el s. XVIII conquistó el Nepal. // Miemferas, originario de la India, de fruto en baya simibros de un cuerpo especial del ejército británico inlar a una naranja. De su tallo se extrae una gomorretegrado por componentes de este pueblo. sina que se usa para fabricar medicamentos y GURRERO. m. Col. Terreno inútil. barnices. // Esta gomorresina. GURRIATO. m. Pollo de gorrión. GUTAPERCHA. f. Goma translúcida, sólida, GURRULLADA. f. fam. Grupo de personas balaflexible e insoluble en agua que se extrae por indíes. cisión de un árbol tropical de la familia de las GURRUMINO, NA. adj. fam. Ruin, mezquino. // sapotáceas. Se usa sobre todo como aislante elécBol. y Perú. Cobarde. trico. // Tela recubierta de goma. i GUTENBERG, Johannes (c. 1397-1468). ImpreGURRUNERA. f. Venez. Madriguera. GURÚ. m. Maestro de la religión hindú. sor alemán. Se destacó como el inventor de la imGURVITCH, Georges (1894-1965). Sociólogo prenta. Editó una Biblia latina. francés de origen ruso. Adscrito al estructuralismo. i GUTERRES, Antonio (n. en 1949). Político porEnsayos sobre sociología, Dialéctica y sociología. tugués. Dirigente del Partido Socialista, en 1995 se
901
Gustavo II Adolfo, rey de Suecia en el s. XVII.
F G H
Antonio Guterres, político portugués dirigente del Partido Socialista.
902
GUTHMANN, Alfredo
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
convirtió en jefe del gobierno giospermas dicotiledóneas, tropicales, de flores de su país. Renovó su cargo en blancas, hojas opuestas coriáceas y fruto en cáplos comicios de 1999. sula, drupa o baya, que destilan goma o resina por GUTHMANN, Alfredo (1911incisión. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas 1995). Poeta argentino. Autor plantas. de una obra lírica no editada GUTTERO, Alfredo (1882-1932). Pintor argentiampliamente reconocida por no. Dolor, Playa. sus coetáneos. GUTURAL. (Del lat. gutturalis.) adj. Relativo a GUTIÁMBAR. f. Goma de la garganta. // Ling. Dícese de las consonantes vecolor amarillento. lares g, j y k. // Ling. Dícese de los sonidos produi GUTIÉRREZ, Alberto (1863cidos por estrechamiento de la garganta. 1928). Escritor y diplomático i GUYANA. Est. del NE. de América del S., bañaboliviano. Problemas polítido por el océano Atlántico. 215 083 km2. 787 000 Escena de la película Memorias del subdesarrollo, dirigida por Tomás Gutiérrez Alea. hab. Cap. Georgetown. Lengua oficial: inglés. cos de la América del Sur. // Moneda: dólar guyanés. Religión: cristiana, hin–, Eduardo (1851-1889). Pedú, islámica. Limita con Venezuela, Brasil y Suririodista y novelista argentino. Creador del personam. Su costa es llana, y el interior mesetario. Clinaje gauchesco Juan Moreyra. Juan Moreyra, ma ecuatorial. El país es un mosaico racial Los grandes ladrones. // –, Eulalio (1880-1939). compuesto por indios de Asia, poblaciones ameMilitar y político mexicano. Se levantó junto a rindias, negros, portugueses y chinos. // Hist. DesMadero en contra de Porfirio Díaz. Presidente de cubierta por los españoles en 1499, fue colonia la república en 1914, fue depuesto poco después holandesa hasta que en 1814 pasó a manos britápor Pancho Villa. // –, Frutos (1770-1816). Esnicas. En 1966 se independizó en el marco de la critor y político colombiano. Uno de los firmanComunidad Británica de Naciones. Al presidente tes del Acta de independencia de 1810, fue fuForbes Burnham sucedieron Desmond Hoyte silado por los realistas. Discurso sobre los (1985-1992), Cheddi Jagan (1992-1997) y Janet comentarios. // –, Juan María (1809-1878). EsJagan (desde 1997) // Econ. Agricultura tropical. critor y político argentino. Fundó junto a EcheMinas de oro y bauxita. Industrias alimentaria y varría y Alberdi la Asociación de Mayo. Se opufarmacéutica. so a la dictadura de Rosas, por lo que tuvo que GUYANAS. m. pl. Amér. Tribus indias que habitaexiliarse. América poética. // –, Rafael A. (s. ban un extenso territorio dentro del actual Brasil y XIX). Político salvadoreño. Presidente de la nael macizo de las Guayanas. ción en el período 1894-1898. // –, Ricardo GUZGUERA. f. Méx. Hambre, apetito desmesu(1838-1896). Médico y poeta argentino. Miemrado, voracidad. bro de la generación romántica, luchó en la GUZLA. f. Instrumento musical de una sola cuerguerra de Paraguay. La fibra salvaje, Lázaro, da semejante al rabel. Cristián. // –, Sérvulo (1915-1961). Pintor peGUZMÁN, Fernando (s. XIX). Político y miliruano. Paisajista y retratista, evolucionó hacia la tar nicaragüense. Presidente de la nación desde abstracción. // – ALEA, Tomás (1928-1996). Di1867 hasta 1871. // –, Joaquín E. (s. XIX). Mirector cinematográfico cubano. Sus películas relitar y político salvadoreño. Ocupó la presidencia flejan con sentido crítico y sentido del humor la de la república entre 1844 y 1846 y entre 1858 y realidad de su país. Memorias del subdesarrollo, 1859. // –, Juan J. (m. en 1847). Político salvaFresa y chocolate, Guantanamera. // – doreño. Presidente de la república entre 1842 y ARAGÓN, Manuel (n. en 1942). Director de 1843 y entre 1843 y 1844. // – BLANCO, Antocine español. Demonios en el jardín, Cosas que nio (1829-1898). Político y militar venezolano. dejé en la Habana. // – GONZÁLEZ, Gregorio Fue presidente de la república en los períodos (1826-1872). Poeta colombiano. Afín al romanti1870-1877, 1879-1884 y 1886-1887. // –, el Buecismo, escribió en dialecto antioqueño. Poesías. no (1256-1309). Caballero castellano. Defendió // – GUERRA, José (1869-1929). Economista y Tarifa frente a los árabes, llegando a sacrificar la político boliviano. Fue presidente de la república vida de su propio hijo antes que rendir la plaza a entre 1917 y 1920. // – NÁJERA, Manuel los invasores. (1859-1895). Poeta mexicano que utilizó el seuGWALIOR. C. de la India, cap. del est. de Madhdónimo de Duque Job. Iniciador del modernismo Guyana. Campos de ya Pradesh. Famoso fuerte histórico. 691 000 hab. en su país. Cuentos frágiles, De blanco. regadío en Abary River. (Foto BID.) GYATSO TENSIN. V. Tensin Gyatso. GUTÍFERO, RA. adj. Dícese de las plantas an-
Nombre oficial: República Cooperativa de Guyana Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con una cámara legislativa (Asamblea Nacional) Área: 215 083 km2
Población: 787 000 Capital: Georgetown Lengua: Inglés Religiones: Cristiana, hindú, islámica Moneda: Dólar guyanés (G$) Renta per cápita: 800 $ Esperanza de vida: Varones 59 años; mujeres 65 años Alfabetización: 98% PNB: 677 000 000 $
Producción de Guyana
Porcentaje Administr. pública y defensa Agricultura (excepto azúcar) Azúcar Comercio Construcción Finanzas y bienes raíces Industria Minería Pesca y silvicultura Servicios Transporte y comunicaciones
8.8 18.5 19.4 4.2 4.4 7.0 3.7 18.5 8.8 1.4 5.3
H h H. f. Octava letra del abecedario español y sexta de tamente ante un juez o tribunal, para determinar si sus consonantes. su arresto fue o no legal y decidir si éste se debe o H. Electr. Símbolo del henrio. // Quím. Símbolo no mantener. del hidrógeno. HABER. m. Hacienda, conjunto de bienes y dereh. Abrev. de hora. chos pertenecientes a una persona natural o jurídica. Ha. Abrev. de hectárea. Ú. m. en pl. // Cantidad que se devenga periódica¡HA! interj. ¡Ah! mente en pago de servicios personales. Ú. m. en pl. HAAKON VII (1872-1957). Rey de Noruega. Hijo // Com. Una de las dos partes en que se dividen las de Federico VIII de Dinamarca, fue nombrado mocuentas corrientes. // fig. Cualidades positivas o ménarca de su país en 1905 tras la separación de Sueritos que se consideran en una persona o cosa. cia y Noruega. HABER. (Del lat. habere.) Verbo auxiliar con que HAARLEM. C. del NO. de los Países Bajos, cap. se conjugan otros verbos y se forman los tiempos de la prov. de Holanda septentrional. Cultivos de compuestos. // impers. Acaecer, sobrevenir, ocurrir. flores. Industrias textil y mecániHUBO un terremoto. // Verificarca. 147 000 hab. se, efectuarse. Mañana HABRÁ HABA. f. Planta leguminosa anual reunión. // Ser necesario o conde la familia de las papilionáveniente. HAY que remontar el ceas, de tallo ramoso, hojas compartido. // En frases de sentido puestas de color verde azulado, negativo, ser innecesario, inútil flores amariposadas y fruto en vaio inconveniente. NO HAY que na grande y aplastada que contiene correr tanto. // Estar realmente en semillas comestibles. // Fruto y sealguna parte, contener algo en almilla de esta planta. // Min. Trozo gún sitio. HABER veinte persode mineral envuelto por la ganga. nas en una clase; HABER poca // Veter. Tumor del paladar de las sal en la sopa. // Hallarse o exiscaballerías. // – de san Ignacio. tir. HAY personas sin concienPlanta arbustiva de la familia de cia; HAY buenas razones para las loganiáceas, de hojas compuescreerte. // Denotando transcurso de tas, flores blancas con forma de tiempo, hacer. Poco tiempo HA. // embudo y fruto en cápsula que enprnl. Portarse, proceder bien o Fritz Haber, químico alemán. cierra unas semillas duras que conmal. // haber de. Forma auxiliar tienen estricnina, utilizadas en mede otro verbo, que expresa obligadicina como estimulante. toriedad, posibilidad y otros conHABACUC. Uno de los doce profetas menores juceptos. HE de cumplir mi objetivo; HEMOS de lledíos, que da nombre a un texto del Antiguo Testagar pronto a clase. // habérselas con uno. frs. fam. mento. Enfrentarse o verse las caras, o disputar, con él. // lo i HABANA, LA. Prov. de Cuba que bordea la cap. habido y por haber. frs. fam. que indica que un condel país por el E., S. y O. Economía agropecuaria junto comprende toda clase de cosas imaginables. // 2 y pesquera. Cap. La Habana. 5 731 km . 694 000 no haber de qué. expr. equihab. // Cap. de Cuba, a orillas del océano Atlántivalente a no haber razón o co. Arquitectura colonial. Centro industrial y comotivo para alguna cosa. i HABER, Fritz (1868mercial. Turismo. Puerto. 2 241 000 hab. HABANERO, RA. adj. Natural de La Habana. Ú. 1934). Químico alemán. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta ciudad. // f. Trabajó en los procesos inDanza originaria de La Habana. // Música y canto dustriales de síntesis del de esta danza. amoniaco. En 1918 obtuvo HABANO, NA. adj. Perteneciente a La Habana, y el Premio Nobel de química. por ext. a la isla de Cuba. Dícese más especialmenHABERÍO. m. Conjunto de te del tabaco. // m. Cigarro puro elaborado en esta los animales domésticos. isla americana. HABERMAS, Jürgen (n. HABASH, Georges (n. en 1925). Médico y polítien 1929). Filósofo aleco palestino. En 1967 fundó el Frente Popular para mán. Sus concepciones fila Liberación de Palestina. losóficas se aproximan al HÁBEAS CORPUS. (Voz lat.) m. Derecho del marxismo. Conocimiento e Vista del malecón de La Habana desde el fuerte del ciudadano detenido o preso a comparecer inmediainterés. castillo del Morro.
F G H
904
HABIBIE, Bacharudin Yusuf
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HABIBIE, Bacharudin Yusuf (n. en 1936). Polí- i HÁBITAT. (Del lat. habitat.) m. Área más o metico indonesio. Tras la dimisión del dictador Suharnos extensa en el que vive una especie animal o veto en 1998, se convirtió en presidente de la repúgetal. blica, puesto en el que se mantuvo hasta los HÁBITO. m. Prenda de vestir o traje que usa cada comicios celebrados un año más tarde. uno en arreglo a su estado, ministerio o nación y, HABICHUELA. f. Frijol o judía. // Fruto y semiespecialmente, el usado por los religiosos y relilla de esa planta. giosas. // Modo especial de proceder que se adHÁBIL. adj. Capaz y preparado para cualquier quiere gracias a la repetición sistemática y rutinaejercicio, tarea u oficio. // Der. Apto para una cosa. ria de un mismo tipo de comportamiento o // V. Día hábil. conducta, por costumbre o instinto. // Facilidad adHABILIDAD. (Del lat. habilitas.) f. Capacidad y quirida por la práctica en un mismo ejercicio o disposición para una cosa. // Destreza y gracia en quehacer. // Insignia de las órdenes militares. // fig. ejecutar algo que sirve de adorno al sujeto, como Cada una de estas órdenes. // – cristalino. Min. bailar, regatear en fútbol, etc. // Cada una de las coForma aparente de un cristal debido a las condisas que alguien ejecuta con destreza y gracia. // ciones de crecimiento. // colgar uno los hábitos. Enredo dispuesto con ingenio, disimulo y maña. frs. fig. Abandonar o dejar el ministerio o los estuBacharudin Yusuf Habibie, HABILIDOSO, SA. adj. Que posee o tiene habidios eclesiásticos para tomar otro camino en su político indonesio. lidad. vida. // tomar el hábito. frs. Ingresar en una orden HABILITACIÓN. f. Acción y efecto de habilitar o congregación religiosa, o en una de las órdenes o habilitarse. // Cargo o empleo de habilitado. // Similitares. tio o lugar desde donde el habilitado desempeña su HABITUACIÓN. f. Acción y efecto de habituar o cargo. habituarse. HABILITADO, DA. p. p. de habilitar. // m. En la HABITUAL. adj. Que se hace o sufre por hábito. milicia, oficial que se ocupa de agenciar y recaudar HABITUAR. (Del lat. habituare.) tr. Acostumbrar en la tesorería los intereses del regimiento o cuera alguien a algo. Ú. m. c. prnl. po que lo nombra. // m. y f. Persona que cobra en HABLA. f. Facultad de hablar. // Acción de hablar. hacienda los sueldos de los fun// Manera o modo especial de hablar. // Ling. Reacionarios y los entrega a los intelización del sistema lingüístico denominado lengua. resados. // Ling. Acto individual del ejercicio del lenguaje. // HABILITAR. tr. Hacer a una Ling. Dialecto o sistema lingüístico propio de una persona o cosa hábil o apta para región, una comunidad, etc., dentro de otro sistema una función determinada. // Der. más amplio. // al habla. loc. adv. A distancia propia Subsanar en las personas falta de para entenderse con la voz. Ú. m. con los verbos escapacidad civil o de representatar, ponerse y pasar. // En trato, en comunicación o ción, y en las cosas, deficiencias en contacto con alguien acerca de algún asunto. // de aptitud o legalidad. // Dar a alquedarse uno sin habla. frs. Asustarse o asomguien el capital necesario para brarse hasta el punto de no poder hablar. que pueda negociar por sí. // HABLADERA. f. Cuba, Guat. y Dom. Habladuría. Proveer a alguien de lo que neceHABLADERO. m. Chile y Dom. Habladuría. sita. Ú. t. c. prnl. // Cuba. FastiHABLADOR, RA. adj. Que habla mucho. Ú. t. c. diar. s. // Que por imprudencia o malicia lo cuenta todo. HABILLA. f. Cuba y Hond. JaÚ. t. c. s. // Méx. y Dom. Chismoso. Ú. t. c. s. // La habitación del pintor en Arles, obra de billo, árbol euforbiáceo. Méx. y Dom. Fanfarrón, mentiroso. Ú. t. c. s. Vincent van Gogh (Museo d’Orsay, París). HABILOSO, SA. adj. Chile. HaHABLADURÍA. f. Dicho inoportuno, que puede bilidoso, que tiene habilidad. desagradar o molestar. // Rumor que corre entre la HABITABLE. adj. Que puede habitarse. gente sin mucho fundamento. Ú. m. en pl. i HABITACIÓN. f. Acción y efecto de habitar. // HABLANTE. p. a. de hablar. Que habla. Ú. t. Edificio o parte de él destinado a habitarse. // Cualc. s. m. quiera de las estancias o aposentos de la casa. Ú. HABLAR. (Del lat. fabulare.) intr. Articular, prom. apl. al dormitorio. // Der. Servidumbre personal ferir palabras para comunicar algo. // Imitar algucuyo poseedor puede ocupar en casa ajena ciertas nas aves el sonido de la voz humana. // Charlar, piezas para sí y para su familia. conversar, comunicarse y entenderse las personas HABITÁCULO. m. Habitación, edificio para ser por medio de palabras. // Pronunciar un discurso u habitado. // Lugar apropiado para que viva una esoración. // Tratar, concertar, convenir. Ú. t. c. prnl. pecie animal o vegetal. // Expresarse de una u otra forma. // Con los adv. HABITANTE. p. a. de habitar. Que habita. // m. bien o mal, manifiesta cortesía o benevolencia o, al Cada una de las personas que constituyen la pocontrario, también opiniones favorables o adverblación de un lugar, ya sea barrio, pueblo o país. sas. // Con la prep. de, razonar, o tratar un asunto HABITAR. tr. Vivir en un lugar o casa. Ú. t. c. platicando. // Tratar de algo por escrito. // Dirigir la intr. palabra a una persona. // Murmurar o criticar. // Rogar, interceder por alguien. // fig. Explicarse o comunicarse por medio de signos distintos a las palabras. // tr. Utilizar uno u otro idioma para comunicarse o darse a entender. // Decir algunas cosas buenas o malas. HABLAR maravillas; HABLAR pestes. // prnl. Comunicarse o tratarse de palabra dos personas. // Con negación, no tratarse o no dirigirse la palabra dos personas. // hablar a tontas y a locas. frs. fam. Hablar sin sentido sobre algo. // hablar claro. frs. Decir las cosas como se sienten, con franqueza y sin ningún tipo de miedo ni afán de adulación. // hablar por hablar. frs. Decir uno algo sin ningún fundamento y sin venir a cuento. // no se hable más de, o en, ello. expr. con que se corta o interrumpe de forma tajante una conversación. El continente africano es el hábitat natural de una determinada especie de elefantes. i
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HACIA
905
HABLILLA. f. Rumor, mentira que circula entre a entender lo contrario de lo que la gente. // Habladuría. se dice. HACER como que no lo HABLISTA. com. Persona que se distingue por la has visto. // Fingirse uno lo que no pureza y elegancia con que habla. es. // prnl. Aumentarse, crecer. // HABÓN. m. Bulto en forma de haba que sale en Convertirse, transformarse. // imel cuerpo por la picadura de un insecto, por urtipers. Referido al tiempo atmosfécaria, etc. rico, expresa su cualidad o estado, i HABSBURGO. Casa nobiliaria germánica que y lo suele calificar acompañado reinó en Austria (1279-1918) y en España (1516de los adj. bueno o malo sustanti1700), así como en otros países y territorios eurovados. // Haber transcurrido cierto peos en distintas épocas. Para España, v. Austria, tiempo. HACE una semana. // a casa de. medio hacer. loc. adj. o adv. que HACÁN. (Del hebr. hakam.) m. Sabio o doctor expresa que algo está o ha quedajudío. do inacabado o a medio camino HACECILLO. m. dim. de haz. // Bot. Infloresentre su comienzo y su final. // cencia consistente en un grupo de flores de igual haberla hecho buena. frs. fam. altura y con pedúnculos erguidos reunidas en cairón. Haber hecho algo contrario bezuela. o perjudicial a determinado fin. // HACEDERO, RA. adj. Que puede hacerse, o es hacer alguna. frs. fam. Realizar fácil de hacer. una mala acción o travesura. // Retrato de la familia del emperador de la casa HACEDOR, RA. adj. Que hace alguna cosa. Ú. t. hacer de las suyas, de las tuyas, de Habsburgo Maximiliano I. c. s. Aplícase especialmente para designar a Dios. etc. frs. Actuar uno de acuerdo a // m. Persona que se encarga de la administración unos hábitos, costumbres, etc., de una hacienda. // f. Perú. Muque le son propios, sin tener en jer que hace y vende chicha. cuenta la opinión del otro. // haHACENDADO, DA. p. p. de cerse tarde. frs. Transcurrir el hacendar. // adj. Que tiene hatiempo oportuno para poder cienda en bienes raíces, o que realizar alguna cosa. posee muchos de estos bienes. HACHA. f. Vela de cera, granÚ. t. c. s. // Arg. Dícese del que de y gruesa, con cuatro pabilos. se dedica a la cría de ganado. // // Mecha de esparto y alquitrán. Cuba. Dueño de un ingenio de // Chile. Juego consistente en azúcar. tirar a dar una bolita con otra, HACENDOSO, SA. adj. Diliimpulsándola con los dedos. gente en las tareas o quehaceres HACHA. (Del fr. hache.) f. domésticos. Herramienta cortante, comHACER. (Del lat. facere.) tr. puesta de una pala comúnmenCrear, producir una cosa. // Fate de madera y una hoja acerabricar o construir una cosa dánda, con filo algo curvo, y ojo dole la forma que debe tener. // para enastarla. i HACHADOR. m. Arg., Cuba, Ejecutar, realizar. // Precedido del pronombre neutro lo, realiGuat. y Venez. Hachero, leñazar o ejecutar la acción de un dor. verbo previamente enunciado. HACHAR. tr. Trabajar o cortar // fig. Concebir algo con la con el hacha. imaginación. HACER un poeHACHAZO. m. Golpe dado ma. // Contener, caber. // Caucon el hacha. // Golpe lateral sar, ocasionar. HACER sombra. que da el toro con el cuerno. // Pareja de hachadores. // Disponer, componer. // FoArg. Golpe fuerte dado con mentar la fuerza, el desarrollo o arma blanca de filo. el volumen de los miembros y músculos del cuerHACHE. f. Nombre de la letra h. // por hache o po a través de ejercicios gimnásticos adecuados. por be. frs. Por ce o por be. HACER piernas; HACER bíceps. // Componer, HACHEMITA. adj. Perteneciente o relativo a una mejorar. // Reunir, juntar. HACER gente. // Acosdinastía árabe fundada por Hasim, antecesor de Matumbrar, habituar. Ú. t. c. prnl. // Reducir algo a lo homa. La dinastía moderna desciende del emir de La que significan los nombres a que va ligado el verMeca Husáyn ibn Alí, rey de Hiyaz entre 1916 y bo. // Con un nombre o pronombre personal en 1924. Ú. t. c. s. acusativo, creer o suponer. Yo HACÍA a Carlos, o HACHERO. m. Candelero que se usa para poner lo HACÍA, de Guayaquil. // Referido a espectácuel hacha de cera. los, representarlos. // Tratándose de espectáculos HACHERO. m. Persona que trabaja con cuando van precedidos de un artículo en sing. o de el hacha. ciertos nombres, desempeñar el papel o represen- i HACHÍS. (Del ár. hasis, hierba seca.) m. tar lo que los nombres significan. HACER el papel Narcótico o estupefaciente extraído del pode Julieta; HACER el gracioso. Asimismo, cuando len de los ápices florales del cáñamo índico. van seguidos de la prep. de. HACER de rufián. // HACHO. m. Manojo de paja o esparto Conseguir, ganar. // Obligar. // Evacuar las aguas que se enciende para alumbrar. // Leño remayores y menores. Ú. m. c. intr. // Con las prep. sinoso destinado a ese mismo fin. // Lugar con o de, proveer, facilitar. HACER a uno con moelevado en una sierra, cerca de la costa, nedas, de cuadernos. Ú. m. c. prnl. // Sumar, consdesde donde se ve el mar. tituir un número o cantidad. // Dejar un espacio liHACHÓN. m. Antorcha, vela gruesa de bre para que pueda ser ocupado por alguien o por cera. // Especie de brasero alto. algo. Ú. con nombres como hueco, sitio, etc. // intr. HACHUDO. m. Cuba. Boquerón. Actuar, obrar, proceder. // Convenir, importar. // HACIA. prep. que indica la dirección del Poner cuidado e interés al ejecutar algo. Ú. con la movimiento con respecto al punto de su El hachís se extrae de la planta del prep. por y seguido de un verbo en infinitivo. HAtérmino. // Alrededor de, cerca de, refericannabis. CER por llegar. // Con el adv. como, aparentar, dar do a tiempo y lugar.
F G H
906
HACIENDA
Ernst Haeckel, biólogo y filósofo alemán.
Georg Friedrich Haendel, músico alemán.
El haiku fue cultivado por el poeta japonés Basho.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HACIENDA. (Del lat. facienda.) f. Finca agrícoAntiguo Testamento, así como los denominados lila. // Conjunto de bienes y riquezas propiedad de bros apócrifos. una persona. // Ganado de un dueño o de una finHAGIOLOGÍA. f. Ciencia de las cosas sagradas ca. // Arg. y Chile. Ganado, especialmente vacuno. o religiosas. // – pública. Conjunto de haberes, bienes y rentas HAHN, Óscar (n. en 1938). Poeta chileno. Cultique tiene el Estado. // sanear la hacienda. frs. Devó un estilo irónico y existencialista. Esta rosa nejarla limpia o libre de cargas, impuestos, etc., efecgra, Estrellas fijas en un cielo blanco, Versos rotuando el pago de los mismos. bados. // –, Otto (1879-1968). Químico y físico HACINA. f. Conjunto de haces, colocados de foralemán. En 1938 logró la fisión del uranio. Premio ma apretada y ordenada unos sobre otros. // fig. Nobel de química en 1944. // –, Reynaldo (1875Montón. 1947). Músico venezolano. Fue director del teatro HACINAMIENTO. m. Acción y efecto de hacide la Ópera de París. El Mercader de Venecia. nar o hacinarse. HAHNEMANN, Christian Friedrich Samuel HACINAR. tr. Formar hacinas, poniendo los ha(1755-1843). Médico alemán. Fue el creador de la ces unos sobre otros. // fig. Amontonar, juntar de homeopatía. Organon del arte de curar, Materia forma apretada y sin ningún orden. Ú. t. c. prnl. médico-homeopática. HACKER. (Voz ing.) m. Usuario experto en las HAHNIO. m. Nombre propuesto para el elemento redes informáticas de telecomunicaciones. // Piraquímico artificial número 105, denominado finalta informático. mente por la Unión Internacional de Química Pura HACKMAN, Gene (n. en 1931). Actor estadouniy Aplicada (IUPAC) como dubnio. HAIFA. C. de Israel, cap. del distr. homónimo, a dense. Interpretó papeles caracterizados por su orillas del mar Mediterráneo. Refinería de petrógran expresividad. Contra el imperio de la droga, leo. Centro industrial. Puerto. 255 000 hab. Sin perdón, Al caer el sol. HAIG, Alexander (n. en 1924). Político y militar HADA. (Del lat. fata.) f. Ser fantástico que se reestadounidense. Fue comandante supremo de las presentaba bajo la forma de una mujer y que poseía fuerzas de la OTAN en Europa y secretario de estapoderes mágicos y buenas virtudes. Usualmente se do con el presidente Reagan desde 1981 a 1982. oponía a la bruja. HADES. Mit. Hijo de Cronos y de Rea. Era dios i HAIKU. (Voz jap.) m. Breve composición poética japonesa, de sólo 17 sílabas, surgida en el s. XVII. de los infiernos, de donde salió en una sola ocasión HAILE SELASSIE (1891-1975). Emperador de para raptar a Perséfone. Etiopía. Entronizado en 1930, asistió entre 1936 y HADIZ. (Voz ár.) m. Conjunto de relatos compila1941 a la invasión italiana del país. En 1974 fue dos que se refieren a episodios de la vida del proderrocado por un golpe militar de índole marxista. feta Mahoma. HAINAN. Isla de China, situada en el golfo de HADO. (Del lat. fatum, oráculo.) m. Divinidad o Tonkín, en la prov. de Guangdong. Cap. Hai-K’eu. fuerza misteriosa que, según se pensaba, obraba de 34 000 km2. 7 240 000 hab. manera irresistible sobre las demás divinidades y HAINITA. f. Mineral del grupo de los silicatos sobre la vida de los hombres. // Destino, encadecompuesto por silicato de calcio, titanio, sodio y namiento fatal de los sucesos. // Lo que ocurre circonio. conforme a lo dispuesto por la voluntad de Dios, y HAIPHONG. C. de Vietnam, sobre el golfo de que está guiado por la divina Providencia. // Según Tonkín. Centro industrial. Puerto. 783 000 hab. los filósofos paganos, serie de causas encadenadas y ordenadas de tal modo que, necesariamente, pro- i HAITÍ. Est. de las Antillas, en la parte occidental de la isla de La Española. 27 700 km2. 6 884 000 ducen su efecto. hab. Cap. Puerto Príncipe. Lenguas oficiales: franHADRÓN. m. Cualquiera de las partículas subcés y creole. Moneda: gourde. Religiones: católica, atómicas que experimentan la interacción nuclear protestante, vudú. Limita al E. con la Rep. Domifuerte. Se clasifican en bariones y mesones. i HAECKEL, Ernst (1834-1919). Biólogo y filónicana, con quien comparte La Española. El país se halla recorrido por cadenas montañosas separadas sofo alemán. Estudioso y defensor de la teoría evopor valles. El del río Artibonite divide la nación en lucionista de Darwin, enunció la ley biogenética dos penínsulas que forman el golfo de la Gonâve. fundamental del desarrollo de las especies. HistoClima tropical, más fresco y lluvioso en las zonas ria de la evolución humana, Morfología general. montañosas. Cerca del 95% de la población es de HAEDO, cuchilla de. Sierra del NO. de Uruguay. raza negra, descendientes de esclavos africanos. El Divide las cuencas de los ríos Negro y Uruguay. i HAENDEL, Georg Friedrich (1685-1759). Múresto son mulatos y blancos. // Hist. Cristóbal Colón descubrió en 1492 La Española, que se enconsico alemán. Junto a J. S. Bach, fue el máximo retraba poblada por indios arawak. El trabajo en las presentante del movimiento barroco. Destacaron plantaciones de azúcar y las enfermedades traídas sobre todo sus oratorios. Israel en Egipto, El Mepor los europeos diezmaron a los indígenas, que a sías, Acis y Galatea. finales del s. XVI prácticamente se habían extinguiHAFIZ (c. 1325-1390). Poeta persa. Gran estudiodo. En 1697 España renunció a sus derechos sobre so del Corán. Diwán. HAFNIO. (De Hafnia, nombre lat. de Copenhague.) m. Elemento químico metálico perteneciente a los elementos de transición, que se utiliza en aleaciones para fabricar barras de control para los reactores nucleares. Símb. Hf. N.º atóm. 72. Peso atóm. 178.49. HAGEN. C. de Alemania, en el est. de Renania del Norte-Westfalia. Industrias metalúrgicas, químicas y textiles. 212 000 hab. HAGIOGRAFÍA. f. Historia de las vidas de los santos. HAGIÓGRAFO. (Del lat. hagiographus.) m. Autor de cualquiera de los libros de la Sagrada Escritura. // Escritor de las vidas de santos. HAGIÓGRAFOS. m. pl. Nombre que se aplica a los once libros de que consta el último grupo del Trabajadores en un campo de cultivo de Haití. (Foto BID.)
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: República de Haití Forma de gobierno: República multipartidista con dos cámaras legislativas (Senado, Congreso de Diputados) Área: 27 700 km2
Población: 6 884 000 Capital: Puerto Príncipe Lenguas: Francés, creole Religiones: Católica, protestante, vudú Moneda: Gourde (G) Renta per cápita: 380 $ Esperanza de vida: Varones 47 años; mujeres 48 años Alfabetización: 45% PNB: 2 864 000000 $
HALES, Stephen
907
Producción de Haití
Porcentaje Administr. pública, finanzas, bienes raíces, defensa y servicios Agricultura Comercio y restaurantes Construcción Industria Minería Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros
31.4 32.2 13.8 9.2 7.3 0.2 0.9 2.1 2.9
la parte occidental de la isla en favor de Francia, es bastante deficiente. Dentro del débil sector inque había fundado varias factorías en esa zona. dustrial cabe señalar las fábricas de transformación Haití conoció a lo largo del s. XVIII una era de esde alimentos. plendor gracias a sus exportaciones de azúcar, i HAITIANO, NA. adj. Natural de Haití. Ú. t. c. s. café, cacao y algodón. En 1791 tuvo lugar una re// Perteneciente o relativo a este país. belión de los esclavos que condujo tres años más HAKIM, Tawfiq al- (1899-1987). Escritor egiptarde a la abolición del régimen esclavista. Toda la cio. Se destacó por sus obras de teatro y sus noveisla de La Española pasó a manos de Francia en las. La mujer nueva, Diario de un fiscal rural. 1795. En 1801, Toussaint Louverture, un antiguo HAKODATE. C. de Japón, al S. de la isla de Hokesclavo, logró hacerse con el poder y se proclamó kaido. Importante centro industrial y pesquero. gobernador. No obstante, fue derrotado por las 298 000 hab. fuerzas francesas y conducido al exilio en Francia. ¡HALA! (Del ár. hala, interj. para estimular a los Un ejército negro al mando de Jean-Jacques Descaballos.) interj. que se usa para infundir aliento o salines y Henri Christophe logró derrotar a los meter prisa. // interj. para expresar sorpresa. franceses en 1803 y hacer por fin efectiva la indeHALAGAR. tr. Dar a alguien muestras de afecto pendencia de La Española, que adoptó la denomicon palabras que le sean favorables. // Dar a uno nación arawak de Haití. Dessalines y Christophe se mediante palabras satisfacción o envanecimiento. sucedieron en el poder como emperadores bajo los // Decir a uno interesadamente cosas que le puedan nombres de Jacobo I y Enrique I, respectivamente. agradar. // fig. Agradar, deleitar. Los españoles recuperaron en 1809 la parte orienHALAGO. m. Acción y efecto de halagar. // fig. tal de la isla, que volvió a ser conquistada por los Cosa que halaga, agasajo. haitianos en 1822. En 1844 se proclamó la RepúHALAGÜEÑO, ÑA. adj. Que halaga. // Que adublica Dominicana y se consumó la escisión polítila o lisonjea. // Que atrae de forma dulce y agraca de La Española. Entre 1915 y 1934, los EUA dable. mantuvieron en Haití una fuerza de ocupación. Las HALAR. (Del fr. haler.) tr. Tirar de un cabo, de relaciones con el vecino del O. se deterioraron grauna lona o de un remo. // Cuba y Nicar. Tirar hacia vemente en la década de 1930. En 1937 se produsí de alguna cosa. Mujeres haitianas tejiendo jo una matanza de haitianos que vivían en la fron- i HALCÓN. m. Ave rapaz de la familia de las falun tapiz. tera con la Rep. Dominicana a manos de militares cónidas, de unos 40 cm de longitud, cabeza pequey policías dominicanos. En 1957 fue elegido presiña, lomo pardo que torna grisáceo con la edad y dente François Duvalier, llamado «Papá Doc», pecho blancuzco. Su pico es fuerte y ganchudo, y quien con el apoyo del grupo paramilitar de los sus uñas curvas y robustas. Se emplea en cetrería. Tontons Macoutes implantó un régimen autoritario HALCONERA. f. Lugar donde se guardan los que se prolongó más allá de su muerte en 1971 en halcones. la persona de su hijo Jean-Claude («Baby Doc»). HALCONERÍA. f. Caza que se hace con halEste último tuvo que marchar al exilio en 1986, cones. abriéndose una etapa de gran inestabilidad política. HALDA. f. Arpillera de gran tamaño para envolEl sacerdote católico izquierdista Jean-Bertrand ver algunos géneros, como el algodón. Aristide venció en las elecciones democráticas de ¡HALE! interj. para meter prisa, ¡hala! finales de 1990 al frente de la coalición Lavalas y HALE-BOPP, cometa de. Cometa desse convirtió en presidente. Aristide fue derrocado cubierto en 1995 por los astrónomos por un golpe militar en 1991, pero una intervenAlan Hale y Thomas Bopp, que a su ción armada estadounidense lo devolvió a la presiparticularidad de poseer tres colas se dencia en 1994. René Preval se convirtió en nuevo añade la presencia de los elementos presidente en 1996. El enfrentamiento entre el ejequímicos básicos para formar comcutivo y el parlamento, tras la renuncia del primer puestos orgánicos sencillos, lo que ministro Rosny Smarth en 1997, marcó los últimos ha dado origen a especulaciones soaños del s. XX y añadió un factor más de crispación bre la existencia de vida en otros a la agitada vida política nacional. // Econ. La agricuerpos celestes. cultura y la pesca son los sectores con mayor reHALES, Stephen (1677-1761). percusión en el empleo en un país que se cuenta Botánico y químico británico. Uno entre los más pobres del mundo. En el capítulo de los pioneros en analizar la circuagrícola destaca la producción de café, cacao y lación de la sangre en los animales caña de azúcar. Haití cuenta con recursos mineray el movimiento de la savia en los La cetrería con el halcón se practica desde les (bauxita, cobre, plata, etc.), pero su explotación vegetales. la antigüedad en la civilización islámica.
F G H
908
HALEVÍ, Judá
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HALEVÍ, Judá (c. 1075-1141). Poeta juque suele aparecer alrededor del Sol y de la Luna deoespañol. Fue también médico, teólogo en determinadas circunstancias. // Círculo de luz y filósofo. Kuzarí, Siónidas, Himno a la difusa que se forma en torno a un cuerpo luminocreación. so. // Aureola representativa de imágenes santas, HALFFTER, Cristóbal (n. en 1930). situada detrás de sus cabezas. // Resplandor, espeCompositor español. Jarchas de dolor de cie de aureola que rodea la imagen fotográfica de ausencia, Debla. // –, Ernesto (1905un punto luminoso. // fig. Brillo que da la fama, la 1989). Compositor español. Discípulo de gloria o el prestigio. // – galáctico. Astron. ConManuel de Falla, puso fin a la partitura junto de estrellas que, en forma de esferoide achade La Atlántida, inconclusa tras la muerte tado, envuelve el núcleo galáctico. del maestro. Dulcinea, Concierto para guiHALO-. pref. procedente del griego hals, halos, tarra y orquesta, Muerte de Carmen. // «sal». –, Rodolfo (1900-1987). Compositor esHALOBIONTE. m. Halobios. pañol. Catedrático del conservatorio de HALOBIOS. (Del gr. hals, halós, mar, y bíos, México. La madrugada del panadero, Mavida.) m. pl. Nombre que engloba al conjunto de rinero en tierra. los seres vivos del mar. HALICARNASO. Antigua c. griega de HALÓFILO, LA. adj. Dícese de los organismos Caria (Asia Menor). Localidad natal de Heque habitan en terrenos salinos. La zambomba, obra del pintor Frans rodoto. Sepulcro del rey Mausolo. HALOFITA. f. Planta halófila. Hals (Museo de Chicago). HALIFAX. C. de Canadá, cap. de la prov. HALOGENACIÓN. f. Proceso por el que los elede Nueva Escocia, en la costa atlántica. mentos halógenos se unen a un compuesto químico. Centro comercial e industrial. Pesca. Astilleros. HALÓGENO, NA. adj. Dícese de cada uno de los Puerto. 114 000 hab. elementos del grupo séptimo de la tabla periódica: HALITA. f. Mineral del grupo de los haluros comflúor, cloro, bromo, yodo y astato. puesto por cloruro sódico, blando, frágil y muy soHALOGENURO. adj. Compuesto que resulta de luble en agua. // Sal gema. la sustitución de uno o varios átomos de hidrógeno HÁLITO. (Del lat. halitus.) m. Aliento. // Vapor de un hidrocarburo por átomos halógenos. Tamque desprende una cosa. // poét. Viento suave y bién se llama haluro. Ú. t. c. s. apacible. HALOLOGÍA. f. Estudio de las sales. HALL, efecto. DiferenHALOMÓRFICO, CA. adj. Dícese de los suelos cia de potencial entre que se han visto afectados durante su evolución las caras opuestas de por la presencia de sales. un conductor que es HALÓN. m. Halo. // Cuba. Acción y efecto de atravesado por una halar. corriente eléctrica y HALOTECNIA. f. Técnica de extracción indusun campo magnético trial de las sales. perpendicular. La dife- i HALS, Frans (1581/1585-1666). Pintor flamenco. rencia de potencial apareNotable retratista de la escuela barroca holandesa. ce en la dirección perpendicular al Descartes, Retrato de burgomaestre, Joven gitana. campo y a la corriente. Fue descu- i HALTEROFILIA. f. Deporte olímpico que conbierto por el físico estadounidense siste en el levantamiento de pesas. Herbert Hall en 1879. HALURO. m. Halogenuro. HALLAR. (Del lat afflare, soplar.) HAMA. C. de Siria, a orillas del río Orontes. Aceitr. Encontrar algo o a alguien deste. Industria textil. 230 000 hab. pués de buscarlo. // Encontrar algo o HAMACA. (Voz taína.) f. Red alargada y gruesa, a alguien sin buscarlo. // Descubrir que suele colgarse por sus extremos entre dos árLa halterofilia es un deporte que requiere una fuerte preparación física. algo hasta entonces desconocido. // boles o palos, y sirve de cama y columpio. // Arg. Ver, observar. // Descubrir la verdad y Uru. Columpio. // Mecedora. // P. Rico. Red mede algo. // Descubrir un territorio. // tálica situada en la parte delantera del tranvía para Conocer, entender una cosa. // prnl. Estar presente. eliminar obstáculos. // Estar en un estado determinado. HAMACAR. tr. Amér. Hamaquear, mecer. Ú. t. c. HALLAZGO. m. Acción y efecto de hallar. // prnl. Cosa hallada. HAMADÁN. C. de Irán, cap. de la prov. homóniHALLE. C. de Alemania, cap. del est. de Sajoniama. Tapices y pieles. 406 000 hab. Anhalt, sobre el río Saale. Centro industrial y culHÁMAGO. m. Sustancia correosa, amarilla y tural. 282 000 hab. amarga, que fabrican las abejas. // fig. FastiHALLEY, Edmond (1656-1742). Astródio, náusea. nomo británico. Descubrió el cometa HAMAMATSU. C. de Japón, en la costa que lleva su nombre, que tiene un períoE. de la isla de Honshu. Industrias químido aproximado de 75 años. ca y textil. Puerto. 561 000 hab. HALLOWEEN. (Voz ing.) Fiesta que se HAMAQUEAR. tr. Amér. Mecer, cocelebra en los EUA la víspera de Todos los lumpiar. Ú. t. c. prnl. // Cuba. fig. Marear Santos, en la que la gente se disfraza. a uno. // P. Rico y Venez. Zamarrear. HALLSTATT. Localidad austríaca HAMAQUERO, RA. m. y f. Persoen la que se hallan importantes na que fabrica hamacas. // Cada uno yacimientos prehistóricos. de los que portan la hamaca en la Dio nombre al primer peque va otra persona. ríodo de la Edad del Hierro HAMAS. Acrónimo árabe de en Europa. Movimiento de Resistencia IsHALLULLA. f. Pan cocilámica, grupo terrorista palesdo en rescoldos, piedras o tino de orientación fundamenladrillos muy calientes. // talista islámica surgido en Chile. Pan de masa más fina 1987 y opuesto a los acuerdos y delgada que el común. de paz entre Israel y la OrgaHALO. (Del lat. halos.) m. El hambre es causa de mortalidad en países nización para la Liberación de Cerco o anillo luminoso Palestina (OLP). del tercer mundo.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HAPAX
HAMBRE. (Del lat. vulg. famen.) f. Gana y nece1920, inició una corriente neosidad de comer. // fig. Apetito o deseo ardiente de rromántica superadora del reaalgo. // fig. Sensación de malestar que genera la lismo social. Hambre, Pan, ausencia momentánea de comida y las ganas de coVictoria. mer. // morir, o morirse, de hambre. frs. fig. TeHAMUDÍ. (Del ár. hammudi.) ner mucha hambre. // ser un muerto de hambre. adj. Dícese de los miembros de frs. fig. despect. Carecer de las cosas básicas y nela dinastía beréber musulmana cesarias, a pesar de lo que se aparenta. que gobernaron en al-Andalus HAMBRIENTO, TA. adj. Que tiene mucha hamdurante la primera mitad del bre. Ú. t. c. s. // fig. Dícese del que tiene apetito o siglo XI (1016-1058). HAMURABI (m. en 1750 deseo de otra cosa. a.C.). Rey de Babilonia. InspiHAMBRUNA. f. Hambre extrema o exagerada. i HAMBURGO. C. del N. de Alemania, cap. del rador del famoso código que lleva su nombre, un antiquísiest. homónimo, a orillas del río Elba. Gran centro mo conjunto de normas y de industrial, comercial y cultural. Astilleros. Imporleyes que unificaba el deretante puerto. 1 707 000 hab. Paisaje de la ciudad de Hamburgo. cho consuetudinario de sumeHAMBURGUÉS, SA. adj. Natural de Hamburgo. rios y acadios. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta ciudad HAN. Nombre de una dinastía que reinó en China alemana. i HAMBURGUESA. (Del ing. americano hamburdesde el 206 a.C. hasta el s. III de nuestra era. Durante este período, el país conoció un notable floger.) f. Tortita de carne picada, frita o asada, que, recimiento cultural y artístico. junto a otros ingredientes, se toma entre dos rebaHAN. m. Grupo étnico al que pertenece la mayonadas de pan blando. ría de la población china. HAMILTON. C. de Canadá, en la prov. de OntaHAN, río. Curso fluvial de China, afluente del rio. Industria siderúrgica, química y de maquinaria. Yangzi. 1 705 km. 319 000 hab. // C. de Nueva Zelanda, en la isla del HANDICAP. (Voz ing.) m. Desventaja, dificultad. Norte. Ganadería. Industria alimentaria. 106 000 HANDKE, Peter (n. en 1942). Escritor austríaco. hab. i HAMILTON, Alexander (1757-1804). Político y El miedo del portero ante el penalty, Las enseñanzas de Sainte Victoire. militar estadounidense. Colaborador de HANEGA. f. Fanega. George Washington y uno de los HANGAR. (Voz fr.) m. redactores de la constituCobertizo de gran tamación. Fundó el Partido ño, donde se guardan Federalista. // –, David aparatos de aviación. (n. en 1933). FotógraHANGZHOU. C. fo británico. Adquirió de China, cap. de la fama por sus fotos de prov. de Zhejiang. desnudos femeninos. Sederías. Industria // –, Richard (n. en química. Puerto. 1922). Pintor británi1 340 000 hab. co. Uno de los iniciadoHANKOU. V. Wu-han. res del pop art británico. // HANKS, Tom (n. en 1956). –, William (1730-1803). ArHamburguesa con patatas fritas. Actor estadounidense. Evoluqueólogo y diplomático británicionó en su carrera profesional co. Tomó parte en las excavahacia papeles de mayor carga dramática. Ganador ciones de Pompeya y Herculano. // –, William de sendos Óscar de Hollywood por Filadelfia y Rowan (1805-1865). Matemático irlandés. DesarroForrest Gump. lló la matemática de la dinámica de los sistemas HANNÓN (s. V a.C.). Rey cartaginés. Como nafísicos. vegante, realizó expediciones al N. de África. // – el HAMLET. Obra dramática del inglés William Grande (s. III a.C.). General cartaginés. Dirigió a Shakespeare, escrita en 1600 y llevada a escena un los oponentes de Aníbal. año más tarde. Una de las piezas cumbres del teaHANNOVER. C. de Alemania, cap. del est. de tro universal, basada en una leyenda danesa. Baja Sajonia. Industria mecánica y química. FaHAMM. C. de Alemania, en el est. de Renania del mosa feria industrial. 523 000 hab. Norte-Westfalia. Industrias mecánica, metalúrgica HANOI. Cap. de Vietnam. Cerámica, destilerías. y química. 183 000 hab. Centro industrial. 2 154 000 hab. HAMMARSKJÖLD, Dag (1905-1961). Político HANOVER. Isla del S. de Chile, en Magallanes, sueco. Fue secretario general de Naciones Unidas al SE. de la isla del Duque de York. durante el período 1953-1961. Premio Nobel de la HANSA. (Del al. ant. hansa, compañía.) f. Ant. paz en 1961. confederación de ciudades germánicas creada HAMMET, Dashiell (1894-1961). Novelista estapara salvaguardar y promover el comercio en los dounidense. Cultivó el género de la novela negra. mares Báltico y del Norte. También llamada Liga El halcón maltés, El hombre delgado. Hanseática, en su seno se encontraban localidaHAMO. m. Anzuelo para la pesca. des como Hamburgo, Lübeck, Danzig (actual HAMPA. f. Conjunto de maleantes que realizaban Gdansk), Riga y Estocolmo. Tuvo su apogeo entre su vida juntos, en una especie de sociedad. // Vida los ss. XIII y XV. de las gentes maleantes y holgazanas. // Gente que HANSEN, Gerhard Armauer (1841-1912). Mélleva una vida delictiva y holgazana. dico noruego. En 1874 descubrió el bacilo de la HAMPÓN. adj. Valentón, bribón. // Maleante. lepra. Ú. t. c. s. HAPÁLIDO. adj. Dícese de los simios que poseen HAMPTON. C. de los EUA, en el est. de Virginia. Base aérea. Puerto. 138 000 hab. cuatro incisivos verticales, originarios de América HÁMSTER. m. Mamífero roedor de pequeño tadel S. // m. pl. Familia de estos animales. maño, de orejas y cola cortas. Es animal doméstico. HAPAX. (Voz gr.) m. Tecnicismo usado en lexicoAlexander Hamilton, HAMSUN, Knut (1859-1952). Knut Pederson, grafía para señalar que una voz se ha recogido o político y militar escritor noruego. Premio Nobel de literatura en aparece documentada sólo una vez. estadounidense.
909
i
F G H
910
HAPÍ
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HAPÍ. Nombre egipcio del lugar vedado.) m. Estancia de las casas musulmadios del Nilo. nas reservada para las mujeres. // Conjunto de muHAPLO-. pref. del gr. haploos, jeres que viven bajo la dependencia de un único que significa «simple». jefe de familia musulmana. HAPLOFASE. f. Estado ha- i HARINA. (Del lat. farina.) f. Polvo que queda tras ploide del ciclo vital de los orhaber molido el trigo y otras semillas. // Este misganismos que poseen generamo polvo despojado del salvado. // fig. Polvo meciones alternadas. nudo a que se reducen algunas materias sólidas. // HAPLOIDE. adj. Dícese del ser algo harina de otro costal. frs. fig. y fam. Ser organismo, tejido, célula o númuy diferente a lo que se le compara. // fig. y fam. cleo que sólo posee un repreSer algo totalmente ajeno al asunto de que se trata. sentante de cada par de cromoHARINEAR. intr. impers. Venez. Lloviznar. somas. HARINOSO, SA. adj. Que tiene mucha harina. // HAPLOLOGÍA. f. Supresión De la naturaleza de la harina o parecido a ella. de la sílaba de una palabra por HARLEM. Barrio de la c. de Nueva York, al N. de su parecido con otra contigua a Manhattan, habitado mayoritariamente por persoella. nas de raza negra. HAPPENING. (Voz ing.) m. HARMODIOS (m. en el 514 a.C.). Ateniense que, Espectáculo teatral interactivo, junto con Aristogitón, conspiró contra los hijos de Vista aérea de Harare, capital de Zimbabwe. con la participación del público Pisístrato y mató al tirano griego Hiparco. asistente. HARNEAR. tr. Col. y Chile. Cribar, pasar por el HARAGÁN, NA. adj. Vago, que rehúye el trabaharnero. jo. U. m. c. s. HARNERO. m. Especie de criba. HARAGANEAR. intr. Vaguear, rehuir el trabajo. HARO. Cabo de la costa mexicana, en Sonora, a HARAGANERÍA. f. Ociosidad. orillas del golfo de California. HARAKIRI o HARAQUIRI. (Voz jap.) m. MéHARO Y GUZMÁN, Luis Méndez de (1598todo tradicional de suicidio, practicado en Japón y 1661). Político español. Valido de Felipe IV y artífice en la firma de la paz de Westfalia y en la de los que consiste en abrirse el vientre con una espada. Pirineos. HARALD. DINAMARCA: – (c. 910-c. 986) Rey de Dinamarca. Unificó el reino y conquistó Noruega. HARPÍA. f. Arpía. // Bol. Ave rapaz similar al // NORUEGA: – I (m. c. 930). Rey de Noruega. Uniáguila, de 1 m de longitud. ficó el país. // – II (c. 935- c. 970). Rey de NorueHARPILLERA. f. Arpillera. ga desde el 961 hasta su muerte. // – III (1015HARRIS, Edward (n. en 1946). Arqueólogo bri1066). Rey de Noruega. Invadió Dinamarca e tánico. Creador de un procedimiento de registro Inglaterra. Murió en la batalla de Stamford, en tiedenominado Harris Matrix que supuso un avance rras inglesas. // – IV (c. 1103-1136). Rey de Noen las tareas de excavación arqueológicas. // –, Zeruega entre 1130 y 1136. // – V (n. en 1937). Rey llig (n. en 1909). Lingüista estadounidense. Fue el de Noruega. Sucedió a su padre Olav V en 1991. artífice en la formalización de los métodos de anáHARAPO. m. Andrajo, trozo de tela o trapo viejo. lisis distribucional, base de la lingüística transfor// Aguardiente de muy pocos grados que mativa. sale del alambique cuando va a terminar HARRISBURG. C. de los EUA, cap. del est. de Pennsylla destilación del vino. i HARARE. Cap. de Zimbabwe, ant. vania. Centro metalúrgico. 53 000 hab. Salisbury. Centro comercial. 1 184 000 HARRISON, Benjamin (1833hab. 1901). Político estadounidense. HARBÍN. C. de China, al NE. del país, Fue presidente entre 1889 y a orillas del río Sungari. Centro indus1893. // –, George (n. en 1943). trial. 2 830 000 hab. Músico británico. Uno de los HARDEN, Arthur (1865-1940). Quíintegrantes del grupo The Beamico británico. En 1929 obtuvo el Pretles, desarrolló también una nomio Nobel de química por sus investitable carrera en solitario. My gaciones sobre la fermentación del sweet lord. // –, Rex (1908azúcar. El galardón lo compartió con H. 1990). Actor cinematográfico von Euler-Chelpin. británico. Intervino en películas HARDING, Warren G. (1865-1923). como My Fair Lady, con la que Político estadounidense. Gobernó el país obtuvo el Óscar. Un espíritu durante los tres últimos años de su vida. burlón, Cleopatra. // –, WiSe destacó por su proteccionismo colliam Henry (1773-1841). Mimercial. litar y político estadounidense. HARDWARE. (Voz ing.) m. Cada uno Ostentó la presidencia en 1840. de los constituyentes físicos de un sisHARSANYI, John C. (n. en tema informático. 1920). Economista húngaro. HARDY, Oliver (1892-1957). AcPremio Nobel de economía tor cómico estadounidense. Junto en 1994, junto a John F. a Stan Laurel formó la célebre Nash y Reinhard Selten, pareja cómica El Gordo y el por su estudio del equiliFlaco. // –, Thomas (1840brio en los juegos no coo1928). Escritor británico. perativos. Teoría general Teresa de Urbeville, Unos de la selección de equiliojos azules. brio en los juegos. HARE KRISNA. (Voz HARTAR. tr. Saciar el sánscr.) m. Secta religiosa hambre o la sed. U. t. c. hindú, extendida por todo prnl. // fig. Satisfacer el el mundo, que rinde culto gusto, deseo o apetito de a Krisna. Dama de harén, escultura china i HARÉN. (Del ár. harim, algo. U. t. c. prnl. // fig. de la dinastía Tang.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
La harina se emplea en la elaboración del pan.
Fastidiar, cansar. U. t. c. prnl. // fig. Con algunos nombres y la prep. de, dar, causar a uno con abundancia lo que significan estos nombres. HARTAZGO. m. Acción y efecto de hartar o hartarse de comer o beber. // fig. Acción y efecto de hartar o hartarse de cualquier cosa. HARTFORD. C. de los EUA, cap. del est. de Connecticut. Centro industrial y financiero. 133 000 hab. HARTO, TA. p. p. irreg. de hartar. Ú. t. c. s. // adj. Bastante o sobrado. // adv. c. Bastante. HARTÓN, NA. adj. Amér. Central. Glotón. Ú. t. c. s. // Méx. Fastidioso. Ú. t. c. s. i HARTZENBUSCH, Juan Eugenio (1806-1880). Escritor español. Destacó como dramaturgo. Los amantes de Teruel, La Jura de Santa Gadea. HARUN AL-RASID (766-809). Quinto califa abasí de Bagdad. Protagonista de la trama central de Las mil y una noches. HARVARD. Famosa universidad estadounidense situada en Cambridge, junto a Boston, en el est. de Massachusetts. Se fundó en 1636. HARVEY, William (1578-1657). Médico británico. Descubrió el funcionamiento íntegro del aparato circulatorio humano. i HASÁN I (1857-1894). Sultán de Marruecos. Gobernó entre 1873 y 1894. // – II (1929-1999). Rey de Marruecos. Subió al trono en 1961, tras la muerte de su padre Mohamed V. Promovió la occidentalización de su país y combatió duramente la insurgencia saharaui. HASIDISMO. (Voz hebr.) m. Facción del judaísmo caracterizada por su rigor religioso y pureza de costumbres. HASSEL, Odd (1897-1981). Químico noruego. Investigó el anillo de ciclohexano. En 1969 le fue concedido, junto a Derek Barton, el Premio Nobel de química. HASSIO. m. Elemento químico artificial y radiactivo. Símb. Hs. Nº atóm. 108. HASTA. (Del ár. hatta.) prep. empleada para expresar el término de tiempo, lugares, acciones y cantidades. // Se usa como conjunción copulativa. Habla HASTA cuando se baña. // hasta ahora, hasta ahora mismo, hasta luego, hasta la vista, todas ellas expr. de saludo. // hasta nunca. expr. que denota enfado o irritación por parte de una persona que se despide de otra a la que no se desea volver a ver. // En ciertos casos sirve para ponderar. HASTIAL. m. Parte superior de la fachada de un edificio, en forma triangular, sobre la cual se apoyan las dos vertientes del tejado o cubierta, y por ext., toda la fachada. // En las iglesias, cada una de las tres fachadas correspondientes a los pies y laterales del crucero. // Min. Lateral de una galería de mina. // Min. Superficie que separa la mena del terreno estéril.
HASTIAR. (Del lat. fastidiare.) tr. Fastidiar, aburrir, causar hastío, repugnancia o enfado. U. t. c. prnl. HASTÍO. m. Repugnancia a la comida. // fig. Tedio, disgusto. HASTIOSO, SA. adj. Fastidioso. HATACA. f. Cucharón o cuchara de palo de gran tamaño. HATAJADOR. m. Méx. El que guía la recua. HATAJAR. tr. Dividir el ganado en hatajos. HATAJO. m. Pequeño grupo de ganado. // despect. Conjunto de personas o cosas. HATERÍA. f. Conjunto de víveres para sustento de pastores, jornaleros y mineros. // Equipo que llevan los pastores, jornaleros y mineros. HATERO, RA. adj. Apl. a las caballerías que llevan la hatería de los pastores. // m. y f. Cuba. El que tiene un hato. HATO. m. Ropa y otros objetos básicos para el uso diario. // Porción de ganado. // Lugar elegido por los pastores para comer y descansar, en compañía de su ganado. // Col., Cuba y Venez. Hacienda de campo donde se cría el ganado, principalmente el mayor. // fig. Grupo de gente malvada o despreciable. // fig. Atajo, abundancia. // fam. Junta o corrillo. // andar uno con el hato a cuestas. frs. fig. y fam. Cambiar con frecuencia de habitación, o ir vagando de un sitio a otro sin un rumbo fijo. HATOR. Divinidad egipcia en forma de vaca que los griegos identificaron con Afrodita. HATSEPSUT (s. XV a.C.). Reina de Egipto. Perteneciente a la XVIII dinastía, gobernó de 1503 a 1482 a.C. Mandó construir importantes monumentos. HATTERAS. Cabo de la costa E. de los EUA, en el est. de Carolina del Norte. HATUEY (m. en 1511). Cacique cubano. Estuvo al mando de la resistencia contra los conquistadores. Fue quemado vivo por orden de Diego Velázquez. HAUPTMANN, Gerhart (1862-1946). Escritor alemán. Famoso por sus dramas y comedias. En 1912 recibió el Premio Nobel de literatura. Los tejedores de Silesia, Almas solitarias. HAUSA. adj. Dícese del integrante de un pueblo negro del NO. de Nigeria y S. de Níger. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este pueblo. // m. Idioma de este pueblo. HAUSTORIO. m. Órgano succionador complejo propio de ciertas plantas como los helechos. HAÜY, René-Just (1743-1822). Mineralogista francés. Padre de la cristalografía. i HAVEL, Václav (n. en 1936). Dramaturgo y político checo. Se destacó en la oposición al régimen comunista. Elegido presidente de Checoslovaquia en 1989, tras la caída del comunismo, y de la Rep. Checa independiente en 1993. La audiencia, La inauguración, La petición. HAVRE, El. C. de Francia, en el dep. de SeineMaritime, en la desembocadura del Sena. Astilleros, refinerías de petróleo, industria alimentaria. Notable puerto. 197 000 hab. HAWAI. Archipiélago del N. del océano Pacífico. En 1959 se convirtió en est. de los EUA. Se compone de una veintena de islas, de las que Hawai es la mayor y más importante. Agricultura tropical. Turismo. Cap. Honolulu. 16 729 km2. 1 193 000 hab. HAWAIANO, NA. adj. Dícese del que es natural de Hawai. U. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este archipiélago. HAWKING, Stephen (n. en 1942). Físico británico. Elaboró una teoría sobre la radiación procedente de los agujeros negros conjugando la teoría de la relatividad y la mecánica cuántica. Historia del tiempo. HAWKINS, John (1532-1595). Marino y corsario inglés. Participó en las luchas contra los españoles en América.
HAWKINS, John
911
Juan Eugenio Hartzenbusch, escritor español.
F G H
Hasán II, rey de Marruecos.
Václav Havel, dramaturgo y político checo.
912
HAWKS, Howard
HAWKS, Howard (1896-1977). Director de cine HEATH, Edward (n. en 1916). Político británico. estadounidense. Se especializó en el cine de acción Líder del Partido Conservador, fue primer ministro y la comedia. La fiera de mi niña, Río Bravo. desde 1970 a 1974. Artífice de la integración del HAWORTH, Walter Norman (1883-1950). BioReino Unido en la Comunidad Europea. químico británico. Entre otras investigaciones, reaHEAVISIDE, Oliver (1850-1925). Físico británilizó la síntesis de la vitamina C. En 1937 recibió el co. Descubrió la ionosfera y describió sus caractePremio Nobel de química. rísticas fundamentales. i HAWTHORNE, Nathaniel (1804-1864). NoveHEAVY METAL. (Voz ing.) m. Mús. Modalidad lista estadounidense. La letra escarlata, El fauno de rock caracterizada por el sonido fuerte de las de mármol. guitarras y la estridencia de las voces. HAYA. f. Árbol de la familia de las fagáceas, de i HEBBEL, Friedrich (1813-1863). Poeta y dramagran porte, propio del hemisferio N., con tronco turgo alemán. Perteneciente al movimiento romángrueso y madera blanca rojiza muy apreciada. Su tico. María Magdalena, Trilogía de los Nibelungos. fruto se llama hayuco y se utiliza para alimentar el HEBE. Diosa griega de la Juventud, hija de Zeus ganado. // Madera de este árbol. y Hera. Casó con Heracles. i HAYA, LA. C. de los Países Bajos, cap. de la prov. HEBEFRENIA. f. Forma juvenil de demencia de Holanda Meridional. Sede de organismos naque se caracteriza por esquizofrenia y accesos de cionales e internacionales, como el Tribunal Interviolencia y melancolía. nacional de Justicia. 442 000 hab. HÉBERT, Jacques-René (1757-1794). RevoluHAYACA. f. Pastel de harina de maíz relleno de cionario francés. Representante de la izquierda carne o pescado, envuelto en hojas de plátano, que más radical, preparó una sublevación contra Rose prepara en Venezuela. bespierre por la que fue guillotinado. HAYA DE LA TORRE, Víctor Raúl (1895HEBIJÓN. m. Clavo o punta metálica de la hebilla. 1979). Político y escritor peruano. Fundador de la HEBILLA. f. Pieza de metal o de otra materia, que Alianza Popular Revolucionaria Americana (APRA). sirve para ajustar cinturones, zapatos, correas, etc. En 1978 fue elegido presidente del parlamento. HEBRA. (Del lat. fibra.) f. Porción de hilo u otra Por la emancipación de América Latina, Ideario y materia hilada que sirve para coser. // Fibra de la acción aprista. carne. // Filamento de las materias textiles. // Cada HAYAL o HAYEDO. m. Sitio poblado de hayas. partícula del tabaco picado en filamentos. // Parte HAYDN, Franz Joseph (1732-1809). Compositor de la madera, cuya consistencia y flexibilidad peraustríaco. Autor de sinfonías, nocturnos, serenatas, mite que sea labrada. // Vena o filón. conciertos, óperas, etc. La creación, Las estacioHEBRAICO, CA. adj. Hebreo. nes, Las siete palabras de Nuestro Señor en la cruz. HEBRAÍSMO. m. Profesión de la ley antigua o HAYEK, Friedrich August von (1899-1992). de Moisés. // Giro o modo de hablar propio de la Economista británico de origen austríaco. Uno de lengua hebrea. // Uso de tales giros en otro idioma. los máximos exponentes del liberalismo económiHEBRAÍSTA. com. Persona dedicada al estudio co, en 1974 recibió el Premio Nobel de economía. de la lengua y la cultura hebreas. La teoría pura del capital, La constitución de la libertad, La fatal presunción. HAYES, Rutherford B. (1822-1893). Político estadounidense. Fue presidente del país entre 1877 y 1881. HAYO. m. Coca, árbol. // Mezcla de hojas de coca y sales calizas o de sosa, que mascan los indios de Colombia. HAYUCO. m. Fruto del haya. HAYWORTH, Rita (1918-1987). Margarita Carmen Cansino, actriz estadounidense. Dotada de un gran atractivo físico, se convirtió en un símbolo sexual de la década de 1940. Sólo los ángeles tienen alas, Gilda, La dama de Shanghai. HAZ. m. Porción atada de mieses, hierbas, leña, etc. // Conjunto de partículas o rayos luminosos que se propagan en un espacio de forma más o menos cilíndrica. HAZ. f. Cara. // fig. Cara de algo opuesta al revés. // Cara superior de la hoja, generalmente más brillante y lisa que el envés. // Med. Conjunto de fibras que forman un músculo o nervio. HAZAÑA. f. Acción o hecho especialmente señaSede del Tribunal Internacional de Justicia, en La Haya. lado y heroico. HAZAÑERÍA. f. Demostración o expresión afectada de miedo, entusiasmo o admiración. HEBREO, A. adj. Dícese del pueblo semítico que HAZMERREÍR. m. fam. Persona ridícula y exhabitó Palestina en la antigüedad, también llamado travagante. israelita o judío. Apl. a pers., ú. t. c. s. // PertenecienHE. adv. que, junto con aquí y allí, o con los prote o relativo a este pueblo. // Dícese del que profesa nombres me, te, la, le, lo, las, los, sirve para señala ley de Moisés. U. t. c. s. // Perteneciente o relativo lar una persona o cosa. // interj. Voz usada para a los que la profesan. // m. Lengua de los hebreos. llamar a alguien. HEBREO, León (c. 1465-1521). Yehudá AbrabaHe. Símbolo químico del helio. nel, humanista, filósofo y poeta judío. Diálogos de HEANEY, Seamus (n. en 1939). Poeta norirlanamor. dés. En 1995 recibió el Premio Nobel de literatura. HÉBRIDAS. Archipiélago del Reino Unido, al Norte, Campo de trabajo, Antología poética. NO. de Escocia. 7 381 km2. HEBRÓN. C. de Palestina, en Cisjordania. Lugar HEARST, William Randolph (1863-1951). Magsanto para judíos, cristianos y musulmanes. Agrinate de la prensa estadounidense. En él se inspiró cultura. Turismo. 84 000 hab. Orson Welles para su película Ciudadano Kane. i
Howard Hawks, cineasta estadounidense.
Nathaniel Hawthorne, novelista estadounidense.
Friedrich Hebbel, poeta y dramaturgo alemán.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HEIDENSTAM, Verner von
HEBROSO, SA. adj. Que tiene dre de 19 hijos, la mayoría de los muchas hebras, fibroso. cuales murieron, junto a su mariHÉCATE. Diosa griega de la hedo, durante la guerra de Troya. chicería. Solía representarse con HEDER. (Del lat. foetere.) intr. tres rostros. Despedir un olor pestilente. // fig. HECATOMBE. (Del lat. hecaEnfadar, cansar. tombe.) f. Sacrificio de cien bueHEDIONDEZ. f. Cosa hedionda. yes u otras víctimas, que dedica// Hedor. ban los gentiles a sus dioses. // HEDIONDO, DA. adj. Que desCualquier tipo de sacrificio donde pide hedor. // fig. Molesto. // fig. el número de víctimas es elevado. Sucio, repugnante. // m. Bot. Ar// fig. Gran mortandad de persobusto de la familia de las leguminas. // fig. Catástrofe, desgracia. nosas de hojas compuestas, flores HECHICERÍA. f. Arte y acto suamarillas en racimo y fruto en persticioso de hechizar. vaina. Toda la planta despide un HECHICERO, RA. adj. Que olor desagradable, y sus hojas se practica la hechicería. Ú. t. c. s. // utilizan como purgante. fig. Que cautiva la voluntad y el HEDONISMO. (Del gr. hedoné, cariño de las gentes. placer.) m. Doctrina que proclama HECHIZAR. tr. Ejercer un malefiel placer como fundamento de la cio mediante prácticas supersticiomoral y de la vida. sas. // fig. Despertar una persona o HEDONISTA. adj. Perteneciente cosa admiración, afecto o deseo. o relativo al hedonismo. // Que HECHIZO, ZA. (Del lat. factidefiende el hedonismo. Ú. t. c. s. cius.) adj. Artificioso o fingido. // // Que procura el placer. Postizo, de quita y pon. // RealiHEDOR. m. Olor penetrante y Representación de Hefestos zado según arte. // m. Práctica sumuy desagradable. en un fragmento del cuadro persticiosa de los hechiceros. // HEEGER, Alan (n. en 1936). Fíde Velázquez titulado Objeto empleado para tales prácsico estadounidense. En 2000 fue La fragua de Vulcano. ticas. // fig. Persona o cosa que galardonado con el Premio Nobel embelesa o cautiva. de química, que compartió con HECHO, CHA. (Del lat. factus.) p. p. irreg. de haAlan Macdiarmid y Hideki Shirakawa, por su concer. // adj. Acabado, perfecto, maduro. // Con algutribución al desarrollo de nuevos materiales plástinos nombres, y tras el artículo un, semejante a lo sigcos conductores. nificado por tales nombres. HECHO una fiera. // i HEFESTOS. Dios griego del fuego, Vulcano para Úsase en su terminación masculina como respuesta los latinos. afirmativa para conceder lo que se propone. // m. i HEGEL, Georg Wilhelm Friedrich (1770-1831). Acción u obra. // Suceso, acontecimiento. // Asunto Filósofo alemán. Máximo exponente del idealismo o materia de que se trata. // Der. Caso sobre el que se y creador de la dialéctica. Fenomenología del espílitiga o que da motivo a la causa. // – consumado. ritu, Filosofía de la religión, Filosofía del derecho. Acción que ya se ha realizado, anticipándose a cualHEGELIANO, NA. adj. Que profesa la filosofía quier circunstancia que pudiera dificultarla. // – imde Hegel. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este ponible. Situación que produce la obligación legal sistema filosófico. de contribuir o de pagar impuestos. // – jurídico. El HEGEMONÍA. (Del gr. hegemón.) f. Supremacía que tiene consecuencias jurídicas. // de hecho. loc. que ejerce un Estado sobre otros. // Por ext., suadv. Efectivamente. // De veras, con eficacia. premacía del tipo que sea. HECHOS DE LOS APÓSTOLES. m. pl. Quinto HEGEMÓNICO, CA. adj. Perteneciente o relatilibro del Nuevo Testamento, escrito por san Lucas. vo a la hegemonía. HECHURA. f. Acción y efecto de hacer. // CualHÉGIRA. (Del ár. hiyra, emigración.) f. Era muquier cosa respecto del que la ha hecho. // Composulmana que empieza en el año 622, cuando Masición, organización del cuerpo. // Forma exterior homa huyó de La Meca a Medina. Se divide en que se da a las cosas. // Dinero pagado a algún ofiaños lunares de 354 días. cial o maestro por hacer una obra. Ú. m. en pl. // HEIDEGGER, Martin (1889-1976). Filósofo Imagen o figura de bulto. // Chile. Acción y efecto alemán. Precursor del existencialismo. El ser y el de incitar a alguien a beber. tiempo, La esencia del fundamento. HECKMAN, James J. (n. en 1944). Economista es- i HEIDELBERG. C. de Alemania, en el est. de Batadounidense. Estudioso de las preferencias y elecden-Württemberg, sobre el río Neckar. Famosa ciones individuales, en 2000 recibió el Premio Nobel universidad. 138 000 hab. de economía, junto con Daniel McFadden, por su noHEIDENSTAM, Verner von (1859-1940). Escritable aportación al desarrollo de la microeconomía. tor sueco. En 1916 obtuvo el Premio Nobel de liHECTÁREA. f. Medida de superficie equivalente teratura. Años de andanzas y peregrinaciones, El a 100 áreas. árbol de Folkunga, Endymión. HECTO-. pref. gr. que significa «cien». HECTÓGRAFO. m. Aparato empleado para sacar muchas copias de un escrito o dibujo. HECTOGRAMO. m. Medida de peso, que equivale a 100 g. HECTOLITRO. m. Medida de capacidad, que equivale a 100 l. HECTÓMETRO. m. Medida de longitud equivalente a 100 m. HÉCTOR. Héroe troyano de la Ilíada. Hijo de Príamo y Hécuba, hermano de Paris y esposo de Andrómaca. Aquiles lo mató en venganza por la muerte de su amigo Patroclo. Vista de la ciudad de Heidelberg, a orillas del río Neckar. HÉCUBA. Mujer de Príamo, rey de Troya. Fue ma-
913
F G H
G. W. F. Hegel, filósofo alemán.
914
HEINE, Heinrich
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HEINE, Heinrich (1797-1856). Poeta alemán. i HELENÍSTICO, CA. adj. Perteneciente o relatiRepresentante del romanticismo germano. Lorelei vo al helenismo o a los helenistas. // Dícese de la o Los tejedores de Silesia, Libro de los cantares, lengua griega, basada en el dialecto ático, que tuvo Romancero. gran desarrollo en el mundo helénico después de HEINEMANN, Gustav (1899-1976). Político Alejandro Magno. alemán. Fue presidente de la República Federal HELENIZAR. prnl. Adoptar las costumbres, litealemana entre 1969 y 1974. ratura y arte griegos. HEINRICH, Annemarie (n. en 1912). Fotógrafa HELENO. Mit. Hijo de Deucalión y Pirra. Se le alemana. Residente en la Argentina durante gran considera el padre de los helenos o griegos. parte de su vida, se destacó por sus retratos. HELENO, NA. (Del gr. héllen, héllenos.) m. y f. HEISENBERG, principio de incertidumbre de. Individuo perteneciente a alguno de los pueblos Fís. Principio de la física cuántica según el cual es (aqueos, dorios, jonios y eolios) que se establecieimposible medir con infinita precisión y simultánearon en la península de Grecia y que dio origen a la mente dos variables conjugadas, como la posición y civilización de la Hélade o Grecia antigua. // Natuel momento cinético, de una partícula subatómica. ral de Grecia. U. t. c. adj. // adj. Perteneciente o reWerner Heisenberg, físico i HEISENBERG, Werner (1901-1976). Físico alelativo a este país. alemán. mán. Destacó por sus trabajos sobre mecánica HELERA. f. Granillo de algunas aves. // Helero. cuántica y por formular el principio de incertidumHELERO. m. Masa de hielo que se acumula en bre. Recibió en 1932 el Premio Nobel de física. las zonas altas de las cordilleras, bajo el límite i HELADA. f. Congelación de los líquidos producide las nieves perpetuas. // Por ext., toda la manda por un excesivo enfriamiento. cha de nieve. HÉLADE. (Del gr. Ellas.) Ant. denominación de HELESPONTO. V. Dardanelos, estrecho de los. la región central de Grecia, extensiva modernaHELGOLAND o HELIGOLAND. Isla alemana mente a todo este país. del mar del Norte, junto a la desembocadura del HELADERA. f. Refrigerador. // Chile. Recipiente Elba, en el est. de Schleswig-Holstein. Importante para servir helados. base de submarinos durante las dos guerras munHELADERÍA. f. Tienda o local donde se hacen y diales. venden helados. HELÍ (s. XI a.C.). Personaje bíblico, sumo sacerdote de los judíos. Fue el instructor de Samuel. HELADERO, RA. adj. Abundante en heladas. // HELÍACO, CA. adj. Dícese del orto u ocaso de los m. y f. Lugar con temperaastros que salen o se ponen hasta una hora antes o turas muy bajas. // Persona después que el Sol. // Perteneciente o relativo al Sol. que hace o vende helados. HELÍADES. f. pl. Mit. En la antigua Grecia, hijas HELADO, DA. p. p. de hede Helios, el Sol, y hermanas de Faetón. Fueron lar. // adj. Muy frío. // fig. transformadas en álamos a la muerte de éste. Atónito, pasmado. // fig. EsHELIANTINA. f. Colorante sintético que se utiliquivo, desdeñoso. // m. Beza como indicador de acidez en análisis químico. bida o comida muy fríos. // HÉLICE. (Del gr. hélix, espiral.) f. Conjunto de Refresco o sorbete de zumo aletas helicoidales que giran alrededor de un eje de frutas, huevo, etc. empujando el fluido ambiente y produciendo en él HELAJE. f. Col. Frío inuna fuerza de reacción. Se usa, sobre todo, para la tenso. propulsión de barcos y aeronaves. // Anat. Parte HELAR. (Del lat. gelare.) más externa y periférica del pabellón auditivo del tr. Congelar, solidificar un hombre. // Mat. Curva de longitud indefinida que líquido por la acción del corta todas las generatrices de un cilindro circular frío. U. m. c. intr. impers. y Salto de agua helada en Quebec, Canadá. con el mismo ángulo. // Línea espiral. c. prnl. // fig. Dejar a alHELICICULTURA. f. Cría del caracol. guien en suspenso o pasmaHELÍCIDO, DA. adj. Dícese de los moluscos do. // fig. Desalentar o acobardar a alguien. // prnl. gasterópodos pulmonados cuya concha es univalva Ponerse una persona o cosa sumamente fría. // Sey en forma de hélice, como el caracol. Ú. t. c. s. // carse las plantas a causa del frío o la congelación. m. pl. Familia de estos moluscos. HELECHAL. m. Sitio poblado de helechos. i HELECHO. m. Planta herbácea perenne del orHELICOIDAL. adj. En figura de hélice. HELICOIDE. m. Superficie engendrada por una den de las filicales, de frondes ramificados de gran curva que realiza un movimiento helicoidal sobre tamaño que en sus caras inferiores poseen soros un eje. que contienen los esporangios. HELICON. m. Instrumento musical metálico de HELENA. Mit. Hija de Zeus y Leda, y esposa de gran tamaño cuyo tubo, de forma circular, se coloMenelao. Fue raptada por el príncipe troyano Paca alrededor del cuerpo y se apoya sobre el homris, motivo desencadenante de la guerra de Troya. bro del que lo toca. HELÉNICO, CA. adj. Griego, perteneciente o reHELICÓN. Nombre dado a un monte de la antilativo a Grecia. // Perteneciente o gua Grecia, en Beocia, que estaba dedicado a las relativo a la Hélade o a los antiguos musas. // fig. Lugar de donde viene la inspiración helenos. poética. HELENIO. m. Planta de la familia HELICÓNIDES. f. pl. Mit. Las musas que habide las compuestas, de hojas radicataban, según la fábula, en el monte Helicón. les grandes vellosas por el envés, flores en cabezuelas terminales i HELICÓPTERO. m. Aparato aéreo que, a diferencia del avión, se sostiene y avanza mediante amarillas, fruto en cápsula cilíndrica uno o varios rotores impulsados por un motor, gray raíz amarga utilizada en medicina. cias a lo cual puede elevarse y descender verticalHELENISMO. m. Período de la mente. cultura griega comprendido entre HELIO. m. Elemento químico del grupo de los los reinados de Alejandro Magno y gases nobles, incoloro, muy ligero y poco reactivo. Augusto. // Giro o modo de hablar Símb. He. N.º atóm. 2. Peso atóm. 4.0026. propio de la lengua griega. // EmHELIO-. pref. del griego helios, «sol». pleo de tales giros en otro idioma. // HELIOCÉNTRICO, CA. adj. Perteneciente o Influencia ejercida por la cultura relativo al centro del Sol o que tiene el Sol como griega clásica en épocas posteriores. Hojas de una especie de helecho.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HELOS
915
centro. // Aplícase al sistema de Copérnico y a cos que se observan sobre la superficie cuantos consideran el Sol como centro del unidel Sol. verso. HELIÓSTATO. m. Instrumento astroHELIOCENTRISMO. m. Concepción cosmonómico que proyecta por reflexión un lógica que considera al Sol como centro del unihaz de luz en una dirección determinada. verso. // Tecnol. Espejo móvil que capta la radiaHELIODINÁMICA. f. Parte de la física que esción solar y la concentra sobre un punto tudia la radiación solar y sus manifestaciones. para producir energía. HELIODORO. m. Gema variedad del berilo, de i HELIOTECNIA. f. Técnica de transformacolor amarillo, que contiene cierto número de eleción de la energía solar en energía eléctrica. mentos radiactivos. HELIOTELEGRAFÍA. f. Telegrafía por meHELIODORO (s. IV a.C.). Novelista griego. Las dio del heliógrafo. etiópicas, Teágenes y Cariclea. HELIOTERAPIA. (Del gr. helios, sol, y theHELIÓFILO, LA. adj. Que busca la luz solar. rapeia, curación.) f. Método curativo de alguHELIOFÍSICA. (Del gr. helios, sol, y physis, nanas enfermedades mediante la exposición del turaleza.) f. Estudio o tratado de la naturaleza físienfermo a la acción de los rayos solares. ca del Sol. HELIOTERMIA. f. Utilización de la luz solar HELIOFITA. f. Planta que sólo crece expuesta al para producir energía térmica. Sol. HELIOTROPINA. f. Compuesto orgánico en HELIOGÁBALO (204-222). Emperador romano forma de cristales blancos que se utiliza como del 218 al 222. Famoso por su crueldad y su comperfume en jabonería. portamiento excéntrico, murió asesinado. HELIOTROPISMO. m. Fototropismo proHELIOGRABADO. m. Procedimiento para obteducido por la luz solar. ner grabados en relieve, mediante la acción de la HELIOTROPO. m. Bot. Planta de la familia luz solar. // Estampa que se consigue por este méde las borragináceas, originaria del Perú, de tatodo. llo leñoso, flores en cimas azuladas y pequeñas HELIOGRAFÍA. f. Descripción del Sol. // Fotoy fruto compuesto por cuatro nuececillas, utiVictoria, escultura perteneciente grafía de este astro. // Sistema de transmisión de lizada en jardinería. // Min. Variedad el período helenístico. señales por medio del heliógrafo. de calcedonia de color verde oscuro con manchas rojizas. // Tecnol. Helióstato cuyo espejo se mueve mediante tornillos. HELIPUERTO. m. Aeropuerto destinado para helicópteros. HÉLIX. m. Hélice, repliegue del pabellón de la oreja. HELMHOLTZ, Hermann Ludwig Ferdinand von (1821-1894). Fisiólogo y físico alemán. Célebre por sus trabajos sobre electricidad y fisiología acústica y por haber inventado el oftalmoscopio. Manual de óptica fisiológica, La teoría de las sensaciones. HELMINTIASIS. f. Enfermedad causada por helmintos. HELMINTO. (Del gr. helmins, gusano.) m. GusaEl helicóptero se sostiene y avanza en el aire por no o lombriz. // Gusano parásito del intestino del medio de rotores. hombre y de los animales. HELMS-BURTON, ley. Conjunto de medidas HELIÓGRAFO. m. Instrumento que realiza sedestinadas a endurecer el embargo comercial estañales telegráficas por medio de la reflexión de radounidense contra Cuba, aprobadas en 1996 a insyos solares en un espejo plano. // Instrumento que tancias de los congresistas del Partido Republicamide el tiempo de insolación. // Telescopio espeno. Contempla sanciones para terceros países que cial que fotografía el disco solar. mantengan negocios con la isla caribeña. HELIOGRAMA. m. Mensaje telegráfico transHELO-. pref. del gr. hélos, «pantano». mitido por medio del heliógrafo. HELODERMA. m. Reptil saurio americano simiHELIOLATRÍA. f. Culto del Sol en las religiones lar al lagarto y venenoso. primitivas. HELOS. Nombre de una ant. ciudad de Laconia, HELIÓMETRO. m. Instrumento astronómico en Grecia. Sus habitantes, los ilotas, fueron esclacuyo objetivo está dividido en dos partes a lo largo vizados por los espartanos. de su diámetro –una de las cuales está fija y la otra puede deslizarse a lo largo del tubo– con que se mide el diámetro del Sol y las distancias de las estrellas. HELIÓN. m. Partícula alfa. HELIÓPOLIS. Ant. ciudad de Egipto, famosa por sus restos arqueológicos. Actualmente forma parte del área metropolitana de El Cairo. HELIOS. Dios griego del Sol. HELIOSCOPIO. m. Instrumento para observar el Sol sin dañarse la vista. HELIOSINCRÓNICO, CA. adj. Dícese de los satélites que realizan una órbita en constante insolación. HELIOSIS. f. Insolación. HELIOSISMOLOGÍA. f. Disciplina astronómica que estudia los violentos movimientos sísmiPaneles utilizados por la heliotecnia para la captación de energía solar.
F G H
916
HELSINGBORG
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HELSINGBORG. C. de Suecia, sobre el Sund. HEMATOZOARIO o HEMATOZOO. adj. DíAstilleros. Puerto. 115 000 hab. cese de los parásitos que viven en la sangre. Ú. t. c. i HELSINKI. Cap. de Finlandia, a orillas del mar s. m. Báltico. Centro cultural. Industria química, mecáHEMATURIA. f. Presencia de sangre en la orina. i HEMBRA. (Del lat. femina.) f. Animal de sexo fenica y alimentaria. Puerto. 532 000 hab. HELVECIA. Prov. de la ant. Galia que se corresmenino. // Mujer. // En las plantas con individuos pondía aproximadamente con la actual Suiza. de distinto sexo, el que da frutos. // fig. Pieza con HELVECIO, CIA. (Del lat. Helvetius.) adj. Natuun hueco donde otra pieza, llamada macho, se inral de Helvecia, la actual Suiza. Ú. t. c. s. // Pertetroduce y encaja. // El mismo hueco y agujero. // neciente o relativo a este país. fig. Molde con una oquedad con la que se da forma HELVETIUS, Claude Adrien (1715-1771). Filóa una materia blanda. // Cuba. Racimo de plátanos. sofo francés. Uno de los autores de la EnciclopeHEMBRAJE. m. Amér. Merid. Conjunto de las dia. Del espíritu, Del hombre, de sus facultades inhembras de un ganado. telectuales y de su educación. HEMBREAR. intr. Mostrar el macho inclinación HEMA-, HEMAT(O)-. pref. procedentes del gr. a las hembras. // Engendrar sólo hembras o más haima, que significa «sangre». hembras que machos. HEMACRIMO. adj. Dícese de los animales de HEMBRERÍA. f. Ant. Mujerío. Helsinki. Catedral luterana sangre fría, como los reptiles e insectos. HEMBRILLA. f. dim. de hembra. // En algunos en la plaza del Senado. HEMAGLUTINIA. f. Anticuerpo que aglutina artefactos, pieza pequeña para asegurar. // Armella. los hematíes. HEMBRITA. f. Hond. Variedad de plátanos, baHEMARTROSIS. f. Derrame sanguíneo en una nano, cuyo fruto presenta un tamaño pequeño. cavidad articular. HEMBRUCA. f. Chile. Hembra del jilguero. HEMATEMESIS. f. Vómito de sangre. HEMERÁLOPE. adj. Dícese de la persona que HEMATERMO, MA. adj. Dícese de los animales de noche pierde la visión, total o parcialmente. de sangre caliente. HEMERALOPÍA. f. Enfermedad que ocasiona HEMÁTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a una pérdida de la visión en lugares con poca ilula sangre. minación. HEMATIDROSIS. f. Hemorragia producida en HEMEROTECA. f. Lugar donde se tienen revislas glándulas sudoríparas. tas, diarios y otras publicaciones periódicas. HEMATÍE. (Del fr. hématie.) Eritrocito, glóbulo HEMI-. pref. que proviene del gr. hemi, «medio». rojo. Ú. m. en pl. HEMICICLO. m. Semicírculo. // Gradería semicircular. HEMICORDADO, DA. adj. Dícese de los animales invertebrados cuyo cuerpo está compuesto de tres segmentos con cavidades celomáticas independientes y un sistema nervioso interno. Ú. t. c. s. // m. pl. Tipo de estos invertebrados. HEMICRÁNEA. f. Jaqueca, dolor de cabeza. HEMICRIPTÓFITO. m. Planta cuyos brotes quedan a ras de suelo durante las estaciones de climatología adversa. HEMIEDRIA. f. Propiedad de ciertos cristales que sólo presentan simetría en la mitad de sus partes geométricamente iguales. HEMINA. f. Compuesto orgánico que resulta de la reacción del ácido clorhídrico con la sangre, en forma de cristales negroazulados característicos que se utilizan para detectar restos sanguíneos a efectos legales. Hembra de cerdo amamantando a sus crías. i HEMINGWAY, Ernest (1899-1961). Escritor estadounidense. Genuino representante de la «geneHEMATINA. f. Grupo prostético presente en la ración perdida», en 1954 obtuvo el Premio Nobel hemoglobina en la que el átomo de hierro se ende literatura. Adiós a las armas, Por quién doblan cuentra en estado de oxidación +3. las campanas, El viejo y el mar. HEMATITES. f. Mineral terroso similar al oligisHEMIPARÁSITO, TA. adj. Dícese de la planta to, de color rojo, que constituye una importante parásita que realiza su propia fotosíntesis. mena del hierro. HEMIPLEJÍA. (Del gr. hemiplexia; de hemi, meHEMATOBLASTO. m. Célula medular joven hedio, y plesso, herir, golpear.) f. Parálisis de un lado matopoyética. completo del cuerpo debida a una lesión del heHEMATOCELE. m. Tumor sanguíneo. misferio cerebral opuesto al lado afectado. HEMATOCRITO. m. Proporción en volumen de i HEMÍPTERO, RA. adj. Dícese de los insectos glóbulos en la sangre. chupadores, con pico articulado, cuatro alas por lo HEMATÓFAGO, GA. adj. Dícese del animal que general, y metamorfosis sencilla, como el pulgón o se alimenta de sangre. la cigarra. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Orden de estos inHEMATÓGENO, NA. adj. De origen sanguíneo. sectos. HEMATOLOGÍA. f. Rama de la medicina que HEMISFERIO. m. Cada una de las dos mitades se ocupa de la sangre y de los órganos que la proque constituyen la superficie de la esfera terrestre ducen. y que están separadas por una línea imaginaria deHEMATOMA. m. Tumor originado por la rotura nominada Ecuador. // Cada una de las dos mitades de un vaso sanguíneo. de una esfera dividida por un plano que pase por su HEMATOPOYESIS. f. Producción de células sancentro. // – cerebral. Anat. Cada una de las dos miguíneas, que se realiza en la médula ósea. tades laterales del cerebro. HEMATOSIS. f. Conversión de la sangre venosa HEMISTIQUIO. m. Mitad de un verso, especialen arterial por oxigenación. mente cuando hay una cesura por medio. HEMATOXILINA. f. Colorante producido a parHEMO, grupo. Componente principal de la heErnest Hemingway, escritor tir del palo campeche, utilizada en histología. moglobina formado por un átomo de hierro central estadounidense.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
unido a cuatro anillos pirróliAnatomista e histólogo alecos, que transporta el oxígeno mán. Estudió y dio su nombre y el dióxido de carbono por el a diferentes estructuras citolóorganismo según se oxide o regicas e histológicas del cuerpo duzca el átomo central. humano, especialmente del riHEMOCIANINA. f. Proteína ñón. i HENO. (Del lat. foenum.) m. que transporta el oxígeno en la sangre de crustáceos y molusPlanta de la familia de las gracos. míneas, de tallo en caña delgaHEMOCITOBLASTO. m. do y de unos 20 cm de alto. // Célula de la médula ósea de Hierba segada y seca que se función hematopoyética. utiliza como alimento del gaHEMOCROMATOSIS. f. Aunado. mento patológico de la proporción HENRIO (De Joseph Henry, de hierro en los tejidos debido a una físico estadounidense.) m. Unilesión en su estructura. dad de inductancia eléctrica del HEMODIÁLISIS. f. Limpieza de la Sistema Internacional, definida sangre por medio de su paso a través como la que posee un circuito de una membrana filtrante apropiada. cerrado en el que se produce una Suele aplicarse a los pacientes con el fuerza electromotriz de un voltio riñón dañado. cuando la corriente que lo atravieEl piojo es un animal hemíptero. HEMOFILIA. f. Enfermedad hereditasa varía uniformemente a razón de ria que se caracteriza por una coagulaun amperio por segundo. Símb. H. ción débil de la sangre. Es una enfermedad genéti- i HENRÍQUEZ, Camilo (1769-1825). Fraile, peca ligada al sexo, pues la transmiten las hembras y riodista y político chileno. Fundó La Aurora, priafecta únicamente a los varones. mer periódico de su país. Tuvo una actuación destaHEMOGLOBINA. f. Proteína de la sangre en la cada en las luchas por la independencia y colaboró que se realizan las funciones de transporte del oxíen la redacción de la constitución. // – UREÑA, geno y el anhídrido carbónico. Max (1885-1968). Escritor dominicano. FosforesHEMOGRAMA. m. Análisis médico de los comcencias, Ánfora. // – UREÑA, Pedro (1884-1946). ponentes de la sangre. Catedrático, ensayista e historiador dominicano. HEMOLINFA. f. Sangre incolora, compuesta de Plenitud de España, Seis ensayos en busca de nueshemocitos y sales, propia de los animales invertetra expresión, Para la historia de los indigenismos. brados. // – Y CARVAJAL, Federico (1848-1952). Poeta HEMOLISINA. f. Anticuerpo que destruye los y periodista dominicano. Actuó en las luchas por la hematíes. independencia. Fue presidente de la Corte Suprema HEMÓLISIS. f. Disolución de los corpúsculos de Justicia. Todo por Cuba, Romances históricos. // sanguíneos, en especial de los hematíes. – Y CARVAJAL, Francisco (1859-1935). EscriHEMOPATÍA. f. Enfermedad de la sangre. tor, médico y político dominicano. Fue presidente HEMOPOYESIS. f. Hematopoyesis. de la república en 1916. HEMOPROTEÍNA. f. Cada una de las proteínas HENRY. m. Nombre del henrio en la nomenclatucuyas partes prostéticas están constituidas por grura internacional. pos hemo, y que realizan funciones de transporte de HENRY, Joseph (1797-1878). Físico estadounioxígeno o de electrones en las cadenas respiratorias. dense. Describió el fenómeno de inducción elecHEMOPTISIS. f. Expectoración de sangre procetromagnética de forma independiente a Faraday. // dente del aparato respiratorio. –, Michel (n. en 1922). Filósofo francés. Crítico HEMORRAGIA. f. Flujo abundante de sangre de del existencialismo y del capitalismo, influido por cualquier parte del cuerpo. Husserl y Heidegger. Genealogía del psicoanáliHEMORROIDE. f. Tumor en el recto debido a la sis, Fenomenología material. // –, William (1775presencia de varices en esa zona del cuerpo. Ú. m. 1836). Químico y físico británico. Estableció la reen pl. lación entre la solubilidad de un gas y su presión, HEMOSTASIA. f. Detención de una hemorragia. la llamada ley de Henry. HEMOTÓRAX. m. Derrame de sangre en la HENZE, Hans Werner (n. en 1926). Compositor pleura. alemán. Boulevard solitude, Ondina. HENAR. f. Sitio poblado de heno. HEÑIR. tr. Amasar, referido especialmente al pan. HENCHIR. (Del lat. implere.) tr. Llenar, ocupar un espacio. // prnl. Llenarse o hartarse de comida. HENDER. (Del lat. findere.) tr. Abrir o rajar un cuerpo sólido sin llegar a dividirlo del todo. U. t. c. prnl. // fig. Atravesar o cortar un fluido. // fig. Abrirse paso entre una multitud de gente o de otras cosas. HENDERSON, isla. Atolón coralino del océano Pacífico, en las islas Pitcairn, Polinesia, que por su gran riqueza ecológica fue declarado patrimonio natural de la humanidad. Posee especies animales y vegetales autóctonas. HENDIDURA. f. Abertura, raja o corte en un cuerpo sólido sin que llegue a dividirlo del todo. HENDRIX, Jimmy (1942-1970). James Marshall Hendrix, guitarrista estadounidense. Uno de los instrumentistas más virtuosos del rock de la década de 1960. Axis bold as love, Electric ladyland. HENEQUÉN. m. Amér. Central y Caribe. Agave. HÉNIDE. f. Ninfa de los prados. HENIL. m. Lugar donde se guarda el heno. Campo de heno. HENLE, Friedrich Gustav Jacob (1809-1885).
HEÑIR
917
F G H
Pedro Henríquez Ureña, escritor dominicano.
918
HEPARINA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HEPARINA. f. Sustancia Europa y Asia de la antigüedad, orgánica compleja que fundadas en honor a Heracles participa en la coagulación (Hércules). i HERACLES. Héroe de la mitosanguínea e impide la formación de trombos en el logía griega, equivalente al Hérinterior de los vasos sancules del mundo latino. Hijo de guíneos. Zeus y de Alcmena. Célebre por HEPATALGIA. f. Dolor su extraordinaria fuerza y por de hígado. sus doce trabajos o pruebas HEPÁTICA. f. Planta impuestas por la diosa briofita de la familia de las Juno, una de las cuales hepáticas propia de lugadio origen a las dos res húmedos. // Planta hercolumnas de Hércules. bácea, vivaz, de la familia HERACLIDA. adj. Desde las ranunculáceas, de cendiente de Heracles (HérCabeza de la diosa Hera hojas radicales divididas cules). conservada en el Museo de en tres lóbulos acorazonaHERACLIO I (575-641). Olimpia, Grecia. Emperador bizantino. Fundos, flores azuladas o rojidador de la dinastía de los zas y fruto seco. Heraclidas. HEPATICAL. adj. Dícese HERÁCLITO (c. 540-c. de las sustancias propias 480 a.C.). Filósofo griedel hígado. Heracles arquero, escultura de Antoine Bourdelle. go. Afirmó que la armoHEPÁTICO, CA. adj. nía del Universo era proPerteneciente o relativo ducto de la perpetua oposición de los contrarios. al hígado. // Que padece de esta víscera. Ú. t. c. s. De la naturaleza. // Bot. Dícese de las plantas briofitas provistas de talo, con filamentos rizoides y sin hojas. Ú. t. c. s. i HERÁLDICA. f. Arte del blasón. HERALDO. (Del fr. héraut.) m. Rey de armas. f. // f. pl. Familia de estas plantas. HERAT. C. del NO. de Afganistán, a orillas del río HEPATITIS. f. Inflamación del hígado. Hari Rud. Centro comercial, industrial y textil. HEPATIZACIÓN. f. Alteración patológica de un 187 000 hab. tejido, en especial el pulmonar, que le da una conHERBÁCEO, CEA. adj. Que posee la naturaleza sistencia similar a la del hígado. o propiedades de la hierba. // Dícese de los tallos HEPATOLOGÍA. f. Rama de la medicina que traque no se encuentran lignificados y de las plantas ta del hígado y sus enfermeque los presentan. dades. HERBAJE. (Del lat. herbaticus.) m. Conjunto de HEPBURN, Audrey (1929hierbas de los prados y dehesas. // Derecho que co1993). Actriz estadounibran los pueblos por el uso de los pastos y dehesas de dense. Intérprete de famosu propiedad y por el arrendamiento de los mismos. sas comedias, ganó un HERBARIO, RIA. adj. Perteneciente o relativo a Óscar de Hollywood por las hierbas y plantas. // m. Bot. Colección de planVacaciones en Roma. Guerra tas secas y clasificadas. // Zool. Primera cavidad y paz, Desayuno con diadel estómago de los rumiantes. mantes, My Fair Lady. // HERBART, Johann Friedrich (1776-1841). Fi–, Katharine (n. en 1909). lósofo y pedagogo alemán. Perteneció a la escuela Actriz estadounidense. Gade Pestalozzi. Filosofía práctica general, Manual nadora de cuatro Óscar a lo de psicología. largo de su dilatada carrera. HERBAZAL. m. Sitio poblado de hierbas. La fiera de mi niña, La reiHERBICIDA. adj. Dícese del producto químico na de África, En el estanempleado para eliminar las malas hierbas. Ú. t. c. s. que dorado. Heráldica. Emblema heráldico de la familia de los HERBÍVORO, RA. adj. Dícese del animal que se HEPTA-. pref. del gr. hepValois. alimenta de vegetales. Ú. t. c. s. ta, «siete». HERBOLARIO, RIA. m. y f. Persona que recoge HEPTACORDO. m. Gama o escala musical comhierbas y plantas medicinales para su venta postepuesta de las siete notas do, re, mi, fa, sol, la, si. // rior. // Persona que vende dichas hierbas en una Intervalo de séptima en la escala musical. tienda. // m. Tienda donde se venden hierbas y HEPTAEDRO. m. Sólido de siete caras. plantas medicinales. HEPTAGONAL. adj. De figura de heptágono o HERBORISTERÍA. f. Tienda en la que se vensemejante a él. den plantas medicinales. HEPTÁGONO, NA. adj. Dícese del polígono de HERBORIZAR. intr. Recoger y estudiar las hiersiete lados. U. t. c. s. bas y plantas. HEPTANO. m. Hidrocarburo saturado de fórmula HERCIANO, NA. adj. Perteneciente o relativo a C7H16, presente en el petróleo y utilizado como disolvente. las ondas electromagnéticas descubiertas por HEPTARQUÍA. (Del gr. heptá, siete, y arkhía, Hertz. // f. –, onda. Onda electromagnética que se gobierno.) f. Gobierno formado por siete personas. propaga en el vacío a la velocidad de la luz. // País dividido en siete reinos. // – anglosajona. HERCINIANO, NA. adj. Perteneciente o relativo Nombre dado a los siete reinos anglosajones funal movimiento orogénico que se produjo al térmidados en Gran Bretaña en el s. V. no de la era primaria. Formó macizos como los HEPTASÍLABO, BA. adj. Que tiene siete sílabas. Urales y los Apalaches. Ú. t. c. s. HERCIO. (Del físico alemán Heinrich Rudolf HEQUET, Diógenes (1866-1902). Dibujante y Hertz.) m. Unidad de frecuencia de los movimienpintor uruguayo. Conocido por sus cuadros histótos vibratorios en el Sistema Internacional, definiricos plagados de motivos autóctonos. da como la correspondiente a una vibración por sei HERA. Diosa griega del matrimonio, de la matergundo. Símb. Hz. nidad y de la fecundidad. HERCULANO. C. de la ant. Italia (Campania) José María Heredia, poeta cubano. HERACLEA. Nombre de varias ciudades de próxima a Pompeya, sepultada por la acción vol-
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
cánica del Vesubio en el año 79 y descubierta en 1711. HERCULANO, Alexander (1810-1877). Escritor portugués. La voz del profeta, Historia de Portugal. i HÉRCULES. Héroe de la mitología latina. Se identifica con el griego Heracles (V.). // –, columnas de. Nombre dado en la antigüedad clásica a dos promontorios del estrecho de Gibraltar, uno en el S. de la península Ibérica y otro en el N. de África, supuestamente fijados por Heracles (Hércules) para marcar los límites del mundo. HERDER, Johann Gottfried von (1744-1803). Escritor, filósofo y teólogo alemán. Representante del movimiento prerromántico en su país. Ideas sobre la filosofía de la historia de la humanidad, Espíritu de la poesía hebraica. HEREDAD. f. Porción de terreno de cultivo perteneciente a un mismo dueño. // Hacienda de campo, bienes raíces. HEREDAMIENTO. m. Pacto en el que se promete la herencia, o se dispone, por acuerdo entre vivos, la sucesión. HEREDAR. (Del lat. hereditare.) tr. Ceder por disposición testamentaria o legal a los sucesores los bienes y acciones que tenía una persona antes de morir. // fig. Instituir uno a otro por su heredero. // Biol. Tomar o adquirir un ser vivo los caracteres anatómicos y fisiológicos de sus progenitores. HEREDERO, RA. adj. Dícese de la persona que recibe, por testamento o por ley, una herencia. Ú. t. c. s. // Que tiene o saca los caracteres, las inclinaciones, las enfermedades, etc., de sus padres.
Estatua yacente de hermafrodito.
HEREDIA. Prov. de Costa Rica, limítrofe con Nicaragua. Café, azúcar y ganadería ovina. Cap. Heredia. 2 657 km2. 270 000 hab. // C. de Costa Rica, cap. de la prov. homónima. Centro comercial. Industria maderera. 73 000 hab. i HEREDIA, Alejandro (1790-1838). Militar argentino. Participó en las luchas por la independencia de su país. // –, José María (1803-1839). Poeta cubano. Canto al Niágara, En el teocalli de Cholula. // –, José María de (1842-1905). Poeta francés de origen cubano. Destacado miembro de la escuela parnasiana. Los trofeos. // –, José Ramón (1900-1948). Poeta venezolano. Música de silencios. // –, Nicolás (1859-1901). Escritor cubano de origen dominicano. Un hombre de negocios, Leonela. // –, Pedro de (1496-1554). Conquistador español. En 1533 fundó Cartagena de Indias. HEREDITARIO, RIA. adj. Perteneciente a la herencia o que se adquiere por ella. // fig. Dícese de las propiedades, caracteres, enfermedades, etc., que pasan de padres a hijos. HEREJE. (Del provenzal eretge.) com. Cristiano que profesa ideas contrarias a los postulados de la Iglesia católica. // fig. Desvergonzado, procaz, descarado. HEREJÍA. f. Idea u opinión religiosa, sostenida con pertinacia, que se aleja de los dictámenes de la iglesia. // fig. Sentencia errónea contra los principios ciertos de una ciencia o arte. // fig. Palabra gravemente injuriosa.
HERMANO, NA
919
HERENCIA. (Del lat. haerentia.) f. Derecho a heredar. // Conjunto de bienes, derechos y obligaciones que pasan a manos de los herederos. // Rasgos culturales, ideológicos o morales de alguien que se advierten en sus descendientes o continuadores. // Biol. Conjunto de caracteres que los seres vivos reciben de sus progenitores. HERES, Tomás de (1795-1842). Militar venezolano. Secretario de Simón Bolívar, fue gobernador de Guayana, donde murió asesinado. HERESIARCA. (Del lat. haeresiarcha.) m. Autor de una herejía. HERÉTICO, CA. adj. Perteneciente a la herejía o al hereje. HERGÉ (1907-1983). Georges Remi, dibujante belga. Autor de las famosas aventuras del joven reportero Tintín. HERIDA. f. Ruptura o desgarramiento de un tejido vivo producido por alguna causa violenta. // Golpe de las armas blancas al herir con ellas. // fig. Agravio, ofensa. // fig. Lo que aflige y atormenta el ánimo. // – punzante. La producida por un instrumento o arma agudos y delgados. HERIR. (De lat. ferire.) tr. Hacer daño a un animal o a una persona produciéndole una herida. // Romper un cuerpo vegetal. // Golpear un cuerpo contra otro. // Tocar instrumentos de cuerda. // Cargar más la voz sobre una nota o sílaba. // ReHércules y Caco, escultura de Baccio Bandinelli ferido al Sol, iluminar una cosa con sus rayos. // (plaza de la Signoria, Impresionar uno de los sentidos, sobre todo, el del Florencia). oído. // fig. Mover, excitar algún afecto, pasión o sentimiento. // fig. Agraviar, dañar, ofender. // Acertar. HERMA. f. Busto sin brazos que se coloca sobre un estípite. HERMAFRODITA. (Del fr. hermafrodite.) adj. Que posee los dos sexos. // Aplícase a la persona cuyas anomalías somáticas le dan la apariencia de reunir ambos sexos. Ú. t. c. s. // Bot. Dícese de los vegetales cuyas flores reúnen en sí ambos sexos, los estambres y el pistilo. // Zool. Dícese de ciertos animales invertebrados que poseen ambos sexos. HERMAFRODITISMO. m. Calidad de hermafrodita. i HERMAFRODITO. (Del lat. Hermaphroditus, personaje mitológico.) Hijo de Hermes (Mercurio) y de Afrodita (Venus) que poseía ambos sexos. HERMANAR. tr. Juntar, uniformar. U. t. c. prnl. // Hacer a uno hermano de otro en sentido espiritual o místico. Ú. t. c. prnl. HERMANASTRO, TRA. (despect. de hermano.) m. y f. Hijo de uno de los dos consortes con respecto al hijo del otro. HERMANDAD. f. Relación de parentesco entre hermanos. // fig. Fraternidad, amistad íntima o profunda. // fig. Correspondencia que presentan varias cosas entre sí. // fig. Cofradía o congregación de devotos. // fig. Privilegio que otorga una comunidad religiosa a una o varias personas. // Santa Hermandad. Tribunal con jurisdicción propia creado por los Reyes Católicos en el s. XV para perseguir y castigar los delitos que se cometían fuera de los poblados. i HERMANO, NA. (Del lat. germanus.) m. y f. Persona que tiene los mismos padres, o solamente el mismo padre o la misma madre con respecto a otra. // Tratamiento recíproco entre cuñados. // Lego o donado de una comunidad regular. // fig. En sentido moral, persona que Las dos hermanas, de Joaquín Sorolla.
F G H
920
HERMANOS KARAMAZOV, Los
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————
con respecto a otra tiene el mismo padre HERMOSURA. f. Belleza de las cosas que puede que ella. // fig. Persona admitida por una ser percibida por la vista u oído. // Por ext., lo agracomunidad religiosa a disfrutar de ciertas dable de una cosa. // Proporción noble y perfecta gracias y privilegios. // fig. Individuo de de las partes con el todo. // Mujer hermosa. una hermandad o cofradía. // fig. Una HERNANDARIAS DE SAAVEDRA (1564cosa respecto de otra a que es semejante. 1634). Hernando Arias de Saavedra, explorador y // – bastardo. El ilegítimo, respecto de los conquistador español nacido en Paraguay. Fundanacidos del mismo padre. // – carnal. Perdor de la ciudad argentina de Corrientes, fue el prisona que respecto de otra tiene los mismos mer gobernador criollo del Río de la Plata. padres. // – de leche. Hijo de una nodriza i HERNÁNDEZ, Amalia (1918-2000). Bailarina y respecto del ajeno que ésta crió, y vicevercoreógrafa mexicana. Fundadora del Ballet Folclórisa. // – de madre. Persona que respecto de co de México. // –, Daniel (1856-1932). Pintor peotra tiene la misma madre. // – de padre. ruano. De toda su producción artística destacan sus Persona que respecto de otra tiene el mismo obras de carácter histórico. En 1918 fundó la Escuepadre. // – uterino. Hermano de madre. la de Bellas Artes del Perú. // –, Domingo R. (1829HERMANOS KARAMAZOV, Los. 1893). Poeta venezolano. Alas de mariposa, En la Novela del escritor ruso Fiódor Dostumba de América. // –, Efrén (1904-1958). Escritor toievski, publicada en 1880. mexicano. Destacó como ensayista, poeta, dramaturi HERMENÉUTICA. (Del gr. hermeneugo y autor de cuentos. El señor de palo, Dichas y La hermenéutica se encarga del estudio de textos bíblicos, como los tiké.) f. Arte de interpretar textos, y en esdesdichas de Nicocles Méndez, Horas de horas. // que se muestran en la imagen. pecial los sagrados. –, Felisberto (1902-1963). Escritor uruguayo. Ejeri HERMES. Astron. Asteroide de órbita ció una gran influencia en la literatura posterior de su muy excéntrica que pasa cerca del Sol y la Tierra. país. La casa inundada, Tierras de la memoria. // // Mit. Dios de la mitología griega. Hijo de –, Francisco (1517-1587). Médico y naturalisZeus y de Maya, es el mensajero de ta español. Durante su estancia en México los dioses. Identificado con el realizó interesantes investigaciones en el Mercurio latino. campo de la botánica y la zoología. HERMÉTICO, CA. adj. Historia natural de las Indias. // Aplícase a los especuladores –, Gaspar Octavio (1893-1918). y a los escritos de varios liPoeta panameño. La copa de bros de alquimia atribuidos amatista,Melodías del pasado. // al filósofo egipcio Hermes, –, Gregorio (c. 1576-1636). Esque se supone existió en el cultor español. Realizó tallas s. XX a.C. // Dícese de lo en madera de temática geneque se cierra en extremo, ralmente religiosa. // –, José de forma que impide el (1834-1886). Poeta argentipaso del aire y de otros no. Destacado representante fluidos. // fig. Impenetrade la poesía gauchesca. El ble, cerrado. gaucho Martín Fierro, La HERMITE. Conjunto de vuelta de Martín Fierro. // islas del S. de Chile. En la –, José Alfredo (n. en 1910). isla más austral se halla loPoeta peruano. Sistema y calizado el cabo de Hornos, sentido de la angustia. // extremo meridional de –, Juan José (n. en 1930). América del S. Escritor argentino. Cultivó el HERMITE, Charles (1822género poético, la novela y 1901). Matemático francés. el relato breve. Negada perAutor de estudios sobre la manencia, La favorita. // –, teoría de los números y los Luisa Josefina (n. en 1928). espacios vectoriales. Escritora mexicana. Autora HERMÓN. Macizo montade innovadoras obras de teañoso situado en el límite entro inspiradas en la realidad tre Siria y el Líbano, extresocial. Frutos caídos, Histomo S. de la cordillera del ria de un anillo. // –, Mateo Antilíbano. Yabal al-Sayh (1888-1949). Escultor espa(2 814 m). ñol. Afamado por sus esculRepresentación de Hermes, por Praxíteles. HERMOSEAR. tr. Poner turas de animales. // –, Mihermosa a una persona o guel (1910-1942). Poeta cosa. Ú. t. c. prnl. español. Su obra está presiHERMOSILLO. C. del NO. de México, cap. del dida por un fuerte compromiso social, que lo llevó a est. de Sonora. Centro agrícola y ganadero. Uniapoyar al bando republicano durante la guerra civil versidad. 406 000 hab. española. Encarcelado por el franquismo, murió en HERMOSO, SA. (Del lat. fermosus.) adj. Dotado prisión. El rayo que no cesa,Viento del pueblo, Cande hermosura. // Excelente y perfecto en su línea. // cionero y romancero de ausencias. // – CATÁ, AlDespejado, apacible. // fam. Robusto y saludable. fonso (1885-1940). Escritor cubano. La noche clara, Fuegos fatuos, Cuentos pasionales. // – COLÓN, Rafael (n. en 1936). Político puertorriqueño. Como gobernador de la isla (1972-1976 y 1984-1992) defendió el mantenimiento del régimen de estado libre asociado a los EUA. // – DE CÓRDOBA, Francisco (m. en 1517). Explorador español. Jefe de la expedición que descubrió el Yucatán. // – DE CÓRDOBA, Francisco (m. en 1526). Conquistador de América Central. Recorrió Costa Rica y Nicaragua. // – FRANCO, Tomás (1904-1952). Poeta dominicano. Impulsor de la lírica afroantillana. // – GIRO, Cristo yacente, de Gregorio Hernández.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HERRERA, Alfonso Luis
Juan E. (1882-1953). Pintor cubano. La muerte de Agramonte, Una estancia. // – GUTIÉRREZ, Rafael (1840-1879). Escritor venezolano. El collar de ámbar, Guzmán Blanco y su tiempo. // – MARTÍNEZ, Maximiliano (1882-1966). Militar y político salvadoreño. Fue presidente de la república entre 1931 y 1944, cuando una revuelta lo obligó a marchar al exilio. // – MIYARES, Enrique (18591914). Poeta cubano. Conocido también como Hernán de Enríquez. La hora verde, Tú y mi patria. // – MONCADA, Eduardo (1899-1996). Músico mexicano. Se destacó como pianista, director de orquesta y prolífico compositor. Cuarteto para instrumentos de cuerda. HERNE. C. de Alemania, en el est. de Renania del Relieve del festín de Herodes I el Grande, en el Norte-Westfalia. Centro carbonífero y metalúrgibaptisterio de la catedral de Siena. co. 180 000 hab. HERNIA. (Del lat. hernia.) f. Tumor blando y elástico que se produce por la dislocación y salida HERRADURA. f. Hierro casi semicircular que se total o parcial de una víscera fuera de la cavidad en pone en los cascos de las caballerías para su mayor la que se encuentra normalmente. protección. // Resguardo de cáñamo o esparto que HERNIADO, DA. adj. Que padece hernia. Ú. t. c. s. se pone a las caballerías en pies o manos cuando se HERNIARSE. prnl. Formársele a alguien una hernia. deshierran. i HERODES I EL GRANDE (73-4 a.C.). Rey de HERRAJE. m. Conjunto de piezas metálicas con Judea. Según la Biblia, decretó la orden de matar a que se guarnece un artefacto. // Conjunto de herralos santos inocentes. duras que se clavan en los cascos de las bestias. HERODES AGRIPA I (10 a.C.-44 d.C.). Rey de HERRAMIENTA. (Del lat. ferramenta.) f. InsJudea. Dio muerte a Santiago el Mayor y encarceló trumento de trabajo, por lo común de hierro o acea san Pedro. // – AGRIPA II (27- c. 93). Rey de Juro, que usan los artesanos. // Conjunto de estos insdea. Apoyó a los romanos en la revuelta del año 66. trumentos. // fam. Arma blanca. // fig. y fam. HERODES ANTIPAS (20 a.C.-39 d.C.). Tetrarca Cornamenta de ciertos animales. // fig. y fam. Dende Galilea que juzgó a Jesucristo y mandó decapitadura de una persona o animal. // Inf. Aplicación tar a san Juan Bautista. que permite realizar otras aplicaciones y prograHERODÍAS (7 a.C.-39 d.C.). Princesa judía, esmas. posa de Herodes Antipas. Utilizó a su hija Salomé HERRÁN, Pedro Alcántara (1800-1872). Militar para dar muerte a san Juan Bautista. y político colombiano. Luchó por la independencia i HERODOTO (c. 484-430/420 a.C.). Historiador y fue presidente de la república de Nueva Granada griego. Conocido como el padre de la historia, viajó entre 1841 y 1845. // –, Saturnino (1888-1918). por Asia Menor, Egipto, Grecia, Sicilia y el N. de Pintor mexicano. En su obra predominan los temas África. Escribió Historias, obra dividida en nueve lipopulares. El rebozo, El cofrade de San Miguel. bros en los que narra las guerras médicas y el conHERRANZA. f. Col. y Perú. Acción de herrar. texto geográfico y cultural en el que éstas se insertan. HERRAR. tr. Ajustar y clavar las herraduras a los HÉROE. (Del lat. heros.) m. Entre los antiguos cascos de las caballerías. // Marcar con un hierro paganos, el hijo de un dios o una diosa y de una candente los ganados, los artefactos, etc. // Guarpersona humana, como Aquiles. // Varón famoso necer de hierro un artefacto. por sus hazañas, proezas o virtudes. // El que lleva HERRÉN. m. Forraje de ciertos cereales que se da a cabo una acción heroica. // Personaje principal de al ganado. // f. Terreno de siembra de plantas forrauna obra de acción, de aventuras, etc. // Personaje jeras. de carácter elevado en la epopeya. HERRERA. Prov. de Panamá, a orillas del PacífiHEROICIDAD. f. Calidad de heroico. // Acción co. Economía agropecuaria. Cap. Chitré. 2 341 km2. 101 000 hab. heroica. HEROICO, CA. adj. Aplícase a los héroes y, por i HERRERA, Alfonso Luis (1868-1944). Naturalista mexicano. Precursor de la plasmogenia, ciencia ext., dícese también de sus acciones. // Perteneque estudia la vida en el protoplasma. Una nueva ciente a ellas. // Dícese también de la poesía en que ciencia, La plasmogenia. // –, Antonio de (1549se narran hazañas o hechos memorables. 1625). Historiador español. Historia general del HEROÍNA. f. Mujer famosa por sus hazañas, proemundo en tiempos de Felipe II. // –, Ataliva (1888zas o virtudes. // Mujer que lleva a cabo una acción 1953). Poeta argentino. Bamba, El poema nativo. // heroica. // Protagonista de una obra de acción, de –, Carlos (1856-1930). Político guatemalteco. Preaventuras, etc. sidente de la república entre 1920 y 1921. // –, CarHEROÍNA. f. Droga o estupefaciente derivada de la los María (1875-1914). Pintor uruguayo. Introducmorfina, en forma de polvo blanco, con propiedades tor del impresionismo en su país. Artigas sobre la narcóticas y analgésicas y fuertemente adictiva. meseta. // –, Dionisio (1783-1850). Político centroHEROÍSMO. m. Esfuerzo de la voluntad que lleamericano. Fue presidente de Honduras, Nicaragua va al hombre a realizar acciones extraordinarias. // y El Salvador. // –, Ernesto (1886-1917). DramaturConjunto de cualidades y acciones que convierten go uruguayo. El león ciego, El estanque. // –, Felipe a uno en un héroe. (1922-1996). Abogado y economista chileno. PresiHERPE o HERPES. (Del lat. herpes.) amb. Derdente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) matitis caracterizada por la erupción de vesículas entre 1960 y 1971, escribió numerosas obras de conaglomeradas por grupos, de naturaleza pruriginosa y tenido económico. El futuro económico de América que se acompaña por lo común de fiebre y escozor. Latina, América Latina integrada. // –, Fernando HERPETOLOGÍA. f. Tratado de los reptiles. de (c. 1534-1597). Poeta español. Fue el máximo reHERPIL. m. Saco hecho con red de tomiza. presentante de la escuela sevillana del s. XVI. CanHERRADO, DA. p. p. de herrar. // m. Operación ción del santo rey don Fernando, Canción a don de herrar a las caballerías. Juan de Austria. // –, Francisco, llamado El Mozo HERRADOR. m. El que se ocupa de herrar las ca(1622-1685). Pintor y arquitecto español. Autor de ballerías.
921
F G H
Busto de Herodoto, historiador griego.
Fernando de Herrera, poeta español.
922
HERRERÍA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Cabeza de apóstol, por Francisco Herrera el Viejo (Museo del Prado, Madrid).
Juan de Herrera, arquitecto español.
Luis Herrera Campins, político venezolano.
los planos de la basílica del Pilar de Zaragoza. // –, Francisco, llamado El Viejo (c. 1576-1656). Pintor español. Uno de los precursores de la escuela barroca sevillana. // –, José Joaquín (17921854). Militar y político mexicano. Fue presidente del Consejo de Estado en 1834 y presidente de la república entre 1844 y 1845 y entre 1848 y 1851. // –, Juan de (1530-1597). Arquitecto español. Participó en la construcción del monasterio de El Escorial. // –, Justo José (s. XIX). Político hondureño. De 1837 a 1838 fue presidente de la república. // –, Nicolás de (1775-1833). Jurista y político uruguayo. Buscó en Brasil el apoyo de los portugueses para luchar contra los españoles. // –, Tomás (18041854). Militar y político colombiano. En 1840 se proclamó presidente del Estado del Istmo, precursor del Panamá independiente. Murió, al frente de un gobierno provisional colombiano, en combate contra las fuerzas del presidente usurpador Melo. // – CAMPINS, Luis (n. en 1925). Político venezolano. De filiación socialcristiana, desde 1979 a 1984 fue presidente del país. // – Y REISSIG, Julio (1875-1910). Poeta uruguayo. Adscrito al movimiento modernista, destacó por su tendencia hacia el simbolismo. Las pascuas del tiempo, Los maitines de la noche. HERRERÍA. f. Oficio de herrero. // Taller del herrero. // Taller donde se forja y se labra el hierro en grueso. // Tienda del herrero. // Chile. Banco de herrador. HERRERILLO. m. Pájaro insectívoro de pequeño tamaño, común en España. // Pájaro insectívoro que hace su nido en los huecos de los árboles con barro. HERRERO. (Del lat. ferrarius.) m. El que se dedica a fundir y labrar el hierro. HERRETE. m. dim. de hierro. // Cabo de alambre, metal u otros materiales, que se pone a las agujetas, cintas, cordones, etc., para que puedan entrar por los ojetes. // Col. Ferrete, instrumento. HERRETEAR. tr. Poner herretes a las agujetas, cintas, cordones, etc. HERRI BATASUNA. (Voz vasc.) Coalición independentista vasca de extrema izquierda, brazo político de la organización terrorista ETA. HERRUMBRE. (Del lat. ferrumen.) f. Óxido del hierro. // Gusto o sabor que algunas cosas toman del hierro. // Roya, hongo de los vegetales, de pequeño tamaño.
HERRUMBROSO, SA. adj. Que cría o tiene herrumbre. // De color amarillo rojizo. HERSCHEL, William (1738-1822). Astrónomo británico. Descubridor del planeta Urano y sus satélites, así como de 2 500 nebulosas y de dos satélites de Saturno. Inventó un método para la medición del diámetro de los planetas. HERTZ. m. Hercio, en la nomenclatura internacional. HERTZ, Gustav (1887-1975). Físico alemán. Diseñador de un método para la separación de los isótopos del neón. Premio Nobel de física en 1925. // –, Heinrich Rudolf (1857-1894). Físico alemán. Precursor de la telegrafía y telefonía sin hilos por sus trabajos relacionados con las oscilaciones eléctricas. Dio nombre a la unidad de frecuencia, el hertz. HERTZIANO, NA. adj. Herciano. HERTZPRUNG, Einar (1873-1967). Astrónomo danés. Trabajó en la elaboración del diagrama de la evolución estelar. HERVIDO, DA. p. p. de hervir. // Acción y efecto de hervir. // m. Amér. Cocido o puchero. HERVIDOR. m. Utensilio de cocina para hervir líquidos. HERVIR. (Del lat. fervere.) intr. Entrar el agua u otro líquido en ebullición, al subir excesivamente su temperatura. // fig. Hablando del mar, agitarse mucho. // fig. Con la prep. en y ciertos nombres, abundar en las cosas denotadas por ellos. // fig. Tratándose de afectos y pasiones, indica su intensidad y vehemencia. // tr. Hacer hervir un líquido. // Someter algo a la acción de un líquido en ebullición. HERVOR. m. Acción y efecto de hervir. // fig. Fogosidad y viveza de la juventud. HERVOROSO, SA. adj. Fogoso, impetuoso. HERZBERG, Gerhard (1904-1999). Físico y químico canadiense de origen alemán. Obtuvo el Premio Nobel en 1971 por sus investigaciones para determinar la estructura electrónica y la geometría de las moléculas. i HERZEGOVINA. Región integrante de la república balcánica de Bosnia y Herzegovina. Limita con Bosnia al N., con la región croata de Dalmacia al O., con Montenegro al S. y con la cuenca alta del río Drina al E. Regada por el río Neretva. Agricultura, ganadería y explotaciones forestales. HERZEN, Alexandr Ivánovich (1812-1870). Escritor ruso. Defendió una peculiar vía rusa hacia el socialismo que atendiera a su condición campesina. El pueblo ruso y el socialismo. HERZL, Theodor (1860-1904). Activista judío de origen húngaro. Creador del movimiento sionista mundial, que propugnaba la constitución de un estado hebreo en Palestina. El Estado judío, Vieja patria. HERZOG, Roman (n. en 1934). Político alemán. Presidente de Alemania entre 1994 y 1999. // –, Vladimir (1937-1975). Periodista brasileño. Reputado profesional de la prensa y la televisión de su país, murió asesinado por el régimen militar. // –, Werner (n. en 1942). Director de cine alemán. Retrató en sus películas personajes y situaciones muy singulares. El enigma de Kaspar Hauser, Fitzcarraldo. i HESÍODO (s. VIII a.C.). Poeta griego. Uno de los grandes autores del período arcaico. Teogonía, Los trabajos y los días. HESPÉRIDES. Mit. Las siete ninfas, hijas de Atlas. Un dragón de cien cabezas custodiaba el jardín de las ninfas, donde crecían manzanas de oro, las cuales fueron otorgadas a Hera al unirse con Zeus. // Astron. Estrellas de la constelación del Toro. HESPERIDIO. m. Fruto compuesto por un epicarpo coriáceo, un mesocarpo carnoso y un endocarpo membranoso, como la naranja.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HESS, Rudolf (1894-1987). Político alemán. SeHETEROGENEIDAD. f. Calidad de heterogéneo. cretario personal de Hitler, marchó a Escocia en // Mezcla de elementos de naturaleza diferente. 1941, donde fue detenido. Condenado a cadena HETEROGÉNEO, NEA. adj. Compuesto de eleperpetua en el proceso de Nuremberg, murió en la mentos de diversa naturaleza. prisión berlinesa de Spandau. // –, Victor Franz HETEROGÉNESIS. f. Generación de individuos (1883-1964). Físico austríaco. Estudió la radiactiestables con mutación genética brusca. vidad, la electricidad atmosférica y los rayos cósHETEROGENIA. f. Heterogénesis. micos. En 1936 obtuvo el Premio Nobel de física. HETEROINJERTO. f. Injerto que se realiza en// –, Walter Rudolf (1881-1973). Médico suizo. tre individuos de especies diferentes. En 1949 recibió el Premio Nobel de medicina por HETEROLISIS. m. Ruptura de un enlace en una sus investigaciones sobre el cerebro. molécula que da lugar a la aparición de dos fragHESSE. Est. de Alemania. Territorio montañoso, mentos con carga eléctrica. regado por los ríos Rin y Main. Explotaciones HETEROLÍTICO, CA. adj. Perteneciente o relaforestales. Industria química. Cap. Wiesbaden. tivo a la heterolisis. 21 114 km2. 6 010 000 hab. HETEROMANCIA. f. Adivinación supersticiosa i HESSE, Hermann (1877-1962). Escritor alemán. por el vuelo de las aves. Influido por la filosofía oriental, sus novelas tienen HETERÓMERO. adj. Dícese de los insectos coun carácter místico. Premio Nobel de literatura en leópteros cuyos tarsos poseen un número desigual 1946. Demián, El lobo estepario, Siddharta. de artejos. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Suborden de estos HESTIA. Diosa griega del hogar. Hija de Cronos animales. y de Rea. Los latinos la identifican con Vesta. HETEROMETÁBOLOS. adj. Dícese de los inHETERA. (Del gr. hetaira.) f. En la ant. Grecia, sectos que presentan metamorfosis incompleta. cortesana de elevada condición. // Prostituta, ramera. HETEROMÓRFICO, CA. adj. Biol. HeterógaHETER(O)-. pref. procedente del griego heteros, mo. // Dícese de los minerales que poseen la mis«otro», «desigual». ma naturaleza química pero estructuras diferentes. HETERÓCLITO, TA. adj. Aplícase al nombre HETEROMORFO, FA. adj. Polimorfo. que no se declina según la regla común y, en geneHETERONIMIA. f. Fenómeno lingüístico por el ral, a todo paradigma que se aparta de la norma recual dos palabras que presentan proximidad segular. // fig. Irregular. mántica proceden de étimos distintos. HETEROCROMOSOMA. m. Alosoma o croHETERONOMÍA. f. Situación por la cual uno no mosoma sexual. puede ejercer su libertad, al estar sometido a una HETERODINO. m. Oscilador que poseen ciertos ley externa. aparatos receptores, cuya frecuencia es ligeramenHETEROPLASTIA. f. Implantación de injertos te diferente a la de la onda transmitida, con el fin orgánicos procedentes de un individuo de distinta de obtener una frecuencia inferior resonante que es especie. la que se utiliza para recibir las señales. HETEROPROTEÍNA. m. Proteína en cuya hiHETERODONCIA. f. Condición de los animales drólisis no se generan sustancias proteicas. i vertebrados cuyos dientes se diferencian en forma HETERÓPTERO. adj. Dícese de los insectos hey tamaño, como los mamíferos, en los que se dismípteros cuyas alas anteriores poseen textura cotinguen incisivos, caninos, premolares y molares. riácea en su parte basal y membranosa en el resto. HETERODOXIA. (Del gr. heterodoxía.) f. CualiAlgunos de ellos son ápteros, como la chinche. dad de heterodoxo. Ú. t. c. s. // m. pl. Suborden de estos animales. HETERODOXO, XA. adj. Contrario o disconforHETEROSEXUAL. adj. Dícese de la persona que me con la doctrina de una religión, secta o sistema, practica la heterosexualidad. Ú. t. c. s. // Dícese de la o contrario a la opinión admitida por la mayoría. relación entre personas de diferente sexo. // PerteneÚ. t. c. s. ciente o relativo a la heterosexualidad. HETEROGAMIA. f. Desigualdad morfológica HETEROSEXUALIDAD. f. Atracción sexual entre los gametos masculino y femenino. hacia personas del sexo opuesto. HETERÓGAMO, MA. adj. Que presenta heteroHETERÓTROFO, FA. adj. Dícese del organisgamia. mo incapaz de elaborar su propia materia orgánica a partir de sustancias inorgánicas. HEUREAUX, Ulises (1844-1899). Militar y político dominicano. Fue presidente de la república de 1882 a 1884 y de 1887 a 1899. HEURÍSTICA. f. Arte de inventar. // Búsqueda o investigación de documentos o fuentes históricas. HEUSS, Theodor (1884-1963). Político alemán. Primer presidente de la República Federal Alemana, desde 1949 a 1959. HEVEA. m. Árbol del caucho. HEVELIUS, Johannes (1611-1687). Astrónomo y cartógrafo alemán. Realizó un mapa lunar y estudió las manchas solares. HEVESY, Georg (1885-1966). Químico húngaro. Descubrió el hafnio. En 1943 recibió el Premio Nobel de física. HEWISH, Anthony (n. en 1924). Físico británico. En 1974 recibió el Premio Nobel de física por su descubrimiento de los púlsares. HEX(A)-. pref. procedente del griego hexa, «seis». HEXACLOROFENO. m. Sustancia orgánica sólida e incolora de propiedades antisépticas, utilizada también en perfumería como desodorante. HEXACORDO. (Del lat. hexachordos.) m. Escala musical para canto llano constituida por las seis primeras notas usuales, inventada en el s. XI por La chinche es uno de los insectos heterópteros.
HEXACORDO
923
Hesíodo fue un destacado poeta griego.
F G H
Hermann Hesse, escritor alemán.
Habitantes de Herzegovina ejerciendo su derecho al voto en las elecciones de su país, en 1997.
924
HEXADACTILIA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Guido D’Arezzo. // Intervalo de sexta en HIALOPLASMA. m. Líquido citoplasmático en la escala musical. el que se encuentran en suspensión el núcleo y los HEXADACTILIA. f. Malformadistintos orgánulos de la célula. ción consistente en tener seis HIALOTECNIA. f. Arte de fabricar y trabajar el dedos. vidrio. HEXADÁCTILO, LA. adj. Que HIALURÓNICO. adj. Dícese de los ácidos polipadece hexadactilia. sacáridos que constituyen el tejido conjuntivo, las HEXADECIMAL. adj. Dícese mucosidades y las membranas serosas. del sistema numérico expresado HIATO. (Del lat. hiatus.) m. Unión de dos vocales en base dieciséis. sin formar diptongo, formando dos sílabas distintas. HEXAEDRO. m. Sólido de seis i HIBERNACIÓN. (Del lat. hibernatio.) f. Estado caras. de letargo con disminución de las funciones vitales HEXAGONAL. adj. De figura de hexáque se presenta en algunos mamíferos en la estaEl erizo es uno de los gono o semejante a él. ción invernal. // Estado semejante que se produce animales que practica la hibernación. HEXÁGONO, NA. adj. Dícese del polígono que en las personas de forma artificial mediante drogas tiene seis ángulos y seis lados. Ú. m. c. s. m. con fines anestésicos o curativos. HEXÁMETRO. adj. Dícese del verso clásico de HIBERNAL. adj. Invernal. seis pies. Ú. t. c. s. HIBERNAR. intr. Pasar todo el invierno en hiberHEXÁNGULO, LA. adj. Dícese del polígono nación. hexagonal. Ú. m. c. s. m. HIBISCO. f. Planta de la familia de las malváceas HEXÁPODO, DA. adj. Dícese del animal con de grandes flores generalmente rojas, cultivada en seis patas, como ciertos insectos. Ú. t. c. s. jardinería y propia de los climas cálidos. HIBRIDACIÓN. f. Producción de seres híbridos. HÍBRIDO, DA. (Del lat. hybrida.) adj. Dícese del ser vivo, animal o vegetal, resultante del cruce de otros dos seres de distinta especie. Ú. t. c. s. // Biol. Aplícase a los individuos resultantes de padres diferentes genéticamente con respecto a un mismo carácter. // fig. Dícese de lo que está constituido por elementos de distinta naturaleza. // Quím. Dícese de los enlaces moleculares compuestos de orbitales mixtos que son combinación de varios orbitales atómicos. HICACO. m. Planta arbustiva antillana de la familia de las crisobalanáceas, de hojas alternas ovaladas, flores blanquecinas de cinco pétalos y fruto en drupa parecido a la ciruela claudia. // Fruto de esta planta. HICADURA. f. Cuba. Conjunto de hicos o cuerdas que sujetan la hamaca. HICKEN, Cristóbal M. (1875-1933). Botánico Restos de la civilización tolteca en el estado mexicano de Hidalgo. argentino. Se dedicó al estudio de la flora americana. Reunió un amplio herbario con más de 150 000 HEXASÍLABO, BA. adj. Que tiene seis sílaejemplares. bas. Aplícase especialmente al verso de este tipo. HICKORY. m. Árbol de gran porte similar al noÚ. t. c. s. gal, de madera muy resistente y elástica. HEXOSA. f. Azúcar simple cuya molécula posee HICKS, John Richard (1904-1989). Economista seis átomos de carbono. británico. Autor de valiosos trabajos sobre la teoría HEYMANS, Corneille (1892-1968). Médico beldel interés. Premio Nobel de economía en 1972. ga. Por sus estudios sobre la función de la aorta en HICO. m. Ant., Col., Pan. y Venez. Cualquiera de la regulación del aparato respiratorio recibió el las cuerdas que sostienen la hamaca. // Por ext., Premio Nobel de medicina en 1938. cualquier cuerda. HEYROVSKY, Jaroslav (1890-1967). Químico HICOTEA. f. Reptil quelonio americano de unos checo. Descubrió la polarografía, por lo que obtu30 cm de longitud que vive en ríos y lagos y cuya vo en 1959 el Premio Nobel de química. carne es comestible. // Dom. Empleo público. HEYSE, Paul von (1830-1914). Escritor alemán. HICSO, SA. adj. Dícese del individuo de un antiDestacó por sus novelas y cuentos. Niños del munguo pueblo originario de la Alta Siria que invadió do, En el paraíso. Egipto hacia el año 2 000 a.C. y permaneció allí HEYWOOD, Thomas (c. 1570-1641). Dramaturhasta que fue expulsado por Amosis, fundador de go y poeta inglés. Apología de los actores. la XVIII dinastía. Ú. t. c. s. m. y en pl. // Perteneciente o relativo a este pueblo. HEZ. (Del lat. fex.) f. Poso o desperdicio en las preparaciones líquidas, que se deposita en el fondo i HIDALGO. Est. de México, en la meseta central. Norte montañoso y planicies semiáridas al S. y O. de las vasijas. Ú. m. en pl. // fig. Lo más vil y desMinas de plata, mercurio, oro y cobre. Riqueza preciable de cualquier cosa. // pl. Excrementos. agrícola y ganadera. Cap. Pachuca. 20 987 km2. HEZBOLÁ. Grupo armado libanés de ideología 2 166 000 hab. fundamentalista islámica. Apoyado por el régiHIDALGO, Bartolomé (1778-1822). Poeta argenmen de Irán, opera en el S. del Líbano contra tino de origen uruguayo. Iniciador de la tradición las fuerzas israelíes desde fines de la décagauchesca. Relación que hace el gaucho Ramón da de 1980. Contreras a Jacinto Chano de todo lo que vio en Hf. Símbolo químico del hafnio. las fiestas mayas de Buenos Aires. // –, Miguel HF. (Del ing. high frequency.) Abreviatura (1753-1811). Sacerdote y patriota mexicano. Célede alta frecuencia. bre por su protagonismo en el famoso «Grito de Hg. Símbolo químico del mercurio. Dolores» de 1810, con el que se inició la lucha por HÍADES. f. pl. Conjunto de estrellas en la la independencia de México. Murió fusilado por los constelación de Tauro. realistas. // – DE CISNEROS Y LATORRE, BalHIALITA. f. Variedad de ópalo transparente. tasar (1755-1829). Marino español. Ocupó el carHIALOIDEO, A. adj. Que se parece al viHércules luchando con la hidra, go de virrey del Río de la Plata entre 1809 y 1810. drio o que tiene sus propiedades. escultura de Pierre Puget.
HIDRÓGENO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
925
ga
or
ue
sia
N
Ru
il
a
in
Ch
as
Br
dá
na
Ca
EU A
HIDALGO, GA. m. y f. Persona que pertenece, i HIDROCARBURO. m. Compuesto químico forpor su sangre, a una clase noble y distinguida. // mado de carbono e hidrógeno principalmente. adj. Perteneciente a un hidalgo. // fig. Dícese de la HIDROCEFALIA. f. Hidropesía de la cabeza. persona de ánimo generoso y noble. HIDROCELE. m. Hidropesía en los testículos y HIDALGUÍA. f. Calidad de hidalgo. // fig. Geneel cordón espermático. rosidad y nobleza de ánimo. HIDROCORTISONA. f. Componente princiHIDÁTIDE. (Del gr. hydatis.) f. Larva de una tepal de la secreción hormonal de la corteza sunia intestinal que se desarrolla en el hígado y los prarrenal. pulmones de algunos mamíferos y del hombre. // HIDROCUCIÓN. f. Muerte súbita por inmersión Vesícula que la contiene. // Quiste hidatídico. brusca en agua fría, ocasionada por el cambio de HIDATIDOSIS. f. Enfermedad originada por la temperatura. hidátide. HIDRODINÁMICA. f. Parte de la mecánica que HIDATÓFITO. m. Vegetal que puebla las aguas. estudia el movimiento de los fluidos. HIDEYOSHI, Toyotomi (c. 1536-1598). Político i HIDROELECTRICIDAD. f. Energía eléctrica y militar japonés. Logró la pacificación de su país. que se obtiene por fuerza hidráulica. i HIDRA. (Del gr. hydra.) f. Culebra acuática vene- i HIDROELÉCTRICO, CA. adj. Perteneciente o nosa del Pacífico, de unos 50 cm de largo, de color relativo a la hidroelectricidad. negro por la parte superior y blanco amarillento HIDROFILACIO. m. Concavidad subterránea por la inferior. // Pólipo de agua dulce, pequeño y llena de agua, de que se nutren a menudo los made forma cilíndrica, a modo de tubo cerrado por nantiales. una extremidad y con tentáculos en la otra. // Mit. HIDRÓFILO, LA. adj. Dícese de lo que absorbe Monstruo de siete cabezas que vivía en el lago de agua con facilidad. // m. Zool. Insecto coleóptero Lerna, y al que mató Hércules. // Astron. Constelaacuático de cuerpo ovalado y convexo de color negro ción austral. cuyas larvas son carnívoras y sus adultos fitófagos. Pozo de extracción de HIDRÁCIDA o HIDRACIDA. f. Compuesto HIDRÓFITA. adj. Dícese de las plantas adaptapetróleo, producto químico que resulta de la combinación de un ácido das a un elevado grado de humedad en el suelo o compuesto de orgánico con una amina, utilizado en el tratamienel aire. hidrocarburos. to de la tuberculosis. HIDROFOBIA. f. Fobia que tienen algunas perHIDRÁCIDO. m. Ácido compuesto por el hidrósonas al agua debido a alguna mordedura de un geno y otro elemento químico. animal rabioso. // Med. Rabia. HIDRACINA. f. Compuesto de fórmula H2N-NH2 HIDRÓFOBO, BA. adj. Que padece hidrofobia. y carácter básico. Ú. t. c. s. HIDRARGIRISMO. m. Intoxicación producida HIDRÓFUGO, GA. adj. Dícese de las sustancias por la absorción de mercurio, de carácter crónico. que rechazan o evitan la humedad y las filtraciones. HIDRARGIRO. m. Mercurio. HIDROGEL. m. Suspensión coloidal en medio HIDRARIO. m. Hidrozoo. acuoso. HIDRARTROSIS. f. Artrosis producida por la acumulación de líquido acuoso. HIDRATACIÓN. f. Acción y efecto de hidratar. HIDRATAR. tr. Combinar un cuerpo con el agua. Ú. t. c. prnl. // Restablecer el grado de humedad normal de la piel. // Med. Aportar agua a un organismo, un tejido. HIDRATO. m. Combinación de un cuerpo con agua. // – de carbono. Sustancia orgánica compuesta por carbono, hidrógeno y oxígeno, como los azúcares, el almidón, la celulosa y otros compuestos orgánicos. HIDRÁULICA. (Del lat. hydraulica.) f. Parte de la mecánica que se ocupa del estudio de los fluidos. // Técnica de conducir, contener y elevar las aguas. Planta hidroeléctrica de HIDRÁULICO, CA. adj. Perteneciente o relativo Passo Fundo, en Brasil. a la hidráulica. // Que se mueve por medio del (Foto BID.) agua u otro fluido. // Dícese de la energía producida por el movimiento del agua. // Aplícase a las caPrincipales países productores de hidroelectricidad les y cementos que se endurecen en contacto con el agua, y también a las obras donde se usan dichos 16 materiales. 14% 14% 14 HIDREMIA. f. Proporción de agua de la sangre. // Por ext., exceso de agua en la sangre. 12 HIDRÍADA. f. Ninfa de las fuentes. HIDROGENAR. tr. 10.5% -HÍDRICO. suf. que designa los hidrácidos. Combinar un cuerpo con 10 HÍDRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al el hidrógeno. 7.5% 8 agua. HIDRÓGENO. m. Ele6% HIDRO-, -HIDRO. elem. compos. de origen griemento químico gaseoso, 6 go que significa «agua». inflamable, incoloro e 4% HIDROAVIÓN. m. Avión con flotadores, en lugar inodoro, el elemento 4 de ruedas, para posarse sobre el agua. más ligero de los de la 2 HIDROBÁSCULA. f. Aparato que permite recutabla periódica. Forma el perar el agua que se pierde por el paso de los naagua en combinación 0 víos por las esclusas de un canal. con el oxígeno y entra en HIDROBIOLOGÍA. f. Ciencia que estudia la la composición de muvida de los animales y las plantas que pueblan las chas sustancias orgániaguas. cas. Símb. H. N.º atóm. HIDROCARBONATO. m. Carbonato hidratado. 1. Peso atóm. 1.008.
F G H
926
HIDROGEOLOGÍA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HIDROGEOLOGÍA. f. Rama de la geología que HIDROSCOPIA. f. Técnica para averiguar la se dedica al estudio de las aguas subterráneas y sus existencia y cualidades de las aguas ocultas, obserafloraciones. vando previamente las condiciones del terreno. HIDROGRAFÍA. f. Parte de la geografía física HIDROSFERA. f. Conjunto de las zonas líquidas que se ocupa de la descripción de los mares y las del globo terráqueo. corrientes de agua de la superficie terrestre. HIDROSOL. m. Hidrogel. HIDROIDEO, DEA. adj. Dícese de los pólipos HIDROSPEED. (Voz ing.) m. Deporte de riesgo por lo común coloniales que completan su ciclo que consiste en descender un curso fluvial accibiológico como hidromedusas. Ú. t. c. s. // m. pl dentado con una especie de canoa a motor diseñaOrden de estos animales. da al efecto. HIDROLASA. f. Enzima que cataliza la escisión HIDROSTÁTICA. f. Parte de la mecánica que de una molécula mediante hidrólisis. estudia el equilibrio de los fluidos. HIDROLINFA. f. Fluido ligeramente viscoso rico HIDROTECNIA. f. Arte de construir aparatos hien materiales nutrientes que presentan ciertos anidráulicos. males invertebrados. HIDROTERAPIA. f. Método curativo a través de HIDRÓLISIS. f. Desdoblamiento de la molécula las propiedades del agua. de un compuesto químico por acción del agua. HIDROTERMAL. adj. Perteneciente o relativo a HIDROLITA. f. Hidruro de calcio. las aguas termales. HIDROLIZAR. tr. Descomponer por hidrólisis. HIDROTIMETRÍA. f. Parte del análisis químico Sesión de hidromasaje. HIDROLOGÍA. f. Rama de las ciencias que trata de las aguas que determina su dureza. de las aguas. HIDROTÓRAX. m. Hidropesía del pecho. HIDROMA. m. Tumor o quiste seroso. HIDROTROPISMO. m. Propiedad de las plantas HIDROMANCIA. f. Arte supersticiosa de adivimediante la cual buscan la humedad o huyen de nar observando el agua. ella, según se trate de raíces en tierra seca o de esi HIDROMASAJE. m. Masaje tónico o terapéutico porangios de varios mohos, respectivamente. que se aplica mediante un chorro de agua a elevaHIDRÓXIDO. m. Compuesto químico formado da presión o por la acción de las burbujas de aire por un metal y uno o varios iones hidroxilo. en una bañera. HIDROXILADO, DA. adj. Que contiene hidroxilo. HIDROMEDUSA. f. MeduHIDROXILACIÓN. m. Reacción química de insa que posee un borde memtroducción de grupos hidroxilo en una molécula. branoso a modo de falda con HIDROXILAMINA. f. Compuesto químico de cuyas contracciones se desfórmula NH2OH. HIDROXILASA. f. Enzima que cataliza la reacplaza. // Tortuga grande y ción de hidroxilación. aplanada de América del S. HIDROXILO. m. Ion OH-, también llamado oxiHIDROMETEORO. m. drilo. Meteoro producido por el HIDROZOO. adj. Dícese de los celentéreos cniagua en estado sólido, líquidarios cuyo ciclo biológico consta de las fases de do y vaporoso. pólipo y medusa. Son organismos coloniales floHIDROMETRÍA. f. Parte tantes. Ú. t. c. s. // m. pl. Clase de estos organismos. de la hidrodinámica que se HIDRURO. m. Combinación de un elemento quíocupa de la medición del mico con el hidrógeno. Se clasifican en tres grancaudal, la velocidad o la fuerdes grupos, llamados volátiles, salinos y metálicos. za de los líquidos en movii HIEDRA. f. Planta trepadora de la familia de las miento. araliáceas, de ramos sarmentosos, raíces adventiHIDRÓMETRO. m. Instrucias, hojas perennes lustrosas partidas en cinco lómento con que se mide el bulos, flores de color amarillo verdoso en umbelas caudal, la velocidad o la fuerLa hiedra es una planta trepadora. y fruto en bayas oscuras similares a un guisante. // za de un líquido en movi– terrestre. Planta vivaz de la familia de las labiamiento. das, de tallos duros, hojas acorazonadas verdineHIDRONIMIA. f. Parte de la toponimia que tragras, flores axilares y fruto en semillas menudas. ta del origen de los nombres de ríos, arroyos, laHIEL. (Del lat. fel.) f. Bilis. // fig. Amargura, asgos, etc. pereza. // pl. fig. Trabajos, pesares, disgustos. HIDRÓNIMO. m. Nombre de río, arroyo, lago, i HIELO. (Del lat. gelu.) m. Agua solidificada y etc. cristalizada debido a un descenso suficiente de temHIDRONIO. m. Ion presente en las disoluciones peratura. // Acción de helar o helarse. // fig. Frialacuosas de los ácidos, de fórmula H3O+. HIDROPATÍA. f. Tratamiento de ciertas dolendad en los afectos, sentimientos y expresiones. // cias mediante la acción del agua. quedarse uno de hielo. frs. fig. Quedarse pasmado HIDROPESÍA. f. Acumulación anormal de huante una noticia o acontecimiento. // romper el hiemor seroso en cualquier cavidad del cuerpo, o su lo. frs. fig. y fam. En una reunión, o en el trato huinfiltración en cualquier tejido. mano en general, decir o hacer algo para paliar la HIDROPICARSE. prnl. Hond. Estar hidrópico. incomodidad o embarazo que pudieran existir. HIDRÓPICO, CA. adj. Que padece hidropesía. HIENA. f. Mamífero carnívoro digitígrado, necróU. t. c. s. fago y de hábitos nocturnos, de pelaje áspero de HIDROPLANO. m. Embarcación provista de alecolor gris amarillento y listado. Vive en Asia y tas inclinadas, y que está sostenida por el empuje África. Posee unas glándulas entre la cola y el ano que ejerce el agua sobre ellas, lo que hace que naque segregan un olor fétido. vegue a gran velocidad. // Hidroavión. HIERÁTICO, CA. (Del lat. hieraticus.) adj. PerHIDROPONÍA. f. Cultivo de plantas en el medio teneciente o relativo a las cosas sagradas o a los saacuoso. cerdotes. // Dícese de cierta escritura de los egipHIDRÓPTERO. m. Embarcación con patines sucios, que era una abstracción o abreviación de la mergidos bajo el casco, que se desliza sobre el jeroglífica. // Dícese también de cierto tipo de paagua a gran velocidad. piro procedente de Egipto. // Aplícase a la escultuHIDROQUINONA. f. Sustancia química que se ra y pintura religiosas que reproducen formas trausa como antiséptico y como revelador fotográdicionales. // fig. Rígido, solemne, en referencia a Máquina expendedora de fico. ciertas actitudes o ademanes. hielo.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HIGHLANDER
927
HIERBABUENA. f. Planta herbácea de la familia de las labiadas, de tallos erguidos, hojas elípticas, aserradas y vellosas, flores rojizas en grupos axilares y fruto seco. Es aromática y se utiliza como condimento. // Nombre que se da a otras plantas labiadas parecidas a la anterior, como el poleo o el sándalo. HIEROSCOPIA. f. Arte supersticiosa de adivinar tomando las entrañas de los animales. i HIERRO. (Del lat. ferrum.) m. Elemento químico metálico perteneciente a los elementos de transición. Es de color gris, dúctil, maleable, de propiedades magnéticas y fácilmente oxidable. Se utiliza profusamente en la industria y es el constituyente principal del acero. Símb. Fe. N.º atóm. 26. Peso atóm. 55.85. // Marca que con hierro candente se pone al ganado. // Instrumento o pieza de hierro con que se marca al ganado. // Señal, e instrumento para hacerla, que se pone en algunas cosas como garantía. // Tratándose de flechas, lanzas y ciertas armas, pieza que se coloca en el extremo para herir. // fig. Arma, instrumento o pieza de este material. // fig. Cuba. Reja de arado. // – colado. En metalurgia, producto obtenido por fusión del arrabio. // – dulce. El de bajo contenido en carbono, de estructura fibrosa y gran resistencia y tenacidad. // de hierro. loc. adj. Aplicado al estado de salud, muy fuerte y resistente. // quitar hierro. frs. fig. y fam. Rebajar, quitar importancia a alguna cosa. HIERRO. Isla española del archipiélago de las Canarias, perteneciente a la prov. de Santa Cruz de Tenerife. Cultivos tropicales. Cap. Valverde. 278 km2. 7 000 hab. HIERRO, José (n. en 1922). Poeta español. Poseedor de un estilo telúrico y épico. Premio Cervantes en 1998. Antología poética, Tierra sin nosotros. HI-FI. (Voz ing.) f. Abreviatura de high fidelity o «alta fidelidad». HIFA. m. Filamento formado por la unión de células en los hongos. HIGADILLO. m. Hígado de los animales pequePlanta de la hierbabuena. ños, particularmente de las aves. // Col. y Cuba. Cierta enfermedad que afecta a las aves. HÍGADO. (Del lat. ficatum.) m. Víscera de gran tamaño de los animales vertebrados, de forma irregular y color pardo en los mamíferos, situada en la parte anterior derecha del abdomen. Posee múltiples funciones, entre las que destacan la síntesis y secreción de la bilis, el glucógeno y ciertas proteínas, el almacenamiento de vitamina B12 y de hierro y la eliminación de metabolitos tóxicos. // fig. Ánimo, valentía. Ú. m. en pl. // fig. Amér. Central, Cuba y Méx. Impertinente, inoportuno. U. t. c. adj. HIGADOSO, SA. adj. Amér. Central y Cuba. Majadero. HIGHLANDER. (Voz ing.) m. Habitante de las Principales países productores de hierro tierras altas de Escocia. i
25 22% 20 14%
15
9%
10
6.5%
5.5%
5
4.5% 4%
a re
il
Co
ia
as R.
de
Br
an
sia
EU A
Ru
em Al
Mina de hierro en Río Negro, Argentina.
pó
a
n
0
Ja
HIERATISMO. m. Calidad de hierático en pintura, escultura, etc. HIERBA. (Del lat. herba.) f. Planta baja anual o bianual, de tallo no lignificado, que muere tras dar frutos. // Conjunto de hierbas que nacen en un terreno. // Pastos que hay en las dehesas para los ganados. // Marihuana. // – ballestera. Eléboro. // – belida. Ranúnculo. // – buena. Hierbabuena. // – callera. Planta de la familia de las crasuláceas de hojas opuestas que se emplean para cicatrizar heridas. // – cana. Planta de la familia de las compuestas, de hojas partidas en lóbulos dentados, flores amarillas tubulares y fruto seco. Se considera emoliente. // – carmín. Planta de la familia de las fitoláceas, de raíz fusiforme, tallo erguido y ramoso, hojas alternas lanceoladas, flores en espiga y fruto en baya con semillas de las que se extrae una laca roja. // – de cuajo. Flor y pelusa del cardo, utilizado para cuajar la leche. // – de la plata. Planta de la familia de las crucíferas de flores grandes violetas y fruto en silicuas con el tabique plateado. // – del maná. Planta forrajera de la familia de las gramíneas de hojas planas y flores en panoja compuesta por espiguillas. // – de los pordioseros. Clemátide. // – del Paraguay. Hierba mate. // – de santa Catalina. Balsamina. // – de santa María. Planta de la familia de las compuestas de tallos ramosos, hojas grandes, elípticas y olorosas y flores en cabecillas amarillentas. Posee usos medicinales. // – de santa María del Brasil. Pazote. // – de Túnez. Servato. // – doncella. Planta de la familia de las apocináceas de hojas acorazonadas lisas, flores grandes de corola azul, fruto en cápsula y semillas membranosas, utilizada como astringente. // – estrella. Estrellamar. // – fina. Planta de la familia de las gramíneas de hojas estrechas agudas y flores en panoja rojizas. // – giganta. Acanto. // – lombriguera. Planta de la familia de las compuestas de hojas grandes partidas, flores en corimbos terminales y fruto seco. // Abrótano. // – luisa. Luisa. // – mate. Yerba mate. // – melera. Lengua de buey. // – mora. Planta de la familia de las solanáceas de tallos velludos ramosos, hojas lanceoladas dentadas, flores axilares en corimbo y fruto en baya negra, utilizada en medicina como calmante. // – pastel. Glasto. // – pejiguera. Duraznillo. // – piojenta o piojera. Estafisagria. // – pulguera. Zaragatona. // – puntera. Siempreviva mayor. // – sagrada. Verbena. // – santa. Hierbabuena.
in
i
Ch
El enano de Seneb y su familia, ejemplo del hieratismo egipcio.
F G H
928
HIGHLANDS
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HIGHLANDS. (Voz ing.) m. pl. Tierras HIJUELA. f. dim. de hija. // Cosa aneja o suboraltas de Escocia, muy montañosas. dinada a otra principal. // Tira de tela con que se enHIGHSMITH, Patricia (1921-1995). Essancha una prenda de vestir. // Pedazo de lienzo critora estadounidense. Autora de novelas para cubrir la hostia antes de la eucaristía. // Cada policíacas. A pleno sol, Extraños en un tren. uno de los canales o regueros que conducen el agua HIGH-TECH. (Voz ing.) Denominación desde una acequia al campo. // Camino o vereda de un movimiento arquitectónico de vanque sale del camino real. // Documento donde apaguardia surgido en los EUA en la década de recen indicados los bienes que corresponden a cada 1970. uno de los herederos de una hacienda. // Chile y i HIGIENE. (Del fr. hygiène.) f. Parte de la Ecuad. Fondo rústico que se forma de la división de medicina que trata de la prevención de las otro mayor. // Simiente de las palmas y palmitos. enfermedades y la conservación de la saHIJUELO. m. dim. de hijo. // Retoño de planta. lud. // fig. Aseo, limpieza. HIKMET, Mazim (1902-1963). Escritor turco. HIGIÉNICO, CA. adj. Perteneciente o De ideología marxista, en su obra ejerce una agurelativo a la higiene. // Limpio. da crítica social. Poema épico del jeque Bedreddin, HIGIENISTA. adj. Dícese de la persona Retratos de la gente de mi tierra. que estudia la higiene. Ú. t. c. s. HILA. f. Acción de hilar. // Tripa estrecha. // HeHIGIENIZACIÓN. f. Acción y efecto de bra que se extraía de un trapo de lienzo. higienizar. HILACHA. f. Hilo desprendido o que cuelga de HIGIENIZAR. tr. Disponer o hacer hiuna tela. Ú. t. en sent. fig. // Residuo, resto. giénica una cosa. HILACHENTO, TA. adj. Amér. Harapiento. HIGO. (Del lat. ficus.) m. Segundo fruto HILACHO. m. Hilacha. // Méx. Andrajo. Higiene de una muchacha, según un de la higuera. // fig. Cosa anodina y sin HILACHUDO, DA. adj. Amér. Que tiene muchas cuadro de Camille Corot. valor. // – chumbo. Fruto del nopal. // de hilachas. higos a brevas. loc. adv. fig. y fam. Muy HILADA. f. Formación en línea. // Arq. Serie hode tarde en tarde. // estar hecho un higo. frs. fig. rizontal de piedras o ladrillos en una construcción. Estar muy arrugado. // Mar. Serie de tablas o planchas encajadas. HIGR(O)-. pref. procedente del gr. hygros que HILADILLO. m. Hilo que sale de la maraña de la significa «húmedo». seda y que se hila en la rueca. // Cinta estrecha de HIGROMA. m. Inflamación de origen traumático hilo o seda. de las bolsas serosas. HILADIZO, ZA. adj. Que se puede hilar. HIGROMETRÍA. f. Medida de la humedad conHILADO, DA. p. p. de hilar. // m. Acción y efectenida en el aire y otros gases. to de hilar. // Porción de seda, lino, lana, etc., transHIGRÓMETRO. m. Aparato que mide la humeformada en hilo. dad atmosférica. HILANDERÍA. f. Arte de hilar. // Fábrica de hiHIGROSCOPIO. m. Instrumento que muestra vilados. sualmente el grado de humedad del aire mediante i HILANDERO, RA. m. y f. Persona que se dedica una sustancia sensible a la humedad que cambia de a hilar. // m. Lugar donde se hila. aspecto o dimensiones. HILAR. (Del lat. filare.) tr. Transformar en hilo la HIGROSTATO. m. Aparato que mantiene consseda, el lino, la lana y otras materias. // Fabricar el tante la humedad ambiente. gusano de seda la hebra con que forma el capullo. i HIGUERA. f. Árbol de la familia de las moráceas, También se dice de otros insectos y de las arañas, de hojas grandes lobuladas con pedúnculo largo y cuando tejen o fabrican sus telas. // fig. Discurrir. flores unisexuales en receptáculo carnoso en forma // hilar fino. frs. fig. Discurrir o proceder con exde pera que al madurar forman el higo. Su madera traordinaria sutileza. es blanca y endeble. // – infernal. Ricino. HILARANTE. adj. Que provoca alegría o que HIGUERÓN. m. Amér. Árbol de la familia de las mueve a la risa. Hojas de una higuera. moráceas, de gran porte, frondoso, con hojas alterHILARIDAD. (Del lat. hilaritas.) f. Expresión senas grandes y fruto jugoso, cuya madera fuerte y rena y plácida de gozo y satisfacción. // Risa que flexible es utilizada en la construcción de barcos. provoca lo dicho o visto en una reunión. HIJASTRO, TRA. m. y f. Hijo o hija de uno de HILARIO, san (m. en 468). Papa desde el 461 los cónyuges, respecto del otro. hasta el 468. Combatió el arrianismo. HIJEAR. intr. Amér. Central y Col. Barbarismo HILATURA. f. Arte de hilar. // Industria y comerpor ahijar, retoñar. cialización de los hilos. HIJILLO. m. Hond. Emanación de los cadáveres. HILAZA. f. Hilado, porción de fibra textil coni HIJO, JA. (Del lat. filius.) m. y f. Persovertida en hilo. // Hilo grueso y desigual. // Hilo na o animal respecto de su padre o de su para tejer tela. madre. // fig. Cualquier persona, respecto HILBERT, David (1862-1943). Matemático aledel país o región del que es natural. // fig. mán. Fundador de la moderna teoría axiomática. Persona que ha tomado el hábito religioso HILDEBRAND, Adolf von (1847-1921). Esculde la orden a que pertenece. // fig. Cualtor alemán. Autor de las fuentes de Wittelsbach. quier obra producto del ingenio. // ExpreHILDEBRANDT, Johann Lukas von (1668sión de afecto o de cariño, entre las perso1745). Arquitecto austríaco. Célebre por su palacio nas queridas. // m. Lo que procede o sale de Belvedere, en Viena. de otra cosa por procreación, como los HILEMORFISMO. m. Teoría aristotélica y escobrotes o retoños. // pl. Descendientes. // lástica según la cual todo cuerpo está dotado de – bastardo. El ilegítimo, nacido fuera del dos principios constitutivos, la materia y la forma. matrimonio. // – de Dios. Rel. El verbo HILERA. f. Formación en línea de un número eterno, engendrado por el Padre. // – del considerable de personas o cosas. // Instrumento Hombre. Nombre con que Jesucristo se empleado para reducir a hilo los metales. // Hilo o designa a sí mismo. // – natural. El que es hilaza fina. // Arq. Parhilera. // Mil. Formación de habido de mujer soltera y padre libre, que soldados uno detrás de otro. // pl. Zool. Apéndices podían contraer matrimonio al tiempo de que rodean el ano de las arañas en las que se entenerlo. // – sacrílego. El procreado tras cuentran las glándulas secretoras del hilo. haber roto el voto de castidad. // todo hijo HILERO. m. Señal que forma la dirección de la Madame Vigée-Lebrun y su hija, obra de Elizabeth Vigée-Lebrun. de vecino. loc. fam. Cualquier persona. corriente en las aguas marinas o en la de los ríos.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HILIO. m. Depresión en la superficie de un órgano por la que entran y salen los vasos y conductos secretores. HILL, Archibald Vivian (1886-1977). Médico británico. Autor de importantes trabajos sobre el tejido muscular. En 1922 obtuvo el Premio Nobel de medicina. // –, Damon (n. en 1960). Automovilista británico. En 1996 se proclamó campeón mundial de fórmula 1 con el equipo Williams Renault. Anunció su retirada tres años después. // –, Gary (n. en 1959). Artista estadounidense. Renovador del género del video y creador de notables documentales artísticos. // –, Graham (1929-1975). Automovilista británico. Fue dos veces campeón Las hilanderas, de Diego Velázquez (Museo del Prado, del mundo, en 1962 y 1968. // –, Rowland (1795Madrid). 1879). Político británico. Propuso un método de reforma postal para mejorar el servicio de correo i HIMENÓPTERO. adj. Dícese de los insectos con basado en el uso de sellos. HILLARY, Edmund (n. en 1919). Alpinista neocuatro alas membranosas, chupadores y masticazelandés. En mayo de 1953 alcanzó la cima del dores y de metamorfosis compleja. El abdomen de Everest. algunas hembras termina en un aguijón provisto HILMAND, río. Curso fluvial de Afganistán. Es de una glándula que secreta un veneno, como las tributario del lago Hamún-i-Hilmend. 1 130 km. abejas o avispas. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Orden de esHILO. (Del lat. filum.) m. Hebra delgada que se tos insectos. forma retorciendo una materia textil, como la lana HIMMLER, Heinrich (1900o el lino. // Ropa blanca de cánamo o lino. // Alam1945). Militar y político alemán. bre muy fino que se saca de los metales con la hiFue jefe de las tropas de asalto lera. // Hebra con la que las arañas y gusanos de (SS), de la Gestapo y de la poliseda fabrican o tejen sus telas y capullos. // Filo. // cía, así como ministro del interior fig. Chorro muy fino y sutil de un líquido. // fig. del régimen nazi. Se suicidó en Continuación, curso o desarrollo de una idea, un 1945, cuando iba a ser juzgado discurso, un relato o sentimientos. // Bramante. como criminal de guerra. Cordel delgado de cánamo. // – de la vida. fig. HIMNO. (Del lat. hymnus.) m. Curso de la misma. // escapar uno con el hilo en Composición poética en alabanza una pata. frs. fig. Arg. y P. Rico. Salir con habilidad de un mal trance. // pender de un hilo. frs. para indicar el gran riesgo o amenaza de ruina de Cordillera del Himalaya una cosa. // perder el hilo. frs. fig. Olvidarse o irse una idea de la mente. // seguir el hilo. frs. fig. ProAltura máxima seguir o continuar en lo que se estaba diciendo o 8 848 m (Everest) tratando. // tener el estómago en un hilo. frs. fig. y fam. Guat., Perú, P. Rico y Venez. Padecer necePicos-montes principales sidad. Kanchenjunga, Lhotse, Makalu, Cho Oyu, HILOMORFISMO. m. Hilemorfismo. Dhaulagiri, Manaslu, Nanga Parbat, HILVÁN. m. Costura de puntadas largas y rápidas Annapurna con que se marca lo que se ha de coser posteriormente. // Cada una de esas puntadas. // Chile. Hilo Países para hilvanar. Bután, China, India, Nepal, Pakistán HILVANAR. tr. Unir con hilvanes. // fig. Unir o enlazar palabras, ideas o frases al hablar o escribir. // fig. y fam. Proyectar o preparar alguna cosa con de Dios o de los santos. // Entre los paganos, poeprecipitación. sía en honor de un dios o un héroe. // Poesía en la HIMACHAL PRADESH. Est. del NO. de la India, que se honra a un hombre, se celebra y rememora en el Himalaya. Té y cereales. Explotaciones foresalguna hazaña o se canta un sentimiento. // Comtales. Turismo. Cap. Simla. 55 673 km2. 5 530 000 hab. posición musical en honor de la patria o dirigida a i HIMALAYA. Sistema montañoso de Asia. Se exalguno de estos fines. tiende de O. a E. a lo largo de 2 500 km sobre el N. HIMPAR. intr. Gemir con hipo. de Pakistán y de la India, el Tíbet (China), Nepal y HIMPLAR. intr. Emitir la onza o la pantera su voz Bután. El pico más alto es el Everest, techo del natural. mundo, que alcanza los 8 848 m. Otros trece montes superan los 8 000 m. HIMEJI. C. de Japón, en la isla de Honshu. Industria siderúrgica y textil. 471 000 hab. HIMEN. (Del lat. hymen, y éste del gr. hymén, membrana.) m. Repliegue membranoso que reduce el orificio externo de la vagina mientras mantiene su integridad. HIMENEO. m. Boda o casamiento. HIMENEO. Dios grecorromano del matrimonio. Hijo de Venus y Baco, dotado de gran belleza. HIMENIO. m. Capa de basidios que cubre los radios de la parte inferior del sombrerillo de ciertos hongos. HIMEN(O)-. pref. procedente del griego hymén, «membrana». Panal de abejas, insectos himenópteros.
HIMPLAR
929
F G H
Cumbres del Himalaya.
930
HINCADA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HINCADA. f. Col., Cuba, Perú, P. Rico y Venez. amarillas agrupadas en umbelas grandes. Es aroHincadura. // Chile y P. Rico. Genuflexión. // Perú mática y se utiliza como condimento y para aroy P. Rico. Dolor reumático a modo de punzada matizar licores. // Cuba. Planta silvestre de la famuy aguda. milia de las compuestas. // – marino. Planta de la HINCADURA. f. Acción y efecto de hincar o fifamilia de las umbelíferas de pequeñas flores blanjar una cosa. quecinas. HINCAPIÉ. m. Acción de hincar o de afianzar el HINOJO. m. Rodilla. Ú. m. en pl. // de hinojos. pie para sostenerse o para hacer fuerza. // hacer loc. adv. De rodillas. hincapié. frs. fig. y fam. Insistir con firmeza en HINSHELWOOD, Cyril Norman (1897-1967). algo que se considera importante. Químico británico. En 1956 recibió el Premio NoHINCAR. tr. Introducir, insertar o clavar una cosa bel de química por sus investigaciones sobre los en otra. // Apoyar una cosa en otra como para clamecanismos de reacción del hidrógeno y oxígeno varla. // Cuba. Majar. // prnl. Arrodillarse. combinados para producir agua. HINCHA. f. fam. Odio, enemistad. // com. AfiHINTERO. m. Mesa para amasar el pan. cionado, seguidor de un equipo deportivo, o parHIOGLOSO, SA. adj. Perteneciente o relativo al tidario de una persona destacada en alguna actihioides y a la lengua. vidad. HIOIDES. adj. Dícese del hueso en forma de HINCHADO, DA. p. p. de hinchar. // adj. Presuarco que se encuentra en la base de la lengua. mido, vano. // Dícese del lenguaje o estilo abunÚ. t. c. s. m. dante en expresiones hiperbólicas, redundantes y HIPÁLAGE. Figura retórica que consiste en dar afectadas. un complemento a una palabra distinta de aquella HINCHAR. (Del lat. inflare.) tr. Hacer que a la cual debería referirse lógicamente. aumente de volumen algún objeto, llenándolo de HIPAR. (Voz imitativa.) intr. Tener o padecer aire u otra cosa. U. t. c. prnl. // fig. Exagerar una hipo. // Gimotear. // fig. Desear con ansia, codiciar noticia o suceso. // prnl. Aumentar de tamaño o voalguna cosa. lumen una parte del cuerpo por herida o golpe, o HIPARCO (m. c. 126 a.C.). Astrónomo y matepor irrupción de algún humor. // fam. Hacer algo mático griego. Creador del primer catálogo estelar. con exceso, como comer o trabajar. // fig. EnvaneHIPATIA (c. 370-415). Filósofa y matemática Paul von B. Hindenburg, cerse, engreírse. griega. Estuvo al frente de la escuela neoplatónica militar y político alemán. HINCHAZÓN. f. Efecto de hincharse. // fig. Prede Alejandría, ciudad en la que fue asesinada por sunción, vanidad. // fig. Defecto o vicio del estilo fanáticos cristianos. hinchado. HIPER-. pref. que significa «superioridad» o «exHINDEMITH, Paul (1895-1963). ceso». Compositor alemán. Autor de HIPERACTIVIDAD. f. Actividad óperas, sonatas y obras didáctiexcesiva. // Exceso de cas. El arte de la composición actividad que suelen musical. presentar los niños y jói HINDENBURG, Paul venes, acompañado de von B. (1847-1934). Mifalta de sueño. litar y político alemán. HIPERALGESIA. f. Jefe del ejército de su Sensibilidad extrema país durante la primera que se caracteriza por un guerra mundial y presidescenso en el umbral dente de la república de del dolor. Weimar, en 1933 nomHIPERBÁRICO, CA. bró canciller a Hitler. adj. De presión mayor HINDI. m. Lengua de que la atmosférica. origen indoeuropeo, deHIPÉRBATON. (Del Hinduismo. Templo hinduista de Durga, en la India. rivada del sánscrito, que lat. hyperbaton.) m. Fise habla al N. de la Ingura retórica que consisdia, donde es idioma oficial junto con el inglés. te en construir una frase invirtiendo su orden sinHINDÚ. adj. Natural de la India. Ú. t. c. s. // Partáctico lógico. Su pl. es hipérbatos. tidario o seguidor del hinduismo. Ú. t. c. s. HIPÉRBOLA. (Del lat. hyperbola.) f. Curva siméi HINDUISMO. m. Religión mayoritaria de la Intrica respecto de dos ejes perpendiculares entre sí, dia, basada en la tradición contenida en los Vedas con dos focos y dos asíntotas que se aproximan, reo libros sagrados. Aunque su versión más popular sultantes de la intersección de una superficie cónica ofrece una apariencia policon un plano que encuentra todas las generatrices. teísta, con un gran panteón HIPÉRBOLE. f. Figura retórica que consiste en de divinidades, la teología exagerar o minimizar aquello de que se habla. // hindú es de carácter pantePor ext., exageración desmesurada de una noticia, ísta, sosteniendo la existenun suceso, etc. cia de un principio absoluto HIPERBÓREO, REA. adj. Aplícase a las regiodel que proceden todos los nes muy septentrionales, así como a sus pueblos, seres y al que éstos acaban habitantes y a todas sus cosas autóctonas. reintegrándose tras una caHIPERCALCEMIA. f. Aumento patológico del dena de sucesivas reencarcalcio contenido en la sangre. naciones. HIPERCAPNIA. f. Aumento anormal del dióxido HINDU KUSH. Sistema de carbono contenido en la sangre. montañoso de Asia, al N. de HIPERCLORHIDRIA. f. Exceso de ácido clorAfganistán. Divide los vahídrico en el jugo gástrico. lles de los ríos Amú Daria e HIPERCOLESTEROLEMIA. f. Elevación paIndo. Tirich Mir (7 700 m). tológica de la concentración de colesterol en la i HINOJO. m. Planta herbásangre, que puede ser perjudicial para el sistema cea de la familia de las umcardiovascular. belíferas, de hojas profunHIPERCUBO. (Del ing. hypercube.) m. Mat. Ilustración de un códice alusivo al hinojo como planta de aplicación aromática. damente divididas y flores Cubo de más de tres dimensiones.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HIPO
931
HIPEREMIA. f. Acumulación sanguínea en una realidad, apoyándose en la técnica foparte del cuerpo. tográfica. HIPERENLACE. m. Inf. Enlace que establecen HIPERSECRECIÓN. f. Secreción dos documentos, hipermedios o computadoras excesiva. unidas mediante un enlace similar al del hiperHIPERSENSIBILIDAD. f. Sensibitexto. lidad excesiva. HIPERESPACIO. m. Espacio matemático de más HIPERSOMNIA. f. Aumento patode tres dimensiones. // Por antonomasia, el de cualógico del período de sueño. tro dimensiones en el que se describe la teoría de HIPERSÓNICO, CA. adj. Supersóla relatividad. nico. HIPERESTESIA. f. Sensibilidad excesiva y doHIPERTELIA. f. Desarrollo desmelorosa. surado de un órgano o una parte del HIPERGLUCEMIA. f. Aumento del volumen de cuerpo de un ser vivo, con frecuencia glucosa en la sangre. patológico. HIPERGOL. m. Propergol, combustible de los i HIPERTENSIÓN. f. Elevación exmotores cohete de misiles y vehículos espaciales. cesiva de la presión arterial. HIPERHIDROSIS. f. Aumento excesivo de la seHIPERTERMIA. f. Aumento patocreción sudoral de la piel, concentrado en algunas lógico de la temperatura corporal. partes del cuerpo. HIPERTEXTO. (Del ing. hypertext.) HIPERICÍNEO, NEA. adj. Dícese de las plantas m. Inf. Elemento de texto activo prede la familia de las gutíferas, que suelen tener jugo sente en ciertos documentos informáresinoso, con hojas opuestas, flores terminales o ticos que al señalarlo con el cursor axilares en panoja o racimo y fruto en baya o cáppermite el acceso a un área auxiliar de Obra sin título de Richard Estes, muestra sula con semillas sin albumen. // pl. Familia de esla pantalla en la que se complementa la del hiperrealismo estadounidense. tas plantas. información. HIPÉRIDES (c. el 389-322 a.C.). Orador atenienHIPERTIROIDISMO. m. Exceso se. Fue discípulo de Platón y enemigo de Demósde secreción de la glándula tiroides. tenes. HIPERTONÍA. f. Tono muscular exagerado. HIPERLEUCOCITOSIS. f. Exceso patológico HIPERTÓNICO, CA. adj. Dícese de la solución de leucocitos en la sangre. que tiene mayor presión osmótica que otra a igual HIPERLIPIDEMIA. f. Concentración elevada de temperatura. lípidos en la sangre. HIPERTRIGLICERIDEMIA. f. Elevación de la HIPERMEDIOS. (Del ing. hypermedia.) m. pl. concentración de triglicéridos en la sangre. Inf. Conjunto de gráficos, textos, imágenes y HIPERTROFIA. f. Desarrollo o aumento excesiotros elementos activos de un documento elabovo de un órgano. rado en un entorno gráfico informático que, al seHIPERVENTILACIÓN. f. Incremento del ritmo ñalarlos con el cursor, permiten el acceso a una respiratorio para introducir mayor cantidad de aire ventana auxiliar en la que se complementa la inen los pulmones. formación. HIPERVITAMINOSIS. f. Presencia excesiva de HIPERMERCADO. m. Comercio que abarca una vitaminas en el organismo. gran superficie y que posee servicios anexos como HIPIAS (m. en 490 a.C.). Tirano de Atenas, hijo zonas recreativas y de ocio, aparcamientos, etc. de Pisístrato. Gobernó junto a su hermano Hiparco HIPERMETAMORFOSIS. f. Metamorfosis que y, a su muerte, ejerció una política opresora y despresenta mayor número de fases que la ordinaria, pótica. como la de la cantárida. HIPIATRA. com. Veterinario. HIPERMETRÍA. f. Figura poética que consiste i HÍPICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al caen dividir una palabra entre el final de un verso y ballo. // Deporte relacionado con el concurso de el inicio del siguiente. caballos. HIPERMETROPÍA. f. Defecto de la visión que HIPIDO. m. Acción y efecto de hipar, o gimotear. produce la formación de una imagen de un objeto HIPISMO. m. Conjunto de conocimientos relativos infinitamente alejado detrás de la retina. Se corria la cría y educación del caballo. // Deporte hípico. ge con operación o con lentes. HIPIL. m. Méx. Huipil. HIPERMNESIA. f. Hiperactividad de la memoria. HIPITO, TA. adj. Venez. Impaciente, antojadizo. HIPERODÓNTIDO, DA. adj. Dícese de los maHIPNAGÓGICO, CA. adj. Que condumíferos cetáceos del suborden odontocetos de ce al sueño. cabeza globosa, como el calderón. Ú. t. c. s. // HIPN(O)-. pref. procedente del griem. pl. Familia de estos animales. go hypnos, «sueño». HIPERÓN. m. Cualquiera de las partícuHIPNOS. Dios del sueño, en la miEl embarazo puede ser las subatómicas del tipo de los bariones tología griega. motivo de hipertensión. cuya masa es superior a la del protón. Se HIPNOSIS. f. Estado de sueño, prodesintegran fácilmente. ducido por hipnotismo. HIPEROXIA. f. Estado que presenta un HIPNÓTICO, CA. adj. Pertenecienorganismo sometido a te o relativo a la hipun régimen respiratonosis. Ú. t. c. s. rio con exceso de oxíHIPNOTISMO. m. geno. Método por el cual se HIPERPLASIA. f. logra producir un esReproducción excesitado similar al sueño. va de las células de un HIPNOTIZAR. (Del órgano o tejido. ing. hypnotize.) tr. i HIPERREALISMO. Producir un sueño m. Movimiento artístihipnótico. // fig. Cauco creado a fines de la tivar, fascinar a aldécada de 1970 que se guien. basaba en la reproducHIPO. (Voz imitatición minuciosa de la va.) m. Movimiento El salto es una de las modalidades del deporte hípico.
F G H
932
HIPO-
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
convulsivo del diafragma que sarrollo sexual, el crecimiento y produce una respiración entreotros procesos. cortada y violenta acompañada HIPOGASTRIO. m. Zona infede cierto ruido. // fig. Deseo rior del vientre. vehemente de algo. // quitar el HIPOGÉNICO, CA. adj. Dícese hipo. frs. fig. y fam. Causar de los terrenos y rocas formados asombro una persona o cosa por en el interior de la Tierra. sus buenas cualidades o por su HIPÓGENO, NA. adj. Hipogéhermosura. nico. HIPO-. pref. que significa «infeHIPOGEO. m. Bóveda subterrárioridad» o «subordinación». nea usada en la antigüedad para HIPOACUSIA. f. Disminución conservar los cadáveres sin quede la percepción auditiva. marlos. // Capilla o edificio subi HIPOCAMPO. m. Pez teleósteo terráneo. de pequeño tamaño, cuerpo comHIPOGLOSO, SA. adj. Que se primido y carente de aleta caudal encuentra debajo de la lengua. que se mantiene erguido, cuya caHIPOGLUCEMIA. f. Disminubeza es similar a la de los cabación del nivel de glucosa en la llos. El macho incuba los huevos sangre. en una bolsa ventral. HIPÓLITA. Mit. Reina de las HIPOCAMPO. m. Región del Amazonas, a quien dio muerte Ejemplar de hipocampo. cerebro en la que se registran los Hércules en una pelea. datos suministrados por los sentiHIPÓLITO. Mit. Hijo de Teseo dos de la vista, el tacto y el oído, y de Hipólita. Su padre quiso que se comunica con el hipotálamo. matarlo debido a las calumnias de su madrastra, HIPOCAPNIA. f. Disminución de la concentraElectra. ción de dióxido de carbono en la sangre. HIPOLOGÍA. f. Estudio general del caballo. HIPOCASTANÁCEO, CEA. adj. Dícese de las HIPÓLOGO, GA. m. y f. Persona que ejerce la plantas angiospermas dicotiledóneas de hojas veterinaria de los caballos. opuestas, compuestas y palmeadas, flores irregulaHIPÓMENES. Mit. Nieto de Neptuno y pretenres en panoja o racimo y fruto en cápsula, como el diente de Atalanta, a quien logró vencer en una castaño de Indias. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de escarrera. tas plantas. HIPOMORFOS. m. pl. Suborden de los mamíHIPOCENTRO. m. Zona profunda de la corteza teferos perisodáctilos en el que se encuadran los rrestre donde se originan los movimientos sísmicos. équidos. HIPOCICLOIDE. f. Línea curva trazada por un HIPONA. Ant. c. de Numidia, en la actual Arpunto de una circunferencia que rueda en el integelia. Fue destruida por los vándalos y reconrior de otra fija, conservándose tangentes entre sí. quistada por los bizantinos. De ella fue obispo HIPOCLORHIDRIA. f. Carencia de ácido clorsan Agustín. i HIPOPÓTAMO. m. Mamífero paquidermo de hídrico en el jugo gástrico. HIPOCONDRÍA. f. Afección caracterizada por gran volumen, piel gruesa, negruzca y casi lampiuna gran sensibilidad del sistema nervioso con una ña, con cabeza muy grande, orejas y ojos pequeños preocupación excesiva por la salud. y boca enorme que habita en los ríos africanos y se HIPOCONDRIO. m. Cada una de las dos partes alimenta de las hierbas que crecen en las riberas. laterales de la región epigástrica en las que se enHIPOSECRECIÓN. f. Secreción inferior a la Representación de cuentran las costillas falsas. tasa normal. Hipócrates. HIPOCÓTILE. m. Parte inferior del embrión veHIPOSPADIA o HIPOSPADIAS. m. Malformagetal, situada entre los dos cotiledones, desde el ción de la uretra caracterizada por presentar el orique se desarrolla el tallo. ficio en la parte inferior del pene. i HIPÓCRATES (c. 460-c. 377 a.C.). Médico grieHIPÓSTASIS. f. Teol. Supuesto o persona. Ú. m. go. Considerado el padre de la medicina moderna, aludiendo a las tres personas de la Santísima Triniestableció un código deontológico para los profedad (el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo). sionales de la medicina (juramento hipocrático). HIPÓSTILO, LA. adj. Sostenido por columnas. Corpus hippocraticum. HIPOTÁLAMO. m. Región del encéfalo ubicada HIPOCRESÍA. (Del gr. hypocrisía.) f. Fingien la base cerebral, debajo del tálamo y sobre la himiento de cualidades o sentimientos contrarios a pófisis, en la que se regulan ciertas funciones velos que se tienen en realidad. getativas. HIPÓCRITA. adj. Que se comHIPOTECA. (Del lat. hypotheca.) f. Finca para porta con hipocresía. Ú. t. c. s. garantizar el pago de un crédito. // Der. Derecho HIPODÉRMICO, CA. adj. Que real que grava bienes inmuebles o buques, sujetánestá o se pone debajo de la piel. dolos a responder del cumplimiento de una obligaHIPODIPLOIDE. adj. Dícese ción o del pago de una deuda. del animal que posee un númeHIPOTECAR. tr. Imponer una hipoteca sobre ro de cromosomas menor que el bienes inmuebles. // fig. Poner en peligro alguna que corresponde a su especie. cosa. Ú. t. c. s. m. HIPOTECNIA. f. Estudio de la cría y explotación HIPÓDROMO. (Del lat. hippodel caballo. dromos.) m. Lugar destinado para HIPOTENSIÓN. f. Tensión arterial muy baja. las carreras de caballos. HIPOTENUSA. (Del lat. hypotenusa.) f. Lado HIPÓFISIS. f. Glándula endoopuesto al ángulo recto en un triángulo rectángulo. crina gris y ovalada situada en el HIPOTERMIA. f. Descenso anormal de la temseno de una cavidad del esfenoiperatura del cuerpo. de, en la base del cráneo, formaHIPÓTESIS. (Del lat. hypothesis.) f. Proposida por dos lóbulos que segregan ción especulativa cuya validez se debe confirmar hormonas con funcionalidad mepor el razonamiento posterior o por la experimenHipopótamo en un río africano. tabólica y estimulantes del detación.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HISTAMINA
933
HIPOTÉTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo seco. Se ha usado en perfumería y media la hipótesis, o que se funda en ella. cina. // Utensilio para rociar agua bendita HIPOTIROIDISMO. m. Insuficiencia funcional entre los feligreses en algunas celebraciode la glándula tiroides. // Conjunto de trastornos nes religiosas. // Manojo de ramitas con que ocasiona. este mismo fin en algunas bendiciones soHIPOTONÍA. f. Disminución de la tonicidad lemnes. // Chile. Brocha de afeitar. muscular. HISOPO HÚMEDO. m. fam. Mugre de HIPOTÓNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo la lana ovina que, al evaporarse, deja una a la hipotonía. materia sólida y jugosa semejante al unHIPOTROFIA. f. Escaso desarrollo de un miemgüento. bro u órgano. HÍSPALIS. Nombre que recibió en la HIPOVITAMINOSIS. f. Carencia vitamínica. época romana la actual c. española de SeHIPOXIA. f. Condición que presenta un organisvilla. mo sometido a un régimen respiratorio con escasez HISPANIA. Nombre que durante la de oxígeno. época romana se dio a la península ibéHIPPIE. (Voz ing.) adj. Dícese del miembro de un rica. movimiento juvenil surgido en la década de 1960 HISPÁNICO, CA. adj. Perteneciente o que se caracterizaba por su oposición a la sociedad relativo a España y a los pueblos de habla capitalista y su defensa del pacifismo, el amor lihispana. // Perteneciente o relativo a la anEl puente de Kioto a la luz de la bre, el uso de drogas, etc. Ú. t. c. s. // Pertenetigua Hispania. luna, grabado de Hiroshige (Victoria ciente o relativo a dicho movimiento. HISPANIDAD. f. Carácter genérico and Albert Museum, Londres). HIRA, reino de. Antiguo reino con cade todos los pueblos de lengua y pital en Hira, hoy región iraquí de Karcultura españolas. // Conjunto y balá, que tuvo un gran florecimiento comunidad de los pueblos hispánicos. en la época preislámica. Acabó HISPANISMO. m. Giro o modo de hasiendo conquistada por los blar propio de la lengua española o musulmanes en el 633. castellana. // Vocablo o giro propio HIRAM I (969-935 a.C.). de esta lengua empleado en otra. Rey de Tiro. Salomón pidió // Empleo de vocablos o giros su ayuda para levantar españoles en otra lengua. // el templo de Jerusalén. Afición al estudio de la HIRIENTE. adj. Que lengua, literatura o culhiere u ofende. tura hispánicas. HIRMAR. (Del lat. firHISPANISTA. com. mare.) tr. Poner firme, Persona defensora y esasegurar. tudiosa de la lengua, la HIROHITO (1901literatura y la cultura 1989). Emperador de hispánicas. Japón. Reinó desde HISPANIZAR. tr. Dar 1926 hasta su muerte. carácter hispano a una Asistió a la derrota de persona o cosa. Ú. t. c. su país ante los EUA en prnl. la segunda guerra munHISPANO, NA. adj. dial, tras la cual tuvo Perteneciente o relativo Hiroshima. Antiguo edificio del Instituto de que aceptar un régimen a España. Apl. a pers., Promoción Industrial. constitucional. ú. t. c. s. // Pertenecieni HIROSHIGE (1797te o relativo a Hispania. 1858). Utagawa Ichiryusai, pintor japonés. Maes// Perteneciente o relativo a los países de Hispanotro del grabado y afamado paisajista. Nieve en américa. Kiso. HISPANOAMÉRICA. Nombre que se da al conjuni HIROSHIMA. C. de Japón, al SE. de la isla de to de países americanos de habla española. Honshu. Centro industrial. Conocida por haber suHISPANOAMERICANISMO. m. Docfrido el primer bombardeo atómico de la historia el trina que tiende a la unión espiritual de to6 de agosto de 1945. 1 109 000 hab. dos los pueblos hispanoamericanos. HIRSUTISMO. m. Brote anormal de vello, más i HISPANOAMERICANO, NA. adj. Percomún en la mujer. teneciente a españoles y americanos o HIRSUTO, TA. (Del lat. hirsutus.) adj. Dícese del compuesto de elementos propios de estos pelo disperso y recio. pueblos. // Dícese de los países de AmériHIRUDÍNEO, A. adj. Dícese de los invertebrados ca de lengua española o castellana. // Díanélidos cuyo cuerpo está formado por 33 segcese de los individuos de habla española mentos y un prostomio, hermafroditas, que habitan que han nacido en estos países, o que se en aguas dulces y en su mayor parte ectoparásitos han naturalizado allí. Ú. t. c. s. de otros animales vertebrados o invertebrados, HISPANOÁRABE. adj. Perteneciente o como la sanguijuela. Ú. t. c. s. // m. pl. Clase de esrelativo a la España musulmana. // Dícese tos animales. de los naturales o habitantes de ella. Ú. t. HISOPEAR. tr. Rociar de agua con el hisopo. c. s. // Dícese del arte musulmán español. HISOPILLO. (Dim. de hisopo.) m. Muñequilla HISPANÓFILO, LA. adj. Dícese del exde trapo que se empapa en un líquido a fin de retranjero aficionado a la historia, cultura y frescar la boca del enfermo. // Bot. Planta herbácea costumbres de España. Ú. t. c. s. de la familia de las labiadas, de tallos leñosos, hoHÍSPIDO, DA. adj. Hirsuto. jas enteras lanceoladas y lustrosas, flores en vertiHISTA-, HISTIO-, HISTO-. pref. procecilo blancas o rosadas y fruto seco. Se utiliza como dentes del griego histós, «tejidos». condimento y como tónico y estomacal. HISTAMINA. f. Amina segregada por el HISOPO. m. Planta de la familia de las labiadas, organismo cuyos efectos más destacados Brevísima relación de la destrucción de tallos leñosos, hojas lanceoladas pequeñas, floson las reacciones alérgicas de dilatación de de las Indias, ejemplo de la literatura res en espiga terminal blancas o azuladas y fruto los capilares y la contracción de las arterias. hispanoamericana.
F G H
934
HISTERECTOMÍA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HISTERECTOMÍA. f. ExDisciplina que estudia estos tirpación quirúrgica del útesucesos. // Obra histórica ro o de una de sus partes. compuesta por un investigaHISTÉRESIS. f. Fenómeno dor, escritor, etc. // Conjunto que se manifiesta por un rede sucesos y hechos pertenetraso entre el efecto y la caucientes a un pueblo o nación. sa que lo produce. La histé// Conjunto de las vivencias resis magnética y la eléctrica y experiencias de cualquier son las más comunes. persona. // fig. Narración o HISTERIA. (Del gr. hysterelación de cualquier aventura ra.) f. Histerismo. o suceso. // fig. Narración inHISTÉRICO, CA. adj. Perventada. // fig. y fam. Cuenteneciente al histerismo. Apl. to, chisme. Ú. m. en pl. // fig. a pers., ú. t. c. s. Pretexto, mentira. // Pint. HISTERISMO. m. EnferCuadro que representa un medad nerviosa crónica, con acontecimiento histórico o una gran variedad de síntofabuloso. // – clínica. Med. mas, que puede causar conLista de enfermedades de un vulsiones violentas. // Estapaciente, con su tratamiento do pasajero de excitación y evolución. // – natural. nerviosa. Ciencia que se dedica al estuIlustración de unos anatomistas realizando HISTEROLOGÍA. f. Figudio de los tres reinos: animal, estudios de histología en un tratado ra poética que consiste en vegetal y mineral. // – sagramédico del siglo XVI. decir primero lo que, en bueda. Conjunto de narraciones na lógica, debería decirse históricas del Antiguo y después. Murámonos y lancémonos al combate. Nuevo Testamento. // – universal. Historia que HISTEROTOMÍA. f. Incisión quirúrgica en las contiene relatos de todos los tiempos y hechos de paredes del útero. todos los pueblos. // dejarse uno de historias. frs. HÍSTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a un fig. y fam. Eliminar lo que no tiene interés para ir tejido orgánico. a lo verdaderamente esencial. // pasar una cosa a HISTIDINA. f. Aminoácido proteico presente en la historia. frs. fig. Adquirir gran importancia o la hemoglobina y diversas proteínas. trascendencia. // Perder su actualidad e interés. HISTOCOMPATIBILIDAD. f. Compatibilidad HISTORIADO, DA. p. p. de historiar. // adj. fig. entre los tejidos del donante y el receptor de un y fam. Recargado de adornos o de colores mal trasplante o injerto debido a la concordancia entre combinados. // Dícese de las obras artísticas que los antígenos genéticos de cada uno de los que incontienen escenas relativas a un suceso. i HISTORIADOR, RA. m. y f. Persona que escritervienen. HISTOGÉNESIS. f. Rama de la biología que esbe historia. tudia el desarrollo de los tejidos en el embrión. HISTORIAL. adj. Perteneciente a la historia. // m. HISTOGRAMA. m. Gráfico que representa las Reseña donde aparecen detallados los antecedenfrecuencias de una variable estadística continua tes de una persona o de una cosa. mediante barras rectangulares de base igual al inHISTORIAR. tr. Componer o escribir historias. // M. J. Friedländer, tervalo que se considera y área proporcional a la Contar o exponer las vicisitudes por las que ha pahistoriador artístico frecuencia relativa de dicho intervalo. sado una persona o cosa. // fam. Amér. Complicar, alemán. HISTÓLISIS. f. Ruptura o destrucción de los teconfundir, enmarañar. // Pint. Representar un sucejidos orgánicos. so histórico o fabuloso en cuadros o tapices. i HISTOLOGÍA. f. Rama de la anatomía que estuHISTORICIDAD. f. Calidad de histórico. dia los tejidos orgánicos. HISTORICISMO. m. Tendencia intelectual a reHISTONA. f. Proteína presente en el núcleo de las ducir la realidad humana a su historicidad o condicélulas, ricas en aminoácidos básicos, que se unen ción histórica. en algún momento del ciclo celular al ácido desHISTÓRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a oxirribonucleico. la historia. // Comprobado, averiguado, cierto. // HISTORIA. (Del lat. historia.) f. Narración o reDigno de figurar o aparecer en la historia, por su lato de los acontecimientos pasados, bien sean púimportancia o trascendencia. blicos o privados, y que merecen ser contados. // HISTORIETA. f. dim. de historia. // Fábula, cuento o relación breve y divertida de una aventura o suceso de escasa importancia. // Narración en forma de tebeo. HISTORIOGRAFÍA. f. Arte de componer y escribir la historia. // Estudio bibliográfico y crítico de los escritos sobre historia, sus fuentes y sus autores. // Conjunto de obras de carácter histórico. HISTORIOGRÁFICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la historiografía. HISTORIÓGRAFO, FA. m. y f. Persona que cultiva o que se ha especializado en la historia o la historiografía. HISTORIOLOGÍA. f. Teoría de la historia. HISTRIÓN. (Del lat. histrio.) m. El que representaba disfrazado en la comedia o tragedia antigua. // Actor de teatro y, por ext., cualquiera que se comporte como tal. HISTRIÓNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al histrión. HISTRIONISA. f. Mujer que salía al escenario a bailar o representar. Bajorrelieve de la civilización hitita en el que se representa un carruaje guiado por arqueros.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————
HOFFMANN, Ernst Theodor Amadeus
HISTRIONISMO. m. Oficio de histrión. // ConHOBBY. (Voz ing.) m. Pasatiempo, afición. junto de personas dedicadas a este oficio. // ActuaHOBSBAWM, Eric John (n. en 1917). Historiación propia del histrión dor británico. Estudioso de la revolución indusHITA. f. Clavo pequeño y sin cabeza. // Mojón, trial. Las revoluciones burguesas, La era del capihito. talismo. HITA, Arcipreste de. V. Arcipreste de Hita. HOCERO, RA. m. y f. Fabricante o vendedor de HITACIÓN. f. Acción y efecto de hitar. hoces. HITAR. tr. Poner hitos, amojonar. HO-CHI-MINH (1890-1969). Político vietnamiHITCHCOCK, Alfred (1899-1980). Director de ta. Fundador del Partido Comunista de Indochina, cine británico. Gran genio del cine de suspense. y posteriormente del Viet Minh, en 1945 proclamó Con la muerte en los talones, Rebeca, Psicosis, la República Democrática de Vietnam. En 1954 loLos pájaros. gró derrotar a las fuerzas coloniales francesas, pero i HITITAS. m. pl. Ant. pueblo indoeuropeo que se vio obligado a aceptar la partición del país, lo ocupó Anatolia y desarrolló una notable cultura en que condujo a la posterior guerra contra los EUA. HO-CHI-MINH, ciudad. C. del S. de Vietnam, esa región entre los años 2000 y 1200 a.C. Destaantes Saigón. Centro administrativo y comercial. caron por su gran legado artístico, sobre todo en el Puerto fluvial. 4 322 000 hab. campo de la escultura, de temática eminentemente HOCICADA. f. Golpe dado con el hocico. religiosa. i HITLER, Adolf (1889-1945). Político alemán. Se HOCICAR. tr. Levantar la tierra con el hocico. // intr. Caer de hocicos contra algo. // fig. fam. Troalzó al poder tras la victoria electoral del Partido pezar con un obstáculo o dificultad insalvable. nazi en 1933. Con la invasión de Polonia en 1939, HOCICO. m. Parte más o menos pronunciada de la condujo al mundo a la segunda guerra mundial. cabeza de algunos animales, en la que están la boca Tras un exitoso avance militar, su ejército acabó y la nariz. // Boca de hombre cuando tiene los labios siendo derrotado por las fuerzas aliadas. Optó por muy abultados. // fig. y fam. Cara del hombre. suicidarse en su búnker ante la inminente llegada HOCICÓN, NA, u HOCICUDO, DA. adj. Dícede las tropas soviéticas a Berlín. Durante su régise de la persona cuya boca es saliente. // Dícese del men aplicó una política de exterminio de la poblaanimal con mucho hocico. // Guat., Perú y P. Rico. ción judía. Dícese del que tiene gesto de mal humor. // m. HITLERIANO, NA. adj. Perteneciente o relativo Amér. Merid. Denominación genérica de varias esa Hitler. pecies de ratones caracterizados por su hocico proHITO, TA. (Del lat. fictus.) adj. Unido, inmediato. minente. Sólo se emplea en la loc. casa, o calle hita. // m. HOCINO. m. Herramienta curva, de hierro y con Poste de piedra para delimitar terrenos e indicar diempuñadura, que sirve para cortar leña. // Herrarecciones o distancias. Ú. t. en sent. fig. // fig. Blanmienta de forma similar, que sirve para trasplantar. co hacia el que se dirige la vista para acertar el tiro. HOCINO. m. Terreno que las quebradas y angosHITÓN. m. Clavo cuadrado, grande y sin cabeza. turas de las montañas dejan en las proximidades de HITTORF, Wilhelm (1824-1914). Físico alemán. un cauce. // pl. Pequeños huertos que se hacen en Descubridor de los rayos catódicos. esas zonas. // Angostura de un río encajado entre HJELMSLEV, Louis (1899-1965). Lingüista dados montes. nés. Se destacó como precursor de la semántica HOCIQUERA. f. Amér. Bozal. científica. Prolegómenos a una teoría del leni HOCKEY. (Voz ing.) m. Deporte de cancha que guaje. se juega entre dos equipos. Los jugadores se desliHo. Símbolo químico del holmio. i HO, David (n. en 1953). Científico estadounidenzan sobre patines (para hierba o hielo, según los casos) y se disputan, con el objetivo de batir la se de origen taiwanés. Investigador de la univermeta contraria, un disco o pequeña pelota de causidad Rockefeller de Nueva York, descubrió un cho con la ayuda de unos bastones especiales. combinado de medicamentos para combatir el sínHOCO. m. Bol. Calabacín. // hacerse el hoco. frs. drome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA). HOAZÍN. m. Pájaro de América, de plumaje brifig. Bol. Arrastrarse. llante, considerado ave de mal agüero por su voz HODEIDA. C. de Yemen, a orillas del mar Rojo. horrísona, y cuya carne no es comestible. Industria alimentaria. 246 000 hab. HOBART. C. de Australia, cap. de la isla de TasHODGKIN, Alan Lloyd (n. en 1914). Neurólogo mania. Industria alimentaria y textil. Puerto. británico. En 1963 compartió con Andrew Huxley 194 000 hab. y John Eccles el Premio Nobel de medicina por sus HOBBEMA, Meindert (1638-1709). Meyndert trabajos sobre los impulsos nerviosos. // –, DoLubbertsz, pintor holandés. Célebre paisajista. La rothy Mary Crowfoot (n. en 1910). Química briavenida de Middelharnis, Molino de agua. tánica. Obtuvo el Premio Nobel de química de i HOBBES, Thomas (1588-1679). Filósofo inglés. 1964 por sus trabajos acerca de la vitamina B12. // –, Thomas (1798-1866). Médico británico. EstuFormulador del contrato social y defensor de la dió la llamada «enfermedad de Hodgkin», manimonarquía absoluta como sistema óptimo de gofestación tumoral de tipo linfoma que afecta al sisbierno. El leviatán. tema linfático. HODIERNO, NA. adj. Perteneciente o relativo al día de hoy. // Moderno. // Dícese del pan esponjoso y tierno. HODÓMETRO. m. Odómetro. HOFFMAN, Dustin (n. en 1937). Actor de cine estadounidense. El graduado, Cowboy de medianoche, Kramer contra Kramer. HOFFMANN, Ernst Theodor Amadeus (17761822). Escritor y compositor alemán. Cascanueces y el rey de las ratas. // –, Roald (n. en 1937). Químico estadounidense. En 1981 obtuvo el Premio Nobel de química por sus estudios sobre los mecanismos cuánticos que presiden las reacciones químicas. Jugadores de hockey sobre hielo.
935
Adolf Hitler, político alemán.
F G H
David Ho, científico estadounidense de origen taiwanés.
Thomas Hobbes, filósofo inglés.
936
HOFMANN, August Wilhelm
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HOFMANN, August Wilhelm (1818-1892). Quísovada. Bot. La aovada que tiene más ancha la mico alemán. Investigó las propiedades de diverpunta que la base. // – venosa. Bot. La que muessos colorantes. tra pequeños vasos que se extienden por su superi HOFMANNSTAHL, Hugo von (1874-1929). Esficie, con cierto relieve. critor austríaco. Salomé, El caballero de la rosa. HOJALATA. f. Lámina de hierro o acero con las HOFSTADTER, Robert (1915-1990). Físico esdos caras estañadas. tadounidense. Compartió en 1961 el Premio Nobel HOJALDA. f. Chile, Col., Cuba y Hond. Hode física con R. L. Mossbauer por sus trabajos rejaldre. lacionados con la estructura interna de las plantas. HOJALDRE. f. Masa a base de harina y manteca HOGAÑO. adv. t. fam. En el año actual. // En esta que se divide en hojas finas y paralelas al cocerse. época. HOJARASCA. f. Conjunto de hojas caídas de los HOGAR. (Del lat. focaris, de focus, fuego.) m. árboles, que forma una capa en el suelo. // fig. Lugar de la casa donde se hace el fuego. // fig. Cosa inútil y sin importancia. Casa, vivienda, domicilio. // fig. Familia. HOGAREÑO, ÑA. adj. Que gusta del hogar y la Hugo von Hofmannstahl, vida familiar. // Perteneciente o relativo al hogar. escritor austríaco. i HOGARTH, William (1697-1764). Pintor y grabador británico. Interior, Retrato de Mary Hogarth. HOGAZA. f. Pan grande y redondo. // Pan cuya harina tiene parte de salvado por estar mal cernida. HOGUERA. f. Fuego hecho al aire libre, acumulando materiales combustibles. HOHENSTAUFEN. Dinastía nobiliaria alemana. Sus miembros fueron emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico en los períodos 11381208 y 1220-1254. HOHENZOLLERN. Dinastía nobiliaria alemana. Reinó en Prusia desde 1525 a 1918, y en la Alemania unificada entre 1871 y 1918. i HOJA. (Del lat. folia, pl. n. de folium.) f. Cada una de las láminas, generalmente verdes, que nacen de El contrato de casamiento, de William Hogarth los tallos de las plantas y desempeñan funciones (National Gallery, Londres). de transpiración y fotosíntesis. // Pétalo. // Lámina delgada, especialmente las de papel o metal. // Cada una de las partes iguales que resultan de doHOJEAR. tr. Pasar las hojas de un libro o cuaderblar el papel que forma libros o cuadernos. // Cada no. // Hacer esto, leyendo algunos pasajes rápidauna de las escamas que se desprenden del metal al mente. batirlo. // Cuchilla metálica de armas blancas y HOJEDA, Diego de (c. 1570-1615). Poeta espaherramientas. // Cada una de las batientes de una ñol. Pasó la mayor parte de su vida en el Perú. La puerta o ventana. // Cada capa o lámina en que se cristiada. divide una masa de hojaldre. // Parcela de terreno HOJOSO, SA. adj. Que tiene muchas hojas. que se trabaja un año sí y otro no. // Mitad de cada HOJUELA. f. Fruta de sartén. // Pellejo de la uva. una de las partes principales que forman una pren// Cuba y Guat. Hojaldre. da de vestir. // Espada. // – abrazadora. Bot. La HOKKAIDO. Isla del N. de Japón. Cap. Sapporo. Hojas del acebo. sentada que, prolongándose de la base, abraza el 83 520 km2. 5 699 000 hab. HOKUSAI, Katsushika (1760-1849). Pintor jatallo. // – acicular. Bot. La linear y puntiaguda. // ponés. Cien vistas del Fujiyama. – aovada. Bot. La que tiene forma oval. // – aserra¡HOLA! (Del ár. wa-llah, ¡por Dios!) interj. que da. Bot. La que tiene los bordes dentados en direcindica extrañeza. // Saludo amistoso y familiar. // ción a la punta. // – compuesta. Bot. La formada Méx. Se utiliza a veces para responder al teléfono. por varias hojas más pequeñas. // – de cálculo. Inf. HOLÁN. m. Lienzo. // Méx. Faralá volante. Aplicación informática que almacena datos en una HOLANCINA. f. Cuba. Tejido fino y transparenmatriz de filas y columnas, con objeto de realizar te que se usa en prendas femeninas. operaciones matemáticas o estadísticas con ellos. // HOLANDA. f. Tejido de hilo muy fino. // Aguar– dentada. Bot. La que tiene los bordes cubiertos diente de vino de alta graduación. de puntas. // – de parra. fig. Cualquier cosa o preHOLANDA. Región de los Países Bajos (V.). Se texto con el que se pretenda tapar algo utiliza a veces esta denominación para referirse al censurable. // – de ruta. Nota en la que conjunto del país. Se divide en dos prov.: Holanda se describe el trayecto e incidencias de meridional, cap. La Haya, 2 860 km2, 3 344 000 un vehículo. // – de servicios. Docuhab; y Holanda septentrional, cap. Haarlem, 2 660 mento en el que se relata el historial km2, 2 474 000 hab. profesional de un funcionario. // – diHOLANDÉS, SA. adj. Natural de Holanda o del gitada. Bot. La que tiene la apariencia conjunto de los Países Bajos. Ú. t. c. s. // Pertenede una mano. // – discolora. Bot. La ciente o relativo a Holanda o a los Países Bajos. // m. que muestra un color distinto en cada Dialecto neerlandés que se habla en los Países Bajos. cara. // – entera. Bot. La que carece HOLANDILLA. f. Lienzo ligero que se emplea de seno y escotadura. // – enterísima. para hacer forros. Bot. La que tiene bordes sin desigualHOLBACH, Paul-Henry D., barón de (1725dades ni dientes. // – envainadora. 1789). Filósofo francés. Adscrito a la corriente maBot. La que envuelve al tallo. // – esterialista. Historia natural de la superstición. cotada. Bot. La que tiene una escotadura en la punta. // – escurrida. Bot. i HOLBEIN, Hans, el Joven (1497-1543). Pintor alemán. Notable retratista. Erasmo, Enrique VIII. // La sentada cuya base envuelve el ta–, Hans, el Viejo (1465-1524). Pintor alemán. La llo por abajo. // – nervada. Bot. La fuente de la vida. que tiene nervios que no se dividen. // HOLBERG, Ludvig, barón de (1684-1754). Es– perfoliada. Bot. La que rodea con su critor noruego. Metamorfosis, Pader Paars. base al tallo sin hacer un tubo. // – traEnrique VIII, por Hans Holbein el Joven.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HÖLDERLIN, Friedrich (1770-1843). Poeta alemán. Autor de una obra de marcado acento lírico. Odas, La muerte de Empédocles. HOLDING. (Voz ing.) m. Consorcio o sociedad de empresas. HOLGAR. intr. Descansar. // Permanecer ocioso. // Sobrar algo. // prnl. Divertirse. HOLGAZÁN, NA. adj. Vago, que no quiere trabajar. Ú. t. c. s. HOLGAZANEAR. intr. Estar ocioso voluntariamente. HOLGUETA. f. fam. Diversión, jolgorio. HOLGUÍN. Prov. del E. de Cuba, bañada por el océano Atlántico. Agricultura y ganadería. Minas de hierro y níquel. Cap. Holguín. 9 301 km2. 1 020 000 hab. // C. de Cuba, cap. de la prov. homónima. Centro agropecuario. 242 000 hab. HOLGUÍN, Carlos (1832-1894). Político colombiano. Presidente interino de la república entre 1888 y 1892. // –, Jorge (1848-1928). Político colombiano. Presidente de la república en 1909, y entre 1921 y 1922. // – Y CARO, Hernando (1871-1921). Escritor colombiano. Escritos en prosa. HOLGURA. f. Anchura. // Anchura excesiva. // Regocijo, diversión entre varias personas. // Bienestar, desahogo. HOLLERITH, Hermann (1860-1929). Ingeniero estadounidense. Uno de los precursores de la informática moderna, inventó unas máquinas alimentadas con información grabada en tarjetas perforadas. HOLLEY, Robert W. (1922-1993). Bioquímico estadounidense. En 1968 compartió, por sus estudios sobre el ADN, el Premio Nobel de medicina con Marshall Niremberg y H. Gobind Khorana. HOLLÍN. m. Sustancia negra que el humo deposita sobre los objetos. HOLLOWAY, Robin (n. en 1943). Compositor británico. Destacó por sus arreglos orquestales y sus aportaciones teóricas como catedrático musical en Cambridge. Clarissa. i HOLLYWOOD. Barrio de la c. de Los Ángeles, en California (EUA). Es el centro de la industria cinematográfica estadounidense. HOLMBERG, Allan R. (1909-1966). Antropólogo estadounidense. Promotor en la década de 1950 del proyecto social Perú Cornell e investigador de las comunidades amerindias de Bolivia. // –, Eduardo Kaillitz, barón de (1778-1853). Militar argentino de origen austríaco. Destacó en la guerra contra Brasil. // –, Eduardo Ladislao (1854-1937). Médico y escritor argentino. La bolsa de huesos. HOLMES, Sherlock. Detective creado por el escritor británico Arthur Conan Doyle, protagonista de muchas de sus obras. HOLMIO. m. Elemento químico metálico de la serie de los lantánidos. Símb Ho. N.º atóm. 67. Peso atóm. 164.9304. i HOLOCAUSTO. (Del lat. holocaustum, y éste del gr. holócaustos.) m. Entre los judíos, sacrificio por el que la víctima quedaba totalmente quemada. // Genocidio, particularmente el realizado por los nazis sobre el pueblo judío. // Acto de abnegación total. HOLOCENO, NA. adj. Dícese del período geológico actual. Ú. t. c. s. HOLOFERNES. General del rey asirio Nabucodonosor. Judith lo asesinó, con lo que consiguió salvar a los judíos del exterminio. HOLOGRAFÍA. (Del ing. holography.) f. Técnica que permite obtener una imagen estereoscópica mediante la interferencia de dos haces de luz coherente y monocromática, generalmente láser, sobre una placa fotográfica, uno de los cuales se dirige directamente desde la fuente, y el segundo es el dii
fractado por el objeto. La imagen u holograma es una red de difracción que da sensación de relieve al ser iluminada por un haz de luz monocromática. HOLOGRAMA. m. Fotografía realizada por holografía. HOLÓNICA. f. Técnica de análisis de tensiones en estructuras y piezas mecánicas basada en el empleo de la holografía y la electrónica. HOLOTURIA. f. Cualquier equinodermo de la clase de los holoturioideos. HOLOTURIOIDEO, A. adj. Dícese de los animales equinodermos de cuerpo cilíndrico, en cuyos extremos se sitúan la boca y el ano o periprocto, que poseen un esqueleto compuesto de espículas microscópicas y cinco áreas ambulacrales, como el cohombro de mar. Ú. t. c. s. // m. pl. Clase de estos animales. HOLSTEIN. Ant. est. de Alemania. Anexionado por Prusia, en la actualidad se encuentra integrado en el est. federado de Schleswig-Holstein. HOMBRE. (Del lat. homo.) m. Ser animado racional. // Persona de sexo masculino. // Adulto. // Grupo determinado del género humano. // vulg. Marido. // Unido con la prep. de a ciertos sustantivos, indica posesión de las cualidades denotadas por estos. // – bueno. El que formaba parte del estado llano. // – de bien. El que cumple sus deberes. // – de ciencia. Científico. // – de corazón. El valiente y generoso. // – de estado. Político, estadista. // – de for-
HOMBRILLO
937
Friedrich Hölderlin, poeta alemán.
Vista de Hollywood, distrito de la ciudad estadounidense de Los Ángeles.
tuna. El que, sin principios, alcanza éxito o riqueza. // – de la calle. El común. // – de mar. Marino. // – de mundo. El experimentado y práctico. // – de paja. Testaferro. // – rana. Especialista en inmersión bajo el agua con un equipo respiratorio especial. HOMBREAR. intr. Querer aparentar el joven que ya es un adulto. // fig. Pretender igualarse en saber o prendas con otro. Ú. t. c. prnl. // Méx. Dícese de la mujer que gusta de oficios masculinos. // Col. y Méx. Proteger. HOMBREAR. intr. Hacer fuerza empujando con los hombros. HOMBRERA. f. Pieza de la armadura que protegía el hombro. // Pieza que se coloca en los hombros de una prenda de vestir. // Pieza o relleno que se coloca en una prenda para dar realce a los hombros. // Hond. Hombrillo de la camisa. HOMBRÍA. f. Cualidad de hombre. // Valor. HOMBRILLO. m. Pieza de lienzo para reforzar el hombro de las prendas de vestir. // Adorno que se coloca encima del Templo judío en Jerusalén en memoria de los hombro. fallecidos en el holocausto.
F G H
938
HOMBRO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HOMBRO. (Del lat. humerus.) m. Parte superior y HOMOCÉNTRICO, CA. adj. Concéntrico. lateral del tronco del hombre y los cuadrumanos. De HOMOCIGÓTICO, CA. adj. Híbrido. // Dícese él nace el brazo. // Parte de las prendas de vestir que de los gemelos que resultan de un mismo cigoto. lo cubre. // En el teatro, laterales del escenario, conHOMOCLAMÍDEO, DEA. adj. Dícese de las tiguos a éste e invisibles para el público. // a homflores incompletas con perianto sencillo, con un bros. loc. adv. que indica que se lleva a alguien o solo verticilo de hojas coloreadas llamadas tépalos. algo encima de los hombros. // arrimar el hombro. HOMÓFONO, NA. adj. Dícese de palabras de frs. fig. Contribuir para lograr un fin. // encogerse igual sonido y diferente significado. // Dícese de la uno de hombros. frs. Mostrar indiferencia. // meter composición musical en la que todas las voces sueel hombro. Méx. Arrimar el hombro. nan a un tiempo. HOME PAGE. (Voz ing.) f. Portal de acceso a InHOMOGENEIDAD. f. Calidad de homogéneo. ternet, pantalla inicial que el internauta visualiza al HOMOGENEIZACIÓN. f. Acción de homogeconectarse a la red y que contiene generalmente un neizar. // Tratamiento al que se someten ciertos límensaje de bienvenida, un menú en el que se quidos y otras sustancias, como la leche, para evimuestran las distintas páginas que se encuentran tar la coagulación de sus componentes. en dicho servidor y enlaces a otros servidores de HOMOGÉNEO, NEA. adj. Que pertenece a un Busto de Homero, poeta griego. interés. mismo género. // Dícese de sustancias o mezclas HOMEOCINESIS. f. Mitosis. de composición o estructura uniformes. HOMEÓFILO, LA. adj. Dícese de plantas con HOMÓGRAFO, FA. adj. Dícese de palabras que las hojas iguales. se escriben igual pero tienen diferente significado. HOMEÓGAMO, MA. adj. Dícese de los organisHOMOLOGAR. tr. Equiparar, igualar dos cosas. mos cuyo núcleo es consecuencia de la unión de // Confirmar el organismo capacitado para ello, el otros dos de la misma especie. resultado de una competición deportiva. // ConfirHOMEÓPATA. adj. Dícese de quien se dedica a mar la autoridad que una cosa cumple los requisila homeopatía. Ú. t. c. s. tos necesarios. // Der. Confirmar un juez ciertos acHOMEOPATÍA. f. Procedimiento curativo basatos y convenios de las partes. do en la aplicación, en dosis ínfimas, de las sus- i HOMÓLOGO, GA. adj. Dícese de la persona que tancias que producen el trastorno o sus síntomas. tiene el mismo cargo que otra, pero en diferentes HOMEOPÁTICO, CA. adj. Perteneciente o relaámbitos. Ú. t. c. s. // Anat. Dícese de las partes ortivo a la homeopatía. gánicas propias de una especie, género sexual, etc., HOMEÓSTASIS u HOMEOSTASIS. f. Tendenque se corresponden a las de otra especie o sexo cia de un sistema biológico, como célula, organispor su posición, aunque pueden tener aspecto y mo, individuo o población, a mantener el equilibrio funciones diferentes. // Mat. Dícese de los lados dinámico mediante mecanismos de regulación. que están en el mismo orden en dos o más figuras HOMÉRICO, CA. adj. Característico o propio de geométricas semejantes. Homero. HOMOMORFISMO. m. Aplicación matemática i HOMERO (c. ss. IX-VIII a.C.). Poeta griego. De entre dos estructuras algebraicas que se caracteriza origen desconocido, se cuenta entre los grandes porque al resultado c de operar dos elementos a y b poetas épicos de la historia. Se le atribuye la rede una de ellas le corresponde una imagen c’ que dacción de La Ilíada (narración de un episodio de coincide con el resultado de realizar la operación la guerra de Troya) y La Odisea (descripción de la con las imágenes a’ y b’ de los elementos anteriores. vuelta a su hogar de Ulises tras la guerra). HOMÓNIMO, MA. adj. Dícese de personas o coEncuentro entre el HOMICIDA. (Del lat. homicida.) com. El que sas que tienen el mismo nombre. Ú. t. c. s. // Dícepresidente argentino, Carlos produce la muerte de otro. se de palabras que se escriben igual pero tienen diMenem, y su homólogo HOMICIDIO. m. Muerte que una persona causa ferente significado. brasileño, Fernando Henrique Cardoso, en junio a otra. // Antiguo tributo. HOMÓPTERO. adj. Dícese de los insectos cuyas de 1999. HOMICILLO. m. Antiguamente, multa que se alas anteriores tienen estructura uniforme y memimponía al acusado de homicidio que era juzgado branosa, y que se alimentan de jugos vegetales por en rebeldía. lo general, como la cigarra. Ú. t. c. s. // m. pl. OrHOMILÍA. f. Discurso en el que se explica a la den de estos animales. gente un asunto religioso. HOMOSEXUAL. adj. Dícese del individuo que HOMILIARIO. m. Libro de homilías. experimenta homosexualidad. Ú. t. c. s. HOMINAL. adj. Perteneciente o relativo al hombre. HOMOSEXUALIDAD. f. Inclinación erótica haHOMINICACO. m. Hombre pusilánime y de mal cia individuos del mismo sexo. aspecto. HOMOSFERA. f. Región de la atmósfera que poi HOMÍNIDO, DA. adj. Dícese de la familia del orsee una composición del aire que se mantiene senden de los primates superiores integrada actualmensiblemente constante. Se extiende desde la superfite por una única especie, la humana u Homo sacie hasta unos 80 km de altura. piens. Ú. t. c. s. HOMOTECIA. f. Transformación de escala del HOMO. (Del lat. homo, homplano o del espacio determinada por un punto O bre.) m. Género de homínidos endado llamado centro de homotecia y un número real tre los que se cuenta la especie r distinto de cero, llamado razón, de forma que humana (Homo sapiens) y otras cada punto X se transforma en un punto X’ situado ya extintas. // – erectus. Especie en la recta OX a una distancia dada por la longitud del género homo extinta hace del segmento OX multiplicada por r. 300 000 años. // – habilis. EsHOMOTERMIA. f. Condición de los organismos pecie del género homo extinta capaces de regular su temperatura corporal y manhace 1 500 000 años. // – sapiens. tenerla constante e independiente de la del exterior. Especie del género homo que inHOMS. C. de Siria, en las orillas del río Orontes. cluyó al Homo sapiens neanRefinería de petróleo. 644 000 hab. derthalensis, extinto hace 35 000 HONDA. (Del lat. funda.) f. Arma antigua, formaaños, y que en la actualidad cuenda por una tira de cuero o una trenza de lana o cáta con un único representante, el ñamo, que servía para lanzar piedras. Homo sapiens sapiens. HONDEAR. tr. Reconocer el fondo con ayuda de HOMO-. pref. del griego hola sonda. // Descargar un barco. Representación de un homínido hallado en mos, «igual». HONDERO. f. Antiguo soldado armado de honda. Chapelle-aux-Saints, Francia.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HONDO. V. Honshu. HONDO, DA. (Del lat. fundus.) adj. Profundo. // Dícese de terrenos situados por debajo en relación a las áreas circundantes. // fig. Intenso. // m. Parte inferior de un objeto cóncavo o hueco. HONDONADA. f. Porción de terreno hondo. HONDURA. f. Profundidad. // meterse uno en honduras. frs. fig. Tratar de asuntos complejos sin tener demasiado conocimiento de ellos. i HONDURAS. Est. de América Central, bañado al N. por el mar Caribe y al S. por el océano Pacífico. 112 088 km2. 6 281 000 hab. Cap. Tegucigalpa. Lengua oficial: español. Moneda: lempira. Religión: católica. Limita con Guatemala, El Salvador y Nicaragua. Al N. se alzan sierras y se extienden llanuras aluviales. El centro del país se encuentra situado sobre un altiplano, mientras que el E. y el S. se componen de laderas y tierras bajas. El cerro Las Minas (2 849 m) es el pico más alto del país. Los ríos que desaguan en el Pacífico, en el golfo de Fonseca, son cortos, caudalosos y rápidos. Al Caribe entregan sus aguas los cursos fluviales más importantes: el Ulúa, el Aguán, el Patuca y el Coco o Segovia. Los pequeños lagos son numerosos. Las tierras bajas, tanto en el litoral caribeño como en el pacífico, gozan de un clima tropical. Hacia el interior, el clima se hace templado y menos húmedo. Cerca del 90% de los hondureños son mestizos. Existen minorías de amerindios, negros y blancos. // Hist. En torno a la ciudad de Copán se desarrolló una notable civilización que alcanzó su apogeo entre los ss. V y VII. Pipiles, lencas, jicaques y arawak se contaban entre los pueblos indígenas que habitaban Honduras en el momento que comenzó la conquista española. Colón tocó las costas del país en su cuarto viaje a América, en 1502, aunque Américo Vespucio ya había explorado el litoral caribeño en 1498. Alonso de Cáceres logró el sometimiento definitivo de los indígenas en 1537. El caudillo Lempira, líder de la resistencia india, fue asesinado por los españoles. En lo político, Honduras pasó a depender de la Capitanía General de Guatemala. La colonización supuso la llegada de esclavos negros y un intenso proceso de mestizaje entre éstos, los indios y los españoles. A lo largo de los ss. XVI, XVII y XVIII, el país fue objeto de continuos ataques piráticos por parte de franceses, holandeses y británicos. Estos últimos se establecieron en 1699 en Río Tinto, reclamando para sí el litoral caribeño. En 1821, junto con Guatemala, Honduras se rebeló contra el dominio español. Un año más tarde se unió al imperio mexicano de Agustín de Iturbide, y en 1823 se convirtió en parte constituyente de las Provincias Unidas de Centroamérica. En 1838 abandonó esta federación y logró su plena independencia. Francisco Ferrera se erigió en 1841 en el primer presidente constitucional de la nación. Los conservadores gobernaron hasta 1876, en un período caracterizado por la gran inestabilidad política y la sucesión de guerras civiles. El liberal Marco Aurelio Soto asumió la presidencia en 1876, promulgando una nueva constitución y afrontando un conjunto de profundas reformas. A la guerra con Nicaragua en la década de 1900 sucedieron las repetidas intervenciones militares de los EUA para salvaguardar los intereses de las compañías bananeras estadounidenses establecidas en el país. En 1919 se constituyeron el Partido Nacional (conservador) y el Liberal, que en las décadas siguientes rivalizaron por el control del país incluso por las armas. El conservador Tiburcio Carias Andino ostentó la presidencia entre 1933 y 1949. Lo sucedieron en el cargo Juan Manuel Gálvez (19491954), Julio Lozano Díaz (1954-1956) y Ramón Villeda Morales (1957-1963), quien en 1957 pro-
Nombre oficial: República de Honduras Forma de gobierno: República multipartidista con una cámara legislativa (Asamblea Nacional) Área: 112 088 km2
HONDURAS
939
Población: 6 281 000 Capital: Tegucigalpa Lengua: Español Religión: Católica Moneda: Lempira (L) Renta per cápita: 740 $ Esperanza de vida: Varones 63 años; mujeres 66 años Alfabetización: 73% PNB: 4 426 000 000 $
Producción de Honduras
Porcentaje Administr. pública y defensa 5.5 Agricultura 24.5 Comercio 10.6 Construcción 5.7 Finanzas y bienes raíces 14.6 Industria 16.7 Minería 2.0 Servicios 10.5 Servicios públicos 4.6 Transporte y comunicaciones 5.3
F G H
Honduras. Ruinas de Copán, muestra de la civilización maya en territorio hondureño.
mulgó una nueva constitución. Un golpe militar del coronel Oswaldo López Arellano depuso a Villeda en 1963. En julio de 1969 tuvo lugar la llamada «guerra del fútbol» con El Salvador, avivada por la rivalidad futbolística pero con el telón de fondo de la marcha de quince mil emigrantes salvadoreños de las explotaciones agrícolas de Honduras. En la década de 1980, el país se vio afectado por las guerras civiles en los países vecinos, particularmente la de Nicaragua. La actuación de la Contra antisandinista desde suelo de Honduras supuso una grave tensión con Nicaragua, registrándose varias escaramuzas fronterizas. Al liberal Roberto Suazo Córdova (1982-1986) sucedieron en la presidencia el también liberal José Azcona Hoyo (1986-1990), el conservador Rafael Leonardo Callejas (1990-1994) y los liberales Carlos Ro-
Honduras. Vista parcial de Tegucigalpa, capital del país.
940
HONDURAS BRITÁNICA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
berto Reina (1994-1998) y Carlos guien. // Premiar el mérito de alguien. // prnl. TeFlores (desde 1998). Este último ner a honra ser o hacer algo. tuvo que afrontar en octubre de HONRILLA. f. Vergüenza propia que obliga a haDepartamentos Centros 1998 los devastadores efectos del cer una cosa para evitar habladurías. administrativos huracán Mitch. // Econ. La agriculHONROSO, SA. adj. Que da honra. // Decoroso. Atlántida La Ceiba tura es la principal actividad econó- i HONSHU. Isla de Japón, la más grande y poblada Choluteca Choluteca mica de Honduras. Destacan los del país. En ella se encuentran las c. más imporColón Trujillo cultivos tropicales, sobre todo el plátantes, como Tokio, Osaka o Kioto. 230 989 km2. Comayagua Comayagua HONTANAL. adj. Dícese de las ant. fiestas pagatano. Las explotaciones forestales y Copán Santa Rosa nas dedicadas a las fuentes. Ú. t. c. s. pl. la ganadería tienen también un sigde Copán HONTANAR. m. Lugar donde brota un manantial nificativo peso en la economía naCortez San Pedro Sula o fuente. cional. En el sector industrial sobreEl Paraíso Yuscarán HONTHEIM, Johann Nikolaus von (1701salen las ramas textil, cementera y Francisco Mozarán Tegucigalpa 1790). Historiador alemán. Se especializó en histabaquera. Aunque Honduras posee Gracias a Dios Puerto Lempira toria y derecho canónico. Liber singularis. yacimientos de carbón, mercurio, Intibucá La Esperanza HOOD, Hugh (n. en 1928). Escritor canadiense. antimonio, cobre, hierro, etc., éstos Islas de la Bahía Roatán Autor de una obra marcada por su fe católica. Alrese encuentran infraexplotados. La Paz La Paz dedor de la montaña, Asegúrate de cerrar tus ojos. HONDURAS BRITÁNICA. Ant. Lempira Gracias i HOOFT, Pieter Corneliszoon (1581-1647). Poedenominación de Belice. Ocotepeque Nueva ta y dramaturgo holandés. Versos edificantes. HONEGGER, Arthur (1892Ocotepeque HOOGENBAND, Pieter van den (n. en 1978). 1955). Compositor suizo. Pacific Olancho Juticalpa Nadador holandés. Obtuvo la medalla de oro en las 231, Judith. Santa Bárbara Santa Bárbara pruebas de 100 y 200 m libres en las olimpíadas de HONESTIDAD. (Del lat. honestiValle Nacaome Sidney (2000). tas.) f. Calidad de honesto. Yoro Yoro HOOKE, Robert (1635-1703). Físico y astrónomo HONESTO, TA. adj. Decente, debritánico. Creó un procedimiento de telegrafía óptica. coroso. // Razonable, justo. // ÍnteHOOLIGAN. (Voz ing.) m. Seguidor fanático de gro, honrado. los equipos de fútbol del Reino Unido, caracterizaHONGARINA. f. Gabán de mala do por su comportamiento incívico y violento. calidad para protegerse de la lluvia. i HONG KONG. Territorio autónomo de China, HOOVER, Herbert C. (1874-1964). Político estadounidense. Fue presidente de la república entre ant. colonia británica. Fue devuelto a las autori2 1929 y 1933. dades chinas en 1997. Cap. Victoria. 1 037 km . 5 800 000 hab. HOPA. f. Especie de túnica cerrada. // Saco de los HONGO. (Del lat. fungus.) m. Vegetal carente de ajusticiados. // Méx. Hopo. clorofila, unicelular o pluricelular, cuyas células se ¡HOPA! interj. Col., Guat. y Uru. ¡Hola! reúnen en hifas, se reproducen por esporas y pueHOPALANDA. f. Vestidura amplia y llamativa. den tener vida parásita, saprófita o simbiótica. // pl. HOPE, Alec D. (n. en 1907). Poeta australiano. Clase de plantas talofitas sin clorofila que viven Las islas vagabundas. // –, Bob (n. en 1903). Lessobre sustancias en descomposición o son parásilie Townes, actor de cine estadounidense de origen tos. // Med. Excrecencia fungosa que crece en las británico. Destacado cómico. úlceras y llagas. // Sombrero de copa chata y reHOPEAR. intr. Mover la cola los animales. // dondeada, hecho de fieltro. Corretear. HONGOSO, SA. adj. Esponjoso como un hongo. HOPI. m. pl. Pueblo amerindio de la familia utoHONOLULÚ. C. de los EUA, cap. del est. de Haazteca. wai, en la isla de Oahu. Centro industrial, turístico HOPKINS, Anthony (n. en 1937). Actor britániy militar. 423 000 hab. co. Notable intérprete de complejos papeles draHONOR. (Del lat. honor.) m. Cualidad moral que máticos. El hombre elefante, El silencio de los lleva a una persona a cumplir sus deberes y oblicorderos, Lo que queda del día. // –, Frederick gaciones. // Buena reputación y gloria subsiguienGowland (1861-1947). Médico y químico britániCastillo medieval japonés te a méritos, virtudes y actos de nobleza. // Regalo, co. Estudioso del papel de las vitaminas en la nuen Himeji, ciudad de la isla agasajo que se ofrece a una persona. // Dignidad, trición, en 1929 obtuvo el Premio Nobel de medide Honshu. empleo, cargo. Ú. m. en pl. // pl. Concesión otorcina junto a C. Eijkman. // –, Gerard Manley gada a una persona para que disfrute de títulos y (1844-1889). Poeta y religioso británico. La grancaracterísticas propias de un cargo sin poseerlo. deza de Dios, El naufragio del Deutschland. HONORABILIDAD. f. Calidad de honorable. HOPLITA. m. Ant. soldado griego de infantería HONORABLE. adj. Digno de ser honrado. pesada. HONORARIO, RIA. adj. Que sirve para honrar. HOPLOTECA. f. Museo de armas. // Dícese del que disfruta los beneficios de un cargo sin tenerlo realmente. // m. Salario, emolumentos. Ú. m. en pl. HONORÍFICO, CA. adj. Que confiere honor. HONORIO, Flavio (384-423). Emperador romano de Occidente (395-423). HONORIS CAUSA. loc. lat., lit. «por causa de honor». Se aplica al tratamiento honorífico de doctor que conceden las universidades a personalidades destacadas. HONRA. f. Estima y respeto de la dignidad de alguien. // Buena fama obtenida por el mérito y las virtudes. // Reconocimiento de los méritos de alguien. // Oficio solemne de difuntos. HONRADEZ. f. Integridad, honestidad. HONRADO, DA. p. p. de honrar. // adj. Honesto. // Que tiene honra. Pieter Corneliszoon Hooft, HONRAMIENTO. m. Acción y efecto de honrar. poeta y dramaturgo holandés. HONRAR. (Del lat. honorare.) tr. Respetar a alViviendas flotantes en Hong Kong. Distribución territorial de Honduras
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HORMIGUILLO
941
HOPO. m. Copete, mechón de pelo. // Cola de aniHORDA. (Del tártaro urdu, campamal muy peluda. // interj. ¡Fuera! mento.) f. Grupo de salvajes nóHOQUIS (de). adv. m. Méx. Gratis. madas. // Por ext. conjunto numeHORA. (Del lat. hora.) f. Cada una de las 24 parroso de tropas irregulares e indisciplinadas. tes en que está dividido el día solar. // Instante ade// – de oro. Denominación rusa del reino cuado para algo. // Momento final de la vida. Ú. mongol que entre los ss. XIII y XIV se extendía entre los Urales y los Cárpatos. más con el verbo llegar. // Col., Cuba y P. Rico. HORERO. m. vulg. Bol., Ecuad., Guat. y Cierto tipo de enfermedad de las aves de corral. // Méx. Horario, aguja corta del reloj. Astron. Cada una de las 24 partes iguales en que se HORIZONTAL. adj. Perteneciente o reladivide la línea equinoccial. // pl. Devocionario con tivo al horizonte. // Paralelo al horizonte. el oficio de Nuestra Señora. // Este oficio. // – punÚ. t. c. s. ta. Aquella en la que tiene lugar una mayor saturaLa hormiga es un insecto HORIZONTE. m. Línea límite de la sución de tráfico. // horas bajas. fig. Instante de deshimenóptero. perficie terrestre, desde el punto de vista aliento. i HORACIO (65-8 a.C.). Poeta latino. Gran satíridel observador, donde parece juntarse con el cielo. // Área circular de la superficie terrestre lico y moralista. Odas, Sátiras, Arte poética. mitada por esta línea. // fig. Totalidad de posibiliHORADABLE. adj. Que se puede horadar. dades que muestra un asunto. // Astron. Plano tanHORADACIÓN. f. Acción de horadar. gente a la superficie de la Tierra y perpendicular a HORADAR. tr. Agujerear, taladrar. la vertical. // – artificial. Plano horizontal señalaHORADO. m. Agujero que atraviesa algo de lado do por la superficie del mercurio contenido en un a lado. // Gruta. recipiente o por un espejo situado en un giróscopo. HORARIO, RIA. (Del lat. horarius.) adj. PerteneSe emplea en la navegación aérea. ciente a las horas. // m. Saetilla más corta del reloj, HORMA. (Del lat. forma.) f. Molde para dar forla que indica las horas. // Cuadro sinóptico de las ma a algo, y particularmente a los zapatos. // Pared horas en que deben hacerse determinados asuntos. de piedra. // Col., Cuba, Perú y Venez. Molde en el HORAS. Mit. Hijas de Zeus que, en número de que se hacen panes de azúcar. // encontrar uno la tres, vigilaban las puertas del Olimpo. horma de su zapato. frs. fig. y fam. Dar con HORCA. (Del lat. furca.) f. Patíbulo, esaquello que se necesitaba. // Encontrartructura formada por dos o tres palos, se con alguien o algo que se resiste uno de ellos horizontal y sujetado a los propios designios. por los otros, donde se ahorcaba a HORMERÍA. f. Cuba. Sitio los reos. // Palo acabado en dos donde se fabrican o venden puntas, cerradas por un travehormas. saño, en cuyo hueco quedaba HORMERO. m. El que elatrabado el cuello del reo. // bora o vende hormas. Herramienta agrícola consisi HORMIGA. (Del lat. formitente en un palo largo termica.) f. Insecto himenóptero, nado en dos o más puntas. // generalmente negro, con dos Palo acabado en dos puntas estrechamientos corporales, que sirve para apoyar las rapatas largas y antenas acodamas de los árboles frutales o das. Vive en sociedades organicomo guía. // P. Rico y Venez. zadas con tres clases de indiviRegalo de cumpleaños o santo. // duos: reinas o hembras fecundas, tener horca y cuchillo. frs. Antihembras estériles u obreras y maguamente, tener poder para aplicar Esfinge de Horacio en una chos. // Veter. y Med. Hormiguillo. la pena capital. moneda romana. HORMIGANTE. adj. Que produHORCADO, DA. adj. Dícese de lo ce picor. que tiene forma de horca. HORMIGO. m. Ceniza cernida que se empleaba HORCADURA. f. Parte del tronco de un árbol para beneficiar el azogue. // Gachas de harina de que se divide en ramas. maíz. // Dulce a base de almendras, pan rallado y HORCAJA. f. Chile. Horcajadura. miel. HORCAJADAS (a). loc. adv. Forma de montar HORMIGÓN. m. Material de construcción comuna caballería dejando una pierna a cada lado del puesto por agua, grava, arena y cemento, de gran animal. resistencia. // – armado. El reforzado con una esHORCAJADURA. f. Ángulo de las piernas en su tructura metálica. // – hidráulico. El realizado con nacimiento. cal hidráulica. HORCAJO. m. Horca de madera que se pone en HORMIGÓN. m. Cierta enfermedad del ganado el cuello de las mulas para laborar los campos. // vacuno. // Enfermedad que aparece en algunas Confluencia de dos cauces fluviales. // Punto donplantas cuyas raíces han sido roídas por un insecde se unen dos montañas. to. // Chile. Variedad de insecto parecido a la horHORCAR. tr. Chile y Méx. vulg. por ahorcar. // miga común. // Méx. Toro con la punta de las astas Méx. Hacer caso. carcomidas por un hormiguillo. HORCAS CAUDINAS. V. Caudio. HORCATE. m. Arreo en forma de herradura, he- i HORMIGONERA. f. Revolvedora, depósito giratorio que sirve para hacer hormigón o concreto. cho de hierro o madera, que se coloca a las cabaHORMIGUEAR. intr. Sentir una sensación parellerías sobre la collera para sujetar los tiros. cida a un picor, o como si corrieran hormigas por HORCHATA. f. Bebida refrescante hecha de chuuna parte del cuerpo. // fig. Bullir una multitud. fas y agua. HORMIGUEO. m. Acción y efecto de hormiHORCHATERÍA. f. Lugar donde se hace o venguear. de horchata. HORMIGUERO. m. Lugar donde viven las horHORCO. m. Ristra de ajos o cebollas. migas. // Torcecuello, ave. // fig. Sitio donde hay HORCÓN. m. Horca grande que usan los campegran movimiento de personas. // Arg., Col. y Ecuad. sinos. // Amér. Madero vertical que sirve como Med. Hormiguillo. // –, oso. V. Oso hormiguero. apoyo para vigas o aleros. // Chile. Horca para sosAlbañiles trabajando con HORMIGUILLO. m. Veter. Enfermedad de las tener las ramas de los árboles. una hormigonera o caballerías que desgasta y deshace los cascos. // HORCONADURA. f. Conjunto de horcones. revolvedora.
F G H
942
HORMÓN
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Med. Afección cutánea que causa HORNBLENDA. f. Mineral del grupo de los silicomezón. catos, variedad de anfíbol, compuesto de silicato HORMÓN. m. Hormona. de calcio, magnesio, hierro, aluminio y otros eleHORMONA. f. Cada una de las mentos, pesado, de color verde oscuro y brillo vísustancias segregadas por las glántreo, presente en las rocas ígneas y metamórficas. dulas endocrinas, compuestas de HORNEAR. intr. Trabajar de hornero. // Asar al polipéptidos y esteroides, que se dihorno. // Amér. Central. Rabiar. funden por el medio interno de los HORNECINO, NA. adj. Bastardo. animales y las plantas y que produHORNERA. f. Suelo del horno. // Mujer del horcen cambios en su metabolismo. nero. HORMONAL. adj. Referente a i HORNERO, RA. (Del lat. furnarius) m. y f. Perlas hormonas. sona que se dedica a cocer pan. // m. Arg. Pájaro de HORN, Paul (n. en 1930). Compoplumaje pardo, pecho blanco y cola roja que conssitor estadounidense. Inspirado por truye un nido en forma de horno. la música de la India, sus obras se HORNEY, Karen (1885-1952). Psiquiatra estadoencuadran dentro de la corriente unidense. Formó parte de la escuela humanista new age. En el interior del Taj Majunto a Erich Fromm. La personalidad neurótica hal. // –, Rebeca (n. en 1944). de nuestro tiempo. Hornero trabajando en un horno de leña. Artista alemana. Creadora de vanHORNIJA. f. Leña menuda para encender el guardia, destacó por sus instalaciohorno. nes, videos, esculturas y máquinas animadas. HORNILLA. f. Hueco abierto en el hogar y que HORNABEQUE. (Del al. hornwerk, de forma de sirve como respiradero y para eliminar la ceniza. // cuerno.) m. Obra de fortificación externa formada Hueco del palomar. por dos baluartes unidos por un muro. HORNILLO. m. Pequeño horno de barro refracHORNABLENDA. V. Hornblenda. tario o metal que se utiliza en laboratorios, cocinas, HORNACERO. m. Oficial encargado de la horetc. naza. HORNITO. m. Méx. Cono volcánico activo y de HORNACHO. m. Agujero para extraer minerales pequeño tamaño. i HORNO. (Del lat. furnus.) m. Obra abovedada, o tierras en las montañas. con respiradero o chimenea y una entrada, que sirve para caldear y someter objetos a la acción del calor. // Montón de leña, piedra o ladrillo que va a ser carbonizado o calcinado. // Ingenio con una apertura y con o sin rejilla en su base, que sirve para transformar, por medio del calor, los minerales. // Cajón metálico de las cocinas, donde se calientan o asan los alimentos. // Criadero exterior de la colmena, donde crecen las abejas. // Cada uno de los agujeros del paredón del colmenar donde se meten y ajustan con yeso los vasos. // Cada uno de estos vasos. // alto horno. Metal. El de elevada altura y diámetro, ensanchado en su parte central, en el que se reducen los minerales de hierro a hierro fundido junto con coque. i HORNOS, cabo de. Extremo meridional de América, en la isla chilena homónima del archipiélago de Wollaston. Paisaje del cabo de Hornos. HORÓPTER. m. Línea recta trazada por el punto donde concurren dos ejes ópticos y que es paralela HORNACINA. f. Hueco con forma de arco que se a la que une los centros de los ojos del observador. abre en una pared y que sirve generalmente para HORÓSCOPO. m. Predicción supersticiosa del colocar una imagen. futuro basada en la posición de los astros del SisHORNADA. f. Cantidad de algo que se mete en tema Solar y las constelaciones del Zodíaco. // el horno y se cuece de una vez. // fig. y fam. ProGráfico que representa la posición de estos astros moción, grupo de personas que acaban a la vez y constelaciones. una carrera o que comienzan simultáneamente HOROWITZ, Vladimir (1904-1989). Pianista un empleo. estadounidense de origen ruso. Uno de los mayoHORNAGUEAR. tr. Cavar la res virtuosos de su tiempo. tierra para sacar hornaguera. // HORQUETA. f. Horca. // Horcón. // Punto donde prnl. Chile. Moverse un objeto de se conectan el tronco y una rama gruesa de un áraquí para allá. bol. // Arg. Zona de un río donde la corriente forHORNAGUERA. f. Carbón de ma ángulo agudo, y espacio de terreno que abarca. piedra. // Chile, Cuba y Venez. Bifurcación. HORNAGUERO, RA. adj. EspaHORQUETA. Región montañosa de Colombia, cioso, holgado. en el dep. de Magdalena. Monte Cristóbal Colón HORNALLA. f. Perú. Horno (5 775 m). grande. // Venez. Hogar, fogón. HORQUETEAR. intr. Col. Brotar ramas de los HORNAZA. f. Horno de pequeño árboles. // Col. y Uru. Ahorcajarse. tamaño, propio de plateros. // CoHORQUILLA. f. Horca que sujeta las ramas de lor amarillo claro para vidriar obun árbol. // Vara alargada, terminada en dos puntas, jetos de alfarería. que se usa para colgar y descolgar cosas. // AlamHORNAZO. m. Rosca de pan rebre doblado que las mujeres utilizan para sujetarse llena de tocino, huevos, chorizo, el cabello. etc., que se cuece en el horno. // HORRAR. tr. Amér. Ahorrar. // prnl. Amér. Perder Convite que, el día de Pascua, hala cría una res. Ú. t. c. intr. // Chile y Col. DevolAlto horno para la fundición de acero. cían los vecinos al predicador. verse las apuestas de una partida.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HOXHA, Enver
943
HORRENDO, DA. adj. Que produce horror. HOSPITAL. (Del lat. hospitalis.) m. EstableciHÓRREO. m. Granero. miento donde se diagnostica y cura a enfermos y HORRIBILIDAD. f. Calidad de horrible. donde se realizan tareas de investigación y enseHORRIBLE. adj. Horrendo. ñanza de la medicina. // Albergue para peregrinos HORRIDEZ. f. Calidad de hórrido. y menesterosos. // – de sangre. El de campaña, HÓRRIDO, DA. adj. Horrendo. donde se hace la primera cura de los heridos. HORRIPILAR. tr. Hacer que se erice el pelo. HOSPITALARIO, RIA. adj. Dícese de la persoÚ. t. c. prnl. // Producir horror. na que acoge y agasaja de buen grado a quien se lo HORRÍSONO, NA. adj. Dícese de lo que, por su pide o lo necesita. i HOSPITALIDAD. (Del lat. hospitalitas.) f. Acosonido, produce horror. HORRO, RRA. adj. Dícese del esclavo liberto. // gida favorable que se ofrece a viajeros y visitantes. Libre. HOSPITALIZAR. tr. Ingresar en un hospital. HORROR. (Del lat. horror.) m. Sentimiento de HOSQUEDAD. f. Calidad de hosco. miedo, repulsión y aversión producido por algo terriHOST. (Voz ing.) m. Computadora que controla el La acelga es un tipo de ble y espantoso. // fig. Atrocidad. acceso y el funcionamiento de una red informática. hortaliza. HORS D’OEUVRES. (Voz fr.) m. pl. Entremeses. // Dispositivo informático que gobierna el funcioi HORTALIZA. f. Planta comestible cultivada en namiento de las unidades periféricas en una compuuna huerta. tadora. HORTELANO, NA. adj. Perteneciente a la huerHOSTAL. f. Casa de alojamiento donde se sirven ta. // m. y f. Persona que cultiva huertas. // m. Zool. comidas. Pájaro de color gris verdoso, de pecho amarillento, HOSTELERÍA. f. Conjunto de servicios, emprecola ahorquillada y pico largo, propio de Europa. sas, etc., destinados a proporcionar alojamiento, i HORTENSIA. f. Arbusto saxifragáceo originario comida y otros servicios. de China, de hermosas flores. // Flor de esta planta. HOSTERÍA. f. Hostal. HORTENSIA DE BEAUHARNAIS (1783HOSTIA. (Del lat. hostia.) f. Aquello que se otor1837). Reina de Holanda. Madre de Napoleón III. ga en sacrificio. // Hoja fina y circular de pan áciHORTERA. f. Escudilla de madera. // adj. Vulgar mo que se emplea en el sacrificio de la misa. y de mal gusto. Ú. t. c. s. HOSTIGAR. (Del lat. fustigare.) tr. Azotar. // fig. HORTHY, Miklós (1868-1957). Político húngaPerseguir, molestar. // Amér. Ser una cosa de gusto ro. Jefe de gobierno desde 1919 a 1944. Fue deempalagoso. puesto por los nazis. HOSTIGOSO, SA. f. Chile, Guat. y Perú. Fastidioso. HOSTIL. adj. Enemigo. HOSTILIDAD. (Del lat. hostilitas.) f. Calidad de hostil. // Acción hostil. // Agresión de un ejército. HOSTOS, Eugenio María de (1839-1903). Escritor puertorriqueño. Defendió la independencia de su país. Moral social. HOTEL. (Del fr. hôtel.) m. Local acondicionado para alojar visitantes y viajeros. HOTENTOTES. m. pl. Pueblo de raza negra que habita sobre todo en Namibia. Son cazadores y recolectores. HOUDON, Jean Antoine (1741-1828). Escultor francés. De estilo clásico, destacó por sus retratos. HOUPHOUËT-BOIGNY, Félix (1905-1993). La hortensia es un arbusto Fragmento de La hospitalidad de Abraham, muestra de Político de Costa de Marfil. Presidente de la repúmuy apreciado en la pintura bizantina. jardinería. blica entre 1960 y 1993. HOUSSAY, Bernardo Alberto (1877-1971). FiHORTICULTOR, RA. m. y f. Persona que se desiólogo argentino. En 1947 compartió el Premio dica a la horticultura. Nobel de medicina con Karl Ferdinand Cori y HORTICULTURA. (Del lat. hortus, huerto, y Gerty Cori por sus estudios sobre las secreciones cultura, cultivo.) f. Cultivo de huertos y huertas. // de la hipófisis. Un año antes había fundado el InsTécnica de este cultivo. tituto de Biología y Medicina Experimental de HORUS. En la mitología egipcia, dios del sol naBuenos Aires. Fisiología humana. ciente. Se lo representa como halcón o con la ca- i HOUSTON. C. de los EUA, en el est. de Texas, cerca del golfo de México. Industria petrolífera. Centro beza de esta ave. de control aeroespacial. PuerHOSANNA. (Del hebr. hosihanna, sálvanos.) m. to. 1 744 000 hab. Exclamación de júbilo que se usa en el rito católiHOVERCRAFT. (Voz ing.) co. // Himno que se canta el Domingo de Ramos. m. Aerodeslizador. HOSCO, CA. adj. Antipático, intratable. // Dícese HOWARD, Leslie (1893del lugar o clima poco agradable. 1943). Actor de cine britáHOSPEDAR. (Del lat. hospitari.) tr. Recibir huésnico. Pimpinela escarlata, pedes y darles alojamiento. Ú. t. c. prnl. // prnl. EsLo que el viento se llevó. // tar como huésped en un hotel, domicilio, etc. –, Trevor (1916-1987). Actor HOSPEDERÍA. f. Estancia para alojar huéspede cine británico. El tercer des. // Casa para alojar viajeros y viandantes. // Achombre, Rebelión a bordo. ción y efecto de hospedar. HOXHA, Enver (1908HOSPICIANO, NA. adj. Dícese del que vive o se 1985). Político albanés. Diriha criado en un hospicio. Ú. t. c. s. gente comunista, gobernó el HOSPICIANTE. com. Col., Guat. y Mex. Hospipaís desde el final de la seciano. gunda guerra mundial hasta HOSPICIO. m. Casa de albergue para peregrinos su muerte. Aliado de la Unión y menesterosos. // Asilo para huérfanos y expósiSoviética hasta 1961, se acertos. // Chile y Perú. Asilo para pobres. // Chile y Edificios de la ciudad de Houston, en el estado de có luego al régimen chino, Ecuad. Asilo de ancianos o manicomio. Texas.
F G H
944
HOY
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Óscar de la Hoya, boxeador estadounidense de origen mexicano.
Hoyo de un campo de golf.
Elias Hrawi, político libanés.
con el que acabó rompiendo vínculos tras la muerte de Mao Zedong. HOY. (Del lat. hodie.) adv. t. En el día presente. // Ahora. // hoy por hoy. loc. adv. que indica que algo ocurre ahora de una manera, pero que puede cambiar en el futuro. HOYA. f. Concavidad amplia que se abre en la tierra. // Agujero donde se entierra un cadáver. // Amplio espacio llano rodeado de montañas. // Semillero. // Amér. Cuenca de un río. i HOYA, Óscar de la (n. en 1973). Boxeador estadounidense de origen mexicano. En las olimpíadas de Barcelona (1992) se alzó con la medalla de oro. Campeón mundial en la categoría de superligeros en 1996, un año después lo fue también en la clase welter. HOYADOR. m. Col. y Cuba. Instrumento que se utiliza para plantar a hoya. HOYANCA. f. Fosa común de un cementerio. HOYANCO. m. Col. y Cuba. Hoyo que se abre accidentalmente. // Dom. Hoyo amplio y de gran profundidad. HOYAR. tr. Chile, Cuba y P. Rico. Cavar hoyos con un hoyador. HOYITA. f. Hond. y Venez. Hoyuela. HOYITO. m. Chile y Cuba. Juego parecido al hoyuelo, consistente en introducir una bola en tres agujeros consecutivos. i HOYO. m. Agujero, concavidad excavada en la tierra. // Sepultura. HOYOSO, SA. adj. Que tiene hoyos. HOYUELA. f. Hoyuelo de la garganta. HOYUELO. m. Hoyo que algunas personas tienen en la barbilla o que se forma en las mejillas al reír. // Hoyo de la parte baja de la garganta. HOZ. (Del lat. falx.) f. Utensilio para segar, formado por una empuñadura corta y una hoja metálica curvada. HOZ. f. Angostura de un valle. HOZADA. f. Golpe dado con la hoz. HOZADERO. m. Lugar donde hozan los cerdos. HOZAR. tr. Levantar y mover la tierra con el hocico. Ú. t. c. intr. HP. (Acrónimo del ing. horse-power.) Símbolo del caballo de vapor. i HRAWI, Elias (n. en 1926). Político libanés. En 1989 se convirtió en presidente del país, poniendo punto final a la larga guerra civil que lo asolaba. HTML. Acrónimo de HyperText Markup Language, lenguaje de marcadores de hipertexto, lenguaje de programación que se utiliza para elaborar páginas y documentos con hipermedios, especialmente en Internet. HTTP. Acrónimo de Hypertext Transfer Protocol, protocolo de transferencia de archivos utilizado para enviar documentos electrónicos por la red Internet. HUACA. f. Guaca. HUACAL. m. Guacal. HUACALÓN, NA. adj. Méx. Gordo, obeso. // Que grita mucho. HUACAMOLE. m. Méx. Guacamole. HUACATAY. m. Perú. Planta aromática de la familia de las compuestas, que se usa como condimento sustituto de la hierbabuena. HUACHACHE. m. Perú. Variedad de mosquito de color blanco y muy molesto. HUACHAFERÍA. f. Perú. Cursilería. HUACHAFO, FA. adj. Perú. Cursi. HUACHAR. tr. Ecuad. Arar. HUACHINANGO, GA. adj. Cuba, Méx. y P. Rico. Astuto. // Halagador, zalamero. // desp. Cuba. Mexicano. // Cuba y Méx. Pagro, pez. HUACHO. m. Ecuad. Surco abierto con el arado. HUACO. m. Guaco. // Bol. Surco, cavidad. HUA GUOFENG (n. en 1920). Político chino.
Presidente del Partido Comunista desde 1976 hasta 1981. HUAICA. f. Perú. Venta cerrada rápidamente. HUAICO. m. Perú. Desprendimiento masivo de piedras producido por la lluvia torrencial en los Andes y que al caer en los ríos provoca su desbordamiento. HUAILLACA. f. Flauta de hueso, típica de México. HUAIRO. m. Árbol originario del Perú. Posee flores muy vistosas. HUAIRONA. f. Perú. Horno para preparar la cal. HUAIRURO. m. Fruto del huairo. // fam. Perú. Policía. HUALLAGA, río. Curso fluvial del Perú. Nace en los Andes y desagua en el Marañón. Es navegable en buena parte de su recorrido. 1 100 km. HUAMACHUCO, batalla de. Enfrentamiento militar entre Chile y el Perú el 10 de julio de 1883, en el marco de la guerra del Pacífico. Culminó con la victoria chilena, lo que supuso el fin de la guerra. HUANACO. m. Guanaco. HUANCA. f. Venez. Instrumento musical de viento hecho de caña y típico de los indios. HUÁNCAR. m. Méx. Instrumento de percusión similar a un bombo. HUANCARA. f. Bol. Instrumento de percusión parecido a un tambor, típico de los indios. HUANCAVELICA. Dep. andino del Perú. Relieve muy montañoso, con la meseta de Castrovirreyna y abundantes lagunas. Minería, agricultura y ganadería. Cap. Huancavelica. 21 078 km2. 410 000 hab. // C. del Perú, cap. del dep. homónimo. Arquitectura colonial. Aguas termales. 21 000 hab. HUANCAYO. C. del Perú, cap. del dep. de Junín. Cerámica. Industria alimentaria. Turismo. 258 000 hab. HUANCHACO. m. Ave de plumaje vistoso y canto agradable, originaria del Perú. HUANGHE o HUANG-HO. V. Amarillo, río. HUANGO. m. Peinado consistente en una trenza única que cae tras la espalda, típico de las indias ecuatorianas. HUÁNUCO. Dep. del Perú. Regado por ríos de la cuenca amazónica como el Marañón y el Huallaga. Agricultura, ganadería y explotaciones forestales. Cap. Huánuco. 37 722 km2. 707 000 hab. // C. del Perú, cap. del dep. homónimo, a orillas del río Huallaga. Ruinas preincaicas. Industria alimentaria y maderera. 119 000 hab. HUAPANGO. m. Danza y música tradicionales de los huaxtecas mexicanos. HUAQUEAR. tr. Perú. Cavar en los cementerios prehispánicos para saquear lo que hay dentro de las tumbas o huacas. HUAQUERO, RA. com. Ecuad. y Perú. Persona que huaquea. HUAQUI, batalla de. Enfrentamiento bélico ocurrido el 20 de junio de 1811 en el Alto Perú, saldado con la victoria de las tropas realistas sobre las argentinas. HUARACA. f. Col. y Perú. Cordel. // Perú. Honda. HUARACHE. m. Méx. Guarache, sandalia. HUARAHUA. f. Guat. Mentira. HUARI, cultura de. Civilización que se desarrolló en los Andes centrales entre los años 700 y 1100 de la era cristiana. En su apogeo llegó a extenderse desde Cusco hasta Cajamarca. Destacó por su cerámica, arquitectura y avanzada agricultura, con cultivos en terrazas y notables obras de irrigación. HUARIZO. m. Perú. Híbrido que se obtiene cruzando una alpaca hembra con una llama macho. HUARO. m. Ecuad. y Perú. Andarivel que sirve para cruzar ríos y hondonadas. HUASCA. f. Amér. Merid. Guasca.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HUELGO
HUÁSCAR (m. en 1532). Inca peruano. Era el heredero legítimo del imperio, pero fue asesinado por su hermano Atahualpa. HUASCARÁN. Pico peruano de los Andes. 6 753 m. // –, Parque Nacional. Entorno ecológico de los Andes peruanos declarado patrimonio de la humanidad en 1985. Abarca 340 000 ha de páramo subalpino y tundra pluvial alpinotropical donde habitan especies como la vicuña, el oso de anteojos y el ciervo andino. HUATIA. f. Perú. Guiso a base de papas o patatas, queso y pimientos que se envuelven juntos en hojas de achira verdes. HUAXTECAS o HUASTECAS. m. pl. Tribu amerindia de la familia maya. Sus descendientes perviven aún en México. Litoral de la bahía de Hudson. HUAYLAS, Callejón de. Valle de los Andes peruanos, en el dep. de Ancash. i HUAYNA CÁPAC (m. en 1525). Inca peruano. contenido. // m. Intervalo de tiempo o lugar. // Arq. Bajo su reinado, el imperio llegó a su máxima exAbertura que se hace en un muro para poner una tensión. puerta o ventana. // Venez. Azucarillo esponjado. HUAYNA POTOSÍ. Pico de la cordillera Real de HUECOGRABADO. m. Procedimiento de imBolivia. 6 200 m. presión por medio de cilindros grabados en hueco. HUB. (Voz ing.) m. Aparato distribuidor de las co// Impresión conseguida con este procedimiento. municaciones en redes informáticas locales. HUECÚ. m. Chile. Ciénaga. HUBBLE. m. Telescopio espacial estadounidense HUEHUETENANGO. Dep. del N. de Guatemapuesto en órbita en 1990. Ha permitido realizar imla, limítrofe con México. Región montañosa. Minas portantes descubrimientos. de uranio y cobre. Agricultura. Cap. HuehueHUBBLE, Edwin (1889-1953). Astrótenango. 7 400 km2. 816 000 hab. // C. de Guatemala, cap. del dep. homónimo. nomo estadounidense. Autor de la ley Centro minero. 30 000 hab. que relaciona la velocidad de alejaHUEHUETEOTL. En la mitomiento de una galaxia con su dislogía preazteca, dios del fuego. tancia, consecuencia de la exHUELÁN. adj. Chile. Dícese pansión del Universo, en la que de la madera y de las plantas a se basa la teoría del big bang. medio secar pero que todavía HUCHA. (Del fr. huche.) f. están algo verdes. Alcancía de barro o caja de HUELFAGO. m. Enfermeotros materiales, con una ranudad de algunos animales cara, que sirve para guardar dineracterizada por ciertos problero. // Dinero ahorrado. // Arca mas respiratorios. grande propia de labradores. i HUELGA. f. Período de tiempo HUCHEAR. intr. Llamar a alen el que una persona no trabaja. // guien a gritos. Ú. t. c. tr. // Lanzar Interrupción colectiva de las labores los perros, voceando, para la caza. i HUDSON, bahía de. Mar interior productivas como forma de protesta o reivindicación. // – de brazos caídos. del N. de Canadá, al O. de la penínHuayna Cápac, inca peruano. La que realizan, sin moverse del puessula del Labrador, que comunica con to de trabajo, los que se niegan a proel océano Atlántico y el océano Glaseguirlo dentro de la hora reglamentaria. // – de cial Ártico. // –, estrecho de. Estrecho que sepacelo. La consistente en seguir a rajatabla reglamenra la tierra de Baffin y la península del Labrador, tos y normas, haciendo más lenta la actividad. // comunicando el Atlántico con la bahía homónima. // – de hambre. La consistente en dejar de ingerir ali–, río. Curso fluvial de los EUA, en el est. de Nueva York. Desemboca en la bahía de Nueva York. mentos. // – general. La que se extiende a todos los 507 km. gremios de una población o país. // – salvaje. La HUDSON, Henry (1565-1611). Explorador y naque se lleva a cabo sin seguir reglamentaciones. vegante inglés. Buscó una ruta hacia Asia por el N. HUELGA. f. Terreno cultivable de gran fertilidad. de América, dando nombre a un río, un estrecho y HUELGO. m. Aliento, resuello. // Anchura. una bahía canadienses. // –, Manley Ottmer (1886-1960). Jurista estadounidense. Legislación internacional. // –, William Henry (1841-1922). Escritor y naturalista británico de origen argentino. La tierra púrpura. HUE. C. de Vietnam, ant. cap. imperial. Industria textil. 219 000 hab. HUEBRA. f. Terreno que se ara en una jornada. // Par de mulas y mozo destinados a laborar el campo un día. // Tierra que se ara pero no se siembra, dejándola en barbecho. HUEBRERO. m. Mozo que trabaja en la huebra. HUECA. f. Muesca en forma de espiral que el huso lleva en su punta para facilitar la sujeción de la hebra. HUECO, CA. adj. Vacío. Ú. t. c. s. // Dícese de aquello que produce un sonido que retumba. // Esponjoso, mullido. // fig. Presumido. // fig. Dícese Incidentes provocados por un grupo de mineros rumanos declarados en huelga. de la forma de hablar o estilo pomposo pero sin
945
F G H
946
HUELGUISTA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HUELGUISTA. com. Persona que participa en forma de rollo pequeño relleno. // dar en hueso. una huelga. frs. fig. Chocar con oposición o resistencia en una HUELGUÍSTICO, CA. adj. Perteneciente o relapersona o cosa. tivo a la huelga de trabajo. HUESOSO, SA. adj. Perteneciente o relativo al HUELLA. f. Señal dejada sobre la tierra por el hueso. pie humano o animal. // Acción de hollar. // SeHUÉSPED, DA. (Del lat. hospes.) m. y f. Persona ñal. // Impresión duradera y profunda. // Señal que se aloja en casa ajena o en un establecimiento que deja la forma de imprenta en el papel o suhostelero. // Bot. y Zool. Planta o animal que aloja perficie impresa. // Arg. y Uru. Cierto baile y a un parásito. música populares. // huellas digitales. ImpresioHUESTE. (Del lat. hostis, enemigo.) f. Ejército en nes que dejan las yemas de los dedos entintadas campaña. Ú. m. en pl. // fig. Conjunto de partidasobre un papel, que constituyen una forma de rios de una persona o causa. identificación legal de un individuo. // seguir las HUESTEAR. tr. Hond. Moler correctamente. huellas de uno. frs. fig. Imitar el ejemplo de una HUESUDO, DA. adj. Dícese del que tiene los persona. huesos grandes. Victoriano Huerta, militar y político mexicano. HUELLO. m. Terreno sobre el cual se pisa. // ParHUEVA. f. Masa formada por los pequeños huete inferior del casco de un animal. vos de algunas especies de peces, que se encuentra HUELVA. C. de España, cap. de la prov. homóniencerrada en una bolsa de forma oval. // vulg. Méx. ma, en Andalucía. Pesquerías. 146 000 hab. Pereza. HUEMUL. (Voz araucana.) m. Arg. y Chile. VaHUÉVIL. m. Planta solanácea originaria de Chile. riedad de animal cuadrúpedo similar a un ciervo y De ella se extrae un tinte de color amarillo. Tamoriginario de los Andes. bién tiene usos medicinales. HUEÑI. (Voz araucana.) m. Chile. Niño cuyos pa- i HUEVO. (Del lat. ovum.) m. Cuerpo redondeado dres son araucanos. // Muchacho que trabaja en el de volumen, color y dureza diversas, que ponen las servicio doméstico. // Denominación familiar de hembras de aves, reptiles y otras especies animalas mujeres del campo a sus maridos. les. Contiene el embrión de la cría y los nutrientes HUÉRFANO, NA. adj. Dícese del menor de edad precisos para su desarrollo durante la incubación. cuyo padre, madre o ambos han fallecido. Ú. t. c. // Biol. Cigoto, célula que resulta de la unión de los s. // fig. Falto de amparo. // Chigametos masculino y femenino en la reproducción le y Perú. Expósito. Ú. t. c. s. sexual. // Trozo de madera, con un hueco en el cenHUERO, RA. adj. fig. Vacío, tro, que los zapateros utilizan para amoldar en él sin sustancia, vano. la suela. // vulg. Testículo. // – chimbo o quimbo. HUERTA. f. Terreno de cultivo Amér. Almíbar a base de huevos batidos. // – de amplio, de regadío, donde se Colón. Cosa que parece ser sumamente complicaplantan hortalizas, legumbres y da pero luego resulta muy fácil, una vez sabido su árboles frutales. // Conjunto de artificio. // – de gallo. Amér. Planta apocinácea siltierras de regadío. vestre con usos medicinales. // – duro. El cocido i HUERTA, Adolfo de la (1881en agua hirviendo con su cáscara, de forma que 1954). Político y militar mexicacuaja su contenido. // – tibio. Col., Guat., Hond. y no. Fue presidente provisional Méx. Huevo pasado por agua. // Arg. y Uru. Hierde la república en 1920. Ocho ba solanácea de fruto en baya, comestible. // no coaños más tarde protagonizó un alzamiento que fracasó y lo oblicapas de yema oscura capas de yema clara gó a exiliarse. // –, Efraín (1914-1982). Poeta mexicano. El huerto, de Vincent van Gogh. Cofundador de la revista Taller. disco germinativo // –, Victoriano (1845-1916). Militar y político mexicano. Depuso a Francisco I. clara densa Madero en 1913 y ocupó el poder durante un año, cáscara siendo depuesto a su vez. HUERTERO, RA. m. y f. Arg. y Perú. Hortelano. // adj. Chile. Hortense. i HUERTO. (Del lat. hortus.) m. Terreno de cultivo pequeño, por lo general cercado, donde se plantan verduras, legumbres y árboles frutales. HUESA. f. Agujero donde se entierra un cadáver. HUESERA. f. León. Osario. HUESCA. C. de España, cap. de la prov. homónima, en Aragón. Patrimonio arquitectónico. Industria de maquinaria. 45 000 hab. HUESILLO. m. Amér. Durazno secado al sol. // Cuba. Árbol de la familia de las leguminosas de madera dura de color amarillo oscuro. i HUESO. (Del lat. ossum.) m. Cada una de las piezas duras que forman el esqueleto de los animales vertebrados. // Parte dura que se encuentra clara en el interior de ciertas frutas. // Parte de la piefluida dra de cal que ha quedado sin cocer y sale cermembranas niéndola. // fig. Cualquier cosa molesta o incómancha de de la moda. // fig. Cualquier cosa inútil o de mala Purkinje cáscara calidad. // Parte menos lucida y más ingrata de una tarea. // fig. Persona antipática y áspera. // Vista microscópica del membrana cámara de aire chalazas fig. Profesor que suspende mucho a sus alumnos. tejido óseo del fémur, vitelina // pl. Cadáver, cenizas mortales. // fig. y fam. hueso localizado en la pierna del ser humano. Esquema de las diferentes estructuras de un huevo. Méx. Puesto de burócrata. // – de santo. Dulce en
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
mer un huevo por no perder la cáscara. fig. y fam. Chile y Perú. expr. que indica el exceso de cicatería de una persona. HUEVÓN, NA. adj. vulg. Amér. Tonto, bobalicón. Ú. t. c. s. // Cuba, Guat. y Méx. Haragán, vago. // Nicar. Valiente. HUGGINS, Charles B. (1901-1997). Médico estadounidense. Compartió con Fancis Peyton Rous el Premio Nobel de medicina de 1966 por sus estudios relativos al cáncer de próstata. HUGHES, David Edward (1831-1900). Ingeniero estadounidense. Inventó la balanza de inducción y un tipo de micrófono. i HUGO, Victor (1802-1885). Escritor francés. Una de las cumbres del romanticismo de su país. Las hojas de otoño, Nuestra señora de París, Los miserables. HUGO CAPETO (c. 938-996). Rey de Francia. Fundó la dinastía de los Capetos. i HUGONOTE, TA. (Del fr. huguenot.) adj. Dícese de los seguidores en Francia de las tesis calvinistas. Ú. t. c. s. HUGUET, Jaume (c. 1415-1492). Pintor español. Máximo exponente del gótico catalán. HUICHOL. adj. Dícese del individuo de un pueblo indígena de México originario de la sierra Madre. i HUIDA. f. Acción de huir. // Holgura de los mechinales que permite meter y sacar los maderos fácilmente. // Equit. Acción y efecto de separarse bruscamente el caballo de la dirección que seguía. HUIDERO, RA. m. Operario encargado de abrir agujeros para entibar las minas de azogue. // Lugar hacia el que huyen las reses y piezas de caza. HUIDIZO, ZA. adj. Que tiene tendencia a huir. // Fugaz. HUIDO, DA. p. p. de huir. // adj. Dícese del que anda escondiéndose o receloso. HUIDOBRO, Vicente (1893-1948). Poeta chileno. Fundador del movimiento creacionista, escribió tanto en español como en francés. Ecuatorial, Estaciones escogidas. ¡HUIFA! Chile. interj. que indica alegría. HUIGÁN. m. Chile. Tallo comestible del cochayuyo, antes de ramificarse. // Huingán. ¡HUIJA! Arg. interj. de alegría que se usa para jalear a los danzantes. HUILA. Dep. andino de Colombia. Yacimientos arqueológicos. Ganadería. Cap. Neiva. 19 890 km2. 948 000 hab. // –, Nevado del. Pico de los Andes centrales de Colombia. 5 750 m. HUILIENTO. adj. Chile. Andrajoso. HUILLA. f. Venez. Tapón de corcho. HUILLÍN. m. Nutria originaria de Chile y la Argentina, valorada por su piel. HUILÓN, NA. adj. Amér. Huidizo. HUILTE. m. Chile. Huigán. HUINCHA. (Voz quechua.) f. Amér. Vincha. // Cinta para medir. // Chile y Perú. Punto de partida de las carreras de caballos en el hipódromo. HUINCHADA. f. Chile. Medida de cada huincha. HUINGÁN. m. Arbusto anacardiáceo originario de Chile, con flores blancas en racimos y fruto oscuro. HUIÑA. m. Chile. Colocolo, félido. // Chile. Gato pintado. // Ecuad. Nombre dado por los indígenas al lobito de río. HUIPIL. (Del náhuatl huipilli.) m. Amér. Central y Méx. Prenda de vestir, especie de camisa escotada, sin mangas y de colores llamativos. HUIR. (Del lat. vulg. fugire, por fugere.) intr. Alejarse rápidamente de alguien o algo por miedo, desagrado o para evitar un daño. Ú. t. c. prnl. y a veces c. tr. // Con voces que impliquen tiempo, transcurrir velozmente alguna cosa. // fig. Alejarse
HUMAHUACA
algo con gran velocidad. // Separarse de algo malo o perjudicial. Ú. t. c. tr. HUIRA. f. Chile. Corteza del maqui que se trenza y sirve como cuerda. HUIRO. m. Denominación genérica de diversas algas marinas chilenas. HUIRO. (Del quechua wiru.) m. Bol. y Perú. Tallo verde de maíz. HUISACHAR. intr. Amér. Central. Pleitear. HUISACHE. m. Amér. Central. Abogado picapleitos. // Méx. Escribano. HUISQUIL. (Del náhuatl huitztli, espina, y quilitl, yerba.) m. Amér. Central y Méx. Fruto espinoso y comestible del huisquilar. HUISQUILAR. m. Amér. Central y Méx. Planta de la familia de las cucurbitáceas, de tallo espinoso y trepador, cuyo fruto es el huisquil. // Guat. Sitio plantado de huisquilares. Victor Hugo, escritor francés. HUISTORA. f. Hond. Tortuga. HUITO. (Voz quechua.) adj. Dícese del animal que no tiene cola. HUITRÍN. (Del araucano witrün, fila.) m. Chile. Colgajo de mazorcas de maíz o choclos. HUITZILIHUITL (m. en 1417). Caudillo azteca. Impulsó el estado tenochca. HUITZILOPOCHTLI. En la mitología azteca, dios del sol y de la victoria guerrera. HULADO. m. Amér. Central y Méx. Lienzo. HULA-HOOP o HULA HULA. (Voz ing.) m. Juego infantil consistente en un aro que se hace girar moviendo la cintura. HULE. (Del náhuatl ulli.) m. Caucho o goma elástica. // Tela impermeabilizada, pintada y barnizada por un solo lado. // Méx. Bot. Denominación genérica de diversos árboles de los que se extrae el hule o goma elástica. // haber hule. frs. Taurom. Haber heridas o muerte de un torero o picador. HULEAR. tr. Hond. Extraer el hule de los árboles. HULERO. m. Amér. Central y Méx. Operario que extrae el hule. HULL, Cordell (1871-1955). Político estadounidense. Uno de los fundadores de Naciones Unidas, recibió en 1945 el Premio Nobel de la paz. HULLA. f. Carbón mineral que posee un conteniBusto del príncipe de do en carbono cercano al 80%, de color negro inCondé, líder de los hugonotes franceses. tenso y de mayor poder calorífico que el lignito, pero menor que la antracita. // – blanca. Corriente de agua que sirve como fuerza motriz. HULLERO, RA. adj. Perteneciente o relativo a la hulla. HULSE, Rusell Allan (n. en 1950). Astrofísico estadounidense. Premio Nobel de física en 1993, junto con J. H. Taylor, participó en el descubrimiento del primer púlsar binario. HUMA. f. Chile. Humita. HUMACAO. Distr. del E. de Puerto Rico, bañado por el Atlántico y el Caribe. Destilerías e industrias textiles. Turismo. Cap. Humacao. 1 511 km2. 360 000 hab. // C. de Puerto Rico, cap. del distr. homónimo. 40 000 hab. HUMADA. f. Hoguera que produce mucho humo y sirve para avisar a alguien de algo. // Ant. y Venez. Ahumada. HUMAHUACA. Paso que comunica la Argentina con Bolivia y en el que se encuentra un importante yacimiento arqueoHuida a Egipto, obra de Giotto (capilla lógico. Scrovegni, Padua).
947
F G H
948
HUMAITÁ
El humanismo fue iniciado, entre otros, por Petrarca.
Alexander von Humboldt, naturalista alemán.
David Hume, historiador y filósofo británico.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HUMAITÁ. C. de Paraguay, en Ñeembucú. EsceHUMEDECER. tr. Producir o causar humedad en nario de un duro asedio durante la guerra contra la algo. Ú. t. c. prnl. Triple Alianza. HÚMEDO, DA. adj. Que tiene naturaleza similar HUMANIDAD. (Del lat. humanitas.) f. Naturalea la del agua. // Levemente impregnado de un líza humana. // Género humano. // Flaqueza caractequido. // Dícese del clima o territorio donde llueve rística del ser humano. // Compasión. // Benignimucho o la atmósfera tiene mucha humedad. dad. // Corpulencia. // pl. Letras humanas. HUMERA. f. fam. Borrachera. i HUMANISMO. m. Estudio y saber de las letras HUMERAL. adj. Perteneciente o relativo al húhumanas. // Doctrina propia de los humanistas del mero. // m. Paño blanco que el sacerdote se pone Renacimiento. sobre los hombros y con cuyos extremos se cubre HUMANISTA. com. Persona instruida en letras. las manos para coger la custodia o el cáliz. HUMANÍSTICO, CA. adj. Perteneciente o relatiHUMERO. m. Cañón de una chimenea. vo al humanismo o a las humanidades. HÚMERO. m. Hueso del brazo, articulado con la HUMANITARIO, RIA. adj. Referido al bien del escápula en su parte superior, y con el cúbito y el género humano o que mira por él. // Benigno, bonradio en la inferior. dadoso. HUMIDIFICACIÓN. f. Aumento de la humedad HUMANITARISMO. m. Compasión. del aire por contacto con agua a temperatura sufiHUMANIZAR. tr. Hacer humano y familiar a cientemente elevada. alguien o algo. // prnl. Dar carácter humano HUMILDAD. (Del lat. humilitas.) f. Virtud que a algo. consiste en reconocer las propias limitaciones y HUMANO, NA. (Del lat. humanus.) adj. Perteneactuar de acuerdo a ellas. ciente al hombre o propio de él. // fig. Compasivo. HUMILDE. adj. Que tiene humildad. // fig. De HUMARADA. f. Humareda. baja altura. // Plebeyo. // Que vive con modestia. HUMARAZO. m. Humaza. HUMILLACIÓN. f. Acción y efecto de humillar HUMAREDA. f. Gran abundancia de humo. o humillarse. HUMASON, Milton La Salle (1891-1973). AsHUMILLAR. (Del lat. humiliare.) tr. Bajar o postrónomo estadounidense. Estudió la naturaleza de trar algo. // Inclinar, en gesto de sumisión, la cabelas galaxias. za o la rodilla. // fig. Abatir la altivez de alguien. // HUMAZA. f. Humazo. prnl. Llevar a cabo acciones de humildad. HUMAZO. m. Humo abundante y denso. // Humo HUMINTA. V. Humita. de lana o papel ardiendo que se utiliza como remeHUMITA. f. Arg., Chile, Perú y Uru. Comida dio. // Humo sofocante o venenoso que se difunde consistente en una pasta de maíz o granos de chopor el interior de una embarcación para matar a las clo, ají y especias envueltas en hojas de mazorca, ratas. // Humo que se introduce en la guarida de cocidas y tostadas. // Guiso hecho con maíz tierno. las alimañas para hacerlas salir. HUMITERO, RA. m. y f. Chile y Perú. El que HUMBERTO I (1844-1900). Rey de Italia. Suselabora y vende humitas. cribió en 1882 la Triple Alianza con Alemania y HUMO. (Del lat. fumus.) m. Suspensión gaseosa de Austria. Murió asesinado. // – II (1904-1983). diversas partículas sólidas y líquidas que se origina Rey de Italia. Ocupó el trono durante breves meen una combustión, una descomposición o una evases en 1946, antes de la proclamación de la repúporación. // pl. Hogares, casas. // fig. Vanidad. // hablica. cerse alguien humo. frs. fig. Desaparecer, huir. HUMBOLDT. Pico de Venezuela, en la cordillera HUMOR. (Del lat. humor.) m. Cualquier líquido de Mérida. 4 942 m. interior que circula por el cuerpo de un animal. // i HUMBOLDT, Alexander von (1769-1859). fig. Genio, talante de una persona. // fig. Agudeza. Naturalista alemán. Gran viajero, destacaron sus // fig. Disposición de una persona. // – acuoso. Líexpediciones al continente americano. Escribió quido presente en el interior del ojo, entre la córuna vasta obra descriptiva de climas, minerales, nea y el cristalino. // – vítreo. Líquido espeso que fauna, flora, etc. Kosmos. // –, Wilhelm von se encuentra en el interior del ojo entre el cristali(1767-1835). Filólogo alemán. Creador de la filono y la retina. logía comparada. HUMORADA. f. Dicho o hecho festivo, extravai HUME, David (1711-1776). Historiador y filógante o caprichoso. // Poema breve con forma cósofo británico. Historia natural de la religión. // mica pero de contenido educativo. –, John (n. en 1937). Político norirlandés. PerteHUMORADO, DA. adj. Que tiene humor. neciente a la comunidad católica, fundó el ParHUMORAL. adj. Perteneciente a los humores. tido Socialdemócrata Laborista (SDLP) y fue uno HUMORISMO. m. Forma de enjuiciar o comende los grandes artífices del proceso de paz abiertar las situaciones con ironía y comicidad. to en Irlanda del Norte a mediados de la décaHUMORISTA. adj. Dícese del que se expresa con da de 1990. En 1998 recibió, junto con el líder humor. Ú. t. c. s. protestante David Trimble, el Premio Nobel de HUMORÍSTICO, CA. adj. Perteneciente o relatila paz. vo al humorismo de la expresión o el estilo literario. HUMEANTE. adj. Que echa humo. HUMUS. (Del lat. humus.) m. Tierra vegetal. HUMEAR. intr. Echar humo. Ú. t. c. prnl. // DesHUNAB-KU. En la mitología maya, dios creador prender vaho o vapor. del universo. HUMECTACIÓN. f. Acción y efecto de humeHUNAN. Prov. del centro de China, regada por el río decer. Yangzi. Agricultura. Cap. Changsha. 210 500 km2. 63 920 000 hab. HUMECTAR. tr. Producir o dar humedad a algo. HUNDIR. (Del lat. fundere.) tr. Sumir, meter hacia HUMEDAD. (Del lat. humiditas.) f. Calidad de lo hondo. // fig. Abrumar, abatir. // fig. Vencer a otra húmedo. // Agua con la que se impregna un cuerpo persona con argumentos. // fig. Destruir. // prnl. sólido o que se disuelve, en forma de vapor, en la Arruinarse un edificio. // Sumergirse una cosa. atmósfera. // – absoluta. Meteor. Cantidad de vaHÚNGARO, RA. adj. Natural de Hungría. Ú. t. c. por de agua que contiene un aire. // – relativa. Mes. // Perteneciente a este país de Europa. // m. Lenteor. Razón entre la presión parcial del vapor de gua de la familia finougria hablada en Hungría. agua en un aire y la presión de vapor del agua a la misma temperatura, que indica el grado de satura- i HUNGRÍA. Est. del centro de Europa. 93 030 km2. 10 065 000 hab. Cap. Budapest. Lengua oficial: ción de agua en el aire. húngaro. Moneda: forint. Religión: católica. LimiHUMEDAL. m. Terreno húmedo.
HURGADOR, RA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ta con Austria, Eslovaquia, Ucrania, Rumania, Yugoslavia, Croacia y Eslovenia. Se extiende sobre una amplia llanura regada por el río Danubio que no supera los 200 m de altitud. Al N. se alzan las estribaciones de los Cárpatos occidentales, donde se encuentra el monte Kékes (1 015 m), máxima altura del país. Por su parte, al O. se hallan las últimas estribaciones de los Alpes. Clima continental. Más del 90% de la población es de etnia húngara o magiar, de origen asiático. Entre las minorías étnicas destaca la gitana. // Hist. Tribus magiares se instalaron en la llanura del Danubio en el s. IX. La conversión de Esteban I, de la dinastía Árpad, impulsó la cristianización del país. En 1241 se produjo la invasión de los mongoles, quienes infligieron graves daños al reino. En la segunda mitad del s. XV, Matías Corvino extendió las fronteras húngaras hacia el E. y favoreció las artes y las letras. Los turcos se apoderaron de la nación en 1526 y mantuvieron su dominio hasta 1686, cuando fueron expulsados por los Habsburgo austríacos. Sometido a Viena, el país mantuvo, no obstante, sus ansias de independencia. En 1848, Lajos Kossuth encabezó un levantamiento nacionalista contra el poder austríaco. El emperador Francisco José concedió una amplia autonomía a Hungría en 1867 y estableció la llamada monarquía dual austro-húngara, que otorgaba a Budapest la administración de la parte oriental del imperio o Transleithania. Tras la primera guerra mundial (19141918), en la que los húngaros apoyaron a Austria y Alemania, el país proclamó su independencia. Siguió un breve período de gobierno comunista dirigido por Béla Kun (marzo-agosto de 1919) y la restauración monárquica de 1920, bajo la regencia de Miklós Horthy. Por el Tratado de Trianon de ese mismo año, Hungría perdió las dos terceras partes de su territorio. Su alianza con la Alemania nazi le permitió recuperar temporalmente parte de estos territorios, como el S. de Eslovaquia y el N. de Transilvania. Los soldados soviéticos entraron en Hungría en 1944, en los últimos episodios de la segunda guerra mundial, y en 1947 se estableció un gobierno dirigido por el Partido Comunista. En 1956 una sublevación anticomunista fue aplastada por las tropas del Pacto de Varsovia. El jefe de la revuelta, Imre Nagy, fue condenado a muerte. János Kádár se convirtió en el nuevo hombre fuerte del régimen, manteniéndose en el poder hasta 1988. La oposición democrática logró la convocatoria de elecciones libres en 1990 en las que resultó vencedor el conservador Foro Democrático Húngaro. Una coalición entre socialistas y la Alianza de Demócratas Libres logró acceder al poder tras las siguientes elecciones de 1994, llevando a Gyula Horn al puesto de primer ministro. En 1998, tras su victoria en los comicios, la oposición conservadora volvió a formar gobierno bajo la dirección de Viktor Orban. En 1999 Hungría ingresó en la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN). // Econ. Hungría posee un importante sector industrial, con especial presencia de las ramas química, alimentaria, textil, cementera y siderúrgica. Las actividades agropecuarias (maíz, trigo, remolacha azucarera, tabaco, algodón, ganadería vacuna y porcina, avicultura, etc.) presentan todavía una gran relevancia. El país cuenta con reservas de bauxita, manganeso, lignito y uranio, así como con algunos yacimientos de petróleo y gas natural. HUNOS. m. pl. Pueblo de origen asiático que invadió el centro y SE. de Europa hacia el año 370 bajo el mando de Atila. Célebres por su ferocidad y sus saqueos, fueron derrotados por romanos y visigodos en el 451. Dos años después se produjo la muerte de Atila.
Nombre oficial: República Húngara Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con una cámara legislativa (Asamblea Nacional) Área: 93 030 km2
949
Población: 10 065 000 Capital: Budapest Lengua: Húngaro Religión: Católica Moneda: Forint (Ft) Renta per cápita: 4 510 $ Esperanza de vida: Varones 66 años; mujeres 75 años Alfabetización: 99% PNB: 45 760 000 000 $
Producción de Hungría
Porcentaje Administr. pública y defensa 14.0 Agricultura y silvicultura 5.2 Comercio y restaurantes 11.7 Construcción 4.1 Finanzas y bienes raíces 17.4 Industria 21.2 Servicios 2.6 Servicios públicos 3.4 Minería 0.4 Transporte y comunicaciones 8.5 Otros 11.5
F G H
Hungría. Restos de la colonización romana en Aquincum, en las proximidades de Budapest.
HUNYADI, János (c. 1407-1456). Militar húngaro. Paladín de la lucha contra los turcos y gobernante de su país en el período 1446-1452. HURACÁN. (Voz taína.) m. Viento impetuoso y de gran fuerza que gira como un torbellino y produce gran devastación. // fig. Viento muy fuerte. // fig. Suceso muy dañino // fig. Persona impetuosa. HURACANADO, DA. adj. Dícese del viento de gran fuerza, parecido a un huracán. HURACANARSE. prnl. Arreciar el viento hasta hacerse huracán. HURACO. m. Agujero. HURAÑÍA. f. Repugnancia al trato con la gente. HURAÑO, ÑA. (Del lat. foraneus, forastero.) adj. Insociable, que rehuye el trato con la gente. HURGADOR, RA. adj. Que hurga. // Hurgón, atizador para el fuego.
Hungría. Fachada del edificio del Parlamento, en Budapest.
950
HURGAMIENTO
Husáyn I, rey de Jordania.
Saddam Husáyn, político iraquí.
Aldous Huxley, escritor británico.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HURGAMIENTO. m. Acción de hurgar. negro», pero luego se reconcilió con la OrganizaHURGAR. tr. Revolver una cosa dentro de otra. // ción para la Liberación de Palestina (OLP) y ejerció un papel decisivo para el logro de un acuerdo de Toquetear. // fig. Incitar. paz entre árabes e israelíes. HURGÓN, NA. adj. Que hurga. // Atizador para el i HUSÁYN, Saddam (n. en 1937). Político iraquí. fuego. // fam. Estoque. Perteneciente al partido Baat, ocupó la presidencia HURGONEAR. tr. Remover la lumbre con el de la república en 1979. Durante su mandato se hurgón. produjo la guerra contra Irán (1980-1988) y la inHURGUETEAR. tr. Arg. y Chile. Hurgar, escuvasión de Kuwait (1990), que terminó con la interdriñar. vención de una coalición internacional que lo obliHURGUILLAS. com. Persona apremiante e ingó a retirarse. tranquila. HUSILLO. m. Conducto para drenaje y desagüe. HURÍ. f. Rel. Dícese de las mujeres de extraordiHUSMEAR. tr. Rastrear algo con el olfato. Ú. t. c. naria belleza que se encuentran en el paraíso ultraintr. // fig. y fam. Indagar con disimulo. terreno musulmán. HUSO. (Del lat. fusus.) m. Utensilio de forma HURÓN. m. Mamífero carnívoro de la familia de aproximadamente cilíndrica, alargado, que se usa los mustélidos de tamaño medio, cuerpo alargado, para hilar. // Utensilio similar al anterior, pero de pelo grisáceo y glándulas anales que despiden un mayor tamaño, que se usa para retorcer y juntar dos líquido hediondo. Se utiliza para cazar conejos. // o más hilos. // Utensilio de hierro para devanar la adj. fig. y fam. Persona que averigua los secretos. seda. // Min. Cilindro de un torno. // – acromático // fig. y fam. Persona huraña. Ú. t. c. adj. // Dícese o mitótico. Biol. Estructura filamentosa asociada a del individuo de un pueblo nativo de América del los cromosomas en los procesos de división celular N. que vivía en la región próxima al lago homónipor mitosis y meiosis. // – esférico. Mat. Parte de la mo. Ú. t. c. s. superficie de una esfera que queda comprendida HURÓN, lago. Uno de los Grandes Lagos de entre las dos caras de un ángulo diedro cuya arista América del N., que separa los EUA de Canadá. 139 900 km2. es el diámetro de aquélla. // – horario. Cada una de HURONA. f. Hembra del hurón. las 24 divisiones iguales hechas en la superficie HURONEAR. intr. Cazar con hurón. // fig. y fam. terrestre en la dirección de los meridianos y que Fisgar, cotillear. corresponden a una hora concreta. HURONERA. f. Guarida del hurón. HUSSEIN I. V. Husáyn I. HUSSERL, Edmund (1859-1938). Filósofo aleHURONIANO, NA. adj. Dícese de los fenómenos mán. Fundador de la fenomenología, influyó notectónicos del precámbrico que afectaron a Améritablemente sobre el pensamiento filosófico posca del N. y Escocia. terior. Investigaciones lógicas, Lógica formal y ¡HURRA! (Del ing. hurrah.) interj. que indica aletrascendental. gría o entusiasmo. HUSTON, John (1906-1987). Director y actor de HURRITAS. m. pl. Ant. pueblo asiático que se escine estadounidense. La jungla de asfalto, La reitableció en la alta Mesopotamia hacia el s. XXI a.C. A comienzos del segundo milenio emigraron hacia na de África, La noche de la iguana. Anatolia central y Siria, donde fundaron varios reiHUTÍA. (Voz arahuaca.) f. Mamífero roedor antinos como el de Mitanni. llano de pequeño tamaño y pelo leonado cuya carHURT, William (n. en 1950). Actor de cine estane es comestible. dounidense. El beso de la mujer araña, El turista HUTTEN, Felipe de (m. en 1546). Gobernador de accidental, Michael. Venezuela, de origen alemán. Realizó exploracioHURTADILLAS (a). loc. adv. Oculta y disimulanes en el oriente colombiano. // –, Ulrich von damente. (1488-1523). Escritor y teólogo alemán. Defendió HURTADO, Osvaldo (n. en 1940). Político ecuala Reforma protestante. toriano. Presidente de la república entre 1981 y HUTU. adj. Dícese del miembro de un pueblo ne1984. // – DE MENDOZA, Andrés (m. en 1561). gro africano de la familia bantú que habita princiVirrey del Perú entre 1556 y 1561. Gran defensor palmente en Ruanda y Burundi. de los indios. // – DE MENDOZA, Diego (1503- i HUXLEY, Aldous (1894-1963). Escritor británi1575). Político y escritor español. La guerra de co. Contrapunto, Un mundo feliz. // –, Andrew Granada, A la primavera. // – DE MENDOZA, Fielding (n. en 1917). Neurólogo británico. ComGarcía (1535-1609). Militar español. Fue goberpartió con Alan Lloyd Hodgkin y John C. Eccles el nador de Chile, donde consolidó la conquista, y Premio Nobel de medicina de 1963. // –, Hugh E. posteriormente virrey del Perú. (n. en 1924). Biólogo británico. Llevó a cabo imHURTADOR, RA. adj. Que hurta. Ú. t. c. s. portantes investigaciones en laboratorio acerca de HURTAR. tr. Tomar o quedarse bienes ajenos los sistemas nervioso y muscular. // –, Julian contra la voluntad de su dueño, pero sin que ocurra (1887-1975). Naturalista británico. Ensayos de un intimidación ni fuerza para ello. // fig. Plagiar. // biólogo. // –, Thomas Henry (1825-1895). NatuApartar. // prnl. fig. Ocultarse. ralista británico. Seguidor de Darwin. HURTO. m. Acción de hurtar. // Cosa hurtada. ¡HUY! interj. que indica dolor agudo o asombro. HUS, Jan (c. 1372-1415). Religioso checo. Trató HUYGENS, Christiaan (1629-1695). Científico de reformar la Iglesia, denunciando sus abusos y holandés. Inventó el reloj de péndulo, describió la enarbolando la bandera del nacionalismo bohemio. óptica desde el punto de vista ondulatorio y descuAntecedente de la Reforma protestante, fue excobrió el satélite más grande de Saturno. mulgado y murió quemado en la hoguera. HUYSMANS, Joris-Karl (1848-1907). Escritor HUSAK, Gustav (1913-1991). Político eslovaco. francés. Marta, En familia. De ideología comunista, presidió el estado checosHYDERABAD. C. de Pakistán, a orillas del Indo. lovaco entre 1975 y 1989. Fue apartado de su carIndustria textil y maderera. 751 000 hab. // C. de la go tras la revolución de Terciopelo que puso fin al India, cap. del est. de Andhra Pradesh, a orillas del régimen comunista. río Musi. Centro industrial. 3 146 000 hab. HÚSAR. (Del fr. housard.) m. Antiguo soldado de HYDROCHARIS. m. Planta monocotiledónea caballería. acuática semejante al nenúfar. i HUSÁYN I (1935-1999). Rey de Jordania. Ocupó HYPODERMA. f. Insecto díptero parásito que el trono en 1953. En 1970 reprimió duramente a deposita sus larvas sobre las patas de los bóvidos. los palestinos en el conocido como «septiembre Hz. Símbolo del hercio.
Ii I. f. Novena letra del abecedario español y tercera ñol. Fundador, entre otras, de la c. de Durango. // de sus vocales. // Letra de valor uno en la numera–, José (1688-1756). Pintor de Nueva España. Su ción romana. // – griega. Nombre de la letra y. obra, de temática religiosa, destaca por un brillanI. Símbolo químico del yodo. te colorido. i. f. Mat. Símbolo de la unidad imaginaria, equivaIBÁRRURI, Dolores (1895-1989). Política espalente a la raíz cuadrada de menos uno. ñola. Dirigente comunista, conocida como La PaIASI. C. de Rumania, cap. del condado homónisionaria, defendió a la república durante la guerra mo. Centro industrial. 340 000 hab. civil. Marchó luego al exilio en la Unión SoviétiIÁTRICO, CA. (Del gr. iatros.) adj. Relativo al ca, de donde regresó en 1977. Fue diputada del médico o a la medicina. Partido Comunista de España hasta 1979. IATROGÉNICO, CA. adj. Dícese de cualquier IBARZÁBAL, Federico de (1894-1953). Escritor alteración en el estado normal de un paciente procubano. Tamtam, Derrelictos. vocada o inducida por un médico. IBATINGUI. m. Árbol de la familia de las tiliáceas IATROQUÍMICA. f. Química instituida por Padel que se aprovecha su alto contenido en tanino. racelso en la edad media. IBERÁ, esteros del. Llanura del N. de la ArgentiJuana de Ibarbourou, IBADÁN. C. de Nigeria, cap. del est. de Oyo. na, en la prov. de Corrientes, en la que se encuenpoetisa uruguaya. Centro comercial. 1 432 000 hab. tran varias lagunas. IBAGUÉ. C. de Colombia, cap. del dep. de ToliIBERIA. Denominación ant. de la península Ibérica. ma. Centro agropecuario y minero. Industria aliIBÉRICA, península. Región situada al SO. de mentaria. 420 000 hab. Europa, por debajo de los Pirineos. Bañada por el IBANTINGUI. m. Árbol de la familia de las filiáocéano Atlántico, el mar Cantábrico y el mar Mediceas, de fruto en cápsula, cuya corteza se emplea terráneo, comprende los est. de España y Portugal. para extraer el tanino. IBÉRICO, CA. adj. Ibero. Ú. t. c. s. IBÁÑEZ, Pedro M. (1854-1919). Historiador coIBÉRICO, sistema. Cordillera de España, al NE. lombiano. Crónicas de Bogotá. // –, Roberto (n. de la meseta central del país. en 1907). Poeta uruguayo. Mitología de la sangre, IBERIO, RIA. adj. Ibero. Ú. t. c. s. El primer suplicio, Un mito deslumbrante. // IBERISMO. m. Carácter de ibero. // Estudio de –, Sara de (1910-1971). Poetisa uruguaya. Canto. los antiguos pueblos ibéricos que habitaron la pe// – DEL CAMPO, Carlos (1877-1960). Militar y nínsula homónima. // Palabra procedente del idiopolítico chileno. En 1924 intervino en el golpe de ma, hoy extinto, de estos pueblos. // Doctrina faestado contra el presidente Arturo Alessandri. Fue vorable a la unión política de España y Portugal. presidente de la república entre 1927 y 1931, y lueIBEROAMÉRICA. Nombre genérico de los go entre 1952 y 1958. territorios americanos colonizados por España y i IBARBOUROU, Juana de (1895-1979). Poetisa Portugal. uruguaya. Renovadora de la lírica de su país. Len- i IBEROAMERICANO, NA. adj. Natural de Ibegua de diamante, Raíz salvaje, La rosa de los roamérica. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a vientos. uno o más de los países que componen esta unidad IBARGÜENGOITIA, Jorge (1928-1983). Escrigeográfica. tor mexicano. Autor de novelas, cuentos y piezas teatrales que destilan una fina ironía. Los relámpagos de agosto, Maten al león. IBARÓ. (Voz guaraní.) m. Árbol originario de la Argentina. Su fruto tiene utilidad como producto detergente natural. IBARRA. C. de Ecuador, cap. de la prov. de Imbabura. Industria textil. 119 000 hab. IBARRA, Andrés (1807-1875). Militar venezolano. Luchó por la independencia de su país. // –, Diego (17981852). Militar venezolano. Perteneció a la corriente republicana. // –, Francisco (c. 1539-1575). Explorador espaFoto de familia de la IX Cumbre Iberoamericana, celebrada en La Habana, Cuba.
I J K L
952
IBERORROMÁNICAS, lenguas
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
IBERORROMÁNICAS, lenIBO. m. pl. Pueblo de raza negra del E. de Nigeria. guas. Denominación general de Su intento de secesión del régimen nigeriano en la las diversas lenguas de origen década de 1960 condujo a la guerra de Biafra latino que se hablan en la pe(1967-1970). nínsula ibérica: castellano o es- i IBSEN, Henrik (1828-1906). Dramaturgo noruepañol, gallego, portugués y cago. Gran renovador de las formas teatrales, protalán. fundizó en la psicología de sus personajes. Peer i IBEROS. m. pl. Conjunto de Gynt, Casa de muñecas, La dama del mar. pueblos que habitaron parte de ICA. Dep. del S. del Perú, bañado por el océano España y Portugal antes de la Pacífico. Costas bajas y estribaciones andinas al E. ocupación romana. Sus núcleos Minas de hierro. Vinos y algodón. Industria textil. fundamentales se encontraban Cap. Ica. 21 251 km2. 598 000 hab. // C. de Perú, cap. del dep. homónimo. Industria textil y alimenen el levante, sur y centro de la taria. 161 000 hab. península a la que dieron nomICABÁN. m. Méx. Haba de san Ignacio. bre. De su legado artístico desICACO. m. Hicaco, árbol de las Antillas. tacan bustos como la Dama de Ejemplo de ibis blanco, ave zancuda de la ICÁREO, REA o ICARIO, RIA. adj. PerteneElche. familia de las treskiornítidas. ciente o relativo a Ícaro. ÍBICE. m. Variedad de cabra ICARO. m. P. Rico. Variedad de ñame. montesa. ÍCARO. Astron. Asteroide del Sistema Solar. DesÍBICO (s. VI a.C.). Poeta lírico griego. De los siete libros que compuso sólo se conservan fragmencubierto en 1949 por Walter Baade, sigue una órtos. bita excéntrica, alejada del cinturón de asteroides. IBICUY. Denominación del brazo septentrional // Mit. Hijo de Dédalo. Encerrado junto a su padre del delta del Paraná. // –, río. Curso fluvial de Braen el laberinto de Creta, escaparon juntos de allí sil, afluente del Uruguay, en Rio Grande do Sul. volando con unas alas de plumas unidas con cera. 400 km. Al acercarse demasiado al sol, se derritieron las IBÍDEM. (Del lat. ibidem.) adv. lat. que se emplea alas del joven Ícaro, quien cayó desde gran altura, en notas o citas con el valor de «en el mismo perdiendo la vida. lugar». ICÁSTICO, CA. adj. Natural, sin adornos IBIJARA. m. Reptil saurio originario de ni artificios. América. ICAZA, Francisco de Asís de (1863IBIRA. f. Planta originaria de la Ar1925). Escritor y diplomático mexigentina. Sus frutos son comestibles. cano. Efímeras lejanías. // –, Jorge IBIRAPERÉ. m. Árbol de la Ar(1906-1978). Novelista ecuatogentina, de tamaño enorme, riano. Su obra se centró en tecuya corteza se emplea para exmas locales e indígenas. Huasitraer tanino. pungo, Cholos, En las calles. // IBIRAPITÁ. f. Árbol origina–, Xavier (1892-1969). Escritor rio de la Argentina. Se aprovey político mexicano. Marxismo cha su madera de buena calidad, y antimarxismo, La revolución y sus raíces, hojas y frutos tiemexicana y la literatura. nen utilidades medicinales. ICBM. Siglas en inglés de InIBIRAPUITÁ. f. Ibirapitá. tercontinental Balistic Missile, i IBIS. f. Ave zancuda de la famimisil balístico intercontinental. lia de las treskiornítidas, de pico Se refiere a un tipo de proyectil largo curvado en la punta y plucapaz de superar distancias de maje de color blanco en todo el 6 000 km. cuerpo menos en cabeza, cuello, ICEBERG. (Del sueco is, hiecola y punta de las alas, que son lo, y berg, montaña.) m. Bloque Vasija de cerámica de la época negras. En el antiguo Egipto fue de hielo de gran tamaño que flode los iberos, conservada en el adorado como personificación ta a la deriva sobre los mares Museo de Alicante. del dios Thot. polares. IBIYAÚ. m. Ave originaria de ICESAT. Acrónimo de ice, la Argentina, de plumaje de color castaño y negro cloud and land satellite, satélite artificial estadoy hábitos nocturnos. unidense de medición de alturas que cuenta con alIBIZA. Isla de España, en el archipiélago de las tímetros láser de alta precisión. Baleares, sobre el mar Mediterráneo. Centro turísICHASO, Francisco (1901-1962). Escritor cuba2 tico. Cap. Ibiza. 541 km . 74 000 hab. // C. de Esno. Defensa del hombre. paña, cap. de la isla homónima. 30 000 hab. ICHIKAWA, Kon (n. en 1915). Director de cine -IBLE. (Del lat. -ibilis.) suf. que indica la posibijaponés. Su obra adapta diversos estilos occidentalidad de que algo sea lo que implica la raíz. Puede les. El arpa birmana, Fuego en la llanura. tener uso irónico. I CHING. (Voz china.) Libro de las mutaciones, IBM. Acrónimo de International Business Machiobra china de carácter adivinatorio. nes, empresa multinacional radicada en los EUA ICHKEUL, PARQUE NACIONAL. Ecosistema que fabrica computadoras, componentes y prograprotegido al N. de Túnez, constituido por un humas informáticos. medal en el que invernan una gran cantidad de IBN. Voz ár. que significa «hijo de». aves acuáticas migratorias. Fue declarado patrimoIBN BATUTA. V. BATUTA, Ibn. nio de la humanidad en 1980. IBN GABIROL. V. Avicebrón. ICHO. (Del quechua ichu.) m. Amér. Merid. PlanIBN JALDÚN (1332-1406). Historiador musulta gramínea originaria de los Andes. Se aprovecha mán de origen tunecino. Creador de un método crícomo pasto. tico para el estudio de la historia. Introducción a la ICICA. f. Árbol brasileño de la familia de las historia. burseráceas, del que se obtiene una resina llamai IBN SAÚD (1880-1953). Político y dirigente relida elemí. gioso árabe. Fue el fundador del est. de Arabia ICIPÓ. m. Arbusto trepador, originario de la ArgenIbn Saúd, dirigente árabe Saudí. tina. Sus tallos se emplean en labores de cestería. fundador de Arabia Saudí.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
IDENTIFICACIÓN
ICNEUMÓN. (Del lat. ichneumon.) m. Mangosta. IDALIO, LIA. adj. Perteneciente a Idalia o a la // Insecto himenóptero cuyas larvas son parásitas diosa Venus. de las larvas de otros insectos. IDAS.Héroe de la mitología griega, hermano de LinICNOFÓSIL. Huella fósil que deja el paso de un ceo. Fue uno de los argonautas, y antes había manteanimal sobre un terreno. nido una pugna con Apolo por el amor de Marpesa. ICNOGRAFÍA. f. Arq. Dibujo de la planta de un IDEA. (Del lat. idea, y éste del gr. eidón, forma, edificio sobre el plano. apariencia.) f. Acto del entendimiento que consiste ICNOLOGÍA. f. Rama de la paleontología dedien el conocimiento de algo. // Imagen de algo que cada al estudio de las huellas fósiles. se forma en el entendimiento. // Conocimiento raICON-, ICONO-. pref. del griego eikón, «imacional, sabiduría basada exclusivamente en el engen». tendimiento. // Plan mental para hacer algo. // Voi ICONO. (Del gr. eikón, imagen.) m. Representaluntad de emprender y llevar adelante alguna cosa. ción de imágenes de Jesucristo, la virgen María, // Concepto, juicio que se tiene sobre una persona los santos, etc., hecha a pincel o en relieve, y que o cosa. // Ingenio, imaginación. // fam. Manía, ines característica de la Iglesia ortodoxa. // Signo esvención irreal de la mente. // pl. Creencia. quemático que indica un concepto. // Inf. Símbolo IDEACIÓN. f. Aparición y evolución de una idea, que representa una aplicación en los entornos gráal ser creada. ficos informáticos. IDEAL. adj. Perteneciente o relativo a la idea. // ICONOCLASTA. adj. Dícese de las personas que Fantástico, quimérico. // Perfecto. // Prototipo. niegan el culto a las imágenes. Ú. t. c. s. // Por ext., i IDEALISMO. m. Base de diversas teorías filosódícese de personas que rechazan o no acatan la autoficas que consideran la idea como la base del ser y ridad de maestros y normas. el conocimiento. // Facilidad para idealizar las coICONÓGENO. m. Producto químico que se usa sas, pensamientos, etc. como revelador en fotografía. IDEALIZAR. tr. Dar carácter elevado o espiritual ICONOGRAFÍA. (Del lat. iconographia.) f. Desa algo, utilizando la imaginación. cripción de obras de arte plástico como pinturas o esculturas. // Libro que estudia este tipo de obras o reunión de imágenes o retratos. ICONOLATRÍA. f. Acción de adorar imágenes. ICONOLOGÍA. f. En las artes plásticas, representación alegórica, en figura de persona, de diversas cualidades abstractas. ICONÓMACO. adj. Iconoclasta. Ú. t. c. s. ICONOMANÍA. f. Afición anormal y exagerada por las obras plásticas. ICOSAEDRO. m. Poliedro regular de veinte caras en forma de triángulos equiláteros. ICTERICIA. f. Enfermedad que produce una coloración amarilla y anormal de la piel y otros tejidos, debida a la absorción de pigmentos biliares. Es síntoma de otros trastornos. ICTÉRICO, CA. adj. Perteneciente a la ictericia. ICTÉRIDO. adj. Dícese de los pájaros de plumaje negro con vetas amarillas, rojas y naranjas, pico cónico aguzado y patas robustas que viven entre América tropical y el sur de Estados Unidos. // m. pl. Familia de estas aves. ICTÍNEO, NEA. adj. Que se parece a un pez. // Barco sumergible. ICTI(O)-. pref. del griego ikhthys, «pez». ICTIOCOLA. f. Chile. Gelatina que se obtiene de la cola del pescado. ICTIÓFAGO, GA. adj. Dícese de animales que Icono del obispo Abraham, perteneciente al arte copto comen peces. (Museo de Berlín). ICTIOGRAFÍA. f. Rama de la zoología que describe los peces. IDEAR. tr. Formar la idea de alguna cosa. // InICTIOL. m. Aceite sulfuroso utilizado en el trataventar, planear, crear. miento de diversos trastornos que se obtiene a parIDEARIO. m. Reunión de todas las ideas, doctritir de rocas bituminosas ricas en fósiles de peces. na, etc., de una persona, escuela, partido, etc. ICTIOLOGÍA. f. Rama de la zoología que estuIDEÁTICO, CA. adj. Amér. Maniático. dia los peces. ÍDEM. (Del lat. idem.) pron. lat. que significa «el ICTIOSAURO. m. Reptil fósil gigante, de forma mismo» o «lo mismo». // ídem per ídem. loc. lat. de pez con cuatro aletas, que vivía en los mares y que significa «lo mismo lo uno que lo otro». se extinguió al final del Cretácico. IDÉNTICO, CA. adj. Igual. Ú. t. c. s. ICTIOSIS. f. Enfermedad caracterizada por la IDENTIDAD. (Del lat. identitas.) f. Calidad de descamación de la capa superior de la piel. idéntico. // Der. Hecho de ser una persona o cosa ICTUS. m. Acento métrico. // Med. Cuadro patoprecisamente la que se busca o supone. // Mat. lógico que aparece de forma repentina tras sufrir Igualdad que se verifica en todos los casos, inciertos tipos de lesiones neurológicas. dependientemente de los valores que se utilicen. // IDA. f. Acción de ir de un sitio a otro. – corporativa. Logotipo, marca o emblema que IDAHO. Est. de los EUA, fronterizo con Canadá. Surcado por las montañas Rocallosas. Minería y identifica a una empresa. explotaciones forestales. Cap. Boise. 216 456 km2. IDENTIFICACIÓN. f. Acción y efecto de identi1 228 000 hab. ficar o identificarse. // En psicoanálisis, mecanisIDALIA. Antigua c. de Chipre. Estaba consagrada mo por el que una persona se identifica con otra, a Venus. considerada un modelo.
953
Henrik Ibsen, retratado por Erik Werenskjold (Biblioteca de Sainte-Geneviève, París).
I J K L
El idealismo absoluto tuvo su principal defensor en la figura de G. W. F. Hegel.
954
IDENTIFICAR
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
IDENTIFICAR. tr. Hacer que se culto a los ídolos. Ú. t. c. s. // fig. Que ama a una tengan como una misma cosa dos o persona o cosa con exageración. más que en realidad son distintas. IDOLATRÍA. f. Adoración dada a los ídolos, Ú. m. c. prnl. // Der. Establecer que como forma de expresión religiosa. una persona o cosa es la que se bus- i ÍDOLO. (Del gr. éidolon, ídolo.) m. Imagen de un ca o supone. // prnl. Fil. Dícese de dios al que se venera. // fig. Persona o cosa a la que cosas que se contemplan como dise ama con exageración. ferentes desde un punto de vista raIDOLOLOGÍA. f. Ciencia dedicada al estudio de cional, aunque en realidad son los ídolos. iguales. IDOLOPEYA. f. Figura retórica en virtud de la cual Código de barras utilizado para identificar IDEO-. pref. del griego idea, se atribuye una sentencia a una persona fallecida. productos mediante su lectura óptica. «idea». Forma parte de numerosos IDOMENEO. En la mitología griega, rey de Crevocablos. ta. Es uno de los protagonistas de La Ilíada. IDEOGRAFÍA. f. Representación por símbolos IDÓNEO, NEA. adj. Adecuado, apto. // Arg. Perde una idea. sona que, sin tener la titulación necesaria, está IDEOGRÁFICO, CA. adj. Dícese de las formas autorizada a realizar algunas tareas especializadas de escritura no alfabéticas que representan con propias de la farmacia. símbolos gráficos las ideas que se quiere expresar. IDOS. V. Idus. IDEOGRAMA. m. Signo que representa una idea IDRIS I (1890-1983). Rey de Libia. Gobernó entre 1951, año de la independencia, y 1969, cuando en las formas de escritura ideográficas. fue derrocado por Muhammar al-Gadafi. IDEOLOGÍA. f. Rama de la filosofía que estudia las ideas. // Conjunto de ideas, creencias y doctri- i IDRISI, al-. (1100-c. 1165). Geógrafo árabe. Autor de notables estudios cartográficos. nas propias de una persona, época, grupo social, IDUARTE, Andrés (1907-1984). Escritor mexipolítico o cultural, etc. cano. Sarmiento, Martí, Rodó (trilogía). IDEÓLOGO, GA. s. Creador o estudioso de una IDUMEOS. V. Edomitas. ideología. IDUS. (Voz lat.) m. pl. En el calendario romano, IDEOSO, SA. adj. Amér. Ingenioso. día 15 de los meses de marzo, mayo, juIDEOTIPO. m. Tipo ideal de organislio y octubre, y día 13 de los ocho mo que se intenta conseguir con un meses restantes. programa de mejora genética. IFÉ. C. de Nigeria, en el est. de IDIARTE BORDA, Juan Oyo, cuna de la cultura homóBautista (1844-1897). Polítinima entre los ss. XII al XIV. co uruguayo. Fue presidente Importante patrimonio arde la república entre 1894 tístico. 297 000 hab. y 1897. IFÍCRATES (c. 418-353 IDILIO. (Del lat. idylium, a.C.). General ateniense. y éste del gr. eidyllion, Luchó contra Esparta y imagen.) m. Poema breve, más tarde se unió al ejérde género pastoril. // fig. cito persa. Relación amorosa de una IFIGENIA. En la mitopareja. logía griega, hija de AgaIDIOCIA. f. Deficiencia menón y de Clitemnestra. severa en las facultades Ofrecida en sacrificio a mentales de carácter conlos dioses, Artemisa se génito o adquirido. apiadó de la muchacha IDIOGAMIA. f. Poliniy la sustituyó por una zación de una flor con poReproducción de un mapamundi de al-Idrisi cierva. len procedente de la mis(Universidad de Oxford, Reino Unido). IFNI. Territorio de Marruema flor. cos, en la costa atlántica. IDIOLÉCTRICO, CA. Antigua colonia española. 1 500 km2. adj. Dícese del cuerpo que adquiere carga eléctrica IFRIQIYYA. Denominación que los árabes diepor frotamiento. ron a la ant. prov. romana de África, que se extenIDIOMA. (Del lat. idioma, y éste del gr. idios, día aproximadamente sobre el actual Túnez y el propio, especial.) m. Lengua hablada por un pueNE. de Argelia. blo, grupo o nación. // Habla peculiar y caracterísIGA. m. Árbol tropical originario de América. Su tica de un grupo social determinado, o que se usa madera se emplea en construcción naval. en circunstancias y momentos especiales. IDIOMÁTICO, CA. adj. Característico de un i IGLESIA. (Del lat. ecclesia, y éste del gr. ekklesia, asamblea.) f. Congregación de los fieles cristianos idioma. en virtud del bautismo. // Conjunto de sacerdotes y IDIOPATÍA. f. Enfermedad cuya evolución sintocreyentes cristianos de un país. // Estado eclesiástimática es desconocida. co en el que se incluyen todos los que han sido orIDIOSINCRASIA. (Del gr. idio, propio, especial, denados. // Gobierno religioso de la comunidad y sinkrasis, temperamento.) f. Personalidad, caraccristiana. // Templo cristiano. // – catedral. Iglesia terísticas propias de una persona, un grupo social, principal en que reside el obispo con su cabildo. // una nación, etc. – católica. Congregación de los fieles cristianos reIDIOTA. (Del lat. idiota.) adj. Que padece de idiogida por el papa. // – colegial. La que, no siendo cia. Ú. t. c. s. // Inculto, sin educación. sede del arzobispo u obispo, se compone de abad IDIOTEZ. f. Idiocia. // Acto o dicho propio de un y canónigos seculares y celebra los oficios divinos idiota. como en las catedrales. // – mayor. La principal de IDIOTIPO. m. Conjunto de caracteres genéticos cada pueblo. // – metropolitana. La que es sede que tienen expresión en un individuo. de un arzobispo. // – oriental. Conjunto de iglesias IDIOVARIACIÓN. m. Alteración genética escristianas que se desarrollaron en el imperio romapontánea que presenta un individuo. no de Oriente a partir del s. V.Algunas se separaron IDO, DA. adj. fam. Distraído, que no presta atende la autoridad de Roma, mientras que otras manción. // Amér. Borracho. Ídolo femenino prehelénico tuvieron su obediencia al papa pero conservando IDÓLATRA. adj. Dícese de la persona que rinde del s. XIII a.C. i
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
los ritos y tradiciones orientales. // – ortodoxa. Conjunto de iglesias orientales separadas de la Iglesia católica en el 1054. // – protestante. Conjunto de iglesias cristianas separadas de Roma tras la Reforma protestante del s. XVI. // tomar iglesia. frs. Acogerse a ella para tomar asilo. i IGLESIAS, Enrique (n. en 1930). Economista uruguayo de origen español. Tras una dilatada carrera profesional, en 1988 fue elegido presidente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). // –, Enrique (n. en 1975). Cantante español. En la década de 1990 se convirtió en una de las mayores estrellas de la música pop latina. // –, Julio (n. en 1945). Cantante español. Dotado de una gran voz, triunfó en los cinco continentes con sus canciones de género melódico. // –, Miguel (1830-1909). Militar y político peruano. Fue presidente de la república entre 1884 y 1886. // – PAZ, César (18811922). Comediógrafo argentino. Su obra trata principalmente acerca de los problemas femeninos. El vuelo nupcial, El complot del silencio. // – POSSE, Pablo (1850-1925). Político español. Fundó el Partido Socialista Obrero Español (PSOE) y la Unión General de Trabajadores (UGT). // – Y CASTRO, Rafael (1861-1924). Político costarricense. Fue presidente de la república entre 1894 y 1902. IGLESIETA. f. Iglesia pequeña. IGLÚ. (Voz esquimal.) m. Vivienda esquimal construida a base de bloques de hielo, en forma de cúpula semiesférica. i IGNACIO DE LOYOLA, san (1491-1556). Religioso español. Herido en la defensa de Pamplona, abandonó la milicia para entregarse a la teología. Fundador y primer superior general de la Compañía de Jesús. Constituciones, Ejercicios espirituales. IGNARO, RA. adj. Ignorante. IGNARRO, Louis (n. en 1941). Científico estadounidense. Por sus estudios acerca de los efectos en el organismo del óxido nítrico se hizo merecedor en 1998, junto con R. Furchgott y F. Murad, del Premio Nobel de medicina y fisiología. ÍGNEO, NEA. (Del lat. igneus.) adj. De fuego o que tiene alguna propiedad de éste. // Que tiene los colores del fuego. // Geol. Dícese de las rocas que resultan del enfriamiento y consolidación del magma. Pueden ser volcánicas o plutónicas, según se consoliden en el exterior o el interior de la corteza terrestre. IGNI-. pref. del latín ignis, «fuego». IGNICIÓN. f. Acción y efecto de estar encendida o enrojecida una cosa debido a la acción del calor. // Iniciación de una reacción de combustión. IGNÍFERO, RA. adj. Que tiene fuego o lo despide. IGNÍFUGO, GA. adj. Que repele el fuego. IGNITO, TA. adj. Incandescente. IGNOGRAFÍA. f. Icnografía. IGNOMINIA. (Del lat. ignominia.) f. Afrenta, ofensa hecha en público. IGNOMINIOSO, SA. adj. Que produce ignominia. IGNORANCIA. f. Falta de educación, cultura y conocimientos. // Desconocimiento de un asunto, tema o noticia determinados. IGNORANTE. adj. Que ignora. IGNORAR. (Del lat. ignorare.) tr. Desconocer, no saber una o más cosas. IGNOTO, TA. adj. Desconocido, no descubierto. IGORROTE. m. Nativo de la isla filipina de Luzón. IGRA. f. Col. Mochila de gran tamaño, hecha con cabuyas. IGUAL. (Del lat. aequalis.) adj. De naturaleza, cantidad o calidad similar o idéntica a la de otro. // Alisado, plano, suave. // Muy parecido. // Proporcionado. // Permanente, que no cambia. // Indiferente. // De la misma clase o condición que otro.
Ú. t. c. s. // m. Mat. Signo que expresa igualdad. // sin igual. loc. adj. Sin par, que no tiene semejante. IGUALA. f. Acción y efecto de igualar o igualarse. // Acuerdo. // Paga que se da a modo de ajuste. // Pago que da un enfermo a su médico, en dinero o en especie. // Pieza plana y alargada de madera que se utiliza en albañilería para alisar y comprobar la lisura de una superficie. IGUALA. C. de México, en el est. de Guerrero. Centro agrícola y comercial. 83 000 hab. IGUALA, plan de. Manifiesto de 1821 en el que Agustín de Iturbide y Vicente Guerrero proclamaron la independencia de México en virtud a un pacto que establecía la igualdad entre españoles y criollos y la supremacía de la fe católica. IGUALABLE. adj. Que se puede igualar. IGUALADO, DA. p. p. de igualar. // adj. Dícese de aves de plumaje uniforme. // Guat. y Méx. Dícese de quien, perteneciendo a una clase social inferior, trata de aparentar igualdad con personas de otra clase superior. // Méx. Rudo, grosero. // El Salv. Astuto, traicionero.
IGUALÓN, NA
955
Pablo Iglesias Posse, fundador del Partido Socialista Obrero Español.
I J K L
Interior de la iglesia de Ottobeuren, Alemania.
IGUALAR. tr. Hacer que dos cosas o personas se igualen o asemejen. Ú. t. c. prnl. // Pactar. // Alisar, nivelar. // fig. Juzgar con imparcialidad. // intr. Ser algo igual a otra cosa. Ú. t. c. prnl. IGUALDAD. (Del lat. aequalitas.) f. Conformidad en naturaleza, cantidad, calidad, etc., de una cosa con otra. // Correspondencia, proporción entre las diversas partes que forman un todo. // Mat. Expresión de la equivalencia entre dos cantidades. IGUALES, Conspiración de los. Trama insurgente para derrocar al Directorio francés encabezada por el revolucionario socialista Babeuf. Pretendía el establecimiento de una «república de los iguales», con la prohibición de la propiedad privada. Su aplastamiento supuso la muerte en la guillotina de Babeuf en 1797. IGUALITARISMO. m. Doctrina política favorable a la igualdad y que se muestra en contra de las desigualdades sociales. IGUALÓN, NA. adj. Dícese del pollo de la perdiz cuando ha crecido y ya tiene apariencia de adulto.
San Ignacio de Loyola, fundador de la Compañía de Jesús.
956
IGUANA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
IGUANA. (Voz arauaca.) f. Reptil sauILEGÍTIMO. (Del lat. illegitimus.) adj. Que no es rio de hasta 1 m de largo, de color verlegítimo. doso, que posee una cresta espinosa a ÍLEO. m. Obstrucción intestinal de carácter agudo lo largo del dorso. Es originario de o crónico. América y vive en zonas tropicales. ILEOCECAL. adj. Perteneciente al íleon y el IGUÁNIDO, DA. adj. Dícese de los ciego, partes del intestino. reptiles saurios cuyo tipo es la iguana. ÍLEON. m. Tercer tramo del intestino delgado, si// m. pl. Familia de estos reptiles. tuado entre el yeyuno y el ciego. IGUANODONTE. m. Reptil saurio ILERGETES. m. pl. Ant. pueblo nativo del NE. de fósil gigante, de alimentación herbívola península Ibérica, anterior a la conquista romana. ra, provisto de un pico córneo y dientes ILESO, SA. (Del lat. illaesus.) adj. Intacto, que no similares a los de las iguanas. ha sufrido daños o lesiones. IGUARIA. (Del port. iguaria.) f. ILETRADO, DA. adj. Dícese de personas que no Manjar muy rico. tienen cultura. Ú. t. c. s. i IGUAZÚ, Parque Nacional del. Área ILHÉUS. C. de Brasil, en el est. de Bahía, a orillas natural de unas 55 000 ha de extensión del océano Atlántico. Exportación de cacao. Puersituada en la frontera entre Brasil y la to. 242 000 hab. Argentina, en las cataratas del río hoILI, río. Curso fluvial de Asia. Nace en la región mónimo. En ella se encuentran espechina de Xinjiang y desemboca en el lago Baljash, cies endémicas vegetales como el inen Kazajstán. 1 439 km. cienso y el palo rosa, además de ILIACO, CA o ILÍACO, CA. (Del lat. iliacus.) animales como el tapir, el pato serruadj. Perteneciente o relativo a Ilión o Troya. // cho, el yapó y el vampiro. // –, río. Med. Relativo al íleon. Aquiles, héroe de la Ilíada, en una Curso fluvial de América del S. Nace i ILÍADA, La. Poema épico griego del s. VIII a.C. representación procedente de la casa de Compuesto por Homero, narra diversos episodios en la sierra del Mar, en Brasil, y delos Dioscuros (Museo Nacional de de la guerra de Troya, articulados en torno al persemboca en el Paraná. Delimita parte Nápoles). sonaje de Aquiles. de la frontera entre la Argentina, Paraguay y Brasil. Posee, en esta zona fronteriza, unas cataratas de hasta 82 m de altura que se han convertido en una notable atracción turística. 1 320 km. IGÜEDO. m. Macho cabrío. IHARA SAIKAKU (1642-1693). Escritor japonés. Autor de una obra costumbrista de contenido erótico. Cinco damas voluptuosas, El almacén eterno de Japón. IJADA. f. Cada una de las dos cavidades simétricas dispuestas entre las costillas flotantes y la cadera. // Dolor, enfermedad o trastorno que afecta a esta región del cuerpo. // Región inferior y anterior del cuerpo de los peces. IJADEAR. tr Mover las ijadas de forma presurosa y acelerada. IJAR. m. Ijada. IKASTOLA. (Voz vasc.) f. En el País Vasco, escuela donde se imparten las clases en vascuence. IKEBANA. (Voz jap.) f. Arte japonés del adorno con flores. IKURRIÑA. (Voz vasc.) f. Bandera del País Vasco. Fue creada a finales del s. XIX por el político nacionalista Sabino Arana, quien tomó como modelo la Union Jack británica. Cataratas situadas en el Parque Nacional del Iguazú. ILACIÓN. (Del lat. illatio.) f. Acción y efecto de deducir una cosa de otra. // Conexión lógica y razonada entre las diferentes partes de un discurso. // ILICÁCEO, CEA. adj. Ilicíneo o aquifoliáceo. En lógica, enlace del consecuente con sus preILICÍNEO, NEA. adj. Aquifoliáceo. misas. ILÍCITO, TA. (Del lat. illicitus.) adj. Que no es ILAPSO. m. Éxtasis, suspensión de tipo contemlegal, o al menos no entra dentro de la concepción plativo durante la cual se pierde la percepción del moral vigente. mundo exterior. ILICITUD. f. Calidad de ilícito. ILATIVO, VA. adj. Perteneciente o relativo a la ilación. // Que puede inferirse o deducirse. // m. i ILIESCU, Ion (n. en 1930). Político rumano. En 1989, tras la caída de Ceausescu, asumió la diLing. Caso de la declinación que indica ilación o rección del Consejo de Salvación Nacional, enconsecuencia de lo manifestado con anterioridad. cargado de dirigir la transición hacia la democraÎLE-DE-FRANCE. Región del N. Francia, en torcia. Entre 1990 y 1996 fue presidente de la no a la cap. del país. Zona eminentemente indus2 república. trial. Cap. París. 12 011 km . 11 041 000 hab. ILEGAL. adj. Dícese de lo que está fuera de la ley ILIMITABLE. adj. Dícese de aquello a lo que no y es contrario a ella. puede ponerse límite. ILEGALIDAD. f. Falta de legalidad. ILION. (Del lat. illium, ijar.) m. Cada uno de los ILEGIBLE. adj. Dícese de lo que no se puede leer. dos huesos que forman la región dorsal de la pelILEGISLABLE. adj. Dícese de cuestiones que no vis de los vertebrados tetrápodos que se unen con son susceptibles de legislación. la espina dorsal. ILEGITIMAR. tr. Quitar la legitimidad a alguien ILIÓN. Denominación griega de Troya. o algo. ILÍQUIDO, DA. adj. Dícese de deudas cuyo pago Ion Iliescu, político rumano ILEGITIMIDAD. f. Calidad de ilegítimo. permanece pendiente. del s. XX.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ILIRIA. Ant. denominación del NE. de la costa adriática. ILIRIOS. m. pl. Pueblo indoeuropeo que se estableció en la antigüedad en la costa E. del mar Adriático, supuestos antepasados de los albaneses. ILITERATO, TA. adj. Ignorante. ILLA. f. Perú. Objeto o animal que sirve como amuleto. Sólo conserva esta propiedad si se oculta a los demás. ILLAMPU. Pico boliviano de los Andes, en la cordillera Real. 6 400 m. ILLESCAS, Carlos (n. en 1918). Escritor guatemalteco. Cultivó diferentes géneros como la novela y la poesía. Friso de otoño, Réquiem del obsceno. i ILLIA, Arturo Umberto (1900-1983). Médico y político argentino. Fue presidente de la república entre 1963 y 1966, año en que fue derrocado por un levantamiento militar. ILLICH, Ivan (n. en 1926). Ensayista y pedagogo estadounidense de origen austríaco. Se opuso a la institucionalización del sistema educativo. Educación sin escuelas. ILLIMANI. Pico boliviano de los Andes, en la cordillera Real. 6 402 m. ILLINOIS. Est. de los EUA, junto al lago Michigan. Producción de soja. Gran desarrollo industrial. Cap. Springfield. 150 008 km2. 12 045 000 hab. ILLIPÉ. m. Árbol sapotáceo originario de Asia. ILLUECA, Jorge (n. en 1918). Político panameño. Fue presidente en 1984. ILMENITA. f. Óxido de hierro y titanio. ILO. Rey de la mitología griega, fundador de Troya, a la que dio el nombre de Ilión. ILÓGICO, CA. adj. Que no tiene lógica o es contrario a ella. ILOILO. C. de Filipinas, cap. de la prov. homónima, en la isla de Panay. Industria textil. Puerto. 302 000 hab. ILOPANGO, lago. Extensión lacustre de El Salvador. 72 km2. ILORIN. C. de Nigeria, cap. del est. de Kwara. Centro comercial e industrial. 476 000 hab. ILOTA. com. En la antigua Esparta, esclavo procedente de Helos. // fig. Persona privada de sus derechos y condición de ciudadano. ILUDIR. tr. Burlar. i ILUMINACIÓN. f. Acción y efecto de iluminar. // Alumbrado. // Técnica para decorar manuscritos, usada en la antigüedad. ILUMINADO, DA. p. p. de iluminar. // adj. Alumbrado, hereje. Ú. m. c. s. y en pl. // Dícese de la persona que se cree inspirada por un ser sobrenatural para cumplir una especial misión. Ú. t. c. s. ILUMINADOR, RA. adj. Que ilumina. // m. y f. Persona que realiza ilustraciones a color para libros. ILUMINANTE. adj. Dícese de la radiación cuya longitud de onda puede interferir en la percepción de los objetos. Ú. t. c. s. ILUMINAR. (Del lat. illuminare.) tr. Alumbrar. // Adornar con luces un lugar público, especialmente un templo. // Colorear dibujos. // fig. Estudiar, aprender. // Teol. Otorgar Dios el conocimiento espiritual al ser humano. ILUMINARIA. f. Luz que se coloca como adorno en fiestas y celebraciones. ILUSIÓN. (Del lat. illusio.) f. Percepción imaginaria o falsa de algo, que aparece por una mala interpretación de los sentidos. // Esperanza infundada. ILUSIONAR. tr. Crear ilusiones y expectativas en una persona. // prnl. Hacerse ilusiones. ILUSIONISMO. m. Magia, prestidigitación. ILUSIONISTA. com. Persona que practica el ilusionismo. ILUSIVO, VA. adj. Falso, ficticio, engañoso.
ILUSO, SA. (Del lat. illusus.) adj. Engañado. Ú. t. c. s. // Soñador, que se ilusiona con facilidad. Ú. t. c. s. ILUSORIO, RIA. adj. Engañoso. // Sin efecto. ILUSTRACIÓN. f. Acción y efecto de ilustrar o ilustrarse. // Dibujo o grabado en un libro. // Movimiento ideológico del s. XVIII que postulaba la defensa de la razón como base del conocimiento y del progreso. // Nombre dado a ese período histórico en Europa. ILUSTRADO, DA. adj. Culto, que ha estudiado. ILUSTRAR. (Del lat. illustrare.) tr. Estudiar, aprender para mejorar el entendimiento. Ú. t. c. prnl. // Aclarar un tema o materia. // Adornar con dibujos y grabados un libro. // fig. Instruir. // Teol. Otorgar Dios el conocimiento espiritual al ser humano. ILUSTRATIVO, VA. adj. Que ilustra. ILUSTRE. (Del lat. illustris.) adj. Distinguido, de familia noble, famosa, etc. // Famoso, célebre. // Título de dignidad. ILUSTRÍSIMO, MA. adj. sup. de ilustre. Tratamiento de dignidad propio de obispos y otras personas destacadas. ILUTACIÓN. f. Técnica terapéutica que consiste en aplicar baños de barro. ILUTAR. tr. Realizar un baño terapéutico en barro. ILUVIACIÓN. f. Acumulación de sedimentos. ILYOBATES. m. Género de coleópteros originarios de Europa y América del S. Tienen el cuerpo alargado y élitros cortos. IMADA. f. Cada una de las plataformas, hechas de tablas de madera, que se colocan a ambos lados del barco que va a ser botado. IMAGEN. (Del lat. imago.) f. Aspecto de algo. // Estatua, pintura, etc., que representa a un personaje religioso, como Jesucristo o la Virgen. // Ópt. Reproducción de un objeto por la concurrencia de los rayos luminosos que han atravesado un sistema óptico. // Ret. Representación muy viva de una idea, concepto, etc. // – corporativa. Estrategia empresarial que intenta la identificación de una empresa con un logotipo o grafismo mediante su repetición en documentos, publicidad y otros medios a su alcance. // – electrónica. Representación y almacenamiento en formato digital de una imagen, que puede realizarse en forma de mapa de bits –se divide la imagen en cierto número de píxeles, a cada uno de los cuales se le asignan valores de color, intensidad, brillo, etc.– o mediante vectores matemáticos si la imagen es esencialmente geométrica o requiere poca resolución. // – virtual. Ópt. La que se forma por reflexión en un espejo.
IMAGEN
957
Arturo Umberto Illia, presidente de la Argentina entre 1963 y 1966.
Iluminación de una céntrica calle de la ciudad de Las Vegas, en los
I J K L
EUA.
958
IMAGENERÍA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
IMAGENERÍA. f. Imaginería. IMAGINABLE. adj. Que puede imaginarse. IMAGINACIÓN. f. Capacidad del cerebro humano que permite representarse ideas, objetos, etc., sean reales o no. // Concepto erróneo sobre la realidad. IMAGINAR. (Del lat. imaginare.) tr. Representar una cosa en la imaginación. Ú. t. c. prnl. // Sospechar. // Adornar algo con imágenes. IMAGINARIA. f. Guardia de reserva, para caso de necesidad. // Soldado que vigila por turno durante la noche, mientras duerme el resto de la tropa. i IMAGINARIO, RIA. (Del lat. imaginarius.) adj. Que sólo tiene existencia en la imaginación. // –, número. Mat. Número complejo. IMAGINATIVA. f. Capacidad para imaginar. // Sentido común. IMAGINATIVO, VA. adj. Perteneciente o relativo a la imaginación. // Que imagina cosas constantemente. IMAGINERÍA. f. Bordado que imita la pintura con motivos de flores, aves, etc. // Talla o pintura de imágenes sacras. IMAGINERO. m. Artista que talla o pinta imágenes sacras. IMAGO. f. Insecto adulto, en la última fase de su Anciana impedida metamorfosis. valiéndose de un par de IMAMURA SHOHEI (n. en 1926). Director de muletas. cine japonés. La balada de Nayama, La anguila. IMÁN. (Voz ár.) m. Dirigente religioso musulmán. IMÁN. (Del fr. aimant.) m. Cuerpo que atrae fuertemente a los objetos de hierro. // Atracción. // Aguja magnética. IMANACIÓN. f. Imantación. // Fís. Magnitud vectorial que equivale al momento magnético dipolar por unidad de volumen. Suele representarse con la letra M. // – remanente. La que persiste en los materiales ferromagnéticos al eliminar el campo magnético que actuaba sobre él. IMANADOR, RA. adj. Que imana. Ú. t. c. s. IMANAR. tr. Imantar. Ú. t. c. prnl. IMANTACIÓN. f. Acción y efecto de imantar o imantarse. IMANTAR. (Del fr. aimanter.) tr. Magnetizar. IMBABURA. Prov. del Ecuador. Orografía volcánica. Ganadería. Cap. Ibarra. 5 410 km2. 348 000 hab. IMBÉCIL. (Del lat. imbecillis.) adj. De poca inteligencia, alelado. Ú. t. c. s. IMBECILIDAD. f. Hecho o dicho propio de un imbécil. IMBELLONI, José (1885-1967). Antropólogo argentino de origen italiano. Estudioso de los pueblos amerindios. Poblamiento primitivo de América. IMBERBE. (Del lat. imberbis.) adj. Lampiño. IMBIBICIÓN. f. Acción y efecto de embeber. IMBIRA. m. Arg. Árbol de la familia de las anonáceas cuya corteza se utiliza para hacer tiras empleadas para empaquetar. IMBOMBERA. f. Venez. Anemia. IMBOMBO, BA. adj. Venez. Anémico. IMBORNAL. m. Agujero de desagüe de los tejados. // Trampa o agujero en la calzada que conduce las aguas hacia el alcantarillado. // Canal estrecho para desaguar terrenos casi horizontales. // por los imbornales. loc. fig. y fam. Venez. Por sitio remoto. Denota divagación o disparate. Fachada de la mezquita imperial de Isfahán.
IMBRICADO, DA. adj. Bot. Dícese de hojas y semillas dispuestas a modo de escamas. // Zool. Dícese de conchas de superficie ondulada. IMBUIR. (Del lat. imbuere.) tr. Infundir. IMBUNCHAR. tr. Chile. Embrujar. // Embancar. IMBUNCHE. (Voz mapuche.) m. En la mitología araucana, brujo maligno que roba a los niños pequeños para transformarlos en monstruos. // fig. Chile. Niño gordo y feo. // fig. Maleficio. // fig. Asunto complejo, sumamente enredado. IMHOTEP (s. XXVII a.C.). Arquitecto y astrólogo egipcio. Proyectó la pirámide escalonada de Zoser. IMIDA. f. Compuesto orgánico que contiene el agrupamiento CO-NR-CO-, donde R designa un radical orgánico alquilo o arilo. IMILLA. f. Bol. Joven india que trabaja como criada en una casa. // Méx. Mujer india que trabaja como criada para un cura. IMINA. f. Compuesto orgánico que responde a la fórmula RR’C=NR’’, donde R, R’ y R’’ son radicales orgánicos, y R’’ puede también ser un átomo de hidrógeno. IMITAR. (Del lat. imitari.) tr. Hacer algo de forma muy parecida a como la hace otra persona, o hacer una cosa tomando otra como ejemplo y procurando que se parezca. IMMELMANN, Max (1890-1916). Aviador alemán. Creador de una acrobacia conocida como «vuelta Immelmann».
Representación etrusca de una quimera, monstruo imaginario con cabeza de león, cuerpo de cabra y cola de dragón.
IMOLA. C. de Italia, en la prov. de Bolonia. Famoso circuito automovilístico. 62 000 hab. IMOSCAPO. m. En las columnas, parte inferior del fuste. IMPACIENCIA. (Del lat. impatientia.) f. Falta de paciencia. IMPACTO. (Del lat. impactus.) m. Choque de un proyectil u objeto arrojadizo sobre una superficie. // Señal que deja este choque. IMPAGADO, DA. p. p. de impagar. // adj. Que se ha dejado sin pagar. IMPAGO. adj. Arg., Chile, Ecuad. y Perú. fam. Dícese de personas a las que se debe algo, una cantidad de dinero. // Falta de pago. IMPALA. m. Mamífero artiodáctilo de la familia de los bóvidos, variedad de antílope de cuernos finos y anillados, originario de África. IMPALPABLE. adj. Que no produce sensación al tocarlo o que apenas ejerce algún efecto sobre el sentido del tacto. IMPAR. adj. Que no tiene par. // Mat. Dícese del número que no es divisible entre dos. IMPARCIAL. adj. Que actúa con imparcialidad y equidad. Ú. t. c. s. // Que denota imparcialidad. IMPARCIALIDAD. f. Equidad, neutralidad, ausencia de favor o prevención a la hora de juzgar personas o cosas.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
IMPLICAR
IMPARTIBLE. adj. Que no se puede partir. do que lo propugna o practica. // IMPARTIR. (Del lat. impartire.) tr. Comunicar, Partidario de un régimen imperial. repartir. // Amér. Dar cosas inmateriales. Ú. t. c. s. IMPASIBLE. adj. Que no puede sufrir ni experiIMPERICIA. f. Torpeza, falta de mentar dolor. // Indiferente. maestría y experiencia. IMPASSE. (Voz fr.) m. fig. Atolladero, callejón i IMPERIO. (Del lat. imperium.) sin salida. m. Acción de mandar de forma IMPAVIDEZ. f. Serenidad, ánimo fuerte ante una autoritaria. // Dignidad de emperasituación peligrosa. dor. // Duración del reinado de IMPÁVIDO, DA. adj. Sereno, animoso, imperéste. // Período histórico durante térrito. el cual un país es dirigido por un IMPEACHMENT. (Voz ing.) m. En el Reino emperador o una dinastía de emUnido y los EUA, proceso de destitución de una auperadores. // Estados sujetos a un toridad pública que emprende el estamento legislaemperador. // Por ext., potencia de tivo. alguna importancia, aunque su IMPECABLE. adj. Que no puede pecar. // fig. jefe no reciba el título de emperaLimpio, sin tacha. dor. // fig. Altanería. Escalinata central de la ciudad de Machu-Picchu, obra arquitectónica del IMPEDANCIA. f. Relación entre el valor máxiIMPERIOSO, SA. adj. Que manimperio inca. mo de una magnitud física sinusoidal aplicada a un da con autoridad. // Necesario, ursistema físico y el valor máximo de una segunda gente. magnitud que mide su respuesta. // – eléctrica. ReIMPERITO, TA. adj. Torpe, que tiene poca habilación entre el valor máximo de la tensión alterlidad. na que atraviesa un circuito y el valor máximo de i IMPERMEABLE. adj. Dícese de lo que es impela corriente que circula por él. Es el equivalente en netrable a los fluidos, particularmente al agua. // corriente alterna de la resistencia en corriente conm. Prenda para protegerse del agua de lluvia, que tinua. se coloca sobre la ropa. i IMPEDIDO, DA. adj. Inválido. Ú. t. c. s. IMPERMUTABLE. adj. Que no se puede perIMPEDIENCIA. f. Fís. Impedancia. mutar. IMPEDIMENTA. f. Equipaje, equipo que lleva un IMPERTÉRRITO, TA. adj. Calmo, tranquilo, ejército y que hace más lentos sus movimientos. que no siente temor. IMPEDIMENTO. m. Obstáculo, estorbo. // HeIMPERTINENCIA. f. Dicho o hecho molesto e cho o circunstancia que impide que dos personas inoportuno. contraigan matrimonio. IMPERTINENTES. m. pl. Anteojos ligeros que IMPEDIR. (Del lat. impedire.) tr. Estorbar, hacer se sujetan con una manija. imposible la realización de algo. IMPERTURBABLE. adj. Que no experimenta IMPELENTE. adj. Que impele. perturbación. IMPELER. (Del lat. impellere.) tr. Empujar, dar IMPÉTIGO. m. Dermatosis inflamatoria e infecimpulso. // fig. Animar, incitar. ciosa que aparece en la cara y manos en forma de IMPENETRABLE. adj. Que no se puede penevesículas purulentas. trar. // fig. Dícese de cosas de imposible comprenIMPETRAR. tr. Lograr algo que se ha pedido sión o interpretación. rogando. // Pedir algo con mucho empeño. IMPENITENCIA. f. Obstinación en actuar de ÍMPETU. (Del lat. impetus.) m. Movimiento remodo pecaminoso. pentino y veloz. // Violencia, fuerza. // Fís. CantiIMPENSA. f. Der. Gasto realizado sobre algo que dad de movimiento, magnitud vectorial producto se posee. de la masa por la velocidad de un móvil. IMPENSABLE. adj. Absurdo, ilógico. IMPIEDAD. f. Falta de piedad o sentimiento. // IMPEPINABLE. adj. fam. Seguro, que se ha de Carencia de religión. cumplir con total certeza. IMPÍO, PÍA. (Del lat. impius.) adj. Que no tieIMPERADOR, RA. adj. Que impera. ne piedad. // Que no tiene fe religiosa. IMPERANTE. adj. Que impera. IMPLACABLE. adj. Que no se puede aplaIMPERAR. intr. Tener la dignidad de emperador. car. // Dominar, mandar. IMPLANTACIÓN. f. Acción y efecto de IMPERATIVO, VA. adj. Que impera. Ú. t. c. m. implantar. // Fisiol. Fijación de un tejido u IMPERATORIA. f. Planta umbelífera. Tiene los órgano en otro. // Fijación del cigoto en las tallos huecos, las hojas de gran tamaño y frutos paredes del útero. secos. IMPLANTAR. tr. Injertar. // Imponer IMPERCEPTIBLE. adj. Que no se puede percibir. una moda, una doctrina, etc. Ú. t. c. IMPERDIBLE. adj. Que no se puede perder. // prnl. m. Alfiler con cierre propio que sirve para prender IMPLEMENTAR. tr. Establecer. cosas. IMPLEMENTO. (Del ing. impleIMPERECEDERO, RA. adj. Que no perece. // ment.) m. Utensilio, herramienta. fig. Inmortal, eterno o que se pretende así. IMPLICACIÓN. f. Acción y efecIMPERFECCIÓN. f. Carencia de perfección. // to de implicar. // Contradicción. // Defecto de poca importancia. Lóg. Relación entre una hipótesis IMPERFORACIÓN. f. Oclusión de un órgano o y su conclusión, que puede toconducto que debería normalmente estar abierto. marse como nueva hipótesis y i IMPERIAL. (Del lat. imperialis.) adj. Perteneque sólo será falsa si lo es la ciente al emperador o al imperio. primera. IMPERIAL, Francisco (1373-c. 1409). Poeta esIMPLICANCIA. f. Arg., Chipañol de origen italiano. Decir de las siete virle y Uru. Impedimento legal. tudes. IMPLICAR. (Del lat. impliIMPERIALISMO. m. Doctrina que propugna la care.) tr. Complicar, envolver extensión del poder de las naciones mediante el a alguien en un asunto. Ú. t. c. dominio económico y político de otras. prnl. // Enredar. // fig. SignifiIMPERIALISTA. com. Perteneciente o relativo car. // intr. Obstar, indicar conEl chubasquero es una prenda fabricada con al imperialismo. // Dícese de la persona o del estatradicción. tejido impermeable para proteger del agua.
959
I J K L
960
IMPLÍCITO, TA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
La importación y exportación de productos se ve facilitada por la existencia de instalaciones portuarias como la de Toronto, en Canadá.
IMPLÍCITO, TA. adj. Dícese de lo que se encuentra incluido necesariamente, sin necesidad de aludir a ello, en otra cosa. IMPLORAR. (Del lat. implorare.) tr. Pedir con ruegos o lágrimas algo. IMPLOSIÓN. f. Acción de derrumbarse bruscamente hacia dentro las paredes de algo en cuyo interior había una presión menor a la exterior. IMPLUME. adj. Que no tiene plumas. IMPLUVIO. m. En las casas romanas, abertura en la techumbre del atrio que dejaba entrar, para su recolección, las aguas de lluvia. IMPOLUTO, TA. adj. Muy limpio. IMPONDERABLE. adj. Que no se puede pesar. // fig. Que no está sujeto a ponderación, o que la excede. IMPONENCIA. f. Chile, Col. y Guat. Calidad de imponente. IMPONENTE. adj. Que impone, formidable. Ú. t. c. s. IMPONER. (Del lat. imponere.) tr. Obligar, poner un deber o carga. // Atribuir a alguien una culpa sin ser cierta. // Instruir, enseñar. Ú. t. c. prnl. // Poner dinero en depósito o a un interés determinado. // Infundir a alguien miedo o respeto. Ú. t. c. intr. IMPONIBLE. adj. Que puede cargarse con una tasa o impuesto. IMPOPULAR. adj. Dícese de lo que no goza de la consideración del pueblo. i IMPORTACIÓN. f. Acción de importar productos. // Conjunto de lo que se importa.
Taller de imprenta, según un grabado de 1750.
IMPORTANCIA. (Del lat. importans.) f. Calidad de una cosa que es muy apropiada, valiosa, digna de consideración, etc. // Representación y categoría de alguien debido a su dignidad. IMPORTANTE. adj. Que tiene importancia. IMPORTANTIZARSE. prnl. fam. Venez. Darse importancia. IMPORTAR. intr. Interesar, afectar, concernir, tener trascendencia, tener mucho valor. // tr. Hablando del precio de un producto, valer una cantidad determinada. // Comprar productos de otro país y llevarlos, para su reventa, al propio. IMPORTE. m. Precio, cuantía. IMPORTUNAR. tr. Molestar. IMPORTUNO, NA. adj. Inoportuno. IMPOSIBILIDAD. f. Falta de posibilidad para que algo se realice. // Calidad de imposible. IMPOSIBLE. (Del lat. impossibilis.) adj. Que no es posible, que no puede hacerse o suceder. // Sumamente difícil. Ú. t. c. m. // Figura retórica consistente en asegurar que, antes de que suceda una cosa, tiene que ocurrir otra que es manifiestamente imposible. IMPOSICIÓN. f. Acción y efecto de imponer o imponerse. // Exigencia categórica. // Carga, tasa. // Cantidad de dinero que se ingresa en una cuenta. IMPOSTA. f. Hilada de sillares, con algo de voladizo, sobre la que se apoya un arco. // Faja horizontal que recorre toda la fachada de un edificio a la altura de cada una de las plantas. IMPOSTACIÓN. m. Acción y efecto de impostar. IMPOSTAR. (Del it. impostare.) tr. Transformar la voz de manera que suene más potente y plena. IMPOSTURA. f. Imputación falsa que se hace con malicia. // Fingimiento. IMPOTABLE. adj. Que no es potable. IMPOTENCIA. f. Carencia de poder para realizar algo. // Incapacidad física de engendrar o concebir. // Incapacidad física para llevar a cabo el acto sexual. IMPRACTICABLE. adj. Que no se puede practicar. // Dícese de caminos, parajes, terrenos, etc., intransitables. IMPRECACIÓN. f. Acción de imprecar. IMPRECAR. (Del lat. imprecari.) tr. Maldecir, expresar en voz alta un mal deseo dirigido a una persona. IMPRECISIÓN. f. Carencia de precisión. IMPRECISO, SA. adj. Indeterminado, carente de precisión. IMPREDECIBLE. adj. Que no puede predecirse. IMPREGNAR. (Del lat. impraegnare.) tr. Introducir las moléculas de un cuerpo entre las de otro, mezclándolas íntimamente pero sin que llegue a producirse combinación. Ú. t. c. prnl. IMPREMEDITACIÓN. f. Falta de premeditación. i IMPRENTA. (Del lat. emprenta.) f. Técnica de imprimir. // Local en el que se imprime. // Forma de letra con la que se imprime un texto. IMPRESCINDIBLE. adj. Dícese de personas y cosas de las que no se puede prescindir. IMPRESENTABLE. adj. Dícese del que no merece presentarse o ser presentado por otros. IMPRESIÓN. f. Acción y efecto de imprimir. // Marca, señal que una cosa deja sobre otra. // Obra impresa. // Efecto que un cuerpo extraño produce sobre otro. // fig. Emoción, marca que queda en el ánimo de alguien por efecto de alguna cosa o persona. IMPRESIONANTE. p. a. de impresionar. Que impresiona. // adj. Que causa gran impresión. IMPRESIONAR. tr. Convencer por medio del uso de las emociones. Ú. t. c. prnl. // Fijar una imagen luminosa sobre una placa fotográfica. // Conmover el ánimo de modo intenso.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
i
IMPRESIONISMO. m. Movimiento pictórico nacido en Francia a finales del s. XIX. Se caracterizaba por su rechazo de la ortodoxia académica y su búsqueda de una sensación de fugacidad en los cuadros, con el empleo de colores puros y un notable estudio de la luz. Entre sus máximos exponentes figuraban Pierre-Auguste Renoir, Claude Monet, Édouard Manet, Edgar Degas y Camille Pissarro. i IMPRESIONISTA. adj. Perteneciente o relativo al impresionismo. // Partidario del impresionismo, o que ejecuta sus obras de arte de acuerdo a sus cánones. Ú. t. c. s. IMPRESO, SA. adj. Dícese de cualquier cosa, especialmente papeles, libros, etc., sobre la que se haya imprimido algo. Ú. t. c. s. // Formulario. IMPRESOR, RA. m. y f. Persona que trabaja con la imprenta. // Propietario de un taller de impresión. // f. Inf. Dispositivo periférico de una computadora que realiza la impresión de documentos por impacto, chorro de tinta o mediante láser. // – de chorro de tinta. La que imprime mediante un dispositivo de proyección de gotas de tinta microscópicas. // – de impacto o matricial. La que utiliza una aguja que impacta contra el papel a través de una cinta entintada, en la que los caracteres son una matriz de puntos. // – láser. La que imprime mediante la fijación de un polvo o tóner en el papel con un dispositivo fotosensible de láser. // – térmica. La que funciona mediante aplicación de calor a un papel termosensible. IMPREVISIBLE. adj. Que no puede preverse o anticiparse. IMPREVISIÓN. f. Falta de previsión. IMPREVISOR, RA. adj. Que no prevé. IMPREVISTO, TA. adj. Dícese de sucesos no previstos. // m. pl. Gastos administrativos inesperados que no disponen de un crédito propio y especial. IMPRIMADOR, RA. adj. Que imprima. Ú. t. c. s. IMPRIMAR. tr. Preparar adecuadamente, con los ingredientes precisos, una superficie que se va a pintar. // Col. y Perú. Asfaltar. IMPRIMÁTUR. m. Antigua licencia que la Iglesia concedía para imprimir un texto. IMPRIMIR. (Del lat. imprimere.) tr. Grabar letras, símbolos y dibujos sobre papel y otras superficies, por medio de diferentes procedimientos. // Realizar en la imprenta un trabajo de impresión. // Estampar un motivo mediante presión sobre una superficie. // Dejar algo grabado en el ánimo. IMPROBABLE. adj. Que no es probable. IMPROBAR. tr. Amér. Desaprobar. IMPROBIDAD. f. Falta de probidad u honradez. ÍMPROBO, BA. adj. Falto de probidad, malo, perverso. // Dícese de trabajos continuos, excesivos y agotadores. IMPROCEDENCIA. f. Calidad de improcedente. IMPROCEDENTE. adj. Que no está de acuerdo a la ley. // Inadecuado, que no es procedente. IMPRODUCTIVO, VA. adj. Que no produce. IMPROMPTU. m. Pieza musical breve e improvisada, por lo general ejecutada al piano. IMPRONTA. (Del it. impronta.) f. Grabado de imágenes sobre diversas superficies con técnicas de relieve, hueco, etc. // fig. Marca que una persona deja en otra persona o cosa. // Biol. Proceso de aprendizaje de las crías de animales del que resultan reacciones estereotipadas. IMPRONUNCIABLE. adj. Que no se puede pronunciar o resulta difícil hacerlo. // Inefable. IMPROPERIO. (Del lat. improperium.) m. Injuria, insulto fuerte hecho de palabra. IMPROPIO, PIA. adj. Que no es apropiado ni tiene las características oportunas para un asunto o momento determinado.
IMPULSOR, RA
961
IMPRÓVIDO, DA. adj. Desapercibido, desprevenido. IMPROVISACIÓN. f. Acción y efecto de improvisar. // Obra, particularmente la musical, que se improvisa. IMPROVISAR. tr. Hacer algo, especialmente piezas musicales, discursos, poesías, etc., de improviso y sin preparación previa. IMPROVISO, SA. adj. Que no se prevé. // de improviso. loc. adv. Repentinamente, bruscamente. IMPROVISTO, TA. adj. Improviso. IMPRUDENCIA. f. Falta de prudencia. // – temeraria. Der. Negligencia inexcusable y punible, con soslayo de las precauciones dictadas por el sentido común. IMPÚBER. (Del lat. impubes.) adj. Dícese del joven que todavía no ha llegado a la pubertad. Ú. t. c. s. IMPÚBERO, RA. adj. Impúber. Ú. t. c. s. IMPUDENCIA. f. Ausencia de pudor en los actos. IMPUDENTE. adj. Que no tiene pudor. IMPÚDICO, CA. adj. Sin pudor. IMPUDOR. m. Carencia de pudor. // Defensa cínica de actos, ideas, etc., que son censurables.
I J K L
El impresionismo se caracterizó por el empleo de colores puros, como refleja la obra Las regatas de Moulsey, de Alfred Sisley.
IMPUESTO. (Del lat. impositus.) m. Tributo. // – ad valorem. El que se establece como un porcentaje sobre el valor de un producto o servicio. // – directo. El que grava los ingresos y el patrimonio. // – indirecto. El que grava el consumo. // – progresivo. Aquél en el que al aumentar la base imponible lo hace también el tipo impositivo. // – regresivo. Aquél en el que al aumentar la base imponible disminuye el tipo impositivo. // – sobre el valor añadido. El que grava el valor añadido de un producto en cada una de sus fases de producción y comercialización. IMPUGNABLE. adj. Que se puede impugnar. IMPUGNAR. (Del lat. impugnare.) tr. Contradecir, refutar. IMPULSAR. tr. Dar impulso, empujar. // fig. Estimular. IMPULSIÓN. f. Impulso. IMPULSIVIDAD. f. Calidad de impulsivo. IMPULSIVO, VA. adj. Que impulsa. Ú. t. c. s. IMPULSO. (Del lat. impulsus.) m. Acción y efecto de impulsar o impeler. // Incitación súbita a hacer algo. // Fís. Producto de una fuerza por el intervalo de tiempo en que actúa. IMPULSOR, RA. adj. Que impele o impulsa. Ú. t. c. s.
Camille Pissarro, pintor impresionista.
962
IMPUNE
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
La inactividad, muy especialmente en personas mayores, favorece el surgimiento de problemas relacionados con la circulación sanguínea.
IMPUNE. (Del lat. impunis.) adj. Dícese del que se libra de recibir el castigo que merece. IMPUNIDAD. f. Falta del castigo merecido. IMPUNTUAL. adj. Que no es puntual. IMPUREZA. (Del lat. impuritia.) f. Partícula o cuerpo extraño que altera la pureza de algo. // Falta de castidad. IMPUTACIÓN. f. Acción de imputar. // Cosa imputada. IMPUTAR. (Del lat. imputare.) tr. Acusar a alguien de un delito o culpa. // Indicar, al entregarla o anotarla en cuenta, la aplicación de una cantidad. IN-. pref. que significa «adentro» o «al interior». IN-. pref. que significa privación o negación. In. Símbolo químico del indio. INACABABLE. adj. Que no se puede acabar. INACCESIBILIDAD. f. Calidad de
inaccesible. INACCESIBLE. (Del lat. inaccessibilis.) adj. Que no es accesible o resulta muy difícil de alcanzar. ÍNACO. En la mitología griega, rey de Argos, hijo de Océano y de Tetis. INACTÍNICO. adj. Dícese de la luz que no posee efecto apreciable sobre el papel fotográfico sensible.
Las ceremonias para inaugurar los juegos olímpicos se han convertido en una exaltación de las raíces culturales de los países organizadores.
INACTIVACIÓN. m. Cesación de la actividad de una sustancia química o biológica. i INACTIVIDAD. f. Falta de actividad. INACTIVO, VA. adj. Que no está activo, ocioso, que no se mueve. INADAPTABILIDAD. f. Cualidad de inadaptable. INADAPTACIÓN. f. Falta de adaptación. // Psicol. Condición de los individuos que no se acomodan a los requisitos de la vida en sociedad. INADECUACIÓN. f. Falta de adecuación. INADECUADO, DA. adj. Que no es adecuado. INADVERTENCIA. f. Falta de advertencia. INADVERTIDO, DA. adj. No advertido. // Dícese de personas que no observan las cosas de Templo inca dedicado al dios Inti, en Cusco. modo adecuado.
IN AETERNUM. loc lat. Para siempre. INAGOTABLE. adj. Que no se puede agotar o acabar. INALÁMBRICO, CA. adj. Dícese de los sistemas de transmisión cuya señal viaja por el aire, sin necesidad de cables. INALCANZABLE. adj. Extremadamente alejado, que no se puede alcanzar. INALIENABLE. (Del lat. inalienabilis.) adj. Que no se puede enajenar. INALTERABILIDAD. f. Calidad de inalterable. INALTERABLE. adj. Que no se puede alterar. INAMALGABLE. adj. Chile. Que no se puede amalgamar. INAMBÚ. m. Ave de plumaje rojizo, originaria de América del S. Su carne es comestible. INAMENO, NA. adj. Aburrido, que no tiene amenidad. INAMOVIBLE. adj. Fijo, que no puede ser movido. INANE. adj. Vano, fútil. INANICIÓN. (Del lat. inanitio.) f. Estado extremo de debilidad debido a una falta de alimento prolongada. INANIDAD. f. Futilidad. INANIMADO, DA. adj. Que no tiene alma. // Que no tiene vida. INAPAGABLE. adj. Que no se puede apagar. INAPELABLE. adj. Dícese de sentencias y decisiones judiciales que no pueden apelarse. // fig. Irremediable. INAPETENCIA. f. Carencia de apetito. INAPRECIABLE. adj. Dícese de cosas que no pueden apreciarse adecuadamente por causa de su pequeñez, antigüedad, mérito, etc. INAPRENSIBLE. adj. Que no se puede coger o sujetar. INARTICULADO, DA. (Del lat. inarticulatus.) adj. Que no está articulado. // Dícese de las emisiones de la voz que no forman palabras comprensibles. IN ARTICULO MORTIS. loc. lat. Der. En la hora de la muerte. Dícese del matrimonio contraído con una persona en peligro inminente de muerte. INASIBLE. adj. Que no se puede asir. INASISTENCIA. f. Falta de asistencia. // Der. Delito consistente en no prestar ayuda, pudiendo hacerlo, a quien la necesita. INAUDIBLE. adj. Que no puede oírse. INAUDITO, TA. (Del lat. inauditus.) adj. Que no se ha oído nunca antes. // fig. Censurable, vituperable. i INAUGURAR. (Del lat. inaugurare.) tr. Dar comienzo, con cierta celebración, a alguna cosa. // Abrir al público una tienda o local, celebrándolo. // Celebrar el estreno de una obra de teatro, película, monumento, edificio, etc. INBAL, Eliahu (n. en 1936). Director de orquesta israelí. En 1996 fue elegido director de la orquesta sinfónica de la Radiotelevisión Italiana. i INCA. adj. Habitante del antiguo imperio incaico. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este imperio. // m. Denominación del soberano que gobernaba el antiguo imperio incaico. // Hist. El imperio de los incas fue fundado en el s. XIII en el valle peruano de Cusco por Manco Cápac I. Con Túpac Inca Yupanqui, a finales del s. XV, alcanzó su apogeo, dominando todo el altiplano andino y el N. de los futuros territorios de Chile y la Argentina. Su sucesor Huayna Cápac llevó aún más hacia el S. los límites del reino. Huáscar y Atahualpa se dividieron el territorio a la muerte de su padre Huayna Cápac, enfrentándose en una guerra civil que coincidió con la aparición de los conquistadores españoles. Éstos ejecutaron a Atahualpa –quien había asesinado a su hermano para evitar que ocupase el trono– y ocuparon Cusco, poniendo fin a una civili-
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
zación que se destacó particularmente en el campo de la arquitectura y las obras públicas. INCACHABLE. adj. Hond. Inservible. // Méx. Anglicismo por inasible o inatrapable. INCAHUASI. Cumbre de los Andes, entre la Argentina y Chile. 6 621 m. INCAICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a los incas. INCALIFICABLE. adj. Que no se puede calificar. // Censurable, vituperable en extremo. INCANATO. m. Forma de gobierno monárquico que ejercían los incas en el antiguo Perú. INCANDESCENTE. adj. Candente, enrojecido o blanqueado por efecto del calor. INCANTACIÓN. f. Acción y efecto de encantar por medio de la magia y otros procedimientos. INCAPACIDAD. (Del lat. incapacitas.) f. Carencia de capacidad. // Carencia de entendimiento. // Der. Falta de aptitud para poder realizar legalmenIncendio en una vivienda. te ciertos actos. INCAPACITAR. tr. Decretar oficialmente la carencia de capacidad civil de una persona mayor de edad para realizar ciertos actos. // Decretar oficialcon lo que tiene relación. // Amér. Suceso repentimente que una persona carece de los requisitos neno, penoso y desagradable, sobre todo peleas y cesarios para ejercer un puesto público. disputas. INCAPAZ. adj. Que no tiene capacidad, inepto. // INCIDENTAL. adj. Incidente. fig. Lelo, sin inteligencia. INCIDENTE. (Del lat. incidens.) adj. Incidencia, INCARDINAR. tr. Aceptar un obispo, dentro de cosa que ocurre durante el transcurso de otra con la su diócesis, a un miembro de la Iglesia que proque tiene relación. Ú. t. c. s. // Mat., Fís. y Ópt. Dícede de otra. cese de las líneas, planos, cuerpos, rayos, etc., que INCARIO. m. Período histórico durante el cual caen sobre otros similares. // Der. Cuestión o prolos incas gobernaron en Perú. // Forma de organiblema relacionado con el tema principal, pero que zación socio-política del imperio de los incas. por sus características diferenciales se resuelve INCA ROCA (m. c. 1246). Monarca inca. Se desaparte. tacó por llevar a cabo una amplia reforma del reino. INCIDIR. intr. Incurrir en error, delito, etc. // INCASABLE. adj. Que no puede casarse. // DíceAmér. Gravar. // Fís., Mat. y Ópt. Caer un línea o se de personas que, por diversas razones, tienen diplano sobre un elemento similar. // Med. Realizar ficultades para casarse o encontrar pareja. un corte o incisión quirúrgica. INCÁSICO, CA. adj. Incaico. INCIENSO. m. Gomorresina que se obtiene de un INCAUSTO. m. Encausto. árbol de la familia de las burseráceas oriundo de INCAUTARSE. prnl. Decretar un tribunal o autoArabia, que desprende un intenso y agradable olor ridad competente, la apropiación de dinero o bieal quemarla. Se utiliza para perfumar estancias, en nes de una persona física o jurídica. rituales religiosos, etc. // Combinación de resinas INCAUTO, TA. (Del lat. incautus.) adj. Dícese que despiden olor al quemarlas. // fig. Adulación. de quien no toma la debida cautela o no está pre// Cuba. Planta ornamental cuyo olor es similar al venido. del incienso. INCENDIAR. tr. Prender fuego a cosas que no INCIERTO, TA. adj. Falso. // Inseguro, falto de deberían quemarse. Ú. t. c. prnl. constancia. // Desconocido. INCENDIARIO, RIA. adj. Dícese de personas INCINERAR. (Del lat. incinerare.) tr. Quemar que crean incendios por interés, maldad, etc. Ú. t. algo hasta no dejar de ello más que las cenizas. c. s. // Dícese de lo que puede producir un incenINCIPIENTE. adj. Dícese de lo que está en su codio. // fig. Revolucionario. mienzo. i INCENDIO. (Del lat. incendium.) m. Fuego que INCIRCUNCISO, SA. adj. Que no está circunciquema cosas cuyo fin no era arder. // fig. Pasión o dado. i INCISIÓN. (Del lat. incisio.) f. Corte, raja hecha sentimiento muy intenso. INCENSAR. tr. Esparcir humo de incienso. // fig. con un utensilio afilado. // Lit. Cesura. Adular. INCISIVO, VA. adj. Que puede cortar o abrir. // i INCENSARIO. m. Pequeño recipiente, de metal o fig. Mordaz. barro, en cuyo interior se quema incienso. INCISO, SA. adj. Referido al estilo, cortado. // m. INCENTIVAR. tr. Estimular, excitar. Ling. Cualquier miembro de un período que tenga INCENTIVO, VA. adj. Que incita o estimula. sentido parcial. // Ling. Coma. Ú. t. c. s. INCISORIO, RIA. adj. Referido a instrumental INCERTIDUMBRE. f. Duda, falta de certidumquirúrgico, que corta o sirve para cortar. bre. // Estad. Margen de valores dentro del cual se INCITAR. (Del lat. incitare.) tr. Estimular, animar halla el valor real. // –, principio de. Fís. V. Heia hacer algo. senberg, principio de incertidumbre de. INCITATIVO, VA. adj. Que incita. Ú. t. c. s. // INCESTO. m. Relación de tipo amoroso o sexual Der. Aguijatorio. entre parientes consanguíneos. INCIVIL. adj. Falto de educación y sentido cíviINCHAUSPE, Pedro (1896-1957). Escritor arco. // Grosero, zafio, maleducado. gentino. Diccionario del Martín Fierro, Voces y INCLÁN, Luis G. (1816-1875). Escritor mexicacostumbres del campo argentino. no. Astucia, el jefe de los hermanos de la Hoja. INCHON. C. de Corea del Sur, en la prov. de INCLAUSTRACIÓN. f. Ingreso en una orden reKyonggi. Industria textil y siderúrgica. Puerto. ligiosa de monjes o monjas. 2 308 000 hab. INCLEMENCIA. f. Falta de clemencia. // fig. RiINCIDENCIA. f. Cualquier cosa que sobrevenga gor del tiempo atmosférico. // a la inclemencia. en el transcurso de algo (un negocio, asunto, etc.) loc. adv. A la intemperie, en campo abierto.
INCLEMENCIA
963
I J K L
Incensario de cobre.
La cura de incisiones cutáneas se realiza con la aplicación de un adecuado vendaje.
964
INCLINACIÓN
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
INCLINACIÓN. f. Acción y efecto de inclinar o INCOMPETENCIA. f. Falta de competencia, hainclinarse. // Reverencia. // fig. Afecto. // Mat. bilidad o jurisdicción. Ángulo que forma una línea o una superficie con INCOMPETENTE. adj. Torpe, que no tiene comotra línea u otra superficie. // Astron. Ángulo que petencia para algo. forma el plano de la órbita de un planeta con la INCOMPLETO, TA. (Del lat. incompletus.) adj. eclíptica. Que no está completo. INCLINAR. (Del lat. inclinare.) tr. Desviar una INCOMPRENDIDO, DA. adj. Que no ha sido cosa con respecto al eje vertical o al horizonte, de comprendido. // Dícese de personas cuyos méritos manera que forme cierto ángulo. Ú. t. c. prnl. // fig. no han sido considerados por el común. Ú. t. c. s. Convencer. // intr. Parecerse entre sí dos cosas. Ú. INCOMPRENSIBLE. adj. Que no se entiende. t. c. prnl. // prnl. Tener tendencia a pensar, sentir o INCOMPRESIBLE. adj. Que no se puede comrealizar alguna cosa. primir. ÍNCLITO, TA. adj. Ilustre. INCOMUNICACIÓN. f. Acción y efecto de inINCLUIR. (Del lat. includere.) tr. Colocar algo en comunicar o incomunicarse. // Der. Aislamiento el interior de otra cosa. // Contener, comprender, temporal de un reo o un testigo, ordenado por un llevar algo de manera implícita. juez con el objeto de evitar interferencias en un proINCLUSA. f. Establecimiento destinado a acoger ceso legal. y educar a lo niños abandonados. INCOMUNICAR. tr. Privar de comunicación, aisINCLUSIÓN. f. Acción y efecto de incluir. // Parlar. // prnl. Aislarse, evitar el trato con los demás. tícula mineral o impureza contenida dentro de un INCONCEBIBLE. adj. Que no se puede comcristal. // Mat. Relación que guardan un conjunto prender ni concebir. con otro cuando todos los elementos del primero INCONCILIABLE. adj. Que no se puede conciestán contenidos dentro del segundo, del que es liar. El agua es un cuerpo subconjunto. INCONCINO, NA. adj. Desordenado. líquido incoloro e inodoro. INCLUSIVE. (Del lat. inclusive.) adv. m. En una i INCONCLUSO, SA. adj. Que no está terminado. enumeración, incluido lo último que se haya menINCONCRETO, TA. adj. Impreciso, falto de cacionado. rácter concreto. INCLUSO, SA. p. p. irreg. de incluir. // adv. m. INCONCUSO, SA. adj. Firme, resuelto, que no Inclusive. // prep. Hasta, también. ofrece duda. i INCONDICIONAL. adj. Que no está sujeto a INCOACIÓN. f. Acción de incoar. INCOAR. (Del lat. inchoare.) tr. Dar comienzo a condiciones. // com. Partidario acérrimo de una algo, particularmente acciones de tipo legal. persona, doctrina o ideario. INCOATIVO, VA. adj. Que señala el principio de INCONEXIÓN. f. Falta de conexión entre dos algo. cosas. INCOERCIBLE. adj. Que no puede ser coercido. INCONFESABLE. adj. Que no se puede confesar. INCÓGNITA. (Del lat. incognita.) f. Mat. CantiINCONFESO, SA. adj. Dícese del acusado que dad desconocida que hay que calcular resolviendo niega las acusaciones que se le imputan. un problema o ecuación. // fig. Causa oculta de algo. INCONFORME. adj. Contrario a lo establecido INCÓGNITO, TA. adj. No conocido. Ú. t. c. s. m. política, moral, estéticamente, etc. Ú. t. c. s. // Dis// de incógnito. adv. m. De manera desapercibida, conforme. Ú. t. c. s. de forma que no sea uno conocido o notado. INCONFORMISMO. m. Actitud o tendencia del INCOGNOSCIBLE. adj. Que no se puede conocer. inconforme. INCOHERENTE. adj. Falto de coherencia. INCONFORMISTA. adj. Partidario del inconfori INCOLORO, RA. adj. Que no tiene color. mismo. Ú. t. c. s. INCÓLUME. adj. Indemne, sin daño. INCONFUNDIBLE. adj. Distinguido, que no INCOMBUSTIBLE. adj. Que no puede prenderpuede confundirse. se o quemarse. INCONGRUENCIA. f. Falta de congruencia. Monolito inconcluso de INCOMODIDAD. f. Falta de comodidad. // MoINCONGRUENTE. adj. Que no es congruente. Tláloc, dios azteca de la lestia. // Enfado. INCONMENSURABLE. (Del lat. incommensulluvia. INCOMPARABLE. adj. Que no admite compararabilis.) adj. No conmensurable. ción. INCONMOVIBLE. adj. Que no puede cambiarse INCOMPATIBILIDAD. f. Incapacidad de dos coo que no se deja afectar por las emociones para alsas para unirse entre sí o guardar armonía. // Impeterar un parecer. dimento legal para ocupar más de un cargo a la vez. INCONMUTABLE. adj. Impasible. // No conmutable. INCONQUISTABLE. adj. Que no se puede conquistar. // fig. Dícese de personas que no se dejan seducir por ruegos o regalos. INCONSCIENCIA. f. Estado en que un individuo no se da cuenta exacta del alcance de sus palabras o actos. // Falta de conciencia. INCONSCIENTE. adj. No consciente. Apl. a pers., ú. t. c. s. // Dícese del individuo que se encuentra en un estado mental de inconsciencia. // Dícese de quienes actúan de modo impulsivo, sin reflexionar. Ú. t. c. s. // m. Psicol. Conjunto de actividades mentales que no se encuentran bajo control de la conciencia. INCONSECUENCIA. (Del lat. inconsequentia.) f. Falta de consecuencia o coincidencia entre lo que se dice y lo que luego se hace. INCONSECUENTE. adj. Que no se deduce de una premisa anterior. // Dícese del que actúa con inconsecuencia. Ú. t. c. s. INCONSIDERADO, DA. adj. No considerado. // Que no medita. Ú. t. c. s. Incondicionales de Costas Simitis, político griego, celebran el triunfo de éste en las urnas.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
INCUNABLE
965
INCONSISTENCIA. f. Falta de consistencia. INCREPAR. (Del lat. increpare.) tr. INCONSISTENTE. adj. Blando, carente de conReprender de forma áspera y fuerte. sistencia. INCRIMINAR. tr. Acusar. // ImINCONSOLABLE. adj. Que no puede consolarse putar un delito a una persona. // ni recibir consuelo. Exagerar un delito. INCONSTANCIA. f. Falta de constancia. INCRUENTO. adj. No sangriento. i INCONSTANTE. adj. Inestable, que no tiene perSe emplea sobre todo en referencia manencia. // Dícese del que cambia fácilmente de al sacrificio de la misa, en la reliparecer o conducta. gión cristiana. INCONSTITUCIONAL. adj. Ajeno al orden de i INCRUSTACIÓN. f. Acción de la Constitución. incrustar. // Cosa incrustada. // TecINCONSÚTIL. adj. Sin costura. nol. Depósito de sales insolubles INCONTABLE. adj. Que no se puede contar. // que se forma en las paredes interioMuy abundante. res de las calderas o depósitos inINCONTENIBLE. adj. Que no se puede contener. dustriales y en las quillas de los INCONTESTABLE. adj. Cierto, que no se puede barcos. refutar. INCRUSTAR. (Del lat. incrustaINCONTINENCIA. f. Vicio contrario a la contire.) tr. Engastar, haciendo dibujos, nencia. // Med. Micción involuntaria. pequeñas piezas de piedra, metal, INCONTINENTE. adj. Que no se contiene. // etc., sobre una superficie dura y Med. Dificultad de retención de la orina o las helisa. // Cubrir con una capa dura ces. Ú. t. c. s. una superficie. Ú. t. c. prnl. Alegoría de la fortuna inconstante, por Giovanni Bellini (Academia de Venecia). INCONTRASTABLE. adj. Cierto, que no puede INCUBACIÓN. f. Acción y efecto negarse argumentando. // Irreductible, inconquisde incubar. // Med. Período que metable. dia entre la infección efectiva y las primeras maniINCONTROVERTIBLE. adj. Que no admite festaciones de una enfermedad. i INCUBADORA. f. Aparato o espacio destinado a discusión. INCONVENIENCIA. (Del lat. inconvenientia.) f. la incubación artificial. // Urna especialmente disIncomodidad, molestia. // Desacuerdo. // Despropuesta para completar artificialmente el desarrollo pósito. de los bebés prematuros. INCONVENIENTE. adj. No conveniente. Ú. t. c. s. m. // m. Molestia, obstáculo. // Mal o daño que se produce a causa de algo. INCONVERTIBLE. adj. No convertible. INCOORDINACIÓN. f. Med. Ausencia patológica de coordinación muscular. Produce anomalías en el movimiento y en varias funciones corporales. INCORDIA. f. Col. Repulsión. INCORDIAR. tr. Molestar. INCORDIO. m. Buba. // fig. y fam. Molesto, incómodo, cuando se refiere a personas o cosas. INCORPORAL. adj. No corporal. // Impalpable, Pectoral de oro con incrustaciones de turquesa, que no se puede tocar. perteneciente al imperio nuevo egipcio (Museo del INCORPORAR. (Del lat. incorporare.) tr. Juntar Louvre, París). varias cosas de modo que formen un solo cuerpo coherente. // Levantarse, ponerse de pie el que estaba tumbado. Ú. t. c. prnl. // prnl. Unirse varias INCUBAR. (Del lat. incubare.) tr. Referido a las personas para formar un cuerpo. aves, empollar los huevos. // prnl. fig. Med. INCORPÓREO. adj. No corpóreo. Desarrollarse una infección en el organismo, antes INCORRECCIÓN. f. Calidad de incorrecto. // de que se presenten los primeros síntomas de la enFalta de atención o educación hacia alguien. fermedad. INCORRECTO, TA. adj. No correcto, equivocado. INCUESTIONABLE. adj. Que no INCORREGIBLE. adj. Que no se puede corregir. puede cuestionarse. // Dícese de personas que se niegan a corregir su INCULCAR. (Del lat. inculcare.) conducta. // Inf. Dícese del error informático de tr. Apretar dos cosas, una contra una aplicación o un dispositivo que no puede reotra. Ú. t. c. prnl. // fig. Repetir de solverse sin revisión técnica. modo insistente una cosa que se ha INCORRUPTIBLE. adj. Que no se corrompe. // dicho a otra persona. // fig. Grabar, No pervertible. meter una idea en la mente de otra INCORRUPTO, TA. (Del lat. incorruptus.) adj. persona a base de insistir. Dícese de lo que no ha sufrido putrefacción. // fig. INCULPADO, DA. p. p. de inculIntacto, sin daño. // Dícese de la mujer virgen. par. Ú. t. c. s. Acusado. INCRASAR. tr. Med. Engrasar. INCULPAR. tr. Acusar. INCREADO, DA. adj. Que no ha sido creado. INCULTO, TA. adj. Dícese de la INCREDIBILIDAD. f. Dificultad para creer altierra sin cultivar. // fig. Que no tieguna cosa. ne cultura ni instrucción. // fig. ReINCREDULIDAD. f. Dificultad o imposibilidad ferido al estilo, torpe, sin gracia. manifiesta para creer algo. // Falta de fe, impiedad. INCUMBENCIA. f. Obligación. INCRÉDULO, LA. adj. Que no cree. Ú. t. c. s. // INCUMBIR. (Del lat. incumbere.) Impío, que no cree los dogmas religiosos. intr. Concernir, estar una persona INCREÍBLE. adj. Que no se puede creer. obligada a hacer algo. INCREMENTO. m. Aumento. // Ling. En la lenINCUMPLIR. tr. No cumplir un gua latina, aumento de sílabas, con respecto a la raíz compromiso. original, propio de algunos casos declinables y de INCUNABLE. adj. Dícese de libros Las incubadoras ayudan a completar el algunas conjugaciones verbales. impresos desde la invención de la desarrollo de los niños nacidos INCREPACIÓN. f. Recriminación dura. imprenta hasta el s. XVI. Ú. t. c. s. m. prematuramente.
I J K L
966
INCURABLE
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
INCURABLE. adj. Que no se puede INDEFENSO. adj. Que no dispone de medios de curar o que tiene cura muy difícil. defensa. Apl. a pers., ú. t. c. s. // fig. Que no INDEFINIDO, DA. (Del lat. indefinitus.) adj. No tiene remedio. definido. // Sin término concreto. INCURIA. f. Negligencia, abandono. INDEHISCENTE. adj. Dícese del fruto que al INCURIOSO, SA. adj. Abandonado, madurar no se abre espontáneamente. negligente. Ú. t. c. s. INDELEBLE. (Del lat. indelebilis.) adj. Que no INCURRIR. (Del lat. incurrere.) se puede borrar. intr. Con la prep. en y seguido de un INDEMNE. adj. Intacto, libre de daño. sustantivo que implique culpa, error o INDEMNIZACIÓN. f. Acción y efecto de incastigo, realizar la acción o merecer demnizar o indemnizarse. // Pago, especie, etc., la pena que expresa ese nombre. // con que se compensa un daño u ofensa. Con la prep. en y seguido de sustantiINDEMNIZAR. tr. Resarcir, compensar. Ú. t. c. vos que expresen ideas como odio o prnl. Grabado que representa, en el contexto desprecio, provocar ese sentimiento. INDEMOSTRABLE. (Del lat. indemostrabilis.) de la guerra de la independencia INCURSIÓN. (Del lat. incursio.) f. adj. Que no se puede demostrar. española, el levantamiento contra el Acción de incurrir. // Mil. Correría. INDENO. m. Hidrocarburo aromático insaturado ejército napoleónico. INCURSIONAR. intr. Hacer una inque se extrae del alquitrán de hulla y se utiliza en la cursión. // Amér. fig. Referido a escritores y artisfabricación de resinas y como reactivo de síntesis. tas, producir una obra de un estilo o género dife- i INDEPENDENCIA. f. Calidad o condición de inrente al que suele practicar. dependiente. // Soberanía, libertad. Se usa sobre INCURSO, SA. p. p. irreg. de incurrir. todo referido a países. // Firmeza de carácter. INCÚS. m. Anat. Yunque. INDEPENDENCIA. Prov. de la República DomiINDAGAR. (Del lat. indagare.) tr. Investigar. nicana, fronteriza con Haití. Lago Enriquillo. Economía agrícola. Cap. Jimaní. 2 008 km2. 38 000 hab. i INDEPENDENCIA ESPAÑOLA, guerra de la. Levantamiento armado del pueblo español contra las fuerzas invasoras francesas de Napoleón. Comenzó el 2 de mayo de 1808 en la ciudad de Madrid, y rápidamente se extendió por todo el país. Tomó fundamentalmente la forma de una guerra de guerrillas. En la batalla de los Arapiles de 1812, merced a una ofensiva conjunta de fuerzas españolas y británicas, los franceses sufrieron una derrota decisiva. La guerra culminó en 1814 con la entrada triunfal del rey Fernando VII en Madrid. i INDEPENDENCIA ESTADOUNIDENSE, guerra de la. Levantamiento de las trece colonias inglesas de Norteamérica contra la metrópoli británica. Se inició en 1775, un año antes de la proclamación de la Declaración de Independencia. Las fuerzas rebeldes, ayudadas por España y Francia, consiguieron derrotar finalmente a los ejércitos británicos en 1781. El Tratado de Versalles de 1783 reconoció la independencia del territorio, que pasó a Declaración de la independencia de las Provincias Unidas del Río de la Plata, por ser conocido como los Estados Unidos de AmériFrancisco Fortuny. ca (EUA). INDEPENDENTISMO. m. Movimiento político que propugna la independencia de un territorio resINDAGATORIA. f. Der. Declaración que se hace pecto a otro mayor al que pertenece. sin tomar juramento al acusado. INDEPENDIENTE. adj. Libre, soberano, que no INDAYÉ. (Voz guaraní.) m. Amér. Variedad de gase encuentra bajo la dependencia de otro. // Autóvilán. nomo. // fig. Dícese de personas que defienden sus INDAYO. m. Amér. Indayé. opiniones, derechos, etc. INDEBIDO, DA. adj. Que no es obligatorio. // INDEPENDIZAR. tr. Liberar, emancipar. Ú. t. c. Ilícito. prnl. INDECENCIA. (Del lat. indecentia.) INDESCIFRABLE. adj. Que no se puede descifrar. f. Falta de decencia. // Hecho digno de INDESCRIPTIBLE. adj. Que no se puede desvergüenza. cribir. INDECENTE. adj. Impúdico, verINDESEABLE. adj. Dícese de la persona, sobre gonzoso, que no es decente. todo si es foránea, a la que un país considera peliINDECIBLE. adj. Que no se puede grosa. Ú. t. c. s. // Dícese de personas de trato desdecir o que resulta imposible de exagradable o escasamente recomendable. plicar. INDESMALLABLE. adj. Dícese de mallas y reINDECISO, SA. adj. Dícese de des cuya trama no puede deshacerse. asuntos pendientes de solución. // TiINDESTRUCTIBLE. adj. Que no se puede destruir. tubeante, que no se decide. INDETERMINABLE. (Del lat. indeterminabiINDECLINABLE. adj. Que tiene lis.) adj. Que no se puede determinar. // Indeciso. que hacerse necesariamente y de forINDETERMINACIÓN. f. Falta de precisión o ma inevitable. // Der. Dícese de jurisseguridad en cosas y personas, respectivamente. // dicciones que no admiten declinaMat. Carácter de una ecuación o un sistema de ción. // Ling. Dícese de palabras que ellas cuya variable independiente admite un númeno admiten flexión de casos. ro infinito de soluciones. // Carácter de una expreINDECOROSO, SA. adj. Que atenta Representación de un episodio de la sión cuyo valor numérico no se puede determinar. contra el decoro. internacionalización de la guerra de la // –, principio de. Fís. V. Heisenberg, principio INDEFECTIBLE. adj. Inevitable, independencia estadounidense, en un de incertidumbre de. que no puede sino ocurrir. combate entre franceses y británicos.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
INDETERMINADO, DA. adj. Impreciso, que no está determinado. INDEXACIÓN. f. Indización. INDEXAR. (Voz ing.) tr. Indizar. // Econ. Vincular una determinada magnitud económica, p. ej., una renta, con una variable de referencia, como puede ser el índice de precios. INDEX LIBRORUM PROHIBITORUM. loc. lat. Relación de libros prohibidos por la Iglesia católica. INDIA. f. fig. Abundancia, opulencia. i INDIA. Est. del S. de Asia que se extiende sobre la mayor parte del subcontinente indio, bañado por los mares Arábigo e Índico. 3 165 596 km2. 1 000 849 000 hab. Cap. Nueva Delhi. Lenguas oficiales: hindi e inglés (también se hablan numerosas lenguas locales). Moneda: rupia. Religiones: mayoría hindú y minorías islámica, cristiana, sij y budista. Limita con Pakistán, China, Nepal, Bután, Bangladesh y Birmania. Al S. se encuentra la isla de Sri Lanka (Ceilán). En el relieve indio se distinguen tres grandes unidades geomorfológicas: una gran llanura aluvial entre los ríos Indo y Ganges; las estribaciones del Himalaya, al N., con alturas superiores a los 7 500 m (el Nanda Devi alcanza los 7 817 m), y la meseta del Decán, al S., encajada entre los Ghates orientales y los occidentales. El clima, determinado por la acción de los monzones, es templado al N. y cálido al S. La costa occidental es la zona que registra un mayor índice pluviométrico. El país es un gran mosaico de etnias y lenguas. Los pueblos del S., entre los que se cuentan los tamiles, tienen la piel más oscura que los del N., donde predominan los aportes étnicos indoeuropeo y mongoloide. // Hist. Los arios penetraron en la península indostánica hacia el segundo milenio a.C., estableciendo su dominio sobre los pueblos nativos. Los textos sagrados hindúes de los Vedas datan de ese período. Entre los años 1000 y 600 a.C. se consolidó la división social en castas. Alejandro Magno alcanzó el valle del Indo en torno al 327-325 a.C. El subcontinente estuvo dividido en multitud de reinos hasta que los gupta volvieron a reunificarlo en el s. IV de la era cristiana. Los musulmanes crearon, centurias más tarde, el sultanato de Delhi, cuya capital fue arrasada en 1398 por el mongol Tamerlán. En 1526, el guerrero mongol Baber, descendiente de Gengis Kan, derribó el sultanato de Delhi y creó el Imperio del Gran Mogol. Esta nueva entidad política, que alcanzó su apogeo con el emperador Akbar (1556-1605), dejó una importante huella en el arte (Taj Majal) y la cultura indias, manteniéndose vigente hasta mediados del s. XIX. Hasta entonces, los contactos con occidente, iniciados por el portugués Vasco de Gama en 1498 y continuados por holandeses, franceses e ingleses, se habían basado fundamentalmente en el comercio. La Compañía Inglesa de las Indias Orientales consolidó la penetración británica en el territorio a partir de 1757. A mediados del s. XIX, tras la revuelta de los cipayos (ejército nativo al servicio de la Compañía de las Indias), la corona británica asumió directamente el control de la colonia. En 1877, la reina Victoria fue nombrada emperatriz de la India. El nacionalismo indio comenzó a organizarse en 1885 con la fundación del Partido del Congreso Nacional Indio, que reivindicó su participación en los asuntos de gobierno. Las demandas de los nacionalistas se plasmaron décadas más tarde en un gran movimiento pacífico liderado por Mohandas Gandhi, quien rechazó el estatuto de estado asociado de 1935 y consiguió la independencia en 1947. Sin embargo, la rivalidad entre hindúes y musulmanes llevó a la partición del territorio entre Pakistán e India según la distribución religiosa de sus habi-
tantes, lo que motivó desplazamientos masivos de población y episodios de gran violencia entre ambas comunidades. La disputada región septentrional de Cachemira fue escenario de cruentos enfrentamientos armados entre indios y pakistaníes. Jawaharlal Nehru, del Partido del Congreso, quien había asumido el cargo de primer ministro en 1947, se enfrentó a China por un litigio fronterizo en el Tíbet en 1962. Un nuevo enfrentamiento bélico con Pakistán tuvo lugar en 1965. Indira Gandhi, hija de Nehru, asumió el cargo de primera ministra en 1966, dos años después de la muerte de su padre. Indira gobernó hasta 1977, y luego desde 1980 hasta su muerte en atentado en 1984. Durante su mandato apoyó con las armas el nacimiento en 1971 de Bangladesh (hasta entonces unido a Pakistán), hizo estallar la primera bomba nuclear de la India e impulsó la modernización del país. Rajiv Gandhi, hijo de Indira, sucedió a su madre en el gobierno hasta su derrota en las urnas en 1989. En 1991 fue asesinado en plena campaña electoral. Ese mismo año se convirtió en primer ministro Narasimha Rao, del Partido del Congreso, al frente de un gobierno de coalición. Rao perdió las elecciones en 1996 ante el partido nacionalista hindú Bharatiya Janata, liderado por Atal Bihari Vajpayee. No obstante, Vajpayee no logró supe-
Nombre oficial: República de la India Forma de gobierno: República federal multipartidista con dos cámaras legislativas (Consejo de los Estados, Cámara del Pueblo) Área: 3 165 596 km2
INDIA
967
Distribución territorial de la India
Estados Andrah Pradesh Arunachal Pradesh Assam Bengala Occidental Bihar Goa Gujarat Harnaya Himachal Pradesh Jammu y Cachemira Kamataca Kerala Madhya Pradesh Maharashtra Manipur Meghalaya Mizoram Nagaland Orissa Punjab Rajasthan Sikkim Tamil Nadu Tripura Uttar Pradesh Territorios Chandigarh Dadra y Nagar Haveli Daman y Diu Islas Andamán y Nicobar Laquedivas Pondicherry
Capitales Hyderabad Itanagar Dispur Calcuta Patna Panaji Gandhinagar Chandigarh Shimla Srinagar Bangalore Trivandrum Bhopal Bombay Imphal Shillong Aizawl Kohima Bhubaneshwar Chandigarh Jaipur Gangtok Madrás Agartala Lucknow Chandigarh Silvassa Daman Port Blair Kavaratti Pondicherry
Territorio de la capital nacional Delhi Delhi
Población: 1 000 849 000 Capital: Nueva Delhi Lenguas: Hindi, inglés, lenguas locales Religiones: Hindú, islámica, cristiana, sij, budista Moneda: Rupia (Rs) Renta per cápita: 370 $ Esperanza de vida: Varones 62 años; mujeres 64 años Alfabetización: 52% PNB: 357 391 000 000 $
Producción de la India
Porcentaje
En la India existen monumentos históricos de gran interés, entre los que destaca el Taj Mahal, en Agra.
Administr. pública y defensa Agricultura y silvicultura Comercio y restaurantes Construcción Finanzas y bienes raíces Industria Minería Servicios Servicios públicos Transporte y comunicaciones
5.3 27.0 14.6 6.0 9.4 19.4 1.8 6.1 2.9 7.7
I J K L
968
INDIADA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Edificio de la Corte Suprema de la India, en Nueva Delhi.
rar la moción de confianza del Parlamento, por lo que el izquierdista Debe Gowda, del Frente Nacional, recibió el encargo de formar gobierno. Gowda dimitió a los pocos meses y fue sustituido por su correligionario Inder Kumar Guiral, en un clima de inestabilidad política que se mantuvo hasta finales de siglo. En 1998 se agravaron las relaciones con Pakistán con la realización de varias pruebas nucleares por ambos países, enfrentados por el contencioso acerca de Cachemira. El Bharatiya Janata repitió victoria en los comicios generales de 1998, que llevaron al poder a Vajpayee. En 1999, Vajpayee volvió a triunfar en unas elecciones anticipadas. // Econ. Aunque la agricultura (arroz, trigo, caña de azúcar, algodón, yute, etc.) sigue siendo el sector más importante de la economía india, el país cuenta con un tejido industrial de cierta relevancia. Destaca la producción textil, así como las industrias siderúrgicas, metalmecánicas, químicas y farmacéuticas. India posee abundantes recursos naturales (carbón, hierro, bauxita, manganeso, uranio, Cartel indicador de la cinc, cobre, etc.), aunque distribuidos de manera dirección a París. desigual. En torno a Bangalore se ha desarrollado un notable polo de desarrollo tecnológico, con empresas de vanguardia en el campo de las telecomunicaciones y la informática. INDIADA. f. Amér. Grupo numeroso de indios. // Dicho o hecho propio del indio. INDIA MUERTA. Nombre de dos batallas acontecidas en América del S. La primera tuvo lugar en 1816, durante la invasión brasileña de la Banda Oriental. Las tropas brasileñas vencieron a las uruguayas. El segundo enfrentamiento fue en 1845, entre el ejército uruguayo y el argentino, con victoria de los últimos. En ambas ocasiones, el jefe militar uruguayo fue el general José Fructuoso Rivera. INDIANA. f. Tela hecha de lino o algodón con motivos estampados por una sola de sus caras. INDIANA. Est. de los EUA, junto al lago Michigan. Agricultura y ganadería. Siderurgia. Cap. Indianapolis. 94 328 km2. 5 899 000 hab. INDIANAPOLIS. C. de los EUA, cap. del est. de Indiana. Industria alimentaria y petroquímica. Famoso certamen automovilístico anual (500 millas de Indianapolis). 746 000 hab. INDIANÉS. adj. Indio. INDIANISTA. adj. Ecuad. Dícese de escritores y géneros literarios que se centran en temas indígenas. Ú. t. c. s. // com. Persona que estudia la cultura, idioma, etc., de los diversos pueblos de la India. INDIANO, NA. adj. Nativo pero no originario de América. Ú. t. c. Fotografía del océano Índico tomada desde s. // Perteneciente o relativo a este un satélite.
continente. // Perteneciente o relativo a las Indias Orientales. // En España, el que regresa rico después de haber hecho fortuna en el Nuevo Mundo. Ú. t. c. s. INDIA PORTUGUESA. Ant. colonias portuguesas de Goa, Diu y Damao, en la India. INDIAS, archivo general de. Biblioteca de la antigua lonja de Sevilla (España) en la que se encuentra una vasta documentación acerca de las colonias españolas en América, desde el s. XV hasta su independencia. // –, Compañía Francesa de las. Empresa francesa constituida en 1719 para la explotación del territorio de la Luisiana y del comercio del castor en Canadá. // –, leyes de. Disposiciones legales dictadas por la corona española y sus órganos en América durante el período de dominación colonial. // –, mar de las. Antigua denominación del océano Índico. // – OCCIDENTALES. Nombre dado por error al continente americano, en tiempos del descubrimiento, al confundirlo con el extremo de Asia. // Denominación anglosajona del conjunto formado por las Antillas, las Bahamas y las Bermudas. // – OCCIDENTALES, Compañía Holandesa de las. Empresa holandesa fundada en 1621 para la explotación del monopolio comercial con América y África. // – OCCIDENTALES, Federación de las o Federación del Caribe. Federación de ex colonias británicas en las Antillas que perduró hasta principios de la década de 1960. // – ORIENTALES. Grupo de islas del E. del Pacífico en el que se encuentran Borneo, Java, Sumatra, Nueva Guinea, las Célebes, etc. // – ORIENTALES, Compañía Francesa de las. Empresa francesa constituida en 1644 para la explotación del comercio con las posesiones galas en el Índico y el Pacífico. // – ORIENTALES, Compañía Holandesa de las. Empresa holandesa fundada en 1602 para la explotación de las colonias asiáticas de este país. // – ORIENTALES, Compañía Inglesa de las. Empresa británica que en 1600 recibió el monopolio del comercio con las Indias. La compañía obtuvo con posterioridad privilegios civiles y militares, destacándose en la colonización del subcontinente indio. Se disolvió a mediados del s. XIX, tras la asunción de sus poderes por parte de la corona británica. INDICACIÓN. f. Acción y efecto de indicar. // Med. Conocimiento general del estado de un paciente, determinado por el médico, y que sirve como base para establecer el tratamiento. // Chile. Proposición o consulta sobre un tema determinado. INDICADO, DA. p. p. de indicar. // adj. Adecuado, conveniente. i INDICADOR, RA. adj. Que indica. Ú. t. c. s. // m. Tecnol. Dispositivo que muestra el estado de un sistema, un aparato o una máquina. // Inf. Puntero que señala la dirección de un bloque, un registro o un campo de un archivo informático. // Quím. Sustancia que se añade en muy poca cantidad a una disolución en análisis volumétrico, y que cambia de color en cierto momento o fase de ésta. // Zool. Ave trepadora africana que se alimenta de la miel de las abejas. INDICÁN. m. Glucósido presente en el índigo. INDICANTE. adj. Que indica. Ú. t. c. s. INDICAR. (Del lat. indicare.) tr. Señalar, dar una cosa a entender por medio de señales, signos o indicios. INDICATIVO, VA. adj. Indicador. // Ling. Caso de la flexión nominal que desempeña la función de sujeto. ÍNDICE. (Del lat. index.) m. Indicio de alguna cosa. // Relación, lista, particularmente referido a libros o divisiones internas de libros. // Catálogo de libros y publicaciones que guarda una biblioteca. // En el reloj solar, gnomon. // Mat. Signo alfa-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
numérico que se sitúa en la parte inferior derecha de otro a efecto de caracterización. // Número que señala una relación entre dos magnitudes. // Segundo dedo de la mano, que se encuentra junto al pulgar. ÍNDICE DE DESARROLLO HUMANO (IDH). Indicador socioeconómico creado por Naciones Unidas, cuyos parámetros son la esperanza de vida, el grado de desarrollo educativo y el producto nacional bruto de una nación. Se utiliza para comparar el desarrollo social de los países con su crecimiento económico. INDICIADO, DA. adj. Dícese de la persona sospechosa de haber cometido un delito. Ú. t. c. s. INDICIARIO, RIA. adj. Der. Relativo a los indicios o que se deriva de ellos. INDICIO. m. Signo, señal, acción, etc., que posibilita el conocimiento de una cosa oculta. i ÍNDICO, océano. Extensión de agua de mar siIndígenas de origen africano. tuada entre África, Australia, la Antártida y el S. de Asia. 73 600 000 km2. INDIESTRO, TRA. adj. Torpe, que no es hábil. INDISPONER. tr. Enemistar, producir un enfaINDIFERENCIA. f. Estado de pasividad hacia do mutuo entre dos o más personas. Ú. t. c. prnl. algo, situación del ánimo en virtud de la cual no se // prnl. Producir una indisposición o trastorno experimenta atracción ni aversión hacia una cosa leve. concreta. INDISPOSICIÓN. f. Trastorno leve de la salud. INDIFERENTE. adj. Que siente indiferencia haINDISTINCIÓN. f. Falta de distinción. i INDIVIDUAL. adj. Perteneciente o relativo al incia algo. // Sin interés. i INDÍGENA. (Del lat. indigena.) adj. Nativo de un dividuo. // Característico y propio de algo. país. Apl. a pers., ú. t. c. s. INDIVIDUALIDAD. f. Característica propia y INDIGENCIA. f. Pobreza extrema. personal de alguien. // Amér. Personal. INDIGENISMO. m. Estudio de los pueblos indíINDIVIDUALISMO. m. Forma de actuar de una genas. Se utiliza referido particularmente a los inpersona que se aísla y pretende funcionar por sí dios de Iberoamérica. // Palabra o expresión procemisma, prescindiendo de la colectividad. // Sistedente de una lengua indígena. Se utiliza referido ma filosófico que defiende al individuo como base sobre todo a las expresiones nativas que pasan al de toda idea y doctrina. español de América. INDIVIDUO, DUA. (Del lat. individuus.) adj. INDIGESTARSE. prnl. Sentar mal la comida. // Individual. // Que no se puede dividir. // m. Cada fig. y fam. Hacerse una persona desagradable para ser animal o vegetal concreto y diferenciado, tootra. mado en relación a su especie. // Persona que INDIGESTO, TA. adj. Que se digiere mal o no se forma parte de una clase, grupo, corporación, etc. puede digerir en absoluto. // Sin digerir. // fig. An// m. y f. fam. Persona cuyo nombre y condición tipático. se ignoran. INDIGNACIÓN. f. Enfado intenso y vehemente INDIVISIBILIDAD. f. Cualidad de indivisible. hacia una persona, por sí misma o por sus acciones. INDIVISIBLE. adj. Que no se puede partir o diINDIGNAR. (Del lat. indignari.) tr. Enfadar, vidir. // Mat. Dícese de los números que al ser exasperar, producir indignación. Ú. t. c. prnl. divididos por otros no se obtienen cantidades enINDIGNIDAD. f. Acción indigna. // Carencia de teras. dignidad. INDIVISO, SA. (Del lat. indivisus.) adj. Intacto, INDIGNO, NA. adj. Que no es digno ni tiene mécompleto, que no está dividido. Ú. t. c. s. // Der. rito. // Dícese de la persona que disminuye la digDícese de bienes intactos que, no obstante, son ponidad de la persona con la que trata, o de la que no sesión simultánea de varias personas. encaja con las condiciones de otra persona. // Vil. INDIZACIÓN. f. Acción y efecto de indizar. ÍNDIGO. m. Añil, planta de la que se extrae un INDIZAR. tr. Hacer índices. colorante. INDO, río. Curso fluvial de Asia. Nace en el TíINDIO, DIA. adj. Natural de la India. // Relativo bet, cruza el O. de la India y Pakistán y desemboa este país asiático. // Dícese de los pueblos indíca en el mar Arábigo. 2 900 km. genas de América y de los asuntos referidos a INDOAFGANOS. m. pl. Conjunto de pueblos inellos. // De color azul. // m. Quím. Elemento quídoeuropeos que habitan una extensa región asiátimico metálico muy blando, dúctil y maleable, de ca que comprende partes de Irán, Pakistán, Afgacolor blanco y ligero. Símb. In. N.º atóm. 49. Peso nistán y la zona septentrional de la India. atóm. 114.82. // caer de indio. frs. fig. Dom. Ser INDOARIAS, lenguas. Subgrupo de la familia alguien engañado debido a su ingenuidad. // subírlingüística indoeuropea, formado por lenguas de sele a uno el indio. frs. fig. Amér. Enfadarse. origen sánscrito que se hablan en la India, Sri LanINDIÓFILO, LA. adj. Aficionado a los indios o ka (Ceilán), Pakistán y Bangladesh. Entre ellas se que los defiende. encuentra el hindi, el urdu y el bengalí. i INDOCHINA. Península del extremo SE. de Asia, INDIRECTO, TA. adj. No directo. INDISCERNIBLE. adj. Que no se puede discercompuesta por Tailandia, Laos, Camboya y Vietnir. nam. // – FRANCESA. Antiguas posesiones coloINDISCIPLINA. f. Falta de disciplina. niales francesas en el extremo sudoriental de Asia. INDISCRECIÓN. f. Falta de discreción. Incluía los actuales est. independientes de VietINDISCRETO, TA. adj. Dícese de la persona que nam, Camboya y Laos. // –, guerra de. Conjunto actúa sin discreción ni cautela, o de las cosas hede enfrentamientos bélicos que sostuvo Francia chas de este modo. contra los independentistas vietnamitas, camboyaINDISPENSABLE. adj. Que no se puede dispennos y laosianos hasta su definitiva retirada de la resar. // Necesario, imprescindible. gión en 1954.
INDOCHINA
969
I J K L
El esquí alpino es un deporte de práctica individual.
Plantación de arroz en Indochina.
970
INDÓCIL
N H
Fórmula estructural del indol.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
INDÓCIL. adj. Que no es lebes, Flores y Molucas, así dócil. como sobre el S. de Borneo INDOCTO, TA. adj. In(Kalimantan) y la parte occulto, carente de educacidental de Nueva Guinea ción y estudios. (Irian Jaya). La nación se INDOCTRINAR. tr. encuentra recorrida por un Adoctrinar. arco montañoso volcánico INDOCUMENTADO, originado en la era terciaria, DA. adj. Dícese de la percausante de una intensa acsona que va sin documentividad sísmica. Sólo en las to de identidad. Ú. t. c. s. islas de Sumatra y Borneo // Dícese de personas que se extienden algunas llanuno tienen arraigo ni son ras de cierta importancia. El latín es un dialecto de la lengua dignas de respeto. Clima ecuatorial, modificaindoeuropea. En la imagen, ejemplar de Liber Chronicarum, por Hartmannus Schedel, i INDOEUROPEO, PEA. do por la altitud, con abunen lengua latina. adj. Dícese de un grupo de dantes lluvias debido a la idiomas de origen común influencia monzónica. Más que se hablan en una extensa región comprendida de 300 grupos étnicos pueblan Indonesia. La mayoentre Europa occidental y la India. // Dícese de un ría de la población es de origen malayo. Entre las coconjunto de pueblos de origen común, concentramunidades minoritarias destacan la china, la india, la dos en la antigüedad en las mesetas de Asia cenárabe y la europea. // Hist. La isla de Java ya se entral, que engloba a los germanos, celtas, eslavos, contraba poblada en el paleolítico inferior. Posteriorlatinos, griegos, armenios, persas, indoarios, etc. mente se sucedieron diferentes oleadas migratorias, Ú. t. c. s. y más en pl. // m. Lengua primitiva haentre las que destacaron las procedentes de China, blada por los indoeuropeos, de la que se derivan Indochina y Malasia. En el s. II se constituyó en Borneo el reino hindú de Koetei. La cultura y religiositodos los idiomas de esta familia (germánicos, ladad indias ejercieron una gran influencia hasta el tinos, eslavos, bálticos, griego, armenio, albanés, s. XIV, cuando el reino de Majapahit, en Java, alcansánscrito, persa, etc.). zó su apogeo. La religión musulmana comenzó a peINDOFENOL. m. Cualquiera de las sustancias netrar en el país en el s. XI de la mano de comercianorgánicas que se obtienen derivadas de las quinotes indios convertidos al Islam. Los reinos que nas, de amplio uso como colorantes en tintorería. sucedieron al de Majapahit se islamizaron, quedanINDOGERMÁNICO. adj. Indoeuropeo. do confinado el hinduismo a la isla de Bali. Los porINDOÍSMO. V. Hinduismo. i INDOL. m. Compuesto orgánico aromático, tamtugueses se hicieron con el control de varias islas en el s. XVI, pero fueron desalojados de ellas –a excepbién llamado benzopirrol, de olor desagradable en ción de Timor– a comienzos del s. XVII por la Comaltas concentraciones pero agradable en disolupañía Holandesa de las Indias Orientales. Esta ción, que se utiliza en la industria farmacéutica y compañía colonizó el país y lo gobernó directamenen perfumería. te hasta 1799, cuando la metrópoli asumió sus funÍNDOLE. (Del lat. indoles.) f. Condición e incliciones. Los holandeses crearon vastas plantaciones, nación propia y natural de cada persona. // Naturadestinadas a la exportación, en Sumatra y Java. El leza de las cosas. movimiento nacionalista indonesio comenzó a orgaINDOLENCIA. f. Calidad de indolente. nizarse en 1908 con la fundación del Buti Utomo INDOLENTE. adj. Inconmovible. // Vago, pere(Empeño Glorioso), precursor de otras formaciones zoso. // Que no siente dolor. independentistas y revolucionarias como el Partido INDOLORO, RA. adj. Que no produce dolor. Nacionalista Indonesio (PNI) de Sukarno. Tras la INDÓMITO, TA. (Del lat. indomitus.) adj. Que ocupación japonesa del país (1942-1945), en el marno está domado. i INDONESIA. Est. del SE. de Asia, formado por co de la segunda guerra mundial, Sukarno proclamó la independencia de Indonesia. Los holandeses inmás de 3 000 islas situadas entre los océanos Índico 2 tentaron recuperar por las armas el control de la coy Pacífico. 1 937 179 km . 206 143 000 hab. Cap. Yakarta. Lengua oficial: bahasa indonesio. Moneda: lonia hasta que en 1949 reconocieron definitivamenrupia indonesia. Religiones: mayoría islámica y mite su independencia. En 1959 Sukarno suprimió el norías cristiana, hindú y budista. La mayor parte del sistema democrático. Las plantaciones holandesas país se extiende sobre las islas de Sumatra, Java, Céfueron nacionalizadas. Un frustrado golpe de estado
Nombre oficial: República de Indonesia Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con dos cámaras legislativas (Cámara de Representantes del Pueblo, Asamblea Consultiva Popular) Área: 1 937 179 km2
Población: 206 143 000 Capital: Yakarta Lengua: Bahasa indonesio Religiones: Islámica, cristiana, hindú, budista Moneda: Rupia indonesia (Rp) Renta per cápita: 1 110 $ Esperanza de vida: Varones 64 años; mujeres 68 años Alfabetización: 84% PNB: 221 533 000 000 $
Producción de Indonesia
Porcentaje Administr. pública y defensa
3.8
Agricultura
18.9
Comercio
14.9
Construcción Finanzas y bienes raíces
5.4 8.2
Industria
26.2
Minería
12.9
Servicios
3.1
Servicios públicos
1.2
Transporte y comunicaciones
5.4
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
INEPTO, TA
971
comunista en 1965, con la supuesta complicidad de que induce en las máquiSukarno, llevó al poder al general Suharto. El nuevo nas eléctricas. dirigente indonesio desató una sangrienta represión INDUDABLE. adj. Evianticomunista y amplió las fronteras del país con la dente, cierto, que no se anexión en 1969 de Irian Jaya y en 1976 del E. de Tipuede dudar. mor. El régimen autoritario de Suharto, sustentado INDULGENCIA. (Del en el partido oficialista Golkar, cayó en 1998 en melat. indulgentia.) f. Capadio de la grave crisis económica y social que azotacidad para perdonar fácilba al SE. de Asia. Bacharudin Yusuf Habibie fue mente los errores y faltas. nombrado nuevo jefe del estado y dirigió un proceso // Condonación eclesiástide democratización que condujo a la elección como ca de los pecados. presidente en 1999 del islamista moderado AbdurraINDULGENTE. adj. mán Wahid. Ese mismo año se celebró un referénQue perdona con facilidad dum de autodeterminación en Timor oriental que se o que concede favores. Interior de una fábrica perteneciente a la industria saldó con la victoria de los independentistas. Las tenINDULTAR. tr. Perdonar papelera. siones étnicas se avivaron en la región separatista de una pena total o parcialAceh, al N. de Sumatra, así como en las Molucas, esmente. cenario del enfrentamiento entre musulmanes y crisINDULTO. m. Conmutación graciosa de una tianos. // Econ. Indonesia asistió desde mediados de pena, total o parcialmente. la década de 1960 a un acelerado proceso de indus- i INDUMENTARIA. f. En historia, estudio de las trialización, iniciado con las manufacturas textiles. A formas de vestir. // Ropa, prendas de vestir. finales de la década de 1990, pese a los efectos de la INDUMENTARIO, RIA. adj. Perteneciente o recrisis financiera asiática, contaba con un tejido inlativo a la vestimenta. dustrial relativamente diversificado. El país es un i INDURAIN, Miguel (n. en 1964). Ciclista espaimportante exportador de petróleo, que aporta cuanñol. Ganó en cinco ocasiones consecutivas (1991tiosas divisas. Cuenta asimismo con otros recursos 1995) el Tour de Francia, así como el Giro de Itaminerales como gas natural, estaño, bauxita, níquel, lia en dos ocasiones (1992 y 1993). También fue manganeso y cobre. El sector agrícola (arroz, caucampeón del mundo de ciclismo contra reloj. cho, caña de azúcar, mandioca, etc.) emplea todavía INDUSIO. m. Membrana o escamas que cubren a la mayor parte de la población. los soros en algunas especies de helechos. i INDUSTRIA. (Del lat. industria.) f. Habilidad, INDONÉSICO, CA. adj. Indonesio. Ú. t. c. s. INDONESIO, SIA. adj. Natural de Indonesia. destreza. // Conjunto de técnicas, operaciones, maÚ. t. c. s. // Perteneciente o relativo a Indonesia. nipulaciones y transportes que permiten, a partir de INDORE. C. de la India, en el est. de Madhya-Pralas materias primas naturales, obtener un producto desh. Industria textil y algodonera. 1 091 000 hab. elaborado y complejo. // Conjunto de todas estas INDOSTÁN. Denominación de la llanura y penínactividades, por sectores o especialidades, consisula comprendida entre los cursos del Indo y el deradas dentro de un mismo país. Ganges, en el subcontinente indio. INDUSTRIALIZACIÓN. f. Acción y efecto de INDOSTÁNICO, CA. adj. Perteneciente o relatiindustrializar. vo al Indostán. INDUSTRIALIZAR. tr. Hacer que una cosa sea Miguel Indurain, INDOTADO, DA. adj. Sin dotar, que no tiene dotes. elaborada o sometida a un proceso industrial. considerado uno de los INDRA. En la mitología hindú, dios védico de los INDUSTRIAR. tr. Amaestrar, adiestrar. // prnl. mejores ciclistas de todos los tiempos. cielos. Saber arreglárselas uno mismo. IN DUBIO PRO REO. loc. lat. utilizada en el lenINDUSTRIOSO, SA. adj. Que trabaja con indusguaje jurídico. Indica que, en caso de duda, la sentria y empeño. // Trabajador, que trabaja bien y con tencia debe ser favorable al reo. aplicación. INDUCCIÓN. f. Acción y efecto de inducir. // Biol. INDY, Vincent d’ (1851-1931). Compositor franAumento de la intensidad de síntesis de una enzima cés. Poema de las montañas. por influencia externa. // – electromagnética. Electr. INECUACIÓN. f. Ecuación algebraica que conFuerza electromotriz que aparece en un circuito cetiene un signo de desigualdad, cuya solución, por rrado sometido a un campo magnético debido a la lo común, no es un valor numérico sino un intervariación del flujo magnético que lo atraviesa, bien valo de ellos. porque el circuito se mueve o porque el campo magINEDIA. f. Estado de debilidad y carencia pronético es variable. // – electrostática. Electr. Aparipio de quien lleva mucho tiempo sin ingerir alición de cargas eléctricas en un objeto aislado cuando mento. se aproxima un objeto electrizado. Ambas cargas son INÉDITO, TA. (Del lat. ineditus.) adj. de signo opuesto. // – mutua. Electr. La electromagDícese de textos y obras literarias que no nética que aparece en un circuito debido al campo han sido publicados. También se refiere al magnético generado por el movimiento de cargas en autor de este tipo de obras. un circuito próximo. INEFABLE. adj. Dícese de lo que no INDUCIDO. p. p. de inducir. // m. Parte de un puede explicarse por medio de palabras. aparato eléctrico en la que se genera una fuerza INEFICACIA. f. Falta de eficacia. electromotriz por inducción electromagnética. INELEGANCIA. f. Falta de elegancia. INDUCIR. (Del lat. inducere.) tr. Incitar, animar, INELUCTABLE. (Del lat. inelucpersuadir. // Fil. Derivar mediante el uso de la ratabilis.) adj. Inevitable, fatalmente irrezón, a partir del conocimiento de un fenómeno, la mediable. ley o principio que lo explica. // Fís. Producir feINELUDIBLE. adj. Que no se puede nómenos de inducción electromagnética. eludir, inesquivable. INDUCTANCIA. (Del fr. inductance.) f. MagniINEMBARGABLE. adj. Dícese de cosas tud eléctrica que caracteriza la aptitud de un cirque no pueden quedar sujetas a embargo. cuito para generar corrientes inducidas. INENARRABLE. adj. Inefable. INDUCTÓMETRO. m. Tubo de mercurio que se INEPCIA. f. Calidad de inepto. // Neceutiliza para la medición y estudio de las corrientes dad. magnéticas. INEPTITUD. f. Falta de habilidad. Artesana ataviada con la INDUCTOR, RA. adj. Que induce. // m. Grupo de INEPTO, TA. (Del lat. ineptitudo.) adj. indumentaria característica de la electroimanes que producen el campo eléctrico Que no es adecuado. // Necio. Ú. t. c. s. región polaca de Koscielisko.
I J K L
972
INEQUÍVOCO, CA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
INEQUÍVOCO, CA. adj. Cierto, que no puede estar sujeto a duda. INERCIA. (Del lat. inertia.) Falta de acción. // Fís. Resistencia que oponen los cuerpos a cualquier cambio en su movimiento. INERME. adj. Desarmado, sin defensas. // Biol. Dícese de animales y plantas que no cuentan con defensas naturales como espinas o aguijones. INERRANTE. adj. Dícese del astro que no se mueve. INERTE. adj. Inactivo, falto de eficacia. // Apático, estático. INERVACIÓN. f. Distribución de los nervios en un órgano concreto o en una parte del cuerpo. INÉS, santa (s. IV). Virgen mártir romana. Murió por defender su virginidad. Patrona de los adolesLa infancia es la etapa en la vida del ser centes. // – DE CASTRO (c. humano que abarca desde el nacimiento 1323-1355). Segunda esposa de hasta la pubertad. Pedro I de Portugal. El padre de éste y varios nobles tramaron matarla, pero su esposo la hizo reconocer como reina. Este episodio dio lugar a numerosos relatos literarios. INESCRUTABLE. adj. Dícese de aquello cuya naturaleza no puede descubrirse ni conocerse. INESPERADO, DA. adj. Repentino, sorpresivo, que sucede sin haberlo esperado. INESTABLE. adj. Que no es estable. // Quím. Que se descompone fácilmente. INESTIMABLE. adj. Muy valioso o apreciable, que no puede estimarse como debiera. INEXACTITUD. f. Falta de exactitud. INEXACTO, TA. adj. Carente de exactitud. INEXCUSABLE. (Del lat. inexcusabilis.) adj. Inevitable, que no puede esquivarse con excusas. // Que no tiene justificación. INEXEQUIBLE. adj. Que no se puede hacer. Imagen de la boda de la infanta Elena, hija del INEXISTENTE. adj. Que no monarca español Juan Carlos I. existe. // fig. Dícese de aquello que, a pesar de existir, es considerado como nulo. INEXORABLE. adj. Dícese del que no se deja conmover ni convencer por los ruegos. INEXPERTO, TA. adj. Carente de experiencia, poco hábil. Ú. t. c. s. INEXPLORADO, DA. adj. Dícese de lo que no ha sido explorado.
Soldados de infantería realizando maniobras militares.
INEXPUGNABLE. adj. Inconquistable, que no se puede vencer ni tomar por la fuerza. // fig. Que no se deja convencer ni derrotar. INEXTENSIBLE. adj. Que no se puede extender. IN EXTENSO. loc. adv. lat. Completo, por extenso. IN EXTREMIS. loc. lat. En el momento de la muerte. INEXTRICABLE. adj. Intrincado, laberíntico, que no puede explicarse ni resolverse fácilmente. INFALIBLE. (Del lat. infallibilis.) adj. Que no falla ni puede errar. // Cierto. INFAMAR. tr. Ensuciar la honra y el buen nombre de una persona con rumores o libelos. Ú. t. c. prnl. INFAME. adj. Que no tiene honra. Ú. t. c. s. // Indigno, malvado. INFAMIA. (Del lat. infamia.) f. Deshonra. // Acción vil. i INFANCIA. (Del lat. infantia.) f. Primera edad del ser humano, desde que nace hasta la pubertad. // fig. Conjunto de niños. // fig. Primer período de algo, desde que surge hasta su momento de consolidación y plena formación. INFANDO, DA. adj. Dícese de aquello que no es digno de tratarse o hablar de ello. i INFANTA. f. Niña que aún no ha cumplido siete años. // Hija legítima del monarca español o portugués, nacida después del heredero del trono. // Esposa de un infante. INFANTADO. m. Territorio bajo la soberanía de un infante. INFANTE. m. Niño que aún no ha cumplido siete años. // Hijo legítimo del monarca español o portugués, nacido después del heredero de la corona. // Soldado de a pie, perteneciente al arma de infantería. INFANTE, Blas (1885-1936). Escritor y político español. Se lo considera el padre del nacionalismo andaluz. Murió fusilado por el ejército franquista. El ideal andaluz, La dictadura pedagógica. // –, José Miguel (1778-1844). Patriota chileno. Fue presidente interino de la república. // –, Manuel (1883-1958). Compositor español. Su obra se basa en la música tradicional de Andalucía. // –, Pedro (1917-1957). Actor y cantante mexicano. Intervino en numerosas películas de género charro. La feria de las flores. i INFANTERÍA. f. Arma de soldados a pie. // – de línea. Tropa que lucha en masa y constituye la fuerza básica de una batalla. // – de marina. Dotación de tropa destinada en la Armada y que se encarga de misiones de desembarco y vigilancia de barcos e instalaciones de la marina de guerra. INFANTICIDIO. m. Homicidio de un niño. i INFANTIL. adj. Perteneciente o relativo a la infancia. // fig. Ingenuo. INFANTILISMO. m. Permanencia patológica de rasgos físicos y psíquicos propios de la infancia en edades posteriores. INFANZÓN, NA. m. y f. Hidalgo o hidalga que tenía en su heredamiento potestad y señoría limitados. INFANZONÍA. f. Calidad de infanzón. INFARTAR. tr. Originar un infarto. Ú. t. c. prnl. INFARTO. (Del lat. infartus.) m. Aumento patológico del tamaño de un órgano. Es síntoma de algunas enfermedades. // Parte de un órgano o tejido que, debido a la obstrucción de una arteria, deja de recibir riego sanguíneo. // – de miocardio. Necrosis de la pared muscular del corazón debido a la obstrucción de los vasos que la riegan. INFATIGABLE. adj. Que no se cansa. INFATUAR. tr. Envanecer a alguien. Ú. t. c. prnl. INFAUSTO, TA. adj. Desdichado, infeliz. INFEBRIL. adj. Que no tiene fiebre. INFECCIÓN. f. Acción y efecto de infectar.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
INFECCIONAR. tr. Infectar. INFECCIOSO, SA. adj. Que produce infección. // Dícese de trastornos ocasionados por una infección. INFECTAR. (Del lat. infectare.) tr. Contagiar los gérmenes o microorganismos patógenos que producen una enfermedad. Ú. t. c. prnl. INFECTIVO, VA. adj. Que infecta o puede infectar. INFECTO, TA. adj. Contagiado, corrupto. INFECUNDO, DA. adj. Infértil, que no es fecundo. INFELICE. adj. poét. Infeliz. INFELIZ. (Del lat. infelix.) adj. Desdichado, que no es feliz. Ú. t. c. s. // fam. Dícese del que no tiene personalidad, y es tímido y bondadoso en su proceder. INFERENCIA. f. Acción y efecto de inferir. INFERIOR. adj. Puesto bajo otra cosa o a un nivel más bajo. // Dícese del lugar situado a un nivel más bajo que otro con el que se compara. // Dícese de la persona subordinada a otra. Ú. t. c. s. INFERIR. (Del lat. inferre.) tr. Deducir una cosa a partir de otra. // Causar ofensas, agravios o heridas. INFERNAL. adj. Perteneciente o relativo al infierno. // fig. Extremadamente malvado. // fig. y fam. Dícese de lo que produce un enorme desagrado.
Los juegos infantiles favorecen el desarrollo de las relaciones interpersonales en los niños.
ÍNFERO, RA. adj. Dícese del ovario de las plantas fanerógamas situado por debajo del punto en que se insertan los demás verticilos. INFESTAR. (Del lat. infestare.) tr. Infectar. Ú. t. c. prnl. // Producir estragos a base de incursiones. // Ser causa de estragos la aparición de animales y plantas perjudiciales en las casas, los cultivos, etc. INFESTO, TA. adj. poét. Dañino. INFIBULACIÓN. m. Veter. Acción y efecto de infibular. INFIBULAR. tr. Veter. Poner un anillo u otro tipo de obstáculo físico en los genitales de un animal para impedir su reproducción. INFICIONAR. tr. Infectar. Ú. t. c. prnl. i INFIDELIDAD. (Del lat. infidelitas.) f. Falta de fidelidad. // Falta de fe. INFIDO, DA. adj. Infiel. INFIEL. adj. Desleal, que no es fiel. // Inexacto. // Dícese del que profesa una religión distinta a la considerada como verdadera. Ú. t. c. s. INFIERNILLO. m. Pequeño quemador de alcohol que se utiliza para cocinar. INFIERNITO. m. Cuba. Cono relleno de pólvora levemente húmeda y que se quema para producir una luz similar a la de una bengala. // Infierno, juego de cartas. i INFIERNO. (Del lat. infernum.) m. En las religiones cristiana y musulmana, entre otras, lugar donde
INFLAR
973
las almas de los pecadores sufren horribles castigos por toda la eternidad. // En la mitología clásica, lugar situado bajo tierra donde habitaban las almas de los que habían muerto. Ú. t. en pl. // fig. y fam. Sitio muy alborotado y ruidoso. // fig. y fam. La discordia. // Cuba. Juego de naipes. INFILTRACIÓN. f. Acción y efecto de infiltrar o infiltrarse. // Med. Penetración de una sustancia en un tejido o articulación. // Penetración en un tejido de células inocuas o agentes patógenos. // Mil. Penetración de pequeños grupos de tropa sobre la retaguardia enemiga. INFILTRAR. tr. Inyectar o hacer penetrar poco a poco un líquido a través de los poros de un cuerpo sólido. Ú. t. c. prnl. // fig. Infundir una doctrina, una idea, etc. ÍNFIMO, MA. (Del lat. infimus.) El infierno cerrado por un ángel, salterio adj. Dícese de lo que se encuentra de Enrique de Blois (British Museum, muy abajo. // Dícese, en una suceLondres). sión ordenada, de aquella cosa que se encuentra en último lugar y que es de menor categoría que el resto. // Despreciable dentro de su especie. INFINIBLE. adj. Infinito. INFINIDAD. f. Cualidad de infinito. // fig. Cantidad muy grande de personas o cosas. INFINITESIMAL. adj. Mat. Dícese de una cantidad infinitamente pequeña. INFINITÉSIMO, MA. adj. Mat. Infinitesimal. // Función cuyo límite es cero cuando la variable o variables de que depende tienden a cierto valor. INFINITIVO. m. Ling. Modo que da nombre al verbo y que no expresa número, persona ni tiempo determinados. Cantar, comer, vivir. INFINITO, TA. (Del lat. infinitus.) adj. Que no tiene fin. // Dícese de cantidades muy grandes o de conjuntos muy numerosos. // m. Mat. Cantidad indefinida que es mayor que cualquier número que se le pueda asignar, representada con el símbolo de un ocho horizontal. // adv. m. Muchísimo. INFINITUD. f. Cualidad de infinito. INFLACIÓN. f. Acción y efecto de inflar. // fig. Vanidad. // Econ. Aumento de los precios. INFLACIONARIO, RIA. adj. Perteneciente o relativo a la inflación. INFLACIONISTA. adj. Inflacionario. INFLADOR. m. Amér. Aparato que se utiliza para introducir aire a presión en los neumáticos de los vehículos. INFLAMABLE. adj. Que arde fácilmente, produciendo mucha llama. INFLAMACIÓN. f. Acción y efecto de inflamar o inflamarse. // Trastorno localizado de la circulación sanguínea, producido por golpes, enfermedades, etc., que produce hinchazón, enrojecimiento, dolor y otros síntomas menores en la región afectada. INFLAMADOR, RA. adj. Que inflama. INFLAMAR. (Del lat. inflammare.) tr. Prender fuego produciendo llama. Ú. t. c. prnl. // fig. Exaltar las pasiones. // prnl. Med. Aparecer una inflamación. INFLAMATORIO, RIA. adj. Que produce inflamación o que se produce como resultado de ésta. INFLAMIENTO. adj. Acción y efecto de inflar. INFLAR. (Del lat. inflare.) tr. HinAlegoría del amor: la infidelidad, de char algo, aumentar su tamaño insuPaolo Caliari (National Gallery, Londres).
I J K L
974
INFLATIVO, VA
Mediante la infografía, la industria cinematográfica ha obtenido resultados como los que se aprecian en el fotograma de Toy Story que aparece en la imagen.
Infusión de té.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
flándole aire u otro gas. Ú. t. c. prnl. // fig. Engreír. INFORTUNIO. (Del lat. infortunium.) m. Mala // Exagerar. suerte, desdicha intensa. // Situación de mala suerINFLATIVO, VA. adj. Que infla o sirve para ello. te que sufre una persona. // Suceso desafortunado. INFLEXIBILIDAD. adj. Calidad de inflexible. // INFOSURA. f. Enfermedad propia de caballerías fig. Severidad, capacidad para no conmoverse por cuyo síntoma más característico es un fuerte dolor nada. en las patas. INFLEXIBLE. (Del lat. inflexibilis.) adj. Dícese INFOWARE. (Voz ing.) m. Información que se de cosas que no pueden doblarse, que carecen de distribuye en un soporte electrónico junto con un flexibilidad. // fig. Dícese de la persona que no se programa que permite su tratamiento con una conmueve ni abandona sus propósitos. computadora. INFLEXIÓN. f. Torsión, retorcimiento de un obINFRA-. pref. que da idea de inferioridad. jeto recto o plano. // Cada variación del tono de la INFRACCIÓN. f. Contravención o vulneración voz. // Mat. Punto de una curva en el que la curvade una ley o norma. tura cambia de sentido. // Ling. Cada uno de los suINFRACONSCIENTE. m. Psicol. Inconsciente. fijos de las palabras declinables o conjugables, seINFRAESTRUCTURA. f. Cimientos, serie de elegún su flexión. mentos situados bajo el suelo y que sirven de base INFLIGIR. (Del lat. infligere.) tr. Imponer un casa una obra. // fig. Conjunto de servicios y elementigo o causar un daño. tos auxiliares que permiten el funcionamiento de INFLORESCENCIA. f. Conjunto de flores que una fábrica, empresa, organización, etc. aparecen con una forma o disposición particular IN FRAGANTI. loc. adv. lat. En el mismo mosobre el eje que las sostiene. mento que se comete el delito. INFLUENCIA. f. Acción y efecto de influir. // fig. INFRAHUMANO, NA. adj. De carácter inferior Autoridad que una persona tiene sobre otra. al humano. INFLUENCIAR. tr. Barbarismo por influir. INFRARROJO, JA. adj. Fís. Dícese de la parte INFLUENZA. (Del it. influenza.) f. Gripe. del espectro luminoso situada por debajo del color INFLUIR. (Del lat. influere.) intr. Originar un efecrojo visible, constituida por radiaciones electroto unas cosas sobre otras. Ú. t. c. tr. // fig. Producir magnéticas de gran longitud. un efecto moral en el ánimo una persona o cosa. // INFRASCRITO, TA o INFRASCRIPTO, TA. fig. Colaborar en algo. // Conceder Dios un don. adj. Dícese del que firma al término de un texto. Ú. INFLUJO. m. Acción y t. c. s. // Dicho en la parte efecto de influir. de abajo de un escrito o a i INFOGRAFÍA. f. Concontinuación del mismo. junto de técnicas visuales INFRASONIDO. m. Vipor computadora que bración sonora cuya frepermiten manipular imácuencia es inferior al umgenes y fotografías, así bral de audición humana. como crear animaciones INFRINGIR. (Del lat. de gran realismo. infringere.) tr. Vulnerar INFOGRAFISTA. com. leyes o normas. Especialista en la creación INFRUCTUOSO, SA. de imágenes y animacioadj. Que no produce fruto nes por computadora. o que no resulta útil o efiINFORMACIÓN. f. caz. Acción y efecto de inforINFRUTESCENCIA. f. mar o informarse. // InConjunto de frutos que se La informática automatiza el manejo de la vestigación jurídica de generan a partir de una información mediante el uso de computadoras. un suceso, un acto delicinflorescencia. tivo, etc. // Inf. Conjunto ÍNFULA. (Del lat. infude datos ordenados y dotados de significación. la.) f. Cinta de lana blanca, que utilizaban como INFORMAL. adj. Que no sigue las normas y readorno los sacerdotes, los suplicantes y las víctimas glas. // Dícese también de las personas que no obde sacrificios en las ceremonias paganas. // Cada servan una conducta o porte apropiados. Ú. t. c. s. una de las dos cintas que penden de la mitra de los INFORMAR. (Del lat. informare.) tr. Proporcioobispos. // pl. fig. Presunción. nar noticias o conocimientos sobre algo. Ú. t. c. INFUNDADO, DA. adj. Que no tiene fundaprnl. // Fil. Proporcionar a una cosa la sustancia mento. que le da forma. // intr. Establecer dictamen un INFUNDÍBULO. m. Cavidad de un organismo cuerpo, funcionario, experto, etc., en un tema que que presenta forma de embudo. entra dentro de sus competencias y jurisdicción. // INFUNDIO. m. Mentira, calumnia. Der. Hablar en el estrado, duINFUNDIR. (Del lat. infundere.) tr. fig. Causar un rante el juicio, los fiscales o los impulso de tipo afectivo, moral, etc., en el ánimo. i INFUSIÓN. f. Acción y efecto de infundir. // Beabogados. i INFORMÁTICA. f. Estudio bida que se obtiene sumergiendo en agua caliente del tratamiento automático de la determinadas hierbas, semillas, etc. información, sobre todo meINFUSORIO. m. Microorganismo unicelular dodiante computadoras. tado de cilios que utiliza para desplazarse en meINFORMATIZADO, DA. adj. dios líquidos. Dícese de cualquier actividad, INGA. (Del quechua inca.) m. Árbol leguminoso de trabajo, etc., que se realice por madera dura. Es originario de la América tropical. medio de computadoras. INGAVI. Llanura de Bolivia, en el dep. de La Paz, INFORME. (De informar.) m. Noen la que las tropas bolivianas del presidente José ticia, dato o conocimiento sobre un Ballivián derrotaron en 1841 al ejército peruano. tema o persona. // Acción y efecto de inINGEN-HOUSZ, Jan (1730-1799). Físico holanformar o dictaminar. dés. Sus investigaciones fueron clave en el descuINFORME. (Del lat. informis.) adj. Dícebrimiento del proceso de la fotosíntesis. se de aquello que no tiene la forma y aspecto INGENIAR. tr. Idear o inventar con ingenio alguque le corresponde. // De forma imprecisa. na cosa. // prnl. Idear la manera de lograr algo.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————
INGENIERÍA. f. Técnica o conjunto de técnicas aplicadas a la invención y al uso de los medios científicos e industriales. // – climática. Rama de la ingeniería dedicada a la construcción de sistemas de climatización como calefacción y aire acondicionado. // – de sistemas. Inf. Técnica de diseño y mantenimiento de sistemas de información por computadora y sistemas automáticos de producción industrial. // – genética. Conjunto de técnicas que permiten fraccionar el ADN y ensamblar sus partes con otra molécula portadora que posibilita la transferencia de información genética entre organismos. INGENIERO, RA. m. y f. Persona que ejerce la ingeniería. INGENIEROS, José (1877-1925). Médico, escritor y político argentino. Hacia una moral sin dogmas. INGENIO. (Del lat. ingenium.) m. Capacidad del ser humano para idear, inventar, etc., de forma rápida. // Persona que posee esta capacidad. // Intuición, capacidad creadora. // Capacidad personal para lograr lo que se desea. // Mecanismo, máquina. // Cualquier aparato de uso militar. // Amér. Fábrica para extraer el azúcar de caña. // Amér. Explotación de caña de azúcar, que incluye las plantaciones, las plantas procesadoras, etc. INGÉNITO, TA. adj. Que no ha sido engendrado. // Connatural. INGENTE. adj. Muy grande. INGENUIDAD. (Del lat. ingenuitas.) f. Candor, inocencia, sinceridad. INGENUO, A. Inocente, que actúa sin doblez. INGERIR. (Del lat. ingerere.) tr. Tragar, introducir los alimentos por la boca. INGLATERRA. País de la isla de Gran Bretaña que forma parte del Reino Unido. Relieve generalmente llano, con suaves colinas. Cereales, forrajes y hortalizas. Gran concentración industrial. Cap. Londres. 130 439 km2. 49 089 000 hab. INGLE. f. Zona del cuerpo donde se unen el vientre y los muslos. i INGLÉS. adj. Natural de Inglaterra. Ú. t. c. s. // Perteneciente a ese país. // m. Lengua de origen germánico hablada en ese país. INGLESISMO. m. Vocablo o expresión tomados del idioma inglés. INGLETE. m. Cada uno de los ángulos de 45 grados que forman los catetos del cartabón con la hipotenusa. // Tecnol. Unión a escuadra de las piezas de una moldura. INGRATITUD. (Del lat. ingratitudo.) f. Falta de gratitud, desconsideración. INGRATO, TA. adj. Desagradecido. // Desagradable. // Dícese de trabajos, etc., que no responden al esfuerzo aplicado. INGRÁVIDO, DA. adj. Dícese de lo que flota por no estar sujeto a la fuerza de la gravedad. // Ligero, que no tiene peso. INGREDIENTE. (Del lat. ingrediens.) m. Cualquiera de las cosas que forman parte de un producto compuesto, como alimentos, medicinas, etc. i INGRES, Jean-Auguste-Dominique (17801867). Pintor francés. Adscrito a la corriente neoclásica. La bañista, El serrallo, Madame Devançay. INGRESAR. intr. Entrar. // Hacerse socio de un grupo, partido, corporación, etc. // tr. Meter cosas en el interior de algo. // Alojar en un hospital a una persona enferma. INGRESARSE. prnl. Méx. Alistarse. INGRESO. (Del lat. ingressus.) m. Acción de ingresar. // Entrada. // Admisión. // Econ. Asiento. ÍNGRIMO, MA. (Del port. íngrime.) adj. Amér. Solitario. INGUINAL. adj. Relativo a las ingles. INGURGITAR. tr. Med. Engullir, tragar.
INICIATIVA PARA LAS AMÉRICAS
975
INGUSHETIA. República autónoma rusa del N. del Cáucaso. Hasta 1992 estuvo unida a Chechenia. Cap. Nazran. INHÁBIL. adj. Torpe, carente de habilidad. // Dícese del que ha sido incapacitado para un puesto o cargo por no poseer la titulación o requisitos precisos. // Dícese del que actúa de manera inadecuada. // Der. Dícese de días feriados y de las horas posteriores a la puesta del sol, períodos durante los cuales no debe haber actuaciones. INHABILITAR. tr. Declarar incapaz a alguien para ocupar un puesto público o para ejercer ciertos derechos. // Incapacitar. Ú. t. c. prnl. INHABITABLE. adj. Que no se puede habitar. INHALADOR. m. Aparato que sirve para hacer inhalaciones. INHALAR. (Del lat. inhalare.) tr. Aspirar gases o líquidos finamenPortada de una edición en inglés del poema te pulverizados con una finalidad Venus y Adonis, de William Shakespeare. curativa. INHEREDITABLE. adj. Que no se puede heredar. INHERENCIA. f. Calidad de inherente. INHESIÓN. f. Inherencia. INHIBICIÓN. f. Acción y efecto de inhibir o inhibirse. // Fisiol. Suspensión temporal de la actividad de un órgano, un tejido o una célula. // Psicol. Bloqueo de una conducta, una respuesta o una función intelectual. // Quím. Disminución de la velocidad de una reacción. INHIBINA. f. Sustancia producida por las gónadas masculinas que actúa en la pituitaria e inhibe la secreción de gonadotropinas. INHIBIR. (Del lat. inhibire.) tr. Impedir a un juez que siga una causa. // Fisiol. y Psicol. Producir inhibición. // Quím. Evitar o ralentizar una reacción. // Med. Suspender temporalmente, por medio de un estímulo, alguna función corporal. Ú. t. c. prnl. INHUMANO, NA. adj. Malvado, carente de humanidad. INHUMAR. (Del lat. inhumare.) tr. Enterrar a un muerto. INICIAL. adj. Relativo al comienzo de algo. INICIALIZACIÓN. m. Acción y efecto de inicializar. INICIALIZAR. tr. Inf. Asignar valores iniciales a los parámetros y variables de un sistema informático o a una aplicación. INICIAR. (Del lat. initiare.) tr. Comenzar, empezar. // Hacer a alguien partícipe de conocimientos y ceremonias secretas. // fig. Instruir a una persona en materias abstractas. Ú. t. c. prnl. INICIATIVA. f. Derecho a hacer una propuesta. // Acción de ejercer este derecho y lo propuesto. // Acción de adelantarse a otras personas. // Capacidad que inclina hacia esta acción. INICIATIVA PARA LAS AMÉRICAS. Proyecto impulsado en 1994 por los presidentes de los est. americanos, reunidos en la c. de Miami (EUA), para lograr en 2005 un área de Madame Devançay, por libre comercio en todo el contiJean-Auguste-Dominique Ingres nente. (Museo Condé, Chantilly, Francia).
I J K L
976
INICIO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
INICIO. m. Comienzo, principio. INICUO, CUA. (Del lat. iniquus.) adj. Falto de equidad, opuesto a ella. // Malvado. IN ILLO TEMPORE. loc. lat. «En aquel tiempo». Frase que se emplea para referirse a acontecimientos sucedidos en un tiempo pasado. INÍRIDA, río. Curso fluvial de Colombia. Es afluente del Gaviare y navegable en la mayor parte de su recorrido. 725 km. INJERENCIA. f. Acción y efecEl injerto es un sistema de multiplicación de to de injerirse. plantas muy utilizado en agricultura. INJERIDOR. m. Utensilio que sirve para realizar injertos. INJERIR. tr. Meter una cosa en otra. // fig. Incluir algo dentro de otra cosa. INJERTAR. (Del lat. insertare.) tr. Insertar una rama o brote verde dentro del tronco de un árbol o de una de sus ramas de manera que pueda desarrollarse. // Med. Aplicar una porción de tejido vivo a una parte lesionada para que ambas se unan orgánicamente.
Inmersión marina de un sumergible y un experto en estudios oceanográficos.
INJERTO, TA. m. Rama, brote, etc., que se introduce en el tronco de otra planta de forma que se suelda con ella y se desarrolla produciendo brotes, frutos, etc. // Acción de injertar. // Planta injertada. // Med. Tejido que se injerta. INJURIA. (Del lat. iniuria.) f. Ofensa, insulto. // Hecho o dicho carente de justicia. // fig. Daño producido por algo. INJUSTICIA. f. Acción opuesta a la justicia o carente de ella. INLANDSIS. m. Cada uno de los casquetes de hielo perpetuo que recubren los polos de la Tierra. INLLEVABLE. adj. Intolerable. i INMACULADA CONCEPCIÓN. En la Iglesia católica, dogma de fe que defiende la idea de que la virgen María nació libre de pecado original. INMACULADO, DA. (Del lat. immaculatus.) adj. Puro, limpio, sin tacha. INMADURO, RA. adj. Que no está maduro. INMANENTE. (Del lat. immanens.) adj. Fil. Dícese de propiedades y características inherentes de un ser, aunque puedan estuIglesia de la Inmaculada Concepción, en diarse por separado a éste. Honduras. i
INMANENTISMO. m. Fil. Teoría que defiende que la fe o creencia en seres divinos de poder absoluto es inmanente en el ser humano. INMARSAT. Acrónimo de International Maritime Satellite, red mundial de satélites de comunicaciones que permite la transmisión de señales de radio, el envío de fax y otros servicios digitales entre embarcaciones marítimas. INMATERIAL. adj. No material. INMEDIACIÓN. f. Calidad de inmediato. // pl. Alrededores de una ciudad, lugar, etc. INMEDIATO, TA. (Del lat. immediatus.) adj. Próximo, contiguo, adyacente. // Que ocurre sin demora. // Arg. En seguida. INMEMORABLE. adj. Dícese de cosas tan antiguas que no se recuerda su origen. IN MEMORIAM. loc. lat. «En recuerdo». Frase que se emplea como recordatorio de algo, sobre todo de personas fallecidas. INMENSO, SA. (Del lat. immensus.) adj. Sin medida, infinito. // fig. Muy grande. INMENSURABLE. adj. Inmedible. // fig. Difícil de medir. IN MENTE. loc. lat. «En la mente». Expresión que se emplea para señalar que una persona está pensando en algo. INMERECIDO, DA. adj. No merecido. i INMERSIÓN. (Del. lat. immersio.) f. Acción de sumergir o sumergirse en un medio líquido. // Astron. Entrada de un cuerpo celeste dentro del cono de sombra proyectado por otro. // – lingüística. Sistema de aprendizaje de una lengua basado en la convivencia con sus hablantes. INMERSO, SA. adj. Sumergido. INMIGRAR. (Del lat. immigrare.) intr. Viajar a un país extranjero e instalarse en él para vivir, trabajar, etc. INMINENTE. adj. Dícese de sucesos que están a punto de ocurrir. INMIRABLE. adj. Chile. Dícese de cosas que no se pueden mirar por ser muy feas o sucias. INMISCIBLE. adj. Que no puede mezclarse. INMISCUIR. (Del lat. immiscere.) tr. Juntar un producto o sustancia con otro para proceder a su mezcla. // prnl. fig. Entrometerse. INMOBILIARIO, RIA. adj. Perteneciente a los inmuebles. // f. Empresa constructora de edificios, o la que los vende y alquila. INMOBLE. adj. Inamovible. INMOLAR. (Del lat. immolare.) tr. Sacrificar a un dios, degollándola, una víctima. // prnl. fig. Perder la vida o la riqueza voluntariamente y en provecho ajeno. INMORAL. adj. Contrario a la moral vigente. INMORTAL. (Del lat. immortalis.) adj. Que no puede morir. // fig. Dícese de cosas que permanecen para siempre. INMORTALIDAD. f. Calidad de inmortal. INMORTALIZAR. tr. Hacer que algo deje una huella permanente en la memoria humana. Ú. t. c. prnl. INMOTO, TA. adj. Que no se mueve. INMÓVIL. adj. Que no se mueve. INMOVILISMO. m. Propensión a que las cosas no cambien. INMOVILIZADO. p. p. de inmovilizar. // m. Econ. Conjunto de bienes patrimoniales de una empresa. i INMOVILIZAR. tr. Dejar algo quieto, impedir que se mueva. // Invertir dinero en negocios de amortización complicada o a largo plazo. // Der. Poner límites a la libre enajenación de bienes. // prnl. Permanecer quieto, sin moverse. INMUEBLE. m. Edificio. INMUNDICIA. (Del lat. immunditia.) f. Porquería, suciedad. // fig. Falta de pureza.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
INOFICIOSO, SA
INMUNE. adj. Liberado de ciertas penas o cargas o trámites. // Dícese del organismo que no puede sufrir determinadas enfermedades. INMUNIDAD. f. Calidad de inmune. // Privilegio o exención que se otorga a ciertas personas, cuerpos o locales, según su posición, naturaleza jurídica, características, etc. // – diplomática. La que disfrutan los miembros de las legaciones diplomáticas en un país extranjero. // – parlamentaria. La que disfrutan los miembros electos de las cámaras parlamentarias. INMUNIZAR. tr. Hacer inmune. INMUNODEFICIENCIA. f. Alteración de la respuesta inmune de un organismo que ocasiona o una respuesta autoinmune o una respuesta deficiente a infecciones oportunistas. // – grave combinada. Enfermedad caracterizada por la muerte En fracturas de cierta relevancia es necesario de las células del sistema inmunitario debido a un inmovilizar la zona afectada. defecto en la biosíntesis de una enzima. INMUNODEPRESOR, RA o INMUNODEcuarta cruzada para luchar contra los albigenses. // PRESIVO, VA. adj. Dícese de los medicamentos, – IV (m. en 1254). Sinibaldo Fieschi, papa desde sustancias, etc., que disminuyen la respuesta inmu1243 hasta 1254. Se enfrentó al emperador Federine del organismo. co II. // – VI (m. en 1362). Étienne Aubert, papa INMUNOELECTROFORESIS. f. Técnica de desde 1352 hasta 1362. Coronó a Carlos IV de Boseparación de proteínas mediante electroforesis y hemia. // – VII (1336-1406). Cosu investigación por medio de reacciones antísimo de Miglorati, papa entre geno-anticuerpo. 1404 y 1406. Su nombramiento INMUNOGLOBULINA. f. Proteína que funprodujo un cisma. // – VIII ciona como anticuerpo en los animales verte(1432-1492). Giovanni Batista brados. Cibo, papa entre 1484 y 1492. INMUNOLOGÍA. f. Rama de la medicina que esFue manejado por el futuro Jutudia los sistemas defensivos del organismo y la lio II. // – X (1574-1655). Giammanera de potenciarlos o atenuarlos, según los battista Pamfili, papa de 1644 a casos. 1655. Reformó la enseñanza reINMUNOSUPRESOR. m. Inmunodepresor. ligiosa. // – XI (1611-1689). BeINMUNOTERAPIA. f. Técnicas médicas destinedetto Odescalchi, papa de nadas a producir inmunidad en el organismo fren1676 a 1689. Sostuvo un conte a las infecciones. flicto contra Luis XIV. // – XII INMUTABLE. adj. Que no cambia. (1615-1700). Antonio Pignatelli, INMUTAR. (Del lat. immutare.) tr. Alterar, campapa desde 1691 a 1700. Luchó biar algo. // prnl. fig. Notar y evidenciar con gestos contra el galicanismo. // – XIII o ademanes una impresión del ánimo. (1655-1724). Michelangelo dei INN, río. Curso fluvial de Europa, afluente del Degollación de los inocentes, fresco de la Conti, papa entre 1721 y 1724. Danubio. Nace en Suiza y atraviesa Alemania y capilla Scrovegni, en Padua, Italia. Coronó como rey de Nápoles al Austria. 510 km. emperador Carlos VI. INNATISMO. m. Teoría filosófica que defiende INOCENTADA. f. fam. Broma o engaño que se la tesis de que algunos de nuestros conocimientos hace el día de los santos inocentes, el 28 de dison innatos, no adquiridos. ciembre. // fam. Ingenuidad de palabra u obra. INNATO, TA. (Del lat. innatus.) adj. Congénito, i INOCENTE. (Del lat. innocens.) adj. Que no tienatural. ne culpa. Ú. t. c. s. // Ingenuo. // Inocuo, que no INNECESARIO, RIA. adj. Que no es necesario, produce daño. // Dícese de los niños que todavía prescindible. no tienen uso de razón. // santos INNEGABLE. adj. Que no se puede negar. inocentes. Fiesta católica que se INNOBLE. adj. Carente de nobleza. // Vil. celebra el 28 de diciembre y que INNOMINADO, DA. adj. Que no posee un nomconmemora la matanza de niños bre característico. decretada por Herodes al conoINNOVACIÓN. f. Acción y efecto de innovar. cer el nacimiento de Jesucristo. INNOVAR. (Del lat. innovare.) tr. Introducir noINOCULAR. (Del lat. inoculavedades en algo, cambiándolo. re.) tr. Contagiar una enfermeINNSBRUCK. C. de Austria, cap. de la prov. del dad por medios artificiales. Ú. t. Tirol. Centro turístico y de deportes de invierno. c. prnl. // fig. Utilizar ejemplos o 118 000 hab. ideas negativas para corromper a INNUMERABLE. (Del lat. innumerabilis.) adj. alguien. Incontable o que no se puede reducir a una cantiINOCUO, CUA. adj. No dañidad numérica. no, inofensivo. INOBEDIENCIA. f. Desobediencia. INODORO, RA. adj. Que no INOBSERVANCIA. f. Falta de observancia. despide olor. // Dícese de ciertos INOCENCIA. (Del lat. inocentia.) f. Situación aparatos que evitan los malos del alma libre de culpa. // Exculpación de una falolores en los retretes. // Méx. ta, delito, contravención, etc. // Candor. i INOCENCIO I (m. en 417). Papa desde el 401 al fam. Retrete. 417. Durante su reinado se afianzó el poder de la INOFENSIVO, VA. adj. Que Iglesia. // – II (m. en 1143). Gregorio Papareschi, no ofende. // fig. Inocuo, no dapapa desde 1130 hasta 1143. Convocó en 1139 el ñino. Inocencio III, según un fresco de Giotto segundo Concilio de Letrán. // – III (1160-1216). INOFICIOSO, SA. adj. Der. que representa la confirmación de la regla Lotario di Segni, papa de 1198 a 1216. Convocó la Dícese de cualquier cosa que franciscana.
977
I J K L
978
INOLVIDABLE
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Retrato de tres hombres condenados por la Inquisición en España (Biblioteca Nacional, Madrid).
pueda ser dañina para los derechos de herencia forzosa. // Amér. Inútil. INOLVIDABLE. adj. Que no se puede olvidar. INONECO, CA. adj. Chile. Ingenuo. INÖNÜ, Ismet (1884-1973). Político turco. Fue presidente de la república entre 1938 y 1950, y de nuevo entre 1961 y 1965. INOPE. adj. Pobre. INOPERANTE. adj. Ineficaz, que no funciona. INOPIA. f. Pobreza. INOPINADO, DA. adj. Dícese de sucesos que acontecen de manera inesperada. INOPORTUNO, NA. adj. Que no es oportuno o se encuentra fuera del lugar y propósito adecuados. INORGÁNICO, CA. adj. Dícese de lo que no posee órganos adecuados para la actividad vital. // fig. Que no tiene orden. INOSILICATO. m. Mineral del grupo de los silicatos que contienen grupos tetraédricos de SiO4 Inscripciones en escritura dispuestos en cadenas lineales sencillas, como los cuneiforme en una tablilla piroxenos, o dobles, como los anfíboles. procedente de Babilonia. INOXIDABLE. adj. Dícese de lo que no se puede oxidar. IN PÉCTORE. loc. lat. fam. que señala la toma de una decisión firme, aunque todavía no manifestada. IN PROMPTU. loc. lat. Se emplea para indicar que algo se hace de repente o para señalar que se tiene alguna cosa al alcance. INPUT. (Voz ing.) f. Econ. Entrada, insumo. // Inversión. // Inf. Entrada, dato de un sistema de información. INQUIETAR. (Del lat. inquietare.) tr. Alterar la tranquilidad y el sosiego. Ú. t. c. prnl. // Procurar privar a alguien de la posesión de algo. INQUIETO, TA. adj. Que no se está quieto, activo. // Desasosegado, alarmado. // Hond. Proclive. INQUIETUD. f. Falta de tranquilidad. INQUILINAJE. m. Chile. Inquilinato. INQUILINATO. m. AlEl insomnio o dificultad para conciliar el sueño es quiler de una vivienda. // combatido, en ocasiones, con un rato de lectura.
Derecho adquirido por el inquilino de una vivienda. // Arg., Col. y Uru. Edificio grande de viviendas. // Chile. Procedimiento para la explotación de fincas rústicas con inquilinos. INQUILINISMO. m. Modalidad de comensalismo en el que el huésped no obtiene beneficio y no rechaza al comensal. INQUILINO, NA. (Del lat. inquilinus.) s. Persona que vive alquilada en una vivienda. // Der. Arrendatario. // Chile. Persona que habita y trabaja en una finca rústica a cambio de entregar una parte del beneficio al propietario del terreno. INQUINA. (Del lat. iniquare, de iniquus, injusto.) f. Rencor, animadversión. INQUINAR. tr. Contagiar. Ú. t. c. prnl. INQUIRIR. tr. Investigar. i INQUISICIÓN. (Del lat. inquisitio.) f. Acción y efecto de inquirir. // Hist. Tribunal eclesiástico que juzgaba asuntos de fe y funcionaba como una especie de policía política en varios países de la Europa católica. Surgió en el s. XII y no fue suprimido definitivamente hasta el s. XIX. INQUISIDOR, RA. adj. Que inquiere. Ú. t. c. s. // m. Juez del tribunal de la Inquisición. INQUISITIVO, VA. adj. Perteneciente o relativo a la inquisición o al inquisidor. INQUISITORIAL. adj. Perteneciente o relativo al inquisidor o al tribunal de la Inquisición. // fig. Dícese de procedimientos y sistemas autoritarios y brutales, similares a los del tribunal de la Inquisición. INRI. m. Siglas latinas Iesus Nazarenus Rex Indaeorum, «Jesús Nazareno, rey de los judíos». Rótulo que se colocó, a modo de injuria, sobre la cruz en que fue ejecutado Jesucristo. // fig. Nota ofensiva. INSABIBLE. adj. Que no se puede saber. INSACULAR. tr. Colocar dentro de un saco bolas, tarjetas, trozos de papel, etc., con nombres o números, para extraerlos a modo de sorteo. IN SAECULA SAECOLORUM. loc. lat. «Por los siglos de los siglos». INSALIVAR. tr. Mezclar con saliva los alimentos durante la masticación. INSALUBRE. adj. Insano, malo para la salud. INSANO, NA. (Del lat. insanus.) adj. Perjudicial para la salud. // Loco. INSÁUSTEGUI, Rafael A. (n. en 1916). Poeta venezolano. Desasosiego de horizontes. INSCRIBIR. (Del lat. inscribere.) tr. Grabar un texto sobre un material duro. // Apuntar, con un objetivo determinado, el nombre de una persona junto a los de otras. Ú. t. c. prnl. // Der. Anotar documentos o declaraciones en un registro. // Mat. Estar una figura comprendida dentro de otra, compartiendo algunos puntos de contacto, pero sin que se produzcan intersecciones. i INSCRIPCIÓN. f. Acción y efecto de inscribir o inscribirse. // Texto grabado sobre una superficie dura y que conmemora algún suceso histórico, personajes, etc. // Anotación, en el registro adecuado, de ciertas obligaciones del estado, y el documento expedido para acreditarlas. INSCRITO, TA. adj. Dícese de figuras geométricas comprendidas dentro de otra. INSCULPIR. tr. Esculpir. INSECTICIDA. adj. Dícese de lo que sirve para matar insectos. INSECTÍFUGO, GA. adj. Dícese de sustancias y productos que ahuyentan los insectos. INSECTÍVORO, RA. adj. Dícese de animales, particularmente ciertos mamíferos plantígrados unguiculados, y de plantas que comen insectos. Ú. t. c. s. INSECTO. (Del lat. insectum.) m. Animal invertebrado artrópodo y antenado, de respiración traqueal, cuyo cuerpo se divide en cabeza, tórax y abdomen, con tres pares de apéndices torácicos, que pueden tener alas (pterigógenos) o no (apterigóge-
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
INSTALACIÓN
979
nos). Ú. t. c. s. // m. pl. Clase de dichos animales. da al sol. // Meteor. Período // – aculeado. El que posee un aguijón en el extredel día durante el cual no mo del abdomen, como la abeja o la avispa. // – gahay nubes y brilla el sol. lícola. El que vive en una agalla producida por él INSOLENCIA. f. Acto mismo o por otros. // – social. El que vive en coatrevido y desvergonzado. // munidades jerarquizadas y especializadas. // m. pl. Ofensa de palabra o hecho. Clase de estos animales. // Acto temerario. INSEGURIDAD. f. Falta de seguridad. INSÓLITO, TA. (Del lat. i INSEMINACIÓN. f. Acción de depositar el seinsolitus.) adj. Fuera de lo men en los conductos del órgano sexual de la hemcomún, raro. bra. // – artificial. Introducción del semen del INSOLUBLE. adj. Que no macho en la vagina de la hembra por métodos artipuede disolverse. // Que ficiales, para asegurar la fecundación del óvulo. no tiene solución. INSEMINAR. tr. Hacer llegar el semen al óvulo. INSOLUTO, TA. adj. No INSENESCENCIA. adj. Calidad de lo que no enpagado. vejece. INSOLVENCIA. f. Falta INSENSATO, TA. adj. Falto de prudencia. Ú. t. c. s. de solvencia. Buque oceanográfico en labores de inspección por INSENSIBILIDAD. (Del lat. insensibilitas.) f. INSOMNE. adj. Dícese del las aguas de la Antártida. Falta de sensibilidad. // fig. Dureza interior. que no puede conciliar el INSENSIBILIZAR. tr. Privar de sensibilidad. Ú. sueño. i INSOMNIO. (Del lat. insomnium.) m. Vigilia, dit. c. prnl. INSENSIBLE. adj. Que no tiene sensibilidad. // ficultad para dormir. Que no se puede percibir. // Duro, inconmovible. INSONDABLE. adj. Que no se puede sondear. // INSEPARABILIDAD. f. Calidad de inseparable. fig. Que no se puede conocer en profundidad. INSEPARABLE. adj. Que no se puede separar de INSONORIZAR. tr. Aislar acústicamente un local. otra cosa. // Dícese de personas que mantienen enINSOPORTABLE. adj. Que no se puede soportar. tre sí lazos muy sólidos de tipo amistoso o amo// fig. Molesto, muy incómodo. roso. INSOSLAYABLE. adj. Ineludible. INSEPULTO, TA. adj. Dícese del cadáver que no INSOSTENIBLE. adj. Que no se puede sostener. ha sido sepultado. // fig. Dícese de aquello que no puede defenderse INSERCIÓN. f. Acción y efecto de inserir. // Acde forma razonada o con argumentos. i INSPECCIÓN. (Del lat. inspectio.) f. Acción y ción y efecto de insertar. INSERIR. (Del lat. inserare.) tr. Insertar. // Injerir. efecto de inspeccionar. // Despacho de un inspec// Injertar. tor. // – ocular. Der. Examen visual que realiza un INSERTAR. (Del lat. insertare.) tr. Introducir una juez en la escena del suceso a instruir. cosa en el interior de otra. // Dícese de la introducINSPECCIONAR. tr. Examinar, analizar, estución de un escrito en el interior de otro. // prnl. Bot. diar con detenimiento. y Zool. Introducirse un órgano más o menos proINSPECTOR, RA. adj. Que examina y analiza fundamente entre las partes de otro, o adherirse a algo. Ú. t. c. s. // Persona encargada de inspecciosu superficie. nar y seguir la vigilancia del campo al que perteINSERTO, TA. p. p. irreg. de inserir. // adj. Innece. sertado. INSPECTORÍA. f. Chile. Cargo de inspector y INSERVIBLE. adj. Que no sirve ni se puede utidespacho del mismo. // Unidad policial bajo manlizar. do de un inspector. // Jurisdicción territorial de esta INSIDIA. f. Traición, acto pérfido y engañoso. unidad. INSIGNE. (Del lat. insignis.) adj. Famoso. INSPIRACIÓN. f. Acción y efecto de inspirar o La inseminación artificial es una técnica no natural INSIGNIA. f. Distintivo de honor. // Bandera. // inspirarse. // fig. Cosa inspirada. // Momento en el de fecundación del óvulo. Mar. Bandera que indica el grado del jefe de una que el artista siente mayor creatividad. nave. INSPIRAR. (Del lat. inspirare.) tr. Meter aire INSIGNIFICANCIA. f. Pequeñez. dentro de los pulmones. // fig. Introducir en la INSINCERIDAD. f. Falta de sinceridad. mente afectos, sentimientos, etc. // fig. Proponer INSINUACIÓN. f. Acción y efecto de insinuar o ideas para un proyecto de tipo artístico, literario, insinuarse. // Der. Presentación, ante el juez, de un etc. // fig. Alumbrar Dios la razón humana. instrumento público, de forma que aquél pueda ex- i INSTALACIÓN. f. Acción y efecto de instalar o presar su decisión. // Ret. Exordio o parte del misinstalarse. // Reunión de cosas que han sido instamo en el que el orador trata de ganar el favor de los ladas. // Inf. Conjunto de operaciones con las que oyentes. INSINUANTE. adj. Que insinúa o se insinúa. INSINUAR. (Del lat. insinuare.) tr. Dar a entender algo indicándolo de forma leve, sin remarcarlo. // Der. Hacer la insinuación delante de un juez. // prnl. fig. Ir entrando en el ánimo, de forma paulatina, un afecto, una virtud, el amor, etc. INSÍPIDO, DA. adj. Que no tiene sabor o que no lo posee en el nivel esperado. // fig. Soso, sin gracia. INSISTIR. (Del lat. insistere.) intr. Decir algo de forma reiterativa o mantenerse firme en una postura. IN SITU. loc. lat. En el sitio. INSOCIABLE. (Del lat. insociabilis.) adj. Antipático, huraño. INSOLACIÓN. f. Acción y efecto de insolar. // Fís. Cantidad de radiación que incide sobre una superficie por unidad de área y de tiempo. // Med. Trastorno producido por una exposición prolongaInterior de las instalaciones de una central nuclear.
I J K L
i
980 980
i
i
i
i
I IINSECTOS —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALGUNAS DE LAS PRINCIPALES ESPECIES DE INSECTOS
Luciérnaga.
Grillo campestre.
Abeja de la miel.
Pulgón negro.
Libélula.
i
i
i
i
i
II ————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— ———— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —————INSECTOS ——————
981 981
ALGUNAS DE LAS PRINCIPALES ESPECIES DE INSECTOS
I
Mariposa.
Mariquita roja de siete puntos.
I J K L
Mosca negra.
Gran saltamontes o langosta verde.
Hormiga roja.
Escarabajo hidrofílido.
982
INSTALAR
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
se pone en funcionamiento Edificio en que se realizan las actividades de alun equipo, un dispositivo o guna de estas asociaciones. un programa informático INSTITUTOR, RA. adj. Que instituye. Ú. t. c. s. por primera vez. // m. Col. Profesor. INSTALAR. (Del fr. instaINSTITUTO TECNOLÓGICO DE MASSAller.) tr. Colocar a alguien CHUSETTS (MIT). Centro docente y de investigación científica y tecnológica situado en la c. esen un cargo, puesto de tratadounidense de Cambridge (Massachusetts), bajo, etc. Ú. t. c. prnl. // Cojunto a Boston. locar, poner las cosas en su INSTITUTRIZ. f. Profesora que se encarga de sitio. Ú. t. c. prnl. // Situar y educar a los niños de una casa. poner en uso los equipos y INSTRUCCIÓN. f. Acción de instruir o instruirservicios necesarios en un se. // Cantidad de conocimientos que uno posee. // edificio. // Inf. Colocar los Evolución de un expediente. // Inf. Sentencia de un diferentes dispositivos de Sede de la Organización Mundial de la Salud, programa que describe una acción elemental que la un sistema informático, o institución perteneciente a las Naciones Unidas. computadora debe ejecutar. // pl. Colección de norlos comandos de funcionamas con un objetivo común. // Reglamento, normamiento de un programa, en tiva. disposición de ser utilizados por una computadora. i INSTRUIR. (Del lat. instruere.) tr. Enseñar, dar // prnl. Establecerse. conocimientos, doctrinas, etc. // Der. Formalizar INSTANCIA. f. Acción y efecto de instar. // Mede manera adecuada un proceso o negocio jurímorial. // Der. Cada uno de los pasos o grados judico. risdiccionales establecidos por la ley con el objetiINSTRUMENTAL. adj. Perteneciente o relativo vo de llevar a buen término los asuntos judiciales. al instrumento. // Que sirve de instrumento o tiene INSTANTÁNEA. f. Foto o negativo logrado en función de tal. // Perteneciente o relativo a los insuna sola toma. trumentos musicales. // Der. Perteneciente a las esINSTANTÁNEO, NEA. adj. Que dura un breve crituras públicas. // m. Colección de instrumentos momento. con un fin determinado. // Conjunto de instrumenINSTANTE. m. Que insta. // Período de tos de una orquesta o banda de música. // Conjuntiempo muy corto. to de utensilios de un médico. // Ling. En ciertos INSTAR. (Del lat. instare.) tr. Rogar idiomas, caso de la flexión que indica relación de o pedir algo de modo insistente y medio o instrumento. repetido. // intr. Meter prisa para INSTRUMENTALISMO. m. Doctrina filosófica resolver algo con rapidez. formulada por el estadounidense John Dewey que INSTAURAR. tr. Establecer. sostiene que la «verdad» de un concepto estriba en INSTIGAR. tr. Incitar. su utilidad. INSTILAR. tr. Verter un líquiINSTRUMENTAR. tr. Componer o arreglar una do con lentitud extrema. // fig. pieza musical de forma que sea interpretada simulInfundir en el ánimo una idea o táneamente por más de un instrumento. sentimiento de forma lenta y INSTRUMENTO. (Del lat. instrumentum.) m. paulatina. Máquina, herramienta, utensilio o cualquier tipo i INSTINTO. (Del lat. instincde artificio que sirva para un objetivo concreto. tus.) m. Conjunto de pautas de // Cualquier cosa que se emplee para hacer algo. conducta y reacciones propias de los // Der. Documento, papel, etc., que sirve de prueseres pertenecientes a la misma espeba. // Mús. Aparato que produce sonidos de cacie y que les sirven para sobrevivir. // rácter musical. Puede ser de percusión, viento o Por ext., conjunto de pautas de conducta El instinto de las arañas cuerda. con un fin destinado a la supervivencia y que no les lleva a elaborar hilos INSÚA, Alberto (1885-1963). Escritor español han sido aprendidas, sino que forman parte del lecon los que atrapan a sus víctimas. originario de Cuba. El negro que tenía el alma gado genético. blanca. INSTITOR. m. Factor. i INSTITUCIÓN. (Del lat. institutio.) f. EstableciINSUAVE. adj. Desagradable, molesto a los sentidos. // Áspero. miento, fundación, patronato. // Cosa establecida. INSUBORDINAR. tr. Promover la insubordina// Cada una de las organizaciones fundamentales ción. // prnl. Sublevarse. de un país. // Organismos básicos y constitucionaINSUFICIENCIA. f. Falta de suficiencia. // Escales del poder de un estado. sez. // Med. Incapacidad total o parcial de un órINSTITUCIÓN LIBRE DE ENSEÑANZA. gano de realizar completamente sus funciones. Centro educativo fundado en España en 1876. ReINSUFLACIÓN. m. Acción y efecto de insuflar. volucionó los métodos de enseñanza, al abandonar INSUFLAR. (Del lat. insufflare.) tr. Med. Introdulas tendencias pedagógicas cir gas o líquido pulverizado en una cavidad. tradicionales. De sus aulas INSUFRIBLE. adj. Inaguantable, que no se puesurgió toda una generación de sufrir o que resulta muy difícil de soportar. de artistas, literatos y cienÍNSULA. (Del lat. insula.) f. Isla. // fig. Lugar petíficos. Fue cerrada en 1939 queño, gobierno de entidad menor, por alusion a la por los vencedores de la Ínsula Barataria, ficticio lugar donde Sancho Panguerra civil. za ejerció de gobernador. INSTITUIR. tr. Fundar, INSULANO. m. Isleño. empezar. INSULAR. adj. Natural de una isla. // adj. PerteINSTITUTA. (Voz lat.) m. neciente a una isla. pl. Compendio metódico de INSULINA. f. Hormona secretada por la porción derecho romano. endocrina del páncreas que regula la cantidad de INSTITUTO. (Del lat. glucosa de la sangre, y cuya deficiencia es una de las institutum.) m. Norma que causas de la diabetes mellitus. // Medicamento eladetermina una manera de borado con esta sustancia. vivir, enseñar, etc. // AsoINSULINDIA. Denominación genérica de un ciación de tipo científico, Instruir al alumnado es el principal objetivo de los conjunto de islas comprendidas entre el S. del religioso, caritativo, etc. // profesores de escuelas y universidades.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
INTENTAR
983
mar de China, Nueva Guinea, Australia y el océaÍNTEGRO, GRA. adj. Comno Índico. Se corresponde sobre todo con Indopleto, que tiene todas sus parnesia. tes. // fig. Dícese de personas INSULSO, SA. (Del lat. insulsus.) adj. Soso, insíhonradas e intachables. pido. // fig. Que no tiene gracia. INTELECCIÓN. f. Acción y INSULTADA. f. Amér. Insulto o sucesión de inefecto de entender. sultos. INTELECTO. m. InteligenINSULTADOR. adj. Que insulta. Ú. t. c. s. // m. cia, capacidad racional del ser En la antigua Roma, esclavo que marchaba junto al humano. general victorioso insultándole, para así recordarle i INTELECTUAL. adj. Perteque su éxito no le privaría de recibir críticas. neciente o relativo al entendiINSULTANTE. p. a. de insultar. Que insulta. // miento. // Dícese de la persoadj. Dícese de las palabras o acciones con que se na dedicada a tareas de tipo insulta. mental. Ú. t. c. s. INSULTAR. (Del lat. insultare.) tr. Ofender, inju- i INTELIGENCIA. (Del lat. riar. intelligentia.) f. Capacidad inLos estudios de inteligencia artificial tienen una INSULTO. m. Acción y efecto de insultar. telectiva del ser humano. // Cade sus aplicaciones en las cadenas de ensamblaje INSUMERGIBLE. adj. Dícese de barcos que no pacidad humana para conocer automatizadas. se sumergen o no pueden sumergirse. y comprender las cosas. // CoINSUMIR. (Del lat. insumere.) tr. Econ. Invertir nocimiento. // Habilidad, desdinero. treza. // Comprensión mutua y secreta entre dos o INSUMO. m. Econ. Conjunto de factores que enmás personas. // Sustancia espiritual en estado puro. tran en un proceso productivo. // – artificial. Tecnol. Aptitud de una máquina o disINSUPERABLE. adj. Que no se puede superar o positivo para realizar operaciones complejas y tomejorar. mar decisiones asimilables a la inteligencia humana. INSURGENTE. adj. Rebelde, sublevado. Ú. t. c. s. INTELIGENTE. adj. Que tiene inteligencia. INSURRECCIÓN. (Del lat. insurrectio.) f. RebeÚ. t. c. s. lión. INTELIGIBLE. adj. Que puede entenderse. // DíINSURRECCIONAR. tr. Promover una rebelión cese de todo aquello que pertenece al razonamieno levantamiento. // prnl. Alzarse, sublevarse. to en estado puro. // Que se oye con claridad. INSURRECTO, TA. adj. Sublevado, rebelde. INTELLIGENTSIA. (Voz rusa.) f. Conjunto de Ú. t. c. s. la intelectualidad. INSUSTANCIAL. adj. Que no tiene sustancia o INTEMPERANCIA. f. Calidad o estado de intiene muy poca. // Carente de interés. temperante. INSUSTITUIBLE. adj. Que no puede sustituirse INTEMPERANTE. adj. Sin moderación. ni reemplazarse. INTEMPERIE. (Del lat. intemperies.) f. DestemINTACHABLE. adj. Impecable, sin tacha. planza del tiempo atmosférico. // a la intemperie. INTACTO, TA. (Del lat. intactus.) adj. Que no ha loc. adv. Al raso, a cielo descubierto. sido tocado. // fig. Sin daño ni deterioro. // fig. INTEMPESTIVO, VA. adj. Inoportuno, fuera de Puro. // fig. Dícese del tema sobre el cual no se ha razón y momento adecuados. tratado. INTEMPORAL. adj. Que no depende del transINTANGIBLE. adj. Que no debe o no puede tocurso del tiempo. carse. INTENCIÓN. (Del lat. intentio.) f. Propósito, deINTEGRACIÓN. f. Mat. Proceso de cálculo de terminación, voluntad. // Instinto dañino de ciertos una integral. // Inf. Combinación de dispositivos animales. de clases o tecnologías diferentes en un mismo INTENDENCIA. f. Dirección y administración Pico della Mirandola, sistema informático. // Tecnol. Construcción de de una cosa. // Jurisdicción de un intendente. // intelectual perteneciente a circuitos electrónicos complejos en un único bloOficina o despacho del mismo. // Mil. Cuerpo de la corriente humanista. que. // Reducción de las dimensiones de un comabastecimiento. ponente electrónico. // – económica. Supresión INTENDENTE. m. Jefe supremo del departamende las barreras comerciales entre los países y arto económico. // Director de una empresa pública. monización de sus políticas económicas para // Mil. Jefe de servicios de la administración miliconformar espacios económicos supranaciotar. // – municipal. Uru. Jefe de una intendencia nales. municipal. // Amér. Alcalde. INTEGRADO, DA. p. p. de integrar. // adj. DíINTENSIDAD. f. Cantidad de energía que posee cese de los circuitos electrónicos que se elaboran a una cualidad, un fenómeno natural, una expresión, partir de un único bloque de material semiconetc. // fig. Vehemencia en la expresión de las paductor. siones y afectos. // Fís. Fuerza unitaria de un INTEGRAL. adj. Completo. // Fil. Dícese de cada campo de fuerzas. // Flujo de energía de una rauna de las partes que forman un todo sin ser esendiación electromagnética en ciales para la subsistencia de éste. // f. Mat. Operauna dirección determinada. // ción algebraica de obtención de una función mate– de corriente. Electr. Cantimática a partir de sus diferenciales. dad de electricidad que atraINTEGRAR. (Del lat. integrare.) tr. Completar, viesa la sección transversal de formar un todo juntando las partes. // Mat. Deun circuito en la unidad terminar una función por medio del cálculo intede tiempo. gral. INTENSIFICAR. tr. Dar inINTEGRIDAD. f. Cualidad de íntegro. // Pureza tensidad a algo. Ú. t. c. prnl. de las vírgenes. INTENSO, SA. adj. Que poINTEGRINA. f. Proteína presente en la membrasee intensidad. // fig. Muy vena celular que interviene en el desarrollo embriohemente. nario, la cicatrización y los procesos de diferenciaINTENTAR. (Del lat. intención celular. tare.) tr. Tener el propósito o INTEGRISMO. m. Tendencia política o religiosa voluntad de llevar a cabo alque defiende la pureza extrema de su doctrina o guna cosa. // Iniciar, emprenLa inteligencia se desarrolla durante los primeros dogma. der la realización de esa cosa. doce años de la vida del ser humano.
I J K L
984
INTENTONA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Intercambio comercial en el puerto de Lisboa, según un grabado del s. XVI.
INTENTONA. f. fam. Intento peligroso y arriesgado, que por lo general no llega a buen término. INTER-. pref. que significa «entre» o «en medio». INTERACCIÓN. f. Acción que se lleva a cabo de manera recíproca entre dos o más fuerzas, agentes, objetos, etc. INTERACTIVO, VA. adj. Que procede por interacción. // Inf. Dícese de los programas que permiten una interacción entre la computadora y el usuario de ésta. Ú. t. c. s. m. INTERAMERICANO, NA. adj. Perteneciente o relativo a varios países americanos a la vez. // conferencias interamericanas. Cumbres celebradas por los estados americanos tras su independencia, en particular a partir de 1889, que condujeron en 1948 a la creación de la Organización de Estados Americanos (OEA). INTERCALAR. (Del lat. intercalare.) tr. Poner una cosa en medio de otras. INTERCAMBIAR. tr. Cambiar, compartir cosas materiales Se conoce como interestelar al espacio existente entre las estrellas. o abstractas entre dos o más personas. i INTERCAMBIO. m. Acción y efecto de intercambiar. // Reciprocidad establecida entre empresas o instituciones análogas dentro de un mismo país o entre países diferentes. INTERCEDER. (Del lat. intercedere.) intr. Decir algo favorable a otra persona o pedir gracia o auxilio para ella. INTERCEPTAR. tr. Adueñarse de una cosa antes de que alcance su destino. // Parar una cosa durante su recorrido. // Obstaculizar un camino, carretera, etc. INTERCEPTOR, RA. adj. Que intercepta. // Dícese de aviones de caza, destinados a interceptar aeronaves enemigas y obstaculizar su movimiento. Ú. t. c. s. INTERCESIÓN. f. Acción y efecto de interceder. INTERCESOR, RA. adj. Que intercede. Ú. t. c. s. INTERCISO, SA. adj. Antiguamente se decía del día festivo que sólo lo era durante la mañana. INTERCOLUMNIO. m. Espacio abierto que queda entre las columnas. INTERCOMUNICACIÓN. f. Comunicación mutua. // Sistema de conexión telefónica interna y cerrada, limitada a un edificio o espacio concreto. Interior del monasterio de INTERCOMUNICADOR. m. Aparato que sirve los Jerónimos, en Lisboa, Portugal. para intercomunicarse.
INTERCONEXIÓN. f. Unión de dos o más partes o dispositivos de un sistema para que trabajen solidariamente. INTERCONTINENTAL. adj. Dícese de lo que se encuentra entre dos continentes. // Dícese de lo que puede moverse de un continente a otro. INTERCOSTAL. adj. Dícese de lo que está situado entre las costillas. INTERDECIR. tr. Prohibir. INTERDENTAL. adj. Dícese de sonidos, y de letras que los representan, que se articulan colocando la lengua entre los bordes de los incisivos superiores e inferiores. Ú. t. c. s. f. INTERDEPENDENCIA. f. Dependencia mutua. INTERDICTO. (Del lat. interdictum.) m. Prohibición. // Der. Juicio sumarísimo. INTERDIGITAL. adj. Dícese de lo que se encuentra entre los dedos, y particularmente de las membranas. INTERÉS. (Del lat. interesse, importar.) m. Beneficio. // Valor intrínseco de algo. // Utilidad o beneficio producido por un capital. // Gusto o inclinación personal hacia algo o alguien. // pl. Riqueza, bienes. // Conjunto de necesidades de una sociedad. INTERESAR. intr. Tener interés. // tr. Hacer que alguien participe en un asunto que le atañe. // Hacer que alguien participe, como si tuviera interés propio, en un asunto ajeno. // Atraer la atención de otra persona con obras escritas o por medio de un discurso. // Crear interés en otra persona. INTERESTATAL. adj. Perteneciente o relativo a las relaciones entre estados. i INTERESTELAR. adj. Dícese del espacio entre las estrellas. INTERFASE. f. Superficie de separación entre dos medios o fases continuas. INTERFAZ. f. Frontera, parte divisoria en una unión física o lógica entre dos cuerpos, elementos o sistemas. // Inf. Dispositivo que actúa de intermediario entre dos componentes o dos dispositivos informáticos. INTERFECTO, TA. (Del lat. interfectus.) adj. Dícese, en el lenguaje jurídico, de la persona que ha fallecido de modo violento. Ú. m. c. s. INTERFERENCIA. (Del ing. interference.) f. Acción y efecto de interferir. // Fís. Superposición de ondas de diferente fase, que produce variaciones en la amplitud de la onda resultante. INTERFERIR. tr. Interponer algo, de forma que obstruya el movimiento de otra cosa, o que entorpezca el curso de una acción. Ú. t. c. prnl. // Fís. y Telec. Producir interferencias. Ú. t. c. intr. INTERFERÓMETRO. m. Instrumento que se utiliza para producir interferencias y medirlas. INTERFERÓN. f. Cada una de las glicoproteínas, específicas para cada especie, que son sintetizadas por las células en respuesta a una infección vírica. INTERFLUVIO. m. Accidente o forma del relieve situado entre dos valles fluviales. INTERFOLIAR. tr. Poner en un libro hojas en blanco, intercaladas entre las de texto. // Inf. Numerar los sectores de un dispositivo de almacenamiento de forma alterna para reducir el tiempo de acceso a los datos almacenados. INTERFONO. m. Red de telefonía interna que comunica las diferentes secciones de un edificio, y el aparato que sirve para este fin. INTERGALÁCTICO, CA. adj. Astron. Perteneciente o relativo al espacio comprendido entre las galaxias. INTERGLACIAR. adj. Dícese del período de tiempo que transcurre entre dos glaciaciones. ÍNTERIN. (Del lat. interim.) m. Interinidad. // adv. t. Entre tanto.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
INTERPOLAR
985
INTERINATO. m. Arg., Perú y en materia de derecho interUru. Interinidad. // Amér. Puesto nacional. interino. INTERNACIONALIINTERINIDAD. f. Período de ZAR. tr. Colocar bajo tiempo que dura el ejercicio de jurisdicción internaun trabajo o cargo encomencional uno o más tedado a un suplente. mas sujetos previaINTERINO, NA. adj. Dímente a la potestad cese de quien ejerce un de un país. empleo o cargo proviINTERNADO, DA. sionalmente o en susp. p. de internar. // titución del titular. m. Régimen de un Ú. t. c. s. estudiante interno. // INTERINSULAR. Conjunto de estuadj. Relativo a las rediantes internos. // Se conoce como interlocutor a cada una de las personas laciones entre islas. Régimen de persoque intervienen en una conversación. i INTERIOR. (Del nas alojadas internas lat. interior.) adj. en instituciones beQue está dentro. // Dícese de estancias y viviendas néficas, hospitales, etc. // Institución educativa, saque no dan a la calle. // fig. Espiritual. // fig. Nanitaria, etc., donde viven internos. cional, doméstico, en oposición a lo extranjero. // INTERNAR. tr. Llevar a alguien hacia el interior m. La parte interior de una cosa. // Región central de algo. // prnl. Adentrarse en un sitio. // fig. Estude un país. // En algunos países americanos, todo diar un tema en profundidad. i INTERNAUTA. com. Usuario de la red de comulo que no es capital o ciudades principales. INTERIORIDAD. f. Calidad de interior. // pl. nicaciones Internet. Asuntos secretos y particulares de una persona, INTERNET. Red informática de telecomunicacioinstitución, etc. nes de ámbito global que intercoINTERJECCIÓN. f. Voz exclamativa que indica necta, por medio de las líneas teleuna emoción intensa. fónicas, un gran número de INTERJECTIVO, VA. adj. Perteneciente o relatisistemas informáticos repartidos vo a la interjección. por todo el planeta. Cuenta con INTERLINEADO. m. Distancia que media entre servicios como correo electrónico, dos líneas de texto de un documento. bases de datos, transferencia de ari INTERLOCUTOR, A. adj. Cada una de las perchivos, comercio electrónico, etc., sonas que intervienen en un conversación. Ú. t. c. s. a los que se puede acceder con una INTERLUDIO. m. Pieza musical corta que se computadora, un modem y una líejecuta entre los diferentes movimientos de una nea telefónica. composición para órgano u otros instrumentos. INTERNISTA. adj. Médico esINTERLUNIO. m. Período de tiempo durante el pecializado en el tratamiento de cual no se ve la Luna nueva. órganos internos sin necesidad INTERMEDIARIO, RIA. adj. Dícese del que de intervenir quirúrgicamente. media entre dos o más partes. Ú. t. c. s. Ú. t. c. s. Vista del puente internacional que comunica INTERMEDIO, DIA. (Del lat. intermedius.) adj. INTERNO, NA. (Del lat. interlos países de la Argentina y Uruguay. Centrado, situado entre los extremos. // m. Período nus.) adj. Interior. // Estudiante de tiempo entre otros dos, o el que transcurre entre que vive en la institución en la dos acciones. // Breve período de tiempo durante el cual se educa. Ú. t. c. s. cual se interrumpe un espectáculo. INTERNODIO. m. Bot. Espacio entre dos nuINTERMEZZO. (Voz it.) m. Composición sinfódos. nica corta que se interpreta en los intermedios de INTER NOS. loc. lat. Entre nosotros. una ópera. INTEROCEÁNICO, CA. adj. Dícese de canales, INTERMISIÓN. f. Interrupción. estrechos, etc., que comunican dos océanos. INTERMITENTE. adj. Dícese de cosas que se INTEROPERATIVIDAD. f. Capacidad de los interrumpen cada cierto tiempo, para luego seguir. dispositivos o equipos informáticos de trabajar de INTERMITIR. (Del lat. intermittere.) tr. Suspenforma conjunta. der algo durante un período limitado. INTERPELAR. (Del lat. interpellare.) tr. Pedir la INTERMONTANO, NA. adj. Dícese de lo que ayuda o protección de alguien. // Exigir a alguien está situado entre montañas. que dé explicaciones sobre algo. // En el parlai INTERNACIONAL. adj. Perteneciente o relativo mento o el senado, pedir un diputado o senador a dos o más naciones. // internacionales obreras. que el gobierno explique ciertas cuestioOrganizaciones obreras de ideología revolucionanes asociadas al asunto que se está tratanria y vocación internacionalista. La Primera Interdo, aunque sean diferentes en esencia. nacional (Asociación Internacional de TrabajadoINTERPLANETARIO, RIA. adj. Díceres), fundada por Marx y Engels, data de 1864. La se del espacio entre los planetas. Segunda, en la que se abogó por la creación de parINTERPOL. (Abreviatura de Internatiotidos socialistas nacionales, fue en 1889. La Tercenal Police.) Organización policial internara, también llamada Internacional Comunista, se cional fundada en 1923. celebró en Moscú en 1919. Una Cuarta InternacioINTERPOLACIÓN. f. Acción y efecto nal, en 1938, reunió a los trotskistas antiestalinisde interpolar. // Mat. Estimación del valor tas. que toma una función entre dos puntos coINTERNACIONALISMO. m. Doctrina que pronocidos. mueve la colaboración entre los países por encima INTERPOLAR. (Del lat. interpolare.) tr. de los intereses nacionales. // Doctrina socialista Intercalar. // Incluir uno notas, palabras, que propone la unión de los obreros de todos los frases, etc., en un escrito de otro autor. // países. Interrumpir la continuación de algo duINTERNACIONALISTA. adj. Partidario del inrante un breve período. // Mat. Realizar Internautas en un cibercafé. ternacionalismo. Ú. t. c. s. // com. Persona versada una interpolación.
I J K L
986
INTERPONER
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
INTERRUPTOR, RA. adj. Que interrumpe. // m. Mecanismo que abre o cierra el paso de una corriente eléctrica. INTERSECARSE. prnl. Cortarse entre sí dos líneas o superficies. INTERSECCIÓN. f. Punto común de dos líneas que se cortan entre sí. INTERSEXUAL. adj. Perteneciente o relativo a la intersexualidad. // com. Persona en que se da la intersexualidad. Ú. t. c. adj. INTERSEXUALIDAD. f. Med. Cualidad del individuo que muestra rasgos de los dos sexos. INTERSIDERAL. adj. Dícese de lo que se encuentra entre los astros. INTERSTICIO. m. Resquicio, espacio pequeño entre dos cuerpos o entre las partes de un mismo cuerpo. // Intervalo. INTERTANTO. adv. t. Amér. Entre tanto. Entre los judíos, la tarea de interpretar textos bíblicos INTERTRIGO. m. Inflamación que se produce es realizada en seminarios rabínicos. por el roce de dos superficies cutáneas. INTERURBANO, NA. adj. Dícese de espacios, INTERPONER. tr. Interpolar, entremeter. // Interservicios, etc., que se encuentran entre dos zonas ceder. // Der. Realizar una solicitud para legalizar urbanas diferenciadas o que las comunican. un recurso. INTERUSURIO. m. Der. Interés de demora. INTERPOSICIÓN. f. Acción y efecto de interINTERVALO. (Del lat. intervallum.) m. Período poner. de tiempo o porción de espacio entre dos instantes, INTERPRETABLE. adj. Que se puede intercosas, etc. // Mat. Conjunto de todos los puntos de pretar. una recta comprendidos entre dos de ellos. // Mús. Diferencia tonal entre dos notas. // – abierto. Mat. El que no incluye los extremos. // – cerrado. Mat. El que incluye los puntos extremos. INTERVENCIÓN. (Del lat. interventio.) f. Acción y efecto de intervenir. // Oficina de un interventor. // Operación de cirugía. INTERVENCIONISMO. m. Práctica de política internacional por la que un país se entremete reiteradamente en los asuntos internos de otro. INTERVENCIONISTA. adj. Relativo al intervencionismo. // Partidario de esta doctrina. INTERVENIDOR, RA. adj. Interventor. Ú. t. c. s. INTERVENIR. (Del lat. intervenire.) intr. Participar en algo. // Imponer alguien su autoridad. // Terciar, interceder. // tr. Ofrecerse alguien a pagar o palanca tecla aceptar letras de cambio de otro. // Limitar las autoridades el ejercicio de ciertas actividades, empresas, etc. // Vigilar las autoridades las comunicaciobotón pulsador i INTERPRETAR. (Del lat. interpretari.) tr. Poner nes privadas. // Entrometerse un país en los asuntos en claro el sentido de algo. // Traducir. // Cominternos de otro. // Operar quirúrgicamente. Los esquemas muestran, de prender algo bien o mal. // Representar un papel. // INTERVENTOR, RA. adj. Que interviene. Ú. t. izquierda a derecha, la estructura de un interruptor Tocar una composición musical. c. s. // m. y f. Empleado público que vigila la legade botón pulsador, uno de INTÉRPRETE. com. Persona que interpreta. // lidad de ciertas acciones, las cuales también autopalanca y otro de tecla. Traductor, persona que dice en un idioma comriza y fiscaliza. // Elector designado oficialmente prensible para uno lo que ha dicho otro en una lenpara vigilar la limpieza de un proceso de votaciogua distinta. // fig. Cosa que puede servir para dar nes y dar fe de los resultados. a conocer afectos y sentimientos. // Inf. Aplicación INTERVERTEBRAL. adj. Dícese de aquello que informática que traduce a código máquina y ejecuse encuentra entre dos vértebras. ta de forma secuencial las sentencias escritas en un INTERVIÚ. (Del ing. interview.) f. Entrevista. lenguaje de programación. INTER VIVOS. loc. lat. Entre vivos. INTERREGNO. m. Período durante el cual un INTERVOCÁLICO, CA. adj. Dícese de consopaís carece de soberano. // Arg. Suspensión. nantes situadas entre dos vocales. INTERROGACIÓN. (Del lat. interrogatio.) f. INTESTADO, DA. adj. Der. Dícese de la persona Pregunta. // Signo ortográfico (¿?) que abre y cierra que fallece sin testamento. // m. Der. Dinero dejafrases y cláusulas interrogativas. // Figura retórica do por un fallecido sobre el cual no hay referencias que consiste en formular preguntas sin que exista en el testamento. duda o desconocimiento y sin exigir respuesta, con INTESTINAL. adj. Perteneciente a los intestinos. el fin de realzar lo que se dice. i INTESTINO, NA. (Del lat. intestinus.) adj. InterINTERROGADOR, RA. adj. Que interroga. no. // fig. Civil, doméstico. // m. Conducto del apaINTERROGATORIO. m. Sucesión de preguntas. rato digestivo situado entre el estómago y el ano, de // Documento en el que se escriben estas pregunparedes membranosas, en el que se completa la ditas. // Acción de hacer estas preguntas a quien debe gestión de los alimentos, se asimilan las sustancias contestarlas. útiles y se elimina el resto. // – ciego. La porción del INTERRUMPIR. (Del lat. interrumpere.) tr. Corintestino grueso situada entre el intestino delgado y tar una acción. // Cortar el discurso de otra persoel colon. // – delgado. Parte del intestino situada na cuando está hablando. entre el estómago y el intestino grueso, de diámetro Microfotografía de un corte INTERRUPCIÓN. f. Acción y efecto de inmenor. // – grueso. Parte del intestino de mayor del tejido epitelial del terrumpir. diámetro situado entre el intestino delgado y el ano. intestino. i
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
INTROVERTIDO, DA
INTI. En la mitología inca, dios del Sol. Se lo conINTRADÓS. (Del fr. intrados.) m. Superficie insideraba fundador del linaje real peruano. terna y visible de un arco o bóveda. // Cada una de INTIBUCÁ. Dep. de Honduras, fronterizo con El las caras de las dovelas que forman estas estrucSalvador. Región montañosa. Ganadería y explotaturas. ciones forestales. Cap. La Esperanza. 3 072 km2. INTRAHISTORIA. f. Término creado por el es130 000 hab. critor español Miguel de Unamuno. Con él se deÍNTICO, CA. adj. vulg. Méx. Idéntico. fine la vida cotidiana que sirve como fondo a los INTIFADA. (Voz ár.) f. Sublevación popular pagrandes eventos históricos. lestina iniciada en 1988 en los territorios de Gaza INTRAMUROS. adv. l. Dentro de los muros de y Cisjordania ocupados por Israel. Consistió fununa ciudad. damentalmente en el lanzamiento de piedras conINTRAMUSCULAR. adj. Dícese de lo que está o tra soldados isralíes por parte de jóvenes palestise pone en el interior de un músculo. nos. Perdió fuerza a mediados de la década de 1990, INTRANET. Red informática local de acceso resen paralelo a los avances en el proceso de paz entringido que interconecta las computadoras de una tre árabes y judíos, aunque se reavivó en 2000. empresa o grupo privado de usuarios. INTIMACIÓN. f. Acción y efecto de intimar. INTRANQUILIDAD. f. Falta de tranquilidad. INTIMAR. (Del lat. intimare.) tr. Notificar, hacer INTRANQUILIZAR. tr. Privar de calma y transaber algo y exigir con autoridad que se realice. // quilidad. Ú. t. c. prnl. prnl. Introducirse algo a través de los poros o caviINTRANSFERIBLE. adj. Que no es transferible. dades de otra cosa. // fig. Penetrar en el afecto de INTRANSIGENCIA. f. Condición del que no otra persona. Ú. t. c. prnl. // Méx. Establecer una transige ni cede. relación de tipo sentimental. INTRANSIGENTE. adj. Que no transige ni se INTIMIDAD. f. Amistad muy próxima y cerrada. presta a ello. // Sentimientos e ideas muy propios, que se manINTRANSITABLE. adj. Impracticable, que no se tienen en secreto. puede transitar. INTIMIDAR. (Del lat. intimidare.) tr. Producir INTRANSITIVO. adj. Ling. Dícese del verbo que miedo, amedrentar. se construye sin complemento directo. i INTIMISMO. m. Dícese de costumbres o tendenINTRANSMISIBLE. adj. Que no se puede transcias artísticas que muestran sentimientos o escenas mitir. de tipo íntimo. INTRAOCULAR. adj. Perteneciente o relativo al ÍNTIMO, MA. adj. Muy interior. // Dícese de interior del ojo. amistades muy próximas y de gran confianza. INTRATABLE. adj. No tratable. // fig. Insociable. INTINA. f. Capa protectora de las esporas de las INTRÉPIDO, DA. adj. Atrevido, valiente. // fig. plantas pteridofitas y de los granos de polen, forQue actúa sin reflexionar. // Venez. Entrometido. mada por celulosa dispuesta en estratos. INTRIGA. f. Conspiración, enredo realizado en INTITULAR. tr. Poner título a una obra escrita. // secreto y con un objetivo. // Embrollo. Dar título particular a una persona o cosa. Ú. t. c. INTRIGAR. (Del it. intrigare.) intr. Usar de intriprnl. // prnl. Guat. Llamarse. gas. // tr. Despertar la curiosidad alguna cosa. INTOLERANCIA. (Del lat. intolerantia.) f. Falta INTRINCADO, DA. adj. Confuso, embrollado. de tolerancia. // Med. Incapacidad anormal de un INTRINCAR. tr. Complicar, enredar una cosa. Ú. organismo de asimilar un fármaco, un alimento u t. c. prnl. // fig. Hacer confusos los conceptos o otra sustancia. ideas. INTOMABLE. adj. Referido a bebidas, malísiINTRÍNGULIS. (Del lat. in, en, y triculis, enremas, de sabor tan desagradable o calidad tan baja do.) m. fam. Intención secreta que se supone en que no pueden tomarse. una persona. // Quid. INTOXICACIÓN. f. Acción y efecto de intoxicar INTRÍNSECO, CA. adj. Esencial, característico, o intoxicarse. íntimo. INTOXICAR. tr. Envenenar. Ú. t. c. prnl. INTRODUCCIÓN. f. Acción y efecto de introduINTRA-. (Del lat. intra.) pref. que indica «dencir o introducirse. // Preparativos para lograr un tro de». objetivo. // Preámbulo. // fig. Amistad. // Mús. CoINTRAATÓMICO, CA. adj. Dícese de sucesos mienzo de una pieza instrumental. // Pieza musical que tienen lugar en el interior de los átomos, o de breve que actúa como preámbulo de algunas obras cosas que hay en su interior. teatrales. INTRACELULAR. adj. Dícese de lo que se en- i INTRODUCIR. (Del lat. introducere.) tr. Meter a cuentra dentro de las células, o de lo que sucede en alguien en un sitio. Ú. t. c. prnl. // Meter una cosa el interior de éstas. dentro de otra. // Presentar una persona a otra. // INTRADERMORREACCIÓN. f. Inyección de fig. Implantar. // fig. Ocasionar. una sustancia por debajo de la dermis para averiINTROITO. m. Comienzo de una oración o de un guar la reacción del organismo. texto. // En la misa, primeras palabras del sacerdote. // En el teatro antiguo, prólogo que resumía el argumento de la obra o del acto. INTROMISIÓN. f. Acción y efecto de entrometer o entrometerse. INTRÓN. m. Fragmento de ADN de los organismos superiores que no es capaz de expresarse en forma de proteína. INTROSPECCIÓN. (Del lat. introspicere.) f. Observación interior de los propios actos o estados de ánimo. INTROSPECTIVO, VA. adj. Propio de la introspección. INTROVERSIÓN. f. Tendencia psicológica a replegarse sobre uno mismo, abstrayéndose de la realidad circundante. INTROVERTIDO, DA. adj. Tímido, que se refuIntroducir. Persona introduciendo el voto en gia en su propio mundo interior. una urna.
987
i
Adoración a Inti, dios del sol, por parte del pueblo inca, según un grabado decimonónico.
I J K L
La bata, por Pierre Bonnard, representante de la tendencia artística conocida como intimismo.
988
INTRUSARSE
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Inundaciones en Bangladesh, producto de lluvias torrenciales.
INTRUSARSE. prnl. Apropiarse de un cargo sin tener derecho a ello. INTRUSIÓN. f. Masa pétrea o magmática de poca profundidad que rellena las grietas de los terrenos sedimentarios. INTRUSISMO. m. Ejercicio de una profesión sin disponer del título o acreditación necesarios para ello. INTRUSO, SA. adj. Dícese del que entra en un lugar sin estar autorizado. // Advenedizo, que se codea con gente de clase social más elevada. INTUBACIÓN. f. Med. Acción y efecto de intubar. INTUBAR. tr. Med. Introducir un tubo en algún conducto del cuerpo. INTUICIÓN. (Del lat. intuitio.) f. Fil. Percepción repentina y clara de una idea sin hacer uso de la razón. // Facultad de comprender la naturaleza íntima de las cosas sin emplear el razonamiento. INTUICIONISMO. m. Doctrina filosófica que defiende la intuición como base del conocimiento. INTUIR. tr. Percibir una idea de forma ajena al razonamiento y de modo repentino y claro. INTUITIVO, VA. adj. Perteneciente a la intuición. // Dícese de la persona dotada de buena intuición. Ú. t. c. s. INTUMESCENTE. adj. Dícese de cosas que se hinchan paulatinamente. Invasión de Rantambhar por INTUSUSCEPCIÓN. f. Forma de desarrollo de el ejército mongol, según los seres vivos mediante sustancias que se asimilan una miniatura del s. XVI. interiormente. INULINA. f. Polisacárido de estructura compleja que sirve para almacenar energía en muchos vegetales. i INUNDACIÓN. f. Acción y efecto de inundar o inundarse. // fig. Saturación. INUNDAR. (Del lat. inundare.) tr. Cubrir el agua una extensión de tierra o una población. Ú. t. c. prnl. // fig. Recubrir algo con objetos o elementos ajenos. // Mar. Llenar de agua un tanque, un compartimento, un barco, etc. INURRIA, Mateo (1869-1924). Escultor español. Famoso por sus desnudos femeninos, emprendió la restauración de la mezquita de Córdoba. INUSITADO, DA. adj. Insólito. INÚTIL. adj. Que no tiene utilidad. INUTILIZAR. tr. Hacer un cosa inútil. Ú. t. c. prnl. INVADEABLE. adj. Que no se puede vadear. INVADIR. (Del lat. invadere.) tr. Entrar en un sitio a la fuerza. // fig. Entrometerse en funciones ajenas. INVAGINACIÓN. f. Acción y Invernáculos en un campo de cultivo. efecto de invaginar. // Introducción
patológica o anormal de una sección del intestino en otra contigua. // Intervención quirúrgica consistente en unir dos secciones del tubo intestinal previamente separadas. INVAGINAR. tr. Doblar hacia el interior el borde de la boca de un conducto orgánico o vejiga. INVALIDAR. tr. Dejar algo sin validez. INVÁLIDO, DA. (Del lat. invalidus.) adj. Carente de vigor y fuerza. // Dícese de personas con deficiencias físicas o mentales que les impiden realizar una actividad normal. Ú. t. c. s. // Dícese del militar mutilado en acto de servicio. Ú. t. c. s. // fig. Nulo, inútil debido a que carece de los requisitos exigidos por la ley. INVAR. m. Aleación de hierro y níquel utilizada en la fabricación de instrumentos de precisión, merced a su muy bajo coeficiente de dilatación. INVARIABLE. adj. Que no varía. // Ling. Dícese de palabras cuya desinencia no se altera ni sufre flexión. INVARIANCIA. f. Propiedad de una magnitud que no se altera por una transformación. INVARIANTE. adj. Función que mantiene la misma forma en una transformación. Ú. t. c. s. // Fís. Magnitud o ley que conserva su forma o su validez después de una transformación. i INVASIÓN. f. Acción y efecto de invadir. // invasiones británicas. Denominación genérica de dos intentos llevados a cabo por el ejército británico para apoderarse de las colonias españolas del cono sur americano a principios del s. XIX. La primera, en 1806, consiguió ocupar temporalmente el fuerte de Buenos Aires. La segunda, un año más tarde, ocupó Montevideo y Buenos Aires, pero la población de esta ciudad consiguió expulsar definitivamente a los atacantes. INVECTIVA. f. Discurso o escrito de carácter duro y enconado, dirigido contra una persona o cosa. INVENCIÓN. (Del lat. inventio.) f. Acción y efecto de inventar. // Cosa inventada. // Ingenio, artificio. // Ret. Selección de los temas del discurso y estructura que se les da. INVENTAR. tr. Descubrir o crear algo que no existía. // Idear o crear el artista una obra. Ú. t. c. prnl. // Fingir falsedades. INVENTARIAR. tr. Anotar algo en un inventario. INVENTARIO. (Del lat. inventarium.) m. Registro ordenado de bienes, artículos, etc. // Documento donde se anota este registro. INVENTIVO, VA. adj. Que inventa o tiene capacidad para ello. Ú. t. c. s. f. INVENTO. m. Invención. // Cosa inventada. INVERECUNDIA. f. Descaro. i INVERNÁCULO. m. Edificio especialmente preparado para criar plantas aislándolas de las condiciones climáticas externas. INVERNADA. f. Amér. Campo de pasto para el ganado. // Período durante el cual permanece el ganado en este lugar. // Venez. Llovizna fuerte. INVERNADERO. m. Lugar acondicionado para pasar el invierno. // Pastizal de invierno. // Invernáculo. // –, efecto. V. Efecto invernadero. i INVERNAL. adj. Perteneciente o relativo al invierno. INVERNAR. intr. Pasar el invierno. // Amér. Pastar las reses en el invernadero. INVERNAZO. m. P. Rico y Dom. Estación de lluvias que transcurre entre los meses de julio y septiembre. // P. Rico. Período durante el cual los ingenios azucareros permanecen parados. INVERNESS. C. del Reino Unido, en las tierras altas (Highlands) de Escocia, regada por el río Ness. Centro turístico. 40 000 hab. INVEROSÍMIL. adj. Falto de verosimilitud, que no parece verdadero.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
INVULNERABILIDAD
989
INVERSIÓN. (Del lat. inversio.) f. Acción y efecINVETERADO, DA. adj. Antiguo. to de invertir. // Econ. Acción de invertir dinero. // INVIABLE. (Del fr. inviable.) Que no puede Ling. Cambio del orden corriente de las palabras hacerse. en un sintagma, expresión, frase, etc. // Med. CoINVICTO, TA. adj. Que no ha sufrido locación anormal, de origen congénito, de uno o derrotas. más órganos que se encuentran en el lado del cuerINVIDENTE. adj. Ciego. Ú. t. c. s. po opuesto al habitual. // Mat. Transformación del INVIERNO. m. Estación del año que plano o el espacio definida por un punto O y un nútiene su inicio en el solsticio homónimo mero real r tal que a cada punto X le corresponde y concluye en el equinoccio de primaveuna imagen X’ que se encuentra en la misma recta ra. En las regiones distintas al Ecuador es OX y a una distancia de O tal que se verifica la época más fría del año. En el Ecuador y OX(OX’) = r. // Mús. Cambio de sentido de los inen algunas zonas tropicales coincide con la tervalos musicales. // – de configuración. Quím. temporada de lluvias. // – nuclear. Efecto suProceso en el que un compuesto dextrógiro se puesto de una guerra nuclear a gran escala. Las nuEstrella de mar, ejemplo de transforma en levógiro, o viceversa. // – del reliebes de polvo levantadas por las explosiones impeanimal invertebrado. ve. Geol. Modificación del terreno que resulta en dirían la insolación de la superficie terrestre, con un relleno de los sinclinales y una erosión de los el consiguiente enfriamiento general del planeta. anticlinales. // – térmica. Meteor. Situación anorINVIOLABILIDAD. f. Calidad de inviolable. mal de la atmósfera en la que la temperatura INVIOLABLE. adj. Que no puede o no debe ser aumenta conforme crece la altitud. violado o profanado. // Que disfruta de la prerroINVERSIONISTA. adj. Persona física o jurídica gativa de inviolabilidad. que invierte dinero. Ú. t. c. s. INVISIBLE. adj. Que no se ve. // m. Méx. Cofia INVERSO. (Del lat. inversus.) adj. Cambiado, alpara el pelo. terado. // Invertido, en orden cambiado. // númeINVITACIÓN. f. Acción y efecto de invitar. // ros inversos. Mat. Números cuyo producto Tarjeta en la que se invita a alguien. equivale a la unidad. INVITAR. (Del lat. invitare.) tr. ConINVERSOR, RA. adj. Que invidar a alguien a un acto, fiesta, vierte, inversionista de capital. etc. // Incitar. // m. Electr. Aparato destinaIN VITRO. loc. lat. En vido a cambiar el sentido de drio. Se utiliza referido a una corriente. procesos orgánicos que se i INVERTEBRADO, realizan fuera del ser DA. adj. Dícese de los vivo, en el laboratorio y animales que no tienen de manera artificial. columna vertebral. Ú. t. INVOCACIÓN. f. Acc. s. // m. pl. Tipo de esción y efecto de invotos animales. car. // Sección de una INVERTIDO, DA. adj. composición poética en En fortificaciones, dícela que se invoca a un se de troneras más anser sobrenatural. chas en su parte exterior. INVOCAR. (Del lat. // m. vulg. Homosexual invocare.) tr. Pedir aumasculino. xilio a alguien. // AleINVERTINA. f. Fergar una ley o costumbre mento de la levadura para acogerse a ella. // que descompone la saInf. Ejecutar desde un Escena invernal con patinadores junto a un castillo, carosa en glucosa y leprograma otro distinto. por Hendrik Avercamp. vulosa. INVOLUCIÓN. (Del INVERTIR. (Del lat. lat. involutio.) f. Acción invertere.) Cambiar el orden de algo. // Aplicar cay efecto de involucionar. // Período de regresión de pitales en empresas productivas. // Utilizar el tiemun proceso orgánico. // Retroceso, vuelta hacia po de forma provechosa. // Cambiar el sentido de atrás. Suele utilizarse referido a la sociedad, la culuna corriente eléctrica, un movimiento, etc. tura, etc. // Mat. Aplicación matemática que coini INVESTIDURA. f. Acción de investir. // Adquisicide con su inversa. // – uterina. Med. Regreso del ción oficial de un cargo, tras la toma de posesión. útero a su posición y tamaño normal tras el parto. // querella de las investiduras. Enfrentamiento INVOLUCIONAR. intr. Retroceder, entre el Sacro Imperio Romano Germánico y el pavolver atrás un proceso. pado entre los ss. XI y XII por la autoridad para INVOLUCRADO. p. p. de nombrar cargos eclesiásticos. Concluyó en el Coninvolucrar. // adj. Bot. cordato de Worms (1122) con la separación de la Que posee involucro. // investidura espiritual (practicada por la Iglesia) Amér. Implicado. de la temporal (llevada a cabo por los príncipes INVOLUCRAR. tr. Inlaicos). cluir, comprender. // ImpliINVESTIGACIÓN. adj. Acción de investigar. car. Ú. t. c. prnl. INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO (I+D). INVOLUCRO. m. VertiConjunto de actividades de una empresa destinacilo de brácteas que rodea das al diseño y fabricación de nuevos productos y una flor o una inflorescena la mejora de los métodos de producción. cia. INVESTIGADOR, RA. adj. Dícese de la persona INVOLUNTARIO, RIA. que investiga. Ú. t. c. s. adj. Dícese de lo que se INVESTIGAR. (Del lat. investigare.) tr. Hacer dihace de forma no voluntaligencias con el objetivo de descubrir algo. // Deria. dicarse de modo sistemático al estudio y la experiINVOLUTIVO, VA. adj. mentación para descubrir y conocer cosas. Relativo a la involución. INVESTIR. tr. Conferir oficialmente un cargo o INVULNERABILIDAD. Investidura de Ardacher I, según un relieve sasánida. dignidad. f. Calidad de invulnerable.
I J K L
990
INVULNERABLE
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
INVULNERABLE. adj. Que no puede ser herido IPSWICH. C. del Reino Unido, cap. del condado ni recibir daños. de Suffolk. Astilleros, industria de maquinaria INYECTAR. (Del lat. inicere.) tr. Introducir un agrícola. 114 000 hab. fluido, gas o líquido, utilizando un medio adecuaIPUCHE, Pedro L. (1889-1976). Poeta uruguayo. do, en otro cuerpo. Tierra honda. ÍÑIGO ARISTA (c. 770-852). Caudillo vascón. IQBAL, Mohamed (1873-1938). Poeta y político Fundador del reino de Navarra. indio. De religión musulmana, fue uno de los proI-O. Acrónimo de input-output o entrada-salida. motores de la creación de Pakistán. ÍO. Astron. Satélite de Júpiter. // Mit. Sacerdotisa IQUIQUE. C. de Chile, cap. de la región de Tarade la que se enamoró Zeus. Para librarla del acoso de pacá, a orillas del océano Pacífico. Industria conHera, éste la convirtió en becerra. servera. Guano. Turismo. 153 000 hab. IODO. m. Yodo. IQUITOS. C. de Perú, cap. del dep. de Loreto, a IOMMI, Enio (n. en 1926). Escultor argentino. orillas del Amazonas. Centro administrativo de la Eugène Ionesco, dramaturgo Autor de figuras de gran dinamismo realizadas con Amazonia peruana. Industria maderera y cauchera. francés de origen rumano. innovadores materiales. Puerto fluvial. 275 000 hab. ION. (Del gr. ión, el que va.) m. Fís. y Quím. IR. (Del lat. ire.) intr. Moverse de un lugar a otro. Átomo, molécula o fragmento de molécula que ha Ú. t. c. prnl. // Sentar bien o mal una prenda u otra perdido o ganado electrones y posee carga eléctrica. cosa. // Caminar de un sitio a otro. // Destacarse, i IONESCO, Eugène (1912-1994). Dramaturgo diferenciarse. // Dirigirse alguien o algo a un sitio francés de origen rumano. Uno de los creadores apartado. // Extenderse algo de un punto a otro del del teatro del absurdo. La cantante calva, El rinotiempo o el espacio. // Aceptar el envite en algunos ceronte, El rey se muere. juegos. // Dirigir las cosas a un fin determinado o IONIO. m. Isótopo radiactivo del torio de masa considerarlas por un aspecto concreto o particular. atómica 230. // Unido a los gerundios de ciertos verbos, indica la IONIZACIÓN. f. Acción y efecto de ionizar. ejecución progresiva de la acción de los mismos. IONIZAR. tr. Disociar una molécula en iones. // VAMOS andando. // Unido al participio pasivo de Ceder o arrancar electrones de un átomo o molos verbos transitivos implica padecer su acción, y lécula. U. t. c. prnl. con el de los verbos reflexivos, encontrarse en el IONOGRAMA. m. Gráfico en el que se muestra estado que han producido. IR derrotado, IR lavado. la concentración de iones en el plasma sanguíneo. // Con la prep. a y un infinitivo, indica preparación IONOSFERA. f. Capa de la atmósfera terrestre para la acción del verbo. También puede tener, que se encuentra entre los 90 y los 500 km de altiocasionalmente, valor exhortativo. VOY a comer. // tud. Se encuentra intensamente ionizada, lo que faCon esta misma prep. y un sustantivo, concurrir cilita cierto tipo de transmisiones de radio. habitualmente. // Con la prep. con, llevar o tener lo IONTOFORESIS. f. Método terapéutico que que signifique el nombre. IR con atención. // Con consiste en la introducción de medicamentos en la prep. contra, perseguir o sentir y pensar lo conlos tejidos por medio de un campo eléctrico, usado trario del significado del sustantivo al que se aplien afecciones neuromusculares y nerviosas. ca. IR contra corriente. // Con la prep. en, intereIOTA. f. Novena letra del alfabeto griego. Equivasar, importar. Me VA poco en eso. // Con la prep. le a la vocal i. por, seguir un camino. // prnl. Estar alguien muIOTACISMO. m. Utilización excesiva de la vocal riendo. // Desbordarse un líquido, de forma grai en una lengua. dual e imperceptible, del recipiente que lo contieIOWA. Est. del interior de los EUA. Grandes llanune. // Perder el equilibrio, resbalar. // Agotarse ras regadas por afluentes del Mississippi. Riqueza algo. // Suceder o no un acto fisiológico. agrícola y ganadera. Cap. Des Moines. 145 755 Ir. Símbolo químico del iridio. Irak. Mezquita de oro en km2. 2 862 000 hab. IRA. (Siglas en ing. de Irish Republican Army, Bagdad. IPANÉ, río. Curso fluvial de Paraguay. Nace en Ejército Republicano Irlandés.) Movimiento armala sierra de Amambay. Es afluente del Paraguay. do nacionalista que desde 1919 reivindica la inde280 km. pendencia y unidad de Irlanda. Tras convertirse el IPARRAGUIRRE, José María (1820-1881). S. de la isla en una república soberana en 1922, Poeta español en lengua vasca. El árbol de Guerel IRA continuó luchando en la zona septentrional, ocupada por el Reino Unido, realizando numeronica. sos actos terroristas. A finales de la década de IPECACUANA. f. Planta rubiácea originaria de 1990, al hilo del proceso de paz en Irlanda del norAmérica del S. Su raíz tiene utilidades medicinate, anunció un alto el fuego. les. // La raíz de esta planta. // – de las Antillas. IRA. (Del lat. ira.) f. Pasión intensa que produce Arbusto asclepiadáceo. Su raíz tiene aplicaciones furia y enojo contra alguien o algo. // Rencor, demedicinales. // La raíz de esta planta. seo de venganza. // fig. Violencia de los elementos. IPEGÜE. m. Nicar. y El Salv. Alipego. // pl. Repetición insistente de acciones sañudas. IPERITA. f. Líquido volátil muy IRACA. f. Amér. Toquilla, palmera. tóxico, de olor a mostaza, que ha IRACABA. f. Árbol americano similar a la hisido utilizado como arma quíguera. mica. IRACUNDIA. f. Facilidad para experimentar la IPIL. m. Árbol leguminoso oriira. // Enfado. ginario de Filipinas. Su madera IRACUNDO, DA. (Del lat. iracundus.) adj. Dado se utiliza para fabricar muebles. // a la ira. // fig. poét. Dícese de los elementos natuMéx. Huipil. rales cuando se liberan violentamente. IPOMEA. f. Planta trepadora de IRAIZOZ VILLAR, Antonio (1890-1976). Dila familia de las convolvuláceas plomático y escritor cubano. El sentimiento relide flores acampanadas, cultivada gioso en la literatura española, Lecturas cubanas. en jardinería. ÍPSILON. f. Vigésima letra del i IRAK. Est. del SO. de Asia, en el Cercano oriente. 435 052 km2. 22 427 000 hab. Cap. Bagdad. alfabeto griego. Equivale a la y. Lengua oficial: árabe. Moneda: dinar iraquí. ReliIPSO FACTO. loc. lat. Inmediagión: islámica (sunnitas y chiítas). Limita con Turtamente, en el acto. quía, Siria, Jordania, Arabia Saudí, Kuwait e Irán. IPSO JURE. loc. lat. Der. Por Avenida central de Bagdad, capital de Irak. Ocupa una vasta llanura, Mesopotamia, regada por ministerio de la ley.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: República de Irak Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con una cámara legislativa (Asamblea Nacional) Área: 435 052 km2
Población: 22 427 000 Capital: Bagdad Lengua: Árabe Religión: Islámica (sunnitas y chiítas) Moneda: Dinar iraquí (ID) Renta per cápita: 540 $ Esperanza de vida: Varones 57 años; mujeres 60 años Alfabetización: 58% PNB: 11 500 000 000 $
IRÁN
991
Producción de Irak
Porcentaje Administr. pública, defensa y servicios
12.2
Agricultura
35.1
Comercio
25.6
Construcción
3.8
Finanzas y bienes raíces
7.9
Industria
9.5
Minería
0.4
Servicios públicos Transporte y comunicaciones
los ríos Tigris y Éufrates y sus afluentes. La zona N. es montañosa, con alturas que alcanzan los 3 600 m. Al SO. y S. se extiende el desierto. Clima suave en las llanuras fluviales, continental en las regiones montañosas del N. y desértico al S. y SO. La mayor parte de la población es de origen árabe, con una minoría kurda en las regiones septentrionales. // Hist. En Mesopotamia se desarrollaron algunas de las civilizaciones más antiguas de la humanidad, como la sumeria, la asiria y la babilonia. En el s. VI a.C., el rey persa Ciro II conquistó el territorio, que en el 331 a.C. cayó en poder de Alejandro Magno. Los seléucidas gobernaron el país tras la muerte del conquistador macedonio. Con En Irak existen gran cantidad de reservas de petróleo. Trajano, hacia el 115 a.C., se convirtió en una prov. romana. Tras la caída de Roma, bizantinos y perdenses y británicas se convirtieron en habituales en sas sasánidas se disputaron Irak, que en el s. VII pasó a manos de los árabes. Bagdad fue capital los últimos años de la década de 1990, supuestade la dinastía islámica abasí entre el 750 y 1258, mente en respuesta a provocaciones de las defenalcanzando un gran esplendor político, cultural y sas antiaéreas iraquíes. // Econ. La economía iraquí artístico bajo el califato de Harún al-Rashid (786se basa en la exportación de petróleo. Las divisas 809). Los turcos selyúcidas ejercieron su hegemoprocedentes de la venta de crudo han permitido el nía entre 1058 y 1258, antes de la destitución del desarrollo de un cierto tejido industrial, gravemenúltimo califa de Bagdad por los invasores mongote dañado por la guerra del Golfo. Dentro del secles. El dominio mongol se extendió hasta 1534, tor agrícola destaca la producción de dátiles. cuando los turcos otomanos ocuparon Bagdad. IRAKLIÓN. C. de Grecia, en la isla de Creta, cap. Desde 1638 hasta la primera guerra mundial, Irak del dep. homónimo. Agricultura. Turismo. 117 000 formó parte del imperio otomano. Al desmembrahab. miento de éste sucedió un período de mandato briIRALA, Domingo Martínez de (1509-1556). Extánico que se extendió hasta la obtención de la inplorador y marino español. Formó parte de la exdependencia, en 1932, bajo el monarca hachemita pedición de Pedro de Mendoza y recorrió el curso Faysal I. Los británicos volvieron a ocupar la nade los ríos Paraná y Paraguay. ción durante la segunda guerra mundial, tras un i IRÁN. Est. del SO. de Asia, al S. del mar Caspio. golpe de estado pronazi que destituyó en 1941 al 1 645 258 km2. 62 172 000 hab. Cap. Teherán. Lengua oficial: farsi (persa). Moneda: rial. Relirey Faysal II. Repuesto en el trono tras la finalización de la contienda, Faysal II fue derrocado en gión: islámica de mayoría chiíta. Limita con Irak, 1958 por un golpe militar. El general Abdul Karim Kasem proclamó la república y buscó una alianza con los soviéticos. Un nuevo golpe de estado en 1968 llevó al poder al partido Baat. El dirigente baatista Sadam Husáyn adquirió una creciente preeminencia hasta que en 1979 asumió todo el poder. En 1980, Husáyn lanzó una ofensiva armada contra el vecino Irán por un litigio territorial. La guerra con Irán se extendió hasta 1988 sin resultado favorable para ninguna de las partes. En 1990, Irak invadió el vecino emirato de Kuwait, de donde fue desalojado en una operación militar de gran envergadura, que dio en llamarse guerra del Golfo, por una coalición internacional dirigida por los EUA. Tras la derrota, el país tuvo que afrontar sanciones económicas de Naciones Unidas y la imposición de una zona de exclusión aérea al N. y S. del país para la protección de las minorías kurda y Vista aérea de Teherán, capital de Irán. chiíta. Los ataques aéreos de fuerzas estadouni-
0.3 10.0
I J K L
992
IRANGATE
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: República Islámica de Irán Forma de gobierno: República islámica unitaria con una cámara legislativa (Asamblea Consultiva Islámica) Área: 1 645 258 km2
Mausoleo del ayatolá Jomeini en Irán.
Población: 62 172 000 Capital: Teherán Lengua: Farsi (persa) Religión: Islámica de mayoría chiíta Moneda: Rial (Rls) Renta per cápita: 1 780 $ Esperanza de vida: Varones 68 años; mujeres 70 años Alfabetización: 72% PNB: 108 614 000 000 $
Producción de Irán
Porcentaje Administr. pública, defensa y servicios Agricultura y silvicultura Comercio y restaurantes Construcción Finanzas y bienes raíces Industria Minería (otros productos) Petróleo y gas natural Servicios públicos Transporte y comunicaciones
11.8 19.8 16.9 4.1 10.5 15.8 0.6 11.2 2.3 7.5
Turquía, Armenia, Azerbaiyán, Turkmenistán, Afla revolución islámica de 1979, que destronó al ganistán y Pakistán. Ocupa una amplia y elevada sha e implantó un estricto régimen teocrático bajo meseta esteparia, bordeada por alineaciones de el liderazgo del ayatolá Ruhola Jomeini. Entre montañas. Al N. se alzan las cordilleras del Hindu 1980 y 1988, el país sostuvo una ruinosa guerra Kush y Elburz y los montes de Armenia. En un contra Irak, que había invadido la prov. iraní de arco de NO. a SE. se extienden los montes Zagros. Juzistán. La conflagración terminó sin la victoria Hay amplias zonas desérticas en el interior del de ninguno de los contendientes. Tras la muerte de país. El clima varía desde el subtropical al desérJomeini en 1989, accedió al cargo de guía supretico y el continental. La mayoría de la población mo de la revolución Alí Jamenei. Alí Akbar Hasiraní es de etnia persa. Entre las minorías cabe sehemi Rafsanyani fue elegido presidente del goñalar a los kurdos, turcos, armenios, árabes y jubierno ese mismo año, y reelecto en 1993. En díos. // Hist. Los persas, un pueblo indoeuropeo, 1997 triunfó en las urnas el moderado Mohamed llegaron al país en el segundo milenio anterior a la Jatamí, quien emprendió un proceso de reformas era cristiana. La dinastía aqueménida extendió en liberalizadoras del régimen contra la voluntad de el s. V a.C. los límites de su imperio desde la Inlos sectores más inmovilistas liderados por Jamedia hasta el Mediterráneo. Tras varias guerras con nei. // Econ. Las explotaciones de petróleo y gas los griegos, en el 336 a.C. el macedonio Alejandro natural son la principal actividad económica del Magno logró someter al país. A la muerte de Alepaís. La agricultura (trigo, cebada, arroz, dátiles, jandro, su general Seleuco fundó una dinastía hecítricos, etc.) tiene una escasa repercusión en la lenística, la seléucida, que ejerció su dominio hasproducción nacional, pero emplea aún en torno a ta la llegada de los partos en el s. II a.C. En el s. III un 20% de la población. La industria se centra en de la era cristiana se inició la dinastía sasánida, las ramas textil, química y metalúrgica. Cabe desdesplazada en el 651 por el empuje de los contacar la extracción de caviar de los esturiones del quistadores musulmanes. Tras los períodos omeya mar Caspio. y abasí se sucedieron distintas dinastías autóctoIRANGATE. (Voz ing.) m. Escándalo político nas y las invasiones de los mongoles, que sacusurgido en los EUA en 1986 al descubrirse una venta ilegal de armas a Irán –país sometido a un emdieron la nación entre los ss. XIII y XIV. La dinastía safawí, cuyo fundador Ismaíl asumió el título bargo comercial por los EUA– destinada a financiar a la Contra nicaragüense. de sha de Persia, se prolongó entre 1502 y 1736. IRANIO, NIA. adj. Perteneciente o relativo al anLa pugna entre rusos y británicos por el territorio tiguo Irán. Ú. t. c. s. de Persia se manifestó a lo largo de todo el s. XIX. Durante la primera guerra mundial, parte del país IRAPUATO. C. de México, en el est. de Guanafue ocupado por los ejércitos de estas dos naciojuato, a orillas del río Irapuato. Centro agropecuanes. El general Reza Jan se hizo rio y metalúrgico. 265 000 hab. con el poder en 1921 y se proIRAQUÍ. adj. Perteneciente o relativo a clamó sha en 1925, instaurando Irak. // Natural de este país. Ú. t. c. s. la dinastía de los Pahlaví. En IRASCIBILIDAD. f. Calidad sus alianzas internacionales de irascible. favoreció a la Alemania IRASCIBLE. adj. Que nazi, lo que llevó a la ocuse irrita con facilidad. pación del país por soviéIRAWADI, río. Curso ticos y británicos y a su fluvial de Myanmar (Birabdicación en su hijo, mania). Navegable en Mohamed Reza Pahlaví, parte de su recorrido, deen 1941. El nuevo mosemboca en el mar de Annarca abrió un período de damán. 2 090 km. profunda modernización IRAZÚ. Volcán de Costa económica y social con el Rica, en la prov. de Cartago. apoyo de los EUA, aunque al 3 432 m. mismo tiempo ejerció una IRBM. Acrónimo de Intermefuerte represión contra los modiate Range Balistic Missile, vimientos de oposición intermisil balístico de alcance interna. El creciente malestar social medio, variedad de cohete milipor la crisis económica y los tar con un alcance entre 2 400 y El azafrán es una planta herbácea de abusos del régimen condujo a 6 480 km. la familia de las iridáceas.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
IRLANDA
IRENARCA. (Del lat. irenarcha, y éste del gr. ción de la luz en sus tonos primordiales en cascaeirenarkes, de eirene, paz, y arkhos, gobernar.) m. das y pulverizaciones de agua. // Variedad de ópaEn la antigua Roma, magistrado que tenía como lo de gran calidad. // Med. Disco delgado y circufunción mantener el orden y la paz públicos. lar, coloreado, contráctil y opaco situado detrás de IRENE (c. 752-803). Emperatriz bizantina. Restila córnea y alrededor de la pupila en los ojos de los tuyó el culto a las imágenes tras suceder a su mavertebrados y cefalópodos. Su mayor o menor conrido León IV. tracción regula la cantidad de luz que penetra en el IRGUN. Organización armada judía de ideología ojo, a modo de diafragma óptico. // Mit. En el pannacionalista y antiárabe. Practicó el terrorismo teón griego, mensajera de los dioses y personificacontra árabes y británicos desde su nacimiento en ción del arco homónimo. 1931 hasta su disolución en 1948. IRISACIÓN. f. Acción y efecto de irisar. IRIAN JAYA. Prov. de Indonesia, en la parte ocIRISAR. intr. Tener un cuerpo franjas o reflejos cidental de la isla de Nueva Guinea. Plantaciones brillantes y de varios colores. de copra. Extracción de petróleo. Cap. Jayapura. IRISARRI, Antonio José de (1786-1868). Político 421 981 km2. 1 956 000 hab. y escritor guatemalteco. Luchó por la independencia IRIAN OCCIDENTAL. V. Irian Jaya. de Chile, país en el que ocupó cargos de gobierno. Castillo de Cashel, en IRIARTE, Tomás de (1750-1791). Escritor espaEl cristiano errante, Cuestiones filológicas. Tipperary, Irlanda. ñol. Perteneció a la corriente ilustrada. Fábulas liIRITIS. f. Inflamación patológica del iris. terarias. // –, Tomás de (1794-1876). Militar arIRKUTSK. C. de Rusia, en Siberia, cap. de la regentino. Participó en las guerras de independencia gión homónima. Centro industrial. Ferrocarril de su país. transiberiano. 585 000 hab. IRIBÚ. (Voz guaraní.) m. Arg. Ave falconiforme, IRLANDA. f. Tejido hecho de lana y algodón. // de rapiña, con el plumaje de color negro. Variedad de tejido fino de hilo. i IRIDÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas an- i IRLANDA. Isla más occidental del archipiélago giospermas monocotiledóneas de porte herbáceo, británico, en el océano Atlántico. Está separada de hojas estrechas y enteras, flores actinomorfas o ciGran Bretaña por el canal de San Jorge, el mar gomorfas y raíz en rizoma, bulbo o tubérculo. Ende Irlanda y el canal del Norte. Políticamente se tre ellas están el lirio cárdeno y el gladiolo. Ú. t. c. divide en dos regiones: Irlanda del Norte o Ulster, s. // f. pl. Familia de estas plantas. perteneciente al Reino Unido, y la República de IrÍRIDE. f. Lirio hediondo. landa o Eire, que ocupa la mayor parte de la isla. IRIDECTOMÍA. f. Extirpación quirúrgica de una 84 405 km2. // –, mar de. Sección del océano Atlántico que separa Irlanda de Gran Bretaña. porción del iris ocular. IRLANDA. Est. de Europa, en las islas Británicas, IRIDIO. m. Elemento químico metálico perteneque se extiende sobre la mayor parte de la isla de ciente a los elementos de transición, duro, de color blanco y punto de fusión muy elevado. Símb. Ir. N.º atóm. 77. Peso atóm. 192.22. IRIDISCENCIA. f. Calidad de iridiscente. Población: IRIDISCENTE. adj. Dícese de lo que tiene los 3 736 000 colores del iris o los refleja. Capital: IRIDOLOGÍA. f. Diagnóstico de ciertas enfermeDublín dades mediante la observación del iris de los paLenguas: cientes, considerado una de las técnicas de mediciIrlandés, inglés na alternativa. Religión: Católica IRIDOTOMÍA. f. Incisión quirúrgica en el iris Moneda: del ojo. Libra irlandesa (euro) IRIGOYEN, Bernardo de (1822-1906). Político Renta per cápita: argentino. Jurisprudencia nacional. 17 790 $ Nombre oficial: IRIRE. m. Bol. Calabaza de forma oval que se usa Esperanza de vida: Irlanda para beber chicha. Varones 73 años; Forma de gobierno: IRIREAR. intr. Bol. Beber la chicha en el irire. mujeres 79 años República unitaria multipartidista Alfabetización: IRIS. (Del lat. iris, y éste del gr. iris.) m. Arco de con dos cámaras legislativas (Sena100% do, Cámara de Representantes) siete colores que ocasionalmente se forma entre las PNB: Área: nubes al reflejarse y refractarse la luz del Sol (a ve2 65 137 000 000 $ 70 285 km ces también la Luna), situado a espaldas del espectador. También se forma a veces esta descomposi-
Producción de Irlanda
Porcentaje Administr. pública y defensa
4.2
Agricultura
5.3
Construcción, industria, minería y servicios públicos
39.7
Comercio, transporte y comunicaciones Finanzas, servicios y otros Centro urbano de Dublín, capital de Irlanda.
16.8 34.0
993
I J K L
994
IRLANDA DEL NORTE o ULSTER
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Irlanda. 70 285 km2. 3 736 000 tos una década más tarde merced al tratado de paz hab. Cap. Dublín. Lenguas oficiade Stormont (1998). // Econ. Nación tradicionalles: irlandés e inglés. Moneda: limente agrícola (avena, trigo, papa o patata, etc.) y bra irlandesa (euro). Religión: caganadera, Irlanda conoció en las últimas décadas tólica. Limita al N. con la prov. del s. XX un espectacular desarrollo industrial centrado fundamentalmente en las ramas de las telecobritánica del Ulster o Irlanda del municaciones y la informática, al amparo de un norte. Al E. se encuentra la vecina gran aluvión de capitales procedentes del exterior. isla de Gran Bretaña. El país consta de una zona interior de tierras i IRLANDA DEL NORTE o ULSTER. Parte septentrional de la isla de Irlanda perteneciente al Reibajas, con escasas elevaciones, y no Unido. Se encuentra poblada por una mayoría de unas costas generalmente altas protestante probritánica y una minoría católica y recortadas, sobre todo en el O. partidaria de la unificación con la República de IrClima oceánico, más lluvioso en la landa. A partir de 1969 se agudizó el conflicto enparte occidental. La población irtre las dos comunidades, con acciones armadas del landesa, muy homogénea, es en su Ejército Republicano Irlandés (IRA) y de grupos inmensa mayoría de origen céltiparamilitares protestantes. En 1998 el enfrentaco. // Hist. Los celtas se establemiento entró en vías de solución con la firma por cieron en la isla en el s. IV a.C. Diferentes reinos se disputaron la representantes de protestantes y católicos de un hegemonía a lo largo de las centuacuerdo de paz en el castillo de Stormont. Ganaderias siguientes, destacando los de ría y pesca. Astilleros. Cap. Belfast. 14 120 km2. 1 649 000 hab. Ulster y Connaught. El país se Pintadas en contra de la presencia británica IRLANDÉS, SA. adj. Natural de Irlanda. // Perteconvirtió al cristianismo gracias a en una calle de Belfast, capital de Irlanda del Norte. neciente o relativo a Irlanda. la evangelización de san Patricio IRLANDESCO, CA. adj. Natural de Irlanda. // en el s. V. Numerosos monasterios se levantaron a lo largo y ancho de la isla. Los noPerteneciente o relativo a Irlanda. ruegos comenzaron sus incursiones a finales del IRONÍA. (Del lat. ironia.) f. Burla que se hace s. VIII, consolidando su poder durante cerca de dos con disimulo y refinamiento. // Figura retórica centurias. Enrique II de Inglaterra invadió posteconsistente en expresar claramente lo contrario de riormente la isla, y merced al Tratado de Windsor lo que en realidad se está diciendo. (1175) los ingleses afianzaron su dominio sobre IRONISTA. com. Persona que utiliza la ironía en ella. Los irlandeses permanecieron fieles al catolisus escritos o en su forma de hablar. cismo en la época de la reforma protestante, en IRONIZAR. intr. Hablar con ironía. Ú. t. c. tr. contraposición a los ocupantes ingleses. Las rebe- i IRONS, Jeremy (n. en 1948). Actor de cine britáliones contra los invasores se sucedieron a lo largo nico. Ganador de un Óscar por El misterio Von Budel s. XVI. Irlanda fue anexionada al Reino Unido low. La misión, La casa de los espíritus, La caja en 1801 por el Decreto de la Unión (Union Act). El china. país se vio azotado por graves hambrunas y epideIROQUESES. m. pl. Conjunto de pueblos nativos mias a mediados del s. XIX que empujaron a buena de América del N. que vivían alrededor de los laparte de la población a emigrar, sobre todo a los gos Erie, Ontario y Hurón y que entre los ss. XVII EUA. En 1916 se produjo un alzamiento contra el y XVIII formaron una confederación. dominio británico. Cinco años después, Irlanda obIRRACIONAL. adj. Carente de razón o raciocituvo el estatus de estado libre. La zona N. de la isla, nio. // Contrario a la razón. // Mat. Dícese de canel Ulster, quedó bajo la soberanía británica. El diritidades radicales o raíces que no se pueden expregente republicano Eamon de Valera, ganador en las sar por la razón exacta de dos números naturales. elecciones de 1933, condujo al país en 1937 a la toIRRADIACIÓN. f. Acción y efecto de irradiar. // tal desvinculación de la monarquía británica. En Fenómeno visual que presentan los objetos lumi1949 Irlanda abandonó la Comunidad Británica de nosos que se observan contra un fondo oscuro, que Jeremy Irons, actor Naciones, al mismo tiempo que el Reino Unido reconsiste en un aumento del tamaño real. británico. afirmaba sus derechos sobre el Ulster. De Valera se IRRADIADOR, RA. adj. Que irradia. mantuvo en el poder con algunas interrupciones IRRADIANCIA. f. Flujo de radiación que incide hasta 1973, año en que el país ingresó en la Comusobre una superficie, perpendicular a la dirección nidad Europea. Las relaciones con Londres mejode propagación del flujo, de área unidad. raron con el ingreso en la Comunidad Europea y la IRRADIAR. (Del lat. irradiare.) tr. Emitir luz, cafirma en 1985 de un acuerdo para hallar una salida lor u otras formas de onda energética. // Aplicar pacífica al conflicto del Ulster, que arrojó sus fruuna radiación sobre algo. // fig. Difundir, propagar. IRRAZONABLE. adj. Que no es razonable. IRREAL. adj. Carente de realidad. IRREBATIBLE. adj. Que no puede rebatirse ni refutarse. IRRECUPERABLE. adj. Que no se puede recuperar. // Dícese de la aplicación informática o el sistema que no se puede volver a activar tras un error o avería. IRRECUSABLE. adj. Que no se puede recusar. IRREDENTO, TA. (Del lat. in, prep. neg., y redemptus, p. p. de redimere, redimir.) adj. Dícese de lo que se mantiene sin redimir. // Dícese de territorios pertenecientes a un país y que otro reivindica por motivaciones históricas, lingüísticas, etc. IRREDIMIBLE. adj. Que no se puede redimir. IRREDUCIBLE. adj. Que no se puede reducir. // –, fracción. Mat. Aquella formada por números que no poseen ningún divisor común. // –, luxación. Dislocación que precisa de una intervención quirúrgica para reubicar las partes. Washington Irving, en el centro, retratado junto a sus amigos por Christian Shussle.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Representación del sacrificio no consumado de Isaac a manos de su padre, según una pintura de Caravaggio.
IRREDUCTIBLE. m. Irreducible. IRREFLEXIVO, VA. adj. Que no reflexiona. // Que actúa o habla sin reflexionar. IRREFRAGABLE. adj. Que no puede contrarrestarse. IRREFUTABLE. adj. Que no se puede refutar, innegable. IRREGULAR. adj. Contrario a una regla o que no se adapta bien a ella. // Extraordinario, que no acontece de manera habitual. // Mat. Dícese de los polígonos y poliedros que no son regulares. // Ling. Dícese de palabras cuya flexión no se adapta a la norma general. IRRELIGIÓN. f. Ateísmo, carencia de religión. IRRELIGIOSO, SA. adj. Ateo, que no tiene religión. // Opuesto al espíritu religioso. IRREMISIBLE. adj. Que no se puede remitir, imperdonable. IRRESCINDIBLE. adj. Que no se puede rescindir. IRRESOLUBLE. adj. Que no se puede resolver, carente de solución. IRRESOLUCIÓN. f. Falta de resolución. IRRESPETAR. tr. Col. Desafiar, desacatar. IRRESPETO. m. Col. Falta de respeto. IRRESPONSABILIDAD. f. Cualidad de irresponsable. // Der. Impunidad resultante de no residenciar a los responsables. IRREVERSIBLE. adj. Que no tiene vuelta atrás, que no es reversible. // Tecnol. Dícese de mecanismos que funcionan únicamente en un sentido o posición. IRRIGACIÓN. f. Acción y efecto de irrigar. // Amér. Riego. IRRIGAR. (Del lat. irrigare.) tr. Regar con un líquido. // Aplicar el riego a un terreno. IRRISIÓN. f. Burla. // Persona objeto de una burla. IRRISORIO, RIA. adj. Que produce risa. // Muy pequeño. IRRITABILIDAD. f. Facilidad para enfadarse. IRRITABLE. adj. Que se puede irritar. // Propenso a irritarse o enfadarse. // Der. Dícese de lo que se puede anular o invalidar. IRRITANTE. adj. Que irrita. IRRITAR. (Del lat. irritare.) tr. Enfadar, producir ira. Ú. t. c. prnl. // Excitar con intensidad ciertas inclinaciones o afectos. // Producir una excitación morbosa en una región del cuerpo o en un órgano. IRRITAR. tr. Der. Anular. IRRITO, TA. adj. Der. Nulo. IRROGAR. tr. Producir daños o perjuicios. IRRUIR. tr. Invadir. IRRUMPIR. (Del lat. irrumpere.) intr. Entrar en un sitio de forma violenta. IRTISH, río. Curso fluvial de Asia. Nace en China, en los montes Altai, y desagua en el Obi, en suelo siberiano. 4 248 km.
IRÚN. C. de España, en la prov. vasca de Guipúzcoa. Centro comercial e industrial. Puesto fronterizo con Francia. 55 000 hab. IRUPÉ. (Voz guaraní.) Arg. Planta acuática de la familia de las ninfeáceas, de hojas flotantes de gran tamaño y fruto en baya negra comestible. i IRVING, John (n. en 1942). Escritor estadounidense. Autor de best-sellers. El mundo según Garp, La novia imaginaria. // –, Washington (1783-1859). Escritor estadounidense. Gran viajero, manifestó una especial querencia por España. Libro de esbozos de Geoffrey Crayon, Cuentos de la Alhambra. i ISAAC. Patriarca judío, hijo de Abraham y de Sara y padre de Esaú y Jacob. ISAACS, Jorge (1837-1895). Político y escritor colombiano. María, Poesías. i ISABEL, santa (s. I). Madre de san Juan Bautista y pariente de la virgen María. // ESPAÑA: – I (14511504). Reina de España, conocida como la Católica. Subió al trono de Castilla en 1479. Merced a su matrimonio con Fernando de Aragón logró unificar los dos principales reinos de la península ibérica. Culminó la Reconquista, expulsó a los judíos y asistió al descubrimiento de América. // – II (18301904). Reina de España. Su subida al trono en 1833, bajo la regencia de su madre María Cristina de Borbón y posteriormente del general progresista Bartolomé Espartero, tuvo como consecuencia el estallido de la primera guerra carlista. Fue depuesta por la revolución de 1868. // – de Borbón (1603-1644). Reina consorte de España. Esposa de Felipe IV. // – de Farnesio (1692-1766). Reina consorte de España. Esposa de Felipe V. // – de Portugal (1503-1539). Reina consorte de España. Esposa de Carlos I y madre de Felipe II. // – de Valois (1546-1568). Reina consorte de España. Tercera esposa de Felipe II. // INGLATERRA: – I (1533-1603). Reina de Inglaterra, hija de Enrique VIII y Ana Bolena. Consiguió que su país se convirtiera en una potencia naval y política. Impuso por la fuerza la religión anglicana. // – II (n. en 1926). Reina de Inglaterra. Fue coronada en 1953 tras la muerte de su padre Jorge VI. ISABELA. Isla del Ecuador, la mayor del archipiélago de las Galápagos. 4 300 km2. // Cabo de la Rep. Dominicana, en la prov. de Puerto Plata. ISABELINO, NA. adj. Perteneciente o relativo a cualquiera de las reinas de España o Inglaterra llamadas Isabel. // Denominación de los partidarios de Isabel II de España. Ú. t. c. s. ISABELITA. f. Pez acantopterigio originario de las Antillas. ISAGOGE. f. Introducción, preámbulo. ISAÍAS (c. 770 a.C.-c. 639 a.C.). Uno de los cuatro grandes profetas judíos, el primero de ellos. ISALOBARA. adj. Dícese de las líneas de los mapas meteorológicos que unen puntos de idéntica variación de la presión atmosférica durante un período determinado. ISANGAS. f. pl. Arg. Espuertas para llevar carga a la espalda. // Perú. Nasas que se emplean en la pesca del camarón. ISATIS. m. Zorro ártico pequeño cuyo pelo cambia entre el castaño en verano y el blanco o grisáceo en invierno. ISAZA, Emiliano (1850-1930). Escritor colombiano. Antología colombiana. ISBA. f. Casa de madera característica de las zonas rurales del mundo eslavo. ISBERT, José (1886-1966). Actor de cine español. El verdugo, Bienvenido Mr. Marshall. ISBN. (Voz ing.) Acrónimo de International Standard Book Number, Número Convencional Internacional del Libro. Sirve para catalogar e identificar los libros.
ISBN
995
Escena de la visitación en la que aparecen santa Isabel y la Virgen, según una pintura de Michel Pacher.
I J K L
Isabel I de Castilla, conocida como la Católica.
Isabel II de España (Museo Romántico, Madrid).
996
ISCARIOTE
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ISCARIOTE. Apodo del apóstol Judas. ISDN. (Voz ing.) Acrónimo de Integrated Services Digital Network, nombre internacional de la red digital de servicios integrados (RDSI). ISENTRÓPICO, CA. adj. Dícese de los procesos termodinámicos que se realizan a entropía constante. ISÈRE. Dep. de Francia, en la región de RódanoAlpes. Agricultura y explotaciones forestales. Industrias mecánica y electrónica. Turismo. Cap. Grenoble. 7 431 km2. 1 064 000 hab. i ISFAHÁN. C. de Irán, cap. de la prov. homónima. Artesanía. Refinería de petróleo. 1 220 000 hab. ISHERWOOD, Christopher (1904-1986). EscriPuente Khadju, sobre el río Zayande, en Isfahán, Irán. tor estadounidense de origen británico. Adiós a Berlín. ISIACO, CA o ISÍACO, CA. adj. Relativo a la ISLA, José Francisco de (1703-1781). Religioso diosa Isis o a su culto. y escritor español. Historia del famoso predicador ISIDORIANO, NA. adj. Perteneciente a san Isifray Gerundio de Campazas, alias Zotes. doro. // Dícese de ciertos monjes jerónimos insti- i ISLAM. (Del ár. islam, sumisión.) m. Religión de tuidos por fray Lope de Olmedo. los musulmanes predicada por el árabe Mahoma a i ISIDORO DE SEVILLA, san (c. 560-636). Teócomienzos del s. VII. Sus reglas están contenidas en el libro sagrado del Corán. // Conjunto de personas logo español, doctor de la Iglesia. Fue obispo de y naciones seguidoras de esta doctrina religiosa. Sevilla. Etimologías, Crónica de los visigodos. ISLAMABAD. Cap. de Pakistán, construida de ISIPÓ. m. Amér. Merid. Icipó. San Isidoro de Sevilla, nueva planta como centro administrativo del país. ISIS. En la mitología egipcia, diosa hermana y esteólogo español de la edad media. 204 000 hab. posa de Osiris y madre de Horus. Su atributo es el ISLÁMICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al disco lunar y los cuernos de vaca. Islam. ISLA. (Del lat. insula.) f. Trozo de tierra compleISLAMISMO. V. Islam. tamente rodeado de agua. // Manzana de casas. // ISLAMITA. adj. Musulmán. Apl. a pers., ú. t. c. s. fig. Grupo aislado de árboles que no se encuentra ISLAMIZAR. tr. Difundir el Islam o adoptar sus a la orilla de un río. // Chile. Terreno que ha quenormas. Ú. t. c. intr. y prnl. dado cubierto temporalmente por las aguas, duranISLANDÉS, SA. adj. Natural de Islandia. Ú. t. c. te la crecida de un río. s. // Perteneciente o relativo a esta isla. // m. Lengua germánica que se habla en Islandia. i ISLANDIA. Est. insular del Atlántico N., al E. de Población: Groenlandia y al N. de las islas Británicas. 102 819 276 000 km2. 276 000 hab. Cap. Reikiavik. Lengua oficial: Capital: islandés. Moneda: corona islandesa. Religión: luReikiavik terana evangélica. Se extiende sobre una isla de naLengua: turaleza volcánica, con multitud de géiseres y fuIslandés marolas. Los glaciares abundan en el territorio, Religión: Luterana evangélica cuyas costas son muy escarpadas. El clima es muy Moneda: frío, más benigno en la costa O. por el paso de la Corona islandesa (ISK) corriente del Golfo. La población islandesa, de oriRenta per cápita: gen escandinavo, es una de las más homogéneas 27 580 $ Nombre oficial: del mundo. // Hist. Colonizada por los vikingos a Esperanza de vida: República de Islandia finales del s. X, la isla pasó a manos de Noruega en Varones 77 años; Forma de gobierno: 1264 y de Dinamarca en 1380. El dominio danés, mujeres 81 años República unitaria multipartidista que impuso la religión luterana, se mantuvo hasta Alfabetización: con una cámara legislativa (Parla100% mento [Althing]) la consecución de la independencia en 1918. Los PNB: Área: lazos que quedaban con Dinamarca –monarquía y 2 7 513 000 000 $ 102 819 km política exterior comunes– se rompieron de forma definitiva en 1944. La ampliación de las aguas territoriales a 200 millas supuso a finales de la década de 1950 y principios de la de 1960 un enfrentamiento con las flotas pesqueras de varios países, Producción de Islandia entre ellos el Reino Unido. Miembro de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), el Porcentaje país estrechó sus lazos con la Unión Europea en la década de 1990. // Econ. La economía de la isla se Administr. pública 13.7 centra en las explotaciones de bacalao, arenque y Agricultura 1.9 otras especies marinas, al amparo de las cuales se Comercio y restaurantes 10.4 ha desarrollado una industria conservera. El país Construcción 5.9 cuenta con un notable potencial energético natural Elaboración de pescado 4.3 de origen geotérmico. Finanzas y bienes raíces 14.9 ISLÁNDICO, CA. adj. Perteneciente a Islandia, Industria 9.2 islandés. Pesca 7.4 ISLARIO. m. Descripción de las islas de un mar, Sanidad, educación continente o país. // Mapa en que aparecen estas y otros servicios 4.8 islas. Servicios públicos 3.2 ISLAS DE LA BAHÍA. V. Bahía, islas de la. Transporte y comunicaciones 5.9 ISLEÑO, ÑA. adj. Natural de una isla. Ú. t. c. s. // Otros 18.4 Perteneciente o relativo a una isla. // Col. Natural Vista de Reikiavik, capital de Islandia. de las islas de San Andrés y Providencia. Ú. t. c. s.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
// Cuba, P. Rico, Dom. y Venez. Inmigrante de las islas Canarias. // Dom. Vecino del barrio de San Carlos, en Santo Domingo. ISLEO. m. Isla pequeña, cercana a otra más grande. // Geol. Elemento pétreo alóctono, que se encuentra aislado sobre un terreno de características distintas, bien por la erosión del entorno o por transporte del bloque por un glaciar. ISLERO, RA. adj. Barbarismo por isleño. ISLETA. f. Arg. Grupo aislado de árboles en medio de una planicie. ISLILLA. f. Sobaco. // Clavícula. i ISLOTE. m. Isla deshabitada, de pequeño tamaño. ISLUGA. Volcán de Chile, en Tarapacá. 5 530 m. ISMAEL. Patriarca de los árabes, hijo de Abraham y de su sirvienta Agar. ISMAELITA. adj. Descendiente de Ismael. Se aplica a la nación árabe. Ú. t. c. s. // Agareno o sarraceno. ISMAÍL I (1487-1524). Sha de Persia. Fundador de la dinastía safawí, extendió sus dominios a Armenia e Irak. ISMAILISMO. m. Secta islámica chiíta. ISMENE. En la mitología griega, hija de Edipo y de Yocasta, hermana de Antígona. -ISMO. suf. de sustantivos que se refiere a una doctrina, escuela, sistema o movimiento. ISO. (Voz ing.) Acrónimo de International Standards Organization, organización internacional que dicta las normas que aseguran la compatibilidad entre las tecnologías de información y telecomunicaciones. ISO-. pref. que significa «igual», «uniforme» o «semejante». Forma parte de numerosos términos científicos. ISOANTÍGENO. m. Antígeno que provoca idéntica reacción inmunitaria en individuos de la misma especie, que no depende de su genotipo. ISOBARA. adj. Dícese de la curva imaginaria que en los mapas une los puntos de igual presión atmosférica. Ú. m. c. s. f. ISOBÁRICO. adj. Dícese de lugares con la misma presión atmosférica media. ISÓBARO, RA. adj. Fís. Isobárico. // m. Quím. y Fís. Dícese de cada uno de los diferentes núclidos que poseen el mismo número másico, pero números atómicos diferentes. ISOBATA. adj. Dícese de la curva imaginaria que, en los mapas, une los puntos del relieve submarino situados a igual profundidad. Ú. m. c. s. f. ISOBATO, TA. adj. De la misma profundidad. ISOCA. (Del guaraní isog, gusano.) f. Arg., Bol. y Par. Larva de algunas especies de lepidópteros muy perjudiciales para los cultivos. ISOCARDIA. f. Molusco lamelibranquio bivalvo cuya concha tiene forma de corazón. ISOCLINAL. adj. Dícese del pliegue tectónico cuyos flancos tienen la misma inclinación. ISOCLINO, NA. (Del gr. isos, igual, y klinos, inclinar.) adj. Dícese de la línea imaginaria que se traza sobre la superficie terrestre que une los puntos de igual inclinación magnética. ISÓCORO, RA. adj. Dícese de los procesos termodinámicos que se realizan a volumen constante. ISÓCRATES (436-338 a.C.). Orador ateniense. Defendió la política expansionista de Filipo de Macedonia. Panegírico. ISOCROMÁTICO, CA. adj. Del mismo color o de tono uniforme. ISÓCRONO, NA. adj. Dícese de movimientos que duran el mismo tiempo. ISODINAMIA. f. Condición de los alimentos que poseen el mismo contenido energético. ISODINÁMICO, CA. adj. Dícese del equilibrio establecido entre fuerzas iguales. ISOELÉCTRICO, punto. adj. Grado de acidez
ISÓPODO, DA
997
Erupción de un volcán bajo el glaciar Vatnajoekull, al sudeste de Islandia.
de una solución en el que no se observa migración de iones durante la electroforesis. ISOFONÍA. f. Igualdad de sonoridad. ISOGAMIA. f. Ausencia de diferenciación sexual de los gametos. ISÓGAMO, MA. adj. Que presenta isogamia. ISOGLOSA. adj. Dícese de la línea imaginaria que en un mapa une los puntos donde tienen lugar los mismos fenómenos lingüísticos. Ú. m. c. s. f. ISÓGONO, NA. adj. Mat. De ángulos idénticos. // Fís. Dícese de las redes cristalinas que poseen los mismos ángulos. // Fís. Línea imaginaria trazada sobre la superficie terrestre que une los puntos con idéntica declinación magnética. Ú. t. c. s. f. ISOHIPSO, SA. adj. Dícese de la línea imaginaria que une los puntos de la superficie terrestre de igual altitud. Ú. m. c. s. f. ISOINMUNIZACIÓN. f. Inmunización contra un isoantígeno. ISOIÓNICO, CA. adj. Dícese de compuestos químicos con igual número de iones. ISOMERASA. f. Cada una de las enzimas que cataliza la isomerización de ciertas moléculas. ISOMERÍA. f. Fenómeno por el que varios compuestos químicos de idéntica composición y fórmula molecular presentan propiedades físicas y químicas diferentes. // – cis, trans o geométrica. Quím. La que resulta debido a la rotación de una parte de la molécula en torno a un enlace, lo que se manifiesta generalmente por la disparidad de propiedades ópticas. // – estérica. Quím. La que resulta debido a la diferente disposición espacial de los átomos que forman la molécula. // – estructural. Quím. La que presentan los compuestos que poseen grupos funcionales en posiciones diferentes. ISOMERIZACIÓN. f. Transformación de un compuesto químico en uno de sus isómeros. ISÓMERO, RA. adj. Que presenta isomería. ISOMETRÍA. f. Calidad de isométrico. ISOMÉTRICO, CA. adj. Dícese de cuerpos que tienen las mismas dimensiones. // Mat. Dícese de los espacios en los que existe una isometría de uno sobre otro. // f. –, perspectiva. Mat. Aquella cuyos tres ejes de referencia forman ángulos de 120º y poseen la misma escala. ISOMORFISMO. m. Biol. Semejanza aparente que poseen dos individuos de especies distintas. // Mat. Homomorfismo que se establece entre dos estructuras algebraicas y que es además una biyección. // Quím. Semejanza de forma cristalina entre dos especies de composición química diferente. ISOMORFO. adj. Que tiene la misma forma. // Que presenta isomorfismo. ISONDÚ. (Voz guaraní.) m. R. de la Plata. Especie de luciérnaga. ISOPERÍMETRO, TRA. adj. Dícese de figuras geométricas de forma distinta e igual perímetro. ISÓPODO, DA. adj. Dícese de los crustáceos malacostráceos de cuerpo deprimido y tórax segmen-
I J K L
Representación con el rostro cubierto de Mahoma predicando el islam.
Islote de Pandikanisi, en Grecia.
998
ISOPRENO
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
tado que, a excepción de las antenas, anténulas y maxilípedos, poseen todos los apéndices iguales. Son terrestres y habitan en lugares húmedos, como la cochinilla de humedad. Ú. t. c. s. // m. pl. Orden de estos animales. ISOPRENO. m. Líquido incoloro, volátil e inflamable presente en poca cantidad en el caucho natural y en el petróleo que al polimerizar forma un plástico llamado poliisopreno. ISOQUÍMENO, NA. adj. Dícese de la línea imaginaria que une los puntos que tienen en invierno temperatuLa batalla de Alejandro Magno en Isos, ras iguales. Ú. m. c. s. f. por Albrecht Altdorfer. i ISOS, ISSOS o ISSUS. Antigua c. de Cilicia en la que tuvo lugar en el 333 a.C. la batalla homónima entre las tropas de Alejandro Magno y el ejército persa. La victoria de los macedonios supuso el declive del poderío persa. ISÓSCELES. (Del gr. isos, igual, y skelos, pierna.) adj. Dícese de las figuras geométricas con dos lados iguales, y particularmente el triángulo. ISOSILÁBICO, CA. adj. Dícese de palabras, versos, etc., de igual número de sílabas. ISOSISTA. f. Línea imaginaria que une los puntos de la corteza terrestre que han sufrido la misma intensidad sísmica durante un terremoto. ISOSTASIA. f. Teoría geológica que supone que todo exceso de masa de la corteza terrestre se compensa con una disminución local de la densidad o por un defecto de masa. ISOTACA. f. Línea imaginaria de los mapas meteorológicos que une los puntos en los que el viento alcanza la misma velocidad.
Nombre oficial: Estado de Israel Forma de gobierno: República multipartidista con una cámara legislativa (Knesset) Área: 20 320 km2
Población: 5 939 000 Capital: Jerusalén (no reconocida por la comunidad internacional) Lenguas: Hebreo, árabe Religiones: Judía, islámica, cristiana Moneda: Nuevo shekel Renta per cápita: 16 180 $ Esperanza de vida: Varones 76 años; mujeres 80 años Alfabetización: 95% PNB: 94 402 000 000 $
Producción de Israel
Porcentaje
Muro de las lamentaciones en Jerusalén, Israel.
Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria y mineria Servicios Servicios públicos Servicios públicos y comunitarios Transporte y comunicaciones
2.4 11.4 7.8 25.9 19.0 24.3 1.7 4.4 7.1
ISOTERAPIA. f. Terapia médica que utiliza las mismas causas de la enfermedad para combatirla. ISOTERMO, MA. adj. De igual temperatura. // Meteor. Dícese de la línea imaginaria que une los puntos de la superficie terrestre de igual temperatura. Ú. m. c. s. f. // Tecnol. Dícese del recinto o aparato en el que la temperatura se mantiene constante. ISÓTERO, RA. adj. Dícese de la línea imaginaria que une los puntos de la superficie terrestre que tienen igual temperatura media durante el verano. ISOTONÍA. f. Condición de equilibrio de las soluciones que tienen la misma presión osmótica. ISOTÓNICO, CA. adj. Que presenta isotonía. ISOTÓPICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al isótopo. ISÓTOPO. m. Cada uno de los distintos nucleidos de idéntico número atómico y diferente número másico, que por tanto pertenecen al mismo elemento químico y se diferencian en el número de neutrones. Las propiedades físicas y químicas de los isótopos son muy similares, excepto la estabilidad radiactiva. ISOTRÓN. m. Aparato que permite separar los distintos isótopos de un mismo elemento. ISOTROPÍA. f. Calidad de isótropo. ISÓTROPO, PA. adj. Dícese de medios homogéneos que muestran las mismas propiedades en cualquier dirección. ISOYETO, TA. adj. Dícese de la línea imaginaria que une los puntos de la superficie terrestre donde ha caído igual cantidad de lluvia a lo largo de un período concreto. Ú. t. c. s. f. ISPACLE. m. Planta de México de utilidades medicinales. ISPAHÁN. V. Isfahán. ISQUEMIA. f. Disminución de la circulación sanguínea en un órgano debido a la alteración transitoria o permanente de las arterias aferentes. ISQUIÁTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al isquion. ISQUIERDA. f. Árbol del Perú de gran porte cuya madera se utiliza en la construcción. ISQUION. (Del gr. iskhion.) m. Parte posterior e inferior del hueso ilíaco. ISRAEL. V. Jacob. // –, reino de. Uno de los dos reinos, junto con el de Judá, que surgieron de la separación de las doce tribus tras la muerte del rey Salomón en el 931 a.C. Agrupó a las tribus del N. y se mantuvo vigente hasta su destrucción por los asirios en el 721 a.C. i ISRAEL. Est. del Cercano oriente, bañado por el mar Mediterráneo. 20 320 km2. 5 939 000 hab. Cap. Jerusalén (no reconocida por la comunidad internacional). Lenguas oficiales: hebreo y árabe. Moneda: nuevo shekel. Religiones: mayoría judía y minorías islámica y cristiana. Limita con Líbano, Siria, Palestina, Jordania y Egipto. Las regiones central y septentrional son montañosas. En esta última se alzan los montes de Galilea. La depresión del mar Muerto, al E., queda por debajo del nivel del mar. Al S. se encuentra el desierto del Neguev. El curso fluvial más importante es el Jordán, que vierte sus aguas al mar Muerto. Clima mediterráneo en el N. y desértico en el S. El 80% de la población es de origen judío. Entre las minorías destaca la árabe palestina. // Hist. Cuna del judaísmo y del cristianismo, el actual territorio de Israel se asienta sobre la histórica región de Palestina. En el segundo milenio a.C. llegaron a estas tierras los hebreos, que alcanzaron su apogeo bajo los reinados de David y Salomón. Hacia el 930 a.C., el país se dividió en el reino de Israel, al N., y el de Judá, al S. Asirios, persas, griegos y romanos se sucedieron en el dominio de Palestina. En el año 70 de la era cristiana, tras una revuelta contra Roma, el emperador Vespasiano ordenó la destrucción del tem-
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Distribución territorial de Israel
Distritos
Capitales
Central Haifa Jerusalén Norte Sur Tel Aviv
Ramia Haifa Jerusalén Tiberias Beersheba Tel Aviv-Yafo
plo de Jerusalén y la dispersión de los judíos o diáspora. Tras la caída del imperio romano, bizantinos, árabes, cruzados cristianos y turcos se hicieron sucesivamente con el control de la región. A finales del s. XIX nació en Europa el movimiento sionista, bajo el liderazgo del judío de origen húngaro Theodor Herzl. Éste reclamaba la creación de un estado hebreo en Palestina. El Reino Unido, administrador colonial de Palestina tras la descomposición del imperio otomano al final de la primera guerra mundial, promovió la instalación de judíos europeos en suelo palestino. La creciente llegada de judíos creó inquietud entre los pobladores árabes y condujo en 1936 a los primeros enfrentamientos entre estas dos comunidades. En la década de 1940 se agravó la situación con la avalancha de judíos huidos del nazismo y los ataques de grupos radicales judíos contra los británicos. En 1947, Naciones Unidas abogó por la partición de Palestina entre judíos y árabes, a lo que se opuso la Liga Árabe. Un año después se creó el Estado de Israel y estalló la primera guerra árabe-israelí, que culminó con la victoria hebrea. En 1956 tuvo lugar la segunda guerra entre árabes y judíos, coincidente con la nacionalización del canal de Suez por el presidente egipcio Nasser, saldada también con victoria de las fuerzas de Israel apoyadas por franceses y británicos. La tercera guerra, la de los Seis Días, se desarrolló en 1967 y terminó con la ocupación israelí de los territorios de Gaza, Cisjordania, los altos del Golán y la península del Sinaí. En 1973, Egipto y Siria lanzaron un ataque conjunto contra Israel en lo que fue la cuarta de las guerras árabe-israelíes. Este enfrentamiento se saldó con un empate tras algunas derrotas iniciales de Israel. En 1978, Israel firmó la paz con Egipto en Camp David (EUA), lo que supuso la devolución del Sinaí. La Organización para la Liberación de Palestina (OLP) comenzó a hostigar a Israel desde sus nuevas bases en Líbano, donde se había establecido tras la expulsión de Jordania en 1970. Israel invadió Líbano en 1982 para eliminar la acción guerrillera de la OLP, cuya cúpula marchó entonces a Túnez. La guerrilla fundamentalista de Hezbolá inició sus ataques contra el N. de Israel para exigir la retirada del estado hebreo del S. del país, donde estableció una franja de seguridad. Fruto del diálogo iniciado en Madrid a comienzos de la década de 1990, en 1994 se firmó un acuerdo de paz entre Israel y la OLP que comprendía la devolución progresiva a la recién creada Autoridad Nacional Palestina (ANP) de territorios ocupados de la franja de Gaza y de Cisjordania. Ese mismo año se selló la paz entre Israel y Jordania. En 1995 el primer ministro Yitzhak Rabin fue asesinado por un radical judío opuesto al proceso de paz. Shimon Peres le sucedió en el cargo con carácter interino. En 1996 accedió a la jefatura del gobierno el derechista Benjamín Netanyahu, del partido Likud, quien obstaculizó el proceso de paz hasta que en 1999 fue derrotado por el laborista Ehud Barak. A lo largo del año 2000 se intensificaron los esfuerzos para el logro de un acuerdo definitivo. Barak ordenó ese mismo año la total retira-
da israelí del S. del Líbano. En octubre se desataron graves enfrentamientos armados entre israelíes y palestinos que pusieron en entredicho el proceso de paz. // Econ. Israel cuenta con un avanzado sector industrial en el que destacan las ramas agroalimentaria, mecánica, química, textil y electrónica. La agricultura (cítricos, tomates, trigo, etc.) es casi toda de regadío, con un elevado nivel de mecanización y productividad. Cabe señalar también la producción del sector ganadero. El país cuenta con recursos mineros como fosfatos, potasa, azufre, bromo y ácido fosfórico. i ISRAELÍ. adj. Natural o ciudadano del Estado de Israel. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este estado. ISRAELITA. adj. Hebreo, judío. Apl. a pers., ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo al ant. reino de Israel. // Perteneciente o relativo al que profesa la ley de Moisés. // Natural de Israel. Ú. t. c. s. ISRAELÍTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al ant. reino de Israel. ISSA. m. Pueblo nativo de Yibuti. ISSN. Acrónimo de International Standard Serials Number, Número Convencional Internacional de las Publicaciones Periódicas. Se emplea para catalogar e identificar este tipo de publicaciones. -ISTA. suf. de sustantivos que se refiere al seguidor de una doctrina, escuela, sistema o movimiento. ISTACAYOTA. f. Méx. Tipo de calabaza. ISTACUATE. m. Méx. Serpiente venenosa. ISTANBUL. V. Estambul.
ITACATE
999
El río Jordán es el de mayor longitud de Israel.
I J K L
Israel. Núcleo urbano de la ciudad antigua de Jerusalén.
ISTAPACLE. m. Méx. Planta de la familia de las aponiáceas que se utiliza como purgante. ISTAR. En la antigua mitología semítica, diosa del cielo y la fecundidad. ISTMEÑO, ÑA. adj. Natural de un istmo. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a un istmo. // Natural del istmo de Tehuantepec, en el est. de Oaxaca, México. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este territorio. // Natural del istmo de Panamá. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este territorio. ÍSTMICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a un istmo. ISTMO. (Del lat. isthmus, y éste del gr. isthmós.) m. Porción de tierra que conecta dos continentes o una península con un continente. // – de las fauces. Med. Orificio que comunica la boca y la faringe. ISTRIA. Región de Europa, a orillas del mar Adriático, repartida entre Eslovenia, Croacia e Italia. 3 160 km2. ISUATÉ. m. Especie de palmera mexicana. -ITA. suf. de adjetivos gentilicios y de otros que expresan pertenencia. vietnamITA, jesuITA. ÍTACA. Isla griega del mar Jónico. En ella se encontraba el reino de Ulises, según la Odisea de Homero. ITACATE. m. Méx. Provisión de comida que se prepara para comer fuera de casa, durante un viaje, etc.
Hombre de origen israelí de raza semita.
1000
ITAGÜÍ
Torre inclinada de Pisa, Italia.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ITAGÜÍ. C. de Colombia, en el dep. de Antioquia, a orillas del río Porce. Centro industrial. 169 000 hab. ITAIPÚ. Gran presa hidroeléctrica del río Paraná, entre Paraguay y Brasil. ITAJAÍ. C. de Brasil, en el est. de Santa Catarina. Explotaciones forestales. 114 000 hab. i ITALIA. Est. del S. de Europa, bañado por el mar Mediterráneo. Se extiende sobre la península Itálica y varias islas del Mediterráneo, de las que Sicilia y Cerdeña son las más importantes. 301 277 km2. 57 723 000 hab. Cap. Roma. Lengua oficial: italiano (en algunas regiones se habla francés, alemán, catalán, sardo, griego, esloveno y friuliano). Moneda: lira italiana (euro). Religión: católica. Limita con Francia, Suiza, Austria y Eslovenia. En su interior se encuentran el pequeño est. de San Marino y la ciudad del Vaticano. El relieve del país está dominado al N. por la cordillera de los Alpes, dividida en los sectores occidental, central y oriental. En los Alpes centrales se hallan lagos de origen glaciar como el Como, el Garda y el Mayor. Los montes Apeninos recorren de N. a S. la península y Sicilia en un arco de unos 1 500 km. Entre las llanuras destaca la regada al N. por el río Po y sus afluentes. Las costas del NO. son recortadas y rocosas, mientras que las del S. y las del Adriático son generalmente bajas y arenosas. El clima es continental en la llanura del Po y las montañas y valles alpinos, y mediterráneo en el resto del país. La población italiana es producto de la fusión de muchos pueblos entre los que destacan los latinos, celtas y germanos. La huella étnica celta y germánica es particularmente visible en el N. del país, mientras que en Sicilia cabe reseñar el aporte árabe. // Hist. Entre los pueblos que habitaban la península Itálica antes de la fundación de Roma se encontraban los oscos, umbros, celtas y etruscos. Estos últimos, que destacaron por sus manifestaciones artísticas, llegaron a dominar el territorio entre los ríos Tíber y Po. Los griegos fundaron hacia el año 1000 a.C. algunas colonias como Siracusa, Tarento y Agrigento. En el 753 a.C. se fundó Roma. Emancipada de los etruscos, la ciudad inició un crecimiento que la llevó a ejercer el dominio de toda la península en el s. II a.C. Tras un período monárquico y otro republicano, en el s. I a.C. Roma se constituyó en un imperio. En su máximo esplendor, en el s. II de la era cristiana, se extendía sobre todo el Mediterráneo y buena parte de Europa y del Cercano oriente. Tras una lenta decadencia, en el 476 desapareció bajo el empuje de los ostrogodos. El imperio bizantino ocupó el país en el s. VI, y poco después los lombardos se apoderaron del N. Los estados de la Iglesia se consolidaron en el centro de la península, y
Nombre oficial: República Italiana Forma de gobierno: República bicameral (Senado, Cámara de Diputados) Área: 301 277 km2 Población: 57 723 000
Capital: Roma Lenguas: Italiano (también se hablan, según las regiones, francés, alemán, catalán, sardo, griego, esloveno y friuliano) Religión: Católica Moneda: Lira italiana (euro) Renta per cápita: 20 170 $ Esperanza de vida: Varones 74 años; mujeres 80 años Alfabetización: 98% PNB: 1 160 444 000 000 $
Italia. Ruinas del foro romano.
en el s. IX los árabes invadieron Sicilia. A partir del s. XI surgieron en el N. diferentes repúblicas dedicadas al comercio, entre las que destacaron las de Venecia y Génova. Las ciudades más poderosas absorbieron en las centurias siguientes a las vecinas y constituyeron pequeños estados. El S. y las islas fueron escenario del enfrentamiento entre Francia y Aragón. En 1559, en virtud del acuerdo de CateauCambresis, Francia renunció a sus pretensiones territoriales en Italia en favor de España. Después de la guerra de Sucesión española, a principios del s. XVIII, el N. de la península pasó a manos de la casa de Habsburgo y el S. correspondió a la casa de Borbón. Un primer esbozo de unificación italiana llegó con la creación en 1805 del reino de Italia, en el marco de las invasiones napoleónicas. Sin embargo, el Congreso de Viena (1815) disgregó nuevamente el territorio italiano en pequeños estados absolutistas. Desde ese momento comenzó a cobrar fuerza el movimiento del Risorgimento, que aglutinó las tendencias unitarias en torno al Piamonte, el reino italiano más fuerte. Tras varias revueltas frustradas, Piamonte recibió en 1859, bajo el gobierno del conde de Cavour, el apoyo militar de Francia para expulsar a los ocupantes austríacos del N. del país y entronizar como rey de Italia a Víctor Manuel II. Mientras tanto, Garibaldi avanzaba en el S. con la ocupación de Sicilia y de Nápoles. Tras la victoria franco-piamontesa sobre Austria, en 1861 se proclamó en Turín el reino de Italia sobre los territorios liberados tanto al N. como al S. El recién nacido estado arrebató posteriormente el Véneto a Austria, y en 1870 consumó la unificación con la toma de la ciudad de Roma. En 1889 se inició la ocupación de Somalia y se afianzó la de Eritrea, en un intento de Italia de sumarse al grupo de las potencias imperialistas. Durante la primera guerra mundial, el país mantuvo en principio su neutrali-
Producción de Italia
Porcentaje Administr. pública y defensa
13.2
Agricultura
2.6
Comercio
18.4
Construcción Finanzas
4.9 4.7
Industria y minería
25.6
Servicios
13.0
Transporte y comunicaciones Otros
6.5 11.1
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ITURBIDE, Agustín de
1001
dad, para acabar sumándose ÍTAMO. m. Cuba. Díctamo. Distribución territorial de Italia a las fuerzas aliadas a camITAPICURU, río. Curso bio de promesas territoriales fluvial de Brasil, en el est. Regiones Capitales que no llegaron luego a made Maranhâo. Desemboca Abruzos L´Aquila terializarse. En 1922 alcanen el golfo homónimo. Apulia Bari zó el poder Benito Musso1 000 km. Basilicata Potenza lini, quien instauró un ITAPÚA. Dep. de Paraguay, Calabria Catanzaro régimen totalitario fascista. fronterizo con la Argentina. Campania Nápoles En los años previos a la seExtensas selvas. ExplotacioCerdeña Cagliari gunda guerra mundial, en la nes forestales. Ganadería. Emilia-Romaña Bolonia que Italia se alió a la AlemaCap. Encarnación. 16 525 Friuli-Venecia Julia Trieste nia nazi, el país invadió Abikm2. 377 000 hab. Lacio Roma ITASCA, lago. Extensión sinia y Albania. Derrotado Liguria Génova lacustre de los EUA, en el fascismo, lo que supuso la Lombardía Milán el est. de Minnesota. En él ejecución de Mussolini, ItaMarcas Ancona Molise Campobasso nace el río Mississippi. lia abolió en 1946 en refePiamonte Turín ITEA. f. Planta de la famiréndum la monarquía y Sicilia Palermo lia de las saxifragáceas que aprobó un año más tarde una Toscana Florencia se cultiva en jardinería. constitución republicana y Trentino-Alto Adigio Bolzano ÍTEM. (Del lat. item.) adv. democrática. Desde entonUmbría Perugia lat. que se emplea para disces se sucedieron una multiValle de Aosta Aosta tinguir artículos o capítulos tud de gobiernos, siempre Véneto Venecia en una escritura u otro inscon la participación de los trumento, o como señal de democristianos. Italia se adición. // m. fig. Cada uno convirtió en 1957 en socio de estos artículos o capítulos. // fig. Añadidura. // fundador de la Comunidad Económica Europea Inf. Elemento de un dato o una base de datos. (futura Unión Europea). El terrorismo practicado ITEMIZAR. (Del ing. to itemize.) tr. Amér. por grupos extremistas, tanto de ultraderecha como Dividir. // Detallar algún asunto o plan. de ultraizquierda (Brigadas Rojas), marcó la vida ITERACIÓN. f. Acción y efecto de iterar. // política del país durante la década de 1970. Las déInf. Ejecución repetida de una serie de instruccadas de 1980 y 1990 se caracterizaron por la inesciones de un programa. tabilidad política, con numerosos cambios de goITERAR. (Del lat. iterare.) tr. Repetir. bierno. Los juicios por corrupción a notables ITERATIVO, VA. adj. Que puede repetir o personajes del mundo político y empresarial supurepetirse. sieron un descrédito de la actividad pública a coITERBINA. f. Mineral del grupo de los óximienzos de la última década del siglo XX. En 1994 triunfó en las elecciones una coalición conservadodos compuesto por óxido de iterbio. ra bajo el liderazgo del magnate de la comunicaITERBIO. m. Elemento químico metálico ción Silvio Berlusconi. Un año más tarde, un goperteneciente a la serie de los lantánidos. bierno de técnicos dirigido por Lamberto Dini Símb. Yb. N.º atóm. 70. Peso atóm. 173.04. sustituyó al de Berlusconi. En 1996 llegó al poder ITIBERÉ, Brasilio (1846-1913). Compositor El Olivo, una coalición de centro-izquierda bajo la brasileño. Su obra se basa en la música popudirección del nuevo primer ministro Romano Prolar de su país. di. El ex comunista Massimo D’Alema tomó el tes- i ITINERANTE. adj. Ambulante. tigo de Prodi en 1998. En 2000, Giuliano Amato ITINERARIO, RIA. (Del lat. itinerarius, de fue el encargado de formar un nuevo gobierno de iter, itineris, camino.) adj. Perteneciente a los Puesto de venta itinerante en un centro-izquierda. // Econ. Italia es una gran potencaminos. // m. Descripción de un camino, con mercadillo. cia industrial. La actividad fabril se localiza princisus diversas etapas. palmente en el N., destacando las ramas siderúrgi-ITIS. suf. que tiene el significado de «inflaca, metalúrgica, metalmecánica y automovilística. mación». El país es líder mundial en sectores como el diseño -ITO. suf. que tiene valor diminutivo o afectivo. // industrial y la moda. Desde mediados del s. XX la Quím. suf. que designa las sales de los ácidos teragricultura dejó de ser la actividad fundamental. minados en –oso. Destaca a este respecto la producción de cereales, ITO TOYO (n. en 1941). Arquitecto japonés. Creavino, frutas, hortalizas y aceite de oliva. El turismo, dor de formas sencillas y al mismo tiempo innovafavorecido por la gran riqueza artística que alberga doras. Teatro lírico y sala de conciertos de Nagaoka. la nación, es una significativa fuente de divisas. ITRIA. f. Mineral del grupo de los óxidos comITALIANISMO. m. Expresión particular de la puesto por óxido de itrio. lengua italiana. // Vocablo procedente de este idioITRIO. m. Elemento químico metálico del grupo ma. // Uso de voces italianas en otra lengua. de los elementos de transición. Símb. Y. N.º atóm. ITALIANIZAR. tr. Dar a algo carácter italiano. 39. Peso atóm. 88.906. Ú. t. c. prnl. // Dar forma italiana a palabras de ITURBE, Ramón F. (1889-1970). Militar mexiotros idiomas. cano. Desempeñó diversos cargos públicos, entre ITALIANO, NA. adj. Natural de Italia. Ú. t. c .s. ellos el de agregado militar en la embajada mexi// Perteneciente a este país de Europa. // m. Idioma cana en Japón durante la segunda guerra mundial. latino que se habla en Italia. ITURBI, José (1895-1980). Músico español. ComITÁLICA. C. romana de la península Ibérica, cerpositor, director de orquesta e intérprete de piano. ca de Sevilla. Importante centro monumental y ar- i ITURBIDE, Agustín de (1783-1824). Militar y poqueológico. lítico mexicano. Luchó primero contra los patriotas, ITÁLICO, CA. adj. Italiano, sobre todo referido a pero se unió a ellos en 1821, lo que lo convirtió en la Italia antigua. // Dícese de la letra bastardilla. uno de los principales artífices de la independencia ÍTALO. Rey legendario de los sículos, pueblo del mexicana. Un año más tarde se proclamó emperaS. de Italia. De él proviene el nombre del país y la dor, pero tuvo que abdicar en 1823, tras el alzamienpenínsula. to del general Santa Anna y la consiguiente proclaÍTALO, LA. (Del lat. italus.) adj. poét. Italiano. mación de la república. Exiliado en Europa, cuando Agustín de Iturbide, militar Ú. t. c. s. regresó a México fue ajusticiado por traición. y político mexicano.
I J K L
1002
ITURRIGARAY, José de
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ITURRIGARAY, José de (1742-1815). Militar IZAMAL. C. de México, en el est. de Yucatán. Fue español. Fue virrey de Nueva España. capital maya. Yacimientos arqueológicos. 19 000 ITUZAINGÓ. Población de Brasil en cuyas proxihab. midades tuvo lugar la batalla homónima en 1827 IZAPÍ. m. Árbol originario de la Argentina que en en la que las tropas argentino-uruguayas derrotaverano produce gran cantidad de rocío en sus hojas. ron al ejército brasileño. IZAR. tr. Elevar una cosa tirando de la cuerda de ITZAES. m. pl. Pueblo de etnia maya que habita la que cuelga. en el N. de Guatemala y en Belice. Fueron sometiIZCÓATL. V. Itzcóatl. dos en 1697 por los españoles. IZCUE, José Augusto (1872-1924). Historiador ITZAMNÁ. En la mitología maya, dios de los cieperuano. Historia de la independencia de Brasil, los, del sol y de la medicina. Los peruanos y su independencia. ITZCÓATL (1381-1440). Soberano azteca. Ocu- i IZETBEGOVIC, Alija (n. en 1925). Político bospó el trono entre 1428 y 1440. Constituyó la Triple nio. De religión islámica, se convirtió en 1992 en Alianza con Tenochtitlan, Tlacopan y Texcoco y el primer presidente de la Bosnia y Herzegovina realizó notables obras públicas en la capital. independiente. Tras tres años de guerra civil, en Iván IV el Terrible, primer emperador ruso que ostentó IURE DIVINO. loc. lat. Por derecho divino. 1995 firmó en Dayton (EUA) con sus homólogos el título de zar. serbio y croata un acuerdo de paz para la república IURE HUMANO. loc. lat. Por la ley humana. balcánica. IUS GENTIUM. loc. lat. Derecho de gentes. IVA. Acrónimo de impuesto sobre el valor añadido (V.). i IVÁN I (c. 1304-1340). Gran príncipe de Moscú y Vladímir. Fortaleció al principado de Moscú. // – III el Grande (1440-1505). Gran príncipe de Rusia entre 1462 y 1505. Liberó a su país del dominio de los tártaros. // – IV el Terrible (1530-1584). Gran príncipe de Moscú, el primero en adoptar el título de zar. Fortaleció el poder del gobierno y el ejército. // – V (1666-1696). Zar de Rusia. Su poder fue sólo nominal, pues su incapacidad lo hizo dejar las tareas de gobierno en manos de Pedro el Grande y Sofía, sus hermanos. // – VI (1740-1764). Zar de Rusia. Destronado por la hija de Pedro el Grande, Isabel, pasó la mayor parte de su vida en prisión, hasta que murió asesinado. Castillo de San Felipe, en Izabal, Guatemala. IVÁNOVO. C. de Rusia, cap. de la región homónima. Industria textil. 474 000 hab. IZHEVSK. C. de Rusia, cap. de la rep. de Udmurt. IVES, Charles (1874-1954). Compositor estadoIndustria metalúrgica. 654 000 hab. unidense. Vacaciones, Sonata para piano. IZMIR.C. de Turquía, a orillas del mar Egeo. IndusIVORY, James (1765-1842). Matemático británico. tria alimentaria y textil. Turismo. Puerto. 2 017 000 Enunció el teorema que lleva su nombre, relaciohab. nado con la atracción de los elipsoides. // –, James IZMIT. C. de Turquía, cap. de la prov. de Kocaeli, (n. en 1928). Director de cine estadounidense. Una a orillas del mar de Mármara. Industria petroquíhabitación con vistas, Regreso a Howard’s End, mica y textil. 276 000 hab. Jefferson en París. IZOTE. m. Árbol de la familia de las liliáceas oriIXIÓN. En la mitología griega, rey de los lapitas ginario de América Central, de hojas estrechas y que fue recibido en el Olimpo por Zeus. Sus inflores en panícula grandes y verdosas. tentos por seducir a Juno enfurecieron al dios, IZQUIERDA. f. Denominación general de los quien condenó al rey a sufrir el suplicio de perpartidos políticos y asociaciones de ideología no manecer atado a una rueda ardiente que giraba sin conservadora ni centrista. Entre ellos se encuencesar. tran los anarquistas, comunistas y socialistas. IXMIQUILPÁN. C. de México, en el est. de HiIZQUIERDISTA. adj. Seguidor o partidario de la dalgo. Centro agrícola y minero. 52 000 hab. Alija Izetbegovic, primer política de los partidos de izquierda. Ú. t. c. s. IXTLE. m. Méx. Fibra textil extraída de la pita. presidente democrático de IZQUIERDO, DA. (Del vasc. esquerra.) adj. DíIXTLILXÓCHITL (c. 1500-1550). Caudillo toBosnia y Herzegovina. cese de lo que se encuentra en la mitad longitudinal tonaca y tlaxcalteca. Se unió a Hernán Cortés para del cuerpo humano donde se aloja el corazón. // Díluchar contra los aztecas. i IZABAL.Dep. de Guatemala, limítrofe con Honducese de lo que está hacia ese lado del cuerpo de un observador. // Zurdo. // Dícese de la caballería ras y a orillas del mar Caribe. Minas de níquel. que sufre malformación y, al andar, junta las Lago Izabal. Cap. Puerto Barrios. 9 038 2 rodillas y saca los pies hacia fuera. km . 370 000 hab. IZADA. f. Acción y efecto de izar. IZQUIERDO, María (1902-1955). IZAGUIRRE, Carlos (1895Pintora mexicana. Notable retra1956). Escritor hondureño. tista, desde un estilo de vanBajo el chubasco. // –, José guardia, de la vida popuMaría (1830-1905). lar mexicana. Político y patriota cuIZTACCÍHUATL. bano. Luchó por la Volcán de México, independencia de su entre los est. de Méxipaís. co y Puebla. 5 286 m. i IZALCO. Volcán de IZURIETA, RicarEl Salvador, en el do (n. en 1943). Milidep. de Sonsonate. tar chileno. En 1998 Es conocido como el sucedió a Augusto Pi«Faro de América nochet como comancentral». 1 830 m de dante en jefe del ejéraltitud. cito de su país. Volcán Izalco, en El Salvador.
Jj J. f. Décima letra del abecedario español y séptima tuada en la unión de los ríos Amur y de sus consonantes. Ussuri. Refinería de petróleo, astilleJ. Fís. Símbolo del julio. ros. 618 000 hab. JAAR, Alfredo (n. en 1956). Artista chileno. JABATO, TA. Adj. fam. Valiente, Creador de originales instalaciones artísticas desde atrevido. Ú. t. c. s. // m. Cachorro del una perspectiva heterodoxa. jabalí. JABA. Cuba. Especie de cesta hecha de tejido de JABEAR. tr. Guat. Robar. junco. // Por ext., cualquier bolsa de tela, plástico, JÁBECA. (Del ár. xabaca.) f. Jábega, etc., para llevar a mano. // Amér. Especie de cajón red. de forma enrejada para transportar loza. JÁBEGA. f. Red larga de más de cien JABADO, DA. adj. Habado, dicho de las aves. // brazas formada por un copo y dos banCuba, Pintado de blanco y pardo o negro. das de las que se tira desde tierra meJABALCÓN. m. Madero ensamblado en otro diante cabos. vertical con el fin de apear otro horizontal o inJÁBEGA. f. Embarcación pequeña Ejemplar de jabalí. clinado. parecida al jabeque, utilizada para JABALCONAR. tr. Formar con jabalcones el tenpesca. dido de un tejado. // Sostener un voladizo con jaJABEGOTE. m. Cada uno de los balcones. hombres que tiran de los cabos de la jábega. i JABALÍ. (Del ár. chabalí, montaraz.) m. Animal JABEQUE. (Del ár. chabec.) m. Embarcación de mamífero de la familia de los suidos, especie de tres palos con vela latina. cerdo salvaje europeo que posee un pelaje áspero y JABÍ. (Voz americana.) m. Árbol centroamericano tupido de color gris parduzco y colmillos salientes. de la familia de las cesalpináceas, de tronco liso, hoSe alimenta de tubérculos y raíces y vive en manajas compuestas de hojuelas ovaladas, flores pequedas. // – alunado. Aquel cuyos colmillos se retuerñas y moradas en ramillete y fruto leguminoso en cen hacia atrás en forma de media luna, por lo que vaina. Su madera compacta se usa en la construcno puede herir con ellos. // – de collar. Cerdo salción de barcos. vaje mexicano que despide un olor hediondo cuanJABÍ. adj. Dícese de cierta especie de manzana do se asusta. silvestre y pequeña. Ú. t. c. s. JABALINA. f. Hembra del jabalí. JABILLO. m. Árbol tropical americano de la faJABALINA. f. Arma en forma de pica o venablo milia de las euforbiáceas, de hojas alternas, flores que se empleaba en la caza mayor. // Instrumento monoicas y fruto en caja, cuya madera, blanda y arrojadizo empleado en fibrosa, se emplea para ciertas pruebas de atletismo. construir canoas. JABALPUR. C. de la InJABINO. m. Enebro enano. dia, en el est. de Madhya JABIRÚ. m. Ave americaPradesh, a orillas del río na parecida a la cigüeña. i JABÓN. (Del lat. sapo.) Narmada. Industria maderera, alimentaria y textil. m. Pasta obtenida de la Alfombras. 742 000 hab. combinación de un álcali JABARDEAR. intr. Dar con ácidos grasos, soluble jabardos a las colmenas. en el agua y empleada JABARDILLO. (Dim. de para lavar. // fig. Cualjabardo.) m. Bandada quier otra masa que tenga grande, arremolinada e inuso semejante. // Arg. y quieta de insectos o aves P. Rico. Susto, miedo. // pequeñas. // fig. y fam. ReQuím. Compuesto medimolino de mucha gente cinal obtenido por la acque produce ruido. ción del amoníaco u otro JABARDO. m. Enjambre álcali o un óxido metálico pequeño de una colmena sobre aceites, grasas o recomo segunda cría del año. sinas. // dar jabón a al// fig. y fam. Remolino de guien. frs. fig. y fam. Adugente. larlo. JABÁROVSK. C. de RuJABONADA. Chile, Col. Niña con pompas de jabón, por Pierre sia, en Siberia oriental, siy Perú. Jabonadura. Mignard.
I J K L
1004
JABONADO, DA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
JABONADO, DA. p. p. de jaJACILLA. f. Señal o huella que deja una cosa en bonar. // m. Acción y efecto de el lugar de la tierra en que ha estado durante un jabonar. // Conjunto de ropa tiempo. blanca que se ha de jabonar o se JACINTO. (Del lat. hyacinthus, y éste del gr. hyáha jabonado. kinthos.) m. Planta herbácea anual de la familia de JABONADURA. f. Acción y las liliáceas, de hojas radicales largas, flores aroefecto de jabonar. // pl. Espuma máticas en racimo de diversos colores con los téformada al jabonar. palos unidos en la base y fruto en cápsula. Es oriJABONAR. tr. Fregar la ropa u ginaria de Asia y cultivada en jardinería. // – de otras cosas con jabón y agua Compostela. Variedad de cuarzo de diversos colopara lavarlas. // Frotar el cuerpo, res, principalmente rojizo o verdoso. o parte de él, con agua y jabón. JACINTO. En la mitología griega, hermoso joven Ú. t. c. prnl. // Humedecer la del que se enamoró Apolo. Murió cuando el vienbarba con agua jabonosa para to Céfiro, por celos, desvió contra el joven un disPastilla de jabón en una jabonera. afeitarla. Ú. t. c. prnl. co lanzado por Apolo. De su sangre derramada en JABONCILLO. (Dim. de jala tierra nacieron las flores llamadas jacintos. bón.) m. Pastilla de jabón duro mezclado con susJACINTO, António (1924-1991). Poeta y político tancias aromáticas para uso de tocador. // Jabón meangoleño. Miembro del Movimiento Popular para dicinal. // Amér. Bot. Árbol de la familia de las la Liberación de Angola (MPLA), después de la independencia impulsó, como ministro de educasapindáceas de hermosa copa, flores de cuatro pétación, una profunda reforma del sistema educativo los amarillentos en racimos axilares y frutos carnode su país. Colección de poesías. sos cuya pulpa produce en el agua una especie de jaJACKSON. C. de EUA, cap. del est. de Mississipbón que sirve para lavar. // Chile. Jabón en polvo. i JABONERA. f. Recipiente para el jabón en el lapi, a orillas del río Pearl. Producción de algodón. Industrias electrónica y alimentaria. 193 000 hab. vabo y tocador. // Bot. Planta de la familia de las cariofiláceas de flores blancas y fruto en cápsula i JACKSON, Andrew (1767-1845). Político, jurista y militar estadounidense. Presidente de su país de que junto con la raíz hace espuma con el agua y 1829 a 1837. // –, Charles Thomas (1805-1880). sirve para lavar ropa. Químico estadounidense. Estimuló el uso del éter JABONERO, RA. adj. Perteneciente o relativo al como anestésico. // –, Gabriel (n. en 1921). Histojabón. // Dícese del toro cuya piel es de color blanriador estadounidense. Se especializó en la historia co sucio tirando a amarillento. // m. y f. Persona de España. La República española y la Guerra Civil. que fabrica o vende jabón. // –, Glenda (n. en 1936). Actriz británica. Trabajó JABONOSO, SA. adj. De jabón o de naturaleza en teatro y cine, e interpretó papeles protagonistas en de jabón. películas de gran éxito. Mujeres enamoradas, DoJABORANDI. m. Árbol brasileño de la familia de mingo, maldito domingo, Un toque de distinción. // las rutáceas de hojas compuestas que huelen pare–, Michael (n. en 1959). Cantante y compositor escido a las del naranjo, flores en racimos y fruto en tadounidense. Talento precoz, Se convirtió en uno de cápsula. La infusión de las hojas favorece la transpilos grandes artistas del pop de la década de 1980. // ración y la salivación. –, Milt (1923-1999). Músico estadounidense de jazz. JABOTÍ. m. Variedad de tortuga, de carne comesCofundador del Modern Jazz Quartet, destacó por su tible, originaria de Brasil. virtuosa interpretación del vibráfono. JACA. f. Caballo pequeño, cuya alzada no llega al Andrew Jackson, político JACKSONVILLE. C. de los EUA, en el est. de metro y medio. // Yegua, hembra del caballo. // estadounidense. Florida, sobre el río Saint John. Industria química Can. y Amér. Gallo inglés de pelea al que se le dey metalúrgica. Puerto fluvial. 680 000 hab. jan crecer los espolones. JACO. m. Caballo pequeño y ruin. JACACAIL. m. Alondra brasileña. JACO. (Del ár. xacc.) m. Cota de malla de manga JACAL. m. Guat., Méx. y Venez. Choza. corta. // Jubón de tela tosca hecha de pelo de cabra, JACAMAR. m. Ave trepadora originaria de Brasil utilizado antiguamente por los soldados. y la Argentina. JACANA. f. Ave zancuda de plumaje pardo y pa- i JACOB. Patriarca hebreo, segundo hijo de Isaac y de Rebeca y cuyos doce hijos dieron nombre a las tas verdes, originaria de América, también llamada tribus de Israel. Según el relato bíblico, recibió de gallito de agua. su hermano Esaú el derecho de primogenitura a JÁCARA. (Como el port. xácara.) f. Romance cambio de un plato de lentejas. alegre en el que suele narrarse la vida de malheJACOB, François (n. en 1920). Biólogo francés. chores y rufianes. // Música para cantar o bailar. // Compartió con A. Lwolff y J. Monod el Premio Danza que se forma al son de la jácara. // Junta de Nobel de fisiología y medicina en 1965 por sus esgente alegre que de noche anda alborotando. // fig. tudios sobre el control genético de las enzimas en y fam. Molestia o enfado por la gente que alborobacterias. // –, Max (1876-1944). Escritor y pintor ta. // fam. Patraña. francés. Autor de obras satíricas y fantásticas, muJACARANDÁ. (Voz guaraní.) m. Amér. Árbol rió en un campo de concentración alemán. El cubitropical de la familia de las bignoniáceas, de flores lete de los dados, El laboratorio central. azules, cultivado en jardinería. JACOBEO, BEA. adj. Perteneciente o relativo al JACARANDOSO, SA. adj. Donairoso, alegre. apóstol Santiago. JACARERO, RA. m. y f. Persona que canta jácaJACOBEOS. m. pl. Nombre de una secta religioras, sobre todo por las calles. // fig. y fam. Persona sa del s. XVIII. alegre y chancera. JACOBI, Abraham (1830-1919). Médico estadoJÁCARO, RA. adj. Perteneciente o relativo al unidense de origen alemán. Estableció la primera guapo o balandrón. // m. El guapo y balandrón. clínica de pediatría en los EUA. // –, Karl Gustav JÁCENA. f. Viga maestra. Jacob (1804-1851). Matemático alemán. Autor de JACHALÍ. (Voz americana.) m. Árbol tropical de trabajos sobre funciones elípticas, puso las bases la familia de las anonáceas, de tronco liso, copa repara la teoría de los determinantes funcionales. dondeada, hojas alternas lanceoladas y fruto en JACOBIANO. m. Determinante de una matriz drupa ovalado muy sabroso, cuya madera es muy cuadrada de n funciones con n variables que son apreciada en ebanistería. sus derivadas parciales. JACHE o JACHI. m. Bol. Salvado. JACOBINISMO. m. Doctrina de los jacobinos. JACHUDO, DA. adj. Ecuad. Fuerte, musculoso. Ilustración de un jacobino.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El sueño de Jacob, de José de Ribera (Museo del Prado, Madrid).
JACOBINO, NA. (Del fr. jacobin.) adj. Dícese de los miembros del partido más radical de la revolución francesa, enemigos de los girondinos. Aplic. a pers. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a la política de ese partido. // Por ext. dícese del demagogo partidario de la revolución violenta y sanguinaria. Ú. m. c. s. JACOBITA. adj. Monofisita. Ú. t. c. s. // Partidario de la restauración en el trono británico de Jacobo II Estuardo y en general de los Estuardos. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a la política de éstos. i JACOBO I (1566-1625). Rey de Inglaterra, Escocia e Irlanda entre 1603 y 1625. Hijo de María Estuardo, se alió con Isabel I de Inglaterra contra su madre y, muerta Isabel, unió las coronas de Escocia e Inglaterra. Su reinado se caracterizó por su absolutismo y las persecuciones religiosas. // – II (1633-1701). Rey de Inglaterra, Escocia e Irlanda entre 1685 y 1688, hijo del anterior. Su conversión al catolicismo provocó su destronamiento y su exilio en Francia. JACONTA. f. Bol. Puchero de tubérculos, carne y fruta. JACOPONE DA TODI (c. 1230-1306). Religioso italiano. Genuino representante de la poesía franciscana medieval. Stabat Mater. JACOVELLA, Bruno (n. en 1910). Escritor y periodista argentino. Folklore argentino, Fiestas tradicionales argentinas. JACQUARD. m. Telar para fabricar tejidos de punto y damasco para decoración, modistería y alfombras con motivos geométricos de mucho colorido. JACQUARD, Joseph-Marie (1752-1834). Mecánico francés. Inventó la máquina de tejer que lleva su nombre. JACTANCIA. f. Alabanza propia desordenada y pretenciosa. JACTARSE. (Del lat. iactare.) prnl. Presumir, alabarse uno presuntuosamente, con fundamento o sin él. También se usa como tr. JACÚ. m. Bol. Pan, plátano, etc., con que se acompaña la comida. JACUÍ, río. Curso fluvial de Brasil, en el est. de Río Grande do Sul. Nace en Passo Fundo y desemboca en la Laguna de los Patos, cerca de la ciudad de Porto Alegre. 500 km. JACULATORIA. f. Oración breve y fervorosa. JACULATORIO, RIA. adj. Breve y fervoroso. JÁCULO. (Del lat. iaculum.) m. Dardo, lanza pequeña arrojadiza. JACUZZI. m. Bañera equipada con un mecanismo de hidromasaje a base de burbujas. JADE. (Del chino jud.) m. Mineral del grupo de los silicatos compuesto de silicato de calcio y manganeso, muy duro, fácilmente pulible y de color verde, considerado una piedra semipreciosa. Se utiliza para fabricar objetos de adorno y herramientas. i
JADEAR. intr. Respirar con dificultad debido a un esfuerzo o trabajo intenso o a una enfermedad. JADEO. m. Acción de jadear. JADRAQUE. m. Entre los musulmanes, tratamiento de respeto a príncipes y sultanes. JAEGER, Werner (1888-1961). Filólogo estadounidense de origen alemán. Especialista en historia de la filosofía. Paideia: los ideales de la cultura griega. JAÉN. Prov. de España, en la comunidad autónoma de Andalucía. Producción olivarera. Cap. Jaén. 13 498 km2. 648 000 hab. // C. de España, cap. de la prov. homónima. Industria aceitera y textil. 104 000 hab. JAEZ. (Del ár. chahez, aparato.) m. Cualquier adorno que se pone a las caballerías. Ú. m. en pl. // Ornamento de cintas con que se adornan las crines del caballo en días de fiesta. // fig. Calidad o propiedad de una cosa. JAFET. Según el libro del Génesis, tercer hijo de Noé, cuyos descendientes poblaron el Asia Menor y Europa. JAFFNA. C. de Sri Lanka, al N. del país, ant. cap. del reino tamil. Puerto pesquero. 129 000 hab. JAFÉTICO, CA. adj. Aplícase a los pueblos que, según la Biblia, descienden de Jafet, tercer hijo de Noé. Ú. t. c. s. JAGAN, Cheddi (1918-1997). Político de Guyana. Fundador del Partido Progresista del Pueblo, fue primer ministro en 1953 y entre 1957 y 1964. Desde 1992 hasta su muerte ostentó el cargo de presidente. JAGGER, Mick (n. en 1943). Compositor y cantante británico. Líder del grupo musical de rock Rolling Stones. JAGUA. (Del náhuatl xahualli.) f. Árbol de la familia de las rubiáceas, de tronco recto, hojas opuestas y fruto en drupa con pulpa agridulce, que habita en la América intertropical. // Fruto de este árbol. JAGUAL. m. Cuba. Espacio repleto de jaguas. i JAGUAR. m. Mamífero americano de la familia de los félidos, similar a la pantera, de piel amarillenta moteada de negro. JAGUARIBE, río. Curso fluvial del NE. de Brasil, en el est. de Ceará. Nace en la meseta de sierra Grande y desemboca en el Atlántico. 760 km. JAGUARZO. m. Planta de la familia de las cistáceas de porte arbustivo originaria de Europa, ramoso, con hojas lanceoladas algo viscosas, flores blancas en grupos terminales y fruto en cápsula pequeño y globoso. JAGÜECILLO. m. Árbol de la familia de las moráceas de madera dura, originario de Cuba. JAGÜEL. m. Amér. Balsa o zanja para recoger y conservar agua. JAGÜEY. m. Planta trepadora de la familia de las moráceas que se alimenta del árbol al que se enlaza, originario de Cuba. // Amér. Jagüel. // Cuba. Persona desleal. JAGÜILLA. f. Ant. Árbol de la familia de las rubiáceas, variedad de jagua, cuya madera se usa en construcción. JAHN, Alfredo (1867-1940). Científico venezolano. Exploró y cartografió el Alto Orinoco. Realizó trabajos etnográficos, topográficos y geodésicos en diversas zonas del país. Fundador de la Academia de Ciencias Físicas y Naturales de Venezuela. // –, Friedrich Ludwig (1778-1852). Pedagogo y escritor alemán. Creó asociaciones gimnásticas en las que se cultivaba el desarrollo físico y moral mediante la gimnasia, al mismo tiempo que se fomentaba el patriotismo nacional. El nacionalismo alemán. // –, Hans Henry (1894-1959). Escritor alemán. Autor de novelas y dramas en los que se adentra en el espíritu humano. El médico, su mujer, su hijo, Río sin orilla.
JAHN, Alfredo
1005
I J K L
Ejemplar de jaguar.
Jacobo I, rey de Inglaterra.
1006
JAHUEL
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
JAHUEL. m. Arg., Bol. y Chile. Jagüel, pozo o mangas cortas, que se lleva sobre la camisa y va balsa de agua. abierto por delante. Usado por los sirvientes turcos. JAHVÉ o YAVHÉ. (Voz hebrea.) Nombre con el JALEO. m. Acción y efecto de jalear. // Baile poque Dios, según el libro del Éxodo, se dio a copular andaluz. // Tonadilla y coplas de este baile. // nocer y con el que quiso ser invocado por los hifam. Alboroto, tumulto. // Diversión bulliciosa. jos de Israel. En sus raíces hebreas significa «el JALERA. f. Cuba. Borrachera. que es». i JALISCO. Est. del centro-oeste de México, a oriJAIBA. f. Amér. Nombre genérico que se da a llas del océano Pacífico. Atravesado por la cordidiversos cangrejos de río y de mar. // com. Perllera Neovolcánica. Minas de plata y manganeso. sona lista, astuta, marrullera. // Cuba. Persona Agricultura y explotaciones forestales. Industria perezosa. química, automovilística, electrónica y textil. Cap. i JAIME I el Conquistador (1208-1276). Rey de Guadalajara. 80 137 km2. 6 161 000 hab. Aragón desde 1213 hasta su muerte. Conquistó las JALISCO, CA. adj. Méx. Borracho, ebrio. // m. islas Baleares y Valencia. Durante su gobierno se Sombrero de paja característico del est. de Jalisco. Jaime I el Conquistador, produjeron notables avances culturales, económiJALLO, LLA. adj. Méx. Presuntuoso, presumido. rey de Aragón. cos y legislativos. // – II el Justo (1264-1327). Rey Ú. t. c. s. de Aragón. Consolidó su poder en las islas de SiciJALÓN. m. Vara con remate de hierro usada para lia y de Cerdeña. Legisló en favor de los intereses clavarla en tierra y determinar puntos fijos. // Hito comerciales de Cataluña en el Mediterráneo. o punto de referencia. JAIMES FREYRE, Ricardo (1868-1933). Poeta JALONA. adj. Amér. Central. Coqueta, veleidosa. e historiador boliviano nacionalizado argentino. Ú. t. c. s. f. Representante destacado del modernismo en el JALONAR. tr. Establecer jalones. Ú. t. en sent. Nuevo Mundo y fundador de la Revista de Amérifig. // fig. Alinear con jalones. // Servir un hecho o ca. Castalia bárbara, Los sueños son vid, El Tuculugar como punto de referencia. mán colonial. JALOQUE. m. Viento del SE. i JAINISMO. m. Religión de la India derivada del JAMA. f. Hond. Iguana pequeña. hinduismo, aparecida en el s. VI a.C. merced a las JAMA. Gran salina de la puna argentina, en la enseñanzas de Mahavira. Prohíbe dañar a cualprov. de Jujuy, a una altitud de 3 950 m. quier criatura viviente y pretende el perfeccionaJAMAICA. f. Méx. Feria o verbena organizada miento del hombre mediante la práctica del ascecon fines benéficos. i JAMAICA. Est. insular de las Grandes Antillas, tismo. JAIPUR. C. de la India, cap. del est. de Rajastán. en el mar Caribe, al S. de Cuba y al O. de La EsCentro industrial y cultural. Artesanía. Observatopañola. 10 991 km2. 2 592 000 hab. Cap. Kingston. Lengua oficial: inglés. Moneda: dólar jamaiquirio astronómico. 1 458 000 hab. no. Religiones: mayoría protestante y minorías JAIQUE. m. Capa árabe con capucha. católica y anglicana. La isla está constituida por JAKOBSON, Roman (1896-1982). Lingüista esuna meseta central cruzada de E. a O. por un sistadounidense de origen ruso. Fue uno de los funtema montañoso cuya máxima altitud es el Mondadores del estructuralismo lingüístico propugnate Azul (2 256 m), así como por una sucesión de do por el Círculo de Praga. Páginas selectas, llanuras costeras. Clima tropical. Cerca del 75% Lingüística y poética. de la población es de raza negra. Mulatos y blanJALA. f. Col. Borrachera. cos completan básicamente el cuadro étnico de la JALAPA. (De Jalapa, c. de México de donde pronación. // Hist. Antes de la llegada de los espacede.) f. Raíz de una planta vivaz de la familia de ñoles, la isla estaba habitada por indios arawak. las convolvuláceas, parecida a la enredadera. Se Cristóbal Colón la descubrió durante su segundo aplica en medicina como purgante enérgico. viaje (1494) y le dio el nombre de Santiago. En JALAPA. Dep. del E. de Guatemala. Relieve Representación de un santo 1509 Juan de Esquivel inició la exploración y montañoso y volcánico, surcado por valles profundel jainismo en Sravana conquista. La población nativa no tardó en dedos. Producción agropecuaria y forestal. Cap. JalaBelgola, India. 2 saparecer. En 1655, William Penn se apoderó de pa. 2 063 km . 212 000 hab. // C. de Guatemala, cap. del dep. homónimo. Centro administrativo y la isla, que por el tratado de Madrid (1670) pasó comercial. 54 000 hab. // – ENRÍQUEZ. C. de oficialmente a poder británico. Los ingleses inMéxico, en la Sierra Madre Oriental, cap. del est. trodujeron un gran número de esclavos africade Veracruz. Centro agrícola. Industria química, nos y durante los ss. XVII y XVIII la isla fue el mayor centro de comercio de esclavos de América textil y alimentaria. 279 000 hab. JALAR. tr. fam. Méx. Halar, tirar de una cuerda, atraer. // fam. Comer con mucho apetito. // Perú. Suspender un examen. // Amér. Central. Tener relaciones amorosas. // intr. fig. Correr o andar velozmente. // Dom. Enflaquecer. JALBEGAR. tr. Enjalbegar. // fig. Componer el rostro con afeites. JALBEGUE. m. Blanqueo con cal o arcilla blanca. // Lechada de cal para blanquear. JALCA. f. Perú. Llanura elevada por encima de los Andes. JALDA. f. Falda, prenda de vestir. // P. Rico. Falda de un monte. JALEA. (Del fr. gelée.) f. Conserva transparente hecha del jugo de algunas frutas. // Cualquier medicamento azucarado basado en alguna sustancia vegetal o animal y de consistencia gelatinosa al enfriarse. JALEAR. tr. Llamar a voces a los perros para animarlos a seguir la caza. // Animar con palmadas y expresiones a los que bailan o cantan. Ú. t. c. prnl. Jalisco. Palacio del Gobierno, en la plaza Mayor de William James, filósofo y JALECO. (Del turco yelec.) m. Jubón de paño, de Guadalajara. psicólogo estadounidense.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
bajo el monopolio de la Real Compañía Africana. Convertida en colonia británica desde 1866, en 1958 entró a formar parte de la Federación de las Indias Occidentales. En 1962 logró la independencia, en el seno de la Comunidad Británica de Naciones. Desde 1992 Percival J. Patterson, del Partido Nacionalista del Pueblo, ostenta el cargo de primer ministro. // Econ. El turismo supone una importante fuente de divisas para la isla, que destaca por ser uno de los principales productores mundiales de bauxita. La industria se encuentra aún en un estado incipiente, sobresaliendo las ramas alimentaria y textil. Dentro del sector agrícola cabe señalar la exportación de caña de azúcar, banano y coco. JAMAICANO, NA. adj. Jamaiquino, natural de Jamaica. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este país de América. JAMAIQUINO, NA. adj. Natural de Jamaica. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este país de América. JAMAL BAJÁ (1873-1922). Político turco. Uno de los dirigentes que durante la primera guerra mundial acordaron la alianza de Turquía con los poderes centrales, frente a Rusia y los aliados. JAMÁN. m. Méx. Tela blanca, ruán. JAMAR. tr. fam. Tomar alimento, comer. Ú. t. c. prnl. JAMÁS. (Del lat. iam magis.) adv. t. Nunca. // Ú. t. c. s. en expresiones como jamás de los jamases. JAMBA. f. Cada una de las dos piezas labradas que, puestas en vertical a ambos lados de las puertas o ventanas, sostienen el dintel o el arco. // Guat. Red para pescar camarones. JAMBADO, DA. adj. Comilón, glotón. JAMBAJE. Conjunto de dos jambas y el dintel que forman el marco de una puerta o ventana. JAMBAR. tr. Hond. y Méx. Jamar, comer con exceso. JAMELGO. m. fam. Caballo flaco y desgarbado por estar hambriento. JAMEO. m. Cavidad volcánica originada por el paso de la lava. JAMERDAR. tr. Limpiar los vientres de las reses. // fam. Lavar mal y de prisa. JAMES, bahía de. Golfo de Canadá, al S. de la bahía de Hudson, entre las prov. de Quebec y Ontario. i JAMES, Henry (1843-1916). Escritor estadounidense. Uno de los precursores del realismo moderno, autor de una obra de gran hondura psicológica. Las bostonianas, Otra vuelta de tuerca, Retrato de una dama. // –, William (1842-1910). Filósofo y psicólogo estadounidense. Defensor del pragmatismo y del funcionalismo. La voluntad de creer, El significado de la verdad. JAMESTOWN. Isla fluvial de Virginia, en los EUA, donde en 1607 se estableció la primera colonia inglesa en el continente americano. JAMETE. m. Tela de seda fina. JAMIS, Fayad (n. en 1930). Pintor y poeta cubano. Relacionado con el grupo Orígenes y muy influido por el surrealismo. Vagabundo del alma, Los cuerpos. JAMMU Y CACHEMIRA. Est. montañoso del NO. de la India. Es objeto de disputa entre este país y Pakistán. Agricultura y ganadería. Tejidos. Cap. Srinagar. 100 569 km2. 8 435 000 hab. JAMNAGAR. C. de la India, en el est. de Gujarat. Industrias metalúrgica, química y textil. 341 000 hab. JAMO. m. Cuba. Red de manga que concluye en punta. i JAMÓN. (De jamba, pierna.) m. Carne curada de la pierna del cerdo, preparada por salazón con salmuera en seco, por ahumado o por cocido.
Nombre oficial: Jamaica Forma de gobierno: Monarquía constitucional con dos cámaras legislativas (Senado, Cámara de los Representantes) Área: 10 991 km2
JANO
1007
Población: 2 592 000 Capital: Kingston Lengua: Inglés Religión: Protestante, católica, anglicana Moneda: Dólar jamaiquino (J$) Renta per cápita: 1 550 $ Esperanza de vida: Varones 73 años; mujeres 78 años Alfabetización: 85% PNB: 3 956 000 000 $
Producción de Jamaica
Porcentaje Administr. pública y defensa 8.6 Agricultura 9.4 Comercio 23.7 Construcción 12.8 Finanzas y bienes raíces 13.2 Industria 17.7 Minería 7.2 Servicios públicos 2.2 Servicios 4.0 Transporte y comunicaciones 8.6
I J K L
Playa de Jamaica (Foto
JAMONCILLO. Méx. Bocadillo de pasta de leche y azúcar. JAMPARO. m. Col. Bote, canoa. JAMPIRUNGO. m. Perú. Curandero ambulante. JAMUGAS. (Del vasc. zamukak.) f. pl. Silla de tijera con patas curvas y respaldo para la espalda que se acopla sobre las caballerías para montar a la mujeriega. JAN. m. Cuba. Estaca para cercas y otros empleos. JAN. V. Kan. JANÁCEK, Leos (1854-1928). Compositor checo. Representante destacado de la escuela musical de su país. Sinfonietta, De una casa mortuoria. JANCSÓ, Miklós (n. en 1921). Director cinematográfico húngaro. Autor de películas de gran lirismo y temática social. Los desesperados, Rojos y blancos, El corazón del tirano. JÁNDALO, LA. adj. fam. Aplícase a los andaluces, por su pronunciación gutural. Ú. t. c. s. JANDINGA. f. Dom. Fiesta poco seria. JANEAR. tr. Cuba. Clavar janes. // Montar en una caballería de un salto. // prnl. Estacionarse de pie en algún sitio. JANET, Pierre (1859-1947). Psiquiatra francés. El automatismo psicológico, De la angustia al éxtasis. JANGADA. f. Balsa de madera para navegar con una cabaña habitable. // fam. Salida o idea necia y extemporánea. // fam. Trastada. JANO. En la mitología romana, dios guardián de las dos puertas de entrada y salida de la ciudad, representado con dos caras orientadas en sentido opuesto. Por haber acogido a Saturno arrojado del cielo, éste le concedió el don de conocer el pasado y el futuro.
BID.)
Jamones deshuesados.
1008
JANSEN, Cornelius Otto
Nombre oficial: Japón Forma de gobierno: Monarquía constitucional con una dieta nacional bicameral (Cámara de Consejeros, Cámara de Representantes) Área: 377 835 km2
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Población: 126 680 000 Capital: Tokio Lengua: Japonés Religiones: Sintoímo, budismo Moneda: Yen (Y =) Renta per cápita: 38 160 $ Esperanza de vida: Varones 77 años; mujeres 84 años Alfabetización: 100% PNB: 4 812 103 000 $
Japón. Vista aérea de la ciudad de Osaka.
Producción de Japón
Porcentaje Administr. pública y defensa 8.0 Agricultura y pesca 1.9 Comercio 12.1 Construcción 10.6 Finanzas 17.9 Industria 24.3 Minería 0.2 Servicios públicos 2.8 Servicios 19.7 Transporte y comunicaciones 6.7
Distribución territorial de Japón
Regiones Chubu Chugoku Hokkaido Kanto Kinki
Kyushu Ryukyu Shikoku Tohoku
Metrópolis
Capitales
Tokio
Tokio
Prefecturas urbanas Kioto Osaka
Kioto Osaka
JANSEN, Cornelius Otto (1585-1638). Teólogo holandés, obispo de Ypres (1635). En su obra Agustinus sentó las bases de la doctrina jansenista. JANSENISMO. m. Doctrina teológica elaborada por Cornelius O. Jansen que sostenía la existencia de la predestinación y la eficacia de la gracia de Dios, conforme a una interpretación de los escritos de san Agustín. Propugnó dentro de la Iglesia un movimiento renovador que hacía hincapié en la autoridad episcopal frente a la papal. Pese a su condena por la Iglesia, el jansenismo subsistió durante más de un siglo, siendo objeto de permanentes disputas con los jesuitas. JANSENISTA. adj. Seguidor del jansenismo. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo al jansenismo.
JANSKY. (De K. G. Jansky, astrónomo estadounidense.) m. Unidad de medida de la densidad de flujo de emisión de radio de las fuentes cósmicas. No pertenece al Sistema Internacional. Símb. Jy. JANSKY, Karl Guthe (1905-1950). Ingeniero estadounidense. Detectó la radiación electromagnética de fondo del cosmos, que se considera el residuo de radiación del big bang. Se lo considera como uno de los principales impulsores de la radioastronomía. JANSSEN, Jules (1824-1907). Físico y astrónomo francés. Autor de estudios espectroscópicos sobre las protuberancias solares. Descubrió la corona solar durante un eclipse de Sol. JANTIPA. Mujer de Sócrates, célebre por su mal carácter. JANTIPO (s. V a.C.). General ateniense. Derrotó a los persas en la batalla naval de Micala durante la segunda guerra médica. Padre de Pericles. JAPETO. Satélite de Saturno descubierto por Cassini en 1671, de unos 1 800 km de diámetro. Su distancia media al planeta es de 3 560 000 km. i JAPÓN. Est. insular del NE. de Asia, bañado por el océano Pacífico. 377 835 km2. 126 680 000 hab. Cap. Tokio. Lengua oficial: japonés. Moneda: yen. Religiones: sintoísmo, budismo. El país está integrado por cuatro grandes islas (Honshu, Hokkaido, Shikoki y Kiushu) y numerosas islas pequeñas e islotes separadas de la costa oriental de Asia por el mar del Japón en el NO. y el mar de China en el SO. Su relieve es muy accidentado, predominando las montañas boscosas entre las que se intercalan llanuras que apenas ocupan un 15% del territorio. Dos cadenas montañosas de naturaleza volcánica recorren, respectivamente, el litoral occidental y oriental. Destaca el monte Fujiyama (3 776 m), en la isla de Honshu. La red hidrográfica está formada por numerosos ríos de escasa longitud. Existen también muchos lagos de origen volcánico. Dependiendo de la latitud, el clima del país varía desde el tropical hasta el templado, con modificaciones en función de la altitud y de la influencia de los vientos monzónicos. El litoral pacífico es generalmente más cálido que el que da al continente. Japón es un país étnicamente muy homogéneo. La inmensa mayoría de la población es de raza amarilla. Los ainos, pueblo nativo de Hokkaido de supuesto origen indoeuropeo, constituyen la excepción. // Hist. Japón fue poblado en la antigüedad por tribus asiáticas que llevaron a las islas, entre otros elementos culturales, el cultivo del arroz. Hacia el año 250 de la era cristiana, una nueva invasión de pueblos mongoloides sentó las bases del futuro sistema imperial. Jimmu Tenno, legendario primer emperador del país, supuestamente descendiente de la diosa del sol Amaterasu, extendió sus dominios desde Kiushu hasta el S. de Honshu. En el s. IV se introdujeron los caracteres chinos en la lengua japonesa. A mediados del s. VI llegó el budismo. Caudillos militares y jefes de clanes, bajo la dirección del emperador, constituían la corte imperial. En el período Heian (7941185), en el que la cap. se trasladó a Kioto, surgió la clase social de los samurais, guerreros que actuaban a modo de policía militar en la corte. Los samurais establecieron en 1192 el llamado período de Kamakura, con la institución del shogunato, especie de gobierno militar feudal que tomó las riendas del poder en detrimento del emperador. La figura de éste quedó reducida a un papel meramente simbólico. Japón permaneció cerrado durante siglos a la influencia extranjera. Misioneros jesuitas españoles y portugueses predicaron en el país en el s. XVI. Las presiones occidentales para conseguir su apertura al comercio
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
internacional condujeron en 1853 a la entrada en el puerto de Uraga de una flota estadounidense, al mando del comodoro Perry, que obligó a Japón a firmar el tratado de Kanagawa. A partir de 1868 la era Meiji terminó con el régimen feudal y restableció el poder del emperador, que fijó su cap. en Tokio. Los gobernantes aceptaron algunos modelos occidentales y desarrollaron un tejido industrial y un poderoso ejército, que luchó victoriosamente contra China (1894-1895) y Rusia (1904-1905) e inició la expansión colonial japonesa por Corea (1910). Japón colaboró con los aliados durante la primera guerra mundial, pero en la década de 1930 pactó con Alemania e Italia y amplió sus dominios en Asia (Manchuria) y el Pacífico, entrando en guerra con los EUA tras el bombardeo de la base naval de Pearl Harbor en 1941. El curso de la guerra se volvió adverso para Japón, al que el bombardeo nuclear de Hiroshima y Nagasaki obligó a rendirse en 1945. Con la ocupación del país por fuerzas de los EUA se implantó un régimen democrático y se inició un período de espectacular desarrollo económico. El emperador Hirohito, en el trono desde 1926, se vio obligado a aceptar el nuevo marco. En 1952 la nación recuperó su soberanía. Hirohito murió en 1989 y fue sucedido por su hijo Akihito. El Partido Liberal Democrático (PLD) se mantuvo en el poder hasta 1993, cuando una coalición de centro-izquierda lo desplazó del poder. El país entró en un período de gran inestabilidad política, a la que se sumó una aguda crisis económica en los últimos años del s. XX. El PLD volvió a triunfar en las urnas en 2000, confirmándose en el puesto de primer ministro el liberal Yoshiro Mori, quien había sustituido semanas antes al fallecido Keizo Obuchi. // Econ. Pobre en recursos naturales, Japón emprendió desde la década de 1950 un vigoroso proceso de desarrollo industrial y expansión comercial. La agricultura, de tipo muy intensivo, aporta menos del 2% del PIB. La industria, de notable importancia en casi todas las ramas productivas, ha basado su éxito en la alta tecnología y la elevada cualificación del factor humano. El intervencionismo estatal ha desempeñado asimismo un importante papel en el desarrollo económico. El país importa la mayor parte de la energía que necesita, aunque se ha intensificado la producción de energía nuclear y geotérmica. La crisis financiera de la década de 1990 afectó profundamente a la economía japonesa, que a finales de siglo emprendió un proceso de reestructuración empresarial y de liberalización comercial, financiera y laboral en línea con las economías más avanzadas de occidente. JAPÓN, NA. adj. Japonés, natural de Japón. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este país de Asia. i JAPONÉS, SA. adj. Natural de Japón. Ú. t. c. s. // Perteneciente a este país de Asia. // m. Idioma de Japón. JAPUTA. f. Pez teleósteo acantopterigio de color grisáceo, cola en forma de media luna y carne muy apreciada. i JAQUE. (Del persa xah, rey.) m. fam. Lance del juego de ajedrez en que un jugador amenaza al rey del otro. // fig. Palabra con que se avisa. // fig. Ataque, amenaza. // – mate. Jugada que pone término a una partida de ajedrez. JAQUÉ. Méx. Chaqué. JAQUEAR. tr. Dar jaque en el juego de ajedrez. // fig. Hostigar al enemigo. JAQUECA. (Del ár. xaquica.) f. Dolor de cabeza que ataca a intervalos y, por lo general, sólo en un lado de la cabeza o en una parte localizada. JAQUECOSO, SA. adj. fig. Fastidioso, cargante. JAQUEL. adj. Méx. Cajel, dicho de la naranja.
JARANERO, RA
JAQUELADO, DA. adj. Dividido en escaques. // Dícese de las piedras preciosas talladas con facetas cuadradas. JAQUETÓN. m. Pez elasmobranquio similar al marrajo, de unos 6 m de longitud, que habita en todos los mares. Considerado uno de los tiburones más peligrosos. JÁQUIMA. (Del ár. xákima.) f. Cabezada de cordel con que se atan y llevan las bestias. // Amér. Central. Borrachera. // C. Rica. Estafa. JARA. f. Arbusto de la familia de las cistáceas de hojas perennes pegajosas y opuestas, flores blancas de cinco pétalos con una mancha roja en la base y fruto en cápsula globosa. // Palo de punta endureciPoema japonés grabado en bronce. do al fuego, que se emplea como arma arrojadiza. JARA, Albino (1878-1912). Militar y político paraguayo. Nombrado presidente provisional de la república en 1911 y derrocado ese mismo año, murió en la batalla de Bonete después de ser derrotado por los liberales. // –, Max (1886-1965). Poeta chileno. Juventud, Azonantes. // –, Víctor (1938-1973). Compositor y cantante chileno. Se distinguió en la recuperación del folclore nacional y como director del famoso conjunto Quilapayún. Murió asesinado tras el golpe militar de Pinochet en 1973. JARABE. (Del ár. xarab, bebida.) m. Bebida de azúcar cocida en agua hasta espesarse, añadiéndole luego extractos aromatizantes o sustancias medicinales. // fig. Cualquier bebida excesivamente dulce. JARACALLA. f. Alondra. JARACATAL. m. Abundancia, muchedumbre. JARAÍZ. m. Lagar. JARAMAGO. (Del ár. çarmac, todabuena.) m. Planta herbácea de la familia de las crucíferas, de raíz de sabor picante y propiedades antiescorbúticas. JARAMILLO ESCOBAR, Jaime (n. en 1933). Escritor colombiano. Adscrito al movimiento nadaísta, ofrece en sus obras una visión pesimista de la realidad moderna. Los poemas de la ofensa, 50 años de atraso en poesía. JARAMUGO. m. Pez nuevo de cualquier especie. JARANA. f. Diversión bulliciosa de gente ordinaria. // fam. Pendencia, alboroto. // Amér. Central. Deuda. // Amér. Merid. Diversión, juerga. JARANERO, RA. adj. Dícese del aficionado a las jaranas.
El jaque mate pone fin a una partida de ajedrez.
1009
I J K L
1010
JARANISTA
Jarro medieval de cristal y oro.
Mohamed Jatami, político iraní.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
JARANISTA. adj. Perú. Jaranero. rence de Arabia, Doctor Zhivago, Gorilas en la JARANO. adj. Dícese del sombrero de fieltro niebla. blanco, con ala ancha y copa baja. Ú. t. c. s. JARREAR. intr. fam. Sacar frecuentemente agua JARCA. f. Especie de acacia de Bolivia, de madeo vino con el jarro. // impers. fig. Llover copiosara rojiza muy usada en construcción. mente. JARCHA. f. Estrofa lírica en árabe vulgar o en JARRETE. (Del fr. jarret.) m. Corva de las pierlengua romance con la que se concluía la moaxaja, nas humanas. // Corvejón de los cuadrúpedos. // un tipo de poema hebreo o árabe. Parte alta de la pantorrilla hasta la corva. JARCIA. f. Aparejos y cabos de un buque. Ú. m. JARRETERA. f. Liga con hebilla con la que se en pl. // Conjunto de redes e instrumentos para pesatan las medias o el calzón por el jarrete. car. // fig. y fam. p. us. Conjunto de muchas cosas JARRETT, Keith (n. en 1945). Compositor y piadistintas pero sin orden ni concierto. nista de jazz estadounidense. Máximo exponente JARCIO, CIA. adj. Méx. Borracho. del estilo del cool jazz. Concierto de Colonia, My JARDIEL PONCELA, Enrique (1901-1952). song. Escritor español. Los ladrones somos gente honra- i JARRO. m. Vasija a manera de jarra, de barro u da, Eloísa está debajo de un almendro, Un adulteotro material, provista de asa. // Cantidad de líquirio decente. do que cabe en ella. JARDÍN. (Del fr. jardin.) m. Terreno en el que se JARRÓN. (Aum. de jarro.) m. Pieza arquitectónicultivan plantas de carácter ornamental. // Mancha ca en forma de jarro usada con fines decorativos. // que deslustra la esmeralda. // Retrete o letrina, esVaso labrado artísticamente que sirve de adorno. pecialmente en los barcos. // – de infancia. ColeJARROPA. adj. Se dice de la cabra de pelo castagio para niños en edad preescolar. ño tostado. JARDINERA. f. La que por oficio cuida de un JARRY, Alfred (1873-1907). Escritor francés. jardín. // Mueble o instalación fija donde se coloPrecursor del surrealismo y el teatro del absurdo. can plantas ornamentales. // Carruaje desUbú rey, Los días y las noches, El supercubierto de cuatro ruedas y cuatro macho. asientos. JARTUM. Cap. de Sudán, en la JARDINERÍA. f. Arte y oficio confluencia del Nilo Blanco y el de cuidar y cultivar los jardines. Nilo Azul. Centro comercial. JARDINES COLGANTES Puerto fluvial. 924 000 hab. DE BABILONIA. Una de las JARUZELSKI, Wojciech siete maravillas del mundo (n. en 1923). Militar y polítiantiguo. Su construcción se co polaco. Nombrado primer atribuye a Nabucodonosor o a ministro en 1981, impuso la la reina Semíramis. Constaba ley marcial para hacer frente al parecer de cinco terrazas a la oposición del sindicato escalonadas, a unos 15 m de católico Solidaridad. Presidistancia entre cada una, cudente del país entre 1985 y biertas de árboles y plantas 1990, facilitó la transición de gran belleza y colorido. hacia la democracia. JARDINES DE LA REIi JASÓN. Mit. Héroe griego. NA. Archipiélago de Cuba, al Jefe de la expedición de los S. de la prov. de Camagüey. argonautas, arrebató en la Se trata en realidad de un arreCólquida a un dragón el vecife coralino formado por cienllocino de oro, con lo que cumtos de islotes o cayos, entre los plió la condición que le había que destaca el cayo Grande. impuesto Quirón para restituirle JAREA. f. Méx. Hambre. el reino usurpado de Jolcos. JARETA. f. Dobladillo en la ropa JASPÁGATA. f. Variedad mixta Representación de Jasón para introducir una cinta, cordón o de jaspe y ágata. junto a Medea, en un goma. // Mar. Red de cabos y enreJASPE. (Del lat. jaspis.) m. Variecuadro de Gustave Moreau. jados de madera que cubría el alcádad criptocristalina del cuarzo, de zar para su defensa. textura homogénea y opaca y coloJÁRKOV. C. de Ucrania, cap. de la prov. homónires variados, considerado piedra semipreciosa. // ma. Industria pesada y construcciones mecánicas. Mármol veteado. 1 555 000 hab. JASPEADO, DA. p. p. de jaspear. // adj. Veteado, JARMAN, Derek (1942-1994). Director de cine y salpicado de pintas como el jaspe. // m. Acción y coreógrafo británico. Dirigió películas de vanguarefecto de jaspear. dia en las que abordó cuestiones controvertidas JASPEAR. tr. Pintar imitando las vetas y salpicacomo la homosexualidad. Sebastián, La tempesduras del jaspe. tad, Réquiem por la guerra. JASPERS, Karl (1883-1969). Filósofo y psicóloJARO. m. Mancha espesa de los montes bajos. go alemán. Uno de los exponentes más destacados JARO, RA. adj. Dícese del animal de pelo rojizo, del existencialismo alemán, subrayó la importancomo ciertos cerdos y jabalíes. Ú. t. c. s. cia de la comunicación en la existencia humana. JAROCHO, CHA. adj. Natural u originario de la Psicopatología general, Filosofía. c. mexicana de Veracruz. Ú. t. c. s. JASPÓN. m. Mármol de grano grueso, blanco o JAROPE. m. Jarabe. // fig. y fam. Trago o bebida con manchas rojas o amarillas. amarga y desabrida. JATA. f. Variedad de palma, originaria de Cuba, JAROPEO. m. fam. Uso excesivo de jaropes. de la que se usan la madera y los frutos. JARPA, Onofre (1849-1940). Pintor chileno. Re- i JATAMI, Mohamed (n. en 1943). Político iraní. trató en sus obras paisajes de su país. Elegido presidente de la república en 1997, inició JARRA. (Del ár. charra.) f. Vasija de loza, cristal, una serie de reformas liberalizadoras del régimen porcelana u otro material, con cuello y boca anchos islámico de su país. Tuvo que hacer frente a la rey una o varias asas. // Contenido de esta vasija. sistencia de los sectores más conservadores. JARRE, Maurice (n. en 1924). Músico francés. JATE. m. Hond. Planta cuyas hojas se utilizan Destacó por sus composiciones para el cine. Lawpara hacer una tintura parecida a la de árnica.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
JATÍA. f. Árbol de América Central que se usa en ebanistería. JATICO. m. Guat. Canastilla para un bebé. JATO, TA. m. y f. Becerro o ternero. ¡JAU! interj. para tentar a algunos animales, sobre todo a los toros. JAUJA. C. del Perú, cap. de la prov. homónima, en el dep. de Junín. Ganadería. Aserraderos. 13 000 hab. JAUJA. f. Nombre de todo lo que se presenta como lleno de prosperidad y abundancia, posiblemente en alusión al valle peruano de Jauja. JAULA. (Del lat. cavea.) f. Caja hecha con varillas de madera o de alambres para encerrar animales pequeños. // Encierro formado con enrejados de hierro o de madera. // Embalaje de madera hecho con tablas o listones a cierta distancia unos de otros. // Min. Armazón que se emplea en los pozos de las minas para subir y bajar. JÁUREGUI, Juan de (1583-1641). Pintor y poeta español. Cultivó un estilo clásico y muy elaborado. Antídoto contra las soledades, Rimas, Discurso político. // – Y ALDECOA, Agustín de (1712-1784). Militar español. Fue gobernador de Chile en 1773 y virrey del Perú entre 1780 y 1784. Venció y mandó ejecutar al sublevado Túpac Amaru II. i JAURÈS, Jean (1859-1914). Político francés. Destacado militante socialista, fundó el periódico L’Humanité y fue diputado en varias legislaturas. Historia socialista de la República Francesa de 1879 a 1900, El socialismo y la patria. JAURETCHE, Arturo (1901-1974). Escritor y poeta argentino. Publicó ensayos de temas políticos y sociales. El paso de los libres, Los profetas del odio. JAURÍA. f. Conjunto de perros que cazan mandados por el mismo perrero. i JAVA. Isla de Indonesia, en el archipiélago de la Sonda, al SE. de Sumatra y al S. de Borneo. Relieve volcánico. Agricultura y explotaciones forestales. Petróleo. Cap. Yakarta. 130 987 km2. JAVA. Inf. Lenguaje de programación derivado del C++ con que se elaboran documentos y aplicaciones multimedia específicas para la red Internet, creado por la empresa estadounidense Sun Microsystems. JAVANÉS, SA. adj. Natural de Java. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta isla de la Sonda. JAVANITA. f. Variedad de tectita originaria de Java. JAWARA, Dawda (n. en 1924). Político gambiano. Uno de los dirigentes del movimiento independentista, fue primer ministro entre 1965 y 1970 y presidente del país desde 1970 hasta su derrocamiento por un golpe militar en 1994. JAYABACANÁ. f. Árbol de la familia de las euforbiáceas originario de Cuba, cuyas hojas y corteza tienen propiedades medicinales. JAYAJABICO. m. Planta arbustiva de la familia de las ramnáceas originaria de Cuba, de corteza resinosa y amarga. // Árbol cubano de la familia de las rubiáceas cuyo fruto es astringente y diurético. JAYÁN, NA. m. y f. Persona de gran envergadura, fuerte y robusta. // fig. Rufián respetado por sus compinches. JAYARO. adj. Ecuad. Rústico, sin educación. JAZMÍN. (Del persa yacemín.) m. Planta arbustiva de la familia de las oleáceas, de hojas compuestas y alternas, flores blancas muy olorosas y fruto en baya esférica de color negro. // Flor de este arbusto. // – amarillo. Mata de la misma familia que el anterior con flores amarillas que se usa en perfumería. i JAZZ. (Voz ing.) m. Género musical nacido en la c. estadounidense de Nueva Orleans en el último
JEFE
1011
tercio del s. XIX, caracterizado por su ritmo sincopado y su recurrencia a la improvisación. Surgió de la fusión de ritmos de origen africano con formas musicales occidentales. En la década de 1920 Chicago se convirtió en el principal centro de difusión del jazz. Entre sus máximos exponentes se encuentran figuras como Duke Ellington o Louis Armstrong. JDS. Telec. Acrónimo de Jerarquía Digital Síncrona, técnica de multiplexado de señales digitales que permite una velocidad de transmisión de 155 Mb por segundo, con la que se pretende normalizar la transmisión de datos por Internet y otras redes de telecomunicaciones. JEAN-PAUL (1763-1825). Johann Paul Friedrich Richter, escritor alemán. Cultivador de un estiPortada de una obra de Jean Jaurès. lo satírico e idealista. Hesperos, Titan, Años de tuna. JEANS. (Voz ing.) m. pl. Pantalones vaqueros. JEANS, James Hopwood (1877-1946). Científico británico. Formuló hipótesis acerca de la formación del Sistema Solar. Astronomía y cosmogonía.
I J K L
Avenida del centro de Jogjakarta, en la isla de Java.
JEBAL. m. Chile, Ecuad. y Perú. Nombre genérico que reciben las plantas que producen goma. JEBE. (Del ár. xeb.) m. Alumbre, sulfato de alúmina y potasa. // Amér. del S. Árbol de la familia de las euforbiáceas que habita en las zonas tropicales de la Amazonía y la cuenca del Orinoco y produce la mayor parte del caucho comercial. JEBUSEO, SEA. adj. Dícese del individuo de un pueblo bíblico que tenía por capital a Jebús, después Jerusalén. Ú. t. c. s. JEDREA. f. fam. Ajedrea. JEEP. (Voz ing.) m. Vehículo automotor con tracción en los dos ejes apto para todo terreno. JEFA. f. Superiora o cabeza de un cuerpo u oficio. // Mujer del jefe. JEFATURA. f. Dignidad o cargo de jefe. // Puesto de guardias de seguridad a las órdenes de un jefe. JEFE. (Del fr. chef.) m. Superior o cabeza de un cuerpo u oficio. // Cabeza o presidente de un partido u organización. // Mil. En el ejército y en la marina, categoría superior a la de capitán e inferior a la de general.
Músicos de jazz en una calle de Nueva Orleans.
1012
JEFFERSON, Thomas
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
JEFFERSON, Thomas (1743-1826). Político esSuperior o régulo entre los musulmanes y otros tadounidense. Uno de los firmantes de la declarapueblos orientales que gobierna un territorio. ción de independencia de 1776, fue presidente del JEQUITINHONHA, río. Curso fluvial de Brasil. país entre 1801 y 1809. Nace en la sierra del Espinhaço, atraviesa los est. JEFTÉ (s. XII a.C.). Juez de Israel que, según la de Minas Gerais y Bahía y desemboca en el AtlánBiblia, liberó el Jordán oriental de los amonitas. tico. 1 090 km. JEGÜITE. m. Méx. Maleza. JERA. f. Regalo, comida exquisita. // Comodidad. JEHOVÁ. (Del hebreo Yahvé.) Nombre de Dios JERAPELLINA. f. Vestido viejo y andrajoso. en la lengua hebrea. Es una transliteración cristiaJERARCA. m. Superior principal en la jerarquía na al añadir vocales al nombre consonántico de eclesiástica. // com. Persona de elevada categoría Yahvé. // –, testigos de. Secta cristiana creada en en una empresa u organización. los EUA por Charles Taze Russell, que interpreta li- i JERARQUÍA. (Del gr. hierarquia.) f. Grados o teralmente los textos bíblicos. Sus miembros fuediversas categorías de la Iglesia. // Por ext., grados ron pioneros en la insumisión militar y se niegan a de otras personas y cosas. // Persona importante recibir transfusiones de sangre. dentro de una organización. Thomas Jefferson, político estadounidense. JEHÚ (s. IX a.C.). Rey de Israel, hijo de Josafat. JERÁRQUICO, CA. adj. Perteneciente o relativo Ordenó asesinar a su predecesor, Joram. Rindió a la jerarquía. // Inf. Dícese del tipo de base de davasallaje a Salmanasar III y persiguió a los adoratos cuyos elementos dependen de un único eledores de Baal. mento superior, llamado padre. JEJÉN. (Voz haitiana.) m. Insecto díptero, de piJERBO. m. Mamífero roedor del N. de África, de cadura muy irritante, propio de algunas zonas de color pardo por el lomo y blanquecino por debajo, América meridional y las Antillas. // Méx. Voz que con miembros posteriores muy largos y anteriores significa abundancia. muy cortos. Tiene una cola larga que termina en un JELENGUE. m. Cuba. Riña, pendencia, alboroto. mechón de pelos. JEME. m. Distancia entre el extremo del dedo JEREMIADA. f. Lamentación o muestra excesipulgar al del índice, separados todo lo posible. va de dolor. JENA. C. de Alemania, a orillas del Saale, en el est. federado de Turingia. Industria óptica y de precisión. Universidad. 101 000 hab. // –, batalla de. Combate librado en octubre de 1806 entre el ejército de Napoleón y las tropas prusianas, saldado con la victoria de los primeros y el dominio francés de Alemania. JENABE. m. Mostaza. JENGIBRE. m. Planta de la familia de las cingiberáceas de hojas radicales, flores en espiga, fruto en cápsula globosa y rizoma utilizado en medicina y como especia. Es originaria de la India. // Rizoma de esta planta. JENIQUÉN. m. Cuba. Henequén. JENÍZAROS. (Del turco yeni, nueva, y cheri, milicia.) m. pl. Soldados de un cuerpo de infantería La mezquita de Omán, en Jerusalén. creado por Orján en 1329 para la guardia del sultán turco. Eran prisioneros cristianos convertidos al Islam. Se disolvieron en 1826. JEREMÍAS (ss. VII-VI a.C.). Profeta hebreo, uno de los cuatro profetas mayores del Antiguo TestaJENNER, Edward (1749-1823). Médico británimento. Profetizó en Jerusalén, anunciando la caíco. Descubrió la vacuna contra la viruela y en 1796 da del reino de Judá como castigo de Dios. Sus la inoculó por primera vez a un niño. oráculos se convirtieron en sinónimos de lamentaJENÓFANES (ss. VI-V a.C.). Filósofo y poeta griego. Inspirador de la escuela de Eleas. Sobre la ciones. // com. fig. Persona que se está lamentando naturaleza de las cosas. continuamente. JENOFONTE (ss. V-IV a.C.). Militar e historiador JEREMIQUEAR. intr. Amér. Lloriquear, gimoateniense. Uno de los cinco que dirigieron la «Retear. // Rogar con insistencia. tirada de los diez mil», relató este episodio en la JEREZ. m. Vino blanco y fino originario de la loAnábasis con un estilo ágil y elegante. Ofreció en calidad española de Jerez de la Frontera, en Andaotras obras abundantes referencias históricas. Cilucía. También se conoce como sherry. ropedia, Las helénicas. JEREZ. Municipio de México, en el est. de ZacaJENSEN, Hans Daniel (1907-1973). Científico tecas, regado por el río homónimo. Minas de meralemán. Formuló una teoría socurio y estaño. 58 000 hab. bre la estructura de las capas de JEREZ DE LA FRONTERA. C. de España, en la núcleos atómicos. Compartió prov. de Cádiz (Andalucía). Producción de vinos y con M. Goeppert-Mayer y E. licores mundialmente famosos. 182 000 hab. Wigner el Premio Nobel de fíJERGA. f. Tela tosca y gruesa. // Jergón, colchón. sica en 1963. // –, Johannes JERGA. f. Lenguaje rico en modismos que usan Wilhelm (1873-1950). Escritor entre sí las personas de un mismo oficio. // Jeridanés. Su obra de evocación gonza, lenguaje difícil de entender. histórica le valió el Premio NoJERGÓN. (Aum. de jerga.) m. Colchón de paja o bel de literatura en 1944. Largo esparto y sin bastas. // fig. y fam. Vestido mal heviaje, Cuentos de Hummercho y amplio. land, Renacimiento gótico. // JERGUILLA. f. Tela delgada de seda o lana, pa–, Wilhelm (1837-1911). Esrecida a la jerga. critor alemán. Sigmund Freud JERIBEQUE. m. Guiño, contorsión. Ú. m. en pl. se inspiró en su novela La graJERICÓ. C. de Palestina, en Cisjordania. Una de diva para elaborar sus teorías las urbes más antiguas del mundo, cuyas murallas, psicoanalíticas. según el relato bíblico, cayeron al sonar de las Los lamas se encuentran en el escalafón alto de JEQUE. (Del ár. xej, viejo.) m. trompetas de los hombres de Josué. 7 000 hab. la jerarquía budista. i
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
JERIFE. (Del ár. xerif, noble.) m. Descendiente de Mahoma por su hija Fátima, esposa de Alí. // Miembro de la dinastía reinante en Marruecos. // Dignidad superior de la ciudad de La Meca. JERIGONZA. f. Lenguaje especial de algunos gremios, jerga. // fig. y fam. Lenguaje de mal gusto, complicado y difícil. // fig. y fam. p. us. Acción extraña y ridícula. JERINGA. f. Tubo cilíndrico de vidrio o plástico, dentro del cual se desliza un émbolo y en uno de sus extremos se aplica una aguja hueca para aplicar soluciones medicamentosas con inyección. // Instrumento accionado como una bomba que se Jeroglífico egipcio. utiliza para enemas. // Instrumento con el que se rellenan los embutidos. a la Compañía de Jesús, fundada por san Ignacio JERINGAR. tr. Arrojar por medio de la jeringa el de Loyola. Ú. t. c. s. // com. fig. y fam. Amér. Hilíquido a la parte a la que se destina. // Introducir pócrita. con la jeringa un líquido en el intestino para limpiarlo. Ú. t. c. prnl. // fig. y fam. Molestar, enfadar. i JESUCRISTO (m. en el 33). Profeta judío, hijo de María y de san José. Según la fe cristiana por él Ú. t. c. prnl. instituida, era el hijo de Dios hecho hombre que JERINGÓN, NA. adj. vulg. Amér. Fastidioso. vino al mundo para redimir al ser humano del peJERINGUILLA. f. Jeringa pequeña para inyeccado. Murió crucificado en Jerusalén, y supuestaciones. // Bot. Planta arbustiva de la familia de las mente resucitó al tercer día. filadelfas, de flores blancas muy olorosas dispuesJESÚS. V. Jesucristo. tas en racimo. // Flor de esta planta. JET. (Voz ing.) m. Avión a reacción. JERJÉN. m. Chile. Mosquito, jején. JETA. f. Boca saliente, con los labios abultados. // JERJES I (c. 519 a.C.-465 a.C.). Rey persa de la dinastía aqueménida. Pacificó Egipto e invadió Hocico del cerdo. // Grifo de una cañería. Grecia, donde arrasó la Acrópolis ateniense. Fue JETÓN, NA. adj. Jetudo, que tiene la jeta grande. derrotado por la flota griega en la batalla de Platea // Chile. Tonto. (476 a.C). JET-STREAM. (Voz ing.) f. Corriente de aire i JEROGLÍFICO, CA. adj. Aplícase a la escritura muy fuerte en el límite de la troposfera con la esprimitiva que se basaba en figuras o símbolos al tratosfera. carecer de letras. // m. Cada uno de los caracteres JETUDO, DA. adj. Que tiene la jeta grande. usados en esta escritura. // Conjunto de signos y fiJEVONS, William Stanley (1835-1882). Econoguras con que se expresa una frase, comúnmente mista británico. Puso los fundamentos para la teopor pasatiempo. ría neoclásica de la distribución. Teoría de la ecoJERÓNIMO (1829-1908). Jefe indio apache de la nomía política. tribu de los chiricahuas. Desde 1860 dirigió la reJEZABEL (s. IX a.C.). Esposa impía de Ajab, rey de Israel. Sustituyó el culto a Yahvé por el de Baal. sistencia de su pueblo contra las tropas de los EUA, ante las que acabó por rendirse en 1886. JI. (Del gr. chi.) f. Vigésima segunda letra del alJERÓNIMO, MA. adj. Dícese del religioso o refabeto griego. Representada en los idiomas latinos ligiosa de la orden de san Jerónimo. Ú. t. c. s. por la ch. i JERÓNIMO, san (ss. IV-V). Doctor de la Iglesia. JIA. f. Arbusto cubano de la familia de las rubiáA petición del papa san Dámaso tradujo al latín las ceas, de ramas espinosas, hojas opuestas y flores Escrituras en la llamada Vulgata. Escribió también amarillas. otras obras de historia eclesiástica. JIANG QING (1914-1991). Política china. EsJEROSOLIMITANO, NA. adj. Natural de Jeruposa de Mao Zedong, tuvo una importante partisalén. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta cipación en la Revolución Cultural. Miembro de ciudad. la llamada «banda de los cuatro», cayó en desgraJERPA. f. Sarmiento estéril. cia en 1976 y fue sentenciada a muerte, aunque JERRICOTE. m. Potaje de almendras, azúcar y luego le fue conmutada la pena por la de cadena otros ingredientes cocido en caldo de gallina. perpetua. JERRÓN. m. Varilla de hierro que, clavada en JIANG ZEMIN (n. en 1926). Político chino. En troncos u objetos de madera, sirve para asir sogas 1997 accedió al cargo de presidenque permitan su transporte. te. Impulsó el proceso de liberaliJERSEY. (Voz ing.) m. Prenda de vestir, de punto, zación y de reformas económicas que cubre desde los hombros a la cintura. emprendido desde el comienzo de JERSEY. Isla del Reino Unido, en el canal de la la era de su mentor, Deng XiaoMancha, perteneciente al grupo de las islas Angloping. normandas. Paraíso fiscal. 115 km2. 77 000 hab. // JÍBARO, RA. adj. Amér. Campesino, sil– CITY. C. de los EUA, en el est. de Nueva Jersey, vestre. Dícese de las personas, animales, costuma orillas del río Hudson. Centro industrial. Puerto. bres, prendas de vestir y otras cosas. Aplic. a pers. 229 000 hab. ú. t. c. s. // Dícese del individuo de un pueblo ameJERUGA. f. Vaina en la que se encierran algunas rindio que habita principalmente en la Amazonía semillas. ecuatoriana y el N. del Perú, entre los ríos Amazoi JERUSALÉN. C. del Cercano oriente, cap. de Isnas y Pastaza. Antiguos cazadores y reductores de rael no reconocida por la comunidad internacional. las cabezas cortadas de sus enemigos. Ú. t. c. s. // Habitada sobre todo por judíos y árabes, estos últiPerteneciente o relativo a ese pueblo amerindio. // mos se concentran en su parte oriental. Notable pam. Hond. Hombre alto y vigoroso. trimonio monumental (muro de las lamentaciones, JIBE. m. Cuba. Esponja ordinaria. // Criba usada iglesia del Santo Sepulcro, mezquita de Omán, etc.). por los obreros de la construcción. Lugar santo de las religiones judía, cristiana e isláJIBIA. f. Molusco cefalópodo decápodo, de cuermica. 591 000 hab. po oval, cuyo dorso presenta una concha calcárea JERUZA. f. Amér. Central. Cárcel. cubierta por la piel. Es comestible, y se conoce JESUITA. adj. Dícese del religioso perteneciente también como sepia.
JIBIA
1013
I J K L
San Jerónimo penitente, por Georges de La Tour.
Crucifixión de Jesucristo, extraída de un cuadro de Diego Velázquez.
1014
JIBIÓN
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
JIBIÓN. m. Pieza caliza de la jibia, tafé de Bogotá en 1538. // – OREAMUNO, Riutilizada para fabricar moldes de placardo (1859-1945). Político y jurista costarricentero. se. Presidente de la república en los períodos JÍCAMA. (Del náhuatl xi-cámac, 1910-1914, 1924-1928 y 1932-1936. // – RUEprueba, y cámatl, boca.) f. Planta herDA, Julio (1896-1960). Dramaturgo, historiador bácea mexicana de raíz tuberosa coy crítico mexicano. Miembro de la Academia mestible y sabrosa. Mexicana de la Lengua. Historia de la literatura JICAQUE. Guat. y Hond. adj. Cerril, mexicana, Estampas de los siglos de oro, La siignorante. lueta del humo. // – ZAMORA, Jesús (1823JÍCARA. (Del náhuatl xicalli.) f. 1897). Político costarricense. Ostentó la presiAmér. Central y Méx. Fruto del jícaro. dencia de la república en los períodos 1863-1866 Se trata de una especie de calabaza y 1868-1870. con cáscara leñosa. // Vasija hecha con JIMÉNEZ DÍAZ, síndrome de. Cuadro sintomáesta cáscara. tico de mareo, sensación de vértigo, zumbido de JÍCARO. m. Amér. Central y Cuba. oídos, protrusión ocular y cianosis que acompaña a Güira, árbol de la familia de las bignociertos trastornos de la circulación de la sangre veniáceas. nosa. JICOTE. m. Avispa grande originaria JIMENO Y PLANES, Rafael (1759-1825). PinEl jilguero, de Carel Fabritius (Museo de Honduras. tor mexicano de origen español. Introdujo el neoMauritshuis, La Haya). JICOTEA. f. Cuba. Hicotea, tortuga. clasicismo en México. Autor de la cúpula de la caJIFERO. m. Cuchillo con que se mata tedral de México. a las reses. // Oficial que las mata. // adj. PerteneJIMERITO. m. Hond. Especie de abeja de pequeciente al matadero. ño tamaño. // Panal que fabrica. JIFIA. f. Pez espada. JIMILILE. m. Hond. Carrizo de cañas delgadas y JIGA. f. Giga. manejables. JIGUA. f. Árbol de Cuba cuya madera se usa en JIMMU TENNO. Personaje legendario que, seebanistería. gún las crónicas, fue el primer emperador del JaJIGUAGUA. f. Pez antillano de carne poco estipón, hijo de la diosa del Sol. Empezó a reinar en el mada. año 660 a.C. JIGÜE. m. Árbol leguminoso originario de Cuba. JINDAMA. f. Miedo, cobardía. // Cuba. Borra// Cuba. Ser fantástico que, según se creía, salía de chera. los ríos. JINETA. f. Mamífero carnívoro similar al gato, de ¡JI, JI, JI! interj. con que se manifiesta la risa. color gris oscuro, cola larga con listas transversaJIJONA. m. Variedad de turrón fabricado en Jijoles blancas y negras, que habita en África y el sur na o Xixona, población española de la prov. de Alide Europa. cante. JINETA. f. Arte de montar a caballo con estribos i JILGUERO. m. Pájaro cantor de la familia de los cortos y las piernas dobladas en posición vertical fringílidos, muy común en varios países europeos, desde la rodilla. Ú. en la loc. adv. a la jineta. de color pardo por el lomo, cara blanca con una i JINETE. (Del gr. gymnetes.) m. Soldado de a camancha roja y el cuello y los extremos de las alas ballo que peleaba con lanza y adarga. // Persona blancos. que cabalga. // Cuba. Sablista. JILÍN. C. de China, en la prov. homónima. Gran JINETEAR. intr. Andar a caballo, sobre todo por centro industrial y lugar de origen de la dinastía sitios públicos alardeando de gala. Ú. t. c. tr. // tr. Juan Ramón Jiménez, poeta manchú. 1 270 000 hab. Amér. Domar caballos cerriles. // Arg. Domar poespañol. JILOTE. m. Amér. Central. Mazorca de maíz cutros, luciendo el jinete su habilidad. // fig. Méx. yos granos todavía no han cuajado. Tardar en pagar un dinero ajeno durante algún JILOTEAR. intr. Empezar a cuajar el maíz. tiempo para sacarle provecho. // prnl. Col. y Méx. JIMAGUA. adj. Cuba. Gemelo mellizo. Montarse y asegurarse en una silla. JIMBA. f. Ecuad. Cimba, trenza. JINGLAR. intr. Dar gritos de regocijo, burlarse. // JIMENA, doña (m. c. 1104). Esposa de Rodrigo Balancearse como en un columpio. Díaz de Vivar, el Cid Campeador. JINGOÍSMO. (Del ing. jingo.) Nacionalismo i JIMÉNEZ, Enrique A. (1888-1970). Político paexaltado que propugna la agresión contra otras nanameño. Fue presidente de la asamblea nacional y ciones. vicepresidente de la república. Ocupó interinamenJINNAH, Mohamed Alí (1876-1948). Político inte la presidencia de su país entre 1945 y 1948. // dio musulmán. Líder de la Liga Musulmana, fue el –, Juan Isidro (1846-1919). Político dominicano. impulsor y creador del est. de Pakistán. Presidente de la república en los períodos 1899JINOCAL. m. Méx. Asiento de palena y bejuco. 1902 y 1914-1916. // –, Juan Ramón (1881JINOTEGA. Dep. del N. de Nicaragua, limítrofe 1958). Poeta español. Autor de versos sencillos y con Honduras. Atravesado por la cordillera Isabede notable fuerza expresiva. Premio Nobel de litelia. Café y caña de azúcar. Explotaciones forestaratura en 1956. Platero y yo, Elegías, Almas de les. Cap. Jinotega. 9 576 km2. 258 000 hab. // C. de Nicaragua, cap. del dep. homónimo. Centro covioleta. // –, Manuel (1808-1854). Militar domimercial. 16 000 hab. nicano. Participó en la guerra de independencia JINQUETE. m. P. Rico. Puñetazo. de su país. Presidente entre 1848 y 1849, tuvo JIÑA. f. Chile. Pizca, nonada. que hacer frente a la invasión de los haitianos. // JIPIAR. intr. Hipar, gimotear. // Cantar con voz – DE ENCISO, Diego (1585-1634). Dramaturgo semejante a un gemido. español. Autor de comedias históricas. La mayor haJIPIJAPA. (De Jipijapa, pueblo ecuatoriano.) f. zaña de Carlos V, El príncipe don Carlos. // – DE LA ESPADA, Marcos (1831-1898). Naturalista Tira fina, flexible y fuerte obtenida de las hojas del español. Exploró varias regiones de Chile, el bombonaje y que se usa para tejer sombreros. // m. Perú y el Ecuador y navegó el río Napo hasta lleSombrero de jipijapa. gar al Amazonas. Dirigió la Comisión de Límites JIQUILETE. (Del náhuatl xiul quilitl.) m. Planta entre Colombia y Venezuela. // – DE QUESAde la familia de las papilionáceas, frecuente en las DA, Gonzalo (1509-1579). Conquistador espaAntillas, de tallos ramosos, hojas compuestas, floñol. Descubrió Nueva Granada y exploró el río res amarillas y fruto en vaina. Macerando las hojas Magdalena intentando llegar al Perú. Fundó Sanse obtiene un colorante similar al añil. Jinete a caballo.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
JIRA. f. Banquete o merienda, especialmente campestre, alegre y entre amigos. // f. Pedazo largo y grande que se corta o rasga de una tela. i JIRAFA. f. Mamífero rumiante africano de la familia de los jiráfidos, de unos 5 m de altura, con un largo cuello, extremidades anteriores más largas que las posteriores, pelo amarillo moteado de negro y dos cuernecillos permanentes recubiertos de piel en lo alto de la cabeza. JIRÁFIDO, DA. adj. Dícese de los mamíferos rumiantes africanos carentes de dientes caninos en la mandíbula superior y con cuernos persistentes, como la jirafa y el okapi. Ú. t. c. s. // m. pl. Familia de estos animales. JIRASAL. (Del persa cherasiá.) f. Fruto de la yaca, parecido a la chirimoya. JIROFINA. f. Salsa compuesta de bazo de carnero, pan tostado y otros ingredientes. JIRÓN. m. Trozo desgarrado del vestido u otra ropa. // Pendón que remata en punta. // fig. Parte de un todo. // Perú. Calle o vía urbana. JIRONADO, DA. adj. Blas. Dícese del escudo dividido en ocho triángulos o jirones por combinación de las armas partidas y tronchadas. JISCA. f. Carrizo, planta gramínea. JITOMATE. m. Méx. Tomatera, planta solanácea.
Edificios de la ciudad de Johannesburgo.
JIU-JITSU. (Voz jap.) m. Arte marcial japonesa. De ella se derivó el judo. JLIÉBNIKOV, Viktor Vladimirovich (18851922). Poeta ruso. Iniciador del futurismo en su país, muchos de sus versos se basan en el folclore eslavo. La noche antes de los soviets, Poesías escogidas. i JMER. m. pl. Etnia mayoritaria en Camboya. Desarrolló en el s. VI una avanzada civilización que tuvo a Angkor como capital. // – rojo. Organización guerrillera camboyana de inspiración maoísta. Bajo el liderazgo de Pol Pot, gobernó el país entre 1975 y 1979, cuando fue expulsada por los vietnamitas y volvió a la actividad guerrillera. Durante su gobierno implantó un régimen de terror, con deportaciones y asesinatos masivos. La organización quedó diezmada a finales de la década de 1990 tras la muerte de Pol Pot. JOAB (s. IX a.C.). Sobrino y hombre de confianza del rey David. Mató en la conquista de Jerusalén a Absalón, hijo de aquél, tras lo cual cayó en desgracia. Fue ejecutado por Salomón. JOAJANA. f. Venez. Miedo. JOÃO PESSOA. C. del NE. de Brasil, cap. del est. de Paraíba, a orillas del Atlántico. Centro industrial. Puerto. 549 000 hab. JOAQUÍN, san. Según la tradición cristiana, esposo de santa Ana y padre de la virgen María. JOB. Personaje bíblico. Célebre por su paciencia y resignación para afrontar las penalidades que Dios
JOHNSON, Andrew
1015
le puso como prueba. Reducido a la miseria, Dios escuchó finalmente su voz y le restituyó duplicadas sus riquezas. JOBIM, Antonio Carlos (1927-1994). Músico brasileño. Uno de los creadores del movimiento musical bossa nova, autor de canciones de gran éxito entre el público. La chica de Ipanema. JOBO. m. Árbol de la familia de las anacardiáceas, de hojas alternas, flores en panoja y fruto amarillo similar a la ciruela, originario de América. JOCHA. Ecuad. Contribución voluntaria que se ofrece a un indio que da una fiesta. JOCHATERO. m. Bol. Caudillo político. JOCKEY. (Voz ing.) m. Jinete profesional de carreras de caballos. JOCÓ. (Del fr. jocko.) m. Chimpancé. JOCO, CA. (Del náhuatl xococ, agrio.) adj. Acre, agrio, en especial Ejemplar de jirafa alimentándose de las hojas de un árbol. aplicado a las frutas fermentadas. // m. Bol. Calabaza. JOCOSO, SA. adj. Gracioso, chistoso. JOCOTAL. m. Especie de jobo de Centroamérica, cuyo fruto es el jocote. JOCOTE. m. Amér. Central. Fruto del jocotal parecido a la ciruela, de color rojo o amarillo. JOCUNDO, DA. adj. Plácido, alegre, agradable. JODER. tr. vulg. Fastidiar, molestar. Ú. t. c. prnl y c. tr. // intr. Fornicar. Ú. t. c. tr. // Destrozar, arruinar, echar a perder. Ú. t. c. prnl. JOEL. Uno de los profetas menores del Antiguo Testamento, cuyo libro profetiza grandes catástrofes naturales. JOFAINA. (Del ár. chofaina.) f. Vasija en forma de taza de amplio diámetro y poca profundidad, que sirve para lavarse la cara y las manos. // Palangana. JOFFRE, Joseph (1852-1931). Militar francés. Comandante en jefe de los ejércitos galos durante la primera guerra mundial, destacó por su triunfo en la batalla del Marne. JOFRÉ, Juan (1516-1578). Colonizador español. Uno de los fundadores de Santiago, junto con Pedro de Valdivia. JOGGING. (Voz ing.) m. Dep. Ejercicio deportivo que consiste en correr una determinada distancia a distintos niveles de velocidad. i JOHANNESBURGO. C. de la República Sudafricana, cap. de la prov. de Gauteng. Comercio de oro y diamantes. Industria siderúrgica y de construcciones mecánicas. 712 000 hab. JOHANSON, Donald (n. en 1943). Antropólogo estadounidense. Descubridor en Etiopía a mediados de la década de 1970 de los restos de un ejemplar hembra de Australopithecus afarensis que recibió el nombre de Lucy, supuesta precursora de la especie humana. JOHN, Elton (n. en 1947). Cantante y compositor de rock británico. Alcanzó fama internacional con sus melodiosas baladas. Tumbleweed Connection, Too Low for Zero. i JOHNSON, Andrew (18081875). Político estadounidense. Sucedió a Abraham Lincoln tras su asesinato en 1865. Durante su mandato, que terminó en 1869, los EUA compraron Alaska a Rusia. // –, Eyvind (1900-1976). Escritor sueco. Obtuvo en 1974 el Premio Nobel de literatura. NuSantuario de Bayon, recinto arqueológico de bes sobre el Metaponto, Los días la civilización jmer.
I J K L
1016
JOHOR BAHARU
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
de gracia, Regreso a Ítaca. // –, Lyndon B. (1908-1973). Político estadounidense. Presidente demócrata de su país desde 1963 a 1969, tras suceder al asesinado John F. Kennedy. // –, Michael (n. en 1967). Atleta estadounidense. Especialista en los 400 m planos, batió el record del mundo de esta especialidad en los mundiales de Sevilla de 1999. Obtuvo la medalla de oro en los 200 y 400 m planos en las olimpíadas de Atlanta 1996 y la máxima presea en los 400 m planos en las de Sydney 2000. // –, Philip (n. en 1906). Arquitecto estadounidense. Proyectó diversos museos y centros culturales en los EUA. // –, Samuel Samuel Johnson, (1709-1784). Lexicógrafo británico. Preparó una lexicógrafo británico. edición comentada de las obras de Shakespeare y 10 volúmenes de Vidas de los Poetas. La fecundidad de la tierra, obra de Jacob Jordaens (Museo de Bruselas). JOHOR BAHARU. C. de Malasia, cap. del est. de Johor. Producción de caucho. Minas de oro y estaño. 295 000 hab. de un enfoque feminista, tanto la novela como el JOINVILLE. C. de Brasil, en el est. de Santa Cagénero poético. Miedo a volar, Paracaídas y besos. tarina, entre la sierra del Mar y la costa atlántica. JONGKIND, Johan Berthold (1819-1891). PinCentro industrial. 398 000 hab. tor, acuarelista y grabador holandés. Considerado JÓKAI, Mór (1825-1904). Escritor húngaro. El uno de los precursores del impresionismo. nuevo hacendado, El hombre de oro. JONIA. Ant. región histórica del Asia Menor, en JOLGORIO. m. fam. Regocijo, fiesta, diversión la costa occidental de la actual Turquía e islas adbulliciosa. yacentes. Fue centro de una floreciente civilizaJOLINO, NA. adj. Méx. Corto, carente de cola. ción que tuvo su máximo esplendor en los ss. VII JOLIOT, Frédéric (1900-1958). Físico francés. y VI a.C. Descubridor, junto a su mujer Irène Joliot-Curie, de JÓNICAS, islas. Archipiélago de Grecia, en el la radiactividad artificial y Premio Nobel de químimar Jónico. Sus islas principales son Corfú, Zante, ca en 1935. // – CURIE, Irène (1897-1956). Física Leucas y Cefalonia. 2 307 km2. francesa, hija de Pierre y Marie Curie. Autora, en JÓNICO, CA. adj. Natural de Jonia. Ú. t. c. s. // colaboración con su marido Frédéric Joliot, de inPerteneciente o relativo a las regiones de este nomvestigaciones sobre radiactividad artificial por las bre. // Pie de la poesía griega y latina, compuesto que ambos recibieron el Premio Nobel de química de cuatro sílabas. // Orden clásico de la arquitectuen 1935. ra griega, con columna más esbelta que la dórica, JOLIVET, André (1905-1974). Compositor franerigida sobre una base con molduras y capitel con cés. Destacado miembro del grupo «Jeune France». volutas. Concierto para piano y orquesta, Mana, Cinco danzas rituales. i JÓNICO, mar. Porción del mar Mediterráneo comprendida entre las costas de Grecia, Sicilia y JOLLÍN. m. fam. Jolgorio, gresca. el S. de la península Itálica. Comunica con el mar JOLONCO. m. Cuba. Mochila. Tirreno por el golfo de Mesina, y con el Adriático JOMA. f. Méx. Joroba. por el canal de Otranto. JOMAR. tr. Méx. Jorobar. JONIO, NIA. adj. Natural de Jonia. // PerteneJOMEINI, Ruhola (1900-1989). Dirigente reliciente o relativo a las regiones de este nombre en gioso y político iraní. Desde su destierro en FranGrecia y Asia antiguas. // m. Dialecto del griego cia dirigió la oposición política contra el sha Reza hablado en Jonia. Pahlaví. Tras la revolución islámica de 1979 se JONJA. f. Chile. Burla. convirtió en jefe supremo del país e implantó la JONSON, Ben (1572-1637). Dramaturgo y poeta sharía o ley islámica. inglés. Renovador del teatro de su país, escribió JONDEAR. tr. Amér. Central, Méx. y Dom. Arronotables comedias satíricas en las que criticaba los jar algo. // prnl. Col. y P. Rico. Arrojarse desde una vicios de la sociedad. Cada cual según su humor, altura. // Méx. Acobardarse. Volpone o el Zorro, El alquimista, La dama magJONE. m. Bol. Barro duro. nética. JONES, Inigo (1573-1652). ArJONUCO. m. Méx. Chiribitil. quitecto británico. Introdujo en su JORA. f. Amér. Merid. Maíz germinado para hapaís la arquitectura renancentista cer chicha. italiana. Queen’s House de Greenwich. // –, James (1921-1977). i JORDAENS, Jacob (1593-1678). Pintor flamenco. En su obra destaca el logrado contraste de luNovelista estadounidense. De aquí ces. El rey de la fiesta, Adoración de los pastores, a la eternidad, Como un torrente. Vieja dama. // –, Jennifer (n. en 1917). Actriz JORDAN, Camille (1838-1922). Matemático franestadounidense de cine y teatro. cés. A él se debe la teoría de los grupos algebraicos Recibió el Óscar de Hollywood a finitos. Tratado de las sustituciones. // –, Michael la mejor interpretación femenina (n. en 1963). Jugador de basquetbol estadounidenpor La canción de Bernadette. se. Una de las grandes estrellas de la liga profesioDuelo al sol, La colina del adiós. nal de su país (NBA), cuyo título logró en seis oca// –, Marion (n. en 1975). Atleta siones durante la década de 1990 con la camiseta estadounidense. Una de las grande los Toros de Chicago. des figuras del atletismo femenino JORDÁN, río. Curso fluvial del Cercano oriente. de finales del s. XX, ganó la medalla de oro en las pruebas de 100, Nace en el monte Hermón, entre Siria y Líbano, 200 y 4 × 400 m planos en las olimatraviesa el lago Tiberíades (mar de Galilea) y depíadas de Sydney 2000. semboca en el mar Muerto. 360 km. JONG, Erica (n. en 1942). Escri- i JORDANIA. Reino del Cercano oriente, bañado en La isla de Corfú se encuentra bañada por el tora estadounidense. Cultivó, dessu extremo meridional por el mar Rojo. 89 206 km2. mar Jónico.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
JOSÉ
1017
4 839 000 hab. Cap. Amán. Lengua oficial: árabe. Moneda: dinar jordano. Religión: islámica. Limita Población: con Israel, Palestina, Siria, Arabia Saudita e Irak. Se 4 839 000 encuentra sobre un desierto formado por un zócalo Capital: sedimentario. Al O. se alzan mesetas que dan al vaAmán lle del Jordán. Clima desértico en la mayor parte del Lengua: Árabe país. La población es mayoritariamente árabe, de Religión: origen tanto beduino como palestino. Estos últimos Islámica ya sobrepasaban en número a los beduinos en la déMoneda: cada de 1990. // Hist. Tras la desmembración del Dinar jordano (JD) imperio otomano, la región de Palestina pasó a la Renta per cápita: administración británica en 1920 por mandato de 1 520 $ Nombre oficial: la Sociedad de Naciones. Transjordania se escindió Reino Hachemí de Jordania Esperanza de vida: Varones 71 años; de Palestina en 1921 y se constituyó en emirato bajo Forma de gobierno: mujeres 75 años Monarquía constitucional con dos el príncipe Abdula. Logró su independencia del Reicámaras legislativas (Senado, CámaAlfabetización: no Unido en 1946 como reino hachemita de Jordara de Representantes) 86% nia. En 1948 declaró la guerra al nuevo estado de IsPNB: Área: rael y se anexionó Cisjordania y Jerusalén oriental. 6 755 000 000 $ 89 206 km2 El rey Husáyn fue coronado en 1952. En 1967, a raíz de la victoria de Israel en la guerra de los Seis Días, Jordania fue despojada de Cisjordania y la parte oriental de Jerusalén. En Producción de Jordania 1970, en lo que dio en llamarse el «septiembre negro», el rey ordenó la expulsión Porcentaje del país de las bases de la Organización Administr. pública para la Liberación de Palestina (OLP) y esy defensa 18.6 talló una guerra entre fuerzas jordanas y Agricultura 5.5 palestinas. Desde entonces Jordania adoptó una postura moderada y conciliadora en Comercio 11.3 los conflictos del Cercano oriente. La reConstrucción 8.0 conciliación con los palestinos alcanzó su Finanzas 18.0 definitiva expresión con la renuncia en Industria 16.2 1988 al territorio de Cisjordania en favor Minería 3.6 de la OLP. En 1994 se firmó en Aqaba un Servicios públicos 2.3 tratado de paz jordano-israelí que puso fin Servicios 4.7 a décadas de enfrentamiento con el vecino estado judío. El rey Husáyn murió en Transporte y 1999, siendo sucedido en el trono por su comunicaciones 13.9 Jordania. Arco del triunfo de Adriano en Yarash, resto de la hijo Abdalá II. // Econ. Los yacimientos de colonización romana. fosfatos son el principal recurso del país. El clima desértico condiciona las explota(1895-1952). Rey de Gran Bretaña (1936-1952), ciones agropecuarias, sobre todo después de la pérhermano y sucesor de Eduardo VIII. En el curso de dida de Cisjordania en 1967. Destaca la producción su reinado estalló la segunda guerra mundial. de hortalizas. Cabe mencionar el papel de la ayuda JORJA. f. Méx. Sombrero de paja. económica, procedente sobre todo de los EUA. JORFE. (Del ár. chorf, dique de piedra.) m. Muro JORNADA. (Del lat. diurnus, propio del día.) f. de sujeción de tierras, ordinariamente de piedra en Camino que se anda en un día de viaje. // Todo el seco. // Peñasco tajado que forma despeñadero. camino o viaje, aunque pase de un día. // Tiempo JORGA. f. Ecuad. Conjunto de gente que malvive. de duración del trabajo diario de los obreros. JORGE. m. Abejorro, coleóptero. JORNAL. m. Estipendio que recibe el trabajador JORGE, san (ss. III-IV). Mártir cristiano. Se muespor día de trabajo. // Este mismo trabajo. tra su figura alanceando a un dragón. // GRECIA: – I JORNALERO, RA. m. y f. Persona que trabaja (1845-1913). Rey de Grecia. Coronado en 1863 por un jornal. con el apoyo británico, francés y ruso, instauró en JOROBA. (Del ár. hadaba.) f. Giba, corcova. // su país la monarquía parlamentaria. Murió asesifig. y fam. Impertinencia y molestia enfadosa. nado. // – II (1890-1947). Rey de Grecia. Se exiJOROBADO, DA. p. p. de jorobar. // adj. Corcolió entre 1923 y 1935, y abandonó de nuevo el vado. Ú. t. c. s. país en 1941 tras la invasión nazi. // REINO UNIJOROBAR. tr. fig. y fam. Fastidiar, molestar. Ú. t. DO: – I (1660-1727). Rey de Gran Bretaña y de Irc. prnl. landa. Elector de Hannover desde 1698, sucedió a JORONCHE. adj. Méx. Jorobado. la reina Ana Estuardo en el trono británico en JOROPO. m. Col. y Venez. Música y danza popucumplimiento del acta de Establecimiento de lar venezolana extendida a países vecinos. 1701. // – II (1683-1760). Rey de Gran Bretaña y JORUNGAR. tr. Venez. Molestar. de Irlanda y elector de Hannover. Durante su reiJOSAFAT. Rey de Judá desde 870 a 848 a.C. En nado tuvo lugar un fortalecimiento de la monaralianza con Israel, derrotó a los moabitas. Implanquía constitucional y la adquisición por el impetó de nuevo el culto a Yahvé y prohibió la nigrorio británico de Canadá y la India francesa. // – III mancia. (1738-1820). Rey de Gran Bretaña y de Irlanda, y i JOSÉ. EVANGELIO: – (s. IX a.C.). Patriarca heelector y luego rey de Hannover. Su reinado estubreo, hijo de Jacob. Tras ser vendido como esvo marcado por la independencia de las colonias clavo por sus hermanos, entró al servicio del fade América y la guerra contra Francia. // – IV raón de Egipto, de quien llegó a ser consejero. // (1762-1830). Rey de Gran Bretaña, Irlanda y –, san (s. I). Carpintero judío, esposo de la virgen Hannover. // – V (1865-1936). Rey de Gran BreMaría y padre putativo de Jesús de Nazaret. El taña y emperador de la India (1910-1936). Duarcángel Gabriel le anunció que el hijo que llerante su reinado estalló la primera guerra mundial vaba en su vientre María había sido concebido Representación de San José y tuvo lugar la independencia de Irlanda. // – VI por obra del Espíritu Santo. // – de Arimatea, con el Niño en brazos.
I J K L
1018
JOSÉ CARLOS MARIÁTEGUI
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
san (s. I). Miembro del sanedrín judío, convertiJOTA. (Del lat. iota.) f. Nombre de la letra j. // do secretamente al cristianismo. Recuperó el Cosa mínima. Ú. siempre con negación. cuerpo de Jesús tras su crucifixión para enterrarJOTA. f. Baile popular de Aragón, propio también lo en un sepulcro de su propiedad. // ESPAÑA: – I de otras regiones españolas. // Música y copla de Bonaparte (1768-1844). Rey de España desde este baile. 1808 a 1813. Hermano del emperador Napoleón JOTE. m. Especie de buitre de color negro, exI, quien lo coronó durante la guerra de Indepencepto en su cabeza y cuello, y cola larga, originadencia. La derrota ante los españoles lo obligó a rio de Chile y la Argentina. abandonar el país en 1813. // IMPERIO GERMÁNIJOTO. adj. despect. Méx. Afeminado. Ú. t. c. s. // CO: – I (1678-1711). Emperador germánico. Se m. Col. Paquete o bulto pequeño. enfrentó a Francia en la guerra de Sucesión espaJOTURO. m. Pez de río originario de Cuba, de ñola. // – II (1741-1790). Emperador germánico y carne estimada. corregente de los est. de los Habsburgo. Uno de JOULE. m. Nombre del julio en la nomenclatura los principales exponentes del despotismo ilusinternacional. trado, artífice de amplias reformas de índole admiJOULE, James Prescott (1818-1889). Físico e nistrativa y jurídica en el imperio de los Habsburgo. industrial británico. Descubrió la equivalencia en// PORTUGAL: – I El Reformador (1714-1777). tre el calor y el trabajo y la ley de calentamiento de Lionel Jospin, político Rey de Portugal. Dejó el gobierno de la nación en los conductores eléctricos al paso de la corriente, francés. manos de su ministro el marqués de Pombal. conocida como «efecto Joule». Fue uno de los deJOSÉ CARLOS MARIÁTEGUI. Región admifensores de la ley de la conservación de la energía. nistrativa del S. del Perú, integrada por los dep. de JOVELLANOS, Gaspar Melchor de (17442 Moquegua, Tacna y Puno. 103 809 km . 1 551 000 1811). Escritor y político español. Introductor en hab. España de las ideas de la JOSEFINA (1763-1814). ilustración, su producción liMarie-Josèphe-Rose Tascher teraria comprendió ensayos, de La Pagerie, emperatriz estudios políticos, poesía y consorte de Francia, esposa comedias. Memorias del de Napoleón I. castillo de Bellver, EpístoJOSEFO, Flavio (37-100). las, El delincuente honrado. Historiador judío. Goberna// –, Salvador (1833-c. dor de Galilea durante la su1876). Político paraguayo. blevación de los judíos conPresidente de la república entra la dominación romana, tre 1871 y 1874. i JOVEN. (Del lat. iuvenis.) fue apresado al fracasar el movimiento. Sus escritos adj. De poca edad. // Dícese ofrecen muchos detalles hisdel animal que no ha llegado tóricos sobre los primeros a su madurez sexual. // com. años del cristianismo. GuePersona que está en su juvenrra de los judíos, Antigüedatud. des judías. JOVIAL. adj. Alegre, festiJOSELITO (1895-1920). vo, apacible. // Dícese del José Gómez Ortega, torero tono, aspecto o condición español. Una de las grandes alegre. figuras de la historia del toJOVIALIDAD. f. Alegría y reo, murió tras una cornada apacibilidad de genio. en la plaza de Talavera de la JOYA. (Del lat. gaudia.) f. Reina (Toledo). Pieza de oro, plata o platino Retrato de un joven paje, por JOSEPHSON, Brian David con perlas o piedras precioGiambattista Tiépolo (Palacio Pitti, (n. en 1940). Físico británico. sas usada como adorno de Florencia). Distinguido con el Premio las personas. // Cosa que se Nobel de física en 1973, da como reconocimiento o compartido con el japonés Leo Esaki y el estadocomo premio. // fig. Cosa o persona de mucho unidense Ivar Giaever, por sus estudios sobre la valor. conducción eléctrica a través de uniones de mateJOYA DE CERÉN. Entorno arqueológico de El riales superconductores con una delgada capa de Salvador, compuesto por las ruinas de un asentamaterial aislante. miento humano del período preclásico maya desaJOSÍAS (s. VII a.C.). Rey de Judea entre parecido durante la erupción del volcán Loma Calel 639 y el 609 a.C. Amplió las fronteras dera en el s. VI. JOYCE, James (1882-1941). Escritor irlandés. del reino de Judá a la caída del imperio Gran renovador de la técnica novelística y profunasirio. Murió en la batalla de Megiddo do indagador de los sentimientos humanos, se concontra los egipcios. sagró como una de las cumbres de la literatura del i JOSPIN, Lionel (n. en 1937). Político s. XX. Dublineses, Retrato del artista adolescente, francés. Candidato del Partido Socialista, Ulises. en 1997 triunfó en las elecciones legislaJOYEL. m. Joya de pequeño tamaño. tivas y se convirtió en primer ministro JOYERÍA. f. Comercio de joyas. // Taller en que del país. Desarrolló una política renovase fabrican. // Lugar donde se venden. dora, aunque más apegada a la socialdemocracia tradicional que la Tercera Vía i JOYERO, RA. m. y f. Persona que hace o vende joyas. // Estuche para guardarlas. emprendida por su homólogo británico JOYO. m. Gramínea, cizaña. Toni Blair. JOYSTICK. (Voz ing.) m. Dispositivo periférico JOSUÉ (ss. XII-XI a.C.). Patriarca hebreo. Sucedió a Moisés en la dirección en forma de palanca que poseen ciertas computade la marcha de los israelitas desde doras y consolas de videojuegos, que al ser accioEgipto hacia la tierra prometida. Su hisnado desplaza el cursor por el área útil del moniJoyero de cerámica griego toria se relata en el libro homónimo de tor. Se utiliza en programas de simulación y en decorado con escenas la Biblia. juegos. mitológicas.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
JÓZSEF, Attila (1905-1973). Poeta húngaro. Iniciado en el surrealismo, sus obras son una crítica de la sociedad en que le tocó vivir. No soy yo el que grita, El mendigo de la belleza. JPEG. Inf. Acrónimo de Joint Photographic Experts Group, formato de compresión de la información de imágenes digitalizadas utilizado en aplicaciones multimedia. JR. (Abrev. del lat. junior.) Si acompaña a un apellido, indica que se trata del hijo de un padre con el mismo nombre. JRUSCHEV, Nikita (1894-1971). Político soviético. Convertido en máximo dirigente del país tras la muerte de Stalin, abrió un período de cierta apertura del régimen comunista. Entró en conflicto con los EUA por la crisis de los misiles en Cuba (1962), y en 1964 se vio obligado a presentar su dimisión. i JUAN. Nombre de diversos santos: – BAUTISTA, san. Profeta judío que predijo la llegada del Mesías. Bautizó a Jesús de Nazaret, a quien reconoció como el Hijo de Dios. Herodes Antipas lo mandó decapitar a petición de su esposa Salomé. // – BOSCO, san (1815-1888). Religioso italiano. Dedicó su vida a asistir a los niños pobres. Fundó la congregación de los salesianos dedicada a la enseñanza, sobre todo de las artes y técnicas laborales. // – CRISÓSTOMO, san (c. 347-407). Patriarca de la Iglesia de Constantinopla. Su oratoria le valió el sobrenombre de jrisostomós, «boca de oro». Combatió el excesivo lujo de la corte y en sus Homilías de las estatuas resumió los principios básicos de la doctrina cristiana. // – DAMASCENO, san (c. 675-749). Doctor de la Iglesia, precursor de la escolástica medieval en su obra Fuente de la sabiduría. // – DE DIOS, san (1495-1550). Religioso portugués. Fundó la orden de los hermanos hospitalarios y su primer hospital. // – DE LA CRUZ, san (1542-1591). Religioso y escritor español. Monje carmelita y, junto a Teresa de Jesús, impulsor de la reforma de esta orden religiosa. Su vida y su obra estuvieron presididas por un hondo sentimiento místico. Noche oscura del alma, Cántico espiritual. // – DE MATA, san (1160-1213). Religioso francés. Fundó la orden de los trinitarios. // – EUDES, san (1601-1680). Religioso francés. Fundó las congregaciones de Jesús y María (eudistas) y de las hijas de Nuestra Señora de la Caridad. // – EVANGELISTA, san (s. I). Uno de los doce apóstoles de Jesús. Asistió al martirio de Cristo junto a la virgen María. // – FISHER, san (14691535). Religioso británico. Se opuso al divorcio del rey Enrique VIII de Catalina de Aragón, y también a la reforma de la Iglesia de Inglaterra, por lo que fue condenado a muerte y decapitado. // PAPADO: I, san (m. en el 526). Papa del 523 al 526. Restableció la paz con Bizancio. // – II (m. en el 535). Papa del 533 al 535. Combatió a los nestorianos. – VII (m. en el 707). Papa entre el 705 y el 707. Consiguió el reconocimiento lombardo del dominio papal sobre parte del N. de Italia. // – VIII (m. en el 882). Papa desde el 872 hasta el 882. Excomulgó al duque de Nápoles. // – IX (m. en el 900). Papa desde el 898 hasta el 900. Ratificó la participación de emisarios del emperador en el nombramiento del sumo pontífice. // – X (m. en el 928). Papa desde el 914 hasta el 918. Venció a los sarracenos y murió asesinado. // – XI (906935). Papa entre el 931 y su muerte. Durante un tiempo, su madre gobernó en su nombre. // – XII (m. en el 964). Papa desde el 955 hasta su deposición por Otón I en el 963. // – XIII (m. en el 972). Papa entre el 965 y el 972. Apoyó la reforma de Cluny. // – XIV (m. en el 984). Pietro Canepanova, papa entre el 983 y el 984. Murió asesinado. // – XV (m. en el 996). Papa entre el 985 y el 996. Realizó
la primera canonización por decreto. // – XVI (m. c. 1013). Giovanni Filagato, antipapa desde el 997 al 998. Considerado antipapa pese a su elección legítima, fue mutilado y cegado por el emperador Otón III. // – XVIII (m. en el 1009). Papa desde el 1004 hasta su abdicación, poco antes de morir. // – XIX (m. en 1032). Papa desde 1024 hasta 1032. Se enfrentó a los emperadores bizantinos. // – XXII (m. en 1334). Jacques Duèse, papa desde 1316 hasta 1334. Pontífice de Aviñón, propuso una doctrina sobre la visión beatífica que fue considerada herética. // – XXIII, antipapa (1370-1419). Baldassare Cossa, antipapa desde 1410 hasta 1415, año en que fue depuesto por el concilio de Constanza. // – XXIII (1881-1963). Angelo Giuseppe Roncalli, papa desde 1958 hasta 1963. Convocó el concilio Vaticano II para renovar a la Iglesia y fomentó la unidad y la concordia en todo el mundo. Autor de las encíclicas Mater et Magistra y Pacem in terris. Fue beatificado en 2000. // – PABLO I (19121978). Albino Luciani, papa durante sólo un mes en 1978, sucesor de Pablo VI. // – PABLO II (n. en 1920). Karol Wojtyla, papa elegido en 1978 en sustitución del fallecido Juan Pablo I. Antiguo arzobispo de Cracovia (Polonia), llevó a cabo una intensa labor pastoral y ecuménica por todo el mundo, procurando la unidad de las iglesias cristianas y el acercamiento a otras religiones como el judaísmo y el Islam. // ARAGÓN: – I (1350-1395). Rey de Aragón. Se enfrentó a los franceses y los sardos. // – II (1398-1479). Rey de Aragón y Navarra, padre de Fernando el Católico. // BIZANCIO: – V Paleólogo (1332-1391). Emperador bizantino. Asoció al poder en 1347 al rebelde Juan Cantacuceno. Destronado por su hijo Andrónico en 1376, recuperó el cetro imperial tres años después merced a la ayuda de los turcos. // – VIII Paleólogo (1390-1448). Emperador bizantino. Se repartió el imperio con sus hermanos. Fue hecho vasallo de los turcos tras su derrota en la batalla de Varna (1444). // CASTILLA: – I (1358-1390). Rey de Castilla. Fue vencido por los portugueses en la batalla de Aljubarrota (1385). // – II (1405-1454). Rey de Castilla, padre de Isabel la Católica. Dejó el gobierno en manos de su valido Álvaro de Luna. // ESPAÑA: – CARLOS I (n. en 1938). Rey de España. Proclamado rey tras la muerte de Franco en 1975, dirigió la transición hacia un régimen democrático. // FRANCIA: – II El Bueno (1319-1364). Rey de Francia. Derrotado en la batalla de Poitiers (1356), murió encarcelado en Londres. // INGLATERRA: SIN TIERRA (11671216). Rey de Inglaterra, sucesor de su hermano Ricardo Corazón de León. Ante la presión de los nobles, firmó la Carta Magna, soporte de la monarquía constitucional del moderno Reino Unido. // NAVARRA: – III (m. en 1517). Último rey de Navarra antes de su incorporación a la corona española en 1512. // PORTUGAL: – I (1357-1433). Rey de Portugal desde 1385 hasta su muerte. Derrotó a Juan I de Castilla en la batalla de Aljubarrota (1385), asegurando la independencia de su país. Conquistó Ceuta y financió los viajes de su hijo, Enrique el Navegante. // – II (1455-1495). Rey de Portugal desde 1481 hasta su muerte. Firmó en 1497 el tratado de Tordesillas por el que se repartió el continente americano entre España y Portugal. // – III (1502-1557). Rey de Portugal desde 1521 hasta su muerte. Incorporó Macao y Brasil a la corona lusa. // – VI (1767-1826). Rey de Portugal desde 1816 hasta 1826 y regente desde 1792. Durante su reinado, Brasil se declaró independiente. // – DE AUSTRIA (1545-1578). Militar español, hijo del emperador Carlos V y hermanastro de Felipe II. Se destacó por su victoria en 1571 frente a los turcos en la batalla de Lepanto. Sucedió al duque de Alba al frente de los tercios que luchaban
JUAN
1019
San Juan Bautista.
I J K L
Juan I de Portugal.
Juan
XXIII.
1020
JUANA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
en los Países Bajos, donde murió de tiMartirio de San Esteban, La coronación de la fus. // – DE LEIDEN (1509-1536). Virgen. Religioso holandés. Miembro de JUANETE. m. Pómulo muy abultado o que solos anabaptistas, propuso diverbresale mucho. // Hueso del nacimiento del dedo sas reformas y encabezó la copulgar del pie, cuando sobresale demasiado. // munidad de Münster, defenCada una de las vergas que se cruzan sobre las gasora de la poligamia y de la vias en la embarcación. comunidad de bienes. // JUANETERO. m. Mar. Marinero que realiza las – DIEGO (m. c. 1548). operaciones de los juanetes. Joven indio mexicano JUANETUDO, DA. adj. Que tiene juanetes en los que fue protagonista en pies. la aparición de la virgen María en el cerro JUAN FERNÁNDEZ. Archipiélago chileno del del Tepeyac en 1531. // – MANUEL, océano Pacífico, a 650 km de las costas de ValRepresentación de San Juan don (1282-1348). Escritor castellano. paraíso, región a la que pertenece. Formado por Evangelista encarnado en un águila. De estilo depurado y solemne. Nieto del dos islas mayores, conocidas como Más a Tierra rey Fernando III el Santo, intervino en y Más Afuera. Naturaleza volcánica. Importante las intrigas palaciegas de la época. El conde Lucareserva ornitológica. Pesquerías, sobre todo de nor. // – SIN MIEDO (1371-1419). Duque de langosta. // –, Parque Nacional del archipiélaBorgoña. Se distinguió en la lucha contra los turgo de. Ecosistema protegido situado en Chile, cos. El asesinato del duque de Orleans, del que fue formado por un archipiélago en el que asientan instigador en 1407, provocó el enfrentamiento enespecies animales y vegetales que han evoluciotre borgoñones y armañacs durante la guerra de nado independientemente, como el colibrí de los Cien Años. Juan Fernández. JUANA. f. Col. Mujerzuela. // i JUÁREZ, Benito (1806-1872). Político mexicaGuat. Policía. // Méx. Marihuana. no. Como gobernador de Oaxaca se distinguió por su defensa de los derechos de los indios. Peri JUANA. CASTILLA: – de Portugal (1439-1475). Reina consorte de seguido durante la dictadura de Santa Anna, salió Castilla, esposa de Enrique IV el desterrado a Cuba. De regreso, como presidente Impotente y madre de Juana la Belde la Suprema Corte de Justicia, impulsó la Constraneja. // – la Loca (1479-1555). titución de 1857 y se proclamó presidente en Reina de Castilla, hija de los ReGuanajuato. Con el apoyo de las clases populares, yes Católicos y esposa de Felipe entró en la capital en 1860 tras la victoria de los el Hermoso. Asumió formalmenliberales en San Miguel de Calpulalpán. Fue prete el trono en 1504 a la muerte de sidente de la república hasta su muerte. // – CELsu madre, pero en 1506, tras el MAN, Miguel (1844-1909). Político argentino. fallecimiento de su esposo, FerElegido presidente de la república en 1886, cuanando asumió la regencia. Dado tro años después un movimiento cívico-militar lo su estado de desequilibrio menobligó a dimitir. tal, fue recluida en el castillo de JUARISTI, Jon (n. en 1951). Poeta y ensayista Tordesillas, donde murió. Su hijo español. Gran conocedor de la historia del naciofue el futuro emperador Carlos V. nalismo vasco. Los paisajes domésticos, El bucle // NÁPOLES: – I de Anjou (1326melancólico. 1382). Reina de Nápoles. Murió JUARROZ, Roberto (1925-1995). Escritor arasesinada por el duque Carlos de gentino. Aunque también cultivó otros géneros, Durazzo. // NAVARRA: – I de Nadescolló sobre todo como poeta. Nueva poesía vervarra (1273-1305). Reina de tical. Navarra y consorte de Francia JUBA I (c. 86 a.C.-46 a.C.). Rey de Numidia. Partidario de Pompeyo en su conflicto con Julio César, como esposa de Felipe IV. // NASor Juana Inés de la Cruz, religiosa y VARRA Y ARAGÓN: – ENRÍQUEZ fue derrotado por este último en la batalla de Tapso, escritora mexicana. (1425-1468). Reina consorte de tras la que se suicidó. // – II (c. 50 a.C.-c. 24 d.C.). Rey de Numidia y Mauritania, hijo de Juba I. Julio Navarra y Aragón, esposa de Juan II y madre de Fernando el Católico, de quien fue reCésar lo hizo educar en Roma, y Augusto lo nomgente. // – DE ARCO, santa (1412-1431). Heroíbró rey de Mauritania en el 25 a.C. na francesa. Bajo una supuesta llamada divina JUBEA. f. Planta de la familia de las palmáceas acudió al sitio de Orleans y, al mando de cinco mil cuyo fruto, similar al coco, produce gran cantidad soldados, obligó a los ingleses a levantar su cerco. de aceite y sirve también para elaborar una bebiPosteriormente hizo posible la coronación en da alcohólica. Es originaria de la región del AmaReims de Carlos VII. Apresada por los borgoñones zonas. en Compiègne, fue vendida a los ingleses, quienes JUBETE. m. Coleto forrado de malla y hierro que la acusaron de hereje y la condenaron a morir en la usaron los soldados españoles hasta el s. XV. JUBILACIÓN. f. Acción y efecto de jubilar o juhoguera en Ruán. // – INÉS DE LA CRUZ, sor bilarse. // Haber pasivo del que goza la persona (1651-1695). Juana Inés de Asbaje, religiosa y esjubilada. critora mexicana. Considerada como la primera JUBILADO, DA. p. p. de jubilar. // adj. Dícese escritora de su país en lengua española, cultivó del que ha sido jubilado. Ú. t. c. s. distintos géneros literarios con un estilo muy fluiJUBILAR. (Del lat. iubilare.) tr. Disponer el cese do y notable por su erudición. El divino Narciso, de una persona en el ejercicio de su actividad laEl mártir del sacramento, Amor es más laberinto. boral por razón de vejez, largos servicios o impo// – la Beltraneja (1462-1530). Princesa castellasibilidad y con derecho a pensión. // fig. y fam. Dena, hija de Juana de Portugal y de Enrique IV de Castilla. Casada con el infante Alfonso, pretendió sechar por inútil una cosa. // prnl. Conseguir la el trono de Castilla, que perdió tras una larga lujubilación. Ú. t. c. intr. // Col. Venir a menos. // cha contra Isabel la Católica. Cuba y Méx. Instruirse. JUANAS. f. pl. Palillos que usan los guanteros JUBILEO. m. Fiesta pública que celebraban los para abrir los dedos de los guantes. israelitas cada cincuenta años. // Indulgencia pleJUANES, Juan de (1523-1579). Pintor español. naria concedida por el papa en ciertos tiempos y en Benito Juárez, político mexicano. Autor de notables obras de temática religiosa. algunas ocasiones.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
JÚBILO. (Del lat. iubilum.) m. Viva alegría, y especialmente la manifestada con signos exteriores. JUBILOSO, SA. adj. Alegre, lleno de júbilo. JUBO. m. Culebra pequeña de Cuba. i JUBÓN. (Del ár. chubba.) m. Vestidura ajustada al cuerpo que cubría desde los hombros hasta la cintura. JUBRE. m. Bol. Chorro provocado por el sudor en la lana de las ovejas. JÚCAR, río. Curso fluvial de España. Nace en la serranía de Cuenca y desemboca en el mar Mediterráneo. 530 km. JÚCARO. m. Árbol antillano de la familia de las combretáceas, de tronco liso y grueso, hojas ovales, flores en racimos sin corola y fruto parecido a la aceituna. Su madera es durísima. JUCHIPILA, río. Curso fluvial de México, afluente del río Grande de Santiago. 234 km. JUCO. m. C. Rica. Vasija esférica de boca angosta. // Corteza para atar ciertos objetos.
La novia judía, de Rembrandt (Museo de Amsterdam).
JUDÁ. Patriarca hebreo, cuarto hijo de Jacob y de Lía, que dio su nombre a la principal de las doce tribus de Israel y finalmente a todo el pueblo judío. // –,reino de. Reino de Palestina, uno de los dos en que se dividió el pueblo hebreo tras la muerte de Salomón. Se deshizo en 587 a.C. con la gran deportación de judíos a Babilonia y la destrucción de Jerusalén y su templo. JUDAICA. f. Púa de equinodermo fósil y forma cilíndrica o globular, con un piececillo que la unía a la concha del animal. Abundante en las rocas jurásicas y cretáceas. JUDAICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a los judíos. JUDAÍSMO. (Del lat. iudaismus.) m. Profesión de la ley de Moisés. // Religión judía, primera de las grandes religiones monoteístas. Se basa en el pacto o alianza de Yahvé con Abraham, los patriarcas y su descendencia, y en la ley entregada a Moisés. Sus escrituras sagradas son la Biblia y el Talmud. Dios no es ya en esta religión un ser antropomorfo o relacionado con las fuerzas de la naturaleza, sino un poder invisible que se define a sí mismo como «El que es». JUDAIZAR. intr. Abrazar la religión de los judíos. // Practicar pública o privadamente los ritos propios de la religión judaica. JUDAS. m. fig. Hombre alevoso, traidor. // Muñeco de paja que en algunas partes ponen en las calles por Semana Santa y es quemado. JUDAS ISCARIOTE. EVANGELIO: – (s. I). Apóstol de Jesucristo, que lo traicionó y entregó a los sacerdotes judíos por 30 denarios, según los Evangelios. // – MACABEO (m. en el 161 a.C.).
JUDO
1021
Revolucionario judío. Liberó a su pueblo de la opresión del rey sirio Antíoco Epifanes. // – TADEO, san (s. I). Uno de los doce Apóstoles de Jesucristo, hijo de Jacobo y hermano de Santiago el menor. JUDEA. Prov. de la ant. Palestina comprendida entre el Mediterráneo, el mar Muerto, Samaria y el desierto del Neguev. Asociada históricamente al ant. reino de Judá y dividida en la actualidad entre Israel y Palestina. JUDEOCRISTIANISMO. m. Conjunto de creencias y principios que son comunes al cristianismo y al judaísmo. JUDEOESPAÑOL, LA. adj. Perteneciente o relativo a las comunidades sefardíes y a la variedad de la lengua española que hablan. // Dícese de la variedad de la lengua esHombre vistiendo un jubón, en un cuadro de pañola que hablan los sefardíes en Giovanni Battista Moroni. el N. de África, los Balcanes y el Asia Menor. JUDERÍA. f. Barrio destinado a los judíos. // Contribución que éstos pagaban. JUDÍA. f. Planta herbácea anual leguminosa, de tallos volubles, hojas grandes y compuestas, flores en grupos axilares y fruto en vainas aplastadas de extremos agudos que contienen semillas comestibles. Existen de ella numerosas variedades y especies, cultivadas en horticultura. // Fruto y semilla de esta planta. JUDIADA. f. Acción mala que tendenciosamente se consideraba propia de los judíos. JUDIAR. m. Terreno cultivado de judías. JUDICATURA. f. Ejercicio de juzgar. // Dignidad propia de juez. // Tiempo que dura. // Cuerpo constituido por los jueces de un país. JUDICIAL. adj. Perteneciente al juicio, a la administración de justicia o a la judicatura. JUDIEGA. adj. Dícese de la variedad de aceituna que sólo sirve para hacer aceite. i JUDÍO, A. (Del lat. iudaeus.) adj. Israelita, hebreo. Aplic. a pers. ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a los que profesan la ley hebraica. // Natural de Judea. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este país de Asia antigua. JUDIÓN. m. Variedad de judía de hoja mayor y más redonda y vainas más anchas. i JUDIT. Reina de Betulia. Heroína judía que, según la narración del libro homónimo de la Biblia, cortó la cabeza del general asirio Holofernes. JUDO. (Voz jap.) m. Arte marcial japonesa de defensa personal. Pretende aprovechar la fuerza física del contrario en beneficio propio.
Judit y Holofernes, de Tintoretto (Museo del Prado, Madrid).
I J K L
1022
JUDOKA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
JUDOKA. (Voz jap.) com. Perbran cada cuatro años en diferentes ciudades del sona que practica el judo. mundo. JUDÚ. m. Dom. Baile tradicioJUERGA. f. fam. Diversión bulliciosa con cante, nal haitiano, de origen africano. baile y bebidas. JUECES. m. pl. Dirigentes del JUERGUISTA. adj. Aficionado a la juerga. pueblo judío desde la muerte Ú. t. c. s. de Josué hasta la entronización JUEVES. (Del lat. Iovis dies.) m. Cuarto día de la del rey Saúl hacia el 1035 a.C. // semana. –, Libro de los. Texto de la Bi- i JUEZ. (Del lat. iudex.) com. Persona con autoriblia que narra la historia de los dad y potestad para juzgar y sentenciar. // Persona seis grandes jueces de Israel y que cuida de que se observen las normas impuesde otros seis menores. tas en certámenes literarios, deportivos, etc., y reJUEGO. m. Acción y efecto de parte los premios o trofeos. // Persona designada jugar. // Ejercicio recreativo sopara resolver una duda. metido a reglas, y en el cual se JUEZA. f. fam. Mujer del juez. // Mujer que degana o se pierde. // En sentido sempeña el cargo de juez. estricto, juego de naipes y jueJUGADA. f. Acción de jugar el jugador cuando le gos de azar. // Disposición relatoca hacerlo. // Lance de juego que se origina de tiva de dos cosas que permite su esta acción. movimiento. // Determinado núJUGADERA. f. Lanzadera. Representación de un juez en un manuscrito latino. mero de cosas relacionadas enJUGADOR, RA. adj. Que juega. Ú. t. c. s. // Que tre sí y que sirven a un mismo tiene el vicio de jugar. Ú. t. c. s. // Que tiene espefin. // Sucesión de cambios que experimenta una cial habilidad en el juego. Ú. t. c. s. cosa. // pl. Fiestas y espectáculos públicos en la JUGAR. (Del lat. iocari.) intr. Hacer algo con antigüedad. // – cromosómico. Biol. Complemenalegría y con el fin de entretenerse. // Entretenerto mínimo básico heredado en el complemento gese, divertirse participando en un juego sujeto a nético de un antepasado. // – de caracteres. Inf. reglas. // Hacer juego y convenir una cosa con Colección de números, letras y símbolos manejaotra. // Llevar a cabo un acto propio del juego. // dos por un sistema de codificación o un equipo inCon la prep. con, burlarse. // tr. Arriesgar, avenformático, en particular una impresora. // – de turar. manos. Entretenimiento con que ciertas personas JUGARRETA. f. fig. y fam. Mala pasada, truhamuestran su agilidad de manos ante el público nada. // fam. Jugada mal hecha por desconocer el para engañar su vista y esconder y mostrar objetos juego. por sorpresa. // – de naipes. Cada uno de los jueJUGENDSTIL. (Voz al.) Movimiento artístico de gos en que se usan cartas o barajas. // – de niños. índole modernista desarrollado en Alemania entre Forma de actuar carente de formalidad. // – de 1895 y 1920. prendas. Entretenimiento infantil donde los parti- i JUGLANDÁCEO, A. adj. Dícese de las plantas cipantes han de decir o hacer una cosa, y pagar angiospermas dicotiledóneas de hojas compuestas, prenda si no lo dicen o hacen correctamente. // – de flores monoicas y fruto en drupa con semillas sin rol. Juego de sobremesa en el que se desarrolla albumen, como el nogal. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia una historia fantástica cuyos personajes son interde estas plantas. pretados por los jugadores. // pl. – florales. ConJUGLÁNDEO. V. Juglandáceo. curso poético de origen provenzal presidido por JUGLAR. adj. Chistoso, picaresco. // m. Persona una reina de la fiesta, cuyos ganadores son obseque cantaba, bailaba o hacía juegos ante un públiquiados con flores. // – malabares. Ejercicio de co. // Aquél que por dinero o dádivas recitaba o habilidad y destreza practicados por lo general cantaba poesías trovadorescas. // ant. Trovador, como espectáculo, manteniendo varios objetos sipoeta. multáneamente en equilibrio inestable, por ejemJUGLARA. f. ant. Juglaresa. La muñeca es uno de los juguetes más apreciados plo, lanzándolos al aire. // – olímpicos. Fiestas ceJUGLARESA. f. Mujer juglar. por los niños. lebradas antiguamente en la ciudad griega de JUGLARESCO, CA. adj. Propio del juglar, o reOlimpia, que desde 1896 se constituyeron en comlativo a él. peticiones deportivas internacionales que se celeJUGLARÍA. f. Arte de los juglares. // V. Mester de juglaría. JUGO. (Del lat. succus.) m. Zumo extraído de las sustancias animales o vegetales por presión, cocción o destilación. // fig. Lo provechoso y sustancial de una cosa material o inmaterial. // – gástrico. Fisiol. Secreción ácida de las glándulas de la membrana mucosa del estómago, compuesto en su mayor parte de pepsina, que actúa sobre las materias albuminoideas de los alimentos en la digestión. // – pancreático. Fisiol. Sustancia segregada por el páncreas que actúa en la digestión. JUGOSIDAD. f. Cualidad de jugoso. JUGOSO, SA. adj. Que tiene jugo. // Dícese del alimento sustancioso. // fig. Valioso, estimable. i JUGUETE. m. Objeto atractivo con que se entretienen y juegan los niños. // Chanza o burla. // Composición musical o pieza teatral breve y ligera. // fig. Persona o cosa dominada por una fuerza que la mueve a su arbitrio. JUGUETEAR. intr. Entretenerse con algo, moviéndolo sin propósito determinado. JUGUETERÍA. f. Comercio de juguetes. // TienEl nogal es un ejemplo de planta juglandácea. da donde se venden juguetes.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
JUNCO
1023
JUGUETÓN, NA. adj. Dícese de la persona o aniJULIO. (Del lat. iulius.) mal aficionada a jugar o retozar. m. Séptimo mes del año, i JUICIO. (Del lat. iudicio.) m. Facultad del alma que contiene treinta y un por la que el hombre puede distinguir el bien del días. mal y lo verdadero de lo falso. // Estado de sana raJULIO. (De James Preszón opuesto a locura o delirio. // Operación de la cott Joule, físico británico.) inteligencia consistente en comparar dos ideas m. Unidad de trabajo del para determinar sus relaciones. // fig. Seso, corduSistema Internacional, dera. // Opinión o dictamen. // Conocimiento de una finido como el trabajo causa, sobre la que un juez ha de dictar sentencia. ejercido por una fuerza de JUICIOSO, SA. adj. Que procede con madurez y 1 newton cuyo punto de cordura. Ú. t. c. s. // Hecho con juicio. aplicación se desplaza 1 m JUIL. m. Trucha mexicana. en la dirección de dicha JUILÍN. m. Guat. y Hond. Pequeño pez de río. fuerza. Símb. J. JUIZ DE FORA. C. de Brasil, en el est. de Minas i JULIO I, san (m. en el 352). Papa entre el 337 y Gerais. Centro agrícola e industrial. 424 000 hab. su muerte. Combatió duraJUJEÑO. adj. Natural de la prov. argentina de JuEl juicio de Salomón, por Rubens (Museo del Prado, mente el arrianismo. // – II juy o de su cap. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relatiMadrid). (1443-1513). Papa desde vo a Jujuy o a San Salvador de Jujuy. 1503 hasta 1513. DesemJUJUY. Prov. del N. de la Argentina, limítrofe con peñó un papel destacado en las guerras de Italia Bolivia y Chile. Región muy accidentada. Ganadepara recuperar los estados pontificios y liberar a ría ovina y bovina. Caña de azúcar y tabaco. Minas 2 Italia de la dominación de franceses y españoles. de estaño. Cap. San Salvador de Jujuy. 53 219 km . 584 000 hab. Gran mecenas y protector de artistas como BraJUKEBOX. (Voz ing.) m. Tocadiscos. // Inf. Dismante, Miguel Ángel y Rafael. // – III (14871555). Papa desde 1550 a 1555. Convocó de nuepositivo de almacenamiento de datos propio de las vo el concilio de Trento en 1551 y aprobó la supercomputadoras que utiliza numerosos discreación de la Compañía de Jesús. cos ópticos o magnéticos y un sistema JULO. m. Res o caballería que va de selección, con que se almacena delante de las demás en el ganado una ingente cantidad de informao en la recua. ción. JUMA. f. fam. Borrachera. JULEPE. (Del ár. chuleo.) m. JUMARSE. prnl. vulg. EmJuego de naipes. // Poción a briagarse, emborracharse. base de agua destilada, jaraÚ. m. en América. bes y otras materias mediJUMATAN. m. Cuba. Bocinales o aromáticas. // Esrracho empedernido. fuerzo o trabajo excesivo JUMEL. m. Algodón de de una persona. // Amér. fibra larga procedente de Merid. y P. Rico. Miedo. // Egipto. // Tela fabricada Cuba, Méx., Dom. y Venez. con algodón egipcio o juTrabajo, ocupación. mel. JULI, el. V. López Escobar, JUMENTA. f. Asna, hembra Julián. del asno. JULIÁ, Raúl (1940-1994). AcJUMENTIZAR. tr. Col. Embrutor puertorriqueño. Desarrolló su tecer. Ú. t. c. prnl. carrera profesional en los EUA, donEsfinge de Juliano el de alcanzó una gran popularidad. JUMENTO. m. Pollino, asno. Apóstata en una moneda Corazonada, El beso de la mujer JUMNA, río. V. Yamuna, río. romana. araña, La familia Addams. JUNCÁCEO, CEA. adj. Júnceo. JULIA DOMNA (c. 158-217). JUNCAL. adj. Perteneciente o rePrincesa romana de origen sirio, esposa del empelativo al junco. // Se dice del cuerpo humano garador Septimio Severo. Se dejó morir de hambre al llardo, bizarro, esbelto. ser asesinado su hijo, el emperador Caracalla. JUNCAL. Pico de los Andes, en la frontera de la JULIÁN, san (m. en 690). Arzobispo de Toledo. Argentina con Chile. 6 180 m // Isla de Uruguay, Convocó cuatro concilios en dicha ciudad y renoen la unión de los ríos Uruguay y Paraná Guazú, en vó la liturgia mozárabe. el Río de la Plata. JULIANA. f. Planta herbácea de la familia de las JUNCAR. m. Lugar poblado de junqueras. crucíferas, de flores grandes y aromáticas, utilizaJÚNCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas herbáda antiguamente como medicinal. Es originaria de ceas angiospermas monocotiledóneas, vivaces, de Europa. tallos largos y cilíndricos, propias de terrenos húJULIANA I (n. en 1909). Reina de los Países Bamedos, como el junco. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de jos entre 1948 y 1980, año en que abdicó en favor estas plantas. de su hija Beatriz. JUNCIA. f. Planta herbácea vivaz, de la familia de JULIANO, NA. adj. Perteneciente o relativo a Julas ciperáceas y originaria de Europa, cuyo rizoma, lio César. // –, calendario. V. Calendario juliano. amargo y aromático, se emplea en medicina y perfumería. i JULIANO EL APÓSTATA (c. 331-363). Emperador romano. Elegido por sus soldados en el año JUNCIAL. m. Lugar poblado de juncias. 361, abjuró del cristianismo e intentó restaurar el JUNCIERA. f. Vaso de barro con tapa agujereada paganismo con el culto a Mitra. para que salga el olor de las hierbas aromáticas en JULIANOS, Alpes. Sistema montañoso de los Alinfusión con vinagre que se guardan en él. pes meridionales, en Eslovenia y el NE. de Italia. JUNCO. (Del lat. iuncus.) m. Planta de la familia Monte Triglav (2 863 m). de las júnceas, de tallos lisos y flexibles, hojas raJULIÃO, Francisco (n. en 1918). Abogado brasidicales reducidas a una vainilla delgada, flores verleño. Fundador en 1948 del movimiento social codosas dispuestas en cabezuela y fruto en cápsula nocido como las Ligas Campesinas, que alcanzó su con muchas semillas en su interior. Crece en huJulio II. mayor desarrollo e influencia en el NE. del país. medales y marismas. // Cada uno de los tallos de
I J K L
1024
JUNCO
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
esta planta. // – de Indias. Rota. // – florido. Arde asteroides, con un diámetro aproximado de 320 busto de la familia de las butomeas, cuyas hojas km, descubierto en 1804. // Mit. En el panteón rose utilizan como aperitivo, de flores en umbela y mano, diosa hija de Saturno y esposa de Júpiter, fruto en cápsula. // – marino. Planta de la familia identificada con la Hera griega. Protectora del made las júnceas de hojas radicales muy puntiagudas trimonio. y flores en panoja apretada. // – oloroso. EsqueJUNQUEIRA FREIRE, Luis José (1832-1855). nanto. Poeta brasileño. Inspiraciones del claustro, ConJUNCO. (Del chino chun, barca.) m. Embarcación tradicciones poéticas. pequeña que se usa en Asia oriental. JUNQUERA. f. Junco, planta. JUNCO, Alfonso (1896-1974). Escritor y perioJUNQUILLO. m. Planta de la familia de las amadista mexicano. Autor de una amplia obra que rilídeas, similar al narciso, de flores amarillas muy abarca diversos géneros. El alma estrella, Florileolorosas, cultivada en jardinería. // Planta similar gio eucarístico, La traición de Querétaro. al junco. JUNDIAÍ. C. de Brasil, en el est. de São Paulo, a JUNTA. f. Reunión de varias personas para tratar orillas del río homónimo. Industria química, mecáde un asunto. // Sesiones que éstas celebran. // nica y alimentaria. 293 000 hab. Todo que forman varias cosas unidas y agregadas. Ernst Jünger, escritor JUNG, Carl Gustav (1875-1961). Psiquiatra y // Individuos nombrados para dirigir los asuntos de alemán. psicólogo suizo. Creador de la psicología analítica, una colectividad. // Juntura. se distanció de su maestro Sigmund Freud al estar JUNTAR. tr. Unir unas cosas con otras. // Acumuen desacuerdo con el carácter puramente sexual de lar en cantidad. // Reunir, congregar, juntar en un la libido. Introductor del concepto de inconsciente mismo lugar. Ú. t. c. prnl. // prnl. Arrimarse, acercolectivo. Tipos psicológicos, Realidad del alma, carse mucho a alguien. // Tener trato carnal. El yo y el inconsciente. JUNTERA. f. Garlopa usada en el cepillado del i JÜNGER, Ernst (1895-1998). Escritor alemán. canto de las tablas. Evolucionó desde un inicial militarismo naJUNTO, TA. p. p. irreg. de juntar. // adj. cionalista hacia un pensamiento claraUnido, cercano. // Dícese del que obra mente comprometido con la defensa o es juntamente con otro, a la vez de la paz. Los acantilados de o al mismo tiempo que él. Ú. m. mármol, Abejas de cristal. en pl. // junto a. loc. prep. JUNGFRAU. Cumbre de los Cerca de. Alpes suizos. 4 158 m. JUNTURA. (Del lat. iuncJUNGLA. (Del ing. tura.) f. Parte o lugar donde jungle.) f. Terreno de vegese juntan dos o más cosas. tación muy espesa propio JUPA. f. Amér. Central. de la India y otras regioCalabaza redonda. // fig. nes de Asia y América. Cabeza. JUNI, Juan de (c. 1507JUPE. (Voz quechua.) m. 1577). Escultor español de Planta gramínea cuya raíz origen francés. Trabajó la molida se usa para hacer madera policromada y el bajabón. i JÚPITER. Astron. El marro en obras religiosas de gran expresividad y perfección comyor de los planetas del Sistepositiva. Virgen de los cuchillos, ma Solar, cuya órbita se enMaría y Juan, El Calvario. cuentra entre las de Marte y Júpiter es el mayor de los JUNÍN. Dep. andino del Perú. TeSaturno. Posee un diámetro ecuaplanetas del Sistema Solar. rreno de altiplanicies entre las cortorial de 142 800 km y un diámedilleras Oriental y Occidental, que tro polar de 135 500 km, con un descienden hacia grandes llanuras período de traslación alrededor en el E. Café y soya. Minería. Industria metalúrgidel Sol de 11,86 años. El planeta está recubierto 2 ca. Cap. Huancayo. 43 384 km . 1 119 000 hab. // de nubes en franjas paralelas al Ecuador, de disC. de la Argentina, junto al río Salado. Producción tintas tonalidades, y posee una gran mancha roja agrícola y ganadera. 65 000 hab. // –, batalla de. en la zona templada del S. Su atmósfera está Enfrentamiento bélico librado el 6 de agosto de compuesta de hidrógeno y de helio. Tiene 16 sa1824 en los alrededores del lago télites, los mayores de los cuales son Ganímedes, homónimo del Perú entre fuerCalixto, Europa e Io, y un anillo muy tenue. // zas independentistas y realistas. Mit. Máxima divinidad del panteón romano, Culminó con la victoria de las identificado con el Zeus griego. Hijo de Saturno primeras, comandadas por Siy esposo de Juno, gobernaba sobre los fenómemón Bolívar. // –, lago. Extennos celestes, como la luz del día, el rayo y el sión lacustre del Perú, en el dep. trueno. homónimo, a más de 4 100 m de JUPITERINO, NA. adj. Perteneciente o relativo altura. 1 248 km2. al dios Júpiter. JUNIO. (Del lat. iunius.) m. JUPPÉ, Alain (n. en 1945). Político francés. PriSexto mes del año, constituido mer ministro de Francia entre 1995 y 1997 al frenpor treinta días. te de un gabinete de centro-derecha. JUNIOR. (Del lat. iunior, más JUQUE. m. Amér. Central. Zambomba india. joven.) m. Joven. Categoría para JURA. f. Acción de jurar solemnemente la sumidistinguir a los atletas y deporsión a ciertos preceptos u obligaciones. // Juratistas más jóvenes. // Religioso mento, afirmación o negación de una cosa ponienjoven que después de haber prodo por testigo a Dios. fesado sigue bajo la obediencia i JURA. Arco montañoso de los Alpes entre Frandel maestro de novicios. cia y Suiza. // Dep. del E. de Francia, en la región JUNÍPERO. m. Enebro. // Col. del Franco Condado. Vinos. Cap. Lons-le-Saunier. Zopenco. 5 008 km2. 245 000 hab. JURABAINA. f. Cuba. Fríjol pequeño. JUNO. Astron. Uno de los asteEl valle de Cerdon se encuentra en el Jura JURADO, DA. p. p. de jurar. // adj. Dícese del roides más grandes del conjunto francés.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
JUSTINO, san
1025
que ha prestado juramento. // m. Tribunal no profepor contraposición a la de fuero y prisional ni permanente cuyo cometido es determinar vilegio. la inocencia o culpabilidad del acusado. // Cada JUSTICIALISMO. m. Doctrina pouna de las personas que componen dicho tribunal. lítica creada en la Argentina en la dé// Cada uno de los miembros del tribunal examinacada de 1940 por el general Juan Dodor en oposiciones, concursos, etc. mingo Perón. Ponía el acento en la JURADURÍA. f. Dignidad y oficio de jurado. justicia social y en la soberanía políJURAMENTAR. tr. Tomar juramento a uno. // tica y económica de la nación. Dio prnl. Obligarse bajo juramento. nacimiento al Partido Justicialista, i JURAMENTO. m. Acto de jurar. // Voto o retambién llamado con posterioridad niego. peronista. JURAR. (Del lat. iurare.) tr. Afirmar o negar algo JUSTICIALISTA. adj. Pertenecienponiendo a Dios por testigo. // Someterse solemte o relativo al justicialismo. // Partinemente y con juramento a ciertos preceptos y dario del justicialismo. Ú. t. c. s. obligaciones. // intr. Echar votos y reniegos. JUSTICIAR. tr. Condenar, sentenJURÁSICO, CA. (De Jura, sistema montañoso ciar. // Aplicar la pena de muerte al francés.) adj. Dícese del segundo período geológireo. co del Mesozoico, entre los 200 y los 135 millones JUSTICIERO, RA. adj. Dícese del de años anteriores a la época actual, caracterizado que observa y hace observar la justipor la flora de helechos, pinos y araucarias y la cia de forma estricta. fauna de ammonites, reptiles y dinosaurios. Ú. t. c. JUSTIFICACIÓN. f. Acción y efecs. m. // Perteneciente o relativo a los terrenos de to de justificar o justificarse. // Causa, este período. motivo o razón que justifica. // ConLa justicia de Otón: la prueba del fuego, JURDÍA. f. Variedad de red de pesca. formidad con lo justo. // Prueba de la por Dieric Bouts. JUREL. m. Pez teleósteo acantopterigio marino, inocencia o bondad. // Prueba convinde lomo azulado y vientre plateado, de carne cocente de una cosa. // Alineación de los mestible. caracteres impresos en un texto a la izquierda, a la JURERO, RA. adj. Chile, Ecuad. y Perú. Que derecha o centrados en la línea. jura en falso. Ú. t. c. s. JUSTIFICADO, DA. p. p. de justificar. // adj. JURIDICIDAD. f. Cualidad de jurídico. // CriteConforme a justicia y razón. // Que obra según jusrio favorable al predominio de las soluciones de ticia y razón. estricto derecho en asuntos políticos y sociales. JUSTIFICANTE. p. a. de justificar. Que justifiJURÍDICO, CA. (Del lat. iuridicus.) adj. Dícese ca. Ú. t. c. s. m. de lo que atañe al derecho o se ajusta a él. JURISCONSULTO, TA. m. y f. Aquel que profesa la ciencia del derecho, en especial dedicado a resolver consultas legales. JURISDICCIÓN. (Del lat. iurisdictio.) f. Poder que tiene alguien para gobernar y poner en ejecución las leyes o para aplicarlas en juicio. // Término de un lugar o provincia. // Territorio donde un juez ejerce sus facultades. // Autoridad sobre alguien. JURISDICCIONAL. adj. Perteneciente a la jurisdicción. JURISPERICIA. f. Conocimiento o ciencia del derecho, jurisprudencia. JURISPRUDENCIA. f. Ciencia del derecho. // Conjunto de las sentencias de los tribunales y doctrina que contienen. // Criterio o norma de juicio que suple omisiones de la ley, y que sienta preceJuramento de Nursultán Nazarbaiev, presidente de dente para otras situaciones análogas. Kazajstán, de la constitución de su país. JURISTA. com. Persona que estudia o profesa la ciencia del derecho. JURO. (Del lat. ius.) m. Derecho perpetuo de proJUSTIFICAR. (Del lat. iustificare.) tr. Probar una piedad. // Pensión perpetua que se concedía sobre cosa con razones convincentes. // Probar la inorentas públicas. cencia de alguien. // Hacer Dios justo a uno dánJURÓN. m. Ecuad. Cesto, serón. dole la gracia. // Rectificar o hacer justa una cosa. JURRAMSHAR. C. de Irán, en la prov. de Ju// Probar la inocencia de uno en lo que se le impuzistán, junto al estuario de Chatt el Arab. Puerto. ta. Ú. t. c. prnl. 197 000 hab JUSTILLO. m. Prenda interior hasta la cintura, JURÚA, río. Curso fluvial de Brasil, afluente sin mangas y muy ceñida. del Amazonas. Nace en la frontera con el Perú. i JUSTINIANO I (482-565). Emperador romano de oriente. Defensor de la ortodoxia religiosa, expul3 283 km. só a los vándalos de África y conquistó el N. de JURUNA. adj. Dícese del individuo de una tribu este continente y el SE. de la península Ibérica. Foamerindia de Brasil, en los ríos Xingu y Tapajós. mentó la compilación de textos básicos del dereJUSBARBA. f. Brusco, planta liliácea. cho, impulsó la industria y el comercio y ordenó JUSTA. f. Pelea o combate singular, a caballo y construir grandes monumentos. // – II (c. 669-711). con lanza. // Torneo a caballo donde los caballeEmperador romano de Oriente. Luchó sin éxito ros demostraban su destreza en el manejo de las contra árabes y eslavos. Fue depuesto por Filípico armas. i JUSTICIA. (Del lat. iustitia.) f. Virtud que inclina Bardanes, quien se proclamó emperador. Murió asesinado. a dar a cada uno lo que le pertenece. // Derecho, raRepresentación de JUSTINO, san (c. 100-165). Filósofo y mártir rozón, equidad. // Lo que debe hacerse según dereJustiniano I en un mosaico mano. Considerado uno de los padres de la Iglesia, cho y razón. // Pena o castigo público. // Poder judel templo de San Vitale, su escuela rivalizó con la agnóstica y la cínica. en Rávena. dicial. // – ordinaria. La de jurisdicción común,
I J K L
1026
JUST-IN-TIME
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Apologías, Diálogo con Trifón. // – I (450-527). Emperador romano de Oriente entre 518 y 527. Combatió el monofisismo y el arrianismo y amplió las fronteras del imperio. JUST-IN-TIME. (Voz ing.) Econ. Técnica de producción y comercialización consistente en disponer de los factores productivos o de los productos justo en el momento en que se precisan para lograr un ahorro en costos de almacenaje e inventarios y lograr una mayor productividad. Iniciada por industriales japoneses, se extendió luego a empresas del resto del mundo. JUSTIPRECIO. m. Tasación o aprecio de una cosa. JUSTO, Agustín Pedro (1876-1943). Militar y político argentino. Participó en la revolución de 1931 contra Yrigoyen. Presidente de la república entre 1932 y 1938, gobernó con el apoyo de los exportadores agropecuarios. // –, Juan Bautista (1865-1928). Político y médico argentino. Fundador del Partido Socialista Argentino. Tradujo El capital, de Karl Marx. Teoría y práctica de la historia, La moneda. JUSTO, TA. adj. Que obra según justicia y razón. Ú. t. c. s. // Arreglado a justicia y razón. // Que vive según la ley de Dios. Ú. t. c. s. // Exacto. // adv. m. Justamente. JUTA. (Voz americana.) f. Ave palmípeda similar al ganso doméstico que se cría en ciertas zonas de Ecuador. JUTAÍ, río. Curso fluvial de Brasil, afluente del Amazonas por su orilla derecha, junto a la población de Foz do Jutaí. 650 km. JUTE. Molusco fluvial de Honduras y Guatemala. JUTIAPA. Dep. de Guatemala, bañado por el océano Pacífico y limítrofe con El Salvador. El N. es montañoso, mientras que al S. se abre una amplia llanura. Café y caña de azúcar. Industria láctea y de calzado. Cap. Jutiapa. 3 219 km2. 387 000 hab. // C. de Guatemala, cap. del dep. homónimo. Centro agropecuario. 60 000 hab. JUTLANDIA. Península del N. de Europa que ocupa la parte continental de Dinamarca. 29 652 km2. i JUVARA, Filippo (1678-1736). Arquitecto italiano. Abandonó paulatinamente el estilo barroco para cultivar el neoclasicismo. Planos del Palacio Real de Madrid. JUVEBIONA. f. Éster metílico que se obtiene de un ácido terpénico producido por el abeto, que posee actividad de hormona juvenil. JUVENAL. adj. Aplícase a los juegos instituidos por Nerón en honor a Júpiter, o al día añadido por Calígula a las fiestas saturnales para que las celebrasen los jóvenes. i JUVENAL (55/60-c.127). Poeta latino. Autor de 16 Sátiras que contienen una descripción realista, pero cínica, de las costumbres del imperio romano. JUVENIL. adj. Perteneciente o relativo a la juventud. JUVENTA. En la mitología romaBasílica de Superga, en Turín, obra de Filippo Juvara. na, ninfa transformada en fuente
Portada de una edición del siglo Juvenal.
XVI
de las sátiras de
por Júpiter. Protectora de los jóvenes, sus aguas hacían rejuvenecer. JUVENTUD. (Del lat. iuventus.) f. Edad comprendida entre la pubertad y el comienzo de la edad adulta. // Estado de la persona joven. // Conjunto de jóvenes. JUVENTUD, isla de la. Isla al SO. de Cuba, en el mar Caribe, también llamada de Pinos. 2 410 km2. 61 000 hab. JUVIA. f. Árbol venezolano de la familia de las mirtáceas, de gran porte, cuyo fruto posee una almendra de gran tamaño y muy rica en aceite. // Fruto de este árbol. JUZGADO. m. Junta de jueces que concurren a dar sentencia. // Tribunal de un único juez. // Término de su jurisdicción. // Lugar donde se juzga. // – de Indias. Órgano dependiente de la Casa de Contratación de Sevilla, fundado en Cádiz en 1545 para vigilar la carga de los buques que zarpaban a América y el registro de sus mercancías. Entró en frecuente conflicto con la Casa de Contratación. JUZGAMUNDOS. com. fig. y fam. Persona murmuradora. JUZGAR. (De judgar.) tr. Deliberar acerca de la culpabilidad de alguien, y sentenciar en consecuencia. // Formar juicio u opinión sobre alguien o sobre algo. JUZISTÁN. Prov. del SO. de Irán, a orillas del golfo Arábigo o Pérsico. Rica región petrolera de donde parten oleoductos. Cap. Ahwaz. 67 132 km2. 3 747 000 hab. Jy. Símb. del jansky.
K k K. f. Undécima letra del abecedario español y octava de sus consonantes. K. Símbolo del kilogramo. // Inf. Barbarismo por Kb, abreviatura de kilobyte. // Quím. Símbolo del potasio. // Fís. Símbolo del kelvin. K2. Pico del Himalaya, en la cordillera del Karakorum. 8 611 m. i KAABA. (Voz ár.) Santuario musulmán situado en la gran mezquita de La Meca. En su interior se guarda y venera una piedra negra de posible origen meteorítico.
La Kaaba se encuentra en el patio central de la gran mezquita de La Meca.
KABAH. Ant. c. maya de México, en el est. de Yucatán. Centro ceremonial. KABARO. m. Instrumento musical de percusión, parecido a un tambor, que se usa en Etiopía y Egipto. i KABILA, Laurent (1941-2001). Político congoleño. Veterano dirigente de la guerrilla opositora a Mobutu Sese Seko, sus fuerzas lograron derrocar en 1997 al dictador y tomar el poder en el ant. Zaire. Una de sus primeras medidas como presidente fue cambiar el nombre del país por el de Rep. Democrática del Congo. Posteriormente se enfrentó con sus antiguos aliados, apoyados por algunos est. vecinos. i KABUKI. (Voz jap.) m. Teatro clásico japonés, en el que se fusionan la interpretación dramática, la danza y la música. KABUL. Cap. de Afganistán. Industria alimenticia y textil. 700 000 hab. KACHAPI-VINA. m. Instrumento musical de cuerda usado en la India. KÁDÁR, János (1912-1989). Político húngaro. Fue primer secretario del partido comunista entre 1956 y 1988. Apoyó en su país las reformas liberalizadoras de Górbachev, abriendo paso a la democracia a mediados de la década de 1980.
KADSURA. (Voz jap.) m. Género de arbustos, con flores amarillas y fruto en baya, originarios del Japón. KADUNA. C. de Nigeria, a orillas del río homónimo. Industria textil. Puerto fluvial. 342 000 hab. KAFKA, Franz (1883-1924). Escritor checo en lengua alemana. Autor de una obra literaria en la que retrata la angustia del hombre moderno. La metamorfosis, En la colonia penitenciaria, El proceso. KAGEL, Mauricio (n. en 1931). Compositor argentino. Creador de una obra de carácter marcadamente innovador. Transiciones I, Atem. KAGERA, río. Curso fluvial de África, una de las fuentes del Nilo. Nace en Burundi y desemboca en el lago Victoria. 400 km. KAGOSHIMA. C. de Japón, en la isla de Kiushu. Industria alimentaria. 549 000 hab. KAHLO, Frida (1910-1954). Pintora mexicana. Destacada autora surrealista, estuvo casada con el muralista Diego Rivera. Las dos Fridas. KAHN, Louis I. (1901-1974). Arquitecto estadounidense. De estilo racionalista, parte de su obra se encuentra en la c. de Filadelfia. KAIFENG. C. de China, en la prov. de Honan. Centro industrial, Artesanía. 508 000 hab. KAIFU Toshiki (n. en 1931). Político japonés. Primer ministro de su país entre 1989 y 1991. KAINITA. f. Mineral compuesto por una mezcla de cloruro potásico y sulfato magnésico. KAISER. (Voz al., del lat. Caesar, emperador.) m. Título de los emperadores de Alemania hasta el final de la primera guerra mundial. KAISER, Georg (1878-1945). Dramaturgo alemán. Su obra expresionista presenta importantes aspectos innovadores. Un día de octubre. KAISERLAUTERN. C. de Alemania, en el est. de Renania-Palatinado. Industria siderúrgica y de maquinaria. 102 000 hab. KAKAPÚ. m. Ave trepadora similar al búho, originaria de Nueva Zelanda, de hábitos nocturnos. KALA-AZAR. m. Enfermedad caracterizada por un aumento de volumen del bazo y el hígado, endémica en ciertas zonas de Asia y la cuenca mediterránea. KALAHARI. Llanura árida del África meridional que abarca gran parte del territorio de Botswana, entre los ríos Orange y Zambeze. En su suelo habitan poblaciones de hotentotes y bosquimanos. 260 000 km2. KALASASAYA. Yacimiento arqueológico boliviano, junto al lago Titicaca. KALEVALA. Lit. Epopeya finlandesa formada por cantos, poesías, relatos y tradiciones folclóricas. Fue recopilada por Elias Lönnrot.
I J K L Laurent Kabila, político congoleño.
Actriz de kabuki, género teatral japonés.
1028
KALI
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
KALI. En la religión hindú, diosa de la destrucción y la muerte. KALIDASA (ss. IV-V). Poeta indio. Creador de una obra de temática amorosa y hondo lirismo. El reconocimiento de Sakuntala, La nube mensajera. KALIEMIA. f. Concentración de potasio en la sangre. KALININ, Mijail Ivanóvich (1875-1946). Político soviético. Fue presidente del Soviet Supremo entre 1938 y 1946. KALININGRADO. C. de Rusia, ant. Königsberg, en el enclave de Prusia oriental. Centro industrial y militar. Puerto. 419 000 hab. Sobre las puntas, de Wassily Kandinsky (Centro Nacional del Arte y la Cultura KALMIKIA. Rep. autónoma de Georges Pompidou, París). Rusia, al SO. de Siberia. Cap. Elista. 76 100 km2. 319 000 hab. KALUGA. C. de Rusia, cap. de la región homónima, a orillas del río Oka. Centro industrial. 347 000 hab. KAMA, río. Curso fluvial de Rusia, afluente del Volga. 1 805 km. KAMAKURA. C. de Japón, en la isla de Honshu. Interés histórico. Estatua de bronce de Buda. 170 000 hab. KAMASUTRA. Obra erótica india escrita en sánscrito. Fue compuesta, probablemente por Vatsyayana Mallanaga, en el período comprendido entre los ss. IV y VII. KAMCHATKA. Península del extremo oriental de Rusia, entre los mares de Ojotsk y de Bering. 370 000 km2. KAMERLINGH ONNES, Heike (1853-1926). Físico holandés. Descubrió el fenómeno de la superconductividad de los cuerpos a bajas temperaturas. Premio Nobel en 1913. KAMICHI. m. Ave zancuda originaria de América del S. Destaca por el colorido de su plumaje. KAMIKAZE. (Voz jap., lit. tempestad providencial.) m. Nombre dado durante la segunda guerra mundial a los aeroplanos y a los pilotos suicidas de la aviación japonesa que, cargados de explosivos y pilotados por voluntarios, se lanzaban contra los barcos de la flota estadounidense. // fig. Terrorista suicida. KAMINALJUYÚ. Yacimiento arqueológico de Guatemala. Restos de construcciones precolombinas de la cultura maya. KAMPALA. Cap. de Uganda. Centro fabril. 954 000 hab. KAN. (Del persa jam, príncipe.) m. Antiguo título de los príncipes o jefes mongoles y tártaros. KANAMICINA. f. Antibiótico de efectos similares a la estreptomicina. KANARIS, Konstandínos (1790-1877). Político griego. Luchó por la independencia de su patria y fue jefe de gobierno en diversas ocasiones. KANATO. m. Dignidad de kan. // Territorio bajo el mandato de un kan. KANAZAWA. C. de Japón, en la isla de Honshu. Industria textil. 454 000 hab. KANCHENJUNGA. Pico del Himalaya. Hace frontera entre la India y Nepal. 8 586 m. KANDAHAR. C. de Afganistán. Industria textil. 237 000 hab. i KANDINSKY, Wassily (1866-1944). Pintor francés de origen ruso. Uno de los pioneros del arte abstracto. Improvisación, Acorde recíproco. KANDY. C. de Sri Lanka. Patrimonio arquitectónico. 104 000 hab. KANEÍTA. f. Mineral compuesto por arseniuro de manganeso. Columnas de una de las KANO. C. de Nigeria. Centro de comercio de alsalas del templo de Amón, godón y tabaco. 674 000 hab. en Karnak.
KANPUR. C. de la India, en el est. de Uttar Pradesh. Industria textil, química y alimentaria. 1 874 000 hab. KANSARA. m. Instrumento musical de percusión usado en la India. KANSAS. Est. del interior de los EUA. Regado por los ríos Kansas y Arkansas. Agricultura y ganadería. Minas. Cap. Topeka. 213 063 km2. 2 595 000 hab. // – City. C. de los EUA, a orillas del río Missouri, dividida administrativamente entre los est. de Kansas y Missouri. Centro industrial. Puerto fluvial. 584 000 hab. KANDEL, Eric (n. en 1929). Científico estadounidense de origen austríaco. Centró sus investigaciones en el estudio de la sinapsis. Compartió en 2000 el Premio Nobel de medicina y fisiología con sus colegas A. Carlsson y P. Greengard. KANT, Immanuel (1724-1804). Filósofo alemán. Formulador del idealismo trascendental, considera que el conocimiento se ordena en categorías y procede de la experiencia. Uno de los pensadores más influyentes de todos los tiempos. Crítica de la razón pura, Crítica de la razón práctica. KANTIANO, NA. adj. Relativo o perteneciente al kantismo. KANTISMO. m. Conjunto de las ideas filosóficas de Immanuel Kant. Por ext. se aplica también a lo relacionado con el trabajo de sus seguidores. KANTOR, Tadeusz (1915-1990). Dramaturgo y pintor polaco. De carácter vanguardista, fundó en Cracovia el Teatro Cricot. Manifiesto del teatro cero. KANTORÓVICH, Leonid Vitalóvich (19121986). Economista y matemático ruso. Obtuvo en 1975 el Premio Nobel de economía, compartido con Tjalling Koopmans, por sus estudios sobre el aprovechamiento de los recursos. KAO-HSIUNG. C. de Taiwán. Industria textil y metalúrgica. Puerto. 1 434 000 hab. KAÓN. m. Partícula subatómica del grupo de los mesones, de masa igual a 970 veces la del electrón, del que se conocen tres especies, dos con carga igual a la del electrón con signo positivo y negativo y una con carga nula. Se desintegra con rapidez. KAPITSA, Piotr Leonídovich (1894-1984). Físico ruso. Elaboró una importante teoría sobre la superfluidez. Recibió en 1978 el Premio Nobel de física. KAPLAN, Viktor (1876-1934). Ingeniero austríaco. Diseñó la turbina que lleva su nombre. KAPPA. (Del gr. kappa.) f. Décima letra del alfabeto griego, equivalente a la k. KAPURTHALA. Ant. principado de la India. KAPUTT. (Voz al.) fam. Dícese de algo que ha llegado a su fin, que está consumado o que ha terminado. KARA, mar de. Brazo del océano Glacial Ártico, al NO. de Siberia. 880 000 km2. KARABTCHEVSKI, Isaac (n. en 1934). Director de orquesta brasileño. Llevó a cabo una gran labor divulgadora de la música clásica al frente de la Orquesta Sinfónica Brasileira. KARACHI. C. de Pakistán, cap. de la prov. de Sind. Centro económico del país. Puerto. 5 208 000 hab. KARADZIC, Radovan (n. en 1946). Político serbobosnio de origen montenegrino. Dirigente de los radicales serbios de Bosnia, tuvo un papel protagonista en el sangriento asedio de Sarajevo durante la guerra civil bosnia (1992-1995). El Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia, con sede en la Haya, dictó en 1996 una orden internacional de busca y captura en su contra por supuestos crímenes contra la humanidad. KARAGANDA. C. de Kazajstán. Industria pesada. 574 000 hab. KARAGJORGJEVIC (1752-1817). Dinastía real serbia que gobernó, con algunas interrupciones, entre 1843 y 1945. Su último representante fue el rey Pedro II de Yugoslavia.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
KATZ, Bernard
1029
KARAJAN, Herbert von (1908-1989). Director KATANGA. Antigua prov. de la Rep. Democrátide orquesta austríaco. Dirigió la Orquesta Filarmóca del Congo, llamada en la actualidad Shaba (V.). nica de Berlín desde 1955. i KATAR. Emirato de la península Arábiga, bañado KARAKORUM. Cordillera al NO. del Himalaya. por el golfo Pérsico. 11 437 km2. 589 000 hab. Cap. Doha. Lengua oficial: árabe. Moneda: riyal de KaMonte K2 (8 611 m). tar. Religión: islámica. Limita con Arabia Saudita y KARAMANLIS, Kostantinos (1907-1998). Polílos Emiratos Árabes Unidos. Se extiende sobre una tico griego. De ideología conservadora, fue presipenínsula desértica, con zonas de dunas arenosas y dente de la república entre 1980 y 1985 y entre de salinas. Consta de varias islas y arrecifes corali1990 y 1995. nos. Clima desértico. El 40% de la población es áraKARAOKE. (Voz jap.) m. Local público con barra be, mientras que el 60% restante está compuesto por y escenario donde los clientes pueden cantar una inmigrantes principalmente de origen paquistaní, incanción sobre un fondo instrumental previamente dio e iraní. // Hist. Los wahabíes establecieron en el grabado. s. XVIII su dominio sobre Katar, que repelió una inKARATE. m. Arte marcial japonés consistente en vasión persa a finales de esa misma centuria. En asestar golpes con manos, codos y pies. 1867 tuvo lugar un enfrentamiento armado con KARATEKA. com. Luchador de karate. Bahrein, tras el cual los británicos establecieron su KARLFELDT, Erik Axel (1864-1931). Poeta suehegemonía sobre el país. Éste pasó a ser en 1916 un co. Recibió el Premio Nobel de literatura en 1931 a protectorado británico. Consiguió su independencia título póstumo. Canciones de Fridolin, Flora. en 1971. El emir Hamad ibn Jalifa al-Thani gobierKARLSRUHE. C. de Alemania, en el est. de Bana desde 1972. // Econ. El petróleo constituye prácden-Würtemberg. Patrimonio arquitectónico. Centicamente el único recurso económico de la nación. tro industrial. Puerto fluvial. 276 000 hab. KATIUSKA. (Voz rusa.) f. Bota de agua, originaKARMA. (Voz sánscr.) m. En la religión brahmária de Rusia y generalmente fabricada en goma. nica, principio básico de las reencarnaciones, en KATMANDÚ. Cap. de Nepal, al pie del Himalavirtud del cual los actos de cada ser determinan la ya. Riqueza arquitectónica (palacios y pagodas). naturaleza de las encarnaciones sucesivas. Turismo. 535 000 hab. KARMANN, método. Técnica de interrupción KATOWICE. C. de Polonia, cap. de la prov. hovoluntaria del embarazo mediante la aspiración del mónima, en la Alta Silesia. Industria eléctrica, quífeto, basado en una antigua tradición china. i KARNAK. Importante yacimiento arqueológico mica y metalúrgica. 354 000 hab. KATTEGAT. Estrecho del mar Báltico que sepade Egipto, situado sobre la ant. Tebas. ra Suecia de Dinamarca. KARNATAKA. Est. de la India, a orillas del mar KATZ, Bernard (n. en 1911). Científico britániArábigo. Algodón. Centro industrial. Cap. Bangaco. Recibió en 1970 el Premio Nobel de medicina, lore. 191 791 km2. 48 150 000 hab. KAROSHI. (Voz jap.) Cuadro sintomático de ancompartido con J. Axelrod y Ulf von Euler, por sus siedad, insomnio e hiperexcitabilidad que presenestudios relativos a la transmisión de los impulsos tan en los períodos vacacionales los individuos nerviosos. adictos a la actividad laboral. KÁRPOV, Anatoli (n. en 1951). Ajedrecista ruso. Campeón del mundo desde 1975 hasta 1985, año Población: en que fue derrotado por Garri Kasparov. En 1988 589 000 perdió de nuevo ante éste, en su intento de recupeCapital: rar la corona mundial. Doha KARRER, Paul (1889-1971). Químico suizo. ReLengua: cibió en 1937 el Premio Nobel de química, comÁrabe partido con Charles Haworth, por sus estudios soReligión: bre las vitaminas. Islámica Moneda: KARST. V. Carst. Riyal de Katar (QR) KART. (Voz ing.). m. Automóvil de pequeño taRenta per cápita: maño con el que se realizan carreras en circuitos de 16 160 $ Nombre oficial: reducidas dimensiones. Estado de Katar Esperanza de vida: KASAI, río. Curso fluvial de África ecuatorial, Varones 71 años; Forma de gobierno: afluente del Congo. 2 153 km. mujeres 76 años Monarquía (emirato); la legislación KASAVUBU, Joseph (c. 1910-1969). Político Alfabetización: del estado se basa en la ley islá79% mica congoleño. Presidente de Zaire (actual Rep. DePNB: Área: mocrática del Congo) desde su independencia en 2 9 193 000 000 $ 11 437 km 1960 hasta 1964, año en que fue derrotado por Mobutu Sese Seko. KASHBA. (Voz ár.) f. Alcazaba de Argel. Por ext., cualquier barrio antiguo de una ciudad árabe. Producción de Katar KASPÁROV, Garri (n. en 1963). Ajedrecista ruso. Campeón del mundo de ajedrez entre 1985 y Porcentaje 1988. En 1993 rompió con la Federación Internacional de Ajedrez (FIDE) y fundó, junto a otros desAdministr. pública, defensa, tacados jugadores de todo el mundo, la Asociación servicios y otros 24.2 Profesional de Ajedrez, de la que se proclamó nueAgricultura 1.1 vo campeón ese mismo año. Comercio 7.5 KASSEL. C. de Alemania, en el est. de Hesse, a Construcción 6.8 orillas del río Fulda. Centro industrial. 201 000 hab. Finanzas 11.2 KASTLER, Alfred (1902-1984). Físico francés. Recibió el Premio Nobel de física en 1966 por sus Industria 11.4 trabajos sobre la resonancia de las ondas hertziaPetróleo 32.5 nas dentro de los átomos. Servicios públicos 1.5 KATAL. m. Unidad de catálisis enzimática, definiTransportes 3.8 da como la cantidad de enzima que convierte 1 mol Katar. Plataforma petrolífera en las de sustrato en productos finales en un segundo. cercanías de al-Wakra.
I J K L
1030
KAUNAS
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
KAUNAS. C. de Lituania. Centro cultural. Industria de maquinaria. 411 000 hab. KAUNDA, Kenneth (n. en 1924). Político de Zambia. Fundó el Congreso Nacional Africano de Zambia y fue presidente de la república desde su independencia hasta 1991. KAURISMAKI, Aki (n. en 1957). Director de cine finlandés. La muchacha de la fábrica de cerillas, Nubes pasajeras. KAWABATA, Yasunari (1899-1972). Escritor japonés. Recibió en 1968 el Premio Nobel de literatura. El país de la nieve, El sonido de la montaña. KAWAGUCHI. C. de Japón, en la isla de Honshu. Industria textil y metalúrgica. 448 000 hab. KAWASAKI. C. de Japón, en la isla de Honshu. Notable centro industrial. 1 203 000 hab. KAYAK. (Voz esquimal.) m. Canoa estrecha y larga, generalmente fabricada con piel de foca, que los esquimales utilizan para pescar. // Tipo de embarcación deportiva similar a la anterior. KAYSERI. C. de Turquía, cap. de la prov. homónima, ant. Cesarea romana. Industria textil. Artesanía. 463 000 hab. i KAZAJSTÁN. Est. de Asia central, bañado por los mares Caspio y Aral. 2 724 900 km2. 15 348 000 hab. Cap. Almaty. Lengua oficial: kazajo. Moneda: tenge. Religión: islámica. Limita con Rusia, China, Kirguizistán, Uzbekistán y Turkmenistán. Relieve llano salvo al SE. Comprende varios desiertos, como el de Karakum, y lagos como el Baljash y el Tengiz. Clima continental. Kazajos (un pueblo mongoloide) y rusos componen más del 80% de la población. Existen minorías de ucranianos, alemanes, uzbekos, tártaros, coreanos, etc. // Hist. Habitado en el pasado por tribus nómadas de kazajos, el país fue progresivamente anexionado al imperio ruso desde comienzos del s. XVIII. Tras la revolución rusa de 1917 y la conquista del territorio por el ejército rojo se constituyó una república socialista integrada en la Unión Soviética. En 1991 el país alcanzó la independencia bajo la presidencia de Nursultán Nazarbaiev. En 1994 se comprometió a desmantelar su arsenal nuclear a cambio de ayuda económica de los EUA. Nazarbaiev revalidó su cargo en las elecciones de 1999. // Econ. La economía kazaja se basa en la explotación de los ricos yacimientos minerales de su subsuelo. Existe un cierto tejido industrial, aunque muy dañado tras la descomposición de la Unión Soviética. La agricultura y la ganadería son actividades todavía importantes, destacando a este respecto los cultivos de arroz y de algodón. KAZÁN. C. de Rusia, cap. de la rep. de Tartaria, a orillas del Volga. Centro cultural. Puerto fluvial. 1 100 000 hab. KAZAN, Elia (n. en 1909). Elia Kazanjoglous, director de cine estadounidense de origen griego. Un
Nombre oficial: República de Kazajstán Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con dos cámaras legislativas (Senado, Asamblea) Área: 2 724 900 km2
Población: 15 348 000 Capital: Almaty Lengua: Kazajo Religión: Islámica Moneda: Tenge (T) Renta per cápita: 1 350 $ Esperanza de vida: Varones 63 años; mujeres 73 años Alfabetización: 97% PNB: 21 317 000 000 $
tranvía llamado deseo, Al Este del Edén, Esplendor en la hierba. KAZANTZAKIS, Níkos (1885-1957). Escritor griego. Zorba el griego, Cristo de nuevo crucificado. KB. Símb. del kilobase. KEATON, Buster (1895-1966). Actor de cine estadounidense. Una de las grandes figuras cómicas del cine mudo. El navegante, El maquinista de la General. // –, Diane (n. en 1946). Actriz de cine estadounidense. Colaboradora habitual de Woody Allen. Annie Hall, Manhattan. KEATS, John (1795-1821). Poeta británico. Adscrito a la corriente romántica, se inspiró en el mundo clásico. Endimión, Oda a una urna griega. KEFIA. (Voz ár.) f. Tipo de pañuelo de origen palestino. KÉFIR. (Voz caucásica) m. Bebida originaria del Cáucaso, a base de leche fermentada por un hongo. KEFRÉN (s. XXVI a.C.). Faraón egipcio de la IV dinastía. Constructor de una de las grandes pirámides de Giza. KEIRETSU. (Voz jap.) m. En Japón, conglomerado de empresas. KEITEL, Harvey (n. en 1939). Actor de cine estadounidense. La última tentación de Cristo, Pulp fiction, Cop Land. // –, Wilhelm (1882-1946). Militar alemán. Firmó la capitulación de Alemania frente a los aliados al término de la segunda guerra mundial. Fue condenado a muerte en Nuremberg. KEKKONEN, Urho (1900-1986). Político finlandés. Fue presidente de la república entre 1956 y 1981. KEKULÉ VON STRADONITZ, August (18291896). Químico alemán. Estudió la estructura cíclica de las cadenas y compuestos de carbono. KELLER, Gottfried (1819-1890). Escritor suizo en lengua alemana. Enrique el Verde, Leyendas y cuentos del folclore suizo. // –, Helen (1880-1968). Escritora estadounidense. Sordomuda y ciega desde la niñez, se convirtió en paradigma de la superación personal mediante el esfuerzo y la voluntad. Mi mundo por dentro, Historia de mi vida, Dejadme tener confianza. KELLOGG, Frank B. (1856-1937). Político y diplomático estadounidense. Principal artífice del pacto Briand-Kellogg contra la guerra suscrito en 1928 por más de sesenta países. Premio Nobel de la paz en 1929. KELLY, Gene (1912-1996). Actor de cine, bailarín y coreógrafo estadounidense. Destacado intérprete de películas musicales. Cantando bajo la lluvia, Un americano en París. // –, Grace (1929-1982). Actriz de cine estadounidense y princesa de Mónaco tras su boda en 1956 con el príncipe Rainiero. Mogambo, Solo ante el peligro, La ventana indiscreta. KELP. m. Ceniza procedente de ciertas algas marinas de la que se extrae yodo. Producción de Kazajstán
Porcentaje Administr. pública, defensa, finanzas y servicios
31.6
Agricultura
12.1
Comercio
16.1
Construcción
6.1
Industria, minería y servicios públicos
23.4
Transporte y comunicaciones
10.6
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
KENTUCKY
1031
KELSEN, Hans (1881-1973). Jurista estadounidense de origen austríaco. Creador de la «teoría Población: pura» del derecho, según la cual había que dejar 28 809 000 la ética y otros elementos extrajurídicos fuera de la Capital: formulación e interpretación de las leyes. Teoría Nairobi general del estado. Lenguas: Inglés y swahili KELVIN. (De William Thomson, lord Kelvin, cienReligiones: tífico británico.) m. Unidad de temperatura en el Protestante, católica Sistema Internacional, definida como la fracción Moneda: 1/273.16 de la temperatura del punto triple del agua. Chelín de Kenia (unidad de cambio: libra keniana) Símb. K. // Escala que se obtiene con esta unidad, Renta per cápita: llamada también absoluta, que equivale a la centíNombre oficial: 340 $ grada o celsius según la fórmula K = °C –273.16. República de Kenia Esperanza de vida: KEMAL, Mustafá (1881-1938). Político y militar Forma de gobierno: Varones 47 años; turco, conocido como Atatürk. Tras la primera República unitaria multipartidista mujeres 48 años con una cámara legislativa (AsamAlfabetización: guerra mundial derrocó al sultán otomano y problea Nacional) 78% clamó en 1922 la república, de la que se convirtió Área: PNB: en primer presidente. Promovió la modernización 2 9 654 000 000 $ 582 646 km del país y el alejamiento de la tradición islámica. KEMEROVO. C. de Rusia, en Siberia occidental, a orillas del río Tom. Industria pesada. 503 000 hab. KEMPIS, Tomás de (1379/1380-1471). Escritor místico alemán. Supuesto autor de Imitación de Producción de Kenia Cristo. KENDALL, Edward Calvin (1886-1972). QuíPorcentaje Administr. pública mico estadounidense. Sus trabajos sobre las hor10.7 y defensa monas le valieron en 1950 el Premio Nobel de fisiología y medicina, compartido con T. Reichstein Agricultura 31.0 y P. S. Hench. // –, Henry (n. en 1926). Científico Comercio 15.3 estadounidense. Descubridor de los quarks, un tipo Construcción 4.6 de partícula subatómica. Por este motivo recibió en Finanzas 18.2 1990 el Premio Nobel de física. Industria 10.9 KENDO. m. Arte marcial japonés en el que los Minería 0.2 contendientes se enfrentan con sables de bambú. KENDREW, John Cowdery (n. en 1917). CientíServicios públicos 1.4 fico británico. Estudió las proteínas moleculares, Servicios 10.7 trabajo por el cual compartió con M. Perutz el PreTransporte y comunic. 7.8 Kenia. Edificios en el centro de Nairobi, mio Nobel de química de 1962. capital del país. KENIA. Macizo volcánico del E. de África, en Kenia. Alcanza su altura máxima en el pico Batian cuando fue relevado por su delfín Daniel arap Moi. (5 199 m). i KENIA. Est. de África oriental, bañado por el océaÉste se mantenía todavía en el poder a finales del s. XX, merced a sucesivas reelecciones. // Econ. La no Índico. 582 646 km2. 28 809 000 hab. Cap. Naiagricultura constituye la principal actividad econórobi. Lenguas oficiales: inglés y swahili. Moneda: mica del país. Los cultivos más extendidos son el chelín de Kenia (como unidad de cambio, la libra maíz, la caña de azúcar, la mandioca y el café. keniana, K£ = 20 K Sh). Religión: protestante y Destacan también la actividad ganadera y forestal. católica. Limita con Tanzania, Uganda, Sudán, El turismo es un sector en alza. Etiopía y Somalia. Su relieve está dominado por KENIAPITECO. m. Primate catarrino fósil, posimesetas, atravesadas en el centro del país por una ble antecesor de los homínidos, que vivió en Áfrisucesión de sistemas montañosos entre los que ca oriental durante el Mioceno superior. destaca el macizo Kenia (5 199 m). Al E. se exKÉNITRA. C. de Marruecos, cap. de la prov. hotiende una región de colinas y llanuras que desmónima, a orillas del océano Atlántico. Centro incienden hasta el litoral, recortado por bahías y endustrial y pesquero. Puerto. 150 000 hab. senadas y salpicado de islas. Al SO. se encuentra el KENNEDY, John Fitzgerald (1917-1963). Polílago Victoria, en los confines con Tanzania y tico estadounidense. Miembro del Partido DemóUganda. Clima tropical en la costa, seco en las mecrata, fue presidente del país entre 1961 y 1963. setas septentrionales y alpino en las zonas de alta Durante su mandato comenzó la guerra de Vietnam montaña. Los principales grupos étnicos son los y se produjo la crisis de los misiles cubanos. Mukikuyu, luhya, luo, kalenjin y kamba. // Hist. En rió asesinado en un atentado en Dalas costas de Kenia se crearon colonias comerciallas. // –, Robert (1925-1968). Poles árabes a partir del s. VIII. Hacia el s. X pueblos bantúes, entre ellos los kikuyu, se establecieron lítico estadounidense, hermano del en el interior. Los portugueses, que conquistaron en anterior. Fue senador y secretario 1505 Mombasa, ejercieron su hegemonía entre de justicia antes de su asesinato en los ss. XV y XVII. Desde la vecina isla de Zanzíbar, 1968, cuando concurría a las eleclos árabes volvieron a tomar el control del litoral ciones primarias del Partido Demóhasta la invasión británica de finales del s. XIX. crata para la designación del candiKenia abandonó en 1920 el estatus de protectoradato presidencial. do para convertirse formalmente en colonia del i KENT. Condado del Reino Unido, Reino Unido. Entre 1952 y 1960 tuvo lugar la gueen el S. de Inglaterra. Centro inrra de liberación contra los británicos, y en 1963 el dustrial. Balneario. Cap. Maidstone. país obtuvo su independencia. Jomo Kenyatta, 3 731 km2. 1 317 000 hab. KENTUCKY. Est. del interior de quien al frente del movimiento Mau-Mau había los EUA. Ganadería y agricultura. encabezado la rebelión independentista, fue elegiMinería. Cap. Frankfort. 104 664 do primer presidente de la república en 1964. PerLa catedral de Canterbury se ubica en el km2. 3 936 000 hab. maneció en este puesto hasta su muerte en 1978, condado de Kent.
I J K L
1032
KENYATTA, Jomo
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
KENYATTA, Jomo (c. 1894-1978). Político keKIBITKA. (Voz rusa.) f. Carruaje ruso sin ruedas, niano. Luchó por la independencia de su país y fue que se apoya sobre largos travesaños o esquíes, presidente de la república entre 1964 y 1978. para facilitar su deslizamiento sobre nieve. KEOPS (s. XVI a.C.). Faraón egipcio de la IV diKIEL. C. de Alemania, cap. del est. de Schleswignastía. Constructor de la gran pirámide que lleva Holstein, junto al mar Báltico. Astilleros. Base nasu nombre en Giza. val. Puerto. 246 000 hab. KEPLER, Johannes (1571-1630). Astrónomo y KIERKEGAARD, Sören (1813-1855). Filósofo matemático alemán. Describió las leyes que rigen danés. Uno de los precursores del existencialismo, el curso de los planetas del Sistema Solar. autor de una obra de marcado sello pesimista. TeKERALA. Est. del O. de la India, bañado por el mor y temblor, El concepto de la angustia. mar Arábigo. Pesca. Explotaciones forestales. Cap. KIESELGUR. m. Diatomita porosa que se utiliza 2 Trivandrum. 38 863 km . 30 555 000 hab. como absorbente de la nitroglicerina en la fabricaKERCH. C. de Ucrania, en la península de Crición de explosivos. mea. Puerto. 175 000 hab. KIESERITA. f. Mineral del grupo de los sulfatos KEREN. m. Antiguo instrumento musical de viencompuesto por sulfato hidratado de magnesio. Jack Kerouac, escritor to, fabricado con asta de buey. Aparece mencionaKIESLOWSKI, Krzystof (1941-1996). Cineasta estadounidense. do en la Biblia. polaco. Creador de un cine intimista con un sello KERENSKI, Alexandr (1881-1970). Político muy personal. Azul, Blanco, Rojo. ruso. Socialista menchevique, se convirtió en jefe i KIEV. Cap. de Ucrania, sobre el río Dniéper. Padel gobierno tras la revolución de febrero de 1917. trimonio arquitectónico. Centro cultural, industrial El posterior ascenso bolchevique lo obligó a mary comercial. 2 630 000 hab. char al exilio. KIGALI. Cap. de Ruanda. Industria ligera. 232 000 KERGUELEN. Archipiélago francés del océano hab. Índico, cerca de la Antártida. 6 200 km2. KIKAPÚ. m. pl. Pueblo amerindio asentado en el KERMANSHAH. C. de Irán. Tapices. 665 000 hab. est. mexicano de Coahuila, originario de Canadá. KERMES. (Del ár. quermez.) m. Quermes. KIKUYU. m. pl. Dícese de un pueblo keniano de KERMESSE. (Voz fr.) f. Fiesta pública, con mela familia bantú. rienda, juegos, etc., que se realiza al aire libre. KILAJE. m. Peso medido en kilogramos. KERNING. (Voz ing.) m. Ajuste de la separación KILAUEA. Volcán de Hawaii. Tiene el cráter más entre caracteres de un texto para que éste ocupe un ancho (3 000 m) de los volcanes activos. 1 250 m determinado espacio en la impresión. de altitud. KEROSÉN o KEROSENO. m. Queroseno. KILBY, Jack (n. en 1923). Físico estadounidense. KEROSOLENO. m. Hidrocarburo líquido y voláCreador de los primeros circuitos integrados de til que se obtiene del petróleo, utilizado como aplicación informática. En 2000 fue galardonado anestésico. con el Premio Nobel de física junto con H. Kroei KEROUAC, Jack (1922-1969). Escritor estadomer y Z. Alferov. unidense. Uno de los más destacados representanKILIÁREA. f. Superficie de 1 000 áreas. tes de la generación beat. En la carretera, Los ánKILIMANJARO. Volcán de Tanzania, junto a la geles de la desolación. frontera con Kenia. Es la montaña más elevada del KESSEL, Joseph (1898-1979). Escritor francés. continente africano. 5 875 m. // –, Parque NacioVientos de arena, El equipaje. nal del. Entorno natural protegido, declarado paKETCHUP. (Voz ing.) Tipo de salsa de tomate trimonio de la humanidad en 1987, situado en el con especias. monte homónimo, en territorio tanzano. Está forKEYNES, John Maynard (1883-1946). Economado por diversos ecosistemas de desierto, páramista británico. Propugnó la intervención del estamos y bosques de gran riqueza ecológica. do en la economía, a través del gasto público, para KILO. m. Abrev. de kilogramo. conducir al sistema al pleno empleo. Teoría geneKILO-. (Del gr. khilioí, mil.) pref. gr. que signifiral del empleo, el interés y el dinero. ca mil. Forma parte de numerosas expresiones de KEY WEST. Isla de los EUA, en el est. de Florida, medida. la más meridional de los cayos del S. de la penínKILOBASE. m. Unidad de medida de la longitud sula de Florida. del material genético, equivalente a la de una caKFOR. Contingente militar de la OTAN desplegado dena de ADN de mil nucleótidos. en la prov. serbia de Kosovo en 1999 para aseguKILOBYTE. m. Unidad múltiplo del byte, que rar la pacificación de la zona tras la retirada de las equivale a 1 024 bytes. fuerzas yugoslavas. KILOCALORÍA. f. Mil calorías. kg. Símbolo del kilogramo. KILOCICLO. m. Kilohercio. KGB. Siglas rusas de Komiter Gosudarstvénnoe KILOGRÁMETRO. m. Unidad práctica de trabajo Bezopasnosti, Comité de Seguridad del Estado. definida como el trabajo desarrollado para elevar un Fue la policía política soviética, fundada en 1954. peso de 1 kilogramo cuando el punto de aplicación KHAMA, Seretse (1921-1980). Político de Botsse desplaza 1 metro en la dirección de la fuerza. No wana. Primer presidente de la república tras su inpertenece al Sistema Internacional. Símb. kgm. dependencia en 1966, se mantuvo en el cargo hasKILOGRAMO. m. Unidad de masa del Sistema ta su muerte. Internacional que corresponde a la del prototipo de KHAN. V. Kan. platino-iridio que se conserva en la Oficina InterKHIEU SAMPHAN (n. en 1931). Político camnacional de Pesos y Medidas de París. Símbolo: boyano. Uno de los jefes de los jmeres rojos, fue kg. // – Fuerza. V. Kilopondio. presidente de la república entre 1976 y 1979. KILOHERCIO. m. Mil hercios. Símb. kHz. KHOI-SAN. Grupo de lenguas africanas habladas KILOMETRAJE. m. Distancia medida en kilópor los hotentotes y bosquimanos. metros. KHORANA, Har Gobind (n. en 1922). Químico KILOMÉTRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo indio. En 1968 compartió con Marshall Nirenberg al kilómetro. // fig. De larga duración o extensión. y Robert Holley el Premio Nobel de fisiología y KILÓMETRO. m. Mil metros. Símb. km. medicina por sus trabajos en el ámbito de la bioKILOPONDIO. m. Unidad de fuerza del Sistema química. Internacional, definida como la que ejerce la graKIBBUTZ. (Voz hebr.) m. Comuna agrícola isvedad normal, valor que corresponde a 9.80665 Imagen parcial de la ciudad raelita. m/s2, sobre una masa de 1 kilogramo. Símb. kp. de Kiev.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
KIRGUIZISTÁN
1033
KIPKETER, Wilson (n. en 1970). Atleta danés de KILOTÓN. f. Unidad de potencia explosiva defiorigen keniano. En 1997 batió el record mundial nida como la que corresponde a 1 000 toneladas de de los 800 m planos. trinitrotolueno (TNT). KILOVATIO. m. Mil vatios. Símb. kW. // – hora. KIPLING, Rudyard (1865-1936). Escritor britáUnidad de energía eléctrica definida como la que nico. Autor de libros de aventuras, inspirados muposee 1 kilovatio durante 1 hora. No pertenece al chos de ellos en la India. Premio Nobel de literatura Sistema Internacional. en 1907. Kim, El libro de la selva, Capitanes inKIMBERLEY. C. de Sudáfrica, en la prov. de El trépidos. Cabo. Centro diamantífero. 145 00 hab. KIPTANUI, Moses (n. en 1971). Atleta keniano. Se KIMBERLITA. f. Roca plutónica rica en mica especializó en los 3 000 metros obstáculos, prueba que puede contener diamantes y otros minerales que con la que obtuvo varios campeonatos mundiales. se forman en el interior de la corteza terrestre a alta KIRCHHOFF, Gustav Robert (1824-1887). presión y temperatura. Científico alemán. Uno de los creadores del análii KIM DAE JUNG (n. en 1925). Político surcoreasis espectral, enunció importantes leyes sobre los no. Histórico opositor al régimen militar de su país, circuitos eléctricos. Kim Dae Jung, político en 1998 se convirtió en presidente de la república KIRCHNER, Ernst Ludwig (1880-1938). Pintor surcoreano. tras su victoria en las urnas. En 2000 recibió el alemán. Perteneciente a la corriente expresionista, Premio Nobel de la paz por sus esfuerzos en favor miembro del grupo Die Brücke (El Puente). La Code la reconciliación con Corea del N. cotte roja, Mujer en el diván azul, Cinco mujeres KIM IL SUNG (1912-1994). Político norcoreano. en la calle. Miembro del Partido Comunista, fue nombrado i KIRGUIZISTÁN. Est. de Asia central. 198 500 jefe de gobierno en 1948. En 1972 accedió a la km2. 4 761 000 hab. Cap. Bishkek (ant. Frunze). Lengua oficial: kirguiz. Moneda: som. Religión: ispresidencia de la república, cargo que ocupó hasta lámica. Limita con Kazajstán, Uzbekistán, su muerte. Tayikistán y China. Territorio muy montañoKIM JONG IL (n. en 1942). Político norcoreano, so, flanqueado al E. por el macizo de Tien hijo de Kim Il Sung. Sucedió a su padre al frente Producción de Kirguizistán Shen. Al S. discurre el río Naryn. Clima condel régimen comunista del país. Porcentaje tinental. Los kirguizes (pueblo túrquico) reKIMONA. f. Cuba. Quimono. presentan la mayoría de la población. Hay KINDERGARTEN. (Voz al.) m. Guardería, esAgricultura 38.4 minorías de rusos, uzbekos y otros pueblos. // cuela para niños pequeños. Comercio 10.1 Hist. Poblado por los kirguizes desde el s. XII, KINESIOLOGÍA. V. Quinesiología. Construcción 3.4 el territorio fue anexionado al imperio ruso en KINESITERAPIA. V. Quinesioterapia. Finanzas 4.8 la segunda mitad del s. XIX. Integrado en la KINESTESIA. V. Quinestesia. Industria, minería Unión Soviética tras la revolución rusa, se KING, Francis (n. en 1923). Novelista británico. y serv. públicos 20.5 constituyó en república federada en 1936. AcRetrata en sus obras personajes que se salen de la Servicios 12.0 cedió a la independencia en 1991 como resulnormalidad. Hacia la torre oscura, La viuda, Voces Transporte y tado de la desintegración de la Unión Soviétien una habitación vacía. // –, Martin Luther comunicaciones 4.6 ca. Desde entonces preside la nación Askar (1929-1968). Pastor protestante estadounidense. De Otros 6.3 Akaiev. A finales de la década de 1990 el país raza negra, promovió la igualdad de derechos civituvo que hacer frente a un terrorismo de corles entre blancos y negros. Recibió en 1964 el Prete islámico. // Econ. Las bases de la economía mio Nobel de la paz. Murió asesinado. // –, Stephen de Kirguizistán son la agricultura, (n. en 1947). Novelista estadounidense. Uno de los la ganadería de carácter más destacados autores de best-sellers de terror. trashumante y la miCarrie, El resplandor, La mitad oscura, Corazones nería (carbón, antien la Atlántida. // –, William Lyon Mackenzie (1874-1950). Político canadiense. Primer ministro de su país en los períodos 1921-1930 y 1935-1948. KINGSLEY, Charles (1819-1875). Pastor protestante y escritor británico. Su obra refleja una profunda inquietud social. Levadura, Los niños del agua. KINGSTON. Cap. de Jamaica. Industria azucarera. Destilerías de ron. Puerto. 103 000 hab. KINKAJÚ. m. Mamífero carnívoro de pequeño tamaño, originario de América. También llamado Kirguizistán. Edificio gubernamental en la plaza de la República, en Bishkek. martucha. KINO, Eusebio Francisco (1645-1711). Misionero italiano. Como jesuita dedicó su vida a la evangelización de los indios de Sonora y Arizona, en Población: Nueva España. 4 761 000 KINSEY, Alfred Charles Vincent (1894-1956). Capital: Zoólogo y sexólogo estadounidense. Destacó por Bishkek (antes Frunze) sus estudios sobre la sexualidad humana, realizaLengua: dos a partir de miles de encuestas realizadas a Kirguiz hombres y mujeres de su país. Religión: Islámica KINSHASA. Cap. de la Rep. Democrática del Moneda: Congo, a orillas del río Congo. Centro fabril y adSom ministrativo. Puerto fluvial. 4 655 000 hab. Renta per cápita: KIOSCO. m. Quiosco. Nombre oficial: 480 $ República de Kirguizistán KIOTO. C. de Japón, en la isla de Honshu, ant. Esperanza de vida: Forma de gobierno: cap. imperial. Patrimonio arquitectónico. CenVarones 64 años; República unitaria multipartidista mujeres 72 años tro cultural. Industria química, seda y porcelanas. con dos cámaras legislativas (AsamAlfabetización: 1 463 000 hab. blea de Representantes populares, 97% Asamblea Legislativa) KIOWA. m. pl. Pueblo nativo de América del N. Área: PNB: Nómadas y cazadores, fueron prácticamente exter2 198 500 km 2 211 000 000 $ minados durante el período de expansión hacia el O. de los EUA.
I J K L
1034
KIRIBATI
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: República de Kiribati Forma de gobierno: República unitaria con una cámara legislativa (Camará de la Asamblea) Área 811 km2
Población: 85 000 Capital: Bairiki Lengua: Inglés Religiones: Católica, protestante Moneda: Dólar australiano ($A) Renta per cápita: 910 $ Esperanza de vida: Varones 62 años; mujeres 67 años Alfabetización: 90% PNB: 76 000 000 $
Producción de Kiribati
Porcentaje Administr. pública, defensa y servicios 29.0 Agricultura y pesca 22.5 Comercio 16.1 Construcción 2.2 Finanzas 4.0 Industria 0.7 Servicios públicos 1.7 Transporte y comunic. 11.6 Otros 12.2
Henry Kissinger, político estadounidense de origen alemán.
Grupo de habitantes de Kiribati ataviados con la indumentaria típica del folclore de su país.
monio y mercurio). En el capítulo industrial destacan las ramas alimentaria y textil. i KIRIBATI. Est. insular de Oceanía, en la Micronesia. 811 km2. 85 000 hab. Cap. Bairiki. Lengua oficial: inglés. Moneda: dólar australiano. Religiones: católica y protestante. Comprende las islas Gilbert (donde se concentra la mayor parte de la población) y Fénix, parte del archipiélago Line y la isla Ocean o Banaba. A excepción de esta última, todas las demás son atolones coralinos. Clima ecuatorial. La población actual es producto de la fusión de los antiguos pobladores austronesios con inmigrantes procedentes de Fidji y Tonga. // Hist. Habitadas desde el s. I por pueblos de lengua austronésica, las islas fueron exploradas por navegantes españoles en el s. XVI. Los británicos establecieron un protectorado que se extendió desde 1892 hasta 1979, año de creación del est. independiente de Kiribati. En 1994 llegó al poder el presidente Teburoro Tito. // Econ. Las principales actividades económicas son la agricultura y la pesca. KIRIE. (Del gr. Kyrie, Señor.) m. Invocación que, al comienzo de la misa, se hace a Dios. KIRIELEISÓN. m. Kirie. // fam. Cántico de difuntos. KIRKPATRICK, Ralph (1911-1984). Músico estadounidense. Destacado intérprete de clavicémbalo. KIRKUK. C. del N. de Irak, en el Kurdistán. Yacimientos de petróleo. 207 000 hab. KIRSCH. (Apócope del al. Kirsche, cereza.) m. Bebida alcohólica a base de cerezas fermentadas, originaria de Alemania y Suiza. KISANGANI. C. de la Rep. Democrática del Congo, a orillas del río Congo. Centro comercial. Puerto fluvial. 417 000 hab. KISHINIOV. V. Chisinau. i KISSINGER, Henry (n. en 1923). Político estadounidense de origen alemán. Ocupó el cargo de secretario de estado entre 1973 y 1977. Recibió en
1973, junto con el dirigente vietnamita Le Duc Tho, el Premio Nobel de la paz por el acuerdo para poner fin a la guerra de Vietnam. KITAJ, Ronald (n. en 1932). Pintor británico de origen estadounidense. Destacado representante del pop-art en el Reino Unido. La muerte de Rosa Luxemburgo. KITARO (n. en 1953). Masanori Takashi, músico japonés. Exponente de la corriente new age, se caracteriza por el empleo de un amplio abanico de instrumentos. KITCHENER. C. de Canadá, en la prov. de Ontario. Centro industrial. 168 000 hab. KITCHENER, Horatio Herbert (1850-1916). Militar británico. Participó con éxito en la guerra de los bóers. Durante la primera guerra mundial fue ministro de la guerra de su país. KITRA. f. Instrumento musical de cuerda, originario de Marruecos y parecido a una guitarra. KITSCH. (Voz al.) adj. Dícese de la producción artística de mal gusto. KITWE. C. de Zambia. Minas de cobre. 338 000 hab. KIUSHU. Isla de Japón, la más meridional de las cuatro principales que conforman el archipiélago nipón. 42 130 km2. KIVU, lago. Extensión lacustre de África oriental, entre la Rep. Democrática del Congo y Ruanda. 2 700 km2. KIWI. (Voz maorí.) Bot. Planta trepadora de hojas enteras grandes, verdes en verano y rojas en otoño, flores blancas y fruto comestible en baya de color marrón cubierto de pelos cortos, con pulpa verde de sabor agridulce y numerosas semillas negras. Originaria de China, su cultivo se desarrolló sobre todo en Nueva Zelanda. // Fruto de esta planta. // Zool. Ave del orden de las apterigiformes, originaria de Nueva Zelanda, de pico muy largo, alas vestigiales cubiertas por la piel y carente de cola. Es de costumbres nocturnas y se alimenta de insectos y lombrices. KIYONOBU (1664-1729). Pintor japonés. Fundador del taller de los Torii, destacó por sus estampas e ilustraciones. KIZIL IRMAK, río. Curso fluvial de Turquía. Nace en Anatolia y desemboca en el mar Negro. 1 400 m. KJUS, Lasse (n. en 1971). Esquiador noruego. Medalla de oro en la prueba combinada de las olimpíadas de invierno de Lillehammer (1994). KLAGES, Ludwig (1872-1956). Psicólogo alemán. Se especializó en el campo de la grafología, que pretendía analizar rasgos psicológicos de los individuos a través de su escritura. Expresión del carácter en la escritura. KLÁIPEDA. C. de Lituania, bañada por el mar Báltico, ant. Memel. Astilleros. Puerto. 201 000 hab. KLAPROTH, Martin Heinrich (1743-1817). Químico alemán. Descubrió diversos elementos, como el titanio, el cerio, el teluro y el uranio. Contribuciones al conocimiento químico de los cuerpos minerales. KLAUS, Vaclav (n. en 1941). Político y economista checo. Primer ministro de su país entre 1992 y 1997, cuando presentó su dimisión. KLEBER, Jean-Baptiste (1753-1800). Militar francés. Participó en la campaña de Egipto tras retirarse Napoleón. KLEE, Paul (1879-1940). Pintor suizo. Uno de los pioneros del arte abstracto. Fiesta oriental, Aventura de una joven. KLEIN, Lawrence Robert (n. en 1920). Economista estadounidense. Precursor de la econometría. Premio Nobel de economía en 1980. Economía de la oferta y la demanda. // –, Melanie (1882-1960). Psicoanalista británica de origen austríaco. Envi-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
KOLMOGÓROV, Andrei
dia y gratitud. // –, Yves (1928-1962). Pintor franKOFU. C. de Japón, en la isla de Honscés. Miembro del grupo Nuevo Realismo y autor hu. 201 000 hab. de obras monocromas. Antropometrías. KOHL, Helmut (n. en 1930). Político KLEIST, Heinrich von (1777-1811). Escritor alealemán. Dirigente democristiano, fue mán. Destacado representante de la corriente románprimer ministro de Alemania occidental tica en su país. Letanía de la muerte, Pentesilea. entre 1982 y 1990. Tras la caída del KLERK, Frederick W. de (n. en 1936). Político muro de Berlín y la reunificación, de la sudafricano. Elegido presidente en 1989, inició el que fue principal artífice, se convirtió desmantelamiento del régimen de segregación raen 1990 en canciller de la nueva Alecial (apartheid) en su país, lo que lo hizo merecemania unida. Abandonó su cargo en dor del Premio Nobel de la paz en 1993 junto con 1998 tras su derrota electoral ante los el dirigente negro Nelson Mandela. Cedió la presisocialdemócratas. Posteriormente se dencia a Mandela tras las elecciones multirraciales vio implicado en un escándalo de finande 1994. ciación ilegal de su partido. KLESTIL, Thomas (n. en 1932). Político austríaKÖHLER, Wolfgang (1887-1967). co. Elegido presidente de la república en 1992 y Psicólogo estadounidense de origen reelecto en 1998. alemán. Estudioso de los vínculos entre procesos físicos y psíquicos. La intelii KLIMT, Gustav (1862-1918). Pintor austríaco. Exponente del movimiento pictórico modernista. gencia en los monos superiores. El beso, Las tres edades. KOHN, Walter (n. en 1923). Físico esKLINE, Franz (1910-1962). Pintor estadounidentadounidense de origen austríaco. PreLas tres edades, de Gustav Klimt se. Adscrito al expresionismo abstracto. Chinatown. mio Nobel de química en 1998, com(Galería de Arte Moderno, Roma). KLISTRÓN. m. Dispositivo electrónico generapartido con el británico John Pople, por dor de microondas formado por dos cavidades o su teoría de la densidad funcional. resonadores y varias rejillas entre las que se desKOINÉ. (Voz gr.) m. Nombre de la lengua común, plazan los electrones en oleadas. producto de la fusión de diversos dialectos, adopKLOPSTOCK, Friedrich Gottlieb (1724-1803). tada por los antiguos griegos hacia finales del s. IV a.C. // Por ext., lengua franca creada a partir de la Poeta alemán. Uno de los precursores del romantifusión de dialectos. cismo en su país. El Mesías, Odas. KOK, Wim (n. en 1938). Político holandés. km. Abrev. de kilómetro. Miembro del socialista Partido del Trabajo, en KNOCK-OUT. (Voz ing.) m. En el boxeo, fuera 1994 se convirtió en primer ministro de un gobierde combate. Se aplica al boxeador que cae al sueno de coalición. Reelegido en 1998. lo y no se levanta antes de diez segundos. KOKAND. C. de Uzbekistán. Centro comercial e KNOW-HOW. (Voz ing.) m. Econ. Compendio de industrial. 184 000 hab. conocimientos teóricos y prácticos para poder reaKOKO-NOR. Lago salado del Tíbet. Su extensión lizar una determinada actividad productiva, finanvaría con la estación, situándose entre los 4 200 y ciera o comercial. los 6 000 km2. KNOX, John (c. 1514-1572). Religioso escocés. Uno de los impulsores de la religión presbiteriana. i KOKOSCHKA, Oskar (1886-1980). Pintor austríaco. Representante destacado del estilo expreHistoria de la reforma escocesa. sionista. Mujer en azul, Retrato de Walden. KNOXVILLE. C. de los EUA, en el est. de Tennessee, a orillas del río Holston. Manufacturas de KOLA. Península del NO. de Rusia que separa el tabaco. Construcciones mecánicas. 167 000 hab. mar Blanco del de Barents. KNUT. (Voz rusa.) m. Antiguo castigo ruso conKOLHAPUR. C. de la India, en el est. de Mahasistente en una azotaina con un látigo especial. // rashtra. Industria textil y alimentaria. 406 000 hab. Látigo usado para aplicar este castigo, formado por KOLIMA, río. Curso fluvial de Rusia, en Siberia varias tiras de cuero trenzadas y anudadas. oriental. Permanece helado la mayor parte del año. K.O. V. Knock-out. Desemboca en el océano Glacial Ártico. 2 129 km. KOALA. m. Mamífero marsupial trepador, de peKOLJÓS. (Voz rusa.) m. Granja colectiva, caracqueño tamaño, originario de Australia. terística del ant. sistema económico soviético. KOBE. C. de Japón, en la isla de Honshu. AstilleKOLMOGÓROV, Andrei (1903-1987). Materos. Industria química. Primer puerto comercial del mático ruso. Contribuyó al desarrollo de la teoría país. 1 424 000 hab. de las probabilidades. KOCH, Robert (1843-1910). Médico alemán. Entre sus numerosos descubrimientos destaca el del bacilo productor de la tuberculosis, que lleva su nombre. Por sus estudios sobre bacteriología recibió en 1905 el Premio Nobel de fisiología y medicina. KOCHANOWSKI, Jan (1530-1584). Poeta polaco. Autor de versos de carácter bucólico y cortesano. El sátiro o el hombre salvaje. KOCHER, Teodor Emil (1841-1917). Médico suizo. Creador de los fórceps que llevan su nombre y notable estudioso de la glándula tiroides. Recibió en 1909 el Premio Nobel de medicina. KOCHI. C. de Japón, en la isla de Shikoki. 322 000 hab. KOCIANCICH, Vlady (n. en 1941). Escritora argentina. Indagó con maestría en el interior humano. Coraje, Cuando leas esta carta. KODÁLY, Zoltán (1882-1967). Compositor húngaro. Gran divulgador de la música en su país. Háry János, Salmo húngaro. KOESTLER, Arthur (1905-1983). Novelista británico de origen húngaro. Ladrones en la noche, Oscuridad al mediodía. Mujer en azul, de Oskar Kokoschka.
1035
I J K L
1036
KOLOKOTRÓNIS, Theodoros
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
KOLOKOTRÓNIS, Theodoros (1770KOSTUNICA, Vojislav (n. en 1944). Político ser1843). Patriota griego. Se destacó en la bio. Opositor a Slobodan Milosevic, lo derrotó en guerra de independencia de su país contra las elecciones de octubre de 2000. Asumió la prelos turcos, a quienes derrotó en 1822. sidencia tras la insurrección popular en protesta KOMINFORM. Organización comupor el fraude electoral de Milosevic. nista que sustituyó a la III Internacional. KOTZEBUE, August von (1761-1819). Escritor Fundada en 1947 en Varsovia, se disolalemán. La sacerdotisa del sol. vió en 1956. KOWLOON. Territorio continental de China al N. KOMINTERN. Denominación rusa de de la isla de Hong Kong, adscrito administrativala III Internacional o Internacional Comente a esta ex colonia británica. Centro industrial. munista. KOZHICODE. C. de la India, en el est. de KeraKONOE, Fuminaro (1891-1946). Pola. Industria textil. Puerto. 420 000 hab. lítico japonés. Primer ministro durante Kr. Símbolo químico del criptón. la segunda guerra mundial. KRAKATOA. Volcán de la isla indonesia de RaKON-TIKI. En la mitología inca, nomkata, entre Sumatra y Java. En 1883 se produjo una bre del dios Viracocha. // Balsa con la violentísima erupción que arrasó la mayor parte de que el noruego Thor Heyerdhal cruzó el la isla y mató a miles de personas. océano Pacífico en 1947 entre el puerto KRÁMNIK, Vladímir (n. en 1975). Ajedrecista peruano de El Callao y la isla de Tahití ruso. En noviembre de 2000 se proclamó campeón para demostrar la procedencia americadel mundo de ajedrez tras vencer a su compatriota Mujer II, de Willem de Kooning (Museo na de algunos pueblos de la Polinesia. Garri Kaspárov. de Arte Moderno, Nueva York). KONYA. C. de Turquía, cap. de la prov. KRASICKI, Ignacy (1735-1801). Poeta y religiohomónima, en Anatolia. Riqueza arquiso polaco. Aventuras de Dóswiadczynski. tectónica. Alfombras. 584 000 hab. KRASINSKI, Zygmunt, conde de (1812-1859). i KOONING, Willem de (1904-1997). Pintor estaEscritor polaco. Poeta y dramaturgo romántico. El dounidense de origen holandés. Representante del alba, Irydion. expresionismo abstracto. Paisaje rosa, Mujeres. KRASNODAR. C. del S. de Rusia, a orillas del KOOPMANS, Tjalling (1910-1985). Economista río Kubán. Refinería de petróleo. 646 000 hab. estadounidense de origen holandés. Compartió con KRASNOIARSK. C. de Rusia, en Siberia, a oriL. Kantoróvich el Premio Nobel de economía de llas del río Yeniséi. Industria pesada. Producción 1975 por sus trabajos sobre el aprovechamiento maderera. 869 000 hab. de los recursos. KRAUS, Alfredo (1927-1999). Cantante de ópera KOPECK. (Voz rusa.) m. Moneda fraccionaria español. Considerado uno de los mejores tenores rusa, centésima parte de un rublo. de todos los tiempos, destacó por la amplitud de su KORN, Alejandro (1860-1936). Filósofo y psiregistro vocal. quiatra argentino. Crítico del positivismo desde KRAUSE, Karl Christian Friedrich (1781una óptica liberal. La libertad creadora. 1832). Filósofo alemán. Formulador del panenteísKORNBERG, Arthur (n. en 1918). Médico estamo, intento de fusión del panteísmo y el teísmo. El dounidense. Compartió con el español Severo ideal de la humanidad, Sistema de la filosofía. Ochoa el Premio Nobel de medicina de 1959 por KRAUSISMO. m. Sistema filosófico basado en sus trabajos en el campo de la bioquímica. las teorías de Karl Christian Friedrich Krause. KOROLENKO, Vladímir (1853-1921). Escritor KREBS, ciclo de. Conjunto de reacciones de oxiruso. El sueño de Makar, El músico ciego. dación y reducción que se producen en el transcurKORSI, Demetrio (1899-1957). Poeta panameño. so de los procesos metabólicos a que se ven someInspirado por los temas populares y rurales. Tierras tidos los glúcidos en el organismo. vírgenes, El viento en la montaña. i KREBS, Edwin G. (n. en 1918). Bioquímico estaKOSCIUSZKO, Tadeusz (1746-1817). Militar y dounidense. Recibió el Premio Nobel de medicina patriota polaco. Tras participar en la guerra de inen 1992, junto a su colega Edmond Fischer, por sus Hans Adolf Krebs, bioquímico británico de dependencia de los EUA, combatió para liberar a su trabajos sobre las proteínas. // –, Hans Adolf (1900origen alemán. patria de la ocupación rusa. 1981). Bioquímico británico de origen alemán. ObKOSHER. (Voz yiddish.) m. Carne para el consutuvo en 1953 el Premio Nobel de medicina por sus mo humano, sacrificada según el ritual judío. estudios sobre la transformación de los alimentos en KOSICE. C. de Eslovaquia. Patrimonio monuenergía. Formuló el ciclo que lleva su nombre. mental. Industria pesada. 241 000 hab. KREFELD. C. de Alemania, en el est. de Renania KOSIGUIN, Alexéi Nicoláievich (1904-1980). del Norte-Westfalia. Centro industrial. 249 000 hab. Político ruso. Fue primer ministro de la URSS entre KREISKY, Bruno (1911-1990). Político austría1964 y 1980. co. Miembro del Partido Socialista, fue primer miKOSOVO. Prov. del S. de Serbia (Yugoslavia) de nistro de su país entre 1970 y 1983. población mayoritariamente alKREISLER, Fritz (1875-1962). Compositor y banesa. Escenario de enfrentaviolinista austríaco. Cuarteto en la menor, Caprimientos armados en 1998 y 1999 cho vienés. entre fuerzas serbias e indepenKREMENCHUK. C. de Ucrania, a orillas del río dentistas albaneses que condujeDniéper. Industria mecánica y textil. Puerto fluron a una intervención armada vial. 246 000 hab. de la OTAN y a la imposición de i KREMLIN. (Del ruso krieml, fortaleza.) Palacio un protectorado internacional amurallado de Moscú, sede del gobierno ruso. Es sobre el territorio. Cap. Pristina. un importante recinto monumental. 2 10 887 km . 2 151 000 hab. KRETSCHMER, Ernst (1888-1964). Psiquiatra KOSSEL, Albrecht (1853alemán. Clasificó al ser humano en tres tipos bási1927). Fisiólogo alemán. Premio cos: atlético, pícnico y asténico. Nobel de química en 1910 por KREUTZBERG, Harald (1902-1968). Bailarín y sus estudios sobre bioquímica. coreógrafo alemán. Fusionó el mimo con la danza. KOSTERLITZ, Hans Walter KREUTZER, Rodolphe (1766-1831). Composi(1903-1996). Farmacólogo britor y violinista alemán. Variaciones, Conciertos. tánico de origen alemán. EstuKRIEGER, Edino (n. en 1928). Compositor y dió las endorfinas. violonista brasileño. Fusionó distintas tendencias Vista del Kremlin desde el río Moscova.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
KUPKA, Frantisek
musicales con la tradición brasileña. Improviso i KUCHMA, Leónid (n. en 1938). Político ucraniano. para flauta, Brasiliana. Ocupó distintos cargos durante el régimen comunisKRILL. m. Conjunto de diversas especies de crusta. Tras la independencia del país fue primer ministro táceos de pequeño tamaño y alto poder nutritivo (1992-1993), y en 1994 accedió a la presidencia de la que forman parte del zooplancton y se encuentran república. Revalidó su cargo en los comicios de 1999. en la base de la cadena alimentaria marina. KUDÚ. m. Cudú. KRILOV, Iván Andréievich (1769-1844). EscriKUERTEN, Gustavo (n. en 1976). Tenista brasitor ruso. La escuela de las mujeres, La torta. leño. Tras su victoria en Roland Garros en 1997 KRIPTÓN. m. Criptón. saltó a la fama mundial. KRISHNA. En la religión hindú, octava encarnaKUHN, Richard (1900-1967). Científico alemán. ción de Visnú, principio de conservación de la vida Recibió en 1938 el Premio Nobel de química por y miembro de la tríada brahmánica junto a Brahma y sus estudios sobre las vitaminas. // –, Thomas Siva. (1922-1996). Filósofo estadounidense. Estudioso KRISHNA, río. Curso fluvial de la India. Nace en de la ciencia, concibió el progreso científico como los Gates occidentales y desemboca en el golfo de la sustitución de un viejo paradigma por otro. La Bengala. 1 280 km. estructura de las revoluciones científicas. KRISHNAMURTI, Jiddu (1895-1986). ReligioKUÍBISHEV. V. Samara. so indio. Creó una escuela mística dentro del hinKUICHUA. m. Felino originario de las Guayanas. duismo, muy influida por las doctrinas teosóficas. KUITCA, Guillermo (n. en 1961). Pintor argentiLa búsqueda. no. Creador de una obra inconformista y libre de KRIVOY ROG. C. de Ucrania. Industria siderúrataduras sociales. Tríptico de colchones. gica. 720 000 hab. KU KLUX KLAN. Sociedad secreta estadouniKROEBER, Alfred Louis (1876-1960). Antropódense de carácter racista fundada en 1866, tras la logo estadounidense. Estudioso de los pueblos inguerra de Secesión, por el general confederado Nadígenas de América del N. than Forrest. Propugna la violencia contra los negros KROEMER, Herbert (n. en 1928). Físico alepara defender la supremacía de la raza blanca. Tiene mán. Con su invención de los transistores multiuna notable implantación en los est. del S. del país. frecuencias sentó las bases de la tecnología inforKUKULCÁN. En la mitología maya, dios equivamática moderna. En 2000 obtuvo el Premio Nobel lente al Quetzalcóatl azteca. de física junto a Z. Alferov y J. Kilby. KULAK. (Voz rusa.) m. En Rusia, agricultor dueKROGH, August (1874-1949). Fisiólogo danés. ño de sus propias tierras. Recibió en 1920 el Premio Nobel de medicina KULECHOV, Lev Vladímirovich (1899-1970). como reconocimiento a su invención de un aparaCineasta soviético. Fundador del llamado Laborato para medir las tensiones de oxígeno y anhídrido torio Experimental. Las aventuras extraordinarias carbónico en la sangre arterial. de Mr. West en el país de los bolcheviques. KRONECKER, Leopold (1823-1891). MatemáKULTURKAMPF. (Voz al.) m. Conflicto suscitatico alemán. Autor de investigaciones sobre las do en la década de 1870 entre la Iglesia católica funciones algebraicas y elípticas. alemana y el canciller Otto von Bismarck, quien KRONSTADT. C. de Rusia, en el golfo de Findestituyó a algunos obispos y disolvió varias conlandia. Escenario del alzamiento que dio lugar al gregaciones religiosas. Terminó en 1878 merced a estallido bolchevique de 1917. 39 000 hab. la intermediación del papa León XIII. KUMAMOTO. C. de Japón, en la isla de Kiushu. KROPOTKIN, Piotr Alexéievich (1842-1921). 650 000 hab. Escritor y político ruso. Miembro de la clase arisKUMARATUNGA, Chandrika (n. en 1945). Potocrática, se destacó como uno de los más imporlítica de Sri Lanka. Hija de Solomon y de Sirimatantes teóricos del anarquismo. Memorias de un vo Bandaranaike, en 1994 fue elegida presidenta revolucionario. del país. KROTO, Harold (n. en 1939). Científico británico. KUN, Béla (1886-1939). Político húngaro. Jefe Descubridor de los fullerenos, estructuras de carbodel gobierno revolucionario comunista en 1919, no puro en forma de bola. Premio Nobel de química fue derrocado a los pocos meses. Murió fusilado en 1996 junto con Robert Curl y Richard Smalley. en la URSS, víctima de una de las purgas de Stalin. KRUGER, Paulus (1825-1904). Político bóer sudaKUNCKEL, Johann (1638-1703). Químico alemán. fricano. Último presidente de la república de TransDescubridor del fósforo y otras sustancias químicas. vaal, fue derrotado en 1902 por los británicos en lo KUNDERA, Milan (n. en 1929). Escritor checo. que supuso el episodio final de la guerra de los boérs. Su obra destaca por su penetración psicológica. KRUPP, Alfred (1812-1887). Industrial alemán. La insoportable levedad del ser, La inmortalidad, La Creó una gran corporación siderúrgica que lleva su identidad. nombre. KUNG-FU. (Voz china.) m. Arte marcial originaKu. Símbolo químico del kurchatovio o curchatovio. rio de China. KUALA LUMPUR. Cap. de Malasia, en la penínKUNLUN. Cordillera de Asia que actúa como sula de Malaca. Centro comercial e industrial. frontera entre el Turquestán chino y el Tíbet. Puerto fluvial. 1 145 000 hab. Cuenta con altitudes superiores a los 7 700 m. KUBÁN, río. Curso fluvial de Rusia. Nace en el KUNMING. C. de China, cap. de la prov. de YunCáucaso y desemboca en el mar de Azov. 906 km. nan. Industria metalúrgica. 1 520 000 hab. KUBITSCHEK, Juscelino (1902-1976). Político KUNZA. m. Denominación dada al lenguaje de brasileño. Perteneciente al partido socialdemócralos atacamas. ta, ocupó la presidencia de la república entre 1956 KUOMINTANG. (Voz china.) Partido Nacional y 1960. Bajo su mandato se inició la construcción del Pueblo, organización nacionalista china fundade Brasilia. i KUBLAI KAN (1215-1294). Emperador de China. da en 1908 por Sun Yat-Sen. En 1912 proclamó la república. Enfrentado posteriormente al Partido Nieto del guerrero Gengis Kan, se convirtió en el priComunista, en 1949 cayó derrotado y marchó a la mer representante de la dinastía mongol en China. i KUBRICK, Stanley (1928-1999). Cineasta estaisla de Taiwán. Allí fundó la República de China y se convirtió en partido hegemónico. dounidense. Enemigo del cine comercial, se destaKUPKA, Frantisek (1871-1957). Pintor francés có por su originalidad, meticulosidad y aguda irode origen checo. Destacado representante de la nía. 2001: una odisea del espacio, La naranja abstracción geométrica. Planos verticales. mecánica, La chaqueta metálica, Eyes wide shut.
1037
Kublai Kan, emperador de China.
I J K L
Stanley Kubrick, cineasta estadounidense.
Leónid Kuchma, político ucraniano.
1038
KUPRIN, Alexandr Ivánovich
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
KUPRIN, Alexandr Ivánovich (1870-1938). EsKUROSHIO. (Voz jap.) Corriente cálida del océacritor ruso. El duelo, La tumba de las vírgenes. no Pacífico que circula entre la isla filipina de LuKURA, río. Curso fluvial de Asia. Nace en Turzón y la costa E. de Japón. quía y desemboca en el mar Caspio tras recorrer KURSK. C. de Rusia, cap. de la prov. homónima. Georgia y Azerbaiyán. 1 515 km. Centro industrial. 442 000 hab. KURASHIKI. C. de Japón, en la isla de Honshu. KURU. m. Enfermedad neuronal degenerativa de Industria textil. 423 000 hab. patología similar a la encefalopatía espongiforme KURCHATOVIO. (De Kurchatov, físico ruso.) m. bovina que presentan de forma endémica ciertos Nombre propuesto por las autoridades soviéticas pueblos indígenas de Nueva Guinea debido a la inpara designar al elemento químico de N.° atóm. gesta ritual de cerebros humanos. 104. La Unión Internacional de Química Pura y KUSCH, Polykarp (n. en 1911). Físico estadouniAplicada (IUPAC) decidió concederle el nombre de dense de origen alemán. Sus estudios sobre el elecRutherfordio. Símb. Ku. trón le valieron el Premio Nobel de física en 1955. KURDISTÁN. Región del Cercano oriente comKUSTURICA, Emir (n. en 1955). Director de prendida entre Turquía, Siria, Irak, Irán y Armenia. cine yugoslavo. Creador de una obra muy original, Akira Kurosawa, director Es la zona de asentamiento de los kurdos, un puecon componentes fantásticos, premiada en los de cine japonés. blo musulmán indoeuropeo descendiente de los principales certámenes internacionales. ¿Te acuerantiguos medos que tradicionalmente se ha dedicadas de Dolly Bell?, Papá está en viaje de negocios, do a la ganadería trashumante. Región muy monUnderground, Gato negro, gato blanco. tañosa y boscosa, se encuentra regada por los cur- i KUWAIT. Emirato del Cercano oriente, al N. de sos superiores de los ríos Tigris y Éufrates. la península Arábiga, bañado por el golfo Pérsico. KURDO, DA. adj. Natural del Kurdistán. Ú. t. c. 17 818 km2. 1 924 000 hab. Cap. Kuwait. Lengua oficial: árabe. Moneda: dinar de Kuwait. Religión: s. // Perteneciente o relativo a este pueblo. // m. islámica. Limita con Irak y Arabia Saudita. Se exLengua indoeuropea hablada por este pueblo asiátiende sobre una planicie desértica, con algunos tico. oasis. Clima desértico. La población es mayoritaKURILES, islas. Archipiélago del oceáno Pacífiriamente árabe, con minorías de paquistaníes, inco perteneciente a Rusia, entre la península de dios e iraníes. // Hist. A mediados del s. XVIII la diKamchatka y el NE. de la isla japonesa de Hoknastía Saba constituyó un reino autónomo árabe en kaido. Reclamado por Japón, que en 1945 perdió el país. La influencia británica comenzó a manila soberanía sobre el territorio en favor de la en2 festarse en 1899 con la firma de un tratado bilatetonces Unión Soviética. 15 600 km . i KUROSAWA, Akira (1910-1998). Director de ral por el que el Reino Unido se reservaba la gescine japonés. Creador de una obra profundamente tión de los asuntos extranjeros de la nación. En lírica inspirada en la historia de su país. El perro 1914 Kuwait se convirtió en protectorado británirabioso, Los siete samurais, Ran. co, y en 1961 accedió a la independencia. Desde entonces el vecino Irak reclamó el territorio kuwaití. El país fue invadido en 1990 por tropas iraquíes, lo que condujo a una intervención militar internacional, bajo el mando de los EUA, para libePoblación: 1 924 000 rarlo de las fuerzas invasoras. Kuwait recuperó su Capital: integridad territorial en 1991 tras el final de la llaKuwait mada guerra del Golfo, aunque siguió amenazado Lengua: por el régimen de Irak. A partir de entonces, bajo Árabe la presión internacional, se ensayó una muy tímida Religión: apertura democrática. // Econ. La economía de KuIslámica wait se fundamenta en la explotación de sus yaciMoneda: mientos de petróleo, que han hecho del país uno de Dinar de Kuwait (KD) los más ricos del mundo. Renta per cápita: 20 470 $ Nombre oficial: KUZNETS, Simon (1901-1986). Economista esEstado de Kuwait Esperanza de vida: tadounidense de origen ruso. En 1971 recibió el Varones 75 años; Forma de gobierno: Premio Nobel de economía por sus aportaciones a mujeres 79 años Monarquía constitucional con una la comprensión de los ciclos económicos. cámara legislativa (Asamblea NaAlfabetización: KWANGJU. C. de Corea del Sur, cap. de la prov. cional) 79% de Chollanamdo. Agricultura. Industria automoviÁrea PNB: lística. 1 257 000 hab. 17 818 km2 35 901 000 000 $ KWANGO, río. Curso fluvial de África, afluente del Kasai. Traza la frontera entre Angola y la Rep. Democrática del Congo. 1 100 km. KWASHIORKOR, síndrome de. Conjunto de sínProducción de Kuwait tomas que produce un tipo de desnutrición infantil Porcentaje frecuente en ciertas zonas de África ecuatorial. KWASNIEWSKI, Aleksander (n. en 1954). PolíAdministr. pública, tico polaco. Fundador de la formación ex comu26.4 defensa y servicios nista Alianza de la Izquierda Democrática, desemAgricultura 0.5 peñó la jefatura del gobierno entre 1993 y 1995, Comercio 9.7 cuando fue elegido presidente de la república. Revalidó su cargo en los comicios de 2000. Construcción 3.2 KWAZULU. Ant. bantustán de la República de Finanzas y servicios Sudáfrica, disuelto tras el final del régimen de dis14.4 comerciales criminación racial en el país. Industria 11.9 KWAZULU-NATAL. Prov. de la República de Sudáfrica. Cap. Ulundi. 92 100 km2. 8 417 000 hab. Minería (sector petróleo) 30.9 KYD, Thomas (1558-1594). Dramaturgo britániTransporte y co. La tragedia española. comunicaciones 6.1 KYOTORFINA. f. Alcaloide opiáceo de alto poKuwait. Torres de perforación de petróleo en Ahmadí. der analgésico.
Ll L. f. Decimosegunda letra del abecedario español LABIA. f. fam. Verbosidad persuasiva y gracia en y novena de sus consonantes. // Letra numeral que el hablar. corresponde a 50 en la numeración romana. LABIADA. adj. Dícese de la corola irregular que L. Quím. Símbolo del litio. se presenta dividida en dos partes, la superior con l. Símb. del litro. dos pétalos y la inferior con tres. LA. Ling. Artículo determinado en género femeni- i LABIADO, DA. adj. Dícese de las plantas angiosno y número singular. // Ling. Acusativo del propermas dicotiledóneas de hojas opuestas, flores nombre personal de tercera persona en género fecon cáliz persistente y corola en forma de labio, menino y número singular. No admite preposición, como el orégano, la albahaca y el espliego. Ú. t. c. y puede usarse como sufijo. s. // f. pl. Familia de estas plantas. LA. m. Mús. Sexta nota de la escala musical. LABIAL. adj. Perteneciente a los labios. // Ling. La. Símbolo químico del lantano. Sonido cuya articulación se forma mediante conLAABI, Abdellatif (n. en 1942). Escritor marroquí. tacto de los dos labios. // Dícese de la letra que reSufrió en sus carnes la represión política del régimen presenta este sonido. Ú. t. c. s. f. de Hasán II. Raza; Por los derechos del hombre: hisLABIALIZAR. tr. Dar carácter labial a un sonido. toria(s), imagen(es) y palabra(s). LABICHE, Eugène (1815-1888). Comediógrafo LAAR, Pieter van (1613-1673). Pintor hofrancés. Autor de vodeviles y comedias coslandés, llamado el Bamboccio. Se hizo tumbristas. El sombrero de paja de Itafamoso por sus obras sobre escenas de lia, El viaje de M. Lurichin, La salicarácter popular y costumbrista coda. nocidas como bombachadas. PaiLABIÉRNAGO. m. Planta arsaje con ruinas, El cantor, Pabustiva de la familia de las oleágando a los vendimiadores. ceas, de ramas mimbreñas, hoLABARCA, Amanda (1886jas opuestas perennes, flores en 1975). Escritora y pedagoga hacecillos axilares blanquecichilena. Historia de la ensenas y fruto en drupa globosa. ñanza de Chile, Nuevas orienLABIHENDIDO. adj. Que taciones de la enseñanza. // – tiene partido o hendido el laHUBERTSON, Guillermo bio superior. (1880-1954). Escritor y polítiLÁBIL. adj. Que resbala o se co chileno. El amor de la tiedesliza fácilmente. // Frágil, dérra, Diario de un conscripto. bil. // Quím. Dícese del comLÁBARO. m. Estandarte de puesto que se transforma fácillos emperadores del bajo impemente en otro más estable. rio romano al que Constantino LABIO. (Del lat. labium.) m. Cada añadió la cruz y el monograma en una de las dos partes externas, carnoletras griegas XP de Cristo. Era un sas y movibles de la boca de los maPlanta de la ajedrea, asta larga rematada por un travesamíferos. // fig. Borde de ciertas coperteneciente a la familia ño horizontal del que pendía una sas. // fig. Órgano del habla. Ú. t. en de las labiadas. bandera roja. pl. // – vaginal. Cada uno de los dos LABÉ, Louise (1525-1566). Poepares de repliegues cutáneos de la tisa francesa. Adscrita al grupo de poetas petrarvulva. // – leporino. El labio superior humano quinos de Lyon. Debate de locura y de amor, cuando por defecto congénito está hendido en la Obras. forma en que lo tiene la liebre. LABELO. m. Pétalo de las orquídeas, en la corola. LABIODENTAL. adj. Dícese de la consonante LABERÍNTICO, CA. adj. Perteneciente o relatique se articula aplicando el labio inferior a los borvo al laberinto. // fig. Enmarañado, confuso. des de los dientes incisivos superiores, como la f LABERINTO. (Del lat. labyrinthus.) m. Lugar articastellana. // Dícese de la letra que representa este ficiosamente formado de calles, encrucijadas para sonido. Ú. t. c. s. f. confundir al que se adentre en él y no pueda hallar la LABIOSEAR. tr. Amér. Central. Lagotear. salida. // fig. Cosa confusa y enredada. // Anat. Parte LABIOSIDAD. Amér. Central y Ecuad. Zalamedel oído interno. // – de Creta. Mit. Palacio de Cnosría. sos, en Creta, en el que era muy fácil perderse. SeLABIOSO, SA. adj. fig. Ecuad. Adulador. gún la leyenda, fue construido por Dédalo para el rey LABOR. (Del lat. labor.) f. Trabajo. // Adorno teMinos como morada del Minotauro. jido o manual en la tela, o hecho de otro modo en
I J K L
1040
LABORABLE
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
otras cosas. // Obra de coser, tradición realista. Laberinto, La sangre hambrienbordar, etc. // Labranza. ta, El gallo en el espejo. LABORABLE. adj. Que se LABRADORITA. f. Variedad de feldespato lamipuede laborar o trabajar. nar grisáceo, translúcido e iridiscente que forma LABORAL. adj. Pertenecienparte de ciertas rocas. te o relativo al trabajo. LABRANTÍO, TÍA. adj. Aplícase al campo o a la LABORAR. tr. Labrar. // intr. tierra de labor. Ú. t. c. s. m. Gestionar o intrigar con algún i LABRANZA. f. Cultivo de los campos. // Haciendesignio. da de campo. // Campo sembrado, sementera. i LABORATORIO. m. Lugar LABRAR. (Del lat. laborare.) tr. Trabajar en un en el que los químicos realizan oficio. // Cultivar la tierra. // Arar. // fig. Hacer, forsus experimentos y los farmamar, causar. céuticos elaboran las mediciLABRIEGO, GA. m. y f. Labrador rústico. nas. // Por ext., taller donde se LABRO. m. Labio superior de la boca de los inhacen trabajos técnicos y ciensectos. // Parte del caparazón de ciertos equínidos. tíficos. // Borde externo de la concha de los moluscos gasLABOREO. m. Cultivo de la terópodos. tierra. // Arte de explotar las LABROUSTE, Hénri (1801-1875). Arquitecto Laboratorio de investigación científica. minas haciendo las labores nefrancés. Considerado uno de los precursores de la arcesarias. // Conjunto de estas quitectura moderna basada en el vidrio y el acero. labores. LABRUSCA. f. Vid silvestre. LABORERO. m. Bol., Chile y Perú. Capataz miLA BRUYÈRE, Jean de (1645-1696). Escritor nero. // Chile. Adulador. francés. Sus sátiras son modelo de agudeza y reLABORIOSIDAD. f. Aplicación o inclinación al flejan la sociedad burguesa de su tiempo. Los catrabajo. racteres de Teofrasto traducidos del griego con los LABORIOSO, SA. adj. Trabajador, aficionado caracteres y costumbres de este siglo. al trabajo. // Trabajoso, penoso. LACA. (Del persa lak.) f. Sustancia resinosa, LABORISMO. m. Socialismo británico. translúcida, que se extrae de restos de pequeños inLABORISTA. adj. Que profesectos en las ramas de varios árboles de la India. // sa la doctrina del laborismo. Ú. Barniz duro y brillante fabricado con esta sustant. c. s. // Perteneciente o relaticia resinosa. // Sustancia aluminosa colorida usada vo a esta doctrina. // –, Partien pintura. // Producto cosmético usado para dar do. Formación política del forma a los peinados. Reino Unido de ideología soLACALLE, Luis Alberto (n. en 1941). Político cialista fundada en 1900. En uruguayo. Elegido en 1984 senador por el Partido 1924 llegó al poder por vez Nacional, fue presidente de su país entre 1990 y primera. 1995. LABOV, William (n. en LACAN, Jacques (1901-1981). Filósofo y psico1927). Lingüista estadounianalista francés. Se destacó por su interpretación dense. Se especializó en los aslingüística del psicoanálisis. Lectura estructuralispectos sociales de esta disciplita de Freud. na. Regla lingüística y cambio LACANDONA, selva. Superficie boscosa que se lingüístico, Lo continuo y lo extiende por el NO. de Guatemala y el est. mexidiscreto en el lenguaje. cano de Chiapas. LABRA, Rafael María de LACANDONES. m. pl. Pueblo de la familia maya (1841-1918). Escritor y polítique vive en la selva lacandona, a orillas del río co español de origen cubano. Usumacinta, al NO. de Guatemala y E. del est. mexiLuchó por la abolición de la cano de Chiapas. Labranza mecanizada de patata. esclavitud y la aplicación de LACARRA, Martín Paulino (1777-1858). Milos principios de la Institución litar argentino. Intervino en la rebelión del S. de Libre de Enseñanza. La cuestión colonial, La Buenos Aires contra Rosas y en el sitio de Monemancipación de América, La abolición de la estevideo. clavitud en el orden económico. LACASA. m. Enzima presente en frutas y verduLABRADA. f. Tierra arada, barbechada y lista ras capaz de oxidar la laca. para ser sembrada al año siguiente. LACAYA. f. Bol. Casa sin tejado. LABRADO, DA. p. p. de labrar. // Aplícase a las LACAYO. adj. Servil, rastrero. // m. Criado de litelas o géneros que tienen alguna labor, por oposibrea. // Cada uno de los dos soldados de a pie, que ción a los lisos. // m. Campo solían acompañar a los caballeros en la guerra. // labrado. Ú. m. en pl. Lazo colgante con cintas con los que las mujeres LABRADOR. Península del adornaban el puño de la camisa. NE. de Canadá, entre el océaLACAYUNO, NA. adj. fam. despect. Propio de no Atlántico y la bahía de lacayos. // Servil, rastrero. Hudson. Se extiende sobre LACEADOR. m. Amér. Merid. Hombre cuyo ofilas prov. de Quebec y Terracio es lazar o manganear. nova. Minas de hierro. Pesca. LACEAR. tr. Adornar con lazos. // Atar con lazos. 1 620 000 km2. // –, corrien// Disponer la caza para que se ponga a tiro. // Arg. te del. Corriente marina fría Azotar con el lazo. // Chile. Lazar. procedente de las regiones LACEDEMONIA. Nombre que recibía antiguapolares que llega a las costas mente la región griega de Laconia, cuya capital era del SE. de Terranova por la Esparta. bahía de Baffin y el estrecho LACERADO, DA. p. p. de lacerar. // adj. Infeliz, de Davis. desdichado. LABRADOR RUIZ, EnriLACERAR. (Del lat. lacerare.) tr. Lastimar, herir, que (n. en 1902). Escritor cugolpear, dañar. Ú. t.c. prnl. bano. Autor de novelas y LACERO. m. Aquel que es diestro en el manejo Vista del río Tíber, en el Lacio, región del centro cuentos que rompen con la del lazo para apresar caballos, toros, etc. // Emde Italia.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LADERO, RA
pleado municipal que se dedica a recoger perros LACTANCIA. f. Lactación. // Pevagabundos. // El que caza piezas menores con ríodo en que la criatura mama. // Selazo, a menudo furtivamente. creción y excreción de leche por las LACHEAR. tr. Chile. Galantear. glándulas mamarias. LACHELIER, Jules (1832-1918). Filósofo franLACTANCIO (c. 240-c. 320). cés. Identificó la realidad del mundo con Dios. Del Apologista cristiano. Preceptor del fundamento de la inducción. hijo de Constantino, realizó el priLACHO, CHA. adj. Chile y Perú. fam. y vulg. mer intento de compendiar la docEnamoradizo. // f. fam. Vergüenza, pundonor. trina del cristianismo. Instituciones LA CIERVA, Juan de (1895-1936). Ingeniero y divinas, Sobre la obra de Dios. aviador español. Inventó el autogiro. LACTANTE. p. a. de lactar. Que LACINIA. f. Parte alargada y estrecha de un órmama. Ú. t. c. s. // adj. Que amagano que termina en forma aguda. // Bot. Cada uno manta. Ú. t. c. s. f. de los haces largos e irregulares en los que se diviLACTAR. (Del lat. lactare.) tr. Dar den las hojas o pétalos de ciertas plantas. de mamar. // Criar con leche. i LACIO. Región del centro de Italia, a orillas del LACTASA. f. Enzima que hidrolimar Tirreno. Llanuras al O. y Apeninos centrales al za la lactosa en galactosa y glucosa. E. Agricultura y ganadería. Industria química y paLACTATO. m. Sal o éster del áci2 pelera. Cap. Roma. 17 203 km . 5 202 000 hab. do láctico. Paisaje lacustre. LACIO, CIA. adj. Marchito, ajado // Débil, sin viLÁCTEO, TEA. adj. Perteneciente gor. // Cabello que cae liso, sin rizos ni ondas. a la leche o semejante a ella. LACLOS, Pierre Choderlos de (1741-1803). EsLÁCTICO, CA. adj. Perteneciente o semejante a critor y militar francés. Creador de la novela episla leche. // Ácido láctico (V.). tolar Las amistades peligrosas, en la que retrata los LACTÍFERO, RA. adj. Aplícase a los conductos vicios de la aristocracia de su época. por donde pasa la leche hasta llegar a los pezones LACOLITO. m. Intrusión magmática de forma de las mamas. lenticular y varios kilómetros de diámetro que queda LACTINA. f. Lactosa. descubierta por la erosión. LACTO-. pref.del latín que significa «leche». LACÓN. m. Brazuelo del cerdo, y especialmente LACTÓMETRO. m. Aparato empleado para mesu carne curada. dir la densidad de la leche. LA CONDAMINE, Charles-Marie de (1701LACTOSA. (Del lat. lactosa.) f. Azúcar presente 1774). Geógrafo francés. Participó en una expedien la leche, formada por galactosa y glucosa, blanción científica a América del S. para medir el arco ca y cristalina, soluble en agua. de un grado de meridiano. Su medición de un arco de tres grados en el Ecuador sentó las bases para calcular las medidas del globo terráqueo. Trazó tamH2COH HOCH2 O bién el primer plano fiel del curso total del río O Amazonas. HO H H H H LACONIA. Ant. región griega cuya capital fue O Esparta. H OH H OH H H OH LACÓNICO, CA. (Del gr. lakonikos, espartano.) adj. Perteneciente a Laconia. // Breve, conciso. // OH OH H H Que habla o escribe de esta manera. Fórmula estructural de la lactosa. LACONISMO. m. Cualidad de lacónico, sobre todo aplicado a la brevedad en la expresión. LACORDAIRE, Henri (1802-1861). Fraile dominico francés. Se distinguió como orador sagraLACTUMEN. m. Enfermedad de los niños lacdo. Cartas a los jóvenes, Vida de Santo Domingo. tantes caracterizada por llaguitas y costras en la caLACOSTE, René (1904-1996). Tenista y emprebeza y el cuerpo. sario francés. Triunfó varias veces en los torneos LACUNZA, Manuel (1731-1801). Escritor y jede Roland Garros, Wimbledon y el Abierto de los suita chileno. Autor de la obra apocalíptica La veEUA. Tras su retirada creó una marca de camisetas nida del Mesías en gloria y majestad. i LACUSTRE. adj. Perteneciente a los lagos. y polos deportivos. LACRA. f. Señal o secuela de una enfermedad o LADA. f. Jara, arbusto. achaque. // Defecto físico o vicio moral de una perLÁDANO. m. Resina de la jara. sona o cosa. LADEADO, DA. adj. Se dice de las hojas, flores LACRAR. tr. Cerrar con lacre. // Dañar la salud de y otras partes de la planta cuando miran todas hauno. cia un lado. // Col. Chile y Guat. LACRE. m. Pasta sólida compuesta de goma laca Ladeo. y trementina con adición de bermellón u otro color. LADEAR. tr. Inclinar y torcer Se usa derretida para sellar cartas y envoltorios. // una cosa hacia un lado. Ú. t. c. adj. fig. De color rojo. Ú. m. en América. intr. y prnl. // intr. Andar por las LACRETELLE, Jacques de (1888-1985). Escriladeras. // fig. Declinar del camitor francés. Autor de novelas, ensayos y relatos no derecho. // prnl. fig. Dejarse breves. La galería de los amantes, Silbermann. llevar por alguna cosa. // fig. y LACRIMAL. adj. Perteneciente o relativo a las fam. Chile. Enamorarse. lágrimas. // m. Hueso par del cráneo del hombre y i LADERA. f. Declive de un los animales mamíferos situado en la región facial. monte o de una altura. LACRIMÓGENO, NA. adj. Que provoca la secreLADERÍA. f. Llanura pequeña ción de lágrimas. Dícese en especial de ciertos gases. en la ladera de un monte. LACRIMOSO, SA. adj. Que tiene lágrimas. // LADERO, RA. adj. Aplícase Que mueve a llanto. // fig. Que se queja con frea la caballería que acompaña a cuencia. otra en el tiro de un vehículo, LACTACIÓN. f. Acción y efecto de lactar o mamar. atada al costado de la vara. // m. LACTALBÚMINA. f. Albúmina de la leche que fig. Arg. Persona que secunda a coagula por la acción del cuajo. otra. Cultivo en la ladera de un monte.
1041
I J K L
1042
LADILLA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LADILLA. f. Insecto del suborden de virrey del Perú (1710-1716). // –, María Fernanda los anopluros, de forma lenticular y co(1894-1974). Actriz española de teatro y de cine. lor amarillento, que parasita las zonas Formó compañía con su esposo Rafael Rivelles, alvellosas del cuerpo humano, especialcanzando notable éxito en Europa y América. mente el pubis, y produce una picadura LADRÓN, NA. (Del lat. latro.) adj. Que roba o muy molesta. hurta. Ú. t. c. s. // Portillo que se hace para robar LADILLO. m. Parte de la caja del coo desviar el caudal de un río, acequia, etc. // Enche a los lados de las puertas. // En un chufe que permite tomar corriente eléctrica para periódico, composición breve que se más de un aparato. coloca en el margen de la plana para inLADRONZUELO, LA. m. y f. Persona que hurta dicar el contenido del texto. cosas de poco valor, ratero. LADINO, NA. adj. Que habla con faLADY. (Voz ing.) f. Dama, señora. Título inglés cilidad una o varias lenguas además de de cortesía para las mujeres nobles o para la espola propia. // fig. Astuto, sagaz. // Amér. sa de un Lord. Central. Mestizo. // Amér. Central. LAËNNEC, René-Théofile-Hyacinthe (1781Mestizo que sólo habla español. // 1826). Médico francés. Inventor del estetoscopio. Cuba. Dícese del negro africano civiliTratado de la auscultación médica. zado y experto. // m. Lengua que se haLAERTES. Mit. Rey de Ítaca y padre de Ulises. blaba en la ant. Retia. // Lengua sefardí LAFARGUE, Paul (1842-1911). Político francés. o judeoespañola. Uno de los teóricos del socialismo francés, se casó LADISLAO. Nombre de varios reyes con la hija de Karl Marx. i LA FAYETTE, madame de (1634-1693). Mariede Hungría, Bohemia y Polonia. Ilustración de El zorro y la cigüeña, fábula de Jean de La Fontaine. LADO. (Del lat. latus.) m. Costado o Madeleine Pioche de la Vergne, escritora francesa. parte del cuerpo de la persona o del aniPrecursora de la novela psicológica en su país. La mal situado entre el brazo y el hueso de la cadera. princesa de Clèves, Zaïde. // –, marqués de (1757// Lo que está a la derecha o a la izquierda de una 1834). Militar y político francés. Tomó parte en la cosa. // Mitad del cuerpo del animal desde el pie guerra de la independencia americana y participó trasero hasta la cabeza. // Anverso o reverso de una más tarde en la revolución francesa. Redactó el medalla. // Cada una de las dos caras de una tela o borrador de la Declaración de los Derechos del de otra cosa que las tenga. // Cualquiera de las dos Hombre y del Ciudadano. partes que limitan un todo. // Sitio, lugar. // fig. AsLAFERRÈRE, Alfonso de (1893-1978). Escritor pectos de un asunto. // Mat. Cualquiera de las líy periodista argentino. Literatura y política, Introneas que forman o limitan un ángulo o un polígoducción crítica a «Páginas de Groussac». // –, Greno. // Mat. Arista de los poliedros regulares. // Mat. gorio de (1867-1913). Dramaturgo argentino. CulGeneratriz de la superficie lateral del cono y del citivó la comedia costumbrista. Las de Barranco, lindro. Locos de verano, Jettatore. LADOGA, lago. Extensión lacustre del NO. de LAFINUR, Juan Crisóstomo (1797-1824). Poeta Rusia, cerca de San Petersburgo. Comunica con el y músico argentino. Alternó sus poesías de índole mar Báltico a través del río Neva. Pesca abundanpatriótica con la composición de melodramas y la 2 te. Navegación comercial. 17 678 km . dirección de coros. A una rosa, Oración fúnebre, LADRA. f. Acción de ladrar. // Conjunto de ladriClarisa y Betsy. dos que se oyen cuando la jauría encuentra una res. LAFONE QUEVEDO, Samuel A. (1835-1920). LADRAR. (Del lat. latrare.) intr. Dar ladridos el Historiador y filólogo argentino. Especialista en perro. // fig. y fam. Amenazar sin acometer. arqueología y lingüística de América. Etnología, LADRIDO. m. Voz propia del perro. // fig. y fam. Tesoro de catamarqueñismos. Marqués de La Fayette, Murmuración, censura, calumnia con que se zahieLAFONTAINE, Henri-Marie (1854-1943). Juaristócrata francés que re a alguien. rista belga. Obtuvo el Premio Nobel de la paz en desempeñó un importante LADRILLERO, Juan (c. 1505-c. 1582). Nave1913 por su labor promotora del entendimiento inpapel en la independencia gante español. Participó en diversas expediciones ternacional. Tratado de las falsificaciones, Biblioestadounidense. al Pacífico S. y exploró el estrecho de Magallanes. grafía de la paz y el arbitraje. // –, Oskar (n. en LADRILLO. m. Masa de arcilla en forma de pa1943). Político alemán. Adscrito a la rama más izralelepípedo rectangular, que después de cocida se quierdista del SPD (Partido Socialdemócrata), ostentó la presidencia del est. de Sarre y la del propio usa en la construcción. partido. Formó parte del primer gabinete de SchröLADRÓN DE GUEVARA, Diego (c. 1641-1718). der como ministro de finanzas, aunque en 1999 Eclesiástico español. Fue obispo de Panamá y de decidió dimitir tanto de este cargo como del de Quito, presidente de la Audiencia de Panamá y presidente del SPD por desavenencias con el jefe del ejecutivo. i LA FONTAINE, Jean de (1621-1695). Escritor francés. Cultivó tanto la fábula como la comedia, la poesía y el relato. Fábulas, Cuentos, Adonis. LAFORET, Carmen (n. en 1921). Novelista española. Representante del realismo existencial. Nada, La isla y los demonios, La niña y otros relatos. LAFORGUE, Jules (1860-1887). Poeta francés. Gran innovador del género lírico. Las lamentaciones, Imitación de Nuestra Señora la Luna. LAFOURCADE, Enrique (n. en 1927). Novelista chileno. Muy influido por el existencialismo europeo. La fiesta del rey Acab, El príncipe y las ovejas, Pena de muerte. LA FRAGUA, José María (1813-1875). Periodista y jurisconsulto mexicano. Fue ministro de relaciones exteriores y director de la Biblioteca Nacional. Redactor del Código civil y del de Procedimientos civiles. La lagartija es un reptil perteneciente a la familia de los lacértidos.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
i
i
i
i
LAFUENTE, Modesto (1806-1866). Historiador y escritor español. Historia general de España. LAGAÑA. f. Legaña. LAGAR. m. Recipiente donde se pisa la uva para obtener el mosto. // Lugar donde se prensan las aceitunas para obtener aceite y las manzanas para la sidra. LAGARETA. f. Pequeño lagar. // Charco de agua u otro líquido. LAGARTA. f. Insecto lepidóptero similar al gusano de seda que daña las encinas y otros árboles. // fig. y fam. Mujer pícara y astuta. Ú. t. c. adj. LAGARTEAR. tr. Chile. Agarrar a uno por los lagartos de los brazos con las manos o con algún instrumento para inmovilizarle los brazos. LAGARTIJA. f. Nombre común de los reptiles de las familias de los lacértidos, los iguánidos y los xantúsidos, semejantes a pequeños lagartos de movimientos muy rápidos, de color pardo, verdoso o rojizo por encima y blancuzco por debajo. LAGARTIJO. m. dim. de lagarto. // Méx. Petimetre. LAGARTIJO (1841-1900). Rafael Molina, torero español. Destacó por su gran estilo y elegancia. LAGARTO. (Del lat. lacertus.) m. Reptil terrestre del orden de los saurios, de entre 20 y 50 cm de longitud, cuerpo cilíndrico, patas cortas y piel escamosa blancuzca en el vientre y de colores variados en el resto. Es insectívoro. // Músculo grande del brazo, entre el hombro y el codo. // fig. y fam. Hombre pícaro. LAGARTO, Luis (1556-1624). Miniaturista español establecido en México. Instruyó en el arte de la miniatura a sus descendientes, creando una fructífera escuela en la que destacaron sus hijos Francisco y Andrés y su nieto Luis de la Vega Lagarto. LAGARTÓN, NA. adj. fam. Dícese de la persona taimada y astuta. Ú. t. c. s. LA GASCA, Pedro de (1485-1567). Eclesiástico español. Llegó al Perú para sofocar la revuelta de Gonzalo Pizarro, al que derrotó y mandó ejecutar en 1548. LAGASH. Ant. ciudad de Mesopotamia, principal centro de desarrollo de la civilización sumeria. Consiguió su máximo esplendor en el III milenio a.C. LAGER. (Voz ing.) f. Modalidad de cerveza dorada que requiere una larga fermentación. LAGERKVIST, Pär (1891-1974). Escritor sueco. Su obra, de sello marcadamente pesimista, indaga en el sentido de la vida humana. Obtuvo en 1951 el Premio Nobel de literatura. Angustia, El enano, Barabbas. LAGERLÖF, Selma (1858-1940). Novelista sueca. Se inspiró en las leyendas tradicionales de su país. Premio Nobel de literatura en 1909. Jerusalén en Delecarlia, El viaje de Nils Holgerson, La leyenda de Gösta Berling. LÁGIDA. Dinastía egipcia (306-30 a.C.) fundada por Tolomeo. LAGO. (Del lat. lacus.) m. Gran masa permanente de agua depositada sobre una depresión del terreno. LAGOMORFO, FA. adj. Dícese de los mamíferos roedores que cuentan con cuatro incisivos delanteros de crecimiento continuo y extremidades posteriores adaptadas al salto, como la liebre y el conejo. Ú. t. c. s. // m. pl. Orden de estos animales. LAGOS. C. de Nigeria, cap. del país hasta 1975. Centro industrial. Puerto. 1 518 000 hab. // –, LOS. Región del S. de Chile. Abundantes lagos y fiordos. Agricultura y ganadería. Explotaciones forestales. Cap. Puerto Montt. 66 997 km2. 957 000 hab. // – DE MORENO. C. de México, en el est. de Jalisco. Centro agrícola. 84 000 hab. LAGOS, Alberto (1885-1960). Escritor y ceramista argentino. El ritmo, Indio Tehuelche. // –, Hilario
LAGUERRE, Enrique Arturo
1043
(1806-1860). Militar argentino. Luchó a las órdenes de Rosas en la batalla de Caseros, el sitio de Buenos Aires y la campaña de Brasil. // –, Ricardo (n. en 1938). Político chileno. Desempeñó las carteras de educación y obras públicas en los primeros gobiernos de la Concertación. Como candidato de esta coalición de centro-izquierda, en enero de 2000 derrotó al conservador Joaquín Lavín en la segunda vuelta de los comicios presidenciales y se convirtió en el primer gobernante socialista tras el Ejemplar de lagarto, reptil del orden de los saurios. derrocamiento de Allende en 1973. // – CHÁZARO, Francisco (1879-1931). Político y jurisconsulto mexicano. Presidente interino de su país en 1915. // – LISBOA, Jerónimo (1883-1958). Poeta chileno. Tiempo ausente, Yo iba solo. LAGOTEAR. tr. fam. Hacer halagos y zalamerías para lograr algo. LAGOTERÍA. f. fam. Zalamería para congraciarse con alguien y lograr algo. LAGRANGE, ecuaciones de. Mat. Conjunto de ecuaciones que permiten expresar la dinámica de un sistema en cualquier tipo de coordenadas a partir de una función, llamada lagrangiano, que equivale a la diferencia entre las energías cinética y potencial del sistema. LAGRANGE, Joseph-Louis (1736-1813). Matemático y físico francés. Realizó importantes estudios sobre el cálculo de probabilidades y sobre la teoría de los números y de las series. Mecánica analítica, Teoría de las funciones analíticas. LÁGRIMA. (Del lat. lacrima.) f. Cada una de las gotas del humor que segrega la glándula lagrimal. Ú. m. en pl. // Gota de humor que segregan tras la poda las vides y otros árboles. // – de Batavia o de Holanda. Gota de vidrio fundido que en agua fría se templa como el acero. // – de David o de Job. Bot. Planta de las gramíneas, de caña elevada, que Selma Lagerlöf se convirtió se cultiva en la India. en la primera mujer en LAGRIMAL. adj. Aplícase a los órganos de serecibir el Premio Nobel de creción y excreción de las lágrimas. // m. Anat. Exliteratura. tremo del ojo junto a la nariz. LAGRIMAR. intr. Llorar, derramar lágrimas. LAGRIMEAR. intr. Secretar lágrimas con facilidad o con frecuencia. LAGRIMEO. m. Acción de lagrimear. LAGRIMOSO, SA. adj. Aplícase a los ojos tiernos y húmedos. // Lloroso. LAGUA. f. Bol. y Perú. Sopa de harina con féculas de papas o de chuños, ají y carne. LAGUERRE, Enrique Arturo (n. en 1906). Novelista puertorriqueño. Describió en sus obras la
Panorámica del lago Maninjau, en Indonesia.
I J K L
1044
LAGUNA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
vida rural y campesina de su país. La llamarada, guen por su notable ingenio melódico y colorido. Solar Montoya, La resaca. El rey de Is, Naumona, Sinfonía española. LAGUNA. f. Depósito natural de agua, de menor i LAM, Wilfredo (1902-1982). Pintor cubano. De dimensión que el lago. // fig. En el impreso o maobra surrealista, inspirada en la cultura afrocubana. nuscrito, hueco u omisión en que se dejó de poner Niños sin alma, La jungla, Las nupcias. algo, o que desapareció por alguna causa. // fig. LAMA. (Del fr. lame.) m. Plancha de metal, lámiVacío o solución de continuidad en un conjunto o na. // Tela de oro o plata en la que los hilos de esserie. tos metales forman el tejido. LAGUNA, LA. Región natural de México, entre LAMA. (Del tibetano blama.) m. Monje budista los est. de Coahuila y Durango. Regada por el río tibetano. Nazas. Riqueza agrícola. // –, LA. C. de España, en LAMA. m. Cieno blando, pegajoso, de color osla isla canaria de Tenerife. Agricultura. Patrimonio curo en algunos lugares del fondo del mar o de los arquitectónico. Centro universitario. 122 000 hab. ríos. // Prado, pradería. // Alga de los lamedales o LAHORE. C. de Pakistán, cap. de la prov. del Pancharcales. jab. Centro industrial. Artesanía. 2 953 000 hab. LAMADRID, Gregorio Aráoz de (1795-1857). LAIB, Wolfgang (n. en 1950). Escultor alemán. Militar argentino. Luchó por la independencia de Alphonse de Lamartine, Se destacó por el empleo de materiales poco consu país y contra Rosas. Participó como general en impulsor del romanticismo vencionales, como granos de arroz, en obras caracel ejército de Urquiza en la batalla de Caseros. Mefrancés. terizadas por su gran armonía. morias. LAICADO. m. Conjunto de fieles cristianos no LAMAÍSMO. m. Secta budista del Tíbet que se clérigos. desarrolló en el s. VIII con la llegada a la región del monje Padma Sambhava. En el s. XV implantó la LAICAL. adj. Perteneciente a los laicos. institución de los dalai lamas. LAICISMO. m. Doctrina que defiende la indeLAMARCK, Jean-Baptiste (1744-1829). Natupendencia del estado respecto a toda influencia reralista francés. Autor de una teoría evolucionista ligiosa. que influyó en las tesis posteriores de Darwin. HisLAICO, CA. (Del lat. laicus.) adj. Que no tiene toria natural de los animales invertebrados, Filoórdenes clericales. Ú. t. c. s. // Dícese de la escuesofía zoológica. la o enseñanza no religiosa. LAMARQUE, Adolfo (1852-1888). Escritor y juLAÍN ENTRALGO, Pedro (n. en rista argentino. Biografía de Mitre, Elvira Contre1908). Escritor y médico español. ras. // –, Libertad (1906-2000). Actriz cinematoFue director de la Real Academia gráfica y cantante de tangos argentina. Desarrolló Española de la Lengua. Las generagran parte de su carrera profesional en México. ciones en la Historia, España como Madreselva, La mujer X, La sonrisa de mamá. problema, Descargo de conciencia. LAMARQUISMO. m. Teoría evolutiva de LaLAÍNEZ, Diego (1512-1565). Jemarck que sostenía que los seres vivos se adaptasuita español. Seguidor de san Ignaban a cambios en el medio mediante modificaciocio de Loyola en la fundación de la nes funcionales, así como que los caracteres Compañía de Jesús y uno de los adquiridos se transmitían de una generación a otra. grandes teólogos del Concilio de Trento. // –, Manuel (1852-1924). i LAMARTINE, Alphonse de (1790-1869). Escritor y político francés. Fue diplomático, diputado y Periodista y político argentino. Gran ministro de asuntos exteriores. Como poeta se disimpulsor de la educación en su país. tinguió por su lirismo nostálgico y la sencillez de LAING, R. D. (1927-1989). Psisu lenguaje. Meditaciones poéticas, La caída de un quiatra británico. Uno de los fundaángel, Armonías poéticas y religiosas. dores de la llamada antipsiquiatría, LA MAR Y CORTÁZAR, José de (1778-1830). estudió la esquizofrenia y las proUmbral, por Wilfredo Lam (Galería de Arte Militar y político peruano de origen ecuatoriano. piedades curativas del LSD. El yo diModerno, París). vidido. Tras apoyar inicialmente a los realistas, se pasó LAÍSMO. m. Uso de las formas luego al bando de los patriotas de Bolívar. Se propronominales la, las como compleclamó presidente del Perú tras enfrentarse al libermento indirecto femenino en lugar de le y les. tador, quien terminó derrotándolo. LAISSEZ FAIRE, LAISSEZ PASSER. (Expr. LAMAS, Fernando (1915-1988). Actor argentifr., lit. «dejar hacer, dejar pasar».) Frase atribuida a no. Casado con la actriz estadounidense Esther WiFrançois Quesnay y propia de los fisiócratas del lliams, rodó exitosas películas en Hollywood. La s. XVIII, que preconizaban la no intervención del esfuente mágica, Jíbaro. // –, José Andrés (1817tado en la economía. 1891). Político e historiador uruguayo. La patria LAJA. f. Piedra plana y fina. // Bajo de piedras, a de Solís, Rivadavia, La génesis de la revolución e modo de meseta llana. independencia de la América española. // –, Luis LAKAS, Demetrio Basilio (n. en 1925). Político (1793-1860). Jurista y político uruguayo. Fue prepanameño. Presidente de su país entre 1969 y sidente provisional del país en 1855. i LAMB, Charles (1775-1834). Escritor británico. 1978, a la sombra de Omar Torrijos. LALANDE, André (1867-1963). Filósofo franSe destacó por la redacción de brillantes ensayos, cés. Formuló una teoría filosófica contraria al así como de una serie de cuentos en colaboración evolucionismo. Las teorías de la inducción y de la con su hermana Ann. Ensayos de Elia, Rosamund experimentación, Las ilusiones evolucionistas. // Grey, Mr. H. // –, Mary (1764-1847). Escritora y –, Joseph-Jérôme (1732-1807). Astrónomo franensayista británica. Autora junto con su hermano cés. Estudió los planetas, especialmente Mercurio. Charles de Cuentos basados en el teatro de ShaTratado de astronomía. kespeare. // –, Willis Eugene (n. en 1913). Físico LALIBELA. Centro monástico de Etiopía, en la estadounidense. Sus estudios sobre el espectro del prov. de Welo. Lugar santo para los cristianos etíohidrógeno permitieron establecer las medidas pes. del átomo y la aplicación de la energía nuclear a fiLALIQUE, René (1860-1945). Artista francés. nes pacíficos. Compartió con P. Kusch el Premio De estilo modernista, destacó como decorador, viNobel de física en 1955. driero y joyero. LAMBAYEQUE. Dep. del N. del Perú. Se extienLALO, Edouard (1823-1892). Músico francés. de sobre una llanura costera comprendida entre la Charles Lamb, ensayista Precursor del impresionismo, sus obras se distincordillera Occidental y el océano Pacífico. Agribritánico.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LAMPETO
1045
cultura y ganadería. Industria azucarera. Cap. ChiLAMINADO, DA. p. p. de laclayo. 13 730 km2. 1 009 000 hab. minar. // adj. Guarnecido de láLAMBDA. (Del gr. lambda.) m. Undécima letra minas de metal. // m. Acción y del alfabeto griego, equivalente a la letra l. efecto de laminar. LAMBERT, Jean-Henri (1728-1777). MatemátiLAMINADOR, RA. m. y f. co y físico francés. Autor de interesantes estudios Máquina para comprimir masas sobre trigonometría esférica y óptica. Introdujo las de materiales maleables para hafunciones hiperbólicas y realizó las primeras mecer láminas. diciones de la intensidad de la luz. Nuevo órgano, LAMINAR. adj. De forma de lámiCarta cosmológica. na. // Dícese del cuerpo cuya estructuLAMBETA. adj. Arg. Adulador. ra tiene láminas sobrepuestas. // tr. GuarLAMBETAZO. m. Lengüetazo. necer con láminas. // Hacer láminas o LAMBETEAR. tr. Amér. Lamer con insistencia. // planchas con el laminador. Los lamelibranquios, como Adular a alguien. LAMINERO, RA. adj. Goloso, aficionado al dulel mejillón, son moluscos LAMBÓN, NA. adj. Col. Delator, soplón, chisce. Ú. t. c. s. de respiración branquial. moso. LAMINERO, RA. adj. Que fabrica láminas. LAMBREQUÍN. m. Adorno en forma de hojas de Ú. t. c. s. acanto que baja de lo alto del casco y rodea el esLAMIZANA, Sangoule (n. en 1916). Militar y cudo. político de Burkina Faso. Gobernó el país, ant. LAMBRICHE. adj. Méx. Adulador. Ú. t. c. s. Alto Volta, entre 1966 y 1980. LAMBRIJA. f. Lombriz. // fig. y fam. Persona LAMPA. (Voz quechua.) f. Chile, C. Rica, Ecuad. muy flaca. y Perú. Azada, laya. LAMBRUSCO, CA. adj. Chile. Glotón. LAMPADARIO. m. Candelabro asentado sobre LAMÉ. (Voz fr.) m. Tejido mezclado de fibras de su pie y dotado de varios brazos. seda y fibras doradas o plateadas utilizado habitualmente para realizar vestidos de alta costura. LAMEDOR, RA. adj. Que lame. Ú. t. c. s. // m. Agua espesada con azúcar, jarabe. // fig. Halago fingido o lisonja con que se pretende preparar el ánimo de uno a quien se ha dado o se va a dar un disgusto. LAMELA. f. Escritura en forma de hoja. i LAMELIBRANQUIO. adj. Dícese de los moluscos de cuerpo encerrado en un manto que segregan una sustancia calcárea que forma una concha bivalva, de respiración branquial, como la almeja o el mejillón. Ú. t. c. s. // m. pl. Clase de estos animales. LAMENNAIS, Felicité Robert de (1782-1854). Sacerdote y filósofo francés. Defensor de un liberalismo católico, se enfrentó al Vaticano. Ensayo sobre la indiferencia en materia de religión, Proyecto de una filosofía. LAMENTACIÓN. f. Queja, expresión de pena y Escena de la versión cinematográfica de El gatopardo, novela de Giuseppe Tomasi di sentimiento. Lampedusa. LAMENTAR. (Del lat. lamentare.) tr. Sentir algo con manifestaciones de dolor. Ú. t. c. intr. y c. prnl. // Sentir pena o contrariedad por alguna cosa. LAMENTO. m. Queja con llanto y otras manifes- i LÁMPARA. f. Utensilio para dar luz que sirve de taciones de dolor. apoyo a una o más luces de cualquier sistema. // LAMENTOSO, SA. adj. Que se lamenta. // Que Utensilio o aparato de soporte a una o más luces merece llorarse. artificiales. // fig. Mancha grande de aceite que cae LAMEPLATOS. com. fig. y fam. Persona que se sobre la ropa. alimenta de sobras. LAMPARILLA. f. Mariposa o candelilla nocturna LAMER. (Del lat. lambere.) tr. Pasar repetidas veen una vasija con aceite. // Plato en que se coloca. ces la lengua por una cosa. Ú. t. c. prnl. // fig. ToLAMPARÓN. m. Lámpara, mancha car blandamente algo. en la ropa. LAMETÓN. m. Acción de lamer con ansia. LAMPAZO. m. Planta de la familia LAMIA. f. Monstruo fabuloso con cuerpo de drade las compuestas, de hojas aovadas y gón y cara de mujer. // Zool. Especie de tiburón. flores con cáliz con escamas y espiLAMIDO, DA. p. p. de lamer. // adj. fig. Dícese nas de color púrpura. de la persona muy flaca y de la muy pálida y limLAMPEAR. tr. Chile y Perú. Remopia. // fig. Afectado, demasiado pulcro. ver la tierra con una lampa. // Perú. LAMILLA. f. Chile. Alga marina que se emplea Desbastar. como abono. LAMPEDUSA. Isla de Italia, en el LÁMINA. (Del lat. lamina.) f. Plancha delgada mar Mediterráneo, entre Malta y Túde un metal. // Plancha metálica en la que está nez. Pertenece a la prov. siciliana de grabado un dibujo para estamparlo. // Pintura heAgrigento. 21 km2. cha en cobre. // Porción de cualquier materia ex- i LAMPEDUSA, Giuseppe Tomasi di (1896-1957). Escritor italiano. Retendida y de escaso grosor. // Col. y Ecuad. Pillo, trató la nobleza decadente de Sicilia. bribón. // Anat. Parte delgada y plana de los hueEl gatopardo. sos, cartílagos, tejidos y membranas de los seres LAMPETO. Mit. Reina de las Amahumanos. zonas, hija de Marte, que extendió su LAMINACIÓN. f. Transformación de un metal reino por gran parte de Asia y Europa. en láminas por medio de rodillos. // Disposición en Lámpara araña de cristal, perteneciente al Fundadora de Éfeso. láminas de una roca sedimentaria. siglo XIX.
I J K L
1046
LAMPIÑO, ÑA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LAMPIÑO, ÑA. adj. Dícese LANCERA. f. Armero para colocar las lanzas. de quien no tiene barba. // De LANCERÍA. f. Conjunto de lanzas. // Tropa de escaso pelo o vello. soldados armados con lanzas. i LANCERO. (Del lat. lancearius.) m. Soldado con LAMPIÓN. m. Farol. LAMPÍRIDO, DA. adj. Dílanza. // pl. Antiguo baile de figuras parecido al ricese de los insectos coleóptegodón. ros que presentan fenómenos LANCETA. f. Cuchillo puntiagudo de dos filos de bioluminiscencia, como la que se emplea en cirugía para sangrar en las venas, luciérnaga. Ú. t. c. s. // m. pl. abrir abscesos, etc. Familia de estos insectos. LANCHA. (Del lat. plancha.) f. Bote grande de LAMPISTA. com. Lampavela y remo, o de vapor o motor, utilizado para rero. // Hojalatero. auxiliar a los buques y transportar carga y pasajeLAMPREA. f. Pez marino ros en el interior de los puertos o entre localidades de esqueleto cartilaginoso, cercanas a la costa. // La mayor de las embarcaciocuerpo cilíndrico liso y visnes menores que llevan los buques. // Bote pequecoso de 1 m de longitud y ño descubierto con asientos para los remeros. // La primera fase en la obtención de la lana es la boca a modo de disco succioPiedra plana y fina. // Ecuad. Escarcha, helada. esquila. nador. Su carne es un manjar LANCHAR. m. Cantera de extracción de lanchas muy apreciado. // Pez fluvial de piedra. // intr. Ecuad. Nublarse el cielo. // semejante a la lamprea marina, pero de unos 30 cm Ecuad. Escarchar, caer una helada. i LANCRET, Nicolás (1690-1734). Pintor francés. de longitud. LAMPUGA. f. Pez marino acantopterigio, comesCreador de paisajes de gran colorido. La lección de tible, de cuerpo comprimido de 1 m de longitud, de música, Las cuatro estaciones. color verde moteado de manchas naranjas por el LAND. (Voz al.) m. Estado federado de Alemania. lomo y plateado por el vientre. Su carne es comesLANDA. (Voz céltica.) f. Extensión grande de tible. terreno en la que sólo crecen plantas silvestres. LAMURAGLIA, Nicolás (n. en 1896). ComposiLANDA, fray Diego de (1524-1579). Franciscano tor argentino. Cuarteto de cuerdas, Cuatro impreespañol. Obispo de Yucatán, estudió la cultura siones sinfónicas. maya, lo que no le impidió ordenar la destrucción LAN. Acrónimo de local area network o red de de objetos y documentos de aquella civilización. área local, con que se conocen las redes informátiLANDAETA, Juan José (1780-1814). Músico y cas de pequeño tamaño que interconectan varias patriota venezolano. Su composición Gloria al computadoras y otros dispositivos situados a disbravo pueblo se convirtió en 1811 en himno natancias que no superan el centenar de metros. cional de su país. Fue fusilado por los realistas. i LANA. (Del lat. lana.) f. Pelo de las ovejas y carLAND ART. (Voz. ing.) Movimiento artístico imneros, que se hila y sirve para hacer tejidos. // Pelo pulsado durante la década de 1960 por un grupo de de otros animales, similar a la lana, como el de la artistas estadounidenses que se propuso introducir vicuña. // vulg. Dinero, moneda. // – de vidrio. el arte en la naturaleza para alterarla. Figuraban Material sintético de finos filamentos de vidrio enentre ellos Robert Smithson, Dennis Oppenheim y trelazados que se usa como medio aislante o filMicael Leisgen. trante. LANDAS. Dep. del SO. de Francia, en el golfo de LANADA. f. Utensilio para limpiar el alma de las Vizcaya. Larga franja litoral arenosa y grandes expiezas de artillería tras haber disparado. tensiones de pinos. Ganadería, pesca y extracción LANAO, Ulises (n. en 1913). Compositor peruade petróleo. Cap. Mont-de-Marsan. 9 243 km2. 320 000 hab. no. Estampas del Cusco. Se conoce por hojas LANDAU, Edmund (1877-1938). Matemático LANAR. adj. Dícese del ganado o la res que tiene lanceoladas a las que, alemán. Realizó notables estudios sobre la teolana. como las del árbol del ría analítica de los números y de las funciones. // LANCASHIRE. Condado del NO. del Reino Unimelocotonero, tienen forma –, Lev Davídovich (1908-1968). Físico ruso. Reado, en Inglaterra, a orillas del mar de Irlanda. Agride lanza. lizó estudios sobre el helio líquido a temperaturas cultura y ganadería. Notable desarrollo industrial. 2 próximas al cero absoluto. Obtuvo en 1962 el PreCap. Preston. 3 064 km . 1 426 000 hab. LANCASTER, Burt (1913-1994). Actor estadomio Nobel de física. Curso de física teórica. unidense. Protagonista de películas de acción y LANDER, Tomás (1792-1845). Político venezoaventuras. El halcón y la flecha, De aquí a la eterlano. Se constituyó en defensor de la democracia nidad, El fuego y la palabra. // –, casa de. Dinastía en la etapa posterior a la independencia. nobiliaria inglesa. Se enfrentó a la casa de York en LANDÍVAR, Rafael (1731-1793). Poeta y jesuita la guerra de las Dos Rosas (1445-1485). // –, Enriguatemalteco. Autor del poema Rusticatio Mexicaque, duque de (1300-1361). Militar y diplomático na, un canto a la naturaleza del Nuevo Mundo. inglés. Fundó la casa de Lancaster. LANDÓ. (Del fr. landau.) m. Coche de cuatro rueLANCE. m. Efecto y acdas con capota que puede ser descubierta, tirado ción de lanzar o arrojar. // por caballos. Acción de echar la red LANDOWSKA, Wanda (1877-1959). Clavecipara pescar. // Trance u nista polaca. Recuperó el prestigio del clavicémbaocasión crítica. // En una lo y revalorizó la música barroca. La música antiobra literaria, suceso notagua, Bach y sus intérpretes. ble. // Encuentro, disputa, LANDRE. m. Pequeño tumor del tamaño de una riña. bellota que se forma en áreas glandulosas, como en LANCEADO, DA. adj. los sobacos o la ingle. // Bolsa escondida en la ropa Lanceolado. para llevar dinero. LANCEAR. tr. Herir con LANDRY, Jean-Baptiste-Octave (1826-1865). lanza, alancear. Médico francés. Describió la parálisis aguda asLANCÉOLA. f. Llantén cendente, llamada de Landry, que reviste extremamenor. da gravedad. LANDSTEINER, Karl (1863-1943). Médico esi LANCEOLADO, DA. adj. Dícese de las hojas que tietadounidense de origen austríaco. Descubrió los Representación de un lancero, según una pintura nen forma de lanza. núcleos sanguíneos y realizó investigaciones sobre asiria.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
la avariosis y la poliomielitis. Premio Nobel de fisiología y medicina en 1930. i LANG, Andrew (1844-1912). Etnólogo británico. Realizó estudios sobre el folclore y los mitos. La formación de la religión, Magia y religión, Baladas y canciones de la vieja Francia. // –, Fritz (1890-1976). Cineasta estadounidense de origen austríaco. Uno de los grandes realizadores del cine mudo. Metrópolis, Furia, Los crímenes del Dr. Mabuse. LANGA. f. Bacalao curado. LÁNGARA. adj. Méx. Listo, astuto. LANGARO, RA. adj. Hond. y Méx. Vagabundo. // Arg. y C. Rica. Larguirucho, langarucho. Ú. t. c. s. // Méx. Hambriento. LANGE, Christian Lons (1869-1938). Jurista noruego. Promovió la fundación de organismos internacionales para la defensa de la paz. Premio Nobel de la paz en 1921 compartido con el sueco K. H. Branting. // –, Dorothea (1895-1965). Fotógrafa estadounidense. Sus brillantes reportajes sobre la gran depresión de 1929 ejercieron una notable influencia en el periodismo gráfico posterior. // –, Friedrich Albert (1828-1875). Filósofo alemán. Formulador de un «socialismo ético», fue uno de los propulsores del neokantismo. Historia del materialismo y crítica de su significación en el presente, La cuestión obrera. // –, Jessica (n. en 1950). Actriz cinematográfica estadounidense. Ganadora de dos Óscar de Hollywood. King Kong, El cartero siempre llama dos veces, Las cosas que nunca mueren. // –, Norah (1906-1972). Escritora argentina de origen noruego. Autora de novelas y poesías de vanguardia. Los dos retratos, Personas en la sala, La calle de la tarde. // –, Oskar (19041965). Economista y político polaco. Realizó importantes contribuciones a la estadística, la econometría y la cibernética. LANGERHANS, Paul (1847-1888). Fisiólogo alemán. Descubrió los llamados islotes de Langerhans, grupos celulares de secreción interna adheridos al páncreas que producen la insulina y la vierten en la sangre. LANGEVIN, Paul (1872-1946). Físico francés. Autor de estudios sobre la teoría de la relatividad, el ultrasonido y el magnetismo. LANGLEY, Samuel Pierpont (1834-1906). Físico estadounidense. Creador del bolómetro, aparato para estudiar los rayos solares. LANGMUIR, Irving (1881-1957). Físico y químico estadounidense. Inventor de la lámpara de filamento de tungsteno. Premio Nobel de química en 1932. i LANGOSTA. f. Insecto ortóptero de los subórdenes locustoideos y acridoideos de color grisáceo, cabeza gruesa con antenas finas, alas membranosas y el último par de patas muy desarrollado. Se alimenta de vegetales, formando a veces plagas que devastan los campos tras haberse multiplicado en abundancia. // Crustáceo marino decápodo, con patas terminadas en pequeñas pinzas, cuatro antenas, dos de las cuales son muy largas y fuertes, ojos prominentes y cuerpo cilíndrico de color parduzco que torna rojo con la cocción. Se considera un manjar. LANGOSTERO, RA. adj. Dícese de la embarcación usada para la pesca de la langosta, y también de la persona que se dedica a esta pesca. Ú. t. c. s. LANGOSTINO. m. Crustáceo decápodo marino similar a la langosta, de menor tamaño, muy estimado como alimento. LANGOSTÓN. m. Insecto ortóptero semejante a la langosta, de mayor tamaño y color verde esmeralda. LANGSNER, Jacobo (n. en 1924). Dramaturgo uruguayo de origen rumano. Sus obras giran en tor-
LANUGO
1047
no a problemas sociales urbanos. Los elegidos, La carroza. LANGTON, Stephen (c. 1150-1228). Arzobispo de Canterbury. Se opuso al rey Juan sin Tierra e intervino en la redacción de la Carta Magna de 1215. LANGUCIENTO, TA. adj. Chile. Hambriento, hambrón. // Flaco, enjuto. LANGUE D’OC. (Voz fr.) f. Lengua occitana. LANGUEDOC. Región histórica del S. de Francia. Se divide en el Alto Languedoc, Escena de la comedia italiana, por Nicolás Lancret con cap. en Toulouse, y el (colección particular, Londres). Bajo Languedoc, con cap. en Montpellier. Notables vinos. LANGUEDOC-ROSELLÓN. Región del S. de Francia, bañada por el mar Mediterráneo. Incluye los dep. de Aude, Gard, Hèrault, Lozère y PirineosOrientales. Llanura litoral e interior montañoso. Viticultura. Industria aeroespacial. Cap. Montpellier. 27 376 km2. 2 221 000 hab. LANGUIDECER. intr. Adolecer de languidez. LANGUIDEZ. f. Flaqueza, debilidad. // Falta de energía, de espíritu. LANGUIDEZA. f. Languidez. LÁNGUIDO, DA. adj. Débil, flaco, fatigado. // De poco espíritu. LANIFICIO. m. Arte de labrar la lana. // Obra hecha de lana. LANILLA. f. Pelillo que queda en el paño por el haz. // Tejido de poca consistencia hecho con lana fina. LANNOY, Carlos de (1482-1527). Militar español. Virrey de Nápoles, venció a Francisco I de Francia en la batalla de Pavía. LANOLINA. f. Sustancia compuesta de cuerpos grasos que se extrae de la lana del cordero y se usa en preparados cosméticos. LANOSIDAD. f. Pelusa suave que tienen las hojas y frutas de algunas plantas, frutas, etc. LANOSO, SA. adj. Lanudo. LANOSTEROL. m. Esteroide no saturado constiFritz Lang, director de cine estadounidense de origen tuyente principal de la lanolina y que actúa de inaustríaco. termediario en la biosíntesis del colesterol. LANSQUENETE. (Del al. landsknecht.) m. Soldado alemán de infantería que durante los reinados de los Habsburgo luchó al lado de los tercios españoles. LANTANA. f. Planta de la familia de las verbenáceas de usos medicinales. LANTÁNIDOS. m. pl. Dícese de los elementos químicos comprendidos entre los números atóm. 58 (cerio) y 71 (lutecio), que constituyen una serie de transición interna en la que se ocupan progresivamente los 14 niveles electrónicos de la capa 4f. Poseen propiedades físicas y químicas muy similares al lantano. LANTANO. m. Elemento químico metálico del grupo de los elementos de transición, de color grisáceo. Se utiliza en óptica y electrónica. Símb. La. N.° atóm. 57. Peso atóm. 138.905. LANUDO. adj. Que tiene mucha lana o vello. // Ecuad. y Venez. Persona ruda y grosera. LANUGINOSO, SA. adj. Que tiene pelusa o vello. La langosta es un insecto ortóptero con un par LANUGO. m. Vello que cubre de patas traseras muy desarrolladas. todo el cuerpo humano, a excep-
I J K L
1048
LANÚS
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ción de las palmas de las maLANZALLAMAS. m. Arma nos, las plantas de los pies y para lanzar a corta distancia un las zonas cubiertas de pelo de chorro de líquido inflamado. mayor consistencia. // m. VeLANZAMIENTO. m. Acllosidad que cubre al recién ción de lanzar o arrojar una nacido. cosa. // Despojo de una poseLANÚS. Partido del Gran sión o tenencia por fuerza juBuenos Aires, en la Argentidicial. na. Notable centro industrial. LANZAMISILES. m. Apara470 000 hab. to para el disparo de misiles. LANUSSE, Alejandro AgusLANZAR. (Del lat. lanceatín (1918-1996). Militar y pore.) tr. Arrojar. Ú. t. c. prnl. // lítico argentino. Ocupó la Soltar, dejar libre. // Despojar presidencia de la república a uno de la posesión o tenenentre 1971 y 1973, abriendo cia de algo. paso a un gobierno civil. LANZAROTE. Isla españoLANUZA, José Luis (1903la del archipiélago de las Ca1976). Escritor argentino. Minarias, en la prov. de Las Paltología para convalecientes, mas. Suelo árido volcánico. Morenada. Turismo y pesca. Cap. Arrei LANZA. (Del lat. lancea.) f. cife. 795 km2. 45 000 hab. LANZAROTE DEL LAGO. Arma ofensiva formada por Lit. Uno de los caballeros, un palo largo en cuya extreGuerrero empuñando una lanza, junto con el rey Arturo, de la midad está fijo un hierro punrepresentado en una escultura japonesa. Tabla Redonda. tiagudo y cortante. // Vara de LANZATORPEDOS. m. madera que, unida por uno de Arma para el lanzamiento de torpedos. sus extremos al juego delantero de un carruaje, sirLANZAZO. m. Golpe de lanza, lanzada. ve para orientar su dirección. // Tubo metálico en LANZHOU. C. de China, a orillas del río Amarillo, el final de las mangas de las bombas para dirigir el cap. de la provincia de Gansu. Industria petroquímiagua. ca y de maquinaria. Centro comercial. 1 510 000 LANZA, Alcides (n. en 1929). Compositor argenhab. tino. Autor de música electrónica y de vanguardia, LAÑA. f. Grapa, pieza de metal que sirve para se afincó en los EUA. // –, José Miguel (m. en 1829). Militar peruano. Héroe de la independencia, tras la unir algunas cosas. // Coco verde. cual ocupó diversos cargos públicos. // –, Mario LAÑAR. tr. Trabar, afianzar alguna cosa con lañas. (1921-1959). Cantante estadounidense de ópera. LAOCOONTE. Mit. Héroe troyano, hijo de PríaInterpretó varios papeles cinematográficos. mo y Hécuba y sacerdote de Apolo. Se negó a inLANZADA. f. Golpe que se da con la lanza. // Hetroducir en Troya el falso regalo griego del caballo rida hecha con la lanza. // Unidad usual para la de madera y suscitó la ira de los dioses. Dos serventa de adobes. pientes lo estrangularon junto con sus hijos, esceLANZADERA. f. Instrumento en forma de barna reproducida en el Renacimiento en un célebre quilla con una canilla interior que usan los tejedogrupo escultórico. res para tramar. // Pieza semejante de las máquinas LAOCRACIA. f. Influencia o poder de la plebe. de coser. // Instrumento usado en varias labores. // LAODICEA. Ant. c. de Frigia, en el Asia Menor, – espacial. Vehículo espacial estadounidense, triactual Denizli (Turquía). // Ant. c. y puerto de la pulado y reutilizable, que permite efectuar diversas costa siria, hoy Latakia. labores en órbitas bajas. LAOMEDONTE. Mit. Rey troyano, padre de PríaLANZADO, DA. p. p. de lanzar. // adj. Dícese de mo, al que Hércules mató por no pagar el precio de lo muy veloz o emprendido con mucho ánimo. // la construcción de la muralla de la ciudad. i LAOS. Est. del SE. de Asia, en el interior de la Impetuoso, fogoso. LANZADOR, RA. adj. Que lanza o arroja. Ú. t. c. s. península de Indochina. 236 800 km2. 5 407 000 hab. Cap. Vientiane. Lengua oficial: lao. Mone// m. Cohete para lanzar un vehículo espacial. da: kip. Religión: budista. Limita con Myanmar, LANZAGRANADAS. m. Arma portátil empleada China, Vietnam, Camboya y Tailandia. Relieve para lanzar granadas.
Nombre oficial: República Democrática Popular de Laos Forma de gobierno: República popular unitaria de partido único con una cámara legislativa (Asamblea Nacional) Área 236 800 km2
Población: 5 407 000 Capital: Vientiane Lengua: Lao Religión: Budista Moneda: Kip (KN) Renta per cápita: 400 $ Esperanza de vida: Varones 53 años; mujeres 55 años Alfabetización: 57% PNB: 1 924 000 000 $
Producción de Laos
Porcentaje Administr. pública, defensa y servicios Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Minería Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros
4.5 52.0 10.1 3.4 4.7 15.5 0.3 1.4 5.6 2.5
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
montañoso, entre las llanuras litorales de Vietnam y las planicies tailandesas. Regado por el río Mekong. Clima tropical monzónico. El grupo étnico lao, de origen mongólico, es el mayoritario. Entre las minorías se encuentran los mon-jmer y los thai. // Hist. Tras siglos de dominación jmer, el primer estado laosiano, el de Lan Xang (Reino del Millón de Elefantes), fue fundado en el s. XIV por Fa Ngum. Éste extendió sus dominios hacia el E. e introdujo el budismo. Tras la muerte del rey Souligna-Vongsa en 1694, el país se dividió en tres reinos e inició una etapa de franca decadencia que culminó con el sometimiento en 1778 a Siam. A finales del s. XIX, Francia se adueñó del territorio. En 1953, Laos obtuvo su independencia. Cinco años después estalló una guerra civil entre conservadores y comunistas que se saldó en 1975 con la victoria de estos últimos y la proclamación de la República Popular Democrática de Laos. Desde entonces se produjeron algunos enfrentamientos con Tailandia y Camboya. En 1992 se inició un proceso de apertura económica que condujo al ingreso del país en 1997 en la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN). // Econ. Laos es una nación esencialmente agrícola. Además de arroz se cultiva maíz, té, tabaco y algodón. Destacan asimismo los cultivos ilegales de opio. De sus bosques se extraen maderas nobles como la teca. La industria se encuentra en un estado muy básico. i LAO-TSÉ (s. VI a.C.). Filósofo chino. Creador del taoísmo, doctrina que se encuentra recogida en el Tao Teking y que considera que existe un principio supremo universal –el Dao– del que todas las cosas proceden y al que todas ellas vuelven. LAOZI. V. Lao-Tsé. LAPA. (Del gr. lape.) f. Telilla superficial que ciertos vegetales producen en la superficie de algunos líquidos. // Bot. Lampazo. LAPA. f. Molusco gasterópodo de concha cónica y estriada en una sola pieza que vive asido a las rocas de las costas. // fig. Persona inoportuna. LAPACHAR. m. Terreno cenagoso o excesivamente húmedo. LAPACHO. m. Árbol americano de la familia de las bignoniáceas, usado en ebanistería y en la construcción. LAPADE. m. Lapa, molusco. LAPALAPA. f. Méx. Lluvia muy ligera, llovizna. LAPAROSCOPIA. f. Método de exploración que permite visualizar la cavidad abdominal mediante el laparoscopio. LAPAROSCOPIO. m. Sonda de forma tubular provista de una pequeña cámara que se introduce en el organismo para efectuar diagnósticos. LAPAROTOMÍA. f. Incisión quirúrgica de las paredes del abdomen y del peritoneo. LAPE. adj. Chile. Tratándose de hilos, enredado, apelmazado. // Dícese de la fiesta animada y muy alegre. LA PÉROUSE, Jean-François de Galaup, conde de (1741-1788). Navegante francés. Exploró el Pacífico desde Norteamérica al NE. de Asia. LAPESA, Rafael (n. en 1908). Filólogo español. Discípulo de Menéndez Pidal, fue director de la Real Academia de la Lengua. Historia de la lengua española, La trayectoria poética de Garcilaso. LAPICERO. m. Instrumento en que se pone el lápiz. // Lápiz. i LÁPIDA. f. Piedra llana en que se suele poner una inscripción. LAPIDACIÓN. f. Acción y efecto de apedrear. LAPIDAR. (Del lat. lapidare.) tr. Apedrear, matar a pedradas. LAPIDARIO, RIA. adj. Perteneciente a las pie-
LARA
1049
dras preciosas. // Relativo a las inscripciones en lápidas. // fig. Dícese de las frases o enunciados que por su solemnidad y concesión merecen ser grabados en lápidas. // f. Piedra de afilar para pulir metales y piedras preciosas. LAPÍDEO, DEA. adj. De piedra o perteneciente a ella. LAPILLI. m. pl. Fragmentos de roca de entre 4 y 32 mm de diámetro expulsados en el curso de una erupción volcánica. LAPISLÁZULI. (Del lat. lapis y del ár. lazurd, azul.) m. Mineral azul del grupo de los silicatos, muy duro, compuesto de silicato de aluminio y sodio con algo de azufre, empleado como adorno y en pinturas. Se considera piedra semipreciosa. LÁPIZ. (Del lat. lapis.) m. Nombre genérico de varias sustancias minerales suaves empleadas para dibujar. // Barrita de grafito, carbón o plomo colocaLao-Tsé, creador del taoísmo, representado en da dentro de un cilindro o prisuna porcelana de la dinastía Ming. ma de madera, que se usa para escribir. // – óptico. Inf. Dispositivo informático similar a un lápiz en cuyo extremo se encuentra un sensor óptico que permite dibujar a mano alzada sobre una superficie plana. LAPIZAR. m. Mina o cantera de lápiz de plomo. LAPLACE, Pierre-Simon (1749-1827). Matemático, físico y astrónomo francés. Se destacó por sus trabajos acerca de las leyes de la probabilidad, el electromagnetismo y la mecánica celeste. Exposición del sistema del mundo, Tratado de mecánica celeste. LAPÓN, NA. adj. Natural de Laponia. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esa región de Europa. // m. Lengua de la familia finougria que hablan los lapones. LAPONIA. Región de Europa, al N. del círculo polar ártico, que se extiende sobre las comarcas septentrionales de Noruega, Finlandia y Suecia, así como sobre la península rusa de Kola. Sus pobladores, de origen mongólico y tradicionalmente nómadas, se dedican preferentemente a la pesca y la cría de renos. LAPRIDA, Francisco Narciso de (1786-1829). Político argentino. Luchó al lado del libertador San Martín y presidió el Congreso de Tucumán que proclamó en 1816 la independencia de las Provincias Unidas del Río de la Plata. LAPSO. (Del lat. lapsus.) m. Paso o transcurso. // Tiempo entre dos límites. // Caída en una culpa o error. LAPSUS. m. Lapso. // Error cometido inadvertidamente. LAPSUS LINGUAE. (Expr. lat.) Error o tropiezo en el lenguaje oral. LAQUE. (Voz araucana.) m. Chile. Boleadoras. LAQUEADO, DA. p. p. de laquear. // adj. Cubierto o barnizado de laca. LAQUEAR. tr. Cubrir o barnizar con laca. LA QUEMADA. Zona arqueológica de México, en el est. de Zapatecas. Conserva restos de varias pirámides y de una calzada central. LÁQUESIS. Mit. Una de las tres Parcas. LAR. (Del lat. lar.) m. En la mitología romana, cada uno de los dioses del hogar. Ú. m. en pl. // Hogar, casa propia. // Lugar de la lumbre. LARA. Est. del NO. de Venezuela. Se extiende sobre una altiplanicie rodeada de montañas al N. y S. Lápida funeraria de origen Agricultura y ganadería. Industria textil. Cap. Bargriego, que representa a 2 quisimeto. 19 800 km . 1 423 000 hab. Aristón.
I J K L
1050
LARA, Agustín
Francisco Largo Caballero, militante socialista.
Mariano José de Larra, escritor romántico español.
Enrique Rodríguez Larreta, novelista de estilo modernista.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
nistro de trabajo al iniciarse la segunda república LARA, Agustín (1900-1970). Compositor mexien 1931. En 1936 presidió el gobierno del Frente cano. Uno de los más destacados autores latinoPopular. Tras el final de la guerra civil hubo de americanos de música popular. María bonita, marchar al exilio en Francia. Granada, Solamente una vez. // –, Jesús (1898LARGOMIRA. m. Catalejo. 1980). Escritor boliviano. Describió en sus obras LARGOR. m. Largura. la vida de los pueblos quechuas. Harahay, LeLARGUERO. m. Cada uno de los dos palos que yendas quechuas, Yana-Kuna. // –, José Manuel se ponen a lo largo de una obra de carpintería. // (n. en 1914). Empresario español. Creador de Palo superior de la portería del fútbol y otros dePlaneta, uno de los grandes grupos editoriales de portes. su país, así como del conocido premio literario LARGUEZA. f. Largura. // Liberalidad. homónimo. // – ZAMORA, Salvador (1839LARGUIRUCHO, CHA. adj. fam. Dícese de las 1912). Político costarricense. Fue presidente inpersonas y cosas excesivamente largas respecto de terino entre 1881 y 1882. su ancho o grueso. LA RAMADA. Cordillera de los Andes argentiLARGURA. f. Largor. nos, en la prov. de San Juan. Su cumbre más eleLARIFORME. adj. Caradriforme. vada es el cerro Mercedario (6 769 m). LARINGE. (Del gr. larynx.) f. Conducto de forma LARBAUD, Valery (1881-1957). Escritor frantubular que comunica con la faringe y la tráquea, cés. Autor de novelas, poesía y ensayos. Fermina formado por un esqueleto cartilaginoso, y que en Márquez, Amarillo, azul y blanco. los mamíferos forma el órgano fonador. LARCO, Jorge (1897-1967). Pintor y escenóLARINGITIS. f. Inflamación de la mucosa laríngrafo argentino. Se especializó en acuarelas y degea. corados. Venus porteña, Hortensias azules, San LARINGOLOGÍA. f. Parte de la patología que Martín. estudia las enfermedades de la laringe. LARDA. f. Sebo de la ballena, cachalote y otros LARINGÓLOGO, GA. Médico especializado en cetáceos. el estudio y tratamiento de las enfermedades de la LARDÁCEO, CEA. adj. Semejante al sebo o laringe. lardo. LARINGOSCOPIA. f. Exploración específica, LARDIZÁBAL Y URIBE, Miguel de (1744directa o indirecta, de la laringe y sus partes inme1824). Político español nacido en México. Reprediatas. sentó al virreinato de Nueva España en la junta LARINGOTOMÍA. f. Incisión quirúrgica de la central durante la guerra de la independencia conlaringe. tra Francia. LARIÓNOV, Mijaíl Fiódorovich (1881-1964). LARDO. m. Grasa o unto animal. // Lo gordo del Pintor y escenógrafo francés de origen ruso. tocino. Uno de los creadores del movimiento artístico LAREDO. C. de los EUA, en el est. de Texas, a orillas del río Bravo o Grande. Se encuentra frente a denominado rayonismo para la difusión del arte la c. mexicana de Nuevo Laredo. Centro comerno figurativo. El boulevard, Rayonismo rojo y cial. Puesto fronterizo. 165 000 hab. azul. LAREDO BRU, Federico (1875-1946). Político LAROCHE, Ernesto (1879-1940). Pintor y gray militar cubano. Tomó parte en la guerra de la inbador uruguayo. Durazno en flor, La canción del dependencia contra los españoles. Ministro y vicesilencio. presidente con Batista, detentó la presidencia de la LA ROCHEFOUCAULD, François (1613república entre 1936 y 1940. 1680). Escritor francés. Indagador de las motivaLARGA. f. Dilación, retardación. // El más largo ciones humanas. Máximas. de los tacos de billar. // Trozo de suela que los zaLAROUSSE, Pierre (1817-1875). Pedagogo pateros ponen en la parte posterior de la horma francés. Fundó en París en 1852 la Librería Lapara que el zapato salga más largo. rousse, célebre por sus diccionarios y enciclopeLARGA MARCHA. Retirada hacia el N. de Chidias. Gran diccionario universal. na que realizó entre 1934 y 1935 el ejército rojo de i LARRA, Mariano José de (1809-1837). Escritor Mao Zedong tras su derrota en Jiangxi ante las y periodista español. Prototipo del literato románfuerzas del Kuomintang. Sólo sobrevivió algo más tico –se suicidó a la edad de 28 años–, destacó sode una cuarta parte de los 130 000 hombres que la bre todo por sus artículos de crítica social. Coleciniciaron. ción de artículos dramáticos, literarios, políticos y LARGAR. tr. Soltar, dejar libre, sobre todo en rede costumbres. ferencia a lo que es peligroso o molesto. // Contar LARRABURE Y UNANUE, Eugenio (1844lo que no se debe, o decir algo inoportuno. // Aflo1916). Político, diplomático y escritor peruano. jar, ir soltando poco a poco. // prnl. fam. AusentarMonografías histórico-americanas, Estudios litese con disimulo. rarios. LARGHETTO. (Voz it.) adv. m. Tiempo musical LARRAÍN, Sergio (n. en 1931). Fotógrafo chilealgo menos lento que el largo. no. Colaboró con importantes agencias de fotograLARGILLIÈRE, Nicolas de (1656-1746). Pintor fía internacionales. francés. Uno de los más notables retratistas de su LARRAÍNZAR, Manuel (1809-1884). Escritor y época. María Clementina Sobieski, Charles Le político mexicano. Biografía de fray Bartolomé de Brun, La Princesa Rachóczi. las Casas, Estudio sobre la historia de América, LARGO, GA. (Del lat. largus.) adj. Que tiene sus ruinas y sus antigüedades. más o menos longitud. // De longitud excesiva. // LARRALDE, Pedro (n. en 1919). Escritor argenfig. Dilatado, extenso, continuado. // fig. Aplicatino. Autor de poesía y ensayos sobre autores latido en plural a cualquier división del tiempo, innoamericanos. dica muchos. Vivió LARGOS años. // m. Largura. // LARRAÑAGA, Dámaso Antonio (1771-1848). En natación, dimensión mayor de una piscina. // Sacerdote, político y naturalista uruguayo. MiemMús. Movimiento musical semejante a despacio bro de la Asamblea Constituyente de Buenos Aires o lento. // Composición escrita de dicho moviy fundador de la Biblioteca Pública de Montevimiento. deo. Memoria geológica sobre la formación del i LARGO CABALLERO, Francisco (1869Río de la Plata. 1946). Político español. Miembro del Partido SoLARRAZÁBAL, Felipe (1817-1873). Escritor cialista Obrero Español (PSOE), se convirtió en miy periodista venezolano. Autor de una extensa
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LASO, Francisco
1051
biografía sobre el libertador titulada Vida de Simón Bolívar. // –, Wolfgang (1911-1970). Militar y político venezolano. Dirigió la insurrección que destituyó al presidente Pérez Jiménez en 1958. LARREA, José M. (m. en 1870). Jurista y diplomático ecuatoriano. Fue presidente en sustitución de Flores. // –, Juan (1782-1847). Político argentino de origen español. Participó en el movimiento independentista y en la junta de gobierno que depuso al virrey Hidalgo de Cisneros. Miembro de la asamblea constituyente de 1813. // –, Juan (1895-1980). Poeta y ensayista español. Se exilió en México en 1939, donde dirigió Cuadernos Americanos junto a León Felipe. Del surrealismo a Machu Picchu, Versión Celeste, Microfotografía de la larva de un mosquito. César Vallejo o Hispanoamérica. // – ALBA, Luis (1895-1980). Militar y político ecuatoriano. Presidente de la república durante algunos meses LASCA. f. Trozo pequeño y delgado desprendido en 1931. de una piedra. LARREINAGA, Miguel (1771-1847). Jurista niLASCADURA. f. Méx. Rozamiento, lastimadura. caragüense. Figura destacada en la independencia LASCAR. tr. Aflojar o arriar un cabo muy poco a de Centroamérica, redactó el Código Civil guatepoco. malteco. LÁSCARIS, Juan (1445-1535). Erudito griego. i LARRETA, Antonio (n. en 1922). Dramaturgo y Bibliotecario de Lorenzo de Médicis, difundió por novelista uruguayo. Fundador del teatro de MonteEuropa la cultura de la antigua Grecia. Antología video. Volaverunt, Juan Palmieri. // –, Enrique griega. Rodríguez (1875-1961). Novelista, autor teatral y i LASCAUX, cueva de. Yacimiento prehistórico articulista argentino. De estilo modernista, cuyas francés, en el dep. de Dordogne, perteneciente al obras se distinguen por la brillantez de su prosa. período magdaleniense medio (13 000 años a.C.). Artemis, La gloria de don Ramiro, La calle de la Contiene más de mil pinturas y grabados rupestres. vida y de la muerte. LASCIVIA. (Del lat. lascivia.) f. Propensión a los LARRIVA, José Joaquín (1780-1832). Sacerdodeleites carnales. te, periodista y poeta peruano. Participó activaLASCIVO, VA. adj. Perteneciente o relativo a la mente en la lucha por la independencia de su país. lascivia. // Que tiene este vicio. Ú. t. c. s. Autor de brillantes sátiras. Las profecías del cojo LASCURÁIN, Pedro (1856-1952). Político mexiPietro, Elogio de Bolívar. cano. Ministro de exteriores en el gobierno de MaLARROCHA, Alicia de (n. en 1923). Pianista esdero. pañola. Perteneciente a la escuela de Enrique i LÁSER. Acrónimo de light amplification by stiGranados, desarrolló una brillante carrera como mulated emission of radiation, amplificación de concertista en las principales plazas musicales de luz por emisión estimulada de radiación, dispositiEuropa y América. vo que amplifica y produce un haz de luz muy inLARROQUE, Alberto (1819-1881). Educador tenso y de gran coherencia y monocromaticidad. argentino de origen francés. Se distinguió como diSe utiliza para muy diversos fines (industriales, rector del Colegio Nacional del Uruguay, en la militares, médicos, etc.). prov. de Entre Ríos, considerado como un modelo LA SERNA E HINOJOSA, José de (1770nacional. 1832). Militar español. Último virrey del Perú, fue Emisión de un rayo láser. LARS, Claudia (1899-1974). Poetisa salvadorederrotado en la batalla de Ayacucho por el general ña. Creadora de versos intimistas. Canción redonSucre. da, Estrellas en el pozo, Escuela de pájaros. LASERPICIO. m. Planta herbácea, vivaz, de la LARSEN, Søren Absalon (1871-1957). Físico familia de las umbelíferas, de hojas partidas en lódanés. Descubrió el fenómeno electroacústico de bulos lanceolados y flores blancas. acoplamiento de sonidos conocido como efecto LASERTERAPIA. f. Terapia basada en el uso del Larsen. láser. i LARVA. (Del lat. larva, fantasma.) f. Estado acLAS HERAS, Juan Gregorio (1780-1866). Militivo, inmaduro e independiente de un animal, tar argentino. Intervino como general del ejército distinto morfológicamente del individuo adulto, de San Martín en la campaña de los Andes. Miemque constituye una de las etapas de la metamorbro de su Consejo de Estado en la capital peruana, fosis. fue designado con posterioLARVADO, DA. adj. Aplícase a enfermedades ridad gobernador de Buenos que se presentan con síntomas que ocultan su verAires. dadera naturaleza. // Por ext., aplícase a sentimienLASITUD. f. Desfallecitos que no se manifiestan abiertamente. miento, cansancio, ausencia LARVAL. adj. Larvario. // Relativo a la larva. de vigor. LARVARIO. adj. Perteneciente o relativo a las LASO. (Del lat. lassus.) adj. larvas de los animales y a las fases de su desarroCansado, sin fuerzas. // Flollo. jo y macilento. // Dícese del LA SALLE, René Robert Cavelier de (1646hilo de lino o cáñamo y de la 1687). Explorador francés. Recorrió el curso del seda, sin torcer. río Mississippi hasta el golfo de México y tomó LASO, Francisco (1823posesión de las tierras a ambos lados del mismo, a 1869). Pintor peruano. Inlas que llamó Luisiana en honor del rey de Francia. fluido por los maestros de la LASAÑA. (Del it. lasagna.) f. Plato típico italiano escuela veneciana, se especonsistente en carne o verdura picada recubierta de cializó en temas folclóricos pasta cubierta con queso rayado o derretido y cociy religiosos. Santa Rosa, Interior de la cueva de Lascaux, en el departamento da al horno. Pascana en la Cordillera. // de Dordogne, Francia.
I J K L
1052
LAS PALMAS
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
– DE LA VEGA ALVARADO, Francisco (c. 1586-1640). Militar español. Fue gobernador de Chile, donde combatió a los araucanos. LAS PALMAS. V. Palmas, Las. LASSALLE, Ferdinand (18251864). Político y escritor alemán. Destacado teórico y pensador socialista, presidió la Asociación General de Trabajadores de Alemania. Capital y trabajo, Sistema de los derechos adquiridos. LASSELL, William (17991880). Astrónomo británico. Realizó importantes trabajos sobre medidas de las estrellas, cometas, planetas y satélites. Descubrió satélites de Urano y Neptuno. LASSUS, Roland de (1530/321594). Compositor flamenco. Se Manuscrito en latín de una obra de Terencio. distinguió en la técnica de la polifonía vocal. Salmos penitenciales, Magnificat, Jesús es un dulce nombre. LASSWELL, Harold Dwight (1902-1978). Sociólogo estadounidense. Especializado en el campo de la comunicación. Poder y personalidad, El futuro de la ciencia política. LASTARRIA, José Victorino (1817-1888). Jurisconsulto, diplomático y escritor chileno. Autor de estudios filosóficos y ensayos sociales e históricos. Antaño y hogaño, Historia constitucional de medio siglo, Lecciones de doctrina positivista. LÁSTIMA. f. Enternecimiento y compasión por el mal ajeno. // Objeto que excita la compasión. // Quejido, expresión lastimera. // Aquello que provoca disgusto. LASTIMADURA. f. Efecto de lastimarse, magulladura. LASTIMAR. (Del lat. blasphemare.) tr. Herir, hacer daño. Ú. t. c. prnl. // Compadecer. // fig. Ofender, agraviar. LASTIMERO, RA. adj. Lastimoso, digno de compasión. // Que hiere o hace daño. LASTIMOSO, SA. adj. Que mueve a lástima. LASTIRI, Raúl Alberto (1915-1978). Político argentino. Fue presidente interino en 1973. LASTO. m. Carta de pago o recibo que se da al que paga por otro, para que pueda cobrarse de él. LASTÓN. m. Planta perenne de la familia de las gramíneas, de hojas y panoja muy largas. LASTRA. f. Lancha, piedra lisa. LASTRA, Domingo (17951839). Patriota argentino. Acompañó a Castelli en la insurrección contra Rosas. // –, Francisco de la (1777-1852). Militar chileno. Participó en las batallas por la independencia y desempeñó diversos cargos políticos. LASTRAR. tr. Poner lastre a una embarcación. // tr. fig. Afirmar algo cargándolo de peso. Ú. t. c. prnl. LASTRE. m. Mar. Objeto de peso colocado al fondo de la embarcación. // Obstáculo para concluir alguna empresa. LASTRE. m. Piedra de mala calidad y en lajas usada en mampostería. LAS VEGAS. V. Vegas, Las. i LATA. (Del ár. latun.) f. HojalaIlustración que representa la conquista de ta. // Envase de hojalata, con o Latinoamérica por las fuerzas de Diego sin su contenido. // Tabla delgaVelázquez.
da sobre la que se fijan las tejas. // fam. Discurso o conversación fastidiosa. // fam. Todo aquello que causa enojo. LATACUNGA. C. del Ecuador, cap. de la prov. de Cotopaxi. Ant. balneario inca. Centro comercial. 56 000 hab. LATAKIA. C. del NO. de Siria, en la costa del Mediterráneo. Patrimonio arquitectónico. Algodón, tabaco y pesca. Industria textil. Puerto. 307 000 hab. LATANIA. f. Planta de la familia de las palmáceas con hojas en forma de abanico que penden de largos pecíolos erizados de púas. LATAZ. m. Nutria algo más grande que la europea y de pelo más largo que vive en el Pacífico N. LATCHAM ALFARO, Ricardo (1903-1965). Ensayista y político chileno. De ideología socialista, criticó el dominio estadounidense de Latinoamérica. Escalpelo, Itinerario de la inquietud, Carnet crítico. LATEAR. tr. Arg. y Chile. Molestar con charlas impertinentes. LATENCIA. f. Cualidad de latente. // Inf. En sistemas informáticos interactivos, tiempo que transcurre entre la acción del usuario y la respuesta del sistema. LATENTE. (Del lat. latens.) adj. Oculto y escondido.
Latas de cerveza.
LATERAL. (Del lat. lateralis.) adj. Perteneciente o situado al lado de una cosa. // fig. Lo que no viene por línea recta. LATERÍA. f. Conjunto o montón de latas de conserva. // Amér. Hojalatería. LATERITA. f. Roca o suelo de color rojo intenso por la presencia de óxidos de hierro y alúmina. -LÁTERO. suf. del latín latus, «lado». LATERO, RA. adj. Latoso. // Amér. Hojalatero. LÁTEX. (Del lat. latex, líquido.) m. Jugo propio de ciertos vegetales que circula por los vasos laticíferos y que incluye sustancias orgánicas diversas como el caucho y la gutapercha. LATICÍFERO. adj. Dícese de los vasos de los vegetales que conducen el látex. LATIDO. m. Movimiento alternativo de dilatación y contracción del corazón y de las arterias. // Sensación dolorosa intensa que se siente en las arterias de las zonas inflamadas. LATIFUNDIO. (Del lat. latus, ancho, y fundus, finca rústica.) m. Finca rural muy extensa. LATIFUNDISMO. m. Distribución de la propiedad de la tierra caracterizada por la abundancia de latifundios. LATIFUNDISTA. adj. Perteneciente o relativo al latifundismo. // com. Persona que posee uno o más latifundios. LATIGAZO. m. Golpe dado con el látigo. // Chasquido del látigo. // fig. Golpe semejante al latigazo. // fig. y fam. Trago de bebida alcohólica.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LAURA DE NOVES
1053
LÁTIGO. m. Azote o correa larga, delgada y elásLATTUADA, Alberto (n. en tica para castigar a las caballerías. // Cuerda o cue1914). Director de cine italiano. ro con que se asegura la cincha. Autor de producciones neorrealisLATIGUEADA. f. Amér. Azotaina. tas, fundó la Cinemateca de Milán. LATIGUEAR. intr. Amér. Dar chasquidos con el El molino del Po, La mandrágora. látigo. LATZINA, Francisco (1843LATIGUILLO. m. Estolón, vástago que brota de 1922). Geógrafo austríaco radicala base del tallo. // Ret. Recurso con que se busca do en la Argentina. Diccionario lograr el aplauso. geográfico argentino. i LATÍN. m. Lengua del Lacio que hablaban los LAUBE, Heinrich (1806-1884). ant. romanos. De su extensión a los países conEscritor y director teatral alemán. quistados provienen las llamadas lenguas latinas o Portavoz del movimiento «Joven romances: portugués, castellano, catalán, gallego, Alemania» y director del Teatro de francés, provenzal, italiano, romanche, rumano, Viena. Rococó, La joven Europa. etc. Ha sobrevivido en el uso jurídico y como lenLAUCA. f. Chile. Caída del pelo, Magdalena, por Georges de la Tour (Galería gua de la Iglesia católica y del est. del Vaticano. alopecia. Nacional de Arte, Washington). LATIN LOVER. (Voz ing., lit. amante latino.) m. LAUCAR. f. Chile. Quitar la lana, fam. Mujeriego. pelar. LATINAJO. m. despect. Voz o frase latina usada LAUCHA. f. Arg. y Chile. Ratón pequeño. // Arg., en castellano fuera de contexto. Chile y Uru. Hombre listo. // Col. Práctico. // ChiLATINI, Brunetto (c. 1220-1294). Humanista itale. Muchacho algo crecido y muy flaco. liano. Autor del Libro del tesoro. LAUCO, CA. adj. Chile. Calvo, pelado. LATINO. Rey legendario del Lacio, citado en La i LAÚD. (Del ár. alud.) m. Instrumento musical que Eneida por Virgilio. se toca punteando las cuerdas. // Embarcación peLATINO, NA. adj. Natural del Lacio. Ú. t. c. s. // queña del Mediterráneo de un palo y vela latina. Perteneciente o relativo a los naturales del Lacio LAUD, William (1573-1645). Arzobispo anglicao a las ciudades con derecho latino. // Pertenecienno de Canterbury. Primer ministro y valido de Carte a la lengua latina. // Dícese de los naturales de los I, persiguió a los que se apartaron de la ortodoxia religiosa. Provocó un levantamiento que los pueblos de Europa y América en los que se haacabó con su ejecución después de la del rey. blan lenguas derivadas del latín, y de estos mismos i LAUDA, Niki (n. en 1949). Piloto automovilístico pueblos. i LATINOAMÉRICA. Conjunto de los est. ameriaustríaco. Campeón del mundo de Fórmula 1 en 1975, 1977 y 1984. canos que poseen lengua y cultura de origen latino. LÁUDANO. (Del ár. alaudán.) m. Extracto de Incluye a los países colonizados por España, Poropio. // Preparado compuesto de vino blanco, opio, tugal y Francia. azafrán y otras sustancias. LATINOAMERICANO, NA. adj. Perteneciente LAUDAR. (Del lat. llaudare.) tr. Fallar o dictar o relativo a los países de Latinoamérica. sentencia el juez o el árbitro acerca de una cuesLATIR. (Del lat. glattire.) intr. Dar latidos el cotión. razón, las arterias o las venas. // Ladrar. LAUDATORIO, RIA. adj. Que alaba o contiene LATITUD. (Del lat. latitudo.) f. La menor de las alabanza de alguien o algo. dos dimensiones principales que tienen las cosas o LAUDE o LAUDA. f. Lápida. figuras planas en contraposición a la mayor o lonLAUDEMIO. m. Derecho que se paga al que tiegitud. // Geogr. y Astron. Distancia en grados que ne el dominio directo cuando las posesiones dadas forma la vertical de un punto con el plano del ecuaa enfiteusis son enajenadas. dor, contado a partir de éste. LAUDES. f. pl. Una de las partes del oficio diviLATITUDINAL. adj. Que se extiende a lo ancho. no, que se dicen o cantan después de maitines. LATO, TA. adj. Dilatado, extendido. // fig. AplíLAUDO. m. Decisión o fallo de un juez o un árbicase al sentido que por extensión se da a las palatro. bras y que no es el que en rigor les corresponde. Laúd renacentista. LAUE, Max Theodor Felix von (1879-1960). FíLATO SENSU. (Expr. lat.) loc. adv. En sentido sico alemán. Conocido por sus trabajos sobre la amplio. desintegración de los átomos, la relatividad y el LATÓN. (Del ár. látun.) m. Aleación de cobre y electromagnetismo. Premio Nobel de física en cinc, de color amarillo débil. 1914. LATONA. Nombre latino de la diosa griega Leto, LAUGERUD GARCÍA, Kjell (n. en 1930). Miliprotectora de la salud para los romanos. tar y político guatemalteco. Ostentó la presidencia LATORRE, Lorenzo (1840-1916). Militar y políde la república entre 1974 y 1978. tico uruguayo. Ministro con Varela tras derrocar a LAUGHLIN, Robert (n. en 1950). Físico estadoElauri, en 1876 sustituyó al propio Varela en la unidense. Premio Nobel de física en 1998, compresidencia. // –, Mariano (1886-1955). Escritor partido con D. Tsui y H. Störmer, por su descubrichileno. Autor de obras centradas en el mundo rumiento de un nuevo tipo de fluido cuántico. ral. Zurzulita, La isla de los pájaros, Cuna de cónLAUGHTON, Charles (1899-1962). Actor y readores. lizador de cine estadounidense de origen británico. LATOSO, SA. adj. Fastidioso, molesto. i LA TOUR, Georges de (1593-1652). Pintor franSe convirtió en uno de los más apreciados actores de Hollywood. La vida privada de Enrique VIII, cés. Influido por Caravaggio, destacó por su notaRebelión a bordo, La noche del cazador. ble tratamiento de la luz y de las sombras. El reLAUNA. (Del lat. lamina.) f. Plancha o lámina cién nacido, Magdalena. metálica. -LATRA, -LATRÍA. suf. del griego latreuo, «serLAURÁCEO, CEA. adj. Parecido al laurel. // Dívidor», usados con el significado de adorador, adocese de las plantas angiospermas dicotiledóneas de ración. porte arbustivo, hojas coriáceas y lustrosas, flores LATREILLE, Pierre André (1762-1833). Natudialipétalas y frutos en baya o drupa, como el lauralista francés. Uno de los creadores de la entomorel. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas plantas. logía moderna. Tratado de los insectos estructuraLAURA DE NOVES (1308-1348). Dama provendos según un orden natural. zal. Inspiró el Cancionero de Petrarca por su herLATROCINIO. (Del lat. latrocinium.) m. Hurto o Niki Lauda, piloto mosura. costumbre de hurtar o defraudar a los demás. automovilístico austríaco.
I J K L
1054
LAURANA, Francesco
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Vista de Lausana, a orillas del lago Léman.
Hojas de laurel.
LAURANA, Francesco (c. 1420-1502). Arquitecto y escultor italiano de origen dálmata. Autor de célebres bustos, retablos y monumentos funerarios en mármol. Virgen con el Niño, Camino del Calvario. LAURATO. m. Sal o éster del ácido láurico. LAUREADO, DA. p. p. de laurear. // adj. Que ha sido reconocido y recompensado con honor y gloria. Ú. t. c. s. LAUREAR. (Del lat. laureare.) tr. Coronar con laurel. // fig. Premiar, honrar. LAUREL. m. Arbusto mediterráneo de la familia de las lauráceas, de hojas verdes y aromáticas que se emplean en comidas y preparados farmacéuticos como condimento. i LAUREL, Stan (1890-1965). Arthur Stanley Jefferson, actor de cine británico. Uno de los genios, formando pareja con Oliver Hardy («el gordo y el flaco»), del cine cómico. LAURENCIO. (De Ernest Lawrence, físico estadounidense.) m. Elemento químico artificial y radiactivo perteneciente a la serie de los actínidos. Símb Lr. N° atóm. 103. LAURENS, Henri (1885-1954). Escultor francés. De inicios realistas, se inclinó más tarde hacia el cubismo y el collage. Sirenas, La gran mujer música, La noche. LAURENTE. m. Persona que en los molinos de papel hace los pliegos y asiste a las tinas con las formas. LAURENTIS, Dino de (n. en 1919). Productor de cine italiano. Colaboró con realizadores como Roberto Rossellini o Federico Fellini. La dolce vita, Serpico, Asesinos. LAURENZA, Roger (n. en 1910). Escritor panameño. Inició la vanguardia poética en su país con Rogelio Sinán y otros literatos.
Erupción de lava del volcán Paricutín, en México.
LÁUREO, REA. adj. Hecho de laurel o de hoja de laurel. LAURIA, Roger de (c. 1250-1305). Navegante aragonés de origen italiano. Derrotó a la flota francesa y ayudó al rey Jaime II, tras haberlo combatido previamente, en la conquista de Sicilia. LAURÍFERO, RA. adj. Que produce laurel o que lo lleva. LAURION. Monte griego al S. de Ática, de gran fama en la antigüedad por sus minas de plata. LAURO. m. Laurel. // fig. Triunfo, gloria. LAUROCERASO. m. Árbol de la familia de las rosáceas, de unos 4 m de altura, de flores blancas y fruto similar a la cereza, de cuyas hojas se extrae un líquido acuoso de gran toxicidad, útil en medicina y perfumería. i LAUSANA. C. de Suiza, a orillas del lago Léman, cap. del cantón de Vaud. Centro cultural, comercial y financiero. Turismo. Sede del Comité Olímpico Internacional (COI). 116 000 hab. LAUTARO (c. 1535-1557). Caudillo araucano. Se unió a la insurrección de su pueblo contra los conquistadores, y en 1553 destruyó el fuerte de Tucapel y ejecutó a Valdivia. Murió en combate en la batalla de Mataquito. Alonso de Ercilla lo inmortalizó en La Araucana. LAUTARO, Logia. Sociedad secreta masónica creada en 1812 en Buenos Aires por José de San Martín y Martín de Pueyrredón para impulsar la independencia de las colonias americanas. LAUTO. adj. Rico, espléndido. LAUTRÉAMONT, conde de (1846-1870). Isidore-Lucien Ducasse, escritor francés. Se lo considera un precursor del surrealismo. Los cantos de Maldoror. i LAVA. (Del it. lava.) f. Materia derretida o en fusión que es expulsada al exterior por los volcanes, que al enfriarse da lugar a las rocas efusivas y las escorias volcánicas. // Min. Operación de lavar los metales para limpiarlos de impurezas. i LAVABO. m. Recipiente o pila de porcelana, mármol, etc., con grifos y otros accesorios que se usa para lavarse. // Cuarto destinado al aseo personal. LAVADA. f. Acción y efecto de lavar. LAVADERO. m. Lugar utilizado habitualmente para lavar. // Sitio habitualmente dispuesto para lavar la ropa. // Pila de lavar la ropa. // Amér. Lugar del lecho de un río donde se recogen y se lavan arenas auríferas. LAVADO, DA. p. p. de lavar. // m. Acción y efecto de lavar o lavarse. // Pintura a la aguada hecha de un único color. // – de dinero. Operación que persigue convertir el dinero obtenido de forma ilegal en beneficios legales. LAVADOR, RA. adj. Que lava. Ú. t. c. s. // f. Máquina para lavar la ropa. LAVADURA. f. Acción y efecto de lavar o lavarse. // Compuesto de agua, aceite y huevo para templar la piel de los guantes. LAVAJE. m. Lavado de las lanas. // Amér. Acción y efecto de lavar. // Med. Lavado de heridas con líquidos antisépticos. LAVAJO. m. Charco de agua llovediza que rara vez se seca. LAVAL. C. de Francia, en el dep. de Mayenne, a orillas del río homónimo. Patrimonio arquitectónico. Canteras de mármol. 50 000 hab. // C. de Canadá, en la prov. de Quebec, cerca de Montreal. Centro industrial. 314 000 hab. LAVAL, Pierre (1883-1945). Político francés. De ideología nacionalsocialista, desempeñó el cargo de primer ministro del gobierno colaboracionista de Vichy. Fue ejecutado cuando terminó la guerra en Europa. // –, Ramón (1864-1929). Escritor chileno. Recopiló el arte popular de su país. Cuentos chilenos, Del latín en el folklore chileno.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LA VALETTE, Jean Parisot de (1494-1569). Gran maestre de la Orden de Malta. Expulsó de la isla a los turcos y fundó la c. que lleva su nombre, actual cap. del país. LAVALLE, Juan Galo (1797-1841). Militar argentino. Participó en las batallas por la independencia en Chile y el Perú, así como en la guerra contra Brasil. Gobernador de Buenos Aires, fue vencido por las tropas de Rosas y se refugió en Montevideo para intentar invadir la Argentina. Murió asesinado. LAVALLEJA. Dep. del S. de Uruguay. Cereales y ganadería. Minas de hierro y canteras de mármol. Cap. Minas. 10 016 km2. 60 000 hab. LAVALLEJA, Juan Antonio (1784-1853). Patriota uruguayo. Luchó contra los españoles y, posteriormente, por la independencia de su país frente a los invasores luso-brasileños. Organizó la expedición de los Treinta y Tres, que tras desembarcar en la Agraciada comenzó la liberación de la banda oriental. LAVAMANOS. m. Depósito de agua con caño, llave y pila para lavarse las manos. LAVAMIENTO. m. Acción y efecto de lavar o lavarse. // Lavativa, enema. LAVANCO. m. Pato salvaje del N. de Europa. LAVANDA. f. Espliego de cuyas hojas se extrae una esencia utilizada en perfumería. // Perfume extraído de esta planta.
La lavandera, de Honoré Daumier (Museo del Louvre, París). i
LAVANDERA. f. Ave paseriforme con plumaje gris y negro y una cola muy larga que mueve continuamente. // Mujer empleada en una lavandería. LAVANDERÍA. f. Establecimiento industrial para el lavado de la ropa. LAVANDINA. f. Arg., Uru. y Par. Lejía, líquido para blanquear la ropa. LAVAR. (Del lat. lavare.) tr. Limpiar algo con agua u otro líquido. Ú. t. c. prnl. // Dar color con aguadas a un dibujo. // fig. Purificar, quitar un defecto o mancha. // Min. Purificar con agua los minerales. LAVARDÉN, Manuel José de (1754-1809). Poeta y dramaturgo argentino. Describió paisajes y tipos indígenas. Oda al Paraná, Los Araucanos. LAVATER, Johann Caspar (1741-1801). Filósofo y poeta suizo. Autor de una obra de elevado tono místico. Visiones de la eternidad. LAVATIVA. f. Enema, medicamento líquido que se introduce por el ano. // Instrumento con que se introduce el líquido por el ano. LAVATORIO. m. Acción de lavar o lavarse. // Ceremonia de lavar los pies a algunos pobres, que se celebra en las iglesias el Jueves Santo. // Ceremonia en la misa por la que el sacerdote se lava los dedos tras preparar el cáliz. // Loción medicinal
LAXNESS, Halldór
1055
para limpiar una parte del cuerpo. // Amér. Lavabo. LAVAZAS. f. pl. Agua sucia o mezclada con las impurezas de lo que se ha lavado en ellas. LAVE. m. Lava de los metales. LAVER, Rod (n. en 1938). Tenista australiano. En 1962 y 1969 se alzó con el triunfo en los cuatro torneos del grand slam. LAVERAN, Alphonse (1845-1922). Médico francés. Realizó investigaciones sobre las enfermedades tropicales y halló el parásito causante del paludismo. Premio Nobel de fisiología y medicina en 1907. LAVIGERIE, Charles Martial (18251892). Prelado francés. Arzobispo de Argel, fundó en 1867 la congregación misionera de los Padres Blancos. El lavabo, por Antonio López LAVÍN, Carlos (1883-1962). Compo(colección particular, Nueva York). sitor y musicólogo chileno. Se dedicó al estudio de la música nativa araucana. Mitos araucanos, Suite andina, Fiesta araucana. LAVINIA. Mit. Hija del rey Latino y esposa del emigrante troyano Eneas. LAVIRGEN, Pedro (n. en 1930). Tenor español. Uno de los cantantes más reconocidos en los principales escenarios operísticos del mundo. LAVOISIER, Antoine-Laurent de (1743-1794). Químico francés. Uno de los fundadores de la química moderna por su aplicación de métodos cuantitativos. Cuenta entre sus logros el descubrimiento del papel del oxígeno en la respiración y en la combustión, la creación de la nomenclatura química, el hallazgo de la composición del ácido carbónico y el enunciado de la ley de la conservación de la materia. Tratado general de química. LAVOTEAR. tr. fam. Lavar aprisa, mucho y mal. LAW, John (1671-1729). Financiero británico. Creador de la Compañía Francesa de Indias e introductor en Francia del sistema bancario. // –, William (1686-1761). Teólogo y escritor británico. Invitación a una vida devota y santa. i LAWRENCE, D. H. (1885-1930). Escritor britáLawrence de Arabia ayudó nico. En sus obras, de fuerte carga erótica, critica a los árabes en su la moral puritana y los aspectos negativos de la insublevación contra los turcos. dustrialización. El amante de lady Chatterley, Mujeres enamoradas, El arco iris. // –, Ernest Orland (1901-1958). Físico estadounidense. Inventor del ciclotrón, primer acelerador de partículas subatómicas para la generación de protones de gran energía. Premio Nobel de física en 1939. // –, Thomas (1769-1830). Pintor inglés. Retratista de la corte y presidente de la Royal Academy. Miss Marthe Carr, Dama de la familia Storer. // – DE ARABIA (1888-1935). Thomas Edward Lawrence, aventurero y escritor británico. Al servicio del gobierno de su país promovió la sublevación de los árabes contra los turcos durante la primera guerra mundial. Sus memorias sobre Arabia, donde convivió estrechamente con los nativos, lo convirtieron en un personaje legendario. Los siete pilares de la sabiduría, Revuelta en el desierto. LAWRENCIO. V. Laurencio. LAXAMIENTO. m. Laxación. LAXANTE. p. a. de laxar. Que laxa. // m. Medicamento empleado para facilitar la evacuación del vientre. LAXAR. (Del lat. laxare.) Aflojar, ablandar, disminuir la tensión de algo. LAXITUD. f. Cualidad de laxo. i LAXNESS, Halldór (1902-1998). Escritor islandés. Sus obras reflejan una honda preocupación existencial. Premio Nobel de literatura en 1955. Gente inHalldór Laxness, escritor islandés del s. XX. dependiente, El gran tejedor de Cachemira.
I J K L
1056
LAXO, XA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LAXO, XA. adj. Flojo, sin la tensión natural que sativo del mismo pronombre en igual número y debería tener. // fig. Aplícase a la moral relajada, sólo en género masculino. No admite preposición. poco sana. LEAKEY, Richard (n. en 1944). PaleoantropóloLAYA. f. Instrumento de hierro con cabo de mago y naturalista keniano. Descubrió los restos de dera para labrar la tierra y revolverla. más de 200 homínidos fósiles en el lago Turkana, LAYAR. tr. Labrar la tierra con la laya. lo que sirvió de base para su tesis de que los anteLAYETANOS. m. pl. Antiguo pueblo prerromano pasados del hombre procedían del África central. del NE. de la península Ibérica. LEAL. (Del lat. legalis.) adj. Que guarda la debiLAYO. Mit. Rey de Tebas, esposo de Yocasta y pada fidelidad a personas o cosas. Ú. t. c. s. // Aplídre de Edipo. Su hijo lo mató y se desposó con Yocase a las acciones propias de una persona fiel. // casta. Aplícase a ciertos animales domésticos como el LAZADA. f. Nudo hecho de manera que pueda perro o el caballo, que profesan hacia el hombre desatarse con facilidad tirando de uno de sus cacierta fidelidad y reconocimiento. bos. // Lazo de cinta para adornar. LEAL, Fernando (1900-1965). Pintor mexicano. LAZAR. tr. Sujetar con lazo. Autor de celebradas pinturas murales como las de LAZARETO. (De Lázaro.) m. Establecimiento Simón Bolívar en San Luis Potosí o las de la capiPortada de El Lazarillo de sanitario en el que se restablecen los infectados de lla de Guadalupe. Tormes, en una edición de enfermedades contagiosas en condiciones de aislaLEALTAD. (Del lat. legalitas.) f. Cumplimiento de 1587. miento. // Hospital de leprosos. lo que exigen las leyes de la fidelidad, del honor, i LAZARILLO DE TORMES, El. Novela anónietc. // Amor de algunos animales hacia el hombre. ma española del s. XVI, exponente de la literatura LEAN, David (1908-1991). Director de cine bripicaresca. Describe las andanzas del pícaro Lázaro. tánico. Uno de los favoritos del público y la crítica LAZARILLO. m. El que guía a un ciego. // Perdurante la segunda mitad del s. XX. Obtuvo dos Óscar al mejor director y a la mejor película. Sansona o animal que guía o acompaña a otra necesigre, sudor y lágrimas, El puente sobre el río tada de ayuda. Kwai, Doctor Zhivago, La hija de Ryan. LÁZARO. Rel. Hermano de Marta y de LEANDRO, san (m. c. el 600). ArMaría, al que Jesucristo resucitó. // zobispo de Sevilla. Implantó el – CARRETER, Fernando (n. en rito mozárabe y asistió a la con1923). Filólogo español. Autor de versión del rey visigodo Recanumerosos estudios sobre la liredo al catolicismo. teratura española. Miembro de LEASING. (Voz ing.) Mola Real Academia de la Lendalidad de arrendamiento gua, de la que fue elegido dicon opción de compra por rector en 1992. Diccionario parte del arrendatario. Se de términos filológicos. utiliza sobre todo con bieLAZARSFELD, Paul Fenes de equipo. lix (1901-1976). Sociólogo LÉBED, Alexander (n. en estadounidense de origen 1950). Político y militar austríaco. Contribuyó al proruso. General del ejército, se greso del análisis cuantitativo destacó en la pacificación de la de la conducta. región de Transdniéster (MoldaLAZO. (Del lat. laqueus.) m. via). Concurrió a las elecciones Atadura o nudo de cintas que sirve presidenciales de 1996, en cuya sede adorno. // Adorno en forma de La lechuga es una planta herbácea de la familia de gunda vuelta dio su apoyo a Yeltsin lazo. // Dibujo con plantas en los las compuestas. a cambio de su nombramiento cuadros de los jardines. // Lazada. // como secretario del Consejo de SeCuerda de hilos de alambre con su guridad de Rusia, cargo del que fue destituido melazada corrediza que se usa para cazar animales. // ses más tarde. fig. Trampa. // fig. Vínculo, atadura. LEBENSRAUM. (Voz al., lit. espacio vital.) ConLAZO, Agustín (1900-1971). Pintor y escenógracepto acuñado por la ideología nacionalsocialista fo mexicano. Mujeres con una jaula. // – IBAYque propugnaba una expansión territorial de AleROLO, Raimundo (1864-1909). Escritor cubano. mania, sobre todo hacia el E., para dar acomodo al La personalidad de la literatura hispanoamericacrecimiento poblacional del país. na, Martí y su obra literaria. // – MARTÍ, FranLEBLANC, Maurice (1864-1941). Escritor francisco (1869-1909). Poeta venezolano. Introdujo en cés. Autor de novelas policíacas, creador del persu obra modernista la preocupación por el paisaje sonaje Arsenio Lupin. autóctono. Silva criolla, Consuelo. LEBON, Philippe (1769-1804). Ingeniero y quíLAZULITA. f. Lapislázuli. mico francés. Inventor del alumbrado con gas. lb. Símb. de la libra, unidad de peso. LEBRILLO. m. Vasija más ancha en el borde que LCD. Acrónimo de liquid en su fondo. crystal display o pantalla de LEBRÓN. m. aum. de liebre. // fig. y fam. Homcristal líquido, dispositivo inbre apocado y cobarde. formático de visualización que consta de un par de placas i LEBRUN, Albert (1871-1950). Político francés. Presidente de su país entre 1932 y 1940, transfirió muy próximas entre sí que el poder al colaboracionista Pétain tras la invasión cuentan con multitud de elecalemana. trodos entre los que se estaLE BRUN, Charles (1619-1690). Pintor y decoblecen campos eléctricos que rador francés. Se destacó en la decoración del papolarizan las moléculas de un lacio de Versalles. Cristo de los ángeles, Batalla de cristal líquido situado entre Alejandro. ellas, y las hacen visibles. LE CARRÉ, John (n. en 1931). David J. CornLE. Dativo del pronombre well, escritor británico. Creador de novelas de inpersonal de tercera persona en triga y espionaje de gran éxito comercial. El espía género masculino o femenino que llegó del frío, La casa Rusia, El sastre de Pay número singular. LE comenJesús, portador de la Cruz, por Charles Le Brun namá. té. Se usa también como acu(Museo del Louvre, París).
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Ejemplar de lechuza, ave rapaz nocturna.
I J K L
n
La leche y sus derivados son fundamentales en la alimentación humana por su gran valor nutritivo.
ki
stá
il
1057
Pa
a
ci
as
Br
an
Fr
an
ia
sia
em
Al
A
EU
Ru
In
di
a
LECCIÓN. (Del lat. lectio.) f. Lectura, acción de LECHUGADO, DA. adj. Con forma y figura paleer. // Inteligencia de un texto, en la opinión del recida a la hoja de lechuga. que lo lee. // Cada uno de los capítulos o partes en LECHUGUINO, NA. m. Lechuga pequeña antes que se divide la materia de una disciplina. // Conde ser trasplantada. // fig. y fam. Muchacho imberjunto de enseñanzas impartidas en una sesión. // be que galantea aparentando ser un hombre hecho fig. Advertencia que nos muestra la forma de eduy derecho. Ú. t. c. adj. // fig. y fam. Joven muy cación correcta. compuesto que sigue fielmente la moda. Ú. t. c. adj. LECCIONARIO. m. Libro de coro que contiene i LECHUZA. f. Ave rapaz nocturna de unos 35 cm las lecciones de maitines. de tamaño, de plumaje amarillento, cabeza y cara LECHA. f. Líquido seminal de los peces. // Cada redondas, pico corto y corvo y ojos grandes. Se aliuna de las dos bolsas que lo contienen. menta de insectos y de pequeños roedores. LECHADA. f. Masa de cal o yeso, o de cal mezLECHUZO. m. fig. y fam. El que cumple comiclada con arena, o de yeso con tierra, que se usa siones y es enviado a ejecutar despachos de aprepara blanquear paredes y unir piedras y ladrillos. // mios. // fig.y fam. Hombre que se asemeja en algo Masa para fabricar papel, a la que se reduce el traa la lechuza. Ú. t. c. adj. po. // Líquido que tiene en disolución cuerpos inLECHUZO, ZA. adj. Dícese del muleto que aún solubles. no tiene un año. Ú. t. c. s. LECHAL. adj. Dícese del animal de cría que LECITINA. f. Fosfolípido presente en la yema de mama. Ú. t. c. s. // Aplícase a las plantas y frutos huevo y en diversas células del organismo, sobre de zumo lechoso. todo del sistema nervioso. LE CHÂTELIER, Henri (1850-1936). Químico LECLANCHÉ, Georges (1839-1882). Ingeniero y físico francés. Realizó investigaciones sobre la francés. Inventó una pila eléctrica consistente en termodinámica y el equilibrio de los sistemas fíuna barra de grafito rodeada de una bolsa de dióxisicos. do de manganeso y envuelta en un vaso de cinc. i LECHE. (Del lat. lac.) f. Secreción de las glánduLECLERC, Charles (1772-1802). Militar franlas mamarias de las hembras de los mamíferos con cés. Cuñado de Napoleón, fue enviado por éste a la que se alimentan sus hijos o crías. // Zumo de sofocar la rebelión de Toussaint-Louverture en color blanco en ciertas plantas como las lechugas, Haití. // –, Philippe (1902-1947). Militar francés. higueras, etc. // fig. Educación o enseñanza primeIntervino en el desembarco de Normandía y en la ra dada a alguien. liberación de París de la ocupación nazi. LECHERA. f. Vendedora de leche. // Vasija para guardar o servir la leche. Principales países productores de leche LECHERÍA. f. Lugar donde se vende leche. LECHERO, RA. adj. Que contiene leche o tiene 20 algunas de sus propiedades. // Dícese de las hembras de animales que se crían para aprovechar su leche. // m. El que vende leche. // Amér. Afortuna15 14% do. // Chile. Ordeñador. 13% LECHETREZNA. f. Planta herbácea de la familia de las euforbiáceas, de hojas amarillentas alternas y flores poco vistosas que segregan un látex 10 acre con usos terapéuticos. LECHIGADA. f. Conjunto de animalitos que han 5.5% 5% nacido de un parto y crecen juntos. 4.5% 4% 4% 5 LECHIGUANA. (Del quechua lachiguana.) f. Arg. y Bol. Avispa melera silvestre de color negro. LECHÍN. adj. Dícese de una variedad de olivo 0 que produce aceituna abundante y rica en aceite. Ú. t. c. s. m. LECHÍN OQUENDO, Juan (n. en 1912). Sindicalista y político boliviano. Secretario general de la Central Obrera Boliviana, fue también ministro de minas y vicepresidente de la república en el período de gobierno de Víctor Paz Estenssoro. LECHINO. m. Apósito a base de hilas que se coLECONTE, Patrice (n. en 1947). Director de locaba dentro de las úlceras para facilitar la supucine francés. Mi mujer se llama Vuelve, El perfuración. // Grano en la piel de las caballerías. me de Yvonne, Ridículo. // – DE LISLE, Charles LECHO. (Del lat. lectum.) m. Cama para descanMarie (1818-1894). Poeta francés. Representante sar y dormir. // Especie de escaño donde los oriende la escuela parnasiana, se inspiró en la mitología tales y los antiguos se reclinaban para comer. // griega. Poemas bárbaros, Poemas trágicos, ÚltiCama para el ganado. // fig. Suelo de los carros. // mos poemas. fig. Madre o cauce de un río. // fig. Fondo de un LECOQ DE BOISBAUDRAN, Paul (1838-1912). lago. // Porción de lo que está colocado horizontalQuímico francés. Descubrió el galio y el samario. mente. // Arq. Superficie de una piedra sobre la que LECOR, Carlos Federico (1764-1836). Militar se fija otra. // Geol. Capa de los sedimentos. portugués. Dirigió la invasión de Uruguay y ocupó LECHÓN. m. Cochinillo que mama. // Puerco Montevideo en 1817. macho de cualquier tiempo. // fig. y fam. Hombre i LE CORBUSIER (1887-1965). Charles-Édouard sucio, desaseado. Ú. t. c. adj. Jeanneret, arquitecto francés de origen suizo. LECHONA. f. Hembra del lechón o puerco. // fig. Creador de una nueva concepción arquitectónica y fam. Mujer sucia, desaseada. Ú. t. c. adj. basada en el funcionalismo, la simplicidad de forLECHOSO, SA. adj. Que tiene las cualidades de mas y la racionalización de los espacios. Villa Sala leche o sus apariencias. // Dícese de las plantas boya, Iglesia de Ronchamp, Museo Nacional de y frutos que tienen jugo blanco parecido a la leche. Arte Occidental de Tokio. Hacia una arquitectura. i LECHUGA. f. Planta herbácea anual de la familia LECTIVO, VA. adj. Dícese del tiempo y días desde las compuestas, de grandes hojas comestibles y tinados a la impartición de clases en los estableciflores blancas liguladas. mientos docentes.
LECTIVO, VA
Le Corbusier, arquitecto francés que combinó el funcionalismo con el tratamiento escultórico de las formas.
1058
LECTOR, RA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LECTOR, RA. (Del lat. lector.) negra de los EUA. Haz lo que debas, Malcolm X, adj. Que lee. Ú. t. c. s. // m. y f. Camellos. // –, Tsung Dao (n. en 1926). Científico Profesor auxiliar de idiomas estadounidense de origen chino. Realizó investigacuya lengua materna es la que se ciones en el campo de la física de partículas. Preenseña. // En las editoriales, permio Nobel de física en 1957, compartido con C. N. sona que lee las obras que se reYang. ciben y asesora sobre ellas. // m. LEEDS. C. del Reino Unido, en el condado de Inf. Dispositivo periférico que Yorkshire (Inglaterra). Universidad. Centro indusrealiza la lectura de datos en ditrial. 725 000 hab. versos formatos y soportes in- i LEER. (Del lat. legere.) tr. Pasar la vista por lo esformáticos. crito para enterarse de su significado. // Enseñar o LECTORÍA. f. El que hace de explicar el profesor a sus oyentes alguna materia. lector en ciertas comunidades // Interpretar un texto de un modo determinado. // religiosas. Decir en público la lección, en las oposiciones. // LECTURA. (Del lat. lectura.) f. Mús. Pasar la vista por la partitura con el fin de enAcción de leer. // Obra o cosa leíterarse de las notas. // fig. Penetrar en lo oculto. // Legalización de un testamento según una ilustración de las Instituciones de Justiniano. da. // Materia que un maestro exInf. Decodificar las informaciones registradas. plica a sus alumnos. // InterpretaLEE TENG-HUI (n. en 1923). Político taiwanés. ción del sentido de un texto. // Discurso en una Al frente del Partido Nacionalista (Kuomintang), oposición. // Inf. Acceso a los datos de un soporte de accedió en 1990 a la presidencia de la república. almacenamiento para su uso por una computadora. En 1996 revalidó en las urnas su cargo, en el que LECUNA, Juan Vicente (1899-1954). Composise mantuvo hasta las elecciones de 2000. tor venezolano. Suite venezolana, El canto de la LEEUWENHOEK, Antonie Van (1632-1723). sangre. Biólogo holandés. Creador de los primeros miLECUONA, Ernesto (1897-1963). Músico cubacroscopios de precisión, con los que hizo imporno. Autor de composiciones muy populares. Sibotantes descubrimientos en el campo de la microney, Siempre en mi corazón. biología. LEDA. Mit. Esposa de Tíndaro, rey de Esparta, y LEFEBVRE, Henri (1901-1991). Filósofo y somadre de Helena, Clitemnestra y de los gemelos ciólogo francés. Destacado analista de la sociedad Cástor y Polux. Zeus la sedujo convertido en cisne. a la luz de la metodología marxista. Crítica de la LEDERBERG, Joshua (n. en 1925). Médico esvida cotidiana, La proclamación de la comuna, La tadounidense. Especialista en genética bacteriolórevolución urbana. // –, Marcel (1905-1991). Regica, compartió en 1958 el Premio Nobel de fisioligioso francés. De ideología ultraconservadora, se logía y medicina con G. Beadle y E. Tatum. opuso a las reformas del Concilio Vaticano II. Fundó en Suiza la Hermandad Sacerdotal de San LEDESMA, Alfonso de (1562-1623). Poeta espaPío X. En 1975 fue suspendido de sus oficios sañol. Precursor del conceptismo. Conceptos espiricerdotales, y en 1988 excomulgado. tuales, Juegos de nochebuena. // –, Roberto LEFÈVRE, Ernesto T. (1876-1922). Político pa(1901-1966). Poeta y periodista argentino. Se ininameño. Presidente provisional en 1920. // – D’Éció en el movimiento Martín Fierro. La llama, TAPLES, Jacques (1450-1537). Teólogo y humaCaja de música. // – RAMOS, Ramiro (1905nista francés. Discípulo de Nicolás de Cusa, creó 1936). Político español. Fundador de las Juventuun cenáculo de tendencias místicas y con influendes Obreras Nacional-Sindicalistas (JONS), de ideología fascista, murió fusilado al inicio de la cias del luteranismo. Tradujo al francés la Biblia. guerra civil. // – VÁZQUEZ, David (1934-1961). LEGACÍA. f. Empleo y rango de legado. // MenPoeta ecuatoriano. Su poesía neorromántica se saje o negocio encargado a un legado. centra en la soledad. Gris, Cuaderno de Orfeo. LEGACIÓN. f. Cargo que da un gobierno a un inLEDO, DA. adj. poét. Alegre, contento. dividuo para que le represente cerca de otro goLEDOUX, Claude-Nicolas (1736-1806). Arquibierno extranjero. // Conjunto de los empleados La afición a leer se inicia tecto francés. Notable innovador de los conceptos que el legado tiene a sus órdenes. // Oficina del legeneralmente en la etapa arquitectónicos. Palacio de Bénouville, teatro de gado. escolar. Besançon. LEGADO. m. Disposición que en su testamento LEDUC, Paul (n. en 1942). Director de cine mexihace un testador a favor de una o varias personas cano. Su obra muestra la influencia de otras artes naturales o jurídicas. // Por ext., lo que se deja o como la pintura y la música. México insurgente, transmite a los sucesores. Dollar Mambo, Los animales 1850-1950. LEGADO. m. Sujeto enviado por la autoridad ciLE DUC THO (1911-1990). Político vietnamita. vil o eclesiástica para tratar un negocio. // Cabeza Fundador del Partido Comunista de Indochina y de legión romana. // Presidente de cada una de las dirigente del Viet Minh, proclamó en 1945 la indeprovincias sujetas o reservadas a los emperadores pendencia de su país de Francia. Tras el final de la romanos. // Persona que representa al Papa y ejerguerra contra los EUA fue galardoce por delegación alguna de sus facultades. nado en 1973, junto con Henry LEGADURA. f. Cuerda o cinta que sirve para Kissinger, con el Premio Nobel de atar. la paz. No obstante, rechazó el LEGAJO. m. Atado o conjunto de papeles que se premio. ocupan de una misma materia. LEE, David (n. en 1931). Físico LEGAL. (Del lat. legalis.) adj. Prescrito por ley y estadounidense. Premio Nobel de conforme a ella. // Verídico, fiel y recto en el cumfísica en 1996 por sus investigaplimiento de las obligaciones de un cargo. ciones sobre las propiedades del LEGALIDAD. f. Cualidad de legal. // Régimen isótopo helio-3. // –, Robert Edpolítico estatuido por la ley fundamental del Esward (1807-1870). Militar estadotado. unidense. Jefe del ejército confeLEGALISTA. adj. Dícese de la persona que antederado durante la guerra de pone el cumplimiento literal de la ley a cualquier Secesión. // –, Spike (n. en 1957). otra consideración. Shelton Jackson Lee, director de i LEGALIZACIÓN. f. Acción y efecto de legalicine estadounidense. Retrató los zar. // Certificado con firma y sello que acredita la Siga la flecha, de Fernand Léger problemas sociales de la población autenticidad de un documento o de una firma. (Art Institute, Chicago).
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LEGALIZAR. tr. Dar estado legal a alguna cosa. // Comprobar y certificar la autenticidad de un documento o de una firma. LÉGAMO. m. Cieno, lodo. // Parte arcillosa de las tierras cultivables. LEGAÑA. f. Humor de la mucosa y glándulas de los párpados condensado en su borde y en la abertura ocular. LEGAR. (Del lat. legare.) tr. Dejar en el testamento alguna herencia o manda a alguna persona. // Enviar a uno de legado. // fig. Transmitir ideas, tradiciones, artes. LEGARDA, Bernardo (1705-1773). Escultor y pintor ecuatoriano. Uno de los más destacados imagineros de la América colonial, son famosas sus imágenes de la Inmaculada con alas. LEGATARIO, RIA. m. y f. Persona natural o jurídica a la que el testador otorga mandas a título singular. Palacio del poder legislativo en San Juan, Puerto Rico. LEGAZPI, Miguel López de (c. 1510-1572). Navegante y conquistador español. Tuvo a su mando una expedición al Pacífico que tocó las islas MaLEGÍTIMO, MA. (Del lat. legitimus.) adj. Conrianas y Marshall y desembarcó en las Filipinas, forme a las leyes. // Genuino y verdadero. donde en 1571 fundó la ciudad de Manila. LEGO, GA. (Del lat. laicus, y éste del gr. laikós, LEGENDA. f. Historia o actas acerca de la vida popular.) adj. Que no tiene órdenes clericales. Ú. t. de un santo. c. s. // Falto de instrucción o de noticias. LEGENDARIO, RIA. adj. Perteneciente o relatiLEGÓN. m. Especie de azadón. vo a las leyendas. // m. Libro de vidas de santos. // LEGRA. f. Instrumento usado en cirugía para leColección o libro de leyendas de cualquier clase. grar. // Cuchilla de acero con el extremo encorvaLEGENDRE, Adrien-Marie (1752-1833). Matedo y cortante que se usa para ahuecar las almamático francés. Formuló una teoría general de las dreñas. funciones elípticas. Ensayo sobre la teoría de los LEGRAR. tr. Raer las superficies mucosas. // Raer números, Tratado de las funciones elípticas. la mucosa del útero // Raer el sarro de los dientes. i LÉGER, Fernand (1881-1955). Pintor francés. LEGUA. (Del lat. leuca.) f. Medida de longitud Influido por Braque y Picasso, cultivó un cubismo que en Latinoamérica y España oscila, según qué muy particular de figuras voluminosas y gran copaís, entre los 4 000 y los 5 500 m. // a mil leguas. lorido. Composición con áloes, Desnudos en un loc. adv. Desde muy lejos, a gran distancia paisaje, Los ocios. LEGUÍA, Augusto Bernardino (1863-1932). PoLEGIBLE. adj. Que puede leerse. lítico peruano. Presidente durante los períodos LEGIÓN. (Del lat. legio.) f. Cuerpo romano de in1908-1912 y 1919-1930, puso fin a los conflictos fantería y caballería compuesto de 10 cohortes. // territoriales con Chile y Bolivia. Fue derrocado por fig. Número indeterminado de personas o cosas. // el levantamiento revolucionario de Sánchez Cerro. Mil. Nombre de ciertos cuerpos de tropas. LEGUIZAMÓN, Martiniano (1858-1935). DraLEGIÓN CÓNDOR. Fuerza aérea alemana que maturgo y crítico argentino. Uno de los promotoen 1937, en el marco de la guerra civil española, res del teatro rioplatense con sus obras gauchescas destruyó la c. vasca de Guernica. y costumbristas. La selva de Montiel, El gaucho, LEGIONARIO, RIA. (Del lat. legionarius.) adj. Papeles de Rosas. Perteneciente a la legión. // m. Soldado romano de LEGULEYO, YA. m. y f. despect. El que trata de una legión. // Soldado de alguno de los cuerpos mileyes con escaso conocimiento de ellas. litares modernos que tienen el nombre de legión. LEGUMBRE. (Del lat. legumer.) f. Todo género LEGIONELLA. (Voz lat.) f. Bacteria que causa de fruto o semilla que se cría en vainas. // Por ext., una patología infecciosa conocida como «enfermecualquier hortaliza. i LEGUMINOSO, SA. adj. Dícese de las plantas dad del legionario». LEGISLABLE. adj. Que puede o debe legislarse. angiospermas dicotiledóneas de hojas alternas, floLEGISLACIÓN. (Del lat. legislationis.) f. Conres de corola irregular y fruto en legumbre con sejunto de leyes por las que se gobierna un estado. // millas sin albumen, como el garbanzo. Ú. t. c. s. // Ciencia de las leyes. f. pl. Familia de estas plantas. LEGISLADOR, RA. adj. Que legisla. Ú. t. c. s. LEHAR, Franz (1870-1948). Compositor húngaLEGISLAR. intr. Dar, hacer o establecer leyes. ro. Renovador de la opereta vienesa. La viuda alei LEGISLATIVO, VA. adj. Dícese del derecho o gre, El país de las sonrisas, El conde de Luxempotestad de hacer leyes. // Dícese del cuerpo o cóburgo. digo de leyes. // Autorizado por una ley. // m. ParLEHENDAKARI. (Voz vasc.) com. Título que lamento. recibe el presidente del gobierno vasco. LEGISLATURA. f. Tiempo durante el cual funLEHMANN, Rosamond (1903-1990). Novelista cionan los cuerpos legislativos. // Período de sebritánica. Se centró en el estudio de la psicología siones del parlamento. femenina. Invitación al vals, El cisne al atardecer. LEGÍTIMA. f. Porción de la herencia de la que el LEÍBLE. adj. Legible, que se puede leer. testador no puede disponer por estar asignada le- i LEIBNIZ, Gottfried Wilhelm (1646-1716). Filógalmente a determinados herederos. sofo y matemático alemán. Elaboró la teoría de las LEGITIMACIÓN. f. Acción y efecto de legi«mónadas», supuestas partículas de naturaleza timar. espiritual de las que estarían compuestas todas las LEGITIMAR. tr. Convertir algo en legítimo. // cosas. Nuevos ensayos sobre el entendimiento huJustificar la verdad de una cosa o la calidad de una mano, Discursos de metafísica, Monadología. persona o cosa conforme a las leyes. // Hacer legíLEICESTER. C. del Reino Unido, cap. del contimo al hijo que no lo era. // Habilitar a una persodado homónimo, en Inglaterra. Industria textil, na para un empleo. eléctrica y de maquinaria. 295 000 hab.
LEICESTER
1059
I J K L
Gottfried Wilhelm Leibniz, filósofo alemán.
El haba es una planta leguminosa de la familia de las papilionáceas.
1060
LEICESTER, Robert Dudley, conde de
—————————————————————————————————————————————————————————————————————
LEICESTER, Robert Dudley, LEIVA, Ángel (n. en 1941). Poeta argentino. Su conde de (c. 1532-1588). Político obra está presidida por la influencia de los surreainglés. Consejero y presunto amanlistas. Los cuerpos gloriosos, El pasajero de la lote de Isabel I, gobernó los Países cura, Regreso al sur. // –, Ponciano (s. XIX). MiliBajos entre 1586 y 1587. tar y político hondureño. Presidente de la república LEÍDA. f. Acción de leer, lectura. en los períodos 1874-1876 y 1891-1893. // –, Raúl LEIDEN. C. de los Países Bajos, (1916-1974). Poeta guatemalteco. Cultivó un estien la prov. de Holanda meridional, a lo vanguardista. El deseo, Oda a Guatemala. // – Y orillas del Rin. Centro cultural. UniDE LA CERDA, Juan de (1604-1676). Virrey de versidad. Industria metalúrgica y Nueva España entre 1660 y 1664, cargo del que alimentaria. 116 000 hab. fue cesado por sus abusos. Reprimió varias inLEÍDO, DA. p. p. de leer. // adj. surrecciones de indios. Dícese del que ha leído mucho y es LEJANÍA. f. Parte remota de un lugar o paisaje. persona de cultura y erudición. LEJANO, NA. adj. Que está lejos en el espacio o LEIF ERIKSON (ss. X-XI). Naveen el tiempo. gante vikingo, hijo de Erik el Rojo. LEJEUNE, Jérôme (n. en 1926). Médico y geneLlegó hacia el año 1000 a unas tietista francés. Investigó sobre el origen cromosómirras que algunos cronistas identifico del síndrome de Down. can con la costa de Canadá. LEJÍA. f. Agua en que se han disuelto álcalis o sus La ciudad de Leipzig es un importante LEIGH, Mike (n. en 1943). Cicarbonatos. // fig. y fam. Represión fuerte. centro cultural e industrial de Alemania. neasta británico. Ofrece una visión LEJOS. (Del lat. laxus.) adv. l.y t. A gran distancrítica de la sociedad de su país. Secretos y menticia; en lugar o tiempo remoto. Ú. t. en sent. fig. ras, Dos chicas de hoy. // –, Vivien (1913-1967). LEJURA. f. Col. y Ecuad. Lejanía, parte muy leActriz teatral y cinematográfica británica. Ganadojana. ra de dos Óscar durante sus años en Hollywood. Lo LELE. adj. Amér. Centr. y Chile. Lelo. que el viento se llevó, Un tranvía llamado Deseo, LELO, LA. adj. Fatuo, simple y como pasmado. Ana Karenina. Ú. t. c. s. LEIGHTON, Bernardo (1909-1995). Político i LELOIR, Luis Federico (1906-1987). Bioquímichileno. Fundador del Partido Demócrata Cristiaco argentino. Recibió en 1970 el Premio Nobel de no, desempeñó a lo largo de su vida varias carteras química por sus trabajos sobre la biosíntesis de los ministeriales, así como la vicepresidencia de la rehidratos. pública en el período de gobierno de Eduardo Frei LELOUCH, Claude (n. en 1937). Director cine(1964-1970). matográfico francés. Recibió un Óscar al mejor diLEILA. (Del ár. laila, noche.) f. Fiesta nocturna rector por Un hombre y una mujer. Vivir para vivir, de los moriscos. Los unos y los otros. LEIMA. f. Uno de los semitonos de la escala muLEMA. (Del lat. lemma, y éste del gr. lemma.) m. sical griega. Texto breve que precede a una obra para indicar el LEIOMIOMA. m. Tumor benigno derivado del asunto de que se trata. // Símbolo de un escudo, tejido muscular liso, frecuentemente el del útero. emblema o empresa. // Palabra o frase identificatii LEIPZIG. C. de Alemania, en el est. federado de va de un autor que concurre a un certamen u opoSajonia. Centro cultural e industrial. Nudo de cosición. // Mat. Proposición que se debe demostrar municaciones. 471 000 hab. antes de establecer un teorema. LEIRIS, Michel (1901-1990). Escritor y etnógraLEMAÎTRE, Georges (1894-1966). Astrofísico fo francés. Gran viajero, evolucionó desde el surreabelga. Autor de una teoría sobre la expansión del lismo hacia un estilo más personal. El África fanuniverso a partir de un átomo primitivo en explosión. i LÉMAN, lago. Extensión lacustre de los Alpes, tasma, La regla del juego. Luis Federico Leloir, LEISHMANIOSIS. f. Nombre de diversas enferentre Francia y Suiza. Atravesado por el río Ródainvestigador bioquímico medades tropicales producidas por microorganismos no, se levantan en sus orillas las c. de Lausana y argentino. parásitos del género Leishmania transmitidos al ser Ginebra. 581 km2. LEMANITA. f. Piedra de jade. humano por mosquitos del género Phlebotomus. LEMBÉ. m. Dom. Cuchillo largo y ancho. LEÍSMO. m. Empleo de la forma le en el acusatiLEMERCIER, Jacques (c. 1585-1654). Arquivo masculino singular en vez de lo. LE vi ayer. tecto francés. Colaboró en la construcción del MuLEITMOTIV. (Voz al.) m. Motivo principal de seo del Louvre y del palacio de Versalles. una obra musical o poética que se repite frecuenteLE MERY, Nicolás (1645-1715). Químico franmente en la misma. // fig. Tema central de un discés. Fue el primero en emplear para sus estudios curso o conversación. los métodos de observación y experimentación. Farmacopea universal, Curso de Química. LEMIEUX, Annette (n. en 1957). Artista estadounidense. Creadora de instalaciones con fotografías y pinturas que indagan en el interior de la psicología humana. LEMMING. m. Mamífero roedor de pequeño tamaño, especie de ratón campestre, propio del Ártico. Suele emigrar en grandes grupos cada cierto tiempo hacia el mar para regular su población. LEMMON, Jack (n. en 1925). John Uhler Lemmon III, actor cinematográfico estadounidense. Saltó a la fama como protagonista de desenfadadas comedias de Billy Wilder. El apartamento, Con faldas y a lo loco, Días de vino y rosas, Missing. LEMNÁCEO, CEA. adj. Dícese de plantas angiospermas monocotiledóneas acuáticas, de tallo y hojas en fronda verde con forma de disco e inflorescencia en espádice. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. Vista del lago Léman, con el castillo de Chillon al fondo.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LEMNISCATA. f. Mat. Curva plana, cuya forma es parecida a un 8. LEMNISCO. m. Cinta honorífica que se colocaba en palmas y coronas de los atletas vencedores. LEMNOS. Isla griega del mar Egeo. Balneario turístico. Cap. Kastro. 476 km2. 23 000 hab. LEMONNIER, Camille (1844-1913). Escritor belga. Miembro destacado del grupo poético «La Joven Bélgica». Un macho, El pequeño hombre de Dios. LEMOSÍN. Región del centro de Francia integrada por los dep. de Corrèze, Creuse y Haute-Vienne. Sucesión de mesetas cubiertas de bosques y pastizales. Ganadería y cereales. Producción hidroeléctrica. Cap. Limoges. 16 942 km2. 717 000 hab. // m. Dialecto occitano hablado en esta región. LEMPA, río. Curso fluvial de América central. Nace en Guatemala y sirve de frontera entre Honduras y El Salvador hasta su desembocadura en el océano Pacífico. 300 km. LEMPIRA (c. 1497-1537). Cacique indígena hondureño. Combatió a los conquistadores españoles, que tramaron una emboscada para matarlo. Héroe nacional en su país. LEMPIRA. Dep. del SO. de Honduras, fronterizo con El Salvador. Relieve montañoso al N. Agricultura. Minas de oro y plata. Cap. Gracias. 4 290 km2. 180 000 hab. LEMPIRA. m. Unidad monetaria de Honduras. i LÉMUR. m. Mamífero primate cuadrúmano de la familia de los lemúridos, de cola larga y dientes incisivos inclinados hacia adelante, propio de Madagascar. LÉMURES. m. pl. Genios maléficos de romanos y etruscos. // fig. Fantasmas. LEMURIAS. f. pl. Fiestas nocturnas que celebraban los romanos durante el mes de mayo en honor de los lémures. LEMÚRIDO, DA. adj. Dícese de mamíferos primates de Madagascar y África de hábitos arborícolas y pequeño tamaño, cuyo tipo es el lémur. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Familia de estos animales. LEMUS, José María (1911-1993). Militar y político salvadoreño. Presidente de la república entre 1956 y 1960, cuando fue derrocado por un golpe de estado del coronel César Yáñez. LEN. adj. Hilo o seda de hebras dobladas, por poco torcidas. LENA. f. Aliento, ánimo. i LENA, río. Curso fluvial de Rusia, en Siberia. Nace al O. del lago Baikal y desemboca en el océano Glacial Ártico. 4 400 km. i LE NAIN. Apellido de tres hermanos pintores franceses del s. XVII: Antoine (c. 1600-1648). Reunión de familia, Baile de niños; Louis (c. 1593-1648). La carreta, Familia de paisanos; y Mathieu (16071677). Lección de baile, Alegoría de la victoria. LENAR. m. Geol. Relieve cárstico de surcos y estrías que tiene su origen en la erosión lineal de rocas calcáreas. LENARD, Philipp (1862-1947). Físico alemán. Sus investigaciones contribuyeron al desarrollo de la física atómica. Premio Nobel de física en 1905 por sus estudios sobre los rayos catódicos. LENAU, Nikolaus (1802-1850). Poeta alemán. Notable exponente del romanticismo. Fausto, Don Juan. LENCAS. m. pl. Pueblo indio de El Salvador y Honduras. Entre sus instituciones y costumbres ancestrales se encuentran la poligamia y la propiedad colectiva de la tierra. LENCERÍA. f. Conjunto de lienzos de distintos géneros. // Tienda de lienzos. // Ropa interior femenina. // Comercio donde se vende esta ropa. LENCERO, RA. m. y f. Persona que trata en lienzos o los vende. // f. Mujer que se dedica a confeccionar ropa blanca. LENCO, CA. m. y f. Hond. Tartamudo.
LENGUAJE
1061
Lena Longitud 4 400 km
Río Lena, el de mayor longitud de Siberia.
Afluentes principales Kirenga, Aldan, Oliokma, Vitim, Viliui
Ciudades principales LENDRERA. f. Peine de púas finas y Kachuga, Bulun espesas para limpiar la cabeza. LENDROSO, SA. adj. Que tiene muPaíses chas liendres. Rusia LENEAS. f. pl. Fiestas de Atenas en honor de Baco, en las que se celebraban concursos dramáticos. L’ENFANT, Pierre-Charles (1754-1825). Arquitecto y urbanista francés establecido en los EUA. Trazó los planos de la c. de Washington. LENG, Alfonso (1894-1974). Compositor chileno. Autor de poemas sinfónicos y obras para piano. La muerte de Alsino, Cinco Doloras. LENGUA. (Del lat. lingua.) f. Órgano muscular que se halla en la cavidad de la boca de los vertebrados y sirve para gustar, deglutir y articular los sonidos de la voz. // Conjunto de sonidos articulados que sirven para comunicarse. // Sistema de comunicación y expresión propio de una nación o común a varias. // Vocabulario y gramática propias de una época. // Tira dorsal de la larda de una ballena. // Badajo de la campana. // Chile. Cualquiera de los cinco ovarios del erizo marino. // – aglutinante. Idioma en que prevalece la aglutinación. // – de fuego. Cada una de las llamas que se levantan en una hoguera. // – de tierra. Pedazo largo y estrecho de tierra que entra en el mar o en un río. // – franca. La que es mezcla de varias y con la que se entienden los naturales de diversos países. // – madre. Aquella de la que se han derivado otras. // – materna. La que se habla en un país, resEjemplar de lémur, pecto de los naturales de él. // – muerta. La que se mamífero primate usó en la antigüedad y ya no se habla. // – viva. La arborícola. que se emplea actualmente en un país o nación. // irse uno de la lengua. frs. fig. y fam. Decir inconsideradamente lo que no se quería o no debía manifestar. // malas lenguas. fig. y fam. El común de los murmuradores. // morderse uno la lengua. frs. fig. Contenerse en decir algo. // tener uno mucha lengua. frs. fig. y fam. Ser muy hablador. // tirar de la lengua a uno. frs. fig. y fam. Provocar a alguien para que diga algo que debiera callar. LENGUADETA. f. Lenguado de pequeño tamaño. LENGUADO. m. Pez teleósteo malacopterigio de cuerpo muy comprimido y aplastado, boca lateral y torcida, que tiene los dos ojos en el lado superior. Su carne es muy apreciada. LENGUAJE. (Del provenzal lenguatge.) m. Conjunto de sonidos articulados mediante los cuales el hombre manifiesta lo que piensa o siente. // Sistema de comunicación verbal propio de un pueblo o nación. // Manera de expresarse. // Estilo y modo de hablar y de escribir de cada uno. // fig. Conjunto de señales con que se expresa alguna cosa. // – de programación. Inf. Conjunto de caracteres y reglas estructurales que se utilizan en la realización de programas informáticos. // – máquina. Inf. Alegoría de la victoria, por El que utiliza sentencias que son las instrucciones Mathieu Le Nain (Museo propias de una computadora. del Louvre, París).
I J K L
1062
LENGUA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CLASIFICACIÓN SISTEMÁTICA DE LAS LENGUAS
Familia
Grupo
Lenguas principales
Indoeuropea
Indoiranio
Kurdo, pashto, persa moderno o farsi y, extinto, persa antiguo Armenio Bretón, gaélico, galés y, extintos, manx y córnico. Alemán, danés, flamenco, islandés, neerlandés, noruego, sueco, afrikaans y yiddish Español, francés, italiano, portugués, rumano, catalán, gallego, provenzal, sardo y retorrománico y, extintos, latín, osco y umbro Ruso, búlgaro, checo, serbocrata, polaco, esloveno, eslovaco, macedonio y sorabo Griego Albanés
Armenio Céltico Germánico
Itálico Jeroglíficos. Templo de Karnak (ruinas de Tebas, Egipto).
Baltoeslavo
Griego Albanés Uraloaltaica
Urálico Altaico
Finés, carelio, estoniano, húngaro Turco, mongol, nachú, uzbeko y kirguiz
Caucásica
Septentrional Meridional
Chechén, ingush Georgiano
Camitosemítica
Camítico Semítico
Copto, bereber, somalí Hebreo, árabe, amárico
Estela funeraria del siglo I con inscripciones en latín (Museo Nacional de la Antigüedad, Ravena).
Ejemplar de Bhagavata-Purana, escrito en sánscrito (Biblioteca Nacional de París).
Pergamino del siglo
VIII
decorado con caracteres de la lengua japonesa.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LENGUA
1063
CLASIFICACIÓN SISTEMÁTICA DE LAS LENGUAS
Familia
Grupo
Lenguas principales
Nilosahariana
Nilochadiano Sahariano
Sudanés Kanuri
Nigercongoleña
Bantú
Swahili, ibo
Khoi-shan
–
Bosquimano, hotentote
Cravídica
–
Indi, tamil
Chinotibetana
Chino Tibetano
Chino mandarín Tinetano, birmano
Austroasiática
Munda Mon-jmer Annamita-muong
Santalí Jmer Vietnamita
Thai
–
Thai, siamés laosiano
Malayopolinésica
Oriental
Lenguas polinesias y melanesias, papú Indonesio, javanés, malayo, tagalo
Indonesio
Paleosiberiana
–
Chukcha, gilyak
Aleutianoesquimal
–
Aleutiano y esquimal
Lenguas amerindias
Macroalgonquino Uto-azteca Maya Macrochibcha Arawak Tupí Quechumará –
Macroalgonquino Náhuatl Maya Chibcha Arawak Guaraní Quechua y aimara Coreano, japonés, vascuence
Otras lenguas
Antiguo manuscrito logográfico tibetano.
I J K L
Manuscrito de un poema medieval procedente de un códice del siglo XIII (Biblioteca Nacional, París).
Página de un códice maya (Museo de América, Madrid, España).
Manuscrito persa del siglo XVIII, decorado con una escena de la vida de Simbad el marino.
Taller de tipografía, según un grabado del siglo
XIX.
1064
LENGUARADA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Lenin en el Instituto Smolnii, por Isaak Brodski.
Las lentejas son frutos de la planta homónima.
LENGUARADA. f. Acción de pasar una vez la lengua por algo para lamerlo o tragarlo. LENGUARAZ. adj. Que domina dos o más lenguas. Ú. t. c. s. // Deslenguado, que habla demasiado y con ignorancia. LENGUAZO. m. Guat. Calumnia, chisme LENGÜETA. f. dim. de lengua. // Epiglotis. // Fiel de la balanza, generalmente de la romana. // Pequeña lámina móvil en algunos instrumentos de viento y máquinas hidráulicas. // Hierro de flechas y banderillas a modo de anzuelo. // Horquilla para conservar abierta la trampa para pájaros. // Cierta moldura o adorno. // Barrena utilizada para terminar ciertos agujeros. // Tira de piel que suelen tener los zapatos, debajo de los cordones. // Arq. Tabique de ladrillo con que se aseguran las entradas de las bóvedas. // En carpintería, espiga labrada en el canto de una tabla para acoplarla en una abertura de otra pieza. // Med. Compresa larga y estrecha empleada en operaciones quirúrgicas. LENGÜETADA. m. Lenguarada. LENGÜETEAR. intr. Hond. Hablar mucho e insustancialmente. LENGÜETERÍA. f. Conjunto de los registros del órgano que tienen lengüeta. LENI, Paul (1885-1929). Director cinematográfico y escenógrafo alemán. Se especializó en el «cine negro». El teatro siniestro, El legado tenebroso, El hombre que ríe. LENIDAD. f. Blandura en exigir el cumplimiento de la obligación o en imponer castigos por las infracciones. LENIFICAR. (Del lat. lenis y facere.) tr. Suavizar, ablandar. i LENIN (1870-1924). Vladímir Illich Uliánov, político ruso. Dirigente bolchevique, fue el principal artífice de la revolución de 1917 que destronó al zar. En 1922 fundó la Unión Soviética. El desarrollo del capitalismo en Rusia, El izquierdismo, enfermedad infantil del comunismo. LENINGRADO. V. San Petersburgo. LENINISMO. m. Cuerpo doctrinal de inspiración marxista obra del revolucionario ruso Lenin que aboga por la lucha contra el imperialismo. LENINISTA. adj. Perteneciente o relativo a Lenin. // com. Seguidor de las doctrinas de Lenin. LENITIVO, VA. adj. Que es capaz de ablandar y suavizar. // m. Medicamento que sirve para suavizar y ablandar. LENNOÁCEA. adj. Dícese de las plantas fanerógamas que crecen habitualmente sobre las raíces de otros vegetales, propias de Sudamérica. Ú. t. c. s. LENNON, John (1940-1980). Compositor y cantante británico. Líder del grupo musical The Beatles hasta 1970, y solista a partir de esta fe-
cha. Murió asesinado por un perturbado mental en Nueva York. Imagine, Woman. LENOCINIO. (Del lat. lenocinium.) m. Acción de alcahuetear. // Oficio de alcahuete. LENOIR, Etienne (1822-1900). Ingeniero francés. Inventor de varios instrumentos de precisión y precursor del motor de explosión. LENORMAND, Henri-René (1882-1951). Dramaturgo francés. Confirió a sus personajes una notable profundidad psicológica. Los fracasados, Los poseídos. LE NÔTRE, André (1613-1700). Arquitecto francés. Diseñador de los jardines del palacio de Versalles. LENTE. (Del lat. lens.) amb. Cristal con caras cóncavas o convexas que se utiliza en varios instrumentos ópticos. Ú. m. c. s. f. // Cristal usado por miopes o présbitas. // Cristales de la misma clase montados sobre una armadura que permite acercarlos a los ojos. // pl. Anteojos. // En microscopios electrónicos, cada uno de los dispositivos que crean un campo eléctrico o magnético y que desvían el haz de electrones o lo focalizan. LENTECER. intr. Ablandarse o reblandecerse una cosa. Ú. t. c. prnl. i LENTEJA. f. Planta herbácea anual de la familia de las papilionáceas, de tallos ramosos, hojas oblongas, flores axilares blancas con venas moradas y fruto en vaina que cuenta con dos o tres semillas redondeadas y aplastadas de gran valor nutritivo. // Fruto de esta planta. // Pesa, en forma de lenteja, en que termina el péndulo del reloj. LENTEJAR. f. Terreno sembrado de lentejas. LENTEJUELA. f. Planchita redonda de material brillante empleada de adorno en los vestidos. LENTICELA. f. Poro de forma lenticular que atraviesa la dermis de ciertas plantas leñosas y permite la entrada de aire en los neumatóforos. LENTICULAR. adj. Parecido en la forma a la semilla de la lenteja. // m. Anat. Pequeña apófisis del hueso yunque mediante la cual se articula con el hueso estribo en la parte media del oído de los mamíferos. LENTIFICAR. tr. Disminuir la velocidad. LENTILLA. (Del fr. lentille.) f. Lente muy pequeña que se aplica por contacto a la córnea del ojo. LENTISCO. m. Arbusto perenne de la familia de las anacardiáceas, de tallos leñosos, hojas divididas en hojuelas ovaladas, flores en racimos axilares de color diverso y fruto en drupa. Su madera se usa en ebanistería. LENTITUD. f. Cualidad de lento. // Tardanza con que se ejecuta una cosa. // Velocidad escasa en el movimiento. LENTO, TA. (Del lat. lentus.) adj. Tardo o pausado en el movimiento o en la acción. // Poco vigoroso y eficaz. LENTOR. m. Viscosidad que cubre los dientes y parte interior de los labios de los enfermos de tifus. LENTROPINA. f. Proteína que participa en la determinación de la forma del cristalino durante el desarrollo embrionario. LENZ, Heinrich Friedrich (1804-1865). Físico ruso. Formuló la ley que lleva su nombre sobre la inducción electromagnética. // –, Jakob Michael Reinhold (1751-1792). Poeta y dramaturgo alemán. Precursor del movimiento Sturm und Drang, satirizó las costumbres y vicios de la sociedad. El preceptor, Los soldados. // –, Rodolfo (1863-1938). Filólogo chileno de origen alemán. Estudió las lenguas indígenas americanas. Estudios araucanos, Diccionario etimológico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas. // –, Sigfried (n. en 1926). Escritor alemán. En su obra aborda la soledad del hombre moderno. Lección de alemán, Tiempo de los inocentes.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
reforma de Lutero, al que excomulgó en 1520. // LENZUELO. m. Pieza de lienzo del tamaño de – XII (1760-1829). Annibale Sermattei della Ganuna sábana que se usa en la trilla para llevar la ga, papa entre 1823 y 1829. Condenó a los masopaja. // Pañuelo de bolsillo. i LEÑA. (Del lat. ligna.) f. Parte de los árboles que, nes. // – XIII (1810-1903). Gioacchino Pecci, papa entre 1878 y 1903. Promovió el movimiento social cortada y troceada, se emplea para hacer lumbre. // cristiano con su encíclica Rerum Novarum. // BIfig. y fam. Paliza, castigo. ZANCIO: – I (m. en 474). Emperador de Oriente, el LEÑADOR, RA. m. y f. Persona que se emplea en primero coronado por un patriarca de Constantinocortar leña. // El que vende leña. pla. // – III Isaurio (c. 675-741). Emperador de LEÑAME. m. Provisión de leña. oriente. Derrotó a los árabes e implantó la dinastía LEÑAR. tr. Hacer o cortar leña. isáurica. // – V el Armenio (m. en 820). Emperador LEÑAZO. m. fam. Garrotazo, golpe dado con un de oriente. Defendió Constantinopla de los búlgaleño o madero. ros. // – VI el Filósofo (866-912). Emperador de LEÑERA. f. Sitio para guardar leña. oriente. Promulgó el código legal en lengua griega LEÑERO. m. Vendedor de leña. // El encargado de las Basílicas. // –, Antonio (1794-1847). Milide comprar la leña necesaria para una casa o cotar mexicano. Logró que el territorio de Oaxaca se munidad. // Leñera. uniera a la lucha por la independencia. // –, fray LEÑO. m. Trozo de árbol después de cortado y Luis de (1527-1591). Escritor y religioso español. limpio de ramas. // Madera. // Bot. Conjunto de vaUno de los clásicos de la lengua castellana, su obra sos leñosos de una planta. // fig. y fam. Persona de poética destaca por su lirismo y hondura mística. poco talento y habilidad. La perfecta casada, Vida retirada, Noche serena. // LEÑOSO, SA. adj. Dícese de la parte más con–, Juan Francisco de (m. en 1755). Funcionario sistente de los vegetales. // Referido a arbustos, colonial español. Dirigió en 1749 la rebelión conplantas, etc., que tiene consistencia como la matra el monopolio de la Compañía Guipuzcoana de dera. Caracas. // –, Miguel Ángel (1900-1942). Poeta LEO. Signo del zodíaco, el quinto en posición. // ecuatoriano. Adscrito al dadaísmo. Labios soConstelación zodiacal. i LEÓN. (Del lat. leo.) m. Mamífero carnívonámbulos. // – CARPIO, Ramiro de (n. en 1942). Político guatemalteco. Ostentó la ro de la familia de los félidos, de pelaje presidencia de la república entre pardo, 1 m de altura y unos 2 m de 1993 y 1996, promoviendo la delongitud, cabeza grande, orejas remocratización del país y el diálodondeadas, dientes y uñas muy go con la guerrilla. // – DE LA duras y cola terminada en un BARRA, Francisco (1863penacho negro. El macho pre1939). Político y jurista mexisenta una gran melena. // cano. Presidente provisional Chile. Puma, tigre leonado. de la república en 1911 tras // fig. Hombre valiente e la caída de Porfirio Díaz. // imperioso. // – marino. – ELAFRICANO (c. 1492Mamífero pinnípedo de la c.1554). Geógrafo árabe. familia de los otáridos, de Autor de Descripción de unos 3 m de longitud, pelaÁfrica, de gran valor para el je largo y una especie de conocimiento del continente. cresta carnosa en lo alto de la // – FELIPE (1884-1968). cabeza. // Astron. Leo. León Felipe Camino Gallego, LEÓN. C. de México, en el poeta español. Influido por est. de Guanajuato. Patrimonio Walt Whitman, desarrolló buena monumental. Industria diversifiparte de su carrera literaria en cada. Artesanía. 758 000 hab. // México. Versos y oraciones del Prov. de España, en la comunidad Ejemplar de león, mamífero caminante, La insignia, Ganarás autónoma de Castilla y León. carnívoro de la familia de los la luz. // – PINELO, Antonio de Bosques y pastos. Minería del carfélidos. 2 (c. 1590-1660). Escritor peruano. bón. Cap. León. 15 468 km . 517 000 hab. // C. de España, cap. Cronista de las Indias, se lo conde la prov. homónima. Notable catedral gótica. Insidera el padre de la bibliografía hispanodustria alimentaria. 145 000 hab. // Dep. de Nicaamericana. Epítome de la biblioteca oriental y ocragua, bañado por el lago Managua y el océano Pacidental, náutica y geográfica. cífico. Minas y ganadería. Cap. León. 5 107 km2. LEONA. f. Hembra del león. // fig. Mujer audaz, 337 000 hab. // C. de Nicaragua, cap. del dep. hovaliente. mónimo. Centro cultural. Tumba del poeta Rubén LEONADO, DA. adj. De color rubio oscuro, paDarío. 124 000 hab. // –, golfo de. Entrante marino recido al del pelaje del león. del Mediterráneo, entre el cabo de Creus (España) LEONARDO DA VINCI. V. Vinci, Leonardo da. y la ciudad de Tolón (Francia). LEONARDO DE ARGENSOLA, Bartolomé i LEÓN. PAPADO: – I, san (m. en 461). Papa entre Juan (1562-1631). Escritor español. Representante 440 y 461. Libró a Roma del ataque de Atila y los de la tradición castiza frente al culteranismo. Sátira hunos. Convocó el Concilio de Caledonia en 451. contra los vicios de la corte, Historia de la conquis// – II, san (m. en 683). Papa entre 681 y 683. // ta de las islas Molucas. // – PISANO (c. 1170– III, san (750-816). Papa entre 795 y 816. Coronó c. 1240). Matemático italiano. Introdujo en Europa a emperador a Carlomagno. // – IV, san (749-780). el sistema árabe de numeración. Papa entre 847 y 855. Rodeó el Vaticano con los LEONCAVALLO, Ruggiero (1858-1919). Com«muros leoninos». // – VII (m. en 939). Papa entre positor italiano. En sus obras introdujo el verismo. 936 y 939. Restableció las reglas benedictinas. // Payasos, Rolando de Berlín, Zazá. – VIII (m. en 965). Papa entre 963 y 965. Tras una LEONE, Giovanni (n. en 1908). Político italiano. conspiración en su contra, volvió a Roma con la Presidente democristiano de la república entre protección del emperador Otón I. // – IX, san 1971 y 1978. (1002-1054). Papa entre 1048 y 1054. Reformador LEONERA. f. Lugar en el que se tienen encerrade la Iglesia. // – X, san (1475-1521). Papa entre dos los leones. // fig. y fam. Habitación desarre1513 y 1521. Mecenas renacentista, hizo frente a la glada. // fig. y fam. Casa de juego.
LEONERA
1065
La leña es utilizada para hacer lumbre.
I J K L
León X, sumo pontífice del Renacimiento.
1066
LEONERO
Raúl Leoni, político venezolano del s. XX.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LEONERO. m. El que cuida de los leones que están en la leonera. // Griterío. // Chile. Dícese del perro entrenado para cazar pumas. i LEONI, Leone (1509-1590). Escultor italiano. De estilo manierista, trabajó en las cortes de Carlos V y Felipe II. // –, Raúl (1905-1972). Político venezolano. Fundador de Acción Democrática y enemigo del régimen de Pérez Jiménez, fue presidente de la república durante el período 1964-1969. LEÓNIDAS. f. pl. Lluvia de estrellas fugaces que aparece en noviembre y cuyo punto radiante se encuentra en la constelación de León. i LEÓNIDAS I (m. en 480 a.C.). Rey de Esparta. Murió en la defensa del desfiladero de las Termópilas frente al ejército persa de Jerjes. LEONINO, NA. adj. Perteneciente o relativo al león. // Der. Dícese del contrato oneroso en que toda la ventaja o ganancia se atribuye a una de las partes. LEONOR DE AQUITANIA (1122-1204). Reina de Francia y posteriormente de Inglaterra, madre de Ricardo Corazón de León y de Juan Sin Tierra.
Leónidas en las Termópilas, de Jacques-Louis David (Museo del Louvre, París).
Ejemplar de leopardo, mamífero carnívoro que habita en los bosques asiáticos y africanos.
LEONTIEF, Wassily (n. en 1906). Economista estadounidense de origen ruso. Representó en forma tabular las corrientes de bienes y servicios de una economía mediante las tablas de input-ouput (insumo-producto). Premio Nobel de economía en 1973. LEOPARDI, Giacomo (1798-1837). Poeta italiano. Sus versos rezuman un profundo pesimismo. Cantos, Opúsculos morales, Pensamientos. i LEOPARDO. (Del lat. leopardus.) m. Mamífero carnívoro de la familia de los félidos, de unos 2 m de largo y aspecto similar al gato, con el pelo blanco en el pecho y el vientre y pardo con manchas redondas negras en el resto del cuerpo. Vive en los bosques asiáticos y africanos. LEOPOLDO. AUSTRIA: – I (16401705). Emperador de Austria. Participó en la guerra de sucesión de España, pretendiendo la corona para su hijo el archiduque Carlos frente a las pretensiones de los Borbones franceses. // – II (1747-1792). Emperador de Austria. Hermano de María Antonieta de Francia, combatió a los revolucionarios franceses. // BÉLGICA: – I (1790-1865). Primer rey de Bélgica tras su
independencia de los Países Bajos en 1830. // – II (1835-1909). Rey de Bélgica, hijo del anterior. Organizó expediciones al Congo y obtuvo el dominio a título personal sobre este territorio, que en 1908 cedió al estado belga. // – III (1901-1983). Rey de los belgas entre 1934 y 1951, cuando decidió abdicar en su hijo Balduino. LEOPOLDVILLE. Ant. nombre de Kinshasa. LEOTÍQUIDAS (m. en 469 a.C.). Rey de Esparta. Derrotó a los persas en Micala al frente de la escuadra naval griega. LEOVIGILDO (m. en 586). Rey visigodo. Logró la unificación política y legal de España. LEPANTO, batalla de. Combate naval entablado en 1571 en el golfo de Lepanto entre la Liga Santa (España, Venecia y el Vaticano), al mando de Don Juan de Austria, y los turcos. Concluyó con la victoria cristiana. // –, golfo de. Golfo griego, entre el Peloponeso y la Grecia central. LE PARC, Julio (n. en 1928). Escultor argentino. Cultivador del arte cinético, fundó el Grupo de Investigación de Arte Visual. LEPERADA. f. Méx. y Amér. Central. Villanía, acción propia de un lépero. // Dicho o expresión grosera. LÉPERO, RA. adj. Méx. y Amér. Central. Dícese del individuo ordinario y soez. Ú. t. c. s. // Aplícase a las clases proletarias de la ciudad de México. Ú. t. c. s. // Cuba. Astuto. // fig. y fam. Ecuad. Persona muy pobre, arruinada. LEPERUZA. f. Méx. Fulana. LEPIDIA. f. Chile. Indigestión. LEPIDIO. m. Planta perenne de la familia de las crucíferas, de hojas verdeazuladas dentadas de sabor muy picante y fruto seco. Sus hojas se utilizan en medicina. LÉPIDO-. pref. del griego lepis, «escama». LÉPIDO, Marco Emilio (m. c. 13 a.C.). Político romano. Formó el segundo triunvirato con Octavio y Marco Antonio en el 43 a.C. LEPIDODENDRO. m. Planta fósil arborescente de tronco escamoso, característica de los bosques del Carbonífero, de cuyos restos se forma en gran parte la hulla. LEPIDOLITA. f. Mineral del grupo de los silicatos, variedad de mica de color rosa pálido, que se halla en las rocas eruptivas. Es una mena del litio. LEPIDÓPTERO, RA. adj. Dícese de los insectos chupadores cuya boca tiene una trompa en espiral y alas con escamas imbricadas, cuya metamorfosis es completa y compuesta por las fases de larva u oruga, ninfa o crisálida y mariposa o imago. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Orden de estos insectos. LEPISMA. f. Insecto tisanuro de cuerpo cilíndrico cubierto de escamas plateadas y abdomen terminado por tres cerdillas articuladas. LEPORINO, NA. adj. Perteneciente o relativo a la liebre. // V. Labio leporino. LEPRA. (Del lat. lepra.) f. Enfermedad infectocontagiosa que suele manifestarse por lesiones cutáneas llamadas lepromas. Se produce por el bacilo de Hansen. LEPROSERÍA. f. Hospital para albergar y tratar a los enfermos de lepra. LEPROSO, SA. adj. Que padece lepra. Ú. t. c. s. LEPTINITA. f. Roca metamórfica maciza y de color claro, con abundancia de cuarzo y feldespatos. LEPTO-. pref. del griego leptos, «pequeño». LEPTOESPORANGIO. m. Esporangio formado por una sola capa celular que presentan ciertos helechos. LEPTÓN. m. Cada una de las partículas elementales que intervienen en los procesos de interacción nuclear débil, de masa muy pequeña, como el electrón, el neutrino y el muón.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LESOTHO
1067
LEPTORRINO, NA. adj. Que tiene la nariz larga LESBIO, BIA. adj. Natural de Lesbos. Ú. t. c. s. // y delgada. // Dícese de los animales de pico u hoPerteneciente o relativo a esta isla griega. cico delgado y saliente. LESBOS. Isla griega del mar Egeo. Acogió en la LEPTOSOMÁTICO. adj. Leptosómico. antigüedad clásica a la escuela poética de Safo LEPTOSÓMICO. adj. Dícese de uno de los (s. VI a.C.). Pesca. Turismo. Cap. Mitilene. 1 630 km2. 120 000 hab. tres biotipos fundamentales definidos por Ernst LESCOT, Pierre (1515-1578). Arquitecto franKretschmer. De temperamento cerebral y carácter cés. Uno de los principales representantes de la artímido e introvertido, poseen una constitución físiquitectura renacentista en Francia, proyectó una de ca alta, delgada y poco musculosa. las fachadas del Louvre. LERCHA. f. Pequeño junco con que se ensartan LESERA. f. Chile y Perú. Tontería, sandez. aves y peces ya muertos para llevarlos. LESIÓN. (Del lat. laesio.) f. Daño causado por LERDA. f. Tumor de las caballerías cerca de las una herida, golpe o enfermedad. // fig. Cualquier rodillas. daño o detrimento. // Der. Daño o perjuicio en las LERDEAR. intr. Amér. Tardar. // Amér. Moverse ventas por no hacerlas a su justo precio. con pesadez. Mijáil Lérmontov, poeta LESIONAR. tr. Causar lesión. Ú. t. c. prnl. LERDERA. f. Amér. Pereza, desidia. romántico ruso. LESIVO, VA. adj. Que puede causar lesión, daño LERDO, DA. (Del lat. luridus.) adj. fig. Pesado, torpe en o perjuicio. el andar. // Tardo o torpe para comprender o hacer algo. LESKOV, Nikolái Semiónovich (1831-1895). LERDO DE TEJADA, Miguel (1812-1861). PoEscritor ruso. Describió con realismo la Rusia de lítico e historiador mexicano. Como ministro de su tiempo. Gente de Iglesia, Tres hombres de Dios. hacienda dictó la ley de expropiación de los bienes LESLIE, John (1766-1832). Físico y matemático de la Iglesia en 1856. // –, Sebastián (1827-1889). británico. Inventó el termómetro diferencial. Político mexicano. Apoyó a Juárez en la guerra LESNA. f. Lezna. contra Maximiliano. Tras la muerte de Juárez ocuLESNORDESTE. m. Viento medio entre el E. y pó la presidencia entre 1872 y 1876. el NE. LERDÓN. m. Lerda. LESO, SA. (Del lat. laesus.) adj. Agraviado, ofenLERICHE, síndrome de. Cuadro sintomático de dido. Aplícase principalmente a la cosa dañada sensación de fatiga, dolor intermitente en las exu ofendida. // Pervertido, turbado, trastornado. // tremidades inferiores e impotencia sexual causado Arg., Bol. y Chile. Necio. por la obstrucción de la bifurcación de las arterias aorta y las ilíacas, lo que produce un insuficiente i LESOTHO. Reino del África austral. 30 355 km2. 2 129 000 hab. Cap. Maseru. Lenguas oficiales: caudal sanguíneo en las arterias femorales. sotho, inglés. Moneda: loti. Religiones: católica, LÉRIDA. V. Lleida. protestante, animista. Rodeado por completo por la LERMA, duque de (1553-1623). Francisco de República de Sudáfrica. Relieve muy montañoso, Sandoval y Rojas, político español. Valido del con una meseta volcánica al N. en la que nace el rey Felipe III, que le otorgó el título de duque de Lerma. Firmó una tregua de doce años con los río Orange. Clima templado. Los sothos, pueblo de patriotas de los Países Bajos y expulsó de España a los moriscos. Posteriormente fue desterrado a Tordesillas por el conde-duque de Olivares. // –, García de (m. en 1532). Conquistador espaPoblación: ñol. Fue gobernador de Nueva Granada. // 2 129 000 Capital: –, Hernando de (1550-1588). Conquistador esMaseru pañol. Gobernador de Tucumán, fundó la ciudad Lenguas: de Salta. Sotho, inglés LERMA, río. Curso fluvial de México. Nace en la Religiones: laguna homónima y desemboca en la laguna de Católica, protestante, animista Chapala. 560 km. Moneda: i LÉRMONTOV, Mijáil (1814-1841). Poeta, noveLoti Renta per cápita: lista y dramaturgo ruso. Su obra se centra en el amor 680 $ Nombre oficial: a la patria y su paisaje. Canción del zar Iván VasílieEsperanza de vida: Reino de Lesotho vich, Un héroe de nuestro tiempo, Mascarada. Varones 51 años; Forma de gobierno: LERNA. Pantano de la Argólida que acogía a la mujeres 55 años República multipartidista con dos hidra a la que mató Heracles. // Yacimiento prehisAlfabetización: cámaras legislativas (Asamblea Natórico griego en el Peloponeso. 71% cional, Senado) LERNER, Jaime (n. en 1937). Ingeniero, arquiPNB: Área 2 1 368 000 000 $ 30 355 km tecto y político brasileño. Artífice de la regeneración urbanística de Curitiba, en 1994 se convirtió en gobernador del est. de Paraná. LEROUX, Gaston (1868-1927). Escritor francés. Se especializó en la novela policíaca. El fantasma Producción de Lesotho de la Ópera, El misterio del cuarto amarillo. Porcentaje LERROUX, Alejandro (1864-1949). Político español. Miembro del Partido Radical, fue presidenAdministr. pública y defensa 12.4 te de varios gobiernos durante la segunda repúbliAgricultura 10.5 ca. Al estallar la guerra civil marchó a Portugal. Comercio 8.9 LES. Dativo del pronombre personal de tercera Construcción 23.6 persona en ambos géneros y número plural. No lleFinanzas 11.7 va preposición y se puede emplear como sufijo. Industria 14.8 LESAGE, Alain-René (1668-1747). Escritor Minería 0.1 francés. Uno de los creadores de la novela de cosServicios 2.6 tumbres. Turcaret, Gil Blas de Santillana. Servicios públicos 2.4 LESBIANA. f. Mujer homosexual. Transporte y comunic. 3.3 LESBIANISMO. m. Amor lésbico. Otros 9.7 LÉSBICO. adj. Perteneciente o relativo al amor entre mujeres. Vista de Maseru, capital de Lesotho.
I J K L
1068
LESSEPS, Ferdinand de
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
raza negra, representan la mayoría de la población do 1811-1845. Chile en 1883, Filosofía de la edudel país, en el que también vive una minoría zulú. cación. // Hist. Bajo el liderazgo del jefe nativo MshweshLETEO. En la mitología griega, uno de los cinco we, los sothos rechazaron en el s. XIX a los zulúes ríos que atraviesan los infiernos, también llamado y lograron mantener su independencia ante bóers y del Olvido, porque hacía olvidar el pasado a las albritánicos. El país se convirtió en 1843 en protecmas de los muertos que bebían en él. torado del Reino Unido, y en 1871 pasó a formar LETI, Gregorio (1630-1701). Escritor italiano. parte de la colonia de El Cabo. En 1966 accedió a Combatió a la iglesia católica en pasquines y libelos. su independencia de la Unión Sudafricana e ingreLETICIA. Corredor de Colombia que permite el só en la Comunidad Británica de Naciones bajo el acceso a la región del Alto Amazonas. Fue objeto reinado de Moshoeshoe II. Éste fue destronado en de disputa en 1932 entre Colombia y el Perú, aun1990, sucediéndole el príncipe Mohato Bereng Seque la intermediación brasileña y estadounidense eisa con el nombre de Letsie III. // Econ. La econoevitó la guerra remitiendo a las partes a un dictamía de la nación se basa en la agricultura y ganamen del Tribunal Internacional de la Haya que dio dería. Muchos de sus habitantes trabajan en las finalmente la razón a Colombia. minas de la vecina República Sudafricana. LETIFICAR. tr. Alegrar, regocijar. Ferdinand de Lesseps, i LESSEPS, Ferdinand de (1805-1894). DiplomáLETÍFICO, CA. adj. Que alegra. constructor del canal tico francés. Consiguió el apoyo de Napoleón III LETO. En la mitología griega, diosa que tuvo dos de Suez. para su proyecto de construcción del canal de hijos con Zeus: Apolo y Afrodita. En la mitología Suez. También intentó la construcción del canal romana se llamó Latona. de Panamá, pero sus altos costos lo obligaron a LETÓN, NA. adj. Natural de Letonia. Ú. t. c. s. // abandonar. Perteneciente o relativo a ese país. // m. Lengua LESSING, Doris (n. en 1919). Novelista británibáltica hablada en Letonia. ca. Muchas de sus obras abordan la realidad social i LETONIA. Est. del NE. de Europa, bañado por el de África del S. Hijos de la violencia, Un hombre mar Báltico. 64 610 km2. 2 428 000 hab. Cap. Riga. Lengua oficial: letón. Moneda: lats. Religiones: y dos mujeres, El último verano de Mrs. Brown. // protestante, católica y ortodoxa. Limita con Estonia, –, Gotthold Ephraim (1729-1781). Poeta, dramaLituania y Rusia. Se extiende sobre una llanura onturgo y crítico alemán. Sentó las bases para un teadulada, con colinas de escasa altitud. Clima oceánitro nacional alemán. Laocoonte, Minna de Barnco. Algo más de la mitad de la población es letona, helm, Los judíos. de etnia báltica. Existe una importante minoría rusa LESTE. m. Este, punto cardinal. (32%), así como pequeños grupos de bielorrusos, LETAL. (Del lat. letalis.) adj. Mortífero, capaz de ucranianos, polacos y lituanos. // Hist. Los vikingos causar la muerte. entraron en el país en el s. IX. En las centurias posLETAMENDI, José de (1828-1897). Médico esteriores, el territorio fue objeto del acoso de rusos y pañol. Profesor de anatomía y de patología genesuecos. La cristianización, obra de evangelizadores ral, aplicó una concepción psicosomática de la mealemanes, data del s. XII. La Orden Teutónica estadicina. Clínica general, Patología general. bleció su hegemonía en el s. XIII. Polacos, suecos y LETANÍA. (Del lat. litania.) f. Oración en la que rusos se sucedieron a partir del s. XVI en el dominio se invoca a Dios y se pone por medianeros a una de la nación, que fue invadida por los alemanes en serie de santos en cortas invocaciones. // fig. y el transcurso de la primera guerra mundial. En 1919 fam. Retahíla de frases o nombres. se constituyó un gobierno nacionalista. Un año desLETÁRGICO, CA. adj. Que padece letargo. // pués, los soviéticos reconocieron la independencia Perteneciente o relativo a este estado. del pequeño est. báltico, aunque en 1940, en el marLETARGO. (Del lat. lethargus.) m. Estado de disco de la segunda guerra mundial, lo invadieron. Las minución de la consciencia u obnubilación o somfuerzas nazis desalojaron en 1941 a los soviéticos nolencia profunda y prolongada. // fig. Torpeza, del territorio, que fue recuperado en 1944 por el modorra. ejército rojo. Tras la finalización de la segunda LETARGOSO, SA. adj. Que produce letargo. guerra mundial, Letonia se convirtió en una de las LETELIER, Alfonso (n. en 1912). Compositor quince repúblicas socialistas soviéticas. En 1990 se chileno. Autor de óperas y música sinfónica y de proclamó la independencia. Los primeros comicios cámara. Sus sonatas sobre poemas de Gabriela libres se celebraron en 1993 y dieron la victoria a las Mistral lo hicieron famoso. María Magdalena, Sofuerzas políticas de centro-derecha. En 1997, el país natas, Concierto para cuerdas. // –, Valentín solicitó su ingreso en la Unión Europea. El conten(1852-1919). Escritor y abogado chileno. Recopicioso de la minoría rusa, que se quejó de discrimiló la acción legislativa de su país durante el períonación dentro del nuevo est. independiente, se convirtió en uno de los principales asuntos de la escena política letona de finales de la década de 1990. // Población: Econ. Dentro del sector agropecuario destacan el 2 428 000 cultivo de cereales y los productos lácteos y cárniCapital: cos. En el sector industrial cabe reseñar las ramas Riga mecánica, textil y alimentaria. Las explotaciones foLengua: restales cuentan con cierta importancia. Letón LETRA. (Del lat. littera.) f. Cada uno de los sigReligiones: nos gráficos con que se representan los sonidos Protestante, católica, ortodoxa propios de un idioma. // Cada uno de estos sonidos. Moneda: Lats // Forma especial de los signos gráficos por la que Renta per cápita: se distinguen los escritos de una persona, de una 2 430 $ Nombre oficial: época o de un país. // Pieza metálica fundida en un República de Letonia Esperanza de vida: prisma rectangular con una letra u otra figura, reVarones 64 años; Forma de gobierno: levada en una de las bases, para que pueda estammujeres 76 años República unitaria multipartidista parse. // Sentido propio de las palabras de un escon una cámara legislativa (ParlaAlfabetización: mento o Saeim) 99.5% crito. // Conjunto de las palabras puestas en música PNB: Área para ser cantadas. // Com. Letra de cambio. // pl. 2 5 995 000 000 $ 64 610 km Las diversas ramas del saber humano. // Conjunto de las ciencias humanísticas. // – consonante.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LEVADURA
1069
Producción de Letonia
Porcentaje Administr. pública, defensa, comercio, finanzas, servicios, transporte y comunicaciones Agricultura y silvicultura Construcción Industria Servicios públicos Minería y canteras Otros
50.7 7.9 4.2 19.1 4.9 0.2 13.0 Vista aérea del puerto de Riga, capital de Letonia.
Aquella en cuya pronunciación se interrumpe en LEUCOCITOSIS. f. Incremento anormal del núalgún punto del canal vocal el paso del aire aspiramero de leucocitos en la sangre. do (como en b, p o t) o se produce una estrechez LEUCOCITURIA. f. Presencia de leucocitos en que lo hace salir con fricación (como en f, s o z). // la orina, como consecuencia de una infección o un – cursiva. La de mano, que se liga mucho para esproblema de riñón. cribir con rapidez. // – de cambio. Documento LEUCODERMIA. f. Trastorno pigmentario que mercantil en que el librador expresa la cantidad, consiste en un cambio de la coloración de la piel plaza y fecha en que el librado ha de pagar su impor despigmentación total o parcial. porte al vencimiento. Puede endosarse a una terceLEUCOMA. f. Mancha u opacidad blanca de la ra persona que se subroga en el derecho del libracórnea. dor. // – mayúscula. La que con mayor tamaño y LEUCOPENIA. f. Disminución del número de distinta figura se emplea como inicial de nombres glóbulos blancos en la sangre. propios, en principio de frase, después de punto, LEUCOPLASIA. f. Lesión que puede llegar a ser etc. // – minúscula. La que se emplea cuando no maligna, caracterizada por unas manchas blancas procede la mayúscula. // – negrilla. La gruesa que en las mucosas bucal y lingual. se destaca de los tipos ordinarios. // – versal. La LEUCOPOYESIS. f. Proceso de producción, formayúscula. // – versalita. La mayúscula igual en mación y maduración de los glóbulos blancos. tamaño a la minúscula de la misma fundición. // LEUCORREA. f. Secreción mucosa blanquecina – vocal. Signo que representa un sonido o articulade la vulva causada por una irritación de la memción vocálicos. // Sonido y articulación vocálicos. brana del útero y la vagina debido a infecciones o LETRADA. f. Abogada o esposa del letrado. a una neoplasia en el cuello uterino. LETRADO, DA. adj. Sabio, docto, instruido. // LEUCTRA. C. de la ant. Grecia, en Beocia, en la Que presume de discreto y habla mucho y sin funque los tebanos de Epaminondas derrotaron a los damento. // m. y f. Abogado. espartanos en el 371 a.C. dando lugar a un corto LETRÁN, Tratado de. Concordato entre Italia y período de hegemonía de Tebas en la Hélade. la Santa Sede, suscrito en 1929, por el que el papa LEUDAR. tr. Fermentar la masa con la levadura. reconoció la unidad de la nación italiana, con Roma LEUDO, DA. adj. Dícese de la masa o pan ferpor capital, e Italia aceptó la independencia del pamentado con la levadura. pado y su soberanía sobre la ciudad del Vaticano. LEUMANN, Carlos Alberto (1888-1952). EsLETRERO. (Del lat. litterarius.) m. Palabra o critor y novelista argentino. Los gauchos a pie, conjunto de palabras escritas para notificar algo. Adriana Zumarán. LETRILLA. f. Composición poética de arte meLEV. m. Unidad monetaria de Bulgaria. nor que suele ponerse en música. LEVA. f. Partida de las embarcaciones del puerto. LETRINA. f. Retrete colectivo, con varios com// Recluta de gente para el servicio de un Estado. // partimentos que vierten en un solo tubo colector. // Palanca de los artilleros. // Mec. Álabe de una ruefig. Lugar sucio y repugnante. da. // Mec. Pieza que gira en torno a un punto no LETRISTA. com. Persona que hace letras para central. // Amér. Levita. // Amér. Central y Col. canciones. Treta, engaño. LEU. m. Unidad monetaria de Rumania. LEVADA. f. Porción de los gusanos de seda, en su LEUCANIA. f. Insecto lepidóptero de tamaño cría, que se alza y muda de una parte a otra. // Momedio y color pardo, cuya oruga estraga las planlinete que se hace en los lances de esgrima antes de tas gramíneas. ponerse en guardia. LEUCEMIA. (Del gr. leukos, blanco y haima, LEVADERO, RA. adj. Que tiene que cobrarse o sangre.) f. Enfermedad sanguínea caracterizada exigirse. por un aumento desmedido de los leucocitos en la LEVADIZO, ZA. adj. Que se levanta o se puede sangre, que suele ir unida a alteraciones en los órlevantar mediante el uso de algún ganos hematopoyéticos. mecanismo. Ú. m. tratándose de LEUCINA. f. Aminoácido presente en muchas puentes. proteínas que es esencial en el género humano, LEVADOR. m. El que leva. // pues no se biosintetiza en el organismo. Operario de las fábricas de LEUCIPO (c. 460-370 a.C.). Filósofo griego. papel que va formando una Fundador de la escuela atomista. pila con los pliegos que salen LEUCO-. pref. del griego leukos, blanco. del molde para ser prensada. LEUCOAGLUTININA. f. Cada uno de los anti- i LEVADURA. f. Hongo ascuerpos capaces de aglutinar leucocitos. comiceto que se desarrolla LEUCOBLASTO. m. Célula precursora de los sobre los hidratos de carbono y leucocitos que se desarrolla en la médula ósea. produce la fermentación alcohóLEUCOCITO. m. Glóbulo blanco de la sangre y lica. // Masa de estos microorgaLa levadura se emplea en la elaboración la linfa de los vertebrados. nismos, que se emplea en la elabora- de la cerveza y el pan.
I J K L
1070
LEVALLE, Nicolás
Levantamiento de pesas.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ción de la cerveza y en la fabricación del pan. LEVALLE, Nicolás (18401902). Militar argentino. Desempeñó altos cargos públicos y participó en la llamada conquista del desierto. LEVANTADO, DA. adj. fig.
Elevado. LEVANTAMIENTO. m. Acción y efecto de levantar o levantarse. // Sedición, alboroto popular. // Sublimidad, elevación. LEVANTAR. (Del lat. levare.) tr. Mover algo hacia arriba. Ú. t. c. prnl. // Poner una cosa en lugar más alto del que ocupaba. Ú. t. c. prnl. // Poner derecho o en posición vertical lo que está tumbado. Ú. t. c. prnl. // Separar una cosa de otra sobre la que reposa. Ú. t. c. prnl. // Dirigir la mirada o la puntería hacia arriba. // Recoger o quitar algo de donde está. // Alzar la cosecha. // Construir, edificar. // Marcharse de un lugar llevándose lo que hay en él. // fig. Darle más fuerza a la voz. // fig. Ensalzar. // fig. Animar. // fig. Imputar con maldad un cargo falso. // fig. Sublevar. // Chile. Barbechar // Geogr. Determinar la posición, forma y extensión de un área de la superficie terrestre para confeccionar un mapa. // prnl. Sobresalir, elevarse sobre una superficie. // Dejar la cama sobre la que uno estaba acostado. // Comenzar a alterarse el viento o la mar. LEVANTE. m. Punto de Oriente por donde sale el Sol. // Viento de la parte oriental. // Conjunto de países que están en la parte oriental del Mediterráneo. // Nombre genérico de la costa mediterránea Claude Lévi-Strauss, teórico española, sobre todo la de Valencia y Murcia. // del estructuralismo. Amér. Central y P. Rico. Libelo, calumnia. // Col. Arrogancia. // Chile. Derecho pagado al dueño de un terreno por cortar maderas. // P. Rico. Motín. LEVANTINO, NA. adj. Natural de levante. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a la parte oriental del Mediterráneo. // Perteneciente o relativo a las regiones españolas de Valencia y Murcia. LEVANTISCO, CA. adj. De genio inquieto y turbulento. LEVAR. (Del lat. levare.) tr. Mar. Recoger el ancla fondeada. // prnl. Mar. Hacerse a la vela. LE VAU, Louis (1612-1670). Arquitecto francés. De orientación clasicista, destaca entre sus obras el Hotel Lambert de París. LEVE. (Del lat. levis.) adj. Ligero, de poco peso. // fig. De poca importancia, venial. LEVEDAD. f. Cualidad de leve. LEVEILLE, Joseph-Henri (17961870). Botánico francés. A él se debe el nombre de basidios para los órganos reproductores de ciertos hongos. Iconografía de los hongos. LEVENE, Ricardo (1885-1959). Historiador y jurista argentino. Fundador del Archivo Histórico de Buenos Aires y director de la Historia de la Nación Argentina. LEVENTE. (Del turco levandi.) m. Soldado turco de marina. // Cuba. Número de levitación durante un juego de Advenedizo. magia. i
LEVERKUSEN. C. de Alemania, en el est. de Renania del Norte-Westfalia, a orillas del Rin. Industria farmacéutica, metalúrgica, mecánica y química. 162 000 hab. LE VERRIER, Urbain (1811-1877). Astrónomo francés. Descubrió la existencia de Neptuno y su posición tomando como base las perturbaciones del planeta Urano. LEVERTIN, Oscar (1862-1906). Escritor sueco. Se unió a los adversarios del naturalismo. Los maestros de Österas, Leyendas y canciones. LEVÍ. Tercer hijo de Jacob y de Lía, que dio lugar a la tribu sacerdotal de los levitas de Israel. LEVI, Carlo (1902-1975). Médico, escritor y pintor italiano. Cultivó el neorrealismo. Su orientación antifascista le supuso ser desterrado a Lucania. El reloj, Cristo se detuvo en Éboli, Las palabras son piedras. // –, Rino (1901-1965). Arquitecto brasileño. Participó en el concurso para el proyecto urbanístico de Brasilia. Departamentos Colombo, Banco Itaú. LEVIATÁN. (Del lat. leviathan.) Monstruo marino que, según los Padres de la Iglesia, simboliza el demonio y las fuerzas del mal. Fue descrito en el Libro de Job. LEVI-CIVITA, Tullio (1873-1941). Matemático y físico italiano. Estudió la conversión del cálculo diferencial absoluto en cálculo tensorial, que más tarde sirvió a Einstein en la teoría de la relatividad. LEVIGAR. tr. Separar las partículas de una mezcla de dos sólidos de diferente densidad mediante una corriente de agua que arrastre las partículas del sólido más liviano. LEVILLIER, Roberto (1886-1969). Historiador y diplomático argentino. La reconstrucción del pasado colonial, Orígenes argentinos. LEVINE, James (n. en 1943). Director de orquesta y pianista estadounidense. Creador de notables versiones sinfónicas de obras de Brahms y Mahler. LEVINGSTON, Roberto Marcelo (n. en 1920). Militar argentino. Sustituyó a Onganía en la presidencia de la república en 1970, manteniéndose en este cargo hasta su sustitución por Lanusse un año más tarde. LEVINSON, María Mercedes (n. en 1914). Escritora argentina. Cultivó el teatro, el cuento y la novela, especializándose en temas fantásticos. La pálida rosa de Soho, La isla de los organilleros, Las tejedoras sin nombre. LEVIRATO. m. Precepto de la ley mosaica por el cual el hermano del que moría sin hijos debía casarse con su viuda. i LÉVI-STRAUSS, Claude (n. en 1908). Antropólogo y etnólogo francés. Introductor del estructuralismo en el ámbito de la antropología social y cultural. El pensamiento salvaje, Las estructuras elementales del parentesco. LEVITA. (Del fr. lévite.) f. Antigua prenda masculina de etiqueta, cuyos faldones se cruzan por delante. LEVITA. m. Miembro de la tribu de Leví, dedicado al servicio del templo. i LEVITACIÓN. f. Acción y efecto de levitar. // Sensación de elevación en el aire sin ningún punto de apoyo. // Fís. Técnica para que un objeto eluda la acción de la gravedad. LEVITÁN, Isaak Ilich (1861-1900). Pintor ruso. Influido por la escuela impresionista, se especializó en retratar paisajes de su país. LEVITAR. intr. Elevarse en el espacio sin la intervención de agentes físicos conocidos. LEVÍTICO, CA. adj. Perteneciente a los levitas. // Supeditado a los eclesiásticos. // Tercer libro del Pentateuco, atribuido a Moisés, en el que se trata del culto y de las ceremonias de los levitas. LEVITÓN. m. Levita más larga y gruesa que la de vestir.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LEVÓGIRO, RA. adj. Dícese de la sustancia o del del trono a las mujeres y a su descendencia. // cuerpo que desvía a la izquierda la luz polarizada. – universal. La que es válida para todos los cuerLEVOSA. f. fam. Levita, prenda de vestir. pos independientemente de su naturaleza. // de ley. LÉVY-BRUHL, Lucien (1857-1939). Sociólogo loc. adj. fig. Se dice del oro y la plata que tienen la francés. Estudioso de la religión y la mitología. La cantidad de estos metales señalada por la ley. // fig. mentalidad primitiva, La idea de responsabilidad. Aplicado a persona, buena, honrada. LEWIN, Kurt (1890-1947). Psicólogo estadouniLEY, Salvador (n. en 1907). Compositor guatedense de origen alemán. Creador de la dinámica de malteco. Pequeño concierto para piano y orquesta grupos. Una teoría dinámica de la personalidad. de cámara. i LEWIS, Carl (n. en 1961). Atleta estadounidense. LEYDEN. C. de los Países Bajos, a orillas del Rin. Especialista en velocidad (100 y 200 m) y salto de Centro científico y cultural. 116 000 hab. longitud, obtuvo diez medallas de oro olímpicas LEYDEN, Lucas van. V. Van Leyden, Lucas. entre 1984 y 1996. // –, Clarence Irving (1883LEYENDA. (Del lat. legenda.) f. Relación de su1964). Filósofo estadounidense. Defensor de un cesos que tienen más de tradicionales y maravillopragmatismo conceptual. El elemento pragmático sos que de históricos y verdaderos. // Composición del conocimiento, La mente y el orden del mundo. poética que narra un hecho de esa clase. // Acción // –, Edward (n. en 1918). Genetista estadounide leer. // Obra que se lee. // Inscripción que rodea dense. Premio Nobel de fisiología y medicina en la figura en monedas y medallas. // – negra. Valo1995, compartido con C. Nusslein-Volhard y E. ración muy crítica de la política española del s. XVI que pone el acento en hechos negativos como la Wieschaus. // –, Gilbert Newton (1875-1946). Fídevastación de las culturas americanas precolomsico y químico estadounidense. Estudioso de los binas, la expulsión de los judíos, la Inquisición y la enlaces químicos y la electrólisis, introdujo el conrepresión ejercida en los Países Bajos. Fue promocepto de covalencia. // –, Jerry (n. en 1926). Actor vida por potencias rivales del imperio español estadounidense. Protagonista de películas cómicas. como Inglaterra y Francia. El rey de la comedia, El profesor chiflado, El boLEYES DE INDIAS. V. Indias, leyes de. tones. // –, John Aaron (n. en 1920). Pianista, LEYVA BALAGUER, Antonio (1888-1942). Escompositor y arreglista estadounidense de jazz. Dicritor cubano. Las horas silenciosas, Estampas del rigió el Modern Jazz Quartet y trabajó con la canregreso. tante Ella Fitzgerald. // –, Matthew Gregory LEYVA Y DE LA CIERVA, Juan (1604-1678). (1775-1818). Escritor británico. Cultivó la novela Militar español, virrey de México entre 1660 y 1664. negra. El monje, El espectro del castillo. // –, Oscar (1914-1970). Antropólogo estadounidense. Se i LEZAMA LIMA, José (1912-1976). Poeta y novelista cubano. De tendencias místicas, fundó vainteresó especialmente por la cultura de los grupos rias revistas que sirvieron de nexo a toda una gemarginales urbanos. Los hijos de Sánchez, La vida neración de poetas de su país. Paradiso, Muerte de en un pueblo mexicano, Tepoztlán reestudiado. // Narciso, La expresión americana. –, Sinclair (1885-1951). Novelista estadounidenLEZDA. f. Antiguo impuesto pagado por las merse. Cultivó un estilo realista y crítico. Premio Nocancías. bel de literatura en 1930. Babbitt, Calle mayor, Los LEZDERO. m. Persona que cobraba la lezda. padres pródigos. // –, William Arthur (1915LEZNA. f. Herramienta para agujerear, coser y 1991). Economista británico. Investigó los fundapespuntar empleada por los zapateros. Consta de mentos del desarrollo económico. Compartió con un hierro con punta muy fina y mango de madera. Theodore Schultz el Premio Nobel de economía de LEZNE. adj. Que se deshace fácilmente. 1973. Teoría del crecimiento económico. LEZO, Blas de (1687-1741). Marino español. NaLEXEMA. m. Unidad léxica primaria que carece vegó por las costas del Perú y Chile defendiendo a de morfemas o resulta de haber prescindido de ellos. las colonias de los ataques piratas. Nombrado coLEXICALIZAR. tr. Convertir en uso léxico gemandante general de Cartagena de Indias, venció a neral el que era figurado. // Conseguir que un sinla escuadra inglesa que pretendía tomar la ciudad. tagma funcione como una unidad léxica. LHASA. Cap. de la región autónoma del Tíbet, LÉXICO, CA. (Del gr. lexikós.) adj. Pertenecienpaís ocupado por China en 1950. Conjunto arquite al léxico o vocabulario de una lengua. // m. Dictectónico. Centro de peregrinación del budismo lacionario de una lengua. // Vocabulario, conjunto de maísta. 107 000 hab. las palabras de un idioma. LHOTE, André (1885-1962). Pintor, ilustrador y LEXICOGRAFÍA. f. Arte de componer léxicos o crítico de arte francés. Influido por Cézanne y los diccionarios. cubistas. El acordeonista, Tratado de paisaje, EsLEXICOGRÁFICO, CA. adj. Perteneciente o recritos sobre pintura. lativo a la lexicografía. Li. Símbolo químico del litio. LEXICÓGRAFO, FA. m. y f. Persona experta en LÍA. f. Cuerda de esparto tejida como trenza, para la lexicografía. atar fardos. LEXICOLOGÍA. f. Estudio de las unidades léxiLIADOV, Anatóly Konstantinovich (1855cas de una lengua y de las relaciones entre ellas. 1914). Compositor ruso. Se inspiró en las melodías LEXICÓN. m. Léxico, diccionario. y canciones populares de su país. El lago encantaLEXINGTON-FAYETTE. C. de los EUA, en el est. de Kentucky. Ganadería. Tabaco. Industria electródo, Ocho cantos populares rusos, Baba Yaga. nica. 240 000 hab. LIANA. f. Bejuco, nombre común que se aplica a LEY. (Del lat. lex.) f. Regla y norma constante e las plantas tropicales de tallo sarmentoso que se invariable de las cosas. // Precepto de la autoridad encaraman sobre los árboles y, en su parte más eleque manda o prohíbe algo de acuerdo a la justicia. vada, se ramifican. // Enredadera, planta trepadora. // Calidad, peso y medida que según las leyes han LIAR. tr. Atar y asegurar los fardos con cuerdas o de tener los géneros. // Cantidad de oro o plata de cintas. // Envolver una cosa sujetándola con papel, una aleación. // Conjunto de leyes o cuerpo del decintas, etc. // fig. y fam. Engañar a uno, envolverrecho civil. // Fís. Relación que existe entre las lo en un compromiso. Ú. t. en prnl. // Enredarse magnitudes que participan en un fenómeno. // dos personas para fines poco honestos. Ú. t. c. prnl. – marcial. La del orden público, una vez declaraLIÁSICO, CA. (Del ing. layers, estratos.) adj. do el estado de guerra. // – natural. Dictamen de Dícese del terreno sedimentario que sigue en la recta razón que determina lo que hay que hacer edad al triásico. // Perteneciente o relativo a este y lo que hay que omitir. // – sálica. La que excluía terreno.
LIÁSICO, CA
1071
Carl Lewis es considerado uno de los mejores atletas de todos los tiempos.
I J K L
Sinclair Lewis, novelista estadounidense del s. XX.
José Lezama Lima, escritor cubano del s. XX.
1072
LIAZA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: República del Líbano Forma de gobierno: República multipartidista con una cámara legislativa (Asamblea Nacional) Área 10 400 km2
Población: 3 563 000 Capital: Beirut Lengua: Árabe Religiones: Islámica, cristiana Moneda: Libra libanesa (LL) Renta per cápita: 3 350 $ Esperanza de vida: Varones 68 años; mujeres 73 años Alfabetización: 92% PNB: 13 900 000 000 $
Producción de Líbano
Porcentaje Administr. pública 2.0 y defensa Agricultura 4.0 Bienes raíces, servicios comerciales 20.0 y servicios Comercio 28.0 Industria 13.0 Construcción 10.0 Servicios públicos 25.0
Aspecto de Sidón, centro comercial y portuario del Líbano.
LIAZA. f. Conjunto de lías para unir corambres de aceite, vino, etc. LIBACIÓN. f. Acción de libar. // Ceremonia religiosa de la antigüedad en honor de los dioses que consistía en llenar un vaso de licor, probarlo y derramarlo después. LIBAMEN. m. Ofrenda que se hacía en un sacrificio. LIBAMIENTO. m. Libación. // Lo que se libaba en los sacrificios antiguos. LIBANÉS, SA. adj. Natural del Líbano. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este país. i LÍBANO. Est. del Cercano oriente, bañado por el mar Mediterráneo. 10 400 km2. 3 563 000 hab. Cap. Beirut. Lengua oficial: árabe. Moneda: libra libanesa. Religiones: islámica y cristiana. Limita con Siria e Israel. El relieve del país puede dividirse en cuatro zonas paralelas a la costa: la franja costera, los montes del Líbano, el valle de la Bekaa y los montes del Antilíbano. Clima mediterráneo, modificado por la altitud. La población es mayoritariamente árabe, tanto libanesa como de origen palestino. Existen minorías armenias y kurdas. // Hist. Sobre suelo libanés se asentaron sucesivamente diferentes pueblos, como los fenicios, asirios, babilonios y griegos. Los fenicios, establecidos hacia el tercer milenio a.C., fundaron las ciudades-estado de Biblos, Tiro y Sidón, ejerciendo una gran influencia con sus actividades comerciales a lo largo de todo el Mediterráneo. En el 64 a.C. el país cayó bajo la dominación romana. Hacia el s. VII de la era cristiana, durante el período de ocupación bizantina, se asentaron en el territorio los crisLas libélulas son insectos, tianos maronitas. Esa misma centuria pertenecientes al orden de los se produjo la invasión árabe. Los turodonatos, dotados de grandes alas.
cos selyúcidas se hicieron con el dominio del Líbano en el s. XI, en paralelo al establecimiento de los drusos en el S. Los cruzados europeos constituyeron posteriormente varios estados en la zona. El imperio otomano rigió el país desde 1516 hasta finales de la primera guerra mundial, cuando fue ocupado por tropas francesas. La Sociedad de Naciones confirmó en 1923 el mandato galo sobre Siria y Líbano. La independencia se obtuvo en 1943. En 1948 se produjo una fuerte inmigración de palestinos expulsados tras la constitución del est. de Israel y la primera guerra árabe-israelí. La llegada de palestinos agravó las diferencias internas entre musulmanes y cristianos, que llevaron a una devastadora guerra civil en la década de 1970 y a la ocupación del país por Siria. En 1978 se iniciaron los ataques israelíes contra los campamentos palestinos del S. del Líbano, y en 1982 Israel invadió la nación para desalojar a la cúpula de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP). En 1985 las tropas israelíes abandonaron buena parte del Líbano, pero permanecieron en su franja meridional. El grupo fundamentalista chiíta Hezbolá emprendió una sangrienta lucha contra la ocupación judía del S. de la nación. Elias Hrawi se alzó a la presidencia, con el apoyo sirio, en 1989. Un año después, tras derrotar a las tropas cristianas del maronita Michel Aoun, logró desarmar a las distintas facciones libanesas e iniciar la reconstrucción de la nación. En 2000, Israel abandonó la franja ocupada del S. y dio paso al despliegue de fuerzas de paz de Naciones Unidas en la zona. // Econ. El Líbano era un país próspero, con un desarrollado sector financiero, antes del inicio de la guerra civil. La reconstrucción de las infraestructuras destruidas pretende sentar las bases de un nuevo auge económico y comercial. La agricultura es rica, con cultivos de cereales, cítricos, olivos y vides. En el sector industrial destacan las ramas textil, de transformación agrícola y forestal. LIBAR. (Del lat. libare.) tr. Chupar suavemente el jugo de alguna fruta. // Chupar los insectos el néctar de las flores. // Hacer la libación para el sacrificio. LIBATORIO. m. Vaso para libaciones de los antiguos paganos. LIBBY, Willard Frank (1908-1980). Químico estadounidense. Autor de importantes investigaciones sobre los isótopos del uranio y las aplicaciones del carbono 14 para comprobar la antigüedad de restos arqueológicos con materia orgánica. Premio Nobel de química en 1960. LIBELA. f. La moneda romana de plata más pequeña, que equivalía a un as de cobre. LIBELAR. f. Hacer libelos o pedimentos. LIBELISTA. com. Autor de libelos o escritos difamatorios. LIBELO. (Del lat. libellus.) m. Escrito en que se denigra o infama a personas o cosas. // Der. Petición o memorial. i LIBÉLULA. f. Insecto del orden de los odonatos que posee dos pares de alas membranosas muy nervadas, con las que puede suspenderse en el aire sin moverse, y un abdomen largo y estrecho. Presenta metamorfosis compleja y habita junto al agua dulce estancada. LÍBER. m. Conjunto de vasos liberianos de los vegetales dicotiledóneos. LIBERACIÓN. f. Acción de poner en libertad. // Dícese de algo hecho con liberalidad. // Dícese de las artes o profesiones que requieren ante todo del ejercicio del entendimiento. // Fís. Desprendimiento, producción. LIBERADO, DA. p. p. de liberar. // adj. Dícese de la acción cuyo valor no se satisface con dinero, sino con otras aportaciones. LIBERADOR, RA. adj. Que libera o liberta. Ú. t. c. s.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LIBIA
1073
LIBERAL. (Del lat. liberalis.) adj. Que obra con liberalidad. // Dícese de la cosa hecha con liberaliPoblación: dad. // Dícese de la profesión no manual y no asa2 924 000 lariada. // Tolerante. // Que profesa la doctrina poCapital: lítica del liberalismo. Apl. a pers., ú. t. c. s. Monrovia LIBERALIDAD. f. Virtud moral consistente en Lengua: distribuir uno desinteresadamente sus bienes. Inglés LIBERALISMO. m. Doctrina política que proReligiones: Animismo, cristianismo clama la supremacía del individuo frente a las inMoneda: jerencias del estado o de los poderes religiosos. Su Dólar liberiano (L$) origen se encuentra en los enciclopedistas ilustraRenta per cápita: dos del s. XVIII. En su acepción moderna aboga por 490 $ Nombre oficial: una desregulación de las actividades económicas y República de Liberia Esperanza de vida: por la liberalización de los flujos comerciales y fiVarones 57 años; Forma de gobierno: mujeres 62 años nancieros entre los países. República multipartidista con dos cámaras legislativas (Senado, CáAlfabetización: LIBERALIZAR. tr. Hacer liberal en el orden pomara de Representantes) 38% lítico a una persona o cosa. Área PNB: LIBERAR. (Del lat. liberare.) tr. Librar, eximir a 2 99 067 km 1 174 000 000 $ uno de una obligación. Ú. t. c. prnl. LIBERATORIO, RIA. adj. Que tiene virtud de libertar o eximir. // Fuerza liberadora. LIBERIA. C. de Costa Rica, cap. de la prov. de Producción de Liberia Guanacaste. Agricultura y ganadería. Turismo. Porcentaje 28 000 hab. Administr. pública i LIBERIA. Est. de África occidental, bañado por y defensa 11.7 el océano Atlántico. 99 067 km2. 2 924 000 hab. Agricultura 34.4 Cap. Monrovia. Lengua oficial: inglés. Moneda: Comercio 5.3 dólar liberiano. Religiones: animismo y cristianisConstrucción 2.2 mo. Limita con Guinea, Sierra Leona y Costa de Finanzas 11.9 Marfil. Clima ecuatorial. La población liberiana Industria 6.8 está compuesta por diferentes etnias locales de Minería 10.2 raza negra y por una minoría descendiente de esclavos de color estadounidenses. // Hist. A partir de Servicios 3.0 1822 empezaron a instalarse en Liberia, merced a Servicios públicos 1.5 la acción de la Sociedad Norteamericana de ColoTransporte y comunic. 6.6 nización, esclavos libertos procedentes de los EUA. Otros 6.3 Vista aérea de la capital de Liberia, Monrovia, Esta colonia proclamó su independencia en 1847. fundada en 1822. La inestabilidad política se instaló en el país tras la crisis económica de la década de 1970. Un golpe Regado por el río Marañón. Agricultura y ganadería. de estado llevó al poder a Samuel Doe en 1980. Minería. Cap. Trujillo. 23 241 km2. 1 390 000 hab. Éste fue derrocado y asesinado en 1990 por una reLIBERTADO, DA. p. p. de libertar. // adj. Osabelión dirigida por los jefes guerrilleros Charles do, atrevido. // Libre, sin sujeción. Taylor y Prince Jonhson. Taylor fue nombrado preLIBERTADOR, RA. adj. Que liberta. Ú. t. c. s. sidente en 1997. La guerra civil se extendió hasta LIBERTADORES, Copa. Campeonato de fútbol finales de la década de 1990, motivando la huida americano en el que participan los equipos gade centenares de miles de personas hacia los est. nadores de las ligas nacionales, y cuyo vencedor vecinos. // Econ. Se cultivan café, cacao, palma de disputa al campeón de la copa de Europa el título aceite y otros productos tropicales. Destaca la mide campeón intercontinental. nería del hierro. Barcos de todo el mundo llevan la LIBERTADORES-WARI. Región andina del bandera liberiana de conveniencia. Perú que comprende los dep. de Ayacucho, HuanLIBERIANO, NA. adj. Natural de Liberia. Ú. t. c. s. cavelica e Ica. // Perteneciente o relativo a esta nación. // Bot. PerLIBERTADOR GENERAL BERNARDO teneciente o relativo al líber. O’ HIGGINS. V. O’Higgins, Libertador GeneLIBERIO, san (m. en 366). Papa desde el año 352 ral Bernardo. al 366. Se enfrentó al arrianismo. LIBERTAR. tr. Poner en libertad. // Librar a uno LÍBERO. (Voz it.) m. En fútbol, defensor que no de una atadura moral. Ú. t. c. prnl. ocupa una posición fija en el campo. LIBERTARIO, RIA. adj. Que preconiza la liberLIBÉRRIMO, MA. adj. sup. de libre. tad absoluta, sin gobierno y sin ley. // Anarquista. LIBERTAD. (Del lat. libertas.) f. Facultad natural LIBERTINAJE. m. Desenfreno en las obras y padel hombre para obrar de una manera u otra, o para labras. no obrar, por lo que es responsable de sus actos. // LIBERTINO, NA. (Del lat. libertinus.) adj. DíceCondición del que no es esclavo o no está preso. // se de la persona entregada al libertinaje. Ú. t. c. s. Falta de sujeción o subordinación. // Capacidad de LIBERTO, TA. m. y f. Esclavo a quien se ha dado actuar según la propia libertad de acuerdo con las libertad, respecto de su patrono. leyes, sin invadir otros derechos o poner en peligro LIBERTY. (Voz ing.) m. Tejido inglés que se usa la seguridad pública. // Falta de sujeción. // Franpara decoración y en la confección de algunas queza, despejo. // Condición de los que están exiprendas. midos de ciertos deberes. // Licencia. // Soltura para llevar a cabo algo. // Forma de pensar, actuar, i LIBIA. Est. del N. de África, bañado por el mar Mediterráneo. 1 757 000 km2. 4 993 000 hab. Cap. hablar, etc., sin limitaciones. Trípoli. Lengua oficial: árabe. Moneda: dinar libio. LIBERTAD, LA. Dep. de El Salvador, a orillas del Religión: islámica. Limita con Túnez, Argelia, Níocéano Pacífico. Relieve montañoso. Café, tabaco y ger, Chad, Sudán y Egipto. Amplia franja costera al caña de azúcar. Cap. Nueva San Salvador. 1 653 E. y O. del golfo de la Gran Sirte. Hacia el interior km2. 440 000 hab. // C. de El Salvador, en el dep. homónimo. Turismo. Puerto. 60 000 hab. // Dep. del se extiende el desierto del Sahara, donde se encuenNO. del Perú. Litoral arenoso e interior montañoso. tran algunos oasis. Clima desértico en el interior y
I J K L
1074
LIBIA, desierto de
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: Yamahiriya Árabe Libia Popular y Socialista Forma de gobierno: Estado socialista con una cámara legislativa (Congreso General del Pueblo) Área 1 757 000 km2
Población: 4 993 000 Capital: Trípoli Lengua: Árabe Religión: Islámica Moneda: Dinar libio (LD) Renta per cápita: 6 510 $ Esperanza de vida: Varones 62 años; mujeres 66 años Alfabetización: 76% PNB: 32 900 000 000 $
Producción de Libia
Porcentaje Administr. pública y defensa 10.4 Agricultura 7.5 Comercio 9.0 Construcción 12.5 Finanzas y seguros 11.5 Industria 8.4 Minería y canteras 25.4 Servicios 6.7 Servicios públicos 2.3 Transporte y comunic. 6.3 Vista del Palacio Real de Trípoli, capital de Libia.
Interior de una librería.
mediterráneo en el litoral. Árabes y beréberes conforman el grueso de la población libia, donde existen minorías de egipcios, sudaneses y chadianos. // Hist. Libia fue colonizada por fenicios, griegos y cartagineses (quienes crearon una prov. en Tripolitania) antes de la llegada de los romanos en el s. I a.C. A la hegemonía romana sucedió la bizantina y, en el s. VII, la árabe, que supuso la llegada al país de la religión islámica. Mientras que los beréberes almohades mantuvieron en siglos posteriores su dominio sobre el O. del territorio (Tripolitania), el E. (Cirenaica) cayó bajo la influencia de Egipto. En el s. XVI el país fue unificado e incorporado al imperio otomano. Italia lo invadió en 1911, pese a la resistencia de la hermandad de los sanusíes. Éstos recuperaron buena parte del suelo libio en el transcurso de la primera guerra mundial, aunque tras ésta los italianos reconquistaron los territorios perdidos y afianzaron su dominio sobre Libia, incorporada formalmente al reino de Italia en 1939. Escenario de importantes combates entre los países del Eje y los aliados durante la segunda guerra mundial, al final de la contienda el Reino Unido recibió la administración de Cirenaica y Tripolitana mientras que Francia se encargó del territorio sudoccidental de Fezán. En 1951 se proclamó la independencia, con la aprobación de británicos y franceses, asumiendo la jefatura del estado el rey de la dinastía sanusí Idrís I. El coronel Muammar al-Gadafi, merced a un golpe de estado, destronó en 1969 a Idrís I y estableció un singular régimen a mitad de camino entre el islamismo y el socialismo. Gadafi ensayó sin éxito varios intentos de unificación política panárabe como la Confederación de Repúblicas Árabes (19721979) con Egipto o la Unión Árabe-Africana (19841986) con Marruecos. Las denuncias estadounidenses de complicidad del régimen libio con el terrorismo internacional condujeron en 1986 a una
intervención armada de castigo de los EUA contra varios objetivos militares libios. En 1993, Naciones Unidas impuso un embargo sobre el país por negarse a entregar a los supuestos responsables del atentado contra un avión comercial que sobrevolaba Escocia en 1988. Tras varios años de fuerte presión internacional, Gadafi decidió entregar en 1999 a la justicia escocesa, para su enjuiciamiento en los Países Bajos, a los agentes libios supuestamente autores del atentado terrorista. Esta medida supuso el levantamiento de las sanciones impuestas por Naciones Unidas. Libia intentó restablecer al filo del s. XXI sus lazos con la Unión Europea y el mundo árabe. // Econ. La economía libia descansa en la explotación de sus importantes yacimientos de petróleo y gas natural. Al amparo de esta riqueza se ha desarrollado una notable industria petroquímica. La agricultura, la ganadería y la pesca son sectores marginales en el tejido económico nacional. LIBIA, desierto de. Región desértica del NO. del Sahara que se extiende entre Libia y el río Nilo. LIBÍDINE. f. Lujuria, lascivia. LIBIDINOSO, SA. adj. Lujurioso, lascivo. LIBIDO. f. Deseo sexual. LIBIO, BIA. adj. Natural de Libia. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta nación de África LI BO (701-762). Poeta chino. Cantó en hermosos versos a la naturaleza, el amor y la felicidad. LIBRA. (Voz. lat.) f. Ant. unidad de peso en España, diferente según las regiones. // Unidad monetaria del Reino Unido y otros países. // Unidad de peso del sistema británico de unidades, equivalente a 453.592 g. Símb. lb. // Cuba. Hoja de tabaco de mayor calidad. LIBRA. Constelación zodiacal, entre Virgo y Escorpio. // Séptimo signo del zodíaco. LIBRACIÓN. f. Movimiento de oscilación que efectúa un cuerpo hasta recuperar el equilibrio. // Astron. Cada una de las oscilaciones reales o aparentes de la Luna por las que un observador no ve siempre la misma zona del satélite. LIBRADO, DA. p. p. de librar. // m. y f. Persona contra la que se gira una letra de cambio. LIBRADOR, RA. (Del lat. liberator.) adj. Que libra. Ú. t. c. s. // m. Quien libra letras de cambio. // Utensilio de hojalata con el que en las tiendas ponen las mercancías en el peso. LIBRAMIENTO. m. Acción y efecto de librar de un daño o peligro. // Orden escrita para que alguien pague una determinada cantidad de dinero. LIBRANCISTA. com. Persona con una o más libranzas a su favor. LIBRANZA. f. Orden de pago contra el que tiene fondos a disposición del que la expide. LIBRAR. (Del lat. liberare.) tr. Sacar o preservar a uno de un trabajo o peligro. // Com. Expedir cheques, letras de cambio, etc. // intr. Parir la mujer. // fam. Descansar un día determinado los trabajadores. LIBRATORIO. m. Locutorio de cárceles y conventos. LIBRE. adj. Que tiene facultad para obrar o no obrar. // El que no es esclavo. // Que no está preso. // Licencioso, insubordinado. // Atrevido, desenfrenado. // Suelto, no sujeto. // Privilegiado. // No casado. // Independiente. // Exento de un daño. // Que puede actuar sin trabas. // Inocente. LIBREA. (Del fr. livrée.) f. Traje con uniforme y distintivos de subalternos o criados en ciertas entidades. // Paje o criado que usa librea. LIBRECAMBIO. m. Sistema económico que suprime los obstáculos al comercio internacional. LIBRECAMBISMO. m. Doctrina que defiende el librecambio. LIBRECAMBISTA. adj. Partidario del librecambio. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo al librecambio.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LICUEFACCIÓN
1075
LIBREPENSADOR, RA. adj. Partidario del liLICEO. (Del lat. Lyceum, y éste del bre-pensamiento. Ú. t. c. s. gr. Lykeión.) m. Gimnasio ateniense LIBREPENSAMIENTO. m. Doctrina que prodonde enseñó Aristóteles. // Escuela pugna la independencia absoluta de la razón indiaristotélica. // Ciertas sociedades litevidual de todo dogma religioso. rarias o de recreo. // En algunos paíi LIBRERÍA. f. Biblioteca, lugar en que se tienen ses, instituto de enseñanza media. libros. // Conjunto de esos libros. // Mueble con esLICEO, monte. Ant. montaña de Artantes para colocar libros. // Profesión de librero. cadia donde, según la mitología, vivía LIBRERIL. adj. Relativo al comercio de libros. el dios Pan. Ruinas arqueológicas. LIBRERO, RA. m. y f. Persona que tiene por ofiLICHTENBERG, Georg Christoph cio vender libros. (1742-1799). Escritor alemán. FamoLIBRESCO. adj. Perteneciente o relativo al libro. so por sus aforismos de marcado huLibreta utilizada para pequeñas anotaciones. // Dícese del autor que se inspira sobre todo en la mor negro. Escritos misceláneos. i LICHTENSTEIN, Roy (1923-1997). lectura de libros. i LIBRETA. f. Cuaderno pequeño para anotaciones Pintor estadounidense. Destacado representante del o cuentas. // – cívica. Arg. Documento oficial con pop art. Drowning girl, Cocina. que la mujer acreditaba antiguamente su identidad. LICIA. Ant. región de Asia menor. Sus habitantes, LIBRETISTA. com. Autor de libretos. que se opusieron a la colonización griega, son LIBRETO. m. Obra dramática para ponerse en mencionados en la Ilíada. música, toda o en parte. LICINIO, Valerio Liciniano (250-325). EmperaLIBREVILLE. Cap. de Gabón, en el estuario del dor romano. Persiguió a los cristianos y fue derrorío Gabón, sobre el golfo de Guinea. Astilleros. tado por Constantino. Puerto. 363 000 hab. LICIO, CIA. adj. Natural de Licia. Ú. t. c. s. LIBRILLO. m. dim. de libro. // Cuadernito de paLICITACIÓN. f. Acción y efecto de licitar. pel de fumar. // Libro, una de las partes del estóLICITAR. (Del lat. licitari.) tr. Ofrecer precio en mago de los rumiantes. subasta o almoneda por alguna cosa. i LIBRO. (Del lat. liber.) m. Conjunto de hojas ordiLÍCITO, TA. (Del lat. licitus.) adj. Justo, permitinariamente impresas, encuadernadas con cubierta do, según justicia y razón. de papel o cartón, que forman un volumen. // Obra LICITUD. f. Cualidad de lícito. científica o literaria de bastante extensión para forLICO. m. Bol. Barrilla, sosa. mar volumen. // Cada una de las partes esenciales LICOFRÓN DE CALCIS (c. 320-c. 250 a.C.). de una obra científica o literaria. // Libreto. // Para Poeta y gramático griego. Se conserva su monóloefectos legales, impreso no periódico con un númego Alejandro, que contiene numerosas referencias ro de páginas superior a una determinada cantidad. mitológicas. // Zool. Una de las cuatro cavidades del estómago LICOPERDÁCEO, CEA. adj. Dícese de las setas de los rumiantes. // – amarillo, azul, blanco, rojo, que tienen forma de odre. etc. El que contiene documentos diplomáticos y LICOPODIAL. adj. Dícese de las plantas vascuque a veces publican los gobiernos para informalares herbáceas de hojas escamosas poco desarroción de los parlamentarios o de la opinión pública. lladas y reproducción por esporas que se constitu// – electrónico. Inf. Soporte informático con una yen en esporangios en forma de espigas situados pantalla de cristal líquido en la que se pueden leer en el extremo de las hojas, como el licopodio. Halibros en formato digital, con referencias cruzadas bitan en lugares húmedos. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Ory aplicaciones multimedia. Su contenido se almaden de estas plantas. cena en una unidad de memoria y puede modificarLICOPODIO. m. Planta del orden de las licopoPortada del libro El gaucho se a voluntad. // Obra científica o literaria concebidiales que crece en lugares húmedos y sombríos. Martín Fierro, de José da para este medio o una computadora. Sus esporas son de color amarillento, reciben el Hernández. LICABETO. Monte del Ática que domina la c. nombre de polvo de licopodio o azufre vegetal y se griega de Atenas. utilizan en pirotecnia. LICANTROPÍA. (Del gr. lykanthropos.) f. PsicoLICOR. (Del lat. liquor.) m. Cuerpo líquido. // Bepatología por la que uno se cree convertido en lobo bida espiritosa obtenida por destilación, maceray se comporta como tal. ción o mezcla de diversas sustancias, y compuesta LICAÓN. Mit. Rey de la Arcadia, convertido en de alcohol, agua, azúcar y sustancias aromáticas. lobo por Zeus tras ofrecerle un banquete con carne LICORERA. f. Utensilio de mesa en el que se cohumana. locan las botellas de licor y los vasos. LICEÍSTA. com. Socio de un liceo. LICORISTA. com. Persona que hace o vende liLICENCIA. f. Facultad o permiso para hacer cores. algo. // Documento en el que consta la licencia. // LICOROSO, SA. adj. Dícese del vino espiritoso Libertad abusiva en decir u obrar. // Grado de liy aromático. cenciado. // La que se concede a los militares exiLICTOR. m. Ministro de justicia entre los romanos. miéndolos definitivamente del servicio. LICUADOR, RA. adj. Que licua. LICENCIADO, DA. p. p. de licenciar. // adj. Dí// f. Aparato eléctrico usado para cese de la persona que se precia de entendida. // licuar alimentos. Declarado libre. // m. y f. Persona que ha obtenido LICUAR. (Del lat. licuare.) tr. Haen una facultad el grado que lo habilita para ejercer líquida una cosa sólida o gaseocer. // Tratamiento dado a los abogados. // Soldado sa. Ú. t. c. prnl. // Min. Fundir un que ha recibido la licencia absoluta. metal sin que se derritan las otras LICENCIAMIENTO. m. Acto de recibir el grado materias con las que está combinade licenciado. // Acción y efecto de licenciar a los do, para separarlo de ellas. soldados. LICUEFACCIÓN. f. Acción y LICENCIAR. (Del lat. licentiare.) tr. Dar permiefecto de licuefacer o licuefacerso o licencia. // Despedir a uno. // Conferir el grase. Conversión de un gas en lído de licenciado. // Dar a los soldados su licencia. quido por compresión. // Obten// prnl. Tomar el grado de licenciado. ción de combustibles líquidos a LICENCIATURA. f. Grado de licenciado. // Acto partir de otros sólidos por destilade recibirlo. // Estudios necesarios para obtenerlo. ción destructiva o extracción con Establo rojo 2, pintura de Roy Lichtenstein LICENCIOSO, SA. adj. Atrevido, disoluto. disolvente. (Museo Wallraf-Richartz, Colonia).
I J K L
1076
LICUEFACER
Ernesto Che Guevara, líder de la guerrilla revolucionaria cubana.
Justus von Liebig, químico alemán del s. XIX.
Ejemplar de liebre, mamífero del orden de los lagomorfos muy veloz y de hábitos solitarios.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LICUEFACER. (Del lat. liquefacere.) tr. Licuar. // los VI en 1719, en 1815 se unió a la Confederación Hacer líquida una cosa sólida o gaseosa. Ú. t. c. prnl. Germánica y en 1866 pasó a depender de Austria. LICUEFACTIVO, VA. adj. Que es capaz de licuar. A partir de 1918 estableció vínculos económicos LICURGO (s. IX a.C.). Legislador espartano. A él con Suiza, con la que comparte moneda y una se debe, según Herodoto, la creación de las instituunión aduanera. // Econ. Paraíso fiscal. Turismo. ciones políticas de Esparta. LIED. (Voz al.) m. Canción popular alemana, inLID. (Del lat. lid.) f. Combate, pelea. // Disputa, corporada a la música de cámara en el s. XIX. i LIEJA. C. de Bélgica, cap. de la prov. homónima, discusión. a orillas del río Mosa. Patrimonio monumental. LIDA DE MALKIEL, María Rosa (1910-1962). Universidad. Centro industrial. 190 000 hab. Filóloga argentina. Estudió en profundidad la liteLIENCILLO. m. Tela de algodón de mala calidad. ratura clásica y española. Estudios de literatura esLIENDRE. f. Huevo del piojo. pañola, El cuento popular hispanoamericano. LIENTERÍA. f. Diarrea de alimentos no digeridos. LIDAR. m. Instrumento compuesto por una fuenLIENTÉRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo te de rayos láser que emite haces pulsantes de ona la lientería. // Que la padece. das infrarrojas de gran intensidad. LIENZA. f. Tira estrecha de cualquier tela. LIDDEL HART, Basil (1895-1970). Historiador LIENZO. (Del lat. linteum.) m. Tela de lino, cáñay militar británico. Creador de una nueva concepmo o algodón. // Pañuelo de lienzo, algodón o hición de la guerra moderna. Las guerras decisivas ladillo para limpiar la cara. // Pintura sobre lienzo. de la historia, Estrategia. // Fachada del edificio que se extiende de un lado i LÍDER. (Del ing. leader.) m. Jefe, caudillo. // Dea otro. // Sección de muralla. portista o equipo que ocupa el primer puesto de un LIEPA, Maris (1936-1989). Bailarín letón. Una campeonato. de las figuras más destacadas del Ballet Bolshoi de LIDERAR. tr. Dirigir o estar a la cabeza de un Moscú. grupo, partido político o competición. LIFAR, Serge (1905-1986). Bailarín y coreógrafo LIDERATO. m. Condición de líder y ejercicio de ruso. De estilo neoclásico, residió en Francia dusus actividades. rante gran parte de su vida y formó parte de la LIDERAZGO. m. Liderato. compañía de Serguéi Diaghilev. LIDIA. Ant. país del Asia menor, a orillas del mar LIFO. Com. Acrónimo de last in, first out, el últiEgeo. Aliado de Esparta y de otras ciudades-estamo en entrar es el primero en salir, método emdos de Grecia, su último rey, Creso, fue derrotado pleado para la gestión de mercancías almacenadas. por los persas de Ciro II. LIDIA. f. Acción y efecto de lidiar. LIFTING. (Voz ing., lit. estiramiento.) m. Cirugía LIDIAR. (Del lat. litigare.) intr. Batallar, pelear. // estética para disimular las arrugas con un leve esfig. Hacer frente a uno, oponérsele. Ú. t. c. tr. // fig. tiramiento de la piel. Tratar con alguien que produce enfado. // tr. Torear. i LIGA. f. Cinta o banda de tejido elástico para aseLIDITA. f. Explosivo derivado del ácido pícrico que gurar medias, calcetines o conjuntos de otros objese usa como carga para obuses de grueso calibre. tos. // Venda o faja. // Unión, mezcla. // Agrupación LIDO. Cordón litoral de siete islotes que se exde individuos con algún fin común. // Confederatiende entre la laguna de Venecia y el mar. ción de varios estados para un fin común. // SusLIE, Trygve Halvdan (1896-1968). Político notancia viscosa del muérdago y otras plantas con la ruego. Secretario general de Naciones Unidas enque se untan juncos para cazar pájaros. // Competre 1946 y 1953. tición deportiva en la que cada equipo admitido LIEBERMANN, Max (1847-1935). Pintor aleha de jugar contra todos los demás. // Aleación. // mán. Representante destacado del impresionismo Cantidad de cobre que se mezcla con el oro o la en su país. El jugador de polo, Mujeres remendanplata. // Arg. Buena suerte en el juego. // Amér. do redes. Central. y Cuba. Ligación, acción de ligar. // i LIEBIG, Justus von (1803-1873). Químico aleEcuad. Amigo inseparable. // Méx. Cinta elástica. mán. Uno de los principales impulsores de la quí// Col. Huerto. // – aquea. Confederación de doce mica orgánica, descubrió el cloroformo y el papel ciudades-estado griegas del N. del Peloponeso en de los radicales de las reacciones. el 280 a.C. para contener la influencia de MacedoLIEBKNECHT, Karl (1871-1919). Político alenia. En el año 190 a.C. se aliaron con Antíoco II contra los romanos, pero fueron derrotados por ésmán. Encabezó, junto con Rosa Luxemburgo, la tos. // – árabe. Asociación de países árabes creada insurrección espartaquista de 1919. Murió asesinaen 1945 para salvaguardar sus intereses comunes. do. // –, Wilhelm (1826-1900). Político alemán, Su secretaría general se encuentra en El Cairo. // padre del anterior. Participó en la constitución de – Santa Liga. Confederación de católicos francela Primera Internacional y fundó el Partido Socialses organizada por el duque Enrique de Guisa en demócrata Alemán junto con August Bebel. i LIEBRE. (Del lat. lepor.) f. Mamífero roedor del 1576 para defender el catolicismo contra los calvinistas. // Coalición formada en 1571 por España, los orden de los lagomorfos, de unos 70 cm de longiestados pontificios y Venecia para detener el avance tud, pelo suave parduzo en el lomo y blanco en el del poder otomano y eliminar la amenaza que supovientre, cola corta y orejas muy largas de color gris nía para el comercio en el Mediterráneo. Tras la viccon las puntas negras. Es muy veloz y de hábitos toria de Lepanto, la Liga se disolvió en 1572 al pacsolitarios, y su carne muy estimada. Vive en llanutar los venecianos con los turcos y al acudir España ras, sin hacer madrigueras. // – de mar. Molusco a sofocar la rebelión de Flandes. gasterópodo cuya concha permanece oculta en el LIGACIÓN. f. Acción y efecto de ligar. // Liga, manto, de cuello alargado y cuatro tentáculos cefámezcla. licos parecidos a las orejas de la liebre terrestre. i LIECHTENSTEIN. Principado de Europa cenLIGADA. f. Ligadura, vuelta con que se aprieta algo. 2 LIGADO, DA. p. p. de ligar. // m. Unión de las letral. 160 km . 31 000 hab. Cap. Vaduz. Lengua oficial: alemán. Moneda: franco suizo. Religión: catras en la escritura. // Mús. Unión de dos sonidos tólica. Se encuentra entre Suiza y Austria. Relieve sumando su valor y nombrándose sólo al primero. alpino al E. y tierras bajas del Rin al O. Clima con// Mús. Modo de ejecutar una serie de notas difetinental atemperado por el viento cálido del S. Junrentes sin interrupción de sonido entre ellas, por to a los naturales del país, suizos, austríacos, alecontraposición al picado. manes e italianos son las principales minorías. // LIGADURA. (Del lat. ligadura.) f. Acción y efecHist. Elevado a principado por el emperador Carto de ligar. // Vuelta que se da apretando una cosa
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
con liga, venda u otra atadura. // Unión o mezcla. // Med. Operación de cierre de una herida, obstrucción de un vaso o separación de dos elementos mediante un hilo de seda, metálico o de otro material. // Fís. Condición restrictiva que se impone a un sistema dinámico. LIGAMAZA. f. Bot. Sustancia viscosa, sobre todo la que envuelve las semillas de ciertas plantas. LIGAMEN. m. Der. Impedimento dirimente que para contraer nuevas nupcias supone el vínculo de un matrimonio anterior no disuelto legalmente. LIGAMENTO. m. Acción y efecto de ligar. // Cordón de tejido conectivo fibroso que liga los huesos de las articulaciones. // Pliegue membranoso que enlaza cualquier órgano del cuerpo de un animal. LIGAMIENTO. m. Acción y efecto de ligar o atar. // fig. Unión, conformidad en las voluntades. LIGANDO. m. Átomo, molécula o grupo químico que se une al átomo central de un compuesto de coordinación. LIGAR. (Del lat. ligare.) tr. Atar. // Alear metales. // Mezclar un metal con oro o plata para fabricar joyas. // Enlazar. // Ganarse el afecto de alguien. // Unirse para un cierto fin. // Obligar, ganar la voluntad de uno mediante dádivas. Ú. t. c. prnl. // Arg. y Chile. Tocarle a uno la parte que corresponde a otras personas. // Col. Robar, sisar. // intr. fig. y fam. Entablar una relación amorosa pasajera. // Arg. y Perú. Tener buena suerte jugando. // Dom., Guat., Perú y P. Rico. Ver cumplido un deseo. // Cuba y Méx. Curiosear. // prnl. Confederarse, unirse para algún fin. LIGAZÓN. f. Unión, trabazón. // Mar. Cualquiera de los maderos que se enlazan para formar las cuadernas de una embarcación. LIGEREZA. f. Presteza, agilidad. // Poco peso de una cosa. // fig. Inconstancia, volubilidad. // fig. Hecho o dicho irreflexivo o poco meditado. LIGERO, RA. adj. Que pesa poco. // Ágil, veloz. // Aplícase al sueño que se interrumpe fácilmente. // Leve, de poca importancia. // fig. Dícese de los alimentos muy digeribles. // fig. Inconstante, que cambia fácilmente de opinión. // a la ligera. loc. adv. Sin prisa y sin reflexión. LIGETI, György (n. en 1923). Compositor austríaco de origen húngaro. Autor de obras orquestales de música electrónica. Apariciones, Réquiem, Luz eterna. LIGHT. (Voz ing.) adj. Ligero. Dícese de ciertos productos alimenticios dietéticos elaborados con sustitutos químicos del azúcar o suprimiendo en todo o en parte las sustancias grasas. LIGNARIO, RIA. adj. De madera o perteneciente a ella. LIGNIFICACIÓN. f. Acción y efecto de lignificar o lignificarse. LIGNIFICAR. tr. Dar a algo contextura de madera o tener consistencia de madera, pasando, por ejemplo, de la consistencia herbácea a la leñosa. LIGNINA. f. Sustancia polimérica de naturaleza variable constituyente de la madera que aglomera las fibras de celulosa y les confiere solidez. LIGNITO. (Del lat. lignum, leño.) m. Carbón mineral fósil negro parduzco, muy húmedo y de mediano poder calorífico, de origen más reciente que la hulla. Su proporción de carbono es del 70%. LIGÓN, NA. adj. Persona que entabla relaciones amorosas con frecuencia y con facilidad. Ú. m. c. s. LIGORIO, san Alfonso María de (1696-1787). Obispo y teólogo italiano. Doctor de la Iglesia, fundó la congregación religiosa de los redentoristas. LIGUANO, NA. adj. Chile. Dícese de una raza de carneros de lana gruesa y larga. // Perteneciente o relativo a la lana de dichos carneros. LIGUERO. adj. Perteneciente o relativo a una
Nombre oficial: Principado de Liechtenstein Forma de gobierno: Monarquía constitucional con una cámara legislativa (Dieta) Área 160 km2
1077
Población: 31 000 Capital: Vaduz Lengua: Alemán Religión: Católica Moneda: Franco suizo (Sw F) Renta per cápita: 37 000 $ Esperanza de vida: Varones 75 años; mujeres 80 años Alfabetización: 100% PNB: 1 130 000 000 $
liga deportiva. // m. Especie de cinturón o faja estrecha a la que se sujeta la parte superior de las medias de las mujeres. LÍGULA. f. Bot. Especie de estípula o membrana situada entre el limbo y el pecíolo de ciertas hojas. // Zool. Lóbulo único del labio de los insectos. // Anat. Epiglotis. LIGULADO, DA. adj. En forma de lígula. LIGUR. adj. Natural de Liguria, en Italia. Ú. t. c. s. LIGURES. m. pl. Ant. pueblo del SE. de Francia y NO. de Italia, en torno al golfo de Génova. Fueron sometidos por los romanos entre los ss. III y II a.C. LIGURIA. Región del NO. de Italia, limítrofe con Francia y bañada por el mar Mediterráneo. Comprendida entre los Alpes y los Apeninos, incluye la franja litoral de la Riviera. Agricultura. Turismo. Cap. Génova. 5 418 km2. 1 658 000 hab. LIGUSTRE. m. Flor del ligustro. LIGUSTRO. m. Alheña, arbusto. Su flor es el ligustre. LIHN, Enrique (n. en 1929). Escritor chileno. Exponente de la llamada «generación del 50». La pieza oscura, La musiquilla de las pobres esferas, Por fuerza mayor. LI HONGZHANG (1823-1901). Político chino. Impulsó la modernización del país desde diversos cargos de la administración civil y militar. LIJA. f. Zool. Pez selacio del suborden de los escuálidos, de cuerpo cilíndrico de 1 m de longitud de color gris con motas pardo rojizas en el lomo y blanquecino por el vientre, cubierto de gránulos ásperos. Es carnicero y muy voraz. // Piel seca y granulosa de este pez usada para limpiar y pulir metales y maderas. // Papel con gránulos de vidrio o esmeril utilizado para pulir maderas o metales.
Procesión de la Santa Liga (Museo Carnavalet, París).
LIJA
I J K L
Vista de Lieja, a orillas del río Mosa.
1078
LIJADO, DA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LIJADO, DA. p. p. de lijar. // m. Operación de LIMA, Jorge de (1895-1954). Poeta y novelista pulir una cosa con papel de lija u otros abrasivos. brasileño. Se inició en el parnasianismo, pero lueLIJAR. (Del lat. laevigare.) tr. Alisar o pulir una go evolucionó hacia el modernismo y el surrealiscosa con lija o papel de lija. mo. Poemas negros, Tiempos y eternidad, La muLIKASI. C. de la Rep. Democrática del Congo, en jer oscura. // – BARRETO, Alfonso Henriques la región de Shaba. Centro minero e industrial. de (1881-1922). Escritor brasileño. Historias y 300 000 hab. sueños, Gonzaga de Sá. // – BARRETO, Vítor LIKUD. Coalición política israelí de ideología na(1905-1982). Cineasta brasileño. Con su obra dicionalista y conservadora, opuesta a la devolución fundió el cine de su país por todo el mundo. Paide los territorios conquistados a los árabes. nel, La primera misa. i LILA. (De Lille, c. de Flandes.) f. Tela de lana de LIMADOR, RA. adj. Que lima. Ú. t. c. s. // Dícevarios colores se del operario cuyo oficio es limar. Ú. t. c. s. // f. LILA. (Del ár. lilac.) f. Arbusto de la familia de las Máquina herramienta con que se cepilla la madera. oleáceas, muy ramoso, de hojas acorazonadas, floLIMADURA. f. Acción y efecto de limar. // pl. res olorosas en ramilletes cónicos de color morado Partecillas menudas arrancadas al limar de la pieza o blanquecino y fruto en cápsula. Se cultiva en jarque se lima. dines. // Flor de este arbusto. // Color morado claro. LIMALIA. (Del fr. limaille.) f. Conjunto de limaFlor de lila, arbusto de la LILA. (Voz onomatopéyica.) adj. Necio, tonto, faduras. familia de las oleáceas. tuo. Ú. t. c. s. LIMANTOUR, José Ives (1854-1935). Político y LILAC. f. Lila, arbusto y su flor. economista mexicano. Ministro de hacienda en el LILAILA. f. Lelilí. // fam. Astucia, bellaquería. gobierno de Porfirio Díaz, implantó medidas que Ú. m. en pl. agilizaron la economía mexicana. LILE. adj. Chile. Débil. LIMAR. (Del lat. limare.) tr. Cortar o pulir con la i LILIÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas anlima. // fig. Pulir una obra. // fig. Cercenar alguna giospermas monocotiledóneas, de raíz tuberculosa cosa material o inmaterial. o bulbosa, hojas opuestas, flores trímeras con dos LIMARRO, Ricardo Ovidio (s. XIX). Escritor y lingüista venezolano. Diccionario de galicismos, envueltas diferenciadas de tépalos y fruto en cápinglesismos y americanismos. sula, como la cebolla o el ajo. Ú. t. c. s. // f. pl. FaLIMAY, río. Curso fluvial de la Argentina, afluenmilia de estas plantas. te del río Negro. Nace en el lago Nahuel Huapí y LILIENTHAL, Otto (1848-1896). Ingeniero alemarca la frontera entre las prov. de Neuquén y Río mán. Construyó un planeador e hizo con él el priNegro. 419 km. mer vuelo. i LILLE. C. de Francia, cap. del dep. de Nord, en la LIMBO. (Del lat. limbus.) m. Corona graduada de los instrumentos empleados para medir ángulos. // región de Nord-Pas-de-Calais. Centro industrial. Astron. Contorno aparente de un astro. // Bot. ParPuerto fluvial. 178 000 hab. te laminar de las hojas, sépalos o pétalos. // Rel. LILLIPUT. Nombre de la isla habitada por dimiLugar donde según la tradición cristiana se hallanutos seres humanos en la que se localiza la acción ban las almas de los justos y de los patriarcas de la primera parte de la novela Los viajes de Guaguardando la redención. // Rel. Lugar adonde selliver, de Jonathan Swift. gún la tradición cristiana van las almas de los que LILLIPUTIENSE. adj. fig. Aplícase a la persona mueren sin uso de razón antes de ser bautizados. extraordinariamente pequeña y endeble (por referencia a los personajes de Lilliput en Los viajes de i LIMBURGO. Prov. de Bélgica. Minas de hulla. Cap. Hasselt. 2 422 km2. 775 000 hab. // Prov. de los Gulliver). Ú. t. c. s. Países Bajos. Agricultura, ganadería y minas de LILLO, Baldomero (1867-1923). Escritor chileFlores del áloe, planta de la hulla. Cap. Maastricht. 2 167 km2. 1 134 000 hab. no. De orientación naturalista, miembro de la Acafamilia de las liliáceas. LIMERICK. C. de Irlanda, cap. del condado hodemia Chilena de la Lengua. Sub terra, Sub sole, mónimo, a orillas del río Shannon. Pesquerías. Relatos populares. // –, Eusebio (1827-1910). Puerto. 56 000 hab. Poeta chileno. Escribió la letra del himno de su LIMERO. m. Árbol de la familia de las rutáceas, país. A Santiago, El junco, Obras poéticas. // originario de Irán, de tronco ramoso, hojas alternas –, Miguel (1862-1931). Botánico argentino. Estuovaladas y aserradas y flores blancas y pequeñas. dioso de la flora de su país. // –, Samuel A. (1870Su fruto es la lima. 1958). Poeta chileno, hermano de Baldomero. LIMES. (Voz lat.) m. Término que se refería a la Miembro de la Academia Chilena. Canciones de frontera entre el imperio romano y las tribus bárArauco, Chile heroico. baras. i LIMA. Dep. del Perú, bañado por el océano Pacífico. Llanura litoral árida, valles y estribaciones andinas. Agricultura. Minas de cobre y carbón. Industrias varias. Cap. Lima. 33 819 km2. 7 066 000 hab. // Cap. del Perú. Riqueza arquitectónica (catedral, palacio de Torre Tagle, convento de San Francisco, etc.). Universidad de San Marcos. Centro administrativo, financiero, comercial e industrial. 5 706 000 hab. // –, Tratado de. Acuerdo sobre áreas fronterizas suscrito por el Perú y Chile en 1929 por el que se devolvió al Perú el puerto de Tacna y Chile mantuvo el de Arica. LIMA. f. Arq. Madera que se pone en el ángulo diedro formado por dos vertientes de una cubierta. // Este mismo ángulo diedro. // – hoya. Este mismo ángulo cuando es entrante. // – tesa. Este mismo ángulo cuando es saliente. LIMA. f. Fruto del limero, de corteza lisa y amarilla, pulpa en gajos jugosa y sabor agridulce. // Árbol que da la lima. // Instrumento de acero con la superficie estriada para desgastar y alisar los Catedral de Lima, capital metales y otras materias de gran dureza. Vista aérea de Lille, Francia. del Perú.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LIMPIÓN
1079
LIMETA. f. Botella de cuerpo ancho y corto y cuello muy largo. LIMINAL. adj. Que alcanza el umbral, que se encuentra en el límite de lo perceptible. // Que sirve de prólogo o proemio. LIMITACIÓN. f. Acción y efecto de limitar o limitarse. // Término o distrito. LIMITADO, DA. p. p. de limitar. // adj. Dícese del que tiene corto entendimiento. LIMITADOR, RA. adj. Que posee límites, impidiendo sobrepasarlos. // m. Tecnol. Dispositivo mecánico o electrónico que permite una salida constante cuando la entrada es excesiva o que impide sobrepasar ciertos límites en el consumo de alguna energía. Palacio de Congresos de Maastricht, capital de la provincia de Limburgo, en los Países LIMITAR. (Del lat. limitare.) tr. Poner límites a Bajos. una acción o a una cosa, como un terreno. // fig. Fijar la mayor extensión que pueden tener la jurisdicción, autoridad o derechos y facultades de uno. sas rosadas por fuera y blancas por dentro y cuyo // fig. Acortar, ceñir, restringir. Ú. t. c. prnl. // intr. fruto es el limón. Lindar. // prnl. Atenerse o ajustarse alguien o algo LIMONITA. f. Mineral del grupo de los hidróxia ciertas limitaciones. dos, compuesto por hidróxido de hierro, de color LIMITATIVO, VA. adj. Que limita o reduce. // amarillo terroso, blando y poco denso. Es una imDícese de los derechos reales que cercenan la pleportante mena del hierro. nitud de dominio, como la servidumbre o el usuLIMOSNA. f. Lo que se da para socorrer una nefructo. cesidad. // Dinero, alimento dado por caridad. LÍMITE. m. Término o confín de países, provinLIMOSNEAR. intr. Pedir limosna, pordiosear. cias, posesiones, etc. // Mat. Término del que no LIMOSNERO, RA. adj. Caritativo, inclinado a dar puede pasar el valor de una cantidad. // Mat. Valor limosna. // Persona encargada de recoger y distribuir hacia el que se acerca ilimitadamente una función limosnas. // Mendigo, pordiosero. Ú. m. en Amér. o sucesión. // Fís. Estado extremo en el que un feLIMOSO, SA. adj. Lleno de limo o lodo. nómeno cambia bruscamente. LIMOUSIN. V. Lemosín. LIMÍTROFE. adj. Colindante, aledaño. LIMPIABARROS. m. Utensilio que solía ponerLIMNEA. f. Molusco gasterópodo de caparazón se en la entrada de las casas para limpiarse el barro cónico alargado y respiración pulmonar que se enadherido al calzado. i LIMPIABOTAS. m. El que tiene por oficio limcuentra en aguas dulces. LIMNOLOGÍA. f. Ciencia que estudia los aspecpiar y abrillantar el calzado. tos físicos y biológicos de lagos y lagunas. LIMPIACHIMENEAS. m. El que tiene por ofiLIMO. (Del lat. limus.) m. Lodo o légamo. Sedicio deshollinar chimeneas. mento detrítico muy fino no compactado ni cimenLIMPIADERA. f. Cepillo de carpintero. // Aguitado que se encuentra en fondos apacibles. jada para limpiar el arado. LIMOGES. C. de Francia, cap. del dep. de HauteLIMPIADOR, RA. adj. Que limpia. Ú. t. c. s. Vienne, a orillas del río Vienne. Centro agrícola e LIMPIADURA. f. Acción y efecto de limpiar. // industrial. Porcelanas. 136 000 hab. pl. Basura que se saca de la casa cuando se limpia. LIMOLITA. f. Roca formada por partículas miLIMPIAMANOS. m. Amér. Central. Toalla, sercroscópicas, producida por la cementación del limo. villeta. El limón, fruto del i LIMÓN. (Del ár. leimón.) m. Fruto del limonero, LIMPIAPARABRISAS. m. Mecanismo que se limonero, tiene forma de forma ovoide, corteza amarilla y pulpa en gajos, adapta a la parte exterior del parabrisas de un autoovoide y sabor ácido. jugosa y ácida. móvil y que se mueve mecánicamente para apartar LIMÓN. Prov. de Costa Rica, bañada por el mar la lluvia o la nieve que cae sobre éste, con objeto Caribe. Monte Chiripó (3 821 m). Café y banano. de facilitar la visión del conductor. Cap. Limón. 9 188 km2. 255 000 hab. // C. de CosLIMPIAPLUMAS. m. Paño o cepillo con que se ta Rica, cap. de la prov. homónima, conocida tamlimpian las plumas de escribir. bién como Puerto Limón. Refinería de petróleo. LIMPIAR. (Del lat. limpidare.) tr. Quitar la suciePuerto. 75 000 hab. dad de una cosa. Ú. t. c. prnl. // fig. Quitar imperLIMÓN, José (1908-1972). Bailarín y coreógrafo fecciones o defectos. // fig. Echar de un lugar a los estadounidense de origen mexicano. Gran figura que perjudican. // fig. y fam. Hurtar. // Quitar de de la danza moderna, fundó una compañía con su los árboles las ramas pequeñas que estorban. // nombre. Arg. y Uru. fam. y fig. Matar a una persona. // Méx. LIMONADA. f. Bebida hecha con agua, azúcar y y Pan. Castigar. zumo de limón. // – purgante. Citrato de magneLIMPIAUÑAS. m. Instrumento usado para limsia disuelto en agua azucarada o jarabe. piar las uñas. LIMONADO, DA. adj. De color amarillo limón. LIMPIDEZ. f. Cualidad de limpio. LIMONAR. m. Terreno plantado de limones. // LÍMPIDO, DA. adj. Limpio, puro, sin mancha. Guat. Limonero, árbol. LIMPIEZA. f. Cualidad de limpio. // Acción y LIMONARIA. f. Hond. Arbusto decorativo, de efecto de limpiar o limpiarse. // fig. Integridad en flores muy olorosas. los negocios. // fig. Precisión, destreza. // En los LIMONCILLO. m. Árbol americano de la familia juegos, observancia estricta de sus reglas. de las mirtáceas, de hojas olorosas que recuerdan al LIMPIO, PIA. (Del lat. limpidus.) adj. Que no tielimón y madera amarilla usada en ebanistería. ne mancha o suciedad. // Que no tiene mezcla de LIMONERA. f. Cada una de las dos varas en otra cosa. // Que tiene el hábito del aseo. // fig. Licuyo centro se coloca una caballería en un coche bre de lo que daña. // Precisión con que se realiza de caballos. una cosa. // fig. y fam. Aquel que ha perdido su diLIMONERO, RA. m. y f. Persona que vende linero. mones. // m. Árbol de la familia de las rutáceas, de LIMPIÓN. m. Limpiadura ligera. // Col. y Ven. Limpiabotas abrillantando hojas alternas elípticas y persistentes, flores oloroPaño empleado para limpiar y secar los platos. calzado.
I J K L
1080
LIMPOPO, río
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
1865, asistió durante su mandato al intento de seLIMPOPO, río. Curso fluvial de cesión de los est. del S. y a la consiguiente guerra África del S. Nace en la Rep. de Sucivil. Abolió la esclavitud en todo el país tras la dáfrica y desemboca en el océano derrota en 1865 de las fuerzas confederadas sureÍndico, en Mozambique. 1 800 km. ñas. Ese mismo año cayó asesinado por un fanático. LIMUSINA. (Voz fr.) f. Vehículo LINCOLNSHIRE. Condado del Reino Unido, en de gran tamaño que se caracteriza Inglaterra. Bañado por el mar del Norte. Cereales por la separación mediante una y ganadería. Siderurgia. Cap. Lincoln. 5 915 km2. mampara de cristal entre el asiento 612 000 hab. del conductor y el cuerpo principal LINCURIO. m. Piedra que en la antigüedad se del vehículo. Suele utilizarse para creía que era orina de lince petrificada. grandes ceremonias, fiestas o celeLINDAR. (Del lat. limitare.) intr. Estar contiguos braciones o para hacer resaltar la dos territorios, fincas o terrenos. // fig. Estar algo importancia de sus ocupantes. muy próximo a lo que se expresa. LINAC. m. Acrónimo de aceleraLINDAZO. m. Linde señalado por mojones. dor lineal de partículas. LINDBERGH, Charles (1902-1974). Aviador esLINÁCEO, CEA. adj. Dícese de tadounidense. Fue en 1927 el primero que cruzó el las plantas angiospermas dicotiledóEl lince es un mamífero predador de Atlántico volando sin escalas desde Nueva York a neas de hojas enteras y estrechas, hábitos nocturnos. París en el Spirit of Saint Louis. generalmente alternas, flores reguLINDBLAD, Bertil (1895-1965). Astrónomo suelares de cinco pétalos y fruto seco co. Determinó la rotación de la Vía Láctea. en cápsula, como el lino. Ú. t. c. s. f. // f. pl. FamiLINDE, Karl Gottfried von (1842-1934). Físico lia de dichas plantas. alemán. Precursor de la industria del frío con sus LINAJE. m. Ascendencia o descendencia famiinvestigaciones acerca de la refrigeración por comliar. // fig. Clase o condición de una cosa. // Vecipresión. nos reconocidos como nobles e incorporados en el LINDE. amb. Límite. // Término que divide las cuerpo de la nobleza. propiedades. // Término o fin de algo. LINAJISTA. com. Persona que sabe y estudia los LINDER, Max (1883-1925). Gabriel Leuvielle, linajes. actor francés. Interpretó papeles cómicos en peLINAJUDO, DA. adj. Dícese del que es o se prelículas del cine mudo. Max patinador, Max pedicia de ser de linaje noble. curo. LINÁLOE. m. Áloe. LINDEZA. f. Cualidad de lindo. // Hecho o dicho LINAO. m. Juego de pelota en Chile, especialgracioso. // pl. irón. Improperios, insultos. mente en Chiloé. LINDO, DA. (Del lat. legitimus.) adj. Hermoso, LINARES. C. de Chile, cap. de la prov. homónibonito, grato a la vista. // fig. Perfecto, exquisito. // ma, en la región del Maule. Ganadería. Industria m. fig y fam. Hombre afeminado. láctea. 60 000 hab. // C. de España, en la prov. de LINDO, Hugo (1917-85). Escritor y político salJaén (Andalucía). Centro minero y metalúrgico. vadoreño. Clavelia, Trece instantes, Anuncio de 58 000 hab. // C. de México, en el est. de Nuevo Dios. // –, Juan (1790-1857). Político hondureño. León. Producción agrícola y forestal. 61 000 hab. Ostentó la presidencia de El Salvador (1841-1842) LINARES, José María (1810-1861). Político boliy de Honduras (1847-1852). viano. Asumió el poder en 1857 tras el derrocaLINDÓN. m. Caballete de los hortelanos para pomiento de Córdova. // – ALCÁNTARA, Francisco ner esparragueras y otras plantas. (1828-1878). Militar y político venezolano. PresiAbraham Lincoln, LINDURA. f. Cualidad de lindo, lindeza. // Persodente de la república desde 1877 hasta su muerte. presidente de los EUA entre na o cosa linda. LINARIA. f. Planta herbácea de la familia de las 1861 y 1865. escrofulariáceas, de hojas estrechas y agudas, flo- i LÍNEA. (Del lat. linea.) f. Trazo continuo de puntos. // Contorno de una figura. // Línea de palabras res en espiga y fruto en cápsula con muchas semio caracteres escritos. // Raya. // Serie de personas o llas pequeñas. Se utiliza en medicina como purcosas situadas una detrás de otra o una al lado de gante. otra. // Clase, género, especie. // Serie de personas LINAZA. f. Semilla del lino, de forma elipsoidal enlazadas por parentesco. // Vía terrestre, marítima y color gris, que contiene un aceite que se usaba en o aérea. // – abierta. La que posee extremos. // – agócataplasmas medicinales y en la fabricación de nica. La que une los puntos de la superficie terrespinturas y barnices. tre de declinación magnética nula. // – cerrada. LIN BIAO (1907-c. 1971). Militar y político chiLa que puede volver a recorrerse sin retroceder. // no. Organizador del ejército rojo, fue uno de los – curva. La que no es recta en ninguno de sus trapromotores de la Revolución Cultural. Desaparemos. // – de flotación. La que divide la parte sució misteriosamente en 1971. i LINCE. m. Mamífero felino similar al gato cerval, mergida del casco de un barco de la que no lo está. // – equinoccial. Ecuador terrestre. // – espectral. de mayor tamaño, pelaje bermejo y orejas terminaCada una de las rayas o franjas que aparecen en los das en un mechoncillo de pelos negros. Es carniespectros de absorción o emisión de las sustancias. cero. // El que tiene vista muy aguda. Ú. t. c. adj. // // – maestra. Cada una de las fajas de yeso o mezfig. Persona astuta, aguda, sagaz. Ú. t. c. adj. cla que se hacen en la pared y sirven de guía para LINCEAR. tr. fig. y fam. Descubrir lo que es difíigualar su superficie. // – pura. La de parentesco cil de ver. que se produce tras el cruzamiento de individuos LINCEO. En la mitología griega, uno de los argoconsanguíneos durante varias generaciones. // – quenautas que se destacaba por su vista prodigiosa y brada. La compuesta de varias rectas en direcciomirada penetrante. Fue muerto por Pólux. nes distintas. // – recta. La más corta que se puede LINCHAR. (De Charles Lynch, juez de Virginia trazar de un punto a otro. // – telefónica o telegráen el s. XVIII.) tr. Ejecutar una multitud a una persona sospechosa o reo sin juicio previo. fica. Cada uno de los hilos conductores por los que LINCOLN. C. de los EUA, cap. del est. de Nebrasse establece una comunicación telefónica o teleka. Industria alimentaria y química. 209 000 hab. // gráfica. C. del Reino Unido, cap. del condado de LincolnsLÍNEA DE LA CONCEPCIÓN, La. C. de Espahire (Inglaterra). Centro industrial. 76 000 hab. ña, en la prov. de Cádiz (Andalucía), fronteriza con Línea blanca pintada sobre i LINCOLN, Abraham (1809-1865). Político estael peñón de Gibraltar. Centro comercial. Industria el asfalto para delimitar el dounidense. Presidente de los EUA entre 1861 y pesquera. Turismo. 59 000 hab. ancho de la carretera.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LINO
LINEAL. (Del lat. linealis.) adj. Perteneciente a la LINGUAL. (Del lat. lingua.) línea. // Dícese del dibujo que se representa solaadj. Perteneciente o relativo a la mente por medio de líneas. // Fís. Dícese de los felengua. // Ling. Dícese de los sonómenos que se describen mediante ecuaciones nidos pronunciados con la punta polinómicas de grado uno. // Mat. Dícese de dichas de la lengua. // Ling. Dícese de la ecuaciones. // Bot. y Zool. Largo y delgado, semeletra que representa este sonido. jante a una línea. Ú. t. c. s. f. LINEAMENTO. m. Delineación o dibujo de un LINGUE. m. Árbol de la familia cuerpo, por el cual se distingue su figura. de las lauráceas, de madera emLINEAMIENTO. m. Lineamento. pleada en ebanistería y corteza Lingotes de metales preciosos. LINEAR. tr. Trazar líneas, bosquejar. útil para curtir el cuero. Es origiLINFA. (Del lat. lympha.) f. Líquido intersticial nario de Chile. // Corteza de este acuoso y blanquecino que contiene una pequeña árbol. cantidad de proteínas y las células llamadas linfoLINGUETE. m. Barra metálica giratoria por un citos. extremo y que encaja en un hueco para impedir el LINFADENIA. f. Afección caracterizada por la movimiento de retroceso de una máquina. hipertrofia de tejido linfático en diversos órganos LINGÜISTA. com. Persona versada en lingüística. i LINGÜÍSTICA. f. Ciencia del lenguaje. // – gecomo las glándulas y las amígdalas. LINFADENITIS. f. Inflamación de uno o más neral. Estudio teórico del lenguaje que trata de ganglios linfáticos que sucede a la aparición de una métodos de investigación y de cuestiones comunes infección en el organismo. a las distintas lenguas. LINFADENOMA. m. Tumor por crecimiento de LINGÜÍSTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo un ganglio linfático. a la lingüística o al lenguaje. LINFANGITIS. f. Inflamación aguda o crónica LINHARES, José (1886-1957). Político y jurista de los vasos linfáticos. brasileño. Fue presidente interino del país en 1945 LINFÁTICO. adj. Que abunda en linfa. Ú. t. c. s. tras la renuncia de Getúlio Vargas. // Perteneciente o relativo a este humor. // –, sistema. Sistema de conductos distribuidos por todo el organismo que tienen como misión la elaboración y el transporte de la linfa desde los tejidos hasta el sistema venoso. LINFATISMO. m. Tendencia al desarrollo excesivo del tejido linfoide. Se presenta con frecuencia en la región faríngea de los niños. LINFOBLASTO. m. Célula joven del tejido linfoide de la que deriva el linfocito. // Célula maligna, patológica, común a ciertas leucemias. LINFOCITO. m. Leucocito mononuclear abundante en las células blancas de la sangre, la médula ósea y los ganglios linfáticos. // – B. Glóbulo blanco del sistema inmunitario de los vertebrados, precursor de las células plasmáticas productoras de anticuerpos. // – T. Glóbulo blanco que reacciona La psicolingüística es la parte de la lingüística que se frente a los antígenos induciendo y amplificando la ocupa del tratamiento de niños que presentan actividad de otras células del sistema inmunitario problemas de aprendizaje del lenguaje. (linfocito T colaborador) o atacando directamente a las células afectadas o al agente extraño (linfocito T citotóxico). LINIER. (Voz fr.) m. Juez de línea que se coloca LINFOCITOSIS. f. Exceso de linfocitos en la en el exterior del campo en algunos deportes. sangre periférica o la médula ósea. Se observa en LINIERS, Santiago de (1753-1810). Funcionario muchas enfermedades endocrinas. colonial español. Virrey del Río de la Plata, fue LINFOGRAFÍA. f. Examen radiológico de los apresado y fusilado por su oposición a la indepenvasos y los ganglios linfáticos mediante inyección dencia. de una sustancia opaca en los vasos linfáticos periLINIMENTO. m. Preparación menos espesa que el féricos. ungüento, elaborada con aceite o bálsamo, que se LINFOIDE. adj. Perteneciente o relativo a la linaplica en fricciones. fa. // Que tiene el aspecto de una estructura linfáLINIO. m. Liño. tica. LINKÖPING. C. de Suecia, cap. del condado de LINFOPENIA. f. Disminución de los linfocitos Östergötland. Industria automoen la sangre periférica. vilística y aeronáutica. 132 000 LINFOPOYESIS. f. Proceso de formación de los hab. i LINNEO, Carl von (1707linfocitos en la médula ósea y el tejido linfático. LINFOSARCOMA. m. Tumor maligno del tejido 1778). Médico y naturalista linfoide o de los ganglios linfáticos. sueco. Autor de un sistema de LING, Per Henrik (1776-1839). Escritor y gimclasificación de los seres vivos nasta sueco. Creador de la llamada gimnasia sueca. basado en la llamada nomenclaFundamentos de la gimnasia. tura binominal, que considera i LINGOTE. (Del fr. lingot.) m. Trozo o barra de como unidad básica a la especie metal en bruto. // Cada una de las barras de hierro y asigna dos términos latinos a que sirven para balancear la estiba de los buques. cada una de ellas (p. ej., Bos bo// Masa sólida que se obtiene vaciando el metal lívis, vaca). Sistema de la Natuquido en un molde. raleza. LINGOTERA. f. Molde metálico o de arena reLINO. m. Planta herbácea fractaria en donde se vierte el material fundido anual de la familia de las linápara que adopte su forma. ceas, de tallo recto y hueco, hoFlora Lapponica, de Carl von Linneo. LINGUA FRANCA. V. Lengua franca. jas lanceoladas, flores azules
1081
I J K L
1082
LINO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Embarcadero de una de las islas de Lípari, al norte de Sicilia.
de cinco pétalos y fruto en cápsula con semilla oleaginosa llamada linaza. De su tallo se extraen fibras textiles, y de su semilla un aceite muy utilizado en la industria. // Materia textil de los tallos de esta planta. // Tela hecha de lino. LINO. En la mitología griega, hijo de Apolo y Calíope, al que se le atribuye la creación del ritmo y de la melodía. LINO, san (m. c. 76). Papa que sucedió a san Pedro. Rigió a las primeras comunidades cristianas de Roma desde el año 67 hasta su muerte. LINOGRABADO. m. Grabado en relieve sobre linóleo, caucho o materia plástica. LINÓGRAFO, FA. adj. Chile. Dícese del que ejerce el oficio de linotipista. LINOLEICO, ácido. Ácido graso dietilénico monoácido no saturado que se utiliza en la fabricación de barnices. LINÓLEO. m. Tela fuerte e impermeable compuesta de un tejido de yute cubierto con una capa de corcho en polvo amasado con aceite de linaza. Sirve para recubrir suelos. LINÓN. m. Tela fina de hilo, clara y muy engomada. LINOTIPIA. f. Máquina de componer, provista de matrices y de la que sale la línea formando una Marinero con guitarra de sola pieza. Jacques Lipchitz. LINS DO REGO, José (1901-1957). Escritor brasileño. Reflejó en sus novelas la vida rural del NE. del país. Fuego muerto, Usina. i LINTERNA. f. Especie de farol portátil. // Farol con una cara de vidrio y un asa en la opuesta. // Mar. Faro. // Arq. Estructura más alta que ancha, rodeada de ventanas, que sirve de remate en cúpulas de iglesias y otros edificios. // Mec. Rueda formada por dos discos paralelos fijos en un mismo eje y unidos en la circunferencia con barrotes cilíndricos donde engranan los dientes de otra rueda. LINTERNÓN. m. Farol de popa. LINUDO, DA. adj. Chile. Dícese del animal que tiene lina, o de la tela hecha con ella. LINYERA. m. Arg. y Uru. Vagabundo, hombre sin ocupación fija que suele vivir del favor público. LIN YUTANG (1895-1976). Escritor chino en lengua china e inglesa. Cultivó diversos géneros. Mi patria y mi pueblo, El vuelo de los inocentes. Las linternas son estructuras rodeadas de LINZ. C. de Austria, cap. de la prov. ventanas que sirven para rematar las de Alta Austria, a orillas del Danucúpulas de las iglesias.
bio. Patrimonio arquitectónico. Centro cultural e industrial. 203 000 hab. LIÑÁN, Amable (n. en 1934). Ingeniero español. Investigó las propiedades termoquímicas de los fluidos. // – DE RIAZA, Pedro (1558-1607). Poeta español. Autor de romances y composiciones jocosas y festivas. Romancero general. // – Y CISNEROS, Melchor de (1629-1708). Eclesiástico español. Obispo de Santa Marta, gobernó Nueva Granada entre 1671 y 1674. Más tarde pasó al Perú, donde fue virrey entre 1678 y 1681. LIÑO. m. Línea de árboles u otras plantas. LÍO. m. Porción de ropa o de otras cosas atadas. // fig. y fam. Embrollo. LIOFILIA. f. Propiedad de los coloides secos que se hinchan o disuelven en presencia de un líquido. LIOFILIZACIÓN. f. Acción y efecto de liofilizar. LIOFILIZADO, DA. adj. Tratado por medio de la liofilización. LIOFILIZAR. tr. Desecar mediante el vacío productos o elementos orgánicos para conservarlos. LIÓFILO, LA. adj. Dícese de las sustancias que, en contacto con un medio de dispersión, forman suspensiones coloidales espontáneamente. LIÓFOBO, BA. adj. Dícese de las sustancias que no forman suspensiones coloidales en un medio dispersante. LIONÉS, SA. adj. Natural de Lyon. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta c. de Francia. LIORNA. f. fig. y fam. Desorden, confusión. LIOSO, SA. adj. fam. Embrollador. Apl. también a las cosas. LIOTARD, Jean-Etienne (1702-1789). Pintor suizo. Especializado en retratos, aguafuertes y miniaturas. LIOTROPÍA. f. Aumento de la solubilidad de una sustancia por adición de otro soluto. LIOTTA, Domingo (n. en 1924). Médico argentino. Ideó un corazón de fibra y plástico. i LÍPARI, islas. Archipiélago mediterráneo de Italia, al N. de Sicilia. Integrado por siete islas y varios islotes. Naturaleza volcánica. Vinos. Azufre. 115 km2. 10 000 hab. LIPASA. f. Cada una de las enzimas que hidrolizan los lípidos y facilitan su absorción. Se generan en el páncreas y se encuentran en el aparato digestivo. i LIPCHITZ, Jacques (1891-1973). Escultor francés de origen ruso. Asimiló en sus formas geométricas la influencia del cubismo. La mujer de la serpiente, Prometeo. LIPEGUE. m. Amér. Central. Alipego. LIPEMANÍA. f. Estado patológico de melancolía. LIPEMANÍACO, CA. adj. Enfermo de lipemanía. Ú. t. c. s. LIPEMIA. V. Lipidemia. LI PENG (n. en 1929). Político chino. Primer ministro entre 1987 y 1998, posteriormente se convirtió en presidente de la asamblea nacional popular. Máximo responsable en 1989 de la matanza de estudiantes de Tiananmen. LIPETSK. C. de Rusia, cap. de la región homónima, junto al río Voronezh. Industria metalúrgica y mecánica. 474 000 hab. LÍPEZ, cordillera de. Cadena montañosa de Bolivia, en el dep. de Potosí. Cierra por el S. la cordillera Real. Su altura máxima ronda los 6 000 m. LIPIDEMIA. f. Concentración de lípidos en la sangre. LIPIDIA. f. Amér. Central. Miseria. // Cuba y Méx. Impertinencia. // Ecuad. y Perú. Colerina. LÍPIDO, DA. adj. Dícese de compuestos orgánicos insolubles en agua y solubles en disolventes
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LIRCAY, batalla de
1083
orgánicos que desempeñan en las células funcioaglomeradas que se hacen más nes de transporte y reserva de energía. Ú. t. c. s. m. difíciles de curar al espesarse la LIPIRIA. f. Fiebre más o menos continua acompiel y exagerarse los pliegues napañada de fuerte calor interno y frío externo, sobre turales. todo en las extremidades. LIQUIDABLE. adj. Que puede LIPMAN, Matthew (n. en 1923). Filósofo estaliquidarse o hacerse líquido. dounidense. Defendió la importancia de la filosoLIQUIDACIÓN. f. Acción y fía, de la que fue un notable divulgador, en la eduefecto de liquidar o liquidarse. // cación. Descubriendo la filosofía. Venta al por menor con gran rebaLIPMANN, Fritz Albert (1899-1986). Bioquíja de precios que hace un comermico estadounidense. Premio Nobel de medicina cio por cesación, reformas, traslaen 1953, junto con Hans Krebs, por sus trabajos do o quiebra. sobre el metabolismo de los glúcidos y las enziLIQUIDÁMBAR. m. Árbol de mas. la familia de las hamamelidáceas LIPO-. pref.del griego lipos, «grasa». del que se obtiene una resina aroLI PO. V. Li Bo. mática. Se encuentra en Asia y LIPODISTROFIA. f. Trastorno en la distribución América. // Bálsamo aromático de de lípidos en los tejidos grasos del organismo. este árbol, de propiedades emoLIPOGÉNESIS. f. Proceso de formación de los lientes. lípidos en los organismos vegetales y animales. LIQUIDAR. (Del lat. liquidare.) LIPOIDEO, DEA. adj. Dícese de las sustancias tr. Volver líquido algo sólido o gaque tienen el aspecto de grasas. seoso. Ú. t. c. prnl. // Hacer el LIPÓLISIS. f. Descomposición de los lípidos en ajuste formal de una cuenta. // ácidos grasos y alcoholes durante la digestión. Saldar una cuenta. // fig. Poner LIPOMA. m. Tumor subcutáneo benigno de tejitérmino a una cosa, desistir de un do adiposo. negocio. // Hacer ajuste final de Adoración del Niño, por fra Filippo Lippi (Galeria degli Uffizi, Florencia). LIPOPLEJO. m. Complejo molecular derivado cuentas una casa de comercio de los liposomas que se utiliza en ingeniería genépara cesar en el negocio. // Vender tica para transmitir secuencias genéticas. mercancías con rebaja hasta liquidar sus existenLIPOPROTEÍNA. f. Molécula orgánica complecias. ja resultante de la unión de un lípido y de una proLIQUIDEZ. f. Cualidad de líquido. // Activo de teína. un banco que puede convertirse fácilmente en LIPOSOLUBLE. adj. Dícese de las vitaminas soefectivo. // Relación entre la totalidad del dinero lubles en grasas e insolubles en agua. Son las vitaen caja y de bienes convertibles en dinero y el tominas A, D y E. tal del activo de una entidad. LIPOSOMA. m. Vesícula de tamaño variable for- i LÍQUIDO, DA. adj. Dícese del estado de la matemada por una doble capa de fosfolípidos, cuyo inria que posee un volumen constante en condicioterior puede contener proteínas, enzimas, medicanes normales, pero carente de forma propia, por lo mentos y otras sustancias en medio acuoso. Se que adopta la del recipiente que la contiene. // Salutiliza en el transporte específico de agentes fardo de cuantía cierta que resulta de comparar el carmacológicos. go con la data. // Ling. Consonante que después de LIPOTIMIA. f. Situación de pérdida repentina una muda y antes de vocal forma sílaba con ellas. y transitoria de la irrigación cerebral que da lugar Ú. t. c. s. f. a palidez, sudoración y frialdad de la piel y debiLIRA. (Del gr. lyra.) f. Mús. Instrumento formado litamiento de la circulación y la respiración, llepor varias cuerdas tensas en un marco que se pulgando a veces a la pérdida completa de conssan con las dos manos. // Lit. Estrofa de cinco verciencia. sos de los que riman el primero con el tercero y el LIPOTRÓPICO. adj. Dícese de las sustancias segundo con el cuarto y el quinto. // Lit. Combinaque se fijan selectivamente sobre los cuerpos ción métrica de seis versos de diferente medida. // grasos. fig. Inspiración de un poeta concreto. // Unidad LIPOVETSKY, Gilles (n. en 1944). Filósofo franmonetaria de Italia. Liquen laminar sobre una roca. cés. Estudioso de los cambios sociales, especialLIRA. Astron. Constelación boreal entre el Cisne mente en lo que atañen a la mujer. La era del vacío, y Hércules. Su estrella más brillante es Vega. La tercera mujer. LIRA, Armando (1903-1960). Pintor chileno. Rei LIPPI, fra Filippo (c. 1406-1469). Pintor italiano. tratista de Santiago y sus alrededores. // –, Carlos Integró diversas corrientes, ejerciendo una gran in(n. en 1936). Carlos Eduardo Lira Barbosa, músifluencia en la pintura florentina posterior. La coroco brasileño. Se destacó como uno de los pioneros nación de la Virgen, La adoración de los Reyes de la bossa nova. Coisa mais linda, Minha namoMagos, La Virgen con el Niño. rada. // –, Carmen (1888-1949). María Isabel CarLIPPMANN, Gabriel (1845-1921). Físico franvajal, escritora costarricense. Recogió en sus obras cés. Inventor del electrómetro capilar y de la fotolas tradiciones populares de su país. Las fantasías grafía en colores. Premio Nobel de física en 1908. de Juan Silvestre, Los cuentos de la tía Panchita. // –, Walter (1889-1974). Periodista estadouniden// –, Miguel N. (1905-1961). Escritor mexicano. se. Se destacó como comentarista político en vaAutor de novelas, dramas y poemas inspirados en rias publicaciones. Los Estados Unidos frente a los el folclore mexicano. México pregón, La guayaba, asuntos mundiales, La guerra fría. Mientras la muerte llega. // –, Pedro (1846-1912). LIPSCHUTZ, Alejandro (1883-1979). Médico Pintor chileno. Autor de retratos y paisajes que rechileno. Se especializó en la investigación del flejan el paso desde el naturalismo y el realismo cáncer. hasta el impresionismo. Caín Sísifo, La fundación LIQUEFACCIÓN. f. Licuefacción. de Santiago. // – GIRÓN, Luis F. (n. en 1903). i LIQUEN. (Del lat. lichen.) m. Bot. Asociación Escritor boliviano. La balada de las siete inquiesimbiótica de un hongo y un alga en la que se tudes. pierden las características diferenciadas de amLIRCAY, batalla de. Episodio de la guerra civil bos componentes. Frecuente en los sitios húmechilena (1830), acaecido en las inmediaciones del El líquido carece de forma, dos de las rocas y en las cortezas de los árboles. río homónimo, en que los conservadores se impupor lo que se amolda al // Med. Dermatosis en la que aparecen pápulas sieron a los liberales. envase que lo contiene.
I J K L
1084
LÍRICA
Francesco Petrarca, representado en una reproducción de sus poemas líricos.
Flor del lirio.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LÍRICA. f. Género literario que comprende las obras, generalmente poéticas, que expresan sentimientos del autor y persiguen suscitar en el lector u oyente sentimientos análogos. i LÍRICO, CA. (Del lat. lyricus.) adj. Perteneciente a la lira, a la poesía apropiada para el canto o a la lírica. // Dícese de la obra literaria perteneciente a la lírica, o a su autor. // Propio, característico de la poesía lírica. // Que promueve una honda compenetración con los sentimientos manifestados por el poeta. // Que promueve en el ánimo un intenso sentimiento. // Dícese de las obras de teatro primordialmente musicales. i LIRIO. m. Planta herbácea de la familia de las iridáceas, de hojas radicales ensiformes, tallo central ramoso, flores terminales grandes de seis pétalos de color variable y fruto en cápsula con muchas semillas. LIRISMO. m. Cualidad de lírico, inspiración lírica. // Abuso de las cualidades características de la poesía lírica o empleo indebido de este género en composiciones de otra clase. // Amér. Fantasía, ilusiones. LIRÓFORO. m. Poeta. LIRÓN. m. Mamífero roedor de cola velluda que se alimenta de frutas. Se oculta y duerme durante el invierno. // fig. Persona dormilona. // dormir como un lirón. frs. fig. y fam. Dormir mucho y de continuo. LIS. f. Lirio. // –, flor de. Forma heráldica de esta flor. LISA. m. Pez teleósteo fisóstomo fluvial de carne insípida. // Mújol. LISANDRO (m. en 395 a.C.). General espartano. Hizo capitular a Atenas, a la que impuso duras condiciones, y llegó a dominar todo el Egeo. Murió en batalla contra los beocios. i LISBOA. Cap. de Portugal, en el estuario del río Tajo. Riqueza arquitectónica. Centro cultural, comercial e industrial. Turismo. Puerto. 677 000 hab. LISBOA, Antonio Francisco. V. Aleijadinho. LISBOETA. adj. Lisbonés. LISBONÉS, SA. adj. Natural de Lisboa. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta ciudad. LISENKO, Trofim (1898-1976). Biólogo ucraniano. Protegido del régimen estalinista soviético, sostuvo la teoría de que el ambiente era capaz de modificar la herencia. LISERA. f. Berma. LISÉRGICO, ácido. Derivado que se produce en la hidrólisis alcalina de los alcaloides del cornezuelo del centeno, de fórmula C15H15NCOOH. Cuenta con propiedades psicomiméticas. De él deriva el LSD.
Vista aérea de Lisboa, capital de Portugal, con el río Tajo al fondo.
LISIADO, DA. p. p. de lisiar. // adj. Dícese de la persona con alguna lesión corporal permanente, especialmente en las extremidades. Ú. t. c. s. LISIAR. tr. Producir lesión. Ú. t. c. prnl. LISIAS (c. 440-380 a.C.). Orador ateniense. Se caracterizó por el estilo depurado y sobrio de sus discursos. Contra Eratóstenes. LISÍMACO (c. 335-281 a.C.). Militar macedonio. Uno de los generales de Alejandro Magno, tras su muerte se convirtió en gobernador de Tracia. LISIMAQUIA. f. Planta herbácea de la familia de las primuláceas, de tallos vellosos, hojas lanceoladas con pecíolo corto, flores amarillas en umbelas terminales y fruto seco. Tiene usos medicinales. LISINA. f. Aminoácido esencial del organismo humano que se encuentra en alimentos como el huevo o la leche. // Sustancia capaz de romper células, en especial, anticuerpos. LISIPO (n. c. 390 a.C.). Escultor griego. Sus obras representan la culminación del naturalismo escultórico de la Grecia antigua. Apoxiomeno, El carro del sol. -LISIS. suf. del griego lysis, «disolución, disociación». LISO, SA. (Del gr. lissós.) adj. Dícese de las superficies que no presentan asperezas, realces o arrugas. // Aplícase a las telas que no son labradas y a los vestidos sin guarnición y sin adornos. // Amér. Atrevido, desvergonzado. LISONJA. (Del lat. laus, alabanza.) f. Alabanza afectada para ganar la voluntad de otro. LISONJEAR. tr. Adular, halagar. // Dar motivo de envanecimiento. Ú. t. c. prnl. // fig. Agradar, deleitar. Ú. t. c. prnl. LISONJERO, RA. adj. Que lisonjea. Ú. t. c. s. LISOSOMA. m. Orgánulo citoplasmático presente en las células animales que contiene gran cantidad de enzimas que libera en las células dañadas. LISOZIMA. f. Enzima descubierta por Flemming en la mucosa nasal y en las lágrimas, capaz de hidrolizar las cepas bacterianas. LISP. Inf. Acrónimo de list processing, o tratamiento de listas, con que se designa un lenguaje de programación de alto nivel con que se generan programas de procesamiento de datos no numéricos representados en listas. Se utiliza en sistemas de inteligencia artificial. LISPECTOR, Clarice (1925-1977). Escritora brasileña. Autora de novelas y cuentos que supusieron una renovación de la prosa de su país. La ciudad sitiada, Agua Viva, Lazos de familia. LISSAJOUS, Jules Antoine (1822-1880). Físico francés. Descubrió las curvas que se forman por superposición de movimientos vibratorios perpendiculares. LISSITZKI, El (1890-1941). Eliezer Markovich, pintor y arquitecto ruso. Adscrito al movimiento constructivista. Gabinete abstracto. LIST, Friedrich (1789-1846). Economista estadounidense de origen alemán. Defendió el proteccionismo para promover la industrialización. LISTA. (Del germ. lista.) f. Tira de tela, papel, cuero u otra cosa delgada. // Señal larga y estrecha o línea que por combinación de dos colores se forma en telas o tejidos. // Relación de cosas, personas, etc., en forma de columna. LISTA, Ramón (1856-1897). Explorador argentino. Cruzó la Tierra del Fuego de N. a S. después de realizar importantes investigaciones en todo el territorio patagónico. LISTADO, DA. adj. Que forma o tiene listas. // m. Inf. Impresión de las listas o series de datos resultantes de un proceso informático. LISTAR. tr. Alistar, sentar en lista. LISTEL. m. Filete o miembro de moldura.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LITRI, Miguel Báez
1085
LÍSTER, Enrique (1907-1994). Militar republiLITINA. f. Óxido de litio, parecido a la sosa. cano español. Intervino en la defensa de Madrid LITIO. m. Elemento químico del grupo de los medurante la guerra civil, a cuyo fin marchó al exilio tales alcalinos, de color blanco de plata y baja denen la Unión Soviética. Regresó a su país en 1976. sidad, que se emplea como catalizador, en aleacioi LISTER, Joseph (1827-1912). Cirujano británines y en farmacología. Símb. Li. N.° atóm. 3. Peso co. Introdujo la antisepsia en las operaciones quiatóm. 6.939. rúrgicas. LITISCONSORTE. com. Persona que litiga junLISTERIOSIS. f. Infección bacteriana del homto con otra en una misma causa. bre y el ganado bovino y ovino cuyo contagio a LITISCONTESTACIÓN. f. Trabamiento de la hembras embarazadas produce partos prematuros contienda en juicio por medio de la contestación y abortos. de la demanda, de lo que resulta un especial estaLISTERO. m. El que se encarga de hacer una lisdo jurídico del asunto litigioso y de los litigantes ta de los asistentes a una reunión o a un trabajo. entre sí. LISTO, TA. adj. Diligente, expedito. // Preparado, LITISPENDENCIA. f. Estado del pleito antes de dispuesto para hacer una cosa. // Sagaz. Ú. t. c. s. su conclusión. Joseph Lister, introductor LISTÓN. m. Pedazo de tabla angosto que sirve -LITO, -LÍTICO, CA, LITO-. elem. compos. del de la medicina antiséptica. para hacer marcos y otros usos. // Moldura cuadragriego lithos, «piedra». da y poco saliente. LITOCÁLAMO. m. Caña fósil. LISTONADO, DA. p. p. de listonar. // m. Obra o LITOCLASA. f. Grieta de la roca. entablado hecho de listones. LITOCROMÍA. f. Reproducción litográfica de LISTONAR. tr. Hacer un entablado de listones. pinturas al óleo. LISURA. f. Igualdad y tersura de una superficie. // LITÓFAGO, GA. adj. Dícese de los moluscos fig. Ingenuidad. // fig. Perú. Gracia, donaire. // que perforan las rocas para vivir en ellas. Amér. Descaro, desvergüenza. LITOGENESIA. f. Parte de la geología que trata i LISZT, Franz (1811-1886). Compositor húngaro. del origen de las rocas. Uno de los representantes más destacados del ro- i LITOGRAFÍA. f. Arte y técnica de grabar en piemanticismo, creador de obras de gran hondura líridra, para multiplicar los ejemplares de un dibujo o ca. Rapsodias húngaras, Fausto. escrito. // Cada uno de estos ejemplares. // Taller LITAR. tr. Hacer un sacrificio agradable a la divide litógrafo. nidad. LITOGRAFIAR. tr. Grabar en piedra. LITARGIRIO. m. Óxido de plomo, sustancia pulLITÓLISIS. f. Destrucción o disolución de cálcuverulenta de color amarillo rojizo que se utiliza en los. la fabricación del vidrio, en baterías y como barniz LITOLOGÍA. f. Parte de la geología que estudia de la loza. las rocas. LITCHI. m. Árbol de la familia de las sapindáLITORAL. (Del lat. litoralis.) adj. Perteneciente a ceas, oriundo de Asia tropical, que produce un frula orilla o costa del mar. to similar a una cereza, de cáscara coriácea rojiza LITOSFERA. f. Conjunto de las partes sólidas del y pulpa blanquecina muy dulce y comestible. // globo terráqueo. Fruto de este árbol. LITOSIS. f. Afección broncopulmonar causada por LITE. f. Pleito, litigio judicial. la inhalación de partículas muy pequeñas de piedra. LITERA. (Del lat. lectus, lecho.) f. Cualquiera de LITOTOPO. m. Área de un medio sedimentario las camas que se usan una sobre otra para ahorrar de características fisicoquímicas uniformes. espacio en los camarotes de barcos y trenes. // LITOTRICIA. f. Intervención quirúrgica en la Franz Liszt, compositor Vehículo antiguo compuesto de un habitáculo para que se fracturan los cálculos de la vejiga para que húngaro representante del una o dos personas, con dos varas para ser transpuedan ser expulsados por la uretra. romanticismo. portado por hombres o caballería. LITRÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas anLITERAL. adj. Conforme a la letra del texto o al giospermas dicotiledóneas de porte herbáceo o arsentido exacto y propio de las palabras en él utilibustivo, hojas enteras, flores hermafroditas solizadas. // Dícese de la traducción lo más fiel positarias o en espiga y fruto en cápsula, como la ble del original. salicaria. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas plantas. LITERARIO, RIA. adj. Perteneciente o relativo a LITRE. (Del arauc. lithe.) m. Árbol chileno de la la literatura. familia de las anacardiáceas, de hojas enteras, floLITERATO, TA. adj. Aplícase a la persona versares amarillas en panoja y frutos pequeños y dulces. da en literatura. Ú. t. c. s. // m. y f. Persona que la Es maderable, y el roce con sus ramas produce sarcultiva. pullido. // Chile. fam. Enfermedad que provoca diLITERATURA. (Del lat. litteratura.) f. Arte que cho sarpullido. emplea la palabra como medio o instrumento. // LITRI, Miguel Báez (1869-1932). Torero español. Teoría de las composiciones literarias. // Conjunto Se destacó por la espectacularidad de sus faenas. de las producciones literarias de una lengua, nación, época o género. // Por ext., conjunto de obras que versan sobre un arte o ciencia. LITERERO. m. Persona que vendía, alquilaba o guiaba literas. LITIASIS. m. Presencia de cálculos en el interior de los conductos del organismo. El caso más frecuente se produce en las vías biliares (colelitiasis). LÍTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la piedra. LITIGACIÓN. f. Acción y efecto de litigar. LITIGANTE. p. a. de litigar. Que litiga. Ú. m. c. s. LITIGAR. (Del lat. litigare.) tr. Pleitear, disputar en juicio sobre algo. // intr. fig. Contender, debatir. LITIGIO. m. Pleito. // fig. Disputa. LITIGIOSO, SA. adj. Dícese de lo que está en pleito y, por ext., de lo que está en duda o disputa. // Propenso a mover pleitos y acciones judiciales. Litografía de Joseph Paxton, que representa el Crystal Palace.
I J K L
1086
LITERATURA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALGUNAS GRANDES FIGURAS DE LA LITERATURA
Busto de Homero (Museo Británico, Londres).
Anacreonte.
Dante Alighieri, retratado por Andrea del Castagno (Museo de Santa Apolonia, Florencia).
Johann Wolfgang Goethe, en un grabado de época.
Miguel de Cervantes, según un grabado anónimo.
Molière.
Retrato anónimo de William Shakespeare (Galería Nacional de Retratos, Londres).
Emile Zola, retratado por Édouard Manet (Museo de Orsay, París).
Victor Hugo, en una escultura de Gaetano Trentanove (Galería de Arte Moderno, Florencia).
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LITERATURA
1087
ALGUNAS GRANDES FIGURAS DE LA LITERATURA
Julio Verne.
Franz Kafka.
Rabindranath Tagore. Ramón María del Valle-Inclán, en un retrato de Juan Echevarría.
I J K L
André Breton.
Rudyard Kipling.
Pablo Neruda. Rubén Darío.
Julio Cortázar.
Octavio Paz.
Günter Grass.
Carlos Fuentes.
1088
LITRO
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: República de Lituania Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con una cámara legislativa (Seimas) Área 65 301 km2
Población: 3 699 000 Capital: Vilnius Lengua: Lituano Religión: Católica Moneda: Litas Renta per cápita: 2 260 $ Esperanza de vida: Varones 63 años; mujeres 75 años Alfabetización: 99% PNB: 8 360 000 000 $
Producción de Lituania
Porcentaje Agricultura y silvicultura Comercio Construcción Finanzas Industria y minería Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros Valdas Adamkus fue elegido presidente de Lituania en los comicios celebrados en 1998.
Celebración litúrgica.
9.3 23.9 6.7 3.2 25.9 3.0 7.6 20.4
LITRO. (Del gr. litra, libra.) m. Unidad de capacidad del sistema métrico decimal equivalente a 1 dm3. Símb. l. // Cantidad de áridos o líquidos que cabe en ella. LITTÍN, Miguel (n. en 1942). Director de cine chileno. Exiliado después del golpe de estado de 1973, retrató en sus películas la represión desatada por el régimen militar. Compañero presidente, Las Actas de Marusia, Alsino y Montiel. LITTLE ROCK. C. de los EUA, cap. del est. de Arkansas, regada por el río Arkansas. Industria química. 175 000 hab. LITTLEWOOD, Joan (n. en 1914). Directora de teatro británica. Bajo la influencia de Bertolt Brecht introdujo en la escena la improvisación y alteración de los textos para estimular la participación del público. LITTRÉ, Paul-Émile (1801-1881). Filósofo francés. Seguidor del positivismo de Comte. La ciencia desde el punto de vista filosófico. i LITUANIA. Est. del NE. de Europa, a orillas del mar Báltico. 65 301 km2. 3 699 000. Cap. Vilnius. Lengua oficial: lituano. Moneda: litas. Religión: católica. Limita con Letonia, Bielorrusia, Polonia y el enclave ruso de Kaliningrado. Relieve constituido por una amplia llanura boscosa, con colinas bajas y numerosos lagos. Clima oceánico. La población es mayoritariamente lituana, pueblo de origen báltico emparentado con los letones. Existen grupos minoritarios de rusos, polacos, bielorrusos y ucranianos. // Hist. Lituania se unificó por primera vez en el s. XIII en tiempos del rey Mindaugas, quien hizo frente a los caballeros germánicos. Tras la batalla de Grunwald (1410), saldada con la derrota de la Orden Teutónica, el país quedó bajo la influencia de Polonia. Mantuvo una cierta autonomía hasta su completa fusión con Polonia merced a la Unión de Lublin (1569). Ocupada por Rusia a finales del s. XVIII, vivió a lo largo del s. XIX varias sublevaciones naciona-
listas. Tras la primera guerra mundial, en la que fue invadida por Alemania, se proclamó la independencia. En 1940 fue ocupada por el ejército soviético, y un año más tarde por la Alemania nazi. El ejército rojo recuperó en 1944 el territorio, que volvió a ser una república socialista soviética hasta su independencia en 1991 bajo la presidencia de Vytautas Landsbergis. En 1992 fue elegido presidente el ex comunista Algirdas Brazauskas, quien fue relevado tras los comicios de 1998 por el centrista Valdas Adamkus. // Econ. El sector agrícola cuenta con fértiles suelos. Lituania posee abundantes explotaciones forestales que hacen del país un importante exportador de madera. Dentro de la industria cabe señalar capítulos como el químico, el textil, el de maquinaria y el de construcción naval. LITUANO, NA. adj. Natural de Lituania. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este país. // m. Lengua del grupo báltico que se habla en Lituania. LITUO. m. Especie de trompeta militar romana. // Cayado de augures como símbolo de su autoridad. LITURGIA. (Del gr. leiturgía.) f. Orden y forma establecidos por la Iglesia para celebrar los oficios divinos, en particular la misa. // Culto público y oficial instituido por otras confesiones religiosas. i LITÚRGICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la liturgia. LITVÍNOV, Maxim Maxímovich (1876-1951). Político y diplomático soviético. Fue comisario de relaciones exteriores entre 1930 y 1939. LIUDAR. intr. Col. y Chile. Leudar. LIU SHAOQI (1898-1969). Político chino. Presidente de la República Popular entre 1959 y 1968, fue purgado durante la Revolución Cultural y falleció en prisión. LIUZHOU. C. de China, en la región autónoma de Guanxi Zhuang. Industria química y siderúrgica. 609 000 hab. i LIVERPOOL. C. del Reino Unido, en el estuario del río Mersey, al NO. de Inglaterra. Astilleros. Industria química y alimentaria. Puerto. 471 000 hab. LIVIA DRUSILA (c. 58 a.C.-29 d.C.). Emperatriz romana. Esposa de Tiberio Claudio Nerón y luego de Augusto, fue madre de Tiberio, al que apoyó como sucesor imperial. LIVIANDAD. f. Cualidad de liviano. // fig. Acción liviana. LIVIANO, NA. adj. De poco peso. // fig. Inconstante, que muda con facilidad de ideas o de conducta. // fig. De poco interés. // fig. Dícese de la mujer informal y ligera en sus relaciones con los hombres. LIVIDECER. intr. Ponerse lívido. LIVIDEZ. f. Cualidad de lívido. LÍVIDO, DA. (Del lat. lividus.) adj. Amoratado. // Intensamente pálido. LIVING o LIVING-ROOM. (Voz ing.) m. Cuarto de estar, sala. LIVING THEATRE. (Voz ing.) m. Nombre de la compañía neoyorquina de teatro creada en 1947 por los esposos Julian Beck y Judith Malina. Inspirada en el movimiento libertario, se convirtió en estandarte del teatro vanguardista estadounidense. LIVINGSTON, Robert (1745-1813). Político estadounidense. Uno de los redactores de la declaración de independencia de su país. LIVINGSTONE, David (1813-1873). Misionero y explorador británico. Buscando las fuentes del Nilo descubrió el río Zambeze y las cataratas Victoria. Se le dio luego por perdido, pero fue encontrado por el periodista Henry Morton Stanley. LIVONIA. Región histórica del Báltico, entre Letonia y Estonia. LIVOR. m. Color cárdeno. // fig. Odio, envidia. LIVORNO. C. de Italia, en la Toscana, junto al mar Tirreno. Astilleros. Industria conservera. Porcelana. Puerto. 164 000 hab.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LIXIVIAR. tr. Quím. Separar una sustancia soluble de otra insoluble sumergiéndola en agua u otro disolvente. LIZA. f. Campo dispuesto para la lucha. // Lucha. LIZALDE, Eduardo (n. en 1929). Poeta mexicano. Cofundador de la revista Vuelta y autor de notables poemarios. Cada cosa es Babel, Tabernarios y eróticos. LIZANA Y BEAUMONT, Francisco Javier (1750-1811). Arzobispo de México. Participó en la destitución del virrey Iturrigaray, al que sustituyó durante un breve tiempo (1809-1810) antes de la llegada de un nuevo gobernante. LIZÁRRAGA, Reginaldo de (1545-1615). Religioso y geógrafo español. Obispo de La Imperial y de Asunción, favoreció a los jesuitas en las reducciones de Paraguay. Descripción breve de toda la tierra del Perú, Tucumán, Río de la Plata y Chile. LIZASO, Félix (1891-1967). Escritor cubano. Se especializó en biografías y ensayos. Martí, místico del deber, El criollismo literario, Nuevo concepto de la biografía. LIZO. (Del lat. licium.) m. Hilo fuerte usado de urdimbre en ciertos tejidos. // Pieza del telar que divide los hilos para que crucen la lanzadera. LJUBLJANA. Cap. de Eslovenia, a orillas del río homónimo. Riqueza arquitectónica. Centro industrial. 270 000 hab. LJUNGSTROM, Birger (1872-1948). Ingeniero sueco. Inventor de la turbina de vapor. LL. f. Decimocuarta letra y undécima consonante del antiguo abecedario español. Hasta 1994 fue considerada como letra independiente por la Real Academia Española de la Lengua. LLACA. f. Especie de zarigüeya chilena y argentina de pelo ceniciento, con una mancha negra en cada ojo. LLAGA. (Del lat. plaga.) f. Úlcera en la piel o en las mucosas del cuerpo del hombre o del animal. // fig. Daño o infortunio que causa dolor y pesadumbre. // Junta entre dos ladrillos de una misma hilada. LLAGAR. tr. Hacer o causar llagas. LLAIMA. Volcán activo del S. de Chile. 3 124 m. i LLAMA. f. Mamífero rumiante sudamericano, variedad doméstica de menor tamaño del guanaco, que se utiliza como animal de carga y del que se aprovecha su lana, su carne y su leche. i LLAMA. f. Zona de reacción caliente y luminosa que se desprende de los cuerpos que arden. // fig. Eficacia y fuerza de una gran pasión. LLAMADA. f. Acción y efecto de llamar. // Llamamiento. // Señal en los impresos para llamar la atención. // Ademán con que se llama la atención de uno. // Mil. Toque de armas. // Mil. Señal hecha para que la tropa tome las armas para formar. // Inf. Invocación por parte de un programa a una subrutina o a otro programa relacionado. LLAMADERA. f. Aguijada que da el boyero. LLAMADOR, RA. m. y f. Persona que llama. // m. Aldaba de las puertas para llamar. // Aparato para avisar las llamadas en las estaciones telegráficas. // Botón del timbre eléctrico. LLAMAMIENTO. m. Acción de llamar. // Inspiración con que Dios mueve los corazones. // Der. Designación legítima de persona o estirpe para una sucesión. LLAMAR. (Del lat. clamare.) tr. Dar voces a uno o hacer ademanes para advertirle de algo. // Pedir auxilio. // Convocar, citar. // Nombrar, apellidar. // Designar. // fig. Atraer algo hacia una parte. // Der. Hacer llamamiento. // intr. Hacer sonar el timbre, la aldaba, etc., de la puerta de una casa. // prnl. Tener tal o cual nombre o apellido. LLAMARADA. f. Llama que se levanta del fuego y se apaga pronto. // fig. Encendimiento repentino del rostro. // fig. Movimiento súbito del ánimo.
LLANEZA
1089
Calle central de Liverpool, ciudad del Reino Unido.
LLAMARÓN. m. Chile, Col. y Ecuad. Llamarada. LLAMATIVO, VA. adj. fig. Que llama la atención exageradamente. // Dícese del manjar que llama o excita la sed. LLAMAZAR. m. Terreno pantanoso. LLAMAZARES, Julio (n. en 1955). Novelista español. Memorias de la nieve, En mitad de ninguna parte, Trás-os-Montes. Un viaje portugués. LLAMBRIA. f. Parte de una peña que forma un plano inclinado, difícil de pasar. LLAME. Chile. Lazo o red que se usa como trampa para cazar pájaros. LLAMEAR. intr. Echar llamas. LLAMINGO. m. Ecuad. Llama, mamífero rumiante. LLAMPO. (Del quechua llampu, suave.) m. Chile. Polvo metalífero que se acumula en las oquedades de las minas. LLANA. f. Herramienta para extender y allanar el yeso o la argamasa que se compone de una plancha metálica o de madera con una manija. // Chile. Mineral cobrizo verde azulado. La llama es un mamífero muy apreciado LLANADA. f. Campo llano, llacomo animal de carga. nura. LLANERO, RA. adj. Natural de los Llanos Orientales de Colombia. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta región colombiana. // Natural de Los Llanos, región de Colombia y Venezuela. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta región comprendida entre Colombia y Venezuela. LLANERO, RA. m. y f. Habitante de las llanuras. LLANEZA. f. fig. Sencillez, moderación en el trato. // fig. Familiaridad en el trato de unos con otros. // fig. Sencillez de estilo.
Llamas provocadas por el incendio de un almacén.
I J K L
1090
LLANO, NA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LLANO, NA. (Del lat. planus.) adj. Extendido de cuerda a los relojes. // Mús. Aparato de metal en los modo parejo. // Allanado, conforme. // fig. Accesiinstrumentos de viento para abrir o cerrar el paso al ble, sencillo. // fig. Evidente, claro. // fig. Libre, aire. // Utensilio usado por los dentistas. // Corchefranco, sin dificultad. // fig. Dícese del estilo sente en un manuscrito. // Dep. En las artes marciales, cillo y sin ornato. // Ling. Apl. a las palabras, gramovimiento concreto de un luchador para inmovive, que carga el acento en la penúltima sílaba. // m. lizar y vencer a su rival. // fig. Medio para descubrir Campo llano, llanura. lo secreto. // fig. Medio para apartar dificultades. // LLANO ZAPATA, José Eusebio de (c. 1724Min. Porción de roca cortada en forma de arco para 1778). Escritor y naturalista peruano. Autor de fortificar las minas. // Mús. Clave del pentagrama. obras de historia y científicas. // Méx. Cran. // pl. Méx. Cuernos del toro. LLANOS, Los. Región de sabanas del O. de VeLLAVERO, RA. m. y f. Persona que tiene a su nezuela y NE. de Colombia comprendida entre los cargo la custodia de las llaves de una cárcel, arca Andes, el río Guaviare, la selva del Amazonas, el de caudales, etc. // m. Aro de metal en el que se río Orinoco y el macizo de las Guayanas. Ganadeportan llaves. ría. Explotaciones petrolíferas. 570 000 km2. LLAVÍN. m. Llave pequeña. LLANQUE. m. Perú. Especie de sandalia. LLECO, CA. adj. Dícese de la tierra que nunca ha LLANQUIHUE, lago. Extensión lacustre del S. sido labrada ni roturada. Ú. t. c. s. de Chile, en la prov. homónima de la región de Los LLEDÓ, Emilio (n. en 1927). Filósofo español. 2 Lagos. 450 km . Notable estudioso del lenguaje. Filosofía y lenguaLLANTA. f. Aro metálico exterior de las ruedas je, El surco del tiempo, Palabras entrevistas. El llantén es una planta de coches, bicicletas y carros. // Pieza de hierro LLEGADA. f. Acción y efecto de llegar. de uso medicinal más ancha que gruesa. // – de goma. Cerco de cauLLEGAR. (Del lat. plicare.) intr. Alcanzar el final perteneciente a la familia cho que cubre la rueda de los coches. // Col. y de un desplazamiento. // Durar hasta cierto tiempo de las plantagináceas. Perú. Neumático. o época. // Venir por su turno algo o alguien. // Ali LLANTÉN. m. Planta herbácea de la familia de canzar lo expresado por un nombre. LLEGÓ a telas plantagináceas, de hojas radicales ovaladas, niente. // Alcanzar la acción significada por un inflores verdosas pequeñas y tubulares que se asienfinitivo. LLEGÓ a amasar una fortuna. // Tocar, tan sobre un escapo largo y fruto en cápsula. Vive alcanzar una cosa. // Venir el tiempo de ser o haen zonas húmedas y se utiliza en medicina. cerse algo. // Ascender, importar. LLEGÓ a mil peLLANTERA. f. Llorera. sos el costo del viaje. // Ser suficiente una cantiLLANTERÍA. f. Amér. Llanto ruidoso de varias dad. LLEGÓ para comprar tres vasos y un mantel. personas. // tr. Acercar una cosa a otra. // prnl. Acercarse una LLANTINA. f. Llorera. persona o cosa a otra. // Ir a cierto sitio cercano. // LLANTO. (Del lat. planctus.) m. Efusión llegar lejos. frs. fig. que se emplea para predecir a de lágrimas que suele ir acompañada de alguien un futuro brillante. Ú. t. en sent. irón. i LLEIDA. C. de España, cap. de la prov. homónima, lamentos y sollozos. i LLANURA. f. Igualdad de la superficie en Cataluña. Centro de una importante comarca agríde una cosa. // Terreno de gran extencola. Industria alimentaria y mecánica. 112 000 hab. sión sin altibajos. LLEIVÚN. m. Chile. Planta de la familia de las LLAPA. f. Amér. Yapa, azogue que se ciperáceas cuyos tallos se emplean para atar lazos añade al mineral y sarmientos. LLAPINGACHO. m. Ecuad. Tortilla LLENADOR, RA. adj. Chile. Dícese de la bebida de papas o patatas y queso. o comida que llena mucho. LLARETA. f. Planta de la familia de las LLENAR. tr. Ocupar con algo un espacio vacío. Ú. umbelíferas originaria de Chile, de hojas t. c. prnl. // Ocupar por completo las personas un resencillas oblongas y tallo que segrega una recinto. // fig. Ocupar con dignidad un lugar o emsina transparente y aromática que tiene propiedapleo. // fig. Parecer bien, satisfacer. // fig. Fecundar Azulejo con el escudo de la ciudad española de Lleida. des estomacales y estimulantes. el macho a la hembra. // Colmar con abundancia. // LLAULLAU. m. Hongo ascomiceto chileno que prnl. Hartarse de comida o bebida. // fig. y fam. Irricrece en los árboles, comestible. tarse tras haber aguantado por algún tiempo. LLAVE. (Del lat. clavis.) f. Instrumento con guarLLENERO. adj. Cumplido, cabal das que se ajustan a las de la cerradura y se emplean LLENO, NA. (Del lat. plenus.) adj. Ocupado o para abrirla o cerrarla. // Utensilio usado para aprehenchido de otra cosa. // Dícese de la persona un tar o aflojar las tuercas en los tornillos. // Instrupoco gorda. // Saciado de comida. Ú. m. con los mento para que permite o impide el paso de un verbos estar, quedarse y sentirse. // m. Plenilunio, fluido por un cauce. // Dispositivo disparador de Luna llena. // Concurrencia que ocupa todas las las armas portátiles. // Utensilio metálico para dar plazas de un espectáculo. // fig. Abundancia de una cosa. // fig. Perfección de una cosa. LLENURA. f. Abundancia, plenitud. i LLERAS CAMARGO, Alberto (1906-1990). Político colombiano. Miembro del Partido Liberal, fue secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA) entre 1948 y 1954 y presidente de la república en los períodos 1945-1946 y 1958-1962. LLERAS RESTREPO, Carlos (1908-1994). Político colombiano. Presidente liberal de la república entre 1966 y 1970, impulsó la creación del Grupo Andino y promovió una reforma agraria. LLERÉN. m. Cuba. Planta de la familia de las amarantáceas cuya raíz produce una fécula nutritiva. LLERENA, José Alfredo (n. en 1912). Escritor ecuatoriano. Autor de novelas, poesías y ensayos. Ecuador: perfil de su progreso, La joven nieta del general. LLES Y BERDAYES, Fernando (1883-1949). Ensayista cubano. Caracterizado por su pesimismo Llanura en la República de Sudáfrica.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
existencial. La escudilla de Diógenes, La sombra i LLOYD, Harold (1893-1971). Actor estadounide Heráclito. dense. Gran estrella del cine cómico, obtuvo un LLEVADERO, RA. adj. Fácil de sufrir, tolerable. premio Óscar en 1952 en reconocimiento a su LLEVAR. (Del lat. levare.) tr. Conducir una cosa carrera. El hombre mosca, Marinero de agua dulde un lugar a otro alejado de aquél en que se habla. ce, El estudiante novato. // – GEORGE, David // Percibir los derechos de una cosa. // Producir (1863-1945). Político británico. Miembro del Parbienes las plantas o terrenos. // Cortar, separar con tido Liberal, fue primer ministro entre 1916 y violencia una cosa de otra. El disparo le LLEVÓ la 1922. Reconoció al est. libre de Irlanda y sentó las mano. // Tolerar, sufrir. // Inducir, persuadir a uno. bases del estado del bienestar británico. // – WE// Conducir, dirigir. // Estar provisto de algo. // Traer BER, Andrew (n. en 1944). Compositor británico. puesta la ropa u otra cosa. // Introducir a uno en el Autor de conocidos musicales como Jesucristo Sutrato de otro. // Guiar el caballo. // Mat. Reservar perstar, Evita o El fantasma de la ópera. las decenas de una operación parcial para agregarLLULLAILLACO. Volcán andino entre la Arlas a la siguiente, también parcial. // prnl. Quitar gentina y Chile. 6 739 m. una cosa a alguien, generalmente con violencia. // LLULL, Ramón (c. 1235-c. 1316). Filósofo espaEstar de moda. ñol. Autor en lengua catalana, cultivó diversos LLICLLA. (Voz quechua.) f. Ecuad. y Perú. campos del saber. Ars Magna, Félix o libro de maManta de lana muy fina que las indias usan para ravillas. cubrir sus hombros y espaldas. LLUQUI. (Voz quechua). adj. Ecuad. Zurdo. LLICTA. f. Arg. y Bol. Mezcla de papa hervida i LLUVIA. f. Acción de llover. // fig. Abundancia con ciertas plantas que le dan un sabor salado y un de algo. // Amér. Chorro de agua usado para lacolor grisáceo. varse. // – ácida. La que contiene ácidos disueltos, LLIGA REGIONALISTA. Partido político cataoriginada a partir del dióxido de azufre que emana lán de ideología conservadora y regionalista funde la combustión del carbón y el petróleo y sus dedado en 1901. Preconizaba una autonomía para el rivados. Produce un aumento de la acidez del sueprincipado. lo que causa grave daño a la vegetación. LLONA, Numa Pompilio (1832-1907). Poeta LLUVIOSO, SA. adj. Dícese del tiempo o lugar ecuatoriano. Adscrito al romanticismo, destacó esen que llueve mucho. pecialmente por sus sonetos. La odisea del alma, lm. Fís. Símbolo del lumen. Los caballeros del Apocalipsis, Cantos americanos. LO. Artículo neutro. // Seguido de un posesivo o LLOQUE. (Voz de origen quechua.) m. Perú. Arde un nombre introducido por la prep. de, la cosa busto de madera dura que se utiliza para hacer basposeída por quien se indica. LO suyo, LO de Otro. tones. // Acusativo del pronombre personal de tercera LLOQUE YUPANQUI (s. XIII). Tercer soberano persona, en género masculino o neutro y número inca, nieto de Manco Cápac. Amplió sus dominios singular. No admite preposición y puede emplearhasta el lago Titicaca. se como sufijo. LO vi. LOA. f. Acción y efecto de loar. // En el teatro anLLORADERA. f. Acción de llorar en abundancia. tiguo, prólogo, introito o diálogo del comienzo de // Llorera. una función. // Poema dramático breve de celebraLLORAR. (Del lat. plorare.) intr. Derramar lágrición de una persona o un acontecimiento. mas. Ú. t. c. tr. // Fluir por los ojos un humor. // fig. LOA, río. Curso fluvial del N. de Chile, en las Caer el licor gota a gota, destilar. Ú. t. c. tr. // tr. fig. prov. de Antofagasta y Tarapacá. Nace en los AnSentir vivamente una cosa. des y vierte en el Pacífico. 440 km. LLORENS TORRES, Luis (1878-1944). Poeta LOACH, Ken (n. en 1936). Director de cine bripuertorriqueño. Pionero del modernismo en su país tánico. Autor de películas de contenido político a través de la Revista de las Antillas, de la que fue desde una perspectiva izquierdista. Tierra y liberfundador. Sonetos sinfónicos, Campana tropical, tad, La canción de Carla, Mi nombre es Joe. El grito de Lares. LOAR. (Del lat. laudare.) tr. Alabar, dar por bueLLORERA. f. Lloro fuerte y continuado. na una cosa. LLORICA. com. fam. Persona que llora con freLOAYZA, Jerónimo de (c. 1480-c. 1575). Relicuencia y por cualquier motivo. gioso español. Obispo de Cartagena de Indias y LLORIQUEAR. intr. Llorar sin fuerza y sin basprimer arzobispo de Lima, creó en esta ciudad una tante causa. cátedra de quechua para misioneros. // –, Luis LLORIS, Eneldina (n. en 1957). Soprano españo(n. en 1934). Escritor peruano. Cultivó tanto la nola. Destacada intérprete en las principales plazas vela fantástica como la de temática urbana. El avaoperísticas del mundo. ro y otros relatos, El sol de Lima. LLORO. m. Acción de llorar. // Llanto. LOBA. (Del gr. lope.) f. Sotana, vestidura ecleLLORÓN, NA. adj. Que llora mucho y fácilmensiástica y antiguamente de estudiantes. te. Ú. t. c. s. LOBA. (Del lat. lupa.) f. Hembra del lobo. // – caLLORONA. f. Plañidera. pitolina. Obra etrusca del s. VI a.C. que se convirLLOROSO, SA. adj. Que tiene señales de haber tió en el símbolo de la ant. Roma. llorado. // Dícese de lo que produce llanto y tristeza. LOBACHEVSKI, Nikolái (1792-1856). MateLLOVEDIZO, ZA. adj. Dícese de las bóvedas, mático ruso. Creador de una geometría hiperbólica techos y cubiertas que por algún defecto permiten no euclidiana. el paso del agua de la lluvia. LOBAGANTE. m. Bogavante. LLOVER. (Del lat. pluere.) intr. impers. Caer LOBANILLO. m. Tumor superficial que se forma agua de las nubes. Ú. a veces c. tr. // fig. Caer algo en algunas partes del cuerpo y no produce dolor. // sobre uno con abundancia, como trabajos o desExcrecencia leñosa con corteza que se forma en el gracias. tronco o ramas del árbol. LLOVERA, José (1848-1896). Pintor español. LOBATO. m. Cachorro del lobo. Autor de escenas costumbristas. Un baile de canLOBBY. (Voz ing.) m. Denominación que se da en dil, La comedia de maravillas. los EUA a los grupos de personas influyentes con LLOVIDO. m. Polizón, el que se embarca clancapacidad de ejercer presión en asuntos políticos o destinamente. económicos. LLOVIZNA. f. Lluvia menuda que cae blandaLOBECTOMÍA. f. Escisión quirúrgica de un lómente. bulo de un órgano. LLOVIZNAR. intr. Llover gotas menudas.
LOBECTOMÍA
1091
Alberto Lleras Camargo, político colombiano del s. XX.
I J K L
David Lloyd George, político británico que participó en el final de la primera guerra mundial.
Niño resguardándose de la lluvia con un paraguas.
1092
LOBELIÁCEO, CEA
Virgen del rosal, por Stephan Lochner (Museo de Bolonia).
John Locke, filósofo empirista inglés.
La nave de los locos, de El Bosco (Museo del Louvre, París).
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LOBELIÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas LOCHA. f. Pez teleósteo fisóstomo de agua dulce, angiospermas dicotiledóneas de porte herbáceo, de cuerpo cilíndrico de unos 30 cm de longitud, hojas alternas y sin estípulas, flores axilares geneaplastado hacia la cola, de color pardo oscuro con ralmente azules y fruto seco con muchas semillas, listas amarillas. Su carne es apreciada. como el quibey. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de es- i LOCHNER, Stephan (c. 1400-1451). Pintor aletas plantas. mán. Uno de los máximos representantes de la esLOBERÍA. f. Arg. y Perú. Zona costera en la que cuela de Colonia. Tríptico de los Reyes Magos, La hay abundancia de lobos marinos que pasan sus días Virgen del Rosal, El juicio final. en tierra. LOCHO, CHA. adj. Col. Bermejo. i LOBO. (Del lat. lupus.) m. Mamífero cáLOCIÓN. (Del lat. lotio.) f. Acción y nido de 1 m de longitud, cola larga, peefecto de lavar. Ú. m. en medicina laje grisáceo y pardo, largo y espeso, y cosmética. // Lavado sobre una hocico prominente y orejas tiesas. parte del cuerpo como limpieza Es carnívoro y caza en manadas. o medicación. // Líquido para // – marino. Foca. lavar y cuidar el cabello. i LOCKE, John (1632-1704). LOBO, BA. adj. Chile. Huraño, arisco, montaraz. // Dom. Filósofo inglés. Seguidor del Bisoño. // Méx. Zambo, hijo empirismo, consideró la exde negro e india o de indio y periencia como fuente de negra. Ú. t. c. s. todo conocimiento y rechaLOBO, Edu (n. en 1943). zó la teoría platónica de las Eduardo de Góis Lobo, múideas innatas. Ensayo acerca sico popular brasileño. Adsdel conocimiento humano. crito al movimiento inmediaLOCK-OUT. (Voz ing.) m. tamente posterior a la bossa Cierre de una fábrica o emnova. Chegança, Ponteio. presa por decisión de los proLOBOS. Islotes guaneros del pietarios de la misma. N. del Perú, frente a las costas LOCKYER, Norman (1836de Lambayeque. 1920). Astrofísico británico. LOBOSO, SA. adj. Dícese del Dedujo la existencia del helio en terreno en el que se crían muel espectro solar. Ejemplar de lobo, mamífero cánido cazador, de pelaje largo y espeso. i LOCO, CA. adj. Que ha perdido chos lobos. LOBOTOMÍA. f. Extirpación la razón. Ú. t. c. s. // De poco juiquirúrgica de la totalidad o parte cio, imprudente, disparatado. de los lóbulos de la corteza cerebral prefrontal. Ú. t. c. s. // fig. Que excede en mucho a lo ordinaLÓBREGO, GA. adj. Oscuro, tenebroso. // fig. rio. // fig. Pujante, referido a las ramas de los árTriste, melancólico. boles. LOBULADO, DA. adj. Que tiene lóbulos. LOCO CITATO. (Expr. lat.) En el lugar citado. LÓBULO. m. Parte redondeada y delimitada de Suele utilizarse en citas, referencias, etc. ciertos órganos. // Nombre de cada una de las parLOCOMOCIÓN. (Del lat. locus y motio.) f. Trastes en que aparece dividido un órgano o víscera. // lación de un punto o lugar a otro. Perilla de la oreja. // Bot. Prominencia en hojas y i LOCOMOTOR, RA. adj. Propio para la locomopétalos. // Arq. Saliente en el trazado de arcos y roción. // f. Máquina sobre ruedas que arrastra los vasetones. gones de un tren. LOBUNO, NA. adj. Perteneciente o relativo al LOCOMÓVIL. adj. Que puede llevarse de un silobo. tio a otro. Dícese especialmente de las máquinas LOCACIÓN. f. Arrendamiento. Acción de arrende vapor. dar una cosa. LOCRO. m. Guiso de los países andinos americaLOCADOR, RA. adj. Amér. Merid. Arrendador, nos, de carne, papas o patatas y maíz. persona que da en arriendo un terreno o una viLOCUACIDAD. f. Calidad de locuaz. vienda. LOCUAZ. (Del lat. loquax.) adj. Que habla en exLOCAL. (Del lat. localis.) adj. Perteneciente al ceso. lugar. // Perteneciente a un territorio, comarca o LOCUCIÓN. f. Modo de hablar. // Frase. // Conpaís. // Municipal o provincial, por oposición a gejunto de dos o más palabras que funciona como neral o nacional. // m. Lugar cerrado y cubierto. oración y cuyo sentido unitario no siempre se jusLOCALIDAD. f. Cualidad de las cosas que las sitifica. túa en lugar fijo. // Lugar o pueblo. // Cada una de LOCUELA. f. Modo y tono peculiar de hablar de las plazas o asientos en locales destinados a especcada uno. táculos públicos. LOCUELO, LA. adj. fam. Dícese del niño de corLOCALISMO. m. Cualidad de local, perteneta edad, vivo y atolondrado. ciente a un lugar o territorio. // Amor exagerado al LOCULAR. adj. Dividido en celdillas. propio lugar. // Vocablo empleado en un determiLOCUMBA. f. Aguardiente de uvas que lleva el nado lugar. nombre de la ciudad peruana en la que se fabrica. LOCALIZAR. tr. Fijar, encerrar en límites deterLOCURA. f. Privación del juicio o del uso de la raminados. Ú. t. c. prnl. // Averiguar el lugar en que zón. // Acción desacertada. // fig. Exaltación del ánise encuentra alguien. mo producida por algún afecto o algún incentivo. LOCATARIO, RIA. m. y f. Arrendatario, el que LOCUS. m. Posición que ocupa un gen o uno de toma en arriendo. sus alelos en todos los cromosomas homólogos. LOCATELLI, Pietro Antonio (1695-1764). LOCUTOR, RA. (Del lat. locutor.) m. y f. PersoCompositor y violinista italiano. Autor de concierna que habla ante el micrófono en una estación ratos, sinfonías y sonatas. El arte del violín. diotelefónica. LOCATIVO, VA. adj. Perteneciente o relativo al LOCUTORIO. m. Habitación separada habitualcontrato de arriendo. // Ling. Declinación que exmente por una reja que se emplea para que los vipresa fundamentalmente la relación de lugar en donsitantes puedan hablar con los presos y las monjas. de algo está o donde ocurre una cosa. Ú. t. c. s. m. // Departamento individual destinado al uso del teLOCERÍA. f. Amér. Alfarería. léfono público.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LODAZAL. m. Lugar lleno de lodo. LODEN. (Voz al.) m. Tejido de lana impermeable usado para la confección de abrigos y capotes. // Prenda de este tejido. LODGE, Thomas (1558-1625). Escritor inglés. Autor de tragedias de ambiente histórico. Rosalinda, Mario y Sila. i LODO. (Del lat. lutum.) m. Mezcla de tierra y agua, formada sobre todo a causa de la lluvia. LODOSO, SA. adj. Lleno de lodo. LÓDZ. C. de Polonia, cap. de la prov. homónima. Centro cultural e industrial. 825 000 hab. LOEB, Jacques (1859-1924). Biólogo estadounidense. Estudió la reproducción sin fecundación. LOESS. m. Depósito de material sedimentario de gran fertilidad constituido por pequeñas partículas de limo, cuarzo, feldespato, caliza y arcilla. LOEWI, Otto (1873-1961). Farmacólogo y químico estadounidense de origen austríaco. Demostró que los impulsos nerviosos se transmiten por vía química al órgano efector. Compartió con H. Dale el Premio Nobel de fisiología y medicina en 1936 por sus trabajos sobre la función neuromuscular. LOFOBRANQUIO. adj. Dícese de los peces teleósteos cuyas branquias tienen forma de penacho, como el caballo marino. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Orden de estos peces. LOFÓFORO. m. Corona de tentáculos ciliados que rodea la boca de ciertos animales invertebrados y funciona como órgano respiratorio y para la captura del alimento. LOFOTEN, islas. Archipiélago del N. de Noruega. Ganadería. Pesca. 1 425 km2. 63 000 hab. Log. Abreviatura de logaritmo decimal. LOGAN. Pico más alto de Canadá, junto a la frontera con Alaska. 5 951 m. LOGANIÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas angiospermas dicotiledóneas de hojas opuestas y enteras, flores terminales o axilares y fruto en cápsula con semillas de albumen carnoso, como el maracure. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. LOGARITMO. (Del gr. logos y arithmos.) m. Exponente al que se debe elevar una cantidad positiva para lograr un número determinado. // – decimal. El que tiene como base el número diez. // – natural o neperiano. El que tiene como base el número e. LOGIA. f. Galería con arcadas abierta al exterior. // Local de asambleas entre masones. // Asamblea de masones. -LOGÍA, -LÓGICO, CA, -LOGISTA, -LOGO, GA. suf. del griego logia, «teoría», y logos, «palabra, ciencia, tratado». LÓGICA. f. Ciencia que expone las leyes, modos y formas del conocimiento científico. // – difusa. Mat. Aquella que es capaz de aventurar conclusiones a partir de datos imprecisos. LÓGICO, CA. (Del gr. lógikos.) adj. Perteneciente o relativo a la lógica. // Que estudia y sabe esta ciencia. // Toda consecuencia natural. i LOGÍSTICA. f. Parte de la estrategia militar que trata de lo relativo a las operaciones de las tropas en la guerra y su abastecimiento. LOGÍSTICO, CA. (Del gr. logistiné.) adj. Perteneciente o relativo a la logística. // m. y f. Especialista en logística. LOGIT. Mat. Variable estadística que determina la probabilidad de reacción de un cuerpo o de alguna cosa frente a una dosis concreta de estímulo externo. LOGO. Inf. Lenguaje de programación de alto nivel y uso sencillo, diseñado para que los niños aprendan los rudimentos de las técnicas de programación. LOGO-. pref. del griego logos, «palabra, discurso». LOGÓGRAFO, FA. m. Aparato para registrar gráficamente la articulación de la voz humana.
LOHSE, Richard Paul
1093
LOGOGRIFO. m. Enigma que consiste en hacer diversas combinaciones entre letras de una misma palabra, de manera que resulten otras cuyo significado se propone con alguna dificultad. LOGOMAQUIA. f. Discusión en que se atiende a las palabras por encima del fondo del asunto del que se trata. LOGÓMETRO. m. Instrumento que sirve para medir relaciones entre magnitudes eléctricas. LOGOPEDIA. f. Enseñanza y adiestramiento para corregir los deLocomotora diseñada para romper el hielo. fectos, innatos o adquiridos, de la fonación y del lenguaje. LOGORREA. f. Necesidad incontenible de hablar propia de algunos alienados. LOGOS. (Voz gr.) m. Razón. LOGOTIPO. m. Grupo de letras, abreviaturas, cifras, etc., fundidas en un solo bloque para facilitar la composición tipográfica. // Diseño característico formado por letras, abreviaturas, etc., peculiar de una empresa, marca o producto. LOGRAR. (Del lat. lucrare, ganar.) tr. Alcanzar lo que se desea o intenta. // Gozar una cosa. // prnl. Llegar a su perfección una cosa.
I J K L
Coche hundido en el lodo tras las devastadoras lluvias caídas en Venezuela a finales de 1999.
LOGRERÍA. f. Oficio de logrero. LOGRERISMO. m. Chile. Oficio del que saca dinero de otros, por medios no legales, habitualmente del fisco. LOGRERO, RA. m. y f. Persona que da dinero a logro. // Persona que compra o retiene los frutos para venderlos después a precio excesivo. LOGRO. m. Acción y efecto de lograr. // Lucro. // Ganancia excesiva, usura. LOGROÑO. C. de España, cap. de La Rioja. Centro de comercialización de vinos. Industria alimentaria y química. 124 000 hab. LOHENGRIN. Héroe germánico legendario. Hijo de Parsifal, liberó a la princesa Elsa de Brabante. Se casó con ella a condición de que no le preguntara jamás sobre su origen. La princesa le desobedeció, por lo que la dejó para siempre. // Ópera romántica en tres actos con letra y música de Richard Wagner basada en la leyenda homónima. LOHSE, Richard Paul (n. en 1902). Pintor suizo. Acusó la influencia del neoplasticismo de Mondrian. Doce progresiones verticales y doce proEn logística, el papel de los helicópteros gresiones horizontales. militares resulta fundamental.
1094
LOICA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Vista de Molsecine, en Lombardía, región italiana de notable atracción turística.
LOICA. f. Pájaro chileno similar al estornino, de color grisáceo con manchas blancas y garganta rojiza y canto agradable. LOIRA. Dep. de Francia, en la región de RódanoAlpes. Industria metalúrgica y textil. Cap. SaintÉtienne. 4 781 km2. 748 000 hab. // –, país del. Región de Francia que incluye los dep. de Loira Atlántico, Maine y Loire, Mayenne, Sarthe y Vendée. Regada por el río Loira. Riqueza monumental (castillos). Agricultura y ganadería. Industria química y alimentaria. Cap. Nantes. 32 082 km2. 3 164 000 hab. // –, río. Curso fluvial de Francia. Nace en los Cévennes y desemboca en un largo estuario en el océano Atlántico. 1 020 km. // – Atlántico. Dep. de Francia, en la región del País del Loira. Cap. Nantes. 6 815 km2. 1 100 000 hab. Cap. Nantes. LOÍSMO. m. Uso defectuoso de las formas pronominales lo, los, en lugar de le, les, haciendo de dativo. LOJA. Prov. del Ecuador, fronteriza con el Perú. Cereales y caña de azúcar. Minas de oro, cobre, plata y caolín. Cap. Loja. 9 930 km2. 965 000 hab. Cesare Lombroso creó la antropología criminal. // C. del Ecuador, cap. de la prov. homónima. Centro comercial, agrícola y ganadero. 38 000 hab. LOLLOBRIGIDA, Gina (n. en 1928). Actriz italiana. Una de las grandes estrellas del cine de la década de 1950. Pan, amor y fantasía, Salomón y la reina de Saba. LOMA. f. Altura pequeña y prolongada. LOMADA. f. Arg. y Perú. Loma. LOMAJE. m. Chile. Terreno formado por lomas. LOMAS DE ZAMORA. Partido del Gran Buenos Aires. Centro universitario. 572 000 hab. LOMBARDA. f. Cañón antiguo de gran calibre. // Proyectil de forma esférica arrojado por la lombarda. // Especie de berza parecida al repollo, de color morado. LOMBARDA, Liga. Alianza de las ciudades güelfas del N. de Italia, con el apoyo del papa Alejandro III, que en 1176 derrotó en Legnano a las fuerzas del emperador Federico Barbarroja. LOMBARDI, Francisco (n. en 1949). Cineasta peruano. Llevó al cine varias obras literarias de Mario Vargas Llosa. Muerte al amanecer, La ciudad y los perros, Pantaleón y las visitadoras. i LOMBARDÍA. Región de Italia. Al N. se alzan los Alpes, y al S. se abren llanuras. Agricultura y ganadería. Notable desarrollo industrial. Turismo. Cap. Milán. 23 857 km2. 8 925 000 hab. LOMBARDO. m. Toro castaño que tiene Anciano sentado sobre el lomo las partes media y superior del tronco de de una mula. tono más claro.
LOMBARDO, DA. adj. Natural de Lombardía. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta región de Italia. // Miembro del pueblo longobardo. Ú. t. c. s. LOMBARDO, Pedro (1100-1160). Teólogo y filósofo escolástico italiano. Cuatro libros de sentencias. // –, Pietro (c. 1435-1515). Arquitecto y escultor italiano. Autor de la iglesia de Santa Maria de los Milagros en Venecia. // – TOLEDANO, Vicente (1894-1969). Sindicalista mexicano. Fundador de la Universidad Obrera de México y del Partido Popular Socialista. La libertad sindical en México, Diario de un viaje a la China Nueva. LOMBOK. Isla volcánica de Indonesia, al E. de Bali. 5 435 km2. 1 100 000 hab. // –, estrecho de. Brazo marino del océano Índico que separa las islas indonesias de Bali y Lombok. LOMBOY, Reinaldo (n. en 1910). Escritor chileno. Autor de novelas costumbristas. Ranquil. LOMBRICIENTO. adj. Que tiene muchas lombrices. LOMBRICOMPOST. m. Abono de alta calidad que se obtiene a partir de la materia orgánica descompuesta por lombrices de tierra en recintos adecuados. LOMBRICULTURA. f. Cría de lombrices de tierra. LOMBRIGUERA. f. Agujero que hacen en la tierra las lombrices. LOMBRIZ. (Del lat. lumbricus.) f. Zool. Gusano anélido de cuerpo blando y cilíndrico, color blanquecino o parduzco y unos 30 cm de largo, que vive en terrenos húmedos y es beneficioso para la agricultura, pues ayuda a oxigenar la tierra. // – intestinal. Animal parásito de forma similar a la lombriz que vive en el intestino humano y animal. i LOMBROSO, Cesare (1835-1909). Médico y antropólogo italiano. Creador de la antropología criminal, consideró al delincuente como un enfermo. El hombre delincuente. LOMÉ. Cap. de Togo, a orillas del océano Atlántico. Centro industrial y comercial. Refinería de petróleo. Puerto. 515 000 hab. // –, acuerdos de. Tratados suscritos a partir de 1975 entre la Unión Europea y los llamados países ACP –ant. colonias europeas en África, el Caribe y el Pacífico–, en virtud de los cuales se concede a estos últimos preferencias comerciales y ayuda financiera para favorecer su desarrollo económico. Se renuevan periódicamente. LOMEAR. intr. Mover el lomo el caballo encorvándolo violentamente. LOMETA. f. Loma de poca altura. i LOMO. (Del lat. lumbus.) m. Parte inferior y central de la espalda. Ú. m. en pl. // En los cuadrúpedos, todo el espinazo. // Carne de esta región del animal. // Parte del libro opuesta al corte de las hojas. // Tierra que levanta el arado entre dos surcos. // Parte del cuchillo opuesta al filo. LOMONÓSOV, Mijaíl Vasílievich (1711-1765). Escritor y filólogo ruso. Creador de la primera gramática del ruso moderno. LONA. f. Tela fuerte de algodón o cáñamo, para velas de navío, toldos, carpas, etc. // f. Bot. Planta hondureña cuya raíz comestible sirve de alimento en épocas de escasez. LONARDI, Eduardo (1896-1956). Militar argentino. Participó en el derrocamiento de Perón en 1955. Ese mismo año fue nombrado presidente provisional del país, cargo en el que se mantuvo dos meses. LONCHA. f. Lancha, piedra plana y delgada. // Lonja, cosa larga y ancha. LONCHAR. (Del ing. lunch.) tr. Amér. Central, Col., Méx. y P. Rico. Comer al mediodía muy frugalmente, al estilo anglosajón. LONCO. Chile. Cuello, pescuezo.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LONDON. C. de Canadá, en la prov. de Ontario. Centro industrial. 303 000 hab. i LONDON, Jack (1876-1916). John Griffith Chaney, escritor estadounidense. Autor de novelas de aventuras, muchas de ellas inspiradas en la vida en el mar. La llamada de la selva, El lobo marino, Martin Eden. i LONDRES. Cap. del Reino Unido, a orillas del río Támesis. Patrimonio arquitectónico (Abadía de Westminster, Torre de Londres, Palacio de Buckingham, etc.). Gran centro financiero (City) e industrial. Turismo. Puerto fluvial. 7 007 000 hab. LONG BEACH. C. de los EUA, en el est. de California, bañada por el océano Pacífico. Industria aeronáutica. Balneario. Puerto. 422 000 hab. LONG ISLAND. Isla del est. de Nueva York, en la costa atlántica de los EUA. Su parte occidental forma parte de la c. de Nueva York. 4 463 km2. 6 861 000 hab. LONGA. (Del lat. longa.) f. Mús. Antigua nota musical, semejante a cuatro compases o dos breves. LONGANIMIDAD. f. Grandeza y constancia de ánimo en las adversidades. // Benignidad, generosidad.
Puente de la Torre, sobre el Támesis, en Londres, capital del Reino Unido.
LONGANIZA. f. Embutido de carne de cerdo picada y adobada e introducida dentro de un pedazo largo y estrecho de tripa. LONGEVIDAD. (Del lat. longaevitas.) f. Cualidad de longevo. // Largo vivir. LONGEVO, VA. adj. Muy anciano, de larga edad. i LONGFELLOW, Henry Wadsworth (18071882). Poeta estadounidense. Uno de los exponentes del romanticismo en su país. Baladas, El estudiante español, Evangelina. LONGHENA, Baldassare (1598-1682). Arquitecto italiano. Figura del barroco veneciano, realizó obras importantes en esta ciudad. Iglesia de Santa María della Salute, palacios de Rezzonico y Pesaro. LONGHI, Pietro (1702-1785). Pintor italiano. Retratista de paisajes y escenas venecianas. Lección de baile, Máscaras venecianas. LONGI-. pref. del latín longus, «largo». LONGICUO, CUA. adj. Distante, apartado. LONGILÍNEO, NEA. adj. Que posee una de sus dimensiones mayor que el resto. // Leptosomático, de miembros largos en proporción al tronco. LONGIMETRÍA. f. Medición que se hace entre puntos inaccesibles. LONGINO, Casio (c. 213-273). Filósofo griego. Estudió en la escuela neoplatónica de Alejandría. Tratado de retórica, Sobre el fin, Sobre el principio.
LONGITUD. (Del lat. longitudo.) f. La mayor de las dos dimensiones principales de las cosas y figuras planas en contraposición a la menor que es la latitud. // Geogr. Coordenada de un punto sobre la esfera terrestre, definida como el ángulo que forma el meridiano de un punto con el meridiano de origen, que suele ser el de Greenwich. LONGITUDINAL. adj. Perteneciente a la longitud; hecho o colocado en su dirección. LONGO (ss. II-III). Escritor griego. Autor de Dafnis y Cloe. LONGO, GA. m.y f. Ecuad. Indio joven. LONGOBARDO, DA. adj. Dícese del miembro de un conjunto de tribus germánicas que invadieron Italia a mediados del s. VI y se establecieron al N. del país en la actual región de Lombardía. Ú. t. c. s. y más en pl. // Perteneciente o relativo a los longobardos. // Lombardo. // m. Lengua germánica hablada por este antiguo pueblo. LONGUERA. f. Trozo de tierra largo y angosto. LONGUERÍA. f. Dilación, prolijidad. LONGUETAS. f. pl. Tiras de lienzo que se aplican en fracturas o amputaciones. LONJA. (Del it. loggia.) f. Cualquier cosa larga, ancha y poco gruesa, cortada o separada de otra. // Edificio público donde se juntan comerciantes y mercaderes para sus tratos. LONJISTA. com. Persona que tiene una lonja o tienda para determinados productos. LON NOL (1913-1985). Político y militar camboyano. Depuso en 1970 al príncipe Norodom Sihanuk. Nombrado presidente de la República Jmer en 1972, fue derrocado tres años más tarde por los jmeres rojos. LÖNNROT, Elias (1802-1884). Escritor y lingüista finlandés. Recopilador de la poesía popular. Kalevala. LONQUIMAY. Paso de los Andes argentino-chilenos, entre Neuquén y Malleco, a una altitud de 1 800 m. LONTANANZA. f. Términos de un cuadro más distantes del plano principal. LOOK. (Voz ing.) m. Imagen, aspecto que presenta alguien o algo. LOOPING. (Voz ing.) Maniobra aeronáutica consistente en trazar una trayectoria circular en el aire. LOOR. m. Alabanza, elogio. LOOS, Adolf (1870-1933). Arquitecto austríaco. Opuesto al modernismo, propuso una arquitectura funcional desprovista de elementos ornamentales. Casa Steiner (Viena), Casa Müller (Praga). i LOPE, Manuel de (n. en 1940). Novelista español. Albertina en el país de los Garamantes, Bella en las tinieblas, Las perlas peregrinas. // – DE VEGA, Félix (1562-1635). Dramaturgo español, conocido como «Fénix de los Ingenios». Una de las grandes figuras del Siglo de Oro en su país, se destacó por su versatilidad y su abundante producción literaria. Amarilis, La Dorotea, La dama boba, El perro del hortelano, El caballero de Olmedo. i LÓPEZ, Cándido (1840-1902). Pintor y militar argentino. Retrató en sus cuadros la guerra de la Triple Alianza. // –, Carlos Antonio (1792-1862). Político paraguayo. Fue tres veces presidente de la república entre 1844 y 1862. Promulgó una constitución y fomentó la modernización del país. // –, Estanislao (1786-1838). Militar y político patriota argentino. Defendió el federalismo y fue gobernador de Santa Fe. // –, Francisco Solano (18271870). Militar y político paraguayo. Sucedió en la presidencia de la república a su padre Carlos Antonio López entre 1862 y 1869. Murió en la batalla del cerro de Corá, episodio final de la guerra de la Triple Alianza. // –, Jennifer (n. en 1970). Actriz y cantante estadounidense de origen puertorriqueño.
LÓPEZ, Cándido
1095
Jack London, novelista estadounidense.
I J K L
Henry Wadsworth Longfellow, poeta del romanticismo estadounidense.
Félix Lope de Vega, dramaturgo del Siglo de Oro español.
1096
LOPIGIA
Alfonso López Michelsen, político colombiano del Partido Liberal.
José López Portillo, político mexicano del s. XX.
El muérdago es una planta parásita de la familia de las lorantáceas.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
De gran atractivo físico, se convirtió en la década de 1990 en una de las principales estrellas latinas de Hollywood. Mi familia, Anaconda, Selena. // –, José Hilario (1798-1869). Militar y político colombiano. Presidente de Nueva Granada entre 1849 y 1853. Político liberal, abolió la esclavitud y propició la expulsión de los jesuitas. // –, Lucio Vicente (1848-1894). Escritor y político argentino. Retrató en sus obras las costumbres de la sociedad bonaerense. La gran aldea. // –, Luis Carlos (1883-1950). Poeta colombiano. Autor satírico inspirado en la temática popular. Por el atajo, De mi villorrio, Los hongos de la Riba. // –, Vicente Fidel (1815-1903). Historiador argentino. Historia de la República Argentina, El conflicto y la entrevista de Guayaquil. // – ALBÚJAR, Enrique Grabado de una edición del s. XVI de Historia Vitrix, de (1872-1966). Escritor peruano. Narró en sus obras Francisco López de Gómara. la vida serrana. Mi casona, Matalaché. // – ALDANA, Fernando (1784-1841). Patriota colombiano. Fue presidente interino del Perú. // – ARELLAmulgó en 1936 una nueva constitución. Volvió a NO, Oswaldo (n. en 1921). Político hondureño. ocupar la presidencia durante el período 1942-1945. Presidente de la república en los períodos 1963// – RAYÓN, Ignacio (1773-1832). Patriota mexi1971 y 1972-1975, asistió en 1969 a la llamada cano. Lideró la Junta Revolucionaria de Zitácuaro guerra del fútbol contra El Salvador. // – BUen 1811. // – REGA, José (n. en 1919). Político arCHARDO, Carlos (1881-1948). Compositor argentino. Ministro de bienestar social de Perón engentino. Se interesó por la música autóctona. Camtre 1973 y 1974, posteriormente se convirtió en el pera, Escenas argentinas. // – CONTRERAS, principal asesor del gobierno de María Estela MarEleazar (1883-1973). Militar y político venezolatínez de Perón. Huyó del país en 1975. // – VEno. Presidente de la república entre 1935 y 1941, LARDE, Ramón (1889-1921). Poeta mexicano. otorgó al país una nueva Constitución (1936). // Se destacó por el lirismo y rico lenguaje de sus – DE GÓMARA, Francisco (1511-1560). Reliversos. La sangre devota, El son del corazón. // – gioso e historiador español. Narró las vicisitudes Y FUENTES, Gregorio (1887-1966). Novelista de Hernán Cortés. Historia General de las Indias. // mexicano. Retrató la problemática de los indios de – DE ROMAÑA, Eduardo (1847-1912). Político su país. Milpa, potrero y monte, El indio, Campaperuano. Presidente de su país entre 1899 y 1903. mento. // – Y PLANES, Vicente (1785-1856). // – DE SANTA ANNA, Antonio (1794-1876). MiPoeta argentino. Creador de la letra del himno nalitar y político mexicano. Derrocó a Agustín de Iturcional de su país. El triunfo argentino, La lira arbide en 1822 y proclamó la república en 1824, degentina. claró la guerra a España y pretendió apoderarse de LOPIGIA. f. Alopecia. Cuba. En 1836 tomó El Álamo, pero fue derrotado LOQUEAR. intr. Decir y hacer locuras. finalmente por EUA en la guerra de Texas. Ocupó la LOQUERÍA. f. Chile y Perú. Manicomio. presidencia en varias ocasiones entre 1833 y 1855. LOQUERO, RA. m. y f. Persona que por oficio // – DE ZÚÑIGA, Francisco (1599-1655). Militar cuida a los locos. español. Fue gobernador de Chile y firmó una paz LOQUIOS. m. pl. Líquido seroso y hemático que con los araucanos que más adelante rompió. // – ESemana de los genitales femeninos durante el puerCOBAR, Julián (n. en 1983). Torero español, coperio. nocido como El Juli. Tomó la alternativa en FranLORA. f. Arg. y Chile. Hembra del loro. cia a la temprana edad de quince años, LORAN. Sistema de radionavegación consistenconvirtiéndose pronto en una notable figura del tote en la emisión de una red de impulsiones sinreo. // – GARCÍA, Antonio (n. en 1936). Pintor y cronizadas que fijan la posición de un barco o escultor español. Máxima figura del hiperrealismo, avión con respecto a dos estaciones de radio fijas autor de obras de exquisita perfección técnica. Muen tierra. jer en la bañera, La nevera, La colada. // – GU- i LORANTÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas TIÉRREZ, Rafael (1854-1924). Político honduangiospermas dicotiledóneas, parásitas o casi paráreño. Presidente de su país entre 1919 y 1924. // sitas, de hojas enteras y opuestas, flores mascu– IBOR, Juan José (1908-1991). Psiquiatra espalinas sin corola y femeninas separadas con cuatro ñol. Contribuyó al desarrollo de la psiquiatría en su pétalos carnosos, y fruto en baya. Entre ellas se enpaís. Lecciones de psicología, El libro de la vida secuentra el muérdago. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de xual. // – MATEOS, Adolfo (1910-1969). Político estas plantas. mexicano. Presidente de la república entre 1958 y LORD. (Voz ing.) m. Título honorífico inglés. 1964, reforzó el papel de México en la comunidad LORD HOWE, islas de. Entorno natural formado internacional. // – MICHELSEN, Alfonso (n. en por un conjunto de islas volcánicas situadas en el 1913). Político colombiano. Miembro del Partido Pacífico S., en el est. australiano de Nueva Gales Liberal, fue presidente entre 1974 y 1978. Pretendió del S. Contiene especies autóctonas de flora y fauuna reforma agraria. // – PACHECO, Diego (1599na, como una variedad de rascón. 1653). Administrador colonial español. Fue virrey de LORDOSIS. f. Deformación con curvatura hacia Nueva España entre 1640 y 1642. // – PORTILLO, delante de la columna vertebral. José (n. en 1920). Político mexicano. Presidente del LOREN, Sophia (n. en 1934). Sofia Scicolone, país entre 1976 y 1982, restableció las relaciones diactriz italiana. Se destacó en la interpretación de plomáticas con España y asistió al final de su manpapeles de típica mujer latina. Óscar de Hollydato a la crisis de la deuda externa. // – PORTILLO wood en 1991 en reconocimiento al conjunto de Y ROJAS, José (1850-1923). Novelista mexicano. su carrera. Dos mujeres, El oro de Nápoles, Una Cultivador de la temática rural. Los precursores, jornada particular. Seis leyendas, Cuentos completos. // – PUMARELORENA. Región de Francia que comprende los JO, Alfonso (1886-1959). Político colombiano. dep. de Mosa, Mosela, Meurthe y Mosela y VosPresidente liberal del país entre 1934 y 1938, progos. Territorio disputado históricamente entre ale-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LOTTO, Lorenzo
1097
manes y franceses. Minas de hierro y carbón. Inse recubre gran parte de los transbordadores espadustria siderúrgica y química. Cap. Metz. 23 547 ciales de la NASA para protección contra las altas 2 temperaturas. km . 2 311 000 hab. LORENGAR, Pilar (1928-1996). Soprano espaLOSEY, Joseph (1909-1984). Director de cine esñola. Actuó en la Ópera de Berlín desde 1958. tadounidense. Acusado de comunista durante la i LORENTZ, Hendrik Antoon (1853-1928). Físi«caza de brujas» de la década de 1950, hubo de co holandés. Introductor de las ecuaciones de exiliarse en el Reino Unido. Accidente, El mensatransformación de coordenadas espaciotemporajero, El sirviente. les, precursoras de la teoría de la relatividad. ReciLOSILLA. f. Loseta, trampa formada por una losa bió en 1902 el Premio Nobel de física. pequeña. LORENZ, Konrad (1903-1979). Zoólogo austríaLOS MOCHIS. V. Mochis, Los. co. Sus contribuciones en el campo de la etología le LOS RÍOS. V. Ríos, Los. valieron el Premio Nobel de fisiología y medicina LOSSADA, Jesús Enrique (1895-1948). Escritor de 1973, que compartió con Nikolaas Tinbergen y venezolano. Cultivó la novela fanstástica. La máKarl von Frisch. Hablaba con las bestias, los peces quina de la felicidad, Hendrik Antoon Lorentz, y los pájaros, Cuando el hombre encontró al perro. LOT. Patriarca bíblico, sobrino de Abraham. Esfísico holandés. LORENZETTI, Ambrogio (c. 1290-1348). Pincapó con los suyos de la destrucción por castigo de tor italiano. Maestro de la escuela de Siena. AnunDios de la perversa Sodoma. Padre de los moabiciación. // –, Pietro (c. 1280/1290-1348). Pintor tas y amonitas. italiano, hermano del anterior. Influido por Giotto LOTARIO I (795-855). Emperador de occidente. No logró sostener la unidad imperial y debió rey Pisano. Nacimiento de la Virgen. partir el territorio con sus hermanos Luis el GerLORENZO, san (c. 210-258). Mártir de la Iglemánico y Carlos el Calvo en el tratado de Versia. Fue quemado en una parrilla. dún (843). // – III o II (c. 1075-1137). LORETO. Dep. del NE. del Perú, limíEmperador germánico. Provocó la batalla trofe con Brasil, Colombia y el Ecuaentre güelfos y gibelinos y repuso como dor. Territorio selvático, surcado por papa a Inocencio II. afluentes del Amazonas. Agricultura LOTE. (Del ant. al. laut.) m. Cada tropical. Explotaciones forestales. 2 una de las partes en que se divide un Cap. Iquitos. 399 918 km . 819 000 hab. todo que hay que distribuir entre LORI. m. Papagayo de gran colovarias personas. // Lo que toca a rido que vive en Oceanía. cada uno en la lotería o en otros LORIGA. (Del lat. lorica.) f. Anjuegos. // Cada una de las parcetigua armadura usada para defensa las en que se divide un terreno del cuerpo, compuesta de láminas destinado a la edificación, // pequeñas e imbricadas, generalDote, en el juego de naipes. // mente de acero. Inf. Colección de registros o LORIGADO, DA. adj. Armado grupos de datos que constituye con loriga. una unidad de proceso en proLORIGÓN. m. Loriga grande. gramas informáticos de ejecui LORO. (Del malayo lori.) m. ción diferida. Papagayo, especialmente el que LOTEAR. tr. Dividir algo en tiene el plumaje con fondo rojo. lotes, generalmente un terreno. // fig. y fam. Persona que habla LOTERÍA. f. Especie de sorteo mucho. // fig. y fam. Persona con mercancías, dinero u otras muy fea. // Chile. Persona enespecies, autorizado legalmente. viada indisimuladamente para // Juego público que organiza el averiguar algo. // Hond. PapagaEstado y premia billetes extraíyo más pequeño que la lora. dos al azar entre los vendidos. // LORO. adj. De color moreno, Casa de venta de lotería. // fig. Ejemplar de loro, ave perteneciente a la familia de casi negro. // m. Lauroceraso. Negocio o suerte en que particilas psitácidas. i LORRAIN, Claude (1600pa el azar. 1682). Pintor francés. Notable LOTERO, RA. m. y f. Persona paisajista, confirió a sus obras una gran hondura que despacha lotería. espiritual. Embarque de la reina de Saba, Vista de LOTI, Pierre (1850-1923). Julien Viaud, novelisDelfi. ta y navegante francés. Gran viajero, evocó la vida LORZA. f. Pliegue que se hace en una prenda para del mar con un estilo marcadamente vitalista. Mi acortarla o para adornarla. hermano Ives, Las desencantadas. LOS. Artículo determinado en masculino y plural. LOTO. m. Planta acuáti// Acusativo del pronombre personal de tercera ca de la familia de las ninpersona en masculino y plural. feáceas, de hojas grandes LOSA. f. Placa de piedra plana y poco grosor, casi coriáceas, flores terminasiempre labrada, que se usa para solar y otros usos. les solitarias y grandes y // Sepulcro. // Baldosa para pavimentar. fruto globoso con semillas LOSADA, Diego de (c. 1511-1569). Conquistador comestibles. // Flor de esta español. Fundó la actual Caracas en 1567. planta. // Fruto de dicha LOSANGE. (Voz fr.) m. Figura de rombo displanta. // Árbol africano puesto de forma que uno de los ángulos agudos de la familia de las ramnáquede de pie y el otro por la cabeza. ceas, similar al azufaifo, LOS ÁNGELES. V. Ángeles, Los. de fruto en drupa similar a LOSAR. tr. Poner losas. la ciruela, comestible. LOSCHMIDT, Joseph (1821-1895). Físico y quíLOTTO, Lorenzo (c. mico austríaco. Estudió la teoría cinética de los ga1480-1556). Pintor italiases y calculó el llamado número de Avogadro. no. Retratista y autor de LOSETA. f. dim. de losa. // Ladrillo fino, baldoretablos religiosos. San Puerto de mar al ponerse el sol, de Claude Lorrain sa. // – térmica. Material de fibra de sílice con que Jerónimo en el desierto. (Museo del Louvre, París).
I J K L
1098
LOTZE, Rudolf Hermann
Sede del ayuntamiento de Lovaina, en Bélgica.
James Russell Lowell, escritor estadounidense del s. XIX.
Dulce María Loynaz, poetisa cubana.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LOTZE, Rudolf Hermann (1817-1881). FiA través de sus crónicas se conocen importantes lósofo alemán. De tendencia neokantiana, es detalles históricos sobre el territorio del Río de la considerado el padre de la psicofisiología. MiPlata. Historia de la Compañía de Jesús en la procrocosmos, Sistema de filosofía. vincia de Paraguay. // – DÍAZ, Julio (1885-1957). LOUIS, Victor (1731-1811). Arquitecto franPolítico hondureño. Presidente de la república encés. Uno de los creadores del llamado estilo tre 1954 y 1956, fue depuesto por un golpe militar. Luis XVI. Galería del Palacio Real de París. LOZZA, Raúl (n. en 1911). Pintor argentino. CreaLOUISVILLE. C. de los EUA, en el est. de dor del perceptismo, técnica que da primacía al coKentucky, sobre el río Ohio. Industria metalúrlor evitando el fondo y toda intención de volumen. gica, automovilística y alimentaria. 260 000 LSD. Inf. Acrónimo de least significant digit, dígihab. to menos significativo de un número, en operacioLOURDES. C. de Francia, en el dep. de Altos nes computarizadas. // Quím. Acrónimo de la dietiPirineos. Lugar de peregrinación católica por la lamida del ácido lisérgico, sustancia estupefaciente creencia en la aparición de la Virgen María a que produce intensas alucinaciones, una de las drola niña Bernardette Soubirous en 1858. 17 000 gas más conocidas. hab. LSI. Acrónimo de large scale integration, o inteLOUVRE, palacio del. Palacio de París, antigración a gran escala, con que se designan los cirgua residencia real, que alberga uno de los cuitos integrados que contienen entre 10 000 y museos más célebres del mundo por su rique100 000 transistores en un solo bloque de material za pictórica y escultórica. semiconductor. i LOVAINA. C. de Bélgica, en la prov. de BraLÚA. f. Guante de esparto para asear las caballerías. bante. Patrimonio arquitectónico. UniversiLUACES, Joaquín Lorenzo (1826-1867). Poeta dad. Centro industrial. 85 000 hab. y dramaturgo cubano. Fundador del grupo y de la LOVECRAFT, H. P. (1890-1937). Escritor revista Piragua. Aristodemo, El mendigo rojo. estadounidense. Cultivó el relato fantástico y i LUANDA. Cap. de Angola, a orillas del océano de terror. El caso de Charles Dexter Ward, En Atlántico. Industrias agrícolas. Refinería de petrólas montañas de la locura. leo. Puerto. 2 081 000 hab. LOVERA, Juan (1778-1841). Pintor venezolano. LUBBOCK, John (1834-1913). Sociólogo, histoAutor de cuadros históricos dentro de un estilo neoriador y naturalista británico. Trató de establecer clásico. las leyes de evolución histórica de las sociedades i LOWELL, Amy (1874-1925). Poetisa estadouniprimitivas. Tiempos prehistóricos, El origen de la dense. Hojas de espada y semillas de amapola, civilización. Viento este. // –, James Russell (1819-1891). EnLÜBECK. C. de Alemania, en el est. de Schlewigsayista, poeta y crítico literario estadounidense. Se Holstein, en el estuario del río Trave. Astilleros, alopuso en sus obras a la esclavitud. Poemas, Un tos hornos. Puerto. 217 000 hab. año de vida, Las ventanas de mi estudio. // –, RoLUBIGANTE. m. Bogavante, crustáceo. bert (1917-1977). Poeta estadounidense. Autor de LUBINA. f. Róbalo, pez. versos ricos en metáforas que retratan la realidad i LUBITSCH, Ernst (1892-1947). Director de cine social de su época. Tierra de contrastes, Poemas, estadounidense de origen alemán. Gran realizador Day by Day. de comedias de costumbres. El bazar de las sorLOWIE, Robert Harry (1883-1957). Etnólogo presas, Ninotchka, Ser o no ser. estadounidense de origen austríaco. Estudioso de LUBLIN. C. de Polonia, cap. de la prov. homónilas tribus amerindias de las praderas de América ma, a orillas del río Bystrzyca. Centro cultural e indel N. La sociedad primitiva, La religión primidustrial. 353 000 hab. tiva. LUBRICACIÓN. f. Acción y efecto de lubricar. LOWLANDS. (Voz ing.). Tierras bajas de Escocia. LUBRICADOR, RA. adj. Que lubrica. Ú. t. c. s. LOWRY, Malcolm (1909-1957). Novelista britáLUBRICANTE. p. a. de lubricar. // adj. Dícese nico. Reflejó en sus obras su peregrinaje por todo de la sustancia útil para lubricar. Ú. t. c. s. m. el mundo. Bajo el volcán, Lunar cáustico, Señor, LUBRICAR. (Del lat. lubricare.) tr. Hacer lúbrica desde tu morada celestial. o resbaladiza una cosa. LOXODROMIA. f. Curva que en la superficie LUBRICIDAD. f. Cualidad de lúbrico. terrestre forma un mismo ángulo en su intersecLÚBRICO, CA. adj. Resbaladizo. // fig. Propenso a ción con todos los meridianos y es empleada para un vicio, y en particular a la lujuria. // fig. Lascivo. navegar con rumbo constante. LUBRIFICAR. tr. Hacer lúbrica o resbaladiza i LOYNAZ, Dulce María (1903-1997). Poetisa cuuna cosa. bana. Influida por el modernismo y el neorromanLUBUMBASHI. C. de la Rep. Democrática del ticismo. En 1992 recibió el Premio Cervantes. PoeCongo, cap. de la prov. de Shaba. Centro minero. mas sin nombre, Juegos de agua, Un verano en 739 000 hab. Tenerife. LUCA, Esteban de (1786-1824). Poeta y patriota LOYO. m. Chile. Variedad de hongo comestible. argentino. Oda a la victoria de Chacabuco, MarLOZA. (Del lat. lutea, de barro.) f. Barro fino, cocha patriótica. cido y barnizado del que se fabrican tazas, platos y otros objetos. LOZANEAR. intr. Ostentar lozanía. Ú. t. c. prnl. LOZANÍA. f. Cualidad de lozano. // Orgullo, altivez. LOZANO, NA. adj. Que tiene lozanía. // Dícese de las plantas con mucho verdor y frondosidad. // Persona de aspecto sano y vigoroso. LOZANO, Abigail (1821-1866). Poeta venezolano. Destacado representante del movimiento romántico en su país. Tristezas del alma, Horas de martirio. // –, Jorge Tadeo (1771-1816). Político y naturalista colombiano. Nombrado regidor de Bogotá, se sumó en 1810 al movimiento independenVista de Luanda, capital de Angola, a orillas del tista. // –, Pedro (1697-1752). Religioso español. Atlántico.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LUCANO (39-65). Escritor hispanorromano. Autor de Farsalia (La guerra civil), relato épico sobre la guerra entre César y Pompeyo. LUCAS, George (n. en 1944). Productor y realizador estadounidense. Se destacó por su uso de los efectos especiales. La guerra de las galaxias. // –, Robert (n. en 1937). Economista estadounidense. Desarrolló la teoría de las expectativas racionales. Premio Nobel de economía en 1995. // –, san (m. c. el año 70). Evangelista cristiano. Discípulo de san Pablo, fue autor del tercer Evangelio y de los Hechos de los Apóstoles. // – GARCÍA, Fernando Romeo (n. en 1924). Militar y político guatemalteco. Entre 1978 y 1982 fue presidente de la república. // – PADILLA, Eugenio (1824-1870). Pintor español. Autor de cuadros de estilo costumbrista. Majas en el balcón, Capea de pueblo. LUCE, Henry Robinson (1898-1967). Editor estadounidense. Creó diversas publicaciones a lo largo de su vida, entre ellas Time, Life y Fortune. LUCERA. f. Ventana o claraboya superior de los edificios. LUCERNA. f. Araña grande para alumbrar. // Abertura alta en una estancia para ventilar y dar luz. // Postigo de las ventanas por donde entra la luz. // Milano, pez marino. LUCERNARIA. f. Medusa acalefa que habita en los mares fríos. LUCERO. m. Cualquier astro de entre los que parecen más grandes y más brillantes. // El planeta Venus. // Postigo para la luz en las ventanas. // Lunar de ciertos cuadrúpedos. // fig. y poét. Cada uno de los ojos de la cara. Ú. m. en pl. i LUCHA. f. Pelea entre dos, en la que cada uno pretende derribar a su contrario. // Combate, lid. // Disputa. // Conflicto entre dos fuerzas morales o materiales. // – libre. Modalidad de lucha deportiva sujeta a reglas estrictas. LUCHADOR, RA. m. y f. Persona que lucha. LUCHAR. (Del lat. luctare.) intr. Pelear, combatir. // fig. Disputar, bregar. LUCHE. m. Alga marina comestible. LUCÍA, santa (c. 283-c. 304). Virgen y mártir cristiana, patrona de la vista. LUCIANO DE SAMOSATA (c. 125-c. 192). Escritor griego. Ridiculizó las creencias y costumbres de su época. Modo de escribir la historia, Diálogo de los muertos. LUCIDEZ. f. Cualidad de lúcido. LÚCIDO, DA. adj. Claro en el razonamiento, en la expresión, en el estilo. LUCIDO, DA. p. p. de lucir. // adj. Que hace las cosas con gracia y esplendor. i LUCIÉRNAGA. f. Insecto coleóptero de la familia de los lampíridos, de unos 12 mm de longitud, cuerpo amarillento de tegumento blando, alas tenues y élitros que cubren todo el abdomen. La hembra carece de alas y élitros, y posee un abdomen con anillos negros de borde amarillo que emiten una luz verdosa fosforescente. LUCIFER. (Del lat. lucem y ferre.) En la cosmogonía cristiana, príncipe de los ángeles rebeldes que se rebelaron contra Dios. // m. poét. Lucero de la mañana. // fig. Hombre soberbio y maligno. LUCIFERINO, NA. adj. Perteneciente a Lucifer. // f. Sustancia cuya oxidación produce la luminiscencia de ciertos insectos. LUCIFERISMO. m. Culto a Lucifer. LUCÍFERO, RA. adj. poét. Luminoso, resplandeciente. // m. El lucero de la mañana. LUCILIO, Cayo (c. 180-102 a.C.). Poeta satírico romano. Introductor del hexámetro, criticó las costumbres de la sociedad romana. LUCINA. En la mitología romana, diosa que presidía los nacimientos.
LÚCUMA
LUCIO. m. Pez teleósteo acantopterigio de agua dulce, similar a la perca, de carne estimada. LUCIO I, san (m. en el 254). Papa entre el 253 y el 254. // – II (m. en 1145). Gerardo Caccianemici, papa entre 1144 y 1145. Combatió a la comuna de Roma, que quería independizarse del poder papal. // – III (c. 1097-1185). Ubaldo Allucingoli, papa entre Escena de To be or not to be, filme dirigido por 1181 y 1185. Reprimió a Ernst Lubitsch. los cátaros de Francia. // –, Rafael (1819-1886). Médico mexicano. Estudió los orígenes de la lepra. LUCIÓN. m. Reptil saurio de color gris con tres manchas negras, carente de extremidades. LUCIR. (Del lat. lucere.) intr. Brillar, resplandecer. // fig. Sobresalir, aventajar. Ú. t. c. prnl. // tr. Iluminar, comunicar luz. // Blanquear con yeso. // prnl. Vestirse. LUCKNOW. C. de la India, cap. del est. de Uttar Pradesh, a orillas del río Gomati. Industria alimentaria y textil. Orfebrería. 1 619 000 hab. LUCRAR. (Del lat. lucrare.) tr. Conseguir lo deseado. // prnl. Ganar, sacar provecho de un negocio. LUCRATIVO, VA. adj. Que produce ganancias. LUCRECIA (m. en 509 a.C.). Dama romana que, según la tradición, se suicidó tras ser deshonrada por Sexto, hijo de Tarquino el Soberbio, provocando de ese modo la revuelta que terminó con la moCombate de lucha tradicional turca. narquía. LUCRECIO, Titus Lucretius Carus (c. 96-c. 50 a.C.). Poeta y filósofo latino. Expuso en sus obras la doctrina de Epicuro. De la naturaleza de las cosas. LUCRO. m. Ganancia lograda en una cosa. LUCTUOSO, SA. (Del lat. luctuosus.) adj. Triste, fúnebre, digno de llanto. LUCUBRACIÓN. f. Acción y efecto de lucubrar. // Vigilia y tarea consagrada al estudio. // Producto de este trabajo. LUCUBRAR. (Del lat. lucubrare.) tr. Trabajar velando y con aplicación en obras de ingenio. LÚCULO, Lucio Licinio (c. 117-58/56 a.C.). Militar romano. Gobernador general de Asia, derrotó a Mitrídates del Ponto, tras lo cual llevó una vida disoluta en Roma. LÚCUMA. f. Fruto del lúcumo.
La luciérnaga es un insecto coleóptero de cuerpo amarillento y forma alargada.
1099
I J K L
1100
LÚCUMO
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LÚCUMO. m. Árbol de la famiLUGOSI, Bela (1884-1956). Actor de cine húngalia de las sapotáceas, de hojas traro. Adquirió fama por su interpretación de papeles sovadas y fruto del tamaño de del conde Drácula. una manzana comestible. Crece LUGRE. m. Embarcación pequeña con tres palos, en Chile y el Perú. velas al tercio y gavias volantes. LUDENDORFF, Erich (1865LÚGUBRE. (Del lat. lugubris.) adj. Triste, fu1937). Militar alemán. Se destacó nesto. durante la primera guerra munLUINI, Bernardino (c. 1480-1532). Pintor italiadial. Posteriormente ingresó en el no. Se distinguió por la belleza de sus frescos, culPartido Nazi. tivando tanto la obra de temática religiosa como LUDHIANA. C. de la India, en la profana. Virgen y santos, Los desposorios de la el Panjab Oriental. Cereales. InVirgen. i LUIS. BAVIERA: – II (1845-1886). Rey de Baviedustria textil. 1 043 000 hab. ra. Se destacó por el fomento de las artes en su LUDIBRIO. m. Escarnio, mofa. reino, que en 1871 se incorporó al imperio aleLUDIENSE. adj. Dícese de los mán. // FRANCIA: – I. V. Ludovico Pío. // – V terrenos que marcan el límite su(967-987). Rey de Francia. Último monarca de la perior del Eoceno. i LUDOVICO PÍO (778-840). dinastía carolingia, fue sucedido por el primer Coronación de Ludovico Pío. Capeto. // – VI el Gordo (c. 1081-1137). Rey de Emperador de occidente, hijo de Francia. Prosiguió el enfrentamiento de su padre Carlomagno. Las revueltas suceFelipe I con el rey Enrique I de Inglaterra. // – VII sorias de sus hijos no le permitieron mantener la el Joven (c. 1120-1180). Rey de Francia. Duranunidad del imperio carolingio. te su reinado se inició el conflicto entre los CaLUDOVICO SFORZA. V. Sforza, Ludovico el petos y los Plantagenet. // – VIII (1187-1226). Moro. Rey de Francia. Expulsó a los ingleses y se emLUDWIG, Carl F. W. (1816-1895). Médico alepeñó en una cruzada contra los albigenses. // – IX. mán. Investigó la actividad cardíaca e inventó un V. Luis, san. // – X (1289-1316). Rey de Francia. aparato, el cimógrafo, para medir los cambio en la La nobleza, dirigida por Carlos de Valois, se represión arterial. // –, Emil (1881-1948). Escritor beló contra él. // – XI (1423-1483). Rey de Franalemán. Emigró a Suiza y a los EUA. Autor de biografías noveladas. Genio y carácter, Bismarck, Nacia. Sometió el poder feudal a la corona, consolipoleón. dando las fronteras del reino. // – XII (1462- 1515). Rey de Francia. Continuó con escasa fortuna las LUDWIGSHAFEN. C. de Alemania, en el est. guerras de su antecesor Carlos VIII en Italia. // de Renania-Palatinado, a orillas del Rin. Industria – XIII (1601-1643). Rey de Francia. El gobierno química y fundiciones. 167 000 hab. fue ejercido por sus favoritos, primero el duque LUEGO. (Del lat. loco.) adv. t. Prontamente, sin de Luynes y luego el cardenal Richelieu. // – XIV, dilación. // Después. // conj. ilativa. Denota la el Rey Sol (1638-1715). Rey de Francia. Máxideducción o consecuencia inferida de un antecemo exponente de la monarquía absolutista, se endente. frentó al papado y estableció la hegemonía franLUENGO, GA. (Del lat. longus.) adj. Largo. cesa en Europa. // – XV (1710-1774). Rey de LUFTWAFFE. (Voz al.) Nombre de las fuerzas Francia, sucesor del anterior. Perdió las colonias aéreas alemanas. LUGANO. C. de Suiza, a orillas del lago homónimo, en el cantón italoparlante de Tesino. Chocolate. Turismo. 27 000 hab. LÚGANO. m. Pájaro similar al jilguero, de plumaje verdoso con manchas de colores, que imita el Leopoldo Lugones, poeta y canto de otros pájaros y es domesticable. prosista argentino. LUGAR. (Del lat. locus.) m. Espacio ocupado, o que puede ser ocupado, por un cuerpo cualquiera. // Sitio. // Villa, ciudad. // Pasaje, texto o conjunto de expresiones de un autor. // Causa, motivo, ocasión para hacer o no hacer algo. // Empleo. // Sitio en que una serie ordenada de hombres ocupa cada uno de ellos. // – común. Tópico. // fuera de lugar. loc. adj. o adv. Inoportuno. // no ha lugar. Der. Expresión con que se declara que no se accede a lo que se pide. // tener lugar una cosa. frs. Suceder, ocurrir. LUGAREÑO, ÑA. adj. Natural de un lugar o población pequeña. Ú. t. c. s.. // Perteneciente a las poblaciones pequeñas o propio de ellas. LUGARTENIENTE. m. Quien tiene autoridad para sustituir a otro en un cargo. LUGO. C. de España, cap. de la prov. homónima en Galicia, a orillas del río Miño. Murallas romanas. Industria láctea. 85 000 hab. LUGO, Alonso Luis de (s. XVI). Administrador colonial español. Gobernador de Nueva Granada entre 1542 y 1544. // –, Américo (1871-1952). Escritor dominicano. Cultivó diversos géneros, entre ellos el histórico. Heliotropo, Camafeos. i LUGONES, Leopoldo (1874-1938). Escritor argentino. Cultivó tanto la poesía como la prosa, evolucionando desde un inicial modernismo hacia un estilo más nacionalista. Las montañas del oro, Etapas de la vida de san Luis representadas en una La guerra gaucha, Romance del Río Seco. Luis II de Baviera. ilustración del s. XIII.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LUMUMBA, Patrice
1101
de Canadá y la India tras la guerra de los Siete LUMBAGO. m. Dolor neurálgico o muscular en Años, pero se anexionó la Lorena y Córcega. // la región lumbar. – XVI (1754-1793). Rey de Francia. Tras la revoLUMBAR. (Del lat. lumbare.) adj. Relativo a la lución de 1789 fue encarcelado con toda su faregión anatómica comprendida entre dorsal y la remilia en las Tullerías. Tras un vano intento de gión sacra del tronco. fuga fue juzgado por la Convención y condenado LUMBRADA. f. Hoguera grande. a la guillotina. // – XVIII (1755-1824). Rey de LUMBRE. f. Materia combustible encendida. // Francia. Restauró la monarquía borbónica tras el Luz de cuerpos en combustión. // Parte anterior de final del régimen napoleónico. // GERMANIA: – II, una herradura. // Espacio entreabierto en una puerel Germánico (c. 804-876). Rey de los francos ta, ventana, claraboya, etc., para la entrada de luz. orientales y, tras el Tratado de Verdún (843), de // fig. Claridad. Germania. // PORTUGAL: – I (1838-1889). Rey LUMBRERA. f. Cuerpo que emite luz. // Aberde Portugal. De corte liberal, abolió la esclavitud tura superior para ventilar o iluminar. // Mar. Esen las colonias. // –, san (1214-1270). Rey de cotilla para dichos usos en un buque. // Abertura Luis XVI, rey de Francia. Francia. Encabezó la séptima y la octava cruzaen el cepillo del carpintero. // fig. Persona talendas. En el transcurso de esta última, en Túnez, tosa. murió de peste. // –, DE GRANADA, fray. V. LUMBROSO, SA. adj. Luminoso, que despide Granada, fray Luis de. // –, DE LEÓN, fray. luz. V. León, fray Luis de. // –, GONZAGA, san LUMEN. (Del lat. lumen, luz.) m. Unidad de flu(1568-1591). Novicio jesuita italiano. Murió en jo luminoso del Sistema Internacional definida Roma asistiendo a los enfermos de un brote de pescomo la equivalente a la emitida por una fuente te en la ciudad. puntual de una candela de intensidad en un ángulo LUISA. f. Planta de la familia de las verbenásólido de un estereorradián. Símb. lm. ceas, de hojas elípticas con pecíolo corto, áspeLUMET, Sidney (n. en 1924). Cineasta estadoras por el haz, flores pequeñas en espiga de counidense. Se especializó en películas de temática lor blanquecino por fuera y azulado por dentro y judicial. Negocios de familia, Serpico, La noche fruto seco. Es oriunda del Perú y se utiliza en cae sobre Manhattan. medicina como tónico estomacal y antiespasmó- i LUMIÈRE, Auguste y Louis (1862-1954 y 1864dico. 1948). Investigadores franceses, hermanos. InvenLUISA DE MARILLAC, santa (1591-1660). Retores del cinematógrafo y ligiosa francesa. Fundadora de la Congregación de autores de las primeras pelas Hijas de la Caridad. lículas. LUISI, Luisa (1874-1940). Escritora y educadoLUMINANCIA. f. Flujo ra uruguaya. Poemas de la inmovilidad, Polvo de luminoso que se emite en días. una dirección determinada LUISIANA. Est. del S. de los EUA, frente al golfo por unidad de ángulo sólido. de México. Se extiende sobre la llanura baja del río LUMINAR. m. Astro que Mississippi. Algodón y amplias explotaciones fodespide luz. // fig. Lumbrerestales. Yacimientos petrolíferos. Cap. Baton ra, talento. 2 Rouge. 123 592 km . 4 368 000 hab. LUMINARIA. f. Luz que LUJÁN. C. de la Argentina, en la prov. de Buenos se pone en ventanas, puerAires, junto al río homónimo. Centro de peregritas, calles, etc., en los festenación mariana. 80 000 hab. jos públicos. // Luz constanLUJAR. tr. Bruñir, alisar especialmente la suela y te en las iglesias, ante el los bordes de los zapatos. // Cuba, Ecuad. y Hond. Santísimo Sacramento. Lustrar los zapatos. LUMÍNICO, CA. adj. PerLUJO. (Del lat. luxus.) m. Exceso en la pompa y teneciente o relativo a la luz. en el regalo. // Riqueza ostentosa. // Abundancia de LUMINISCENCIA. f. Procosas no necesarias. // – asiático. El extremado. piedad que tienen ciertas Los hermanos Auguste y Louis Lumière perfeccionaron la fotografía e inventaron el LUJOSO, SA. adj. Que tiene o muestra lujo. // Dísustancias de despedir luz cinematógrafo. cese de la cosa con que se ostenta el lujo. apenas visible únicamente LUJURIA. (Del lat. luxuria.) f. Apetito desordeen la oscuridad y sin necesinado de los deleites carnales. // Exceso en algunas dad de excitarlas térmicamente. No produce aumencosas. to de la temperatura. Los fenómenos luminiscentes LUJURIANTE. p. a. de lujuriar. Que lujuria. // son la fosforescencia y la fluorescencia. adj. fig. Muy lozano y con excesiva abundancia. LUMINISMO. m. Tendencia pictórica que ofrece LUJURIAR. intr. Incurrir en lujuria. un marcado contraste entre las zonas iluminadas y LUJURIOSO, SA. adj. Dado a la lujuria. Ú. t. c. s. las que no lo están. LUKÁCS, György (1885-1971). Filósofo y políLUMINOSIDAD. f. Cualidad de luminoso. // tico húngaro. Se propuso establecer una continuiAstron. Energía total que un astro emite en un sedad entre el pensamiento de Hegel y el de Marx. gundo. La destrucción de la razón, Existencialismo o LUMINOSO, SA. adj. Que despide luz. // fig. marxismo. Aplicado a ideas, brillante, esclarecedor. LUKASIEWICZ, Jan (1878-1956). Lógico polaLUMINOTECNIA. f. Arte de iluminar de modo co. Destacado miembro del círculo de Varsovia. artificial con fines industriales o artísticos. Para una historia de la lógica de enunciados, EsLUMITIPIA. f. Máquina para componer textos tudios de lógica y de filosofía. por métodos fotográficos, utilizada en artes gráLULLY, Jean-Baptiste (1632-1687). Compositor ficas. francés de origen italiano. Autor de piezas escéni- i LUMUMBA, Patrice (1925-1961). Político concas. Rolando, Miserere. goleño. Fundador del Movimiento Nacional ConLUMA. f. Árbol de la familia de las mirtáceas origoleño (MNC), en las elecciones de 1960 se convirtió en primer ministro del recién independizado ginario de Chile, de madera pesada y muy dura. // Congo (posterior Zaire y actual Rep. Democrática Madera de este árbol. del Congo). Meses después, en el contexto de la reLUMAQUELA. f. Roca compuesta por caparazobelión secesionista de Katanga, fue destituido por nes o conchas, generalmente fósiles, cementados Patrice Lumumba, líder un golpe militar y asesinado. por materiales silícicos o calcáreos. nacionalista congoleño.
I J K L
1102
LUNA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Álvaro de Luna, condestable de Castilla.
La lupa es utilizada como lente de aumento para facilitar la lectura a personas con dificultad de visión.
LUNA. (Del lat. luna.) f. Satélite de la Tierra. Su i LUPA. (Del fr. loupe.) f. Lente de aumento. distancia media al planeta es de unos 350 000 km. LUPANAR. (Del lat. lupa.) m. Prostíbulo. Presenta siempre la misma cara para el observador LUPERCALES. f. pl. Fiestas romanas que se cedesde la Tierra, puesto que su rotación dura igual lebraban en enero en honor al dios Pan por su deque su revolución alrededor del planeta. Carece de fensa del ganado. atmósfera. // Luz de dicho astro, reflejada de la que LUPERCO. Dios romano de los pastores que prorecibe del Sol. // Lunación. // Por ext., cualquier tegía sus rebaños. satélite de otro cuerpo celeste. // Tabla de cristal o LUPERÓN, Gregorio (1839-1897). Militar y povidrio para forrar el espejo o la empleada en escalítico dominicano. Dirigió al ejército independenparates y otros usos. // –, pirámide de la. Monutista y ocupó provisionalmente la presidencia de la mento arqueológico mexicano en Teotihuacan, de república en 1879. más de 45 m de altura. LUPPI, Federico (n. en 1934). Actor argentino. i LUNA, Álvaro de (c. 1390-1453). Condestable Colaboró estrechamente con el director también castellano. Como favorito del rey Juan II, gobernó el argentino Adolfo Aristarain. Los herederos, Un lupaís, ganándose la enemistad de los nobles. Murió gar en el mundo, Martín (Hache). ejecutado, víctima de una intriga palaciega. // –, PaLUPULINO. m. Polvo amarillento y resinoso en blo (1880-1942). Compositor español. Autor de el fruto del lúpulo. Usado como tónico. operetas y zarzuelas. El asombro de Damasco, Los LÚPULO. m. Planta trepadora de la familia de las cadetes de la reina. // – Pedro de (c. 1328-1424). cannabáceas, de hojas similares a las de la vid, floAntipapa aragonés, conocido como Benedicto XIII o res masculinas en racimo y femeninas en cabezueel papa Luna. Uno de los responsables del cisma de la, y fruto en forma de piña que se usa para dar arooccidente, apoyó al antipapa Clemente VIII, a quien ma y sabor a la cerveza. sucedió a su muerte. Terminó sus días en la fortaleLUPUS. m. Afección ulcerosa destructiva de la za valenciana de Peñíscola. // – PIZARRO, Javier piel del rostro. de (1780-1855). Religioso y político peruano. PreLUQUE, Hernando de (n. en 1532). Sacerdote sidió el primer Congreso Constituyente. Fue nomespañol. Participó en la conquista del Perú y fue brado posteriormente arzobispo de Lima. nombrado obispo de Túmbez. LUNACIÓN. f. Tiempo que invierte la Luna desLUQUETE. m. Especie de cerilla grande de azude una conjunción con el Sol hasta la siguiente. fre. // Casquete esférico que cierra la bóveda vaíLUNADO, DA. adj. Que tiene figura o forma de da. // Ruedecita de limón o naranja que se echa al media luna. vino para que adquiera su sabor. // Chile. Espacio LUNANCO. adj. Dícese del caballo o de los cuapelado en la cabeza. drúpedos con un anca más alta que la otra. LURIA, Salvatore (1912-1991). Médico estadoLUNAR. adj. Perteneciente o relativo a la Luna. // unidense de origen italiano. Investigó la estructura m. Pequeña mancha de la piel. // fig. Defecto. // genética de los virus. Compartió con M. Delbrueck fig. Mancha levemente censurable de alguien. y A. Hershey el Premio Nobel de fisiología y meLUNAR PROSPECTOR. Sonda lunar estadounidicina en 1969. dense lanzada por la NASA en 1998 para cartograLUSACIA. Región situada entre Alemania y Pofiar la superficie de la Luna. Reveló indicios de la lonia, poblada desde la antigüedad por el pueblo presencia de agua en el satélite. eslavo de los vendos o sorabos. LUNAREJO, JA. adj. Amér. Dícese del animal LUSAKA. Cap. de Zambia. Centro de una imporcuyo pelaje tiene lunares. // Col. y Perú. Dícese de tante comarca agrícola e industrial. 982 000 hab. la persona que tiene uno o más lunares en la cara. LUSARRETA, Pilar de (1908-1967). Escritora Ú. t. c. s. argentina. El espejo de acero, Iconología de MaLUNARIO, RIA. adj. Relativo a las lunaciones. // nuelita. m. Calendario. LUSÍADAS, Los. Poema épico portugués escrito LUNÁTICO, CA. adj. Que sufre locura discontipor Luis de Camôes en 1572. Narra en sus 10 cannua. Ú. t. c. s. tos el viaje de Vasco de Gama a la India. LUNCH. (Voz ing.) m. Merienda, almuerLUSINCHI, Jaime (n. en 1924). Médico y político zo, refrigerio. venezolano. Miembro de Acción Democrática, preLUNDKVIST, Artur (1906-1991). sidió el país entre 1984 y 1989, período en el que Escritor sueco. Bajo la influencia del tuvo que hacer frente a una grave crisis económica. surrealismo francés, cultivó muy variaLUSITANIA. Ant. prov. romana de la península dos géneros. Brasas, Huida y superibérica que se extendía por el actual territorio vivencia. de Portugal al S. del río Duero y algunas coLUNECILLA. f. Adorno en formarcas de Castilla, León y Extremadura. ma de media luna. LUSITÁNICO, CA. adj. Perteneciente o LUNES. (Del lat. Lunae dies, relativo a los lusitanos. día consagrado a la Luna.) m. LUSITANISMO. m. Giro o modo de Primer día de la semana civil y hablar propio de la lengua portusegundo día de la semana ecleguesa. // Vocablo o giro de la lensiástica. gua portuguesa empleado en LUNETA. f. Cristal o vidrio otro idioma. // Uso de palabras pequeño en los anteojos. // o giros de la lengua portuguesa Ventana semicircular. en otro idioma. LUNETO. m. Pequeña bóveda LUSITANO, NA. adj. Dícese semicircular que se abre en la de un pueblo prerromano que principal para que reciba la luz. habitaba en la ant. Lusitania. LUNFARDO. m. Arg. Ratero. Ú. t. c. s. // Natural de Lusita// Jerga empleada en los barrios nia. Ú. t. c. s. // Perteneciente bajos de la c. de Buenos Aires. o relativo a los lusitanos. // LÚNULA. f. Blanco de la uña. Natural de Portugal. Ú. t. c. s. // Mat. Figura compuesta de // Perteneciente o relativo a dos arcos de círculo que se corPortugal. tan volviendo la concavidad LUSO, SA. adj. Lusitano. // hacia el mismo lado. Portugués. Iglesia luterana en Lüderitz, Namibia.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LUXEMBURGO
1103
LUSSICH, Antonio D. (1848-1928). Poeta uruLUTON. C. del Reino Unido, en el condado de guayo. Luciano Santos, El matrero. Bedfordshire (Inglaterra). Industria automovilístiLUSTRABOTAS. com. Amér. Limpiabotas. ca. 181 000 hab. LUSTRADOR. m. Arg., Bol., Chile, Perú y Uru. LUTOSLAWSKI, Witold (1913-1994). CompoEl que se dedica a lustrar muebles. // Nicar. Limsitor y director de orquesta polaco. Puso en práctipiabotas. ca la técnica serial dodecafónica, con mezclas de LUSTRAR. (Del lat. lustrare.) tr. Dar lustre y britimbres vocales e instrumentales. Música fúnebre, llantez. // Purificar con ceremonias y sacrificios las Concierto para piano y orquesta. cosas que los paganos creían impuras. // AbrillanLUTRIA. f. Nutria. tar cosas como metales o piedras. LUTULI, Albert (1899-1967). Político sudafricaLUSTRE. m. Brillo de las cosas tersas o bruñidas. no. Presidente del Congreso Nacional Africano // fig. Esplendor. (CNA) entre 1952 y 1960, se opuso por medios pacíficos al sistema de discriminación racial existente en LUSTRINA. f. Tela viscosa tejida de seda, con su país. Recibió el Premio Nobel de la paz en 1960. adornos de oro o plata, que se emplea como ornaLUX. m. Unidad de luminancia del Sistema Intermento en la iglesia. nacional, definida como la de una superficie de LUSTRO. m. Período de cinco años. 1 m2 que recibe un flujo luminoso de un lumen. LUSTROSO, SA. adj. Que tiene lustre. Símb. lx. LUT. Desierto de Irán, al E. del país, haciendo LUXACIÓN. (Del lat. luxatio.) f. Desplazamienfrontera con Afganistán. to de un órgano de su posición normal. // DislocaLÚTEA. f. Oropéndola. ción de un hueso. LUTECIA. Ant. cap. de la Galia, en la isla parisina de la Cité, sobre el Sena. i LUXEMBURGO. Gran ducado independiente de Europa occidental. 2 586 km2. 434 000 hab. Cap. LUTECIO. m. Elemento químico metálico del Luxemburgo. Lenguas: letzeburgués (dialecto gergrupo de los lantánidos. Símb. Lu. N.° atóm. 71. mánico), alemán y francés. Religión: católica. MoPeso atóm. 174.967. neda: franco luxemburgués (euro). Limita con LUTEÍNA. f. Progesterona, hormona ovárica. Bélgica, Francia y Alemania. Se alza sobre una acLUTEINIZACIÓN. f. Transformación del folícucidentada meseta. Clima templado. Junto a la malo ovárico en cuerpo lúteo amarillo secretor desyoría luxemburguesa se encuentran minorías propués de su ruptura. cedentes de otros países europeos, sobre todo de LUTEINIZANTE. adj. Dícese de la hormona sePortugal. // Hist. El territorio de Luxemburgo, hacretada por el lóbulo anterior de la hipófisis que esbitado por la tribu belga de los tréveros, fue contimula la secreción de la progesterona en la mujer quistado por los romanos en el s. I a.C. Hacia el y de los andrógenos en el hombre. s. V se inició la penetración germánica. El país LÚTEO, TEA. adj. De lodo. // De color amarillo. pasó a formar parte del reino franco y del Sacro LUTERANISMO. m. Secta cristiana instituida Imperio Romano Germánico. En 1354 se convirtió por Lutero. Considera que la salvación sólo se loen ducado, y un siglo después cayó bajo la domigra por la fe, negando la autoridad de Roma y oponación de España. La rama austríaca de la casa de niéndose al celibato de los clérigos. i LUTERANO, NA. adj. Que sigue la doctrina de Habsburgo lo heredó en 1713. En 1794 fue ocupaLutero. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a Lutero. LUTERO, Martín (1483-1546). Religioso agustino alemán. Promotor de la Reforma protestante, fue excomulgado por el papa León X. Tras la Dieta de Worms (1521) se refugió en Wartburg, donde tradujo el Nuevo Testamento al alemán. De la libertad de un cristiano, Catecismo. LUTHI, Urs (n. en 1947). Fotógrafo suizo. Destacó por sus imágenes de cuerpos humanos. LUTHIERS, Les. Conjunto vocal y musical argentino. Autor de espectáculos caracterizados por su originalidad y fino humor. LUTO. (Del lat. luctus.) m. Signo externo de duelo en ropa, adornos y otros objetos por la muerte de un deudo. // Duelo, aflicción. // Vestido o traje neVista de Luxemburgo, capital del país homónimo, con la catedral de Notre Dame al fondo. gro que se usa por la muerte de alguien.
Nombre oficial: Gran Ducado de Luxemburgo Forma de gobierno: Monarquía constitucional con dos cámaras legislativas (Consejo de Estado, Cámara de Diputados) Área 2 586 km2
Población: 434 000 Capital: Luxemburgo Lenguas: Letzeburgués (dialecto germánico), alemán, francés Religión: Católica Moneda: Franco luxemburgués, (euro) Renta per cápita: 42 800 $ Esperanza de vida: Varones 73 años; mujeres 79 años Alfabetización: 100% PNB: 18 253 000 000 $
Producción de Luxemburgo
Porcentaje Administr. pública y defensa
14.0
Agricultura
1.1
Comercio
14.4
Construcción
7.9
Finanzas
20.2
Industria
17.4
Servicios
31.3
Servicios públicos
1.8
Transporte y comunicaciones
6.1
I J K L
1104
LUXEMBURGO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
do por Francia, y tras ejército de los Andes y participó en la campaña el Congreso de Viena del Alto Perú. (1815) fue cedido a LUZ Y CABALLERO, José de la (1800-1862). los Países Bajos. En Filósofo y pedagogo cubano. Una de las figuras in1867 consiguió su intelectuales de mayor prestigio en su país durante el dependencia. Invadis. XIX, fundó el Colegio del Salvador y la Sociedad Económica de la Habana. Aforismos, La polémica do por los alemanes filosófica. en el transcurso de las LUZZATI, Arturo (1875-1959). Compositor itados guerras mundialiano radicado en la Argentina. Afrodita, Judith, les, en 1948 se integró Primera sinfonía en re. en la Unión Aduanera LVOV. C. de Ucrania, cap. de la región homónidel Benelux y en 1957 ma, a orillas del río Peltev. Refinería de petróleo. se convirtió en socio Industria alimentaria y metalúrgica. 802 000 hab. fundador de la ComuLw. Símbolo químico del laurencio. nidad Económica EuLWOFF, André (1902-1994). Médico francés. ropea. Desde 1964 Columnata del templo de Luxor. Compartió con F. Jacob y J. Monod el Premio hasta 2000, el jefe del Nobel de fisiología y medicina en 1965 por sus estado fue el gran duestudios sobre la transmisión de la información que Juan, quien abdicó en su hijo Enrique. // Econ. genética. Luxemburgo es un importante centro financiero y lx. Símbolo del lux. bancario. En el sector industrial destacan las ramas LYALLPUR. V. Faisalabad. siderúrgica y alimentaria. Cabe reseñar la producLYCRA. (Voz ing.) f. Fibra textil sintética, utilización ganadera. da por su gran elasticidad en medias y mallas. LUXEMBURGO. Cap. de Luxemburgo. Centro LYELL, Charles (1797-1875). Geólogo británicomercial, financiero e industrial. Sede de diversos co. Uno de los iniciadores de la ciencia geológica organismos europeos. 78 000 hab. moderna, se opuso a la teoría de los grandes cataLUXEMBURGO, Rosa (1870-1919). Revolucioclismos. naria alemana de origen polaco. Una de las granLYLY, John (c. 1553-1606). Escritor británico. des teóricas del socialismo revolucionario, fundó Caracterizado por un estilo artificioso y preciosisen 1918 junto con Karl Liebnecht el Partido Cota, imitado después por otros literatos. Euphues o munista Alemán. Murió víctima de la represión la anatomía del ingenio, Euphues y su Inglaterra. que siguió a la revuelta espartaquista de 1919. La LYMAN, Theodore (1874-1954). Físico estadoacumulación del capital, ¿Reforma social o revounidense. Especializado en espectroscopia, desculución?, La crisis de la socialdemocracia. brió la serie espectral del ultravioleta que lleva su LUXEMBURGUÉS, SA. adj. Natural de Luxemnombre. burgo. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a LuLYME, enfermedad de. Enfermedad infecciosa xemburgo. de origen bacteriano que se transmite a través de la LUXÍMETRO. m. Fís. Aparato para medir la inpicadura de una garrapata, observada por primera tensidad lumínica. i LUXOR. Ant. c. de Egipto, en el Alto Nilo. Convez a finales de la década de 1960 en la población estadounidense de Old Lyme (Connecticut). Se caserva restos arqueológicos de notable importancia, racteriza por fiebre, linfadenitis y dolores muscucomo el gran templo de Amenofis III. LUZ. (Del lat. lux.) f. Lo que ilumina y hace visilares, y tras varias semanas aparecen trastornos bles los objetos. // Claridad que irradian los cuercardíacos y del sistema nervioso. Los pacientes pos en combustión. // Lámpara, vela o cualquier suelen presentar artritis incluso varios años desotro aparato que sirve para iluminar. // Fís. Radiapués de contraer la enfermedad. Portada de La Poética de Ignacio de Luzán. ción electromagnética cuya frecuencia se encuenLYNCH, Benito (1885-1951). Escritor argentino. tra dentro de la zona visible del espectro. // Punto Autor de novelas y cuentos de ambiente rural. Los luminoso. // Tiempo que dura la claridad del Sol. // caranchos de la Florida, Las mal calladas, De los fig. Esclarecimiento o claridad de la inteligencia. // campos porteños. // –, David (n. en 1946). DirecArq. Ventana para dar luz a un edificio. Ú. m. en pl. tor cinematográfico estadounidense. Indagador en // Arq. Dimensión horizontal interior de un vano. // sus películas de los aspectos más ocultos de la perpl. fig. Ilustración, cultura. // – cenital. La que en sonalidad humana. El hombre elefante, Terciopelo una habitación, patio o edificio se recibe por el teazul, Corazón salvaje. // –, Jack (n. en 1917). Pocho. // dar a luz. frs. Parir la mujer. // salir a la lítico irlandés. Primer ministro de su país entre luz. frs. fig. Ser producida una cosa. // fig. Publi1966 y 1973. // –, Justo (1870-1953). Pintor micarse una cosa. // fig. Descubrirse lo oculto. // ver niaturista argentino. Adscrito a un estilo postimla luz. frs. Hablando de personas, nacer. presionista. Calma y trabajo, Veleros en Barracas, i LUZÁN, Ignacio de (1702-1754). EsDía gris en la Boca. // –, Marta (1925-1985). Escritor español. Estableció las bases litecritora argentina. Creadora de una obra muy comrarias del neoclasicismo en su país. Poéprometida con la realidad sociopolítica de su país. tica, De los principios de la moral. Los dedos de la mano, La alfombra roja, Un árbol LUZBEL. Lucifer, Satanás. lleno de manzanas. // –, Patricio (1824-1886). LUZÓN. Isla de Filipinas, la mayor y Marino chileno. Se destacó por sus brillantes acmás poblada del país, en la que se halla tuaciones en la guerra del Pacífico. la cap. Manila. Suelo montañoso volcáLYNEN, Feodor (1911-1979). Bioquímico alenico y muy fértil. Arroz, caña de azúcar. mán. Compartió con K. Bloch el Premio Nobel de Minas de hierro y cobre. Industria texquímica en 1964 por sus trabajos sobre el metabo2 til. 104 688 km . 24 000 000 hab. lismo del colesterol y de los ácidos grasos. LUZULA. f. Planta de la familia de las i LYON. C. de Francia, cap. de la región de Ródajuncáceas que se utiliza como forraje y no-Alpes y del dep. de Ródano. Centro cultural. como planta de sostén. Industria textil, química y metalúrgica. 422 000 LUZURIAGA, Toribio de (1782hab. 1842). Militar argentino de origen peLYOTARD, Jean-François (1924-1998). Filósoruano. Luchó contra los invasores info francés. Teórico del posmodernismo. A partir de gleses en 1806 y 1807. Formó parte del Marx y Freud, Cámara sorda. Vista aérea de Lyon, en Francia.
M
m
M. f. Decimotercera letra del alfabeto español y MACABISA. f. Bol. Muchacha alegre. décima de sus consonantes. // Letra numeral romaMACABRO, BRA. (Del ár. maqabir, cementerio.) na con valor de mil. adj. Dícese de lo que participa de aspectos de la m. Símb. de metro. // Símb. de minuto. muerte como su fealdad y la repulsión que produce. M-19. Movimiento guerrillero colombiano de ideoMACACHÍN. m. Arg. y Uru. Planta de la familia logía nacionalista y progresista surgido en 1970 de de las oxalidáceas de porte herbáceo, hojas comuna escisión de la Alianza Nacional Popular. Se puestas, flores rosadas y raíz tuberosa dulce. // Arg. convirtió en partido político tras su abandono de la Planta de la familia de las santaláceas semiparásiactividad guerrillera en 1989. ta de otros vegetales. MAALOUF, Amin (n. en 1949). Escritor libanés. MACACO. m. Hond. y Nicar. Moneda de un peso. Autor de novelas de ficción ambientadas en el pa- i MACACO, CA. (Del port. macaco.) adj. Amér. sado. León el africano, Samarkanda, Las escalas Feo, deforme. // m. Mono catirrino de cola corta y del Levante. hocico saliente y aplastado. MAASTRICHT. C. de los Países Bajos, cap. de la MACADAM. (De McAdam, su inventor.) m. Paprov. de Limburgo. En español, Mastrique. Industria vimento. // Grava, piedra triturada que sirve como química y del vidrio. En ella se firmó en 1992 el Trabase de un pavimento. tado de la Unidad Europea. 118 000 hab. // –, TraMcADAM, John Loudon (1756-1836). Ingeniero tado de. Tratado constitutivo de la Unión Europea, escocés. Inventó el proceso de pavimentación que firmado en 1992 en la c. holandesa homónima por lleva su nombre. los jefes de estado o de gobierno de sus países miemMACADAMIZAR. tr. Pavimentar con macadam. bros. Lanzó el proyecto de unión económica y moMACADÁN. m. Macadam. netaria, que en 1999 dio lugar al nacimiento de la MACAGUA. f. Ave rapaz diurna, originaria del moneda única europea (euro). sur de América, de plumaje pardo amarillento por i MAAZEL, Lorin (n. en 1930). Director de orel lomo y blanquecino por el vientre. // Serpiente questa estadounidense. Trabajó con prestigiosas venenosa de unos dos metros de largo que habita en orquestas de América y Europa, entre ellas la de las zonas cálidas de Venezuela. // Árbol de la famiCleveland y la de la Ópera Alemana de Berlín. lia de las artocárpeas, originario de Cuba, de flores MABÍ. m. P. Rico y Dom. Árbol de la familia de las blancas, fruto similar a la bellota del que se aliramnáceas de pequeño tamaño y corteza amarga. menta el ganado porcino y madera dura y fibrosa MABILLON, JEAN (1632-1707). Historiador franempleada en ebanistería. cés. Monje de la orden benedictina, recopiló informaMACAGÜITA. f. Planta espinosa típica de Veneciones sobre actas monásticas. Considerado funzuela, cuyo fruto es un coquillo. // Fruto de dador de la paleografía moderna. Diplomática. esta planta. i McALEESE, Mary (n. en 1951). PolítiMABINGA. f. Cuba y Méx. Estiércol. // Tabaco malo. ca irlandesa. Natural del Ulster y miemMABITA. f. Venez. Mal de ojo. // Cenizo. bro del partido nacionalista Fianna MABUIA. f. Cuba. Lagartija de peFail, en 1997 fue elegida presidenta queño tamaño, de piel grisácea y hádel país. bitos nocturnos, que se alimenta de MACANA. (Voz caribe.) f. Macheinsectos. te o espada corta de madera guarMAC. (Voz célt.) Partícula con vanecida con filos de pedernal. lor patronímico utilizada en apelliArma ofensiva propia de diversos dos irlandeses y escoceses. Se abrepueblos nativos de América. // via como Mc, y significa «hijo de». fig. Arg., Perú y Uru. Desatino, MACA. f. Marca que un golpe embuste. deja en una pieza de fruta. // DeMACANAZ, Melchor Rafael fecto sin importancia. de (1670-1760). Político y escriMACABEOS. m. pl. Familia judía tor español. Impulsó la restauraperteneciente a la casta sacerdotal. ción borbónica en España y ejerSu patriarca fue Matatías, quien ció como secretario particular de tuvo siete hijos, origen de la dinastía Felipe V. Fundador de la Biblioteca Nacional. Historia de la reliasmonea. Todos, incluido el padre, gión y de la Iglesia. murieron torturados por su defensa MACANUDO, DA. adj. Amér. de la fe judía frente a la prohibición Ejemplar de macaco. Excelente, magnífico. impuesta por Antioco Epifanes.
Lorin Maazel, director de orquesta estadounidense.
M N Ñ
Mary McAleese, política irlandesa.
1106
MACAO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MACAO. m. Cuba. MACAUREL. f. Serpiente Especie de crustáceo venezolana no venenosa. similar al cangrejo erMACAZ. m. Perú. Mamímitaño. fero roedor, similar a la MACAO. C. de Chipaca. na, antiguo enclave MACAZUCHIL. m. Planta portugués hasta 1999. aromática de la familia de las Ocupa la península piperáceas, originaria de Méxihomónima y las islas de co, cuyo fruto se utilizaba en el Coloane y Taipa. De cliproceso de elaboración del chocoma tropical agradable, oblate. tiene sus recursos de la pesca, MACBETH (m. en 1057). Rey de la industria textil y el turismo. Escocia entre 1040 y 1057. Accedió 17 km2. 514 000 hab. al trono tras asesinar a su antecesor, El macarrón es un tipo de MACAÓN. m. Nombre común de Duncan I. Su figura inspiró una de pasta en forma de tubo. las principales tragedias de William una mariposa común en Europa, Shakespeare. África y Asia, de gran tamaño, con MACBETH. Título de una tragedia de William las alas negras y amarillas. Shakespeare inspirada en el rey escocés homóniMACAPÁ. C. de Brasil, cap. del territorio de Amamo. Versa sobre la ambición desmedida y el repá, a orillas del río Amazonas. Nudo de comunicamordimiento humanos. // Título de una ópera de ciones fluviales. Industria metalúrgica. Exportación Giuseppe Verdi basada en la obra de Shakespeare. de caucho, minerales y pesca. 146 000 hab. MacBRIDE, Sean (1904-1988). Político irlandés. MACAPAGAL, Diosdado (1910-1997). Político Presidió la organización Amnistía Internacional enfilipino. Presidente de la república entre 1961 y tre 1961 y 1975. Obtuvo el Premio Nobel de la paz 1965. Le sucedió Ferdinand Marcos, contra en 1974 por su defensa de los derechos humanos. cuyo gobierno dirigió una activa política de MacCARTHY, Joseph R. (1908-1957). Político oposición. estadounidense. De convicciones anticomunistas, MACARÁ, Hoya del. Región fisiográfidesde su puesto de senador impulsó una persecuca del Ecuador y el Perú, avenada por el ción política contra intelectuales y artistas de carío Macará. rácter progresista, conocida por «caza de brujas». MACARELO. m. Camorrista, penden// –, Mary (1912-1989). Escritora estadounidense. ciero. En sus obras trata el tema de la emancipación de la MACAREO. m. Intumescencia grande mujer. Los pájaros de América, El séptimo grado. que se forma en el mar y avanza con gran McCARTNEY, Paul (n. en 1942). Músico britárapidez río arriba, impulsada por la marea. nico. Fue uno de los componentes del grupo The MACARIO (c. 1482-1564). Religioso y Beatles. Tras la disolución del grupo prosiguió una escritor ruso. Arzobispo metropolitano de carrera como compositor e intérprete en solitario. Moscú desde 1542 hasta su fallecimiento. Back of the edge, Pipes of peace. Gran vida de santos. Macedonia o coctel de McCLINTOCK, Barbara (1902-1992). Bióloga MACARRO. m. Panecillo alargado. // Bollo alarfrutas. estadounidense. Recibió en 1983 el Premio Nobel gado y fino de pan de aceite. de fisiología y medicina por sus trabajos sobre los MACARRÓN. (Del it. maccherone.) m. Pasta coelementos móviles de la genética. mestible, hecha de harina de trigo, con forma de McCLURE, Robert John Le Mesurier (1807tubo. i MACARRÓN, Ricardo (n. en 1929). Pintor espa1873). Navegante y explorador británico. Descubrió el paso del noroeste. ñol. Destacó como retratista, dentro de un estilo fiMacCULLERS, Carson (1917-1967). Escritora gurativo. Retrato de una monja, Paisaje con pueblo. estadounidense. Autora de novelas y relatos que MACARRONEA. f. poét. Composición burlesca, describen con tono intimista los personajes de ampor lo general en verso, que combina palabras latibientes rurales. El corazón es un cazador solitario, nas con otras vulgares, latinizándolas. Reflejos en un ojo dorado. MACARRÓNICO, CA. adj. Dícese del latín inMACDIARMID, Alan (n. en 1927). Químico escorrecto o del habla defectuosa, que atenta contra tadounidense. Ganador en 2000 del Premio Nobel las leyes gramaticales. de química, compartido con Alan Heeger e Hideki MacARTHUR, Douglas (1880-1964). Militar esShirakawa, por la síntesis de plásticos conductores tadounidense. Fue jefe de las fuerzas estadounide energía eléctrica. denses en el Pacífico sur duranMACDONALD, Jacques Alexandre (1765te la segunda guerra mundial. 1840). Mariscal francés. Partidario de los BorboAl término de la contienda y nes y artífice de la victoria en la batalla de Wagram hasta 1950 ejerció como admi(1809). // –, James Ramsay (1866-1937). Político nistrador plenipotenciario en el británico. Jefe de gobierno en 1924, 1929 y 1935. Japón. Recibió en 1929 el Premio Nobel de la paz. MACAULAY, Alexander (m. McDOWELL, Edward (1861-1908). Músico esen 1813). Militar estadounidentadounidense. En su trabajo utiliza recursos del se. Combatió por la indepenfolclore indígena. Suite indiana, Heroica. dencia de Colombia. // –, Rose MACEAR. tr. Golpear con una maza o con un (1881-1958). Escritora británimazo. ca. Autora de novelas y libros de viajes. Y ningún ingenio hu- i MACEDONIA. f. Postre a base de trozos de frutas frescas y almíbar. mano. // –, Thomas Babington MACEDONIA. Región montañosa de los Balcanes, (1800-1859). Político e histoactualmente repartida entre Grecia, Bulgaria y la riador británico. Diputado del Rep. de Macedonia. El reino alcanzó plenitud históala whig del Parlamento británirica en el s. IV a.C. con Filipo I y, sobre todo, su hijo co, elaboró obras históricas que Alejandro Magno. // Territorio de Grecia dividido en ensalzan las cualidades del imtres regiones administrativas: Macedonia Occidenperio colonial de su país. HistoMacedonia. El río Vardar a su paso por la tal, 9 451 km2, 293 000 hab.; Macedonia Oriental ria de Inglaterra. ciudad de Skopje.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: República de Macedonia Forma de gobierno: República multipartidista con una cámara legislativa (Asamblea) Área 25 713 km2
Población: 2 023 000 Capital: Skopje Lengua: Macedonio Religiones: Ortodoxa, islámica Moneda: Denar Renta per cápita: 1 100 $ Esperanza de vida: Varones 69 años; mujeres 75 años Alfabetización: 89% PNB: 2 187 000 000 $
MACHADO, Antonio
1107
Producción de Macedonia
Porcentaje Administr. pública y defensa Finanzas Servicios Agricultura Comercio Construcción Industria y minería Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros
19.5 5.5 3.2 10.0 6.8 5.1 25.8 2.1 5.9 16.1
y Tracia, 14 157 km2, 570 000 hab.; Macedonia MACERO. m. El Central, 19.147 km2, 1 171 000 hab. que lleva la maza ante los cuerpos o i MACEDONIA. Est. del SE. de Europa, en la península balcánica. 25 713 km2. 2 023 000 hab. Cap. personas investidas Skopje. Lengua oficial: macedonio. Moneda: decon esta seña de nar. Religiones: ortodoxa e islámica. Limita con dignidad. Yugoslavia, Bulgaria, Grecia y Albania. Recorrido MACETA. f. MarMacedonia. por el valle del río Vardar. Regiones montañosas se tillo de cantero. Catedral de Santa Sofía, en Ohrid. extienden al E. y O. Clima continental. La poblaMACETA. (Del ción macedonia es de etnia eslava, emparentada ital. mazzetto, mazo con los búlgaros. Existen minorías de albaneses, de flores). f. Vasija de barro cocido que se emplea turcos, gitanos y serbios. // Hist. Macedonia fue para criar plantas. // Bot. Corimbo. centro en el s. IV a.C. del vasto imperio de AlejanMACETERO. m. Soporte para macetas. dro Magno. Poblado por tribus eslavas, el país MACETUDO, DA. adj. Arg. Dícese del que tiene cayó bajo dominio turco en 1371. Tras la primera las piernas cortas y gruesas. guerra mundial, fue repartido entre Grecia y la fuMcFADDEN, Daniel L. (n. en 1937). Economista tura Yugoslavia. En 1991, en plena descomposiestadounidense. En 2000 compartió el Premio Noción de la federación yugoslava, Macedonia probel de economía con James J. Heckman por el declamó su independencia. El nuevo est. se enfrentó sarrollo de métodos estadísticos que revolucionadesde sus comienzos a un contencioso con Grecia, ron la investigación de las decisiones individuales. que se negó a reconocer la existencia de un est. con MACFERLÁN. (Voz ing.) m. Tipo de abrigo que el nombre de Macedonia por considerar que esa carece de mangas y lleva en su lugar dos aberturas denominación corrrespondía al N. de su territorio. para los brazos. Kiro Gligorov ostentó la presidencia de la repúbliMACH. (De Ernst Mach, científico austríaco.) m. ca desde 1991 hasta 1999, cuando fue elegido BoNúmero que expresa el cociente entre la velocidad rís Trajkovski. // Econ. Los principales recursos de un móvil y la del sonido en un medio material. económicos de la república son de origen agrícola MACH, Ernst (1838-1916). Físico y filósofo ausy mineral. Posee amplios cultivos de vid, algodón, tríaco. Su doctrina, de carácter empírico, se distintabaco y cereales. También son importantes sus yaguió por su carácter positivista. Contribución al cimientos de hierro, plomo y otros metales. análisis de las sensaciones. MACEDONIO, NIA. adj. Natural de Macedonia. MACHA. f. Chile. Variedad de molusco comestible. Ú. t. c. s. // Perteneciente a esta zona de los BalcaMACHA, Karel Hynek (1810-1836). Poeta chenes. // m. Lengua eslava que se habla en la repúco. Principal representante del romanticismo en su blica de Macedonia. país. Mayo, Los gitanos. MACEHUAL. m. Méx. Indio plebeyo. MACHACAR. tr. Golpear algo para romperlo o MACEIÓ. C. de Brasil, cap. del est. de Alagoas, a deformarlo. // intr. fig. Obcecarse, insistir, porfiar. orillas del Atlántico. Edificios coloniales. Centro MACHACONERÍA. f. fam. Insistencia pesada. i MACHADO, Antonio (1875-1939). Escritor esindustrial y comercial. 555 000 hab. MACELO. m. Matadero. pañol. Uno de los principales representantes de la McENROE, John (n. en 1959). Tenista estadounillamada generación del 98, cultivó principalmente dense. Venció en el torneo de Wimbledon en tres el género poético. Soledades, Campos de Castilla. ocasiones (1981, 1983 y 1984) y en el Abierto de los // –, Bernardino (1851-1944). Político portugués. Estados Unidos en cinco (1979, 1980, 1981 y 1984). Fue presidente de la república entre 1915 y 1917 MACEO. m. Acción y efecto de macear. y de 1925 a 1926. // –, Gerardo (1871-1939). PoMACEO, Antonio (1845-1896). Patriota cubano. lítico y militar cubano. Fue presidente de la repúLuchó junto a José Martí por la independencia de blica desde 1925 a 1933. // –, José E. (1868su país. 1933). Escritor venezolano. Viejos cantos y viejos MACERAL. m. Constituyente del carbón consicantares. // –, Manuel (1874-1947). Escritor esderado como roca, cuya función es similar a la de pañol. Autor de obras poéticas y teatrales, en ocalos minerales de la roca cristalina. siones trabajó en colaboración con su hermano MACERAR. (Del lat. macerare.) tr. Ablandar Antonio. Castilla, La Lola se va a los puertos. // algo apretándolo o dándole golpes. // Sumergir un – ÁLVAREZ, Antonio (1848-1892). Escritor essólido en un líquido a temperatura ambiente para pañol. Biblioteca del folklore español. // – DE ablandarlo o separar sus partes solubles. // MortifiASSÍS, Joaquim Maria (1839-1908). Escritor Antonio Machado, escritor español. car, afligir la carne con penitencias. Ú. t. c. prnl. brasileño. Adscrito inicialmente al movimiento
M N Ñ
1108
MACHALA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
romántico, su obra derivó paulatinamente hacia un estilo realista. Memorias póstumas de Bras Cubas, Don Casmurro. // – Y GÓMEZ, Eduardo (1838-1877). Patriota y escritor cubano. Plácido, poeta y mártir. MACHALA. C. del Ecuador, cap. de la prov. de El Oro. Situada junto al golfo de Guayaquil, es un importante núcleo comercial y de comunicaciones. 184 000 hab. MACHANGA. f. Cuba. Mujer masculina. // Chile. Machaquería. MACHANGO, GA. adj. Cuba. y Can. Dícese del que es poco educado. // Chile. Machacón. Ú. t. c. s. // m. Cuba y Venez. Mono. // Hond. Caballo de mala calidad. MACHAR. tr. Golpear una cosa para romperla. // Ruinas de Machu Picchu, pertenecientes a la Arg. y Bol. Emborracharse. civilización inca. MACHEL, Samora (1933-1986). Político de Mozambique. Luchó por la independencia de este país, del que en 1975 fue elegido presidente. Impulsó MACHO. (Del lat. marculus.) Martillo grande que una política de nacionalizaciones. se usa en la forja del hierro. // Banco de herrero. // MACHETAZO. m. Golpe dado con un machete. Yunque cuadrado. MACHETE. m. Arma blanca de hoja ancha, más MACHO, Victorio (1887-1966). Escultor espacorta que una espada, con un solo filo. // Cuchillo de ñol. Realizó monumentos a importantes personaligran tamaño para cortar caña de azúcar y otros usos. dades. Parte de su obra se encuentra en Colombia MACHI. com. Chile. Curandero. // m. Hechicero y Perú. Monumento a Ramón y Cajal, Escultura araucano que practica exorcismos. yacente del hermano Marcelo. MACHICA. f. Perú. Harina de maíz tostado. Los MACHÓN. m. Pilar de fábrica. indios la comen mezclada con azúcar y canela. MACHONA. f. Arg., Bol. y Ecuad. Mujer que se MACHICHA. f. Cierto baile típico del Brasil. comporta masculinamente. Francesc Macià, político MACHICHACO. Cabo español situado en la cosMACHONGA. f. Col. Pirita de cobre o de hierro. español. ta cantábrica, en la prov. de Vizcaya. MACHOTE. m. Hombre viril. // desp. Especie de MACHIGUA. f. Hond. Lavazas de maíz. mazo. MACHIHEMBRAR. tr. Ensamblar dos piezas de MACHOTE. (Voz náhuatl.) Hond. y Nicar. Borramadera a caja y espiga o a ranura y lengüeta. dor, modelo. MACHÍN. m. Col., Ecuad. y Venez. Mono. MACHUCA, Pedro (m. en 1550). Arquitecto y MACHÍN, Antonio (1901-1977). Cantante cubapintor español. Cultivador del estilo renacentista no nacionalizado español. Destacado intérprete de italiano, construyó el palacio de Carlos V en la Alhambra de Granada. boleros. Angelitos negros, El manisero. MACHUCANTE. m. fam. Col. Individuo. MACHINA. (Del fr. machine.) f. Grúa de puertos. i MACHU PICCHU. C. inca del Perú, actualmen// Mazo, martinete para batir. te convertida en monumento nacional. Destaca su MACHISMO. m. Actitud prepotente de los homgran fortaleza y sus construcciones ciclópeas. bres frente a las mujeres. MÁCHMETRO. m. Velocímetro aeronáutico cuya i MACIÀ, Francesc (1859-1933). Político español. De ideología nacionalista catalana, fue presidente lectura se realiza en números mach. de la Generalidad de Cataluña entre 1931 y 1933. MACHO. (Del lat. masculus.) m. MACÍAS (ss. XIV-XV). Poeta trovador español. Fue Animal masculino. // Mulo. // Planta Mackenzie conocido como «El enamorado». Cancionero de que fecunda a otra de su misma espeBaena. // – NGUEMA, Francisco (1924-1979). cie con el polen de los estambres. // En Longitud Político de Guinea Ecuatorial. Luchó por la indelas máquinas, pieza que entra o encaja 4 240 km (incluyendo el Furlay pendencia de su país y fue proclamado presidente en otra. // fig. Necio. // fig. y fam. y el Peace) de la república en 1968. Fue derrocado en 1979 por Col., Cuba y Guat. Grano de arroz con su sobrino Teodoro Obiang, condenado a muerte y su cáscara. // Arg. Pilar maestro o de Afluentes principales ejecutado. // – PICAVEA, Ricardo (1847-1899). refuerzo de una estructura. // adj. fig. Liard, Peace, Athabasca Escritor español. Perteneció a la generación del 98 Fuerte. // – cabrío. Zool. Macho de la y cultivó principalmente el género narrativo. Tierra cabra. Ciudades principales de Campos, El derecho de la fuerza. Norman Wells MACICEZ. f. Calidad de macizo. Países MACIEGA. f. Hierba silvestre originaria de AméCanadá rica del Sur. MACILENTO, TA. (Del lat. macilentus.) adj. Flaco, descolorido. MACILLO. m. Pieza del piano, pequeño mazo forrado de fieltro que, al pulsar la tecla correspondiente, percute sobre la cuerda. MACINTOSH. Modelo de computadora personal fabricada por la empresa estadounidense Apple Computer Corp., pionera en la utilización de interfaz gráfico de usuario. MACINTYRE, Alasdair (n. en 1929). Filósofo británico. Se especializó en el estudio de la ética. Historia de la ética, Tres versiones rivales de la ética. MACIO. m. Cuba. Espadaña. MACIS. f. Corteza olorosa, de color rojo o rosa, de la nuez moscada. Curso del río Mackenzie.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MACIZO, ZA. (Del lat. massa, masa.) adj. Lleno, MACRO. f. Abrev. de masin huecos; sólido. Ú. t. c. s. // fig. Consistente, croinstrucción. bien fundado. // m. Elevación del terreno, grupo de MACROBIO, Ambrosio rocas o montañas. // fig. Conjunto de edificios y Teodosio (s. IV). Gramático y filósofo latino. Represenconstrucciones muy juntas o apiñadas. // fig. Contante del neoplatonismo. Las junto de plantas puestas muy juntas que sirven saturnales. como ornamento. // Arq. Sección de una pared que MACROBIÓTICA. (Del gr. se encuentra entre dos vanos. i MACKENZIE, río. Curso fluvial de Canadá. makrós, largo, y biotiké, relativo a la vida.) f. Arte de alargar la vida Nace en las montañas Rocosas y desemboca en el por procedimientos higiénicos. océano Glacial Ártico. 4 240 km. MACROBIÓTICO, CA. adj. MACKENZIE, sir Alexander (1764-1820). ExDícese de lo que es adecuado para plorador escocés. Descubrió el río canadiense que alargar la vida. lleva su nombre. MACROCÉFALO, LA. adj. DíMcKINLEY. Monte de Alaska, el pico más alto de cese del animal con la cabeza exceAmérica del norte. 6 194 m. sivamente grande en relación a las McKINLEY, William (1843-1901). Político estadoproporciones corpóreas. Ú. t. c. s. unidense. Presidente de la república entre 1897 y MACROCITO. m. Eritrocito de dimensiones 1901. Extendió el dominio político y militar de su país anormalmente grandes. en el continente americano, a expensas de España. MACROCLIMA. m. Clima que se extiende por MacKINTOSH, Charles Rennie (1868-1928). una amplia región geográfica, por un continente o Arquitecto y diseñador escocés. Destacó por sus por todo un planeta. diseños de muebles y objetos decorativos, pioneros MACROCOMPUTADORA. f. Computadora de del art nouveau en el Reino Unido. Escuela de gran capacidad utilizada en grandes sistemas inArte de Glasgow. formáticos, generalmente conectada a una red loMACLA. f. Asociación de dos o más cristales de cal o extendida o a varios terminales informáticos. la misma naturaleza cuyas redes cristalinas poseen MACROCOSMOS. (Del gr. makrós, grande, y ciertas direcciones paralelas y otras no. Las maclas kosmos, mundo.) m. El universo. // Teoría filosófitienen un elemento de simetría que puede ser un ca que considera al universo como un ser vivo. plano, un eje o un único punto. MACROECONOMÍA. f. Estudio global de los MacLAINE, Shirley (n. en 1934). Actriz, bailarina sistemas económicos de un país, región, etc., utiliy cantante estadounidense. Dotada de gran versatilizando para ello magnitudes grandes. dad interpretativa, recibió el Óscar en 1983 por La MACROESTRUCTURA. f. Aspecto estructural de fuerza del cariño. Irma la dulce, El apartamento. una aleación observada a simple vista o por macroMacLEISH, Archibald (1892-1982). Poeta y drafotografía, sin apreciar sus detalles microscópicos. maturgo estadounidense. Defendió en su obra los MACRÓFAGO. adj. Dícese de las células derivaprincipios de la democracia liberal. Union Pacific, das de los monocitos presentes en el sistema sanCantos para Eva. guíneo y en el endotelio que tienen una capacidad MacLEOD, John James Rickard (1876-1935). fagocítica notable, y que transportan los antígenos Fisiólogo británico. Recibió en 1923, compartido a los tejidos linfáticos durante la respuesta inmunicon Frederick Banting, el Premio Nobel de fisiolotaria del organismo. gía y medicina por sus estudios sobre la insulina y MACROFOTOGRAFÍA. f. Fotografía ampliada el metabolismo de los hidratos de carbono. i McLUHAN, Marshall (1911-1980). Sociólogo y de cuerpos muy pequeños. MACROGAMETO. m. Gameto femenino. escritor canadiense. Describió el poder de la televiMACROGRAFÍA. f. Análisis de la estructura de sión y los nuevos medios de comunicación frente a un sólido tras aplicar a su superficie una sustancia los sistemas tradicionales. La ciudad como aula. reactiva. MAC-MAHON, Maurice de (1808-1893). PolítiMACROINSTRUCCIÓN. f. Instrucción inforco y mariscal francés. Presidente de la república mática realizada en un lenguaje de programación entre 1873 y 1879, en un período de marcado conque se compone de varias órdenes codificadas al servadurismo político. i McMILLAN, Edwin Mattison (1907-1991). Físitraducirse en lenguaje máquina. MACROMOLÉCULA. f. Molécula de gran tamaco estadounidense. Recibió el Premio Nobel de quíño, cuyo peso molecular es superior a 1 000, como mica, compartido con Glenn Seaborg, en 1951, por la gran mayoría de las moléculas orgánicas como la sus trabajos acerca del plutonio y las partículas elecelulosa, las proteínas, el caucho y los polímeros. mentales. // –, Harold (1894-1986). Político britáMACROORDENADOR. m. Macrocomputadora. nico. Primer ministro de su país entre 1957 y 1963. MACOLLA. f. Conjunto de flores, espigas o vás- i MACROPÓDIDO, DA. adj. Dícese de los mamíferos marsupiales con bolsa abierta por la parte antagos que nacen del mismo pie. terior, patas traseras muy desarrolladas y cola larga MACÓN. m. Panal sin miel y oscuro. y robusta, como el canguro. Son originarios de OceMACONA. f. Banasta grande. anía. Ú. t. c. s. // m. pl. Familia de estos animales. MACONO. m. Ave canora originaria de las zonas MACROPROGRAMACIÓN. f. Programación forestales de Bolivia. informática que utiliza macroinstrucciones. MACORI. m. Árbol cubano de madera dura y MACROSCÓPICO, CA. (Del gr. makrós, granmuy aromática. de, y skopeo, mirar, observar.) adj. Dícese de lo MacPHERSON, James (1738-1796). Escritor que se puede ver a simple vista. británico. Atribuyó algunos de sus poemas a un MACROSMÁTICO, CA. adj. Dícese de los mapoeta celta imaginario, Ossián. Poemas de Ossián. míferos dotados de olfato muy agudo y penetrante. MACQUER, Pierre Joseph (1718-1784). QuímiMACRURO. (De makrós, grande, y oura, cola.) co francés. Estudió la naturaleza del arsénico. adj. De cola larga. // Dícese de los crustáceos decáMACRAMÉ. (Voz fr.) m. Tejido hecho a base de podos de abdomen largo, como la langosta de mar. nudos. Ú. t. c. s. // m. pl. Suborden de estos animales. MACRINO, Marco Opelio (c. 164-218). EmpeMACSURA. (Del ár. maqsura, separación.) f. En rador romano desde el año 217 hasta su muerte. las mezquitas, espacio reservado para la oración Instigó el asesinato de Caracalla para hacerse con del califa y el imán. el poder. Ejecutado por Heliogábalo, su sucesor.
MACSURA
1109
El canguro es un animal macropódido.
M N Ñ
Marshall McLuhan, sociólogo y escritor canadiense.
Harold McMillan, político británico.
1110
MacSWINEY, Terence
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MADAGASCAR. Est. insular del África meridional, en el océano Índico. 587 041 km2. 14 873 000 hab. Cap. Antananarivo. Lenguas oficiales: malgache y francés. Moneda: franco malgache. Religión: cultos tradicionales, cristianismo. Ubicada frente a las costas de Mozambique, la isla está compuesta por varias llanuras surcadas por distintos macizos montañosos. Clima tropical en la costa y templado en el interior. La población es de origen malayo, con aportes étnicos árabes y negroafricanos. // Hist. Tribus malayas se establecieron en la isla en el primer milenio de la era cristiana. Descubierta por los portugueses en 1500, desde finales del s. XVII estuvo dominada por el reino merina. Francia se anexionó el territorio en 1895. En 1960 se proclamó la independencia bajo la denominación de República Malgache. En 1975 se instauró una segunda república de tendencia socialista, bajo la presidencia de Didier Ratsiraka. El nuevo régimen perduró hasta 1993, cuando fue elegido presidente el histórico opositor Albert Zafy. No obstante, Ratsiraka volvió al poder tras su victoria en las urnas en 1996. // Econ. La economía malgache se sustenta en el sector agrícola, con cultivos de arroz, papas o patatas, maíz, mandioca y especias. También son importantes la ganadería bovina y las explotaciones forestales. La industria, poco desarrollada, se centra principalmente en el procesado del azúcar, el tabaco y el textil. MADAME. (Voz fr.) f. Tratamiento de honor dado a señoras. // fig. Regenta de un prostíbulo. MADAME BOVARY. Título de una novela de Gustave Flaubert publicada en 1857. Contiene una descripción crítica de la sociedad burguesa de su tiempo, centrada en el personaje de una mujer insatisfecha por la vida de pasividad y tedio a que se ve abocada por las normas sociales. La publicación de la obra motivó un proceso contra su autor, acusado de inmoralidad. MADAME BUTTERFLY. Ópera de Giacomo Puccini, estrenada en 1904. Relata la trágica relación entre una mujer china y un hombre occidental. i MADARIAGA, Salvador de (1886-1978). Escritor y diplomático español. Fue autor de novelas históricas y obras teatrales y ocupó diversos cargos públicos hasta el inicio de la guerra civil española. El enemigo de Dios, Guía del lector del Quijote. MADE IN. expr. ing., lit. «fabricado en», que se utiliza para indicar el origen de productos industriales. i MADEIRA. Archipiélago portugués del océano Atlántico. Cultivos de vid y caña de azúcar. Instalaciones turísticas. Cap. Funchal. 794 km2. 254 000 hab. // –, río. Curso fluvial de Sudamérica, que discurre por Brasil en todo su cauce. Es afluente del Amazonas. 3 350 km. MADEJA. (Del lat. mataxa.) f. Hilo enrollado sobre un torno o aspadera, de forma que se pueda devanar con facilidad. // fig. Mata de pelo. MADELEINE, La. Nombre del yacimiento prehistórico situado en el mun. francés de Tursac, que ha bautizado al período magdaleniense. Contiene relieves rupestres de figuras humanas y animales. MADERA. (Del lat. materia.) f. Parte dura de los árboles. // Pieza labrada de este material. // fig. y fam. Talento natural de las personas para hacer alguna cosa. MADERADA. f. Conjunto de maderos que se transportan flotando por un río o canal. MADERAJE. m. Conjunto de maderas necesarias para construir un edificio. MADERAMEN. m. Maderaje. MADERIZACIÓN. f. Proceso seguido por los vinos añejos que llevan largo tiempo en toneles y adoptan el sabor de la madera. i
Población: 14 873 000 Capital: Antananarivo Lenguas: Malgache, francés Religiones: Cultos tradicionales, cristianismo Moneda: Franco malgache (FMG) Renta per cápita: 250 $ Esperanza de vida: Varones 52 años; mujeres 54 años Alfabetización: 46% PNB: 3 575 000 000 $
Nombre oficial: República de Madagascar Forma de gobierno: República federal multipartidista con una cámara legislativa (Asamblea Nacional) Área 587 041 km2
Producción de Madagascar
Porcentaje Administr. pública y defensa
32.6
Comercio
10.9
Construcción
1.5
Industria
11.6
Minería
0.3
Servicios
17.4
Transporte y comunicaciones
Salvador de Madariaga, escritor y diplomático español.
1.2
Finanzas
Servicios públicos
Madagascar. Vista de Antananarivo, con un mercado ambulante en primer plano.
6.2
Agricultura
1.9 16.4
MacSWINEY, Terence (1879-1920). Patriota y escritor irlandés. Falleció en huelga de hambre, reclamando la independencia de su patria. Gritos de batalla, El revolucionario. MACUACHE. m. En México, indio bozal, sin educación. MACUBÁ. f. Tabaco de la Martinica. // Insecto coleóptero de unos cuatro centímetros de largo, con antenas igual de largas que el cuerpo, de color verde brillante, que despide un olor a almizcle. MACUCA. f. Planta de la familia de las umbelíferas, de hojas perennes laciniadas, flores blancas y fruto similar al del anís. // Arbusto silvestre de la familia de las rosáceas de fruto rojizo similar a una pera, pero insípido. MACUCO, CA. adj. Chile. Taimado. // Arg., Bol. y Col. Persona joven, grande y corpulenta. MÁCULA. (Del lat. macula.) f. Mancha. // fig. y fam. Trampa, engaño. // Cada una de las regiones oscuras que pueden observarse sobre los discos del sol y la luna. // – lútea. Med. Zona de color amarillo de 1 mm de diámetro aproximado situada cerca del polo posterior del ojo humano y de algunos primates en cuyo centro existe una pequeña depresión superficial llamada fóvea. MACUPA. f. Planta de la familia de las mirtáceas originaria de Filipinas, de usos alimenticios y medicinales. MACUQUINO, NA. adj. Dícese de monedas cortadas de oro y plata que circularon hasta mediados del s. XIX. MACUTO. (Voz caribe.) m. Mochila. // Venez. Cesto de caña con asa que utilizan los pobres para recoger las limosnas.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MADRÉPORA
1111
MADERNA, Bruno (1920-1973). Músico, comMADRAZA. f. fam. Madre positor y director de orquesta italiano. Represenmuy afectuosa. tante de la música serial, fundó el Estudio de FoMADRAZO. Familia de pinnología de Milán. Diario veneciano, Nocturno. tores españoles. // – Y AGUMADERNO, Carlo (1556-1629). Arquitecto itaDO, José (1781-1859). Pinliano. De estilo manierista, fue un precursor del tor y retratista. Representante barroco. Dirigió las obras de la fachada de la basídel neoclasicismo, fue pintor lica de San Pedro, en el Vaticano. de cámara de Carlos IV. La muerte de Viriato, Amor diMADERO. m. Pieza de madera alargada. // fig. vino y amor profano. // – Y Barco. // fig. y fam. Persona necia. GARRETA, Raimundo MADERO, Francisco I. (1873-1913). Político (1841-1920). Hijo del antemexicano. Uno de los dirigentes de la revolución rior. Destacó como autor de contra Porfirio Díaz, fue presidente de la república Panorámica de Funchal, capital del archipiélago de retratos, escenas históricas y entre 1911 y 1913. La sublevación de Victoriano Madeira. obras de género costumbrisHuerta supuso su derrocamiento y muerte. ta. Cigarreras andaluzas, La MADHYA PRADESH. Est. de la India. Anegado mujer y el loro. // – Y KUNTZ, Federico (1815por los ríos Narmada, Mahanadi y Tapti, posee un 1894). Hijo del anterior. Considerado uno de los clima muy determinado por la acción de los monmejores exponentes del romanticismo pictórico eszones. Cultivos de arroz, mijo y algodón. Yacipañol, destacó como retratista. Retrato de Leocamientos de hierro. Industria siderúrgica, química y 2 dia Zamora, Aquiles en su tienda. textil. Cap. Bhopal. 443 459 km . 71 950 000 hab. MADIA. f. Planta herbácea de la familia de las MADRE. (Del lat. mater.) f. Hembra que ha tenicompuestas originaria de Chile, cuyas semillas do descendencia. // Hembra respecto de su hijo o contienen un aceite que se utiliza en la fabrihijos. // Título dado a ciertas mujeres religiocación de jabones y lubricantes. sas. // Cauce de un río o arroyo. // Posos MADIANITAS. m. pl. Nombre de del mosto, vino o vinagre que se acuun pueblo bíblico que vivía en la mulan en el fondo del barril. // antigua Arabia. Madero fuerte, soporte básico MADIEDO, Manuel María de algunas estructuras. // Tec(1815-1888). Escritor colomnol. Pieza obtenida copiando biano. Autor de obras teatrales y otra original. // – de alquiler. La narrativas. La caída de los Tarque realiza la gestación de un quinos, Ecos de la noche. embrión de otra pareja en cierMADINAT AL-ZAHRA. Ciutos sistemas de reproducción dad-palacio cercana a Córdoba, asistida. // – patria. Denominaen España, antigua residencia ción dada a España en los países de los califas de Córdoba. Sus de Hispanoamérica. // – polítiruinas son un centro monumenca. Suegra. i MADRE, Sierra. Nombre dado tal y turístico. También se conoce por Medina Azahara. a tres cordilleras americanas MADISON. C. de los EUA, cap. que discurren paralelas a la cosdel est. de Wisconsin. Importanta del océano Pacífico, desde el te centro agrícola e industrial, norte del país hasta Panamá: dedicado a la construcción meSierra Madre Occidental, que cánica y eléctrica y a la explotaalcanza su mayor altura en el ción de la madera. 197 000 hab. Nevado de Colima (4 338 m); Madonna Rucellai, obra de Duccio MADISON, James (1751Sierra Madre del Sur, con el Teodi Buoninsegna (Galeria degli 1836). Político estadounidense. tepec (3 703 m), y Sierra Madre Ufizzi, Florencia). Redactor de la Constitución, Oriental, con su cumbre en el uno de los fundadores del Partivolcán Citlaltépetl (5 700 m). do Republicano y presidente del país en los períoMADRE DE DIOS. Dep. del SE. del Perú. Paisados 1809-1813 y 1813-1817. je dominado por la selva tropical. Explotación del MADONA. f. Madonna. caucho. Cap. Puerto Maldonado. 78 402 km2. i MADONNA. (Voz it., lit. mi señora.) f. La Virgen 49 000 hab. // Archipiélago de Chile en la región de Magallanes. Deshabitado. // María. // Representación pictórica o escultórica de Río de América del S. Nace en la Virgen, con o sin el Niño. el Perú y desemboca en el río MADONNA. (n. en 1958). Louise Veronica CiccoBeni, afluente del Amazonas, ne, cantante pop y actriz estadounidense. Alcanzó en el dep. Boliviano de Pando. la fama con un estilo desenfadado y provocativo 1 100 km. que le permitió emprender una carrera cinematoMADREJÓN. m. Arg. Cauce gráfica con películas como Buscando a Susan defluvial que acumula agua de sesperadamente y Dick Tracy. lluvia. MADOZ, Pascual (1806-1870). Político español. MADREÑA. f. Almadreña. Proclamó la ley de desamortización de 1855. DicMADREPERLA. f. Molusco cionario geográfico, histórico y estadístico de Eslamelibranquio marino que paña. produce perlas, y del que se MADRÁS. m. Tejido fino hecho de algodón. aprovecha también el nácar de MADRÁS. C. de la India, cap. del est. de Tamil la cara interna de las valvas Nadu. Situada a orillas del golfo de Bengala. Imde la concha. portante núcleo comercial e instalaciones portuaMADRÉPORA. f. Coral blanrias. Industria mecánica, química y metalúrgica. co. // Esqueleto de las formas 3 841 000 hab. coloniales de los coralarios que MADRASTRA. f. Esposa del padre, respecto de integran la mayor parte de la los hijos llevados por éste al nuevo matrimonio y estructura de los arrecifes coraprocedentes de esponsales anteriores. // fig. Cosa Cordillera occidental de la Sierra Madre, en el estado mexicano de Sinaloa. linos. incómoda o que daña.
M N Ñ
1112
MADREPÓRICO, CA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MADREPÓRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la madrépora. MADRERO, RA. adj. fam. Dícese de la persona muy encariñada con su madre. MADRESELVA. f. Planta trepadora de la familia de las caprifoliáceas, de hojas ovaladas, flores amarillas aromáticas y tubulares y fruto en baya pequeña. MADREVIEJA. f. Antiguo lecho de un río, en el que se estanca el agua. i MADRID. Comunidad autónoma de España, formada por la prov. homónima. Relieve montañoso al N. y el O. Notable desarrollo industrial. Centro administrativo y universitario. Cap. Madrid. 7 995 km2. 5 091 000 hab. // Cap. de España y de la comunidad autónoma homónima. Nudo de comunicaciones. Patrimonio monumental (Palacio Real, Plaza Mayor, etc.). Centro industrial, administrativo y universitario. Turismo. 2 867 000 hab. Fuente de la diosa Cibeles, uno MADRID, Miguel de la (n. en 1934). Polítide los símbolos más co mexicano. Presidente de su país entre 1982 representativos de Madrid. y 1988, hubo de afrontar la crisis de la deuda externa. MADRIGADO, DA. adj. Dícese de la mujer casada por segunda vez. // Dícese del macho de algunas especies, sobre todo de toros que ya han padreado. MADRIGAL. (Del it. madrigale.) m. Poema corto, de temática generalmente amorosa, compuesto de versos de siete y once sílabas. // Pieza musical para varias voces, sin instrumentación. MADRIGAL, Alonso de (1400-1455). Teólogo y escritor español, conocido por el apodo de El Tostado. Considerado uno de los principales eruditos eclesiásticos de la época. Libro de paradojas, Suma de confesión. MADRIGALISTA. com. Persona que compone madrigales o los canta. MADRIGUERA. (Del lat. matricaria, de mater, madre.) f. Pequeña cueva o agujero en el suelo que sirve de refugio a algunos animales. // fig. Escondite, guarida. MADRINA. (Del lat. matrina.) f. Mujer que presenta o asiste a otra persona al recibir los sacramentos del bautismo, la confirmación y el matriMaurice Maeterlinck, monio, al obtener algún honor o grado, o al escritor belga en lengua francesa. profesar, si es mujer, en una orden religiosa. // fig. Mujer que favorece o protege a otra persona. // Yegua guía de una manada de caballos. // Venez. Pequeña manada de ganado manso que atrae al bravo. MADRINAZGO. m. Acto de asistir a alguien como madrina. // Título de madrina. MADRINERO, RA. adj. Venez. Ganado que actúa como madrina. MADRIZ. Dep. de Nicaragua. Por él discurre la carretera panamericana. Cap. Somoto. 1 759 km2. 72 000 hab. MADRIZ, José (1865-1911). Político nicaragüense. Presidente de la república entre 1909 y 1910, hasta su derrocamiento por Juan José Estrada. MADRONCILLO. m. Fresa. MADROÑAL. m. Bosque de madroños. MADROÑO. m. Arbusto de la familia de las ericáceas, de hojas lanceoladas coriáceas y perennes, flores en panoja blancuzcas y fruto esférico, comestible de cáscara roja y pulpa amarilla. MADRUGADOR, RA. adj. Que madruga habitualmente. Sesión de un juicio contra la mafia siciliana en Ú. t. c. s. Palermo, Italia.
MADRUGAR. intr. Levantarse muy temprano o al amanecer. MADURA. Isla de Indonesia, al NE. de Java. Cultivos de copra. Cap. Pamirasan. 5 290 km2. 2 686 000 hab. // C. de la India, en el est. de Tamil Nadu. Centro de peregrinación. Industria textil y alimentaria. 950 000 hab. MADURACIÓN. f. Acción y efecto de madurar o madurarse. MADURADERO. m. Lugar donde se maduran cosas. MADURAR. (Del lat. maturare.) tr. Dar sazón a los frutos. // fig. Reflexionar y meditar una idea o asunto para ponerlo a punto. // intr. fig. Adquirir el pleno desarrollo físico y mental. // Biol. Formarse gametos o esporas por meiosis. MADUREZ. f. Sazón de los frutos. // fig. Buen juicio, sensatez, prudencia. MADURO, RA. adj. Que está en sazón. // fig. Prudente, sensato. // Persona mayor, entrada en años. // Biol. Dícese de las células cuando han terminado su desarrollo. MAEGHT, Aimé (1905-1981). Galerista francés. Creador en 1964 de una fundación que otorga importantes premios artísticos. MAEKAWA, Kunio (n. en 1905). Arquitecto japonés. Representante del llamado estilo internacional. MAELLA, Mariano Salvador (1739-1819). Pintor español. Importante retratista de la familia real en la corte de Carlos IV. Retrato de Carlos IV, frescos del Palacio Real de Madrid. MAELSTRÖM. (Voz noruega). m. Torbellino marino a modo de sumidero que se forma en la costa N. de Noruega, debido al viento del O. MAESE. m. ant. Maestro. MAESIL. m. Maestril. MAESILLA. f. Cordel utilizado para subir y bajar los lizos de los bolillos de pasamanería. MAESTOSO. adv. m. Mús. Con movimiento lento y de gran majestuosidad. MAESTRA. (Del lat. magistra.) f. Mujer que enseña un arte, oficio o ciencia. // Mujer que imparte clases en una escuela primaria. // Abeja maestra. // Listón de madera que sirve como guía para levantar una pared. MAESTRA, Sierra. Cordillera de Cuba. Alcanza su máxima altitud en el pico Turquino, 1 974 m. En ella se refugiaron los guerrilleros castristas para preparar la insurrección que derrocó al régimen de Fulgencio Batista. MAESTRANTE. m. Miembro de una maestranza. MAESTRANZA. f. Sociedad de caballeros dedicada a la equitación. // Conjunto de instalaciones y talleres dedicados a la construcción, reparación, mantenimiento, etc., de los montajes de las piezas de artillería. MAESTRAZGO. m. Territorio bajo dominio de una orden militar. // Dignidad de maestre de una orden militar. MAESTRE. m. Superior de una orden militar. MAESTRESALA. m. Criado principal de un señor, encargado de servir la comida y probarla por si contuviera veneno. MAESTRÍA. f. Destreza para hacer o enseñar algo. // Título de maestro. MAESTRIL. m. Celdilla de un panal de miel. MAESTRO, Matías (1766-1835). Arquitecto y pintor español. Trabajó en el Perú, donde reconstruyó la catedral de Lima. MAESTRO, TRA. (Del lat. magister.) adj. Dícese de la persona u obra relevante y de mérito dentro de su clase. // m. y f. Persona que enseña un arte o ciencia y tiene título para ello. // Persona que realiza un oficio mecánico. // Compositor musical. Director de orquesta. // Inf. Dícese del dispositivo
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MAGLIA ROSA
1113
so fluvial de Colombia. Nace en la principal que controla el funcionamiento de otros laguna homónima y desemboca en llamados esclavos. // Mar. Palo mayor. // – de arel Caribe. 1 550 km. mas. El que enseña esgrima. // – de ceremonias. El encargado de dirigir los distintos pasos de cere- i MAGDALENIENSE. adj. Conjunto cultural prehistórico del Pamonias y actos solemnes. // – de obras. Persona leolítico superior que se asocia al que dirige una obra a partir de los planos. i MAETERLINCK, Maurice (1862-1949). Escrihombre de Cro-Magnon, en el período 15 000-9 000 a.C. tor belga en lengua francesa. Cultivador del simMAGDALENO, Mauricio (1906bolismo en sus poemas y obras teatrales. En 1911 1986). Escritor mexicano. Cultivó Premio Nobel de literatura. La intrusa, El pájaro la narrativa, el teatro y la crítica azul. literaria. El resplandor, El comMAEZTU, María de (1882-1948). Pedagoga espadre. pañola. Pedagogía social, Historia de la cultura MAGDALEÓN. m. Rollo fino y europea. // –, Ramiro de (1875-1936). Filósofo y largo que se hace de un emplasto escritor español. Su obra mantiene una orientación medicamentoso. católica y tradicional. La crisis del humanismo, MAGDEBURGO. C. de AlemaDefensa de la hispanidad. i MAFIA. (Del it. mafia.) f. Organización delictiva nia, en el est. de Sajonia-Anhalt. Imagen del estrecho de Magallanes obtenida Industria química y metalúrgica. de origen siciliano. Surgió en el s. XIII y alcanzó su por un satélite. máxima expansión en el s. XX, llegando a hacerse Puerto fluvial. 258 000 hab. muy poderosa en los EUA. // Por ext., cualquier orMAGENDIE, François (1783ganización criminal clandestina. 1855). Médico francés. Descubrió la diferencia eni MAGALLANES, estrecho de. Estrecho que cotre los nervios sensitivos y los motores. munica los océanos Atlántico y Pacífico y separa MAGENTA. C. de Italia. Escenario de la batalla el archipiélago de Tierra del Fuego del continente homónima de 1859, con victoria de los franceses sudamericano. sobre los austríacos. 24 000 hab. i MAGALLANES, Fernando de (c. 1480-1521). MAGENTA. adj. De color rojo púrpura. // RosaMarino portugués. Al servicio de España, en 1520 nilina. partió con cinco barcos y el objetivo de alcanzar MAGERØY. Isla noruega, en el mar de Barents. las Indias por occidente. Descubrió la Patagonia, el 288 km2. MAGIA. (Del lat. magia.) f. Ciencia o arte oculta estrecho que lleva su nombre, las islas Marianas y con la cual se trata de lograr, por medios diversos, las Filipinas. En estas últimas falleció en un comciertos hechos sobrenaturales. // fig. Encanto. // bate con los indígenas. Juan Sebastián Elcano – blanca. La que tiene una finalidad benéfica. tomó el mando de su expedición, que culminaría la // – negra. La que persigue un fin maligno por meprimera circunnavegación de la Tierra. dio de la intercesión del demonio. MAGALLANES Y LA ANTÁRTICA CHILEMAGIAR. adj. Húngaro. Ú. t. c. s. // m. Lengua NA. Región de Chile, la más meridional del país. húngara. Paisaje dominado por fiordos, glaciares y formaMÁGICO, CA. (Del lat. magicus.) adj. Perteneciones montañosas. Cap. Punta Arenas. 132 033 2 ciente o relativo a la magia. // m. y f. Persona que km . 182 000 hab. MAGANCEAR. intr. Col. Remolonear, haragahace magia. near. MAGINOT, André (1877-1932). Político y miliMAGANCERÍA. f. Engaño. tar francés. Creador del sistema de fortificaciones MAGANCÉS. adj. fig. Traidor. que llevó su nombre. MAGANEL. m. Antigua máquina de guerra utiliMAGINOT, línea. Sistema de fortificaciones zada para derribar murallas. francés construido entre 1929 y 1933 en la fronteMAGANTE. adj. Chile. Maganto. ra con Alemania. Fue fácilmente superado por el Fernando de Magallanes, marino portugués. MAGANTO, TA. adj. Triste. ejército nazi en los inicios de la segunda guerra MAGANZA. f. Col. y Ecuad. Vaguería, holgazamundial. nería. MAGISTER DIXIT. (expr. lat.) «Lo dijo el maesMAGANZONEAR. intr. Col. Hacer el vago. tro». Frase utilizada por determinados grupos esMAGAÑA. (Del it. magagna.) Ardid, astucia. // colásticos de la edad media para hacer referencia a En las piezas de artillería, defecto de fundición del las tesis aristotélicas. alma del cañón. MAGISTERIO. (Del lat. magisterium.) m. EnseMAGAÑA, Álvaro (n. en 1926). Político salvadoñanza y autoridad del maestro en relación a sus reño. Fue presidente de la nación entre 1982 y discípulos. // Título oficial de maestro. // Cargo o 1984. // –, Sergio (1924-1990). Escritor mexicano. profesión de maestro. // Conjunto de maestros. Autor de una extensa obra, principalmente teatral. MAGISTRADO. m. Superior civil, sobre todo en Los signos del zodíaco, Moctezuma II. el campo de la justicia. // Dignidad o empleo de MAGARIÑOS CERVANTES, Alejandro (1825juez. // Miembro de una sala de audiencia territo1893). Escritor uruguayo. Uno de los principales rial, provincial o del Tribunal Supremo. representantes de la literatura romántica en su país. MAGISTRAL. adj. PerBrisas del Plata, Álbum de poesía. teneciente o relativo al MAGARZA. f. Matricaria, planta. ejercicio del magistrado. MAGAYA. f. Amér. Central. Colilla. // Dícese de lo que está MAGAZINE. (Voz ing.) m. Revista de informarealizado con maestría. ción general. M A G I S T R AT U R A . MAGDALA. Antigua c. de Galilea, en Palestina. (Del lat. magistratus, En ella nació santa María Magdalena. magistrado.) f. Cargo u MAGDALENA. f. Bollo pequeño, de masa simioficio de magistrado. // lar a la del bizcocho, con menos huevo y más hariPeríodo de tiempo que na. // Mujer penitente y arrepentida de sus pecados. dura este empleo. // ConMAGDALENA. Dep. del N. de Colombia. Regiojunto de magistrados. nes montañosas y amplias llanuras. Regado por el MAGLIA ROSA. (expr. río homónimo. Agricultura y ganadería. Cap. Sanit., lit. «jersey rosa».) 2 ta Marta. 23 180 km . 1 045 000 hab. // –, río. CurPrenda que lleva el ciclisPintura magdaleniense en la cueva de Lascaux, Francia.
M N Ñ
1114
MAGLOIRE, Paul-Eugène
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ta que ocupa el primer puesto de la clasificación en el Giro de Italia. MAGLOIRE, Paul-Eugène (n. en 1907). Político haitiano. Fue presidente de su país entre 1950 y 1956, año en que hubo de exiliarse ante el ascenso al poder de François Duvalier. MAGMA. (Del gr. magma, pasta.) m. Sustancia pastosa que actúa como soporte de los tejidos y de ciertos productos inorgánicos, y que queda como residuo tras exprimirlos. // Geol. Material pétreo pastoso compuesto por sílice y magnesio en su mayor parte, situado en el interior de la tierra, del que derivan las rocas ígneas. MAGMATISMO. m. Conjunto de fenómenos de formación de las rocas a partir del magma. MAGNA GRECIA. Antigua denominación del S. de Italia, donde se asentaron numerosas colonias Anna Magnani, actriz griegas. italiana. i MAGNANI, Anna (1908-1973). Actriz de cine italiana. Destacó como intérprete de algunas de las principales películas del neorrealismo en su país. Roma, ciudad abierta, La rosa tatuada. MAGNANIMIDAD. (Del lat. magnanimitas.) f. Grandeza y elevación del ánimo. MAGNASCO, Alessandro (1667-1749). Pintor italiano. Destacó como paisajista, en la corriente del barroco tardío. El bautismo de Cristo. MAGNATE. (Del lat. pl, magnates.) m. Persona principal o ilustre por su cargo y poder. MAGNELLI, Alberto (1888-1971). Pintor italiano. Representante de la abstracción geométrica. Paredes en turbulencia, Confrontación. MAGNENCIO (c. 303-c. 353). Emperador romano entre 350 y 353. Accedió al trono tras derrocar y asesinar a Constante, y fue derrotado por el emperador de Oriente, Constancio II. MAGNESIA. (Del gr. Magnesia, comarca griega.) f. Óxido de magnesio terroso, blanco, incoloro e insípido, que forma sales al mezclarse con algunos ácidos. MAGNESIANO, NA. adj. Que contiene magnesia. El valle del Draa está ubicado en el Magreb. MAGNESIO. m. Elemento químico metálico del grupo de los alcalinotérreos, de brillo planteado y maleable, que se utiliza en las industrias metalúrgica, química y fotográfica. Símb. Mg, N.º atóm. 12, peso atóm. 24.312. MAGNESITA. f. Mineral del grupo de los carbonatos compuesto por carbonato de magnesio, pesado, frágil y de color blanco, que se utiliza como mena del magnesio y en la fabricación de materiales refractarios. MAGNÉTICO, CA. adj. Perteneciente a la piedra imán. // Que tiene propiedades similares a las del imán. // Perteneciente o relativo al magnetismo. // –, polo. Cada uno de los puntos de la superficie terrestre hacia los que se orientan los extremos de la aguja imantada de una brújula, situados cerca de los polos geográficos. MAGNETISMO. (Del lat. magnes, imán.) m. Capacidad de atracción de la piedra imán. // Agente físico que permite la acción a distancia de los imanes y las corrientes eléctricas. // Palacio de cortinas III, de René Magritte (Museo de Atractivo de una persona o Arte Moderno de Nueva York).
cosa sobre otra. // Fís. Parte de la física que estudia los campos magnéticos y sus fenómenos asociados. // – animal. Influencia o acción que alguien ejerce sobre la voluntad de otra persona. // – terrestre. Geomagnetismo. MAGNETITA. f. Mineral del grupo de los óxidos compuesto por óxido ferroso-férrico, de color negro con brillo metálico, frágil, duro y con propiedades magnéticas, llamado también piedra imán. MAGNETIZACIÓN. f. Acción y efecto de magnetizar. MAGNETIZAR. (Del lat. magnes, imán.) tr. Comunicar a un cuerpo propiedades magnéticas. // Hipnotizar. MAGNETO. m. Generador de corriente alterna utilizado en motores de explosión, en el que la inducción se realiza merced al campo magnético creado por un imán permanente. MAGNETO-. pref. del griego magnes, magnetos, «imán». MAGNETODINÁMICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la dinámica de los campos magnéticos. // Fís. f. Parte del electromagnetismo que estudia los campos magnéticos variables y los fenómenos asociados al movimiento de los campos magnéticos. // Tecnol. Dícese de los altavoces electrodinámicos que utilizan un imán permanente en sustitución del electroimán. MAGNETOELECTROGRAFÍA. f. Registro de los campos magnéticos producidos por el cerebro mediante electroencefalografía, utilizado para diagnosticar lesiones neurológicas y detectar las áreas de actividad del cerebro. MAGNETOFLUIDODINÁMICA. f. Fís. Parte de la dinámica de fluidos que estudia el comportamiento de los fluidos sometidos a un campo magnético. MAGNETÓFONO o MAGNETOFÓN. m. Instrumento que registra en una cinta magnética los sonidos que son convertidos en impulsos eléctricos por un micrófono, y que permite reproducirlos. MAGNETÓGRAFO. m. Aparato compuesto de tres variómetros y que se emplea para registrar el campo magnético de un astro. MAGNETOMETRÍA. f. Medición del magnetismo. MAGNETÓMETRO. m. Aparato usado para medir la intensidad de un campo magnético. // Instrumento que mide la intensidad del campo magnético terrestre. MAGNETOÓPTICA. f. Disciplina que estudia la acción de los campos magnéticos sobre ciertos fenómenos ópticos. MAGNETOPAUSA. f. Región del espacio en la que deja de ser perceptible el efecto del campo magnético de un astro. MAGNETOSCOPIO. m. Aparato que registra las fuerzas magnéticas de un campo. // Aparato que registra las señales eléctricas que corresponden a imágenes y sonido sobre una cinta magnética, y puede reproducirlos posteriormente. MAGNETOSFERA. f. Zona del espacio sometida al campo magnético producido por un astro. MAGNETOSTRICCIÓN. f. Cambio de las dimensiones de un material ferromagnético cuando se somete a un campo magnético. MAGNICIDIO. m. Asesinato de un rey, jefe de estado, etc. MAGNIFICAR. (Del lat. magnificare.) tr. Alabar, ensalzar, engrandecer a alguien. Ú. t. c. prnl. MAGNÍFICAT. (Del lat. magnificat.) m. Cántico dedicado a Dios por la Virgen María durante la visitación a santa Isabel, según el Evangelio de san Lucas. Se canta al final de las vísperas. MAGNIFICENCIA. f. Generosidad para grandes gastos o disposición para empresas importantes. // Ostentación.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MAHRATAS
1115
centro comercial de su comarca. Industria alimenMAGNÍFICO, CA. adj. Espléndido, suntuoso. // taria y textil. 408 000 hab. Excelente. // Título de honor que en la actualidad MAHANADI. Río de la India. Desemboca en el se aplica al rector de las universidades. golfo de Bengala. 820 km. MAGNILOCUO. adj. ant. Grandilocuente. MAHARAJAH. (Voz sánscr.) m. Antiguo prínciMAGNITOGORSK. C. de Rusia, en la prov. de pe de la India, con gobierno sobre un territorio. Cheliábinsk, región de los Urales. Industria metaMAHARANI. (Voz sánscr). f. Esposa del mahalúrgica. 427 000 hab. rajah. MAGNITUD. (Del lat. magnitudo.) f. Tamaño. // MAHARASHTRA. Est. de la India, a orillas del fig. Importancia de algo. // Astron. Tamaño apamar Arábigo. Agricultura. Yacimientos de carbón. rente de una estrella, basándose en su brillo. // Fís. Industria textil, química y mecánica. Cap. BomPropiedad que posee cierto número de cuerpos en bay. 307 690 km2. 85 565 000 hab. cantidades distintas o iguales y que es susceptible MAHATMA. (Del sánscr. mahatman.) m. Título de medirse. honorífico que dan los hindúes a los hombres virMAGNO, NA. (Del lat. magnus.) adj. Grande, tuosos. ilustre. Se aplica a personas. Gustav Mahler, compositor y director de orquesta MAHAYANA. Secta budista nacida en el s. I y que MAGNOL, Pierre (1638-1715). Botánico franaustríaco. considera que la búsqueda de la perfección persocés. Se le considera el creador de la primera clasinal es una labor común. ficación de plantas por familias. MAHDI. m. Enviado de Alá, según el Islam. MAGNOLIA. (De Pierre Magnol, botánico franMAHDISMO. m. Denominación de la corriente cés.) f. Árbol de la familia de las magnoliáceas de horeligiosa y política que propone la renovación de la jas lanceoladas perennes y coriáceas, hermosas flores sociedad musulmana. blancas globosas de olor agradable y fruto seco ovaMAHERIR. (Del lat. manu ferire.) tr. Prevenir, lado y dehiscente. // Flor o fruto de este árbol. señalar. MAGNOLIÁCEO, CEA. adj. Dícese de las planMAHFUZ, Naguib (n. en 1912). Escritor egipcio. tas angiospermas dicotiledóneas de porte arbóreo o Autor de una extensa obra narrativa, inicialmente arbustivo, hojas perennes alternas sencillas, flores naturalista que derivó hacia una orientación simgrandes y olorosas y frutos en cápsula, como la bólica. Recibió en 1988 el Premio Nobel de literamagnolia y el badián. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de tura. El ladrón y los perros, Miramar. estas plantas. MAGO, GA. (Del lat. magus.) adj. Dícese del que i MAHLER, Gustav (1860-1911). Compositor y director de orquesta austríapractica la magia. Ú. t. c. s. co. Perteneció a la corriente MAGÓN MAGÓN (m. en 203 a.C.). General carromántica tardía. La cantaginés, hijo de Amílcar Barca. Combatió junto a ción de la tierra. su hermano Aníbal en la campaña de Italia. MAHMUD DE GHAZMAGOSTO. m. Hoguera para asar castañas en una NI (969-1030). Rey funexcursión. // Castañas asadas en tales ocasiones. dador de la dinastía gazMAGRA. f. Lonja de jamón. nawi (999-1030). Logró MAGREAR. tr. fig. vulgar. Sobar y manosear ludifundir la religión islájuriosamente a una persona. i MAGREB. (Del ár. moghrib, poniente.) Región mica en la India. MAHMUT II (c. 1784del N. de África que incluye a Marruecos, Argelia 1839). Sultán otomano y Túnez, haciéndose a veces extensiva a Mauritaentre 1808 y 1839. Bajo nia y Libia. Ilustración de una edición del siglo XVIII del Mahabharata. su égida se produjo la inMAGREZ. f. Calidad de magro. i MAGRITTE, René (1898-1967). Pintor belga. dependencia de Grecia del imperio otomano. Destacado autor surrealista. Perspectiva amorosa, i MAHOMA (c. 570-632). Profeta árabe, fundador Travesía difícil. del Islam. Nació y vivió en La Meca. Durante su MAGRO, GRA. (Del lat. macer.) adj. Flaco. // m. madurez recibió la revelación divina, que para los fam. Carne del cerdo próxima al lomo. musulmanes se refleja en el texto sagrado del CoMAGSAYSAY, Ramón (1907-1957). Político filirán. Su religión se basa en la creencia en un único pino. Fue presidente de la república entre 1954 y dios, Alá, y en el rechazo a la idolatría. Esto le hizo 1957. ganarse el odio de los politeístas, lo que le obliMAGUA. f. Cuba. Chasco. // Tristeza. gó a abandonar La Meca en el año 622, buscanMAGUARSE. prnl. Ant. y Venez. Llevarse un do refugio en Medina. Ese año marca el comienchasco. // Aguarse las fiestas. zo de la era musulmana o hégira MAGUÉ. m. Col. Bohordo del fique sobre el que (huida). Tras varios años de lucha, las semillas se desarrollan. Mahoma logró unificar políticamenMAGUERA. conj. ant. Maguer, aunque. te la mayor parte de la península MAGÜETO, TA. m. y f. Novillo de dos o tres años. Arábiga y extender la creencia en la MAGUEY. m. Cuba y Méx. Pita, planta. nueva fe. MAGUILLO. m. Manzano silvestre. MAHOMETANO, NA. adj. MusulMAGUJO. m. Mar. Descalcador. mán. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relaMAGULLADURA. f. Acción y efecto de magutivo a Mahoma o a su religión. llar o magullarse. MAHÓN. m. Tela basta de algodón. MAGULLAR. (Del lat. maculare.) tr. ContusioMAHONA. (Del turco maguna.) f. nar un cuerpo golpeándolo o apretándolo sin llegar Nave turca de transporte. a producir herida. Ú. t. c. prnl. MAHONESA. f. Salsa a base de MAGULLÓN. m. Amér. Magulladura. aceite y huevo batidos. // Bot. Planta MAGUNCIA. C. de Alemania, en Renania-Palatide la familia de las crucíferas, de tanado. Su nombre alemán es Mainz. Industria alillos muy abiertos, hojas ásperas, flomentaria. 184 000 hab. i MAHABHARATA. (Voz sánscr.) Poema épico res pequeñas y moradas y fruto en silicua cilíndrica. hindú que narra la guerra de los Pandava con los MAHRATAS. (Del sánscr. maha-nahKaurava. ti, gran reino.) m. pl. Pueblo del IndosMAHALLA AL-KUBRÁ, AL-. C. de Egipto. SiImagen de Mahoma en un manuscrito tán, de carácter guerrero. tuada en el delta del Nilo, desde el s. X sirvió de otomano del siglo XIII.
M N Ñ
1116
MAHUAD, Jamil
Norman Mailer, escritor estadounidense.
Escultura de Maimónides en Córdoba.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Ganadería. Explotaciones forestales. Turismo. MAHUAD, Jamil (n. en 1949). Político ecuatoriaCap. Augusta. 86 027 km2. 1 242 000 hab. no. Alcalde de Quito desde 1992, en 1998 fue eleMAINE, incidente del. Suceso que sirvió como gido presidente del país por un período de cinco pretexto para la invasión estadounidense de Cuba años. No obstante, en enero de 2000 fue destituido en 1898. El acorazado Maine, de visita en la Habapor un pronunciamiento cívico-militar, con el telón na, hizo explosión por causas desconocidas, resulde fondo de una grave crisis socioeconómica. tando muerta gran parte de su tripulación. El goMAIA. Mit. En el panteón de la Grecia antigua, bierno estadounidense lo consideró responsabilidad hija de Atlante y madre de Hermes. española y declaró la guerra a este país. Años más MAIAKOVSKI, Vladímir (1893-1930). Escritor tarde se demostró que la explosión había sido proruso. Destacado como poeta, perteneció a la corrienvocada desde el interior del buque. te futurista. Aunque en su juventud abrazó el bolMAINE DE BIRAN, Marie-François Pierre chevismo soviético, en su obra de madurez presen(1766-1824). Filósofo francés. Representante del ta una visión crítica e irónica de los resultados de empirismo, realzó la vida interior del hombre frenla revolución rusa. Octubre, Los baños. te a la corriente dominante que se centraba en la MAICEAR. tr. Cuba y Guat. Dar maíz al ganado importancia de las experiencias exteriores. Diario o a las aves. íntimo, Relaciones entre lo físico y lo moral. MAICENA. f. Harina fina de maíz. Es nombre coMAINE Y LOIRA. Dep. de Francia. Comprende mercial. gran parte de la histórica prov. de Anjou, surcada por MAICERÍA. f Cuba. Tienda donde se vende maíz. el río Loira. Agricultura. Cap. Angers. 7 166 km2. MAICERO, RA. m. y f. Amér. Vendedor de maíz. 721 000 hab. MAICILLO. m. Planta de la familia de las gramíMAINEL. m. En arquitectura, pieza estrecha neas similar al mijo. // Chile. Arena gruesa que que divide verticalmente un hueco en dos. se emplea para hacer pavimentos. MAINFRAME. (Voz ing.) m. MacroMAÍDO. (De mayar.) m. Maullido. computadora. MAIDUGURI. C. de Nigeria, cap. del est. MAINTENON, Françoise d’Aude Borno. Centro comercial y ganadero. bigné, marquesa de (1635Universidad. Aeropuerto. 320 000 hab. 1719). Aristócrata francesa. MAIER, Hermann (n. en 1972). Contrajo matrimonio secreto Esquiador austríaco. Medalla de con Luis XIV en 1684. oro en las modalidades de slaMAIPO. Río de Chile. lom gigante y supergiNace en los Andes y gante en las olimpíadesemboca en el Pacífidas de Nagano (1998), co. 250 km. // Volcán ese mismo año se alzó de los Andes, limítrofe con el triunfo en la entre la Argentina y Copa del Mundo. Chile. 5 299 m. // Prov. MAIGUALIDA. Sierra de Chile, en el área mede Venezuela, situada tropolitana de Santiaen el est. de Bolívar. go. Cap. San Bernardo. Pertenece al sistema MAIPÚ. C. de la ArGuayania. Alcanza su gentina, en la prov. de máxima altitud en el Mendoza. 147 000 hab. pico Pava (1 639 m). // –, batalla de. ComMAIKOP. C. de Rubate producido en 1818 sia. Industria alimentaMujer quitándose una espina, de Aristide Maillol entre las tropas realisria. Campos petrolífe(Museo d’Orsay, París). tas y los patriotas coros. 165 000 hab. i MAILER, Norman mandados por el general José de San Martín, que arrojó la victoria de los (n. en 1923). Escritor estadounidense. Autor de independentistas. una obra narrativa crítica con la sociedad de su MAIQUETÍA. C. de Venezuela, en el Distr. Fedepaís. Los desnudos y los muertos. ral. 120 000 hab. MAILING. (Voz ing.) m. Buzoneo. // Impresión MAISI. Cabo de Cuba, en la parte oriental de la de un gran número de cartas personalizadas coisla, en la prov. de Guantánamo. piando un modelo creado por medios informáticos. i MAILLOL, Aristide (1861-1944). Escultor franMAISTRE, Joseph de (1753-1821). Político y escritor francés. Fue contrario a la revolución francés. Su obra es de estilo clásico. Bañista recostada. cesa. Las veladas de San Petersburgo. // –, Xavier MAILLOT. (Voz fr.) m. Prenda ajustada y elástide (1763-1852). Escritor francés, hermano del anca que se utiliza en ballet y deportes. Se utiliza soterior. Sometido a persecución política, vivió exibre todo para hablar de la camiseta de los ciclistas. liado en Rusia gran parte de su vida. Viaje alredeMAIMAN, Theodore H. (n. en 1927). Físico esdor de mi cuarto. tadounidense. Creó en 1960 el primer láser o máMAITÉN. (Del arauc. maghtén.) m. Árbol de la ser óptico. familia de las celastríneas que habita en Chile y el MAIMÓN. (Del ár. maimún, mono.) adj. Mico, sur de la cordillera andina, de hojas dentadas y flomono. i MAIMÓNIDES (1135-1204). Filósofo, científico res moradas acampanadas. De él se utilizan sus hojas como forraje y su madera, de color anaranjado. y escritor español. Su verdadero nombre era MoiMAITÍN, José Antonio (1804-1874). Poeta venesés ben Maimón. Se le considera el máximo expozolano. El Sereno, Obras poéticas. nente de la cultura judeo-española. Guía de los MAITINANTE. m. Clérigo que, en la catedral, descarriados, Aforismos de medicina. está obligado a asistir a los maitines. MAIMONISMO. m. Sistema filosófico de MaiMAITINES. (Del lat. matutinus, de la mañana.) mónides. m. pl. Primera hora canónica que, en las iglesias, MAIN, río. Curso fluvial de Alemania. Nace en se reza antes de salir el sol. Franconia y desemboca en el Rin. También se dice MAÎTRE. (Voz fr.) m. Jefe de camareros de un Meno. 524 km. restaurante. // – d’hotel. (Expr. fr.) m. Jefe de serviMAINE. Est. de los EUA, a orillas del Atlántico. Relieve salpicado de lagos y litoral accidentado. cio de un hotel.
MALACUENDA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
1117
a
in
nt
ge
o
il
nc ia
Ar
Fr a
ic
M éx
as
Br
a
in
Ch
EU A
MAÎTRESSE. (Voz fr.) f. fam. Maestra. // Dueña Principales países productores de maíz de casa. // Se dice también de la mujer que tiene 45 amores extraoficiales con un hombre casado. // 40% Amante. 40 i MAÍZ. (Del taíno mahís.) m. Planta herbácea 35 anual de la familia de las gramíneas, oriunda de América, de tallo grueso, hojas anchas, inflores30 cencias masculinas en panoja terminal con varias 25 espiguillas y femeninas envueltas por brácteas de 21.5% gran tamaño. La espiga, llamada mazorca, posee 20 frutos muy apretados formando hileras que son 15 muy alimenticios. // Fruto de esta planta. // Zahína, planta. // Semilla de esta planta. // – de Guinea o 10 5.5% morocha. Planta gramínea comestible. 3% 5 2.5% 2.5% MAIZAL. m. Sembrado de maíz. universidades de Rissho MAIZENA. (Voz ing.) Maicena, harina fina de 0 y Tsukuba. maíz. Es nombre comercial. MAKONNEN (c. 1854MAJÁ. (Voz caribe.) m. Culebra de unos dos me1906). Militar etíope. tros largo, de color amarillo moteado de pardo roDerrotó a los italianos jizo, originaria de Cuba. en Amba-Alaghi y en MAJACHKALÁ. C. de Rusia, cap. de Daguestán. Adua. Instalaciones portuarias. 339 000 hab. MAJADA. f. Refugio nocturno para el ganado y el i MAL. adj. Apócope de malo. Sólo se emplea ante sustantivos masculinos. // m. Contrario al bien. // pastor. // Estiércol. Daño u ofensa recibido sobre la persona o los bieMAJADERÍA. Dicho o hecho necio o inoportuno. nes. // Desgracia. // – de montaña o de altura. TrasMAJADERO, RA. adj. fig. Necio. Ú. t. c. s. // m. torno respiratorio debido a la escasez de oxígeno Mano del almirez. // Maza que se emplea para majar. propia de elevadas altitudes. // – de ojo. Influjo maMAJADO. adj. Chile. Dícese del maíz o trigo triléfico que, según falsa creencia, una persona puede turado y en remojo que se guisa de diversas maneejercer sobre otra a voluntad. // – de piedra. Trasras. Ú. t. c. s. torno consistente en la formación de acumulaciones MAJAGUA. (Voz caribe.) f. Árbol malváceo de calcáreas en las vías urinarias. Cuba, con frutos amarillos y hojas grandes. MAL. (Del lat. male.) adv. m. De manera contraMAJAL. m. Banco de peces. ria a la debida. // Insuficientemente. MAJAR. tr. Machacar, romper a golpes una cosa. MALABAR, costa de. Región costera del SO. de MAJARETA. com. Loco. Ú. t. c. adj. la India, en el golfo de Omán. Cultivos de arroz, MAJE. m. Méx. fam. Necio, tonto. cocoteros. MAJENCIO (c. 280-312). Emperador romano del MALABARISMO. m. fig. Arte de hacer juegos 306 al 312. Fue derrotado en la batalla del puente de destreza. Milvio por Constantino el Grande. MALABO. Cap. de Guinea Ecuatorial, en la isla MAJEÑO. m. Plátano morado, comestible. de Bioko. Puerto. Exportaciones de cacao, café y MAJESTAD. (Del lat. maiestas.) f. Grandeza y madera. Es la ant. Santa Isabel. 30 000 hab. superioridad sobre otras personas. // Título dado a MALACA. Península de Asia meridional, entre el Dios, así como a emperadores y reyes. mar de China y el golfo de Bengala. // Est. de MaMAJO, JA. adj. Dícese de quien afecta guapura y lasia. Cap. Malaca. 1 651 km2. 506 000 hab. // C. de bizarría, pero de forma ordinaria y vulgar. Ú. t. c. Malasia, cap. del est. homónimo. Exportaciones de s. // fam. Hermoso, vistoso. caucho. 297 000 hab. // –, estrecho de. Estrecho que MAJOR, John (n. en 1943). Político británico. separa la península homónima de la isla de SumaFue primer ministro entre 1990 y 1997, período en tra y conecta el océano Índico con el mar de China. el que suscribió el tratado de Maastricht de inteMALACATE. (Del náhuatl malacatl, huso.) m. gración europea. Especie de cabrestante. // Hond. y Méx. Huso de MAJORERO, RA. adj. Uru. Altanero. hilar. MAJORETTE. (Voz ing.) f. Muchacha joven que MALACIA. f. Perversión del apetito que condesfila en fiestas y celebraciones vestida con un siste en comer sustancias impropias como cartraje de inspiración militar. bón o tierra. MAJUELA. f. Correa de cuero utilizada para atar MALACO-. pref. del griego malakós, los zapatos. // Fruto del majuelo. «blando». MAJUELO. m. Espino, arbusto de la familia de MALACOLOGÍA. f. Rama de la las rosáceas de hojas cuneiformes, flores blancas zoología que estudia los molusen corimbo y fruto rojo, dulce y comestible. cos. MAJZÉN. (Del ár. majzan.) m. Autoridad supreMALACOPTERIGIO, GIA. adj. ma marroquí. Dícese de los peces de esqueleto MAKALU. Pico del Himalaya, limítrofe entre Neóseo, mandíbula superior móvil y pal y el Tíbet. 8 463 m. que no muestran aletas o las tienen MAKARENKO, Antón Semiónovich (1888bajo las branquias o detrás del abdo1939). Pedagogo ucraniano. Reformador del sistemen. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Orden de esma educativo. Poema pedagógico. tos peces. MAKARIOS III (1913-1977). Mijaíl Khristódulos Muskos, arzobispo y político chipriota. Luchó por MALACOSTRÁCEO, A. adj. Dícese la independencia de su país y fue el primer preside los crustáceos que se caracterizan por dente de la nación, entre 1959 y 1974. un caparazón blando con número fijo de MAKASAR, estrecho de. Estrecho del océano segmentos y cinco apéndices cefálicos, Pacífico, entre las islas Célebes y Borneo. 800 km ocho torácicos, seis o siete abdominales y un de longitud. telson. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Subclase de estos MAKE UP. (Voz ing.) Maquillaje. animales. MAKI FUMIHITO (n. en 1928). Arquitecto jaMALACRIANZA. f. Amér. Grosería. Encarnación del mal en una escultura india del siglo XVIII. ponés. Construyó el Memorial Hall de Tokio y las MALACUENDA. f. Amér. Harpillera.
M N Ñ
1118
MALADETA, La
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MALAQUITA. (Del fr. malachite.). f. Mineral del MALADETA, La. Macizo de los Pirineos españogrupo de los carbonatos, compuesto de carbonato les, en las prov. de Huesca y Lleida. Aneto (3 404 m). de cobre, de color verde esmeralda, pesado, frágil, MALA FIDE. (expr. lat.) Der. De mala fe. con brillo vítreo, que se utiliza como mena del coMÁLAGA. Prov. española de Andalucía. Incluye bre y piedra ornamental. la Costa del Sol, con importantes instalaciones tuMALAR. adj. Pómulo, mejilla. rísticas. Cap. Málaga. 7 276 km2. 1 249 000 hab. // C. española, cap. de la prov. homónima. Puerto. MÄLAR. Lago de Suecia, al O. de Estocolmo. Centro turístico. 532 000 hab. 1 140 km2. MALARET, Augusto (1878-1967). Jurisconsulto MALAGANA. f. fam. Desfallecimiento. // Ecuad. y escritor puertorriqueño. Destacó como lexicógraPersona torpe. fo. Diccionario de americanismos. MALAGRADECIDO. adj. Desagradecido. MALARIA. (Del it. mala aria, mal aire.) f. PaluMALAGUASTE. m. adv. Hond. Expresión para dismo. indicar la forma de encender fuego frotando dos MALARRABIA. f. Cuba. Dulce a base de plátatrozos de madera. no o boniato en almíbar. MALAGUEÑA. f. Cante y baile popular de la i MALASIA. Monarquía federal del SE. de Asia, provincia de Málaga, en España. bañada por el mar de la China meridional. 330 442 MALAGUETA. m. Fruto de un árbol de la famikm2. 22 710 000 hab. Cap. Kuala Lumpur. Lengua lia de las mirtáceas, ovalado, pequeño y de color oficial: malayo. Moneda: ringgit o dólar malayo. canela, que se usa como especia aromática. Religión: islámica. Limita con Tailandia y Brunei. MALAMBO. m. Amér. Merid. Baile típico, sin Se divide en dos zonas: Malasia Occidental, en la música ni letra, que interpretan sólo hombres. // península de Malaca, y Malasia Oriental, en BorCuba y Venez. Árbol tropical de corteza amarga neo. El relieve está surcado en sentido longitudinal utilizada como febrífugo. por alineaciones montañosas, con un litoral plano MALANDANTE. adj. Infeliz, desafortunado. y pantanoso. Clima ecuatorial. La población maMALANDAR. m. Cerdo que no está destinado a yoritaria es malaya y china, aunque en las áreas inentrar en vara. sulares abundan culturas aborígenes. // Hist. HabiMALANDRÍN. adj. Maligno, bellaco. Ú. t. c. s. tados desde hace al menos 6 000 años, los territorios MALANG. C. de Indonesia, en la prov. de Java. malayos recibieron una creciente influencia india Cultivos agrícolas, frutas, flores. Industria químidesde el s. II d.C. Diversos reinos se establecieron ca. 763 000 hab. en su suelo, entre los que destacó el imperio de SriMALAPARTE, Curzio (1898-1957). Kurt Sucvijaya en el s. XII. Malaca se estableció en las cenkert, escritor italiano. Autor de novelas de ambienturias siguientes como un importante centro cote bélico. Kaputt, La piel. mercial en la región, progresivamente influido por MALAQUÍAS. Profeta judío. Anunció la venida el avance del islamismo. En los ss. XVI y XVII se del Mesías. produjo la colonización del país por parte de porMALAQUÍAS, san (c. 1094-1148). Prelado irlantugueses y holandeses. Los británicos impusieron dés, a quien se atribuye La profecía sobre los pasu hegemonía en el s. XIX, y administraron el terripas, que data del s. XVI. torio hasta su independencia en 1957 bajo la denominación de Federación Malaya. Singapur se separó en 1965 de la federación. Los poderes del Población: monarca y los sultanes fueron limitados en 1983. 22 710 000 El país ingresó en 1997 en la Asociación de NaCapital: ciones del Sudeste Asiático (ASEAN). // Econ. MaKuala Lumpur lasia se encuentra entre los principales productores Lengua: mundiales de caucho, palma y aceite de coco, conMalayo tando asimismo con yacimientos de gas natural y Religión: Islámica petróleo. Desde la década de 1980 se intensificó el Moneda: desarrollo industrial. Ringgit o dólar malayo (M$) MALASPINA, Alejandro (1754-1809). Marino Renta per cápita: italiano al servicio de España. Realizó varios via4 530 $ Nombre oficial: jes de exploración científica alrededor del mundo. Esperanza de vida: Malasia MALATERÍA. f. En los antiguos hospitales, secVarones 70 años; Forma de gobierno: ción para leprosos. mujeres 75 años Monarquía constitucional federal Alfabetización: MALATESTA. Familia italiana que rigió los descon dos cámaras legislativas (Se89% nado, Cámara de Representantes) tinos de Rímini. PNB: Área MALATESTA, Enrico (1853-1932). Anarquista 98 195 000 000 $ 330 442 km2 italiano. Seguidor de Mijaíl Bakunin, participó en numerosas insurrecciones revolucionarias. MALATIA. f. Lepra. MALATOBO, BA. adj. Ant., Chile y Perú. Gallo de color rojo claro, con alas oscuras y plumas neProducción de Malasia gras sobre la pechuga. MALAVENTURA. f. Infortunio. Porcentaje MALAVENTURADO, DA. adj. Desafortunado. Administr. pública, defensa i MALAWI. Est. del SE. de África. 118 484 km2. 11.1 y servicios 10 000 000 hab. Cap. Lilongwe. Lengua oficial: Agricultura 12.0 chewa. Moneda: kwacha. Religión: protestante, Comercio 14.3 católica, islámica, cultos tribales. Limita con TanConstrucción 4.8 zania, Mozambique y Zambia. Se encuentra atraFinanzas 11.5 vesado por una fosa tectónica en la que, entre altas Industria 35.7 mesetas, se extiende el lago Malawi o Nyasa. CliMinería 6.7 ma tropical. La población es mayoritariamente de Servicios públicos 2.5 etnia bantú. // Hist. Existen vestigios de culturas Malasia. Palacio del sultán Abdul Transporte y comunicaciones 7.5 prehistóricas en Malawi desde el año 8 000 a.C. Samad, en Kuala Lumpur, capital del aproximadamente. Los portugueses fundaron la país.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MALDIVAS
1119
primera colonia europea en el territorio en el s. XVI. En los ss. XVIII y XIX floreció el comercio de esclaPoblación: vos, que propició la llegada de pobladores de len10 000 000 gua swahili. A partir de 1890 el Reino Unido conCapital: quistó el área del lago Malawi y mantuvo una Lilongwe Lengua: administración colonial que se perpetuó hasta Chewa 1964, cuando el país consiguió la independencia Religiones: dentro de la Comunidad Británica de Naciones. Protestante, católica, islámica, Hastings Kamuzu Banda fue presidente hasta la cultos tribales celebración en 1994 de las primeras elecciones deMoneda: Kwacha (MK) mocráticas, en las que obtuvo la victoria el oposiRenta per cápita: tor Bakili Muluzi. // Econ. Los cultivos principales Nombre oficial: 210 $ del país son el maíz, la caña de azúcar, el arroz, los República de Malawi Esperanza de vida: cacahuates y el sorgo. También destacan los yaciForma de gobierno: Varones 36 años; mientos de carbón. República multipartidista con una mujeres 36 años cámara legislativa (Asamblea NaMALAWI, lago. Extensión lacustre del SE. de Alfabetización: cional) 56% África, entre Malawi, Mozambique y Tanzania. Área PNB: 29 604 km2. 2 118 484 km 2 129 000 000 $ MALAYA. f. Col. Ligamiento de las cervicales en las vacas. // Chile y Perú. Asado de vaca. MALAYO, YA. adj. Dícese del individuo perteneciente a un grupo étnico nativo de la península de MALCREER. tr. ant. Creer poco Malaca, las islas de la Sonda y algunas otras áreas a alguien. Producción de Malawi de Oceanía occidental. Se caracterizan por su piel MALCRIADO, DA. p. p. de Porcentaje oscura, nariz plana y pelo liso. Ú. t. c. s. // Natural malcriar. // adj. Maleducado. de Malasia. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a Suele utilizarse referido a niños. Administr. pública 12.9 este país. // m. Lengua hablada por los malayos. MALCRIAR. tr. Educar mal a Agricultura 43.4 MALBARATAR. tr. Vender a bajo precio. un niño. Comercio 11.3 MALCARADO, DA. adj. Dícese del que tiene el MALDAD. (Del lat. malitas.) f. Construcción 4.1 rostro desagradable o repulsivo. Calidad de malo. // Acción mala. Finanzas 19.5 MALCASADO, DA. p. p. de malcasar. // adj. DíMALDECIR. (Del lat. malediIndustria 11.5 cese de la persona casada que es infiel o no cumcere.) tr. Lanzar maldiciones. // ple los deberes conyugales. intr. Denigrar, hablar en perjuicio Servicios 4.3 MALCASAR. tr. Casarse alguien sin los requiside alguien. Servicios públicos 2.6 tos precisos para que el matrimonio funcione bien. MALDICIÓN. f. Imprecación Transporte y comunicaciones 5.0 Ú. t. c. intr. y prnl. llena de odio y aversión dirigida MALCASO. m. desus. Acción deplorable, traicontra una persona o cosa. ción. MALDISPUESTO, TA. adj. InMALCOCINADO. m. Menudo para las reses. // dispuesto, enfermo. // Dícese de quien tiene poco Lugar donde se vende. ánimo para algo. MALCOLM II (m. en 1034). Rey de Escocia. MALDITA. f. fam. Lengua humana. // –, soltar Unificó el país. // – III (m. en 1093). Rey de Escola. Hablar en exceso y de forma irrespetuosa. cia. Su vida inspiró la tragedia Macbeth de WiMALDITO, TA. p. p. irreg. de maldecir. // adj. lliam Shakespeare. // – X (1925-1965). Malcolm Perverso, malo. Ú. t. c. s. // fam. Ninguno. // AfecLittle, dirigente del movimiento negro estadounitado por una maldición. dense. Fundó la Organización para la Unidad i MALDIVAS. Est. insular de Asia, al SO. de Sri Afroamericana en 1964. La autobiografía de MalLanka, en el océano Índico. 298 km2. 278 000 hab. Cap. Male. Lengua oficial: divehi. Moneda: ruficolm X. yaa maldiva. Religión: islámica. Archipiélago MALCOMER. intr. Comer mal. constituido por islas de coral erigidas sobre una MALCONTENTO, TA. adj. Disgustado. // Recordillera volcánica sumergida. Todas ellas son voltoso. // m. Juego de naipes consistente en interplanas, con una altura máxima de 1.8 m. Clima trocambiar con los otros jugadores las cartas que se pical marítimo. La población es producto de la fuquieren. sión de los primeros habitantes dravídicos con áraMALCORAJE. m. Mercurial, planta. MALCORAZÓN. adj. Amér. Central. Cruel. MALCORTE. m. Acción de quebrantar las normas forestales para sacar madera de leña y construcción de los montes para utilizarla en labores de Población: carboneo y combustible. 278 000
Nombre oficial: República de Maldivas Forma de gobierno: República con una cámara legislativa (Majlis) Área 298 km2 Maldivas. Barcas en el muelle de Male, capital del país.
Capital: Male Lengua: Divehi Religión: Islámica Moneda: Rufiyaa maldiva (Rf) Renta per cápita: 1 180 $ Esperanza de vida: Varones 66 años; mujeres 70 años Alfabetización: 93% PNB: 301 000 000 $
M N Ñ
1120
MALDONADO
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
bes, indios, malayos y africanos. MALENKOV, Gueorgui Maximiliánovich // Hist. El archipiélago de las (1902-1988). Político soviético. Fue presidente del Maldivas fue habitado hacia el consejo de ministros entre 1953 y 1955. Porcentaje s. V a.C. por pobladores budistas MALENTENDER. tr. Entender equivocadamente. originarios de Sri Lanka y el S. de MALENTENDIDO. m. Mala interpretación. Adminstr. pública y defensa 8.8 Finanzas 3.3 la India. Colonizado sucesivaMALÉOLO. m. Cada una de las dos protuberanServicios 6.7 mente por holandeses y británicias óseas de los extremos inferiores de la tibia y el Agricultura 18.2 cos, proclamó su independencia peroné. // Tobillo. Comercio 19.4 en 1965. Tres años más tarde se MALESPÍN, Francisco (m. en 1846). Político Construcción 9.7 Industria y servicios constituyó la república. Desde salvadoreño. Fue presidente de la república de 6.2 públicos 1978 gobernó el país Maumún 1844 a 1845. Minería 1.7 Abdul Gayum, quien mantuvo esMALESTAR. m. Desazón, incomodidad general. Transporte y comunicaciones 6.9 trechas relaciones con el gobierno MALETA. f. Cofre pequeño para llevar ropa y otras Otros 19.1 indio y propició el avance econócosas en los viajes. // Col. y Ecuad. Lío de ropa. mico de la nación. // Econ. Los MALETA. m. fam. Torero malo. // Por ext. el que principales recursos naturales son hace mal su trabajo. la pesca y las explotaciones de cocos. Por la belleMALETERA. f. Col. y Venez. Maleta pequeña. za de sus playas y la benignidad de su clima, alMALETERO. m. Persona que fabrica o vende bergan una industria turística en crecimiento. maletas. // Mozo de cuerda. // Col. y Ecuad. MaleMALDONADO. Dep. de Uruguay, entre el océatín de grupa. no Atlántico y el río de la Plata. Economía agropeMALETÍN. m. Maleta pequeña. 2 cuaria. Cap. Maldonado. 4 793 km . 114 000 hab. MALETUDO, DA. adj. Col., Cuba, Ecuad. y MALDONADO, Diego (1478-1556). ConquistaMéx. Jorobado. dor español. Participó en la conquista del Perú. // MALEVAJE. m. R. de la Plata. Conjunto de ma–, Francisco Severo (1775-1832). Sacerdote y polevos o delincuentes de baja estofa. lítico mexicano. El triunfo de la especie humana. // i MALEVICH, Kazimir Severínovich (1878–, Tomás (n. en 1922). Pintor argentino. Autor de es1935). Pintor ruso. Su trabajo está influenciado por tilo próximo a la abstracción. Pintura constructiva. el futurismo y las tradiciones rusas. La portadora MALEABILIDAD. f. Calidad de maleable. de agua, Composición suprematista. MALEABLE. (Del lat. malleus, martillo.) adj. DíMALEVOLENCIA. (Del lat. malevolentia.) f. cese de los materiales que pueden deformarse plásMala voluntad. ticamente sin rotura, por batido o presión, en forMALÉVOLO, LA. adj. Propenso a hacer el mal. ma de láminas y planchas. Ú. t. c. s. MALEADOR, RA. adj. Maleante. Ú. t. c. s. MALEZA. (Del lat. malitia.) f. Abundancia de MALEANTE. adj. Que daña. // Maligno. Ú. t. c. malas hierbas perjudiciales para los sembrados. // s. // m. Delincuente. Espesura formada por arbustos. // Chile y Col. MALEAR. tr. Dañar, deteriorar. Ú. t. c. prnl. // fig. Mala hierba. // Nicar. y Sto. Dom. Achaque. Pervertir. MALFORMACIÓN. f. Deformidad patológica MALEBRANCHE, Nicolás (1638-1715). Filósode alguna parte del cuerpo. fo y religioso francés. Desarrolló una filosofía raMALGACHE. adj. Natural de Madagascar. Ú. t. cionalista denominada ocasionalismo. Búsqueda c. s. // Perteneciente o relativo a esta isla. // m. Composición suprematista, de la verdad. Lengua que se habla en esta isla. de Kazimir Severínovich MALECÓN. m. Muro o terraplén paralelo a la MALGAMA. (Del lat. malagma, y éste del gr. Malevich (Museo de Arte Moderno, Nueva York). costa y que sirve para proteger de las mareas y el málagna, de malasso, ablandar.) f. Amalgama. oleaje. MALGASTAR. tr. Derrochar, gastar inadecuadaMALEDICENCIA. (Del lat. maledicentia.) f. Acmente el dinero. ción o costumbre de maldecir. MALHABLADO, DA. adj. Atrevido o desverMALEFICENCIA. (Del lat. maleficentia.) f. Hágonzado en su forma de hablar. Ú. t. c. s. bito de hacer el mal. MALHADADO, DA. adj. Desafortunado. MALEFICIAR. tr. Hacer daño. // Hechizar. MALHARRO, Martín (1865-1911). Pintor arMALEFICIO. (Del lat. maleficium.) m. Daño que gentino. Introdujo en la Argentina el estilo imprese hace por medio de hechicerías. sionista. Nocturno. MALÉFICO, CA. adj. Que perjudica con malefiMALHECHO, CHA. (Del ant. malfecho.) adj. cios a otra persona. // Que puede hacer daño. Dícese de la persona deforme. // m. Mala acción. MALHECHOR, RA. adj. Delincuente, sobre todo el habitual. Ú. t. c. s. MALHERBE, François de (1555-1628). Poeta francés. Reformó las normas de versificación. EsPoblación: tancias a Du Périer sobre la muerte de su hija. 10 429 000 MALHERIR. tr. Herir gravemente. Capital: MALHOJO. m. Marojo. Bamako MALHUMORADO, DA. p. p. de malhumorar. Lengua: Francés // adj. De mal humor, displicente. Religiones: MALHUMORAR. tr. Poner de mal humor a alIslámica, animista guien. Ú. t. c. prnl. Moneda: i MALÍ. Est. de África occidental. 1 248 574 km2. Franco CFA (CFAF) 10 429 000 hab. Cap. Bamako. Lengua oficial: Renta per cápita: francés. Moneda: franco CFA. Religiones: islámica 260 $ Nombre oficial: y animista. Limita con Senegal, Mauritania, ArgeEsperanza de vida: República de Malí lia, Níger, Burkina Faso, Costa de Marfil y Guinea. Varones 46 años; Forma de gobierno: mujeres 48 años Su relieve es predominantemente llano, con el deRepública multipartidista con una Alfabetización: cámara legislativa (Asamblea Nasierto del Sahara al N., el Sahel al centro y la cuen31% cional) ca de los ríos Níger y Senegal al S. Clima desérPNB: Área tico al N. y estepario al S. La población es 2 2 656 000 000 $ 1 248 574 km mayoritariamente de raza negra, con importante minoría de beréberes. // Hist. Malí alcanzó su maProducción de Maldivas
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MALPIGHI, Marcello
1121
yor nivel de desarrollo como lugar de paso de casis introspectivo de los personaravanas que unían el río Níger con diversas zonas jes. La barca, Historia de una paProducción de Malí del S. de Marruecos y Argelia. En el nacimiento de sión argentina. Porcentaje estas rutas de comunicación se asentaron los impeMALLECO. Prov. de Chile. Cap. rios soninke, que floreció entre los ss. IV y XI, y Angol. 14 095 km2. 176 000 hab. Administr. pública y defensa 5.8 Agricultura 40.5 malinke, entre los ss. XII y XVI. La decadencia MALLERO. m. Persona que Comercio 19.3 de este último señaló la integración progresiva de hace mallas. // Molde para hacer Construcción 5.4 Malí en la órbita de Marruecos. A mediados del mallas. Finanzas 0.9 s. XIX comenzó la colonización francesa. En 1959 MALLETO. m. Mazo con el Industria 6.4 Minería 3.1 se constituyó la Federación de Malí, que tras el que, en los molinos, se bate el paServicios 7.2 abandono de Senegal en 1960 pasó a denominarse pel. Servicios públicos 1.1 República de Malí. Modibo Keita implantó un réMALLICO. m. Planta chilena de Transporte y comunicaciones 4.2 gimen socialista, siendo derrocado en 1968. Su sula familia de las ranunculáceas. Otros 6.1 cesor, Mussa Traoré, fue a su vez derrocado en MALLO. m. Especie de mazo 1991. Un año después llegó al poder, merced a su para machacar la mies. victoria en las elecciones, Alpha Oumar Konaré. // i MALLORCA. Isla de España, en Econ. La economía nacional se basa en la agriculel archipiélago de las Baleares. Centro turístico. tura (algodón, arroz, caña de azúcar, etc.) y la gaCap. Palma de Mallorca. 3 640 km2. 609 000 hab. MALLORQUÍN, NA. adj. Natural de Mallorca. // nadería ovina y bovina. Perteneciente o relativo a esta isla. // m. Dialecto MALIBRÁN, La. (1808-1836). María Felicidad del catalán hablado en esta isla. García, cantante española. Fue una destacada soMALLOUM, Félix (n. en 1932). Militar y polítiprano. co del Chad. Presidente de la república entre 1975 MALICIA. (Del lat. malitia.) f. Calidad de malo. y 1979. // Inclinación a lo malo. // Intención solapada al MALMANDADO, DA. adj. Desobediente, prohacer o decir algo. // Penetración, sutileza. testón. Ú. t. c. s. MALICIAR. tr. Recelar, sospechar. Ú. t. c. prnl. MALMARIDADA. adj. Dícese de la mujer eneMALICIOSO, SA. adj. Que juzga con malicia. mistada con su esposo. Ú. t. c. s. Ú. t. c. s. // Que tiene malicia. MALMETER. tr. Malquistar. // Inducir a una perMÁLICO, CA. adj. Dícese del ácido presente en sona a actuar mal. las frutas de ciertas plantas, ópticamente activo, de MALMIRADO, DA. adj. Descortés. aroma agradable, utilizado como aditivo alimenMALMÖ. C. de Suecia, cap. del condado de tario. Malmöhus, junto al río Öresund. Puerto. AstilleMALIGNAR. (Del lat. malignare.) tr. Viciar. // ros. 248 000 hab. Convertir algo en malo. // prnl. Corromperse. MALNUTRICIÓN. f. Trastorno orgánico que se MALIGNIDAD. f. Propensión a actuar o pensar atribuye a una alimentación insuficiente o poco mal. // Calidad de maligno. equilibrada, o a la incorrecta asimilación de los nuMALIGNO, NA. adj. Dícese del que tiende a actrientes debido a una enfermedad u otras causas. tuar o pensar mal. // De índole perniciosa. MALO, LA. (Del lat. malus.) adj. Que carece de MALILLA. f. fig. Comodín. bondad. // Dañino para la salud. // Contrario a la MALINCHE, LA. Volcán de México, en la cordirazón o a la ley. // De vida y costumbres reprochallera Neovolcánica, entre los est. de Puebla y Yubles. // Enfermo. // Difícil. // Molesto. // fam. Tracatán. Recibe también el nombre de Matlacuéyatl. vieso. 4 461 m. MALOGRAR. tr. Desaprovechar algo. // prnl. MALINO, NA. adj. fam. Maligno. Eduardo Mallea, escritor Frustrarse un proyecto o deseo. // No alcanzar alMALINTENCIONADO, DA. adj. De mala inargentino. guien o algo su desarrollo completo debido a la tención. Ú. t. c. s. muerte u otra razón. MALIPIERO, Gian Francesco (1882-1973). MALOGRO. m. Efecto de malograrse. Compositor italiano. En su obra se aprecia la inMALOJA. f. Cuba. Variedad de maíz que sirve fluencia de Claudio Monteverdi y la escuela venecomo pasto. // Ant., Bol. y Méx. Malojo. ciana. Sinfonía del silencio y de la muerte. MALOJAL. m. Venez. Sembrado de malojos. MALKOVICH, John (n. en 1953). Actor estadoMALOLIENTE. adj. Que huele de forma desunidense. Las amistades peligrosas, El cielo proagradable. tector, Convictos en el aire. MALONE, Karl (n. en 1963). Basquetbolista MALLA. (Del fr. maille.) f. Cada uno de los cuaestadounidense. Gran estrella de la liga profesiodriláteros, formados por hilos o cuerdas, que definal de la NBA, se destacó por sus espectaculares nen el tejido de una red. // Tela hecha de anillos rebotes. metálicos entrelazados. // Cada uno de estos eslaMALÓNICO, CA. adj. Dícese del ácido dicarbones. // Traje de baño. // Fís. Estructura geoméboxílico que se utiliza en síntesis química y en la trica tridimensional en forma de red que poseen los elaboración de barbitúricos. cristales. // Electr. Conjunto de ramas que forman MALONILUREA. f. Ácido barbitúrico. un circuito eléctrico cerrado que se pueden recorrer MALOQUEAR. intr. Referido a indios, hacer sin pasar dos veces por el mismo nudo. correrías e incursiones. MALLAR. intr. Hacer malla. MALPAÍS. m. Terreno carente de vegetación y MALLARINO, Manuel María (1802-1872). Juprofundamente acarcavado producido por la superrista, político y escritor colombiano. Fue presidenficie de una colada volcánica, por el que es difícil te de la república entre 1855 y 1857. transitar. MALLARMÉ, Stéphane (1842-1898). Poeta MALPARAR. tr. Maltratar. francés. Fue uno de los creadores del simbolismo. MALPARIR. intr. Abortar o parir antes de tiempo. La Herodíada, La siesta de un fauno. MALPARTO. m. Aborto. MALLE, Louis (1932-1995). Director de cine MALPASO. m. Roca inclinada, lisa y resbaladiza. francés. Se inició dentro de la corriente renovadoMALPENSADO, DA. adj. Dícese de la persona ra de la nouvelle vague, para realizar después un dada a pensar mal o con desconfianza. Ú. t. c. s. cine más personal. El mundo del silencio, Atlantic MALPIGHI, Marcello (1628-1694). Médico itaCity. i MALLEA, Eduardo (1903-1982). Escritor argenliano. Estudioso de los tejidos y corpúsculos orgáCosta noroeste de la isla de nicos, fue un pionero en el uso del microscopio. tino. Autor de novelas caracterizadas por el análiMallorca.
M N Ñ
1122
MALPIGIÁCEAO, A
Nombre oficial: República de Malta Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con una cámara legislativa (Cámara de Representantes) Área 316 km2
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Población: 380 400 Capital: La Valetta Lenguas: Maltés, inglés Religión: Católica Moneda: Lira maltesa (Lm) Renta per cápita: 9 330 $ Esperanza de vida: Varones 75 años; mujeres 79 años Alfabetización: 96% PNB: 3 498 000 000 $
Producción de Malta
Porcentaje Administr. pública y defensa Servicios públicos Agricultura Comercio Construcción y minería Finanzas Industria Servicios Transporte y comunicaciones Otros
16.4 6.2 2.9 13.1 3.8 7.5 24.0 10.3 6.8 9.0 Malta. Vista de La Valetta, capital del país.
MALPIGIÁCEAO, A. (De Malpighi, naturalista italiano.) adj. Dícese de los arbustos o árboles angiospermos dicotiledóneos de pequeño tamaño, propios de países intertropicales, especialmente de América, de tallos generalmente trepadores, hojas por lo común opuestas, flores en corimbos o racimos y fruto seco o en baya con una sola semilla sin albumen, como el chaparro. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas plantas. MALQUEDA. com. fam. Persona que no cumple con su deber o palabra. MALQUERER. tr. Tener mala voluntad contra alguien o algo. MALQUISTAR. tr. Enemistar. Ú. t. c. prnl. MALRAUX, André (1901-1976). Escritor y político francés. Su obra se distingue por un fuerte contenido social. La condición humana, Los conquistadores. MALROTAR. tr. Malgastar, derrochar. MALSANO, NA. adj. Dañino, nocivo. // Enfermizo. MALSÍN. m. Soplón, delator. MALSONANTE. adj. Que suena mal. MALTA. (Del ing. malt.) f. Cebada germinada empleada en la elaboración de la cerveza. i MALTA. Est. insular de Europa, en el Mediterráneo. 316 km2. 380 400 hab. Cap. La Valetta. Lenguas oficiales: maltés e inglés. Moneda: lira maltesa. Religión: católica. Situado entre Sicilia y Túnez, el est. de Malta se compone de un grupo de tres islas principales (Malta, Gozo y Comino) y varios islotes de escasa elevación. Clima mediterráneo. La población es producto de la fusión a lo largo de los siglos de árabes, italianos, españoles, británicos, etc. // Hist. En la antigüedad, Malta fue ocupada sucesivamente por fenicios, griegos, carEl algodón es una planta de tagineses y romanos. Los árabes establecieron su las malváceas.
hegemonía en el s. IX, y los normandos a finales del S. XI. En 1530 fue cedida a la orden militar y religiosa de los Caballeros de Malta, que le dieron nombre. Su dominio sobre la isla concluyó temporalmente en 1798, con la invasión napoleónica, aunque fue restituido en 1802. En 1814, por el tratado de París, pasó a dominio británico y se convirtió en una importante base militar del imperio. En 1964 logró la independencia, en el seno de la Comunidad Británica de Naciones. Diez años más tarde se instauró la república. Malta solicitó en la década de 1990 su ingreso en la Unión Europea. // Econ. El turismo, la agricultura, la artesanía y la industria textil son las principales actividades económicas de la nación. MALTA, Orden Soberana y Militar de. Orden de caballeros fundada en 1099, con el fin de difundir la fe cristiana. Su sede está en Roma. MALTASA. f. Enzima presente en la saliva y los jugos intestinales que cataliza el desdoblamiento de la maltosa en glucosa. MALTÉS, SA. adj. Natural de Malta. Ú. t. c. s. // Relativo o perteneciente a esta isla. // m. Lengua hablada en Malta, mezcla de árabe y siciliano. MALTHUS, Thomas Robert (1766-1834). Economista británico. Elaboró la teoría llamada malthusianismo sobre la relación entre la demografía humana y la distribución de los recursos económicos. Ensayo sobre el principio de la población. MALTHUSIANISMO. m. Teoría económica creada por Thomas Robert Malthus. Según esta tesis, existe un desequilibrio, productor de miseria, al crecer la población geométricamente, mientras que los recursos sólo lo hacen aritméticamente. MALTÓN, NA. adj. Amér. Merid. Dícese de la persona de gran tamaño que no ha completado totalmente su desarrollo. MALTOSA. f. Azúcar disacárido formado por dos moléculas de glucosa que se forma durante la descomposición del almidón. MALTRABAJA. com. fam. Perezoso, vago. MALTRAER. tr. Maltratar. // Injuriar. MALTRAÍDO, DA. adj. Bol., Chile y Perú. Dícese del que va mal vestido. MALTRATAR. tr. Tratar mal. Ú. t. c. prnl. // Echar a perder. MALTRECHO, CHA. adj. Maltratado. MALURA. f. Chile. Malestar. MALUS, Étienne Louis (1775-1812). Físico francés. Descubrió la polarización de la luz. MALVA. f. Planta de la familia de las malváceas, de hojas lobuladas o partidas, flores axilares y fruto con semillas secas. Tiene usos medicinales. // Dícese del color entre rosado y violeta, similar al de la flor de la malva. i MALVÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas angiospermas dicotiledóneas de hojas alternas, flores axilares con muchos estambres unidos y fruto seco dividido en muchas celdas con semillas sin albumen, como la malva. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas plantas. MALVADO, DA. adj. Malo, perverso. Ú. t. c. s. MALVALES. f. pl. Orden de plantas dicotiledóneas con flores hermafroditas y ovario gamocarpelar. MALVARROSA. f. Planta de la familia de las malváceas, de hojas acorazonadas y vellosas y flores grandes blancas o rosadas en espiga terminal, cultivada en jardinería. MALVASÍA. f. Variedad de uva muy dulce. // Vino hecho con ella. MALVAVISCO. m. Planta perenne de la familia de las malváceas, de hojas ovaladas, dentadas y vellosas y flores axilares. Su raíz se utiliza como emoliente. MALVENDER. tr. Vender a precio muy bajo, sin ganancia.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MANABÍ
1123
MALVERSAR. (Del lat. male, mal, y versare, volver.) tr. Invertir dinero público o ajeno de forma ilegal. i MALVINAS. Archipiélago de América del S., en el Atlántico S. Situado frente a las costas argentinas, está formado por dos islas principales: Gran Malvina y Soledad. Administradas por los británicos, la Argentina reclama la soberanía sobre el archipiélago. Cap. Puerto Argentino (Port Stanley). 15 800 km2. 2 400 hab. MALVÍS. m. Tordo de plumaje oscuro con manchas negras y rojas. MALVÓN. m. Amér. Merid. Planta de la familia de las geraniáceas de hojas vellosas oblongas y flores rojas, blancas o rosas. MAMA. f. En las hembras mamíferas, glándula secretora de leche. MAMÁ. (Del fr. maman.) f. fam. Madre. Viviendas de un barrio de Puerto Argentino, capital de las islas Malvinas. MAMACONA. f. En el imperio inca, denominación dada a las ancianas vírgenes dedicadas al seri MAMOGRAFÍA. f. Med. Radiografía específica vicio de los templos. MAMADA. f. fam. Acción de mamar. // Cantidad de los senos. de leche que bebe la cría cada vez que accede al MAMOLA. f. Caricia que se hace bajo la barbilla. pecho. // Arg., Perú y Uru. fig. y vulg. Borrachera. MAMÓN, NA. adj. Que todavía mama. // Que MAMADERA. f. Instrumento para extraer la lemama mucho. // m. Árbol sapindáceo de la Amériche de las mujeres durante la lactancia. // Cuba y ca intertropical. // Fruto de este árbol. // Méx. BizP. Rico. Tetilla del biberón. cocho a base de huevo y almidón. MAMADO, DA. p. p. de mamar. // adj. fam. BorraMAMORÉ, río. Curso fluvial de Bolivia. Desemcho. // Cuba. Tonto. boca en el río Madeira. 1 705 km. MAMALLAPURAM. Ant. c. de la India, en BenMAMOTRETO. m. Armatoste. // fig. y fam. Legala. Llamada también Mahabalipuram, es un imgajo o libro muy abultado. portante centro arqueológico y monumental. MAMPARA. (Del ant. mamparar, amparar.) f. MAMALÓN, NA. adj. Cuba y P. Rico. Vago. Cancel móvil que se emplea para separar espacios MAMANCONA. f. Chile. Mujer gorda y vieja. en una estancia o tapar puertas. MAMANDURRIA. f. Sinecura, sueldo inmerecido. MAMPARO. m. Tabique para compartimentar un MAMA OCLLO HUACO. En la mitología inca, barco. hija del Sol y la Luna y hermana y esposa de ManMAMPORRO. m. fam. Golpe, puñetazo. co Cápac, primer rey inca. MAMPOSTERÍA. f. Obra de mampuestos realiMAMAR. (Del lat. mammare.) tr. Sacar las crías la lezada sin seguir un aparejo determinado. che de los pechos. // fam. Engullir. // fig. Aprender una MAMPOSTERO. m. El que trabaja en mamposcosa durante la infancia. // prnl. vulg. Emborracharse. tería. MAMARRACHO. m. fam. Figura ridícula. // MAMPRESAR. (Del lat. manus, mano, y pressafam. Hombre informal, indigno de respeto. re, oprimir.) tr. Comenzar la doma de caballerías MAMBÍ. m. Insurrecto antiespañol en Cuba y La cerriles. Española. MAMPUESTO, TA. adj. Dícese del material que La mamografía se utiliza MAMBULLITA. f. Chile. Gallina ciega, juego. se utiliza en obras de mampostería. // m. Parapeto. para la detección del MAMELLA. f. Apéndice alargado situado en los la// Amér. Cualquier objeto sobre el que se apoya el cáncer de mama. dos del cuello de algunos animales, como las cabras. arma de fuego para afinar la puntería. MAMELUCA. f. Chile. Prostituta. MAMUJAR. tr. Mamar con desgana, cogiendo y MAMELUCO. m. Cierto soldado de los sultanes dejando el pecho. de Egipto. // fig. y fam. Hombre necio. // m. Amér. MAMULLAR. tr. Comer haciendo gestos como el Merid. Mono para trabajar. // Pijama infantil de que mama. // fig. y fam. Mascullar. una sola pieza. MAMUT. (Del fr. mammouth.) m. Mamífero proMAMERTINOS. m. pl. Antiguo nombre de los boscídeo extinto, similar al elefante, caracterizado mercenarios sicilianos que lucharon en la primera por sus enormes colmillos, que formaban un arco guerra púnica. muy pronunciado, y un pelaje largo y espeso. HaMAMEY. (Voz caribe.) m. Árbol americano de la bitó Europa y Asia durante la últifamilia de las gutíferas, de flores blancas olorosas ma época glacial, a comienzos del y fruto esférico con una pulpa amarilla muy sabroCuaternario. so. // Fruto de este árbol. MAN. Isla británica del mar de IrMAMÍFERO, A. (Del lat. mamma, teta, y ferre, landa. Pesca del arenque. Cap. llevar.) adj. Dícese de los animales vertebrados Douglas. 572 km2. 67 000 hab. MAN, Henri de (1886-1953). Poamniotas de respiración pulmonar, sangre caliente, lítico belga. Fue un teórico del sopiel cubierta de pelo, articulación de la mandíbula cialismo humanista. con el cráneo mediante dos huesos llamados denMANA. f. Col. Líquido dulce que tario y escamoso, dentición diferenciada y corazón segregan algunas plantas. // f. Col. dividido en cuatro cavidades. Las hembras alimenManantial. tan a sus crías con la leche que secretan sus glánMANÁ. (Del lat. manna, y éste dulas mamarias, y se encuentran en todos los hádel hebr. man) m. Según la Biblia, bitats. Comprenden cuatro subclases llamadas manjar caído del cielo, que Dios aloterios, euterios, metaterios y prototerios. Ú. t. c. s. envío al pueblo judío durante su // m. pl. Clase de estos animales. estancia en el desierto tras la huiMAMIFORME. adj. Que tiene forma de mama. da de Egipto. MAMILA. (Del lat. mamilla.) f. Cuerpo principal de la mama, salvo el pezón. // Pezón del hombre. i MANABÍ. Prov. del Ecuador. Cultivos de cacao, café y algodón. Cap. MAMITIS. f. Inflamación de las mamas. // Méx. Vista aérea de la vegetación que cubre parte Portoviejo. 17 800 km2. 995 000 hab. fam. Apego muy fuerte a la madre. de la provincia ecuatoriana de Manabí.
M N Ñ
1124
MAMÍFEROS
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALGUNAS DE LAS PRINCIPALES ESPECIES DE MAMÍFEROS
Ardilla común.
Murciélago común.
Conejo europeo.
Dromedario.
Canguro rojo.
Elefante africano.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MAMÍFEROS
1125
ALGUNAS DE LAS PRINCIPALES ESPECIES DE MAMÍFEROS
León.
Oso negro americano.
M N Ñ
Perro de raza basset hound. Gorila.
Delfín mular.
Foca.
1126
MANACA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MANACA. f. Cuba y Hond. PlanMANCAR. tr. Lisiar o herir las manos. Ú. t. c. ta de la familia de las palmáceas, prnl. originaria de América central, que MANCEBA. f. Concubina. se usa como elemento de consMANCEBO, BA. (Del lat. mancipium, servidor.) trucción de cobertizos. m. y f. Joven. // Soltero. MANACO. m. Guat. Manaca. MANCHA. (Del lat. macula.) f. Señal que, al haMANADA. f. Rebaño pequeño al cerla en un cuerpo, lo ensucia o echa a perder. // cuidado de un pastor. // Grupo de Parte que muestra color distinto al del cuerpo al animales de la misma especie que cual pertenece. // Banco de peces. // fig. Deshonra. viven juntos. // En imprenta, página impresa. // Pint. Boceto. // MANAGER. (Voz ing.) com. An– roja. Astron. Gran tormenta observable en Júpiglicismo por promotor, apoderado ter que se localiza en las capas altas de su atmóso representante. fera. // – solar. Astron. Estructura irregular y de tai MANAGUA. Lago de Nicaragua, maño variable de la fotosfera del Sol, formada por también llamado Xolotlán. Comuuna región central oscura, o núcleo, y una más exnicado con el lago Nicaragua. terior o penumbra, que corresponden a una zona de 1 040 km2. // Dep. de Nicaragua. campo magnético intenso. En la costa del Pacífico, posee cul- i MANCHA, La. Comarca española que comprentivos de café y algodón. Cap. Made parte de las prov. de Ciudad Real, Toledo, AlFachada de la catedral de Managua. nagua. 3 597 km2. 1 094 000 hab. bacete y Cuenca, en la comunidad autónoma de // C. de Nicaragua, cap. del est. SiCastilla-La Mancha. Área vitivinícola. // –, canal tuada a orillas del lago homónimo. Nudo de comude la. Estrecho que separa Francia de Gran Bretanicaciones. Centro comercial e industrial, en partiña y comunica el Atlántico con el mar del Norte. cular en los sectores siderúrgico y alimentario. MANCHAO. Macizo de la Argentina, en Cata864 000 hab. marca. 4 000 m. MANAJÚ. m. Cuba. Árbol de la familia de las guMANCHESTER. C. del Reino Unido, en el tíferas, con espinas y madera dura, del que se excondado metropolitano del Gran Manchester, al trae una resina con propiedades cicatrizantes. N. de Inglaterra. Importante centro industrial. 433 000 hab. MANCHONERO, RA. m. y f. Hond. Persona que trabaja con añil. MANCHOSO, SA. adj. Manchadizo. MANCHÚ. adj. Dícese del miembro de una etnia tungú que penetró en China en el s. XVII. Sus reyes instituyeron la última dinastía imperial china (1644-1912). // Natural de Manchuria. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a Manchuria. MANCHUKÚO. Denominación dada en Japón al estado títere constituido en Manchuria durante la ocupación japonesa (1932-1945). MANCHURIA. Región de Asia oriental. Está formada por las prov. de Heilongjiang, Jilin y Liaoning. Fue prov. china, más tarde est. independiente bajo control japonés, y finalmente, en 1945, se reintegró a China. MANCILLA. f. fig. Desdoro, mancha. MANCILLAR. tr. Infamar. Ú. t. c. prnl. MANCINI, Henry (1924-1994). Compositor estadounidense. Destacó como creador de bandas sonoras para películas cinematográficas. Sonrisas y Manantial de agua termal en Laugarvatn, Islandia. lágrimas, Sed de mal. MANCISIDOR, José (1895-1956). Escritor mexicano. De ideología marxista, en su obra prei MANANTIAL. m. Nacimiento de las aguas. // fig. senta episodios de la lucha revolucionaria. La asoOrigen de algo. // Foco, fuente, dispositivo que nada, La ciudad roja. emite algún tipo de materia o energía. MANCO, CA. (Del lat. mancus.) adj. Aplícase a MANANTÍO, TÍA. adj. Que mana. Ú. t. c. s. la persona o animal al que falta uno o más brazos MANAOS. C. del Brasil, cap. del est. de Amazoo manos, o que no tiene el uso de estos miemnas. Puerto fluvial. Pesquerías. 1 005 000 hab. bros. MANAPIRE. Río de Venezuela. Es afluente del Orinoco. 315 km. MANAR. (Del lat. manare.) intr. Brotar, surgir un líquido. Ú. t. c. tr. // fig. Abundar algo. MANASÉS (s. XVIII a.C.). Patriarca judío, primer hijo de José. // Rey de Judea entre el 694 y el 639 a.C. MANATÍ. (Voz caribe.) m. Mamífero de la familia de los sirénidos propio de las costas americanas del Pacífico, de cabeza redonda, cuerpo grueso, piel grisácea, cuyos miembros anteriores se han transformado en aletas terminadas por manos. Es herbívoro. MANCACABALLOS. m. Insecto coleóptero chileno que pica a los caballos en los cascos. Las mandarinas son una MANCAMIENTO. m. Acción de mancar o variedad de naranja de Acantilado de Dover, en el canal de la Mancha. amancarse. // Carencia, defecto. sabor dulce.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MANESSIER, Alfred
MANCO CÁPAC (s. XIII). Primer inca y fundador implantan los dientes y que limitan la boca de los del imperio peruano. Instituyó el culto al sol, de vertebrados. // Cada una de las dos piezas del quien era hijo según la leyenda. pico de las aves. // Cada una de las dos piezas MANCO INCA (c. 1500-1544). Último inca del quitinosas que algunos insectos utilizan para Perú. Ayudado por Pizarro, sucedió a Atahualpa. Fue masticar. derrotado y ejecutado tras sublevarse contra España. MANDIL. (Del ár. mandil.) m. Delantal de cuero MANCOMUNAR. tr. Unir personas, capitales o o tela fuerte que se cuelga del cuello y sirve para fuerzas con un fin determinado. Ú. t. c. prnl. // Der. proteger la ropa en algunos trabajos. // Delantal. // Obligar a dos o más personas a pagar una cosa o a Insignia masónica que representa el mandil de los ejecutarla en común. obreros. // Red de pesca, de malla muy fina. MANCOMUNIDAD. f. Efecto de mancomunar o MANDILAR. tr. Limpiar un caballo con un paño. mancomunarse. // Corporación legal de municiMANDILÓN. m. fam. Hombre cobarde y pusilápios o provincias. nime. MANCORNAR. tr. Atar una res al suelo por los i MANDINGA. adj. Dícese de los pueblos negros cuernos. // Atar una res a otra por los cuernos. del Sudán occidental. Ú. t. c. s. MANCORNERA. f. Chile. Correa para subir o i MANDIOCA. (Del guaraní mandiog.) f. Arbusto bajar los estribos. tropical de la familia de las euforbiáceas, originaMANCUERDA. f. Tormento consistente en atar al rio de América, cuya raíz tuberculosa se usa como reo con cuerdas que podían apretarse girando una alimento. rueda. MANDO. m. Autoridad. // Dispositivo que controMANCUERNA. f. Pareja de animales o cosas la un mecanismo o aparato. // – a distancia. Dismancornados. positivo de control remoto. MANCUERNILLAS. f. pl. Amér. Central y Méx. MANDOBLE. (De man, mano, y doble.) m. CuGemelos. chillada que se da empuñando el arma con las dos MANDA. f. Oferta. // Legado del testamento. manos. MANDADO. p. p. de mandar. // m. Orden. // EnMANDOLINA. f. Instrumento músico curvado, cargo. de cuatro cuerdas, parecido al laúd. MANDADOR. m. Venez. Látigo. MANDÓN, NA. adj. Que manda más de lo que MANDALAY. C. de Myanmar, ant. cap. del país. debe. // Amér. Capataz de mina. Centro religioso budista. 533 000 hab. MANDRÁGORA. f. Planta herbácea de la famiMANDAMIENTO. m. Orden dictada por una aulia de las solanáceas, de hojas grandes que forman toridad. // Cada uno de los preceptos del decálogo una roseta basal, flores violáceas y fruto en baya divino. // Der. Despacho judicial. amarilla de propiedades narcóticas. MANDANTE. com. Der. El que confía su repreMANDRIL. m. Mono catirrino que habita en la sentación o la ejecución de negocios a otra percosta occidental de África, de un metro de altura, sona. pelaje pardo en su parte superior y azulado en la MANDAR. (Del lat. mandare.) tr. Ordenar. // Leinferior, nariz chata de aletas eréctiles de color azul gar. // Ofrecer algo o prometerlo. // Enviar. // Eny cola corta. // Pieza cilíndrica metálica o de macargar. // Manifestar la voluntad de que se realice dera que sirve para asegurar lo que se ha de toralgo. // Gobernar. near. // Vástago que, metido dentro de algunos insMANDARÍN. (Del port. mandarim.) m. En la ant. trumentos huecos, facilita la penetración de éstos China, gobernador de una ciudad o persona encaren ciertas cavidades. gada de la administración de justicia. MANDRÓN. m. Bola de piedra o madera que, en i MANDARINA. f. Variedad de naranja pequeña y la guerra antigua, se lanzaba a mano como proyecdulce, con la piel muy fácil de quitar. til. // Antigua máquina de guerra que lanzaba pieMANDARINATO. m. Dignidad de mandarín. // dras. Período de mandato de un mandarín. MANDUBÍ. m. Arg. y Bol. Cacahuate. MANDARINERO. m. Mandarino, árbol. MANDUCAR. (Del lat. manducare.) intr. fam. MANDARINO. m. Árbol de la familia de las ruComer. táceas, originario de Asia oriental, semejante al naMANEADOR. m. Amér. Tira de cuero para atar a ranjo y cuyo fruto es la mandarina. los caballos. MANDARRIA. f. Mar. Martillo de hierro que se MANECILLA. (dim. de mano.) f. Broche para emplea para sacar y meter pernos en el costado de cerrar algunas cosas. // Signo gráfico, en forma de los barcos. mano con el índice extendido, que aparece en alMANDATARIO. m. Der. Persona que, en virtud gunos libros como indicación. // Saetilla de relojes del contrato conocido como mandato, se encarga y otros aparatos que indica las horas, los grados, de representar al mandante o de realizar ciertos neetc. // Bot. Zarcillo característico de algunas plangocios en su nombre. tas trepadoras. MANDATO. (Del lat. mandatum.) m. Orden MANEJABLE. adj. Que se puede manejar. dada por un superior. // Der. Contrato consensual MANEJAR. (Del it. maneggiare.) tr. Usar una en virtud del cual una persona cede su represencosa con las manos. // fig. Gobernar. // Amér. Contación a otra. // Representación que se confiere a ducir un automóvil. // prnl. Recuperar la movilidad los diputados, concejales, etc., en virtud de su después de haber sufrido un impedimento. elección. MANEJO. m. Acción y efecto de manejar o mai MANDELA, Nelson (n. en 1918). Político sudanejarse. fricano. Miembro del Consejo Nacional Africano MANERA. (Del lat. manuaria.) f. Modo en que se (CNA), dedicó su vida a la abolición del régimen de hace una cosa. // Modales y apariencia de una persegregación racial o apartheid. Permaneció encarsona. // Astucia, artificio. // Pint. Estilo de un arcelado desde 1964 a 1990. En 1993 recibió el Pretista. mio Nobel de la paz, y un año más tarde fue elegiMANES. m. pl. En la mitología romana, dioses de do presidente de la república, cargo que ocupó los difuntos, protectores del hogar. hasta 1999. MANÉS, Pablo (1891-1963). Escultor argentino. MANDI. m. Arg. Especie de bagre. Su carne es Autor de obras de estilo abstracto El guitarrista. muy sabrosa. MANESSIER, Alfred (1911-1993). Pintor franMANDÍBULA. (Del lat. mandibula.) f. Cada una cés. Perteneció a la corriente abstracta. El velo de de las dos piezas óseas o cartilaginosas donde se la Verónica.
1127
Nelson Mandela, político sudafricano.
M N Ñ Máscara de mono negro, ejemplo del arte mandinga.
La mandioca es un arbusto originario de América.
1128
MANET, Édouard
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MANET, Édouard (1832MANGANIMETRÍA. f. Método de análisis quí1883). Pintor francés. En su tramico por volumetría que utiliza como reactivo el bajo se observa la transición del permanganato de potasio. realismo al impresionismo. El MANGANINA. f. Aleación de cobre, manganeso almuerzo campestre, El balcón. y níquel que se utiliza en la fabricación de bobinas MANETO, TA. adj. Amér. Ceneléctricas. tral y Col. Manco. // Col., Guat. MANGANTE. adj. com. Que manga. Ú. t. c. s. // y Venez. Patizambo. vulg. Persona despreciable, sinvergüenza. MANETÓN (s. III a.C.). HistoMANGAR. tr. vulg. Robar. riador y sacerdote egipcio. Autor MANGLAR. m. Sembrado de mangles, terreno de una crónica de los faraones próximo a la costa en zonas tropicales, inundado egipcios. Historia de Egipto. de agua salada, donde se forman esteros y crecen MANFLORA. m. R. de la Plaplantas adaptadas a un medio salino. ta. Hermafrodita. MANGLE. (Voz caribe.) m. Arbusto tropical de la MANFLORITA. adj. Amér. familia de las rizoforáceas, con raíces aéreas y ramas Afeminado. largas que se extienden hasta el suelo. // – blanco. MANFREDONIA. Golfo de Árbol americano de la familia de las verbenáceas Italia, en el mar Adriático. de fruto comestible. MANGA. (Del lat. manica.) f. i MANGO. (Del lat. manicus.) m. Parte de un insParte del vestido en la que se intrumento o utensilio que sirve para asirlo. troduce el brazo. // Porción del MANGO. (Del ing. mango.) m. Árbol de la famieje donde entra y gira la rueda. // lia de las terebintáceas, de tronco recto, hojas alTubo largo para aspirar o dirigir ternas lanceoladas, flores en inflorescencias termiEl balcón, de Édouard Manet (Museo d´Orsay, París). el agua u otro líquido. // Red cónales y fruto en drupa de piel verde, roja o amarilla nica con un aro como boca. // y pulpa amarilla muy dulce y aromática. Es origiTubo cónico, generalmente hecho de lona, que se nario de la India y se encuentra por toda América. cuelga de un mástil para señalar la dirección del // Fruto de este árbol. viento. // Tela cónica que se utiliza como colador. MANGÓN. m. (Del lat. mango, traficante). Re// Utensilio cónico, de tela terminada en un pico vendedor. // Arg., Bol. y Col. Cerca que se pone en metálico o duro, que se emplea para dosificar la fincas ganaderas. nata que adorna pasteles, etc. // Brazo de mar. // MANGONEAR. intr. fam. Entremeterse en asunMar. Anchura máxima de un barco. tos ajenos. MANGA. f. Árbol intertropical, variedad del manMANGORRILLO. m. Mancera, esteva del arado. go. // Fruto de este árbol. MANGOSTA. f. Mamífero cuadrúpedo carnívoro MANGA. (Voz jap.) m. Estilo de historieta ilusde la familia de los vivérridos, de pelaje oscuro y trada de origen japonés caracterizado por su contecola larga, que se alimenta de reptiles y animales nido violento y pornográfico. de pequeño tamaño. MANGACHAPUY. m. Árbol de Filipinas de la MANGOSTÁN. (Del port. mangostao.) m. Arfamilia de las dipterocarpáceas, de hojas alternas, busto de la familia de las gutíferas, originario de flores grandes en racimo y fruto seco, cuya madelas Molucas, con fruto comestible. ra se usa en construcción naval. MANGOTE. m. fam. Manga ancha y larga. // MANGAJO, JA. m. y f. Ecuad. Persona despreCada una de las mangas postizas que se colocaban ciable. // Ecuad. y Perú. Pusilánime, influenciable, sobre las de la camisa o chaqueta, para protegerlas, sin voluntad propia. en ciertos trabajos de oficina. MANGANA. f. Lazo que se lanza a los pies de un MANGUAL. m. Antigua arma ofensiva contunanimal, cuando corre, para sujetarlo. dente. Consistía en una empuñadura de madera de MANGANEAR. tr. Echar la mangana a una res. la que pendían unas cadenas acabadas en bolas MANGANESA. (Del fr. manganèse.) f. Mineral del de hierro. grupo de los óxidos compuesto por bióxido de manMANGUARDIA. f. Cada uno de los murallones Diversos instrumentos, ganeso, blando y de color pardo, gris azulado o neque refuerzan los estribos de un puente. como el martillo, se asen gro, que constituye la principal mena del manganeso. MANGUERA. f. Manga de las bocas de riego. // por el mango. MANGANESO. m. Elemento químico metálico Tubo en forma de manga que se utiliza en las emde la serie de los elementos de transición, de color barcaciones para achicar agua. grisáceo y brillo acerado. Se utiliza en aleaciones. MANGUERO. m. Persona que maneja mangas de Símb. Mn, N.º atóm. 25, peso atóm. 54.938. riego. // Arg. vulg. Sablista, gorrón. MANGANGÁ. m. Amér. Insecto himenóptero paMANGUETA. f. En los retretes, tubo que conecta recido a un abejorro. el bombillo con el conducto de bajada. // Pieza arMANGANILLA. f. Astucia, treta de guerra. ticulada, situada en los extremos del eje delantero de ciertos automóviles, y que permite el cambio de dirección de la rueda. MANGUILLERO. m. Palillero o portaplumas. MANGUINDÓ. m. Cuba. Vago, perezoso. MANGUITO. m. Rollo o bolsa de piel, abierto en sus dos extremos, que usaban las mujeres para meter las manos y protegerlas del frío. // Media manga, hecha de punto, que se ponían las mujeres entre el codo y la muñeca. // Anillo de hierro usado para reforzar vergas y cañones. // Mec. Cilindro hueco que empalma dos piezas cilíndricas iguales. MANGURUYÚ. m. Pez fluvial originario de América del sur. i MANHATTAN. Isla de los Estados Unidos, en la desembocadura del río Hudson. Constituye un barrio de la c. de Nueva York. 56,6 km2. 1 487 000 hab. MANÍ. (Voz caribe.) m. Cacahuate, planta. // FruRascacielos de Manhattan, con el río Hudson en primer término. to de esta planta. i
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
La Sibila de Tibur, de Antoine Caron, ejemplo del manierismo pictórico.
MANÍA. (Del lat. mania.) f. Enfermedad mental caracterizada por agitación, furor y delirios. // Extravagancia, afición excesiva a algo. // Deseo desordenado. // fam. Mala voluntad hacia otra persona. MANIABIERTO, TA. adj. P. Rico y Dom. Generoso. MANÍACO o MANIACO, CA. adj. Dícese del que sufre manía. Ú. t. c. s. MANIATAR. tr. Atar las manos. MANIÁTICO, CA. adj. Que tiene manías. Ú. t. c. s. MANICOMIO. (Del gr. manía, locura, y komeo, cuidar.) m. Hospital para enfermos mentales. MANICURO, RA. m. y f. Persona que trabaja cuidando las manos y las uñas. // f. Embellecimiento de manos y uñas. MANIDO, DA. adj. Ajado. MANIEGO, GA. adj. Ambidextro. i MANIERISMO. m. Estilo artístico europeo, artificioso y afectado, del s. XVI. i MANIFESTACIÓN. f. Acción y efecto de manifestar o manifestarse. // Reunión pública de personas para protestar, reclamar algo o expresar una opinión. MANIFESTANTE. com. Persona que participa en una manifestación. MANIFESTAR. (Del lat. manifestare.) tr. Dar a conocer, declarar. Ú. t. c. prnl. // Descubrir algo que permanecía oculto. MANIFIESTO, TA. p. p. irreg. de manifestar. // adj. Descubierto, claro. // m. Escrito en el que se realiza una declaración de propósitos o ideas. MANIGERO. m. Capataz de un grupo de campesinos. // Persona que contrata trabajadores en el campo. MANIGORDO. m. C. Rica. Ocelote. MANIGUA. f. Amér. Área pantanosa con mucha vegetación. MANIJERO. m. Manigero. i MANILA. C. de Filipinas, cap. del est., en la isla de Luzón. Centro comercial y administrativo. Industria alimentaria. 1 895 000 hab. MANILLA. f. Pulsera. MANILLAR. m. Pieza de los vehículos de dos ruedas que sirve para dirigirlos. MANILUVIO. m. Baño medicinal de la mano. MANIN, Daniele (1804-1857). Patriota italiano. Luchó contra los austríacos y fue presidente provisional de la república de Venecia entre 1848 y 1849. MANIOBRA. f. Acción material hecha con las manos. // fig. Artificio que alguien usa para participar en un negocio. // Mar. Arte de conducir una embarcación. // Mar. Conjunto de aparejos y cabos de un barco. // Mil. Operación simulada que sirve para entrenar las tropas. // Conjunto de operaciones que se hacen en las estaciones y vías para montar, dividir y mover trenes.
MANO
1129
MANIOBRAR. intr. Realizar maniobras. MANIOTA. f. Cuerda o cadena que se usa para atar las manos de los animales. MANIPULACIÓN. f. Acción y efecto de manipular. MANIPULADOR, RA. adj. El que manipula. Ú. t. c. s. // Dispositivo que abre y cierra el circuito telegráfico. MANIPULAR. (Del lat. manipulus, manojo.) tr. Operar con las manos o con algún utensilio. // fig. y fam. Dirigir los negocios propios o inmiscuirse en los ajenos. MANÍPULO. m. Adorno sagrado que se sujetaba en el antebrazo izquierdo. // Antigua enseña de la milicia romana. MANIPUR. Est. de la India. Lago Logtak. Agricultura. Cap. Imphal. 22 356 km2. 2 010 000 hab. Manifestación de mujeres MANIQUEO, QUEA. adj. Dícese del seguidor de partidarias del integrismo la doctrina de Manes, basada en la creencia de dos islámico. principios: bien y mal. Ú. t. c. s. MANIQUÍ. (Del fr. mannequin.) m. Figura articulada, de madera o plástico, que simula el cuerpo humano y sirve para colocarle diversas prendas. // Modelo. MANIR. (Del lat. manere, permanecer.) tr. Ablandar los alimentos. MANIRROTO, TA. adj. Pródigo, derrochador. MANISERO, RA. m. y f. Amér. Vendedor de maní tostado. MANITA. f. Azúcar que se extrae del maná de ciertas plantas. MANITO. m. Maná usado como purgante infantil. MANITOBA. Prov. de Canadá. Yacimientos auríferos. Cap. Winnipeg. 649 950 km2. 1 145 000 hab. // –, lago. Extensión lacustre de Canadá, en la prov. homónima. 4 659 km2. MANITÚ. Dios supremo de algunos pueblos de América del N. Según los casos era benéfico o maléfico. MANIVELA. (Del fr. manivelle.) f. Manubrio. MANIZALES. C. de Colombia, cap. del dep. de Caldas. Situada en Avenida en la ciudad de Manila, capital de la cordillera Central de los Andes. Filipinas. Centro comercial y universitario. 358 000 hab. MANJAR. (Del cat. ant. o del prov. manjar, comer.) m. Cualquier cosa que se pueda comer. // Comida exquisita. // Deleite. MANKIEWICZ, Joseph (1909-1993). Director de cine estadounidense. Sus obras se destacan por el penetrante estudio psicológico de sus personajes. Eva al desnudo, Cleopatra, La huella. MANLIEVA. f. Antiguo impuesto que se recaudaba de casa en casa o de mano en mano. i MANN, Heinrich (1871-1950). Escritor alemán. Criticó abiertamente en su obra el devenir de Alemania bajo el gobierno de Guillermo II. El ángel azul. // –, Thomas (1875-1955). Escritor alemán. En su obra recreó la crisis de las sociedades modernas. Recibió el Premio Nobel de literatura en 1929. La montaña mágica, La muerte en Venecia. MANNAR. Golfo del océano Índico, entre la India y Sri Lanka. MANNERHEIM, Carl Gustaf Emil (1867-1951). Militar y político finlandés de origen sueco. Luchó contra la invasión soviética y fue presidente del país entre 1944 y 1946. MANNHEIM. C. de Alemania, en el est. de Baden-Württemberg. Puerto fluvial. 311 000 hab. MANO. (Del lat. manus.) f. Parte del cuerpo huHeinrich Mann, escritor alemán. mano situada en el extremo del antebrazo. Com-
M N Ñ
1130
MANOBRAR
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
prende desde la muñeca hasta el tó los castillos de Berny y Maisons. // –, Jules extremo de los dedos. // Pata deHardouin (1646-1708). Arquitecto francés. De eslantera de los animales cuadrúpetilo neoclásico, construyó el palacio de Versalles y dos. // En ciertos animales, extrela cúpula de los Inválidos. midad cuyo pulgar se puede MANSEDUMBRE. (Del lat. mansuetudo.) f. oponer a los demás dedos. // En el Condición de manso. despiece de las reses, cualquiera MANSEJÓN, NA. adj. Dícese de animales sumade los cuatro pies, una vez cortamente mansos. dos. // Cada uno de los laterales de MANSELL, Nigel (n. en 1953). Piloto británico una cosa. // fig. Habilidad, destrede Fórmula Uno. Campeón mundial en 1991. za. // fig. Poder. // Capa de barniz, MANSEQUE. m. Cierto baile infantil de Chile. pintura, etc. que se aplica sobre MANSERICHE, pongo de. Desfiladero del río una superficie. // Cada uno de los Marañón. A su salida el río abandona los Andes y lances de algunos juegos. // En los se vuelve navegable. juegos de mesa, primer jugador, o MANSFIELD, Katherine (1888-1923). Escritora el que antecede al siguiente. neozelandesa. Autora de cuentos y narraciones MANOBRAR. tr. Chile. Maniocortas. Felicidad, Fiesta en el jardín. brar. MANSILLA, Lucio Victorio (1831-1913). EscriMANOJEAR. tr. Cuba. Hacer tor y militar argentino. Combatió en el bando de manojos de hojas de tabaco. los federalistas. Una excursión a los indios ranMANOJERA. f. Conjuntos de queles, Retratos y recuerdos. i MANSIÓN. (Del lat. mansio.) f. Detención o essarmientos para encender fuego. Ilustración de las Coplas a la muerte de su MANOJO. (Del lat. manuculus.) tancia en una parte. // Albergue, morada. // Casa de padre, de Jorge Manrique. m. Pequeño haz de cosas menudas gran lujo. que puede cogerse con la mano. // MANSITO. (dim. de manso.) adv. m. Muy despacio. fig. Abundancia. MANSO, Juana (1820-1875). Escritora argentina. MANOLETE (1917-1947). Manuel Rodríguez La Revolución de mayo, La familia del comendaSánchez, matador de toros español. Ensalzado sodor. // – DE VELASCO, José (1688-1765). Milibre todo por su maestría con el estoque, murió tar español. Fue virrey del Perú entre 1745 y 1761. como resultado de una cornada. MANSO, SA. (Del lat. mansus.) adj. De condición MANÓMETRO. (Del gr. manós, ligero, y mebenigna. // fig. Tranquilo. // m. Macho guía de un trón, medida.) m. Instrumento que se utiliza para rebaño. medir la presión de un fluido. MANSURA. C. de Egipto. Industria algodonera. MANOPLA. (Del lat. manupulus, de manus, 371 000 hab. mano.) f. Guante sin separación para los dedos, MANSURRÓN, NA. adj. fam. Muy manso. salvo el pulgar. // Antigua pieza de la armadura que i MANTA. f. Prenda rectangular, de lana o algodón, protegía la mano. // Arg. y Chile. Arma metálica que se usa como abrigo. // fig. Paliza. // – calefaccon forma de eslabón. tora. Dispositivo utilizado para calentar recipienMANORREDUCTOR. m. Aparato que regula la tes por medio de resistencias eléctricas. presión de un fluido que circula por un conducto o MANTA. adj. Dícese de los individuos pertenesale de un depósito. cientes a una nación amerindia del Ecuador. OcuMANOSCOPIO. m. Barómetro que mide las vapaba el territorio de la actual prov. de Manabí. riaciones de la presión atmosférica. Ú. t. c. s. MANOSEAR. tr. Tocar mucho una cosa. MANTA. C. del Ecuador, en la prov. de Manabí. MANÓSTATO. m. Aparato que permite mantener Conservas de pescado. Industria alimentaria. la presión de un fluido entre dos valores determi149 000 hab. nados. MANTACA. f. Chile. Manta hecha de hilo grueso. MANOTADA. f. Golpe dado con la mano. MANTADRIL. m. Hond. Tejido basto, hecho de Las mantas son utilizadas MANOTEAR. tr. Dar golpes con las manos. // algodón. como abrigo, intr. Mover las manos durante la conversación, MANTALONA. f. Mar. Tela basta de algodón especialmente en las para dar mayor relieve al discurso. usada para hacer velas. camas. MANQUEAR. intr. Actuar como un manco. MANTARO. Río de Perú, afluente del Apurímac. MANQUEDAD. f. Condición de manco. 600 km. MANTEADO. p. p. de mantear. // m. Amér. Ceni MANRIQUE, César (1920-1992). Arquitecto, escultor y pintor español. Realizó la mayor parte de tral y Méx. Tienda de campaña. su trabajo en la isla de Lanzarote. // –, Gómez MANTEAR. tr. Lanzar al aire, con una manta co(1413-1490). Militar y poeta espagida por los bordes entre varias personas, a otra ñol. Defensor del derecho al trono que cada vez que cae sobre la manta vuelve a ser de Isabel la Católica frente a Juaalzada. na la Beltraneja. Cancionero. // MANTECA. f. Grasa de los animales. // Pomada. –, Jorge (1440-1479). Poeta espa// Nata de la leche. ñol. Autor de poemas amorosos en MANTECADA. f. Rebanada de pan untada con el estilo provenzal. Coplas a la manteca vacuna y azúcar. // Bollo a base de harina, muerte de su padre. // – DE huevos, manteca y azúcar. ZÚÑIGA, Álvaro (s. XVI). PolítiMANTECADO. m. Bollo con manteca porcina. // co español. Fue virrey de Nueva Helado a base de leche, huevos y azúcar. i MANTEGNA, Andrea (c. 1431-1506). Pintor y España de 1585 a 1590. MANS, Le. C. de Francia, cap. grabador italiano. Fue uno de los precursores del del dep. de Sarthe. Famoso circuiRenacimiento. Cristo muerto, Retablo. to automovilístico. 148 000 hab. MANTEÍSTA. m. Antiguo alumno que iba a una MANSALINO, NA. adj. Chile. escuela pública vestido con manteo y sotana. Extraordinario. MANTEL. (Del lat. mantele.) m. Tela de algodón MANSALVA (a). m. adv. Sin peo lino que se pone sobre la mesa cuando se va a coligro. // Méx. A quemarropa. mer. // Lienzo que cubre la mesa del altar. MANSART, François (1598MANTELERÍA. f. Juego formado por el mantel y Vista aérea de una mansión en las 1666). Arquitecto francés. Proyeclas servilletas. proximidades de Roma, Italia.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MANTELETA. f. Esclavina grande, a modo de chal. MANTELETE. m. Prenda con dos aberturas para los brazos, usada por obispos y prelados. MANTELLINA. f. Mantilla para la cabeza. MANTENEDOR, RA. adj. Que mantiene. // m. Persona encargada de mantener una justa o torneo. MANTENER. tr. Proveer a alguien del alimento que precisa. Ú. t. c. prnl. // Conservar algo en su forma. // Realizar una tarea de forma continuada. // Defender una idea. // Sostener una justa o torneo. // Der. Amparar a alguien en una causa sobre posesión de algo. // prnl. Estar un cuerpo en un medio sin caer o cayendo sumamente despacio. // No cambiar de estado. // fig. Alimentarse. MANTENIDO, DA. p. p. de mantener. // m. y f. El que vive a expensas de otra persona. MANTENIMIENTO. m. Efecto de mantener o mantenerse. // Conjunto de operaciones cuyo fin es Cristo muerto, de Andrea Mantegna. conservar en buen estado un edificio, máquina, etc. // Alimento. turcos selyúcidas y combatió a los normandos siMANTEO. m. Manteamiento. cilianos. // – II Paleólogo (1350-1425). EmperaMANTEQUERÍA. f. Tienda donde se vende dor de Bizancio. Fue vencido por los turcos. // mantequilla, queso, embutidos, etc. PORTUGAL: – I (1469-1521). Rey de Portugal. ImMANTEQUILLA. f. Manteca de la leche de vaca. pulsó la expansión lusa y ordenó la conquista de MANTÉS, SA. adj. Pícaro. Ú. t. c. s. Brasil. // – II (1889-1932). Rey de Portugal entre i MANTILLA. f. Paño que usan las mujeres para 1908 y 1910, año en que se proclamó la repúblicubrir la cabeza. Suele ser de seda o lana. ca en el país. MANTILLO. m. Capa superficial del suelo, forMANUELINO, NA. adj. Dícese del estilo arquimada sobre todo por materias orgánicas en destectónico portugués característico del reinado de composición. // Abono. Manuel I. MANTILLÓN, NA. adj. Sucio, desaliñado. Ú. t. c. s. MANUELLA. f. Barra del cabrestante. MANTIQUEIRA, sierra de. Cordillera de Brasil. i MANUFACTURA. (Del lat. manu factura.) f. Cerro de las Agujas Negras (2 821 m). Obra hecha a mano o a máquina. // Lugar donde se MANTIS. m. Insecto ortóptero predador, de cabefabrican cosas. za triangular y patas delanteras prensoras. MANUFACTURAR. tr. Fabricar por medio de MANTISA. f. Fracción decimal que sigue a la caprocedimientos mecánicos. racterística de un logaritmo. MANU MILITARI. (Expr. lat.) Militarmente, por MANTO. (Del lat. mantum.) m. Especie de capa la fuerza. utilizada en algunas ceremonias. // Mantilla granMANUMISIÓN. f. Acción y efecto de manumitir. de. // Sustrato mineral fino y casi horizontal. // Zool. MANUMITIR. (Del lat. manumittere.) tr. Liberar Membrana compleja que recubre el cuerpo de los a un esclavo. moluscos y segrega la sustancia calcárea que proMANUSCRITO, TA. (Del lat. manus, mano, y duce la concha. // Geol. Capa interna de la tierra scriptus, escrito.) adj. Escrito a mano. // Texto escomprendida entre la corteza y el núcleo, que se crito a mano. extiende entre los 400 y los 2 900 km de profunMANUTENER. (Del lat. manu, mano, y tenere, didad. guardar, defender.) tr. Der. Amparar, mantener. MANTÓN. m. Prenda de abrigo rectangular que MANUTIGIO. m. Fricción manual ligera. se coloca sobre los hombros. MANZANA. f. Fruto del manzano. // Grupo de MANTRA. (Voz sánscr.) m. En la religión hindú, casas o espacio urbano, generalmente en cuadro, expresión que tiene poder espiritual. completamente delimitado por calles. // – de MANTUA. Prov. de Italia, en Lombardía. Cap. Adán. Nuez de la garganta. homónima. 2 339 km2. 369 000 hab. // C. de Italia, cap. de la prov. homónima. Conjunto monumental. MANZANAL. m. Manzano. // Manzanar. Centro agrícola y nudo de transportes. 61 000 hab. MANZANAR. m. Sembrado de manzanos. MANTURÓN. m. Carnívoro asiático de la familia de los vivérridos, de color oscuro y hocico prominente. MANÚ. Según la mitología hindú, primer hombre. Fue creado por Brahma. MANÚ, Parque nacional del. Ecosistema del Perú, declarado patrimonio de la humanidad en 1987, en el dep. de Madre de Dios. Está constituido por una vasta extensión de bosque tropical de más de 1 500 000 ha en la que habitan especies de tortugas taricayas y lobos de río. En la zona próxima a los Andes se encuentran vicuñas y cóndores. MANUAL. adj. Que se hace con las manos. // De fácil manejo. // Que exige habilidad con las manos, más que destreza mental. // m. Libro de instrucciones. // Cuaderno de notas. MANUBRIO. (Del lat. manubrium.) m. Empuñadura. // Zool. Parte central del cuerpo de las medusas en cuyo extremo se abre la boca. // Parte anterior del esternón. MANUEL. BIZANCIO: – I Comneno (c. 11221180). Emperador de Bizancio. Expulsó a los Planta de manufactura de tabaco en Jamaica.
MANZANAR
1131
M N Ñ
Retrato de una mujer con mantilla, obra de Rafael.
1132
MANZANARES, José Mari
La manzanilla tiene aplicaciones medicinales.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MANZANARES, José Mari (n. en 1953). Torero español. Cosechó grandes éxitos en las principales plazas del mundo. MANZANARES, río. Curso fluvial de España que atraviesa la c. de Madrid. 88 km. MANZANERA. f. Manzano silvestre. i MANZANILLA. f. Hierba anual de la familia de las compuestas, de hojas laciniadas y flores en cabezuela de centro amarillo y pétalos blancos, olorosas y con uso medicinal, generalmente en infusión. También se llama camomila. // Flor de esta planta. // Infusión hecha con esta flor. // Variedad de vino blanco andaluz. // Variedad de aceituna pequeña. MANZANILLO. m. Árbol de la familia de las euforbiáceas, originario de América, cuyo fruto, similar a una manzana, es tóxico. MANZANO. m. Árbol de la familia de las rosáceas, de hojas caducas, coriáceas y tomentosas, flores blancas con tonalidades rosadas y fruto en drupa llamado manzana. i MANZONI, Alessandro (1785-1873). Escritor italiano. Destacado representante del romanticismo. Los novios. MANZU, Giacomo (1908-1991). Escultor italiano. Autor de la Puerta de la muerte de la basílica de San Pedro de Roma. MAÑA. (Del lat. manus, mano.) f. Destreza. // Astucia. // Resabio.
Grupo de maoríes de Nueva Zelanda.
Alessandro Manzoni, escritor italiano.
MAÑACH, Jorge (1898-1961). Escritor y político cubano. Impulsó movimientos literarios vanguardistas en su país. Martí el apóstol, Tiempo muerto. MAÑANA. (Del lat. mane.) f. Tiempo que pasa entre el amanecer y el mediodía. // m. Tiempo situado en un futuro próximo. // Al día siguiente. // fig. En tiempo venidero. // fig. Pronto. MAÑANERO, RA. adj. Madrugador. MAÑEAR. intr. Actuar con maña. MAÑIGAL. m. Chile. Sembrado de mañíus. MAÑÍU. m. Árbol chileno similar al alerce, muy alto y de madera apreciada. MAÑO, ÑA. m. y f. fig. y fam. Aragonés. MAÑOCO, CA. m. Tapioca. MAÑOSEAR. intr. Chile y Perú. Actuar con maña. MAÑOSO, SA. adj. Dícese del que tiene maña. i MAORÍ. adj. Dícese del indígena de Nueva Zelanda. i MAO ZEDONG (1893-1976). Político y militar chino. Comandó la revolución comunista en China, tras cuyo triunfo en 1949 dirigió el país hasta su muerte. Reprimió con dureza toda oposición al
régimen, especialmente durante el período conocido como la «revolución cultural». MAPA. m. Representación de la Tierra o parte de ella sobre una superficie plana. // m. Inf. Diagrama o esquema que representa las zonas ocupadas por los datos, y las zonas libres y reservadas en un área de memoria o un soporte de almacenamiento de datos. // – de bits. Inf. Matriz multidimensional en la que se expresan la posición, el color y el brillo de cada uno de los puntos que componen una imagen digital. MAPACHE. m. Mamífero carnívoro de la familia de los prociónidos, originario de América del norte, similar al tejón, de pelaje gris oscuro, hocico blanco y cola larga y espesa con anillos blancos y pardos alternados. MAPAMUNDI. (De mapa y del lat. mundi, del mundo.) m. Mapa del mundo, que representa la superficie terrestre dividida en dos hemisferios. MAPANARE. f. Venez. Culebra de color negro y amarillo, muy venenosa. MAPEO. m. Determinación de la secuencia genética de un cromosoma. MAPIMÍ, reserva de la biosfera de. Ecosistema desértico protegido del N. de México, entre los est. de Durango, Chihuahua y Coahuila, en el que habitan especies vegetales como el peyote y animales como el puma, la lagartija de arena y la tortuga de Bolsón. MAPLES ARCE, Manuel (1898-1981). Escritor y jurista mexicano. Fue el promotor del movimiento estridentista. Urbe, Andamios interiores. MAPOCHO, río. Curso fluvial de Chile, afluente del Maipo. Cruza la c. de Santiago. 110 km. MAPUCHE. (Del arauc. mapu, tierra, país, y che, gente.) adj. Dícese de los indios araucanos de la zona central de Chile. Fueron sometidos y casi exterminados por el ejército chileno durante el s. XIX. Ú. t. c. s. MAPURITE. (Del caribe maipurí.) m. Variedad de mofeta de América Central. MAPUTO. Cap. de Mozambique. Fue conocida como Lourenço Marques. Puerto, industria. 931 500 hab. MAQUE. m. Barniz, laca. MAQUEAR. tr. Adornar muebles u objetos con maque. MAQUETA. (Del it. machietta.) f. Modelo reducido de un edificio, prototipo, etc. MAQUETISTA. com. Persona que hace maquetas. MAQUI. (Voz araucana.) m. Arbusto de la familia de las liliáceas, de hojas lanceoladas, flores axilares en racimo y fruto redondo comestible, originario de Chile. MAQUIAVELISMO. m. Doctrina de Maquiavelo. // fig. Modo de proceder con astucia y perfidia. MAQUIAVELO, Nicolás (1469-1527). Político y escritor italiano. Trabajó para los Medici y creó una doctrina política basada en el principio de que el fin siempre justifica los medios. El príncipe, La mandrágora. MAQUILA. f. Parte de grano, harina o aceite que corresponde, por la molienda, al molinero. // Medida de esta parte. // Méx. Planta de ensamblaje industrial. MAQUILAR. tr. Méx. Ensamblar manualmente un producto industrial. MAQUILLAJE. m. Acción y efecto de maquillar o maquillarse. MAQUILLAR. tr. Aplicar cosméticos al rostro. Ú. t. c. prnl. MÁQUINA. (Del lat. machina.) f. Artificio que aprovecha o regula una fuerza. // Conjunto de aparatos que reciben una forma de energía y la trans-
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
forman en otra que se pueda aprovechar. // Locomotora de ferrocarril. // f. Cuba. Automóvil. MAQUINACIÓN. (Del lat. machinatio.) f. Proyecto oculto dirigido generalmente a un mal fin. MAQUINAR. (Del lat. machinari.) tr. Urdir, tramar. i MAQUINARIA. f. Conjunto de máquinas. // Mecanismo que comunica a otro el movimiento. MAQUINILLA. f. Máquina de afeitar. MAQUINISMO. m. Utilización masiva de maquinaria en la industria. MAQUINISTA. com. Persona que inventa o hace máquinas. // Persona que controla máquinas. MAQUIS. (Voz fr.) m. pl. Guerrillero, persona que, en el monte, se opone con las armas al poder establecido. MAR. (Del lat. mare.) amb. Masa de agua salada que cubre tres cuartos de la superficie de la Tierra. // Cada una de las partes menores en que convencionalmente se ha dividido esta masa líquida. // – ancha. Alta mar. // – arbolada. Mar agitada con olas de más de 6 m de altura. // – bonanza. Mar en calma. // – cerrada. La que se comunica con otro por un estrecho o canal fácilmente defendible desde tierra. // – de fondo. Agitación del agua marina, producida desde el interior y que alcanza las regiones próximas a la costa. // – de leva. Mar de fondo. // – epicontinental. Parte del mar situada sobre la plataforma continental. // – gruesa. Agitación del agua, con olas de 2 a 4 m de altura. // – llana. Mar en calma. // – lunar. Cada una de las partes oscurecidas de la superficie lunar. // – montañosa. Agitación intensa de la superficie marina, con olas de altitud superior a 9 m. // – rizada. Estado levemente agitado del mar, con pequeñas olas. // – tendida. Mar de fondo. MARA. f. Roedor de la familia de los histricomorfos, originario de la Patagonia, similar a una liebre, de color grisáceo y patas largas, que avanza dando saltos largos y veloces. MARABÚ. (Del ár. marbuf, santo, asceta.) m. Ave zancuda africana de la familia de las cicónidas, de plumaje blanco, y cabeza, cuello y buche desnudos. MARABUTO. m. Morabito. MARACA. (Del guaraní mbaracá.) f. Instrumento musical de percusión formado por una empuñadura y una calabaza con semillas en su interior. // Col., P. Rico y Venez. Torpe. // Chile y Perú. Juego de azar compuesto de tres dados que muestran las figuras de un sol, una luna, una estrella, un oro, una copa y un ancla. i MARACAIBO, lago. Extensión lacustre de Venezuela, la mayor de América del S. 13 300 km2. // Golfo de Venezuela, al N. del lago homónimo. // C. de Venezuela, cap. del est. de Zulia. Puerto y astilleros. Industria petrolífera. 1 706 000 hab. MARACANÁ. (Voz guaraní.) m. Arg. y Brasil. Denominación común de diversas especies de guacamaya y loro. // Estadio de fútbol de Río de Janeiro, Brasil. MARACAY. C. de Venezuela, cap. del est. de Aragua. Centro industrial y de servicios. 349 000 hab. MARACAYÁ. m. Amér. Tigrillo. MARACURE. m. Planta trepadora y leñosa de la familia de las loganiáceas, originaria de Venezuela, de la que se extrae el curare. MARADONA, Diego Armando (n. en 1961). Futbolista argentino. Jugó en el Boca Juniors, el Barcelona, el Nápoles y el Sevilla. Campeón del mundo con la selección de su país en 1986. MARAGALL, Joan (1860-1911). Escritor español. Su obra está escrita en catalán y español. Destacado miembro la Renaixença. Poesías, Elogios. MARAIS, Jean (1931-1998). Actor francés. Trabajó asiduamente con Jean Cocteau. La bella y la bestia, Orfeo.
MARAJÓ. Isla de Brasil, en el est. de Pará. 47 964 km2. 130 000 hab. MARANHÃO. Est. de Brasil. Grandes extensiones forestales, en la cuenca del Amazonas. Yacimientos petrolíferos. Cap. Sâo Luis. 328 663 km2. 4 992 000 hab. MARANTA. f. Género de plantas cingiberáceas tropicales. MARAÑA. f. Espesura, maleza. // fig. Enredo de hilos, cuerdas, cabello, etc. // fig. Enredo, situación intrincada. MARAÑAL. m. Coscojal. MARAÑAR. tr. Enredar, enmarañar. MARAÑÓN. m. Árbol de la familia de las terebintáceas, de fruto comestible, originario del entorno caribeño. MARAÑÓN, Gregorio (1887-1960). Médico y escritor español. Especialista en endocrinología, fue autor también de obras históricas y ensayos. Raíz y decoro de España, Tres ensayos sobre la vida sexual. MARAÑÓN, río. Curso fluvial del Perú, origen del Amazonas en su confluencia con el Ucayali. 1 270 km. MARAÑUELA. f. Cuba. Capuchina, planta. // Flor de esta planta. MARAPA. f. Méx. Fruto del jobo. MARAQUERO, RA. m. y f. Amér. El que toca las maracas.
MARAVEDÍ
1133
Torres extractoras de petróleo en el lago Maracaibo.
M N Ñ
Las excavadoras forman parte de la maquinaria utilizada para la construcción de carreteras.
MARASMO. (Del gr. marasmós.) m. Adelgazamiento extremo del ser humano. // Paralización, suspensión moral o física. MARAT, Jean-Paul (1743-1793). Médico y político francés. Fue miembro de la Convención y opositor a los girondinos durante el período revolucionario. Murió asesinado. Ensayo filosófico sobre el hombre. MARATIAL. m. Helecho arborescente de tronco similar a una palmera y cuyas hojas poseen gruesos esporangios, propio de zonas cálidas. MARATÓN. (De Maratón, c. griega.) f. Carrera a pie sobre una distancia de 42 195 m. MARATÓN. Población de Grecia, en el Ática. Allí tuvo lugar, en el 490 a.C. la batalla homónima entre griegos y persas, con victoria de los primeros. Según la leyenda, uno de los soldados griegos corrió a Atenas, situada a unos 40 km, para anunciar la victoria. Tras conseguirlo, falleció a causa del esfuerzo. MARAVEDÍ. (Del ár. muraviti, perteneciente a los almorávides.) m. Antigua moneda española de diferentes valores.
Mao Zedong, político y militar chino.
1134
MARAVILLA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MARAVILLA. (Del lat. mirabilia, cosas admiraganado. // intr. Hacer un clima característico del bles.) f. Suceso extraordinario o admirable. // Acmes de marzo. ción y efecto de maravillar o maravillarse. // Bot. i MARCEAU, Marcel (n. en 1923). Actor y mimo Hierba de la familia de las compuestas cuyas flofrancés. Uno de los renovadores de la pantomima, res, terminales y de color anaranjado, tienen usos dentro del género teatral. medicinales. // Flor de esta planta. MARCEL, Gabriel (1889-1973). Escritor y filóMARAVILLAR. tr. Causar admiración. sofo francés. Perteneció a la corriente existenciaMARAVILLOSO, SA. adj. Extraordinario, admilista. La sed. rable. MARCELA. f. Planta argentina de la familia de MARAY. m. Chile. Cada una de las dos piedras de las compuestas, de usos medicinales. molinos, las tahonas, etc. MARCELIANISMO. m. Herejía suscitada en el MARBELLA. f. Ave acuática de color negro, oris. IV por Marcelo de Ancira. Negaba la existencia de la Trinidad. ginaria de Cuba. MARCELINA. f. Mancerina. MARBELLA. C. de España, en la prov. de MáMARCEÑO, ÑA. adj. Propio del mes de marzo. laga. Puerto deportivo. Centro turístico. 99 000 MARCEO. m. Corte que los colmeneros hacen en hab. primavera para eliminar de los panales las partes MARBETE. m. Etiqueta que se adhiere a botellas sucias o secas. y otros objetos para indicar su marca, contenido, MARCESCENTE. (Del lat. marcescens, que se precio, etc. // Etiqueta que se adhiere a los equipadeseca.) adj. Dícese de los cálices y corolas que, jes para su facturación. i MARC, Franz (1880-1916). Pintor alemán. Pertetras marchitarse, permanecen junto al ovario, y de las hojas que quedan marchitas hasta que salen las neció a la corriente expresionista. Los caballos nuevas. azules, Paisajes del Tirol. MARCH, Ausiàs (1397-1459). Poeta español. MARCA. (Del lat. marca, y éste del germ. mark, Trovador en lengua catalana. Cantos de amor. territorio fronterizo.) f. // Prov. fronteriza. // AcMARCHA. f. Acción de marchar o marcharse. ción de marcar. // Señal hecha sobre una persona, // Celeridad del movimiento de un vehículo. // animal o cosa para distinguirla. // Utensilio para Actividad de un mecanismo, entidad u órgano. // marcar. // Utensilio para medir la estatura. // MediCualquiera de las posiciones motrices de un da exacta del tamaño que debe tener algo. // Dep. cambio de velocidades. // Desarrollo de un proMejor resultado homologado en una prueba deporMarcel Marceau, mimo yecto. // Pieza musical que marca el paso de un tiva. // Mar. Punto fijo de la costa que se usa para francés del siglo XX. desfile. determinar una posición. // – de agua. Inf. Señal digital que se inserta en las imágenes y documentos que circulan por las redes de comunicación informática para señalar su autoría y proteger los derechos de autor. MARCACIÓN. f. Mar. Acción y efecto de marcar o marcarse. // Ángulo que establece la visual, dirigida a una marca o astro, con la derrota del barco. MARCADO, DA. p. p. de marcar. // adv. Muy perceptible. MARCADOR, RA. adj. Que marca. Ú. t. c. s. // m. En los recintos deportivos, tablero puesto en lugar visible, donde se anota el resultado. MARCAJE. m. En los deportes, acción y efecto de marcar a un jugador adversario. MARCAPASO o MARCAPASOS. m. Aparato Terneros en amarillo, rojo y verde, de Franz Marc. electrónico que produce un impulso eléctrico cíclico, que se inserta como prótesis con el objeto de regular el ritmo cardiaco en caso de cardiopatías. // MARCHADOR, RA. adj. Chile y Cuba. Ambla– bicameral. El que regula el ritmo de la aurícula dor. // Amér. Merid. Dícese del que camina mucho y el ventrículo de forma independiente // – unisin cansarse. cameral. El que regula únicamente una MARCHAIS, Georges (1920-1997). Político aurícula o un ventrículo. francés. Secretario general del Partido Comunista MARCAR. tr. Señalar. // fig. Destide Francia desde 1970 hasta 1993. nar. // Bordar iniciales, blasones, MARCHAMO. (Del ár. marsam, marca.) m. Seetc. sobre una prenda. // Señalar ñal que, en las aduanas, se pone sobre bultos y farel precio de los productos puesdos indicando que ya han sido examinados. tos a la venta. // Dep. EntorpeMARCHANTE. (Del fr. marchand.) m. Mercacer las acciones de un jugador der, comerciante, sobre todo de obras de arte. contrario. MARCHANTERÍA. f. Cuba. Clientela. MARCAS. Región de Italia, a MARCHAPIÉ. (Del fr. marchepied.) m. Cabo orillas del Adriático. Formada que cuelga de las vergas y sirve a los marinos para por las prov. de Ancona, Ascosujetarse. li Piceno, Macerata y Pesaro y MARCHAR. (Del fr. marcher.) intr. Caminar. Ú. Urbino. Cap. Ancona. 9.694 2 t. c. prnl. // Irse, partir de un lugar. // Funcionar un km . 1 443 000 hab. MARCASITA. (Del ár. maringenio o máquina. // Desfilar una tropa de forma qasita.) f. Mineral del grupo de ordenada y con paso rítmico. los sulfuros, variedad de pirita MARCHENA. Isla de Ecuador, en el archipiélago de color amarillo y brillo metáde Colón. 116 km2. MARCHENA, José (1768-1821). Político espalico, que se utiliza para la fañol. Participó en la revolución francesa de 1789. bricación de ácido sulfúrico y Aviso al pueblo español. es mena del hierro. MARCHI, José Alberto (n. en 1956). Pintor arMARCEAR. tr. Esquilar al Estatua ecuestre de Marco Aurelio.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MARGARINA
1135
gentino. Destacó por sus retratos de temática inatracción gravitatoria combinada del sol y la luna. fantil. // – alta. Pleamar. // – negra. Contaminación maMAR CHICA. Mar interior de Marruecos, cerca rina por derrame de petróleo. // – viva. Aquella en 2 de Melilla. 200 km . la que se suman los efectos de las atracciones lunar MAR CHIQUITA. Lago salado de la Argentina, y solar, y que corresponden a mareas muy pronunen la prov. de Córdoba. 1 853 km2. ciadas. MAR CHIQUITO, reserva de la biosfera de. MAREAR. tr. Poner un barco en el mar y dirigirEnclave natural de la Argentina, entre las prov. de lo. // fig. y fam. Enfadar. Ú. t. c. intr. // Sufrir un La Pampa y Buenos Aires, formado por humedales mareo. // Emborracharse ligeramente. y acantilados costeros de gran riqueza botánica. MARECHAL, Leopoldo (1900-1970). Escritor Lugar de paso de diversas colonias de aves migraargentino. Perteneció al movimiento ultramodertorias. nista. Laberinto de amor, Días como flechas. MARCHITAR. tr. Ajarse, perder la frescura las MAREJADA. f. Movimiento agitado de olas plantas y otras cosas. grandes. // fig. Señal de desagrado manifestada MARCHITEZ. f. Calidad de marchito. sordamente. MARCHITO, TA. (Del mozár. marchito, p.p. de MAREJADILLA. f. Agitación del agua del mar Guglielmo Marconi, físico italiano. marcir) adj. Ajado, carente de lozanía. con olas bajas. MARCIAL. (Del lat. martialis, de Marte.) adj. MARE MÁGNUM. (expr. lat.) m. fig. y fam. Perteneciente a la guerra o a la milicia. // fig. VaAbundancia, confusión. ronil. MAREMOTO. m. Agitación fuerte del agua del MARCIAL, Marcos Valerio (c. 38-c. 103). Poeta mar debido a un movimiento sísmico producido en latino. Su obra es de corte satírico. Epigramas, Liel fondo. ber spectaculorum. MARENINA. f. Pigmento de color verde que se MARCIANO, NA. adj. Relativo al planeta Marte. encuentra en las branquias y el manto de algunos Ú. t. c. s. moluscos. MARCIÓN (m. c. 160 d.C.). Heresiarca de Asia MARE NOSTRUM. Denominación latina del menor. Su doctrina, de inspiración gnóstica, se bamar Mediterráneo. saba en la creencia del dualismo bien-mal. MAREO. m. Efecto de marearse, trastorno produMARCO. (Del germ. mark.) m. Cerco que rodea cido por movimientos bruscos, giros, etc., que prociertas cosas, como ventanas, puertas, cuadros, etc. voca malestares diversos, dolor de cabeza, náuseas // Unidad monetaria de Alemania. // Medida de y angustia. // fig. y fam. Molestia. peso de metales preciosos, equivalente a 230 graMAREÓGRAFO. m. Insmos. trumento que mide el nivel MARCO, Tomás (n. en 1942). Compositor espade las mareas. ñol. Uno de los representantes más destacados de MAREÓMETRO. m. la música contemporánea en España. Anna Blume, Instrumento que mide la Concierto para violonchelo y orquesta. altura del nivel del mar. MARCO ANTONIO (c. 82-30 a.C.). Militar roMAREOMOTOR, mano. Miembro del triunvirato que sucedió a Julio TRIZ. adj. Dícese de lo César, se alió con la reina egipcia Cleopatra para que emplea la fuerza de luchar contra Octavio. Se suicidó tras su derrota en las mareas. la batalla de Accio. MAREOTÉRMICO, i MARCO AURELIO (121-180). Emperador y fiCA. adj. Relativo a la lósofo romano. Ocupó el trono en el período 161energía térmica del mar 180. Promovió la cultura y realizó reformas sociay las formas de aproveles. Su obra filosófica pertenece a la corriente charla. estoica. Pensamientos. MARÉS. m. Roca arenisDíptico de marfil del siglo XIV (Museo del Louvre, ca poco consistente fori MARCONI, Guglielmo (1874-1937). Físico itaParís). liano. Es considerado el inventor de la radiotelemada por arenas de origen grafía. En 1909 compartió con Karl F. Braun el eólico de formación rePremio Nobel de física. ciente. MARCOS, Ferdinand E. (1917-1989). Político MARETA. f. Movimiento de las olas marinas filipino. Fue presidente de la república desde 1965 cuando empieza a levantarse el viento o recién tera 1986, e instauró en el país un régimen autoriminada una borrasca. tario. MÁRFAGA. (Del ár. mírfaqa, cojín.) f. Marga, MARCOS, san (s. I). Autor del segundo evangelio tela gruesa. y fundador de la Iglesia de Alejandría. i MARFIL. (Del ár. azm al-fil, hueso de elefante.) MARCUS, Rudolph (n. en 1923). Científico estam. Sustancia dura y blanca, compuesta de dentina, dounidense de origen canadiense. Sus trabajos sode la que están hechos los dientes de los vertebre la transferencia de electrones le valieron el Prebrados. mio Nobel de química de 1992. MARFILEÑO, ÑA. adj. De marfil. // Perteneciente o relativo al marfil. i MARCUSE, Herbert (1898-1979). Filósofo estadounidense de origen alemán. Discutió el deMARFILINA. f. Pasta sintética, parecida al marsarrollo industrial y el capitalismo, lo que influfil, que se emplea para hacer bolas de billar e imáyó sobre el movimiento estudiantil de la década genes. de 1960. Eros y civilización, El hombre unidiMARGA. (Del lat. marga.) f. Roca sedimentaria mensional. gris formada por arcilla con una proporción de MAR DEL PLATA. C. de la Argentina, en la carbonato de cal que oscila entre el 40% y el prov. de Buenos Aires. Puerto. Balneario. 513 000 60%. hab. MARGAJITA. f. Marcasita, pirita. MARDUK. Mit. Dios supremo de la religión baMARGAL. m. Lugar abundante en marga. bilonia. MARGALLO. m. Palmito, planta. MARE. m. Instrumento musical de viento, similar MARGALLÓN. m. Palmito. a una gaita, propio de los indios venezolanos. MARGAR. tr. Abonar un terreno con marga. Herbert Marcuse, filósofo MAREA. f. Movimiento rítmico de ascenso y MARGARINA. (Del gr. margaron, perla.) f. Graestadounidense de origen descenso de las aguas oceánicas por efecto de la sa comestible de aspecto semejante a la mantequialemán.
M N Ñ
1136
MARGARITA
Margarita de Parma, noble española.
María Antonieta, esposa de Luis XVI de Francia.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
lla, que se fabrica por hidrogenación de aceites vegetales o animales. MARGARITA. (Del lat. margarita, y éste del gr. margarites.) f. Perla de los moluscos. // Molusco gasterópodo marino. // Planta herbácea de la familia de las compuestas, anual o perenne, de flores en capítulo muy características, de centro amarillo y pétalos blancos. // Flor de esta planta. MARGARITA. Isla de Venezuela, en el Caribe, est. de Nueva Esparta. Cap. La Asunción. 933 km2. 53 300 hab. i MARGARITA. ARAGÓN: – DE ARAGÓN (c. 1388-c. 1422). Reina de Aragón. Esposa de Martín I el Humano, con quien no tuvo hijos. El problema sucesorio se resolvió por el compromiso de Caspe. // ESPAÑA: – DE AUSTRIA (14801530). Reina de España, esposa de Felipe III. Entre 1507 y 1530 fue gobernadora de los Países Bajos. // INGLATERRA: – DE ANJOU (1430-1482). Reina de Inglaterra. Fue esposa de Enrique VI y se alineó con la casa de los Lancaster en la guerra de las dos rosas. // NAVARRA: – DE ANGULEMA (14921549). Reina de Navarra y escritora. Cultivó la poesía y la prosa, y fue protectora de artistas y literatos. Heptamerón. // – DE VALOIS (15531615). Reina de Navarra. Intrigó sin éxito para obtener el poder para su hermano, el duque de Alençon. Memorias. // PAÍSES BAJOS: – DE PARMA (1522-1586). Noble española. Era hija natural del emperador Carlos V y madre de Alejandro Farnesio. Ejerció como gobernadora de los Países Bajos en el período 1559-1567. MARGEN. (Del lat. margo.) amb. Extremidad u orilla de algo. // Espacio en blanco que queda en cada uno de los cuatro lados de una página. Ú. m. c. m. // Oportunidad. // Beneficio posible. MARGESÍ. m. Perú. Inventario de los bienes estatales, oficiales y eclesiásticos. MARGINADO, DA. p. p. de marginar. // adj. Bot. Que tiene reborde. MARGINAL. adj. Perteneciente o relativo al margen. // Que está al margen. // fig. De poca importancia. MARGINALISMO. m. Teoría económica según la cual el valor se define por su utilidad marginal. MARGINAR. (Del lat. margo.) tr. Hacer anotaciones en el margen de un escrito. // Hacer márgenes. // fig. Discriminar, hacer caso omiso a una persona. MARGOSO, SA. adj. Terreno abundante en marga. MARGUERA. f. Veta de marga. // Sitio donde se deposita la marga. MARÍA. (Del hebr. Miriam.) f. Antigua moneda española de plata. MARÍA. (19 a.C.-56) Madre de Jesús de Nazaret. Figura muy venerada entre los cristianos. i MARÍA. ARAGÓN: – DE LUNA (m. en 1406). Reina de Aragón. Fue esposa de Martín I el Humano y madre de Martín el Joven, rey de Sicilia. // – DE MONTPELLIER (c. 1181-1213). Reina de Aragón. Fue esposa de Pedro II y madre de Jaime I el Conquistador. // AUSTRIA: – TERESA (1717-1780). Emperatriz de Austria y reina de Bohemia y Alemania. Fue esposa de Francisco I y madre de José II y María Antonieta. Representante destacada del despotismo ilustrado. // CASTILLA: – DE ARAGÓN (m. en 1445). Reina de Castilla. Fue esposa de Juan II y madre de Enrique IV. // – DE MOLINA (1265-1321). Reina de Castilla y León. Fue esposa de Sancho IV y madre de Fernando IV. Regente entre 1295 y 1301. // – DE PORTUGAL (1313-1357). Reina de Castilla y León. Esposa de Alfonso XI. // ESCOCIA: – I ESTUARDO (1542-1587). Reina de Escocia y de Francia. Esposa de Francisco II de Francia y más tarde de lord Darnley, con quien
tuvo al futuro Jacobo VI. Se vio forzada a abdicar y murió ajusticiada por Isabel I de Inglaterra. // ESPAÑA: – AMALIA DE SAJONIA (17241760). Reina de España. Esposa de Carlos III y madre de Carlos IV. // – CRISTINA DE BORBÓN (1806-1878). Reina de España. Fue esposa de Fernando VII y actuó como regente desde 1833 a 1840. Madre de Isabel II. // – CRISTINA DE HABSBURGO-LORENA (1858-1929). Reina de España. Fue esposa de Alfonso XII. Actuó de regente desde 1885 a 1902. Madre de Alfonso XIII. // – DE LAS MERCEDES (18601878). Reina de España. Fue esposa de Alfonso XII. // – LUISA DE ORLEANS (1662-1689). Reina de España. Esposa de Carlos II. // – LUISA GABRIELA DE SABOYA (1688-1714). Reina de España. Fue esposa de Felipe V y madre de Luis I y Fernando VI. // – LUISA TERESA DE PARMA (1751-1819). Reina de España. Fue esposa de Carlos IV y madre de Fernando VII. Influyó en el gobierno a través de su amante, el valido Francisco Godoy. // FRANCIA: – ANTONIETA (1755-1793). Reina de Francia. Fue esposa de Luis XVI. Murió guillotinada tras la revolución francesa. // – DE MÉDICIS (1573-1642). Reina de Francia. Fue esposa de Enrique IV. Ocupó la regencia hasta la mayoría de edad de Luis XIII. // – LESCZINSKA (1703-1768). Reina de Francia. Esposa de Luis XV. // – LUISA (1791-1847). Emperatriz de Francia. Fue esposa de Napoleón Bonaparte. // INGLATERRA: – I TUDOR (15161558). Reina de Inglaterra. Contrajo matrimonio con Felipe II de España. Persiguió a los protestantes y trató de restaurar el catolicismo. // – II ESTUARDO (1662-1694). Reina de Inglaterra, Irlanda y Escocia. // PORTUGAL: – I DE BRAGANZA (1734-1816). Reina de Portugal. Fue esposa de su tío, Pedro de Portugal, y madre de Juan VI. // – II DE BRAGANZA (1819-1853). Hija de Pedro I, emperador de Brasil, y esposa de Fernando II de Sajonia-Coburgo-Gotha. MARÍA, Alcides de (1858-1899). Poeta uruguayo. Cantos y apólogos patrióticos. MARIACHI. (Del fr. mariage, matrimonio.) m. Grupo de músicos que interpreta aires populares mexicanos, particularmente de Jalisco. // Miembro de este grupo. // fig. Torpe. MARÍA DE FRANCIA (s. XIII). Poetisa francesa. Escribió lais narrativos y obras moralizantes. Lais, Fábulas. MARÍA GALANTE. Isla de las Antillas francesas. Cap. Grand Bourg. 150 km2. 13 000 hab. MARIAL. adj. Dícese del libro que contiene alabanzas dedicadas a la Virgen María. Ú. t. c. s. MARÍA MADRE. Isla de México, en el archipiélago de las Marías. 114 km2. MARÍA MAGDALENA, santa (s. I). Seguidora de Cristo. Trabajó como prostituta, pero Jesús la redimió de sus pecados. Según los evangelios, fue la primera persona en ver a Cristo resucitado. MARIANA, Juan de (1536-1624). Teólogo e historiador español. Una de las figuras más sobresalientes del humanismo español. Historia general de España, Del rey y de la institución real. MARIANA DE AUSTRIA (1634-1696). Reina de España. Fue esposa de Felipe IV. Ocupó la regencia entre 1665 y 1675. Madre de Carlos II. MARIANA DE BAVIERA (1667-1740). Reina de España. Fue esposa de Carlos II. MARIANAS. Archipiélago de Micronesia, en Oceanía. Descubiertas por España, pertenecieron a este país hasta 1899. Desde 1949 permanecen bajo administración fiduciaria de EUA. Cap. Saipán. 1 012 km2. 19 000 hab. // –, fosa de las. Depresión del océano Pacífico, cerca del archipiélago homó-
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MARINELLO, Juan
nimo, que alcanza una profundidad máxima de 12 000 m. MARIANI, Roberto (1892-1945). Escritor argentino. Autor de obras narrativas y teatrales. El amor agresivo, Regreso a Dios. MARIANO, NA. adj. Perteneciente a la Virgen María o a su culto. MARÍAS. Archipiélago de México, en el Pacífico. Lo constituyen las islas María Cleofás, María Madre y María Magdalena. MARÍAS, Javier (n. en 1951). Escritor español. Autor de novelas destacadas por la descripción psicológica de los personajes. Corazón tan blanco, Mañana en la batalla piensa en mí. // –, Julián (n. en 1914). Filósofo y ensayista español. Discípulo de José Ortega y Gasset, en 1996 recibió el Premio Príncipe de Asturias de humanidaLa corbeta es una embarcación perteneciente a la marina de guerra. des. Ortega y la idea de la razón vital, Historia de la filosofía. MARIÁTEGUI, José Carlos (1895-1930). Po- i MARINA. (Del lat. marina.) f. Parte de la tierra cercana al mar. // Arte de navegar. // Totalidad de lítico y sociólogo peruano. Dirigente del Partido barcos pertenecientes a un país. // Pintura que reComunista. Su obra estudia los problemas de los presenta el mar. // Conjunto de personas que forindígenas. Siete ensayos sobre la realidad peman parte de la armada. // Armada. // Chile. Esruana, La escena contemporánea. cuela naval. // – de guerra. Armada, fuerza del MARÍA TRINIDAD SÁNCHEZ. Prov. del NE. de ejército formada por barcos, instalaciones y persola Rep. Dominicana. Bananos, ganadería y pesca. nal especialmente preparados para la guerra en el Cap. Nagua. 1 271 km2. 122 000 hab. MARIBOR. C. de Eslovenia. Situada a orillas del mar. // – mercante. Conjunto de barcos de un país río Drave. Catedral del s. XII. Industria de maquique se dedican al comercio. naria. 134 000 hab. MARINA, doña (c. 1501-1525/1550). MARICA. f. Urraca. // m. fig. y fam. Hombre afePrincesa mexicana. Su verdadero nombre minado. era Malintzin, y fue llamada también MaliMARICELA. f. Baile y aire populares de Venenali y Malinche. Fue regalada como esclava zuela. a Hernán Cortés por su propia familia. MARICHALAR, Antonio (1893-1973). Escritor Pronto aprendió el español y, gracias a su español. Destacó como crítico literario y autor de habilidad como intérprete y a su conociobras históricas. Riesgo y ventura del duque de miento del país, se convirtió en una excepOsuna. cional ayuda para los españoles durante la MARICÓN. m. y adj. fig. y fam. Hombre afemiconquista de México. nado. // fig. y fam. Homosexual masculino. MARINAJE. m. Ejercicio de la marinería. MARIDAJE. m. Unión y conformidad de las perMARINAR. tr. Sazonar el pescado para sonas casadas. // Unión, conformidad entre cosas conservarlo. // Tripular de nuevo una emrelacionadas o que se corresponden. barcación. MARIDAR. (Del lat. maritare.) intr. Casarse. // MARINDUQUE. Prov. de Filipinas. Cap. Hojas de marihuana. Hacer vida maridable, vivir juntas dos personas. Boac. 959 km2. 170 000 hab. MARIDO. (Del lat. maritus.) m. Hombre casado, i MARINE. (Voz ing.) Soldado de infantería de marina de los Estados Unidos o del Reino con respecto a su esposa. Unido. MARIEMMA (n. en 1912). Emma Martínez, baiMARINEAR. intr. Trabajar como marinero. larina española. Destacada intérprete de danza esMARINELLO, Juan (1898-1977). Escritor y popañola. lítico cubano. En su obra literaria desarrolló sus MARIETTE, August (1821-1881). Egiptólogo pensamientos sobre el continente americano y enfrancés. Descubrió el Serapeum o mausoleo de los Apis. Karnak, Las mastabas. MARIGOT. m. Depresión del terreno que se inunda en temporada de lluvias. // Afluente seco de un río. i MARIHUANA. f. Denominación del cáñamo índico, cuyas hojas se utilizan como narcótico. MARIMACHO. (De Mari, apóc. de María, y de macho.) m. fam. Mujer de apariencia o forma de actuar masculina. MARIMANDONA. f. Mujer autoritaria y dominante. MARIMANTA. f. fam. Figura ficticia, especie de fantasma para asustar a los niños. MARIMBA. (Voz africana.) f. Variedad de tambor africano. // Instrumento musical formado de listones de madera sobre los que se percute con mazos. Es parecido al xilófono. // Amér. Instrumento musical formado de finas tiras de vidrio sobre las que se percute con un macillo. MARIMOÑA. f. Francesilla, planta. MARIMORENA. f. fam. Riña, pendencia. MARÍN, Escolástico (s. XIX). Político salvadoreño. Fue presidente de la república en 1842. // – CAÑAS, José (1904-1980). Escritor costarricense. El infierno verde. Grupo de marines estadounidenses.
1137
M N Ñ
1138
MARINER
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
salzó la figura de José Martí. Liberación, AmericaMARISCADOR, RA. adj. Dícese del que trabaja nismo y cubanismo literarios. recogiendo marisco. Ú. m. c. s. MARINER. Nombre de una serie de sondas espaMARISCAL. (Del germ. marahskalk, cuidador de ciales estadounidenses, no tripuladas, que exploracaballos.) m. Graduación militar, existente en alron diversos objetos del Sistema Solar. gunos ejércitos, equivalente a general de división. MARINERA. f. Blusa de marinero. // Cierto baiMARISCAL, Federico (1881-1969). Arquitecto le popular de Ecuador, Chile y Perú. mexicano. Cultivó un estilo ecléctico, inspirado MARINERÍA. f. Profesión de marinero. // Conen el clasicismo con resonancias modernistas. // junto de marineros. –, Ignacio (1829-1910). Político y escritor mexiMARINERO, RA. adj. Dícese del barco que nacano. Colaboró activamente en los gobiernos de vega bien y se gobierna con facilidad. // PerteneBenito Juárez y Porfirio Díaz. Clemencia mexiciente a la marina. // Persona que trabaja en un barcana, San Nicolás Bravo. // –, Javier (n. en co. // Argonauta, molusco. 1950). Dibujante y diseñador español. Célebre por su personaje Cobi, mascota de los Juegos i MARINETTI, Filippo Tommaso (1876-1944). Poeta italiano. Fue el creador del movimiento fuOlímpicos de Barcelona de 1992. turista. Manifiestos del futurismo. MARISCALA. f. Esposa del mariscal. MARINI, Giambattista (1569-1625). Poeta itaMARISCALÍA. f. Dignidad o empleo de mariscal. Filippo Tommaso Marinetti, poeta italiano. liano. Creó el estilo barroco de inspiración culta y MARISCAR. intr. Pescar mariscos. metafórica llamado marinismo. Adonis, EpitalaMARISCO. (Del ant. adj. marisco, de mar.) m. Animios. // –, Marino (1901-1980). Escultor italiano. mal marino invertebrado. Se utiliza referido sobre Autor de numerosas obras de estilo figurativo. El todo a los crustáceos o moluscos comestibles. milagro, Jinete. MARISMA. (Del lat. maritima, de mare, mar.) f. MARINISMO. m. Estilo literario atribuido a Terreno bajo y pantanoso que inunda el agua del mar Giambattista Marini. Es una corriente culterana del o los ríos que desembocan en sus proximidades. barroco. MARISMEÑO, ÑA. adj. Perteneciente o relativo MARINISTA. adj. Dícese del pintor de marinas. a la marisma. Ú. t. c. s. MARISTA. (De María.) adj. Dícese de los miemMARINO, NA. (Del lat. marinus.) adj. Pertenebros de ciertas órdenes religiosas consagradas a la ciente al mar. // m. El que se ejercita en la náutica. Virgen María. Ú. t. c. s. i MARITAIN, Jacques // Persona que trabaja en la marina. (1882-1973). Filósofo MARINO DE TIRO francés. Su obra es de (s. I). Geógrafo romano. tendencia católica. DeEs considerado uno de mocracia y cristianismo. los creadores de la geoMARITAL. (Del lat. grafía matemática. maritalis.) adj. PerteneMARIÑO, Santiago ciente al marido o a la (1788-1854). Militar vevida conyugal. nezolano. Luchó por la MARITATA (Voz aimaindependencia de su ra.) f. Chile. Canal estrepaís. cho con el fondo cubierMARIO, Cayo (c. 157to de pieles de carnero, 86 a.C.). Militar y polítipor donde se hace pasar co romano. De gran una corriente de agua prestigio militar, se encon polvo de metal en frentó a Sila, al que desuspensión, para que La mariposa es un insecto lepidóptero. rrotó. Sin embargo, faéste se deposite sobre lleció al poco tiempo de aquellas. // Chile. Cedasu victoria. zo de tela metálica que MARIOLOGÍA. f. Estudio de lo referente a la se utiliza en las minas. Virgen María. MARÍTIMO, MA. (Del lat. maritimus.) adj. MARIÓN. m. Esturión, pez. Perteneciente o relativo al mar. MARIONETA. f. Títere movido por hilos. // pl. MARITSA. Río de Europa. Cruza Bulgaria y hace Teatro que se representa con estos títeres. de frontera entre Grecia y Turquía. Desemboca el MARIOTTE, Edme (c. 1620-1684). Físico franmar Egeo. 460 km. cés. Descubrió la ley que lleva su nombre, en virMARIUPOL. C. de Ucrania. Industria siderúrgitud de la cual un gas a temperatura constante varía ca. Puerto. 510 000 hab. su volumen de acuerdo a la presión que soporta. MARIUT. Lago de Egipto, en el delta del Nilo. i MARIPOSA. f. Insecto lepidóptero, que nace Antiguamente se llamó Mareotis. como oruga, se transforma en crisálida y se metaMARIVAUX, Pierre (1688-1763). Escritor franmorfosea finalmente en insecto alado. // Pájaro de cés. Autor de comedias de motivo amoroso. La Cuba. // Pequeña candela que flota sobre un recisorpresa del amor. piente con aceite. MARJAL. (Del ár. mary, pradera.) m. Terreno MARIPOSEAR. intr. fig. Cambiar frecuentemenbajo y pantanoso. te de afición. // Vagar alrededor de una persona. MARJAL. (Del ár. maryá, medida agraria.) m. MARIPOSÓN. m. Hombre galanteador. // fam. Medida agraria equivalente a cinco áreas y veintiHomosexual masculino, hombre afeminado. cinco centiáreas. MARIQUITA. (dim. de marica.) f. Insecto coleMARJOLETO. m. Espino, árbol rosáceo de unos óptero trímero, de color rojo con puntos negros. // ocho metros de altura, de hojas con el borde velloInsecto hemíptero de color pardo, con tres manso, flores en corimbos con un solo estilo y fruto aochas negras. // Perico, ave trepadora. // m. fam. vado que cuelga de un pedúnculo muy largo. Su Hombre afeminado. madera es muy sólida. // Majuelo, espino. MARISABIDILLA. (De Mari, contrac. de María, MARKETING. (Voz ing.) m. Mercadotecnia, y de sabidilla.) f. fam. Mujer que se las da de saciencia de las técnicas de mercado. // – mix. bia. Conjunto de técnicas de mercado empleadas por Jacques Maritain, filósofo MARISCA. f. Hond. Atracción entre los sexos. una empresa para asegurarse sus objetivos. // francés.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
– político. Conjunto de técnicas de propaganda electoral. MARKHAM. Monte de la Antártida. 4 350 m. MARKHAM, Albert Hastings (1841-1918). Marino británico. Exploró el polo norte. MARKOVA, Alicia (n. en 1910). Lilian Alicia Marks, bailarina británica. Directora del ballet de la Metropolitan Opera House de Nueva York entre 1963 y 1969. MARKOWITZ, Harry M. (n. en 1927). Economista estadounidense. Ideador de la teoría de la cartera de inversión. En 1990 compartió con William F. Sharpe y Merton H. Miller el Premio Nobel de economía. i MARLBOROUGH, John Churchill, duque de (1650-1722). Militar británico. Participó en la guerra de sucesión española. Es el Mambrú de las canciones populares. MARLEY, Bob (1945-1981). Robert Nesta, cantante jamaicano. Una de las figuras más destacadas del estilo reggae. Catch a Fire, Exodus. MARLO. m. Amér. Merid. Mazorca de maíz sin los granos. MARLOWE, Christopher (1564-1593). Poeta y dramaturgo británico. Uno de los representantes del estilo isabelino. Eduardo II, El judío de Malta. MARMAJA. f Col. y Méx. Marcasita. // Méx. fam. Dinero. MARMAJERA. f. Méx. Arenero. MÁRMARA, mar de. Mar interior de Eurasia. Comunica con el mar Egeo por el estrecho de los Dardanelos y con el mar Negro por el Bósforo. MARMATITA. f. Variedad de blenda, de color gris oscuro y brillo metálico. MARMITA. (Quizá del ár. barma, marmita.) f. Olla de metal con asas y tapa. MARMITÓN. m. Pinche de cocina. i MÁRMOL. (Del lat. marmor.) m. Roca calcárea compacta, metamórfica y cristalina y compacta formada por granos de calcita orientados al azar. Puede ser de muchos colores según las impurezas que contenga, aunque el blanco es el más apreciado en escultura y construcción. MÁRMOL, José (1817-1871). Poeta argentino. Perteneció a la corriente romántica. Cantos del peregrino. MARMOLATA. Pico italiano, en los Alpes Dolomíticos. 3 342 m. MARMOLERÍA. f. Conjunto de mármoles de un edificio. // Obra hecha de mármol. // Taller o lugar donde se trabaja el mármol. MARMÓREO, REA. (Del lat. marmoreus.) adj. De mármol. // Parecido al mármol. MARMORIZACIÓN. f. Conjunto de fenómenos geológicos que dan lugar a la cristalización metamórfica de las rocas calizas y su transformación en mármol. MARMOSA. f. Variedad de zarigüeya americana. MARMOTA. f. Mamífero roedor, de tamaño medio, cabeza grande y pelo espeso de color pardo rojizo por el lomo y blancuzco por el vientre, que pasa el invierno en hibernación. // fig. Persona que duerme mucho. MARNE. Dep. de Francia. Cultivo de cereales y remolacha. Explotaciones forestales. Cap. Chalons-sur-Marne. 8 162 km2. 567 000 hab. // –, río. Curso fluvial de Francia, afluente del Sena. 525 km. MARO. m. Hierba de la familia de las labiadas, de hojas pequeñas lanceoladas y vellosas en el envés, flores moradas en racimos axilares y fruto seco de usos medicinales. MAROCHA. f. Hond. Locuela. MAROJAL. m. Sembrado de marojos. MAROJO. m. Planta parásita de la familia de las
lorantáceas, similar al muérdago. // Hojas sin utilidad, que se guardan para el ganado. MAROLA. f. Marejada. MAROMA. (Del ár. mabruma, cosa retorcida.) f. Cuerda gruesa. // Amér. Volatín, acrobacia. MARÓN. m. Esturión, pez. MARONI. Río de América del S. Desemboca en el Atlántico. 680 km. MARONITA. (Del lat. maronita.) adj. Dícese de los cristianos de rito sirio. Ú. t. c. s. MAROS. Río de Europa oriental. Nace en Transilvania (Rumania) y desemboca en el Tisza. 756 km. MAROT, Clément (c. 1496-1544). Poeta francés. Cultivó en su obra un estilo clásico, según modelos de la antigüedad grecolatina. El templo de Cupido, El banquete de honor. MAROTA. f. Méx. Marimacho. // Venez. Soga con la que se ata a los animales. MAROTE. m. Ant. baile popular argentino. MAROTO, Rafael (1783-1847). Militar español. Su derrota frente a San Martín en Chacabuco determinó la independencia de Chile. MARQUÉS. (De marca, distrito fronterizo.) m. Señor feudal de una marca. // Título nobiliario inferior a duque y superior a conde. MARQUÉS, Pedro Miguel (1843-1912). Compositor español. Autor de zarzuelas y poemas sinfónicos. Plato del día. // –, René (1919-1979). Escritor puertorriqueño. Defensor del español frente a la invasión lingüística del inglés. Otro día nuestro. MARQUESA. f. Esposa del marqués o mujer que tiene este título nobiliario. // Marquesina. MARQUESADO. m. Título de marqués. // Territorio bajo la jurisdicción de un marqués. MARQUESAS. Archipiélago del océano Pacífico, en la Polinesia francesa. Cap. Tai-o-hac. 1 049 km2. 6 500 hab. MARQUESINA. f. Cubierta que se coloca, como protección contra la lluvia, sobre la tienda de campaña. // Cobertizo que cubre y resguarda una puerta, escalinata, etc. MARQUESITA. f. Marcasita. MARQUESOTA. f. Antiguamente, cuello blanco que los hombres usaban como adorno. MARQUETA. f. Trozo de cera sin labrar. MARQUETERÍA. (Del fr. marqueterie.) f. Ebanistería. // Embutido que se hace en las tablas con pequeñas piezas de madera de colores. MÁRQUEZ, José A. (m. en 1832). Militar hondureño. Ocupó la jefatura del estado en 1832. // –, José Ignacio de (1793-1880). Político colombiano. Fue presidente de Nueva Granada en 1832, 1837 y 1841. // –, Roberto (n. en 1959). Pintor mexicano. Creador de una obra profundamente simbólica. El sueño de Brunelleschi, El sueño perdido de Shoël. // – BUSTILLOS, Victoriano (1858-1941). Político venezolano. Fue presidente provisional de la república entre 1914 y 1922, aunque el poder efectivo estaba en manos de Juan Vicente Gómez. MARQUINA, Eduardo (1879-1946). Escritor español. Su obra se encuentra en catalán y español. En Flandes se ha puesto el sol. MARRA. f. Ausencia de una cosa del sitio donde debería estar. MARRA. (Del lat. marra.) f. Almádena, mazo para romper piedras. MÁRRAGA. f. Tela hecha de sacos y jergones. MARRAJO, JA. adj. Dícese del toro o buey que sólo arremete a golpe seguro. // fig. Cauto, precavido. // m. Variedad de tiburón de la zona del estrecho de Gibraltar y Marruecos. MARRAKECH. C. de Marruecos, una de las cuatro cap. históricas del país. Situada en la región del Atlas, al pie del pico Toubkal. Conjunto monumental, con la mezquita de la Kutubiya. Industria textil y alimentaria. 622 000 hab.
MARRAKECH
1139
Duque de Marlborough, militar británico.
M N Ñ
Cabeza de Pompeyo realizada en mármol.
1140
MARRANA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: Reino de Marruecos Forma de gobierno: Monarquía constitucional con dos cámaras legislativas (Cámara de Representantes y Cámara de Consejeros) Área 458 730 km2
Población: 28 591 000 Capital: Rabat Lengua: Árabe (también se habla francés y beréber) Religión: Islámica Moneda: Dirham (DH) Renta per cápita: 1 260 $ Esperanza de vida: Varones 66 años; mujeres 70 años Alfabetización: 44% PNB: 34 380 000 000 $
Producción de Marruecos
Porcentaje Adminstr. pública y defensa
13.5
Agricultura
14.4
Comercio
19.8
Construcción
4.4
Industria
18.6
Minería
1.8
Servicios públicos
8.1
Transporte y comunicaciones Servicios y otros
6.2 13.2
Marruecos. Ruinas de la mezquita de Al-Hasán, en Rabat.
MARRANA. f. Hembra del marrano. // adj. fig. y fam. Mujer sucia. Ú. t. c. s. MARRANADA. f. fig. y fam. Acción indecorosa o grosera. MARRANO. // m. En las ruedas hidráulicas, madero que traba con el eje la pieza circular en donde se encajan los álabes. // Cada uno de los maderos que componen la cadena del fondo de un pozo. MARRANO, NA. m. y f. Cerdo. // adj. fig. y fam. Sucio, desaseado. Ú. t. c. s. // fig. y fam. Dícese del que actúa o se porta mal. // fig. Dícese de los judíos que se convertían falsamente. MARRAQUETA. f. Chile. Pan de forma parecida a la de la bizcochada. MARRAR. (Del germ. marrjan, molestar, frustrar.) intr. Fallar. Ú. t. c. tr. MARRAS. (Del ár. marra, vez.) adv. t. Antaño. MARRASQUINO. (Del it. maraschino, de marasca, cereza amarga.) m. Licor de cerezas amargas y azúcar. MARRAZO. m. Hacha con dos bocas que los soldados usaban antiguamente para cortar leña. MARRO. m. Error, falta. MARRÓN. adj. Galicismo por castaño, color. Ú. t. c. s. MARRÓN GLACÉ. (Voz fr.) m. Castañas dulces que, una vez cocidas, se confitan con azúcar y se cubren de almíbar. MARROQUÍ. adj. Natural de Marruecos. Ú. t. c. s. // m. Marruecos. Vista de Ait Ben Hadidon. Tafilete.
MARROQUÍN, José Manuel (1827-1908). Político y escritor colombiano. Fue presidente de la república desde 1900 a 1904, bajo su gobierno se produjo la separación de Panamá. Blas Gil, El moro. MARROQUÍN, NA. adj. Marroquí. Se aplica a personas. Ú. t. c. s. MARRUBIO. (Del lat. marrubium.) m. Hierba de la familia de las labiadas, de hojas vellosas ovaladas y de margen ondulado, flores blancas en espiga que tienen aplicaciones medicinales y fruto seco. MARRUECO, CA. m. Chile. Portañuela, bragueta. i MARRUECOS. Est. del NO. de África, bañado por el océano Atlántico y el mar Mediterráneo. 458 730 km2. 28 591 000 hab. Cap. Rabat. Lengua oficial: árabe (también se habla francés y beréber). Moneda: dirham. Religión: islámica. Limita con Argelia, Mauritania y el Sahara occidental (territorio ocupado por Marruecos). El macizo montañoso del Atlas se extiende sobre el centro del país, entre el litoral atlántico y el desierto del Sahara. El Atlas se divide, de N. a S., en Atlas Medio, Alto Atlas –donde se halla el pico Yébel Toubkal, con 4 165 m, máxima altura de la nación– y Antiatlas. Al N. se levanta la abrupta cordillera del Rif. Clima mediterráneo en la costa y generalmente árido en el interior, siendo continental en las alturas. La población es mayoritariamente de procedencia árabe y beréber. // Hist. Poblado desde antiguo por tribus beréberes, Marruecos fue parte de la prov. romana de Mauritania. Los vándalos provenientes de España penetraron en el país en el s. V, manteniendo una dura pugna con los bizantinos. Los árabes consumaron a comienzos del s. VIII la conquista del territorio, logrando someter a los beréberes e introducir el Islam. Los beréberes almorávides establecieron su hegemonía en el s. XI, y los almohades en la centuria siguiente. A mediados del s. XVII se constituyó la dinastía alauí, descendientes directos del profeta. Franceses y españoles penetraron militar y comercialmente en el país desde la década de 1840. Francia y España establecieron en 1912 sendos protectorados sobre Marruecos, correspondiendo a París la mayor parte del país y a Madrid los territorios del N. y la zona meridional de Ifni. El caudillo norteño Abd al-Krim protagonizó en 1921 en el Rif una sangrienta revuelta contra los españoles. Marruecos logró su independencia en 1956, siendo coronado rey el entonces sultán Mohamed ben Yusuf con el nombre de Mohamed V. En 1961, tras la muerte de Mohamed V, accedió a la corona su hijo Hasán II. En 1975 tuvo lugar la llamada «marcha verde», en la que cientos de miles de marroquíes penetraron desarmados en el Sahara occidental español. Un año después, Marruecos se anexionó esta ex colonia española, iniciándose una guerra contra el movimiento independentista saharaui del Frente Polisario. La celebración de un referéndum sobre la independencia del Sahara occidental, auspiciado por Naciones Unidas, experimentó varias cancelaciones durante la década de 1990 ante los problemas surgidos con el censo en el territorio. En 1999 falleció Hasán II, quien fue sucedido por su hijo Mohamed VI. En sus primeras actuaciones políticas, el nuevo rey impulsó reformas democratizadoras en el país. // Econ. Dentro del sector agrícola, base de la economía nacional, destacan las exportaciones de tomates y cítricos a la Unión Europea. El país cuenta con notables yacimientos de fosfatos en el Sahara occidental. La pesca y el turismo son sectores de creciente importancia en el tejido económico marroquí.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MARTENSITA
1141
MARRULLERÍA. f. Astroducen al nacer y comtucia, halago falso para pletan su desarrollo, como alucinar a alguien. los canguros y las zariMARRULLERO, RA. güeyas. adj. Que usa de marrulleMARTA. f. Mujer piadorías. Ú. t. c. s. sa. // Chile. Mujer o niña MARSALA. C. de Italia, que vive en una congregaen Sicilia. Puerto. Centro ción de religiosas, ayudánvitivinícola. 80 000 hab. dolas. MARSÉ, Juan (n. en MARTA. (Del fr. marte.) f. 1933). Escritor español. Mamífero de la familia de Autor de novelas de estilo los mustélidos, carnívoro, realista, ambientadas prinde pelo espeso y suave. // cipalmente en Barcelona. Piel de este animal. // – ceÚltimas tardes con Terebellina. Especie de marta sa, Ronda del Guinardó. de piel muy apreciada. MARSELLA. C. de MARTABÁN. Golfo de Francia, cap. del dep. de Myanmar (Birmania), en Bocas del Ródano. Puerto. el océano Índico. En él se Centro industrial y turístiencuentra la c. de Yangón El koala es un animal marsupial. co. 808 000 hab. (Rangún), cap. del país. MARSELLESA, La. HimMARTAGÓN. m. Hierba no nacional francés desde 1795. Fue compuesto en de la familia de las liliáceas de hojas radicales lan1792 por Claude-Joseph Rouget de Lisle. Origiceoladas, flores de color rosa moteadas de morado nalmente se llamó Canto de guerra del ejército y raíz bulbosa, cultivada en jardinería. Su raíz se del Rin. utiliza como emoliente. MARSHALL, George Catlett (1880-1959). MiliMARTAGÓN, NA. m. y f. fam. Astuto, que no es tar estadounidense. Fue jefe del estado mayor dufácil de engañar. rante la segunda guerra mundial. Su plan de ayuda MARTAJAR. tr. Amér. Quebrar el maíz sobre la económica para la recuperación de Europa tras el piedra de moler. conflicto le valió el Premio Nobel de la paz en MARTE. (Del lat. Mars.) m. Planeta del Sistema 1953. Solar, el cuarto desde el Sol, de unos 6 790 km i MARSHALL, Islas. Est. insular de Oceanía, en el de diámetro medio. Su atmósfera es muy tenue, centro del océano Pacífico. 181 km2. 65 000 hab. formada por argón y dióxido de carbono, y su Cap. Majuro. Lenguas oficiales: marshalés e intemperatura superficial es glés. Moneda: dólar EUA. Religión: protestante. El de unos -23 °C. Tiene un archipiélago está formado por los atolones coraperíodo orbital de 687 días. Producción de las Islas Marshall linos de Ralik y Ratak, con una altitud que no Posee dos satélites, Fobos supera los 6 m. Clima tropical. La población es y Deimos, y ha sido exploPorcentaje mayoritariamente de etnia micronesia. // Hist. rado por diversas sondas Descubiertas por los españoles en 1529, las islas automáticas. Administr. pública y servicios 30.4 fueron vendidas por España a Alemania en 1898. MARTE. Mit. Dios romano Agricultura 14.9 Japón las ocupó en la primera guerra mundial, y de la guerra. Equivale al los EUA tras la segunda guerra mundial. El archigriego Ares. Comercio, restaurantes y hoteles 17.0 piélago accedió a su independencia en 1979. Tres MARTELLINA. f. MartiConstrucción 10.2 años más tarde, el gobierno marshalés suscribió un llo guarnecido de dientes, Finanzas, seguros y bienes raíces 16.3 acuerdo de libre asociación con los EUA. En 1991 propio de canteros. Industria 2.6 fue admitido en Naciones Unidas. // Econ. El país MARTENSITA. f. DisoMinería 0.3 vive sobre todo de la ayuda financiera de los EUA. lución de hierro sobresatuEn su tejido productivo destacan la agricultura, la rada en carbono, de extreServicios públicos 2.0 ganadería y la pesca. ma dureza y muy frágil, Transporte y comunicaciones 6.2 MARSIAS. En la mitología clásica, sátiro de Frique se produce durante el Otros 0.2 gia que desafió a Apolo a un concurso de tañedoenfriamiento rápido de los res de flauta. aceros. MARSILIAL. m. Helecho acuático, que posee un rizoma que arraiga en el fondo de estanques y charcos, una parte aérea estéril en forma de lámina y otra sumergida donde se encuentran los soros inPoblación: sertos en una sustancia gelatinosa donde se forman 65 000 las esporas. Capital: MARSILLACH, Adolfo (n. en 1928). Actor y diMajuro rector teatral español. Fue director del Centro DraLenguas: Marshalés, inglés mático Nacional y de la Compañía Nacional de TeaReligión: tro Clásico. Protestante MARSOPA. f. Mamífero cetáceo similar al delfín, Moneda: de cabeza redondeada, boca grande y hocico obtuso. Dólar EUA ($) MARS PATHFINDER. Sonda espacial lanzada Renta per cápita: en 1996 por la Agencia Nacional Aeronáutica y del 1 610 $ Nombre oficial: Espacio (NASA) que se posó en Marte y recogió República de las Islas Marshall Esperanza de vida: muestras del suelo con ayuda del pequeño vehícuVarones 63 años; Forma de gobierno: mujeres 66 años República unitaria con dos cámaras lo todoterreno teledirigido Sojourner. legislativas (Consejo de Iroij, NitiAlfabetización: i MARSUPIAL. (Del lat. marsupium, bolsa.) adj. jela) 91% Dícese de los mamíferos metaterios pertenecientes PNB: Área al orden marsupiales. // m. pl. Orden de mamíferos 97 000 000 $ 181 km2 cuyas hembras poseen un repliegue de la piel en forma de bolsa abdominal en la que las crías se in-
M N Ñ
1142
MARTES
Monumento a José Martí en La Habana, Cuba.
Arsenio Martínez Campos, militar español.
Ezequiel Martínez Estrada, escritor argentino.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MARTES. (Del lat. martis dies, día dedicado a ños martillos que percuten sobre las cuerdas del Marte.) m. Segundo día de la semana civil y tercepiano. // Mazo para batir metales, abatanar paños, ro de la religiosa. etc. // Cante gitano de Andalucía, sin acompañai MARTÍ, José (1853-1895). Escritor y político cumiento. bano. Pasó parte de su vida deportado en España o i MARTÍNEZ, Bartolomé (s. XX). Político nicaragüense. Fue presidente provisional desde 1921 exiliado en otros países, por sus ideas en favor de a 1925. // –, Conchita (n. en 1972). Tenista esla independencia de su país. Murió combatiendo pañola. Se destacó por sus victorias en importanpor la emancipación. Versos sencillos, Epistolario, tes torneos como el de Wimbledon. Medalla de Nuestra América. plata en dobles, junto a su compatriota Arantxa MARTILLAR. tr. Dar golpes con el martillo. // Sánchez Vicario, en las olimpíadas de Barcelona fig. Atormentar. Ú. t. c. prnl. (1992). // –, Efraín (1898-1956). Pintor colomMARTILLAZO. m. Golpe dado con fuerza, con biano. Perteneció a la corriente simbolista. La un martillo. apoteosis de Popayán. // –, Enrique (1789MARTILLEO. m. Acción y efecto de martillear. 1870). Militar uruguayo. Luchó contra los inten// fig. Ruido similar al que produce golpear repetitos británicos de invasión. // –, José María damente con un martillo. (s. XIX). Político hondureño. Fue jefe de estado MARTILLERO. m. Dueño o encargado de un esen 1839. // –, Juan (1773-1847). Patriota venetablecimiento de subastas públicas o martillo. zolano. Luchó por la independencia. // –, Juan MARTILLO. (Del lat. martellus.) m. HerraAntonio (s. XIX). Político guatemalteco. Fue premienta de percusión formada por un mango sidente de la república en 1848. // –, Tomás alargado y una cabeza, generalmente metálica. // (1812-1873). Político y militar nicaragüense. Llave que sirve para el afinado de algunos instruFue presidente desde 1857 a 1867. // –, Tomás mentos de cuerda. // Uno de los tres pequeños Eloy (n. en 1934). Escritor y periodista argentihuesos del oído medio de los mamíferos. // – perno. En sus obras retrata la historia moderna de su forador. Herramienta hidráulica accionada por país. La novela de Perón, Santa Evita. // – BAaire comprimido, que termina en una punta perRRIO, Diego (1883-1962). Político español. cutora con la que se rompen los materiales duros Jefe de gobierno en 1933 y 1936, se convirtió en del suelo en la construcción. // – pilón. Máquina presidente de la república en el exilio. // – CAMconsistente en un bloque pesado de acero que se PAÑÓN, Baltasar Jaime (1735-1797). Religiolevanta para dejarlo caer sobre la pieza colocada so y científico español. Fue obispo de Trujillo en el yunque. (Perú) y estudió la flora y fauna americanas. // MARTIN, Archer John Porter (n. en 1910). Quí–CAMPOS, Arsenio (1831-1900). Militar espamico británico. Sus trabajos sobre cromatografía le ñol. Dirigió el alzamiento militar de 1874, que valieron el Premio Nobel de química en 1952, que restauró la dinastía borbónica y puso en el trono compartió con Richard Synge. // –, Dean (1917a Alfonso XII. // – CUITIÑO, Vicente (18871995). Actor y cantante estadounidense. Alcanzó 1964). Dramaturgo argentino. La fuerza ciega, una gran popularidad gracias a sus películas con Horizontes. // – DE LA ROSA, Francisco Jerry Lewis y su show de televisión. // –, Pierre (1787-1862). Político y escritor español. En su (1824-1915). Ingeniero metalúrgico. Inventó el obra literaria evolucionó del neoclasicismo al rohorno que lleva su nombre. // –, Ricky (n. en manticismo. Abén Humeya, La conjuración de 1971). Cantante puertorriqueño. Gran estrella del Venecia. // – DE PERÓN, María Estela (n. en pop internacional desde mediados de la década de 1931). Política argentina. Fue esposa de Juan 1990, contribuyó con sus populares canciones en Domingo Perón. Ocupó la vicepresidencia del español e inglés al auge de los creadores latinos país y, en 1974, al fallecer su marido, fue desigen los EUA. María, Livin’ la vida loca. // – DU GARD, Roger (1881-1958). Escritor francés. Renada presidenta de la república. // – DE ROZAS, cibió en 1937 el Premio Nobel de literatura. Los Juan (1759-1813). Patriota chileno. Fue el presiThibault, Vieja Francia. dente de la primera junta independiente de su MARTÍN I, san (m. en el 655). Papa entre los país en 1811. // – DE TOLEDO, Alfonso (m. c. años 649 y 655. Convocó el concilio de Letrán. // 1470). V. Arcipreste de Talavera. // – ESTRA– V (1368-1431). Papa de 1417 a 1431. Su elecDA, Ezequiel (1895-1964). Escritor argentino. ción puso fin al cisma de occidente. // – DE POCultivó la poesía y el ensayo. La cabeza de GoRRES, san (1579-1639). Religioso peruano. liat, Muerte y transfiguración del Martín Fierro. Fundó el primer orfanato de Lima. Canonizado en // – LÓPEZ, Eduardo (n. en 1867). Escritor 1962. // – DE TOURS, san (c. 316-396). Obispo hondureño. Autor de libros históricos. // – MONde Tours. Es el patrono de la ciudad de Buenos TAÑÉS, Juan (1568-1649). Escultor español. Aires. // – EL HUMANO (1356-1410). Rey de Perteneció al estilo barroco. // – MORENO, Aragón desde 1396 y de Sicilia desde 1409. // – Carlos (n. en 1917). Escritor uruguayo. En sus GAITE, Carmen (1925-2000). Escritora españonovelas y relatos refleja la sociedad de su país. la. Autora de una abundante obra narrativa. PreEl paredón, Los días por vivir. // – RICHIER, mio Príncipe de Asturias de las letras en 1988. El Luis (n. en 1922). Escultor dominicano. Su obra balneario, Entre visillos. // – PATINO, Basilio está inspirada en el arte popular taíno. // – SIERRA, (n. en 1930). Cineasta español. Dirigió obras ciGregorio (1881-1947). Escritor español. Autor nematográficas próximas al género documental. de poemas y obras teatrales. Canción de cuna, Tú Canciones para después de una guerra. // – SANeres la paz. // – TRUEBA, Andrés (1884-1959). TOS, Luis (1924-1964). Escritor y médico espaPolítico uruguayo. Fue presidente de la república ñol. Revitalizó el estilo narrativo de la literatura de 1951 a 1952 y del Consejo Nacional de Goen castellano. Tiempo de silencio, Tiempo de desbierno desde ese último año hasta 1955. // – VItrucción. LLENA, Rubén (1899-1934). Escritor y político MARTINA. f. Pez teleósteo fisóstomo. Es similar cubano. Participó en los movimientos revolucioa la anguila y es común en el Mediterráneo. narios contra el gobierno de Gerardo Machado. MARTINETA. f. Ave tinamiforme de América La pupila insomne. // – VILLERGAS, Juan del S. (1816-1894). Escritor español. Autor de una obra MARTINETE. m. Ave zancuda migratoria paremarcada por las alusiones satíricas. Poesías jocida a una garza. // Penacho de plumas caractecosas y satíricas. // – ZUVIRÍA, Gustavo rístico de esta ave. // m. Cada uno de los peque(1883-1962). Escritor argentino, más conocido
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
como Hugo Wast. Flor de durazno, La corbata celeste. MARTINGALA. (Del fr. martingale.) f. Artimaña. // Calza que se llevaba debajo de los quijotes. Ú. m. en pl. MARTÍN GARCÍA. Isla de Argentina, en la desembocadura del río Uruguay. 2 km2. MARTINI, Giovanni Battista (1706-1784). Teórico de la música. Maestro de grandes compositores, como Johann Christian Bach y Wolfgang Amadeus Mozart. Historia de la música. // –, Simone (c. 1284-1344). Pintor italiano. Considerado un precursor del Renacimiento. Anunciación, Majestad. i MARTINICA. Isla francesa de las Pequeñas Antillas, en el océano Atlántico. Dep. francés de ultramar. Relieve montañoso de origen volcánico. Clima tropical. Recursos agrícolas y forestales. Turismo. Cap. Fort-de-France. 1 079 km2. Vista de Fort-de-France, capital de Martinica. 369 000 hab. MARTINICO. m. fam. Duende. MARTÍN PESCADOR. m. Ave de colores vivos MARXISMO. m. Doctrina económica y política y pico largo y recto que se alimenta de peces. postulada en el s. XIX por Karl Marx y Friedrich Engels. Se basa en la concepción materialista de la MARTINSON, Harry (1904-1978). Escritor suehistoria y en la idea de lucha de clases. Busca un co. Recibió el Premio Nobel de literatura en 1974. reparto igualitario del trabajo y los recursos meViento alisio, El camino. diante la dictadura del proletariado. MARTINS PENA, Luis Carlos (1815MAR Y CORTÁZAR, José de la (17781848). Dramaturgo brasileño. Autor 1830). Militar ecuatoriano. Fue gobernaprincipalmente de comedias. El juez dor de El Callao y más tarde se unió a los de paz en el campo, Judas en el Sáindependentistas. Fue presidente de la bado de Gloria. nación en 1827. MÁRTIR. (Del lat. martyr, y éste MARYLAND. Est. de los Estados del gr. martyr.) com. Persona que Unidos. Producción de cereales, padece muerte por amor a Cristo tabaco y frutas. Cap. Annapolis. y en defensa de su fe. // fig. Per27 091 km2. 5 094 000 hab. sona que aguanta grandes padeMARYUT. Lago de Egipto, donde ceres. se encuentra la c. de Alejandría. CoMARTIRIO. m. Muerte o tornocido también como Mareotis. mento sufrido por causa de reMARZO. (Del lat. Martius.) m. ligión. // fig. Trabajo penoso y Tercer mes del año. Dura treinta y prolongado. un días. MARTIRIZAR. tr. Torturar o MARZOLETO. m. Majuelo. matar a una persona por cuesMAS. conj. advers. Pero. tiones religiosas. // fig. Afligir. MÁS. (De maes.) adv. comp. que Ú. t. c. prnl. indica exceso, aumento o superioriMARTIROLOGIO. m. Catádad en una comparación expresa o logo de los mártires. sobreentendida. // m. Signo de suma MARTITA. f. Variedad de olio adición. Se representa con el símgisto compuesto por sesquióxibolo +. // Término que indica idea do de hierro. de preferencia. MARTORELL, Bernat (m. en MASA. (Del lat. massa.) f. 1452). Pintor catalán. Destacado Mezcla que se produce al añarepresentante del arte gótico. Redir un líquido sobre una materia tablo de san Pedro, Transfigurapulverizada, resultando un todo ción. // –, Joanot (c. 1410espeso y consistente. // Mezcla 1468). Escritor valenciano. Su de harina, agua y levadura que obra está en lengua catalana. Tirant Inmaculada, de Juan Martínez Montañés. sirve para hacer pan y otros produclo Blanc. tos de repostería. // Volumen, reuMARUCHO. m. Chile. Capón que nión. // Conjunto o muchedumbre de cría la pollada. // Mozo que monta en cosas. // fig. Totalidad de una hacienda. // Natural la yegua caponera. apacible. // fig. Muchedumbre de personas. // Fís. MARUECO. m. Carnero padre. Magnitud que expresa la cantidad de materia MARX, hermanos. Grupo de actores cómicos esque contiene un cuerpo. // – atómica. Peso atótadounidenses. Alcanzaron fama mundial por sus mico de un elemento, o peso de cada uno de los películas, plagadas de un humor disparatado. Eran isótopos que lo forman. // – crítica. Cantidad míLeonard, llamado Chico (1886-1961); Arthur, llanima de un material fisible capaz de mantener mado Harpo (1888-1964); Julius, llamado Grouuna reacción nuclear en cadena. // – gravitatoria. cho (1890-1977); y Herbert, llamado Zeppo (1901Característica de la materia por la que todos los 1979). Una noche en la ópera, Los hermanos cuerpos que la poseen se atraen según la ley de la Marx en el Oeste, Sopa de ganso. Gravitación Universal. // – inercial o inerte. Rei MARX, Karl (1818-1883). Filósofo y sociólogo sistencia que opone un cuerpo a ser acelerado. // alemán. Formulador del socialismo científico, es – molecular. Peso molecular, suma de las masas la base de los movimientos socialistas y comunisatómicas de los átomos que forman una molécutas posteriores. El capital, La miseria de la filola. // – reducida. Cociente entre el producto y la sofía, Manifiesto comunista (en colaboración con suma de dos masas. Engels).
MASA
1143
M N Ñ
Karl Marx, filósofo y sociólogo alemán.
1144
MASACCIO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MASACCIO (1401-1428). Tommaso di Giovanni di Simone, pintor italiano. Renovó las técnicas pictóricas dentro del Quattrocento. Milagro de san Pedro. MASACO. m. Bol. Mezcla de plátano asado con carne o queso. MASACRAR. tr. Cometer una matanza de personas en masa. MASACRE. f. Matanza de personas. MASADA. (Del cat. masada.) f. Masía, casa de campo con tierra de labor y cabezas de ganado. MASADERO, RA. m. y f. Colono que vive en una masada. MÁS AFUERA. Denominación antigua de la isla de Alejandro Selkirk, en el archipiélago chileno de Juan Fernández. i MASAI. adj. Dícese del individuo de un pueblo nativo de África. Dedicados al pastoreo, conservan sus costumbres tradicionales en amplias zonas de Kenia y Tanzania. Ú. t. c. s. i MASAJE. (Del fr. massage.) m. Operación consistente en presionar y frotar con la debida intensidad y con fines relajantes o terapéuticos determinadas zonas del cuerpo. MASAJEAR. tr. Dar un masaje. i
San Pedro en cátedra, obra de Masaccio (iglesia del Carmine, Florencia).
El masaje es una técnica muy utilizada para aliviar los dolores de espalda.
Niño masai.
MASAJISTA. com. Persona que aplica masajes. MASANIELLO (1620-1647). Tommaso Aniello, político italiano. Encabezó la insurrección napolitana de 1647 contra el virrey español. MASAR. (Del lat. massare.) tr. Amasar. MASARYK, Tomás (1850-1937). Político y sociólogo checo. Fue el primer presidente de la república de Checoslovaquia entre 1918 y 1935. MÁS A TIERRA. Denominación antigua de la isla de Robinson Crusoe, en el archipiélago chileno de Juan Fernández. MASATO. m. Amér. Merid. Bebida a base de plátano fermentado. // Col. Dulce hecho de coco rallado, maíz y azúcar. MASAYA. Dep. de Nicaragua. Incluye el lago Nicaragua. Producción de tabaco, maíz y café. Cap. Masaya. 581 km2. 241 000 hab. // C. de Nicaragua, cap. del dep. homónimo. Centro comercial. Industria alimentaria. 75 000 hab. MASBATE. Prov. de Filipinas, en la isla de Luzón. Cap. homónima 4 048 km2. 585 000 hab. MASCABADO, DA. adj. Dícese del azúcar que ha sido envasado junto con su melaza. MASCADIJO. m. Producto aromático masticable que perfuma el aliento. MASCADOR, RA. adj. Que masca. Ú. t. c. s. MASCADURA. f. Acción y efecto de mascar. // Hond. Bollo que se come con café o chocolate. MASCAGNI, Pietro (1863-1945). Compositor italiano de óperas. Figura representativa del movimiento verista. Caballería rusticana, El amigo Fritz.
MAS CANOSA, Jorge (1939-1997). Empresario estadounidense de origen cubano. Huido a Miami tras la revolución cubana de 1959, inició una exitosa carrera empresarial y se destacó como la principal figura de la oposición en el exilio al régimen de Fidel Castro. Creador de la Fundación Nacional Cubano Americana. MASCAR. (Del lat. masticare, masticar.) tr. Masticar, triturar con la dentadura. // Mar. Dicho de cabos, rozarse. MÁSCARA. (Del ár. masjara, bufonada.) f. Figura que representa un rostro humano, de animal o de ser imaginario y que se puede poner sobre la propia cara con finalidad festiva o para evitar ser reconocido. // Disfraz. // Careta de colmenero. // Careta que sirve para evitar la inhalación de gases y emanaciones tóxicos. // fig. Pretexto. // com. fig. Persona enmascarada. // Fiesta de disfraces. // Tecnol. Película que cuenta con zonas opacas y otras horadadas que se coloca encima de una lámina para que, al aplicar un recubrimiento, no se fije en las zonas opacas. // pl. Reunión de personas con máscaras y lugar donde se juntan. MASCARADA. f. Festín de disfraces. // fig. Farsa, enredo. MASCAREÑAS. Archipiélago del océano Índico, formado por Reunión, Mauricio y Rodríguez. Relieve montañoso de origen volcánico. 4 605 km2. 1 475 000 hab. MASCARILLA. f. Antifaz, máscara que tapa la cara desde la frente hasta el labio superior. // Máscara que cubre la nariz y la boca para proteger de agentes tóxicos o patógenos. // Vaciado del rostro de una persona o escultura. Se utiliza sobre todo referido a cadáveres. MASCARÓN. m. Cara fantástica o deforme que se pone como adorno en ciertos edificios. MASCÓN. m. Supuesta concentración de masa situada entre los 50 y 100 km de profundidad bajo la superficie de la Luna, teoría que se esgrime para explicar la irregularidad observada en la trayectoria de los vehículos espaciales puestos en órbita alrededor del satélite. MASCOTA. f. Persona, animal o cosa que sirve como talismán de buena suerte. MASCULILLO. m. Golpe. MASCULINIDAD. f. Calidad de masculino. MASCULINO, NA. (Del lat. masculinus.) adj. Dícese del ser que tiene órganos para fecundar. // Perteneciente o relativo a este ser. // fig. Varonil. MASCULLAR. tr. fam. Masticar mal. // Hablar entre dientes o pronunciando mal, de forma ininteligible. MÁSER. m. Acrónimo de Microwave Amplification by Stimulated Emission of Radiation, dispositivo de amplificación de microondas por emisión estimulada o láser de microondas. MASERA. f. Artesa grande donde se amasa. // Paño para cubrir una masa y dejar que fermente. // Crustáceo decápodo marino. MASERÍA. f. Masía, casa de campo. MASERU. C. de Lesotho, cap. del est. Situada a orillas del río Caledon. Centro comercial. 297 000 hab. MASETERO. (Del gr. maseter, masticador.) adj. Músculo que eleva la mandíbula inferior en los animales vertebrados, situado en la parte posterior de la mejilla. Ú. t. c. s. MASFERRER, Alberto (1868-1932). Poeta salvadoreño. Perteneció a la corriente modernista. Las siete cuerdas de la lira. MASI. f. Bol. Variedad de ardilla. MASÍA. (Del cat. masia.) f. Casa de campo con tierra de labor. MÁSICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la masa.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MASICOTE. (Del fr. massicot.) m. Óxido de plomo de color amarillo utilizado en pintura, que se fabrica haciendo pasar una corriente de aire por el metal fundido. MASILIO, LIA. (Del lat. Massylius.) adj. Dícese del individuo de un antiguo pueblo africano. Ú. t. c. s. // Relativo o perteneciente a este pueblo. // Por extensión, mauritano. Ú. t. c. s. MASILLA. (Dim. de masa.) f. Pasta de tiza y aceite de linaza que se emplea para sujetar los cristales a sus cercos. MASILO, LA. adj. Masilio. Ú. t. c. s. MASINA, Giulietta (1921-1994). Actriz italiana. Fue esposa del director Federico Fellini. La strada, Las noches de Cabiria. MASINISA (c. 238-148 a.C.). Rey númida. Aliado del romano Escipión, su participación fue decisiva en la batalla de Zama contra Cartago. MASIRE, Quett (n. en 1925). Político de Botswana. Accedió a la presidencia de la república en 1980. MASITA. f. Arg. y Uru. Pastelillo. i MASIVO, VA. adj. Relativo o perteneciente a las masas humanas. // Dícese de las dosis de un medicamento cuando se acercan al máximo tolerable. // Dícese de lo que se da en gran cantidad. MASKELINITA. f. Feldespato convertido en vidrio por efecto de un impacto meteorítico. MASLO. (Del lat. masculus.) m. Tallo de una planta. // En los cuadrúpedos, tronco de la cola. MASÓN, NA. (Del fr. maçon, albañil.) m. y f. Persona que forma parte de la masonería. i MASONERÍA. f. Francmasonería, asociación secreta. MASOQUISMO. m. Perversión sexual consistente en disfrutar siendo maltratado o humillado por otra persona. MASOQUISTA. com. Persona que gusta del masoquismo. MASORA. (Del hebreo masorah, tradición.) f. Doctrina crítica de los rabinos en la interpretación de los textos sagrados. MASPÉRO, Gaston (1846-1916). Egiptólogo y orientalista francés. Estudió las pirámides de Saqarah. Historia antigua de los pueblos de oriente. MASSA, Juan Bautista (1884-1938). Compositor argentino. Recogió influencias de la ópera italiana. El cometa, La muerte del inca. i MASSACHUSETTS. Est. de los EUA. Situado a orillas del océano Atlántico. Industria muy desarrollada. Cap. Boston. 21 455 km2. 6 117 000 de hab. MASSA Y CARRARA. Prov. de Italia, en Toscana. Canteras de mármol. Cap. Massa. 1 157 km2. 205 000 hab. MASSÉNA, André (1758-1817). Militar francés. Destacado mariscal de los ejércitos de Napoleón Bonaparte. MASSENET, Jules-Émile-Frédéric (1842-1912).
MASTITIS
1145
Compositor francés. Autor principalmente de óperas. Manon, El Cid. MASS-MEDIA. (Expr. ing.) m. pl. Conjunto de los medios de comunicación. MASSÓ, Bartolomé (18301907). Patriota cubano. Fue presidente de la república en armas entre 1897 y 1898. MASTABA. m. En el antiguo Egipto, pirámide truncada usada como sepultura. MASTATE. (Del náhuatl maxtlatl, taparrabos.) m. Amér. Central y Méx. Corteza de fibras usada por los indios americanos. Manifestación masiva en Filipinas contra el MASTECTOMÍA. f. Extirpación gobierno del país. quirúrgica de la glándula mamaria. MÁSTEL. m. Palo derecho que se usa para sostener algo. MASTELERO. m. Mar. Palo menor de los barcos de vela redonda, y que va puesto sobre cada uno de los palos mayores. MASTER. (Voz ing.) m. Curso superior, de perfeccionamiento posterior a la licenciatura universitaria. MASTERKOVA, Svetlana (n. en 1968). Atleta rusa. Se destacó en los 800 y 1 500 m planos, pruebas en las que obtuvo el oro en las olimpíadas de Atlanta (1996). MASTERS. (Voz ing.) m. Denominación genérica de diversos campeonatos deportivos de alto nivel para profesionales. MASTICACIÓN. f. Acción y efecto de masticar. MASTICADOR, RA. adj. Dícese del aparato bucal apto para la masticación. MASTICAR. (Del lat. masticare.) tr. Mascar, triturar los alimentos Composición simbólica de la masonería con los dientes. // fig. Meditar so(Museo del Gran Oriente, París). bre algo. MASTICINO, NA. adj. Perteneciente o relativo al mástique. MASTIGÓFORO, RA. adj. Flagelado. MÁSTIL. m. Palo de un barco. // Palo menor de una vela. // Palo derecho para sujetar algo. // Parte más estrecha y larga de instrumentos de cuerda como la guitarra. MASTÍN, NA. adj. Dícese de cierto tipo de perros. MASTINGAL. m. Méx. Galicismo por gamarra. MÁSTIQUE. (Del lat. mastiche.) m. Almáciga, resina. // Pasta de yeso y cola que sirve para igualar una superficie antes de pintarla. MASTITIS. f. Inflamación de la mama.
Vista parcial de la ciudad de Boston, en el estado de Massachusetts.
M N Ñ
1146
MASTOCITO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MASTOCITO. m. Célula sanguínea que interviene en los procesos de cicatrización y en las reacciones alérgicas. MASTODONTE. (Del gr. mastós, mama, y odús, odontos, diente.) m. Mamífero proboscídeo fósil similar al elefante, con grandes incisivos rectos, que vivió en Eurasia y Norteamérica durante el período terciario. MASTOIDES. (Del gr. mastoeidés, de mastós, mama, y eidos, forma.) adj. De forma de pezón. Dícese de la apófisis del hueso temporal de los animales mamíferos, que se encuentra detrás y debajo de la oreja. Ú. t. c. s. MASTOIDITIS. f. Inflamación de las cavidades mastoides. MASTOPLASTIA. f. Cirugía plástica practicada Ángeles Mastretta, escritora en los senos. mexicana. MASTRANTO. m. Mastranzo. MASTRANZO. m. Hierba anual de la familia de las labiadas, de tallos ramosos, hojas sentadas elípticas de envés velloso, flores blancas, rosas o moradas en espiga terminal y fruto seco encerrado en el cáliz. Es aromática y tiene aplicaciones medicinales. i MASTRETTA, Ángeles (n. en 1949). Escritora mexicana. Refleja en sus novelas los distintos matices de la psicología femenina. Arráncame la vida, Mujeres de ojos grandes, Mal de amores. MASTROIANNI, Marcello (1924-1996). Actor La matanza de los inocentes, por Guido Reni italiano. Obtuvo sus mayores éxitos en el cine en (Museo de Bolonia). obras de Federico Fellini. La dolce vita, Ocho y medio. MASTRONARDI, Carlos (1901-1976). Escritor de caperuza pequeña y un mango largo horizontal, argentino. Derivó del ultraísmo hacia un estilo más que sirve para apagar velas. personal. Conocimiento de la noche, Tratado de la MATACANDIL. m. Hierba anual de la familia de pena. las crucíferas, de hojas partidas en lóbulos dentados MASTUERZO. m. Hierba anual de la familia de irregularmente, flores amarillas y fruto en vaina. las crucíferas, de hojas glaucas, flores blancas en Tiene propiedades medicinales. racimo y fruto seco en cápsula. // Berro. // adj. fig. MATACANDILES. m. Hierba aromática de la faNecio, torpe. milia de las liliáceas de hojas radicales largas y esMASTURBACIÓN. f. Acción y efecto de mastrechas, flores violáceas olorosas en espiga y fruto turbarse. en cápsula que se encuentra en terrenos áridos. MASTURBAR. (Del lat. masturbari.) tr. Excitar MATACHÍN. m. Matarife, que mata reses. // fig. uno sus propios órganos genitales para conseguir y fam. Pendenciero. placer sexual. Ú. m. c. prnl. MATACO. m. Arg. Armadillo que se enrosca en Eduardo Mata, músico MASUALE. m. Malvasía. forma de bola para protegerse. mexicano. MASURIO. m. Antiguo nombre del tecnecio. MATACO, CA. adj. Dícese de los indios nativos MATA. f. Planta baja de tallo muy ramificado. // de la zona O. del Chaco, en América del S. Ú. t. Pie o ramito de una hierba. c. s. // Relativo o perteneciente a esta tribu. MATA. (Del fr. matte.) f. Sulfuro múltiple que se MATADERO. m. Lugar donde se mata y prepara forma por la fusión de menas azufrosas crudas o el ganado para el consumo. calcinadas en parte. i MATADOR, RA. adj. Que mata. Ú. t. c. s. // ToMATA. f. Ecuad. Matadura. rero. MATADURA. f. Herida que se hacen los animales i MATA, Eduardo (1942-1995). Compositor y director de orquesta mexicano. Director de las Oragrícolas por el roce con los aperos. questas Sinfónicas de Guadalajara, Phoenix (AriMATAFUEGO. m. Herramienta para sofocar el zona) y Dallas (Texas). fuego. MATA ATLÁNTICA. Bosque tropical costero de MATAGALLOS. m. Aguavientos. Brasil, a orillas del océano MATAGALPA. Dep. de Nicaragua. Relieve monAtlántico. Se trata de un espacio tañoso. Yacimientos de oro y plata. Cap. Matagalamenazado. Una parte del mispa. 8 523 km2. 384 000 hab. MATAGUSANO. m. Guat. y Hond. Conserva hemo, en el est. de Espíritu Santo, cha de miel de rapadura y corteza de naranja. tiene la consideración internaMATA HARI (1876-1917). Margaretha Geertruicional de reserva de la biosfera. da Zelle, bailarina neerlandesa. Acusada de espioMATABUEY. f. Amarguera. naje a favor de Alemania en territorio francés, fue MATACABRAS. m. Viento condenada y ejecutada. fuerte del N. MATAJUDÍO. m. Mújol. MATACALLOS. m. Planta paMATALAHÚVA. (Del ár. al-habbat al-haluwa, recida a la siempreviva. Es origianís.) f. Anís, planta. // Semilla de esta planta. naria de Chile y se utiliza para MATALOBOS. m. Acónito. curar las callosidades de los pies. MATALÓN, NA. adj. Dícese del caballo delgado MATACÁN. m. Veneno para y lleno de mataduras. Ú. t. c. s. matar perros. // Liebre que ya MATALOTE. (Del fr. matelot.) m. Barco que ha sido corrida por perros. // marcha en cabeza de una flota. // Cada uno de los Nuez vómica. barcos que marcha en primer y último lugar de una MATACANDELAS. m. UtenMatador de toros durante la lidia. fila de buques. silio formado por una especie
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MATERIALIDAD
1147
MATAMOROS. adj. Valentón, bravucón. Ú. t. c. s. MATAZÓN. m. Amér. Mortandad, maMATAMOROS. C. de México, en el est. de Tatanza. maulipas. Fronteriza con EUA. Centro industrial y MATE. m. Jaque mate. nudo de comunicaciones. 266 000 hab. MATE. adj. Amortiguado, sin brillo. MATAMOROS, Mariano (1770-1814). Sacerdo- i MATE. (Voz quechua.) m. Amér. Merid. te y patriota mexicano. Luchó por la independenCalabaza seca que se usa a modo de vacia de su país. Capturado por los realistas, fue fusija. // Chile y Perú. Capacidad de esta silado. calabaza. // Arbusto parecido al acebo, MATAMOSCAS. m. Utensilio para matar mosoriginario de América del S., cuyas hocas, aplastándolas. jas sirven para hacer infusiones. // InfuMATANCERO. m. Amér. Merid. Matarife. sión de estas hojas, de sabor amargo y muy popular en la Argentina y otros paíi MATANZA. f. Acción y efecto de matar. // Mortandad numerosa de personas. // Época del año duses del cono sur. rante la cual se matan los cerdos. // Faena de matar MATEAR. tr. Sembrar simientes o malos cerdos y preparar sus productos para el consutas dejando cierta distancia entre unas y mo. // Ganado porcino que se reserva para la muerotras. // intr. Rebuscar un perro de caza te. // Conjunto de alimentos y productos obtenidos entre las matas, tratando de localizar su tras matar al cerdo. presa. // Amér. Merid. Tomar mate. MATANZA. Río de Argentina, en la prov. de BueMATELEA. f. Género de plantas subarnos Aires. Desemboca en el río de la Plata. 80 km. bustivas de la familia de las esclepiadáEl mate es un arbusto originario de MATANZAS. Prov. de Cuba. Relieve llano y pantaceas, de hojas opuestas y flores en raciAmérica del Sur. noso. Plantaciones de caña de azúcar. Cap. Matanmos verdosos, originarias de la América 2 zas. 11 978 km . 612 000 hab. // C. de Cuba, cap. de meridional. la prov. homónima. Puerto marítimo. 124 000 hab. MATEMÁTICA. (Del lat. mathematica, y éste MATAOJO. m. Árbol de la familia de las sapotádel gr. mathematiké.) f. Disciplina científica que, ceas originario de América del Sur, cuyo humo es partiendo de ciertas nociones básicas y determimuy irritante. nados axiomas, desarrolla todas sus teorías con la MATAPALO. m. Amér. Nombre común de diversola herramienta del razonamiento lógico. Conssas plantas epífitas que ahogan los árboles sobre tituye una herramienta básica sobre la que se apolos que crecen. yan las restantes disciplinas del conocimiento MATAPÁN. Cabo de la península de Morea, al S. científico. i MATEMÁTICO, CA. adj. Perteneciente o relatide Grecia. MATAPERICO. m. Col. y Venez. Capirotazo. vo a las matemáticas. // fig. Exacto. // m. y f. PerMATAPERREAR. intr. Perú. Travesear. sona entendida en matemáticas. MATAPERROS. m. fig. y fam. Chico travieso MATEMATISMO. m. Tendencia filosófica moque vive en las calles. derna que estudia ciertos temas empleando métodos MATAPIOJOS. m. Chile y Col. Caballito del diamatemáticos basados en conceptos cuantitativos. blo, insecto. MATEO. m. Arg. Caballo que tira de un coche de MATAPOLVO. m. Lluvia o riego ligero, que casi punto. i MATEO, san (s. I). Apóstol de Jesús y uno de los no moja el piso. cuatro evangelistas. MATAPULGAS. m. Mastranzo. MATEOS, Juan Antonio (1831-1913). Escritor MATAQUINTOS. m. fam. Cigarrillo a base de tamexicano. Autor de obras teatrales de tema históbaco malo y fuerte. Pitágoras fue un destacado rico. Los dramas de México. MATAQUITO. Río de Chile. Desemboca en el matemático griego. MATERA. Prov. de Italia, en Basilicata. Cap. hoPacífico. 192 km. mónima. 3 447 km2. 208 000 hab. MATAR. tr. Quitar la vida. Ú. t. c. prnl. // Apagar MATERIA. (Del lat. materia.) f. Sustancia o reaun fuego o una luz. // Herirse la bestia por los rolidad básica de la que están hechas las cosas. // ces de los aperos. // Echar agua al yeso o a la cal, Contrario de espíritu. // En las escuelas, muestra de de forma que pierdan su fuerza. // En los juegos de letra que se copia para aprender a escribir. // Pus. naipes, echar sobre la carta del contrario una de va// fig. Cualquier punto o negocio de que lor superior. // En los metales, oscurecer su brillo. se trata. // Asunto del que trata una obra // Redondear o suavizar vértices, aristas o picos literaria, científica, etc. // Fís. Cualidad agudos. // fig. Aniquilar. // intr. Hacer la matanza que forma el mundo físico junto con la del cerdo. // Rebajar el tono de un color. // fig. Traenergía. // – de estado. Conjunto de bajar de modo afanoso. asuntos relativos al gobierno y al manMATARIFE. m. Persona que trabaja matando retenimiento de un estado. // – interesteses de ganado. lar. Astron. Gases, polvo y partículas MATARRATAS. m. fam. Aguardiente de mala caque se encuentran dispersos de forma lidad y con mucha graduación alcohólica. irregular entre las estrellas de una misMATASANO. m. Hond. y El Salv. Variedad de ma galaxia. // – médica. Med. Conjunplanta rutácea. to de cuerpos orgánicos e inorgánicos MATASANOS. m. fig. y fam. Médico malo. de los que se sacan los medicamentos. MATASARNA. m. Árbol leguminoso de Perú y // – parca. Ración breve de alimento. // Ecuador. Su madera, cocida, posee aplicaciones – prima. Sustancia básica utilizada en medicinales. los procesos industriales, que puede ser MATASELLOS. m. Estampilla que se pone sobre de origen natural o proceder de manulos sellos de correos para que no puedan utilizarse facturas previas. de nuevo. MATERIAL. adj. Perteneciente o relaMATASIETE. m. fig. y fam. Fanfarrón. tivo a la materia. // m. Elemento que se MATASUEGRAS. f. Tubo de papel enroscado usa como ingrediente de un compuesto. que se estira de golpe al soplar por una boquilla, // Conjunto de máquinas, utensilios, sonando al mismo tiempo un pitido. Se usa en fiesetc., necesarios para hacer algo o para tas y como broma. realizar un trabajo. MATASUELO. m. Chile. Costalada. MATERIALIDAD. f. Calidad de maMATATE. m. Hond. Red dispuesta en forma de San Mateo y el ángel, de Caravaggio terial. // Sonido de las palabras. bolsa. (San Luis de los Franceses, Roma).
M N Ñ
1148
MATERIALISMO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MATERIALISMO. m. Doctrina filosófica en virMATLAZINCA. adj. Dícese del individuo pertetud de la cual la única realidad es la que se desneciente a un pueblo nativo americano que vivió prende de lo material. // – dialéctico. Doctrina fien el valle de Toluca, en México. Fueron aliados losófica postulada por Karl Marx y Friedrich de Hernán Cortés contra los aztecas. Ú. t. c. s. Engels a partir de la dialéctica de Hegel y el mateMATO. m. Conjunto de matas. // Venez. Variedad rialismo francés. // – histórico. Doctrina filosófide lagarto que generalmente anda incorporado. ca relacionada con la anterior, base de la teoría MATO GROSSO. Est. de Brasil. Situado en la marxista, en virtud de la cual la historia es resultacuenca amazónica, posee importantes recursos do de la lucha de clases y se convierte en una suceforestales. Explotaciones agrícolas. Cap. Cuiabá. sión de modos de producción diferentes. 881 001 km2. 2 236 000 hab. // – DO SUL. Est. de Brasil. Recursos agropecuarios. Yacimientos MATERIALISTA. adj. Perteneciente o relativo al de hierro y manganeso. Cap. Campo Grande. materialismo. Ú. t. c. s. // Apegado a los bienes 350 548 km2. 1 928 000 hab. materiales. MATOJO. m. desp. de mata. Planta baja, leñosa MATERIALIZACIÓN. f. Acción de materializar y muy ramificada. // Mata de la familia de las salo materializarse. soláceas, de flores solitarias en espiga terminal. MATERIALIZAR. tr. Ejecutar algo, dar realidad El materialismo dialéctico se postuló a partir del MATÓN. m. fig. y fam. Pendenciero. a un plan, proyecto, idea, etc. pensamiento de Hegel. MATONISMO. m. Conducta propia de un matón. MATERNAL. adj. Materno. MATORRAL. m. Campo sembrado de maleza, MATERNIDAD. f. Estado o calidad de madre. // sin cultivos. // Agrupación espesa e intrincada de Hospital para mujeres parturientas. matas y arbustos. MATERNO, NA. adj. Perteneciente o relativo a la MATOS GUERRA, Gregório de (1636-1669). madre. Escritor y religioso brasileño. Describió las cosMATERO, RA. adj. Amér. Merid. Aficionado a tumbres de la sociedad brasileña de su tiempo. // tomar mate. Ú. t. c. s. – RODRÍGUEZ, Gerardo (n. en 1898). ComMATETE. m. Arg. y Uru. Pelea, positor uruguayo. Autor de tangos. La cumparreyerta. // R. de la Plata. Mezcla sita. de sustancias diluidas en un medio MATOSO, SA. adj. Abundante en matas. líquido, formando una masa de esMÁTRA. Cordillera de Hungría. Su máxima alticasa consistencia. tud es el monte Kékes, 1 015 m. MATHEU, Domingo (1765MATRA. f. R. de la Plata. Manta tosca, hecha de 1831). Patriota argentino de orilana, que se emplea para cubrir a las caballerías. gen español. En 1811 fue presiMATRACA. (Del ár. mitraqa, martillo.) f. Carradente de la junta de gobierno de ca, instrumento de madera que produce un ruido Buenos Aires. desagradable. // fig. Molestia, importunación. MATHIEU, Georges (n. en MATRACALADA. f. Muchedumbre desordena1921). Pintor francés. Perteneció a da de personas. la corriente abstracta lírica. MATRAQUEAR. intr. fam. Hacer ruido de forma MATÍAS, san (s. I). Apóstol cristiano que sustituyó a Judas Iscariocontinua y molesta con una matraca. te. Predicó en Macedonia y Judea. i MATRAZ. (Del fr. matras.) m. Vaso de cristal, de // –, san I CORVINO (c. 1443cuerpo esférico y cuello largo, que se emplea en 1490). Rey de Hungría. Frenó a los los laboratorios. // – aforado. Vaso de laboratorio turcos y combatió a los husitas. Se de forma esférica y base plana, que posee un cuedestacó como un notable protector llo estrecho y alto con una marca que indica el vode las artes y las ciencias. lumen exacto de líquido. // – Erlenmeyer. Vaso de MÁTICO. m. Planta de la familia laboratorio de figura troncocónica. Lección de piano, de Henri Matisse (Museo de las piperáceas cuyas hojas tieMATREREAR. intr. R. de la Plata. Andar por los de Arte Moderno, Nueva York). nen propiedades medicinales, orimontes perseguido. ginaria de Amér. Merid. MATRERÍA. f. Perspicacia astuta. MATIDEZ. f. Calidad de mate. // Med. Sonido MATRERO, RA. adj. Astuto, resabido. // Suspimate que se oye al realizar una percusión. caz, receloso. // Arg., Bol., Chile, Perú y Uru. FuMATIENZO, Benjamín (1891-1919). Aviador gitivo, vagabundo, que huye de la justicia por el argentino. Pereció durante su intento de atravesar campo. Ú. t. c. s. // Arg. Dícese del ganado cilos Andes en vuelo. // –, José Nicolás (1860marrón. // Pan. Dícese del toro mañoso que trata 1935). Jurista argentino. Fue fiscal del tribunal de embestir al torero. supremo de la nación y ministerio de interior. El MATRIARCADO. m. Organización social en la gobierno representativo general en la República que el mando reside en las mujeres. // fig. Fuerte Argentina. ascendiente femenino de una sociedad. MATIHUELO. m. Dominguillo. MATRICARIA. (Del lat. matricalis herba.) f. MATINA. Río de Costa Rica, en la prov. de Limón. Planta herbácea anual de la familia de las comDesemboca en el mar de las Antillas. 150 km. puestas, de hojas acorazonadas, flores en ramilleMATINAL. adj. Perteneciente o relativo a la mates terminales de color blanco con el centro amariñana. llo y fruto seco. Las flores, en cocción, tienen MATINÉE. (Voz fr.) f. Sesión matinal de un esaplicaciones antiespasmódicas. pectáculo. MATRICIAL. adj. Mat. Relativo al cálculo con MATIS, Francisco Javier (1774-1851). Pintor comatrices. // Inf. Dícese de la impresora que funciolombiano. Acompañó a José Celestino Mutis en sus na mediante percusión de un cabezal que cuenta expediciones botánicas, en calidad de dibujante. con una matriz de pequeños puntos sobre una cinta entintada. Los caracteres se forman por superi MATISSE, Henri (1869-1954). Pintor francés. Figura representativa del fauvismo. La odalisca del posición de los puntos o impactos. // Inf. Dícese pantalón rojo, La academia azul. del elemento gráfico que se describe mediante una MATIZ. (En port. matiz.) m. Cada una de las gramatriz, como los mapas de bits. daciones de un mismo color. // fig. Rasgo caracteMATRICIDA. (Del lat. matricida.) com. Persona rístico de algo. que mata a su madre. Ú. t. c. adj. El matraz es un recipiente MATIZAR. tr. Unir diversos colores de forma arMATRICIDIO. m. Acción de matar a la propia de gran utilidad en laboratorios. mónica. // fig. Dar matiz a un color determinado. madre. // Delito que comete el matricida. i
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MATRÍCULA. (Del lat. matricula.) f. Lista de personas o bienes raíces hecha para un fin determinado por leyes o reglamentos. // Conjunto de gente que se ha matriculado. // Acción y efecto de matricular o matricularse. // Inscripción que llevan los vehículos para indicar el número de matriculación. MATRICULAR. tr. Inscribir o hacer inscribir el nombre de uno en la matrícula. // prnl. Hacer uno que inscriban su nombre en la matrícula. MATRIMONESCO, CA. adj. fest. Matrimonial. i MATRIMONIAL. adj. Perteneciente o relativo al matrimonio. MATRIMONIAR. intr. Unirse en matrimonio, casarse. En Chile, ú. sólo como prnl. MATRIMONIO. (Del lat. matrimonium.) m. Unión concertada entre un hombre y una mujer mediante determinados ritos o formalidades legales. // Sacramento cristiano por el que un hombre y una mujer se unen con arreglo a las prescripciones de la Iglesia. // fam. Marido y mujer. // fig. P. Rico. Plato que se hace de arroz blanco y habichuelas guisadas. MATRIMOÑO. m. ant. Matrimonio. MATRIUSHKA. (Voz rusa.) f. Muñeca rusa consistente en una serie de muñecas de forma idéntica y distinto tamaño que se introducen unas dentro de otras. MATRIZ. (Del lat. matrix.) f. Víscera hueca situada en la pelvis de la mujer y de las hembras de los mamíferos. En ella se produce la hemorragia menstrual, y se desarrolla el feto. También se dice útero. // Molde en que se funden objetos de metal. // Molde que se utiliza para dar forma a cualquier cosa. // Parte del libro talonario que queda encuadernada una vez utilizados los talones. // fig. Entidad principal generadora de otras. Ú. en aposición con otras palabras. // Mat. Ordenación de elementos en cierto número de filas y columnas con la que se realizan ciertas operaciones matemáticas. // – cuadrada. Mat. La que tiene el mismo número de filas que de columnas. // – rectangular. Mat. La que posee distinto número de filas que de columnas. // – unidad. Mat. La cuadrada que tiene todos los elementos iguales a cero, excepto los de la diagonal principal, que son uno. MATRONA. (Del lat. matrona.) f. Madre de familia, noble y virtuosa. // Mujer con autorización para asistir a las parturientas. // Mujer que registra en las aduanas a las personas de su mismo sexo. MATRONAL. adj. Perteneciente o relativo a la matrona. MATRONAZA. f. Madre de familia corpulenta y grave. MATROPA. f. Hond. Histerismo, mal de madre. MATSUYAMA. C. de Japón, en la isla de Shikoku. Industria química. Refinería de petróleo. 461 000 hab. i MATSYS, Quinten (1465/1466-1530). Pintor flamenco. Fundador de la escuela de Amberes, muy influyente para la pintura flamenca del Renacimiento. El altar de Santa Ana. i MATTA, Guillermo (1829-1899). Poeta y político chileno. En su obra defendió la ideología liberal. Federación americana, Cuentos en verso. // –, Roberto (n. en 1911). Pintor chileno. Artista representativo del surrealismo de su país. La tierra es un hombre, Nacimiento de América. MATTEOTI, Giacomo (1885-1924). Político italiano. De ideología socialista, destacó por su lucha contra el fascismo de su país. MATTO DE TURNER, Clorinda (1854-1909). Novelista peruana. Expuso en sus obras la problemática indígena. Aves sin nido, Herencia. MATUASTO. m. Lagarto de la Argentina. MATUCHO, CHA. adj. Chile. Hábil para los negocios. // m. Matoco. // Uru. Matalón. MATUMAR. tr. fam. Chile y R. de la Plata. Engañar.
MATUTEAR
1149
Rito matrimonial celebrado en un poblado de Kenia.
MATUNGO, GA. adj. Arg. y Cuba. Dícese del caballo que carece de buenas cualidades físicas. Ú. t. c. s. MATURANA, José de (1884-1917). Escritor argentino. Destacó como poeta y dramaturgo. Canción de invierno, Canción de primavera. MATURE, Victor (1915-1999). Actor estadounidense. Su notable atractivo físico lo convirtió en protagonista de grandes producciones de Hollywood. Pasión de los fuertes, Sansón y Dalila. MATURÍN. C. de Venezuela, cap. del est. de Monagas. Centro comercial. Yacimiento de hidrocarburos. 233 000 hab. MATURIN, Charles Robert (17821824). Escritor irlandés. Destacado autor de novelas góticas. La venganza fatal, Melmoth, el errabundo. MATURRANGA. f. Treta, marrullería. Ú. m. en pl. MATURRANGO, GA. adj. Amér. Merid. Dícese del mal jinete. Ú. t. c. s. // Chile. Dícese de la persona pesada en sus movimientos. MATUSALÉN. m. Hombre de mucha edad. MATUSALÉN. Patriarca bíblico. Según la Biblia, llegó a vivir 969 años. MATUTE. m. Introducción de géneros en una población de manera clandestiMagdalena, de Quinten Matsys (Museo na. // Género así introducido. de Amberes). MATUTE, Ana María (n. en 1926). Escritora española. Miembro de la Real Academia Española de la Lengua desde 1996. Figura representativa de la novelística de la segunda mitad del siglo XX. Los hijos muertos, Primera memoria, Olvidado Rey Gudú. MATUTEAR. intr. Introducir matute.
Ónix de Electra, obra de Roberto Matta (Museo de Arte Moderno, Nueva York).
M N Ñ
1150
MATUTINO, NA
W. Somerset Maugham, escritor británico.
André Maurois, escritor francés.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MATUTINO, NA. (Del lat. matutinus.) adj. PerteMAURIAC, François (1885-1970). Escritor franneciente o relativo a las horas de la mañana. // Que cés. Se le considera uno de los más destacados reocurre o se hace por la mañana. presentantes de la literatura del análisis psicológii MAUGHAM, W. Somerset (1874-1965). Escritor co. Premio Nobel de literatura en 1952. Nido de británico. Destacó como novelista y dramaturgo. víboras, Un beso al leproso. i MAURICIO. Est. insular de África, en el océano El filo de la navaja, El círculo. MAUI. Isla del archipiélago estadounidense de Índico. 2 040 km2. 1 171 000 hab. Cap. Port Louis. Lengua oficial: inglés. Moneda: rupia de Mauricio. Hawai (Oceanía). Algodón, caña de azúcar. Religión: hinduismo. Está comprendido por la isla 3 004 km2. 91 000 hab. MAULA. f. Cosa inútil y despreciable. // Engaño de Mauricio y otras pertenecientes al archipiélago de o artificio encubierto. // com. fig. y fam. Persona Mascareñas, al E. de Madagascar. La isla de Mauperezosa. // adj. Arg., Perú y Uru. Cobarde, desricio es de origen volcánico y está rodeada por preciable, taimado. Ú. t. c. s. arrecifes coralinos. Clima marítimo subtropical. MAULE. Región del centro de Chile. Ganadería y La población está formada mayoritariamente por agricultura. Cap. Talca. 30 302 km2. 840 000 hab. indios y criollos descendientes de franceses. // // –, río. Curso fluvial de Chile. Nace en los Andes Hist. La isla de Mauricio era ya conocida por los y tiene su desembocadura en el océano Pacífico. árabes en el siglo X. Colonizada inicialmente por los holandeses, entre 1598 y 1710, en 1721 fue 282 km. ocupada por los franceses, quienes explotaron la MAULLAR. intr. Dar maullidos. caña de azúcar. En 1810, la armada británica conMAULLIDO. m. Voz del gato. quistó la isla, que permaneció bajo administración MAÚLLO. m. Maullido. del Reino Unido hasta su independencia en 1968. MAU-MAU. Movimiento nacionalista africano. // Econ. La economía de Mauricio se sustenta prinSurgió en Kenia en 1950 como oposición a la cocipalmente en las explotaciones azucareras. Otra lonización británica y en él tuvo la etnia kikuyu un fuente creciente de ingresos es el turismo. papel protagonista. MAURICIO (c. 539-602). Emperador bizantino. MAUNA KEA. Volcán inactivo de la isla de HaConsiguió detener el avance de los ávaros y eslawai. 4 205 m. vos en los Balcanes. // –, DUQUE DE SAJONIA MAUNA LOA. Volcán activo de la isla de Hawai. (1521-1553). Elector de Sajonia. Se alió con el 4 169 m. emperador Carlos V contra los turcos y los franceMAUPASSANT, Guy de (1850-1893). Escritor ses y aceptó los acuerdos del concilio de Trento, francés. Figura representativa de la corriente natuque le llevaron a abandonar la liga protestante de ralista, destacó como autor de novelas y relatos Smalkalda. cortos. Bola de sebo, Bel ami, Una vida. MAURIER, Daphne du (1907-1978). Escritora MAUPERTUIS, Pierre-Louis Moreau de (1698británica, de origen francés. Sobresalió en el desarro1759). Físico y filósofo francés. Describió el prinllo psicológico de sus personajes. Rebeca, Mi pricipio de mínima acción en la mecánica racional y ma Raquel. demostró el achatamiento del globo terráqueo. MAURÍN JULIÁ, Joaquín (1896-1973). Político Cartas filosóficas. español, destacado como sindicalista. Fundador MAURA, Antonio (1853-1925). Político español. del Bloque Obrero Campesino (BOC), reflejó su Figura destacada de la vida política de principios del ideología política en obras como Los hombres de siglo XX, fue jefe del partido conservador y tres veces presidente del consejo de ministros. // –, Carla dictadura y Hacia la segunda revolución. men (n. en 1945). Actriz española. Poseedora de una MAURITANIA. Antigua región del N. de África, gran expresividad, se destacó en papeles de atribulaen los actuales territorios de Argelia, Marruecos y dos personajes bajo la dirección de Pedro AlmodóTúnez. var. Mujeres al borde de un ataque de nervios, ¡Ay, i MAURITANIA. Est. de África occidental, baCarmela!, El palomo cojo. // –, Miguel (1887-1971). ñado por el océano Atlántico. 1 030 700 km2. 2 582 000 hab. Cap. Nouakchott. Lengua oficial: Político español. Hijo de Antonio. Fue uno de los imárabe. Moneda: ouguiya. Religión: islámica. Limita pulsores de la instauración de la República en 1931. con Marruecos, Argelia, Malí y Senegal. Sobre su MAURANDIA. f. Planta de la familia de las essuelo se extiende mayoritariamente el desierto del crofulaniáceas, de flores grandes, cultivada en jarSahara. Al S. se encuentra la región del Sahel. El dinería. país está regado por el río Senegal. Clima desértico MAURE. m. Faja con que se ciñe la túnica. Palay estepario. Un 70% de la población es mora (mesbra originaria de Colombia.
Nombre oficial: República de Mauricio Forma de gobierno: República con una cámara legislativa (Asamblea Legislativa) Área 2 040 km2
Población: 1 171 000 Capital: Port Louis Lengua: Inglés Religión: Hinduismo Moneda: Rupia de Mauricio (Mau Re; plural, Mau Rs) Renta per cápita: 3 870 $ Esperanza de vida: Varones 67 años; mujeres 75 años Alfabetización: 82% PNB: 4 444 000 000 $
Producción de Mauricio
Porcentaje Administr. pública y defensa Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Minería Servicios Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros
9.2 8.6 14.5 5.8 14.5 20.8 0.1 5.7 2.1 10.8 7.5
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
tiza de árabes, beréberes y negros). El resto son negros. // Hist. Hacia los ss. III y IV de la era cristiana se establecieron en el país pueblos beréberes que desplazaron a la originaria población negra. La confederación beréber sanhaya fue liquidada en el s. X por el reino de Ghana. A comienzos del s. XIX se inició la colonización francesa. El país se convirtió oficialmente en 1920 en colonia de Francia. En 1960 se proclamó la independencia. La descolonización del Sahara occidental en 1976 supuso la invasión de parte de ese territorio por Mauritania. No obstante, la resistencia del Frente Polisario obligó al país a retirarse de la zona. Un golpe de estado llevó en 1984 al poder al coronel Ould Taya, quien a finales del s. XX aún se mantenía en el poder. // Econ. La extracción de hierro, la pesca y la agricultura son las principales actividades económicas de la nación. MAURO, Humberto (1897-1983). Cineasta brasileño. El descubrimiento de Brasil, Labios sin besos, Tesoro perdido. i MAUROIS, André (1885-1967). Émile Herzog, escritor francés. Autor de biografías noveladas de estilo elegante donde demuestra una sólida erudición. Ariel o la vida de Shelley, El círculo de la familia. MAURRAS, Charles (1868-1952). Político y escritor francés. Defensor de posturas nacionalistas, apoyó al gobierno de Vichy, colaboracionista con el régimen nazi durante la ocupación de Francia por tropas alemanas en la segunda guerra mundial. Aunque fue condenado a cadena perpetua tras el fin del conflicto, obtuvo la libertad en 1952. El porvenir de la inteligencia, Delante de la noche. MÁUSER. m. Especie de fusil de repetición. Fue inventado por el armero alemán Guillermo Mauser. MAUSOLEO. (Del lat. mausoleum, sepulcro de Mausolo.) m. Sepulcro magnífico y suntuoso. MAUSOLEO DE HALICARNASO. Tumba del rey Mausolo de Caria. Levantada en Halicarnaso, Asia menor, entre los años 353 y 350 a.C., fue considerada una de las siete maravillas de la antigüedad, hasta su destrucción por un terremoto en el s. IV. MAUSOLO (m. en 353 a.C.). Sátrapa de Caria. Su esposa Artemisa hizo construir en su honor el Mausoleo de Halicarnaso. MAUSS, Marcel (1872-1950). Sociólogo y etnólogo francés. Discípulo de Émile Durkheim. Fue director del instituto de etnología de París. El don, Sociología y antropología. MAVORCIO, CIA. adj. poét. Perteneciente a la guerra. MAVORTE. (Del lat. Mavors.) m. poét. Dios de la guerra. MAVROCORDATO, Alexandros (1791-1865). Político griego, dirigente del movimiento por la liberación de Grecia y presidente de la primera Asamblea Nacional en 1822. MAXILAR. (Del lat. maxillaris.) adj. Perteneciente o relativo a la mandíbula o quijada.// m. Cada uno de los huesos que forman el borde lateral de la parte anterior del cráneo de los vertebrados, donde se insertan los dientes premolares y molares. MAXILÍPEDO. m. Primer par de apéndices torácicos de los invertebrados malacostráceos, que están modificados y operan al servicio de la boca. MÁXIMA. (Del lat. maxima.) f. Regla, principio o proposición generalmente admitida por quienes profesan una facultad o ciencia. // Sentencia para dirigir las acciones morales. // Idea, designio o norma a que se ajusta la manera de obrar. MÁXIME. (Del lat. maxime.) adv. m. En primer lugar, principalmente, sobre todo. i MAXIMILIANO. ALEMANIA: – I (1459-1519). Emperador de Alemania. Padre de Felipe el Hermoso. Consolidó el poder de la casa de los Aus-
Nombre oficial: República Islámica de Mauritania Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con dos cámaras legislativas (Senado, Asamblea Nacional) Área 1 030 700 km2
MAXVELIO
1151
Población: 2 582 000 Capital: Nouakchott Lengua: Árabe Religión: Islámica Moneda: Ouguiya (UM) Renta per cápita: 440 $ Esperanza de vida: Varones 47 años; mujeres 53 años Alfabetización: 38% PNB: 1 093 000 000 $
Producción de Mauritania
Porcentaje Administr. pública y defensa Agricultura y ganadería Comercio y finanzas Construcción y servicios públicos Industria Minería Servicios Transporte y comunicaciones Otros
16.5 22.1 14.8 8.5 10.7 9.0 6.8 6.9 10.7 Mauritania. Paisaje del desierto del Sahara.
trias. // – II (1527-1576). Emperador de Alemania y rey de Bohemia y Hungría. Consiguió detener el avance de los turcos en Hungría. // MÉXICO: – DE HABSBURGO (1832-1867). Archiduque de Austria y emperador de México entre 1864 y 1867. Aceptó el trono de México alentado por los conservadores de este país y el emperador francés Napoleón III para expulsar al liberal Benito Juárez de la presidencia del gobierno. Bajo presión de los EUA, las tropas francesas hubieron de abandonar el territorio mexicano, y los partidarios de Juárez recuperaron el poder en 1867. Obligado a capitular, fue condenado a muerte y fusilado en Querétaro. MAXIMÍN. m. Estrategia de la teoría de juegos consistente en elegir de entre varias opciones el valor máximo de los valores mínimos. MAXIMINO, Cayo Julio Vero (173-238). Emperador romano. Asesinó a Alejandro Severo y fue ejecutado por sus soldados. // –, Galerio Valerio (m. en 313). Emperador romano. Se suicidó tras ser depuesto por Licinio. MAXIMIZAR. tr. Buscar el máximo de una función matemática. MÁXIMO, Claudio (s. II). Filósofo romano. Preceptor del emperador Marco Aurelio. Pensamientos. MÁXIMO, MA. (Del lat. maximus.) adj. sup. de grande. // Dícese de lo más grande en su especie. // m. Límite superior a que puede llegar una cosa. MÁXIMUM. (Del lat. maximum, lo más grande.) m. Límite máximo a que puede llegar una cosa. MAXTLA (m. c. 1430). Rey de Azcapotzalco y de Coyoacán. Ayudado por los aztecas derrotó y ejecutó al príncipe Netzahualcóyotl. MAXVELIO. (De Maxwell.) m. Unidad de flujo magnético en el sistema cegesimal, equivalente a 10-8 weber (Wb).
El emperador Maximiliano I, por Alberto Durero (Museo de Viena).
M N Ñ
1152
MAXWELL
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MAXWELL. m. Nombre de maxvelio según la nomenclatura internacional. i MAXWELL, James Clerk (1831-1879). Físico británico. Elaboró una teoría electromagnética que sintetizaba los principios de la electricidad y el magnetismo como expresiones de un mismo fenómeno físico. // –, Robert (1923-1991). Editor y político británico. Como propietario del grupo Mirror y de la editorial MacMillan adquirió notable influencia en la vida política del Reino Unido y los EUA. Murió ahogado al caer al mar desde su yate cerca de las islas Canarias. MAY, Karl (1842-1912). Escritor alemán. Autor de libros de viajes y de aventuras. La traición de James Clerk Maxwell, físico los comanches, Winnetou. británico. MAYA. (De mayo, mes de la floración.) f. Planta herbácea perenne, de la familia de las compuestas, con hojas radicales y flor única. Es común en los prados. // Muchacha elegida entre las más bellas de un pueblo para presidir las fiestas de mayo. // Canción que se entona en las fiestas de mayo. i MAYA. adj. Dícese del individuo perteneciente a cualquiera de las tribus indias que hoy habitan en el Yucatán, Guatemala y otros territorios adyacentes. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a estas tribus. // m. Familia de lenguas de los mayas. // –, cultura. Civilización precolombina que se extendió por diversas áreas del SE. de México, Guatemala y Honduras. Alcanzó su apogeo hacia el s. VIII d.C.
Ruinas de Palenque, pertenecientes a la cultura maya.
La mayonesa se prepara con aceite y huevos.
Destacó por sus avanzados conocimientos en campos como la matemática y la astronomía. Poseedores de una escritura jeroglífica y de una estructura social muy jerarquizada, los mayas construyeron notables palacios, templos y pirámides. Destacan a este respecto las ruinas de Palenque, Chichén-Itzá, Tikal, Copán y Uxmal. MAYA. Mit. Hija de Atlas, madre de Hermes y la mayor de las Hespérides. // Diosa romana protectora del crecimiento. // Diosa hindú que representa el principio creador de la mujer. MAYA, Rafael (1897-1980). Escritor y crítico literario colombiano. Destacó como poeta vinculado a la corriente modernista. La vida en la sombra, Letras y letrados. MAYA, reserva de la biosfera. Entorno natural de Guatemala que cuenta con vestigios arqueológicos de la cultura maya y una gran variedad de especies como el mono araña, el mapache y el tapir. En él se encuentra el humedal de agua dulce más extenso de Centroamérica. MAYADOR, RA. adj. Maullador. MAYAGÜEZ. Distr. de Puerto Rico, al E. del canal de la Mona. Industria azucarera y café. Cap. Mayagüez. 1 298 km2. 315 000 hab. // C. de Puerto Rico, cap. del distr. homónimo. Mineral de hierro, caña de azúcar, tabaco. Puerto. 101 000 hab.
MAYAL. m. Palo del que tira el caballo que mueve los molinos y tahonas. // Instrumento compuesto de dos palos unidos por una cuerda y con el que se desgrana el centeno al dar golpes sobre él. MAYAL. m. Cuba. Terreno poblado de mayas. // Chile. Bosques de mayus. MAYAPÁN. C. precolombina de Yucatán. Integró la confederación de Mayapán junto a Chichén Itzá y Uxmal. MAYAR. intr. Maullar. MAYATE. (Del náhuatl mayalt.) m. Méx. Coleóptero de distintos colores y vuelo regular. MAYEAR. intr. Hacer el clima propio del mes de mayo. MAYENNE. Dep. del O. de Francia, en el País del Loira. Cap. Laval. 5 171 km2. 272 000 hab. MAYER, Julius von (1814-1878). Médico alemán. Célebre por su formulación del principio de conservación de la energía calorífica. MAYESTÁTICO, CA. (Del lat. maiestas.) adj. Propio o relativo a la majestad. MAYÉUTICA. (Del gr. maieutike.) f. Arte de partear. // En sent. fig. se utiliza en filosofía para referirse al arte con que el maestro va alumbrando en el alumno nociones que ya tenía sin él saberlo. MAYFLOWER. Embarcación que transportó hasta América a los primeros colonos ingleses en 1620. MAYIDO. m. Maullido. MAYNE REID, Thomas (1818-1883). Viajero y escritor británico. Autor de novelas de aventuras. El jefe blanco, Los cazadores de cabelleras. MAYNO, fray Juan Bautista (1578-1649). Pintor español. Recibió la influencia de los artistas italianos, sobre todo de Caravaggio. La reconquista de la ciudad de Bahía de Brasil. MAYO. (Del lat. maius.) m. Quinto mes del año; consta de treinta y un días. // Palo alto y adornado que se ponía en los pueblos durante el mes de mayo para diversión de los jóvenes que allí se reunían para bailar. // Muchacho que acompañaba y servía a la maya en algunos sitios. // para mayo. loc. fig. y fam. Chile. Para las calendas griegas. MAYO, río. Curso fluvial de México. Nace en el est. de Chihuahua y tiene su desembocadura en el golfo de California. 350 km. MAYOCOL. m. Méx. Capataz, mayordomo. MAYO DEL 68. Nombre con que se conocen las revueltas sociales y estudiantiles que conmocionaron Francia en mayo y junio de 1968. MAYÓLICA. (Del it. maiolica.) f. Loza común con esmalte metálico. i MAYONESA. (Del fr. mayonnaise.) f. Salsa que se prepara batiendo aceite crudo y yema de huevo. MAYOR. (Del lat. maior.) adj. comp. de grande. Que excede a una cosa en cantidad o calidad. // De mucha importancia. // Dícese de la persona que supera a otra en edad. // m. Superior de una comunidad o cuerpo. // Oficial primero de una oficina. // pl. Abuelos y demás progenitores de una persona. MAYOR, lago. Extensión metálica del NO. de Italia, en la frontera suiza, entre Lombardía y Piamonte. 212 km2. MAYORAL. m. Pastor principal entre los que atienden los rebaños. MAYORALA. f. Mujer del mayoral. MAYORANA. f. Mejorana. MAYORANTE. adj. Cota superior de un conjunto ordenado o un intervalo. MAYORAZGO. m. Institución del derecho civil que tiene por objeto perpetuar en la familia la propiedad de ciertos bienes, según las condiciones que se dicten al establecerla. // Conjunto de estos bienes. // Hijo mayor de una persona, que goza y posee mayorazgo. // fam. Primogenitura. MAYORAZGUISTA. com. Der. Persona que escribe o trata de mayorazgos.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MAZONADO, DA
1153
MAYORDOMO. (Del lat. maior, mayor, y domus, cla de ideas o de cosas. // casa.) m. Criado principal de una casa, y a cuyo Col. Úlcera que aparece en cargo está su gobierno económico. // Cada uno de las pezuñas del ganado valos individuos de ciertas cofradías religiosas // cuno por infección microPerú. Sirviente. // Perú. Sobrestante. biana. MAYORGA, Martín de (s. XVIII). Militar y políMAZAPÁN. m. Pasta hetico español. Gobernador de Guatemala entre 1773 cha de almendras molidas y 1779, y virrey de la Nueva España desde 1779 a y azúcar pulverizado. Se 1783. presenta con formas diverMAYORÍA. f. Cualidad de mayor. // Edad que la sas, pero generalmente en ley fija para tener uno plena responsabilidad y defigurillas de distintos tarecho sobre sí mismo y sobre sus bienes. // Mayor maños. número de votos conformes en una votación. // MAZAR. tr. Golpear la leParte mayor de los individuos que forman una nache dentro de un odre para Paseo sobre un sendero en la montaña, de Ma Yuan (Palacio Nacional, Taipei). ción, ciudad o cuerpo. separar la manteca. // GolMAYORISTA. m. En algunos estudios, el que espear una cosa para defortaba en la clase de mayores. // com. Comerciante marla. que vende al por mayor. // adj. Se aplica al comer- i MAZAR-E-SHARIF. C. de Afganistán, cap. de la cio en que se vende o compra al por mayor. prov. de Balj. Lugar santo para los musulmaMAYORITARIO, RIA. adj. Perteneciente o relanes, donde se venera la tumba del califa Alí. tivo a la mayoría. // Que constituye mayoría. 128 000 hab. MAYOR ZARAGOZA, Federico (n. en 1934). MAZARÍ. (Del ár. masri.) adj. Dícese del ladrillo Político y bioquímico español. En 1987 fue elegique se usaba para solados. Ú. t. c. s. m. do director general de la UNESCO, organización a i MAZARINO, Julio (1602-1661). Cardenal itacuyo frente realizó una labor de denuncia de las liano. Estuvo al servicio de la corona francesa. El desigualdades económicas y sociales en el mundo. cardenal Richelieu, a quien sucedió como primer MAYOTTE. Isla francesa del archipiélago de las ministro de Luis XIII, depositó toda su confianza en él. Comores. 373 km2. 85 000 hab. MAYTA CÁPAC (s. XIV). Emperador inca. Hijo MAZAROTA. (Del fr. masselotte.) f. Masa de de Lloque Yupanqui. Llevó a cabo importantes metal que sobra en la parte superior de un molde conquistas y extendió el imperio hasta el valle de cuando se funden grandes piezas. Arequipa. MAZARUNI, río. Curso fluvial de Guyana. Nace i MA YUAN (c. 1160-1225). Pintor chino. Figura reen la frontera con Brasil y desagua en el río Esepresentativa del paisajismo de la escuela de Maxia. quibo. 560 km. MAYUATO. (Del quechua máyu, río, y attok, MAZATECO, CA. adj. Dícese de los miembros zorro.) m. NO. de Arg. Pequeño carnívoro parecide un grupo indígena que vive en el est. mexicado al coatí. no de Oaxaca. Ú. t. c. s. // m. Lengua que habla diMAYÚSCULO, LA. (Del lat. maiusculus.) adj. cho pueblo. Algo mayor que lo común en su especie. // V. letra MAZATLÁN. C. de México, en el est. de Sinaloa, mayúscula. a orillas del océano Pacífico. Centro turístico. NoMAZA. (Del lat. mattea.) f. Arma antigua de hietable puerto. 263 000 hab. rro con la cabeza gruesa. // Insignia que llevan los MAZAZO. m. Golpe que se da con maza o mazo. maceros delante de los gobernantes. // Instrumen// fig. Algo que causa una fuerte impresión. to de madera dura que sirve para machacar. // PeMAZDEÍSMO. m. Religión de los antiguos perlota gruesa con mango de madera que sirve para sas, reformada por Zoroastro. Sus seguidores creían Julio Mazarino, cardenal tocar el bombo. // En el juego de billar, el extremo en la existencia de dos principios divinos: uno beitaliano al servicio de más grueso del taco. // ant. Cubo de la rueda. néfico, creador del mundo, Ormuz, y otro destrucFrancia. Ú. en Chile. tor de él, Ahrimán, concebido como generador de MAZA, Juan Agustín (1784-1830). Político artodo mal. gentino. Uno de los firmantes del acta de IndepenMAZIA, Daniel (1912-1996). Biólogo estadounidencia. // –, Manuel Vicente (1779-1839). Polítidense. Investigador de los procesos de división ceco argentino. Gobernador de la prov. de Buenos lular. Aires entre 1834 y 1835, hasta la llegada al poder MAZMODINA. (Del ár. masmudiyya.) f. Moneda de Juan Manuel de Rosas. de oro acuñada por los almohades y que tuvo curMAZACOTE. m. Mezcla de piedras pequeñas, so en los reinos cristianos de Escemento y arena, hormigón. // Cenizas de la planpaña. ta llamada barrilla. // Arg. y Uru. Pasta hecha de MAZMORRA. (Del ár. matmulos residuos del azúcar que quedan adheridos a las ra, caverna.) f. Prisión subterráparedes o al fondo de la caldera tras el refinado. // nea. Arg. y Uru. Por ext., masa espesa y pegajosa como MAZNAR. tr. Amasar una cosa la del dulce. con las manos. // Machacar el MAZACOTUDO, DA. adj. Amér. Amazacotado. hierro caliente. MAZACUATE. m. Hond. y Méx. Serpiente granMAZO. m. Martillo grande de de que atrae a sus presas con el aliento. madera. // Porción de cosas junMAZADA. f. Mazazo. tas, formando grupo. // fig. MAZAHUAS. m. pl. Grupo étnico de México, Hombre molesto, pesado. que habita en los est. de México y Michoacán. De MAZO, Juan Bautista del lengua mazahua y religión católica, conservan (c. 1612-1667). Pintor español. ciertos ritos tribales. Discípulo de Velázquez, a quien MAZAMORRA. f. Comida muy parecida a las sucedió como pintor de cámara poleadas, hecha con harina de maíz y miel o azúreal. El príncipe Baltasar Carcar. // Galleta rota que queda en el fondo de los los, Retrato de la reina Mariana. sacos y se aprovecha para hacer la calandraca. // MAZONADO, DA. p. p. de R. de la Plata. Comida hecha con maíz blanco y mazonar. // adj. Blas. Dícese de que se come con leche o sin ella y a veces tamla figura que representa la obra Mezquita en Mazar-e-Sharif, ciudad de bién con miel o azúcar. // fig. Col. y Perú. Mezde sillería en el escudo. Afganistán.
M N Ñ
1154
MAZONERÍA
Giuseppe Mazzini, revolucionario italiano.
Margaret Mead, antropóloga estadounidense.
Vladimir Meciar, político eslovaco.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MAZONERÍA. f. Fábrica de cal y canto. // Obra MEAJUELA. f. Cada una de las piezas pendiende relieve. tes en la montada del freno, puesta para que el caMAZORCA. f. Porción de lino o lana ya hilada ballo segregue más saliva. y recogida del huso. // Fruto de espiga densa y MEANDRINA. f. Especie de madrépora de los muchos granos juntos de ciertas plantas gramímares cálidos. neas, como el maíz. // Baya de cacao. // fig. ChiMEANDRO. (Del lat. meander.) m. Cada una de le. Junta de personas que forman un gobierno diclas curvas del cauce de un río. // Por ext., la misma tatorial. disposición de un camino. // Arq. Adorno formado MAZORCA. Arg. Sociedad fundada en Buenos por líneas repetidas y sinuosas. Aires durante el régimen de Juan Manuel de Rosas MEANGUERA. Isla de El Salvador, en el golfo para perseguir a sus adversarios políticos. // Chile. de Fonseca. Junta de personas que forman un gobierno despóMEAR. (Del lat. meiere.) intr. Expeler orina, oritico. nar. Ú. t. c. tr. y como prnl. MAZORQUERO, RA. adj. Arg. Perteneciente o MEARIM, río. Curso fluvial de Brasil. Tiene relativo a la mazorca. // m. y f. Arg. Miembro de la su desembocadura en la bahía de San Marcos. mazorca. // Chile. Miembro de una mazorca. 1 000 km. MAZOWIECKI, Tadeusz (n. en 1927). Político MEATO. (Del lat. meatus.) m. Bot. Orificio o espolaco. Se opuso al régimen comunista en su país pacio hueco presente en el tejido parenquimático y llegó a ser en 1989 el primer jefe de gobierno no de las plantas. // Med. Orificio o conducto del orsocialista en Polonia desde el fin de la segunda ganismo. guerra mundial. Fue derrotado en las elecciones de MEAUCA. f. Especie de gaviota de pico amarillo, 1990 por Lech Walesa. pies pajizos y plumaje agrisado, común en las cosMAZUELO. m. Mango de almirez con que se tas españolas. i MECA, LA. C. de Arabia Saudita, cap. de Hiyaz. toca el morterete. MAZURCA. (Voz polaca.) f. Baile de origen poCuna de Mahoma, es la más importante de las ciulaco, de compás ternario y movimiento moderado. dades santas del Islam. A ella acuden anualmente // Música de esta danza. cientos de miles de peregrinos. 630 000 hab. MAZUT. m. Residuo de la destilación del petróleo MECÁNICA. (Del lat. mechanica.) f. Parte de la que se usa también como combustible. física que estudia el movimiento y el equilibrio de i MAZZINI, Giuseppe (1805-1872). Revolucionalos cuerpos sometidos a cualquier fuerza. // Aparario italiano. Partidario de la unificación de Italia, to que da movimiento a un artefacto. // – celeste. fundó el movimiento Joven Italia. Astron. Disciplina que se ocupa de la descripción M’BA, León (1902-1967). Político de Gabón. Fue del movimiento de los astros por interacción grael primer presidente de este país tras su indepenvitatoria. // – ondulatoria. Fís. Disciplina de la fídencia, entre 1961 y 1967. sica que estudia la naturaleza dual de la materia, MBACARAYÚ. Sierra situada entre Brasil y Pacomo onda y como corpúsculo. raguay, continuación de la cordillera de AmamMECANICISMO. m. Sistema biológico y médibay. co que explica los fenómenos vitales por medio de MBEKI, Thabo (n. en 1942). Político sudafricalas leyes de la mecánica. // Fil. Doctrina materiano. Miembro del Congreso Nacional Africano lista que postula la posibilidad de explicar la reali(CNA), tras las elecciones de 1999 sustituyó a su dad natural por medio de leyes mecánicas. correligionario Nelson Mandela en la presidencia MECÁNICO, CA. (Del lat. mechanicus.) adj. del país. Perteneciente o relativo a la mecánica. // Ejecutado MBICURÉ. (Voz guaraní.) m. Micuré. por una máquina. // fig. Aplicado a un acto autoMBINI. Antigua colonia española situada entre mático. // m. Persona que profesa la mecánica. // Camerún y Gabón. En la actualidad forma la parte Persona que se dedica al manejo y arreglo de mácontinental de Guinea Ecuatorial. 26 017 km2. quinas. 191 000 hab. MECANISMO. (Del lat. mechanisma.) m. ConM’BOW, Amadou Mahtar (n. en 1921). Político junto de las piezas de una máquina. // Estructura y senegalés. Fue director general de la UNESCO entre combinación de las partes de un cuerpo natural o 1974 y 1987. artificial. // Medios prácticos que se emplean en las MBUJI-MAYI. C. de la República Democrática artes. del Congo, cap. de la región de Kasai Oriental. MiMECANIZAR. tr. Implantar el uso de las máquinas de diamantes. 806 000 hab. nas. Ú. t. c. prnl. // Someter a elaboración mecáMd. Símb. químico del mendelevio. nica. ME. (Del lat. me.) Dativo o acusativo del pronomMECANO. m. Juego de construcción formado por bre personal de primera persona en género mascupiezas metálicas y atornillables que se ensamblan lino o femenino y número singular. No admite preentre sí para componer diferentes figuras. posición y se puede usar como enclítico. MECANOGRAFÍA. f. Arte de escribir a máMEA CULPA. (Voz lat.) Confesión, arrepentiquina. miento por una mala acción realizada. MECANOGRAFIAR. tr. Escribir a máquina. i MEAD, Margaret (1901-1978). Antropóloga MECANÓGRAFO, FA. (Del gr. mejané, máquiestadounidense. Llevó a cabo numerosas investina, y grafo.) m. y f. Persona diestra en mecanogragaciones sobre los pueblos primitivos de Oceafía, o que tiene este arte como oficio. nía. Adolescencia y cultura en Samoa, Macho y MECANOTERAPIA. (Del gr. mechané, máquihembra. na, y terapia.) f. Forma de terapia consistente en el MEADA. f. Porción de orina que se expele de una empleo de aparatos especiales para producir movisola vez. // Señal que deja una meada. mientos en el cuerpo humano. MEADE, James (n. en 1907). Economista britániMECATAZO. m. Hond. y Méx. Latigazo. co. Premio Nobel de economía en 1977 por sus esMECATE. m. Amér. Central, Méx., Filip. y Venez. tudios sobre comercio internacional. Bramante, cordel o cuerda de pita. MEADERO. m. Lugar destinado o usado para MECATEADA. f. Amér. Central. Azotaina. orinar. MECATEAR. tr. Amér. Central. Atar con mecate. MEAJA. (Del lat. medialia.) f. Cierto derecho que // Venez. Adular. exigían los jueces de las partes en las ejecuciones. MECEDERO. m. Instrumento para mecer jabón, MEAJA. f. vulg. Migaja. vino, etc.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MECEDORA. f. Silla de brazos cuyos pies descansan en arcos o terminan de forma circular, para que se pueda mecer quien se siente en ella. MECENAS. m. fig. Persona que patrocina y protege las letras o las artes. MECENAS, Cayo (c. 69-8 a.C.). Estadista romano. Fue consejero del emperador Augusto. Se constituyó en su época en protector de artistas como Virgilio, Horacio y Propercio. MECENAZGO. m. Cualidad de mecenas. // Protección que una persona dispensa a un escritor o a un artista. MECER. (Del lat. miscere, mezclar.) tr. Mover un líquido para que se mezcle o incorpore. // Mover de manera compasada una cosa de un lado a otro sin que cambie de lugar. Ú. t. c. prnl. MECHA. f. Cuerda o cinta hecha con filamentos combustibles que se pone en los mecheros de algunos artilugios y dentro de las velas y bujías. // Tubo de algodón, trapo o papel relleno de pólvora para prender fuego a minas y barrenos. // PorSantuario de la Kaaba, en La Meca. ción de hilas que se utilizan para tratamiento de enfermedades externas y operaciones quirúrgicas. // Lonjilla de tocino gordo para mechar carne, MECKLEMBURGO-ANTEPOMERANIA. Est. aves y otras cosas. // Mechón de pelos. // Mechón del N. de Alemania. Se extiende unos 160 km a oride pelos teñido de un color distinto al resto. Ú. m. llas del mar Báltico. Producción de cereales y remoen pl. // Arg., Chile y Perú. Espiga de vueltas en lacha. Cap. Schwerin. 23 835 km2. 1 924 000 hab. MECONIO. m. Materia que forma la primera espiral que se adapta a los barrenos, taladros, etc. excrecencia de los recién nacidos. // Jugo que // fam. Col., Ecuad. y Venez. Chanza, broma. // se extrae de las cabezas de las adormideras. fam. Méx. Miedo. // tener mecha. frs. fig. y fam. MECOYA. Cerro de los Andes, entre la ArCol. Tener gracia. gentina y Bolivia. 4 200 m. MÉCHAIN, Pierre (1744-1804). AsMEDALLA. (Del it. medaglia.) f. trónomo francés. Determinó el arco Pieza metálica acuñada, comúnde meridiano de Dunkerque a mente redonda, con alguna fiBarcelona junto a Jean-Baptisgura, inscripción, símbolo o te Delambre. emblema. // Distinción hoMECHAR. tr. Introducir norífica o premio que se mechas de tocino u otros concede en exposiciones condimentos en las carnes o certámenes. // Bajorreque se preparan para colieve de figura redonda o cinar. elíptica. // fig. y fam. AnMECHAZO. m. Comtigua onza de oro. bustión de una mecha sin i MEDALLÓN. m. aum. inflamar el barreno. de medalla. // BajorrelieMECHERO. m. Canutillo ve de figura elíptica o redonde se coloca la mecha donda. // Joya en forma de para encender la lumbre. // caja pequeña para colocar obCañón de los candeleros. // Bojetos de recuerdo. quilla de los aparatos de alumMEDAN. C. de Indonesia, en la brado. // Encendedor de bolsillo. Medallón con la esfinge isla de Sumatra, cap. de la prov. de MECHERO, RA. adj. Venez. Brodel artista español Gaspar Sumatra Utara. Centro tabaquero. mista. Ú. t. c. s. Becerra. Nudo de comunicaciones. 1 910 000 MECHIFICAR. intr. Ecuad., Perú hab. y Venez. Bromear, burlar. MEDANAL. m. Chile y Uru. Terreno cenagoso. MECHINAL. m. Agujero que se deja en las pareMÉDANO. m. Duna. // Montón de arena casi a des cuando se construye un edificio, para introduflor de agua que aparece en los parajes donde el cir en él un palo del andamio. // fig. y fam. Cuarto mar tiene poca profundidad. muy pequeño. MÉDANOS. Punta de la costa de la Argentina, al MECHOACÁN. (De Michoacán, est. de MéxiS. del cabo de San Antonio en la prov. de Buenos co.) m. Raíz de una planta de la familia de las conAires. volvuláceas, semejante a la enredadera de campaMEDAÑO. m. Médano. nillas. Es oriunda de México. MEDAWAR, Peter B. (1915-1987). Médico briMECHÓN. m. aum. de mecha. // Porción de petánico. Premio Nobel de fisiología y medicina en los, hebras o hilos, separada de un conjunto de la 1960 junto a Macfarlane Burnet, por sus invesmisma clase. tigaciones sobre inmunidad y transformación ceMECHONEAR. tr. Arg., Col. y Chile. Mesar, deslular. greñarse. Ú. t. c. prnl. MECHOSO, SA. adj. Que tiene mechas. // Col. i MEDEA. Mit. Maga enamorada de Jasón, jefe de los Argonautas, a quien ayudó a apoderarse del veHaraposo. llocino de oro. MECHUDO, DA. adj. Arg., Chile y Hond. Que MEDELLÍN. C. de Colombia, cap. del dep. de tiene mechas de pelo. i MECIAR, Vladimir (n. en 1942). Político esloAntioquía, a orillas del río Porce. Centro universitario. Industria textil y siderúrgica. Importante cenvaco. Dirigente nacionalista y populista, abogó tro de transportes. 1 971 000 hab. por la ruptura en 1993 del est. checoslovaco. Fue MEDIA. f. Mitad de algunas cosas. // Medida primer ministro del nuevo país independiente haspara áridos con una capacidad de seis celemines. ta 1998.
MEDIA
1155
M N Ñ
Representación de Medea en un fresco romano.
1156
MEDIA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
// Mat. Medida de tendencia central de una variagular comprendido entre ambas pleuras y que divible estadística discreta, que se define como la de el pecho en dos partes laterales. suma ponderada de todos los valores posibles MEDIATECA. f. Colección de documentos remultiplicados por la frecuencia con que aparece cogidos en soportes diversos como papel, video, CD-ROM, etc. // Local en que se encuentra dicha cada uno de ellos. // – aritmética. Mat. Valor parcolección. ticular de la media cuando la frecuencia de cada MEDIÁTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a suceso es igual en todos ellos, que equivale a la los medios de comunicación. suma de los valores de la variable dividida por el MEDIATIZAR. tr. Privar al gobierno de un estanúmero de sucesos. // – geométrica. Valor de la do de la autoridad suprema, que pasa a otro, aunraíz enésima del producto de los valores posibles que conservando la soberanía nominal. // Intervede una variable discreta elevados a las respectivas nir dificultando la libertad de acción de una frecuencias con que aparecen. // pl. En el juego persona o institución. del mus, reunión de tres naipes del mismo valor en MEDIATO, TA. (Del lat. mediatus.) adj. Dícese una mano. de lo que está próximo a una cosa en tiempo, graMEDIA. f. Prenda de seda, nailon u otro material do o lugar mediando otra entre ambas, como en el que cubre el pie y la pierna hasta la rodilla o más caso de un nieto respecto a su abuelo. arriba. // Amér. Calcetín. MEDIATRIZ. f. Recta perpendicular a un segMEDIA. Ant. región del NO. de Persia, entre el mento que pasa por su mitad. mar Caspio y el río Tigris. Cap. Ecbatana. MÉDICA. f. Mujer que profesa y ejerce la profeMEDIACAÑA. f. Moldura cóncava cuyo perfil sión de médico. // fam. Esposa del médico. suele tomar forma de semicírculo. // Listón de MEDICABLE. adj. Capaz de curarse con medimadera con algunas molduras lisas como guarniLos medicamentos suelen presentarse en forma de cinas. ción o adorno. // Corte delantero y acanalado de cápsulas y comprimidos. MEDICACIÓN. f. Administración de mediun libro encuadernado. // Tenacillas para rizar el camentos con una finalidad terapéutica determipelo. nada. MEDIACIÓN. (Del lat. mediatio.) f. Acción y i MEDICAMENTO. (Del lat. medicamentum.) m. efecto de mediar. Cualquier sustancia que aplicada a un organismo MEDIADO, DA. p. p. de mediar. // adj. Se dice sirve para prevenir, aliviar o curar una enfermedad de lo que sólo contiene la mitad, poco más o meo dolencia, o para reparar sus secuelas. nos, de su capacidad. MÉDICAS, guerras. Nombre con que se conocen MEDIADOR, RA. adj. Que media. Ú. t. c. s. las batallas sostenidas entre griegos y persas en vaMEDIAL. adj. Dícese de la consonante colocada rias etapas a lo largo del s. V a.C. en el interior de una palabra. MEDICASTRO. m. despect. Médico indocto. // MEDIA LUNA ROJA. Organización humanitaria El que ejerce de médico sin serlo. internacional en los países islámicos, equivalente a i MEDICI. Familia toscana de gran influencia en la la Cruz Roja. vida política y financiera de Florencia entre los siMEDIANA. f. En el billar, taco de mayor tamaño glos XV y XVIII. // –, Alejandro de (1510-1537). que el común. // Correa fuerte con que se ata el Primer duque de Florencia. Importante aliado del barzón al yugo de las yuntas. // Mat. Recta que se emperador Carlos V, con cuya hija, Margarita traza desde un vértice al punto medio del lado de Austria, contrajo matrimonio. // –, Catalina de opuesto, en un triángulo. // Mat. Valor de una varia(1519-1589). Reina de Francia por su boda con ble estadística tal que la probabilidad de obtener un Enrique II. Persiguió a los protestantes durante su valor mayor que éste coincide con la de obtener regencia. // –, Cosme de (1389-1464). Banquero un valor menor. florentino. Conocido con el sobrenombre de El MEDIANERÍA. f. Pared común a dos casas o Viejo. Protector de las artes, tuvo una gran inconstrucciones contiguas. fluencia en la vida pública de Florencia. // –, Juan MEDIANERO, RA. adj. Dícese del objeto que de. V. Clemente VII. // –, Juan de. V. León X. // está en medio de otros dos. // Dícese de la perso–, Lorenzo de (1449-1492). Estadista florentino. na que intercede para que otra consiga algo. Conocido con el sobrenombre de El Magnífico. Ú. m. c. s. // m. Dueño de una casa que mantieProtector de las artes, poeta y humanista, hizo de ne medianería con otra. // El que lleva a meFlorencia uno de los principales focos intelectuadias tierra, ganados, etc. les de Europa. // –, María de (1573-1642). Reina MEDIANÍA. f. Término medio entre dos de Francia por su boda con Enrique IV. Se enfrenextremos. // fig. Persona que carece de tó a su hijo Luis XIII y fue desterrada por el cardecualidades sobresalientes. nal Richelieu. MEDIANO, NA. (Del lat. medianus, MEDICINA. (Del lat. medicina.) f. Ciencia y arte del medio.) adj. De calidad intermede prevenir y curar las enfermedades del cuerpo dia. // Moderado. // fig. y fam. Casi humano. // Medicamento. // – deportiva. La que nulo. trata las afecciones relacionadas con la realización MEDIANOCHE. f. Hora en que de actividades deportivas. // – legal. Der. La que se el Sol está en el punto opuesto al ocupa de asesorar a los tribunales en sus decisiode mediodía. // fig. Bollo pequeño nes. // – naturista. La que opera con medios natucortado en dos mitades para rellerales, considerando la relación que existe entre las nar con fiambre, carne, etc. afecciones físicas y el correcto equilibrio dietético MEDIANTE. p. a. de mediar. y mental del paciente. Que media. // prep. Por medio de, MEDICINAL. adj. Perteneciente a la medicina. con, con la ayuda de. Dícese de lo que tiene virtud saludable y contraria MEDIAR. (Del lat. mediare.) intr. a un mal. Llegar a la mitad de una cosa. Ú. t. MEDICINANTE. p. a. de medicinar. Que medien sent. fig. // Interceder por uno. // cina. Interponerse entre dos o más perMEDICINAR. tr. Administrar medicinas al enfersonas que discuten y procurar remo. Ú. t. c. prnl. conciliarlos. // Estar una cosa en MEDICIÓN. f. Acción y efecto de medir. // Fís. medio de otras. // Pasar el tiempo, Sepulcro de Catalina de Medici y su esposo, Proceso por el cual se asigna un número a una transcurrir. Enrique II de Francia. (Abadía de Saint-Denis, Francia). cantidad, de forma que a dos cantidades iguales MEDIASTINO. m. Espacio irre-
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Torreones de un castillo medieval.
les corresponde el mismo número, y a dos cantidades distintas dos diferentes. i MÉDICO, CA. (Del lat. medicus.) adj. Perteneciente o relativo a la medicina. // m. y f. Persona legalmente autorizada para profesar y ejercer la medicina. // – forense. El adscrito oficialmente a un juzgado de instrucción. MÉDICOS SIN FRONTERAS. Organización no gubernamental formada por médicos que prestan desinteresadamente sus servicios en zonas afectadas por catástrofes naturales o conflictos armados de todo el mundo. MEDICUCHO. m. despect. Médico indocto. MEDIDA. f. Acción y efecto de medir. // Expresión del resultado de una medición. // Cualquiera de las unidades que se emplean para medir una cosa. // Número o clase de sílabas de un verso. // Proporción o correspondencia entre dos cosas. // Disposición, prevención. Ú. m. en pl. y con los verbos tomar, adoptar, etc. // Grado, intensidad. // Prudencia, cordura, moderación. MEDIDOR, RA. (Del lat. metitor.) adj. Que mide una cosa. Apl. a pers. ú. t. c. s. // m. Oficial que mide los granos y líquidos. // Amér. Contador de agua, gas o luz eléctrica. MEDIERO, RA. m. y f. Persona que hace o vende medias. // Persona que explota a medias tierras, crías de ganado, etc. i MEDIEVAL. adj. Perteneciente o relativo a la edad media. MEDIEVALISMO. m. Cualidad o carácter de medieval. MEDIEVALISTA. com. Persona versada en el conocimiento de lo medieval. MEDIEVO. m. Edad media. MEDINA. f. Denominación para la parte antigua de una ciudad usada en África del norte. i MEDINA. Sierra del N. de la Argentina, en la prov. de Tucumán, al E. del río Sali. // Laguna de la Argentina, en el N. de la prov. de Corrientes. // C. de Arabia Saudita, en Hiyaz. Segunda ciudad santa del Islam, que alberga la tumba de Mahoma. Cultivo de frutas, verduras y cereales. Importante centro de peregrinación. 400 000 hab. MEDINA, José María (m. en 1878). Político y militar hondureño. Presidente de la nación en los períodos 1862-1869 y1870-1872. // –, José Toribio (1852-1930). Bibliógrafo e historiador chileno. Autor fundamental para la historiografía de Latinoamérica. La inquisición en Chile, Historia de la literatura colonial de Chile. // –, Vicente (18661937). Poeta español. En su obra sobresalen los acentos regionalistas. Aires murcianos, Canción de la huerta. // – ANGARITA, Isaías (1879-1953).
MEDIODÍA
1157
Militar y político venezolano. Presidente de la nación entre 1941 y 1945. MEDINA AZAHARA. Ant. c. árabe en la península Ibérica, en las proximidades de Córdoba. En 1910 comenzaron a restaurarse sus ruinas. MEDINACELLI, Carlos (1899-1949). Escritor boliviano. Destacó fundamentalmente por sus trabajos como crítico. El cuento en Bolivia. MEDINA DEL CAMPO. Población española, en la prov. de Valladolid. En ella pasó sus últimos años de vida la reina Isabel la Católica. Viñedos, ganadería. 20 000 hab. MEDIO, DIA. (Del lat. medius.) adj. Igual a la mitad de una cosa. // Dícese de lo que está entre dos cosas. // Que está intermedio en lugar o tiempo. // Que corresponde a los caracteres o condiciones generales de un cierto grupo social, época, etc. // m. En algunos deportes, como el fútbol, cada uno de los jugadores colocados en el campo entre la defensa y los delanteros. // Parte que una cosa equidista de sus extremos. // Lo que puede servir para determinado fin. // Conjunto de circunstancias en que vive una persona o un grupo. // Sector, círculo o ambiente social. Ú. m. en pl. // Nicar. Unidad de medida para granos. // Nicar. Recipiente en que se verifica esta medida. // Mat. Quebrado cuyo denominador es el número 2. // Fís. Sustrato que condiciona los fenómenos que ocurren en su seno. // pl. Caudal, renta o hacienda de que se disfruta. // – elástico. Fís. El que verifica las leyes de la elasticidad cuando sobre él actúan fuerzas. // – filtrante. Quím. Parte de un filtro de material poroso por el que pasa un fluido que retiene el sólido que en él se contiene. // – magnético. Fís. El que posee propiedades magnéticas. // – óptico. Fís. Aquel en el que la luz puede propagarse. MEDIO, Dolores (1912-1996). Representación de un médico asistiendo a Escritora española. Ganadora del una parturienta en un relieve romano. Premio Nadal en 1953. Diario de una maestra, La otra circunstancia. MEDIOCRE. (Del lat. mediocris.) adj. De mediana calidad. // De poco mérito. MEDIOCRIDAD. f. Cualidad de mediocre. MEDIODÍA. m. Momento en que el Sol se halla en el punto más alto de su elevación sobre el horizonte. // Período de extensión imprecisa en torno a
Interior de la mezquita del Profeta, en Medina, ciudad de Arabia Saudita.
M N Ñ
1158
MEDIOEVO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
las doce de la mañana. // Sur, MEDITERRÁNEO, NEA (Del lat. mediterrapunto opuesto al norte. neus.) adj. Dícese de lo que está rodeado de tierra. MEDIOEVO. m. Medievo. Ú. t. c. s. m. // Perteneciente al mar Mediterráneo MEDIOEVAL. adj. Medieval. y a las tierras que baña. MEDIOMUNDO. m. Aparejo MÉDIUM. (Del lat. medium, medio.) com. Persode pesca. na a la que se considera capaz de mediar en la conMEDIO ORIENTE. Nombre secución de fenómenos paranormales y mantener con que se conoce la región de comunicación con espíritus. Asia central que comprende MEDO, DA. adj. Natural de Media. Ú. t. c. s. // Perlos territorios de Afganistán, la teneciente o relativo a esta región de Asia antigua. India, Nepal, Pakistán, Bután, MÉDOC. Región de Francia, en la Gironda. AfaSri Lanka y Tíbet. Por ext. mada por su vinos. también se incluyen los países MEDRA. f. Progreso, aumento, mejora de una cosa. del cercano oriente, Irán e IsMEDRANA. f. fam. Miedo. rael. MEDRANO, Francisco de (1570-1607). Poeta esMEDIOPAÑO. m. Tejido de pañol. Autor de obras fundamentalmente de tema lana, más delgado y de peor amoroso. Traductor de Horacio. Profecía del Tajo. Meditar. Filósofo meditando, por Rembrandt. calidad que el paño. MEDRAR. intr. Crecer los animales y las plantas. MEDIQUILLO. m. Medicu// fig. Mejorar una persona su posición económica, cho. // Filip. Persona autorizada para ejercer de bienes, reputación, etc. médico sin tener título. MEDREGAL. m. Cuba. Pez acantopterigio del MEDIR. (Del lat. metiri.) tr. Comparar una cantique existen distintas especies. dad con su unidad respectiva para averiguar cuánMEDRIÑAQUE. m. Tejido de Filipinas que se tas veces está contenida la segunda en la priutilizaba para forrar las prendas femeninas. // mera. // Referido a versos, comprobar la Especie de zagalejo corto. medida. // fig. Comparar una cosa inMEDRO. m. Mejora. // En animales y material con otra. Ú. t. c. prnl. // intr. plantas, aumento de tamaño, creciTener determinada dimensión. miento. MEDITABUNDO, DA. (Del MEDROSO, SA. (Del lat. metolat. meditabundus.) adj. Que rosus.) adj. Miedoso, pusilánime, medita, cavila o reflexiona en que tiene miedo de cualquier silencio. cosa. Ú. t. c. s. // Que infunde o MEDITACIÓN. f. Acción y causa miedo. efecto de meditar. MEDULA. f. Médula. MÉDULA. (Del lat. medui MEDITAR. (Del lat. meditari.) tr. Aplicar con prolla.) f. Med. Región interior funda atención el pensade un órgano o glándula. // miento a la consideración Bot. Parénquima incoloro de alguna cosa, o discurrir formado por células de pared sobre ella para mejor conocelular muy fina que se encerla o conseguirla. Ú. t. c. cuentran en los tallos de las intr. plantas fanerógamas. // fig. i MEDITERRÁNEO, mar. Sustancia principal de una Masa de agua salada que cocosa inmaterial. // – espinal. munica con el océano AtlántiRegión del sistema nervioso co por el estrecho de Gibraltar. central que ocupa el conducto raBaña las costas de tres continenquídeo, comienza en el orificio octes: Europa al N. y O., África al S. cipital y termina en la segunda vérteLa medusa es un y Asia al E. Tras la construcción del bra lumbar. // – ósea. Tejido presente animal celentéreo. canal de Suez se comunica también en las cavidades internas de ciertos con el mar Rojo. 2 966 000 km2. Sus huesos, principalmente los largos de principales mares secundarios son el Tirreno, el las extremidades, de función hematopoyética. Adriático, el Jónico, el Egeo y el Negro, del que MEDULAR. (Del lat. medullaris.) adj. Pertenele separan los estrechos del Bósforo y los Dardaciente o relativo a la médula. nelos. Alta salinidad. Problemas de contaminaMEDULOBLASTOMA. m. Tumor maligno de la ción, dado el desarrollo industrial y urbano de sus médula espinal. orillas. MEDULOSO, SA. (De médula.) adj. Que tiene médula. MEDULOSUPRARRENAL. adj. Dícese de la sección interna de las glándulas suprarrenales, que segrega diversas sustancias hormonales. i MEDUSA. (De Medusa, por la cabellera.) f. Animal celentéreo que puede considerarse como un pólipo libre con la base ensanchada en forma de sombrilla y con tentáculos dotados de células urticantes llamadas nidoblastos. MEDUSA. Mit. Una de las tres Gorgonas, la única visible. Fue castigada por profanar el templo de Atenea a llevar por cabellos un haz de serpientes. MEDUSEO, SEA. (De Medusa.) adj. Perteneciente o relativo a Medusa. MEER, Simón van der (n. en 1925). Físico holandés. Premio Nobel de física en 1984 junto con Carlo Rubbia por su descubrimiento de las partículas W y Z mediadoras de la interacción nuclear débil. MEERUT. C. del N. de la India, al NE. de Delhi, La isla de Creta se encuentra bañada por el mar Mediterráneo.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
en el est. de Uttar Pradesh. También llamada Mirat. Escenario en 1857 de la revolución de los cipayos. 754 000 hab. MEFISTÓFELES. Nombre que recibe el diablo en el Fausto de Goethe. // m. fig. Hombre cínico y malvado. MEFISTOFÉLICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a Mefistófeles. // Perverso, diabólico. MEFÍTICO, CA. adj. Dícese de aquello que al respirarse puede causar daño, y especialmente cuando es fétido. MEGA-. elem. compos. que significa «grande». // Metr. Pref. del Sistema Internacional que expresa Dolmen megalítico en Girona, España. el múltiplo 106 de una unidad. MEGABYTE. (Voz ing.) m. Unidad de medida de la capacidad de memoria informática equivalente a 1972. Recursos agrícolas. Abundantes reservas natu1 024 kilobytes. Símb. Mb. rales. Cap. Shillong. 22 489 km2. 1 760 000 hab. MEGO, GA. (Del lat. magicus.) adj. p. us. Manso, MEGACARIOCITO. m. Célula de gran tamaño apacible. de la médula ósea precursora de las plaquetas de la MEHALA. f. Nombre que recibía el cuerpo del sangre. ejército regular marroquí. MEGACÉFALO. adj. Que tiene la cabeza de diMEHMET ALÍ (1769-1849). Virrey egipcio. Parmensiones anormalmente grandes. ticipó activamente en la lucha contra Napoleón MEGACOLON. m. Dilatación patológica del coBonaparte. lon por causas congénitas o por enfermedad. MEGACROMOSOMA. m. Cromosoma de ta- i MEHTA, Zubin (n. en 1936). Director de orquesta indio. Director de las orquestas filarmónicas de maño excepcional que poseen ciertas plantas, que Los Ángeles y Nueva York. no se transmite a la descendencia, aunque sí la caMÉHUL, Étienne (1763-1817). Compositor franpacidad para formarlo. cés. Autor de más de cuarenta óperas, en su mayoMEGAFONÍA. f. Técnica que se ocupa de ampliar ría del género bufo. Estratónice, José en Egipto, el volumen en aparatos y dispositivos de sonido. Canto de la despedida. MEGÁFONO. m. Artefacto utilizado para aumenMEIBOM, Heinrich (1638-1700). Médico anatotar la voz cuando se habla a gran distancia. i MEGALÍTICO, CA. adj. Propio del megalito o mista alemán. Descubridor y estudioso de las glándulas palpebrales. perteneciente a él. // Construido con enormes bloMEIER, Richard (n. en 1934). Arquitecto estadoques de piedra sin labrar. unidense. Gran maestro en el aprovechamiento de MEGALITO. (Del gr. megas, grande, y lithos, la luz, destacó por el toque distinguido de sus dipiedra.) m. Monumento construido con grandes seños. Museo de Artes Decorativas de Francfort, piedras sin labrar. Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona, MEGALOBLASTO. m. Eritroblasto de tamaño Ayuntamiento de La Haya (Países Bajos). inusualmente grande que se forma en la médula MEIGA. f. En Galicia (España), bruja. ósea de pacientes aquejados de ciertas avitaminosis. MEIJI. Período histórico del Japón gobernado por MEGALOCÉFALO, LA. adj. Que tiene el cráel emperador Meiji (1867-1912). Sobresalió como neo de dimensiones anormalmente grandes. una época de apertura, reforma y desarrollo político. MEGALOMANÍA. (Del gr. megalos, grande, y MEIJI TENNO (1852-1912). Emperador del Jamanía, locura.) f. Delirio de grandeza. pón. Abolió el régimen feudal (shogunato) y moMEGALÓPOLIS. f. Ciudad gigantesca. dernizó el país con medidas reformistas. MEGALÓPOLIS. Antigua C. de Arcadia en el MEILHAC, Henri (1831-1897). Dramaturgo Peloponeso. Fue competidora de Esparta. En ella francés. Colaboró con Ludovic Halévy en la comnació el historiador Polibio. posición de libretos de opereta y comedias. La beMÉGANO. m. Médano, duna. lla Helena, Frou, Frou. MEGÁNTROPO. m. Nombre con que se conoce MEIN KAMPF. Obra escrita por Adolf Hitler, en en medios científicos al hombre de Java, homínido la que recogió sus principales consignas políticas fósil de evolución próxima al Homo erectus del inspiradoras del nacional-socialismo. que se han encontrado únicamente una mandíbula MEIOCITO. m. Célula que inicia una meiosis. de grandes dimensiones y unos pocos dientes. MEIOSIS. f. Sucesión de dos divisiones celulares, MEGAPÓDIDO. adj. Dícese de ciertas aves orila primera con recombinación de la información ginarias de Oceanía de aspecto galliforme. Ú. t. genética, y la segunda sin reproducción cromatídic. s. // m. pl. Familia de estos animales. ca, lo que da lugar a cuatro gametos o esporas con MEGARA. C. de Grecia, situada sobre el golfo de el número de cromosomas reducido a la mitad. Egina, al O. de Atenas. Célebre en la antigüedad i MEIR, Golda (1898-1978). Política israelí. Pripor la escuela que fundó Euclides. 27 000 hab. mera ministra de su país entre 1969 y 1974. MEGARA. Mit. Esposa de Heracles, a la que él MEIRELES, Cecilia (1901-1964). Poetisa brasimismo mató, junto a sus hijos. leña. Figura representativa del modernismo en su MEGATERIO. (Del gr. megas, grande, y therion, país. Nunca más, Mar absoluto. // –, Cildo (n. en bestia.) m. Mamífero fósil del orden de los des1948). Artista brasileño. Cultivó un arte concepdentados, de unos seis metros de longitud y dos de tual con un marcado acento de denuncia social. altura, que vivió en América del S. al comienzo del MEISSONIER, Ernest (1815-1891). Pintor francuaternario. cés. Su obra retrata con fidelidad temas históricos y MEGATÓN. (Del ing. megaton.) m. Unidad utilimilitares. Los coraceros, La campaña de Francia. zada para medir la potencia de un explosivo nuclear, MEISTERSINGER. Músicos y poetas pertenecienque equivale a un millón de toneladas de trilita. tes al movimiento músico-poético alemán desarrollaMEGERA. Mit. Nombre de una de las Furias de la do en el s. XIV. El mejor exponente fue Hans Sachs. mitología griega. MEITNER, Lise (1879-1968). Científica austríaMEGHALAYA. Est. del NE. la India. En la declaraca. Realizó importantes investigaciones sobre la fición de independencia de la India se incluyó en el est. sión del uranio. de Assam. Adquirió entidad administrativa propia en
MEITNER, Lise
1159
M N Ñ
Zubin Mehta, director de orquesta indio.
Golda Meir, política israelí.
1160
MEITNERIO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Mekong Longitud 4 350 km Afluentes principales Chi, Mun, Se Khong, Se San, Srepok Ciudades principales Luang Prabang, Vientiane, Phnom Penh, Ho Chi Minh Países Camboya, China, Myanmar, Laos, Thailandia, Vietnam
Vista del río Mekong desde la localidad tailandesa de Chiang Saen.
MEITNERIO. m. Elemento químico artificial y radiactivo. Símb. Mt. N.° atóm. 109. MEJÍA, Adolfo (n. en 1909). Músico colombiano. Cultivador de diversos géneros. La danza ritual africana. // –, Epifanio (1838-1913). Poeta colombiano. Amelia, Crepúsculos y auroras. // – Hipólito (n. en 1941). Político dominicano. De ideología socialdemócrata, en 2000 se convirtió en presidente de su país tras su victoria en las urnas. // –, Ignacio (1814-1906). Político y militar mexicano. Luchó contra la invasión francesa y formó parte del tribunal que condenó al emperador Maximiliano. // –, Liborio (1792-1816). Militar colombiano. Luchó por la causa independentista. Fue proclamado presidente de la nación 1816. Murió fusilado en este mismo año por los españoles. // –, Tomás (1820-1867). Militar mexicano. Luchó contra las tropas estadounidenses. Murió fusilado junto al emperador Maximiliano. // – ARREDONDO, Enrique (1901-1951). Compositor dominicano. En su obra se aprecia la influencia de la música popular. En el templo de Yocari, Sinfonía de luz. // – COLINDRES, Vicente (1878-1966). Político hondureño. Presidente de la nación entre 1929 y 1933. // – LEQUERICA, José (1775-1813). Político ecuatoriano. Tomó parte en la guerra de la Independencia en España y fue diputado en las Cortes de Cádiz. // – SÁNCHEZ, Ernesto (1923-1985). Escritor nicaragüense. Destacó como poeta y crítico literario. Romances y corridos nicaragüenses, Recolección a mediodía. // – VALLEJO, Manuel (n. en 1923). Novelista colombiano. El día señalado. // – VÍCTORES, Óscar Humberto (n. en 1930). Militar y político guatemalteco. Presidente de la nación entre 1983 y 1985 tras el golpe de estado con que derrocó a Efraín Ríos Montt. MEJICANA, La. Cumbre del Nevado de Famatina, en la prov. argentina de La Rioja. 6 250 m. MEJILLA. (Del lat. maxilla.) f. Cada una de las dos prominencias carnosas de la cara a cada uno de sus lados. MEJILLÓN. (Del port. mexilhao.) m. Molusco lamelibranquio marino cuya concha está formada por dos valvas convexas de color negro azulado. Vive asido a las rocas y es comestible. MEJILLONES. Bahía de la costa de Chile, al N. del país, en la prov. de Antofagasta. MEJOR. (Del lat. melior.) adj. comp. de bueno. Superior a otra Melancolía, obra de Edvard Munch (Museo de cosa y que la excede en una cuaOslo).
lidad natural o moral. // adv. m. comp. de bien. Más bien, de manera más conforme a lo bueno o conveniente. // a lo mejor. loc. adv. fam. Quizá, tal vez. MEJORA. f. Medra, aumento de una cosa. // Aumento de precio que cada licitador ofrece en las ventas, subastas, etc. // Der. Porción que de sus bienes deja el testador a alguno o algunos de sus hijos o nietos, además de la legítima estricta. MEJORANA. f. Hierba vivaz de la familia de las labiadas, originaria de Oriente, de hojas enteras y aovadas, flores pequeñas y blancas en espiga y fruto seco. Se usa en medicina como espasmódico. MEJORAR. (Del lat. meliorare.) tr. Adelantar, acrecentar una cosa para que pase a un mejor estado. // Poner mejor, hacer recobrar la salud perdida. // Aumentar cada licitador el precio de una cosa que se ofrece en venta, subasta, etc. // Der. Dejar en el testamento mejora a los herederos. // intr. Ir recobrando la salud perdida. Ú. t. c. prnl. // Ponerse el tiempo más favorable. Ú. t. c. prnl. MEJORÍA. f. Aumento o medro de una cosa. // Alivio en una dolencia o enfermedad. // Ventaja de una cosa respecto a otra. MEJUNJE. (Del ár. mechún, electuario.) m. Cosmético o medicamento hecho con la mezcla de varios ingredientes. // Amér. Merid. Enredo, lío. i MEKONG, río. Curso fluvial del SE. de Asia. Nace en la meseta del Tíbet y recorre la península indochina antes de su desembocadura en el mar de la China. 4 350 km. MELA, Pomponio (s. I). Geógrafo latino. Autor de un tratado sobre los conocimientos geográficos de su época. De Chorographia o De situ Orbis. MELACONITA. f. Mineral del grupo de los óxidos compuesto de óxido de cobre. MELADA. f. Rebanada de pan tostado bañada en miel, como las torrijas. // Pedazos de mermelada seca. MELADO, DA. adj. De color de miel. // m. Amér. Jarabe que se obtiene por evaporación del jugo de la caña dulce antes de la cristalización. // Pieza pequeña de miel y cañamones. MELADORA. f. Cuba. Paila última en la que el guarapo termina su cocción. MELADUCHA. adj. Especie de manzana dulce y de poca sustancia. Ú. t. c. s. MELADURA. f. Jarabe previo para elaborar el azúcar. MELÁFIDO. m. Roca compuesta por feldespato y augita con hierro magnético. Se usa en la construcción. MELAMINA. f. Sustancia orgánica cíclica, sólida y blanquecina, que se utiliza en la fabricación de plásticos y en el curtido de pieles. MELAMPO. m. desus. Candelero con pantalla que emplea el traspunte en el teatro. MELANCHTON, Philipp (1497-1560). Teólogo alemán. Colaborador de Lutero y autor de la primera dogmática protestante. Lugares comunes en materia teológica, La confesión de Augsburgo. i MELANCOLÍA. (Del lat. melancholia.) f. Tristeza profunda y permanente nacida de causas físicas y morales. MELANCÓLICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la melancolía. // Que tiene melancolía. Ú. t. c. s. MELANESIA. Territorio insular, volcánico y coralino de Oceanía, al NE. de Australia. Comprende las islas de Nueva Guinea, Salomón, Bismarck, Nueva Caledonia, Vanuatu, Viti (Fiji) y otras menores. 570 000 km2. MELANINA. f. Pigmento pardo negruzco que se encuentra en el citoplasma de ciertas células, al que deben su coloración la piel, el pelo, la coroides, etc. MELANISMO. m. Mancha oscura de la piel debida a un exceso de melanina en las células cutáneas.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MELANITA. f. Variedad del granate, negra, opaca y muy brillante. MELANOMA. m. Tumor canceroso de las células cutáneas ricas en melanina, debido en general a una excesiva exposición a la radiación solar. MELANOSIS. (Del gr. melánosis, negrura.) f. Alteración pigmentaria de los tejidos orgánicos, que se tornan oscuros. MELANURIA. f. Enfermedad que se manifiesta por expulsión de orina negra. MELAPIA. f. Variedad de la manzana común, entre la asperiega y la camuesa. MELAR. intr. En los ingenios de azúcar, dar la segunda cochura al zumo de la caña. // Hacer las abejas la miel y colocarlas en los vasillos de los panales. Ú. t. c. tr. MELARCHÍA. f. Amér. Central. Tristeza. MELATONINA. f. Hormona segregada por la glándula pineal de los mamíferos que interviene en la regulación del ciclo ovárico y de la secreción de otras hormonas. Su síntesis se activa con la luz. MELAZA. f. Líquido viscoso, de color pardo y sabor dulce que queda como residuo de la fabricación del azúcar. i MELBOURNE. C. de Australia, cap. del est. de Victoria. Centro industrial y financiero. Industria automovilística. Puerto. 3 218 000 hab. MELCA. f. Zahína, planta. MELCOCHA. f. Miel correosa que se obtiene después de haberla cocido y sobado. // Cualquier pasta comestible compuesta por esta miel. MELCOCHERO. m. El que hace o vende melcocha. MELCOCHO, CHA. adj. Col. y Guat. De color colorado negruzco. i MELÉ. f. En el juego de rugby, fase que sigue a una falta, donde los delanteros se colocan en filas, agachados y enfrentados, empujándose para tratar de atrapar el balón. MELEAGRINA. f. Especie de ostra perlífera originaria del mar Rojo que se cultiva en Japón. MELEAGRO. Mit. Héroe etolio que participó en la expedición de los Argonautas. MELEAR. intr. Bol. Recoger miel. MELENA. f. Cabello que desciende junto al rostro y cae sobre los hombros. // Cabello suelto. // Crin del león. // Almohadilla que se pone a los bueyes bajo el yugo. MELENA. (Del gr. mélaina, negra.) f. Fenómeno morboso consistente en expulsar sangre negra por el ano como consecuencia de una hemorragia. i MELÉNDEZ, Carlos (1861-1919). Político salvadoreño. Presidente de la nación en los períodos 1913-1914 y 1915-1918. // –, Concepción (19041983). Escritora puertorriqueña. Especialista en literatura hispanoamericana. La novela indianista en Hispanoamérica. // –, Jorge (1871-1953). Político salvadoreño. Presidente de la nación entre 1919 y 1923. // –, Luis (1716-1780). Pintor español. Destacado miniaturista, retratista y autor de naturalezas muertas. // – VALDÉS, Juan (17541817). Escritor español. Figura representativa del período neoclásico de la literatura española. Doña Elvira, Oda a la noche. MELENERA. f. Parte superior de la testuz de los bueyes donde se asienta el yugo. // Almohadilla que se coloca a los bueyes en la frente para que no les roce la cuerda con que se les sujeta al yugo. MELENO. adj. Se aplica al toro que tiene una melena o mechón grande de pelo. MELENUDO, DA. adj. Que tiene muy abundante y largo el cabello. Ú. t. c. s. MELERA. f. La que vende miel. // Daño que sufren los melones por las lluvias que se refleja en
MÉLICO, CA
1161
Vista aérea de Melbourne.
ciertas manchas sobre la corteza, que producen un sabor amargo. MELERO, RA. (Del lat. mellarius.) m. El que vende o trafica con miel. // Sitio donde se guarda la miel. MELFI DEMARCO, Domingo (1891-1946). Ensayista chileno. Sin brújula, Estudio de literatura chilena. MELGA. f. Amér. Amelga, faja de tierra que se marca para sembrar. // Hond. Parte pequeña de un trabajo no terminado. MELGAR. m. Campo abundante en melgas. MELGAR, Agustín (1828/1832-1847). Cadete mexicano. Uno de los seis «niños héroes» que murieron en la defensa del castillo de Chapultepec en 1847 durante la invasión de tropas estadounidenses. // –, CASTRO, Juan Alberto (n. en 1930). Político hondureño. Presidente de la nación entre 1975 y 1978. Fue derrocado por un pronunciamiento militar. // – VALDIVIESO, Mariano (1790-1815). Poeta y patriota peruano. Luchó por la independencia de su país y murió fusilado tras caer prisionero en la batalla de Umachiri. Buscó en la tradición indígena nuevas formas expresivas. Poesías, Carta a Silvia, Arte de olvidar. MELGAREJO, Francisco Javier de (m. en 1820). Marino español. Se enfrentó a los británicos en las islas Malvinas y en el río de la Plata. // –, Mariano (1818-1871). Militar y político boliviano. Presidente de la nación entre 1864 y 1871. MELIÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas angiospermas dicotiledóneas de porte arbóreo o arbustivo, de hojas alternas, generalmente compuestas, flores en panoja y fruto en cápsula con semillas con albumen, como la caoba y el cinamomo. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas plantas. MÉLICO, CA. adj. Perteneciente al canto. // Perteneciente a la poesía lírica.
Melé durante un partido de rugby.
M N Ñ
Juan Meléndez Valdés, escritor español.
1162
MÉLIÈS, Georges
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MÉLIÈS, Georges (1861MELLAR. (Del lat. gemellare, machacar.) tr. Ha1938). Cineasta francés. Precer mellas. Ú. t. c. prnl. // fig. Menoscabar, dismicursor en la industria del cine nuir una cosa no material. Ú. t. c. prnl. de las técnicas cinematográfiMELLIZO, ZA. (Del lat. gemellicius.) adj. Nacicas. do del mismo parto. Ú. t. c. s. // Igual a otra cosa. MELÍFERO, RA. adj. Que lleMELLOCO. m. Ecuad. Planta de la familia de las va o tiene miel. baseláceas, de raíz con tubérculos feculentos y coMELIFICADO, DA. p. p. de mestibles. Es oriunda de los Andes. // Tubérculo de melificar. // adj. Melifluo. esta planta. MELIFICADOR. m. Chile. MELLÓN. m. Manojo de paja encendida. // Haz Caja de lata, con tapa de vidrio, de paja. para extraer la miel de abeja seMELLONI, Macedonio (1798-1854). Físico itaparada de la cera. liano. Descubridor de las leyes del calor radiante. MELIFICAR. (Del lat. mellifiLa termocrosis o la coloración calorífica. Fotograma de la película de Georges Méliès care.) intr. Hacer las abejas la i MELO, Francisco Manuel (1608-1666). Histotitulada Viaje a la luna. miel. Ú. t. c. tr. riador hispano-portugués. Historia de los moviMELÍFICO, CA. adj. Que mientos, separación y guerra de Cataluña. // produce o hace miel. –, José María (1800-1860). Militar colombiano. MELIFLUO, FLUA. (Del lat. mellifluus.) adj. Presidente de la nación en 1854. // – ANTUNES, Que tiene miel o es parecido a ella. // fig. Dulce, Ernesto (1933-1999). Militar y político portugués. suave, delicado. Ú. m. en sent. fig. Una de las figuras más destacadas de la «revoluMELILLA. C. española del N. de África. Dotada ción de los claveles» de 1974, actuó como modede un estatuto de autonomía, su soberanía es reclarador de las tendencias más radicales del movimada por Marruecos. Industria pesquera. 56 000 miento revolucionario. // – DE PORTUGAL Y hab. VILLENA, Pedro (1733-1798). Militar y marino MELILOTO. m. Planta leguminosa de hojas español. Virrey del Río de la Plata entre 1795 y compuestas de tres hojuelas lanceoladas y denta1797. das, flores olorosas de color amarillo y fruto en leMELOCOTÓN. (Del lat. malum cotonium, memgumbre ovalada. Se utilizan sus flores en medicina brillo.) m. Fruto del melocotonero, drupa de piel como emoliente. vellosa de color amarillo rojiza y pulpa carnosa MELILOTO, TA. adj. Dícese de la persona abomuy dulce y de sabor apreciado. bada y poco juiciosa. Ú. t. c. s. // Necio, insensato. MELOCOTONAR. m. Terreno plantado de meÚ. t. c. s. locotones. MELINDRE. m. Fruta de sartén, hecha con miel i MELOCOTONERO. m. Árbol de la familia de y harina. // Dulce de pasta de mazapán. // fig. Delas rosáceas, de flores rosadas, cuyo fruto es el melicadeza afectada y excesiva en el comportamienlocotón. Es un árbol de cultivo fácil. to. Ú. m. en pl. MELODÍA. (Del lat. melodia.) f. Dulzura y suaMELINDREAR. intr. Hacer melindres. vidad de la voz o del sonido de un instrumento muMELINITA. f. Sustancia explosiva, cuyo composical. // Parte de la música que trata del tiempo con nente principal es el ácido pícrico. relación al canto. // Composición en la que se deMELINO, NA. adj. Natural de Melo, actual Milo. sarrolla una idea musical. // Cualidad del canto por Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta isla. la cual agrada al oído. Francisco Manuel Melo, historiador MELIO. m. Unidad de altura sonora, definida de MELODIO. m. Ecuad. Galicismo por armonio. hispano-portugués. forma que a un tono puro de frecuencia 1 000 Hz MELODIOSO, SA. adj. Dotado de melodía, dulcon presión sonora de 40 dB se le atribuye un vace y agradable al oído. lor de 1 000 melios. MELODRAMA. (Del gr. melos y drama.) m. MELIÓN. m. Ave rapaz leonada y de cola blanca. Drama puesto en música. // Drama compuesto para MELISA. (Del gr. mélissa, abeja.) f. Planta de la la ópera. // Drama acompañado de música instrufamilia de las labiadas, de flores blancas con suave mental en varios de sus pasajes. // Obra teatral aroma a limón, utilizada en farmacología como sedonde se exageran los aspectos sentimentales y padante. téticos. // fig. y fam. Narración o suceso que abunMELISMA. m. Melodía, canción breve. // Serie da en los sentimientos lacrimosos. de notas sucesivas que forman un adorno sobre MELODRAMÁTICO, CA. adj. Perteneciente o una misma vocal. relativo al melodrama. // También se aplica en MELITO. m. Jarabe hecho con composiciones literarias de otros géneros, y en simiel y una sustancia medicatuaciones de la vida real, cuando participan de momentosa. mentos propios del melodrama MELLA. f. Rotura en el borde MELODREÑA. adj. Dícese a la piedra de amolar. de una cosa, por un golpe o por MELOE. m. Insecto coleóptero de élitros reduciotra causa. // Vacío o hueco que dos y mandíbulas truncadas, cuyas larvas son paqueda en una cosa por falta de rásitos. aquello que la ocupaba. // fig. MELOGRAFÍA. (Del gr. melos y graphía.) f. Menoscabo, merma. Arte de escribir música. MELLA, Julio Antonio (1905MELOJA. f. Lavaduras de miel. 1929). Político cubano. Fundó MELOJAR. m. Lugar Poblado de melojos. la Liga Antiimperialista y el MELOJO. m. Árbol de la familia de las fagáceas Partido Comunista cubano. // similar al roble albar, de tronco bajo e irregular, –, Ramón (s. XIX). Militar dohojas aovadas y vellosas y frutos en bellota. minicano. Uno de los principaMELOLONTA. m. Especie de escarabajo cuyas les dirigentes del levantamiento larvas se alimentan de las raíces de ciertas plantas. contra los haitianos que dio inMELOMANÍA. (Del gr. melos y manía.) f. Amor dependencia al país. a la música. MELLADO, DA. p. p. de meMELÓMANO, NA. m. y f. Persona fanática de la llar. // adj. Falto de uno o varios música. i MELÓN. (Del lat. melo.) m. Planta herbácea dientes. Ú. t. c. s. El melocotonero es un árbol de la familia de las MELLADURA. f. Mella. anual de la familia de las cucurbitáceas, de tallos rosáceas. i
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MEMORÁNDUM
1163
ramosos ásperos, hojas pentalobuladas, flores solitaMEMBRETE. m. Nombre o títurias amarillas y fruto elipsoidal de unos 30 cm de larlo de una persona o entidad que se go, de cáscara verde , amarilla o manchada de amestampa en su correspondencia, al bos colores, y pulpa dulce, aromática y muy rica en final o en la cabecera del escrito. agua, con un hueco interior en el que se alojan nuMEMBRILLADA. f. Ecuad. merosas semillas. // Fruto de esta planta. // m. TeMembrillete. jón, tasugo, meloncillo. // fig. y fam. Hombre torMEMBRILLAR. m. Terreno pe o estúpido. plantado de membrillos. // MemMELONAR. m. Terreno sembrado de melones. brillo, arbusto. MELONCILLO. m. Mamífero carnicero de la faMEMBRILLERO. m. Membrimilia de los vivérridos, similar a una mangosta, de llo, arbusto. cola larga, cabeza redonda y hocico pronunciado. MEMBRILLETE. m. Planta silVive en España, es de hábitos nocturnos y se alivestre del Perú, cuya hoja es simimenta de pequeños roedores. lar a la del membrillo. MELONHUÉ. m. Marisco de Chile, del que se i MEMBRILLO. (Del lat. meliconocen varias especies. melum.). m. Arbusto de la familia MELOPEA. f. Canto monótono. // vulg. Borrade las rosáceas, de unos tres mechera, embriaguez. tros de altura, tallo ramoso, hojas MELOPEYA. (Del lat. melopoeia.) f. Arte de propecioladas y fruto en pomo, de Melones expuestos en una frutería. ducir melodías. // Entonación rítmica con que se 10 a 12 centímetros de diámetro, puede recitar algo en prosa o verso. amarillo y muy aromático. Es MELOSA. f. Chile. Madia, planta herbácea. oriundo de Asia menor. // Fruto de este arbusto. MELOSILLA. f. Enfermedad de las encinas que MEMBRIVES, Lola (1888-1969). Actriz argentiprovoca que las bellotas se desprendan del árbol. na. Una de las grandes intérpretes de la escena esMELOSO, SA. (Del lat. mellosus.) adj. De calipañola, destacó como intérprete de piezas de Jadad o naturaleza de miel. // fig. Se aplica a persocinto Benavente y Federico García Lorca. nas, actitudes, etc., en sent. peyorativo. MEMBRUDO, DA. adj. Fornido y robusto de MELOTE. m. Residuo que queda después de cocuerpo y miembros. cer el guarapo. MEMELA. f. Guat. y Hond. Tortilla de masa de MELPÓMENE. Mit. Musa de la tragedia. En almaíz con cuajada y dulce. // Méx. Tortilla delgada gunas leyendas se identifica como madre de las side maíz. renas. MEMENTO. m. Cada una de las dos partes del caMELQUISEDEC. Personaje bíblico. Rey y sacernon de la misa, en que se hace conmemoración de dote de Salem que bendijo a Abraham. los fieles vivos y de los difuntos. MELQUITA. com. Cristiano de oriente, de rito MEMEZ. f. Cualidad de memo. // Dicho o hecho bizantino, cuya doctrina fue reconocida por el condel memo. i MEMLING, Hans (1430/1435-1494). Pintor flacilio de Calcedonia de los monofisitas. MELTING POT. (Voz ing.) m. Lugar de encuenmenco. Su estilo está impregnado de un idealismo tro, crisol de culturas. Expresión nacida en EUA con tonalidades de observación realista. Matrimopara expresar el papel de este país como receptor nio místico de Santa Catalina, El juicio final. de gentes venidas de muy distintos lugares. MEMNÓN. Mit. Rey etíope legendario, hijo de la MELUZA. f. Zumo pegajoso de la caña de azúcar. Aurora. Participó en la guerra de Troya y murió a MELVA. f. Pez muy parecido al bonito. manos de Aquiles. MELVILLE. Isla canadiense del Ártico, en el arMEMNÓNIDA. f. Mit. Ave que, según la leyenFruto del membrillo. chipiélago de Parry, al N. de la isla Victoria. Careda, volaba en bandadas desde Egipto a Troya has2 ce de asentamientos humanos. 42 149 km . // Isla ta el sepulcro de Memnón y alrededor de él. de Oceanía, junto a la costa N. de Australia. 5 800 MEMO, MA. adj. Tonto, estúpido, simple. Ú. t. c. s. 2 km . 550 hab. // Península del N. de Canadá, frenMEMORABLE. (Del lat. memorabilis.) adj. Digte a la tierra de Baffin. no de memoria. MELVILLE, Herman (1819-1891). Escritor esMEMORANDO. adj. Memorándum. tadounidense. Autor de novelas y narraciones amMEMORÁNDUM. (Del lat. memorandum.) m. bientadas principalmente en entornos marinos, se Libro o cuaderno donde se anota aquello que debe le reconoce como uno de los más influyentes de la literatura anglosajona del s. XIX. Moby Dick, Omoo, Redburn. MEMBRANA. (Del lat. membrana.) f. Piel delgada a modo de pergamino. // Lámina o tejido fino, de consistencia blanda y más o menos elástico. // Biol. Cubierta que protege y delimita una célula, formada por una capa doble de lípidos en la que se insertan proteínas y otras sustancias. // Tecnol. Lámina elástica que conforma el sistema vibratorio de los altavoces. // – basal. Biol. Capa de colágeno que es base del tejido epitelial. // – interdigital. Zool. La que une los dedos de diversos vertebrados adaptados a la vida acuática. // – mucosa. Anat. La que tapiza cavidades del cuerpo de los animales que están en contacto con el exterior. // – nictitante. Zool. Membrana que cubre el ojo a modo de tercer párpado en las aves, los reptiles y algunos mamíferos, que actúa como filtro para la luz y ayuda a mantener limpio el cristalino. MEMBRANÁCEO, CEA. (Del lat. membranaceus.) adj. Parecido a la membrana. MEMBRANOSO, SA. adj. Compuesto de memMatrimonio místico de Santa Catalina, obra de Hans branas. // Semejante a la membrana. Memling.
M N Ñ
1164
MEMORAR
La cubertería forma parte del menaje de un hogar.
Menandro en un mural de Pompeya.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
recordarse. // Nota diplomática en que se recapituMar. Grueso de un cabo medido por su circunfelan hechos y razones para que se tengan presentes rencia. en un asunto grave. // Chile. Resguardo bancario. MENA, Juan de (1411-1456). Poeta español. MáMEMORAR. tr. p. us. Recordar una cosa, hacer ximo representante, junto al marqués de Santillamemoria de ella. Ú. t. c. prnl. na, de la poesía culta e italianizante del s. XV. Laberinto de fortuna o Las trescientas. // –, Juan MEMORIA. (Del lat. memoria.) f. Potencia del Pascual de (1707-1784). Escultor español, a quien alma, por medio de la cual se retiene y recuerda el se debe la estatua de Neptuno, en Madrid. // pasado. // Recuerdo que se hace de una cosa pasa–, Luis E. (1895-1965). Compositor dominicano. da. // Monumento erigido para recuerdo o gloria de Autor de obras religiosas y populares. Sinfonía una cosa. // Relación de gastos hechos en un negoGiocosa, Sinfonía de juguetes. // –, Pedro de ciado. // Exposición de hechos, datos o motivos (1628-1688). Escultor español. Autor de tallas poreferentes a determinado asunto. // Disertación eslícromas de temática mística. San Francisco de crita sobre alguna materia. // Fís. Dispositivo geAsís, San Pedro de Alcántara. neralmente electrónico en el que se almacenan datos para poderlos recuperar y utilizar posterior- i MÉNADE. (Del lat. maenas.) f. Cada una de las sacerdotisas de Baco que, en la celebración de los mente. // pl. Saludo afectuoso que se da a una permisterios dionisiacos, daban muestras de frenesí. // sona por escrito o por medio de tercera persona. // fig. Mujer frenética. Libro en el que un autor narra su vida o aconteciMENADO. C. y puerto de Indonesia, en el extremientos de ella. // – base o convencional. Inf. La mo N. de la isla de Célebes. Cap. de la provincia que comprende los primeros 640 kb de un equipo de Sulawesi Utara. Centro comercial y de exporinformático. // – expandida. Inf. La adiciotación. 399 000 hab. nal que pueden acomodar los equiMÉNAGE À TROIS. (Expr. fr.) Asunto pos informáticos. // – extendida. Inf. entre tres personas. Utilizado habitualLa que es superior a un Mb. // mente para hacer referencia a una re– RAM. Inf. Acrónimo de ranlación sentimental en la que están dom access memory (memoria implicados tres protagonistas. de acceso aleatorio), la que poMÉNAGERIE. (Voz fr.) m. Zool. seen los dispositivos informáParque donde se exhiben animales ticos y es de lectura y escritusalvajes. ra, compuesta por una matriz i MENAJE. (Del fr. ménage.) m. de celdas a las que se puede Muebles y accesorios de una acceder aleatoriamente. // casa. // En algunos cuerpos mili– ROM. Inf. Acrónimo de tares, servicio de mesa. // En una read-only memory (memoescuela, material educativo. ria de sólo lectura), la que i MENANDRO (c. 342-c. 292 contiene datos que no necea.C.). Poeta cómico griego. Fue sitan modificarse y no es voelegido como modelo por Plaulátil. // – secundaria. Inf. La to, Terencio y otros clásicos. El que no es convencional. // misógino. – superior. Inf. La que abarMENAR. (Del lat. minari.) tr. ca entre los 640 kb y 1 Mb. Dar vueltas a la cuerda en el jueMEMORIAL. (Del lat. mego de la comba. // Conducir gamorialis.) m. Libro en el que se nado. anota una cosa para un fin deMÉNARD, Louis (1822-1901). terminado. // Escrito donde se Científico y escritor francés. Dessolicita una merced o gracia, alecubrió el colodión y realizó notagando los méritos en que se funda Sátiro y ménade danzando, bles investigaciones en el campo la petición. // Boletín o publicaescultura etrusca. de la química. Como poeta, se ción oficial de algunas colectiviadscribió al movimiento parnasiadades. no. Simbolismo de las religiones antiguas y moMEMORIALESCO, CA. adj. Perteneciente o redernas. lativo al memorial. MENARQUÍA. f. Inicio de la actividad menstrual MEMORIALISTA. com. Persona que tiene por en la mujer. oficio escribir memoriales y otros documentos. MENCHEVIQUE. adj. Perteneciente o relativo al MEMORIÓN. m. Persona que tiene mucha memenchevismo. // Dícese del miembro del ala memoria. nos radical del partido socialdemócrata ruso, a parMEMORIOSO, SA. adj. Que posee buena metir de 1903. Ú. t. c. s. moria. Ú. t. c. s. MENCHÚ, Rigoberta (n. en 1959). Activista poMEMORISMO. m. Práctica pedagógica en que lítica guatemalteca. Destacada defensora de los dese da más importancia a la memoria que a la interechos de la población de origen maya, en 1992 religencia. cibió el Premio Nobel de la paz en reconocimiento MEMORISTA. adj. Que tiene buena memoria. // a sus esfuerzos por la pacificación del país. Perteneciente o relativo al memorismo. // com. MENCHUCA. f. fam. Chile. Jácara, mentira. Persona partidaria de este método de estudio. MENCIO (371-289 a.C.). Filósofo chino. Su ética MEMORIZAR. tr. Fijar en la memoria alguna está asentada fundamentalmente sobre la creencia cosa. de la innata bondad de la naturaleza humana. El liMEMPHIS. C. de los EUA, en el est. de Tennessee. Industria textil, automovilística y química. bro de Meng-tsé. 597 000 hab. MENCIÓN. (Del lat. mentio.) f. Recuerdo que se MENA. f. Mineral metalífero, tal como se extrae hace de una persona o cosa, nombrándola. // hacer del criadero y antes de limpiarlo. mención. frs. Hacer alusión a una persona o cosa. MENA. (Del lat. maena, anchoa.) f. Pez marino MENCIONAR. tr. Hacer mención de una persoteleósteo del suborden de los acantopterigios, cona. // Referir, contar una cosa para que se tenga nomestible, de unos 15 cm de largo. Propio del mar ticia. Mediterráneo. MENDACIDAD. (Del lat. mendacitas.) f. CosMENA. f. Filip. Marca de los cigarros puros. // tumbre de mentir.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MENDAÑA DE NEIRA, Álvaro de (1541–, Manuel (s. XIX). Político salvadoreño. Fue pre1595). Marino español. Descubrió las islas de Sasidente de la nación en 1872. // – ARCEO, Sergio lomón y las Marquesas. (1907-1992). Sacerdote mexicano. Designado MENDAZ. (Del lat. mendax.) adj. Mentiroso. obispo de Cuernavaca en 1952, reformó en parte la MENDEL, Gregor Johann (1822-1884). Botániliturgia, se erigió en defensor de las clases más co y religioso austriaco. Formuló las leyes de la desfavorecidas e impulsó el entendimiento entre genética conocidas como mendelismo, que propormarxistas y cristianos. Partidario de la teología de cionaron un marco de desarrollo sistemático al esla liberación, renunció al obispado en 1983 por ditudio de la genética. ferencias con sus superiores y pasó a presidir la MENDELÉIEV, Dmitri Ivánovich (1834-1907). Organización para la Defensa de los Refugiados Químico ruso. Descubrió la ley periódica de los Latinoamericanos. // – CALZADA, Enrique elementos químicos. (1898-1940). Escritor argentino. El hombre que MENDELEVIO. m. Elemento químico artificial de silba y aplaude, El jardín de Perogrullo. // – MAla serie de los actínidos. Símb. Md, N.º atóm. 101. GARIÑOS, Melchior (1885-1945). Pintor uruMENDELIANO, NA. adj. Perteneciente o relatiguayo. Eran tres comadres, Éxodo del pueblo vo al mendelismo. oriental. // – MONTENEGRO, Julio César MENDELISMO. m. Conjunto de leyes acerca de (1915-1996). Político guatemalteco. Presidente de la herencia de los caracteres de los seres orgánicos, la nación enre 1966 y 1970. // – NÚÑEZ, Casto según fueron formuladas por Gregor Mendel en el (1824-1869). Militar español. Dirigió el ataque a s. XIX. Valparaíso durante la guerra contra Chile y el Perú i MENDELSSOHN, Felix (1809-1847). Composien 1866. // – PEREIRA, Octavio (1887-1954). tor alemán. Figura representativa de la escuela roEscritor panameño. Antología del Canal, El tesoro mántica. Sueño de una noche de verano, Romandel Dabaide. // – PINTO, Fernán (1510-1583). zas sin palabras. // –, Moses (1729-1786). Marino portugués. Exploró China y Japón. PereFilósofo judío alemán. Destaca en su obra un progrinación de Fernán Méndez Pinto. fundo sentimiento religioso. Conversaciones filoMENDICACIÓN. (Del lat. mendicatio.) f. p. us. sóficas, Las sensaciones. Acción de mendigar. MENDERES, Adnan (1899-1961). Político turMENDICANTE. adj. Que mendiga. Ú. t. c. s. // co. Cofundador del Partido Demócrata y primer Dícese de las religiones que piden limosna o que ministro de su país entre 1950 y 1960. gozan el privilegio de ciertas inmunidades, así MENDES, Chico (1944-1988). Francisco Alva como de sus miembros. Mendes, ecologista y sindicalista brasileño. Su deMENDICIDAD. (Del lat. mendicitas.) f. Estado o fensa del ecosistema amazónico y de los derechos situación de mendigo. // Acción de mendigar. de los trabajadores caucheros lo enemistó con los MENDIETA, Carlos (1873-1960). Político cubalatifundistas de su país. Murió asesinado. // –, Gilno. Presidente de la nación entre 1934 y 1935. // berto (n. en 1922). Músico brasileño. Creador de –, Salvador (1882-1958). Jurisconsulto nicaramúsica experimental aleatoria. Nascemorre, Apogüense. La enfermedad de Centroamérica. calipsis. // –, Sergio (n. en 1941). Sergio Santos MENDIGAR. (Del lat. mendicare.) tr. Pedir liMendes, músico brasileño. Formó parte en los EUA mosna. // fig. Solicitar el favor de una persona con de diversas formaciones de música brasileña. // importunidad y humillación. – DE ALMEIDA, Cándido António (n. en 1928). MENDIGO, GA. m. y f. Persona que pide limosSociólogo brasileño. Fundador del Conjunto Unina habitualmente. versitario Cándido Mendes. MENDILAHARZU, Graciano (1856-1894). Pini MENDÈS, Catulle (1841-1909). Escritor francés. tor argentino. Destacado retratista y autor de natuFundó la revista Revue Fantaisiste. La leyenda del ralezas muertas. Partida de taba, El poeta GervaParnaso contemporáneo. // – FRANCE, Pierre sio Méndez. // –, Julio Raúl (1887-1924). Poeta (1907-1982). Político francés. Jefe de gobierno del uruguayo. Deshojando el silencio, El alma de mis país entre 1954 y 1955. horas. MÉNDEZ, Aparicio (n. en 1904). Político uruMENDINUETA Y MÚZQUIZ, Pedro (ss. XVIII y XIX). Militar español. Virrey de Nueva Granada guayo. Presidente de la nación entre 1976 y 1981. entre 1797 y 1803. // –, Evar (1888-1955). Poeta argentino. Fue diMENDIVE, Rafael María de (1821-1886). Poeta rector del periódico Martín Fierro. Jardín secreto, cubano. Defendió posturas independentistas, que Palacio de ensueño. // –, Juan (1820-1894). Milile supusieron el destierro y el exilio. Pasionarias, tar mexicano. Presidente interino del país entre Por la patria. 1876 y 1877. // –, Leopoldo (1902-1969). Pintor mexicano. Autor de murales, grabados y decorados i MENDIZÁBAL, Juan Álvarez (1790-1853). Político español. Fue presidente del gobierno durante de tema social y político. En nombre de Cristo. // del reinado de Isabel I. Impulsó una ley de desamortización de bienes de la Iglesia católica. MENDONÇA, Newton (1927-1960). Newton Ferreira de Mendonça, músico brasileño. Colaboró con Antonio Carlos Jobim y se destacó como uno de los máximos exponentes de la bossa nova. Desafinado, Meditación. MENDOSO, SA. (Del lat. mendosus.) adj. Equivocado, o mentiroso. i MENDOZA. Prov. del O. de la Argentina. Petróleo. Riqueza minera. Cap. Mendoza. 148 827 km2. 1 277 000 hab. // C. de la Argentina, cap. de la prov. homónima. Importante núcleo comercial e industrial. Primer centro vinícola del país. 773 000 hab. // –, río. Curso fluvial de la Vista de Polvaredas, en la provincia argentina de Mendoza. Argentina, en la prov. homónima. 400 km.
MENDOZA
1165
Felix Mendelssohn, compositor alemán.
M N Ñ Pierre Mendès-France, político francés.
Juan Álvarez Mendizábal, político español.
1166
MENDOZA, Alonso de
MENDOZA, Alonso de (s. XVI). Conquistador MENESES, Antonio (n. en 1959). Violonchelista español. Llegó a América con Hernán Cortés y brasileño. Brilló con sus actuaciones como solista fundó la ciudad boliviana de Nuestra Señora de en orquestas de todo el mundo. // –, Guillermo la Paz en 1548. // –, Antonio de (1490-1552). (1911-1978). Escritor venezolano. Refleja en su Militar español. Primer virrey de Nueva España, obra el ambiente y la vida del pueblo venezolano. entre 1535 y 1548. // –, Bernardino de (1541La balandra Isabel llegó esta tarde. // – OSSO1604). Historiador y diplomático español. CoRIO, Francisco (c. 1630-c. 1705). Pintor español. mentario de lo sucedido en las guerras de los Discípulo de Bartolomé Esteban Murillo. San José Países Bajos. // –, Carlos A. (1856-1916). Políy el niño, San Cirilo de Alejandría. tico panameño. Presidente de la nación en 1910. MENESTER. (Del lat. ministerium.) m. Falta o // –, Eduardo (n. en 1943). Escritor español. Se necesidad de una cosa. // Ocupación habitual. Ú. destacó en el género novelístico, con obras que m. en pl. // pl. Necesidades fisiológicas. // fam. se desarrollan en su ciudad natal Barcelona. La Instrumental necesario para desarrollar una acverdad sobre el caso Savolta, La ciudad de los tividad. prodigios, El año del diluvio, Una comedia ligeMENESTEROSO, SA. adj. Falto, necesitado, ra. // –, Héctor (n. en 1932). Escritor mexicano. que carece de algo. Ú. t. c. s. Autor de obras teatrales. Las cosas simples, La MENESTRA. (Del it. minestra.) f. Guiso hecho primera batalla. // –, Íñigo de (1425-1507). Escon diferentes hortalizas y a veces con trozos de critor y religioso español. Vita Christi, Diálogo carne o jamón. // Legumbre seca. Ú. m. en pl. // pastoral. // –, Jaime (1874-1939). Escritor boliRación de legumbres que se suministra a la tropa, viano. Su obra se distingue por un estilo naturaa los presidiarios, etc. lista. Páginas bárbaras, Los malos pensamienMENESTRAL, LA. (Del lat. ministerialis.) m. y tos. // –, Pedro de (1487-1537). Conquistador f. Persona que tiene un oficio mecánico. español. Fundador en 1536 de la plaza fuerte que MENESTRALERÍA. f. Cualidad de menestral. luego sería Buenos Aires. // – CAAMAÑO Y MENESTRALÍA. f. Conjunto de menestrales. SOTOMAYOR, J. (m. en 1745). Administrador MENFIS. Ant. cap. del imperio egipcio, a orillas colonial español. Virrey del Perú entre 1735 y del Nilo. Importante núcleo religioso y cultural, 1745. // – Y LUNA, Juan de (1571-1628). Adfue centro del culto al dios Ptah. ministrador colonial español. Virrey de Nueva MENFITA. adj. Natural de Menfis. Ú. t. c. s. // España desde 1603 a 1607 y del Perú entre 1607 Perteneciente o relativo a esta ciudad. // f. Ónice de y 1615. capas de color negro y blanco propias de camaMENDRUGO. m. Pedazo de pan duro o desechafeos. do. // fig. y fam. Hombre rudo, tonto, zoquete. MENGALA. f. Amér. Central. Mujer joven y solMENEAR. (Del ant. manear.) tr. Mover una tera del pueblo. cosa de una parte a otra. Ú. t. c. prnl. // fig. GoMENGANO, NA. (Del ár. man kan, quien sea.) bernar, manejar, dirigir un negocio. // prnl. fig. y m. y f. Voz empleada en la misma acepción que fufam. Hacer con diligencia una cosa, o andar de lano y zutano para referirse a una tercera persona, prisa. real o imaginaria. MENELAO. Mit. Rey legendario de LacedemoMENGISTU HAILÉ MARIAM (n. en 1937). nia, fundador de Esparta. El rapto de su esposa HePolítico etíope. Uno de los dirigentes del pronunlena por Paris desencadenó la guerra de Troya. ciamiento militar de 1974, ejerció el poder desde MÉNELIK II (1844-1913). Emperador de Abisi1977 hasta su derrocamiento en 1991. nia. Tras vencer a los italianos en la batalla de i MENGS, Anton Raphael (1728-1779). Pintor Adua en 1896, obtuvo el reconocimiento de la inalemán. De estilo neoclásico, trabajó en la corte esdependencia de su país. pañola, donde destacó como retratista. Parnaso. i MENEM, Carlos Saúl (n. en 1930). Político arMENGUA. f. Acción y efecto de menguar. // Falgentino. Ocupó la presidencia de la nación entre ta que padece una cosa. // Pobreza, escasez de 1989 y 1999. algo. // fig. Descrédito, deshonra. MENÉNDEZ, Andrés Ignacio (n. en 1879). MiMENGUADO, DA. p. p. de menguar. // adj. Colitar y político salvadoreño. Presidente del país barde, pusilánime. // Falto de juicio. Ú. t. c. s. // entre 1934 y 1935 y en 1944. // –, Francisco Ruin, mezquino. Ú. t. c. s. (1830-1890). Militar y político salvadoreño. PreMENGUAMIENTO. m. Mengua. sidente de la nación entre 1885 y 1890. // –, MaMENGUANTE. p. a. de menguar. adj. Que mennuel (1793-1847). Político peruano. Presidente de gua. // f. Escasez que padecen los ríos o arroyos la nación entre 1842 y 1844. // –, Miguel A. (n. en por la sequedad. // fig. Decadencia de una cosa. 1905). Escritor mexicano. Nayar. // – DE AVILÉS MENGUAR. (Del lat. minuare.) intr. Disminuirse Y MÁRQUEZ, Pedro (1519-1574). Militar y o irse consumiendo una cosa. // Hablando de la marino español. Gobernador de Cuba y adelantaluna, disminuir la parte iluminada visible desde do de la Florida durante el reinado de Felipe II. // la Tierra. // tr. Disminuir o aminorar. – PELAYO, Marcelino (1856-1912). Polígrafo MENGUE. m. fam. El diablo. español. Uno de las figuras más destacadas de la i MENHIR. (Del bretón maen, piedra.) m. Monuhistoria de la literatura española. La ciencia espamento megalítico que consiste en una piedra larga ñola, Historia de las ideas estéticas en España. // hincada verticalmente en el suelo. – PIDAL, Ramón (1869-1968). Filólogo y erudiMENINA. f. Dama de familia noble que de joven to español. Creador de la moderna escuela de filoentraba al servicio de la reina o de las infantas logía española. Autor de una amplia obra sobre la niñas. primitiva literatura castellana. La España del Cid, MENINGE. (Del gr. menix, membrana.) f. Cada Orígenes del español. una de las membranas que rodean el encéfalo y la MENEO. m. Acción y efecto de menear o memédula espinal. nearse. // fig. y fam. Vapuleo. MENÍNGEO, GEA. adj. Propio o perteneciente a MENEPTAH (s. XIII a.C.). Faraón del antiguo las meninges. Egipto, hijo de Ramsés II y miembro de la XIX diMENINGITIS. f. Inflamación de las meninges. nastía. MENINGOCOCO. m. Microorganismo patógeno MENESCAL, Roberto (n. en 1937). Músico bracausante de meningitis, que aparece en forma de sileño. Cultivó el género de la bossa nova. O barexudados purulentos en las exudaciones de la mequinho. ninge. i
Antonio de Mendoza, militar español.
Eduardo Mendoza, escritor español.
Carlos Saúl Menem, político argentino.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MENINO. (Del port. menino.) m. Caballero de faMENOSTASIA. (Del gr. men, mes, y stasis, demilia noble que de niño entraba al servicio de la tención.) f. Retención de la menstruación de la mureina o de los príncipes niños. jer por obstáculo mecánico. i MENOTTI, Giancarlo (n. en 1911). Compositor MENIQUE. adj. Meñique. MENISCO. (Del gr. meniskos, media luna.) m. italiano. Autor principalmente de óperas, desarroVidrio cóncavo por una cara y convexo por la otra. lló gran parte de su carrera en los Estados Unidos. // Med. Cartílago de la articulación de la rodilla La médium, El cónsul. que sirve para adaptar las superficies óseas de diMENSÁFONO. m. Receptor portátil de pequeño cha articulación y para facilitar el juego de ésta. // tamaño con el que se pueden recibir mensajes. Fis. Curvatura cóncava o convexa que presenta la MENSAJE. (Del provenzal messatge.) m. Recado superficie de un líquido cuando entra en contacto que envía una persona a otra. // Comunicación oficon la pared de un tubo, según humecte a éste el lícial entre dos asambleas legislativas, o entre el poquido. der legislativo y el ejecutivo. // Comunicación esMENISPERMÁCEO, CEA. (Del gr. mene, luna, crita. // Conjunto de señales, signos o símbolos que y sperma, semilla.) s. y adj. Dícese de las plantas son objeto de una comunicación. angiospermas dicotiledóneas de porte arbustivo, MENSAJERÍA. f. Carruaje que hacía viajes regucon hojas alternas rematadas en un aguijón, flores lares para servicio público a puntos determinados. generalmente en racimo y pequeñas y fruto en MENSAJERO, RA. m. y f. Persona que lleva un baya, como la coca de Levante. Ú. t. c. s. f. // f. pl. mensaje a otra. Ú. t. c. adj. // m. Biol. Ácido Familia de estas plantas. nucleico portador del mensaje genético a los riMENJUÍ. m. Benjuí, bálsamo aromático. bosomas. MENJURJE. m. Mejunje. MENSAL. adj. Col. y Méx. Mensual. MENO, río. V. Main, río. MENOCAL, Armando (1863-1942). Pintor cubano. La muerte de Maceo, Generosidad castellana. // –, Mario García (1866-1941). Militar y político cubano. Presidente de la nación entre 1913 y 1921. MENOLOGIO. m. Martirologio de los cristianos griegos, ordenado por meses. MENONITA. adj. Dícese del disidente de la fe anabaptista seguidor de la doctrina reformista del holandés Mennon. MENOPAUSIA. (Del gr. men, mes, y pausis, cesación.) f. Interrupción natural de la menstruación de la mujer. // Época de la vida de la mujer en que deja de presentarse la menstruación. MENOPÁUSICO, CA. adj. Relativo a la menopausia. MENOR. (Del lat. minor.) adj. comp. de pequeño. Que es inferior a otra cosa en calidad, intensidad o cantidad. // De menos importancia. // Dícese de la persona que tiene menos edad que otra. // m. Religioso de la orden de San Francisco. Menhires alineados en Carnac, Francia. MENORCA. Isla española perteneciente al archipiélago de las Baleares. Centro turístico. Cap. Mahón. 668 km2. 59 000 hab. MENORÍA. f. Subordinación, inferioridad con MENS SANA IN CORPORE SANO. (Expr. lat.) que una persona está sujeta a otra. // Edad en la que Literalmente, mente sana en cuerpo sano. Máxima aún no puede una persona disponer de sí y de su del poeta satírico Décimo Juvenal mediante la cual hacienda. // fig. Tiempo de menor edad de una perexpresó la idea de que para mantener el equilibrio sona. del espíritu hay que empezar por cuidar el del proMENORISTA. m. En los estudios de gramática, pio cuerpo. el que estaba en la clase de menores. MENSO, SA. adj. fam. Méx. Necio, tonto. MENORRAGIA. (Del gr. men, mes, y -rragia.) f. MENSTRUACIÓN. f. Acción de menstruar. // Menstruación excesiva. Menstruo de la mujer. MENORREA. f. Flujo menstrual. MENSTRUAL. (Del lat. menstrualis.) adj. PerteMENOS. (Del lat. minus.) adv. comp. que denota neciente o relativo a la menstruación. la idea de falta, disminución o inferioridad en MENSTRUAR. intr. Evacuar el menstruo. comparación expresa o sobrentendida. // Denota a MENSTRUO, TRUA. adj. Perteneciente o relativeces limitación indeterminada de cantidad exprevo al menstruo de las mujeres y hembras de algusa. // Ú. como sustantivo El más y el menos. // m. nos animales. // m. Mezcla de sangre y residuos del Mat. Signo de sustracción o resta, representado recubrimiento uterino que eliminan las mujeres y por una rayita horizontal (-). // prep. Excepto, a las hembras de ciertos animales cuando la concepexcepción de. ción no ha tenido lugar. // Quím. Disolvente o exMENOSCABAR. tr. Disminuir las cosas, quitáncipiente líquido. doles una parte. Ú. t. c. prnl. // fig. Deteriorar una MENSUAL. (Del lat. mensualis.) adj. Que sucede cosa. // fig. Causar descrédito en la honra o en la o se repite cada mes. // Que dura un mes. // m. Arg. fama. y Uru. Peón contratado para realizar trabajos en el MENOSPRECIABLE. adj. Digno de menoscampo. precio. MENSUALIDAD. f. Sueldo o salario de un mes. MENOSPRECIAR. tr. Tener a una persona o // Cantidad que se paga mensualmente por una cosa en menos de lo que se merece. // Desprecompra aplazada, una ayuda obligada, etc. ciar. MENSUARIO. m. Amér. Publicación mensual. MENOSPRECIO. m. Poco aprecio o estimación. MÉNSULA. (Del lat. mensula, mesita.) f. Apoyo // Desprecio. de arquitectura perfilado con diversas molduras,
MÉNSULA
1167
Anton Raphael Mengs, pintor alemán.
M N Ñ
Giancarlo Menotti, compositor italiano.
1168
MENSURA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Mercado ambulante en el Foro, fresco romano conservado en el Museo Nacional de Nápoles.
Yehudi Menuhin, músico estadounidense nacionalizado británico.
que sirve para sostener alguna cosa. // Tablero horizontal adosado a una pared. MENSURA. (Del lat. mensura.) f. Medida. MENSURABLE. adj. Que se puede medir. MENSURAL. adj. Que sirve para medir. MENSURAR. (Del lat. mensurare.) tr. Medir. MENTA. (Del lat. menta.) f. hierbabuena. MENTA. (De mentar.) f. Arg. Fama, reputación. Ú. m. en pl. MENTADO, DA. p. p. de mentar. // adj. Célebre. MENTAL. (Del lat. mentalis.) adj. Perteneciente o relativo a la mente. MENTALIDAD. f. Capacidad, actividad mental. // Cultura y modo de pensar que caracteriza a una persona o a un pueblo. MENTAR. tr. Nombrar o mencionar algo. MENTASTRO. m. Mastranzo. MENTAWAI. Archipiélago de Indonesia, al O. de Sumatra. Está formado por unas setenta islas, entre ellas Siberut, Pageh y otras menores. 15 000 hab. MENTE. (Del lat. mens.) f. Potencia intelectual del alma. // Pensamiento, voluntad. MENTECATO, TA. adj. Tonto, fatuo, privado de razón. Ú. t. c. s. // De escaso juicio. Ú. t. c. s. MENTIDERO. m. fam. Lugar para conversar. MENTIDO, DA. p. p. de mentir. // adj. Engañoso, mentiroso. MENTIR. (Del lat. mentiri.) intr. Decir o manifestar lo contrario de lo que se sabe, cree o piensa. // Inducir a error. // tr. Fingir, aparentar. Ú. t. c. prnl. MENTIRA. f. Expresión contraria a lo que se sabe, cree o piensa. // Errata o equivocación en escritos o impresos.
Asistentes a la decimocuarta cumbre de presidentes integrantes de Mercosur, celebrada en la Argentina en 1998.
MENTIROSO, SA. adj. Que tiene costumbre de mentir. Ú. t. c. s. // Engañoso, aparente, falso. MENTÍS. m. Voz denigrante con que se desmiente a una persona. // Demostración que niega categóricamente un aserto. MENTOL. m. Alcohol saturado presente en la esencia de menta que se emplea como aromatizante. MENTOLADO, DA. adj. Que contiene mentol. MENTÓN. (Del fr. menton.) m. Barbilla. MENTONA. f. Compuesto químico del tipo de las cetonas cuya forma levógira se contiene en la esencia de menta, y que se utiliza para aromatizar. MENTOR. (Por alusión a Mentor, amigo de Ulises.) m. fig. Guía, consejero. // fig. El que sirve de ayo. // Mit. Amigo de Ulises, a quien este encargó la custodia de su casa y la educación de su hijo Telémaco. MENÚ. (Del fr. menu.) m. Conjunto de platos que forman una comida. // Carta del día donde se relacionan las diversas comidas. // Inf. Lista presentada en pantalla al usuario para que éste decida de forma interactiva el módulo o la secuencia de programas que desea utilizar. MENUDEAR. tr. Hacer y ejecutar una cosa muchas veces. // intr. Suceder una cosa con frecuencia. MENUDENCIA. f. Pequeñez de una cosa. // Esmero con que se considera una cosa, sin omitir lo más leve. // Cosa de poca estimación. // Morcillas, longanizas. MENUDILLO. (dim. de menudo.) m. En los cuadrúpedos, articulación entre la caña y la cuartilla. // pl. Interior de las aves. MENUDO, DA. (Del lat. minutus.) adj. Pequeño, delgado, chico. // Despreciable, sin importancia. // Plebeyo, vulgar. // m. pl. Vientre, manos y sangre de las reses que se matan. // a menudo. loc. adv. Muchas veces, frecuentemente. i MENUHIN, Yehudi (1916-1999). Músico estadounidense nacionalizado británico. Destacó como uno de los violinistas y directores de orquesta más influyentes de la segunda mitad del s. XX. Fundador del festival Bath, en Inglaterra. MENUZO. m. p. us. Pedazo menudo. MENZEL, Adolf von (1815-1905). Pintor alemán. Especialista en temas históricos y escenas de costumbres. Hermana del artista en el cuarto de estar. MEÑIQUE. adj. Dícese del dedo más pequeño de la mano. Ú. t. c. s. // fam. Muy pequeño. MEOLLAR. m. Especie de cordel que se forma torciendo tres o más filásticas, y sirve para hacer cajeta o badernas, aforrar cabos, etc. MEOLLO. (Del lat. medulla.) m. Masa nerviosa contenida en el cráneo. // Sustancia interior de los huesos. // fig. Sustancia de una cosa. // fig. Juicio o entendimiento. MEPENE. adj. Dícese del indio que vivía en el NE. de la Argentina. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a estos indios. MEQUE. m. Cuba. Golpe dado con los nudillos de la mano. MEQUETREFE. m. fam. Hombre entremetido y de poco provecho. MEQUÍNEZ. C. de Marruecos. Ant. cap. del país, conserva notables ejemplos de arquitectura islámica. Comercio. Industria alimentaria. 188 000 hab. MEQUIOTE. m. Méx. Bohordo del maguey. MER. m. Cada una de las unidades estructurales que se repiten en los polímeros de alto peso molecular. MERA, Juan León (1832-1894). Político y escritor ecuatoriano. Autor de la letra del himno nacional de su país. Cumandá. MERAR. (Del lat. merum, vino puro.) tr. Mezclar un licor con otro.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MERCURIAL
1169
MERCA. f. fam. Acción y efecto de mercar. MERCACHIFLE. m. despect. Mercader de poca importancia. MERCADER. (De mercado.) m. El que comercia con géneros vendibles. MERCADERÍA. f. Mercancía. i MERCADO. (Del lat. mercatus.) m. Contratación pública en un día señalado y en un lugar conveniente. // Sitio público destinado a la venta, compra y permuta de bienes o servicios. // Concurrencia de gente en un mercado. // Plaza o país de importancia en cualquier orden comercial. // Estado y evolución de la oferta y la demanda en un determinado sector económico. MERCADO. Cerro de México, en el est. de Durango. Explotaciones de hierro. MERCADO COMÚN CENTROAMERICANO. Organismo de integración económica constituido en Panamá en 1961, al que pertenecen todos Buque mercante atracado en un puerto. los países de Centroamérica. i MERCADO COMÚN DEL SUR (MERCOadj. Dícese del religioso de la Orden de la Merced. SUR). Organización internacional de integración Ú. t. c. s. económica constituida por la Argentina, Brasil, PaMERCEDES. Marca de vehículos de motor proraguay y Uruguay. En 1995 se creó una unión ducidos por la empresa alemana Daimler-Benz, aduanera en la región. Chile y Bolivia se asociafundada en 1926. ron en 1996. MERCENARIO, RIA. (Del lat. mercenarius.) MERCADO COMÚN EUROPEO. V. Comuniadj. Dícese de quienes sirven a un poder extranjedad Económica Europea. ro en la guerra por un salario. // Que percibe un saMERCADOTECNIA. f. Estudio de los principios lario por su trabajo. Ú. t. c. s. y procedimientos destinados al aumento de la deMERCEOLOGÍA. f. Estudio de las mercancías manda de un producto en el mercado. desde su estado de materia prima hasta los producMERCADURÍA. f. Mercancía. tos finales elaborados. MERCAL. m. Metical. MERCERÍA. (Del cat. merceria.) f. Comercio de MERCALLI, escala de. Sistema de medición de cosas menudas y de poca entidad, como alfileres, la intensidad de los movimientos sísmicos que se botones, etc. // Tienda en que se venden estos arbasa en sus efectos, y gradúa éstos entre los valotículos. res 1, perceptibles solamente por los sismógrafos, MERCERIZACIÓN. f. Quím. Tratamiento quíy 12, que corresponde a la destrucción total de los mico de la celulosa y sus derivados con hidróxidos edificios. Fue elaborada por el sismógrafo italiano alcalinos y otros compuestos, seguido de lavado y Giuseppe Mercalli. secado. MERCANCÍA. (Del it. mercanzia.) f. Todo géneMERCERO, RA. m. y f. Persona que comercia en ro vendible. // Cualquier cosa objeto de trato coartículos de mercería. mercial. i MERCANTE. p. a. de mercar. Que merca. Ú. t. c. MERCHÁN, Rafael María (1844-1905). Escritor y patriota cubano. Redactor del periódico La Res. // adj. Mercantil. // m. mercader. volución. La honra de España en Cuba, Asuntos MERCANTIL. adj. Perteneciente o relativo al coamericanos. mercio. MERCHANDISING. (Voz ing.) m. MercadoMERCANTILISMO. m. Espíritu mercantil apliEddy Merckx, ciclista belga. tecnia. cado a lo que no debe ser objeto de comercio. // MERCHANTE. (Del fr. ant. merchant.) adj. MerSistema económico que atiende al desarrollo del cante. // m. El que comercia sin tener tienda percomercio. manente. MERCAPTANO. m. Quím. Cada uno de los comMERCIER, Louis Sébastien (1740-1814). Escripuestos orgánicos que contiene el radical -SH, tor francés. Autor de obras dramáticas. El falso también llamado tiol. amigo, El desertor. MERCAPTOPURINA. f. Med. Agente inmunosupresor que se emplea en trasplante de órganos y i MERCKX, Eddy (n. en 1945). Ciclista belga. Uno de los mejores ciclistas de la década de 1970. en tratamiento de neoplasias. Vencedor en cinco ocasiones del Tour de Francia y MERCAR. (Del lat. mercari, comprar.) tr. Comen cuatro del Giro de Italia. prar, adquirir algo con dinero. Ú. t. c. prnl. Tres veces campeón mundial de i MERCATOR, Gerardus (1512-1594). Matemáciclismo en ruta. tico y geógrafo holandés. Está considerado uno de MERCOURI, Melina (1925los fundadores de la geografía matemática mo1994). Anna Amalia Mercouri, derna. actriz griega. Destacó como inMERCED. (Del lat. merces.) f. Galardón que se térprete de teatro y cine. Nunca da por el trabajo. // Beneficio o favor que se hace en domingo, Los pianos mecáa una persona. // Voluntad o arbitrio de uno. // Tranicos. tamiento de cortesía que se usaba con quienes no MERCURIAL. adj. Pertenetenían otro título o grado por los que se debieran ciente al dios mitológico o al otros tratamientos. planeta Mercurio. // PerteneMERCED, Orden de la. Orden religiosa militar ciente al mercurio. // f. Planta fundada por san Pedro Nolasco en el s. XIII. En sus inicios estaba encargada de redimir cristianos caude la familia de las euforbiátivos. ceas. Tallo nudoso, hojas de coMERCEDARIO. Cerro de los Andes, en la prov. lor verde amarillento y flores argentina de San Juan. 6 770 m. verdosas. Su zumo se empleaba Mapa de África elaborado según el sistema MERCEDARIO, RIA. (Del lat. mercedarius.) como purgante. inventado por el geógrafo Gerardus Mercator.
M N Ñ
1170
MERCÚRICO, CA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MERCÚRICO, CA. adj. PerteMERENGUE. (Del fr. meringue.) m. Dulce preneciente o relativo al mercurio. parado con claras de huevo y azúcar, y cocido al MERCURIO. (Del lat. mercuhorno. // fig. Persona de delicada complexión. // rius.) m. Elemento químico de la fig. y fam. Arg., Par. y Uru. Lío, desorden. // Dom. serie de los metales de transiDanza popular, también conocida en otros países ción, que a temperatura ambiendel caribe. te es un líquido plateado de alta MERETRICIO, CIA. adj. Perteneciente o relatidensidad. Forma aleaciones lívo a las meretrices. // m. Trato carnal con una mequidas con casi todos los metaretriz. les, llamadas amalgamas. Sus MERETRIZ. (Del lat. meretrix.) f. Prostituta. sales son tóxicas, y especialmenMEREY. m. Marañón, árbol. te nocivas cuando contaminan MEREZHKOVSKI, Dimitri Serguéievich los alimentos. Símb. Hg. N.º (1865-1941). Escritor ruso. Destacado represenatóm. 80, peso atóm. 200.59. tante de la novela histórica, a la que imprimió caMERCURIO. Uno de los plarácter filosófico. Cristo y Anticristo, Juliano el netas del Sistema Solar, el más apóstata. cercano al Sol. Al igual que VeMERGENTHALER, Ottmar (1854-1899). Innus, presenta fases y brilla alguventor estadounidense de origen alemán. Diseñó la nas veces como lucero de la malinotipia, que supuso un importante avance en las ñana y de la tarde. Su órbita es técnicas de la tipografía y la imprenta. acusadamente elíptica, y posee MERGO. (Del lat. mergus.) m. Cuervo marino, una rápida velocidad de traslasomorgujo. ción (48 km/h) que le lleva a i MÉRIDA. C. de México, cap. del est. de YucaPlaza de la ciudad mexicana de Mérida, con la completarla en 88 días. Su sután. Núcleo industrial. Edificios coloniales y mucatedral al fondo. perficie posee numerosos cráteseo arqueológico. Puerto. 523 000 hab. // C. de res. Apenas provisto de atmósfeEspaña, en la prov. extremeña de Badajoz. Ant. ra, según las mediciones físicas podría estar ciudad romana de Emerita Augusta. 50 000 hab. integrado por un núcleo de hierro fundido. Su // Est. del O. de Venezuela. Relieve predominantemperatura superficial varía acusadamente dutemente montañoso, que desciende hacia el litorante el día y la noche, con extremos situados en ral del lago Maracaibo. Producción agrícola y 100 y 675 grados kelvin. ganadera. Recursos minerales. Cap. Mérida. MERCURIO. Mit. Hijo de Júpiter. Dios del co11 300 km2. 615 000 hab. // C. de Venezuela, cap. del est. homónimo, a orillas del río Chama. mercio y patrón de los mercaderes. A menuCentro religioso y universitario. Recursos pesdo se le distingue como mensajero de queros. 188 000 hab. Júpiter. MÉRIDA, Ana (1924-1991). Bailarina mexicana. MERCUROCROMO. m. DerivaFundadora, junto a Guillermo Bravo, de la Acadedo mercurial de la eosina, commia Mexicana de Danza. // –, Carlos (1891-1984). puesto que se usa como antisépPintor y crítico de arte guatemalteco. Su obra evotico. lucionó desde una temática de inspiración folclóriMERCURY, Freddie (1946ca hacia postulados más acordes con el surrealismo 1991). Cantante británico. Funy el arte abstracto. Danzas de México, Imágenes de dador en 1970 del grupo musical Guatemala. Queen, con el que obtuvo granMERIDIANA. (Del lat. meridiana.) f. Cama para des éxitos en las dos décadas siestar vestido en ella, camilla. // Sofá sin respaldo ni guientes. Mercury murió de SIDA en 1991. brazos, utilizado como asiento. MERDOSO, SA. adj. Sucio, asqueroso. MERIDIANO, NA. adj. Perteneciente o relativo al Los pasteles suelen ser componentes muy MERECER. (Del lat. vulg. merescere.) tr. Hamediodía. // fig. Clarísimo, luminoso. // m. Círculo frecuentes de las cerse una persona digna de premio o de castigo. // máximo de la esfera celeste que pasa por los polos meriendas. Tener cierto grado o estimación una cosa. // intr. y por el cenit y nadir del punto de la tierra a que se Hacer méritos, ser digno de premios. refiere. // Cualquier semicírculo de la esfera terresMERECIDO, DA. p. p. de merecer. // m. Castigo tre que va de polo a polo. // – fundamental o pride que se juzga digna a una persona. mero. El que corresponde a la vertical del obserMERECIMIENTO. m. Acción y efecto de merevatorio astronómico de Greenwich, localidad cer. // Mérito. cercana a Londres. MEREDITH. Cabo situado en MERIDIEM. (ante o post.) locs. advs. lats. que el extremo S. de la isla occidense usan para significar de mañana o de tarde. tal del archipiélago de las MalMERIDIONAL. adj. Perteneciente o relativo al vinas. sur o mediodía. Apl. a pers., ú. t. c. s. MEREDITH, George (1828- i MERIENDA. (Del lat. merenda.) f. Comida lige1909). Escritor británico. Figura ra que se hace por la tarde antes de cenar. // En aldestacada de la novela psicológunos lugares, comida que se toma al mediodía. // gica de su país. El egoísta, Las fig. y fam. Joroba, corcova. aventuras de Harry Richmond. i MÉRIMÉE, Ernest (1846-1924). Hispanista MEREJO, JA. adj. Ecuad. Tonfrancés. Promotor de la enseñanza del español to, bobo, necio. Ú. t. c. s. en Francia. Edición crítica de «Las mocedades MERENDAR. (Del lat. merendel Cid», de Guillén de Castro. // –, Prosper dare.) intr. Tomar la merienda. // (1803-1870). Escritor francés. Su obra evolucioTomar en la merienda una u otra nó desde el romanticismo hacia el realismo de cosa. tonalidades costumbristas. Carmen, Colomba, MERENDERO. m. Lugar donMosaico. de se merienda // EstablecimienMERÍN. Laguna de la costa de Brasil y Uruguay. to al que se acude a merendar. Conocida también con el nombre de Mirim. DesaMERENDONA. f. aum. de megua en la laguna de los Patos. 3 994 km2. MERINDAD. f. Territorio de la jurisdicción del rienda. // fig. Merienda abunEl pico Bolívar se encuentra en el estado merino. // Oficio de merino. dante. venezolano de Mérida.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MESA
1171
MERINO, NA. (Del lat. maiorinus.) adj. Dícese MERMA. f. Acción y efecto de mermar. // Porción de los carneros y ovejas que tienen el hocico anque se consume o se sustrae de una cosa. cho, la nariz con arrugas transversas, y la cabeza y MERMAR. (Del lat. vulg. minimare.) intr. Dismilas extremidades cubiertas de lana muy fina y rizanuir una cosa o consumirse determinada parte de da. Ú. t. c. s. // m. Juez con jurisdicción en un deella. Ú. t. c. prnl. // tr. Hacer que una cosa dismiterminado territorio. // El que cuida del ganado y nuya. i MERMELADA. (Del port. marmelada.) f. Conde sus pastos. MERINO, Ignacio (1818-1876). Pintor peruano. serva de alguna fruta hecha con miel o azúcar. Especializado en temas históricos. // – REYES, i MERO. (Del lat. merulus.) m. Pez teleósteo acanLuis (n. en 1908). Escritor chileno. Destacado autor topterigio marino, de un metro de longitud, cuerpo de poesía y cuentos. casi oval, con muchos dientes y tres aguijones en MERIÑAQUE. m. Miriñaque, falda interior amel extremo de las agallas. Su carne es muy apreplia y rígida. ciada. MERIS. Lago del antiguo Egipto. Recogía las MERO. (Del arauc. meru.) m. Chile. Especie de aguas del Nilo en sus desbordamientos y servía de zorzal, de color grisáceo. reserva en tiempos de sequía. MERO, RA. (Del lat. merus.) Puro, simple, sin Prosper Mérimée, escritor mezcla. // Insignificante, sin importancia. // Méx. francés. Propio, mismo. // Venez. Solo. MEROCIGOTO. m. Célula bacteriana que contiene un segmento de ADN adicional homólogo al suyo propio. MERODEADOR, RA. adj. Que merodea. Ú. t. c. s. MERODEAR. intr. Mil. Apartarse los soldados del cuerpo en que marchan para ver qué pueden tomar o robar por los alrededores. // Por ext. Vagar por las inmediaciones de un lugar cualquier persona. MEROGONIA. f. Proceso de escisión natural o artificial del óvulo y desarrollo posterior de las partes que se obtienen. Se denomina diploide si la fracción que contiene el núcleo es fecundada por un espermatozoide, ginomerogonia si se desarrolla La mermelada se utiliza para endulzar diversos tipos de sin fecundación y andromerogonia si la fracción postres. desarrollada carece de núcleo. MEROVEO (s. V). Rey de los francos durante el período 448-458. Participó en la batalla de los campos CataláuniMERISTELA. f. Estela parcial en que se fragcos contra los hunos, a los que menta una estela primitiva. derrotó. MERISTEMA. m. Tejido vegetal cuyas células tienen capacidad de división permanente, que ori- i MEROVINGIO, GIA. adj. Perteneciente a la familia de ginan el resto de los tejidos de la planta. // – apical los primeros reyes de Frano primario. El situado en el extremo de las raíces cia. Aplicado a los reyes de y los tallos que es responsable del crecimiento en esta dinastía, ú. t. c. s. longitud. // – secundario. El que se encuentra en el El mero es un pez teleósteo marino. MERQUÉN. (Del arauc. espesor de la raíz o el tallo que es responsable de medquéñ.) m. Chile. Ají con su crecimiento en grosor. sal que se lleva para aderezar la comida en los MERITÍSIMO, MA. adj. sup. de mérito. Digníviajes. simo de una cosa. MERSIN. C. y puerto de Turquía al SE. de AnatoMÉRITO. (Del lat. meritum.) m. Acción que hace lia. Nudo de comunicaciones marítimas y ferroviaa quien la realiza digno de premio o de castigo. // rias. 523 000 hab. Resultado de las buenas acciones que hacen a una MERTON, Robert C. (n. en 1944). Economista persona digna de aprecio. estadounidense. Creador de un nuevo sistema para MERITORIO, RIA. adj. Digno de premio. // m. y la evaluación de riesgos de productos derivados. f. Persona que trabaja sin sueldo y por hacer méritos. Premio Nobel de economía en 1997, compartido MERLA. (Del lat. merula.) f. Mirlo, pájaro. con Myron S. Scholes. // –, Thomas (1915-1968). MERLEAU-PONTY, Maurice (1908-1961). FiEscritor estadounidense. Autor de poesía y obras lósofo francés. Vinculado a la corriente existenciareligiosas. La montaña de los siete niveles, Místilista. Las aventuras de la dialéctica, Fenomenolocos y maestros del Zen. gía de la percepción. MERV. Ant. c. de Asia central, hoy perteneciente MERLÍN. (Del fr. merlin.) m. Mar. Cabo delgado a Turkmenistán con el nombre de Mary. En la ande cáñamo. tigüedad fue cap. del imperio persa de los aqueméMERLÍN (s. VI). Sabio legendario britano, preceptor del rey Arturo. Es una de las figuras más ponidas. pulares en las novelas de caballería, donde se le MERZLOTA. f. Permafrost. conoce como Merlín el Mago. MES. (Del lat. mensis.) m. Cada una de las doce MERLINO, Adrián (n. en 1911). Pintor y escritor partes en que se divide el año. // Número de días argentino. Diccionario de artistas plásticos en la consecutivos desde uno señalado hasta otro de Argentina. igual fecha en el siguiente mes. // Menstruo de las MERLO. m. Mirlo. // Zorzal marino. mujeres. // Sueldo de un mes. // – anomalístico. MERLO. Partido de la Argentina, en la prov. de Astron. Tiempo que transcurre entre dos pasos de Buenos Aires. Centro comercial y nudo de comula Luna por su perigeo. // – lunar sinódico. Tiemnicaciones ferroviarias. 170 km2. 385 000 hab. po que invierte la Luna entre dos conjunciones con MERLUZA. (Del lat. maris lucius.) f. Pez teleósel Sol. // – mayor. El último del embarazo de la teo anacanto marino, de hasta 1 m de longitud y mujer. carne muy estimada. También se llama pescada. // MESA. (Del lat. mensa.) f. Mueble compuesto de Fíbula merovingia fig. y fam. Borrachera. una o más tablas lisas soportadas por uno o varios del s. VII.
M N Ñ
1172
MESA, Cristóbal de
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
pies, en la que se come, escribe, juntivos de vertebrados e inverteetc. // En las asambleas o corpobrados. raciones, grupo de personas MESENTERIO. (Del gr. meque las dirigen con diferentes senterion; de mesus, medio, y cargos. // Terreno elevado y énteron, intestino.) m. Cada llano de gran extensión. // uno de los repliegues del pePartida del juego de trucos ritoneo que sujetan el inteso de billar. tino a las paredes abdomiMESA, Cristóbal de nales. (1562-1633). Poeta espaMESENTERITIS. f. Inñol. Su obra refleja influenflamación del mesenterio. cias de la literatura clásica MESERO. m. El que dese italiana. Valle de lágripués de haber sido aprendiz mas, Las Navas de Tolosa. de un oficio pasa a trabajar // –, Juan de (1583-1627). con el maestro con un suelEscultor español. Autor de do mensual. una obra de gran expresiviMESERO, RA. (De mesa.) dad dramática. Jesús del m. y f. Col., Chile, Ecuad., Gran Poder, Cristo de la Guat. y Méx. Camarero de Misericordia. café o restaurante. MESADA. f. Porción de MESETA. (dim. de mesa.) dinero u otra que se da o f. Porción de piso en que paga mensualmente. termina una escalera. // PlaMESADURA. f. Acción nicie extensa situada a basde mesar o mesarse. tante altura sobre el nivel MESALINA, Valeria (15del mar. Representación del Mesías en un cuadro de 48). Emperatriz romana. EsMESHED. C. del NE. de Piero della Francesca. posa de Claudio, fue conociIrán. Tapices. Santuario da por su vida disipada. musulmán. 1 965 000 hab. MESANA. (Del it. mezzana.) amb. Mar. Mástil siMESIÁNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al tuado más a popa en un buque de tres palos. // f. Mesías o al mesianismo. Mar. Vela que se va contra este mástil envergada MESIANISMO. m. Doctrina relativa al Mesías. // en un cangrejo. fig. Confianza desmedida en un bienhechor que se MESAR. (Del lat. vulg. messare.) tr. Arrancar los espera. i MESÍAS. (Del lat. Messias.) m. El Hijo de Dios cabellos o la barba con las manos. Ú. m. c. prnl. MESCAL. m. Méx. Mezcal. prometido por los profetas al pueblo hebreo. // m. MESCALINA. f. Alcaloide de propiedades alucifig. Sujeto real o imaginario en cuyo advenimiennógenas presente en el peyote. to hay depositada una confianza ciega. MESCOLANZA. (Del it. mescolanza.) f. fam. MESIDOR. m. Décimo mes del calendario reMezcolanza. publicano francés, entre el 19 de junio y el 18 de MESEGUERÍA. f. Guarda de las mieses. // Rejulio. parto que hacen los labradores para pagar la guarMESILLA. (dim. de mesa.) f. Mesa de noche. // da de las mieses. Arq. Meseta de la escalera. MESEGUERO, RA. (Del lat. messis.) adj. PerteMESILLO. (dim. de mes.) m. Primera menstruaneciente o relativo a las mieses. // m. Persona que ción de las mujeres después del parto. guarda las mieses. MESINA. C. de Italia, cap. de la prov. homónima, Ramón Mesonero MESENCÉFALO. m. Parte central del encéfalo, en la isla de Sicilia. Industria química. UniversiRomanos, escritor español. comprendida por una región dorsal o tectum y una dad. Puerto. 263 000 hab. // –, estrecho de. Brazo ventral o tegmentum. de mar que separa Sicilia de la península itálica. MESÉNQUIMA. f. Tejido conjuntivo embriona92 km. rio de células no especializadas que forma gran MESMER, Franz Anton (1734-1815). Médico parte del mesodermo, del que derivan las células austríaco. Creador de una doctrina que utiliza el que forman los vasos sanguíneos y los tejidos conmagnetismo animal como terapia curativa. MESMERISMO. m. Doctrina del magnetismo animal, expuesta por el médico alemán Franz Anton Mesmer en el s. XVIII. MESNADA. (Del lat. mansionata.) f. Compañía de gente de armas que antiguamente servía al rey o a un ricohombre. // fig. Compañía, congregación. i MESOAMÉRICA. Denominación de América Central. MESOCARPO. (De gr. mesokarpion; de mesos, medio, y karpós, fruto.) m. Capa intermedia del pericarpo. MESOCÉFALO. adj. Dícese de la persona cuyo cráneo tiene tamaño intermedio entre la braquicefalia y la dolicocefalia. MESOCELO. m. Cavidad que ocupa el mesencéfalo en el embrión. MESOCRACIA. (Del gr. mesos, medio, y -cracia.) f. Forma de gobierno donde tiene preponderancia la clase media. // fig. Burguesía, clase social acomodada. MESODERMO. m. Capa de células del embrión de los animales situada entre el endodermo y el Figuras de piedra pertenecientes a la civilización Tolteca, ejemplo del arte exodermo, que da lugar a los tejidos musculares y precolombino en Mesoamérica.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
METABOLISMO
1173
esqueléticos y a los sistemas circulatorio y repro- i MESSINA, Antonello da (1430-1479). Pintor itaductor, entre otros. liano. Impulsó en Italia el uso de la pintura al óleo MESOGLEA. m. Lámina de consistencia gelatial estilo flamenco. Ecce Homo, Jesús atado a la nosa que separa el ectodermo y el mesodermo en columna. los animales celenterados. MESTA. (Del lat. mixta.) f. Reunión de los dueños MESOLÍTICO, CA. adj. Dícese del período prehisde ganado. tórico situado entre el Paleolítico y el Neolítico. MESTA. Asociación de ganaderos de Castilla creaMESOMERÍA. f. Propiedad que poseen ciertas da en el s. XIII por el rey Alfonso X el Sabio, que estuvo vigente hasta el s. XVIII. moléculas químicas, cuyas propiedades físicas y MESTAL. m. Lugar poblado de mestos y otros arquímicas no pueden explicarse con una única conbustos. figuración de los átomos que la componen, por lo MESTEÑO, ÑA. adj. Perteneciente o relativo a la que se consideran una mezcla híbrida de varias de mesta. // Que no tiene amo conocido. // Dícese de ellas. los animales cerriles. MESÓMERO, RA. adj. Que posee mesomería. MESTER. m. ant. Arte, oficio. // – de clerecía. Ú. t. c. s. Ecce Homo, de Antonello Lit. Género literario culto propio de la Edad MeMESÓN. (Del lat. mansio.) m. Hospedaje público da Messina (Museo de Piacenza, Italia). dia. Lo cultivaban los clérigos y poetas doctos, en donde se da albergue. // Establecimiento donde se contraposición a la juglaría. // – de juglaría. Lit. sirven comidas y bebidas. Género literario popular cultivado en la edad meMESÓN. (Del gr. meson, medio.) m. Cada una de dia por los juglares. las partículas subatómicas que se ven afectadas por MESTICIA. f. p. us. Tristeza, aflicción. la interacción nuclear fuerte, compuestas de MESTIQUE. m. Amér. Central. Concreción péquarks, cuya masa es intermedia entre los leptones trea que se forma dentro de los cocoteros. y los bariones, como el pión o mesón π. MESTIZAJE. m. Cruce de razas diferentes. // MESÓN. m. Chile. Mostrador de tiendas. Conjunto de individuos que resultan MESONAJE. m. p. us. Lugar donde hay muchos de este cruce. // fig. Mezcla de dismesones. tintas culturas, de la que se origina MESONEFROS. m. Nombre que recibe el órgano una nueva. que hace las veces de riñón en peces y anfibios. MESTIZAR. tr. Mezclar las castas MESONERO, RA. adj. Perteneciente o relativo por medio de la cópula entre indivial mesón. // m. y f. Persona que tiene a su cargo duos de distintas razas. un mesón. i MESONERO ROMANOS, Ramón (1803-1882). i MESTIZO, ZA. (Del lat. misticius.) adj. Aplícase a la persona nacida de Escritor español. Autor costumbrista que retrató padre y madre de raza diferente. Ú. t. con ironía la sociedad de su época. Panorama mac. s. // Aplícase al animal o vegetal que tritense, Memorias de un setentón. resulta del cruce de razas distintas. MESOPOTAMIA. Antigua región de Asia entre MESTO. m. Árbol mestizo, resultael Tigris y el Éufrates, en la actual Irak. // – ardo de cruzar el alcornoque y la encigentina. Región de la Argentina que se extiende na. // Aladierna. // pl. Aguas reunidas entre los ríos Paraná, Uruguay e Iguazú, en las de varias corrientes. prov. de Misiones, Corrientes y Entre Ríos. i MESOPOTÁMICO, CA. adj. Natural de MesoMESTRES, Apeles (1854-1936). Dibujante y escritor español. Autor potamia. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a Meen lengua catalana y figura destacada sopotamia. del renacimiento literario en esta lenMESOSFERA. f. Capa de la atmósfera situada gua. Baladas, Tradiciones catalanas. entre la estratosfera y la termosfera. MESTRO, TRA. m. y f. Chile, Col. MESOSOMA. m. Parte media del cuerpo de los y Méx. Barbarismo por maestro. animales invertebrados que lo tienen dividido en Reconstrucción de la puerta de Astarté, MESTRONI, Valentín (1887tres regiones, como los anélidos. manifestación del arte mesopotámico de 1976). Pedagogo argentino. Los maMESOTELIO. m. Parte del mesodermo del que Babilonia. estros que he tenido. derivan los músculos y las cavidades serosas. MESURA. (Del lat. mensura.) f. MESOTÓN. m. Mesón, partícula subatómica. Gravedad y compostura en la actitud. // Cortesía, MESOTÓRAX. (Del gr. mesos, medio, y thórax, reverencia. // Moderación, comedimiento. pecho.) m. Parte media del pecho. // Zool. SegMESURADO, DA. p. p. de mesurar. // adj. Momento central del tórax de los insectos. derado, circunspecto. // Templado, parco. MESOZOICO, CA. adj. Geol. Aplícase a los peMETA. (Del gr. metá.) elem. compos. que signifiríodos geológicos triásico, jurásico y cretácico. ca junto a, después de, entre o con. Ú. t. c. s. META. (Del lat. meta.) f. Término señalado a una MESOZOO. adj. Dícese de los animales vermicarrera. // Portería, en el fútbol y otros juegos. // formes y endoparásitos cuyo cuerpo se forma por fig. Fin a que se dirigen los deseos de las personas. dos capas de células y que tienen un ciclo biológiMETA. Dep. del E. de Colombia. Relieve montaco complejo. Ú. t. c. s. // m. pl. Fílum de estos aniñoso, anegado por los ríos Meta y Guaviare. Mimales. nería. Recursos agropecuarios. Cap. Villavicencio. MESSERSCHMITT, Willy (1898-1978). Inge85 635 km2. 677 000 hab. // –, río. Curso fluvial de niero e industrial alemán. En 1938 construyó el Colombia y Venezuela. Tiene su desembocadura primer avión de reacción. en el río Orinoco. 1 046 km. MESSÍA DE LA CERDA, Pedro (1700-1783). METAÁCIDO. m. Compuesto químico ácido que Militar español. Virrey de Nueva Granada entre se produce por la pérdida en un ortoácido de una 1761 y 1773. molécula de agua. MESSIAEN, Olivier (1908-1992). Compositor METABIOSIS. f. Condición de los organismos francés. Autor de una obra mística y simbólica de que viven a expensas de las sustancias liberadas espiritualidad católica. Ofrendas olvidadas, Cuarpor otros organismos durante su ciclo biológico y teto para el fin de los tiempos. que éste no aprovecha. MESSIER, Charles (1730-1817). Astrónomo METABOLISMO. (Del gr. metabolé, cambio.) francés. Descubridor de 13 cometas entre 1759 y m. Conjunto de reacciones químicas y biológicas 1801, compendió un catálogo de 109 objetos ceHombre mestizo originario que efectúan las células de los seres vivos. lestes no estelares, como nubes y nebulosas. de Egipto.
M N Ñ
1174
METABOLITO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
METABOLITO. m. Cada uno de los compuestos ditaria que se caracteriza por la abundancia de mequímicos de bajo peso molecular que intervienen tahemoglobina en los eritrocitos. i METAL. (Del fr. métal.) m. Cada uno de los eleen el metabolismo. METÁBOLO, LA. adj. Dícese del insecto que exmentos conductores del calor y la electricidad, con perimenta metamorfosis. un brillo característico, más o menos dúctiles y maMETACARPIANO. adj. Perteneciente o relativo leables, y sólidos a temperatura ordinaria, salvo el al metacarpo. // Dícese de cada uno de los cinco mercurio. // Nombre que se aplica a los instrumentos huesos del metacarpo. Ú. t. c. s. musicales fabricados de esta materia. // Latón, azófar. METACARPO. (Del gr. metakarpion; de meta, // fig. Timbre de la voz. // fig. Condición o calidad de después, y karpós, carpo.) m. Conjunto de huesos una cosa. // – alcalino. Quím. Cada uno de los elelargos de las extremidades anteriores de los animamentos químicos del primer grupo del sistema perióles tetrápodos situados entre el carpo y las falanges dico, constituido por litio, sodio, potasio, rubidio, cede los dedos. sio y francio. // – alcalinotérreo. Quím. Cada uno de METACENTRO. m. En un cuerpo simétrico flolos elementos del segundo grupo del sistema perióditante, punto de corte entre la recta que une el cenco, constituido por berilio, magnesio, calcio, estrontro de gravedad y el centro de empuje del cuerpo cio, bario y radio. // – de Babbitt. Metal. Aleación de cuando éste se inclina. estaño, antimonio y cobre. // – machacado. Metal. METACRILATO. m. Sal o éster del ácido metaOro y plata nativos que se encuentran entre las rocas crílico. // – de metilo. Líquido incoloro que polien forma de finas láminas. // – noble. Quím. El que meriza con facilidad, y forma un sólido transpaes resistente al ataque químico, como el oro, la plata rente, rígido y resistente, utilizado con profusión. y el platino y los elementos de su grupo. // – precioMETADINA. f. Especie de dinamo de corriente so. El que existe en poca cantidad en la naturaleza y continua que se utiliza para regular la tensión. se emplea en joyería, como los metales nobles. El metal ha sido de gran METADONA. f. Fármaco sintético de acción anáMETALACIÓN. f. Reacción química en la que se utilidad desde la antigüedad loga a la heroína y la morfina, utilizado sustituye un átomo de hidrógeno de un para la fabricación de en curas de desintoxicación de estas compuesto orgánico por un metal. instrumentos como el hacha drogas. METALADO, DA. (De metal.) de la imagen, procedente de Fenicia. METAESTABLE. adj. Que se enadj. fig. Impuro. // f. Chile. Porcuentra en equilibrio inestable. ción de metal explotable, que se METAFASE. (De meta, prep. halla en una veta. insep., y de fase.) f. Biol. SeMETALENGUAJE. m. El gunda fase de la mitosis o divilenguaje cuando se utiliza para sión del núcleo celular, en la hablar del lenguaje mismo. que los centrómeros se sitúan METALEPSIS. (Del gr. metaen la placa ecuatorial y se unen lepsis, cambio.) f. Ret. Tropo a las fibras de tracción. que consiste en tomar el anteceMETAFÍSICA. (Del gr. medente por el consiguiente, o al táphysiká.) f. Rama de la filocontrario. sofía que incluye en sus estui METÁLICO, CA. (Del lat. dios la disquisición sobre el ser metallicus.) adj. De metal o per(ontología), sus propiedades y teneciente a él. // Perteneciente causas, y el universo (cosmoa medallas. // m. Artífice que logía). trabaja en metales. // Dinero. i METAFÍSICO, CA. adj. PerMETALÍFERO, RA. (Del lat. teneciente o relativo a la metametallifer.) adj. Que contiene física. // fig. Oscuro, difícil de metal. comprender. // m. y f. Persona METALISTERÍA. f. Arte de que profesa la metafísica. trabajar en metales. Cesta metálica, realizada en plata, METÁFISIS. f. Porción de los METALIZACIÓN. f. Acción procedente de Pompeya. huesos largos situada entre la y efecto de metalizar o metalidiáfisis y la epífisis. zarse. METÁFORA. (Del gr. metaphora.) f. Tropo que METALIZAR. tr. Quím. Conseguir que un cuerpo consiste en trasladar el sentido recto de las voces a adquiera propiedades metálicas. // Recubrir un obotro figurado, en virtud de una comparación tácita. jeto de metal. // prnl. Convertirse una cosa en me// – continuada. Alegoría donde unas palabras se tal, o recubrirse de él. toman en sentido recto y otras en sentido figurado. METALLA. (Del lat. metalla, metales.) f. PequeMETAFÓRICO, CA. adj. Concerniente a la meños pedazos de oro con que se sanean las partes táfora. descubiertas del dorado. METAFORIZAR. tr. Usar metáforas o alegorías. METALOGÉNESIS. f. Formación de los yaciMETAGALAXIA. f. Conjunto de galaxias vincumientos metalíferos. ladas entre sí por efecto de sus interacciones graviMETALOGRAFÍA. f. Ciencia que estudia las tacionales mutuas y respectivas. propiedades, estructura y composición de los meMETAGÉNESIS. f. Generación alternante en la tales y las aleaciones metálicas. que se suceden una forma de reproducción sexual METALOIDE. m. Elemento químico de aspecto y otra asexual. metálico cuyas propiedades se sitúan entre las de METAGOGE. (Del gr. metagogé, traslación.) f. los metales y los no metales. Tropo que consiste en aplicar voces significativas METALOTERAPIA. f. Aplicación terapéutica de de cualidades de seres vivos a cosas inanimadas. los metales. METAHEMBRA. f. Hembra de ciertos insectos METALURGIA. (Del gr. metallourgós, minero, dípteros que presenta un número anormal de croe -ia.) f. Arte de beneficiar los minerales y extraer los mosomas. metales que contienen. // Ciencia encargada del estuMETAHEMOGLOBINA. f. Forma oxidada de la dio de las propiedades de los metales. // Conjunto hemoglobina en la que el átomo de hierro no puede industrias dedicadas a la elaboración de metales. de transportar oxígeno y no actúa como pigmento i METALÚRGICO, CA. adj. Perteneciente o relaJohn Donne, escritor respiratorio. tivo a la metalurgia. // m. y f. Persona que trabaja metafísico de origen METAHEMOGLOBINEMIA. f. Patología hereen la metalurgia, o se dedica a su estudio. británico.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Grúa empleada para el transporte de metales en una planta metalúrgica.
METAMACHO. m. Macho de algunos insectos dípteros que presenta un número anormal de cromosomas. METAMERÍA. f. Propiedad de algunos seres vivos que repiten su constitución cierto número de veces en sentido lineal, como los anélidos y ciertos artrópodos. METÁMERO, RA. (Del gr. metá, después, y meros, parte.) adj. Quím. Dícese de cada una de las estructuras posibles que puede adoptar un isómero. // m. Cada uno de los anillos o segmentos que se repiten linealmente cierto número de veces en algunos animales, como los gusanos. METÁMETRO. m. Valor transformado de la respuesta ante un estímulo, usado en el análisis de las relaciones estímulo-respuesta. METAMÓRFICO, CA. adj. Dícese del mineral o la roca que ha experimentado metamorfismo. METAMORFISMO. (De meta-, el gr. morfé, e -ismo.) m. Transformación natural experimentada por un mineral después de su consolidación primitiva. METAMORFOSEAR. tr. Transformar. Ú. t. c. prnl. i METAMORFOSIS. (Del gr. metamórphosis.) f. Transformación de una cosa en otra. // fig. Mudanza que hace una cosa de un estado a otro. // Zool. Cambios que experimentan algunos animales durante su desarrollo. METAMÓRFOSIS. f. Metamorfosis. METAMORFOSIS, LA. Novela de Franz Kafka, publicada en 1951. Obra maestra de la literatura del s. XX por la visión que ofrece de la soledad del hombre condenado a la incomprensión del mundo. METANAL. m. Formaldehído, aldehído fórmico. METANEFROS. m. Forma funcional de riñón en los reptiles, las aves y los mamíferos. METANO. m. Hidrocarburo saturado, gas inodoro e inflamable de fórmula CH4 y principal componente del gas natural. Está presente en los pozos petrolíferos. METANOL. m. Alcohol metílico. METAPASO. m. Col. Cabrillas, juego infantil. METAPIL. m. Amér. Central. Lingote de cobre que se usa para la amalgamación en caliente. Ú. m. en pl. METAPLASIA. m. Transformación anormal de la forma de un tejido adulto. METAPLASMA. m. Contenido de una célula que no es materia viva. METAPLASMO. (Del gr. metaplasmós, transformación.) m. Nombre genérico dado a las figuras de dicción. METÁPODO. m. Parte central del metacarpo de las extremidades anteriores y del metatarso en las posteriores de los animales tetrápodos. METAPSÍQUICA. (Del gr. metá y psychiké.) f.
METEMPSICOSIS
1175
Estudio de los fenómenos psíquicos que exceden los límites de la conciencia normal. METASOMATISMO. m. Metamorfismo que sufre una roca en su composición química debido a aporte de materia externa y que da lugar a reacciones de sustitución de los elementos que la componen. METASTABLE. adj. Metaestable. METASTASIO, Pietro (1698-1782). Poeta y dramaturgo italiano. Su obra supone una transición entre el drama y la ópera. Fue libretista de grandes compositores, entre los que sobresalen Mozart y Haendel. Dido abandonada. METÁSTASIS. (Del gr. metástasis, cambio de lugar.) f. Reproducción de una afección en órganos diferentes a aquel en que se presentó el padecimiento inicial. METATARSIANO. adj. Perteneciente o relativo al metatarso. // Dícese de cada uno de los cinco huesos de que está formado el metatarso. Ú. t. c. s. METATARSO. m. Conjunto de los huesos largos que forman parte de las extremidades posteriores, y que están articulados por el tarso y por las falanges de los dedos del pie. METATE. (Del náhuatl metatl.) m. Piedra sobre la que molían el maíz y otros granos las mujeres del pueblo en México y Guatemala. METÁTESIS. (Del lat. metáthesis.) f. Cambio de lugar de sonidos en algún vocablo. METATÓRAX. m. Parte del tórax de los insectos entre el mesotórax y el abdomen. METAURO. Río de Italia. Baña las ciudades de Pesaro y Urbino y tiene su desembocadura en el mar Adriático. 109 km. METAXAS, Ioannis (1871-1941). Militar y político griego. Presidente del gobierno entre 1936 y 1941 con poderes dictatoriales. METAXILEMA. m. Xilema que se forma en un órgano de una planta cuando ésta ha concluido su crecimiento en longitud. METAZOARIO. m. Animal que posee células diferenciadas y asociadas en forma de tejidos, órganos y aparatos. Comprende todos los animales, excepto los protozoos. METAZOO. m. Metazoario. METCHNIKOFF, Élie (18451916). Biólogo ruso. Premio Nobel de fisiología y medicina en Tres fases de la metamorfosis de la crisálida 1908 por sus investigaciones soen mariposa. bre el origen patológico de la vejez y por su teoría de la fagocitosis. La inmunidad en las enfermedades infecciosas, La vejez. METECO. (Del gr. métoikos, extranjero.) adj. Extranjero que en la antigua Grecia se establecía en Atenas y no gozaba de todos los derechos de ciudadanía. Ú. t. c. s. // Extranjero. Ú. t. c. s. METEDOR, RA. m. y f. Persona que mete una cosa en otra. // m. Paño de lienzo que se ponía bajo el pañal a los niños pequeños. // Tablero en que se coloca el papel que va a imprimirse. METEDURA. f. Acción y efecto de meter. METEJÓN. m. Arg. Pérdida en el juego. // fam. Enamoramiento. // Arg. y Col. Enredo, lío. METELO, Quinto Cecilio (m. c. 91 a.C.). Cónsul romano. Conquistador de Macedonia. METELÓN, NA. adj. fam. Méx. Entremetido. Ú. t. c. s. METEMPSICOSIS. (Del gr. metempsychosis.) f. Doctrina religiosa de algunas escuelas orientales se-
M N Ñ
1176
METEÓRICO, CA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
gún la cual las almas transmiMETIDA. f. Acción y efecto de meter. // fam. Hegran a otros cuerpos después rida, puñalada. // fam. Azotaina, zurra. // Conjunto de la muerte. de brotes y yemas que se producen en cada períoMETEÓRICO, CA. adj. do de actividad vital de una planta. // fig. Avance Perteneciente o relativo a los que se da a una tarea. meteoros. METIDO, DA. p. p. de meter. // adj. Abundante METEORISMO. m. Hinen ciertas cosas. // Amér. Central y Merid. Dícese chazón del vientre provocada de la persona entrometida. Ú. t. c. s. // m. Golpor la acumulación de gases pe que se da a una persona. // Tela sobrante que en el tubo digestivo. se deja metida en las costuras de las prendas. METEORITO. m. FragMETILACIÓN. f. Proceso químico en el que se mento de materia sólida que introducen radicales metilo en un compuesto. cae sobre la Tierra; aerolito. METILAMINA. f. Compuesto químico gaseoso e METEORIZACIÓN. f. Acincoloro que se usa como agente de propulsión en ción y efecto de meteorizarse cohetes. la tierra. METILCELULOSA. f. Compuesto derivado de METEORIZAR. tr. Causar la celulosa utilizado en la fabricación de adhesivos meteorismo. // prnl. Recibir la y recubrimientos. tierra la influencia de los meMETILENO. m. Radical orgánico derivado del Preparación de un globo sonda meteorológico teoros. // Padecer meteorismo. metano, de fórmula –CH2. para ser lanzado. METÍLICO, CA. adj. Que contiene el radical meMETEORO. (Del lat. meteotilo. rus.) m. Fenómeno atmosfériMETILO. (Del gr. methy, vino, e hyle, madera.) co, ya sea aéreo, acuoso, luminoso, eléctrico, etc. m. Radical orgánico derivado del metano, de fórMETEOROLOGÍA. f. Ciencia que estudia la atmula CH3-. mósfera y los meteoros o fenómenos que tienen luMETIONINA. f. Aminoácido proteico esencial en gar en ella. // – aeronáutica. Aquella que estudia el metabolismo humano que actúa como donador los fenómenos atmosféricos que influyen en la nade grupos metilo. vegación aérea. i METEOROLÓGICO, CA. METLAPIL. m. Méx. Cilindro utilizado para moler adj. Perteneciente o relativo maíz en el metate. a la meteorología o a los meMETÓDICO, CA. (Del teoros. lat. methodicus.) adj. HeM E T E O R O L O G I S TA . cho con método. // Que com. Meteorólogo. utiliza algún método. METEORÓLOGO, GA. METODISMO. m. Docm. y f. Persona que profesa o trina protestante fundada es conocedora de la meteopor John y Charles Wesley rología. en el s. XVIII. Se caracteriza METEOSAT. Serie de satépor la rigidez de sus princilites puestos en la órbita tepios. // Med. Sistema que rrestre por la Agencia Espadescartaba la fuerza vital y cial Europea para el estudio explicaba las enfermedades de los fenómenos meteoropor la estrechez o dilatalógicos. ción de los poros del cuerMETER. (Del lat. mittere.) po humano. tr. Encerrar, introducir una METODISTA. adj. Que cosa dentro de otra. Ú. t. c. profesa el metodismo. Ú. prnl. // Tratándose de chisMetopa del Partenón decorada con una t. c. s. // Perteneciente o mes, promoverlos o levantarescultura de Fidias. relativo al metodismo. los. // Con voces como mieMÉTODO. (Del lat. metdo, ruido, etc., ocasionar. // hodus, camino.) m. Modo ordenado de decir o haInducir a una persona a determinado fin. // Encoger cer una cosa. // Modo de obrar o proceder. // Fil. en las costuras de una prenda la tela que sobra. // EsProcedimiento que se sigue en las ciencias para hatrechar o apretar las cosas. // Poner o colocar en un llar y enseñar la verdad. // Obra que está destinada sitio a una persona o cosa. // fam. Hablando de gola enseñar los elementos de una ciencia o un arte. pes, darlos. // prnl. Introducirse en un lugar sin ser METODOLOGÍA. f. Ciencia del método. // Conllamado. // Introducirse en el trato y comunicación junto de métodos aplicados en una investigación con una persona, frecuéntandola. // Dejarse llevar científica o en una exposición doctrinal. con pasión por una cosa. // a todo meter. loc. adv. METOMENTODO. com. fam. Entrometido. fam. Con gran velocidad. // no me meto en nada. METONIMIA. (Del gr. metonymía.) f. Ret. Tropo expr. con que una persona manifiesta que no tiene consistente en designar una cosa con el nombre de parte en una cosa cuyas consecuencias teme. otra tomando el efecto por su causa, el autor por METERETE. adj. R. de la Plata. Entrometido. sus obras, el signo por la cosa significada, etc. Ú. t. c. s. METETE. adj. Amér. Central, Chile y Perú. En- i METOPA. (Del lat. metopa.) f. Arq. Espacio que media entre los triglifos en el friso dórico. trometido. Ú. t. c. s. METOPOSCOPIA. f. Arte de la adivinación del METGE, Bernat (c. 1350-1413). Escritor español porvenir por medio de las líneas del rostro. en lengua catalana. Fue el primero en usar la lenMETRA. f. Venez. Bolita que sirve para jugar al gua catalana en obras humanistas. Libro de Fortuhoyuelo. // Noticia falsa. na y prudencia, El sueño. METRAJE. (Del fr. métrage.) m. Duración de METICHE. adj. Méx. Entrometido. Ú. t. c. s. una película cinematográfica. METICÓN, NA. adj. fam. Dícese de la persona METRALLA. (Del fr. mitraille.) f. Munición meentrometida. Ú. t. c. s. nuda con que se cargan los proyectiles y otros exMETICULOSIDAD. f. Cualidad de meticuloso. plosivos. // Min. Conjunto de fragmentos de hierro METICULOSO, SA. (Del lat. meticulosus.) adj. Príncipe de Metternich, político austríaco. colado que saltan fuera de los moldes al hacer los Escrupuloso, concienzudo.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MÉXICO
1177
lingotes. // Conjunto de cosas inútiles o desechaPoblación: das. Ú. t. en sent. fig. 97 367 000 METRALLAZO. m. Disparo hecho con metralla. Capital: // Herida originada por el mismo. Ciudad de México METRALLETA. (Del fr. mitraillete.) f. Arma de Lengua: fuego, portátil, de repetición. Español, (localmente, se hablan tamMETRAUCÁN. m. Chile. Bazofia. // Desorden, bién diversas lenguas indígenas) revoltillo. Religión: Católica METRETA. f. Medida para líquidos usada por los Moneda: antiguos griegos y romanos, equivalente a doce conPeso mexicano (Mex $) gios. // Vasija donde se guardaba el vino o el aceite. Renta per cápita: MÉTRICA. (Del lat. metrica.) f. Arte que trata de 3 700 $ Nombre oficial: la medida o estructura de los versos. Esperanza de vida: Estados Unidos Mexicanos MÉTRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al Varones 68 años; Forma de gobierno: mujeres 75 años metro o medida. // Perteneciente o relativo a la meRepública federal con dos cámaras Alfabetización: dida del verso. legislativas 89% METRO. (Del gr. métron, medida.) m. Medida de Área PNB: cada clase de versos. // Unidad de longitud del Sis1 972 256 km2 348 627 000 000 $ tema Internacional, definido en 1791 como la diezmillonésima parte del cuadrante del meridiano que pasa por París, y definido desde 1983 como la distancia que recorre la luz en el vacío durante Producción de México 1/299792458 de segundo. Símb. m. // Instrumento que tiene marcada la longitud del metro y que se Porcentaje utiliza para medir. // – cuadrado. Unidad de mediAdministr. pública, da de superficie definida como la de un cuadrado defensa y servicios 18.9 cuyo lado mide un metro. // – cúbico. Unidad de Agricultura 5.3 medida de volumen definida como el de un cubo Comercio 20.2 cuyo lado tiene una longitud de un metro. Construcción 3.9 METRO. m. abrev. de metropolitano. Ferrocarril Finanzas 13.7 o tranvía subterráneo. Industria 19.9 METROLOGÍA. (Del gr. métron, medida, y loMinería 1.2 gía.) f. Ciencia que estudia los sistemas de mediServicios públicos 1.0 das y pesas. Transporte METRÓN. m. Chile. Hierba onagrariea que se y comunicaciones 10.0 utiliza para curar llagas y heridas. Otros 5.9 México. Playa de la Condesa, en METRÓNOMO. (Del gr. métron, medida, y noAcapulco. (Foto BID.) mos, regla.) m. Artilugio a modo de reloj que sirve para indicar el compás y el tiempo de las composiCalifornia (Norte). Centro algodonero y cerealista. ciones musicales. Turismo. Universidad. 438 000 hab. METRÓPOLI. (Del lat. metropolis.) f. Ciudad MEXICANISMO. m. Acepción, vocablo, locución, principal de una provincia o un estado. // La nación giro o modo de hablar propio de los mexicanos. respecto de sus colonias. MEXICANO, NA. adj. Natural de México. Ú. t. c. s. METROPOLITANO, NA. (Del lat. metropolita// Perteneciente o relativo a México. nus.) adj. Perteneciente o relativo a la metrópoli. // m. El arzobispo, respecto de los obispos sufragá- i MÉXICO. Est. de América del N., bañado por los océanos Atlántico y Pacífico. 1 972 256 km2. neos suyos. // Tren subterráneo que circula por las 97 367 000 hab. Cap. Ciudad de México. Lengua grandes ciudades. oficial: español (a nivel local se hablan también METRORRAGIA. (Del gr. metra, matriz, y -rradiversas lenguas indígenas). Moneda: peso mexigia.) f. Hemorragia de la matriz fuera del período cano. Religión: católica. Limita con los EUA, Guamenstrual. i METTERNICH, príncipe de (1773-1859). Polítemala y Belice. El conjunto montañoso de la Sierra Madre se extiende de NO. a SE. (Sierra Madre tico austríaco. Presidió el congreso de Viena tras la Occidental), de N. a SE. (Sierra Madre Oriental) y caída del imperio francés, y se erigió en árbitro poal SO. (Sierra Madre del Sur). En la Sierra Madre lítico de Europa. Oriental se eleva el monte Orizaba (5 610 m), pico METZ. C. de Francia, a orillas del río Mosela. más alto de la nación. Al NE. se encuentra la peCap. del dep. de Mosela. Puerto fluvial. Industria nínsula de Baja California, y al siderúrgica y mecánica. 124 000 hab. SO. la del Yucatán. La meseta MEUCAR. intr. Chile. Cabecear, dormitar. central mexicana se divide en MEUCÓN. m. Chile. Cabezada, cabeceo. la mesa de Anahuac y los llaMEUNIER, Constantin (1831-1905). Pintor y esnos boreales. En el Atlántico cultor belga. Plasmó en su obra escenas de los tradesagua el río Bravo del Norte, bajadores de su tiempo. Trabajadores del mar, que marca parte de la frontera Glorificación del trabajo. con los EUA. En el Pacífico deMEURTHE Y MOSELA. Dep. del NE. de Fransemboca el río Colorado, procia. Relieve ondulado y boscoso. Minas de hierro. veniente de los EUA. Otros ríos Industria siderúrgica y automovilística. Cap. son el Pánuco, Usumacinta y Nancy. 5 241 km2. 710 000 hab. MEXÍA, Pero (c. 1500-1551). Humanista espaMezcalapa en el Atlántico, y ñol. Destacado historiador, muy influido por los Sonora, Yaqui, Fuerte y San autores clásicos. Silva de varia lección, Historia Pedro en el Pacífico. El clima imperial y cesárea. está muy influido por el relieMEXIANA. Isla brasileña en la desembocadura ve y los vientos marítimos, que del río Amazonas, al N. de la isla de Marajó. moderan los rasgos tropicales MEXICA. V. Azteca. propios de la latitud en la que México. Panorámica de la ciudad de Taxco. MEXICALI. C. de México, cap. del est. de Baja se encuentra el país. El N. es
M N Ñ
1178
METEOROLOGÍA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PRINCIPALES ÁREAS DE ESTUDIO
La medición de intensidades de los diferentes fenómenos meteorológicos es la base de la actividad del meteorólogo. En las imágenes, diferentes medios de observación, en orden creciente de complejidad tecnológica: barómetro de pared, instalaciones de un laboratorio meteorológico con batería de pluviómetros en primer plano, satélite meteorológico Nimbus III e imágenes de análisis termográfico de la capa de ozono atmosférico en el círculo polar antártico.
El estudio de los fenómenos electromagnéticos –rayos, relámpagos, etc.– y el de los fenómenos meteorológicos que se producen en alta montaña, caracterizados por movimientos y fenómenos desorganizados e imprevisibles, sirven de base para la elaboración de pautas generales de análisis estadístico.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
METEOROLOGÍA
1179
EN EL ÁMBITO DE LA METEOROLOGÍA
M N Ñ
La predicción de fenómenos meteorológicos de carácter catastrófico –inundaciones, sequías, heladas, etc.– constituye uno de los grandes desafíos de la meteorología moderna. En las imágenes, efectos de la sequía en Somalia en 1998, avalancha en la barriada de los Erasos, en la periferia de Caracas, Venezuela, durante las inundaciones de 1999, tormenta de nieve en Montreal, Canadá, en el mismo año, y tornado en Texas, Estados Unidos.
Las imágenes enviadas a la Tierra por los satélites meteorológicos son un medio de inapreciable valor para la previsión meteorológica. En las fotografías, borrasca sobre la cuenca mediterránea, izquierda, y ciclón tropical sobre las islas Bahamas, derecha.
1180
MÉXICO
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
polocas el complejo de Mixteca-Puebla y desplazaron a los zapotecas de Monte Albán. Los huastecas, por su parte, Distribución territorial de México construyeron en el N. del golfo de México notables monumentos. Procedentes Estados Capitales del N., los aztecas llegaron al valle de Aguascalientes Aguascalientes México en el primer cuarto del s. XIV, Baja California Norte Mexicali estableciendo en Tenochtitlan su cap. El Baja California Sur La Paz imperio azteca asistió en 1519 a la lleCampeche Campeche gada de los españoles, comandados por Chiapas Tuxtla Gutiérrez Hernán Cortés, quienes lograron conChihuahua Chihuahua quistar el imperio gracias al apoyo presCoahuila Saltillo tado por tribus enemistadas con los azColima Colima tecas. En 1520 se produjo, luego de la Durango Durango matanza ordenada por Pedro de AlvaraGuanajuato Guanajuato do, la derrota de los españoles, hecho Guerrero Chilpancingo conocido como la «noche triste». Sin Hidalgo Pachuca embargo, merced a la batalla de OtumJalisco Guadalajara ba (1521), Cortés retomó el control de México Toluca Tenochtitlan y ordenó la ejecución del Michoacán Morelia México. Vista de la ciudad de México, con dirigente indígena Cuauhtémoc. Los esMorelos Cuernavaca el palacio de Bellas Artes en primer plano. pañoles establecieron el sistema de enNayarit Tepic comiendas, llevando a cabo una intensa Nuevo León Monterrey árido, y el S. cálido y húmedo. labor evangelizadora. La economía mexicana se Oaxaca Oaxaca En las montañas, el clima precentró en sus comienzos en la explotación de las Puebla Puebla senta rasgos continentales. En ricas minas de metales preciosos. El territorio queQuerétaro Querétaro torno a un 60% de la pobladó integrado en el virreinato de Nueva España, Quintana Roo Chetumal San Luis Potosí San Luis Potosí ción mexicana es mestiza de que contaba con audiencias en México, GuadalaSinaloa Culiacán españoles e indios, un 30% jara y Guatemala. En 1810 el cura Miguel Hidalgo Sonora Hermosillo son indígenas amerindios y un protagonizó el primer alzamiento independentista Tabasco Villahermosa 10% de raza blanca. // Hist. en lo que dio en llamarse el «grito de Dolores». El Tamaulipas Ciudad Victoria Tribus nómadas cazadoras y fracaso de la revuelta supuso el ajusticiamiento de Tlaxcala Tlaxcala recolectoras llegaron a MéxiHidalgo en 1811. José María Morelos fue nombraVeracruz Jalapa co hace unos 15 000 años. La do en 1813 generalísimo de los ejércitos patriotas. Yucatán Mérida revolución agrícola se inició Morelos también acabó fusilado en 1815. El reaZacatecas Zacatecas hace 5 000 años con el cultivo lista Agustín de Iturbide y el patriota Vicente Guede maíz, frijol, nopal y otras rrero, miembro de los ejércitos de Morelos, suscriDistrito Federal gramíneas. Entre el 1200 y el bieron en 1821 el llamado Plan de Iguala, por el 900 a.C. se estableció el paque se garantizaba la independencia de México trón cultural mesoamericano, bajo un régimen monárquico, el mantenimiento de común a los pueblos de Centroamérica. El cultivo los privilegios eclesiásticos y la igualdad ante la de maíz, los avanzados conocimientos astronómiley de todos los mexicanos. Iturbide fue emperacos y matemáticos, la escritura jeroglífica, el juedor hasta 1823, cuando tuvo que abdicar y margo de pelota, la erección de grandes templos y un char al exilio. Partidarios del federalismo y del complejo sistema mitológico son rasgos de esta centralismo sostuvieron una dura pugna política cultura. Establecidos a orillas del golfo de Campeque se saldó con la llegada a la presidencia en che, los olmecas sobresalieron como artistas del 1832 del centralista general Antonio López de jade. Hacia el s. VI a.C. tuvo lugar el florecimienSanta Anna. La derrota en la guerra contra los EUA (1846-1848) representó para México una importo de la cultura de Teotihuacan, constructores de tante amputación territorial, con la pérdida de Telas pirámides del Sol y de la Luna y veneradores xas, Nuevo México y la Alta California merced al de Quetzalcóatl, la serpiente emplumada. Al misTratado de Guadalupe Hidalgo (1848). A contimo tiempo, los mayas desarrollaban su civilizanuación se abrió la era conocida como «La Reforción en las selvas del S. Destacaron sus centros en ma», en la que se adoptó una nueva constitución Palenque (México), Copán (Honduras) y Tikal federal. Benito Juárez, un indio zapoteca liberal, (Guatemala). Los mayas destacaron por su arquifue proclamado presidente en 1858, abriéndose un tectura y sus elevados conocimientos astronóminuevo período de enfrentamiento civil. Juárez suscos y matemáticos. Su culpendió el pago de la deuda y expropió los bienes tura experimentaría una de la Iglesia. La primera medida condujo en 1861 súbita decadencia a coy 1862 a una intervención militar conjunta de mienzos del s. IX de la era cristiana. Los zapotecas Francia, España y el Reino Unido, que amenazacrearon un notable centro ron con la guerra. Británicos y españoles decidiecultural en Monte Albán, ron, no obstante, abandonar el país, aunque los Oaxaca. Los totonacas defranceses se quedaron y tomaron en 1863 la capisarrollaron su civilización tal. México se convirtió en imperio, y los conseren torno a El Tajín, en el vadores ofrecieron el trono al archiduque Maximigolfo de México. El s. X de liano de Habsburgo, quien en 1864 tomó el la era cristiana conoció la nombre de Maximiliano I. Las fuerzas guerrilleras de Juárez lograron derrotar a los ocupantes franceincursión en suelo mexicases, quienes se retiraron en 1867. Maximiliano I no de chichimecas y toltefue fusilado ese mismo año. Juárez se mantuvo en cas, pueblos provenientes la presidencia hasta su muerte en 1872. Porfirio del N. Estas tribus fundaDíaz gobernó dictatorialmente desde 1876 hasta ron la c. de Tula. En la cen1910, cuando fue derrocado por un levantamiento turia siguiente arribaron al encabezado por Francisco I. Madero. Se abrió un país los mixtecas, quienes México. Volcán Paricutín, en el estado de Michoacán. período de luchas entre caudillos revolucionarios, constituyeron con los po-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MEZCLA
1181
destacando las figuras de Emiliano Zapata y Francisco Villa, quienes desde el S. y N. del país, respectivamente, demandaron al frente de sus milicias armadas cambios políticos radicales y una reforma agraria. En 1920 Álvaro Obregón derrocó al presidente Venustiano Carranza –a quien había apoyado años atrás frente a Villa y Zapata– y se alcanzó un acuerdo político entre los líderes revolucionarios. Obregón impulsó la reforma agraria. Fue sucedido por Plutarco Elías Calles (19241928), quien llevó a cabo una política anticlerical que condujo al levantamiento campesino de los cristeros al O. del país. En 1929 se creó el Partido Nacional Revolucionario, que en 1946 pasó a llamarse Partido Revolucionario Institucional (PRI). El gobierno de Lázaro Cárdenas (1934-1940) estuvo marcado por las nacionalizaciones del ferroUniversidad Nacional Autónoma de México, en la ciudad de México. carril y el petróleo y el apoyo a los republicanos españoles, muchos de los cuales fueron acogidos mientos arqueológicos. Desarrollo industrial. Cap. en México tras el final de la guerra civil española. Toluca. 21 461 km2. 12 223 000 hab. // –, ciudad de. Manuel Ávila Camacho (1940-1946), Miguel AleV. CIUDAD DE MÉXICO. // –, golfo de. Escotamán (1946-1952), Adolfo Ruiz Cortines (1952dura de la costa SE. de América del N., que se ex1958), Adolfo López Mateos (1958-1964), Gustatiende desde la península de Yucatán hasta la de vo Díaz Ordaz (1964-1970), Luis Echeverría Florida. (1970-1976) y José López Portillo (1976-1982) se MEYA. (Del lat. maia.) f. Especie de centolla. // sucedieron en la presidencia de la república en las Noca. décadas posteriores. El deterioro económico y soMEYBA. (Voz ing.) m. Pantalón corto de baño cial producido por la crisis de la deuda externa comuy popular en la década de 1950. rrió paralelo en la década de 1980 a la demanda de una apertura política. El conservador Partido de i MEYER, Augusto (n. en 1902). Poeta brasileño. Poemas de Bilú, Literatura y poesía. // –, Conrad Acción Nacional (PAN) y el izquierdista Partido de la Revolución Democrática (PRD), dirigido por el (1825-1898). Escritor suizo. Autor en lengua aleex priísta Cuauhtémoc Cárdenas, se configuraron mana de obras históricas. El amuleto, La tentación como alternativas de gobierno al PRI. Durante el de Pescara. mandato de Miguel de la Madrid (1982-1988) se MEYERBEER, Giacomo (1791-1864). Jakob produjo una notable mejora de las finanzas públiLiebman Beer, compositor alemán. Autor de ópecas. Carlos Salinas de Gortari (1988-1994) prosiras de carácter popular con influencia de Giacomo guió con esta política de ajuste y fue el artífice de Rossini. El profeta, La africana. la firma del Tratado de Libre Comercio (TLC) con MEYERHOF, Otto (1884-1951). Fisiólogo aleCanadá y los EUA. Ernesto Zedillo Ponce de León mán. Premio Nobel de fisiología y medicina en asumió la presidencia en 1994 con el telón de fon1922, realizó importantes investigaciones sobre las do de la rebelión del Ejército Zapatista de Liberareacciones enzimáticas y la formación del ácido ción Nacional (EZLN) en el est. de Chiapas y de láctico. Transformación de la energía y química de una grave crisis económica que rebajó repentinalos músculos, Respiración y fermentación de las mente la cotización del peso. Zedillo suscribió los células. Conrad Meyer, escritor primeros acuerdos con los zapatistas y ahondó en MEYERSON, Émile (1859-1933). Filósofo fransuizo. las reformas económicas y democratizadoras, lo cés de origen polaco. Especializado en el estudio que permitió al país iniciar un nuevo período de de la filosofía de las ciencias. Sobre la explicación expansión económica. Fruto de las aspiraciones de las ciencias. de cambio político de la población fue el triunfo MEZA, Guillermo (n. en 1921). Pintor mexicano. del conservador Vicente Fox, del opositor PAN, en Autor de retratos y obras paisajísticas vinculadas a las elecciones presidenciales de 2000, lo que puso la corriente expresionista. El campo de maíz, La fin a un dominio ininterrumpido de varias décadas camisa blanca. // -SUÁREZ INCLÁN, Ramón del PRI en el gobierno de la nación. // Econ. Den(1861-1911). Escritor y pedagogo cubano. Autor tro del sector agrícola destacan las producciones costumbrista, mantuvo colaboraciones con diverde maíz, sorgo, trigo, frijoles, bananos, tomates, sas publicaciones periódicas. Mi tío el empleado, café y tabaco. El país cuenta con un próspero secAutobiografía. tor forestal que produce maderas nobles. La actiMEZCAL. (Del náhuatl mexcalli.) m. Variedad de vidad ganadera es especialmente significativa en agave. // Aguardiente obtenido por fermentación y las tierras altas. Cabe reseñar la pesca en las redestilación de esta planta. giones costeras. En los est. de Campeche, VeraMEZCALAPA, río. Curso cruz y Tabasco se extrae petróleo, producto que fluvial del S. de México. representa la mayor fuente de divisas de la naNace en Guatemala y tiene ción, que alberga asimismo notables yacimientos su desembocadura en el de minerales (carbón, hierro, plomo, cobre, megolfo de México. 600 km. tales preciosos, etc.) Dentro del sector industrial, MEZCALINA. f. Mescaque ha experimentado un gran desarrollo en la lina. cap. y en las regiones del N. del país fronterizas MEZCLA. f. Acción y con los EUA, sobresalen las ramas alimentaria, efecto de mezclar o meztextil, petroquímica, siderúrgica, mecánica y paclarse. // Incorporación de pelera. En las últimas décadas del s. XX se provarias sustancias o cuerpos dujo un notable auge de la industria turística, al que entre sí no tienen acamparo de la gran riqueza paisajística y arquitección química. // Tejido de tónica de la nación. diferentes hilos y colores. // MÉXICO. Est. del centro de México, en la meseta Argamasa de cal, arena y Panorámica de la costa del golfo de México. central mexicana. Rodea al Distrito Federal. Yaciagua.
M N Ñ
1182
MEZCLABLE
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MEZCLABLE. adj. Que se pueMIAJA. f. Migaja, parte pequeña del pan o de de mezclar. cualquier otra cosa. MEZCLADO. p. p. de mezclar. MIAJA, José (1878-1958). Militar español. Jefe // m. Género de tela o paño que se de la resistencia republicana de Madrid durante la hacía antiguamente con mezclas. guerra civil española. Al finalizar la contienda se MEZCLADOR, RA. m. y f. Perexilió en México. sona que mezcla unas cosas con MIAJÓN. m. Migajón, pedazo de miga. otras. // f. Máquina utilizada para MIALGIA. (Del gr. mys, músculo, y algia.) f. Domezclar. lor muscular. MEZCLADURA. f. Acción y i MIAMI. C. de los EUA, en el est. de Florida. Nudo de comunicaciones. Centro turístico. 365 000 hab. efecto de mezclar. MIAR. intr. p. us. Maullar. MEZCLAR. tr. Juntar, unir una MIASIS. f. Alteración producida en los animales cosa con otra. Ú. t. c. prnl. // Alteen cuyo organismo se desarrollan las larvas de rar el orden de las cosas. // fig. ciertos insectos dípteros. Meter a una persona en un asunto MIASMA. (Del gr. míasma, mancha.) m. Efluvio que no le incumbe o interesa. Ú. t. que desprenden los cuerpos enfermos, las aguas c. prnl. // prnl. Introducirse o meestancadas o las materias en descomposición. Ú. terse uno entre otros. m. en pl. MEZCLILLA. (dim. de mezcla.) MIASTENIA. f. Afección que se caracteriza por f. Tejido hecho como la mezcla, la fatiga anormal de los músculos voluntarios. // pero con menos cuerpo. – gravis. La producida por una disfunción del sisMEZCOLANZA. f. fam. Mezcla Interior de la mezquita del sultán Ahmed, en tema inmunológico. extraña y confusa. Estambul. MIAU. Onomatopeya del maullido del gato. // m. MEZQUINAR. tr. Escatimar alguMaullido, voz del gato. na cosa. // Arg. Esquivar, apartar, MICA. (Del lat. mica, miga.) f. Mineral del grupo de hacer a un lado. // Col. Librar a una persona de un los silicatos, de composición variable, de dureza encastigo. tre 2 y 4 de la escala Mohs, y que se presenta geneMEZQUINDAD. f. Cualidad de mezquino. // Acralmente en forma de cristales exfoliables. Sus ción o cosa mezquina. principales variedades son la biotita, la MEZQUINO, NA. (Del ár. miskín, pomoscovita y la lepidolita. bre, desgraciado.) adj. Que escatima MICÁCEO, CEA. adj. Que contiemucho en el gasto. // Falto de none mica o se parece a ella. bleza de espíritu. // Pequeño, MICACITA. f. Roca compuesta diminuto. // m. En la edad mede cuarzo y mica, de textura pidia, siervo de la gleba. i MEZQUITA. zarrosa y color verdoso. (Del ár. MICADA. f. Guat. y Hond. masyd.) f. Templo donde los Monada. musulmanes practican sus MICADO. m. Nombre que ceremonias religiosas. recibe el emperador del JaMEZQUITAL. m. Lugar pón. poblado de mezquites. MICALA. Promontorio de MEZQUITE. m. Árbol de Jonia, junto a Samos. Escenala familia de las mimosácerio de la batalla naval en la que as, parecido a la acacia. Es los griegos derrotaron a los peroriginario de América. sas en el 479 a.C., durante las MEZZOSOPRANO. f. Voz guerras médicas. femenina intermedia entre soMICAY, río. Curso fluvial de Coprano y contralto. lombia, en el dep. de Cauca. Tiene Mg. Símb. químico del magnesu desembocadura en el océano Pasio. Rytón de oro procedente de cífico. 235 km. MI. m. Tercera nota de la escala Micenas. MICCIÓN. (Del lat. mictio.) f. Acmusical. ción de mear. MI. adj. posesivo apóc. de mío, a. MICELA. (Del lat. de mica, partícula.) f. Partícula Se emplea antepuesto al nombre. que forma agregados en las disoluciones coloidales. MÍ. (Del lat. mihi.) Forma del pronombre personal MICELIO. (Del gr. myke, hongo.) m. Tejido de de primera persona, que se emplea para las funciolos hongos formado por la asociación de hifas y nes de complemento con preposición. que constituye su aparato vegetativo. MIADOR, RA. adj. Que mía. i MICENAS. Ant. c. griega de Argólida, centro de una floreciente civilización prehelénica de la que se conservan importantes vestigios arquitectónicos. MICETOLOGÍA. f. Micología, ciencia que estudia los hongos. MICHAËLIS, Leonor (1875-1949). Física estadounidense de origen alemán. Determinó la noción de la constante que lleva su nombre, o concentración de sustrato para la que la velocidad de una reacción enzimática es igual a la mitad de la máxima alcanzable. MICHAUX, Pierre (1813-1883). Ingeniero francés. Inventó el piñón de bicicleta y una motocicleta a vapor. MICHELENA, Arturo (1863-1898). Pintor venezolano. Destacado retratista. Miranda en la Carraca, ¡Vuelvan caras! // –, Bernabé (1888-1963). Escultor uruguayo. Introductor en Latinoamérica Panorámica de la ciudad de Miami, importante centro turístico estadounidense.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MICROCROMOSOMA
1183
de las nuevas tendencias en escultura moderna. Monumento al maestro, Grupo ecuestre de Bernardo O’Higgins. MICHELET, Jules (1798-1874). Historiador y escritor francés. Gran erudito, toda su obra histórica aúna el rigor de la amplia documentación con un estilo poético de calado simbólico. Historia de Francia, Historia de la Revolución Francesa. MICHELOZZO, Michelozzi (1396-1472). Arquitecto, escultor y ornamentista italiano. Discípulo y colaborador de Donatello, trabajó para la familia Medici en Milán y Florencia. Trabajó en el palacio Medici-Riccardi y en el convento de San Marcos en Florencia. MICHELSON, Albert (1852-1931). Físico estaMichoacán. La isla de Janitzio, con el lago Pátzcuaro en primer término. dounidense. Llevó a cabo investigaciones dirigidas a determinar la velocidad de la luz en el vacío y en los medios materiales. Uno de los máximos expoMICOTOXINA. f. Toxina producida por un hongo. nentes de la física óptica, recibió en 1907 el PreMICRA. (Del gr. mikrá.) f. Micrómetro, medida mio Nobel de física. Los resultados de sus trabajos de longitud equivalente a la milésima parte del miinspiraron a Albert Einstein para formular su teoría límetro. de la relatividad. MICRITA. f. Depósito mineral de calcita microMICHIGAN. Est. del N. de los EUA. Agricultura y cristalina que forma un polvo finísimo y se origina minería. Industria de maquinaria y automovilística, en el agua. principalmente en la c. de Detroit. Cap. Lansing. MICRO-. pref. griego que significa «pequeño». // 251 493 km2. 9 295 000 hab. // –, lago. Extensión laMetr. Pref. utilizado en el Sistema Internacional para custre de los EUA, de la región de los Grandes Lagos. designar al submúltiplo 10-6 de una unidad. Símb. µ. A través del río San Lorenzo desagua en el océano MICROANÁLISIS. m. Análisis químico que se Atlántico. Está conectado con el lago Hurón a través efectúa sobre muestras microscópicas. de los estrechos de Mackinac. 57 757 km2. MICROBARÓGRAFO. m. Barómetro registraMICHILÍA, reserva de la biosfera de la. Ecodor de alta sensibilidad que se utiliza para medir sistema protegido situado en el est. mexicano de pequeñas variaciones de la presión atmosférica. Durango, en la Sierra Madre Occidental. Abarca MICROBIANO, NA. adj. Perteneciente o relati35 000 ha de pinares y matorrales autóctonos vo a los microbios. como el manzanillar que albergan una rica fauna MICROBIO. (Del gr. mikróbios.) m. Nombre geen la que destacan el guajolote, el coyote, el puma nérico que reciben los seres organizados sólo visiy la cotorra serrana. bles al microscopio. MICHINO, NA. m. y f. fam. Gato, gata, animal. MICROBIOLOGÍA. f. Ciencia dedicada al estuMICHO, CHA. m. y f. fam. Gato, gata, animal. dio de los microbios. i MICHOACÁN. Est. de México, en la costa del MICROCEFALIA. f. Cualidad de microcéfalo. // Pacífico. Su relieve se eleva desde el litoral hacia Idiotismo provocado por la excesiva pequeñez del las estribaciones de la Sierra Madre Occidental, en cerebro. una zona volcánica activa. Lagos de Chapala y MICROCÉFALO, LA. adj. Dícese del animal Pátzcuaro. Agricultura, ganadería, minería y turisque tiene la cabeza de menor tamaño de lo normal mo. Cap. Morelia. 59 864 km2. 3 925 000 hab. en su especie. MICHURÍN, Iván Vladimírovich (1855-1935). i MICROCHIP. (Voz ing.) m. Componente electróBiólogo y arboricultor ruso. Autor de investigacionico de pequeño tamaño en el que se encuentra un Adam Mickiewicz, poeta nes sobre hibridación por injerto contrarias a las teocircuito integrado. polaco. rías genéticas de Mendel. MICROCIRUGÍA. f. Cirugía realizada con miMICHURINISMO. m. Teoría genética sobre la cromanipuladores. herencia de caracteres adquiridos desarrollada por MICROCLIMA. m. Clima propio de un lugar reel ruso Iván Michurín. ducido. // Clima existente a pocos centímetros del suelo. i MICKIEWICZ, Adam (1798-1855). Poeta polaco. Vinculado al movimiento romántico, su obra se MICROCÓDIGO. m. Conjunto de órdenes que encuadra dentro de un idealismo con fuertes acenregulan el funcionamiento de los sistemas básicos tos nacionalistas. El señor Tadeo, Los peregrinos de una computadora y que se guardan en un dispopolacos. sitivo de memoria no volátil. MICMAC. m. pl. Indios algonquinos que viven en MICROCOMPUTADORA. f. Computadora de la costa E. del Canadá, principalmente en Quebec pequeño tamaño que contiene la unidad central e isla del Príncipe Eduardo. de proceso en una única placa, sobre la que se enMICO. m. Mona de cola larga. // fig. y fam. Persosamblan los otros dispositivos. na pequeña y fea. // fig. y fam. Apelativo cariñoso MICROCOSMO. (Del gr. aplicado a niños. // – maicero. Col. carablanca. mikrós, pequeño, y kósmos, MICOATE. m. Méx. Especie de culebra que cae mundo.) m. El ser humano sobre su presa desde los árboles. concebido como resumen del MICOLOGÍA. (Del gr. myké, hongo, y -logia.) f. universo. Ciencia que estudia los hongos. MICROCRISTALINO, NA. MICORRIZA. f. Hongo ascomiceto que se asocia adj. Dícese del mineral o roca por simbiosis a las raíces de ciertas plantas. que posee cristales que únicaMICORRIZACIÓN. f. Utilización de las micorrimente se aprecian al microszas en los cultivos, con el fin de aprovechar sus copio. propiedades fertilizantes y reguladoras de agentes MICROCROMOSOMA. patógenos. m. Cromosoma de pequeño MICOSIS. (Del gr. myké, hongo.) f. Infección protamaño que se aparea sólo en ducida por ciertos hongos en el organismo, caractela metafase de la división ceEl microchip es un componente de gran rizada por las excrecencias que aparecen en la piel. lular. aplicación en electrónica.
M N Ñ
1184
MICROECONOMÍA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Población: 110 000 Capital: Palikir (en la isla de Ponape) Lengua: Inglés Religiones: Católica, protestante Moneda: Dólar EUA $ Renta per cápita: 2 040 $ Esperanza de vida: Varones 66 años; mujeres 69 años Alfabetización: 94% PNB: 215 000 000 $
Nombre oficial: Estados Federados de Micronesia Forma de gobierno: República federal en libre asociación con EUA; una cámara legislativa (Congreso) Área 701.4 km2
Producción de los Estados Federados de Micronesia
Porcentaje Administr. pública
29.6
Agricultura y pesca
42.2
Comercio
11.9
Construcción, finanzas, industria, servicios públicos, transporte y comunicaciones
16.3
MICROECONOMÍA. f. Estudio de la economía que se centra en el comportamiento de los agentes económicos, principalmente las empresas y los consumidores. MICROELECTRÓNICA. f. Disciplina que trata del diseño y construcción de los dispositivos electrónicos integrados a gran escala. MICROFICHA. f. Lámina de película que contiene en tamaño muy reducido un gran volumen de información. MICROFILME. m. Película utilizada para fijar en ella imágenes de impresos, manuscritos, etc., a tamaño reducido, de modo que se pueda imprimir posteriormente ampliándolas. MICROFÍSICA. f. Parte de la física que estudia la materia a escala atómica. MICRÓFITO. (Del gr. mikrós, pequeño, y phytón, planta.) m. Microbio de origen vegetal. i MICRÓFONO. m. Instrumento que convierte las ondas sonoras en corrientes eléctricas para amplificarlas y reconvertirlas de nuevo en acústicas. MICROFOTOGRAFÍA. f. Técnica fotográfica que utiliza el microscopio. // Fotografía de un objeto de tamaño microscópico. MICROFOTÓMETRO. (Del gr. mikrós, pequeño, y fotómetro.) m. Fotómetro que mide pequeñas variaciones en la densidad de una película fotográfica. MICROGAMETO. m. Gameto masculino. Paisaje de vegetación abundante en Micronesia.
MICROGRAFÍA. f. Descripción de objetos vistos con microscopio. MICRÓGRAFO. m. y f. Persona que se dedica a la micrografía. MICROINFORMÁTICA. f. Disciplina que trata del diseño, construcción y uso de las microcomputadoras. MICROINYECCIÓN OVULAR. Sistema de fecundación in vitro en la que se fecunda el óvulo introduciendo a través de la membrana celular un espermatozoide por medio de una aguja muy fina. MICROLITO. f. Cristal microscópico que se encuentra principalmente en las rocas volcánicas. MICROMANIPULADOR. m. Artilugio que permite la manipulación de objetos microscópicos. MICROMETRÍA. f. Ciencia que trata de la medición de magnitudes muy pequeñas. MICROMÉTRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al micrómetro. MICRÓMETRO. m. Instrumento óptico y mecánico que sirve para medir cantidades muy pequeñas. // Medida de longitud equivalente a la millonésima parte del metro. MICRÓN. (Del gr. mikrón, neutro de mikrós, pequeño.) m. Micra. MICRONESIA. Archipiélago del Pacífico. Comprendido por las islas Marianas, Palau, Carolinas, Marshall y Kiribati (Gilbert). i MICRONESIA. Est. insular de Oceanía. 701.4 km2. 110 000 hab. Cap. Palikir (en la isla de Ponape). Lengua: inglés. Moneda: dólar EUA. Religión: católica y protestante. Situado al E. de Indonesia y al N. de Nueva Guinea, el país está constituido por islas volcánicas y atolones coralinos del grupo de las Carolinas. Clima tropical. Población micronesia, étnicamente cercana a sus vecinos polinesios. // Hist. Las islas de los actuales Estados Federados de Micronesia fueron habitadas por grupos melanesios desde el 1 500 a.C. Colonizadas por los españoles en el s. XVII, fueron vendidas a Alemania en 1898. Los japoneses recibieron de la Sociedad de Naciones en 1920 la administración sobre las islas. Conquistadas por tropas estadounidenses durante la segunda guerra mundial, fueron administradas por los EUA bajo el mandato de Naciones Unidas hasta su independencia en 1991. // Econ. Las principales actividades económicas son la agricultura y la pesca de subsistencia. Las exportaciones de copra y el turismo se sitúan entre las fuentes de ingresos más importantes. MICRONESIO, SIA. adj. Natural de Micronesia. Ú. t. c. s. // Relativo a este archipiélago o a los Estados Federados de Micronesia. MICROÓMNIBUS. m. Arg. Ómnibus de pequeño tamaño destinado al transporte, normalmente interurbano, de pasajeros. MICROONDA. (Del gr. mikrós, pequeño, y onda.) m. Onda electromagnética cuya longitud está comprendida entre un milímetro y un metro. Se usa en la transmisión de señales televisivas, radares y hornos domésticos. MICROORGANISMO. (Del gr. mikrós, pequeño, y de organismo.) m. Organismo microscópico. MICRÓPILO. m. Poro de la membrana del óvulo por el que entra el espermatozoide. MICROPROCESADOR. m. Unidad central de funcionamiento de una microcomputadora, componente electrónico altamente integrado, generalmente en forma de una única pastilla de material semiconductor, capaz de realizar diversas funciones. MICROPSIA. f. Trastorno visual consistente en percibir los objetos menores de lo que son. MICROSCOPIA. f. Construcción y empleo del microscopio. // Técnica de investigación por medio del microscopio.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MIELOPATÍA
1185
MICROSCÓPICO, CA. adj. Perteneciente o resicales electrónicos y los sistemas de lativo al microscopio. // Dícese de aquello que es grabación y reproducción digitales. tan pequeño que sólo puede verse a través de miMIDI-PYRÉNÉES. Región de Francroscopio. cia, fronteriza con España y Andorra. i MICROSCOPIO. (Del gr. mikrós, pequeño, y Recursos agropecuarios e hidroelécskopeo, examinar.) m. Instrumento que permite tricos. Cap. Toulouse. 45 382 km2. 2 461 000 hab. observar objetos pequeños. // – acústico. El que MIDLANDS. Región del centro del cuenta con un emisor de ultrasonidos, un sensor Reino Unido, en Inglaterra. Importante que recoge las ondas reflejadas por el objeto que desarrollo industrial en ciudades como se observa y un dispositivo electrónico que geneBirmingham, Leicester y Coventry. ra en un monitor una imagen. // – de efecto túnel. MIDRIASIS. (Del gr. mydríasis.) f. El que se basa en el establecimiento de una corrienDilatación anormal de la pupila con te de tipo túnel entre una muestra y una punta meinmovilidad del iris. tálica que barre la superficie objeto de estudio, MIDRIÁTICO, CA. adj. Pertenecuyas irregularidades se manifiestan en variaciociente o relativo a la midriasis. // Que nes del potencial eléctrico entre la punta y la sufre midriasis. Ú. t. c. s. // m. Susmuestra. // – de fuerzas. El que se basa en las tancia que produce la dilatación de las fuerzas atómicas que se establecen entre la superEl microscopio es un instrumento pupilas. ficie y una punta muy aguda asociada a un circuiempleado con gran profusión en diversas MIDWAY. Archipiélago del Pacífico to oscilante. // – electrónico. El que utiliza un haz áreas de la investigación. al O. de Hawai. Está formado por las de electrones focalizado por medio de campos islas coralinas Eastern y Sand, bajo la eléctricos y magnéticos en vez de la luz visible, soberanía de los EUA. En 1942, durante la segunda cuya resolución es superior al microscopio óptico. guerra mundial, fue escenario de una importante // – óptico. El que consta de un objetivo y un ocuvictoria de la armada y la aviación estadounidense lar y que utiliza luz visible. // – simple. Lupa, lensobre los japoneses. te de aumento. MIEDITIS. f. fam. Miedo. MICROSECCIÓN. f. Corte muy fino cuyo exaMIEDO. (Del lat. metus.) m. Perturbación del ánimen sólo se puede realizar a través del microscomo provocada por un riesgo o daño real o imagipio. nario. // Recelo o aprensión que una persona tiene MICROSOFT. Empresa estadounidense fabricana que le suceda algo contrate de programas informáticos como el sistema operio a sus deseos. rativo MS-DOS y el entorno gráfico de usuario Windows. Fundada y presidida por Bill Gates. MIEDOSO, SA. adj. fam. MICROSOMA. m. Fragmento de vacuola que se Que tiene miedo de cualquier produce en un fraccionamiento celular. cosa. Ú. t. c. s. MICROSPORA. f. Espora vegetal de pequeño ta- i MIEL. (Del lat. mel.) f. Susmaño que origina en las plantas pteridofitas un tancia amarillenta, viscosa y prótalo masculino al germinar. muy dulce, que producen las MICROSPORANGIO. m. Esporangio de miabejas transformando en su crosporas. estómago el néctar de las floMICROSURCO. adj. Dícese del disco cuyas esres. // En la fabricación de trías finísimas y muy próximas entre sí registran azúcar, jarabe saturado que un gran número de sonidos. Ú. t. c. s. se obtiene entre dos coccioMICRÓTOMO. (Del gr. mikrós, pequeño, y temnes sucesivas. no, cortar.) m. Aparato utilizado para cortar los obMIELENCÉFALO, LA. m. Micrófono utilizado por una cantante. jetos que se han de observar en el microscopio. Cerebro posterior. MICROTÚBULO. m. Componente celular cilínMIELGA. f. Planta legumidrico constituido por proteínas contráctiles que innosa anual de hoja compuesta terviene en la motilidad de la célula. de hojuelas aserradas, flores azules en espiga y fruto MICTLAN. Mit. Mansión subterránea de los en vaina espiral con simientes en forma de riñón. // muertos, en la mitología azteca. f. Pez selacio del suborden de los escuálidos, de 1 m MICTLANTECUHTLI. Mit. En la mitología de de longitud, con el cuerpo cubierto de protuberancias los aztecas, dios de los muertos. córneas. Su carne es comestible. // f. Faja de tierra MICURÉ. (Voz guaraní: mbycuré, zorrillo heseñalada para la siembra. diondo.) m. Especie de zarigüeya de medio metro MIELGO, GA. (Del lat. gemellicus, derivado de de longitud. Tiene grandes orejas y pelo negruzco gemellus, gemelos.) adj. Mellizo. y amarillento. MIELINA. f. Lipoproteína que constituMIDA. (Del gr. midas.) m. Brugo, larva de la maye la vaina de las fibras nerviosas de los riposa de la encina y del roble. animales y los crustáceos. MIDAS. Mit. Rey legendario de Frigia a quien MIELÍTICO, CA. adj. Que padece mieBaco concedió el poder de convertir en oro todo litis. cuanto tocaba. MIELITIS. (Del gr. myelós, médula, e MIDDLESBROUGH. C. del Reino Unido, en In-itis.) f. Inflamación de la médula espinal. glaterra. Altos hornos e industria siderúrgica. CenMIELOBLASTO. m. Célula productora tro comercial. Puerto. 147 000 hab. de mielocitos. MIDDLESEX. Condado del Reino Unido, en InMIELOCITO. m. Célula de la médula glaterra. Actualmente absorbido por Londres. ósea de aspecto ameboide que origina MIDDLETON, Thomas (1580-1627). Dramaturciertos leucocitos. go británico. Autor de obras teatrales realistas en MIELOMA. m. Patología caracterizada las que destaca el uso de la ironía. La bruja, Una por una proliferación excesiva de células partida de ajedrez. de la médula ósea. MIDEROS, Víctor (1888-1972). Pintor ecuatoMIELOMATOSIS. f. Enfermedad debiriano. Compuso principalmente frescos. da al aumento de la cantidad de células MIDI. Acrónimo de Musical Instrument Digital Inde plasma en la médula ósea. La miel es un alimento que se usa terface, con que se designa el interfaz estándar que MIELOPATÍA. f. Enfermedad de la mégeneralmente como endulzante de permite la comunicación entre los instrumentos mudula ósea. otros.
M N Ñ
1186
MIEMBRO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Facultad de arquitectura del Instituto de Tecnología de Illinois, en Chicago, obra de Ludwig Mies van der Rohe.
MIEMBRO. (Del lat. membrum.) m. Cualquiera de las extremidades del hombre o de los animales articuladas con el tronco. // Órgano reproductor en el hombre y algunos animales. // Individuo que forma parte de una comunidad. // Parte de un todo unida con él. // Mat. Cualquiera de las dos cantidades separadas en una ecuación por el signo de igualdad. MIENTE. (Del lat. mens.) f. ant. Pensamiento. MIENTRAS. adv. t. En tanto, entre tanto. // conj. t. Durante el tiempo en que. // mientras que. loc. conjuntiva. advers. En cambio. // mientras tanto. loc. adv. t. Entre tanto. MIER, fray Servando Teresa de (1765-1827). Religioso y patriota mexicano. Se vio obligado a exiliarse por sus enfrentamientos contra las autoridades españolas. Tomó parte en las luchas por la independencia de México. Cartas de un americano a un español, Apología y relaciones. // – Y TERÁN, Manuel (1789-1832). Militar mexicano. Luchó en favor de la independencia de México. MIERA. f. Aceite espeso, amargo y de color oscuro, obtenido de la destilación de bayas y ramas de enebro. Se usa en medicina. // Trementina de pino. MIÉRCOLES. (Del lat. Mercuri.) m. Tercer día de la semana civil, cuarto de la litúrgica. // – de ceLa garza blanca es un ave migratoria. niza. Primer día de la cuaresma. MIERDA. (Del lat. merda.) f. Excremento humano. // Por est., el de algunos animales. // fig. y fam. Suciedad, grasa, porquería. // fig. y fam. Cosa sin valor y mal hecha. MIERES. C. de España, en Asturias. Centro minero y siderúrgico. 53 000 hab. MIERRA. f. Cajón de carro para ir arrastrando cosas de gran peso. MIES. (Del lat. messis.) f. Cereal de cuya semilla se hace el pan. // Tiempo de la siega y cosecha de granos. // pl. Sembrados. i MIES VAN DER ROHE, Ludwig (1886-1969). Arquitecto estadounidense de origen alemán. Autor de una obra de gran sencillez, está considerado uno de los principales representantes del Estilo Internacional y el más exigente de los arquitectos racionalistas. MIFUNE, Toshiro (1920-1997). El Juicio Final, de Miguel Ángel, en la capilla Actor de cine japonés. Destacó Sixtina, Vaticano.
por sus interpretaciones de guerreros samurái en películas de Akira Kurosawa. Rashomon, Los siete samurais. MIGA. (Del lat. mica.) f. Porción pequeña de pan o de cualquier otra cosa. // Parte interior y más blanda del pan. // fig. y fam. Sustancia interior de las cosas físicas. MIGAJA. (dim. de miga.) f. Porción más pequeña y menuda del pan. // Porción pequeña y menuda de cualquier cosa. // fig. Nada o casi nada. // pl. fig. Sobras de uno, que aprovechan otros. MIGAR. tr. Desmenuzar el pan en pedazos para hacer migas. // Echar las migas en un líquido. MIGNARD, Nicolas (1606-1668). Pintor francés. Destacó como retratista de Luis XIV. // –, Pierre (1612-1695). Pintor francés, conocido con el sobrenombre de El Romano. Pintor favorito de la reina Ana de Austria. Frescos de la cúpula de Val-deGrâce, en París. MIGNONE, Francisco (1889-1986). Compositor brasileño. Muy influido por la escuela italiana moderna y por el folclore de su país. Suite brasileña, Fantasía brasileña, Farándula de las horas. MIGRACIÓN. (Del lat. migratio.) f. Emigración. // Acción y efecto de pasar de un país a otro para establecerse en él. // Viaje periódico de los animales migratorios. // Desplazamiento geográfico masivo de individuos o grupos. MIGRAÑA. (Del lat. hemicrania.) f. Jaqueca, dolor intenso de una parte de la cabeza. i MIGRATORIO, RIA. adj. Que emigra. // Perteneciente o relativo a la migración. MIGUEL. Arcángel jefe de la milicia celeste que, según el Apocalipsis, acaudilló a los ángeles buenos contra Luzbel. i MIGUEL. BIZANCIO: – VIII Paleólogo (12241282). Emperador bizantino. Reconquistó Constantinopla, pero no pudo detener la decadencia económica de Bizancio. // PORTUGAL: – I (18021866). Rey de Portugal. Usurpó la corona a su sobrina María, hija del emperador Pedro I de Brasil. // RUMANIA: – I (n. en 1921). Rey de Rumania durante los períodos 1927-1930 y 1940-1947. Tras haber abdicado en 1930, se vio forzado a reasumir el poder en 1940 por renuncia de su padre Carlos II. // RUSIA: – III Fiódorovich (1596-1645). Zar de Rusia. Iniciador de la dinastía de los Románov. Llevó a cabo importantes reformas en la economía y el ejército. // SERBIA: – III Obrenovic (18231868). Príncipe de Serbia en 1839-1842 y 18601868, hijo de Milos Obrenovic. // –, ÁNGEL (1475-1564). Michelangelo Buonarroti, escultor, arquitecto, pintor y poeta italiano. Una de las máximas figuras del Renacimiento del s. XVI en Italia. Trabajó en Florencia y en Roma, en esta ciudad al servicio de los papas Julio II y Pablo III. Autor de los frescos de la capilla Sixtina y de las esculturas de La Piedad, David y Moisés. Remodeló la plaza del Capitolio en Roma y trabajó en la basílica de San Pedro, en el Vaticano. MIGUEL, María Esther de (n. en 1926). Escritora argentina. Cultivó tanto la novela como el relato corto y el género periodístico. Los que comimos a Solís, Calamares en su tinta, El general, el pintor y la dama. MIGUELEAR. tr. Amér. Central. Enamorar, cortejar. MIGUELEÑO, ÑA. adj. Hond. Descortés. Ú. t. c. s. MIGUELETE. m. Antiguamente, fusilero de montaña en Cataluña. // Individuo de la milicia foral en la prov. vasca de Guipúzcoa. MIHAJLOVIC, Dragoljub (1893-1946). Político y militar yugoslavo. Organizador de la resistencia contra la ocupación italogermana durante la segunda guerra mundial. Acusado de complicidad con el enemigo, fue fusilado por el régimen de Tito.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MILHOJAS
1187
MIHRAB. (Del ár. mihrab.) m. Nicho que en las leósteo marino del suborden de los acanmezquitas está orientado hacia La Meca. topterigios, de aletas muy desarrolladas MIHURA, Miguel (1905-1977). Dramaturgo esque le permiten saltar sobre la superficie pañol. Popular autor de comedias donde sobresadel agua. // Apéndice piloso de algunos len la ironía y el humor tragicómico. En 1942 funfrutos. // Flor del cardo. dó la revista La Codorniz. Tres sombreros de copa, MILCAO. m. Chile. Guiso de papas o Maribel y la extraña familia. patatas. MIJALKOV, Nikita (n. en 1945). Director de i MILCÍADES (c. 554-c. 489 a.C.). Milicine ruso. Creador de una obra ampliamente recotar y político ateniense. Dirigió a las tronocida por la crítica internacional. Ojos negros, pas griegas en la victoria de Maratón Quemado por el sol, El barbero de Siberia. contra los persas. MIJE. Cuba. Árbol de la familia de las mirtáceas MILDIU. (Del ing. mildew.) m. Enferde fruto similar al de la grosella. // Méx. Tabaco medad de la vid producida por hongos común. microscópicos que se desarrollan en su MIJO. (Del lat. milium.) m. Planta de la familia de interior. las gramíneas, de hojas lineales, planas y flores en MILEDI, Ricardo (n. en 1927). Neupanojas terminales. Es originaria de la India. // Serólogo mexicano. Especialista en el milla de esta planta. // En algunos sitios, maíz. campo de la neurobiología, sus investiMIKADO. m. Título del emperador de Japón. gaciones arrojaron luz al estudio de los MIKI, Takeo (1907-1988). Político japonés. Fue mecanismos de transmisión sináptica primer ministro de su país entre 1947 y 1976. en el sistema nervioso. Premio Príncipe MIKLAS, Wilhelm (1872-1956). Estadista ausde Asturias de investigación científica La pesca milagrosa (fragmento), obra tríaco. Presidente de la nación entre 1928 y 1938, en 1999. de Rafael, en la Pinacoteca Vaticana. año de la anexión de Austria en Alemania. MILENARIO, RIA. (Del lat. millenaMIKOTAJCZYK, Stanislaw (1901-1966). Polírius.) adj. Perteneciente al número mil o tico polaco. Presidente del gobierno en el exilio al millar. // Dícese de lo que ha durado varios midurante la ocupación de su país por los nazis, entre lenios. // Dícese de aquellos que creían que Cristo 1943 y 1944, y vicepresidente del primer gobierno reinaría durante mil años antes del día del juicio. provisional, en 1946, tras la conclusión de la seÚ. t. c. s. // Dícese de aquellos que creían que el juigunda guerra mundial. cio final acaecería en el año 1000 de la era cristiaMIL. (Del lat. mille.) adj. Diez veces ciento. // Mina. Ú. t. c. s. // m. Período de mil años. // Milésimo lésimo. // m. Signo o conjunto de signos con que se aniversario de algún acontecimiento. representa el número mil. // Conjunto de mil uniMILENARISMO. m. Doctrina o creencia de los dades, millar. Ú. m. en pl. milenarios. MILAGRERÍA. f. Narración de hechos extraorMILENARISTA. adj. Partidario o seguidor del midinarios que suelen pasar como milagros. // Tenlenarismo. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo al dencia a interpretar como milagros hechos que se milenarismo. explican naturalmente. MILENIO. m. Período de mil años. MILAGRERO, RA. adj. Dícese de la persona que MILENO, NA. (Del lat. milleni.) adj. Dícese de toma por milagros hechos naturales o que se explilas telas formadas por una urdimbre de mil hilos. can naturalmente. // Dícese de la persona que finMILENRAMA. f. Planta herbácea de la familia ge milagros. // fam. Que hace milagros. de las compuestas, de flores blancas o rojizas y MILAGRO. C. del Ecuador, en la prov. de Guafruto seco con una semilla suelta. Se usa en mediyas. Agricultura. Industria azucarera 119 000 hab. cina como tónico y astringente. MILAGRO. (De miraglo.) m. Hecho que no se MILENTA. adj. fam. Mil. Milcíades, militar y político explica por las leyes naturales, y se atribuye a un MILEÓN. m. Especie de águila que caza ratas. ateniense. poder divino o superior. // Suceso o cosa rara, exMILES, Nelson Appleton (1839-1925). Militar traordinaria o maravillosa. // Exvoto, ofrenda que estadounidense. Combatió en la guerra de Secelos fieles hacen a Dios o a los santos por un favor. sión y, en 1866, dirigió el desembarco en Guánica, MILAGRÓN. (Aum. de milagro.) m. fam. AspaPuerto Rico, en un episodio fundamental para que viento, extremo. esta isla fuera cedida por España a los EUA. i MILAGROSO, SA. adj. Que excede a las fuerzas MILÉSIMA. (Del lat. milesima.) f. Parte milésima de la unidad monetaria. de la naturaleza. // Que hace milagros. // SorprenMILÉSIMO, MA. (Del lat. millesimus.) adj. dente, maravilloso, extraordinario. Dícese de cada una de las mil partes en que MILÁN. m. Tela de lino que se elaboraba en se divide un todo. Ú. t. c. s. Milán. i MILÁN. C. de Italia, cap. de Lombardía. PatrimoMILETO. Ant. c. jónica de Asia menor, al S. de la desembocadura del nio arquitectónico (catedral gótica). Gran centro río Meandro. Importante centro comercial, industrial y cultural. Diseño de modas. cultural, en la antigüedad fue 1 306 000 hab. cuna de importantes escuelas MILANÉS, Pablo (n. en 1943). Compositor y filosóficas, como las de Tales, cantautor cubano. Miembro de la nueva trova cuAnaximandro y Anaxímenes. bana. La vida no vale nada, Aniversario. // – Y MILGRANAR. m. Campo FUENTES, José Jacinto (1814-1863). Escritor de granados. cubano. Vinculado a la corriente romántica. El MILHAUD, Darius (1892conde Alarcos, De codos en el puente, El expósito. 1974). Compositor francés. MILANESADO. Antigua región de Italia extendiFue miembro del «grupo de da en torno a la c. de Milán. Desde el s. XII gozó de gran relevancia económica y política. Fue ducado los seis» y profesor de Mill’s de la familia Sforza desde el siglo XIV y perteneció College de California. La a España entre 1535 y 1713, año en que pasó a forcreación del mundo, Medea, mar parte de Austria. En 1859 se incorporó al reiLa Orestiada. no de Italia. MILHOJAS. f. Milenrama, MILANO. (Del lat. miluus.) m. Ave rapaz diurna planta. // m. Pastel de merende plumaje rojizo y unos 70 cm de longitud. Se gue entre dos capas de hojalalimenta de roedores, carroña e insectos. // Pez tedre espolvoreado con azúcar. Fachada de la catedral gótica de Milán.
M N Ñ
1188
MILHOMBRES
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MILHOMBRES. m. fam. Apodo que recibe el Central, Cuadros de costumbres. hombre pequeño, bullicioso y que no sirve para MILLACA. f. Carrizo, planta. nada. MILLÁN, Gonzalo (n. en 1947). Poeta chileno. MILI-. Metr. pref. del Sistema Internacional con Miembro de la generación del 60. Relación persoque se expresa el submúltiplo 10-3 de una unidad. nal, Trece lunas. // – ASTRAY, José (1879-1954). Símb. m. Militar español. Fundador en 1920 de la Legión esMILIAR. adj. Que tiene la forma y el tamaño del pañola. Se alineó en el bando nacionalista durante grano de mijo. // Dícese de una afección exantela guerra civil. mática con erupción de vejiguillas del tamaño de MILLAR. (Del lat. milliare.) m. Conjunto de mil granos de mijo. // adj. Dícese de la columna que unidades. // En las dehesas, espacio de tierra en antiguamente señalaba la distancia de mil pasos. // que se pueden mantener mil ovejas o dos hatos de Ú. frecuentemente c. s. f. ganado. // Número grande indeterminado. Ú. m. MILIARIO, RIA. (Del lat. milliarius.) adj. Perteen pl. neciente o relativo a la milla. // Columna que indiMILLARDO. m. Mil millones. ca una distancia de mil pasos. MILLÁS, Juan José (n. en 1946). Escritor espaArthur Miller, dramaturgo MILICIA. (Del lat. militia.) f. Arte de hacer la ñol. Autor de novelas caracterizadas por su gran estadounidense. guerra y de formar a los soldados para ella. // Seroriginalidad. Visión del ahogado, La soledad era vicio o profesión militar. // Tropa o gente de guerra. esto, Algo que te concierne. MILICIANO, NA. adj. Perteneciente a la milicia. MILLE, Agnes de (1905-1993). Bailarina y coreó// m. y f. Individuo de una milicia. // Miembro de grafa estadounidense. Promovió la fusión del balas milicias populares. llet clásico con la danza moderna. En 1973 fundó MILICO, CA. m. despect. Arg., Bol., Chile, el Heritage Dance Theatre. Mi vida en la danza, La Ecuad., Perú y Uru. Soldado, militar. Argentina. MILIGRAMO. m. Milésima parte del gramo. i MILLER, Arthur (n. en 1915). Dramaturgo esMILILITRO. m. Milésima parte del litro. tadounidense. Autor de una obra de tintes amarMILIMETRADO, DA. adj. Dígos y realistas. La muerte de un viajante, Las brucese de lo que está graduado en jas de Salem. // –, Glenn (1904-1944). Músico milímetros. estadounidense. Destacado trombonista y director MILIMÉTRICO, CA. adj. Del de bandas musicales inspiradas en la música de orden de magnitud del milímetro. jazz. // –, Henry (1891-1980). Escritor estadouni// Graduado en milímetros. dense. Autor de una obra novelística con resoMILÍMETRO. m. Milésima parnancias autobiográficas y abundantes elementos te del metro. eróticos. Trópico de Cáncer, Trópico de CapriMILITANTE. p. a. de militar. cornio. // –, Merton H. (n. en 1917). Economista Que milita. Ú. t. c. s. estadounidense. Su aportación al mundo de la MILITAR. (Del lat. militaris.) economía y de las finanzas se refleja en el teoreadj. Perteneciente o relativo a la ma de Modigliani-Miller, en cuyo desarrollo comilicia o a la guerra. // m. El que laboró. En 1990 fue galardonado con el Premio profesa la milicia. Nobel de economía, que compartió con Harry Markowitz y William Sharpe. // –, William i MILITAR. (Del lat. militare.) intr. Servir en la guerra o profesar (1782-1849). Predicador estadounidense. Encala milicia. // fig. Figurar en un parbezó un movimiento religioso adventista que pretido o un grupo. conizaba la inminente llegada de Jesucristo al MILITARA. f. fam. Esposa, viumundo. i MILLET, Jean-François (1814-1875). Pintor da o hija de militar. MILITARISMO. m. Predomifrancés. En su obra destacan los retratos de escenas nio de lo militar en el gobierno rurales y costumbristas en torno al campesinado de un país. // Modo de pensar de la francés. Las espigadoras, La cosecha de papas. La hilandera de Auverne, de Jean-François persona que propugna este preMILLIKAN, Robert Andrews (1868-1953). FísiMillet (Museo d’Orsay, París). dominio. co estadounidense. Premio Nobel de física en 1923 MILITARISTA. adj. Pertenepor sus trabajos sobre el efecto fotoeléctrico y las ciente o relativo al militarismo. // Partidario del unidades de carga eléctrica. La electricidad, el somilitarismo. Ú. t. c. s. nido y la luz. MILITARIZAR. tr. Infundir la disciplina militar. MILLO. m. Mijo, planta. // Semilla de esta planta. // Someter a la disciplina militar. // Dar carácter u MILLÓN. (Del it. milione.) m. Mil millares. // fig. organización militar a un grupo. Número muy grande indeterminado. MILL, John Stuart (1806-1873). Filósofo y ecoMILLONADA. f. Cantidad como de un millón. nomista británico. Defensor del sistema inductivo MILLONARIA. f. fam. y fest. Arg. y Chile. Firen lógica. Propuso un sistema utilitarista y pragma, nombre y apellido al pie de un escrito. mático que tuvo una gran influencia en el liberalisMILLONARIO, RIA. adj. Que posee un millón mo anterior a la primera guerra mundial. Autobiode unidades monetarias, o más. // Acaudalado. grafía, Ensayo sobre la libertad. Ú. t. c. s., y en sent. fig. MILLA. (Del lat. milia.) f. Unidad de medida usaMILLONÉSIMO, MA. adj. Dícese de cada una da sobre todo por los marinos y que equivale a la del millón de partes en que se divide un todo. Ú. tercera parte de la legua. // – náutica. Metr. Unit. c. s. dad de longitud definida como un minuto de arco MILLS, Charles Wright (1916-1962). Sociólogo de la superficie de la Tierra, equivalente a 1 852 meestadounidense. Analizó los efectos manipuladores tros. // – terrestre. Metr. En el Sistema Británico, que sobre el individuo tienen los poderes aparenteunidad de longitud equivalente a 1 609.34 metros. mente indefinidos. MILLA, Francisco (s. XIX). Político hondureño. MILO. Isla griega del mar Egeo, en el grupo de las Presidente del país entre 1832 y 1833. // –, José (s. Cícladas. En ella se encontró en 1820 la estatua coXIX). Político hondureño. Jefe de estado de su país nocida con el nombre de Venus de Milo. 161 km2. en 1827. 8 000 hab. MILLÁ Y VIDAURRE, José (1822-1882). EscriMILOCA. f. Ave rapaz nocturna, parecida al búho tor e historiador guatemalteco. Conocido por el soen forma y tamaño. Vive en las peñas y se alimenHenry Miller, escritor brenombre de Salomé Jil. Historia de la América ta de animales pequeños. estadounidense.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MIMOSÁCEO, CEA
1189
MILOCHA. f. Armazón de caña y papel o tela, MIMAS. Satélite de Saturno. cometa. Tiene un diámetro de unos MILODONTE. m. Género de animales fósiles de 350 km y un período de revogran tamaño que vivieron en la América merilución de 0.94 días, a una disdional. tancia media de 188 224 km MILOGUATE. m. Méx. Caña del maíz. del planeta. Fue descubierto en MILONGA. f. Tonada y danza popular del Río de 1789 por William Herschel. la Plata. MIMBAR. m. Especie de MILONGUEAR. intr. fam. R. de la Plata. Bailar. púlpito de las mezquitas. MILONITA. f. Roca constituida por clastos porfí- i MIMBRE. m. Cada una de dicos distorsionados o fragmentados por rotura por las ramas flexibles y correopresión de una roca preexistente. sas que produce la mimbrera. MILORD. (Del ing. my, mi, y lord, señor.) m. TraMIMBREAR. intr. Moverse tamiento dado a los señores ingleses al dirigirse a o agitarse con flexibilidad. ellos. Ú. t. c. prnl. MILOSEVIC, Slobodan (n. en 1941). Político MIMBREÑO, ÑA. adj. De Cestas realizadas con mimbres. serbio. Presidente de Serbia en 1989, se opuso a la naturaleza de mimbre. disgregación de Yugoslavia, lo que llevó a las MIMBRERA. f. Planta arguerras de Croacia (1991-1995) y Bosnia-Herzebustiva de la familia de las salicáceas, de ramillas govina (1992-1995). Accedió a la presidencia de largas, flexibles y correosas, hojas lanceoladas Yugoslavia (Serbia y Montenegro) en 1997, desde muy estrechas, flores en amentos apretados y fruto donde instigó los ataques a los albaneses de Kosoen cápsula cónica. Se emplea en cestería. // Nomvo que llevaron a una intervención militar de la bre vulgar de varias especies de sauces. OTAN en 1999. En octubre de 2000 tuvo que abanMIMBRERAL. m. Terreno poblado de mimbreras. donar el poder tras una sublevación popular en su MIMEOGRAFÍA. f. Copia reproducida por el contra que siguió a un intento de fraude en las elecmimeógrafo. ciones presidenciales. MIMEÓGRAFO. (Del ing. mimeograph.) m. MILOS OBRENOVIC (1780-1860). Príncipe Multicopista utilizada para reproducir textos o de Serbia. Fundador de la dinastía de los Obregrabados en láminas de papel especial. novic, ocupó el trono en dos períodos, 1817MIMESIS. (Del gr. mímesis.) f. Ret. Imita1839 y 1858-1860, en los que gobernó de forma ción que se hace de una persona, remedandespótica. do formas y maneras, normalmente con el MILOSZ, Czeslaw (n. en 1911). Escritor y diplofin de ridiculizarla. mático polaco. Autor de una obra poética y noveMIMETISMO. (Del gr. mimetós.) m. lística de corte filosófico, recibió el Premio Nobel Propiedad que tienen algunos animales y de literatura en 1980. El saludo, Almas encarcelaplantas de cambiar de color o figura para das, El pensamiento cautivo. asemejarse a los objetos que les rodean. MILPA. (Del náhuatl milli, heredad, y pan, en, soMIMÉTICO, CA. adj. Que imita por bre.) f. Amér. Central y Méx. Terreno sembrado de mimetismo. // Perteneciente o relativo maíz. al mimetismo. MILPEAR. intr. C. Rica. Hacer maizales. // Méx. MÍMICA. (Del lat. mimica.) f. Arte de Comenzar a brotar el maíz sembrado. imitar, representar o darse a entender por MILPESOS. m. Col. Fruto de una especie de ceimedio de gestos, actitudes y ademanes. // ba, empleado como salvadera. Disposición a adaptar actitudes y opiniones MILPIÉS. m. Cochinilla de tierra o de humedad. de uno a las de otros. MILRÉIS. m. Ant. moneda portuguesa, sustituida MIMO. m. Entre los griegos y los romanos, acen 1911 por el escudo. // Antigua moneda brasiletor del género cómico más bajo, y con habilidades ña, sustituida en 1942 por el cruzeiro. imitativas. // Entre griegos y romanos, representación La acacia es una planta MILSTEIN, César (n. en 1926). Inmunólogo arteatral festiva y normalmente obscena. // Intérprede la familia de las gentino nacionalizado británico. Premio Nobel de te teatral que se vale casi exclusivamente de gestos y mimosáceas. fisiología y medicina en 1984, juntamente con Gemovimientos corporales para actuar ante un público. org Köhler y Niels Jerne, por sus estudios sobre los MIMODRAMA. m. Pantomima. anticuerpos monoclonales. MIMÓGRAFO. (Del lat. mimographus.) m. Autor MILTOMATE. (Del náhuatl milli, milpa, y tode mimos o farsas. matl, tomate.) m. Guat. y Méx. Planta herbácea, de MIMOSA. f. Planta de la familia de las mimosáfruto similar al tomate, pero del tamaño y color ceas cuyas hojas se contraen al tocarlas. de la uva blanca. // Guat. y Méx. Fruto de esta i MIMOSÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas planta. angiospermas dicotiledóneas de hojas compuestas, MILTON, John (1608-1674). Poeta inglés. Participó activamente en las luchas religiosas y políticas de su tiempo, alineándose en el bando de Oliver Cromwell. Autor de una obra de inspiración filosófica y moral considerada esencial en el desarrollo de la literatura inglesa. El paraíso perdido, El paraíso recobrado. MILWAUKEE. C. de los EUA, en el est. de Wisconsin, a orillas del lago Michigan. Industria automovilística, textil y de maquinaria. Puerto. 590 000 hab. MIL Y UNA NOCHES, LAS. Recopilación de cuentos árabes de autoría anónima terminada a principios del s. XVI. Considerada una obra maestra, de gran influencia en la literatura posterior. MIMAR. tr. Hacer caricias y halagos. // Tratar a una persona con especial cariño y condescendencia, sobre todo a los niños. Fuerza militar de la Organización de las Naciones Unidas.
M N Ñ
1190
MIMÓSEO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
flores regulares con estambres libres y fruto en leMINERALOGÉNESIS. f. Formación y origen de gumbre, como la acacia Ú. t. c. s. // f. pl. Familia los minerales en la corteza terrestre. de estas plantas. MINERALOGÍA. f. Ciencia que estudia los miMIMÓSEO. adj. Mimosácea. nerales. MIMOSO, SA. adj. Dícese de la persona aficioMINERALÓGICO, CA. adj. Perteneciente o renada a las caricias, melindroso. lativo a la mineralogía. MINA. Cerro de los Andes, en el Perú. 5 464 m. MINERALOGISTA. com. Persona que profesa la i MINA. (Del fr. mine.) m. Criadero de minerales mineralogía. de fácil explotación. // Excavación realizada MINERALURGIA. f. Conjunto de técnicas que para extraer un mineral. // Paso subterráneo permiten extraer de los minerales las sustancias abierto para establecer ciertas comunicaútiles. ciones. // Origen de las fuentes. // Barrita MINERÍA. f. Arte de trabajar las minas. // Conde grafito del interior del lápiz. // Oficio junto de personas que realizan este trabajo. // o negocio del que se saca mucho proveConjunto de minas y explotaciones mineras de un cho con poco esfuerzo. // vulg. Arg. Mujer. país. // Mil. Artefacto explosivo que, enterrado i MINERO, RA. adj. Perteneciente a la minería. // o camuflado, hace explosión al entrar en m. Persona que trabaja en las minas. // Criadero de contacto con algún objeto o alguna persona. // minerales. // fig. Arg. Ratón. – antipersona. Explosivo de pequeño tamaño MINERVA. (Del lat. Minerva.) f. Inteligencia, Mina naval antigua. que se disemina por el terreno y explosiona al ser mente. // Aparato de ortopedia que se usa para pisado. mantener erguida la cabeza en casos de fractura de MINAMOTO. Clan nobiliario de Japón, que gola columna vertebral. // Máquina tipográfica utilibernó el país en los ss. XII y XIII. zada para imprimir prospectos, facturas y otros imMINAR. tr. Abrir galerías o camino por debajo de presos de pequeñas dimensiones. la tierra. // fig. Consumir, destruir poco a poco. // MINERVA. Mit. Diosa romana de la sabiduría, Mil. Colocar minas explosivas en algún lugar con asimilada a la Palas Atenea de los griegos. un fin determinado. MINERVISTA. com. Persona que trabaja con una MINARETE. (Del fr. minaret.) m. minerva de imprenta. Alminar. MINESTRÓN. (Del it. minestrone.) m. Arg. MeMINAS, cerro las. Pico de Hondunestra. // Sopa de legumbres. ras. 2 819 m. MING. Dinastía china que reinó desde 1368 hasta MINAS GERAIS. Est. del SE. de 1644. Propició las primeras relaciones comerciales Brasil. Se encuentra sobre una meentre China y Europa. // Estilo artístico de China, seta, el llamado planalto cristalino. considerado el clásico del país. Agricultura, ganadería y explotacioMINGA. (Del quechua mink.) f. N. Arg., Col., nes forestales. Minas de hierro y manChile, Par. y Perú. Reunión de amigos para llevar ganeso. Centro industrial. Cap. Belo a cabo un trabajo en común, sin otra remuneración 2 Horizonte. 587 122 km . 15 746 000 que una comilona a cuenta del dueño. // Perú. Chahab. puza que en día festivo realizan los peones a camMINATITLÁN. C. de México, en el bio de coca, chicha o aguardiente. est. de Veracruz, a orillas del río CoMINGITORIO, RIA. (Del lat. mingere, mear.) atzacoalcos. Centro agrícola. Refineadj. Perteneciente o relativo a la micción. // m. Urirías de petróleo. 142 000 hab. nario. MINDANAO. Isla de las Filipinas, MINGO. m. En el juego del billar, bola que se coal S. del archipiélago, de mayoría loca en la cabecera de la mesa o entra en una tromusulmana. Relieve muy accidennera cuando comienza cada mano. tado. Agricultura. Yacimientos de MINGÓN, NA. adj. Venez. Dícese del niño muy 2 hierro y oro. 94 631 km . 16 667 000 mimado. hab. MINGRELIA. Región histórica de Georgia, al MINDORO. Isla del archipiélago SO. del Cáucaso. En su territorio se encuentra la de las Filipinas, al S. de la isla de rep. autónoma de Abjasia. Mineros en una mina de carbón. Luzón. Cultivos de arroz, cocoteMINGUÍ. m. Hond. Bebida, chicha. ros. Recursos minerales. 9 733 km2. MINGUS, Charles (1922-1979). Músico de jazz. 670 000 hab. Destacado contrabajista que se distinguió por la MINDSZENTY, József (1892-1975). Prelado fuerza de su improvisación, también sobresalió húngaro. Se opuso al régimen comunista y vivió como intérprete de flauta, trombón y violonchelo. asilado en la embajada de EUA en Budapest entre Pithecantropus erectus. 1956 y 1971. MINHO. Región histórica del NO. de Portugal. MINERAJE. m. Labor y beneficio de las minas. Actualmente dividida entre Viana do Castelo y Braga. i MINERAL. adj. Perteneciente al grupo de sustancias inorgánicas o a alguna de sus partes. MINIA. C. de Egipto, a orillas del Nilo. Centro // m. Sustancia inorgánica que se encomercial algodonero. 208 000 hab. cuentra en la superficie terrestre o MINIAR. (Del it. miniare.) tr. Pintar miniaen alguna de sus diversas capas. // turas. Origen y principio de las fuen- i MINIATURA. (Del it. miniatura.) f. Pintura de tes. // Parte útil de una explotapequeñas dimensiones. // Pequeñez, tamaño peción minera. queño o reducido. Ú. principalmente en la loc. adj MINERALIZAR. tr. Comuo adv. en miniatura. nicar a una sustancia las conMINIATURISTA. com. Pintor de miniaturas. diciones de mineral o mena. MINIATURIZAR. tr. Reducir al máximo el voluÚ. t. c. prnl. // prnl. Cargarse men de una cosa. las aguas de sustancias mineMINICASETE. m. Cinta magnética similar a un rales. casete de pequeño tamaño que utilizan diversos MINERALIZACIÓN. f. Acmagnetófonos y contestadores automáticos domésción y efecto de mineralizar o ticos. mineralizarse. MINIFUNDIO. m. Finca rústica que por su peEl cuarzo es un mineral del grupo de los óxidos.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
queña extensión no puede ser objeto de cultivo en condiciones remuneradoras. MINIMAL ART. Movimiento artístico nacido en los EUA durante los últimos años de la década de 1960. Estaba basado en la búsqueda de formas geométricas de extremada sencillez. Sus máximos representantes fueron Donald Judd y Robert Morris. MINIMAX. m. Estrategia de elección del mínimo entre los máximos de las pérdidas en teoría de juegos y estructuración de sistemas de inteligencia artificial. MINIMIZAR. tr. Reducir de volumen una cosa o quitarle importancia. // Mat. Buscar el mínimo de una función.
Pintura procedente del palacio de Cnosos, muestra del arte minoico.
MÍNIMO, MA. (Del lat. minimus.) adj. Sup. de pequeño. // Dícese de lo que es tan pequeño en su especie que no lo hay menor ni igual. // Dícese del religioso de san Francisco de Paula. Ú. t. c. s. // m. Límite inferior o extremo a que se puede reducir una cosa. // Hond. Fruta del guineo. // C. Rica. Flojo, cobarde. MININO, NA. m. fam. Gato. MINIO. m. Óxido de plomo de forma pulverulenta y color rojo anaranjado usado como pintura. MINISTERIAL. adj. Relativo o perteneciente a un ministerio. // Dícese del que en las Cortes o en la prensa apoya a un ministerio. Ú. t. c. s. MINISTERIO. (Del lat. ministerium.) m. Conjunto de departamentos en que se divide el gobierno del estado. // Empleo de ministro. // Tiempo que dura su ejercicio. // Cuerpo de ministros del estado. // Cada uno de los departamentos en que se divide la gobernación del estado. // Edificio en que se hallan las oficinas de un departamento ministerial. // Cargo, empleo, ocupación. // Uso o destino de una cosa. MINISTRIL. m. Ministro inferior de poca autoridad. // El que en funciones de iglesia tocaba algún instrumento de viento. i MINISTRO. (Del lat. minister.) m. Persona que administra alguna cosa. // Juez que se emplea en la administración de justicia. // Persona empleada en el gobierno para la resolución de los negocios políticos y económicos. // El que va comisionado o enviado por otro. // Representante o agente diplomático. MINKOWSKI, Hermann (1864-1909). Matemático alemán de origen lituano. Inventor del sistema de referencia espacio-temporal en cuatro dimensiones, que sirvió de base al desarrollo de la teoría de la relatividad. MINNEAPOLIS. C. de los EUA, en el est. de Minnesota, a orillas del río Mississippi en su confluencia con el Minnesota. Centro comercial y universitario. Industria alimentaria y de la construcción. 359 000 hab. MINNELLI, Liza (n. en 1945). Actriz y cantante estadounidense. Hija de Judy Garland y Vincente
MINUCIA
1191
Minnelli. Cabaret, New York, New York. // –, Vincente (1910-1986). Director de cine estadounidense. Destacó como autor de comedias musicales y obras dramáticas. Un americano en París, El loco del pelo rojo, Gigi. MINNESÄNGER. (Voz al.) Grupo de poetas alemanes de los ss. XII y XIII. Su poesía se caracteriza por la dignificación del amor y la alabanza a la mujer. Sus máximos exponentes fueron Walther von der Vogelweide y Reinmar von Hagenav. MINNESOTA. Est. del NO. de los EUA, en la frontera con Canadá. Anegado por los ríos Mississippi y Missouri. Trigo, forrajes y ganadería bovina. Industria electrónica y mecánica. Cap. Saint Paul. 224 329 km2. 4 432 000 hab. MINO. Voz usada para llamar al gato. MINO DE FIÉSOLE (1429-1484). Escultor italiano. Autor de los bustos de Pedro y Lorenzo de Miniatura románica en la Médicis. que se representa la i MINOICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la adoración del Cordero. Creta antigua. MINORAR. tr. Aminorar. Ú. t. c. prnl. MINORATIVO, VA. adj. Que minora o tiene virtud de minorar. // Med. Dícese de la medicina que purga con suavidad. MINORÍA. (Del lat. minor, menor, e -ía.) f. Parte menor de los individuos que forman una nación, ciudad o cuerpo. // En las juntas, asambleas, etc., conjunto de votos contrarios a la opinión de la mayoría. // Menor edad legal de una persona. MINORIDAD. f. Menor edad legal de una persona. // fig. Tiempo de la menor edad de una persona. MINORISTA. (Del lat. minor, e -ista.) m. Clérigo que sólo tiene las órdenes menores. // com. Comerciante al por menor. // adj. Aplícase al comercio al por menor. MINORITARIO, RIA. (Del fr. minoritaire.) adj. Perteneciente o relativo a la minoría. // Que está en minoría numérica. MINOS. Mit. Rey de Creta, hijo de Zeus y Europa. Uno de los tres jueces del infierno. Mandó construir el laberinto donde se encerró al Minotauro. MINOT, George Richard (1885-1950). Médico estadounidense. Premio Nobel de fisiología y medicina en 1934, compartido con George Whipple y William Murphy, por sus estudios sobre la anemia perniciosa. i MINOTAURO. Mit. Monstruo mitad hombre y Ehud Barak, primer mitad toro, hijo de la reina Pasifae y un toro ministro israelí desde 1999. blanco mandado por Poseidón. Fue encerrado en el laberinto de Cnosos por mandato de Minos, esposo de Pasifae. Lo mató Teseo con la ayuda de Ariadna. MINSK. Cap. de Belarrús, a orillas del río Svisloch. Núcleo industrial, administrativo y universitario. 1 589 000 hab. MINSTRAL. adj. Maestral, dicho del viento. Ú. t. c. s. m. MINTZ, Schlomo (n. en 1957). Director de orquesta y violinista estadounidense de origen ruso. Director de la Orquesta Sinfónica de Londres. MINUÁN, ANA. adj. Dícese del indio perteneciente a una tribu que vivió en el litoral argentino y uruguayo. Ú. t. c. s. // m. Lengua que hablaban los minuanes. MINUCIA. (Del lat. minutia.) f. Menudencia, cosa de poco valor y entidad. // pl. Diezmo que se pagaba de las frutas y producciones Muerte de Minotauro a manos de Teseo en un de poca importancia. mosaico romano.
M N Ñ
1192
MINERALOGÍA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MINERALOGÍA: ALGUNAS DE LAS PRINCIPALES
Cristales de berilo.
Fragmento de azufre cristalizado.
Cristales de calcita.
Fragmento de bauxita, principal mena del aluminio.
El cinabrio es la principal fuente mineral de mercurio.
Conglomerado de magnetita.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MINERALOGÍA
1193
VARIEDADES MINERALES ROCOSAS Y CRISTALINAS
Corte transversal en un fragmento de mica.
Pepita de oro.
M N Ñ
Cristal de topacio.
Formaciones prismáticas de wolframita.
Fragmento de turmalina.
Mineral de uranio.
1194
MINUCIOSIDAD
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MINUCIOSIDAD. f. Cualidad de minucioso. MINUCIOSO, SA. adj. Que se detiene en las cosas más pequeñas. MINUÉ. (Del fr. menuet.) m. Baile francés para dos personas que estuvo de moda en el s. XVIII. // Composición musical de aire ternario que se toca para acompañar este baile. MINUENDO. (Del lat. minuendus.) m. Cantidad de la que ha de restarse otra. MINUETO. (Del it. minuetto.) m. Composición instrumental de compás ternario que se intercala entre los tiempos de una sonata, cuarteto o sinMinusválido descendiendo de un autobús fonía. a través de una rampa específicamente MINÚSCULO, LA. (Del lat. minusinstalada para discapacitados físicos. culus.) adj. De muy pequeñas dimensiones, o de muy poca entidad. MINUSVALÍA. f. Detrimento o disminución del valor de alguna cosa. i MINUSVÁLIDO, DA. adj. Dícese de la persona incapacitada para ciertos trabajos, movimientos, etc. Ú. t. c. s. MINUSVALORAR. tr. Subestimar, valorar una cosa menos de lo que vale. MINUTA. (Del lat. minuta.) f. Borrador que se hace de un contrato u otra cosa para copiarlo después y extenderlo formalmente. // Apunte que por escrito se hace de una cosa para tenerla presente. // Cuenta de honorarios o derechos que presentan los abogados y curiales. // Lista de personas o cosas.
Vista de la desembocadura del río Miño.
Honoré-Gabriel-Riqueti Mirabeau, político y escritor francés.
MINUTAR. tr. Hacer el borrador de una consulta. // Pasar una minuta al cobro. // Efectuar el cómputo de los minutos y segundos que dura algo. MINUTARIO. m. Cuaderno en el que el escribano ponía las minutas de las escrituras públicas que se otorgaban ante él. MINUTERO. m. Manecilla que en el reloj señala los minutos. MINUTISA. (Del lat. minutus, pequeño.) f. Planta herbácea de la familia de las cariofiláceas, de hojas lanceoladas y flores olorosas de diversos colores. MINUTO, TA. (Del lat. minutus, pequeño.) m. Cada una de las sesenta partes iguales en que se divide un grado de círculo. // Cada una de las sesenta partes iguales en que se divide una hora. MINVIELLE, Rafael (1800-1887). Dramaturgo chileno. De origen español. Ernesto, Ya no voy a California. MIÑAQUE. m. Chile. Randa, encaje. MIÑARDÍ. m. Chile. Especie de randa. i MIÑO, río. Curso fluvial de la península Ibérica. Nace en Galicia (España) y tiene su desembocadura en el océano Atlántico. En su curso inferior limita España y Portugal. 340 km.
MIÑÓN. (Del cat. minyó.) m. Soldado de tropa ligera, encargado de perseguir ladrones y contrabandistas y de la custodia de los bosques reales. MIÑONA. (Del fr. mignonne.) f. Carácter de letra de siete puntos tipográficos. MIÑOSA. f. Lombriz de tierra. MÍO. Voz con que se llama al gato. MÍO, MÍA. (Del lat. meus.) Pron. poses. de primera persona. Con la terminación del masculino en singular. Ú. t. c. neutro. MIOBLASTO. m. Célula precursora de las fibras musculares. MIOBLASTOMA. m. Tumor benigno localizado preferentemente en la lengua, el músculo o la piel, formado por la proliferación de mioblastos o elementos neuronales. MIOCARDIO. (Del gr. mys, myós, músculo, y kardía, corazón.) m. Parte musculosa del corazón en los vertebrados. MIOCARDITIS. f. Inflamación del miocardio. MIOCENO, NA. adj. Dícese del período geológico que sigue al Oligoceno y con el que comienza el terciario superior. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este período. MIODINIA. f. Dolor muscular. MIOFIBRILLA. f. Agrupación de proteínas de estructura fibrilar que constituye el soporte mecánico de la contracción muscular. MIOGLOBINA. f. Hemoproteína del tejido muscular que transporta el oxígeno y el dióxido de carbono en este tejido. MIOGRAFÍA. (Del gr. mys, myós, músculo, y grapho, describir.) f. Descripción científica de los músculos. MIOLEMA. m. Membrana fina que rodea las fibras de los músculos estriados. MIOLOGÍA. (Del gr. mys, músculo, y logía.) f. Parte de la anatomía descriptiva que estudia los músculos. MIOMA. m. Tumor del tejido muscular de carácter benigno. MIOMETRIO. m. Porción del útero de pared muscular gruesa. MIOMÍO. m. Arg. Hierba tóxica para el ganado. MIONCILLO. m. Chile. Carne de animal, la zona interna e inferior del muslo. MIOPATÍA. f. Afección del tejido muscular. MIOPE. (Del gr. myops.) adj. Dícese del ojo o del individuo afectado de miopía. Apl. a pers. ú. t. c. s. // fig. Corto de miras. MIOPÍA. f. Trastorno de la vista por el cual la imagen se forma delante de la retina. Se corrige con lentes convergentes. MIOSEPTO. m. Membrana que separa los segmentos musculares en peces y otros vertebrados. MIOSIS. (Del gr. myo, guiñar el ojo.) f. Contracción permanente de la pupila del ojo. MIOSOTA. f. Raspilla, planta. MIÓTICO, CA. adj. Dícese de las sustancias que producen miosis. MIQUILO. m. Arg. y Bol. Nutria. MIR, Estación Espacial. V. Estación espacial MIR. MIR, Joaquín (1873-1940). Pintor español. Destacó por sus paisajes de gran colorido y pincelada suelta. La cala encantada, Vendedor de naranjas. MIRA. f. Pieza que sirve en algunos instrumentos para dirigir la vista o tirar visuales. // En las armas de fuego, pieza que sirve para asegurar la puntería. // fig. Intención, reparo que observa uno para el arreglo de su comportamiento. // fig. Intención, propósito concreto. Ú. t. c. s. // Regla graduada que se coloca verticalmente en los puntos del terreno que se quiere nivelar. MIRA. Astron. Estrella variable de la constelación de la Ballena.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MIRISTICÁCEO, CEA
1195
MIRABEAU, Honoré-Gabriel-Riqueti (1749MIRANDA. Est. del N. de Venezuela. 1791). Político y escritor francés. Figura destacada Cultivos de café, cacao y caña de azúde la Revolución Francesa. Partidario de una mocar. Explotaciones forestales. Industria narquía constitucional, intentó conciliar los interetextil y alimentaria. Cap. Los Teques. ses del pueblo y la monarquía. // –, Victor Rique7 950 km2. 1 870 000 hab. ti, marqués de (1715-1789). Economista francés. i MIRANDA, Francisco de (17501816). Militar y político venezolano. Figura destacada de la escuela fisiocrática de penFigura destacada en el proceso de indesamiento económico. El amigo de los hombres, pendencia de las colonias españolas de Sistema político de Francia. América del sur. MIRABEL. (Del fr. mirabelle.) m. Planta herbáMIRAÑA. adj. Dícese del indio de una cea de la familia de las quenopodiáceas, de tallo tribu sudamericana del este del Amazoramoso, hojas alternas y flores verdes y pequeñas nas y de la intendencia colombiana del en grupos axilares. // Girasol. mismo nombre. Ú. t. c. s. // PerteneMIRABOLANO. m. Mirobálano, árbol. // Fruto ciente a estos indios. de este árbol. MIRAR. (Del lat. mirari.) tr. Aplicar la MIRADA. f. Acción y efecto de mirar. // Vistazo, vista a un objeto. Ú. t. c. prnl. // Tener ojeada. // Expresión de los ojos, modo de mirar. un objetivo o finalidad al ejecutar alguMIRADERO. m. Lugar desde el que se contemna cosa. // Observar las acciones de una pla alguna cosa. persona. // Revisar, registrar. // fig. PenMIRADO, DA. p. p. de mirar. // adj. Dícese de la sar, juzgar. // fig. Inquirir, buscar una persona que obra con miramientos. Ú. con adv. Mirador de Lindajara, en la Alhambra cosa. // intr. Estar situado un edificio u como muy, más, menos, etc. de Granada, España, decorado con elementos ornamentales propios del i MIRADOR, RA. adj. Que mira. // m. Corredor, otra cosa enfrente de otra. // Concernir, arte islámico. pertenecer. // fig. Cuidar, atender. galería, etc., para explayar la vista. // Balcón cerraMIRASOL. m. Girasol. // Arg. y Bol. do de cristales y cubierto con un tejadillo. Ave zancuda de color blanco, algo mayor que el flamenco. MIRAT. V. Meerut. MIRBANA. f. Nitrobenceno, compuesto químico utilizado en perfumería. MIRBEAU, Octave (1848-1917). Escritor francés. Autor de novelas de estilo naturalista. Los veintiún días de un neurasténico, Los malos pastores. MIRCENO. m. Compuesto químico acíclico presente en las esencias de laurel y de verbena. MIRIA. (Del gr. myria.) elem. compos. que signiModelo Dos Mirage 2000, perteneciente a la aviación militar francesa. fica «diez mil» en el sistema métrico decimal. MIRÍADA. (Del gr. myriás.) f. Cantidad muy grande e indefinida. MIRAFLORES. Distrito residencial de Lima-El MIRIAM. Nombre hebreo de la Virgen María, Callao, en Perú. Escenario de la batalla que en madre de Jesús. // Profetisa hebrea, hermana de 1881 desembocó en la conquista de Lima por las Moisés. tropas chilenas. Núcleo comercial y centro univerMIRIÁMETRO. m. Medida de longitud que sitario. Balneario e instalaciones turísticas. 102 000 equivale a diez mil metros. hab. MIRIÁPODO. (Del gr. myriopous, -podos; de ini MIRAGE. Tipo de avión de combate francés. Alnumerables pies.) adj. Dícese de los artrópodos angunos modelos están provistos de capacidad de tenados de respiración traqueal, cuyo cuerpo está transporte de armas nucleares. compuesto de cabeza y un gran número de segMiguel Miramón, militar y político mexicano. MIRAGUANO. m. Palmera pequeña, de hojas mentos diferenciados provistos de pares de apéngrandes en forma de abanico, flores axilares en radices ambulatorios. Ú. t. c. s. // m. pl. Clase de escimo y fruto en baya repleta de una materia semetos artrópodos. jante al algodón. // Esta materia, usada como relleMIRÍFICO, CA. (Del lat. mirificus.) adj. poét. no de almohadas, cojines y edredones. Admirable, maravilloso. MIRAHUEVOS. m. Aparato que determina el poMIRILLA. f. dim. de mira. // Abertura hecha en la sible buen o mal estado de los huevos. pared, la puerta, etc., para ver quién llama. // PequeMIRALLA, José Antonio (1790-1825). Poeta arña abertura de algunos instrumentos topográficos. gentino. Defensor de las ideas libertarias de AméMIRIM. Laguna de la América meridional, entre rica. La libertad, Ilusión. Uruguay y Brasil, cerca del océano Atlántico. MIRAMAMOLÍN. (Del ár. amir almuminín, MIRIÑAQUE. m. Alhaja de poco valor que sirve príncipe de los creyentes.) m. Califa. de adorno. // m. Prenda interior femenina con aros, MIRAMELINDOS. m. Balsamina, planta. muy rígida y almidonada. // Arg. Armadura de hierro MIRAMIENTO. m. Acción de mirar, atender o de las locomotoras considerar una cosa. // Atención o respeto que se MIRIÓPODO. adj. Miriápodo. guarda a una persona, o al realizar una acción. MIRIQUINA. m. Pequeño mono doméstico de i MIRAMÓN, Miguel (1832-1867). Militar y políAmérica meridional, de color pardo grisáceo. tico mexicano. Partidario de la causa del emperaMIRÍSTICA. f. Árbol de la familia de las miristidor Maximiliano, junto al que fue fusilado. cáceas, de tronco recto, corteza negruzca, hojas alMIRANDA. (Del lat. miranda.) f. Paraje elevado ternas y lanceoladas, flores blancas monoicas y desde el que se descubre una vasta extensión de fruto en baya, cuya semilla es la nuez moscada. Es tierra. originario de la India. MIRANDA. Satélite de Urano, de unos 200 km MIRISTICÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plande diámetro. Tiene un período de revolución de tas angiospermas dicotiledóneas de hojas sencillas 1.4 días, y su distancia media al planeta es y enteras, flores irregulares sin pétalos y fruto carFrancisco de Miranda, 125 000 km. Fue descubierto por Gerard Kuiper noso con arilo también carnoso, como la mirística. militar y político venezolano. en 1948. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas plantas. i
M N Ñ
1196
MIRLA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El mirlo es un ave paseriforme.
Joan Miró, pintor español del s. XX.
MIRLA. (Del lat. merula.) f. Mirlo, pájaro. flores blancas o rojas y fruto con cáliz persistente, MIRLARSE. prnl. fam. Entonarse afectando gracomo el mirto y el eucalipto. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Favedad y señorío en el rostro. milia de estas plantas. i MIRLO. m. Ave paseriforme, cuyo macho tiene el MIRTÍDANO. m. Pimpollo que nace al pie del plumaje negro y el pico amarillo y la hembra cuerpo mirto. y pico pardo oscuro, que aprende a repetir sonidos. MIRTINO, NA. adj. De mirto o parecido a él. i MIRÓ, Gabriel (1879-1930). Escritor español. ReMIRTO. (Del lat. myrtus.) m. Arrayán, arbusto. presentante del novecentismo literario, fue autor de MIRZA. (Del persa mirza.) m. Título honorífico novelas y cuentos escritos en un estilo depurado. entre los persas, equivalente a señor. Nuestro padre San Daniel, El obispo leproso. // MIRZAPUR. C. de la India, a orillas del Ganges, –, Joan (1893-1983). Pintor español. Vinculado al en el est. de Uttar Pradesh. Recursos agrícolas. surrealismo no figurativo, su obra se caracteriza por Centro de peregrinación hindú. 169 000 hab. su riqueza cromática y su simpleza compositiva. El MISA. (Del lat. missa.) f. Ceremonia en la que, bajo carnaval de Arlequín, Constelaciones. // –, José las especies de pan y vino, ofrece el sacerdote el (1867-1896). Escritor argentino, conocido por el socuerpo y sangre de Cristo. // Orden del presbiterado. brenombre de Julián Martel. La bolsa. // –, Pilar MISACANTANO. m. Sacerdote que oficia la pri(1940-1997). Directora de cine española. El Crimen mera misa. // Sacerdote que está ordenado y celede Cuenca, Beltenebros, El perro del hortelano. // bra misa. –, Ricardo (1883-1940). Poeta panameño. Figura MISAL. (Del lat. missalis.) adj. Aplícase al libro destacada de la poesía de su país. Caminos silencioque contiene el orden y modo de celebrar la misa. sos. // –, Rodrigo (n. en 1912). Escritor panameño. Ú. m. c. s. Teoría de la patria. // – ARGENTER, José (1857MISAMIS. Nombre con que se conocen dos prov. 1925). Historiador y militar cubano de origen espade Filipinas, en la isla de Mindanao: Misamis Ocñol. Miembro de la Academia de historia de Cuba, cidental y Misamis Oriental. tomó parte en la lucha por la MISANTROPÍA. (Del gr. independencia de su país. // misanthropía.) f. Cualidad de – CARDONA, José (1903misántropo. 1974). Político y jurista cuMISÁNTROPO, PA. m. y f. bano. Primer ministro tras la Persona que manifiesta averllegada de Fidel Castro al posión por el trato con la gente. der, pasó luego a ser un opoMISCELÁNEA. (Del lat. sitor al régimen comunista. miscellanea.) f. Mezcla, unión En 1961 encabezó desde EUA de cosas diversas. // Obra o el Consejo Revolucionario escrito en que se tratan muCubano. chas materias inconexas y MIROBÁLANO. (Del gr. mezcladas. // Méx. Tienda pemyrobálanos, de myron, queña. perfume, y bálanos, belloMISCELÁNEO, NEA. adj. ta.) m. Árbol de la familia de Mixto, vario, compuesto de las combretáceas cuyo fruto cosas distintas. se usa en medicina y tintoreMISCIBLE. adj. Mezclable. ría. Es originario de la India. MISENO. Cabo de la costa // Fruto de este árbol. de Italia, al NO. del golfo de Nápoles. i MIRÓN (s. V. a.C.). Escultor griego. Uno de los primeros MISERABLE. (Del lat. mien modelar el cuerpo humano serabilis.) adj. Desdichado, en movimiento, al que aplicó infeliz. // Abatido, sin valor ni modelos ideales basados en fuerza. // Avariento, mezquileyes de proporciones numéno. // Perverso, canalla. ricas. Marsias, El discóbolo. MISERACIÓN. f. CompaMIRÓN, NA. adj. Que mira sión de los trabajos y miserias demasiado o con curiosidad. ajenos. Ú. m. c. s. MISERANDO, DA. adj. El discóbolo de Mirón. MIRRA. f. Gomorresina Digno de miseración. aromática, en forma de lágriMISERERE. (Del lat. misemas, de gusto amargo y brillante en su estructura. rere, ten compasión.) m. Salmo cincuenta, que se Proviene de un árbol que crece en Arabia y Abisiinicia con esta palabra. // Canto que se hace de este nia. salmo durante la Semana Santa. MIRRADO, DA. adj. Compuesto o mezclado con MISERIA. (Del lat. miseria.) Desgracia, informirra. tunio. // Extrema pobreza, falta de lo necesario MIRRIA. f. Méx. Migajón. para el sustento. // Mezquindad, avaricia. // PlaMIRRINO, NA. adj. De mirra o parecida a ella. ga pedicular por escasez de aseo. // fig. y fam. MIRRLEES, James A. (n. en 1936). Economista Cantidad insignificante. y matemático británico. Estudioso de las llamadas MISERICORDIA. (Del lat. misericordia.) f. Virasimetrías de la información, en 1996 recibió el tud que inclina el ánimo hacia la compasión de la Premio Nobel de economía, compartido con W. miseria ajena. Vickrey. MISERICORDIOSO, SA. adj. Dícese de la perMIRSINÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas sona que se conduele de las desgracias ajenas. angiospermas dicotiledóneas, de porte leñoso, hoMISERO, RA. adj. fam. Dícese de la persona que jas esparcidas sin estípulas y fruto en drupa o baya, gusta de oír muchas misas. propias de regiones intertropicales. Ú. t. c. s. f. // f. MÍSERO, RA. adj. Desdichado, infeliz. // Abatipl. Familia de estas plantas. do. // Tacaño, avariento. MIRTÁCEO, CEA. (Del lat. myrtaceus.) adj. DíMISÉRRIMO, MA. (Del lat. miserrimus.) Adj. cese de las plantas angiospermas dicotiledóneas de sup. de mísero. porte arbóreo o arbustivo, de hojas con glándulas MISHIMA Yukio (1925-1970). Hiraoka Kimitapequeñas y transparentes llenas de aceite esencial, ke, escritor japonés. Reflejó en su obra el conflic-
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
to entre la occidentalización y los valores tradicionales de su país. En su obra Caballos desbocados describió su suicidio ritual, que consumaría al cabo de dos años. Confesiones de una máscara, El mar de la fertilidad. MISIA. Ant. región del NO. de Asia menor, en la que se encontraban Pérgamo y Troya. MISIL. m. Proyectil guiado electrónicamente. MISIÓN. (Del lat. misio.) f. Acción de enviar. // Facultad que se da a una persona para que lleve a cabo un cometido. // Peregrinación que hacen los religiosos a otras naciones para predicar el Evangelio. // Conjunto de sermones fervorosos que predican los eclesiásticos en sus peregrinaciones evangélicas. // Lugar donde predican los misioneros. MISIONAL. adj. Perteneciente o relativo a los misioneros o a las misiones. MISIONAR. intr. Predicar o dar misiones. Ú. t. c. tr. MISIONARIO. m. Misionero. // Persona a la que se envía con un encargo. MISIONERO, RA. adj. Perteneciente o relativo a la misión que tiene por objeto predicar el Evangelio. // m. y f. Eclesiástico que predica el Evangelio en las misiones. MISIONES. Prov. del NO. de la Argentina. Anegada por los ríos Iguazú, Paraná y Uruguay. Agricultura y explotaciones forestales. Industria textil. Cap. Posadas. 29 801 km2. 787 000 hab. // Dep. del S. de Paraguay. Relieve llano y pantanoso. Yacimientos de hierro. Cap. San Juan Bautista. 9 556 km2. 97 000 hab. MISIVO, VA. (Del lat. missus.) adj. Dícese del papel, billete o carta que se envía a una persona. Ú. m. c. s. f. MISKOLC. C. de Hungría, al NE. de Budapest. Centro industrial, en particular siderúrgico y alimentario. 178 000 hab. MISMIDAD. f. Fil. Condición de ser uno mismo. // Fil. Aquello por lo cual se es uno mismo. // Fil. Identidad personal. MISMO, MA. adj. Idéntico, no otro. // Completamente igual. // Por pleonasmo se añade a los pronombres personales y a algunos adverbios para dar más energía a lo que se dice. // así mismo. loc. adv. De este o del mismo modo. MISNÁ. Comentarios sobre la Torá hebrea que forman una de las dos grandes partes del Talmud. Redactados en el s. III d.C. MISÓGAMO, MA. adj. Dícese de la persona que siente aversión por el matrimonio. Ú. t. c. s. MISOGINIA. (Del gr. mysogynia.) f. Aversión u odio a las mujeres. MISÓGINO. adj. Que odia a las mujeres o siente aversión hacia ellas. Ú. m. c. s. m. MISONEÍSMO. (Del gr. myseo.) m. Actitud de quien siente aversión hacia las cosas nuevas. MISPIQUEL. m. Arsenopirita. MISQUITO, TA. adj. Dícese del indio de una tribu de la costa atlántica de Nicaragua. Ú. t. c. s. MISRAIM. Hijo de Cam y nieto de Noé. Padre de los egipcios. MISS. (Voz ing.) f. Tratamiento que se da a las señoritas inglesas. MISSISSIPPI. Est. del SE. de los EUA. Recorrido por el río homónimo, posee importantes cultivos de maíz y algodón. Industria mecánica, alimentaria y papelera. Cap. Jackson. 123 584 km2. 2 590 000 hab. // –, río. Curso fluvial de los EUA. Nace en el lago Itasca y tiene su desembocadura en el golfo de México, donde forma un amplio delta. 3 779 km. i MISSISSIPPI-MISSOURI. Sistema fluvial que recorre gran parte de los EUA. Está constituido por la confluencia entre el río Mississippi y su afluen-
MISTERIO
1197
SISTEMA FLUVIAL MISSISSIPPI-MISSOURI Longitud total 6 210 km Países Estados Unidos
Mississippi, río
Missouri, río
Longitud 3 779 km
Longitud 3 969 km
Afluentes principales Arkansas, Des Moines, Illinois, Minnesota, Missouri, Ohio, Red River, Wisconsin, Yazoo
Afluentes principales Kansas, Platte, Yellowstone Ciudades principales Cheyenne, Denver, Kansas City
Ciudades principales Minneapolis, Menphis, Nueva Orleans
Vista del río Mississippi, rama principal del sistema Mississippi-Missouri.
te, el Missouri. La longitud total de este sistema es de 6 210 km. MISSOURI. Est. de los EUA, en el curso inferior del río homónimo. Plantas forrajeras y ganadería. Industria metalúrgica y siderúrgica. Cap. Jefferson City. 180 514 km2. 5 158 000 hab. // –, río. Curso fluvial de los EUA. Principal afluente del Mississippi. Nace en las montañas Rocallosas. 3 969 km. MISTACOCETO, TA. adj. Dícese de los mamíferos cetáceos provistos de orificios nasales independientes y que carecen de dientes en estado adulto, y en su lugar poseen láminas córneas con las que filtran el agua y retienen su alimento, como la ballena. Ú. t. c. s. // m. pl. Suborden de estos animales. MISTAGÓGICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al mistagogo. // Por ext., dícese del discurso o escrito donde se revelan asuntos maravillosos. MISTAGOGO. (Del lat. mystagogus.) m. Sacerdote de la antigüedad grecolatina que iniciaba en los misterios. MISTASSINI, lago. Extensión lacustre de Canadá, en la prov. de Quebec. 2 335 km2. MISTELA. f. Bebida que se hace con aguardiente, agua, azúcar y otros ingredientes, como hierbas aromáticas y canela. // Líquido que resulta de la adición de alcohol al mosto de la uva. MÍSTER. (Voz ing.) m. Tratamiento que se da a los señores ingleses cuando no les corresponde un título de mayor categoría. MISTÉRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a los misterios o ritos secretos. MISTERIO. (Del lat. mysterium.) m. Arcano en cualquier religión. // En el cristianismo, lo que es
M N Ñ
1198
MISTERIOSO, SA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
inaccesible a la razón y debe ra de una obra de hondo calado ser objeto de fe. // Cualquier emocional. Premio Nobel de licosa recóndita e incomprensiteratura en 1945. Desolación, ble. // Cada uno de los episoLagar, Rondas de niños. dios de la vida, muerte y reMISTURA. f. Mixtura. surrección de Cristo. // Pieza MISTURAR. tr. Mixturar. dramática que desarrolla algún MISURATA. C. de Libia, en la paso bíblico de la tradición región de Tripolitania. Centro cristiana. // pl. Ceremonias del comercial y pesquero. 122 000 culto sagrado. hab. MISTERIOSO, SA. adj. Que MIT. V. Instituto Tecnológico encierra e incluye en sí misterio. de Massachusetts. MISTI. Volcán inactivo de los MITA. (Del quechua mita, turAndes peruanos, en el dep. de no.) f. Sistema de trabajo obliArequipa. En su cima se erigió gatorio que debían realizar los una estación meteorológica. indios que eran elegidos por Representación de san Juan 5 822 m. sorteo en cada comarca de las Evangelista, uno de los primeros MÍSTICA. (Del lat. mystica.) colonias españolas de América místicos del cristianismo. f. Parte de la teología que trata para realizar trabajos públicos. de la vida espiritual y contem// Tributo que los indios del plativa. // Experiencia de lo divino. // Expresión liPerú debían pagar a los incas. // Bol. Cosecha de la teraria de esta experiencia. hoja de coca. // Arg. Tropa de ganado vacuna que MISTICETO, TA. adj. Mistacoceto, ta. se transporta por tierra. MISTICISMO. m. Estado de la persona que se deMITACA. f. Bol. Cosecha. dica mucho a Dios y a las cosas espirituales. // EsMITAD. (Del ant. meitad.) f. Cada una de las dos tado extraordinario de perfección religiosa. // Docpartes iguales en que se divide un todo. // Parte que trina religiosa que enseña la comunicación entre el en una cosa equidista de sus extremos. hombre y la divinidad. MITÁN. m. Lienzo para forros de vestidos, holanMÍSTICO. m. Embarcación costanera de tres padilla. los con velas latinas muy frecuente en el MediMITANNI. Ant. reino de Mesopotamia que floreterráneo. ció en el curso superior del río Éufrates entre los años 1500 y 1350 a.C. Sus habitantes se enfrentaron permanentemente con los hititas hasta que fueron integrados en el reino asirio. MITAYO. m. Indio que trabajaba en una mita. // Indio que llevaba lo recaudado de la mita. i MITCH, huracán. Fenómeno atmosférico que asoló Centroamérica a finales de 1998, causando más de 10 000 muertos y enormes daños a la economía de la región. MITCHELL. Cerro de la cordillera de los Apalaches, en el est. norteamericano de Carolina del Norte. 2 037 m. // –, río. Curso fluvial de Australia en el est. de Queensland. Nace en la Gran Cordillera divisoria y desagua en el golfo de Carpentaria. 475 km. MITCHELL, Margaret (1900-1949). Novelista Barrio de Tegucigalpa destruido por el huracán Mitch. estadounidense. Ganadora del Premio Pulitzer en 1937. Lo que el viento se llevó. // –, Peter (1920i MÍSTICO, CA. adj. Que incluye misterio. // Per1992). Científico estadounidense de origen britániteneciente o relativo a la mística o al misticismo. // co. Realizó importantes investigaciones sobre Que se dedica a la vida espiritual. Ú. t. c. s. transferencia biológica de energía en la célula MISTICÓN, NA. adj. fam. Que aparenta mística viva. Recibió el Premio Nobel de química en 1978. y santidad. Ú. t. c. s. // –, Silas Weir (1829-1914). Médico y escritor esMISTIFICACIÓN. f. Acción y efecto de mistitadounidense. Desarrolló investigaciones en el ficar. campo de la neurología en trastornos como la neuMISTIFICAR. (Del fr. mystifer.) tr. Embaucar, rastenia. // –, William Ormond (n. en 1914). Esengañar. critor canadiense en lengua inglesa. Autor de obras MISTIFORI. m. Mixtifori. ambientadas en los paisajes del oeste de Canadá. MISTILÍNEO, NEA. adj. Geom. Mixtilíneo. La cometa, ¿Quién ha visto el viento? i MITCHUM, Robert (1917-1997). Actor cinemaMISTIÓN. f. Mixtión. MISTO, TA. (Del lat. mistus.) adj. Mixto. tográfico estadounidense. Se especializó en persoMISTOL. m. Arg. y Par. Árbol de la familia de las najes fuertes e irónicos en películas de acción casi ramnáceas de ramas abundantes, flores pequeñas siempre dramática. La noche del cazador, La hija en cimas y fruto ovoidal semejante a una castaña de Ryan. que sirve para hacer arrope y otros productos. MITELLI, Agostino (1609-1660). Pintor italiano. MISTONGO, GA. adj. vulg. Arg. y Chile. DesUno de los mejores representantes de la pintura al lucido, sin animación. // Miserable, pobre. // Mefresco arquitectónica. Escalera del convento de las diocre. Descalzas Reales, en Madrid. MISTRAL. adj. Dícese del viento entre poniente MÍTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al y tramontana. Ú. t. c. s. mito. MISTRAL, Frédéric (1830-1914). Poeta y filóloMITICULTURA o MITILICULTURA. f. Cultigo francés. Trabajó por la recuperación y renovavo del mejillón en zonas marinas de poco fondo. ción de la literatura provenzal. Premio Nobel de liMITIFICAR. tr. Convertir en mito cualquier heRobert Mitchum, actor teratura en 1904. Mireya, Calendal. // –, Gabriela cho natural. // Rodear de estima exagerada a ciercinematográfico (1889-1957). Lucila Godoy, poetisa chilena. Autotas personas, sucesos o teorías. estadounidense.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MITTERRAND, François
MITIGACIÓN. f. Acción y efecto de mitigar o que participaba un gran número de personas que mitigarse. formaban corro asidas de la mano. // Amér. Fiesta MITIGAR. (Del lat. mitigare.) tr. Moderar, suavicasera. // Amér. Aspaviento. // Méx. Bulla, alborozar una cosa rigurosa o áspera. Ú. t. c. prnl. to. // Méx. Enredo, chisme. MITILENE. Isla griega del mar Egeo, cercana al MITOTERO, RA. adj. fig. Amér. Que hace mitolitoral de Anatolia. Es la antigua isla de Lesbos. tes, pendencias. Ú. t. c. s. // Bullanguero, amigo de Cap. homónima. 25 000 hab. diversiones. Ú. t. c. s. MITILOTOXINA. f. Sustancia tóxica presente MITÓTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a en el hígado de ciertas especies comestibles de mola mitosis. luscos marinos, como el mejillón y la ostra. Su inMITOZOLAMIDA. f. Sustancia química que ingestión produce trastornos gástricos y nerviosos. teracciona con los ácidos nucleicos y se usa como MITIN. (Del ing. meeting.) m. Reunión pública agente antitumoral. i MITRA. Dios persa de origen indio que era objedonde se tratan cuestiones sociales o políticas. MITIQUERO, RA. adj. Chile. Gazmoño, hazañero. to de culto en tiempos del imperio romano. MITLA. Asentamiento precolombino mexicano en MITRA. (Del lat. mitra.) f. Toca alta y apuntalada el estado de Oaxaca. Conserva restos arqueológicos con que se cubren los obispos y arzobispos en cierde las culturas zapoteca y mixteca. Consta de cinco tas solemnidades. // Gorro alto y puntiagudo usado grupos de edificios que estuvieron adornados con por los antiguos persas e imitado después por otros mosaicos y pinturas. pueblos. // Conjunto de rentas de una diócesis ecleMITO. (Del gr. mythos.) m. Fábula o ficción alesiástica. górica, especialmente de temas religiosos. // RelaMITRADO, DA. adj. Dícese de la persona que to o noticia que desfigura la realidad de alguna puede usar la mitra. // Obispo o arzobispo. cosa o suceso, haciéndola más atractiva o valiosa. MITRAL. adj. En forma de mitra. // V. válvula // fig. Cosa fabulosa, extraordinaria. // Arg. Resina mitral. del algarrobo. MITRE, Bartolomé (1821-1906). Militar, político MITOCONDRIA. f. Orgánulo de membrana doble e historiador argentino. Opositor al régimen de presente en el citoplasma de las células eucariotas. Juan Manuel de Rosas, participó en la bataInterviene activamente en los fenómenos de reslla de Monte Caseros. Fue elegido primer piración celular y almacenamiento de enerpresidente de la república para el período gía, sintetizando los aminoácidos y 1862-1868, durante el cual consolidó la otras sustancias. unidad de esta nación. Historia de MITODEPRESIÓN. f. DismiBelgrano y de la independencia arnución del grado de división cegentina. lular por efecto de la intervenMITRÍDATES VI el Grande (c. 132-63 a.C.). Rey del Ponto ción de un agente químico o durante el período 120-63 a.C., físico. llamado el Grande. Extendió MITÓGENO, NA. adj. Dísus dominios por el Ponto cese de la sustancia que proEuxino y el Asia menor. voca la mitosis o división Fue derrotado por los rocelular. manos. MITOGRAFÍA. f. CienMITRIDATISMO. (De cia dedicada al estudio Mitrídates.) m. Inmunidel origen y la interpretadad a un veneno, adquirición de los mitos. da por ingestión prolonMITÓGRAFO, FA. m. gada y progresiva del y f. Persona versada en mismo, comenzando con mitografía y que escribe El dios Mitra sacrificando al toro de la fecundidad. dosis mínimas. acerca de mitos, superstiMITRIDATIZAR. tr. ciones, etc. Inmunizar o inmunizarse contra un veneno, toMITOLOGÍA. f. Conjunto de mitos de un pueblo, mándolo en dosis pequeñas y progresivamente crecultura o civilización. // Historia de los dioses y los cientes hasta habituar el organismo. héroes de la antigüedad pagana. i MITOLÓGICO, CA. (Del lat. mythologicus.) MITSCHERLICH, Alexander (1836-1918). Químico alemán, hijo de Eilhard. Inventó el proadj. Perteneciente o relativo a la mitología. cedimiento de obtención de la celulosa al sulfito. // MITOLOGISTA. com. Mitólogo, persona que –, Eilhard (1794-1863). Químico alemán. Enunconoce la mitología. ció la ley del isomorfismo y del polimorfismo de MITOMANÍA. f. Tendencia patológica a la quilos cristales mera y a la fabulación, inventando hechos y expliMITSOTAKIS, Konstantinos (n. en 1918). Polícaciones poco veraces. tico griego. Participó en varios gobiernos socialisMITÓN. (Del fr. miton.) m. Guante de punto que tas de Georgios Papandreu. Exiliado tras la revolucubre desde la muñeca hasta el nacimiento de los deción de los coroneles en 1967, fue elegido primer dos, dejándolos al descubierto. // Especie de guante ministro en 1990. sin separaciones para los dedos, excepto el pulgar. MITTELLAND, canales de. Red alemana de caMITOSIS. f. Proceso de reproducción celular por nales navegables para embarcaciones de pequeño el cual de una célula madre se forman dos células calado (hasta 1 000 toneladas) que enlaza las redes hijas a partir de la división nuclear homeotípica fluviales de Berlín y el Oder con las del Rin y el con el mismo número de cromosomas sin ningún Elba. cambio cuantitativo o cualitativo. También se coi MITTERRAND, François (1916-1996). Político noce por carioquinesis. francés. Secretario general del Partido Socialista, MITOSPORA. f. Espora que se produce por mifue elegido presidente de la república en 1981. Retosis. validó su cargo en las elecciones de 1988. Su políMITOSTÁTICO, CA. adj. Dícese del agente físitica interna se caracterizó por el ímpetu modernico o químico capaz de inhibir la mitosis o de gezador, mientras que en el plano exterior apostó por nerar mitosis anormales. la alianza con Alemania para el fomento de la MITOTE. (Del náhuatl mitotl.) m. Especie de construcción europea. danza antigua de ciertas tribus amerindias en las
1199
Figura mitológica de la civilización precolombina de Paracas.
M N Ñ
François Mitterrand, político francés.
1200
MITOLOGÍA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EVOLUCIÓN DE LA MITOLOGÍA CLÁSICA
Busto de Zeus (Museo Arqueológico, Atenas) y estatua de bronce de Apolo (Museo del Louvre, París).
Venus de Milo (Museo del Louvre, París).
Mercurio, de Praxíteles (Museo de Olimpia, Grecia).
Pan tocando entre las ninfas, mural conservado en el Museo Nacional de Nápoles.
Escultura acéfala de Esculapio (Museo Nacional, Nápoles).
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MITOLOGÍA
1201
EN EL ARTE A TRAVÉS DE LA HISTORIA
El caballo de Troya por el Maestro de la Eneida (Museo del Louvre, París).
El juicio de Paris, mosaico conservado en el Museo del Louvre, París.
Baco, representado en una pintura realizada en el taller de Leonardo da Vinci.
M N Ñ
Teseo y el Minotauro, de Antonio Canova (Victoria and Albert Museum, Londres).
Narciso, por Caravaggio (Palacio Barberini, Roma).
Diana saliendo del baño, de Antoine Watteau (Museo del Louvre, París).
1202
MITÚ
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Vaso de la cultura mixteca decorado con un animal fantástico.
MITÚ. m. Arg. Gallinácea silvestre del tamaño de un pavo, de color pardo amarillento y con copete. MÍTULO. (Del lat. mitulus.) m. Mejillón. MIURA. m. Raza de toro bravo de lidia de la ganadería de Eduardo Miura y sus descendientes. MIXCÓATL. Dios azteca de la caza, la guerra y la vida nómada, cuyo nombre significa «serpiente de nubes». MIXE. adj. Individuo de la tribu amerindia del mismo nombre que habita en el est. mexicano de Oaxaca, con lengua mixe de la familia maya-quiché. Ú. t. c. s. // Perteneciente a esta tribu india. MIXEDEMA. m. Edema debido a insuficiencia de la secreción tiroidea, que se caracteriza por una infiltración de sustancia mucoide en la piel y a veces en las mucosas. MIXÍNIDO, DA. adj. Nombre genérico de ciertos parásitos internos de los peces de la familia de los ciclóstomos. MIXOMATOSIS. f. Enfermedad infecciosa que ataca a los conejos de forma epidémica. Produce tumefacciones en la piel y las membranas de estos animales, que quedan muy debilitados e incluso ciegos.
Mobiliario del dormitorio del rey español Carlos el Palacio Real de Madrid, España.
Mobutu Sese Seko, militar y político zaireño.
IV,
en
MIXOMICETO, TA. (Del gr. myxa, mucosidad, y mikes, hongo.) adj. Dícese de los hongos inferiores que se desplazan mediante seudópodos y cuyo aparato vegetativo está formado por un plasmodio. MIXTAMENTE. adv. m. De manera mixta. // Der. Que corresponde a los dos fueros, civil y eclesiástico. i MIXTECO, CA. adj. Dícese del individuo de una tribu amerindia mexicana que vive en los estados de Oaxaca, Guerrero y Puebla. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a estos indios. MIXTELA. f. Mistela. MIXTIFICAR. tr. Mistificar. MIXTIFORI. (De mixti fori, tribunal mezclado.) m. fam. Embrollo o mezcla de cosas heterogéneas. MIXTILÍNEO, NEA. adj. Dícese de la figura geométrica cuyos lados son unos rectos y otros curvos. MIXTIÓN. f. Mixtura, mezcla. // Blas. Color heráldico de púrpura. MIXTO, TA. (Del lat. mixtus.) adj. Mezclado e incorporado con una cosa. // Compuesto por varios elementos simples. Ú. t. c. s. m. // Mestizo, aplicado a animales y vegetales. // Que admite personas de ambos sexos.
MIXTURA. f. Mezcla, juntura e incorporación de varias cosas. // Perú. Flores que se envían de regalo o se reparten en una fiesta. MIXTURAR. tr. Mezclar, incorporar una cosa con otra. MIYAZAWA Kiichi (n. en 1919). Abogado y político japonés. Elegido presidente de su partido en 1988, fue primer ministro de la nación durante el período 1991-1993. MIZAR. Estrella doble de la constelación de la Osa Mayor. MÍZCALO. m. Hongo comestible. MIZOGUCHI Kenji (1898-1956). Director de cine japonés. Se distinguió por la sutilidad con que trató a sus personaje femeninos y una estética visual, lírica y austera. Los cuentos de la luna pálida de agosto, El intendente Shanso. MIZQUE. m. Arg. y Perú. Alcohol que se elabora con un tipo de avena especial. ml. Símb. de mililitro. mm. Símb. del milímetro. Mn. Símb. del manganeso. MNEMÓNICA. f. Mnemotecnia. MNEMÓNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la memoria. MNEMOSINE. En la mitología griega, hija de la Tierra y el Cielo, una de las esposas de Zeus, madre de las siete musas y diosa de la memoria. MNEMOTECNIA. (Del gr. mneme y techne.) f. Arte de aumentar las facultades y el alcance de la memoria mediante determinadas reglas y ejercicios. MNEMOTÉCNICO, CA. adj. Relativo o perteneciente a la memoria. // Dícese de lo que sirve para ayudar a la memoria. MNESICLES (s. V a.C.). Arquitecto griego. Construyó los propileos de la Acrópolis de Atenas. Mo. Símb. químico del molibdeno. MOAB. Mit. Personaje bíblico. Según el libro del Génesis, hijo de Lot y de su hija mayor, y patriarca de los moabitas. // Geogr. Región montañosa de Jordania, al este del mar Muerto. MOABITA. (Del hebr. moabí.) adj. Natural de la región de Moab. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta región. MOARÉ. m. Muaré. MOAXAJA. f. Estrofa árabe de carácter popular, característica de la poesía hispanomusulmana del s. X. MOBILE. C. de los EUA, en el est. de Alabama, a orillas del río homónimo. Industria petroquímica, química y astilleros. Puerto. 202 000 hab. i MOBILIARIO, RIA. (Del fr. mobiliaire.) adj. Mueble. // Aplícase por lo común a los efectos públicos al portador o transferibles por endoso. // m. Conjunto de muebles de una casa. // mobiliario urbano. Conjunto de instalaciones facilitadas por ayuntamientos o municipalidades para el servicio del vecindario. MÖBIUS, August Ferdinand (1790-1868). Matemático y astrónomo alemán. Autor de notables trabajos en tipología y geometría analítica. Ideó la superficie conocida por «cinta de Möbius», que posee una sola cara. MOBLE. (Del lat. mobilis.) adj. Móvil. i MOBUTU SESE SEKO (1930-1997). Militar y político del Zaire, hoy República Democrática del Congo. Destituyó en 1965 a Joseph Kasavubu y se proclamó primer ministro del país y en 1967 presidente. Huyó del país en 1997 ante el avance de las fuerzas rebeldes de Laurent Kabila. MOCA. m. Café de gran calidad que se produce en los valles interiores de Arabia. // Infusión hecha con este café. MOCADOR. m. Moquero. MOCÁRABE. m. Adorno típico del arte musulmán formado por la combinación de prismas aco-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MOCTEZUMA I ILHUICAMINA
1203
MOCHILA. (Del lat. mutila.) f. Morral de los cazadores y de los viandantes. // Caja forrada de cuero y sujeta con correas a la espalda. // Méx. Cartera de escolares. MOCHILERO, RA. m. y f. El que viaja a pie con mochila. MOCHÍN. m. Verdugo, ejecutor de la justicia. MOCHIS, LOS. C. de México, en el est. de Sinaloa. Centro industrial, agrícola y ganadero. 162 000 hab. MOCHO, CHA. adj. Dícese de lo que no tiene punta o terminación. // fam. y fig. Pelado o cortado el pelo. // Chile. Dícese del clérigo de órdenes menores. Ú. t. c. s. // Ecuad. Calvo. // Méx. Excesivamente apegado a la religión. // m. Remate romo de un instrumento o utensilio largo. La mochila resulta de gran utilidad para determinadas actividades, como el senderismo. MOCHONGADA. f. Méx. Payasada. MOCHONGO. m. Méx. Hazmerreír. plados, cuya superficie inferior se corta en forma i MOCHUELO. m. Ave rapaz nocturna de tamaño de superficie cóncava medio, cabeza redonda, pico corto y encorvado, iris MOCARRA. com. fam. Mocoso. El niño o jovenamarillo y cara circular. // m. Vasija que se usaba cito que se atreve a intervenir en cosas de mayores. antiguamente en el servicio doméstico. // En el arte MOCARRO. m. fam. Moco que cuelga de la de imprimir, omisión de palabras, frases, etc., que nariz. hace el cajista al componer. // fig. y fam. Asunto o MOCASÍN. (Del ingl. moccasin.) m. Calzado hetrabajo enojoso del que nadie quiere encargarse. cho de piel sin curtir usado por los indios de AméMOCIÑO, José Mariano (1757-1819). Narica septentrional. // Calzado moderno muy cómoturalista mexicano. Tomó parte en la expedo que imita al anterior. dición de Martín de Sessé desde CaliMOCAYA. f. Especie de palmera americana, de fornia a Costa Rica. Plantas de Nueva cuyo fruto se extrae un aceite que se usa en pintura. España, Flora mexicana. MOCEDAD. f. Época de la vida humana que MOCIÓN. (Del lat. motio.) f. Acción y abarca desde la pubertad hasta la edad adulta. // efecto de moverse o ser movido. // AlteDiversión licenciosa y deshonesta. // Travesura o ración del ánimo. // Inspiración de Dios desorden de los jóvenes por falta de experiencia. en el alma. // Proposición que se hace en MOCEJÓN. m. Molusco bivalvo lamelibranquio, una junta que delibera. // – de censura. de color negro y valvas alargadas, que vive adheriActo político por el que el Parlamento de do a las rocas. una nación desaprueba la acción de su goMOCÉNIGO. Familia veneciana a la que pertebierno. // – de confianza. Sesión parlamennecieron varios dux de los siglos XV a XVIII. taria por la cual la asamblea legislativa de MOCERIL. adj. Juvenil. una nación aprueba la gestión de su gobierno. MOCERÍO. m. Conjunto de mozos o de mozas, MOCIONAR. tr. Amér. Barbarismo por preEjemplar de mochuelo común. grupo de gente joven. sentar una moción. MOCETE. m. Mozo joven, mocito, mozalbete. MOCITO, TA. adj. Que está en los comienMOCETÓN, NA. m. y f. Persona joven, alta y zos de la mocedad. Ú. t. c. s. corpulenta. MOCO. (Del lat. muccus.) m. Secreción espesa y MOCEZUELO. m. Méx. y Venez. Tétanos de los pegajosa de las membranas mucosas, en particular recién nacidos. las de la nariz. // Sustancia que forma grumos MOCHA. f. Reverencia hecha con una inclinación en un líquido. // Dilatación candente de la exde cabeza. // fam. Cabeza humana. // Cuba. tremidad del pábilo, en una luz encendida, Machete del agricultor. // Escoria que sale del metal encendido MOCHADA. f. Topetada, golpe con la cuando se martilla. // Chile. Candelimocha o cabeza. lla o amento. // – de pavo. ApéndiMOCHAR. tr. Desmochar. // Dar moce carnoso y eréctil que tiene esta chadas. ave sobre el pico. // Méx. Amaranto. MOCHETA. f. Extremo romo y MOCORA. f. Ecuad. Palma pegrueso, opuesto al filo de ciertos insqueña de la que se extrae una fibra trumentos, como el hacha. // Arq. Tepara elaborar sombreros y hamacas. lar del vano de una puerta o ventaMOCORETÁ, río. Curso fluvial na. // Ángulo entrante que se abre de la Argentina, afluente del río en la esquina de las paredes. Uruguay, que pasa por la región MOCHETE. m. Cernícalo, ave raformada por las prov. de Corrientes paz. y Entre Ríos. 150 km. MOCHICA. Cultura precolombiMOCOSO, SA. adj. Dícese del na, una de las más importantes del que tiene la nariz llena de mocos. // período preincaico, llamada tamfig. Dícese del niño atrevido o del bién protochimú. Propia del valle joven inexperto e imprudente. Ú. peruano de Moche, en el actual dep. m. c. s. // Insignificante. i MOCTEZUMA I ILHUICAMIde La Libertad en la costa del PacíNA (c. 1390-1469). Emperador azfico, floreció entre los años 200 teca entre 1440 y 1469. Reinó en a.C. y 650 d.C. Monumentos imTenochtitlan y extendió, mediante portantes de dicha cultura son las alianzas, las fronteras de su imperio dos pirámides del valle de Moche hasta Oaxaca. Durante su reinado dedicadas al Sol y a la Luna. aumentaron las celebraciones festiMOCHIL. m. Joven que lleva Representación en una vas con sacrificios humanos, orgamensajes a los mozos en el campo figurilla de piedra de nizándose para este fin batidas por por encargo de los labradores. Moctezuma I Ilhuicamina. i
M N Ñ
1204
MODA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
los territorios vecinos. // – II XOCOYOTZIN dad de los neutrones u otras partículas sin absor(1466-1520). Emperador azteca desde 1502 a berlos. 1520. Extendió los dominios del imperio hasta las MODERAR. (Del lat. moderari.) tr. Templar, eviactuales Nicaragua y Honduras. Recibió a Hernán tar excesos. // Actuar como moderador en una Cortés y sus hombres como enviados del dios asamblea o un debate. Quetzalcóatl, de modo que los españoles aproveMODERATO. (Voz it.) Mús. adv. m. Con movicharon la situación para hacerlo prisionero. Murió miento de velocidad intermedia entre la del andanen circunstancias confusas, tal vez muerto por sus te y la del allegro. // Mús. Composición que se ha propios súbditos o asesinado por los invasores. de ejecutar con dicho movimiento. i MODA. (Del fr. mode.) f. Uso o costumbre que MODERNIDAD. f. Cualidad de moderno. está en boga durante algún tiempo en cierto lugar MODERNISMO. m. Afición a los gustos, tendeno región, especialmente en la ropa y adornos. // Dicias, etc. modernos, especialmente en arte y literarectrices que señalan el gusto del momento en el tura. // Movimiento religioso cristiano de finales del vestir y en el aderezo personal. // Mat. Valor más s. XIX e inicios del XX, que intentó conciliar las doctrinas del cristianismo con la filosofía y las ciencias frecuente en una variable o muestra estadística. de la época. Fue condenado por el Papa Pío X. // MODAL. adj. Perteneciente o relativo al modo. // Arte. Estilo arquitectónico desarrollado en los ss. Que comprende o incluye a un modo determinado. XIX y XX en Europa, cuyo máximo exponente fue el // m. pl. Acciones externas que dan a entender la español Antonio Gaudí. Relacionado con el art noubuena o mala educación de una persona. veau de Francia y el Jugendstil de Alemania. // Lit. MODALIDAD. f. Modo de ser o de manifestarse Movimiento literario surgido en España e Hispanoalguna cosa. américa a finales del s. XIX, que pretendió condicioMODELADO, DA. p. p. de modelar. // m. Acción Desfile de moda del diseñador japonés Kenzo. nar el romanticismo español atenuándolo con las y efecto de modelar. corrientes del simbolismo y el parnasianismo franMODELAR. tr. Formar figuras o adornos con dicés. Alcanzó su máxima expresión en la poesía de versos materiales como la cera o el barro. // Pint. Rubén Darío e influyó notablemente en los escritoPresentar con precisión el relieve de las figuras. // res de la generación del 98. prnl. fig. Ajustarse a un moMODERNISTA. adj. Pertedelo. neciente o relativo al moderMODELIZACIÓN. f. Técninismo. Apl. a pers. ú. t. c. s. ca de descripción de un hecho MODERNIZAR. tr. Dar mediante modelos teóricos. // apariencia o forma moderna a Inf. Descripción esquemática cosas antiguas. por medio de diagramas, dibuMODERNO, NA. (Del lat. jos y texto de la esencia de un modernus.) adj. Perteneciente problema o una situación. i MODELO. (Del it. modello.) a una época reciente. // Dícese de lo que se ha consideram. Arquetipo o punto de refedo opuesto a lo clásico. // Que rencia para imitarlo o reproha sucedido recientemente. // ducirlo. // Ejemplar propuesHond. Lento, tardío. // pl. Los to en la ejecución de una que viven en la actualidad o cosa. // Persona o cosa digna han vivido hace poco tiempo. de emulación. // Vestido con MODERN STYLE. Arte. características únicas, creado Estilo artístico establecido a por determinado modista. // finales del s. XIX y que resRepresentación de algo a peponde a una idea estética para queña escala. // com. Persona embellecer las artes, la decode buena figura que exhibe ración, la arquitectura, la litenovedades de la moda en el ratura, etc. vestir. // Persona u objeto que MODESTIA. (Del lat. moel artista copia o que le sirve destia.) f. Virtud que modera, de inspiración en la ejecución El artista y su modelo, obra de regla y templa las acciones de su obra. Marc Chagall. i MÓDEM. (Acrónimo de moexternas. // Recato en el porte y en la estimación que se tiedulador-demodulador.) m. ne de uno mismo. // Moderación en los dichos y en Dispositivo electrónico que convierte las señales las acciones. recibidas a través de una línea de comunicación en MODESTO, TA. adj. Que tiene modestia. // Moseñales comprensibles para un terminal computariderado, escaso. zado de tratamiento de la información, y a la inMODESTO GUILLOTO, Juan (1899-1969). versa. i MÓDENA. C. de Italia, cap. de la prov. homóniPolítico y militar español. Uno de los jefes militares más destacados del bando republicano durante ma, en la región de Emilia-Romaña. Industria autola guerra civil española (1936-1939), tomó parte movilística, siderúrgica y metalúrgica. Instrumenen la defensa de Madrid y dirigió la batalla del tos ópticos. 174 000 hab. Ebro. Al finalizar la contienda se exilió en la MODERACIÓN. f. Acción y efecto de moderar o Unión Soviética. moderarse. // Cordura, sensatez, templanza en MODICIDAD. f. Cualidad de módico. las palabras y obras. MÓDICO, CA. (Del lat. modicus.) adj. ModeraMODERADO, DA. p. p. de moderar. // do, escaso, limitado. adj. Que tiene moderación. // Que guarda MODIFICACIÓN. f. Acción y efecto de modifiel medio entre los extremos. car o modificarse. // Cualquier cambio que se proMODERADOR, RA. adj. Que modeduce en un ser vivo por influencias del ambiente y ra. Ú. t. c. s. // m. y f. Persona que preque no se transmite por herencia genética. side o dirige un debate, asamblea, MODIFICADOR, RA. adj. Que modifica. Ú. t. c. mesa redonda, etc. // Presidente de s. // – de la respuesta biológica. Med. Dícese del una reunión o asamblea de las iglesias agente o sustancia que puede modificar la respuesprotestantes. // Fís. Sustancia que reEl módem transforma las señales ta de las células huésped de los tumores. duce la energía cinética y la velocianalógicas en digitales y viceversa.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MODUS TOLLENS
1205
MODIFICAR. (Del lat. modificare.) tr. Cambiar la MODOSO, SA. adj. Prudente, mesuraforma o la calidad de algo. // Limitar, restringir las do, que guarda compostura en su porte. cosas a un determinado estado o calidad. Ú. t. c. MODREGO. m. fam. Sujeto desmañado prnl. // Reducir algo a su justo término. Ú. t. c. prnl. e inhábil, que no tiene gracia para nada. // Fil. Renovar la forma de existencia de la materia. MODS. (Voz ing.) m. pl. Denominación i MODIGLIANI, Amedeo (1884-1920). Pintor itade ciertas bandas urbanas de jóvenes, liano. Autor de retratos y desnudos de expresión surgidas en la década de 1970. melancólica y de formas alargadas y flexibles. MuMODULA-2. Inf. Lenguaje de prograjer con un abanico, Cabeza de mujer. mación de alto nivel, evolucionado a MODILLÓN. (Del it. modiglione.) m. Saliente de partir del Pascal, de amplia utilización la parte inferior del vuelo de una cornisa. en los ambientes universitarios. MODIO. (Del lat. modius.) m. Medida de capaciMODULACIÓN. f. Acción y efecto de dad usada antiguamente en Roma, que equivalía a modular. // Variaciones de un sonido muun tercio de ánfora o a unos 8.5 litros. sical sin romper la armonía. // Mús. CamMODISMO. m. Expresión peculiar de cada lenbio de una tonalidad a otra. // Electr. Mogua, cuyo significado no se deduce de las palabras dificación de la frecuencia o amplitud de que la forman. // Idiotismo, expresión o sintagma las ondas eléctricas para la mejor transprivativo de una lengua, contrario a las reglas gramisión de las señales. // Electr. Variación maticales. de la frecuencia de una onda electromagInterior de la catedral románica de la MODISTA. com. Persona cuyo oficio es hacer tranética portadora, de modo que modifique ciudad italiana de Módena. jes o vestidos para señoras. // f. Mujer que tiene los valores de la señal modulante. // – en tienda de modas. amplitud. Fís. Modificación de la ampliMODISTILLA. f. fam. Modista de poco valer. // tud de una señal portadora de forma proporcional fam. Oficiala o aprendiza de modista. en cada instante a la moduladora. // – en fase. Fís. i MODISTO. m. Neologismo por modista en géneForma de modulación en que se varía la fase de la ro masculino. // Hombre que señal portadora de forma prohace vestidos de señora. porcional en cada instante a la MODO. (Del lat. modus.) m. elongación de la onda moduForma variable y determinalante. // – en frecuencia. Fís. da que puede recibir un ser Forma de modulación donde sin que por ello se altere su se hace variar la frecuencia de esencia. // Templanza en acla onda portadora de forma ciones o palabras. // Manera proporcional a la elongación particular de realizar una de la onda modulante. cosa. // Urbanidad en el porte MODULADOR, RA. adj. o el trato. // Ling. Cada forma Que modula. Ú. t. c. s. // m. general de manifestarse la Electrón. Aparato que sirve significación del verbo. // para modular. Mús. Disposición concreta de MODULAR. (Del lat. modulos sonidos que componen lari.) tr. Variar de modo, en el una escala musical. // – adhabla o en la música, dando verbial. Ling. Locución que los tonos correspondientes. // actúa como adverbio. // Fís. Modificar la frecuencia o – conjuntivo. Ling. Locución la amplitud de una señal o una que hace oficio de conjunoscilación eléctrica. ción. // – imperativo. Ling. MODULARIDAD. f. ProUso que se emplea para manpiedad del diseño y la fabricadar, disuadir, rogar, etc. // ción de equipos en elementos – indicativo. Ling. El que exindependientes para obtener presa el significado del verbo mejor rendimiento y rentabiliMujer con gorguera, de Amedeo como real y efectivo. // – madad económica. Modigliani (Museo de Arte Moderno, yor. Mús. Disposición de los MÓDULO. (Del lat. moduNueva York). sonidos de la escala diatónilus.) m. Medida comparativa ca, cuya tercera nota dista dos de las partes del cuerpo hutonos completos de la primera. // – menor. Mús. mano en los tipos étnicos de cada raza. // Aparato Disposición de los sonidos de una escala musical que regula la cantidad de agua introducida en una diatónica donde la tercera nota se diferencia de la acequia o canal o que pasa por un orificio. // Arq. primera o tónica en un tono y un semitono. // – poMedida usada para establecer la proporción de los tencial. Ling. Forma verbal que expresa la acción cuerpos arquitectónicos que sirve como unidad báde un verbo como posible. // – subjuntivo. Ling. El sica en la construcción de edificios. // Inf. Elemenque, mientras expresa la acción del verbo como to independiente de un programa o un equipo inposible, necesita asociarse a otro verbo para tener formático de estructura modular. // Mat. Cantidad pleno significado. usada para comparaciones en determinados cálcuMODORRA. f. Sueño muy pesado. // Veter. Vérlos. // Mat. Razón constante entre los logaritmos tigo que sufre el ganado lanar por la presencia de de un mismo número tomados en bases diferentes. los huevos de cierto helminto en su cerebro. MODUS OPERANDI. (Expr. lat.) El modo de MODORRAR. tr. Causar modorra. // prnl. poco operar. Procedimiento utilizado para llevar a cabo us. Ablandarse la fruta y cambiar de color, como un determinado trabajo. para pudrirse. MODUS PONENS. (Expr. lat.) Inferencia lógica MODORRILLO. m. Tipo de vasija que se empleasegún la cual si X igual a A implica que Y es igual ba antiguamente. a B, y se produce que X es igual a A, de ello se deMODORRO, RRA. adj. Que padece modorra. // duce que Y es B. Dícese del trabajador que se ha azogado en las miMODUS TOLLENS. (Expr. lat.) Inferencia lóginas. Ú. t. c. s. // Dícese de la fruta que se modorra. ca según la cual si X igual a A implica que Y es // fig. Torpe, ignorante, que no distingue las cosas. igual a B, y se produce que Y no es igual a B, de Yves Saint-Laurent, Ú. t. c. s. ello puede deducirse que X no es igual a A. destacado modisto francés.
M N Ñ
1206
MODUS VIVENDI
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Mausoleo de Itimadullah, construido por el Gran Mogol Sha Jahan.
MODUS VIVENDI. (Expr. lat.) Modo de vivir. // Arreglo o transacción entre dos partes. Se suele aplicar a acuerdos diplomáticos de carácter interino. MOEDE, Walther (1888-1958). Psicólogo alemán. Uno de los creadores de la psicología industrial y de la psicotecnia. MOËN. Isla danesa del mar Báltico. Su principal población es Stege. 218 km2. 11 000 hab. MOFA. f. Burla, escarnio que se hace de una persona o cosa con palabras o ademanes. MOFAR. intr. Hacer mofa. Ú. t. c. prnl. MOFETA. (Del it. mofeta, exhalación pestilente.) f. Cualquiera de los gases tóxicos desprendidos de lugares subterráneos. // Mamífero carnicero semejante a la comadreja. Para defenderse, desprende un líquido hediondo segregado por dos glándulas situadas cerca del ano. Originario de América del S. MOFLETE. m. fam. Carrillo grueso y carnoso. MOFLETUDO, DA. adj. Que tiene mofletes. MOFONGO. m. P. Rico. Comida elaborada con plátano molido. MOFRADO, DA. adj. Hond. Afeminado, sodoMohamed VI, rey de mita Marruecos. MOGADISCIO. Cap. de Somalia, a orillas del océano Índico. Industria textil y agroalimentaria. Puerto. 997 000 hab. MOGATAZ. (Del ár. mugattas, bautizado.) m. Soldado moro que estaba al servicio de los españoles en las prisiones africanas. Ú. t. c. adj. MOGATE. (Del ár. mugatti, lo que cubre.) m. Baño que cubre una cosa, como el barniz que usan los alfareros. MOGATO, TA. adj. Mojigato, que finge humildad o cobardía. Ú. t. c. s. MOGO. m. ant. Col. y Chile. Moho. i MOGOL, LA. (Del turco mugal.) adj. Mongol. // Gran Mogol. Título de los soberanos de una dinastía islámica de origen mongol que reinó en la India entre los ss. XVI y XIX. MOGOLLA. f. Col. Moyuelo, salvado fino. // Chile. Acto de conseguir gratis un trabajo estimable. MOGOLLAR. tr. Bol. Trampear. MOGOLLÓN. Cultura que se extendió por los actuales estados estadounidenses de Arizona y Nuevo México en América del norte hasta el s. XIV. Los habitantes de esta área evolucionaron desde una subsistencia basada en la caza y la pesca en el primer milenio a.C. hasta una agricultura de regadío. Dejaron vestigios Composición A-XX, obra de László de cerámica pintada con motivos Moholy-Nagy (Museo de Arte Moderno, animales. París).
MOGOLLÓN, NA. adj. Gorrón, holgazán. // m. Entremetimiento de uno donde no le llaman. // De balde, gratuitamente. // Aplícase a lo que se hace mal, descuidadamente. MOGOTE. m. Montículo aislado, romo y de forma cónica. // Cada una de las cuernas de los gamos y los venados, hasta que alcanzan un palmo de longitud. // Montón de haces en forma piramidal. MOGOTÓN. Monte del N. de Nicaragua, en el dep. de Nueva Segovia y en la frontera con Honduras. Máxima altura del país (2 107 m). MOGROVEJO, santo Toribio Alfonso de (1538-1606). Eclesiástico español que fue arzobispo de Lima. Fundó en esta ciudad el primer seminario de América. Realizó una notable actividad misionera. MOGUILIOV. C. de Belarrús, a orillas del río Dniéper. Centro comercial y nudo de comunicaciones. Industria metalúrgica y construcciones mecánicas. 367 000 hab. MOHAI. m. Nombre de las grandes figuras antropomorfas que se levantan en las orillas del mar en la isla chilena de Pascua, en el Pacífico. Están hechas de material volcánico. MOHAIR. (Voz ing.) m. Moaré. Pelo de cabra de Angora. // Tela brillante y resistente fabricada con hilo de mohair con dibujos y algunos efectos. Se emplea para vestidos y tapices. MOHAMED. Nombre árabe de Mahoma, profeta del islamismo. i MOHAMED. GRANADA: – I (1203-1272). Rey de Granada entre los años 1232 y 1273. Fundador de la dinastía de los nazaríes. Inició la construcción del palacio de la Alhambra. // MARRUECOS: – V (19091961). Sultán de Marruecos, nombrado rey en 1957. Impulsó la independencia del país, hasta entonces protectorado de Francia y España. Le sucedió su hijo Hasán II en 1961. // – VI (n. en 1963). Rey de Marruecos. Se convirtió en monarca del país magrebí tras la muerte de su padre Hasán II en 1999. MOHARRA. (Del ár. muharrab, aguzado.) f. Punta de la lanza que comprende la cuchilla y el cubo con que se asegura al asta. MOHARRACHO. (Del ár. muharray.) m. Persona que se disfraza de forma ridícula para divertir a los demás. // fig. y fam. Mamarracho. // Persona sin ningún valer ni mérito. MOHATO, TA. adj. Cuba. Dícese de las caballerías de color negruzco. MOHATRA. (Del ár. mujátara, cosa aventurada.) f. Venta fingida hecha con fraude. // Engaño, fraude. MOHAVE. Desierto de los EUA, en el S. del est. de California y entre el desierto de Colorado y Sierra Nevada. Lo atraviesa el río Mohave, de caudal intermitente. 65 000 km2. MOHAWK. m. pl. Tribu amerindia del Canadá y N. de EUA, que estuvo integrada en la confederación iroquesa antes de la colonización inglesa. MOHAWK, río. Curso fluvial de los EUA, en el est. de Nueva York. Parte de una estribación de los Apalaches y desemboca en el río Hudson cerca de la ciudad de Albany. 238 km. MOHECER. tr. Enmohecer, cubrir de moho. Ú. t. c. prnl. MOHEDA. f. Monte alto lleno de maleza. MOHEDAL. m. Moheda. MOHENJO-DARO. Yacimiento arqueológico situado en Pakistán, en el estado del Sind, a orillas del río Indo. Contiene restos de una ciudad prearia que floreció durante el período 2500-1500 a.C. MOHICANOS. m. pl. Tribu amerindia del grupo de los algonquinos que fue desplazada de su territorio al N. del río Hudson por los mohawk y absorbida por otras tribus del E. MOHIENTO, TA. adj. Mohoso. MOHÍN. m. Mueca, gesto, ademán.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MOHÍNA. f. Enfado contra alguien. // Enojo, disMOISSAN, Henri A. (1852-1907). Químico frangusto, tristeza. cés. Aisló el flúor y sus compuestos y diseñó horMOHÍNO, NA. adj. Triste, disgustado, melancólinos eléctricos para producir diamantes artificialco. // Dícese del macho o mula descendiente de camente. Premio Nobel de química en 1906. ballo y burra. MOIVRE, Abraham de (1667-1754). MatemátiMOHO. (Del alto al. muff.) m. Nombre común a co británico de origen francés. Propuso la teoría de varias especies de hongos micoficetos que se delas series recurrentes y fue uno de los creadores sarrollan en capas sobre la superficie de los cuerde la trigonometría imaginaria de los números pos orgánicos y producen su descomposición. // complejos. Capa de desarrollo sobre la superficie de un metal i MOIX, Ana María (n. en 1947). Escritora españodebida a alteraciones químicas. la. Autora de novelas y libros poéticos. Baladas del i MOHOLY-NAGY, László (1895-1946). Escultor dulce Jim, Julia. // –, Terenci (n. en 1943). Escritor y pintor húngaro. Profesor de la Bauhaus, en Weiespañol en lenguas castellana y catalana. Escribió mar. De estilo abstracto y constructivista, se le obras de temática histórica y mitológica. La torre considera un precursor del arte cinético en la esde los vicios capitales, No digas que fue un sueño. cultura. Fundó en Chicago la New Bauhaus. MOJADA. f. Acción y efecto de mojar. // fam. HeMOHOROVICIC, Andrija (1857-1936). Geólorida hecha con arma blanca. go y sismólogo yugoslavo. Estudió las diferencias MOJADO, DA. p. p. de mojar. // adj. Dícese del de velocidad en las ondas sísmicas y descubrió la sonido efectuado con un contacto relativamente existencia de las discontinuidades, que llevan su amplio del dorso de la lengua contra el paladar. nombre, que separan la corteza terrestre del manto. MOJADOR, RA. adj. Que moja. Ú. t. c. s. // m. MOHOSEARSE. prnl. Col. y Perú. EnmoheTacita con esponja donde se humedece los dedos la cerse. persona que cuenta billetes o MOHOSO, SA. adj. Cubiermanipula papeles. to de moho. MOJADURA. f. Acción y MOHR, Karl Friedrich efecto de mojar o mojarse. (1806-1879). Químico y farMOJAMA. (Del ár. almomacéutico alemán. A él se xamma, seco.) f. Cecina de debe el sulfato ferroso-amóniatún. co que lleva el nombre de sal MOJANDA. Cumbre de los de Mohr. Participó en el deAndes ecuatorianos, en la sarrollo del análisis volumétriprov. de Pichincha. 4 171 m. co y elaboró una farmacopea. MOJAR. (Del lat. vulg. moMOHS, Friedrich (1773lliare.) tr. Humedecer una 1839). Mineralogista alemán. cosa con agua u otro líquido. Definió una clasificación de Ú. t. c. prnl. // intr. fig. Tener los minerales según su dureparte en un negocio. za, desde el talco laminar al MOJARDÓN. m. Seta de la diamante, conocida por su familia de las agaricáceas. nombre. Comestible. MOI. m. pl. Pueblo nativo de MOJARRA. f. Nombre dado Vietnam. a varias especies de peces tei MOI, Daniel Arap (n. en leósteos acantopterigios, de 1924). Político keniano. Comar y de río. // Amér. Cuchilaborador de Jomo Kenyatta llo ancho y corto. en el logro de la independenMOJE. m. Caldo de un guicia de Kenia. Fue su vicepresado. Representación de Moisés en una sidente entre 1967 y 1978, MOJERA. f. Mostellar o pintura bizantina del período año en que le sucedió en la mostajo. macedónico. presidencia de la nación. MOJÍ. (Del ár. muhsá.) m. MOIRAS. En la mitología Mojicón, golpe. griega, las Parcas. MOJICA, José (1896-1974). Cantante y actor MOISÉIEV, Igor Alexandrovich (n. en 1906). mexicano. Inició su carrera como cantante de ópera. Bailarín y coreógrafo ruso. Desde 1937 dirigió los En las décadas de 1920 y 1930 alcanzó el éxito en ballets que llevan su nombre, fusionando los dipelículas cinematográficas, sobre todo en los EUA. MOJICÓN. m. Especie de bizcocho troceado y versos bailes de las repúblicas soviéticas con la bañado. // Bollo fino, para tomar con chocolate. // técnica del ballet clásico. Danza tártara, Danza fam. Golpe dado en la cara con el puño. guerrera cosaca. MOJIGANGA. f. Fiesta pública con disfraces riMOISÉS. m. Canastilla con encajes y muselina dículos. // Obra dramática cómica y breve. // Cualque sirve de cuna para niños recién nacidos. i MOISÉS. Profeta y legislador de Israel. Según el quier cosa ridícula con que parece que uno se burla de otro. libro del Génesis, era hijo de israelitas de la tribu MOJIGATERÍA. f. Cualidad de mojigato. // Acde Leví y fue abandonado en una cesta de mimbre ción propia del mojigato. en el río Nilo, para librarlo del exterminio de los MOJIGATO, TA. adj. Disimulado, que afecta huvarones judíos recién nacidos. Recogido por la hija mildad o cobardía para lograr su intento. Ú. t. c. s. del faraón, fue educado en la corte de éste como // Hipócrita. // Beato hazañero que hace escrúpulo su hijo. Por inspiración divina, pidió la libertad de su de todo. Ú. m. c. s. pueblo y, tras una sucesión de diez plagas, conduMOJINETE. m. Tejadillo, albardilla de los mujo a su pueblo hacia la tierra prometida. Murió sin ros. // Caballete, línea de un tejado. // Arg. Frontón entrar en ella. o remate triangular de la fachada de un cobertizo. MOISÉS. Escultura de Miguel Ángel, una de sus // Chile. Hastial de un edificio. obras más ensalzadas, que puede admirarse en el inMOJO. m. Moje. terior de la iglesia romana de San Pietro in Vincoli. MOJÓN. m. Señal permanente con que se fijan MOISÉS, Julio (1888-1968). Pintor español. los linderos de fincas, términos y fronteras. // Autor de retratos y cuadros de género. Gitana, El Montón de objetos desordenados. pastor, Camino de la ermita.
MOJÓN
1207
Daniel Arap Moi, político keniano.
M N Ñ
Terenci Moix, escritor español.
1208
MOJÓN
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MOJÓN. m. Catavinos. MOLALIDAD. f. Número de moles de soluto MOJONERA. f. Lugar donde se colocontenidos en una masa de disolvente dada. Tamcan los mojones. // Serie de mojones bién se llama composición molal. entre dos términos o jurisdicciones. MOLAR. (Del lat. molaris.) adj. Perteneciente o MOJOSO. m. R. de la Plata. Facón relativo a la muela. // m. Diente triturador de la del gaucho. parte posterior de la mandíbula // Apto para moler. MOKPO. C. de Corea del S., a orillas MOLARIDAD. f. Medida de la concentración de del mar Amarillo. Industria alimenuna solución, definida en el Sistema Internacional taria y centro algodonero. Puerto. como la cantidad de soluto expresada en moles por 247 000 hab. unidad de volumen de disolución. MOL. m. Unidad básica de cantidad MOLAS LÓPEZ, Felipe (1901-1954). Político de materia en el Sistema Internacional. paraguayo. Fue ministro de educación y presidenEquivale a tantas entidades elementales te provisional de la república en 1949. como existen en 0.012 kg del isótopo 12 MOLCAJETE. (Del náhuatl mulcazitl, escudilla.) del carbono. // Octavo mes en el antiguo m. Mortero de barro cocido o piedra provisto de calendario de los mayas. tres pies. MOLA. f. Harina de cebada que, tostada y MOLDAR. tr. Amoldar, ajustar a un molde. // Hamezclada con sal, se usaba en los sacrificios cer molduras en una cosa. paganos. // f. Masa carnosa e informe formada MOLDAVA, río. Curso fluvial de la República Cheen algunos casos dentro de la matriz dando las ca. Desemboca en el Elba, cerca de Praga. 435 km. Molde para la realización apariencias de la preñez. Se llama también mola MOLDAVO, VA. adj. Natural de Moldova. Ú. t. c. de una prótesis dental. matriz. s. // Perteneciente o relativo a Moldova. MOLA. Cabo de Panamá, en la prov. de los Santos i MOLDE. (Del cat. ant. motle.) m. Pieza acoplada y en el extremo occidental del golfo de Panamá. en la que se hace en hueco la figura que en sólido MOLA, Emilio (1887-1937). Militar español. Tomó quiere darse a la materia fundida que en él se vaparte en la guerra del Rif, en Marruecos, y se puso al cía. // Instrumento que sirve para estampar o dar mando del ejército del N. al inicio de la sublevación forma a una cosa. // Conjunto de letras o forma dismilitar contra el régimen republicano en la guerra cipuesta para imprimir. // Persona que por llegar al vil española (1936-1939). Murió en accidente de grado máximo en alguna cosa puede servir de noraviación. // –, Jaime Manuel (1918-1990). Compoma para ella. sitor y organista español que se radicó en el Ecuador. MOLDEADO, DA. p. p. de moldear. // m. Acción Fundó el Instituto Interamericano de Música Sacra y y efecto de moldear. dirigió el Conservatorio Nacional. Antología musiMOLDEAR. tr. Hacer molduras. // Sacar el molcal al servicio del templo, Aguasanta. de de una figura. // Formar una materia vertiéndoMOLADA. f. Porción de color que se muele de la en un molde. una sola vez en la moleta. MOLDES, José de (1785-1824). Militar argentino. Destacó en la guerra de la independencia y especialmente en la batalla de Tucumán, junto al general Belgrano. i MOLDOVA. Est. de Europa oriental, al SE. de los Población: Cárpatos. 33 700 km2. 4 301 000 hab. Cap. Chisi4 301 000 nau. Lengua oficial: rumano (designado moldavo Capital: Chisinau por la Constitución). Moneda: leu moldavo. ReliLengua: gión: cristiana ortodoxa. Limita con Rumania y Rumano (designado molUcrania. Relieve dominado por llanuras aluviales davo por la Constitución) de tierras muy fértiles y colinas, entre las cuencas de Religión: los ríos Dniéster y Prut. Clima continental suaviCristiana ortodoxa Moneda: zado por la cercanía al mar Negro. La mayoría de Leu moldavo la población es de origen moldavo (rumano), si Renta per cápita: bien en la región del Transdniéster existen imporNombre oficial: 460 $ tantes minorías rusas y ucranianas. // Hist. IntegraRepública de Moldova Esperanza de vida: da en la prov. romana de la Dacia en la antigüedad, Forma de gobierno: Varones 64 años; República unitaria multipartidista mujeres 71 años la región fue invadida por numerosas tribus y puecon una cámara legislativa (ParlaAlfabetización: blos orientales como los godos, hunos, eslavos y mento) 96% tártaros. Entre los ss. XIV y XVI se constituyó en PNB: Área principado independiente, que se sometió al vasa1 974 000 000 $ 33 700 km2 llaje del imperio otomano y cayó finalmente bajo el dominio ruso a partir del s. XVII. En 1924 se creó la república socialista de Moldova dentro de la Unión Soviética. En 1991, el país se constituyó en república independiente como resultado del desProducción de Moldova membramiento de la URSS. A la proclamación de independencia siguió un enfrentamiento en la rePorcentaje gión del Transdniéster con la población eslava de la zona, que se opuso a formar parte del nuevo est. Agricultura 43.3 moldavo. La minoría rusófona, con el apoyo de las fuerzas armadas rusas, logró mantenerse al margen Comercio 5.8 de Moldova. El presidente Petru Lucinschi, quien Construcción 9.9 en 1995 había sucedido al nacionalista Mircea Snegur tras su victoria en las elecciones, firmó en Industria y minería 32.3 1997 en Moscú un acuerdo con representantes de Servicios 0.2 los independentistas del Transdniéster para la normalización de la situación en esa región. // Econ. Transporte y comunicaciones 8.1 Moldova es un país de gran productividad agrícoOtros 0.4 la. Destacan los cultivos de cereales, remolacha Antiguas edificaciones señoriales en azucarera, hortícolas y frutales. Dentro de la inMoldova.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MOLINILLO
1209
dustria cabe reseñar los sectores de maquinaria, MOLIFICAR. (Del lat. mollificare.) tr. textil y agroalimentario. Ablandar o suavizar. Ú. t. c. prnl. MOLIMIENTO. m. Acción de moler. // i MOLDURA. f. Adorno saliente de perfil uniforme que se usa en arquitectura y carpintería como fig. Cansancio, molestia. adorno. i MOLINA, Ángela (n. en 1956). Actriz esMOLDURERA. f. Chile. Juntera. pañola. Destacó por la intensidad y naturaMOLE. (Del lat. mollis.) adj. Muelle, blando. lidad de sus interpretaciones. Ese oscuro MOLE. (Del lat. moles.) f. Cosa o persona de gran objeto de deseo, Demonios en el jardín. // bulto o corpulencia. // Bulto grande. –, Arturo Armando (n. en 1927). Militar MOLE. (Del náhuatl mulli.) m. Guisado de carne y político salvadoreño. Presidente de la napropio de México, hecho con carne vacuna, salsa ción entre 1972 y 1977. Envió al exilio al de chiles colorados y otros ingredientes. que después fuera su sucesor, José NapoleMOLÉCULA. (Del lat. moles.) f. Conjunto ordeón Duarte. // –, Enrique (1871-1964). Penado de átomos de igual o diferente estructura asodagogo y escritor chileno. Fundó la Uniciados entre sí por enlaces químicos y que es la versidad de Concepción. Filosofía menor porción que se puede separar de un cuerpo americana, Educación contemporánea. // sin alterar su composición química. Las moléculas –, Enrique (n. en 1910). Poeta argentino. pueden dividirse, unirse o cambiarse durante las Encuadrado en la llamada generación del reacciones químicas, formándose otras nuevas. // 40, su obra es próxima al surrealismo. – gramo. Medida que equivale numéricamente al Amantes antípodas, Fuego libre, // –, Juan peso molecular de un cuerpo o compuesto deterFrancisco (s. XIX). Político hondureño. Techo decorado con molduras de Fue presidente del país en 1841. // –, Juan minado y que contiene un mol de moléculas. madera. Ignacio (1740-1829). Jesuita y naturalista MOLECULAR. adj. Perteneciente o relativo a las chileno. Desarrolló importantes trabajos de moléculas. investigación y descubrió diversas especies animaMOLECULARIDAD. f. Número de moléculas les. Compendio de la historia geográfica natural y que intervienen en una reacción química elemencivil del reino de Chile. // –, Juan Ramón (1875tal, que podrá ser unimolecular o plurimolecular. 1908). Poeta modernista hondureño. Tierras, maMOLEDERA. f. Piedra en que se muele. // fig. y res y cielos. // –, Luis de (1535-1600). Teólogo jefam. Molestia. suita español. Inspirador de la doctrina filosófica MOLEDOR, RA. adj. Que muele. Ú. t. c. s. // fig. llamada molinismo, que pretende conciliar la búsy fam. Dícese de la persona que cansa o fatiga con queda de la gracia divina con la libertad del hombre, su pesadez. fue duramente rebatido por los teólogos dominicos. MOLEDURA. f. Acción de moler. // Fatiga, canConcordia. // –, Mario (n. en 1943). Químico essancio. tadounidense de origen mexicano. En 1995 recibió MOLEIRO, Moisés (n. en 1905). Compositor veel Premio Nobel de química por sus trabajos sobre nezolano. Autor de canciones y piezas breves para la naturaleza y el deterioro de la capa de ozono, gapiano inspiradas en el folclore de su país. lardón que compartió con Paul Crutzen y Frank MOLEÑA. f. Pedernal, variedad de cuarzo. Sherwood Rowland. // – ENRÍQUEZ, Andrés MOLEÑO, ÑA. adj. Dícese de la roca con que se (1868-1940). Etnólogo mexicano, teórico del hacen ruedas de molino. agrarismo. Atribuyó el atraso económico de su MOLER. (Del lat. molere.) tr. Quebrantar un cuerpaís a la deficiente distribución de la propiedad po hasta reducirlo a polvo. // fig. Cansar, fatigar de la tierra. Los grandes problemas nacionales. // materialmente. – FLORES, Pedro (1777-1854). Político guateMOLESTAR. (Del lat. molestare.) tr. Causar momalteco. Miembro de la junta de gobierno de las lestia. Ú. t. c. prnl. Provincias Unidas de Centroamérica, ejerció MOLESTIA. f. Fatiga, perturbación. // Enfado, como jefe del estado de Guatemala entre 1829 y molestia, desazón motivada por daño físico leve. 1830. // – VIGIL, Manuel (1853-1883). Poeta MOLESTO, TA. adj. Que causa molestia. // Que Retrato de Molière, hondureño. Su obra está impregnada de un estilo siente molestia. comediógrafo y actor genuinamente nacional. MOLESTOSO, SA. adj. Amér. Molesto, que profrancés. MOLINADA. f. fam. Molienda que se hace de voca molestia. una vez del trigo necesario para una temporada. MOLIBDATO. m. Sal del ácido molíbdico. // – de MOLINARI, Ricardo (1898-1998). Poeta argentiplomo. Quím. Sal de molibdeno, de color amarillo no. Estrechamente relacionado con los poetas espay tóxica, que se usa en pigmentación. ñoles de la generación del 27, sus obras revelan una MOLIBDENITA. f. Mineral de color gris plomo, honda preocupación metafísica y filosófica. Hostede brillo metálico que se presenta como mineral ría de la rosa y el clavel, El huésped y la melancoaccesorio o asociado a granitos y en la casiterita. lía. // – FLORES, Luis (n. en 1929). Pintor ecuatoMOLIBDENO. (Del gr. mólybdos, plomo.) m. riano. Representante del arte abstracto geométrico. Metal blanco y dúctil, con brillo semejante al del MOLINER, María (1900-1981). Lexicógrafa esplatino. Se utiliza en la fabricación de aceros espepañola. Completó un extenso y completo diccionaciales. Símb. Mo, N.º atóm. 42. Peso atóm. 95.95. rio en lengua castellana. Diccionario de uso del esMOLICIE. (Del lat. mollities.) f. Cualidad de pañol. muelle, blandura de las cosas al tacto. // fig. CoMOLINERÍA. f. Conjunto de molinos. // Indusmodidad exagerada. // fig. Afeminación. tria molinera. MOLIENDA. (Del lat. molenda.) f. Acción de moMOLINERO, RA. adj. Perteneciente o relativo al ler. // Porción de caña, trigo, etc. que se muele de molino o a la molinería. // m. y f. Persona que tieuna vez. // Molino. // Temporada que dura la operane a su cargo un molino. // El que trabaja en un ción de moler. // Trituración. // Cosa que molesta. molino. i MOLIÈRE (1622-1673). Jean-Baptiste Poquelin, MOLINETE. m. Ruedecilla con aspas puesta en comediógrafo y actor francés. Fundó la compañía las vidrieras de una habitación para que con su giro del Teatro Ilustre y más tarde se unió como direcse renueve el aire. // Juguete infantil. // Figura de tor a una compañía ambulante. En sus obras prebaile. senta los defectos de los hombres de su tiempo. El MOLINILLO. (Dim. de molino.) m. Instrumento avaro, Tartufo, El enfermo imaginario. Mario Molina, químico pequeño usado para moler. // Platillo cilíndrico MOLIFICACIÓN. f. Acción y efecto de molifiestadounidense de origen mexicano. que se emplea para batir el chocolate. car o molificarse.
M N Ñ
1210
MOLINISMO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MOLINISMO. m. Doctrina teológica MOLNÁR, Ferenc (1878-1952). Escritor húngaexpuesta por el jesuita español Luis de ro. Escribió comedias y novelas llenas de humor Molina sobre el libre albedrío y la grasatírico contra la aristocracia y la burguesía en su cia. Según esta doctrina, Dios conocería país. El diablo, El molino rojo. de antemano el uso que del libre albeMOLO. m. Chile. Malecón, terraplén de contendrío hará cada hombre y repartiría la ción de las aguas. // Ecuad. Puré de papas o patatas. gracia teniéndolo en cuenta. Fue ataMOLOC. Dios cananeo, asimilado a Baal, al que cada duramente por los teólogos domisegún el relato bíblico se ofrecían sacrificios hunicos. manos. Personificaba el poder de la destrucción. i MOLINO. (Del lat. molinum.) m. MáMOLOCH. m. Zool. Lagarto de unos 20 cm de lonquina para moler. // Edificio o casa dongitud y cubierto de pinchos, originario de Australia. de hay molino. // Cualquier artefacto MOLOLOA. f. Hond. Conversación ruidosa. con el que se quebranta, estruja o lamiMOLÓN. m. Piedra grande de forma irregular o na algo. // fig. Persona bulliciosa e incasi esférica que se desprende la cantera al barrequieta. // – de sangre. El movido por nar. // Ecuad. y Perú. Pedazo de piedra sin labrar. fuerza animal. // – de viento. Máquina MOLONDRO. m. fam. Hombre mal educado y de moler impulsada por el viento. poltrón. MOLINOS, Miguel de (1628-1696). MOLONDRÓN. m. fam. Molondro. // Venez. HeTeólogo español. Expuso una doctrina rencia o suma considerable. Molinos de viento en Ciudad Real, España. llamada quietismo o molinosismo, que MOLOTE. m. Amér. Central y Cuba. Alboroto, boproponía suprimir la devoción a signos chinche. // Méx. Moño de pelo femenino. // Tortilla externos y reemplazarla por la meditación como de maíz enrollada y frita, rellena de carne y papas. medio para acercarse a Dios. Guía espiritual. MOLÓTOV, Viacheslav (1890-1986). Político MOLINOSISMO. m. Doctrina herética propuesta soviético. Miembro del partido bolchevique, partipor Miguel de Molinos. cipó activamente en la revolución de 1917. MinisMOLINS, Mariano Roca de Togores, marqués tro de asuntos exteriores durante los períodos de (1812-1889). Escritor espa1939-1949 y 1953-1956. ñol. Escribió poesías y draMOLTKE, Helmuth von (1800-1891). Militar mas de corte romántico. prusiano. Jefe del estado mayor entre 1858 y 1888, Doña María de Molipromovió la modernización industrial y militar de na, La espada de un Alemania hasta convertirla en una gran potencia caballero. europea. MOLITIVO, VA. MOLTO. adv. m. Término que se utiliza en músi(Del lat. mollire, ablanca con el significado de mucho o muy. dar, suavizar.) adj. DíMOLTURA. f. Acción y efecto de molturar. // cese de aquello que Molienda. molifica o puede moliMOLTURAR. tr. Moler. ficar. MOLUCAS. Archipiélago de Indonesia, entre NueMOLLA. (Del cat. molla, meova Guinea y las Célebes. Café, cacao y tabaco. Yallo) f. Parte magra de la carne. cimientos de petróleo, hierro y estaño. 74 504 km2.. 1 742 000 hab. MOLLAR. adj. Blando y fácil de partir o MOLUCHE. adj. Araucano. Apl. a pers. ú. t. c. s. quebrantar. // fig. y fam. Aplícase a quien es i MOLUSCO. (Del lat. molluscus, blando.) adj. Dífácil de engañar. cese de los animales metazoos con simetría bilateMOLLE. (Del quechua mulli.) m. Árbol de la ral provistos de tegumentos blandos y cuerpo segfamilia de las anacardiáceas, de tamaño medio y mentado carente de apéndices articulados. // m. pl. originario de América central y meridional. Tipo de estos animales. MOLLEDO. m. Parte redondeada y carnosa de un La ostra es un molusco MOMA. Acrónimo en inglés del Museo de Arte miembro, especialmente de los muslos y los brabivalvo. Moderno de Nueva York. zos. // Miga de pan. MOMA. f. Méx. Juego, variedad de la gallina ciega. MOLLEJA. f. Apéndice carnoso de las reses. // MOMBACHO. Volcán del O. de Nicaragua, en el Zool. Estómago muscular de las aves con que tridep. de Granada. Situado en la isla Zapatera del turan y ablandan los alimentos mediante presión lago de Nicaragua. 1 400 m. mecánica. MOMBASA. C. de Kenia, a orillas del océano MOLLEJÓN. m. Piedra de amolar redonda y coÍndico. Puerto principal del país. 600 000 hab. locada en un eje horizontal sobre una artesa con MOMENTÁNEO, NEA. adj. Que se pasa enseagua. // Hombre muy gordo y flojo guida o no tiene permanencia. // Dícese de lo que MOLLENDO. C. del Perú, en el dep. de Arequipa, se ejecuta prontamente. a orillas del Pacífico. Puerto pesquero. 28 000 hab. MOMENTO. (Del lat. momentum.) m. Mínimo MOLLERA. f. Parte superior del casco de la caespacio de tiempo. // Instante, porción brevísima beza, junto a la comisura coronal. // fig. Seso, cade tiempo. // Importancia, peso, trascendencia. // letre. // Zool. Fontanela situada en la parte superior Situación en el tiempo actual o presente. // Mec. de la frente. // ser duro de mollera. frs. fig. y fam. Producto de la intensidad de una fuerza por su disSer porfiado o terco. tancia a un punto o a una recta. // – angular. Fís. MOLLET, Guy (1905-1975). Político francés. SeMagnitud vectorial que resulta del producto vectocretario general del Partido Socialista desde 1946 y rial del radio de giro de un cuerpo por su velocidad jefe del gobierno en 1956, dimitió al año siguiente al lineal instantánea en la dirección del movimiento. fracasar en la pacificación del conflicto de Argelia. // – de inercia. Fís. Magnitud física definida como MOLLETA. f. Torta de pan, de flor de harina. la resistencia que opone un sólido rígido a un moMOLLETE. m. Panecillo, pan ovalado, poco covimiento de rotación. // – de una fuerza. Fís. cido y esponjado. // Moflete. // Molledo del brazo. Magnitud física resultante de realizar el producto MOLLETUDO, DA. adj. Mofletudo. vectorial del vector de posición de un punto por la MOLLINEAR. intr. impers. Lloviznar. fuerza aplicada en dicho punto. // – dipolar. Fís. MOLLINO, NA. adj. Dícese de la lluvia cuando Magnitud vectorial asociada a un dipolo eléctrico cae mansa y menuda. // f. Mollizna. cuyo módulo es el producto de la carga por la seMOLLISOL. m. Capa superficial del terreno, suCabeza de una momia egipcia embalsamada. paración, orientada según el eje del dipolo en el jeta a los ciclos periódicos de hielo y deshielo.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MONAGAS
1211
sentido definido por el que va desde la carga negacolinas, a orillas del mar tiva a la positiva. Mediterráneo, tiene como MOMERÍA. f. Ejecución de acciones burlescas principal recurso económico por medio de figuras o gestos. el turismo. // Hist. Desde el s. XIII, Mónaco fue gobernai MOMIA. (Del ár. mumíya, amalgama o betún.) f. do por la familia Grimaldi. Cadáver que naturalmente o por preparación artifiIntegrado en Francia entre cial se deseca con el tiempo sin pudrirse. // Perso1793 y 1848, se reconoció na muy seca y morena. su independencia en 1861. // MOMIFICACIÓN. f. Acción y efecto de momiEcon. Los principales recurficar o momificarse. sos económicos del principaMOMIFICAR. tr. Convertir en momia un cadádo son el turismo, el juego, la ver. Ú. t. c. prnl. organización de congresos y MOMIO, MIA. adj. Magro y sin gordura. Ú. t. c. la afluencia de capital extes. m. // m. Ganga, cosa que se obtiene a poca costa. rior por su condición de paMOMMSEN, Theodor (1817-1903). Historiador raíso fiscal. y arqueólogo alemán. Destacó como renovador de Clase de teología en una escuela monacal de la los conocimientos sobre la antigüedad latina. Pre- i MONACO, Lorenzo (c. edad media. 1370-1425). Pintor y miniamio Nobel de literatura en 1902. Historia de turista italiano. RepresenRoma, El derecho público romano. tante de la escuela de Florencia, fue maestro de Fra MOMO. m. Gesto o mofa hechos para divertir en Angelico da Fiesole. La Virgen y el Niño, Coronajuegos, danzas, etc. ción de la Virgen. MOMO. Mit. Dios griego de la burla y la risa. MONACORDIO. m. Instrumento músico de perMOMÓRDIGA. f. Balsamina, planta. cusión con un teclado similar pero más extenso MOMPÓS. Isla de Colombia, en el dep. de Bolíque el de la espineta. var. Formada por el río Magdalena. 2 600 km2. MOMPOSINA, depresión. Llanura pantanosa del MONADA. f. Acción propia de mono. // Figura o N. y centro de Colombia. Constituida por aluviones gesto afectado. // Cosa pequeña y primorosa. // Acde los ríos Magdalena, Cauca y César, se sitúa ención impropia de persona tre la Sierra Nevada, el litoral caribeño y la vertiencuerda y formal. // Halago, te N. de las cordilleras Occidental y Central. zalamería. MOMPOU, Frederic (1893-1987). Compositor y MÓNADA. (Del gr. monás, pianista español. Escribió principalmente música unidad.) f. Según el sistema para piano, y para coros y orquesta. Impresiones filosófico propuesto por íntimas, Suite compostelana. Leibniz, cada una de las MONA. f. Hembra del mono. // Primate cercopitesustancias indivisibles de co que habita en el N. de África y en el peñón de naturaleza distinta que inteGibraltar. // fig. y fam. Persona que hace algo para gran el universo. // Zool. imitar a otra. // fig. y fam. Borrachera, embriaguez. Cualquiera de los protozoos // Juego de naipes con la baraja española. // Chile. presentes en las aguas esManiquí para vestidos. // Hond. Persona o cosa tancadas. mala en su género. MONADELFO. adj. DíceMONA. (Del ár. muna, provisión de víveres.) f. se de los estambres de una Rosca con huevos. // – de Pascua. La que es cosflor unidos por los filamentumbre regalar y comer en ciertas regiones por tos en un solo haz. Coronación de la Virgen, obra de Lorenzo Monaco Pascua de Resurrección. MONADOLOGÍA. f. Teo(Galeria degli Uffizi, Florencia). MONA. Isla de Puerto Rico, en el canal de la ría de las mónadas de LeibMona, entre Puerto Rico y Santo Domingo. 40 km2. niz. i MONACAL. adj. Perteneciente o relativo a los MONAGAS. Est. del NE. de Venezuela. Situado monjes o a las monjas. entre el golfo de Paria y el delta del Orinoco, la MONACATO. (Del lat. monachus, monje) m. Esmayor parte del territorio corresponde a llanuras tado o profesión de monje. // Institución monástica. surcadas por afluentes del bajo Orinoco. AgriculMONACILLO. (Del lat. monachus, monje.) m. tura y ganadería vacuna. Yacimientos de petróleo. Monaguillo. Industria alimentaria y maderera. Cap. Maturín. MONACITA. f. Mena de torio y otros metales, 28 900 km2. 551 000 hab. que se presenta en forma de fosfato cristalizado de color rojo. Es la principal fuente de óxido de torio. i MÓNACO. Principado de Europa, en el SE. de Francia. 1.95 km2. 32 200 hab. Cap. Mónaco. LenPoblación: gua oficial: francés. Moneda: franco francés (euro). 32 000 Religión: católica. Situado en la Costa Azul entre Capital:
Nombre oficial: Principado de Mónaco Forma de gobierno: Monarquía constitucional con una cámara legislativa (Consejo Nacional) Área: 1.95 km2 Vista parcial del Principado de Mónaco.
Mónaco Lengua: Francés Religión: Católica Moneda: Franco francés (euro) Renta per cápita: 24 460 $ Esperanza de vida: Varones 75 años; mujeres 83 años Alfabetización: 100% PNB: 765 000 000 $
M N Ñ
1212
MONAGAS, Aquiles
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Monasterio de Vatopédi, en el monte griego de Athos.
MONAGAS, Aquiles (n. en 1924). Poeta venezolano. Uno de los renovadores de la lírica en su país con el grupo Pasos. // –, Jacinto (1785-1819). Patriota venezolano. Combatió por la independencia de su país con Simón Bolívar. Murió en la batalla de Boyacá. // –, José Gregorio (1795-1858). Militar y político venezolano. Luchó a las órdenes de Bolívar y acompañó a Sucre y Bolívar en la campaña del Perú. Fue presidente de la república entre 1851 y 1855 y durante su mandato se abolió la esclavitud. // –, José Tadeo (1784-1868). Político y militar venezolano. Combatió junto a Bolívar por la independencia. Participó en la revolución de 1835 contra Páez. Fue presidente de la república en los períodos 1847-1851 y 18551858. Promulgó una nueva constitución. En 1868 asumió de nuevo la presidencia después de la llamada «revolución azul». MONAGO. m. fam. Monaguillo. MONAGUILLO. m. Niño que ayuda a Misa y realiza otros servicios auxiliares en las iglesias. MONAQUISMO. m. Profesión de monje, monacato. MONARCA. m. Príncipe soberaComposición II, de Piet Mondrian (Museo de no de un estado. Arte Moderno, Nueva York). MONARDES, Nicolás (c. 14931588). Médico y botánico español. Hizo estudios sobre la angina gangrenosa o difteria. Historia medicinal de las cosas que se traen de nuestras Indias occidentales. MONARQUÍA. (Del gr. monarchia.) f. Estado regido por un monarca. // Forma de organización estatal en la que el poder supremo corresponde a un príncipe con carácter vitalicio y designado generalmente por orden hereditario. MONÁRQUICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al monarca o la monarquía. // Partidario de la monarquía. Ú. t. c. s. MONARQUISMO. m. Adhesión al sistema monárquico. MONASTERIAL. adj. Perteneciente o relativo al monasterio. i MONASTERIO. (Del lat. monasterium.) m. Casa o convento donde viven en comunidad los monjes. // Casa de religiosos. MONASTERIO, Luis Ortiz (n. en 1906). Escultor mexicano. Autor de obras conmemorativas. A la revolución, El esclavo. // –, Rafael (1884-1961). Pintor venezolano. Uno de los principales promotores del postimpresionismo en América. Se especializó en Anverso de una moneda romana del s. I a.C. bodegones y paisajes.
MONÁSTICO, CA. adj. Relativo al estado del monasterio o de los monjes. MONCADA, Guillermo (1840-1895). Militar cubano. Tomó parte en la guerra de los Diez Años y en la guerra Chiquita de 1879. Fue jefe del movimiento insurrecto en Santiago de Cuba. // –, José María (1867-1945). Militar y político nicaragüense. Presidente de la nación entre 1929 y 1933 durante la ocupación estadounidense. Luchó contra las guerrillas de César Augusto Sandino. // –, Salvador (n. en 1944). Farmacólogo hondureño. Destacó por sus estudios sobre las sustancias vasoactivas. Premio Príncipe de Asturias de investigación científica y técnica en 1990, junto con el español Santiago Grisolía. MONCAYO. Macizo montañoso de España, en el sistema Ibérico, entre las prov. de Soria y Zaragoza. Pico Moncayo (2 313 m). MONCAYO, Pablo (1912-1958). Compositor mexicano. Difundió la música culta de su país. La mulata de Córdoba, Huapango. MÖNCHENGLADBACH. C. de Alemania, en el est. de Renania del Norte-Westfalia. Industria textil, mecánica y metalúrgica. 267 000 hab. MONCLOVA. C. del N. de México, en el est. de Coahuila. Centro agrícola y minero. Industria algodonera y siderúrgica. 178 000 hab. MOND, Ludwig (1839-1909). Químico e industrial británico de origen alemán. Estableció un procedimiento, que lleva su nombre, para la separación del níquel puro de sus minerales. MONDA. f. Acción y efecto de mondar. // Cáscara de la fruta, mondadura. // Tiempo apropiado para limpiar los árboles. MONDACA, Carlos (1881-1928). Poeta chileno. Su obras tienen un tono melancólico. Por los caminos, Recogimiento. MONDADERAS. f. pl. Despabiladeras. MONDADIENTES. m. Palillo o instrumento puntiagudo de metal o madera utilizado para eliminar residuos entre los dientes. MONDADURA. f. Acción y efecto de mondar. // Cáscara o desperdicio de las cosas que se mondan. MONDAPOZOS. m. Persona que limpia pozos. MONDAR. (Del lat. mundare.) tr. Limpiar o purificar una cosa quitándole lo superfluo o lo extraño. // Limpiar un cauce. // Quitar la cáscara a las frutas, la piel a los tubérculos o la vaina a las legumbres. // fig. y fam. Col, Cuba y P. Rico. Azotar, apalear. MONDEGO, río. Curso fluvial de Portugal. Nace en la sierra de Estrella, pasa por Coimbra y desemboca en el océano Atlántico. 220 km. MONDEJO, JA. adj. Méx. Tonto, bobo. // m. Cierto relleno de la panza de carnero o de cerdo. MONDO, DA. (Del lat. mundus.) adj. Limpio y libre de cosas superfluas o añadidas. MONDONGA. f. despect. Criada poco hábil y zafia. MONDONGO. m. Intestinos y panza de las reses. // fig. Guat., Méx. y P. Rico. Traje o adorno ridículo. i MONDRIAN, Piet (1872-1944). Pintor holandés. Evolucionó desde el impresionismo y el cubismo hasta convertirse en exponente del arte abstracto y geométrico. Crisantemo moribundo, Naturaleza muerta con jarra. MONEAR. intr. fam. Hacer monadas. // Arg. y Chile. Presumir, alardear. // prnl. Hond. Trabajar con ahínco. i MONEDA. (Del lat. moneta.) f. Pieza metálica en forma de disco y acuñada con algún sello que sirve de medida común para el precio de las cosas y para facilitar los intercambios. // – corriente. La legal y usual. // – divisionaria. La que equivale a una fracción exacta de la moneda de curso legal. // – fiduciaria. Moneda que representa un valor que intrínsecamente no tiene, como el billete de banco.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MONGOLIA
1213
// – metálica. Dinero en especie, que posee el vaMONGOL, LA. adj. Natural lor que representa. // – sonante. Moneda metálica. de Mongolia. Ú. t. c. s. // PerteMONEDAJE. m. Derecho que se pagaba al sobeneciente o relativo a este país. // rano para poder fabricar dinero. m. Lengua hablada por los MONEDERO. m. Bolsa, saquillo u otro objeto pemongoles. queño dentro del cual se lleva dinero en metálico. // i MONGOLIA. Est. de Asia cenPersona que fabrica monedas. // Portamonedas. tral. 1 566 500 km2. 2 440 000 hab. Cap. Ulan Bator. Lengua: MONEGRO, Juan Bautista (c. 1545-1621). Esculkhalkha mongol. Moneda: tutor y arquitecto español. Autor de las esculturas de la grik. Religión: lamaísmo. Limita fachada principal del Monasterio de El Escorial. con Rusia y China. El relieve MONEGROS. Comarca de España, en las prov. está constituido por una serie de de Zaragoza y Huesca. Paisaje semidesértico. cadenas montañosas al NO. y MONEL. m. Aleación de níquel y cobre, de alta centro del país –montes Altai, resistencia anticorrosiva. Marca comercial. Saian, Yablonovi y Khangai–, MONELINA. f. Proteína que se asocia con la senllanuras en el E. y el desierto de sación dulce percibida por el gusto. Estación de Saint-Lazare, por Claude Monet Gobi en el SE. Clima continenMONEMA. m. Unidad fonética mínima de prime(Museo de Cambridge). tal. La población es mayoritariara articulación con significado. mente de etnia mongola. Hay MONEO, Rafael (n. en 1937). Arquitecto espauna minoría kazaja. // Hist. Hacia el s. IV a.C. apañol. En 1996 recibió el Premio Pritzker. Palacio recieron en Mongolia los hunos, que constituyeron del Cine de Venecia, Museo de Arte Moderno y un imperio tribal y se enfrentaron a los chinos duArquitectura de Estocolmo, Centro cultural Kurrante siglos. Una parte de este pueblo fue sometida saal de San Sebastián. y otra marchó hacia el O., llegando a alcanzar EuroMÓNERA. (Del gr. moneres, de estructura sencipa en el s. V de la era cristiana. Durante los ss. XIII y lla.) f. Ser unicelular, rizópodo, sin núcleo aparente. XIV, el país fue el centro de un gran imperio bajo la MONERGOL. m. Tipo de propergol integrado égida de Gengis Kan y Tamerlán. Tras varias centupor un único ergol. rias de dominación china, logró la independencia en MONERÍA. f. Acción propia de un mono. // fig. 1921 bajo un régimen comunista. En 1990 se inició Gesto, ademán o acción graciosa de los niños. en el país un período de reformas con la implantaMONESCO, CA. adj. fam. Propio de monos o ción del multipartidismo y el tránsito hacia una ecoque asemeja sus gestos y visajes. nomía de mercado. En las primeras elecciones libres MONESTEL, Alejandro (1865-1951). Composipresidenciales de 1993 venció el opositor Puhsaltor y músico costarricense. Vivió gran parte de su maagyn Ochirbar, quien tras los comicios de 1997 vida en Europa y en EUA. Rapsodia costarricense, Rapsodias guanacastecas. cedió el cargo de jefe de estado a Nachagyn Bagai MONET, Claude (1840-1926). Pintor francés. bandi. // Econ. La principal actividad económica de Una de las máximas figuras del impresionismo, trabajó con el color y la luz como elementos primordiales en su intento de captar el ambiente y la Población: transparencia de la atmósfera en los paisajes. Im2 440 000 presión: amanecer, Las regatas de Argenteuil, El Capital: almuerzo campestre. Ulan Bator MONETA, Ernesto Teodoro (1833-1918). Político Lengua: y escritor italiano. Defendió la independencia y uniKhalkha mongol dad de su país desde ideas pacifistas. Compartió en Religión: 1907 el Premio Nobel de la paz con Louis Renault. Lamaísmo La guerra, la insurrección y la paz en el siglo XIX. Moneda: Tugrik (Tug) MONETARIO, RIA. (Del lat. monetarius.) adj. Renta per cápita: Perteneciente o relativo a la moneda. // m. Colec390 $ Nombre oficial: ción ordenada de monedas y medallas. // Conjunto Mongolia Esperanza de vida: de estantes o cajones donde se guardan las monedas. Varones 59 años; Forma de gobierno: MONETARISMO. m. Doctrina económica que mujeres 63 años República unitaria multipartidista subraya la importancia de las magnitudes monetacon una cámara legislativa (Gran Alfabetización: Hural del Estado) 83% rias sobre la actividad económica y los precios. PNB: Área Defensora del liberalismo económico, sus princi2 998 000 000 $ 1 566 500 km pales representantes son miembros de la llamada escuela de Chicago. Entre ellos se encuentra Milton Friedman. MONETIZAR. (Del lat. moneta, moneda.) tr. Dar curso legal como moneda a billetes, etc. Producción de Mongolia MONFORTE TOLEDO, Mario (n. en 1911). Escritor guatemalteco. Autor de poesías y novelas. Porcentaje Entre la piedra y cruz, Anaité. MONGE, Carlos (1884-1965). Médico peruano. Agricultura 16.1 Llevó a cabo notables investigaciones sobre fisiología y patología de los habitantes de las regiones Comercio 17.6 andinas. // –, Gaspard (1746-1818). Matemático francés. Creador de la geometría descriptiva, realiConstrucción 2.3 zó importantes trabajos sobre el cálculo integral. // Industria y minería 27.0 –, Luis Alberto (n. en 1926). Político costarricense. Presidente de la nación entre 1982 y 1986, proServicios y otros 32.9 pició la neutralidad de su país en los conflictos armados de Centroamérica. Transporte y MONGO. m. Especie de poroto o alubia cuya seTempletes del monasterio budista de comunicaciones 4.1 milla tiene el tamaño y sabor de la lenteja. Se culErdene-Zuu, en las proximidades de Ulan Bator, tiva principalmente en Filipinas. capital de Mongolia.
M N Ñ
1214
MONGOLIA INTERIOR
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
la nación es la ganadería. Entre MÓNITA. f. Astucia, artificio hecho con delicadelos productos agrícolas destaza y halago. can los cereales y las papas o pa- i MONITOR, RA. (Del lat. monitor.) m. y f. Pertatas. Dentro de la industria cabe sona que guía el aprendizaje de ciertos deportes reseñar las ramas textil, cemeno técnicas. // m. Inf. Pantalla en la que se exhitera y metalúrgica. Otros recurben las imágenes procesadas por una computasos son los yacimientos de lignidora. to, petróleo y hierro. MONITORIA. f. Consejo, monición, advertencia. MONGOLIA INTERIOR. MONITORIO, RIA. adj. Dícese de lo que se usa Región autónoma de la Repúpara avisar o amonestar. // Persona que lo hace. // blica Popular China, en el N. Monición, advertencia de los prelados eclesiástidel país. Linda con Mongolia, y cos par averiguar ciertos hechos o para señalar nororográficamente conforma una mas de conducta a los fieles. extensa meseta rodeada por esMONITORIZACIÓN. f. Seguimiento constante tribaciones montañosas. Prode un proceso a través de moniotres. Monitor de una computadora. ducción agrícola y ganadera. MONIZ, Antonio Caetano de Egas (1874-1955). Yacimientos de hulla y hierro. V. Egas Moniz, Antonio Caetano de. Desarrollo industrial notable en el área de la ciuMONJA. f. Religiosa que ha hecho votos solem2 dad de Boatou. Cap. Hu-hehaote. 1 755 500 km . nes a una orden aprobada por la iglesia. // Méx. Pan 21 500 000 hab. dulce, redondo, con piquitos por encima. MONGÓLICO, CA. adj. Natural de Mongolia. i MONJE. (Del lat. monachus.) m. Solitario o anaÚ. t. c. s. // Perteneciente o relativo a Mongolia. // coreta. // Individuo de una orden religiosa aprobaDícese de la persona que padece mongolismo o da por la iglesia católica, que vive en un monastesíndrome de Down. Ú. t. c. s. rio y observa una regla común. // Zool. Carbonero MONGOLISMO. m. Enfermedad congénita, cocomún. nocida como síndrome de Down o trisomía del MONJÍA. f. Derecho o plaza que tiene el monje cromosoma 21, que produce debilidad mental y en el monasterio. rasgos faciales mongoloides. Se debe a la presenMONJIL. adj. Propio de monjas o relativo a ellas. cia de un cromosoma supernumerario sobre el cro// m. Hábito o túnica de monja. // Traje femenino mosoma 21. de luto. MONGOLOIDE. adj. Dícese de las personas que MONJÍO. m. Estado de monja. // Ingreso de una por algunos de sus rasgos físicos y especialmente por monja en un convento. el llamado pliegue mongólico por el que el ángulo MONJITA. f. Avecilla de la Argentina, de cabeza interior del ojo queda oculto por la piel, recuerdan negra y pecho blanco. // Chile. Planta voluble, de a los individuos de razas mongólicas. flores amarillas. MONIATO. m. Boniato. MONK, George (1608-1670). Almirante inglés. MONICACO. m. despect. Hombre de mala traza. Propició el retorno de Carlos II como rey de Inglaterra, pero más tarde apoyó a los Estuardo. // –, The// Hominicaco. // Persona de poca importancia. lonious (1917-1982). Pianista y compositor estaMONICIÓN. f. Admonición, consejo que se da a dounidense. Se especializó en la improvisación uno. dentro del jazz y fue uno de los representantes del MONIFATO. m. Cuba y P. Rico. Persona o aniestilo bebop. mal de figura ridícula. // Venez. Muchacho vano y MONNER SANS, José María (n. en 1896). Enengreído. sayista, crítico y comediógrafo argentino. PanoraMONIGOTE. m. despect. Lego del convento. // ma del nuevo teatro, Estudios literarios. // –, Rifig. y fam. Persona ignorante y ruda. // fig. y fam. El boldo es una planta cardo (1853-1927). Escritor y filólogo español, Muñeco ridículo hecho de trapo o similar. // Cuba. leñosa de la familia de las radicado en la Argentina. El castellano en la ArBoca del dragón, planta. // Bol., Chile y Perú. Semonimiáceas. gentina, La religión en el idioma. minarista. MONNET, Jean (1888-1979). Político y econoMONILIA. f. Género de hongos deuteromicetes mista francés. Fue ministro de economía y preparó que se desarrollan en las frutas y causan su pudriel primer plan quinquenal (1947-1953) de modermiento. nización de la economía francesa. Impulsó la CoMONILLO. m. Jubón de mujer, sin faldillas ni munidad Europea del Carbón y el Acero (CECA), mangas. i MONIMIÁCEO, CEA. adj. Dícese de plantas leorganismo antecesor de la Unión Europea. MONO-. pref. que significa «único» o «uno solo». ñosas angiospermas, como el boldo, originarias de países cálidos. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas i MONO, NA. (Del ár. maimún.) adj. fig. y fam. Bonito, lindo, gracioso. Dícese especialmente de plantas. los niños y de las cosas pequeñas y delicadas. // MONÍN, NA. adj. dim. de fam. Col. Dícese del pelo rubio y del que lo tiene. mono, mona, bonito, lindo. Ú. Ú. t. c. s. // m. Nombre genérico de cualquiera de t. c. s. los animales del orden de los simios. // fig. PersoMONIPODIO. m. Convenio na que imita al mono con ademanes y figuras. // de varias personas asociadas fig. Monigote. // fig. Traje de faena, de tejido fuercon fines ilícitos. te y sufrido, que incluye cuerpo y pantalones en MONÍS. f. Cosa pequeña o puuna sola pieza y se pone para proteger el vestido y lida. // m. fam. Pecunia, dinero. para ciertos menesteres. // Chile. Pila en que se coMONISMO. (Del gr. monos.) locan las frutas en las tiendas de los mercados. // m. Doctrina común de los siste– araña. Mono de América del S., de cuerpo delmas e ideologías que consideran gado y largas patas y cola. a los seres del mundo y los feMONOÁCIDO. adj. Que posee una única función nómenos del universo como deácida. rivados de una sustancia única, MONOAMINOOXIDASA. f. Enzima de imporque puede ser la idea para los tante cometido en la transmisión nerviosa y en la idealistas, o la materia para catalización de algunas amidas. los materialistas. MONOATÓMICO, CA. adj. Dícese de los cuerpos MONISTA. com. Partidario Monjes franciscanos representados en los simples cuya molécula contiene sólo un átomo. del monismo. frescos de Giotto de la iglesia superior de Asis.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MONOFISITA
1215
MONOAURICULAR. adj. Relativo o pertenenosa de un cristal cuya banda de freciente a un solo oído. cuencia es muy estrecha y que, por tanMONOBLASTO. m. Célula matriz de los monoto, es transparente a la luz de un solo citos. color. MONOCAMERALISMO. m. Sistema político MONOCROMO, MA. (Del gr. mocuyo parlamento o poder legislativo está constituinóchromos.) adj. De un único color. // do por una sola cámara. Inf. Dícese del monitor o terminal de MONOCARPELAR. adj. Dícese de lo que está visualización que muestra las informaformado por un solo carpelo. ciones en un solo color sobre un fondo MONOCÁRPICO, CA. adj. Dícese de lo que flode contraste. rece o fructifica una sola vez. MONÓCULO, LA. (Del lat. monocuMONOCARRIL. m. Monorraíl. lus.) adj. Que tiene un solo ojo. Ú. t. c. MONOCASCO. adj. Dícese de las carrocerías s. // m. Lente para un solo ojo. // Venformadas por elementos de un solo bloque. Ú. t. c. s. daje aplicado a un solo ojo. MONOCELULAR. adj. Lo constituido por una MONOCULTIVO. m. Cultivo único sola célula. o predominante de una especie vegeMONOCERONTE. m. Monocerote. tal que se hace en una determinada reMONOCEROTE. m. Unicornio. gión. MONOCÍCLICO, CA. adj. Que tiene un único MONOD, Jacques (1910-1976). Méciclo sexual anual. dico y biólogo francés. Premio Nobel MONOCIGÓTICO, CA. adj. Dícese de los gade fisiología y medicina en 1965, commetos que provienen de un mismo óvulo. partido con François Jacob y André El macaco es un mono de constitución robusta. MONOCILÍNDRICO, CA. adj. Motor de exploLwoff, por sus investigaciones sobre el sión de un solo cilindro. metabolismo celular y la biosíntesis de MONOCITO. m. Leucocito de núcleo único, el las enzimas. El azar y la necesidad. mayor de los glóbulos blancos, de comportamienMONODÁCTILO, LA. adj. Que posee un solo to fagocítico. Son capaces de emitir seudedo. dópodos citoplásmicos. MONODELFO, FA. adj. Que posee MONOCLAMÍDEO, DEA. adj. sólo una matriz. Ú. t. c. s. m. Dícese de las plantas angiosperMONODIA. f. Canto de una mas dicotiledóneas dotadas de sola voz, con o sin acompañaperigonio sencillo y flores miento instrumental, como, con cáliz y sin corola. Ú. t. por ejemplo, el canto grec. s. f. goriano. MONOCLINAL. adj. SuMONÓDICO, CA. adj. cesión de estratos de incliRelativo o perteneciente a nación uniforme a manera la monodia. de escalón en determinada MONODÓNTIDO, DA. dirección, debida al doblaadj. Dícese de los mamímiento de estructuras horiferos cetáceos odontocezontales. tos como el narval y la beMONOCLÍNICO, CA. luga. Ú. t. c. s. m. // m. pl. adj. Dícese del sistema de Familia de estos animales. cristalización de ciertos mineraMONOECIA. f. Situación les, cuyas formas holoédricas tiede la planta que porta en un misnen un centro de simetría, un eje mo pie flores femeninas y mascuFlor de la orquídea, planta binario y un plano de simetría perlinas. perteneciente a la familia pendicular. MONOESTABLE. adj. Electrón. de las monocotiledóneas. MONOCLONAL. adj. Dícese de Dispositivo electrónico que posee las células que se derivan de un un único estado estable, que abansolo clon. dona por acción de impulsos exterMONOCORDE. adj. Dícese del instrumento munos sólo temporalmente. Ú. t. c. s. sical de una sola cuerda. // Canto o sucesión de soMONOFÁSICO, CA. adj. Dícese de la corriente nidos que repiten una misma nota. // Por ext. moeléctrica alterna, es decir, que cambia periódicanótono, insistente, sin variaciones. mente de sentido alcanzando en cada período dos MONOCORDIO. (Del gr. monochordon.) m. Insvalores máximos opuestos. // Aparato que produce trumento musical antiguo, de caja armónica, como esta corriente. la guitarra, y una única cuerda tendida sobre varios MONOFILETISMO. m. Origen de puentecillos fijos o movibles que la dividen en varios grupos biológicos distintos de un porciones desiguales correspondientes a las notas antecesor único, debido a la evolución de la escala. diferencial. MONOCOTILEDÓN. adj. Monocotiledóneo, de MONOFILO, LA. adj. Dícese de los un solo cotiledón. órganos de las plantas formados por i MONOCOTILEDÓNEO, NEA. adj. Dícese de una sola hojuela o por varias unidas enlas plantas fanerógamas cuyos embriones poseen tre ellas. un solo cotiledón. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de esMONOFISISMO. m. Doctrina cristiatas plantas. na según la cual la naturaleza divina de MONOCRISTAL. m. Cuerpo cristalino cuyos Cristo absorbió la humana fusionándoejes están orientados de igual forma a lo largo del la consigo, de manera que en Jesucristo mismo. hay una sola persona y una sola naturaMONOCROMADOR. m. Instrumento óptico leza, la divina. Considerada herética cuya finalidad es aislar una banda muy estrecha de por los católicos, subsiste actualmente frecuencias para seleccionar una radiación monoentre los cristianos coptos de Egipto, cromática determinada. Etiopía y Armenia. Tarjeta verde, pintura monocromática i MONOCROMÁTICO, CA. adj. Monocromo, de MONOFISITA. (Del gr. monos y phyde Jasper Johns (Museo de Arte un solo color. // Fís. Aplícase a la radiación lumisis, naturaleza.) adj. Perteneciente o reModerno, Nueva York).
M N Ñ
1216
MONOFONÍA
Monolito azteca que representa al dios Tláloc.
Microsoft fue acusada de monopolio en el año 1998 por la justicia estadounidense. En la imagen, Bill Gates, presidente de la compañía.
James Monroe promulgó la doctrina que lleva su apellido.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
lativo al monofisismo. // Partidario de esta doctrina teológica. Ú. t. c. s. y en pl. MONOFONÍA. f. Grabación y reproducción de los sonidos realizada a través de un solo canal, por lo que carece de estereofonía. MONOGAMIA. (Del lat. monogamia.) f. Condición de monógamo. // Régimen familiar que excluye la pluralidad de esposos o esposas. MONÓGAMO, MA. adj. Casado con una sola mujer. Ú. t. c. s. // Que se ha casado una sola vez. // Zool. Dícese de los animales que se aparean con un solo individuo del otro género. MONOGENISMO. (Del gr. monos, Monorraíl interurbano en la ciudad de Tokio, Japón. uno, y genós, origen.) m. Doctrina antropológica que sostiene que todas las MONOPÉTALO, LA. (Del gr. monos y pétalon.) razas humanas descienden de un tipo primitivo y adj. Gamopétalo. único. MONOPLANO. m. Avión con un único plano de MONOGRAFÍA. f. Descripción o tratado de una sustentación, dotado de un solo par de alas. parte de una ciencia o de cualquier asunto especial. MONOPLEJÍA. f. Parálisis localizada en un solo MONOGRÁFICO, CA. adj. Perteneciente o relamiembro o grupo muscular. tivo a la monografía. MONOPLOIDE. adj. Individuo cuyas células son MONOGRAFISTA. com. Persona que escribe haploides pero que se deriva de un diploide. monografías. MONOGRAMA. m. Cifra o enlace de signos o i MONOPOLIO. (Del gr. monos, uno, y poleo, vender.) m. Aprovechamiento exclusivo de algún letras que se usan como abreviatura en sellos, marmercado o comercio por una sola empresa. // Concas, etc. venio entre comerciantes para vender el género a MONOHÍBRIDO. m. Biol. Heterocigoto formaun mismo precio. // Empresa que ejerce el monodo por un solo locus. polio. MONOICO, CA. adj. Aplícase a las plantas con las MONOPOLISTA. com. Entidad o persona que flores de cada sexo separadas y en un mismo pie. ejerce el monopolio. MONOLINGÜE. adj. Que sólo habla una lengua. MONOPOLIZAR. tr. Adquirir, usurpar o atriÚ. t. c. s. // Que está escrito en una sola lengua. buirse uno en exclusiva el aprovechamiento de un MONOLÍTICO, CA. adj. Perteneciente o relatinegocio o actividad. // Acaparar algo o a alguien de vo al monolito. // Dícese de un monumento de piemanera exclusiva. dra de una sola pieza. i MONOLITO. (Del gr. monos, uno, y lithos, pieMONOPROPULSANTE. adj. Sustancia propulsante constituida por una única especie química. dra.) m. Monumento de piedra de una sola pieza. MONÓPTERO, RA. (Del gr. monos, uno, y pteMONÓLOGO. (Del gr. monos, uno, y logos, disrón, ala.) adj. Dícese del edificio redondo que, en curso.) m. Soliloquio. // Obra teatral en la que sólo vez de muros, posee un círculo de columnas para habla un personaje. sostener el techo. MONOMANÍA. f. Locura o delirio parcial sobre MONOPTONGACIÓN. f. Acción y efecto de una sola idea o sobre un único orden de ideas exfundir vocales en una. presando una pasión exaltada. MONOPTONGAR. tr. Fundir en una sola vocal MONOMANIACO, CA. adj. Que sufre monomalos elementos de un diptongo. Ú. t. c. intr. y prnl. nía. Ú. t. c. s. MONOQUINA. f. Biol. Factor soluble liberado MONOMANIÁTICO, CA. adj. Monomaniaco. por los monocitos en respuesta a determinados esÚ. t. c. s. tímulos. MONOMAQUIA. (Del gr. monomachia.) f. DeMONORQUIDIA. (Del gr. monos, uno, y orchis, safío, duelo o combate singular. testículo.) f. Malformación congénita caracterizaMONÓMERO. adj. Cada una de las moléculas da por la presencia de un solo testículo en el essimples que al unirse forman polímeros. Ú. t. c. s. croto. MONOMETALISMO. m. Sistema monetario en i MONORRAÍL. m. Ferrocarril que se desliza en el que rige un patrón único. un solo raíl o riel. MONOMIO. (Del gr. monos, uno, y nomos, diviMONORRIEL. m. Amér. Monorraíl. sión.) m. Expresión algebraica de un solo término. MONORRIMO, MA. adj. De una sola rima. MONOMOTAPA. Antiguo reino indígena del MONORRÍTMICO, CA. adj. De un solo ritmo. África austral, que floreció entre los ss. X y XV, probablemente en Mozambique y Zimbabwe y en MONOSABIO. m. Mozo ayudante del picador en la cuenca del río Zambeze. Desde el s. XVII rindió la plaza de toros. vasallaje a Portugal. MONOSACÁRIDO. m. Nombre genérico de los MONONA. adj. fam. Donaire o gracia con el que azúcares sencillos del grupo de los glúcidos que, se alaba a una niña o a una mujer joven. como la fructosa, la glucosa y la galactosa, están MONONUCLEAR. adj. Dícese de los leucocitos compuestos por un escaso número de átomos de (linfocitos y monocitos) que poseen un solo núcleo. carbono en su estructura molecular. MONONUCLEOSIS. f. Aumento patológico del MONOSÉPALO, LA. adj. Que tiene un solo sénúmero de glóbulos blancos mononucleares en la palo. Dícese de las flores o de sus cálices. sangre, propio de infecciones e intoxicaciones. MONOSILÁBICO, CA. adj. De una sola sílaba. MONOPASTOS. m. Polea, garrucha. MONOSILABISMO. m. Conjunto de caracteres MONOPATÍN. m. Juguete formado por una planpropios de las lenguas monosilábicas. // Cualidad cha de diversos materiales montada sobre ruedas o condición de monosilábico. // Manera o manía de que se impulsa con un pie sobre el patín y el otro hablar con monosílabos. en el suelo para dar movimiento. MONOSÍLABO, BA. (Del lat. monosyllabus.)
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MONTAIGNE, Michel de
MONOSOMIA. m. Condición de un individuo MONRONRO, RA. m. y f. fam. Chile. Apelativo que carece de un cromosoma completo. cariñoso. MONOSPERMO, MA. (Del gr. monos, uno, y MONROVIA. Cap. de Liberia, a orillas del Atlánsperma, semilla.) adj. Aplícase al fruto que contietico y en la desembocadura del río Saint Paul. Rene una sola semilla. finerías de petróleo. Puerto. 962 000 hab. MONOSTELA. f. Estela no dividida de un tallo o MONSEÑOR. (Del it. monsignore.) m. Título houna raíz. norífico concedido por el Papa a algunos eclesiásMONÓSTROFE. f. Composición poética que tieticos. En Francia, este título se daba al delfín y a ne una única estrofa o estancia. otras personas de alta dignidad. MONOSTRÓFICO, CA. adj. Perteneciente o reMONSERGA. f. fam. Lenguaje pesado y embrolativo a la monóstrofe. // m. Poema de una sola esllado. // Exposición fastidiosa y pesada. trofa. MONSERRATE. Cerro de los Andes orientales MONOSUSTITUIDO, DA. adj. Dícese del deride Colombia, en la prov. de Cundinamarca. 3 152 m. vado obtenido por sustitución de un átomo por otro MONSIGNY, Pierre-Alexandre (1792-1817). en una molécula. Compositor francés. Uno de los creadores de la MONOTE. m. fam. Persona que parece no oír, ópera cómica. Félix o el Expósito, Rosa y Colás. ver, ni entender y está fija en un punto como un MONSTRUO. (Del lat. monstrum.) m. Produchito. ción contra el orden regular de la naturaleza. // Ser MONOTEÍSMO. (Del gr. monos y theos.) m. fantástico que causa espanto. // Persona cruel y Doctrina teológica de los que creen en un solo perversa. Dios. MONSTRUOSIDAD. f. Desorden grave en la MONOTELISMO. m. Doctrina herética propuesproporción que deben tener las cosas. // Suma fealta en el s. VII según la cual Cristo poseía las dos nadad y desproporción física o moral. // Cosa monsturalezas, humana y divina, pero una única voluntruosa. tad divina. Fue condenada en el concilio de MONSTRUOSO, SA. adj. Dícese de lo que es Constantinopla (680). contrario al orden natural. // Excesivamente granMONOTELITA. adj. Perteneciente o relativo al de o extraordinario en cualquier línea. monotelismo. // Partidario de esta doctrina. Ú. t. c. s. MONTA. f. Acción y efecto de montar. // AcabaMONOTIPIA. f. Procedimiento de composición lladero. // Suma de varias partidas. tipográfica que se realiza por medio del monotipo. MONOTIPO. m. Máquina de componer que funde los caracteres uno a uno según se necesitan. // B. Art. Pintura que se obtiene mediante la impresión de un original sobre una plancha de metal por medio de sustancias aceitosas. MONOTONÍA. (Del gr. monotonia.) f. Uniformidad del tono en la música, en la voz, etc. // fig. Falta de variedad. MONÓTONO, NA. adj. Que adolece de monotonía. MONOTREMA. adj. Dícese de los mamíferos ovíparos de Australia, con cloaca como única abertura en la parte inferior, como las aves, y que como ellas tienen pico y coracoides y ponen huevos. Así, el ornitorrinco. Ú. t. c. s. m. MONOVALENTE. adj. Que tiene una sola valencia. MONOVOLUMEN. m. Automóvil de tipo turismo con capacidad para seis o siete pasajeros y asPolicía montada de Canadá. pecto de furgoneta. MONOXENO, NA. adj. Zool. Dícese del parásito cuyo desarrollo completo tiene lugar en un solo MONTACARGAS. m. Ascensor para elevar carhuésped. gas pesadas. MONÓXIDO. m. Compuesto de metales o metaMONTADA. f. Desveno, arco del freno del cabaloides con el oxígeno, cuya molécula contiene un llo en el que encaja la lengua. solo átomo de oxígeno. // – de carbono. Gas incoMONTADERO. m. Montador, poyo. loro a temperatura ambiente y sumamente tóxico, MONTADO, DA. adj. Dícese del que sirve en la compuesto de oxígeno y carbono, en cuya molécuguerra a caballo. Ú. t. c. s. // Aplícase al empleado la existe un solo átomo de cada clase. Se produce i de caballería. // Dícese del caballo ya dispuesto por combustión incompleta del carbón y los compara que se lo pueda montar. puestos orgánicos. MONTADOR. m. El que monta. // Poyo para MONÓXILO. m. Barco hecho de un solo tronco montar fácilmente en las cabalgaduras. // Operario o leño. especializado en montajes. // Hond. Amazona, traMONROE, Doctrina. Tesis enunciada por el preje de mujer. sidente estadounidense James Monroe contra la inMONTAGNIER, Luc (n. en 1932). Científico tromisión de países europeos en asuntos del contifrancés. Codescubridor, junto a Robert Gallo, del nente americano. virus de inmunodeficiencia humana (VIH) como agente del síndrome de inmunodeficiencia adquiriMONROE, James (1758-1831). Político estadoda (SIDA). unidense. Presidente de la nación entre 1817 y i 1825. Promulgó la doctrina que lleva su nombre. // MONTAIGNE, Michel de (1533-1592). Escritor y filósofo francés. Autor de ensayos y obras mora–, Marilyn (1926-1962). Norma Jean Baker, actriz estadounidense. Trabajó principalmente en come- i les de inspiración humanista. Ensayos, Diario de viaje. dias. Su trágica muerte afirmó su condición de MONTAJE. m. Acción y efecto de montar. // Promito cinematográfico. La tentación vive arriba, ceso de selección y ordenación de los planos y seCon faldas y a lo loco, Vidas rebeldes.
1217
Marilyn Monroe, actriz estadounidense del s. XX.
M N Ñ
Michel de Montaigne, ensayista francés del s.
XVI.
1218
MONTAJE
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Eugenio Montale, escritor italiano perteneciente a la escuela «hermética».
Paisaje montañoso en Alaska,
cuencias de una película cinematográfica o una grabación. // Combinación de las distintas partes de un todo. MONTALE, Eugenio (1896-1981). Escritor italiano. Cultivó la poesía simbolista, dentro de la esi cuela llamada «hermética». Fue galardonado con el Premio Nobel de literatura en 1975. Huesos de sepia, La casa de los aduaneros y otros versos. MONTALÍQUIDOS. m. Dispositivo que se utiliza para elevar líquidos con ayuda de la inyección de aire a presión. MONTALVO, Abelardo (s. XX). Político ecuatoriano que fue nombrado presidente provisional de la nación en 1933. // –, Francisco (1754-1822). Militar y político español. Capitán general de Nueva Granada entre 1813 y 1818, y virrey en 1816 después de la restauración temporal española. // –, Juan (1832-1889). Escritor y político ecuatoriano. Defensor y teórico del liberalismo a través del periódico El cosmopolita. Escribió novelas de estilo clásico. Los siete Tratados, Geometría moral. MONTANA. Est. del NO. de los EUA, fronterizo con Canadá. Al O. se alzan las montañas Rocallo-
EUA.
sas y al E. se abre una vasta llanura regada por el alto Missouri. Producción agrícola y ganadera. Explotaciones forestales. Yacimientos de oro, plata y cinc. Cap. Helena. 380 847 km2. 799 000 hab. MONTAND, Yves (1921-1991). Ivo Livi, actor y cantante francés. Interpretó papeles de personajes de fuerte carácter. El salario del miedo, Z, Estado de sitio. MONTANEAR. intr. Pastar bellota o hayuco el ganado porcino. MONTANELLI, Indro (n. en 1909). Escritor y periodista italiano. Autor de numerosos artículos de prensa, comedias y ensayos. El general Della Rovere, Corriente alterna. MONTANERA. f. Pasto de bellota o hayuco reservado al ganado de cerda. // Tiempo en que este ganado está pastando. MONTANERO. m. Guarda de monte. MONTANO, NA. (Del lat. montanus.) adj. Perteneciente o relativo al monte. MONTANTE. p. a. de montar. // adj. Que importa o tiene determinada cuantía. // m. Espadón de grandes gavilanes que es preciso esgrimir con Panorámica del monte Everest. ambas manos. // Pie derecho de cual-
quier armazón. // Arq. Listón que separa el vano de una ventana. MONTANTEAR. intr. Gobernar o jugar al montante en el juego de la esgrima. // fig. Hablar con jactancia y querer manejar con suficiencia las cosas ajenas. MONTAÑA. (Del lat. montanea.) f. Elevación natural de terreno. // Zona cubierta de montes. // Arg. Montón elevado de cosas. // Chile y Perú. Montes de árboles y arbustos // – rusa. Montículo con altibajos y revueltas para que se deslicen por ella carritos sobre rieles como forma de diversión. MONTAÑA, Partido de la. Nombre dado a los representantes del ala izquierda en la Asamblea Legislativa y más tarde en la Convención durante la revolución francesa. MONTAÑERO, RA. adj. Perteneciente o relativo a la montaña. // m. y f. Persona que practica el montañismo. MONTAÑÉS, SA. adj. Natural de una montaña. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a la montaña. // Natural de Cantabria (España). Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a Cantabria. MONTAÑESISMO. m. Aprecio y apego a todo lo relacionado con la montaña. MONTAÑISMO. m. Alpinismo. MONTAÑOSO, SA. adj. Perteneciente o relativo a las montañas. // Dícese del relieve abundante en i montañas. MONTAR. (Del fr. monter.) intr. Subir encima de algo. Ú. t. c. prnl. // Ir a caballo, cabalgar. Ú. t. c. tr.// fig. Ser una cosa de importancia o entidad. // tr. Armar las piezas de un aparato. // Amartillar armas de fuego. // Cubrir el macho a la hembra. // Engastar piedras preciosas. // Mar. Mandar un buque. // fig. Méx. Humillar, avasallar. MONTARAZ. adj. Que anda por los montes o está acostumbrado a recorrerlos, o ha sido criado en ellos // Dícese del genio y propiedades agrestes y feroces. // m. Guarda de montes. MONTAZGAR. tr. Cobrar y percibir el montazgo. MONTAZGO. m. Tributo pagado por el tránsito de ganado por un monte. MONT BLANC. Máxima altura de Europa, en los Alpes franceses. 4 807 m. MONTE. (Del lat. mons.) m. Gran elevación natural de terreno. // Tierra sin cultivar, cubierta de i árboles o matas. // En ciertos juegos, cartas o fichas que quedan por robar tras el reparto a cada uno de los jugadores. // Cierto juego de naipes. // – alto. El poblado de árboles grandes. // – bajo. El poblado de arbustos, matas o hierbas. // – de Piedad. Establecimiento público que presta dinero a bajo interés por alhajas, ropa, etc. // – de Venus. Pubis de la mujer. // Pequeña elevación en la palma de la mano, en la raíz de los dedos. MONTE. Laguna de la Argentina, en la prov. de Buenos Aires y en la depresión lacustre de Guaminí. 150 km2. // – ALBÁN. Región arqueológica precolombina de México, situada en el estado de Oaxaca. Centro cultural de la civilización zapoteca que abarcó desde el año 300 a.C. hasta la conquista española. Comprendió un período protoclásico, del 300 a.C. al 100 d.C. con el templo de los danzantes, y un período clásico, del 100 al 800, al que pertenecen la plaza central y la mayor parte de los edificios conservados. // – CRISTI. Golfo de la República Dominicana, en el dep. homónimo, sobre el Atlántico. // Prov. de la República Dominicana, en el NO. del país. Atravesada por las cordilleras Septentrional y Central. Ganadería bovina y caprina. Industria del cuero y de derivados de la leche. Cap. Monte Cristi. 1 989 km2. 94 000 hab. // – LINDO. Río del N. de Argentina, en la prov. de Formosa. Afluente
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MONTERO, José Ángel
1219
del río Paraguay. 350 km. // – PALOMAR. Observatorio astronómico estadounidense situado en el monte homónimo, en el est. de California. Su telescopio principal tiene un diámetro de 5 m. // – ROSA. Macizo montañoso de los Alpes, en la frontera entre Italia y Suiza. El pico Dufour, de 4 634 m, es la máxima altura de Suiza. MONTE, Domingo del (1804-1853). Escritor cubano. Abogó en sus escritos por la abolición de la esclavitud. Memoria sobre la isla de Cuba. // –, Félix María del (1819-1899). Escritor dominicano. Autor de obras dramáticas y poemas. // –, Philippus de (1521-1603). Compositor flamenco. Escribió madrigales y música sacra. MONTEA. f. Acción de montear la caza. // Acción de trazar la montea de una obra. // Arq. DibuCasino de Montecarlo. jo de tamaño natural hecho en la pared o el suelo para señalar los cortes. MONTENEGRO. República federada de YuMONTEAGUDO, Bernardo de (1789-1825). goslavia. Atravesada por la cordillera dinárica, a Político argentino. Participó en el movimiento independentista de Chuquisaca y en la revolución de i orillas del mar Adriático. Desde 1993 conforma con Serbia la nueva Yugoslavia, tras la escisión mayo de 1810 en Buenos Aires. Acompañó al gedel resto de las repúblicas de la federación. neral José de San Martín en las campañas de ChiAgrios y olivos. Ganadería ovina. Yacimientos le y Perú. de cinc y bauxita. Turismo. Cap. Podgorica. MONTEALEGRE, José María (1815-1887). Po13 812 km2. 640 000 hab. lítico costarricense. Dirigió en 1859 la sublevación MONTENEGRO, Carlos (1900-1981). Escritor de los conservadores contra el presidente Juan Racubano. Autor de novelas y cuentos dentro del fael Mora, al que mandó fusilar. Presidente de la realismo crítico. El renuevo, Hombres sin mujer. // nación entre 1859 y 1863. –, Roberto (1885-1968). Pintor y grabador mexiMONTEAR. tr. Ojear, buscarla y perseguir la caza cano. Participó activamente en el movimiento mupor los montes. // Arq. Trazar la montea en las ralista de México. Autor de retratos, escenografías obras. y murales de inspiración indigenista. Veinte dibuMONTECARLO. Villa del principado de Mónajos, Máscaras mexicanas. co. Importante centro turístico y casino de fama i mundial. Rally automovilístico anual desde 1911. MONTEPÍO. m. Depósito de dinero formado con descuentos realizados a los integrantes de un gru13 000 hab. po profesional y reservado para socorrer a sus MONTECASSINO. Promontorio de Italia, en la miembros y a sus viudas y familiares. // Estableciprov. de Frosinone, en la región del Lacio. Abadía miento fundado para este fin. // Pensión recibida fundada en 529 por san Benito, que fue destruida de un montepío. en 1944 en uno de los episodios bélicos más desMONTERA. f. Mujer del montero. // Gorro que tacados de la segunda guerra mundial. usan los toreros. // Prenda de abrigo que cubre la MONTECRISTO. Isla deshabitada del archipiécabeza. // Cubierta de cristales sobre un patio, galago de Toscana, perteneciente a Italia. Inmortalilería, etc. // Mar. Vela triangular de los últimos juazada por Alejandro Dumas en su novela El conde Portada de la parte segunda netes. de Montecristo. 10.4 km2. de Los siete libros de MONTECUCCOLI, Raimondo (1609-1680). MONTERDE, Francisco (1894-1985). Escritor y Diana, novela pastoril de Militar italiano. Se destacó en la guerra de los ensayista mexicano. Autor de una amplia obra narraJorge de Montemayor. Treinta Años y derrotó a los turcos en la batalla de tiva, poética y teatral, fue director de la Academia San Gotardo. Mexicana de la Lengua. Cuentos mexicanos, MocMONTEFORTE TOLEDO, Mario (n. en 1911). tezuma. Escritor y político guatemalteco. Fue vicepresiMONTERÍA. f. Caza de jabalíes, dente de la república en 1948. Autor de novelas y venados y otras piezas mayores. // ensayos de crítica social. Entre la piedra y la cruz, Arte de cazar, o conjunto de normas Los muros invisibles. y reglas que se dan para la caza. MONTEGO BAY. C. de Jamaica, en la costa NO. MONTERÍA. C. del N. de Code la isla. Turismo. Puerto. 70 000 hab. lombia, cap. del dep. de Córdoba, MONTEIRO LOBATO, José Benito (1882a orillas del río Sinú. Centro mine1948). Escritor brasileño. Dedicado principalmenro y agropecuario. 327 000 hab. te a la literatura infantil. Don Quijote de los niños, MONTERILLA. f. Vela trianguFábulas. lar que se larga sobre los últimos MONTEJO, Francisco de (c. 1479-1553). Conjuanetes. quistador español. Acompañó a Cortés al YucaMONTERO, José Ángel (1839tán para iniciar la conquista de México. Empren1887). Músico venezolano que dió, por encargo de aquél, la conquista de fue maestro de coro en la catedral Yucatán. // –, Francisco el Mozo (1508-1574). de Caracas. Autor de numerosas Conquistador español, hijo del anterior. Contizarzuelas, compuso también la nuó la conquista y colonización de Yucatán iniprimera ópera de su país. Virgiciada por su padre. nia, El charlatán mudo. // –, José MONTEMAYOR, Alonso de (s. XVI). Poeta y Pío (m. en 1927). Político paraconquistador español. Historia general y natural guayo. Presidente provisional de i de las Indias. // –, Jorge de (c. 1520-1561). Escrila nación entre 1918 y 1920 a la tor y músico hispanoportugués. Luchó con los muerte del presidente Manuel tercios españoles en Flandes y escribió en lengua Franco. // –, Juan Esteban castellana. Autor de la primera novela pastoril (1879-1948). Político chileno del (inacabada) de la literatura española, Los siete liPartido Radical. Fue ministro y Paisaje rocoso de Montenegro, república bros de Diana. presidente interino en 1931. Elefederada de Yugoslavia.
M N Ñ
1220
MONTERO, RA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
gido presidente a fines de 1931, dor de las primeras escuelas de párvulos en territofue derrocado al año siguiente. // rio español. –, Luis (1826-1869). Pintor peMONTESINOS, fray Antonio de (s. XVI). Religioso español, de la orden de los dominicos. Deruano. Estudió en España y se esfendió los derechos de la población indígena y pecializó en temas históricos. Los condenó el trato dado a los indios en La Españofunerales de Atahualpa. // –, Rosa la. // –, Egidio (1831-1913). Educador venezola(n. en 1951). Escritora española. no. Escribió obras didácticas de importante resoAutora de novelas y de artículos nancia en la historia de la educación en su país. // periodísticos. Te trataré como a –, Rafael (n. en 1920). Poeta y ensayista español. una reina, La hija del caníbal, Sus poemas se inspiran en motivos y costumbres Amantes y enemigos. // –, Sisarpopulares, especialmente de su tierra natal andado (1832- 1905). Marino y políluza. Canciones perversas para una niña tonta, tico peruano. Participó en la deLa verdad y otras dudas. fensa de El Callao contra los MONTESQUIEU, Charles de Secondat, baespañoles y en la guerra contra Chile. Fue presidente de la repú- i rón de (1689-1755). Escritor y filósofo francés. Fuente de Neptuno en Monterrey, México. Sus teorías influyeron en la ideología de los problica entre 1881 y 1882. motores de la revolución francesa. Defendió la MONTERO, RA. m. y f. El que separación de los tres poderes, legislativo, ejecuojea, busca y persigue la caza en el monte. tivo y judicial. Cartas persas, El espíritu de las MONTERREY. m. Pastel de forma abarquillada. leyes. MONTERREY. C. de México, cap. del est. de MONTESSORI, María (1870-1952). Pedagoga y Nuevo León, al pie de la Sierra Madre Oriental. Se antropóloga italiana. Renovadora de las técnicas i distingue como gran mercado agropecuario e imde enseñanza infantil basadas en la autoeducación portante centro industrial, sustentado en la riqueza y el aprendizaje a través de la experiencia propia. minera y los yacimientos petrolíferos de la región. La aplicó desde los jardines de infancia. El secreto 1 069 000 hab. de la infancia, Formación del hombre. MONTERROSO, Augusto (n. en 1921). Escritor MONTEVERDE, Domingo (1773-1832). Marino guatemalteco, radicado en México. Destacado autor y militar español. Participó en la guerra de la indede cuentos. Movimiento perpetuo, El concierto y el pendencia española y combatió en Venezuela coneclipse. tra los independentistas de Simón Bolívar. // –, MaMONTÉS. adj. Que vive, permanece o se cría en nuel de (1793-1871). Botánico dominicano. el monte. Destacó por sus notables trabajos de investigación MONTES, Eugenio (1897-1982). Escritor y científica. // –, Victorio (1880-1955). Médico y esperiodista español. Autor de novelas, se distincritor argentino. Avariosis y embarazo, Flebitis guió como articulista. El viajero y su sombra, puerperales. La estrella y la estela. // –, Ismael (1861-1933). MONTEVERDI, Claudio (1567-1643). CompoPolítico boliviano. Presidente de la república sitor italiano. Introdujo importantes innovaciones durante los períodos 1904-1909 y 1913-1917. // técnicas que contribuyeron al cambio de estilo en –, José Francisco (s. XIX). Político hondureño. Presidente de la república en 1863. // –, Lola la música desde el inicio del s. XVII, como el nuevo estilo monódico. Orfeo, Ariadna. (1818-1861). María Dolores Eliza Gilbert, baiMONTEVIDEO. Dep. de Uruguay, en el S. del larina y aventurera irlandesa. Amante de Luis I de Baviera y partidaria de la revolución liberal i país. Cap. Montevideo. 530 km2. 1 379 000 hab. // de 1848 en Alemania. Aventuras de la célebre Cap de Uruguay y del dep. homónimo, en la marCharles de Secondat, barón bailarina contadas por ella misma. // –, Victogen izquierda del río de la Plata. Centro admide Montesquieu, escritor y filósofo francés. riano (1855-1917). Escritor uruguayo. Autor de nistrativo, comercial, industrial y cultural. Puerto. libros de poemas. La tejedora de ñandutí, El tam1 378 000 hab. bor de San Martín. // – DE OCA, Fernando MONTEZ, María (1921-1951). María África Vi(1828/32-1847). Cadete mexicano. Uno de los dal, actriz cinematográfica estadounidense de orillamados «seis niños héroes» que murieron dugen español. Destacó en películas de ambiente rante la invasión estadounidense en la defensa del exótico. Las mil y una noches, Sueños de gloria, castillo de Chapultepec. // – DE OCA, Marco Alí Babá y los cuarenta ladrones. Antonio (n. en 1932). Poeta mexicano. Uno de MONTFERRATO. Ant. región de Italia, en el los representantes del movimiento surrealista en Piamonte. Fue marquesado y más tarde ducado. su país. Delante de la luz cantan los pájaros, MONTFORT, Simón de (c. 1165-1218). Noble y Cuenta nueva. militar francés. Jefe de la cruzada organizada por MONTES AZULES, reel papa Inocencio III contra los albigenses. MONTGOLFIER, Jacques-Étienne (1745-1799). serva de la biosfera de los. Enclave natural de la i Inventor francés. Perfeccionó las técnicas para fabricación de papel e inventó el aeróstato, junto con selva Lacandona, en el su hermano Joseph-Michel. // –, Joseph-Michel est. mexicano de Chiapas, (1740-1810). Inventor francés. Se le debe la fabrien el que habitan diversas cación del primer aeróstato, en colaboración con comunidades indígenas y su hermano Jacques-Étienne. Realizó el primer hay vestigios de la cultura vuelo tripulado. maya. MONTGOMERIE, Colin (n. en 1963). Golfista MONTES CLAROS. C. británico. Uno de los jugadores más regulares del de Brasil, en el est. de Micontinente europeo en la década de 1990. nas Gerais. Centro de coMONTGOMERY. C. de los EUA, cap. del est. de mercio agropecuario e Alabama, a orillas del río del mismo nombre. Merindustria alimentaria. cado ganadero y algodonero. Industria de fertili233 000 hab. zantes y alimentaria. 196 000 hab. MONTESINO, NA. adj. MONTGOMERY, Bernard (1887-1976). Militar De monte, montés. británico. Durante la segunda guerra mundial diriMONTESINO, Pablo gió las operaciones en Egipto y Libia y fue jefe de (1781-1849). Médico y las fuerzas británicas en la conquista de Sicilia y en pedagogo español. FundaVista de Montevideo, a orillas del río de la Plata.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
el desembarco de Normandía. MONTHERLANT, Henry Millon de (18961972). Escritor francés. En sus obras analiza la psicología de sus personajes y critica duramente a la sociedad de su época. El sueño, Los bestiarios. MONTI, Vincenzo (1754-1828). Poeta italiano. Cultivó un estilo neoclásico. El peregrino apostólico. MONTÍCULO. m. Monte pequeño y, por lo general, aislado. MONTIEL, Sara (n. en 1929). María Antonia Abad, actriz y cantante española. Interpretó papeles en España, México y EUA. El último cuplé, Yuma. // – BALLESTEROS, Adolfo (1888-1971). Escritor uruguayo. Autor de novelas y narraciones cortas. Cuentos uruguayos, Fábulas y cuentos populares. MONTIJO. Golfo al S. de Panamá, en la prov. de Veraguas, abierto al océano Pacífico. MONTILLA, Mariano (1782-1851). Militar venezolano. En las campañas por la independencia, estuvo al mando de los voluntarios irlandeses que tomaron Santa Marta y Cartagena. MONTJUICH. Monte situado sobre el puerto de la c. española de Barcelona. En 1929 fue sede de la Exposición Internacional y en 1992 albergó muchas de las instalaciones de los Juegos Olímpicos. MONTMARTRE. Barrio sobre una colina al N. de la ciudad de París. Durante el s. XIX fue centro de reunión de pintores y artistas. MONTMORILLONITA. f. Silicato arcilloso de color blanco o gris, muy blando y de estructura amorfa o cristalizada en el sistema monoclínico. Tiene usos como secante y detergente, en particular en la industria del papel. MONTO. m. Suma de varias partidas. // Monta. MONTÓN. m. Conjunto de cosas puestas unas encima de otras sin orden. // fig. y fam. Número considerable de cosas. // Chile. Castillejo, juego. MONTONERA. f. Montón, gran cantidad de alguna cosa. // Amér. Merid. Partida de gente a caballo que interviene de forma irregular en una guerra. // Guerrilla. // Col. Almiar, montón de hierba o paja. MONTONERO. m. El encargado de apuntar en las eras lo que cada labrador recolectaba, para poder calcular el diezmo a pagar. // Individuo de la montonera. // Amér. Guerrillero. MONTORO, Antón de (c. 1404-c. 1480). Poeta español. Escribió obras de carácter festivo y satírico. Cancionero de Antón de Montoro. // –, Rafael (1852-1933). Político y escritor cubano. Fue ministro de hacienda en el primer gobierno autónomo cubano en 1898. Discursos políticos. MONTPELLIER. C. de Francia, cap. del departamento de Hérault, en el SE. del país. Centro comercial. Producción de vinos y sedas. Industria mecánica, electrónica, textil y alimentaria. 211 000 hab. MONTPENSIER, Antonio María de Orleans, duque de (1824-1890). Noble francés, hijo del rey Luis Felipe de Orleans. Se declaró pretendiente al trono de España y participó en la revolución de 1868. MONTREAL. C. de Canadá, en la prov. de Quei bec, a orillas del río San Lorenzo. Centro industrial y cultural. Puerto. 1 018 000 hab. MONTREUX. C. de Suiza, en el cantón de Vaud y a orillas del lago Leman. Centro de deportes de invierno. 22 000 hab. MONT-SAINT-MICHEL. Localidad de Francia, i en el dep. de la Mancha. Erigida sobre un islote rocoso unido por un istmo al continente. En él se alza una abadía benedictina de los ss. XII y XIII. MONTSALVATGE, Xavier (n. en 1912). Compositor y crítico musical español. Su amplia pro-
MONTÚFAR, Antonio de
1221
ducción musical incluye obras orquestales e instrumentales, operas y ballets. Tres divertimentos para piano, Pastoral. MONTSENY. Macizo montañoso de España, en Cataluña. MONTSENY, Federica (1905-1994). Anarquista española. Dirigente de la Confederación Nacional del Trabajo (CNT) en Cataluña durante la Guerra Civil española, fue la primera mujer en la historia de España a la que se confió un ministerio en la cartera de Sanidad y Asistencia Social (1936-1937). MONTSERRAT. Isla de las Antillas perteneciente al Reino Unido, al O. de Antigua. Cultivos de algodón, azúcar y plátanos. Pesca. Cap. Plymouth. 102 km2. 12 000 hab. // Sierra de España, en la prov. de Barcelona. En ella se halla el monasterio benedictino de Nuestra Señora de Montserrat, que alberga la imagen de la virgen patrona Aeróstato de los hermanos de Cataluña. Jacques-Étienne y Joseph-Michel Montgolfier, según una ilustracion de la MONTSERRAT, Joaquín de (1700época (Museo Carnavalet, París). 1771). Militar español. Virrey de Nueva España entre 1760 y 1766. MONTT, Ambrosio (1830-1899). Jurista y escritor chileno. Legó una amplia producción escrita. El gobierno y la revolución, Ensayo sobre el gobierno en Europa. // –, Jorge (1845-1922). Políti-
M N Ñ
Panorámica de Montreal, la ciudad más grande de la provincia de Quebec, Canadá.
co y marino militar chileno. Hijo de Manuel Montt, fue presidente de la república entre 1891 y 1896. // –, Manuel (1809-1880). Político chileno. Fue presidente de la república en el período 18511861. // –, Pedro (1846-1910). Político chileno, hijo de Manuel Montt. Fue ministro en varias ocasiones y presidente de la república en el período 1906-1910. MONTUBIO, BIA. adj. Ecuad. y Perú. Agreste, montaraz. // Campesino costero. Ú. t. c. s. MONTUCA. f. Hond. Tamal con masa de maíz verde. MONTÚFAR, Antonio de (1627-1665). Pintor guatemalteco. Autor de lienzos de temática religiosa para iglesias. // –, Carlos (17801816). Militar y patriota ecuatoriano. Se unió en 1910 a los independentistas y fue nombrado jefe de las fuerzas Abadía de Mont-Saint-Michel.
1222
MONTUNO, NA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
de la Junta de Quito. Derrotado en MOOCK, Armando (1894-1943). Dramaturgo Ibarra, cayó prisionero y fue ejecuchileno. Su obra sobresale por el estudio psicotado. // –, Juan Pío (1759-1818). Palógico de los personajes. Pueblecito, Sol de triota ecuatoriano. Presidente de la amor. junta de gobierno que proclamó la inMOORE, Demi (n. en 1962). Actriz estadounidendependencia en 1809. Fue apresado y i se. Ghost, La letra escarlata, La teniente O’Neil. // murió desterrado en España. –, George E. (1852-1933). Escritor irlandés. InfluiMONTUNO, NA. adj. Perteneciente do por la corriente del naturalismo europeo, se le o relativo al monte. // Cuba, Chile y considera como el fundador del neorrealismo en la Venez. Rústico, montaraz. lengua inglesa. Un amante moderno, Memorias de MONTUOSO, SA. adj. Relativo a los mi vida muerta. // –, Henry (1898-1986). Escultor montes. // Zona que abunda en ellos. y pintor inglés. Sus obras reflejan diversas influenMONTURA. f. Bestia con que puede cias en las distintas etapas de su producción, desde cabalgar, cabalgadura. // Conjunto de las ejecuciones monumentales a la abstracción arreos de una caballería de silla. // Acpura. Figura reclinada, Virgen con niño. // –, Stanción y efecto de montar, montaje. // ford (n. en 1913). Bioquímico estadounidense. Astron. Soporte que sostiene los insCompartió el Premio Nobel de química en 1972 trumentos ópticos y astronómicos y con Christian Anfinsen y William Stein, por sus trapermite moverlos. // – alemana. Asbajos sobre la estructura molecular de las proteínas tron. Tipo de montura donde el eje hoy el ácido ribonucleico. // –, Thomas (1779-1852). Monumento en memoria de Frédéric rizontal se apoya en un pilar que se Poeta y músico irlandés. Autor de libros de poeChopin en Varsovia. orienta según la dirección del meridiamas de inspiración nacionalista. Melodías irlanno. // – ecuatorial. Astron. Soporte en desas. el cual existen dos ejes de movimienMOPSO. En la mitología griega, héroe griego hijo to, uno paralelo a la rotación terrestre, llamado hoel dios Apolo, miembro de la expedición de los Arrario, y otro paralelo al plano del ecuador, llamado gonautas. Su padre le concedió el don de la adivide declinación. // – inglesa. Astron. Forma de nación. montura ecuatorial donde el eje horario, paralelo a MOQUEAR. intr. Echar mocos. la rotación de la Tierra, se apoya en dos pilares MOQUEGUA. Dep. del S. del Perú. Atravesado orientados según la rotación del meridiano. por la cordillera de los Andes. Productos agrícolas y MONTURIOL, Narciso (1819-1885). Científico pesca. Minas de cobre. Cap. Moquegua. 15 709 km2. 135 000 hab. // C. del Perú, cap. del dep. homóniespañol. Autor de varios inventos, de los que el mo. 17 000 hab. más notable fue el submarino Ictíneo. MOQUEO. m. Secreción nasal abundante. MONUMENTAL. adj. Perteneciente o relativo a MOQUERO. m. Pañuelo que se emplea para limun monumento. // fig. y fam. Muy excelente o sepiarse los mocos. ñalado en su línea. MOQUETA. (Del fr. moquette.) f. Tejido fuerte de MONUMENTO. (Del lat. monumentum.) m. lana con trama de cáñamo usado para hacer alfomi Obra pública y visible, como una estatua, en conbras y tapices. memoración de una persona o hecho importante. // MOQUETE. m. Puñetazo, golpe dado en el rostro Objeto o documento de utilidad para la historia o y, en particular, en las narices. para la investigación de un hecho. MOQUILLO. (Dim. de moco.) m. Enfermedad MONZA. C. de Italia, en la región de Lombardía. catarral de ciertos animales, especialmente de perros Industria petroquímica, mecánica y textil. Famoso y gatos jóvenes. // Pepita de las gallinas. // Ecuad. circuito automovilístico. 120 000 hab. Nudo corredizo con que se ata el labio superior del MONZÓN. (Del port. monçao.) amb. Viento pecaballo en la doma. riódico que sopla en ciertos mares, especialmente Carlos Monzón, boxeador MOQUITA. f. Moco claro que segrega la nariz. en Asia, en el océano Índico. Durante el verano soargentino. MOQUITEAR. intr. Moquear, especialmente llopla del océano hacia el continente, y en invierno lo rando. hace en dirección contraria, dando lugar a una temMOR. m. Aféresis de amor. porada lluviosa de abril a septiembre y a una estaMORA. (Del lat. mora.) f. Dilación o tardanza en ción seca de octubre a marzo. cumplir una obligación. MONZÓN, Carlos (1942-1995). Boxeador argeni tino. Detentó el título mundial de los pesos medios MORA. (Del lat. vulg. mora.) f. Fruto del moral formado por la agregación de globulillos carnosos entre 1970 y 1977, cosechando sólo tres derrotas y blandos. // Fruto de la morera, parecido al anteen su carrera deportiva. rior pero de menor tamaño. // Hond. Frambuesa. // MONZONITA. f. Roca intrusiva formada por Méx. Morera. iguales proporciones de feldespato de potasio y MORA, Diego de (s. XVI). Conquistador español. plagioclasa sódica. Uno de los fundadores y el primer gobernador de MOÑA. f. Lazo con que las mujeres se adornan la Trujillo. // –, Diego de (1658-1729). Escultor escabeza. // Adorno que suele ponerse en lo alto de pañol. Autor de tallas que figuran en diversas la divisa de los toros. // Figura de mujer que sirve iglesias, en especial las de la ciudad de Granada. de juguete a las niñas. // Maniquí para vestidos de Virgen de la Conservadora, San Gregorio Bético. mujer. // –, Dolores (1866-1936). Escultora argentina, MOÑA. (De mohína.) f. fig. y fam. Borrachera. conocida como Lola Mora. Algunas de sus obras MOÑISTA. adj. fam. Presuntuoso. adornan lugares públicos de Buenos Aires. La MOÑO. m. Castaña que se hace arrollando el cai bello y sujetándolo encima, detrás o en los laterafuente de las Nereidas, Apoteosis de la Argentina. // –, Francisco de (c. 1553-1610). Arquitecto esles de la cabeza. // Lazo de cintas. // Grupo de plupañol. Discípulo de Juan de Herrera con el que mas presente en la parte superior de la cabeza de trabajó en la construcción del monasterio de San ciertas aves. // Adornos superfluos // Col. CapriLorenzo de El Escorial. A él se debe la galería de cho. // Chile. Copete del cabello. // Arg. y Méx. Convalecientes. // –, Joaquín (s. XIX). Político Corbata parecida a un moño. costarricense. Presidente de la república en 1837. MOÑÓN, NA. adj. Moñudo. // Col. Caprichoso. // –, José María Luis de (1794-1850). Escritor y MOÑUDO, DA. adj. Que tiene moño (en las Dama con moño en una político mexicano. Figura destacada del liberaaves). pintura de Antonio del lismo mexicano. México y sus revoluciones, El MOÑUELO. m. Méx. Barbarismo por buñuelo. Pollaiuolo.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MORALIZAR
1223
catecismo político de la federación mexicana. // moreras. – FERNÁNDEZ, Juan (1784-1854). Político MORALEJA. f. Lección o enseñanza costarricense. Primer presidente constitucional provechosa que se deduce de un cuende la república durante el período 1824-1833. // to, fábula, etc. – PORRAS, Juan Rafael (1814-1860). Político MORALES. Isla de Colombia, en el costarricense. Presidente de la república en 1849, dep. de Bolívar, formada por el río una vez proclamada definitivamente la indepenMagdalena. dencia. En su segunda presidencia (1853-1859) MORALES, Agustín (1810-1872). tuvo que hacer frente a las incursiones del estaMilitar y político boliviano. Derrocó al dounidense William Walker desde Nicaragua. Fue i general Melgarejo y fue presidente de derrocado en 1859 y ejecutado en 1860 al intenla república desde 1871 hasta su asesitar recuperar el poder. nato al año siguiente. // –, Ambrosio MORABITO. (Del ár. murabit, ermitaño.) m. de (1513-1591). Humanista e histoMístico musulmán que profesa cierto estado reliriador español. Crónica general de gioso parecido en su forma al del anacoreta. // ErEspaña, Conquista de Tierra Santa. mita o capilla pequeña en la que vive un morabito. // –, Andrés de (1477-1517). NaveMORABUTO. m. Morabito. gante y cartógrafo español. Tomó parMORÁCEO, CEA. adj. Dícese de los árboles y te en el tercer viaje a América de Crisi arbustos angiospermos dicotiledóneos del tipo del tóbal Colón en 1498. Carta marítima moral y la higuera. Ú. t. c. s. f. de la costa de Brasil. // –, Armando Grupo familiar, por Henry Moore MORACHO, CHA. adj. Morado poco intenso. (n. en 1927). Pintor guatemalteco. So(Museo de Arte Moderno, Nueva York). Ú. t. c. s. bresalió como paisajista y cultivó el MORADA. f. Casa o habitación. // Estancia de rearte abstracto. // –, Cristóbal de (c. sidencia algo continuada en un lugar. 1500-1553). Compositor español. Autor de obras MORADABAD. C. de la India, en el est. polifónicas, fue el músico más destacade Uttar Pradesh. Industria metalúrdo de la escuela renacentista andagica y textil. 429 000 hab. luza. Opera omnia. // –, ErnesMORADO, DA. adj. De coto (1890-1949). Escritor lor morado, entre carmín y argentino. Leyendas guaazul. Ú. t. c. s. // fig. Arg. raníes, Lírica popular Cobarde, pusilánime. rioplatense. // –, Luis MORADOR, RA. (Del de (c. 1509-1586). Pinlat. morator.) adj. Dítor español, llamado el cese del que habita o Divino. Sus obras, de reside en un lugar. Ú. estilo manierista, t. c. s. muestran un profundo MORADURA. f. Carfervor religioso. La denal. Virgen con el Niño, Ecce MORADUX. m. AlmoHomo. // –, Melesio radux, mejorana. (1858-1908). Compositor MORAES, Francisco de mexicano. Autor de óperas. (c. 1500-1572). Escritor Romeo y Julieta, Gino Corportugués. Autor de la princisini. // – BERMÚDEZ, Franpal novela portuguesa de cabacisco (n. en 1921). Militar peruallerías, Palmerín de Inglaterra. no. Asumió la presidencia de la La higuera es un árbol MORAGA o MORAGO. (Del ár. república entre 1975 y 1980 tras un caducifolio de la familia de las moráceas. muhraca, fuego, cosa quemada.) f. pronunciamiento militar. // – BERManojo que forman las espigadoras. MÚDEZ, Remigio (1836-1894). // Acto de asar con fuego de leña alMilitar y político peruano. Particiguna cosa al aire libre. pó en la guerra del Pacífico y fue presidente de MORAIS, Vinicius de (1913-1980). Poeta y canla república entre 1890 y 1894 a la cabeza de tante brasileño. Tuvo gran influencia en la renovauna junta militar. // – LANGUASCO, Carlos ción de la música brasileña con la introducción del (1864-1914). Militar y político doestilo denominado la bossa nova. La chica de Ipaminicano. Se proclamó jefe del estanema, A felicidade. // – BARROS, Prudente José do, tras un pronunciamiento militar, de (1841-1902). Político brasileño. Presidente de durante el período 1904-1906. // – la república entre 1894 y 1898. Durante su mandaLEMUS, José (1808-1870). Político to se puso fin a la guerra civil de Río Grande do cubano. Autor de estudios sobre juSul. risprudencia. // – NADLER, AntoMORAL. (Del lat. moralis.) adj. Perteneciente o nio (n. en 1917). Poeta guatemalterelativo a la moral. // Que no pertenece al campo co. Romances de tierras verdes. de los sentidos por ser de apreciación del entendiMORALIDAD. (Del lat. moralitas.) miento de la conciencia. // Que no concierne al orf. Cualidad de las acciones humanas den jurídico, sino al fuero interno o al respeto huque las hace buenas. // Conformidad mano. // f. Ciencia que trata de la conducta y de las con los principios de la moral. // Moacciones humanas desde el punto de vista de su raleja. bondad o malicia. // Conjunto de facultades espiriMORALINA. f. Moralidad inoportutuales. // Estado de ánimo. na, superficial o falsa. MORAL. m. Planta arbórea de la familia de las MORALISTA. com. Profesor de momoráceas. Su fruto es la mora. // Árbol tropical, ral. // Autor de obras de moral. // Percuya madera se usa en construcción. Originario de sona que se ocupa de la moral. Ecuador. MORALIZAR. tr. Reformar las maMORALEDA. Canal formado por el océano Pacílas costumbres. Ú. t. c. prnl. // intr. Hafico en la costa del S. de Chile, entre la península cer reflexiones morales. de Taitao y el golfo de Corcovado. MORÁN, Trinidad (1796-1854). MiEcce Homo, de Luis de Morales MORALEDA. f. Lugar plantado de morales o de litar venezolano. Participó en las cam(catedral de Sevilla, España).
M N Ñ
1224
MORÁN, Trinidad
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Naturaleza muerta con conchas, de Giorgio Morandi (colección Mattioli, Milán).
pañas de Ecuador, Perú y Bolivia y fue nombrado jefe de la Confederación boliviano-peruana. MORAND, Paul (1888-1976). Diplomático y escritor francés. Autor de libros de viajes. Abierto por la noche, Los extravíos amorosos. MORANDI, Giorgio (1890-1964). Pintor y grabador italiano. Se inició en el cubismo y evolucioi nó hacia un estilo propio dentro de la pintura metafísica. Bañista, Paisaje campestre. MORANZA. f. Estancia o residencia continuada en un lugar. MORAPIO. m. Vino, en particular el tinto. MORAR. (Del lat. morare.) intr. Habitar o residir habitualmente en un lugar. MORATÍN, Leandro Fernández de (17601828). Dramaturgo español. Sus obras responden al neoclasicismo propio de su época. La derrota de los pedantes, El sí de las niñas. // –, Nicolás Fernández de (1737-1780). Escritor español, padre del anterior. Escribió dramas, comedias y poemas con influencia del neoclasicismo francés. La petiAlberto Moravia, escritor metra, Fiesta de toros en Madrid. italiano. MORATO. (De moro.) adj. Dícese de cierta variedad de trigo con grano de color moreno. MORATORIA. f. Plazo que se concede para solventar una deuda vencida. MORATORIO, Orosmán (1852-1898). Escritor uruguayo. Autor de una de las primeras obras del teatro gauchesco rioplatense. Juan Soldado. MORAVA. Río de la República Checa. Nace en los montes Sudetes y desemboca en el Danubio cerca de Bratislava. 365 km. MORAVIA. Región histórica de la República Checa, al E. del país, que se divide en Moravia meridional y septentrional. // – Meridional. Prov. de la República Checa. Ganadería bovina. Yacimientos de carbón. Cap. Brno. 15 028 km2. 2 057 000 hab. // – Septentrional. Prov. de la República Checa. Cereales, ganadería bovina y porcina. Minas de carbón. Industria siderúrgica, automovilística y papelera. Cap. Ostrava. 11 068 km2. 1 972 000 hab. MORAVIA, Alberto (1907-1990). Alberto Pincherle, escritor italiano. Sus narraciones, de carácter realista, y sus ensayos i dan testimonio del compromiso que estableció entre la literatura y los problemas políticos y sociales. La romana, La campesina. MORAY. m. Hond. Roble. MORAY. Golfo de Escocia, en su costa NE., que se prolonga en el golfo de Inverness, en el mar del Norte. MORAZÁN. Departamento del NO. de El Salvador. Relieve montañoso, con el volcán Cacaguatique. Producción agrícola. Minas de oro y plata. Cap. Monumento a Francisco Morazán, San Francisco Gotera. 1 447 km 2. político que luchó por la unidad de 235 000 hab. Centroamérica, en San Salvador.
MORAZÁN, Francisco (1792-1842). Político y militar centroamericano. Fue presidente de las Proi vincias Unidas de Centroamérica de 1830 a 1840. MORBIDEZ. f. Cualidad de mórbido, blando, delicado. MÓRBIDO, DA. (Del lat. morbidus.) adj. Que sufre enfermedad o la ocasiona. // Blando, delicado. MORBILIDAD. f. Proporción de personas que enferman en un lugar y tiempo determinados. MORBO. (Del lat. morbus.) m. Enfermedad, alteración de la salud del cuerpo humano. // fig. Interés malsano por sucesos o hechos desagradables. // – comicial. Med. Forma de epilepsia. // – gálico. Med. Sífilis. // – regio. Med. Ictericia. MORBOSIDAD. f. Cualidad de morboso. // Conjunto de patologías que caracterizan el estado sanitario general de una región o un país. MORBOSO, SA. (Del lat. morbosus.) adj. Enfermo, enfermizo. // Que causa o padece enfermedad. // Patológico. MORCAJO. m. Tranquillón, mezcla de trigo y centeno. MORCAR. tr. Dar el golpe un toro con las astas o topar con la cabeza entre animales. MORCEGUILLA. f. Excremento o estiércol de murciélago. MORCELLA. f. Chispa que surge del pabilo de una luz y en general de una lumbre u hoguera. MORCILLA. f. Embutido hecho con sangre de cerdo o de vaca cocida y ciertos condimentos, dentro de un trozo de tripa de cerdo, carnero o vaca. // fig. y fam. Agregado de palabras propias que añaden los actores al papel que representan. // Cuba. Mentira. MORCILLERO, RA. m. y f. Fabricante o vendedor de morcillas. // fig. Actor que tiene la costumbre de añadir palabras o cláusulas al papel que representa. // Cuba. Mentiroso. // Sarta de morcillas. MORCILLO. m. Parte carnosa del brazo desde el hombro hasta el codo. // Parte alta y carnosa de las extremidades posteriores de los bovinos. MORCILLO, LLA. (Del lat. maurus, moro.) adj. Aplícase a la caballería de color negro con viso rojizo. MORCILLO RUBIO DE AUÑÓN, Diego (1642-1730). Religioso y administrador colonial español. Fue arzobispo de Lima y virrey del Perú. MORCÓN. (Del vasc. morcoa.) m. Tripa gruesa de ciertos animales con la que se hace embutido. // Embutido hecho con el intestino ciego o parte más gruesa de las tripas de algunos animales. // fig. y fam. Persona pequeña y gruesa. // Persona sucia y carente de aseo. MORCUERO. m. Majano, montón de cantos sueltos. MORDACIDAD. (Del lat. mordacitas.) f. Cualidad de mordaz. MORDAGA. f. fam. Borrachera. MORDANTE. (Del fr. mordant.) m. Regla doble con que se sujeta el original en el divisorio y se marca la línea en que se está componiendo. MORDAZ. adj. Que tiene actividad corrosiva o corroe. // fig. Que murmura o critica con malignidad. // Áspero al paladar. MORDAZA. f. Instrumento que se coloca en la boca para impedir hablar. // Mar. Máquina que impide la salida de la cadena del ancla. // Piezas unidas para fijar un objeto. // Veter. Instrumento que se usa para evitar derrames en la castración. MORDEDOR, RA. adj. Que muerde. // fig. Que murmura o satiriza. MORDEDURA. f. Acción de morder. // Daño causado con ella. MORDELÓN, NA. adj. Col. y Venez. Animal inclinado a morder. // fam. Méx. Dícese del policía
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MORENO, Francisco
1225
que permite una infracción a cambio de dinero. 1541 con el nombre de Valladolid. MORDENTE. (Del it. mordente.) m. Sustancia Centro comercial en un área agrícola y que se usa para fijar los colores. // Mús. Batimienganadera muy importante. Industrias to rápido de dos notas conjuntas. química, alimentaria y maderera. 428 MORDER. tr. Clavar los dientes en alguna cosa. // 000 hab. Asir una cosa haciendo presa en ella. // Gastar algo MORELOS. Est. de México, al S. de poco a poco. // Corroer el agua fuerte la parte dila capital federal. Relieve accidentado bujada de la plancha o lámina. // fig. Murmurar o i por el N. con la cordillera Neovolcánisatirizar. // fig. y fam. Amér. Estafar. ca y llanuras en el resto del territorio. MORDICANTE. (Del lat. mordicans.) adj. Que Agricultura. Ganadería bovina y caprimordica. // Acre, corrosivo. // fig. Persona que na. Yacimientos de oro y plata. Indusacostumbra a morder en las aficiones, gustos o tria alimentaria y textil. Cap. Cuernalas costumbres de los demás, pero rara vez en su vaca. 4 941 km2. 1 496 000 hab. MORELOS, José María (1765honra. 1815). Político y patriota mexicano. MORDICAR. tr. Picar o punzar como mordiendo. MORDIDA. f. fig. y fam. Cuba. Engaño, estafa. // i Convocó en 1813 el primer congreso nacional de Chilpancingo que proclafam. Méx. Cantidad que se paga para evitar un casmó la independencia mexicana. Fue detigo o permitir una infracción. rrotado en la batalla de Puruarán y, más MORDIDO, DA. p. p. de morder. // adj. fig. Metarde, hecho prisionero por los realistas, noscabado, desfalcado. // f. Mordedura, mordisco. condenado a muerte y fusilado. // Méx., Nic. y Pan. Fruto de cohechos o sobornos. MORENA. f. Hogaza de pan. // f. MORDIDURA. f. Méx. Mordedura. Zool. Pez teleósteo marino semejante a MORDIENTE. p. a. de morder. Que muerde. // la anguila. Su carne es comestible. // f. Mordente. // f. Sustancia usada en algunas artes Montón de mieses segadas que los separa fijar los colores o los panes de oro. // AguaOrfeo, por Gustave Moreau (Museo d´Orsay, París). gadores colocan sobre la tierra. // fuerte para morder planchas o láminas. Geol. Montón de materiales sedimenMORDIHUÍ. m. Gorgojo, insecto. tarios, de piedras y barro, transportados en su MORDISCAR. tr. Morder ligeramente o con cieravance por un glaciar. ta frecuencia. // Morder. MORENA, sierra. Cadena montañosa del S. de MORDISCO. m. Acción y efecto de morder o mordiscar. // Trozo de una cosa que se saca mordiéndola. MORDISCÓN. m. Amér. Mordisco, dentellada. MORDISQUEAR. tr. Picar como mordiendo. // Morder con frecuencia y poca fuerza. MORDORÉ. (Del fr. mordoré.) adj. Galicismo por morado rojizo. Ú. t. c. s. m. MORDUYO. m. Méx. Mordihuí. MOREA. Región del S. de Grecia, en el centro del país, el ant. Peloponeso. Desde la apertura del canal de Corinto dejó de ser una península para convertirse en isla. MORÉAS, Jean (1856-1910). Poeta francés de origen griego. Fue uno de los redactores del Manifiesto Simbolista, publicado en 1886. Evolucionó posteriormente hacia el neoclasicismo. Las Sirtes, Las cantilenas. MOREAU, Gustave (1826-1898). Pintor e ilustrador francés. Representante destacado del simboLa morena es un pez teleósteo que habita en las aguas i lismo, realizó composiciones de estilo académico marinas. de temática religiosa y mitológica de fuerte colorido y técnica minuciosa. Salomé tatuada, Edipo y España entre la meseta castellana y el valle del río la esfinge, Orfeo // –, Jeanne (n. en 1928). Actriz Guadalquivir. francesa. Alternó con éxito el cine y el teatro. JuMORENEZ. f. Color oscuro tirando a negro. // les et Jim, Diario de una camarera. Cualidad de moreno. MOREDA. f. Moral, árbol. // Lugar poblado de MORENILLO. m. Masa de carbón molido y vimoreras. nagre que usan los esquiladores para curar cortes. MOREIRA, Delfim (s. XX). Político brasileño. Presidente de la nación entre 1918 y 1919. // – PENA, MORENO, Francisco (1852-1919). Explorador y Afonso Augusto (1847-1909). Político brasileño. i geógrafo argentino. Fundó el Museo de La Plata e Impulsó la promulgación de la ley de 1885 por la intervino como perito para resolver conflictos que se concedió la libertad a los esclavos mayores fronterizos con Chile. Viaje a la región andina de de sesenta años. Fue presidente de la república enPatagonia. // –, Gabriel René (1834-1908). Histotre 1906 y 1909. riador boliviano. Últimos días coloniales en el Alto MOREJÓN, Nancy (n. en 1944). Poetisa cubaPerú, Las matanzas de Yáñez. // –, Jacob Levy na. Mutismo, Ciudad atribuida, Baladas para un (1892-1974). Psiquiatra estadounidense. Fundador sueño. de la sociometría y de un método terapéutico que MOREL, Carlos (1813-1894). Pintor argentino. denominó psicodrama, de gran importancia para la Autor de retratos y obras costumbristas y populamoderna terapia de grupo. // –, José María (1825res. Payada en una pulpería, Usos y costumbres 1882). Jurista y político argentino. Intervino en los del Río de la Plata. // –, Jorge Octavio (n. en conflictos por la organización nacional. // –, Ma1901). Pintor dominicano. Sus obras se enmarcan nuel (1790-1857). Diplomático y político argentien el romanticismo, con ciertas influencias del imno. Destacó en la lucha por la independencia de presionismo. su país. Vida y memorias de Mariano Moreno. // Estatua de José María MORELIA. C. de México, cap. del est. de Michoa–, Mariano (1778-1811). Jurista y político argenMorelos en la isla de cán. Fundada por el virrey Antonio de Mendoza en tino. Creó La Gaceta de Buenos Aires como primer Janitzio.
M N Ñ
1226
MORENO, NA
Monumento a Mariano Moreno, en Buenos Aires.
Giovanni Battista Morgagni, médico fundador de la anatomía patológica.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
periódico oficial por orden de la junta de gobierno. elemento de una categoría se hace corresponder Representación de los hacendados. // –, Rita (n. en con otro de la misma clase. Así sucede en conjun1931). Actriz, cantante y bailarina estadounidense tos matemáticos semejantes. de origen puertorriqueño. Obtuvo un Óscar por su MORFO, FA. Elemento compositivo que signifiintervención en West Side Story. // –, Segundo ca forma. Luis (1882-1972). Compositor ecuatoriano. Autor MORFOESPECIE. f. Especie reconocible tan de obras folclóricas. Suite ecuatoriana, Preludio. solo por sus características morfológicas. // – CARBONERO, José (1860-1942). Pintor esMORFOGÉNESIS. f. Conjunto de procesos, caupañol. Se especializó en retratos y cuadros de tesas y leyes por los que se determina la estructura mas históricos y literarios. Alfonso XIII, Victoria orgánica de un organismo durante su crecimiento o Eugenia. // – FRAGINALS, Manuel (n. en 1920). su regeneración. Historiador cubano. Elaboró importantes estudios MORFOLINA. f. Sustancia química orgánica del de historia económica. El complejo económico sogrupo de las oxazinas. Líquido incoloro y soluble cial cubano del azúcar. // – TORROBA, Federico en agua y disolventes orgánicos. Se usa como reac(1891-1982). Compositor y director español. Comtivo analítico y como disolvente. puso zarzuelas, óperas y poemas sinfónicos. Luisa MORFOLOGÍA. (Del gr. morphé y logos.) f. Fernanda, La mesonera de Tordesillas. // – VIParte de la biología que trata de la forma de los seLLA, José (1887-1955). Poeta español. Muy relares orgánicos y de las graduales transformaciones cionado con los escritores de la generación del 27, que experimenta. // Forma, conformación. // Ling. se exilió en México desde 1937. Vida en claro, Voz Tratado de las formas de las palabras y sus variaen vuelo a su cuna. ciones formales. MORENO, NA. adj. Dícese del color oscuro tiMORFOMETRÍA. f. Sistema de medidas georando a negro. // En la raza blanca, dícese del comorfológicas de los elementos externos del relielor de la piel menos clara. // adj. fig. y fam. Persove, como pendientes o cursos fluviales. // Estudio na de raza negra. // Cuba. Mulato o mulata, nacido cuantitativo de las partes del cuerpo de los de blanco y negra o de negro y blanca. distintos animales. MORENURA. f. Morenez. MORFOPSICOLOGÍA. f. Parte MÓREO. adj. Moráceo. // f. pl. Moráde la psicología que estudia la receas. lación entre la psique de las perMORERA. f. Bot. Árbol pertenesonas y sus características físiciente a la familia de las morácecas. as. Su hoja se usa como alimento MORFOSIS. f. Zool. Cambio del gusano de seda. Originario de piel en los insectos mantede Asia. niendo su forma. MORERAL. m. Terreno poMORGA. f. Líquido fétido blado de moreras. de las aceitunas, alpechín. // MORERÍA. f. Barrio donde Coca de Levante. habitan los moros. MORGAGNI, Giovanni i Battista (1682-1771). MédiMORETE. m. Hond. y Méx. Moretón. co y cirujano italiano. Se le MORETEADO, DA. adj. Que considera pionero de la anatiene moretones, amoratado. tomía patológica. Descubrió MORET, Segismundo (1838en la laringe el ventrículo 1913). Político español. En que lleva su nombre. 1870, firmó la ley de abolición MORGAN. m. Biol. Unidad de la esclavitud. Fue tres veces de medida de la distancia entre presidente del gobierno entre loci en una cadena génica, 1905 y 1913. equivalente al uno por ciento Gladiador moribundo, escultura MORETO, Agustín (1618- conservada de recombinación. en el Museo del Louvre, París. 1669). Escritor español. Autor MORGAN, Henry (1635i 1688). Corsario inglés. Particide dramas y comedias. El desdén con el desdén, El lindo don Diego. pó en expediciones de los bucaneros británicos MORETÓN. m. fam. Moradura de la piel. asentados en Jamaica, a cuyo frente asaltó y saMORETTI, Nanni (n. en 1953). Director de cine queó varias ciudades coloniales y numerosas expey actor italiano. Protagonista de las películas por él diciones marítimas españolas. El rey Carlos II de Inglaterra lo nombró caballero. // –, John Pierdirigidas, de gran originalidad. Soy un autárquico, pont (1837-1913). Financiero estadounidense. Querido diario, Abril. Fundó el banco J. P. Morgan de Nueva York, la US MORFA. (De morfea, enfermedad por hongos.) f. Steel Corporation y la General Electric. // –, Lewis Bot. Variedad de hongo parásito que afecta a los Henry (1818-1881). Etnólogo y sociólogo estadonaranjos y los limoneros. unidense. Elaboró formulaciones teóricas sobre la MORFEMA. m. Unidad gramatical formada por evolución social y cultural de la humanidad. Sistesonidos o agrupaciones de sonidos que tienen vamas de consanguinidad y afinidad de la familia lor morfológico, como los prefijos, sufijos, artícuhumana, La sociedad primitiva. // –, Michèle (n. los, etc. en 1920). Simone Roussel, actriz francesa. InterMORFEO. En la mitología griega, hijo del Día y pretó películas en Francia y en EUA. El muelle de de la Noche y dios de los sueños. las brumas, Sinfonía pastoral. // –, Patricia (n. en MORFINA. f. Alcaloide sólido extraído del opio 1904). Escritora chilena. Autora de poemas y obras y cuyas sales se usan como anestésico. dramáticas. // –, Thomas Hunt (1866-1945). BióMORFINISMO. m. Estado morboso provocado logo estadounidense. Realizó importantes estudios por el abuso o el uso prolongado de la morfina. en embriología experimental. Obtuvo en 1933 el MORFINOMANÍA. f. Toxicomanía producida Premio Nobel de fisiología y medicina. Evolución por el uso indebido y persistente de la morfina o el y adaptación, Herencia y sexo. opio. MORGANÁTICO, CA. (Del bajo lat. morganatiMORFINÓMANO, NA. adj. Que tiene adicción a cus.) adj. Dícese del matrimonio de un príncipe o la morfina o a otro opiáceo. Ú. t. c. s. una princesa con un cónyuge que no es de sangre MORFISMO. m. Mat. Aplicación por la que un
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MORNY, Charles, duque de
1227
i bautizado que se quedó en España al terminar la real. // Dícese del que contrae este matrimonio. MORGANITA. f. Variedad de berilo, de color roreconquista. // Chile. Aplícase al caballo que, aunsado, muy apreciada en gemología. que bien alimentado, no engorda. // fig. y fam. DíMORGARTEN. Sierras de Suiza central en los cese de la persona enjuta. // Méx. Persona que descantones de Zug y de Schwyz. En un desfiladero ciende de europeo y mulata o de mulato y europea. entre estas sierras se libró en 1315 la batalla entre MORISMA. f. Multitud de moros. // Desp. Islam. los cantones confederados y el ejército de LeopolMORISOT, Berthe (1841-1895). Pintora francedo de Austria. La victoria de los suizos representó sa. Pintó paisajes y retratos en un estilo impresioel primer paso para la independencia de la Confenista. Mujer frente al espejo, La hermana de la arderación Helvética. tista. MORGUE. (Voz fr.) f. Depósito de cadáveres. // MORISQUETA. f. Treta que se supone propia de Lugar donde se depositan los cadáveres para su moros. // Arroz cocido con agua y sin sal. // Amér. identificación o su autopsia. Mohín, mueca. MORIA. Colina de la c. de Jerusalén, donde se MORISSETTE, Alanis (n. en 1974). Cantante caedificó el templo de Salomón y, siglos más tarde, nadiense. Una de las figuras más destacadas de la la mezquita musulmana de Omar. música pop de finales del s. XX. Jagged Little Pill. Henry Morgan, famoso corsario inglés. MORITO. m. Falcinelo. MORIBUNDO, DA. (Del lat. moribundus.) adj. i Que está muriendo o muy cercano a morir. Aplic. MORITZ, Karl Philipp (1756-1793). Escritor alemán. Uno de los precursores del romanticismo. a pers. ú. t. c. s. Anton Reiser. MORICHAL. m. Terreno plantado de moriches. MORLACO, CA. adj. Que finge tontería e ignoMORICHE. m. Árbol de la familia de las palmas, rancia. Ú. t. c. s. // Dícese del toro de lidia de gran de cuyo tronco se obtiene una fécula alimenticia. // tamaño. // m. Amér. Patacón. // Méx. fam. Peso, Pájaro americano, muy estimado por su canto. moneda. MÓRICZ, Zsigmond (1879-1942). Escritor húnMORLEY, Thomas (c. 1557-c. 1602). Composigaro. Autor de cuentos y novelas de orientación tor y músico organista inglés. Escribió madrigales, realista, en muchas de las cuales describe el amballets y canciones. Los triunfos de Oriana. biente rural. Fango y oro, Pobres gentes. MORLÓN, NA. adj. Tonto, morlaco. Ú. t. c. s. MORIEGO, GA. adj. Moro, moruno, propio de MORMADO, DA. adj. Méx. Amormado. // moros. Acatarrado, con conductos nasales congestioMORIGERACIÓN. f. Templanza en el modo nados. de vida y las costumbres. MORMARSE. prnl. Méx. Congestionarse, MORIGERADO, DA. p. p. de morigerar. // adj. acatarrarse. Bien criado, de buenas costumbres. MORMÓN, NA. m. y f. Miembro de un MORIGERAR. (Del lat. morigerari.) tr. Moderar movimiento religioso llamado mormonisy templar los excesos en los actos y afectos. Ú. t. mo. Secta religiosa denominada Iglesia de c. prnl. Jesucristo de los Santos del Último Día, funMÖRIKE, Eduard (1804-1875). Escritor alemán. dada en 1830 en EUA por Joseph Smith. Sus Destacó como autor de poesía lírica de inspiración miembros practicaron la poligamia, a la que romántica y popular. El pintor Nolten, Mozart en renunciaron oficialmente en 1896 para posu viaje a Praga. der incorporar Utah, est. en el que se haMORILLERO. m. Mochil, muchacho que sirve a bían afincado, a los Estados Unidos. los labradores. MORMONISMO. m. Secta religiosa MORILLO. m. Caballete de hierro con que se de los mormones. sustenta la leña en el hogar. MORMULLAR. intr. Murmurar. MORILLO, Pablo (1775-1837). Militar español. i Participó en la guerra de la Independencia españoMORMULLO. m. Murmullo. MORMURAR. intr. ant. Murmurar. la contra los franceses. Enviado a América, repriMORNAY, Philippe Duplessis de mió con gran severidad entre 1815 y 1820 los mo(1549-1623). Teólogo francés. De relivimientos independentistas. Pablo Morillo, militar español. gión calvinista, desempeñó un papel MORIN, Arthur (1795-1880). Matemático y físiimportante en la reforma protestante co francés. Realizó importantes estudios teóricos y en Francia. Tratado de la vida y de la muerte. experimentales sobre el movimiento y la caída de MORNY, Charles, duque de (1811-1865). Polítilos cuerpos. // –, Edgar (n. en 1921). Sociólogo co francés, hermano materno de Napoleón III. Parfrancés. Elaboró una serie de técnicas sociológiticipó en el golpe de estado del Dos de Diciembre. cas, como las encuestas y la observación directa. Fue nombrado presidente del Cuerpo Legislativo El paradigma perdido. MORINGA. f. Amér. Ben, árbol. // Cuba. Coco, fantasma. MORINGÁCEO, CEA. adj. Dícese de ciertas plantas leñosas angiospermas, como el ben. // f. pl. Familia de estas plantas. MORÍÑIGO, Higinio (n. en 1897). Militar y político paraguayo. Tomó parte en la guerra del Chaco contra Bolivia. Elegido presidente constitucional, gobernó hasta 1948. MORIOKA. C. del Japón, cap. de la prefectura de Iwate, en la isla de Honshu. Centro comercial y cultural. Industria textil. 286 000 hab. MORIR. (Del lat. morire.) intr. Llegar al término de la vida. Ú. t. c. prnl. // fig. Cesar algo en su curso de acción. // Acabar completamente una cosa su actividad o movimiento. // Apagarse el fuego, la luz, etc. // fig. Estar controlado por un deseo o necesidad. // fig. Entorpecerse o insensibilizarse un miembro del cuerpo. Arte morisco en el interior del Palacio de Don Pedro, en Sevilla, España. MORISCO, CA. adj. Moruno. // Dícese del moro
M N Ñ
1228
MORO, Aldo
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
(1854-1855). MORRA. (Del it. morra.) f. Juego entre dos perMORO, Aldo (1916-1978). Polísonas consistente en marcar un número con la i tico italiano. Desde 1955 fue mano y decir otro en voz alta; el ganador es aquel varias veces ministro y presidente que acierta la suma de los dedos señalados por amdel consejo de ministros entre bos jugadores. 1963 y 1978. En 1978 fue secuesMORRA. f. Parte superior de la cabeza. trado por el grupo terrorista BrigaMORRADA. (De morra, parte de la cabeza.) f. das Rojas y asesinado tras dos meGolpe que se da con la cabeza. // fig. Bofetada, ses de cautiverio. // –, Antonio guantada. (1512/1525-1575). Anthonis Mor MORRAL. m. Talego que contiene el pienso y se van Dashorst, pintor neerlandés. cuelga de la cabeza de las caballerías. // Saco usaDestacado retratista y pintor de do para transportar provisiones o alguna ropa usado corte. María Tudor, Guillermo de por cazadores y soldados. // Mar. Vela rastrera. // Nassau. // –, César (1904-1955). fig. y fam. Hombre torpe, grosero e inútil. Seudónimo de Alfredo Quispe, MORRALLA. f. Pescado menudo. // fig. Multitud poeta peruano. Organizó en Méxide gentes o cosas de poco valer. // Méx. Dinero meco una exposición internacional nudo. del surrealismo, estilo que cultivó MORRENA. f. Morena, materiales detríticos en su poesía. El castillo de Grisú, arrastrados por un glaciar. Depósito de estos mateLa tortuga ecuestre. // –, Tomás riales sin calibrar, una vez se produce el deshielo. (1477-1535). Humanista, teólogo MORRICONE, Ennio (n. en 1928). Compositor y político inglés. Fue uno de los italiano. Creó la banda sonora de numerosas peeruditos más destacados del Renalículas. La muerte tenía un precio, El bueno, el feo cimiento. Como arzobispo de Cany el malo. terbury se enfrentó a Enrique VIII, MORRILLO. m. Porción carnosa que tienen las María Tudor, de Antonio Moro (Museo del por lo que fue procesado y decapireses en la parte superior y anterior del cuello. // Prado, Madrid). tado. Canonizado por la Iglesia fam. y por ext. Cuello abultado. // Méx. Madero ciCatólica. Utopía. líndrico. MORO, RA. (Del lat. maurus.) adj. Perteneciente o MORRIÑA. (De murria, tristeza.) f. Hidropesía relativo a las regiones del norte de África y Mauritade las ovejas y otros animales, comalia. // fig. y nia. Ú. t. c. s. // Natural de estas regiones. Ú. t. c. s. fam. Tristeza, melancolía. MOROCADA. f. Topetada de carnero. MORRIÓN. m. Armadura en forma de casco que MOROCHO, CHA. (Del quechua muruchu.) adj. cubría la parte superior de la cabeza. // Antiguo Maíz morocho // fig. y fam. Amér. Dícese de una gorro militar. persona robusta, fresca y bien conservada. // Amér. i MORRIS, Gouverneur (1752-1816). Político esMerid. Dícese de la persona de pelo negro y tez tadounidense. Fue uno de los redactores del texto blanca. // Venez. Gemelo. constitucional de su país. // –, Robert (n. en 1931). MOROCOTA. f. Col., P. Rico y Venez. Onza de Escultor estadounidense. Precursor del arte minioro que equivale a 20 pesos. malista, cultivó el arte povera y el land art. TorMOROCOTO. m. Venez. Pez orbicular de colores menta, Audición. // –, William (1834-1896). Pinbrillantes. tor, poeta y político británico. Socialista utópico MOROLO, LA. adj. Hond. Simple, de cortos alcontrario a la industrialización, fundó talleres de cances. oficios y la Liga Socialista. Esperanzas y temores MORÓN. m. Monte pequeño de tierra. // Cuba y para el arte, El día viene. P. Rico. Pez de agua dulce. MORRISON, Jim (1943-1971). Cantante y comMORÓN. C. de Argentina, al O. de Buenos Aires. positor estadounidense. Cultivó la música rock, Importante centro fabril y comercial agropecuario. como uno de los representantes más destacados del 641 000 hab. movimiento contracultural de la década de 1960. Tomás Moro, representante MORONA. f. Col. Migaja de pan. Dirigió el conjunto musical The Doors. // –, Toni del humanismo británico. MORONA-SANTIAGO. Prov. del Ecuador. Sur(n. en 1931). Chloe Anthony Wofford, escritora escada por los ríos Morona y Santiago, afluentes del Amazonas. Agricultura y ganadería. Cap. Macas. 27 000 km2. 90 000 hab. A . — N — . MORONDO, DA. adj. Mondado, pelado de cabe. . . llos u hojas. B — O — — — MORONGA. f. Hond. y Méx. Morcilla, salchicha. . . C — — P . — — . MORONI, Giovanni Battista (1528-1578). Pintor italiano. Destacado representante de la pintura . . D — Q — — — . — naturalista. Retrato de un gentilhombre, El sastre. . MORONITA. f. Variedad de biosilicita, muy E R . — . abundante en la comarca española de Morón de la ..—. ... F S Frontera, en Sevilla. MOROPORÁN. m. Hond. Planta que se emplea . G — — T — para la epilepsia. . . . . H U . . — MOROSIDAD. (Del lat. morositas.) f. Lentitud, dilación. // Falta de puntualidad. . . I V . . . — MOROSO, SA. adj. Que incurre en morosidad. // .——— Dícese del que la denota o la implica. J W . — — MORPHING. (Voz ing.) m. Inf. Técnica utilizada . K — — X — . . — en animación de imágenes por computadora consistente en obtener una imagen a partir de la fusión . . . L — Y — . — — de dos imágenes de partida. Aplicada frecuenteM — — Z — — . . mente en cinematografía y videoarte para metamorfosear unos objetos en otros o personas en objetos o animales. Código Morse. Distribución de puntos y rayas que William Morris, pintor, representan a las letras del alfabeto. MORQUERA. f. Hisopillo, planta. poeta y político británico.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
tadounidense. De raza negra y origen humilde, sus obras se centran en los problemas de la población negra de EUA. Recibió el Premio Nobel de literatura en 1993. La canción de Salomón, Amado. MORRO. m. Cosa redonda de forma semejante a la cabeza. // Parte de la cabeza de algunos animales en la que están la nariz y la boca. // Hocico animal. // Saliente de cualquier cosa de forma redondeada. // Monte pequeño o peñasco redondo. i MORRO. Punta de la costa de Chile, en la prov. de Atacama. // –, canal del. Canal del Ecuador, que separa la isla de Puna del territorio continental. // –, El. Castillo situado en la entrada del puerto de la Habana, en Cuba. MORROCOTUDO, DA. adj. fam. De mucha importancia o complicación. // Col. Rico, adinerado. // Chile. Dicho de obras literarias o artísticas, falto de proporción, gracia y variedad. // Méx. Grande, formidable. MORROCOY. m. Morrocoyo. // Venez. El que es lento para hacer las cosas. MORROCOYO. m. Galápago de caparazón oscuro con tintes amarillos, muy abundante en la isla de Cuba. MORRÓN. adj. Dícese de una variedad de pimiento grueso. MORRÓN. m. fam. Golpe, porrazo. MORRONGUEAR. intr. Amér. Beber, chupar. // Arg. y Chile. Dormitar. MORRUDO, DA. adj. Que tiene morro. // Hocicudo. // Arg. Fornido, musculoso. i MORSA. f. Mamífero marino carnívoro de la familia de los pinnípedos, caracterizado por poseer caninos superiores muy largos y afilados. MORSANA. f. Árbol de pequeño tamaño de la familia de las cigofiláceas. Originario de África y Asia. i MORSE. m. Código de transmisión telegráfica inventado por Samuel Morse. Consta de señales de dos duraciones diferentes (puntos y rayas). MORSE, Samuel (1791-1872). Inventor estadounidense. Diseñó el telégrafo y el alfabeto usado para transmitir mensajes por medio del mismo. Puso en marcha en 1844 la primera línea telegráfica submarina. MORTADELA. (Del it. mortadella.) f. Embutido grueso hecho con carne de cerdo, de buey y tocino. MORTAJA. (Del lat. mortualia.) f. Vestidura o sábana en que se envuelve el cadáver antes de sepultarlo. // fig. Amér. Hoja de papel usada para liar el tabaco del cigarrillo. MORTAJA. (Del fr. mortaise.) f. Muesca que se hace para encajar una cosa en otra. i MORTAL. (Del lat. mortalis.) adj. Que ha de morir o sujeto a la muerte. // Que ocasiona o puede ocasionar la muerte corporal o espiritual. // Muy próximo a morir o que parece estarlo. // fig. Fatigoso, abrumador. // fig. Decisivo. MORTALIDAD. f. Cualidad de mortal. // –, tasa de. Índice demográfico que indica el número de defunciones respecto a la población total de una región o de un país, así como el número de muertes en ella durante un cierto período de tiempo. MORTANDAD. f. Multitud de muertes causadas por epidemias, cataclismos o guerras. // Hond. Res muerta en el campo y en estado de descomposición. MORTECINO, NA. adj. Dícese del animal muerto naturalmente y de su carne. // fig. Apagado y sin vigor. MORTERA. f. Cuenco de madera para beber o para llevar la merienda. MORTERADA. f. Porción de vianda o salsa preparada de una sola vez en el mortero. // Art. Conjunto de piedras o proyectiles disparados de una vez con el mortero.
MORTINATALIDAD
1229
Castillo de El Morro, en Cuba.
MORTERETE. m. Pieza pequeña de artillería usada antiguamente para salvas. // Pieza de cera en forma de vaso con su mecha, para iluminar los altares. MORTERITO. m. Amér. Merid. Pájaro fringílido de canto armonioso y plumaje vistoso. MORTERO. (Del lat. mortarium.) m. Utensilio de madera, piedra o metal a manera de vaso utilizado para machacar especias, semillas, etc. // Piedra de los molinos de aceite donde se echa la aceituna para molerla. // Conglomerado constituido por arena, conglomerante y agua. // Pieza de artillería con la que se proyectan bombas. MORTERUELO. m. dim. de mortero. // Guiso hecho con hígado de cerdo machacado, especias y pan rallado. // Juego de niños que consta de una esferilla hueca que se pone en la mano y se golpea con un bolillo. MORTÍFERO, RA. (Del lat. mortiferus.) adj. Que ocasiona o puede ocasionar la muerte. MORTIFICACIÓN. f. Acción y efecto de mortificar o mortificarse. // Cosa que mortifica. MORTIFICAR. (Del lat. mortiGrupo de morsas, animales marinos de la familia de los pinnípedos. ficare.) tr. Dañar a una parte del cuerpo. Ú. t. c. prnl. // fig. Castigarse con privaciones y penitencias. // fig. Afligir, causar pesadumbre o molestia. Ú. t. c. prnl. // prnl. Méx. Avergonzarse. MORTIMER DE WIGMORE, Roger (12871330). Noble inglés. Virrey de Irlanda, encabezó la rebelión contra Eduardo II derrocándole y haciéndole asesinar en 1326. MORTINATALIDAD. f. Relación en una población entre el número total de nacimientos y el de los nacidos muertos.
Labores de rescate tras el accidente mortal producido por el descarrilamiento de un tren.
M N Ñ
1230
MORTIÑO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MORTIÑO. m. Col. y Ecuad. Especie de arándano. MORTIS CAUSA. (loc. lat., lit. por causa de muerte.) Aplícase a ciertos actos de liberalidad y al testamento cuya finalidad está determinada por el fallecimiento y sucesión del causante. MORTON, James Douglas, conde de (c. 1516-1581). Político escocés. Regente de Escocia durante el reinado de María Estuardo. // –, Jerry Roll (1885-1941). Ferdinand Joseph La Menthe Morton, músico estadounidense. Destacó como intérprete de jazz durante la década de 1920. // –, WiMosaico romano originario de Pompeya lliam Thomas (1819-1868). Mé(Museo Nacional de Nápoles, Italia). dico odontólogo estadounidense. Se le considera el descubridor de la anestesia con éter. MORTUORIO, RIA. (Del lat. mortuus, muerto.) adj. Perteneciente o relativo al muerto o a las honras fúnebres que se hacen por él. // m. Actos realizados para enterrar los muertos. MORUCHO. m. Res vacuna de color negro imperfecto. // Novillo embolado que se suelta para diversión en las plazas. MORUECO. m. Carnero padre o que ha servido para la reproducción. MÓRULA. f. Esfera de pequeño tamaño, con apariencia de mora, que se aloja en el útero como primera fase del desarrollo del embrión. MORULLA. f. Méx. Morcilla. MORUNO, NA. adj. Moro. // Cuba. Dícese de cierto calzado de campesinos. MORURO. m. Especie de acacia originaria de Cuba. Su corteza se emplea para curtir las pieles. MORUSA. f. fam. Dinero. // P. Rico y Venez. Porción de cabello enmarañado. MOSA, río. Curso fluvial de Francia, Bélgica y Países Bajos. Nace en la meseta de Langres, en Francia y desemboca en el mar del Norte, en el mismo estuario que el Rin y el Escalda. Unido por canales con el puerto de Amberes y con los ríos Mireya Moscoso, elegida Rin y Marne. 950 km. presidenta de Panamá MOSAICISMO. m. Presencia en un individuo de en 1999. células cuya composición genética es anómala en él. Se debe a diversas causas: mutaciones cromosómicas o génicas, recombinación mitótica por cruzamiento, etc. MOSAICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a Moisés. i MOSAICO, CA. (Del gr. museion, propio de las musas.) adj. Obra compuesta de trocitos de piedras, esmaltes o vidrios, generalmente de colores, formando una composición o dibujo. Ú. t. c. s. m. //
Panorámica del río Moscova a su paso por Moscú, con el Kremlin al fondo.
Bot. Enfermedad de las plantas causada por ciertos virus que suele presentarse como manchas irregulares de las hojas. // m. Inf. Presentación simultánea en pequeños rectángulos o ventanas de todas las aplicaciones activas en una interfaz gráfica de usuario. MOSAIQUISTA. m. Arg. Mosaísta, constructor de mosaicos. MOSAÍSMO. m. Ley de Moisés. // Civilización mosaica. MOSCA. (Del lat. musca.) f. Insecto díptero del suborden de los braquíceros. La mosca común tiene cuerpo negro y cabeza elíptica, alas transparentes y boca en forma de trompa rígida o esponjosa con la que chupa las sustancias de las que se alimenta. // Pelo que nace al hombre entre el labio inferior y el comienzo de la barba. // Pequeña mancha negra o muy oscura. // fig. y fam. Persona impertinente y molesta. // Desazón molesta y picante. // fam. Moneda corriente. // Bienes de cualquier especie. // fig. Chispas que saltan de la lumbre. MOSCA. Constelación del hemisferio austral cerca del polo antártico, junto a la Cruz del Sur. MOSCA, Gaetano (1858-1941). Jurista y teórico político italiano. Expuso teóricamente la existencia en toda sociedad de una minoría que actúa como clase gobernante. Teoría de los gobiernos y gobierno parlamentario. MOSCABADO, DA. adj. Mascabado. MOSCADERO. m. Árbol tropical de la familia de las miristicáceas, cuya semilla es la nuez moscada. MOSCAR. tr. Hacer una muesca. MOSCARDA. f. Especie de mosca de color ceniciento, con una mancha dorada en la parte anterior de la cabeza y rayas negras en el tórax, que se alimenta de carne en descomposición, sobre la cual pone las larvas la hembra. // Especie de mosca zumbadora. MOSCARDÓN. m. Especie de mosca grande y pilosa, de color pardo oscuro, que deposita sus huevos entre los pelos de los rumiantes y solípedos en los puntos que el animal puede lamerse para que así pasen a su estómago y se formen larvas. // Especie de avispa de gran tamaño. // fig. y fam. Hombre impertinente y molesto. MOSCARETA. f. Pájaro de pequeño tamaño y vuelo corto, frecuente en diversas regiones de España. MOSCARRÓN. m. fam. Moscardón. MOSCATEL. (Del cat. moscatell.) adj. Dícese de la uva blanca muy dulce, y del viñedo que la produce. Ú. t. c. s. m. MOSCATEL. m. fig. y fam. Hombre inoportuno y pesado. // Persona crédula. // Adolescente muy crecido. MOSCELLA. f. Morcella. MOSCICKI, Ignacy (1867-1946). Político polaco. Presidente de la república entre 1926 y 1939. Al producirse la invasión alemana al inicio de la segunda guerra mundial tuvo que trasladar su gobierno a París, donde dimitió. MOSCO, CA. adj. Chile. Caballo o yegua de color muy negro con pelo blanco mezclado. // Mosquito. MOSCÓN. m. Especie de mosca que se distingue de la común por ser algo mayor y tener las alas manchadas de rojo. // Especie de arce. MOSCONA. f. fam. Mujer desvergonzada. MOSCONEAR. tr. Molestar, importunar con pesadez e impertinencia. // intr. Porfiar para alcanzar un objetivo, fingiendo no conocerlo. MOSCONI, Enrique (1877-1940). Militar e ingeniero argentino. Promovió e impulsó la creación de la industria petrolífera en su país. Dichos y hechos, El petróleo argentino. MOSCORROFIO. m. Col. y Hond. Persona de gran fealdad. // Perú. Aguardiente de uva.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MOSTACILLA
1231
MOSCOSO, Mireya (n. en 1946). Política panaMOSQUETEAR. intr. fam. Arg. meña. Viuda del ex presidente Arnulfo Arias, con y Bol. Curiosear. quien compartió el exilio en los EUA, en 1999 fue MOSQUETERÍA. f. Tropa de elegida presidenta de su país. mosqueteros. i MOSCOVA, río. Curso fluvial de Rusia. Nace en las MOSQUETERO. m. Soldado aralturas de Rusia central, atraviesa Moscú y desembomado de mosquete. ca en el Oka. Navegable a partir de Moscú, aunque MOSQUETÓN. m. Carabina permanece helado durante varios meses. 502 km. corta usada antiguamente por alMOSCOVIA. Antiguo nombre de la región rusa gunos cuerpos militares. // Anilla cuyo centro era Moscú y que floreció durante los que se abre y se cierra mediante ss. XV al XVII. un muelle. MOSCOVIA. f. Cuba. Piel entera de una res, que MOSQUIL. adj. Perteneciente o se curte hasta que quede muy suave. relativo a la mosca. // m. Lugar i MOSCOVITA. f. Natural del antiguo principado donde se recogen las caballerías de Moscovia. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a huyendo de las moscas en verano. este antiguo principado. // P. ext. natural de Moscú MOSQUITA. m. Pájaro semejano relativo a esta ciudad. // Geol. Mica blanca, en te a la curruca de lomo ceniciento cuya composición entran el potasio, la sal y el agua. y vientre blanco. i MOSCÚ. Cap. de Rusia, a orillas del río MoscoMOSQUITERA. f. Tela metálica va. Patrimonio monumental (Kremlin, Plaza Roja, o de otros materiales con que se etc.). Centro administrativo, industrial, financiero, rodea la cama para protegerse de comercial y cultural del país. 8 400 000 hab. los mosquitos. Ensayo del ballet del teatro moscovita del MOSELA. Dep. del NE. de Francia, atraveMOSQUITIA. Costa de los Bolshói. sado por el río Mosela. Industria siderúrgica Mosquitos, región de Amébasada en sus grandes yacimientos de hurica central en el litoral lla y de hierro. Industria petroquímica y caribeño de Honduras y Nicaragua. Fue química. Cap. Metz. 6 216 km2. 1 016 000 en el pasado zona de influencia de los hab. // –, río. Curso fluvial de Francia y corsarios ingleses. i MOSQUITO. m. Insecto díptero de de Alemania. Nace en los Vosgos y desemboca en el Rin. 545 km. cuerpo bicilíndrico, patas largas y caMOSELEY, Henry Gwyn-Jeffreys beza provista de aguijón. Transmisor (1887-1915). Físico británico. Desde enfermedades, su picadura, origicubridor de la ley que lleva su nomnada sólo por las hembras, provoca bre, por la que estableció una clasiintensa comezón. // Insecto díptero ficación de los elementos químicos del suborden de los nematóceros. // por la frecuencia de las radiaciones Larva de la langosta. que emiten al ser bombardeados con MOSQUITO, TA. adj. Misquito, rayos catódicos. individuo de una etnia amerindia MOSÉN. (Del cat. mossen, mi seprecolombina que pervive, en peñor.) m. Tratamiento dado a los saqueño número, en la costa oriental cerdotes en la región de Cataluña en de la actual Nicaragua. España. // Título que se daba a los noMOSQUITOS, golfo de los. Enbles segundones en el antiguo reino de trante del mar de las Antillas, en la Aragón. costa de las prov. panameñas de VeraMOSQUEAR. tr. Espantar o ahuyenguas y Bocas del Toro. tar las moscas. Ú. t. c. prnl. // fig. y fam. MOSSADEGH, Mohamed (1880Responder uno como resentido por algo. 1967). Político iraní. Jefe de gobierno MOSQUEO. m. Acción de mosquear o entre 1951 y 1953. Puso en práctica una mosquearse. política económica que agravó las relacioLarva de un MOSQUERA, Joaquín (1787-1877). Esnes con el Reino Unido y que le enfrentó mosquito. critor y político colombiano. Formó parte al sha, que ordenó su destitución. de la Junta Patriótica de Popayán. MemoMÖSSBAUER, Rudolf (n. en 1929). rias sobre la revolución de Colombia. // –, Tomás Físico alemán. Compartió con Robert HofstadCipriano de (1798-1878). Militar y político coter el Premio Nobel de física en 1961 por sus lombiano. Colaborador de Simón Bolívar. Fue preinvestigaciones sobre el campo magnético en sidente de Nueva Granada entre 1845 y 1849, y de el interior de los núcleos atómicos. DescuColombia en el período 1865-1867. // – NARbrió el efecto que lleva su nombre, un feVÁEZ, Aurelio (1884-1939). Político ecuatorianómeno de emisión de rayos gamma con no. Fue presidente de la nación entre 1938 y retroceso del núcleo que los emite. 1939. MOSTACERA. f. Tarro donde se MOSQUERÍO. m. Muchedumbre de moscas. prepara y sirve la mostaza. MOSQUERO. (Del lat. muscarium.) m. Haz de MOSTACERO. m. Mostacera. hierba, papel o materia similar que se ata al extreMOSTACHO. (Del it. mostacmo de un palo y se utiliza para espantar moscas. // cio.) m. Bigote del hombre. // Amér. Mosquerío. Mancha en el rostro. // Mar. Cabo MOSQUETA. (Del lat. muscus, almizcle.) f. Rogrueso que se usa para asegurar el sal espinoso con tallos flexibles y flores blancas bauprés a una y otra banda. con olor a almizcle. // Pan. pl. Pendientes de pieMOSTACHÓN. m. Bollo pequeño dras preciosas que llevan las mujeres en el vestido hecho de pasta de almendra, azúcar típico nacional. y una especia fina, como la canela. MOSQUETAZO. m. Tiro con mosquete. // HeriMOSTACILLA. f. Munición peda efectuada con dicha arma. queña, del tamaño del grano de MOSQUETE. (Del it. moschetto.) m. Arma de mostaza que se usa para disparar a fuego antigua, de mayor calibre que el fusil, que se los pájaros. // Abalorio de cuentas disparaba sosteniéndola sobre una horquilla. // muy pequeñas. // Arg. Persona joCatedral de San Basilio, en Moscú, capital de Rusia. Méx. Patio del teatro. ven que parece adulta. i
M N Ñ
1232
MOSTAGÁN
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MOSTAGÁN. m. fam. Vino. MOSTAGANEM. C. de Argelia, a orillas del Mediterráneo. Centro comercial. Puerto. 114 000 hab. MOSTAJO. (Del lat. mustace.) m. Mostellar. MOSTAR. C. de Bosnia y Herzegovina, cap. de la Herzegovina. Centro agrícola e industrial. 63 000 hab. i MOSTAZA. f. Planta anual de hojas alternas, de la familia de las crucíferas. Su semilla tiene usos medicinales. // Semilla de esta planta. // Salsa hecha con semillas de mostaza. // – blanca. Bot. Planta de la familia de las crucíferas, de cuya semilla mezclada con mosto se obtiene la mostaza amarilla. // – negra. Bot. Planta herbácea de la familia de las Con las semillas de la crucíferas cuyas semillas se usan como condimenmostaza se realiza la salsa to y en la elaboración de tónicos medicinales. homónima, utilizada en MOSTAZAL. m. Terreno poblado de mostaza. gastronomía. MOSTAZO. m. Mosto fuerte y pegajoso. // Mostaza. MOSTEAR. intr. Destilar las uvas el mosto. MOSTELA. f. Gavilla o haz. MOSTELERA. f. Lugar donde se guardan o hacinan las mostelas. MOSTELLAR. m. Árbol rosáceo de tronco liso y copa abierta. MOSTILLO. (Dim. de mosto.) m. Masa de mosto cocida y condimentada con anís, canela o clavo. // Salsa de mosto y mostaza. MOSTO. (Del lat. mustum.) m. Zumo exprimido de la uva, antes de fermentar y hacerse vino. // – agustín. Masa de mosto con harina y especias cocida y condimentada. // – de cabezuela. Mosto que se ha sometido a un segundo proceso de sedimentación. MÓSTOLES. C. de España, en la comunidad autónoma de Madrid. Ciudad dormitorio de la capital. 199 000 hab. MOSTRADO, DA. p. p. de mostrar. // adj. Dícese de quien está habituado a algo. i MOSTRADOR, RA. adj. Que muestra. Ú. t. c. s. // m. Mesa que se usa en las tiendas para presentar los géneros. // Esfera del reloj. MOSTRAR. (Del lat. monstrare.) tr. Manifestar, exponer una cosa a la vista, señalarla para que se vea. // Hacer patente un efecto. // prnl. Darse a conocer de alguna manera. MOSTRENCO, CA. (Del ant. mestenco.) adj. fig. y fam. Dícese de quien no tiene hogar o amo conocido. // Ignorante, tardo en aprender. Ú. t. c. s. // fig. y fam. Dícese del sujeto gordo y pesado. Ú. t. c. s. MOSUL. C. de Irak, a orillas del Tigris. Centro comercial e industrial. Industria textil y refinerías de petróleo. Puerto fluvial. 664 000 hab. MOSZKOWSKI, Moritz (18541925). Pianista y compositor alemán. Autor de obras inspiradas en España. Boabdil, Danzas españolas. MOTA. (En fr. motte.) f. Nudillo o granillo de paño. // Partícula pequeña de una materia determinada. // fig. Defecto insignificante en cosas inmateriales. // Arg. y Bol. Cabello corto y ensortijado de los negros. // Chile. Puñado de lana suelta y apelmazada. MOTA, Félix (1822-1861). Patriota dominicano. Murió fusilado por oponerse a la reintegración de Santo Domingo a España. MOTACILA. (Del lat. motacilla.) f. Aguzanieves. MOTACÍLIDO, DA. adj. Zool. Género de pájaros dentirrostros que alcanzan altas velocidades en el suelo, como las aguzanieves. Mostrador de marisco en un restaurante.
MOTAGUA, río. Curso fluvial de Guatemala. Nace en Chichicastenango y desemboca en el mar Caribe. 400 km. MOTATÁN, río. Curso fluvial de Venezuela, tributario del lago Maracaibo. 300 km. MOTE. (Del fr. mot.) m. Sentencia breve que incluye un secreto o misterio que requiere explicación. // Apodo o sobrenombre dado a alguien por una cualidad o condición que muestra. // Chile. Equivocación, error. // Ecuad. Título de un artículo. MOTE. (Del quechua muti, maíz cocido.) m. Maíz desgranado y cocido con sal, que se usa como alimento en algunas partes de América. // Chile. Plato dulce hecho con trigo. MOTEAR. tr. Salpicar telas con motas. // Perú. Comer mote. MOTEJAR. tr. Criticar, censurar con motes o con apodos. MOTEL. m. Establecimiento público generalmente fuera de los núcleos urbanos y próximo a una carretera que se destina al hospedaje de los automovilistas. MOTERO, RA. adj. Chile. Que vende mote. Ú. t. c. s. // Aficionado a comer mote. // Dícese del que gusta de viajar o pasear en motocicletas, solo o en grupo.
La motocicleta, vehículo automóvil de dos ruedas, es muy utilizada en las grandes urbes.
MOTETE. m. Breve composición musical de motivo religioso que se canta en las iglesias. // Apodo. // C. Rica, Hond., Nicar. y P. Rico. Atado, lío. MOTHERWELL, Robert (1915-1991). Pintor estadounidense. Uno de los mejores representantes y teóricos del expresionismo abstracto en su país. África, Verano indio. MOTILAR. tr. Cortar el pelo, raparlo. MOTILIDAD. (Del lat. motus.) f. Movilidad. // Facultad de moverse de forma espontánea. MOTILÓN, NA. adj. Pelón, que tiene poco pelo. Ú. t. c. s. // m. fam. Lego, donado. MOTILONES. m. pl. Tribu amerindia del grupo de los caribes que vive en la sierra de los Motilones cerca del lago Maracaibo. Se distinguen por su corte de pelo en forma de casquete alrededor de la cabeza. MOTÍN. (Del fr. mutin.) m. Movimiento desordenado de una multitud de personas contra la autoridad. MOTÍN DEL TÉ. Rebelión de los ciudadanos de Boston en 1773, que arrojaron al mar el cargamento de té que llegaba en barcos como protesta contra los impuestos de importación que habían de pagar a Inglaterra. Se considera como el primer paso en el proceso que había de llevar a la independencia de los EUA. MOTIVACIÓN. f. Acción y efecto de motivar. // Motivo, causa de algo.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————
MOTTA DE CARVALLO, Vicente de la
MOTIVAR. tr. Dar motivo para algo. // Explicar las razones de un hecho. // Preparar mentalmente una acción. MOTIVO, VA. (Del lat. motivus.) adj. Que mueve o tiene virtud para mover. // Causa o razón que mueve para alguna cosa. // m. Mús. Tema de una composición. MOTO. m. Hito, mojón. MOTO. f. Apóc. de motocicleta. MOTO, TA. adj. Amér. Central. Huérfano. i MOTOCICLETA. (Del fr. motocyclette.) f. Vehículo automóvil de dos ruedas. MOTOCICLISMO. m. Deporte practicado con motocicleta. MOTOCICLISTA. com. Persona que conduce una motocicleta. i MOTOCROSS. m. Prueba deportiva de velocidad en motocicleta sobre un circuito natural muy acciPrueba de motocross. dentado. MOTOCULTOR. m. Máquina motriz usada en agricultura sobre la que se montan los aperos. tenido en el interior del cilindro para alcanzar la temMOTOESQUÍ. m. Motocicleta que se desliza por peratura necesaria para la combustión. // – eléctrico. la nieve por medio de esquís. Electr. Máquina que genera energía mecánica aproMOTOLITA. f. Aguzanieves. vechando las fuerzas ejercidas por la acción de camMOTOLITO, TA. adj. Dícese de la persona necia, pos magnéticos sobre conductores eléctricos. boba. Ú. t. c. s. MOTORISMO. m. Deporte basado en la conducMOTÓN. m. Polea o garrucha de todos los tamación de vehículos automóviles, especialmente en ños por donde pasan los cabos. motocicletas. MOTONÁUTICA. f. Actividades deportivas MOTORISTA. com. Persona que guía un vehícupracticadas con lanchas o botes a motor. lo automóvil y cuida del motor. // Persona que conMOTONÁUTICO, CA. adj. Perteneciente o reladuce una motocicleta. tivo a la navegación en pequeñas embarcaciones MOTORIZAR. tr. Proveer de medios de tracción de motor. o de transporte a un ejército, una industria, etc. MOTONAVE. f. Buque impulsado por motor. MOTOSIERRA. f. Sierra mecánica de cadena acMOTONERÍA. f. Conjunto de motones y cuadercionada por un motor de explosión. nales. MOTOSO, SA. adj. Arg. y Col. Motado, cabello MOTONETA. f. Especie de motocicleta, de meque forma motas. // Aplícase a la persona que tienos potencia que ésta y con ruedas más pequeñas. ne así el cabello. // Bol. Con la punta roma. MOTOPROPULSOR, RA. adj. Dícese del aparaMOTOTRACTOR. m. Tractor automóvil dotado to provisto de motor y propulsor. de diversas herramientas agrícolas. i MOTOR, RA. adj. Que mueve o que produce moMOTOVELERO. m. Embarcación de vela con vimiento. Ú. t. c. s. // m. Máquina destinada a promotor auxiliar de propulsión. ducir movimiento a costa de otra fuente energía. // MOTRICIDAD. f. Propiedad de los centros ner– de combustión interna. Mec. Motor térmico que viosos de provocar la contracción de los músculos. transforma en el trabajo parte de la energía produciMOTRIL. m. Muchacho del servicio de un coda por la combustión de mercio. // Mochil. ciertas sustancias con el MOTRIZ. (De motor.) aire. // – de explosión. Mec. adj. f. Que mueve, motora. Motor de combustión interMOTT, John Raleigh na de pistón rotativo o de (1865-1955). Sociólogo y pistón alternativo. Usa gasoteólogo metodista estadoadmisión admisión lina como combustible y acunidense. Presidió divertiva el proceso mediante una sas organizaciones naciochispa eléctrica. // – de innales e internacionales ducción. Electr. Máquina dedicadas a promover la compresión compresión que traduce la energía libeconvivencia pacífica entre rada por las fluctuaciones de los hombres. Recibió el un campo magnético en una Premio Nobel de la paz en fuerza electromotriz. // – de 1946, que compartió con inferencias. Inf. Programa o Emilia Greene Balch. // aplicación que, sobre una –, Nevill Francis (1905base de conocimiento for1996). Físico británico. mada por hechos y reglas Compartió el Premio Noelementales, obtiene y aplibel de física de 1977 con ca deducciones lógicas para Philip Anderson y John explosión explosión la resolución de problemas van Vleck por sus trabajos complejos. // – de reacción. sobre la estructura electróMec. Máquina cuyo movinica y las propiedades miento se produce por exeléctricas y magnéticas de pulsión violenta de un chorro los sólidos no cristalinos. descarga descarga de gas generado por ella MOTTA DE CARVAmisma. // – Diesel. Mec. VaLLO, Vicente de la riedad de motor de combus(s. XVII). Dramaturgo portugués. Indicios contra tión interna que sigue el civerdades, La dicha en la clo Diesel, y que comprime Esquema de las distintas fases del motor de explosión de cuatro tiempos. desdicha. adiabáticamente el aire con-
1233
M N Ñ
1234
MOTTELSON, Benjamin Roy
Louis Mountbatten, almirante británico, último virrey de la India.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MOTTELSON, Benjamin Roy (n. en 1926). Físico danés de origen estadounidense. Premio Nobel de física en 1975, compartido con Aage Borg y James Rainwater, por sus trabajos sobre la estructura del núcleo atómico. MOTU PROPRIO. (Loc. lat.) De forma espontánea, voluntariamente, por propia iniciativa. MOULINS, maestro de (s. XV). Pintor francés cuyo nombre no ha podido ser identificado. Desarrolló sus actividades en el Borbonesado entre 1480 y 1500. Se le atribuye el tríptico de la catedral de Moulins. La coronación de la Virgen. MOUNIER, Émmanuel (1905-1950). Filósofo francés. Se destacó como representante del personalismo cristiano en oposición al irracionalismo fascista y al determinismo marxista. Manifiesto al servicio del personalismo. MOUNTAIN BIKE. (Voz ing.) f. Bicicleta de montaña, equipada con ruedas muy gruesas y varias marchas. i MOUNTBATTEN, Louis (1900-1979). Almirante y político británico. Fue el último virrey de la India antes de su independencia y comandante de las fuerzas aliadas en el sudeste asiático durante la segunda guerra mundial. Murió asesinado por el Ejército Republicano Irlandés (IRA). MOURA, Benito de (1702-1776). Físico portugués. Autor de importantes estudios sobre mecánica. // –, Cristóbal de (1538-1613). Político portugués. Asesor de Felipe II para asuntos relacionados con Portugal. // –, Luiz de (n. en 1941). Pianista brasileño. Gran instrumentista, también desarrolló una notable carrera docente. MOURÉ, Manuel (1878-1924). Poeta chileno. Su obra revela influencias del modernismo. Mejores poemas. MOURGEON, Juan de la Cruz (m. en 1822). Militar y administrador colonial español. Participó en la guerra de la independencia española y fue el último virrey de Nueva Granada (1820). MOUSSE. (Voz fr.) f. Postre cremoso de chocolate u otros sabores. // Espuma para acicalar el cabello. MOUTON. (Voz fr., cordero.) m. Piel de cordero que se usa para confeccionar prendas de abrigo. // Prenda confeccionada con esa piel. MOVEDIZO, ZA. adj. Fácil de moverse o de ser movido. // Inseguro, poco firme. // fig. Inconstante, mudable de opinión. MOVER. (Del lat. movere.) tr. Hacer que un cuerpo deje el lugar que ocupa y pase a ocupar otro. Ú. t. c. prnl. // Menear o agitar. // fig. Dar motivo para algo. // Dar principio a alguna actitud. // Empezar a brotar las plantas en primavera. // Arq. Dar inicio a un arco o bóveda. MOVIBLE. adj. Que puede moverse, por sí o por impulso ajeno. // fig. Variable, voluble.
Interior de la iglesia mozárabe de San Miguel de la Escalada, en España.
MOVIDO, DA. p. p. de mover. // adj. Dícese del tiempo que ha transcurrido con agitación o incidencias imprevistas. // Amér. Enteco, raquítico. MÓVIL. (Del lat. mobilis.) adj. Que puede moverse o se mueve por sí mismo. // Que carece de estabilidad o permanencia. // m. Composición artística no figurativa formada por placas unidas por varillas articuladas que entran en movimiento con el aire. // Lo que mueve material o moralmente a algo. // Mec. Cuerpo en movimiento. MOVILIDAD. f. Cualidad de movible. // Movimiento de personas de una condición social a otra. MOVILIZAR. tr. Poner alguna cosa en actividad o movimiento. // Incorporar a filas, poner en pie de guerra a tropas. // Facilitar la circulación de un crédito o capital. MOVIMIENTO. m. Acción y efecto de mover o moverse. // Estado de los cuerpos que cambian de lugar de forma continuada o sucesiva. // Alzamiento, sublevación, rebelión. // fig. Primera manifestación de un afecto o sentimiento. // Astron. Adelanto o atraso de un reloj en intervalo fijo. // – acelerado. Fís. Aquel en que la velocidad aumenta con el transcurso del tiempo. // – compuesto. Fís. El de un cuerpo que se desplaza sobre otro en movimiento. // – continuo. Fís. Situación ideal según la cual un cuerpo se movería indefinidamente sin gasto de fuerza motriz externa. // – de rotación. Fís. Movimiento de un cuerpo alrededor de su eje. // – de traslación. Fís. El de los astros a lo largo de sus órbitas. Movimiento lineal de un cuerpo con respecto a un punto de referencia. // – simple. Fís. Movimiento de un cuerpo con respecto a otro que se supone inmóvil. // – uniforme. Fís. Desplazamiento de un cuerpo a velocidad constante. // – variado. Fís. Desplazamiento de un cuerpo con variaciones de velocidad en el tiempo. MOVIMIENTO NACIONAL. Organización que participó en el alzamiento del 18 de julio de 1936 contra la república española, encabezada por el general Francisco Franco. MOVIMIENTO NACIONAL REVOLUCIONARIO (MNR). Partido político boliviano fundado en 1941 por Víctor Paz Estenssoro y Hernán Siles Suazo como reacción y secuela de la guerra del Chaco. Llegó al poder en 1952 y se mantuvo hasta 1964. Promovió la nacionalización de las minas, la reforma agraria y la concesión de la ciudadanía a los indios. MOVIMIENTO REVOLUCIONARIO TÚPAC AMARU (MRTA). Grupo armado peruano de ideología marxista-leninista. Bajo la dirección de Víctor Polay, comenzó sus actividades contra el estado en 1984. En diciembre de 1996, cuatro años después de la detención y condena a cadena perpetua de Polay, un comando del grupo protagonizó un asalto a la embajada japonesa en Lima al que siguió el secuestro de sus residentes durante más de cuatro meses. Finalmente, el comando fue aniquilado merced a una acción de fuerzas especiales del ejército. MOVIOLA. f. Máquina utilizada en estudios cinematográficos y de televisión para observar las secuencias de una película o de una filmación regulando el movimiento según las necesidades de los montadores. MOXA. (Del jap. mókusa, hierba para quemar.) f. Mezcla de sustancia inflamable que se usa como cauterizante. // Esta cauterización. MOXOS. m. pl. Pueblo amerindio de la familia arawak, asentado en diversas regiones del NE. y S. de Bolivia. MOXÓ Y DE FRANCOLÍ, Benito María de (1763-1816). Monje benedictino y humanista español. Desarrolló su actividad evangelizadora y educadora principalmente en México y la Argentina. MOYA. m. Chile. Fulano. // Cuba. Margarita, planta.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MUARÉ
1235
MOYA, Ismael (n. en 1900). Escritor argentino. Sus obras se basan en el estudio del folclore literario de Población: su país. Didáctica del folclore, Orígenes del teatro y 19 124 000 de la novela argentina. // –, Rafael (1800-1864). PoCapital: lítico costarricense. Presidente de su país en 1844. // Maputo – DE CONTRERAS, Pedro (m. en 1591). ReligioLengua: so y administrador colonial español. Virrey de NuePortugués Religiones: va España entre 1584 y 1585. Arzobispo de México. Animismo, catolicismo MOYÀ, Carlos (n. en 1976). Tenista español. En Moneda: 1998 conquistó en Roland Garros su primer torneo Metical (Mt) de Grand Slam. Renta per cápita: MOYANA. (Del fr. moyenne, mediana.) f. Pieza 140 $ Nombre oficial: de artillería usada en la antigüedad, menor que la República de Mozambique Esperanza de vida: culebrina. // Pan de salvado que se daba a los perros Varones 47 años; Forma de gobierno: mujeres 49 años pastores de ganado. República multipartidista con una cámara legislativa (Asamblea de la Alfabetización: MOYANO, Carlos María (1854-1910). Marino y República) 40% explorador argentino. Descubrió los lagos San Área PNB: Martín y Buenos Aires y exploró los ríos de la re2 812 379 km 2 405 000 000 $ gión como el Gallegos, el Deseado y el Chubut. // –, Daniel (n. en 1928). Escritor argentino. Autor de novelas y cuentos realistas y de relatos fantásticos. Artistas de variedades, El trino del diablo. Producción de Mozambique MOYO. (Del lat. modius.) m. Medida de capacidad, usada en Galicia y otras regiones de España. Porcentaje MOYOTE. (Del náhuatl moyotl.) m. Méx. Mosquito. Administr. pública y defensa 8.4 MOYUELO. m. Salvado fino, el último que se Agricultura 25.5 obtiene al apurar la harina. Comercio 10.4 MOZA. f. Criada que atendía menesteres humilConstrucción 12.2 des. // Mujer que mantiene trato ilícito con alguno. Industria y minería 17.2 MOZALBETE. m. Mozo de pocos años, mozuelo. MOZALBILLO. m. Mozalbete. Servicios 11.1 MOZALLÓN, NA. m. y f. Persona joven y robusta. Transporte y comunic. 12.5 i MOZAMBIQUE. Est. del SE. de África, a orillas Otros 2.6 Avenida central de Maputo, capital de del océano Índico. 812 379 km2. 19 124 000 hab. Mozambique. Cap. Maputo. Lengua oficial: portugués. Moneda: metical. Religión: animismo y catolicismo. Limita con Tanzania, Malawi, Zambia, Zimbabwe, SuaziMOZANDERO, RA. adj. Perú. Enamoradizo. landia y Sudáfrica. Territorio formado por una an- i MOZÁRABE. (Del ár. mustárab, arabizado.) adj. cha llanura costera, con algunos macizos, atraveDícese del cristiano que vivía entre los musulmasada por ríos caudalosos como el Zambeze y el nes de España. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo Limpopo. Clima marítimo tropical. Habitado maa los mozárabes. yoritariamente por pueblos de etnia bantú como MOZARABÍA. f. Gente mozárabe de una ciudad los makua y los tsonga. Minoría de europeos –poro región. tugueses, sobre todo– y asiáticos. // Hist. Los pri- i MOZART, Leopold (1719-1787). Compositor y meros pobladores bantúes de Mozambique llegaviolinista austriaco. Compuso obras instrumentales ron al territorio hacia el s. III d.C. En el s. VIII se que interpretaban sus hijos, entre ellos Wolfgang asentaron en él comerciantes árabes, que fundaron Amadeus. Sinfonía de los juguetes. // –, Wolfgang diversas poblaciones que pasarían a constituirse en Amadeus (1756-1791). Compositor austríaco. ciudades-estado independientes. En 1498 llegó a Uno de los máximos exponentes del clasicismo Mozambique la expedición del portugués Vasco da musical vienés, escribió óperas y obras religiosas e Gama, y a ello siguió la colonización del territorio instrumentales para orquesta de cámara y solistas. por los lusos, que se prolongó hasta el s. XX. En Réquiem, La flauta mágica, Las bodas de Fígaro, 1951, Mozambique fue declarada provincia portuEl rapto del serrallo. guesa de ultramar, al tiempo que se intensificaba la MOZO, ZA. adj. Joven. Ú. t. c. s. // Célibe. // m. lucha guerrillera anticolonialista impulsada por el Hombre que sirve en las casas o en oficios humilFrente de Liberación de Mozambique (FRELIMO). des. // Individuo en el servicio militar, desde su En 1975 se proclamó la independencia y se instaualistamiento hasta su ingreso en la caja de reclutas. ró en el país un régimen socialista, a lo que siguió MOZÓN, NA. adj. Perú. Bromista, burlón. una guerra civil entre fuerzas gubernamentales y MOZONADA. f. Ecuad. Chiquillada. // Perú. el grupo guerrillero opositor Resistencia NacioBurla graciosa. nal Mozambiqueña (RENAMO). Samora Machel goMOZOTE. m. C. Rica y Hond. Hierba útil contra bernó la nación hasta su muerte en 1986, cuando la ictericia. fue sucedido por Joachim Chissano. En 1992 se MOZUELO, LA. m. y f. Muchacho. firmó un acuerdo de paz con la guerrilla que dio MPTP. Quím. Sustancia química, de nombre depaso a un sistema multipartidista. En 1999, el país sarrollado 1-metil-4-fenil-1,2,3,6-tetrahidropirina, fue asolado por una de las peores inundaciones de que aparece asociada a la heroína. la historia de África. // Econ. La agricultura y los MROZEK, Slawomir (n. en 1930). Escritor polayacimientos minerales son la principal riqueza de co. Autor de comedias satíricas dentro de la corrienMozambique. Los cultivos agrícolas más extendite del teatro del absurdo. El elefante, Strip-tease. dos son el maíz, la mandioca y el algodón. MS-DOS. Acrónimo de Microsoft Disk Operating MOZAMBIQUE, canal de. Estrecho del océano System, sistema operativo creado por la empresa Índico que separa la isla de Madagascar del contiestadounidense Microsoft y utilizado en gran parte Wolfgang Amadeus Mozart nente africano. de las computadoras personales. es considerado como una MOZANCÓN, NA. m. y f. Persona joven, alta y MUARÉ. (Del fr. moiré.) m. Tela fuerte, tejida de de las grandes figuras de la historia de la música. fornida. modo que hace aguas.
M N Ñ
1236
MUAY
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Hosni Mubarak, político egipcio del s. XX.
Busto de una muchacha romana (Museo de las Termas, Roma).
Torre con decoración de estilo mudéjar.
MUAY. m. Mosca colorada de picadura irritante, MUCOR. m. Género de hongos de la familia de propia de la Argentina. las mucoráceas, formado por mohos de miscelio claro. i MUBARAK, Hosni (n. en 1928). Político y militar egipcio. Ascendió a la presidencia de su país en MUCORMICOSIS. f. Infección oportunista de 1981, tras el asesinato de Anwar al-Sadat. Mantuhongos que puede afectar a diferentes órganos vo una política moderada y de entendimiento en el del cuerpo, como el tracto digestivo o el aparato conflicto del cercano oriente. respiratorio. MUCAMO, MA. m. y f. Amér. Merid. Sirviente, MUCOSIDAD. f. Materia glutinosa semejante al criado. moco. // Zool. Sustancia de naturaleza viscosa que MUCEPO. m. Hond. Tristeza, decaimiento del segregan los tegumentos de ciertos animales. ánimo. MUCOSO, SA. (Del lat. muccosus.) adj. SemeMUCETA. (Del it. mozzetta.) f. Esclavina abojante al moco. // Que tiene mucosidad o la protonada por delante que usan los prelados, doctoduce. res, etc. MUCOVISCIDOSIS. f. Enfermedad hereditaria MUCHA, Alphonse (1860-1939). Pintor, dibujanque se caracteriza por una secreción abundante de te y cartelista checo radicado en Francia. Uno de glucoproteínas por parte de las glándulas mucosas. los representantes más destacados del art nouveau. // Fibrosis cística. // –, Reinhard (n. en 1950). Artista alemán. CreaMUCRE. adj. Chile. Áspero, acre. dor de enormes máquinas imaginarias producto del MUCRONATO, TA. (Del lat. mucronatus.) adj. amalgamiento de objetos cotidianos. Terminado en punta. // Anat. Cartílago xifoides del MUCHACHADA. f. Acción propia de muchachos. esternón. // Ant. y Arg. Muchachería, grupo de muchaMÚCURA. (Voz cumanagota.) f. Bol., Col. y Vechos. nez. Ánfora de barro que se usa para tomar agua y MUCHACHERÍA. f. Grupo de muchachos bulliconservarla fría. ciosos. // Muchachada. MUCUY. (Voz maya.) m. Méx. Tórtola. MUCHACHIL. adj. De muchachos, propio de MUDA. f. Acción de mudar. // Conjunto de ropa muchachos. que se muda de una vez. // Zool. Cambio de pelo, i MUCHACHO, CHA. m. y f. Niña o niño que no piel o plumas de los mamíferos, reptiles y aves. // ha llegado a la adolescencia. // Adolescente. // Cambio del timbre de voz de los muchachos en la Criado o criada. // Persona que se halla en la mopubertad. cedad. Ú. t. c. adj. // Perú. Candelero portátil usaMUDABLE. (Del lat. mutabilis.) adj. Dícese de lo do en las minas. que se muda con facilidad. MUCHEDUMBRE. (Del lat. multitudo.) f. AbunMUDADA. f. Amér. Mudanza, traslado de un casa dancia de personas o cosas. o habitación a otra. // C. Rica, Ecuad. y Hond. MUCHIGAY. m. Col. Gente o ganado menudo. Muda de ropa. MUCHITANGA. f. Perú y P. Rico. Populacho. // MUDANZA. f. Acción y efecto de mudar o muMuchachería. darse. // Traslado de una casa o habitación a otra. MUCHO, CHA. (Del lat. multus.) adj. Abundante, // Movimientos de baile que se hacen al compás. numeroso, que excede a lo ordinario. // adv. c. Con MUDAR. m. Bot. Planta arbustiva asclepiadácea abundancia, en alto grado. // Antepónese a otros adoriginaria de la India. verbios denotando idea de comparación: MUCHO MUDAR. (Del lat. mutare.) tr. Dar o tomar otro antes. // Con los tiempos del verbo ser, o en cláususer, naturaleza, estado o figura. // Dejar una cosa y las interrogativas, admirativas o exclamativas, pretomar otra su lugar. // Cambiar de pelo, piel o plucedido de la partícula que y a veces seguido también mas los animales. // Efectuar un joven la muda de de la misma, denota idea de dificultad o extrañeza: la voz. // fig. Variar, cambiar. // Cambiar de ropa, MUCHO será que. // Con verbos expresivos de de domicilio, etc. // prnl. Variar el modo de vida, o tiempo, expresa larga duración: tardará MUCHO. los afectos, cambiándolos por otros. MUCILAGINOSO, SA. adj. Que contiene mucí- i MUDÉJAR. (Del ár. mudayyan.) adj. Nombre lago o tiene alguna de sus propiedades. dado a los musulmanes vasallos de un rey cristiaMUCÍLAGO. (Del lat. mucilago.) m. Sustancia no. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a los muviscosa de ciertas plantas o gomas disueltas en déjares. // Arq. Dícese del estilo arquitectónico caagua. racterístico de los s. XIII a XVI en el que se combinan elementos del arte cristiano y del muMUCINA. f. Cemento intercelular flexible constisulmán. tuido por una mezcla de mucoproteínas y mucopoMUDENCO, CA. adj. Amér. Central. Tartamudo. lisacáridos. Ú. t. c. s. // Tonto, bobo. Ú. t. c. s. MUCIO ESCÉVOLA, Cayo (s. VI a.C.). Héroe legendario romano. Intentó matar al rey etrusco MUDEZ. f. Condición de mudo. // fig. Silencio Pórsena y, al fracasar y ser hecho prisionero, metió persistente y deliberado. su mano derecha en el fuego. Pórsena, admirado, MUDO, DA. (Del lat. mutus.) adj. Privado del lo dejó en libertad y levantó el cerco de Roma. habla. // Ecuad. Tonto, bobo. // Dícese de la letra MUCLE. m. Hond. Trastorno digestivo del recién o signo que en el escrito no se pronuncia, como nacido. la h. MUCO. m. Bol. Maíz mascado, que se hace ferMUEBLAJE. m. Mobiliario, moblaje, conjunto mentar para fabricar la chicha. // Amér. Central. de muebles de una casa. Aplícase al buey o vaca desmochados. MUEBLAR. tr. Amueblar. MUCOPÉPTIDO. m. Componente de las paredes i MUEBLE. (Del lat. mobilis, movible.) m. Cada bacterianas formado por unión de un polisacárido uno de los enseres y objetos movibles que se emy varios péptidos. plean en las casas para los usos necesarios o como MUCOPOLISACARIDOSIS. f. Grupo de sínadorno. dromes patológicos hereditarios provocados por MUEBLERÍA. f. Taller donde se hacen muebles. una perturbación del metabolismo de los mucopo// Tienda donde se venden. lisacáridos ácidos que se acumulan en exceso en MUECA. f. Contorsión del rostro, comúnmente en los tejidos. tono de burla. MUCOPROTEÍNA. f. Compuesto orgánico reMUECÍN. (Del fr. muezzin.) m. Almuecín, musulsultante de la asociación de proteínas con mucopomán que convoca a los fieles a la oración desde lo lisacáridos. alto del minarete o alminar de la mezquita.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MUGUETE
1237
MUELA. (Del lat. mola.) f. Disco de piedra que se desvaído. // fig. y fam. Muy fatihace girar alrededor de un eje y sobre una solera gado. para moler. // Cada uno de los dientes posteriores a MUESCA. f. Concavidad presenlos caninos. // Cerro escarpado en lo alto y con te o hecha en una cosa para encacima plana. // Cerro artificial. jar otra. MUELAR. m. Terreno sembrado de muelas o alMUESTRA. (De mostrar.) f Rómortas. tulo de diversos materiales que, MUELLAJE. m. Tributo que se impone a toda puesto sobre las puertas de las embarcación que da fondo, empleado generalmentiendas. anuncia con caracteres te para limpieza de muelles y de los fondos. gruesos la clase de mercancía que MUELLE. (Del lat. mollis.) adj. Delicado, blando. se vende o el oficio de los que la // Inclinado a los placeres sensuales. // m. Pieza ocupan. // Porción de tela u otro elástica que se utiliza para aprovechar la fuerza material con que se conoce la caque hace al recuperar su posición natural cuando es lidad del género. // Ejemplo o moseparada de ella. delo que se ha de copiar o imitar. MUELLE. (Del cat. moll.) m. Obra de piedra, ma// Parte que se extrae de un condera o hierro hecha a orillas del mar o de un río najunto por métodos que permiten vegable para el atraque de las embarcaciones. // considerarla como representativa Andén para carga y descarga de mercancías de los del conjunto. trenes en las estaciones ferroviarias. MUESTRARIO. m. Colección MUELO. m. Montón en que se recoge el grano de muestras. una vez limpio en la era. MUESTREO. m. Acción de esMUENDA. f. Col. Paliza, zurra. coger muestras representativas de MUER. m. Muaré. la calidad o de las condiciones Muerte. Entierro de Cristo, por Simone MUÉRDAGO. m. Planta siempre verde de la famedias de un todo. // Técnica que Martini. milia de las lorantáceas, parásita de los troncos y se aplica en esta selección. // Téclas ramas de los árboles. nica de selección de muestras utiMUERDO. m. fam. Acción y efecto de morder. // lizada en investigación de mercado. // – aleatorio. fam. Bocado, porción de comida que se toma cada Muestreo probabilístico que permite conocer el vez. posible error de la muestra. MUERGO. m. Molusco lamelibranquio de conMUFLA. (En fr. mouffle.) f. Hornillo de material cha alargada que se oculta verticalmente en la arerefractario o a veces de fundición de hierro en forna de las playas. Navaja, molusco. ma semicilíndrica o de copa que se coloca en un MUERMO. (Del lat. morbus enfermedad.) m. Enhorno para reconcentrar el calor necesario para la fermedad infecciosa respiratoria de los solípedos, fusión de los cuerpos. transmisible al hombre. MUFLÓN. m. Carnero salvaje, mamífero bóvido que vive en Asia central y Europa meridional. i MUERTE. (Del lat. mors.) f. Cesación de la vida. // Separación de cuerpo y alma. // Figura del esMUFTÍ. (Del ár. muftí, interpretador.) m. En alguqueleto humano que simboliza la muerte. // fig. nos países árabes, jurista que dicta sentencias legaDestrucción, aniquilación, ruina. // Homicidio. // les sobre materias religiosas. – súbita. Dep. Término con que se conoce al MUFULIRA. C. del N. de Zambia, fronteriza con desempate de dos equipos mediante disputa de la República Democrática del Congo. Uno de los cierto número adicional de tantos. principales centros de la minería del cobre. 153 000 hab. i MUERTO, mar. Lago de Asia, entre Israel, Palestina y Jordania. Recibe las aguas del río Jordán. MUGA. (De mugar.) f. Desove. // En peces y anSus aguas están a 397 m bajo el nivel del mar. Defibios, fecundación de las huevas. bido a su alto contenido salino, su flora y fauna son MUGA. (Del vasc. muga.) f. Mojón, límite. 2 prácticamente inexistentes. 910 km . i MUGABE, Robert (n. en 1924). Político de ZimMUERTO, manuscritos del mar. Textos de los babwe. Luchó contra el régimen colonialista de Ian libros del Antiguo Testamento y de otras fuentes de Smith. Presidente del país desde 1980, en el año la secta de los esenios hallados en cuevas de unos 2000 incitó a los ciudadanos a apoderarse de las acantilados próximos al mar Muerto en Qumran, fincas de los propietarios de raza blanca, con el Palestina. También se conocen por rollos del mar pretexto de distribuir tierras a la población negra. Muerto. MUGAR. intr. Desovar los peces. // Fecundar las Mueble de estilo art MUERTO, TA. (Del lat. mortuus.) p. p. irreg. de huevas. nouveau (Museo d’Orsay, morir. // fig. Úsase con significación transitiva, MUGIDO. m. Voz del toro y de la vaca. París). como si procediese del verbo matar. // adj. Que MUGIR. (Del lat. mugire.) intr. Dar mugidos el está sin vida. Apl. a pers. ú. t. c. s. // adj. Aplícase toro o la vaca. // fig. Producir gran ruido el viento al yeso o a la cal apagados con agua. // Apagado, o el mar. // fig. Bramar, manifestar uno su ira con gritos. MUGRE. (Del lat. mucor.) f. Grasa, suciedad. MUGRERÍA. f. Chile. Mugre. MUGRIENTO, TA. adj. Dícese de lo que está lleno de mugre. MUGRÓN. m. Sarmiento enterrado sin cortarlo de la vid para que arraigue. // Vástago de otras plantas. MUGROSO, SA. adj. Mugriento. MUGUET. (Voz fr.) m. Muguete, planta. // Enfermedad infecciosa y contagiosa de las mucosas bucales y la faringe que se presenta por lo general en niños pequeños. MUGUETE. (Del fr. muguet.) m. Bot. Planta vivaz de la familia de las liliáceas, que posee dos hojas radicales y elípticas, peciolo largo y flores Robert Mugabe, político de blancas. Formaciones salinas en el mar Muerto. Zimbabwe.
M N Ñ
1238
MUHAMMAD ALI
MUHAMMAD ALI (n. en 1942). Cassius Clay, i MULETA. f. Palo con un travesaño en un extremo boxeador estadounidense. Campeón mundial de que se usa para apoyarse al andar. // Palo con un los pesos pesados en las décadas de 1960 y 1970, paño rojo sujeto a él por uno de sus lados utilizado destacó fuera del ring por su conversión al islam y en el toreo. su oposición a la guerra de Vietnam. MULETADA. f. Hato de ganado mular. MUIMUY. m. Perú. Crustáceo de caparazón en MULETILLA. f. Expresión innecesaria que se reforma de uña, de 3 a 5 cm de longitud, que vive pite a menudo en el lenguaje. // Botón de pasamabajo la arena. nería para sujetar la ropa. // Bastón con puño en MUISCAS. m. pl. Tribu india chibcha que en forma de travesaño. // Min. Clavo cuya cabeza tietiempos precolombinos habitaba en las mesetas de ne forma de cruz. Cundinamarca y Boyacá en la actual Colombia. MULETO, TA. m. y f. Mulo pequeño, de poca Sucumbió rápidamente tras la llegada de los espaedad o cerril. ñoles. MULETÓN. (Del fr. molleton.) m. Tela gruesa, MUJADA. f. Medida, mojada. suave y afelpada, de algodón o de lana. i MUJER. (Del lat. mulier.) f. Persona del sexo feMULEY. En Marruecos, título o dignidad que se menino. // La casada, con respecto al marido. // La otorga a emperadores y príncipes. que ha llegado a la edad de la pubertad. MULEY ABD-EL-HAFID (ss. XIX-XX). Sultán de Marruecos entre 1907 y 1912. Abdicó al estableMUJERCILLA. (dim. de mujer.) f. Mujer de cerse en su territorio el protectorado francés. poca estimación. // Mujer de mala vida. MULHACÉN. Pico de España, en la Sierra NevaMUJERENGO. adj. Amér. Afeminado. Ú. t. c. s. m. da, en la prov. andaluza de Granada. Es el punto MUJERERO. adj. Amér. Mujeriego. // Dícese del más elevado de la península Ibérica. 3 478 m. hombre dado a mujeres. MÜLHEIM AN DER RUHR. C. de Alemania, en MUJERES. Isla de México, en el est. de Quintael est. de Renania del Norte-Westfalia. Yacimienna Roo, sobre el mar Caribe. Centro turístico. Pritos de hulla. Industria metalúrgica y siderúrgica. mera tierra mexicana que descubrieron los españo176 000 hab. les en 1517. MULHOUSE. C. francesa, en el dep. de Alto-Rin, MUJERIEGO, GA. adj. Mujeril. // Dícese del a orillas del río Ill. Centro textil. Industria químihombre dado a mujeres. Ú. t. c. s. // m. Conjunto ca, metálica y papelera. 110 000 hab. de mujeres. MULITA. f. Arg. y Uru. Armadillo de orejas larMUJERIL. adj. Perteneciente o relativo a la mugas. // Chile. Insecto ortóptero. jer. // Afeminado. MULITO. m. Méx. Pavo, guajolote. MUJERÍO. m. Conjunto de mujeres. MULLAH. (Voz ár.) m. Doctor en derecho isláMUJERONA. f. aum. de mujer. Dícese de la que mico. es muy alta y corpulenta, y también de la matrona MÜLLER, Eduard (1848-1919). Militar y polítirespetable. co suizo. Presidió la confederación de su país en MUJICA LÁINEZ, Manuel (1910-1984). Escritor 1899, 1907 y 1913. // –, Fritz (1821-1897). Natuargentino. Autor de narraciones y novelas que refleralista alemán. En sus obras difundió la teoría de la jan la vida bonaerense y evocan con un estilo depuevolución y propuso la ley biogenética, en que rerado figuras históricas. Bomarzo, El unicornio. lacionaba la ontogenia, o desarrollo del individuo, MUJIK. (Voz rusa.) m. Nombre con el que se decon la filogenia, o desarrollo genealógico de su esnominaba a los antiguos campesinos rusos. pecie. // –, Georg Elias (1850-1934). Psicólogo MÚJOL. (Voz cat.) m. Pez teleósteo acantopterialemán. Uno de los fundadores de la psicología exgio, de cuerpo casi cilíndrico y vientre plateado. perimental. Para la fundamentación de la psicofíSu carne y sus huevas son muy apreciadas. sica. // –, Hermann Joseph (1890-1967). Biólogo MULA. (Del lat. mula.) f. Hembra del mulo. // estadounidense. Premio Nobel de fisiología y meHija de asno y yegua o de caballo y burra. dicina en 1946 por sus estudios en el campo de la MULADA. f. Hato de ganado mular. genética. // –, Paul Hermann (1899-1965). BioMULADAR. m. Lugar donde se echan las basuquímico suizo. Premio Nobel de fisiología y mediras, basurero. // fig. Lo que ensucia moral o físicacina en 1948, por su descubrimiento del DDT como mente. veneno de contacto contra los artrópodos. MULADÍ. (Del ár. muwaladí, el que no es árabe MULLER, Robby (n. en 1940). Director de fotopuro.) adj. Dícese del cristiano que se convertía al grafía holandés. Colaboró fructíferamente con el islamismo durante la dominación árabe en España. cineasta alemán Wim Wenders. Alabama, ParísÚ. t. c. s. Texas, Más allá de las nubes. MULATA. f. Crustáceo decápodo de color oscuro, MULLICAN, Matt (n. en 1951). Pintor estadomuy abundante en el mar Cantábrico. unidense. Se destacó en la creación de imágenes MULATAS, archipiélago de las. Grupo de unas por computadora. 300 islas coralinas de Panamá, en el mar Caribe, MULLIDA. f. Montón de paja y otros materiales frente al golfo de San Blas. que se pone como cama al ganado y para rellenar MULATEAR. intr. Chile. Empezar a negrear la colchones y asientos. fruta que cuando madura se pone negra. MULLIDO. p. p. de mullir. // Cosa blanda que se MULATO, TA. adj. Aplícase a la persona nacida puede mullir para rellenar asientos, colchones y side negra y blanco o de blanca y negro. Ú. t. c. s. // llones. De color moreno. // Amér. Mineral de plata de coMULLIGAN, Gerry (1927-1996). Músico estalor oscuro. dounidense. Destacado intérprete de jazz, al saxo MULCAR. tr. Chile. Curar las vasijas de barro barítono, destacó también como compositor. con grasa y poniéndolas al fuego. MULLIKEN, Robert Sanderson (1896-1986). FíMÚLEO. (Del lat. mulleus calceus.) m. Calzado sico y químico estadounidense. Premio Nobel de de color purpúreo que usaban los patricios de la química en 1966 por sus estudios sobre la estructura antigua Roma. electrónica de las moléculas y la hiperconjugación. MULÉOLO. m. Múleo. MULLIR. (Del lat. mollire.) tr. Esponjar algo para MULEQUE. m. Cuba. Negro bozal de siete a diez ablandarlo. // Cavar alrededor de las cepas u otras años. plantas, ahuecando la tierra. MULERO. m. El que se ocupa de cuidar las muMULLIS, Kary B. (n. en 1944). Químico estadolas. // Mozo de mulas. // Río de la Plata. Embusteunidense. Investigador en ingeniería genética, dero, que mete la mula. Ú. t. c. adj. i
Muhammad Ali, conocido como Cassius Clay, está considerado uno de los mejores boxeadores de la historia.
Mujer campesina de origen indio.
La muleta es utilizada para proporcionar estabilidad al andar.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
sarrolló técnicas para obtener copias del ácido desoxirribonucleico (ADN). Obtuvo el Premio Nobel de química en 1993 junto con Michael Smith. MULLO. (Del lat. mullus.) m. Salmonete. MULLO. m. Ecuad. Abalorio, rosario de cuentas. MULO. (De lat. mulus.) m. Hijo de asno y yegua o caballo y burra. Casi siempre infecundo. MULÓN, NA. adj. Chile y Perú. Dícese del niño que tarda mucho en hablar. // De voz estropajosa. MULSO, SA. adj. Dícese de lo que está mezclado con miel, azúcar u otra sustancia dulce. MULTA. (Del lat. multa.) f. Pena pecuniaria impuesta por una falta o delito. MULTAN. C. de Pakistán, situada en el Punjab. Centro agrícola e industrial. 730 000 hab. MULTAR. tr. Imponer multas. i MULTATULI (1820-1887). Eduard Douwes Dekker, escritor holandés. Autor de obras en que critica las injusticias sociales cometidas en las colonias. Max Havelaar, Ideas. MULTIACCESO. m. Inf. Propiedad por la cual un sistema de información puede ser accesible por varios usuarios al mismo tiempo. Ú. t. c. adj. MULTICAPA. adj. Electrón. Dícese del dispositivo electrónico provisto de varias capas de circuitos conectados a través de orificios que atraviesan los soportes de base. MULTICAULE. (Del lat. multicaulis.) adj. Dícese de la planta que amacolla o echa muchos vástagos. MULTICOLINEALIDAD. f. Existencia de múltiples relaciones cruzadas entre las variables de un conjunto, de suerte que resulte muy difícil o imposible determinar las relaciones causales entre las mismas. MULTICOLOR. adj. De muchos colores. MULTICOPIAR. tr. Reproducir en copias mediante multicopista. MULTICOPISTA. adj. Dícese de la máquina o aparato que reproduce copias de un original impreso, mecanografiado o manuscrito mediante diversos procedimientos. MULTIFACÉTICO, CA. adj. Dícese de lo que tiene muchas caras o facetas. MULTIFAMILIAR. adj. Dícese de los edificios de varias plantas y numerosos apartamentos, cada uno de ellos destinado a alojar a una unidad familiar. Ú. t. c. s. MULTIFLOR. f. Chile. Planta rosácea, abundante en flores en cada rama. // Flor de dicha planta. MULTIFLORO, RA. adj. Dícese de lo que contiene o produce muchas flores MULTIFORME. (Del lat. multiformis.) adj. Dícese de lo que tiene muchas formas o figuras. MULTIGRADO, DA. adj. Aplícase al aceite de viscosidad y otras características poco variables en diversas temperaturas. MULTÍGRAFO. adj. Méx. y Venez. Multicopista. Ú. m. c. s. MULTILATERAL. adj. Perteneciente o relativo a varios lados, partes o aspectos. // Que incumbe a varios estados. MULTILATERALISMO. m. Sistema de compensación de pagos entre varios países, de manera que se logre un equilibrio en las balanzas de pago. MULTILÁTERO, RA. adj. Dícese de los polígonos que tienen más de cuatro lados. MULTILINGÜISMO. m. Uso activo o pasivo de varios idiomas. i MULTIMEDIA. f. Inf. Proceso y comunicación de la información al usuario a través de varios medios o formas de transmisión, como texto, datos, sonido, gráficos e imágenes fijas y en movimiento. MULTIMILLONARIO, RIA. adj. Dícese de la persona que posee muchos millones de unidades monetarias.
MULTIPLICACIÓN
1239
La muleta forma parte de los utensilios necesarios para el toreo.
MULTINACIONAL. adj. Perteneciente o relativo a muchas naciones. // f. Sociedad comercial o industrial cuyos intereses y actividades están establecidos en varios países. MULTÍPARA. (Del lat. multum y parere.) adj. Dícese de la hembra que tiene varios hijos de un solo parto. // Mujer que ha tenido más de un parto. MULTIPLANAR. adj. Inf. Dícese de la pantalla de visualización donde se hace incidir radiación láser en un espejo rotatorio para lograr un efecto tridimensional por superposición de planos múltiples en dos dimensiones. MÚLTIPLE. (Del lat. multiplus.) adj. Vario, de muchos modos. // Compuesto, opuesto a simple. MÚLTIPLEX. m. Sistema que permite obtener varios canales partiendo de una única vía por distribución de frecuencias o de tiempos. MULTIPLEXADO. m. Multiplexión. MULTIPLEXIÓN. f. Técnica de transmisión de múltiples señales a través de una única vía o canal común de Max Havelaar, personaje creado por comunicaciones. Multatuli, representado por Reinnold MULTIPLEXOR. m. Dispositivo M. Kuntze. para encauzar varias señales por una única vía o canal de comunicaciones y su ulterior distribución a sus destinos por distribución de frecuencias o tiempos. MULTIPLICACIÓN. f. Acción y efecto de multiplicar o multiplicarse. // Mat. Operación de multiplicar.
Los elementos multimedia se reproducen por medio de computadoras como la que aparece en la imagen.
M N Ñ
1240
MULTIPLICADOR, RA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MULTIPLICADOR, RA. adj. Que multiplica. Ú. t. c. s. // Mat. En una multiplicación, factor que indica el número de veces que el otro, llamado multiplicando, ha de ser tomado como sumando. MULTIPLICANDO. adj. Aplícase al factor que ha de ser multiplicado. Ú. m. c. s. MULTIPLICAR. (Del lat. multiplicare.) tr. Aumentar en número considerable el número o la cantidad de individuos o cosas de una especie. // Aumentar una cantidad, llamada multiplicando, tantas veces como indique otra cantidad, llamada multiplicador. // prnl. Afanarse, desvelarse. MULTIPLICATIVO, VA. adj. Que multiplica o aumenta. // Mat. Múltiplo. MULTÍPLICE. adj. Múltiple, vario, opuesto a simple. MULTIPLICIDAD. f. Cualidad de múltiple. // Abundancia excesiva, multitud. MÚLTIPLO, PLA. (Del lat. multiplus.) adj. Dícese del número que contiene a otro varias veces exactamente. Ú. t. c. s. Multitud agolpada durante una procesión de Semana MULTIPROCESADOR, RA. adj. Dícese de la Santa. computadora equipada con dos o más unidades centrales de procesamiento sometidas a un control integrado. MULTIPROCESO. m. Ejecución simultánea de varias tareas por una computadora con varias unidades centrales de proceso, o por varias computadoras sometidas a un control integrado. MULTIPROGRAMACIÓN. f. Inf. Ejecución simultánea de varios programas en una sola computadora. Todos los programas se mantienen en memoria y usan alternativamente los recursos de la unidad central de proceso. MULTIPROPIEDAD. f. Régimen de propiedad en el que una vivienda es poseída por diferentes personas, a cada una de las cuales corresponde el disfrute de la misma durante un cierto período (días, semanas o meses) del año. MULTIPUERTO. m. Inf. Área de memoria compartida por varios procesadores y dispositivos electrónicos para la transmisión de datos y señales entre ellos. MULTIPUESTO. adj. Inf. Dícese del sistema informático al que pueden acceder simultáneamente varios usuaEncuentro en el espacio, por Edvard Munch (Museo Munch, Oslo). rios desde sus respectivos puestos de trabajo. MULTITAREA. adj. Inf. Dícese de la computadora que puede ejecutar varias tareas o actividades al mismo tiempo. i MULTITUD. (Del lat. multitudo.) f. Gran número de personas o cosas. // fig. Vulgo. MULTITUDINARIO, RIA. adj. Que forma multitud. // Propio o característico de las multitudes. MULTIUSUARIO. adj. Inf. Aplícase al equipo o sistema cuyos recursos e informaciones asociadas pueden ser compartidos simultáneamente por varios usuarios. MULTIVENTANA. adj. Inf. Dícese de las aplicaciones que pueden presentarse de cara al usuario a través de varias ventanas de información. MULTIVIBRADOR. m. Generador de corriente en diente de sierra. Se emplea en televisión. MULULE. m. Hond. Arbusto de hojas que se utilizan cocidas contra la morriña. MULUYA WAD, río. Curso fluvial de Marruecos. Nace en el Alto Atlas y desemboca en el MediRobert Mundell, terráneo, entre la ciudad española de Melilla y la economista canadiense frontera con Argelia. 530 km. galardonado con el Premio MUN, Thomas (1571-1641). Escritor inglés. Uno Nobel de economía en 1999. de los exponentes del mercantilismo inglés, fue un
firme defensor del libre comercio. El tesoro de Inglaterra a través del comercio exterior. i MUNCH, Edvard (1863-1944). Pintor y grabador noruego. Precursor y representante del expresionismo, sus obras giran en torno a la soledad y la angustia. El grito, Los solitarios. MÜNCHHAUSEN, Karl H., barón de (17201797). Noble alemán. Participó en las guerras contra los turcos en sus dominios europeos. Se convirtió en un personaje legendario cuyas supuestas aventuras fueron registradas en libros de varios autores. MUNDANAL. adj. Perteneciente o relativo al mundo humano. // Mundano. MUNDANO, NA. (Del lat. mundanus.) adj. Perteneciente o relativo al mundo. // Dícese de la persona que gusta en exceso de las cosas del mundo. i MUNDELL, Robert (n. en 1932). Economista canadiense. Adscrito a la escuela de Chicago, se distinguió por sus estudios acerca de las zonas monetarias óptimas. Premio Nobel de economía en 1999. i MUNDIAL. adj. Perteneciente o relativo a todo el mundo. // Certámenes, exposiciones, organizaciones, competiciones deportivas u otros eventos en que pueden participar todas las naciones del mundo. MUNDIALIZACIÓN. f. Globalización, interdependencia de las economías de todos los países. MUNDICIA. (Del lat. munditia.) f. Limpieza física o moral. MUNDILLO. (Dim. de mundo.) m. Conjunto limitado de personas que tienen la misma posición social, profesión, etc. // Género de enjugador que remata en arcos de madera en lugar de cuerdas. // Bot. Planta arbustiva de la familia de las caprifoliáceas, que posee flores blancas y fruto de color rojo. MUNDINOVI. (Del lat. mundi novi.) m. Mundonuevo. MUNDO. (Del lat. mundus.) m. Conjunto de todas las cosas creadas. // Totalidad de los hombres o género humano. // Sociedad humana. // Parte de esta sociedad que se distingue por alguna cualidad o circunstancia común. // Experiencia en el trato y la vida social. // La Tierra, o la esfera con que se representa. // Globo que representa la esfera terrestre. // Bot. Planta arbustiva caprifoliácea y sus flores, mundillo. // Vida secular, en contraposición a la monástica. MUNDOLOGÍA. f. Trato mundano, experiencia. MUNDONUEVO. m. Cajón con un cosmorama portátil, para entretenimiento callejero. MUNI, Paul (1895-1967). Muni Wisenfreund, actor estadounidense de origen polaco. Destacó por sus interpretaciones teatrales en Broadway y por sus papeles de personaje del hampa en el cine. Obtuvo un Óscar en 1936 como mejor actor. Soy un fugitivo, La tragedia de Louis Pasteur. i MUNICH. C. de Alemania, cap. del est. de Baviera, a orillas del río Isar. Importante centro comercial, industrial, financiero, artístico y cultural. Industria cervecera. 1 236 000 hab. MUNICIÓN. (Del lat. munitio.) f. Pertrechos necesarios en un ejército o en una plaza de guerra. // Carga de las armas de fuego. // Perdigones con que se carga una escopeta. // Guat. y Hond. Uniforme militar. MUNICIONAR. tr. Proveer y abastecer de municiones a una plaza o a los soldados. MUNICIPAL. (Del lat. municipalis.) adj. Perteneciente o relativo al municipio. // Individuo de la guardia municipal. // Chile. Concejal. MUNICIPALIDAD. f. Municipio, ayuntamiento de una población. MUNICIPALIZAR. tr. Asignar al municipio un servicio público.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MUNÍCIPE. m. Vecino de un municipio. // Concejal. MUNICIPIO. (Del lat. municipium.) m. Conjunto de ciudadanos regidos por un ayuntamiento o municipalidad. // Este ayuntamiento. // El término municipal. MUNIFICENCIA. (Del lat. munificentia.) f. Generosidad espléndida. // Liberalidad. MUNÍFICO, CA. (Del lat. munificus.) adj. Generoso, munificente. MUNIR. tr. Arg. y Urug. Galicismo por proveer de lo necesario. // ant. Mil. Fortificar. MUNITORÍA. (Del lat. munitus, defendido.) f. Arte de fortalecer y preparar una plaza para poder defenderse contra las máquinas de guerra. MUNSTER. Prov. de Irlanda. Relieve formado por llanuras y montes de escasa elevación. Comprende los condados de Cork, Clare, Kery, Limerick y Waterford. Producción de cereales y remolacha azucarera. Industria mecánica y química. Cap. Cork. 24 127 km2. 1 033 000 hab. MÜNSTER. C. de Alemania, en el est. de Renania del Norte-Westfalia. Industria metalúrgica, textil, alimentaria y de construcciones mecánicas. 265 000 hab. i MUNTANER, Ramón (1265-1336). Cronista y militar español. Participó con los almogávares en la conquista de Menorca y en la expedición de Roger de Flor a Grecia, islas del Egeo y Asia Menor. Crónica del rey Jaime I. MUNTHE, Axel (1857-1949). Médico y escritor sueco. Recogió en sus obras sus experiencias como médico en la gran peste de Nápoles y en la primera guerra mundial. Memorias y extravagancias, Hombres y bestias. MÜNTZER, Thomas (c. 1490-1525). Religioso alemán. Reformador protestante que se apartó del luteranismo y fundó la secta anabaptista. Sus ideas inspiraron varios movimientos revolucionarios. MUÑECA. f. Parte del cuerpo humano en donde se articula la mano con el antebrazo. // Figurilla de mujer o niña usada como juguete. // Maniquí para probar o exhibir trajes. // Pequeña pieza de trapo que, atada por un hilo en las puntas, encierra algún ingrediente, como barniz, o una sustancia medicinal que no debe mezclarse con el líquido en que se
Vista de los edificios de la Marientplatz, en la ciudad alemana de Munich.
MUÑOZ, Alejandro
1241
El adjetivo mundial adquiere dimensión sustantiva en ciertos acontecimientos deportivos como el campeonato del mundo de fútbol. En la imagen, inauguración del Mundial de Francia 98.
cuece. // Arg., Bol., Perú y Urug. Habilidad para desenvolverse en situaciones difíciles. MUÑECAS, cordillera de. Cadena montañosa de Bolivia, que forma parte de la cordillera Real, en el dep. de La Paz. MUÑECAS, Ildefonso (1776-1816). Sacerdote y político argentino. Tomó parte en el levantamiento del Alto Perú contra los realistas. MUÑECO. m. Figurilla de hombre usada como juguete. // fig. Mozo afeminado. // Hombre de poco carácter. // tener muñecos en la cabeza. Abrigar pretensiones superiores al propio valer. Forjarse excesivas ilusiones. MUÑEIRA. (Del gall. muiñeira, molinera.) f. Baile popular propio de Galicia. // Música de este baile. MUÑEQUEAR. intr. Jugar las muñecas meneando la mano. // tr. Arg. Gestionar un negocio poniendo los medios necesarios. // Col. y Urug. Darse maña. // Arg. y Par. Recurrir a influencias para conseguir un propósito. // Chile. Empezar el maíz a echar la mazorca tierna, o muñequilla. MUÑEQUERO, RA. m. y f. Persona que se dedica a fabricar o a vender muñecas. // Tira de cuero para sujetar la muñeca cuando está relajada o cuando hay que hacer un esfuerzo. // Pulsera de reloj. MUÑEQUILLA. (Dim. de muñeca.) f. Chile. Mazorca tierna de maíz. // Pieza de trapo que se usa para barnizar. MUÑIDOR. m. Persona que gestiona tratos o fragua intrigas. // Criado de cofradía que transmite los ejercicios que han de seguir los cofrades. MUÑIR. (Del lat. monere.) tr. Llamar o convocar a juntas. // Concertar, manejar. MUÑIZ, Francisco Javier (1795-1871). Científico argentino. Realizó importantes trabajos de investigación en diversos campos de la medicina, la geología y la paleontología. MUÑO. m. Chile. Bolsa de harina de trigo o maíz que se lleva para los viajes largos. // Harinado frío que se toma con sal y ají para desayuno. MUÑÓN. (En fr. moignon.) m. Parte de un miembro cortado que queda adherida al cuerpo. // El músculo deltoides y la región del hombro delimitada por él. MUÑOZ, Alejandro (n. en 1902). Músico y director de orquesta salvadoreño. Realizó adaptaciones de numerosas obras autóctonas. // –, Jerónimo (m. en 1584). Astrónomo, geógrafo y matemático español. Inventó un planisferio en forma de paralelogramo y un método para determinar latitudes. Tratado de astrología. // –, Juan Bautista (17451799). Historiador español. Recibió del rey Car-
M N Ñ
Portada de la Crónica del rey Jaime I, de Ramón Muntaner.
1242
MUÓN
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MURALISMO. m. Arte y técnica de la pintura mural. // Modalidad de pintura, mosaico y otras expresiones artísticas que utiliza como soporte grandes superficies murales. MURALISTA. adj. Dícese del pintor de murales. MURALLA. (Del it. muraglia.) f. Muro u obra defensiva. i MURALLA CHINA, GRAN. Fortificación del N. de la República Popular China construida en el s. III a.C. para proteger el país de las invasiones mongolas. Tiene una longitud de unos 2 400 km. MURALLÓN. (Aum. de muralla.) m. Muro sólido. MURANO. Islote de Italia, en la laguna de Venecia. Fábricas de espejos y célebres industrias artísticas de objetos de cristal. MURAR. tr. Cercar con muros una fortaleza, ciudad, hacienda, casa, etc. MURAR. intr. Cazar ratones. // Estar el gato acechando a los ratones. i MURASAKI, Shikibu (c. 978-c. 1030). Escritora japonesa. Autora de un diario, una antología poética y una descripción de la sociedad cortesana de su tiempo en la novela Historia del príncipe Genji. MURAT, Joachim (1767-1815). Militar francés. General a las órdenes de Napoleón en la batalla de Austerlitz y durante las campañas de Italia y España, fue rey de Nápoles desde 1808 a 1815. MURATURE, José Luis (1876-1929). Jurista, político y diplomático argentino. Ministro de relaciones exteriores en 1914, estableció claramente la posición de su país en la primera guerra mundial y se distinguió como mediador entre México y EUA. MURCEGUILLO. m. Murciélago. MURCHISON. Cabo de América del N., en la península de Boothia en Canadá. Es el punto más septentrional de América en tierra firme. // Río del O. de Australia. Nace al norte de Meekatharra y desemboca en la bahía de Gantheaume, en el océano Índico. 710 km. i MURCIA. Comunidad autónoma de España, en la costa mediterránea. Bañada por el río Segura. Productos agrícolas mediterráneos y algodón. Turismo. Cap. Murcia. 11 317 km2. 1 097 000 hab. // C. de España, cap. de la comunidad autónoma del mismo nombre, a orillas del Segura. Centro comercial. Industria alimentaria y conservera. 345 000 hab. MURCIÉLAGO. (Del lat. mus, ratón, y caeculus, ciego.) m. Mamífero quiróptero, volador y de hábitos nocturnos. Por lo general, se alimenta de insectos. MURDOCH, Iris (1919-1999). J. O. Bailey, escritora británica. Autora de novelas de carácter simbolista y pesimista que evolucionaron hacia un estilo más realista. El rojo y el verde, La máquina del amor sagrado y profano. // –, Rupert (n. en 1931). Empresario estadounidense de origen australiano. Propietario de importantes periódicos del Reino Unido y Australia, entre ellos The Times, fue uno de los pioneros de la televisión digital. MURECILLO. (Del lat. mus, ratón.) m. Músculo del cuerpo. MURENA. (Del lat. muraena.) f. Morena, pez. MURENA, Héctor (1923-1975). Escritor argentino. Autor de novelas, ensayos y colecciones de poemas de tendencia nihilista. El pecado original de América, La vida nueva. MURES, río. Curso fluvial de Europa oriental. Nace en los Cárpatos, atraviesa la Transilvania rumana y desemboca en el Tisza, en Hungría. 700 km. MURGA. (Del lat. amurca.) f. Alpechín. MURGA. f. Compañía de músicos callejeros. // Conjunto de músicos que tocan mal. // fam. Molestia, fastidio. MURGÓN. m. Esquín, cría del salmón. i
Cultura totonaca, por Diego Rivera, representante del muralismo mexicano.
los III el encargo de preparar una historia de América. Historia del Nuevo Mundo. // –, Rafael Felipe (1899-1972). Escritor mexicano. Pionero de la llamada «novela de la revolución». El hombre malo, El feroz cabecilla. // – CAMARGO, Diego (m. c. 1612). Historiador mexicano. Descendiente de los reyes de Texcoco y Tlaxcala, fue gobernador de esta ciudad. Historia de la república y de la ciudad de Tlaxcala. // – DEGRAÍN, Antonio (18401924). Pintor español. Autor de cuadros históricos y paisajes de gran viveza. Los amantes de Teruel, Otelo y Desdémona. // – GAMERO, Benjamín (1820-1851). Marino chileno. Exploró las regiones australes del país y combatió en la guerra contra Bolivia y Perú. // – MARÍN, Luis (1898-1980). Político puertorriqueño. Durante su mandato se constituyó el Estado Libre Asociado de Puerto Rico. // – MOLINA, Antonio (n. en 1956). Escritor español. Poseedor de una rica prosa, en 1996 ingresó en la Real Academia Española de la Lengua. El invierno en Lisboa, El jinete polaco, Plenilunio. // – RIVERA, Luis (1859-1916). Poeta puertorriqueño. Fundó en Nueva York el periódico The Puerto Rico Herald. Tropicales. // – SECA, Pedro (1881-1936). Escritor español. Autor de comedias populares de gran éxito. Fue fusilado por La Gran Muralla China fue los republicanos al inicio de la guerra civil españoconstruida como la. La venganza de don Mendo, Los extremeños se protección ante las invasiones de los mongoles. tocan. // – TEBAR, Antonio (1780-1814). Patriota venezolano. Participó junto a Simón Bolívar en la campaña de Magdalena y en las batallas de Cúcuta, Carabobo y La Puerta, en la que murió. MUÓN. m. Partícula elemental de la familia de los leptones, de carga eléctrica igual a la del electrón y masa unas 207 veces la de éste, que se desintegra rápidamente y da lugar a un electrón, un neutrino y un antineutrino. MUR. (Del lat. mus.) m. ant. Ratón. MURAD, Ferid (n. en 1936). Científico estadounidense. Investigador del papel del óxido nítrico como regulador de la presión sanguínea, en 1998 recibió junto con R. Furchgott y L. Ignarro el Premio Nobel de medicina y fisiología. MURADAL. m. Muladar. MURAJES. (Del gall.-port. murugem.) m. pl. Planta herbácea de la familia de las primuláceas, con tallos inclinados y fruto capsular. MURAL. (Del lat. muralis.) adj. Perteneciente o relativo al muro. // Dícese de las cosas que, extendidas, ocupan parte de un muro o pared. // Ilustración de la Historia del príncipe m. Pintura o decoración de un muro. Genji, escrita por Shikibu Murasaki.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MURGUÍA, Manuel Martínez (1833-1923). Historiador y escritor. Impulsor del nacionalismo gallego, estudió profundamente su tierra natal. Diccionario de escritores gallegos, Historia de Galicia. MURIACITA. f. Anhidrita, roca de sulfato de cal anhidro. MURIÁTICO, CA. adj. Dícese de las combinaciones de cloro e hidrógeno. MURIATO. (Del lat. muria, salmuera.) m. Dícese de las sales del ácido clorhídrico. MÚRICE. m. Zool. Molusco gasterópodo marino univalvo, del que se obtiene una sustancia usada como tinte púrpura. // Color de púrpura. MÚRIDOS. m. pl. Zool. Familia de mamíferos roedores, dotados de hocico largo y puntiagudo y cola larga. i MURILLO, Bartolomé Esteban (1618-1682). Pintor español. Uno de los principales representantes de la escuela barroca sevillana. Autor de una amplísima producción, destacan sus cuadros de motivo religioso y de género. La Sagrada Familia del Pajarito, El Nacimiento de la Virgen. // –, Gerardo (1875-1964). Pintor y escritor mexicano, que usó el seudónimo Doctor Atl. Destacó como paisajista y autor de murales. Los volcanes de México, Cómo nace y crece un volcán. // –, Pedro Domingo (1756-1810). Patriota boliviano. Participó en los movimientos clandestinos independentistas y fue uno de los dirigentes del levantamiento de La Paz de 1809. Fue presidente de la junta tuitiva. // – TORO, Manuel (18161880). Político liberal y periodista colombiano. Fue presidente de la república durante los períodos 1864-1866 y 1872-1874. Defendió la abolición de la esclavitud e hizo obligatoria la enseñanza laica. MURMANSK. C. de Rusia, a orillas del mar de Barents, en la península de Kola. Industrias alimentaria y maderera. Astilleros. Es el puerto más importante del Ártico. 407 000 hab. MURMUJEAR. intr. fig. y fam. Murmurar, hablar quedo. Ú. t. c. tr. MURMULLAR. intr. Murmurar. MURMULLO. m. Ruido hecho cuando se habla en voz baja, especialmente cuando no se entiende lo que se dice. // Ruido continuado y confuso. MURMURACIÓN. f. Conversación en perjuicio de un ausente. MURMURADOR, RA. adj. Que murmura. Ú. t. c. s. MURMURAR. (Del lat. murmurare.) intr. Hacer ruido delicado y agradable las aguas, el viento, las hojas, etc. // fig. Hablar entre dientes, mostrando disgusto. // fig. y fam. Conversar en perjuicio de un ausente, criticando sus acciones. MURMUREO. m. Murmullo continuo. MURMURIO. m. Acción y efecto de murmurar. MURMURÓN, NA. adj. Chile y Ecuad. Murmurador. Ú. t. c. s. MURNAU, F. W. (1889-1931). Friedrich Wilhelm Plumpe, director cinematográfico alemán. Destacado representante del expresionismo cinematográfico, trabajó durante sus últimos años de actividad en Hollywood. Nosferatu, Tartufo o el hipócrita. MURO. (Del lat. murus.) m. Pared o tapia. // Muralla. // – de contención. Pared de protección contra la acción del agua o los posibles corrimientos de tierra. i MURO DE LAS LAMENTACIONES. Pared occidental del antiguo muro del templo de Herodes, en Jerusalén, lugar de oración para los judíos. MURORAN. C. del Japón, en la isla y prefectura de Hokkaido. Uno de los puertos más importantes del país. Gran centro industrial. 110 000 hab. MURPHY, William Parry (1897-1987). Médico estadounidense. Estudió las carencias vitamínicas y
MURUROA
1243
Vista aérea de la huerta de Murcia, ciudad mediterránea española.
obtuvo el Premio Nobel de fisiología y medicina en 1934, compartido con George Minot y George Whipple, por sus trabajos sobre la anemia perniciosa. MURQUE. m. Chile. Harina tostada. MURRA, John Victor (n. en 1916). Antropólogo estadounidense de origen rumano. Estudioso de la civilización inca. MURRAPO. m. Col. Palmácea industrial. MURRAY, James Augustus Henry (1837-1915). Filólogo inglés. Fue presidente de la Sociedad Filológica de Londres. Inició el Diccionario de Inglés Oxford. // –, Joseph E. (n. en 1919). Médico estadounidense. Investigó el sistema inmunológico del hombre y la disminución del riesgo de rechazo en los trasplantes de órganos. Recibió el Premio Nobel de fisiología y medicina en 1990, junto con E. Donall Thomas. MURRAY, río. Curso fluvial del SE. de Australia. Nace al S. de la Gran Cordillera, riega una imporBartolomé Esteban Murillo, tante zona productiva y desemboca en el océano pintor del barroco español. Índico cerca de Adelaida. 2 589 km. MURRAYA. f. Chile. Planta rutácea de jardín. MURRE. m. Arao, pájaro. MURRIA. f. fam. Especie de tristeza que hace andar cabizbajo al que la padece. // Abatimiento, melancolía. MURRINO, NA. (Del lat. murrinus.) adj. Dícese de una especie de copa, vaso o taza, muy estimado antiguamente. MURRIÑA. f. Hond. Morriña. MURRIO, RRIA. adj. Que tiene murria o tristeza. MURTA. (Del lat. murta.) f. Arrayán. MURTILLA. f. Planta arbustiva de la familia de las mirtáceas, provista de flores blancas y fruto en baya de color rojo. // Fruto de este arbusto. // Licor fermentado fabricado con este fruto. MURTÓN. m. Fruto del arrayán. MURÚA, Lautaro (n. en 1927). Director de teatro y cine chileno. Desarrolló gran parte de su actividad en Buenos Aires dentro del llamado «nuevo cine argentino». Shunko, La Raulito. MURUCUYÁ. (Del guaraní mburucuyá.) f. Granadilla, pasionaria. MURUROA. Atolón del archipiélago de Tuamotú, en la Polinesia francesa. En él realizó Francia Vista general de la explanada del templo de ensayos nucleares durante la seJerusalén, flanqueada por el muro de las gunda mitad del s. XX. lamentaciones.
M N Ñ
1244
MUS
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MUS. (Voz vasc.) m. Juego de naisien. // – aductor. El capaz de ejecutar una aducpes entre cuatro jugadores basado ción, como mover el ojo hacia la nariz. // – comen el envite sobre varios tipos de juplexo. Músculo formado por fibras y tendones que gadas. interviene en el movimiento de la cabeza. // – esMUSA. (Del lat. musa.) f. Cada una triado. Músculo voluntario, bajo control de la de las nueve deidades mitológicas mente consciente, de contracción rápida, donde las que en la mitología grecolatina prefibras poseen una forma estriada transversal caracsidían las ciencias y las artes liberaterística. // – gemelo. Nombre de cada uno de los les. // fig. Numen o inspiración del dos músculos concurrentes al movimiento de la poeta. // Ingenio poético propio de pierna. // – glúteo. Cada uno de los tres músculos cada poeta. // fig. Poeta. de la nalga. // – liso. Músculo involuntario, constiMUSA, Said (n. en 1944). Político tuido por células alargadas no estriadas y controlabeliceño. Fue elegido primer minisdo a través del sistema nervioso. // – serrato. tro en 1998. Músculo dotado de dientes a modo de sierra. i MUSÁCEO, CEA. (De Musa, méMUSCULOSO, SA. adj. Dícese de la parte del Planta de la strelitzia, perteneciente a la dico de Augusto.) adj. Dícese de cuerpo provista de músculos. // Que tiene los familia de las musáceas. ciertas plantas herbáceas monocotimúsculos muy visibles o abultados. ledóneas, perennes y tropicales, MUSEÍSTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo como el banano y otras especies. Ú. t. c. s. f. // f. al museo. pl. Familia de estas plantas. MUSELINA. (Del fr. mousseline.) f. Tela de algoMUSARAÑA. (Del lat. mus araneus.) f. Mamífedón, seda, lana, etc., fina y poco tupida. ro insectívoro, semejante a la rata. // Musgaño. // i MUSEO. (Del lat. museum.) m. Lugar destinado Velo que suele aparecer delante de los ojos. al estudio de las ciencias, letras humanas y artes liMUSCARDINA. f. Enfermedad de los gusanos de berales. // Lugar en el que se guardan y exhiben seda, debida a un hongo, de carácter letal. colecciones de objetos artísticos, científicos u MUSCARIA. f. Moscareta. otros objetos de valor cultural. MUSCARINA. f. Alcaloide tóxico presente en alMUSEOLOGÍA. f. Ciencia cuyo objeto es la orgunas setas, como la Amanita muscaria, que proganización de los museos, la conservación y la exduce una inhibición de la actividad cardíaca y una hibición de los objetos que contienen. estimulación gastrointestinal. MUSEÓLOGO, GA. m. y f. Persona versada en MUSCICAPA. (Del lat. musca, mosca, y capere, museología. coger.) f. Moscareta. MUSEROLA. (Del it. museruola.) f. Correa de la MÚSCIDOS. m. pl. Zool. Familia de insectos dípbrida que da vuelta al hocico del caballo por enciteros que incluye a las diversas especies de moscas ma de la nariz y con la que se afirma el bocado. comunes. MUSGAÑO. m. Mamífero roedor e insectívoro, MUSCÍNEAS. (Del lat. muscus, musgo.) f. pl. de color grisáceo y semejante al ratón. // Nombre Briofitas. genérico atribuido a varios mamíferos insectíMUSCÍNEO, NEA. s. y adj. Bot. Musgo. voros. MUSCÍNICO, CA. adj. Relativo a los musgos. MUSGO. (Del lat. muscus.) m. Planta herbácea y MUSCO, CA. adj. De color pardo oscuro. // m. criptógama, de pequeño tamaño, que crece en luant. Almizcle. gares húmedos, como piedras, agua estancada y la MUSCONA. f. Sustancia orgánica del grupo de corteza de los árboles. Posee tallo erecto o inclinalas cetonas cíclicas presente en el almizcle y a la do sin raíces y se agrupa en matas. // Conjunto de que éste debe su olor. estas plantas distribuidas sobre una superficie más MUSCULACIÓN. f. Musculatura. o menos extensa. // pl. Familia de estas plantas. MUSCULAR. adj. Perteneciente o relativo a los MUSGO, GA. adj. Musco, de color pardo oscuro. músculos. MUSGOSO, SA. adj. Repleto de musgo. // PertePagoda que alberga el MUSCULATURA. f. Conjunto y disposición de los neciente o relativo al musgo. Museo Nacional de Seúl. músculos. // Estado de desarrollo de los músculos. i MÚSICA. (Del lat. musica.) f. Melodía y armonía, MÚSCULO. (Del lat. musculus.) m. Órgano del y ambas combinadas. // Sucesión de sonidos mocuerpo compuesto principalmente por células alardulados para recrear el oído. // Concierto de insgadas y fusiformes que componen fibras contráctitrumentos o voces, o de ambos a la vez. // Arte de les, tendones entrelazados y tejido conectivo que combinar sonidos para expresar sentimientos y se infiltra entre los haces de fibras y lleva nervios producir deleite al escucharlos. // Obra musical. // y vasos sanguíneos. // – abductor. El capaz de ejeCompañía de músicos que tocan o cantan juntos. cutar una abducción, como mover el ojo hacia la // Papeles o partituras en que se escriben las composiciones musicales. // – armónica. Composición musical interpretada por voces o instrumentos que se basa en la armonía de los acordes de notas y la sucesión de sus intervalos. // – celestial. fig. Palabras elegantes y promesas vanas, carentes de contenido. // – instrumental. La compuesta sólo por instrumentos. // – rítmica. La que se ajusta a los tiempos y acentos del compás. // – vocal. Composición musical escrita para voces solas o con acompañamiento de instrumentos. MUSICAL. adj. Perteneciente o relativo a la música. MUSICAL. (Voz ing.) m. Espectáculo de teatro o cine que incorpora música, canciones, bailes, etc. MUSIC-HALL. (Voz ing.) Espectáculo de variedades. Puede incluir números musicales, teatrales y circenses. // Establecimiento donde se da este espectáculo. i MÚSICO, CA. (Del lat. musicus.) adj. Perteneciente o relativo a la música. // m. y f. Persona que Concierto de música instrumental.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Los músicos ambulantes, mosaico romano de Discórides de Samos.
ejerce, profesa y conoce el arte de la música. // Persona que toca un instrumento. MUSICOGRAFÍA. f. Arte de escribir obras sobre la música. MUSICÓGRAFO, FA. m. y f. Persona que escribe obras sobre la música. MUSICOLOGÍA. f. Estudio científico de la teoría y la historia de la música. MUSICÓLOGO, GA. m. y f. Persona docta en musicología. MUSICOMANÍA. f. Melomanía, afición desmedida a la música. MUSICÓMANO, NA. adj. Melómano. Ú. t. c. s. MUSICOTERAPIA. f. Forma de tratamiento de ciertos trastornos nerviosos con la ayuda de la música. MUSIL, Robert (1880-1942). Escritor austríaco. Teorizó sobre el individualismo y la cultura burguesa y describió en algunas de sus obras la ideología de la sociedad actual. Las tribulaciones del estudiante Törless, El hombre sin atributos. MUSIQUERO. m. Mueble apropiado para libros y obras de música. MUSITACIÓN. f. Movimiento de los labios sin emitir sonido, que se observa en ciertos trastornos cerebrales graves. MUSITAR. (Del lat. mussitare.) intr. Susurrar. Ú. t. c. tr. MUSLIME. adj. Musulmán. Aplic. a pers. ú. t. c. s. MUSLÍMICO, CA. adj. Relativo a los musulmanes. MUSLO. (Contrac. de músculo.) m. Parte del miembro inferior, desde la juntura de las caderas hasta la rodilla. MUSMÓN. (Del lat. musmo.) m. Zool. Especie de carnero, que vive en Córcega y Cerdeña. MUSOLINA. f. C. Rica y Méx. Muselina. i MUSORGSKI, Modest (1839-1881). Compositor ruso. Miembro del «grupo de los Cinco», compuso óperas y piezas orquestales e instrumentales que preludian el impresionismo. Borís Godúnov, Cuadros de una exposición. MUSERT, Anton (1894-1945). Político neerlandés. Nombrado máximo dirigente de los Países Bajos durante la ocupación alemana en la segunda guerra mundial, fue condenado a muerte y ejecutado en 1945. MUSKEG. m. Terreno de vegetación herbácea espesa y plantas leñosas diseminadas. i MUSSET, Alfred de (1810-1857). Escritor francés. Adscrito al romanticismo, publicó libros de poemas muy sentimentales, novelas, cuentos y
obras dramáticas. Lorenzaccio, Confesiones de un hijo del siglo. i MUSSOLINI, Benito (1883-1945). Político italiano. En 1925 accedió a la jefatura de gobierno e instauró un régimen fascista. Se alió con Alemania y Japón en la segunda guerra mundial. Ante el signo de la contienda hubo de dimitir en 1943. Murió ejecutado sin juicio, y su cadáver fue expuesto públicamente. MUSTACO. m. Bollo de harina amasado con mosto, manteca y otros ingredientes. MUSTELA. (Del lat. mustela.) f. Tiburón de cuerpo casi cilíndrico y algo más de un metro de largo, de carne comestible y cuya piel es útil como lija. MUSTÉLIDOS. (Del lat. mustela.) m. pl. Familia de mamíferos carnívoros caracterizada por su pelaje espeso y por poseer glándulas almizcleras. MUSTERIENSE. (De Le Moustier, yacimiento arqueológico de Francia.) adj. Dícese de la cultura prehistórica del Paleolítico medio que se caracteriza por el uso de lascas de sílex de talle bifacial. Período comprendido entre 100 000 y 35 000 años de antigüedad y cuyos representantes eran neandertales, principalmente de Europa occidental. MUSTERS, lago. Extensión lacustre de la Argentina, en la prov. de Chubut. Comunica con el lago Colhué Huapi. 450 km2. MUSTIAR. tr. Marchitar. Ú. t. c. prnl. MUSTIO, TIA. adj. Marchito, lánguido. Dícese especialmente de las plantas, flores y hojas. // Melancólico, triste. // Méx. Hipócrita. MUSUCO, CA. adj. Hond. De pelo crespo. MUSULMÁN, NA. (Del fr. musulman.) adj. Mahometano, que profesa la religión islámica. Aplic. a pers. ú. t. c. s. MUTA. (Del fr. meute.) f. Jauría. MUTABILIDAD. (Del lat. mutabilitas.) f. Cualidad de mudable. MUTACIÓN. (Del lat. mutatio.) f. Mudanza, acción de mudar. // Biol. Cada una de las variaciones génicas, cromosómicas o genómicas, bruscas y heredables, que se producen en algunos individuos vegetales o animales. // – cromosómica. Forma de mutación que resulta de la modificación de la estructura del cromosoma. // – génica. Alteración por variaciones en la estructura química de un gen en el cromosoma. // – genómica. Alteración del número total de cromosomas de un individuo. // – inducida. Cambio de un gen producido directa o indirectamente por la acción del hombre, con o sin intención. MUTACIONISMO. m. Teoría que supone que la causa principal de la evolución biológica es la mutación. MUTADOR. m. Rectificador a gas de mercurio empleado para alimentar redes de tracción eléctrica. MUTÁGENO, NA. adj. Dícese de los agentes físicos o químicos capaces de inducir una mutación alterando la estructura de los ácidos nucleicos del patrimonio genético. Ú. t. c. s. MUTANTE. p. a. de mutar. // Término aplicado al individuo o a la célula objeto de una alteración genética respecto a sus predecesores. // m. Nuevo gen, cromosoma u organismo surgido por mutación. MUTAR. (Del lat. mutare.) tr. Mudar, transformar. // Remover o apartar a alguien de su empleo o su puesto. MUTARROTACIÓN. f. Variación de la actividad óptica de una solución ópticamente activa en el transcurso del tiempo. MUTASA. f. Variedad de enzima, de la clase isomerasa, que actúa como catalizadora del paso de un grupo funcional de una posición a otra dentro de la molécula. MUTE. m. Col. Maíz pelado y cocido con papas, etc. // Carnero cocido con maíz.
MUTE
1245
Modest Musorgski, compositor ruso que formó parte del «grupo de los Cinco».
M N Ñ
Alfred de Musset, escritor del romanticismo francés.
Benito Mussolini, instaurador del régimen fascista italiano.
1246
MÚSICA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EVOLUCIÓN DE LA MÚSICA A TRAVÉS DE LA HISTORIA:
Tañedor de arpa en una estela egipcia (Museo del Louvre, París).
Imagen de flautista en un fresco de la tumba etrusca de los leopardos.
Representación de muchachas danzando con instrumentos musicales (Villa Romana de Piazza Armerina, Roma, Italia). Representación alegórica de la música, de Andrea Pisano (Campanile de la catedral de Florencia, Italia).
Ángeles músicos, bajorrelieve de Agostino di Duccio, templo Malatestiano, Rímini, Italia.
El tañedor de laúd, de Caravaggio (Museo del Ermitage, San Petersburgo, Rusia).
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MÚSICA
1247
DE LOS ORÍGENES A LA ÉPOCA MODERNA
Clío, Euterpe y Talía, por Eustache Le Sueur (Museo del Louvre, París).
La lección de música, de Jean Honoré Fragonard (Museo del Louvre, París).
M N Ñ
Portada de la partitura de una de las series de las sonatas para piano de Ludwig van Beethoven.
Louis Guéné, violinista del rey, por Jacques Dumont.
Richard Wagner y Franz Liszt durante una velada en Bayreuth.
Plácido Domingo, José Carreras y Luciano Pavarotti, «Los tres tenores», durante uno de sus recitales.
1248
MUTI, Ricardo
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
MUTI, Riccardo (n. en 1941). Director de orel país aplicando patrones occidentales. Sostuvo questa italiano. Titular de las orquestas New Phiguerras con China y con Rusia. larmonia de Londres y sinfónica de Filadelfia. MUTUAL. adj. Mutuo. // f. Mutualidad. MUTILACIÓN. (Del lat. mutilatio.) f. Acción y MUTUALIDAD. f. Cualidad de mutual. // Régiefecto de mutilar o mutilarse. // Inutilización commen de prestaciones mutuas, usado como base pleta de un miembro. para determinadas asociaciones. // Denominación MUTILADO, DA. p. p. de mutilar. // m. y f. Perque toman algunas de estas asociaciones. sona que sufre una mutilación. MUTUALISMO. m. Régimen de prestaciones MUTILAR. (Del lat. mutilare.) tr. Cortar un mutuas entre los miembros de una mutualidad. // miembro o parte del cuerpo vivo. // Cortar una parPráctica de la mutualidad. // Biol. Simbiosis en la te de algo. que ambas partes asociadas reciben beneficios. MÚTILO, LA. adj. Dícese de lo que está mutilado. MUTUALISTA. adj. Perteneciente o relativo a una MUTIS. (Del lat. mutare, mudar de lugar.) m. En mutualidad. // com. Accionista de una mutualidad. teatro, indicación del apuntador, o del autor en la MUTUO, TUA. adj. Dícese de lo que recíprocaobra, que advierte que un actor ha de retirarse de mente se hace entre dos o más personas, animales la escena. // hacer mutis. frs. Retirarse. o cosas. Ú. t. c. s. i MUTIS, Álvaro (n. en 1923). Escritor colombiaÁlvaro Mutis, escritor MUY. (Del lat. multum.) Adv. que denota grado colombiano galardonado no. Destacó como poeta y autor de novelas de prosumo. con el Premio Príncipe de fundo lirismo. Premio Príncipe de Asturias de las MUZ. (Del it. muso, hocico.) m. Mar. Extremidad Asturias en 1997. letras en 1997. Summa de Maqroll el Gaviero, Emsuperior y más avanzada del tajamar. presas y tribulaciones de Maqroll, el Gaviero. // MUZA. f. Esclavina que usan los religiosos y gra–, José Celestino (1732-1808). Naturalista y méduados universitarios. // Muceta. dico español. Realizó intensas investigaciones soMÚZQUIZ, Melchor (1790-1844). Militar mexibre la flora americana y sus propiedades curativas. cano. Héroe de la guerra de la independencia, fue Flora de Nueva Granada. presidente de la república en 1832. MUTISMO. (Del lat. mutus, mudo.) m. Silencio, Mv. Símb. del mendelevio. ya sea impuesto o deliberado. // Mudez por inhibiMw. Símb. del megavatio. ción nerviosa del lenguaje. Mx. Símb. del maxwell. MUTRE. adj. Chile. Dícese del que pronuncia mal i MYANMAR (BIRMANIA). Est. de Asia sudo del que es tartamudo. // fig. Chile. Tonto, bobo. oriental. 676 577 km2. 48 081 000 hab. Cap. Yangón (Rangún). Lengua: birmano. Moneda: kyat. MUTSUHITO (1852-1912). Emperador de JaReligión: budismo. Limita con China, India, Banpón, desde el año 1867 hasta su muerte. Introdujo gladesh, Laos y Tailandia. Situado en el golfo de en el Japón el régimen parlamentario y modernizó Bengala, el centro del país está ocupado por la cuenca del río Irawadi, rodeada de macizos montañosos y mesetas, mientras que al N. se alzan los Producción de Myanmar montes Kumun con las cumbres más altas del país. Clima tropical, regido por los monzones. Porcentaje Casi tres cuartas partes de la población son de origen birmano. // Hist. En el territorio de la actual Administr. pública Myanmar florecieron diversos reinos hasta que, y servicios 2.1 en el s. XI, se unificaron bajo la égida de AnawAgricultura 62.2 rahta. La invasión de los mongoles en 1287 devastó y fragmentó el reino, que no se reconstituyó Comercio 22.4 hasta el s. XVI, bajo la dinastía Toungoo. En el Construcción 1.7 s. XIX, el empuje expansionista del reino birmano Finanzas 0.2 motivó enfrentamientos con las colonias británicas vecinas, que se saldaron con dos guerras Industria 7.2 (1824-1826 y 1852) y la ocupación total del terriMinería 0.6 torio birmano por los británicos en 1885. Invadida Servicios públicos 0.4 por los japoneses durante la segunda guerra mundial, Birmania inició su proceso de independencia Transporte y comunic. 1.7 en 1948. Una junta militar, encabezada por el geOtros 1.5 neral Ne Win, estuvo al frente del país desde 1962 Pagoda Shwe Dagon, en la capital de Myanmar, Yangón. a 1988. En 1989, Birmania cambió su nombre oficial por el de Myanmar. Al año siguiente se celebraron elecciones democráticas, que fueron anuladas por la junta militar gobernante. Ello motivó Población: protestas sociales que se prolongaron durante toda 48 081 000 la década de 1990, y en las que se distinguió la diCapital: rigente demócrata Aung San Suu Kyi. // Econ. La Yangón (Rangún) economía de Myanmar es eminentemente agrícoLengua: la. Los cultivos más extendidos de su territorio Birmano son el arroz y la caña de azúcar. También posee Religión: Budismo importantes recursos forestales. La industria, poco Moneda: desarrollada, alcanza importancia en los sectores Kiat (K) alimentario y textil. Renta per cápita: MYRDAL, Gunnar (1898-1987). Economista 2 610 $ sueco. Compartió en 1974 con Friedrich von HaNombre oficial: Esperanza de vida: yek el Premio Nobel de economía por sus investiUnión de Myanmar Varones 53 años; gaciones sobre el subdesarrollo. El desafío del mujeres 56 años Forma de gobierno: Alfabetización: mundo pobre, Un dilema americano. Régimen militar 83% MYSORE. C. de la India, en el est. de Karnataka. Área PNB: Industria textil, algodonera, alimentaria y química. 2 676 577 km 119 334 000 000 $ Ant. cap. del est. de Mysore, actualmente integrado en Karnataka. 480 000 hab.
N n N. f. Decimocuarta letra del alfabeto español y unNABUCODONOSOR I (c. 1127-1105 a.C.). Rey décima de sus consonantes. de Babilonia. Recuperó el ídolo de Marduk. // – II (c. 630-526 a.C.). Rey de Babilonia. Extendió su terriN. Mat. Exponente indeterminado en ciertas expretorio sobre Judea y Arabia, y venció a los egipcios. siones matemáticas. // Fís. Símbolo del newton. // NÁCAR. (Del persa naqur, caracola.) m. SustanSímbolo químico del nitrógeno. // Abrev. de norte. cia orgánica, una de las tres capas que recubren el Na. Símbolo químico del sodio. interior de los moluscos. Está formada básicamenNABA. f. Planta forrajera de la familia de las crute por carbonato cálcico y se dispone en láminas. cíferas, de hojas grandes, partidas las radicales y Es brillante y despide reflejos irisados. enteras y lanceoladas las superiores, flores en espiNÁCARA. f. Antiguo timbal de la caballería. ga amarillas, fruto seco en vainas y raíz carnosa. // NACARADO, DA. adj. De color y brillo del náRaíz de esta planta. car. // Adornado con nácar. NABAL o NABAR. adj. Perteneciente o relativo a NACARINO, NA. adj. Propio del nácar o que se los nabos. // m. Sembrado de nabos. parece a él. NABATEOS. m. pl. Ant. pueblo de Arabia al que NACATAMAL. m. Amér. Central y Méx. Tamal se atribuye la construcción de la c. excavada en relleno con carne de cerdo. piedra de Petra, en la actual Jordania. NACATETE. m. Méx. Pollo joven, sin plumas. NABERÍA. f. Potaje hecho a base de nabos. Vladimir Nabokov, autor de la novela Lolita. NACELA. f. Cierto tipo de moldura cóncava. NABÍ. (Del ár. nabí.) m. Profeta del islam. NACENCIA. f. fig. Tumor que aparece, sin motiNABICOL. m. Naba. vo aparente, en cualquier parte del cuerpo. NABINA. f. Semilla oleaginosa del nabo. NACER. (Del lat. nascere.) intr. Salir un animal NABIS. (Voz fr., del ár. nabí, profeta.) m. pl. Grudel vientre materno. // Salir un animal ovíparo del po de pintores franceses de la última década del huevo. // Brotar un vegetal de su semilla. // fig. Cos. XIX. Pretendían renovar los conceptos pictóricos. Al grupo pertenecieron, entre otros, Paul Sérusier, menzar a salir un astro por el horizonte. // fig. ToFelix Valloton y Pierre Bonnard. mar su principio una cosa de otra. // fig. Brotar. NABIZA. f. Hoja tierna del nabo. NACIDO, DA. p. p. de nacer. // adj. Dícese de NABLA. (Del lat. nabla, y éste del gr. nabla.) f. cualquier ser humano que vivió en el pasado o que Antiguo instrumento musical hebreo parecido a está vivo actualmente. Ú. m. c. s. y en pl. una lira, pero de diez cuerdas. // Mat. Operador NACIENTE. adj. fig. Que nace. // m. Este, orienvectorial cuyas componentes son las derivadas te, punto cardinal. parciales. Se usa en el cálculo vectorial y diferen- i NACIMIENTO. m. Acción y efecto de nacer. // cial, y su símbolo es una delta mayúscula invertiPunto donde comienza algo. // Sitio en en el cual da. NABO. (Del lat. napus.) m. Planta anual de la familia de las crucíferas, de hojas grandes y partidas en tres lóbulos las radicales y lanceoladas y enteras las superiores, flores en espiga, fruto en vaina y raíz carnosa blancuzca y comestible. // La raíz de esta planta. // Tronco de la cola de las caballerías. // – gallego. Naba. i NABOKOV, Vladimir (1899-1977). Escritor estadounidense de origen ruso. Autor de la novela Lolita, obra que supuso un escándalo en su tiempo. NABOPOLASAR (s. VII a.C.). Rey de Babilonia. Fundó el segundo imperio caldeo. NABORÍ. com. Indio libre que trabajaba como sirviente doméstico. NABORÍA. f. Forma de reparto de tierras propia de los primeros tiempos de la conquista española de América. Junto a los lotes de terreno, el colonizador recibía cierto número de indios para su servicio. NABUCO DE ARAÚJO, Joaquim Aurélio Barreto (1849-1910). Escritor y político brasileño. Artífice de la abolición de la esclavitud en su país. El abolicionismo. El nacimiento de Venus, de Sandro Botticelli (Galleria degli Uffizi, Florencia).
M N Ñ
1250
NACIMIENTO
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
brota un manantial o fuenNAFTA. (Del lat. naphta.) m. Mezcla de hidrocarte. // Momento en el que buros de peso molecular bajo que se obtiene de la empieza algo. // Origen, lidestilación fraccionada del petróleo. Es un líquido naje de una persona. // Reincoloro y volátil a temperatura ambiente, utilizapresentación de la nativido como disolvente y como materia prima de didad de Jesús de Nazaret en versas gasolinas. Belén. NAFTA. V. Tratado de Libre Comercio de AméNACIMIENTO. Pico de rica del Norte. los Andes argentinos, enNAFTALENO. m. Hidrocarburo aromático fortre La Rioja y Catamarca. mado por la unión de dos núcleos de benceno y ex5 814 m. traído del alquitrán de hulla. Se utiliza como inNACIÓN. (Del lat. natio.) secticida. f. Conjunto de los habitanNAFTALINA. f. Sólido blancuzco compuesto de tes de un mismo país. // Tenaftaleno impuro y usado para fabricar colorantes rritorio de esta comunidad. y como insecticida. // Amér. Conjunto de pueNAFTOL. m. Compuesto químico derivado del blos indígenas que hablan naftaleno que se usa como antiséptico y colorante. la misma lengua. NAFTOQUINONA. f. Compuesto sólido derivaNACIONAL. adj. Pertenedo del naftaleno que se usa en el proceso de policiente o relativo a una namerización del caucho. El nacionalismo exalta el sentimiento patriota. En la ción. NAGA. En la mitología hindú, genio subterráneo imagen, manifestación nacionalista en Alemania. NACIONALIDAD. f. de las aguas, con la apariencia humana en su tercio Condición y carácter de los superior. individuos pertenecientes a una nación. NAGALAND. Est. del NE. de la India. Región esi NACIONALISMO. m. Apego de los naturales de carpada y selvática. Agricultura. Cap. Kohima. una nación a ella. // Doctrina que exalta los carac16 579 km2. 1 410 000 hab. NAGANO. C. de Japón, en la isla de Honshu. teres nacionales frente a los extranjeros. // AspiraCentro industrial. 358 000 hab. ción de un pueblo a constituirse en estado. NAGASAKI. C. de Japón, en la isla de Kiushu. NACIONALIZACIÓN. f. Acción y efecto de naEscenario del segundo bombardeo atómico de la cionalizar o nacionalizarse. historia en 1945, hecho que puso fin a la segunda NACIONALIZAR. tr. Naturalizar en un país a guerra mundial. 439 000 hab. personas o cosas que proceden de otro. Ú. t. c. NAGOYA. C. de Japón, en la isla de Honshu. prnl. // Hacer que pasen a manos del gobierno o de Centro industrial. Puerto. 2 152 000 hab. personas del propio país, bienes, empresas, etc., NAGPUR. C. de la India, en el est. de Maharashpertenecientes a naturales de otro estado. tra. Industria textil. 1 625 000 hab. NACIONALSINDICALISMO. m. Doctrina poNAGUA. f. Enagua. Ú. m. en pl. lítica de la Falange Española, inspirada en el naNAGUAL. m. Méx. Hechicero. cionalsocialismo alemán. NAGUAPATE. m. Hond. Planta de la familia de NACIONALSOCIALISMO. m. Movimiento polas crucíferas que se usa en medicina como remelítico alemán creado por Adolf Hitler. Se basaba en dio para ciertas afecciones venéreas. el nacionalismo a ultranza, el militarismo y el conNAGUATLATO, TA. adj. Dícese del indio mexicepto excluyente de raza superior. cano que hablaba español y náhuatl y trabajaba NACIONES UNIDAS. Organización internaciocomo intérprete para los españoles. Ú. t. c. s. nal creada en 1945 para la promoción de la paz NAGUATLE. adj. Náhuatl. Ú. t. c. s. mundial. Compuesta en principio por cincuenta NAGUIB, Mohamed (1901-1984). Militar egippaíses, en la actualidad abarca la práctica totalidad Ian Thorpe, nadador cio. Líder de la sublevación que derrocó al rey Fade los estados del mundo. Consta de un Consejo de australiano. ruk I y primer presidente de la república entre 1953 Seguridad en el que tienen derecho a veto sus y 1954. miembros permanentes: los EUA, Rusia, el Reino Unido, Francia y China. NAGY, Imre (1896-1958). Político húngaro. Jefe NACRITA. f. Variedad de talco con brillo anacadel país entre 1953 y 1955. En 1956 volvió al porado. der, tratando de disminuir la influencia soviética NADA. (Del lat. res nata, cosa nasobre su país. Murió ejecutado. cida.) f. El no ser o carencia absoNAHANNI, Parque nacional del. Espacio proluta de ser. // Cosa muy pequeña, tegido del NO. del Canadá, ocupado por 500 000 ha mínima o de entidad ínfima. // Nede bosque de coníferas que se extiende en las gación absoluta, ninguna cosa. // márgenes del cañón del río Nahanni. En él habiadv. neg. De ninguna manera. tan especies como el oso negro, el oso grizzly y el i NADADOR, RA. adj. Que nada. alce. Ú. t. c. s. // m. y f. Persona que NAHOA o NAHUA. adj. Náhuatl. Ú. t. c. s. nada muy bien o que se dedica a NÁHUATL. adj. Dícese del individuo perteneeste deporte. ciente a una nación amerindia de México formada NADAR. (Del lat. natare.) intr. por aztecas, toltecas y chichimecas, entre otros. Ú. Flotar y desplazarse sobre el agua. t. c. s. // m. Lengua hablada por estos pueblos, y // Flotar en un medio líquido. particularmente su variante azteca. NADERÍA. f. Cosa o asunto de esNAHUATLISMO. m. Palabra o expresión procecasa importancia. dente del náhuatl. NADIE. pron. indef. Ninguna perNAHUELBUTA, cordillera de. Cordillera de sona. // m. fig. Persona de poca imChile perteneciente al sistema costero. portancia. NAHUEL-HUAPÍ, lago. Extensión lacustre de la NADIR. (Del ár. nazir, opuesto.) Argentina, en los Andes patagónicos. 544 km2. NAIDU, Sarojini (1879-1949). Política, abogada m. Punto de la esfera celeste opuesy escritora india. Fue una importante colaboradora to al cénit. de Gandhi. NADIR SHA (1880-1933). Rey de Afganistán. Se sublevó contra el i NAÍF. (Del fr. naïve.) adj. Dícese del estilo pictóLe Sacre Coeur, obra del pintor naíf Camille rico que imita la sencillez, el colorido y otras carey Amanalá. Bombois.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
racterísticas del dibujo infantil o del arte de algunos pueblos primitivos. NAIFE. m. Cierto tipo de diamante de calidad. NAILON. m. Nylón, tejido. NAIPE. m. Cada una de las cartulinas pequeñas y rectangulares, numeradas y adornadas con figuras, que forman parte de una baraja y se utilizan para jugar. // Baraja. NAIRE. m. Entrenador y cuidador de elefantes. // Entre los malabares, cierto título de dignidad. i NAIROBI. Cap. de Kenia, al pie de los montes Gikuyu. Centro comercial, cultural e industrial. 2 000 000 hab. NAJA. (Voz sánscr.) f. Género de ofidios venenosos entre los que se cuentan el áspid y la cobra. NAJDORF, Miguel (1910-1997). Ajedrecista argentino de origen polaco. Se distinguió como una de las principales figuras de este deporte en su país, con varias medallas olímpicas en su haber. NAJICHEVÁN. Enclave de Azerbaiyán situado entre el S. de Armenia e Irán. NAKASONE, Yasuhiro (n. en 1918). Político japonés. Fue primer ministro desde 1982 a 1988. NALCA. f. Chile. Peciolo del pangue. NALÉ ROXLO, Conrado (1898-1971). Escritor argentino. La cola de la sirena, El grillo. NALGA. (Del lat. natica.) f. Cada una de las dos partes redondas y carnosas, definidas por los glúteos, que forman el trasero. NALGADA. f. Golpe que se da con las nalgas o se recibe en ellas. NALGÓN, NA. adj. Dícese del que tiene grandes las nalgas. NALGUDO, DA. adj. Nalgón. NAMIB. Desierto de África sudoccidental, próximo a la costa del Atlántico. Se extiende desde Angola hasta la frontera de Namibia con la Rep. Sudafricana. i NAMIBIA. Est. de África meridional, a orillas del océano Atlántico. 825 118 km2. 1 648 000 hab. Cap. Windhoek. Lengua oficial: inglés. Moneda: dólar namibio. Religiones: protestante, católica, animista. Limita con Angola, Botswana, Sudáfrica y Zambia. Está constituido por una gran meseta que desciende hasta el desierto de Namib, en el litoral, y está limitada en el interior por el del Kalahari. Clima árido en la mayor parte del país. Bantúes (ovambo, kavango y herero) y khoisan (bosquimanos y nama) son los principales grupos de población de raza negra. Existe una minoría blanca de origen holandés, alemán y británico. // Hist. Habitada por bosquimanos y hotentotes, Namibia recibió la visita de navegantes y comerciantes europeos desde 1487. En 1884 fue convertida, con el nombre de África del Sudoeste, en protectorado alemán. Durante la primera guerra mundial, en 1914, fue conquistada por las tropas británicas estacionadas en la vecina Sudáfrica. Pasó a ser administrada por este país hasta el logro de su independencia en 1990. La Organización Popular de África del Sudoeste (SWAPO), que había dirigido la lucha por la independencia contra los ocupantes sudafricanos, tomó el poder tras unas elecciones que convirtieron a su dirigente Sam Nujoma en el primer presidente del país. En 1999 estalló una sublevación secesionista en la franja meridional de Caprivi. // Econ. Las principales fuentes de riqueza de Namibia son la agricultura, la pesca y la minería. Su subsuelo alberga importantes yacimientos de diamantes, cinc y manganeso. NAMORA, Fernando (1919-1990). Escritor portugués. Destacado representante de la corriente neorrealista. Los clandestinos. NAMUR. C. de Bélgica, cap. de la prov. homónima. 105 000 hab. NAMURIENSE. m. Estrato superior al dinantiense, en el período Carbonífero.
Nombre oficial: República de Namibia Forma de gobierno: República con dos cámaras legislativas (Asamblea Nacional, Consejo Nacional) Área 825 118 km2
NANEAR
1251
Población: 1 648 000 Capital: Windhoek Lengua: Inglés Religiones: Protestante, católica, animista Moneda: Dólar namibio (Nam $) Renta per cápita: 2 110 $ Esperanza de vida: Varones 42 años; mujeres 41 años Alfabetización: 75% PNB: 3 428 000 000 $
Producción de Namibia
Porcentaje
Vista de la capital de Namibia, Windhoek.
Administr. pública y defensa Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Minería Servicios Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros
27.7 15.4 10.7 3.6 10.6 8.9 11.2 1.4 1.9 5.8 2.7
NANA. f. fam. Abuela. // Canto para dormir a los niños. // Méx. Niñera. // Méx. Nodriza. NANA. (Del quechua nanay, dolor.) Arg., Chile, Par. y Uru. Voz afectiva para aliviar el dolor en los niños. NANA-SAHIB (1825-1863). Príncipe indio. Lideró en 1857 la insurrección cipaya contra la ocupación británica de la India. NANAY. fam. Expr. con que se niega algo de forma definitiva. NANCE. m. Hond. y Nicar. Arbusto de la familia de las malpigiáceas que produce un fruto comestible. // Fruto de este arbusto. NANCEAR. intr. Hond. Tomar, agarrar. NANCER. m. Cuba. Nance. NANCHANG. C. de China, cap. de la prov. de Jiangxi. Industria metalúrgica, mecánica y química. 1 350 000 hab. NAND. Acrónimo de not and, literalmente no y, operador lógico de negación de la intersección, cuyo resultado es verdadero cuando cualquiera de sus términos es falso, y falso cuando todos los términos son verdaderos. NANDA DEVI. Pico del Himalaya, en la India. 7 817 m. // –, Parque natural de. Espacio protegido de India, en la frontera con China, donde se encuentran glaciares, vastos bosques de coníferas y especies faunísticas como el leopardo de las nieves y el ciervo almizclero. La gran mezquita de Nairobi, capital de NANEAR. intr. Anadear. Kenia.
M N Ñ
1252
NANGA PARBAT
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
NANGA PARBAT. Pico del Himalaya, en la Innuevo derrotado ante los aliados en Waterloo y fue dia. 8 138 m. deportado a Santa Elena, donde pasó confinado el NANJEA. f. Árbol filipino de la familia de las arresto de sus días. // – III (1808-1873). Emperador de Francia, sobrino de Napoléon I. Elegido presitocarpáceas, cuya madera amarilla se utiliza en dente en 1848, se autoproclamó emperador en 1852 ebanistería y en la construcción de instrumentos y emprendió una política expansionista en Europa y musicales. México. Fue depuesto en 1870 tras la derrota franNANKING. C. de China, cap. de la prov. de Jiangcesa ante el ejército prusiano. su y ant. cap. del país. Puerto fluvial. 2 500 000 NAPOLEÓNICO, CA. adj. Perteneciente o relahab. tivo a Napoleón Bonaparte. NANO. Pref. del Sistema Internacional de unidades que indica el submúltiplo 10-9 de una unidad. i NÁPOLES. C. de Italia, cap. de la prov. homóniSímb. n. ma, a orillas del mar Tirreno. Patrimonio monuNANOFASE. m. Fase o agregado de partículas mental. Centro industrial. Puerto. 1 050 000 hab. homogéneo y de tamaño nanoscópico que se enNAPOLITANA. f. En los juegos de naipes, as, cuentra inmerso en un medio sólido. dos y tres del mismo palo o conjunto de cuatro NANOFÁSICO. adj. Perteneciente o relativo a la ases. Fridtjof Nansen, nanofase. NAPOLITANO, NA. adj. Natural de Nápoles. Ú. naturalista y filántropo NANOPLANCTON. m. Plancton compuesto por t. c. s. // m. Dícese de cierto tipo de higos de piel noruego. microorganismos de tamaño inferior a 0.05 mm. negra y del árbol que los produce. NANOTECNOLOGÍA. f. Conjunto de técnicas NAQUE. m. Antigua compañía cómica compuesde construcción y diseño de dispositivos electrónita de sólo dos hombres. cos de tamaño muy reducido, comparable a unas NARANGO. m. Amér. Central. Moringa. cuantas decenas de capas atómicas. Se utiliza soNARANJA. (Del ár. naranya.) f. Fruto del naranbre todo en la fabricación de circuitos integrados. jo, esférico, con corteza rugosa y pulpa compuesta NANSA. f. Nasa, ingenio de de gajos jugosos. // Color mezcla de rojo y el amapesca. // Pequeño estanque rillo. // – agria. Variedad de esta fruta, con sabor para peces. ácido. // – clementina. Variedad de mandarina de NANSEN, archipiélago de. piel más roja, sin pepitas y más dulce. // – china. Territorio ruso en el Ártico, Variedad de esta fruta con la piel más amarilla, al N. del mar de Barents, fina y lisa. // – mandarina o tangerina. Variedad también llamado Tierra de de esta fruta, pequeña, aplastada y de pulpa muy Francisco José. Está comdulce. puesto por una sesentena de NARANJAL. m. Sembrado de naranjos. islas. NARANJAS, guerra de las. Conflicto bélico entre España y Portugal acontecido en 1801. Se dei NANSEN, Fridtjof (18611930). Naturalista y filántrosencadenó por la presión francesa sobre España po noruego. Exploró las repara obligar a Portugal a cumplir el bloqueo contra giones árticas. Obtuvo en los británicos. Terminó con victoria española tras 1922 el Premio Nobel de la la toma de la ciudad de Olivenza, que quedó anexiopaz por su ayuda a los refunada a España. giados durante la primera NARANJERO, RA. adj. Relativo o perteneciente guerra mundial. a la naranja. // m. y f. Persona que vende naranjas. Vista aérea de Nápoles, ciudad italiana. NANSÚ. m. Cierto tejido fino // m. Naranjo, árbol. de algodón. NARANJILLA. f. Variedad de naranja verde que NANTES. C. de Francia, cap. del dep. de Loira se emplea para hacer dulces y conservas. // Fruto Atlántico. Astilleros. Puerto. 252 000 hab. del naranjillo. NAO. (Voz port.) f. Nave. NARANJILLADA. f. Ecuad. Bebida a base de NAÓN, Rómulo S. (1876-1941). Jurista y diplozumo de naranjilla. mático argentino. Función y carácter constitucioNARANJILLO. m. Planta solanácea de fruto conal de los ministros. mestible. NAONATO, TA. adj. Dícese de la persona que NARANJO. m. Árbol frutal de la familia de las nace en un barco durante la navegación. Ú. t. c. s. rutáceas, de hojas alternas perennes y ovaladas, NAPA. (Del fr. nappe.) f. Piel de algunos animaflor blanquecina aromática llamada azahar y cuyo les, después de curtirla. // – de agua. Capa de agua fruto es la naranja. Es de origen oriental, pero está situada sobre un terreno, o por debajo de él. aclimatado a las regiones templadas de Europa, NAPALM. m. Palmitato de sodio y aluminio, proÁfrica y América. // Madera de este árbol. ducto empleado para fabricar explosivos incendiaNARAYANA. En la mitología hindú, una de las rios. formas de Visnú, presentado como el océano oriNAPEA. En la mit. clásica, ninfa de los bosques. ginal. NAPEO, PEA. adj. Perteneciente o relativo a las NARAYANAN, Kocheril (n. en 1921). Político napeas. indio. Perteneciente a la casta de los intocables, en NAPIAS. f. pl. fam. Narices. 1997 fue nombrado presidente de su país. NAPO. Prov. del Ecuador, limítrofe con ColomNARBADA, río. Curso fluvial de la India. De2 bia. Selva. Petróleo. Cap. Tena. 48 000 km . semboca en el golfo de Cambay. 1 290 km. 116 000 hab. // –, río. Curso fluvial del Ecuador y NARBONENSE. Prov. romana que se extendía del Perú, afluente del Amazonas. 885 km. por todo el S. de la Galia. NAPOLEÓN. m. Antigua moneda de oro franceNARCEÍNA. f. Alcaloide de propiedades hipnótisa, con un valor de cinco francos. cas presente en el opio. i NAPOLEÓN I BONAPARTE (1769-1821). EmNARCISISMO. (De Narciso, personaje mitológiperador francés. En 1799 protagonizó un golpe de co.) m. Gusto excesivo en contemplarse a uno misestado que lo llevó al poder, y en 1804 se hizo como o a las propias obras. ronar emperador. Emprendió la conquista militar i NARCISO. (Del lat. narcisus, y éste del gr. narde buena parte de Europa. En 1814 fue derrotado kissos.) m. Planta herbácea de la familia de las Napoleón I Bonaparte, por una alianza de naciones europeas, depuesto y amarilidáceas, de hermosas flores blancas o amariemperador francés, deportado a la isla de Elba. Un año más tarde rellas en forma de tubo con corona abierta. // Flor de retratado por Jacques-Louis gresó a Francia y recuperó el poder, pero cayó de esta planta. // En la mitología griega, joven muy David.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
NASSAU
1253
bello que se enamoró de su propia imagen reflejaNÁRTEX. m. En las antiguas iglesias, pórtico cuda en el agua. Al no poder poseerse, murió de trisbierto. teza y se convirtió en la flor que lleva su nombre. i NARVÁEZ, Francisco (1905-1982). Escultor ve// fig. Persona que gusta mucho de su propia apanezolano. Fusionó abstracción y elementos precoriencia o que se muestra enamorado de sí mismo. lombinos. // –, Pánfilo de (c. 1478-1528). ConNARCOLEPSIA. f. Enfermedad consistente en quistador español. Enviado desde Cuba para breves ataques incontrolados de sueño. someter a Hernán Cortés, fue derrotado por éste. NARCOSIS. (Del gr. nárkosis.) f. Modorra, sueño Más tarde exploró la Florida y el río Mississippi. // no natural que sobreviene al tomar narcóticos. –, Ramón María (1800-1868). Militar y político NARCÓTICO, CA. adj. Dícese de los productos español. Primer ministro en varias ocasiones duque producen sueño o que embotan el entendirante el reinado de Isabel II. NARVAL. (Del sueco nahrval, ballena larga.) m. miento y los sentidos. Ú. t. c. s. Mamífero cetáceo de la familia de los odontocetos, NARCOTINA. f. Alcaloide del opio que carece de de unos 6 m de longitud y dentadura rudimentaria poder narcótico, pero que refuerza el de la morfina. excepto dos dientes maxilares, el izquierdo de los NARCOTIZAR. tr. Producir sueño mediante el Flores de narciso, de la familia de las cuales puede alcanzar los 2 m de largo. empleo de narcóticos. Ú. t. c. prnl. amarilidáceas. NASA. (Del lat. nassa.) f. Arte de pesca hecho de NARCOTRÁFICO. m. Tráfico de estupefacientes. juncos en forma de cilindro que termina en un emNARDO. (Del lat. nardus, y éste del gr. nardos.) budo orientado hacia dentro y con una especie de tam. Espicanardo. // Planta de la familia de las liliápadera. // Arte de pesca compuesto de una manga de ceas, de hojas radicales lineales, flores blancas en esred ahuecada con aros de madera. // Cesta para llepigas hermosas y de olor agradable, cultivada en var la pesca. // Vasija o cesto donde se guarda el pan. jardinería. NASA. Acrónimo de National Aeronautics and NARGUILE. m. Pipa oriental formada por un Space Administration. Organismo oficial estadotubo largo y flexible, un depósito de agua por donunidense dedicado a la exde pasa el humo antes de aspirarlo y un recipiente ploración espacial. para quemar el tabaco. NASAL. adj. Perteneciente o NARIGÓN, NA. adj. Narigudo, de nariz grande. relativo a la nariz. // Ling. NARIGUDO, DA. adj. Dícese del que tiene grande Dícese de sonidos articulala nariz. // Dícese de lo que tiene forma de nariz. dos en los que parte del aire NARIGUERA. f. Pendiente o aro que se pone en se expulsa por la nariz. // Lela aleta de la nariz. i NARIÑO. Dep. del S. de Colombia, limítrofe con tra que representa este sonido. Ú. t. c. s. f. el Ecuador. Grandes llanos, regiones montañosas y NASALIS. m. Género de selva amazónica. Agricultura y ganadería. Minas 2 monos cercopitécidos cuya de oro y plata. Cap. San Juan de Pasto. 33 268 km . 1 220 000 hab. nariz es dilatable y con forma NARIÑO, Antonio (1765-1823). Militar y polítide probóscide. co colombiano. Uno de los artífices de la indepenNASALIZAR. tr. Dar sonidencia de su país, combatió a los federalistas desdo nasal a fonemas que no lo de su cargo de presidente de Cundinamarca. precisan. NARIZ. (Del lat. nares.) f. Porción prominente de NASCIMENTO, Milton (n. Vista aérea de San Juan de Pasto, capital del la cara del ser humano, situada entre la frente y la en 1942). Compositor y candepartamento de Nariño, en Colombia. boca. Posee dos orificios para respirar. // Por ext. tante brasileño. Su música es parte similar del rostro de muchos animales verteuna fusión de jazz y rock con brados. // Cada uno de los orificios situados en la aires populares de Brasil. base de la nariz. // fig. Sentido del olfato. NASCITURUS. (Voz lat., el que va a nacer.) El NARIZÓN, NA. adj. fam. Narigudo, de nariz ser humano que ya ha sido concebido, pero que no grande. nacido todavía. NARIZOTAS. com. Persona de nariz grande. // NASER, lago. Gran embalse sobre el Nilo, prof. pl. Nariz de gran tamaño. ducto de la canalización del río desde la presa de NARMER (III milenio a.C.). Rey de Egipto. Se le Asuán, en el Alto Egipto y N. de Sudán. cree fundador de la I dinastía, y suele ser identifiNASERÉ. m. Instrumento musical de viento parecado con Menes I. Unificó Egipto. cido a un silbato, propio del folclore guaraní. NARRA. m. Árbol filipino de la familia de las paNASH, John (n. en 1928). Matemático y econopilionáceas, de hojas alternas y compuestas, flores mista estadounidense. Obtuvo en 1994 el Premio blancas en racimos axilares y fruto en vaina. Su Nobel de economía, compartido con Reinhard Selmadera es dura y de color rojo, y se utiliza en ebaten y John C. Harsanyi, por sus estudios sobre la nistería. // Madera de este árbol. teoría de juegos. NARRABLE. adj. Que se puede contar o narrar. NASHVILLE-DAVIDSON. C. de los EUA, cap. del est. de Tennessee, a orillas del río Cumberland. NARRACIÓN. f. Acción y efecto de narrar. // ReIndustria discográfica. Puerto fluvial. 511 000 hab. lato, cuento. // Ret. Parte del discurso en la que se NÁSICO. m. Mono cercopitécido de nariz muy explica su asunto y se establecen las premisas para larga, originario de Borneo. que el orador alcance sus intenciones. NASIO. m. Punto del cráneo situado sobre la suNARRADOR, RA. adj. Que narra. Ú. t. c. s. tura nasofrontal en el plano sagital. NARRAR. (Del lat. narrare.) tr. Contar una histoNASOESPINAL. m. Punto del cráneo situado en el ria o referir un suceso. punto más bajo del borde frontal de la apertura nasal. NARRATIVA. f. Acción y efecto de narrar. // GéNASOFARINGE. f. Parte de la faringe situada sonero literario que incluye el cuento y la novela. bre el velo del paladar. NARRATIVO, VA. adj. Relativo o perteneciente NASRIN, Taslima (n. en 1962). Escritora banglaa la narración. deshí. Su obra, de carácter feminista, le valió las NARRIA. (Del vascuence narria.) f. Cajón o esiras de los fundamentalistas islámicos de su país. calera de un carro, que sirve para arrastrar pesos. // Vergüenza. fig. Mujer gorda que se mueve difícilmente. NASSAU. Cap. de Bahamas, en la isla de Nueva NARSÉS (293-302). Rey de Persia. Se anexionó Ramón María Narváez, Providencia. Agricultura tropical. Puerto. 172 000 el territorio de Armenia, pero fue derrotado por el político español durante el hab. emperador Diocleciano. reinado de Isabel II.
M N Ñ
1254
NASSAU, casa de
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
NASSAU, casa de. Familia aristoquímicos, especialmente metales, que se encuencrática de origen alemán. Una de tran de forma natural en minerales puros. sus ramas gobernó los Países Bajos NATO. V. Organización del Tratado del Atlánti(Otón I), mientras que otra (Walco Norte. ram II) gobernó el condado de NasNATO, TA. p. p. irreg. de nacer. // adj. Dícese de sau hasta 1866 y Luxemburgo hasta títulos y dignidades honoríficas que van unidas a el s. XX. un empleo o que pertenecen a un sujeto por su nai NASSER, Gamal Abdel (1918cimiento. 1970). Militar y político egipcio. LíNATORP, Paul (1854-1924). Filósofo alemán. La der de la revuelta que proclamó la religión en los límites de la humanidad. república en 1953, un año más tarde NATRI. (Voz arauc.) m. Arbusto de la familia de se proclamó presidente con poderes las solanáceas originario de Chile, de hojas ovalaabsolutos. Construyó la presa de das de uso medicinal y flores blancas. Asuán y se convirtió en un destacaNATRÓN. (Del ár. natrón, y éste del gr. nitron.) do promotor del panarabismo. m. Sal blanca y translúcida compuesta de carbonaNASTIA. f. Movimiento que realito sódico en estado natural y que puede obtenerse za un órgano vegetal en respuesta a artificialmente. Se usa en la fabricación de jaboun estímulo exterior, como el cierre nes, tintes y vidrios. de las hojas de la mimosa con el NATRONITA. f. Mineral de nitrato de sodio, roce o la contracción de las hojas de abundante en la América meridional. Natividad, por Tintoretto (Escuela de San la atrapamoscas al posarse sobre NATTA, Giulio (1903-1979). Químico italiano. Roque, Venecia). ellas un insecto. En 1963 compartió el Premio Nobel de química NATA. f. Sustancia grasa y untuosa, con Karl Ziegler por sus estudios sobre polímeros. de color blanco o ligeramente amarillento, que forNATURA. (Del lat. natura.) f. Naturaleza. // Mús. ma una capa sobre la leche cuando se deja en reEscala natural del modo mayor. poso. // Sustancia espesa que, en algunos licores, NATURAL. adj. Perteneciente a la naturaleza o cubre la superficie. // fir. Porción más valorada e acordado con la calidad o propiedades de las cosas. importante de algo. // Amér. Escoria de la copela// Persona que pertenece a una nación o pueblo. Ú. ción. t. c. s. // Que no tiene artificio, que está hecho con NATACIÓN. f. Acción y efecto de nadar. // Prácverdad. // Espontáneo, ingenuo. // Dícese de aquetica de nadar como deporte. llo que imita a la naturaleza. // Que se cree fácilNATAL. (Del lat. natalis.) adj. Perteneciente o remente. // Mús. Dícese de notas no afectadas por lativo al nacimiento. // Perteneciente o relativo al sostenidos ni bemoles. // Carácter, personalidad. // lugar donde nace uno. Esc. y Pint. Forma externa de una cosa, la cual se NATAL. C. de Brasil, cap. del est. de Río Grande utiliza como modelo. do Norte, en la desembocadura del río Potengi. In- i NATURALEZA. f. Esencia de cada ser. // Condustria textil y azucarera. 656 000 hab. // Ant. prov. junto de todas las cosas que componen el cosmos. de la República Sudafricana. Conforma en la ac// Calidad o virtud de las cosas. // Instinto. // Sexo. // tualidad la prov. de Kwazulu-Natal (V.). Origen de cada uno, según su lugar de nacimiento. NATALE, Amadeo (1887-1950). Oftalmólogo ar// Carácter, temperamento. // Especie, clase. // Esc. gentino. Valor comparativo de los distintos procey Pint. Natural. // – muerta. Pint. Cuadro o dibujo dimientos en el glaucoma. que figura animales muertos u objetos inanimados. NATALICIO, CIA. adj. Perteneciente o relativo NATURALIDAD. f. Calidad de natural. // Sencial día del nacimiento. llez, espontaneidad. // Conformidad de las cosas NATALIDAD. f. Número proporcional de nacicon las leyes corrientes. mientos en un lugar, población, país, etc. durante NATURALISMO. m. Fil. Doctrina filosófica que Gamal Abdel Nasser un período de tiempo determinado. considera la naturaleza como principio básico de la gobernó Egipto entre 1954 NATÁN. Profeta judío que afeó el amor que David existencia. // Lit. Escuela literaria del s. XIX, opuesy 1970. ta al romanticismo. Pretendía una descripción obsentía por Betsabé. jetiva de la realidad, en línea con el pensamiento NATÁTIL. adj. Que es capaz de nadar. positivista. NATATORIO, RIA. adj. Perteneciente o relativo NATURALISTA. adj. Perteneciente o relativo al a la natación. // Que sirve para nadar. naturalismo. // Partidario del naturalismo. Ú. t. c. s. NATCHEZ. m. pl. Pueblo amerindio que vivía a // com. Persona que profesa las ciencias naturales. orillas del río Mississippi. NATURALIZACIÓN. f. Acción y efecto de natuNATERÓN. m. Requesón. ralizar. NATILLAS. f. pl. Postre dulce a base de un cociNATURALIZAR. tr. Dar a un extranjero la naciomiento de leche, azúcar y yema de huevo. nalidad del país donde reside. // Adoptar como proNATÍO, TÍA. adj. Nativo. // m. Nacimiento. pios costumbres, modos, etc., originarios de otro NATIONAL GALLERY. país. Ú. t. c. prnl. Museo londinense de pintura NATURISMO. m. Doctrina filosófica y médica inaugurado en 1838. i NATIVIDAD. (Del lat. natique propone la vuelta a los valores y usos naturales como forma de obtener felicidad y salud. vitas.) f. Nacimiento. Se reNATURISTA. adj. Dícese del partidario del nafiere, en particular, a los de turismo. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo al natuJesús de Nazaret, la Virgen rismo. María y San Juan Bautista. NATUROPATÍA. f. Terapia preventiva que preNATIVISMO. m. Innatistende potenciar por medios naturales la respuesta mo. // Práctica del folclore y física y psíquica frente a las enfermedades. costumbres propias de un luNATUSH, Alberto (n. en 1933). Político y militar gar. boliviano. Protagonizó un golpe de estado en 1979, NATIVO, VA. (Del lat. natipero se mantuvo pocos días en el poder. vus.) adj. Perteneciente al luNAUCÓRIDE. m. Género de insectos hemípteros gar o país en el que ha nacique viven en medios acuáticos. do. // Natural, nacido en el NAUFRAGAR. (Del lat. naufragare.) intr. Hunlugar del que se trata. Ú. t. c. Naturaleza muerta con cesto, de Paul Cézanne dirse una embarcación. s. // Dícese de los elementos (Museo d’Orsay, París).
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
NAVEGAR
1255
NAUFRAGIO. m. Hundimiento o ruina de una embarcación. // fig. Desgracia, pérdida importante. Población: NÁUFRAGO. adj. Dícese del que ha sufrido un 10 000 naufragio. Ú. t. c. s. Capital: NAUMAQUIA. f. En la antigua Roma, espectácuYaren. Lengua: lo público que simulaba un combate naval. // LuNauruano gar donde se realizaba. Religiones: NAUPACTA. Antigua c. de Grecia, en el golfo de Protestante, católica Corinto. Hoy es el lugar llamado Lepanto. Moneda: NAUPLIA. Golfo de Grecia, en la península de Dólar australiano Morea, sobre el Egeo. Renta per cápita: i NAÚRU. Est. insular de Oceanía, en la Micronesia. 16 700 $ 21 km2. 10 000 hab. Cap. Yaren. Lengua oficial: nauEsperanza de vida: Nombre oficial: ruano. Moneda: dólar australiano. Religiones: proRepública de Naúru Varones 57 años; testante, católica. Se encuentra formado por una isla mujeres 64 años Forma de gobierno: ovalada rodeada de arrecifes. Clima cálido. La maAlfabetización: República con una cámara legislayoría de la población es nauruana, descendiente de tiva (Parlamento) 99% polinesios, micronesios y melanesios. Existen minoPNB: Área 2 175 000 000 $ 21 km rías de chinos, filipinos y europeos. // Hist. Habitada por pobladores llegados de otros puntos de Oceanía, la isla de Naúru fue descubierta a finales del s. XVIII por los europeos. Protectorado alemán entre 1888 y 1914, al finalizar la primera guerra mundial pasó a NAVARRE, Yves (1940-1994). Novelista francés. ser administrada conjuntamente por el Reino Unido, Sus obras están presididas por la temática homoAustralia y Nueva Zelanda. En 1968 accedió a la insexual. Lady Black, Estos son mis amigos que el dependencia, y un año despúes se integró en la Coviento se lleva. munidad Británica de Naciones. // Econ. La econoNAVARRO, Nepomuceno (1834-1890). Escritor mía del país se basa en sus yacimientos de fosfatos. colombiano. Historia de la fundación de la imLa agricultura y la pesca se encuentran en un segunprenta en América. // –, Pascual (n. en 1923). do plano. Pintor venezolano. Composición, La mujer del NÁUSEA. (Del lat. nausea.) f. Deseo de vomitar. abanico. // fig. Repugnancia. NAVAS DE TOLOSA. PueNAUSEABUNDO, DA. adj. Que causa náuseas. blo de España, en la prov. anNAUSÍCAA. En la mitología clásica, hija de Alcidaluza de Jaén. En sus proxinoo, rey de los feacios. En La Odisea acoge a Ulimidades tuvo lugar en 1212 la ses tras su naufragio. batalla homónima, en la que NAUTA. m. Marino. los ejércitos cristianos obtuNÁUTICA. (Del lat. nautica.) f. Arte o ciencia de vieron un triunfo definitivo navegar. sobre los musulmanes almoNÁUTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la hades. navegación. NAVE. (Del lat. navis.) f. NAUTILO. m. Molusco cefalópodo de concha exBarco, embarcación. // Arq. terna tabicada e involuta que habita en los océanos Espacio comprendido entre Índico y Pacífico. dos muros o filas de columnas NAUTILUS. Nombre del primer submarino atóo arcos, particularmente en mico estadounidense, que tomó este nombre del los templos. // Cuerpo de un sumergible imaginado por Julio Verne en su noveedificio, crujía. // – principal. Castillo medieval en Navarra, comunidad la Veinte mil leguas de viaje submarino. Arq. La que ocupa la parte autónoma del norte de España. NAVA. f. Terreno llano y desarbolado entre montes. central de un edificio. NAVACERO, RA. m. y f. Persona que cultiva los NAVECILLA. f. Naveta donhuertos o navazos. de se pone incienso. NAVAJA. (Del lat. novacula.) f. Cuchillo corto NAVEGABLE. adj. Dícese del canal, río o lago cuya hoja se dobla sobre el mango y queda guardonde se puede navegar. dada entre las cachas. // Zool. Molusco lameli- i NAVEGACIÓN. f. Acción de navegar. // Viaje branquio marino, de concha alargada. que se hace en una nave. // Náutica, ciencia y arte NAVAJADA. f. Golpe de navaja. // Herida que de navegar. // – aérea. Técnica de navegar por el produce este golpe. aire en aeronaves. // – espacial. Ciencia y técniNAVAJAZO. m. Navajada. ca que se utiliza para enviar ingenios fuera de la NAVAJERO. m. Estuche para guardar navajas de atmósfera terrestre y guiarlos en su singladura. // afeitar. // Delincuente que utiliza la navaja para – marítima. Técnica de naveamedrentar a sus víctimas. gar sobre las aguas del mar y, NAVAJOS. m. pl. Pueblo nativo de América del por ext., sobre ríos, canales N. que habita en los est. de Nuevo México, Arizoy lagos. na y Utah. NAVEGADOR, RA. adj. NAVAL. adj. Perteneciente o relativo a la navegaQue navega. Ú. t. c. s. // m. ción o a las naves. Inf. Aplicación para acceder a NAVARCA. m. En la ant. armada griega, jefe de la las páginas web de Internet. misma o de una flota. // En la ant. armada romana, NAVEGANTE. p. a. de nacapitán de un barco. vegar. Que navega. // Persona NAVARINO. Isla de Chile en el canal de Beagle. encargada de trazar el rumbo 2 3 200 km . y determinar la posición en i NAVARRA. Comunidad autónoma del N. de Espalos aviones. ña. Montañosa al N. (Pirineos) y llana al S. CereaNAVEGAR. (Del lat. navigales, viticultura y ganadería. Industria alimentaria y re.) intr. Desplazarse sobre el La navegación experimentó una total revolución 2 mecánica. Cap. Pamplona. 10 421 km . 520 000 agua en un barco o embarcacon la llegada del vapor como forma de hab. ción. Ú. t. c. tr. // Moverse una impulsión.
M N Ñ
1256
NAVETA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
embarcación. // Por analogía, cio de Dios. Ú. t. c. s. // Dícese de la imagen de desplazarse por el aire una Cristo cuando va cubierta con ropas moradas. Ú. t. aeronave. // Inf. Por analogía, c. s. // fig. Cristiano. Ú. t. c. s. // m. Penitente de hacer un recorrido por las páSemana Santa que viste túnica morada. // Bot. ginas web de Internet. Árbol ramnáceo de América. Su madera tiene apliNAVETA. f. dim. de nave. // caciones en tintorería. Recipiente pequeño, por lo i NAZARET. C. de Palestina, en Galilea. Allí vivió general con forma de barco, Jesús hasta su bautismo. Centro de peregrinación. que se utiliza en los templos 45 000 hab. para quemar el incienso. // NAZARÍ. adj. Dícese de los descendientes de YúGaveta del escritorio. suf ben Názar, fundador de la última dinastía muNAVICERT. (Voz ing.) m. sulmana de España que reinó en Granada desde el Permiso o salvoconducto s. XIII al XV y fue la constructora de la Alhambra. Ú. t. c. s. m. y en pl. // Perteneciente o relativo a para la navegación comercial esta dinastía o a su reino. que otorga un país beligeranNAZARITA. adj. Nazarí. Ú. t. c. s. te en tiempo de guerra. NAZAS, río. Curso fluvial de México. Nace en la NAVÍCULA. f. dim. de Sierra Madre occidental y desemboca en la lagunave. na de Mayrán tras recorrer los est. de Durango y NAVICULAR. adj. Que tieVista aérea de Nazaret, ciudad de Palestina. Coahuila. 290 km. ne forma de nave. NAVICULARIO. m. En la i NAZCA, cultura de. Civilización precolombina del S. del Perú que se desarrolló entre los años ant. marina mercante romana, capitán de barco. 300 a.C. y 500 d.C. Destacaron en la cerámica, el NAVIDAD. f. Natividad de Jesucristo. // Fiesta en dibujo –algunos de ellos de gran tamaño, trazaque se celebra este suceso, el 25 de diciembre. dos sobre el desierto costero– y el arte del teñido. NAVIERO, RA. adj. Perteneciente o relativo a la // –, dorsal de. Dorsal oceánica de unos 1 000 km navegación o a las naves. // m. Dueño de una o más de longitud que discurre perpendicuembarcaciones que pueden navegar en lar a la costa del Perú. // –, placa alta mar. // Persona que avitualla de. Placa situada al SE. del océabarcos mercantes. no Pacífico que limita con las NAVÍO. (Del lat. navigium.) m. fosas oceánicas del Perú y Barco grande. // Antiguo barChile y con las dorsales del co de guerra. // – Argos. AsPacífico, E. de Chile y de tron. Constelación austral las Galápagos. situada entre el Can Mayor NAZI. (Del al. Nazi, abreviay la Cruz del Sur, al O. de tura de nacionalsocialista.) Centauro. // – de transporadj. Perteneciente o relativo te. Barco que traslada tanto al nacionalsocialismo. // Parpersonas como productos tidario de esta doctrina políticomerciales. // – mercanca. Ú. t. c. s. te. Barco especialmente NAZISMO. m. Nacionalsoacondicionado para transcialismo. portar mercancías. Nb. Símbolo químico del NAVISFERA. f. Instruniobio. mento de navegación que Vasija de cerámica perteneciente a la cultura representa la bóveda cei NBA. Siglas de National de Nazca. Basketball Association, liga leste. nacional de baloncesto de NAVRATILOVA, Martilos EUA en la que también compiten algunos equina (n. en 1956). Jugadora de tenis estadounidense pos de la vecina Canadá. de origen checo. Ganadora de importantes torneos, Nd. Símbolo químico del neodimio. obtuvo el premio Príncipe de Asturias de los deN’DJAMENA. Cap. de Chad, a orillas del río portes en 1994. Chari. Centro agrícola y ganadero. 531 000 hab. NAVSTAR. Serie de 24 satélites artifiN’DRANGHETA. Organización mafiosa italiana ciales estadounidenses que cuentan con que opera en la región de Calabria. equipo de alta precisión de ayuda a la Ne. Símbolo químico del neón. navegación. NEANDERTHAL, hombre de. Homínido fósil, NAXOS. Isla griega de las Cícladas. especie primitiva del Homo sapiens, que vivió en428 km2. 14 000 hab. NÁYADE. En la mitología griega, nintre los 75 000 y los 125 000 años anteriores a la fa de los ríos y las fuentes. época actual, en los inicios de la última era glaciar, NAYARIT. Est. de México, bañado por cuyos restos fueron hallados en la gruta homónima el océano Pacífico. Región montañosa, cercana a la c. alemana de Düsseldorf. Se caractecon costas bajas que presentan varias rizan por su estatura media, entre 150 y 170 cm, lagunas. Agricultura. Patrimonio arcapacidad craneal notable y arco superciliar muy 2 queológico. Cap. Tepic. 27 621 km . desarrollado, a modo de visera. Caminaban ergui904 000 hab. dos, eran cazadores, enterraban a sus muertos con NAYURIBE. f. Hierba de la familia de ritos funerarios y desarrollaron una industria lítica las amarantáceas de tallos ramosos, hojas de tipo musteriense. opuestas y flores moradas en espigas. NEARCA. m. Navarca. Sus cenizas se utilizan en tintorería. NEARCO (s. IV a.C.). Marino griego. Fue almirante de Alejandro Magno y realizó viajes de exNAZARENAS. f. pl. Bol., Chile y ploración por el sur de Asia. Periplo. R. de la Plata. Espuelas grandes, caracNÉBEDA. f. Hierba de la familia de las labiadas, terísticas de los gauchos. de tallos velludos y ramosos, hojas ovaladas aserraNAZARENO, NA. adj. Natural de Nadas, flores blancas o moradas en racimos colgantes zaret. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relay fruto seco en cápsula. Su aroma es similar a la tivo a esta c. de Galilea (Palestina). // Los Spurs de San Antonio alzan la copa menta. Dícese del hebreo consagrado al servide la NBA conquistada en 1999.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
NEFERTITI
1257
NEBEL. m. Nabla. cionales, pero fue destituido. Este hecho NEBLADURA. f. Daño que produce la niebla sofue uno de los determinantes del asalto a bre los sembrados. la Bastilla que dio inicio la revolución NEBLÍ. m. Ave rapaz del N. de Europa, similar al francesa. halcón y apreciada en cetrería. NECOCHEA, Mariano (1792-1849). NEBLINA. f. Niebla baja, no muy espesa. Militar argentino. Destacó en las luchas NEBLINOSO, SA. adj. Dícese de días con niebla por la independencia. abundante y baja. NÉCORA. f. Variedad de cangrejo mariNEBRAL. m. Aféresis de enebral. no grande, de carne muy apreciada. NEBRASKA. Est. de los EUA. Árido al O. y fértil NECRO-. pref. del griego nekrós, muerto. al E. Agricultura y ganadería. Petróleo. Cap. LinNECROBIA. f. Género de insectos cocoln. 200 360 km2. 1 657 000 hab. leópteros que se desarrollan sobre los NEBREDA. f. Enebral. cuerpos de animales muertos. NEBRIJA, Elio Antonio de (1444-1522). HumaNECRÓFAGO, GA. adj. Que come canista y filólogo español. Arte de la lengua castedáveres. llana, Reglas de ortografía castellana, Gramática NECROFILIA. f. Aberración sexual del castellana. que siente atracción hacia los cadáveres. NEBRINA. f. Fruto del enebro. NECROFOBIA. f. Miedo patológico a NÉBULA. f. Unidad de medida de la opacidad la muerte o a los difuntos. de la atmósfera, definida operativamente tal que NECRÓFORO, RA. adj. Dícese de los 100 filtros de nébula puestos en serie transmiten la coleópteros que ponen sus huevos en el Calaveras en una necrópolis de las milésima parte de la intensidad de luz incidente. cadáver de otro insecto. islas Célebes, en Indonesia. La visibilidad excelente posee una opacidad de NECROLATRÍA. f. Culto a los difuntos. una nébula por kilómetro, y la niebla espesa unas NECROLOGÍA. f. Biografía o noticia 10 000 nébulas por kilómetro. de una persona destacada que ha fallecido hace NEBULAR. adj. Perteneciente o relativo a las nepoco tiempo. // Lista de fallecidos. bulosas. NECROLÓGICO, CA. adj. Perteneciente o relaNEBULIO. m. Supuesto elemento químico detectivo a la necrología. tado en el espectro fotométrico de ciertas nebuloNECROMANCIA o NECROMANCÍA. f. Forsas, identificado correctamente como la radiación ma superticiosa de adivinación mediante la invodebida a átomos ionizados a bajas presiones. cación de los difuntos. NEBULIZAR. tr. Reducir un líquido a partículas i NECRÓPOLIS. f. Cementerio de gran tamaño. o gotas muy finas, que se esparcen en forma de peNECROPSIA. f. Necroscopia. queña nube. NECROSCOPIA. f. Autopsia. NEBULOSA. f. Concentración de polvo y gas inNECROSIS. f. Muerte local de células o tejidos terestelar que asemeja una nube luminosa y difusa orgánicos en un cuerpo vivo. en el firmamento, y que puede contener o no estreNECRÓTICO, CA. adj. Dícese del paciente afecllas en su interior. // – DEL CANGREJO. Nebutado de necrosis. losa de la constelación de Tauro, formada al pare- i NÉCTAR. m. Jugo rico en azúcar que segregan alcer por una explosión supernova acaecida en el año gunas flores. // Licor dulce y agradable. // Mit. Be1054 y observada por los astrónomos chinos. Es bida de los dioses. una potente fuente de ondas de radio y rayos X, y NECTÁREO, REA. adj. Que destila néctar o sabe en su interior hay un púlsar. como éste. NEBULOSO, SA. adj. Que tiene mucha niebla o NECTARIO. m. Bolsa glandular situada en el El néctar de algunas flores que ésta le cubre. // Oscurecido por nubes. // fig. fondo de los receptáculos de algunas flores, que es libado por insectos Carente de claridad. secreta néctar. como la mariposa. NECEAR. intr. Decir cosas propias de un necio. NECTÓN. m. Conjunto de animales acuáticos naNECEDAD. f. Calidad de necio. // Dicho o hecho dadores. de un necio. NECTÓNICO, CA. adj. Condición de los animaNECESARIA. f. Letrina, retrete. les que constituyen el nectón. NECESARIO, RIA. (Del lat. necessarius.) adj. NÉE, Luis (s. XVIII). Botánico francés naturalizado español. Estudió la flora española y participó en Que ha de ocurrir o ser o de manera forzosa. // Díla expedición científica de Malaspina. cese de lo que se hace por obligación, como conNÉEL, Louis (n. en 1904). Físico francés. En trario a lo que se hace de manera voluntaria. // Que 1970 recibió el premio Nobel de física por sus eses preciso o hace falta, de forma imprescindible, tudios sobre ferromagnetismo. para lograr un fin. NEERLANDÉS, SA. adj. Holandés. Ú. t. c. s. // NECESER. (Del fr. nécessaire.) m. Pequeño estum. Lengua de la rama germánica que se habla en che para guardar objetos de costura, higiene persolos Países Bajos. nal, etc. NEFANDO, DA. (Del lat. nefandus.) adj. Indigno. NECESIDAD. f. Impulso irresistible que hace que NEFARIO, RIA. adj. Muy malo, impío. las causas obren de manera infalible en un sentido NEFASCOPIO. m. Nefoscopio. determinado. // Cualquier cosa a la que uno no pueNEFASTO. (Del lat. nefastus.) adj. Funesto, omida oponerse, sustraerse o resistir. // Pobreza material. noso, triste, desgraciado, desastroso. Se aplica a // pl. Evacuación de la orina o los excrementos. personas, cosas o divisiones temporales. NECESITADO, DA. p. p. de necesitar. // adj. PoNEFELÍMETRO. m. Instrumento que mide por bre. Ú. t. c. s. medios ópticos la cantidad de partículas en susNECESITAR. tr. Obligar y precisar a hacer algo. pensión en un medio turbio. // intr. Tener necesidad. Ú. t. c. tr. NEFELISMO. m. Conjunto de caracteres y proNECIO, CIA. (Del lat. nescius.) adj. Ignorante. Ú. piedades de las nubes. t. c. s. // Imprudente, porfiado, terco. Ú. t. c. s. // NEFELOMETRÍA. f. Método de determinación Dícese de cosas que se hacen obrando con ignode la turbidez de un líquido a partir de la cantidad de rancia, presunción o imprudencia. luz dispersada por las partículas en suspensión. NECKAR, río. Curso fluvial de Alemania, afluenNEFELÓMETRO. m. Nefelímetro. te del Rin. 367 km. Busto de la reina Nefertiti, NECKER, Jacques (1732-1804). Financiero y i NEFERTITI (s. XIV a.C.). Reina de Egipto. Fue esposa de Akenatón (Museo de Berlín). esposa de Akenatón (Amenofis IV). político francés. Trató de sanear las finanzas na-
M N Ñ
1258
NEFOSCOPIO
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
NEFOSCOPIO. m. InstruNEGOCIANTE. p. a. de negociar. // adj. Que nemento que mide la dirección gocia. Ú. m. c. s. // m. Comerciante. y la velocidad angular de una NEGOCIAR. (Del lat. negotiare.) intr. Tratar, conube. merciar, comprar, vender o intercambiar producNEFRECTOMÍA. m. Extirtos. // Tratar un asunto intentando alcanzar el mepación quirúrgica del riñón. jor resultado posible. Ú. t. c. tr. NEFRIDIO. m. Órgano exNEGOCIO. m. Trabajo, ocupación. // Dependencretor de muchos animales cia, pretensión, agencia o tratado. // Objeto de ininvertebrados, que tiene forterés o lucro. // Beneficio. // Tienda, local comerma de un bulbo que se abre al cial. exterior por medio de un túNEGRA. f. Nota musical que dura la mitad de una bulo. blanca. NEFRÍTICO, CA. adj. PerNEGRADA. f. Amér. Grupo de negros. teneciente o relativo a los riNEGRAL. adj. Que tiende hacia el color negro. ñones. // Que sufre nefritis. NEGREAR. intr. Ennegrecerse. // Pan. y Perú. InÚ. t. c. s. sultar a una persona tildándola de negra. El mar Negro baña la costa de la ciudad búlgara de Balcik. NEFRITIS. f. Inflamación NEGRECER. intr. Ponerse negro. Ú. t. c. prnl. patológica del riñón. NEGRERÍA. f. Muchedumbre de negros. NEFROIDE. m. Figura geométrica epicicloide NEGRERO, RA. adj. Dedicado a la trata de neque posee dos cúspides, en la que el radio de la cirgros. Ú. t. c. s. // fig. Dícese del jefe o empresario cunferencia que rueda es igual a la mitad del de la cruel y explotador. Ú. t. c. s. circunferencia fija. NEGRET, Édgar (n. en 1920). Escultor colomNEFRÓLOGO, GA. m. y f. Médico especializabiano. Adscrito a la corriente abstracta. do en el tratamiento de afecciones renales. NEGRETA. f. Ave palmípeda de la familia de las NEFRONA. f. Unidad estructural del riñón comanátidas que habita en el hemisferio sur. Es marina puesta por el asa de Henle, túbulos circunvolucioy se alimenta de peces. nados y la cápsula de Bowman. i NEGRETE, Jorge (1911-1953). Cantante y acNEFROPATÍA. f. Cualquier enfermedad que tor de cine mexicano. Famoso intérprete de corriafecte al riñón. dos. Así se quiere en Jalisco, Allá en el Rancho NEFROSIS. f. Enfermedad degenerativa del riñón. Grande. NEFTALÍ. Patriarca judío, sexto hijo de Jacob. NEGRILLA. f. Variedad de congrio de lomo osNEGABLE. adj. Que se puede negar. curo. // Hongo parásito que afecta a diversos frutaNEGACIÓN. f. Acción y efecto de negar. // Cales. // Letra de color negro, más gruesa, que destarencia total de algo. // Ling. Partícula, voz o expreca del resto del texto. sión que sirve para negar. NEGRILLO, LLA. adj. dim. de negro. // m. NEGADO, DA. p. p. de negar. // adj. Inepto. Olmo. // Amér. Mena cuprífera o de hierro muy osÚ. t. c. s. cura. NEGADOR, RA. adj. Que niega. Ú. t. c. s. NEGRÍN, Juan (1892-1952). Político y médico NEGAR. (Del lat. negare.) tr. Decir que una cosa español. De ideología socialista, fue presidente del no es cierta, no existe o que no es como otro piengobierno de la II República (1937-1939) y más tarde jefe del ejecutivo en el exilio (hasta 1945). sa. // Decir que no a lo que se pide. // Prohibir. // NEGRISMO. m. Corriente literaria hispanoameprnl. Excusarse de hacer algo. ricana que busca las raíces africanas de los descenNEGATIVA. f. Negación. // Repulsa a algo que se dientes de esclavos. ha pedido. NEGRITA. f. Letra negrilla. NEGATIVISMO. m. Negación sistemática y paJorge Negrete, figura mexicana del mundo del NEGRITO. adj. Dícese del individuo de la raza tológica. cine y la canción. negra de Filipinas. Ú. t. c. s. // m. Pájaro negro de NEGATIVO, VA. adj. Que incluye o contiene una Cuba, muy parecido al canario en su canto. negación o contradicción. // Perteneciente a la neNEGRIZAL. m. Terreno de color negro, de gran gación. // Mat. Dícese del número inferior a cero. fertilidad. // Dícese de la película fotográfica o radiográfica que muestra la imagen con las zonas de claridad y i NEGRO, GRA. (Del lat. niger.) adj. De color totalmente oscuro y, de hecho, falto de color. Ú. t. c. oscuridad invertidas. s. // fig. Triste. // m. y f. Dícese de la persona de NEGATÓN. m. Electrón. raza negra. // Dícese de la persona que tiene la piel NEGATOSCOPIO. m. Pantalla luminosa que se negra o muy morena. // Amér. Voz afectuosa que utiliza para examinar radiografías. se dirige a amigos. // – animal. Carbón mineral. // NEGLIGENCIA. f. Descuido, omisión. // Falta – de alumbre. Mezcla de carbón activo y sulfato de aplicación. de aluminio utilizada en el tratamiento de aguas reNEGLIGENTE. adj. Dessiduales. // – de humo. Polvo obtenido del humo cuidado. Ú. t. c. s. de ciertas sustancias y que se usa para fabricar tinNEGOCIABLE. adj. Que se tas, betún y otros productos. // – de platino. Platipuede negociar. no metálico finamente dividido que se emplea NEGOCIACIÓN. f. Acción como catalizador. y efecto de negociar. NEGOCIADO, DA. p. p. de i NEGRO, mar. Extensión marina situada entre Europa y Asia, tributaria del Mediterráneo, al que negociar. // m. Cada una de se une por los estrechos del Bósforo y los Dardalas dependencias o despanelos. 420 300 km2. // –, monte. Volcán de la Archos donde se tramitan asungentina, en Salta. 5 147 m. // Pico de los Andes, en tos en una organización adla frontera entre la Argentina y Bolivia. 5 038 m. ministrativa. // Amér. Merid. // –, río. Curso fluvial de América del S., afluente Negocio ilegal y escandaloso del Amazonas. Nace en Colombia con el nombre de importancia. de Guainía y se adentra luego en Brasil. 2 200 km. NEGOCIADOR, RA. adj. // Curso fluvial de América del S. Nace en BraQue negocia. Ú. t. c. s. // Dísil y recorre Uruguay antes de su desembocaducese del diplomático o agenra en el río Uruguay. 800 km. // Curso fluvial de te que se dedica a mediar en la Argentina, en la prov. de Río Negro. 640 km. // conflictos. Ú. t. c. s. Grupo de individuos de raza negra.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
– MUERTO. Pico de la Argentina, en Catamarca. 5 970 m. // – OVERO. Pico de la Argentina, en La Rioja. 6 050 m. NEGRÓFILO, LA. adj. Dícese del que defiende a los negros. Ú. t. c. s. // Dícese del que combate la esclavitud y la trata de negros. Ú. t. c. s. NEGROIDE. adj. Dícese de lo que muestra caracteres propios de la raza negra. Ú. t. c. s. NEGROPONTE, Nicholas (n. en 1943). Científico estadounidense. Autor de ensayos de divulgación sobre los nuevos sistemas de información como Internet. El mundo digital. NEGROS. Isla de Filipinas, en las Bisayas. Se divide en dos provincias: Negros Occidental (cap. Bacolod; 7 926 km2; 1 930 000 hab.) y Negros Oriental (cap. Dumaguete; 5 402 km2; 820 000 hab). NEGRURA. f. Cualidad de negro. NEGRUZCO, CA. adj. De color oscuro tendente a negro. i NEGUEV. Desierto del SO. de Israel, al E. de la península del Sinaí. Fallas geológicas. 12 800 km2. NEGUIJÓN. m. Enfermedad dental que ennegrece y carcome las piezas. NEGUILLA. f. Hierba anual de la familia de las cariofiláceas, de hojas lineales, flores rojizas terminales y solitarias y fruto en cápsula que crece entre los sembrados. // Arañuela. // Mancha oscura que se forma en los dientes de las caballerías. NEGUNDO. m. Árbol de la familia de las aceráceas de flores dioicas sin pétalos, originario de América del N. y cultivado en jardinería. NEGUS. m. Antiguo título del emperador de Etiopía. i NEHRU, Jawaharlal (1889-1964). Político indio. Discípulo de Gandhi y miembro del Partido del Congreso, en 1947 se convirtió en el primer jefe de gobierno de la India, cargo que ocupó hasta 1964. NEIBA. Bahía de la República Dominicana, en la prov. de Barahona. NEIRA, Juan José (1793-1840). Militar y patriota colombiano. Tuvo una actuación notable en la batalla de Boyacá. // – VILAS, Xosé (n. en 1928). Escritor español. Su obra está escrita en gallego. Memorias de un niño campesino, Remolino de sombras. NEIS. m. Gneis, granito pizarroso. NEISSER, Albert Ludwig (1855-1916). Médico alemán. Aisló el bacilo de la blenorragia y confirmó la existencia del de la lepra. NEITH. Diosa egipcia de la guerra y las artes. NEIVA. Cerro andino de Colombia, en el dep. de Huila. 2.700 m. // C. de Colombia, cap. del dep. de Huila. Puerto fluvial. 306 000 hab. NEL OSPINA, Pedro (1858-1927). Político colombiano. Luchó en la guerra civil de 1899-1903 y fue presidente de la república de 1922 a 1926. i NELSON, Horatio (1758-1805). Marino británico. Destruyó la flota francesa en Egipto y más tarde la escuadra franco-española en Trafalgar, lance en el que perdió la vida. // –, Willie (n. en 1933). Cantante estadounidense. Destacado exponente del género country. Espíritu. NELSON, río. Curso fluvial de Canadá. Nace en el lago Winnipeg y desemboca en la bahía de Hudson. 650 km. NELUMBIO. m. Planta de la familia de las ninfeáceas, de hojas aovadas y flores blancas o amarillas. NEMA. f. Cierre de una carta. NEMATELMINTO. adj. Nematodo. NEMATÓCERO. adj. Dícese de los insectos dípteros de cuerpo y patas delgadas y alas y antenas largas. Ú. t. c. s. // Suborden de estos insectos. NEMATOCISTO. m. Cápsula que poseen las células epidérmicas de los celentéreos que con-
NEOCARCINOSTATINA
1259
Desierto de Neguev, en Israel.
tiene un filamento de función predadora o protectora. NEMATODO. adj. Dícese de los asquelmintos de cuerpo cilíndrico no segmentado, cubiertos por una cutícula lisa. Poseen un ciclo vital complejo y son de hábitat marino, fluvial o parásito, como la filaria o la lombriz intestinal. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Clase de estos animales. NEME. m. Col. Asfalto, betún. NEMEA. Región de la Argólida, en la ant. Grecia. En ella vivía un terrible león al que Hércules derrotó en uno de sus trabajos. NEMEO, MEA. adj. Natural de Nemea. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a Nemea. // Dícese de los juegos en honor a Hércules celebrados en Nemea. NEMERTINO. adj. Dícese de los metazoos protostomos acelomados, de cuerpo vermiforme aplanado y vivos colores, provisto de probóscide, capaces de segmentarse en condiciones adversas y generar cada parte un individuo completo. Son marinos o fluviales y carnívoros. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Clase de estos animales. NEMÓNICA. f. Mnemotecnia. NEMÓNICO, CA. adj. Mnemotécnico. NEMOROSO, SA. adj. poet. Relativo o perteneciente al bosque. // Cubierto de bosques. NEMOTECNIA. f. Mnemotecnia. NEMOTÉCNICO, CA. adj. Mnemotécnico. NEMOV, Alexei (n. en 1976). Gimnasta ruso. Brilló en las modalidades de salto, suelo y paralelas, logrando seis medallas de oro en los Juegos Olímpicos de Atlanta (1996) y dos en los de Sydney (2000). NEMROD. Personaje de la Biblia, nieto de Cam y fundador del imperio babilónico. NENE, NA. m. y f. fam. Niño pequeño. // Ú. cariñosamente referido a personas mayores. NENIA. (Del lat. nenia.) f. Antigua composición poética en alabanza de un fallecido, que se cantaba durante el funeral. NENNI, Pietro (1891-1980). Político italiano. Secretario general del Partido Socialista desde 1944 a 1963, fue ministro de exteriores en dos ocasiones. NENNIO (s. IV). Historiador galés. Historia Britonum. NENÚFAR. (Del ár. nilúfar.) m. Planta acuática de la familia de las ninfáceas, de raíz en rizoma, pecíolo central muy grande, hojas flotantes, flores blancas o amarillas terminales y solitarias y fruto en cápsula. NEO-. pref. latino que significa nuevo. NEOCARCINOSTATINA. f. Antibiótico de naturaleza peptídica que inhibe la síntesis de ADN durante la mitosis celular.
M N Ñ Jawaharlal Nehru, primer ministro indio.
Horatio Nelson, marino británico.
1260
NEOCLASICISMO
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
NEOCLASICISMO. m. Corrienmamíferos da lugar a la formación de la corteza cete literaria y artística europea de la rebral. segunda mitad del s. XVIII. Imitaba NEOPLASIA. f. Tumor. las normas del estilo clásico. NEOPLASMA. m. Tejido recién formado en un NEOCLASICISTA. adj. Neocláorganismo. sico. Ú. t. c. s. NEOPLATONICISMO. m. Neoplatonismo. i NEOCLÁSICO, CA. adj. PerteNEOPLATONISMO. m. Doctrina filosófica del neciente o relativo al neoclasiciss. III. Surgió en Alejandría, y buscaba renovar las ideas de Platón a partir de las corrientes de pensamo. // Partidario del neoclasicismo. miento oriental. Ú. t. c. s. NEOPRENO. m. Caucho sintético que se obtiene NEOCOLONIALISMO. m. Prepor polimerización del cloropreno, de mayor duredominio e influencia socio-econóza y resistencia al ataque químico que el caucho mica de una metrópoli sobre sus natural. antiguas colonias. NEORÁCEO, CEA. adj. Cneoráceo. NEOCÓRTEX. m. Región de la NEORREALISMO. m. Movimiento cinematocorteza cerebral de origen evolutigráfico italiano de mediados del s. XX que reflejavo reciente, característica de los ba la dura realidad social del país. primates superiores. NEOSILICATO. m. Silicato que resulta de la alNEOCRITICISMO. m. Doctrina teración de otro existente, como el caolín. filosófica renovadora de las tesis NEOTENIA. f. Estado de algunos animales, que de Kant. conservan características de juveniles una vez lleNEODARWINISMO. m. Teoría gados al estado adulto. acerca de la evolución de las especies que atribuye ésta no sólo a la i NEOTOMISMO. m. Doctrina filosófica que trata de adecuar las tesis tomistas con los descubrimienselección natural, sino también a Columna Vendôme, de estilo neoclásico, en tos científicos. mutaciones genéticas fortuitas, aislaParís, Francia. miento genético y recombinación de i NEOVOLCÁNICA, cordillera. Sistema montañoso volcánico de México, entre los est. de Nayarit dichos genes en una población. y Veracruz, en el que se encuentran las montañas NEODIMIO. m. Elemento químico del grupo de más altas del país: Orizaba o Citlaltépetl (5 700 m), los lantánidos, de carácter metálico. Símb. Nd. Popocatépetl (5 452 m) e Iztacíhuatl (5 286 m). N.º atóm. 60; peso atóm. 144.24. NEÓFITO, TA. m. y f. Persona que acaba de convertirse a una religión. // Por ext., persona recién adherida a una causa o grupo. NEOFORMACIÓN. f. Neoplasia. Cordillera Neovolcánica NEÓGENO. m. Último período de la era terciaria, Altura máxima que comprende el mioceno y el plioceno. 5 700 m (Pico de Orizaba o Citlaltépetl) NEOGÓTICO, CA. adj. Dícese del estilo arquitectónico de finales del s. XIX, basado en la imitaPicos-montes principales ción del gótico. Ú. t. c. s. Popocatépetl, Iztacíhuatl NEOGRANADINO, NA. adj. Natural del virreinato de Nueva Granada, hoy Colombia. Ú. t. c. s. Países // Perteneciente o relativo a este país. México NEOIMPRESIONISMO. m. Estilo pictórico de finales del s. XIX, evolucionado a partir del impresionismo. NEOLATINO, NA. adj. Procedente de los latinos o de la lengua que hablaban. NEOZELANDÉS, SA. adj. Natural de Nueva ZeNEOLIBERALISMO. m. Corriente de pensalanda. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este miento nacido en la Universidad de Chicago en país. la década de 1950. Propugna una liberalización NEOZOICO, CA. adj. Dícese del período geolóde la actividad económica y una intervención esgico Terciario. Ú. t. c. s. tatal mínima. Entre sus principales exponentes se i NEPAL. Reino de Asia central, al pie del Himalaencuentra el economista estadounidense Milton ya. 147 181 km2. 22 499 000 hab. Cap. Katmandú. Lengua oficial: nepalés. Moneda: rupia nepalesa. Friedman. Religión: hinduismo. Limita con la India y China. NEOLÍTICO. Período prehistórico que comEl relieve del país está dominado por la cordillera prende la edad de la piedra pulimentada, desarrodel Himalaya, sobre la que se alzan las cumbres llado entre los años 7 000 y 2 000 a.C. En esta más altas del mundo, con el Everest (8 848 m) a la época aparece la ganadería y la agricultura y surcabeza. Al N. se extienden las mesetas tibetanas, ge la cerámica. mientras que hacia el S. el terreno desciende hacia NEOLÍTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al la llanura del Ganges. Clima monzónico subtropineolítico. cal al S., alpino en las cumbres y templado en la NEOLOGISMO. m. Palabra o expresión nueva parte central del país. La población está compuesta en una lengua. de grupos mongoloides e indoarios. // Hist. Nepal NEOMENIA. f. Primer día de la Luna. fue en el s. VI a.C. el lugar de nacimiento de SidNEOMICINA. f. Antibiótico de acción similar a dharta Gautama, y con él de la religión budista. Dila estreptomicina, inhibidor de la biosíntesis de vidido hasta el s. XVIII en diversos principados, fue proteínas. unificado en 1768 por los gurkas, quienes estableNEÓN. m. Elemento químico del grupo de los cieron una monarquía absoluta centralista que pergases nobles, presente en la atmósfera en pequeduró hasta la conversión del territorio en protectoñas cantidades. Símb. Ne. N.° atóm. 10. Peso rado británico en 1816. En 1923 accedió a la atóm. 20.179. independencia. Entronizado en 1955, el rey MaNEONATOLOGÍA. f. Disciplina médica que eshendra Bir Bikram ejerció el poder de manera destudia las enfermedades que afectan al neonato. Santo Tomás de Aquino, pótica tras la disolución del parlamento en 1960. En NEOPALIO. m. Estructura que resulta de la proinspirador de la teoría 1972, a su muerte, fue sucedido por su hijo Bihenlongación hacia atrás del telencéfalo, que en los filosófica del neotomismo.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
NERVAL, Gérard de
1261
dra, quien a comienzos de la década de 1990 emprendió un proceso democratizador que supuso la Población: adopción de un régimen de monarquía parlamenta22 499 000 ria. // Econ. Las principales fuentes de riqueza de Capital: Nepal son la agricultura (arroz, maíz y trigo), la gaKatmandú nadería, las explotaciones forestales y el turismo. Lengua: Nepalés Este útimo se ha desarrollado al amparo de las exReligión: cursiones y escaladas al Himalaya. Hinduismo NEPENTÁCEO, CEA. adj. Dícese de los arbusMoneda: tos angiospermos dicotiledóneos de hojas esparciRupia nepalesa (NRs) das en forma de pequeño odre cerrado a modo de Renta per cápita: tapa por el limbo foliar, en cuyo interior se enNombre oficial: 220 $ Reino de Nepal cuentran ciertas glándulas que segregan un líquido Esperanza de vida: Forma de gobierno: enzimático que digiere los insectos que entran en Varones 58 años; Monarquía constitucional con un mujeres 58 años ellas. Son oriundas de Malasia. Ú. t. c. s. f. // f. pl. parlamento bicameral compuesto de Alfabetización: Familia de estas plantas. dos cámaras legislativas (Consejo Na27% cional, Cámara de Representantes) NEPENTE. m. Planta nepentácea originaria de Área PNB: Asia. // En la mitología griega, bebida que curaba 147 181 km2 4 863 000 000 $ las heridas de los dioses y provocaba el olvido. NEPER, John (1550-1617). Matemático escocés. Creador de la tabla de logaritmos. NEPERIANO, NA. adj. Perteneciente o relativo a Producción de Nepal John Neper. // V. logaritmo natural o neperiano. NEPETA. f. Planta herbácea de la familia de las Porcentaje labiadas. NEPOMUCENO, Alberto (1864-1920). Músico Agricultura 41.9 brasileño. Artemil y Abul, Suite brasileña. Comercio 4.7 NEPOTE. (Del it. nepote, sobrino.) m. Pariente Construcción 11.3 del Papa. Finanzas 10.0 NEPOTE, Cornelio (c. 100-c. 25 a.C.). Escritor Industria 9.4 latino. Vida de los capitanes ilustres de Grecia. Minería 0.6 NEPOTISMO. m. Preferencia exagerada, y freServicios 9.4 cuentemente ilegal, que se ofrece a familiares para Servicios públicos 0.9 concederles cargos y empleos públicos. Transporte NEPRI. En la mitología egipcia, advocación de 7.3 y comunicaciones Osiris como dios del trigo. Otros 4.5 Templo de Pashupatinath, en la capital NEPTÚNEO, NEA. adj. poét. Perteneciente o rede Nepal, Katmandú. lativo a Neptuno o al mar. NEPTUNIA. f. Planta de la familia de las mimosáceas de la que existen variedades herbáceas y arNERNST, Walther (1864-1941). Químico alebustivas. Son de hábitat generalmente acuático y mán. Obtuvo en 1920 el Premio Nobel de química tropical. por sus investigaciones sobre disoluciones y elecNEPTÚNICO, CA. adj. Dícese de las rocas y terretrólisis. Teoría química. nos sedimentarios. NEROLI o NEROLÍ. m. Esencia que se obtiene NEPTUNIO. m. Elemento químico radiactivo de de la destilación de las flores de diversos naranjos, la serie de los actínidos. Símb. Np. N.º atóm. 93. utilizada en perfumería. NEPTUNISMO. m. Teoría que defiende que la NEROLIDOL. m. Alcohol primario componente formación de la corteza terrestre ha sido producida de ciertos aceites esenciales. exclusivamente por la acción del agua. NERÓN. m. fig. Hombre cruel y despiadado. NEPTUNISTA. adj. Partidario del neptunismo. i NERÓN, Lucio Domicio (37-68). Emperador roÚ. t. c. s. mano. De extremada crueldad, se comportó como NEPTUNO. Planeta gigante del Sistema Solar, el un tirano hasta que la guardia pretoriana lo asesioctavo desde el Sol, de 49 500 km de diámetro. Ponó. Se le atribuye injustamente el incensee una atmósfera de hidrógeno, helio y metano, su dio de Roma. temperatura media es de –220° C, y cuenta con dos NERONIANO, NA. adj. Perteneciente o satélites, Tritón y Nereida. // En la mitología rorelativo a Nerón. // fig. Sanguinario, desmana, dios de los mares y las aguas. Se identifica piadado, cruel. con el griego Poseidón. NERUDA, Jan (1834-1891). Escritor NEQUICIA. (Del lat. nequitia.) f. Maldad. checo. Cantos cósmicos. // –, Pablo NERCASSEAU Y MORÁN, Enrique (1885(1904-1973). Neftalí Ricardo Reyes, 1925). Escritor chileno. Tratado de métrica castepoeta chileno. Autor de una obra poética llana, Antología castellana arcaica. de intenso lirismo y hondo compromiso NEREIDA. Satélite de Neptuno, de unos 300 km social. En 1971 obtuvo el Premio Nobel de diámetro. // En la mit. clásica, cualquiera de las de literatura. Veinte poemas de amor y ninfas del mar, con cola de pez y cuerpo y cabeza una canción desesperada, Cien sonetos de mujeres jóvenes. de amor, Canto general, Confieso que he NEREO. En la mitología griega, dios marino, pavivido. dre de las Nereidas. NERVA, Marco Coceyo (c. 30-98). EmNERI, san Felipe (1515-1595). Religioso italiano. perador romano. Ordenó que cesara la Fue canonizado en 1622. Protector de los desfavopersecución de los cristianos. recidos. NERVADURA. f. Arq. Moldura que soNERITA. f. Molusco gasterópodo marino de conbresale. // Biol. Nervios de las alas de los cha gruesa y redonda, que vive en mares templainsectos o de las hojas de las plantas. dos y cálidos. Es comestible. NERVAL, Gérard de (1808-1855). EscriAposento de la Domus Aurea, palacio NERÍTICO, CA. adj. Dícese del fondo oceánico tor francés. Destacado miembro del roconstruido por Nerón tras el gran que corresponde a la plataforma continental. manticismo. Las palmeras, Sylvia. incendio de Roma.
M N Ñ
1262
NÉRVEO, VEA
Benjamín Netanyahu, político israelí del s. XX.
Agostinho Neto, dirigente del Movimiento para la Liberación de Angola.
John von Neumann, matemático estadounidense.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
NÉRVEO, VEA. adj. Relativo o perteneciente a los nervios. // Que se parece a los nervios. NERVIACIÓN. f. Bot. Disposición de los nervios de las plantas. // Zool. Disposición de los nervios en las alas de los insectos. NERVIO. (Del lat. vulg. nervium.) m. Cada uno de los cordones blanquecinos que parten del cerebro y la médula espinal, constituyendo el sistema nervioso de los animales. Sirven para transmitir impulsos eléctricos, sensaciones, órdenes, etc. // Aponeurosis y, en general, cualquier tendón o tejido duro de color blanco. // Haz de fibras, con cierto relieve, situado sobre el envés de las hojas de las plantas, y que sirve para conducir la savia. // fig. Fuerza, decisión, vigor. // Saliente que se forma en el lomo de un libro debido a los cordeles usados para la encuadernación. // Arq. Arco que se cruza con otro u otros y forma una bóveda de crucería. // – mixto. El que posee terminaciones motrices y sensitivas. // – óptico. Haz de fibras nerviosas y vasos sanguíneos que parte de la esclerótica y se dirige al quiasma, y transmite al cerebro las impresiones de la retina. // – vasomotor. Cada uno de los del sistema simpático que controlan la dilatación y contracción de las arteriolas en los vertebrados. NERVIOSIDAD. f. Nerviosismo, estado de excitación nerviosa. NERVIOSO, SA. adj. Que tiene nervios. // Perteneciente o relativo a los nervios. // Dícese del que se excita con facilidad o que no es capaz de estar tranquilo. // fig. Vigoroso, fuerte. // sistema nervioso. Conjunto de células especializadas del organismo (neuronas) que dirige y coordina las funciones vitales y recibe y transmite los estímulos sensoriales. Se compone de nervios, ganglios y centros nerviosos. NERVO, Amado (1870-1919). Escritor mexicano. Transitó desde el modernismo hacia un espiritualismo intimista. Perlas negras, Los jardines interiores. NERVOSIDAD. f. Actividad de los nervios. // Capacidad de algunos metales que pueden doblarse sin agrietarse ni romperse. // fig. Eficacia de los argumentos. NERVOSISMO. m. Nerviosismo, estado de excitación nerviosa temporal. NERVOSO, SA. adj. Nervioso. NERVUDO, DA. adj. De nervios fuertes. NERVURA. f. En los libros, parte de los nervios que sobresale. NESCIENCIA. f. Ignorancia. NESCIENTE. adj. Ignorante. NESGA. f. Pieza de tela cortada triangularmente y que se añade a una prenda para darle vuelo o ensancharla. // fig. Cualquier pieza triangular, de cualquier material, que se añade a un todo. NESGADO, DA. p. p. de nesgar. // adj. Que tiene nesgas. NESGAR. tr. Cortar una tela en dirección oblicua en relación a la disposición de los hilos. NESOSILICATO. m. Silicato que contiene en su estructura tetraedros aislados de silicio y oxígeno, como el olivino. NÉSPERA. f. Níspero, árbol. NESS, lago. Extensión lacustre de Escocia. Famosa por la leyenda del monstruo que suspuestamente habita en sus aguas. NÉSTOR. Personaje de La Ilíada, rey de Pilos, célebre por su sabiduría y uno de los líderes de la coalición griega. NESTORIANISMO. m. Herejía cristiana del s. V que defendía la existencia de dos naturalezas separadas, divina y humana, en Jesús de Nazaret. NESTORIANO, NA. adj. Partidario del nestorianismo. Ú. t. c. s. NESTORIO (c. 380-c. 451). Patriarca de Cons-
tantinopla. En el concilio de Éfeso fue destituido, pues se le consideró difusor de la herejía que lleva su nombre. NETÁCEO, CEA. adj. Gnetáceo. i NETANYAHU, Benjamín (n. en 1949). Político israelí. Elegido primer ministro en 1996 al frente de la coalición derechista Likud, en 1999 abandonó el poder tras su derrota ante el laborista Ehud Barak. NETIQUETA. f. Conjunto de normas protocolarias no escritas que afectan a los usarios de Internet. i NETO, Agostinho (1922-1979). Político y escritor angoleño. Dirigente del Movimiento para la Liberación de Angola (MPLA), fue elegido primer presidente del país tras su independencia de Portugal. NETO, TA. adj. Limpio, claro, puro. // Dícese de la cantidad que queda en líquido una vez descontados los gastos. // m. Arq. Pedestal de una columna, ignorando las molduras. NETSCAPE. Compañía estadounidense de informática, creadora del navegador homónimo, uno de los más utilizados en Internet. NETZAHUALCÓYOTL (1402-1472). Rey de Texcoco, filósofo y poeta mexicano. Defensor de las artes y reformador de las leyes, fue uno de los mayores exponentes de la literatura en lengua náhuatl. NETZAHUALPILLI (1462-1516). Rey de Texcoco, hijo de Netzahualcóyotl. Modificó parcialmente el calendario azteca. NEUCHÂTEL. C. de Suiza, cap. del cantón homónimo. Industria relojera. 34 000 hab. NEUMA. (Del gr. pneuma, espíritu, soplo.) m. Signo empleado antiguamente para anotar la música. // Frase musical ornamental con la que solían concluir antiguamente las obras de canto. NEUMA. (Del gr. neuma, movimiento de cabeza.) m. Figura retórica que consiste en declarar lo que se siente o desea por medio de gestos, señas y movimientos. i NEUMANN, Carl Gottfried (1832-1925). Matemático alemán. Teoría de las fuerzas eléctricas, La rotación magnética del campo de polarización de la luz. // –, Franz Ernest (1798-1895). Físico alemán. Estudioso de la electrodinámica y el calor. // –, Johann Balthasar (1687-1753). Arquitecto alemán. Destacado representante del barroco. Castillo de Wurtzburgo. // –, John von (1903-1957). Matemático estadounidense. Teoría de los juegos y del comportamiento económico. // – Y GANDÍA, Eduardo (1852-1913). Escritor y pedagogo puertorriqueño. Las escuelas de adultos, Cuba y su independencia. NEUMÁTICO, CA. (Del lat. pneumaticus, y éste del gr. pneumatikós, relativo al aire.) adj. Dícese de los aparatos y utensilios que funcionan con aire. // m. Llanta de caucho llena de aire que forma parte de las ruedas de los automóviles y de todo tipo de vehículos. NEUMATODO. m. Conducto que comunica las lenticelas con el exterior en las plantas, por el que penetra el aire. NEUMATÓFORO. f. Vástago de las raíces de ciertas plantas propias de regiones pantanosas, que emerge del agua y permite a la planta respirar. i NEUMOCOCO. m. Microorganismo parásito causante de la neumonía y de las afecciones conocidas generalmente como neumococias. NEUMOCONIOSIS. f. Denominación genérica de diversos trastornos crónicos de las vías respiratorias debidos a la inhalación de polvo, pequeñas partículas de carbón, tabaco, metales, etc. NEUMOGÁSTRICO. adj. Dícese del nervio vago.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
NEUMOLOGÍA. f. Estudio de los trastornos que afectan las vías respiratorias y, sobre todo, los pulmones. NEUMONECTOMÍA. f. Extirpación quirúrgica parcial de un pulmón. NEUMONÍA. f. Enfermedad infecciosa de tipo agudo que afecta a los pulmones. La producen los neumococos y causa síntomas diversos, como fiebre, sudores, dificultades respiratorias, dolor torácico, náuseas, toses y expectoraciones. NEUMÓNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al pulmón. // Que sufre de neumonía. Ú. t. c. s. NEUMOPATÍA. f. Afección pulmonar. NEUMOTERAPIA. f. Tratamiento de las enfermedades del sistema respiratorio mediante aire comprimido o enrarecido. NEUMOTÓRAX. m. Presencia de aire o gases en la cavidad pleural. // Inyección de aire o gas en dicha cavidad que se utiliza para inmovilizar el pulmón en procesos de tuberculosis. i NEUQUÉN. Prov. de la Argentina, fronteriza con Chile. Región andina, con abundantes lagos. Hidrocarburos. Ganadería. Cap. Neuquén. 94 078 km2. 520 000 hab. // C. de la Argentina, cap. de la prov. homónima, en la confluencia de los ríos Limay y Neuquén. Centro agrícola e industrial. 364 000 hab. // –, río. Curso fluvial de la Argentina. Se une al Limay y juntos forman el río Negro. 400 km. NEURAL. adj. Perteneciente o relativo a la neurona. NEURALGIA. f. Dolor en un nervio. NEURÁLGICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la neuralgia. NEURASTENIA. (Del gr. neuron, nervio, y astenia.) f. Trastorno mental que produce tristeza, temor y cansancio. NEURASTÉNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la neurastenia. NEURISMA. f. Aneurisma. NEURITA. f. Axón. NEURITIS. f. Inflamación de un nervio. NEUROBLASTO. m. Célula que genera las neuronas. NEUROCIRUGÍA. f. Cirugía del sistema nervioso. NEUROCIRUJANO, NA. m. y f. Médico especializado en neurocirugía. NEUROEJE. m. Conjunto constituido por el encéfalo y la médula espinal. NEUROENDOCRINOLOGÍA. f. Disciplina científica que estudia las relaciones que establecen los sistemas endocrino y nervioso central. NEUROEPITELIO. m. Epitelio de los órganos sensoriales. NEUROESQUELETO. m. Porción del esqueleto que recubre y protege la médula espinal. NEUROFISIOLOGÍA. f. Parte de la medicina que estudia los tejidos que componen el sistema nervioso. NEUROGLIA. f. Neurona que forma la sustancia gris del cerebro y el cerebelo, de cilindroeje corto y muy ramificado. NEUROHIPÓFISIS. f. Parte de la hipófisis que deriva del diencéfalo. NEUROHORMONA. f. Hormona secretada por las células nerviosas. NEUROINMUNOLOGÍA. f. Rama de la medicina que estudia la interrelación entre los sistemas neuronal e inmunológico. NEUROLÉPTICO, CA. adj. Dícese de los agentes y fármacos que modifican favorablemente el comportamiento de pacientes aquejados de psicosis. Ú. t. c. s. i NEUROLOGÍA. f. Rama de la medicina que estudia el sistema nervioso.
NEUSTON
1263
NEURÓLOGO, GA. m. y f. Médico especializado en neurología. NEUROMA. m. Tumor formado en el tejido nervioso. NEUROMEDIADOR. m. Neurotransmisor. NEURONA. f. Célula nerviosa, con numerosas ramificaciones que la conectan con otras células similares. // – eferente. Neurona motora. // – motora. La que transmite estímulos desde el sistema nervioso central hacia los órganos o tejidos efectores. // – sensora o sensorial. La que transmite estímulos desde un receptor al sistema nervioso central. NEURONAL. adj. Perteneciente o relativo a la neurona. // Tecnol. Dícese de las redes de telecomunicaciones que copian la estructura de las redes de neuronas del cerebro humano. NEURÓPATA. com. Persona que padece una enfermedad nerviosa, particularmente la neurosis. Microfotografía en la que se aprecia la invasión de NEUROPATÍA. f. Afección psíquica debida a disneumococos en un alveolo funciones del sistema nervioso. pulmonar. NEUROPSICOLOGÍA. f. Rama de la psicología que estudia las funciones cerebrales superiores y su relación con la estructura del cerebro. NEUROPSIQUIATRA. com. Médico especializado en neuropsiquiatría. NEUROPSIQUIATRÍA. f. Rama de la psiquiatría que estudia las enfermedades psíquicas relacionadas con alteraciones del sistema nervioso. NEURÓPTERO. adj. Dícese de los insectos masticadores con cuatro alas membranosas y metamorfosis complejas, como la hormiga león. Ú. t. c. s. // m. pl. Orden de estos insectos. NEUROQUÍMICA. f. Disciplina que investiga los procesos químicos que tienen lugar en el sistema nervioso. NEUROSIS. (Del gr. neuron, nervio.) f. Enfermedad nerviosa caracterizada por la ausencia de lesiones visiVista del lago Nahuel Huapí, en la provincia argentina de Neuquén, al atardecer. bles y que produce una alteración general de la conducta. NEUROTENSINA. f. Compuesto orgánico de naturaleza peptídica que se encuentra en varias regiones del cerebro y el intestino y cuya acción se asocia al metabolismo de la glucosa. NEURÓTICO, CA. adj. Que sufre de neurosis. // Perteneciente o relativo a la neurosis. NEURÓTOMO. m. Cuchillo largo y fino, de doble filo, que se utiliza para disecar nervios. NEUROTOXINA. f. Toxina del sistema nervioso. NEUROTRANSMISOR. adj. Dícese de las sustancias químicas que median la transmisión de los impulsos nerviosos y que provocan respuestas en los músculos, glándulas y neuronas. Ú. t. c. s. NEUROVEGETATIVO, VA. adj. Dícese de la parte del sistema nervioso que regula las funciones vegetativas. NÉURULA. f. Fase embrionaria de los vertebrados en la que se forma el eje cerebroespinal. NEUSS. C. de Alemania, en el est. de Renania del Norte-Westfalia. Industria metalúrgica, química y textil. 149 000 hab. Neurología. Estructura NEUSTON. m. Conjunto de pequeños organismos esquematizada del cerebro, que viven sobre la superficie del agua, aprovesegún un original de Ramón chando la tensión superficial. y Cajal.
M N Ñ
1264
NEUSTRIA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
NEUSTRIA. Antiguo reino i NEVADA. f. Acción y efecto de nevar. // Cantidad franco que comprendía la Brede nieve que cae de una sola vez. taña y el territorio entre el NEVADA. Est. de los EUA. Regado por el río Colorado. Ganadería y minería. Turismo (Las VeMosa y el Loira. gas). Cap. Carson City. 286 368 km2. 1 676 000 NEUTONIO. m. Newton. hab. // –, sierra. Cordillera de los EUA, en CaliNEUTRAL. (Del lat. neutrafornia, entre el desierto de Mohave y la cordillera lis.) adj. Dícese de aquel que de las Cascadas. Monte Whitney (4 418 m). // Corno toma partido entre dos pardillera del SE. de España, perteneciente al sistema tes que contienden. Penibético. Se extiende sobre todo por la prov. NEUTRALIDAD. f. Caliandaluza de Granada. Pico Mulhacén (3 478 m). dad o actitud de neutral. // // – DE MÉRIDA, sierra. Sistema montañoso Electr. Condición de un de Venezuela, en el est. de Mérida. Pico Bolívar cuerpo que no presenta car(5 002 m). // – DE SANTA MARTA, reserva de ga eléctrica. // Quím. Condila biosfera de la sierra. Entorno ecológico coción de las disoluciones lombiano situado en la costa del Caribe, de gran cuyo índice de acidez o pH riqueza de flora y fauna tropical. En su interior es igual a 7. se encuentra el parque nacional de Tayrona, anNEUTRALISMO. m. DocPaisaje nevado. tiguo asentamiento de esta cultura india. Tamtrina que defiende la renunbién destacan varios arrecifes coralinos. // – DE cia de un país a formar parte de una alianza militar SANTA MARTA, sierra. Sistema montañoso o a alinearse con un bando beligerante. de Colombia, en el dep. de Magdalena. Pico CoNEUTRALIZACIÓN. f. Reducción del carácter lón (5 775 m). ácido o básico de una disolución mediante la adiNEVADILLA. f. Planta rastrera originaria de ción de cierta cantidad de sustancia de carácter Europa. contrario. NEVADO, DA. p. p. de nevar. // adj. Cubierto con NEUTRALIZAR. tr. Hacer neutral. Ú. t. c. prnl. // nieve. // fig. De color muy blanco, como la nieve. Debilitar o suprimir el efecto de una causa al in// m. Amér. Cualquier pico cubierto por nieves pertroducir otra de carácter opuesto. // Quím. Dar capetuas. rácter neutro a un compuesto o producto. NEVAR. (Del lat. vulg. nivare.) intr. impers. Caer NEUTRINO. m. Partícula elemental de carga nieve. // tr. fig. Blanquear algo. eléctrica nula y masa también nula, o a lo sumo NEVAZO. m. Acción de nevar. // Nieve que ya ha menor de 15 eV, de la que se conocen tres variedacaído. // Nevada de gran intensidad. des, asociadas a la desintegración de partículas NEVAZÓN. f. Tormenta de nieve. subatómicas mediante fuerzas nucleares débiles, NEVERA. (Del lat. nivaria.) f. Armario aislado, que se relacionan con los leptones electrón, muón con depósito de hielo o equipo refrigerador, y que y tauón. Interaccionan muy escasamente con la sirve para conservar y enfriar alimentos y bebimateria. das. // Espacio resguardado donde se conserva NEUTRO, TRA. adj. Dícese del que es indifenieve. rente en política. // Ling. Dícese de la palabra que NEVERO. m. Zona de los picos montañosos donno es ni masculina ni femenina. // Electr. Dícese de hay nieves perpetuas. // La nieve de este lugar. del cuerpo cuya suma de cargas eléctricas da un NEVES, Tancredo (1910-1985). Político brasileresultado nulo. // Quím. Dícese de la sustancia ño. Elegido presidente después de dos décadas de que no es ni ácida ni básica. // Zool. En comuniIsaac Newton, científico inglés descubridor de la ley dictadura militar, falleció poco antes de tomar podades de insectos sociales, dícese del individuo de la gravitación universal. sesión del cargo. cuyos órganos sexuales están atrofiados. // m. NEVILLE, Edgar (1899-1967). Escritor y cineasNeutral. ta español. El baile, Frente de Madrid. NEUTRÓFILO, LA. adj. Dícese de la sustancia, NEVIO. (c. 270-c. 200 a.C.). Escritor latino. Aucélula o microorganismo que muestra igual afinitor de epopeyas, comedias y tragedias. El caballo dad a los colorantes ácidos y a los básicos. de Troya. NEUTRÓN. m. Partícula subatómica presente en NEVISCA. f. Nevada breve y de poca intensidad, el núcleo atómico, de carga eléctrica nula y masa con copos pequeños. ligeramente superior a la del protón. Es inestable NEVO. (Del lat. noevus.) m. Peca o lunar rojizo y y se desintegra dando lugar a un protón, un elecde geometría regular que aparece en la cara y el trón y un antineutrino. // – rápido. El que posee cuello desde el nacimiento. alta velocidad, y por lo tanto NEVOSO, SA. adj. Que tiene nieve con frecuengran energía cinética. // – tércia. // Dícese del temporal previo a la nevada. mico. El que posee una enerNEVSKI, Alexandr (c. 1220-1263). Héroe ruso. gía cinética del mismo orden Príncipe de Nóvgorod, combatió a suecos y alemade magnitud que la energía nes e impulsó la unificación de Rusia. térmica del medio en que se NEW AGE. (Voz ing., lit. nueva era.) Mús. encuentra. Corriente que sintetiza elementos del pop con soNEUTRONGRAFÍA. f. nidos del folclore tradicional y de la música conModalidad de radiografía temporánea y electrónica. Entre sus máximos exque utiliza neutrones en vez ponentes se encuentran compositores como Wim de rayos X. Mertens, Michael Nyman y Kítaro. NEUTROSFERA. f. Meteor. NEWARK. C. de los EUA, en el est. de Nueva JerCapa de la atmósfera terrestre sey. Industria electrónica y automovilística. 268 000 comprendida entre la superfihab. cie terrestre y la ionosfera, NEWBERY, Jorge (1875-1914). Aviador argentillamada así porque no contieno. Pionero de la aviación en su país, desapareció ne elementos ionizados. durante una travesía aérea. NEVA, río. Curso fluvial de NEWCASTLE. C. de Australia, en el est. de NueRusia. Nace en el lago Ladova Gales del Sur, en la desembocadura del río Hunga y desemboca en el golfo ter. 466 000 hab. // –, Enfermedad de. Enfermede Finlandia tras atravesar Cataratas del Niágara, entre los lagos Erie y Ontario. dad infecciosa de origen vírico que padecen las San Petersburgo. 74 km.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
NICARAGUA
1265
aves y es transmitible al ser humano. Sus síntomas son encefalitis y trastornos respiratorios y gastroinPoblación: testinales similares a los de la gripe. // – UPON 4 923 000 TYNE. C. del Reino Unido, cap. del condado de Capital: Northumberland. 283 000 hab. Managua NEWCOMEN, Thomas (1663-1729). Mecánico Lengua: Español británico. Inventó una de las primeras máquinas de Religión: vapor con aplicaciones industriales. Católica NEW DEAL. (Voz ing., lit. nuevo trato.) DenomiMoneda: nación de la política económica emprendida en los Córdoba oro (C$) EUA a partir de 1933 por el presidente demócrata Renta per cápita: Franklin D. Roosevelt para superar la crisis de 360 $ Nombre oficial: 1929. Supuso una fuerte implicación del estado en República de Nicaragua Esperanza de vida: Varones 64 años; la economía para hacer frente a la recesión. Forma de gobierno: mujeres 69 años República unitaria multipartidista NEW HAMPSHIRE. V. Nueva Hampshire. con una cámara legislativa (AsamAlfabetización: NEW HAVEN. C. de los EUA, en el est. de Conblea Nacional) 66% necticut. Universidad Yale. Astilleros. Puerto. PNB: Área 2 125 000 hab. 1 907 000 000 $ 131 812 km NEW JERSEY. V. Nueva Jersey. NEWMAN, John Henry (1801-1890). Religioso británico. Cardenal de la Iglesia anglicana, se convirtió al catolicismo. Apología pro vita sua. // Producción de Nicaragua –, Paul (n. en 1925). Actor y director de cine estadounidense. Su atractivo físico y sus dotes interPorcentaje pretativas lo convirtieron en una de las mayores esAdministr. pública trellas de Hollywood. Dos hombres y un destino, 5.4 y defensa El golpe, El color del dinero (Óscar al mejor acAgricultura y silvicultura 34.9 tor), Al caer el sol. Comercio 24.4 NEW ORLEANS. V. Nueva Orleans. Construcción 3.6 NEWPORT. C. del Reino Unido, en Gales, junto Finanzas y bienes raíces 5.0 al canal de Bristol. Puerto. 137 000 hab. Industria 15.6 NEWSGROUP. (Voz ing.) m. Grupo de noticias, Minería 0.8 nombre que reciben en Internet los espacios de Servicios 5.6 opinión pública que establecen los usuarios sobre Servicios públicos 1.1 los más variados temas. Transporte NEWTON. m. Fís. Unidad de fuerza del Sistema 3.6 y comunicaciones Internacional, que se define como la que comunica Laguna de Azicoca, en Nicaragua. a una masa de un kilogramo una aceleración de 1 m/s2. Símb. N. i NEWTON, Isaac (1643-1727). Científico inglés. NIBBLE. (Voz ing.) m. Inf. Unidad de almacenaUna de las figuras más destacadas de la ciencia miento de datos equivalente a medio byte o cuatro universal, realizó estudios en diversos campos del bits. saber como la óptica, la astronomía y las matemáNIBELUNGOS. m. pl. En la mitología escandinaticas. Su aportación más notable fue el descubriva y germana, enanos que custodian las riquezas miento de la ley de la gravitación universal. Prinescondidas bajo la tierra. cipios matemáticos de filosofía natural, Tratado de NÍCALO. m. Níscalo. óptica. NICARAGUA. f. Balsamina, planta. NEW WAVE. (Voz ing., lit. nueva ola.) Denomi- i NICARAGUA. Est. de América Central, bañado nación dada a las nuevas corrientes sociales, artíspor el mar Caribe y el océano Pacífico. 131 812 ticas o culturales. km2. 4 923 000 hab. Cap. Managua. Lengua oficial: español. Moneda: córdoba oro. Religión: católica. NEXO. (Del lat. nexus.) m. Nudo, unión, vínculo. Limita con Honduras y Costa Rica. Al O. se alza, NEY, Michel (1769-1815). Militar francés. Marisen paralelo a la costa del Pacífico, una cadena de cal de Napoleón I, destacó por sus brillantes campañas bélicas. Murió fusilado tras la derrota de volcanes. En el centro se encuentra una depresión. Waterloo. A orillas del Caribe, en la denoNGO DINH DIEM (1901-1963). Político vietnaminada costa de los Mosquitos, mita. Proclamó la república de Vietnam del Sur, de se extiende una amplia llanura la que se nombró presidente. Murió asesinado en litoral. Las principales cadenas un golpe de estado. montañosas son las de Isabelia, NGUYEN VAN THIEU (n. en 1923). Militar y Dariense, Chontaleña y Entre político vietnamita. Jefe de gobierno de Vietnam Ríos, donde se levanta el cerro del Sur en 1965, dos años después de deponer a Mogotón (2 107 m). Los ríos Ngo Dinh Diem en un golpe de estado, y presidenmás importantes –el Coco o Sete de la república desde 1967 a 1975, cuando se govia, el Escondido, el Grande produjo la reunificación con el N. de Matagalpa y el San Juan– deNI. conj. copul. que enlaza vocablos o frases que saguan en el Caribe. En el Pacídenotan negación, seguida o precedida de otra u fico vierten sus aguas el Negro otras también negativas. No bebo NI fumo. y el Estero Real. Existen numeNi. Símbolo químico del níquel. rosos lagos, entre los que destai NIÁGARA, cataratas del. Cascada entre los lacan el Managua o Xolotlán y el gos Erie y Ontario, en el curso del río homónimo, Nicaragua. El clima es tropical, en la frontera entre los EUA y Canadá. modificado por la altura en las NIAMEY. Cap. de Níger, a orillas del río Níger. regiones montañosas. La poblaPuerto fluvial. 398 000 hab. ción nicaragüense es mayoritaNIARA. f. Pajar que se hace en el campo cubrienriamente mestiza (producto de Destrozos del huracán Mitch a su paso por do la paja con retama. la fusión de españoles e indios). Managua, capital de Nicaragua.
M N Ñ
1266
NICARAGUA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Menos de un cuarto de los habitantes son blancos, en torno a un 10% son negros (concentrados Capitales en la costa caribeña) y sobre un 5% pertenecen a grupos indios Boaco (sumos y misquitos). // Hist. Jinotepe Los primeros pobladores de NiChinandega caragua procedían del continenJuigalpa te sudamericano. Desde el s. X Estelí arribaron al territorio diversas Granada tribus originarias de MesoaméJinotega rica y México que se fusionaron León con las ya asentadas. Los nicaSomoto raos, pueblo de lengua náhuatl, Managua eran dominantes en la región Masaya cuando Cristóbal Colón avistó Matagalpa sus costas en 1502. Gil GonzáOcotal lez Dávila comenzó la penetraSan Carlos ción española en 1522. Dos Rivas años después, Francisco Fernández de Córdoba dirigió una victoriosa campaña contra los Puerto Cabezas indios nicaraos y fundó las ciuBluefields dades de León y Granada, convertidas con posterioridad en capital administrativa y económica de la colonia, respectivamente. El gobernador de Panamá, Pedrarias Dávila, receló de las pretensiones de Fernández de Córdoba y ordenó su arresto y ejecución. El propio Dávila asumió el cargo de gobernador de Nicaragua en 1526. En 1568, la provincia de Nicaragua se integró en la Capitanía General de Guatemala. Durante los siglos de colonización, las regiones oriental y occidental del país siguieron una evolución muy distinta. Mientras al O. proliferaban los asentamientos de hacendados españoles, en el E. las incursiones de piratas dieron paso al establecimiento de colonos ingleses. Desde la denominada costa de los Mosquitos, y con la colaboración de los indios misquitos, los ingleses efectuaron incursiones hacia el interior. En 1811 tuvo lugar en Nicaragua el primer levantamiento independentista, que fue sofocado por los españoles. Sin embargo, en 1821 la provincia accedió a la independencia al mismo tiempo que el resto de la Capitanía General de Guatemala. Pronto se inició una fuerte rivalidad entre los habitantes de las dos ciudades principales del país: mientras en Granada se abogaba por permanecer en la Capitanía General de Guatemala, León propugnaba la independencia tanto respecto de España como de Guatemala. Tras unirse en 1822 al imperio mexicano, y en 1826 a las Provincias Unidas de Centroamérica, en 1838 se proclamó la independencia del país con
Distribución territorial de Nicaragua
Departamentos Boaco Carazo Chinandega Chontales Estelí Granada Jinotega León Madriz Managua Masaya Matagalpa Nueva Segovia Río San Juan Rivas
Regiones autónomas Atlántico Norte Atlántico Sur
Escuela infantil en Nicaragua.
Vista del lago Nicaragua.
el nombre de Nicaragua. Las siguientes décadas de la historia nicaragüense estuvieron dominadas por los enfrentamientos entre liberales y conservadores y por la intervención extranjera. En 1858, la capital fue trasladada a Managua para poner fin a la rivalidad entre León y Granada. Británicos y estadounidenses incrementaron su influencia, y la costa de los Mosquitos no quedó de hecho bajo soberanía nicaragüense hasta finales del s. XIX. El filibustero estadounidense William Walker accedió a la presidencia de Nicaragua en 1856 al ocupar el país. Tras la caída de Walker, merced a una intervención militar conjunta centroamericana, se sucedieron los gobiernos conservadores hasta que, en 1893, se hizo con el poder José Santos Zelaya, liberal, quien fue depuesto en 1909. Durante las décadas de 1910 y 1920, la nación fue ocupada varias veces por tropas estadounidenses, contra las que combatió el movimiento guerrillero encabezado por Augusto César Sandino. En 1933, éste fue asesinado por el jefe de la guardia nacional, Anastasio Somoza García, quien se proclamó presidente de la república en 1937. Tras su muerte en 1956, su hijo Luis Somoza Debayle lo sucedió en la presidencia. En 1967, accedió a este cargo su otro hijo Anastasio. Managua sufrió un devastador terremoto en 1972 que dañó gravemente la economía del país. El desvío de la ayuda internacional hacia las arcas de los Somoza aumentó el desprestigio del régimen, tanto a nivel interno como en el plano internacional. La actividad guerrillera del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), fundado en 1962, se hizo más intensa en los años posteriores. El FSLN conquistó el poder en 1979, abriéndose un período revolucionario bajo la presidencia del jefe guerrillero Daniel Ortega. Somoza se refugió en Paraguay, donde murió asesinado en 1981. Las discrepancias en el seno de la junta de reconstrucción nacional se hicieron pronto patentes. El régimen sandinista se acercó a la Unión Soviética y Cuba, agravándose sus relaciones con los EUA. La «contra», un movimiento antisandinista alentado y financiado por EUA, comenzó a lanzar ataques desde sus bases en las vecinas Honduras y Costa Rica. En 1984 se celebraron, boicotedas por la oposición, elecciones que dieron el triunfo al sandinista Daniel Ortega. Los tratados de Esquipulas, firmados en 1987 y 1988 por los dirigentes de los países centroamericanos para la pacificación de la región, abrieron el camino a una negociación entre los sandinistas y los «contras». En 1990 se convocaron nuevas elecciones presidenciales en las que compitieron el presidente sandinista Daniel Ortega y Violeta Barrios de Chamorro, candidata de la Unión Nacional Opositora (UNO). Viuda del periodista Pedro Joaquín Chamorro, asesinado en 1978 durante el gobierno de Anastasio Somoza, Violeta se alzó con la victoria y desalojó a los sandinistas del poder. Su política tuvo como objetivos fundamentales la definitiva pacificación del país –donde algunas facciones de sandinistas y de «contras» se negaron a deponer las armas– y su recuperación económica tras años de embargo comercial de los EUA. La reforma constitucional de 1995 determinó la consolidación de la separación de los poderes ejecutivo, legislativo y judicial. En las elecciones de 1996 se impuso el conservador Arnoldo Alemán. El paso a finales de 1998 del huracán Mitch se saldó con graves daños para el país. // Econ. La agricultura es el sector más importante de la economía nacional. Destaca la exportación de caña de azúcar, plátanos, café y algodón. La actividad industrial está poco desarrollada; tiene en el alimentario a su sector más importante. La ganadería cuenta con cierta importancia en las tierras altas del N. y centro de la nación. A la política económi-
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ca de corte socialista (reforma agraria, estatalización de las actividades productivas, planificación central, etc.) practicada por la revolución sandinista sucedió en la década de 1990 una ola de liberalización y privatizaciones. NICARAGUA, lago. Extensión lacustre de América Central, en Nicaragua. 8 264 km2. NICARAGÜENSE. adj. Natural de Nicaragua. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este país. NICARAGÜEÑO, ÑA. adj. Nicaragüense. NICARAO (s. XVI). Jefe de las tribus amerindias que vivían en la actual Nicaragua en el momento de la llegada de los españoles. NICCOLLINI, Giovanni Battista (1782-1861). Escritor italiano. Edipo, Cancionero civil. NICEA. En la mitología griega, náyade que casó con Baco y fue madre de los sátiros. // Ant. c. de Asia Menor. Fue sede de dos concilios ecuménicos: en el año 325, contra el arrianismo; y en 787, contra los iconoclastas. NICÉFORO. Nombre de tres emperadores bizantinos: – I EL LOGOTETA (m. en 811). Luchó contra los búlgaros y disputó a Carlomagno los territorios de Venecia y Dalmacia. // – II FOCAS (912-969). Combatió victoriosamente a los árabes, haciéndose con Creta, Chipre y Sicilia. // – III BOTANIATES (m. c. 1081). Asistió, bajo la amenaza turca, a la progresiva descomposición del imperio. i NICHO. (Del it. ant. nicchio.) m. Concavidad que se hace en un muro para poner una estatua u otro objeto decorativo. // Por ext. cualquier tipo de concavidad o espacio abierto en un muro o pared para poner algo. // – biológico. Componente biótico, estructural y funcional de un ecosistema que consiste en una o más poblaciones de cada especie. // – ecológico. Zona geográfica que presenta peculiaridades ecológicas definidas. NICHOLSON, Ben (1894-1982). Pintor británico. Evolucionó desde el cubismo hasta la abstracción. // –, Jack (n. en 1937). Actor de cine estadounidense. Con su especial carisma y dotes dramáticas contribuyó al éxito de conocidas películas. Alguien voló sobre el nido del cuco, Chinatown, El resplandor, Mejor imposible (Óscar al mejor actor en 1998). // –, William (1753-1815). Científico británico. Inventó el aerómetro que lleva su nombre. Introducción a la filosofía natural y experimental. NICIAS (c. 470-413 a.C.). Militar ateniense. Firmó un importante tratado de paz con Esparta. NICKLAUS, Jack (n. en 1940). Golfista estadounidense. Ganador de importantes torneos internacionales, se consagró como una de las mayores estrellas americanas de este deporte. NICLE. m. Variedad de calcedonia con bandas de colores. NICOBAR. Archipiélago de la India, junto al de Andamán, en el golfo de Bengala. Selva tropical. 2 022 km2. 30 000 hab. NICOCIANA. f. Tabaco, planta. NICODEMO, san (s. I). Fariseo que dio sepultura a Jesucristo junto con José de Arimatea. NICOL, Eduardo (1907-1991). Filósofo español. Tuvo que exiliarse en México al término de la guerra civil española. Metafísica de la expresión. NICOL, prisma de. Sistema óptico formado por dos prismas que se utiliza para polarizar la luz. NICOLAI, Carl Otto (1810-1849). Músico alemán. Las alegres comadres de Windsor. // –, Friedrich (1733-1811). Escritor y editor alemán. Fomentó el movimiento ilustrado en su país. i NICOLÁS. PAPADO: – I MAGNO (c. 819-867). Papa entre el 858 y el 867. Asistió a la ruptura de Bizancio con Roma. // – II (c. 980-1061). Gérard
de Bourgogne, papa entre 1058 y 1061. Intervino en el Concilio de Letrán. // – IV (1227-1292). Girolamo Masci, papa desde 1288 hasta 1292. Primer pontífice franciscano. // – V (1397-1455). Tommaso Parentucelli, papa desde 1447 hasta 1455. Fundador de la Biblioteca Vaticana. // MONTENEGRO: – I (1841-1921). Rey de Montenegro. Luchó junto a los aliados en la primera Guerra Mundial. Su reino fue incorporado a Yugoslavia una vez concluido el conflicto. // RUSIA: – I (17961855). Zar de Rusia. Gobernó de manera autocrática, oponiéndose a los movimientos revolucionarios en Europa. // – II (1868-1918). Zar de Rusia. Asistió a la descomposición política y social del régimen. Fue depuesto por la revolución de 1917 y murió ejecutado junto a toda su familia, un año más tarde, a manos de los bolcheviques. // – DE BARI, san (s. IV). Obispo de Licia. Es el patrón de Rusia y se le identifica con Santa Claus o Papá Noel. NICOLE, Pierre (1625-1695). Escritor francés. De la sumisión a la voluntad de Dios, Ensayos de moral. NICOLLE, Charles (1866-1936). Bacteriólogo francés. En 1928 ganó el Premio Nobel de medicina por sus estudios sobre el tifus y otras enfermedades infecciosas. NICOMEDIA. Ant. c. de Asia Menor, cap. de Bitinia, importante colonia romana. Sobre sus restos se alza la c. turca de Izmit. NICOSIA. Cap. de Chipre. Patrimonio monumental. Centro industrial. Puerto. 186 000 hab. NICOTINA. f. Alcaloide principal de las hojas y raíces del tabaco, líquido oleaginoso, incoloro y tóxico. NICOTINAMIDA. f. Vitamina del complejo B, presente en las levaduras y la cascarilla del arroz, que participa en los nucleótidos de la piridina. Su carencia causa la pelagra. NICOTÍNICO, CA. adj. Dícese del ácido que resulta de la oxidación de la nicotina con una mezcla de ácido sulfúrico y sales de potasio. NICOTINISMO. m. Nicotismo. NICOTISMO. m. Trastornos y dolencias producidas por el consumo habitual de tabaco. NICOYA. Golfo de Costa Rica, sobre el océano Pacífico. // Península de Costa Rica, junto al océano Pacífico. NICROME. m. Aleación de níquel, cromo y hierro que se utiliza para fabricar resistencias de calentadores eléctricos. NICTAGINÁCEO, A. adj. Dícese de las plantas angiospermas dicotiledóneas de porte herbáceo o leñoso, propias de climas tropicales, de hojas por lo común enteras y opuestas, flores con involucro de brácteas y fruto indehiscente con una semilla única de albumen amiláceo, como el dondiego. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. NICTAGÍNEO, NEA. adj. Nictagináceo. NICTÁLOPE. adj. Dícese de la persona o animal que tiene mejor visión nocturna que diurna. Ú. t. c. s. NICTALOPÍA. f. Defecto visual de algunas personas, que ven mejor durante la noche que a plena luz del día. NICTÁMERO. adj. Que dura un día completo (veinticuatro horas). NICTITANTE. adj. Dícese de la membrana transparente que forma el tercer párpado de las aves. NICUESA, Diego de (m. en 1511). Conquistador español. Exploró y colonizó la región del Darién, en Panamá. NIDACIÓN. f. Implantación del huevo fecundado en la mucosa uterina de los mamíferos.
NIDACIÓN
1267
Nicolás I, zar de Rusia.
M N Ñ
Las concavidades de los nichos sirven para colocar estatuas.
Nicolás II, último zar ruso.
1268
NIDADA
Nido construido por cigüeñas en lo alto de un campanario.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
NIDADA. f. Conjunto de huevos puestos en un mismo nido. // Conjunto de pollos jóvenes que han nacido de una misma puesta y permanecen en el nido. NIDAL. m. Sitio donde las gallinas y otras aves de corral ponen sus huevos. // fig. Sitio al que uno acude con frecuencia, como refugio, o que le sirve para esconder cosas. NIDARIO. m. Cnidario. NIDIFICACIÓN. f. Acción de construir un nido. NIDIFICAR. intr. Hacer las aves los nidos. i NIDO. (Del lat. nidus.) m. Lecho que construyen las aves a base de palitos, pajas, barro y otros materiales con el fin de colocar en él los huevos y criar los polluelos. // fig. Patria u hogar de una persona. // Nidal. // Fundamento de algo. // – de urraca. Mil. Pequeña trinchera circular construida por el sitiador de una posición para cubrir sus trabajos. NIEBLA. (Del lat. nebula.) f. Suspensión en las capas más bajas del aire de gotas de agua de pequeño tamaño que dificultan la visibilidad. // Aerosol de partículas líquidas. // Nube o mancha que se forma en la córnea del ojo. // fig. Confusión. NIEBUHR, Adolfo (1872-1956). Ingeniero argentino. Promovió la realización de obras hidráulicas. La electrificación de los territorios argentinos. // –, Barthold George (1776-1831). Historiador alemán. Historia romana. // –, Carsten (1733-1815). Arqueólogo alemán. Localizó el emplazamiento de Babilonia. NIEL. m. Labor en hueco que se realiza sobre metales preciosos y se rellena con un esmalte negro. NIELADO. m. Acción y efecto de nielar. NIELAR. tr. Adornar con nieles. NIELSEN, Carl (1865-1931). Compositor danés. Mascarada, Saúl y David.
Nombre oficial: República de Níger Forma de gobierno: República multipartidista con una cámara legislativa (Asamblea Nacional) Área 1 186 408 km2
Población: 9 962 000 Capital: Niamey Lengua: Francés Religión: Islámica Moneda: Franco CFA (CFAF) Renta per cápita: 200 $ Esperanza de vida: Varones 42 años; mujeres 41 años Alfabetización: 13% PNB: 1 962 000 000 $
Producción de Níger
Porcentaje Administr. pública y defensa Agricultura Comercio y finanzas Construcción Industria Minería Servicios Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros Poblado de la tribu songhai en Níger.
10.9 42.9 15.0 1.9 6.6 4.0 10.1 2.1 5.4 1.2
NIEMEYER, Oscar (n. en 1907). Arquitecto brasileño. Uno de los grandes creadores de la arquitectura moderna, diseñador de la c. de Brasilia. NIEPCE, Nicéphore (1765-1833). Químico francés. Considerado, junto a Daguerre, uno de los inventores de la fotografía. // – DE SAINT VICTOR, Abel (1805-1870). Químico francés. Sus trabajos permitieron avanzar en los terrenos de la fotografía y el grabado heliográfico. NIÉSPERA. f. Níspero, fruto. NIETASTRO, TRA. m. y f. Hijo o hija del hijastro o de la hijastra de una persona. NIETO, Ángel (n. en 1947). Motociclista español. Campeón del mundo en trece ocasiones en las categorías de 50 y 125 cc. // –, César (n. en 1892). Compositor costarricense de origen español. La piedra del Toxil. // – CABALLERO, Luis Eduardo (1888-1957). Escritor y diplomático colombiano. Libros colombianos, Vuelo al Amazonas. NIETO, TA. m. y f. Respecto de una persona, hijo o hija de su hijo o su hija. NIETZSCHE, Friedrich (1844-1900). Filósofo alemán. Exponente del vitalismo, destacó por su feroz crítica a los valores del cristianismo y su defensa del concepto de «superhombre». Así habló Zaratustra, Más allá del bien y del mal, El anticristo. NIEVA, Francisco (n. en 1929). Dramaturgo y director teatral español. Representante del llamado «teatro furioso». La carroza de plomo candente. NIEVE. (Del lat. nix.) f. Agua atmosférica que se hiela en forma de diminutos cristales que, al caer, se agrupan en copos blancos. // Acción de nevar o tiempo abundante en nevadas. // fig. Blancura intensa. // – carbónica. Dióxido de carbono sólido, también llamado hielo seco. NIÈVRE. Dep. de Francia, en la región de Borgoña. Ganadería e industria. Cap. Nevers. 6 817 km2. 230 000 hab. NIFE. (Abrev. de Níquel y Ferrum.) m. Según ciertas teorías, núcleo de la Tierra, compuesto en su mayor parte por una mezcla fundente de hierro y níquel. i NÍGER. Est. de África occidental. 1 186 408 km2. 9 962 000 hab. Cap. Niamey. Lengua oficial: francés. Moneda: franco CFA. Religión: islámica. Limita con Argelia, Libia, Chad, Nigeria, Benin, Burkina Faso y Mali. El desierto del Sahara ocupa los dos tercios septentrionales del territorio. Por el SO. discurre el río Níger, y al SE. se encuentra el lago Chad. Clima desértico al N. y estepario al S. Los hausa, songhai, fulani, kanuri y tuareg –estos últimos de adscripción beréber– son los principales grupos étnicos del país. // Hist. Níger ya se encontraba poblada en la antigüedad por pueblos beréberes como los tuaregs. El país comenzó a ser islamizado en el s. XI. Los hausa constituyeron diferentes reinos a partir del s. XIV. Un jefe fulani, Usmán dan Fodio, fundó a comienzos del s. XIX el imperio de Sokoto. Británicos y franceses se repartieron en 1890 la región integrada por los actuales Níger y Nigeria, correspondiendo el primero de estos territorios a Francia. Níger se convirtió en colonia en 1922, y en 1960 obtuvo la independencia bajo la presidencia de Hamani Diori. Éste fue derrocado en 1974 por un golpe militar. En 1992 se inició una cierta apertura democrática, pero la inestabilidad política siguió instalada en el país. En 1999 se produjo el asesinato, en el transcurso de un golpe militar, del presidente Ibrahim Barré Mainasara. // Econ. Las actividades agrícolas y ganaderas de subsistencia conforman el grueso de la economía nacional. El país cuenta con notables reservas de uranio. i NÍGER, río. Curso fluvial de África. Nace en Sudán y desemboca en el golfo de Guinea. 4 200 km.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
i
NIGERIA. Est. de África occidental, en el golfo de Guinea. 923 768 km2. 113 829 000 hab. Cap. Abuja. Lengua oficial: inglés. Moneda: naira. Religiones: islámica, cristiana y animista. Limita con Benin, Níger, Chad y Camerún. En el N. y el centro del país se alzan mesetas de altitud media limitadas por el río Níger y sus afluentes. El litoral es pantanoso, con llanuras bajas que se prolongan hacia el interior. Al NE. se extiende el lago Chad. Clima tropical, con influencias saharianas y monzónicas. Los principales grupos étnicos son los hausa, yoruba, ibo y fulani, todos ellos de raza negra. // Hist. La franja septentrional del país, asiento de las etnias hausa y fulani, fue islamizada a partir del s. XI merced a los contactos con los vecinos estados musulmanes del N. del continente. En el S. destacaron los diferentes reinos yoruba y beni. Los reinos costeros establecieron vínculos comerciales con los portugueses a partir de la llegada de éstos en el s. XV, participando activamente en la captura de esclavos del interior para su envío a las plantaciones de América. El territorio nigeriano quedó bajo soberanía británica en 1885, en virtud de lo acordado en el Congreso de Berlín. Nigeria accedió a la independencia en 1960, año en que pasó a formar parte de la Comunidad Británica de Naciones. En 1967 estalló una rebelión secesionista en la región oriental de Biafra, poblada mayoritariamente por ibos, que condujo a una sangrienta guerra saldada en 1970 con la victoria de las fuerzas federales y más de un millón y medio de muertos. En las décadas siguientes se sucedieron los golpes de estado. Uno de ellos llevó al poder en 1985 al general Ibrahim Babangida, quien prometió una apertura democrática. En los comicios celebrados en 1993 se alzó con la victoria el opositor Moshood Abiola, aunque el resultado de las urnas fue anulado por el gobierno. El general Sani Abacha protagonizó un nuevo golpe y ordenó la detención de Abiola en medio de un clima de fuerte protesta social. Abacha murió repentinamente en 1998, sólo un mes antes del fallecimiento en la cárcel del opositor Abiola. El general Abubakar, nuevo hombre fuerte, prometió la celebración de elecciones libres en 1999. En éstas se impuso el opositor Olusegun Obasanjo, al frente del Partido Democrático del Pueblo (PDP), quien se convirtió en nuevo presidente de la nación y dio un impulso al proceso de democratización. // Econ. La economía de Nigeria descansa fundamentalmente en la explotación de sus ricos pozos de petróleo, que reportan al país la mayor parte de sus divisas. También existen notables yacimientos de cinc, plomo, niobio y hierro. Dentro del sector agrícola destacan las producciones de maíz, cacahuate, algodón y caña de azúcar. La región del SO. es productora de caucho y de maderas. NIGEROCONGOLEÑAS, lenguas. Grupo formado por más de 900 lenguas de África, entre ellas el kwa, el yoruba y el ibo. NIGEROSA. f. Azúcar disacárido que se encuentra en la cerveza. NIGHT-CLUB. (Voz ing.) m. Sala de fiestas, lugar de diversión nocturna donde se ofrecen diversos espectáculos. NIGHTINGALE, Florence (1820-1910). Enfermera británica. Una de las fundadoras de la Cruz Roja. NIGOLA. f. Mar. Flechaste. NIGROMANCIA. f. Práctica supersticiosa consistente en la adivinación del futuro por invocación a los muertos. // fig. Magia negra. NIGROMANTE. com. Persona que practica la nigromancia. NIGUA. f. Insecto afaníptero semejante a una pulga, originario de América, cuyas hembras depositan sus huevos bajo la piel del hombre y los animales. NIHILIDAD. f. Calidad o condición de no ser nada.
NIJINSKI, Váslav
1269
Níger, río Panorámica del río Níger.
Longitud 4 200 km
NIHILISMO. (Del lat. nihil, nada.) m. Afluentes principales Doctrina filosófica que se basa en la neBani, Benue, Mafou, Milo gación de las creencias sociales y religiosas. Ciudades principales NIHILISTA. adj. Que es adepto al nihiBamako, Ségou, Tombuctú, lismo. // Perteneciente o relativo a dicha Niamey doctrina filosófica. Ú. t. c. s. NIHIL OBSTAT. expr. lat. que significa Países nada se objeta. Utilizada por los censores Guinea, Malí, Níger, Nigeria de la Iglesia Católica para autorizar la publicación de un libro o texto impreso. NIHILPOTENTE. adj. Referido a una operación matemática, dícese del elemento de un conjunto de cuya operación consigo mismo resulta el elemento neutro de aquélla. NIIGATA. C. de Japón, en la isla de Honshu. Centro industrial. 495 000 hab. NIJINSKI, Váslav (1890-1950). Bailarín y coreógrafo ruso. Formó parte de la compañía de Diaghilev.
Nombre oficial: República Federal de Nigeria Forma de gobierno: República federal con dos cámaras legislativas (Senado, Cámara de Representantes) Área 923 768 km2
Población: 113 829 000 Capital: Abuja Lengua: Inglés Religiones: Islámica, cristiana, animista Moneda: Naira (N ==) Renta per cápita: 280 $ Esperanza de vida: Varones 53 años; mujeres 54 años Alfabetización: 64% PNB: 33 393 000 000 $
Producción de Nigeria
Porcentaje
Vista de Lagos, la mayor ciudad de Nigeria, desde la bahía de Benin.
Administr. pública y defensa Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Minería Servicios Servicios públicos Transporte y comunicaciones
0.7 34.7 13.4 0.6 3.3 4.8 41.4 0.6 0.1 2.4
M N Ñ
1270
NICOLÁIEV
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nilo Longitud 6 648 km Afluentes principales Kagera, Bahr al-Gazál, Atbara, Nilo Azul Ciudades principales Asuán, Atbara, Jartum, El Cairo Países Burundi, Uganda, Sudán, Egipto Vista del río Nilo a su paso por la isla Elefantina.
NIKOLÁIEV. C. de Ucrania, sobre el mar Negro. Astilleros. Puerto. 508 000 hab. NIKOLAIS, Alwin (1912-1993). Coreógrafo estadounidense. Alegoría, Guiñol. NILAD. (Voz tagala.) m. Arbusto rubiáceo originario de Filipinas. i NILO, río. Curso fluvial de África, el más largo del mundo. Se considera su corriente originaria la del Kagera, en Burundi, río que desagua en el lago Victoria. Entra posteriormente en el lago Alberto, cruzando territorios de Uganda, Sudán y Egipto antes de su desembocadura en el Mediterráneo en un amplio delta. 6 648 km. NILÓN. m. Nylon. NILOSAHARIANAS, lenguas. Grupo de más de setenta lenguas africanas que se hablan en una extensa región del centro del continente. Se divide en los subgrupos songhai, maba, sahariano, fur y nilochariano. NILÓTICO, CA. adj. Relativo al Nilo. // m. pl. Conjunto de pueblos negroafricanos del centro-este del continente cuyos dialectos conforman una rama lingüística propia dentro del subgrupo nilochariano de la familia nilosahariana. Entre estos grupos humanos se encuentran los dinka, los nuer y los luo. NIMBAR. tr. Rodear una imagen con un nimbo. NIMBO. (Del lat. nimbus.) m. Aureola situada alrededor de la cabeza de las imágenes. // Meteor. Capa de nubes compuesta de cúmulos apretados, Fresco de la ninfa Galatea, de aspecto casi uniforme. // Círculo que rodea la en la villa imperial de cabeza de los emperadores romanos en algunas Pompeya. medallas y monedas. NIMBOSTRATO. m. Capa de nubes grisácea, densa y muy oscura, de la que suele desprenderse lluvia. NIMEGA. C. de los Países Bajos, en la prov. de Güeldres. Puerto fluvial. 147 000 hab. NÎMES. C. de Francia, cap. del dep. de Gard. Centro vitivinícola. 133 000 hab. NIMIEDAD. (Del lat. nimietas.) f. Exceso. // Insignificancia. // Minuciosidad. NIMIO, MIA. adj. Excesivo. // Minucioso. // Insignificante, muy pequeño. NIMRUD. Ant. c. de Asiria, convertida en el s. IX a.C. por Asurnasirpal en la cap. del imperio. NIN, Anaïs (1903-1977). Escritora estadounidense de origen francés. Su obra combina elementos del simbolismo y el surrealismo. Escaleras hacia el fuego, Diarios. // –, Andrés (1892-1937). Político español. Fundador del Partido Obrero de Unificación Marxista (POUM), de ideología trotskista, murió asesinado en Madrid a manos de los estalinistas. // – CASBajorrelieve de la antigua ciudad asiria de TELLANOS, Joaquín (1879Nínive que representa al rey Asurbanipal.
1949). Músico cubano. Destacado pianista y estudiosos de la música popular. // – FRÍAS, Alberto (1879-1931). Escritor uruguayo. El carácter argentino, Alexis. i NINFA. f. En la mitología griega, divinidad menor de las aguas y los bosques. // fig. Mujer joven y guapa. // Zool. Insecto joven que aún no ha terminado la fase de metamorfosis. NINFEA. m. Nenúfar, planta. NINFEÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas angiospermas dicotiledóneas acuáticas, de rizoma carnoso, hojas flotantes grandes y de pedúnculo largo, flores terminales con pétalos concéntricos en varias capas y fruto globoso, como el nenúfar y el loto. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas plantas. NINFO. m. fig. y fam. Hombre guapo. NINFÓMANA. adj. Mujer que sufre ninfomanía. Ú. t. c. s. NINFOMANÍA. f. Exceso desmedido de deseo sexual en la mujer o en las hembras de algunas especies animales. NINGÚN. adj. indef. Apóc. de ninguno. Se antepone a sustantivos masculinos singulares. NINGUNO, NA. (Del lat. nec unus, ni uno.) adj. indef. Ni una sola de las personas o cosas significadas por el sustantivo al que acompaña. // pron. indef. Nadie. i NÍNIVE. Ant. c. de Asiria, cap. del nuevo imperio. Resultó destruida por los medos en el 612 a.C. NINJA. (Voz jap.). m. Guerrero japonés experto en ninjutsu, una de las artes marciales. NINO. Rey legendario de Asiria a quien se atribuye la fundación de Nínive. NIÑA. f. Pupila del ojo. // fig. Persona o cosa hacia la cual se siente aprecio grande. // –, corriente de la. Fenómeno atmosférico formado por una fuerte corriente de vientos alisios producida por un enfriamiento de la atmósfera en el Pacífico ecuatorial, que genera sequías prolongadas en las costas americanas del Pacífico y violentas lluvias torrenciales en el E. de Asia. NIÑADA. f. Niñería. NIÑATO. m. Becerrillo de una vaca preñada a la que se sacrifica. NIÑATO, TA. adj. Dícese del joven sin experiencia. Ú. t. c. s. // Dícese, con carácter generalmente despectivo, del joven presuntuoso y petulante. Ú. t. c. s. NIÑERA. f. Mujer encargada del cuidado de los niños. NIÑERÍA. f. Acción de niños. // fig. Hecho o dicho de poco interés o contenido. NIÑERO, RA. adj. Dícese del que le gustan los niños. NIÑEZ. f. Período de la vida humana comprendido entre el nacimiento y la pubertad. NIÑO, Andrés (m. en 1532). Marino español. Recorrió las costas de América central buscando una comunicación entre el Atlántico y el Pacífico. // –, Pedro Alonso (c. 1468-c. 1505). Marino español. Formó parte de la primera expedición de Colón al nuevo mundo. NIÑO, corriente del. Prolongación de la contracorriente ecuatorial del Pacífico que se establece en las costas de Colombia, el Ecuador y el Perú. Reforzada durante el verano austral, puede calentar el agua en la zona de la corriente de Humboldt. Este calentamiento anormal de las aguas del Pacífico ecuatorial provoca el fenómeno meteorológico de El Niño, que induce una corriente atmosférica en chorro e influye en violentas alteraciones climáticas incluso en zonas muy alejadas de varios continentes. i NIÑO, ÑA. adj. Dícese de la persona que se encuentra en la niñez. Ú. t. c. s. // fig. Que tiene poca experiencia. Ú. t. c. s. // fig. Que obra con poco juicio. Ú. t. c. s. NÍOBE. En la mitología griega, esposa de Anfión
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
NITRÓGENO
1271
a*
A
N .C
al e
do ni
EU
dá
na
Ca
Ru
sia
y madre de doce hijos. Se burló de la diosa Leto, NITOKRIS (s. IV a.C.). Reina de Egipto. Se que sólo tenía dos, y Apolo y Artemisa, en vencree que construyó la tercera pirámide de Gizeh. ganza, mataron a sus doce hijos. Zeus, conmovido NITÓN. m. Radón. por su dolor, la convirtió en roca. NITRACIÓN. f. Acción y efecto de nitrar. NIOBIO. m. Elemento químico perteneciente a los NITRAL. m. Criadero de nitro. metales de transición, muy escaso en la corteza teNITRAR. tr. Sustituir uno o varios átomos de rrestre. Símb. Nb. N.º atóm. 41. Peso atóm. 92.906. hidrógeno de una molécula, generalmente orNIOTO. m. Cazón, pez. gánica, por el número equivalente de radicaNIPA. f. Planta de la familia de las palmáceas oriles nitrilo. ginaria de Oceanía, de grandes hojas partidas en NITRATO. m. Sal o éster del ácido nítrilacinias ensiformes, flores verdosas y fruto en druco. // – de Chile. Abono nitrogenado natupa. Sus hojas se utilizan en labores diversas y tamral extraído de yacimientos de nitrato sódibién produce un jugo bebible. co en el N. de Chile. NIPE. Bahía de Cuba, en la prov. de Oriente. NITRENO. m. Reactivo neutro, análogo NIPIGON, lago. Extensión lacustre de Canadá, al carbono, que posee un átomo de nitrógeno en la prov. de Ontario. Desemboca en el lago Sucon seis electrones en su capa de valencia y 2 perior. 4 845 km . unido con un enlace covalente a un único NIPIS. m. Tejido fino que se elabora en Filipinas agrupamiento molecular. con los peciolos de las hojas del abacá. Es de tono NITRERÍA. f. Lugar donde se recoge nitro y amarillento. se aprovecha. NIPÓN, NA. (Del jap. Nippon, Japón.) adj. JapoNÍTRICO, CA. adj. Dícese de los compuestos Niño jugando en un columpio. nés. Ú. t. c. s. derivados del nitrógeno en los que éste alcani NÍQUEL. m. Elemento químico del grupo de metaza su máximo grado de oxidación. V. ácido nítrico. les de transición, de color y brillo similar a la plata, NITRIFICACIÓN. f. Enriquecimiento del suelo duro, magnético y con numerosas aplicaciones incon nitratos, nitritos y otros compuestos por medio dustriales. Símb. Ni. N.º atóm. 28. Peso atóm. 58.69. de ciertas bacterias llamadas nitrificantes. NIQUELADO. p. p. de niquelar. // m. Acción y NITRIFICAR. tr. Realizar la nitrificación. Ú. t. c. efecto de niquelar. prnl. NIQUELAR. tr. Cubrir un metal con un baño de níquel. Principales países productores de níquel NIQUELINA. f. Arseniato natural de níquel, de 25 color rojo. 22.5% NIQUISCOCIO. m. fam. Negocio despreciable o de poca importancia. 19% 20 NIRENBERG, Marshall Warren (n. en 1927). Bioquímico estadounidense. En 1968 compartió, por sus trabajos sobre enzimas, el Premio Nobel de me15 dicina con Robert W. Holley y Har Gobind Khorama. 12.5% 11.5% NIRMALA JOSHI (n. en 1934). Religiosa católica india. En 1997 sustituyó a la madre Teresa de 10 Calculta al frente de la orden de las Misioneras de la Caridad. 5 NIRVANA. (Voz sánscr.) m. En la religión budista, estado de perfección máxima alcanzado por la anulación del deseo y del sufrimiento. // Mús. Grupo de 0 rock estadounidense, de tendencia grunge, que alcanzó un gran éxito en los primeros años de la década de 1990. La banda se disolvió tras el trágico Torre utilizada para la extracción de níquel, en suicidio de su líder, Kurt Cobain. *Territorio francés de ultramar. Australia. NIS. C. de Yugoslavia, en la república de Serbia. Industria textil y ferroviaria. 175 000 hab. NITRILO. m. Cada uno de los compuestos que NÍSCALO. m. Mízcalo. contienen el grupo funcional –CN, que se consideNISCOME. m. Méx. Olla para cocer el maíz de ra derivado del cianuro de hidrógeno. las tortillas. NITRITO. m. Sal o éster del ácido nitroso. NISHINOMIYA. C. de Japón, en la isla de HonsNITRO. (Del lat. nitrum.) m. Nitrato potásico que hu. 390 000 hab. se halla en forma de costra blancuzca NÍSPERO. m. Árbol de la familia de las rosáceas, sobre terrenos húmedos y salados. de hojas elípticas grandes, lanuginosas por el enNITRO-. pref. que indica en un comvés, de flores blancas y fruto en baya comestible puesto químico la presencia del radical llamado níspola o níspero. // Amér. Zapote o chi–NO2. cozapote, árbol. NITROBENCENO. m. Derivado niNÍSPOLA. f. Fruto del níspero. trado del benceno, líquido tóxico que se NISTAGMO. m. Oscilación espasmódica e invoutiliza para obtener diversas anilinas. luntaria de los globos oculares, que revela ciertas alNITROCELULOSA. f. Nitrato de celuteraciones del sistema nervioso o del oído interno. losa, compuesto explosivo llamado tamNIT. m. Unidad de luminancia que equivale a la bién algodón pólvora. Se utiliza también candela por metro cuadrado del Sistema Internaen la fabricación de plásticos y barnices. cional. Símb. nt. NITROFOSFATO. m. Abono químico NITERÓI. C. de Brasil, en el est. de Río de Janeiro. que se obtiene por reacción del ácido Centro industrial. Astilleros. Puerto. 450 000 hab. nítrico con fosfato tricálcico. NITIDEZ. f. Calidad de nítido. NÍTIDO, DA. (Del lat. nitidus.) adj. Limpio, puro, i NITROGENADO, DA. adj. Que contiene nitrógeno. claro. NITRÓGENO. m. Elemento químico NITO. m. Helecho originario de Filipinas. De su gaseoso, inerte, incoloro e inodoro. Es peciolo se extrae un filamento con diversas aplicaFábrica de abonos nitrogenados en el principal componente de la atmósfeciones. Huelva, España.
M N Ñ
1272
NITROGENOIDEO
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ra terrestre. Sus compuestos tienen diversas aplicaciones. Símb. N. N.º atóm. 7. Peso atóm. 14.0067. NITROGENOIDEO. adj. Dícese de los elementos químicos pertenecientes al Grupo Vb del sistema periódico: nitrógeno, boro, fósforo, arsénico, antimonio y bismuto. NITROGLICERINA. f. Líquido oleaginoso compuesto de éster nítrico de glicerina, muy inestable, inflamable y altamente explosivo. Se utiliza en la fabricación de dinamita y en medicina. NITRÓMETRO. m. Aparato que mide la concentración de nitrógeno de los nitratos y ésteres nítricos. NITROMONAS. m. Nitrosobacteria. NITROSACIÓN. f. Transformación de sustancias orgánicas nitrogenadas en nitritos. NITROSO, SA. adj. Que contiene nitro. // Dícese Richard Nixon, presidente estadounidense involucrado de los derivados oxigenados del nitrógeno en su en el escándalo Watergate. grado mínimo de oxidación. NITROSOBACTERIA. f. Bacteria que transforma el amoníaco en nitruros. NITROTOLUENO. m. Derivado nitrado del tolueno. NITRURACIÓN. f. Proceso de cementación de aceros mediante la incorporación de nitrógeno, de forma que no requieran temple. NITRURO. m. Producto resultante de la combinación química del nitrógeno con otro elemento. NIVEL. (Del provenzal nivel.) m. Instrumento que sirve para medir la diferencia de altura entre dos puntos. // Horizontalidad. // Altura a la cual llega la superficie de un líquido. // Grado, clase social. // – cuántico. Fís. Grado energético de un sistema cuántico. // – de agua. Instrumento formado por un cilindro de latón horizontal terminado en dos tubos de vidrio verticales. Al llenarlo de agua, si la altura de este líquido es igual en los dos tubos de vidrio, determina un plano horizontal. // – de aire. Tubo lleno de agua o alcohol con una burbuja de aire. Cuando ésta queda entre dos marcas preestablecidas, el instrumento determina un plano horizontal. // – del mar. Altura de la superficie del mar, medida Vista aérea de Niza, importante centro con un mareógrafo. // – de organizaturístico de Francia. ción. Biol. Grado de complejidad estructural de un organismo. // – de vida. Bienestar de un país, grado de riqueza de una nación o grupo social. // – fundamental. Fís. Mínimo valor de la energía que puede tomar un sistema cuántico. // – medio del mar. Valor medio del nivel del mar en un punto durante los últimos 19 años, que se toma como referencia en trabajos de nivelación. // – trófico. Biol. Conjunto de especies biológicas de un ecosistema que presentan entre sí el mismo grado de interacciones nutritivas. NIVELACIÓN. f. Acción y efecto de nivelar. NIVELADOR, RA. adj. Que nivela. Ú. t. c. s. NIVELAR. tr. Utilizar un nivel para establecer la horizontalidad de algo. // Poner un plano en perfecta horizontalidad. // fig. Igualar en altura dos o más cosas. // Igualar una cosa con otra. Ú. t. c. prnl. // En topografía, calcular la diferencia de altura de dos puntos. NIVEN, David (1909-1983). Actor de cine británico. Mesas separadas, 55 días en Pekín. NÍVEO, VEA. adj. De nieve o que se parece. NIVOSO, SA. adj. Que tiene nieve corrientemente. // m. Cuarto mes del calendario republicano francés. Comenzaba el 21 de diciembre y terminaba el 19 de enero. i NIXON, Richard (1913-1994). Político estadounidense. Presidente del país entre 1968 y 1974, se Kwame Nkrumah presidió vio obligado a dimitir debido al escándalo Waterla República de Ghana gate de espionaje al Partido Demócrata. entre 1960 y 1966.
NIZA. C. de Francia, cap. del dep. de los Alpes Marítimos. Centro turístico. Puerto. 346 000 hab. NIZAMI, Abú Mohamed Ben Yusuf (11401209). Poeta persa. Almacén de secretos. NIZARÍES. m. pl. Miembros de una facción chiíta ismailí que constituyó la llamada secta de los Asesinos entre los ss. XI y XIII. NIZHNI-NÓVGOROD. C. de Rusia, cap. de la región homónima, en la confluencia de los ríos Volga y Oká. Llamada Gorki en tiempos soviéticos. Patrimonio monumental. Centro industrial. 1 400 000 hab. NKOMO, Joshua (1917-1999). Político de Zimbabwe. Uno de los artífices de la independencia de su país, participó como ministro en los primeros gobiernos del presidente Robert Mugabe y fue vicepresidente de la nación. i NKRUMAH, Kwame (1909-1972). Político de Ghana. Fue presidente de la república desde 1960 hasta 1966, cuando fue destituido por un golpe de estado. NO. (Del lat. non.) adv. neg. que se utiliza como respuesta negativa a una pregunta. // Aplicado a un verbo, indica la falta de lo significado por éste. // En frases interrogativas se utiliza como recurso para solicitar una respuesta afirmativa. ¿NO opinas lo mismo? // En algunas frases subraya el valor afirmativo de éstas, centrando la atención en una idea contrapuesta a otra. Más vale morir que NO sufrir. // Seguido de la preposición sin en una frase, forma una locución con valor afirmativo. Cayó, NO sin honor. // En algunos casos toma el carácter de sustantivo. Los NOES superaron a los síes. // no bien. loc adv. Tan pronto como. NO BIEN llegó, comenzó a trabajar. // no más. expr. Solamente. Veinte NO MÁS. // Basta de. NO MÁS llorar. NO. m. Forma de teatro japonés con música cantada y danza. No. Símbolo químico del nobelio. NOAILLES, Anna (1876-1933). Poetisa francesa de origen rumano. El corazón innumerable, La nueva esperanza. i NOBEL, Alfred (1833-1896). Químico sueco. Inventor de la dinamita, se destacó también como creador de los premios anuales que llevan su nombre. i NOBEL, Premio. Galardón que se concede anualmente a las personalidades más destacadas del mundo en los campos de la economía, la física, la química, la medicina y fisiología, la literatura y la promoción de la paz. Fue instituido por el sueco Alfred Nobel. NOBELIO. m. Elemento químico artificial del grupo de los actínidos. Símb. No. N.º atóm. 102. NOBILE, Umberto (1885-1978). Aviador italiano. Participó con Roald Amundsen en una expedición al polo norte. NOBILI, Leopoldo (1784-1835). Físico italiano. Ideó la pila termoeléctrica. NOBILIARIO, RIA. adj. Perteneciente o relativo a la nobleza. // Se aplica al libro que trata sobre la nobleza y la genealogía de las familias aristocráticas. Ú. t. c. s. NOBLE. (Del lat. nobilis.) adj. Generoso. // Principal o aventajado en una línea. // Honroso, estimable. // Se dice de la persona que por nacimiento o concesión real posee un título aristocrático. Ú. t. c. s. // Quím. Dícese de sustancias inactivas químicamente, y sobre todo del grupo de gases al que pertenecen el neón, el argón, etc. NOBLEZA. f. Calidad de noble. // Conjunto de aristócratas de un país. NOBLOTE, TA. adj. fam. Que actúa con nobleza. NOBOA, Diego (1789-1870). Político ecuatoriano. Luchó por la independencia y fue presidente de la república desde 1850 a 1851. // –, Gustavo (n. en 1937). Político ecuatoriano. En enero de 2000, i
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
NOLUNTAD
1273
tras la destitución de Jamil Mahuad, fue proclamau otro sistema vibrátil. // Tecnol. Punto do presidente de la república. en el que convergen varias líneas de teNOCA. f. Crustáceo marino comestible, similar a lecomunicaciones. // Med. Tumor prola centolla. ducido por el depósito de ácido úrico en NOCEDA o NOCEDAL. m. Sembrado de nogales. los huesos, tendones o ligamentos. // NOCHE. (Del lat. nox.) f. Parte de la jornada duInf. Cada una de las computadoras que rante la cual no hay luz del sol, por estar éste oculto. conforman una red informática. // – as// fig. Oscuridad, confusión, tristeza. // – de perros. cendente. Astron. Aquél en el que un fig. y fam. Aquélla en la que hace muy mal tiempo. astro pasa del hemisferio S. al N. // // – toledana. fig. y fam. La que se pasa sin dormir. – descendente. Astron. Aquél en el que NOCHEBUENA. f. Noche de víspera de la Naun astro pasa del hemisferio N. al S. vidad. NODRIZA. (Del lat. nutrix.) f. Ama de NOCHEBUENO. m. Torta de gran tamaño, a base cría. // Se aplica al barco o avión diseCeremonia de entrega de los Premios de huevos, aceite, miel, piñones, etc., que se preñado especialmente para abastecer de Nobel. para en Nochebuena. // Tronco muy grande que se combustible a otras naves, bien en el echa al fuego en Navidad. mar o en pleno vuelo. NOCHE DE LOS CRISTALES ROTOS. AtaNÓDULO. m. Concreción pequeña. // – linfático. que contra los judíos desatado en Alemania la noConcreción esférica formada por la acumulación che del 9 de noviembre de 1938, saldado con una de linfocitos en el tejido conjuntivo y las mucosas, cuarentena de asesinatos y más de 25 000 detenprincipalmente. ciones de ciudadanos hebreos. NOÉ. Patriarca bíblico. Por orden divina construNOCHE DE SAN BARTOLOMÉ. Gran matanyó una gran nave, el arca, destinada a salvarle a él, za de hugonotes que los católicos perpetraron en a su familia y a dos animales de cada especie, ante París la noche del 24 de agosto de 1572. el diluvio que se avecinaba. NOCHERNIEGO, GA. adj. Que anda por la noche. NOEL, Papá. Personaje imaginario, también coNOCHERO, RA. m. y f. Chile y Uru. Vigilante nocido como Santa Claus, que reparte juguetes a nocturno. // Guat. Peón que trabaja durante la noche. los niños en Nochebuena. Se le identifica con san NOCHE TRISTE. Derrota infligida por los aztecas Nicolás de Bari. a las fuerzas de Hernán Cortés y sus aliados en la c. NOEL BAKER, Philip John (1889-1982). Político de Tenochtitlán la noche del 30 de junio de 1520. y escritor británico. Recibió el Premio Nobel de la NOCHEVIEJA. f. Última noche del año, la del 31 paz en 1959. La fabricación privada de armamende diciembre. tos, Desarme. NOCHIZO. m. Avellano silvestre. NOEMÁTICO, CA. adj. Referente al noema o inNOCICEPTOR. m. Cada uno de los terminales del telecto. sistema nervioso situados en la piel y las paredes de NOESIS. f. Pensamiento. // Acto intencionado de ciertos órganos que transmiten la sensación de dolor intuición o intelección. al lesionarse los tejidos en que se encuentran. NOÉTICO, CA. adj. Referente a la noesis. NOCIÓN. (Del lat. notio.) f. Conocimiento geneNOGADA. f. Salsa para el pescado, a base de nueral o básico acerca de algo. ces y especias. NOCIVIDAD. f. Calidad de nocivo. NOGAL. (Del lat. nucalis.) m. Árbol de gran porNOCIVO, VA. (Del lat. nocivus.) adj. Perjudicial. te de la familia de las yuglandáceas, de hojas comNOCLA. f. Noca. puestas y caducas, flores verdosas en amentos y NO COMMENT. (Voz ing., lit. sin comentarios.) fruto en drupa comestible conocido como nuez, de expr. que se utiliza ante los medios de comunicala que se obtiene un aceite de uso industrial. // MaEsfinge de Alfred Nobel, ción para indicar que no se piensa responder a una dera de este árbol. químico sueco inventor de pregunta. NOGALES. C. de México, en el est. de Sonora. la dinamita. NOCTAMBULAR. intr. Vagar durante la noche. Centro ganadero. Paso fronterizo hacia los EUA. 106 000 hab. NOCTAMBULISMO. m. Calidad de noctámbulo. NOGALINA. f. Colorante que se extrae de la cásNOCTÁMBULO, LA. adj. Que camina o vaga cara de nuez. por la noche. NOGUCHI HIDEYO (1876-1928). Bacteriólogo NOCTILUCA. f. Luciérnaga. // Protozoo marino japonés. Autor de destacados estudios sobre infecflagelado, con un solo flagelo, que produce una luz ciones venéreas. fosforescente. NOGUERA. f. Nogal. NOCTÍVAGO, GA. adj. poét. Que vaga durante NOGUERA, Pedro (s. XVII). Arquitecto español. la noche. Ú. t. c. s. Trabajó en el Perú y proyectó la fachada de la caNOCTURNAL. adj. Nocturno. tedral de Lima. NOCTURNIDAD. f. Circunstancia agravante de NOGUERADO, DA. adj. Color pardo oscuro, un delito, al cometerse éste aprovechando la oscucomo el de la madera de nogal. ridad de la noche. NOGUERAL. m. Sembrado de nogales. NOCTURNO, NA. (Del lat. nocturnus.) adj. PerNOGUERUELA. f. Planta medicinal teneciente a la noche. // Dícese de animales que reade la familia de las euforbiáceas. lizan su ciclo vital durante la noche. // m. Mús. NOLAND, Cady (n. en 1956). Artista Composición vocal o instrumental de melodía dulestadounidense. Autora de instalaciones ce. // Serenata de carácter sentimental. de fotografías y objetos varios. NODACIÓN. f. Impedimento en la movilidad que NOLASCO, san Pedro (1182-1256). se produce por causa de un nodo que se forma en Religioso francés. Fundó, junto a otros la articulación, los tendones o los ligamentos. eclesiásticos, la orden de la Merced. NODAL. adj. Relativo o perteneciente al nodo. // Fís. Dícese de los puntos que permanecen fijos en i NOLDE, Emil (1867-1956). Pintor y grabador alemán. Destacado seguidor de los sistemas vibratorios. la corriente expresionista. Danza en torno NODÁTIL. adj. Dícese de la unión entre huesos en al becerro de oro, Paisaje de marismas. la que la cabeza de uno encaja en la cavidad de otro. NOLÍ o NOLI. m. Variedad de palma de NODO. (Del lat. nodus.) m. Astron. Cada uno de fruto oleaginoso. los dos puntos opuestos en los que la órbita de un NOLICIÓN. f. Fil. Acto de no querer. cuerpo celeste corta la eclíptica. // Fís. Cada uno Danza en torno al becerro de oro, por Emil Nolde. NOLUNTAD. f. Nolición. de los puntos inmóviles de una cuerda, membrana
M N Ñ
1274
NOMA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
NOMA. f. Gangrena que se forma en la NOMOGRAMA. m. Gráfico que permite realizar boca y el rostro. cálculos numéricos, que consta de dos escalas disNÓMADA. adj. Dícese de la persona, fapuestas de tal forma que los resultados se encuenmilia o pueblo que vaga continuamente, sin tran mediante una relación de puntos alineados. tener una zona fija de residencia. Ú. t. c. s. NOMON. m. Gnomon, reloj de sol. NOMADISMO. m. Estado social propio NOMÓNICA. f. Gnomónica, técnica de elaborade tiempos primitivos o de grupos escasación de relojes de sol. mente civilizados caracterizado por el consNOMÓNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a tante cambio de emplazamiento de las pola nomónica. blaciones humanas. NOMOTÉTICO, CA. adj. Dícese de las ciencias NOMARCA. (Del gr. nomarkhes.) m. Goque tienen establecida una serie de leyes que siembernador de un nomo en el Egipto antiguo. pre se cumplen, lo que permite prever ciertos feNOMARQUÍA. f. Gobierno del nomo. // nómenos. En la Grecia actual, división administrativa. NON. adj. Impar. Ú. t. c. s. Pobres esperando la sopa, de Isidre NOMBRADÍA. f. Reputación. NONA. f. Última de las cuatro partes iguales del Nonell (Museo de Arte Moderno, NOMBRAMIENTO. m. Acción y efecto día romano. Abarcaba desde la mitad de la tarde a Barcelona). de nombrar. // Documento en el que se da la puesta del sol. fe de la designación de una persona para NONADA. f. Cosa de valor escaso. un cargo o trabajo. NONAGENARIO, RIA. adj. Dícese de quien ha NOMBRAR. tr. Decir el nombre de una persona, cumplido noventa años pero no llega a cien. Ú. t. c. s. animal o cosa. // Mencionar, a menudo de forma NONAGÉSIMO, MA. adj. Ordinal del número honorífica, a alguien. // Designar a una persona 90, que sigue inmediatamente al octogésimo nono. para un cargo o trabajo. // Dícese de cada una de las noventa partes iguales NOMBRE. (Del lat. nomen.) m. Palabra que sirve en que se divide un todo. Ú. t. c. s. para designar y distinguir unos de otros a personas, NONÁGONO, NA. adj. Dícese del polígono con animales y cosas. // Título por el cual es conocido nueve ángulos y nueve lados. Ú. t. c. s. algo. // Reputación. // Apodo. // – comercial. Marca NONATO, TA. (Del lat. non natus, no nacido.) de una empresa o producto. // – común. El que se adj. Dícese del niño nacido mediante cesárea. // aplica a personas, animales o cosas que forman parfig. Arg. Niñato. te de una misma especie. // – de pila. El que se da al i NONELL, Isidre (1873-1911). Pintor español. niño en el bautismo. // – propio. El que se otorga a Gran renovador del arte catalán, creador de obras de una persona, animal o cosa para distinguirlo de los temática expresionista. Pobres esperando la sopa. demás de su especie, en oposición al nombre común. NONINGENTÉSIMO, MA. adj. Ordinal del núNOMENCLADOR. m. Catálogo con la nomenmero 900, que sigue en orden al octingentésimo clatura de una ciencia. nonagésimo nono. // Dícese de cada una de las noNOMENCLÁTOR. (Voz lat.) m. Nomenclador. vecientas partes iguales en que se divide un todo. NOMENCLATURA. f. Relación de personas o Ú. t. c. s. cosas. // Conjunto de las voces técnicas usadas en NONIO. m. Utensilio que permite medir fracciouna ciencia determinada. nes de dimensiones muy pequeñas. NOMENKLATURA. (Voz rusa.) En la ant. Unión i NONO, Luigi (1924-1990). Músico italiano. Coro Soviética, conjunto de políticos y altos funcionade Dido, Encuentros rios del Estado. NONO, NA. adj. Noveno. NOMEOLVIDES. f. Flor de la raspilla. NON PLUS ULTRA. expr. lat., lit. «no más allá», NÓMICO, CA. adj. Gnómico. que se utiliza como s. m. indicando la idea de que NÓMINA. f. Relación de nombres de personas o una cosa no puede subir más o ser más grande. cosas. // Lista de nombres de personas que reciben NON SANCTA. expr. lat. que se aplica a gente de Luigi Nono, músico italiano. el salario en una oficina o empresa. // Ese salario. mal vivir, delincuentes, etc. NOMINACIÓN. f. Acción y efecto de nombrar. NOOSFERA. f. Zona de la biosfera que comprenNOMINADOR, RA. adj. Dícese de la persona de los seres inteligentes y el medio en que viven. que designa a otra para una comisión, puesto de NOPAL. (Del náhuatl nopalli.) m. Planta mexicatrabajo, etc. Ú. t. c. s. na de la familia de las cactáceas, de tallos carnosos NOMINAL. adj. Perteneciente al nombre. // Que aplastados, formada por una serie de paletas ovales tiene nombre de una cosa pero le falta la realidad espinosas, flores sentadas en el borde de los tallos de la misma total o parcialmente. y fruto llamado higo chumbo. También llamada NOMINALISMO. m. Doctrina filosófica que niechumbera. // – de la cochinilla. Aquél en que crega los valores universales al considerarlos meros ce la cochinilla. nombres que sólo existen en el pensamiento. NOPALERA. f. Sembrado de nopales. NOMINALISTA. com. Adepto al nominalismo. NOPALITO. m. Méx. Hoja tierna de tuna. NOMINAR. (Del lat. nominare.) tr. Nombrar, poNOQUE. m. Pequeño pozo para curtir pieles. // ner nombre. Arg., Bol. y Uru. Recipiente de cuero o madera NOMINATIVO, VA. adj. Dícese de títulos e insdonde se hace vino o se transportan y conservan lícripciones, públicos o privados, que se extienden a quidos, cereales, etc. nombre de una persona, en oposición a los que son NOQUERO. m. Curtidor de pieles. al portador. // m. Ling. Caso de la declinación NOR. (Voz ing.) Contracción de not or, operador lóque indica el sujeto del verbo. gico de disyunción negativa, cuyo resultado es verNOMINILLA. f. Nota que se dadero sólo cuando todos los operandos son falsos. entrega, en las oficinas, a los NORABUENA. f. Enhorabuena. que cobran como pasivos, para NORADRENALINA. f. Hormona de la médula que puedan recibir ese haber. adrenal, llamada también norepinefrina, que actúa NOMO. m. División adminiscomo neurotransmisor. trativa del ant. Egipto. // En la NORAMALA. adv. m. Enhoramala. Grecia actual, provincia. NORAY. m. Mar. Poste o cualquier otra cosa que NOMOGRAFÍA. f. Parte de pueda servir para sujetar las amarras de una emlas matemáticas que estudia el barcación. empleo de ábacos o nomograNORD, Alexis (1820-1910). Militar haitiano. Fue Noria utilizada para la extracción de agua. mas. presidente de la república desde 1902 a 1908.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
NORTE
1275
NORDENSKJÖLD, Erland (1877-1932). EtnóNORNA. Cada una de las tres dilogo sueco. Estudió las tribus amerindias de Amévinidades que representan y conrica del S. Estudios etnográficos comparativos. // trolan el pasado, presente y futuro –, Nicolas Adolf Erik (1832-1901). Explorador de las personas. sueco. Descubrió el paso del Nordeste, que comuNORNORDESTE. m. Punto nica el Pacífico y el Atlántico a través del océano equidistante del N. y el NE. // Glaciar Ártico durante la época del deshielo. Viento que sopla de esta dirección. NORDESTE. m. Punto equidistante del N. y el E. NORNOROESTE. m. Punto // Viento que sopla de esta dirección. // –, paso del. equidistante del N. y el NO. // Vía marítima que comunica el Atlántico y el PaViento que sopla de esta dirección. cífico durante el deshielo de verano a través del NORODOM (1835-1904). Rey océano Glacial Ártico. de Camboya. Accedió al trono en NORDESTEAR. intr. Desviarse la aguja de la 1860. Durante su reinado, el país brújula hacia el E. se convirtió en colonia francesa. // NÓRDICO, CA. adj. Natural del N. de Europa. Ú. – SIHANUK (n. en 1922). Rey de Aldea de Seine, en Normandía. t. c. s. // Perteneciente o relativo a los pueblos de Camboya. Desempeñó el cargo de esta zona. // m. Familia de lenguas germánicas monarca entre 1941 y 1955, y de Europa que comprende el sueco, el noruego, el nuevamente a partir de 1993. Fue también presidanés y el islandés. dente del país en varios períodos. NOREPINEFRINA. f. Noradrenalina. NOROESTE. m. Punto equidistante del N. y el O. NORESTE. m. Nordeste. // Viento que sopla de esta parte. NORFOLK. C. de los EUA, en el est. de Virginia. NOROESTE, Territorios del. Territorio federal Industria automovilística. Astilleros. Puerto. de Canadá. Clima ártico y subártico. Petróleo, gas 233 000 hab. // Condado del Reino Unido, en Innatural y minerales. Cap. Yellowknife. 2 692 720 glaterra. Agricultura. Industria alimentaria. Cap. km2. 41 000 hab. 2 NORONHA, Fernando de (s. XVI). Marino portuNorwich. 5 368 km . 772 000 hab. i NORIA. f. Máquina hidráulica compuesta de dos gués. Descubrió la isla brasileña que lleva su nombre. ruedas, una horizontal y otra vertical, cuyo engraNOR ORIENTAL DEL MARAÑÓN. Región adnaje produce un movimiento que permite sacar ministrativa del N. del Perú, formada por los dep. agua de los pozos. // Atracción de feria consistente de Cajamarca, Lambayeque y Amazoen una gran rueda vertical con asientos que gira. nas. 86 730 km2. 2 700 000 hab. NÓRICA. Antigua prov. del imperio romano, enNORRISH, Ronald George Wreytre el Danubio y los Alpes. ford (1897-1978). Químico británico. NORIEGA, Manuel Antonio (n. en 1939). Militar Compartió con Manfred Eigen y Geory político panameño. Proclamado jefe de gobierno ge Porter el Premio Nobel de química en 1989, fue derrocado ese año merced a la invasión de 1967 por sus estudios sobre análisis estadounidense del país. Conducido a los EUA, fue acusado de narcotráfico y condenado a prisión. // y reacciones químicas. – HOPE, Carlos (1896-1934). Escritor mexicano. NORRKÖPING. C. de Suecia. AstiLa señorita Voluntad, Margarita de Arizona. lleros. Puerto. 123 000 hab. NORITA. f. Gabro que contiene ortopiroxeno NORTE. (Del anglosajón nord.) m. como mineral principal. Polo ártico. // Lugar de la esfera celesNORMA. (Del lat. norma, escuadra.) f. Regla, te o de la Tierra que se encuentra sobre precepto. // Escuadra de albañil. el polo ártico. // Punto cardinal más Navíos normandos representados en NORMAL. adj. Dícese de aquello que se encuencercano a ese polo. // Viento que sopla una pintura de Monleón (Museo Naval, tra en su estado natural. // Que sirve de regla. // de esta dirección. // Guía, estrella polar. Madrid). Que se ajusta a las normas prefijadas. // Mat. Aplí- i NORTE. Dep. de Haití. Cap. Cabo Haicase a la recta perpendicular en el punto de intertiano. 2 106 km2. 759 000 hab. // Dep. de Francia. Cap. Lille. 5 742 km2. 2 557 000 sección al plano tangente a una superficie curva. hab. // –, cabo. Cabo de Noruega, en la isla de MaNORMALIDAD. f. Calidad o condición de norgerö. Es el punto más septentrional de Europa. // mal. // Medida de la concentración de una disolu–, canal del. Estrecho situado entre Irlanda y Escoción que se expresa como el número de equivalencia que comunica el mar de Irlanda con el océano tes químicos de soluto por litro de disolución. Atlántico. // –, mar del. Mar tributario del océaNORMALISTA. adj. Perteneciente o relativo a la no Atlántico, situado entre Gran Bretaña, Escandiescuela normal. navia y la costa atlántica de Europa central. Petróleo NORMALIZACIÓN. f. Acción y efecto de nory pesca. 570 000 km2. // – DE SANTANDER. Dep. malizar. de Colombia, lindante con Venezuela. Estribaciones NORMALIZAR. tr. Regularizar, ordenar. // Hacer andinas. Petróleo. Agricultura y ganadería. Cap. San que algo sea normal. José de Cúcuta. 21 658 km2. 1 234 000 hab. NORMAN, Greg (n. en 1955). Golfista australiano. Obtuvo importantes victorias en los principales campos del mundo. i NORMANDÍA. Región histórica del N. de Francia, dividida en las regiones administrativas de Alta y Baja Normandía. Comprende los dep. de Eure, Sena-Marítimo, Calvados, Manche y Orne. Agricultura. Centro industrial. C. principales: Rouen, Évreux, Caen. 29 907 km2. 3 201 000 hab. i NORMANDO, DA. adj. Dícese de ciertos pueblos escandinavos que se instalaron desde el s. IX en varios países europeos, entre ellos el N. de Francia. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a estos pueblos. // Natural de Normandía. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta región histórica de Francia. NORMATIVA. f. Conjunto de normas que son de aplicación a una ciencia, actividad, etc. La aldea noruega de Skaravag se halla situada junto al mar del Norte.
M N Ñ
1276
NORTEAMÉRICA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: Reino de Noruega Forma de gobierno: Monarquía constitucional con una cámara legislativa (Parlamento) Área 323 878 km2
Población: 4 452 000 Capital: Oslo Lengua: Noruego Religión: Luterana Moneda: Corona noruega (NKr) Renta per cápita: 36 100 $ Esperanza de vida: Varones 75 años; mujeres 81 años Alfabetización: 100% PNB: 158 973 000 000 $
Palacio Real de Oslo, capital de Noruega.
La nostalgia del infinito, de Giorgio de Chirico (Museo de Arte Moderno, Nueva York).
NORTEAMÉRICA. Porción septentrional del continente americano que incluye a México, Canadá y los EUA. Con frecuencia se utiliza esta expresión para referirse, de forma equivocada, a este último país. NORTEAR. tr. Encontrar el N. para trazar una ruta. // intr. Desviarse el viento hacia el N. // Méx. Desorientarse. NORTEÑO, ÑA. adj. Perteneciente o relativo al N. Ú. t. c. s. NORTH, Douglas C. (n. en 1920). Historiador estadounidense. Destacó el papel jugado por los factores institucionales en el desempeño económico de las naciones. Instituciones, cambio institucional y desempeño económico. NORTHAMPTON. C. del Reino Unido, en Inglaterra, cap. del condado de Northamptonshire. 180 000 hab. NORTHROP, John Howard (1891-1987). Químico estadounidense. Compartió con W. M. Stanley y J. B. Sumner el Premio Nobel de química de 1946 por sus trabajos sobre bioquímica y enzimas. NORTHUMBERLAND. Condado del Reino Unido, en Inglaterra, junto al mar del Norte. Explotaciones de carbón. Pesca. Cap. Newcastleupon-Tyne. 5 032 km2. 307.000 hab. NORTHUMBRIA. Ant. reino anglosajón de Inglaterra, con cap. en York. Fue fundado a finales del s. VI. NORTINO, NA. adj. Chile y Perú. Persona que vive al N. del país. Ú. t. c. s. i NORUEGA. Reino de Europa del N., en la península escandinava, frente al océano Atlántico. 323 878 km2. 4 452 000 hab. Cap. Oslo. Lengua oficial: noruego. Moneda: corona noruega. Religión: luterana. Limita con Suecia, Finlandia y Rusia. El relieve se caracteriza por altas mesetas y elevaciones montañosas que culminan en el pico Glittertinden (2 472 m). Las costas son abruptas, salpicadas de numerosas islas y fiordos. Clima relativamente templado, pese a su latitud, dado el efecto atemperador de la corriente del Golfo. La población noruega es de
Producción de Noruega
Porcentaje Administr. pública y defensa Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Minería Petróleo crudo y gas natural Servicios Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros
15.4 2.0 10.3 3.8 15.5 11.1 0.2 14.9 5.0 2.1 9.2 10.5
origen germánico, emparentada con los suecos, daneses e islandeses. // Hist. Entre los ss. IX y XI, los normandos o vikingos, asentados en Escandinavia, realizaron numerosas incursiones en las islas británicas, Islandia, Groenlandia y algunos territorios del continente europeo. En el 872, Harald I se proclamó primer rey de Noruega. Olaf II el Santo, que gobernó entre 1016 y 1030, extendió el culto cristiano y consumó la unificación del país. En 1397 tuvo lugar la unión de Kalmar, merced a la cual Noruega fue sometida por la monarquía danesa, poseedora también de la corona sueca. El país se mantuvo vinculado a Dinamarca hasta 1814, cuando se separó de ésta y pasó a conformar una unión con Suecia. La independencia definitiva llegó en 1905 merced a un plebiscito. Neutral durante la primera guerra mundial, fue ocupado en 1940 por el ejército nazi. En 1949 se convirtió en socio fundador en la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN). Noruega fue gobernada principalmente por gabinetes laboristas desde el final de la segunda guerra mundial. En 1972, la ciudadanía rechazó en referéndum la integración en la Comunidad Económica Europea. Dos décadas después, en 1994, los noruegos expresaron de nuevo en las urnas su rechazo al ingreso en la Unión Europea. Tras la muerte en 1991 del rey Olaf V, fue coronado como nuevo monarca su hijo Harald V. // Econ. La economía noruega se centra en la explotación de los ricos yacimientos de petróleo y gas natural del mar del Norte, así como en la industria (sobre todo en las ramas electroquímica y de construcción naval). La pesca y las explotaciones forestales ocupan asimismo un lugar reseñable en la vida económica nacional. NORUEGO, GA. adj. Natural de Noruega. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este país. // m. Lengua de la familia germánica hablada en Noruega. NORWICH. C. del Reino Unido, en Inglaterra, cap. del condado de Norfolk. Patrimonio monumental. 128 000 hab. NOS. (Del lat. nos, pl. de ego, yo.) Forma del dativo y el acusativo plural del pronombre personal de primera persona. NOSOCOMIAL. adj. Dícese de la infección que se adquiere durante una estancia en un hospital, que suele afectar tanto a los pacientes como al personal sanitario. NOSOCOMIO. m. Med. Hospital. NOSOFOBIA. f. Miedo patológico a enfermar. NOSOGRAFÍA. f. Rama de la nosología dedicada a la clasificación y descripción de las enfermedades. NOSOLOGÍA. f. Rama de la medicina dedicada a describir, diferenciar y clasificar las enfermedades.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
NOVARRO, Ramón
1277
NOSOMANÍA. f. Hipocondría. NOTO. m. Austro, viento del S. NOSOMÁNTICA. f. Procedimiento curativo suNOTO, TA. adj. Sabido, conocido, notorio. persticioso, por medio de ensalmos y encantaNOTOCORDIO. m. Estructura celular a modo de mientos. cordón de células grandes provistas de vacuolas NOSOTROS, TRAS. Nominativo masculino y que ocupa la posición dorsal de los animales corfemenino del pronombre personal de primera perdados y constituye su eje esquelético. sona del plural. NOTORIO, RIA. adj. Público, conocido. i NOSTALGIA. f. Pena que produce la ausencia de NOTRO. m. Chile. Árbol de la familia de las prola patria o la lejanía de familiares y amigos. teáceas, de hojas oblongas, flores rojas en corimNOSTICISMO. m. Gnosticismo. bos y madera apreciada en ebanistería. NÓSTICO, CA. adj. Gnóstico. NOTTINGHAM. C. del Reino Unido, cap. del NOSTOC. m. Alga azul que está constituida por condado de Nottinghamshire. 284 000 hab. una serie de vejigas globulosas dispuestas en línea. NOUAKCHOTT. Cap. de Mauritania, a orillas NOSTRADAMUS, Michel de (1503-1566). Médel océano Atlántico. Puerto. 480 000 hab. dico y astrólogo francés. Famoso por sus profecías NOUCENTISME. (Voz cat.) m. Movimiento arFriedrich Leopold von apocalípticas. Almanaque, Centurias astrológicas. tístico y literario catalán del primer tercio del s. XX. Hardenberg, conocido como Novalis, fue uno de De corte neoclásico, se enfrentó al romanticismo y NOT. (Voz. ing.) Operador lógico de negación, los iniciadores del el modernismo. que cambia el valor de la variable sobre la que romanticismo. opera. i NOUMÉA. Cap. de Nueva Caledonia. 65 000 hab. NOÚMENO. m. Esencia de los fenómenos, o su NOTA. (Del lat. nota.) f. Marca que se pone sobre causa supuesta, según lo que se recibe por los senalgo para distinguirlo. // En libros, impresos y matidos o se deduce por la conciencia. nuscritos, explicación escrita que va aparte del texto principal, referida a éste. // Anotación o apunte i NOUVEAU ROMAN. (Voz fr., lit. nueva novela.) Movimiento literario francés de las décadas de que se hace de algo para recordarlo o explicarlo 1940 y 1950. Rupturistas con la llamada novela más tarde. // Calificación dada a un examen. // Coclásica, sus autores más destacados fueron Marmunicación diplomática entre los gobiernos de dos guerite Duras, Michel Butor y Nathalie Sarraute. países. // Mús. Cada uno de los signos que sirven NOUVEL, Jean (n. en 1945). Arquitecto francés. para representar los sonidos musicales. Se destacó por el empleo de nuevos materiales y NOTABILIDAD. f. Calidad de notable. // Persona una particular concepción del muy notable. espacio. Galerías Lafayette en NOTABLE. (Del lat. notabilis.) adj. Digno de Berlín. atención o cuidado. // Destacado, sobresaliente. // NOUVELLE VAGUE. (Voz m. pl. Personas principales de un grupo social, fr., lit. nueva ola.) Movimiento pueblo, etc. cinematográfico francés de las NOTACIÓN. f. Acción y efecto de notar o anotar. décadas de 1950 y 1960 que // Escritura de la música. // Sistema convencional perseguía una renovación estéde signos con que se expresan ciertas entidades y tica del lenguaje del séptimo sus relaciones. arte, al que pretendió imprimir NOTAR. (Del lat. notare.) tr. Señalar algo para una nueva frescura. Sus princique sea advertido. // Advertir, reparar. // Apuntar pales representantes fueron los brevemente algo para recordarlo o explicarlo más directores Claude Chabrol, tarde. // Hacer notas en un escrito. Jean-Luc Godard y François NOTARÍA. f. Oficio de notario. // Oficina del noTruffaut. tario. NOVA. (Del lat. nova, nueva.) NOTARIADO, DA. adj. Dícese de lo que ha sido f. Estrella explosiva que duranautorizado por un notario. // m. Trabajo o carrera te un período de tiempo despide del notario. // Grupo de notarios. un brillo intensamente superior NOTARIAL. adj. Relativo o perteneciente al noPaisaje de Nouméa, en Nueva Caledonia. al normal. tario. // Dícese de lo que ha sido hecho o autorizaNOVA CANÇÓ. (Voz cat., lit. do por un notario. nueva canción.) Movimiento musical catalán de la NOTARIATO. m. Título de notario. // Trabajo del década de 1960. Reivindicaba la cultura catalana y notario. se oponía a la dictadura del general Franco. Sus reNOTARIO. (Del lat. notarius.) m. Funcionario presentantes más destacados fueron Raimon, Mapúblico que da fe de todo tipo de documentos, conría del Mar Bonet y Lluís Llach. tratos y actos extrajudiciales, y de su conformidad NOVACIANISMO. m. Doctrina herética que necon la ley. gaba la facultad eclesiástica de perdonar los peNOTEBOOK. (Voz ing.) m. Especie de computacados. dora portátil de menor capacidad que las convenNOVACIANO, NA. adj. Partidario del novaciacionales, que sirve para hacer de agenda. nismo. NOTICIA. (Del lat. notitia.) f. Conocimiento. // NOVACIÓN. f. Acción y efecto de novar. Divulgación que se hace de una doctrina, un suceNOVA FRIBURGO. C. de Brasil, en el est. de Río so, etc. de Janeiro. Turismo. 169 000 hab. NOTICIARIO. m. Programa de radio o televisión NOVA IGUAÇÚ. C. de Brasil, en el est. de Río de que da conocimiento público de noticias diversas. Janeiro. Centro industrial. 826 000 hab. NOTICIERO, RA. adj. Que ofrece noticias. // Dícese de la persona que trabaja dando noticias. i NOVALIS. (1772-1801). Friedrich Leopold von Hardenberg, escritor alemán. Uno de los iniciadoÚ. t. c. s. res del romanticismo. Himnos a la noche, La crisNOTICIÓN. m. Noticia muy importante o extiandad en Europa. traordinaria. NOVAR. (Del lat. novare.) tr. Der. Sustituir una NOTICIOSO, SA. adj. Que tiene conocimiento o obligación a otra otorgada anteriormente, la cual es noticia de algo. // Erudito. // m. Amér. Noticiario, anulada con este acto. programa de noticias. NOVARA. C. de Italia, cap. de la prov. homónima, NOTIFICACIÓN. f. Acción y efecto de notificar. en Piamonte. Patrimonio monumental. Industria NOTIFICAR. (Del lat. notificare.) tr. Dar a conoNathalie Sarraute, química. 102 000 hab. cer, por los canales adecuados, una resolución de representante del nouveau NOVARRO, Ramón (1899-1968). Ramón Gil Sala autoridad. roman.
M N Ñ
1278
NOVÁS CALVO, Lino
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
maniego, actor mexicano. Triunfó en NOVILLO, LLA. (Del lat. novellus, nuevo.) m. y Hollywood con películas de gran éxito f. Toro o vaca de menos de tres años. Se refiere socomercial. Ben-Hur, El prisionero de bre todo al animal sin domar. Zenda, Mata-Hari. NOVILUNIO. m. Conjunción de la Luna y el Sol. NOVÁS CALVO, Lino (1905-1976). i NOVIO, VIA. m. y f. Persona recién casada. // La Escritor cubano. Destacó por sus noveque está cerca de casarse. // Persona que mantiene las y cuentos. La luna nona. una relación amorosa con otra. NOVATADA. f. Broma vejatoria que NOVIÓN, Alberto (1881-1937). Escritor uruguahacen los veteranos a los recién ingreyo. En un burro tres baturros. sados en cuarteles, colegios, etc. NOVI SAD. C. de Yugoslavia, cap. de la prov. de NOVATO, TA. adj. Nuevo, principianVojvodina, en Serbia. Puerto fluvial. 180 000 hab. te. Ú. t. c. s. NOVÍSIMO, MA. (Del lat. novissimus.) adj. sup. NOVECENTISMO. m. Denominade nuevo. // Último en una relación ordenada de ción genérica del movimiento literario cosas. y artístico español relacionado con la NOVO, Salvador (1904-1974). Escritor mexicageneración del 98. no. Cultivó los más variados géneros literarios en NOVECIENTOS, TAS. adj. Nueve una obra muy extensa. Nuevo amor, Espejo, Nueveces ciento. va grandeza mexicana. NOVEDAD. (Del lat. novitas.) f. CaliNOVOCAÍNA. f. Alcaloide que se extrae de la dad de nuevo. // Cambio, alteración en cocaína y se utiliza como anestésico local. Ilustración de la novela Vanity Fair, de una cosa. // Noticia reciente. // pl. GéNOVOSIBIRSK. C. de Rusia, en Siberia, a orillas William M. Thackeray. neros y mercancías que están a la del río Ob. Centro industrial y cultural. Puerto flumoda. vial. 1 400 000 hab. NOVEDOSO, SA. adj. Que implica novedad. NOVOTNY, Antonin (1904-1975). Político cheNOVEL. adj. Principiante, que no tiene experienco. Secretario del Partido Comunista, fue presicia en algo. dente de Checoslovaquia entre 1957 y 1968. Se i NOVELA. (Del it. novella, noticia, relato.) f. Texdestacó por su fidelidad a Moscú. to literario en prosa de cierta extensión que narra NOYO. m. Aguardiente con azúcar y almendras una acción fingida en todo o en parte. amargas. NOVELAR. tr. Contar algo en forma de novela. // Np. Símbolo químico del neptunio. intr. Escribir novelas. // fig. Publicar cuentos o pant. Símbolo del nit. trañas. NUBA. m. pl. Pueblo de raza negra que vive en las NOVELERO, RA. adj. Dícese de la persona a la montañas de Nuba, en la región sudanesa de Korque le gustan las novedades, ficciones, etc. Ú. t. dofán. c. s. // Deseoso de novedades, o que las difunde. NUBADA. f. Tormenta de lluvia repentina y fuerÚ. t. c. s. te. // fig. Reunión abundante de cosas. NOVELESCO, CA. adj. Propio o característico NUBARRADO, DA. adj. Dícese de las telas estamde la novela. padas con dibujos de colores parecidos a nubes. NOVELISTA. com. Persona que escribe novelas. NUBARRÓN. m. Nube grande, oscura y aislada. NOVENA. f. Ejercicio devoto que se lleva a cabo i NUBE. (Del lat. nubes.) f. Masa de vapor de agua a lo largo de nueve días, por lo general seguidos, que flota en la atmósfera, de color blanco o gris. // con oraciones y actos piadosos dirigidos a Dios, la Conjunto grande de algo que se mueve por el aire, Virgen o los santos. como polvo, humo, insectos, etc. // fig. AbundanNOVENARIO. m. Período de nueve días que cia de personas o cosas. // Mancha blanca, pequedura la celebración de actos de pésame, luto y deña, que aparecen en la zona externa de la córnea. // vociones realizados en honor a un fallecido. – alta. La situada en las capas altas de la atmósfeNOVENO, NA. adj. Ordinal del número 9, que sira, entre 5 y 13 km de altura, como los cirros. // gue inmediatamente al octavo. // Dícese de cada – baja. La que se encuentra por debajo de los 2 km una de las nueve partes iguales en que se divide un de altura, como los estratos y los estratocúmulos. // todo. Ú. t. c. s. – de estrellas. Astron. Zona de la galaxia con gran NOVENTA. adj. Nueve veces diez. // m. Conjunabundancia de estrellas, nebulosa. // – de lluvia. Alegoría del mes de to de signos que representan este número. Grupo cerrado de nubes que anuncia lluvias. // noviembre, por Benedetto NOVENTA Y OCHO, generación del. Movi– de Oort. Astron. Zona del sistema solar situada Antelami. miento literario español de principios del s. XX. aproximadamente a un año luz del sol y en la que Surgió como reacción a la crisis política y social de se concentra una nube esférica de cometas. // – de España tras la pérdida de sus últimos territorios ulverano. Formación nubosa característica del estío, tramarinos en 1898. Entre sus miembros destacaque produce tormentas y lluvias repentinas y breron Miguel de Unamuno, Azorín, Antonio Machaves. // – media. La que se encuentra entre 2 y 7 km do y Pío Baroja. de altitud, como los cúmulos y altocúmulos. NÓVGOROD. C. de Rusia, cap. de la región hoNUBES DE MAGALLANES. Astron. Denominamónima. Centro monumental. 233 000 hab. ción de dos pequeñas galaxias irregulares, satélites NOVIAZGO. m. Estado de novio o novia. // de la Vía Láctea, observables a simple vista en el heTiempo que se mantiene esta condición. misferio S. Se llaman Gran Nube y Pequeña Nube. NOVICIADO. m. Período de prueba antes de proNUBIA. Región de África, en torno al Nilo, comfesar en una religión. // Casa donde viven los noprendida entre la primera catarata de este río, en vicios. // Conjunto de novicios. // fig. Período de Egipto, y la c. sudanesa de Jartum. aprendizaje en una facultad. NUBÍFERO, RA. adj. poét. Que le acompañan NOVICIO, CIA. (Del lat. novicius.) m. y f. Pernubes. sona que no ha profesado aún en la religión en la NÚBIL. adj. Dícese de la persona que tiene ya que tomó el hábito. // fig. Principiante. edad suficiente para contraer matrimonio. Ú. t. c. s. i NOVIEMBRE. m. Undécimo mes del año. CuenNUBIO, BIA. adj. Perteneciente o relativo a Nuta treinta días. bia. Ú. t. c. s. NOVILLADA. f. Grupo de novillos. // Lidia de NUBLADO. p. p. de nublar. // m. Nubes de tornovillos. menta. NOVILLERO, RA. m. y f. Persona que cuida los NUBLAR. (Del lat. nubilare.) tr. Anublar, cubrirnovillos. // Persona que lidia novillos. se el cielo con nubes. Ú. t. c. prnl. Pareja de novios.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
NUEVA CALEDONIA
1279
NUBLAZÓN. m. Guat., Mex., Perú y P. Rico. Nude todos los elementos químicos presentes en el blado. universo. NUBLO, BLA. adj. Nublado. // Que amenaza tor- i NUCLEÓTIDO. m. Unidad formada por una menta. base púrica o pirimidínica, un ácido ortofosfórico NUBOSIDAD. f. Estado o condición de nuboso. y un azúcar que constituye la base de los ácidos NUBOSO, SA. adj. Cubierto de nubes. // Amenanucleicos. zador. NUCO. (Del arauc. nucu, pájaro de mal agüero.) NUCA. f. Parte superior de la cerviz, donde se junm. Chile. Ave rapaz nocturna, similar a una letan el espinazo y la cabeza. chuza. NUCELA. f. Parte interior del óvulo de las planNUDIBRANQUIO. m. Gasterópodo desprovisto tas fanerógamas en el que se forma el saco emde concha, de cuerpo alargado vivamente coloreabrionario. do, con branquias externas en la región dorsal y NUCHE. m. Col. Larva que anida bajo la piel de carente de cavidad paleal. Es carnívoro y de hábialgunos animales. tat marino. NUCIFORME. adj. Que tiene forma de nuez o se NUDILLO. m. Porción externa de las juntas de parece. los dedos. NUCLEADO, DA. adj. Perteneciente o relativo al NUDISMO. m. Práctica de vivir desnudo. // DocLas nubes son masas de vapor de agua flotantes en núcleo. // Perteneciente o relativo a la nucleación. trina que propugna esta práctica para vivir en arla atmósfera. i NUCLEAR. adj. Perteneciente o relativo al númonía con el medio natural. cleo. // Mil. Dícese de los dispositivos que funcioNUDO. (Del lat. nudus.) m. Lazo que se cierra y nan debido a una fisión o fusión de los núcleos de estrecha, de forma que no sea fácil soltarlo y que ciertos átomos. // intr. Fís. Crecer un cristal en toral estirar sus cabos se apriete más. // En los vegeno a un núcleo germinal en un medio amorfo. tales, parte del tronco por donde salen las ramas; NUCLEARIO, RIA. adj. Perteneciente o relativo en éstas, punto por donde brotan los vástagos. // al núcleo. Bulto o tumoración de los tendones y huesos, NUCLEARIZACIÓN. f. Acción y efecto de nucomo resultado de una rotura o enfermedad. // desoxiadenosina clearizar. Vínculo. // fig. Dificultad principal de algo. // Punnucleótido NUCLEARIZAR. tr. Hacer uso de la energía nuto en el que confluyen varias líneas eléctricas, tebase púrica = adenina clear. lefónicas, de carreteras o cualquier otro tipo de coH H NUCLEASA. f. Enzima que hidroliza los ácidos municaciones. // Punto en el que se cruzan dos o N nucleicos. más cordilleras. // Punto de una red cristalina en N NUCLEICO, CA. adj. Dícese de los ácidos fosfoque convergen los ejes cristalinos. // Mar. Unidad H rados formados por desdoblamiento de los nucleode velocidad equivalente a una milla náutica por N N H proteidos, clasificados como ácidos ribonucleicos hora. No es del Sistema Internacional. // – de tejeP - OH C (ARN) y desoxirribonucleicos (ADN). dor. El que se hace uniendo los dos cabos formanNUCLEIDO. m. Átomo que constituye uno de los do dos lazos encontrados. // – de tripas. Cólico. // isótopos de un elemento químico, que queda carac– en la garganta. fig. Tristeza, congoja. // – gorterizado por su número atómico y número másico. // diano. El que sujetaba la lanza al carro de Gordio, – fisionable o fisible. Fís. El que puede experimenrey de Frigia. Era de enorme complejidad, y el OH tar fisión al incidir en él un neutrón térmico. oráculo había anunciado que quien fuera capaz de azúcar = desoxirribosa NÚCLEO. (Del lat. nucleus.) m. Almendra de deshacerlo conquistaría Asia. Alejandro Magno nucleótido los frutos recubiertos por una cápsula dura. // cortó el nudo con su espada. Por ext., y de forma desoxiadenosina-5'-fosfato Hueso de la fruta. // Elemento central o más imfig., indica un problema muy difícil de resolver. // portante de algo, en cuyo derredor se organizan – marinero. Nudo seguro, pero fácil de deshacer. O otras partes. // Astron. Parte más luminosa y denNUDOSIDAD. f. Induración o tumefacción con O P P = sa de un cuerpo celeste. // Biol. Corpúsculo del forma de nudo. interior de las células, de forma muy variable, en NUECECILLA. f. En los vegetales, masa de tejiOla denominación «5'-fosfato» cuyo interior se encuentran los cromosomas. // do parenquimático que conforma la mayor parte significa que el grupo fosfato Fís. Parte central del átomo, constituida por prodel óvulo. está ligado al carbono n.º 5' tones y, eventualmente, neutrones. // Geol. CenNUÉGADO. m. Pasta a base de nueces, harina y de la ribosa tro de la Tierra y, por ext., de cualquier planeta. miel. // Hormigón. Disposición de la estructura // Inf. Parte principal de un programa informátiNUERA. (Del lat. nurus.) f. Respecto de una permolecular de un co que debe guardarse en la memoria principal sona, mujer de su hijo. nucleótido. durante todo el tiempo en que se ejecuta el proNUESTRO, TRA. (Del lat. noster, nostra.) Programa. // Quím. Agregado de moléculas, átomos nombre posesivo de primera persona. El masculiy otras partículas que se forma en una solución no, precedido de «lo», funciona como neutro. sobresaturada o en un vapor subenfriado, y que NUEVA. f. Noticia. es susceptible de crecimiento. NUEVA ANDALUCÍA. Ant. denominación de la NUCLEOFILIA. f. Condición de los compuestos región oriental de la actual Vequímicos nucleófilos. nezuela. NUCLEÓFILO. adj. Dícese del reactivo químico NUEVA BRETAÑA. Isla del que actúa como dador de electrones al establecer archipiélago de Bismarck, en un enlace con otro átomo o molécula, que se denoOceanía, al E. de Nueva Guimina electrófilo. nea. Pertenece al est. de PapúaNUCLÉOLO. m. Corpúsculo del interior del núNueva Guinea. 14 100 km2. 227 000 hab. cleo de las células, que puede ser único o múltiple. NUEVA BRUNSWICK. Prov. NUCLEÓN. m. Partícula subatómica constituyende Canadá, junto al océano te del núcleo atómico, que puede ser protón o neuAtlántico. Industria maderera trón. y pesquera. Cap. Fredericton. NUCLEOPLASMA. m. Materia fluida que se en73 440 km2. 762 000 hab. cuentra en el interior de la membrana celular. NUEVA CALEDONIA. Isla NUCLEÓSIDO. m. Compuesto formado por una de Oceanía. Constituye un base púrica o pirimidínica y un azúcar. territorio francés de ultramar. NUCLEOSÍNTESIS. f. Astron. Conjunto de reacCap. Nouméa. 18 576 km2. ciones nucleares y otros fenómenos físicos y quíSala de control de una central nuclear. 201 000 hab. micos que dan lugar a la formación de los núcleos 6
7
5
1
8
9
2
4
3
2
M N Ñ
1280
NUEVA CASTILLA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
NUEVA CASTILLA. Ant. deNUEVA JERSEY. Est. de los EUA, junto al océanominación del Perú y el Ecuano Atlántico. Notable centro industrial. Cap. Trendor en tiempos de la conquista. ton. 20 176 km2. 8 115 000 hab. i NUEVA DELHI. Cap. de la InNUEVA LOJA. C. del Ecuador, cap. de la prov. de Sucumbíos. 13 000 hab. dia, en la c. de Delhi. 301 000 i NUEVA ORLEANS. C. de los EUA, a orillas del hab. río Mississippi, en el est. de Luisiana. Puerto fluNUEVA ESCOCIA. Prov. de vial. 476 000 hab. Canadá, junto al océano AtlántiNUEVA PROVIDENCIA. Isla de las Bahamas. co. Pesca. Explotaciones madeEn ella se encuentra la cap. del país, Nassau. reras. Cap. Halifax. 55 490 km2. 948 000 hab. 383 km2. 135 000 hab. NUEVA SAN SALVADOR. C. de El Salvador, NUEVA ESPAÑA. Virreinato cap. del dep. de La Libertad. 69 000 hab. español que comprendía MéxiNUEVA SEGOVIA. Dep. de Nicaragua, lindante co, parte de América central y con Honduras. Regado por el río Coco. Minería. las Antillas y el SO. de los acGanadería. Cap. Ocotal. 3 123 km2. 148 000 hab. tuales EUA. Catedral de San Luis en Nueva Orleans, EUA. NUEVA ESPARTA. Est. insular NUEVA VIZCAYA. Ant. territorio del virreinato de Venezuela. Entre las diferende Nueva España. Comprendía el actual est. mexites islas que lo componen destacan las de Margaricano de Chihuahua, así como parte de los de Duta, Cubagua y Coche. Turismo. Pesquerías. Cap. rango y Coahuila. i NUEVA YORK. Est. de los EUA. Industrias químiLa Asunción. 1 150 km2. 326 000 hab. NUEVA EXTREMADURA. Ant. prov. del virreica, metalúrgica y siderúrgica. Cap. Albany. nato de Nueva España. Abarcaba el est. mexicano 136 583 km2. 18 175 000 hab. // C. de los EUA, perteneciente al est. homónimo, en la desembocadura de Coahuila y Texas. al oceáno Atlántico del río Hudson. Centro cultuNUEVA GALES DEL SUR. Est. del SO. de Ausral, comercial, financiero e industrial. Sede de Natralia. Ganadería. Minas de oro y plata. Cap. Syd2 ciones Unidas. 7 380 000 hab. ney. 801 600 km . 6 038 000 hab. NUEVA GALICIA. Ant. región del virreinato de i NUEVA ZELANDA. Est. insular de Oceanía, al Nueva España. Abarcaba los actuales est. SE. de Australia. 270 534 km2. 3 841 000 hab. Cap. Wellington. Lenguas oficiales: inglés y mexicanos de Aguascalientes, Nayarit y maorí. Moneda: dólar neozelandés. Religiones: Zacotecas, así como partes de Jalisco protestante, católica. Está contituida por dos is(casi todo), San Luis de Potosí, Sinalas principales (la del Norte y la del Sur, separaloa y Durango. das por el estrecho de Cook), atravesadas por los NUEVA GRANADA. Ant. viAlpes neozelandeses. En la isla del Norte existen rreinato español que abarcaba lo numerosos volcanes activos, y en la del Sur se que hoy es Colombia, Venezueeleva el monte Cook (3 764 m). Clima templado la, Panamá y el Ecuador. marítimo. Cerca del 90% de la población es de NUEVA GUINEA. Isla de ascendencia europea; un 15% son maoríes, pueOceanía, al N. de Australia, diblo polinésico nativo de Nueva Zelanda. // Hist. vidida políticamente entre IndoLas primeras oleadas de población polinesia llenesia (que ocupa su parte oriengaron a la isla Norte hacia el s. X, y desde allí inital, Irian Jaya) y Papúa-Nueva ciaron su propagación hacia el S. Las costas del Guinea (a la que corresponde el 2 país fueron exploradas en 1769 por el navegante E. de la isla). 817 700 km . NUEVA HAMPSHIRE. Est. británico James Cook, quien tuvo un primer conde los EUA. Explotaciones forestacto con los nativos maoríes. Los primeros coTemplo de Lakshmi en Nueva Delhi, capital de tales. Industria mecánica. Cap. lonos europeos, convictos y marineros, llegaron la India. Concord. 24 043 km2. 1 185 000 procedentes de Australia. Merced al Tratado de hab. Waitangi (1840), los jefes maoríes aceptaron la NUEVA INGLATERRA. Región del NE. de los soberanía británica a cambio de la protección de EUA que engloba a los est. de Connecticut, Nueva sus tierras. A mediados del s. XIX (1843-1848 y Hampshire, Maine, Massachusetts, Rhode Island y 1860-1869) se libraron sendas guerras entre euVermont. ropeos y maoríes, quienes perdieron buena parte NUEVA IRLANDA. Isla del archipiélago de Bisde sus posesiones territoriales. La colonia se marck, perteneciente a Papúa-Nueva Guinea. Cap. convirtió en 1907 en dominio. En 1931, Nueva Kavieng. 9 600 km2. 80 000 hab. Zelanda alcanzó la independencia, aunque dentro del seno de la Comunidad Británica de Naciones. A partir de la década de 1950, alentado por las instancias gubernamentales, se inició un proceso de recuperación de la identidad nacional maorí. Las décadas de 1980 y 1990 estuvieron marcadas por la polémica con los estados nucleares, sobre todo con Francia, por la realización de pruebas nucleares en la región. En 1990 obtuvo la victoria en las urnas el conservador Jim Bolger, quien se mantuvo en el cargo de primer ministro hasta 1998, cuando perdió el apoyo parlamentario y fue sucedido por su compañera de partido Jennifer Shipley. Los laboristas recuperaron el poder en las elecciones de 1999, merced a las que Helen Clark se convirtió en primera ministra. // Econ. La ganadería, altamente tecnificada, constituye la principal actividad económica de Nueva Zelanda. Destacan en un segundo plano las explotaciones forestales –al amparo de las cuales se ha desarrollado una próspera indusPanorámica de Times Square, en Nueva York, EUA.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
tria maderera y papelera– y el sector pesquero. El país se embarcó en los últimos años del s. XX en un ambicioso proyecto de liberalización económica. NUEVA ZEMBLA. Archipiélago de Rusia, en el océano Glacial Ártico, entre los mares de Barents y Kara. Prácticamente deshabitado. 82 600 km2. NUEVAS HÉBRIDAS. V. Vanuatu. NUEVE. (Del lat. novem.) m. Ocho más uno. // Signo con que se representa este número. // Carta con nueve signos. NUEVITAS. Bahía de Cuba, en la prov. de Camagüey. En ella desembarcó Cristóbal Colón cuando descubrió la isla. NUEVO, VA. (Del lat. novus.) adj. Recién hecho. // Que se ve, oye o conoce por primera vez. // Distinto a lo anterior. // Que sobreviene o se añade a lo que había de antes. // Recién llegado. // Dícese de lo que está sin usar o casi. NUEVO LAREDO. C. de México, en el est. de Tamaulipas, a orillas del río Bravo. 218 000 hab. NUEVO LEÓN. Est. de México, junto a los EUA. Recorrido por la sierra Madre oriental. Agricultura y ganadería porcina. Industria siderúrgica. Cap. Monterrey. 64 555 km2. 3 685 000 hab. NUEVO MÉXICO. Est. de los EUA, lindante con México. Minería. Ganadería. Cap. Santa Fe. 314 939 km2. 1 737 000 hab. NUEVO MUNDO. Pico de Bolivia, en Potosí. 6 020 m. i NUEZ. (Del lat. nux.) f. Fruto del nogal, drupa ovoide de epicarpio liso y verde, mesocarpio correoso y caedizo y endocarpio duro, pardo y rugoso dividido en dos mitades que encierran la semilla, con dos cotiledones gruesos, comestibles y ricos en aceite. // Prominencia que, en los varones adultos, forma el cartílago tiroides en la región anterior del cuello. // – moscada. Semilla de la mirística, almendra de color pardo por fuera y blanquecino por dentro utilizada como condimento. // – vómica. Semilla de una planta de la familia de las loganiáceas de la que se extrae la estricnina, alcaloide muy venenoso utilizado en ciertos medicamentos. NUEZA. f. Hierba de la familia de las cucurbitáceas, de hojas partidas semejantes a las de la parra, flores dioicas y fruto en baya de color rojo. NUJOMA, Sam (n. en 1929). Político namibio. Dirigente de la Organización Popular del África del Sudoeste (SWAPO), luchó contra la ocupación sudafricana del país. En 1990, tras la consecución de la independencia, fue elegido primer presidente de la nación. NULIDAD. f. Cualidad de nulo. // fam. Persona incapaz. NULO, LA. (Del lat. nullus.) adj. Carente de valor, fuerza y efecto por no estar de acuerdo con las leyes. // Inepto, inútil, incapaz. // Ninguno. NUMANCIA. Ant. c. de la península ibérica, próxima a Soria. Tras un asedio de diez años por los ejércitos romanos, fue tomada en el 133 a.C. Sus habitantes celtíberos prefirieron sacrificarse antes que aceptar la rendición. NUMEN. m. Denominación genérica de cualquier dios de la mitología clásica. NUMERABLE. adj. Que se puede numerar. NUMERACIÓN. (Del lat. numeratio.) f. Acción y efecto de numerar. // Mat. Procedimiento que permite expresar todos los números por medio de una cantidad limitada de guarismos, signos, etc. // – arábiga o decimal. Sistema formado por diez signos que permite expresar cualquier cantidad numérica. Es de uso universal. // – romana. Sistema utilizado por los antiguos romanos, que daba cierto valor numérico a algunas letras: I (1), V (5), X (10), L (50), C (100), D (500) y M (1 000).
Nombre oficial: Nueva Zelanda Forma de gobierno: Monarquía constitucional con una cámara legislativa (Cámara de Representantes) Área 270 534 km2
NÚMERO
1281
Población: 3 841 000 Capital: Wellington Lengua: Inglés, maorí Religiones: Protestante, católica Moneda: Dólar neozelandés ($NZ) Renta per cápita: 15 830 $ Esperanza de vida: Varones 74 años; mujeres 80 años Alfabetización: 100% PNB: 59 539 000 000 $
Producción de Nueva Zelanda
Porcentaje
Vista de Wellington, capital y principal ciudad portuaria de Nueva Zelanda.
Administr. pública y defensa Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Minería Servicios Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros
NUMERADOR. m. Término de una fracción que indica cuántas partes de la unidad contiene. NUMERADORA. f. Máquina para numerar en orden correlativo ejemplares de un libro y otras cosas. NUMERAL. adj. Perteneciente o relativo al número. NUMERAR. tr. Contar por medio de los números. // Expresar una cantidad con números. // Marcar con números. NUMERARIO, RIA. adj. Del número o perteneciente a él. // Dícese de personas que pertenecen de forma permanente a un cuerpo, institución, etc. // m. Moneda acuñada, dinero en efectivo. NUMÉRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a los números. // Compuesto de números o hecho con ellos. NÚMERO. m. Expresión de una cantidad computada con respecto a una unidad. // Signo o conjunto de signos que representan una cantidad. // Cantidad de personas, animales o cosas pertenecientes a la misma especie. // Cada uno de los ejemplares de una publicación periódica que salen a la calle con una fecha de edición distinta. // Ling. Accidente gramatical que expresa cantidad de lo referido por la palabra afectada. // – atómico. Quím. Número de electrones de un átomo, que en átomos neutros equivale a la cantidad de protones que hay en su núcleo. // – cardinal. Mat. Cada número entero que se expresa en abstracto. // – complejo. Mat. El que tiene una parte real y otra imaginaria. // – entero. Mat. El que consta de una cantidad exacta de unidades. // – fraccionario. Mat. El quebrado que expresa una o más partes alícuotas
10.6 5.4 14.6 3.8 21.7 18.4 2.7 6.3 2.6 10.9 3.0
M N Ñ
La nuez moscada, semilla de la mirística, es muy utilizada como condimento.
1282
NÚMEROS, Libro de los
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
de la unidad. // – imaginario. del Darién. Murió ejecutado por orden de PedraMat. El que resulta de realizar la rias Dávila, enviado del rey. // – DE CÁCERES, raíz cuadrada de un número neJosé (1772-1846). Político y escritor dominicagativo. La unidad de esta numeno. Luchó por la independencia de su país, ocuración es el número i, que equipado por Haití. // – DE PINEDA Y BASvale a la raíz cuadrada de menos CUÑÁN, Francisco (1607-1682). Historiador y uno. // – impar. Mat. El que no militar chileno. Cautiverio feliz y razón indivies divisible por dos. // – irraciodual de las guerras dilatadas del reino de Chile. nal. Mat. El real que no es ra// – DEL PRADO, Marina (1910-1996). Esculcional. // – másico. Fís. El que tora boliviana. Su trabajo muestra influencias de expresa el número de nucleones las culturas locales. Madonna indígena, Los mique existen en el núcleo de un neros. // – SALACIENSE, Pedro (1492-1577). atómo. // – mixto. Mat. El que Cosmógrafo portugués. Inventor del nonio, insestá constituido por un entero y trumento para medir magnitudes de longitud un quebrado. // – natural. Mat. muy reducidas. Tratado de la esfera, Tratado soCada uno de los de la sucesión bre el astrolabio. 1, 2, 3, ... // – par. Mat. El que NUÑO. (Del arauc. nuyu.) m. Planta iridácea amees divisible por dos. // – perfecricana. Tiene raíces fibrosas y flores de color roto. Mat. El que es igual a la sado. La numismática es la disciplina científica que se dedica al estudio de monedas y medallas. suma de sus partes alícuotas. // NUPCIAL. adj. Perteneciente o relativo a las – primo. Mat. El que sólo tiene bodas. como divisores a la unidad y a sí mismo. // – raNUPCIALIDAD. f. Cantidad proporcional de bocional. Mat. El que puede expresarse como codas que se celebran en un lugar y período de tiemciente de dos números enteros. // – real. Mat. El po determinados. que puede expresarse con un número finito o inNUPCIAS. (Del lat. nuptias.) f. pl. Boda. finito de cifras decimales. NUREMBERG. C. de Alemania, en el est. de BaNÚMEROS, Libro de los. Libro de la Biblia, el viera. Patrimonio arquitectónico. Escenario de los cuarto del Pentateuco. Es, básicamente, un censo. juicios contra criminales de guerra nazis al térmiNUMEROSO, SA. adj. Que incluye un número no de la segunda guerra mundial. 480 000 hab. i NUREYEV, Rudolf (1938-1993). Bailarín ruso grande de personas, animales o cosas. NUMERUS CLAUSUS. (expr. lat., lit. número nacionalizado austríaco. Solista de los ballets del cerrado.) Cantidad limitada de personas que pueBolshoi y del Kírov, se consagró como una de den ser admitidas en una facultad, organismo, etc. las más insignes figuras de la danza de todos los NUMIDIA. Ant. reino beréber de África del N. tiempos. que se extendía entre Cartago y Mauritania. NURSE. (Voz ing.) f. Amér. Niñera, institutriz. NUMISMA. (Del lat. numisma.) m. Moneda acuNUSSBAUM, Martha Craven (n. en 1947). Filóñada. sofa estadounidense. La fragilidad del bien, Cultivando humanidad: una defensa clásica de la rei NUMISMÁTICA. f. Ciencia dedicada al estudio de las monedas y medallas. forma en la educación liberal. NUMISMÁTICO, CA. adj. Perteneciente o relaNUSSLEIN-VOLHARD, Christiane (n. en tivo a la numismática. // m. y f. Persona entendida 1942). Científica alemana. Compartió en 1955 el en esta ciencia. Premio Nobel de medicina con E. B. Lewis y NUMMULITES. m. Foraminíferos fósiles del eoE. Wieschaus por sus trabajos sobre genética ceno, con caparazón calcáreo en forma de moneda. y desarrollo del embrión animal. NUMULAR. adj. De forma de moneda. Se aplica NUTACIÓN. f. Movimiento de oscilación periósobre todo en medicina al esputo redondo. dica de poca amplitud que afecta a los planos del Vasco Núñez de Balboa, NUMULARIO, RIA. m. y f. Dícese del que coecuador y la eclíptica en la rotación de un sólido marino y descubridor español. mercia con dinero. móvil alrededor de un punto, en especial cuando se NUNAVUT. Territorio federal de Canadá. Habitahabla de cuerpos celestes. do por pueblos esquimales (inuit). Cap. Iqaluit. NUTRIA. f. Mamífero carnívoro de la familia de 733 600 km2. 27 000 hab. los mustélidos, de orejas pequeñas, cuerpo delgaNUNCA. (Del lat. nunquam.) adv. t. En ningún do de tamaño medio y cola larga, que suele vivir tiempo. // Ninguna vez. cerca de los ríos, donde caza. Su piel es muy apreNUNCIATURA. f. Cargo o dignidad de nuncio. // ciada. // Piel de este animal. Casa del nuncio. NUTRICIÓN. f. Acción y efecto de nutrir o nuNUNCIO. (Del lat. nuntius.) m. Enviado por una trirse. persona para llevar aviso o encargo de éste a otro NUTRIR. tr. Aumentar o reparar la sustancia del individuo. // Representante diplomático del Papa. cuerpo animal o vegetal por medio de la ingestión NUNCUPATIVO. adj. Der. Se aplica al testamende alimentos. to abierto. NUTRITIVO, VA. adj. Que nutre. NUNCUPATORIO. adj. Dícese de cartas y escriNY. f. Decimotercera letra del alfabeto griego. tos con usos diversos, como dedicar una obra, Corresponde a la ene. otorgar un empleo o nombrar a alguien heredero. NYASA, lago. V. Malawi, lago. i NÚÑEZ, Enrique Bernardo (1893-1964). EsNYERERE, Julius (1922-1999). Político tanzacritor venezolano. Cubagua. // –, Francisco no. Ideólogo del nacionalismo panafricanista, fue (s. XVII). Médico español. Libro del parto humapresidente de la república desde su independencia no. // –, José (s. XIX). Político nicaragüense. Fue en 1961 hasta 1985, cuando optó por renunciar al presidente de la república desde 1834 a 1838. cargo. Separó a su país de las Provincias Unidas de NYLON. (Voz ing.) m. Fibra sintética a base de Centroamérica. // –, Rafael (1825-1894). Polítipoliamida, muy elástica y duradera y que se tiñe co y escritor colombiano. Presidente de la repúcon facilidad. Se utiliza en la elaboración de todo blica entre 1880 y 1882 y entre 1884 y 1886. La tipo de tejidos. reforma política en Colombia, Himno patriótico. NYMAN, Michael (n. en 1944). Compositor bri// – DE BALBOA, Vasco (1475-1519). Marino y tánico. Adscrito a la música new age, se destacó Rudolf Nureyev, uno de los conquistador español. Descubridor del océano por la composición de bandas musicales para pebailarines más completos Pacífico, desempeñó el cargo de capitán general de todos los tiempos. lículas.
Ñ ñ Ñ. f. Decimoquinta letra del alfabeto español y ÑANGAPIRÉ. m. Amér. Árbol de la familia de las duodécima de sus consonantes. mirtáceas cuyo fruto, similar a la cereza, es ácido ÑA. (Forma reducida de señora.) f. Tratamiento y astringente. vulgar en algunas partes de América. ÑÁNGARA. f. Hond. Llaga o úlcera. ÑACANINA o ÑACANINÁ. f. Arg. Reptil ofidio ÑANGO, GA. adj. Arg. y Uru. Desdeñado. // Chide gran tamaño de las llanuras del Chaco. le. Dícese del ave de pata corta. // Méx. Delgado, ÑACHI. m. Chile. Aderezo de sangre de cordero, flaco. // P. Rico. Ñangado. // m. Col. Cóccix. sal y ají. ÑANGOTADO, DA. p. p. de ñangotarse. // adj. ÑACO. m. Chile. Gachas de trigo o maíz. P. Rico. Adulador. Ú. t. c. s. // Falto de ambición, ÑACUNDA. f. Ave nocturna de plumaje parduzco haragán. Ú. t. c. s. y pico hendido que habita en Sudamérica. ÑANGOTARSE. prnl. P. Rico. Acuclillarse. // P. ÑACUÑÁN, reserva de la biosfera de. Entorno Rico. Amilanarse. // P. Rico. Flaquear. ecológico de Mendoza, Argentina, que ocupa ÑANGUERIA. f. P. Rico. Sandez. 12 800 ha en las que destacan especies vegetales ÑAÑA. f. Arg. y Chile. Hermana mayor. // Chile y como el algarrobo dulce y animales como la vizcaP. Rico. Ama de cría. // Aya. cha, el ñandú y el lagarto colorado. ÑAÑIGO, GA. adj. Miembro de una sociedad seÑACURUTÚ. (Voz guaracreta de raza negra durante la ní.) m. Amér. Especie de leCuba colonial. Usáb. m. c. s. chuza de plumaje gris amaÑAÑO, ÑA. (Voz querillento y plumas erizadas a chua.) m. y f. Perú. Niño. // modo de orejas. adj. Col. y Pan. ConsentiÑAJU. m. Planta peruana do, malcriado. // Ecuad. y de la familia de las malváPerú. Unido por una fuerte ceas. // – de espina. Pan. amistad. // m. Chile. HerPlanta de la familia de las mano mayor. cactáceas cuyas hojas tierÑAPA. (Del quechua yapa, nas son comestibles. ayuda.) f. Amér. Propina. ÑAMAL. m. Campo de ÑAPANGO, GA. adj. Col. ñames. Mestizo, mulato. ÑAME. (Voz del Congo.) ÑAPINDÁ. m. R. de la m. Planta herbácea de la Plata. Planta de la familia familia de las dioscoreáde las mimosáceas, similar ceas, de tallo voluble, hoa la acacia, de flores arojas grandes acorazonadas, máticas amarillentas. flores verdes en espigas ÑAQUE. m. Montón de axilares y raíz tuberculosa cosas absurdas y sin utilicomestible, similar a la dad. // Compañía antigua batata. // Raíz de esta de dos cómicos. Mujer bordando ñandutí. (Foto BID.) planta. ÑARRA. adj. Ecuad. PerÑANDÚ. (Voz guaraní.) sona o animal de corta esm. Ave corredora de plumaje gris, similar al tatura. // f. pl. Méx. y Venez. Gangas. avestruz pero de menor tamaño, con tres dedos ÑARUSO, SA. adj. Ecuad. Picado de viruelas. en cada pie. ÑATO, TA. adj. Amér. Chato. // Arg. Deforme. // ÑANDUBAY. (Voz guaraní.) m. Árbol de la famiCol. Gangoso. // f. Amér. Nariz. Ú. t. en pl. // Perú. lia de las mimosáceas de madera rojiza muy dura. La muerte. i ÑANDUTÍ. m. Amér. Merid. Tejido de textura fina ÑATUCHO, CHA. adj. Chile. Chato. y encaje, característico de las antiguas mujeres de ÑAUPÁN. Cima del Ecuador. 4 515 m. Paraguay, que en América del S. se usa para la ropa ÑECO. m. Ecuad. Puñetazo. blanca. ÑEEMBUCÚ. Dep. del S. de Paraguay. Regado ÑANGA. f. Amér. Central. Terreno pantanoso. // por los ríos Paraná y Paraguay. Economía agropeEcuad. Pizca. // adv. m. Bol. En vano, sin utilidad. cuaria. Cap. Pilar. 12 147 km2. 70 000 hab. ÑEÑE. m. Hond. Heces fecales. // adj. P. Rico. ÑANGADA. f. Amér. Central. Mordisco. // AcIdiota. Ú. t. c. s. ción sin sentido. ÑEQUE. adj. Amér. Central. Fuerte. // m. Perú. ÑANGADO, DA. adj. Cuba. Dícese de la persona Coraje. o animal de miembros torcidos. // Inclinado.
M N Ñ
1284
ÑINQUIL
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Ejemplar de ñu, mamífero rumiante de la familia de los bóvidos.
ÑINQUIL. m. Chile. Planta de la familia de las icacináceas de usos medicinales. ÑIPA. f. Chile. Planta arbustiva de la familia de las saxifragáceas de olor desagradable. ÑIPE. m. Chile. Arbusto de la familia de las mirtáceas cuyas ramas se utilizan en la fabricación de tintes. ÑIRE. m. Chile. Árbol de la familia de las fagáceas, de hojas elípticas y aserradas y flores solitarias. ÑISÑIL. m. Chile. Especie de anea usada en cestería, para cubrir ronchas o como pienso del ganado. ÑIZCA. f. Chile y Perú. Pizca, brizna.
ÑOCHA. f. Chile. Planta herbácea de la familia de las bromeliáceas, con cuyas hojas se elaboran canastos, sombreros y otros objetos. ÑOCLO. m. Fruta de sartén hecha de harina, azúcar, mantequilla, huevo, vino y anís, que se cuece al horno. ÑOCO, CA. adj. Col., P. Rico, Dom. y Venez. Dícese de la persona mutilada. Ú. t. c. s. ÑONGO, GA. adj. Col. y Venez. Lisiado. // Chile. Perezoso. ÑONGUE. m. Planta de la familia de las solanáceas de usos medicinales. ÑOÑA. f. Chile. Estiércol. ÑOÑERÍA. f. Acción o dicho característico de la persona ñoña. ÑOÑEZ. f. Calidad o condición de ñoño. // Ñoñería. ÑOÑO, ÑA. (Del lat. nonnus, anciano.) adj. fam. Dícese de la persona corta de ingenio o apocada. // Dicho de cosas, sin sustancia. ÑOQUI. (Del it. gnocchi.) m. Arg., Chile, Perú y Uru. Masa de papas o patatas, harina de trigo, mantequilla, leche, huevo y queso rallado. ÑOR. (Forma reducida de señor.) m. Amér. Tratamiento vulgar de señor. ÑORBO. m. Arg., Ecuad. y Perú. Flor de una planta pasionaria, de olor fragante, que se cultiva como adorno. // pl. fig. Ojos con largas y tupidas pestañas. i ÑU. m. Especie de antílope de color pardo oscuro que habita en el S. de África. ÑUCURUTÚ. m. Amér. Búho. ÑUFLA. f. Chile. Insignificancia. ÑULÑUL. m. Chile. Mamífero parecido a la nutria. ÑUTO, TA. adj. Ecuad. Dícese de lo que está molido. Ú. t. c. s. m. // m. Perú. Pedazos, añicos.
O o O. f. Decimosexta letra del alfabeto español y cuarta de sus vocales. O. Quím. Símbolo del oxígeno. // Abrev. de oeste. O. (Del lat. aut.). conj. disyunt. Indica distinción o alternativa entre personas, cosas o ideas. // Antecede a palabras o expresiones opuestas. // Denota equivalencia. OAHU. Isla del archipiélago estadounidense de Hawai. En ella se encuentra la c. de Honolulu, cap. del est. de Hawai. Producción de piñas. Industria azucarera. 1 564 km2. 836 000 hab. OAKLAND. C. de los EUA, junto a la bahía de San Francisco, en el est. de California. Astilleros. Industria metalúrgica y conservera. Puerto. 367 000 hab. OAS. V. Organización del Ejército Secreto. OASIS. (Del lat. oasis, y éste del gr. oasis.) m. Espacio aislado con vegetación y agua dulce, propio de las áreas de desierto. // fig. Calma, refugio, descanso. OATES, Joyce Carol (n. en 1938). Escritora estadounidense. Autora de cuentos y novelas que presentan personajes atormentados por el medio en el que viven. Ellos, Bellefleur. // –, Titus (16491705). Aventurero británico. Partidario de Carlos II, sus denuncias sobre conspiraciones contra el rey provocaron la persecución de los católicos. OAXACA. Est. del SO. de México. Territorio montañoso, regado por los ríos Coatzolcoalcos y Papaloapan. Riqueza agropecuaria. Yacimientos minerales. Población mayoritariamente indígena. Cap. Oaxaca. 95 364 km2. 3 286 000 hab. // C. de México, cap. del est. del mismo nombre. Restos arqueológicos. Centro comercial. 213 000 hab. i OB, río. Curso fluvial de Rusia, al E. de Siberia. Nace en los montes Altai y desemboca en el océano Glacial Ártico. 5 410 km desde la cabecera del Irtish, que es su principal afluente. OBALDÍA, José de (1806-1889). Político colombiano. Ocupó la presidencia de la república entre 1854 y 1855. // –, José Domingo de (1845-1910). Político panameño. Tras asumir el cargo de vice-
Ob Longitud 3 650 km (5 410 incluyendo al Irtish) Afluente principal Irtish Ciudades principales Barnaúl, Novosibirsk País Rusia
presidente, en 1908 accedió a la presidencia de la república, donde se mantuvo durante dos años. OBANDO, Antonio (1790-1849). Militar colombiano. Destacado activista en las luchas independentistas. // –, José María (1795-1861). Militar y político colombiano. Defensor de las ideas liberales, jugó un importante papel en el movimiento independentista. Estuvo al frente de Nueva Granada en 1831, 1832 y 1853-1854. OBASANJO, Olusegun (n. en 1936). Político y militar nigeriano. Con su victoria en las elecciones libres de 1999 se convirtió en presidente del país después de quince años de dictadura militar. OBBLIGATO. (Voz it.) Mús. Formato musical que debe acompañar a una obra y que depende de la serie instrumental principal. OBCECACIÓN. f. Ofuscación firme y obstinada. OBCECAR. (Del lat. obcaecare.) tr. Cegar, ofuscar. Ú. t. c. prnl. OBCEGAR. tr. ant. Obcecar. OBDURACIÓN. (Del lat. obduratio.) f. Tenacidad, testarudez, obstinación. OBEDECEDOR, RA. adj. Dícese de quien obedece. Ú. t. c. s. OBEDECER. (Del lat. oboadire.) tr. Acatar los mandatos de un superior. // Seguir un animal la orden que se le dirige. // fig. Someterse una cosa a la acción de un agente externo que busca transformarla // intr. fig. Proceder de, originarse una cosa en algo. OBEDIENCIA. f. Acción de obedecer. // Disposición hecha por un superior en las órdenes de carácter religioso. // Autorización que en estas órdenes recibe un religioso de sus superiores. // – debida. Der. La que se sujeta al dictamen de un superior jerárquico y que es eximente de responsabilidad. OBEDIENCIAL. adj. Perteneciente o relativo a la obediencia. OBEID, EL. Pueblo perteneciente a la cultura mesopotámica, descubierto en 1919 al O. de la c. de Ur, en Irak. Sus restos datan del IV milenio a. C. // C. de Sudán, cap. de la prov. de Kordofán. Comercio de caucho. 228 000 hab. i OBELISCO. (Del lat. obeliscus, y éste del gr. obeliskós.) m. Estructura piramidal de cuatro lados iguales y algo convergentes que se instala como monumento o adorno en determinados recintos públicos. En la antigüedad podía tener un carácter religioso. ÓBELO. (Del lat. obelos y éste del gr. obelus.) m. Obelisco. OBENCADURA. f. Mar. Serie de obenques usados en una embarcación. OBENQUE. (Del fr. ant. hobent.) m. Mar. Cada uno de los cabos gruesos que sujetan la cabeza de un palo o de un mastelero.
O O P
Obelisco de Luxor, en la plaza de la Concordia, París.
1286
OBERHAUSEN
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
OBERHAUSEN. C. de Alemania, en el est. de OBJETIVO, VA. adj. Perteneciente o relativo al Renania del Norte-Westfalia. Puerto fluvial junto objeto en sí mismo. // Carente de interés propio, al canal Rin-Herne. Industria metalúrgica. 224 000 neutral. // Med. Aplícase al síntoma que puede ser hab. percibido por el facultativo. // m. Objeto, meta, fin. OBERMAIER, Hugo (1877-1946). Paleontólogo // Ópt. Lente o serie de lentes de los aparatos de alemán. Religioso afincado en España, donde deóptica. // Mil. Blanco sobre el que se dispara. sarrolló gran parte de sus trabajos y donde fundó i OBJETO. (Del lat. obiectus.) m. Todo lo que es una escuela de prehistoriadores. Problemas de la suceptible de ser conocido o percibido por un supintura paleolítica de la España oriental. jeto. // Lo que puede ser considerado por el inteOBERÓN. Mit. En Escandinavia, rey de los elfos lecto. // Meta o fin que se persigue. // Materia o o genios del aire, encarnación del sabio poderoso. contenido de una ciencia. // Fil. La cosa en que se // Astron. Satélite de Urano, de unos 1 600 km de piensa, por oposición al sujeto. // Astron. Cuerpo diámetro. celeste. // con objeto de. loc. conjuntiva final. OBERTH, Hermann (1894-1979). Científico alePara. mán de origen austríaco. Jugó un papel esencial en OBJETOR, RA. adj. Que objeta. // – de concienTeodoro Obiang Nguema el desarrollo de la astronáutica moderna. El cohete cia. El que, por razones éticas o religiosas, se acoMbasogo, militar y político en el espacio sideral, El camino hacia los viajes ge a la objeción de conciencia y rehusa cumplir sus de Guinea Ecuatorial espaciales. deberes militares. OBERTURA. (Del fr. ouverture.) f. Mús. CompoOBLACIÓN. (Del lat. oblatio.) f. Ofrenda que se sición instrumental con que se abre una obra lírica. dedica a Dios. OBESIDAD. f. Calidad de obeso. OBLATA. f. Cantidad de dinero que se dona en OBESO, SA. (Del lat. obesus.) adj. Aplícase a la una iglesia para contribuir a los gastos derivados persona con exceso de gordura. de las misas. // En un oficio religioso, la hostia y el i OBIANG NGUEMA MBASOvino antes de su consagración. GO, Teodoro (n. en 1946). MiliOBLATIVO, VA. adj. Perteneciente o relativo a la tar y político de Guinea Ecuatooblación. rial. Perteneciente a la etnia fang, OBLATO, TA. adj. Aplícase al infante que ingreen 1979 derrocó a su tío Francisco sa por voluntad de los padres en una orden de caMacías Nguema y se proclamó rácter religioso para su educación. Ú. t. c. s. // m. y presidente del país. f. Religioso de ciertas órdenes. ÓBICE. (Del lat. obex.) m. ObsOBLEA. f. Hoja fina de masa cocida en molde táculo, inconveniente, estorbo. que servía para pegar sobres. // Superficie delgada OBIOLS, Josep (1894-1967). de pan sin levadura de la que se recortan las hosPintor español. Se formó en Espatias destinadas al sacramento de la comunión. // ña e Italia. Autor de murales, carChile. Sello de correos. // Electrón. Disco de siliteles e ilustraciones. El nogal. cio u otro material semiconductor, de gran pureza OBISPADO. m. Cargo honorífico y pocos defectos cristalinos, de unos 0.25 mm de de obispo. // Término o jurisdicespesor, que se emplea para fabricar circuitos inción de un obispo. // Sede de la tegrados. curia episcopal. OBLEERA. f. Recipiente para disponer y guardar OBISPAL. adj. Perteneciente o obleas. relativo al obispo. OBLICUÁNGULO. adj. Dícese del poliedro que OBISPALÍA. f. Palacio del obisno tiene ningún ángulo recto. po. // Cargo honorífico de obispo. OBLICUAR. (Del lat. obliquare.) tr. Conferir a OBISPAR. intr. Lograr el nomuna cosa dirección oblicua. // intr. Mil. Marchar en bramiento para un obispado. diagonal. OBISPILLO. m. Rabadilla de las OBLICUIDAD. f. Dirección con inclinación o al aves. través. // Mat. Inclinación que aparta del ángulo Retrato de san Pedro, primer obispo de i OBISPO. (Del lat. episcopus, y recto la línea o el plano que se considera. Roma, por Rubens. éste del gr. episcopos.) m. DignaOBLICUO, CUA. adj. Inclinado al través, desviatario eclesiástico superior de una diócesis, respondo del sentido horizontal. // Mat. Dícese del plano sable de la guía espiritual de los miembros a ella o línea que al cruzarse con otro no lo hace en ánadscritos. // Zool. Pez elasmobranquio similar a la gulo recto. raya, de hocico plano y prolongado en forma de OBLIGACIÓN. f. Lo que uno debe hacer. // Commitra. promiso moral y voluntario de la persona. // SenÓBITO. (Del lat. obitus.) m. Defunción de una tido del deber que incita a hacer algo o a dejar de persona. hacerlo impuesto por leyes externas o por la propia OBITUARIO. m. Libro en el que queda consconvicción. // Trato de reciprocidad que la persona tancia de los fallecimientos y entierros de felidebe mostrar por un favor o beneficio recibido. // greses correspondientes a una determinada parroDocumento que acepta la existencia de una deuda quia. o por el que se establece un compromiso para que OBIUBI. m. Venez. Especie de mono de pelaje osésta sea satisfecha. // Título, en general amortizacuro que durante el día esconde la cabeza entre las ble, al portador y con interés fijo. // pl. Serie de depatas para dormir. beres familiares con los que se tiene la responsabiOBJECIÓN. f. Argumento que se opone a una lidad de cumplir. opinión ajena o para contradecir una declaración. // OBLIGADO, Carlos (1890-1949). Escritor ar– de conciencia. Rechazo para realizar el servicio gentino. Secretario de la Academia Argentina de militar, alegando argumentos de carácter ético o las Letras, cultivó el género de la poesía. Ausencia, espiritual. La cueva del fósil. // –, Pastor Servando (1841OBJETAR. (Del lat. obiectare.) tr. Poner reserva 1924). Escritor argentino. En sus obras reflejó la a una opinión ajena; presentar un argumento consociedad de su tiempo. Tradiciones argentinas. // trario al expresado. // intr. Acogerse a la objeción –, Pedro Miguel (1892-1967). Escritor argentino. de conciencia. Autor de poesía y ensayo. La tristeza de Sancho. // OBJETIVAR. tr. Dotar de contenido objetivo a –, Rafael (1851-1920). Escritor argentino. Autor de Objeto de cerámica una razón o sentimiento. poesías de estilo romántico que tratan de la vida perteneciente al período OBJETIVIDAD. f. Cualidad de objetivo. de los gauchos. Santos Vega. clásico griego.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
OBSERVAR
1287
OBLIGADO, DA. p. p. de obligar. // adj. Aplícaciones del período renacentista, contribuyó al dese a lo que se debe llevar a cabo en cumplimiento sarrollo de la técnica vocal. de la ley o por propia convicción moral. // m. y f. OBREGÓN. V. Ciudad Obregón. Der. Sujeto que ha adquirido una obligación con i OBREGÓN, Alejandro (1920-1992). Pintor corespecto a otro por mandato legal. lombiano. Sus obras constituyen una síntesis de OBLIGAR. (Del lat. obligare.) tr. Incitar o sujetar la pintura popular y el arte de la abstracción. // a hacer o cumplir algo. // Obtener el favor ajeno –, Álvaro (1880-1928). Militar y político mexicacon regalos. // prnl. Adquirir el compromiso de no. Jugó un destacado papel en la lucha revolucioejecutar una cosa. naria iniciada en 1910. Partidario del campesinaOBLIGATORIEDAD. f. Calidad de obligar. do, en 1920 accedió a la presidencia de la OBLIGATORIO, RIA. adj. Aplícase a lo que república, donde permaneció hasta 1924. Murió obliga a su cumplimiento. // m. y f. Der. El que es asesinado. // – LIZANO, Miguel (1861-1935). Pebeneficiario de una obligación ajena a su favor dagogo costarricense. Artífice de las bibliotecas contraída en términos legales. públicas de su país. OBLITAS, Arturo (1873-1922). Escritor boliOBREPCIÓN. (Del lat. obreptio.) f. Der. Relato viano. Destacado autor de narrativa y poesía. Maincierto que se hace a un superior con intención de rina. obtener algo, acerca de un suceso. OBLITERACIÓN. f. Acción y efecto de obliterar OBRERISMO. m. Régimen económico basado u obliterarse. en el trabajo obrero como factor de creación de OBLITERADOR, RA. adj. Que cierra u oblitera. riqueza. // Serie de argumentos ideológicos desOBLITERAR. (Del lat. oblitterare.) tr. Anular, tinados a la mejora de la situación de los obreEl oboe es un instrumento dejar sin validez. // Med. Obstruir o cerrar una caros. musical de viento. vidad orgánica o un conducto. OBRERO, RA. adj. Que trabaja. Ú. t. c. s. // PerOBLONGADA. adj. Dícese de la zona superior teneciente o relativo al que trabaja. // m. y f. Trade la médula espinal. bajador manual asalariado. OBLONGO, GA. (Del lat. oblongus.) adj. Dícese O’BRIEN, Juan (1786-1861). Militar argentino de lo que tiene más largura que anchura. de origen irlandés. Tomó parte en las expediciones OBNUBILACIÓN. f. Acción y efecto de obnubiindependentistas de Chile y el Perú junto a San lar u obnubilarse. // Visión de las cosas como a traMartín. // –, William Smith (1803-1864). Patriota vés de una nube. irlandés. Diputado de la Cámara de OBNUBILAR. (Del lat. obnubilare.) tr. Oscurelos Comunes en Londres, se mostró a cer, ofuscar. Ú. t. c. prnl. favor de la violencia como medio de i OBOE. m. Mús. Instrumento musical de viento, lucha contra la injusticia, lo que le con seis agujeros y de dos a trece llaves, que conscondujo al destierro en la isla de Tasta de tres partes. // Persona que tañe dicho instrumania. mento. OBSCENIDAD. f. Cualidad de obsÓBOLO. m. Tipo de peso empleado en la Grecia ceno. // Cosa que es obscena. antigua que se correspondía con seis decigraOBSCENO, NA. (Del lat. obscenus.) mos. // Moneda de plata de la Grecia antigua. // adj. Indecente, carente de pudor. fig. Aportación de baja valía para un fin determiOBSCURANTISMO. m. Oscurannado. tismo. OBOTE, Apollo Milton (n. en 1924). Político OBSCURECER. tr. Oscurecer. ugandés. Tras la independencia del país en 1962 OBSCURIDAD. f. Oscuridad. accedió a la jefatura del gobierno. Derrocado por OBSCURO, RA. adj. Oscuro. Idi Amín en 1971, volvió a ocupar la presidencia OBSECRACIÓN. (Del lat. obsecraentre 1980 y 1985. tio.) f. Súplica, ruego. i OBRA. f. Resultado material del esfuerzo hecho OBSECUENTE. adj. Sumiso, dócil, por un agente. // Toda producción de carácter obediente. creativo. // Volumen o volúmenes de que consta el OBSEQUIAR. tr. Regalar, dar agasatrabajo literario de un escritor a lo largo de su jos. // Galantear a una mujer. vida. // Edificio que está en proceso de edificaOBSEQUIO. (Del lat. obsequium.) ción. // Arreglo o reforma que se hace en un edifim. Acción de obsequiar. // Regalo, cio. // – muerta. Mar. Parte del casco que está enatención o servicio que se hace. // Grúas utilizadas en la obra de un cima de la línea de flotación. // – social. Centro Afabilidad, cortesía. edificio. con objetivos de carácter benéfico o cultural. // OBSEQUIOSIDAD. f. Cualidad de – viva. Mar. Fondo, parte del buque que va debaobsequioso. jo del agua. OBSEQUIOSO, SA. adj. Con intención de agasaOBRADA. f. Cantidad de tierra que un hombre ara jar o cumplir la voluntad ajena. en una jornada. OBSERVABLE. adj. Que se puede observar. // OBRADOR, RA. adj. Que obra. Ú. t. c. s. // m. Fís. Dícese de las variables de un sistema que se Taller artesanal. pueden medir. OBRAJE. m. Obra realizada a mano o con ayuda OBSERVACIÓN. f. Acción y efecto de observar. de una máquina. // Trabajo obligatorio de los inOBSERVADOR, RA. adj. Que observa. Ú. t. c. s. dios en América que las leyes trataron de aliviar. // // m. y f. Persona que asiste a reuniones convocaAmér. Lugar de explotación forestal. das por una organización de la que no es miembro OBRAJERO. m. Capataz de una obra. reconocido. OBRAR. (Del lat. operari.) tr. Realizar una cosa. OBSERVANCIA. f. Pleno cumplimiento de una // Ejecutar una cosa no material. // Producir o efecorden emitida. // Consideración u obediencia que tuar una cosa. // Construir, edificar. // intr. Defecar. se rinde a un superior o a una persona de mayor // Hallarse una cosa en cierto lugar. edad. OBRAZTSOV, Serguéi Vladimírovich (n. en OBSERVAR. (Del lat. observare.) tr. Examinar o 1901). Artista ruso. Especializado en el teatro de atender a algo con vigilancia. // Cumplir con marionetas, fue el creador en Moscú del Teatro exactitud la orden emitida por alguien. // Advercentral de títeres. tir, darse cuenta de algo. // Astron. Estudiar con OBRECHT, Jacobus (c. 1450-1505). Compositor atención los astros, a simple vista o con medios Álvaro Obregón, militar y político mexicano. holandés. Destacado compositor de misas y cantécnicos.
O O P
1288
OBSERVATORIO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
OBSERVATORIO. m. Puesto o edificio desde el OBTUSÁNGULO, LA. adj. Dícese del triángulo que se realizan determinadas observaciones. // Edique tiene un ángulo obtuso. ficio provisto de recursos humanos y técnicos desOBTUSO, SA. (Del lat. obtusus.) adj. Que carece tinado a las observaciones de tipo astronómico o de punta. // fig. Torpe, zopenco. // V. Ángulo que meteorológico. es mayor que el recto. OBSESIÓN. (Del lat. obsessio.) f. Alteración del OBÚS. (Del fr. obus, y éste del al. haubitze, de oriestado de ánimo provocada por una idea persistengen checo.) m. Mil. Pieza de menor longitud que el te. // Idea fija y permanente en la mente. cañón, en relación a su calibre, que dispara granaOBSESIONAR. tr. Causar una obsesión. Ú. t. c. das de artillería. prnl. OBVENCIÓN. (Del lat. Obventio.) f. Ganancia, OBSESIVO, VA. adj. Perteneciente o relativo a la fija o eventual, además del sueldo. Ú. m. en pl. obsesión. OBVENCIONAL. adj. Perteneciente o relativo a OBSESO, SA. adj. Dícese de quien sufre una obla obvención. sesión. Ú. t. c. s. OBVIAMENTE. adv. m. Sin duda alguna, de maOBSIDIANA. (Del lat. obsidianus lapis.) f. Minenera obvia. ral volcánico vítreo, de color negro o verde muy OBVIAR. (Del lat. obviare.) tr. Evitar o apartar oscuro, originado por enfriamiento rápido de lavas obstáculos de en medio. Observatorio precolombino ácidas. Se utilizó en la prehistoria para elaborar OBVIO, VIA. adj. Dícese de lo que se encuentra de Chichén Itzá. instrumentos líticos. o se pone ante los ojos. // fig. Que es evidente. OBSIDIONAL. adj. Perteneciente o relativo al siOC, lengua de. Conjunto de dialectos de raíz latitio de una plaza. na hablados en el S. de Francia, entre los que se enOBSOLESCENCIA. f. Estado de lo que es obsocuentran el provenzal, el occitano y el lemosín. lescente. OCA. (Del lat. auca.) f. Ganso, ánsar. // Cierto jueOBSOLETO, TA. (Del lat. obsoletus.) adj. De go de mesa de carácter simbológico. poco uso. // Aplícase a lo que resulta anticuado en OCA. (Voz quechua.) f. Bot. Chile, Ecuad. y Perú. la actualidad. Hierba anual de la familia de las oxalidáceas proOBSTACULIZAR. tr. Interponer dificultades al pia de climas fríos, de tallo ramoso, hojas comlogro de un fin determinado. puestas de tres hojuelas ovales, flores amarillas i OBSTÁCULO. (Del lat. obstaculum.) m. Impedicon estrías rojas y raíz con tubérculos ricos en fémento, estorbo. // Dep. Cada cula y comestibles. una de las dificultades que deOCAL. adj. Dícese de algunas frutas muy sabroben superarse en ciertas pruesas y de determinadas especies de rosas. i OCALAN, Abdalá (n. en 1949). Activista político bas de atletismo. OBSTANCIA. f. ant. Objeción. kurdo. Combatió con las armas al régimen turco al OBSTANTE. p. a. de obstar. frente del grupo separatista Partido de los TrabajaQue obsta. // no obstante. loc. dores del Kurdistán (PKK). En 1998 fue detenido en Kenia, y posteriormente condenado a muerte en conjuntiva. Sin embargo. Turquía. No obstante, la sentencia quedó en susOBSTAR. (Del lat. obstare.) penso. intr. Impedir, estorbar. OCAMO, río. Curso fluvial del S. de Venezuela, OBSTETRA. m. y f. Med. Proafluente del Amazonas. La mitad de su curso es nafesional de la obstetricia, tocóvegable. 300 km. logo. OCAMPO, Gabriel (1798-1882). Jurista argentiOBSTETRICIA. (Del lat. no. Autor del Código Civil de Chile. // –, María obstetricia.) f. Disciplina méLuisa (n. en 1907). Escritora mexicana. Destacó dica que se ocupa de la gestacomo autora de poesía y obras de teatro. También ción, el parto y el puerperio. escribió narrativa. // –, Melchor (1814-1861). PoOBSTINACIÓN. f. Terquelítico y científico mexicano. Defensor de la doctridad, ofuscación na liberal, ocupó la cartera de relaciones exteriores OBSTINADO, DA. p. p. de Salto de un obstáculo en una prueba hípica. en el gobierno de Benito Juárez. // –, Miguel (n. en obstinarse. // adj. Perseveran1922). Artista argentino. Destacó por su maestría te, tenaz. en el manejo de la luz y de los volúmenes. // –, SeOBSTINARSE. (Del lat. obstinari.) prnl. Empebastián de (m. c. 1514). Navegante español. Tomó ñarse en la propia idea o decisión sin atender a los parte en el segundo viaje de Cristobal Colón. Encaargumentos ajenos dados en su contra. bezó la exploración de las costas de Cuba. // –, SilOBSTRUCCIÓN. f. Acción y efecto de obstruir u vina (1905-1993). Escritora argentina. Destacó obstruirse. // Med. Oclusión de un conducto del orcomo creadora de relatos fantásticos. Antología de ganismo. la literatura fantástica, Las invitadas. // –, VictoOBSTRUCCIONISMO. m. Táctica política que ria (1891-1979). Escritora y editora argentina. intenta impedir o retardar los acuerdos. Fundadora de la revista Sur, se interesó por difunOBSTRUCTOR, RA. adj. Que obstruye. Ú. t. c. s. dir la literatura de fuera de sus fronteras. San IsiOBSTRUIR. (Del lat. obstruere.) tr. Ocluir un dro, Domingos en Hyde Park. conducto, dificultar el paso de algo. // Impedir la OCANTOS, Carlos María (1860-1949). Escritor ejecución de algo. // prnl. Ponerse cierre a alguna y diplomático argentino. Afincado en España desabertura. de 1918, fue autor de novelas de estilo realista. León OBTEMPERAR. (Del lat. obtemperare.) tr. Zaldívar, Quilito, Fray Judas. Asentir, acatar. OCAPI. m. Okapi. OBTENCIÓN. f. Acción y efecto de obtener. OCARANZA, Fernando (1876-1965). Médico OBTENER. (Del lat. obtinere.) tr. Alcanzar, consemexicano. Escribió varias obras de divulgación. guir lo que se espera o pretende. // Mantener algo. Lecciones de biología general. OBTENIBLE. adj. Dícese de lo que puede ser obi O’CASEY, Sean (1880-1964). Escritor irlandés. tenido. Autor de obras de teatro de contenidos patrióticos. OBTURADOR, RA. adj. Aplícase a lo que es caEl arado y las estrellas, Juno y el Pavo real. paz de obturar. Ú. t. c. s. m. // m. Dispositivo que reOCASIÓN. (Del lat. occassio.) f. Oportunidad gula la entrada de luz en una máquina fotográfica. que se ofrece para la obtención de algo. // Causa o OBTURAR. (Del lat. obturare.) tr. Cerrar una Abdalá Ocalan, activista político kurdo. razón por la que se produce algo determinado. abertura con algo. i
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
OCASIONADO, DA. p. p. de ocasionar. // adj. Que causa molestias. OCASIONAL. adj. Aplícase a lo que ocasiona. // Que sucede de forma accidental o debido a una ocasión. OCASIONALMENTE. adv. m. Por contingencia. OCASIONAR. tr. Provocar que suceda algo. // Inducir, incitar. OCASO. (Del lat. occasus.) m. Puesta u ocultación del sol u otro astro. // Occidente. // fig. Decadencia, acabamiento. OCCAM, Guillermo de (c. 1285-c. 1349). Filósofo inglés. Máximo representante de las doctrinas nominalistas. Tratado de lógica, Cuestiones y soluciones sobre los cuatro libros de las sentencias. OCCHETO, Achile (n. en 1936). Político italiano. Artífice de la transformación del Partido Comunista Italiano en el Partido Democrático de la Izquierda. OCCIDENTAL. (Del lat. occidentalis.) adj. Perteneciente o relativo al occidente. // Astron. Aplícase al planeta que se oculta después del ocaso. // Natural de occidente. Ú. t. c. s. OCCIDENTAL, cordillera. Sistema montañoso de América del S. que conforma el sector occidental de los Andes. Limita al O. con la costa del Pacífico. Sus puntos más altos son el Sajama (6 542 m) y el Chimborazo (6 267 m). OCCIDENTE. m. Punto cardinal por donde se oculta el sol. // Región situada al O. con respecto a otra. // fig. Serie de países en el O. de Europa. // fig. Conjunto de países que tienen en Europa la raíz de su cultura. OCCIDENTE, Imperio de. Una de las dos fracciones resultantes de la división del Imperio Romano a la muerte del emperador Teodosio en el año 395. Su existencia se mantuvo hasta el año 476. OCCIPITAL. (Del lat. occiput, nuca.) adj. Perteneciente o relativo al occipucio. // m. Hueso que forma la parte posterior del cráneo de los vertebrados. OCCIPUCIO. m. Parte de la cabeza por donde se une con las vértebras del cuello. // Parte posterior del cráneo de los insectos, entre el vértex y el cérvix o cuello. OCCISO, SA. (Del lat. occisus.) adj. Que ha fallecido de forma violenta. OCCITANIA. Extensa región del S. de Francia en la que antiguamente se hablaba la lengua de oc. OCCITANO. V. Oc, lengua de. OCDE. V. Organización de Cooperación y Desarrollo Económico. i OCEANÍA. Continente integrado por un conjunto de tierras emergidas sobre el océano Pacífico, entre América y Asia. Se divide en cuatro grandes zonas: Australasia (Australia, Tasmania y Nueva Zelanda), Melanesia (Nueva Guinea, Salomón, Almiran-
Capitales
Australia Kiribati Marshall, islas Micronesia Naúru Nueva Zelanda Papúa Nueva Guinea Salomón Samoa Tonga Tuvalu Vanuatu Viti (Fiji)
Canberra Bairiki Majuro (Dalap-Uliga-Darrit) Palikir Yaren Wellington Port Moresby Honiara Apia Nukualofa Funafuti Vila Suva
1289
tazgo, Vanuatu o Nuevas Hébridas, Nueva Caledonia, Santa Cruz, Viti o Fiji y Lealtad), Micronesia (Marianas, Naúru, Carolinas, Palau, Marshall, Kiribati y Tuvalu) y Polinesia (Hawai, Samoa, Cook, Tonga, Marquesas, Sociedad, Tuamotú, etc.). 8 935 124 km2. 26 000 000 hab. Las islas continentales se formaron por el choque de las placas terrestres; las de Melanesia son mayores que las que se encuentran en el Pacífico central y cuentan con un relieve más abrupto que éstas; los territorios de Polinesia y Micronesia son de origen volcánico y generalmente bajos, a excepción de Hawai. Abundan las islas coralinas, que conforman archipiélagos como los de las Marquesas y Tuamotú. Predomina el clima tropical húmedo, modificado por la altura, Sean O’Casey, escritor la influencia marítima y la continentalidad. El inteirlandés. rior de Australia es desértico, mientras que su SE. goza de un clima templado –como Nueva Zelanda– y el SO. y S. tienen unas condiciones de tipo mediterráneo. Las poblaciones indígenas se dividen en australoides (nativos de Australia), melanesios (que habitan en el interior de Nueva Guinea, parte de Micronesia y territorios adyacentes), papúes (naturales de Nueva Guinea y Vanuatu) y polinesios (nativos de Polinesia, Micronesia y maoríes neozelandeses). En varias islas aparecen fusionados algunos de estos grupos. En Australia y Nueva Zelanda son mayoría los descendientes de europeos blancos, sobre todo británicos. Existen minorías de chinos e indostánicos repartidas por toda Oceanía. // Hist. Los primeros pobladores de Oceanía llegaron hace unos 40 000 años, supuestamente de Asia. No obstante, algunos estudios apuntan la procedencia americana de algunas poblaciones polinesias. A los navegantes árabes sucedieron a partir del s. XVI los europeos, primero españoles y portugueses y posteriormente holandeses, franceses e ingleses. Los europeos descubrieron y colonizaron muchas islas, entre ellas Australia y Nueva Zelanda. Chinos e indios se establecieron a lo largo del s. XIX en algunos de estos territorios, traídos por las potencias colonizadoras como mano de obra para paliar la Aborígenes de una tribu australiana, insuficiencia demográfica nativa. en Oceanía. Chile se anexionó Pascua en 1888. Diez años después, los EUA hicieron lo mismo con Hawai. Australia y Nueva Zelanda accedieron a su independencia, dentro del marco de la Comunidad Británica de Naciones, a comienzos del s. XX. Durante la segunda guerra mundial, Oceanía fue escenario de una dura lucha entre japoneses y estadounidenses. Desde la década de 1960 se independizaron gran parte de las islas
Países y capitales de Oceanía
Países
OCEANÍA
Oceanía. Paisaje de la región de Alice Springs, en Australia.
O O P
1290
OCEÁNICO, CA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
oceánicas. Los problemas ambientales (pruebas OCHAVO. m. Moneda de cobre usada hasta menucleares en el Pacífico y subida del nivel del mar diados del s. XIX, cuyo valor era de dos maravedís. // fig. Cosa de escaso valor. // no tener un ochavo. a causa del llamado «efecto invernadero») marcafrs. No tener dinero. ron la actualidad de esta zona del mundo a finales OCHAVÓN, NA. adj. Cuba. Se dice del mestizo del s. XX. // Econ. Australia y Nueva Zelanda son est. homologables en el plano socioeconómico a hijo de blanco y cuarterona o de cuarterón y blanca. los países más avanzados, aunque con un peso muy OCHENTA. adj. Ocho veces diez. // Octogésimo. significativo de las actividades agropecuarias. El // m. Conjunto de cifras con que se representa este resto de las islas mantienen una economía muy lisigno. gada al sector primario en la que destaca la proOCHENTAVO, VA. adj. Octogésimo. ducción de derivados del coco como la copra. AlOCHENTÓN, NA. adj. fam. Octogenario. Ú. t. c. s. gunos territorios cuentan con abundantes riquezas OCHO. (Del lat. octo.) adj. Número que sigue al mineras, caso del níquel en Nueva Caledonia y de siete y precede al nueve. // adj. Octavo. Ú. t. c. s. // los fosfatos en Naúru. El turismo es una fuente imm. Signo con que se representa este número de forportante de ingresos para muchos est., así como la ma gráfica. // Naipe que representa ocho elementos ayuda externa procedente principalmente de Ausdel palo al que pertenece. Costa del norte de i OCHOA, Severo (1905-1993). Médico y bioquítralia, Nueva Zelanda, Francia y los EUA. Australia, bañada por el OCEÁNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al mico español, nacionalizado estadounidense. Su océano Índico. océano. descubrimiento de la síntesis biológica del ácido OCEANICULTURA. f. Conjunto de conocimienribonucleico y sus trabajos sobre el proceso de protos teóricos y prácticos para el cultivo de la flora y ducción de las proteínas le valieron en 1959 el Prefauna del océano. mio Nobel de medicina y fisiología, que compartió OCEÁNIDAS. f. pl. Mit. Ninfas marinas que nacon el médico estadounidense Arthur Kornberg. cieron del dios Océano. OCHOCIENTOS, TAS. adj. Ocho veces ciento. // Octingentésimo. // m. Conjunto de signos con i OCÉANO. (Del lat. oceanus.) m. Mar de grandes dimensiones que se extiende a lo largo y ancho de que se representa este número. la superficie terrestre. // Cada una de las masas en OCHOTERENA, Isaac (1885-1950). Botánico que se divide dicho mar. mexicano. Autor de importantes trabajos y obras OCÉANO. Mit. Hijo de Urano y de Gea, es el made divulgación. Las cactáceas de México. yor de los titanes. OCIAR. intr. Dedicarse al ocio dejando de lado la actividad laboral. Ú. t. c. prnl. OCIO. (Del lat. otium.) m. Suspensión de la actividad, inacción. // Diversión o entretenimiento destinado al reposo intelectual. // Tiempo libre. OCIOSEAR. intr. Arg., Bol., Chile y Ecuad. Ociar. OCIOSIDAD. f. Defecto consistente en perder el tiempo sin hacer nada. OCIOSO, SA. adj. Aplícase a la persona que está desocupada. Ú. t. c. s. // Que carece de uso de lo que le ocupa. // Dícese de lo que es inútil y sin rendimiento. OCKEGHEM, Jean D’ (c. 1430-c. 1495). Compositor flamenco. Destacado compositor del siglo XV, autor de misas y canciones. OCLOCRACIA. (Del gr. okhlokratia.) f. Gobierno de la muchedumbre. Buque equipado para la investigación oceanográfica. OCLUIR. (Del lat. occludere.) tr. Taponar, obturar un conducto con algo. Ú. t. c. prnl. OCLUSIÓN. f. Acción y efecto de ocluir u ocluirse. OCEANOGRAFÍA. f. Ciencia que se encarga del OCLUSIVO, VA. adj. Perteneciente o relativo a la estudio y análisis de los océanos. i OCEANOGRÁFICO, CA. adj. Perteneciente o oclusión. // Dícese de lo que la produce // f. Ling. Aplícase a la consonante cuya articulación se hace relativo a la oceanografía. por el cierre completo y momentáneo del canal voOCELADO, DA. adj. Que posee ocelos. cal. // Ling. Dícese de cada una de las letras que OCELO. (Del lat. ocellus.) m. Ojo simple situado que representan este sonido. Ú. t. c. s. f. en la parte anterior de los insectos y arácnidos. // OCÓN, Juan de (s. XVI). Navegante y político esMancha circular de coloración variada, generalpañol. En 1598 gobernó el territorio de Costa Rica. mente concéntrica, que tienen en las alas muchos O’CONNELL, Daniel (1775-1847). Político irlepidópteros. i OCELOTE. (Del náhuatl ocelotl.) m. Felino amelandés. En 1823 fundó la Asociación Católica. Miembro del parlamento británico, defendió a los ricano, pequeño y noctívago, de pelaje manchado. católicos irlandeses. Puede domesticarse. O’CONNOR, Flannery (1925-1964). Escritora OCENA. (Del gr. ózaina, oler.) f. Enestadounidense. Autora de novelas que muestran fermedad de las fosas nasales que se los conceptos vitales de los habitantes de los estacaracteriza por la atrofia de las mucodos del S. de su país. Sangre Sabia, Misterio y cossas y la aparición de costras fétidas. tumbres. OCHAR. intr. Arg. Ladrar. // tr. Arg. OCOTAL. m. Lugar poblado de ocotes. y Chile. Azuzar. OCOTAL. C. de Nicaragua, junto a los montes de OCHAVA. (Del lat. octava.) f. OctaDipilto. Café y tabaco. 13 030 hab. va parte de un todo. // Fiesta ecleOCOTE. (Del náhuatl ocotl, tea.) m. Guat. y Méx. siástica de ocho días. // Chaflán. Variedad de pino muy resinoso, cuya madera se OCHAVADO, DA. adj. Dícese de la utiliza para fabricar teas y encender fogatas. figura de ocho lados que tiene los OCOTEPEQUE. Dep. del NO. de Honduras, fronlados iguales entre sí cuatro a cuatro terizo con Guatemala y El Salvador. Caña de azúcar. y alternados, o bien los ocho lados Cap. Nueva Ocotepeque. 1 680 km2. 77 000 hab. iguales. El ocelote es un felino americano.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
OCULISTA
1291
OCOTLÁN. C. de México, en el est. de Jalisco, ocho electrones correspondientes a un mismo nivel cerca del lago Chapala. Centro agrícola e indusde energía en un átomo, formado por dos electrotrial. Turismo. 69 559 hab. nes del nivel s y seis del nivel p. // Inf. Byte o palaOCOZOAL. m. Serpiente de cascabel mexicana bra compuesta de ocho bits. de unos 2 m de longitud, de lomo parduzco moteaOCTO-. pref. que significa «ocho». do de negro y vientre amarillento. OCTOBRAQUIADO, DA. adj. Dícese de los ceOCOZOL. (Del náuhatl ocotl, ocote, y zotl, sufalópodos dibranquiales marinos, de hábitat bentódor.) m. Árbol de la familia de las hamamelidánico, que poseen ocho tentáculos, como el pulpo. ceas, de tronco grueso y liso, hojas alternas, flores Ú. t. c. s. // m. pl. Orden de estos animales. unisexuales de color verdoso y fruto en cápsula. OCTOCORALARIO. adj. Dícese de los celentéDe su tronco y ramas se extrae liquidámbar. reos antozoos que poseen una cavidad gastrovascuOCR. m. Acrónimo de optical character recognilar dividida por ocho tabiques y que tienen ocho tention o reconocimiento óptico de caracteres, aplicatáculos. Forman colonias de pólipos, como el coral ción informática que permite a una computadora rojo. Ú. t. c. s. // m. pl. Subclase de estos animales. Severo Ochoa, médico interpretar los caracteres manuscritos o los docuOCTOGENARIO, RIA. (Del lat. octogenarius.) español nacionalizado estadounidense. mentos leídos mediante escáner y registrarlos adj. Dícese de la persona que ha cumplido o socomo texto. brepasado la edad de ochenta años. Ú. t. c. s. i OCRE. m. Mineral compuesto de óxido de hierro OCTOGÉSIMO, MA. adj. Que sigue inmediatahidratado, terroso y de color amarillo, usado en mente en orden a lo septuagésimo nono. // Aplícapinturas. // Cualquier mineral terroso de este misse a cada una de las 80 partes iguales en que se mo color. // Color de este tipo de minerales. fracciona un todo. Ú. t. c. s. OCTA. f. Fracción de la bóveda celeste corresOCTOGONAL. adj. Perteneciente o relativo al pondiente a la octava parte, utilizada para expresar octógono. la densidad de nubes en los partes meteorológicos. OCTÓGONO, NA. (Del lat. octogonus.) adj. OCTACORDIO. (Del lat. octachordos.) m. Mús. Dícese del polígono de ocho ángulos y ocho Instrumento griego de ocho cuerdas. // Sistema lados. musical formado por ocho sonidos. OCTÓPODO, DA. adj. Que tiene OCTAÉDRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo ocho pies, como los arácnidos. Ú. t. al octaedro o con su misma figura. c. s. c. // m. pl. Orden de estos aniOCTAEDRO. m. Poliedro regular de ocho caras, males. que son triángulos equiláteros. OCTOSILÁBICO, CA. adj. OCTAGONAL. adj. Perteneciente o relativo al Que tiene ocho sílabas. // Perteoctágono. neciente o relativo al verso octoOCTÁGONO, NA. adj. Dícese del polígono que sílabo. tiene ocho ángulos y ocho lados. Ú. t. c. s. m. OCTOSÍLABO, BA. adj. Que OCTAL. adj. Dícese del sistema de numeración en tiene ocho sílabas. // Tipo de verbase 8, utilizado como alternativa al hexadecimal so compuesto de ocho sílabas. en codificación informática. OCTOSTILO, LA. adj. Arq. Con OCTANAJE. m. Cantidad numérica de octanos ocho columnas. que tiene un carburante. OCTUBRE. (Del lat. octuber.) m. OCTANO. m. Hidrocarburo saturado de fórmula Décimo mes del año, con treinta y un C8H18, presente en el petróleo y en las gasolinas. // días. Índice que expresa el poder antidetonante de un OCTUBRE, revolución de. V. Rusa, revocombustible, que equivale al porcentaje en volulución. Cerámica griega decorada con un dibujo en ocre men de isooctano, alcano isómero del octano, preÓCTUPLE. adj. Que encierra ocho veces detersobre fondo negro. sente en mezcla con heptano en las gasolinas. minada cantidad. OCTANTE. (Del lat. octans.) m. Instrumento asÓCTUPLO, PLA. adj. Óctuple. tronómico parecido al sextante que abarca la octaOCUJE. m. Cuba. Calambareo, árbol. va parte del círculo. OCULAR. (Del lat. ocularis.) adj. Perteneciente o OCTAVA. (Del lat. octava.) f. Período de ocho días relativo a los ojos. // m. Ópt. Conjunto de lentes que constituye una fiesta eclesiástica. // Estructura colocado al final de un aparato óptico con el fin de métrica de ocho versos endecasílabos. // Mús. Soampliar la imagen observada. nido que forma la consonancia más sencilla y per- i OCULISTA. com. Especialista en las enfermedafecta con otro. // Mús. Serie diatónica conformada des de los ojos. por los siete sonidos de la escala y la repetición del primero de ellos. OCTAVARIO. m. Espacio de ocho días. // Fiesta que tiene lugar durante la octava eclesiástica. OCTAVIA (70-11 a.C). Dama romana. Hermana del emperador Augusto, se casó con Marco Antonio, quien la abandonó por Cleopatra. // (c. 42-62). Emperatriz romana. Hija del emperador Claudio y de Mesalina, contrajo matrimonio con Nerón, quien la repudió para casarse con Popea. OCTAVILLA. f. Octava parte de un pliego. // Hoja impresa de carácter propagandístico. // Estrofa de ocho versos de arte menor. OCTAVO, VA. adj. Ordinal que sigue inmediatamente en orden al séptimo. // Aplícase a cada una de las ocho partes en las que se divide un todo. Ú. t. c. s. // – de final. En un campeonato o concurso, aplícase a cada uno de los ocho encuentros de competición de los que salen los rivales que han de enfrentarse en los cuartos de final. Ú. m. c. pl. OCTETO. m. Mús. Obra compuesta para ocho instrumentos u ocho voces. // Quím. Grupo de Oculista realizando una inspección a una paciente con un oftalmoscopio.
O O P
1292
OCULTACIÓN
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
OCULTACIÓN. f. Acción y efecto i ODER, río. Curso fluvial de Europa central. Nace de ocultar u ocultarse. // Astron. Deen los montes Sudetes (Rep. Checa) y marca dusaparición de un astro por interporante su tramo medio la frontera entre Alemania y nerse la Luna entre éste y el obserPolonia. Desemboca en el mar Báltico, en territovador. rio polaco. 854 km. OCULTADOR, RA. adj. Que oculODERICO DE PORDEDONE (1286-1331). Mita. Ú. t. c. s. sionero italiano. Evangelizador de diferentes terriOCULTAR. (Del lat. ocultare.) tr. torios asiáticos como el del antiguo Ceilán. Velar, esconder a la vista.Ú. t. c. prnl. ODER-NEISSE, Línea. Frontera entre Alemania y en sent. fig. // Silenciar lo que puy Polonia. Fue trazada por las fuerzas aliadas al diera o debiera decirse. término de la segunda guerra mundial. OCULTISMO. m. Serie de conociODESSA. C. de Ucrania, junto al mar Negro. Zona mientos teóricos y prácticos relativos industrial. Universidad. Puerto. 1 046 000 hab. a las ciencias ocultas, tales como la ODETS, Clifford (1906-1963). Escritor estadomagia. // Dedicación a este tipo de unidense. Destacado autor de obras de teatro que ciencias. constituyen una reflexión sobre la sociedad. MúsiEl río Oder, a su paso por Polonia. OCULTISTA. adj. Perteneciente o ca nocturna, El muchacho de oro. relativo al ocultismo. // com. Persona ODIAR. tr. Sentir odio hacia algo o hacia alguien. que se dedica a este tipo de práctica. ODÍN. Mit. Divinidad superior de la mitología esOCULTO, TA. adj. Escondido, que no se divulcandinava. Representa la guerra, la magia y la saga. // Que se hace en secreto. // ciencias ocultas. biduría. V. Ocultismo. ODIO. (Del lat. odium.) m. Sentimiento de rechaOCUME. m. Árbol originario de Guinea apreciazo o repulsión que se tiene hacia alguna cosa o perdo en ebanistería. sona cuyo mal se desea. // Chile. Molestia. OCUMO. m. Venez. Planta de la familia de las ODIOSEAR. tr. Chile y Perú. Importunar, moaráceas, de hojas triangulares, flores amarillas y rilestar. zoma con mucha fécula y comestible. ODIOSIDAD. f. Cualidad de odioso. // SentiOCUPACIÓN. f. Acción y efecto de ocupar. // miento de aversión o rechazo provocado por cierta Actividad laboral en la que una persona emplea causa. // Arg., Chile, Dom. y Perú. Fastidio, moparte de su tiempo. // Empleo, oficio. // Der. Modo lestia. natural de adquirir la propiedad de ciertas cosas ODIOSO, SA. adj. Que merece ser odiado. que no tienen dueño. // Mil. Estancia en un territoODISEA. (De La Odisea, título de un poema de rio de Estado ajeno de un contingente militar que Homero.) f. fig. Viaje de larga duración, lleno de hepretende gobernarlo. chos imprevistos de diversa índole. // Por extenOCUPADA. adj. Aplícase a la mujer que se ensión, serie de incidentes desfavorables que le sucecuentra preñada. den a alguien. OCUPADOR, RA. adj. Que ocupa una cosa. ODISEO. Mit. Rey de Ítaca. Personaje protagoÚ. t. c. s. nista del poéma épico La Odisea. Casado con PeOCUPANTE. p. a. de ocupar. Que ocupa. Ú. t. c. s. nélope y padre de Telémaco, fue uno de los más OCUPAR. (Del lat. occupare.) tr. Tomar posesión, destacados guerreros de la guerra de Troya. adueñarse de una cosa o de un lugar. // Cubrir un ODOACRO (c. 434-493). Rey germano. Goberpuesto vacante en un empleo. // Llenar un espacio. nante del clan de los hérulos, puso fin al Imperio // Habitar una casa. // Estorpecer a uno. // prnl. Romano de Occidente, tras derrotar en el año 476 Emplearse en una actividad laboral o de otra índoal emperador Rómulo Augústulo. le. // Dedicar cuidado y atención a una persona que ODÓGRAFA. f. Curva que representa la velocilos necesita. dad y dirección de un móvil. Leopoldo O’Donnell, militar y político español. OCURRENCIA. f. Evento ocasional. // Dicho inODÓGRAFO. m. Aparato que localiza y registra genioso o idea inesperada. la posición de un objeto móvil a intervalos. OCURRENTE. p. a. de ocurrir. Que ocurre. // ODÓMETRO. m. Dispositivo para contar el núadj. Aplícase al que tiene ocurrencias o dichos inmero de pasos dados. // Taxímetro. // Méx. Aparageniosos. to que mide el trayecto que recorre un vehículo. OCURRIDO, DA. p. p. de ocurrir. // adj. Que es ODÓN DE CLUNY, San (c. 879-942). Clérigo ocurrente e ingenioso. francés. Segundo abad de la orden de Cluny, a la OCURRIR. (Del lat. ocurrere.) intr. Adelantarse, que sometió a un proceso de reforma. Estudioso prevenir. // Suceder, acontecer. // Interponer un redel conocimiento musical. curso judicial. // Concurrir. // prnl. Surgir en la ODONATOS. m. pl. Orden de insectos de boca mente una idea inesperada. Se usaba c. intr. trituradora. Voladores, provistos de dos pares de ODA. (Del lat. oda, y éste del gr. odé.) f. Tipo de alas membranosas y de alimentación carnívora, composición poética lírica que se divide en estrocomo la libélula. fas o partes iguales. i ODALISCA. (Del turco ódalic, concubina.) f. Esclava del harén turco. ODENATO, Septimio (m. en 266/268). Príncipe y político romano. Ocupó el cargo de gobernador de Palmira, siendo sucedido a su muerte por asesinato por su esposa Zenobia. ODENBACH, Marcel (n. en 1953). Artista alemán. Cultivó diferentes técnicas de vanguardia, entre ellas el collage y el video. ODENSE. C. de Dinamarca, cap. del condado de Fionia, en la isla del mismo nombre. Centro cultural e industrial. Puerto. 184 000 hab. ODEÓN. (Del lat. odeum.) m. Arqueol. Espacio de los teatros griegos dedicado a las representaciones músicales. Por analogía, nombre de algunos Juan O’Donojú, militar teatros de espectáculos de canto. español. La odalisca y el esclavo, de Dominique Ingres.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
OFICIALA
1293
O’DONNELL, Enrique José (1769-1834). MiliOFENDER. (Del lat. offendere.) tr. tar español. Derrotó a los franceses en el sitio de Causar un daño físico. // Agraviar a alGerona durante la guerra de la Independencia. Los guien. // Faltar al respeto de alguien. // «Cien Mil Hijos de San Luis» le obligaron a exiMolestar. // prnl. Sentirse molesto por liarse en Francia. // –, Leopoldo (1809-1867). Miun dicho o hecho. litar y político español. Durante el reinado de IsaOFENDIDO, DA. p. p. de ofender. // bel II ocupó la presidencia en tres ocasiones. adj. Dícese de quien ha recibido una Gobernó Cuba entre 1843 y 1848. ofensa o agravio. i O’DONOJÚ, Juan (1762-1821). Militar español. OFENSA. f. Acción y efecto de ofenEn 1821 fue el último virrey de México. der. ODONTALGIA. (Del gr. odon.) f. Dolor de dienOFENSIÓN. f. Daño, agravio, denostes o muelas. tación. ODONTÁLGICO, CA. adj. Perteneciente o relaOFENSIVA. f. Situación o estado del tivo a la odontalgia. que trata de ofender o atacar. ODONT(O)-. pref. procedente del gr. odón, OFENSIVAMENTE. adv. m. Con «diente». daño u ofensa. ODONTOCETO. adj. Dícese de los cetáceos que OFENSIVO, VA. adj. Dícese de la poseen dientes en la madurez, como el delfín. Ú. t. cosa, situación o persona que ofende o c. s. m. // m. pl. Suborden de estos animales. puede ofender. ODONTOIDE. adj. Que tiene figura de diente. OFENSOR, RA. adj. Que ofende. Ú. ODONTOLOGÍA. (Del gr. odontos, diente, y lot. c. s. gos, tratado.) f. Disciplina médica dedicada al esOFERENTE. adj. Que ofrece. Ú. t. tudio de la dentición y sus dolencias. c. s. Odontólogo atendiendo a una paciente. i ODONTÓLOGO, GA. m. y f. Med. Persona que OFERTA. (Del lat. offerre.) f. Comejerce la odontología. promiso de dar, cumplir o ejecutar ODORANTE. adj. Que es oloroso o aromático. algo determinado. // Bien que se ofrece a uno. // ODORÍFERO. (Del lat. odorifer, olor, y fene, llePropuesta de contrato laboral. // – pública de acvar.) adj. Que huele bien. Con fragancia. ciones (OPA). Com. Anuncio en el que un particular o grupo financiero comunica su intención de adODORÍFICO, CA. adj. Que despide buen olor o quirir las acciones de una empresa a cierto precio, aroma. para hacerse con su control. ODRE. (Del lat. uter.) m. Contenedor de líquidos OFERTAR. tr. Ofrecer en venta una mercancía. // confeccionado en cuero cosido y pegado. // fig. y Amér. Ofrecer algo de forma voluntaria. fam. Persona aficionada a beber en exceso. OFERTORIO. m. Parte del culto de la misa en la ODRERÍA. f. Lugar donde se confeccionan o se que el sacerdote ofrece a Dios la hostia y el vino en comercializan odres. el cáliz para su consagración. ODRERO. m. Persona que se dedica a hacer o coOFF. (Voz ing.) En las artes escénicas, término mercializar odres. que hace referencia a la voz grabada, cuyo emisor ODRÍA, Manuel (1897-1974). Militar y político no está físicamente presente. peruano. Encabezó el gobierno de la revolución OFFE, Claus (n. en 1940). Sociólogo alemán. Esentre 1948 y 1950, año en el que accedió a la pretudió los vínculos entre desarrollo económico y sidencia de la república, donde se mantuvo hasta política. Contradicciones en el Estado de bienes1956. tar, Partidos políticos y nuevos movimientos soODRINA. f. Odre confeccionado con cuero de ciales. buey. OFFENBACH. C. de Alemania, en el est. de HesODUBER QUIRÓS, Daniel (1921-1991). Polítise, junto al río Main. Cuero. Maquinaria. Puerto co costarricense. Ocupó la presidencia de la repúfluvial. 116 000 hab. blica entre 1974 a 1978. Kenzaburo Oe, escritor i OFFENBACH, Jacques (1819-1880). ComposiOe. Símb. del Oersted. japonés. tor alemán. Destacado especialista en ópera cómiOEA. V. Organización de Estados Americanos. ca y burlesca, en la que introdujo varias innovaOECOLAMPADIO (1482-1531). Johannes ciones. La bella Elena, Orfeo en los infiernos. Hausschein o Huszgen, también llamado EcolmOFF-LINE. (Voz ing.) adj. Dícese de lo que opepadio, humanista alemán. Una de las más imporra de forma independiente de la computadora printantes figuras del reformismo alemán. cipal en un sistema informático. OEHLENSCHLÄGER, Adam Gottlob (1779OFFSET. (Voz ing.) m. Método de impresión me1850). Escritor danés. Adscrito al romanticismo, fue diante litografía en el que el documento se transautor de poesía, novelas y obras dramáticas influifiere a un cilindro de caucho, y de éste al papel. das por la mitología nórdica. Hakón Jarl, Aladino. OFFSHORE. (Voz ing.) adj. Término que se aplii OE, Kenzaburo (n. en 1935). Escritor japonés. ca a las plataformas petrolíferas y oceanográficas. Autor de narrativa de temática social, reflejó en su // A efectos fiscales, dícese del territorio o instalaobra la situación del Japón tras la segunda guerra ción que se encuentra dentro de un país pero fuera mundial. En 1994 recibió el Premio Nobel de Litede su jurisdicción. ratura. Notas sobre Hiroshima, Lluvia negra. OFFSIDE. (Voz ing.) m. Dep. En el fútbol, situaOENOTERÁCEO, CEA. adj. Dícese de las planción de fuera de juego. tas angiospermas dicotiledóneas de porte herbáceo OFF THE RECORD. (Voz ing.) loc. adv. A título o arbustivo, hojas simples, flores axilares o terminaconfidencial. Se lo comunicó OFF THE RECORD. les en espiga o racimo y fruto en cápsula, como la OFICIAL. (Del lat. officialis.) adj. Dícese de lo fucsia. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. que es de oficio, de lo que emana del estado. // OERSTED. m. Unidad de intensidad del campo Aplícase a las instituciones promovidas y sufragamagnético del sistema cegesimal. Símb. Oe. das por el estado. // Aplícase al alumno que cursa OERSTED, Hans Christian (1777-1851). Físico estudios en un centro estatal. // m. Persona empleadanés. Descubrió que la corriente eléctrica produda en un oficio. // Juez de una diócesis. // Mil. Mice un campo magnético. litar con un grado superior al de alférez. OESTE. (Del al. west.) m. Punto cardinal, occiOFICIALA. f. Mujer empleada en un oficio. // dente. // Viento procedente de este punto. Mujer que trabaja en un oficio del que todavía no OFENDEDOR, RA. adj. Dícese del que ofende. Jacques Offenbach, compositor alemán. es maestra. Ú. t. c. s. i
O O P
1294
OFICIALÍA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
La oficina es un lugar de trabajo en el que se ha generalizado el uso de la computadora.
Ilustración de un herrero desempeñando su oficio en el taller.
Estatuilla de un portador de ofrendas, muestra del arte elamita.
OFICIALÍA. f. Categoría laboral de oficial de secretaría o similar. // Serie de funcinarios dependientes de un oficial mayor. OFICIALIDAD. f. Conjunto de oficiales pertenecientes al ejército. OFICIALISMO. m. Amér. Conjunto de personas que forman parte de un gobierno. // Conjunto de partidos del gobierno. OFICIALISTA. adj. Amér. Dícese de quien está a favor del oficialismo o que pertenece a él. Ú. t. c. s. OFICIALIZAR. tr. Investir de validez oficial a lo que carecía de ella. OFICIANTE. p. a. de oficiar. Que oficia. // m. El que preside los oficios eclesiásticos. OFICIAR. tr. Celebrar la misa y demás oficios divinos. // Transmitir por escrito un comunicado oficial. i OFICINA. f. Lugar donde se ejecuta, se ordena o se trabaja algo. // Departamento donde trabajan los empleados. // Laboratorio farmacéutico. OFICINAL. adj. Dícese de toda planta empleada con fines medicinales. OFICINISTA. com. Persona que tiene empleo en una oficina. i OFICIO. m. Empleo habitual. // Cargo, profesión. // Profesión de un arte mecánica. // Gestión que beneficia o daña. // Comunicación escrita de carácter oficial. // Rezo diario y obligatorio de los eclesiásticos. // pl. Funciones de la iglesia, y en particular las de Semana Santa. // – de difuntos. El que la Iglesia dedica a los difuntos. // de oficio. loc. adv. Que tiene carácter oficial. // sin oficio ni beneficio. frs. fig. y fam. Encontrarse ociosa una persona por carecer de profesión determinada. OFICIONARIO. m. Texto del oficio canónico. OFICIOSIDAD. f. Aplicación y dedicación laboral. OFICIOSO, SA. adj. Dícese de la persona hacendosa y de buena disposición. // Con provecho para la consecución de un determinado objetivo. // Aplícase a lo dicho o hecho sin rango oficial por quien ocupa un cargo público. OFÍDICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a las serpientes. OFIDIO. (Del gr. phidion.) adj. Dícese de los reptiles sin extremidades, de cuerpo largo y estrecho, musculoso, cubierto con escamas mudables, y cráneo sin arcos temporales que les permite dilatar la boca extraordinariamente. Ú. t. c. s. // m. pl. Orden de estos reptiles. OFIMÁTICA. f. Disciplina técnica que trata de la aplicación de las técnicas informáticas al trabajo de gestión y administración propio de oficinas. OFIOLATRÍA. f. Culto o adoración de las serpientes. OFIÓMACO. m. Especie de langosta.
OFITA. f. Roca compuesta de feldespato, piroxeno y nódulos calizos que se utiliza como adorno. // m. Miembro de una ant. secta que rendía culto a la serpiente. OFIUCO. m. Constelación del hemisferio norte que cruza el ecuador celeste, en cuyo interior se encuentra la estrella de Barnard, la segunda más cercana al sistema solar. OFIURO. m. Equinodermo ofiuroideo. OFIUROIDEO, A. adj. Dícese de los animales equinodermos de simetría pentarradiada, que poseen cinco brazos alrededor de un disco central. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Clase de estos animales. OFRECEDOR, RA. adj. Dícese de quien ofrece. Ú. t. c. s. OFRECER. (Del lat. oferre.) tr. Obligarse o comprometerse uno a algo. // Dar algo de forma voluntaria. // Expresar algo para que sea evidente ante los demás. // Dedicar o consagrar algo a Dios. // prnl. Imaginarse una cosa inesperada. // Ocurrir. // Ponerse a disposición de otro para algo. // Apetecer algo. OFRECIMIENTO. m. Acción y efecto de ofrecer u ofrecerse. i OFRENDA. f. Don que se hace a Dios como agradecimiento o en busca de un favor. // Bienes que los fieles dedican a los difuntos durante una celebración eclesiástica. OFRENDAR. tr. Presentar ofrendas. // Dar un beneficio a quien se cree que es merecedor de ello. OFTALMÍA u OFTALMIA. m. Inflamación de los ojos. OFTÁLMICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a los ojos. OFTALM(O)-. pref. procedente del gr. ofthalmós, ojo. i OFTALMOLOGÍA. f. Disciplina médica que estudia los ojos y sus enfermedades. OFTALMOLÓGICO, CA. Perteneciente o relativo a la oftalmología. OFTALMÓLOGO, GA. m. y f. Especialista en oftalmología. OFTALMOMETRÍA. f. Medida de de la agudeza visual y detección de las afecciones de la vista. OFTALMÓMETRO. m. Instrumento óptico que mide la curvatura de la córnea para detectar defectos en la visión. OFTALMOPLEJÍA. f. Parálisis del movimiento ocular. OFTALMOSCOPIA. f. Exploración del interior del ojo mediante el oftalmoscopio. OFTALMOSCOPIO. m. Instrumento que se utiliza para examinar el interior del ojo, compuesto de un espejo cóncavo que forma la imagen de una fuente luminosa sobre la retina, y que se observa mediante un orificio central. OFUSCACIÓN. f. Ofuscamiento. OFUSCADOR, RA. adj. Que causa ofuscación. Ú. t. c. s. OFUSCAMIENTO. m. Molestia causada en la vista por un exceso de luz, vapores u otras causas. // fig. Obcecación, confusión. OFUSCAR. (Del lat. offuscare.) tr. Deslumbrar. Ú. t. c. prnl. // Oscurecer y hacer sombra. // fig. Producir confusión. Ú. t. c. prnl. OGADEN. Región mesetaria al SE. de Etiopía, fronteriza con Somalia. Habitada por pastores nómadas, su posesión fue causa de choques entre ambos est. hasta los acuerdos de paz firmados en 1988. OGAZÓN, Pedro (1825-1890). Militar y político mexicano. Miembro del primer gobierno de Porfirio Díaz. OGBOMOSHO. C. del SO. de Nigeria, en el est. de Oyo. Centro agrícola y textil. 730 000 hab. OGÉ, Vincent (1750-1791). Héroe popular dominicano. Luchó en denfensa de los derechos de la raza negra y en contra de la esclavitud.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
OJEAR
1295
OGIGES. Mit. Rey legendario. Hijo del dios PoOÍBLE. adj. Que puede oírse. seidón, fue el fundador de la c. de Tebas. OÍDA. f. Acción y efecto de oír. // OGINO, Kiusako (1882-1975). Ginecólogo japode o por oídas. loc. adv. Se usa nés. Elaboró un método para evitar la concepción para indicar que conoce algo por según las fechas de ovulación. haberlo oído de terceras personas. OGODAY (1185-1241). Emperador mogol. Suce-OIDE. suf. que significa «parecisor en 1229 de su padre Gengis Kan. do a» o «en forma de» OGOOUÉ, río. Curso fluvial de África occidental. -OIDEO. V. -oide. Discurre por Gabón y tiene su desembocadura al sur OÍDIO. m. Hongo de pequeño tade Port-Genil, en el océano Atlántico. 1 200 km. maño, parásito de la vid, que cauO’GORMAN, Edmundo (1906-1995). Historiasa una enfermedad grave. dor mexicano. Desarrolló una intensa actividad do- i OÍDO. (Del lat. auditus.) m. Sencente en la Universidad Nacional Autónoma de tido empleado para la percepción México. Autor de obras de divulgación. Historia de los sonidos. // Anat. Órgano exde las divisiones territoriales de México, Invención de terno que sirve para la audición. // América. // –, Juan (1905-1982). Arquitecto y pinCapacidad de percibir y reproducir tor mexicano. Autor de retratos y murales, introdulos sonidos musicales. // Agujero jo diversas innovaciones en la arquitectura de su de la recámara de ciertas armas de La oftalmología se encarga del estudio de los país. Biblioteca de la Universidad de México. fuego. // – externo. Parte del oído ojos y sus disfunciones. O’GRAHAM, María (1847-1902). Pedagoga escon que se reciben los estímulos tadounidense. Ayudó a Sarmiento a asentar la ensonoros, formado por el pabellón y señanza moderna en la Argentina. el conducto auditivo. // – interno. Parte del oído en OGRO. (Del fr. ogre.) m. En la mitología del N. la que se convierten los estímulos físicos de la onda de Europa, gigante de costumbres caníbales. // fig. sonora en impulsos nerviosos, y donde se encuenPersona insociable. tra el sentido del equilibrio, compuesto por la có¡OH! interj. empleada para expresar sentimientos clea y el vestíbulo. // – medio. Parte del oído situade asombro, pena o alegría. da entre el tímpano y las ventanas redonda y oval, i O’HIGGINS, Ambrosio (c. 1720-1801). Político por donde se transmite la onda sonora por medios y militar español de origen irlandés. Desarrolló parfísicos. // abrir los oídos. frs. fig. Prestar atención te de su actividad política en Latinoamérica, donde a lo que se dice. // duro de oído. loc. adj. Aplícase fue virrey del Perú y gobernador de Chile. // –, Bera la persona con dificultad auditiva. // entrar, o ennardo (1778-1842). Militar y político chileno. Artrarle, a uno una cosa por un oído, y salir, o salirtífice de la independencia de su país, fue una le, por el otro. frs. fig. No tener en cuenta una perdestacada figura del movimiento libertador de Latisona lo que alguien le está diciendo. noamérica. Colaborador de José de San Martín, acOIDOR, RA. adj. Que oye. Ú. t. c. s. cedió al poder de su país tras la batalla de ChacaOIDORÍA. f. Oficio o dignidad de oidor. buco en 1817. Renunció al gobierno en 1823 y OÍL, lengua de. Conjunto de dialectos del latín decidió exilarse al Perú. // –, Pablo (1900-1983). que se hablaban antiguamente en el N. de Francia. Pintor mexicano de origen estadounidense. ColaboOILEO. Mit. Padre de Áyax. rador del pintor Diego Rivera, fue autor de destacaOÍR. (Del lat. audire.) tr. Percibir los sonidos con das obras murales. Trabajó en México y los EUA. el aparato auditivo. // Escuchar con atención un O’HIGGINS, LIBERTADOR GENERAL BERruego o demanda. // Hacerse uno cargo de lo que le Bernardo O´Higgins, NARDO. Región del centro de Chile. Minería del dicen. // Asistir a la enseñanza impartida por un militar y político chileno. cobre. Agricultura y ganadería bovina. Industria alidocente. // Der. Admitir el juez las argumentaciomentaria. Cap. Rancagua. 16 365 km2. 684 000 hab. nes hechas por las partes implicadas. OHIO. Est. de los EUA, a orillas del lago Erie. AcOISE, río. Curso fluvial del N. de Francia, afluentividad agropecuaria. Notable centro industrial. te del Sena. 302 km. 2 Cap. Columbus. 116 104 km . 11 209 000 hab. // OIT. V. Organización Internacional del Trabajo. –, río. Curso fluvial de los EUA. Nace en Pittsburg OITA. C. del Japón, en la isla de Kiushu. Carbón. y desemboca en el Mississippi. 1 580 km. Siderurgia. 427 000 hab. OHLIN, Bertil (1899-1979). Economista y polítiOITICICA, Helio (1937-1980). Artista brasileco sueco. Experto en comercio internacional, se ño. Adscrito a la corriente construcmostró en contra de la intervención del estado en tivista. la economía. En 1977 recibió el Premio Nobel de OJAL. m. Abertura reforzada en sus economía, junto al británico James Meade. bordes, que sirve para abrochar un OHM. m. Nombre del ohmio en la nomenclatura botón. // Agujero que atraviesa deterinternacional. minadas cosas. OHM, Georg Simon (1787-1854). Físico alemán. ¡OJALÁ! (Del ár. wa-sa Allah.) inEspecializado en el estudio de la electricidad, fue terj. que denota un intenso anhelo de el descubridor de la ley a la que dio nombre. que ocurra una cosa determinada. OHM, ley de. Ley que establece que la relación OJALADERA. f. Mujer que se dedientre la diferencia de potencial y la corriente elécca a hacer ojales. trica que atraviesa un conductor es igual a una OJALADURA. f. Todos los ojales constante característica del material empleado llade una prenda. mada resistencia. OJALAR. tr. Hacer ojales. ÓHMICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al OJARANZO. (Del ár. aljabany, breohmio. // Electr. Dícese de los sistemas eléctricos zo.) m. Árbol de la familia de las beque actúan en regímenes en los que es válida la ley tuláceas, de tronco acanalado con de Ohm. corteza grisácea y madera blanca que OHMÍMETRO. m. Instrumento que mide la rese usa para fabricar ciertas piezas de sistencia eléctrica. maquinaria. // Adelfa. OHMIO. m. Unidad de resistencia eléctrica del OJEADA. f. Mirada rauda y atenta Sistema Internacional, definida como la que posee hacia algo. un conductor eléctrico que al aplicar entre sus exOJEAR. tr. Observar con atención y tremos una diferencia de potencial de un voltio cirrapidez una cosa. // tr. Espantar la Inspección del oído de un niño a cargo cula una corriente de un amperio. Símb. Ω. caza para que se levante. de un médico otorrinolaringólogo.
O O P
1296
OJEDA, Alonso de
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
OJEDA, Alonso de (1465-1515). OJOTSK, mar de. Área del Pacífico noroccidenNavegante español. Participó en el tal comprendida entre las costas de Siberia, la pesegundo viaje de Colón. En sus nínsula de Kamchatka, la isla japonesa de Hokkaiexpediciones descubrió la desemdo y la isla rusa de Sajalín. 1 583 000 km2. OJUDO, DA. adj. Chile. Ojoso. // Guat. y Dom. bocadura del río Orinoco, la isla Ojón. de Curaçao y la costa de VenezueO.K. (Voz ing.) Expr. empleada para manifiestar la. Fundador de San Sebastián de conformidad. Urabá. OKÁ, río. Curso fluvial de Rusia, principal OJEO. m. Acción y efecto de ojear. afluente del Volga por su orilla derecha. Circula OJERA. f. Sombra más o menos por Moscú y Nizhni Nóvgorod. 1 480 km. oscura propia de la base del párpado inferior. Ú. m. en pl. i OKAPI. m. Mamífero rumiante de la familia de los jiráfidos, de 1,60 m de alzada, pelaje marrón OJERIZA. f. Aversión y mal senrojizo con listas blancas y negras en la grupa y las timiento contra alguien. patas anteriores. Es noctívago y esquivo y habita OJEROSO, SA. adj. Que tiene en el Zaire. ojeras. OKARA, Gabriel (n. en 1921). Imomitimi OJERUDO, DA. adj. Que de forGbaingbain, escritor nigeriano. Autor de poesía y ma habitual tiene muy marcadas de novelas que reflejan los conceptos vitales afrilas ojeras. canos. La voz. OJETE. m. dim. de ojo. // AberOKAY. V. O.K. tura pequeña, redondeada y reforOKAYAMA. C. de Japón, al E. de la isla de Honszada, empleada para afianzar una hu. Industria papelera y de maquinaria. 616 000 hab. cuerda o algo similar. // fam. Ano. OKEECHOBEE, río. Extensión lacustre del est. OJETEAR. tr. Abrir ojetes en una Arcos ojivales en la abadía de Fossanova, en de Florida, en los EUA. 1.800 km2. cosa. Roma. O’KEEFE, Georgia (1887-1986). Pintora estadoOJITO. m. dim. de ojo. // de ojiunidense. Destacada figura del arte moderno en su to. adv. fam. Arg. Gratis, de balde. país, creadora de lienzos de gran colorido. OJITUERTO, TA. adj. Estrábico, bizco. OKEN, Lorenz (1779-1851). Naturalista alemán. OJIVA. f. Figura formada por dos arcos iguales Precursor del movimiento transformista. Historia que se cortan en un extremo y que vuelven el uno natural general. hacia el otro sus concavidades. // Arq. Arco con OKINAWA. Isla del Japón, en el archipiélago de esta misma figura. // Mil. Parte delantera o cabeza, Riukiu, en el mar de la China oriental. Escenario generalmente explosiva, que se desprende de un de combates durante la segunda guerrra mundial. cohete. i OJIVAL. adj. Con forma de ojiva. // Arq. AplícaPesca. Ganadería. 1 183 km2. OKLAHOMA. Est. del centro de los EUA. Extense a la arquitectura europea de los últimos tres sisas llanuras. Petróleo y gas natural. Cap. Oklahoglos de la edad media, en la que abundaban los arma City. 181 049 km2. 3 346 000 hab. // – City. C. cos con ojiva. de los EUA, cap. del est. de Oklahoma. Centro agríOJO. (Del lat. oculus.) m. Órgano donde reside el cola e industrial. 470 000 hab. sentido de la vista. // Agujero de la aguja para enheOKUMA, Shigenobu (1838-1922). Político japobrar el hilo. // Orificio que atraviesa una cosa. // nés. Participó en la revolución meiji de 1868. En Agujero de la cerradura. // Fuente de agua que nace 1898 accedió a la presidencia del gobierno, cargo en una llanura. // Espacio entre los pilares de un que volvió a ocupar entre 1914 y 1916. Declaró la puente. // Atención, cuidado o advertencia que se guerra a Alemania. pone en una cosa. // fig. Aptitud para apreciar las cirOKUMÉ. m. Árbol de la familia de las burserácecunstancias de algo determinado. // – de buey. Hieras, oriundo de Gabón y Guinea, cuya madera blanba de la familia de las compuestas, de hojas oblonda se utiliza para fabricar contrachapado. gas y festoneadas, flores terminales y fruto seco y menudo, común en los sembrados. // – de pez. Ob- i OLA. f. Onda amplia que se forma sobre la superEl okapi es un rumiante de ficie de las aguas. // Fenómeno atmosférico que jetivo fotográfico de gran angular con que se obtiela familia de los jiráfidos. trae consigo un cambio brusco de temperatura. // nen imágenes con gran curvatura. // abrir los ojos a fig. Movimiento de una masa de gente. uno. frs. fig. Desengañar a uno de algo que le inOLAF I (c. 964-1000). Rey de Noruega. Introduccumbe. // a ojo. loc. adv. Sin medida, a bulto. // costor del cristianismo en su país. // – II (c. 995-1030). tar algo un ojo de la cara. frs. fig. Ser algo demaRey de Noruega. Murió tratando de recuperar el reisiado caro. // echar el ojo. frs. fig. Fijarse con no, en manos de Canuto el Grande. Patrón nacional. atención. // entrar a uno algo por los ojos. frs. fig. // – V (1903-1991). Rey de Noruega. Subió al trono Atraer a alguien una cosa por su apariencia. // no peen 1957, tras la muerte de su padre Haakon VI. gar ojo. frs. fig. y fam. No poder dormir. OLAJUWON, Hakeem Abdul (n. en 1963). JugaOJOCHE. m. C. Rica. Árbol dor de basquetbol estadounidense de origen nigeriade la familia de las moráceas, no. Se destacó en el conjunto de los Houston Rocde gran porte, que se cubre de kets, con el que fue dos veces campeón de la NBA. flores casi por entero, y cuyos OLAMBRE. f. Azulejo decorativo usado para zófrutos se emplean en alimentar calos y pavimentos. al ganado. OLANCHO. Dep. del E. de Honduras, fronterizo OJÓN. adj. Col., Ecuad., Perú con Nicaragua. Montañas y extensiones boscoy P. Rico. Dícese de la persona sas. Riqueza agropecuaria. Minería. Cap. Juticalpa. de ojos grandes. 24 531 km2. 309 000 hab. OJOS DEL SALADO. Cerro ÖLAND. Isla de Suecia, en el mar Báltico. Grande la cordillera andina, entre la des acantilados y formaciones calizas. Yacimientos Argentina y Chile. 6 893 m. de uranio. Balnearios. 1 334 km2. 24 000 hab. OJOSO, SA. adj. Dícese de lo OLANO, Abraham (n. en 1970). Ciclista español. que tiene muchos ojos, como en En 1995 se proclamó campeón mundial de fondo el caso de algunos panes. en carretera en Colombia. OJOTA. f. Amér. Merid. EspeOLARAN CHANS, Justo (1884-1963). Escritor cie de sandalia hecha de cuero o Rompimiento de olas contra las rocas en un uruguayo. Bodega lírica, Romancero uruguayo. de fibra vegetal. cuadro de Claude Monet.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
OLAVARRÍA. C. del E, de la Argentina, próxima OLEDERO, RA. adj. Que desprende o emite ala Buenos Aires. Centro agropecuario. Cemento y gún olor. explosivos. 104 000 hab. OLEDOR, RA. adj. Que capta un olor o que lo OLAVARRÍA, José de (1801-1845). Militar despide. Ú. t. c. s. argentino. Destacado papel en las guerras de la OLEFINA. f. Alqueno, hidrocarburo insaturado independencia, como en la de Chacabuco y que posee al menos un enlace doble carbono-carMaipú. bono. i OLAVIDE Y JÁUREGUI, Pablo de (1725OLE(I)-, OLE(O)-. pref. del latín olea, «olivo», y 1803). Abogado, político y escritor español de orioleum, «aceite». gen peruano. Defensor de las ideas liberales, fue OLEICO, CA. adj. Dícese del ácido graso que se una destacada figura de la Ilustración. Promovió extrae de las grasas animales y vegetales y se utilien España importantes reformas de carácter ecoza en pintura y en la elaboración de jabones. nómico y educativo. OLEÍCOLA. adj. Perteneciente o relativo a la OLAYA HERRERA, Enrique (1880-1937). Políoleicultura. tico colombiano. Partidario de la doctrina liberal, OLEICULTOR. m. Persona dedicada a labores de ocupó la presidencia de la República entre 1930 y oleicultura. 1934. OLEICULTURA. f. Arte de cultivar el olivo y deOLAZÁBAL, Félix (1797-1841). Militar argentisarrollar la producción del aceite. no. Participó en la guerra de la independencia, con i ÓLEO. (Del lat. oleum.) m. Aceite de oliva. // Por un destacado papel en las campañas de Chile y el antonomasia, el que es usado en el culto eclesiástiPerú. // –, José María (n. en 1966). Golfista espaco. Ú. m. en pl. // Acción de olear. // al óleo. loc. ñol. Triunfó en los más prestigiosos torneos del adj. y adv. Aplícase a la técnica de pintura sobre circuito internacional. // –, Manuel de (1800lienzo que emplea colores disueltos en aceite se1872). Militar argentino. Luchó a favor de la indecante. pendencia. Apuntes históricos. OLBERS, Heinrich (1758-1840). Astrónomo alemán. Descubrió varios cuerpos celestes. Estudió el trazado de los cometas. OLDENBARNEVELT, Johan van (1547-1619). Político holandés. Impulsó la creación de las Provincias Unidas. OLDENBURG. C. de Alemania, en el est. de Baja Sajonia. Producción de instrumentos musicales. Industria textil. Puerto fluvial. 151 000 hab. OLDFIELD, Mike (n. en 1953). Músico británico. Destacó por su virtuosismo como intérprete de guitarra y por sus composiciones instrumentales. Tubular Bells, Voyager. OLDHAM. C. del Reino Unido, al SE. de Manchester, en Inglaterra. Industria textil y algodonera. 220 000 hab. OLDUVAI. Yacimiento arqueológico al N. de Tanzania. En él se han hallado restos de homínidos fechados hace más de 2 millones de años. ¡OLÉ! (Del ár. wa-llah, ¡por Dios!) interj. con que se anima y aplaude. Ú. t. c. s. y en pl. i OLEÁCEO, CEA. (Del lat. oleaceus.) adj. DícePuente de Londres, pintura al óleo de André Derain. se de las plantas angiospermas dicotiledóneas de porte arbustivo o arbóreo, con hojas alternas y opuestas, flores hermafroditas y fruto en drupa o OLEODUCTO. m. Tubería para transportar peen baya con semilla sin albumen, como el olivo y tróleo a larga distancia. el jazmín. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas OLEOGRAFÍA. f. Cromo que reproduce la pinplantas. tura al óleo. OLEADA. f. Ola de gran tamaño. // Embate de la OLEÓMETRO. m. Dispositivo que mide la denola. // fig. Movimiento brusco de una multitud. sidad de los aceites. OLEADO, DA. adj. Aplícase a la persona a quien OLEORRESINA. f. Extracto de diversas plantas, se han administrado los santos óleos. Ú. t. c. s. formado por resina desleída en aceite volátil. OLEAGINOSIDAD. f. Cualidad de oleaginoso. OLEOSIDAD. f. Calidad de oleoso. OLEAGINOSO, SA. (Del lat. oleaginus.) adj. OLEOSO, SA. adj. Que tiene textura aceitosa. Oleoso, aceitoso. OLER. (Del lat. olere.) tr. Percibir los olores a traOLEAJE. m. Batir o vaivén de olas. vés del sentido del olfato. // Tratar de distinguir e OLEAR. tr. Echar aceite a un alimento. // Admiidentificar un olor determinado. Ú. t. c. intr. // fig. nistrar la extramaunción. // Untar con el sagrado Adivinar una cosa que parecía estar escondida u óleo a una persona para distinguirla. // intr. Hacer oculta. Ú. t. c. prnl. // fig. Tener ánimo de descuo producir olas. brir lo que hacen otras personas. // intr. Emitir uno O’LEARY, Daniel Florencio (1801-1854). Milibuen o mal olor. // fig. Tener indicios de algo que tar venezolano de origen irlandés. Colaborador de no se aprecia bueno. Simón Bolívar, tomó parte en las guerras de la inÓLEUM. (Del lat. oleum.) m. Mezcla de ácido suldependencia de Latinoamérica. // –, Juan E. fúrico y trióxido de azufre utilizada para elaborar (1882-1969). Escritor y diplomático paraguayo. colorantes, explosivos y otros reactivos químicos. Autor de diversos ensayos. Nuestra epopeya, El OLFACCIÓN. f. Acción de oler algo. Paraguay en la unificación argentina. OLFATEAR. tr. Oler algo con empeño e insistenOLEASTRO. (Del lat. oleastrum.) m. Acebuche. cia. // fig. y fam. Investigar sobre algo. OLEATO. m. Sal o éster del ácido oleico. OLFATEO. m. Acción y efecto de olfatear. OLÉCRANON. m. Apófisis del cúbito, donde se OLFATIVO, VA. adj. Perteneciente o relativo al articula el codo. sentido del olfato.
OLFATIVO, VA
1297
Pablo de Olavide y Jáuregui, abogado y político español de origen peruano.
O O P
El jazmín pertenece a la familia de las oleáceas.
1298
OLFATO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
OLFATO. (Del lat. olfatus.) m. OLÍMPICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al Sentido con que se perciben los Olimpo. // Perteneciente o relativo a la ant. c. grieolores. // fig. Sagacidad para desga de Olimpia. // Perteneciente o relativo a los juecubrir lo que está oculto. gos olímpicos. // fig. Arrogante, altanero. // juegos OLFATÓMETRO. m. Aparato olímpicos. V. Olimpíadas. analizador químico de gases que i OLIMPO. Monte del NE. de Grecia, el más alto registra la concentración y la natudel país. 2 971 m. raleza de los gases que emanan de OLIMPO. m. Según la creencia de los ant. grieun cuerpo, empleados en las plangos, lugar de residencia de los dioses, en el monte tas de tratamiento y potabilización homónimo. // Conjunto de los dioses que habitade aguas. ban en el monte Olimpo. OLFATORIO, RIA. adj. PerteneOLINDA. C. de Brasil, en el est. de Pernambuco, ciente o relativo al olfato. conurbada a Recife. Patrimonio arquitectónico. OLÍBANO. (Del ár. al-lubnà.) m. 349 000 hab. El olfato es el sentido que nos permite la Incienso que desprende un aroma OLINGO. m. Hond. Mono aullador. // Mamífero percepción de los olores. determinado. arborícola de la familia de los prociónidos, oriunOLID, Cristóbal de (1488-1524). Conquistador do de América del Sur y Central, de cola prensil. español. Tomó parte junto a Hernán Cortés en la OLISCA. f. Sentido del olfato. conquista de México. OLISCAR. tr. Oler algo con preserverancia y esOLIDEN, Manuel Luis de (1783-1869). Político mero. // fig. Indagar, inquirir o investigar sobre y militar argentino. Colaborador de Belgrano, fue algo. // intr. Empezar a oler mal algo. uno de los firmantes en Tucumán del Acta de la InOLISCO, CA. adj. Que desprende mal olor. Ú. t. dependencia para la Argentina. c. s. m. // Que sospecha algo. // Arg. Suspicaz. // OLIGARQUÍA. (Del gr. oligarkhia.) f. Gobierno Arg. y Chile. Aplícase a lo que empieza a oler. de pocos. // Sistema de Gobierno ejercido por un OLISCOSO, SA. adj. Que husmea. // Cuba y pequeño número de personas, miembros de una Ecuad. Que desprende mal olor. clase social determinada. OLISMEAR. tr. fig. Indagar sobre algo con curioOLIGISTO. m. Mineral del grupo de los óxidos sidad. compuesto por óxido férrico, pesado y de color neOLISQUEAR. tr. Olfatear algo. // Husmear, curiosear. gruzco con brillo metálico, que constituye una de OLIVA. (Del lat. oliva.) f. Árbol del olivo. // Frulas principales menas del hierro. to del olivo, aceituna. // Lechuza, ave. // fig. Paz. OLIGO-. (Del gr, oligos.) pref. que significa OLIVAR. m. Extensión de olivos. // tr. Aligerar o «poco» o «no suficiente». podar las ramas bajas de los árboles, como se hace OLIGOCENO, NA. adj. Dícese del tercer y último a los olivos. período geológico de la era terciaria, entre los 38 y OLIVARDA. f. Ave rapaz de la familia de las fallos 27 millones de años anteriores a nuestra época. cónidas, de plumaje verde amarillento. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este período. OLIVARERO, RA. adj. Perteneciente al cultivo OLIGOELEMENTO. m. Cada uno de los eledel olivo y su aprovechamiento. // Que se ocupa de mentos químicos que son indispensables para la este cultivo. Ú. t. c. s. vida y se encuentran en un organismo en cantidaOLIVARES, Conde-Duque de (1587-1645). des muy pequeñas. Gaspar de Guzmán y Pimentel, político español. Cabeza de una estatua de OLIGOFRENIA. f. Nombre genérico con que se Ministro y valido del rey Felipe IV, fracasó en su Zeus procedente de intento de reformar las estructuras políticas y ecodesigna todo tipo de deficiencia mental. Olimpia. nómicas del país. // –, Juan Manuel (s. XVIII). OLIGOFRÉNICO, CA. adj. Que padece oligoCompositor venezolano. Autor de piezas de carácfrenia. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a la oliter religioso. gofrenia. OLIVARI, Nicolás (1900-1960). Escritor argentiOLIGÓMERO. m. Polímero formado por un núno. Autor de poesía y narrativa de gran originalimero pequeño de monómeros. dad. El gato escaldado, Diez poemas sin poesía. OLIGOPOLIO. m. Econ. Estructura de mercado OLIVASTRO DE RODAS. (Del lat. oleaster.) m. caracterizada por la presencia en éste de unos poÁloe, planta. cos productores que lo dominan. OLIVEIRA, Alberto (1857-1937). Escritor brasiOLIGOQUETO. adj. Dícese de los anélidos con leño. Autor de poemas de estilo parnasiano. Por prostomio carente de apéndices y con segmentos amor de una lágrima, Meridionales. // –, Felipe de cubiertos de vellos cortos y rígidos llamados que(1891-1934). Escritor brasileño. Autor de poesía. tas. Son hermafroditas y se reproducen por fecunLinterna verde. // –, Manuel Botelho de (1636dación cruzada. La lombriz es su representante tí1711). Escritor brasileño. Presursor en su país del pico. Ú. t. c. s. // m. pl. Clase de estos animales. indianismo y la poesía lírica. Música del Parnaso. // OLIGOSPERMIA. f. Concentra–, Manuel de (n. en 1908). Cineasta portugués. Poción baja de espermatozoides en el seedor de un refinado estilo. Aniki Bobo, Francisca, esperma. El viaje al principio del mundo. // –, Willy Correa OLIGURIA. f. Merma en la cande (n. en 1938). Compositor brasileño. Adoptó el tidad de orina que se excreta en un dodecafonismo en sus vanguardistas composiciones cierto período de tiempo. i OLIMPIA. C. de la ant. Grecia en inspiradas en los aires musicales de su país. // – MARTINS, Joaquín Pedro de (1845-1894). Esla que se encontraba el santuario critor y político portugués. Defensor del regeneradedicado al dios Zeus, al NO. del cionismo, fue autor de novelas y ensayos sobre tePeloponeso. Lugar de celebración mas de actualidad. Historia de la civilización de los juegos olímpicos. i OLIMPÍADAS. (Del lat. olymibérica, Sistema de los mitos religiosos. // – SALAZAR, Antonio de. V. Salazar, Antonio de Oliveira. pias) f. pl. Juegos que en la ant. OLIVER, King (1885-1938). Músico y director Grecia tenían lugar cada cuatro de orquesta estadounidense. De raza negra, es conaños. // – modernas. Competiciosiderado una de las figuras maestras de jazz. Prenes deportivas que desde 1896 se cursor del estilo Nueva Orleans. // –, Pedro Juan disputan cada cuatro años en alguna Instalaciones deportivas en Barcelona, ciudad (s. XVI). Matemático y escritor español. De la pac. del mundo con el concurso de los española que acogió las Olimpíadas tria de Pomponio Mela a Andrés Escoto. mejores deportistas de cada país. de 1992. i
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
OLT, río
1299
OLIVERA, Héctor (n. en 1931). Cineasta argentino. Director y guionista de películas con un toque de originalidad muy personal. Argentinísima, No habrá más pena ni olvido, Una sombra ya pronto serás. OLIVÍCOLA. adj. Relativo a la olivicultura. OLIVICULTOR, RA. m. y f. Persona dedicada a la olivicultura. OLIVICULTURA. f. Cultivo y fomento del olivo. i OLIVIER, Laurence (1907-1989). Actor británico. Especializado en las obras de Shakespeare, que representó en cine y en teatro, está considerado una de las más grandes figuras de la interpretación en el s. XX. Enrique V, Hamlet, Ricardo III. OLIVILLO. m. Planta de la familia de las anacardiáceas, de porte arbustivo, hojas ovaladas persisCumbre del monte Olimpo, lugar donde, según la mitología griega, residían los dioses. tentes, flores axilares amarillas y fruto en baya de color rojizo. OLIVINO. m. Mineral del grupo de los silicatos, queológicos en La Venta, San Lorenzo, Tres Zapocompuesto de silicato de magnesio y hierro, pesado, tes y Cerro de las Mesas. de color verde oliva, transparente o translúcido y con OLMEDA. f. Sitio poblado de olmos. brillo vítreo. Se utiliza como mena del magnesio, y OLMEDO. m. Bosque de olmos. en joyería se emplean las variedades más puras. OLMEDO, Bartolomé de (c. 1481-1524). ReliOLIVO. (Del lat. olivum.) m. Árbol de la familia gioso español. Tomó parte en la campaña de Méxide las oleáceas, de tronco corto, grueso y torcido, co junto con Hernán Cortés. También participó en copa ancha y ramosa con hojas persistentes, opuesla conquista de Guatemala. Llevó a cabo una intas y elípticas, flores blancas en ramitos axilares y tensa labor como misionero. // –, José Joaquín fruto en drupa, ovoide, que es la oliva, muy rica en (1780-1847). Político y escritor ecuatoriano. Autor aceite. // Madera de este árbol. // dar el olivo. frs. de obras poéticas, ingresó en la junta de gobierno fig. y fam. Arg. Despedir, echar, expulsar. de 1820. A la victoria de Junín, Canción indiana. OLIVOS, monte delos. Monte situado al E. de JeOda al general Flores. rusalén, conocido por ser el lugar donde Jesús fue OLMI, Ermanno (n. en 1931). Director de cine a orar un día antes de su muerte. italiano. Adscrito al movimiento neorrealista. El OLLA. (Del lat. olla.) f. Recipiente alto de barro o árbol de los zuecos, Milán. metal, abombado y con dos asas, que se usa para OLMO. (Del lat. ulmus.) m. Árbol de la familia de cocer alimentos. // Capacidad de este recipiente. // las ulmáceas, de tronco robusto y derecho con corRemolino que forman las aguas de un río al enteza rugosa, hojas caducas dentadas y asimétricas, contrar un hoyo en su curso. // – a presión. Conteflores hermafroditas de color blanco rojizo, y fruto nedor de metal provisto de una válvula a presión, en sámara. Florece antes de la foliación, y su maque cuece los alimentos con rapidez. dera es muy resistente. OLLANTAY. Lit. Drama inca transmitido por traOLOMINA. f. C. Rica. Pececillo muy abundante dición oral, presumiblemente escrito por el saceren ríos y arroyos, no comestible. dote peruano Antonio Valdés en el s. XVIII. OLLANTAYTAMBO. Yacimiento arqueológico OLOMOUC. C. de la Rep. Checa, en la región de Laurence Olivier, actor británico. del Perú, en el dep. de Cusco. Ruinas quechuas feMoravia, a orillas del río Morava. Industria metachadas en el s. XV, correpondientes a una fortaleza lúrgica y alimentaria. Comercio. 105 000 hab. empleada como defensa contra clanes enemigos. OLOPOPO. m. C. Rica. Especie de mochuelo de OLLAR. m. Cada uno de los orificios nasales de gran tamaño del Pacífico. las caballerías. OLOR. (Del lat. olor.) m. Sensación que las emiOLLER, Francisco (1833-1917). Pintor puersiones de los cuerpos provocan en el olfato. // torriqueño. Adscrito a las técnicas y contenidos Aquello que puede provocar tal sensación en el olimpresionistas. // –, Narcís (1846-1930). Escritor fato. // Sentido del olfato. // fig. Indicio que susciespañol en lengua catalana. Sus obras constituyen ta sospecha. // fig. Reputación o fama. // Chile y un reflejo de la sociedad cataMéx. Condimento. lana de su tiempo. La fiebre OLORIZAR. tr. Aromatizar, del oro, Teatro de aficionados. perfumar. // –, Pedro (s. XV). Escultor esOLOROSO, SA. adj. Que pañol. Influido por el estilo gódespide perfume. tico, fue autor de obras de corOLSON, Charles (1910te naturalista. Retablo de la 1970). Escritor estadounidencatedral de Vich. se. Autor de poesía y ensaOLLERÍA. f. Lugar donde se yos, en los que mostró su fabrican o comercializan ollas. interés por la antropología. // Serie de vasijas de barro. Cartas mayas, Llámame IsOLLETA. f. Col. y Perú. mael. Chocolatera. // Venez. Guiso OLSZEWSKI, Karol (1846de maíz. 1915). Físico polaco. EspeciaOLLUCO. m. Perú. Planta de lizado en la licuación de los raíz en tubérculo comestible. gases. OLMA. f. Olmo frondoso y de OLSZTYN. C. del NE. de Pogran porte. lonia, cap. de la prov. homónii OLMECAS. m. pl. Pueblo ma. Maquinaria y fundiciones. prehispánico de México que se 167 000 hab. asentó hacia el s. XII a.C. a oriOLT, río. Curso fluvial de llas del golfo de Campeche. Rumania. Nace en los CárpaEstatua de basalto, ejemplo del arte de Destacó por sus esculturas y su tos y desemboca en el Danulos olmecas, en Villahermosa, Tabasco, orfebrería en jade. Restos arbio. 670 km. México.
O O P
1300
OLVIDADIZO, ZA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Capital: Mascate Lengua: Árabe Religión: Islámica Moneda: Rial omaní (RO) Renta per cápita: 6 050 $ Esperanza de vida: Varones 69 años; mujeres 73 años Alfabetización: 59% PNB: 13 808 000 000 $
Nombre oficial: Sultanato de Omán Forma de gobierno: Monarquía Área 309 500 km2 Población: 2 447 000
Producción de Omán
Porcentaje Administr. pública y defensa Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Minería Servicios Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros
12.2 2.3 13.1 2.2 7.7 4.3 42.7 7.8 0.9 6.1 0.7
Omán. Fortaleza sobre el puerto de la ciudad de Matrah.
OLVIDADIZO, ZA. adj. Con tendencia a olvidar las cosas con facilidad. // fig. Desagradecido. OLVIDADO, DA. p. p. de olvidar. // adj. Aplícase a quien tiene tendencia a olvidarse de las cosas. // Desagradecido. OLVIDAR. (Del lat. oblitare.) tr. Irse de la memoria lo que se recordaba o debía recordarse. Ú. t. c. prnl. // Perder afecto o interés por alguien o algo. Ú. t. c. prnl. // No tener algo en cuenta. Ú. t. c. prnl. OLVIDO. m. Falta de memoria. // Pérdida del afecto que había hacia alguien. // Omisión de una cosa que se debía tener presente. OLYMPIA. C. de los EUA , cap. del est. de Washington. Turismo. Puerto. 34 000 hab. OMAGUA. m. pl. Pueblo amerindio del grupo lingüístico tupí que puebla el N. de Perú. Conocido por su tradición de deformar los cráneos humanos. OMAHA. C. de los EUA, en el est. de Nebraska, junto al río Missouri. Industria cárnica. Metalurgia. 364 000 hab. i OMÁN. Sultanato del SE. de Arabia, bañado por el océano Índico. 309 500 km2. 2 447 000 hab. Cap. Mascate. Lengua oficial: árabe. Moneda: rial omaní. Religión: islámica. Limita con Arabia Saudita, Yemen y los Emiratos Árabes Unidos. Relieve montañoso al N. y llano en el resto del país, con costas acantiladas. Clima desértico. Población mayoritariamente árabe, con minorías india, bangladeshí, pakistaní y egipcia. // Hist. El país fue conquistado por los persas hacia el s. VI a.C. Tras un largo peLa gran mezquita de Damasco fue construida ríodo de dominio de los azditas yadurante el gobierno de la dinastía omeya.
rubíes (procedentes de Yemen), Persia volvió a ejercer la hegemonía sobre el territorio omaní en el s. VI de la era cristiana. En el 630, el país fue convertido al islam. Una dinastía real fundada por Banu Nabhan rigió Omán entre los ss. XII y XV. Los portugueses desembarcaron en sus costas en 1508 y ocuparon Mascate, de donde fueron expulsados en 1650 por el sultán Ibn Saíd. El sultanato omaní extendió posteriormente sus fronteras hacia África, con la conquista de Zanzíbar y otras plazas arrebatadas a Portugal. En el s. XIX se extendió la influencia británica. En 1951, el Reino Unido reconoció la independencia del sultanato. El sultán Qabús ibn Saíd derrocó en 1970 a su padre y se instaló en la jefatura del estado. // Econ. La extracción de petróleo es la principal actividad económica de la nación. Destaca también la producción de dátiles, la pesca y una ganadería de subsistencia practicada por las tribus nómadas en el interior. OMÁN, golfo de. Área del océano Índico comprendida entre Omán e Irán. Conecta con el golfo Pérsico por el estrecho de Ormuz. OMAR, mezquita de. Templo musulmán en la ciudad de Jerusalén que data del s. VII. Considerado uno de los lugares sagrados del islam, también se le conoce con el nombre de Cúpula de la Roca. OMAR I (c. 583-644). Califa musulmán, yerno de Mahoma. Conquistó y convirtió al islam Mesopotamia, Egipto y parte de Persia. // – IBN HAFSÚN (854-917). Guerrero hispanomusulmán. Fundó un reino independiente en el área oriental de la región española de Andalucía. Se convirtió al cristianismo. // – KHAYYAM (1048-1122). Literato, filósofo y científico persa. Destacado astrónomo y matemático, fue autor de exitosas obras de poesía en las que reflejó su tendencia al epicureísmo y el escepticismo. Rubayat. OMASO. m. Tercer estómago de los rumiantes. OMBLIGADA. f. Parte de la piel curtida en la que se encuentra el ombligo. OMBLIGO. (Del lat. umbilicus.) m. Cicatriz dejada en el vientre por el cordón umbilical al romperse y secarse. // Cordón que une el vientre del feto a la placenta. // fig. Centro de algo. // – de Venus. Hierba anual de la familia de las crasuláceas, de hojas radicales redondas, tallo con hojuelas puntiagudas y flores amarillas en espiga, que crece en los tejados y tiene utilidad medicinal. OMBLIGUERO. m. Trozo de venda que cubre el ombligo de los recién nacidos hasta que cicatriza. OMBRÍA. (Del lat. umbra.) f. Lado sombrío de un terreno. OMBÚ. (Del guaraní umbú.) m. Árbol de la familia de las fitolacáceas que se encuentra en América Meridional, de hojas alternas elípticas y flores dioicas en racimos. OMBUDSMAN. (Voz sueca.) m. Der. Persona o institución que representa y defiende a los ciudadanos en un litigio contra la administración. OMDURMAN. C. de Sudán, a orillas del Nilo. Marfil, camellos y cerámica. Puerto fluvial. 1 267 000 hab. OMECIHUATL. Mit. Diosa azteca que, casada con Ometecutli, representa el principio creador femenino. OMEGA. f. Última letra del alfabeto griego. OMENTAL. adj. Perteneciente o relativo al omento. OMENTO. (Del lat. omentum.) m. Mesenterio, tejido que une entre sí el estómago y los intestinos con las paredes abdominales. OMERO. m. Aliso, árbol. OMERTÁ. (Voz it.) f. Nombre que recibe entre los mafiosos la ley del silencio, que prohíbe cualquier tipo de confidencias con sus asuntos bajo amenaza de muerte.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
OMETECUTLI. Mit. Dios azteca esposo de Omecihuatl, que encarna el principio creador masculino. OMETEPE. Isla nicaragüense, en el lago Nicaragua. 273 km2. 19 000 hab. i OMEYA. adj. Dícese de los miembros de la dinastía califal que, desde su cap. en Damasco, gobernó el mundo islámico entre el 661 y el 750. Ese último año, los omeyas fueron derrocados por los abasíes, quienes trasladaron la cap. del califato a Bagdad. En España, los omeyas rigieron el emirato y califato de Córdoba entre el 756 y el 1031. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este linaje y dinastía. OMEYOCÁN. Mit. Entre los aztecas, morada del principio creador masculino y femenino. Campo de cultivo de trigo en Omsk. ÓMICRON. m. O breve del alfabeto griego. OMINAR. (Del lat. ominari.) Vaticinar el futuro de acuerdo a la superstición. ONAS. m. pl. Pueblo amerindio de Tierra del FueOMINOSO, SA. adj. Azaroso, de mal agüero. go, cazador y recolector, prácticamente extinguido OMISIÓN. f. Inhibición de palabra u obra. // en la actualidad. Error cometido por no haber realizado algo previsONCE. (Del lat. undecim.) adj. Diez y uno. // Unto y conveniente. // Descuido del que se ocupa de décimo. Ú. t. c. s. // m. Conjunto de signos con que algo determinado. se representa este número. // fig. Equipo de futbol, OMITIR. (Del lat. omittere.) tr. Dejar de hacer una llamado así por integrarlo once jugadores. cosa. // Saltarse algo sin decir nada. Ú. t. c. prnl. ONCEAR. tr. Pesar o despachar una mercancía OMNI-. pref. del latín omnis, todo. por onzas. ÓMNIBUS. (Del lat. omnibus, para todos.) m. ONCEJERA. f. Lazo que se usa para cazar onceVehículo de gran capacidad que se ocupa del transjos y otras aves de pequeño tamaño. porte de personas en núcleos urbanos. ONCEJO. m. Vencejo, pájaro. OMNIDIRECCIONAL. adj. Que tiene las misONCENO, NA. adj. Undécimo. Ú. t. c. s. mas propiedades en cualquier dirección. // Dícese ONCOCERCOSIS. f. Enfermedad parasitaria ende las antenas, micrófonos y otros aparatos que acdémica de África, causada por una filaria, que se túan en todas direcciones con igual potencia. manifiesta por la presencia de nódulos y lesiones OMNÍMODO. (Del lat. omnimodus.) adj. Que lo cutáneas y ocasiona daños oculares graves. abarca todo. ONCOGÉN. m. Cada uno de los genes causantes OMNIPOTENCIA. (Del lat. omnipotentia.) f. del cáncer. Se originan como consecuencia de muPoder omnímodo e infinito, atributo de Dios. // taciones en genes que se ocupan en condiciones fig. Poder muy grande. normales del control de la proliferación celular. OMNIPRESENCIA. f. Presencia a la vez en toONCÓGENO, NA. adj. Que favorece la formadas partes, atributo de Dios. ción de tumores. OMNISCIENCIA. f. Conocimiento infinito de i ONCOLOGÍA. (Del gr. onkos, tumor, y logos, todas las cosas, atributo de Dios. // Conocimiento discurso.) f. Disciplina médica que se ocupa de los de gran variedad de ciencias. tumores. OMNISCIO, CIA. adj. Que posee omnisciencia. ONCOLÓGICO, CA. adj. Perteneciente o relati// Aplícase a la persona con mucha sabiduría. vo a la oncología. OMNÍVORO, RA. adj. Dícese de los animales ONCÓLOGO, GA. m. y f. Persona especializada que se nutren con todo tio de sustancias vegetales en oncología. i ONDA. (Del lat. unda.) f. Cada elevación formay animales. Ú. t. c. s. OMÓPLATO u OMOPLATO. m. Cada uno de da en la superficie agitada de un líquido. // Perturlos dos huesos planos de la cintura escapular de los bación que se propaga. // Cada una de las curvas animales mamíferos, a ambos lados de la espalda, sinuosas que se forman en superficies flexibles, donde se articulan los húmeros y las clavículas. como la del pelo o la de las telas. Ú. m. en pl. // OMR. Acrónimo de optical mark recognition o re– electromagnética. Fís. La que propaga la radiaconocimiento óptico de marcas, expresión con que ción electromagnética que tienen las cargas elécse designan los diversos dispositivos de identificatricas en movimiento, y que se transmite en el vación de etiquetas, como los códigos de barras, por cío a la velocidad de la luz. // – estacionaria. Fís. medios ópticos. La que se produce con variación únicamente temOMRI. (s. IX a.C.). Rey de Israel. Padre de Acab, poral del medio elástico, como la cuerda vibrante. emprendió la conquista de Moab y estableció la ca// – herciana o hertziana. Fís. Onda electromagpital en Samaria. nética de frecuencia correspondiente a las ondas OMS. V. Organización Mundial de la Salud. de radio. // – luminosa. Fís. La electromagnética OMS DE SANTA PAU, Manuel (m. en 1710). Adcuya frecuencia se encuentra en el rango visible ministrador colonial español. Partidario del rey Fedel espectro. // – sísmica. Geol. La que se produlipe V, en 1707 asumió el cargo de Virrey del Perú. ce en un movimiento sísmico y se propaga a trai OMSK. C. de Rusia, cap. de la región homónima, vés del interior de la tierra. // – sonora. Fís. Vien Siberia. Industria textil, petroquímica y de mabración mecánica que se propaga en un medio quinaria. Refinerías de petróleo. 1 200 000 hab. material y que se percibe por el oído humano ONAGRA. f. Planta arbustiva de la familia de las como sonido. oenoteráceas, de raíz blanca que al secarse huele a ONDÁMETRO. m. Telec. Aparato que mide las vino, hojas aovadas y flores en forma de rosas. longitudes de onda. ONAGRARIEO, RIEA. adj. Oenoteráceo. ONDEADO. m. Cualquier cosa hecha en ondas o ONAGRO. (Del gr. oinagra, asno silvestre.) m. que las tiene. Asno salvaje. // Máquina de guerra antigua con la ONDEO. m. Acción de ondear. que se arrojaban piedras. ONDINA. f. Ninfa, espíritu elemental del agua en ONANISMO. m. Masturbación. las leyendas mitológicas. ONANISTA. adj. Que practica la masturbación. ONDISONANTE. adj. Aplícase al mar que suena Ú. t. c. s. con el oleaje.
ONDISONANTE
1301
La oncología se ocupa del estudio de los tumores, como el que se muestra en esta microfotografía de células cancerosas.
Antena emisora y receptora de ondas electromagnéticas.
O O P
1302
ONDOSO, SA
Eugene Gladstone O’Neill, escritor estadounidense.
Juan Carlos Onetti, escritor uruguayo.
Juan Carlos Onganía, militar y político argentino.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ONDOSO, SA. adj. Que genera ondas o las muestra en su superficie. ONDULACIÓN. f. Acción y efecto de ondular. // Onda estacionaria, movimiento que se propaga en un fluido o en un medio elástico sin trasladar sus moléculas. // Formación en ondas que tiene la superficie de alguna cosa. // – periódica. Fís. La producida por perturbaciones que se suceden con intervalos regulares. ONDULADO, DA. p. p. de ondular. // adj. Dícese de la superficie que forma ondas. ONDULADOR. m. Aparato transformador que convierte la corriente continua en alterna. ONDULANTE. p. a. de ondular. Que ondula. ONDULAR. (Del lat. undula.) intr. Agitarse algo con suavidad con giros en forma de ese. // tr. Hacer ondas en el cabello. ONDULATORIO, RIA. adj. Que se expande en forma de ondulaciones. // Que ondula. // Fís. Relativo a las ondas. // mecánica ondulatoria. Teoría física cuántica que asocia a toda partícula material de masa m y velocidad v una onda de longitud λ = h/mv, donde h es la constante de Planck. Fue enunciada por el físico francés L. de Broglie. ONEGA, lago. Extensión lacustre de Rusia, en las inmediaciones del mar Blanco. 9 700 km2. i O’NEILL, Eugene Gladstone (1888-1953). Escritor estadounidense. Autor de numerosas obras de teatro. En reconocimiento a su obra, en 1936 recibió el Premio Nobel de literatura. Largo viaje de un día hacia la noche, El luto le sienta bien a Electra. ONELLI, Clemente (1864-1924). Naturalista argentino de origen italiano. Autor de obras de divulgación, dirigió varias expediciones científicas a la Patagonia. ONERARIO, RIA. adj. Dícese de los antiguos barcos de carga. ONEROSO, SA. (Del lat. onerosus.) adj. Molesto, gravoso. ONESÍCRITO (375-300 a.C.). Historiador griego. Relató la expedición a la India de Alejandro Magno. i ONETTI, Juan Carlos (1909-1994). Escritor uruguayo. Autor de novelas con un sello marcadamente pesimista. Premio Cervantes en 1980. El pozo, La vida breve, Tierra de nadie. ONFALIA. Mit. Reina legendaria de Lidia que obligó a Hércules a hilar a sus pies por tres años en prueba de su amor por ella. i ONGANÍA, Juan Carlos (1914-1995). Militar y político argentino. En 1966 asumió la presidencia del país tras derrocar a Arturo Illia. El golpe militar de 1970 acabó con su gobierno. ÓNICE. (Del lat. onyx.) f. Ágata listada de colores claros y muy oscuros, utilizada para elaborar camafeos y otros objetos decorativos. ONICOFAGIA. f. Hábito de comerse las uñas. ONICOMANCIA. f. Sistema de adivinación del futuro basado en el examen de las uñas, untadas con aceite y hollín. ONICOSIS. f. Callosidad de la uña. ÓNIQUE. f. Ónice. ONIQUINA. adj. Dícese de la piedra ónice. ONÍRICO, CA. (Del gr. oneiros.) adj. Perteneciente o relativo a los sueños. ONIRISMO. m. Conjunto de visiones que se tienen en los sueños. // Delirio relacionado con dichas imágenes. ONIROMANCIA. f. Sistema de adivinación del futuro mediante el estudio de los sueños. ONÍS, Federico de (1885-1966). Crítico literario, ensayista y profesor español. Catedrático de literatura española, desarrolló su actividad docente en Puerto Rico, España y los EUA. Antología de la poesía española e hispanoamericana, España en América.
ONITSHA. C. de Nigeria, en el est. de Anambra, a orillas del río Níger. Serrerías. Centro comercial. Puerto fluvial. 372 000 hab. ÓNIX. f. Ónice. ONIXIS. f. Inflamación de la dermis de las uñas, uña encarnada. ONNES, Heike Kamerlingh (1853-1926). Físico danés. Descubridor de la superconducción, obtuvo el Premio Nobel de física en 1913. Realizó importantes descubrimientos sobre la licuación de gases, criogenia y superfluidez. ONOCRÓTALO. m. Pelícano. ONOMANCIA. f. Sistema de adivinación del futuro mediante el estudio del nombre de la persona. ONOMÁSTICO, CA. (Del gr. onomastikós.) adj. Perteneciente o relativo a los nombres, y sobre todo a los propios. Ú. t. c. s. // f. Ciencia del estudio y categorización de los nombres propios. // m. Día del santo de una persona. ONOMATOPEYA. (Del lat. onomatopoeia, y éste del gr. onomatopoiia.) f. Imitación de un sonido en la palabra conformada para designarla. // La misma palabra. // Ret. Uso de palabras de tipo onomatopéyico para imitar el sonido de lo que es referido. ONOMATOPÉYICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la onomatopeya. ONOQUILES. f. Planta herbácea anual de la familia de las borragináceas, de hojas inferiores lanceoladas y acorazonadas las superiores, flores acampanadas azules y fruto seco. De su raíz se extrae una tintura roja empleada en tintorería y confitería. ONOSMA. f. Variedad de orcaneta u onoquiles, planta. ONOTO. m. Venez. Bija, árbol. // Fruto que da éste. ONSAGER, Lars (1903-1976). Químico estadounidense de origen noruego. Especialista en termodinámica, sus trabajos de investigación sobre los procesos irreversibles le valieron el Premio Nobel de química de 1968. ONTARIO. Prov. del SE. de Canadá, entre la bahía de Hudson y los Grandes Lagos. Riqueza agropecuaria. Explotaciones forestales. Notable desarrollo industrial. Cap. Toronto. 1 068 580 km2. 11 407 000 hab. // –, lago. Extensión lacustre de América del N., entre Canadá y los EUA, el más pequeño y oriental de los llamados Grandes Lagos. 19 010 km2. ONTINA. f. Planta de la familia de las compuestas, de tallo leñoso, hojas pequeñas ovaladas y flores amarillas muy pequeñas en racimo, y muy olorosas. ONTO-. pref. del gr. ontos, «ser». ONTOGENIA u ONTOGÉNESIS. (Del gr. ontos, ser, y genos, origen.) f. Desarrollo del individuo desde el embrión hasta la edad adulta. ONTOGÉNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la ontogenia. ONTOLOGÍA. f. Sección de la metafísica dedicada al estudio del ser y de sus atributos. ONTOLÓGICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la ontología. ONTOLOGISMO. m. Fil. Teoría que explica el origen de las ideas a través de la percepción intuitiva del Ser Absoluto y Trascendente. ONTÓLOGO, GA. m. y f. Persona que se dedica a la ontología. ONU. V. Naciones Unidas. ONUSTO, TA. adj. Cansado, pesado. ONZA. (Del lat. uncia.) f. Medida de peso que equivale a 1/16 de libra, es decir a 287 decigramos. ONZA. (Del lat. lynx.) f. Guepardo. // – pintada. Brasil. Jaguar. // – real. Méx. Jaguar. OÑA, Pedro de (1570-c. 1643). Escritor chileno. Destacado poeta de estilo barroco. Arauco domado, Ignacio de Cantabria.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
OPERÍSTICO, CA
1303
OÑATE, Cristóbal de (s. XVI). Conquistador esque incluye este tipo de obras. // Música de la ópepañol. Tomó parte en las batallas de Nueva Galicia ra. // – prima. Primer trabajo de un artista. y Guadalajara contra la sublevación de los indios. OPERABLE. adj. Factible, susceptible de ser En 1530 fundó la c. de Espíritu Santo. obrado. // Con capacidad de operar. // Med. Que OOCITO. m. Célula que procede de un oogonio puede operarse. maduro, experimenta meiosis y produce eventualOPERACIÓN. f. Acción y efecto de operar. // mente un óvulo. Realización de una cosa. // Com. Negociación OOGÉNESIS. f. Conjunto de divisiones y modiefectuada sobre valores o bienes de compra. // Mat. ficaciones celulares que conducen a la producción Serie de reglas matemáticas que permiten, partiende óvulos. do de una o varias cantidades o expresiones, llaOOGONIO. m. Órgano reproductor femenino de madas datos, obtener otras llamadas resultados. las plantas talofitas. // Célula madre de las oosferas. OPERACIONAL. adj. Perteneciente o relativo a OOLITO. m. Concreción calcárea de estructura las operaciones matemáticas. // Aplícase a los efecradial de pequeño tamaño que se origina en torno tivos militares en disposición de operar. a un fósil o un grano de cuarzo. OPERADOR, RA. adj. Que opera. Ú. t. c. s. // m. OORT, Jan Hendrik (1900-1992). Astrónomo hoy f. Persona que en una central telefónica se encarNo estoy solo, de Victor landés. Descubridor de la estructura de la Vía Lácga de establecer las comunicaciones. // Técnico Vasarely, obra tea, sus trabajos supusieron un importante avance que en un rodaje de cine o televisión está a cargo representativa del op art. para el conocimiento de la formación de esta galaxia. del apartado fotográfico. // m. Mat. Aplicación que OOSFERA. f. Gameto femenino que se forma en se establece entre conjuntos de funciones. los arquegonios de las plantas briofitas y pteridofiOPERAR. (Del lat. operari.) tr. Ejecutar, realizar, tas y en el saco embrionario de las fanerógamas. obrar. Ú. t. c. prnl. // Med. Intervenir con instruOOSPORA. f. Oosfera fecundada. mentos apropiados sobre un organismo vivo con el OPA. (Del quechua upa, bobo.) adj. Arg., Bol. y fin de restablecer en él la salud, apliUru. Tonto, idiota. Ú. t. c. s. cando prácticas médicas tales como ¡OPA! interj. Amér. Central. ¡Upa! // Amér. Cenamputar o extirpar. // intr. Obrar una tral, Chile, Col., Ecuad. y Venez. ¡Hola! cosa, especialmente las medicinas, el OPACAR. tr. Oscurecer, nublar. Ú. t. c. prnl. // efecto previsto. // Realizar diversas Guat. Perder el brillo. acciones o trabajos. // Realizar moviOPACIDAD. (Del lat. opacitas.) f. Cualidad de mientos o maniobras de guerra. // Haopaco. cer operaciones o cálculos matemátiOPACÍMETRO. m. Aparato que sirve para medir cos. // Llevar a cabo actos delictivos. // la opacidad de una sustancia. prnl. Someterse una persona a una inOPACO, CA. adj. Que impide u obstaculiza el tervención quirúrgica. paso a la luz. // Oscuro. // Fís. Que no deja pasar i OPERARIO, RIA. m. y f. Trabajador alguna radiación. // fig. Melancólico, lacónico. manual. OPADO, DA. adj. Aplícase a la persona que es OPERATIVO, VA. adj. Dícese de lo presuntuosa o presumida. // Dícese del lenguaje que obra y hace su efecto. afectado y sobrecargado. // Bol. y Venez. Pálido, OPERATORIO, RIA. adj. Que es camacilento. paz de operar. // Perteneciente o relatiOPALESCENCIA. f. Reflejos o brillos de ópalo. vo a las operaciones de tipo quirúrgico. OPALINO, NA. adj. Perteneciente o relativo al OPERCULAR. adj. Que sirve de ópalo. // De color entre blanco y azulado con reopérculo. flejos irisados. // Aplícase al vidrio opalescente. OPÉRCULO. (Del lat. operculum, Ú. t. c. s. f. tapadera.) m. Pieza o membrana que OPALIZAR. tr. Dar a algo color o aspecto de cierra algún orificio, como las agallas Actuación de Montserrat Caballé, ópalo. de los peces, la concha de los moluscantante de ópera española. ÓPALO. (Del lat. opalus.) m. Variedad amorfa e cos y otros. hidratada del cuarzo que se presenta en muchas vaOPERETA. f. Especie de ópera de riedades, algunas de ellas de empleo en joyería. // contenido ligero y carácter festivo. // Género mu– de fuego. El de color rojo brillante, habitual en sical de este tipo de obras. México. OPERÍA. f. Bol. Necedad. OPARÍN, Alexandr (1894-1980). Biólogo ruso. OPERISTA. com. Intérprete de ópera. // CompoSe especializó en el estudio del origen físicoquísitor de óperas. mico de la vida. OPERÍSTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo i OP ART. (Voz ing.) Movimiento artístico nacido a la ópera. en la década de 1960. Jugaba con las figuras geométricas y los colores planos para la creación de efectos ópticos. ÓPATAS. m. pl. Pueblo amerindio de la familia lingüística uto-azteca asentado en el E. de Sonora (México) y Arizona (EUA). Se dedicaban a la caza y la agricultura. OPCIÓN. (Del lat. optio.) f. Libertad o facultad de elegir. // La elección hecha. // Derecho que se tiene a un oficio, dignidad u otra cosa. OPCIONAL. adj. Perteneciente o relativo a la opción. OPEN. (Voz ing.) adj. Dep. Se dice de una competición, generalmente torneos de golf o tenis, en la que toman parte profesionales y aficionados. OPEP. V. Organización de Países Exportadores de Petróleo. i ÓPERA. (Del lat. opera, obra.) f. Poema dramático puesto en música en el que se intercalan fragOperario en una planta petrolífera de Kuwait. mentos recitados. // Letra de la ópera. // Género
O O P
1304
OPEROSO, SA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
OPEROSO, SA. adj. Aplícase a quien trabaja con cadura del río Duero en el océano Atlántico. Inempeño y ahínco. dustria vitivinícola. Pesca. Puerto. 310 000 hab. OPHÜLS, Max (1902-1957). Maximiliam OpOPORTUNIDAD. (Del lat. opportunitas.) f. Sapenheimer, director de cine alemán. Desarrolló su zón, ocasión, conveniencia de tiempo y de lugar. carrera como cineasta en Francia y los EUA. Rodó OPORTUNISMO. m. Comportamiento sociopopelículas de carácter intimista y romántico. Carta lítico que se basa en las circunstancias coyunturade una desconocida, La ronda, Lola Montes. les y no en los principios de fondo. // Conducta que OPIÁCEO, CEA. adj. Perteneciente o relativo al busca el beneficio propio al margen de las convicopio. // Aplícase a los compuestos de opio. // fig. ciones o planteamientos éticos personales. Que produce síntomas de alivio similares a los OPORTUNISTA. adj. Perteneciente o relativo al causados por el opio. oportunismo. // com. Persona que pone en práctica OPIADO, DA. adj. Compuesto con opio. el oportunismo. OPIATA. f. Preparado farmacológico derivado del OPORTUNO, NA. adj. Que tiene lugar en el opio, o que lo contiene. tiempo propicio y conveniente. // Aplícase a la perOPILACIÓN. (Del lat. oppilatio.) f. Obstrucción, sona ingeniosa. obturación, impedimento. // Cesación del flujo OPOSICIÓN. (Del lat. oppositio.) f. Acción y El opio se extrae de las menstrual. // Hidropesía. efecto de oponer u oponerse. // Colocación de alcápsulas de las OPIMO, MA. adj. Rico, fecundo, copioso. gunas cosas, de modo que estén enfrentadas. // adormideras. OPINABLE. adj. Que es susceptible de ser arguDiscrepancia o enfrentamiento de dos cosas entre mentado en pro y en contra. sí. // Concurso de selección para un puesto laboral, OPINAR. (Del lat. opinari.) intr. Formar o tener en el que los aspirantes muestran sus aptitudes y opinión. // Manifestarla. Ú. t. c. tr. // Discernir y reconocimientos ante un tribunal. Ú. m. en pl. // flexionar sobre la certeza o rectitud de una cosa Contradicción a lo que otros dicen o hacen. // Gruderterminada. pos políticos opuestos al que ejerce el gobierno. // OPINIÓN. f. Conclusión o parecer que se tiene Astron. Posición de dos astros en puntos opuestos acerca de algo determinado. // Fama o parecer en de la esfera celeste, o en el punto de ésta opuesto que se tiene a una persona o al del Sol. cosa. // – pública. Dictamen OPOSICIONISTA. adj. Perteneciente o relativo a compartido por el conjunto sola oposición. // com. Persona que gusta de practicial al respecto de un asunto de car por sistema la oposición política. interés general. OPOSITAR. intr. Hacer oposiciones a un cargo o i OPIO. (Del lat. opium, y éste trabajo. del gr. opion.) m. Producto de la OPOSITOR, RA. m. y f. Persona opuesta a otra desecación al aire del jugo que respecto a alguna cosa. // Aspirante a un empleo o se extrae de incisiones en las cargo que concursa en una oposición convocada. // cápsulas verdes de adormidera. Amér. Partidario de la oposición en política. Es muy rico en alcaloides como OPOSUM. m. Mamífero marsupial americano de la morfina, la codeína y la papequeño tamaño y piel muy apreciada en peletería. paverina, y se emplea en mediOPOTERAPIA. (Del gr. opós, sanar, y therapeia, cina como narcótico. curación.) f. Procedimiento curativo que hace uso OPIO, guerra del. Enfrentade extractos y hormonas de órganos animales miento bélico (1839-1842) entre crudos. el Reino Unido y China originaOPOTERÁPICO, CA. adj. Relativo o pertenedo por la prohibición china a la ciente a la opoterapia. importación de opio en su país. OPPENHEIM, Lassa Francis Lawrence (1858El Tratado de Nankín, que supu1919). Jurista británico nacido en Alemania. Espeso la cesión de Hong Kong a los cialista en derecho internacional, desarrolló una Vista parcial de la ciudad portuguesa de británicos, puso fin al conflicto. intensa actividad docente en diversos centros uniOporto. OPÍPARO, RA. (Del lat. opiversitarios de Europa. Derecho internacional. // parus.) adj. Abundante, gene–, Meret (1913-1985). Pintora suiza. Adscrita al roso, magnífico. Suele aplicarse a comidas para insurrealismo, fue autora de collages y pinturas. vitados. También realizó esculturas. OPISTOBRANQUIO. adj. Dícese de los molus- i OPPENHEIMER, J. Robert (1904-1967). Físico cos gasterópodos marinos hermafroditas cuyas estadounidense. Especializado en la teoría cuántibranquias se sitúan detrás del corazón. Ú. t. c. s. m. ca, encabezó el equipo de investigadores que dise// m. pl. Subclase de estos animales. ñó la bomba atómica. OPLOTECA. f. Museo de armas antiguas o exOPPENNORDT, Gilles-Marie (1672-1742). Arcepcionales. quitecto y decorador francés. Exponente del estilo OPOBÁLSAMO. m. Resina que se extrae de un rococó, fue el encargado de decorar el Palais Roárbol de la familia de las burseráceas que se enyal. Realizó diseños para iglesias de su país, como cuentra en Arabia, Siria y Somalia, de color verde la de Sant-Germain-de-Prés. amarillento, aromática, utilizada en medicina por OPRESIÓN. (Del lat. oppressio.) f. Acción y sus propiedades astringentes. efecto de oprimir. // Molestia causada por lo que OPONER. (Del lat. opponere.) tr. Colocar una oprime. cosa en contra de otra para tratar de impedir su OPRESIVO, VA. adj. Que oprime. efecto. Ú. t. c. prnl. // Presentar un argumento conOPRESOR, RA. adj. Que ejerce su autoridad sotrario a otro ajeno. // prnl. Ser una cosa contraria a bre otros de forma abusiva. Ú. t. c. s. otra. // Hallarse una cosa frente a otra. // Impugnar. OPRIMIR. (Del lat. opprimere.) tr. Aplicar preOPONIBLE. adj. Que puede oponerse. sión sobre algo. // fig. Tiranizar, someter a alguien OPOPÁNACO. m. Gomorresina que se extrae de a la propia voluntad. ciertas plantas umbelíferas, de sabor amargo y olor OPROBIAR. tr. Causar infamia, deshonrar. intenso, que se utiliza en perfumería y en farmacia. OPROBIO. m. Ignominia, afrenta, deshonor. OPORTO. m. Vino característico de la c. portuOPROBIOSO, SA. adj. Que causa oprobio. guesa de Oporto, caracterizado por su color oscuOPS. Mit. Diosa romana que encarnaba la fecunro y su paladar dulce. didad y la abundancia. J. Robert Oppenheimer, i OPORTO. C. del N. de Portugal, en la desemboOPSOMER, Isidoor (1878-1967). Pintor belga. físico estadounidense.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ORADOR, RA
1305
Destacó como retratista y pintor de desnudos. Calaguer. De tendencia conservamille Huysmans. dora, pretende la promoción del OPSONINA. f. Anticuerpo presente en el suero apostolado en el mundo laboral sanguíneo que hace a las bacterias más susceptiy en la vida cotidiana. bles de ser fagocitadas por los leucocitos. OQUEDAD. (Del lat. vacuitas.) OPSONIZACIÓN. f. Fagocitosis de antígenos faf. Vacío que, de forma natural o vorecida por la acción de la opsonina. artificial, presenta en su estrucOPTACIÓN. f. Ret. Figura utilizada para expresar tura un cuerpo sólido. un anhelo intenso por algo. OQUEDAL. m. Monte poblado OPTAR. (Del lat. optare.) tr. Preferir una cosa ensólo con árboles. tre varias. Ú. t. c. intr. // Tratar de ingresar en el i OQUENDO, Antonio de empleo al que se tiene derecho. (1577-1640). Navegante espaOPTATIVO, VA. adj. Que admite opción. ñol. Miembro de la armada del Cables de fibra óptica. i ÓPTICA. (Del gr. optikós.) f. Parte de la física que rey Felipe IV, obtuvo en Pernambuco la victoria frente a la flota estudia los fenómenos debidos a las ondas electroholandesa. // – DE AMAT, Carmagnéticas visibles, así como los fenómenos ondulos (1906-1936). Escritor peruano. De estilo renolatorios asociados a ciertas partículas como los elecvador, fue autor de poemas de gran expresividad y trones. // Sistema óptico de un equipo o instrumento. originalidad. Cinco metros de poemas. // Comercio donde se venden aparatos ópticos. OQUERUELA. f. Nudo que al coser se hace en la ÓPTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la óphebra de hilo que está retorcida. tica. Ú. t. c. s. OR. (Voz ing.) Operador lógico de disyunción, OPTIMACIÓN. f. Acción y efecto de optimar. // cuyo resultado es verdadero cuando alguno de sus Mat. Método matemático que permite obtener los operandos es verdadero, y falso sólo cuando todos valores de las variables que hacen máximo el renlos operandos son falsos. dimiento de un sistema. ORA. conj. distributiva. Aféresis de ahora. ORA el OPTIMAR. tr. Indagar sobre la forma de lograr el trabajo, ORA el reposo. mayor rendimiento o provecho de una actividad. ORAA Y LECUMBERRI, Marcelino (1778OPTIMATE. (Del lat. optimates.) m. Personali1851). Militar español. Participó en la guerra de la dad relevante. Ú. m. en pl. independencia y en la primera guerra carlista. Fue OPTIMISMO. m. Sistema filosófico que parte de gobernador de las Filipinas. la absoluta perfección del universo y por tanto del ser también abosultamente perfecto que lo creó. // i ORACIÓN. (Del lat. oratio.) f. Manifestación pública de elocuencia que busca conmover a los Tendencia a concebir las circunstancias como faoyentes. // Súplica, alabanza o plegaria de agradevorables y propicias. cimiento que se dirige a Dios. // Ling. Palabra o seOPTIMISTA. adj. Que es seguidor del optimismo rie de palabras con sentido completo e indepenfilosófico. Ú. t. c. s. // Que tiende al optimismo. diente. Ú. t. c. s. ORACIONAL. adj. Perteneciente o relativo a la OPTIMIZACIÓN. f. Acción y efecto de optimar. frase u oración gramatical. // m. Texto de oraciones. // Mat. Optimación. ORÁCULO. (Del lat. oraculum.) m. Respuesta OPTIMIZAR. tr. Hacer algo óptimo, optimar. que Dios da a los devotos. // Contestación de suÓPTIMO, MA. (Del lat. optimus.) adj. sup. de puesto origen divino que los adivinadores y sacerbueno. Sumamente bueno, inmejorable. dotes de la antigüedad daban a una consulta previa. OPTOACOPLADOR. m. Transductor que conAntonio de Oquendo, // Recinto o estatua que encarnaba a la deidad convierte la energía lumínica en eléctrica y viceversa, navegante español. sultada. // fig. Persona a quien se escucha por su utilizado, entre otros dispositivos, por los lápices sabiduría. electrónicos y los lectores de códigos de barras. ORADEA. C. de Rumania, cap. del distr. de OPTOELECTRÓNICA. f. Disciplina científica Bihor. Centro industrial. Patrimonio arquitectónique estudia los fenómenos ópticos relacionados co. 221 000 hab. con el comportamiento ondulatorio de los electroORADOR, RA. (Del lat. orator.) m. y f. Persona nes, que permiten, p. ej., el aprovechamiento de los que habla a un público congregado. // Persona con microscopios electrónicos. capacidad para hacer uso de la oratoria. // Quien OPTOMETRÍA. f. Medida de las características pide y ruega por algo. // m. Sacerdote predicador. del ojo como sistema óptico. OPTÓMETRO. m. Instrumento que se utiliza para medir el alcance de la visión y corregir sus defectos con lentes. OPUESTO, TA. (Del lat. oppositus.) p. p. irreg. de oponer. // adj. Enemigo o antagónico. // Dícese de las hojas, flores, ramas y otras partes de la planta que nacen unas enfrente de otras. OPUGNACIÓN. f. Oposición intensa y violenta. // Contradicción por fuerza de argumentos. OPUGNADOR. m. El que manifiesta oposición por medio de la violencia. OPUGNAR. (Del lat. oppugnare.) tr. Oponerse con intensidad y violencia. // Mil. Asaltar a las fuerzas enemigas. // Presentar argumentos en contra de lo dicho, contradecir. OPULENCIA. (Del lat. opulentia.) f. Profusión y sobra de riquezas. // fig. Gran abundancia de bienes. OPULENTO, TA. adj. Que tiene opulencia. OPUS. (Voz lat.) m. Obra musical. OPÚSCULO. (Del lat. opusculum.) m. Obra breve de caráceter científico o literario. OPUS DEI. Instituto católico fundado en 1928 por el sacerdote español José María Escrivá de BaLa oración en el huerto, obra de Duccio di Buoninsegna (Museo del Duomo, Siena).
O O P
1306
ORA ET LABORA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ORA ET LABORA. (Expr. lat., pecialmente la de los cuerpos celestes que es elíptica lit. reza y trabaja.). Consigna de la y debida a la fuerza gravitatotia. // Cada una de las orden de los monjes benedictinos. cuencas en las que se sitúa el ojo. // fig. Esfera o ámORAL. (Del lat. oris, boca.) adj. bito donde se manifiesta la influencia de alguien o Dicho de palabra y no por escrialgo. // – geoestacionaria. La que tienen los satélites to. // Perteneciente o relativo a la de telecomunicaciones, que giran en torno a la Tierra boca. a la misma velocidad de rotación de ésta, por lo que ORALMENTE. adv. m. Con la mantienen una misma posición relativa. // – helioboca, de palabra. sincrónica. La descrita por los satélites que es casi ORAMAS, Alisio (n. en 1924). perpendicular al ecuador y tal que pasa por un misPintor venezolano. Influido por mo punto cada veinticuatro horas. la técnica y el estilo propios de la ORBITAL. adj. Perteneciente o relativo a la órbiabstracción geométrica. ta. // Dícese de cada uno de los huesos que constiORÁN. C. de Argelia, cap. de la tuyen las órbitas oculares. // m. Fís. Función mateprov. homónima, a orillas del mática de las coordenadas de un electrón en un mar Mediterráneo. Gaseoductos. átomo o una molécula, que describe mediante cierIndustria alimentaria. Puerto. tos números cuánticos la energía y otras de sus ca610 000 hab. racterísticas. También se llama función de onda. // Retrato de Guillermo III y su esposa, Fís. Zona del espacio que rodea al núcleo atómico en i ORANGE, casa de. Dinastía representantes de la casa de Orange. nobiliaria de origen francés que el que el cuadrado del módulo de dicha función, que ha reinado en los Países Bajos, representa la probabilidad de presencia del electrón con algún paréntesis, desde el s. XVI. en el espacio, es superior al 95%. // – antienlazante. i ORANGE, Estado Libre de. Prov. de África del S., El de la molécula que presenta mayor energía que los fronteriza con Lesotho. Ganadería. Yacimientos de orbitales atómicos que la forman. // – enlazante. El carbón. Cap. Bloemfontein. 129 480 km2. 2 633 000 de la molécula que presenta menor energía que los hab. // –, río. Curso fluvial de África del S. Nace orbitales atómicos de que está formada. en los montes Drakensberg de Lesotho y desemboORBITARIO, RIA. adj. Perteneciente o relativo a ca en el océano Atlántico. 2 100 km. la órbita. ORANGUTÁN. (Del malayo orang, hombre, y ORCA. (Del lat. orca.) f. Cetáceo del suborden de hutan, bosque.) m. Mono primate de unos 2 m de los odontocetos, de unos 10 m de largo, cabeza realtura que habita en Sumatra y Borneo, de pelo rodondeada, lomo de color azul oscuro y vientre jizo, cabeza gruesa, frente estrecha, nariz chata y blanco. Vive en los mares del N. y es carnívoro. brazos muy desarrollados. i ORCADAS, islas. Archipiélago británico al N. de ORA PRO NOBIS. (Expr. lat., lit. reza por nosoEscocia, del que forman parte más de setenta islas. tros.) Frase perteneciente al Padrenuestro de la liPesca. Riqueza agrícola y ganadera. Cap. Kirkturgia cristiana y que procede de la letanía romana wall. 975 km2. 19 000 hab. // – DEL SUR, islas. Archipiélago de soberanía argentina, bajo posesión de Todos los Santos. británica, en el Atlántico S. Cubierto por los hielos ORAR. (Del lat. orare.) intr. Pronuciar discursos a en su mayor parte. 1 064 km2. un público congregado a quien se pretende conORCAGNA, Andrea (c. 1343-c. 1368). Andrea di mover o convencer de algo. // Elevar oraciones a Cione, pintor, arquitecto y escultor italiano. InfluiDios. // tr. Rogar, suplicar. do por el arte gótico y posteriormente por el RenaORATE. (Del cat. orat.) com. Persona que ha percimiento. Infierno, Juicio final. dido la cordura. // fig. y fam. Persona insensata y ORCANETA. (Del fr. orcanette.) f. Planta herbádesequilibrada. cea de la familia de las borragináceas, de hojas lanORATORIA. f. Arte de hablar con elocuencia. // ceoladas, flores azules o amarillas y raíz gruesa de Género literario al que pertenecen los discursos. i ORATORIO. m. Recinto destinado a la oración la que se obtiene una sustancia colorante roja. ORCHILLA. f. Variedad de liquen del que antireligiosa. // Composición dramática y musical de Partitura de un oratorio de guamente se extraían colorantes para la industria carácter religioso y sagrado. Antonio Salieri. textil. // Ecuad. Urchilla. ORATORIO, RIA. adj. Perteneciente o relativo a ORCINA. f. Sustancia colorante de algunos líquela oratoria o al orador. nes. ORBE. (Del lat. orbis.) m. Redondez o círculo. ORCO. (Del it. orcina). m. Orca. // Esfera terrestre o celeste. // Conjunto de todas ORCO. (Del lat. orcus, ultratumba). m. poét. Inlas cosas de la creación. // Zool. Pez teleósteo del fierno. suborden de los plectognatos, de cuerpo globoso y ORCZY, Emmuska, baronesa de (1867-1947). cubierto de espinas que vive en las Antillas y se Escritora británica nacida en Hungría. La Pimpinealimenta de crustáceos. la escarlata, Eldorado. ORBEGOSO, Luis José de ÓRDAGO. (Del vasc. or dago, ahí está.) m. En el (1795-1847). Militar y polítijuego de mesa del mus, envite del resto. // de órco peruano. Activista del modago. loc. fam. Excelente, impresionante. vimiento independentista, ORDALÍA. f. Medio de prueba usado por los pueocupó la presidencia de la reblos de la antigüedad para establecer la certeza de pública en 1833. algo mediante la ejecución de ciertas prácticas. ORBICULAR. adj. RedonORDÁS, Diego de (c. 1480-1532). Militar espado o circular. ñol. Participó en la conquista de México junto a ORBIGNY, Alcide DessaliHernán Cortés y exploró posteriormente suelo venes D’ (1802-1857). Naturanezolano. lista francés. Estudioso de las ORDEN. (Del lat. ordo.) amb. Disposición de las teorías evolucionistas, realizó cosas en su lugar correcto. // Armonía de las cosas expediciones de exploración entre sí. // Regla que se sigue para hacer las cosas de a diversos puntos de América forma adecuada. // Serie lógica de las cosas. // Sexdel S. La distribución geoto de los siete sacramentos de la Iglesia, por el que gráfica de los pájaros. son instituidos los sacerdotes. // m. Relación de ÓRBITA. (Del lat. orbita.) f. una cosa a otra. // Arq. Estilo, disposición y forma Trayectoria descrita por un Curso del río Orange. de los elementos que componen una fachada. // cuerpo en su movimiento, es-
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ORÉGANO
1307
Ling. Serie de fonemas con el mismo punto de articulación. // Bot. y Zool. Categoría taxonómica que agrupa a varias familias que poseen características comunes. // f. Mandato que debe ser acatado. // Cada uno de los institutos civiles o militares dedicados a premiar la labor de personas de mérito. // Inf. Mandato que se realiza en un lenguaje informático y que describe una operación que la computadora debe ejecutar. // – del día. Conjunto de los asuntos sobre los que ha de ocuparse una reunión de trabajo en el día de convocatoria. // – natural. Forma de existir las cosas según la ley natural. // – público. Estado de normalidad de la situación social, en la que ciudadanos y autoridades se adhieren a la legalidad. // estar algo a la orden del día. frs. Estar de moda. // llamar al orden a alguien. frs. Pedir a una persona que cuide su conducta. Embarcaciones en las islas Orcadas. ORDENACIÓN. f. Disposición. // Acción y efecto de ordenar u ordenarse. // Colocación de las cosas en su lugar correspondiente. // Método o regla ORDÓÑEZ, Antonio (1932-1998). Torero espapara llevar una cosa a cabo. // Mandato, precepto. ñol. Nacido en una familia de tradición taurina, ORDENADA. (Del lat. ordinatare.) adj. Coordestacó por el clasicismo de sus faenas. // –, Bardenada cartesiana vertical de un punto del plano. tolomé (c. 1490-1520). Escultor español. Formado Ú. m. c. s. en Italia, fue uno de los más destacados exponenORDENADOR. adj. Que ordena. Ú. t. c. s. // m. tes del estilo renacentista. Sepulcro de Felipe el Inf. Computadora. Hermoso y Juana la Loca. // –, Ezequiel (1867ORDENAMIENTO. m. Acción y efecto de orde1950). Geólogo mexicano. Autor de la triangulanar. // Ley u ordenanza emitida por una autoridad ción del relieve de su país. // –, Rodrigo (s. XV). Navegante español. Tomó parte en la expedición superior. // Código menor de leyes promulgadas en de Diego de Almagro a Chile. // – DE MONTALla misma secuencia temporal. VO, Garcí (ss. XV y XVI). Escritor español. RefunORDENANCISTA. adj. Aplícase al superior que dió la más completa versión del Amadís de Gaula. observa con escrúpulo el cumplimiento de ordeORDOÑO II (m. en 924). Rey de León. Hijo de nanzas o deberes. Alfonso III, venció a Abderramán III en San EsteORDENANDO. (Del lat. ordinandus.) m. El que ban de Gormaz. // – IV (m. en 960). Rey de León. va a recibir alguna de las órdenes sagradas. Destronó a Sancho I el Craso, quien recuperó el ORDENANTE. p. a. de ordenar. Que ordena. // trono con la ayuda de Navarra y del califa de Córm. El que está para ordenarse. doba. ORDENANZA. f. Orden y concierto en lo que se ORDOVÍCICO, CA. adj. Dícese del segundo de lleva a cabo. // Serie de disposiciones relativas a los seis períodos de la era paleozoica, que comuna materia. Ú. m. en pl. // La que corresponde al prende entre los 500 y los 430 millones de años régimen de los militares para el buen gobierno en anteriores a la época actual. Ú. t. c. s. // Pertenelas tropas o de una comunidad. Ú. t. en pl. // Manciente o relativo a los espacios físicos donde se dedato, precepto. // Mil. Soldado que está a las órdesarrolló este período. nes de un oficial o de un jefe para las cosas del serORDUÑA, Juan de (1900-1974). Director de cine vicio. // m. Empleado subalterno que se ocupa de español. Autor de películas de época y melodratransmitir órdenes. mas. Locura de amor, Agustina de Aragón, El últiORDENAR. (Del lat. ordinare.) tr. Poner una cosa El orégano es una planta herbácea usada como mo cuplé. en orden y buena disposición. // Decretar el cumcondimento. ORDZHONIKIDZE, Grigori Konstantínovich plimiento de algo. // Encauzar algo hacia un fin de(1886-1937). Político ruso. Partidario de Lenin y terminado. // prnl. Recibir los grados en una conde la revolución, fue uno de los dirigentes de la sugregación religiosa. blevación bolchevique de 1917. Ocupó diversos ORDEÑA. f. Nicar. Ordeño. cargos en la administración de su país. ORDEÑADERO. m. Recinto o lugar donde se orORÉADE. (Del lat. oreas, y éste del gr. oreiás.) f. deña al ganado. // Recipiente destinado a contener Mit. Cada una de las ninfas que, según los griegos, la leche durante la labor de ordeño. vivían en los bosques. ORDEÑAR. (Del lat. ordiniare.) tr. Extraer por OREAMUNO, Francisco María (1801-1856). presión la leche contenida en la ubre animal. // fig. Político costarricense. Presidió la república en 1844 Aprovecharse de algo al máximo. y en 1856. // – FLORES, Alberto (n. en 1905). i ORDEÑO. m. Acción y efecto de ordeñar. Médico y político costaORDINAL. adj. Perteneciente o relativo al orden. rricense. Entre 1952 y // Mat. V. número ordinal. Ú. t. c. s. 1953 fue presidente inteORDINARIAMENTE. adv. m. Habitualmente. // rino de la república. Sin cultura, groseramente. OREAR. (Del lat. aura, ORDINARIEZ. f. Falta de urbanidad y cultura. // aire.) tr. Soplar el viento Acción o expresión grosera. sobre algo abanicándolo. ORDINARIO, RIA. (Del lat. ordinarius.) adj. // Secar el aire algo húmeComún, habitual, regular. // Vulgar, soez, basto. do o con mal olor. Ú. m. c. // Que no sobresale dentro de su línea. // Aplícase al prnl. // prnl. Salir a tomar gasto diario y cotidiano. Ú. t. c. s. // Aplícase al juez el fresco. o tribunal de la justicia civil no privilegiado o exORECER. tr. Transforcepcional. Ú. t. c. s. // Aplícase al correo despamar algo en oro. chado por tierra y mar. ORDINATIVO, VA. adj. Perteneciente o relativo i ORÉGANO. m. Planta herbácea vivaz de la famia la ordenación de algo. Sistema de ordeño mecanizado en una granja. lia de las labiadas, de taORDINOGRAMA. m. Organigrama.
O O P
1308
OREGÓN
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
llos vellosos, hojas ovaladas pequeñas, flores purORENGA. f. Mar. Cada una de las tablas colocapúreas en espigas terminales y fruto seco y globodas desde la serviola al tajamar. // Mar. Cuaderna so. Es aromático y se usa como condimento. encajada en la quilla cuyos brazos forman las cosOREGÓN. Est. del NO. de los EUA, junto al océatillas del casco. no Pacífico. Paisaje montañoso al O. y mesetario al ORENSE. C. de España, cap. de la prov. homónima, E. Explotaciones forestales. Industria de alta tecnoen Galicia. Regada por el río Miño. Patrimonio arlogía. Cap. Salem. 251 364 km2. 3 281 000 hab. quitectónico. Industria alimentaria. 107 000 hab. OREJA. (Del lat. auricula.) f. Órgano destinado a OREO. m. Soplo suave de aire. // Acción y efecto la audición. // Sentido de la audición. // Ternilla de orear u orearse algo. que en el hombre y muchos animales forma el paOREOSELINO. m. Planta herbácea de la familia bellón auditivo. // Parte del zapato que se ajusta al de las umbelíferas, de hojas grandes divididas, floempeine. // Cada una de las asas de un recipiente o res en umbela de color blancuzco y tallo estriado. bandeja. // fig. Col. Desviación que cruza una au- i ORESTES. Mit. Rey de Micenas, hijo de Agametopista a distinto nivel. // C. Rica. Agalla de los árnón y de Clitemnestra. Con ayuda de su hermana boles. // P. Rico. Noticia de interés. // com. fig. El Electra, mató a su madre y al amante de ésta, Egisto. Sal. Espía que escucha las conversaciones para dar ORETANOS. m. pl. Ant. pueblo de la península Francisco de Orellana, explorador español. parte de ellas a las autoridades. // – de monje. Omibérica. bligo de Venus, planta. // – de oso. Hierba vivaz de ORFANATO. (Del lat. orphanus.) m. Asilo para la familia de las primuláceas, originaria de los Alniños huérfanos. pes, de hojas ovaladas grandes, flores amarillas y ORFANDAD. f. Estado o condición de huérfano. olorosas en umbela y fruto en cápsula. Se cultiva // Pensión económica que reciben algunos huérfacomo planta ornamental. // – marina. Molusco nos. // fig. Situación de falta de asistencia en la que gasterópodo de concha ovalada que habita en los se halla alguien. mares de España. // ver las orejas al lobo. frs. fig. ORFEBRE. (Del fr. orfèvre.) m. El que se dedica Encontrarse en una situación de peligro próximo. a labrar objetos artísticos de metales preciosos. OREJANO, NA. adj. Aplicase al ganado que no i ORFEBRERÍA. f. Arte del orfebre. está marcado. Ú. t. c. s. // Pan. Dícese del labriego. Ú. t. c. s. // Venez. Se aplica a la res que no tiene dueño. Ú. t. c. s. OREJAR. tr. Arg. y Uru. Andar con habladurías. OREJEADA. f. Arg. Acción y efecto de orejear. // Guat. y Hond. Reprimenda, tirón de orejas. OREJEADO, DA. adj. Aplícase a quien está sobre aviso de algo que le van a decir o preguntar. OREJEAR. intr. Agitar las orejas un animal. // fig. Hacer algo a desgana. // Bol., Chile, Cuba y P. Rico. Desconfiar. // tr. Amér. Escuchar con sigilo. // fig. Arg. Descubrir las cartas con parsimonia. // Arg., Guat. y Hond. Tirar de las orejas. OREJERA. f. Cada una de las dos piezas de la Orfeo y Eurídice, cuadro de Nicolas Poussin. gorra que tapan las orejas y se enlazan debajo de la barbilla. // Rodaja que ciertos indios se introducían en un agujero abierto en la parte inferior del i ORFEO. Mit. Músico legendario, hijo de Eagro y lóbulo de la oreja. de Calíope. Bajó a los infiernos en busca de su esOREJÓN. adj. Dicese de quien tiene las orejas de posa Eurídice. Abrió sus puertas con la música de Representación de Orestes gran tamaño. // m. Pedazo de una fruta, secado al su lira pero, en contra de las órdenes de los dioses, y Electra en una escultura aire y al sol. Ú. m. en pl. // Tirón de orejas. // Enen el camino de regreso miró hacia atrás y perdió romana. tre los ant. peruanos, persona de buen linaje que, a su mujer. tras haber superado ciertas pruebas, llevaba las ORFEÓN. (Del fr. orphéon.) m. Sociedad de canorejas horadadas y ensanchadas por medio de una tores en coro. // – Donostiarra. Coral fundada en rodaja, en señal de dignidad. la c. española de San Sebastián en 1897. Con sus OREJUDO, DA. adj. De orejas de gran tamaño. // actuaciones se dio a conocer en todo el mundo. m. Especie de murciélago de grandes orejas ORFEONISTA. m. Miembro de un orfeón. OREJUELA. f. dim. de oreja. // Cada una de las ORFF, Carl (1895-1982). Compositor alemán. Se asas de los utensilios de cocina. // C. dio a conocer universalmente por su cantata escéRica. Hojuela. nica Carmina Burana. i ORELLANA, Francisco de (c. ÓRFICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a Orfeo. 1490-1546). Explorador español. Fue ORFILA, Alejandro (n. en 1925). Diplomático y el primero en organizar una expedipolítico argentino. Fue embajador en Japón y los EUA. En 1975 fue nombrado secretario general de ción que recorrió el río Amazonas. Participó en la conquista del Perú. // - la OEA, cargo al que renunció en 1983. // –, Arnaldo (1897-1998). Editor argentino. Dirigió la edito–, Gastón (n. en 1923). Pintor chilerial mexicana Fondo de Cultura Económica y funno. Afincado en España, fue autor de dó Siglo XXI Editores. // –, Mateo (1787-1853). pinturas influidas por el neofiguralisMédico y químico español que residió en Francia. mo. // –, José María (1872-1926). Precursor de la toxicología. Militar y político guatemalteco. OcuORFISMO. m. Religión de la ant. Grecia que pó la presidencia de la república descreía en la trasmigración del alma y la vida de ulde 1921 hasta 1926. // –, Manuel (m. tratumba. en 1940). Militar guatemalteco. Fue ORFO. m. Pez semejante al besugo. jefe del estado entre 1930 y 1931. ORGAMBIDE, Pedro (n. en 1929). Escritor arORELLANO, NA. adj. Alejado. gentino. Autor de novela, poesía y ensayo, adscriORENBURG. C. de Rusia, cap. de to al realismo mágico. El páramo, Historias con la región homónima, en la confluentangos y corridas. cia de los ríos Ural y Sakmara. InORGANDÍ. (Del fr. organdi.) m. Tela blanca de dustria alimenticia y de maquinaria. Objetos de orfebrería tunecina realizados algodón, delgada y transparente. 532 000 hab. en cobre.
——————————————————————————————————————————————————
ORGANIZACIÓN PARA LA UNIDAD AFRICANA (OUA)
1309
ORGANERO. m. El que fabrica órganos. Reino Unido, Rep. Checa y Turquía). En 1999 deORGANICISMO. m. Teoría médica que atribuye sarrolló en Yugoslavia, en defensa de la población las enfermedades a lesiones físicas de los órganos. albanesa de Kosovo, su primera operación militar ORGÁNICO, CA. (Del lat. organicus.) adj. Dícecontra un país soberano. se del cuerpo capacitado para vivir. // Provisto de ORGANIZACIÓN DE PAÍSES EXPORTADOarmonía y concierto. // fig. Aplícase a lo concerRES DE PETRÓLEO (OPEP). Organización internacional con sede en Viena que reúne a gran niente a las entidades colectivas, a sus funciones o parte de los países productores de petróleo del ejercicios. // Med. Dícese de los trastornos y lesiomundo para la defensa de sus intereses comunes. nes que se manifiestan por una alteración visible ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTAde los órganos. // Quím. Dícese de los compuestos LES (ONG). Asociaciones que realizan diversas que contienen carbono y forman parte o son deriobras de interés social, integradas por voluntarios vados de la materia viva. sin ánimo de lucro y que no dependen de los orgaORGANIGRAMA. m. Esquema de la organizanismos gubernamentales. ción de una entidad. // Esquema del conjunto de Olivier Messiaen, ORGANIZACIONES SIN FRONTERAS. Oroperaciones que realiza un sistema o un equipo incompositor y organista francés del s. XX. ganizaciones internacionales sin ánimo de lucro formático, industrial o de otra clase. compuestas por profesionales de diverso género, ORGANILLERO, RA. m. y f. Persona que se decomo médicos e ingenieros, que prestan sus servidica a tocar el organillo. cios en zonas necesitadas de ayuda urgente. ORGANILLO. m. Órgano pequeño que se toca ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DEL por medio de un cilindro con púas movido por un TRABAJO (OIT). Organización de Naciones Unimanubrio. das, con sede en Ginebra, fundada en 1919. Su obORGANISMO. m. Serie de órganos del cuerpo jetivo se centra en mejorar las condiciones de traanimal o vegetal. // Ser vivo. // fig. Serie de leyes bajo en el mundo. y costumbres que gobiernan a una institución soORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD cial. // fig. Suma de las dependencias o empleos (OMS). Organización de Naciones Unidas, con sede que constituyen una institución. i ORGANISTA. com. Persona que tiene como proen Ginebra, creada en 1946. Se encarga de dictar las directrices munfesión tocar el órgano musical. diales en materia de salud, así como ORGANÍSTICO, CA. adj. Perteneciente o relatide coordinar las colaboraciones de vo al instrumento musical llamado órgano. índole sanitaria entre los países. ORGANIZACIÓN. f. Acción y efecto de organizar u organizarse. // Disposición de los órganos de i ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO (OMC). Organila vida. // Grupo organizado de personas o cosas zación internacional reguladora del encaminadas hacia cierto objetivo. // fig. Orden. comercio mundial. Nació en 1995 ORGANIZACIÓN DE COOPERACIÓN Y DEal integrar en su seno al Acuerdo SARROLLO ECONÓMICO (OCDE). Organización internacional creada en París en 1961 por los General sobre Aranceles Aduaneros países desarrollados para la coordinación de las políy Comercio (GATT). ORGANIZACIÓN PARA LA LIticas económicas nacionales y el fomento del comerBERACIÓN DE PALESTINA cio mundial. Países en desarrollo como México y (OLP). Organización política constiCorea del S., o ex comunistas como la Rep. Checa, Bill Clinton durante un discurso en el tuida en 1964 merced a la agrupación ingresaron en la organización en la década de 1990. cincuenta aniversario de la Organización de diversos grupos palestinos. Bajo la ORGANIZACIÓN DE ESTADOS AMERICAMundial del Comercio. dirección de Yaser Arafat, en 1996 NOS (OEA). Organización internacional nacida merced a la Carta de Bogotá de 1948. Pretende el pasó a gobernar los territorios autófomento de la unidad política y económica de los nomos de Gaza y Cisjordania devueltos por Israel. países americanos. Con sede en Washington D.C., ORGANIZACIÓN PARA LA SEGURIDAD Y cuenta con una Asamblea General, una Reunión de LA COOPERACIÓN EN EUROPA (OSCE). Organismo internacional para la mediación y prevenConsulta de ministros de asuntos exteriores, un ción de conflictos armados fundado en 1994 en susConsejo Permanente, una Secretaría General y dititución de la Conferencia para la Seguridad y la versos organismos especializados. Cooperación en Europa (CSCE). A él pertenecen toORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIdos los estados europeos y las repúblicas que inteDAS (ONU). V. Naciones Unidas. ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIgran la Comunidad de Estados Independientes (CEI). ORGANIZACIÓN PARA LA UNIDAD AFRIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LA ALICANA (OUA). Organización internacional fundada MENTACIÓN (FAO). Organización de Naciones Unidas fundada en 1945 para el combate contra el en 1963, con sede en Addis Abeba (Etiopía). Reúhambre en el mundo y el fomento de las producne en su seno a los est. de África, promoviendo la ciones agraria, pesquera y forestal. unidad y la cooperación política y económica en ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIeste continente. DAS PARA LA EDUCACIÓN, LA CIENCIA Y LA CULTURA (UNESCO). Organización de Naciones Unidas fundada en 1946 para la promoción de la colaboración internacional en materia de educación, ciencia y cultura. ORGANIZACIÓN DEL EJÉRCITO SECRETO (OAS). Organización terrorista francesa de extrema derecha que a comienzos de la década de 1960 se opuso a la independencia de Argelia. i ORGANIZACIÓN DEL TRATADO DEL ATLÁNTICO NORTE (OTAN). Alianza militar de los países occidentales fundada en 1949. Se encuentra integrada por los EUA, Canadá y 17 est. europeos (Alemania, Bélgica, Dinamarca, España, Francia, Grecia, Hungría, Islandia, Italia, Luxemburgo, Noruega, Países Bajos, Polonia, Portugal, Reunión de la Organización del Tratado del Atlántico Norte en Madrid durante 1997.
O O P
1310
ORGANIZADO, DA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ORGANIZADO, DA. p. p. de organizar. // adj. orientarse. // Ubicación espacial de algo en relaAplícase al cuerpo con capacidad para tener vida. ción a los puntos cardinales. // Bot. Dícese de la materia o sustancia que tiene la ORIENTADOR, RA. adj. Que orienta. Ú. t. c. s. i ORIENTAL. adj. Perteneciente o relativo a estructura de un ser vivo. ORGANIZADOR, RA. adj. Que organiza o es Oriente. // Oriundo de Oriente. Ú. t. c. s. // Astron. capaz de organizar. Dícese del planeta Venus. ORGANIZAR. tr. Disponer una serie de medios ORIENTAL, cordillera. Cadena montañosa andipara acometer un objetivo determinado. // Preparar na de Colombia y el Ecuador. a un grupo humano para la obtención de cierto obORIENTALISMO. m. Estudio de la civilización jetivo. Ú. t. c. prnl. // Ordenar algo. // Hacer los de los pueblos orientales. // Inclinación hacia lo repreparativos para llevar algo a cabo. lativo a Oriente. ORIENTAR. tr. Disponer algo en un punto espai ÓRGANO. (Del lat. organum.) m. Instrumento musical de viento provisto de un teclado y varios cial determinado en relación a los puntos carditubos donde se produce el sonido a través de la acnales. // Calcular la posición espacial de algo en ción de un muelle. // Cada una de las partes de los relación a cierto punto cardinal. // Ofrecer asesoraorganismos vivos con una función fisiológica demiento a alguien respecto a la marcha de un asunterminada. // fig. Medio que comunica dos cosas. // to de su incumbencia. Ú. t. c. prnl. // fig. Encauzar fig. Persona o cosa que se utiliza para la realizaalgo hacia un objetivo previsto. Ú. t. c. prnl. // Órgano portátil del s. XV. ción de algo determinado. // Bot. Amér. Planta de Mar. Preparar las velas de un navío para que recila familia de las cactáceas que puede alcanzar los ba el efecto del viento. 6 m de altura, cuyo tallo suele dividirse. Vive en i ORIENTE. (Del lat. oriens.) m. Génesis de algo. zonas montañosas y áridas. // Punto cardinal por donde nace el sol. // Punto de ORGANOGENESIA. f. Organogenia. la Tierra o de la bóveda celeste que, en relación a ORGANOGÉNESIS. f. Proceso de desarrollo y otro, se ubica en dirección al lugar por donde nace diferenciación de los órganos en el embrión de un el sol. // Asia y las regiones próximas de Europa y ser vivo. África. // Viento procedente de ese sector. // fig. JuORGANOGENIA. f. Estudio de la formación y ventud del hombre. // Cercano Oriente. Región de desarrollo de los órganos. Asia que comprende Turquía, Siria, Irak, Jordania, ORGANOGRAFÍA. f. Estudio y descripción de Israel, Palestina, Líbano y los países de la penínlos órganos animales o vegetales. sula Arábiga. // Extremo Oriente. Región más ORGANOGRÁFICO, CA. adj. Perteneciente o oriental de Asia que comprende países como Chirelativo a la organografía. na, Corea y Japón. // Lejano Oriente. V. Extremo ORGANOLÉPTICO, CA. adj. Dícese de las proOriente. // Oriente Medio. V. Cercano Oriente. piedades de los cuerpos que se perciben por medio ORIENTE, Imperio Romano de. V. Bizantino, de los sentidos. imperio. ORGANOLOGÍA. f. Estudio de los órganos de ORIFICADOR. m. Aparato empleado para orilos seres vivos. ficar. ORGANOMETÁLICO, CA. adj. Dícese de los ORIFICAR. tr. Cubrir con oro la oquedad de una compuestos orgánicos que poseen un átomo metámuela o de un diente. lico unido a un átomo de carbono. Ú. t. c. s. ORÍFICE. m. Orfebre dedicado a las labores heÓRGANOS, sierra de los. Cadena montañosa del chas con oro. NO. de la isla de Cuba, en la prov. de Pinar del Río, ORIFICIO. (Del lat. orificium.) m. Abertura, hueramal de la cordillera de Ganiguanico. co, agujero. // Abertura de ciertos conductos del orORGÁNULO. m. Estructura o componente celuganismo, comúnmente el ano. lar que desarrolla funciones similares a los órganos ORIGAMI. (Voz jap.) m. Papiroflexia. en animales o vegetales. ORIGEN. (Del lat. origo.) m. Génesis de algo. // ORGASMO. (Del gr. orgasmós.) m. Estado máxiLugar del propio nacimiento, patria. // AscendenEscultura oriental en la que mo de placer sexual. // Exaltación vital de un órcia familiar. // fig. causa de una cosa. se representa a un guerrero de la dinastía Han. gano. ORÍGENES (c. 185-c. 254). Erudito y teólogo de ORGAZ, Alfredo (n. en 1900). Abogado argentiAlejandría. Partidario de la doctrina cristiana, reano. Presidente de la corte suprema nacional entre lizó diversos estudios sobre la Biblia. Comentarios 1955 y 1960. Incapacidad civil de los penados, de la Biblia, Contra Celso. Responsabilidad por el hecho ajeno. ORIGINAL. (Del lat. originalis.) adj. PerteneORGÍA. (Del lat. orgia, y éste del gr. orgia, bacaciente o relativo al origen. // Aplícase a la obra que nal.) f. Banquete de carácter festivo donde los cose encuentra en el mismo estado en el que fue creamensales cometen excesos desmedidos. // fig. Sada por su autor. Ú. t. c. s. // Aplícase a la lengua en tisfacción de apetitos o pasiones desenfrenadas. que fue creada una obra literaria o cinematográfiORGULLO. (Del cat. orgull.) m. Arrogancia, alca. // Dícese de lo que en letras y artes despunta un tanería, aprecio desmedido de uno mismo. carácter novedoso. // Dícese de lo que tiene caracORGULLOSO, SA. adj. Con orgullo. Ú. t. c. s. terísticas propias que no son las habituales. ResORÍA, José Antonio (1896-1970). Escritor argenpecto a personas, ú. t. c. s. // Manuscrito del que se tino. Presidió la Academia Argentina de Letras. extraen copias posteriores. Cultura literaria. // –, Salvador (1883-1952). AboORIGINALIDAD. f. Calidad o condición de origado y escritor argentino. Hermano del anterior, fue ginal. // Actitudes o conductas no habituales. autor de obras especializadas en economía. El proORIGINAR. tr. Ser instrumento, causa, o génesis blema actual de la moneda y los bancos. de algo. // prnl. Tener una cosa su origen en otra. ORIBE. m. Persona que se dedica a trabajar con oro. ORIGINARIAMENTE. adv. m. Por origen. ORIBE, Emilio (1893-1975). Escritor uruguayo. ORIGINARIO, RIA. adj. Que da origen a una Autor de poesía de estilo abstracto. También cultipersona o cosa. // Que tiene su origen en algún luvó con éxito el ensayo. El castillo interior, La cogar, persona o cosa. lina del pájaro rojo. // –, Manuel Ceferino (1792ORILLA. (Dim. romance del lat. ora.) f. Término, 1857). Político y militar uruguayo. Participó en la confín o extremo de la superficie de algo. // Remaguerra de la independencia uruguaya. Fundador te de un material tejido. // Límite entre la tierra y del Partido Colorado, fue el segundo presidente una masa de agua próxima. // Acera. // fig. TérmiExcavaciones arqueológicas constitucional del país. no de algo inmaterial. // pl. Arg. y Méx. Afueras de en Jerusalén, en el Cercano ORIENTACIÓN. f. Acción y efecto de orientar u una población. // Ecuad. Estado del tiempo. Oriente.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ORNITORRINCO
1311
ORILLAR. tr. fig. Dar por concluido y resuelto un orillas de una hoja de papel. // Lámina en que se asunto enredado. // intr. Aproximarse a las orillas. reúnen los retratos de los condiscípulos perteneÚ. t. c. prnl. // Dejar orillas a una tela. cientes a una misma promoción escolar o profeORILLERO, RA. adj. Amér. Central, Arg., Cuba, sional. Uru. y Venez. Arrabalero. Ú. t. c. s. // m. Persona ORLADOR, RA. adj. Que hace orlas. Ú. t. c. s. que caza en los bordes de un coto. ORLADURA. f. Adorno o diseño de una orla. ORÍN. (Del lat. aerugo.) m. Óxido rojizo que reORLÁNDHOS, Anastásios (1887-1979). Arquicubre el hierro expuesto al aire húmedo. // Orina. tecto y arqueólogo griego. Reconstruyó numerosos Ú. m. en pl. monumentos de la antigüedad clásica, incluida la ORINA. (Del lat. urina.) f. Líquido excrementicio Acrópolis de Atenas. de color por lo común amarillento que es secretaORLANDO. C. de los EUA, en el est. de Florida. Producción agrícola. Tudo en los riñones y se expele por la uretra tras alrismo y centro de ocio. 174 000 hab. macenarse en la vejiga urinaria. ORLANDO, Vittorio Emanuele ORINAL. m. Vaso de vidrio, loza u otro material (1860-1952). Político y jurista italiaque sirve para recoger las excreciones humanas. no. Presidente del gobierno entre ORINAR. intr. Expeler la orina. Ú. t. c. prnl. // Ex1917 y 1919. peler otro tipo de líquido, como la sangre, por el ORLANDO FURIOSO. Lit. Poema conducto urinario. épico del italiano Ludovico Ariosto ORINIENTO, TA. adj. Atacado de orín. // fig. publicado en 1516. Consta de cuarenAtrofiado por falta de uso. i ORINOCO, río. Curso fluvial de Sudamérica. ta cantos. ORLAR. tr. Ornar un vestido u otra Nace en la sierra de Parima (Venezuela) y desemcosa en sus orillas. boca en un amplio delta en el océano Atlántico, Templo de Mukteswara, en el estado ORLEANISTA. adj. Partidario del frente a la isla de Trinidad. Actúa como frontera indio de Orissa. linaje de Orleans. Apl. a personas ú. t. natural entre Venezuela y Colombia. 2 400 km. c. s. // Perteneciente o relativo a esta faORIOL. (Del cat. oriol y este del lat. aureolus.) m. milia. Oropéndola. ORLEANS. C. de Francia, cap. del dep. de Loiret, ORIÓN. Astron. Constelación ecuatorial, compuesjunto al río Loira. Producción vinícola. Monumenta de cuatro estrellas, las más brillantes llamadas Ritos. Turismo. 108 000 hab. gel y Betelgeuse, así como las nebulosas de Orión y ORLEANS, casa de. Linaje nobiliario francés de la Cabeza de Caballo. // Mit. Cazador convertido vinculado a la casa real de ese país. Descendientes en constelación por la diosa de la caza Artemisa. i ORISSA. Est. del NE. de la India, en el golfo de de los Capetos, sus miembros se dividieron en cuatro casas principales. Bengala. Arrozales. Minas de carbón y hierro. ORLICH, Francisco José (1908-1969). Militar y Cap. Bhubaneswar. 155 707 km2. 33 795 000 hab. ORIUNDEZ. f. Procedencia, origen. político costarricense. Presidente de la república ORIUNDO. (Del lat. oriundus.) adj. Que tiene su entre 1962 y 1966. origen en algún lugar. ORLO. m. Oboe rústico característico de los ORIVE. m. Artífice que trabaja en oro. Alpes. ORIZABA. C. de México, en el est. de Veracruz, ORMESÍ. (Del it. ormesino.) m. Tela de seda tujunto al volcán homónimo. Agricultura. Industria pida y con aguas. textil y azucarera. 114 000 hab. // –, pico de. VolORMUZ. Estrecho que une el golfo Pérsico con el cán de México, en la cordillera Neovolcánica, de Omán y el mar Arábigo, entre Irán y la penínmáxima altura del país. 5 610 m. sula Arábiga. ORJÁN GAZI (1281-1360). Sultán otomano. ORMUZ. V. Ahura Mazda. Fundador del cuerpo de los jenízaros, conquistó ORNAMENTAR. tr. Engalanar, embellecer con Gallípoli e inició la expansión balcánica del imadornos. i ORNAMENTO. m. Adorno con que se embellece perio. ORKNEY, islas. V. Orcadas, islas. algo. // Arq. y Esc. Piezas adicionales que acompaORLA. (Del lat. orula.) f. Remate con adornos ñan a las obras principales. en paños o vestidos. // Adorno dispuesto en las ORNAR. (Del lat. ornare.) tr. Adornar con ornaOrnamento de una tela perteneciente a la artesanía mentos. Ú. t. c. prnl. popular de Polonia. ORNATO. m. Adorno, motivo decorativo. ORNITO-. pref. del gr. ornis, «pájaro». ORNITODELFO, FA. adj. Zool. Monotrema, que expulsa la orina, los excrementos y los huevos por el mismo orificio. ORNITÓFAGO, GA. adj. Que se alimenta de aves. Ú. t. c. s. i ORNITOLOGÍA. f. Parte de la zoología que estudia las aves. ORNITOLÓGICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la ornitología. ORNITOMANCIA. f. Sistema de adivinación por la observación del vuelo de las aves y por su canto. ORNITÓPODOS. m. pl. Orden de dinosaurios fósiles que vivieron entre el Triásico y el Cretácico, cuya pelvis es similar a la de las aves, de hábitat terrestre como el iguanodon, o acuático como el dinosaurio de pico de pato. ORNITORRINCO. m. Mamífero australiano del orden de los monotremas, de unos 50 cm de longitud, cabeza redondeada, boca con lámina córnea a modo de pico de pato, pies palmeados y El río Orinoco es uno de los de mayor longitud de La ornitología se encarga cuerpo y cola cubiertos de pelo espeso y de color Sudamérica. del estudio de las aves.
O O P
1312
ORNITOSIS
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
20
19.5% 14.5% 13.5%
15 10
6.5% 6% 4.5% 4%
5
2.5%
il as
án ist
Br
ek
U
zb
a in
sia Ru
Ch
dá
ia Ca
na
A
al
EU
str
Au
Su
dá
fri
ca
0
gris. Se alimenta de peces, insectos y otros invertebrados. ORNITOSIS. f. Infección vírica pulmonar que transmiten ciertas aves. i ORO. (Del lat. aurum.) m. Quím. Elemento químico perteneciente a los metales de transición, pesado, de color amarillo, muy dúctil y maleable. Es considerado metal precioso y se encuentra nativo en la naturaleza. Símb. Au. N.° atóm. 79. Peso atóm. 196.966. // Color similar al de este metal. Ú. t. c. adj. // Moneda de oro. // Dep. Medalla de oro, máximo galardón de ciertas competiciones. // pl. Palo de la baraja cuyos naipes representan monedas de oro. // hacerse uno de oro. frs. fig. Obtener grandes riquezas con su negocio. ORO, El. V. El Oro. OROBANCA. f. Planta anual de la familia de las orobancáceas, parásita de las raíces de ciertas leguminosas. Tiene un tallo erguido y escamoso, y flores que nacen en las axilas de las escamas y forman una especie de cabezuela. La orografía estudia los elementos físicos de OROBANCÁCEO, CEA. adj. las montañas, como las que se muestran en la Dícese de las plantas angiosperimagen, ubicadas en Jujuy, Argentina. mas dicotiledóneas, de porte herbáceo, hojas similares a escamas y parásitas de las raíces de otras plantas. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. OROBIAS. m. Incienso en granos. OROGÉNESIS. f. Conjunto de movimientos tectónicos que dan lugar a la formación del relieve de la corteza terrestre en forma de montañas. OROGENIA. f. Orogénesis. // Parte de la geología que se ocupa de la orogénesis.
Concierto al aire libre de una orquesta sinfónica canadiense.
OROGRAFÍA. (Del gr. oros, montaña, y graphos, describir.) f. Sección de la geografía física que se ocupa de la descripción de las montañas. ORONDO, DA. adj. Dícese de las vasijas de barriga abultada. // fam. Hueco, hinchado. // fig. y fam. Con mucha arrogancia. // fig. y fam. Grueso. ORONIMIA. f. Sección de la toponimia que se dedica al estudio del origen y significado de los nombres. ORONÍMICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la oronimia. ORÓNIMO. m. Nombre de una elevación del terreno. ORONTES, río. Curso fluvial del Cercano Oriente. Fluye por Siria y Turquía y desemboca en el Mediterráneo. Gran parte de su curso es navegable. 570 km. OROPEL. (Del fr. ant. oripel.) m. Hoja de latón delgada similar al oro. // fig. Cosa que parece más de lo que vale. // fig. Adorno de una persona. OROPELERO. m. Persona que hace o comercializa oropel. OROPÉNDOLA. f. Pájaro dentirrostro que habita en Europa, Asia y África, de plumaje amarillo con alas y cola negras, que se alimenta de fruta e insectos. OROPIMENTE. m. Mineral del grupo de los sulfuros, compuesto de sulfuro de arsénico, translúcido y de color amarillo o anaranjado. Es venenoso y se aprovecha como mena del arsénico y en el curtido de pieles. OROSIO, Paulo (m. c. 390-c. 418). Historiador y teólogo hispano. Discípulo de San Agustín, fue el primer cristiano que escribió una historia universal. Siete libros de historia contra los paganos. OROYA. (Del quechua oroya.) f. Amér. Merid. Cajón del andarivel. OROZCO, Alonso de (1500-1591). Escritor español. Cultivó el misticismo. Monte de contemplación. // –, José (1733-1786). Poeta ecuatoriano. La conquista de Menorca. // –, José Clemente (18831949). Pintor mexicano. Destacada figura de la pintura mural. Vuelta al campo de batalla, Trabajador indígena. // –, Olga (n. en 1920). Escritora argentina. Ahondó en la narración fantástica. Canto a Berenice, La oscuridad es otro sol. // –, Pascual (1882-1915). Revolucionario mexicano. Se sublevó contra el presidente Francisco I. Madero, a quien había apoyado anteriormente. Tras la caída de Huerta se exilió en los EUA, donde murió asesinado. // – RIVERA, Mario (n. en 1930). Pintor mexicano. Destacado muralista, sus obras contituyen una honda reflexión social. Defensa, continuidad y destino de nuestra cultura. // – Y BERRA, Manuel (1816-1881). Historiador, geógrafo y político mexicano. Diccionario de historia y geografía, La geografía de las lenguas. OROZUZ. m. Arbusto vivaz de la familia de las leguminosas, de tallo leñoso, hojas compuestas y flores azuladas, y raíz en rizoma del que se extrae un medicamento emoliente. i ORQUESTA. f. Conjunto de instrumentos musicales que tocan juntos en recintos públicos. // Grupo de músicos que no pertenecen a una banda, pero que ofrecen una actuación pública. // Espacio situado entre el escenario y las butacas de un auditorio destinado a los músicos. ORQUESTAL. adj. Perteneciente o relativo a la orquesta. ORQUESTAR. tr. Hacer arreglos musicales para los instrumentos de una orquesta. ORQUESTINA. f. Orquesta con escaso número de instrumentos que interpreta música de baile. ORQUESTRA. (Del lat. orchestra, y éste del gr. orkhestra.) f. Orquesta. i
Principales países productores de oro 25
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ORQUIDÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas herbáceas vivaces angiospermas monocotiledóneas, por lo común epífitas, de hojas radicales, flores cigomorfas de coloración muy variada y fruto en cápsula con semillas sin albumen, como la vainilla y el satirión. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. ORQUÍDEO, A. adj. Orquidáceo. Ú. t. c. s. // f. Planta de la familia de las orquidáceas, familia de la que se conocen unas 6 000 especies. // Flor de dicha planta, que se utiliza como ornamento. ORQUITIS. f. Inflamación del testículo. ORREGO DE URIBE, Rosario (1834-1879). Escritora chilena. Autora de novela y la poesía. Los buscavidas, Alberto el jugador. // – LUCO, Luis (1866-1948). Escritor y político chileno. En 1918 ocupó el cargo de ministro de instrucción pública. Autor de novelas de estilo naturalista. Casa grande, A través de la tempestad. // – SALAS, Juan Antonio (n. en 1919). Compositor chileno. Cantata de Navidad, Obertura festiva. ORRENTE, Pedro (1588-1645). Pintor español. Influído por la pintura de El Greco, su obra tiene un marcado carácter religioso. Martirio de San Sebastián. i ORS, Eugenio d’ (1882-1954). Escritor español. Uno de los inspiradores del renacentismo catalán de principios del s. XX. Glosario, La bien plantada, La civilización en la historia. ORTAL, Jerónimo de (s. XVI). Descubridor español. Tomó parte en la expedición de Diego de Ordás al Orinoco. Relevó a éste como gobernador de Paria. ORTEGA. f. Ave de la familia de las gallináceas, de tamaño un poco mayor que la perdiz, con alas cortas y plumaje ceniciento rojizo. Se encuentra en África, Europa y Asia. i ORTEGA, Daniel (n. en 1945). Político nicaragüense. Encabezó el movimiento revolucionario sandinista en su país, del que fue presidente entre 1984 y 1990. // –, Julio (n. en 1942). Escritor peruano. La contemplación y la fiesta. // – MONTAÑÉS, Juan (1627-1708). Prelado y administrador colonial español. Fue arzobispo y virrey de México. // – Y GASSET, José (1883-1955). Filósofo y ensayista español. Fundador de la Revista de Occidente, se mostró partidario del regeneracionismo y reflexionó en profundidad sobre la realidad social de su tiempo. La rebelión de las masas, España invertebrada, La deshumanización del arte. i ORTIGA. (Del lat. urtica.) f. Hierba de la familia de las urticáceas, de hojas opuestas elípticas y aserradas y cubiertas de vellos que segragan un líquido irritante, flores verdes en racimos axilares y fruto seco y comprimido. // – de mar. Acalefo. // – muerta. Planta de la familia de las labiadas de tallos vellosos, hojas acorazonadas y aserradas irregularmente, flores en grupos axilares y fruto seco indehiscente. ORTIGAL. m. Sitio cubierto de ortigas. ORTIVO, VA. adj. Perteneciente o relativo al orto. ORTIZ, Adalberto (n. en 1914). Escritor ecuatoriano. Autor de obras de teatro, novelas y poemas. Yuyunga, La mala espada. // –, Carlos (1870-1910). Escritor argentino. Creador de poesía de estilo modernista. Rosas del crepúsculo. // –, José Joaquín (1814-1892). Escritor y educador colombiano. De estilo romántico, escribió poesía, novela, composiciones patrióticas, tragedias y relatos de carácter religioso. Sulma, El oidor de Santa Fe. // –, Juan Buenaventura (1840-1894). Escritor colombiano. Lecciones de filosofía social. // –, Roberto Mario (1886-1942). Político y jurista argentino. Ocupó la presidencia de la república entre 1938 y 1942. // – DE DOMÍNGUEZ, María Josefa (1768-1829). Heroína mexicana. Colaboró en la guerra de la independencia. // – DE MONTELLANO, Bernardo
ORTOLÓGICO, CA
(1899-1949). Escritor y periodista mexicano. Autor de novela y poesía. Dirigió la revista Contemporáneos. La poesía indígena de México, Sueño y poesía. // – DE OCAMPO, Francisco Antonio (17771831). Militar argentino. Luchó contra los ingleses y tomó parte en el proceso de independencia. // – DE ZÁRATE, Juan (c. 1521-1576). Conquistador español. Partidario de Diego Almagro, en 1567 fue nombrado gobernador del río de la Plata. Colonizó el estuario del Plata. // – GUERRERO, Manuel (1897-1933). Escritor paraguayo. De estilo modernista, escribió novelas y obras de teatro. Surgente, El crimen de Tintanilla. // – MONASTERIO, Luis (1906-1990). Escultor mexicano. Desarrolló su obra en la ciudad de México. // – MONASTERIO, Pablo (n. en 1952). Fotógrafo mexicano. En su obra retrata fielmente la sociedad mexicana. // – RUBIO, Pascual (1877-1963). Político mexicano. Adscrito al Partido Nacional Revolucionario, antecedente del Partido Revolucionario Institucional (PRI), fue presidente del país entre 1930 y 1932. // – SARALEGUI, Juvenal (1907-1959). Poeta uruguayo. Línea del alba. // – Y FERNÁNDEZ, Fernando (18811969). Etnólogo cubano. Autor de obras de divulgación. Glosario de afronegrismos, Historia de la arqueología indocubana. // – Y PUGA, José (n. en 1902). Torero mexicano. Tomó la alternativa en 1925 en México y la revalidó en Barcelona. Suyos son los lances llamados de orticina y la tapatía. ORTO. (Del lat. ortus.) m. Salida del Sol u otro astro por el horizonte. ORTO-. pref. que significa «recto» o «correcto». ORTOCENTRO. m. Punto de intersección de las alturas de un triángulo. ORTOCROMÁTICO, CA. adj. Dícese de la emulsión fotográfica que es sensible a todos los colores, excepto al rojo. ORTODONCIA. (Del gr. orthos, recto, y odontos, diente.) f. Parte de la odontología que se ocupa de la corrección de los defectos dentales. // Tratamiento y corrección de las malformaciones dentarias. ORTODOXIA. (Del gr. orthos, recto, y doxa, opinión.) f. Adhesión a los dogmas de una religión. // Por extensión, aceptación del contenido de un sistema ideológico. // Por extensión, conformidad con doctrinas o prácticas generalmente admitidas. // Conjunto de iglesias cristianas de oriente. ORTODOXO, XA. adj. De acuerdo a la doctrina de una religión. Ú. t. c. s. // Por extensión, conforme al contenido de un sistema ideológico. // Por extensión, conforme a las doctrinas o prácticas generalmente aceptadas. // Aplícase a las iglesias cristianas de Oriente. // Perteneciente o relativo a estas iglesias. Apl. a pers., ú. t. c. s. ORTODROMIA. f. Mar. Camino más corto en la navegación entre dos puntos. ORTODRÓMICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la ortodromia. ORTOEPÍA. f. Arte de la correcta pronunciación. ORTOFONÍA. f. Corrección de los defectos de la voz y de la dicción. ORTOGÉNESIS. f. Proceso evolutivo durante el que se intensifica un determinado carácter que ocasiona cambios en una cierta dirección. ORTOGONAL. adj. Aplícase a lo que está en ángulo recto. ORTOGRAFÍA. f. Mat. Delineación del alzado de un edificio u otro objeto. // Ling. Sección de la gramática que se ocupa de las normas para escribir con correción. ORTÓGRAFO, FA. m. y f. Persona versada en ortografía o que se ocupa de ella. ORTOLOGÍA. f. Arte de la pronunciación correcta de las palabras y del hablar con propiedad. ORTOLÓGICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la ortología.
1313
Eugenio d’Ors, escritor español.
Daniel Ortega, político nicaragüense.
O O P
La ortiga pertenece a la familia de las urticáceas.
1314
ORTÓLOGO, GA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ORTÓLOGO, GA. m. y f. Persona esORZOYO. m. Hilo de seda usado para labrar el pecializada en ortología. terciopelo. ORTONORMAL. adj. Dícese de la ORZUELO. m. Grano pequeño que se forma en el base de un espacio vectorial formada borde del párpado. por vectores ortogonales dos a dos y de Os. Símbolo químico del osmio. módulo unitario. OS. (Del lat. vos.) Dativo y acusativo del pronomORTOPEDA. com. Profesional de la bre personal de segunda persona en ambos géneros ortopedia. y número plural. OSA. (Del lat. ursa.) f. Hembra del oso. // – Mai ORTOPEDIA. (Del gr. orthós, recto, y paidós, niño.) f. Arte de impedir o rectiyor. Astron. Constelación boreal formada por siete ficar las deformaciones del cuerpo huestrellas muy brillantes en forma de cazo. Se comano a través del uso de determinados noce también como Carro Mayor. // – Menor. Asaparatos. tron. Constelación boreal, llamada también Carro ORTOPÉDICO, CA. adj. PertenecienMenor, cuya principal estrella es la Polar, situada te o relativo a la ortopedia. en uno de sus extremos. ORTOPEDISTA. com. Ortopeda. OSADÍA. f. Atrevimiento, decisión, arrojo. ORTÓPTERO. adj. Dícese de los inOSADO, DA. p. p. de osar. // adj. Con osadía. sectos masticadores que poseen meta- i OSAKA. C. de Japón, en la isla de Honshu. Cenmorfosis sencilla y dos élitros quitinosos tro industrial y comercial. Puerto. 2 602 000 hab. que cubren un segundo par de élitros OSAMENTA. f. Esqueleto de los vertebrados. // membranosos, como los saltamontes. Ú. Conjunto de huesos que lo conforman. t. c. s. // m. pl. Orden de estos insectos. OSAR. m. Osario. La ortopedia se encarga del diseño de ORTOSA. f. Feldespato compuesto por OSAR. (Del lat. ausare.) intr. Atreverse, tener prótesis capaces de sustituir diversos silicato alumínico potásico, frágil y liarrojo al hacer algo. Ú. t. c. tr. miembros del cuerpo. gero, de color blanco o gris amarillento OSARIO. (Del lat. ossarium.) m. Lugar donde se y brillo vítreo, que define el grado 6 de la escala de recogen los huesos procedentes de las sepulturas. // dureza Mohs. Es componente habitual de las rocas Cualquier espacio con huesos. plutónicas y se utiliza como aislante eléctrico y en OSBORNE, John James (n. en 1930). Escritor la fabricación de esmaltes cerámicos. británico. Autor de obras dramáticas en las que deORTOTIPOGRAFÍA. f. Conjunto de normas renuncia la falta de valores éticos en el mundo moferentes a la presentación de documentos gráficos. derno. Tiempo presente, Lutero. i ORUGA. (Del lat. vulg. uruca.) f. Larva de los i ÓSCAR. m. Galardón que concede anualmente la insectos lepidópteros, vermiforme, con doce aniAcademia de Ciencias y Artes Cinematográficas llos casi iguales y de variados colores. // Mec. de los EUA a las mejores películas, directores, actores y actrices, productores, músicos y técnicos de Llanta articulada a modo de cadena sin fin que la industria. Se otorga en Hollywood (California) permite a los vehículos transitar por terrenos desde 1928. poco consistentes e irregulares. // Bot. Hierba ÓSCAR II (1829-1907). Rey de Suecia y Noruega. anual de la familia de las crucíferas, de hojas lanEn el trono desde 1872, renunció a la corona noceoladas partidas, flores blancas axilares y fruto ruega cuando este país accedió a su independencia en vainilla de sabor picante que se usa en salsas en 1905. y condimentos. OSCENSE. adj. Natural de la c. española de ORUJO. m. Piel de la uva tras ser exprimida. // Huesca. Ú. t. c. s. Resto resultante de la aceituna prensada, que da un OSCEOLA (1804-1838). Jefe indio de Florida. aceite de menor calidad. Combatió al ejército de los EUA. ORURO. Dep. de Bolivia, en el altiplano de los OSCILACIÓN. f. Acción y efecto de oscilar. // Andes. Minas de oro, plata y zinc. Agricultura. La oruga es la larva de los Cada uno de los balanceos que se producen en un Cap. Oruro. 53 588 km2. 539 000 hab. // C. de Boinsectos lepidópteros. livia, cap. del dep. homónimo, al N. del lago Poomovimiento oscilatorio. // Fís. Movimiento de vipó. Centro industrial. Minas de tungsteno y cobre. bración de un cuerpo en torno a una posición de Turismo. 202 000 hab. equilibrio estable. // – amortiguada. Aquella cuya ORVALLE. m. Gallocresta, planta similar a la amplitud disminuye con el tiempo. // – armónica. salvia. La que se puede representar matemáticamente como ORWELL, George (1903-1950). Eric Arthur una función sinusoidal. // – forzada. La que es proBlair, escritor británico. Con un estilo irónico, en vocada desde el exterior por medio de un excitador. sus obras denunció la deshumanización de la soOSCILADOR. m. Aparato que produce oscilaciociedad moderna. Rebelión en la granja, 1984. nes eléctricas y mecánicas. ORYX. m. Mamífero artiodáctilo de la familia de OSCILANTE. p. a. de oscilar. Que oscila. los bóvidos, de pelaje grisáceo y cabeza negra y OSCILAR. (Del lat. oscillare.) intr. Realizar moblanca con dos cuernos largos y finos, que habita vimientos de balanceo. // fig. Aumentar y disminuir en Arabia y África. ORZA. (Del lat. urceus.) Especie de vaso vidriado hecho de barro, que sirve para guardar alimentos en conserva. ORZA. f. Mar. Acción y efecto de orzar. // Mar. Triángulo metálico que se asegura a la quilla de los balandros de regata. ORZAGA. (Del ár. ussaqa.) f. Planta de la familia de las quenopodiáceas, de tallo herbáceo, hojas alternas elípticas, flores verdes en grupos axilares y fruto leñoso. ORZAR. intr. Mar. Inclinar la proa hacia donde viene el viento. La actriz Helen Hunt ORZESKOWA, Eliza (1841-1910). Eliza Pawmuestra el Óscar recibido lowska, escritora polaca. Reflexionó sobre la maren 1998 por su ginación social. Imágenes de los años de hambre, participación en la película Vista aérea de Osaka, ciudad japonesa de gran Mejor... imposible. aglomeración humana. Sobre el Niemen.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
OSO
1315
la fuerza de determinadas manifestaciones o fenómenos de forma alternativa. // fig. Dudar, vacilar. OSCILATORIO, RIA. adj. Dícese del movimiento de los cuerpos que oscilan. OSCILÓGRAFO. m. Aparato que registra las oscilaciones. OSCILÓMETRO. m. Instrumento con un manómetro para medir la presión arterial. OSCILOSCOPIO. m. Instrumento electrónico que permite registrar gráficamente las oscilaciones en un monitor. OSCITANCIA. (Del lat. oscitare, bostezar.) f. Descuido, falta de atención. OSCOS. m. pl. Ant. pueblo de Italia central. OSCULATRIZ. adj. Dícese de la curva que tiene respecto a otra un contacto en un punto en el que son iguales las dos primeras derivadas. ÓSCULO. m. Beso afectuoso. OSCURANTISMO. m. Oposición a la difusión Parque Frogner, en Oslo, decorado con esculturas del artista noruego Gustav Vigeland. de la educación entre las clases populares. OSCURECER. tr. Privar de luz y claridad. // fig. Ofuscar la razón confundiendo la realidad de las i OSIRIS. Mit. Dios egipcio de la naturaleza y de la vida eterna. Regía sobre los ciclos de la agricultura. cosas. // fig. Dificultar la comprensión de un conOSLER, William (1849-1919). Médico canadiencepto con los términos empleados para expresarlo. se. Especializado en enfermedades del corazón, // Pint. Cubrir de sombras un fragmento para que describió el desarrollo y los síntomas de diagnóstiotro resalte más. // intr. impers. Hacerse de noche. co de la enfermedad que lleva su nombre. // prnl. Aplicado al día, a la mañana, al cielo, etc., i OSLO. Cap. de Noruega, junto al fiordo homónicubrirse de nubes. mo. Centro comercial e industrial. Turismo. PuerOSCURIDAD. f. Ausencia de la luz necesaria to. 494 000 hab. para ver las cosas. // fig. Humildad, ignorancia. // OSMÁN (m. en 656). Califa musulmán. El tercefig. Carencia de luz en el aspecto mental y espiriro en la línea sucesoria de Mahoma, estableció una tual. // fig. Falta de claridad en lo expresado. versión oficial del libro sagrado del Corán. // – I OSCURO, RA. (Del lat. obscurus.) adj. Sin luz ni (1258-1324). Sultán turco. Fundador del imperio claridad. // Aplícase al color que se acerca al negro. otomano, conquistó la c. de Bursa. // – II (1603Ú. t. c. s. // fig. Humilde, sin casta. // fig. Confuso, 1622). Sultán otomano turco. De talante reformispoco claro, sin transparencia. // fig. Peligroso, inta, murió en el transcurso de una revuelta en su cierto. contra. // – ALÍ (1886-1967). Político indio. GoOSEAR. tr. Oxear. // intr. Cuba. Injuriar a una perbernador del est. de Hyderabad entre 1911 y 1948, sona. amasó una de las mayores fortunas del mundo. OSEAS (s. VIII a. C.). Último rey de Israel. Asistió al comienzo de la invasión asiria. OSMANLÍ. (Del turco utmanli.) adj. Turco, otoÓSEO, A. adj. Perteneciente o relativo al hueso. // mano. Aplicado a personas, ú. t. c. s. De la naturaleza del hueso. OSMIO. (Del gr. osmé, olor.) m. Elemento químiOSERA. f. Estancia excavada en la piedra donde co perteneciente a la serie de metales de transición, habitan los osos, cueva de osos. semejante al platino y de color gris azulado. Se utiOSERO. m. Osario. liza como catalizador y en ciertas aleaciones. OSEZNO. m. Cachorro del oso. Símb. Os. N.° atóm. 76. Peso atóm. 190.2. OSHAWA. C. de Canadá, en la prov. de Ontario. OSMÓMETRO. m. Instrumento que mide la preIndustria automovilística y textil. 129 000 hab. sión osmótica. OSHEROFF, Douglas (n. en 1945). Físico estaÓSMOSIS. (Del gr. osmós, impulso.) f. Fenómedounidense. Se especializó en el estudio de las prono de difusión de un disolvente a través de una piedades del helio. Premio Nobel de física, junto a membrana que permite el paso de éste pero no del Representación del dios Osiris en una pintura D. Lee y R. Richardson, en 1996. soluto. egipcia. OSHIMA, Nagisa (n. en 1932). Cineasta japonés. OSMÓTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a El imperio de los sentidos. la ósmosis. OSHOGBO. C. de Nigeria, en el est. de Oyo. InOSNABRÜCK. C. de Alemania, en el est. de Baja dustria textil. Centro comercial. 477 000 hab. Sajonia, junto al río Hase. Monumentos medievaOSI. Acrónimo de la expresión inglesa open sysles. Industria mecánica. 168 000 hab. tem interconnection o interconexión de sistemas i OSO. (Del lat. ursus.) m. Mamífero plantígrado de abiertos, conjunto de normativas referentes a la incuerpo voluminoso cubierto con una piel espesa, terconexión de sistemas de telecomunicaciones hocico prominente, cola corta y extremidades fuerelaboradas por el International Standards Organites y gruesas, con cinco dedos en cada una y garras zation (ISO). recias. Es de alimentación omnívora. OSIANDER, Andreas (1498-1552). Andreas Ho// – blanco. Especie de oso de mayor semann, teólogo protestante alemán. Monje agustamaño que el común y pelaje blantino, desarrolló su actividad docente en la univerco, que habita en las banquisas polasidad de Königsberg. res y se nutre de focas y peces que OSIFICACIÓN. f. Acción y efecto de osificarse. captura en el mar. // – hormiguero. OSIFICARSE. tr. Convertirse en hueso o adquiMamífero desdentado americano de rirse sus características materiales. pelaje áspero y grisáceo, con listas OSIJEK. C. de Croacia, en la región de Eslavonia, negras y blancas en los lados. Posee junto al río Drave. Centro industrial. Puerto fluuna larga lengua que introduce en vial. 130 000 hab. los hormigueros para capturar las horOSIO (c. el 257-c. el 358). Religioso y teólogo migas de las que se alimenta. // – mahispanorromano. Obispo de Córdoba, combatió a rino. Especie de foca grande, de pelos arrianos y presidió el concilio de Nicea. laje castaño rojizo y cabeza como la Ejemplar de oso pardo.
O O P
1316
OSO, Gran Lago del
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Mosaico que representa el palacio de Teodorico I el Grande, rey de los ostrogodos.
La microfotografía de tejidos óseos es una de las técnicas utilizadas por la osteología para el estudio de los huesos.
del oso. Habita en el Antártico. // – pardo. Oso común. // – polar. V. Oso blanco. OSO, Gran Lago del. Extensión lacustre del NO. de Canadá. 31 792 km2. OSONA. Familia de pintores españoles. – EL JOVEN, Rodrigo de (ss. XV y XVI). Hijo de Rodrigo de Osona el Viejo. Adoración de los Reyes, Historia de la vida de San Dionisio. // – EL VIEJO, Rodrigo de (s. XV). Introductor del quattrocento en España, sus obras acusaron influencias de la pintura italiana y flamenca. Calvario. OSORIO, Miguel Ángel. V. Barba Jacob, Porfirio. // –, Óscar (1911-1969). Militar y político salvadoreño. Fue presidente de la república desde 1950 hasta 1956. // – LIZARAZO, José Antonio (1900-1964). Escritor colombiano. Autor de novelas de contenido social. Garabato, La cosecha. OSORNO. C. de Chile, cap. de la prov. homónima, en la región de Los Lagos. Industria alimentaria. Turismo. 123 000 hab. // Volcán activo de los Andes chilenos, junto al lago Llanquihue. 2 600 m. OSOSO, SA. adj. Perteneciente o relativo al hueso. // Con hueso o huesos. // De apariencia o naturaleza parecida a la del hueso. OSPINA, Eduardo (1891-1965). Religioso colombiano. Autor de numerosos ensayos. El romanticismo. // –, Pedro Nel. V. Nel Ospina, Pedro. // – PÉREZ, Mariano (1891-1976). Político colombiano. Presidente de la república entre 1946 y 1950, hubo de hacer frente en 1948 a la sublevación popular conocida como «bogotazo». // – RODRÍGUEZ, Mariano (1805-1885). Abogado y político colombiano. Presidente de la república entre 1857 y 1861. OSSO BUCCO. (Voz it.) Guiso de ternera originario de Italia. OSTALGIA. f. Dolor de los huesos. OSTEALGIA. f. Ostalgia. OSTEÍTIS. f. Inflamación del tejido óseo. OSTENDE. C. de Bélgica, en Flandes Occidental, junto al mar del Norte. Pesca. Astilleros. 69 000 hab. OSTENSIBLE. adj. Que puede manifestarse o expresarse. // Manifiesto, evidente. OSTENSIÓN. f. Expresión o manifestación de algo. OSTENSIVO, VA. adj. Que ostenta o expresa algo. OSTENSORIO. m. Custodia en la que, en un recinto eclesiástico, se expone el Santísimo Sacramento. OSTENTACIÓN. f. Acción y efecto de ostentar. // Alarde, petulancia. // Suntuosidad externa y patente. OSTENTAR. (Del lat. ostentare.) tr. Hacer evidente algo, mostrar. // Hacer gala de grandeza, lucir. OSTENTO. m. Aspecto de algo sorprendente o extraño. OSTENTOSAMENTE. adv. m. Con ostentación. OSTENTOSO, SA. adj. Suntuoso, magnificiente. OSTEO-. pref. del gr. osten, «hueso».
OSTEOBLASTO. m. Célula embrionaria que segrega la matriz del hueso. OSTEOCITO. m. Célula ósea. OSTEOCONDRITIS. f. Inflamación ósea que afecta a los niños. // Inflamación que afecta al hueso y al cartílago articular. OSTEÓFONO. m. Aparato auditivo con un sistema de vibración. OSTEOGÉNESIS. f. Osificación. OSTEOLITO. m. Hueso fósil. OSTEOLOGÍA. f. Sección de la anatomía que se ocupa de los huesos. OSTEÓLOGO, GA. m. y f. Médico especialista en huesos. OSTEOMA. m. Formación neoplásica de células óseas. OSTEOMALACIA. f. Enfermedad que se caracteriza por un ablandamiento óseo debido a una incorrecta calcificación del hueso. Si la enfermedad tiene lugar en la infancia se denomina raquitismo. OSTEOMIELITIS. f. Enfermedad debida a una infección del hueso y de la médula ósea por estafilococos. OSTEOPATÍA. f. Nombre general de las enfermedades óseas. OSTEOPLASTIA. f. Restauración quirúrgica de los huesos mediante fragmentos óseos. OSTEOPOROSIS. f. Reducción de la masa ósea que tiene lugar sin desequilibrio de la proporción entre materia mineral y orgánica. OSTEOSARCOMA. m. Tumor maligno del tejido óseo, que afecta en mayor proporción a los niños. OSTEOTOMÍA. f. Sección quirúrgica parcial o total de un hueso. OSTERO. m. Operario que maneja la osta. OSTIA. f. Ostra. OSTIA ANTICA. Ant. c. romana, en la desembocadura del Tíber. Puerto de la ant. Roma. Restos arqueológicos. OSTÍOLO. m. Pequeño orificio. ÖSTPOLITIK. (Voz al.) f. Denominación que recibía la política exterior de la ant. Alemania occidental hacia los países del bloque soviético, especialmente respecto a la vecina República Democrática Alemana (Alemania oriental). OSTRA. (Del lat. ostrea) f. Molusco lamelibranquio marino de concha con valvas desiguales, ásperas y parduzcas por fuera y lisas y nacaradas por dentro, que vive adherido a las rocas y es de carne suave y muy apreciada. OSTRACISMO. (Del gr. ostrakismós.) m. Entre los antiguos griegos, destierro político. // fig. Separación forzosa de una persona de algún cargo público. OSTRAL. m. Lugar apropiado para la cría de ostras. // Lugar para el cultivo de perlas. OSTRAVA. C. del NE. de la Rep. Checa, cap. de la región de Moravia Septentrional. Centro minero y siderúrgico. 325 000 hab. OSTRERO, RA. adj. Perteneciente o relativo a las ostras. // m. y f. Persona que comercializa ostras. // m. Lugar para la cría de ostras. // Ave zancuda caradriforme que se alimenta de mariscos. OSTRÍCOLA. adj. Perteneciente o relativo a la cría y conservación de ostras. OSTRICULTURA. f. Arte de criar ostras. OSTRÍFERO, RA. adj. Que cría ostras o que es capaz de ello. OSTRO. (Del lat. ostreum.) m. Ostrón. OSTRO. (Del lat. auster.) m. Viento procedente del S. // Sur, punto cardinal. OSTRO. m. Cada molusco cuya tinta servía para teñir las telas de color púrpura. // fig. Este color. OSTROGODOS. m. pl. Pueblo godo que marchó desde Escandinavia hacia las orillas del río Dniéper y fundó posteriormente un reino en Italia.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
OSTRÓN. m. Ostra de mayor tamaño que la habiOTERUELO. m. dim. de otero. tual. OTHON, Manuel José (1858-1906). Escritor OSTROVSKI, Alexander Nikoláievich (1823mexicano. Iniciador del modernismo en su país, 1886). Escritor ruso. Autor de dramas teatrales de cultivó la poesía, la novela y el teatro. Poemas rúsestilo realista, sus obras constituyen una reflexión ticos, El himno de los bosques. social sobre la clase burguesa de su tiempo. La poOTI-, OTO-. pref. del gr. ous, «oído». breza no es vicio, La tormenta. OTITIS. f. Inflamación del oído. // – externa. La OSTWALD, Wilhelm (1853-1932). Químico aleque no afecta más allá del tímpano. // – interna. mán de origen letón. Considerado el formulador de La que afecta al oído interno. la química física, creó un procedimiento de síntesis OTMÁN. V. Osmán I. OTOBA. f. Árbol de la América tropical similar a la del ácido nítrico. Premio Nobel de química en 1909. mirística, cuyo fruto es similar a la nuez moscada. OSUDO, DA. adj. De mucho hueso. i O’SULLIVAN, Maureen (1911-1998). Actriz esOTOCISTO. m. Órgano del oído de los invertebrados, formado por una vesícula que contiene cétadounidense de origen irlandés. Se destacó como lulas sensoriales ciliadas en contacto con el nervio compañera de Johnny Weismuller en la serie de acústico. películas de Tarzán. Un día en las carreras, OrguOTOLITO. m. Concreción calcárea que se enllo y prejuicio. cuentra en el interior del oído de ciertos animales OSUNA, duque de. V. Téllez-Girón, Pedro. // e interviene en el sentido del equilibrio. –, Francisco de (1497-c. 1540). Religioso espaOTOLOGÍA. f. Disciplina médica que trata de las ñol. Perteneciente a la orden franciscana, fue uno afecciones del oído. de los grandes místicos de su tiempo. Abecedario OTÓLOGO, GA. m. y f. Médico especialista en espiritual. otología. OSUNO, NA. adj. Perteneciente al oso. OTOMÁN. m. Tela de tejido con cordones. OSWALD, Lee Harvey (1939-1963). Presunto OTOMANA. (Del fr. ottomane.) f. Sofá otomano, asesino del presidente estadounidense John F. Kenal estilo de los usados por turcos y árabes. nedy. Murió asesinado días después del magnicidio. OTACÚSTICO, CA. (Del gr. otakustes.) adj. Aplí- i OTOMANO, NA. (Del ár. Utmán, nombre del fundador de la dinastía.) adj. Natural de Turquía. case al aparato que ayuda y mejora el sentido del Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a Turquía. oído. OTOMÍES. m. pl. Pueblo amerindio del centro de OTALGIA. (Del gr. otalgia.) f. Dolor de oídos. México. Perviven en la actualidad en los est. de GuaOTAN. V. Organización del Tratado del Atlánnajuato, Querétaro e Hidalgo. tico Norte. i OTÓN I EL GRANDE (912-973). Emperador OTARIA. f. León marino. germánico. Se impuso a la nobleza y derrotó a los OTÁRIDO, DA. adj. Dícese de los mamíferos húngaros, promoviendo un desarrollo cultural del pinnípedos que poseen pabellones auditivos exterimperio. nos y vuelven hacia adelante los pies al marchar, OTOÑADA. f. Estación del otoño. como el oso marino y el lobo marino. Ú. t. c. s. m. OTOÑAL. adj. Perteneciente o relativo al otoño. // m. pl. Familia de estos animales. // fig. Dícese de las personas de edad madura. OTARIO. adj. Arg. y Uru. Simple, fácil de engañar. OTOÑAR. intr. Pasar la estación del otoño. // SaOTAVALO. C. del Ecuador, en la prov. andina de lir la hierba en esta estación. Imbabura. Ant. asentamiento de los indios otavalo. OTOÑIZO, ZA. adj. Otoñal. Artesanía. 18 000 hab. i OTOÑO. (Del lat. autumnus.) m. Estación del año OTEADOR, RA. adj. Que otea. Ú. t. c. s. que se inaugura en el equinoccio homónimo y tiene OTEAR. tr. Observar desde una posición elevada su fin en el solsticio de invierno. // Período templalo que queda debajo. // Escudriñar, registrar de do del año que se corresponde con los meses de sepforma minuciosa. tiembre, octubre y noviembre. // Etapa de la vida OTERO. m. Cerro aislado sobre un llano. i OTERO, Alejandro (1921-1990). Pintor venezolahumana en que se inicia el camino hacia la vejez. O’TOOLE, Peter (n. en 1932). Actor británico. no. Cultivó un estilo marcadamente innovador. Serie Aunque se inició con el teatro clásico de Shakespeadel pote azul. // –, Blas de (1916-1979). Escritor esre, fue el cine quien le brindó los grandes éxitos de pañol. Autor de una obra poética presidida por la desu carrera. Lawrence de Arabia, El león en invierno. nuncia social. Pido la paz y la palabra, Que trata de OTORGADERO, RA. adj. Que puede ser otorgaEspaña, Cántico espiritual. // –, Gustavo Adolfo do o debe otorgarse. (1896-1977). Historiador boliviano. Hombres céleOTORGADOR, RA. adj. Que otorga. Ú. t. c. s. bres de Bolivia. // –, José Pacífico (1874-1937). HisOTORGAMIENTO. m. Consentimiento, autoritoriador argentino. Historia del Libertador don José zación. // Acción de otorgar un texto o documento. de San Martín. // – SILVA, Miguel (1908-1985). Es// Tipo determinado de texto. critor venezolano. Creador de poesía y novela de OTORGANTE. p. a. de otorgar. Que otorga. corte realista, con grandes dosis de humor. Casas Ú. t. c. s. muertas, Cuando quiero llorar, no lloro. OTORGAR. (Del lat. auctoricare.) tr. Consentir o conceder lo que se solicita. // Der. Disponer, establecer, ofrecer o prometer una cosa cuando interviene la fe notarial. OTORREA. f. Flujo mucoso o purulento que procede del conducto auditivo. OTORRINOLARINGOLOGÍA. f. Disciplina médica que estudia las afecciones de oído, nariz y laringe. OTORRINOLARINGÓLOGO, GA. m. y f. Médico especialista en otorrinolaringología. OTOSCLEROSIS. f. Esclerosis de los tejidos del oído. OTOSCOPIA. f. Exploración médica del oído. OTOSCOPIO. m. Instrumento que permite examinar el oído. El otoño, por Giuseppe Arcimboldo (Museo de Viena).
OTOSCOPIO
1317
Blas de Otero, escritor español.
O O P
Miembro del ejército otomano.
Representación de Otón el Grande.
I
1318
OTRANTO, canal de
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Edificio del Parlamento en Ottawa, Canadá.
OTRANTO, canal de. Estrecho del mar Mediterráneo que une los mares Adriático y Jónico, entre Italia y Albania. OTRO, TRA. (Del lat. alterum.) adj. Dícese de la persona o cosa distinta de aquella de que se habla. Ú. t. c. s. // Ú. para explicar el gran parecido entre dos cosas o personas distintas. Es OTRO Bolívar. // Con art. y ante sustantivos como día, tarde, noche, los sitúa en un pasado próximo. El OTRO día nos vimos. // Con a y art., precediendo a sustantivos como día, semana, mes, año, equivale a siguiente. Al OTRO mes me alistaré. // Dícese de cualquier persona distinta de la que habla o piensa. OTRORA. adv. t. p. us. En otro tiempo. OTROSÍ. adv. c. Además. Ú. en el lenguaje jurídico. // Der. Cada una de las peticiones que siguen a la principal. i OTTAWA. Cap. de Canadá, junto al río del mismo nombre. Patrimonio arquitectónico. Centro admiOvidio fue un destacado nistrativo y cultural. 314 000 hab. // –, río. Curso escritor latino. fluvial de Canadá, afluente del río San Lorenzo. Frontera natural entre las prov. de Quebec y Ontario. Recibe también la denominación de Outaouais. 1 271 km. OTTEY, Merlene (n. en 1960). Atleta jamaicana. Ganadora de siete medallas olímpicas, se destacó en los 200 m planos. OTTO, Frei (n. en 1925). Arquitecto e ingeniero alemán. Realizó obras de grandes dimensiones en las que empleó estructuras suspendidas de materiales ligeros. Pabellón alemán para la Exposición Universal de Montreal (1967). // –, Nikolaus August (18321891). Ingeniero alemán. Renovó los motores de explosión con la máquina de gas. // –, Rudolf (1869-1937). Teólogo, filósofo e historiador alemán. Especializado en la historia de las religiones. Naturalismo y religión. OTUMBA, Batalla de. Episodio bélico entre los aztecas y los españoles acaecido el 7 de julio de 1520 en las cercanías de la población homónima. Se saldó con la victoria de las tropas de Hernán Cortés, que posteriormente iniciaron los preparativos para el asalto a la cap. Tenochtitlán. OTWAY, Thomas (1652-1685). Dramaturgo inglés. Venecia salvada o conjura descubierta. OUA. V. Organización para la UniIglesia de Santa Cristina de Lena, en dad Africana. Oviedo.
OUAGADOUGOU. Cap. de Burkina Faso. Industria alimentaria. 690 000 hab. OUDRY, Jean Baptiste (1686-1755). Pintor francés. Célebre por sus cuadros de animales, fue pintor oficial en la corte de Luis XV. La caza del lobo, La granja. OUJDA. C. de Marruecos, cap. de la prov. homónima, en la frontera con Argelia. Centro agrícola y ganadero. 146 000 hab. OULU. C. de Finlandia, cap. de la prov. homónima, en el golfo de Botnia. Astilleros. Puerto. 111 000 hab. OUTAOUAIS, río. V. Ottawa, río. OUTBOARD. (Voz ing.) m. Embarcación fueraborda. OUTPUT. (Voz ing.) m. Econ. Producción. OVA. (Del lat. ulva.) f. Cualquiera de las algas unicelulares, de color verde, tallo divido en filamentos sencillos o en láminas foliáceas grandes y que se crían en el mar, en ríos o en estanques y flotan en el agua o están fijas al fondo mediante apéndices. Ú. m. en pl. OVACIÓN. (Del lat. ovatio.) f. Aclamación que los ant. romanos dedicaban a los vencedores de menor categoría o a los que lo hacían sin derramar sangre ajena. // fig. Aplauso colectivo ruidoso dedicado a una persona o cosa. OVACIONAR. tr. Aclamar, aplaudir. OVADO, DA. adj. Dícese del ave después de que el macho ha fecundado sus huevos. // De figura de huevo. OVAL. (Del lat. ovum.) adj. De figura de óvalo. OVALADO, DA. p. p. de ovalar. // fig. Con forma de óvalo. OVALAR. tr. Dar forma de óvalo a algo. OVALLE, Alonso de (1601-1651). Escritor chileno. Autor de obras de contenido histórico y religioso. Histórica relación del reino de Chile. // –, Jaime (1894-1956). Compositor brasileño. Cultivó una temática indigenista. Berimbau, Leyendas. // –, José Tomás (1788-1831). Político chileno. Partidario de la revolución conservadora, en 1929 accedió a la presidencia de la república, donde se mantuvo hasta 1931. // –, Juan Antonio (s. XIX). Patriota chileno. En 1811 fue designado para presidir el primer congreso nacional. ÓVALO. (Del lat. ovum, huevo.) m. Tipo de curva cerrada, con la convexidad dirigida al exterior, como en la elipse. OVANDO, Alfredo (1918-1982). Militar y político boliviano. En 1969 asumió el cargo de presidente de la república, del que fue derribado en 1970. // –, Leonor de (m. c. 1610). Escritora dominicana. Autora de poesía, fue la primera representante literaria femenina de Latinoamérica. // –, Nicolás de (1451-1511). Administrador colonial español. Nombrado gobernador de la isla de La Española en 1501, los supuestos malos tratos que infligió a los indígenas provocaron su destitución en 1509. OVAR. (Del lat. ovum.) intr. Poner huevos. OVÁRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al ovario. OVARIO. m. Zool. Glándula sexual femenina donde se originan los óvulos de los animales. // Bot. Parte del carpelo donde se forma el óvulo en las plantas fanerógamas. OVARIOLO. m. Cada uno de los túbulos que forman el ovario de los insectos. OVARIOTOMÍA. f. Extirpación quirúrgica de uno o de ambos ovarios. OVARITIS. f. Inflamación del ovario. OVAS. f. pl. Huevas de los peces. OVEJA. (Del lat. ovicula.) f. Mamífero rumiante de la familia de los óvidos, de unos 50 cm de alto, hocico pronunciado y orejas largas y lana espesa y
OXALIDÁCEO, CEA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
da
n
an
el
.Z
a
di
In
a
in
Ch
Irá
N
Au
str
al
ia
rizada, del que se aprovecha su lana, su leche y su Principales países productores de ganado ovino carne. // – negra. fig. Persona de mala reputación 15 dentro de un colectivo. OVEJERÍA. f. Amér. Merid. Ganado ovino y finca para su crianza. // Chile. Crianza de ovejas. 11.5% 11% OVEJERO, RA. adj. Que cuida de las ovejas. Ú. t. c. s. 10 OVEJUNO, NA. adj. Perteneciente o relativo a las ovejas. // P. Rico. Se aplica al hombre de pelo muy largo. 5.5% OVERA. f. Ovario de las aves. 5% 4.5% 5 OVERBECK, Johann Friedrich (1789-1869). Pintor alemán. Fundador del grupo artístico de los Nazarenos, de carácter religioso e influido por el primitivismo italiano. José vendido por sus hermanos, San Francisco de Asís realizando el milagro 0 de la rosa. OVERBOOKING. (Voz ing.) m. En el sector del turismo, registro de más reservas que plazas ofrecidas en previsión de posibles anulaciones. OVERDRIVE. (Voz ing.) m. Quinta marcha o directa de los vehículos de explosión. OVEREAR. tr. Arg., Bol. y Par. Tostar, dorar algo. i OVINO, NA. adj. Dícese del ganado OVERFLOW. (Voz ing.) m. Inf. Desbordamiento lanar. // m. Óvido. que se produce cuando la información que se desea OVÍPARO, RA. (Del lat. oviparus.) almacenar es más voluminosa que el espacio readj. Dícese de los animales cuyas servado en memoria. hembras ponen huevos fecundados o sin fecundar. OVERIJSSEL. Prov. de los Países Bajos. ProducÚ. t. c. s. ción agropecuaria. Industria textil. Cap. Zwolle. OVISCAPTO. m. Órgano perforador que poseen 2 3 337 km . 1 054 000 hab. las hembras de muchos insectos, con el que realiOVERO, RA. adj. Dícese de los animales de cozan una especie de nido en tierra o en tejidos velor cremoso anaranjado, especialmente del caballo. getales y animales para depositar sus huevos. Ú. t. c. s. // Amér. Aplícase a los animales de pelo OVNI. V. UFO. a manchas blancas y negras. // Arg. Dícese de las OV(O)-, OVI-. pref. del lat. ovum, «huevo». aves y otros animales de capa blanca y negra. // OVO. m. Arq. Adorno en forma de huevo. Cuba. Mulato con mancha blanca. OVOALBÚMINA. f. Albúmina presente en la OVEROL. (Del ing. overall.) m. Amér. Uniforme clara del huevo. de trabajo de una pieza, mono. OVOCITO. m. Oocito. i OVIDIO (43 a.C.-17 d.C.). Publio Ovidio Nasón, OVOGÉNESIS. f. Oogénesis. escritor latino. Creador de poemas de estilo senciOVOIDE. adj. Con figura de huevo. Ú t. c. s. llo pero notable factura técnica. El arte de amar, OVOSO, SA. adj. Con ovas. Metamorfosis. OVOVIVÍPARO, RA. adj. Dícese del animal ovíÓVIDO. (Del lat. ovis. oveja.) adj. Dícese de los paro que guarda los huevos en las vías genitales, cumamíferos rumiantes bóvidos que poseen lana yas crías salen al exterior de éstas al romper el casabundante y cuernos retorcidos, como el carnero y carón. Entre ellos se encuentra la víbora. Ú. t. c. s. la cabra. Ú. t. c. s. m. OVULACIÓN. f. Formación y expulsión del óvuOVIDUCTO. m. Conducto a través del cual salen lo maduro. los óvulos del ovario. En la mujer se llama trompa ÓVULO. m. Zool. Gameto femenino que se forma de Falopio. en el ovario de los animales. // Bot. Cada uno de i OVIEDO. C. de España, cap. del Principado de los cuerpos esferoidales del ovario de la flor. Asturias. Patrimonio arquitectónico. Industria aliOWEN, Gilberto (1905-1952). Escritor mexicamentaria. 200 000 hab. no. Perteneciente al grupo de la revista ContempoOVIEDO, Gonzalo Fernández de (1478-1557). ráneos. La llama fría, Libro de Ruth. // –, Richard Escritor español. Sus crónicas de Indias constitu(1804-1892). Anatomista y zoólogo británico. Se yeron un importante documento histórico. Historia especializó en el conocimiento de los fósiles. Megeneral y natural de las Indias. // – Y BAÑOS, moria sobre el megaterio. // –, Robert (1771José de (1671-1738). Historiador colombiano. Di1858). Empresario y pensador británico. Uno de rector del archivo capitular de Caracas. Historia los grandes exponentes del socialismo utópico, de la conquista y población de Venezuela. // – Y promovió el cooperativismo en su país y en los EUA, donde fundó la colonia New Harmony. CarHERRERA ORDÓÑEZ, Luis (1636-1717). Mitas a la raza humana. litar y escritor español. Gobernador de Potosí. Vida i OWENS, Jesse (1913-1980). James Cleveland, de santa Rosa de Lima. atleta estadounidense. Ganador de cuatro medallas OVIL. m. Redil, majada. de oro en los juegos olímpicos de Berlín de 1936 OVILLAR. intr. Hacer ovillos. // prnl. Recogerse (100 m, 200 m, salto de longitud y 4 × 100 m), en algo haciéndose un ovillo. los que puso en entredicho, dada su raza negra, el OVILLEJO. m. dim. de ovillo. // Lit. Estructura discurso de superioridad racial de la Alemania nazi. métrica compuesta de tres versos octosílabos, seOXÁCIDO. m. Ácido que contiene uno o varios guidos cada uno de un pie quebrado que con él forátomos de oxígeno. ma consonancia y de una redondilla cuyo último OXALATO. m. Sal o éster del ácido oxálico. verso se compone de los tres pies quebrados. OXÁLICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a las OVILLO. (Del lat. globellus.) m. Bola que se foracederas. // –, ácido. Ácido de fórmula COOH– ma al devanar una madeja de hilo. // fig. Cosa enCOOH presente en numerosos vegetales y utilizaredada y redonda. // fig. Conjunto de cosas enredado en análisis químico. das. // – neurofibrilar. Estructura fibrilar que OXALIDÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas aparece en el tejido neuronal de los pacientes aqueangiospermas dicotiledóneas, de hojas alternas, jados de la enfermedad de Parkinson.
1319
O O P
Jesse Owens, atleta estadounidense que destacó en los Juegos Olímpicos de 1936.
1320
OXEAR
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Oxidación de los eslabones de una cadena.
Aplicación de una cámara de oxígeno a un accidentado.
Turgut Ozal, político turco.
flores actinomorfas solitarias o en umbela y fruto en cápsula, como la aleluya y el carambolo. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. OXEAR. tr. Espantar las aves de ámbito doméstico y la caza. OXENSTIERNA, Axel (1583-1684). Político sueco. Canciller desde 1612, jugó un importante papel diplomático en la guerra de los treinta años. OXFAM. Acrónimo de Comité Oxford para el Alivio del Hambre, organización británica no gubernamental fundada en 1942 para prestar ayuda alimenticia en zonas necesitadas. i OXFORD. C. del Reino Unido, junto al Támesis, cap. del condado de Oxfordshire. Célebre univerEl Christ Church College, en la ciudad de Oxford. sidad que data del s. XIII. 133 000 hab. OXHÍDRICO. adj. Que contiene oxígeno e hidrógeno. OXIURO. m. Gusano nematodo parásito del inOXI-. pref. del gr. oxus con que se indica la pretestino del hombre. Son de pequeño tamaño y desencia de oxígeno en una molécula. sovan en el borde del ano, produciendo una auOXIACANTA. f. Espino, arbolillo. toinfección, sobre todo en los niños. OXIACANTO, TA. adj. Dícese de la planta que OXONIENSE. adj. Natural de Oxford. Ú. t. c. s. tiene muchas espinas. OXONIO. m. Radical catiónico de fórmula H3O+. OYAMA, Iulao (1842-1916). Mariscal japonés. OXIACETILÉNICO, CA. adj. Perteneciente o Dirigió las tropas niponas en el conflicto armado relativo a la mezcla de oxígeno y acetileno. contra Rusia de 1905. OXICORTE. m. Técnica de cortar metales con la OYASHIO. Corriente de agua fría procedente del ayuda de un soplete oxiacetilénico. océano Pacífico que atraviesa Japón. OXIDABLE. adj. Que puede oxidarse. i OXIDACIÓN. f. Acción y efecto de oxidar u oxiOYENTE. p. a. de oír. Que oye. Ú. t. c. s. // m. Persona que asiste a un aula sin estar matriculada darse. como alumno. OXIDANTE. p. a. de oxidar. Que oxida o que es OYO. C. del SO. de Nigeria. Centro comercial. capaz de oxidar. Ú. t. c. s. m. Cacao. 256 000 hab. OXIDAR. tr. Transformar un cuerpo por la acción OYONO, Ferdinand (n. en 1929). Escritor camerudel oxígeno o de un oxidante. Ú. t. c. prnl. nés. Denunció en sus obras el colonialismo europeo OXIDASA. f. Enzima que cataliza la fijación del en África. Una vida de criado, El pandemónium. oxígeno sobre las sustancias orgánicas. OYUELA, Calixto (1857-1936). Escritor argentiÓXIDO. (Del gr. oxys, ácido.) m. Compuesto forno. Autor de poesía y ensayos, así como de agudas mado por oxígeno y un radical. críticas literarias. Leopardinas, Elementos de teoOXIDORREDUCCIÓN. f. Reacción de transfería literaria. rencia electrónica entre dos especies químicas. El elemento que pierde electrones se oxida, y el que i OZAL, Turgut (1927-1993). Político turco. Al frente del Partido de la Madre Patria, en 1983 fue elegilos gana se reduce. do primer ministro, cargo que revalidó en 1987. En OXIDRILO. m. Hidroxilo. 1990 asumió la presidencia de la república. OXIGENACIÓN. f. Acción y efecto de oxigenar. OZANAM, Antoine-Frédéric (1813-1853). EsOXIGENADO, DA. p. p. de oxigenar. // adj. Que critor e historiador francés. Fundador de la Societiene oxígeno. // agua oxigenada. Peróxido de hidad de San Vicente de Paúl. Los poetas franciscadrógeno. nos en Italia en el s. XIII. OXIGENAR. tr. Oxidar. Ú. t. c. prnl. // Exponer al OZAWA, Seiji (n. en 1935). Director de orquesta oxígeno o al aire. // prnl. fig. Respirar aire libre, japonés residente en los EUA. Dirigió importantes orearse. i OXÍGENO. (Del gr. oxys, ácido, y gennao, enorquestas en este país americano, y fundó la Orquesta Filarmónica del Japón. gendrar.) m. Elemento químico metaloide gaseoso, OZENFANT, Amédée (1886-1966). Pintor franinsípido e inodoro, que forma parte de la atmósfecés. En 1920 creó el movimiento del purismo junra terrestre y es indispensable para la respiración to con Le Corbusier. Composición, La vida. de los seres vivos. Posee propiedades magnéticas. OZONIZACIÓN. f. Transformación del oxígeno Símb. O. N.° atóm. 8. Peso atóm. 15.9994. molecular en ozono. OXIGENOTERAPIA. f. Administración terapéuOZONIZAR. tr. Combinar con ozono. tica de oxígeno. OZONO. (Del gr. ozo, tener olor.) m. Estado aloOXIGONIO. adj. Mat. Dícese del triángulo que trópico del oxígeno molecular, de fórmula O3, gas tiene los tres ángulos agudos. tóxico que se produce por acción de la electricidad OXIHEMOGLOBINA. f. Compuesto resultante y de propiedades blanqueantes. de la combinación del oxígeno con la hemoglobiOZONÓMETRO. m. Reactivo o dispositivo que na, que transporta el oxígeno de los alvéolos pulpermite medir la proporción de ozono en el aire. monares a las células y dota a la sangre del color OZONOSFERA. f. Capa de la atmósfera donde rojo característico. se acumula ozono, situada entre los 10 y los 50 km OXIMIEL. m. Jarabe hecho a base de vinagre y de altura con respecto a la superficie terrestre. En miel. ella se absorbe gran parte de la radiación ultravioOXIPÉTALO. m. Planta trepadora brasileña de la leta del Sol, que de otra forma tendría efectos biofamilia de las asclepidiáceas, de hojas acorazonalógicos letales. das y flores azules en racimos, que se cultiva como OZORIO DE ALMEIDA, Miguel (1890-1953). planta ornamental. Erudito brasileño. Vulgarización del saber, EnsaOXITÓCICO. adj. Dícese de las sustancias que yos, críticas y perfiles. producen contracciones en el músculo uterino y se OZU, Yasujiro (1903-1963). Cineasta japonés. En utilizan para provocar el parto. Ú. t. c. s. sus películas reflejó la vida de las clases populares OXÍTONO, NA. adj. Ling. Dícese de la palabra de su país durante el medievo. El hermano Toda y aguda. sus hermanas, Última primavera. OXIURIASIS. m. Infección parasitaria por oxiuros.
P p P. f. Decimoséptima letra del alfabeto español y PABST, Georg Wilhelm (1885-1967). Escritor y decimotercera de sus consonantes. director cinematográfico alemán. P. Símbolo químico del fósforo. // Símbolo del PÁBULO. (Del lat. pabulum.) m. Alimento que se poise. toma para subsistir. // Lo que sirve y se requiere Pa. Símbolo químico del protactinio. // Símbolo para mantener la existencia de alguna cosa. // dar del pascal. pábulo. frs. Fomentar, excitar. PABELLÓN. (Del ant. fr. paveillon.) m. Tienda PACA. (Del guaraní paka.) f. Mamífero roedor de de campaña en forma cónica, sostenida interiorpequeño tamaño, pelaje espeso de color pardo en mente por un palo grueso hincado en el terreno y el lomo y rojizo en el cuello, vientre y costados, sujeta al suelo alrededor de la base con cuerdas propio de América del sur. Su carne es muy estiy estacas. // Colgadura plegadiza que puede cobimada. jar una cama, o adornar un trono o un altar. // Ban- i PACA. (Del fr. ant. pacque.) m. Fardo, especialdera nacional. // Edificio que depende de otro mamente de lana o de algodón en rama o también de yor. // Cada una de las habitaciones de los cuarteles paja o forraje. que sirven de alojamiento a los jefes y oficiales. // PACANA. f. Árbol norteamericano de la familia Ensanche cónico con que termina la boca de algude las yuglandáceas, de gran porte, hojas comnos instrumentos de viento. // – de la oreja. Parte puestas de hojuelas ovaladas y dentadas, flores exterior del órgano auditivo. verdes en amentos y fruto seco parecido a la nuez. PABILO. (Del lat. papilus.) m. Mecha o torcida de // Dicho fruto. hilo o algodón en el centro de una vela. PACANERO. m. Méx. Pacana, árbol. PABLO. m. Méx. Pagano, que paga. Ú. c. s. m. PACANO. m. Amér. Central. Pacanero. PABLO, Luis de (n. en 1930). Compositor espaPACARAIMA. Sierra del escudo de las Guayañol. Se situó en las corrientes vanguardistas de la nas, entre Venezuela y Brasil. Marca la línea divimúsica occidental contemporánea. Testimonio, La soria de las aguas entre las vertientes del Orinoco libertad sonríe. y del Amazonas. Su máxima altitud es el monte Roraima, de 2 772 m. i PABLO, san (c. 5/15-67 d.C.). Saulo de Tarso, llamado Pablo después de su conversión al cristiaPACARANA. f. Mamífero roedor de las selvas de nismo. Apóstol de Jesucristo. Denominado el Perú. apóstol de los gentiles, realizó numerosos viajes PACATO, TA. (Del lat. pacatus.) adj. Timorato, para difundir la doctrina cristiana. Epístolas. // de condición en extremo pacífica y moderada. PAPADO. V. Paulo. // – DE LA CRUZ, san (1694PACAY. m. Amér. Merid. Guamo, árbol. // Su fruto. 1775). Religioso italiano. Fundador de la congrePACAYA. f. C. Rica, Hond. y Nicar. Planta arbusgación de los pasionistas. tiva de la familia de las palmáceas cuyas hojas se PABLOS, Juan (m. en 1560). Giovanni Paoli, imusan para adornar las calles en las fiestas. // fig. presor italiano. Por encargo del impresor sevillano Guat. Disgusto. Juan Cromberger estableció en Nueva España la priPACAYAL. m. C. Rica y Nicar. Terreno sembrado mera imprenta de América e imprimió en 1536 el de pacayas. primer libro publicado en este continente, la Escala PACAYAR. m. Perú. Pacayal, plantío de pacayas. espiritual para llegar al cielo, de Juan Clímaco. PACCIOLI, Luca (1445-c. 1510). Matemático italiano. Autor de una obra enciclopédica que resume el saber matemático de su tiempo. Suma de aritmética, geometría, proporciones y proporcionalidad. PACEDERO, RA. adj. Que tiene hierba apta para pasto. PACER. (Del lat. pascere.) intr. Comer el ganado la hierba en el campo, prados, montes o dehesas. Ú. t. c. tr. // Apacentar, dar pasto al ganado. PACHA. f. Nicar. Biberón. // Botella pequeña y aplanada que se utiliza para llevar licor. PACHÁ. m. Bajá. // vivir como un pachá. frs. Vivir con lujo y opulencia. PACHACÁMAC. Mit. Divinidad suprema preincaica de los pueblos peruanos de la costa. Hijo del Pacas de heno apiladas. dios Sol y considerado el conservador del mundo.
San Pablo, conocido como el apóstol de los gentiles.
O O P
1322
PACHACHO, CHA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Retablo del santuario de Sankt Wolfgang, por Michael Pacher.
Los incas lo adoptaron como dios propio. // Población del Perú, en el ant. dep. de Lima. Ruinas preincaicas, con un templo en honor del dios Pachacámac. PACHACHO, CHA. adj. Chile. Dícese de la persona o animal de piernas o patas cortas. PACHACO, CA. adj. Amér. Central. Enclenque, inútil. // C. Rica. Aplastado. PACHACÚTEC YUPANQUI (m. c. 1471). Soberano inca en el período 1438-1471. Engrandeció el imperio desde el N. del Perú hasta la parte central de Chile y Tucumán, en la actual Argentina. PACHAMAMA. Mit. Máxima divinidad, junto con Inti, el dios Sol, de las culturas quechua y aymara en el altiplano peruano-boliviano y el NO. de la Argentina. Personificación de la tierra, la que proporciona los alimentos. PACHAMANCA. (Voz quechua.) f. Perú. Alimentos cocidos sobre piedras calientes después de haber sido cubiertos de tierra. Su preparación constituye una ceremonia que forma parte de fiestas familiares o populares. PACHANGA. f. fam. Arg. Jarana, jolgorio. // fam. Méx. Fiesta, alboroto. PACHANGO, GA. adj. Hond. y Nicar. Regordete. La paciencia es necesaria PACHANGUERO, RA. adj. Dícese de una fiesta para la realización de o de una música fácil y bulliciosa. trabajos minuciosos. PACHARÁN. m. Licor que se obtiene por maceración de endrinas en aguardiente anisado. Típico de algunas prov. del N. de España. PACHECO. m. Ecuad. y Venez. Frío muy intenso. PACHECO, Alonso (s. XVI). Conquistador español. Fundó Nueva Zamora a orillas del lago de Maracaibo. // –, Carlos Mauricio (1881-1924). Escritor y comediógrafo argentino. En sus obras retrata a tipos y costumbres característicos de su tierra. Los disfrazados, La vida inútil. // –, Gregorio (18231899). Político boliviano. Presidente de la república de 1884 a 1888. Firmó el tratado de límites con el Perú e inició la exploración del territorio del Chaco. // –, José Emilio (n. en 1939). Escritor mexicano. Autor de novelas, cuentos y poesías. Los elementos de la noche, El reposo del fuego. // –, María (m. en 1531). Heroína española. Esposa del comunero Juan de Padilla y continuadora de la lucha contra Carlos I después de la derrota de Villalar. // –, Máximo (n. en 1907). Pintor mexicano. Discípulo de Diego Rivera, formó parte del grupo de los muralisIlustración de la guerra del Pacífico en la que tas mexicanos. // – ARECO, aparecen el navío peruano Huáscar y la flota chilena. Jorge (1921-1998). Político,
periodista y diplomático uruguayo. Fue vicepresidente (1966) y presidente de la república (19671972). Tuvo que hacer frente a la guerrilla de los tupamaros. // – DE MELO, José A. (c. 1760-1825). Sacerdote argentino. Uno de los firmantes del Acta de Independencia elaborada en el congreso de Tucumán, del que fue presidente en 1818. // – ZEGARRA, Gabino (1830-1903). Poeta peruano. Tradujo al castellano el drama quechua Ollantial, atribuido a Antonio Valdés. PACHELBEL, Johann (1653-1706). Compositor y organista alemán. Autor, maestro e intérprete de corales y de piezas para órgano y clave. Canon en re mayor. i PACHER, Michael (1435-1498). Pintor y escultor austriaco. Autor de los retablos de la iglesia de Sankt Wolfgang. PACHITEA, río. Curso fluvial del Perú. Nace en el dep. de Junín, atraviesa el dep. de Huánuco y desemboca en el Ucayali. 500 km. PACHO, CHA. adj. Indolente. // Amér. Central. Chato, en especial tratándose de sólidos aplanados. // Amér. Central y Chile. Rechoncho, pachacho. // Cuba. Calmoso. // Méx. y Nicar. Flaco, aplastado. PACHOCHA. f. Especie de gazpacho que consiste en un trozo grande de pan mojado en agua, vinagre y sal, que se rocía con aceite una vez esponjado. // Amér. Merid. En el juego de la malilla, cartas del mismo palo en una sola mano. // Chile, Col., Cuba, Pan. y Perú. Vulgarismo por pachorra. PACHÓN, NA. adj. Perro pachón, variedad de perros de caza. // fig. Hombre de carácter pausado y flemático. // Chile, Hond., Méx. y Nicar. Peludo, lanudo. PACHORRA. f. fam. Flema, indolencia. PACHUCA. C. de México, cap. del est. de Hidalgo, en las estribaciones de la sierra Madre Oriental. Producción de plata. 174 000 hab. PACHUCHO, CHA. adj. Demasiado maduro. // Flojo, alicaído. PACHULÍ. m. Planta perenne de la familia de las labiadas, olorosa y utilizada en perfumería. // Perfume que se obtiene de esta planta. PACIARELLI, Mario (n. en 1928). Pintor argentino. Promovió el movimiento informalista en Argentina. i PACIENCIA. (Del lat. patientia.) f. Capacidad de padecer o soportar algo sin alterarse. // Capacidad de saber esperar cuando se desea algo. // Aptitud para realizar trabajos pesados o minuciosos. // Resalte inferior del asiento de un sillón de coro de modo que, al levantarse, el asiento sirve de apoyo a quien está en pie. // Lentitud en las cosas que deberían hacerse con presteza. PACIENCIOSO, SA. adj. Chile y Ecuad. Pacienzudo. PACIENTE. adj. Que tiene paciencia. // Que sufre trabajos y adversidades sin alterarse. // Ling. Se aplica al sujeto en las oraciones pasivas. // com. Persona que sufre corporalmente, enfermo. PACIENZUDO, DA. adj. Que tiene paciencia. // Que es muy calmoso. PACIFICADOR, RA. adj. Que pacifica o pone paz. Ú. t. c. s. PACIFICAR. (Del lat. pacificare.) tr. Establecer la paz donde había guerra o discordia. // Reconciliar a los que están opuestos o discordes. // prnl. fig. Sosegarse las cosas perturbadas. PACÍFICO, CA. adj. Sosegado, tranquilo, amigo de paz. i PACÍFICO, guerra del. Conflicto que, entre 1879 y 1883, enfrentó a Chile con la alianza formada por Bolivia y Perú por la explotación de las riquezas salitreras de Atacama. Por el tratado de
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PADILLA, David
1323
Ancón (1883), Chile se aseguró el dominio de Antofagasta, Tarapacá, Tacna y Arica, mientras que Bolivia perdió su territorio en la costa del Pacífico. i PACÍFICO, océano. Masa de agua salada situada entre América, Asia y Australia. Salpicada de islas y de formaciones coralinas y bordeada por el E. y parte del O. por el llamado «cinturón de fuego» del Pacífico. 165 250 000 km2. Alcanza su máxima profundidad en la fosa de las Marianas (11 898 m). PACIFISMO. m. Doctrina que busca mantener la paz entre las naciones. PACIFISTA. adj. Perteneciente o relativo al pacifismo. // Dícese del partidario del pacifismo. Ú. t. c. s. PACIMONI, río. Curso fluvial de Venezuela en el Las islas Viti están bañadas por el océano Pacífico. territorio de Amazonas. Desemboca en el Casiquiari. 290 km. PACTOLO. En la mitología griega, arroyo de LiPACINO, Al (n. en 1940). Actor estadounidense. dia (Asia menor) en el que se bañó el rey Midas, Aunque trabajó en teatro, alcanzó sus mayores éxicélebre por convertir en oro todo lo que tocaba. El tos en varias películas. Serpico, El Padrino, Esenrío arrastró desde entonces pepitas de oro con las cia de mujer. que acumuló Creso sus riquezas. PACK. (Voz ing.) m. Plataforma de hielo a la dePACÚ. m. Arg. Pez de río, de gran tamaño y cuerriva, originada por la rotura de la banquisa. po achatado, de carne apreciada. PACKARD, Vance (1914-1996). Sociólogo estaPACUL. m. Plátano silvestre de las Filipinas, del dounidense. Sus estudios se centraron en los símque se extraen fibras utilizadas en la industria bolos del prestigio social y su influencia en las textil. formas de comunicación, así como en los conPACUVIO, Marco (220-132 a.C.). Escritor latidicionamientos sociales del comportamiento no. Tuvo por modelo a Eurípides y fue autor de sexual. dramas romanos al estilo de las PACO. m. Dícese del individuo que, solo y escontragedias griegas. Sólo han quedido, dispara en medios urbanos contra el enemidado algunos fragmentos de sus go. // Francotirador. // R. de la Plata. Rollo, fajo. // obras. Zool. Paca, animal. // Zool. Llama, animal. PADANG. C. de Indonesia, en PACO, CA. (Del quechua paco, rojizo.) adj. Arg., la isla de Sumatra, cap. de la Chile. Dícese del color bayo, rojizo. // Amér. Miprov. de Sumatra occidental. neral de plata con ganga ferruginosa. // Perú. Afta, Agricultura. Yacimientos de carenfermedad del ganado. // Chile, Col., Ecuad. y bón. Puerto. 721 000 hab. Pan. Policía, gendarme. PADANIA. Término empleado PACOMIO, san (287-346). Anacoreta egipcio. por los secesionistas del N. de Fundador del primer monasterio y de las primeras Italia para referirse a esta reórdenes monásticas cenobíticas cristianas, a las gión. que impuso las reglas del trabajo y el silencio. PADANO, NA. adj. Relativo o PACÓN. m. Hond. y Nicar. Árbol también llamaperteneciente al Po. // Natural de do del jabón, ya que sus raíces se utilizan como tal. la Padania. Ú. t. c. s. // Fruto esférico de este árbol. Reunión del Pacto de Varsovia. PADDLE. (Voz ing.) m. VarianPACORRA. f. Venez. Solterona. te del tenis en la que los contrinPACOTA. f. Arg. Grupo de gente que acompaña a cantes juegan en un recinto semicerrado, con pealguien. // Méx. Persona o cosa insignificante. queñas raquetas. PACOTILLA. f. Mercaderías que los tripulantes PADDOCK. (Voz ing.) m. En los hipódromos, rede un barco pueden embarcar libres de flete. // Chicinto en el que se exhiben los caballos que van a le, Ecuad. y Guat. Chusma, gente baja y maleante. competir en una carrera. // Espacio cercano al an// de pacotilla. De inferior calidad. terior destinado a una parte del público. PACOTILLERO, RA. adj. Que negocia con paPADECER. tr. Sentir físicamente daño, dolor, encotillas. Ú. m. c. s. // m. y f. Amér. Buhonero o fermedad, pena o castigo. // Soportar agravios, pemercader ambulante. sares, etc. // Sufrir algo nocivo. PACTAR. tr. Concertar un acuerdo entre personas PADECIMIENTO. m. Acción de padecer o sufrir o entidades, obligándose a su cumplimiento. // daño o injuria. Contemporizar una autoridad con los sometidos a PÁDEL. m. Paddle. ella. PACTO. (Del lat. pactum.) m. Acuerdo entre dos i PADEREWSKI, Ignacy (1860-1941). Pianista, compositor y político polaco. Compuso obras para o más personas o entidades, que se obligan a cumpiano. Fue presidente del consejo de ministros en plir lo pactado. // Lo estipulado por tal acuerdo. 1919 y a partir de esta fecha representó a Polonia PACTO AMAZÓNICO. Denominación del conen la Sociedad de Naciones. Sakuntala, Cracoviavenio firmado en 1978 entre los países de la cuenna fantástica. ca del Amazonas (Brasil, Bolivia, Colombia, EcuaPADILLA. (Del lat. patella.) f. Sartén pequeña. // dor, Guayana, Perú y Venezuela), para promover el Horno para cocer pan. desarrollo de la región. PADILLA, David (n. en 1924). Militar y político PACTO ANDINO. Organización internacional boliviano. Organizador del pronunciamiento miliconstituida en virtud del acuerdo de Cartagena de tar que impulsó las elecciones democráticas de 1969. Comprendía a Colombia, Venezuela, el 1979. // –, Heberto (1933-2000). Poeta cubano. Ecuador, el Perú, Chile –que se retiró en 1975– y Manifestó una actitud crítica hacia el régimen casBolivia. En 1996 pasó a denominarse Comunidad trista y fue acusado de contrarrevolucionario. Las Andina de Naciones (CAN). i PACTO DE VARSOVIA. Tratado de defensa murosas audaces, El justo tiempo humano. // –, José tua firmado en 1955 por la Unión Soviética y los (1778-1828). Militar y patriota colombiano. Luchó países comunistas del E. de Europa. Desapareció por la independencia. Acusado de participar en una Ignacy Paderewski, pianista en 1990. conspiración contra Simón Bolívar en 1828, fue fuy compositor polaco.
O O P
1324
PADMA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PÁEZ. m. pl. Pueblo amerindio de lengua chibcha silado. // –, José (1889-1960). Comdel que sobreviven algunos miles en el área andina positor español. Autor de operetas y colombiana en los cursos superiores de los ríos canciones populares. El relicario, La Magdalena y Cauca. violetera. // –, José Gualberto (1829-1896). Poeta puertorriqueño, i PÁEZ, Federico (1877-1974). Político ecuatoriano. Ocupó la presidencia de la república en el peconocido por el seudónimo de Cariríodo 1935-1937. // –, Jorge (n. en 1922). Pintor be. Compuso poesía épica de temáuruguayo. De estilo abstracto, influido por el intica patriótica. A mi lira, Rosas de formalismo y el pop-art. // –, José Antonio (1790pasión. // –, Juan (1490-1521). Jefe 1873). Militar y político venezolano. Defendió la comunero español. Se enfrentó a separación de Venezuela de la Gran Colombia. Carlos V en defensa de los fueros de Castilla. Fue derrotado en Villalar y Presidente en los períodos 1830-1835, 1839-1843 condenado a muerte. // –, Manuel y 1861-1863. // – VILARÓ, Carlos (n. en 1923). Asensio (1773-1816). Guerrillero Pintor, decorador y ceramista uruguayo. Entre sus boliviano. Luchó en las guerras de la obras destacan los murales. El éxodo del pueblo independencia reuniendo un ejército oriental, Raíces de la Paz. indígena. Fue apresado en La Laguna PAGA. f. Acción de pagar o satisfacer una cosa. // y decapitado. Cantidad de dinero o retribución económica perióPADMA. (Voz sánscr.) m. Loto rosa, dica que se recibe por un trabajo. // Expiación de la símbolo de pureza. culpa por medio de la pena. // Correspondencia del PADRASTRO. (Del lat. patraster.) amor u otro beneficio. m. Marido de la madre, respecto de PAGABLE. adj. Que puede pagarse. los hijos habidos antes por ella. // fig. PAGADERO, RA. adj. Que se ha de pagar y saBasílica de San Antonio, en Padua, Italia. Trocito de pellejo que se levanta juntisfacer en un tiempo determinado. // Que puede to a las uñas. pagarse fácilmente. PADRAZO. m. fam. Padre muy indulgente con PAGADO, DA. p. p. de pagar. // adj. Ufano, sasus hijos. tisfecho de alguna cosa. PADRE. (Del lat. pater.) m. Varón que ha engendraPAGADOR, RA. adj. Que paga. Ú. t. c. s. // m. do, respecto de sus hijos. // Cabeza de una familia o Persona encargada de pagar. pueblo. // Macho en el ganado destinado a la proPAGADURÍA. f. Casa o lugar público donde se creación. // Creador, iniciador. // Nombre que suele paga. darse a sacerdotes y religiosos, en señal de respeto. // PÁGALO. m. Gran pájaro de alas negras y pluTeol. Primera persona de la Santísima Trinidad. mas parduzcas que se alimenta de peces en las rePADREAR. intr. Parecerse uno a su padre en las giones del Atlántico norte. facciones o en las costumbres. // Ejercer el macho i PAGANINI, Niccolò (1782-1840). Compositor y la función de procrear. violinista italiano. Intérprete de gran virtuosismo, PADREJÓN. m. Histerismo masculino. compuso obras para violín y orquesta. La campaPADRENUESTRO. m. Oración dedicada a Dios. nella, Festival en Venecia. PADRILLO. m. Amér. Caballo padre o semental. PAGANISMO. m. Conjunto de los gentiles. // RePADRINAZGO. m. Acción y efecto de apadrinar. ligión de los gentiles o paganos. // Por ext., nom// Acto de asistir como padrino a un bautizo o a una bre dado por los cristianos al estado religioso de función pública. los pueblos sin evangelizar. PADRINO. (Del lat. patrinus.) m. El que tiene, PAGANIZAR. intr. Profesar el paganismo uno presenta o asiste a otra persona que recibe un saque no era pagano. // tr. Introducir el paganismo o cramento. // Hombre que presenta y acompaña a el carácter pagano en algo. otro que recibe algún honor o grado. // El que PAGANO, José León (1875-1964). Crítico literaacompaña a otro para defender sus derechos en rio y dramaturgo argentino. Escribió un tratado soJosé Antonio Páez, primer certámenes literarios, desafíos y otras situaciones bre las formas estéticas en su país. El arte de los presidente de Venezuela. similares. // fig. El que favorece o protege a otro. argentinos, La venganza de Afrodita. PADRÓN. (Del lat. patronus.) m. Nómina o relaPAGANO, NA. (Del lat. paganus.) adj. Perteneción de los habitantes de una población. // Patrón, ciente o relativo al paganismo. // Aplícase a los modelo. // Columna con una lápida o inscripción idólatras y politeístas y en especial a los antiguos que recuerda un suceso. griegos y romanos. Ú. t. c. s. // por ext. Aplícase a PADRÓN. (aum. de padre.) Bol., Col., Cuba, Nitodo infiel no bautizado. car., Pan., Sto. Dom. y Venez. Caballo semental. PAGANO, NA. fam. El que paga. // Por lo genePADROTE. m. Amér. Central, Col., Pan., P. Rico ral, el pagador de quien todos abusan. y Venez. Semental, macho que se destina a la proPAGAR. (Del lat. pacare.) tr. Dar o satisfacer uno creación. a otro lo que le debe. // Adeudar derechos los géPADROTEAR. intr. Méx. Ejercer el proxenetisneros que se introducen. // fig. Satisfacer el delito mo. // Padrear, ejercer las funciones de la procreao falta mediante la pena correspondiente. // fig. ción. // Andar con prostitutas. // Venez. Intimidar Corresponder al afecto o a otros beneficios. un hombre a otro. PAGARÉ. m. Título al portador por una cantii PADUA. C. de Italia, en la región del Véneto, cap. dad que ha de pagarse en un tiempo determinado. de la prov. homónima. Centro comercial e indus// – a la orden. Obligación transmisible por entrial. Conjunto monumental. Turismo. 213 000 hab. doso. PAELLA. (Del valenciano paella.) f. Plato de PAGAYA. (Del malayo pangayong.) f. Remo filiarroz seco, acompañado generalmente con carne, pino. pescado, mariscos, legumbres y otros ingredientes. PAGAZA, Joaquín Arcadio (1839-1918). Poeta Es típico de la región valenciana, en España. mexicano. Obispo de Veracruz, describe en sus poePAELLERA. f. Recipiente de hierro a modo de mas el paisaje tropical del sur de México. Murmusartén, de poco fondo y con dos asas, utilizado para ritos de la selva, María. hacer la paella. PAGE, Ruth (1905-1991). Bailarina y coreógrafa PAESTUM o PESTO. Antigua c. de la Campania, estadounidense. Creó varias compañías de ballet y en el golfo de Salerno al S. de Nápoles. Fue una la Escuela de Danza de la Fundación Ruth Page. colonia griega de la que quedan restos arquitectóFormó parte de los Ballets Rusos de Serguéi DiaNiccolò Paganini, violinista nicos de templos del s. V a.C. ghilev. Las campanas, Billy Sunday. y compositor italiano.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PAÍSES BAJOS
PAGEL. (Del cat. pagel.) m. Pez teleósteo acanPAILÓN. m. aum. de paila. // Bol., topterigio del Mediterráneo occidental, de unos Ecuad. y Hond. Hondonada de fondo 20 cm de largo, cabeza y ojos grandes, lomo rojiredondeado. // Col. y Cuba. Cazo o zo, vientre plateado y carne estimada. perol. // Venez. Remolino. PÁGINA. (Del lat. pagina.) f. Cada lado de la hoja PAINE, Thomas (1737-1809). Políde un libro o cuaderno. // Lo escrito o impreso en tico y literato estadounidense de oriuna de estas caras. // fig. Suceso o episodio en el gen británico. Apoyó la insurrección curso de una vida o de una empresa. // – raíz. Inf. de las colonias americanas contra Página de presentación de una dirección de InterInglaterra y la revolución francesa. net. // – web. Inf. Cada uno de los documentos que Los derechos del hombre, La edad de se encuentran publicados en la red Internet, que conla razón. tienen gráficos, animaciones y texto en formato hiPAINEL. m. Panel. pertexto. PAINLEVÉ, Paul (1863-1933). MaPAGINACIÓN. f. Inf. Transferencia de grandes temático y político francés. Estudió cantidades de datos entre áreas de memoria contilas ecuaciones diferenciales algebraiguas en los sistemas de memoria virtual. cas y sus aplicaciones. Fue varias vePAGINAR. tr. Numerar páginas. ces ministro y presidente del consejo PAGNOL, Marcel (1895-1974). Dramaturgo y dide ministros. rector cinematográfico francés. Los mercaderes de PAIPAY. m. Abanico de palma en la gloria, El pan y el perdón. forma de pala y con mango. OriginaPAGO. m. Entrega del dinero o especie que se rio de Filipinas. debe. // Satisfacción, premio. // – por visión. MoPAIRAR. intr. Estar quieta la nave dalidad de televisión privada que consiste en el con las velas tendidas y largas las essuministro de un programa –generalmente, recotas. Pagoda de Yakushiji, en Japón. transmisiones deportivas y películas– previo pago PAIRO. m. Acción de pairar la de una tarifa. nave. Úsase comúnmente en la loc. PAGO. (Del lat. pagus.) m. Distrito determinado al pairo. de tierras o heredades. // Pueblecito o aldea. // DiPAÍS. (Del fr. pays.) m. Nación, región, provincia visión de un término municipal. // R. de la Plata. o territorio. // Conjunto de habitantes de este terriLugar en que ha nacido o está arraigada una persotorio. // Paisaje, pintura o dibujo. na. // Por ext., pueblo, región. i PAISAJE. m. Extensión de terreno que se ve desi PAGODA. (Del port. pagode.) f. Templo de las de un lugar determinado. // Pintura o dibujo que redeidades en algunos pueblos de extremo oriente. presenta una porción de terreno. PAGO PAGO. Puerto de la isla de Totuila, en las PAISAJISTA. adj. Dícese del pintor de paisajes. islas Samoa. Sede de las autoridades estadouniÚ. t. c. s. // Dícese del especialista en la creación denses del Territorio de Samoa. Turismo. 3 400 de parques y jardines y en la planificación del enhab. torno natural. PAGOTE. m. fam. El que sufre un perjuicio por PAISANAJE. m. Conjunto de paisanos. // Circulpa de otros. cunstancia de ser de un mismo país dos o más perPAGRO. (Del lat. pagrus.) m. Pez teleósteo acansonas. // Vínculo que procede de esta relación. topterigio similar al pagel, de hocico obtuso y carPAISANO, NA. adj. Que es del mismo país, prone apreciada. vincia o lugar que otro. Ú. t. c. s. // m. y f. CampePAGUA. (Del arauc. pahua.) f. Chile. Hernia, hinsino, que vive y trabaja en el campo. // El que no chazón. // Méx. Aguacate grande y un poco desaes militar. brido. i PAÍSES BAJOS. Reino de Europa occidental, a PAGÜEY, río. Curso fluvial de Venezuela en el orillas del mar del Norte. 41 526 km2. 15 777 000 hab. Cap. Amsterdam, con sede del gobierno en dep. de Barinas, tributario del Apure. 320 km. La Haya. Lengua oficial: neerlandés u holandés. PAGURO. (Del lat. pagurus.) m. Cangrejo ermiMoneda: florín (euro). Religiones: católica y protaño. testante. Limita con Bélgica y Alemania. País de PAHISSA, Jaume (1880-1969). Compositor esllanuras sedimentarias con colinas de escasa altupañol. Exiliado en Buenos Aires desde 1937, escrira. Una quinta parte del territorio fue ganada bió varias óperas y sinfonías. La princesa Margaal mar mediante la deserita, Gala Placidia. cación de terrenos y consPAHLAVÍ, Mohamed Reza (1919-1980). Soberatrucción de pólders o diques no de Irán, hijo de Reza Sha Pahlaví. Accedió al pode contención durante siglos. der en 1941 y continuó la labor de modernización Tres grandes ríos europeos del país iniciada por su padre. Fue derrocado en tienen su desembocadura en 1978 por la revolución islámica de Jomeini. // territorio neerlandés: el Rin, –, Reza Sha (1878-1944). Soberano de Irán entre el Mosa y el Escalda, que se 1926 y 1941. Fundador de la dinastía de los Pahlaví, unen para formar el estuario en 1941 abdicó en favor de su hijo, Mohamed Reza. del Zuiderzee, cerrado artiPAIDOFILIA. f. Atracción sexual hacia los niños. ficialmente por un gran diPAIDOLOGÍA. (Del gr. paidos, niño, y logos.) f. que para su empleo con fines Ciencia que estudia todo lo relativo a la infancia y agrícolas. Clima oceánico su buen desarrollo. suavizado por la corriente del PAILA. (Del lat. patella.) f. Vasija grande de meGolfo, con precipitaciones tal, redonda y poco profunda. // Amér. Sartén, vaabundantes y regulares a lo sija. // Nicar. Machete de hoja ancha y delgada, largo del año. La población con mango, que emplean los campesinos para cores mayoritariamente de oritar caña de azúcar. gen germánico. Son signifiPAILEBOT o PAILEBOTE. (Del ing. pilot´s cativas las minorías proceboat, bote del piloto.) m. Goleta pequeña, sin gadentes de las ant. colonias vias, muy rasa y fina. holandesas. // Hist. Durante PAILERO. m. Col. Persona que hace pailas y sarla época romana, el Rin actenes. // Cuba. El que maneja las pailas en los inPaisaje montañoso. tuó como frontera entre los genios.
1325
O O P
1326
PAISIELLO, Giovanni
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: Reino de los Países Bajos Forma de gobierno: Monarquía constitucional parlamentaria con dos cámaras legislativas (Primera Cámara, Segunda Cámara) Área 41 526 km2
Población: 15 777 000 Capital: Amsterdam Lengua: Neerlandés (holandés) Religión: Católica, protestante Moneda: Florín (euro) Renta per cápita: 25 830 $ Esperanza de vida: Varones 74 años; mujeres 80 años Alfabetización: 100% PNB: 403 057 000 000 $
Distribución territorial de los Países Bajos
Provincias
Capitales
Brabante Septentrional Drenthe Flevoland Frisia Groningen Güeldres Holanda Meridional Holanda Septentrional Limburgo Overijssel Utrecht Zelanda
´s-Hertogenbosch Assen Lelystad Leeuwarden Groningen Amhem La Haya Haarlem Maastricht Zwolle Utrecht Middelburg
Pájaro martín pescador.
Vista de uno de los canales de Amsterdam, capital de los Países Bajos.
bátavos y los frisones del N. y las tribus romanizadas del S. A partir del s. V, los francos se asentaron en la orilla meridional del Rin y el imperio merovingio asumió las costumbres romanas y extendió la romanización hacia el N. En el s. XII el país se desmembró en feudos muy prósperos y casi independientes que se unificaron en el s. XV bajo las casas de Borgoña y Habsburgo. Con el emperador Carlos V se estableció una administración dominada por los españoles que favoreció la expansión marítima. El abuso tributario y el auge del protestantismo fueron algunas de las causas que llevaron a la proclamación de la independencia de las prov. del N. en 1579, bajo el reinado de Felipe II, en un clima de dura represión de los insurgentes dirigida por el duque de Alba. Las guerras entre el imperio hispano-germano y las Provincias Unidas de los Países Bajos se prolongaron hasta la firma del tratado de Münster en 1648. La época de la dinastía de los OrangeNassau marcó el apogeo cultural, artístico y económico del país que supo crear un imperio colonial. Tras un breve período de protectorado de Francia (1795-1814), se restauró el reino de los Países Bajos con Guillermo VI de Orange, I de Holanda, con un sistema parlamentario inspirado en el británico. Neutral durante la primera guerra mundial, el país fue ocupado por los alemanes desde 1940 a 1945. Cuatro años más tarde, los Países Bajos se adhirieron a la OTAN y formaron con Bélgica y Luxemburgo el primer núcleo de lo que sería la futura Comunidad Europea, el Benelux. Sus diversas colonias alcanzaron pacíficamente su independencia en la segunda mitad del s. XX. El laborista Wim Kok ocupa el cargo de primer mi-
Producción de los Países Bajos
Porcentaje Administr. pública, defensa finanzas y servicios
44.0
Agricultura
3.0
Comercio
14.0
Construcción
5.0
Industria
15.5
Minería
2.7
Servicios públicos
1.7
Transporte y comunicaciones
7.3
Otros
6.8
nistro desde 1994. // Econ. Los Países Bajos poseen una de las economías más desarrolladas del mundo, basada en la industria, los servicios financieros y los transportes. La producción agrícola se centra en la floricultura y la horticultura intensiva. La ganadería bovina se orienta hacia la producción de leche, mantequilla y queso. Los puertos de Rotterdam y Amsterdam se cuentan entre los más activos del mundo. PAISIELLO, Giovanni (1740-1816). Compositor italiano. Autor de numerosas óperas en las que introdujo grandes masas corales. La criada señora, El barbero de Sevilla. PAISISTA. adj. Paisajista. Ú. t. c. s. PAIUTE. m. pl. Nombre de varias tribus amerindias de la familia de los shoshones cuyo territorio se extendía desde el S. de los est. de Utah y Nevada hasta el SE. de California y Arizona, en EUA. Quedan actualmente pequeños grupos recluidos en reservas. PAIVA, Félix (1877-1965). Político y jurista paraguayo. Fue presidente de la república de 1937 a 1939. Estudio de la Constitución del Paraguay, Ensayo sobre el sufragio. PAIX, río. Curso fluvial de Canadá occidental. Desemboca en el río Esclavo, cerca del lago Athabasca. 1 700 km. i PAJA. f. Caña de las gramíneas, después de seca y separada del grano. // Conjunto de estas cañas. // Pajilla para sorber líquidos. // fig. Cosa ligera, de poca consistencia. // fig. Lo desechado en cualquier material. // Col, Guat. y Nicar. Grifo o llave de agua. PAJADA. f. Paja mojada y revuelta con salvado que se da a las caballerías. PAJAR. (Del lat. palearium.) m. Lugar donde se encierra y conserva la paja. PÁJARA. f. Pájaro, ave pequeña. // Cometa, juguete de niños. // fig. Mujer astuta y cautelosa. Ú. t. c. adj. PAJAREAR. tr. Cazar pájaros. // fig. Andar ocioso sin hacer algo útil, // Amér. Ahuyentar a las aves de un sembrado. // Col., Méx., Ecuad. y Perú. Espantarse una caballería // Méx. y Chile. Estar distraído o embobado. PAJAREL. m. Pardillo, ave. PAJARERÍA. f. Abundancia de pájaros. // Tienda donde se venden. PAJARERO, RA. adj. Perteneciente o relativo a los pájaros. // fam. Alegre y festivo. // fam. Abigarrado y de colores chillones. // Amér. Central, Col., Ecuad. y Méx. Asustadizo, receloso. Aplícase especialmente a las caballerías. // Venez. Entremetido. // m. y f. Persona que caza, cría o vende pájaros.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PAJARILLA. f. Aguileña, planta. // Bazo del Especie de gramínea silvestre, rica en fibra, que a cerdo. veces sirve de alimento para el ganado. PAJARITA. f. Figura de papel en forma de pájaro PAJONAL. m. Terreno cubierto de pajón. // Arg., que se hace doblándolo varias veces. Uru. y Chile. Herbazal, lugar poblado de plantas PAJARITO. m. dim. de pájaro. // Col. Planta paque crecen en terrenos húmedos. // Venez. Vida rásita del café. // Cuba. Hombre afectado. // airada de las mujeres. P. Rico. Nombre que se da a todo insecto. PAJOSO, SA. adj. Que tiene mucha paja. // De i PÁJARO. (Del ant. passaro.) m. Nombre genéripaja o parecido a ella. co de las aves, sobre todo las de pequeño tamaño. PAJOTE. m. Estera de cañas y paja con que se cu// Zool. Cualquiera de las aves del orden de las pabren ciertas plantas. seriformes, de pequeño tamaño, voladoras, de pico PAJOU, Augustin (1730-1809). Escultor francés. recto y patas de tarsos cortos y cuatro dedos, tres Representante del neoclasicismo. Retrato de Madirigidos hacia adelante y uno opuesto a éstos. // dame du Barry, Psique abandonada. fig. Hombre astuto. // fig. El que sobresale en un PAJUELA. f. Paja cubierta de azufre, que arrimaasunto o materia. // – arañero. Ave europea de peda a una brasa arde con llamas. // Bol., Chile y Col. queño tamaño, pico arqueado y plumaje vistoso, Varilla de oro, plata u otro metal que sirve para que se alimenta de insectos. // – bobo. Ave del orlimpiarse los dientes. den de las palmípedas, acuática, de plumaje negro PAJUERANO, NA. m. y. f. Arg., Bol. y Uru. Perpor el lomo y blanco en pecho y vientre, cuyas alas sona procedente del campo o de una pequeña ciudad. se han transformado en aletas y que anida en las PAJUIL. m. Méx. y Dom. Tipo de faisán. // Perú. costas antárticas. Es llamado impropiamente pinÁrbol del que se extrae el bálsamo del Perú. güino. // – carpintero. Ave del orden de las trepaPAJURRIA. f. Cuba. Tabaco de hojas de muy doras, de pico largo y fuerte y plumaje negro mobaja calidad. // fig. Cosa insignificante. teado de blanco en cuello y alas y cabeza con i PAKISTÁN. Est. de Asia, bañado por el mar de penacho encarnado. Come insectos y anida en los Omán. 796 095 km2. 152 231 000 hab. Cap. Islamabad. Lengua oficial: urdu. Moneda: rupia paagujeros que hace en los troncos viejos y dañados. quistaní. Religión: islámica. Limita con Afganis// – mosca. Colibrí. tán, China, la India e Irán. El país se sitúa entre la PAJARÓN, NA. adj. fam. Arg. Pájaro, embovertiente del Himalaya y las mesetas afganas. En bado. la parte septentrional se localizan algunos de los PAJARRACO. m. despect. Pájaro grande descopicos más elevados del mundo, como el K2 nocido, o cuyo nombre se desconoce. // fig. y fam. (8 611 m). La cuenca del río Indo ocupa gran parHombre astuto y disimulado. te del territorio. La parte N. constituye la región PAJAZO. m. Mancha a modo de cicatriz en la córdel Punjab y la S. la del Sind. Gran parte del nea de las caballerías. valle del Indo está formado por estepas, con bosPAJE. (Del fr. page.) m. Criado que servía a un caques tropicales en las laderas de las montañas. El ballero o un noble. clima varía según las regiones, desde el tropical y PAJEA. f. Ajea, planta. subtropical hasta el desértico y semidesértico y el PAJEL. m. Pagel, pez teleósteo. continental en las tierras altas. Los pashtos, sindis, PAJERA. f. Pajar pequeño de los establos en el saraikis y urdus son los principales grupos étnicos que se almacena la paja que ha de consumirse del país. // Hist. Zona de paso y de conquistas, el pronto. PAJERÍA. f. Lugar en el que se vende paja. PAJERO. adj. El que lleva paja a vender de un lugar a otro. // Nicar. Fontanero. PAJILLA. f. Cigarrillo hecho de una hoja de maíz. // Caña delgada o tubo artificial que sirve para sorber líquidos. PAJIZO, ZA. adj. Hecho o cubierto de paja. // De color de paja. PAJO. m. Especie de mango filipino, pero de menor tamaño, del que se hace dulce. PAJOLERO, RA. adj. Se dice de toda cosa despreciable y que molesta a la persona que habla. PAJÓN. m. Caña alta y gruesa de las rastrojeras. // Mezquita imperial Badshahi, en Lahore, Pakistán. Cuba. Especie de esparto fino silvestre. // Amér.
Nombre oficial: República Islámica de Pakistán Forma de gobierno: Régimen militar provisional Área 796 095 km2 Población: 152 231 000
Capital: Islamabad Lengua: Urdu Religión: Islámica Moneda: Rupia paquistaní (PRs) Renta per cápita: 500 $ Esperanza de vida: Varones 64 años; mujeres 66 años Alfabetización: 38% PNB: 64 638 000 000 $
PAKISTÁN
Fardos de paja alineados en fila.
O O P
Producción de Pakistán
Porcentaje Administr. pública y defensa Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Minería Servicios Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros
1327
6.9 23.9 14.6 3.2 6.6 15.4 0.5 7.8 3.5 9.4 8.2
1328
PAKISTANÍ
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
valle del Indo ha sido objeto de numerosas mada por cierto número de bits. // – compuesta. invasiones en el curso de la historia. En el Palabra formada por unidades de léxico que funsegundo milenio a.C. penetraron los puecionan de modo autónomo o por un prefijo y una blos arios, y un milenio más tarde la zona palabra. fue incorporada al imperio persa y, postePALABREAR. intr. Hablar mucho y sin sustanriormente, al macedonio. Tras incluirse en cia. // Apalabrar. Ú. t. c. prnl. // Chile. Insultar. el reino gupta del N. de la India, en el s. PALABREJA. f. fam. Palabra de escasa imporVIII el territorio fue conquistado por los tancia o interés en un discurso. // Palabra rara o diárabes, que introdujeron el Islam. Desde fícil de pronunciar. entonces, la historia de Pakistán estuvo esPALABREO. m. Acción y efecto de hablar mucho trechamente vinculada con la de la India, y en vano. particularmente cuando a finales del s. XIX PALABRERÍA. f. Abundancia de palabras vanas ambos territorios quedaron integrados en el sin contenido ni utilidad. imperio británico bajo una única adminisPALABRERO, RA. adj. Que habla mucho. Palacete del Casón del Buen Retiro, tración colonial. En 1947 el Reino Unido Ú. t. c. s. en Madrid, España. concedió la independencia al subcontinente PALABRITA. f. Palabra sensible o que lleva muindio y se estableció la división entre Pakischa intención. tán (de mayoría islámica) y la India (de mayoría PALABRO. m. Palabra mal dicha o estrambótica. hindú). A la partición siguieron frecuentes conflic// Palabrota. tos entre ambos est., sobre todo en la disputa por la PALABROTA. f. despect. Dicho ofensivo, inderegión de Cachemira. En 1971 se produjo la sepacente o grosero. ración del territorio de Bengala oriental, pertenePALABRUDO, DA. adj. Chile. Mal hablado. ciente a Pakistán aunque físicamente separado de PALACÉ, río. Curso fluvial de Colombia, en el éste, para formar el nuevo est. de Bangladesh. En dep. de Cauca y afluente del río Cauca. En sus ori1977, un golpe dirigido por el general Mohamed llas, Antonio Baraya y los patriotas vencieron a los Zia-ul-Haq derrocó al presidente Zulfikar Alí realistas en 1811. Bhutto y dio paso a un régimen militar. Tras la i PALACETE. m. Palacio pequeño. // Casa de remuerte en accidente aéreo de Zia-ul-Haq en 1988 creo construida y adornada como un palacio. se convocaron elecciones. Benazir Bhutto, hija de PALACIEGO, GA. adj. Perteneciente o relativo a Zulfikar, resultó vencedora en los comicios. Fue palacio. // adj. Dícese del que servía o asistía en paladestituida como primera micio. Ú. t. c. s. nistra dos años más tarde por i PALACIO. (Del lat. palatium.) m. Casa de resiel presidente Ghulam Ishaq dencia de los reyes y nobles. // Cualquier casa sunKan. En 1993 Benazir Bhutto tuosa destinada a habitación de personajes. // Casa logró su rehabilitación, volsolariega de una familia noble. viendo a dirigir el gobierno i PALACIO, Ernesto (1900-1979). Historiador arhasta su nueva destitución en gentino. Autor de ensayos sobre temática nacional. // 1996. Nawaz Sharif venció –, Ernesto (n. en 1946). Tenor peruano. Se destacó en las elecciones de 1997 y se en la interpretación de óperas de Rossini. Centró su convirtió en primer ministro. carrera profesional principalmente en Italia. // –, PaEn 1999 fue derrocado por un blo (1904-1947). Escritor ecuatoriano. Introdujo en golpe militar del general Persus obras la problemática metafísica. Un hombre vez Musharraf. La disputa con muerto a puntapiés, Vida del ahorcado. // Palacio Real de Aranjuez, España. la India por el territorio de Ca– VALDÉS, Armando (1853-1938). Escritor espachemira provocó a finales de ñol. Autor de novelas costumbristas y realistas cala década de 1990 varias escaramuzas fronterizas y racterizadas por sus interesantes personajes femeniuna escalada armamentística expresada en la realinos. La hermana San Sulpicio, La novela de un zación de ensayos nucleares por ambas partes. // novelista. Econ. La economía de Pakistán se fundamenta en PALACIOS, Alfredo (1880-1965). Político y enla agricultura, favorecida por el regadío en el valle sayista argentino. Diputado y más tarde senador, se del Indo. Existen también yacimientos de petróleo, exilió durante el gobierno de Juan Domingo Perón hierro y carbón. La industria, escasamente dey, desde 1958, dirigió el Partido Socialista Argensarrollada, se basa principalmente en los sectores tino. La fatiga y sus proyecciones sociales. // de la construcción, alimentario y textil. –, Fermín (s. XIX). General salvadoreño. Fue presidente de la república en 1845 y durante el períoPAKISTANÍ. adj. com. Natural de Pakistán. do 1846-1848. // –, Julio (1891-1970). Físico esÚ. t. c. s. pañol. Trabajó en el campo de la termología y la PAL. Acrónimo del ing. Phase Alternation Line, biofísica y realizó una profunda revisión de la teosistema de televisión en color utilizado en gran ría de la relatividad. // –, Lucila (n. en 1907). Esparte de Europa desde la década de 1960. critora venezolana. Autora de obras distinguidas PALA. (Del lat. pala.) f. Instrumento para cavar, por el desarrollo psicológico de sus personajes. El compuesto de una plancha de hierro, por lo genecorcel de las crines albas, Piedra en el vacío. // ral de forma rectangular o redondeada, y de un –, Pedro Bonifacio (1854-1917). Poeta argentino mango grueso y largo. // Tabla de madera con que escribió con el seudónimo de Aguafuerte. mango que se emplea para jugar a la pelota. // Adscrito a la corriente romántica. Cristianas, El Parte superior del calzado que cubre el empeine. misionero. // – MENDOZA, Enrique (1881// Parte ancha de algunos instrumentos siempre 1953). Historiador mexicano. Realizó estudios en que tengan algún parecido con las palas de madeel campo de la arqueología precolombina. El cara o hierro usadas en la industria. // Cada una de lendario y los jeroglíficos cronológicos mayas. las aletas o partes activas de una hélice o de un PALADA. f. Porción que la pala puede coger de rotor. una vez. // Golpe que se da al agua con el remo. PALABRA. (Del lat. parabola.) f. Sonido o conPALADAR. (Del lat. palatum.) m. Pared interior junto de sonidos articulados que expresan una y superior de la cavidad bucal de los vertebrados. idea. // Representación gráfica de estos sonidos. // // fig. Gusto y sabor que se percibe en los manjaFacultad de hablar. // Aptitud oratoria. // Promesa Armando Palacio Valdés, res. // Gusto para discernir alguna cosa en lo inverbal basada en el honor. // Turno para hablar en novelista español de estilo material. las asambleas. // Inf. Unidad de información forcostumbrista.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PALAU
1329
PALADEAR. tr. Tomar poco a poco el gusto de PALANQUEAR. tr. Amér. Apalancar. // Arg. y una cosa. Ú. t. c. prnl. // Limpiar la boca a los aniUru. Utilizar alguien su influencia para que una permales para que apetezcan el alimento. // Poner en sona consiga un fin determinado. // Apoyar una la boca del niño miel o algo dulce para que se afipersona con su influencia a otra en algún intento. // cione al pecho. Ecuad. Buscar influencia para conseguir algo. PALADEO. m. Acción de paladear o paladearse. PALANQUERA. f. Valla de madera. PALADIAL. adj. Perteneciente o relativo al palaPALANQUERO. m. El que apalanca. // Trabajadar. // Palatal, sonido que se articula en cualquier dor que movía el fuelle en las herrerías. // Bol. y punto del paladar. Chile. Guardafrenos de un tren. // fam. Chile. LaPALADÍN. m. Caballero fuerte y valeroso que se drón que fuerza puertas. distingue por sus hazañas. // Caballero que defienPALANQUETA. f. dim. de palanca. // Barra de de a alguien en un desafío. hierro que se usa para forzar puertas o cerraduras. PALADINO, NA. (Del lat. palatinus.) adj. Públi// Cuba y Méx. Dulce a base de miel con piñones, co, claro y patente. // m. Paladín. nueces o cacahuates. // pl. Arg. Barra con cabezas PALADIO. m. Elemento químico perteneciente a gruesas en sus extremos que se utiliza para ejercila serie de los metales de transición. De color blancios gimnásticos. Palafitos en la isla de Belitung, Sumatra. co, duro y dúctil, absorbe grandes cantidades de hiPALANQUÍN. m. Silla de manos. // Especie de drógeno. Se utiliza como catalizador y en aleacioandas usadas en oriente para llevar a personas imnes. Símb. Pd. N.º atóm. 46. Peso atóm. 106.4. portantes. // Ganapán que lleva cargas. PALADIOSO, SA. adj. Se dice de los compuestos PALASTRO. m. Chapa o planchita sobre la que se de paladio. pone el pestillo de una cerradura. // Hierro o acero i PALAFITO. (Del it. palafitta.) m. Vivienda prilaminado. mitiva construida por lo general dentro de un lago PALATABILIDAD. f. Cualidad de ser un alimensobre estacas. to grato al gusto. PALATAL. adj. Perteneciente o relativo al palai PALAFOX, José Rebolledo de (1776-1847). General español. Defendió la ciudad de Zaragoza dar. // Dícese del sonido cuya articulación se origicontra los franceses durante la guerra de la Indena en cualquier punto del paladar. // Letra que rependencia. // – Y MENDOZA, Juan de (1600presenta este sonido. 1659). Eclesiástico español. Virrey y arzobispo de PALATINADO. m. Título de uno de los príncipes México, protegió a los indios e impulsó la instrucpalatinos de Alemania. // Territorio de los príncición pública. pes palatinos. PALAFRÉN. (Del cat. palafré.) m. Caballo manPALATINADO. Región histórica de Alemania, so que se utilizaba para montar las damas en actos actualmente integrada en el est. federado de Renapúblicos o en las cacerías. nia-Palatinado. PALAFRENERO. m. Criado que lleva del freno PALATINO, NA. (Del lat. palatum, paladar.) adj. al caballo. // Mozo de caballos. Perteneciente al paladar. // Dícese de cada uno de PALAMÁS, Gregorius (c. 1296-1359). Teólogo y los dos huesos que forman la bóveda del paladar místico bizantino, obispo de Salónica canonizado de los vertebrados. Ú. t. c. s. por la Iglesia ortodoxa griega y declarado doctor PALATINO, NA. (Del lat. palatinus.) adj. Pertede la iglesia. // –, Kostís (1859-1943). Poeta grieneciente a palacio o propio de él. // Adorno de go. De tendencia simbolista, sus obras se inspiraseda, martas, plumas, etc. que usaban las mujeres ron en temas de la antigüedad griega. Dodecálogo para cubrir su garganta. del cíngaro, La flauta del rey. PALATITIS. f. Inflamación del paladar. Juan de Palafox y Mendoza, PALAMENTA. f. Conjunto de los remos de una PALATIZAR. tr. Dar a un fonema o sonido arreligioso español. embarcación. // Col. Palizada, palenque. ticulación palatal. PALANCA. (Del lat. palanga.) f. Barra rígida, i PALAU. Est. de Micronesia, en el océano Pacífirecta, angular o curva, que se apoya y gira sobre co, sobre el archipiélago de Palau o Palaos. 488 un punto. Sirve para transmitir una fuerza. // Pérkm2. 18 500 hab. Cap. Koror. Lenguas oficiales: palauano, inglés. Moneda: dólar EUA. Religión: tiga o palo de la que se sirven los palanquines católica, protestante, confesiones locales. El país para llevar entre dos un gran peso. // fig. Influencomprende una treintena de islas e islotes coralicia que se emplea para lograr un fin. // Platafornos, en la zona más al O. de las islas Carolinas. ma desde la que salta al agua el nadador. // – de Clima tropical. Junto a la mayoría palauana exisjuegos. Inf. Mando electromecánico usado en ten comunidades de chinos, otros pueblos microprogramas de simulación y juegos de computadonesios y, sobre todo, filipinos. // Hist. España desra para desplazar el cursor por el área activa de una pantalla. PALANCADA. f. Golpe dado con la palanca. PALANCÓN, NA. adj. Arg. Se aplica al buey Población: muy corpulento. // Bol. y Guat. Dícese de la per18 500 sona o animal grande o de piernas largas y delgaCapital: das. // m. Ecuad. Azada de pala estrecha. Koror PALANGANA. f. Jofaina. // Amér. Central y Col. Lenguas: Fuente o plato grande. // Chile. Instrumento de maPalauano, inglés dera utilizado para separar del trigo las malas seReligiones: Católica, protestante, confemillas. // com. fam. Amér. Persona charlatana y basiones locales ladrona. Ú. m. c. m. pl. y c. adj. Moneda: PALANGANADA. f. fam. Amér. Merid. JactanDólar EUA ($) cia, desfachatez. Renta per cápita: Nombre oficial: 8 806 $ PALANGANEAR. intr. Amér. Merid. Fanfarronear. República de Palau Esperanza de vida: PALANGANERO. m. Mueble donde se coloca la Forma de gobierno: Varones 64 años; República unitaria con un congreso palangana. mujeres 71 años nacional compuesto de dos cámaPALANGRE. m. Cordel largo y grueso del que Alfabetización: ras legislativas (Senado, Cámara de cuelgan ramales con anzuelos en sus extremos 98% los Delegados) para pescar en lugares de mucho fondo. PNB: Área: 2 159 800 000 $ PALANGRERO. m. Barco de pesca con palan488 km gre. // Pescador que usa este aparejo.
O O P
1330
PALAU, Manuel
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
cubrió las islas a mediados del en romance. // –, Benjamín (1900-1980). Pintor s. XVI. En 1899 las vendió a Aleespañol. Destacó como paisajista. Mujeres en el mania. Japón invadió en 1914 el paisaje, Vista de Toledo. Porcentaje archipiélago, que tras la segunda PALENQUE. (Del cat. palenc.) m. Terreno cercaguerra mundial pasó a ser admido para celebrar en él algún acto solemne. // ReAdministr. pública y defensa 17.2 nistrado por los EUA. En 1981 obcinto vallado para guardar el ganado. // Amér. EmAgricultura y pesquerías 6.8 tuvo la independencia, y dos años palizada que los indios usaban para la defensa de Comercio 40.4 después suscribió un tratado de un puesto, para cerrar un terreno. // Amér. Merid. libre asociación con los EUA. // Poste al que se atan animales. // C. Rica. Rancho Construcción 9.0 Econ. La economía se centra en muy grande donde viven varias familias de indios. Finanzas 3.0 la pesca, la agricultura y la explo// C. Rica y Cuba. Sitio escarpado en el que habiIndustria y minería 2.0 tación de minerales como el fóstan fugitivos. Servicios 4.4 foro y la bauxita. Destaca por su i PALENQUE. C. y zona arqueológica maya de Servicios públicos 1.4 cuantía la ayuda exterior estadoMéxico, en el est. de Chiapas. Pertenece al períoTransporte y comunicaciones 14.9 unidense. El turismo es aún muy do clásico de la civilización maya (300-900). Otros 0.9 incipiente. PALENTINO, NA. adj. Natural de Palencia. Ú. t. PALAU, Manuel (1893-1967). c. s. // Perteneciente o relativo a esta c. española. Compositor español. Autor de PALEO-. pref. del gr. palaiós, antiguo. obras sinfónicas, suites, cancioPALEOANTROPOLOGÍA. f. Parte de la panes y música de cámara. Homenaje a Debussy, leontología que trata de los restos humanos. Concierto levantino, Gongoriana. PALEOBIOQUÍMICA. f. Estudio de los comPALAWAN. Isla de Filipinas, la principal de la prov. puestos orgánicos conservados en los restos fósiles. homónima, al NE. de Borneo. Relieve montañoso. PALEOBOTÁNICA. f. Parte de la paleontología Cap. Puerto Princesa. 11 785 km2. 150 000 hab. que trata de los restos fósiles vegetales. PALAZO. m. Golpe dado con la pala. PALEOCENO. m. Primer período de la era terPALAZÓN. f. Conjunto de palos que constituyen ciaria, que abarca entre 65 y 54 millones de años estructura. // Col. Palizada, estacada. // m. Venez. anteriores a la época actual, y concluyó al inicio Acción de darse repetidos tragos de licor. del eoceno. PALAZUELO, Pablo (n. en 1916). Pintor PALEOCLIMA. m. Estudio del clima de una rey escultor español. En su obra predominan gión en un período geológico antiguo. los motivos geométricos abstractos, con coPALEOCLIMATOLOGÍA. f. Estudio de los clilores y variaciones tenues. Sueño de vuelo, mas en épocas geológicas pretéritas. Omphale II. PALEOCRISTIANISMO. m. Cristianismo de PALCA. f. Bol. Cruce de dos ríos o de los primeros tiempos. dos caminos. // Bol. y Ecuad. Horquilla PALEOCRISTIANO, NA. adj. Se aplica al arte formada por una rama. cristiano primitivo, desde el s. III hasta el s. VI en ambas orillas del Mediterráneo. PALCO. (Del it. palco.) m. Espacio inPALEOETNOLOGÍA. f. Estudio de los pueblos dependiente con balcón, en los teatros y desaparecidos. otros espectáculos. // Tabladillo donde se PALEÓGENO. m. Aplícase a una subdivisión del coloca la gente para ver una función. // período terciario o cenozoico, que comprende sus Arg. Erupción que sale a los niños en la estratos más antiguos, es decir, el paleoceno, el boca. eoceno y el oligoceno. PALEADOR, RA. adj. Que trabaja con PALEOGEOGRAFÍA. f. Estudio geográfico de una pala o la usa. Ú. t. c. s. Iglesia de San Juan de Baños, en los períodos antiguos de la Tierra. PALEAL. (Del fr. palléal.) adj. Relativo Palencia, España. PALEOGRAFÍA. f. Arte de descifrar la escritual manto de los moluscos y de los brara y los signos de los libros y documentos antiquiópodos. guos. PALEAR. tr. Trabajar con pala. // Apalear. PALEOLÍTICO, CA. (Del gr. paleo, antiguo, y PALEÁRTICO, CA. adj. Perteneciente o relatilithos, piedra.) adj. Perteneciente o relativo al privo a la región o al continente paleártico. // contimer período prehistórico, cuyo rasgo fundamental nente paleártico. Conjunto de territorios cercafue el inicio y desarrollo de la industria lítica. Conos al polo norte. // región paleártica. La que menzó desde la aparición de los primeros homínicomprende Europa, el N. de África hasta el Sados inteligentes hasta el inicio del neolítico, hacia hara y el Asia septentrional y central hasta el 10 000 a.C. Ú. t. c. s. Himalaya. PALEÓLOGO. Familia a la que pertenecieron, PALEMBANG. C. de Indonesia, al SE. de entre 1261 y 1453, varios emperadores bizanSumatra, cap. de la prov. de Sumatra meridiotinos. nal. Algodón, caucho y café. Centro industrial. PALEÓLOGO, GA. m. y f. Que conoce los idioPuerto. 1 352 000 hab. mas antiguos. PALEMÓN. m. Crustáceo similar a la PALEOMAGNETISMO. m. Conjunto de propiegamba, de tamaño mayor, propio del mar dades magnéticas que presentan las rocas formadel Norte. das en eras geológicas pretéritas. PALENA, río. Curso fluvial de la ArPALEONTOGRAFÍA. f. Descripción de los segentina y Chile, en la vertiente del Pacíres orgánicos fósiles. fico. Nace en el lago homónimo con el PALEONTOLOGÍA. f. Tratado de los seres orgánombre de Carrenleufú y desemboca en nicos cuyos restos o vestigios se encuentran fósiles. el Pacífico por el golfo de Corcovado. PALEONTOLÓGICO, CA. adj. Perteneciente o 300 km. relativo a la paleontología. i PALENCIA. C. española, cap. de la PALEONTÓLOGO, GA. m. y f. Persona dedicaprov. homónima, en Castilla y León. da al estudio de la paleontología. Centro comercial. Ant. universidad. PALEOSIBERIANAS, lenguas. Grupo de len79 000 hab. guas de la familia uroaltaica habladas en Asia sepPALENCIA, Alfonso Fernández de tentrional. Llamadas también paleoasiáticas o hi(1423-1492). Literato y cronista espaperbóreas. // –, razas. Grupos étnicos considerados ñol. Autor del primer diccionario casteTemplo del Sol de Palenque, en Chiapas, México. descendientes de los más antiguos pobladores de llano. Universal vocabulario en latín y Producción de Palau
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PÁLIDO, DA
1331
Siberia, de características mongoloides poco mar- i PALESTRINA, Giovanni cadas, como los ostiacos, que habitan el Ural y el Pierluigi da (c. 1525-1594). E. de Siberia, sobre todo en las cuencas inferiores Músico y compositor italiano. de los ríos Amur y Yenisei. Sus actividades son la Autor de obras principalmencría de renos y la pesca de mamíferos marinos. te religiosas, desarrolló exPALEOSUELO. m. Suelo fósil. traordinariamente la polifoPALEOTERIO. m. Mamífero perisodáctilo fósil nía. Misas, Motetes, Himnos. que se considera uno de los antepasados del caballo. PALETA. (De pala.) f. TaPALEOZOICO, CA. adj. Perteneciente o relatibla pequeña, sin mango y vo a la segunda de las grandes divisiones geológicon un agujero por donde cas de la era primaria, comprendida entre 570 y mete el pintor el dedo pulgar 240 millones de años anteriores a la época actual. para sujetarla y en la cual A ella corresponden los fósiles más antiguos de tiene ordenados los colores. Vista aérea de Palermo, Italia. animales y vegetales. Ú. t. c. s. m. // Espumadera. // Badil u PALERMITANO, NA. adj. Perteneciente a Palerotro instrumento con el que mo o natural de esta ciudad. Ú. t. c. s. remueve la lumbre. // Utensilio triangular con i PALERMO. Prov. de Italia, en el NO. de Sicilia. mango de madera, que usan los albañiles. // Pala Vinos, agrios y azufre. Cap. Palermo. 4 992 km2. de hélice. // Vaso graduado para recibir la 1 240 000 hab. // C. de Italia, cap. de la prov. hosangre de una sangría. // Oficial de albañil. // Pamónima, en Sicilia. Centro comercial, industrial y letilla, omóplato. // Arg. y P. Rico. Madero con el cultural de la isla. Puerto. 689 000 hab. que las lavanderas golpean la ropa al lavarla. // PALES. Mit. Diosa romana del pastoreo y de los Amér. Dulce, helado en forma de pala, que se surebaños. jeta con un palito. // Chile. Paletón de la llave. // PALÉS MATOS, Luis (1898-1959). Poeta puerCuba. Cada una de las patas delanteras del cerdo. torriqueño. Conocido por sus poemas antillanos en // P. Rico y Venez. Instrumento de madera para relos que interpreta el espíritu de los negros. Azamover la olla. leas, Pueblo negro. PALETADA. f. Porción que la paleta puede coger PALESTINA. Región histórica del Cercano de una vez. // Golpe que se da con la paleta. oriente comprendida entre el mar Mediterráneo, el PALETAZO. m. Golpe dado con una Líbano, el desierto de Siria y la península de Sipaleta. naí. Su territorio se encuentra dividido entre IsPALETEAR. intr. Remar de manera rael, la Palestina árabe, Jordania y Egipto. Consta torpe, metiendo y sacando del agua la de una zona costera llana que se continúa por el E. paleta sin adelantar. por una región montañosa a la que sigue una fosa PALETERO, RA. m. y f. Méx. y Nitectónica en la que se localizan el lago Tiberiades, car. Persona que fabrica o vende paleel río Jordán y el mar Muerto. Más hacia el E. se tas de dulce o helado. encuentra la zona montañosa de Transjordania. // PALETILLA. f. Cada uno de los dos Hist. Poblada desde tiempos prehistóricos por dihuesos anchos de la espalda, omóplaversos grupos, sobre todo de origen semita, Palesto. // Ternilla en que termina el estertina ha sido una tierra sometida a frecuentes invanón. // Arg. Muesca que se hace en la siones. Los hebreos llegaron de Egipto hacia el oreja de un animal. año 1492 a.C. y dominaron todo el territorio. En PALETÓ. m. Abrigo largo antiguo, el 937 a.C., el rey Salomón lo dividió en dos reide tela gruesa entallado y sin faldas. nos: Israel al N. y Judá al S. En el 331 a.C., AlePALETO, TA. adj. fig. Dícese de la Grupo de nómadas de origen palestino. jandro Magno conquistó Palestina, que más tarde persona rústica y zafia. Ú. t. c. s. // pasó a poder de Roma, bajo cuyo gobierno los juAplícase a la persona falta de trato sodíos fueron expulsados del territorio. En el s. VII cial. Ú. t. c. s. // m. Gamo. Palestina cayó bajo la dominación árabe, hasta PALETÓN. m. Parte de la llave en que se encuenque en 1517 fue incorporada al imperio otomano. tran los dientes y las guardas. En 1917 la Sociedad de Naciones confió al Reino PALHUÉN. m. Chile. Arbusto de la familia de las Unido la administración del país, que conoció una papilionáceas, de tronco espinoso. intensa inmigración judía. Naciones Unidas dePALI. adj. Antigua lengua de la India, muy parecretó en 1947 la división de Palestina en una parcida pero más reciente que el sánscrito, en la que te árabe y otra judía. La oposición de los est. áraBuda predicó su doctrina. Ú. t. c. s. m. bes a esta división provocó varias guerras entre PALIA. f. Lienzo con que se cubre el cáliz duranéstos y el nuevo est. de Israel, que en 1967 ocupó te la misa. // Cortina o mampara que se pone delos territorios de Cisjordania y Gaza. Bajo presión lante del sagrario. internacional, el gobierno israelí y los grupos PALIACATE. m. Méx. Pañuelo grande de colores guerrilleros palestinos, dirigidos por Yasir Arafat, vivos, usado por los campesinos. iniciaron a comienzos de la década de 1990 negoPALIAR. (Del lat. palliatus.) tr. Encubrir, disimuciaciones para la búsqueda de la paz. Estos conlar. // Mitigar la violencia o el dolor de ciertas entactos condujeron en 1995 al reconocimiento por fermedades. // Suavizar una pena o un disgusto. Israel de un cierto grado de autonomía de los paPALIATIVO, VA. adj. Dícese de lo que suaviza, lestinos y a la cesión de Gaza y de parte de Cismitiga o atenúa. // Dícese especialmente de los rejordania a la Autoridad Nacional Palestina (ANP) medios aplicados a las enfermedades incurables dirigida por Arafat. En octubre de 2000 se produpara mitigar su violencia o su dolor. jeron graves enfrentamientos entre palestinos e isPALÍCAROS. m. En el s. XIX, guerrilleros griegos y albaneses que lucharon por su independencia raelíes que pusieron el proceso de paz al borde de frente a los turcos. // Campesino griego que se la ruptura. mantiene fiel a las costumbres tradicionales. i PALESTINO, NA. adj. Originario o natural de PALIDECER. intr. Ponerse pálido. // fig. DismiPalestina. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a nuir una cosa su importancia o esplendor. esta región. PALIDEZ. f. Decoloración de la piel humana y, PALESTRA. (Del lat. palaestra.) f. Sitio o lugar por ext., de otros objetos. donde antiguamente se luchaba. // fig. La misma PÁLIDO, DA. adj. Que presenta palidez. // Deslucha. // Lugar en que se celebran ejercicios literaGiovanni Pierluigi da animado, falto de expresión y colorido. rios públicos o se confrontan ideas. Palestrina, músico italiano.
O O P
1332
PALIDUCHO, CHA
Mueble realizado en palisandro por L. Lièvre (Museo d’Orsay, París).
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PALIDUCHO, CHA. adj. despect. Que tiende a la palidez. PALIER. m. Mecanismo responsable del giro de las ruedas en los automóviles. PALILALIA. f. Trastorno del habla consistente en la repetición involuntaria de las mismas sílabas o palabras. PALILLERO, RA. m. y f. Persona que hace o vende palillos. // m. Pieza en que se colocan los palillos o mondadientes. PALILLO. m. Varilla, por la parte inferior aguda y por la superior redonda donde se encaja la aguja para hacer media. // Mondadientes. // Bolillo para hacer encajes. // Cualquiera de las dos baquetas con que se toca el tambor. // Vena gruesa de la hoja del tabaco. PALIMPSESTO. (Del lat. palimpsestus.) m. Manuscrito antiguo que presenta huellas de una escritura anterior borrada artificialmente. PALÍNDROMO, MA. adj. Dícese de una palabra o frase que pueden leerse de derecha a izquierda y a la inversa. PALINGENESIA o PALINGÉNESIS. (Del gr. palin, nuevo, y génesis, nacimiento.) f. Regeneración, renacimiento de todos los seres. // Geol. Formación del magma mediante procesos metamórficos. PALINODIA. (Del lat. palinodia.) f. Retractación pública de lo que se había dicho. Ú. m. en la fr. cantar la palinodia, retractarse en público. PALINOLOGÍA. f. Estudio del polen y de las esporas de las plantas, tanto fósiles como actuales.
Villa Rotonda, en Venecia, obra del arquitecto italiano Andrea Palladio.
PALIO. (Del lat. pallium.) m. Vestidura principal a manera de manto que se llevaba sobre la túnica en la Grecia antigua. // Capa o balandrán. // Insignia pontifical. // Dosel portátil montado sobre cuatro varas que se usa en las procesiones. PALIO. (Voz it.) m. Carrera de caballos a la manera medieval que se celebra tradicionalmente en la plaza mayor de Siena y en algunas otras localidades de Italia. PALIQUE. m. fam. Charla, conversación de poca importancia. PALIQUEAR. intr. Charlar, estar de palique. i PALISANDRO. m. Madera de diversos árboles de las familias bignonáceas y leguminosas, compacta y de color rojo oscuro, muy apreciada en ebanistería y en la construcción de instrumentos musicales. PALISSY, Bernard (1510Vista aérea de Las Palmas, en el archipiélago de 1589). Ceramista y esmalCanarias, España.
tista francés. Célebre por sus decoraciones en relieve de animales en platos y fuentes policromados. PALISTA. com. Jugador de pelota con pala. PALITROQUE. m. Palo pequeño, tosco y mal labrado. // Banderilla. // Bol., Chile y Perú. Juego de bolos. // Lugar donde se juega. // Venez. Trueque, cambio de objetos. PALIZA. f. Zurra de golpes propinados con palos. // fig. y fam. Disputa en que uno queda maltrecho. PALIZADA. f. Sitio cercado de estacas. // Defensa hecha de estacas y terraplenada para encauzar los ríos. // Empalizada. // Col. y Ecuad. Conjunto de palos o troncos que arrastran los ríos. // Perú. Reunión de gente divertida. PALIZADA, río. Curso fluvial de México, en la prov. de Campeche, que constituye el brazo oriental del río Usumacinta. Desemboca en la laguna de Términos. PALK, estrecho de. Brazo de mar que separa Sri Lanka de la India. Tiene 137 km de longitud y una anchura que varía entre 64 y 137 km. PALLA. f. Chile. Paya, canto del pallador. // Cuenta, broma. // Min. Selección de los minerales de una mina. // Perú. Grupo de bailarines que va de pueblo en pueblo, en especial por Navidad. // Integrante de grupo de mujeres jóvenes, viudas y solteras, que danzan al ritmo de dos tambores y un violín. PALLACO. m. Chile. Mineral bueno que se recoge entre los escombros de una mina abandonada. PALLADA. f. Amér. Canto del pallador. i PALLADIO, Andrea (1508-1580). Arquitecto italiano. Uno de los representantes más destacados de la arquitectura del Renacimiento italiano, con obras caracterizadas por su equilibrio y sobriedad. Iglesia de San Francesco dello Vigno. PALLADOR. m. Payador, cantor popular errante. PALLAIS, Azarías (1885-1956). Poeta nicaragüense. Influido por el ultraísmo, cultivó una poesía intimista desligada del modernismo. A la sombra del agua, Hesperia. PALLAR. m. Frijol o poroto del Perú, grueso, redondo y muy blanco. // Perú. Pulpejo de la oreja. PALLAR. tr. Entresacar la parte más rica de los minerales. PALLAS. f. Baile de los indígenas del Perú. PALLAS, Peter Simon (1741-1811). Naturalista alemán. Sobre la formación de las montañas. PALLASA. f. Chile y Perú. Jergón de paja. PALLASO. m. Arg., Dom. y Venez. Jergón de paja. PALLAZA o PALLOZA. f. Construcción en piedra, de planta redondeada o elíptica con cubierta de paja. Está destinada en parte a vivienda y en parte a establo para animales. PALLÓN. m. Esferilla de oro o plata que resulta en la copela al hacer el ensayo de menas auríferas o argentíferas. PALMA. (Del lat. palma.) f. Palmera. // Hoja de la palmera. // Datilera. // Palmito. // Bot. Cualquiera de las plantas de la familia de las palmáceas. // fig. Gloria, triunfo. // Parte inferior de la mano. PALMA, Andrea (1903-1987). Guadalupe Bracho Gavilán, actriz mexicana. Inició su carrera en el teatro, aunque logró sus mayores éxitos en cine. La mujer del puerto, En busca de un muro. // –, Angélica (1878-1935). Escritora peruana. Hija de Ricardo Palma Soriano, escribió novelas históricas y costumbristas con el seudónimo de Marianela. Fernán Caballero, Por senda propia. // –, Athos (1872-1951). Músico argentino. Compuso obras sinfónicas, óperas y ballets. Nazdah, Jardines. // –, José Joaquín (1844-1911). Poeta y patriota cubano. Fue un activo revolucionario y dirigió El cubano libre. Tinieblas del alma. // – el JOVEN (1544-1628). Iacoppo Ni-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PALO
1333
gretti, pintor italiano de la escuela veneciana. De i PALMERA. f. Árbol de la familia de las palmátendencia manierista, pintó cuadros de tema reliceas, de gran porte y hojas pinnadas o palmeadas gioso. La conversión de San Pablo, David vende 3 a 4 m de largo. // – datilera. Árbol dioico de cedor de Goliat. // – el VIEJO (c. 1480-1528). la familia de las palmáceas, de unos 30 m de altuIaccopo Nigretti, pintor italiano. Destacado colora, hojas pinnado-compuestas y frutos en drupa corista y retratista de la escuela veneciana. Cristo y mestibles llamados dátiles. Es originaria de África la adúltera, Encuentro de Jacob y Raquel // y Asia occidental. // – del aceite. Planta de la fa– SORIANO, Ricardo (1833-1919). Escritor milia de las palmáceas, monoica, de hojas de unos peruano. Romántico en sus inicios, evolucionó dos metros de largo, cuyas flores femeninas forhacia un estilo más costumbrista. Tradiciones peman masas globosas de frutos en drupa al madurar, ruanas, Lira americana. de los que se extrae un aceite utilizado en cosmétiPALMA, LA. Isla española del archipiélago de las ca y alimentación. Canarias, en la prov. de Santa Cruz de Tenerife. CulPALMERAL. m. Bosque de palmeras. tivos de banano y viñedos. 728 km2. 81 000 hab. PALMERO. m. Peregrino de Tierra Santa que llePALMÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas anvaba una palma como símbolo de su peregrinagiospermas monocotiledóneas de tallo leñoso y ción. // El que cuida de las palmas. // Arg., Ecuad. recto, carente de ramas y coronado por un penacho y Méx. Palmera. La palmera datilera es un de hojas grandes, como la palmera, el cocotero, el PALMERSTON, Henry Temple, vizconde de árbol dioico de la familia burí y el palmito. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de es(1784-1865). Político y estadista británico. Apoyó de las palmáceas. tas plantas. la constitución de la Cuádruple Alianza en defensa PALMADA. f. Golpe dado con la palma de la de las monarquías de la península ibérica y fomenmano. // Ruido que se hace golpeando las palmas tó el movimiento liberal europeo. de las manos una con otra. Ú. m. en pl. PALMETA. f. Tabla pequeña, redonda y con PALMA DE MALLORCA. C. de España, cap. de mango que se utilizaba en las escuelas para castila isla de Mallorca y de la comunidad autónoma gar a los niños, golpeándoles en la mano. de las islas Baleares. Centro turístico. Puerto. PALMETAZO. m. Golpe dado con la palmeta. 318 000 hab. PALMICHE. m. Palma real. // Su fruto. // Cuba. PALMADO, DA. adj. En forma de palma. Tela ligera para trajes de hombre en el verano. PALMAR. (Del lat. palmaris.) adj. Dícese de las i PALMÍPEDO, DA. (Del lat. palmipes.) adj. Zool. cosas de palma. // Perteneciente a la palma de la Dícese de las aves que tienen una membrana mano. // m. Lugar con palmas. // Claro, patente y interdigital en las patas para facilitar manifiesto. // intr. fam. Morir una persona. la natación, como el ganso o el pePALMARÉS. (Voz fr.) m. Historial, relación de lícano. Ú. t. c. s. // f. pl. Orden de méritos, especialmente tratándose de deportistas, o estas aves. en un reparto de premios. PALMIRA. C. de Colombia, en PALMARIO, RIA. adj. Claro, patente. el dep. de Valle del Cauca. CenPALMAROLI, Vicente (1834-1896). Pintor espatro agropecuario. 257 000 hab. ñol. Autor de retratos y cuadros de género e histó// Ant. c. de Siria, en un oasis al ricos. El 3 de mayo de 1808, Conchita Marimón. NE. de Damasco. Su fundación se PALMAROTE. m. Venez. Nombre simbólico del atribuye al rey Salomón. habitante de los llanos venezolanos. // Rústico, zafio. PALMISTA. adj. Dícese de la peri PALMAS, LAS. Prov. de España, en el archipiésona que practica la quiromancia. lago de Canarias. Comprende las islas de Gran CaÚ. t. c. s. naria, Fuerteventura y Lanzarote. Plátanos y tomaPALMÍTICO, CA. adj. Dícese del Cisne, ave palmípeda de cuello largo y flexible. tes. Pesca. Turismo. Cap. Las Palmas de Gran ácido graso orgánico presente en el Canaria. 4 099 km2. 834 000 hab. // – DE GRAN aceite de palma y muchas grasas aniCANARIA, LAS. C. de España, cap. de la prov. males y vegetales, compuesto de estearina y ácide Las Palmas, en la isla de Gran Canaria. Centro do esteárico. comercial y turístico. Puerto. 374 000 hab. PALMITINA. f. Éster glicérico del ácido palmítiPALMATORIA. f. Especie de candelabro bajo, con co, que se emplea en medicina y para fabricación mango y pie y, por lo general, en forma de platillo. de jabones. PALME, Olof (1927-1986). Político sueco. Primer i PALMITO. m. Planta vivaz de la familia de las ministro de 1969 a 1976, y desde 1982 a 1986, impalmáceas, de escaso porte y hojas palmeadas en pulsó una política de pacificación y entendimiento abanico, que una vez secas se emplean para fabrien los conflictos mundiales. Murió asesinado. car escobas. // Cogollo tierno de esta planta, coPALMEADO, DA. adj. Con forma de palma. // mestible. // m. fig. y fam. Cara agraciada o talle esBot. Dícese de las hojas, raíces, etc., que se asebelto de mujer. mejan a una mano abierta. // Zool. Dícese de los PALMO. (Del lat. palmus.) m. Medida de longidedos de los animales cuando están ligados entre sí tud, equivalente a una cuarta parte de la vara y a por una membrana. unos 21 cm. PALMEAR. intr. Dar golpes con las palmas de las PALMOTEAR. intr. Palmear, dar palmadas. manos, en especial cuando se dan por aplauso o PALMOTEO. m. Acción de palmotear. regocijo. PALO. (Del lat. palus.) m. Trozo de madera largo, PALMENSE. adj. Natural de Las Palmas de Gran generalmente cilíndrico. // Madera, árbol sin corteCanaria. Ú. t. c. s. za. // Diversos árboles o arbustos de madera, genePALMEO. m. Medida por palmos. // Acción y ralmente de América del S. (palo santo, palo camefecto de palmear, en especial tratándose de palpeche, palo brasil, etc.). // Cada uno de los mas de aplauso o regocijo. maderos fijos en una embarcación destinados a PALMER. Archipiélago argentino en el Territorio sostener las velas. // Golpe dado con un palo. // Nacional de la Tierra de Fuego, al NO. de la peCada una de las cuatro series de la baraja de nainínsula Antártica. Centros de investigaciones cienpes. // Trazo de algunas letras que sobresalen de las tíficas y meteorológicas. demás. // Amér. Cualquier árbol o planta cuyo tronPÁLMER. m. Instrumento similar a un calibre co sirva para leña. // Cuba y Méx. Coito. // Poste que cuenta con un tornillo micrométrico, utilizado para atar animales. // P. Rico, Dom. y Venez. Trago El palmito es una planta para medir el espesor de las piezas mecánicas con de licor, vaso lleno de una bebida alcohólica. // vivaz perteneciente a la precisión. Chile. Falso postor en los remates. // Arg., Col., familia de las palmáceas.
O O P
1334
PALODUZ
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Uru. y Venez. Empalizada o con anís. // Col. y Venez. fila de maderos sujeta con Turno, alternativa. // Chile. alambre de púas. Juego consistente en empuPALODUZ. m. Palo dulce, jar con la punta del trompo orozuz. una moneda. i PALOMA. (Del lat. palumPALOMO. m. Macho de la ba.) f. Ave doméstica de la paloma. // Paloma torcaz. // familia de las colúmbidas, de Propagandista o muñidor la que hay muchas variedamuy diestro en el oficio. // des. // Cualquiera de las aves Col., Méx., Perú y Venez. Díde tamaño medio que tienen cese del caballo blanco. // los dedos sin membranas inPerú y P. Rico. Se dice del terdigitales y la mandíbula hombre vestido de blanco. superior abovedada. // f. pl. PALOS, cabo de. PromonOrden de las palomas. // torio marino de España en la – mensajera. Variedad que costa mediterránea, en la reEjemplar de paloma, ave doméstica de la familia de las colúmbidas. se distingue por su instinto gión de Murcia. de volar al palomar desde PALOTADA. f. Golpe dado largas distancias. // – silvescon el palote. tre o torcaz. La que es de menor tamaño que la doPALOTE. m. Palo mediano, como las baquetas méstica, de plumaje grisáceo, cuello verdoso y para tocar el tambor. // Cada uno de los trazos cola azulada. que suelen hacer los niños sobre el papel pautaPALOMA. f. Artificio explosivo de forma triando para aprender a escribir. // Arg. y Cuba. Rodillo gular empleado en fiestas. // Méx. Signo escrito de para amasar. // Col. Palo para mover alimentos en aprobación formado por un palo corto descendenla olla. // Chile. Sujeto flaco y de piernas largas. // te y otro más largo ascendenMéx. Horca que se pone a las caballerías para trate. // Cuba, Hond. y Méx. Cobajar. meta con forma de rombo. // PALOTEADO, DA. p. p. de palotear. // adj. DanCuba y Méx. Jugador inexperza en la que los que bailan hacen figuras paloteanto al que se pretende ganar do al compas de la música. // fig. fam. Riña ruidocon facilidad. // Astron. Conssa en la que hay golpes. telación austral, entre Can y PALOTEAR. intr. Entrechocar unos palos con Erídano. otros o hacer ruido con ellos. // Hablar mucho y PALOMAR. m. Lugar donde disputar sobre un asunto. se crían palomas. PALPABLE. adj. Que puede tocarse con las maPALOMAR, monte. Elevanos. // fig. Patente, evidente. ción de los EUA, en el est. de PALPACIÓN. f. Acción y efecto de palpar. // California. Observatorio asMed. Método exploratorio que consiste en aplicar tronómico. 1 867 m. los dedos sobre la parte externa del cuerpo o las caPALOMARIEGO, GA. adj. vidades accesibles. El panafricanismo impulsó la creación de la Se dice de las palomas que naPALPALLÉN. m. Chile. Planta arbustiva de la faOrganización para la Unidad Africana, cuya sede, cen y crecen en un palomar. milia de las compuestas, de hojas tomentosas, ovasituada en Addis Abeba, aparece en la imagen. PALOMEAR. intr. Andar a ladas y dentadas y flores amarillas. caza de palomas. // Ecuad. PALPAR. (Del lat. palpare.) Tocar con las manos Combatir entre sí las avanzadas de ejércitos eneuna cosa para percibirla o reconocerla por el sentimigos. // tr. Cuba. Engañar. // Ecuad. y Perú. Disdo del tacto. // Andar a tientas o a oscuras. parar a un blanco humano. // tr. Cuba. Engañar. PÁLPEBRA. (Del lat. palpebra.) f. Párpado. PALOMERO, RA. adj. Dícese de la persona que PALPI. m. Chile. Planta arbustiva de la familia de se dedica a la compra y venta de palomas. Ú. t. c. las escrofulariáceas, de hojas largas, estrechas y s. // Colombófilo. aserradas y flores amarillas dispuestas en tirso. PALOMETA. f. Nombre común de diversos peces PALPITACIÓN. f. Acción y efecto de palpitar. // similares al jurel, de cuerpo aplanado lateralmente. Fisiol. Movimiento interior, involuntario y trému// Japuta, pez. lo de algunas partes del cuerpo. // Fisiol. SensaPALOMILLA. f. Instrumento con una muesca en ción de latido fuerte en el corazón que difiere del que descansa y gira cualquier eje de maquinaria. // normal percibido por el paciente o por el médico Zool. Mariposa nocturna de pequeño tamaño que por palpación. ataca los cereales. // Cualquier PALPITAR. (Del lat. palpitare.) intr. Contraerse y mariposa muy pequeña. // dilatarse alternativamente el corazón. // IncremenNinfa de un insecto. // Bot. to natural de la palpitación del corazón por una Fumaria, hierba. // Onoquiles, emoción. // Moverse o agitarse una cosa con moplanta. // Amér. Central y Chivimientos regulares y poco perceptibles. // tr. fam. le. Vulgo. // Guat., Méx. y Arg. Presentir. Ú. t. c. prnl. Perú. Grupo de personas que PÁLPITO. m. Presentimiento, corazonada. viven juntas o se reúnen para PALPO. (Del lat. palpum.) m. Cada uno de los divertirse. // Chile y Perú. apéndices articulados que acompañan a diversas Niño vagabundo. partes del aparato bucal de los artrópodos. PALOMINO, Antonio AcisPALQUI. m. Arbusto americano de la familia de clo (1655-1726). Pintor y crílas solanáceas, de tallo erguido, hojas enteras estico de arte español. Autor de trechas y aciculadas y flores en panoja terminal. Es excelentes decoraciones bade uso medicinal y despide mal olor. rrocas y de estudios técnicos PALTA. f. Amér. Merid. Aguacate, fruta. con una amplia biografía de PALTA. m. pl. Pueblo amerindio que habitaba en artistas españoles. Visión de la región andina del S. del Ecuador. Practicaba la Santo Domingo, Inmaculada. agricultura y la caza. PALOMITA. f. Roseta de maíz PALTO. n. Amér. Merid. Aguacate, árbol. Llanura característica del paisaje de La Pampa, tostado. // Refresco de agua PALUCHA. f. Cuba. Charla intrascendente. provincia de la Argentina.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PALÚDICO, CA. (Del lat. palus, laguna.) adj. Perteneciente al pantano y terrenos pantanosos. // Perteneciente al paludismo. // Dícese de la persona que padece esta enfermedad. Ú. t. c. s. PALUDÍCOLA. adj. Que habita en pantanos. PALUDISMO. m. Enfermedad infecciosa febril, producida por protozoarios y transmitida por la hembra de un mosquito del género Anopheles en regiones pantanosas o con marismas, de clima tropical o subtropical. PALUDO, DA. adj. Col. Embelesado. // Entontecido. // Méx. Se dice de la persona flaca y tiesa. PALURDO, DA. (Del fr. balourd.) adj. Tosco, grosero. Dícese por lo general de gente del campo. Ú. t. c. s. PALUSTRE. m. Paleta de albañil. PALUSTRE. (Del lat. paluster.) adj. Perteneciente a laguna o pantano. PAMBIL. m. Ecuad. Palma pequeña de tronco esbelto y de gran follaje. PAMELA. f. Sombrero femenino, bajo de copa y ancho de alas. PAMEMA. f. fam. Hecho o dicho sin importancia. // Melindre, delicadeza afectada y excesiva. PAMIR, meseta de. Región de Asia central. Se extiende en gran parte por la república de Tayikistán, prolongándose por Afganistán y China. Su altura media es de unos 4 500 m, con cimas que sobrepasan los 7 000 m. PAMPA. (Del quechua pampa, llano.) f. Cualquiera de las llanuras extensas de América meridional que carecen de vegetación arbórea. // Meseta pequeña. // Arg., Bol. y Uru. Dícese del animal caballar o vacuno que tiene la cabeza blanca y el cuerpo de otro color. // Dícese del negocio poco equitativo y de mala fe. i PAMPA, LA. Prov. de la Argentina. Extensa llanura fértil y cubierta de pastos por el NE. Economía agropecuaria y minera. Cap. Santa Rosa. 143 440 km2. 301 000 hab. PAMPACO. m. Bol. Colmena subterránea. PÁMPANA. f. Hoja de la vid. PAMPANADA. f. Zumo que se saca de los pámpanos. PAMPANAJE. m. Montón de pámpanos. // fig. Hojarasca, cosa inútil. PAMPANGA. Prov. de las Filipinas, en la isla de Luzón. Cap. San Fernando. 2 181 km2. 1 182 000 hab. PÁMPANO. (Del lat. pampinus.) m. Sarmiento verde, tierno y delgado, o pimpollo de la vid. // Pámpana, hoja de la vid. // Zool. Salpa, pez. PAMPAS. (Voz quechua.) m. pl. Amér. Designación dada por los españoles a los indios nómadas que recorrían las llanuras del S. y O. de Buenos Aires. PAMPEAR. intr. Amér. Merid. Recorrer la pampa. // Col. Palmear, dar golpes con las palmas de la mano. // Chile. Aventajar, especialmente en las carreras. PAMPERO, RA. adj. Perteneciente o relativo a las pampas. // Dícese del viento fuerte que procede de la región de las pampas y que suele soplar en el Río de la Plata produciendo lluvias o chubascos. Ú. t. c. s. m. // Cuba. Zool. Petrel, ave nadadora. PAMPINO, NA. adj. Perteneciente o relativo a la pampa. // Dícese de la persona que trabaja en la pampa salitera del N. de Chile. PAMPITE, José Olmos (1670-1730). Escultor e imaginero ecuatoriano. Cristo de la agonía. PAMPLINA. f. Álsine, planta. // Planta herbácea anual, de la familia de las papaveráceas. // fig. y fam. Cosa de poca entidad, sin importancia. PAMPLONA. C. de España, cap. de Navarra. Centro comercial e industrial. Célebres fiestas de san Fermín. 182 000 hab.
PANAMÁ
1335
PAMPÓN. m. Perú. Corral grande. PAMPORCINO. m. Hierba vivaz de la familia de las primuláceas, de rizoma grande en forma de torta, hojas radicales acorazonadas, flores moradas y rosadas y fruto en cápsula. El rizoma se utiliza para alimentar al ganado porcino. // Fruto de esta planta. PAMUE. m. pl. Pueblo de África occidental que El pan es uno de los vive en los territorios de Guinea Ecuatorial y en el alimentos básicos de la N. de la república del Congo. Llamado también humanidad. fang. i PAN. (Del lat. panis.) m. Alimento hecho de masa de harina y agua, fermentado y posteriormente cocido en horno. // Masa delicada, con manteca o aceite, que se usa para pasteles y empanadas. // fig. Todo lo que sirve para el sustento diario. // fig. Trigo. // fig. Hoja muy delicada que forman los bastidores de oro, plata u otros metales a fuerza de martillo. // – ázimo. El que se hace sin levadura. // – y quesillo. Planta herbácea de la familia de las crucíferas, abundantísima en todos los terrenos incultos. // Cuba. Monte aislado de forma cónica. i PAN. En la mitología griega, dios de los pastores y los rebaños, hijo de Hermes y de una ninfa. Representado como mitad hombre y mitad macho cabrío con cuernos y barba, simbolizó el principio de la vida universal. PAN-, PANT(O)-. pref. procedentes del gr. pan, que significa todo. PANA. (Del fr. panne.) f. Tela gruesa semejante al terciopelo. // Cada una de las tablas levadizas que forman el suelo de una embarcación ligera. PÁNACE. f. Hierba vivaz de la familia de las umbelíferas, de tallo estriado, hojas partidas en lóbulos acorazonados, flores en umbelas amarillas y raíz gruesa y jugosa, de la que se extrae el opopónaco. PANACEA. (Del lat. panacea.) f. Medicamento al que se atribuía eficacia para curar diversas enfermedades. Pan acompañado por PANADEAR. tr. Hacer pan para venderlo. Olimpo, según una escultura romana (Museo PANADERÍA. f. Oficio de panadero. // Sitio donArqueológico, Nápoles). de se hace o vende el pan. i PANADERO, RA. m. y f. Persona que hace o vende pan. PANADIZO. m. Inflamación aguda del tejido celular de los dedos. i PANAFRICANISMO. m. Movimiento político que surgió a principios del s. XX en círculos intelectuales afroamericanos para tratar de los problemas raciales y de la independencia de los pueblos coloniales africanos. Dio lugar a la creación en 1963 de la Organización para la Unidad Africana (OUA). PANAFRICANO, NA. adj. Relativo al conjunto de los países o de los pueblos de África. PANAL. (De pan.) m. Conjunto de celdillas prismáticas hexagonales de cera que las abejas forman en la colmena para depositar la miel. // Cuerpo de estructura semejante, fabricado por las avispas. PANAMÁ. m. Sombrero muy flexible de pita, con el ala recogida o encorvada. Panadero horneando pan, según una pintura del s. XV.
O O P
1336
PANAMÁ
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: República de Panamá Forma de gobierno: República multipartidista con una cámara legislativa (Asamblea Legislativa) Área 77 082km2
Población: 2 809 000 Capital: Ciudad de Panamá Lengua: Español Religión: Católica Moneda: Balboa (B) Renta per cápita: 3 080 $ Esperanza de vida: Varones 72 años; mujeres 77 años Alfabetización: 91% PNB: 8 373 000 000$
Producción de Panamá
Porcentaje Administr. pública Agricultura y pesca Comercio y restaurantes Construcción Finanzas y bienes raíces Industria Minería Servicios Servicios públicos Transporte y comunicaciones
10.9 8.5 20.9 3.9 25.8 10.2 0.1 5.9 5.1 12.8 Monumento en Panamá a Vasco de Gama, primer navegante que atravesó el istmo.
i
Vista del canal de Panamá.
PANAMÁ. Est. de América central, bañado por el mar Caribe y el océano Pacífico. 77 082 km2. 2 809 000 hab. Cap. Ciudad de Panamá. Lengua oficial: español. Moneda: balboa. Religión: católica. Limita con Costa Rica y Colombia. Su relieve, una estrecha franja de tierra que ocupa el istmo que conecta América Central con Sudamérica, está formado en su mayor parte por llanuras con colinas de baja altura. La sierra occidental de Tabasará presenta la mayor altura del país, el volcán Barú (3 475 m). En su parte central se construyó el canal de Panamá, que comunica los océanos Pacífico y Atlántico. El clima es tropical, con abundancia de lluvias. La mayor parte de la población es descendiente de los indígenas que habitaban originariamente la región, los colonos españoles y los negros y mulatos que trabajaron en la construcción del canal. // Hist. La región del istmo de Panamá estaba habitada por indios chibchas y mayas antes de que, en 1503, Cristóbal Colón fundara en ella la primera ciudad española en el continente, con el nombre de Santa María de Belén. En la década siguiente, Vasco Núñez de Balboa y Pedrarias Dávila fundaron diversos asentamientos coloniales, entre ellos la ciudad de Panamá, que se convirtió en ruta de tránsito para los conquistadores españoles. En 1751, Panamá se definió como dependencia de Santa Fe de Bogotá, en Colombia. Dentro de las revueltas emancipadoras vividas
Distribución territorial de Panamá
Provincias
Capitales
Bocas del Toro Chiriquí Coclé Colón Darién Herrera Los Santos Panamá Veraguas
Bocas del Toro David Penonomé Colón La Palma Chitré Las Tablas Ciudad de Panamá Santiago
en el continente, en 1821 Panamá se rebeló contra España y se sumó a la Gran Colombia. Pronto surgieron, no obstante, sentimientos nacionalistas que propiciaron varios intentos infructuosos de secesión dentro de este nuevo ente político. En 1879, Ferdinand de Lesseps recibió un primer encargo de construcción de un canal interoceánico, un proyecto que hubo de abandonar diez años más tarde. La importancia geoestratégica de Panamá llevó al gobierno de los EUA a apoyar los movimientos independentistas en la zona para garantizarse una mayor influencia política en ella. Así, la segunda mitad del s. XIX estuvo marcada por una acusada inestabilidad política y social en el istmo. El apoyo estadounidense impulsó el triunfo de los secesionistas, y Panamá obtuvo la independencia de Colombia en 1903 en virtud del tratado de Hay-Bunau-Varilla, que concedía a perpetuidad a los EUA la administración de la llamada Zona del Canal. El paso entre ambos océanos se abrió finalmente en 1914. Arnulfo Arias fue elegido presidente en 1940, siendo derrocado un año más tarde. En 1949 regresó al poder, pero un nuevo golpe lo apartó del poder en 1951. La inestabilidad política y social se instaló en el país en los años siguientes, con una intervención de los EUA en 1964 y la nueva elección y destitución en 1968 de Arias. Ese año se produjo un pronunciamiento militar que llevó al poder al coronel Omar Torrijos. Merced a los acuerdos Torrijos-Carter de 1977 se fijó un proceso de cesión gradual del canal que culminaría a finales de 1999 con la devolución a Panamá de la franja de territorio ocupada por los estadounidenses. Torrijos murió en 1981 en accidente de aviación. El general Manuel Antonio Noriega se convirtió posteriormente en el hombre fuerte del país. Acusado de narcotráfico en los EUA, fue detenido por tropas estadounidenses que invadieron el país a finales de 1989. Guillermo Endara ostentó la presidencia entre 1990 y 1994, siendo sucedido por Ernesto Pérez Balladares. Éste cedió la banda presidencial en 1999 a Mireya Moscoso –viuda del ex presidente Arnulfo Arias–, quien asistió a finales de año a la devolución del canal por los EUA. // Econ. Los principales recursos económicos de Panamá proceden del sector servicios, sustentado en el intenso tráfico de mercancías y de personas por el canal. Lejos de las aglomeraciones urbanas, la agricultura y la ganadería se mantienen como actividades económicas predominantes. En la industria cabe destacar las ramas alimentaria y petroquímica. i PANAMÁ. Prov. de Panamá, en la costa del océano Pacífico. Cap. Panamá. 12 022 km2. 1 258 000 hab. // C. de Panamá, cap. de la prov. homónima y de la república, a orillas del canal. Centro comercial y financiero. Puerto sobre el océano Pacífico. 984 000 hab. // –, canal de. Obra de ingeniería comenzada en 1904 e inaugurada en 1914, que une el mar Caribe con el océano Pacífico mediante un sistema de esclusas para salvar las diferencias de ni-
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PANDO
1337
vel. Tiene 82 km de longitud y una anchura que vaPANCREÁTICO, CA. adj. Pertenería desde los 33.5 hasta los 305 m. // –, istmo de. ciente al páncreas. Zona más estrecha de Centroamérica, de 640 km PANCREATITIS. f. Inflamación del de longitud y entre 50 y 200 km de anchura. Atrapáncreas. vesado por el canal homónimo, termina en el llaPANCROMÁTICO, CA. (Del gr. mado Tapón de Darién. // –, Zona del Canal de. pan, todo, y khroma, color.) adj. Que es Franja de 8 km a cada lado del canal de Panamá igualmente sensible para todos los colocedida en arriendo perpetuo en 1903 al gobierno de res. // Se dice especialmente de las plalos EUA. Fue devuelta a Panamá en 1999. 1 432 km2. cas y películas con sensibilidad práctiPANAMARENKO (n. en 1940). Escultor belga. camente igual para todos los colores. En sus originales obras pretende dotar a la creación i PANDA. m. Nombre con el que se coartística de los más variados elementos de la tecnocen dos mamíferos distintos que hanología moderna. bitan en Asia. El panda menor pertei PANAMERICANA, carretera. Red viaria de nece a la familia de los prociónidos, El puente de la Americhe, en Panamá, unos 26 000 km de longitud que comunica distinhabita en los bosques del Himalaya y constituye un tramo de la carretera tos países del continente americano. Posee una lísu pelaje es rojizo. El panda gigante es panamericana. nea principal que parte del est. de Nuevo México, de la familia de los úrsidos, de color en los EUA, y atraviesa México, América central (a blanco y negro, y se encuentra en los excepción del Tapón de Darién) y la mayoría de bosques de China. // f. Pandilla. los países de América meridional hasta la Tierra PANDANÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas de Fuego. angiospermas monocotiledóneas, de tallo rastrero, PANAMERICANISMO. m. Tendencia a fomenhojas largas y estrechas, semillas espinosas, flores tar la solidaridad y las relaciones entre los países en espádice y frutos en baya o drupa, como el del continente americano. Para este fin se creó en bombonaje. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas 1910 la Unión Panamericana, que en 1948 se conplantas. virtió en la Organización de los Estados AmericaPANDAR. tr. fam. Hacer trampas en el juego. nos (OEA). PANDEAR. intr. Torcerse una cosa encorvándose, PANAMERICANO, NA. adj. Perteneciente o reespecialmente en el medio. Ú. t. c. lativo al panamericanismo. Ú. t. c. s. prnl. // Méx. Retractarse. PANÁRABE. adj. Perteneciente al conjunto de los i PAN DE AZÚCAR. Montaña del países árabes. Brasil, en la c. de Río de Janeiro, PANARABISMO. m. Movimiento político que sobre la ensenada de Bota. Centro propugna la unión de los países de lengua y civilide atracción turística. 395 m. zación árabes. PANDECTAS. (Del lat. PandecPANARIZO. m. Panadizo. tae.) f. pl. Compilación de varias PANARRA. m. fam. Hombre simple, tonto. obras, especialmente las de decisioPANAY. Una de las islas Visayas, archipiélago nes de juristas romanos que el emcentral de Filipinas al S. de Luzón. Cultivos de perador Justiniano incluyó en los 2 caña de azúcar y arroz. Minería. Pesca. 11 515 km . cincuenta libros del Digesto. // Có1 600 000 hab. digo del mismo emperador, con las PANCA. f. Amér. Hoja que cubre la mazorca de Novelas y demás constituciones. maíz. PANDEMIA. (Del gr. pandemia, PANCARTA. f. Pergamino que tiene copiados vareunión del pueblo.) f. Enfermedad rios documentos. // Cartelón de papel o tela sosteepidémica que se extiende por vaEjemplar de panda rojo o menor, nido por pértigas que se exhibe en reuniones púrios países o que afecta a la mayor perteneciente a la familia de los prociónidos. blicas. parte de los habitantes de un país. PANCERA. f. Pieza de armadura antigua que proPANDEMÓNIUM. (Del gr. pan, tegía el vientre. todo, y daimonion, demonio.) m. Capital imaginaPANCHE. m. pl. Antiguo pueblo indígena de ria del reino infernal. // Lugar en el que existe un América del S., que vivía en la región de Bogotá, gran caos y confusión. dedicado a la agricultura, la caza y la pesca. AcPANDEO. m. Acción y efecto de pandear o pantualmente extinto. dearse. PANCHEN LAMA. Título de la segunda autoriPANDERADA. f. Conjunto de muchos panderos. // dad espiritual del budismo del Tíbet. fig. y fam. Dicho insustancial o fuera de propósito. PANCHO. m. Cría del besugo. // Col. y Venez. PANDERETA. f. Instrumento musical de percuTela de algodón parecida a la zaraza. // Hond. sión parecido al pandero pero de menor tamaño y Mico, mono. con sonajas o cascabeles. PANCHO, CHA. adj. Tranquilo, inalterado. // PANDERETAZO. m. Golpe dado con la pandereta. Col. Ancho y aplastado. // Chile. De color pardo. PANDERETE. m. Tabique de poco espesor. PANCISMO. m. Actitud de quienes ajustan su PANDERO. (Del lat. pandorium.) m. Instrumento comportamiento a lo que creen más conveniente y musical rústico formado por dos aros superpuesmenos arriesgado para su interés propio. tos, provistos de sonajas o cascabeles. // fam. PerPANCISTA. com. Persona que practica el pancissona necia que habla mucho y sin sustancia. mo como conducta habitual. PANDERÓN. m. Plano inclinado de superficie PANCLASTITA. (Del gr. pan, todo, y klastós, suave, formado de hojas de pizarra. roto.) f. Explosivo violento, derivado del ácido píPANDILLA. f. Trampa, fullería, especialmente crico. jugando a cartas. // Liga o reunión. // Grupo de PANCOSO, SA. adj. Perú. Harapiento. Ú. t. c. s. amigos que suelen reunirse para conversar, o para PANCRACIO. (Del lat. pancratium.) m. Combafines menos lícitos. // Bando, bandería. te gimnástico de los antiguos juegos griegos que PANDILLERO, RA. adj. Pandillista, el que fortuvo también gran éxito entre los romanos. ma o fomenta pandillas. PÁNCREAS. (Del gr. pankreas.) m. Glándula doPANDIT. m. Título dado en la India a brahmanes ble, endocrina y exocrina de gran tamaño situada en sabios que han adquirido sus conocimientos grala cavidad abdominal de los mamíferos, que elabocias al estudio y no por iluminación divina. Vista parcial de la ciudad ra el jugo pancreático que con sus enzimas contriPANDO. Dep. del NO. de Bolivia, fronterizo con el de Río de Janeiro, con el buye a la digestión y produce la hormona insulina. Perú y Brasil. Situado en la llanura amazónica, cuenPan de Azúcar al fondo.
O O P
1338
PANDO, DA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ta con una amplia red hidrográfica. Agricultura. Explotaciones forestales y de caucho. Cap. Cobija. 63 827 km2. 98 000 hab. // Cerro de América central, en el límite entre Costa Rica y Panamá. 3 162 m. PANDO, DA. adj. Que pandea. // Dícese de lo que se mueve lentamente, como los ríos por tierras llanas. // Poco profundo, de poco fondo. // Dícese de la persona lenta, que va despacio. // Col. Jorobado, encorvado. // Méx. Ebrio. // Bol. Llano, de poco fondo. PANDO, José Manuel (1848-1917). Militar y político boliviano. Presidente del país entre 1899 y 1904, se enfrentó al expansionismo de Brasil, país al que en 1903 cedió el territorio de Acre. Pandora, representada en un relieve Trasladó la cap. de Sucre a La Paz. // clásico (Museo Arqueológico Nacional, –, José María (1787-1840). Político y Reggio di Calabria, Italia). literato peruano. Fue embajador español en Roma y los Países Bajos y ministro de Simón Bolívar. Epístola a Próspero, Pensamientos. i PANDORA. En la mitología griega, la primera mujer, portento de belleza y virtudes. Zeus la envió a la tierra para que desposara a Epimeteo, con una caja como presente que debía evitar abrir. Pandora incumplió la orden y, al abrir la caja, dejó salir de ella todos los males, que se dispersaron por la tierra. // –, caja de. Lo que, a pesar de su atrayente apariencia, puede causar muchos males. PANDORGO. m. Figurón a manera de estafermo que en un juego antiguo daba con el brazo al jugador poco diestro. // Este mismo juego. PANE, Ignacio Alberto (1880-1920). Escritor paraguayo. Autor de poesía en un estilo modernista. La mujer paraguaya, Beatriz. PANECILLO. m. Pan pequeño. // Lo que tiene su forma. PANEGÍRICO, CA. (Del lat. panegyricus.) adj. Perteneciente a la oración o discurso pronunciado en alabanza de una persona. // m. Discurso o escrito alabando a una persona. // Elegía por escrito hecha de alguna persona. PANEGIRISTA. com. Orador que pronuncia el panegírico. PANEL. (Del ant. fr. panel.) m. Cada compartimiento en que se dividen los lienzos de pared, las hojas de puertas y otras cosas similares. // Elemento prefabricado que se utiliza para construir divisiones verticales en las viviendas y otros edificios. // Muestra de personas sometidas, a ciertos interPanoja de la yuca. valos de tiempo, a las mismas preguntas. // Cuba, P. Rico. Lista de jurados. // Grupo de personas que comentan o discuten sobre algún tema en público. PANELA. f. Bizcocho de figura prismática. // Amér. Chancaca. // Col. y Venez. Persona antipática e impertinente. // adj. Col. y Venez. Zalamero, empalagoso. // Méx. Tipo de queso fresco y húmedo. PANEM ET CIRCENSES. (Expr. lat., pan y circo). Frase que, según Juvenal, resumía las preten-
Vista panorámica de la ciudad de Luanda.
siones de las clases populares romanas durante los años de declive del imperio. PANENTEÍSMO. m. Teoría filosófica expuesta por Friedrich Krause, que sostiene que el mundo finito existe y se desarrolla en el marco de la infinitud divina. PANERA. (Del lat. panaria.) f. Recipiente para colocar el pan en la mesa. // Cesta para transportar pan. // Lugar donde se guardan los cereales y otros frutos. PANERO. (Del lat. panarium.) m. Canasta usada en las tahonas para echar el pan que se saca del horno. // Estera pequeña y redonda. PANERO, Leopoldo (1909-1962). Poeta español. Perteneciente al grupo llamado del 36, sus obras son de carácter intimista y conservador. La estancia vacía, Canto personal. // –, Leopoldo María (n. en 1948). Escritor y poeta español, hijo del anterior. Autor de una poesía visionaria de carácter metafísico. Así se fundó Carnaby Street, Narciso. PANESLAVISMO. m. Tendencia política que propugna la unión de todos los pueblos de origen eslavo. PANESLAVISTA. com. Perteneciente o relativo al paneslavismo. // Seguidor de esta tendencia política. Ú. t. c. s. PANETELA. f. Especie de papas o patatas con caldo sustancioso y pan rallado. PANFÍLICO. m. Antiguo dialecto griego de la rama aquea. PÁNFILO, LA. (Del lat. pamphilus.) adj. Se dice de la persona muy calmosa y lenta en sus acciones. // Cándido, simple. Ú. t. c. s. // Col. Macilento, pálido. PANFLETISTA. com. Autor de un panfleto o libelo. PANFLETO. (Del ing. pamphlet.) m. Libelo infamatorio. // Opúsculo de carácter agresivo generalmente de carácter político y de circulación clandestina. PANGAL. m. Chile. Terreno abundante en pangues. PANGARÉ. m. Arg., Uru. y Chile. Dícese del caballo de color de venado. Ú. t. c. s. // Dícese del caballo de color blanco, rápido y resistente. PANGEA. Continente primitivo que se supone que existió a finales del paleozoico, antes de que se separasen los continentes actuales durante el secundario, según la teoría de deriva continental. PANGELÍN. m. Árbol de la familia de las leguminosas oriundo de Brasil, de tronco recto, hojas similares a las del nogal, flores en racimos y fruto similar a la almendra de uso medicinal. PANGERMANISMO. m. Doctrina que procura la unión y predominio de todos los pueblos de origen germánico. PANGO. m. Arg. y Chile. Enredo, confusión. PANGOLÍN. (Del malayo penggoling, rodilla.) m. Mamífero desdentado, de cabeza, cola y dorso cubierto de escamas que habita en África y Asia. PANGUE. (Del araucano panke.) m. Chile. Planta de la familia de las gunneráceas, de hojas de gran tamaño, flores en espigas y rizoma astringente que se utiliza en medicina y en tintorería. PANGUIPULLI, lago. Extensión lacustre de Chile, en la prov. de Valdivia, atravesada por el río homónimo. PANHARD, René (1841-1908). Ingeniero francés. Construyó el primer automóvil de motor de combustión interna en la parte delantera del vehículo. PANHELÉNICO. adj. Que concierne a toda Grecia. PANHELENISMO. m. Movimiento político que propugna la unión de todos los pueblos de origen helénico. Surgió como reacción a la ocupación otomana de Grecia. PANIAGUA MARTÍNEZ, Julián (1856-1954). Músico guatemalteco. Compuso danzas populares de gran éxito en su país.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PANIAGUADO. m. Servidor de una casa que por sus servicios recibe del dueño habitación, alimento y salario. // Persona allegada a otra y favorecida por ella. PÁNICO, CA. (Del lat. panicus.) adj. Dícese del miedo o temor excesivo. Ú. t. c. s. m. PANÍCULA. f. Panoja o espiga de flores. PANICULITIS. f. Inflamación del tejido adiposo subcutáneo, sobre todo en los miembros inferiores. PANÍCULO. m. Capa subcutánea de tejido adiposo situado bajo la piel de los vertebrados. PANIEGO, GA. adj. Dícese de la persona a la que le gusta mucho el pan. // Dícese del terreno que produce trigo. PANIFICACIÓN. f. Acción y efecto de panificar. PANIFICADORA. f. Fábrica de pan, tahona. PANIFICAR. tr. Hacer pan, convertir la harina en pan. // Romper tierras eriales arándolas y cultivándolas. PANISLÁMICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al panislamismo. PANISLAMISMO. m. Doctrina política que defiende la unión de todos los pueblos musulmanes. PANIZO. (Del lat. panicium.) m. Planta anual de la familia de las gramíneas, de hojas largas y estrechas y flores en panojas terminales, cuyo grano se utiliza para alimentar aves. // Maíz. // Chile. Criadero de minerales. // Chile. Persona de la que se obtiene, o se pretende obtener, gran provecho. PANIZOS. Cerro de los Andes, entre la prov. argentina de Jujuy y el dep. boliviano de Potosí. 5 259 m. PANIZZA, Héctor (1875-1967). Compositor y director de orquesta argentino. Compuso óperas, piezas para piano y música orquestal y de cámara. Aurora, Bizancio. PANJAB. V. Punjab. PANMUNJOM. Localidad de Corea del S., al N. de Seúl. En ella se firmó el 27 de julio de 1953 el armisticio que puso fin a la guerra entre las dos Coreas. PANNIKAR, Raimon (n. en 1918). Filósofo español. Gran estudioso de las religiones, se interesó en particular por las creencias orientales. La experiencia cosmoteándrica, Invitación a la sabiduría. PANNINI, Giovanni Paolo (c. 1691-1765). Pintor y arquitecto italiano. Autor de pinturas sobre edificios y las ruinas romanas. Predicación entre ruinas, Interior de San Pedro de Roma. PANO. adj. Familia de lenguas amerindias habladas en las regiones amazónicas de Colombia, Perú, Brasil y Bolivia. Incluye, entre otras las lenguas yura, chama, omagua, yacariá y capuibo. PANOCHA. f. Panoja. // C. Rica y Chile. Torta grande de maíz y queso. // Méx. Azúcar prieta. PANOFSKY, Erwin (1892-1968). Historiador del arte estadounidense, de origen alemán. Estudió la significación del arte como un elemento inseparable de las demás manifestaciones culturales. El renacimiento y los renacimientos en el arte occidental. i PANOJA. (Del lat. panucula.) f. Inflorescencia compuesta, formada por un racimo cuyos ejes laterales se ramifican en espiga, como la mazorca del maíz o el mijo. // Mazorca del maíz. PANOLI. adj. Persona simple o necia y sin voluntad. Ú. t. c. s. PANONIA. Ant. comarca de Europa central, entre el Danubio, el Sava y los Alpes. Actualmente forma parte de Austria, Hungría y Serbia. PANOPLIA. (Del gr. panoplía.) f. Armadura completa. // Colección ordenada de armas. // Tabla en que se colocan armas. PANORAMA. (Del gr. pan, todo, y hórama, vista.) m. Vista pintada en un gran cilindro hueco, sobre una plataforma circular, para ser contemplada por los espectadores. // P. ext., vista de un horizonte muy dilatado.
i
PANORÁMICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al panorama.// Dícese de lo visto o hecho a una distancia que permitir contemplar el conjunto de lo que se quiere abarcar. PANOSO, SA. adj. Harinoso. PANQUE. m. Pangue, planta. PANQUEQUE. (Del ing. pancake.) m. Amér. Pastel en forma de torta, hecho de harina, leche, huevos y manteca que se cuece en pequeñas porciones. PANTAGRUÉLICO, CA. (De Pantagruel, personaje de Rabelais.) adj. Dícese de cantidades excesivas de comida. PANTALÁN. m. Muelle o embarcadero pequeño para barcos de poco tonelaje que penetra algo en el mar. PANTALETA. f. Col., Perú y Venez. Pantalón, prenda de mujer. // Méx. Braga. PANTALLA. f. Lámina que se sujeta delante de una luz artificial para que no moleste a la vista. // Mampara que se antepone a las chimeneas. // En el cinematógrafo, telón sobre el que se proyectan las películas. // fig. Persona o cosa que, puesta delante de otra, la oculta o le hace sombra. // Amér. Merid. Instrumento que se usa para darse aire, como un abanico. // Arg. Cartelera de menor tamaño que se coloca junto al borde de las aceras o en las esquinas de las calles. // C. Rica. Candelero con respaldo de hojalata. // Guat. Espejo grande de forma antigua. // Inf. Monitor de video en el que se presenta la información de salida en una computadora.
PANTEÍSMO
1339
Marco Pantani, ciclista italiano.
O O P
Terreno pantanoso cubierto de espesa vegetación.
PANTALLEAR. tr. Amér. Merid. Hacer aire con una pantalla. PANTALÓN. m. Prenda de vestir ceñida a la cintura, que baja separadamente por cada pierna hasta la rodilla o el tobillo. PANTALONERA. f. Mujer dedicada a confeccionar pantalones. // Méx. Pantalones charros con botonadura. i PANTANI, Marco (n. en 1970). Ciclista italiano. Gran escalador, en 1998 venció en el Giro de Italia y en el Tour de Francia. Un año después, el descubrimiento de un supuesto dopaje supuso su expulsión del Giro. PANTANO. m. Hondonada natural donde se detienen las aguas, con fondo cenagoso. // Gran depósito artificial de agua. PANTANO DE VARGAS, combate del. Batalla librada en 1819 por las fuerzas de Simón Bolívar, que vencieron a los realistas cerca de Paipa, en Colombia. i PANTANOSO, SA. adj. Dícese del terreno donde hay pantanos, o del lugar donde abundan charcos y cenagales. i PANTEÍSMO. (Del gr. pan, todo, y Theós, dios.) m. Sistema metafísico o religioso que identifica a todo el universo con Dios.
Wolfgang Goethe, representante alemán del panteísmo.
1340
PANTEÍSTA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Interior del Panteón de Roma.
Pantomima. Actores de mimo, según un fresco pompeyano conservado en la casa de Casca Longus.
Papa Juan Pablo II.
PANTEÍSTA. adj. Que sigue la doctrina del panteísmo. Ú. t. c. s. // Perteneciente al panteísmo. PANTEÍSTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al panteísmo. i PANTEÓN. (Del lat. Pantheon.) m. Templo de Roma situado en el centro del Campo de Marte, consagrado al culto de todos los dioses. // Monumento funerario erigido para varios difuntos. // Amér. Cementerio. // Chile. Entre mineros, mineral. PANTEONERO. m. And. y Amér. Enterrador. PANTERA. (Del lat. panthera.) f. Género de mamíferos felinos de gran tamaño, de pelo amarillento con manchas circulares negras, al que pertenecen el leopardo y el jaguar. // Mamífero felino de unos 120 cm de altura, de cola larga, excelente trepador, de la que existen muchas subespecies, como la pantera negra, frecuente en la India y Java. PANTERAS NEGRAS. Grupo revolucionario estadounidense fundado en 1966 para defender los derechos de los afroamericanos en los guetos de las grandes ciudades. PANTIS. (Voz ing.) m. pl. Medias elásticas de tejido muy fino que se adaptan perfectamente a las piernas. PANTOCRÁTOR. (Del gr. pantokratór, todopoderoso.) m. Representación de Jesucristo en las obras de arte bizantinas. Adoptada por el arte románico. PANTOFAGIA. f. Hábito de comer toda clase de alimentos. // Hambre devoradora. PANTOFOBIA. f. Terror frente a todo cuanto rodea al paciente, en relación con alucinaciones. PANTÓGRAFO. m. Instrumento que permite reproducir, ampliar o reducir planos o dibujos a la misma o distinta escala. PANTOJA DE LA CRUZ, Juan (1556-1608). Pintor español. Autor de cuadros religiosos y de retratos. Isabel Clara Eugenia, Ana de Austria. PANTÓMETRO. (Del gr. pan, todo, y metron, medida.) m. Instrumento topográfico que se utiliza para medir ángulos horizontales. i PANTOMIMA. (Del lat. pantomimus.) f. Representación por figuras y gestos, sin palabras // fig. Comedia, farsa, acción de fingir algo que no se siente. // Arg. Zanco. // Chile. Mujer bulliciosa y alocada. PANTÓPODO, DA. adj. Dícese de los artrópodos aracnomorfos marinos, de patas muy largas, cabeza diferenciada y tórax y abdomen segmentados, como la araña de mar. Ú. t. c. s. // m. pl. Subclase de estos artrópodos. PANTOQUE. m. Parte casi plana del casco de un barco, que forma el fondo junto a la quilla. PANTORRILLA. f. Parte carnosa y abultada de la pierna, por debajo de la corva. // Ecuad. y Perú. Descaro, fachenda. PANTORRILLUDO, DA. adj. De pantorrillas gruesas. // Ecuad. y Perú. Fanfarrón, descarado. Ú. t. c. s.
PANTOTÉNICO, ácido. m. Complejo de la vitamina B5, que desempeña un papel importante en el metabolismo y en la resistencia de las mucosas a las infecciones. PANTUFLO, FLA. m. y f. Especie de zapatilla sin talón, que se usa en casa. PANUCHO. m. Méx. Tortilla de maíz rellena con frijol y carne de pavo o cerdo. // P. Rico. Dulce de yuca rallada, leche de coco y azúcar. // Empanada de yuca sin carne, con leche de coco y sal. PÁNUCO, río. Curso fluvial de México. Nace en el est. de México y se dirige al N. y NO. a través de la sierra Madre Oriental, donde recibe el nombre de Tula. Atraviesa los est. de Hidalgo y Querétaro con el nombre de río Moctezuma. Desemboca en la barra de Tampico, en el golfo de México. 600 km. PANUL. m. Chile. Planta medicinal de la familia de las umbelíferas. PANZA. (Del lat. pantex.) f. Vientre. // Parte convexa y más saliente de ciertos recipientes. // Primera de las cuatro cavidades en que se divide el estómago de los rumiantes. PANZADA. f. Golpe dado con la panza. // fam. Atracón. PÁNZER. (Voz germ.) m. Blindaje o coraza. // P. ext., tanque o carro blindado. PANZINI, Alfredo (1863-1939). Ensayista y novelista italiano. Criticó en su obra las costumbres de su tiempo. La linterna de Diógenes, Yo busco mujer. PANZÓN, NA. adj. De panza grande. PANZUDO, DA. adj. Que tiene mucha panza. PAÑAL. m. Sabanilla o lienzo con que se envolvía a los lactantes. // P. ext., tira de tela o celulosa absorbente y plástica que se coloca a los niños pequeños y a los adultos con incontinencia de orina. // pl. Envoltura de los niños de teta. // estar uno en pañales. frs. fig. y fam. Tener poco o ningún conocimiento de alguna cosa. PAÑCHATANTRA. Colección de sentencias, fábulas y cuentos de la cultura hindú. Ejerció una notable influencia en la literatura medieval europea. PAÑERÍA. f. Comercio o tienda de paños. PAÑÍ. m. Chile. Resolana de la casa. PAÑIL. (Del arauc. pagil.) m. Chile. Árbol de la familia de las escofuliáceas, de hojas grandes, oblongas y arrugadas, que se emplean en medicina como remedio contra las úlceras. PAÑO. (Del lat. pannus.) m. Tela de lana muy tupida y de pelo muy corto. // Tela de diversas clases de hilos tejida en el telar. // Ancho de una tela cuando se compone de varias piezas. // Tapiz u otra colgadura. // Cualquier pedazo de tela usado en limpieza. // Mancha oscura de la piel, especialmente del rostro. PAÑOL. m. Cualquiera de los compartimientos del barco, utilizado para guardar víveres, municiones y otros pertrechos. PAÑOLETA. f. Prenda triangular a modo de pañuelo que se pone al cuello a manera de adorno o para abrigo. // Corbata estrecha y del color de la faja que se ponen los toreros en su traje de luces. PAÑOLÓN. m. Pañuelo grande, de abrigo. PAÑOSA. f. Capa de paño. // Muleta. PAÑUELO. m. Pedazo de tela cuadrado que se usa para limpiar la nariz o secarse el sudor. // Pieza de tejido de fantasía que sirve para abrigo o como accesorio en la indumentaria femenina. PAO, río. Curso fluvial de Venezuela. Nace en la cordillera de la Costa, en Carabobo. Tras cruzar el est. de Cojedes desemboca en el río Portuguesa. 250 km. i PAPA. (Del lat. papa.) m. Sumo Pontífice y padre espiritual de todos los católicos. Sucesor de San Pedro en el gobierno de la Iglesia Católica. PAPA. (Voz quechua.) f. Amér. Planta herbácea anual de la familia de las solanáceas, originaria de
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PAPAYO
1341
América, de tallos ramosos y hojas muy partidas, PAPALÓN, NA. adj. Méx. Holgazán, flores en corimbos y fruto en baya, raíces fibrosas, perezoso. con tubérculo redondeado y feculento. En España y PAPALOTE. m. Amér. Central, Cuba algunas partes de América se llama patata. // Cada y Méx. Cometa, juguete. uno de los tubérculos de esta planta. // fam. Rotura PAPAMOSCAS. m. Pájaro de unos en las medias. // Arg. y Méx. Dedos del pie que pue15 cm de largo, de plumaje grisáceo den verse a través de agujeros en los zapatos o los por el dorso y vientre blanquecino, que calcetines. // Arg. Golpe. // Méx. Mentira. // Trabase alimenta de moscas. // fig. y fam. jo que produce gran beneficio con poco esfuerzo. Hombre simple y crédulo. PAPÁ. m. fam. Padre. PAPANATAS. com. fig. y fam. PersoPAPABLE. adj. Se dice del cardenal que puede ser na simple y crédula, fácil de engañar. elegido Papa. PAPANDREU, Andreas (1919-1996). PAPACHAR. tr. Méx. Hacer papachos. Político griego. Fundó el Movimiento PAPACHO. m. Méx. Caricia, en especial la que se Socialista Panhelénico (PASOK). Primer ministro del país en los períodos 1985hace con las manos. 1989 y 1993-1996. // –, Georgios PAPADA. f. Abultamiento carnoso que se forma (1888-1968). Político griego. Fundó el debajo de la barbilla, o entre ella y el cuello. Partido Liberal Demócrata y en 1961 la PAPADILLA. f. Parte de carne que hay debajo de Unión del Centro. Primer ministro de la barba. su país entre 1963 y 1965. i PAPADO. m. Dignidad de Papa. // Tiempo que PAPANICOLAU, prueba de. Método dura. // Gobierno, administración y ministerio de de exploración de las funciones ováriun Papa. cas mediante examen citohormonal. PAPADOPOULOS, Georgios (n. en 1919). PolíPAPÁ NOEL. Personaje legendario tico y militar griego. Instigó el pronunciamiento que deja regalos a los niños en la noche militar que derrocó en 1967 al rey Constantino II. Como presidente de la república desde 1973, ejerde Navidad en Francia, y por imitación ció un poder absoluto en su país. en otros países de Europa. Se identifica El Vaticano, sede del Papado, está PAPAFIGO. m. Ave del orden de las paseriforcon la figura holandesa y alemana de considerado como la más alta jerarquía mes, de plumaje pardo verdoso en el dorso, alas y san Nicolás. del catolicismo. cola, y grisáceo en el vientre. Los machos tienen la PAPAR. (Del lat. pappare.) tr. Comer cabeza negra, y las hembras rojiza. Se alimenta de cosas blandas, sin mascar. // fam. Comer. insectos e higos. PAPARAZZI. (Voz it.) m. Fotógrafo especializado en seguir y espiar a personajes y protagonistas de la i PAPAGAYO. m. Cualquiera de las aves del orden de las psitaciformes, actualidad para captar propias de los países troimágenes de ellos, genepicales y de plumaje visralmente indiscretas. toso y colorido, que PÁPARO, RA. adj. Díaprenden a repetir palacese del individuo de bras. // Pez marino del una tribu amerindia ya orden de los acantopteriextinguida que habitaba gios, de cuerpo oblongo en el istmo de Panamá. coloreado y hocico saÚ. t. c. s. // Aldeano u liente. Es comestible. // hombre del campo simVíbora del Ecuador, muy ple e ignorante. // Paleto. venenosa. // Bot. Planta PAPAROTE, TA. m. y herbácea anual de la faf. Bobalicón. milia de las amarantáPAPARRUCHA. f. fam. ceas, de hojas de colores Noticia falsa esparcida vivos, oriunda de China. entre el vulgo. // Cosa sin // adj. Amér. Persona valor. i P A P AV E R Á C E O , charlatana, que habla mucho sin reflexionar. CEA. (Del lat. papaver, El papagayo es un ave del orden de las PAPAGAYO, golfo del. adormidera.) adj. Dícese psitaciformes. Escotadura de la costa ocde las plantas angiospercidental de América cenmas dicotiledóneas de tral en la prov. del Guanacaste, entre Nicaragua y hojas sencillas muy divididas, flores hermafroditas Costa Rica. Forma las bahías de Salinas y Santa Elena. con dos sépalos, cuatro pétalos y numerosos esPÁPAGO. adj. Pueblo amerindio de las regiones detambres y carpelos formando un ovario único con sérticas del est. de Arizona. Su lengua es de la faminumerosas semillas, como la lia uto-azteca. Dedicado a la agricultura. Ú. t. c. s. adormidera y la amapola. Ú. t. PAPAHÍGO. m. Papafigo. // Gorro de paño que c. s. f. // f. pl. Familia de estas puede cubrir toda la cabeza hasta el cuello, menos plantas. los ojos y la nariz. PAPAVERINA. f. Alcaloide PAPAHUEVOS. m. fig. y fam. Papanatas. del opio que también puede obPAPAÍNA. f. Enzima extraída del látex de la patenerse sintéticamente. Es narpaya que, al igual que el jugo gástrico, disuelve los cótico, antiespasmódico y sealbuminoides. dante. PAPAL. adj. Perteneciente o relativo al Papa. // m. PAPAYA. f. Fruto del papayo. Amér. Terreno sembrado de papas. PAPAYO. m. Árbol dioico de PAPALINA. f. Gorra o birrete con dos puntas que la familia de las caricáceas, cubre las orejas. // Cofia de mujer. // fam. Borrapropio de los países cálidos, de chera. tronco recto terminado en un PAPALOAPÁN, río. Curso fluvial de México, en penacho de hojas palmeadas los est. de Oaxaca y Veracruz. Nace en la sierra de con grandes pecíolos, flores Juárez y desemboca en el golfo de México, cerca unisexuales y fruto en baya carHierba de fumaria, de la familia de las de Alvarado. 900 km. nosa llamado papaya. papaveráceas.
O O P
1342
PAPEAR
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PAPEAR. intr. Balbucir, PAPELORIO. m. despect. Fárrago de papeles. tartamudear. PAPELOTE. m. Papelucho. // Desperdicios de i PAPEL. (Del lat. papyrus.) papel que se utilizan para fabricar nueva pasta. m. Hoja delgada hecha de PAPELUCHO. m. despect. Papel o escrito desuna pasta de fibras vegetapreciable. les obtenidas de paja, traPAPERA. f. Inflamación del tiroides, parotiditis. pos, madera, etc. molidas, PAPERO. m. Puchero en el que se hacen las papas blanqueadas, desleídas en para los niños. // Papilla infantil. agua y secas y endurecidas PAPERO, RA. adj. Amér. Persona que cultiva o por medios especiales. // vende patatas. // Méx. Mentiroso. Pliego, hoja o pedazo de PAPIAMENTO. (Del ant. papear, parlotear.) m. papel en blanco, manuscriAmér. Lengua criolla del Caribe, formada por eleto o impreso. // Conjunto mentos tomados del español, el portugués, el neerde resmas, cuadernos o landés, el inglés y de las lenguas indias y africanas. pliegos de papel. // Carta, Se usa en las islas antillanas, especialmente en las título, documento o manusneerlandesas. crito de cualquier clase. // PAPILA. (Del lat. papilla.) f. Prominencia de peEnvoltorio o atado de papel queño tamaño presente en algunos órganos vegetaGrabado de 1870 que representa el proceso de que contiene varias cosas. les y la piel o las mucosas de ciertos tejidos anifabricación del papel. // Com. Documento que males, que generalmente desempeñan una función contiene la obligación de sensitiva. pago de una cantidad. // Conjunto de valores moPAPILAR. adj. Perteneciente o relativo a las papilas. biliarios que salen a negociación en el mercado. PAPILIONÁCEO. (Del lat. papilio, mariposa.) // pl. Documentos que acreditan el estado civil o adj. Amariposado. // Bot. Fabáceo. Ú. t. c. s. calidad de una persona. // fam. Periódico, diario. PAPILITIS. f. Inflamación de una papila. // Parte de la obra dramática que ha de represenPAPILLA. f. Comida a base de féculas, harina, tar cada actor. // fig. Carácter, o representación, etc. deshecha en agua o leche que se da a los niños. con que se interviene en las acciones de la vida. // Chile. Cierta hierba de raíz carnosa. // Perú. Dul// – continuo. El que se hace a máquina en piece de batata con huevos y otros ingredientes. zas de mucha longitud. // – cuché. El muy satiPAPILLOTE. (Voz fr.) m. Rizo de pelo formado nado y barnizado. // – de tornasol. El impregnay sujeto con tiras de papel. // a la papillote. loc. do en la tintura de tornasol, que sirve como adv. Pescado o carne asados con manteca o aceite indicador del grado de acidez de las y envueltos en un papel. disoluciones. // – moneda. El que por PAPILOMA. m. Tumor benigno debido a una hiautoridad pública sustituye al dinero pertrofia circunscrita al cuerpo epitelial y a su epien metálico. // – pautado. El que tietelio, que aparece en la piel o en las mucosas. // Vene pauta para aprender a escribir, o getación inflamatoria dependiente de la piel y las pentagrama. // – picado. Confeti. mucosas, que en lenguaje vulgar se llama verruga. PAPELADA. f. Conjunto de papeles PAPIN, Denis (1647-1712). Físico y médico franescritos. // Amér. Central, Ecuad. y cés. Inventó la marmita que lleva su nombre, conPerú. Farsa, ficción, apariencia bursiderada como la predecesora de la olla exprés, y lesca. perfeccionó la bomba neumática. PAPELEAR. intr. Revolver papeles PAPINI, Giovanni (1881-1956). Escritor italiano. buscando algo en ellos. // fig. fam. PreCriticó en su obra la sociedad contemporánea. Un tender tener función lucida en algún hombre acabado, El libro negro. acto. PAPINIANO, Emilio (c. 140-212). Jurisconsulto La papiroflexia es el arte que consiste PAPELEO. m. Acción y efecto de paromano. Perteneció a la escuela jurídica de los saen realizar figuras con papel. pelear. // Exceso de trámites de un binianos. Cuestiones, Respuestas. asunto en oficinas públicas. PAPIÓN. m. Simio catirrino de la familia de los cerPAPELERA. f. Cesto que se usa para echar los copitécidos, de pelaje abundante de color grisáceo. i PAPIRO. (Del lat. papyrus.) m. Planta vivaz de papeles inútiles. // Fábrica de papel. PAPELERÍA. f. Tienda en que se vende papel y África y Asia, de la familia de las ciperáceas. // Láobjetos de escritorio. // Conjunto de papeles esparmina obtenida del tallo de esta planta y que usaban cidos sin orden. los antiguos para escribir sobre ella. PAPELERÍO. m. Arg., Guat., Méx. y Uru. Abun- i PAPIROFLEXIA. f. Arte y habilidad de doblar dancia o exceso de papeles. un trozo de papel para darle la figura de determiPAPELETA. f. Cédula, pedazo de papel escrito o nados seres u objetos. para escribir. // fig. y fam. Asunto difícil de resolPAPIROLOGÍA. f. Ciencia auxiliar de la historia ver. // Guat. Tarjeta de visita. // Hond. Hoja suelta dedicada al estudio de los papiros. en la que se anuncia algo. PAPIROTAZO. m. Golpe en la cabeza. PAPELILLO. m. Cigarro de PAPIROTE. m. Golpe en la cabeza. // fig. y fam. papel. // Paquete que contiene Tonto, bobo. una pequeña dosis medicinal PAPISA. f. Voz que quiere significar «mujer en polvo. Papa». Utilizado para designar al personaje conoPAPELINA. f. Vaso para becido como la papisa Juana. ber, de pie estrecho y abertura PAPISMO. m. Nombre que los protestantes y cisancha. máticos dan a la Iglesia Católica. PAPELÓN, NA. adj. Dícese PAPISTA. adj. Nombre que protestantes y cismáde la persona que aparenta ser ticos dan al católico porque obedece al Papa y así más de lo que es. Ú. t. c. s. // Silo reconoce. // Partidario de la autoridad absoluta tuación ridícula en que se endel Papa. cuentra una persona. // m. PAPO. m. Parte abultada del animal, entre la barAmér. Meladura ya cuajada en billa y el cuello. // Buche de las aves. // Nombre una horma cónica. // Arg., vulgar del bocio. // Bot. Flor del cardo, vilano. Cuba, Méx., Perú y Uru. Ri//adj. Amér. Central. Tonto, mentecato. Ú. t. c. s. diculez, acción desastrada. PAPORREAR. tr. Vapulear, azotar. Papiro egipcio perteneciente a la XVIII dinastía.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PAPORRETEAR. tr. Perú. Aprender o repetir de memoria algo que no se entiende. PÁPRIKA. m. Pimentón de Hungría. i PAPÚA NUEVA GUINEA. Est. de Oceanía, al N. de Australia. 462 840 km2. 5 359 000 hab. Cap. Port Moresby. Lengua oficial: inglés. Moneda: kina. Religión: animismo e importantes minorías católica y protestante. Comprende la parte oriental de Nueva Guinea, el archipiélago Bismarck y algunas islas de las Salomón, como la isla Bougainville. Clima ecuatorial. Sus habitantes son papúes y melanesios. // Hist. Los primeros papúes llegaron a Nueva Guinea hace unos cincuenta mil años. Avistada por los portugueses en 1512, la isla de Nueva Guinea fue ocupada sucesivamente por españoles y británicos hasta que, en 1884, su cuadrante sudoriental se convirtió en protectorado del Reino Unido. El cuadrante nororiental estuvo bajo administración alemana desde ese mismo año. En 1906, los australianos tomaron el control de la Nueva Guinea británica, que extendieron al protectorado alemán en 1914. Ocupado por los japoneses durante la segunda guerra mundial, el territorio de Papúa Nueva Guinea fue recuperado para Australia en 1945. En 1973 logró el reconocimiento de su derecho al autogobierno y, dos años más tarde, fue declarado independiente, integrándose al mismo tiempo en la Comunidad Británica de Naciones. El nuevo estado se vio agitado desde 1989 por movimientos separatistas en la isla de Bougainville. // Econ. Producción agrícola y pesca. Casi el 90% de la población activa está dedicada a la agricultura en plantaciones de pequeña dimensión. Sus recursos minerales, como el oro, la plata y el platino, apenas se han explotado. PAPUDO, DA. adj. Que tiene mucho papo. PÁPULA. f. Pequeña erupción cutánea, rosa o roja, que no contiene líquido y no deja cicatriz. PAQUEBOTE. (Del fr. paquebote.) m. Buque que lleva correspondencia y pasajeros. PAQUETE. (Del fr. paquet.) m. Bulto o envoltorio cerrado, bien dispuesto y poso abultado de cosas de una o más clases. // Conjunto de cartas o papeles que forman mazo o están contenidos en un mismo sobre o cubierta. // En las motocicletas, persona que va detrás o al lado del conductor. // Fragmento de composición tipográfica en que entran unas mil letras. // Inf. Conjunto integrado de programas informáticos que se aplica a la resolución de un problema. // – de acciones. Conjunto grande de acciones de una compañía pertenecientes a un solo titular. // – de datos. Telec. Bloque de datos que se transmite de una sola vez. PAQUETE, TA. adj. Arg. y Uru. Lujoso, adornado, hecho con arte. PAQUETEAR. intr. Arg. y Uru. Vestir con elegancia, con lujo. PAQUETERÍA. f. Género menudo de comercio que se guarda o vende en paquetes. // Comercio de este género. // Arg. Lujo, elegancia en el vestir. PAQUIDERMIA. f. Hipertrofia de la piel consistente en un aumento persistente del grosor de la piel. // Mixedema. i PAQUIDERMO. (Del gr. pachys, denso, y derma, piel.) adj. Dícese de los mamíferos ungulados artiodáctilos, omnívoros, de piel muy gruesa y dura y tres o cuatro dedos en sus extremidades, como el hipopótamo. Ú. t. c. s. // m. pl. Suborden de estos animales. PAQUISTÁN. V. Pakistán. PAR. (Del lat. par.) adj. Igual o totalmente semejante. // Dícese del órgano que se corresponde simétricamente a otro igual. // m. Conjunto de dos personas o dos cosas de la misma especie. // Antiguo título de gran dignidad, que todavía se da en algunas naciones, como a los miembros de la Cámara de los Lores
Nombre oficial: Estado Independiente de Papúa Nueva Guinea Forma de gobierno: Monarquía constitucional unicameral (Parlamento Nacional) Área 462 840 km2
PARA
1343
Población: 5 359 000 Capital: Port Moresby Lengua: Inglés Religiones: Animista, católica, protestante Moneda: Kina (K) Renta per cápita: 930 $ Esperanza de vida: Varones 57 años; mujeres 59 años Alfabetización: 72% PNB: 4 185 000 000 $
Producción de Papúa Nueva Guinea
Porcentaje
Construcción característica de Papúa Nueva Guinea, en la ciudad de Tambunam.
Administr. pública, defensa y servicios Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Minería Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros
13.2 26.5 8.6 4.0 0.9 8.2 27.5 1.3 5.2 4.6
en el Reino Unido. // f. pl. Placenta. // – de fuerzas. Fís. Conjunto formado por dos fuerzas paralelas iguales y de sentido contrario que no se encuentran en la misma directriz. // – termoeléctrico. Electr. Circuito formado por dos conductores de naturaleza diferente soldados entre sí, en el que se origina una corriente eléctrica al calentar una de las soldaduras. Se utiliza para medir temperaturas. // – trenzado. Electr. Conjunto de dos hilos conductores de un cable eléctrico. // a la par. A la vez o a un tiempo. Tratándose de monedas, efectos públicos u otros negociables, igualdad entre su valor nominal y el de cambio. PARA. Prep. con que se denota el fin u objetivo a que se encamina una acción. // Hacia, indicando el lugar de destino. // Se usa indicando el lugar o tiempo en que se deberá ejecutar algo o concluirlo. // Se utiliza también determinando el uso que conviene o puede darse a una cosa. // Se usa como partícula adversativa. // Significando el motivo de una cosa, por que, o por lo que. // Por, o a fin de. // Junto a un verbo, significa unas veces la disposición de hacer lo que el verbo denota y otras la inmediación a hacerlo. // Junto con los pronombres personales mí, sí, etc., y con algunos verbos, denota la particularidad de la persona, o que la acción del verbo es interior. // Junto a algunos nombres, se usa supliendo el verbo comprar. // Con la partícula con, explica la comparación de una cosa con otra. Ejemplares de hipopótamo, mamífero paquidermo.
O O P
1344
PARA-
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PARA-. pref. procedente del griego vas de la naturaleza y defendió que cada enfermepara, que puede significar junto a, dad necesita un tratamiento, por lo que estableció al margen de o contra. el principio del uso de medicamentos. PARÁ, río. Est. del NE. de Brasil, en PARACENTESIS. f. Punción o abertura de una la costa del Atlántico. Selva tropical. parte del cuerpo para vaciar una cavidad llena de Extensa red hidrográfica. Caucho serosidad o líquido patológico. y maderas. Yacimientos de hierro y PARACETAMOL. m. Medicamento de propiedauranio. Cap. Belem. 1 248 042 km2. des analgésicas, antipiréticas y miorrelajantes se5 511 000 hab. // Curso fluvial de mejante por sus efectos al ácido acetil salicílico, Brasil, en el est. homónimo, al SE. pero sin riesgo de irritación gástrica. de la isla Marajó. Constituye el brazo i PARACHOQUES. m. Pieza delantera o trasera oriental de la boca del río Amazonas. que llevan exteriormente los vehículos para amor320 km. tiguar los efectos de un choque. PARABA. f. Bol. Especie de papaPARACLETO o PARÁCLITO. Nombre dado al gayo. Espíritu Santo en el Evangelio de Juan. PARABELLUM. f. Pistola automáPARACRISTALINO, NA. adj. Mesomorfo. tica, de calibre medio y alto, que fue PARACRONISMO. (Del gr. para y cronos, tiemutilizada por el ejército alemán. // po.) m. Anacronismo que consiste en suponer acaeMarca y tipo de munición para armas cido un hecho después del tiempo en que ocurrió. Paracaidista en pleno descenso. cortas. PARADA. f. Acción de parar o detenerse. // Lugar PARABIÉN. m. Felicitación. donde se detienen los vehículos dedicados al transPARÁBOLA. (Del lat. parabola.) f. Relato de un porte público. // Fin del movimiento de una cosa. suceso fingido del que se desprende por compara// Suspensión o pausa, sobre todo en la música. // ción o semejanza una verdad o una enseñanza moLugar donde se recogen las reses. // Presa de un ral. // Mat. Curva plana definida como el lugar río. // Cantidad de dinero que en el juego se expogeométrico de los puntos equidistantes de un punne a una sola suerte. // Amér. Central y Perú. Proto fijo, llamado foco, y de una recta fija, llamada cesión cívica. // Arg., Bol., Chile, Uru. y Venez. directriz. Porte vanidoso, empaque. // Chile. Caldera para diPARABOLANO. m. Persona que en las iglesias solver el caliche. // Perú. Conjunto de puestos de orientales tenía por oficio asistir a los enfermos y vendedores ambulantes. cuidar del entierro de los que morían en la ortoPARADERO. m. Lugar donde se para o se va a doxia. parar. // Fin o término de una cosa. // Parada de PARABÓLICO, CA. adj. Perteneciente o relativo taxis u otros vehículos colectivos. // Ant., Chile, a la parábola. // Mat. De figura de parábola o pareGuat. y Perú. Estación de ferrocarril. // Col. Paracido a ella. da de autobuses. PARABOLIZAR. tr. Representar, ejemplificar, exPARADIÁSTOLE. f. Figura consistente en usar presar con parábolas. Ú. t. c. intr. voces que parecen de significado semejante dando PARABOLOIDE. m. Superficie engendrada por la a entender que la tienen diversa. revolución de una parábola alrededor de su eje. // PARADIGMA. (Del lat. paradigma.) m. Ejemplo – elíptico. Aquel cuyas secciones perpendiculares al o ejemplar. // Ling. Cada uno de los esquemas foreje son elipses. // – hiperbólico. Aquel cuyas secmales a que se ajustan las palabras nominales y ciones perpendiculares al eje son hipérbolas. verbales para sus respectivas flexiones. // ConjunPARABRISAS. m. Bastidor con cristal de un autoto virtual de elementos de una misma clase gramamóvil en su parte anterior para resguardar a los viatical, que pueden aparecer en un mismo contexto. jeros del aire. PARADIGMÁTICO, CA. adj. Perteneciente o PARACA. f. Amér. Brisa muy fuerte del Pacífico. relativo al paradigma. PARACAÍDAS. m. Artefacto hecho de tela o maPARADISÍACO, CA. (Del lat. paradisiacus.) adj. Tejido perteneciente a la teria análoga muy resistente que, al desplegarse en Perteneciente o relativo al Paraíso. cultura de Paracas. el aire, toma la forma de una sombrilla grande. Se PARADISLERO, RA. adj. Dícese del cazador utiliza para moderar la velocidad de caída de los emboscado. // El que anda a la caza de noticias, o cuerpos que se arrojan desde las aeronaves. // las inventa. P. ext., lo que sirve para amortiguar el golpe de una PARADISO, Gran. Macizo de los Alpes occidencaída desde un sitio elevado. tales, en Italia. Parque nacional creado en 1922. PARACAIDISMO. m. Práctica de saltar en paraPARADO, DA. p. p. de parar. // adj. Tímido, sin caídas desde una aeronave. iniciativas. // adj. Desocupado o sin empleo. Ú. t. i PARACAIDISTA. com. Persona adiestrada en el c. s. // Amér. Derecho o en pie. // Chile, Perú y manejo del paracaídas. // Soldado especializado en P. Rico. Engreído, orgulloso. el descenso desde aeronaves por medio del paraPARADOJA. (Del gr. paradoxa.) f. Idea extraña u caídas. opuesta al sentir y opinión común. // Aserción ini PARACAS. m. pl. Cultura precolombina desarrollaverosímil o absurda con apariencia de razonable. // da en la península homónima, Ret. Figura de pensamiento que consiste en utilizar en el Perú, entre el 700 a.C. y expresiones o frases que envuelven contradicción. el 100 d.C. Destacan sus ceráPARADÓJICO, CA. adj. Que incluye paradoja o micas de las necrópolis y los que usa de ella. indicios de asentamientos PARADOR, RA. adj. Que para o se para. // Díceagrícolas. se del caballo que se para con facilidad, o que se PARACATÚ, río. Curso flupara bien quedando en buena postura. // m. Mesón. vial de Brasil, afluente del PARADOS. Cerro de los Andes colombianos en la Sâo Francisco, en el est. de cordillera Central, en Antioquia. 3 600 m. Minas Gerais. 630 km. PARAESTATAL. adj. Se dice de las instituciones, PARACELSO (1493-1541). organismos y centros que cooperan con el Estado Theophrastus Bombastus sin formar parte de la administración pública. von Hohenheim, alquimista PARAFASIA. f. Trastorno del lenguaje consisteny médico suizo. Estimuló el te en el uso de palabras impropias y en la supresión Los parachoques son piezas externas colocadas en régimen de vida natural que de sílabas o sustitución de una letras por otras. la parte delantera y trasera de los coches con el fin aprovecha las fuerzas curatiPARAFERNALES. adj. pl. Dícese de los bienes de amortiguar los golpes.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
que la mujer lleva al matrimonio fuera de la dote y de los que adquiere dentro del matrimonio por herencia, donación, etc. PARAFERNALIA. f. loc. lat. Serie de ritos o cosas ostentosos y exagerados que acompañan a ciertas ceremonias. // Conjunto de cosas mezcladas y revueltas. PARAFINA. (Del lat. parum affinis, poco afín.) f. Mezcla de hidrocarburos alifáticos saturados, obtenida de la destilación del petróleo o de sustancias bituminosas, y que se utiliza en la fabricación de velas, barnices, cosméticos y como revestimiento del papel en la industria alimentaria. // Quím. Alcano, hidrocarburo saturado. PARAFINADO, DA. adj. Bañado o impregnado de parafina. PARAFÍNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la parafina. // Alifático o de cadena abierta. PARAFRASEAR. tr. Realizar una paráfrasis de un texto. PARÁFRASIS. (Del lat. paraphrasis.) f. Explicación o interpretación amplificativa de un texto. // Traducción libre en verso. // Escrito largo y difuso. PARÁGLIFO. m. Imagen plana que da la sensación de relieve debido a la superposición del positivo de una fotografía con su negativo ligeramente desviado. PARAGOGE. (Del lat. paragoge.) f. Metaplasmo que consiste en la adición de alguna letra o sonido al fin de un vocablo, ya sea por licencia poética o por ultracorrección, como en fraque por frac. PARAGRAFÍA. f. Trastorno del lenguaje escrito sustituyendo unas palabras por otras. Es de origen psíquico. PARÁGRAFO. m. Párrafo PARAGUA, río. Curso fluvial de Venezuela, en el est. de Bolívar. Nace en la sierra de Pacaraima y desemboca en el río Caroní, que es a su vez afluente del Orinoco. 580 km. // Curso fluvial de Bolivia, en el dep. de Santa Cruz, afluente del Guaporé. 500 km. PARAGUAÇÚ, río. Curso fluvial del E. de Brasil, en el est. de Bahía. Nace en las estribaciones de la chapada Diamantina y desemboca en la bahía de Todos los Santos, en el Atlántico, junto a la c. de Salvador. 500 km. PARAGUARÍ. Dep. del centro de Paraguay. Se extiende sobre una llanura aluvial de la cuenca del río Paraguay, con algunas elevaciones al N. Cultivos tropicales y ganadería vacuna. Cap. Paraguarí. 8 705 km2. 209 000 hab. PARAGUAS. m. Utensilio portátil para resguardarse de la lluvia. // Col. Hongo, seta. PARAGUATÁN. m. Amér. Árbol de la familia de las rubiáceas, de madera rosada, del que se extrae un colorante rojo. Se encuentra en el territorio venezolano. PARAGUAY. m. Papagayo de Paraguay. // Perú. Penacho morado de la espiga del maíz. i PARAGUAY. Est. de América del S. 406 752 km2. 5 359 000 hab. Cap. Asunción. Lenguas oficiales: español y guaraní. Moneda: guaraní. Religión: católica. Limita con Brasil, la Argentina y Bolivia. Constituido por un conjunto de llanuras fluviales, con pequeñas cadenas montañosas en la frontera con Brasil. El país está dividido por el río Paraguay en dos zonas, la oriental y la occidental. La primera presenta las cordilleras de Amambay y Mbaracayú, la meseta de Ponta Porá y la sierra de Caaguazú. La zona occidental es una llanura de tierras bajas arcillosas, conocida como la gran llanura del Chaco, que va ascendiendo lentamente hacia el O., para alcanzar las mesetas bolivianas y argentinas. Entre sus ríos destaca el Paraguay, que es navegable hasta Asunción, ciudad a la que llegan los barcos remontando desde el río de la Plata, la única salida marítima del país. El Paraná, que marca la frontera con Brasil, y
Nombre oficial: República de Paraguay Forma de gobierno: República multipartidista con dos cámaras legislativas (Senado, Cámara de Diputados) Área 406 752 km2
PARAGUAY
1345
Población: 5 359 000 Capital: Asunción Lenguas: Español, guaraní Religión: Católica Moneda: Guaraní (G/) Renta per cápita: 2 000 $ Esperanza de vida: Varones 70 años; mujeres 74 años Alfabetización: 92% PNB: 10 183 000 000 $
Producción de Paraguay
Porcentaje Administr. pública y defensa Agricultura Comercio y finanzas Construcción Industria Minería Servicios públicos Servicios y otros Transporte y comunicaciones
5.5 26.5 25.4 5.4 14.3 0.5 5.5 12.1 4.8
Fachada del Palacio de Gobierno, en la capital de Paraguay, Asunción.
sus afluentes forman grandes cataratas, como las de Guairá e Iguazú. Clima tropical, con abundantes precipitaciones. La población es mayoritariamente mestiza, mezcla de españoles y guaraníes. // Hist. En sus orígenes, gran parte del actual Paraguay estaba habitado por indígenas de la familia tupí-guaraní, que se dedicaban a la agricultura, la caza y la pesca. El primer europeo que llegó al territorio fue el portugués Aleixo García, en 1524. Dos años más tarde, Sebastián Caboto remontó los ríos Paraná y Paraguay desde el estuario del río de la Plata y llegó hasta cerca de la actual Asunción. En 1537, Juan de Salazar y Gonzalo de Mendoza fundaron Nuestra Señora Santa María de la Asunción. Durante el gobierno de Hernando Arias de Saavedra la administración de Paraguay se separó de la de Buenos Aires y fue anexionada en 1617 al virreinato del Perú hasta la creación en 1776 del virreinato del Río de la Plata. Los jesuitas realizaron una extensa labor de civilización y evangelización del territorio, manteniendo en la medida de lo posible las costumbres, la cultura y la lengua de los guaraníes. Crearon para ello misiones que se conocieron con el nombre de reducciones, auténticas unidades económicas, educacionales y cívicas. El padre Marcial de Lorenzana fundó la primera de estas misiones, San Ignacio Guazú, en 1609 cerca del río Paraná. Las reducciones despertaron el interés de algunos encomenderos, que intentaron apoderarRuinas de la ciudad de Jesús, situada en el se de la mano de obra indígena. En sur de Paraguay.
O O P
1346
PARAGUAY, río
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
1767, España y Portugal expulPARAGUAYISMO. m. Locución, giro, modo de saron a los jesuitas y disolvieron hablar propio y peculiar de los paraguayos. las reducciones para repartirse PARAGUAYO, YA. adj. Natural de Paraguay. Ú. t. Regiones Capitales sus dominios. El brigadier crioc. s. // m. Cuba. Machete de hoja larga y recta. // Departamentos llo Fulgencio Yegros encabezó f. Fruta de hueso y sabor semejantes al melocotón. en mayo de 1811 un alzamiento PARAGÜERÍA. f. Tienda de paraguas. // Cuba. Occidental que abrió el camino de la indeManiobra torpe al conducir un vehículo. Alto Paraguay Fuerte Olimpo pendencia, proclamada el 1 de PARAGÜERO, RA. m. y f. Persona que hace o Boquerón Filadelfia octubre de 1813 por un Congrevende paraguas. // m. Mueble para colocar paraPresidente Hayes Pozo Colorado Oriental so General de Vecinos, y entreguas y bastones. // Cuba. Persona que comete paAlto Paraná Ciudad del Este gó el poder a José Gaspar Roragüerías. Amambay Pedro Juan dríguez de Francia, que fue PARAHÚSO. m. Instrumento manual usado para Caballero nombrado máximo mandatario taladrar metales. Asunción — de la república y estableció un PARAÍBA. Est. del NE. de Brasil, en la costa del Caaguazú Coronel Oviedo sistema de gobierno despótico. Atlántico. Relieve montañoso. Algodón, caña de Caazapá Caazapá En 1840 fue elegido presidente azúcar y café. Ganadería vacuna y ovina. Cap. João Canindiyú Salto del Guairá Carlos Antonio López, quien Pessoa. 56 372 km2. 3 305 000 hab. // – DO NORCentral Asunción TE, río. Curso fluvial de Brasil, en el est. de Paraídio al país una Constitución y Concepción Concepción ba. Desemboca en el Atlántico formando un estuario. realizó importantes reformas Cordillera Caacupé 300 km. // – DO SUL, río. Curso fluvial de Brasil. económicas, además de obtener Guairá Villarrica Atraviesa los est. de Sâo Paulo y de Río de Janeiro y el reconocimiento oficial de la Itapúa Encarnación desemboca en el Atlántico. 1 100 km. Argentina, que reclamó siempre Misiones San Juan Bautista sus derechos territoriales sobre i PARAÍSO. (Del lat. paradisus.) m. Lugar idílico en Ñeembucú Pilar el que, según la Biblia, colocó Dios al primer homParaguay. Su hijo, Francisco Paraguarí Paraguarí bre. // Cielo, mansión de ángeles y santos. // ConSolano López, sostuvo entre San Pedro San Pedro junto de localidades del piso más alto de algunos te1865 y 1870 una guerra contra atros. // fig. Lugar muy agradable. // Arg. Árbol la Triple Alianza formada por corpulento, originario de Asia. // – fiscal. Nombre Brasil, la Argentina y Uruguay que reciben los países de leyes fiscales muy permisique provocó la ruina económica del país, la pérdida vas y tasas impositivas bajas, que alientan el establede parte de su territorio y una drástica reducción de cimiento de capitales extranjeros. la población. A partir de entonces pugnaron por el poder dos fuerzas antagónicas: los «colorados», de tendencia conservadora, y los «liberales». Desde la década de 1920, Paraguay y Bolivia se disputaron la posesión del Chaco Boreal, cuyo valor se multiplicó desde el descubrimiento de indicios de petróleo en esta llanura. En 1932 estalló la guerra entre ambos países, que concluyó tres años más tarde con la victoria paraguaya, aunque a costa de graves pérdidas humanas. A partir de 1936 se sucedieron en Paraguay los gobiernos militares y dictatoriales. En mayo de 1954 tomó el poder el general Alfredo Stroessner, que gobernó el país hasta ser depuesto en 1989 por un pronunciamiento militar. El general Andrés Rodríguez, que dirigió el golpe, fue elegido presidente en mayo del mismo año e impulsó reformas políticas y económicas. En 1993 Juan Carlos Wasmosy, del Partido Colorado, obtuvo la presidencia. El general El río Paraguay a su paso por la ciudad brasileña de Lino Oviedo mantuvo su influencia en el régimen y Corumbá. propició el ascenso a la presidencia de Raúl Cubas en la siguiente legislatura. El asesinato en 1999 del viPARAÍSO, EL. Dep. de Honduras, fronterizo con cepresidente electo Luis María Argaña, abierto opoNicaragua. Relieve montañoso. Café. Ganadería y sitor a Cubas, significó la caída de éste y su exilio del explotaciones forestales. Minas de oro y plata. país. Oviedo también abandonó Paraguay ante el deCap. Yuscarán. 7 218 km2. 277 000 hab. venir de los acontecimientos. Luis González Macchi PARAJE. m. Lugar, sitio. // Estado y disposición fue nombrado nuevo presidente de la nación. En de una cosa. 2000, González Macchi hubo de hacer frente a un inPARAL. m. Madero que sale de un mechinal y tento de pronunciamiento militar. // Econ. Paraguay sostiene el extremo de un andamio. // Mar. Madees un país eminentemente agrícola y ganadero. Los ro untado de sebo para que se deslice una embarcultivos agrícolas más extendidos son mandioca, cación al botarla. caña de azúcar, maíz, soja, bananas o plátanos, naPARALÁCTICO, CA. adj. Perteneciente a la paranjas, algodón y quebracho, del que se extrae el taralaje. // Astron. Se dice del dispositivo que perminino. La ganadería constituye también un sector prote seguir el movimiento aparente de los astros. ductivo destacado, sobre todo la bovina y la caballar. PARALAJE. (Del gr. parallaxis, cambio.) f. VaTambién destacan las explotaciones forestales. El riación de la posición de un objeto que se aprecia país cuenta con reservas de petróleo en el Chaco, así al cambiar la posición del observador. // – anual. como con yacimientos de uranio, hierro, cobre, merÁngulo que forman las direcciones que se dirigen curio y cinc. La producción de energía hidroeléctrica hacia una estrella desde el centro de la Tierra y el experimentó un notable aumento desde la construccentro del Sol. // – diurna. Ángulo que forman las ción de la presa de Itaipú, compartida con Brasil. direcciones desde un cuerpo celeste a un observai PARAGUAY, río. Curso fluvial de América del dor y al centro de la tierra. S. Nace en el Mato Grosso, en Brasil, donde reciRepresentación, realizada por PARALELA. f. Trinchera con parapeto paralela a be el nombre de Diamantino, y atraviesa el terriMiguel Ángel, las defensas de una plaza. // Galería de una mina patorio paraguayo formando frontera con Argentidel pecado original, cometido ralela a la principal. // pl. Aparato gimnástico consna. Desemboca en el Paraná junto a Corrientes. por Adán y Eva en el Paraíso tituido por dos barras fijas, paralelas y horizontales. 2 550 km. (Capilla Sixtina, Vaticano). Distribución territorial de Paraguay
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PARANOIA
1347
PARALELEPÍPEDO. (Del lat. parallelepipedus.) m. Poliedro cuyas caras son todas paralelogramos. Paraná, río PARALELISMO. m. Calidad de paralelo. Longitud PARALELO, LA. (Del lat. parallelos.) adj. Aplícase a las líneas o planos equidistantes entre sí por 4 880 km más que se prolonguen. Ú. t. c. s. f. // CorresponAfluentes principales diente o semejante. // m. Comparación de una cosa con otra. // Cada uno de los círculos menores paIguazú, Paraguay, Paranapanema, ralelos al Ecuador que se suponen descritos en el Salado, Tietˆe globo terráqueo y que sirven para determinar la latitud. // Mat. Cada uno de los círculos que corta Ciudades principales una superficie de revolución por planos perpenGuaíra, Corrientes, Diamante, diculares a su eje. Rosario, Santa Fe PARALELOGRAMO. (Del lat. parallelogrammus.) m. Cuadrilátero cuyos lados opuestos son Países paralelos entre sí. Argentina, Brasil, Paraguay PARALIPÓMENOS. (Del lat. paralipomena.) Vista aérea del río Paraná. m. pl. Libros canónicos del Antiguo Testamento. También llamados Crónicas. // Suplemento o adición a algo escrito. Occidental de los Andes colombianos, en el dep. PARALIPSIS. f. Figura que consiste en aparentar de Antioquia. 3 960 m de altura. que se quiere omitir una cosa. PARAMITO. Pico de los Andes venezolanos, en i PARÁLISIS. (Del lat. paralysis.) f. Privación o el est. de Lara. 2 486 m. // Cerro de Venezuela, en el disminución del movimiento de una o varias partes est. de Falcón. 1 600 m. del cuerpo o de una función orgánica. PARAMNESIA. f. Perturbación de la facultad de PARALÍTICO, CA. adj. Enfermo de parálisis. expresión caracterizada por la pérdida de la meÚ. t. c. s. moria de palabras o signos, la confusión del lenPARALIZACIÓN. f. Detención de una cosa dotaguaje, ilusiones de recuerdo o alucinaciones vida de acción o de movimiento. suales. PARALIZAR. tr. Causar parálisis. Ú. t. c. prnl. // PÁRAMO. (Del lat. paramus.) m. Terreno yermo, fig. Detener, impedir la acción y movimiento de raso y desabrigado. // fig. Cualquier lugar muy frío una cosa. y desamparado. // Bol., Col. y Ecuad. Llovizna. PARALOGISMO. m. Argumentación o razona- i PARANÁ. C. de la Argentina, cap. de la prov. de miento falso, usado sin conciencia de su falsedad. Entre Ríos, a orillas del río Paraná y frente a la c. // Lenguaje ilógico y carente de significado, propio de Santa Fe. Riqueza agropecuaria e industrias dede los dementes. rivadas. Centro comercial. Puerto fluvial. 212 000 PARALOGIZAR. tr. Intentar persuadir con dishab. // Est. del S. de Brasil, entre el océano Atláncursos falaces y razones aparentes. tico y Paraguay. Valles fluviales. Agricultura y exPARAMAGNÉTICO, CA. adj. Dícese de los maplotaciones forestales. Minería. Cap. Curitiba. teriales que bajo la influencia de un campo magné199 554 km2. 9 004 000 hab. // –, río. Curso fluvial de América del S. Nace en la confluencia de los tico se imanan en el mismo sentido que el campo ríos Grande y Paranaíba en el est. de Minas Gerais, aplicado. en Brasil. Atraviesa el macizo brasileño formando PARAMAGNETISMO. m. Propiedad de las suslas cataratas y rápidos de Iguazú y Guairá y, destancias paramagnéticas. pués de servir de frontera con Paraguay y la ArPARAMAR o PARAMEAR. intr. Amér. Llovizgentina, en la Mesopotamia argentina se divide nar. // Ven. Haber temporal de mucha nieve en los en varios riachos hasta desembocar en el Río de páramos. Parálisis. Competición deportiva de paralíticos. la Plata. Su afluente principal es el Paraguay. PARAMARIBO. Cap. de Suriname. Industria ali4 880 km. mentaria. Puerto. 201 000 hab. PARANAÍBA, río. Curso fluvial de Brasil, rama PARAMECIO. m. Protozoo ciliado de forma madre del Paraná junto con el río Grande. Nace en oblonga alargada, con boca que se abre a un vestíla sierra de la Mata da Corda, en el est. brasileño bulo cubierto de cilios. Es común en las aguas dulde Minas Gerais. 1 000 km. ces estancadas y se alimenta de bacterias y otros PARANAPANEMÁ, río. Curso fluvial de Brasil, protozoos de menor tamaño. en el est. de São Paulo, afluente izquierdo del PaPARAMENTAR. tr. Adornar o ataviar algo. raná. Marca el límite entre los est. de São Paulo y PARAMENTO. (Del lat. paramentum.) m. AdorParaná. 1 000 km. no con que se cubre una cosa. // Colgadura en una PARANCERO. m. Cazador que pared o balcón. // Arq. Cualquiera de las dos caras caza con lazos. de una pared. // Cualquiera de las seis caras de un PARANGÓN. m. Comparación o sillar labrado. semejanza. PARAMERA. f. Vasta extensión de territorio con PARANGONA. f. En imprenta, abundancia de páramos. grado de letra, la mayor después PARAMÉTRICO, CA. adj. Que contiene un pade la gran canon. rámetro. PARANGONAR. tr. Comparar, PARÁMETRO. m. Variable que designa en una hacer comparación de una cosa ecuación una magnitud dada a la que se pueden con otra. // En imprenta, justificar asignar valores diferentes. // Variable que intervieen una línea las letras y adornos de ne en la ecuación de algunas familias de funciones cuerpos desiguales. o curvas. // fig. Dato que es necesario conocer para juzgar una cuestión. // Inf. Variable de entrada su- i PARANINFO. (Del lat. paranimphus.) m. Salón de actos académicos ministrada externamente a un programa o un proen algunas universidades. // Padrino cedimiento informático. de las bodas. // El que anuncia una PARAMILITAR. adj. Dícese de ciertas organizafelicidad. ciones civiles con estructura y disciplina parecidas PARANOIA. (Del gr. paránoia.) a las del ejército. f. Enfermedad mental caracterizaPARAMILLO. Nudo orográfico de la cordillera Paraninfo de la Universidad de Salamanca.
O O P
1348
PARANOICO, CA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
da por concepciones e ideas delirantes sistematizavioso compuesta de nervios y ganglios que parten de das, de tendencia progresiva, aun conservando las las regiones craneal y sacra y que funcionan de forrestantes funciones psíquicas. ma antagónica al sistema simpático. PARANOICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a PARASÍNTESIS. f. Formación de vocablos en la paranoia. // adj. Que la padece. Ú. t. c. s. que interviene la composición y la derivación. PARANOIDE. adj. Cuadro delirante de naturalePARASINTÉTICO, CA. adj. Dícese del nombre za distinta de la paranoica que se observa en los esformado por parasíntesis. tados esquizofrénicos. PARASITARIO, RIA. adj. Relativo a los paráPARANOMASIA. f. Paronomasia. Semejanza de sitos. i PARÁSITO, TA. (Del lat. parasitus.) adj. Dícevoces que se distinguen por la vocal acentuada. PARANORMAL. adj. Fenómeno que únicamente se del organismo que vive en el interior o la supuede ser explicado por la intervención de fuerzas perficie de otro, llamado huésped, a expensas del desconocidas. // Dícese de los fenómenos y procual se alimenta. // fig. Dícese de los ruidos que blemas que estudia la parapsicología. perturban una transmisión de radio. // m. fig. El PARANÚCLEO. m. Nucléolo. que vive a costa ajena. // – facultativo. El que Parásito acuático. PARANZA. f. Puesto en el que se esconde el capuede vivir indistintamente como parásito o de zador para esperar la caza. // Pequeño corral de forma libre. cañizo para pescar. PARASITOLOGÍA. f. Parte de la biología que PARAO. m. Embarcación grande filipina. trata de los parásitos. PARAOLIMPÍADA. f. Competición deportiva de PARASOL. m. Quitasol. carácter olímpico en la que participan deportistas PARÁSTADE. (Del lat. parastas.) m. Pilastra codiscapacitados. locada junto a una columna, y detrás de ella, para PARAPARA. f. Fruto del paraparo. sostener mejor el peso de la techumbre. PARAPARO. m. Amér. Árbol de la familia de las PARATA. f. Bancal pequeño y de poca anchura, sapindáceas, cuya corteza se usa en Venezuela formado en un terreno pendiente. como jabón. PARATAXIS. f. Coordinación. // Ling. ProcediPARAPENTE. (Voz fr.) m. Modalidad de paracaimiento sintáctico consistente en yuxtaponer frases dismo que se practica lanzándose desde un lugar sin explicitar la relación que las une. elevado con una especie de paracaídas cuadrado. PARATÍFICO, CA. adj. Relativo a la paratifoiPARAPETARSE. prnl. fig. Protegerse. dea. // adj. Que padece esta enfermedad. Ú. t. c. s. PARAPETÍ, río. Curso fluvial de Bolivia, en el PARATIFOIDEA. f. Infección intestinal que dep. de Santa Cruz. 750 km. muestra la mayoría de los síntomas de la fiebre tiPARAPETO. (Del it. parapetto.) m. Baranda que foidea, pero que se origina por bacilos paratíficos. se coloca para evitar caídas en puentes, escaleras, PARATIFUS. m. Enfermedad semejante al tifus, etc. // Barricada, terraplén corto para proteger a los aunque más benigna, producida por bacilos paratísoldados. ficos. PARAPLEJÍA. f. Parálisis de la mitad inferior del PARATIÓN. m. Insecticida que actúa por ingescuerpo. tión, inhalación o por contacto. Es un éster del áciPARAPLÉJICO, CA. adj. Que padece paraplejía. do fosfórico, muy venenoso. PARAPOCO. com. fig. y fam. Persona corta de PARATIROIDES. adj. Cada una de las cuatro genio y poco avisada. glándulas de secreción interna situadas en la parte PARAPSICOLOGÍA. f. Disciplina que estudia los posterior de los lóbulos del tiroides, que secretan fenómenos paranormales. // Estudio de ciertos fenóuna hormona. menos psíquicos no explicados por la psicología traPARAULATA. f. Venez. Ave semejante al tordo, dicional, como la telepatía, la clarividencia, etc. pero de color más claro. PARAPSICÓLOGO, GA. adj. Que cultiva la paPARCA. (Del lat. parca.) f. En la mitología romaLos pararrayos atraen las rapsicología. Ú. t. c. s. na, diosa del destino. Las parcas se identificaban descargas eléctricas de la PARAR. m. Juego de cartas. con las moiras griegas, las tres hijas de Zeus: Cloatmósfera con el fin de evitar daños materiales y PARAR. (Del lat. parare.) intr. Cesar en el moto que hilaba con su rueca el hilo de la vida, Lápersonales. vimiento o en la acción; no pasar adelante con quesis que lo mantenía suspendido y Átropos que ella. Ú. t. c. prnl. // Llegar al fin. // Recaer en allo cortaba. // poét. La muerte. guien o venir una cosa que ha sido propiedad de PARCE. m. Cédula de premio que los maestros otros. // Convertirse una cosa en otra distinta daban a los estudiantes de gramática y que protede la que se esperaba. // Hospedarse, habitar. // tr. gía contra faltas futuras. Detener e impedir el movimiento. // Prevenir o PARCELA. (Del fr. parcelle.) f. Porción pequeña preparar. // Poner algo en posición vertical. // de terreno, por lo general sobrante de otra mayor Arriesgar dinero o algo de valor en una suerte del que se ha adquirido. // En el catastro, cada una de juego. // Poner a uno en un estado diferente las tierras de distinto dueño que constituyen un térdel que tenía. Ú. t. c. prnl. // mino. // Parte pequeña de alguna cosa. Amér. Ponerse o quedarse en PARCELACIÓN. f. Acción y efecto de parcelar o pie. Ú. t. c. prnl. dividir en parcelas. i PARARRAYOS. m. Artificio PARCELAR. tr. Medir las parcelas para el catasque se coloca en lo alto de los tro. // Dividir una finca en porciones más peedificios para protegerlos del queñas. rayo. Está formado por una baPARCHA. f. Nombre que reciben diversas plantas rra metálica terminada en punamericanas de la familia de las pasifloráceas. ta y conectada a tierra medianPARCHAR. tr. Arg., Chile, Méx. y Perú. Remente conductores de metal. dar, poner parches. PARASCEVE. f. Preparación PARCHAZO. m. Golpazo que pega una vela conpara la Pascua judía. tra su palo. // fig. y fam. Burla o chasco. PARASELENE. (Del gr. PARCHE. m. Pedazo de lienzo u otra cosa en el pará y selene, Luna.) f. Imaque se pega una sustancia curativa y se pone sobre gen de la Luna, que se repreuna herida. // Pedazo de tela, papel, piel, etc., que senta en una nube. se pega sobre una cosa, generalmente para tapar un PARASIMPÁTICO. adj. Díagujero. // Cada una de las dos pieles del tambor. // Vista parcial del Puerto de la Cruz, en Tenerife, cese de la parte del sistema nerfig. Cualquier cosa que sobrepuesta a otra desdice España.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PARÉNQUIMA
1349
de la principal. // fig. Tambor, instrumento músico. PARECER. (Del lat. parere.) intr. Aparecer o de// Inf. Grupo de órdenes que se añade a un prograjarse ver alguna cosa. // Hallar, encontrar. // Tener ma con cierta urgencia e improvisación para corredeterminada apariencia. // Opinar, creer. Ú. m. c. gir un fallo de funcionamiento. impers. // prnl. Tener semejanza, asemejarse. PARCHÍS. m. Juego de mesa que se practica en PARECIDO, DA. p. p. de parecer. // adj. Que se un tablero con cuatro salidas, en el que cada jugaparece a otro. // Con los adverbios bien o mal, que dor tirando con un dado intenta hacer llegar sus tiene un físico agradable o desagradable. // m. Secuatro fichas a la casilla central. mejanza. i PARCIAL. (Del lat. partialis.) adj. Relativo a una i PARED. (Del lat. paries.) f. Obra de fábrica levanparte del todo. // Incompleto. // Que juzga o procetada a plomo para cerrar un espacio o sostener las tede con prejuicio o parcialidad. // Partícipe. // Que chumbres. // fig. Conjunto de cosas o personas que está de parte de alguien o de algo. se unen estrechamente. // Fís. Cara o superficie latePARCIALIDAD. f. Actitud del que no procede ral de un cuerpo. // – maestra. Cualquiera de las con equidad. // Unión de los que se juntan para un principales que sostienen el edificio. // Corte vertical fin, separándose de los demás. // Facción. // Desigo muy derecho en la cara de una montaña. nio o prevención en favor o en contra de alguien o PAREDAÑO, ÑA. adj. Que está pared por medio Emilia Pardo Bazán, de algo. del lugar de que se trata. escritora española. PARCIDAD. f. Parquedad, moderación. PAREDES, Mariano (1800-1856). Militar y polítiPARCO, CA. (Del lat. parcus.) adj. Escaso, soco guatemalteco. Presidente de la república en 1849, brio, moderado en el uso o concesión de las cosas. entregó el mando dos años más tarde al general RaPARDAL. (Del lat. pardalis.) adj. Paleto. Aplícafael Carrera. // – Y ARRILLAGA, Mariano (1797se generalmente a gente de las aldeas, por ir vesti1849). Político y militar mexicano. Presidente interidas de pardo. // m. Leopardo. // Gorrión. // Pardino en 1846 tras la deposición del presidente José llo, ave. // Bot. Acónito, planta. Joaquín Herrera. Se opuso a los acuerdos de 1848 PARDEAR. intr. Sobresalir o distinguirse el color con los EUA. // – Y FLORES, Mariana de Jesús de (1618-1645). Santa ecuatoriana llamada la Azucena pardo. // Ir tomando una cosa color pardo. de Quito. Fue canonizada en 1950. PARDELA. f. Ave acuática palmípeda similar a la PAREDÓN. m. Pared que queda en pie, como ruigaviota, de menor tamaño. na de un edificio antiguo. // Mil. Lugar, por lo gePARDILLA. f. Pardillo, ave. neral delante de un muro, donde se ejecutaba por PARDILLO, LLA. adj. Aldeano, palurdo. Ú. t. c. fusilamiento. s. // Ave europea de la familia de los fringílidos, de PAREJA. f. Conjunto de dos personas o cosas que plumaje pardo rojizo en alas y cola y pecho rojizo, tienen alguna correlación o semejanza entre sí. // que se alimenta de grano. // Dícese de la persona Compañero o compañera en los bailes. // pl. En el incauta a la que se engaña fácilmente. // Color que juego de dados, los dos números o puntos iguales tira a pardo. que salen de una tirada. // En los naipes, dos cartas PARDO, DA. (Del lat. pardus.) adj. Se dice del iguales en número o semejantes en figura. // Arte color intermedio entre el gris y el blanco y semede pesca compuesta de dos barcos que arrastran jante al color de la tierra. // Oscuro, especialmente una red barredera de profundidad. hablando de las nubes o del día nublado. // Voz PAREJA, Juan de (c. 1610-1670). Pintor espapoco vibrante. // Cuba, P. Rico y Uru. Mulato. // ñol. Ayudante de Diego de Velázquez e influido Arg. Se aplica en general a toda la gente de color. i PARDO, Manuel (1834-1878). Político peruano. por la pintura veneciana. La vocación de san Mateo, El bautismo de Cristo. // – DÍEZ-CANFue presidente de la república de 1872 a 1876. // SECO, Alfredo (n. en 1908). Novelista y crítico – BAZÁN, Emilia (1851-1921). Escritora españoecuatoriano. Perteneciente al llamado grupo de la. Adscrita a la corriente naturalista. La cuestión Guayaquil, sus obras reflejan la vida y costumpalpitante, Los pazos de Ulloa. // – DE TAVERA, bres de su país. Hombre sin tiempo, Las tres Félix (1859-1932). Escultor argentino. Realizó varatas. rios monumentos dedicados a los padres de la inPintura rupestre en la pared PAREJERO, RA. adj. Que corría parejas. // Se dependencia americana. El secreto de la roca. // de una cueva (Cueva de aplicaba al caballo o yegua adiestrados para – Y ALIAGA, Felipe (1806-1868). Escritor y poLascaux, Francia). correrlos. // Amigo, compañero. // Amér. Conlítico peruano. En sus novelas describe las costumfianzudo, atrevido. // Amér. Merid. Dícese del bres de la alta sociedad peruana. Frutos de la educaballo de carreras y en general de todo caballo cación, El espejo de mi tierra. // – Y BARREDA, bueno y veloz. // Cuba. Persona que se toma exJosé (1864-1947). Político peruano, hijo de Macesiva confianza, atrevido. // Venez. Dícese de nuel Pardo. Presidente de su país en los períodos quien procura ir siempre acompañado de alguna 1904-1908 y 1915-1919. persona calificada. PARDO, río. Curso fluvial del NE. de Brasil, afluente del São Francisco. 440 km. // Río de Brasil i PAREJO, JA. adj. Igual o semejante. // Liso o llano. // adj. y adv. Amér. A la vez. // Amér. Central y que atraviesa el Mato Grosso y desemboca en el PaAnt. Pareja o compañero en los bailes. // adv. m. raná. 500 km. // Río del E. de Brasil que después de Venez. Frecuentemente. atravesar los est. de Bahía y Minas Gerais desemboPAREMIA. (Del gr. paroica en el Atlántico. 792 km. // Río del SE. de Brasil, mía, proverbio.) f. Refrán, en el est. de São Paulo, afluente del río Grande, uno proverbio, parábola. de los dos que dan origen al río Paraná. 495 km. PAREMIOLOGÍA. f. TrataPARDUSCO, CA. adj. De color que tira a pardo. do de los refranes. PARÉ, Ambroise (1510-1590). Cirujano francés. PARÉNESIS. f. Exhortación Autor de descubrimientos trascendentales para el o amonestación. tratamiento quirúrgico de heridas, como la ligaduPARENÉTICO, CA. adj. ra de arterias. Perteneciente o relativo a la PAREADO, DA. p. p. de parear. // adj. Dícese de parénesis. la estrofa formada por dos versos, casi siempre PARÉNQUIMA. (Del gr. aconsonantados, que riman entre sí. parenkhyma, sustancia de los PAREAR. tr. Juntar, igualar dos cosas comparánórganos.) m. Tejido funciodolas entre sí. // Formar pares de las cosas. nal específico de un órgano PARECER. m. Opinión o dictamen. // Aspecto de que se distingue de los tejidos las facciones del rostro y disposición del cuerpo. Pareja de niñas gemelas.
O O P
1350
PARENQUIMÁTICO, CA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
conectivos de sostén. // Bot. com. Persona de la casta ínfima en la India. // fig. Tejido indiferenciado que Persona despreciada, excluida del trato social. puede desempeñar diferentes PARIA, golfo de. Escotadura del mar Caribe en funciones en los vegetales. Venezuela, frente a la isla de Trinidad y entre la pePARENQUIMÁTICO, CA. nínsula homónima y el delta del Orinoco. También adj. Perteneciente o relativo al recibe el nombre de golfo Triste. // Península de la parénquima. costa oriental de Venezuela, en el est. de Sucre, que PARENTACIÓN. f. Rito fusepara el mar de las Antillas del golfo homónimo. nerario. PARIAMBO. m. Pirriquio. // Pie de la poesía griePARENTELA. (Del lat. paga y latina, que consta de una sílaba breve y dos rentela.) f. Conjunto de los largas, o de una larga y cuatro breves. parientes. PARIAS. (Del lat. pariare, pagar.) f. pl. Tributo PARENTERAL. adj. Dícese que paga un príncipe a otro reconociendo su supede los fármacos que se introrioridad. Padres e hijos son parientes entre sí. ducen en el organismo por vía PARICIÓN. f. Tiempo de parir el ganado. // R. de distinta de la digestiva. la Plata. Parto, acción de parir. PARENTESCO. m. Vínculo por consanguinidad PARICUTÍN. Volcán activo de México que forma o afinidad. // fig. Unión, vínculo que tienen las coparte de la cordillera Neovolcánica. Situado al O. sas. // Relación fundada en una comunidad de oride Morelia en el est. de Michoacán, surgió el 20 de gen. // – espiritual. Vínculo que contraen en los febrero de 1943. sacramentos del bautismo y de la confirmación el PARIDAD. (Del lat. paritas.) f. Comparación de ministrante y los padrinos con el bautizado o conuna cosa con otra. // Igualdad de las cosas entre sí. firmado. // – por afinidad. Parentesco político que // Econ. Relación de una unidad monetaria nacioune a un cónyuge con los parientes de sangre del nal con el patrón monetario internacional vigente. otro cónyuge. // Fís. Propiedad de las funciones de onda que perPARÉNTESIS. (Del lat. parenthesis.) m. Oración manecen constantes o cambian de signo cuando se o frase incidental que interrumpe y no altera el invierte el sentido de los ejes de coordenadas. // Tesentido de los demás miembros del período. // lec. Método de detección de errores en una comSigno ortográfico en que suele encerrarse esta oraputadora que consiste en añadir un bit redundante ción. // fig. Suspensión o interrupción. // Mat. Sigen una palabra, de valor cero (par) o uno (impar) nos que aíslan una expresión algebraica e indican según su número de bits pares o impares. que debe resolverse por separado de aquellas que PARIDERA. adj. Se dice de la hembra fecunda. // las incluyen. f. Lugar donde pare el ganado. // Acción de parir el PAREO. m. Acción y efecto de parear o unir una ganado. cosa con otra. i PARIDO, DA. p. p. de parir. // adj. Se aplica a la PAREO. m. Pañuelo grande que se anudan las hembra que hace poco tiempo que parió. Ú. t. c. s. mujeres a la cintura, generalmente sobre el baPÁRIDO, DA. adj. Dícese de los pájaros denñador. tirrostros de pico corto y aberturas nasales cubierPARERA, Blas (1777-1840). Compositor español tas por plumas rígidas, como el herrerillo. Ú. t. c. s. residente en Buenos Aires. Autor de la música del // m. pl. Familia de estas aves. himno nacional argentino. PARIDORA. adj. Dícese de la hembra de gran fePARESA. f. Esposa de un par (rango). cundidad. PARESIA. (Del gr. páresis, debilitación.) f. Pará- i PARIENTE, TA. (Del lat. parens.) adj. Respecto lisis parcial o incompleta, a veces transitoria, de de una persona, dícese de cada uno de los ascenuno o de varios músculos. dientes, descendientes y colaterales con ella relaPARESTESIA. (Del gr. pará y aísthesis, sensacionados por consanguinidad o afinidad. Ú. m. c. s. ción.) f. Trastorno que afecta a la sensibilidad con // fig. y fam. Allegado. // m. fam. El marido ressensación de adormecimiento de una determinada pecto de la mujer y ésta respecto del marido. parte del cuerpo, como si se tratara de una anestePARIETAL. (Del lat. parietalis.) adj. PertenecienVista de la torre Eiffel, en sia ligera. te o relativo a la pared. // Dícese del hueso que forParís, capital de Francia. PARÉTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a ma la parte superior del cráneo de los vertebrados. la paresia. Ú. m. c. s. PARETO, Vilfredo (1848-1923). Economista y PARIETARIA. f. Hierba anual de la familia de las sociólogo italiano. Adscrito al marginalismo, defiurticáceas, de tallo rojizo, hojas alternas lanceolanió el óptimo económico que lleva su nombre das, flores verdosas en grupos axilares y fruto como aquella situación en la que un individuo sólo seco, que crece junto a las tapias. puede mejorar su bienestar recortando el de otro. PARIFICACIÓN. f. Acción y efecto de parificar. Manual de economía política. PARIFICAR. tr. Probar o apoyar con una paridad PARET Y ALCÁZAR, Luis (1747-1799). Pintor o ejemplo lo que se ha dicho. y decorador español. Influido por la pintura rocoPARIGUAL. adj. Igual o muy semejante. có francesa, retrató escenas de PARIHUELA. f. Artefacto formado por dos varas la vida cortesana y paisajes gruesas con unas tablas atravesadas en medio, doncon estilo sumamente refinade se coloca el peso o carga para llevarla entre dos. do. La puerta del Sol, La visi// Camilla. tación de Santa Isabel. PARIMA. f. Arg. Garza grande y de color violado. PARHELIO. (Del gr. parePARIMA. Cadena montañosa de Venezuela, en la lios.) m. Fenómeno luminoso frontera con Brasil. Forma parte del macizo de poco frecuente que consiste Guayanía que divide las cuencas del Orinoco y el en la aparición simultánea de Amazonas. varias imágenes del Sol reflePARINACOTA. Volcán entre Bolivia y Chile, en jadas en las nubes. la cordillera Occidental de los Andes. 6 340 m. PARHILERA. f. Arq. MadePARIÑAS. Cabo de la costa peruana, en el dep. de ro en que se afirman los pares Piura. Punto extremo occidental de América del sur. y que forma el lomo de la arPARIPÉ. (Del caló paruipén, cambio.) m. Presunmadura. ción, simulación, fingimiento de importancia. // haNiño recién parido, con el cordón umbilical aún PARIA. (Del port. paria.) cer el paripé. fr. fam. Presumir, darse tono, fingir. sin cortar.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PARMA
1351
PARIPINNADO, DA. adj. Dícese de la hoja pinPARKINSON, James (1755-1824). Médico británada que posee un número par de folíolos. nico. Realizó investigaciones sobre enfermedades PARIR. (Del lat. parere.) tr. Expeler oportunaneurológicas, en particular la que lleva su nombre. mente la hembra vivípara el feto que tenía concePARLA. f. Charla sin contenido, verbosidad inbido. // fig. Producir algo. sustancial. PARIS. En la mitología y leyendas griegas, prínciPARLAMENTAR. intr. Hablar o conversar unos pe troyano hijo de Príamo y Hécuba. Enamorado con otros. // Entablar conversaciones con la parte de Helena, esposa de Menelao, su rapto desencacontraria para llegar a un acuerdo. denó la guerra de Troya. Paris mató a Aquiles, pero PARLAMENTARIO, RIA. adj. Perteneciente o fue muerto a su vez por el hijo de aquél, Filoctetes. relativo al parlamento. // m. Persona que va a parlamentar. // Miembro de un parlamento. // –, régii PARÍS. Cap. de Francia, a orillas del río Sena. Centro político, económico, financiero, cultural y men. Régimen político en el que existe un poder artístico de la nación. Notable patrimonio arquiteclegislativo efectivo. tónico (Museo del Louvre, torre Eiffel, basílica del i PARLAMENTO. m. Cámara o asamblea legislaSagrado Corazón, etc.). 2 175 000 hab. tiva nacional o provincial en los países democrátiPARIS, Carlos (n. en 1925). Filósofo español. cos. // Exposición o razonamiento que se dirigía a Realizó interesantes estudios en el campo de la una asamblea. // En el teatro, recitado largo, en epistemología. Ciencia, conocimiento y ser, El verso o prosa, de un actor. Charlie Parker, considerado uno de los más grandes animal cultural: biología y cultura en la realidad PARLAMENTO EUROPEO. Asamblea de parcompositores de jazz. humana. lamentarios de los est. que integran la Unión EuroPARÍS, Códice de. Manuscrito hallado en 1859 en pea. Sus miembros son elegidos para un período de la Biblioteca Nacional de París sobre la cultura cinco años mediante sufragio universal y directo maya precolombina. Describe los ceremoniales reen cada uno de los países comunitarios. ligiosos con cuidadas ilustraciones. PARLANCHÍN, NA. adj. fam. Que habla mucho PARÍS, conferencias de. Nombre de diversas reue inoportunamente o que dice lo que debía callar. niones internacionales mantenidas en París. La ceÚ. t. c. s. lebrada en noviembre de 1945 fijó las reparaciones que habían de aportar los países vencidos en la segunda guerra mundial. La de julio-octubre de 1946 preparó los tratados de paz con Italia, Rumania, Hungría, Bulgaria y Finlandia. // –, tratados de. Nombre de numerosos tratados firmados en París. Los principales son: tratado de 1763, entre Gran Bretaña, España, Francia y Portugal, que puso fin a la guerra de los Siete Años; de 1783, entre Gran Bretaña y el movimiento secesionista estadounidense, por el que se reconoció la independencia de los EUA; de 1856, entre el Reino Unido, Austria, Prusia, Rusia y Turquía, que puso fin a la guerra de Crimea, y de 1898 entre España y los EUA por el que el primer país renunció a sus últimas colonias americanas y a Filipinas. PARISIÉN. adj. Parisiense. Ú. s. en sing. PARISIENA. (Del fr. parisienne.) f. Carácter de letra de cinco puntos. PARISILÁBICO, CA. V. Parisílabo, ba. La enfermedad de Parkinson se puede combatir con la realización de ejercicios de forma regular. PARISÍLABO, BA. adj. Se dice del vocablo o del verso que consta de igual número de sílabas que otro. PARITARIO, RIA. adj. Organismo que está forPARLANTE. p. a. de parlar. // adj. Que habla. mado por un número igual de representantes de PARLAR. intr. Hablar con expedición. Ú. t. c. tr. cada parte. // Dícese principalmente de los orgaPARLERÍA. f. Verbosidad. // Flujo de hablar. // nismos de carácter social constituidos por repreChisme, cuento. sentantes de patronos y obreros en igual número e PARLERO, RA. adj. Hablador, que habla mucho. igualdad de derechos. // Cotilla, que lleva chismes de una parte a otra. PARITORIO. m. Sala de un hospital o materniPARLOTEAR. intr. fam. Hablar mucho y sin susdad donde tiene lugar el parto. tancia unos con otros, por dii PARKER, Alan (n. en 1944). Cineasta británico. versión. Dirigió películas de gran éxito entre el público y la PARLOTEO. m. Acción y crítica. El expreso de medianoche, Arde Mississipefecto de parlotear. pi, Evita. // –, Charlie (1920-1955). Intérprete y PARMA. Prov. del N. de Italia, compositor de jazz estadounidense. Destacó como en la Emilia-Romaña. Cap. hosaxofonista y fue uno de los cultivadores más desmónima. 3 449 km2. 392 000 hab. Rica región agropecuaria e tacados del estilo bebop. // –, Dorothy (1893industrial. // C. de Italia, cap. de 1967). Escritora y crítica estadounidense. Se disla prov. homónima. Situada a tinguió por el carácter crítico y mordaz de sus orillas del río homónimo, artículos en las grandes revistas. Demasiada cuerafluente del Po. Centro indusda, Colección de poemas. trial y comercial. Nudo de coPARKING. (Voz ing.) m. Garaje, lugar o local municaciones. 167 000 hab. // para estacionar los vehículos. i PARKINSON, enfermedad de. Afección neuro–, Ducado de. Territorio independiente instituido en 1545 por lógica degenerativa de la sustancia negra del cereel Papa Paulo III para la familia bro que produce temblor, rigidez, disminución de de los Farnesio e integrado por la facultad motriz e hipertonía. Tiene su origen en las ciudades de Parma y Piacenuna lesión del sistema extrapiramidal que regula el za. En 1713 pasó a la casa de tono muscular y los movimientos involuntarios. Sesión del Parlamento filipino.
O O P
1352
PARMÉNIDES
La Madona del cuello largo, de Parmigianino (Galleria degli Uffizi, Florencia).
Theophile Gautier, escritor francés adscrito a la corriente parnasiana.
Los párpados son membranas móviles que protegen la parte anterior del globo ocular.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Borbón y en 1808 fue anexionado a Francia. Se inPARONIQUIEO, QUIEA. adj. Dícese de las tegró finalmente en el reino de Italia en 1859. plantas de la familia de las cariofiláceas, de estípuPARMÉNIDES (ss. VI-V a.C.). Filósofo presocrálas grandes y membranosas y fruto seco, como la tico griego. Fundador de la escuela eleática, su finevadilla. // f. pl. Familia de estas plantas, en clalosofía se basa en la inmutabilidad del ser. sificaciones botánicas en desuso. PARMENTIER, Antoine Augustin (1737PARONOMASIA. (Del lat. paronomasia.) f. Se1813). Farmacéutico, dietético y agrónomo franmejanza entre dos o más vocablos que sólo se dicés. Introdujo en Francia el cultivo de la papa o ferencian por la vocal acentuada en cada uno de patata en 1785 como sustancia alimenticia. ellos, por ejemplo, azar y azor. // Semejanza de disPARMESANO, NA. adj. Natural de Parma. Ú. t. tinta clase que entre sí tienen otros vocablos, como c. s. // adj. Perteneciente a esta ciudad. // m. Queadaptar y adoptar. // Conjunto de dos o más vocaso de pasta muy dura, textura granulosa y gusto y blos que forman paronomasia. aroma fuertes, originario de la región de Parma. PARONOMÁSTICO, CA. adj. Perteneciente o i PARMIGIANINO (1503-1540). Girolamo Franrelativo a la paronomasia. cesco Maria Mazzola, pintor italiano. Uno de los PAROS. Isla griega del archipiélago de las Cíclainiciadores del manierismo en la pintura del s. XVI das, al O. de Naxos. Célebre en la antigüedad por y difusor de la técnica del aguafuerte. La Madona su mármol blanco. Turismo. 194 km2. 8 000 hab. del cuello largo, La Virgen con san Zacarías, La PARÓTIDA. (Del lat. parotis.) f. Cada una de las Magdalena y san Juan. dos glándulas salivales situadas debajo del oído y PARNAÍBA, río. Curso fluvial del NE. de Brasil, detrás del maxilar inferior en los mamíferos, que en el límite de los est. de Maranhâo y Piauí. Nace en segregan saliva y la vierten en la boca mediante el la chapada das Mangabeiras y desemboca en el conducto de Stenon. océano Atlántico cerca de la ciudad de Parnaíba. PAROTIDITIS. f. Inflamación de la glándula paNavegable en gran parte de su curso. 1 700 km. // rótida. C. del NE. de Brasil, en el est. de Piauí. Algodón y PAROXISMAL. adj. Perteneciente o relativo al ganadería. 105 000 hab. paroxismo. i PARNASIANO, NA. adj. Perteneciente o relativo PAROXISMO. (Del gr. paroxismos.) m. Exacera la escuela poética y corriente literaria llamada del bación de una enfermedad o acceso violento que Parnaso, que se constituyó en Francia después de puede privar de sentido al paciente. // Med. Mola segunda mitad del s. XIX por un grupo de poetas mento culminante de la evolución normal de una antirrománticos reunidos en torno a Charles-Marie enfermedad. // fig. Exaltación extrema de los afecLeconte de Lisle. Aplic. a pers. ú. t. c. s. tos y pasiones. PARNASILLO. m. Tertulia literaria madrileña PAROXÍTONO, NA. adj. Vocablo cuyo acento que reunía, a mediados del s. XIX a escritores y potónico recae en la penúltima sílaba. etas como Tomás Bretón de los Herreros, Mariano PARPADEAR. intr. Abrir y cerrar repetidamente José de Larra y otros. los párpados. PARNASO. (Del lat. Parnasus.) m. fig. Conjunto PARPADEO. m. Apertura y cierre rápido de los de todos los poetas, o de los de un pueblo o tiemojos. // Sensación producida por la acción intermipo determinados. // fig. Colección de poesías de tente de un estímulo. i PÁRPADO. (Del lat. palpetrum.) m. Cada una de varios autores. PARNASO. Cadena montañosa de Grecia, al NE. las membranas móviles que sirven para resguardar de Atenas, que culmina con el monte homónimo (2 la parte anterior del globo ocular. 457 m). En la antigüedad estaba consagrado a PARPAR. intr. Gritar el pato. Apolo, Dionisio y a las Musas y se le tenía por i PARQUE. (Del fr. parc.) m. Terreno cercado, arsímbolo de inspiración poética. bolado o con plantas, destinado a recreo cerca de PARNELL, Charles Stewart (1846-1891). Polítiun palacio o de una población. // Conjunto de insco irlandés. Defendió la causa de los nacionalistas trumentos o materiales destinados a un servicio irlandeses como dirigente de su partido, la Liga de público. // Mil. Lugar donde se colocan las munila Nación Irlandesa, y luchó por la independencia ciones o los víveres en los campamentos militares. de su país. // – zoológico. Lugar en el que se exhiben, se cuiPARO. (Del lat. parus.) m. Nombre genérico de dan o se crían fieras y otros animales no comunes. diversos pájaros de la familia de los páridos. PARQUÉ o PARQUET. (Del fr. parquet.) m. EnPARO. m. Acción y efecto de parar, de cesar una actarimado. // Pavimento de una habitación hecho de ción. // Suspensión o término de una jornada laboral. maderas ensambladas. // Interrupción de una actividad industrial o agrícola PARQUEDAD. f. Moderación económica y prupor parte de los empresarios o patronos, en contradencia en el uso de las cosas. posición a la huelga obrera. // Huelga. // Desempleo. PARQUÍMETRO. m. Dispositivo para controlar // Arg., Col., Dom. y Guat. Juego del parar. mediante pago el tiempo de estacionamiento de un PARODIA. (Del lat. parodia.) f. Imitación burlesvehículo. ca de algo. PARRA. f. Vid, y en especial la que está artificialPARODIAR. tr. Poner algo en parodia. // Imitar. mente levantada y extiende sus vástagos. // Amér. PARODONCIO. m. Conjunto de tejidos que rodean Central. Especie de bejuco que destila agua. // el diente, le sirven de sostén y lo fijan al maxilar. Vaso de barro bajo y ancho que suele usarse para PARODONTITIS. f. Inflamación del parodoncio. la miel. // – de Corinto. Especie de vid cuyas uvas PAROLA. f. fam. Verbosidad. // Conversación larno poseen simiente, muy apreciada como pasa. ga e insustancial. PARRA, Aquileo (1825-1900). Político colombiaPAROLERO, RA. adj. fam. Parlanchín. no. Presidente de la república entre 1876 y 1878, PÁROLI. m. Jugada que se hace en varios juegos tuvo que hacer frente a una guerra civil entre libeno cobrando la suerte ganada para ganar el triple si rales y conservadores. En 1878 dio licencia a la se gana por segunda vez. compañía de Fernando Lesseps para la construcPARÓN. m. Paro brusco. ción del canal de Panamá. // –, Félix (1845-1919). PARONIMIA. (Del gr. paronymía.) f. CircunstanPintor mexicano. Autor de pinturas de carácter hiscia de ser parónimos dos o más vocablos. tórico. Fray Bartolomé de las Casas. // –, Nicanor PARÓNIMO, MA. adj. Se aplica a los vocablos (n. en 1914). Poeta chileno. De tendencias vanque tienen entre sí relación o semejanza, o por su guardistas, se destacó como renovador del lenguaetimología o por su forma o sonido. je poético. Antipoemas, Canciones sin nombres. //
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PARTEAR
1353
–, Teresa de la (1889-1936). Ana Teresa Parra Sanojo, novelista venezolana. Autora de novelas de tendencia introspectiva. Ifigenia (Diario de una señorita que escribió porque se aburría), Memorias de mamá Blanca. // –, Violeta (1917-1966). Cantautora chilena. Creadora de canciones folclóricas de profundo contenido social. // – DEL RIEGO, Juan (1894-1925). Poeta peruano. Cantor del industrialismo en composiciones polirrítmicas. Himnos del cielo y de los ferrocarriles, Poesía. // – PÉREZ, Carracciolo (1888-1964). Político, historiador y ensayista venezolano. Fue embajador y ministro de relaciones exteriores. Historia de la primera república de Venezuela, Miranda y la revolución francesa. PARRADO, DA. adj. En forma de parra. PARRAFADA. f. fam. Conversación detenida y confidencial. // Período oratorio excesivamente Parque de Eduardo VII en Lisboa, Portugal. largo. PÁRRAFO. (Del lat. paragraphus.) m. Cada una PARSI. (Voz persa.) m. Pueblo de la antigua Perde las divisiones de un escrito señaladas por letra sia, de religión mazdeísta, que habitaba en la remayúscula al principio de un renglón y por punto gión actualmente llamada Farsistán. Los parsis huy aparte al terminar. // Ling. Signo ortográfico (§) yeron de las persecuciones musulmanas y se con que puede denotarse cada una de estas dividispersaron por las regiones del O. de la India, essiones. pecialmente Gujarat. // Idioma parsi. PARRAGÓN. m. Barra de plata de ley que utiliPARSIMONIA. (Del lat. parsimonia.) f. Moderazan los ensayadores para deducir la calidad de los ción y frugalidad en los gastos. // Calma, objetos que han de contrastar. templanza. PARRAL. m. Conjunto de parras sostenidas con PARSONS, Talcott (1902-1979). Soun armazón. // Lugar donde hay parras. // Viña sin ciólogo estadounidense. Representante podar que cría muchos vástagos. // Vaso grande de destacado de la escuela funcionalista. barro. Estructura social y personalidad, Teoría PARRANDA. f. fam. Juerga bulliciosa, especialsociológica y sociedad moderna. mente la que se hace yendo de un lugar a otro. // Jarana. // Cuadrilla de músicos que salen de noche i PARTE. (Del lat. pars.) f. Porción o fracción indeterminada de un todo. // tocando o cantando para divertirse. // Amér. BorraPorción que uno recibe en un reparto. chera. // Col. Multitud de cosas. // Sitio o lugar. // Cada una de las diviPARRANDEAR. intr. Andar de parranda. siones principales que suele haber en PARRICIDA. (Del lat. parricida.) com. Persona una obra científica o literaria. // Depenque comete parricidio. dencia, sección, subdivisión. // Cada una PARRICIDIO. m. Muerte violenta que uno da a de las personas o grupos de personas su ascendiente, descendiente o cónyuge. que contienden o discuten. // Cada una PARRILLA. f. Rejilla de hierro para asar o tostar. de las personas que participan en un Ú. m. en pl. // Botija ancha de asiento y estrecha de mismo negocio. // Tiempo presente o boca. // Comedor público donde se preparan asaépoca de que se trata con relación al dos a la vista de los clientes. Parte inferior del Retablo de San tiempo pasado. // Papel que representa PARRILLADA. f. Conjunto de carnes, pescados Francisco, de Giotto (Museo del un actor en una obra dramática. // m. Eso mariscos variados hechos a la parrilla. Louvre, París). crito en el que se envía un aviso urgenPARRIZA. f. Parra o vid silvestre. te. // Lado a que uno se inclina o se opoPARROCHA. f. Sardina joven. ne en cuestión o pendencia. // Der. Litigante. // PÁRROCO. adj. Cura, sacerdote encargado de Breve escrito que se dirige a alguien para darle una una feligresía. Ú. t. c. adj. información puntual o urgente. // Comunicación PARRÓN. m. Parra o vid silvestre. i PARROQUIA. (Del lat. parochia.) f. Iglesia donque se emite por teléfono o telégrafo. // Mil. En el ejército, comunicar oficialmente las novedades a de se administran los sacramentos y se da auxilio alguien. // – alicuanta. Mat. La que no divide espiritual a los fieles de una feligresía. // Feligresía exactamente a su todo. // – alícuota. Mat. La que y territorio bajo la administración de la parroquia. divide exactamente a su todo. // – del león. loc. fig. // Territorio bajo la jurisdicción del párroco. que denota la falta de equidad y el abuso de la fuerPARROQUIANO, NA. adj. Perteneciente a una za en el reparto de una cosa. // – esencial. La parroquia. Ú. t. c. s. // m. y f. Persona que acosque constituye la esencia de un compuestumbra a ir siempre a una misma tienda o estableto. // – integral. La necesaria para la cimiento público. integridad de un compuesto, PARRY, archipiélago de. Grupo de islas canapero no su esencia. // – médidienses en el océano Glacial Ártico. Son estériles e co. Informe sobre el estado de inhabitables. Descubiertas y exploradas por Wisalud de alguien. // – supelliam Parry. 145 000 km2. PARRY, William Edward (1790-1855). Explorarior. Alma racional, por condor británico. Realizó varios viajes al polo norte en traposición al cuerpo. // dar busca del paso del noroeste. Viajes al paso noroeste. parte. frs. Avisar o notificar PARSA. V. Persépolis. algo a alguien. // de parte de. PARSEC. (Contrac. del ing. parallax, paralaje, y A favor de. // en parte. loc. second, segundo.) m. Unidad de longitud astronóadv. En algo de lo que pertemica, definida como aquella desde la que el radionece a un todo. vector Sol-Tierra posee una paralaje de un segunPARTEAR. tr. Asistir el médo de arco. Equivale a 3.262 años luz, o 3.086×1013 dico o la comadrona a la parkm. Símb. pc. turienta. Ruinas de la parroquia de Cartago, en Costa Rica.
O O P
1354
PARTEHÚMOS
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
i
Vista del Partenón, en la Acrópolis de Atenas.
PARTEHÚMOS. m. Tabique que divide en dos el tiro de una chimenea. PARTELUZ. m. Columna delgada que divide en dos un hueco de ventana. PARTENAIRE. (Voz fr.) m. Galicismo por pareja de baile, artística o de juego. PARTENCIA. f. Acto de partir o marchar. PARTENOCARPIA. f. Desarrollo del fruto sin semillas. PARTENOGÉNESIS. f. Modo de reproducción de ciertas plantas y animales inferiores sin fecundación, por medio de la división de los gametos femeninos sin intervención de los masculinos. PARTENOLOGÍA. f. Tratado médico sobre la virginidad femenina. i PARTENÓN. Templo edificado en la Acrópolis de Atenas por orden de Pericles, en el s. V a.C. Dedicado a la diosa Atenea, albergaba su estatua de oro y marfil, obra de Fidias. Fue convertido en iglesia por los cristianos, utilizado como polvorín por los turcos y destruido parcialmente por una explosión en Partidarios del líder serbio Radovan Karadzic. 1687 durante la guerra entre Venecia y Turquía. En 1802 la mayor parte de sus restos escultóricos se repartieron entre museos europeos. PARTÉNOPE. Antigua C. de Italia, fundada el año 600 a.C., que dio origen a la actual Nápoles. PARTENOPEA. Denominación de una efímera república fundada por los franceses en 1799 en el territorio del antiguo reino de Nápoles. PARTERÍA. f. Oficio de partear. // Acto de ayudar a las mujeres que van a dar a luz. PARTERO, RA. m. y f. Persona que tiene por oficio legal asistir a la mujer que está de parto.
Parterre del castillo de Chantilly, en Francia.
PARTERRE. (Del fr. parterre.) m. Jardín o parte de él, con césped, flores y anchos paseos. PARTESANA. (Del it. partigiana.) f. Arma ofensiva, a modo de alabarda, con un hierro muy grande y cortante por ambos lados. PARTIA. Antiguo imperio del E. de Asia Menor, situado al S. del mar Caspio. Formó parte del imperio persa como una de sus satrapías. PARTIBLE. adj. Que se puede o se debe partir. PARTICIÓN. (Del lat. partitio.) f. División o reparto que se hace entre algunas personas, de herencias o cosas semejantes. // Inf. Fragmentación virtual de un soporte de almacenamiento informático en áreas que se gestionan de forma autónoma. PARTICIPACIÓN. f. Acción y efecto de participar. // Aviso, parte o noticia que se da a uno. PARTICIPANTE. p. a. de participar. Que participa. Ú. t. c. s. PARTICIPAR. (Del lat. participare.) intr. Tener uno parte en una cosa. // tr. Dar parte, informar de un asunto concreto. PARTÍCIPE. adj. Que tiene parte en una cosa. Ú. t. c. s. PARTICIPIO. (Del lat. participium.) m. Forma no personal del verbo que participa de las cualidades del verbo y del adjetivo. Hace a veces oficio de nombre. // – activo o de presente. Dícese del que denota acción y finaliza en -ante, -ente o -iente. // – pasivo. Tiene un sentido pasivo, y termina en -ado o -ido cuando es regular, y en -to, -so y otras formas si es irregular. PARTÍCULA. (Del lat. particula.) f. Parte pequeña de materia. // Ling. Parte invariable de la oración utilizada generalmente como componente de otros vocablos. // – adversativa. Aquella que expresa contraposición entre su significado y el sentido en que se usa. // – alfa. Fís. Núcleo de helio 4 que procede de una desintegración o una reacción nuclear. // – beta. Fís. Electrón o positrón que se emite en ciertas desintegraciones nucleares. // – elemental. Fís. La que no puede ser descompuesta en otras más pequeñas. // – subatómica. Fís. Cada una de las partículas de menor tamaño que el átomo, que se encuentran en su núcleo o se producen en los fenómenos que en él tienen lugar. PARTICULAR. (Del lat. particularis.) adj. Propio y privativo de una cosa. // Dícese de aquello que resulta peculiar o raro. // Especial, extraordinario, o inusitado en su línea. // Singular o individual. // Privado, que no es de uso público. // Se dice del que no tiene título o empleo que lo distinga de los demás. // Punto o materia de que se trata. PARTICULARIDAD. f. Singularidad, especialidad. // Distinción que se hace en el trato a una persona con respecto a otras. // Cada una de las circunstancias o partes menudas de una cosa. PARTICULARISMO. m. Preferencia excesiva por el interés particular sobre el general. PARTICULARIZACIÓN. f. Acción y efecto de particularizar. PARTICULARIZAR. tr. Expresar una cosa con todas sus circunstancias y sus particularidades. // Hacer distinción especial de una persona. // prnl. Distinguirse en algo. PARTIDA. (Del lat. partita.) f. Acción de partir de un punto. // Registro de nacimiento, bautismo, confirmación, matrimonio, divorcio o entierro que suele conservarse en los archivos de las iglesias o del registro civil // Copia de estos documentos. // Cada uno de los artículos contenidos en una cuenta. // Cantidad o porción de un género de comercio. // Pequeño grupo de tropas que hace la descubierta. // Grupo no numeroso de gente armada dispuesta a llevar a cabo una misión concreta. // Grupo de bandoleros. // Cuadrilla o reunión de personas pertenecientes a determinados oficios. //
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PARVOVIROSIS
i PARTITURA. (Voz it.) f. Cada una de las manos de un juego o el conjunto de ellas Texto al completo de una obra que haya sido convenido por musical que contiene cada una los jugadores para cerrar un rede sus partes vocales e instrusultado. // Conjunto de compamentales. ñeros que juegan contra otros PARTO. (Del lat. partus.) m. tantos. Acción de parir. // El ser que i PARTIDARIO, RIA. adj. ha nacido // fig. Cualquier Que sigue un partido o entra creación física o intelectual. // en él. // Adicto a una persona, Producción del entendimiento a una idea o a una tendencia. o ingenio humano, o cualquier // m. Guerrillero. concepto dado a la luz. // Cuali PARTIDAS, Código de las quier cosa especial que pueda Siete. Recopilación de leyes suceder y se espera que sea de elaboradas por el rey Alfonimportancia. so X el Sabio de Castilla entre PARTO, TA. adj. Dícese del 1252 y 1284 en un intento por individuo de un pueblo origisuprimir los antiguos fueros y nario de Escitia, establecido establecer un sistema jurídico en el s. III a.C. en Partia, Asia occidental, cuyo imperio se común para todo el reino. extendió progresivamente a PARTIDISMO. m. Adhesión Código de las Siete Partidas (Biblioteca Media, Asiria, Babilonia, Pero sometimiento a las ideas y Nacional de Madrid). sia y una parte de la India. Los opiniones de un partido. i PARTIDO, DA. p. p. de parpartos derrotaron a Craso y a Marco Antonio en el s. I a.C. hasta que una dinastir. // adj. Franco, liberal y que reparte con otros lo tía sasánida puso fin a este imperio en el s. III d.C. que tiene. // Generoso, abierto. // m. Parcialidad o PART-TIME. (Voz ing.) m. Media jornada. Se coligación entre los que siguen una misma opinión emplea sobre todo en referencia a un empleo. o interés. // Amparo o protección de que se goza. // PARTURIENTA. (Del lat. Grupo de personas unidas o vinculadas en la departuriens.) adj. Aplícase a la fensa de las mismas ideas o intereses. // Provecho, mujer que está de parto o reventaja o conveniencia. // En el juego, conjunto de cién parida. Ú. t. c. s. varios que entran en él como compañeros, contra PARTY. (Voz ing.) m. Angliotros tantos. // Trato, acuerdo. // Medio o sistema cismo por fiesta o festejo priadecuado que se adopta para conseguir una cosa. // vado. Territorio de una jurisdicción o administración enPARTY LINE. (Voz ing.) m. cabezado por una de las localidades de la zona. // Servicio de telefonía que perZona o circunscripción en que el médico o cirujano mite a varias personas comtiene obligación de asistir a los enfermos. // Compartir la misma línea. petencia concertada entre los jugadores. // – judiPÁRULIS. m. Absceso o cial. Distrito o territorio en que ejerce jurisdicción flemón que aparece en las un juez de primera instancia. // – político. Asociaencías. ción de ciudadanos que pretende ejercer el poder, PARUSÍA. f. Según el Nuevo participar en él, o influir en el gobierno desde la Testamento en la Biblia, llegaoposición. // – robado. Dícese del que, en un juePartitura de la sonata Claro de luna, de da gloriosa de Jesucristo a la go, resulta tan ventajoso para una parte que no tieBeethoven. Tierra en gloria y majestad al ne defensa la otra. // tomar partido. Tomar una refinal de los tiempos. solución aquel que estaba dudoso en hacerlo. PARVA. f. Parvedad, escasa porción de alimento PARTIDOR. m. El que parte o reparte una cosa. // en días de ayuno. // Mies que se pone en la era para Instrumento utilizado para partir o romper. // Obra trillarla, o después de trillarla, antes de separar el que distribuye el agua de un cauce por medio de grano. distintos conductos. // Mat. Divisor. PARVADA. f. Conjunto de parvas. // Grupo de poPARTIDURA. f. Crencha o raya del cabello. lluelos nacidos de una vez. PARTIMIENTO. m. Partición. PARVATI. Diosa hindú, esposa de Siva y protecPARTIQUINO, NA. m. y f. Cantante de ópera tora de los nacimientos. Se le dedican grandes fiesque realiza una parte muy breve o poco importas en la India. tante. PARVEDAD. f. Calidad de PARTIR. (Del lat. partire.) tr. Dividir en partes o parvo. // Corta porción de alien clases. // Hender, cortar. // Repartir una cosa enmentos que puede tomarse tre varios. // Romper los huesos o cáscaras de alpor la mañana en días de gunas frutas. // Distribuir lo que pertenece a cada ayuno. cual. // Acometer en una batalla o pelea. // En apiPARVERO. m. Montón larcultura, hacer de una colmena dos, extrayendo la go de parva para aventarla. mitad de las abejas con su reina. // Distribuir o diPARVIFICAR. tr. Amenvidir en clases. // Acometer en pelea o batalla. // guar el tamaño de alguna Dividir, hallar cuántas veces una cantidad está concosa. // Atenuar, empequeñetenida en otra // intr. Tomar un antecedente como cer. Ú. t. c. prnl. base para poder realizar un razonamiento o PARVÍFICO, CA. (Del lat. cómputo. // Tomar un hecho o una fecha como parvus.) Dícese de quien es base para un razonamiento o cómputo. // intr. Iniavaro y corto en el gastar. ciar un trayecto. Ú. t. c. prnl. // fig. y fam. DesPARVO, VA. (Del lat. parconcertar a uno. // prnl. Dividirse en opiniones. vus.) adj. Pequeño, de corta PARTISANO, NA. m. y f. Guerrillero, miembro edad. de un grupo armado de gente civil. PARVOVIROSIS. f. EnferPARTITIVO, VA. adj. Que puede partirse o divimedad vírica que afecta prindirse. // Dícese del nombre y del adjetivo numeral cipalmente a los perros, cuya que expresan división de un todo en partes. Ú. t. c. s. Congreso del Partido Comunista ruso.
1355
O O P
1356
PARVULEZ
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
sintomatología incluye vómitos y diarreas de sanPASAJE, río. Curso fluvial de la Argentina, forgre. Se combate mediante vacunación. mado por la unión de los ríos Arias y Guachipas PARVULEZ. f. Pequeñez. // Inocencia, candor. // entre las sierras de Salta y Carahuasi. Cambia su Cosa de poca importancia. nombre por el de Salado al entrar en la prov. de PÁRVULO, LA. (Del lat. parvulus.) adj. De muy Santiago del Estero. corta edad. // Niño. Ú. m. c. s. // fig. Dícese de al- i PASAJERO, RA. adj. Se aplica al lugar por donguien inocente, fácil de engañar. de pasa continuamente mucha gente. // Que pasa PASA. (Del lat. passa, secado al sol.) Uva seca enpronto o tiene poca duración. // Viajero transeúnte. jugada natural o artificialmente. // Ungüento utilizaÚ. t. c. s. // Persona que viaja en un vehículo sin do antiguamente en la cosmética femenina. // Mepertenecer a la tripulación. Ú. t. c. s. chón de cabello corto y ensortijado de los negros. PASAJUEGO. m. En el juego de pelota, acción de PASA. (De pasar.) f. Canalizo entre bajos por el rechazar ésta desde el resto, lanzándola en direcque pueden pasar los barcos. ción contraria hasta el saque. PASABLE. adj. Que se puede pasar. // Tolerable. PASAMANERÍA. f. Obra o fábrica de pasamanos. PASACABALLO. m. Embarcación antigua sin // Oficio de pasamanero. // Taller donde se fabrican palos y de fondo plano. pasamanos. // Tienda o local donde se venden. PASACALLE. m. Marcha popular de compás i PASAMANO. m. Género de galón o trencilla demuy vivo. // Acción de pasear por la calle. corado con flecos y borlas, y realizado con hilos de PASACASETE. Arg. Aparato que sirve para esplata y oro que se usa para adornar vestidos y otras cuchar casetes, aunque no para grabarlos. cosas. // pl. Listón que se coloca sobre las barandiPASADA. f. Acción de pasar de una parte a otra. // llas. // Paso situado en los navíos y que va de popa Pasamano utilizado para el adorno de prendas de Acción y efecto de dar los últimos retoques a un a proa, junto a la borda. vestir. trabajo cualquiera. // Paso geométrico. // Una de PASAMONTAÑAS. m. Gorro que cubre toda la las partidas de un juego. // Renta suficiente para cabeza excepto los ojos y la nariz. mantenerse y pasar la vida. // Sitio por donde se PASAMUROS. Aislador que permite el paso de pasa. // Tecnol. Cada uno de los pasos que da la un conductor eléctrico a través de un muro o de una herramienta de una máquina. // de pasada. loc. pared metálica. adv. De paso. // mala pasada. fig. y fam. Mal proPASANTE. p. a. de pasar. Que pasa. // m. El que ceder de una persona con otra. asiste al profesor de una facultad en el ejercicio de PASADENA. C. del O. de EUA, en el est. de Caliellas para adquirir experiencia. // Auxiliar en prácfornia y en el área metropolitana de la ciudad de ticas en un bufete de abogados. // Profesor que Los Ángeles. 134 000 hab. asistía a los estudiantes en los exámenes. // Méx. PASADERA. f. Piedras coPersona que ha terminado sus cursos para un gralocadas para pasar a pie enjudo universitario pero aún no ha presentado su tesis to por arroyos, charcos, etc. // o examen profesional. Cualquier cosa u objeto conPASANTÍA. f. Ejercicio del pasante. venientemente colocado para PASAPÁN. m. fam. Garguero, garganta. atravesar una corriente de PASAPERRO. fr. fig. Tipo de encuadernación agua. // Especie de colador. // con pergamino de libros de pequeño volumen aguChile. Acción de pasarse de jereando el lomo y sujetando las hojas y tapas con un partido a otro. // Guat. Acuna correhuela. ción de pasar muchas veces PASAPORTAR. tr. Expedir pasaportes. // Despepor la misma parte. dir a alguien. // Asesinar. PASADERO, RA. adj. Que PASAPORTE. (Del fr. passeport.) m. Documento se puede pasar con facilidad. de identificación necesario para poder entrar en // Dícese de algo que es toleciertos países. // Licencia que el soberano daba rable y puede pasar, aunque para poder pasar de un pueblo a otro. // fig. Licentenga defecto. // Arq. Piedra cia o permiso para ejecutar una cosa. Vista aérea de un transatlántico de pasajeros. que atraviesa la pared de PASAR. (Del lat. passare.) tr. Llevar, conducir de un mampostería y sobresale en lugar a otro. // Mudar, trasladar a uno de un lugar o el exterior. de una clase a otra. Ú. t. c. intr. y c. prnl. // AtravePASADÍA. f. Pasada, renta, sustentación. sar, cruzar de una parte a otra. // Enviar, transmitir. // PASADIZO. m. Paso estrecho que en las casas y Traspasar un punto o límite. // Penetrar o traspasar. // calles lleva de un lugar a otro acortando camino. Transferir una cosa de un sujeto a otro. // Introducir PASADO. p. p. de pasar. // m. Tiempo que pasó y contrabando u otros géneros prohibidos. // Sufrir, tocosas que sucedieron en él. // Antepasado. // El que lerar. // Llevar una cosa por encima de otra. // Introdesertó y sirve en el ejército contrario. ducir. // Admitir, no poner reparo. // Callar u omitir PASADOR, RA. adj. Que pasa de una parte a otra. algo. // Cerner, cribar. // Dejar que algo transcurra Ú. t. c. s. // m. Pieza que se pasa de un lado a otro dándose por no enterado. // Hacer prácticas acompapara sujetar una cosa. // Barrita de hierro sujeta con ñando al maestro en sus clases o al médico en sus vigrapas a una hoja de puerta o ventana y que sirve sitas. // Explicar privadamente una facultad o ciencia para cerrar la misma. // Prendedor para sujetar el a un discípulo. // Recorrer un libro o repasar una lecpelo. // Imperdible para sujetar las medallas en los ción sin apenas reflexión. // Desecar por distintos uniformes. // Prendedor para sujetar la corbata en la procesos. // Moverse, trasladarse. // Exceder, superar. camisa. // Utensilio con agujeros para colar. // Botón Ú. t. c. prnl. // intr. Med. Contagiarse una infección. suelto con que se abrochan dos o más ojales. // Convertirse una cosa en otra. // Disponer de lo nePASAJE. m. Acción de pasar de una parte a otra. cesario para vivir. // No realizar jugada. // Realizar // Sitio o lugar por donde se pasa. // Derecho que una concesión. // Proyectar una película cinematose paga por pasar por un lugar. // Precio que se gráfica. // Proceder a una acción. // Ocupar el tiempaga en los viajes marítimos y aéreos por el transpo. // Tener precio una mercancía. // Mantenerse algo porte de una persona. // Conjunto de los pasajeros que dura ya mucho tiempo. // Cesar. Ú. t. c. prnl. // en un transporte colectivo. // Estrecho situado enimpers. Ocurrir, suceder. // prnl. Mudarse de bando o tre dos islas o entre una isla y la tierra firme. // Tropartido. // Acabarse o dejar de ser. // Olvidarse de zo de un escrito, libro o discurso. // Amér. Boleto o algo. // Empezar a pudrirse algo. // Perder eficacia. // El crucigrama es uno de los billete para un viaje. // Mús. Transición o cambio Exceder en una calidad o propiedad, o abusar de ella. pasatiempos más de una voz o de un tono a otro. // Filtrar, rezumar. generalizados.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PASEÍLLO
1357
PASARELA. f. Puente pequeño que generalmente se instala de forma provisional. // Mar. Puentecillo transversal de los buques. // Tarima por la que se exhiben las modelos en los desfiles de moda. // Telec. Dispositivo que permite la intercomunicación entre dos redes de naturaleza diferente o gobernadas por distintos protocolos de comunicación. // Inf. Conjunto de programas que permiten adaptar o actualizar un sistema informático a una versión superior del sistema operativo. i PASATIEMPO. m. Diversión, entretenimiento. PASAVANTE. m. Salvoconducto para los buques. // Persona que va a parlamentar. PASCAL. m. Unidad de presión del Sistema Internacional de unidades, definida como la que ejerce Máquina de calcular de Blaise Pascal (Conservatorio Nacional de Artes y Oficios, París). una fuerza de un newton en una superficie de un metro cuadrado. Símb. Pa. // Inf. Lenguaje de programación estructurado de alto nivel y de uso general. i PASCAL, Blaise (1623-1662). Científico y filósoPASCUENSE. adj. Natural de la isla de Pascua. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este territorio. fo francés. Realizó estudios sobre el peso del aire PASCUILLA. f. Primer domingo después del de y el vacío, inventó la prensa hidráulica y la máquiPascua de Resurrección. na de calcular y estableció las bases de la geomePASE. m. Permiso que da un tribunal o superior tría proyectiva y del cálculo de probabilidades. para usar un privilegio, licencia o gracia. // LicenCartas provinciales, Pensamientos. cia que se da por escrito para pasar géneros de un PASCANA. f. Amér. Merid. Etapa o parada en un lugar a otro, para entrar en un local, etc. // Acción viaje. // Posada, tambo. y efecto de pasar en el juego. // Cada uno de los PASCASIO. m. fig. y fam. Tradicionalmente, unimovimientos que el hipnotizador hace con sus maversitario que marchaba a su hogar para pasar las nos. // Amér. Pasaporte. // Acción de pasar el balón Pascuas. a otro jugador. // En esgrima, finta. // Dícese de PASCHEN, Friedrich (1865-1947). Físico alecada una de las veces que el torero, tras hamán. Sus trabajos se centraron principalmente en ber citado al toro con la muleta, lo deja el campo de la radiación infrarroja. Descubrió las pasar sin intentar clavarle la espada. primeras rayas del espectro del hidrógeno, que llePASEADERO. m. Lugar para van su nombre, e inventó el galvanómetro. pasear. PASCO. Dep. de los Andes centrales del Perú. RePASEADOR, RA. adj. Dílieve montañoso en casi todo su territorio. Área cese de la persona que gusproductora de plomo, cinc y plata. Explotación fota mucho de dar paseos. // restal y ganadería de ovinos, bovinos y auquéni2 m. Paseo, lugar para pasear. dos. Cap. Cerro de Pasco. 21 854 km . 215 000 hab. // –, batalla de. Enfrentamiento entre los paPASEANDERO, RA. adj. triotas comandados por Juan Álvarez de Arenales Arg., Chile, Par., Perú y y las tropas realistas, que resultaron derrotadas, en Uru. Persona a la que le diciembre de 1820. // –, nudo de. Punto de reunión gusta pasear. de las cadenas Oriental, Central y Occidental de la PASEANTE. p. a. de pacordillera andina del Perú, que divide y distribuye sear. Que pasea o se pasea. los caudales de las aguas de varios grandes ríos, Ú. t. c. s. como el Marañón, el Huallaga y el Mantaro, en PASEAR. intr. Andar, por Esculturas de piedra en la isla de Pascua, Chile. distintas direcciones. diversión o para hacer PASCOAES, Teixeira de (1877-1952). Joaquim ejercicio. Ú. t. c. tr. y c. Pereira Teixeira de Vasconcelos, poeta portugués. prnl. // tr. Ir con iguales propósitos a caballo, en Uno de los promotores del Renacimiento Portuun vehículo o en una embarcación. // fig. Llevar gués, fue autor de poemas intimistas, artículos y una cosa de una parte a otra. // fig. Discurrir novelas. Sonetos, Arte de ser portugués. acerca de un asunto ligero o vagamente. PASCOLI, Giovanni (1855-1912). Poeta lírico PASEATA. f. Paseo largo. italiano. Escribió poemas intimistas sobre la vida i PASEÍLLO. m. Desfile de matadores y cuadrillas cotidiana con un lenguaje muy esmerado. Myricae, que se realiza antes de la lidia. Pequeños poemas, Odas e himnos. PASCUA. (Del lat. pascha.) f. Fiesta judía que se celebra en conmemoración de la libertad del cautiverio de Egipto. // En la Iglesia Católica, fiesta de la Resurrección. // Este nombre se utiliza también para las fiestas del nacimiento de Cristo, la adoración de los Reyes y la venida del Espíritu Santo. // pl. Período que transcurre desde la Natividad de Jesucristo hasta el día de Reyes. i PASCUA. Isla de Chile del océano Pacífico, de nombre indígena Rapanui, situada a 3 760 km al O. del puerto de la Caldera en la prov. de Atacama. Es de origen volcánico. Estatuas monumentales talladas en piedra volcánica (moais) en las laderas de los montes. 117 km2. 1 900 hab. PASCUAL I, san (m. C. El 824). Papa entre el 817 y el 824. Coronó emperador carolingio a Lotario. // – II (m. en 1118). Rainiero, papa entre 1099 y 1118. Mantuvo grandes disputas con los emperaEl paseíllo es la ceremonia con la que comienza la lidia. dores Enrique IV y Enrique V.
O O P
1358
PASEO
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PASEO. m. Acción de pasear o pasearse. // Lugar PASIONARIO. m. Libro de canto que sirve de o sitio público destinado para dar paseos. // Disguía para cantar la Pasión en Semana Santa. // Bol. tancia corta que se puede recorrer andando. // Gallo viejo de pelea. Amér. Central. Mascarada que recorre las calles. PASIONCILLA. f. Pasión pasajera y breve. // // – cívico. Desfile de grupos u organizaciones despect. Sentimiento ruin contra alguien. acompañadas de bandas de música con motivo de PASIONERO. m. Dícese de aquel que canta la alguna fiesta. // a paseo. fig. y fam. Expresión que Pasión en las ceremonias religiosas de la Semana denota desagrado o desaprobación. Santa. // Sacerdote dedicado a asistir espiritualPASERA. f. Lugar en el que se ponen a secar los mente a los enfermos de un hospital. frutos hasta que se convierten en pasas. PASIONISTA. m. Persona que canta la Pasión. // i PASERIFORME. adj. Dícese de las aves de peCongregación de clérigos descalzos de la Pasión y queño tamaño, que poseen tres dedos dirigidos haCruz de Cristo, fundada por san Pablo de la Cruz cia delante y uno hacia atrás, adaptados para asirse en el s. XVIII. // Miembro de esta orden. PASITROTE. m. Aire más rápido que el paso y a las ramas. Ú. t. c. s. // m. pl. Orden de estas aves, más corto que el trote. que comprende más de cinco mil especies, más de PASIVACIÓN. f. Proceso con el que se reduce la la mitad de las aves conocidas. reactividad química de una superficie metálica PASERO, RA. adj. Dícese de la caballería que para evitar la corrosión, por medio de la inmersión aprende al paso. // Vendedor de pasas. // Col. Baren una disolución adecuada o el recubrimiento de quero que se ocupa en el paso de los ríos. una película por anodización. PASEYRO, Ricardo (n. en 1927). Poeta uruguaPASIVADO, DA. adj. Que ha experimentado una yo. Plegaria por las cosas, Poema para un bestiapasivación. rio egipcio. PASIVAMENTE. adv. m. Sin ninguna acción ni PASIBILIDAD. (Del lat. passibilitas.) Calidad de reacción, con pasividad. // fig. De modo pasivo, pasible. dejando obrar a los otros. PASIBLE. Que puede o es capaz de sufrir o padePASIVIDAD. f. Calidad de pasivo. cer. // Amér. Dícese de alguien capaz de reciPASIVO, VA. adj. Se aplica al sujeto que recibe la bir o merecer sanción. acción del agente sin cooperar con ella. // Dícese PASICORTO, TA. adj. Que camina del sujeto que deja obrar a los otros sin intervenir con paso corto. o hacer por sí cosa alguna. // Aplícase al haber o PASIEGO, GA. adj. Natural del valle pensión que disfrutan algunas personas por servidel Pas, en Cantabria, España. Ú. t. c. s. cios prestados o algún derecho adquirido. // Aplí// f. Ama, nodriza en familias pudientes. case a los juicios con relación al reo o persona dePASÍFAE. En la mitología griega, reina mandada. // Ling. Que implica o denota pasión, en legendaria de Cnossos, esposa del rey Misentido gramatical, como participio pasivo, verbo nos y madre del Minotauro y de Ariadna y Fedra. pasivo, etc. // m. Importe total de los débitos y PASIFICACIÓN. f. Proceso de conversión de la gravámenes que tiene contra sí una persona o enuva fresca en pasa. tidad y que se valora como una disminución de su PASIFLORA. f. Pasionaria. activo. PASIFLORÁCEO, CEA o PASIFLÓREO, PASKIÉVICH, Iván Fiódorovich (1782-1856). REA. adj. Dícese de las plantas angiospermas diMariscal ruso. Obtuvo victorias frente a los persas cotiledóneas, trepadoras, de hojas alternas, flores y turcos. Como gobernador de Varsovia dominó la complicadas y frutos en forma de baya, originarias insurrección polaca de 1831 y rusificó Polonia. de países cálidos. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de esPASMADO, DA. p. p. de pasmar. // adj. Persotas plantas. na alelada, absorta o distraída. // Blas. Dícese de PASIL. m. Piedra que se coloca para cruzar un río algunos peces que se representan con la boca o arroyo. // Parte por donde puede pasarse a pie un abierta. río o un arroyo. // Franja estrecha de paso, vereda. PASMAR. tr. Enfriar mucho o bruscamente. // PASILARGO, GA. adj. Que camina con pasos Causar suspensión o pérdida de los sentidos y de la largos. capacidad de movimiento. // Helarse las plantas. // PASILLO. m. Pieza de paso, larga y angosta, de tr., intr. y fig. Asombrar extremadamente. Ú. t. c. un edificio. // Camino aéreo que se asigna a los intr. // Contraer la enfermedad llamada pasmo. // aviones en sus trayectos regulares. // Cada una de Chile. Desmedrarse, encanijarse. las puntadas largas con que se hacen los ojales y PASMAROTA. f. fam. Ademanes con los que se ciertos bordados. // Col., Ecuad. y Pan. Baile poaparenta la enfermedad del pasmo. // Ademanes pular. i PASIÓN. (Del lat. passio.) f. Acción de sufrir o con los que se aparenta admiración injustificada. PASMAROTE. m. fam. Estafermo, persona empadecer. // Por antonomasia, la de Jesucristo. // bobada. // Como abobado. Aquello que es contrario a la acción. // Estado PASMO. m. Dolor de huesos, coriza y otras mopasivo en el sujeto. // Sermón o parte de los lestias provocadas por un enfriamiento. // Rigidez Evangelios que trata sobre los tormentos de Jey tensión convulsiva de los músculos. // fig. Admisucristo. // Sentimiento muy intenso e incluso ración y asombro extremados. // Objeto que susciviolento de amor, odio, ira, etc. // Apetito o afita esta admiración. ción vehemente hacia algo. // Inclinación o prePASMÓN, NA. adj. Persona de poco entendiferencia muy vivas que una persona siente hacia miento y voluntad que parece estar siempre susotra. pensa y asombrada. Ú. t. c. s. // Que causa admiraPASIÓN, río de la. Curso fluvial en parte navegación y asombro. ble del NO. de Guatemala. Confluye con el Chixoy PASMOSO, SA. adj. fig. Que causa pasmo, admijunto a la frontera mexicana. 300 km. ración o asombro. PASIONAL. adj. Perteneciente o relativo a la pai PASO. (Del lat. passus.) m. Movimiento de cada sión, especialmente a la amorosa. pie al moverse de una parte a otra. // Espacio que PASIONARIA. f. Planta leñosa de la familia de comprende la longitud de un pie y la distancia las pasifloráceas, de flores azules y actinomorfas entre éste y el talón del pie que se ha movido hade gran tamaño y frutos en baya de color naranja y cia adelante al andar. // Cada uno de los peldaños comestibles. Es originaria de Sudamérica y de culde una escalera. // Movimiento regular y cómotivo ornamental. // Flor de esta planta. do de los cuadrúpedos. // Acción de pasar. // LuPASIONARIA, La. V. Ibárruri, Dolores. i
Pareja dando un paseo.
Las aves paseriformes, como la urraca, destacan por su pequeño tamaño.
Escultura de una bailarina ejecutando un paso de baile, obra de Zamboni.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PASTAR o PASTEAR
gar por donde se pasa. // Diligencia para realizar PASOS, Joaquín (1915-1947). Poeta nicaragüenuna cosa. // Huella que se deja marcada al camise. Sus obras vanguardistas influyeron en las genenar. // Cada uno de los capítulos de la Pasión de raciones poéticas posteriores de su país. Las bodas Jesucristo. // Licencia de poder pasar sin estorbo. de un carpintero, Poemas de un joven. // Cada uno de los movimientos de un baile. // PASOTE. m. Méx. Epazote, planta. Conducta de un hombre. // Inf. Densidad de caPASQUAL, Lluís (n. en 1953). Director teatral esracteres de una línea de impresión. Se suele mepañol. Dirigió el Centro Dramático Nacional de dir en número de caracteres por centímetro o por Madrid y el Teatro de Europa de París. pulgada. // – a nivel. Cruce de vías del ferrocarril. PASQUÍN. m. Escrito anónimo, de carácter satíri// – de comedia. Lance de un poema dramático, co, que se expone al público y con expresiones y sobre todo el elegido para representarlo suelto. contra el gobierno, una corporación o una persona. // a ese paso. adv. Según eso, de ese modo. // cePASQUINADA. f. Dicho agudo y satírico que se der el paso. frs. Dejar uno, por cortesía, que otro divulga y hace popular. pase antes. // de paso. Al ir a otra parte; incidenPASQUINAR. tr. Satirizar con pasquines. talmente. // fig. Al tratar de otro asunto. // llevar PASQUINI, Bernardo (1637-1710). Músico y el paso. frs. Seguirlo en una forma regular. // compositor italiano. Destacó principalmente como marcar el paso. frs. Mil. Andar a compás, sin organista. avanzar ni retroceder. // salir uno del paso. frs. PASSARGE, Siegfried (1867-1958). Geógrafo y fig. y fam. Desembarazarse de un asunto. // semédico alemán. Realizó viajes de estudio por Áfriguir los pasos. frs. Imitar. ca y América del sur para estudiar los desiertos y PASO, Alfonso (1926-1978). Escritor español. Eslos factores climáticos en la formación del relieve. cribió comedias en las que refleja las costumbres El Kalahari, Etnología geográfica. de la clase media española de la posguePASSE-PARTOUT o PASPARTÚ. rra. Los pobrecitos, Vamos a contar men(Voz fr.) m. Segundo marco de papel, tiras. // –, Antonio (1870-1958). Comecartón o tela por cuya abertura se diógrafo español, abuelo de Alfonso muestra un cuadro. Paso. Autor de libretos de zarzuelas y rePASSIM o PÁSSIM. adv. lat. Aquí y vistas musicales y de pieallá, en diversos lugares zas de teatro popular. La de una obra escrita. alegría de la huerta, El PASSO FUNDO. C. de arte de ser bonita. // Brasil, situada en la zona –, Fernando del (n. en E. del est. de Río Grande 1935). Escritor mexicano. do Sul y en la cuenca del En sus novelas aborda río Passo Fundo. Producproblemas sociales del ción agrícola e industria México actual. José Tride transformación agrogo, Palinuro de México. // pecuaria. 135 000 hab. –, Juan José (1757-1833). Político y PASSWORD. (Voz ing.) m. Palabra jurisconsulto argentino. Fue secretaclave de autentificación que permite rio de la primera junta de gobierno el acceso a un equipo o documento en 1810 y participó en los congresos informático de carácter restringido. para la independencia. // – Y TRONPASSY, Frédéric (1822-1912). EcoCOSO, Francisco del (1842-1916). nomista francés. Fundador de la Liga Historiador mexicano. Autor de nuInternacional de la Paz y de la Sociemerosos estudios arqueológicos y etdad Francesa de Arbitraje Internacionográficos precoloniales y colonianal. Fue galardonado con el Premio les. Epistolario de la Nueva España, Nobel de la paz en 1901 junto con Botánica entre los nahuas. Jean-Henri Dunant. Crucifijo con escenas de PASO, EL. C. de los EUA, en el est. de la Pasión (Galleria degli i PASTA. (Del lat. pasta.) f. Masa elaUffizi, Florencia) Texas. Está situada en la frontera con borada de una o varias cosas trituraMéxico, junto al río Grande y frente a das. // Masa trabajada con mantequiCiudad Juárez. Recursos minerales lla o aceite para hacer pasteles, e industria metalúrgica. Ganadería. 600 000 hab. empanadas, etc. // Masa hecha de harina de la parPASO, SA. (Del lat. pansus, extendido.) adj. Díte exterior del grano de trigo con la que se elabocese de la fruta desecada por cualquier procediran los fideos, tallarines, etc. // Designación genémiento. rica de estas variedades. // Pequeña galleta de masa PASO DE CALAIS. Dep. del N. de Francia. de harina, azúcar y otros ingredientes. // Porción de Minería e industria alimentaria. Cap. Arrás. oro, plata u otro metal fundido y sin labrar. // Car1 441 000 hab. tón realizado con papel deshecho y machacado. // PASO DE CORTÉS. Monumento histórico mexiMasa con que se hace el papel. // Encuadernación cano, situado a 30 km de la Ciudad de México, en de libros que se hace con cartones cubiertos con el lugar donde conferenciaron Cortés y un enviado pieles bruñidas. // Pint. Empaste, unión perfecta de de Moctezuma II, el príncipe Tzihuacpopola. los colores. // – celulósica. Suspensión acuosa de fiPASO DEL NORTE. Ant. denominación de la acbras de celulosa realizada por distintos tratamientual Ciudad Juárez, junto al Río Grande en Méxitos para la obtención del papel. // de buena pasta. co, desde su fundación en 1662 hasta 1888. Dícese de alguien de índole apacible. PASO DE LOS LIBRES. C. de la Argentina, en PASTADERO. m. Tierra de pasto para el ganado. la prov. de Corrientes, a orillas del Uruguay. Está PASTAFLORA. (Del it. pasta frolla.) f. Pasta unida con la ciudad brasileña de Uruguayana memuy fina de harina, azúcar y huevo que destaca por diante un puente internacional. Puerto fluvial. su delicadeza. 49 000 hab. PASTAJE. m. Acción de pastar el ganado. // ConPASODOBLE. m. Danza española de pareja en junto de pastos. // Arg. Pasturaje, campo de pastos. dos tiempos con ritmo de marcha. PASTAL. m. Lugar en el que pasta el ganado. // Amér. Herbazal, pastizal. i PASOLINI, Pier Paolo (1922-1975). Escritor y director cinematográfico italiano. El Evangelio sePASTAR o PASTEAR. tr. Guiar el ganado al gún San Mateo, Edipo rey, Decamerón. pasto.
1359
Pier Paolo Pasolini, literato y director de cine italiano.
O O P
Diferentes tipos y formas de pasta.
1360
PASTAZA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PASTAZA. Prov. del Ecuador. En cilmente dañables por el calor, como leche o cersu mayor parte se ubica en la Amaveza. Consiste en calentar a una temperatura infezonia. Caucho, pesca fluvial y agririor al de su punto de ebullición, generalmente cultura tropical. Cap. Puyo. 34 000 unos 60 °C, durante aproximadamente 30 minutos, km2. 36 000 hab. // –, río. Curso y después enfriar e higienizar los productos, lo que fluvial de América del sur. Nace en destruye la mayor parte de los gérmenes patóel Ecuador, en la confluencia de los genos. ríos Patate y Chambo en la prov. de PASTEURIZADO, DA. p. p. de pasteurizar. // Tungurahua. Después de atravesar adj. Que ha sido sometido a los procedimientos de la cordillera Occidental entra en la pasteurización. llanura amazónica y desemboca en PASTEURIZADOR. m. Tecnol. Aparato usado el Marañón. 600 km. para pasteurizar. PASTE. m. C. Rica, Guat., Hond. PASTEURIZAR. tr. Eliminar gran parte de los y Nicar. Planta de la familia de las cucurbitáceas gérmenes patógenos de un líquido mediante pasPastel dulce. cuyo fruto posee un tejido poroso que se utiliza teurización. como esponja. // Hond. Planta parásita que vive PASTICHE. (Voz fr.) m. Imitación del estilo de un sobre los árboles. escritor o artista tomando elementos característiPASTEAR. intr. Llevar el ganado a pastar. // tr. cos de sus obras y combinarlos de manera que paPerú. Espiar. rezcan una composición diferente. PASTECA. f. Especie de motón herrado o polea i PASTILLA. f. Porción de pasta generalmente pecon una abertura en uno de los lados de su caja queña y de distintas formas que se elabora con vapara que pase el cabo. rios ingredientes para diversos usos. // Porción muy pequeña de pasta compuesta de azúcar y ali PASTEL. (Del fr. pastel.) m. Masa de harina y manteca rellena de crema, dulce, carne, etc., y coguna sustancia agradable. // Electrón. Circuito incida al horno. // Pastelillo de dulce. // Pasta hecha tegrado provisto de numerosos componentes eleccon las hojas verdes de la hierba pastel, que sirve trónicos interconectados. para teñir. // Planta de flores amarillas, llamada también glastro. // En el juego, fullería consistente en distribuir los naipes con ventaja para el que reparte. // Convenio secreto con malos fines. // Persona pequeña y muy gorda. // En impresión, defecto causado por exceso de tinta o por estar ésta muy espesa. // Conjunto de líneas o planas desordenadas. // Pint. Lápiz constituido por una pasta acuosa de carbonato de calcio. // Pintura realizada con estos lápices. PASTELEAR. intr. fig. y fam. Contemporizar por miras interesadas. PASTELEO. m. Acción y efecto de pastelear. PASTELERÍA. f. Local donde se hacen pasteles y dulces. // Lugar donde se venden. // Arte de trabajar pasteles, pastas y otros alimentos. PASTELERO, RA. adj. Perteneciente o relativo a Borís Leonídovich la pastelería. // m. y f. Persona que hace o vende Pasternak, escritor ruso pasteles. del s. XX. Los pastores de la Arcadia, de Nicolas Poussin (Museo PASTELILLO. m. Pastel pequeño relleno de cardel Louvre, París). ne o pescado. // Pastel pequeño de dulce. PASTELÓN. m. Pastel en el que se ponen otros ingredientes además de la carne picada, como poPASTINACA. (Del lat. pastinaca.) f. Bot. Chirillos, pichones, etc. // Chile. Loseta grande de cevía. // Zool. Pez selacio marino del suborden de los mento para pavimentar. ráyidos, de cabeza puntiaguda, cuerpo aplastado, PASTENCO, CA. adj. Dícese de la res recién desredondo y liso y cola terminada en un aguijón. tetada que se echa al pasto. Ú. t. c. s. PASTINES. m. pl. Arg. y Uru. Pequeños trozos de PASTENE, Juan Bautista (1507-c. 1582). Navepasta alimenticia, de formas variadas, como estregante y explorador italiano. Al servicio de España, llas, letras, etc., empleados en sopas. participó en la conquista del Perú y acompañó a i PASTIZAL. m. Lugar donde se encuentra pasto Pedro de Valdivia en Chile. en abundancia. PASTERIANO, NA. adj. Perteneciente o relativo PASTO. (Del lat. pastus.) m. Acción de pastar. // a Pasteur o a sus ideas. Hierba que pace el ganado en el mismo terreno PASTERIZACIÓN. f. Pasteurización. donde se cría. // Cualquier cosa que sirve para susPASTERIZAR. Pasteurizar. tento del animal. // fig. Dícese de algún hecho, noi PASTERNAK, Borís Leonídovich (1890-1960). ticia u ocasión que sirve para fomentar alguna Escritor ruso. Autor de novela y poesía, fue galarcosa. // Materia que sirve para alimentar un fuego donado con el Premio Nobel de literatura en 1958, o una combustión. // – seco. El que consume el gapero tuvo que rechazarlo por la violenta oposición nado en primavera y verano. // – verde. El que se que encontró en su país. El doctor Zhivago, El úlda en invierno al ganado. timo verano. PASTO. C. del SO. de Colombia, cap. del dep. de PASTERO. m. El que arroja a los capachos la pasNariño, al pie del volcán Galeras. Atravesada por ta de la aceituna molida. el río Pasto. Producción agrícola y ganadera. PASTEUR, Louis (1822-1895). Químico y biólo362 000 hab. go francés. Autor de los primeros estudios sobre la PASTO, TA. adj. Dícese del miembro de una tribu microbiología y las enfermedades infecciosas. Dede indios que habitaba en el dep. de Nariño, entre sarrolló métodos profilácticos, como la pasterizael SO. de Colombia y el N. de Ecuador. Ú. t. c. s. ción mediante calor, y una vacuna contra la rabia. PASTOFORIO. (Del lat. pastophorium.) m. HaPASTEURIZACIÓN. f. Operación de esterilizabitaciones en los templos para los sumos sacerdoPastillas de uso medicinal. ción parcial a la que se someten los alimentos fátes de la Roma pagana.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PASTOR. m. Prelado o cualquier otro eclesiástico que tiene súbditos y obligación de guardarlos. PASTOR, Ludwig, barón von (1854-1928). Historiador alemán. Escribió una monumental y erudita Historia de los papas desde el fin de la edad media. // –, Luis María (1810-1874). Político y escritor español. Miembro del Consejo Real y autor de obras de política, economía y sociología. Filosofía del crédito, Estudio sobre la crisis económica. // – DÍAZ, Nicomedes (18111863). Escritor y político español. Desempeñó diversos cargos ministeriales y publicó obras poéticas y novelas románticas. De Villahermosa a la China, Galería de españoles célebres contemporáneos. i PASTOR, RA. m. y f. Persona encargada de cuidar al ganado. Reses en un pastizal. PASTORA, Edén (n. en 1937). Político nicaragüense, conocido como Comandante Cero. Participó en la guerrilla del Frente Sandinista de Liberalos bordes de la suela. // – de gallo. Arruga que se ción Nacional (FSLN) y fue nombrado viceministro forma en el ángulo externo de cada ojo. // – de del interior en el gobierno sandinista. Renunció palo. Pieza de madera que, convenientemente posteriormente al cargo y combatió a sus antiguos adaptada, servía para sustituir la pierna de una compañeros desde Costa Rica. persona. // a cuatro patas. fam. A gatas. // a la PASTORAL. adj. Pastoril. // Perteneciente o relapata coja. Juego infantil. // bailar en una pata. tivo a la poesía bucólica. Amér. fam. Estar muy contento. // meter la pata. PASTOREAR. tr. Llevar al campo al ganado y vifrs. fig. y fam. Intervenir desafortunadamente en gilar mientras pace. // fig. Cuidar los prelados de algún asunto. // patas arriba. frs. fig. y fam. Con sus súbditos. desorden. // tener uno mala pata. frs. fam. Tener PASTORELA. f. Música y canto sencillo y alegre mala suerte. que recuerda a los de los pastores. // Composición PATABÁN. m. Cuba. Árbol de la familia de las poética de aire provenzal, especie de égloga o combretáceas, variedad del mangle, que produce idilio. una madera dura y oscura y crece en las ciénagas. PASTOREO. m. Acción y efecto de llevar a pacer PATACA. f. Aguaturma o tupinambo. // Tubércuo pastorear el ganado. lo comestible de esta planta. PASTORIL. adj. Relativo a los pastores. // –, noPATACHE. m. Antigua embarcación de guerra vela. Género literario italiano imitado en toda utilizada posteriormente en la marina mercante. Europa en los ss. XVI y XVII que describe en lenPATACHO. m. Arg. y Uru. Embarcación. // Méx. guaje poético los idilios pastoriles en ambientes Recua, manada. bucólicos. PATACO, CA. adj. Patán, aldeano. Ú. t. c. s. PASTORÓN, NA. adj. Dícese de la persona joPATACÓN. m. Antigua moneda de plata de una ven, de buen natural, tranquila y rústica. onza. // Moneda de cobre de valor de dos cuartos. PASTOS, nudo de los. Macizo montañoso situado PATADA. (De pata.) f. Golpe que se da con el pie en el S. de los Andes colombianos en el que se orio con la pata del animal. // fig. y fam. Estampa, ginan las cordilleras Occidental y Central y Orienhuella. // pl. Pasos. // Ecuad. y Perú. El sustento tal de Colombia. Su mayor altura es el volcán diario. // f. Amér. Ingratitud, traición. Cumbal, en la frontera con el Ecuador (4 890 m). PATADIÓN. m. Franja ancha de tela de múltiples PASTOSIDAD. f. Calidad de pastoso. colores utilizada por las mujeres de algunas islas PASTOSO, SA. adj. Dícese de las cosas que son filipinas sujetándola a la cintura a manera de falda. suaves y blandas al tacto. // Dícese de la voz de PATAGIO. m. Membrana dérmica que cubre los timbre agradable y suave. // adj. Amér. De buenos dedos de los murciélagos y forma el ala. pastos. PATAGÓN. adj. Natural de Patagonia. Ú. t. c. s. // i PASTRANA, Andrés (n. en 1954). Político coMiembro del pueblo amerindio que habitaba la Palombiano. Elegido presidente en las elecciones de tagonia y la Tierra de Fuego. 1998, inició conversaciones con los grupos guerri- i PATAGONIA. Región natural del extremo merilleros y paramilitares del país para el logro de la dional de América del sur que se extiende desde el paz. // – BORRERO, Misael (1923-1997). Político colombiano. Fue presidente del país entre 1970 y 1974. PASTURA. f. Pasto para alimentar a los animales. // Lugar con pasto. // Porción de comida dada de una vez al ganado bovino. PASTURAJE. m. Lugar de pasto abierto o común. // m. Derecho abonado por llevar los ganados a pastar. PASTUSO, SA. adj. Natural de Pasto o relativo a esta ciudad de Colombia. Ú. t. c. s. PASUDO, DA. adj. Col., Méx., Dom. y Venez. Se dice del cabello ensortijado como el de algunas razas negras, y de aquel que tiene este pelo. PATA. f. Pie y pierna de los animales. // Pie de un mueble. // Base para sujetar algo. // Hembra del pato. // En prendas de vestir, cartera o tapa. // fam. Pierna de una persona. // – de banco. fig. y fam. Absurdo, despropósito. // – de cabra. Instrumento utilizado por los zapateros para alisar Paisaje de la Patagonia, en América del Sur.
PATAGONIA
1361
Andrés Pastrana, elegido presidente de Colombia en 1998.
O O P
1362
PATAGÓNICO, CA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
río Negro hasta el estrecho de Magallanes y desde PATEADURA. f. Acción y efecto de patear. // fig. los Andes al Atlántico además de la isla Grande de y fam. Represión o refutación violenta. la Tierra de Fuego. Surcada por la cordillera andiPATEAR. tr. fam. Golpear con los pies. // Exprena en su parte occidental y salpicada de lagos glasar el público su desacuerdo golpeando el suelo ciares, con una gran meseta en el centro y una zona con los pies. // fig. y fam. Tratar desconsiderada y litoral muy escarpada. Economía basada en la garudamente a alguien al reprenderle. // intr. fam. nadería ovina. Dar patadas, cocear. // Arg., Bol. y Chile. Causar PATAGÓNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo indignación. // fig. y fam. Andar mucho y realizar a la Patagonia o a sus habitantes. diligencias. // fig. y fam. Mostrar gran cólera y enPATAGUA. f. Chile. Árbol de la familia de las tifado. liáceas, de tronco recto, copa frondosa, hojas alterPATENA. (Del lat. patena.) f. Pequeña bandeja de nas, flores blancas axilares y fruto en cápsula esféoro o plata, o de otro metal, en la que se coloca la rica. Su madera es blanca, ligera y apreciada en hostia en la misa. carpintería. PATENCIA. f. Cualidad o condición de patente o Manuel Elkin Patarroyo, PATAJÚ. m. Amér. Planta de tallo herbáceo cuyas manifiesto. médico colombiano hojas anchas recogen el agua de lluvia y la filtran PATENTABLE. adj. Que se puede patentar. especialista en hacia el tronco, de donde se puede beber por mePATENTAR. tr. Conceder y expedir patentes. // inmunología. dio de incisiones. Obtenerlas, tratándose de las de propiedad indusPATALEAR. intr. Mover con ligereza las piernas trial. y pies en señal de ira, dolor u otro sentimiento. PATENTE. (Del lat. patens.) adj. Relevante o maPATALEO. m. Acción de patalear. // Ruido que se nifiesto. // fig. Claro y perceptible. // f. Documenproduce al agitar las patas o los pies. to que sirve para acreditar un derecho o conceder PATALETA. f. fam. Convulsión, especialmente un permiso. // Cédula que algunas sociedades emicuando se cree que es fingida. // fig. y fam. Disten para hacer constar a sus socios que lo son. // gusto, enfado. Comida o invitación que a veces los más antiguos PATÁN. (De pata.) m. fam. Aldeano burhacen pagar a un novato. // Documento oficial que do, paleto. // fig. y fam. Hombre zafio y permite el ejercicio de determinadas profesiones o tosco. Ú. t. c. adj. industrias. // – de inversión. Documento para otorPATANERÍA. f. fam. Grosería, vulgar oficialmente privilegio de invención y propiegaridad. dad industrial. PATAO. m. Cuba. Pez comestible, PATENTIZAR. tr. Hacer patente o manifiesta una de unos 30 cm de largo, de color placosa. teado y boca grande en forma de PATEO. m. fam. Acción de patear en señal de enocono. jo o de desaprobación. PATARATA. f. Dícese de algo ridíPATER, Walter Horatio (1839-1894). Crítico de culo y despreciable. // Demostración arte, ensayista y novelista inglés. Ejerció gran inafectada de un sentimiento. fluencia en las obras de Oscar Wilde. Estudio soi PATARROYO, Manuel Elkin (n. en bre la historia del Renacimiento, Mario el epi1946). Inmunólogo colombiano. Creador cúreo. de una vacuna contra la malaria, logró en i PÁTERA. f. Plato plano y de poco fondo que se 1994 el Premio Príncipe de Asturias de investiusaba en los sacrificios antiguos. // Vaso sagrado Pátera de Parabiago que representa el gación científica y técnica. usado por los romanos para hacer libaciones. culto a la diosa PATASCA. Amér. Merid. Guiso de cerdo con PATERFAMILIAS. (Voz lat.) Padre de familia. Cibeles. maíz. // Bol. Maíz o trigo que se emplea para hacer Cabeza del grupo familiar. tamales y pastas. // Perú. Pendencia. PATERNAL. adj. Propio del afecto o cuidado del PATATA. f. Papa. padre. PATATAL o PATATAR. m. Sembrado de papas o PATERNALISMO. m. Tendencia a reproducir y patatas. aplicar las pautas de conducta propias de un padre PATATERO, RA. adj. Dícese de aquel que se alia relaciones sociales de otro tipo. menta fundamentalmente de patatas. // Dícese del PATERNIDAD. f. Calidad de padre. // Tratamienoficial que ha ascendido desde soldado raso. // m. to dado por los religiosos inferiores a los religiosos Soldado voluntario. más ancianos y beneméritos. PATATÚS. (De pata.) m. fam. Desmayo, lipoPATERNO, NA. adj. Perteneciente o relativo al timia. padre. PATAY. m. Amér. Merid. Pasta seca que se elaPATERO, RA. adj. Chile, Perú. Adulador, lisonbora con el fruto del algarrobo. jeador. Ú. t. c. s. // m. Cazador de patos salvajes. PATCHEN, Kenneth (1911-1972). EsPATETA. m. fam. Patillas, el diablo. // fam. Percritor estadounidense. Precursor de la sona con un defecto en la conformación de los pies generación beat, bajo la influencia o de las piernas. del surrealismo europeo. Vino rojo PATÉTICO, CA. (Del lat. patheticus.) adj. Dícey pelo amarillo, Memorias de un se de aquello que mueve infundiéndole sentimienpornográfico tímido. tos de tristeza o melancolía. PATCHWORK. (Voz ing.) m. PATETISMO. m. Cualidad de patético. Labor textil realizada combinanPATHÉ, Charles (1863-1957). Empresario frando trozos de tela de distintos cocés. Fue el creador del primer laboratorio de rodalores cosidos entre sí. Fue introduje de películas y editor del primer noticiario de accida por las mujeres de los colonos tualidades cinematográficas. estadounidenses para hacer colPATÍ. (Voz guaraní.) m. Arg. Pez de río de gran tachas o cortinas. maño y color amarillento que carece de escamas. PATE. m. Hond. Árbol voluminoso PATÍA, río. Curso fluvial de Colombia. Nace en la cuya corteza amarga y cáustica suele cordillera Central junto al volcán Sotará en el dep. usarse como medicina. de Cauca. Después de cruzar el dep. de Nariño dePATÉ. adj. Blas. Cruz con los lados ensansemboca en la bahía de Tumaco, en el océano PaLos patos son aves palmípedas de la familia chados. cífico. Navegable. 450 km. de las anátidas. PATÉ. (Del fr. pâté.) m. Pasta comestible hecha PATIABIERTO, TA. adj. fam. Que tiene las pierde carne o hígado de cerdo o de ave picado. nas torcidas e irregulares, y separadas una de otra.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PATOLOGÍA
1363
PATIALA. C. del N. de la India, en el est. de PunPATITIESO, SA. adj. jab. Centro comercial e industria metalúrgica. fam. El que se queda sin 238 000 hab. sentido ni movimiento en PATIALBILLO. m. Jineta. las piernas o pies. // fig. y PATIALBO, BA, o PATIBLANCO, CA. adj. fam. El que se queda sorAnimal de patas blancas. prendido por la novedad o PATIBULARIO, RIA. adj. Perteneciente o relatiextrañeza que le causa alvo al patíbulo. // Dícese del que por su aspecto guna cosa. avieso y siniestro produce horror y espanto. PATITO. adj. Arg., Bol. y PATÍBULO. (Del lat. patibulum.) m. Entarimado Perú. Aplícase al color en que se ejecuta la pena de muerte. amarillo claro como el de PATICOJO, JA. adj. fam. Cojo. Ú. t. c. s. los patitos recién nacidos. PATIDIFUSO, SA. adj. fig. y fam. Que se queda Dícese en particular de teparado de asombro. las, sombreros, etc. PATIHENDIDO, DA. adj. Aplícase al animal con PATITUERTO, TA. adj. los pies hendidos o seccionados en partes. Que tiene torcidas las pierHuida a Egipto, por Joachim Patinir. PATILLA. f. Parte que se añade a una cosa con nas o patas. // fig. y fam. el fin de que ésta pueda sujetarse a otra. // PorAlgo mal hecho, torcido. ción de barba que se deja en cada lado de los carriPATIVILCA, río. Curso llos. // Gozne de las hebillas. // Bol. Asiento. // fluvial del Perú. Nace en la cordillera Blanca, atraChile. Acodo. // Arq. Hierro plano y estrecho utiviesa los dep. de Lima y Ancash y desemboca en el lizado para sostener alguna pieza metálica o de Pacífico. 110 km. madera. // Electrón. Cada PATIZAMBO, BA. adj. Que tiene las piernas toruno de los terminales eléccidas hacia fuera y juntas las rodillas. Ú. t. c. s. tricos de un dispositivo PATMOS. Isla de Grecia del grupo de las Espóque se insertan en las ranuradas en el mar Egeo. Según la tradición crisras correspondientes de un tiana, fue el lugar de destierro de San Juan zócalo o enchufe. Evangelista, que escribió allí el ApocalipPATÍN. (De pato.) m. Pesis. 28 km2. PATNA. C. de la India, cap. del est. trel, ave. de Bihar, a orillas del Ganges. CenPATÍN. (Del fr. patin.) m. tro comercial e industrial. Restos Aparato para patinar conde la antigua c. de Pataliputra. sistente en una plancha con 917 000 hab. ruedas o cuchillas adaptada i PATO. m. Ave palmípeda de la al calzado para favorecer familia de las anátidas, de un desplazamiento rápido. pico más ancho en la punta // Pequeña embarcación que en la base y tarsos cortos, con flotadores, utilizada en de la que se conocen muchas las playas. especies, tanto salvajes como PÁTINA. f. Especie de domésticas. Su carne es cobarniz duro y brillante que mestible. // Amér. Voz que se se forma en los objetos anemplea para componer los tiguos de bronce. // Tono nombres de diversas aves sentado y suave que las pinPatinaje artístico. acuáticas y palmípedas. // turas al óleo adquieren con Arg. Persona que no puede el tiempo. seguir jugando porque no tiene dinero. // Ecuad. InPATINADA. f. Arg., Méx. Patinazo. cauto. // P. Rico. Persona vacilante. // Venez. Marica. PATINADOR, RA. adj. Que patina. // Persona // pagar el pato. Recibir uno la que practica el deporte del patinaje. i PATINAJE. m. Acción de patinar. // Práctica de culpa por algo que no hizo. PATO-. Pref. procedente del gr. este ejercicio como deporte. pathos, afección o enfermedad. PATINAR. intr. Deslizarse o resbalar suavemente PATOCHADA. (De pata.) f. sobre el hielo o sobre una superficie dura y lisa. // Disparate, despropósito. fig. y fam. Equivocarse. PATOFOBIA. f. Temor obsesivo PATINAZO. m. Acción y efecto de patinar bruscay exagerado a padecer una enfermente la o las ruedas de un vehículo. // fig. y fam. medad. Error notable en que incurre una persona. i PATINIR, Joachim (c. 1485-1524). Pintor flaPATOGENIA. f. Parte de la patología que estudia el origen y demenco. Reconocido como uno de los introductores sarrollo de las enfermedades. del género paisajista en la pintura. Huida a Egipto, PATÓGENO, NA. f. adj. Dícese Las tentaciones de San Antonio. de los elementos y medios que PATIÑO, Antenor (1896-1992). Abogado y diplocausan y facilitan el desarrollo de mático boliviano, hijo de Simón Patiño. Se opuso a las enfermedades. la nacionalización de las minas de estaño en Bolivia PATOGNOMÓNICO, CA. adj. propuesta por el presidente Víctor Paz Estenssoro. Dícese de los signos y síntomas // –, José (1666-1736). Político y noble español. que caracterizan y definen una Fue ministro de Felipe V y puso en práctica una política centralista con los proyectos de Nueva Planta. determinada una enfermedad y // –, Simón (1860-1947). Empresario y financiero permiten su diagnóstico. boliviano. Tras crear un imperio basado en minas de PATOJO, JA. adj. Dícese del estaño, participó en política y financió la guerra del que tiene las piernas y los pies Chaco, que se prolongó entre 1932 y 1935. torcidos y desproporcionados e imita al pato al andar. i PATIO. m. Espacio cerrado con paredes y galerías, que en el interior de algunas casas suele ser PATOLOGÍA. f. Parte de la dejado al descubierto. // En los teatros, planta baja medicina que trata del estudio de Patio de los Evangelistas en el Monasterio de ocupada por butacas o lunetas. las enfermedades. El Escorial.
O O P
1364
PATOLÓGICO, CA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Ilustración del tratado patológico Banquete de nobles y modo de bien vivir (Biblioteca Nacional, París).
PATOLÓGICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la patología. PATOSO, SA. adj. Dícese del que presume de gracioso sin serlo. // Torpe. PATOTA. f. Pandilla de gamberros. // Grupo callejero de jóvenes que se reúnen para divertirse a costa del prójimo. PATOTOXINA. f. Toxina producida por un agente patógeno. PATRAÑA. f. Mentira o noticia inventada. PATRÁS. C. de Grecia, al NO. del Peloponeso en el dep. de Acaia. Refinería de petróleo. Puerto. 155 000 hab. PATRIA. (Del lat. patria.) f. Nación a la que se pertenece por nacimiento o cualquier vínculo jurídico, histórico o afectivo. // Lugar, ciudad o región en que se ha nacido. PATRIA BOBA, época de la. Denominación con que se conoce en Colombia y Venezuela al primer período de la independencia de Nueva Granada, desde 1810 a 1816. PATRIADA. f. R. de la Plata. Acción valerosa, hecho notable. // Movimiento revolucionario que Alexéi II, patriarca de la se hacía contra los gobiernos usurpadores. // AcIglesia Ortodoxa. ción en la que se hace algo por bien de los demás. PATRIA NUEVA. Nombre con que se conoce el período de la historia de Chile comprendido entre 1817 y 1820, en oposición a Patria Vieja. Significó la consolidación de la independencia del país con la llegada del general José de San Martín con la que Bernardo O’Higgins pudo contrarrestar a sus adversarios, como el guerrillero Manuel Rodríguez. // Denominación que recibe el período de la historia del Perú transcurrido entre los años 1908-1912 y 1919-1930, bajo los dos gobiernos de Augusto Bernardino Leguía. i PATRIARCA. (Del lat. patriarcha.) m. Nombre otorgado a algunos personajes bíblicos del Antiguo Testamento, por ser los cabezas de familias dilatadas y muy numerosas. // Título de dignidad eclesiástico. // Fundador de una orden religiosa. // fig. Persona que ejerce autoridad moral debido a su longeva edad y su gran sabiduría. PATRIARCADO. m. Dignidad de patriarca. // Territorio de la jurisdicción de un patriarca y tiempo de duración de la misma. // Gobierno y autoridad del patriarca. // Organización social primitiva en que la autoridad se ejerce por un varón Alegoría del patriotismo, con retrato de jefe de cada familia. Jean-Jacques Rousseau. i
PATRIARCAL. adj. Perteneciente o relativo al patriarca. // fig. Dícese de la autoridad y gobierno que se ejercen con sencillez y benevolencia. PATRIA VIEJA. Denominación dada al primer período de la revolución chilena, iniciado con las luchas independentistas de 1810 y terminado con la batalla de Rancagua, en 1814. Durante este período se produjo la división entre Bernardo O’Higgins y Rafael Carrera. // Nombre que recibe el período de la historia de Uruguay comprendido entre 1811 y 1820, presidido por la acción militar y política de José Artigas. Durante este período se impuso un régimen federal y la reforma agraria. PATRICIADO. m. Dignidad o condición de patricio. PATRICIDA. com. fig. Enemigo acérrimo de su propia nación. // Parricida. PATRICIO, CIA. (Del lat. patricius.) adj. Miembro de la nobleza romana. // Dícese de los descendientes de los primeros senadores romanos establecidos por Rómulo y que formaban una clase social privilegiada en oposición a los plebeyos. PATRICIO, san (s. V). Patrón de Irlanda. Convirtió el país al cristianismo y organizó la iglesia en su territorio. PATRICIO LYNCH. Isla del S. de Chile en la prov. de Aisén y al N. de la isla Esmeralda. PATRILOCAL. adj. Dícese del lugar de residencia determinado por la vivienda paterna. PATRIMONIAL. adj. Perteneciente o relativo al patrimonio. // Dícese de algo que pertenece a uno por razón de su patria, padre o antepasados. PATRIMONIO. (Del lat. patrimonium.) m. Hacienda que una persona hereda de sus ascendientes. // fig. Bienes propios adquiridos por cualquier título. // Conjunto de bienes pertenecientes a una persona natural o jurídica o afectos a un fin, susceptibles de estimación económica. // – de la humanidad. Distinción con que la UNESCO promueve la protección de ciertos bienes naturales o culturales por parte de las autoridades nacionales e internacionales. PATRIO, TRIA. adj. Perteneciente o relativo a la patria. // Perteneciente al padre o que proviene de él. PATRIOTA. com. Persona que ama a su patria y procura todo su bien. PATRIOTERÍA. f. fam. Alarde propio del patriotero. PATRIOTERO, RA. adj. fam. Que alardea excesiva e inoportunamente de patriota. PATRIÓTICO, CA. adj. Perteneciente al patriota o a la patria. i PATRIOTISMO. m. Amor a la patria. // Sentimiento y conducta propios del patriota. PATRÍSTICA. f. Ciencia que tiene por objeto el conocimiento de la vida, obras y doctrina de los Santos Padres. PATROCINADOR, RA. adj. Que patrocina. Ú. t. c. s. PATROCINAR. (Del lat. patrocinare.) tr. Defender, favorecer y amparar. // Sufragar los gastos de determinadas actividades culturales, deportivas o de otro tipo, por lo general con fines publicitarios. PATROCINIO. m. Amparo, auxilio y protección. PATROCLO. En la mitología griega, héroe griego asesinado por Héctor en el sitio de Troya. Su amigo Aquiles tomó cumplida venganza. PATROLOGÍA. f. Patrística. // En el cristianismo, tratado sobre los Santos Padres de la Iglesia. // Colección de obras escritas por los antiguos autores eclesiásticos. PATRÓN, NA. (Del lat. patronus.) m. y f. Defensor, protector. // Que tiene cargo de patronato. // Dueño de la casa donde uno habita o se hospeda. // Modelo a seguir. // Metal que se toma como tipo para evaluar la moneda. // Inf. Servidor, computadora principal en una instalación informática.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PAULONIA
1365
PATRÓN, Pablo (1855-1910). Historiador peruaco en el est. de Michoacán, rodeado de pueblos no. Estudió la historia precolombina a través de los pesqueros. Alberga cinco islas y es un centro turísrestos arqueológicos y etnográficos. Huiracocha, tico. 408 km2. PAUJÍ o PAUJIL. (Voz americana.) m. Ave peEl Perú primitivo. ruana del orden de las gallináceas, de plumaje nePATRONA. f. Galera que en una escuadra ocupa gro moteado de blanco en el vientre, pico azulado la posición inmediatamente inferior a la capitana. con una protuberancia de gran tamaño y carne coPATRONATO o PATRONAZGO. m. Derecho, mestible similar a la del faisán. Es una especie en poder o facultad que tiene el patrón o patronos. // vías de extinción. Corporación formada por éstos. // Fundación benéPAÚL. m. Zona pantanosa cubierta de hierbas. fica y administrador de la misma. PAÚL. adj. Dícese del clérigo de la congregación PATRONEAR. tr. Ejercer el cargo de patrón en de misioneros fundada en Francia por san Vicente de una embarcación. Paúl en el s. XVIII. Ú. m. en pl. y c. s. // Lazarista. PATRONÍMICO, CA. (Del lat. patronymicus.) PAÚL, Francisco Antonio (1773-1821). Prócer adj. Entre griegos y romanos decíase del nombre de la independencia de Venezuela. Se unió al ejérderivado del perteneciente al padre u a otro antecito de Simón Bolívar, quien lo nombró gobernacesor, que se aplicaba al hijo. // Se aplica al apellidor de Caracas. También tomó parte en la conquisdo procedente del nombre de los padres. Linus Pauling, químico estadounidense. ta de Cartagena. PATRONO, NA. (Del lat. patronus.) m. y f. DePAULAR. m. Pantano, atolladero. fensor, protector. // Quien tiene derecho o cargo de PAULAR. intr. Parlar o hablar. patronato. // Santo protector de un pueblo, iglesia PAULATINO, NA. (Del lat. paulatim.) adj. Que o congregación. // Dueño de la casa donde uno se procede despacio, paso a paso. hospeda. // Persona que emplea obreros en trabajo PAULHAN, Jean (1884-1968). Escritor francés. u obra de manos. i PATRULLA. f. Partida de personas armadas que Las flores de Tarbes, Clave de la poesía. PAULI, Wolfgang (1900-1958). Físico suizo de rondan para mantener el orden y la seguridad. // origen austriaco. Elaboró una desBuques, avión o vehículo de policía en servicio cripción cuántica del espín electrópara defensa, observación y aplicación de la ley. nico y formuló el principio de exPATRULLAR. (Del fr. patrouiller.) intr. Hacer la clusión. Fue galardonado en 1945 ronda una patrulla. con el Premio Nobel de física, PATTI, Adelina (1843-1919). Cantante de ópera compartido con Hans Dehmelt y italiana. Una de las sopranos ligeras más sobresacon Norma Ramsey. lientes del s. XIX por su depurada técnica y la eufonía de su voz. PAULILLA. f. Palomilla, maripoPATTON, George Smith (1885-1945). General sa nocturna. estadounidense. Participó en la primera guerra PAULINA. f. Carta de excomunión mundial y se distinguió en la segunda en las camexpedida por los tribunales pontifipañas de África y Sicilia, el desembarco de Norcios cuando se sospecha que alguna mandía y el avance aliado sobre Francia y Alecosa ha sido robada u ocultada. // mania. fig. y fam. Represión fuerte. // fig. y PATUCA, río. Curso fluvial de Honduras, en la fam. Carta ofensiva anónima. vertiente caribeña. Nace con el nombre de Guaya- i PAULING, Linus (1901-1994). pe en el dep. de Olancho y es navegable hasta su Químico e investigador estadounidesembocadura en Punta Patuca. 525 km. dense. Sus investigaciones se centraPATUDO, DA. adj. fam. Que tiene grandes patas ron en el estudio de la estructura moo pies. lecular y el enlace químico con la PATULEA. f. fam. Soldadesca desordenada. // ayuda de la mecánica cuántica. En Patrulla de las Naciones Unidas en fam. Gente maleante. // Muchedumbre de chiqui1954 fue galardonado con el PreMogadiscio, Somalia. llos. mio Nobel de química, y en 1962 PATULECO, CA. adj. Amér. Persona con un derecibió el de la paz por su labor en fecto físico en los pies o en las piernas. contra de la experimentación con armas atómicas. PATULLAR. intr. Pisar con fuerza y torpeza. // i PAULINIA. f. Arbusto de la familia de las sapinfig. y fam. Hacer muchas diligencias para consedáceas, de tallos sarmentosos, hojas alternas, flores guir alguna cosa. // fam. Hablar varios ruidosablancas y fruto en cápsula, oriundo de Brasil. Sus mente. semillas tienen utilidades medicinales. PATURRO, RRA. adj. Col. Rechoncho, chaparro. PAULINO, NA. adj. Perteneciente o relativo al PÁTZCUARO, lago. Extensión lacustre de Méxiapóstol san Pablo. i PAULO I (c. 700-767). Papa desde el 757 al 767. Recurrió a Pipino el Breve para defender el estado pontificio contra los lombardos. // – II (c. 14171471). Pietro Barbo, papa en el período 1464-1471. Persiguió a los husitas. // – III (1468-1549). Alessandro Farnese, papa desde 1534 a 1549. Restableció la Inquisición en Italia, excomulgó al rey Enrique VIII de Inglaterra y convocó el concilio de Trento (1545). // – IV (1476-1559). Gian Pietro Carafa, papa en el período 1555-1559. Suspendió la celebración del concilio de Trento. // – V (1552-1621). Camillo Borghese, papa entre 1605 y 1621. Impulsó la reforma de la Iglesia Católica. // – VI (1897-1978). Giovanni Battista Montini, papa desde 1963 a 1978. Sucesor de Juan XXIII, cuya obra ecuménica continuó con la terminación del concilio Vaticano II. PAULONIA. f. Árbol de la familia de las escrofulariáceas, originario de Japón, de hojas opuestas de gran tamaño y flores azules aromáticas en panoja, Frutos de la paulinia. cultivado en jardinería. Papa Paulo VI.
O O P
1366
PAULUS, Friedrich von
Luciano Pavarotti, tenor italiano del s. XX.
Cesare Pavese, literato italiano.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PAULUS, Friedrich von (1890-1957). Mariscal alemán. Preparó la invasión de la URSS en la segunda guerra mundial y estuvo al mando de las fuerzas alemanas en la batalla de Stalingrado, en la que se vio obligado a capitular. PAUPERISMO. (Del ing. pauperism.) m. Abundancia de pobres e indigentes en una comunidad o en un país. PAUPERIZAR. tr. Empobrecer. // Volverse más pobre una población o una clase social. PAUPÉRRIMO, MA. adj. sup. Muy pobre. PAUSA. (Del lat. pausa.) f. Corta interrupción del movimiento, actividad o ejercicio. // Mús. Signo de la pausa en la música escrita. PAUSADO, DA. p. p. de pausar. // adj. Que obra con pausa o lentitud. PAUSANIAS (m. c. 465 a.C.). General espartano. Comandó el ejército griego en su victoria contra los persas en Platea y tomó Bizancio y la isla de Chipre. // – (s. II d.C.). Geógrafo e historiador griego. Autor de un libro de viajes muy valioso para conocer la historia de las ciudades griegas. Descripción de Grecia. PAUSAR. (Del lat. pausare.) tr. Interrumpir o retardar un movimiento. Ú. t. c. prnl. PAUTA. f. Instrumento o aparato para rayar el papel de los cuadernos para que no se tuerzan los renglones al escribir. // fig. Guía, modelo o norma para gobernarse en la ejecución de una cosa. PAUTADO, DA. p. p. de pautar. // adj. Papel rayado con la pauta. // Pentagrama. PAUTADOR. m. Persona que hace pautas. PAUTAR. tr. Rayar el papel con la pauta. // Dar reglas o normas para realizar una acción. PAVA. f. Gran fuelle utilizado en algunos hornos metalúrgicos. // fig. y fam. Mujer sosa. // Arg., Bol. y Par. Especie de tetera metálica que se usa para calentar agua y cebar el mate. // Col. y C. Rica. Flequillo. // – de monte. f. Amér. Gallina de los bosques de la América intertropical. De plumaje generalmente negro. PAVADA. f. Manada de pavos. // Cierto juego de niños. // fig. y fam. Soserías. // Arg., Perú y Uru. Tontería, idiotez. PAVANA. f. Danza antigua de origen italiano de movimientos pausados, cuyo nombre parece derivarse de la ciudad de Padua. // Tañido de esta danza. i PAVAROTTI, Luciano (n. en 1935). Tenor italiano. Debutó en La Scala de Milán en 1965 con La Bohème y se convirtió en uno de los más reconocidos tenores operísticos del mundo. PAVEAR. intr. Arg. y Chile. Cometer pavadas, hacer tonterías. // Reírse de alguien. // Col. Asesinar. PAVELIC, Ante (1889-1959). Político croata. Defensor de la independencia de Croacia, fue dirigente del Ustachá, movimiento fascista en su país,
Pavimento empedrado en una calle de Taxco, México.
y jefe del estado croata independiente creado durante la ocupación alemana. PAVERO, RA. m. y f. Persona que cuida o vende pavos. // m. Sombrero de ala ancha y recta, y copa cónica. PAVÉS. m. Escudo oblongo y grande para cubrir casi todo el cuerpo del combatiente. PAVESA. f. Brizna que salta de una materia inflamada y se convierte en ceniza. i PAVESE, Cesare (1908-1950). Escritor y traductor italiano. Su obra narrativa muestra hondo lirismo e introspección, así como un firme compromiso social. La playa, El oficio de vivir. PAVESINA. f. Pavés pequeño. PAVÍA. f. Variedad del melocotón, de piel lisa y carne pegada al hueso. // Fruto de este árbol. PAVÍA. Prov. del N. de Italia, en la Lombardía. Aceite, vino y seda. Cap. Pavía. 2 965 km2. 495 000 hab. // C. de Italia, en la Lombardía, cap. de la prov. homónima. Situada a orillas del río Tesino, en la llanura del Po. Centro agrícola e industrial. 83 000 hab. PAVÍA, batalla de. Encuentro bélico sostenido en 1525 entre las tropas de Carlos I de España y las de Francisco I, rey de Francia, quien cayó prisionero de los españoles. Tras la derrota, Francia perdió sus posesiones italianas. PÁVIDO, DA. (Del lat. pavidus.) adj. Tímido, asustado, lleno de pavor. PAVIMENTAR. tr. Instalar un pavimento, solar, poner baldosas. i PAVIMENTO. (Del lat. pavimentum.) m. Suelo o piso artificial. PAVIOTA. f. Gaviota. PAVISOSO, SA. adj. Bobo, sin ninguna gracia. PAVITO, TA. adj. Venez. Adolescente gamberro. PAVLODAR. C. de Kazajstán, a orillas del Irtish. Centro industrial y nudo de comunicaciones. 340 000 hab. i PÁVLOV, Iván (1849-1936). Médico y fisiólogo ruso. Desarrolló una teoría sobre los reflejos condicionados en el sistema nervioso central. Recibió el Premio Nobel de fisiología y medicina en 1904. PAVLOVA, Anna (1881-1931). Bailarina rusa. Una de las más brillantes del s. XX, se distinguió por su técnica y sensibilidad. Actuó en la compañía de ballet del Bolshoi. i PAVO. (Del lat. pavus.) m. Ave del orden de las gallináceas, oriunda de América del norte, de plumaje pardo verdoso con manchas blancas en los extremos de las alas y la cola, cabeza y cuello cubiertos de carúnculas rojas y una membrana eréctil encima del pico. Es doméstica. // Chile. Polizón. // fig. y fam. Hombre soso o incauto. // – marino. Ave del orden de las zancudas de plumaje pardo oscuro y pecho blanco. // – real. Ave del orden de las gallináceas, originaria de Asia, de hermoso plumaje, con un penacho verde matizado de oro, y cola muy grande que puede abrir en abanico. // subirse a uno el pavo. fig. y fam. Ruborizarse. PAVO, VA. adj. Amér. Necio, vanidoso. // Col. Individuo de mala catadura. PAVÓN. (Del lat. pavo.) m. Pavo real. // Nombre de algunas mariposas con manchas redondeadas en sus alas. // Color entre azul, negro o café con que se cubren algunos objetos metálicos para protegerles del óxido. // P. Rico. Untura. PAVÓN, batalla de. Enfrentamiento librado en 1861 entre el ejército de Buenos Aires, bajo el mando de Bartolomé Mitre, y las tropas confederadas de José Justo Urquiza. Tras la victoria del primero, se modificó la constitución federal y Buenos Aires se incorporó a la confederación. PAVONADA. f. fam. Paseíllo corto, distracción. // Ostentación, pompa para hacerse ver. PAVONADO, DA. adj. Azulado oscuro. // m. Acción y efecto de pavonar el hierro o el acero.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PAVONAR. tr. Dar pavón al hierro y a otros mePAYO, YA. (Voz caló.) adj. Persona que no es de tales. raza gitana. PAVONAZO. m. Peróxido de hierro aluminoso PAY PER VIEW. V. Pago por visión. que se utiliza para sustituir al carmín en las pintuPAYRÓ, Roberto Jorge (1867-1928). Sociólogo ras al fresco. y escritor argentino. Autor de obras costumbristas PAVONEAR. intr. Hacer ostentación de gallardía. en las que presenta una visión humorística de su PAVONEO. m. Acción de pavonear o pavonearse. país. El casamiento de Laucha, El nieto de Juan PAVOR. (Del lat. pavor.) m. Temor, con sobresalMoreira. to y espanto. PAYSANDÚ. Dep. del NO. de Uruguay. Sus praPAX CHRISTI. (Expr. lat.) Movimiento internaderas albergan ricas cabañas ovinas y bovinas. cional católico fundado en Lourdes, Francia, en Explotación forestal. Cap. Paysandú. 13 992 km2. 108 000 hab. // C. de Uruguay, cap. del dep. ho1954. mónimo, a orillas del río Uruguay. Centro comerPAX ROMANA. (Expr. lat.) Período de la historia cial e industrial. Puerto fluvial. 75 000 hab. de la antigua Roma que transcurrió en paz y prosPAYUCANO, NA. adj despect. Arg. Campesino, peridad en los ss. I y II d.C., ante la aceptación de la tutela de Roma por parte de las provincias roprovinciano. Dícese en especial del campesino que manas. se traslada a la capital. PAXTON, Sir Joseph (1801-1865). Arquitecto PAZ. (Del lat. pax.) f. Tranquilidad y sosiego en el británico. Autor de los primeros edificios de hierro espíritu. // Pública tranquilidad de los Estados que y cristal en su país. Crystal Palace, construido en no se encuentran en situación de guerra. // Tratado 1851 para la Exposición Universal de Londres. o convenio para poner fin a una guerra. // Buenas PAYA. f. Versificación improvisada de los payarelaciones y armonía entre personas y familias. // dores. Reconciliación. // Carácter sosegado y apaPAYACATE. m. Méx. Pañuelo de gran cible. // Saludo y abrazo con buenos detamaño. seos. // dejar a uno en paz. No moPAYADA. f. Arg., Chile y Uru. lestarle más. i PAZ, Ireneo (1836-1924). EscriAcción y efecto de payar. // Canto o recitado del payador. tor y jurisconsulto mexicano. PAYADOR. m. Amér. Cantor Autor de obras de ensayo y y poeta popular que, acomnovelas. Leyendas históricas pañándose de la guitarra y desde la conquista a la épogeneralmente en contraca presente, Doña Marina. punto con otro, improvisa // –, José Camilo (1842sobre temas variados. // 1912). Político y periodista Amér. Cantor que suele argentino. Fundó el diario acompañarse de la guitarra La Prensa. Las instituciopara entonar coplas. nes libres, Las presas en PAYAGUAS o PAYAlos puertos neutrales. // GUÁS. adj. Pueblo ame–, Juan Carlos (1897rindio del grupo guaycurú 1972). Músico y compositor que habitó en el Chaco paraargentino. Uno de los fundaguayo y en el curso superior dores del Grupo Revolución, del río Paraguay frente a Asunadoptó el dodecafonismo y ción. Vivía de la pesca y del pasó más tarde a la interpretaarroz silvestre. // Dialecto de este ción libre. Movimiento sinfónico, pueblo. Pampeana. // –, Marcos (1813-1868). PAYÁN, Eliseo (1825-1895). PolítiPolítico y abogado argentino. Ocupó Ejemplar de pavo real, co y militar de Colombia. Fue presiinterinamente la presidencia de su ave del orden de las dente de su país entre 1887 y 1888. país en 1865. // –, Octavio (1914-1998). gallináceas. PAYAR. intr. Arg. y Chile. Cantar paPoeta y ensayista mexicano. Autor de yadas. una amplia obra poética y narrativa, PAYAS. Sierra del N. de Honduras, en el dep. de fue galardonado con el Premio Cervantes en 1981 Colón. // Pueblo amerindio que habitó en el N. y con el Premio Nobel de literatura en 1990. Liberde Honduras y Nicaragua. De lengua paya, de la tad bajo palabra, La otra voz, El mono gramático. familia de las lenguas chibcha. Se unieron en mes// – BARAHONA, Miguel (m. en 1937). Político tizaje con los caribes. de Honduras. Presidente del país entre 1925 y 1929. // – ESTENSSORO, Víctor (n. en 1907). i PAYASO. (Del it. pagliaccio.) m. Artista de circo que hace de personaje cómico y que se atavía con Político boliviano. Dirigente del Movimiento Natraje y pinturas ridículos. cionalista Revolucionario (MNR), fue presidente de la república en los períodos 1952-1956, 1960-1964 PAYASADA. f. Acción propia del payaso. // Burla y 1985-1989. En su primer mandato nacionalizó las o tontería. minas de estaño. // – GARCÍA, Policarpo (1932PAYÉ. m. Arg., Par. y Uru. Bujería, hechizo. 2000). Militar y político hondureño. Derrocó al PAYÉS, SA. (Del cat. pagés.) m. y f. Campesino presidente Alberto Melgar en 1978 y se proclamó de Cataluña o de las islas Baleares (España). jefe de la junta militar que pasó a ejercer el poder. PAYNE, Stanley G. (n. en 1934). Historiador esFue presidente del país entre 1980 y 1982. // tadounidense. Se especializó en la historia contem– SOLDÁN, Pedro (1839-1895). Escritor, traducporánea de España. El régimen de Franco, El extor y periodista peruano, conocido también por traño caso del fascismo español. Juan de Arona. Fundó la revista El Chispazo, desde PAYNO, Manuel (1810-1894). Novelista mexicadonde atacó a las instituciones con refinada sátira no. Autor de folletines y novelas costumbristas. El política. Diccionario de peruanismos, Sonetos y fistol del diablo, Los bandidos de Río Frío. chispazos. // – Y SALGADO, Antonio de (m. en PAYO, YA. (Del lat. pagus.) adj. Aldeano. Ú. t. c. 1957). Escritor guatemalteco. Sus obras se caractes. m. // Arg. y Bol. Albino, persona muy rubia. // rizaron por su marcado carácter satírico. // – ZAEcuad. Dícese de la persona vieja e inútil. // Méx. MORA, Jaime (n. en 1943). Político boliviano. Dícese de adornos, telas y pinturas vulgares y mal Ocupó la presidencia del país entre 1989 y 1993. compuestos. // m. Campesino bruto e ignorante.
PAZ, Ireneo
1367
Iván Pávlov, médico y fisiólogo ruso.
El payaso desempeña el papel de personaje cómico dentro del mundo del circo.
Octavio Paz, poeta y ensayista mexicano del s. XX.
O O P
1368
PAZ, La
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Vista aérea de la ciudad de La Paz, en Bolivia. i
Giuseppe Peano, matemático italiano.
Robert Edwin Peary, explorador estadounidense, se convirtió en el primer hombre en llegar al polo norte.
PAZ, LA. Dep. del NO. de Bolivia, entre el altiplano y las estribaciones occidentales de la cordillera Real de los Andes, junto al lago Titicaca. Minería. Agricultura. Industrias varias. Cap. La Paz. 133 985 km2. 2 001 000 hab. // Cap. administrativa y sede del gobierno de Bolivia. Centro cultural y comercial. Industria textil, mecánica y alimentaria. 790 000 hab. // Dep. del SO. de Honduras. Sierra de Guajiquiro. Economía agrícola y ganadera. Cap. La Paz. 2 331 km2. 112 000 hab. // C. de Honduras, cap. del dep. homónimo. Aserraderos. 17 000 hab. // Dep. de El Salvador, a orillas del océano Pacífico. Algodón, café y arroz. Explotaciones forestales. Cap. Zacatecoluca. 1 223 km2. 279 000 hab. // C. de México, cap. del est. de Baja California Sur. 138 000 hab. PAZ ECLESIÁSTICA. Institución fundada en el seno de la Iglesia cristiana en el s. XI para disminuir las guerras y proteger de ellas a las personas. PAZGUATERÍA. f. Calidad de pazguato. // Acción propia de un pazguato. PAZGUATO, TA. adj. Simple, mojigato, que se pasma de lo que ve y oye. Ú. t. c. s. PAZO. m. Casa solariega gallega, en especial la situada en el campo. PAZOS KANKI, Vicente (1779-c.1851). Escritor boliviano radicado en la Argentina. Escribió en castellano y en aymara. Memorias histórico-políticas. PAZOTE. m. Epazote, hierba de la familia de las quenopodiáceas. PAZZI. Familia poderosa de Florencia en el s. XV, cuyos miembros encabezaron una conspiración contra los Médici que fue descubierta y duramente reprimida. Pb. Símbolo químico del plomo. PC. m. Acrónimo de la expr. ing. personal computer, computadora personal. // Astron. Símbolo del parsec. PCP. (Contrac. del ing. peace pill, pastilla de la paz.). m. Poderoso alucinógeno de síntesis, derivado de la fenciclidina, llamado también polvo de ángel. Pd. Símbolo del paladio. PE. f. Nombre de la letra p. // de pe a pa. fig. y fam. Enteramente, desde el principio al fin. PEA. f. vulg. Embriaguez. PEACE, río. Curso fluvial del O. de Canadá. Nace en la prov. de Columbia Británica, en las montañas Rocallosas, y después de atravesar la prov. de Alberta desemboca en el río de los Esclavos, cerca del lago Athabasca. 1 923 km. PEACOCK, Thomas Love (1785-1866). Escritor británico. Autor de novelas satíricas, ridiculizó en sus obras la exaltación romántica. Abadía de pesadilla.
PEAJE. m. Derecho de tránsito por una carretera, puerto, etc. // Lugar de percepción de este derecho. PEAJERO. m. El que cobra el peaje. PEAL. (Del lat. pedalis.) m. Parte de la media en la que se enfunda el pie. // Media sin la parte del pie y sujeta a éste por una trabilla. // Amér. Cuerda con que se amarran las patas de un animal. PEALE, Charles Wilson (1741-1827). Pintor y grabador estadounidense. Destacó como retratista. George Washington, Benjamin Franklin. PEANA. (Del lat. pedanea.) f. Basa o pie para colocar encima una figura u otra cosa. // Tarima que hay delante del altar. i PEANO, Giuseppe (1858-1932). Matemático italiano. Creó un sistema de símbolos para la descripción y enunciado de las proposiciones lógicas y matemáticas. Formulario matemático. PEAÑA. f. Peana. PEARL, río. Curso fluvial del SE. de EUA. Nace en el est. de Mississippi, atraviesa Luisiana y desemboca en el golfo de México. 790 km. PEARL HARBOR. Base aeronaval de EUA, en la isla de Oahu (Hawai), que fue atacada sorpresivamente por la aviación japonesa en diciembre de 1941. Esta acción bélica dio lugar a la entrada de los EUA en la segunda guerra mundial. PEARSON, Lester Bowles (1897-1972). Político y diplomático canadiense. Fue primer ministro desde 1963 a 1968 y participó activamente en la creación de la OTAN. Recibió el Premio Nobel de la paz en 1957 por su mediación en la crisis del canal de Suez. i PEARY, Robert Edwin (1856-1920). Explorador estadounidense. Tras rodear por completo Groenlandia demostró que era una isla. Fue el primero en llegar al polo norte en 1909. PEATÓN, NA. (Del fr. piéton.) m. y f. Persona que camina a pie. PEBETA. f. fam. Arg. y Uru. Niña, chica, muchacha. PEBETE. m. Pasta de polvos aromáticos que encendida exhala un humo muy fragante. // Canutillo conteniendo pólvora y otros ingredientes, para encender los fuegos artificiales. // Arg. y Uru. Niño, muchacho. PEBRADA. f. Salsa de pebre o pimienta. PEBRE. (Del lat. piper, pimienta.). Salsa a base de pimienta, ajo, perejil y vinagre. // Pimienta. // m. Chile. Puré de patatas. PECA. f. Mancha oscura que aparece en el cutis, sobre todo tras la exposición al sol y al aire. PECABLE. adj. Que puede pecar. // Aplícase a la materia misma en que se puede pecar. i PECADO. (Del lat. peccatum.) m. Transgresión voluntaria de leyes y preceptos religiosos. Cualquier cosa que se aparta de lo recto y justo. // Exceso o defecto en cualquier línea. PECADOR, RA. adj. Que peca. Ú. t. c. s. PECAMINOSO, SA. adj. Perteneciente o relativo al pecado o al pecador. // Sujeto al pecado o que puede cometerlo. Ú. t. c. s. PECANHA, Nilo (1867-1923). Político brasileño. Fue presidente del país de 1909 a 1910. PECAR. tr. Quebrantar la ley de Dios. // Faltar a cualquier obligación y a lo que es debido y justo. // Faltar a las reglas en cualquier línea. // Med. Predominar un humor en las enfermedades. // Dar motivo para un castigo o pena. PÉCARI o PECARÍ. (Voz guaraní.) m. Amér. Mamífero de la familia de los tayasuidos, especie de jabalí de hocico truncado oriundo de América. PECBLENDA. f. Pechblenda. PECCATA MINUTA. (Expr. lat.) fam. Falta, vicio o error leve. PECE. (Del lat. piscis.) m. Lomo de tierra que queda entre cada dos surcos.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PEDAGÓGICO, CA
1369
PECE. (Del lat. pix.) f. Tierra o mortero amasada PECOS, río. Curso fluvial de los EUA. Nace en la cordillera Sangre de para hacer tapias. Cristo en el est. de Nuevo México. PECEÑO, ÑA. adj. Del color de la pez. // Dícese Fluye por el O. del est. de Texas y del caballo con este color de pelo. desemboca en el río Grande del NorPECERA. f. Recipiente de cristal para tener peces te. 1 490 km. vivos de colores. PÉCS. C. de Hungría, en el condado PECHA. f. Chile. Pechada. de Baranya. Centro industrial en una PECHADA. f. Pechazo, golpe. // Amér. Golpe que región rica en carbón. 161 000 hab. un caballo da a otro con el pecho, obligado por su PÉCTICO, CA. adj. Dícese de cierjinete. tos polisacáridos presentes en las paPECHAR. tr. Amér. Dar pechadas o golpes con el redes de los tejidos vegetales sin ligpecho. // Amér. Merid. Empujar. // Arg., Chile y nificar. Uru. Pedir dinero. PECTINA. f. Sustancia neutra de alPECHAZO. m. aum. de pecho. // Golpe dado con gunas fibras vegetales que forma soel pecho. // Arg., Chile y Uru. Acción y efecto de luciones coloidales, similares a los pechar o pedir dinero. hidratos de carbono. PECHBLENDA. (Del al. Pechblende.) f. Mineral PECTINADO. adj. Perteneciente o del grupo de los óxidos, compuesto por óxido de relativo al pubis. // adj. Pectiniforme. uranio. Es de color amarillo y constituye una imHojas pecioladas del geranio. PECTÍNEO. adj. Pectinado. // portante mena del uranio. Dícese del músculo abductor de la PECHENEGOS. m. pl. Pueblo nómada de origen parte superior interna del muslo que hace girar al mongol establecido junto al mar Negro en el s. IX. Supuso una amenaza para Bizancio hasta que se fémur. extinguieron en el s. XII. PECTINIFORME. adj. Pectinado. PECHERA. f. Trozo de tela o prenda para abrigar i PECTORAL. (Del lat. pectoralis.) adj. Perteneel pecho. // Pedazo de vaqueta forrado que se cociente o relativo al pecho o región torácica. // Que loca a las caballerías en el pecho. // Parte de la case lleva en el pecho. misa y otras prendas de vestir que cubre el pecho. PECHERO. m. Babero. PECHINA. (Del lat. pecten, peine.) f. Concha que solía ser llevada por los peregrinos de Santiago. // Arq. Triángulo que sostiene una cúpula. PECHIRROJO. m. Pardillo. PECHO. (Del lat. pectus.) m. Parte del tronco del cuerpo humano, que se extiende desde el cuello hasta la cintura alojando en su interior al corazón y pulmones. // Parte anterior del tronco de los cuadrúpedos, entre el cuello y las patas anteriores. // Cada una de las mamas de la mujer. // Aparato respiratorio. // Tributo que se pagaba al rey por los bienes y haciendas. PECHÓN, NA. adj. Méx. Gorrón, el que acostumbra a vivir y divertirse a costa ajena. PECHORA, río. Curso fluvial de Rusia. Nace en los Urales y desemboca en el golfo de Pechora del mar de Barents. 1 809 km. PECHUGA. f. Pecho de las aves, dividido en dos a una y otra parte del caballete. Ú. frec. en pl. // fig. Representación del pecado de la lujuria en una pintura mural de la iglesia de Tavant, y fam. Pecho de hombre o de mujer. // Amér. Sanen Francia. gre fría, desenfado. // Perú. Egoísmo que se muestra descaradamente. PECTOSA. f. Sustancia contenida en las células PECHUGÓN, NA. adj. Dícese de la mujer con de frutos poco maduros y que puede transformarse mucho pecho. Ú. t. c. s. f. // Se dice de la persona en pectina mediante fermento y agua hirviendo. de gran empuje y resolución. // Amér. SinvergüenPECUARIO, RIA. adj. Perteneciente al ganado. za, gorrón. PECULIAR. adj. Propio o privativo de cada perPECHUGUERA. f. Tos pectoral persistente. sona o cosa. PECINA. f. Cieno negruzco que se forma en charPECULIARIDAD. f. Calidad de peculiar. // Detacos o cauces con materias orgánicas en descompolle, signo particular. sición. PECULIO. (Del lat. peculium.) m. Hacienda o cauPECINAL. m. Agua estancada llena de pecina. dal que el padre o señor permitía al PECIO. (Del lat. pecium.) m. Fragmento de una hijo o al siervo para su uso y comernave que ha naufragado. i PECIOLADO, DA. adj. Dícese de las hojas con cio. // Dinero que tiene cada uno. PECUNIA. f. fam. Moneda o dipeciolo. nero. PECIOLO. m. Parte de la hoja que corresponde al PECUNIARIO, RIA. adj. Pertepedúnculo que la une al tallo. neciente al dinero efectivo. PECK, Gregory (n. en 1916). Actor estadouniPECHADA. f. fam. Arg. y Uru. dense. Se distinguió por la gran calidad técnica de Acto de sacarle dinero a uno, sasus interpretaciones cinematográficas. Moby Dick, blazo. Matar a un ruiseñor. PEDAGOGÍA. (Del. gr. paidagoPECKINPAH, Sam (1925-1984). Cineasta estagía.) f. Ciencia que se ocupa de la dounidense. Dirigió películas de gran espectaculaeducación y la enseñanza. // Arte ridad y contenidos violentos. La pandilla salvaje, de enseñar o educar a los niños. Perros de paja. Pectoral de oro PEDAGÓGICO, CA. adj. PertePÉCORA. (Del lat. pecora.) f. Cabeza de ganado perteneciente a la neciente o relativo a la pedagogía. lanar. // Mujer maligna y taimada. cultura de Tartessos.
O O P
1370
PEDAGOGO, GA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PEDAGOGO, GA. m. y f. Ayo. // Maestro de esPEDICELO. m. Columna carnosa que sostiene el cuela. // Experto en pedagogía. sombrerillo de las setas. PEDAL. m. Palanca que se acciona con el pie y PEDICOJ. m. Salto que se da con un solo pie. pone en movimiento algún mecanismo // Mús. En PEDICULADO, DA. adj. Pedunculado. la armonía, sonido prolongado sobre el que se suPEDICULAR. adj. Perteneciente o relativo al pioceden diferentes acordes. // Mús. Cada uno de los jo. // Se aplicó a una supuesta enfermedad en la sonidos y voces que se accionan en un órgano o que el paciente se llenaba de piojos. piano con los pies. PEDÍCULO. (Del lat. pediculus.) m. Bot. Pei PEDALADA. f. Cada uno de los impulsos dados dúnculo, soporte delgado y alargado de ciertas a un pedal con el pie. plantas. // Fisiol. Conjunto de elementos vasculaPEDALIÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas res y nerviosos que unen una malformación, como angiospermas dicotiledóneas de raíz fusiforme, una verruga, al resto del organismo. // Piojo. hojas generalmente sencillas, flores axilares de coPEDICULOSIS. (Del lat. pediculus, piojo.) m. rola tubular y fruto en cápsula con semillas sin alEnfermedad cutánea producida por los piojos. bumen. // f. pl. Familia de estas plantas. PEDICURO, RA. m. y f. Callista, médico de los PEDÁNEO, A. adj. Alcalde pedáneo. Ú. t. c. s. pies. PEDANÍA. f. Territorio o núcleo de población PEDIDO. p. p. de pedir. // Acción y efecto de pebajo la jurisdicción de un alcalde o juez pedáneo. dir. // Encargo de géneros a un vendedor o fabrican// Lugar anejo a un pueblo regido por un alcalde te. // Acción y efecto de pedir. // Petición de mano. Las pedaladas en una pedáneo inferior al oficial. PEDIGÓN, NA. adj. fam. Que pide con insistenbicicleta resultan más PEDANTE. adj. Se aplica a la persona engreída cia, pedigüeño. costosas cuando el terreno que hace alarde de erudición de forma inoportuna PEDIGRÍ. m. Genealogía de un animal. // Docues arenoso. y ridícula, tanto si en realidad la tiene como si no. mento en que consta la misma. Ú. t. c. s. PEDIGÜEÑO, ÑA. adj. PEDANTERÍA. f. Vicio Que pide con frecuencia e de pedante. // Dicho o heimportunidad. Ú. t. c. s. // cho pedante. Mendigo. PEDAZAR. tr. ant. DesPEDILUVIO. m. Baño de pedazar. pies tomado por medicina. PEDAZO. (Del lat. pittaPEDIMENTO. m. Peticium.) m. Parte o porción ción. // Der. Escrito que se de una cosa separada del presenta ante un juez. todo. // Cualquier parte PEDIÓN. m. Forma crisque forma un todo físico o talina primaria que consta moral. de un solo plano, carente PEDERASTA. m. Persode elemento alguno de sina que realiza pederastia. metría. PEDERASTIA. f. Abuso PEDIR. (Del lat. petere.) deshonesto que un adulto tr. Rogar o solicitar a alcomete contra un niño. // guien que dé o haga una Sodomía. cosa. // Por antonomasia, PEDERNAL. m. Sílex, pedir limosna. // Poner variedad de cuarzo comprecio a la mercancía que Pedestal en forma de Gorgona (Museo puesto de sílice y pequeñas se vende. // Requerir una de Siracusa). cantidades de alúmina y cosa. // Proponer a los paagua, que genera chispas si dres o tutores de un mujer se hiere con el eslabón. que la concedan por esposa para sí o para otro. PEDERNALES. Prov. del SO. de la Rep. DomiPEDO. m. Ventosidad que se expele por el ano. // nicana. Suelo árido y poco apto para la agricultura. Arg. y Méx. vulg. Borrachera. // Cuba. Riña, pelea. 2 Minas de bauxita. Cap. Pedernales. 967 km . PEDOFILIA. f. Atracción heterosexual u homo17 000 hab. // C. de la Rep. Dominicana, cap. de la sexual que un adulto siente hacia un menor. prov. homónima. 8 000 hab. PEDOGÉNESIS. f. Conjunto de los procesos de i PEDESTAL. m. Cuerpo sólido que suele ser de formación y evolución de los suelos. // Biol. Proforma de paralelepípedo rectangular, con basa y piedad por la que algunos organismos presentan cornisa, para sostener una formas de reproducción por partenogénesis en su columna u otra cosa. // estadio larval o juvenil. fig. Fundamento en que se PEDOLOGÍA. f. Edafología. afirma una cosa o que sirPEDORRERA. f. Frecuencia de ventosidades exve para alcanzarla. pelidas del vientre. PEDESTRE. adj. Que PEDORRETA. f. Sonido grotesco que se hace anda a pie. // Dícese del con la boca imitando al pedo. deporte basado en andar y PEDORRO, RRA. adj. Que hecha pedos repeticorrer. // fig. Vulgar. dos. Ú. t. c. s. PEDESTRISMO. m. PEDRADA. f. Acción de arrojar con impulso una Conjunto de deportes pepiedra. // Golpe dado con una piedra y señal que destres. deja. PEDRAL. m. Piedra que atada a un cabo o a una red i PEDIATRA. m. y f. Médico especializado en pesirve para mantenerlos verticales dentro del agua. diatría. PEDRARIAS DÁVILA (c. 1440-1531). Pedro PEDIATRÍA. f. Ciencia Arias Dávila, conquistador y administrador espamédica que se ocupa del ñol. Preparó y dirigió expediciones a la América desarrollo de la salud físicentral y del sur y fundó la ciudad de Panamá. ca y mental del niño. PEDREA. f. Acción de apedrear. // Pelea con PEDIÁTRICO, CA. adj. piedras. // Piedra o granizo gordo que cae de las Perteneciente o relativo a nubes. // En la lotería, conjunto de los premios El pediatra es el médico que se ocupa de la salud de la pediatría. menores. los niños.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PEDREGAL. m. Lugar cubierto en su mayor parte de piedras sueltas. PEDREGAL, río. Curso fluvial de México que marca los límites de los est. de Veracruz, Chiapas y Tabasco. A lo largo de su curso recibe también los nombres de Tancochapán y Tonalá. Desemboca en el golfo de México. 145 km. PEDREGAL Y CAÑEDO, Manuel (1832-1896). Político español. Impulsó y respaldó la fundación de la Institución Libre de Enseñanza. Estudios políticos. PEDREIRA, Antonio (1900-1939). Escritor puertorriqueño. Destacó como autor de ensayos. Aristas, Insularismo. PEDREJÓN. m. Pedrusco grande y suelto. PEDRELL, Carlos (1878-1941). Compositor uruguayo. Su obra, de estilo impresionista, se centró en la temática hispanoamericana. Cuentos de abril, La gitana y la rosa. // –, Felipe (1841-1922). Compositor y musicólogo español. Compuso numerosas óperas y poemas sinfónicos. Los Pirineos, El cancionero musical popular español. PEDRERA. f. Cantera, lugar de donde se extraen piedras. PEDRERÍA. f. Conjunto de piedras preciosas. PEDRERO. m. Cantero, el que labra piedras. // Col., Chile y Hond. Pedregal. PEDRISCAL. m. Pedregal. PEDRISCO. m. Piedra o granizo de gran tamaño que cae de las nubes con mucha fuerza y abundancia. PEDRIZO, ZA. adj. Pedregoso. // Dícese del terreno cubierto de piedras. i PEDRO, san (m. en c. del 64). Uno de los doce apóstoles y primer obispo de Roma. Considerado por los católicos como piedra de fundación de la Iglesia y primer papa, murió en Roma crucificado boca abajo. // – ARAGÓN: – II el Católico (11741213). Rey de Aragón y Cataluña. Combatió junto a Castilla y Navarra contra los almohades, venciendo en la decisiva batalla de las Navas de Tolosa. // – III el Grande (1239-1285). Rey de Aragón, Cataluña y Valencia. Fue coronado rey de Sicilia contra las pretensiones de Carlos de Anjou. // – IV el Ceremonioso (1317/1319-1387). Rey de Aragón. Tras anexionarse el reino de Mallorca, unió también a sus dominios los ducados de Atenas y Neopatria. // BRASIL: – I (17981834). Primer emperador de Brasil. Hijo de Juan VI de Portugal, gobernó en Brasil entre 1822 y 1831, y fue rey de Portugal desde 1826. // – II (1825-1891). Emperador de Brasil (1831-1889), hijo del anterior. La alianza entre republicanos y esclavistas propició su caída. En 1889 aceptó la proclamación de la república y abandonó el país. // CASTILLA Y LEÓN: – I el Cruel (1334-1369). Rey de Castilla y León de 1350 a 1369. Hijo de Alfonso XI, gobernó en un clima de rebelión de la nobleza. Fue asesinado por su hermano Enrique de Trastámara, que le sucedió como Enrique II. // PORTUGAL: – II (1648-1706). Rey de Portugal entre 1683 y 1706. Como regente de su hermano Alfonso, logró que España reconociera la independencia de Portugal en 1668. // RUSIA: – I el Grande (1672-1725). Zar de Rusia. Considerado como uno de los impulsores de la Rusia moderna, modernizó el ejército e hizo de San Petersburgo su capital. // – II (1715-1730). Zar de Rusia. Su prematura muerte provocó luchas entre la aristocracia rusa por hacerse con el poder. // SERBIA: – I (1844-1921). Rey de Serbia. Fue proclamado rey de los serbios, croatas y eslovenos en el est. yugoslavo creado al término de la primera guerra mundial. // – II (1923-1970). Rey de Yugoslavia entre 1934 y 1945. Tuvo que abandonar el país en 1941, tras la invasión alemana. En 1945, se pro-
PEDÚNCULO
1371
clamó la república en Yugoslavia, lo que impidió su regreso al trono. // – ARMENGOL, san (1238-1304). Fraile mercedario español. Ingresó en la orden de la Merced después de haber sido bandolero, y se dedicó a redimir cautivos en España y África. // – CANISIO, san (1521-1597). Jesuita holandés. Uno de los impulsores de la contrarreforma en Alemania, Austria y Suiza. // – CLAVER, san (1581-1654). Jesuita español. Patrón de Colombia, donde realizó una intensa labor sanitaria, educadora y evangelizadora. // – DAMIÁN, san (1007-1072). Religioso italiano. Contribuyó a la reforma del clero y fue autor de biografías de santos. Patrología latina. // – DE ALCÁNTARA, san (1499-1562). Monje francisPedro III el Grande de Aragón. cano español. Favoreció las reformas de su orden y alentó la reforma de la orden carmelitana de santa Teresa en Ávila. Tratado de la oración y la meditación. // – EL ERMITAÑO (c. 1050-1115). Religioso francés. Uno de los predicadores de una primera cruzada popular para la reconquista de la Tierra Santa. // – EL VENERABLE (c. 1092-1156). Abad de Cluny. Restableció la doctrina cluniaciense en las 2 000 comunidades dependientes de la abadía de Cluny. // – LOMBARDO (c. 1100-1160). Teólogo lombardo. Realizó una compilación de textos de los Padres de la iglesia en cuatro volúmenes que fueron libro de texto para la enseñanza de la teología durante casi tres siglos. Comentario a los Salmos, Comentario a las epístolas de San Pablo. // – NOLASCO, san (c. 1182-1249). Religioso español. Fue fundador de la orden de la Merced, con el fin de redimir cristianos cautivos de los moros. PEDROJIMÉNEZ. m. Variedad de uva andaluza, habitual sobre todo en Jerez de la Frontera, de granos grandes y dorados. PEDROLO, Manuel de (1918-1990). Escritor español en lengua catalana. Hombres y no hombres, De ahora y mañana. PEDRONI, José (1899-1967). Poeta argentino. Su obra aborda una temática frecuentemente intimista y hogareña. La gota de agua, El nivel de las Pedro I de Brasil. lágrimas. PEDRO PÁRAMO. Novela del escritor mexicano Juan Rulfo publicada en 1955. El autor supo crear un ambiente mágico, con escenas superpuestas que se alejan de la exposición lineal tradicional. PEDROSA Y GUERRERO, Antonio de la (s. XVIII). Político y administrador colonial español. Fue virrey de Nueva Granada entre 1717 y 1719. PEDROSO, Iván (n. en 1972). Atleta cubano. Fue varias veces campeón del mundo en la modalidad de salto de longitud y medalla de oro en las Olimpiadas de Sidney (2000). // –, Regino (1896-1983). Poeta cubano. Modernista en sus comienzos, evolucionó hacia la poesía de temática social. Nosotros, Más allá canta el mar. PEDROSO, SA. (Del lat. petrosus.) Dícese del terreno con muchas piedras. PEDRUSCO. m. fam. Pedazo de piedra sin labrar. PEDUNCULADO, DA. adj. Que posee pedúnculo. PEDÚNCULO. (Del lat. pedunculus.) m. Parte delgada de un órgano por el que se une a otro. // Bot. Parte de la hoja, flor o fruto que la une a la rama que lo sostiene. // Zool. Órgano de fijación de los organisSan Pedro sanando a los enfermos con su mos sedentarios. sombra, obra de Masaccio.
O O P
1372
PEEL, Robert
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
i
Robert Peel, político británico.
PEEL, Robert (1788-1850). Político británico. Primer ministro en los períodos 1834-1835 y 18411846, implantó el impuesto sobre la renta y el libre comercio. PEELING. (Voz ing.) m. Procedimiento terapéutico y tratamiento de belleza para descamación de la capa superficial de la piel. PEENEMÜNDE. Puerto de Alemania en el distrito de Wolgast, a orillas del Báltico y del río Peene. Fue la base para la fabricación y lanzamiento de los cohetes V1 y V2 en la segunda guerra mundial. PEEP SHOW. (Expr. ing.) m. Espectáculo erótico que puede visionarse en directo. PEER. (Del lat. pedere.) intr. Arrojar o expeler ventosidades. Ú. t. c. prnl. PEERS, Edgar Allison (1890-1952). Escritor e hispanista británico. Realizó estudios sobre la literatura española del período romántico. La tragedia española, Historia del movimiento romántico español. PEGA. f. Acción y efecto de pegar o adherir una cosa con otra. // Sustancia para pegar. // Baño de pez que se da a ciertos vasos o vasijas. // Dificul-
Representación de Pegaso en un cuadro del francés Nicolas Poussin.
tad. // Pregunta capciosa o difícil de contestar. // Remiendo del vestido. // Chasco, burla. // Cuestión difícil de contestar. // fam. Zurra. // Chile, Col., Cuba y Perú. Trabajo. // Chile. Período de transmisión de las enfermedades contagiosas. // Chile. Edad en que se ajan los atractivos humanos. // Chile. Entretenimiento, jarana. PEGA. (Del lat. pica.) f. Urraca. // Reborda, pájaro.
Pegar. Dos competidores de taekwondo se golpean durante un combate.
PEGADILLO. fig. y fam. Hombre que resulta pesado y molesto en la conversación. PEGADIZO, ZA. adj. Que se adhiere con facilidad. // Que se graba fácilmente en la memoria. // Fácilmente contagioso. PEGADO, DA. p. p. de pegar. // m. Parche o emplasto medicinal. // En algunos deportes, potencia que un contendiente puede imprimir a sus puños o golpes. PEGADOR. m. Minero encargado de encender las mechas de los barrenos. PEGADURA. f. Acción de pegar. // Unión física resultante de pegar dos cosas. PEGAFLOR. m. Colibrí. PEGAJOSIDAD. f. Calidad de pegajoso. PEGAJOSO, SA. adj. Que se pega fácilmente. // Que se contagia o transmite con facilidad. // fig. y fam. Suave, atractivo. // fig. y fam. Empalagoso. PEGAMENTO. m. Sustancia que pega. PEGAMOIDE. m. Celulosa disuelta que impregnada en una tela o papel produce una especie de hule resistente. PEGAMOSCAS. f. Planta de la familia de las cariofiláceas cuya flor posee unos pelillos pegajosos con los que atrapa insectos. i PEGAR. (Del lat. picare.) tr. Adherir una cosa con otra. // Juntar dos cosas atándolas, cosiéndolas o encadenándolas. // Arrimar dos cosas sin que medie espacio entre ambas. // fig. Golpear. // intr. Tener efecto una cosa. // Caer bien una cosa. // Mantener un objeto cercano a otro. // Comunicar una cosa a otra por trato, contacto u otro medio. // prnl. Pelearse dos o más personas. PEGASEO. adj. Perteneciente o relativo al caballo mitológico Pegaso o a las musas. PEGÁSIDES. (Del lat. Pegasides.) f. pl. Las musas. i PEGASO. Astron. Constelación boreal septentrional, con cuatro estrellas brillantes que forman el llamado Cuadrado de Pegaso. // Mit. En la mitología griega, caballo alado, nacido de la sangre de Medusa al ser decapitada por Perseo. Fue domado por Belerofonte, que se sirvió de él para luchar con la Quimera. PEGATA. f. fam. Engaño con que se estafa o se burla a uno. PEGATINA. f. Pequeño adhesivo que suele llevar una breve información política, comercial, etc. PEGATOSTE. m. Pegote, emplasto de pez. PEGMATITA. f. Roca de grano grueso compuesta de feldespato ortosa y cuarzo, de color claro. Posee interés industrial. PEGO. m. Fullería que consiste en pegar dos naipes para que salgan como uno solo. // dar el pego. frs. fig. y fam. Engañar con la apariencia. Ganar con la baraja preparada. PEGOLLO. m. En Asturias, cada uno de los pilares de piedra o madera que sostienen un hórreo. PEGOTE. m. Emplasto formado de engrudo u otra sustancia pegajosa. // fig. Adición innecesaria hecha en una obra artística o literaria. // Bot. Fruto del cadillo. // fig. y fam. Guiso de aspecto espeso. // fig. y fam. Persona muy pesada e impertinente que no se aparta de otra. PEGOTEAR. intr. fam. Presentarse en las casas a la hora de comer sin ser invitado. PEGOTERÍA. f. Acción y efecto de pegotear. PEGU. Extensa región y ant. reino de la baja Birmania. Agricultura tropical. Importante centro budista. // C. de Myanmar (Birmania), cap. del est. homónimo, al NE. de Rangún. Fundada en el año 573 a.C., es lugar de peregrinaciones budistas. Cuenta con la pagoda de Schwemawdaw. 150 000 hab. PEGUAL. m. Amér. Merid. Cincha con argollas para sujetar los animales cogidos a lazo o para transporte de objetos pesados.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PELAGATOS
1373
PEGUERA. (Del lat. picaria.) Hoyo donde se negros y mulatos en las áreas rurales del país. Maquema leña de pino para extraer pez y alquitrán. ría Bonita, Sinhazinha. PEGUERO. m. Fabricante de pez. // El que trata PEJE. (Del lat. piscis.) m. Pez, animal acuático. // en pez. Hombre astuto. // – ángel. Angelote, pez selacio. PEGUJALERO. m. Labrador que tiene poca PEJEBUEY. m. Amér. Merid. Manatí. siembra o labor. // Ganadero con poco ganado. PEJEGALLO. m. Chile. Pez de cuerpo redondeaPEGUJAR o PEGUJAL. m. Hacienda o bienes. // do y sin escamas, provisto de una especie de cresfig. Pequeña porción de siembra, ganado u otra cosa. ta carnosa que le llega hasta la boca. PEGUJÓN. m. Conjunto de lanas o hebras que se PEJEPALO. m. Abadejo sin aplastar y curado al juntan a manera de ovillo. humo. PEGULLO. (Del lat. peculium, peculio.) m. RePEJERREY. m. Pez teleósteo acantopterigio mabaño de ganado. rino, de cuerpo fusiforme plateado, que remonta PEGULLÓN. m. Pegujón, pella de lanas pegadas. los ríos y es comestible. PEGUNTA. f. Señal que se le pone al ganado con PEJESAPO. m. Pez teleósteo acantopterigio maMujer con peinado pez derretida. rino de cabeza redonda y aplastada con apéndices tradicional japonés en una PEGUNTAR. tr. Marcar o señalar a las reses una largos y movibles, boca enorme y cuerpo pequeño obra de Thoshusai Sharaku. marca con pez derretida. y fusiforme, sin escamas, de color oscuro el lomo y PÉGUY, Charles Pierre (1873-1914). Escritor vientre plateado. francés. Propugnó un movimiento de renovación PEJIBAYE. m. C. Rica. Pijibay, especie de corojo. del cristianismo. Nuestra juventud. PEJIGUERA. (Del lat. persicaria.) f. fam. DícePEHUÉN. m. Chile. Araucaria. se de algo que resulta molesto y engorroso y nos PEHUENCHES. m. col. Pueblo amerindio, hoy pone en dificultades sin aportarnos gran proextinguido, que se mezcló con los araucanos y que vecho. habitaba en la prov. argentina de Neuquén y la verPEKALONGAN. C. de Indonesia, en el N. de la tiente oriental de la cordillera andina. isla de Java. Puerto comercial. 341 000 hab. PEI, Ieoh Ming (n. en 1917). Arquitecto estado- i PEKÍN. Cap. de la República Popular de China. unidense de origen chino. Pirámide del museo del La c. antigua está formada por dos c. yuxtapuestas Louvre, en París. amuralladas: la exterior y la interior. En esta últiPEINA. f. Peine convexo femenino. ma se encuentra la Ciudad Prohibida, el ant. palaPEINADA. f. Acción de peinar o peinarse. cio imperial. Centro cultural, administrativo, comercial e industrial. 7 000 000 de hab. i PEINADO, DA. p. p. de peinar. // adj. fam. Dícese del hombre que se arregla con el mismo cuidaPEKINÉS. adj. Natural de Pekín. Ú. t. c. s. // Perdo que las mujeres. // Cada una de las formas de teneciente o relativo a Pekín. arreglarse el cabello. // Compostura del cabello PELADA. (Del lat. pilata.) f. Piel de carnero u tras ser peinado. oveja a la cual se le arranca la lana tras morir la PEINADURA. f. Acción de peinar. // Cabellos res. // Bot. Fruto de un cacto. // Amér. fig. y fam. arrancados al peinarse. La muerte. // Arg. Sin pelo. // Col. Equivocación. PEINAR. (Del lat. pectinare.) tr. Desenredar y or// Med. Mal del cuero cabelludo que genera alodenar el cabello. Ú. t. c. s. // tr. fig. Desenredar o pecia. limpiar el pelaje a la lana de ciertos animales. // PELADAR. m. Arg. Tierra árida. Rozar ligeramente una cosa con otra. PELADERA. f. Caída del cabello. PEINAZO. m. Listón de madera colocado entre los PELADERO. m. Lugar donde se pelan las aves. // Floriano Peixoto, militar y largueros de puertas y ventanas para componer fig. y fam. Sitio donde se juega con fullerías. // político brasileño. los cuarterones. Amér. Terreno desprovisto de vegetación. PEINE. (Del lat. pecten.) m. Utensilio de madera, PELADEZ. f. Col. Ruina, miseria. concha, marfil u otra materia, con púas, con el cual PELADILLA. f. Almendra confitada con un baño se arregla el cabello. // Instrumento para cardar. // de azúcar. // Pequeña piedra. Barra con púas para pasar por el telar los hilos de PELADILLO. m. Variedad del melocotonero o la urdimbre. // Pieza metálica que contiene una seduraznero. // Fruto de este árbol. rie de proyectiles. // Pieza metálica en la que se PELADO, DA. p. p. de pelar. // adj. fig. Se dice guardan algunos instrumentos. // fig. y fam. Púa, de las cosas desprovistas de lo que persona astuta. por naturaleza las viste, adorna o PEINECILLO. m. Pequeña peineta. cubre. // Dícese del número que PEINERÍA. f. Fábrica de peines. consta de decenas, centenas o miPEINETA. f. Peine convexo de púas grandes que llares justos. // adj. Dícese de la sirve de adorno y para fijar el peinado, la mantilla persona pobre o sin dinero. Ú. t. c. u otras cosas. s. // Arg., Chile y Ecuad. Calvo. // PEINILLA. f. En Andalucía, lendrera o peine m. y f. Méx. Personas de las capas corto con dos hileras de púas. // Col. y Ecuad. sociales menos pudientes y de inPeine largo y angosto, de una sola hilera de dienferior cultura. tes. // Col., Ecuad., Pan. y Venez. Especie de maPELADOR, RA. m. y f. Persona chete. que pela o descorteza una cosa. PEIPUS, lago. Extensión lacustre situada entre PELADURA. f. Acción y efecto Rusia y Estonia que se comunica con el golfo de de pelar o descortezar una cosa. // Finlandia por el río Narva. 3 600 km2. Monda, cáscara. PEIRCE, Charles Sanders (1839-1914). Filósofo PELÁEZ, Amelia (1897-1968). estadounidense. Promotor del pragmaticismo y de Pintora muralista y ceramista cula semiología, elaboró una teoría de los signos. Esbana. Fue una de las introductoras critos reunidos. de las grandes corrientes modernas i PEIXOTO, Floriano (1842-1895). Militar y políen la pintura local. Las hermanas, tico brasileño. Participó en la guerra contra ParaBodegón en rojo. guay (1865-1870) y encabezó el pronunciamiento PELAGALLOS. m. fig. y fam. Perque derrocó al emperador Pedro II. Fue presidente sona humilde sin ocupación honesta. de la república entre 1891 y 1894. // – Julio AfrâPELAGATOS. m. fig. y fam. Pernio (1876-1947). Escritor y crítico brasileño. Sus sona insignificante o mediocre, sin obras regionalistas exponen la situación social de Palacio imperial del s. xv en Pekín. posición social o económica.
O O P
1374
PELAGIANISMO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PELAGIANISMO. m. Secta religiosa fundada PELAZGA. f. fam. Pelea, pendencia, disputa. por Pelagio. PELDAÑO. m. Cada una de las partes del tramo PELAGIANO, NA. adj. Perteneciente o relativo a de escalera, que sirven para apoyar el pie al subir o Pelagio. bajar por ella. PELÁGICO, CA. adj. Perteneciente al piélago. // PELDE. f. Toque de campanas de antes del amaBiol. Dícese de los animales y plantas que flotan o necer. nadan en el mar abierto, lejos de las costas. PELDEFEBRE. m. Tejido de lana y pelo de caPELAGIO (c. 360-c. 422). Monje heresiarca franbra. cés. Creador de una doctrina que negaba la exis- i PELÉ (n. en 1940). Edson Arantes do Nascimentencia del pecado original y afirmaba que el homto, futbolista brasileño. Único jugador de fútbol bre puede salvarse por sus propios méritos. // – I que fue tres veces campeón del mundo, en 1958, (m. en el 561). Papa en el período 555-561. Gozó 1962 y 1970, con su selección nacional. Tras su redel apoyo político del emperador bizantino Justitiro ocupó cargos públicos en su país. niano. // – II (m. en el 590). Papa entre el 579 y el PELEA. f. Combate, batalla, contienda. // fig. 590. Hizo frente a la invasión de los lombardos y Riña de animales. // fig. Afán por conseguir una se alió políticamente con el emperador bizantino cosa. // Fuerza que se pone en vencer las pasiones Representación del rey Mauricio. y apetitos. Pelayo en un manuscrito PELAGOSCOPIO. m. Aparato que se utiliza PELEANO, NA. adj. Dícese de un tipo de erupconservado en la Biblioteca para estudiar el fondo del mar. ción volcánica en la que se expulsa violentamente Nacional de Madrid. PELAGRA. f. Enfermedad carencial ocasionada lava casi solidificada por haberse enfriado rápidapor la deficiencia de ciertas vitaminas, que causa mente junto con gases muy calientes. lesiones cutáneas y trastornos gastrointestinales y PELEANTE. p. a. de pelear. Que pelea. nerviosos. PELEAR. intr. Combatir, contender con armas. PELAGROSO. adj. Que padece pelagra. // PerteÚ. t. c. prnl. // Contender o reñir sin armas o sólo neciente o relativo a la pelagra. de palabra. // fig. Enfrentarse unas cosas a otras. // PELAIRE. m. El encargado de preparar la lana fig. Disputarse una cosa. // prnl. Reñir dos o más que ha de tejerse. personas. // fig. Separarse en discordia. i PELECANIFORME. adj. Dícese de las aves, gePELAIRÍA. f. Oficio del pelaire. PELAJE. m. Naturaleza y calidad del pelo o de la neralmente marinas, que poseen cuatro dedos halana que tiene un animal. // fig. y fam. Disposición cia delante, unidos por una membrana, y pico laro calidad de una persona o cosa, especialmente en go provisto de una bolsa dilatable, como el el vestido. pelícano y el cormorán. Ú. t. c. s. m. // m. pl. OrPELAMBRAR. tr. Meter las pieles en el agua con den de estas aves. cal o pelambre de las tenerías. PELECHAR. intr. Echar o cambiar el pelaje o PELAMBRE. m. Porción de pieles que se apepluma los animales. lambran. // Conjunto de pelo que se tiene en el PELÉE. Volcán activo de la isla de la Martinica, cuerpo. // Mezcla de agua y cal en que se sumeren las Antillas francesas. Su erupción en 1902 caugen las pieles para eliminar su pelo. // Falta de pelo só 30 000 muertos y destruyó la ciudad de Saint en las partes donde hay que tenerlo. Pierre. 1 397 m. PELAMBRERA. f. Sitio donde se apelambran las PELEGRINO. m. ant. Vulgarismo por peregrino. pieles. // Porción de pelo o vello espeso y crecido. PELELE. m. Muñeco de paja o trapos con figura // Alopecia. humana que solía mantearse en los carnavales. // PELAMBRERO. m. Oficial encargado de apefig. y fam. Persona simple y de poco carácter. // Tralambrar las pieles. je de punto de una sola pieza que solía ponerse a Pelé es considerado uno de PELAMEN. m. Conjunto de pelo. los niños para dormir. los mejores jugadores de PELAMESA. f. Riña o pelea en la cual los comfútbol de todas las épocas. batientes se mesan los cabellos o las barbas. PELANAS. m. fam. Persona inútil y despreciable que suele ir desarreglada. PELANDUSCA. f. Prostituta. PELANTRÍN. m. Labrantín. i PELAR. tr. Cortar, arrancar, quitar, raer o extraer el pelo. Ú. t. c. prnl. // tr. Desplumar. // fig. Eliminar la piel, la película o la corteza a una cosa. // fig. Robar con engaños. // fig. y fam. Dejar a uno sin dinero. // prnl. Perder el pelo por enfermedad u otro accidente. // tr. Amér. Desacreditar, murmurar. // prnl. Amér. Central y Ant. No conseguir algo que se quiere. // Col., Méx. y Venez. Fugarse. // Méx. Descuidarse. // Venez. Emborracharse. PELARELA. f. Caída del cabello. PELARGONIO. m. Planta de la familia de las geraniáceas, de flores cigomorfas semejantes a las del geranio común, que se encuentra en África y Asia. PELARRUECAS. f. fig. y fam. Mujer pobre que vive de hilar. PELÁSGICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a los pelasgos. PELASGO, GA. (Del lat. pelasgus.) adj. Dícese de los individuos de un pueblo de incierto origen que en la antigüedad se estableció en territorios de Grecia y de Italia. Ú. t. c. s. // Perteneciente a este pueblo. i PELAYO (m. c. 737). Rey de Asturias. Después de derrotar a los musulmanes en Covadonga fue proclamado primer monarca de Asturias, en lo que El cormorán es un ave marcó el punto de partida de la Reconquista. Pelar. Ganadero pelando la lana de una oveja. pelecaniforme.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PELENDONES. Dícese de los miembros de un antiguo pueblo de la península Ibérica asentado en las fuentes del río Duero, en la prov. de Soria. Ú. t. c. s. PELEO. En la mitología griega, héroe griego del grupo de los argonautas, hijo de Eaco y de una ninfa y padre de Aquiles. Se casó con Tetis en presencia de todos los dioses. Eris, que no fue invitada, arrojó la manzana de la discordia en plena fiesta, con lo que fue la causa indirecta de la guerra de Troya. PELEÓN, NA. adj. Pendenciero. // fig. y fam. Dícese del vino ordinario y barato. PELERO. m. Amér. Central y Arg. Pequeña cubierta o manta que se pone sobre las caballerías. PELET. m. Cuerpo en forma de cilindro o esfera, de pequeño tamaño, que se obtiene por agregación de otros materiales finamente divididos. PELETE. m. En algunos juegos, como el de la banca, el que se queda en pie y apunta. // fig. y fam. Hombre pobre, pelón. PELETERÍA. f. Oficio de adobar y componer las pieles finas y de hacer con ellas prendas de abrigo. // Tienda de peletero donde se venden prendas de piel. PELETERO, RA. m. y f. Persona que tiene por oficio trabajar o vender pieles finas. PELGAR. m. fam. Hombre sin habilidad y que carece de ocupación. PELIAGUDO, DA. adj. Aplícase al animal de pelo largo y delgado, como el conejo. // fig. y fam. Negocio o asunto que entraña gran dificultad. PELIAS. En la mitología griega, rey de Yolcos y poseedor del vellocino de oro. Destronó a su hermano Esón y fue asesinado por sus propias hijas, engañadas por Medea. PELIBLANCO, CA. adj. De cabello blanco. PELIBLANDO, DA. adj. De pelo blando y suave. PELICANITA. f. Variedad de carbón, del grupo de las arcillas. Es un silicato de aluminio hidratado. i PELÍCANO. (Del lat. pelicanus.) m. Ave acuática del orden de las pelecaniformes, de plumaje blanco y pico largo y ancho en cuya parte inferior posee una membrana en forma de bolsa en la que almacena los alimentos sin digerirlos. PELICHE. m. Perú. Sablazo, estafa. PELICORTO, TA. adj. Que tiene corto el pelo. i PELÍCULA. (Del lat. pellicula.) f. Piel delgada y delicada. // Capa delgada que se forma sobre las cosas y las recubre. // Tela muy delgada que cubre las heridas. // Cinta de celuloide preparada para su impresión fotográfica. // Cinta de celuloide impresa con una serie de imágenes fotográficas que pueden ser reproducidas o proyectadas en la pantalla del cinematógrafo o en otra superficie adecuada. // Asunto representado en dicha cinta. PELICULAR. adj. Perteneciente o relativo a la película. PELIDURO, RA. adj. De pelo duro. Utilizado sobre todo para describir algunas razas caninas. PELIFORRA. f. Prostituta. PELIGNO. (Del lat. pelignus.) adj. Individuos de un pueblo de la antigua Italia, que habitaba en la zona oriental de los Apeninos, en la región llamada actualmente de los Abruzos. Ú. t. c. s. // Perteneciente a este pueblo. PELIGRAR. intr. Estar en peligro. PELIGRO. (Del lat. periculum.) m. Riesgo inminente de que suceda algún mal. // Lugar, paso, situación en la que aumenta la inminencia del daño. // correr peligro. frs. Estar expuesto a él. i PELIGROSO, SA. adj. Que tiene riesgo o puede ocasionar daño o perjuicio. // Aplícase a personas que pueden causar daño. PELILLO. m. fig. y fam. Motivo muy leve de disgusto o desazón.
PELLICER, Carlos
1375
Fotograma de la película de dibujos animados Pocahontas.
PELINEGRO, GRA. adj. Que tiene negro el pelo. PELIÓN. Macizo montañoso del E. de Grecia, en la Tesalia y al S. del Olimpo y del Ossa. Según la mitología, los gigantes pusieron el Pelión sobre el Ossa para atacar a Zeus. 1 548 m. PELIRROJO, JA. adj. Que tiene rojo el pelo. Ú. t. c. s. PELIRRUBIO, BIA. adj. De pelo rubio. PELITA. f. Roca sedimentaria formada por granos muy finos. PELITIESO, SA. adj. Que tiene el pelo tieso. PELITRE. (Del cat. pelitre.) m. Hierba anual de la familia de las compuestas, de hojas estrechas y partidas, flores terminales de color variado y raíz cilíndrica y gruesa de usos medicinales. Es propia del N. de África. PELITRIQUE. m. fam. Dícese de algo que vale muy poco. Se usa sobre todo para referirse a adornos inútiles y baratijas. PELLA. f. Masa unida y apretada por lo general en forma redonda. // Tallos de la coliflor y otras plantas parecidas antes de florecer. // Masa de metales fundidos o sin labrar. // Manteca del cerdo. // fig. y fam. Cantidad de dinero y especialmente la que se debe y defrauda. PELLADA. f. Porción de yeso o argamasa que cabe en la llana y puede ser sostenida en la mano por el albañil. // Masa unida y compacta redondeada. PELLEGRINI, Aldo (1903-1973). Ensayista, poeta y crítico argentino. Pionero del surrealismo en su país, se distinguió también como crítico de arte. La valija de fuego, Construcción de la destrucción. // –, Carlos Enrique (1800-1875). Pintor argentino de origen francés. Autor de paisajes y retratos de personajes de la época, en los que reflejó las modas y costumbres contemporáneas. La recova vieja, Don Juan Manuel Agüero. PELLEJA. f. Piel quitada del cuerpo del animal. // Pellejo, piel. // fam. Ramera. PELLEJO. m. Piel de animales, especialmente cuando están separadas del cuerpo. // Piel de algunas frutas u hortalizas. // Cuero cosido para guardar líquido, odre. // fig. y fam. Persona ebria. PELLETIER, Pierre-Joseph (1788-1842). Químico francés. Sus investigaciones junto al farmacéutico Joseph Caventou le condujeron al descubrimiento de la quinina. PELLICA. (Del lat. pellis, piel.) f. Manta confeccionada de pellejos finos. // Piel adobada de pequeño tamaño. PELLICER, Carlos (1899-1977). Escritor mexicano. Autor de varias obras de poemas, fue el precursor de nuevas formas de expresión poética. Piedra de sacrificio, Camino.
El pelícano se caracteriza por su largo pico.
El alpinismo es considerado uno de los deportes más peligrosos.
O O P
1376
PELLICO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PELLICO. m. Prenda rústica confeccionada con PELÓN, NA. adj. Que carece de pelo o tiene espieles, propia del pastor. casez de él. Ú. t. c. s. // fig. y fam. Con escasez de i PELLICO, Silvio (1789-1854). Escritor italiano. recursos económicos. Ú. t. c. s. // Ecuad. Con muAutor de tragedias de estilo romántico. Activista cho pelo. político, sus obras acusan un carácter biográfico. PELONA. Pico de la República Dominicana. Mis prisiones, Francesca da Rimini. 3 168 m. PELLÍN. (Del arauc. pelliñ, corazón duro de cierPELONA. f. Alopecia. // Méx. Cabeza calva. tos árboles.) m. Tipo de vestimenta antigua. // ChiPELONERÍA. f. fam. Pobreza, escasez. le. Bot. Árbol de la familia de las fagáceas, similar PÉLOPE. En la mitología griega, héroe del Peloal haya, de madera dura y muy consistente utilizaponeso que obtuvo la mano de Hipodamia tras venda en ebanistería. // Chile. fig. Persona de gran ducer al padre de ésta, Enómano, en unas carreras. reza y capacidad de resistencia. PELOPEO. m. Insecto himenóptero cuyo abdoPELLIZA. f. Prenda confeccionada con pieles, men se une al tórax por medio de un pedúnculo y utilizada como abrigo. // Mil. Tipo de chaqueta de se alimenta de otros insectos de menor tamaño. color azul, con refuerzos de astracán en mangas y PELÓPIDAS (m. en el 364 a.C.). Militar y polítiSilvio Pellico, escritor italiano. cuello. co de Tebas. Tras vencer a los espartanos, impuso PELLIZCAR. (Del lat. vellicicare.) tr. Apretar un en Grecia el gobierno de los tebanos. trozo de piel carnosa entre dos dedos. Ú. t. c. prnl. PELOPONENSE. adj. Perteneciente o relativo al // Presionar algo ligeramente. // Tomar una pequePeloponeso. Ú. t. c. s. i PELOPONESO, guerra del. Gran conflicto arña cantidad de algo. PELLIZCO. m. Acción y efecto de pellizcar. // mado entre Esparta y Atenas que tuvo lugar desde Marca que deja sobre la piel un pellizco reciente. el año 431 hasta el 404 a.C. en busca de la hege// Pizca de algo que se ha tomado o quitado. monía helénica y en la que resultaron vencedores PELLÓN. m. Amér. Cuero curtido colocado sobre los espartanos. la silla de montar. PELOSILLA. f. Vellosilla, planta. PELMA. com. fig. y fam. Persona lenta. // i PELOTA. (Del provenzal pelota.) f. Bola pequeña, fig. y fam. Persona molesta y pesada. generalmente elástica, que suele usarse para jugar. PELMACERÍA. f. fam. Pesadez o // Balón. // Juego en el que se usa ésta. // Cualquier lentitud para hacer algo. tipo de bola amasada con diversas materias. // ProPELMAZO, ZA. (De or. inc.) yectil pesado que se usaba en ciertas armas de fuem. y f. fig. y fam. Persona lenta. go. // fig. Conjunto de problemas que, acumulados, Ú. t. c. adj. // fig. y fam. Persoresultan de peso. // Amér. Batea para cruzar cargas na molesta y pesada. por el río. // – vasca. Deporte de origen vasco que PELO. (Del lat. pilus.) m. Ficonsiste en lanzar una pelota contra un frontón. // lamento delgado y cilíndrico, devolver la pelota. frs. fig. y fam. Rechazar la opide naturaleza córnea, que crece nión ajena usando el mismo tipo de argumentos esentre los poros de la piel de digrimidos por la otra parte. // hacer la pelota. frs. versos animales. // Serie de filafig. y fam. Alabar a alguien por interés. mentos de este tipo. // Cabello. // PELOTAS. C. de Brasil, en el est. de Río Grande do Plumón fino de las aves. // Pilosidad de Sul. Centro comercial e industrial. Puerto situado a algunas frutas y plantas. // Hebra fina de los orillas del canal de Sao Gonçalo. 261 000 hab. Pieza de cerámica tejidos. // Grieta de pequeño tamaño que pueden PELOTAZO. m. Golpe de pelota. decorada con una escena de la guerra del presentar algunas piedras preciosas y que merma PELOTE. m. Pelo de cabra. // vulg. Trago de alPeloponeso. su valor. // Fibra de la madera cuando es cortada. // cohol, lingotazo. fig. Cosa insignificante. // a contrapelo. fig. y PELOTEAR. tr. Estudiar a fondo las partidas ecofam. Fuera de tiempo, inoportuno. // caérsele el nómicas para comprobar sus cuantías. // intr. Jugar pelo a uno. frs. fig. y fam. Ser blanco de un castia la pelota por diversión, sin reglas fijas. // fig. go o reprimenda. // con pelos y señales. fig. y fam. Lanzar algo de un lado al otro. // fig. Discutir vaCon todos los detalles. // por los pelos. loc. A últirias personas. // Arg. Faltar al respeto a alguien. ma hora. // soltarse uno el pelo. frs. fig. y fam. DePELOTEO. m. Acción y efecto de pelotear. // Acsinhibirse. // tirarse de los pelos. frs. fig. y fam. ción y efecto de hacer la pelota a alguien. Arrepentirse. // tomar el pelo. frs. fig. y fam. AproPELOTERA. f. fam. Pelea, riña cotidiana. vecharse de su inocencia con burlas. PELOTERO, RA. m. y f. Persona que se dedica a la manufactura de pelotas de juego. // m. fam. Pelea, disputa. // Amér. Jugador de pelota, especialmente el de fútbol y el de béisbol. PELOTILLERO, RA. adj. fig. Que adula por interés. Ú. t. c. s. PELOTÓN. m. aum. de pelota. // Maraña de cabellos apretados. // Conjunto de personas en tropel. // Dep. Conjunto de ciclistas que ruedan en grupo. PELOTÓN. (Del fr. peloton.) m. Mil. Conjunto de tropas de tierra bajo las órdenes de un cabo o un sargento. PELTIER, Jean (1785-1845). Físico francés. Descubrió el aumento o disminución de temperatura que experimenta la unión de un par termoeléctrico cuando es recorrido por una corriente eléctrica. PELTON, Lester Allen (1829-1908). Ingeniero estadounidense. Introdujo innovaciones importantes en el modelo tradicional de la turbina hidráulica. PELTRE. (De or. inc.) m. Aleación de cinc, plomo y estaño. PELÚ. m. Chile. Árbol de la familia de las leguminosas de hojas orbiculares, flores de color dorado y madera dura y apreciada. La pelota vasca es un deporte de gran arraigo en el País Vasco, España.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Pencas de la pita.
PELUCA. (Del fr. perruque.) f. Especie de cabellera artificial que se usa como un postizo. // fig. y fam. Persona que usa este tipo de cabellera. PELUCHE. (Del fr. peluche.) m. Tejido similar a la felpa confeccionado de diferentes fibras. // Muñeco infantil hecho con este material. PELUCÓN. Hist. Asociación chilena de carácter político y signo conservador del s. XIX, antecedente del Partido Nacional. PELUCONES. Hist. Nombre dado en Chile a los miembros del partido pelucón. PELUDO, DA. adj. Con mucho pelo. // m. Especie de felpudo. // R. de la Plata. Zool. Armadillo. // Arg., Bol., Par. y Uru. Borrachera. PELUQUEAR. tr. Col., Par., Uru. y Venez. Cortar el pelo a alguien. Ú. t. c. prnl. PELUQUERÍA. f. Lugar donde el peluquero ejerce su oficio. // Profesión de peluquero. PELUQUERO, RA. m. y f. Persona que se dedica al embellecimiento del cabello mediante operaciones como el corte y el peinado o mediante la comercialización de determinados productos. // El propietario de una peluquería o quien desempeña su oficio allí. PELUQUÍN. m. Peluca de tamaño pequeño para la zona superior de la cabeza. PELUSA. f. Pelo muy fino de la piel de algunas frutas. // Pelo fino y delicado que aparece en un tejido muy usado. // Vello incipiente del rostro humano. // Acumulación de polvo en rincones sin barrer. // fig. y fam. Envidia infantil. PELUSILLA. f. Vellosilla, planta. PELVIANO, NA. adj. Perteneciente o relativo a la pelvis. PELVIS. (Del lat. pelvis, lebrillo.) f. Cintura en la que se articulan las extremidades posteriores de los animales vertebrados, formada por los cartílagos pares osificados ilion, isquion y pubis. i PEMÁN, José María (1898-1981). Escritor español. El divino impaciente. PEMBA. Isla del E. de África, que limita al S. con Zanzíbar. 206 000 hab. i PENA. (Del lat. poena.) f. Sanción impuesta por ley al autor de un delito. // Aflicción, pesar. // Sensación de dolor físico. // Obstáculo, impedimento. // Col., Méx., Venez. y C. Rica. Vergüenza. // – capital. La que se salda con la muerte. // a duras penas. loc. adv. Con muchos obstáculos por medio. // valer algo la pena. frs. Ser una cosa digna del esfuerzo o dificultades que se realizaron para lograrla. Ú. t. con neg. i
PENA. (Del lat. pinna.) f. Cada una de las plumas mayores de las aves, situadas en el extremo de las alas y en el arranque de la cola, con las que se dirige el vuelo. // Pluma de escribir con tinta. PENA, Alfonso Augusto Moreira (1847-1909). Político brasileño. Defensor del liberalismo, luchó contra el esclavismo en su país. Fundador del Banco de Conversión, asumió la presidencia de la república desde 1906 hasta 1909. PENABLE. adj. Que es susceptible de ser penado. PENACHO. (Del it. penacchio.) m. Conjunto de plumas que crecen sobre la cabeza de ciertas aves. // Adorno para la cabeza confeccionado con plumas. // fig. Lo que tiene dicha forma. // fig. y fam. Envanecimiento, orgullo, vanidad. PENADILLA. f. Cierto tipo de vasija. PENADO, DA. p. p. de penar. // adj. Dícese de lo que resulta penoso. // Dícese de lo que resulta trabajoso. // m. y f. Autor de un delito condenado a una pena impuesta. PENAL. (Del lat. poenalis.) adj. Perteneciente o relativo a la pena. // Der. Perteneciente o relativo al delito de crimen. // Perteneciente o relativo a los sistemas o poderes legislativos dedicados a los delitos de crimen. // m. Edificio donde los penados cumplen las condenas impuestas por ley. // Amér. Dep. Penalti. PENALBA, Alicia (1918-1982). Escultora argentina. Afincada en Francia, fue autora de obras en bronce y hormigón. PENALIDAD. f. Incomodidad, estorbo. // Der. Calidad de lo que es susceptible de ser penado. // Der. Castigo impuesto conforme a la ley. PENALISTA. adj. Der. Aplícase al profesional dedicado al derecho penal. Ú. t. c. s. PENALIZAR. tr. Castigar, multar, sancionar. PENALTI. (Del ing. penalty.) m. En el fútbol y otros deportes, máximo castigo por una falta cometida en la propia área. Consiste en un tiro libre a corta distancia. PENANG. Isla de Malasia en el estrecho de Malaca, que constituye el est. del mismo nombre. Arrozales y estaño. Cap. Penang. 1 030 km2. 1 064 000 hab. // C. de Malasia cap. del est. insular del mismo nombre, en el estrecho de Malaca. Actividad industrial. Manufactura de bambú. 219 600 hab. PENAR. tr. Imponer o señalar una pena. // Der. Establecer la ley una pena determinada. // intr. Sufrir un dolor o pena. // prnl. Entristecerse, apesadumbrarse. PENAS. Golfo de Chile, junto al océano Atlántico, situado en la prov. de Aisén, limitado al N. por la península de Taitao. En él se localizan gran número de islas. i PENCA. (De or. inc.) f. Hoja carnosa de ciertas plantas, como la acelga o la pita. // Nervio principal de las hojas de determinadas plantas como la lechuga. // Tallo de algunas plantas de huerta. // fig. Especie de látigo de cuero con que el verdugo dispensaba latigazos a los reos. PENCAZO. m. Especie de latigazo dado con la penca de cuero. PENCICLIDINA. f. Compuesto orgánico cíclico, utilizado como tranquilizante veterinario. PENCK, Albrecht (1858-1945). Geógrafo y geólogo alemán. Especializado en el área de los Alpes, trabajó en el estudio y definición de las cuatro grandes glaciaciones. Morfología de la superficie terrestre. PENCO. m. fam. Caballo falto de carnes. // Persona primitiva y sin cultura. // Persona incapaz e inútil. // Cuba y Méx. Persona abyecta. PENCUDO, DA. adj. Provisto de pencas u hojas carnosas. PENDEJO. (Del lat. pecten, pubis.) m. Pelo del pubis y las ingles. // fig. y fam. Hombre sin perso-
PENDEJO
1377
Hombre con peluca, en un retrato del s. XVIII.
José María Pemán, escritor español.
O O P
Silla eléctrica para la aplicación de la pena capital.
1378
PENDENCIA
Pendiente en una calle de Taxco, México.
Penélope, escultura de Antoine Bourdelle.
La penicilina fue descubierta por Alexander Fleming.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
nalidad. // fig. y fam. Hombre necio. // fig. y fam. PENETRANTE. p. a. de penetrar. Que penetra. Persona de vida frívola. // adj. Con capacidad de penetración. // fig. Dícese PENDENCIA. f. Riña, conflicto. // Der. Situación de la voz o el grito agudo. // fig. Aplícase a la irode un juicio sin resolver. nía o actitud sarcástica. PENDENCIAR. intr. Reñir, pelear. PENETRAR. (Del lat. penetrare.) tr. Introducir PENDENCIERO, RA. adj. Con tendencia a las un cuerpo en otro a través de los poros. // Introduriñas o peleas. cirse en un espacio de difícil acceso. // Ponerse una PENDER. intr. Hallarse algo suspendido en el aire. sensación de manifiesto con fuerza. // fig. Sentirse // Estar dependiente de algo o alguien. // fig. Hacon intensidad un afecto o pena. llarse un juicio o negocio a la espera de resolución. PÉNFIGO. (Del gr. pénphix, ampolla.) m. NomPENDERECKI, Krzysztof (n. en 1933). Compobre de diversas enfermedades cutáneas que se casitor polaco. Sus obras constituyen una síntesis de racterizan por la erupción de ampollas. elementos tradicionales y técnicas experimentales. PENIBÉTICO, sistema. Cordillera montañosa Stábat mater, La pasión según san Lucas. del S. de España, parte del conjunto de las cordii PENDIENTE. (Del lat. pendens.) p. a. de pender. lleras Béticas, que se extiende desde Gibraltar hasQue pende. // adj. Dispuesto en declive. // fig. Que ta el cabo de Palos. Incluye el macizo de Sierra se halla a la espera de resolución. // Dícese de Nevada, donde se encuentra el Mulhacén, la mayor quien presta gran atención a algo o alguien deteraltura peninsular con 3 478 m. minado. // m. Aro de adorno para colocar en la ore- i PENICILINA. f. Antibiótico de amplio espectro ja. // f. Declive de un terreno. que se extrae del cultivo del hongo Penicillium noPÉNDOLA. (Del lat. péndula.) f. Especie de bastatum, que inhibe la biosíntesis de ciertas bacterias. toncillo metálico con un peso en su parte inferior y PENILLANURA. f. Terreno plano con áreas de que, mediante su vaivén, sirve para regular el moerosión. vimiento de los relojes fijos. // fig. Reloj que disPENINOS, Alpes. Cordillera alpina situada entre pone de este bastoncillo. // Arq. Varilla vertical que el Mont Blanc y el paso del Simplón. Su culminasoporta el peso de un puente colgante. ción se encuentra en el monte Rosa, de 4 634 m. PENDOLISTA. com. Persona con buena caligrafía. i PENÍNSULA. (Del lat. paeninsula.) f. Tierra roPENDÓN. (Del ant. fr. u occitano penon.) m. Esdeada de agua y unida a un continente por un pepecie de bandera militar más larga que ancha utiliqueño sector. zada como emblema. // Estandarte distintivo de PENINSULAR. adj. Oriundo de una península. Ú. cada región o batallón. // Emblema distintivo de una t. c. s. // Perteneciente o relativo a una península. cofradía. // Retoño del tronco arbóreo. // pl. RienPENIQUE. (Del anglosajón penig, dinero.) m. Modas de las mulas de guía. neda inglesa, centésima parte de la libra esterlina. PENDÓN, NA. adj. fig. y fam. Aplícase a la perPENITENCIA. (Del lat. poenitentia.) f. Sacrasona de vida frívola y un tanto indecente. Ú. m. c. s. mento del perdón de los pecados dispensado por un PENDONEAR. intr. Callejear. sacerdote. // Arrepentimiento por un pecado y proPENDONISTA. adj. Aplícase al portador de un pósito de enmienda. // Conjunto de mortificaciones pendón en una procesión. Ú. t. c. s. físicas para la exculpación de un pecado o a modo PENDULAR. adj. Perteneciente o relativo al pénde sacrificio. // Castigo impuesto por el confesor. dulo. PENITENCIAL. adj. Perteneciente o relativo a la PÉNDULO, LA. (Del lat. pendulus.) adj. ant. Que penitencia. pende. // m. Péndola de un reloj. // Fís. Cuerpo susPENITENCIARÍA. f. Lugar a modo de cárcel, pendido de un punto fijo, capaz de oscilar por efecdonde los condenados por ley deben enmendar sus to de la fuerza de la gravedad. // Pendiente, colgandelitos. // Oficio de penitenciario. te. // – balístico. Fís. El que consta de una masa i PENITENCIARIO, RIA. adj. Perteneciente o reblanda y voluminosa en la que se incrusta un prolativo a la penitenciaría. // Dícese del sacerdote deyectil, cuya velocidad se deduce de la altura que aldicado a suministrar el sacramento de la confesión. canza. // – de Foucault. Fís. El de gran longitud // Dícese de los sistemas modernos de corrección que se utilizó para demostrar la rotación terrestre de los castigos y del servicio de las penitenciarías. mediante la rotación del plano de oscilación. // – de PENITENTE. adj. Perteneciente o relativo a la petorsión. Fís. Varilla que se suspende horizontalnitencia. // Con penitencia. // com. Persona que mente de un hilo y se hace oscilar un cierto ángulo cumple alguna penitencia. // Persona a la que un saen el plano horizontal, en el que la fuerza restauracerdote administra el sacramento de la confesión. dora es la que procede de la torsión del hilo. // PENITENTES. Cerro de la Argentina, en la prov. – simple. Fís. Masa puntual que se suspende de un de Mendoza. 4 351 m. // Cerro de la Argentina, en hilo inflexible y sin peso y oscila alrededor de la Patagonia. 2 090 m. un punto, cuyo período de oscilación es proporcioPÉNJAMO. C. de México, al S. de la altiplanicie nal a la raíz cuadrada del cociente entre la longitud meridional, en el est. de Guanajuato. Riqueza del hilo y el valor de la aceleración de la gravedad. agropecuaria. 105 000 hab. PENE. (Del lat. penis, rabo.) m. Miembro viril o masculino. i PENÉLOPE. En la mitología griega, encarnación de la fidelidad marital. Casada con Ulises, en su ausencia tejía y destejía un tapiz para no verse obligada a acceder a las reclamaciones de sus pretendientes. PENEQUE. adj. fam. Borracho. PENETRABILIDAD. f. Cualidad o condición de penetrable. PENETRABLE. (Del lat. penetrabilis.) adj. Susceptible de ser penetrado. // fig. De fácil comprensión. PENETRACIÓN. f. Acción y efecto de penetrar. // Comprensión de algo complejo. // Perspicacia. // – pacífica. Influencia de carácter político y económico que un país ejerce sobre otro sin uso de la fuerza. Vista parcial de la península de Labrador.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PENTECOSTÉS
1379
PENN, Arthur (n. en 1922). Cineasta estadounidense. En su obra mantuvo una actitud crítica hacia la sociedad de su país. La jauría humana, Bonnie and Clyde. // –, William (1644-1718). Cuáquero británico. Partidario de las doctrinas liberales, colonizó el est. de Pennsylvania, donde fundó la c. de Filadelfia. PENNSYLVANIA. Est. de los EUA, bañado por el lago Erie. Recorrido por los montes Apalaches. Producción de carbón y hulla. Actividad metalúrgica. Cap. Harrisburg. 119 251 km2. 12 001 000 hab. PENO. (Del lat. poenus.) adj. Oriundo de Cartago. // Perteneciente o relativo a Cartago. PENOSO, SA. adj. Dícese de lo que presenta dificultades o resulta trabajoso. // Que sufre un pesar. PENROSE, Roger (n. en 1931). Matemático y físico británico. Uno de los principales exponentes de la física teórica del s. XX, investigó los fenómeInterior de un centro penitenciario, en un grabado del s. XIX. nos gravitatorios y los agujeros negros. PENSADO, DA. p. p. de pensar. // adj. Con el adverbio mal, con tendencia a ser negativo respecto a ton, sede de estado mayor y Departamento de Delas acciones o palabras ajenas. Ú. t. con el adv. peor. fensa de los EUA. i PENSADOR, RA. adj. Que piensa. // Que rePENTÁGONO, NA. adj. Polígono de cinco lados y cinco ángulos. Ú. m. c. s. m. flexiona con intensidad. // m. y f. Persona dedicaPENTAGRAMA. (Del gr. penta, cinco, y gramda a los estudios profundos y elevados. me, línea.) m. Pauta musical formada por cinco líPENSAMIENTO. m. Capacidad o facultad de neas paralelas sobre la que se escriben las notas. pensar. // Acción y efecto de pensar. // Contenido PENTÁMERO, RA. (Del gr. pentamerés, formaeje de una obra. // Cada uno de los mensajes desdo por cinco partes.) adj. Bot. Dícese de las flores tacados de un texto. // Serie de doctrinas caracteque están compuestas de cinco piezas. // adj. Zool. rísticas de un colectivo determinado. // Bot. Planta Dícese de los insectos coleópteros que poseen cinherbácea anual de la familia de las violáceas, de co artejos en cada tarso. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Subhermosas flores cigomorfas de color amarillo, orden de estos insectos. blanco y violeta, que se cultiva en jardinería. // PENTÁMETRO. adj. Verso de cinco pies. Ú. t. c. s. – único. Denominación de la doctrina política neoPENTANO. m. Hidrocarburo saturado de fórmuliberal imperante en el panorama académico occila C5H12. dental durante la década de 1990, tras la caída de PENTARQUÍA. (Del gr. pentarkhía.) f. Gobierno los sistemas comunistas. de cinco personas. PENSAR. (Del lat. pensare.) tr. Considerar, creer PENTASÍLABO, BA. adj. Con cinco sílabas. algo. // Reflexionar sobre algo para obtener conPENTASTÓMIDO. adj. Dícese de los animales clusiones. // Proponerse hacer algo. invertebrados vermiformes similares a gusanos, PENSATIVO, VA. adj. Que se encuentra abstraíque viven como parásitos en los tractos respiratodo en sus propios pensamientos. rios de los animales vertebrados terrestres. Ú. t. c. s. PENSEL. m. Flor que se vuelve al sol, como los PENTATEUCO. Nombre de los cinco libros inigirasoles. ciales de la Biblia. PENSI, Jorge (n. en 1946). Diseñador argentino. PENTATLÓN. m. Prueba deportiva compuesta de Creador de muebles y enseres del hogar en alumicinco modalidades atléticas que incluye salto de lonnio fundido. El pensador, por Auguste gitud, carreras de 200 m y de 1 500 m y lanzaPENSIL o PÉNSIL. (Del lat. pensilis, pendiente.) Rodin (Museo Rodin, París). miento de disco y jabalina. adj. Que pende o está colgado. // m. fig. Jardín floPENTAZOCINA. f. Compuesto orgánico aromárido. tico que se utiliza en medicina como analgésico. PENSIÓN. (Del lat. pensio.) f. Renta recibida del estado por jubilación, viudedad u otra causa. // i PENTECOSTÉS. (Del lat. pentecoste, y éste del gr. pentecosté.) m. Fiesta judía en conmemoración de la Cuantía económica temporal impuesta sobre una entrega de los diez mandamientos, que tiene lugar finca. // Casa que aloja huéspedes en régimen de cincuenta días después de la Pascua. // Fiesta cristiapago. // Cuantía del hospedaje. // Amér. Pesar, aflicción. PENSIONADO, DA. adj. Que cobra una pensión. Ú. t. c. s. // m. Internado donde se alojan huéspedes en régimen de pago. PENSIONAR. tr. Imponer el pago de una renta o pensión. // Conceder pensión a una persona o entidad. PENSIONISTA. com. Persona con derecho al cobro de una pensión. // Persona alojada en una pensión en régimen de pago. PENTA-. pref. del gr. que significa cinco. PENTACORDIO. m. Arqueol. Lira antigua de cinco cuerdas. PENTADÁCTILO, LA. adj. Que tiene cinco dedos. Ú. t. c. s. PENTADECÁGONO. adj. Dícese del polígono que tiene quince ángulos y quince lados. PENTAEDRO. m. Poliedro de cinco caras. PENTAGONAL. adj. Pentágono. PENTÁGONO, El. Denominación del edificio en Representación de la aparición del Espíritu Santo a la Virgen y los Apóstoles, hecho que se celebra en la religión cristiana en la fiesta de Pentecostés. forma de pentágono ubicado en la c. de Washing-
O O P
1380
PENTÉLICO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
na que celebra la venida del Espíritu Santo el quinde las leyes de la nación argentina. // –, Horacio cuagésimo día tras la Pascua de Resurrección. (n. en 1936). Escritor nicaragüense. Poema de la PENTÉLICO. Macizo griego en la región Ática, soledad, Diario de un joven que se volvió loco. // de cuyas canteras de mármol se extrajo la piedra –, José Francisco (1937-1998). Político dominicadel Partenón. Su altitud máxima es el monte Kokno. De ideología socialdemócrata, concurrió sin éxikinarás (1 107 m). to a los comicios presidenciales de 1994 y 1996. Fue PENTESILEA. En la mitología griega, reina de presidente de la Internacional Socialista en Latinoalas amazonas. Muerta por Aquiles durante el asemérica. // –, Miguel (1781-1833). Político y jurisdio de la c. de Troya. consulto venezolano. Tomó parte en el proceso de la PENTIUM. m. Inf. Marca registrada de microproindependencia y defendió la separación entre Venecesador fabricado por la firma Intel Corporation, zuela y la Gran Colombia. // –, Pedro (1865-1943). utilizado ampliamente en computadoras personaPolítico y diplomático uruguayo. Ocupó la presidenles, que puede manejar datos de 64 bits y funciona cia de la república entre febrero y marzo de 1912. // a una frecuencia superior a los 100 megahercios – BARRENECHEA, Enrique (n. en 1904). Escri(MHz). tor y diplomático peruano. Autor de poesías de gran José Francisco Peña, PENTOBARBITAL. m. Barbitúrico, cuyas sales lirismo. El aroma en la sombra. // – Y PEÑA, Mapolítico dominicano. sódica y cálcica se utilizan en medicina como senuel de la (1789-1850). Político y abogado mexicadante e hipnótico. no. Fue presidente de la república en 1848. PENTODO. m. Dispositivo electrónico de vacío i PEÑAFIEL, Antonio (1839-1922). Escritor y arque tiene cinco electrodos, utilizado como válvula queólogo mexicano. Divulgó sus trabajos a través de amplificación. de varias obras. Alfabetos aztecas, Monumentos PENTOSA. f. Azúcar monosacárido que contiene del arte antiguo mexicano. // –, Manuel (n. en cinco átomos de carbono y que interviene en el 1948). Fotógrafo mexicano. Reconocido en todo el metabolismo. mundo, fue un adelantado en el uso de la compuPENTOSURIA. f. Presencia de pentosa en la orina. tadora para la creación fotográfica. PENTOTAL. m. Pentobarbital. PEÑALARA. Cadena montañosa de España, en la PENÚLTIMO, MA. adj. Anterior al último. Ú. t. cordillera central. Perteneciente a la sierra de Guac. s. darrama, entre las prov. de Madrid y Segovia. LaPENUMBRA. (Del lat. paene, casi, y umbra, gunas de origen glaciar. 2 430 m. sombra.) f. Sombra tenue situada entre la luz y la PEÑALOSA, Diego de (1624-1689). Aventurero oscuridad. // Astron. Región que recibe únicamenperuano. Afincado en España, fue gobernador de te parte de la luz del manantial luminoso durante Nuevo México desde 1660 hasta 1664. // –, Franun eclipse. cisco de (c. 1470-1528). Compositor español. Autor PENUMBROSO, SA. adj. Que se encuentra en la de misas y villancicos, fue canónigo de la catedral penumbra. de Sevilla y colaborador del papa León X. PEÑALOZA, Ángel Vicente (1797-1863). Héroe PENURIA. f. Carencia de bienes necesarios para argentino. Apodado «el Chacho», fue partidario de la supervivencia. Juan Lavalle. Se enfrentó a Rosas y a Mitre. Murió PENZA. C. de Rusia, junto a los ríos Penza y ejecutado. Sura, cap. de la región homónima. Observatorio. PEÑALVER, Fernando (1765-1837). Estadista Actividad industrial. Riqueza agrícola. Puerto fluvenezolano. Defensor de la independencia del vial. 534 000 hab. país, asumió la presidencia del primer Congreso PENZIAS, Arno (n. en 1933). Científico estadoManuel Peñafiel, fotógrafo constituyente. // –, Juan de (s. XIX). Escritor y leunidense. Sus trabajos de investigación sobre el fonmexicano. xicógrafo español. Autor de un diccionario de la do de radiación cósmica le valieron en 1978 el lengua castellana. Premio Nobel de física, que compartió con su coPEÑA NEGRA. Paso andino entre la prov. argenlaborador Robert Wilson. tina de La Rioja y la prov. chilena de Atacama. PEÑA. (Del lat. pinna, almena, ala.) f. Piedra na4 300 m. tural de gran tamaño. // Monte donde abundan los PEÑARANDA, Enrique (1892-1969). Militar y peñascos. // Grupo de amigos. // Nombre de cierpolítico boliviano. Dirigió las tropas que lucharon tos grupos de diversión. i PEÑA, Belisario (1834-1906). Escritor colombiaen El Chaco. En 1940 accedió a la presidencia de la república, donde se mantuvo hasta el pronunciano. Afincado en el Ecuador, fue autor de poesía de miento militar de 1943. corte místico. // –, David (1865-1930). Escritor arPEÑASCAL. m. Espacio con abundantes peñasgentino. Especialista en contenidos históricos, culticos. vó el ensayo y la obra de teatro. Facundo, Historia i PEÑASCO. m. Peña de gran tamaño. // Tejido de larga duración. // Molusco. // Anat. Porción del hueso temporal que contiene el oído interno. PEÑASCOSO, SA. adj. Con abundancia de peñascos. PEÑASQUEAR. tr. Chile. Apedrear. PÉÑOLA. (Del lat. pennula.) f. Pluma de ave empleada para escribir. i PEÑÓN. m. aum. de peña. // Monte cubierto de peñascos. PEÑÓN. Volcán andino, situado entre la prov. argentina de Catamarca y la prov. chilena de Atacama. 5 870 m. PEÓN. (Del lat. pedo.) m. Peatón. // Obrero especializado en tareas manuales poco elaboradas. // Soldado de a pie. // Cono de madera capaz de bailar con el impulso que le da una cuerda en él enrollada, que sirve de juguete. // Pieza menor del ajedrez. // Colmena de abejas. PEÓN. (Del lat. paeon, y éste del gr. paión.) m. Pie característico de las composiciones poéticas en Peñasco en la isla española de Mallorca.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
griego y latín, que consta de una sílaba corta y tres breves. PEONADA. f. Labor diaria de un jornalero. // Conjunto de peones de una obra. PEONAJE. m. Serie de peones de una obra. // Mil. Conjunto de soldados de infantería. i PEONÍA. f. Planta de la familia de las ranunculáceas, de flores rojas o rosadas de gran tamaño, que crece en humedales y se cultiva en jardinería. // Amér. Merid. y Cuba. Planta trepadora de la familia de las leguminosas, de flores blancas o rojas en espiga y semillas en vaina de color rojo con un lunar negro que se utilizan como cuentas de collar. PEÓN Y CONTRERAS, José (1843-1907). Escritor mexicano. Autor de poesía y obras de teatro. La hija del rey, Luchas de honra y amor. PEONZA. f. Peón. // Cono de madera semejante al peón, que baila impulsado por un látigo. // fig. y fam. Persona ruidosa y de pequeña estatura. PEOR. (Del lat. peior.) adj. comp. de malo. De calidad inferior con respecto a la cosa comparada. // adv. m. comp. de mal. Más mal. PEPA. f. Semilla de determinado fruto. // Col. Mentira, engaño. PEPE. m. Melón de mala calidad. // Bol. Petimetre.
Vista del peñón de Gibraltar, colonia inglesa al sur de España.
PEPE, Guglielmo (1783-1855). Militar y patriota italiano. Apoyado por José Bonaparte, quien le liberó de la cadena perpetua a la que había sido condenado por conspiración. Fue comandante en jefe durante la revolución de 1848. // – HILLO (17541801). José Delgado Guerra, torero español. Célebre por su arrojo y por la originalidad de su técnica. PEPI II (m. c. 2185 a.C.). Faraón egipcio. Gobernó durante cerca de 94 años, al término de los cuales se inició el declive del antiguo imperio egipcio. PEPINAR. m. Terreno dedicado al cultivo de pepinos. PEPINILLO. (dim. de pepino.) m. Variedad de pepino de fruto de pequeño tamaño, que se consume encurtido. PEPINO. (Del lat. pepo, melón.) m. Planta herbácea anual de la familia de las cucurbitáceas, de tallo rastrero, flores blancas o amarillentas y fruto alargado de cáscara verde y carne blanquecina de sabor ligeramente amargo y comestible. // Fruto de dicha planta. // – del diablo. Cohombrillo, variedad cuyo fruto, al madurar, expulsa violentamente las semillas. PEPIRÍ GUAZÚ, río. Curso fluvial de América del S., afluente del río Uruguay. Frontera natural entre la Argentina y Brasil. 230 km.
PERALEJO
1381
PEPITA. f. Semilla de ciertas frutas. // Porción de oro u otros metales, que se encuentra en los aluviones. PEPITORIA. f. Guiso con carne de ave, servido con salsa a base de yema de huevo. PEPITOSO, SA. adj. Que tiene muchas pepitas. // Dícese de la gallina afectada por la pepita. PEPLO. (Del lat. peplum, y éste del gr. peplón.) m. Prenda de vestir femenina usada en la antigua Grecia, de corte amplio y sin mangas. PEPÓN. m. Sandía. PEPONA. f. Muñeca acartonada de gran tamaño. PEPÓNIDE. f. Fruto de epicarpio coriáceo y endocarpo carnoso y jugoso con muchas semillas, como la calabaza, el melón y el pepino. PEPSINA. (Del gr. pepsis, digestión.) f. Enzima La peonía es una planta de que hidroliza los enlaces peptídicos de las proteíla familia de las nas, segregada por las paredes del estómago duranunculáceas. rante la digestión. PÉPTIDO. m. Aminoácido compuesto por proteínas unidas en cadena por grupos amino y carboxilo. PEPTIZACIÓN. f. Descomposición de un coágulo en una solución coloidal. PEPTONA. f. Complejo químico que resulta de la digestión de las albúminas. PEPTONIZACIÓN. f. Transformación de albúmina en peptona. PEPYS, Samuel (1633-1703). Escritor británico. Autor de un célebre diario en el que refleja la sociedad inglesa de su tiempo. Diario, Memorias sobre la marina. PEQUÉN. m. Chile. Ave rapaz diurna similar a la lechuza, del tamaño de un palomo, que mora en las cuevas de los roedores, en campo abierto, y grazna frecuentemente. PEQUEÑEZ. f. Cualidad de pequeño. // Período de la infancia. // Cosa sin relevancia. // Ruindad. PEQUEÑO, ÑA. adj. Corto, limitado. // Aplícase a las personas o cosas de poco tamaño en comparación con otras semejantes. // De corta edad. Ú. t. c. s. // fig. De condición inferior y humilde. PEQUEÑUELO, LA. adj. dim. de pequeño. Ú. t. c. s. PEQUINÉS. m. Oriundo de la c. china de Pequín. Ú. t. c. s. // Raza canina de pequeño tamaño y pelo largo, habitual como animal de compañía. Ú. t. c. s. PER-. (Del lat. per, a través de.) pref. que intensifica el significado de las voces a las que se une. PERA. (Forma f. del lat. pirum.) f. Fruto comestible del peral. // Recipiente de goma con forma de pera que se utiliza para suministrar líquidos. // Interruptor de luz con forma de pera. // fig. Perilla, barba de la barbilla. // adj. fig. y fam. Aplícase a la persona pretendidamente elegante. // pedir peras al olmo. frs. fig. y fam. Pretender algo imposible de alcanzar. i PERAL. m. Árbol de la familia de las rosáceas, de hoja caduca, flores blancas que crecen antes que las hojas en primavera y fruto en pomo de forma y color muy variado según las especies. PERAL, Isaac (1851-1895). Militar e inventor español. Diseñó el primer prototipo de submarino eléctrico. PERALEDA. f. Extensión de perales. PERALEJO. m. Árbol americano de la familia de las malpigiáceas, de hojas ovaladas, racimo terminal velloso, rojizo y erguido y fruto seco. Su corteza se utiliza en el curtido de pieles. Frutos y hojas de un peral.
O O P
1382
PERALTA, Gastón de
La percepción de los sonidos la obtenemos a través del sentido del oído.
Perro perdiguero.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PERALTA, Gastón de (1516-1587). Noble esPERCEPTIBLE. adj. Susceptible de ser percibipañol. Fue virrey de Nueva España entre 1566 y do. // Susceptible de ser recibido. 1568. // –, José María (s. XIX). Político salvadoPERCEPTIVO, VA. adj. Con capacidad de perreño. Asumió la presidencia interina de la repúcepción. blica en dos breves períodos de tiempo. // –, MaPERCEPTOR, RA. adj. Que percibe. Ú. t. c. s. nuel (1847-1930). Diplomático e historiador PERCHA. (Del lat. pértica.) f. Trozo de madera costarricense. Atlas históricos de la república de empleado para sostener una cosa. // Mueble de maCosta Rica, Los aborígenes de Costa Rica. // dera o metal donde se cuelga la ropa. // Pieza de – AZURDIA, Enrique (1908-1997). Militar y material ligero que va suspendida sobre una barra, político guatemalteco. Presidente de la nación donde se cuelgan prendas de vestir. // Lazo para entre 1963 y 1966. // – BARNUEVO, Pedro cazar determinadas aves. // Mar. Cada uno de los (1663-1743). Escritor y erudito peruano. Autor maderos sujetos desde la serviola al tajamar. de poesía, sus obras reciben influencias del estiPERCHERO. m. Serie de perchas o sitio donde lo barroco. Aritmética especulativa, Lima triunlas hay. // Mueble para colgar prendas de vestir. fante. // – LAGOS, José María (1873-1944). PERCHERÓN, NA. (Del fr. percheron, natural Escritor, ingeniero y militar salvadoreño. Minisde Perche, ant. prov. francesa). adj. Aplícase al catro de guerra en 1913, fue autor de artículos de ballo o yegua de una raza francesa de gran fuerza, corte costumbrista. Burla burlando. // – RAempleado para trasladar grandes pesos. Ú. t. c. s. MOS, Patriço (1814-1887). Empresario argentiPERCIBIR. (Del lat. percipere.) tr. Cobrar, recino. Colonizó grandes áreas de tierra en la región bir. // Recibir impresiones a través de los sentidos. de Rojas. Fundador de la c. de Mar del Plata en // Tener comprensión de algo. 1874. PERCIBO. m. Acción y efecto de percibir. PERALTAR. tr. Arq. Elevar la curva de un arco o PERCIFORME. adj. Dícese de los peces teleósbóveda más de lo propio del semicírculo. // Tecnol. teos acantopterigios fluviales de aletas espinosas, Elevar en las curvas de carreteras y vías férreas el como la perca. carril exterior, para impedir el volcado de los PERCLORATO. m. Sal del ácido perclórico. Los vehículos que las transitan. percloratos de elementos alcalinos son fuertes oxiPERALTE. m. Arq. Lo que en un arco, bóveda o dantes y se utilizan en la fabricación de explosivos. armadura excede al semicírculo. // Tecnol. Elevación superior de la parte exterior de una curva, en las carreteras o vías férreas. PERANTÓN. m. Mirabel, planta. // Abanico de gran tamaño. PERAVIA. Prov. del S. de la República Dominicana, junto al mar Caribe. Está recorrida por la cordillera Central. Plantaciones de cacao y café. Arrozales. Cap. Baní. 1 622 km2. 200 000 hab. PERBORATO. m. Sal procedente del ácido perbórico. La sal sódica se utiliza como blanqueador y antiséptico. PERCA. f. Pez teleósteo acantopterigio fluvial, de cuerpo oblongo cubierto de gruesas escamas verdosas por el lomo y plateadas por el vientre, y carne apreciada. // Raño, pez. PERCAL. (Del fr. percale.) m. Tejido de algodón, de textura fina y bajo costo. PERCANCE. m. Contratiempo, inconveniente El bongó es un instrumento de percusión. inesperado. PER CÁPITA. frs. adv. lat. Expresión que indica que un dato ofrecido se refiere a cada uno de los individuos contabilizados. PERCLÓRICO, CA. adj. Dícese del ácido de fórPERCATACIÓN. f. Acción y efecto de percatarse. mula HClO4, líquido incoloro muy higroscópico, tóxico y fuertemente oxidante. PERCATAR. intr. Advertir, considerar. Ú. t. c. PERCLORURO. m. Cloruro que contiene el núprnl. // prnl. Percibir o notar algo. Ú. m. con la mero máximo de átomos de cloro. prep. de. PERCOCERÍA. f. Oficio del percocero. PERCEBE. (Del lat. pollicipes.) m. Crustáceo del PERCOCERO. (Del lat. percussor.) m. El que se orden de los cirrópodos, cuya concha, de cinco piededica a labrar a martillo una obra de platería. zas, se une a las rocas en lugares escarpados de la PERCOLACIÓN. f. Flujo lento de un líquido a costa por medio de un pedúnculo. Es comestible. // través de un material poroso, utilizado para purififig. y fam. Persona inculta. car disoluciones. // Filtración del agua en el terrePERCENTIL. m. Cada uno de no hacia capas profundas. los valores de una variable esPERCUDIR. (Del lat. percutere.) tr. Penetrar la tadística que corresponden a suciedad en algo. // Deslucir el aspecto de algo. una probabilidad o frecuencia acumulada que se expresa en i PERCUSIÓN. (Del lat. percussio.) f. Acción y efecto de percutir. // Mús. Serie de instrumentos tantos por ciento. i PERCEPCIÓN. (Del lat. perque se tocan golpeándolos. // Fís. Fuerza que se ejerce durante un instante muy breve. // Med. Méceptio.) f. Acción y efecto de todo diagnóstico consistente en auscultar la resopercibir. // Sensación originada nancia que produce un órgano al ser percutido. en la impresión de algo en los PERCUSOR. m. En el derecho canónico, el que sentidos. // Conocimiento. // hiere. // Percutor. – extrasensorial. La que se PERCUTIR. tr. Golpear algo repetidamente. // produce sin la intervención haMed. Examinar mediante percusión. bitual de los sentidos. PERCUTOR. m. Pieza de una máquina cualquiePERCEPTIBILIDAD. f. Calira que golpea sobre una superficie determinada. dad o condición de perceptible.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PEREIRA, Gabriel Antonio
1383
PERCY, Thomas (1729-1811). Escritor y religiocon los asuntos de su incumso británico. Obispo de Dromore, en Irlanda, fue bencia. Ú. t. c. s. // Con muautor de poemas, baladas y sonetos. Reliquias de cho vicio. Ú. t. c. s. la antigua poesía inglesa. PERDURABILIDAD. f. PERDER. (Del lat. perdere.) tr. Dejar de tener lo Calidad o condición de perduque se poseía por diversas causas involuntarias. // rable. Desperdiciar algo. // No lograr lo ansiado. // DetePERDURABLE. adj. Que dura riorar una cosa. // No conseguir lo disputado en siempre o, al menos, un gran períopleitos o batallas. Ú. t. c. intr. // Salirse lentamendo de tiempo. te lo contenido en un recipiente. // Sufrir un daño PERDURACIÓN. f. Acción y efecto en lo material o en lo espiritual. // Dejar de tener de perdurar. la estima ajena que se poseía. Ú. t. c. intr. // intr. PERDURAR. (De lat. perdudare.) intr. Sufrir un deterioro de la salud // prnl. Equivocar el Durar mucho. rumbo o el camino. // fig. No ser capaz de superar PERECEAR. tr. fam. Retrasar algo por un obstáculo. // fig. Arrebatarse en extremo por alpereza o falta de atención. guna pasión o sobresalto. // fig. Darse a los vicios. PERECEDERO, RA. adj. De poca dura// fig. No aprovecharse de lo que podía ser útil. ción. La perdiz pertenece al orden de las Ú. t. c. tr. PERECER. (Del lat. perire.) intr. Morir, galliformes. PERDICAS I (s. VIII a.C.). Rey de Macedonia. dejar de ser. // fig. Sufrir un daño extremo Fundador de la dinastía de los Argéadas, trazó las a causa de una pasión. // fig. Sufrir ruina fronteras de su imperio. espiritual. // fig. Padecer extrema pobreza. // prnl. PERDICIÓN. f. Acción de perder o perderse. // fig. Utilizado con la prep. por, ansiar una cosa. fig. Ruina grave en lo material o espiritual. // fig. i PEREDA, Antonio de (c. 1608-1678). Pintor esPasión amorosa sin freno. // fig. Condenación eterpañol. Fue autor de cuadros de contenido religioso. na. // fig. Desorden en las costumbres. // fig. OriPintor de Felipe IV. San Jerónimo, Cristo varón de dolores. // –, José María de (1833-1906). Escritor gen de un daño provocado. español. Exponente del realismo regionalista, fue PÉRDIDA. f. Privación de una posesión. // Daño autor de novelas de estilo costumbrista. El sabor recibido en una cosa. // Cantidad o cosa perdida. de la tierruca, Sotileza. // –, Juan (n. en 1931). PERDIDIZO, ZA. adj. Aplícase a la cosa o perMilitar y político boliviano. Fue designado presisona que simula perderse. dente del país en 1978 por Hugo Banzer. PERDIDO, DA. p. p. de perder. // adj. Que carePEREGRINA. f. Cuba. Arbusto de la familia de ce de destino u objetivo. // m. Hombre inmoral. // las euforbiáceas, de flores rojas. f. Mujer que ejerce la prostitución. // perdido por alguien. fig. Completamente enamorado. // poner- i PEREGRINACIÓN. f. Acción y efecto de peregrinar. se perdido. frs. fig. y fam. Llenarse de suciedad. PEREGRINAJE. m. Peregrinación. PERDIDO, monte. Cumbre española en los PiriPEREGRINAR. (Del lat. peregrinare.) intr. Ir a neos, entre la prov. de Huesca y la frontera con lugares desconocidos. // Ir a un lugar santo por deFrancia. 3 355 m. voción. // fig. y fam. Ir de aquí para allá tratando PERDIGAR. tr. Soasar la perdiz u otra ave para de hacer una gestión. que se conserve. // Agregar grasa y sustancia a la PEREGRINO, NA. adj. Dícese de la persona que carne. viaja a un lugar desconocido. // Dícese de quien viPERDIGÓN. (De perdiz.) m. Pollo de la perdiz. // sita un lugar santo por razones religiosas. Ú. t. c. s. Perdiz macho usada como reclamo. // Grano de José María de Pereda, escritor español. // Aplícase al ave que emigra. // fig. Inusual, explomo de la munición. traño. PERDIGONADA. f. Tiro hecho con perdigones. PEREIÓN. m. Cefalotórax de los crustáceos, en el // Herida de perdigón. que se sitúan generalmente los ojos, dos pares de PERDIGONERA. f. Bolsa para llevar perdigoantenas, cinco pares de patas locomotoras y tres nes de caza. i PERDIGUERO, RA. adj. Aplícase al animal que pares de palpos. PEREIRA. C. de Colombia, cap. del dep. de Ricaza perdices. // m. Revendedor de la caza adquisaralda. Situada junto a la cordillera Central andirida a los cazadores. na. Café. Ganadería. Industria textil. 434 000 hab. PERDIMIENTO. m. Pérdida. i PERDIZ. (Del lat. perdix.) f. Ave del orden de las PEREIRA, Gabriel Antonio (1794-1861). Político uruguayo. Defensor de la revolución patriógalliformes, de unos 40 cm de longitud, plumaje tica de 1825, asumió la presidencia de la pardo rojizo en el lomo, cuello blanco y negro y república desde 1856 hasta 1860. // pecho azulado, de carne muy estimada. – DA FONSECA, Mariano José PERDOMO, Apolinar (1882-1918). Escritor do(1773-1848). Escritor y estadista minicano. Autor de poesía, narrativa y teatro. brasileño. Firmó el acta de la consCuento de amor, En la hora del dolor. titución. Máximas, pensamientos y PERDÓN. m. Acción de perdonar. // Remisión de reflexiones. // – DE SOUSA, una pena o deuda. // Remisión de pecados. // con Washington Luis (1869-1957). perdón. loc. adv. usada al expresar algo que se Político brasileño. Partidario de considera puede afectar a la sensibilidad del que la inversión extranjera en Brasil, escucha. fue presidente del país entre PERDONAR. (Del lat. per y donare, dar.) tr. Re1926 y 1930. // – DOS SANmitir una pena o deuda. // Eximir a alguien del TOS, Nelson (n. en 1928). Cicumplimiento de un deber. // Con la negación no neasta brasileño. Introductor de delante, afirmar sin excepción la acción del verbo innovaciones expresivas cineal que acompaña. // fig. Renunciar a un derecho o matográficas. Vidas secas, El goce. justiciero. // – GOMES, WenPERDONAVIDAS. com. fig. y fam. Fanfarrón. ceslao (1880-1966). Político PERDRIEL, Gregorio Ignacio (1875-1932). brasileño. Ocupó la presidencia Militar argentino. Héroe de la independencia de su de la república entre 1914 y país. 1918. Durante su mandato, dePERDULARIO. adj. Con tendencia a perder las Basílica de Nuestra Señora de Lourdes, claró la guerra a Alemania. cosas con facilidad. Ú. t. c. s. // Muy descuidado importante centro de peregrinación cristiano.
O O P
1384
PEREJIL
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PEREJIL. (Del occitano pe[i]ressil.) m. Hierba 1900). Escritor dominicano. Autor de poesía de vivaz de la familia de las umbelíferas, de tallos ratradición indianista. Anacaona, Fantasías indígemificados, hojas compuestas divididas en tres lónas. // –, Juan Bautista (1869-1952). Político vebulos dentados, flores blancas o verdosas en umnezolano. Ocupó la presidencia de la república enbelas y semillas pardas muy menudas. Crece tre 1929 y 1931, cuando fue obligado a dimitir a espontánea en ciertos lugares y se utiliza como causa de la crisis petrolífera. // –, Santiago (1830condimento. // fig. y fam. Adorno excesivo de un 1900). Político y escritor colombiano. Adscrito al vestido. Ú. m. en pl. Partido Liberal, fue presidente de la república enPERENGANO, NA. m. y f. Voz que alude a quien tre 1874 y 1876. Deber patrio, La noche en el mar. // – BALLADARES, Ernesto (n. en 1946). Polítino se sabe o no se quiere nombrar. co panameño. Ganó las elecciones presidenciales PERENNE. (Del lat. perennis.) adj. Continuo, constante, que no tiene fin. // Bot. Que vive más de de 1994 como candidato del Partido Revolucionados años. rio Democrático (PRD). Abandonó su cargo en 1999 tras la victoria en las urnas de Mireya MosPERENTORIO, RIA. (Del lat. peremptorius.) coso. // – BONALDE, Juan Antonio (1846adj. Último plazo concedido en un asunto. // Deci1892). Escritor venezolano. Autor de poesía de sivo, determinante. // Apremiante. i PERES, Shimon (n. en 1923). Shimon Perski, pocorte romántico, influido por poetas anglosajones. Estrofas, Vuelta a la patria. // – COMENDAlítico israelí. Dirigente del Partido Laborista, fue DOR, Enrique (1900-1981). Escultor español. primer ministro entre 1984 y 1986. En 1994 reciCombinó materiales como el bronce y la madera. bió el Premio Nobel de la paz junto a Itzhak Rabin Pedro de Valdivia (Santiago de Chile). // – DE y Yasir Arafat. i PERESTROIKA. (Voz rusa.) f. Conjunto de meAYALA, Ramón (1888-1962). Escritor y diplomático español. De estilo muy depurado, fue autor didas económicas de carácter reformista adoptadas de obras de poesía, narrativa y ensayo en las que en 1985 por el presidente ruso Mijaíl Górbachev, criticó la sociedad de su tiempo. El omque supusieron la apertura económica del bligo el mundo, Belarmino y Apolorégimen comunista soviético. nio. // – DE CUÉLLAR, Javier PÉRET, Benjamin (1899-1959). (n. en 1920). Diplomático y poEscritor francés. Destacó como lítico peruano. Entre 1982 y poeta y fue uno de los artífi1991 ejerció de secretario geces del movimiento surreaneral de las Naciones Unilista. Dormir, dormir en las das. // – DE GUZMÁN, piedras, El gran juego. Fernán (c. 1378-c. 1460) PERETZ, Isaac Leib Escritor, político y militar (1852-1915). Escritor juespañol. Coplas de vicios dío. Autor de narrativa de y virtudes, Mar de histocarácter romántico escririas. // – DE HITA, Gita en lengua yiddish, sus nés (c. 1544-c. 1619). Esobras reivindicaron la critor español. Destacado cultura tradicional de su cronista, fue unos de los pueblo. La cadena de oro, precursores de la novela El encadenado. histórica. Guerras civiles de PEREYNS, Simon (c. 1530Granada. // – DE HOLGUÍN, 1600). Pintor holandés. AfinMelchor (c. 1665-1724). Pintor cado en México, sufrió persecuy arquitecto boliviano. Diseñó la ción por parte de la Inquisición. San Las hojas del perejil Iglesia de San Lorenzo de Potosí, en Cristóbal, Virgen del Perdón. son utilizadas como Bolivia. Autor de cuadros tenebristas. PEREYRA, Carlos (1871-1942). condimento. // – DEL PULGAR, Hernán (1451Historiador y diplomático mexicano. 1531). Capitán español. Ejerció de Defensor del papel de la colonización cronista militar. Breve parte de las hazañas del exespañola en el continente americano. Escribió celente nombrado Gran Capitán. // – DE MONobras de gran valor documental. La conquista de TALBÁN, Juan (1602-1638). Escritor español. las rutas oceánicas, Historia de la América espaAutor de novela, ensayo, poesía y teatro, en sus ñola. i PÉREZ, Antonio (1540-1611). Político español. obras cultivó el estilo culterano. La monja alférez, Los amantes de Teruel. // – DE QUESADA, HerColaborador del rey Felipe II, escribió unas memorias que sirvieron de sustento a la leyenda negra. // nán (s. XV). Conquistador español. Acompañó a su hermano Gonzalo en la conquista de Nueva Gra–, Candelaria (1810-1870). Heroína chilena. Lunada y le sucedió en el gobierno de estas tierras chó en favor de la independencia y llegó a ser desde 1539. Buscó El Dorado por el valle del Caunombrada sargento del ejército. // –, Carlos Anca. // – DE URDININEA, José María (1782drés (n. en 1922). Político venezolano. Asumió la 1865). Héroe independentista boliviano. Presidió presidencia de la república en dos ocasiones, entre provisionalmente la república en 1828 y en 1842. 1974 y 1979 y entre 1989 y 1993, año en el que fue // – DE ZAMBRANA, Luisa (1835-1922). Escricesado de su cargo acusado de corrupción. // –, Fetora cubana. Autora de novela y poesía de tono inlipe (1836-1891). Escritor colombiano. Autor de timista. Los Gracos. // – ESQUIVEL, Adolfo novela y ensayo de carácter histórico, para los que (n. en 1931). Arquitecto y pacifista argentino. Su se documentó durante sus viajes por tierras andidefensa de los derechos humanos en Latinoaménas. Los Pizarros, Huayna Capac. // –, fray Juan rica le valió en 1980 el Premio Nobel de la paz. // (s. XV). Religioso español. Franciscano de La Rábida, intercedió por Cristóbal Colón ante la reina – FREIRE, Osmán (1880-1930). Músico chileno. Isabel la Católica para que financiara el primer viaAutor de música de cámara y de piezas folclórije a América. Firmó las capitulaciones de Santa Fe. cas y populares. Ay, Ay, Ay, Canciones del hogar. // –, Gonzalo (m. c. 1567). Político y humanista // – GALDÓS, Benito (1843-1920). Escritor esespañol. Fue secretario del emperador Carlos V y pañol. Sus obras de carácter realista constituyen del rey Felipe II. La Odisea. // –, José Joaquín un documento histórico de excepción sobre la so(1801-1889). Político chileno. Presidió la repúbliciedad de su época. Episodios nacionales, Fortuca entre 1861 y 1871. // –, José Joaquín (1845nata y Jacinta, Tormento, Nazarín. // – JIMÉi
Shimon Peres, político israelí.
La perestroika fue obra de Mijaíl Górbachev.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
NEZ, Marcos (n. en 1914). Militar y político venezolano. Gobernó el país desde 1952 hasta 1958 bajo un régimen de opresión. // – LUGÍN, Alejandro (1870-1926). Escritor español. Autor de novela y crónica taurina. La casa de Troya, Currito de la Cruz. // – PRADO, Dámaso (1916-1989). Músico cubano. Afincado en México, fue conocido como el «rey del mambo», ritmo que dio a conocer a través de célebres composiciones. // – REVERTE, Arturo (n. 1951). Escritor y periodista español. Notable reportero de televisión, en la década de 1990 se entregó a la escritura de novelas de aventuras presididas por la intriga y su trasfondo histórico. La tabla de Flandes, La piel del tambor, La carta esférica. // – VILLALTA, Guillermo (n. en 1948). Pintor español. Geómetra en interior, Tobías y el ángel. // – ZÚÑIGA, Juan (18601938). Escritor español. El chápiro verde, Historia cómica de España. PEREZA. (Del lat. pigritia.) f. Desgana en el cumplimiento de los deberes asignados, negligencia. // Tardanza o pesadez en los movimientos. PEREZOSO, SA. adj. Desganado, negligente. Ú. t. c. s. // adj. Lento en el movimiento o la acción. // Que tiene afición a dormir más de la cuenta. Ú. t. c. s. // m. Zool. Mamífero arborícola del orden de los desdentados, originario de América, de cabeza pequeña, cuerpo cubierto de un pelaje espeso y largo de color pardo, que se mueve pausadamente y se alimenta de las hojas de los árboles. PÉREZ ROSALES. Desfiladero andino entre la prov. argentina de Río Negro y la prov. chilena de Llanquihue. 1 101 m. PERFECCIÓN. (Del lat. perfectio.) f. Acción de perfeccionar o perfeccionarse. // Calidad o condición de perfecto. // Cosa que es perfecta. PERFECCIONAMIENTO. m. Acción y efecto de perfeccionar o perfeccionarse. PERFECCIONAR. tr. Concluir con esmero y dedicación una obra para que alcance el mayor grado posible de perfección. Ú. t. c. prnl. // fig. Mejorar algo. PERFECCIONISMO. m. Interés en alcanzar la máxima perfección al hacer algo. PERFECCIONISTA. adj. Dícese de la persona con inclinación al perfeccionismo en sus obras o trabajos. Ú. t. c. s. PERFECTIBLE. adj. Susceptible de ser perfeccionado o de perfeccionarse. PERFECTO, TA. adj. Que tiene las máximas cualidades positivas. // Precediendo a un sustantivo, connota el más elevado grado de una cualidad. PERFIDIA. (Del lat. perfidia.) f. Traición, alevosía. PÉRFIDO, DA. adj. Que es desleal o traidor. Ú. t. c. s. PERFIL. (Del ant. occitano perfil, dobladillo.) m. Posición que muestra una sola mitad lateral del cuerpo. // Serie de rasgos característicos de una persona. // Adorno fino en el contorno de algo. // Mat. Representación de una figura geométrica o un cuerpo por medio de su sección por un plano vertical. // Pint. Contorno aparente de la figura. // pl. Remates de una obra. PERFILADO, DA. p. p. de perfilar. // adj. Aplícase al rostro delgado. PERFILAR. tr. Sacar los perfiles a una cosa. // fig. Terminar algo rematándolo con esmero. // prnl. Ponerse de perfil. // fig. y fam. Adornarse. PERFOLIADA. f. Planta herbácea de la familia de las umbelíferas, de hojas perfoliadas, redondas por la base y de punta ovalada, flores en umbela de cinco radios y fruto de paredes tenues. PERFOLIADO, DA. adj. Dícese de las hojas que rodean por completo el tallo, sin formar tubo.
PERFORACIÓN. f. Acción y efecto de perforar. // Med. Abertura accidental o patológica de un órgano. PERFORADOR, RA. adj. Que perfora. Ú. t. c. s. PERFORAR. (Del lat. perforare.) tr. Horadar, hacer un agujero al través. PERFUMADOR, RA. adj. Que elabora perfumes olorosos. Ú. t. c. s. // m. Especie de vaso para esparcir perfumes. PERFUMAR. (Del lat. per, por, y fumare, producir humo.) tr. Quemar sustancias olorosas para aromatizar. Ú. t. c. prnl. // fig. Rociar perfume sobre una persona o cosa. Ú. t. c. prnl. // intr. Emitir perfume. PERFUME. m. Sustancia fragante y olorosa. // El olor que desprenden las sustancias olorosas. // fig. Cualquier olor que resulta agradable al olfato. PERFUMERÍA. f. Establecimiento donde se comercializan perfumes. // Arte de elaboración de perfumes. // Serie de productos y sustancias empleados en esta industria. PERFUSIÓN. f. Baño. // Med. Inyección lenta y continua de suero. PERGAMINO. (Del lat. pergaminum.) m. Piel de res, preparada para ser usada como soporte para la escritura. // Título o escrito elaborado en este tipo de material. // pl. fig. Antecedentes nobles familiares. PERGAMINO. C. de la Argentina, próxima al río del mismo nombre, en la prov. de Buenos Aires. Centro agropecuario. Metalurgia. 102 000 hab. PÉRGAMO. Antigua c. de Asia menor, capital de la prov. romana de Asia. Centro cultural del pueblo heleno, que vivió su época de esplendor entre los ss. II a.C. y II d.C. Destacó por su manufactura de pergaminos. PERGEÑAR. tr. fam. Llevar a cabo una cosa. PERGEÑO. (Del lat. per y genium, disposición.) m. fam. Apariencia externa de algo o alguien. PÉRGOLA. (Del it. pergola.) f. Estructura para soportar plantas. PERGOLESI, Giovanni Battista (1710-1736). Compositor italiano. Destacado representante del estilo barroco. Orfeo, La serva padrona. PERI. Hada de gran belleza y bondad de la mitología persa. PERI-. (Del gr. peri-.) pref. que significa alrededor de. PERIAMBO. (Del lat. periambus.) m. Pie de la poesía griega y latina que consta de dos sílabas cortas. PERIANDRO (m. en el 588 a.C.). Tirano de Corinto. Considerado uno de los siete sabios de Grecia, en el 628 a.C. sucedió a su padre Cípselo en el trono, desde donde practicó una política represiva. PERIANTIO. m. Conjunto de envolturas que rodean la flor, compuesto de cáliz y corola, y a veces por una sola de ellas. PERIARTRITIS. f. Inflamación de los tejidos que rodean una articulación. PERIASTRO. m. Extremo del eje mayor de la órbita de una estrella doble en el que la distancia a la principal es mínima. PERICARDIO. (Del gr. perikardion.) m. Cavidad en la que se encuentra el corazón. // Membrana fibrosa que rodea este órgano. PERICARDITIS. f. Inflamación del pericardio. PERICARPIO o PERICARPO. m. Parte del fruto que resulta de la transformación de las paredes del ovario, compuesto de endocarpo, mesocarpo y exocarpo. PERICEMENTO. m. Membrana que se encuentra entre la raíz de un diente y el alvéolo maxilar. PERICENTRO. m. Extremo del eje mayor de la órbita descrita por un cuerpo en torno a otro, en el que la distancia entre ambos astros es mínima.
PERICENTRO
1385
Carlos Andrés Pérez, político venezolano.
Adolfo Pérez Esquivel, arquitecto y pacifista argentino.
Benito Pérez Galdós, escritor español.
O O P
1386
PERICIA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PERICIA. (Del lat. peritia.) f. Habilidad en una PERIFRÁSTICO, CA. adj. Perteneciente o relaciencia o arte. tivo a la perífrasis. PERICIAL. adj. Perteneciente o relativo al perito. PERIGALLO. m. Pellejo que cuelga de la gar// m. Funcionario de aduanas. ganta debido a la delgadez o a la edad. PERICICLO. m. Capa anular de células que roPERIGEO. m. Punto de la órbita de un satélite en dean el anillo central de la raíz y el tallo de las que se encuentra a menor distancia de la Tierra. plantas superiores. PERIGONIO. m. Periantio. PERICLASA. f. Mineral del grupo de los óxidos, PERIHELIO. (Del gr. peri, cerca de, y helios, el forma natural del óxido de magnesio. sol.) m. Punto de la órbita de un planeta en que se i PERICLES (c. 495-429 a.C.). Político y militar encuentra más próximo al Sol. griego. Su gobierno sobre Atenas inauguró el PERIJÁ, sierra de. Prolongación de la cordillera máximo período de esplendor de esta ciudad, en Oriental de los Andes, limitada al E. por el lago el que hubo un florecimiento de las artes y las leMaracaibo, frontera natural entre Colombia y Vetras, así como un gran desarrollo en los sistemas nezuela. 3 750 m. político y social. PERILLA. f. Ornamento con figura de pera. // PERICLITAR. (Del lat. periclitari.) intr. Peligrar, Barba que se deja crecer en la barbilla. Busto de Pericles, político y militar griego. estar en declive. PERIMÉTRICO, CA. adj. Perteneciente o relatiPERICNEMIA. (Del gr. perí, alrededor, y kneme, vo al perímetro. pierna.) f. Nombre que reciben las partes que roPERÍMETRO. (Del gr. perimetros.) m. Contorno dean la tibia. o silueta de una superficie. // Mat. Contorno de una PERICO. m. Ave trepadora de la familia de los figura. psitácidos, similar al papagayo, de plumaje verdiPERINATAL. adj. Perteneciente o relativo a las negro, pico rosado, ojos rojizos de contorno blancircunstancias que rodean el nacimiento. co y pies cenicientos, oriunda del Caribe y Améri- i PERINATOLOGÍA. f. Disciplina médica que traca del sur. Emite sonidos estridentes y causa ta del período perinatal. daños en los árboles frutales y otros cultivos. // PERÍNCLITO, TA. adj. Con grandeza y con hefig. Abanico de gran tamaño. // fig. Especie de varoísmo. sija para recoger excrementos. // Col. Café con lePERINDOLA. f. Perinola. che de tamaño pequeño. // Mar. Juanete del palo PERINEAL. adj. Relativo al perineo. de mesana. // fig. y fam. Guat., P. Rico y Venez. PERINEO. (Del lat. perinaeon.) m. Región exterParlanchín. na situada entre el ano y los órganos sexuales. PERICOLITIS. f. Inflamación de los tejidos que PERINEUMONÍA. f. Pulmonía. rodean la vesícula biliar. PERINEUMÓNICO, CA. adj. Perteneciente o PERICÓN, NA. adj. Dícese del que suple a todo relativo a la perineumonía. un grupo, especialmente en el caso de los animales PERINOLA. f. Peonza de pequeño tamaño que de carga. Ú. t. c. s. // m. Abanico muy grande. // baila al ser girada con el impulso de dos dedos. // Arg. y Uru. Modalidad de baile popular por pareOrnamento con esta forma. jas, en el que se intercalan coplas. PERINQUINA. m. Inquina grande. PERICRÁNEO. m. Membrana fibrosa que cubre PERIOCA. (Del lat. periocha.) f. Resumen de la exteriormente los huesos del cráneo. trama de un libro. PERIDÍNEA. f. Dinoflagelada, alga. PERIODICIDAD. f. Naturaleza o condición de PERIDOTITA. f. Roca plutónica que contiene periódico. peridoto y otros minerales como piroxenos, micas i PERIÓDICO, CA. (Del lat. periodicus.) adj. Que y plagioclasas o granate. tiene un período de tiempo determinado. // Que suPERIDOTO. m. Mineral del grupo de los silicacede a intervalos regulares de tiempo. // Impreso tos, compuesto por una mezcla de silicatos de publicado con periodicidad. Ú. m. c. s. m. // Fís. magnesia y hierro, de color verde amarillento, preDícese de los movimientos cuyas características se La perinatología es una disciplina médica sente en abundancia en las rocas volcánicas. repiten a intervalos regulares. // Mat. Aplícase a la relacionada con el PERÍDROMO. m. Galería cubierta que rodea una fracción decimal con período. // Dícese de las funnacimiento de los bebés. edificación. ciones matemáticas que toman valores idénticos al PERIECO, CA. adj. Aplícase al habitante del gloañadir a la variable una cantidad fija. // – electróbo terráqueo que, con respecto a otro, se encuentra nico. Publicación periódica accesible a través de en el mismo paralelo que él, pero en el punto Internet u otras redes digitales de telecomunicaopuesto. Ú. t. c. s. y más en pl. ciones. PERIFERIA. (Del gr. periphereia.) f. Contorno PERIODISMO. m. Profesión de periodista. del círculo, perímetro. // fig. Espacio que se exPERIODISTA. com. Persona dedicada a la comtiende alrededor de un núcleo. posición, redacción o edición de los textos incluiPERIFÉRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo dos en un periódico. // Persona que elabora infora la periferia. // Inf. Dícese de los dispositivos inmaciones de interés para cualquier medio de formáticos que son accesorios y permiten tanto la comunicación. entrada como la salida de información, como el raPERIODÍSTICO, CA. adj. Perteneciente o relatitón, el teclado, el monitor, la impresora, etc. Ú. t. vo a periódicos y periodistas. c. s. m. // Med. Dícese de la parte del sistema nerPERÍODO o PERIODO. (Del lat. periodus.) m. vioso que comprende el sistema nervioso autónoIntervalo de tiempo que algo necesita para volver mo y el cerebroespinal. a su posición o estado de origen. // Tiempo de duPERIFOLLO. (Del lat. caerefolium.) m. Hierba ración de algo. // Menstruación femenina. // Mat. anual de la familia de las umbelíferas, de tallos raCifra o grupo de ellas que se repiten indefinidamosos huecos, hojas compuestas en lóbulos lanmente como decimales en los cocientes de los núceolados, flores blancas en umbelas y semillas memeros fraccionarios inexactos. // Fase de un procenudas, utilizada como condimento. // pl. fig. y fam. so. // Fís. Intervalo de tiempo fijo que transcurre Adornos femeninos que rozan la ridiculez y el mal entre dos valores idénticos de alguna magnitud de gusto. un sistema. // Duración de un ciclo completo en PERIFORME. adj. Con forma de pera. una oscilación. // Quím. Serie de elementos quíPERIFRASEAR. intr. Emplear perífrasis. micos, ordenados según número atómico crecienPortada del primer PERÍFRASIS. (Del gr. períphrasis.) f. Ret. Cirte, que son necesarios para que se repitan, de forperiódico vendido en cunlocución. ma aproximada, las propiedades químicas de los Francia, en 1634.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
elementos. // Geol. Subdivisión temporal de una era geológica durante la cual se ha consolidado un sistema estratigráfico. // Med. Tiempo durante el que se manifiestan ciertos fenómenos en el transcurso de una enfermedad. // – de semidesintegración. Fís. Intervalo temporal que debe transcurrir para que la cantidad de un elemento radiactivo de una muestra se reduzca espontáneamente a la mitad. PERIOFTALMO. m. Pez acantopterigio tropical, de cuerpo casi cilíndrico. PERIOSTIO. m. Membrana fibrosa que rodea los huesos e interviene en su nutrición y desarrollo. PERIOSTITIS. f. Inflamación del periostio. PERIPATÉTICO, CA. adj. Que es seguidor del sistema filosófico aristotélico. Ú. t. c. s. // Perteneciente a este sistema. // fig. y fam. Extravagante en su pensamiento. PERIPATO. (Del gr. peripatos, paseo.) m. Fil. Nombre de la escuela aristotélica. // Sistema filosófico de Aristóteles. PERIPECIA. (Del gr. peripeteia.) f. Cambio inesperado de las circunstancias en un drama u otra composición literaria. // fig. Cambio repentino de la situación ocurrido en la realidad. PERIPLO. (Del lat. periplos, y éste del gr. períplus, de peripleo, circunnavegar.) m. Narración antigua sobre un viaje de circunnavegación. // Por extensión, viaje muy largo que concluye en el punto de su inicio. // fig. Recorrido espiritual de una persona. PERIPROCTO. m. Región que rodea el ano de un animal. i PERÍPTERO, RA. adj. Aplícase al templo de la época clásica que estaba rodeado por columnas. Ú. t. c. s. m. PERIPUESTO, TA. adj. Ejemplar de periquito. fam. Que se adorna y compone en demasía. PERIQUEAR. intr. Comportarse la mujer de un modo demasiado libre. Ú. m. en ger. con el verbo andar. PERIQUETE. m. fam. Momento muy breve. Ú. m. en la loc. adv. en un periquete. i PERIQUITO. m. Ave trepadora de la familia de los psitácidos, similar al perico, de menor tamaño. PERI ROSSI, Cristina (n. en 1941). Escritora uruguaya. Exilada en España, destacó como autora de poesía, novela y cuentos. La mañana después del diluvio, Descripción de un naufragio. PERISCIO, CIA. (Del gr. periskios.) adj. Aplícase al morador de las áreas polares, cuya sombra gira en derredor suyo en la época del año en que allí no se pone el Sol. Ú. t. c. s. y por lo habitual en pl. PERISCOPIO. (Del gr. perískopeo, mirar alrededor.) m. Aparato óptico que permite observar objetos que no están en el campo inmediato. Comúnmente referido al aparato de los submarinos para observar la superficie del mar. PERISÍSTOLE. f. Período comprendido entre la sístole y la diástole. i PERISODÁCTILO. adj. Dícese de los mamíferos que tienen un número impar de dedos, normal-
PERKINS, Anthony
mente uno o tres, con predominio en tamaño del central, como el caballo. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Orden de estos animales. PERISOLOGÍA. f. En el lenguaje, repetición o exageración innecesaria de los conceptos. PERISPERMO. m. Tejido de reserva de la semilla procedente de la nucela, el único tejido nutritivo cuando no existe endospermo. PERISTA. com. Germ. Persona que se dedica a mercadear con cosas robadas. PERISTÁLTICO, CA. adj. Que se puede contraer. // Fisiol. Dícese del movimiento de contracción del esófago y del intestino que permite el paso del bolo alimenticio durante la digestión. PERÍSTASIS. (Del lat. peristasis.) f. Argumento de un discurso. PERISTILO. (Del lat. peristylum.) m. Antiguamente, lugar rodeado de columnas en su interior. // Galería de columnas alrededor de un edificio. PERÍSTOLE. f. Acción peristáltica del tubo digestivo. PERITACIÓN o PERITAJE. f. Trabajo hecho por un perito. PERITO, TA. (Del lat. peritus.) adj. Habilidoso y experto en una ciencia o arte determinados. Ú. t. c. s. // m. y f. Persona con un título oficial. PERITONEAL. adj. Perteneciente o relativo al peritoneo. PERITONEO. (Del lat. peritoneum.) m. Membrana serosa que recubre la cavidad abdominal y forma pliegues que envuelven las vísceras que en ella se encuentran. PERITONEOSCOPIA. f. Laparoscopia. PERITONITIS. f. Inflamación del peritoneo. PERJUDICADO, DA. p. p. de perjudicar. Ú. t. c. s. // adj. Der. Aplícase a los títulos de crédito con menor valor por la omisión de ciertas formalidades. PERJUDICAR. (Del lat. praeiudicare.) tr. Causar un daño material o moral. Ú. t. c. prnl. PERJUDICIAL. adj. Que perjudica o es capaz de hacerlo. PERJUICIO. m. Efecto de perjudicar o perjudicarse. // Der. Beneficio lícito que no se obtiene o indemnización que percibe un perjudicado por actos de omisión. PERJURADOR, RA. adj. Que hace falso juramento. Ú. t. c. s. PERJURAR. (Del lat. periurare.) intr. Hacer falso juramento. Ú. t. c. prnl. // Jurar en demasía o por costumbre. // prnl. Faltar al juramento. PERJURIO. m. Juramento hecho en falso. // Incumplimiento del juramento hecho. PERJURO, RA. adj. Que hace un juramento en falso. Ú. t. c. s. // Que quebranta un juramento de forma consciente y voluntaria. PERKIN, William Henry (1838-1907). Químico británico. Descubridor del primer colorante sintético a partir de la anilina, fue el precursor de la coloración a partir del alquitrán. PERKINS, Anthony (1932-1992). Actor cinematográfico estadounidense. Encarnó a personajes de personalidad desequilibrada y frágil. Psicosis, El proceso.
1387
Al templo rodeado por columnas se le conoce como períptero.
O O P
Ejemplar de caballo, mamífero perisodáctilo.
1388
PERL, Martin L.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PERL, Martin L. (n. en 1927). Físico estadouniPERMEABILIDAD. f. Calidad o condición de dense. Descubridor del leptón tau, una de las parpermeable. // Fís. Capacidad de un material de detículas fundamentales de la materia. Premio Nobel jar pasar gases o fluidos por su seno. // – magnétide física en 1995 junto a F. Reines. ca. Relación entre la inducción magnética que experimenta un material y la intensidad del campo i PERLA. f. Concreción nacarada de forma más o menos esférica que se produce accidentalmente en magnético aplicado. el interior de las conchas de ciertos moluscos. // PERMEABLE. (Del lat. permeabilis.) adj. SusConcreción semejante lograda por el cultivo artificeptible de ser penetrado por un fluido. cial de dichos moluscos. // fig. Persona con excePERMEANCIA. f. Magnitud electromagnética lencias. // fig. Cápsula rellena de alguna sustancia inversa de la reluctancia. médica o cosmética. // de perlas. loc. adv. Perfec- i PERMEKE, Constant (1886-1952). Pintor y estamente. cultor belga. Adscrito a la corriente expresionista, PERLÁTICO, CA. adj. Que sufre perlesía. Con que se especializó en escenas costumbristas y de personas, ú. t. c. s. paisajes flamencos. El extranjero, El invierno en PERLÉ. (Voz fr.) m. Género textil realizado con Flandes. Martin L. Perl, físico algodón muy fino y brillante. PÉRMICO, CA. adj. Dícese del sexto y último estadounidense. PERLESÍA. f. Disminución anormal del movisistema estratigráfico del período Paleozoico, miento de alguna parte del cuerpo. // Debilidad comprendido entre los 300 y los 230 millones de muscular acompañada de temblor. años anteriores a la época actual. PERLINO. adj. Del color de la perla. PERMISIBLE. adj. Susceptible de ser permiPERLIS. Est. al N. de Malasia. Cultivos de arroz. tido. 2 Cap. Kangar. 795 km . 184 000 hab. PERMISIÓN. f. Acción de permitir. // Permiso. // PERLITA. f. Componente estructural de los Ret. Figura consistente en simular que algo se deja aceros, compuesto de cementita y ferrita. a la potestad de otro. PERLONGAR. (De prolongar.) intr. PERMISIVIDAD. f. Calidad o condición de perMar. Navegar recorriendo la costa. // misivo. // Excesiva tolerancia. Mar. Alargar un cabo para que sea PERMISIVO, VA. adj. Con tendencia o capaciposible tirar de él. dad de permitir. i PERM. C. de Rusia, cap. de la rePERMISO, SA. (Del lat. permissum.) p. p. irreg. gión homónima, enclavada junto ant. de permitir. // m. Autorización para hacer o al río Kama. Refinerías de petródecir algo. leo. Industria química y metalúrPERMITIR. (Del lat. permittere.) tr. Autorizar o gica. Puerto fluvial. 1 000 000 dar consentimiento a alguien para que haga o deje de hab. de hacer algo. Ú. t. c. prnl. // No impedir lo que PERMAFROST. m. Capa del puede y debe ser evitado. // prnl. Tomarse alguien subsuelo permanentemente helada. la libertad para obrar. PERMALLOY. m. Marca regisPERMITIVIDAD. f. Fís. Magnitud que resulta trada de una aleación de hierro y nídel cociente entre la inducción que experimenta un quel, de alta permeabilidad magnématerial y la intensidad del campo eléctrico aplitica. cado. PERMANECER. (Del lat. permaPERMUTA. f. Acción y efecto de permutar una nere.) intr. Mantenerse sin cambio en cosa por otra. // Intercambio de dos empleos públiun mismo estado, lugar o calidad. // cos. // Der. Contrato de intercambio de algo. Estar en un lugar durante un tiempo esPERMUTABLE. adj. Susceptible o capaz de ser table. permutado. PERMANENCIA. f. Duración firme y PERMUTACIÓN. f. Acción y efecto de permutar. Las perlas se emplean en constante. // Estancia prolongada en un lugar. PERMUTAR. (Del lat. permutare.) tr. Intercamjoyería para la realización PERMANENTE. adj. Que permanece. // fam. biar una cosa por otra. // Modificar el orden de de collares y pulseras. Aplícase a la ondulación artificial y durable del caalgo. bello. Ú. t. c. s. f. PERNA. (Del lat. perna.) f. Molusco lamelibranPERMANGANATO. m. Sal del ácido permangáquio acéfalo, de concha rugosa y negruzca por fuenico. Las sales alcalinas se emplean como blanra y nacarada en su interior, propio de los mares queantes y oxidantes, y el permanganato potásico tropicales. se utiliza en análisis volumétrico. PERNADA. f. Golpe o movimiento brusco de la PERMANSIÓN. f. Permanencia. pierna. // Mar. Ramal de algún objeto. PERNAMBUCO. Est. del NE. de Brasil, junto al océano Atlántico. Cultivo de caña de azúcar, café y algodón. Riqueza ganadera y minera. Cap. Recife. 101 023 km2. 7 399 000 hab. PERNEADOR, RA. adj. De piernas muy resistentes. PERNEAR. intr. Mover las piernas con brusquedad. // fig. y fam. Llenarse de impaciencia a la espera de algo. PERNERA. f. Cada una de las partes que en un pantalón cubre cada pierna. PERNERÍA. f. Mar. Serie de pernos. PERNETA. f. dim. de pierna. PERNETE. m. dim. de perno. PERNIABIERTO, TA. adj. Con las piernas separadas entre sí. PERNICIOSO, SA. adj. Muy dañino y perjudicial. // Med. Dícese de ciertas patologías de condición grave. PERNIL. (Del lat. perna.) m. Anca y muslo del Construcción de un gasoducto en la región de Perm, en Rusia. animal. // Pernera. i
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PERNIO. m. Bisagra en puertas y ventanas para abrir y cerrar sus hojas. PERNIQUEBRAR. tr. Romper una o las dos piernas. Ú. t. c. prnl. PERNITUERTO, TA. adj. De piernas torcidas. i PERNO. (Del lat. perna.) m. Pieza metálica y cilíndrica con cabeza redonda en un extremo y tuerca que lo asegura al otro. // Pieza del pernio donde está la espiga. PERNOCTAR. (Del lat. pernoctare.) intr. Pasar la noche fuera del propio domicilio. PERO. (Del lat. per hoc.) Conj. advers. que indica contraposición entre dos afirmaciones. // Al inicio de una frase, sin referirse a otra anterior, confiere énfasis. // m. fam. Traba o dificultad. PERO. m. Variedad de manzano. // Fruto de este árbol. PEROGRULLADA. f. fam. Verdad innecesaria por sabida. PEROGRULLO. m. Personaje ficticio caracterizado por afirmar verdades evidentes. PEROJO, José del (1853-1908). Ensayista y político español nacido en Cuba. Especializado en asuntos coloniales, fue seguidor de la doctrina filosófica de Immanuel Kant. Ensayos de política colonial. PEROL. m. Recipiente metálico usado en la cocina. PEROLA. f. Pequeño perol. i PERÓN, Juan Domingo (1895-1974). Militar y político argentino. Máximo exponente del Partido Justicialista, jugó un papel determinante en el desarrollo político de la Argentina, donde fue presidente entre 1946 y 1952 y posteriormente entre 1952 y 1955. // –, María Estela Martínez de. V. MARTÍNEZ DE PERÓN, María Estela. // –, María Eva Duarte de. V. DUARTE DE PERÓN, María Eva. PERONÉ. m. Hueso largo y delgado de las extremidades posteriores de los animales tetrápodos, que se articula con la tibia. PEROPTERIGIO. adj. Dícese de los peces que presentan aletas ventrales. PERORACIÓN. f. Acción y efecto de perorar. // Ret. Última sección del discurso dirigida a conmover al auditorio. PERORAR. (Del lat. perorare.) intr. Ofrecer un discurso a un auditorio. // fam. Hablar como si se disertara. // Pedir algo con insistencia. PERORATA. f. Discurso molesto y poco oportuno. PEROXI-. pref. que indica en un compuesto químico la presencia del grupo –O–O–. PEROXIDAR. tr. Transformar un óxido en peróxido. PEROXIDASA. f. Enzima que cataliza la reacción entre un compuesto y el peróxido de hidrógeno, produciendo agua y el compuesto oxidado. PERÓXIDO. m. Compuesto que contiene el grupo –O–O–, de carácter muy oxidante. PERPENDICULAR. (Del lat. perpendicularis.) adj. Línea o plano que forma ángulo recto con otra u otro. Ú. t. c. s. PERPENDICULARIDAD. f. Calidad o condición de perpendicular. PERPENNA, Marco Vento (m. en 72 a.C.). General romano. Sirvió en España, donde trató de hacerse con el poder con el asesinato de su jefe Sertorio. PERPETRAR. (Del lat. perpetrare.) tr. Cometer o consumar un hecho delictivo. PERPETUA. f. Planta herbácea anual, de la familia de las amarantáceas, de hojas opuestas ovaladas y flores en cabezuela globosa, pequeñas y de color morado, que se mantienen largo tiempo tras ser cortadas. // – amarilla. Planta herbácea vivaz, de la familia de las compuestas, de hojas lineales y flores amarillentas en cabezuelas con escamas plateadas en
PERRINE, Charles Dillon
1389
su base, similares a las de la perpetua en su duración. PERPETUACIÓN. f. Acción de perpetuar o perpetuarse algo. PERPETUÁN. m. Tela basta de lana. PERPETUAR. (Del lat. perpetuare.) tr. Hacer perpetua una cosa. Ú. t. c. prnl. // Dar larga duración a algo. Ú. t. c. prnl. PERPETUIDAD. f. Tiempo ilimitado de duración. // fig. Tiempo de duración muy amplio. PERPETUO, TUA. adj. Que no tiene fin, que dura para siempre. // Dícese de determinado tipo de puestos vitalicios. PERPIÑÁN. C. de Francia, en la región de Languedoc-Rosellón, cap. del dep. de Pirineos orientales. En las últimas décadas del s. XIII, Los novios, de Constant Permeke (Museo de constituyó la cap. histórica del reiArte Moderno, Bruselas). no de Mallorca. Producción agrícola. Vino. 108 000 hab. PERPLEJIDAD. (Del lat. perplexitas.) f. Confusión, asombro. PERPLEJO, JA. adj. Dudoso, confuso. PERQUIRIR. (Del lat. perquirere.) tr. Buscar algo con atención y presteza. PERRA. f. Hembra del perro. // fig. y fam. Rabieta infantil. // Obstinación. // fig. y fam. Dinero. // fig. y fam. Borrachera. PERRADA. f. Serie de perros. // fig. y fam. Mala jugada. PERRAULT, Charles (1628-1703). Escritor francés. Partidario del francés como idioma poético, fue autor de célebres cuentos infantiles, narrados con un estilo ágil y sencillo. La bella durmiente, Caperucita roja. PERRERA. f. Centro destinado a la recogida y mantenimiento de perros. // Vehículo municipal que recoge y traslada a los animales sin dueño. // Oficio de mucho trabajo y poca eficacia. PERRERÍA. f. Abundancia de perros. // fig. Serie de malas personas. // fig. Manifestación de ira. // fig. Acción vil. PERRERO, RA. m. y f. Persona que se ocupa de recoger perros sin dueño. // Persona aficionada a los perros. PERRET, Auguste (1874-1954). Arquitecto franPernos situados en el cés. Pionero, junto a sus hermanos Gustave y quicio de una puerta. Claude, en el uso del hormigón en la construcción de sus obras. Teatro de los Campos Elíseos, iglesia de Notre Dame en Le Raincy. PERREZNO. m. Cachorro de perro. PERRICHOLA, Micaela Villegas llamada la (1748-1819). Bailarina peruana. Fue amante de Manuel Amat, virrey de Perú. En su biografía están basadas diversas obras literarias, musicales y cinematográficas entre las que destacan La carroza del Santo sacramento, de Prosper Merimeé, su correspondiente adaptación a la opereta en La Périchole, de Jacques Offenbach, y la película, La carroza de oro, de Jean Renoir. PERRILLO. m. Gatillo de las armas de fuego. // Pieza de hierro para colocar en ciertos frenos de caballerías. PERRIN, Jean-Baptiste (1870-1942). Físico francés. Especialista en rayos catódicos y pesos moleculares, sus estudios sobre el movimiento de las partículas de los líquidos le valieron en 1926 el Premio Nobel de física. PERRINE, Charles Dillon (1867-1951). Astrónomo estadounidense. Formado en su país natal, en 1909 accedió a la dirección del Observatorio Juan Domingo Perón, Nacional de la Argentina. Desde ese puesto realizó militar y político argentino.
O O P
1390
PERRO
Perseo, escultura de Benvenuto Cellini.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
la mayoría de sus descubrimientos, entre los que nas. Le cortó la cabeza a Medusa y salvó a Andrócabe citar la Nebulosa de Perseo y dos de los satémeda de las garras del dragón. lites de Júpiter. PERSEO (c. 212-c. 165 a.C.). Último rey de Mai PERRO. m. Mamífero doméstico de la familia cedonia. Sucedió en el trono a su padre Filipo V, a la muerte de éste en el año 178 a.C. Fue vencido de los cánidos, de tamaño, forma y pelaje muy en la batalla de Pidna. variados. Es de olfato agudo y muy leal al homPERSÉPOLIS. Antigua c. del imperio persa bre. // fig. Persona que no es digna del aprecio aqueménida, fue fundada en el s. VI a.C. por Daajeno. // Hombre tenaz y perseverante. Ú. t. c. río I el Grande. adj. // de perros. loc. fam. Aplícase a lo que PERSEVANTE. (Del fr. poursuivant.) m. Oficial resulta muy desagradable. // tratar a alguien de armas inferior al faraute, según las normas de como a un perro. frs. fig. y mal. Maltratarle, hucaballería. millarle. PERSEVERANCIA. f. Acción y efecto de persePERRONEAU, Jean Baptiste (1715-1783). Pinverar. tor francés. Perteneciente a la burguesía, fue un PERSEVERAR. (Del lat. perseverare.) intr. Mangran retratista. Especializado en la técnica de la tener constancia en la acción o postura emprendipintura al pastel. Retrato de Abraham van Robais. da. // Durar mucho tiempo. PERRUNO, NA. adj. Perteneciente o relativo al i PERSIA. Ant. país de Asia conocido actualmente perro. con el nombre de Irán. (V.). // Hist. Hacia el s. X PERRY, Fred (1909-1995). Tenista británico. a.C. los iraníes llegaron a los valles del Zagror. Vencedor en la década de 1930 en todos los torLas crónicas de los asirios los citan por vez prineos del Grand Slam, se destacó posteriormente al mera en el 844 y el 836 a.C. Los primeros domifrente de su conocida empresa de ropa deportiva. nadores de la zona fueron los medos, que fundaPERSE, Saint-John (1887-1975). Alexis Saintron Ecbatana y la hicieron cap. de su imperio. A Léger, escritor y embajador francés. Autor de mediados del s. VI a.C., Ciro poesía, su obra se dedica a II el Grande sometió a los las obsesiones de la vida medos e implantó la hegedel hombre, como la muermonía aqueménida. Este rey te y la eternidad. Premio unió a medos y persas y, a Nobel de literatura en su muerte, fue sucedido por 1960. Exilio, Anábasis. Cambises II, que se anexioPERSECUCIÓN. (Del lat. nó Egipto en el 525 a.C. persecutio.) f. Acción de Con Darío I, el imperio alperseguir. // Cada una de las canzó su época de máximo que iniciaron algunos emesplendor, al extenderse por peradores romanos contra un gran territorio entre el río los cristianos. // fig. MolesIndo y Egipto. Darío I fundó tia insistente contra alguien. e hizo florecer Persépolis, PERSECUTORIO. adj. que se convirtió en la cap. Que persigue. i PERSÉFONE. Mit. En la del imperio. Durante su mandato se iniciaron las mitología griega, reina de guerras médicas, entre grielos infiernos y las tinieblas. gos y persas. Tras Darío coPERSEGUIDOR, RA. adj. menzó la decadencia, agraQue persigue a quien se esvada con la irrupción del capa. Ú. t. c. s. // Que causa rey macedonio Alejandro a otro sufrimiento. Ú. t. c. s. Magno, que dio fin al domiPERSEGUIR. (Del lat. pernio persa. Los seléucidas sequi.) tr. Ir tras alguien que sucedieron a Alejandro y se escapa a quien se pretende mantuvieron en el poder dar alcance. // fig. Buscar a Perro de raza bull-dog. hasta el año 250 a.C. en que alguien con constancia y de fueron derrotados por los forma inconveniente por topartos, cuya hegemonía sobre Persia se vio amedos los lugares. // fig. Causar molestias a alguien. // nazada por el permanente conflicto con Roma. A Pretender algo. // Repetirse en varias ocasiones una los partos siguieron los sasánidas en el año 224 d.C. misma situación. // Der. Iniciar un procedimiento juEl estado se desarrolló y el imperio se extendió dicial contra alguien. con los territorios de Armenia y Mesopotamia, PERSEIDAS. Astron. Grupo de estrellas fugaces que arrebatados a los romanos. Hacia el s. IV, Persia pueden verse al N. de Perseo en el mes de agosto. floreció durante el reinado de Saphur II. Sin emPERSEO. Astron. Constelación boreal, situada bargo, el acoso de los hunos y los bizantinos debientre Cochero y Casiopea, en la que se encuentra litó su fortaleza en la centuria siguiente. Con los la estrella binaria Algol. i PERSEO. Héroe de la mitología griega. Hijo de árabes, en el s. VII, terminó definitivamente el brillo del ant. reino persa, que pasó a ser un est. isláZeus y de Dánae, fue el fundador de la c. de Mice-
Rapto de Perséfone por Hades, representado en un sarcófago.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
mico regido por los omeyas y los abasíes. El arte persa tuvo su apogeo durante la dinastía aqueménida. De esta época datan los palacios de la c. de Persépolis, con espléndidos frisos esmaltados y policromados. PERSIANA. f. Estructura de tablillas fijas o movibles empleada para graduar el paso de la luz por una ventana o puerta. // Cierta tela de seda estampada. PERSIANISTA. com. Persona que arregla o comercializa persianas. PERSICARIA. f. Duraznillo. PÉRSICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a Persia. // Árbol frutal de la familia de las rosáceas, variedad del melocotonero o duraznero, originario de Persia. i PÉRSICO, golfo. Brazo del océano Índico, situado entre Arabia e Irán que se une al mar Arábigo a través del estrecho de Ormuz. Grandes reservas de petróleo. PERSIGNAR. (Del lat. persignare.) tr. Hacer la señal de la cruz. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. y fam. Expresar extrañeza o admiración. // fig. y fam. Iniciar una venta. PERSIO FLACO, Aulo (34-62). Poeta romano. De tono satírico, sus obras constituyen un mordaz documento de la sociedad de su época. Contra el orgullo y la sensualidad de los grandes, Seis sátiras. PERSISTENCIA. f. Acción y efecto de persistir. // Tecnol. Intervalo de tiempo que permanece excitada por fosforescencia la pantalla de un tubo de rayos catódicos al cesar la excitación. // – retiniana. Tiempo durante el cual la retina conserva la impresión de una imagen, merced a la cual una sucesión rápida de imágenes fijas produce sensación de movimiento sin apreciarse parpadeo. PERSISTIR. (Del lat. persistere.) intr. Permanecer firme respecto a algo. // Tener larga duración. PERSOGA. f. Amér. Central y Méx. Soga. PERSONA. (Del lat. persona.) f. Ser humano individual. // Hombre o mujer de nombre omiso o desconocido. // Personaje de una obra de ficción literaria. // Der. Sujeto de derecho. // Ling. Accidente que consiste en las variadas inflexiones propias de cada verbo para denotar quién es el sujeto al que hace referencia la oración. // Ling. Sujeto relacionado con la acción verbal. // – jurídica. Der. Ser o entidad sujeto a derechos y obligaciones. // en persona. loc. adv. Por uno mismo. PERSONACIÓN. f. Acción y efecto de hacer acto de presencia. PERSONADA. (Del lat. personata, enmascarada.) adj. Dícese de la corola gamopétala irregular y labiada cuyo labio inferior tiene un abultamiento que obstruye su garganta. PERSONAJE. m. Persona de papel destacado en el ámbito social. // Cada uno de los seres humanos ideados por el escritor y que intervienen con vida propia en una obra literaria. // Persona o animal que aparecen en un argumento de ficción. PERSONAL. adj. Perteneciente o relativo a la persona. // m. Conjunto de empleados de una empresa o entidad. // f. Dep. En el juego del baloncesto, falta cometida por un jugador que empuja o roza con intención a otro del equipo rival. PERSONALIDAD. f. Carácter distintivo entre las personas. // Conjunto de características individuales propias de cada persona. // Persona notable. // Relación a favor o en contra de alguien determinado. // Der. Aptitud legal para tomar parte en un negocio o en un juicio. // Fil. Serie de rasgos que conforman a un ser determinado. PERSONALISMO. m. Interés hacia alguien determinado a quien se valora por sí mismo por los ideales que representa. // Inclinación en la que tienen prioridad los intereses personales por encima de los generales.
PERSUADIR
1391
Ruinas de la sala de las cien columnas, en Persépolis (izquierda), y tumba de Ciro II el Grande, (abajo), monumentos de la antigua Persia.
PERSONALISTA. adj. Que se adhiere al personalismo. Ú. t. c. s. PERSONALIZAR. tr. Referirse expresamente a alguien. // Dar carácter personal a alguna cosa. // Ling. Emplear verbos impersonales de forma personal. PERSONAMIENTO. m. Personación. PERSONARSE. prnl. Hacer acto de presencia en algún lugar de forma personal. // Encontrarse uno con otra persona con un fin común. // Der. Comparecer en un juicio o pleito. PERSONERÍA. f. Der. Personalidad legal. PERSONIFICACIÓN. f. Acción y efecto de personificar. PERSONIFICAR. tr. Imputar cualidades racionales a un animal o cosa inanimada. // Señalar a alguien como representante de un suceso o doctrina de pensamiento. // Representar una persona un suceso o doctrina. // Constar en un escrito en nombre de otro a quien se representa. Ú. t. c. prnl. PERSONUDO. adj. Persona alta y de gran envergadura. PERSPECTIVA. (Del lat. perspectiva.) f. Técnica artística que consiste en disponer los objetos de una superficie, de forma similar a como se perciben por la vista. // Obra en la que se emplea dicha técnica. // fig. Conjunto de objetos presentados desde un punto de vista concreto ante el espectador. // fig. Representación engañosa de algo. // fig. Circunstancia previsible en algún negocio. Ú. m. en pl. PERSPICACIA. f. Sagacidad, agudeza. // fig. Penetración de ingenio. PERSPICAZ. (Del lat. perspicax.) adj. Aplícase a la vista de gran alcance y agudeza. // fig. Dícese del ingenio agudo y penetrante, y de aquel que lo posee. PERSPICUO, CUA. (Del lat. perspicuus.) adj. Transparente. // fig. Persona que se explica de forma clara y llana. PERSPIRACIÓN. f. Acción y efecto de perspirar. PERSPIRAR. (Del lat. per, de parte a parte, y spirare, soplar.) intr. Transpirar constante e insensiblemente a través de la piel y las membranas. PERSUADIR. (Del lat. persuadere.) tr. Convencer con argumentos y razones, inducir a hacer algo. Ú. t. c. prnl. Fotografía obtenida por satélite del golfo Pérsico.
O O P
1392
PERSUASIÓN
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PERSUASIÓN. f. Acción y efecto de persuadir o PERTINENCIA. f. Calidad o condición de pertipersuadirse. // Conclusión obtenida a partir de un nente. argumento. PERTINENTE. (Del lat pertinens, p. a. de pertiPERSUASIVO, VA. adj. Con fuerza y capacidad nere, pertenecer.) adj. Perteneciente o relativo a para persuadir. una cosa. // Aplícase a lo que resulta adecuado en PERSUASOR, RA. adj. Que persuade. Ú. t. c. s. el momento determinado. // Der. Que tiene relaPERSUASORIO, RIA. adj. Persuasivo. ción con el pleito. PERSULFATO. m. Sal del ácido persulfúrico. PERTINI, Sandro (1896-1990). Político italiano. Las sales sódica y potásica se utilizan como oxiAfiliado al Partido Socialista, fue presidente de la dantes. república entre 1976 y 1985. PERSULFÚRICO. adj. Dícese del ácido de fórmuPERTRECHAR. tr. Proveer o aprovisionar de la H2S2O8, de gran poder de oxidación. pertrechos. // tr. Hacer los preparativos necesarios PERSULFURO. m. Sulfuro muy abundante en para realizar algo. Ú. t. c. prnl. azufre. PERTRECHOS. m. pl. Municiones, armas y dePERTENECER. (Del lat. pertinere.) intr. Ser una más elementos que forman el equipo de un ejércicosa o persona propia de otra. // Competer algo a to. Ú. t. en sing. // Por extensión, elementos requeuno. // Referirse una cosa a otra. ridos para llevar a cabo una operación. PERTENENCIA. f. Acción o derecho de poseer PERTURBABLE. adj. Susceptible de ser perturalgo. // Finca que se le asigna a alguien por jurisbado. dicción. // Bien menor subordinado al principal PERTURBACIÓN. f. Acción y efecto de perturque constituye la propiedad. bar o perturbarse. Saltador de pértiga en un PERTH. C. de Australia, junto al río Swan, cap. PERTURBADO, DA. p. p. de perturbar. // adj. campeonato de atletismo. del est. de Australia occidental. Industrias. ActiviAplícase a quien sufre desequilibrios mentales. dad comercial. Astilleros. 1 263 000 hab. Ú. t. c. s. PERTHUS. Desfiladero de los Pirineos orientales. PERTURBADOR, RA. adj. Que perturba. Ú. t. c. s. Comunica Francia y España. 290 m. PERTURBAR. (Del lat. perturbare.) tr. Alterar el PÉRTICA. (Del lat. pertica.) f. Medida agraria de orden de las cosas. Ú. t. c. prnl. // prnl. Perder allongitud equivalente a dos metros y setenta centíguien la sensatez o la razón. metros. i PERÚ, EL. Est. de América del S., a orillas del i PÉRTIGA. (Del lat. pertica.) f. Barra larga. // océano Pacífico. 1 285 216 km2. 25 232 000 hab. Cap. Lima. Lenguas oficiales: español, quechua y aimara. Tipo de barra larga y flexible utilizada en la modaMoneda: nuevo sol. Religión: católica. Limita con el lidad deportiva de salto de altura. Ecuador, Colombia, Brasil, Bolivia y Chile. El país PÉRTIGO. m. Lanza del carro. consta de tres grandes zonas geográficas: la llanura PERTIGUERO. (Del lat. perticarius.) m. Ministro costera, la sierra y la selva. La sierra está formada secular en las catedrales que acompaña a los ofipor diversas estribaciones: de O. a E., la cordillera ciantes portando una pértiga plateada en la mano. Occidental –donde se encuentra el Huascarán, con PERTINACIA. f. Obstinación, ofuscación. // fig. 6 753 m–, la Central y la Oriental, fronteriza con la Persistencia. selva amazónica. La región amazónica está regada PERTINAX, Publio Helvio (126-193). Emperapor los ríos Napo y Marañón, tributarios del Amazodor romano. Nombrado sucesor del asesinado emnas. El lago Titicaca se extiende en la frontera con perador Cómodo, accedió al poder en 193, el misBolivia. El clima es muy seco en la franja litoral, cámo año en el que murió a manos de la guardia lido y lluvioso en la selva y frío en la región andina, pretoriana. donde, no obstante, algunos valles profundos disfruPERTINAZ. (Del lat. pertinax.) adj. Terco, obstitan de un clima subtropical. Aproximadamente la nado. // fig. De mucha duración en el tiempo. mitad de la población peruana pertenece a la etnia quechua. Otros grupos de población son mestizos, blancos y Distribución territorial del Perú aimaras. // Hist. Según vestigios arRegiones queológicos, la presencia humana en administrativas Departamentos el Perú se remonta al menos a 12 000 años a.C. Entre los ss. X y III a.C. se Andrés Avelino Junín desarrolló la cultura chavín, que desCáceres Huánuco tacó por sus monumentos en piedra, Pasco estelas y cerámicas. Otras civilizacioArequipa Arequipa nes destacadas de la antigüedad fueChavín Ancash ron la Paracas (notables por sus enGrau Tumbes terramientos, cerámicas y tejidos) y la Piura Nazca (creadores de grandes obras de El nevado de Huascarán es el punto más elevado del Inca Apurímac Perú. irrigación y misteriosas líneas trazaCusco das en el desierto). Las culturas del Madre de Dios grupo de Tiahuanaco se desarrollaron José Carlos Moquegua entre los s. X a.C. y IV de la era cristiaMariátegui Tacna na, y las del grupo Chimú se extendiePuno ron hasta 1462, cuando cayeron bajo La Libertad La Libertad dominio inca. Fue precisamente con la Loreto Loreto Los LibertadoresAyacucho civilización inca con la que el Perú Wari Huancavelica precolombino alcanzó su máximo esIca plendor. Originarios de Cusco, los inNor Oriental Amazonas cas se extendieron desde 1438 hacia el del Marañón Lambayeque N., el S. y las regiones de la AmazoCajamarca nia. La sociedad inca se distinguió por San Martín San Martín una sólida estructura teocrática y un Ucayali Ucayali desarrollo técnico notable, con cono— Lima cimientos avanzados en matemáticas, astronomía, arquitectura, medicina y Vista aérea de Lima, capital del Perú.
PERUANO, NA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
técnicas agrícolas. En la cima de la pirámide social se situaban el emperador (inca) y la alta nobleza, que habitaban el Cusco Alto. La conquista española se inició en el s. XVI. Francisco Pizarro, Diego de Almagro y el cura Hernando de Luque recibieron autorización del gobernador de Panamá para explorar estas tierras. En 1532 Pizarro destronó a Atahualpa, último emperador inca, y conquistó el imperio, si bien en los años siguientes se produjeron enfrentamientos bélicos entre los propios conquistadores. En 1542, el emperador Carlos V (I de España) creó el virreinato de Nueva Castilla, que luego se llamaría del Perú. Desde el s. XVIII se fueron desgajando territorios adscritos a este virreinato para pasar a conformar los nuevos virreinatos de Nueva Granada y del Río de la Plata. Los virreyes hubieron de afrontar numerosas rebeliones indígenas desde el inicio de la colonización, sobre todo en oposición al régimen de encomiendas. Particular relevancia adquirió el levantamiento indígena de 1780, apoyado por los criollos y encabezado por Túpac Amaru (Condorcanqui). A comienzos del s. XIX se desarrollaron los movimientos independentistas. En 1818 se produjo la sublevación comandada por José de San Martín, quien entró en Lima en 1821 y proclamó la independencia junto con Bernardo O’Higgins. El libertador Simón Bolívar certificó en 1824, en la batalla de Junín, la victoria de los patriotas. En 1827 fue nombrado presidente del Perú José de la Mar, tras fracasar el intento de Bolívar de instaurar un régimen vitalicio. Dos años atrás se había declarado independiente el territorio del Alto Perú (actual Bolivia). Entre 1837 y 1838 tuvo vigencia una confederación peruano-boliviana bajo el liderazgo de Andrés Santa Cruz. Ramón Castilla llegó a la presidencia en 1845, poniendo fin a los enfrentamientos entre conservadores y liberales. Gobernó hasta 1851, y luego de nuevo entre 1855 y 1862. En alianza con Bolivia, el Perú participó entre 1879 y 1883 en la guerra del Pacífico contra Chile, que supuso la pérdida de la prov. de Tarapacá. A esta derrota sucedieron más de diez años de gobiernos militares, hasta la revolución popular de 1895 que convirtió en presidente a Nicolás de Piérola. Augusto Leguía rigió los destinos del Perú entre 1908 y 1929, impulsando con mano férrea el desarrollo de la nación tras la asunción de plenos poderes en 1919. En 1924, Víctor Raúl Haya de la Torre fundó la Alianza Popular Revolucionaria Americana (APRA), partido político de notable influencia a lo largo de casi todo el s. XX. Manuel Prado ocupó la presidencia en los períodos 1939-1945 y 1956-1962. Este último año accedió a la más alta magistratura del estado Fernando Belaúnde Terry, depuesto en 1968 por un golpe militar que llevó al poder al general Juan Velasco Alvarado. El nuevo presidente implantó un régimen nacionalista y marcadamente reformista, nacionalizando el petróleo y ensayando una reforma agraria. El general Francisco Morales Bermúdez derrocó a Velasco Alvarado en 1975, manteniéndose en la presidencia hasta las elecciones de 1980. En estos comicios Belaúnde Terry logró la victoria, iniciando su segunda etapa como presidente. En los años siguientes, el Perú hizo frente a una acelerada devaluación de su moneda y al surgimiento de grupos guerrilleros como el Movimiento Revolucionario Túpac Amaru (MRTA) y Sendero Luminoso. Con el aprista Alan García en la presidencia de la república (1985-1990) se agudizó el deterioro económico y se recrudecieron los enfrentamientos con la guerrilla. En 1990 fue elegido presidente Alberto Fujimori, quien en 1992 disolvió el Congreso y aprobó una nueva constitución sancionada en 1993 en referéndum. Fujimori saneó el cuadro macroeconómico y logró acabar con la guerrilla de Sendero Luminoso, deteniendo a su máximo dirigente, Abimael Guzmán. A comienzos de 1995 tuvieron lugar
Nombre oficial: República del Perú Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con una cámara legislativa (Congreso) Área 1 285 216 km2
1393
Población: 25 232 000 Capital: Lima Lenguas: Español, quechua, aimara Religión: Católica Moneda: Nuevo sol (S/.) Renta per cápita: 2 610 $ Esperanza de vida: Varones 66 años; mujeres 71 años Alfabetización: 89% PNB: 63 672 000 000 $
Producción del Perú
Porcentaje Agricultura
14.4
Minería
8.4
Industria
22.3
Construcción Comercio Transporte y comunicaciones Servicios públicos
8.5 18.0 6.9 1.7
Finanzas
14.4
Servicios
5.4 Perú. Convento de Santo Domingo, en Lima.
enfrentamientos entre tropas peruanas y ecuatorianas por un litigio fronterizo en la Amazonia. El conflicto quedó resuelto con un acuerdo en 1996. Un comando del MRTA asaltó en diciembre de 1996 la embajada de Japón y protagonizó un secuestro que terminó en abril de 1997 con la liberación de los rehenes y la muerte de los miembros del comando a manos de fuerzas especiales del ejército. Fujimori, que había sido reelegido en 1995, obtuvo también la victoria en los comicios de 2000, aunque hubo de arrostrar acusaciones de fraude por parte de la oposición dirigida por Alejandro Toledo. En septiembre de ese mismo año se hizo público un supuesto caso de soborno llevado a cabo por el jefe de los servicios de inteligencia, Vladimiro Montesinos. Este escándalo fue la antesala de la dimisión de Fujimori en noviembre, anunciada en el transcurso de un viaje a Japón. Valentín Paniagua asumió internamente la presidencia del país. // Econ. En el sector agrícola pueden destacarse los cultivos de algodón, caña de azúcar, arroz, café, papas o patatas y maíz. La ganadería es importante en las zonas de sierra. La actividad pesquera en aguas del Pacífico reviste una gran importancia para la economía nacional. El Perú cuenta frente a sus costas con uno de los bancos pesqueros más ricos del mundo. En cuanto a los recursos minerales, cabe reseñar los yacimientos de cobre, fosfatos, hierro, plomo, cinc y manganeso. Destacan también los depósitos de carbón, gas natural y petróleo. Las principales ramas de la industria son la alimentaria, química –dentro de la que se incluye la producción de fertilizantes–, textil y metalúrgica. PERUANISMO. m. Palabra o expresión característica de los peruanos. i PERUANO, NA. adj. Oriundo del Perú. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo al Perú.
O O P
Mario Vargas Llosa es uno de los máximos exponentes de la cultura peruana del s. XX.
1394
PERUÉTANO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PERUÉTANO. (Del lat. pirus, peral.) m. Peral silvestre, de fruto pequeño y aovado, con corteza verde y sabor amargo. // Fruto de este árbol. // fig. Saliente de algo. PERUGIA. C. de Italia, cap. de la prov. homónima y de la región de Umbría. Monumentos etruscos y romanos. Catedral gótica del s. XV. Actividad industrial. 151 000 hab. i PERUGINO (c. 1450-1523). Pietro di Cristoforo Vannucci, pintor italiano. Precursor de la pintura renacentista, utilizó con maestría la técnica del óleo. Autor de célebres frescos. Crucifixión, Ascensión, El Martirio de San Sebastián. PERULA. (Del lat. perula, saquito.) f. Envoltura escamosa de las yemas foliares en estado latente de árboles y arbustos. PERULERO. m. Vasija de Un milagro de San Bernardino, obra de barro, estrecha de boca y ancha Perugino (Museo de Perugia). de barriga. PERULERO, RA. adj. Natural del Perú. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo al Perú. PERUVIANO, NA. adj. Peruano. Ú. t. c. s. PERUZZI, Baldassare (1481-1536). Pintor y arquitecto italiano. Exponente de la pintura de tipo arquitectónico. Palacio Massimo alla Colonne, en Roma. PERVERSIDAD. f. Calidad o condición de perverso. PERVERSIÓN. f. Acción o efecto de pervertir o pervertirse. // Psicol. Desviación psíquica que consiste en encontrar placer en lo que suele producir aversión. PERVERSO, SA. adj. Que causa daño de forma voluntaria y consciente. Ú. t. c. s. // Que causa corrupción en el orden establecido. Ú. t. c. s. PERVERTIR. (Del lat. pervertere.) tr. Corromper el gusto o las costumbres. Ú. t. c. prnl. // Alterar el estado de las cosas. PERVIGILIO. (Del lat. pervigilium.) m. Falta del sueño. PERVINCA. f. Vincapervinca, planta. Principales países en número de capturas de pesca 30
27.5%
25 20 15 10
8% 6% 5.5% 4.5% 4.5%
5
3.5% 3.5%
sia Ru
a
sia
di
ne
In
do
In
n
EU A
ile
pó Ja
Ch
a in
Pe
rú
0
Ch
Redes utilizadas para la pesca.
PERVIVENCIA. f. Acción y efecto de pervivir. PERVIVIR. (Del lat. pervivere.) intr. Mantenerse con vida pese al paso del tiempo o a las circunstancias adversas. PESA. f. Pieza para equilibrar la balanza. // Pieza de contrapeso que da movimiento a ciertos mecanismos de relojería. // Col., C. Rica, Venez. y Méx. Establecimiento de venta de carne. // Dep. Aparato de gimnasia de gran peso. Ú. m. en pl. PESACARTAS. m. Balanza ligera empleada para pesar cartas. PESADA. f. Acción y efecto de pesar. // Cantidad que se pesa de una vez. PESADEZ. f. Calidad o condición de pesado. // Gravedad terrestre. // fig. Obesidad. // fig. Duración excesiva. // fig. Molestia. PESADILLA. f. Sueño de contenido angustioso. // Opresión respiratoria y del corazón sufrida al dormir. // fig. Grave y permanente preocupación. // Persona o cosa molesta. PESADO, DA. p. p. de pesar. // adj. Con mucho peso. // fig. Sueño profundo. // fig. Lento en demasía. // fig. Enojoso, impertinente. // fig. Sin interés. // fig. Que presenta dificultades para llevarse a la práctica. // fig. Que resulta difícil de tolerar. PESADO, José Joaquín (1801-1861). Escritor y político mexicano. Autor de novelas y artículos periodísticos, así como de una importante obra poética de raíces indígenas. Los aztecas, La revelación. PESADOR, RA. adj. Que pesa. Ú. t. c. s. // m. y f. Col., C. Rica, Méx. y Nicar. Persona que comercializa carne. PESADUMBRE. f. Calidad o condición de pesado. // Gravedad terrestre. // Agravio. // fig. Preocupación, disgusto. // fig. Causa de pesar. PÉSAME. m. Expresión de solidaridad dirigida a quien sufre una pena. PESANTEZ. f. Gravedad terrestre. PESAR. m. Sentimiento de sufrimiento interior. // Acción o hecho que provoca aflicción. // Arrepentimiento. // a pesar de. loc. conj. conc. En oposición a algo o a alguien. PESAR. (Del lat. pensare.) intr. Tener gravedad o peso. // fig. Tener algo gran peso. // fig. Ser una cosa merecedora de estimación. // fig. Causar algo arrepentimiento o aflicción. Ú. sólo en las terceras personas con los pronombres. // tr. Calcular el peso de algo. // fig. Tener en cuenta los argumentos a favor o en contra respecto a algo. PESARIO. (Del lat. pessarium.) m. Instrumento médico que se coloca en la vagina para corregir el descenso de la matriz. PESAROSO, SA. adj. Arrepentido de un dicho o un hecho. // Que siente aflicción por razón ajena. PESASALES. m. Aerómetro con que se mide la concentración de soluciones salinas. i PESCA. f. Acción y efecto de pescar. // Arte de pescar. // Lo que se pesca. // – de altura. La realizada cerca del litoral. // – de bajura. La que pequeñas barcas realizan junto a la costa. PESCADERÍA. f. Establecimiento de venta de pescado. PESCADERO, RA. m. y f. Persona que tiene por oficio vender pescado. PESCADILLA. f. Pez similar a la merluza, de menor tamaño. PESCADO. m. Pez comestible sacado del agua mediante diversas técnicas. // Abadejo salado. i PESCADOR, RA. (Del lat. piscator.) adj. Que pesca. Ú. m. c. s. // m. y f. Persona que se dedica a las labores de pesca. PESCADORES, islas. Archipiélago en el estrecho de Formosa, dependiente de Taiwán. Ocupado por los japoneses entre 1895 y 1945, comprende un total de 64 islas. 128 km2.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PESUÑO
1395
PESCANTE. m. Asiento exterior de los carruajes PESQUERO, RA. adj. Aplícase a las embarcaciopara dirigir el vehículo. // Saliente para sostener alnes o negocios que se dedican a la pesca. // m. Barguna cosa. // Tramoya teatral para bajar o subir del co de pesca. escenario personas o cosas. PESQUIS. m. Agudeza, perspicacia. PESCAR. (Del lat. piscari.) tr. Extraer del agua pePESQUISA. m. Indagación sobre algo. ces u otros animales acuáticos mediante el empleo PESQUISAR. tr. Hacer pesquisa o indagación de de una técnica determinada. // fig. y fam. Contraer una cosa. una enfermedad. // fig. y fam. Agarrar algo. // fig. PESQUISIDOR. (Del lat. pesquisitor.) adj. Que y fam. Sorprender a alguien haciendo algo. // fig. y pesquisa. Ú. t. c. s. fam. Percatarse con agilidad del significado de algo. PESSOA, Epitácio (1865-1942). Político y aboPESCARA. C. de Italia, cap. de la prov. homónigado brasileño. Fue presidente de la nación entre ma, en la región de los Abruzos. Situada junto a la 1919 y 1922. Código de derecho internacional púdesembocadura del río Pescara. Turismo. Activiblico. // –, Fernando (1885-1935). Poeta portudad industrial. Puerto. 119 000 hab. gués. Precursor del modernismo en su país, firmó PESCOCEAR. tr. Amér. Dar pescozones. sus obras con varios heterónimos. Odas de RicarPESCOZÓN. m. Golpe con la mano en el pescuedo Reis, El libro del desasosiego. i PESTALOZZI, Johann Heinrich (1746-1827). zo o en la cabeza. PESCOZUDO, DA. adj. De pescuezo muy gruePedagogo suizo. Partidario de los métodos inductiso y robusto. vos de educación, fue autor de obras didácticas. PESCUEZO. m. Zona del cuerpo entre la nuca y Cómo Gertudris enseña a sus hijos, El libro de las Representación de un el tronco. // fig. Orgullo, vanidad. madres. pescador, procedente de un PESEBRE. (Del lat. praesepe.) m. Cajón donde PESTAÑA. (De or. inc.) f. Cada uno de los pelos fresco griego del 1500 a.C. comen los animales. que crecen en los bordes del párpado alrededor del PESEBREJO. m. Cada uno de los alvéolos de las ojo a modo de protección. // Adorno estrecho en el quijadas de las caballerías. canto de las telas. // Margen que se deja en una tela PESEBRERA. f. Conjunto de pesebres en un espara evitar que se vayan los hilos. // Saliente estretablo. cho en el borde de alguna cosa. // pl. Bot. Pelos ríPESETA. f. Unidad monetaria de España. gidos que están colocados en el borde de dos suPESETERO, RA. adj. Dícese de la persona taperficies opuestas, sin formar parte de ninguna de caña. ellas. // quemarse las pestañas. frs. fig. y fam. EsPESGUA. f. Venez. Árbol similar al madroño, de tudiar mucho. hojas aromáticas. PESTAÑA, Ángel (1886-1937). Sindicalista PESHAWAR. C. de Pakistán, cap. de la prov. español. Fundador del Partido Sindicalista en Frontera del Noroeste. Actividad industrial. Centro su país, dirigió el periódico Solidaridad Obrera. En militar. Tapices. 566 000 hab. 1936 ejerció de diputado y de comisario de guerra. PESILLO. m. dim. de peso. // Pequeña balanza de PESTAÑEAR. intr. Mover los párpados. // fig. Esmonedas de gran precisión. tar vivo. // sin pestañear. loc. adv. fig. que denota PESIMISMO. m. Doctrina filosófica que atribuye valentía ante una contingencia o gran atención resinfinita imperfección al universo. // Tendencia de pecto a algo. la mente humana a considerar todo desde su asPESTAÑEO. m. Movimiento rápido y repetido de pecto más adverso. los párpados. PESIMISTA. adj. Que se adscribe al pesimismo. PESTAÑOSO, SA. adj. De grandes pestañas. // // Con tendencia a considerar los aspectos adversos Dícese de las plantas que tienen pestañas. i PESTE. (Del lat. pestis.) f. Enfermedad contagiode las cosas o situaciones. Ú. t. c. s. Johann Heinrich Pestalozzi, pedagogo suizo. PÉSIMO, MA. (Del lat. pessimus.) adj. sup. de sa y letal en la mayoría de los casos. // Olor naumalo. Malo en demasía. seabundo. // fig. Cosa muy perjudicial. // fig. Vicio PESO. (Del lat. pensum.) m. Fuerza con que la de las costumbres. // fig. y fam. Plaga de cosas. // Tierra atrae a un cuerpo por acción de la gravedad. pl. Palabras insultantes. // – bubónica. Med. En// Medida de dicha fuerza. // La medida necesaria fermedad epidémica y febril producida por un bapara equilibrar una balanza. // Cosa pesada. // Unicilo, que produce bubones en el dad monetaria de varios países americanos. // Bacuerpo, y que frecuentemente lanza. // fig. Esencia o realce de una cosa. // fig. causa la muerte. Fuerza de lo inmaterial. // fig. Carga que le conPESTICIDA. adj. Que se emplea cierne a alguien. // fig. Pesadumbre, aflicción. // para combatir plagas. Ú. t. c. s. Dep. Esfera de metal que se usa en atletismo. // PESTÍFERO, RA. adj. Capaz Dep. Categoría deportiva para clasificar a los lude ocasionar peste o daño grave. chadores, sobre todo en boxeo. // – atómico. // De pésimo olor. Quím. Cociente entre el peso medio por átomo de PESTILENCIA. (Del lat. pestila composición isotópica natural de un elemento y lentia.) f. Peste de gran mortanla doceava parte del de un átomo de carbono 12. // dad. // Hedor. // Algo perjudicial – bruto. Peso absoluto, con la tara incluida. // – esque cause gran daño. pecífico. Fís. El que tiene un cuerpo por unidad de PESTILENTE. adj. Que provoca volumen. // – molecular. Quím. Suma de los pesos la peste. // Que produce mal olor. atómicos de cada uno de los átomos que forman PESTILLO. (Del lat. pestellum, una molécula. // – neto. El que resta del peso brudel clásico pessulum.) m. Pieza to, tras deducirle la tara. corredera que asegura una puerta PESOR. m. Amér. Central y Ant. Pesadez. a modo de cerrojo. // Pieza de la PESPUNTAR. (Del lat. post, después y punctus, cerradura. // fig. P. Rico. Novio. punto.) tr. En las labores de costura, hacer pesPESTOREJO. (Del lat. post puntes. auriculum, detrás de la oreja.) PESPUNTE. m. Labor de costura con puntadas m. Parte exterior de la cerviz. unidas. PESTOREJÓN. m. Golpe dado PESPUNTEAR. tr. Hacer pespuntes. en el pestorejo. PESQUERA. f. Lugar habitual de pesca. PESUÑO. m. Cada uno de los PESQUERÍA. f. Trato de los pescadores. // Acdedos, cubierto por su uña, de San Carlos Borromeo intercede por el fin de la ción de pescar. // Lugar habitual de pesca. los animales de pata hendida. peste, obra de Pierre Puget.
O O P
1396
PETA-
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Philippe Pétain, militar y político francés.
PETA-. pref. del Sistema Internacional de unidades con que se designa el múltiplo 1015. Símb. P. PETACA. (Del náhuatl petlacalli, caja de cañas.) f. Amér. Arcón o baúl de madera o de otros materiales, forrado de piel. // Estuche para guardar cigarros. // pl. Méx. Nalgas, posaderas. PETACÓN, NA. adj. Méx. De nalgas abultadas. // Perú. Rechoncho. // Col. Holgazán. i PÉTAIN, Philippe (1856-1951). Militar y político francés. En el transcurso de la segunda guerra mundial, fue jefe del estado durante la ocupación alemana, entre 1940 y 1944. Condenado a cadena perpetua tras la derrota germana en el conflicto. PÉTALO. (Del gr. petalón, hoja.) m. Cada uno de los elementos que componen la corola. PETALOIDEO. adj. Dícese de las piezas florales de forma similar a un pétalo. PETANCA. f. Juego de bolas pesadas que se lanzan de forma que se acerquen a otra más pequeña de madera llamada boliche. PETANQUE. m. Mineral de plata nativa. PETAQUITA. f. Col. Enredadera de flores rosadas. PETARDEAR. tr. Mil. Derribar una puerta con petardos. PETARDISTA. com. Persona que estafa o pega petardos.
Coreografía de Roland Petit para la obra Notre-Dame de París.
Francesco Petrarca, escritor italiano.
PETARDO. (Del fr. pétard.) m. Especie de canuto cargado de explosivo, que al estallar provoca una gran detonación. // fig. Estafa, petición de algo que no se pretende devolver. PETATE. (Del náhuatl pétlatl, estera.) m. Esterilla de palma empleada para dormir en países de clima cálido. // Bulto de ropa personal de un marinero o soldado. // fam. Equipaje. // fig. y fam. Hombre sin escrúpulos. PETÉN. Dep. de Guatemala, que limita con México y Belice. Fue centro del ant. imperio de los mayas. Cap. Flores. 35 854 km2. 310 000 hab. // – ITZÁ, lago. Extensión lacustre del N. de Guatemala, en el dep. de Petén, junto a la c. de Flores. Bosques tropicales. Cultivo de cacao. PETEQUIA. f. Mancha roja o violácea, plana y que no desaparece por presión, que se produce por la extravasación sanguínea y suele aparecer en enfermedades graves. PETEQUIAL. adj. Perteneciente o relativo a la petequia. PETERA. f. fam. Rabieta. // Obstinación, terquedad. PETERIBÍ. m. Árbol que crece en la Argentina y Paraguay, cuyas hojas se utilizan en medicina y su madera en ebanistería. PETERSON, Oscar (n. en 1923). Pianista de jazz canadiense. Destacó por su virtuosismo y
sentido lírico, manifestado en solos de gran calidad técnica. PETICIÓN. (Del lat. petitio.) f. Acción de pedir. // Cláusula con que se pide algo. // Texto en el que se solicita algo. PETICIONARIO, RIA. adj. Que pide una cosa de forma oficial. Ú. t. c. s. PETIGRÍS. m. Especie de ardilla cuya piel se emplea en peletería. PETIMETRE, TRA. (Del fr. petit-maître, señorito.) m. y f. Persona demasiado interesada en las modas. PÉTION, Alexandre (1770-1818). Militar y político haitiano. Elegido presidente del país en dos ocasiones, a partir de 1816 fue designado para ocupar el cargo a perpetuidad. // – DE VILLENEUVE, Jérôme (1756-1794). Revolucionario francés. En 1790 fue presidente de la asamblea nacional. PETIPA, Marius (1819-1910). Bailarín y coreógrafo francés. Maestro del Teatro Imperial de San Petersburgo, contribuyó al enriquecimiento de la técnica y expresividad del ballet. La hija del faraón, El corsario. PETIRROJO. m. Ave del orden de las paseriformes de pequeño tamaño, de plumaje pardo verdoso en el lomo y pecho, cuello y alas rojizos. i PETIT, Alexis-Thérèse (1791-1820). Físico francés. Autor de la ley de pesos atómicos bautizada con su nombre, fue experto en la dilatación de líquidos. // –, Magdalena (n. en 1904). Escritora chilena. Portales, Kimeraland. // –, Roland (n. en 1924). Bailarín y coreógrafo francés. Su estilo propone una síntesis de realismo y elementos de fantasía. // – DE MURAT, Ulises (1907-1983). Escritor argentino. Autor de novelas y poesía, tomó parte en la corriente vanguardista Martín Fierro. Marea de lágrimas, El miserable amor. PETITORIA. f. fam. Acción de hacer una petición. PETITORIO, RIA. (Del lat. petitorius.) adj. Perteneciente o relativo a la petición. // m. fam. Petición impertinente. PETIZO, ZA. adj. Arg., Chile, Perú, y Uru. De tamaño pequeño. // m. Arg., Chile y Uru. Caballo de escasa alzada. PETLIURA, Semen Vasílievich (1879-1926). Político ucraniano. Opuesto al partido de los bolcheviques, en 1917 proclamó la independencia de Ucrania. Fue asesinado en el exilio en Francia. PETO. (Del lat. pectus, pecho.) m. Armadura destinada a proteger el pecho. // Adorno para el pecho. // Cuba. Pez comestible de gran tamaño, de lomo azulado y vientre blanquecino. // Zool. Parte inferior del caparazón de los quelonios. PETÖFI, Sándor (1823-1849). Escritor húngaro. Autor de poesías en las que exaltó la revolución húngara del s. XIX. PETRA. f. Chile. Planta arbustiva de la familia de las mirtáceas, de tallo ramoso, hojas anchas y elípticas, flores blancas en panículo y fruto en baya comestible. Sus hojas y corteza se utilizan en infusión como medicina, y en polvo como insecticida. PETRA. Ant. ciudad de la actual Jordania, enclavada entre los mares Rojo y Muerto, cap. del reino nabateo hasta la anexión de éste a Roma en el s. II. Notables ruinas funerarias y rupestres y edificios excavados en la roca. PETRAL. (Del lat. pectorale.) m. Cinta que ciñe el pecho de la cabalgadura y queda atada a la silla de montar. i PETRARCA, Francesco (1304-1374). Escritor italiano. Destacó por el lirismo y la brillantez de su poesía, de gran influencia en el Renacimiento. Su obra está dedicada a Laura de Noves, encarnación del ideal del amor platónico para el poeta. Cancionero, De viris illustribus.
PEZ
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
1397
a
o
ga
in
ue
or
N
Ch
la
ic
éx
M
n
ue
ez
A
sia
Ru
EU
Irá
Ve n
Ar
ab
ia
S.
PETRARIA. (Del lat. petra, piedra.) f. Artilugio de guerra empleado para lanzar piedras. PETREL. m. Ave palmípeda de plumaje negruzco que vive en todos los mares y se alimenta de moluscos y pequeños peces. PÉTREO, A. (Del lat. petreus.) adj. De piedra o como ella. // Con abundancia de piedras. PETRIFICACIÓN. f. Acción y efecto de petrificar o petrificarse. PETRIFICAR. (Del lat, petra, piedra y facere, hacer.) tr. Convertir una cosa en piedra o darle su textura. Ú. t. c. prnl. // fig. Asombrar mucho a alguien. PETRÍFICO, CA. adj. Que petrifica o es susceptible de petrificar. PETRODÓLAR. m. Término que designa los dóPrincipales países productores de petróleo lares procedentes de un país exportador de petróleo. PETROGÉNESIS. f. Proceso de formación de 15 Puerto de embarque de una roca. 13% petróleo en Kuwait. PETROGLIFO. m. Impresión grabada sobre una roca propia de civilizaciones antiguas. 11% PETROGRAFÍA. f. Petrología. teras ovaladas y flores 10 9% PETROLEAR. tr. Dar petróleo a alguna cosa para grandes y olorosas, cultilimpiarla. // intr. Abastecerse de petróleo. vada en jardinería y origii PETRÓLEO. (Del lat. petroleum.) m. Líquido naria de América del sur. oleaginoso compuesto por una mezcla de hidrocarPEUCÉDANO. (Del lat. 5.5% 5% 5% buros y otros compuestos orgánicos, residuo fósil peucedanum.) m. Serva4.5% 4.5% 5 de animales y plantas, que aparece en grandes yato, planta. cimientos en el subsuelo de forma natural. De su PEUCO. (Del arauc. destilación se obtienen sustancias como alquitrapeuco.) m. Chile. Ave ranes, gasolinas, plásticos y muchas otras. paz diurna similar al ga0 PETROLERO, RA. adj. Perteneciente o relativo vilán, de plumaje grisáal petróleo. // Aplícase a la persona que disfruta ceo. provocando incendios con petróleo. Ú. t. c. s. // m. PEUMO. (Del arauc. Buque para transportar petróleo. pegu.) m. Boldo, arbusto. PETROLÍFERO, RA. adj. Con petróleo. PEVSNER, Antoine i PETROLOGÍA. f. Parte de la geología dedicada (1886-1962). Escultor y al estudio de la composición, estructura, caractepintor ruso. Junto a su hermano, el escultor Naum rísticas y génesis de las rocas. Gabo, fue uno de los precursores del llamado consPETRONIO (m. en el 66 d.C.). Escritor latino. tructivismo. Conocido por su obra El Satiricón, donde retrata la PEYORATIVO, VA. adj. Aplícase a las palabras sociedad de su tiempo. o expresiones que descalifican. PETROPÁVLOVSK. C. de Kazajstán. Industrias PEYOTE. (Voz náhuatl.) m. Planta mexicana de de maquinaria agrícola. Comercio. 239 000 hab. la familia de las cactáceas, carente de espinas, que PETRÓPOLIS. C. de Brasil, en el est. de Río de contiene un alcaloide, la mescalina, de poderoso Janeiro. Fundada por inmigrantes bávaros en 1845. efecto narcótico y alucinógeno, consumido espeActividad industrial. Turismo. 164 000 hab. cialmente por los indios. PETROQUÍMICO, CA. adj. Relativo a la indusPEYROU, Manuel (1902-1974). Escritor argentitria derivada del petróleo. // f. Técnica propia de no. Destacó como novelista policiaco. La espada esta industria. dormida, La noche repetida. PETROSIAN, Tigran (1929-1984). Ajedrecista PEZ. (Del lat. piscis.) m. Vertebrado acuático, ovísoviético. Desarrolló sólidos métodos de defensa y paro, de sangre roja, respiración branquial, cuerpo fue campeón del mundo en 1963 y 1966. generalmente alargado y comprimido y adaptado a la PETROSO, SA. adj. Dícese del emplazavida acuática. // Pescado de río. // pl. Taxón miento lleno de piedras. // Peñasco, formado por estos animales. // – espaporción del hueso temporal. da. Pez teleósteo acantopterigio PETROZAVODSK. C. de Rumarino, de unos 4 m de longisia, a orillas del lago Onega, tud, piel áspera y sin escacap. de la república de Caremas, lomo oscuro y vientre lia. Minas. Actividad inblanco, cuya mandíbula dustrial. 280 000 hab. superior termina en una PETTORUTI, Emilio especie de espada de (1894-1971). Pintor araproximadamente un gentino. Creador de obras metro de longitud. Su vanguardistas, en sus carne es muy apreciada. cuadros se aprecian in// – luna. Pez teleósteo fluencias del futurismo y de cuerpo comprimido y del cubismo. Luces en el truncado y piel lisa, plapaisaje, Arlequín. teada y fosforescente. HaPETULANCIA. (Del lat. bita en el Mediterráneo. // petulantia.) f. Insolencia, – martillo. Pez selacio, del atrevimiento. // Descaro absuborden de los escuálidos, surdo y ridículo. que posee dos prolongacioPETUNIA. (Del fr. petún, y nes laterales de gran tamaño este del tupí guaraní pety, taen la cabeza. // estar como La microfotografía es una de las técnicas baco.) f. Planta de la familia pez en el agua. frs. fig. y utilizadas por la petrología para el estudio de las rocas. de las solanáceas, de hojas enfam. Sentirse cómodamente
O O P
1398
PEZ
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALGUNAS DE LAS PRINCIPALES
Barracuda.
Caballito de mar o hipocampo.
Peces gato rayados.
Morena.
Esturión.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PEZ
1399
ESPECIES DE PECES
Grupo de ciprínidos. Pez ángel.
O O P Imagen de piraña en la que se aprecia la dentadura de su potente maxilar inferior.
Pez escorpión.
Trucha común.
1400
PEZ
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
en una situación determinada. // estar pez. frs. fig. y fam. No tener conocimientos sobre una materia. PEZ. (Del lat. pix.) f. Sustancia sólida resinosa, quebradiza y lustrosa, que se obtiene añadiendo agua al residuo que queda de la trementina, una vez extraído el aguarrás. // Alhorre, hez del recién nacido. PEZA, Juan de Dios (1852-1910). Escritor mexicano. Autor de obras de teatro, destacó por el lirismo de sus libros de poesía. Cantos del hogar, Recuerdos y esperanzas. PEZET, Juan Antonio (1810-1879). Militar y político peruano. Activista durante los movimientos independentistas, fue presidente de la república entre 1863 y 1865, año en que fue derrocado por el William D. Phillips, físico levantamiento militar de Mariano Ignacio Prado. estadounidense. PEZOA VÉLIZ, Carlos (1879-1908). Escritor chileno. Destacado por la sencillez y pureza de su poesías. Campanas de oro, Alma chilena. PEZÓN. (De lat. peciolus.) m. Pedúnculo de las hojas, flores o frutos. // Parte central y eréctil de los pechos de los mamíferos, por donde las crías extraen la leche de sus madres. // Extremo del eje de las ruedas de ciertos vehículos. // fig. Punta de cabo o similar. PEZONERA. f. Pieza de metal que cruza el eje de los carruajes para impedir que se salga la rueda. // Ecuad. Aparato que colocado en el pezón femenino facilita el paso de la leche destinada a los lactantes. PEZUELA, Joaquín de la (1761-1830). Militar español. Después de haber luchado contra la dominación francesa, encabezó las tropas que lucharon contra los independentistas en el Perú, donde fue virrey entre 1816 y 1821. PEZUÑA. f. Serie de dedos y uñas de una misma pata, característica de los animales de pata hendida. PFEIFFER, Michelle (n. en 1957). Actriz de cine estadounidense. Intérprete de amplio registro dramático. Lady Halcón, Las amistades peligrosas, Íntimo y personal. // –, Richard (1858-1945). Médico alemán. Eminente bacteriólogo, descubrió el bacilo que lleva su nombre. PFORZHEIM. C. de Alemania, en el est. de Baden-Wurttemberg, en las proximidades de la Selva Negra. Industria joyera. 119 000 hab. pH. m. Coeficiente que indica el grado de acidez de Jean Piaget, psicólogo una disolución, definido como el logaritmo decimal suizo. del inverso de la concentración de iones hidrógeno. PHAM VAN DONG (n. en 1906). Político vietnamita. Adscrito al Partido Comunista indochino, ocupó los cargos de primer ministro y ministro de exteriores de Vietnam del norte desde 1954 hasta 1961. PHI. (Del gr. phi.) f. Vigésima primera letra del alfabeto griego, pronunciada fi. PHILIDOR, François-André (1726-1795). Compositor y ajedrecista francés. Fue autor de óperas de gran dramatismo. Sancho Panza en su ínsula. PHILIPE, Gérard (1922-1959). Actor francés. Obtuvo el reconocimiento a su trabajo tanto en cine como en teatro. El diablo en el cuerpo, La ronda. PHILIPPE, Charles-Louis (1874-1909). Escritor francés. En sus obras se interesó por las capas más desfavorecidas de la sociedad. Bubú de Montparnasse, Recuerdos de infancia. PHILIPPI, Federico Enrique (18381911). Naturalista chileno. Estudioso de la fauna y vegetación de su país. // –, Rodolfo Amando (1808-1904). Naturalista alemán. Especialista en la botánica y paleontología chilena, país en el que vivió afincado. Los fósiles de Chile. i PHILLIPS, William D. (n. en 1948). Físico estadounidense. Investigó la congelación de átomos con luz láser. Premio Nobel de física, junto a S. Chu y C. Representación de una pianista en Cohen-Tannoudji, en 1997. un cuadro de Edgar Degas.
PHNOM PENH. Cap. de Camboya, en la unión de los ríos Mekong, Basak y Sab. Industria conservera. Algodón y producción de maíz. Puerto fluvial. 920 000 hab. PHOENIX. C. de los EUA, cap. del est. de Arizona, próxima al río Salt. Centro agrícola y minero. Industrias electrónica, aeronáutica y textil. 1 159 000 hab. PI. f. Decimosexta letra del alfabeto griego. // Mat. Número irracional, de símbolo π que indica la relación entre la circunferencia y su diámetro. De valor 3.141592... PIACENZA. C. de Italia, en la región de EmiliaRomaña, cap. de la prov. homónima. Fundada en el s. III a.C. Iglesias medievales. Cultivos de cereales y viñedos. Actividad industrial. 101 000 hab. PIADA. f. Acción o modo de piar. PIADOR, RA. adj. Que pía. PIADOSO, SA. adj. Con tendencia a la misericordia y a la compasión. // Dícese de lo que despierta piedad. // Devoto, religioso. PIAF, Edith (1915-1963). Edith Giovanna Gassion, cantante francesa. Célebre por su voz desgarrada y melancólica. La vida en rosa, No me arrepiento de nada. PIAFAR. (De or. inc.) intr. Patear el suelo, rascándolo, el caballo. i PIAGET, Jean (1896-1980). Psicólogo suizo. Notable estudioso del proceso de adquisición del conocimiento en el niño. El nacimiento de la inteligencia en el niño. PIALAR. tr. Amér. Atrapar a un animal con un lazo. PIAMADRE o PIAMÁTER. f. La más interna de las tres meninges. PIAMONTE. Región del NO. de Italia. Conformada por la llanura del río Po y los ramales alpinos de la vertiente occidental. Centro industrial. Importante actividad agropecuaria. Cap. Turín. 25 399 km2. 4 289 000 hab. PIAN. m. Enfermedad contagiosa de origen tropical que produce úlceras purulentas en la piel. i PIANISTA. com. Persona que se dedica a tocar el piano. // Fabricante o vendedor de pianos. PIANO. (De pianoforte.) adv. m. Mús. De sonido suave. // m. Instrumento musical de teclado y percusión que consta de un conjunto de cuerdas metálicas que vibran accionadas por la pulsación de las teclas correspondientes. i PIANO, Renzo (n. en 1937). Arquitecto italiano. Ganador del Premio Pritzker en 1998. Centro Georges Pompidou de París, remodelación de la Plaza Postdam de Berlín. PIANOFORTE. m. Piano. PIANOLA. f. Piano que se toca accionado por pedales o por medio de corriente eléctrica. // Aparato adicional al piano, empleado para tocar piezas preparadas de un modo mecánico. PIAR. (De or. inc.) intr. Emitir determinadas aves cierta voz que les es propia. // fig. y fam. Clamar con insistencia. PIAR, Manuel Carlos (1774-1817). Patriota venezolano. Tuvo un destacado papel en las luchas emancipadoras de su país. PIARA. f. Manada de cerdos u otras especies animales. PIAST. Hist. Dinastía de Polonia. Ocupó el gobierno de Polonia entre los ss. IX y XIV. PIASTRA. (Del it. piastra.) f. Unidad monetaria o fraccionaria de diversos países, por lo común orientales. PIAUÍ. Est. del NE. de Brasil. Cultivos de algodón y tabaco. Riqueza ganadera. Cap. Teresina. 250 934 km2. 2 673 000 hab. PIAVE, río. Curso fluvial del N. de Italia, que recorre las prov. de Belluno, Treviso y Venecia. 220 km. i PIAZZOLA, Ástor (1921-1992). Músico argentino. Excelente bandoneonista y compositor, contri-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
buyó a la difusión del tango en todo el mundo. Buenos Aires, Suite. PIBE, BA. m. y f. Arg. Niño, chico. // Arg. Tratamiento cariñoso. PIBERÍO. m. R. de la Plata. Conjunto de pibes. PICA. (De la onomatopeya pic.) f. Especie de lanza terminada en una punta de hierro usada por la infantería. // Garrocha del picador de toros. // Medida para profundidades equivalente a 3.89 m. // Palo de la baraja francesa. Ú. m. en pl. // Zool. Mamífero norteamericano lagomorfo. // Col. Resentimiento. // Chile. Impaciencia, molestia. PICABIA, Francis (1879-1953). Pintor francés de origen cubano. Exponente del vanguardismo, cultivó el dadaísmo, el cubismo y el surrealismo. PICABUEY. m. Garza de pequeño tamaño, de plumaje blanco, que habita en África y Asia. PICACHO. m. Punta aguda de ciertos montes y riscos. PICADA. f. Acción y efecto de picar un animal. // Acción de morder un pez el anzuelo de un pescador. // Arg., Bol., C. Rica y Uru. Sendero en el monte. PICADERO. m. Sitio donde se enseña a montar a caballo y se adiestra a estos animales. // Arg. Pista de arena del circo. // Mar. Madero del dique que sostiene la quilla del navío en construcción. PICADILLO. m. Guiso de carne picada, tocino, verdura, ajo, huevo y especias. PICADO, DA. p. p. de picar. // adj. Lo que está labrado con picaduras. // Que sufre cicatrices de viruela. // fig. y fam. Resentido, ofendido. // Mús. Técnica musical que consiste en suspender a intervalos el sonido entre las notas. // caer en picado. frs. fig. Descender sin remedio. PICADO, Teodoro (1900-1960). Jurista y político costarricense. De signo conservador, presidió la república entre 1944 y 1948. PICADOR. m. Hombre que doma caballos. // Torero a caballo cuyo cometido es picar a los toros. // Min. Hombre que se dedica a picar el mineral para extraerlo. PICADURA. f. Acción y efecto de picar algo. // Pinchazo. // Mordedura o picadura de ave, insecto o reptil. // Marca dejada por ésta. // Tabaco picado. // Caries dental. PICAFLOR. m. Pájaro mosca. // Amér. Tenorio. PICAGALLINA. f. Álsine, planta. PICAJÓN, NA. adj. fam. Que se ofende con facilidad. Ú. t. c. s. PICAMADEROS. m. Pájaro carpintero. PICANEAR. intr. Amér. Merid. Pinchar con una picana a los bueyes. PICANTE. p. a. de picar. Que pica. // adj. fig.
Mordaz o picaresco. // m. Sabor que pica al paladar. // Méx. Plato con muchas especias. PICAPEDRERO. m. Cantero. PICAPICA. f. Polvos vegetales que provocan un gran picor en la piel. PICAPLEITOS. m. fam. Abogado que busca pleitos. // fam. Abogado embrollador. PICAPORTE. m. Instrumento para afirmar el cierre de puertas y ventanas. // Llamador de puertas. // Amér. Merid. Garrocha. PICAPOSTE. m. Picamaderos, pájaro. PICAPUERCO. m. Ave trepadora de plumaje negro que se alimenta de insectos que extrae del estiércol. PICAR. tr. Herir con un instrumento punzante sin profundizar. Ú. t. c. prnl. // Herir al toro el picador. // Morder las aves, los insectos y algunos reptiles. // Desmenuzar algo en porciones muy pequeñas. // Tomar la comida las aves con el pico. // Morder el pez en el anzuelo y, por ext., dejarse engañar. // Espolear al caballo. // Taladrar el revisor el billete de un usuario de transporte público. // Golpear con el pico u otro utensilio punzante. // fig. Enojar a otro con palabras o hechos. // Mús. Hacer un silencio entre las notas. // intr. Sufrir escozor. Ú. t. c. imper. // Calentar el sol con fuerza. // Tomar una porción mínima de comida. // Volar las aves a gran velocidad en sentido vertical // prnl. Oxidarse un metal. // Agujerearse la ropa. // Pudrirse algo. // Cariarse un diente o muela. // Agitarse la superficie del mar. // fig. Ofenderse. PICARAZA. f. Urraca. PICARD, Émile (1856-1941). Matemático francés. Estudió las ecuaciones diferenciales y enunció el teorema que lleva su nombre sobre el análisis matemático. // –, Jean (1620-1683). Astrónomo francés. Estudió la velocidad de propagación del sonido. Tratado sobre el nivelamiento, La medida de la Tierra. PICARDEAR. tr. Enseñar a hacer o decir picardías. // intr. Decir o hacer picardías. // prnl. Viciarse. PICARDÍA. f. Ruindad, mezquindad. // Astucia. // Travesura infantil. // Acción deshonrosa. // m. pl. Prenda interior femenina usada para dormir. PICARDÍA. Región de Francia, dentro de la cual se incluyen los dep. de Aisne, Oise y Somme. Importante actividad agrícola. Balnearios. Cap. Amiens. 19 399 km2. 1 810 000 hab. PICARESCA, novela. Género literario constituido por novelas que narran las andanzas de personajes de clase baja llamados pícaros. PICARESCO, CA. adj. Perteneciente o relativo a los pícaros. // Dícese de cierto género novelístico. PÍCARO, RA. adj. Sin honra ni vergüenza. Ú. t. c. s. // Con astucia. Ú. t. c. s. // fig. Con cierta maldad. // m. y f. Persona descarada, bufona y de mal vivir.
Guernica, obra de Pablo Ruiz Picasso (Museo Reina Sofía, Madrid).
PÍCARO, RA
1401
Renzo Piano, arquitecto italiano.
Ástor Piazzola, músico argentino.
O O P
1402
PICARÓN
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PICARÓN. adj. aum. de pícaro. Muy píPICHINCHA, batalla de. Lucha entablada en caro. // m. Chile, Méx. y Perú. Fruta de 1822 en el Ecuador entre las fuerzas independensartén parecida al buñuelo. tistas del país y las tropas españolas, que finalPICARONAZO, ZA. adj. Muy pícaro. mente perdieron su dominio sobre el territorio PICARRELINCHO o PICARRO. m. ecuatoriano. Picamaderos. PICHINGO, GA. adj. Arg. Pequeño. i PICASSO, Pablo Ruiz (1881-1973). PICHIRUCHE. m. Chile y Perú. Persona insigniPintor español. Afincado en Francia, fue ficante. uno de los principales exponentes en el PICHOA. f. Chile. Planta de la familia de las mundo de la pintura cubista, de la que fue euforbiáceas, de raíz gruesa, tallos largos y hojas creador junto a Georges Braque. Las seovaladas, que se utiliza como purgante. ñoritas de Aviñón, Guernica. PICHÓN. (Del it. picciones.) m. Cría de la paloPICATOSTE. m. Rebanada de pan frito. ma doméstica. // fig. y fam. Nombre cariñoso con PICA Y HUYE. f. Venez. Insecto himeque se trata a los hombres. nóptero, semejante a una hormiga, cuya PICHONA. f. fam. Nombre cariñoso dicho a cierpicadura provoca dolor y fiebre. tas mujeres. PICAZA. (Del lat. pica.) f. Urraca. PICHULEAR. tr. Chile. Embaucar. // Arg. y Uru. PICAZO, ZA. adj. Dícese del caballo o Trapichear mediante negocios mercantiles de peyegua de color blanco y negro. Ú. t. c. s. m. queñas proporciones. PICAZÓN. f. Molestia provocada por un PICHUPICHU. Volcán andino del Perú, en el La picea está integrada en la clase de picor. // fig. Disgusto. dep. de Arequipa. 5 400 m. las coníferas. PICAZUROBA. f. Ave del orden de las PICIFORME. adj. Dícese de las aves que poseen galliformes, del tamaño de una paloma, de en sus patas dos dedos hacia delante y otros dos pico y patas negras, pecho y cuello colorado y lomo hacia atrás. grisáceo, que habita en América. PICIO. m. fig. y fam. Persona muy fea. PICCARD, Auguste (1884-1962). Físico suizo. AuPICKFORD, Mary (1893-1979). Gladys Smith, tor de estudios sobre los rayos cósmicos y la estraactriz estadounidense nacida en Canadá. Conocida tosfera, a la que subió en globo en diversas ocasiocomo «la novia de América», fue una de las prines. Ideó un batiscafo para inmersiones marinas. meras estrellas del cine mudo. Pobre niña rica, La PICCINI, Niccolò (1728-1800). Compositor itafierecilla domada. liano. Autor de numerosas óperas. La buena hija, PICNIC. m. Anglicismo por comida campestre. Diana y Endimión. PICNOGÓNIDO. adj. Pantópodo. PICCOLI, Michel (n. en 1925). Actor francés. PICNÓMETRO. m. Instrumento con el que se Bella de día, Viva la vida, La gran comilona. pesa un volumen exacto de líquido, utilizado para i PICEA. (Del lat. picea.) m. Árbol de la clase de medir su densidad. las coníferas, similar al abeto, del que se distingue i PICO. m. Protuberancia córnea de la cabeza de las por tener las piñas más delgadas y colgantes. aves que constituye sus mandíbulas. // Sección punPÍCEO, CEA. adj. Que se parece a un pez. tiaguda en el borde o límite de alguna cosa. // HerraPICHAGUA. f. Venez. Fruto del pichagüero. mienta compuesta de una barra arqueada hecha de PICHAGÜERO. m. Venez. Especie de calabaza. hierro o acero, habitualmente empleada para cavar. // PICHANA. f. Arg. Escoba confeccionada con un Terminación en punta de algunos recipientes para atado de ramillas. verter su contenido con facilidad. // Cumbre de una PICHANGA. f. Col. Escoba. montaña. // Pañal infantil. // Cantidad que sobra de PICHARDO MOYA, Felipe (1892-1957). Poeta un número redondo y cuya cifra exacta se omite. // y arqueólogo cubano. Autor de poesía de raíces infig. y fam. Boca, parte del rostro. // Pinza de las padigenistas y obras de teatro. Agüeybana, La ciudad tas de los crustáceos. // fig. y fam. Elocuencia. // fig. de los espejos. y fam. Col. Beso. // Chile. Crustáceo del género báGiovanni Pico della PICHEGRU, Charles (1761-1804). Militar franlano, semejante en su forma al pico de las aves y de Mirandola, filósofo y cés. Encabezó varios intentos de sublevación concarne blanca y sabrosa. // Zool. Órgano chupador humanista italiano. tra el régimen bonapartista. de los hemípteros, consistente en un tubo con cuatro PICHI. m. Chile. Arbusto de la familia de las solacerdas largas y punzantes con las que se perforan los náceas, de flores blancas, que se utiliza en medicina. tejidos animales o vegetales para extraer los jugos. // PICHÍ o PICHÍN. m. Arg., Chile y Uru. Orina. Zool. Picamaderos, pájaro. // abrir el pico. frs. fig. y PICHIHUÉN. m. Pez teleósteo acantopterigio de fam. Replicar. Ú. m. en forma negativa. carne apreciada que habita en las costas del PacífiPICO-. pref. del Sistema Internacional de Unidaco de América del S. des con el que se designa el submúltiplo 10-12 de una unidad. Símb. p. PICHINCHA. Volcán andino del Ecuador situado al O. de la c. de Quito, que aún presenta actividad. i PICO, Pedro (1888-1945). Escritor argentino. Autor de comedias de éxito. Pueblerías, Agua en 4 790 m. // Prov. del centro del Ecuador. Centro las manos. // – DELLA MIRANDOLA, Giovanagropecuario e industrial. Cap. Quito. 32 000 km2. 1 669 000 hab. ni (1463-1494). Filósofo y humanista italiano. Exponente del Renacimiento, interesado en la indagación metafísica sobre el hombre y la naturaleza. PICOFEO. m. Col. Tucán, ave. PICOFINO. m. Nombre común de diversos pájaros paseriformes de pico muy afilado. PICÓN, NA. adj. Dícese del animal solípedo cuyos incisivos superiores sobresalen por encima de los inferiores. // m. Pez pequeño de agua dulce. // Carbón de pequeño tamaño utilizado para braseros. PICÓN, Jacinto Octavio (1852-1923). Novelista español. Dulce y sabrosa, La honrada. // – SALAS, Mariano (1901-1965). Escritor venezolano. Autor de ensayos en los que se interesó por las raíces culturales de Latinoamérica. Buscando el caEl pico constituye el punto más elevado de una montaña. mino.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PIEDRABUENA, Luis
1403
PICONERO, RA. m. y f. Persona empleada en la de diferente dimensión según el país. // Unidad de elaboración de un tipo de carbón menudo hecho longitud del Sistema Técnico británico, equivalente de ramas de árboles llamado picón. // m. Picador de a 0.3048 m. // Terminación de un texto. // Aclaración toros. colocada bajo una fotografía o dibujo. // Órgano PICOR. m. Sensación desagradable causada por musculoso con el que se desplazan los moluscos. // algo que pica. // Escozor provocado por ingerir aliFundamento de algo. // Motivo de hacer o decir algo. mentos picantes. // Chile. Señal anticipada del precio. // – ambulaPICOTA. f. Columna de exposición a la vergüencral. Zool. Órgano de los equinodermos, semejante za pública de las cabezas de los reos. // Variedad de a un tubo que termina en una ventosa, que sale al excereza muy carnosa y sin apenas adherencia al peterior atravesando las placas del esqueleto. // al pie dúnculo. // fig. Parte superior y aguda de una torre del cañón. loc. fam. En el cumplimiento de su deber. o montaña. // no dar pie con bola. loc. fig. No acertar. // con los PICOTADA. f. Picotazo. pies. loc. adv. Sin acierto. // con pies de plomo. loc. PICOTAZO. m. Acción y efecto de picar algunas adv. fig. y fam. Con cuidado y cautela. // dar pie. frs. especies animales. fig. Invitar a hacer una cosa con la actitud mostrada. Cruz bizantina decorada PICOTEADO, DA. p. p. de picotear. // adj. Se // parar los pies. frs. fig. y fam. Impedir o detener el con piedras preciosas. aplica a la fruta picada por las aves. // Con picos. modo incorrecto de proceder de alguien. // sin pies PICOTEAR. tr. Embestir las aves con su pico. // ni cabeza. fig. y fam. Sin sentido. intr. fig. y fam. Hablar sobre insignificancias en dePIECK, Wilhelm (1876-1960). Político alemán. masía. // Comer pequeñas cantidades de diferentes Adscrito a la doctrina comunista, fue uno de los cosas. // prnl. fig. y fam. Reñir las mujeres entre sí. fundadores del Partido Comunista alemán. PresiPICOTEO. m. Acción y efecto de picotear. dente de la República Democrática Alemana desde PICOTERO, RA. adj. fam. Que habla demasia1948 hasta su muerte. i PIEDAD. (Del lat. pietas.) f. Devoción a do y no dice nada de interés. Ú. t. c. s. PICRATO. m. Sal o éster del ácido las cosas santas derivada del amor a pícrico. Dios, y compasión derivada del PÍCRICO, CA. adj. Dícese del amor a la humanidad. // Comácido derivado del fenol por pasión, misericordia. // Renitración, empleado en la presentación escultórica o fabricación de explosivos pictórica de la Virgen con y colorantes, y en mediciel cuerpo de Cristo sin na como estimulante de vida en sus brazos. la epitelización. PIE DE PALO. Sierra PICTET, Raoul Pierre de la Argentina, en la (1846-1929). Físico suiprov. de San Juan. Alzo. Pionero de la licuacanza una altitud máxición del nitrógeno y del ma de 2 500 m. oxígeno. i PIEDRA. (Del lat. pePICTOGRAFÍA. (Del tra.) f. Sustancia milat. pictus, p. p. de pinneral de mayor o megere, pintar, y -grafía.) f. nor dureza y bastante Modalidad de escritura compacta. // Pedazo de mediante dibujos que reroca destinado a la presentan los conceptos construcción. // Cálcuque se desean expresar. lo renal. // Granizo de PICTOGRÁFICO, gran tamaño. // PederCA. adj. Perteneciente o nal para producir fuego relativo a la pictografía. en cierto tipo de armas. Piedad, obra escultórica de Miguel Ángel (Basílica de San Pedro, Vaticano). PICTOGRAMA. m. // Tipo de aleación Ideograma. usada para producir PICTÓRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a chispa en los encendedores. // Disco de moler. // la pintura. – de toque. Variedad de jaspe de color negro, utiPICTOS. m. pl. Antiguo pueblo céltico de las islizada por los joyeros para reconocer los metales las británicas. preciosos y sus aleaciones por el color de la raya PICUDA. f. Cuba. Barracuda. que dejan sobre su superficie. // – filosofal. SusPICUDILLA. f. Ave zancuda de pico largo, deltancia que según los alquimistas servía para gado y negro, que habita en zonas húmedas y se elaborar oro artificial. // – pómez. Pumita, alimenta de insectos y gusanos. roca volcánica. // – preciosa. Gema. // de PICUDO, DA. adj. Con pico. // En forma de pico. piedra. loc. adj. fig. y fam. Atónito. Ú. m. // fig. y fam. Dícese de quien habla mucho sobre con los verbos dejar y quedar. // poner la cosas irrelevantes. // El Salv. Plaga del algodón. primera piedra. frs. Llevar a cabo la cePIDÉN. (Del arauc. piden.) m. Chile. Ave semejanremonia inaugural y simbólica de colote a la gallareta, domesticable y de canto agradable. car la piedra que inicia la construcción PIDGIN. m. Ling. Síntesis de lenguas asiáticas y del de un edificio de relevancia pública. // idioma inglés. Por extensión, denominación de cualtirar piedras al propio tejado. frs. quier lengua simplificada surgida para facilitar la cofig. y fam. Atentar contra los propios municación verbal entre grupos de diferente lengua. intereses. PÍDOLA. f. Juego infantil cuyo fundamento es el i PIEDRA, edad de. Período prehistórisalto de unos sobre otros. co así llamado por ser la piedra el maPIDÓN, NA. adj. fam. Que pide mucho y de forterial base para toda la producción de ma inoportuna. Ú. t. c. s. utensilios e instrumentos. PIE. (Del lat. pes.) m. Extremidad de cada uno de PIEDRABUENA, Luis (1832-1883). los dos miembros inferiores de los animales tetrápoNavegante argentino. Recorrió la costa dos. // Base que sirve de apoyo y sostén en ciertas S. de su país y los mares australes concosas. // Tallo y tronco vegetales. // Elemento comtribuyendo a los intereses territoriales Puntas de flecha de sílex, positivo de la métrica clásica. // Medida de longitud, de su patria. pertenecientes a la edad de piedra.
O O P
1404
PIEDRA BUENO, Andrés
Microfotografía de una porción de piel del ser humano, en la que se distingue la dermis de la epidermis.
Santa María Magdalena, obra de Piero della Francesca (catedral de Arezzo, Italia).
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PIEDRA BUENO, Andrés (1903PIETERMARITZBURG. C. de la República de 1958). Escritor cubano. Autor de narraSudáfrica, en la prov. de Kwazulu-Natal. Industiva y poesía. Arco de triunfo, En el trias de calzado. Centro agrícola. 156 000 hab. camino. PIETISMO. m. Corriente religiosa de signo proPIEDRAS NEGRAS. C. del N. de testante nacida en el s. XVII como reacción al luteranismo y al calvinismo. Sus partidarios profesaMéxico en el est. de Coahuila, próxiban el ascetismo. ma al río Bravo, junto a la frontera PIETISTA. (Del lat. pietas, piedad.) adj. Dícese con los EUA. Actividad comercial. Minería. 98 000 hab. de los miembros de la secta protestante del pietisi PIEL. (Del lat. pellis.) f. Tejido epimo. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo al pietismo. dérmico, tegumento que se extiende PIETRO DA CORTONA (1596-1669). Pintor y sobre todo el cuerpo del hombre y muarquitecto italiano. Adscrito a las líneas del barrochos animales. // Cuero curtido. // Bot. co clásico, fue un destacado pintor de frescos. IgleEpicarpio que rodea la pulpa de ciertos sia de San Lucas, en Roma. frutos. PIEZA. (Del célt. pettia.) f. Pedazo o porción de PIÉLAGO. (Del lat. pelagus.) m. Porción algo. // Trozo de tela con que se hace un remiendo lejana de mar. // Mar, océano. // fig. Lo que en una prenda de ropa. // Moneda metálica. // Cuapor su magnitud es difícil de cuantificar. lesquiera de las partes de un aparato. // Pedazo de PIELERO. m. El que comercializa con pieles. tejido fabricado de una vez. // Cada una de las esPIELITIS. (Del gr. pyelos, pelvis, y el suf. itis, intancias de una casa. // Animal cazado o pescado. // flamación.) f. Inflamación de la mucosa de la pelCada uno de los bienes de un conjunto de varios. vis y los cálices renales. // Ficha de ciertos juegos de mesa. // Composición PIELONEFRITIS. f. Infección del parénquima musical. // Obra dramática, generalmente de un renal y de las vías urinarias que produce inflamasolo acto. // de una pieza. loc. fig. y fam. Atónito, ción. paralizado por la sorpresa. PIENSO. (Del lat. pensum.) m. Alimento seco que PIEZGO. m. Parte de las extremidades animales, se da al ganado. cuyo cuero se emplea para confeccionar el odre. PIERCE, Franklin (1804-1869). Político estadoPIEZOELECTRICIDAD. f. Propiedad que poseen unidense. Como presiciertos cristales de poladente de su país entre rizarse eléctricamente al 1853 y 1857, desarroser sometidos a una prelló una política proessión mecánica. clavista. PIEZOELÉCTRICO, PIERCING. (Voz ing.) CA. adj. Perteneciente m. Inserción de peno relativo a la piezodientes y objetos anáelectricidad. logos, por motivos esPIEZÓGRAFO. m. téticos, en diversas Aparato con el que se partes del cuerpo. miden presiones débiPIÉRIDO. m. Mariles. posa de alas blancas PIEZÓMETRO. m. cuyas orugas estragan Instrumento con el que los cultivos de crucíse mide la compresibiferas. lidad de los líquidos. Se conoce como pierna a la extremidad inferior del i PIERNA. (Del lat. PÍFANO. (Del al. pfeiser humano, entre la rodilla y el pie. perna.) f. Extremidad fe, silbato.) m. Flautín inferior del cuerpo hude tono agudo que se mano, entre la rodilla y el pie. // Muslo de aves y toca en las bandas militares. // Persona que lo toca. cuadrúpedos. // Cualquiera de las dos piezas, aguPIFIA. f. Golpe en falso en la bola de billar. // fig. das en sus extremos, que forman el compás. // y fam. Intervención desacertada. // Chile y Perú. com. Arg. Cada uno de los jugadores que particiBurla. pan en una sesión de cartas de la baraja. // Arg. PerPIFIAR. (Del al. pfeifen, silbar.) intr. Tocar la sona despierta y lista. Ú. t. c. adj. // a pierna suelflauta travesera de forma errónea, dejando que se ta. loc. adv. fig. y fam. Con tranquilidad. // hacer oiga el soplo del músico. // Cometer una pifia en el piernas. fig. Fortalecer las piernas caminando billar. mucho. PIGAFETTA, Antonio (c. 1491-c. 1534). Navei PIERO DELLA FRANCESCA (c. 1420-1492). gante italiano. Como tripulante de la expedición de Pintor italiano. Destacada figura de la pintura del Fernando de Magallanes que dio la vuelta al munRenacimiento italiano. La flagelación de Cristo, do, escribió un diario que constituyó un importanLa leyenda de la Cuz, Santa María Magdalena. te testimonio del viaje. PIERO DI COSIMO (1462-1521). Piero di LoPIGARGO. (Del lat. pygargus.) m. Ave rapaz de renzo di Chimenti, pintor italiano. Con gran incuerpo grueso, plumaje pardo, cola blanca y patas, fluencia en la pintura surrealista de siglos postepico y ojos amarillos, que habita en las costas. // riores, sus obras están cuajadas de elementos Ave rapaz, de plumaje grisáceo en el lomo y blanfantásticos y mágicos. Batalla entre centauros y quecino en el pecho, y cola blanca con tres bandas lapitas. grises. PIÉROLA, Nicolás de (1839-1913). Político peruaPIGMALIÓN. Mit. Rey chipriota. Se enamoró de no. De signo conservador, encabezó la sublevación una estatua de su creación, a la que Afrodita infunde 1894. Presidió la república entre 1895 y 1899. dió vida. PIERRE & GILLES. Asociación artística del foPIGMENTACIÓN. f. Acción y efecto de pigmentógrafo francés Pierre y del pintor de la misma natar o pigmentarse. cionalidad Gilles. Creadores de videos y fotograPIGMENTAR. tr. Dar color a una cosa. // Produfías de una cierta estética kitsch. cir coloración anormal en la piel y otros tejidos. PIERROT. m. Personaje de la antigua comedia Ú. t. c. s. italiana, caracterizado por llevar la cara empolvaPIGMENTARIO, RIA. adj. Perteneciente o relada y vestir de blanco, actuando como un bufón. tivo al pigmento.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PIGMENTO. (Del lat. pigmentum.) m. Nombre corriente eléctrica que emplea la energía liberada común de las materias colorantes que poseen dien una reacción química de electrólisis. // Metal. versos organismos. // Sustancia natural o artificial Recipiente de los hornos donde se aloja el metal que se usa como colorante. fundido. // Inf. Lista de datos que se almacena de PIGMEO, MEA. (Del lat. pygmaeus.) adj. Aplímodo transitorio en la memoria de una computacase a un pueblo imaginario de la poética griega dora en espera de ser procesados. // – bautismal. caracterizado por su belicosidad y mínima estatuLa que sirve para administrar el bautismo. // – de ra. Ú. t. c. s. // fig. De estatura muy pequeña. Aplibotón. La de pequeño tamaño y forma de lenteja cado a personas. Ú. t. c. s. // m. y f. Miembro de que se utiliza en relojes y otros dispositivos eléctricierta tribu indígena de enanos de África ecuatocos. // – nuclear. Fís. Reactor nuclear constituido rial. por capas sucesivas de uranio y grafito, con el que PIGNORACIÓN. f. Acción y efecto de pignorar. se produce energía eléctrica. // – reversible. Fís. La PIGNORAR. (Del lat. pignorare.) tr. Dar algo en que puede recuperar su estado primitivo haciendo prenda. circular una corriente eléctrica, llamada de carga, PIGNORATICIO, CIA. adj. Perteneciente o relaen sentido contrario a la suministrada por la pila. tivo a la pignoración. PILADA. f. Montón de cosas. PIGRE. (Del lat. piger.) adj. Negligente. PÍLADES. Personaje de la mitología de Grecia, PIGRICIA. f. Negligencia. encarnación de la lealtad entre amigos. Fue primo PIHUELA. (Del lat. pediola, de pes.) f. Correa de Orestes, con cuya hermana Electra se casó. usada para afirmar los pies de algunas aves. // fig. PILAPILA. f. Chile. Planta de la familia de las Obstáculo en la realización de algo. // pl. fig. Grimalváceas, de tallo rastrero y raíces nuevas que lletes de preso. aparecen por debajo del peciolo de cada hoja. Es PIJADA. f. vulg. Insignificancia, cosa irrelevante. de usos medicinales. // Dicho o acción inconveniente y fuera de lugar. PILAR. m. Mojón de los caminos. // Especie de PIJAMA. (Del ing. pyjamas.) m. Vestimenta ligepilastra que sirve como sujeción en un edificio. // ra especial para dormir, compuesta de chaqueta y fig. Persona que sirve de apoyo y sostén. // Espepantalón. En algunos países de América, ú. t. c. f. cie de fuente. PIJAO. Pueblo amerindio de Colombia, con raíPILAR. C. de la Argentina, en la prov. de Buenos ces en la cuenca alta del río Magdalena. Lucharon Aires. 170 000 hab. contra del dominio colonial de España hasta suPILASTRA. f. Columna de sección cuadrangular. cumbir a las tropas de Juan de Borja, momento a i PILATOS, Poncio (s. I d.C.) Procurador romano. Decretó la condena a muerte de Jesucristo sin senpartir del cual comenzó su declive. tirse responsable de este acto. PIJE. m. Chile y Perú. Cursi. PILCHA. (Del arauc. pulcha, arruga.) f. Arg., PIJIBAY. m. C. Rica y Hond. Variedad del corojo, Chile y Uru. Prenda de montar. // Arg. Vestimenta de hojas de gran tamaño utilizadas para techar edicara. Ú. m. en pl. ficaciones y fruta amarilla y dulce. PIJIJE. m. Amér. Central. Ave zancuda de pluma- i PILCOMAYO, río. Curso fluvial de América del S., con nacimiento en el dep. boliviano de Potosí y je pardo rojizo que canta de noche, de carne apredesembocadura en el río Paraguay. Frontera natuciada. ral entre Paraguay y la Argentina. 1 125 km. PIJO, JA. (De or. inc. ) m. y f. vulg. Órgano sexual PÍLDORA. (Del lat. pillula.) f. Medicamento de masculino. // m. Insignificancia. forma esférica que se toma de modo oral. // fig. y PIJOJO. m. Cuba. Árbol silvestre maderable. fam. Mala noticia. PIJOTA. f. Pescadilla. PILDORERO. m. Med. Mecanismo empleado PIJOTEAR. intr. Col. y R. de la Plata. Actuar de para hacer píldoras. forma ruin. PÍLEO. (Del lat. pileus.) m. Capelo de los cardePIJOTERÍA. f. Pequeña molestia. nales. PIJOTERO, RA. adj. Dícese de lo que molesta. // PILERO. m. El que amasa con los pies el lodo m. Ruin, mezquino. i PILA. (Del lat. pila, columna.) f. Columna de codestinado a la fabricación de adobes y otras obras. PILETA. f. dim. de pila. // Arg., Par. y Uru. Pila sas apiladas unas sobre otras. // Toda la lana esquide lavar. // R. de la Plata. Piscina. lada en un año. // Arq. Cualquiera de los machones PILLADA. f. fam. Acto del pillo. que sostienen dos arcos contiguos o los tramos mePILLAJE. m. Hurto. // Mil. Saqueo militar en el tálicos de un puente. país ocupado. PILA (Del lat. pila, mortero.) f. Recipiente de piePILLAR. (Del it. pigliare.) tr. Hurtar, sustraer. // dra o metal que contiene agua destinada a diferenDar alcance a alguien. // Atropellar a alguien con tes usos. // Cavidad de piedra que en las iglesias una embestida. // fam. Sorprender a alguien llecontiene el agua bendita. // Fís. Generador de vando a cabo algo inconfesable. // fig. y fam. Sobrevenir a uno alguna cosa inesperada. // fig. y fam. Hallar a alguien en un estado o condición determinados. // Hacer preso a alguien. Ú. t. c. prnl. PILLASTRE. m. fam. Pillo. PILLEAR. intr. fam. Vivir como un pillo. PILLERÍA. f. fam. Calidad o condición de pillo. PILLO. m. Ave zancuda similar al ibis, de plumaje blanco, patas y cuello muy largos, pico corvo y puntiagudo, que vive en los humedales y se alimenta de pequeños reptiles. PILLO, LLA. adj. fam. Persona astuta y sin educación. Ú. m. c. s. m. // Ladronzuelo, gamberro. PILLOPILLO. (Del arauc. pillupillu.) m. Chile. Planta de la familia de las lauráceas, de flores dioicas de color blanco, cuya corteza se utiliza como emético. PILME. m. Chile. Insecto coleóptero pequeño de Nacimiento del río Pilcomayo en el altiplano boliviano. color negro que estraga las huertas.
PILME
1405
Cristo ante Poncio Pilatos, obra de Tintoretto.
Pila de troncos de madera.
O O P
1406
PILO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PILUCHO, CHA. adj. Chile. Desnudo. PILVÉN. (De or. araucano.) m. Chile. Zool. Pez de agua dulce. PIMAS. m. pl. Etnia amerindia mexicana que habitaba Sonora, cuya lengua correspondía a la familia uto-azteca. PIMENTAL. m. Cultivo de pimientos. PIMENTEL, Francisco (1889-1942). Escritor venezolano. Autor de célebres poemas de estilo humorístico. Fábulas, Jabón de Castilla. // –, Manuel (1863-1907). Escritor venezolano. Autor de poemas de corte histórico. // –, Pedro Antonio (s. XIX). Político dominicano. Estuvo al frente de la presidencia del país entre 1865 y 1866. Piloto en el interior de un coche de carreras. PIMENTERO. m. Arbusto trepador de la familia de las piperáceas, de tallos ramosos, raíces advenPILO. m. Chile. Arbusto de hojas pequeñas y floticias, hojas alternas ovaladas, flores en espiga y res amarillas que se encuentra en los humedales, fruto en baya llamado pimienta. // Recipiente en cuya corteza se usa como vomitivo. que se sirve la pimienta en polvo. // – falso. TurPILOCARPINA. (Del lat. pilocarpus.) f. Alcaloibinto, árbol de América del S. de extraído de las hojas del jaborandi. PIMENTÓN. m. aum. de pimienta. // CondimenPILÓN. m. Pan de azúcar refinado, en forma de to en forma de polvo que se elabora a base de mocono. // Pesa de la balanza romana. // Amontonaler pimientos colorados secos. miento piramidal compuesto de cal y arena. // PIMENTONERO. m. El que negocia con la piMontón de cosas. mienta. // Pájaro de plumaje negro en el lomo y PILÓN. m. aum. de pila. // Cavidad de piedra de rojo en el pecho. i PIMIENTA. f. Fruto del pimentero, baya carnosa una fuente usada para contener el agua. PILON, Germain (1535-1590). Escultor francés. redondeada de pequeño tamaño, color rojo y sabor Destacado representante del estilo renacentista. picante y aromático que se emplea como condiLas tres gracias, Las virtudes cardimento. // Cosecha de pimientos. // – blannales. ca. Aquella a la que se extrae la corPILONERO, RA. adj. fig. y teza. // – negra. La que fam. Aplicado a quien dice noticonserva la corteza. i PIMIENTO. (Del lat. pigcias vulgares. PILÓRICO, CA. adj. Pertementum.) m. Planta herbáneciente o relativo al píloro. cea anual de la familia de PÍLORO. (Del lat. pylorus.) las solanáceas, de hojas m. Abertura del estómago que lanceoladas, flores axilares comunica con el intestino delde color blanco y fruto en gado en los animales vertebaya hueca con muchas sebrados. millas, comestible. Es origiPILOSEBÁCEO, CEA. adj. naria de América. // Fruto de Perteneciente o relativo al pelo esta planta. // Pimentero. y su glándula sebácea. PIMPANTE. (Del fr. pimPILOSISMO. m. Crecimiento pant.) adj. Garboso. anormal de pelos en una zona en PIMPIDO. m. Pez similar a la Parte interna de un pimiento rojo. la que normalmente no debería mielga, comestible. haberlos. PIMPINELA. f. Planta herbáPILOSO, SA. (Del lat. pilosus.) adj. cea vivaz de la familia de las rosáCon mucho pelo. // Perteneciente o relativo al pelo. ceas, de tallos ramosos, hojas compuestas de hoPILOTAJE. m. Acción y efecto de pilotar. // Arte juelas pecioladas y elípticas, flores terminales en de pilotar. // Impuesto de embarcaciones en puerespigas, sin corola y con cáliz morado. Tiene usos tos y entradas de ríos. // Conjunto de pilotes que medicinales. refuerzan los cimientos. PIMPLAR. tr. fam. Ingerir una bebida alcohólica PILOTAR. tr. Dirigir determinados tipos de veen exceso. Ú. t. c. prnl. hículos, generalmente barcos y automóviles. PIMPLEO, A. (Del lat. pimpleus.) adj. PertenePILOTE. (Del fr. pilot.) m. Madero para consoliciente o relativo a las musas. dar los cimientos, asentado en la tierra. PIMPOLLEAR. intr. Echar pimpollos las plantas. PILOTEAR. tr. Pilotar. // Asegurar los piPIMPOLLECER. intr. Pimpollear. lotes como refuerzo de los cimientos. PIMPOLLO. m. Árbol nuevo. // Vástago nuevo de PILOTÍN. m. dim. de piloto. // Antiguo las plantas. // Rosa sin abrir. // fig. y fam. Joven ayudante de los pilotos de los barcos. de gran belleza. i PILOTO. (Del it. piloto.) m. Persona que PIMPOLLUDO, DA. adj. Con muchos pimpollos. dirige un vehículo, embarcación o aeronaPIN. (Voz ing.) m. Alfiler con un pequeño aderezo ve. // Persona que dirige un tema en un traque se coloca como adorno en la ropa. // Electr. bajo de investigación. // fig. Modelo de Cada uno de los conectores macho de ciertos disalgo, experimentación. positivos electrónicos. PILPIL. m. Chile. Bejuco de hojas trifoliaPINA. (Del lat. pinna, pluma.) f. Mojón puntiagudo. das y flores blancas que produce el cóguil. // Cualquiera de los pequeños maderos curvos que PILPILÉN. m. Chile. Ave zancuda, de conforman la rueda de un automóvil // Bot. Pinna. pico rojo y largo con el que abre las valvas PINABETE. m. Abeto. de los mariscos con que se alimenta. PINACATE. m. Méx. Escarabajo negro y hedionPILTRACA. f. Piltrafa. do que vive en terrenos húmedos. PILTRAFA. f. Trozo de carne de poco PINÁCEO, CEA. adj. Abietáceo. provecho. // pl. por extensión, residuos de i PINACOTECA. (Del gr. pinakotheke.) f. Museo Cultivos de pimienta en Sarawak, alimentos. // fig. Persona débil y birriosa. de pinturas. Malasia.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PINO
1407
PINÁCULO. (Del lat. pinnaculum.) m. Parte suPINGANILLA. m. Amér. Persona sin diperior de un edificio. // Remate gótico. // Cúspide nero que se las da de elegante de forma de una ciencia. afectada. PINADO, DA. adj. Pinnado. PINGO. m. fam. Pingajo. // fam. Mujer PINAL, Silvia (n. en 1932). Actriz de cine mexide poca estima. // Méx. Chico travieso. // cana. De gran capacidad expresiva, participó en pl. fam. Vestidos baratos de mujer. varias películas del director Luis Buñuel. ViridiaPINGOPINGO. m. Chile. Arbusto de la na, El ángel exterminador. familia de las efredáceas, de ramas articuPINAR. m. Bosque de pinos. ladas, hojas opuestas y fruto seco. Sus hoPINAR DEL RÍO. Prov. del O. de Cuba. Regiojas son diuréticas. nes costeras y serranas. Tabaco, caña de azúcar y PINGOROTA. f. Cima o cumbre de alexplotaciones forestales. Minería del cobre. Cap. gunas cosas elevadas como las montañas. 2 Pinar del Río. 10 925 km . 694 000 hab. // C. de PINGOROTE. m. fam. Parte saliente de Cuba, cap. de la prov. homónima. Comercio. Culalgo. tivos de tabaco y caña de azúcar. Riqueza ganadePINGOROTUDO, DA. adj. fam. Elevado. ra. 129 000 hab. PING-PONG. (Del fr. ping-pong, marca PINARIEGO, GA. adj. Perteneciente o relativo al registrada.) Tenis de mesa. Modalidad de pino. tenis que se juega sobre un tablero con peFachada principal del Palacio del PINATÍFIDO, DA. (Del lat. pinnatus, alado, y queñas raquetas de madera. Louvre, una de las más importantes findere, dividir.) adj. Bot. Hendido a través en tiras PINGÜE. (Del lat. pinguis.) adj. Gordo, pinacotecas del mundo. largas. grasiento. // fig. Fértil. PINAZA. f. Hoja de ciertas coníferas. PINGÜINO. m. Nombre común e improPINCARRASCO. m. Pino de tronco tortuoso propio del pájaro bobo y otras aves de la familia de las pio de terrenos áridos del Mediterráneo. caradriformes, como el alca. PINCEL. (Del cat. pinzell.) m. Instrumento para PINÍFERO, RA. adj. Con muchos pinos. pintar formado por un conjunto de cerdas unidas a PINILLO. m. Planta herbácea anual de la familia una varilla. // fig. Persona que pinta. de las labiadas, de tallos vellosos y ramosos, hojas PINCELADA. f. Trazo dado con el pincel. // fig. divididas en lacinias y flores solitarias de color Expresión esbozada de una idea o rasgo peculiar. amarillo. // Mirabel, planta. PINCELAR. tr. Trazar con líneas, pintar lo que se PINILLOS, Alfonso (1790-1861). Héroe y jurisdesea representar. // Dar color a algo. // Copiar una consulto peruano. Defendió la emancipación y fafigura humana. voreció el abolicionismo. PINCHADURA. f. Acción y efecto de pinchar o PINITO. (dim. de pino.) m. Cada uno de los papincharse. sos iniciales del niño o del convaleciente. Ú. m. en PINCHAR. tr. Picar algo con un objeto puntiagupl. y con el verbo hacer // fig. Primeros avances do. Ú. t. c. prnl. // Poner una inyección. Ú. t. c. en una actividad. prnl. // fig. Estimular. // fig. Enojar. // fig. IntervePINJANTE. adj. Joya de oro, plata u otra materia, nir un teléfono. // intr. Sufrir un pinchazo la rueda que se usa como adorno. Ú. t. c. s. de un vehículo. PINNADO, DA. adj. Dícese de las hojas comPINCHAZO. m. Acción y efecto de pinchar o pinpuestas de hojuelas intercaladas en el peciolo. i PINNÍPEDO, DA. adj. Dícese de los mamíferos charse. PINCHE. com. Auxiliar de cocina. // adj. despect. marinos de cuerpo rodeado de una gruesa capa de Méx. Ruin, mezquino. tejido adiposo, pelo corto, patas anteriores provisPINCHO. m. Aguijón o punta afilada. // Varilla de tas de membranas interdigitales y las posteriores acero. // Aperitivo que suele estar atravesado por ensanchadas modo de aletas, como la foca. Ú. t. c. un palillo que facilita asirlo. // – moruno. Vianda s. // m. pl. Orden de estos animales. que consta de una varilla fina de hierro en la que se PINNOCK, Trevor (n. en 1946). Clavecinista briensartan pedazos de carne asada. tánico. Autor de numerosas grabaciones. Busto de Píndaro, escritor PINCHUDO, DA. adj. Con pinchos. PINO. (Del lat. pinus.) m. Nombre dado a numelírico griego. i PÍNDARO (522/518-438 a.C.). Escritor lírico rosas plantas coníferas de la familia de las abietágriego. Célebre poeta, conocido por sus composiceas. // Madera de estos árboles. // Ejercicio de ciones destinadas a la alabanza de los campeones gimnasia que consiste en apoyar las manos en el olímpicos. Odas. suelo y voltear el cuerpo hasta quedar boca abajo. PINDO. Cordillera del O. de Grecia, que divide // – albar. El de unos 30 m de altura, ramas grueEpiro de Tesalia y donde nacen importantes ríos sas, hojas cortas y piñas pequeñas, cuya madera se griegos. Dedicada a Apolo y a las musas en la miutiliza en construcción. // – negral o pudio. El de tología griega de la antigüedad. Su cumbre más tronco recto y copa ancha, hojas largas y piñas pealta es el monte Smolikas, de 2 637 m. queñas. // – negro. Variedad de corteza lisa y color PINDONGA. f. fam. Mujer de la calle. pardo oscuro. // – piñonero. El de hojas largas y PINEAL. adj. Perteneciente o relativo a la epífisis piñas ovaladas con piñones comestibles. o glándula pineal. PINEDA. f. Pinar. PINEDA, Anselmo (1805-1880). Militar colombiano. Fue dirigente del gobierno y tomó parte en varias batallas. // –, Bernardo Simón de (s. XVII). Arquitecto y escultor español. De estilo barroco, sus obras más destacadas se encuentran en Sevilla. Fachada de la iglesia del Hospital de la Caridad. // –, Laureano (s. XIX.) Político nicaragüense. Presidió la república entre 1851 y 1853. // –, Mariana (1804-1831). Heroína española. Partidaria del liberalismo, sus ideales la llevaron a morir ajusticiada. Su vida inspiró una obra de García Lorca. PINEDO. m. Amér. Merid. Pinar. PINGAJO. m. fam. Harapo colgante. Las morsas son animales pinnípedos. PINGAJOSO, SA. adj. Harapiento.
O O P
1408
PINO, NA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PINO, NA. adj. Con mucha pendiente. // m. fam. perficie de diversos objetos. // Trazar letras o sigPinito. Ú. m. en pl. con el verbo hacer. nos ortográficos. // Dejar marca con un lápiz o sePINOCHA. f. Hoja del pino. mejante. Ú. t. c. intr. // fig. Describir con palabras. i PINOCHET, Augusto (n. en 1915). Militar y po// intr. Mostrar el palo que gobierna un juego de lítico chileno. Encabezó el golpe militar que en naipes. // Con negación o interrogación, significa 1973 derrocó a Salvador Allende, tras el cual asuvalor o importancia de algo. // prnl. Maquillarse el mió la jefatura del estado. Practicó una dura reprerostro. sión contra la oposición. En 1990 abandonó la prePINTARRAJAR. tr. fam. Aplicar colores sin arte sidencia del país, aunque siguió al frente del ni calidad. ejército hasta 1998. Ese año fue detenido en LonPINTARRAJEAR. tr. fam. Pintarrajar. Ú. t. c. dres bajo la acusación de crímenes contra la humaprnl. // prnl. Maquillarse sin cuidado ni gusto. nidad, formulada por un juez español, aunque en PINTARRAJO. m. fam. Pintura sin calidad. 2000 pudo regresar a su país en atención a sus proPINTASILGO, María de Lourdes (n. en 1930). blemas de salud. Política portuguesa. De signo izquierdista, ocupó PINOCHO. m. Pino nuevo. // Ramo de pino. // la presidencia del país entre 1979 y 1980. Augusto Pinochet, militar y Piña de pino de resina. PINTAUÑAS. m. Laca cosmética usada para dar político chileno. PINOCITOSIS. f. Proceso de absorción de suscolor a las uñas. tancias líquidas por las membranas celulares, que PINTEAR. intr. imper. Lloviznar. las incorporan al citoplasma en pequeñas vesículas. PINTER, Harold (n. en 1930). Escritor y guionisPINO HACHADO. Paso andino localizado entre ta de cine británico. Autor de teatro del absurdo, la prov. argentina de Neuquén y la chilena de Mafue uno de los exponentes del renovacionismo tealleco. 1 864 m. tral británico. La fiesta de cumpleaños, El amante. PINOL. m. Guat. y Hond. Harina de maíz tostado. PINTIPARADO, DA. adj. Similar a otro. // Lo PINOLATE. m. Guat. Bebida de pinole, agua y que viene a propósito de algo. azúcar. PINOLE. (Del náhuatl pinolli.) m. Mezcla de polvos de vainilla. // Méx. Harina de maíz tostado. PINOLILLO. m. Méx. Insecto pequeño, rojizo. // C. Rica, Hond. y Nicar. Pinol con el que se fabrica cierta bebida refrescante. PINOSO, SA. adj. Con pinos. PINO Y ROSAS, Joaquín del (1727-1804). Funcionario colonial español. Ocupó el cargo de gobernador de Montevideo y fue virrey de Río de la Plata entre 1801 y 1804. PINS, isla de. Extensión insular de Francia en el océano Pacífico, al SE. de Nueva Caledonia. Antigua colonia penitenciaria. Cap. Kuto. 152 km2. 102 000 hab. PINSAPAR. m. Bosque de pinsapos. i PINSAPO. m. Árbol de la familia de las abietáceas, de corteza blanquecina, hojas cortas y piñas rectas y duras. Hojas del pinsapo. PINTA. f. Marca de pequeño tamaño que aparece en la piel animal o en la masa de los minerales. // Gota de un líquido. // Carta inicial que determina PINTO, Aníbal (1825-1884). Político chileno. el palo de la baraja que rige el juego. // fig. ImprePresidió la república entre 1876 y 1881, período en sión que causa una persona por su el que tuvo lugar la guerra del Pacífico. // –, Franapariencia física, aspecto. cisco Antonio (1775-1858). Político chileno. En PINTA. (De or. inc.) f. Medida de la 1827 sucedió al dimitido Ramón Freire en la precapacidad de los líquidos o los áridos sidencia de la república, donde permaneció hasta cuyo valor varía en cada país. 1829. // –, Joaquín (1842-1906). Pintor ecuatoriaPINTAC (s. XVI). Último monarca de no. Sus obras están llenas de signos indigenistas. // Quito. Jefe indígena derrotado por –, Manuel Guillermo (1783-1853). Militar argenHuaina Cápac. tino. Destacó en las batallas por la independencia. PINTACILGO o PINTADILLO. m. // –, María Teresa (n. en 1910). Escritora chilena. Jilguero. Coloquio austral, La pareja. PINTADA. f. Gallina de plumas nePINTÓN, NA. adj. Dícese de determinados frutos gras. // Acción de pintar consignas de cuando maduran. // m. Plaga del maíz. carácter reivindicativo en paredes del PINTONEAR. intr. Madurar las frutas. dominio público. // Letrero o serie de i PINTOR, RA. (Del lat. pictor.) m. y f. Persona letreros de estas características. que se dedica a la pintura artística. // Persona que PINTADERA. f. Artefacto para tiene por oficio pintar paredes o enseres. adornar en relieve el pan u otra masa. PINTORESCO, CA. adj. Lo que tiene una apaPINTADO, DA. p. p. de pintar. // riencia propia, digna de ser pintada. // fig. Aplícaadj. Que está teñido de color de forma se al lenguaje expresivo. // fig. Extravagante. natural. PINTORREAR. tr. fam. Pintar sin esmero ni técPINTALABIOS. Cosmético que se nica. Ú. t. c. prnl. aplica sobre los labios y les dota de PINTURA. f. Arte de pintar. // Superficie pintada. color. // Obra pintada. // Color usado para pintar. // fig. PINTAMONAS. com. fig. y fam. Reproducción de personas o cosas hecha con traPintor sin destreza. zos sobre una superficie. // – a la aguada. Aquella PINTAR. (Del lat. pictare.) tr. Rehecha con colores disueltos en agua. // – al fresco. producir una figura con trazos y coLa realizada con colores diluidos en agua calcárea lores aplicados sobre una superficie y aplicados sobre estuco fresco. // – al óleo. La reaEl pintor Soutine, obra de Amedeo determinada. // Aplicar color a la sulizada con colores diluidos en aceite secante. // – al Modigliani.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
pastel. La aplicada sobre papel con lápices blandos y pastosos. // – al temple. La que se hace mezclando los colores con líquidos glutinosos. // – rupestre. La dispuesta en rocas o cavernas y realizada en épocas prehistóricas. // – tejida. Aquella que se hace en tela, representada por medio de tejidos. PINTURERO, RA. adj. fam. Persona presumida y afectada. Ú. t. c. s. PINTURICCHIO (c. 1454-1513). Bernardino di Betto, pintor italiano. Discípulo de Perugino, fue autor de frescos de gran colorido y notoriedad. Participó en la decoración de la Capilla Sixtina. Coronación de la Virgen, Disputa de Santa Catalina con los filósofos paganos. PINUCA. f. Chile. Marisco de gran tamaño, piel blancuzca, coriácea y gruesa y carne comestible. PÍNULA. (Del lat. pinnula.) f. Tablilla metálica de mecanismos astronómicos y topográficos. PINZA. (Del fr. pince, tenaza.) f. Artilugio de extremos flexibles útil para sujetar alguna cosa. // Último artejo de algunas patas de ciertos artrópodos, como el cangrejo o el alacrán, que consta de dos piezas de función prensora. // Especie de pliegue cosido en una prenda de ropa. // pl. Artilugio de tamaño pequeño y diversos materiales que sujeta cosas pequeñas. PINZAR. tr. Sostener con pinza. // Doblar en forma de pinza. PINZÓN. (Del lat. pincio.) m. Pájaro europeo cantor, de la familia de los fringílidos, de plumaje pardo rojizo, que se alimenta de insectos. // – real. El de pico muy grueso y robusto que se alimenta preferentemente de piñones. i PINZÓN, Martín Alonso (c. 1440-1493). Navegante español. Formó parte de la tripulación del primer viaje de Colón como capitán de la carabela La Pinta. // –, Vicente Yáñez (c. 1460-c. 1523). Navegante español. Hermano del anterior, participó en el primer viaje de Colón al mando de la carabela La Niña. Exploró las costas del litoral americano. PINZOTE. m. Mar. Barra para mover el timón. i PIÑA. (Del lat. pinea.) f. Estróbilo, fruto del pino y otros árboles, de forma ovalada y formado por varias escamas leñosas que cubren las semillas o piñones. // Mazorca de maíz. // fig. Serie de cosas o personas muy unidas por lazos de afinidad. // f. Amér. Planta comúnmente denominada ananá. // Arg. y Uru. Bofetada. PIÑAL. m. Amér. Plantación de piñas. PIÑANGO, Judas Tadeo (m. en 1848). Militar venezolano. Tomó parte en las campañas por la independencia de su país. PIÑATA. (Del it. pignatta.) f. Recipiente con forma de olla repleta de dulces y que, colgada del techo, en ciertos festejos se intenta derribar a golpes para sacar su contenido. PIÑEIRO, Ramón (1915-1990). Escritor español en lengua gallega. Uno de los máximos representantes de la cultura gallega contemporánea. Consideraciones sobre la cultura gallega. PIÑERA, Virgilio (1912-1979). Escritor cubano. Autor de relatos y poesía de marcado tono satírico. Cuentos fríos, El conflicto. PIÑERO, Jesús Toribio (1897-1952). Ingeniero y político puertorriqueño. Gobernador de Puerto Rico entre los años 1946 y 1948. // –, Norberto (1882-1938). Escritor y jurisconsulto argentino. Proyecto de Código Penal para la república de la Argentina. PIÑEYRO, Enrique (1839-1911). Escritor cubano. Activista político, fue autor de destacados ensayos sobre su país. Biografías americanas, Hombres y glorias de América. PIÑO. (Como en fr. pignon, muela.) m. Diente. Ú. m. en pl.
PIÑOLE, Nicanor (1879-1978). Pintor español. Mujer con niño en un paisaje, Primavera. PIÑÓN. (De piña). m. Semilla del pino. // Almendra comestible de la semilla del pino. // Arbusto americano de la familia de las euforbiáceas, de hojas acorazonadas y divididas, flores en cima y fruto carnoso, que vive en zonas cálidas. PIÑÓN. (Del fr. pignon). m. Rueda dentada que engrana con otra pieza en una máquina. // Arq. Remate en triángulo de los hastiales del gótico. PIÑONATA. f. Conserva a base de almendra raspada y azúcar. PIÑONERO. m. Pinzón real. PIÑOTE. m. Piña que se ha desprendido del pino y carece de piñones. PIÑUELA. f. Tela de seda. // Nuez del ciprés. // Ecuad. y Nicar. Planta bromeliácea, similar al cacto. PÍO. m. Voz del pollo de cualquier ave. Ú. también como reclamo. // fam. Anhelo vehemente de algo. // no decir ni pío. frs. fig. No pronunciar palabra. PÍO, A. (Del lat. pius.) adj. Con devoción y piedad hacia lo divino. // Compasivo, caritativo. PÍO, A. (Del fr. pie.) adj. Caballo, mulo o asno de pelo blanco, con manchas de otro color. PÍO I, san (m. en el 155). Papa entre el 140 y el 155. // – IV (1499-1565). Giovanni Angelo de Médicis, papa entre 1559 y 1565. Fue legado pontificio en el Concilio de Trento. // – V, san (15041572). Antonio Ghislieri, papa entre 1566 y 1572. Precursor de una reforma en la Iglesia Católica, aunó a los cristianos frente a los turcos. // – VI (1717-1799). Giannangelo Braschi, papa desde 1775 hasta 1799. Fue detenido por Napoleón Bonaparte en la c. francesa de Valence. // – VII (17401823). Gregorio Luigi Barnabá Charamonti, papa entre 1800 y 1823. Enemigo de Napoleón Bonaparte. // – IX (1792-1878). Giovanni María Mastai Ferretti, papa entre 1846 y 1878. Durante su gobierno se perdieron los Estados Pontificios. // – X, san (1835-1914). Giuseppe Sarto, papa entre 1903 y 1914. Autor de importantes reformas en el seno del Vaticano. // – XI (1857-1939). Ambrogio Damiano Achille Ratti, papa entre 1922 y 1939. Firmante del tratado de Letrán. // – XII (1876-1958). Eugenio Pacelli, papa entre 1939 y 1958. Conocido como «el papa de la paz». PIOCHA. (Del it. pioggia.) f. Joya femenina de adorno. // Flor de mano confeccionada con plumas. PIOCHA. (Del fr. pioche, de pic, pico.) f. Herramienta de albañilería con boca cortante. PIOCHA. (Del náhuatl piochtli.) f. Méx. Barba recortada en el mentón. // adj. fam. Méx. Magnífico. PIOGENIA. (Del gr. pyon, pus, y gennao, producir.) f. Formación de pus.
Frutos de la piña.
PIOGENIA
1409
Vicente Yáñez Pinzón, navegante español que comandó la carabela La Niña.
O O P
1410
PINTURA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EVOLUCIÓN DE LA PINTURA A TRAVÉS DE LA HISTORIA:
ARTE PREHISTÓRICO. Imagen de ciervo en las pinturas rupestres de la cueva de Lascaux, Francia.
ARTE SUMERIO. Detalle de un mural del palacio del rey Zimrilim, en Mari (Museo del Louvre, París).
ARTE ROMANO. Soldados lucanos en un mural de Paestum (Museo Arqueológico, Nápoles).
ARTE MEDIEVAL. Santa Clara rechazando el ataque de los sarracenos a Asís, del Maestro del Beato Gallerani; siglo XIII (Museo de Siena).
ARTE GRIEGO. Detalle de la decoración de un ánfora atribuida al pintor Diskaio; siglo VI a.C. (Museo del Louvre, París).
ARTE PALEOCRISTIANO. Representación del episodio bíblico en el que Sidrac, Misac y Abdenago son lanzados al horno por Nabucodonosor; siglos III-IV.
ESCUELA VENECIANA. Judit y Holofernes, de Tintoretto; siglo XVI. ARTE RENACENTISTA. La Gioconda, de Leonardo da Vinci; siglo XV (Museo del Louvre, París).
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PINTURA
1411
DESDE LA PREHISTORIA AL ARTE MODERNO
ARTE ROCOCÓ. Diana descansando, de François Boucher; siglo XVIII (Museo del Louvre, París). ARTE BARROCO. Hércules entre la virtud y el vicio, de Annibale Carracci; siglo XVII (Museo de Nápoles).
O O P
ARTE ROMÁNTICO. Mujeres de Argel de Eugène Delacroix; siglo XIX (Museo del Louvre, París).
ARTE IMPRESIONISTA. El columpio, de PierreAuguste Renoir; siglo XIX (Museo de Orsay, París).
ARTE CONTEMPORÁNEO. Autorretrato, de Pablo Picasso; siglo XX (Museo Nacional de Praga, República Checa).
ARTE CONTEMPORÁNEO. El pintor y su modelo, de Ernst Kirchner; siglo XX (Museo de Hamburgo, Alemania).
ARTE CONTEMPORÁNEO. Autorretrato, de Andy Warhol; siglo XX (Tate Modern Gallery, Londres).
1412
PIÓGENO, NA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PIÓGENO, NA. adj. Dícese de los gérmenes causantes de la formación de pus. PIOJENTO, TA. adj. Perteneciente o relativo a los piojos. // Que tiene piojos. PIOJERA. f. Gran cantidad de piojos. // Escasez, indigencia. // Amér. Piojería. PIOJILLO. m. Insecto ortóptero similar al piojo, parásito de ciertas aves. PIOJO. (Del lat. pediculus.) m. Insecto hemíptero del suborden de los anopluros, de unos 3 mm de largo, cuerpo ovalado, chato y blanquecino, con seis patas, que vive parásito en el cuero cabelludo del hombre y los animales. Hombre fumando en pipa en un fragmento de un cuadro de Marcel Gromaire. PIOJOSO, SA. adj. Con abundancia de piojos. Ú. t. c. s. // fig. Miserable, ruin. Ú. t. c. s. // fig. Andrajoso, sucio. PIOLAR. intr. Piar los pollos. PIOLET. (Del ing. piolet.) m. En el alpinismo, especie de piqueta que utilizan los montañeros a modo de sujeción sobre superficies resbaladizas. PIÓN, NA. adj. Que pía mucho. Ú. t. c. s. // m. Fís. Partícula subatómica, de masa igual a unas 270 veces la del electrón y carga igual a la de éste o nula, que se desintegra rápidamente. PIONEER. Astron. Nombre de ciertas sondas espaciales, empleadas para explorar el Sistema Solar. PIONERO, RA. (Del fr. pionnier.) m. y f. Persona que por primera vez explora nuevos territorios. // Persona precursora en una actividad. PIONÍA. f. Semilla del bucare, similar a una alubia, de color rojo con motas negras. PIORNAL. m. Paraje con abundancia de piornos. PIORNO. (De or. inc.) m. Gayomba, arbusto. // Codeso, planta. PIORREA. (Del gr. pyorroia.) f. Flujo de pus, sobre todo en las encías. i PIPA. (Del lat. vulg. pipa, flautilla.) f. Artilugio del fumador, provisto de una boquilla y un receptáculo final donde se dispone la picadura del tabaco. // Medida de tabaco que cabe en la pipa. PIPA. f. Pepita, semilla. // C. Rica. Fruto del cocotero. El pimentero es una planta PIPANACO. Salar de la Argentina, en la prov. de piperácea. Catamarca. 475 km2. PIPAR. intr. Fumar tabaco en pipa. i PIPERÁCEO, CEA. (Del lat. piper, pimienta.) adj. Dícese de las plantas angiospermas dicotiledóneas, de porte herbáceo o arbustivo, con flores hermafroditas muy reducidas y semillas con perispermo abundante y endospermo pequeño, como el
Pirámide de Keops, en la necrópolis de Giza, Egipto.
pimentero. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. PIPERÍA. f. Provisión de pipas. // Mar. Conjunto de pipas en que se lleva la aguada y otros géneros. PIPERINA. f. Alcaloide obtenido de la pimienta. PIPETA. (dim. de pipa.) f. Tubo de cristal ensanchado por el medio, usado para trasladar líquidos de un vaso a otro. PIPETEAR. tr. Tomar líquido con la pipeta. Ú. t. c. intr. PIPI. m. fam. Piojo. PIPÍ. m. Pitpit, pájaro. // En lenguaje infantil, orina. PIPIÁN. m. Guiso americano de carne, tocino y almendra prensada. PIPIAR. (Del lat. pipiare.) intr. Vocear las aves pequeñas. PIPINO EL BREVE (c. 714-768). Rey carolingio. Primer monarca de los francos que ocupó el trono entre 751 y 768. Sus conquistas constituyeron posteriormente los Estados Pontificios. PIPIOLA. f. Méx. Abeja de pequeño tamaño. PIPIOLO, LA. (Dim. del lat. pipio, pichón.) m. y f. Novato, inexperto. // m. Méx. Chico, muchacho. PIPIOLOS. m. pl. Hist. Apodo de los liberales chilenos en el s. XIX. PIPIRIGALLO. m. Hierba vivaz de la familia de las papilionáceas, de tallos retorcidos, hojas compuestas de hojuelas elípticas y flores aromáticas en espigas axilares, de color rojo, que semejan la cresta del gallo. PIPO. m. Pájaro carpintero europeo, de pequeño tamaño, que se alimenta de insectos. PIPÓN, NA. adj. Amér. Que tiene la barriga grande. // m. P. Rico. Muchacho pequeño. PIPOTE. m. Pipa pequeña para contener y trasportar distintos productos. PIPPEN, Scottie (n. en 1965). Jugador de basquetbol estadounidense. Campeón de la NBA en seis ocasiones con los Chicago Bulls y medalla de oro olímpica en Barcelona (1992) y Atlanta (1996). PIQUE. (De picar.) m. Sentimiento de rencor o resentimiento. // Reto personal para acometer una labor determinada. // Pulga, insecto. // Mar. Costa de orilla cortada a plomo. // adj. Chile y Ecuad. Medio borracho. // Arg. Bote de una pelota. // Arg. y Guat. Senda de escasa anchura. PIQUÉ. (Del fr. piqué, picado.) m. Tela de algodón usada en prendas de vestir y otras cosas. PIQUER, Concha (1908-1990). Cantante y actriz española. Reconocida tonadillera, contribuyó a divulgar la canción popular española. Protagonizó películas populares de su época. PIQUERA. f. Puertecita en las colmenas para el acceso de las abejas. // Abertura de toneles para la salida del líquido. // Agujero para salir el metal fundido en los altos hornos. // Pieza pequeña de la mecha de los encendedores. // Herida. PIQUERO. m. Chile, Ecuad. y Perú. Ave palmípeda de pico recto que se alimenta de peces. Produce el guano de la isla de Chincha. PIQUETA. (dim. de pica.) f. Zapapico. // Herramienta con dos bocas opuestas usada en albañilería. PIQUETE. m. Herida pequeña causada por un instrumento con punta. // Rasgón en prendas de vestir. // Conjunto de soldados para labores imprevistas. // Grupo pequeño de activistas y agitadores políticos o sindicales. // Col. Picnic. PIQUETERO. m. Niño que en las minas lleva las piquetas a los adultos. PIQUETILLA. f. Piqueta de tamaño pequeño con un remate ancho y afilado en una de sus bocas. PIQUILLÍN. m. Arg. Árbol de la familia de las ramnáceas, con cuyo fruto se elabora aguardiente.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PIQUITUERTO. m. Pájaro europeo similar al goPIRCÚN. (De or. araucano.) m. Arbusto americarrión, de mayor tamaño y pico muy encorvado, con no de la familia de las fitoláceas, de pequeño tael que extrae los piñones, de los que se alimenta. maño, cuya raíz se utiliza como purgante y vomiPIRA. (Del lat. pyra.) f. Hoguera donde se quetivo. man cadáveres. PIRE, Dominique (1910-1969). Religioso y eduPIRACICABA. C. de Brasil, en Sao Paulo, junto cador belga. Perteneciente a la orden de los domial río Tiete. Industria del azúcar. Producción de alnicos, desarrolló una importante labor benéfica en godón y café. Destilerías. 223 000 hab. defensa de refugiados que le valió en 1958 la conPIRAGÓN. m. Pequeña mariposa del fuego. cesión del Premio Nobel de la paz. PIRAGUA. (De or. caribe.) f. Embarcación larga PIRENAICO. (Del lat. pyrenaicus.) adj. Oriundo y angosta, navegable a remo y a vela, característide la cordillera de los Pirineos. Ú. t. c. s. // Perteca de ciertos pueblos indígenas. // Bot. Planta treneciente o relativo a los montes Pirineos. padora sudamericana de la familia de las aráceas, PIRENE. En la mitología de Grecia, hija del rey de hojas grandes lanceoladas y flor en espata axide Narbona que, tras sucumbir a los encantos de lar. // P. Rico. Helado. Heracles, fue devorada en las montañas donde se PIRAGÜERO. m. y f. Persona que dirige la piraescondió, que a partir de entonces se llamaron Pigua. // P. Rico. Vendedor de helados. rineos. PIRAGÜISTA. com. Deportista que tripula una PIRENNE, Henri (1862-1935). Historiador belpiragua. ga. Experto en el período medieval. El fin del MePIRAL. (Del lat. pyralis.) m. Piragón. dievo. PIRAMIDAL. adj. Con forma de pirámide. // PIRENO. m. Hidrocarburo de estructura cíclica. Anat. Dícese de cada uno de los músculos pares, PIREO, El. C. de Grecia y puerto de Atenas. Censituados uno en la parte anterior e inferior del vientro comercial. Astilleros. 170 000 hab. tre, y el otro en la parte posterior de la pelvis y suPIRES, Maria João (n. en 1944). Pianista portuperior del muslo. guesa. Se destacó como intérprete de Mozart. i PIRÁMIDE. (Del lat. pyramis.) f. Mat. Poliedro PIRÉTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la cuya base es un polígono, y sus caras son triángufiebre. los, tantos como lados tiene la base, que se cortan PIRETÍGENO, NA. adj. Que produce fiebre. en un punto llamado vértice. // Arq. Monumento Ú. t. c. s. m. piramidal. // – de edades. Representación gráfica PIRETOLOGÍA. f. Disciplina médica que estude la distribución, por edades y sexos, de una podia las fiebres esenciales. blación, en una época dada. PIREXIA. (Del gr. pyr, fuego, y hexis, estado.) f. PÍRAMO. Mit. Príncipe de Asiria y héroe babilóFiebre esencial, que no presenta síntomas. nico. Se suicidó convencido de la muerte de su PIRGÜÍN. (De or. araucano.) m. Chile. Especie amada Tisbe. Ésta, aún con vida, se suicidó a su vez de sanguijuela. // Enfermedad que ésta provoca. al ver a Píramo muerto. PÍRICO, CA. (Del gr. pyr, fuego.) adj. PertenePIRANDELLO, Luigi (1867-1936). Escritor itaciente o relativo al fuego. liano. Autor de novelas y obras de teatro, de estilo PIRIDOXINA. f. Vitamina B6. mordaz y brillante. Seis personajes en busca de i PIRIMIDINA. f. Compuesto hidrocarbonado cuyos derivados son bases nucleicas. autor, El difunto Matías Pascal. PIRIMIDÍNICO, CA. adj. Perteneciente o relatiPIRANESI, Giambattista (1720-1778). Arquivo a las bases nitrogenadas. tecto y grabador italiano. Autor de aguafuertes roPIRINCHO. m. Arg., Par. y Uru. Ave trepadora mánticos y fantásticos inspirados en el mundo clásimilar a la urraca, de plumaje grisáceo. sico. Sirvió de inspiración a los artistas de corte neoclásico, así como a los surrealistas. Antigüeda- i PIRINEOS. Cadena montañosa situada entre el mar Cantábrico y des romanas, Prisiones. i PIRANO. m. Hidrocarburo de fórmula C5H6O. el mar Mediterráneo, frontera naPIRANOSA. f. Azúcar monosacárido que contietural entre Francia y España. Rine pirano. queza forestal autóctona. Su pico PIRAÑA. f. Pez fisóstomo de pequeño tamaño, más alto es el Aneto, con 3 404 m. que cuenta con varias hileras de dientes muy aguPIRITA. f. Mineral del grupo de dos, carnívoro y muy voraz. Habita en ciertos ríos los sulfuros, compuesto de sulfude América del sur. ro de hierro. Es pesado, de color PIRAR. intr. vulg. Faltar a alguna clase lectiva. // amarillo, se encuentra en yaciprnl. Escaparse, huir. mientos hidrotermales y se utiliPIRARUCÚ. m. Pez tropical de gran tamaño, proza para producir ácido sulfúrico. pio de los ríos amazónicos, comestible. PIRÍTOO. En la mitología de PIRATA. (Del lat. pirata.) adj. Perteneciente o reGrecia, héroe tesalio. Acompañó a lativo a la piratería. // Clandestino, al margen de la Teseo al infierno. Tomó parte en legalidad. // m. Ladrón de los mares. // fig. Persona la guerra entre los Centauros y los malvada y cruel. // – aéreo. Aquel que secuestra un lapitas. avión. // – informático. El que accede ilegalmente a una computadora o una red informática privada. PIRATEAR. intr. Practicar la piratería. // fig. CoPirineos meter delitos contra la propiedad intelectual. PIRATERÍA. f. Ejercicio de pirata. // Robo del piAltura máxima rata. // fig. Robo de bienes ajenos. 3 404 m (pico Aneto) PIRÁTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al pirata o a la piratería. Picos-montes principales PIRAUSTA. (Del lat. pyrausta.) f. Piragón. PIRAY, río. Curso fluvial de Bolivia, en Santa Posets, Monte Perdido, Maladeta Cruz, con desembocadura en el río Grande. 500 km. PIRCAR. tr. Amér. Merid. Cerrar con pircas un Países lugar. España, Francia PIRCO. (Del arauc. pidcu.) m. Guiso de fríjoles, maíz y calabaza.
PIRÍTOO
1413
CH2
CH2 O
O
α−pirano
γ−pirano
Fórmulas estructurales de dos isómeros del pirano.
N
N
Fórmula estructural de la pirimidina.
O O P
Edificios de la estación de Baqueira, en los Pirineos españoles.
1414
PIRLA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PIRLA. (De la onomatopeya pirl de giro.) f. Peonen posiciones alternas, unidos por átomos de oxíza pequeña. geno. PIRLITERO. m. Espino. // Rosal silvestre. PIRQUÉN. m. Chile. Forma de trabajo en las miPIRO-. pref. gr. que significa fuego. // Quím. Pref. nas, según la cual el operario paga al dueño un preque indica descomposición por calor. cio convenido. PIROÁCIDO. m. Ácido que se obtiene al elimiPIRQUINEAR. intr. Chile. Trabajar al pirquén. nar una molécula de agua de un ortoácido. PIRQUINERO. m. Chile. El que trabaja al pirPIROBOLISTA. (Del gr. pyrobola, máquina para quén. // Persona ruin. lanzar proyectiles.) m. Mil. Ingeniero que hace y PIRRA. En la mitología griega, hija de Epimeteo coloca minas militares. y Pandora. Fue la esposa de Deucalión, con quien PIROCELULOSA. f. Nitrocelulosa de elevado logró salvarse del diluvio universal. grado de nitración que se utiliza para fabricar exPIRRARSE. prnl. fam. Anhelar algo con gran inplosivos. tensidad. Ú. sólo con la prep. por. PIROCLASTO. m. Clasto producido en una exPIRRIQUIO. (Del lat. pyrrihichuius.) m. Pie de plosión volcánica. la poesía griega y latina, formado por dos sílabas PIROELECTRICIDAD. f. Fenómeno consistenbreves. te en la aparición de una corriente eléctrica en cierPIRRO. En la mitología de Grecia, hijo de Aquitos materiales sometidos a un gradiente térmico. les, conocido por su valor. Participó en la toma de PIROELÉCTRICO, CA. adj. Perteneciente o reTroya. lativo a la piroelectricidad. PIRRO (c. 319-272 a.C.). Rey de Epiro. ConociLa piromanía es la PIRÓFORO. adj. Que se inflama en contacto con do por los costosos gastos de sus batallas que dietendencia patológica a provocar incendios. el aire. ron lugar a la expresión «victoria pírrica». PIROGÁLICO, CA. adj. Dícese del ácido de fórPIRROL. m. Compuesto orgánico nitrogenado de mula C6H3(OH)3, fuertemente tóxico, que se utilicadena cíclica presente en el alquitrán de hulla. za como revelador fotográfico. PIRRÓN (c. 360-c. 272 a.C.). Filósofo griego. PIROGENACIÓN. f. Reacción química que proMaestro de la escuela de los escépticos, que negaduce el calor en un cuerpo. ban el conocimiento de la realidad. PIROGÉNESIS. f. Generación de calor. PIRRÓNICO, CA. adj. Escéptico. Aplicado a PIRÓGENO, NA. adj. Que causa fiebre. personas, Ú. t. c. s. PIROGOV, Nicolás Ivánovich (1810-1881). MéPIRRONISMO. m. Escepticismo. dico ruso. Especialista en congelación de cadávePIRUETA. (Del fr. pirouette, cabriola.) f. Salto de res y autor de tratados de investigación. Investigacontorsión. // Voltereta. // Figura acrobática que ciones prácticas y fisiológicas sobre la eterización. consiste en varios saltos giratorios. PIROGRABADO. (Del gr. pyr, fuego, y grabaPIRUÉTANO. m. Peral silvestre. // Fruto de este do.) m. Sistema de grabación sobre madera que árbol. emplea una punta incandescente. // Grabado resulPIRUETEAR. intr. Hacer piruetas. tante. PIRUL. m. Árbol frondoso de hoja perenne, PIROGRABADOR, RA. m. y f. Persona que se oriundo del Perú. dedica al pirograbado. PIRULÍ. m. Caramelo de forma cónica, con un PIROGRABAR. tr. Decorar. fino mango de madera. PIRÓLISIS. f. Descomposición de un compuesto PIRÚVICO. adj. Cetónico. químico por acción del calor. PIS. m. Orina en lenguaje infantil. PIROLUSITA. f. Mineral del grupo de los óxidos, PISA. f. Acción de pisar. // Porción de aceituna de fórmula MnO2, que constituye la mena más imprensada en el lagar. // fam. Serie de patadas dadas portante del manganeso. a alguien. PIROMANCIA. f. Sistema de adivinación a tra- i PISA. C. de Italia, en Toscana, en la ribera del vés de los estados del fuego. Arno. Cap. de la prov. homónima. Enclave de la i PIROMANÍA. f. Tendencia y atracción irrefrenatorre inclinada construida a partir del 1174. Indusble hacia la provocación de incendios. tria textil. 98 000 hab. PIROMETRÍA. f. Medida de altas temperaturas. PISA, concilio de. Hist. Celebración eclesiástica La pirotecnia se encarga de PIRÓMETRO. m. Aparato que mide las temperade 1409 en la c. italiana de Pisa. Terminó con el la preparación y explosión turas elevadas. cisma de Aviñón y eligió como pontífice a Alejande los fuegos artificiales. PIROMORFITA. f. Mineral compuesto de fosfadro V. PISADA. f. Acción y efecto de pisar. // Huella del to de plomo. pie en la tierra. // Patada. // Arg. Error, incoherenPIROPEAR. tr. fam. Dedicar piropos a alguien. cia. PIROPEO. m. Acción de piropear. PISADOR, RA. adj. Que pisa. // Caballo que pisa PIROPO. (Del lat. pyropus.) m. Variedad de gracon violencia. // m. El que pisa la uva en el lagar. nate. // Rubí. // fam. Lisonja, alabanza seductora. // f. Mecanismo utilizado para prensar la uva. PIRÓSCAFO. m. Buque de vapor. PISANELLO, Il (c. 1395-1455). Antonio Pisano, PIROSCOPIO. m. Termómetro pintor y grabador italiano. Exponente del gótico diferencial que se utiliza para estuinternacional. Anunciación, La Madona de la codiar los fenómenos de reflexión y dorniz. radiación del calor. PIROSFERA. f. Masa candente i PISANO, Andrea (1270/1290-1348). Escultor y arquitecto italiano. Autor de célebres bajorrelieves, que ocupa hipotéticamente el cenrealizó destacados trabajos en la catedral de Flotro de la Tierra. i PIROTECNIA. f. Arte de preparencia. // –, Giovanni (c. 1250-c. 1314). Escultor y arquitecto italiano. Sus obras constituyen una sínrar explosivos con interés festivo o tesis entre el estilo gótico y la tradición clásica. militar. Púlpito de San Andrés, en la c. de Pistoia. // –, NiPIROTÉCNICO, CA. adj. Pertecola (c. 1220-1278/1284). Escultor y arquitecto neciente o relativo a la pirotecnia. italiano. En sus obras se reflejó la influencia del // m. El que practica la pirotecnia. arte bizantino y del arte gótico. Púlpito del baptisPIROXENO. m. Mineral del gruterio de Pisa. po de los silicatos, de composición PISAPAPELES. m. Peso que, colocado sobre los variable, en el que los tetraedros Relieve del púlpito de la catedral de Pisa. papeles, evita que éstos se muevan. de sílice forman cadenas lineales,
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PISTONUDO, DA
PISONEAR. tr. Apisonar. PISOTEAR. tr. Pisar algo con violencia y de forma repetida. // fig. Humillar a alguien. PISOTEO. m. Acción de pisotear. PISOTÓN. m. Pisada fuerte. PISPAR. tr. Arg. Observar algo con curiosidad. PISPICIENTO, TA. adj. Chile. Con esmero. i PISSARRO, Camille (1830-1903). Pintor francés. Destacado exponente del impresionismo, fue autor de paisajes y pinturas de corte urbano. Muelles del Sena, Mercados, El camino de Louveciennes. PISSIS. Cerro andino perteneciente a la Argentina, entre la prov. de Catamarca y la de La Rioja. 6 882 m. PISTA. f. Huella o rastro en la tierra. // Superficie dedicada a carreras deportivas. // Superficie El camino de Louveciennes, por Camille Pissarro (Museo d’Orsay, París). dispuesta para bailar en lugares públicos. // Espacio de actuación en un circo. // Superficie empleada para el despegue y aterrizaje de aviones. PISAR. (Del lat. vulg. pinsare.) tr. Colocar el pie // Cada una de las bandas magnéticas indepensobre algo. // Andar con los pies moviéndolos de dientes usadas en la grabación de reproduccioforma progresiva. // En las aves, fecundar el macho nes sonoras. // fig. Cualquiera de los indicios a la hembra. // Cubrir parte de algo. // Tocar las teque pueden conducir a la averiguación de algo clas de un instrumento musical. // fig. Llegar a aloculto. gún lugar. // fig. y fam. Anticiparse a alguien en el PISTACHE. m. Dulce preparado con pistachos. disfrute de algo. // Herir a alguien en su moral. PISTACHO. (Del fr. pistache.) m. Alfóncigo, árPISAÚVAS. com. Persona que pisa la uva. bol de la familia de las anacardiáceas que produce PISAVERDE. m. fig. y fam. Hombre vanidoso, un fruto en drupa con una almendra pequeña en su galante y afeminado. interior. // Fruto de este árbol. PISCAR. tr. Méx. Cosechar el maíz. PISTE. m. Col. Maíz útil para hacer mazamorra. PISTERO. m. Especie de jarro empleado para dar i PISCATOR, Erwin (1893-1966). Director teatral alemán. Teórico de la escena y figura clave de los líquidos a aquellos enfermos que deben permaneescenarios europeos teatrales. cer tumbados. // fig. Col. Moratón alrededor de un PISCHEL, Richard (1849-1908). Filólogo aleojo. mán. Profesor especializado en sánscrito. GramáPISTILO. m. Carpelo, órgano femenino de la tica de las lenguas prácticas. flor. PISCÍCOLA. adj. Perteneciente o relativo a la PISTO. m. Revuelto de pimientos, tomates y otros piscicultura. ingredientes. // fig. En un texto, mezcla poco clara PISCICULTOR, RA. m. y f. Persona que profesa de asuntos. la piscicultura. PISTÓFONO. m. Aparato utilizado para calibrar PISCICULTURA. (Del lat. piscis, pez y cultura, micrófonos. cultivo.) f. Arte de fomentar la cría y reproducción PISTOLA. (Del al. pistole.) f. Arma de fuego corde peces y mariscos. ta y semiautomática. // Instrumento rociador de i PISCIFACTORÍA. f. Lugar dedicado a la piscipintura. // fig. Barra de pan. cultura. PISTOLERA. f. Estuche de la pistola. PISCIFORME. adj. Con forma de pez. PISTOLERO. m. El que usa la pistola para comePISCINA. f. Estanque amplio apto para bañarse y ter fechorías. practicar la natación. // Estanque para peces. PISTÓN. m. Émbolo. // Parte central de la cápsuPISCIS. m. Astron. Constelación zodiacal. // Duola que contiene el fulminante. // Llave de algunos décimo signo del Zodíaco. // adj. Perteneciente o instrumentos musicales. relativo a los nacidos bajo este signo. Ú. t. c. s. PISTONUDO, DA. adj. vulg. Excelente. PISCÍVORO, RA. adj. Zool. Que se nutre de peces. Ú. t. c. s. PISCO. m. Aguardiente a base de uva, característico del Perú. PISCO. C. del Perú, en el dep. de Ica, junto a la desembocadura del río Pisco al océano Pacífico. Ruinas arqueológicas. Producción de aguardiente. Actividad industrial. Puerto. 56 000 hab. PISCOTE, TA. adj. Guat. Dícese de la persona de poca importancia. PISIFORME. (Del lat. pisum, guisante, y forma.) adj. Con forma de guisante. // Dícese de uno de los huesos del carpo, el cuarto de la primera fila en el hombre. Ú. t. c. s. m. PISÍSTRATO (m. en el 527 a.C.). Estadista ateniense. Tras derribar a Solón, accedió al poder de Atenas, donde impuso una tiranía. Durante su gobierno, la ciudad prosperó. PISO. m. Acción y efecto de pisar. // Pavimento. // Cualquiera de las plantas de que consta un edificio. // Suela del calzado. // Min. En la mina, serie de labores a una misma profundidad. PISÓN. m. Instrumento de madera pesado y grueso utilizado para apretar la tierra. Instalaciones de una piscifactoría.
1415
Púlpito del baptisterio de Pisa, obra de Nicola Pisano.
Erwin Piscator, director teatral alemán.
O O P
1416
PISTRAJE
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PISTRAJE. (Despect. de pisto.) m. fam. Licor o que se calcula entre los 500 000 y los 700 000 condimento de mal gusto. años. PITA. (De or. inc.) f. Planta vivaz mexicana de PITHOU, Pierre (1539-1596). Jurisconsulto e la familia de las amarilidáceas, de hojas carnosas historiador francés. Fue colaborador de Enrique IV. Observaciones sobre el código de Justiniano. de borde espinoso y flores amarillas en ramillePITIÁTICO, CA. adj. Psicol. Aplícase a los trastes que aparecen cuando la planta tiene unos 20 o tornos funcionales provocados por ciertas suges30 años. Adaptada a climas áridos, se extraen de tiones. sus hojas unas fibras textiles muy resistentes, y PÍTICOS, juegos. Hist. Competiciones atléticas y una de sus variedades produce un jugo lechoso musicales en honor de Apolo, en la Grecia clásica. con el que se elabora el pulque. // Voz repetida PITIDO. m. Silbido del pito o de los pájaros. // para llamar a las gallinas. Ú. m. en pl. // f. GaZumbido. llina. PITIHUÉ. m. Chile. Pájaro carpintero de hábitos PITA, Santiago (m. en 1755). Escritor cubano. terrestres, que vive en matorrales. Autor de dramas teatrales. El príncipe jardinero. // Pitágoras fue un famoso PITILLERA. f. Mujer encargada de liar cigarros. – RODRÍGUEZ, Félix (1909-1990). Escritor cufilósofo y matemático // Estuche para guardar cigarros. bano. Autor de poesía y relatos. Las noches, Togriego. PITILLO. m. Cigarrillo. bías. PÍTIMA. (De epítema.) f. Cataplasma aplicada PITACO. m. Bohordo de la pita. sobre el corazón. // fig. y fam. Borrachera. PÍTACO (652-569 a.C.). Uno de los siete sabios PITIMINÍ. (Del fr. petit, pequeño, y menu, menugriegos. Gobernador de Mitilene en el período do.) m. Variedad del rosal de flor pequeña. comprendido entre el 595 y el 585 a.C. PITIPIÉ. (Del fr. petit pied, pie pequeño.) m. EsPITADA. f. Pitido reiterado. // fig. Salida desacercala, medida de proporciones de un plano. tada. i PITÁGORAS (c. 580-c. 500 a.C.). Filósofo y maPITIRIASIS. f. Dermatosis que produce cierta descamación de la epidermis, causada generalmentemático griego. Practicó una filosofía de tipo miste por piojos. // – alba. Decoloración de la piel protérico, muy influida por el valor universal dado a ducida por un hongo. los números. Se le atribuye la formulación del teoPITIRRE. m. Cuba y P. Rico. Pájaro oscuro, de rema que lleva su nombre, sobre la relación entre cola larga, menor que el gorrión, que se alimenta los lados de un triángulo rectángulo. de insectos. PITAHAYA o PITAJAYA. f. Perú. Planta trepaPITIUSAS. Ant. nombre griego de las islas baleadora de la familia de las cactáceas, de flores de cores de Ibiza y Formentera. lor rojo, y algunas variedades, fruto comestible. // PITO. m. Flauta pequeña cuyo sonido es muy Fruto de estas plantas. agudo. // Persona que la toca. // Bocina. // GarraPITAJAÑA. f. Amér. Merid. Planta trepadora de la pata propia de Sudamérica. // Cigarro de pequeño familia de las cactáceas, de tallos sin hojas y flores tamaño y liado en papel. // no valer un pito. frs. amarillas y grandes que se abren por la noche y se fig. y fam. Carecer de valor o utilidad. // por pimarchitan al salir el sol. tos o flautas. frs. fig. y fam. Por variedad de moPITANGA. f. Arg. Árbol de la familia de las mirtivos. táceas, de hojas aromáticas, fruto comestible y PITOITOY. m. Amér. Ave zancuda costera, que corteza usada como astringente. // Fruto de este al levantar el vuelo emite un graznido caracterísárbol. tico. PITANZA. f. Distribución diaria de alimento o diPITOL, Sergio (n. en 1933). Escritor mexicano. nero. // Ración de comida asignada a los pobres. // Autor de novelas con las que ahondó en las angusfam. Alimento diario. tias del corazón humano. El desfile del amor, El taPITAO. (Del arauc. pithau, callo.) m. Chile. Árbol ñido de una flauta. medicinal de hoja perenne de la familia de las ruWilliam Pitt, político PITÓN. m. Cuerno incipiente. Extremo del asta táceas, de hojas grandes oblongas, flores blancas británico. del toro. // Parte saliente de ciertas vasijas, cuya dioicas y fruto compuesto de cuatro drupas modisposición facilita el paso de los líquidos. // Bronospermas. te nuevo del árbol. PITAR. (De la onomatopeya pit.) intr. Hacer sonar PITÓN. (Del gr. piton, dragón.) Serpiente de Áfriel pito. // Hacer algo ruido. // fig. y fam. Tener el ca, Asia y Australia, de gran tamaño y no venenomando respecto a otros. // Silbar como forma de sa, que asfixia a sus presas. descontento. // Amér. Merid. Fumar. // Chile. EnPITONISA. (Del lat. pythonissa.) f. Sacerdotisa gañar. // salir pitando. frs. fig. y fam. Irse a gran de Apolo que, en el templo de Delfos, daba los velocidad. oráculos. // Hechicera, maga. PITARROSO, SA. adj. Legañoso. PITORÁ o PITORA. f. Col. Serpiente venePITCH. (Voz ing.) m. En nosa. trabajos de impresión diPITORREARSE. prnl. Burlarse de una persona. gital, cada uno de los PITORREO. m. Acción y efecto de pitorrearse. puntos con que se expresa PITORRO. m. Pitón de los botijos. // adj. Dícese la resolución de un docudel carnero de cuernos robustos. Ú. t. c. s. mento. PITOT, Henri (1695-1771). Ingeniero y físico PITEAS (s. IV a.C.). Navegante, geógrafo y asfrancés. Experto hidráulico, inventó un tubo para trónomo griego. Exploró medir la velocidad de desplazamiento de los lílos mares nórdicos y quidos. descubrió la isla de ThuPITPIT. m. Ave europea del orden de las paserile, actual Islandia. Periformes, de plumaje verde grisáceo con manchas plo. pardas y pecho blanco que se alimenta de insecPITECÁNTROPO. Hotos. mínido fósil cuyos restos PITRE. m. Ant., Col. y Venez. Petimetre. Ú. t. c. se han hallado en Java, adj. China, África y Europa, i PITT, Brad (n. en 1963). Actor de cine estadounide caracteres intermedios dense. Gran estrella de la década de 1990, en la entre el mono y el homque se consagró como uno de los mayores sex symLas costas del departamento peruano de Piura están bañadas por el océano Pacífico. bre, y una antigüedad bols de Hollywood. Thelma y Louise, Leyendas de
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
pasión, Seven, El club de la lucha. // –, William cano durante 1873. Defensor de la autonomía cu(1708-1778). Político británico, llamado el Viejo. bana y los sistemas federales. Las nacionalidades, Ejerció de primer ministro entre 1756 y 1761 y enHistoria de América. tre 1766 y 1768. Impulsó el potencial marítimo de PIZANO RESTREPO, Roberto (1896-1929). su país. // –, William (1759-1806). Político britáPintor colombiano. Interesado en los múltiples nico, llamado el Joven. Hijo del anterior, ejerció de efectos de la luz. primer ministro en el período comprendido entre PIZARRA. (De or. inc.) f. Roca metamórfica 1783 y 1801, y entre 1804 y 1806. Emprendió homogénea, de color negro azulado, fácilmente alianzas contra Napoleón Bonaparte y la república exfoliable. // Trozo pulimentado de pizarra osfrancesa. cura en que se escribe o dibuja con ayuda de PITTSBURGH. C. de EUA, en el est. de Pennsylun yeso. // Encerado utilizado para escribir con vania, a orillas del río Ohio. Importante centro de tiza. industrias siderúrgicas, químicas y mecánicas. PIZARRAL. m. Lugar donde abunda el mineral Puerto fluvial. 350 000 hab. de pizarra. PITUITA. (Del lat. pituita.) f. Mucosidad, espePIZARREÑO, ÑA. adj. De pizarra o parecido. cialmente la nasal. PIZARRERÍA. f. Cantera de pizarra. PITUITARIO, RIA. adj. Con pituita. // Que sePIZARRERO. m. El que trabaja la pizarra. grega pituita. // –, glándula. Hipófisis. PIZARRÍN. m. Barrita de lápiz o de pizarra que PITUSO, SA. adj. Aplicados a los niños, agradase usa para escribir en pizarras de piedra. i PIZARRO, Francisco (c. 1475-1541). Militar y ble, lindo. Ú. t. c. s. PIUNE. m. Árbol de la familia de las proteáceas, conquistador español. Sometió al imperio inca del de hojas grandes y vellosas y flores en racimos Perú, donde en 1535 fundó la c. de Lima. Particiamarillos, propio de América. pó en la expedición de Vasco Núñez de Balboa al PIUQUÉN. (Del arauc. piuqueñ.) m. Chile. Avuocéano Pacífico y en la de Pedrarias Dávila hacia tarda blanca que se alimenta de hierbas, de carne Panamá. // –, Gonzalo (c. 1502-1548). Conquistamuy apreciada. dor español. Hermano del anterior, al que acompaPIUQUENES. Nombre de tres pasos de los Anñó en sus expediciones. Tomó parte en los conflicdes, situados entre la frontera de Chile y la Artos armados entre Francisco y Diego de Almagro. gentina, el más elevado de ellos a 4 045 m, emExploró el río Amazonas junto a Francisco de Oreplazado entre la prov. argentina de llana. Fue gobernador del Perú. // –, HerMendoza y la prov. chilena de Sannando (c. 1478-c. 1578). Militar y tiago. conquistador español. Hermano i PIURA. Dep. del N. del legítimo del anterior y natuPerú, bañado por el océaral de Francisco. Capitán no Pacífico, limítrofe general de los ejércitos con el Ecuador. Extendel Perú, en 1535 fue sas llanuras desértinombrado gobernador cas. Producción de de Cusco. Mandó ejepetróleo y sorgo. Cap. cutar a Diego de Al2 Piura. 36 403 km . magro. // –, José 1 494 000 hab. // C. del Alonso (m. en 1753). Perú, cap. del dep. Administrador colodel mismo nombre. Prinial español. Fue virrey mer asentamiento espade Nueva Granada entre ñol en el Perú, fundado 1749 y 1753. // –, Juan por Francisco Pizarro. Cen(1505-1536). Conquistador tro industrial. 278 000 hab. español. Hermano de FrancisLa pizza es una comida típicamente PIURE. (Del arauc. piur.) m. co, fue muerto por los indígeitaliana. Chile. Animal procordado en nas en su intento de liberar el forma de saco con dos abertusitio de Cusco, del que fue goras, de color rojo, de unos 5 cm de longitud, cobernador en 1535. mestible. PIZARROSO, SA. adj. Con abundancia de piPIURIA. (Del gr. pyon, pus, y ureo, orinar.) f. Prezarra. // Con apariencia de pizarra. sencia de pus en la orina. PIZCA. loc. fam. Parte minúscula de algo. // Méx. PIVEL, Juan (n. en 1910). Historiador y político Cosecha de granos. uruguayo. Director del Museo Histórico Nacional, PIZCAR. (De or. onomatopéyico.) tr. fam. Dar pees autor de obras de análisis histórico. Historia de llizcos. // Tomar una minúscula parte de algo. los partidos políticos en el Uruguay, El Uruguay PIZOTE. m. C. Rica, Guat. y Nicar. Coatí. independiente. PIZPIRETA. (De or. onomatopéyico.) adj. PÍVOT. (Del fr. pivot.) com. Dep. Jugador de un fam. Dícese de la joven guapa, simpática y con equipo de basquetbol o balonmano, encargado de gracia. anotar tantos, alrededor del cual se desarrolla el i PIZZA. (Del it. pizza.) f. Plato italiano que conjuego. siste en una masa de harina y levadura sobre la que PIVOTAR. intr. Girar sobre un pivote. Ú. t. en se disponen diversos ingredientes como tomate, sentido fig. queso, etc. PIVOTE. (Del fr. pivot.) m. Extremo inferior de PIZZERÍA. f. Restaurante de pizzas. un eje vertical donde se fija o apoya otra pieza. PIZZETTI, Ildebrando (1880-1968). ComposiPÍXEL. (Voz ing.) m. Abrev. de picture element, tor italiano. Dirigió la Ópera de Parma y del cada uno de los elementos bidimensionales Conservatorio Giuseppe Verdi, en Milán. Autor que conforman digitalmente una imagen en pande varias óperas. Suite de Pisanella. talla. PIZZICATO. (Voz it.) adj. Mús. Aplícase al soniPIXIDIO. m. Fruto en forma de cápsula con una do obtenido en los instrumentos de arco al pellizcar especie de tapadera en su zona superior llamada las cuerdas con los dedos. // m. Pieza musical así opérculo, como el del beleño. resultante. i PI Y MARGALL, Francisco (1824-1901). PolítipK. m. Coeficiente que define el grado de disociaco y escritor español. Presidió el gobierno republición de un electrolito.
pK
1417
Francisco Pi y Margall, político y escritor español.
O O P
Francisco Pizarro, militar y conquistador español.
1418
PLA, Josefina
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PLA, Josefina (1909-1999). Escritora paraguaya quien negocia con su mercancía en la plaza. Ú. t. nacida en España. Fundó la revista Proal y fue c. s. autora de poesía y narrativa. La raíz y la aurora, PLÁCET. (Del lat. placet, de placere.) m. AprobaEl precio de los sueños. // –, José María (1794ción, asentimiento. 1869). Político uruguayo. Presidente transitorio PLACIBLE. adj. Que es agradable y satisfactorio. de la república en 1856. // –, Josep (1897-1981). PLACIDEZ. f. Calidad o condición de plácido. Escritor español en lengua catalana. Ejerció como PLÁCIDO, DA. adj. Sereno, sin agitación. // cronista y periodista. Bodegón con peces, El cuaAgradable, grato. derno gris. PLACODERMOS. m. pl. Fósiles pertenecientes PLACA. (Del fr. plaque.) f. Lamina delgada de mea unos peces cartilaginosos de agua dulce que vital. // Insignia de ciertas órdenes militares. // Letrero vieron en la era primaria. orientativo o conmemorativo. // Insignia acreditativa PLAFÓN. m. Arq. Plano inferior del borde de una de los cuerpos de seguridad. // Lámina o película que cornisa. // Ornamento en el techo de una estancia. Josep Pla, escritor español se forma en un objeto. // Matrícula de vehículo. // PLAGA. (Del lat. plaga, llaga.) f. Gran desastre en lengua castellana. Ópt. Vidrio usado para extraer una prueba negativa. que padece un pueblo. // fig. Aflicción o infortunio // Geol. Cada uno de los grandes elementos semirríde cualquier tipo. // fig. Abundancia de algo perjugidos y adyacentes que constituyen la parte externa dicial. // fig. Calamidad sufrida por la agricultura. de la litosfera y flotan sobre el manto. // Electrón. PLAGA. (Del lat. plaga, espacio de terreno.) f. Ánodo de un tubo electrónico. // Tecnol. Plancha de Franja climática. // Rumbo, dirección cardinal. material aislante que sirve de soporte físico a diverPLAGADO, DA. p. p. de plagar. // adj. Herido, sos componentes electrónicos y que puede intercoazotado por una calamidad. nectarse con otras similares. // – base. Inf. La que PLAGAR. tr. Llenar algo o a alguien de una cosa contiene el microprocesador de una computadora. perjudicial. Ú. t. c. prnl. PLACABLE. adj. Que se puede PLAGIAR. (Del lat. plagiare.) tr. fig. Copiar o aplacar. imitar obras de creación ajena, atribuyéndose la PLACAR. tr. ant. Calma, aplacar, autoría a uno mismo. // Amér. Secuestrar a alguien. tranquilizar. // Dep. Jugada del rugby PLAGIARIO, RIA. adj. Que plagia. Ú. m. c. s. que consiste en sujetar con las manos PLAGIO. m. Acción y efecto de plagiar. al contrario para que ceda el balón. PLAGIOCLASA. f. Grupo de feldespatos que PLACEAR. tr. Disponer géneros cristalizan en el sistema triclínico. Entre ellos se alimenticios para su venta al por meencuentran la albita y la labradorita. nor. // Publicar, divulgar. PLAGIÓSTOMO. m. Selacio. PLACEBO. (Del lat. placebo.) m. i PLAGUICIDA. adj. Aplícase a la sustancia capaz Sustancia que carece de acción terade luchar contra las plagas que afectan a la agripéutica desde el punto de vista farcultura. Ú. t. c. s. macológico pero produce efecto cuPLAN. m. Nivel de un terreno. // Proyecto. // Rerativo en el paciente por sugestión. producción gráfica de un espacio. // Régimen de PLÁCEME. m. Felicitación. alimentación. // Mar. Sección inferior de la bodePLACENTA. (Del lat. placenta, torga de un navío. ta.) f. Órgano situado en el interior PLANA. f. Cada una de las dos superficies de un del útero que sirve de intermediario pliego de papel. // Extensión llana de un país. // En entre el feto y la madre de los animala impresión, conjunto de líneas que forman cada páles euterios. // Bot. Parte vascular del gina. // – mayor. Mar. Serie de mandos superiores. fruto a la que se adhieren las semiPLANADA. f. Extensión llana y dilatada de tierra. llas. // Bot. Borde del carpelo, genePLANADOR. (Del lat. planator, que allana.) m. ralmente engrosado, en el que se inOficial de platero. // El que tiene por oficio aplanar sertan los óvulos. y preparar las planchas para grabar. PLACENTACIÓN. f. Bot. ColocaPLANCHA. (Del fr. planche.) f. Lámina metálica ción de las placentas y los óvulos en delgada. // Aparato eléctrico empleado para planLujo, calma y placer, obra de Henri el ovario de las plantas. // Implantachar. // Acción y efecto de planchar. // Cantidad de Matisse (Museo de Arte Moderno, París). ción del óvulo en las paredes del úteropa planchada. // Superficie de hierro donde, ro de la madre. puesta al fuego, se asan determinados alimentos. // PLACENTARIO, RIA. adj. Perteneciente o relaPostura horizontal del cuerpo en el aire, con el únitivo a la placenta. // m. pl. Zool. Euterios. co apoyo de las manos o flotando de espaldas en el PLACENTERO, RA. adj. Agradable, gozoso, agua. // fig. y fam. Manera de obrar ridícula. // Láameno. mina de reproducción dispuesta para la impresión. PLACER. (Del cat. placel, de plaza.) m. Arenal // Mar. Especie de tablón con travesaños que se usa marino de cierta extensión. // Lugar en las costas de puente entre el buque y otra superficie. americanas con abundancia de ostras. // Cuba. ExPLANCHADO, DA. p. p. de planchar. // m. Actensión yerma de terreno junto a un núcleo urbano. ción y efecto de planchar. // Serie de ropa plan// Criadero mineral forchada. // dejar planchado a uno. frs. fig. y fam. mado por la acción de Sorprenderlo hasta dejarlo sin capacidad de reacagentes externos, como ción. el agua o el viento. PLANCHADOR, RA. m. y f. Persona que trabaja planchando ropa. i PLACER. (infinit. sustantivado.) m. Goce intePLANCHAR. tr. Aplicar la plancha caliente sobre rior. // Complacencia dela ropa para alisarla. // Dejar la ropa sin arrugas. // rivada de algo de lo que Por extensión, alisar cualquier otra superficie. se disfruta. // EntreteniPLANCHAZO. m. aum. de plancha, desacierto, miento, disfrute. equivocación. PLACER. (Del lat. plaPLANCHEAR. tr. Cubrir algo con planchas mecere.) intr. Agradar, satálicas. tisfacer. PLANCHETA. f. Utensilio de topografía formado PLACERO, RA. adj. por un tablero horizontal sobre un trípode, en el Perteneciente o relativo que se trazan las visuales dirigidas a los puntos del Aplicación de un plaguicida en un campo de tulipanes. a la plaza. // Dícese de terreno. i
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PLANTAR
1419
PLANCK, Max (1858-1947). Físico alemán. Sus PLANO. (Del lat. planus.) adj. Llano, sin altibatrabajos de investigación sobre termodinámica le jos. // m. Topogr. Reproducción gráfica y técnica valieron en 1918 la concesión del Premio Nobel de de un terreno. // Mapa de un lugar, a gran escala. // física. Con sus estudios introdujo la teoría cuántiÓptica a partir de la que puede estudiarse o consica en la física contemporánea. derarse un asunto. // – inclinado. Fís. Superficie PLANCO. (Del lat. plancus.) m. Planga. lisa y con una pendiente ligera empleada para moPLANCTON. (Del gr. plankton, lo errante.) m. ver pesos de arriba a abajo. // – óptico. Superficie Conjunto de organismos microscópicos que viven vertical del cuadro donde se disponen los objetos en el seno de las aguas dulces o saladas. representados. // de plano. loc. adv. fig. PlenaPLANCTÓNICO, CA. adj. Perteneciente o relamente. tivo al plancton. PLANTA. (Del lat. planta.) f. Superficie inferior PLANEACIÓN. f. Méx. Planificación. del pie. // Especie vegetal. // Trazado hecho para la PLANEADOR. m. Aeronave sin motor que aproelaboración de algo. // Previsión realizada para el vecha las corrientes de aire. buen rendimiento de un negocio. // Cualquiera de Max Planck, físico alemán. PLANEAMIENTO. m. Acción y efecto de planear. los pisos de un edificio. // Fábrica, instalación dePLANEAR. tr. Configurar el plan de una obra. // dicada a la industria. // Min. En la mina, serie de taTrazar proyectos. // intr. En aviación, descender reas correspondiente a la misma profundidad. // planeando. Pie de la perpendicular bajada desde un punto al PLANEO. m. Acción de volar sin movimiento de plano horizontal. // buena planta. fam. Buena apaalas, aprovechando las corrientes de aire. // Desriencia o aspecto. censo de un avión sin la acción del motor y en conPLANTACIÓN. (Del lat. plantatio.) f. Acción y diciones normales. efecto de plantar. // Extensión de productos plantai PLANETA. (Del lat. planeta, y éste del gr. planedos. // Explotación agrícola. tes, errante.) m. Astron. Cuerpo celeste que PLANTADOR, RA. adj. Que planta. Ú. t. describe una órbita elíptica de poca exc. s. // Arg. Propietario de una plancentricidad alrededor del Sol o una tación, colono. // m. Utensilio meestrella, y sólo brilla por la luz tálico y pequeño usado para que refleja de la estrella en torplantar. no a la cual se mueve. // – exP L A N TA G I N Á C E O , terno. Cada uno de los del CEA. adj. Dícese de las Sistema Solar que tienen plantas angiospermas diórbitas exteriores a la de la cotiledóneas, herbáceas, Tierra. // – joviano. Placon hojas estrechas y veneta de gran tamaño, de llosas y flores en espiga, densidad menor que la como el llantén. Ú. t. c. s. Tierra y atmósfera muy f. // f. pl. Bot. Familia de densa. estas plantas. PLANETA, premio. GaPLANTAINA. f. Llantén, lardón literario instituido planta. por la compañía editorial hoPLANTAJE. m. Serie de mónima en el año 1952, al que plantas. concurren novelas no publicadas PLANTAR. (Del lat. plantare.) tr. escritas en castellano. Meter una planta o un vástago vegeJúpiter es un planeta del PLANETARIO, RIA. adj. Pertetal en tierra para que arraigue y crezSistema Solar. neciente o relativo a los planetas. // ca. // Sembrar de plantas un lugar. // m. Mecanismo capaz de represenFijar una cosa de forma vertical. // fig. tar los planetas y sus movimientos en el sistema Fundar algo. // fig. y fam. Dejar abandonado a uno. solar. // Edificio donde existe este mecanismo. // prnl. fig. y fam. Levantarse para ocupar un lugar PLANETÍCOLA. com. Cualquier habitante de un determinado. // Llegar a un sitio antes del tiempo planeta que no sea la Tierra. previsto. // fig. y fam. Pararse un animal de modo PLANETOIDE. m. Asteroide. que resulte difícil sacarlo del lugar en el que se coPLANGA. f. Ave rapaz diurna de plumaje grisáloca. // fig. y fam. En los juegos de naipes, manteceo, similar al águila. nerse con las cartas que uno tiene. Ú. t. c. intr. PLANICIE. (Del lat. planities.) f. Extensión de tierra sin altibajos. PLANIFICACIÓN. f. Acción y efecto de planifiPlutón car. // Plan amplio, elaborado para la obtención de un fin concreto. // – familiar. Utilización racional Urano de los métodos anticonceptivos para evitar embaNeptuno razos indeseados. PLANIFICAR. tr. Realizar los planos de una obra. // Organizar según un plan. PLANIGALE. m. Marsupial de la familia de los dasiúridos, de pequeño tamaño, cabeza aplastada y Saturno hocico en punta. PLANILLA. (dim. de plana.) f. Amér. Cuenta, liquidación de gastos. // Nómina. // Hoja impresa Marte con espacios en blanco que se utiliza para presenJúpiter Tierra tar informes o demandas. PLANIMETRÍA. f. Parte de la topografía que se ocupa de reproducir un terreno de forma gráfica Venus mediante su proyección horizontal. Mercurio PLANÍMETRO. m. Instrumento empleado para calcular las áreas de las figuras planas. PLANISFERIO. m. Mapa en el que figuran las Esquema de los tamaños comparativos de los planetas del sistema solar. esferas terrestre y celeste.
i
O O P
PLANTARIO
1420
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
a
a
ni
Po
lo
A
in
EU
Ch
M
éx
ic
o Pe r Ca ú na dá Ch i Au le str al ia
PLANTARIO. (Del lat. planfina de oro o plata adherida sobre un metal de peor tarium.) m. Semillero. calidad. PLANTE. m. Acuerdo PLAQUETA. f. Célula sanguínea que interviene entre los que están soen el mecanismo de coagulación. metidos a una misma PLASMA. f. Parte líquida de la sangre, que contieautoridad para exigir ne diversas sustancias nutrientes y productos del o rechazar algo. metabolismo. // Biol. Linfa presente en el interior de PLANTEAMIENlas células. // Fís. Estado de la materia totalmente TO. m. Acción y ionizada, presente en el interior de las estrellas. efecto de plantear. PLASMACIÓN. f. Acción y efecto de plasmar o PLANTEAR. tr. Tantear plasmarse. algo en busca de su satisPLASMAR. (Del lat. plasmare.) tr. Dar cierta forfacción. // fig. Exponer o ma a algo. Ú. t. en sentido fig. suscitar dudas en busca de PLASMÁTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo respuestas. // Dirigir el inteal plasma. rés personal hacia un problePLÁSMIDO. m. Elemento genético que tiene forEl oso es uno de los animales plantígrados. ma. Ú. t c. intr. ma de pequeña cadena circular de ADN, separado del cromosoma, en numerosas bacterias. PLANTEL. m. Lugar destinado a la cría de planPLASMOCITO. m. Célula de tejido conjuntivo tas. // fig. Establecimiento dedicado a capacitar a que posee un núcleo excéntrico. personas de forma profesional. // Arg. Personal de PLASMOCITOSIS. f. Abundancia de plasmociuna institución. // Arg. Conjunto de miembros de un tos en la sangre o la médula ósea. equipo deportivo. PLASMODIO. m. Masa de citoplasma que conPLANTIFICAR. (Del lat. planta y facere, hacer.) tiene varios núcleos en una sola membrana. tr. Asentar sistemas u otras cosas. // fig. y fam. PLASTA. f. Cosa aplastada o blanda, como el Asestar un golpe. // fig. y fam. Colocar a alguien barro o la masa. // fig. y fam. Lo que se hace sin en alguna parte contra su deseo. // prnl. fig. y fam. planificación previa. Llegar a un lugar antes de lo previsto. i PLANTÍGRADO, DA. adj. Dícese de los vertePLASTE. (Del gr. plasté, modelada.) m. Masa de yeso mate y agua de cola para cubrir las grietas brados tetrápodos que al andar apoyan en el suelo de la superficie pintada. la planta de sus cuatro PLASTIA. f. Operación quirúrgica que intenta extremidades, como el Principales países productores de plata restablecer, mejorar o embellecer la forma de una oso. Ú. t. c. s. parte del cuerpo. PLANTILLA. (dim. de 20 18.5% PLÁSTICA. f. Arte de modelar. planta.) f. Suela inferior PLASTICIDAD. f. Calidad o condición de plástico. del calzado. // Pieza de 15% PLÁSTICO. (Del lat. plasticus.) adj. Perteneciendistintos materiales que 15 te o relativo a la plástica. // Susceptible de ser molcubre el interior del calzadeado. // Aplícase al material cuya forma puede do. // Especie de remienmoldearse pero permanecer rígida y estable. // do usado en los calcetines 10 Aplícase al material sintético que puede cambiar desgarrados. // Pieza que 8.5% 7.5% 7% de forma mediante técnicas de moldeo, para dar luhace de modelo para dar 6.5% 6.5% 6% gar a objetos de consistencia muy diferentes y usos forma a otra. // Plano retambién distintos. Ú. t. c. s. // fig. Dícese del estilo ducido de una obra. // 5 expresivo que intensifica y confiere belleza a los Conjunto de empleados contenidos. fijos. PLASTIFICADO, DA. p. p. de plastificar. // m. PLANTILLADA. f. 0 Acción y efecto de plastificar. Ecuad. Fanfarronada. PLASTIFICANTE. m. Sustancia que se añade a PLANTILLAR. tr. Polos plásticos para aumentar su flexibilidad y favoner plantillas al calzado. recer su transformación. // intr. Ecuad. Echar PLASTIFICAR. tr. Revestir algo con plástico. plantas. PLASTO. m. Orgánulo citoplasmático de las céluPLANTIN, Cristophe las vegetales que interviene en la biosíntesis y al(c. 1520-1589). Impresor flamenco de origen franmacena sustancias de reserva. cés. Editó la Biblia Regia encargada por Felipe II. PLANTÍO, A. adj. Dícese de la extensión de tierra i PLATA. (Del lat. plattus.) f. Elemento químico ya plantada, o que puede serlo. // m. Acción de metálico perteneciente a la serie de elementos de plantar. // Plantación de vegetales. transición, de color blanco, dúctil y maleable. Es PLANTISTA. m. Jardinero encargado de cuidar uno de los metales preciosos, se utiliza en acuñalos plantíos. ciones y sus sales se emplean en fotografía. Símb. PLANTÓN. m. Pimpollo o arbolito nuevo que ha Ag. N.º atóm. 47. Peso atóm. 107.868. // Dinero. // de ser trasplantado. // Estaca o rama de árbol plantada para que arraigue. // dar plantón. frs. fam. Llegar tarde o no ir a una cita prevista. PLANUDES, Máximo (c. 1260-1310). Monje y escritor bizantino. Reconocido humanista, fue traductor al griego de obras escritas en árabe y latín. Compilador de las Fábulas de Esopo. PLANUDO. adj. Mar. Dícese del barco que es capaz de navegar con poca agua. PLAÑIDERA. f. Mujer a la que se pagaba por llorar en los entierros. PLAÑIDERO, RA. adj. Que llora, lastimoso. PLAÑIDO. p. p. de plañir. // m. Lamento, gemido. PLAÑIR. (Del lat. plangere.) intr. Llorar o lamentarse en alto. Ú. t. c. prnl. Plataforma de extracción petrolífera. PLAQUÉ. (Del fr. plaqué, chapeado.) m. Lámina
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PLATO
1421
fig. Joya que conserva su valor. // Dep. Medalla de abertura, como la tenia. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Claplata, segundo galardón en ciertas competiciones. se de estos animales. // adj. De color plateado. PLATEÑISMO. m. Amér. Expresión o modo de PLATA, LA. C. de la Argentina, cap. de la prov. hablar característico de los países del río de la Plata. de Buenos Aires. Centro comercial, administrativo PLATERESCO, CA. adj. Dícese del estilo artístie industrial. Puerto. 643 000 hab. // –, río de la. co español del s. XVI, caracterizado por su tipo de ornamentación, con influencias góticas, mudéjares Estuario de América del S., situado entre Uruguay y renacentistas. Ú. t. c. s. m. // Arq. Aplícase al esy la Argentina, formado por la desembocadura de tilo arquitectónico que usa este tipo de ornamenlos ríos Paraná y Uruguay. Su anchura llega a altos. Ú. t. c. s. m. canzar 220 km. Longitud de 290 km. i PLATAFORMA. (Del fr. plate-forme.) f. Superficie i PLATERÍA. f. Oficio de platero. // Obrador del platero. // Establecimiento para la comercialización elevada sobre el nivel del suelo donde se encarama de oro o plata. // Área de asiento de los plateros. algo o alguien. // Especie de azotea de ciertos edifiPLATERO. m. Orfebre de la plata. // El que cocios. // Vagón descubierto y con bordes de escasa almercializa objetos de oro o plata. tura. // Sector interior de los vagones de viajeros en PLATH, Sylvia (1932-1963). Escritora estadouniciertos vehículos. // fig. Serie de reivindicaciones dense. Autora de novela y poesía de tono atormenpresentadas por un colectivo. // fig. Dirigentes de un tado. El coloso, La campana de cristal. colectivo reivindicativo. // – continental. ProlongaPLÁTICA. (Del lat. platica.) f. Conversación. // ción submarina del continente, de suave pendiente y Sermón de carácter religioso. profundidad media cercana a los 200 m. PLATICADOR, RA. adj. Que platica. PLATAL. m. Cantidad grande de dinero. El plátano es un árbol cuyo PLATICAR. tr. Conversar. Ú. m. c. intr. PLATALEA. (Del lat. platalea.) f. Pelícano, ave. fruto es muy apreciado por PLATIJA. (Del lat. platessa.) f. Pez teleósteo anaPLATANÁCEO, CEA. adj. Dícese de los árboles su sabor. canto, de cuerpo aplanado verticalmente, de color angiospermos dicotiledóneos, de hojas palmeadas, pardo, que habita en las desembocaduras del mar alternas y lobuladas, flores monoicas y fruto en Cantábrico. Es comestible. baya con una semilla de albumen córneo, como el PLATILLO. (dim. de plato.) m. Pieza de pequeño plátano. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estos árboles. tamaño y forma similar a la del plato. // En la PLATANAL. m. Platanar. balanza, cualquiera de las dos piezas PLATANAR. m. Lugar poblado de pládispuestas para sostener pesos. // tanos. – volante. Objeto volador no PLATANAZO. m. Amér. Caída identificado, al que se supone ruidosa. un origen extraterrestre. // PLATANERO, RA. adj. PerMús. pl. Instrumento de perteneciente o relativo al plácusión. tano. // Cuba y P. Rico. DíPLATINA. f. Parte del micese del tipo de viento croscopio en la que se simoderado, pero suficiente túa el objeto. // Disco plapara desarraigar los plátano de vidrio deslustrado o nos. // m. y f. Plátano. // metal en cuya superficie m. Aquel que cultiva o neajusta el borde del recigocia con plátanos. piente de una máquina neuPLATANISTA. m. Pez cemática. // En impresión, táceo que vive en el Ganges, mesa sobre la que se acuñan cuya grasa se utiliza en medilas formas. cina, y su carne como cebo. PLATINADO. p. p. de platinar. PLATANÍSTIDO. adj. Dícese // m. Acción y efecto de platinar. de los mamíferos cetáceos del subObra de platería perteneciente al PLATINAR. tr. Revestir de una orden odontocetos, semejantes a tesoro de Boscoreale. capa de platino. delfines, que viven en agua dulce, PLATINÍFERO, RA. adj. como el boto. Ú. t. c. s. m. // m. Abundante en platino. pl. Familia de estos animales. i PLÁTANO. (Del lat. platanus.) m. Árbol de gran PLATINO. m. Elemento químico de la serie de los metales de transición, muy pesado y de color de porte de la familia de las platanáceas, de hojas plata. Metal noble, que se utiliza como catalizador. grandes palmeadas y caducas, flores y frutos colSímb. Pt. N.º atóm. 78. Peso atóm. 195.09. gantes, y corteza que se renueva anualmente, desPLATINOIDE. m. Quím. Sustancia cuyas propieprendiéndose la anterior en placas irregulares. // dades son similares a las del platino. // Tecnol. AleaÁrbol de la familia de las musáceas, de hojas laceción que se utiliza para fabricar bobinas eléctricas. radas grandes, cuyo fruto, el plátano o banana, es PLATINOTIPIA. f. Procedimiento fotográfico muy apreciado. // Fruto de esta planta. que emplea sales de platino. PLATEA. (De or. inc.) f. Sección baja de los teatros. PLATIRRINIA. f. Med. Anchura PLATEA. Ant. c. de la antigua Grecia, en Beocia, desmesurada de la nariz. al S. de la cual en el 479 a.C. tuvo lugar la segunPLATIRRINO. adj. Dícese de los sida guerra médica, que concluyó con la victoria de mios americanos cuya nariz posee las los griegos sobre los persas. fosas separadas por un tabique ancho, PLATEADO, DA. p. p. de platear. // adj. Recucomo el tití. bierto de plata. // Del color de la plata. // m. Acción i PLATO. (Del lat. platus, aplanado.) y efecto de platear. m. Recipiente circular de poca altuPLATEADOR, RA. adj. Que platea. // m. y f. Perra, con un hueco en el medio y borsona que platea algo. de habitualmente plano alrededor, PLATEADURA. f. Acción y efecto de platear. // generalmente usado para servir aliPlata usada para platear. mentos. // Platillo de la balanza. // PLATEAR. tr. Revestir de plata una cosa. Alimento listo para ser comido. // PLATEL. m. Plato o bandeja. fig. Alimento de cada día. // fig. ObPLATELMINTO. adj. Dícese de los animales jeto de comentarios. Ú. con los veracelomados, de cuerpo aplanado y alargado, cuyo El plato es un recipiente utilizado para bos hacer y ser. // Dep. Elemento tracto digestivo, cuando lo tiene, posee una única servir alimentos.
O O P
1422
PLATÓ
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
circular de arcilla usado como diana en las pruebas horno. // – de abastos. Mercado. // – de armas. de tiro. // – combinado. El que contiene diversos Campamento del ejército durante una campaña. // alimentos y se sirve en cafeterías o establecimien– de toros. Circo donde se lidian toros. // sentar tos análogos. // no haber roto un plato. frs. fig. y plaza. frs. Incorporarse al servicio de soldado. fam. Tener una apariencia inocente. // pagar los i PLAZA, Galo (1906-1987). Político ecuatoriano. platos rotos. frs. fig. y fam. Ser acusado y castigaPresidió la república entre los años 1948 y 1952 y do por un acto del que no se es responsable. fue secretario general de la Organización de EstaPLATÓ. (Del fr. plateau.) m. En cinematografía, dos Americanos (OEA) entre 1968 y 1975. // –, Hilarión (1800-1871). Militar argentino. Partidario recinto donde se ruedan películas o se graban prode la independencia, luchó contra Juan Manuel de gramas de televisión. i PLATÓN (c. 428-348/347 a.C.). Filósofo griego. Rosas. // –, Juan Bautista (1898-1965). Compositor y pedagogo venezolano. Autor de composicioUno de los pensadores más influyentes de todos los nes de carácter religioso. // –, Victorino de la tiempos, centró su doctrina en la teoría de las ideas (1840-1919). Político argentino. Ocupó la viceprecomo realidades supremas y perfectas de las que la sidencia del país en 1910 durante el gobierno de materia es un vago reflejo. Discípulo de Sócrates y Busto de Platón, filósofo griego. Sáenz Peña, a quien relevó al frente del gobierno maestro de Aristóteles, fue autor de célebres diáloentre 1914 y 1919. // – GUTIÉRREZ, Leónidas gos en los que expuso los puntos centrales de su (1866-1932). Militar y político ecuatoriano. Partisistema filosófico. Sofista, Parménides, Timeo. dario de la doctrina liberal, presidió la república PLATÓNICO, CA. adj. Que es partidario o seentre 1901 y 1905 y entre 1912 y 1916. guidor de la doctrina filosófica de Platón. Ú. t. c. s. PLAZO. (Del lat. placitum, convenido.) m. Espa// Sin interés, sin egoísmo. cio de tiempo previsto para algo. // Vencimiento PLATONISMO. m. Fil. Sistema filosófico y docdel espacio de tiempo. // Cada parte de una cantitrina de Platón. dad que se paga en dos o más veces. PLATT, Enmienda. Hist. Corrección impuesta por el gobierno estadounidense a la Constitución cubana de 1901, presentada por el senador Orville Hitchcock Platt, que acordaba el derecho de los EUA a intervenir en Cuba en auxilio de sus intereses. Derogada en 1934. PLATUDO, DA. adj. fam. Amér. Adinerado. PLAUSIBILIDAD. f. Calidad o condición de plausible. PLAUSIBLE. (Del lat. plausibilis.) adj. Digno de aplauso o aclamación. // Recomendable, admisible. PLAUSIVO, VA. adj. Que aplaude. i PLAUTO, Tito Maccio (c. 234-184 a.C.). Comediógrafo latino. Fue autor de destacadas obras en las que reflejó con crudeza el tiempo en el que vivió. Las cautivas, El soldado fanfarrón. i PLAYA. (Del lat. plagia.) f. Orilla del mar o de un Grabado extraído de una obra del comediógrafo latino río, en forma de arenales muy planos. // Porción de Tito Maccio Plauto. mar cercano a ella. // Arg., Perú, Uru. y Venez. Extensión llana y dilatada para usos diversos. PLAYBACK. (Voz ing.) m. Técnica de interpretaPLAZOLETA. f. dim de plazuela. // Plaza peción musical que consiste en cantar sincronizando queña ajardinada. el gesto y el sonido pregrabado. PLAZUELA. f. dim de plaza. PLAYBOY. (Voz ing.) m. Hombre seductor de PLEAMAR. f. Mar. Estado más alto de la marea. gran éxito entre las mujeres. // Duración de esta creciente. PLAYERO, RA. adj. Perteneciente o relativo a la PLEBE. (Del lat. plebs.) f. En la Roma clásica, playa. Ú. t. c. s. // m. y f. Persona capa social sin privilegios, opuesta a la de los paque transporta el pescado desde la tricios. // En las antiguas sociedades, estado llano. playa. // f. Calzado de goma que // La clase social inferior. se emplea en verano. // m. Arg. PLEBEYEZ. f. Calidad o condición de plebeyo. Obrero al cargo de una playa de PLEBEYO, YA. adj. Perteneciente o relativo a la maniobras. plebe. // Aplícase a quien no es noble. Ú. t. c. s. // PLAY OFF. (Voz ing.) m. ProceAplícase al miembro de la plebe en la Roma clásidimiento de desempate entre ca. Ú. t. c. s. equipos igualados a tantos al térPLEBISCITARIO, RIA. adj. Perteneciente o remino de determinadas competilativo al plebiscito. ciones deportivas. // Rondas finaPLEBISCITO. (Del lat. plebiscitum.) m. En la anles en una competición deportiva, tigua Roma, ley destinada a la plebe. // Determinaen las que se enfrentan los mejores ción acordada por votación del conjunto de un equipos de un torneo en disputa pueblo. // Votación popular directa para ratificar o por el título. rechazar una resolución política. i PLAZA. (Del lat. vulg. plattea.) PLECTOGNATO. adj. Dícese de los peces tef. Espacio amplio de una poblaleósteos de mandíbula superior fija, sin aletas, con ción en el que convergen varias escamas duras y branquias de pequeño tamaño, calles. // Sitio de celebración de como el pez luna. // m. pl. Orden de estos peces. fiestas, ferias, mercados y otros PLECTRO. (Del lat. plactrum.) m. Púa usada en acontecimientos públicos y vecila antigüedad para tocar determinados instrumennales. // Recinto fortificado dontos de cuerda. // fig. Inspiración poética. de refugiarse del enemigo. // EsPLEGABLE. adj. Que se puede plegar. pacio establecido para ser PLEGADERA. f. Utensilio para plegar o cortar ocupado por algo o alguien. // papel. Empleo o destino laboral. // GrePLEGADIZO, ZA. adj. Dícese de aquello que se mio de negociantes. // Suelo del pliega con facilidad. Vista aérea de la playa de Acapulco.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PLEGADO, DA. p. p. de plegar. // m. Acción y efecto de plegar. PLEGAMIENTO. m. Efecto de arrugamiento de la corteza terrestre que se produce por fuerzas tectónicas laterales de compresión. PLEGAR. (Del lat. plicare.) tr. Formar pliegues algo. Ú. t. c. prnl. // Doblar los pliegos de un libro preparado para ser encuadernado. // prnl. fig. Someterse, sucumbir. i PLEGARIA. (Del lat. precaria.) f. Oración o ruego. PLEISTOCENO. adj. Primer período de la era cuaternaria, caracterizado por la aparición de glaciaciones, hace aproximadamente dos millones de años, que coincide con la aparición del hombre. PLEITA. f. Trenzado de esparto empleado para hacer diversos objetos como sombreros o esteras. PLEITEADOR, RA. adj. Que pleitea. Ú. t. c. s. // Que es aficionado a los pleitos. Ú. t. c. s. PLEITEAR. tr. Presentar pleitos o contiendas judiciales. PLEITESÍA. f. Acatamiento reverente. PLEITO. (Del lat. placitum, decreto.) m. Litigio judicial entre dos o más partes. // Batalla armada. // Riña doméstica o privada. // Proceso judicial en torno a una causa. // – civil. Der. Aquel en que se contiende sobre una posesión. // – criminal. Der. Causa, proceso. PLEJÁNOV, Gueorgui (1856-1918). Teórico marxista ruso. Propulsor de grupos afines al movimiento marxista y de consignas propagandísticas respecto a éste. PLENAMAR. f. Pleamar. PLENARIO, RIA. (Del lat. plenarius.) adj. Lleno, entero, pleno. // m. Der. Apartado del proceso criminal previo a la sentencia, en el que se exponen los argumentos de la acusación y los de la defensa. PLENILUNIO. (Del lat. plenilunium.) m. Luna llena. PLENIPOTENCIA. (Del lat. plenus y potentia, poder.) f. Poder pleno, concedido para resolver un asunto. PLENIPOTENCIARIO, RIA. adj. Aplícase al delegado que un estado envía a congresos u otras naciones, con poder absoluto para firmar tratados o tomar decisiones. Ú. t. c. s. PLENITUD. f. Calidad o condición de pleno. // fig. Momento culminante de una cosa. PLENO, NA. (Del lat. plenus.) adj. Lleno. // Aplícase al momento más importante de una cosa. // Se usa para intensificar la acción o hecho del que se habla. // m. Junta general de una corporación. PLEOCASIO. m. Cima de flores formada por un eje del que surgen pequeñas ramas laterales, subdivididas a su vez. PLEOCROÍSMO. m. Propiedad de ciertos cuerpos anisótropos de presentar diversos colores, según la orientación con que se mira. PLEON. m. Abdomen segmentado de los crustáceos. PLEONASMO. (Del lat. pleonasmus.) m. Ling. Uso de términos innecesarios para la oración, pero con los que se refuerza el contenido de la frase. PLEONÁSTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al pleonasmo. PLESÍMETRO. (Del gr. plessein, golpear, y metron.) m. Placa de caucho o marfil sobre la que se percute con los dedos u otro objeto para examinar las cavidades del organismo. PLESIOSAURO. (Del gr. pleisios, próximo, y sauros, lagarto.) adj. Dícese de ciertos reptiles marinos fósiles de la era secundaria. PLETINA. (De or. inc.) f. Pieza metálica rectangular de entre dos y cuatro milímetros de grosor. PLÉTORA. (Del gr. plethora.) f. Exceso de sangre y otros humores en alguna parte del cuerpo. // fig. Exceso de algo.
PLETÓRICO, CA. adj. Con exceso de sangre. // Con abundancia de algo. PLEURA. (Del gr. pleurá, costado.) f. Membrana serosa que cubre la cavidad torácica y la superficie de los pulmones de los mamíferos. PLEURAL. adj. Perteneciente o relativo a la pleura. PLEURESÍA. f. Inflamación de la pleura. PLEURÍTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la pleuresía. PLEURITIS. f. Pleuresía. PLEURODINIA. f. Dolor en los músculos de las paredes pectorales. PLEURONÉCTIDO, DA. adj. Dícese de los peces anacantos de cuerpo asimétrico que pasan la mayor parte del tiempo pegados al fondo, como el lenguado. Ú. t. c. s. // m. pl. Familia de estos peces. PLEURONEUMONÍA. f. Neumonía acompañada de pleuresía. PLEVEN. C. de Bulgaria, cap. de la prov. homónima. Producción agrícola. Industrias alimenticia, textil y mecánica. 125 000 hab. PLEXIGLÁS. m. Plástico duro y transparente que se obtiene a partir del metacrilato, y se utiliza en ciertos muebles y adornos. PLEXO. (Del lat. plexus, tejido, entrelazado.) m. Entrecruzamiento de vasos o nervios. // – sacro. El formado por las ramas nerviosas del quinto par lumbar y los cuatro primeros sacros. // – solar. El que rodea a la aorta ventral. PLÉYADE. f. Grupo de siete poetas del Renacimiento francés del s. XVI, partidarios del cultismo y la erudición. PLÉYADES. En la mitología griega, las siete hijas de la oceánide Pléyone y del titán Atlas, de nombres Taigete, Alcíone, Astérope, Electra, Mérope, Maya y Celeno. // Astron. Grupo de estrellas en la constelación de Tauro, con nebulosas galácticas propias. PLEYEL, Ignaz (1757-1831). Compositor austriaco. Discípulo de Joseph Haydn, dirigió el coro de la catedral de Estrasburgo. Autor de sinfonías y conciertos, fue un destacado fabricante de pianos. PLICA. (Del lat. plica.) f. Sobre sellado que guarda un documento que no debe ser publicado hasta una fecha concreta. // Med. Amontonamiento capilar debido a suciedad u otras causas. PLIEGO. m. Hoja de papel doblada por su mitad. // Por extensión, hoja de papel sin doblar. // Memorial de condiciones de un contrato o subasta. // Documento en sobre cerrado que se remite a otro lugar. // – de cargos. Conjunto de faltas del expediente de un funcionario. // – de condiciones. Documento sobre las cláusulas de un contrato o concesión. PLIEGUE. m. Doblez de algo que se pliega de forma natural. // Doblez artificial hecho como ornamento. // Geol. Ondulación de una estructura geológica causada por presiones tectónicas laterales.
Monje budista realizando una plegaria.
PLIEGUE
1423
Galo Plaza, político ecuatoriano.
Vista parcial de la Plaza del Dos de Mayo, en Lima, Perú.
O O P
PLINIO EL JOVEN
1424
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PLINIO EL JOVEN (61/62-c. 113 d.C.). Escritor romano. De estilo grandilocuente, fue autor de epístolas y panegíricos. i PLINIO EL VIEJO (23-79 d.C.). Escritor romano. Estudioso de la naturaleza, fue autor de tratados didácticos. Historia natural. PLINTO. (Del lat. plinthus.) m. Arq. Sección inferior de la base de la columna, de forma cuadrada. // Base de poca altura y forma cuadrada. // Dep. Aparato con una almohadilla plástica sobre el que se salta en determinadas modalidades gimnásticas. PLIOCENO. m. Último período del terciario, previo al Mioceno que tuvo una duración aproximada de tres millones y medio de años. PLISADO, DA. p. p. de plisar. // m. Acción y efecto de plisar. PLISAR. (Del fr. plisser.) tr. Plegar igualadamente una tela. PLISIÉTSKAIA, Maia (n. en 1925). Bailarina soviética nacionalizada española. De gran virtuosismo, fue la figura del Ballet Bolshoi de Moscú. Creadora de la coreografía de Ana Karénina. En 1987 pasó a la dirección artística del ballet del Teatro Lírico español.
A
Pe rú Ca na dá M éx ic o Su ec i Su a dá fri ca
ia
EU
al
str
Au
Ch
in
a
N.º atóm. 82. Peso atóm. 207.19. // Peso dispuesto en las redes de pesca u otros lugares. // fig. Proyectil de las armas de fuego. // fig. y fam. Persona cargante y molesta. // pl. Cortacircuitos. // caer a plomo. frs. fig. y fam. Caer con todo el peso. PLOMO, EL. Yacimiento arqueológico de la cultura inca, en la cordillera andina de Chile. PLOMO, nevado del. Cerro de los Andes emplazado entre la prov. chilena de Santiago y la prov. argentina de Mendoza. 6 120 m. PLÓTER. (Voz ing.) m. Aparato trazador de gráficos que se maneja por computadora. PLOTINO (205-270). Filósofo griego. Pensador neoplatónico, su doctrina establece el origen del mundo en un principio supremo del que deriva la mente. En ella residen las ideas, que dan lugar al alma universal y luego a la materia. PLOVDIV. C. de Bulgaria, cap. de la prov. homóMiniatura procedente de nima, junto al río Maritza. Centro agrícola e inuna edición medieval de la dustrial. 344 000 hab. Historia natural, de Plinio PLUMA. (Del lat. pluma.) f. Cualquiera de las el Viejo. piezas epidérmicas que recubren el cuerpo de las aves, formado por un eje o raquis del que penden filamentos laterales o barbas. // Serie de plumas. // Pluma de ave usada para escribir o dibujar. // fig. Viruta resultante de la operación de tornear algo. // fig. Mástil de la grúa. // fig. Destreza en la caligrafía. // fig. Estilo literario. // fig. y fam. Pedo. // – estilográfica. La que está rellena de tinta empleada para escribir. Principales países productores de plomo PLUMADA. f. Acción de escribir un texto de es25 casa longitud. // Letra de bella caligrafía trazada sin levantar la pluma del papel. i PLUMAJE. m. Conjunto de plumas del ave. // Pe19.5% 19% 20 nacho de plumas que sirve de adorno en sombreros y cascos. 15% PLUMAJERÍA. f. Conjunto o suma de plumas. 15 PLUMAZO. (Del lat. plumacium.) m. Almohada de gran tamaño rellena de plumas. // Trazo firme de una pluma al escribir. 10 8% PLUMBAGINA. f. Min. Grafito. 6% 5.5% PLOIDÍA. f. Término PLUMBAGINÁCEO, CEA. (De Plumbago, 5 genético con que se denombre de un género de plantas.) adj. Dícese de las 3% 3% signa el número de croplantas angiospermas dicotiledóneas, fruticosas o mosomas presentes en herbáceas, de hojas sencillas, flores solitarias ge0 una célula, tejido, órganeralmente en espigas o panojas y fruto coriáceo no o individuo. con una única semilla albuminosa, como la belesa. PLOIESTI. C. de RuÚ. t. c. s. // f. pl. Familia de estas plantas. mania, al N. de Bucarest, PLÚMBEO, BEA. (Del lat. plumbeus.) adj. De cap. del distr. de Prahoplomo. // fig. Con un peso similar al del plomo. va. Importante núcleo PLÚMBICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al petrolífero. Industria petroquímica. 254 000 hab. plomo. PLOMADA. f. Pesa de plomo, colgada de una PLUM-CAKE. (Voz ing.) m. Bizcocho relleno de cuerda, que indica la vertical de un elemento de frutas troceadas. construcción. // Plomos colocados en la red de pesPLUMEAR. tr. Pint. Trazar líneas con el lápiz o la ca. // Sonda empleada para medir profundidades pluma. marinas. // Herida hecha por perdigón. // Acción y PLUMERO. m. Conjunto de plumas atadas y suefecto de plomear. jetas por un mango, empleadas para quitar el polPLOMAR. (Del lat. plumbare.) tr. Povo. // Estuche para las plumas. // Penacho de pluner un sello de plomo en un diploma o mas. // Col., Ecuad. y Venez. Portaplumas. documento. PLUMIER. (Voz fr.) m. Estuche para la pluma de PLOMAZO. m. Herida de perdigón. // escribir, y por extensión, para bolígrafos, lapiceros fig. y fam. Persona cargante y molesta. y otros útiles. PLOMBAGINA. (Del fr. plombagiPLUMÍFERO. adj. Con plumas. // despect. El ne.) f. Grafito. que se dedica a escribir. Ú. t. c. s. // Autor de obras PLOMERÍA. f. Revestimiento de ploeditadas. Ú. t. c. s. mo en los edificios. // Taller del plomePLUMO, MA. adj. Venez. Tranquilo. ro. // Almacén de plomos. PLÚMULA. f. Yemecilla que en el embrión de la PLOMERO. m. El que trabaja con el planta constituye el tallo rudimentario. plomo. // Amér. Fontanero. PLUMÓN. m. Pluma muy fina que las aves tienen PLOMIZO, ZA. adj. Con plomo. // Del bajo el plumaje. color del plomo. // Similar al plomo. PLURAL. (Del lat. pluralis.) adj. Múltiple y vai PLOMO. (Del lat. plumbum.) m. Eleriado. mento químico metálico, de color gris PLURALIDAD. (Del lat. pluralitas.) f. Multitud azulado, pesado, dúctil y maleable. Sus y variedad de cosas. // Calidad o condición de ser Algunas aves, como el milano, sales son casi todas tóxicas. Símb. Pb. más de uno. presentan un plumaje de gran belleza.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PÓCIMA
1425
PLURALISMO. m. Sistema político y social que miento en los Alpes occidentales y desembodefiende la diversidad de opciones en un clima de cadura en el mar Adriático. 652 km. mutua aceptación. POA. f. Espiguilla de las plantas gramíneas. PLURALIZAR. tr. Ling. Atribuir número plural o POÁS. Volcán activo de Costa Rica, en la lo que suele ser singular. // Atribuir una cosa de prov. central de Alajuela. 2 737 m. uno a dos o más individuos. POBEDA. f. Terreno poblado de pobos. PLURICELULAR. adj. Formado por varias céPOBLACHO. m. despect. Pueblo destartalulas. lado. PLURILINGÜE. adj. Aplícase a quien habla diPOBLACIÓN. (Del lat. populatio.) f. Acción versidad de lenguas. // Texto escrito en varios y efecto de poblar. // Número de habitantes idiomas. de la Tierra o de un pueblo, nación, etc. // PLURIVALENCIA. f. Pluralidad de valores. Conjunto urbano de una ciudad o villa. // – acPLUS. (Del lat. plus, más.) m. Cantidad de dinero tiva. Sector poblacional en edad de incorposuplementaria. // fig. Valor que se añade a algo. rarse al proceso productivo. PLUSMARQUISTA. com. Persona que ostenta la POBLADA. f. Amér. Merid. Rebelión, mulmejor marca en una competición atlética. titud. PLUSPETICIÓN. f. Der. Exceso cuantitativo de i POBLADO, DA. p. p. de poblar. // m. Poblauna demanda con respecto a lo que es preciso y ción. obligado exigir. POBLADOR, RA. adj. Que puebla. Ú. t. c. s. PLUSVALÍA. f. Aumento del valor de un bien por // Fundador de un asentamiento. Ú. t. c. s. Portada de una edición del s. XVI razones externas. POBLANO, NA. adj. Amér. Lugareño. Ú. t. c. de Vidas paralelas, obra de Plutarco. i PLUTARCO (c. 46-c. 119 d.C.). Escritor y moras. // Natural del est. de Puebla, en México. // lista griego. Influyó en las ciencias históricas y soadj. Relativo o perteneciente a dicho estado. ciales posteriores. Vidas paralelas, Obras morales. POBLAR. (Del lat. populus, pueblo.) tr. Fundar PLÚTEO. (Del lat. pluteus.) m. Cada tabla o caun asentamiento. Ú. t. c. intr. // Habitar u ocupar jón de una estantería con libros. un grupo de gente un lugar. // Tener mucha desPLUTOCRACIA. f. Gobierno de las clases ricas cendencia. // prnl. Llenarse de vegetales o cosas y pudientes. un lugar. PLUTÓCRATA. com. Persona perteneciente a la POBO. m. Álamo blanco. plutocracia. POBRE. (Del lat. pauper.) adj. Necesitado, mePLUTÓN. Astron. Planeta más exterior y de menesteroso. Ú. t. c. s. // Escaso. // fig. Humilde, nor tamaño del sistema solar, de sencillo en exceso. // fig. Afligido, infeliz. // fig. 2 300 km de diámetro. Por la exCorto de espíritu, inocente. // pobre de ti. Exclacentricidad de su órbita, en la mación que denota amenaza. zona del perihelio llega a estar POBRETE, TA. adj. dim. de pobre. // más próximo al Sol que Neptuno. Infeliz. Ú. t. c. s. // fam. Sujeto Fue descubierto en 1930 por Clyinútil pero bondadoso. Ú. t. c. s. de Tombaugh, tras haber sido POBRETÓN, NA. adj. Muy predicha su existencia por pobre. Ú. t. c. s. i POBREZA. f. Calidad o Percival Lovell. PLUTÓN. Mit. Hijo de condición de pobre. // Saturno y de Rea, dios Carencia de lo necesagrecolatino de los infierrio. // Voto religioso de nos. Hermano de Júpiter renuncia material. // fig. y Neptuno. Ausencia de nobleza de PLUTÓNICO, CA. adj. ánimo. Perteneciente o relativo POCAHONTAS (c. 1595Construcciones típicas de un poblado de Sumatra. al plutonismo. 1617). Princesa amerinPLUTONIO. m. Eledia. Perteneciente a la mento químico radiactivo de la serie de los actínitribu norteamericana de los powhatan, intercedió dos, que se utiliza como combustible nuclear. entre los colonos británicos y los nativos de NorteSímb. Pu. N.º atóm. 94. Peso atóm. del isótopo américa. más estable 244. POCATERRA, José Rafael (1888-1955). EscriPLUTONISMO. m. Teoría geológica que supone tor venezolano. Interesado en temas rurales. Tierra que la formación de la corteza terrestre es debida a del sol, Vidas oscuras. la acción del fuego interior y los volcanes. POCERO. (Del lat. puteaPLUVIOMETRÍA. f. Apartado de la meteorolorius.) m. Fabricante o limgía que estudia la cantidad y distribución de las piador de pozos. precipitaciones de lluvia. POCHO. Sierra de la ArPLUVIÓMETRO. m. Aparato de meteorología gentina en la prov. de Córpara medir la lluvia en un lugar y tiempo dados. doba. 1 500 m. PLUVIOSO. adj. Lluvioso. // m. Quinto mes del POCHO, CHA. adj. Descocalendario republicano francés, equivalente al pelorido. // Podrido. // Dícese ríodo comprendido entre enero y febrero. de la persona de salud frágil. PLUVISILVA. f. Bosque intertropical, exuberante // fig. Excelente. y muy húmedo, típico de los climas cálidos y lluPOCILGA. (Del lat. porciviosos, como la selva del Amazonas. lica, de porcile.) f. Recinto PLYMOUTH. C. del Reino Unido, en el condado destinado al ganado porcide Devon, Inglaterra. Industria mecánica y eléctrino. // fig. y fam. Lugar heca. Construcción naval. Puerto. 257 000 hab. diondo. PLZEN. C. de la República Checa, cap. de BohePOCILLO. m. Recipiente mia Occidental. Centro industrial. Cerveza. 171 000 que en la tierra recoge aceite hab. o vino. // Jícara. Pm. Símbolo químico del prometio. PÓCIMA. f. Bebida mediPo. Símbolo químico del polonio. cinal de origen vegetal. // La pobreza es uno de los grandes males que PO, río. Curso fluvial del N. de Italia, con nacifig. Bebida desagradable. afectan a la sociedad mundial.
O O P
1426
POCIÓN
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
POCIÓN. (Del lat. potio, de potare, beber.) f. Líquido que se bebe, sobre todo el medicinal. POCO, CA. (Del lat. paucus.) adj. Escaso en cantidad o calidad. // m. Cantidad corta. // adv. c. Con escasez. // De corta duración. // Precediendo a adv. denota comparación. // poco a poco. loc. adv. Lentamente. // poco más o menos. loc. adv. De calidad o cantidad aproximada. // por poco. loc. adv. Casi. POÇOS DE CALDAS. C. de Brasil, en el est. de Minas Gerais. Balneario turístico. Explotaciones mineras. Aluminio. 104 000 hab. POCOYO. m. Nicar. Ave nocturna que canta junto a los caminos. PODA. Acción y efecto de podar. // Tiempo en que se lleva a cabo la operación de podar. PODADERA. f. Utensilio de acero para podar. PODADOR, RA. adj. Que poda. Ú. t. c. s. PODAGRA. f. Enfermedad de gota, especialmente la que se sufre en los pies. PODÁLICO, CA. adj. Manipulación del feto durante el parto que consiste en tirar de sus pies. PODAR. (Del lat. putare.) tr. Cortar o quitar las ramas superfluas de las plantas para fortificarlas. PODAZÓN. f. Tiempo destinado a la poda de los árboles. // Acción y efecto de podar.
PODEROSO, SA. adj. Con poder. Ú. t. c. s. // Con mucha riqueza material. Ú. t. c. s. // Excelente, formidable. // Eficaz, capaz, eficiente. PODESTÁ, Jerónimo (1855-1933). Actor uruguayo. Desarrolló en la Argentina gran parte de su carrera profesional. En 1903 creó su propia compañía teatral. // –, José Juan (1858-1937). Actor uruguayo. Trabajó en la Argentina, donde destacó su intervención en la obra teatral Juan Moreira. // –, Manuel T. (1853-1918). Médico y escritor argentino. Alma de niño. PODGORNY, Nikolái (1903-1983). Político soviético. En 1965 se puso al frente del presidium del Soviet Supremo, cargo del que fue cesado en 1977 y relevado por Leonid Brézhnev. PODKOPAYEVA, Lilia (n. en 1978). Gimnasta ucraniana. Ganadora de varios títulos mundiales y Edgar Allan Poe, escritor estadounidense. olímpicos en diferentes modalidades. PODIATRA. (Del gr. podos, pie, y iatros, médico.) m. Amér. Podólogo. PODIO. (Del lat. podium.) m. Estrado frente al público al que suben personas con una función destacada o una condición relevante. // Arq. Pedestal en que estriban varias columnas. PODITO. m. Apéndice de los artrópodos o sus segmentos. PODO. elem. compos. que significa pie. PODOCARPÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas gimnospermas coníferas que carecen de canales resiníferos en la corteza y en el xilema, características del hemisferio sur. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. PODOLOGÍA. f. Disciplina médica que estudia los pies y sus afecciones. PODÓLOGO, GA. m. y f. Médico especialista en podología. PODÓMETRO. m. Mecanismo que registra la cantidad de pasos y la distancia recorrida por quien lo porta. PODÓN. m. Podadera de gran tamaño. // Utensilio para podar con dos bocas. PODRE. (Del lat. putris, podrido.) f. Putrefacción. // Pus. PODREDUMBRE. f. Corrupción material de algo. // Por extensión, cosa podrida. // Corrupción de lo moral. PODREDURA. f. Putrefacción. i POE, Edgar Allan (1809-1849). Escritor estadoPáginas de un libro de poesía árabe, obra de Mohamed al-Hafiz. unidense. Reconocido narrador de relatos de terror, suspense y corte fantástico, también fue autor de poesía de gran lirismo nostálgico. Las aventuras PODER. m. Facultad para ordenar o hacer algo. // de Arthur Gordon Pym, El cuervo. Órgano de gobierno de un país. // Fuerzas militares POEMA. (Del it. poema.) m. Obra en verso o que de un estado. // Acto por el que uno da facultad a pertenece a la esfera de la poesía. // – en prosa. otro para hacer algo en representación suya. Ú. m. Género literario menor al que corresponden narraen pl. // Posesión de algo. // Vigor, capacidad. // ciones cortas de expresión lírica. // – sinfónico. Potestad superior de un estado. // – ejecutivo. En Composición musical para su ejecución con orlos sistemas de gobierno representativos, el que questa derivada de una obra poética. gobierna y hace cumplir las leyes. // – judicial. El POEMARIO. m. Colección de poemas. que administra la justicia. // – legislativo. El que se POEMÁTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo ocupa de crear y reformar las leyes. // por podeal poema. // Con caracteres de poema lírico. i POESÍA. (Del lat. poesis.) f. Expresión estética res. loc. adv. Con la actuación de un apoderado. PODER. (Del lat. potere.) tr. Ser libre y capaz para por medio de la palabra, ya sea en verso o en prorealizar alguna cosa. // intr. Tener más valía o más sa. // Cualquiera de los géneros propios de las firmeza que otro respecto a algo determinado. // Ú. obras literarias. // Composición lírica en verso. // t. en sentido fig. // Existir la posibilidad de que algo Lirismo, sentimiento hondo de lo estético. // Arte tenga lugar. // puede que. loc. que precede a verbos de componer obras poéticas. en tiempo subjuntivo para significar «quizás». i POETA. m. Hombre capaz de componer poemas y PODERDANTE. com. Persona que da poder a que lo hace. otra para que la represente. POETASTRO. m. Poeta de mala calidad. PODERHABIENTE. m. y f. Persona que recibió POÉTICA. f. Arte de la composición de poemas. poder de otra para representarla. // Tratado dedicado a los principios y preceptos de PODERÍO. m. Capacidad para hacer algo o para la poesía. // Serie de preceptos pertenecientes a un impedir que algo ocurra. // Riquezas, posesiones. género literario o a un autor literario. Rafael Alberti, poeta // Poder, señorío. // Potestad, dominio, autoridad. // POÉTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la español perteneciente a la Vigor, firmeza. poesía. // Con expresión característica de la poesía. generación del 27.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
POETISA. f. Mujer capaz de componer poemas y i POLAR. adj. Perteneciente o relativo a los polos. que lo hace. // Mujer que rima versos. // Astron. V. Estrella polar. // Electr. PertenecienPOETIZAR. intr. Componer obras poéticas o verte o relativo a los polos de un circuito eléctrico o sos de poesía. // tr. Dar a algo carácter poético. de un imán. // – antártico, círculo. Línea imagiPOGGENDORF, Johann Christian (1796naria divisoria entre la zona templada y la zona po1877). Físico alemán. Especializado en la electrilar en el hemisferio S. // – ártico, círculo. Línea cidad, estudió la polarización galvánica e inventó imaginaria divisoria entre la zona templada y la la pila de dicromato. zona polar del hemisferio N. POGONÓFORO. adj. Dícese de los animales proPOLARIDAD. f. Fís. Propiedad de los agentes fítostomos celomados marinos, vermiformes, unisesicos de agruparse en los polos de un cuerpo y poxuales y carentes de tubo digestivo, que viven en el larizarse. // fig. Estado de un cuerpo en el que se interior de un tubo quitinoso segregado por el mismo observan potencias opuestas. // – celular. Orientaanimal. Ú. t. c. s. // m. pl. Clase de estos animales. ción de los orgánulos de las células de ciertos tejiPOGROMO. (Del ruso pogrom, destrucción.) m. dos según una dirección preferente. Matanza de gente llevada a cabo por el pueblo POLARÍMETRO. m. Instrumento que mide la enardecido, como las producidas en Rusia contra rotación del plano de vibración de un haz luminolos judíos. so polarizado. POLARISCOPIO. m. Instrumento que detecta la i POINCARÉ, Henri (1854-1912). Matemático y filósofo francés. Pensador racionalista, contribuyó a la polarización de un haz luminoso. enunciación de la teoría de la relatividad. La ciencia POLARIZACIÓN. f. Fís. Acción y efecto de poy la hipótesis. // –, Raymond (1860-1934). Político larizar o polarizarse. // Fís. Estado que presenta la y ensayista francés. Fue presidente de la república vibración periódica de los campos eléctrico y magentre 1913 y 1920. Cosas literarias y artísticas. nético que constituye la radiación electromagnétiPOÍNO. m. Viga de madera sobre la que se sujeca o luz. tan las cubas en las bodegas. POLARIZAR. tr. Acumular los efectos de un POINSOT, Louis (1777-1859). Matemático franagente en dos polos opuestos. // Fís. Modificar el cés. Experto en geometría, fue un gran estudioso plano de vibración de los campos electromagnétide la mecánica. Elementos de estática. cos de una radiación. Ú. t. c. prnl. // Fís. ResPOINTE NOIRE. Ant. cap. de la República del pecto a una pila eléctrica, reducir la corriente Congo, próxima al océano Atlántico. Aceite, coque genera. // prnl. Enfocar el interés en una bre, oro y madera. 576 000 hab. cosa determinada. POINTER. adj. Dícese de cierta raza canina exPOLAROGRAFÍA. f. Análisis químico realicepcionalmente dotada para la caza. Es esbelto y zado con un polarógrafo. de color blanco con motas negras. Ú. t. c. s. POLARÓGRAFO. m. Aparato que registra gráfiPOIQUILOTERMO, MA. adj. Dícese de los orcamente los valores de tensión e intensidad de una ganismos que no pueden regular su temperatura incorriente eléctrica que pasa por una sustancia. terna. Ú. t. c. s. POLAROID. m. Fís. Lámina transparente que POISE. m. Unidad cegesimal de viscosidad, equipolariza la luz. // Marca registrada de ciertas valente a un gramo por centímetro y segundo. cámaras fotográficas de revelado instantáneo. Símb. p. POLCA. f. Danza polaca muy popular bailada POISEUILLE, Jean-Louis Marie (1799-1869). con rápido movimiento y en compás de dos Médico y físico francés. Especializado en la viscopor cuatro. // Ecuad. Blusón amplio. sidad aplicada a la presión de la sangre. DescubriPOLCURA. (Voz arauc.) f. Tierra de dor de la ley física que lleva su nombre. color amarillo que se emplea en tinPOISSON, Siméon-Denis (1781-1840). Matemáturas. tico francés. Estudioso de la física matemática, PÓLDER. m. Cenagal ganado al centró sus trabajos en las integrales definidas y en mar, desecado y cultivable. los cálculos de probabilidades. POLE, Reginald (1500-1558). POITIERS. C. de Francia, cap. del dep. de VienEclesiástico inglés. Se mostró ne, en la región de Poitou-Charentes. Industrias en desacuerdo con el divorcio de Enrique VIII. Fue presidente del Concilio de Trento y promotor de química, mecánica y eléctrica. 79 000 hab. // –, bareformas eclesiásticas. talla de. Combate en el 732 entre las huestes del POLEA. (Del fr. poulie.) f. Rueda con un canal en franco Carlos Martel y las tropas musulmanas, su circunferencia recorrido por una cuerda en cuquienes resultaron vencidas y frenaron así su yos extremos actúan la potencia y la resistencia, avance hacia Europa central. respectivamente. // Rueda metálica usada en la POITOU. Ant. prov. francesa próxima al océano transmisión por correas y cuya llanta es lisa. // Atlántico, al SE. de la península de Bretaña. Tras – fija. La que no cambia de lugar y tiene la resishaber pertenecido a los ingleses, en 1369 pasó a tencia en el extremo de la cuerda. // – movible. La ser dominio francés. que se mueve hacia arriba o hacia abajo. POITOU-CHARENTES. Región del O. de Francia, en las inmediaciones del océano Atlántico, en la que se encuentran los dep. de Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres y Vienne. Cap. Poitiers. 25 790 km2. 1 600 000 hab. POLACO, CA. adj. Natural de Polonia. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este país. // m. Lengua eslava hablada por los polacos. i POLAINA. (Del fr. poulaine, calzado.) f. Media de paño o cuero que cubre la pierna hasta la rodilla con abotonadura exterior. POLANSKI, Roman (n. en 1932). Cineasta polaco. Director de dramas psicológicos y películas del género policiaco. El baile de los vampiros, La semilla del diablo, Chinatown. POLAQUIURIA. f. Frecuencia excesiva de micPaisaje polar en la Antártida chilena. ciones de escasa abundancia.
POLEA
1427
Henri Poincaré, matemático y filósofo francés.
O O P Polainas de cuero.
1428
POLÉMICA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
POLÉMICA. (Del gr. polemiké.) f. Arte de atacar cese de la planta de flores abundantes en carpelos y defender un sitio. // Disputa o controversia sobre libres. Ú. t. c. s. cierta materia. PÓLICE. (Del lat. pollex.) m. Dedo pulgar. POLÉMICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a POLICHINELA. m. Personaje burlesco de las la polémica. // Aplícase a la persona que atrae pofarsas. i POLICÍA. (Del lat. politia.) f. Orden público de lémicas hacia sí. POLEMISTA. (Del gr. polemistés, combatiente.) una sociedad donde se acatan las reglas establecicom. Escritor de textos que suscitan polémica. // das para la salvaguardia de la convivencia y la sePersona con tendencia a la polémica. guridad. // Cuerpo de seguridad dependiente de las POLEMIZAR. intr. Entablar una polémica. fuerzas políticas, encargado de cuidar del cumpliPOLEMONIÁCEO, CEA. adj. Dícese de las miento de las reglas que garantizan el orden social. plantas angiospermas dicotiledóneas de hojas sin // com. Agente de este cuerpo. // – secreta. Policía estípulas, flores generalmente en corimbo con cincuyos agentes no llevan uniforme para mantener el co pétalos soldados en la base y fruto capsular, anonimato. como el polemonio. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Bot. FamiPOLICÍACO, CA. adj. Perteneciente o relativo a lia de estas plantas. la policía. Ú. a veces con sentido despect. // AplíPOLEMONIO. m. Planta herbácea de la familia case a las obras literarias o cinematográficas que de las polemoniáceas, de hojas partidas en lacinias giran en torno al mundo del crimen. El poleo es una planta lanceoladas, flores olorosas de color azul, morado POLICIAL. adj. Perteneciente o relativo a la poperteneciente a la familia o blanco y fruto en cápsula que encierra muchas licía. de las labiadas. semillas puntiagudas. POLICÍCLICO, CA. adj. Dícese del compuesto químico de estructura formada por varios i POLEN. (Del lat. pollen, flor de la harina.) m. Polvillo formado por células que se anillos de átomos. forma en las anteras de una flor POLICITACIÓN. f. Promesa no que pueden fecundar y constituaceptada en el momento presente. yen las microsporas de las POLICITEMIA. f. Aumento plantas fanerógamas. del número de hematíes en POLENTA. m. Plato prola sangre causado por un pio de la cocina italiana, aporte insuficiente de oxíhecho de harina de maíz geno, como ocurre con cocida. los habitantes de zonas altas o en ciertos procei POLEO. m. Planta herbácea anual de la familia sos patológicos. i POLICLETO (s. V a.C.). de las labiadas, de hojas Escultor griego. Interesapequeñas, dentadas y redo en hallar las proporciodondeadas, flores azulanes ideales. Aportó un nuedas en verticilos, de olor vo ritmo a las formas agradable, que se usa en inestéticas. Doríforo. fusión como tónico digestiPOLICLÍNICA. f. Clínica de vo. // fam. Vanidad, jactancia. carácter privado, preparada // fam. Viento gélido. para atender varias especialiPOLEO, Héctor (n. en 1918). Microfotografía de una muestra de dades médicas. Pintor venezolano. Autor de granos de polen. POLICONDENSACIÓN. f. lienzos influidos por el simboCondensación de varias molismo surrealista. léculas de monómero. POLI-. pref. gr. que significa abundancia y pluraPOLICOPIA. f. Instrumento que se usa para realidad. lizar copias de un texto original. POLIACRÍLICO. m. Nombre genérico de los POLICRISTAL. m. Sólido formado por varios polímeros de los ácidos acrílico y metacrílico, y cristales. sus derivados. POLICROÍSMO. m. Min. Propiedad mineral de POLIADELFOS. adj. Dícese de los estambres de aparecer con color diferente según se mire por reuna flor que están soldados formando haces. flexión o refracción. Ú. sólo en pl. POLICROMADO, DA. p. p. de policromar. // POLIAMIDA. f. Polímero formado por grupos adj. Aplícase a lo que está pintado de colores. amida. POLICROMAR. tr. Aplicar diversos colores a POLIANDRIA. m. Condición una cosa o superficie. propia de la mujer desposada a la POLICROMÍA. f. Calidad o condición de polívez con dos o más hombres. // cromo. Bot. Condición de la flor que poPOLÍCROMO, MA, o POLICROMO, MA. see varios estambres. (Del gr. polycromos.) adj. Con varios colores. POLIANDRO, DRA. adj. DícePOLIDACTILIA. f. Presencia de dedos adicionase de la planta que posee varios les en los pies o las manos. estambres. Ú. t. c. s. POLIDIPSIA. f. Necesidad de beber en exceso. POLIARQUÍA. (Del gr. poPOLIDRUPA. f. Infrutescencia compuesta de valyarkhía.) f. Gobierno de muchos. rias drupas, cada una procedente de un carpelo, POLIARTRITIS. f. Inflamaunidas entre sí, como la mora. ción de varias articulaciones a POLIEDRO. m. Objeto tridimensional cuyas cala vez. ras son todas planas. POLIBIO (c. 200-c. 118 a.C.). POLIEMBRIONÍA. f. Formación de más de un Historiador griego. En sus obras embrión a partir de un único cigoto. recogió testimonios directos de POLIENO. m. Compuesto hidrocarbonado que su tiempo. Historia general, Traposee varios enlaces dobles. tado de técnica. POLIÉSTER. m. Polímero orgánico formado por POLICARPELAR. adj. Formamonómeros unidos por grupos éster. Se utiliza para do por varios carpelos. Pareja de policías patrullando por una calle la fabricación de fibras sintéticas y resinas. POLICÁRPICO, CA. adj. Díde Londres.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
POLIESTIRENO. m. Material plástico formado POLIGLOTISMO. m. Dominio de varios idiopor la polimerización del estireno, utilizado en la mas. fabricación de objetos moldeados. POLÍGLOTO, TA. (Del gr. políglotos.) adj. EsPOLIETILENO. m. Materia plástica que se obtiecrito en varias lenguas. // Se aplica también a quien ne de la polimerización del etileno, con la que se faestá versado en varias lenguas. Ú. t. c. s. brican envases y otros artículos. POLIGNOTO (c. 500-c. 440 a.C.). Pintor griego. POLIFACÉTICO, CA. adj. Con múltiples faceFigura representativa de la escuela de Atenas, contas. // Por ext., se aplica a quienes tienen diversas siderado el creador de la pintura histórica. i POLIGONÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plany variadas condiciones o aptitudes. POLIFAGIA. f. Hambre desmesurada de carácter tas angiospermas dicotiledóneas de tallos nudosos, patológico. hojas sencillas y alternas, flores hermafroditas o POLÍFAGO, GA. adj. Que padece polifagia. unisexuales por aborto y frutos en cariópside o aquePOLIFARMACIA. f. Uso o abuso de gran cantinio, como el ruibarbo. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia dad de medicamentos. de estas plantas. POLIFÁSICO, CA. adj. De varias fases. // Electr. POLIGONAL. adj. Perteneciente o relativo al poDícese de la corriente alterna constituida por la lígono. combinación de varias corrientes monofásicas de POLÍGONO. (Del gr. polygonos.) m. Figura geoigual período. métrica plana formada por n lados rectos que se POLIFEMO. Mit. Cíclope legendario, hijo de Pocortan en n vértices. // – regular. El que tiene toseidón. Capturó a Ulises, quien le dejó ciego miendos los lados iguales y todos los vértices formantras dormía. do el mismo ángulo. POLIFILETISMO. m. Origen de un grupo biolóPOLIGRAFÍA. (Del gr. polygraphía.) f. Técnica gico a partir de varios grupos antecesores. de escribir en clave, de modo que lo escrito no sea POLIFONÍA. (Del gr. polyphonía, mucha voz.) f. inteligible sino para quien consiga descifrarlo. // Mús. Conjunto de voces armónicas, ordenadas seArte de descifrar estos escritos. // Ciencia del polígún el contrapunto. grafo. POLIFÓNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo POLÍGRAFO, FA. m. y f. Persona dedicada al esa la polifonía. tudio y cultivo de la poligrafía. // Autor que escriPOLÍFONO, NA. adj. Polifónico. be acerca de distintas materias. // C. Rica. MultiPOLÍGALA. f. Hierba de la familia de las poligacopista. Ú. m. c. s. m. láceas, de hojas opuestas, flores en espiga, fruto en POLIGRILLO. m. Arg. Infeliz. // Sujeto desascápsula y raíz de propiedades medicinales. troso que no siente inclinación hacia el trabajo. POLIGALÁCEO, CEA, o POLIGÁLEO, LEA. i POLILLA. f. Mariposa nocturna de pequeño taadj. Dícese de las plantas angiospermas dicotiledómaño, cuyas larvas, de unos 2 mm de longitud, neas de hojas sencillas, flores hermafroditas en anidan en el tejido, el papel y las pieles para consgrupos terminales y fruto en cápsula o drupa, como truir su capullo. // Larva de este insecto. la polígala y la ratania. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia POLIMATÍA. f. Sabiduría que abarca diversos de estas plantas. conocimientos. POLIGALIA. f. Exceso de secreción láctea en las POLIMERASA. f. Enzima que interviene en paridas. la formación de polinucleótidos. POLIGAMIA. (Del lat. polygamía.) f. Estado o POLIMERIZACIÓN. f. Reacción química por la calidad de polígamo. // Régimen familiar en que se que se forma un compuesto lineal de gran peso permite al varón tener varias esposas. molecular, llamado polímero, por la combinación POLÍGAMO, MA. adj. Dícese del hombre que de moléculas pequeñas llamadas monómeros. tiene varias mujeres a un mismo tiempo. Ú. t. c. POLÍMERO. m. Compuesto formado por polis. // Bot. Dícese de plantas que tienen flores masmerización. culinas, femeninas y hermafroditas en uno o más POLIMETRÍA. f. Ret. Variedad de metros en una pies. misma composición. POLIGENISMO. m. Teoría que supone una diPOLIMÉTRICO, CA. adj. Dícese de la composiversidad de parejas coetáneas en el origen del géción poética escrita en diversas clases de metro. nero humano. POLIMITA. adj. Se aplica a la ropa tejida con hiPOLIGINIA. f. Condición de la flor que tiene los de diferentes colores. múltiples pistilos. POLIMNIA. Mit. En la ant. Grecia, musa de la POLIGLOBULIA. f. Aumento anormal de la poesía lírica. cantidad de glóbulos rojos en la sangre. POLIMORFISMO. m. Propiedad que poseen POLÍGLOTA. com. Persona versada en varias ciertos elementos o compuestos químicos de crislenguas. // f. La Biblia impresa en varias lenguas. talizar en redes diferentes que tienen la misma composición. POLIMORFO, FA. adj. Perteneciente o relativo al polimorfismo. POLÍN. (Del fr. poulain.) m. Rodillo pesado que se coloca debajo de fardos o bultos para que los transporte con el giro. // Trozo de madera prismático usado para alzar objetos del suelo. // Col., Cuba y Pan. Traviesa de ferrocarril. i POLINESIA. Conjunto insular de Oceanía que incluye, entre otros archipiélagos e islas, a Hawai, Sociedad, Marquesas, Samoa, Tonga, Tuamotu y Pascua. 17 200 km2. // – FRANCESA. Territorio francés de ultramar, en el océano Pacífico. Comprende, entre otras, la isla de Tahití. Turismo, agricultura y pesca. Cap. Papeete (en Tahití). 4 000 km2. 192 000 hab. POLINESIO, SIA. adj. Perteneciente o relativo a la Polinesia. // Dícese de los habitantes de esta reVista aérea de la isla de Tahití, perteneciente a la Polinesia Francesa. gión de Oceanía. Ú. t. c. s.
POLINESIO, SIA
1429
Doríforo, escultura realizada por Policleto.
O O P
El ruibarbo es una planta perteneciente a la familia de las poligonáceas.
Ejemplar de polilla.
1430
POLINEURITIS
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
POLINEURITIS. f. Inflamación de varios nervios a la vez. POLINICES. Mit. Hijo de Edipo y de Yocasta, muerto por su hermano Eteocles. Esquilo narró la muerte de ambos hermanos en Los siete contra Tebas. POLÍNICO. adj. Perteneciente o relativo al polen. // Se aplica a cualquiera de los dos sacos donde reside el polen en el interior de la teca de la antera de una flor. POLINIZACIÓN. f. Proceso mediante el cual el grano de polen llega a situarse sobre el estigma de una flor. POLINIZAR. tr. Fecundar una flor con el polen. POLINOMIO. (Del gr. polys, mucho, y nomos, división.) m. Suma de un número fijo de términos algebraicos. POLINUCLEÓTIDO. m. Compuesto orgánico de elevado peso molecular formado por una cadena de nucleótidos. POLINUCLEAR. adj. Dícese de la célula que posee varios núcleos. POLIO. f. fam. Poliomielitis. POLIOLEFINA. m. Polímero formado por olefinas. POLIOMIELÍTICO, CA. adj. Relativo a la poliomielitis. i POLIOMIELITIS. f. Inflamación de la sustancia gris de la médula espinal.
POLIPODIO. m. Helecho típico de la familia de las polipodiáceas. POLIPROPILENO. m. Polímero cuyos monómeros son moléculas de propileno. POLÍPTERO. m. Pez de cuerpo alargado, con escamas romboidales y cabeza aplastada que vive en los ríos africanos. POLÍPTICO. m. Tipo de retablo con más de tres paneles pintados por ambas caras y que se cierran sobre el central. POLIPTOTON. (Del lat. polyptoton.) f. Ret. Traducción, licencia poética. POLIQUETO. adj. Dícese de los gusanos anélidos marinos, unisexuales, que tienen el prostomio Albert Bruce Sabin, diferenciado, y a menudo, branquias externas. Ú. t. descubridor de una vacuna contra la poliomielitis c. s. m. // m. pl. Clase de estos gusanos. administrada por vía oral. POLIS. f. Ciudad estado en la antigua Grecia. POLISACÁRIDO. m. Polímero natural formado por monosacáridos, como el almidón y la celulosa. POLISARCIA. f. Obesidad. POLISARIO, Frente. Movimiento político y militar defensor de la independencia del Sahara occidental. POLISEMIA. (De poli- y el gr. sema, significado.) f. Pluralidad de significados de una palabra. POLISÉMICO, CA. adj. Relativo a la polisemia. POLISÉPALO. adj. De muchos sépalos. POLISÍLABO, BA. (Del lat. polysillabus.) adj. Se aplica a la palabra de varias sílabas. Ú. t. c. s. m. POLISÍNDETON. (Del lat. polysindeton.) m. Figura consistente en el empleo repetido de conjunciones para dar vigor a la expresión de los conceptos. POLISINTÉTICO, CA. adj. Dícese de la lengua en que se unen distintas partes de la frase para formar palabras de muchas sílabas. POLISÓN. (Del fr. polisson.) m. Armazón femenino atado a la cintura para abultar el vestido por detrás. POLISPERMO. adj. Dícese del fruto que posee varias semillas. POLISTA. m. Indígena o mestizo de Filipinas. // com. Jugador de polo. Ú. t. c. adj. POLISTILO, LA. (Del gr. polystilos.) adj. Arq. Que tiene muchas columnas. // Bot. Que tiene muchos estilos. Política. Interior del Parlamento sueco. POLITÉCNICO, CA. adj. Que abarca diversas ciencias o artes. POLIORCÉTICA. (Del gr. poliorkétike.) f. Arte POLITEÍSMO. (De poli- y el gr. theós, dios.) m. de atacar y defender las plazas fuertes. Religión de quienes creen en varios dioses. POLIÓSIDO. m. Compuesto formado por conPOLITEÍSTA. adj. Perteneciente o relativo al podensación de monosacáridos. liteísmo. // Que profesa el politeísmo. Ú. t. c. s. POLIPASTO. m. Aparejo con un grupo de poleas POLITENO. m. Sustancia sólida obtenida por pofijo y otro móvil. limerización del etileno. POLIPÉPTIDO. m. Molécula con dos o más pép- i POLÍTICA. (Del lat. politice.) f. Arte, doctrina u tidos. opinión relativa al gobierno del estado. // ActiviPOLÍPERO. m. Esqueleto calcáreo segregado por dad de los que rigen o aspiran a regir los asuntos los celentéreos y madréporas. // Madrépora. públicos. // Actividad del ciudadano cuando interPOLIPÉTALA. adj. Dícese de las corolas que tieviene en asuntos públicos. // Orientaciones que rinen pétalos múltiples. // Dícese de las flores que gen la actuación de una persona o entidad en algún tienen estas corolas. asunto. POLIPLOIDE. adj. Dícese de la célula que conPOLÍTICA AGRARIA COMÚN (PAC). Política común de la Unión Europea que regula el sector tiene varios juegos completos de cromosomas. agrario y concede ayudas a los productores. PÓLIPO. m. Zool. Forma de organización de los POLÍTICA EXTERIOR Y DE SEGURIDAD celentéreos cnidarios, en forma de pequeño saCOMÚN (PESC). Conjunto de instrumentos de la quito fijado al fondo marino con una abertura roUnión Europea destinados al logro de una política deada de tentáculos que hace las veces de boca. común en materia de relaciones exteriores y de se// Med. Tumor blando de forma pediculada o séguridad. sil, que aparece en la membrana mucosa de cierPOLITICASTRO. m. despect. Político poco hátas cavidades, especialmente la nariz, la vagina y bil, rastrero o mal intencionado. la matriz. POLÍTICO, CA. (Del lat. politicus.) adj. PertenePOLIPODIÁCEO, CEA. adj. Dícese de los heleciente o relativo a la política. // Cortés, urbano. // chos no arborescentes que poseen rizomas ramifiDícese de quien interviene en asuntos estatales y cados y frondes pinnadas con esporangios en el ende gobierno. Ú. t. c. s. vés, como el polipodio. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia James Knox Polk, político POLITICÓN, NA. adj. Que se distingue por su de estas plantas. estadounidense del s. XIX.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
POLO
1431
excesiva cortesía. Ú. t. c. s. // Que muestra mucha llos. // Cesto de mimbre que sirve para criar y afición por los asuntos públicos. guardar los pollos. // Amér. Falda externa del vesPOLITIQUEAR. intr. Intervenir en política. // tido de mujer. Tratar de política con ligereza o superficialidad. POLLERA, cerro de la. Elevación de los Andes, // Amér. Practicar una política de intrigas. entre la prov. argentina de Mendoza, y la chilena POLITIQUEO. m. fam. Acción y efecto de polide Santiago. 6 235 m. tiquear. POLLERÍA. f. Lugar donde se venden gallinas, POLITIQUERO, RA. adj. Que politiquea. Ú. t. c. s. pollos y otras aves comestibles. POLITIZAR. tr. Dar carácter u orientación polítiPOLLERO, RA. (Del lat. pullarius.) m. Persona ca a lo que normalmente no lo tiene. Ú. t. c. prnl. que tiene por oficio la cría o venta de pollos. // Lu// Inculcarle a una persona una formación política. gar en el que se crían los pollos. Ú. t. c. prnl. POLLERÓN. m. Arg. Falda de amazona. // VestiPOLITONALIDAD. f. Mús. Atonalidad. do de niño con falda larga. // adj. Perú. Con faldas POLÍTROPO. adj. Dícese del proceso termodináanchas. mico que tiene lugar a calor específico constante. POLLINO, NA. (Del lat. pullinus.) m. y f. Asno POLIURETANO. m. Plástico que se obtiene por joven y cerril. // P. ext., cualquier borrico. // fig. polimerización de uretano, utilizado ampliamente Persona ruda e ignorante. Ú. t. c. adj. // f. P. Rico. para fabricar espumas sintéticas y otros productos. Flequillo. Tobías y el ángel, por POLIURIA. f. Secreción de una cantidad excesiPOLLITO, TA. (dim. de pollo.) m. y f. fig. y fam. Antonio Pollaiuolo (Museo va de orina. Niño o niña de poca edad. de Turín). POLIÚRICO, CA. adj. Que sufre poliuria. Ú. t. c. s. POLLO. (Del lat. pullus.) m. Cría que sacan de cada POLIVALENTE. adj. Que posee varios valores. // huevo las aves y en especial de las gallinas. // Cría de Quím. Que posee varias valencias. // Med. Dícese las abejas. // fig. y fam. Joven. // fig. y fam. Hombre del suero o vacuna que es eficaz contra varios miastuto y sagaz. // fig. y fam. Escupitajo, esputo. crobios. // Que tiene varias utilidades. POLIVALVO, VA. adj. Dícese de los testáceos que poseen más de dos valvas. POLIVINILO. m. Polímero del vinilo. POLIXENA. Mit. Hija de Príamo y Hécuba y prometida de Aquiles. Fue sacrificada sobre la tumba de éste para proporcionar un regreso feliz a los aqueos tras la guerra de Troya. PÓLIZA. (Del it. polizza.) f. Documento en que se ordena el cobro de algún dinero. // Documento que acredita como legítimos los géneros y mercancías con que se comercia. // Sello suelto en determinados documentos como impuesto de timbre. // Documento justificativo del contrato de seguros, operaciones de bolsa y otras negociaciones. POLIZÓN. (Del fr. polisson, vagabundo.) m. Sujeto ocioso y sin destino. // El que se embarca de manera clandestina. POLIZONTE. m. despect. Agente de policía. Bosque encantado, de Jackson Pollock (Colección Guggenheim). i POLK, James Knox (1795-1849). Político estadounidense. Presidente de la república entre 1845 y 1849. POLL, Claudia (n. en 1972). Nadadora costarri- i POLLOCK, Jackson (1912-1956). Pintor estadounidense. Figura representativa del expresiocense de origen nicaragüense. Ganadora de la menismo abstracto, innovó el panorama pictórico de dalla de oro en la prueba de los 200 m libres de las su época con la técnica denominada «gota a Olimpiadas de Atlanta (1996) y de la de bronce en gota». los 400 m libres en Sydney (2000). POLLA. (De pollo.) f. Gallina nueva que aún no i POLLUELO, LA. m. y f. dim. de pollo. POLO. (Del lat. polus.) m. Cada una de los dos pone huevos o que ha empezado a ponerlos. // extremos del eje de rotación de una esfera. // Revulg. Miembro viril, pene. // Amér. Apuesta, espegión contigua a un polo terrestre. // fig. Marca recialmente en carreras de caballos. // fig. y fam. Jogistrada de un helado con un vencita. // Ave de la familia de las zancudas, de palo hincado en la base. // unos 25 cm de longitud, de plumas rojizas y azulaElectr. Cada uno de los extredas, que vive en parajes pantanosos y se alimenta mos de un circuito eléctrico o de pequeños animales acuáticos. de una pila. // Fís. Cada uno de POLLACK, Sidney (n. en 1934). Cineasta estalos puntos opuestos de un cuerdounidense. Se destacó en diferentes géneros, enpo en los que se concentran las tre ellos el del thriller de trasfondo político. Danlíneas de fuerza de un agente zad, danzad, malditos, Tootsie, Memorias de físico. // – terrestre. Cada uno África –Óscar de Hollywood al mejor director–, El de los dos puntos de intersecinforme Pelícano. ción del eje de rotación de la POLLADA. f. Conjunto de pollos que sacan las Tierra. aves de una vez. POLO. (Del ing. polo.) m. i POLLAIUOLO, Antonio (1432/1433-1498). Juego que practican varios Pintor, escultor y arquitecto italiano. Autor del grupos de jinetes que, ayudamausoleo de Sixto IV. San Cristóbal, Apolo y Dafne. // –, Piero (1443-1496). Pintor y escultor itados de unas mazas, impulsan liano, hermano del anterior. Buscó reflejar la exuna bola de madera hacia una presión de la forma humana en movimiento. La meta. // Prenda de punto Anunciación. que llega hasta la cintura y con POLLERA. (Del lat. pullaria.) f. La que vende botones por delante hasta el Grupo de polluelos. pollos como oficio. // Lugar en que se crían los popecho.
O O P
1432
POLO, Marco
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
POLO, Marco (c. 1254-1324). Marino italiano. Célebre por sus viajes por Asia, desde Mongolia a Sumatra. Fue el primer europeo que tuvo conocimiento de las costumbres y los relatos asiáticos. Los viajes de Marco Polo. POLOCHIC, río. Curso fluvial de Guatemala. Nace en el cerro de Xucanelo y desagua en el lago Izabal. 240 km. POLOLEAR. tr. Amér. Molestar, importunar. // Chile. Galantear. POLOLO. (De or. araucano.) m. Chile. Insecto fitófago de centímetro y medio cuyo zumbido es parecido al del moscardón. // fig. Chile. El que pretende a una mujer. POLONÉS, SA. adj. Natural de Polonia. Ú. t. c. s. // f. Perteneciente o relativo a este país. i POLONIA. Est. de Europa oriental, a orillas del Báltico. 317 027 km2. 38 694 000 hab. Cap. Varsovia. Lengua oficial: polaco. Moneda: zloty. Religión: católica. Limita con Rusia, Lituania, Belarrús, Ucrania, Alemania, Eslovaquia y la República Checa. Su relieve está formado por una amplia llanura interrumpida en los Cárpatos, los Sudetes y el macizo de Bohemia. Al N. queda el litoral bajo y arenoso, con dos profundas bahías. Hidrográficamente destacan los ríos Vístula y Oder. El clima combina aspectos oceánicos y continentales. La población polaca es mayoritariamente de etnia eslava. // Hist. Según vestigios históricos, el territorio polaco estaba ocupado por tribus eslavas en los ss. V y VI, aunque su asentamiento debió de producirse hacia el segundo milenio a.C. El est. polaco se organizó en el s. X bajo el reino de Mieszko I, convertido a la fe cristiana en el año 966. En los siglos siguientes se inició un proceso de fragmentación que concluyó con el estado dividido en territorios i
Marco Polo, marino italiano.
Nombre oficial: República de Polonia Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con dos cámaras legislativas (Senado, Dieta) Área 317 027 km2
Población: 38 694 000 Capital: Varsovia Lengua: Polaco Religión: Católica Moneda: Zloty (Zl) Renta per cápita: 3 590 $ Esperanza de vida: Varones 68 años; mujeres 77 años Alfabetización: 99% PNB: 138 909 000 000 $
Producción de Polonia
Porcentaje Administr. pública Finanzas Agricultura Comercio Construcción Industria y minería Servicios Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros
4.7 9.7 4.9 19.3 7.0 22.8 7.2 3.0 5.7 15.7
Iglesia de Nuestra Señora, de estilo gótico, en Cracovia, Polonia.
ducales que no fueron unificados hasta la llegada de Ladislao I en el s. XIV. Con Casimiro III, el país experimentó un período brillante. Durante los ss. XV y XVI, Polonia vivió una etapa de esplendor en los ámbitos comercial, cultural y científico. Paralelamente, el afianzamiento de su unión con Lituania le proporcionó un incremento de su poder político, económico y territorial. Cuando se instauró la monarquía electiva en 1573, el apogeo decreció y la nación se debilitó. Durante el reinado de Segismundo III, en el s. XVI, Polonia obtuvo notables triunfos militares dentro de la guerra de los treinta años. Sin embargo, poco tiempo después el territorio sería objeto de una lucha encarnizada entre varias potencias. A mitad del s. XVII fueron cedidas importantes zonas del suelo polaco a rusos y suecos y, en 1772, Polonia fue dividida entre Rusia, Prusia y Austria, tras un período de dominio ruso. En estos años surgieron movimientos emancipadores que darían lugar a la intervención rusa y a un nuevo desmembramiento del estado. Éste resultó total en 1795, con el reparto del país entre las potencias vecinas. Durante el período napoleónico, Polonia adquirió una independencia transitoria que concluyó con la derrota de Napoleón. Rusia se adueñó del territorio polaco en 1815 y el autoritarismo zarista provocó graves disturbios en 1830. La lucha por la emancipación no obtuvo éxito en las décadas siguientes. En 1914, al inicio de la primera guerra mundial, Polonia fue invadida por los ejércitos alemanes, aunque la victoria aliada de 1918 le abrió las puertas a la independencia, con la cesión de territorios antes alemanes. La cuestión fronteriza creó problemas con la Unión Soviética, que fueron resueltos por la paz de Riga de 1921. En el período de entreguerras, Polonia vivió una etapa de debilidad económica que culminó en 1944 con una nueva ocupación alemana. La segunda guerra mundial provocó en territorio polaco millones de muertos, en particular entre su población judía. Al terminar la contienda, Polonia ganó territorios por el O. a expensas de Alemania, aunque los perdió por el E. en favor de Rusia. Tras la formación del nuevo estado polaco, las fuerzas comunistas se hicieron con el poder en 1948 y la nación se situó en la órbita soviética. Una grave crisis política en 1956 condujo a un intento de flexibilizar la relación con la URSS, mientras que hacia 1970 se inició un período de revueltas obreras que fueron sometidas con dureza. Tras la elección en 1979 del cardenal polaco Karol Wojtila como papa con el nombre de Juan Pablo II, el movimiento obrero, concentrado en el sindicato ilegal Solidaridad y liderado por Lech Walesa, cobró fuerza renovada. Las protestas sociales propiciaron el ascenso al poder del general Wojciech Jaruzelski, quien en 1981 declaró la ley marcial y reforzó el poder comunista. No obstante, el régimen militar inició posteriormente una apertura política. En 1989 se legalizó Solidaridad y se convocaron elecciones libres. Al año siguiente, Walesa fue elegido presidente de la nación. En los comicios presidenciales de 1995, el socialdemócrata Aleksander Kwasniewski desplazó a Walesa de la jefatura del estado. Durante la década de 1990, Polonia se acercó a la Unión Europea y a la OTAN. En 1999 pasó a ser miembro de pleno derecho de esta última organización. Kwasniewski revalidó su cargo en las elecciones de 2000. // Econ. Polonia cuenta con un potente sector agrícola en el que destaca la producción de cereales, papas o patatas, remolacha y plantas forrajeras. También son importantes los sectores pesquero y de explotación forestal. El subsuelo es rico en carbón, cobre, plomo y azufre. Dentro de la industria, muy dañada por la reconversión poscomunista, cabe señalar ramas como la siderúrgica, mecánica,
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
alimentaria y química. Desde la caída del sistema comunista, las relaciones comerciales de Polonia se han reorientado hacia la Unión Europea. POLONIO. m. Elemento químico radiactivo y artificial, descubierto en 1898 por Marie y Pierre Curie. Se emplea como fuente de radiación en investigación e industria. Símb. Po. N.º atóm. 84. Peso atóm. 210. POLONIO. Cabo de la costa de Uruguay, en el dep. de Rocha, sobre el océano Atlántico. Lobos marinos. i POL POT. (1925-1998). Político camboyano. Dirigente del jmer rojo, grupo guerrillero maoísta, tomó el poder en 1975. Las deportaciones forzosas y los asesinatos de disidentes se cobraron durante su gobierno más de dos millones de muertos. Tras la caída del régimen en 1979 volvió a la actividad guerrillera. Meses antes de su muerte en la selva fue detenido por sus correligionarios. POLTAVA. C. de Ucrania, cap. de la prov. homónima. Centro cultural y comercial. 321 000 hab. POLTRÓN, NA. (Del it. poltrone.) adj. Perezoso, haragán, poco amigo del trabajo. // V. Silla poltrona. Ú. t. c. s. POLTRONEAR. intr. fam. Entregarse a la poltronería. POLTRONERÍA. f. Pereza, haraganería. POLTRONIZARSE. prnl. Hacerse poltrón. i POLUCIÓN. (Del lat. pollutio.) f. Eyaculación de semen. // Contaminación intensa del agua o del aire. // fig. En sent. moral, profanación, corrupción. POLUTO, TA. (Del lat. pollutus.) adj. Sucio, inmundo. PÓLUX. m. Astron. Estrella de primera magnitud situada en la constelación de los Gemelos. // Mit. Hijo de Zeus y de Leda. Hermano gemelo de Cástor, al cual vivió siempre unido. POLVAREDA. f. Cantidad de polvo que se levanta de la tierra. // fig. Efecto que dichos o hechos causan en las gentes, alterándolas. POLVAZAL. m. Amér. Central. Polvareda. POLVERA. f. Estuche que sirve para guardar los polvos y la borla con que se aplican. POLVERO. m. Col., Méx., P. Rico y Venez. Polvareda. POLVIFICAR. tr. fam. Reducir una cosa a polvo. POLVO. (Del lat. pulvus.) m. Parte más menuda y deshecha de la tierra muy seca, que se eleva en el aire con cualquier movimiento. // Lo que resulta de sustancias sólidas molidas. // Porción de cualquier cosa reducida a polvo. // En el lenguaje de la droga, heroína. // Partículas sólidas que flotan en el aire y se posan sobre los objetos. // vulg. Coito. // pl. Productos cosméticos que se utilizan para el maquillaje. POLVO DE ÁNGEL. V. PCP. PÓLVORA. (Del lat. pulvis, polvo.) f. Mezcla explosiva de salitre, azufre y carbón que se inflama a cierto grado de calor, desprendiendo gases de manera brusca y abundante. // En una celebración, conjunto de fuegos artificiales que se lanzan. // fig. Mal genio de una persona, que se irrita con facilidad. // fig. Viveza, actividad y vehemencia de una cosa. POLVOREAR. tr. Echar, esparcir o derramar polvo. POLVORIENTO, TA. adj. Que tiene mucho polvo. POLVORÍN. m. Explosivos que sirven para cebar las armas de fuego. // Frasquito en el que se lleva la pólvora. // Lugar dispuesto para guardar la pólvora y otros explosivos. POLVORÓN. m. Torta de harina, manteca y azúcar, de pequeño tamaño, cocida en horno y que al comerla se deshace en polvo. POLVOROSO, SA. adj. Que tiene mucho polvo. POMA. f. Manzana. // Manzana pequeña y chata, de color verdoso y sabor agradable.
POMO
1433
Zona antigua de la capital de Polonia, Varsovia.
POMABAMBA. Cerro de los Andes peruanos, en el dep. de Ancash. 5 853 m. POMÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas de la familia de las rosáceas, de hojas alternas, flores hermafroditas y fruto en pomo con semillas sin albumen, como el peral y el manzano. Ú. t. c. s. f. POMADA. f. Mezcla de una sustancia grasa y otros ingredientes, que se emplea como medicamento o cosmético. POMAR. m. Lugar donde hay árboles frutales, sobre todo el manzano. POMAR, José (1880-1961). Compositor mexicano. Cultivador de la música teatral modernista. Huapango, Ocho horas. POMARADA. f. Lugar poblado de manzanos. POMARAPI. Cerro de los Andes bolivianos, en Oruro. 6 220 m. POMARROSA. f. Fruto del yambo, similar a una manzana pequeña de color amarillo con manchas rosas. POMBAL, Marqués de (1699-1782). Sebastiâo José de Carvalho e Mello, político portugués. Figura representativa de los ideales de la ilustración en Portugal. Fue ministro de José I. POMBERO. (Del port. pombeiro, espía, avizor.) m. Arg. y Par. Duende imaginado de diversas formas, protector de pájaros y raptor de los niños que lo persiguen. Pol Pot, político camboyano. POMBO, Álvaro (n. en 1939). Escritor español. Autor de poesía y novela, caracterizada por un tono humorístico. Relatos sobre la falta de sustancia, El metro de platino iridiado. // –, Lino de (1797-1862). Escritor y político colombiano. Intervino en España en la sublevación de Rafael del Riego. Memoria histórica sobre la vida, carácter y trabajos de Francisco José de Caldas. // –, Miguel (1779-1816). Político colombiano. Fue vocal de la Junta Suprema en 1810. Murió fusilado por los realistas. // –, Rafael (1833-1912). Poeta colombiano. Figura destacada del romanticismo de su país. El valle, Preludio de primavera. POMELO. m. Árbol frutal de la familia de las rutáceas, similar al naranjo, cuyo fruto es grande y amarillo, y de sabor ligeramente amargo. // Fruto de esta planta. POMERANIA. Región de Polonia, entre el bajo Oder y el bajo Vístula. POMERIO. Lugar sagrado de la antigua Roma, consagrado a ritos y ceremonias. PÓMEZ. V. Piedra pómez. POMO. (Del lat. pomum.) m. Tirador de una puerta, cajón, etc., de forma más o menos esférica. // Frasco pequeño que sirve para contener licores olorosos. // ExUno de los agentes causantes de la polución lo tremo de la guarnición de la espaconstituyen los humos contaminantes da. // Bot. Fruto carnoso, de meexhalados por las plantas industriales.
O O P
1434
POMOL
Madame de Pompadour, amante de Luis XV.
Georges Pompidou, político francés.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
socarpio carnoso, pericarpio fino y endocarpio coriáceo, como el membrillo o la manzana. // Arg. Recipiente flexible y cilíndrico en que se expenden cosméticos, fármacos, etc., de consistencia cremosa o líquida. // Arg. Juguete cilíndrico y flexible con el que se arroja agua durante el carnaval. POMOL. m. Méx. Tortilla de harina de maíz muy fina, que se toma en el desayuno. POMOLOGÍA. f. Parte de la agricultura que estudia los frutos comestibles. POMONA. Mit. Diosa romana de los frutos y los jardines. POMPA. (Del lat. pompa.) f. Acompañamiento suntuoso que se hace en una función. // Fausto, vanidad, grandeza. // Ampolla que forma el agua por el aire que se le introduce. // Rueda que hace el pavo real extendiendo y levantando la cola. // Mar. Bomba de agua. // fig. Hacer vana ostentación de una cosa. i POMPADOUR, Madame de (1721-1764). Jeanne-Antoinette Poisson, dama francesa. Fue amante de Luis XV y tuvo gran influencia en la corte. POMPEAR. intr. Hacer pompa u ostentación de algo. // prnl. fam. Comportarse con vanidad. // fam. Pavonearse. POMPÉIA, Raúl (1863-1895). Escritor brasileño. Autor de una obra narrativa de estilo realista. Cancionero sin metro, Ateneo. i POMPEYA. C. ant. de Italia, en la región de Campania. Fue sepultada en su totalidad en el año 79 a consecuencia del erupción del volcán Vesubio. Las excavaciones iniciadas en 1748 han permitido conocer la vida cotidiana, las costumbres y el arte de sus ciudadanos. POMPEYANO, NA. adj. Partidario de Pompeyo. Ú. t. c. s. // Natural de Pompeya. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta ciudad. POMPEYO, Cneo (106-48 a.C.). General romano. Formó el primer triunvirato junto a Craso y César. Fue asesinado en Egipto, donde se retiró tras la derrota de Farsalia. // –, Sexto (c. 67-35 a.C.). Militar romano. Hijo del anterior. Luchó en España contra César. i POMPIDOU, Georges (1911-1974). Político francés. Fue primer ministro entre 1962 y 1968 y presidente de la república desde 1969 hasta su muerte. POMPO, PA. adj. Col. Romo, sin filo. POMPÓN. (Del fr. pompon.) m. Mil. Bola de estambre o seda utilizada para adornar prendas militares en el s. XIX. // Bola de lana, o de otro género, utilizada como adorno. POMPONAZZI, Pietro (1462-1525). Filósofo italiano. Interpretó en sus obras las teorías de Aristóteles. Tratado de la inmortalidad del alma. POMPONIO, Sexto (s. II). Jurisconsulto romano. Fue miembro de la escuela sabiniana. A Sabino, A Quinto Mucio.
Columnata del templo de Apolo, uno de los edificios de mayor renombre de Pompeya.
POMPOSIDAD. f. Calidad de pomposo. POMPOSO, SA. (Del lat. pomposus.) adj. Ostentoso, grave. // Hueco, hinchado y extendido circularmente. // fig. Dícese del lenguaje o estilo altisonante u ostentoso. PÓMULO. (Del lat. pomulum, manzanita.) m. Hueso y prominencia de cada mejilla. // Parte del rostro correspondiente a este hueso. PONCE. Distr. de Puerto Rico. Caña de azúcar, algodón y café. Ganadería. Actividad industrial. Cap. Ponce. 1 284 km2. 357 000 hab. // C. de Puerto Rico. Industria alimentaria y textil. Puerto. 190 000 hab. PONCE, Aníbal (1898-1938). Escritor y sociólogo argentino. Destacado representante del pensamiento renovador de su país. Educación y lucha de clases, De Erasmo a Romain Rolland. // –, Manuel M. (1886-1948). Compositor mexicano. Autor de obras populares. Nocturno romántico, Primavera. // – AGUILERA, Salomón (1868-1945). Escritor panameño. Representante de la corriente naturalista. De la gleba. // – DE LEÓN, Ignacio (17111789). Navegante español. Tomó parte en la defensa de la Habana en 1762. // – DE LEÓN, José María (1846-1882). Compositor colombiano. Autor de óperas. Florinda y Ester. // – DE LEÓN, Juan (1460-1521). Conquistador español. Tomó parte en la conquista de Jamaica. Descubrió La Florida y fue gobernador de San Juan de Puerto Rico. // – ENRÍQUEZ, Camilo (1912-1976). Político ecuatoriano. Presidente de la república entre 1956 y 1960. // – ZAVALA, Manuel (n. en 1914). Poeta mexicano. Ciclo de vírgenes, Elegías y teofanías. PONCHA. f. Chile. Manta de bayeta. PONCHADA. f. Cantidad de ponche dispuesta para que la beban juntas varias personas. // Arg., Chile, Par. y Uru. Gran cantidad de cosas. PONCHE. (Del ingl. punch.) m. Bebida hecha de la mezcla de ron u otro licor con agua, limón y azúcar. PONCHIELLI, Amilcare (1834-1886). Compositor italiano. Autor de óperas. Los novios, La Gioconda. PONCHO. m. Prenda de abrigo consistente en una manta de lana con una abertura en el medio para la cabeza, y que cuelga de los hombros hasta más abajo de la cintura. // Especie de capote de monte. // Capote militar con mangas y esclavina, y que se ciñe al cuerpo con cinturón. // alzar o levantar el poncho. frs. fig. Uru. Rebelarse contra la autoridad. PONCHO, CHA. adj. Perezoso, flojo. PONCÍ. adj. Poncil. PONCIANO, san (m. en 235). Papa entre 230 y 235. Se enfrentó al antipapa Hipólito. PONCIL o PONCIDRE. (De or. inc.) adj. Dícese de cierta variedad de limón de corteza muy gruesa y cidra agria. Ú. t. c. s. m. PONDAL, Eduardo (1835-1917). Escritor español. Autor en lenguas castellana y gallega. Su obra, de tono sentimental y melancólico, recreó los mitos celtas y clásicos. Rumores de los pinos, La campana de Anllóns. PONDERABLE. adj. Que se puede pesar. // Digno de ponderación. PONDERACIÓN. (Del lat. ponderatio.) f. Atención, consideración. // Exageración de una cosa. // Acción de pesar una cosa. // Compensación o equilibrio entre dos pesos. PONDERADO, DA. p. p. de ponderar. // adj. Dícese de la persona que actúa con prudencia. PONDERADOR, RA. adj. Que pondera o exagera. Ú. t. c. s. // Que pesa o examina. Ú. t. c. s. // Que favorece el equilibrio. PONDERAR. (Del lat. ponderare.) tr. Determinar el peso de un cosa. // fig. Examinar un asunto con cuidado. // Exagerar, encarecer. // Equilibrar, contrapesar.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PONTO
1435
PONDERATIVO, VA. adj. Que pondera o encaPONTECORVO, Bruno (n. en rece una cosa. // Dícese de la persona que acos1910). Físico italiano. Participó en tumbra a ponderar o exagerar las cosas. investigaciones atómicas. En 1950 PONDEROSO, SA. adj. Que pesa mucho. // Que adoptó la nacionalidad soviética. // hace o se hace con cuidado. –, Gillo (n. en 1949). Cineasta itaPONDICHERRY. Territorio del SE. de la India. liano. Autor de películas de conteniHasta 1956 fue un establecimiento francés. Cap. do social y político. Queimada, Pondicherry. 492 km2. 894 000 hab. Operación ogro. PONDO. m. Ecuad. Especie de tinaja. PONTEDERIÁCEO, CEA. adj. PONEDERO, RA. adj. Que se puede poner o está Dícese de las plantas angiospermas para ponerse. // Dícese de las aves que ya ponen monocotiledóneas acuáticas, de hohuevos. // m. Nidal, lugar destinado a que las aves jas radicales perennes de peciolos pongan los huevos. envainadores, flores solitarias amaPONEDOR, RA. adj. Que pone. // Ave ponedora. rillas o azules y frutos en cajas in// m. Postor, persona que ofrece precio en las sudehiscentes, como el camalote. Ú. t. bastas. c. s. // f. pl. Familia de estas plantas. PONENCIA. f. Comunicación sobre un tema con- i PONTEVEDRA. Prov. de España, creto que se somete a examen de una asamblea. // en la comunidad autónoma de GaliEncargo que se da al ponente. // Persona o comicia, a orillas del océano Atlántico. sión designada como ponente. Notable actividad pesquera. Cap. Autorretrato de Paul Gauguin, artista en torno al cual surgió la escuela de PONENDERA. adj. Amér. Central y Col. Dícese Pontevedra. 4 477 km2. 915 000 hab. Pont-Aven. // C. de España, cap. de la prov. hodel ave de corral que pone muchos huevos. mónima. 75 000 hab. PONENTE. adj. Autor de una ponencia. // Se apliPONTIAC (c. 1720-1769). Jefe de la tribu indígeca al miembro de una asamblea designado para hana norteamericana de los ottawa. Luchó contra los cer relación de un asunto y proponer la resolución. ingleses. Ú. t. c. s. PÓNTICO. (Del lat. Ponticus.) adj. Perteneciente PONER. (Del lat. ponere.) tr. Colocar en un lugar al Ponto Euxino, actual mar Negro. una cosa o a una persona. Ú. t. c. prnl. // Disponer una cosa para algún fin. // Admitir un supuesto o hipótesis. // Apostar una cantidad. // Dejar una cosa al arbitrio o disposición de otro. // Escribir una cosa sobre el papel. // Expulsar las aves el huevo. Ú. t. c. intr. // Representar una obra de teatro o proyectar una película. // Arriesgar una cantidad de dinero en el juego. // Aplicar, adaptar. // Exponer a una persona una cosa desagradable o mala. Ú. t. c. prnl. // Añadir voluntariamente una cosa a una narración. // Decir. // prnl. Oponerse a uno, hacerle frente o reñir con él. // Vestirse o ataviarse. // Mancharse o llenarse. // ponerse colorado o rojo. frs. fig. Ruborizarse, sentir vergüenza. PONFERRADA. C. de España, en la prov. de León, cap. de la comarca del Bierzo. Yacimientos mineros. Industria química y metalúrgica. 61 000 hab. PÓNGIDO. adj. Dícese de los primates catarrinos El Sumo Pontífice Juan Pablo II durante su visita a México en 1999. antropomorfos, de vida arbórea y carentes de cola, que caminan semierguidos, apoyándose en las maPONTIFICADO. (Del lat. pontificatus.) adj. Digninos, como el gorila, el chimpancé y el orangután. dad de pontífice. // Tiempo en que el Sumo PontífiÚ. t. c. s. // m. pl. Familia de estos mamíferos. ce ostenta esta dignidad. // Tiempo en que un obispo PONGO. (Del quechua punco.) Bol., Chile, Ecuad. o arzobispo permanece en el gobierno de su iglesia. y Perú. Indio que ejerce tareas de criado. // Ecuad. y PONTIFICAL. adj. Perteneciente o relativo al Perú. Paso angosto y peligroso de un río. sumo pontífice. // Perteneciente o relativo a un PONIATOWSKI, Józef (1763-1813). Militar poobispo o arzobispo. // m. Conjunto laco. Luchó por la libertad de Polonia. Fue marisde ornamentos que sirven al obispo cal de Napoleón. para la celebración de los oficios diPONIENTADA. f. Viento duradero de poniente. vinos. Ú. t. en pl. PONIENTE. (Del lat. ponens.) m. Occidente, punPONTIFICAR. intr. Celebrar la lito cardinal. // Viento que sopla de la parte occidental. turgia con rito pontifical. // fig. ExPONOSIS. f. Autointoxicación producida por el poner opiniones con tono dogmático. agotamiento físico. PONS, Jean Louis (1761-1831). Astrónomo fran- i PONTÍFICE. (Del lat. pontifex.) m. Magistrado sacerdotal que presidía cés. Descubridor de treinta y siete cometas. // –, Lily las ceremonias religiosas en la anti(1904-1976). Cantante francesa. Figura representagua Roma. // Obispo o arzobispo de tiva del teatro lírico. una diócesis. // Por antonomasia, PONSON DU TERRAIL, Pierre Alexis (1829prelado supremo de la Iglesia católi1871). Escritor francés. Autor de célebres folletica romana. Ú. comúnmente con los nes. Aventuras de Rocambole. calificativos sumo o romano. PONTA GROSSA. C. de Brasil, en el est. de PaPONTIFICIO, CIA. adj. Perteneraná. Centro agrícola y maderero. 220 000 hab. ciente o relativo al pontífice. PONTAJE. m. Pontazgo. i PONT-AVEN, escuela de. Grupo de pintores que PONTÍN. m. Embarcación de cabotaje filipina, mayor que el panco. se reunió en Bretaña en 1888, en torno a Paul GauPONTO. (Del lat. pontus.) m. poét. guin. Allí nació el estilo sintético, opuesto al imMar. presionismo en el uso del color. PONTO. Antiguo reino de Asia PONTAZGO. m. Derechos que se pagan en alguRecogida de algas en un punto de la costa menor sobre el Ponto Euxino. En el nos lugares por cruzar los puentes. de Pontevedra.
O O P
1436
PONTOCÓN
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
año 63 a.C. fue conquistado por POPEA (m. en el 65). Emperatriz romana, esposa Pompeyo y anexionado a Roma. de Nerón. Incitó al emperador para que asesinara a PONTOCÓN. m. Puntapié. // su madre Agripina. Col. Empujón. POPEL. adj. Mar. Dícese de las cosas que se haPONTÓN. (Del lat. ponto.) m. llan más a popa que otras con las que se compara. Barco chato que sirve para pasar POPELÍN o POPELINA. (Del fr. popeline.) f. los ríos o construir puentes y para Tela delgada, distinta de la papelina. limpiar el fondo de los puertos. // POPLÍTEO, TEA. adj. Perteneciente o relativo a Buque viejo que sirve de almacén, la corva. de hospital o de depósito de pri- i POPOCATÉPETL. Volcán de México en el est. sioneros. // Puente construido con de Puebla. Es la segunda cima del país. 5 452 m. maderos o con una sola tabla. POPOCHO, CHA. adj. Col. Repleto, harto. // PONTONERO. m. El que maneCol. Plátano de poca calidad. ja o construye los pontones. POPOL-VUH. Lit. Obra anónima encontrada a fiPONTOPORIA. m. Cetáceo delnales del s. XVII. Está escrita en lengua quiché y relata la crónica de los reyes de este pueblo, así fínido de hocico largo que vive en como de sus creencias y saberes. el delta del río de la Plata. POPORO. m. Col. y Venez. Tumor. // Venez. Porra PONTOPPIDAN, Henrik (1857Marilyn, obra representativa del pop art de madera. 1943). Escritor danés. Vinculado a realizada por Andy Warhol. POPOTE. m. Méx. Especie de paja con la que se la corriente naturalista. Premio fabrican escobas. // Méx. Pajilla para sorber líNobel de Literatura en 1917. El quidos. reino de los muertos, El pájaro salvaje. PONTORMO, Iacopo da (1494-1557). Pintor i POPOV, Alexandr (n. en 1971). Nadador ruso. Gran figura en las modalidades de los 50 y 100 m italiano. Destacado representante del manierismo crol, en las que logró varias medallas olímpicas y florentino. Descenso de la cruz. batió varias marcas mundiales. // –, Alexandr StePONY. (Voz ing.) m. Caballo de pequeña alzada, pánovich (1859-1906). Físico ruso. Especialista especialmente el originario de Escocia. en radioelectricidad, fue uno de los pioneros de la PONZOÑA. f. Sustancia con cualidades nocivas telefonía sin hilo. para la salud. POPÓVICH, Pavel (n. en 1930). Cosmonauta soPONZOÑOSO, SA. adj. Que tiene o encierra viético. Formó junto a A. Nikolaev la primera paponzoña. // fig. Nocivo para la salud espiritual. reja de astronautas que permanecieron en el espaPOO, Fernando (s. XV). Navegante portugués. En 1472 descubrió la isla bautizada con su nombre. cio a un mismo tiempo. POOPÓ, lago. Extensión lacustre de agua salada i POPPER, Karl (1902-1994). Filósofo británico de Bolivia, en Oruro, a 3 700 m de altitud. Tamde origen austríaco. Notable figura de la filosofía de bién llamado Aullagas. 3 130 km2. la ciencia, defendió el criterio de la «falsabilidad», POP. (Voz ing.) adj. invar. Estilo musical de casegún el cual las hipótesis sólo son válidas en tanrácter popular derivado de estilos musicales negros to que comprobables empíricamente. Se mostró en y de la música folclórica británica. Ú. t. c. s. m. favor del liberalismo y de los cambios sociales graPOPA. (Del lat. puppis.) f. Parte posterior de una duales frente a las utopías totalitarias. La lógica de embarcación. la investigación científica, La sociedad abierta y POPAL. m. Méx. Laguna repleta de plantas acuásus enemigos, La miseria del historicismo. ticas. POPULACHERÍA. f. Popularidad fácil que se alPOPAR. (Del lat. palpare, acariciar.) tr. Desprecanza halagando las pasiones del pueblo. ciar, tener en poco a una persona. // Acariciar, haPOPULACHERO, RA. adj. Perteneciente o relagar. // fig. Mimar, tratar con cuidado. lativo al populacho. // Propio para halagar al poAlexandr Popov, nadador i POP ART. Movimiento artístico y cultural iniciapulacho. ruso. do en los EUA a finales de la década de 1950. CenPOPULACHO. (Despect. del lat. populus, puetró su atención en los motivos de la vida cotidiana. blo.) m. Lo ínfimo de la plebe. // La multitud en Entre sus miembros destacaron Roy Lichtenstein y desorden. Andy Warhol. POPULAR. (Del lat. popularis.) adj. PertenecienPOPAYÁN. C. de Colombia, cap. del dep. de Caute o relativo al pueblo. // Que procede del pueblo. ca. Arquitectura colonial. 218 000 hab. // Propio de las clases sociales menos favorecidas. POPE. (Del ruso pop, sacerdote.) m. Sacerdote or// Que está al alcance de los menos dotados econótodoxo griego. micamente. POPE, Alexander (1688-1744). Poeta y filósofo POPULARIDAD. f. Aceptación que uno tiene en británico. Autor satírico que criticó las costumbres el pueblo. de su época con un estilo mordaz y didáctico. EnPOPULARIZAR. tr. Acreditar a una persona o sayo sobre la crítica, Ensayo sobre el hombre. cosa. Ú. t. c. prnl. // Dar carácter popular a una cosa. Ú. t. c. prnl. POPULAZO. m. Populacho. POPULISMO. m. Tendencia política, generalmente de corte demagógico, a dirigirse con especial atención al pueblo. POPULISTA. adj. Perteneciente o relativo al pueblo. // Adepto al populismo. Ú. t. c. s. POPULORUM PROGRESSIO. Encíclica publicada por el papa Pablo VI en 1967 en la que defendía la igualdad y el desarrollo de todos los pueblos del mundo. POPULOSO, SA. adj. Lugar muy poblado. POPURRÍ. (Del fr. pot pourri.) m. Mezcla de cosas diversas. // Composición musical a base de fragmentos de varias obras. POPUSA. f. Bol., Guat. y El Salv. Tortilla de maíz La cima del volcán Popocatépetl constituye el segundo punto más elevado de México. con queso o trocitos de carne.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PORFÍDICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al pórfido. // Parecido al pórfido. PÓRFIDO. (Del it. porfido.) m. Roca volcánica, compacta y dura formada por una sustancia amorfa que contiene cristales de feldespato y cuarzo. PORFIOSO, SA. adj. Obstinado, terco. PORFIRIA. f. Cada una de las enfermedades genéticas o adquiridas caracterizadas por alteraciones en el metabolismo de las porfirinas. PORFIRINA. f. Derivado pirrólico presente en el protoplasma de las células animales y vegetales que se une con metales como el hierro y el magnesio y origina la clorofila y la hemoglobina. PORFIRIO (c. 234-c. 305). Filósofo alejandrino. Discípulo de Plotino, dirigió la escuela neoplatónica de Roma y combatió duramente el cristianismo. Cuestiones homéricas, Discursos contra los cristianos. PORFIRIZAR. tr. Pulverizar un cuerpo sobre un mortero de pórfido u otro material muy duro. PORFOLIO. m. Conjunto de grabados o fotografías de diferentes formas que forman un volumen encuadernable. PORLIER Y ASTEGUIETA, Rosendo (m. en 1819). Marino peruano. Luchó en la batalla de Trafalgar al servicio de España. PORMENOR. m. Conjunto de circunstancias particulares de algo. Ú. m. en pl. // Circunstancia secundaria en un asunto. PORMENORIZAR. tr. Describir o enumerar minuciosamente. PORNOGRAFÍA. f. Tratado acerca de la prostitución. // Carácter obsceno de libros, películas, etc. // Obras de este carácter. PORNOGRÁFICO, CA. adj. Dícese del autor de obras obscenas. // Perteneciente o relativo a la pornografía. PORNÓGRAFO, FA. (Del gr. pornográphos). m. y f. Persona que escribe obras pornográficas. PORO. (Del lat. porus.) m. Pequeña cavidad entre las partículas de un sólido. // Biol. Orificio diminuto de la superficie de los animales y vegetales. PORONGO. m. Planta herbácea anual de la familia de las cucurbitáceas, de hojas grandes y frutos amarillentos de gran longitud que se usan como recipientes. // R. de la Plata. Calabaza en forma de pera empleada para cebar mate. // Perú. Recipiente de hojalata para la leche. PORONGUERO, RA. m. Perú. Vendedor de leche. PORORÓ. (De or. guaraní.) m. Amér. Merid. Rosetas de maíz. POROSIDAD. f. Calidad de poroso. POROSO, SA. adj. Que tiene poros.
1437
Karl Popper, filósofo británico de origen austríaco.
Jarrón de porcelana decorado con motivos florales.
Principales países productores de ganado porcino 51%
as i em l an ia Es pa ñ Po a lo ni a Vi et na m Ru sia Al
A
3.5% 2.5% 2% 2% 2% 2%
Br
in
a
6.5%
EU
55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0
Ch
POQUEDAD. (Del lat. paucitas.) f. Miseria, escasez. // Timidez, pusilanimidad. // Cosa sin valor. PÓQUER. m. Juego de naipes en el que cada jugador recibe cinco. Es un juego de envite en el que gana el jugador que consigue reunir la combinación mayor de entre varias establecidas. PÓQUIL. (Del arauc. pocull.) m. Hierba americana de la familia de las compuestas, de hojas angostas y flores hermafroditas hinchadas, que se emplean para pintar de amarillo. POR. (Del lat. pro.) prep. con que se indica la persona agente en las oraciones pasivas. // Se une a los nombres de lugar para determinar tránsito por ellos, o localización aproximada. // Indica parte o lugar concreto. // Se junta con los nombres de tiempo, determinándolos. // En clase o calidad de. // Sirve para indicar una causa o el modo de hacer una cosa. // Para denotar el precio o cuantía. // A favor o en defensa de alguien. // En lugar de. // En opinión de. // Unida a ciertos nombres reparte a partes iguales. // Denota multiplicación de números. // Denota idea de compensación o equivalencia. // En orden a o acerca de. // por donde. loc adv. por lo cual. // por que. loc. conj. causal. Porque. // por qué. loc. adv. interrog. Por cuál razón, causa o motivo. Ú. con interrogación y sin ella. PORCEL, Baltasar (n. en 1937). Escritor español en lengua catalana. Autor de una obra que retrata la posguerra en su país. Sol negro, Las manzanas doradas. i PORCELANA. (Del it. porcellana.) f. Loza china muy fina, transparente y lustrosa, imitada en Europa. // Vasija o figura de porcelana. // Esmalte blanco mezclado con azul, usado por los plateros para adornar piezas de oro. PORCELANITA. f. Roca brillante, frágil y compacta, de varios colores, que procede de arcillas o pizarras tostadas o incendiadas. PORCENTAJE. m. Tanto por ciento. PORCENTUAL. adj. Dícese de la composición o distribución expresada en tantos por ciento. PORCHE. (Del cat. porxe.) m. Soportal. // Espacio alto y enlosado que hay delante de algunos templos. PORCICULTOR, RA. m. y f. Persona dedicada a la porcicultura. PORCICULTURA. f. Arte de criar cerdos. i PORCINO, NA. (Del lat. porcinus.) adj. Perteneciente al cerdo. // m. Puerco pequeño. PORCIÓN. (Del lat. portio.) f. Cantidad segregada de otra mayor. // Cantidad que corresponde a cada uno en un reparto proporcional. // Cuota que se considera estrictamente necesaria para sustento de los eclesiásticos. PORCIONISTA. com. Persona que tiene acción o derecho a una porción. // En los colegios y pensiones, persona que paga por su estancia y alimentación. PORCIPELO. m. fam. Cerda fuerte del cerdo. PORCIÚNCULA. (Del lat. portiunculi.) f. Jubileo que se gana el 2 de agosto en las iglesias y conventos de la orden de san Francisco. PORCUNO, NA. adj. Perteneciente o relativo al puerco. PORDIOSEAR. intr. Mendigar, pedir limosna. // fig. Pedir con humildad una cosa. PORDIOSERO, RA. adj. Dícese del mendigo que pide limosna. Ú. t. c. s. PORFÍA. (Del lat. perfidia.) f. Acción de porfiar. // a porfía. loc. adv. Con emulación, a competencia. PORFIADO, DA. p. p. de porfiar. // adj. Dícese de la persona obstinada en su parecer. Ú. t. c. s. PORFIAR. intr. Disputar obstinadamente y con tenacidad. // Importunar con repetición y porfía. // Continuar insistentemente una acción para perseguir el logro de una cosa.
POROSO, SA
La ganadería porcina constituye una importante parte de la economía agropecuaria.
O O P
1438
POROTO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Preparación para el despegue de un avión militar desde el portaaviones estadounidense Nimitz.
Belisario Porras, político panameño.
POROTO. (Del quechua purutu.) m. Amér. Merid. Especie de alubia, de la que se conocen muchas variedades. // Amér. Merid. Guiso que se hace con este vegetal. PORPORA, Nicola (1686-1768). Compositor napolitano. Sus óperas cosecharon un enorme éxito en Inglaterra, Italia y Alemania. PORQUE. conj. causal. Por causa o razón de que. // conj. final. Para que. PORQUÉ. m. fam. Causa, razón o motivo. PORQUERA. (Del lat. porcaria.) f. Lugar donde se encaman y habitan los jabalíes en el monte. PORQUERÍA. f. fam. Suciedad, inmundicia, basura. // fig. y fam. Cosa vieja o que no desempeña su función como debiera. // fig. y fam. Acción sucia. PORQUERIZA. f. Pocilga donde se crían los cerdos. PORQUERIZO, ZA. m. y f. Persona encargada de guardar los cerdos. PORQUERO, RA. m. y f. Porquerizo. PORQUETA. f. Cochinilla, crustáceo. PORRA. (Del lat. porrum.) f. Clava. // Cachiporra. // Martillo de bocas iguales y mango largo flexible, que se maneja con las dos manos a la vez. // Fruta de sartén semejante al churro. // fig. y fam. Vanidad, presunción. // Méx. Grupo de partidarios que en actos públicos apoyan ruidosamente a los suyos o rechazan a los contrarios. PORRÁCEO. (Del lat. porraceus.) adj. De color verdinegro, similar al del puerro. Ú. m. en medicina. PORRADA. f. Golpe que se da con la porra. // fig. y fam. Disparate, necedad. // Conjunto abundante de cosas. i PORRAS, Belisario (1858-1942). Político panameño. Presidente de la república entre 1912 y 1916,
Portada de la fachada principal del castillo de Maisons-Lafitte, en Yvelines.
1918 y 1920 y 1920 y 1924. // –, Francisco (s. XVI). Marino español. Acompañó a Cristóbal Colón en su cuarto viaje a América. Fue ejecutado por liderar la sublevación de la tripulación al entrar en Jamaica. // – BARRENECHEA, Raúl (1900-1960). Historiador y diplomático peruano. Llegó a representar a su país en la Sociedad de Naciones. El inca Garcilaso de la Vega. PORRAZO. m. Golpe que se da con la porra. // P. ext. Cualquier golpe que se da con otro instrumento. // fig. El que produce una caída o el golpe con un objeto duro. // Ecuad. Porrada, conjunto abundante de algo. PORREAR. intr. fam. Insistir con pesadez en una cosa, molestar. PORRES, san Martín de (1579-1634). V. Martín de Porres, san. PORRETA. f. Hojas verdes del puerro. // P. ext., las de ajos y cebollas. PORRETADA. f. Conjunto de cosas de una misma especie. PORRILLO, LLA. adv. fam. Copiosamente, en abundancia. PORRINA. (Del lat. porrina.) f. Estado de los sembrados cuando están muy pequeños y verdes. // Hojas verdes del puerro. PORRINO. m. Planta del puerro que puede ser trasplantada. PORRO. (De or. inca.) m. Cigarrillo de marihuana o de hachís mezclado con tabaco. PORRÓN. m. Recipiente de vidrio de vientre abultado usado para beber vino a chorro por un pitón que tiene en la panza. PORRÓN, NA. adj. fig. y fam. Pelmazo, pesado. PORSCHE, Ferdinand (1875-1951). Ingeniero austríaco. Diseñador del Volkswagen, en 1950 lanzó al mercado el auto deportivo que lleva su nombre. PORTA. f. Mar. Cada una de las aberturas a modo de ventana que están situadas en los costados y en la popa de los buques. PORTA, Giacomo della (c. 1537-1602). Arquitecto italiano. Su obra se encuentra a caballo entre el manierismo y el barroco. Palazzo del Senatore de Roma. PORTA-. pref. que significa persona, artefacto, utensilio, etc., y que sirve para sostener o llevar una cosa. i PORTAAVIONES. m. Buque de guerra dotado de instalaciones para el transporte, despegue y aterrizaje de aviones. PORTABANDERA. f. Especie de bandolera donde se coloca el regatón del asta de la bandera para llevarla con comodidad. PORTABILIDAD. f. Cualidad de ciertos programas informáticos que pueden ejecutarse con igual rendimiento en computadoras de distinta naturaleza. PORTACAJA. f. Correa a modo de tahalí para colgar el tambor. PORTACOMIDA. f. Col., P. Rico y Venez. Fiambrera. i PORTADA. f. Ornato de arquitectura de la fachada principal de un edificio. // Primera plana de los libros impresos. // En el arte de la seda, división que se hace de cierto número de hilos para formar la urdimbre. // fig. Frontispicio o cara principal de cualquier cosa. PORTADILLA. f. En el interior de una obra dividida en varias partes, hoja en que sólo se pone el título de la parte inmediata siguiente. PORTADO, DA. p. p. de portar. // adj. Con los adverbios bien y mal, dícese de la persona que se trata y viste con decoro, o al contrario. PORTADOR, RA. (Del lat. portator.) adj. Que lleva o trae una cosa de una parte a otra. Ú. t. c. s. // m. y f. Persona que lleva en su cuerpo el germen de una enfermedad y la propaga. // m. Tabla re-
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PORTER, Carlos E.
1439
donda con un mango y un borde en medio para coPORTAPLIEGOS. m. Cartera pendiente de la gerla, sobre la que se llevan platos de comida u cintura o del hombro para llevar pliegos. otra cosa. // Fís. Partícula o hueco situado en el inPORTAPLUMAS. m. Mango en que se coloca terior de un sólido que posee una carga eléctrica la pluma para escribir. positiva o negativa e interviene en la conducción. PORTAR. (Del lat. portare.) tr. Traer el perro la PORTAEQUIPAJE. m. Maletero que tienen los pieza al cazador. // prnl. Comportarse, actuar o automóviles para guardar el equipaje, herramienproceder del modo que el adverbio o la expresión tas, la rueda de repuesto, etc. // Soporte en forma adverbial indique. // Tratarse con lucimiento o usar de parrilla que se coloca en el techo de un automóde liberalidad en las ocasiones de lucimiento. // P. vil para transportar equipaje. ext., distinguirse, lucirse en cualquier empeño. // PORTAESTANDARTE. m. Oficial encargado de intr. Hablando de velas y aparejos, ir en viento. llevar la bandera o estandarte. PORTARRETRATO. m. Marco que se usa para PORTAFOLIOS. (Del fr. portefeuille.) m. Cartera colocar retratos. de mano usada para llevar papeles y documentos. i PORTÁTIL. (Del lat. portatum.) adj. Movible y PORTAFUSIL. m. Correa que pasa por dos anifácil de ser transportado. llas y que sirve para colgarse a la espalda el fusil. PORTAVIANDAS. m. Fiambrera. Modelo de teléfono PORTAHERRAMIENTAS. m. Pieza que sujeta PORTAVOZ. m. fig. Representante o voz de una portátil. la herramienta en las máquinas de labrar metales. colectividad, escuela, secta, etc. // fig. Funcionario PORTAJE. m. Derechos que se pagan por pasar encargado de divulgar de modo oficial lo que pienpor un sitio. sa un gobierno sobre un determinado asunto. PORTAL. m. Zaguán o primera pieza de la casa PORTAZGAR. tr. Cobrar un portazgo. donde está la puerta principal y por donde se pasa PORTAZGO. m. Derechos que se pagan por paa las demás. // Soportal, atrio cubierto. // Pórtico de sar por un lugar determinado. // Edificio donde se un templo. // Nacimiento, belén. // Inf. Página princobran. cipal desde la que se accede a Internet u otra red de PORTAZGUERO. m. Persona encargada de cotelecomunicaciones. brar el portazgo. PORTAL, Magda (n. en 1901). Escritora peruana. PORTAZO. m. Golpe recio que da una puerta al ceDestacada poetisa de acento social. El desfile de las rrarse. // Acción de cerrar una puerta con violencia. miradas, América Latina frente al imperialismo. PORT DE PAIX. C. de Haití, PORTALADA. f. Portada normalmente monucap. del dep. del Noroeste. En mental que da acceso al patio en que tienen su porella desembarcó Cristóbal Cotal las casas señoriales. lón en 1492. 16 000 hab. PORTALÁMPARA. m. Parte metálica que recibe PORTE. m. Acción de portear. el casquillo y asegura la conexión de la lámpara // Cantidad pagada por el transcon el circuito eléctrico. porte de una cosa de un lugar a PORTALÁPIZ. m. Estuche que protege la punta otro. // Modo de portarse en afilada de los lápices. conducta y acciones. // Calidad, PORTALEÑA. adj. Portadilla de un libro. Ú. t. c. s. nobleza o lustre de la sangre. PORTALERO. m. Guarda que había a la entrada i PORTEADOR, RA. adj. Que de un pueblo para registrar los géneros que entratiene por oficio portear. Ú. t. c. s. ban y de los que se debían pagar derechos. PORTEAR. tr. Llevar una cosa PORTALES, Diego (1793-1837). Político chilede un lugar a otro por un precio no. Fue uno de los impulsores de la constitución de convenido. 1833. Promovió el enfrentamiento contra la confePORTELA, Ireneo (1802-1861). deración peruano-boliviana. Médico argentino. Destacó por PORTALIBROS. m. Correas que se usan para su actuación durante la epidePorteadores de ofrendas, fragmento de un llevar libros y cuadernos. mia de 1836 en Buenos Aires. bajorrelieve conservado en el Museo de PORTALIGAS. m. Arg., Chile, Perú y Uru. LiPORT ELIZABETH. C. de la Bagdad. guero de las mujeres. República de Sudáfrica. IndusPORTALÓN. m. Puerta grande de los antiguos patria automovilística y alimentalacios y que cierra un patio descubierto. // Mar. ria. Puerto. 303 000 hab. Abertura hecha en el costado del buque, en forma de PORTENTO. (Del lat. portentus.) m. Cualquier puerta, para la entrada y salida de personas y cosas. cosa que causa admiración por su novedad o extraPORTAMINAS. m. Instrumento que contiene miñeza. // Persona admirable por alguna condición. nas de recambio y se utiliza como lápiz. PORTENTOSO, SA. adj. Que causa admiración, PORTAMIRA. com. El que en los trabajos topoterror o extrañeza por su singularidad. gráficos de nivelación conduce la mira o regla graPORTEÑO, ÑA. adj. Aplícase a los naturales de duada. ciudades con puerto de España y América. Ú. t. c. PORTAMONEDAS. m. Cartera con cierre que s. // Perteneciente o relativo a estas ciudades. // permite llevar dinero a mano. Perteneciente o relativo a la c. argentina de Buenos PORTANARIO. (Del lat. portanarius.) m. Píloro, Aires. // Natural de esta ciudad. Ú. t. c. s. abertura posterior del estómago hacia el intestino. PORTEO. m. Acción y efecto de portear. PORTANTE. p. a. de portar. // Dícese de los cua- i PORTER, Carlos E. (1870-1942). Naturalista drúpedos que amblan. Ú. m. c. s. // Dícese del estilo chileno. Descubrió varias especies de insectos. // de ambladura. // m. Andares y piernas del hombre. –, Cole (1893-1964). Compositor estadounidense. PORTANTILLO. m. Pasitrote. Autor de comedias musicales y música para cine. PORTAÑOLA. f. Cañonera, tronera. Noche y día, La alegre divorciada. // –, George (n. PORTAÑUELA. f. Tira de tela o cremallera con en 1920). Químico británico. Premio Nobel de quíque se tapa la abertura que tienen delante los panmica en 1967 por sus investigaciones sobre el talones. equilibrio de átomos y moléculas. // –, Katherine PORTAOBJETOS. m. Lámina de cristal en que Anne (1890-1980). Escritora estadounidense. Su se coloca un objeto para observarlo en el microsobra tiene un marcado carácter social. La nave de copio. los locos, La torre inclinada. // –, Rodney (n. en PORTAPAZ. amb. Placa con alguna imagen que 1917). Médico británico. Premio Nobel de fisioloen las misas solemnes se besaba en la ceremonia gía y medicina en 1972 por sus estudios sobre la Cole Porter, compositor estadounidense. de la paz. estructura de los anticuerpos. // – Y CASANATE,
O O P
1440
PORTERÍA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Instalaciones portuarias de Punta del Este, en Uruguay.
Pedro (1610-1662). Navegante español. Exploró California y fue nombrado gobernador de Chile. Repaso a los errores de la navegación española. PORTERÍA. f. Pieza del zaguán de los edificios, donde se encuentra apostado el portero. // Dep. En el fútbol y otros juegos, marco rectangular por el cual ha de entrar el balón para marcar tantos. PORTERO, RA. (Del lat. portarius.) adj. Aplícase al ladrillo que no se ha cocido suficientemente. // m. y f. Persona que guarda y cuida la entrada y escalera de un edificio. // Persona encargada de la vigilancia en edificios públicos o privados. // Dep. Jugador que en algunos deportes defiende la portería o meta de su bando. PORTES GIL, Emilio (1890-1978). Político mexicano. Tras el asesinato de Álvaro Obregón, ocupó de forma provisional la presidencia de México entre 1928 y 1930. PORTEZUELA. f. dim. de puerta. // Puerta de carruaje. PORT HARCOURT. C. de Nigeria, a orillas del río Bonny. Centro de comunicaciones. Astilleros. Puerto fluvial. 410 000 hab. PORTICADO, DA. adj. Dícese de la construcción que tiene soportales. PÓRTICO. (Del lat. porticus.) m. Lugar cubierto construido con columnas o arcadas a lo largo de un patio. Portugal. Mujeres con PORTIER. (Del fr. portière.) m. Cortina de tejido trajes típicos del folclore grueso que se pone en las puertas de las habitaportugués. ciones que dan a las partes menos interiores de las casas. PORTILLA. f. Paso que hay en los cerramientos de las fincas rústicas. // Mar. Abertura pequeña en el costado de los buques. PORTILLA, Anselmo de la (1816-1879). Escritor español. Desarrolló su actividad en México. Virginia Steward. PORTILLO. m. Abertura que hay en murallas, paredes o tapias. // Postigo. // Paso estrecho entre dos alturas. // fig. Cualquier paso que se abre en un muro. PORTILLO, Alfonso (n. en 1951). Político guatemalteco. Con su victoria en la segunda vuelta de las elecciones de 1999, a la cabeza del Frente Republicano Guatemalteco (FRG), se convirtió en nuevo presidente de la república. PORTINARI, Beatriz (12661290). Dama florentina. Dante la inmortalizó con un retrato en La Divina Comedia. // –, Cándido (1903-1962). Pintor brasileño. Máximo representante del Portugal. Vista parcial de la ciudad de Oporto.
expresionismo de su país. Cielo bíblico, Retrato de mi madre. PORTLAND. C. de los EUA, en el est. de Oregón. Fundiciones. Astilleros. Puerto. 481 000 hab. PORT LOUIS. Cap. de la isla Mauricio, en el océano Índico. Centro económico. Turismo. Puerto. 145 000 hab. PORTO ALEGRE. C. de Brasil, cap. del est. de Río Grande do Sul, a orillas del río Guaíba. Industria agropecuaria y petroquímica. Puerto. 1 289 000 hab. PORTO ALEGRE, Manuel de Araújo (18061879). Poeta brasileño. Vinculado a la corriente romántica. Colombo, Brasilianas. PORTOBELO. Población de Panamá, en la prov. de Colón, a orillas del Caribe. Fue un importante puerto en la época colonial. 2 000 hab. PORTOCARRERO, Melchor (1636-1705). Político español. Virrey de la Nueva España entre 1686 y 1688 y del Perú entre 1689 y 1675. // –, René (1912-1985). Pintor cubano. Destacado colorista, en sus obras reflejó de modo realista el paisaje y la vida social de Cuba. Primavera, Casa de Viñales. PORT OF SPAIN. Cap. de Trinidad y Tobago, también llamada Puerto España. 52 000 hab. PORTOLÁ, Gaspar de (c. 1717-c. 1784). Conquistador español. Descubridor de la bahía de San Francisco. Fundó las misiones de San Diego y Monterrey. PORTÓN. m. aum. de puerta. // Puerta que separa el zaguán del resto de la casa. PORTO-NOVO. Cap. de Benin, en el golfo de Guinea. Artesanía. Puerto. 200 000 hab. PORTO RICHE, Georges de (1849-1930). Dramaturgo francés. Iniciador del teatro psicológico. Anatomía sentimental, La enamorada. PÔRTO VELHO. C. de Brasil, cap. del est. de Rondónia. Puerto fluvial, a orillas del río Madeira. Centro comercial. 226 000 hab. PORTOVIEJO. C. del Ecuador, cap. de la prov. de Manabí. Agricultura. 164 000 hab. PORT ROYAL. Abadía cisterciense en el valle de Chevreuse, en Yvelines (Francia). Fundada en 1204, vivió su máximo esplendor en el s. XVII, al convertirse en foco del jansenismo. Fue destruida en 1710. PORT SAID. C. de Egipto, en la entrada al canal de Suez. Pesquerías. Puerto. 460 000 hab. PORTSMOUTH. C. del Reino Unido, en Hampshire (Inglaterra). Base naval. Astilleros. Puerto. 189 000 hab. PORT SUDAN. C. y puerto de Sudán, el más importante del país, junto al mar Rojo. Centro comercial. 305 000 hab. i PORTUARIO, RIA. adj. Perteneciente o relativo al puerto de mar. PORTUENSE. (Del lat. portuensis.) adj. Natural de cualquier población que se llame Puerto. Ú. t. c. s. // Perteneciente a esta población. i PORTUGAL. Est. del SO. de Europa, frente al oceáno Atlántico, en la península ibérica. 91 831 km2. 9 988 000 hab. Cap. Lisboa. Lengua oficial: portugués. Moneda: escudo (euro). Religión: católica. Limita con España. En Portugal existen dos zonas claramente diferenciadas por el curso del Tajo. Al N. se forma una meseta con valles y montañas, mientras que al S. se encuentra la llanura, salpicada de pequeñas colinas; su litoral es bajo y poco escarpado, todo lo contrario que en el N. Los ríos principales son el Duero, el Tajo y el Guadiana. El clima es suave y muy húmedo, de corte oceánico. La población, de origen mediterráneo, es étnicamente una de las más homogéneas de Europa. No obstante, existen minorías procedentes de las ex colonias lusas en África. // Hist. Los prime-
POSADA, José Guadalupe
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ros vestigios de asentamientos humanos en Portugal datan del 5500 a.C. Los pueblos celtas llamados lusitanos fueron sometidos al imperio romano hacia el 140 a.C. En el s. V d.C., el territorio fue ocupado por los suevos, a los que siguieron en torno al año 711 los invasores árabes. En el período de la reconquista, Portugal perteneció inicialmente a los reinos de León y Castilla, para formar en 1139 un territorio independiente que completó la expulsión de los musulmanes en 1270. Con Dionisio I el Trovador el país inició un desarrollo que culminó en los ss. XV y XVI en una época de gran esplendor sustentada en las expediciones marítimas que enriquecían a la nación, desde las posesiones radicadas en África, Asia y Brasil. Los monarcas más destacados en este período fueron Juan I, Enrique el Navegante y Manuel I el Afortunado. A finales del s. XVI, Portugal fue anexionada por España, merced a los reconocidos derechos del rey español Felipe II y a las victorias militares del duque de Alba. En 1640 Portugal recuperó la independencia, aunque su imperio había iniciado una decadencia acentuada por los ataques de ingleses y holandeses a sus colonias. En los inicios del s. XIX, las guerras napoleónicas forzaron la huida de la familia real portuguesa a Brasil, que en 1815 adquirió la condición de reino unido políticamente a Portugal. En 1821, Juan VI retornó de Brasil y recuperó el trono portugués. Al año siguiente, Brasil declaró su independencia, y en el interior de Portugal los partidarios del absolutismo y del constitucionalismo se enfrentaron con dureza. En 1910, la monarquía se derrumbó a raíz de una revolución cívico-militar republicana. Antonio Salazar, que encabezó un pronunciamiento militar en 1926, se mantuvo al frente de la nación con poderes absolutos hasta 1968. En 1974, el sucesor de Salazar, Marcelo Caetano, fue depuesto por un grupo de oficiales que encabezó la llamada «revolución de los claveles». Se instauró la república, presidida por Antonio de Spínola, y se propició una rápida descolonización de los territorios de Angola y Mozambique. Los sectores más radicales del movimiento revolucionario fueron desplazados por los moderados, asentándose la democracia en el país. El general António Ramalho Eanes fue jefe del estado desde 1976 hasta 1986, cuando lo sucedió el socialista Mário Soares. Ese mismo año, Portugal ingresó en la Comunidad Europea, lo que supuso un fuerte impulso a su desarrollo económico. El conservador Aníbal Cavaco Silva presidió el gobierno entre 1985 y 1995, cuando el socialista Antonio Guterres lo sucedió como primer ministro. Un año más tarde, el también socialista Jorge Sampaio accedió a la presidencia de la república en sustitución de Soares. Guterres repitió en 1999 su triunfo en las elecciones legislativas. // Econ. Aunque la economía portuguesa se sustentó tradicionalmente en la agricultura, a finales del s. XX el país experimentó un rápido crecimiento industrial. En este ámbito sobresalen los sectores textil, siderúrgico, petroquímico y alimentario. Por otra parte, destacan los sectores pesquero y turístico. PORTUGALETE. C. de España, en la prov. de Vizcaya (País Vasco). Industrias metalúrgica y maderera. 54 000 hab. PORTUGUÉS, SA. adj. Natural de Portugal. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta nación europea. // m. Lengua latina hablada en Portugal, Brasil y otros territorios que estuvieron bajo dominación portuguesa. PORTUGUESA. Est. del NO. de Venezuela. Agricultura y ganadería. Cap. Guanare. 15 200 km2. 719 000 hab. // –, río. Curso fluvial de Venezuela. Desemboca en el Apure, afluente del Orinoco. 550 km.
Nombre oficial: República Portuguesa Forma de gobierno: República con una cámara legislativa (Asamblea de la República) Área 91 831 km2
1441
Población: 9 988 000 Capital: Lisboa Lengua: Portugués Religión: Católica Moneda: Escudo (Euro) Renta per cápita: 11 010 $ Esperanza de vida: Varones 71 años; mujeres 78 años Alfabetización: 92% PNB: 109 472 000 000 $
Producción de Portugal
Porcentaje Administración pública 7.4 y defensa Agricultura 3.7 Comercio 18.6 Construcción 5.3 Finanzas 9.4 Industria 25.8 Servicios 18.7 Servicios públicos 4.2 Transportes 6.2 y comunicaciones Minería 0.8
Portugal. El puente 25 de abril, sobre el río Tajo, constituye una de las vías de acceso por carretera a Lisboa.
PORTUGUESADA. f. Acción o dicho en que se da excesiva importancia a una cosa. PORTUGUESISMO. m. Voz o giro propio de la lengua portuguesa. PORTULACÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas angiospermas dicotiledóneas, de hojas carnosas con estípulas, flores hermafroditas y fruto en cápsula, como la verdolaga. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. PORTULANO. (Del it. portolano.) m. Colección de planos de varios puertos, encuadernada como atlas. PORTUONDO, José Antonio (n. en 1911). Escritor y crítico cubano. Desarrolló su actividad profesional como profesor en diversas universidades de México y de los EUA. El heroísmo intelectual. PORUÑA. f. Arg. y Chile. Asta recortada usada en las minas para ensayar minerales. // Chile. Cucharón utilizado en la balanza para colocar el género. PORVENIR. m. Tiempo futuro. // Situación futura en la vida de una persona. POS-. pref. que significa después de, detrás de. POSA. f. Toque de campanas por los difuntos. // Parada del clero cuando se lleva un cadáver a enterrar. POSADA. f. Lugar donde se hospedan personas a cambio de dinero. // Casa de huéspedes. // Lugar donde acampa la tropa. // Precio del hospedaje. POSADA, José Guadalupe (1851-1913). Dibujante y grabador mexicano. Destacó como caricaturista. // – AMADOR, Carlos (1908-1993). Compositor colombiano. Autor de música para orquesta. Cinco canciones medioevales. // – HERRERA, José (18151885). Político español. Ministro de gobernación en 1858, intrigó para entrePortugal. Monumento a los gar el poder a Enrique José O’Donnell. Descubrimientos, en Lisboa.
O O P
1442
POSADAS
Buzón postal.
Auguste Comte, positivista francés.
Poste de tendido eléctrico.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
POSADAS. C. de Argentina, cap. de la prov. de POSICIÓN. (Del lat. positio.) f. Postura, actitud o Misiones, a la orilla del río Paraná. Industria mamodo en que alguno o algo está puesto. // Acción derera. Puerto fluvial. 211 000 hab. de poner. // Condición social de una persona resPOSADAS, Gervasio Antonio de (1757-1833). pecto de las demás. // Situación o disposición. Político argentino. Primer director de las ProvinPOSIDONIA. f. Planta herbácea acuática de la facias Unidas del Río de la Plata entre 1814 y 1815. milia de las zoosteráceas que forma los prados POSADERAS. f. pl. Nalgas. submarinos, de tallos erguidos y ramificados y riPOSADERO, RA. m. y f. Persona que tiene una zomas recubiertos de hojas fibrosas que son arrasposada y hospeda en ella a quien lo paga. trados a las playas por el oleaje. POSANTE. p. a. de posar. Que posa. // adj. Buque POSIDONIO (c. 135-c. 51 a.C.). Historiador y fique navega quieto y descansado, sin movimientos lósofo griego. Perteneció a la escuela estoica. Fue bruscos. maestro de Cicerón y ejerció una gran influencia POSAR. (Del lat. pausare.) intr. Alojarse en una intelectual en la elite cultivada de Roma. Sobre el posada o casa particular. // Descansar, reposar. // deber, Sobre el mundo. Asentarse en un lugar o sobre una cosa las aves POSITIVISMO. m. Calidad de atenerse a lo positras el vuelo. Ú. t. c. prnl. // tr. Soltar la carga que tivo. // Actitud práctica. // Fil. Sistema filosófico se trae a cuestas para descansar. // prnl. Depositarse que sólo admite el método experimental, rechazanen el fondo las partículas sólidas que están en susdo los conceptos absolutos y los a priori. i POSITIVISTA. adj. Perteneciente o relativo al pensión dentro de un líquido. POSAVERGA. f. Mar. Palo largo que llevaban los positivismo. // Partidario del positivismo. Ú. t. c. s. buques para reemplazar una verga o un mastelero POSITIVO, VA. (Del lat. positivus.) adj. Cierto, que se rompiese o les faltase. verdadero, que no ofrece duda. // Aplícase a lo útil POSBÉLICO, CA. adj. Posterior a una guerra. o práctico. // Derecho o ley divina o humana proPOSCA. (Del lat. posca.) f. Mezcla de agua y vimulgadas, en contraposición del natural. // – fotonagre que bebían los romanos como refresco. gráfico. m. Imagen que se obtiene sobre papel a POSDATA. (De postdata.) f. Lo que se añade a partir de un negativo fotográfico. una carta ya terminada. POSEEDOR, RA. adj. Que posee. Ú. t. c. s. POSEER. (Del lat. possidere.) tr. Tener uno en su poder una cosa. // Saber una cosa suficientemente. // Mantener relación sexual. // prnl. Dominarse uno a sí mismo, refrenar sus pasiones. POSEÍDO, DA. p. p. de poseer. // adj. Poseso. Ú. t. c. s. // fig. Se dice del que ejecuta malas acciones. Ú. t. c. s. i POSEIDÓN. En la mitología griega, dios del mar. Hijo de Cronos y Rea. POSESIÓN. f. Acto de poseer. // Apoderamiento del espíritu de una persona por otro espíritu que obra en él como agente interno. // Cosa poseída. // Territorio situado fuera de las fronteras de un lugar, pero que le pertenece por acuerdo, ocupación o conquista. Ú. m. en pl. POSESIONAL. adj. Perteneciente a la posesión o Poseidón, Apolo y Artemisa, representados en un friso del Partenón. que la incluye. POSESIONAR. tr. Poner en posesión de una cosa. Ú. m. c. prnl. POSESIONERO. m. Ganadero que adquiere la PÓSITO. (Del lat. positus, depósito.) m. Instituposesión de los pastos que tenía arrendados. to municipal encargado de almacenar grano para POSESIVO, VA. (Del lat. possessivus.) adj. Perteprestarlo en condiciones módicas a los labradores neciente o relativo a la posesión. en tiempos de carencia. // Casa en que se guarda el POSESO, SA. (Del lat. possessus.) p. p. irreg. de grano de dicho instituto. // P. ext., asociaciones poseer. // adj. Dícese de la persona que padece pocreadas para la cooperación entre trabajadores. sesión de algún espíritu. POSITRÓN. m. Partícula subatómica de igual POSESOR, RA. adj. Poseedor. masa y carga eléctrica opuesta al electrón. POSESORIO, RIA. adj. Perteneciente o relativo POSITURA. (Del lat. positura.) f. Postura. // Esa la posesión. tado o disposición de una cosa. POSGUERRA. f. Tiempo inmediato al final de POSMA. f. fam. Pesadez, flema. // com. fig. y fam. una guerra, en el que aún permanecen las perturPersona lenta en su modo de actuar. Ú. t. c. adj. baciones que ésta ocasionó. POSMERIDIANO. adj. Perteneciente o relativo a POSIBILIDAD. (Del lat. possibilitas.) f. Aptitud la tarde, o después de mediodía. // m. Astron. Cualpara ser o existir las cosas. // Facultad para hacer quiera de los puntos del paralelo de declinación de o no hacer una cosa. // Medios disponibles. Ú. m. un astro. en pl. POSMODERNIDAD. Conjunto de fenómenos arPOSIBILISMO. m. Doctrina política que intenta tísticos, culturales, sociales y políticos surgidos en aprovechar las posibilidades que ofrece un país occidente a partir de las aportaciones ideológicas de para realizar determinados fines o ideales para su pensadores de finales del s. XIX, como Friedrich Nietzsche, Sigmund Freud, Karl Marx y otros. mejora. POSMODERNISMO. m. Movimiento arquitecPOSIBILISTA. adj. Perteneciente o relativo al tónico contemporáneo surgido en la década de posibilismo. // Partidario del posibilismo. Ú. t. c. s. 1970, que se replantea las teorías de la moderna arPOSIBILITAR. tr. Hacer posible una cosa difiquitectura y la frialdad del estilo internacional, cultosa. buscando nuevas posibilidades para el diseño de POSIBLE. (Del lat. possibilis.) adj. Que puede suestructuras. ceder o ser. // Que se puede ejecutar. // m. Medios POSO. m. Sedimento de un líquido contenido en disponibles para realizar una cosa. // pl. Bienes y un recipiente. // Descanso, reposo. rentas que una persona posee. Ú. t. en sing.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
POTABLE
1443
POSOLOGÍA. f. Parte de la farmacología que se i POSTIZO, ZA. (Del lat. positicius.) adj. Que no ocupa de la dosificación de los medicamentos. es natural ni propio, sino imitado, fingido o añadiPOSÓN. m. Asiento de esparto o anea. do. // m. Tejido de pelo que sirve para disimular la POSPALATAL. adj. Dícese del sonido para cuya carencia de éste. pronunciación choca la lengua contra el velo del POSTNOMINAL. adj. Dícese de la palabra que paladar. // Dícese de la letra que representa este sose deriva de un sustantivo o de un adjetivo. Ú. t. c. s. nido. Ú. t. c. s. POSTÓNICO, CA. adj. Dícese de los elementos POSPELO. loc. adv. Contra la dirección natural de la palabra que se encuentran detrás de la sílaba del pelo. // fig. Contra el curso natural de una cosa. tónica. POSPIERNA. f. Muslo de las caballerías. POSTOPERATORIO, RIA. adj. Dícese de lo POSPOSICIÓN. f. Acción de posponer. que se produce después de una operación quirúrgiPOSPONER. (Del lat. postponere.) tr. Poner a una ca. Ú. t. c. s. persona o cosa después de otra. // fig. Apreciar a POSTOR. (Del lat. positor.) m. El que ofrece preuna persona o cosa menos que a otra, estimarla cio en una subasta, licitador. menos. POSTRACIÓN. f. Acción y efecto de postrar o POSSE, Abel (n. en 1939). Novelista argentino. postrarse. // Abatimiento. Retrato de un hombre con Su obra refleja el desarrollo de la vida política de POSTRADOR, RA. adj. Que postra. // m. Tarima peluca postiza, habitual su país. Los bogavantes, Momento de morir. que se pone al pie de la silla en el coro, para que el entre las clases nobles del s. XVIII. POST. V. pos-. religioso se postre. POST, Frans (1612-1680). Pintor neerlandés. DePOSTRAR. (Del lat. prostrare.) tr. Rendir, humisarrolló su actividad en Brasil, donde destacó llar, derribar una cosa. // Debilitar, quitarle el vigor como paisajista. Paisaje del Pernambuco con río. a uno. Ú. t. c. prnl. // prnl. Arrodillarse en señal de POSTA. (Del it. posta.) f. Conjunto de caballerías respeto. apostadas en los caminos para que los tiros y los i POSTRE. (Del lat. poster.) adj. Postrero. // m. Placorreos pudieran ser renovados. // Lugar donde esto de fruta o dulces que se sirve al tán las postas. // Tajada, pedazo de carne, pescado, final de las comidas. etc. // Bala de plomo que sirve de munición. // Arq. POSTREMO, MA. (Del lat. posDibujo de ornamentación que se emplea en frisos tremus.) adj. Último o postrero. y espacios análogos de mucha longitud. POSTRER. adj. apóc. de postrero. i POSTAL. adj. Concerniente al ramo de correos. // POSTRERO, RA. adj. Último en V. Tarjeta postal. Ú. t. c. s. una lista o serie. // Dícese de la i POSTE. (Del lat. postis.) m. Madero, piedra o coparte última de un lugar. lumna que se coloca de manera vertical para servir POSTRIMERÍA. f. Último pede apoyo o señal. // Cada uno de los dos palos de ríodo de la vida. // Período último la portería de algunos deportes. de la duración de una cosa. Ú. m. POSTELERO. m. Mar. Puntal que sostiene y suen pl. // Teol. Cada uno de los nojeta las mesas de guarnición, para evitar que pavísimos del hombre. dezcan en los balances. POSTRIMERO, RA. adj. Postrero. POSTEMA. (De apostema.) f. Absceso supurado. POSTSCRIPT. (Voz ing.) m. // fig. y fam. Manifestarle a una persona las quejas Lenguaje que se utiliza en impreque de él tiene sin dilación y con franqueza. sión informática de alta resolución PÓSTER. (Del ing. poster.) m. Cartel decorativo para describir la maquetación de que se cuelga de la pared. un documento. POSTERGACIÓN. f. Acción y efecto de postergar. POST SCRIPTUM. loc. lat. que POSTERGAR. (Del lat. postergare.) tr. Hacer suse usa como sustantivo masculino, frir atraso. // Apreciar a una persona o cosa menos posdata. que a otra. PÓSTULA. f. Acción y efecto de POSTERIDAD. (Del lat. posteritas.) f. Conjunto postular. Moulin Rouge, obra representativa del de personas que vivirán en el futuro. // Fama pósPOSTULADO, DA. p. p. de pospostimpresionismo realizada por Henri de tuma. // Tiempo futuro. tular. // m. Axioma, proposición Toulouse-Lautrec. POSTERIOR. (Del lat. posterior.) adj. Que viene cuya verdad se admite sin pruebas después. // Que queda detrás. y que es necesaria como base de POSTERIORIDAD. f. Calidad de posterior. ulteriores razonamientos. POSTETA. f. Porción de pliegos que los encuaPOSTULANTE. p. a. de postular. Que postula. dernadores baten de una vez. Ú. t. c. s. POSTIGO. (Del lat. posticum.) m. Puerta falsa POSTULAR. (Del lat. postulare.) tr. Pedir, precolocada en un excusado de la casa. // Puerta fatender. bricada en una sola pieza que se asegura con llave, PÓSTUMO, MA. (Del lat. postumus.) adj. Que cerrojo, etc. // Puerta chica abierta en otra más sale a la luz después de la muerte del padre, autor, grande. // Puertecilla que hay en las ventanas. etc. // Dícese de los honores tributados a un difunto. POSTILA. f. Apostilla, acotación de un texto. PÓSTUMO, Marco Casiano Latino (m. en 268). POSTILAR. tr. Apostillar un texto. General romano. Se hizo proclamar emperador en POSTILLA. (Del lat. pustella.) f. Costra. el 258. POSTILLÓN. m. Mozo que iba a caballo por dePOSTURA. (Del lat. positura.) f. Posición, situalante de las postas o de un tiro para guiarlos. ción en que está puesta una persona, animal o cosa. i POSTIMPRESIONISMO. m. Corriente pictórica // Precio ofrecido por el comprador. // Pacto, connacida en Francia a finales del s. XIX como reacvenio. // Cantidad que dos personas se apuestan. // ción al impresionismo. Perseguía la superación de Conjunto de huevos que un ave pone de una vez. éste mediante una mayor libertad de expresión ar// Acción de ponerlos. tística. Henri de Toulouse-Lautrec, Paul Cézanne y POSVENTA. adj. Plazo en el que el vendedor o Vincent Van Gogh se cuentan entre los principales fabricante de un producto garantiza asistencia, reartistas vinculados a este movimiento. paración, etc., al comprador. POSTÍN. m. Presunción afectada o infundada. POTA. f. Calamar basto. POSTINERO, RA. adj. Dícese de la persona que POTABILIDAD. f. Cualidad de potable. Los helados son se da postín. POTABLE. (Del lat. potabilis.) adj. Que se puede habitualmente consumidos POSTITIS. f. Inflamación del prepucio. beber. // fig. y fam. Aceptable. como postre.
O O P
1444
POTACIÓN
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
POTACIÓN. (Del lat. potatio.) unidad de tiempo. // Mat. Producto que resulta de f. Acción de potar. multiplicar una cantidad por sí misma varias veces. POTADA. f. Piedra que sirve POTENCIAL. adj. Que tiene o encierra potencia. para fondear. // Se aplica a las cosas que tienen virtudes de otras POTAJE. (Del fr. potage, puy equivalen a ellas. // Que puede suceder y existir. chero.) m. Caldo de olla u otro // m. Poder disponible de un orden concreto. // Fís. guisado. // Por antonomasia, Función cuyo gradiente cambiado de signo expreguiso hecho con legumbres, sa la fuerza que actúa sobre la unidad de masa o de verduras y otros ingredientes. // carga eléctrica positiva. fig. Conjunto desordenado de POTENCIALIDAD. f. Capacidad de la potencia, cosas inútiles. independiente del acto. Equivalencia de una cosa POTALA. f. Mar. Piedra que respecto de otra. sirve para hacer fondear las emPOTENCIAR. tr. Comunicar potencia a una cosa o barcaciones. // Buque pesado. aumentar la que tiene. POTÁMIDE. Mit. Ninfa de los POTENCIÓMETRO. m. Instrumento con el que Fotograma de El acorazado Potemkín, obra de ríos. se miden las diferencias de potencial eléctrico por Serguéi Eisenstein. POTAMÓGALO. m. Mamífemedio de una resistencia variable. ro de pequeño tamaño, similar a una nutria, que haPOTENTADO. m. Príncipe independiente que bita en los ríos de África occidental. toma investidura de otro superior. // Persona podePOTAMOLOGÍA. m. Disciplina encargada del rosa y opulenta. estudio de los ríos y las corrientes fluviales. POTENTE. (Del lat. potens.) adj. Que tiene poder POTANGO. m. Arg. Recipiente ovalado. o virtud para algo. // Se dice del que es capaz de POTAR. (De pote, medida.) tr. Igualar y marcar dominar. // Se dice del que tiene muchas riquezas. pesos y medidas. // Se dice del hombre capaz de engendrar. POTAR. (Del lat. potare.) tr. Beber. POTENZA. (Del fr. potence.) f. Blas. Palo que forPOTASA. f. Hidróxido de potasio. ma una T puesto de manera horizontal sobre otro. POTASIO. m. Elemento quíPOTERA. f. Aparejo usado para pescar calamares. mico del grupo de los metales POTERNA. (Del fr. poterne.) f. Puerta menor que alcalinos, de color blanco, que da a un foso en las fortificaciones. se oxida con facilidad. Forma POTESTAD. (Del lat. potestas.) f. Dominio o famuchas sales que se emplean en cultad que se tiene sobre una cosa. la fabricación de pólvora, jabón POTESTATIVO, VA. adj. Que está en la potestad y abono. Símb. K. N.º atóm. 19. o facultad de una persona. Peso atóm. 39.102. POTINGUE. m. fam. y fest. Cualquier preparado POTE. (Del cat. pot.) m. Recifarmacéutico o cosmético. Ú. m. en pl. piente para beber o guardar líPOTISTA. com. fam. Bebedor en exceso de bebiquidos y preparados. // Tiesto das alcohólicas. con forma de jarra que contiene POTLATCH (Voz amerindia.) m. Rito tribal de flores y plantas. // Vasija utilivarios pueblos nativos de América del N. Consiste zada para guisar. en el intercambio de una serie de bienes con el fin i POTEMKÍN. Acorazado ruso de elevar el prestigio social del que los ofrece. cuya tripulación protagonizó una POTO. m. Perú. Vasija pequeña para líquidos. // rebelión en 1905, al unirse a la Arg. y Perú. Trasero, nalgas. huelga de los obreros de Odessa. POTOCO, CA. adj. Chile. Bajo, gordo. Ú. t. c. s. Curso del río Potomac. Este grave incidente revoluPOTOLOGÍA. f. Tratado de las bebidas. cionario fue inmortalizado en el cine por Serguéi i POTOMAC, río. Curso fluvial de los EUA. Nace en los montes Apalaches y tiene su desembocaduEisenstein en El acorazado Potemkín. ra en la bahía de Chesapeake. 640 km. POTEMKÍN, Grigori Alexándrovich (1739POTORILLO. m. Arbusto de flores rojas muy 1791). Político y militar ruso. Fue favorito de la vistosas oriundo del litoral de Ecuador. emperatriz Catalina II. Incorporó Crimea a Rusia y creó la flota del mar Negro. POTOSÍ. m. fig. Riqueza extraordinaria. POTENCIA. (Del lat. potentia.) f. Capacidad para i POTOSÍ. Dep. del SO. de Bolivia, lindante con realizar una cosa o provocar un efecto. // Poder y Chile y la Argentina. Cap. Potosí. 118 218 km2. 845 000 hab. // C. de Bolivia, cap. del dep. homófuerza. // Fil. Cualquiera de las tres facultades del nimo. 123 000 hab. // Cerro boliviano, en el dep. alma: memoria, entendimiento y voluntad. // Estahomónimo. 4 739 m. do soberano. // Fís. Trabajo que se realiza en la POTRA. f. Yegua desde que nace hasta cuatro años y medio de edad. // fam. Hernia de una víscera. // fig. y fam. Buena suerte. POTRADA. f. Conjunto de potros de una yeguada. POTRANCO, CA. m. Caballo que no tiene más de tres años. POTREAR. intr. Ostentar gallardía una persona que no es joven. // tr. fam. Molestar. POTRERO. m. El que cuida de los potros en la dehesa. // Sitio destinado a la cría y pasto de caballos. // Arg. y Perú. Terreno sin edificar, donde juegan los niños. // Amér. Finca rústica para la cría de ganado. POTRILLA. m. fig. y fam. Viejo que ostenta gallardía. POTRILLO. m. dim. de potro. // Caballo menor de tres años. // Col. y Ecuad. Canoa pequeña. // Chile. Vaso largo para licores. POTRO. m. Caballo desde que nace hasta los cuaVista parcial de la ciudad boliviana de Potosí. tro años y medio de edad. // Aparato de gimnasia
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
con cuatro patas. // Aparato de madera utilizado POYO. (Del lat. podium.) m. Banco de piedra u para aplicar tormento a los procesados. otro material que acostumbra a ponerse apoyado POTROSO, SA. adj. Que tiene hernia o potra. en las paredes de las casas o cerca de sus puertas. Ú. t. c. s. // fig. y fam. Dichoso, afortunado. POZA. f. Charca en la que hay agua detenida. // POTSDAM. C. de Alemania, cap. del est. de BranLugar donde el río es más profundo. // Alberca deburgo. Sede en 1945 de la conferencia de las donde se macera el cáñamo o el lino. fuerzas aliadas para elaborar los acuerdos de paz POZAL. m. Cubo con que se extrae el agua de un con Alemania tras la segunda guerra mundial. Cenpozo. // Brocal del pozo. tro industrial. 137 000 hab. POZANCO. m. Poza que se deposita en las orillas POTT, Percivall (1713-1788). Médico británico. del río al retirar el agua después de una avenida. Realizó importantes investigaciones sobre enferPOZA RICA. C. de México en el est. de Veracruz. medades de la columna vertebral. Central petrolífera. 152 000 hab. POTTER, Louis de (1786-1859). Político y ensaPOZNAN. C. de Polonia, cap. de la prov. homóniyista belga. Luchó por la independencia de su país ma. Centro industrial y cultural. 582 000 hab. y ocupó la presidencia del primer gobierno provi- i POZO. (Del lat. puteus.) m. Hoyo hecho en la sional. // –, Paulus (1625-1654). Pintor neerlantierra para encontrar una vena de agua. // Hoyo dés. Destacó por sus trabajos sobre animales. profundo, aunque esté seco. // Lugar donde los POULENC, Francis (1899-1963). Compositor ríos tienen mayor profundidad. // Arg., Par. y francés. Figura representativa del grupo de Los Uru. Bache. // Col. Lugar de un río apropiado seis. Sonata para oboe. para bañarse. // Mar. Parte de bodega de un bui POUND, Ezra (1885-1972). Poeta estadounidenque. // Min. Hoyo profundo por el que se desse. Pionero e introductor de las vanguardias en su ciende a las minas. país. A la luz apagada, Cantos. POZOL. m. C. Rica y Hond. Pozole. // Guat. Maíz i POUSSIN, Nicolas (1594-1665). Pintor francés. pulverizado. Vinculado a la corriente clasicista de la Francia del POZOLE. m. Méx. Guiso de maíz tierno, carne, s. XVII. Pionero de la composición decorativa. El chile y mucho caldo. // Méx. Bebida a base de maíz rapto de las sabinas, El martirio de san Erasmo. morado y azúcar. POZONGO. m. Arg. Instrumento de música similar al tambor, con granos de maíz en el interior, y que se agita para ser tocado. POZUELO. (Del lat. puteolus.) m. dim. de pozo. // Vasija colocada en la tierra para recoger líquidos. POZUELOS, reserva de la biosfera de la laguna de los. Espacio ecológico de los Andes argentinos, de unas 400 000 ha de extensión, en el que abundan las vicuñas y diversas especies de flamencos. POZZO, Andrea (1642-1709). Pintor y arquitecto italiano. Destacó por su maestría en los efectos de perspectiva. Apoteosis de san Ignacio. Pr. Símbolo químico del praseodimio. PRACRITO o PRÁCRITO (Del sánscrito prakrta, común.) m. Idioma vulgar de la El Parnaso, obra de Nicolas Poussin (Museo del Prado, Madrid). antigua india. PRÁCTICA. (Del lat. practica.) f. EjerciPOVEDA, Alfredo (1926-1990). Político y milicio de cualquier arte o facultad, de acuerdo a tar ecuatoriano. Promovió en 1976 un pronunciaunas reglas. // Destreza que se obtiene con miento militar tras el que se proclamó presidente este ejercicio. // Costumbre o estilo de una hasta 1979. // –, José Manuel (1888-1926). Poeta cosa. // Método que observa una persona cubano. Pionero de la poesía de la negritud. Versos en sus operaciones. // Aplicación de una precursores. idea o doctrina. POWELL, Anthony (n. en 1905). Escritor britáPRACTICABLE. adj. Que se puede nico. Retrató en sus novelas a la aristocracia de su practicar. // Ventana o puerta que se país. Hombres de la tarde, El rey pescador. // –, Bapuede cerrar y abrir en los escenaden (1937-2000). Músico brasileño. Uno de los rios teatrales. máximos exponentes de la bossa nova, colaboró PRACTICAJE. m. Mar. Ejercicio estrechamente con el poeta Vinicius de Morais. de la profesión de piloto práctico. Samba triste, Berimbau. // –, Cecil (1903-1969). PRACTICANTE, TA. p. a. de Físico británico. Demostró la existencia del mepracticar. Que practica. // Persona són. Premio Nobel de física en 1950. // –, Colin que profesa y practica su religión. (n. en 1937). Militar estadounidense. Se convirtió Ú. t. c. s. // com. Persona que posee en el primer jefe de raza negra del ejército estadotítulo para el ejercicio de la cirugía unidense. Dirigió la guerra contra Irak en 1991. menor. POWER, Tyrone (1914-1958). Actor estadouniPRACTICAR. tr. Ejercitar, poner dense. Muy celebrado por sus actuaciones como gaen práctica una cosa. // Usar o ejerlán en las décadas de 1940 y 1950. Sangre y arena. cer algo continuadamente. // EjecuPOYA. f. Derecho que se pagaba en pan en el hortar, hacer, llevar a cabo. // Ensayar, no común. entrenar. Ú. t. c. intr. POYAL. m. Paño listado que sirve para cubrir PRÁCTICO, CA. (Del lat. practicus.) los poyos. // Banco de piedra arrimado a una paadj. Perteneciente a la práctica. // Se aplired, poyo. ca a las facultades que enseñan el modo de POYATA. f. Anaquel que sirve para poner vasos y hacer una cosa. // Experimentado, versado. otras cosas. // Repisa. // Venez. Banco de arena al // m. Mar. Aquel que por su conocimiento del pie de un río. lugar, dirige el rumbo del barco.
PRÁCTICO, CA
1445
Ezra Pound, poeta estadounidense.
O O P
Pozo rural.
1446
PRADEJÓN
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PRADEJÓN. m. Prado pesea científica, moral o religiosa, debe tener fundaqueño. mentos prácticos. PRADERA. f. Conjunto de PRAGMATISTA. adj. Partidario del pragmatisprados. // Prado grande. // mo o perteneciente a él. Ú. t. c. s. Lugar campestre llano y con PRALINÉ. (Del fr. praline.) m. Crema de chocohierba. late con almendras o avellanas. PRADERÍA. f. Conjunto PRAO. m. Embarcación malaya larga y estrecha. de prados. PRASEODIMIO. m. Elemento químico metálico PRADIAL. m. Noveno mes del grupo de los lantánidos, de sales de color verdel calendario republicano doso. Símb. Pr. N.º atóm. 59. Peso atóm. 140.92. francés. PRASIO. m. Cristal de roca en cuya masa se incluPRADILLA, Francisco yen cristales de silicato de magnesia, cal y hierro. (1848-1921). Pintor espaPRASMA. (Del gr. prasis.) m. Ágata de color verñol. Destacó por sus obras de oscuro. de temática histórica. Juana PRAT, Arturo (1848-1879). Marino chileno. Imagen aérea de la ciudad de Praga, con la catedral la loca velando el cadáver Tomó parte activa en la guerra del Pacífico, donde de San Vito en el centro. de Felipe el Hermoso, Renmurió en la batalla de Iquique. // – DE LA RIBA, dición de Granada. Enrique (1870-1917). Político y escritor español. PRADO. (Del lat. pratum.) m. Tierra muy húUno de los precursores del nacionalismo catalán, meda en la que se deja crecer la hierba para pasinspiró la creación de la Lliga Regionalista. Comto. // Sitio ameno que en ciertos pueblos sirve de pendio de historia de Cataluña. paseo. PRATENSE. adj. Que se produce o vive en el prado. PRADO, Mariano (s. XIX). Político salvadoreño. PRATICULTURA. f. Parte de la agricultura que Jefe del estado en 1824, 1827-1829 y 1832estudia el cultivo de los prados. 1833. // –, Mariano Ignacio (1826-1901). PRATO. C. de Italia, en la prov. de FlorenMilitar y político peruano. Presidente de cia (Toscana). Catedral del s. X. Tejidos. 168 000 hab. la república en los períodos 1865-1868 y PRAVDA. Diario ruso fundado en 1876-1879. // –, Pedro (1886-1952). 1912 que fue el órgano oficial del Escritor chileno. Autor de obras simPartido Comunista de la Unión Sobólicas, fundó la revista Los Diez. viética. Los pájaros errantes, Alsino. // – PRAVEDAD. (Del lat. pravitas.) f. UGARTECHE, Manuel (1889Perversidad, iniquidad. 1967). Político peruano. PresidenPRAVIANA. f. Canción popular te de la república en los períodos de Asturias (España). 1939-1945 y 1956-1962. PRAVO, VA. adj. Perverso, malPRADO, Museo del. Pinacotevado. ca de Madrid. Fundada en 1787 PRAXIS. f. Práctica, en oposipor Carlos III, acoge las colecciones de los Austrias y los ción a teoría o teórica. i PRAXÍTELES (s. IV a.C.) EsBorbones. cultor griego. Maestro del desPRADOS, Emilio (1899nudo, creó una estética propia 1962). Poeta español. Pertede mayor estilización y varieneciente al grupo poético de dad expresiva. Eros, Venus de la generación del 27. DormiCnido. do en la yerba, La sombra PRE-. (Del lat. prae.) pref. que abierta. significa anterioridad, prioriPRAETORIUS, Michael dad o encarecimiento. (1571-1621). Compositor e PREADAMITA. m. Supuesto historiógrafo musical alemán. antecesor de Adán. Ú. m. en pl. Syntagma musicum, Musas de PREÁMBULO. (Del lat. praeSion. i PRAGA. Cap. de la República ambulus, que va delante.) m. Hermes con Dionisio niño, Exordio, prólogo, prefacio. // Checa, junto al río Voltava. Inobra de Praxíteles (Museo Rodeo o digresión que se da andustria metalúrgica y textil. de Olimpia, Grecia). tes de entrar en materia. Notable conjunto monumental. PREAVISO. m. Der. Aviso que tie1 210 000 hab. ne que dar a la otra parte la que quiere rescindir un PRAGA, círculo de. Escuela lingüística estructuracontrato. lista fundada en 1926. Inspirados en los presupuesPREBENDA. (Del lat. praebenda.) f. Renta aneja tos teóricos de Ferdinand de Saussure, los lingüistas a un oficio eclesiástico. // Cualquier beneficio de esta escuela renovaron los conceptos lingüísticos eclesiástico superior de las catedrales y colegiatas. de la época, sobre todo en el campo de la fonología // fig. y fam. Oficio o empleo lucrativo y de poco y la fonética. trabajo. PRAGMÁTICA. f. desus. Ley emanada de una PREBISCH, Alberto (1899-1970). Arquitecto arautoridad competente y que se diferenciaba de las gentino. Cultivador de nuevos estilos estudiados órdenes generales en las fórmulas de su publicaen los EUA y Europa. // –, Raúl (1901-1986). Econoción. // Disciplina encargada de estudiar el lenguamista argentino. Director de la Comisión Económica je en su relación con los usuarios y las circunspara América Latina. Introducción a Keynes. tancias de la comunicación. // – sanción. Ley PREBOSTAL. adj. Perteneciente a la jurisdicción promulgada por Carlos IV de España en 1789 que concedía a las mujeres el derecho a la sucesión del del preboste. trono. PREBOSTE. (Del cat. prebost.) m. Sujeto que es PRAGMÁTICO, CA. adj. Perteneciente o relaticabeza de una comunidad. vo al pragmatismo. // Perteneciente o relativo a la PRECALENTAMIENTO. m. Ejercicios que reaCartel anunciador de pragmática. liza el deportista como preparación al esfuerzo que objetos a mitad de precio PRAGMATISMO. m. Método filosófico que posha de realizar. // Calentamiento de un motor antes en un comercio, durante la tula que toda verdad sustentada en una doctrina, ya de ejecutar su función. época de rebajas.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PRECÁMBRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la primera de las eras geológicas desde la formación de la Tierra. Ú. t. c. s. PRECAPITALISMO. m. Denominación genérica de las relaciones económicas anteriores al capitalismo. PRECAPITALISTA. adj. Perteneciente al precapitalismo. PRECARIO, RIA. (Del lat. precarius.) adj. De poca estabilidad o duración. // Der. Que se tiene sin necesidad de título, por tolerancia o inadvertencia del dueño. PRECARISTA. adj. Der. Aquel que disfruta o posee en precario cosas ajenas. PRECARIZACIÓN. f. Término con que se designa la inestabilidad laboral. PRECAUCIÓN. (Del lat. praecautio.) f. Reserva, cautela para prevenir daños o dificultades. PRECAUTORIO, RIA. adj. Dícese de lo que sirve de precaución. PRECAVER. (Del lat. praecavere.) tr. Prevenir peligros, riesgos o daños. Ú. t. c. prnl. PRECAVIDO, DA. adj. Sagaz, cauto. PRECEDENCIA. f. Anterioridad, prioridad de tiempo. // Preeminencia en lugar y asiento y en algunos actos honoríficos. // Primacía. PRECEDENTE. p. a. de preceder. Que precede. // m. Antecedente, acción que sirve para juzgar hechos posteriores. // Aplicación de una resolución anterior en caso igual o semejante. PRECEDER. (Del lat. praecedere.) tr. Ir delante en tiempo, orden o lugar. Ú. t. c. intr. // Anteceder, estar antepuesto. // fig. Tener una persona o cosa preferencia sobre otro. PRECEPTISTA. adj. Dícese de la persona que enseña preceptos. Ú. t. c. s. PRECEPTIVA. f. Conjunto de preceptos aplicables a una materia concreta. PRECEPTIVO, VA. adj. Que incluye o encierra en sí preceptos. PRECEPTO. (Del lat. praeceptum.) m. Mandato u orden que el superior hace observar y guardar al súbdito o inferior. // Cada una de las reglas establecidas para el conocimiento o manejo de un arte o facultad. // Por antonomasia, cada uno de los mandamientos de la ley de Dios. PRECEPTOR, RA. (Del lat. praeceptor.) m. y f. Persona que enseña. PRECEPTUAR. tr. Dictar o dar preceptos. PRECES. (Del lat. preces.) f. Oraciones tomadas de la Biblia y destinadas por la Iglesia a Dios, a los Santos o a la Virgen. // Ruegos, súplicas. // Oraciones dirigidas a Dios, la Virgen o los santos. PRECESIÓN. f. Figura de dicción en que se deja incompleta una frase para que se sobrentienda. // Fís. Movimiento que posee el eje de rotación de un cuerpo que gira cuando se le aplica un par de fuerzas, de forma que traza un cono. // – de los equinoccios. Movimiento retrógrado del equinoccio a lo largo de la eclíptica, causado por la atracción gravitatoria del Sol y la Luna. PRECIADO, DA. adj. Muy estimado, precioso, excelente. // Jactancioso, vano. PRECIAR. (Del lat. pretiare.) tr. p. us. Apreciar. // prnl. Jactarse, gloriarse, hacer vanidad de una cosa. PRECINTA. f. Pequeña tira utilizada para afirmar algunos cajones. // Tira de papel que en las aduanas se le pone a las cajas de tabacos. PRECINTAR. tr. Poner precinto. // Asegurar, fortificar. PRECINTO. (Del lat. praecinctus.) m. Acción y efecto de precintar. // Señal, ligadura sellada con que se cierran cajones, legajos, puertas o cualquier otra cosa, con el fin de que no se abran. PRECIO. (Del lat. pretium.) m. Valor pecuniario
PRECOLOMBINO, NA
en que se estima una cosa. // fig. Esfuerzo que sirve de medio para lograr algo. PRECIOSA. f. En algunas catedrales, distribución que se da a los prebendados por asistir a una misa de difuntos. PRECIOSIDAD. f. Calidad de precioso. // Cosa preciosa. PRECIOSISMO. m. Extremado atildamiento del estilo. // Tendencia a engalanar en exceso el lenguaje. PRECIOSISTA. adj. Perteneciente o relativo al preciosismo. Apl. a pers., ú. t. c. s. PRECIOSO, SA. (Del lat. pretiosus.) adj. Excelente, exquisito, digno de aprecio. // De mucho valor, o de elevado costo. // fig. y fam. Hermoso. PRECIOSURA. f. fam. Persona o cosa bonita. PRECIPICIO. (Del lat. praecipitium.) m. Despeñadero. // Caída precipitada y violenta. PRECIPITACIÓN. f. Acción y efecto de precipitar o precipitarse. // Agua procedente de la atmósfera. PRECIPITADERO. m. Lugar donde se puede despeñar o precipitar. PRECIPITADO, DA. adj. Acelerado, inconsiderado, atropellado. // Se dice de las cosas realizadas con prisa. // m. Quím. Sustancia sólida que integra una solución. PRECIPITAR. (Del lat. praecipitare.) tr. Despeñar, arrojar desde un lugar elevado. Ú. t. c. prnl. // Provocar la aceleración de los acontecimientos. Ú. t. c. prnl. // Quím. Depositarse un soluto en forma sólida en el fondo del recipiente que contiene una disolución. PRECIPUO, PUA. adj. Señalado o principal. PRECISAR. tr. Fijar o determinar de modo preciso. // Forzar, obligar a realizar algo sin excusas. // intr. Ser necesario o imprescindible. Ú. t. c. tr. PRECISIÓN. (Del lat. praecisio.) f. Obligación que fuerza a ejecutar una cosa. // Exactitud, determinación, puntualidad. // Exactitud rigurosa en estilo, lenguaje, etc. PRECISO, SA. adj. Necesario, indispensable, que es menester para un fin. // Puntual, exacto, cierto. // Claro y formal. PRECITADO, DA. adj. Antes citado. PRECITAR. tr. Citar con antelación. PRECITO, TA. adj. Condenado al infierno, réprobo. PRECLARO, RA. (Del lat. praeclarus.) adj. Esclarecido, ilustre, digno de admiración. PRECLÁSICO, CA. adj. Dícese de lo que antecede a lo clásico en artes y letras. PRECOCENO. m. Compuesto orgánico de origen vegetal que induce la metamorfosis precoz de los insectos. PRECOCIDAD. f. Calidad de precoz. PRECOGNICIÓN. (Del lat. praecognitio.) f. Conocimiento anterior. PRECOLOMBINO, NA. adj. Anterior al descubrimiento de Cristóbal Colón.
1447
O O P
1448
PRECONCEBIR
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PRECONCEBIR. tr. Establecer previamente y con sus pormenores algún pensamiento o proyecto. PRECONIZADOR, RA. adj. Que preconiza. Ú. t. c. s. PRECONIZAR. (Del lat. praeconizare.) tr. Elogiar, encomiar públicamente a una persona o cosa. // Designar el Papa un nuevo obispo. PRECONOCER. (Del lat. praecognoscere.) tr. Prever, conjeturar, conocer de manera El león es un predador de gran fuerza y fiereza. anticipada una cosa. PRECORDIAL. adj. Dícese de la región o parte del pecho que corresponde al corazón. PRECOZ. (Del lat. praecox.) adj. Dícese del fruto prematuro. // Dícese del proceso que aparece antes de lo habitual. // fig. Aplícase al niño de corta edad que muestra cualidades propias de adulto. PRECURSOR. adj. Aquel que precede o va delante de otro. Ú. t. c. s. // Por antonomasia, San Juan Bautista, que anunció la venida al mundo de Cristo. i PREDADOR. adj. Dícese del animal que se alimenta de otros sin penetrar en ellos. PREDAR. (Del lat. praedari.) tr. ant. Saquear. PREDATOR. adj. Predador. PREDECESOR, RA. (Del lat. praedecessor.) m. y f. Persona que precedió a otra en dignidad, cargo o empleo. // Antepasado, antecesor, ascendiente de una persona. PREDECIBLE. adj. Que puede predecirse. i PREDECIR. (Del lat. praedicere.) tr. Anunciar, profetizar lo que ha de suceder. PREDEFINIR. tr. Teol. Determinar el tiempo en que han de existir las cosas. // Determinar el tiempo en que se han de ejecutar las cosas. PREDELA. f. Parte inferior horizontal de un retablo. Algunos adivinadores se PREDESTINACIÓN. f. Destinación anterior de dedican a predecir el futuro por medio de las una cosa. // Teol. Ordenación de la voluntad divina cartas. con que tiene elegidos previamente a los que han de lograr la gloria. PREDESTINADO, DA. p. p. de predestinar. // adj. Destinado por Dios para la gloria. Ú. t. c. s. PREDESTINAR. (Del lat. praedestinare.) tr. Destinar anticipadamente una cosa para un fin. // Teol. Por antonomasia, destinar Dios a los que han de alcanzar la gloria. PREDETERMINACIÓN. f. Acción y efecto de predeterminar. PREDETERMINAR. tr. Determinar o resolver por anticipado una cosa. PREDIAL. adj. Perteneciente o relativo al predio. PRÉDICA. f. Sermón o plática. // P. ext., discurso hecho con vehemencia. PREDICABLE. (Del lat. praedicabilis.) adj. Digno de ser predicado. // m. Cada una de las clases a que se reduce todo lo que se puede decir o predicar de un sujeto. i PREDICACIÓN. f. Acción de predicar. // Doctrina que se predica. PREDICADERAS. f. pl. fam. Cualidades o habilidades de un predicador. PREDICADO. p. p. de predicar. // m. Lo que se afirma de un sujeLa predicación de San Esteban en Jerusalén, to en la proposición. // Ling. Segde Vittore Carpaccio.
mento del discurso que, junto con el sujeto, constituye una oración gramatical. PREDICADOR, RA. adj. Que predica. Ú. t. c. s. // m. Orador evangélico que predica la palabra de Dios. PREDICAMENTAL. adj. Perteneciente al predicamento. PREDICAMENTO. (Del lat. praedicamentum.) m. Cada una de las clases o categorías a que se reducen todas las cosas y entidades físicas. // Dignidad, opinión o estimación que uno merece por sus obras. PREDICANTE. p. a. de predicar. Que predica. Se dice sólo del ministro de una religión no católica. Ú. t. c. s. PREDICAR. (Del lat. praedicare.) tr. Publicar, hacer patente una cosa. // Pronunciar un sermón. // fig. y fam. Amonestar, reprender agriamente. PREDICATIVO, VA. adj. Perteneciente al predicado o que tiene carácter de tal. PREDICCIÓN. (Del lat. praedictio.) f. Acción y efecto de predecir. // Palabras que manifiestan lo predicho. PREDILECCIÓN. f. Cariño especial con que se distingue a una persona o cosa de otras. PREDILECTO, TA. adj. Favorito, preferido por afecto especial. PREDIO. (Del lat. praedium.) m. Finca, heredad, hacienda o posesión inmueble. PREDISPONER. (Del lat. praedisponere.) tr. Preparar, disponer anticipadamente algunas cosas para cierto fin. Ú. t. c. prnl. PREDISPOSICIÓN. f. Acción y efecto de predisponer o predisponerse. PREDOMINACIÓN. f. Acción y efecto de predominar. PREDOMINAR. tr. Prevalecer, preponderar. Ú. m. c. intr. // fig. Exceder mucho una cosa respecto de otra. PREDOMINIO. m. Poder, superioridad o influjo dominante que se tiene sobre alguien. PREDORSAL. adj. Situado en la zona anterior de la espina dorsal. // Dícese del sonido articulado con la parte anterior del dorso de la lengua. // Dícese de la letra que representa este sonido. Ú. t. c. s. f. PREDORSO. m. Parte anterior del dorso de la lengua. PREEMINENCIA. (Del lat. praeeminentia.) f. Preferencia que goza una persona sobre otra por razones de mérito especial. PREEMINENTE. adj. Sublime, superior, que está más elevado. PREENTONAR. tr. Dar el tono de un canto con las primeras palabras. PREESCOLAR. adj. Perteneciente al período educacional anterior al de la enseñanza primaria. PREESTABLECER. tr. Establecer con anterioridad. PREESTABLECIDO, DA. adj. Dícese de lo establecido con anterioridad a un instante determinado. PREEXCELENTE. adj. De gran excelencia, excelente en grado sumo. PREEXISTENCIA. f. Fil. Existencia anterior. // Der. Existencia real de una cosa o de un derecho anterior al instante en que ha de tratarse de ella. PREEXISTENTE. p. a. de preexistir. Que preexiste. PREEXISTIR. (Del lat. praeexistere.) intr. Existir con antelación de naturaleza u origen. PREFABRICADO, DA. adj. Dícese de las construcciones cuyas partes han sido fabricadas de antemano para ser unidas con posterioridad. PREFABRICAR. tr. Fabricar, generalmente en serie, las distintas partes de un todo que luego será montado. PREFACIO. (Del lat. praefatio.) m. Prólogo, introducción de un libro. // Parte de la misa que precede al canon.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PREMATURO, RA
1449
PREFECTO. (Del lat. praefectus.) m. Entre los PREHELÉNICO, CA. adj. Perromanos, título de varios jefes militares. // Ministeneciente o relativo a las civilizatro que preside un tribunal. // En Francia, gobernaciones anteriores a la Grecia helédor de un departamento. nica. i PREFECTURA. f. Cargo, dignidad o empleo de PREHISPÁNICO, CA. adj. Díprefecto. // Territorio gobernado por un prefecto. // cese de la América anterior a la Oficina del prefecto. conquista española. PREFERENCIA. (Del lat. praeferens.) f. Ventaja, PREHISTORIA. f. Período de la primacía de una persona sobre otra. // Elección de historia del hombre anterior a todo una persona sobre otra por predilección. documento escrito y que se conoce PREFERENTE. p. a. de preferir. Que prefiere o únicamente a través de determinase prefiere. dos vestigios como construcciones, PREFERIBLE. adj. Digno de preferirse. instrumentos, huesos, etc. PREFERIR. (Del lat. praeferre.) tr. Dar la prefe- i PREHISTÓRICO, CA. adj. Perrencia. Ú. t. c. prnl. // Aventajar, exceder. // prnl. teneciente o relativo a la prehistoGloriarse, jactarse. ria. // fig. Anticuado, viejo. PREFIGURACIÓN. f. Representación anticipaPREHOMÍNIDO. adj. Primate da de una cosa. fósil próximo a la línea de la espePREFIGURAR. (Del lat. praefigurare.) tr. Reprecie humana. Ú. t. c. s. sentar anticipadamente una cosa. PREINDUSTRIAL. com. AntePalacio de la Prefectura, en Lecce, Italia. PREFIJACIÓN. f. Modo de formar nuevas voces rior a la revolución industrial. con prefijos. PREINSERTO, TA. adj. Que se PREFIJAR. tr. Determinar, señalar o fijar previaha insertado antes. mente una cosa. // Anticipar un afijo a una palabra. PREISLÁMICO, CA. adj. Anterior al Islam. PREFIJO, JA. (Del lat. praefixus.) p. p. irreg. de PREJUDICIAL. (Del lat. praeiudicialis.) adj. prefijar. // adj. Dícese del afijo que va antepuesto. Der. Que requiere decisión anterior y previa a la Ú. t. c. s. m. // m. Cifras o letras que indican zona, sentencia principal. // Der. Dícese de la acción o ciudad o país, y que se marcan antes del número de excepción que ante todas las cosas se debe examiabonado para entablar comunicación telefónica. nar y definir. PREFINIR. (Del lat. PREJUICIO. m. Acción praefinire.) tr. Señalar, y efecto de prejuzgar. fijar el tiempo para realiPREJUZGAR. (Del zar una cosa. lat. praeiudicare.) tr. PREFLORACIÓN. f. Juzgar las cosas con esDisposición de los órgacaso conocimiento o nos florales antes de la antes de tiempo. floración. PRELACÍA. f. DigniPREFOLIACIÓN. f. dad u oficio de prelado. Disposición de las hojas PRELACIÓN. (Del lat. antes de abrirse la yema. praelatio.) f. Antelación PREFULGENTE. (Del con que una cosa debe lat. praefulgens.) adj. ser atendida respecto de Muy resplandeciente y otra con la que se comlúcido. para. PREGL, Fritz (1869PRELADA. f. Superio1930). Químico austríara de un convento de reco. Descubridor del méligiosas. Pintura prehistórica perteneciente al período todo de microanálisis i PRELADO. (Del lat. magdaleniense. cuantitativo de las matepraelatus, puesto delanrias orgánicas. Premio te.) m. Superior eclesiásNobel de química en 1923. tico, constituido en una de las dignidades de la IglePREGLACIAR. adj. Anterior a la época glaciar. sia. // Superior de un convento. Ú. t. c. s. PRELATICIO, CIA. adj. Propio del prelado. PREGO DE OLIVER, José (s. XIX). Literato esPRELATURA. f. Dignidad y oficio de prelado. pañol. Estudioso de la historia del Río de la Plata. PRELIMINAR. (Del lat. prae, antes, y liminaris, Canción al Paraná. del umbral.) adj. Que sirve de preámbulo para el PREGÓN. (Del lat. praeconium.) m. Publicación, tratamiento de una materia. // fig. Que antecede a promulgación que se hace en voz alta de una cosa una acción, empresa, escrito u otra cosa. Ú. t. c. s. que conviene que sepan todos. // m. Cada uno de los artículos generales que sirPREGONAR. (Del lat. praeconare.) tr. Publicar, ven de fundamento en un tratado de paz entre pohacer notoria en voz alta una cosa de interés genetencias contrarias. Ú. m. en pl. ral. // Anunciar a voces la mercancía que se lleva PRELOG, Vladímir (1906-1998). Científico suipara vender. zo de origen yugoslavo. Recibió el Premio Nobel PREGONERÍA. f. Oficio, ejercicio del pregonero. de química en 1975 por sus estudios de la química de PREGONERO, RA. adj. Que publica o divulga las enzimas. una cosa que es ignorada. Ú. t. c. s. // m. Oficial PRELUCIR. (Del lat. praelucere.) intr. Lucir de público que da los pregones en voz alta. manera anticipada. PREGUNTA. f. Interrogación que se hace para PRELUDIAR. intr. Ensayar un instrumento o la que uno responda sobre una cuestión determinada. voz antes de comenzar la pieza principal. PREGUNTAR. (Del lat. percontari.) tr. DemanPRELUDIO. (Del lat. praeludium.) m. Lo que dar, interrogar o hacer preguntas a alguien para que precede y sirve de preparación o entrada a una responda sobre determinado asunto. Ú. t. c. prnl. // cosa. // Mús. Aquello que se ensaya antes de coExponer de forma interrogativa un asunto. Ú. t. c. menzar a ejecutar una obra musical. // Mús. Oberprnl. tura, pieza que antecede a una obra musical. Retrato de un prelado PREGUSTAR. (Del lat. pregustare.) tr. Hacer la PREMATURO, RA. (Del lat. praematurus.) adj. del s. XVI, por Andrea salva de la comida o de la bebida. Que no está en sazón. // Que ocurre antes de tiempo. Mantegna.
O O P
1450
PREMAXILAR
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
// Dícese del niño que nace antes PREMURA. (Del it. premura.) f. Prisa, urgencia, del fin de la gestación. Ú. t. c. s. apuro. // Der. Dícese de la mujer que i PRENATAL. adj. Que se produce antes del nacino ha llegado a edad de admitir miento. varón. PRENDA. f. Objeto sujeto a la seguridad o cumPREMAXILAR. m. Hueso que plimiento de una obligación. // Objeto que se da forma el borde anterior del crácomo prueba o demostración de una cosa. // Cualneo de los vertebrados en el que quiera de los objetos que se dan para su venta. // asientan los dientes anteriores. fig. Aquello que se ama intensamente. // fig. Cada PREMEDITACIÓN. f. Acuna de las cualidades que posee una persona. ción de premeditar. // Der. Una PRENDAR. (Del lat. pignorare.) tr. Sacar una de las circunstancias agravanprenda como garantía de una deuda o pago de un tes de un delito. daño. // Ganar la estima de una persona. // prnl. PREMEDITAR. (Del lat. praEncapricharse, aficionarse a una persona o cosa. La ecografía es una prueba prenatal control del emeditari.) tr. Reflexionar soÚ. con la prep. de. adecuado desarrollo del embarazo. bre una cosa antes de ejecutarla. PRENDEDOR, RA. m. Persona que prende. // // Der. Proponerse perpetrar un Cualquier instrumento que sirve para prender. // delito, tomando para ello previas disposiciones. Broche utilizado como adorno. PREMENSTRUAL. adj. Que precede al menstruo. PRENDER. (Del lat. prendere.) tr. Asir, sujetar PREMIAR. (Del lat. praemiari.) tr. Remunerar los una cosa. // Arrestar, asegurar a una persona priservicios de una persona. vándola de libertad. // Fecundar el macho, o fecunPREMIER. m. Primer ministro, jefe de gobierno. darse la hembra. // Incendiar, encender, hablando PREMIDERA. f. Listón del telar que sirve de de fuego o cosas combustibles. // Adornar a una pedal. mujer, ataviarla. Ú. t. c. prnl. // intr. Arraigar la PREMINGER, Otto (1906-1986). Cineasta estaplanta en la tierra. dounidense de origen austríaco. Autor de una obra PRENDERGAST, Maurice Brazil (1859-1924). personalísima y polémica. Laura, Éxodo, El factor Pintor estadounidense. Introductor del impresiohumano. nismo en los EUA. Acadia, Nieve de Abril. PRENDERÍA. f. Tienda donde se compran y venPREMIO. (Del lat. praemium.) m. Gratificación, reden joyas o muebles usados. compensa, galardón dado por un servicio. // Cantidad que se añade al precio o i PRENDIMIENTO. m. Acción de prender. // Por antonomasia, el de Jesucristo en el Huerto de los valor como compensación o incentivo. // Olivos. Cada uno de los lotes sorteados en la loPRENOCIÓN. (Del lat. praenotio.) f. Primer cotería. // Recompensa que se concede en nocimiento de las cosas. rifas, concursos o sorteos. PRENOMBRE. (Del lat. praenomen.) m. Nombre PREMIOSIDAD. f. Calidad de preque precedía al de familia, entre los romanos. mioso. PREMIOSO, SA. adj. Tan ajustado i PRENSA. (Del cat. premsa.) f. Máquina utilizada para comprimir. // fig. Imprenta. // fig. Conque se mueve con dificultad. // Mojunto de las publicaciones periódicas, y especiallesto, gravoso. // Que apremia. // fig. mente las diarias. // fig. Conjunto de personas Persona lenta, tarda. //Se dice de la dedicadas al periodismo. // – amarilla. La que es persona que escribe o habla con difisensacionalista. // – del corazón. La que se ocucultades. pa de los ecos de sociedad y el mundo del especPREMISA. (Del lat. praemissa.) f. táculo. Cada una de las dos primeras proposiPRENSADO, DA. p. p. de prensar. // m. Acción ciones del silogismo, de donde se infiey efecto de prensar. re la conclusión. // fig. Señal, indicio Ciudadano japonés leyendo un periódico de la prensa de su país. PRENSAESTOPAS. m. Pieza metálica roscada del que se infiere una cosa. de un grifo o llave de paso que evita la salida de líPREMISO, SA. adj. Propuesto o enquidos o gases. viado con anticipación. // Der. Que precede. PRENSAR. tr. Apretar una cosa en la prensa. PREMOCIÓN. (Del lat. praemotio.) f. Moción PRENSERO. m. Col. Cada uno de los individuos anterior que inclina a una operación. que, en los ingenios de azúcar, coloca la caña en PREMOLAR. adj. Dícese de los molares situados los trapiches. entre los caninos y las otras muelas. Ú. m. c. s. PRENSIL. adj. Que sirve para asir o coger. PREMONICIÓN. f. Presentimiento, presagio. PRENSIÓN. (Del lat. prehensio.) f. Acción y PREMONITOR, RA. adj. Que anuncia o presagia. efecto de prender una cosa. PREMONITORIO, RIA. (Del lat. praemonitoPRENSOR, RA. (Del lat. prehensus.) adj. Dícese rius.) adj. Que tiene cade ciertas aves trepadoras que poseen dedos largos rácter de premonición. // aptos para prender. Med. Se dice de los síntoPRENUNCIAR. tr. Anunciar de antemano. mas que anuncian una enPRENUPCIAL. adj. Que antecede al matrimonio. fermedad. PREÑADO, DA. p. p. de preñar. // adj. Dícese de PREMONSTRATENSE. la hembra de cualquier especie que tiene el feto en adj. Dícese de la orden de el vientre. // fig. Lleno, cargado. // fig. Que inclucanónigos regulares fundaye una cosa que no se descubre. da por san Norberto. Apl. a PREÑAR. (Del lat. praegnare.) tr. Fecundar. // pers. Ú. t. c. s. fig. Llenar, henchir. PREMORIENCIA. f. PREÑEZ. f. Embarazo de la mujer o de la hembra de Der. Muerte anterior a otra. cualquier especie. // Tiempo que dura el embarazo. PREMORIR. intr. Der. PREOCUPACIÓN. f. Acción y efecto de preocuMorir una persona antes par o preocuparse. que otra. PREOCUPAR. (Del lat. praeoccupare.) tr. OcuPREMOSTRAR. (Del lat. par antes o anticipadamente una cosa. // Provocar praemonstrare.) tr. Mosintranquilidad, temor, angustia o inquietud una trar con anticipación a otra El prendimiento de Cristo, obra de Giotto (capilla cosa que ha ocurrido o va a ocurrir. Ú. t. c. prnl. // circunstancia. Scrovegni, Padua, Italia).
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PRESCINDIBLE
1451
prnl. Estar interesado a favor o en contra de una dignidad o cargo. // Facultad de alpersona, opinión u otra cosa. guno de los poderes supremos del PREORDINAR. (Del lat. praeordinare.) tr. DisEstado. poner Dios de todas las cosas desde la eternidad. PRERROMÁNICO. adj. Dícese PREPALATAL. adj. Dícese del sonido que se ardel arte medieval inmediatamente ticula aproximando el dorso de la lengua a la parte anterior al arte románico. Ú. t. c. s. anterior del paladar. // Dícese de la letra que reprem. // Perteneciente o relativo a este senta este sonido. Ú. t. c. s. f. arte. PREPARACIÓN. f. Acción y efecto de preparar o PRERROMANTICISMO. m. prepararse. // Conocimiento que una persona tiene Tendencia literaria previa al romande cierta materia. ticismo. PREPARADO, DA. p. p. de preparar. // adj. DíPRERROMÁNTICO, CA. adj. cese del medicamento elaborado. Ú. t. c. s. m. Perteneciente o relativo al prerroPREPARADOR, RA. m. y f. Persona que prepamanticismo. // Dícese del autor que ra. // Entrenador de un deportista o de un equipo. da a sus obras el carácter del prerroPREPARAR. (Del lat. praeparare.) tr. Disponer manticismo. Ú. t. c. s. algo con alguna finalidad. // Prevenir o disponer a i PRESA. (Del lat. prensa.) f. Acción una persona para una acción. // Estudiar. Ú. t. c. de prender o tomar una cosa. // Cosa prnl. // Templar la fuerza del principio activo de las apresada o robada. // Acequia, zanja medicinas hasta el grado preciso para la curación. de regar. // Muro construido para al// prnl. Disponerse para un fin determinado. macenar el agua de un río, desviánPREPARATIVO, VA. adj. Dícese de lo que se predola fuera de su cauce. // Tajada, para para algo. // m. Cosa dispuesta y preparada. // porción pequeña de una cosa coLa Ghirlandata, obra prerrafaelista de D. G. Lo que se hace para preparar algo. Ú. m. en pl. mestible. // Cada uno de los colmiRossetti (Guidhall Art Gallery, Londres). PREPARATORIO, RIA. (Del lat. praeparatollos o dientes agudos y grandes que rius.) adj. Dícese de lo que se prepara. tienen en ambas quijadas algunos PREPONDERANCIA. f. Exceso de peso de una animales. // Uña de ave de rapiña. // Ave prendida cosa respecto de otra. // Superioridad de crédito, por la de rapiña. consideración, fuerza, etc. PRESADA. f. Agua que retiene el moliPREPONDERAR. (Del lat. praeponno para servir de fuerza motriz duderare.) intr. Pesar más una cosa rante cierto tiempo si la corrienrespecto de otra. // fig. Prevalete es escasa. cer una opinión u otra cosa PRESAGIAR. tr. Anunsobre otra consideración. // ciar o prever una cosa fig. Ejercer influjo domimediante conjeturas. nante. PRESAGIO. (Del lat. PREPONER. (Del lat. praesagium.) m. Señal praeponere.) tr. Prefeque indica o anuncia rir o anteponer una un suceso. // Adivinacosa a otra. ción por medio de inPREPOSICIÓN. tuiciones, indicios y (Del lat. praepositio.) sensaciones. f. Parte invariable de PRESBICIA. f. Disla oración que denota minución de la amplila relación que tienen tud de acomodación dos palabras entre sí. visual. PREPOSICIONAL. PRÉSBITA o PRÉSEl presbiterianismo surgió a raíz de la doctrina de Calvino, adj. Dícese de la voz BITE. adj. Dícese de representado en la imagen momentos antes de morir. que tiene carácter de quien sufre presbicia. preposición o puede PRESBITERAL. ser usada como tal. // Dícese del sintagma que se adj. Perteneciente o relativo al presbítero. i PRESBITERIANISMO. m. Conjunto de doctriintroduce por medio de una preposición. PREPÓSITO. m. Persona que preside o manda en nas de los protestantes seguidores de Calvino. algunas comunidades religiosas. PRESBITERIANO, NA. adj. Seguidor del presPREPOSTERAR. (Del lat. praeposterare.) tr. biterianismo. Ú. t. c. s. Trastocar el orden de algunas cosas. PRESBITERIO. (Del lat. presbyterium.) m. Área PREPOTENCIA. (Del lat. praepotentia.) f. Cuadel altar mayor, hasta el pie de las gradas. // Reulidad de prepotente. nión de los presbíteros con el PREPOTENTE. adj. Más poderoso que otros. obispo. Ú. t. c. s. com. // Que abusa o alardea de su poPRESBÍTERO. m. Clérigo ordeder. Ú. t. c. s. com. nado de misa, o sacerdote. PREPUCIO. (Del lat. praeputium.) m. Piel móvil PRESBURGO, tratado de. que recubre el glande. Acuerdo firmado entre Francia y PREPUPA. f. Estado que precede a la verdadera Austria en 1805 tras la batalla de pupa en el desarrollo ninfal de los insectos. Austerlitz, y según el cual Austria PRERRAFAELISMO. m. Arte y estilo pictóricos cedía a Francia el Véneto, a Baanteriores a Rafael de Urbino. // Movimiento estétiviera Voralberg y el Tirol y a co británico del s. XIX que intentaba imitar y recupeWürttemberg y Baden otros terrirar el arte anterior a Rafael de Urbino. torios menores. PRESCIENCIA. (Del lat. praesi PRERRAFAELISTA. adj. Perteneciente o relativo al prerrafaelismo. // Dícese de los pintores ancientia.) f. Conocimiento del futuro. teriores a Rafael. Ú. t. c. s. // com. Partidario, PRESCINDENCIA. f. Acción y miembro de este movimiento. efecto de prescindir. PRERROGATIVA. (Del lat. praerogativa.) f. PriPRESCINDIBLE. adj. Dícese vilegio que se concede a una persona para que de aquello de que se puede presPresa hidroeléctrica de Ilha Soteira, en Brasil. goce de él y que generalmente acompaña a una cindir. (Foto BID.)
O O P
1452
PRESCINDIR
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PRESCINDIR. (Del lat. praesPRESENTIR. (Del lat. praesentire.) tr. Intuir, tecindere, cortar por delante.) ner la sensación de que algo va a suceder. // Adiviintr. Hacer abstracción de una nar una cosa por indicios que la preceden. persona o cosa, omitirla. // AbsPRESEPIO. (Del lat. praesepium.) m. Pesebre de tenerse, privarse de ella. las bestias. // Lugar cubierto para ganado. PRESCOTT, William (1796PRESERA. f. Amor de hortelano, planta. 1859). Historiador estadouniPRESERO. m. Guarda de una acequia o presa. dense. Estudioso de la historia PRESERVACIÓN. f. Acción y efecto de preserespañola y el período colonial var o preservarse. en América. Historia de la conPRESERVAR. (Del lat. praeservare.) tr. Proteger quista del Perú, Historia de los a una persona o cosa de algún daño o peligro. Ú. t. Reyes Católicos. c. prnl. PRESCRIBIR. (Del lat. praes- i PRESERVATIVO, VA. adj. Que tiene la virtud de cribere.) tr. Preceptuar, ordenar, preservar. // m. Funda fina y elástica utilizada para determinar una cosa. // intr. Excubrir el pene durante el coito para evitar infecciotinguirse un derecho, acción o nes o como método contraceptivo. responsabilidad. // Der. AdquiPRESIDENCIA. f. Dignidad, empleo o cargo de La presentación de la Virgen en el templo, de rir un derecho real o extinguirse presidente. // Acción de presidir. // Sitio que ocupa Giotto. un derecho o acción de cualel presidente. // Tiempo que dura el cargo. quier clase por el transcurso del tiempo en las con- i PRESIDENCIAL. adj. Perteneciente a la presidiciones previstas por la ley. dencia o al presidente. PRESCRIPCIÓN. f. Acción y efecto de prescribir. PRESIDENCIALISMO. m. Sistema político en PRESEA. (Del lat. praesidia.) f. Joya, alhaja, tela, que el presidente de la república y el jefe del goetc., preciosas. bierno son una sola persona. PRESELECCIÓN. f. Selección previa. PRESIDENCIALISTA. adj. Perteneciente o parPRESENCIA. (Del lat. praesentia.) f. Asistencia tidario del presidencialismo. personal o estado de la persona que se halla junto PRESIDENTE. (Del lat. praesidens.) p. a. de prea otra u otros o en su mismo lugar. // P. ext., asissidir. Que preside. // com. Persona que preside. tencia o estado de una cosa. // Figura, disposición PRESIDENTE HAYES. Dep. de Paraguay, limídel cuerpo. trofe con la Argentina. Agricultura y ganadería. ExPRESENCIAR. tr. Hallarse presente o asistir a un plotación forestal. Cap. Pozo Colorado. 72 907 km2. 64 000 hab. acontecimiento. PRESIDENTE PRUDENTE. C. de Brasil, en el PRESENIL. adj. Dícese de los estados o fenómeest. de São Paulo. Agricultura. Industria alimentanos de apariencia senil, pero ocurridos antes de la ria. 158 000 hab. senectud. PRESIDIABLE. adj. Que merece estar en prisión. i PRESENTACIÓN. f. Acción y efecto de presenPRESIDIAR. (Del lat. praesidiari.) tr. Reforzar tar o presentarse. // Aspecto exterior de una cosa. // con soldados un puesto para que estén defendidos. Med. Parte del feto que se encaja en la pelvis y PRESIDIARIO, RIA. m. y f. Persona que cumple aparece al exterior en el parto. su condena en presidio. PRESENTADOR, RA. adj. Que presenta. Ú. t. c. PRESIDIO. (Del lat. praesidium.) m. Ciudad o fors. // m. y f. Persona que presenta y comenta un estaleza que se podía guarnecer de soldados. // Estapectáculo. blecimiento penitenciario. // Pena consistente en la PRESENTALLA. f. Ofrenda de los fieles a Dios El preservativo es un privación de libertad, señalada para varios delitos. o a los santos. método anticonceptivo de PRESIDIR. (Del lat. praesidere.) tr. Tener el PRESENTAR. (Del lat. praesentare.) tr. Hacer magran utilización. puesto más importante en una asamblea, junta, emnifestación de una cosa, ponerla en la presencia de presa, etc. // Ocupar la presidencia. // Predominar, alguien. Ú. t. c. prnl. // Dar una cosa a alguien. // tener una cosa principal influjo. Proponer para un cargo, dignidad o empleo. // IntroPRESILLA. f. Cordón pequeño con forma de aniducir a una persona en el trato con otro. // Dar a colla utilizado para asegurar algo. // Costura que se nocer a una persona. // prnl. Ofrecerse voluntariahace para reforzar la tela. mente para un fin. // Comparecer ante una autoridad PRESIÓN. (Del lat. pressio.) f. Acción y efecto de de quien se depende. // Der. Comparecer en juicio. apretar o comprimir. // Fís. Fuerza por unidad de PRESENTE. (Del lat. praesens.) adj. Que está en superficie que se ejerce de forma normal a ésta. // presencia de uno o en el mismo sitio. Ú. t. c. s. // Coacción que se hace sobre una persona o colectiDícese del tiempo en que se encuentra uno cuando vidad. // – atmosférica. Meteor. Fuerza por unidad refiere una cosa. Ú. t. c. s. m. // m. Regalo, obsede superficie horizontal que ejerce la atmósfera quio que una persona da a otra. debido a su propio peso. // – osmótica. Fís. DifePRESENTIMIENTO. m. Acción y efecto de prerencia de presión que se establece a ambos lados sentir. de una membrana semipermeable en un proceso de ósmosis. // – sanguínea. Med. La ejercida por la sangre sobre las paredes de los vasos por los que circula. PRESIONAR. tr. Ejercer presión sobre alguna persona o cosa. // Ejercer presión sobre el enemigo para hacerle abandonar sus posiciones. PRESLEY, Elvis (1935-1977). Cantante estadounidense. Figura emblemática del estilo musical conocido como rock and roll. PRESO, SA. (Del lat. prensus.) p. p. irreg. de prender. // adj. Dícese de la persona que sufre prisión. Ú. t. c. s. // fig. Dominado por un estado de ánimo, sentimiento, etc. PRESOCRÁTICO, CA. adj. Dícese de los filósofos griegos anteriores a Sócrates y su filosofía. Ú. t. c. s. m. Mesa presidencial de una cumbre de la Organización del Tratado del Atlántico Norte.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PRETERMISIÓN
1453
PRESTACIÓN. (Del lat. praestatio.) f. Acción y orgullo. Ú. t. c. s. // Que pretende efecto de prestar. // Cosa o servicio exigido por una pasar por muy elegante. Ú. t. c. s. autoridad o convenido en pacto. // Tributo, renta o PRESUPONER. tr. Dar por sentaservicio pagadero al propietario o a una entidad da, cierta y notoria una cosa para corporativa. // pl. Servicios, comodidades que pasar a tratar de otra relacionada ofrece una cosa. con la primera. // Hacer cálculo PRESTAMERA. f. Pensión que se daba a quienes previo de ingresos. estudiaban para sacerdote, y que actualmente es un PRESUPOSICIÓN. f. Suposibeneficio eclesiástico. ción previa. // Lo que se supone PRESTAMISTA. com. Persona que da dinero en motivo de una cosa. préstamo. PRESUPUESTAR. tr. Formar el i PRÉSTAMO. m. Dinero que una corporación cómputo de gastos e ingresos que toma de los particulares con una garantía. // Diresultan de un negocio. // Hacer nero que toma un particular para devolver. // Der. un presupuesto. Denominación contractual genérica que incluye PRESUPUESTARIO, RIA. adj. las dos especies de mutuo o simple préstamo y Perteneciente o relativo al presuLas entidades bancarias conceden préstamos comodato. puesto, especialmente al estatal. a sus clientes a cambio de cobrarles intereses. PRESTANCIA. (Del lat. praestantia.) f. ExcelenPRESUPUESTO. m. Motivo cia o calidad superior entre los de su clase. // Ascon que se ejecuta una cosa. // pecto de distinción. Suposición. // Cómputo anticipado de gastos e PRESTAR. (Del lat. praestare.) tr. Entregar a ingresos. uno alguna cosa, temporalmente, con el deber de PRESUPUESTO, TA. p. p. irreg. de presuponer. devolverlo o restituirla. // Ayudar, contribuir a lo// m. Pretexto con que se ejecuta una cosa. // Sugrar alguna cosa. // Comunicar, dar. // intr. Ser puesto o suposición. // Cómputo anticipado del útil para la consecución de un intento. // costo y los gastos de un proyecto. // CanDar de sí, extendiéndose. // prnl. tidad de dinero que se calcula para Ofrecerse, avenirse a una cosa. hacer frente a los gastos de la PRESTATARIO, RIA. adj. vida cotidiana. Que toma dinero prestado. PRESURA. (Del lat. pressuÚ. t. c. s. ra.) f. Opresión, congoja. // PRESTE. (Del ant. fr. Prisa, prontitud. // Ahínco. prestre.) m. Sacerdote que PRESURIZAR. (Del ing. celebra la misa cantada, pressurize.) tr. Mantener asistido del diácono. la presión atmosférica PRESTES, Julio (1882normal en un recinto. 1946). Político brasileño. PRESUROSO, SA. adj. Aunque fue elegido presiVeloz, rápido. dente de la república en PRETAL. m. Méx. Cincha 1930, el pronunciamiento que se pone a las bestias militar de Getúlio Vargas le cerriles. // Hond. Trincha que impidió acceder al cargo. sujeta el pantalón. PRESTEZA. f. Diligencia, brePRÊT-À-PORTER. (Expr. fr.) vedad en hacer o decir una cosa. Denominación de determinadas Uno de los más conocidos i PRESTIDIGITACIÓN. f. Arte, prendas de vestir que se fabrican trucos de prestidigitación habilidad de realizar juegos de en serie y se venden directamente consiste en hacer surgir un ser animado de una chistera por manos para distracción de un púal público, y que sientan como hemedio de una varita mágica. blico. chas a medida. PRESTIDIGITADOR, RA. (Del PRETENCIOSO, SA. (Del fr. fr. prestidigitateur.) m. y f. Perprétentieux.) adj. Presuntuoso, que sona que hace juegos de manos y otros trucos. pretende ser más de lo que es. PRESTIGIAR. (Del lat. prestigiare.) tr. Dar presPRETENDER. (Del lat. praetendere.) tigio o importancia. tr. Querer conseguir algo. // Cortejar. PRESTIGIO. m. Estimación, renombre. // InPRETENDIENTE, TA. p. a. de prefluencia, autoridad. tender. Que pretende o solicita una PRESTIGIOSO, SA. adj. Que causa prestigio. // cosa. // adj. El que aspira a desempeñar Que tiene prestigio. un cargo público. Ú. m. c. s. PRESTO, TA. (Del lat. praestus.) adj. Pronto, diPRETENSIÓN. (Del lat. praetensio.) ligente, rápido en la ejecución de una cosa. // adv. f. Solicitación para lograr lo que se det. Al instante, con gran prontitud. sea. // Derecho que uno cree tener sobre PRESTON. C. del Reino Unido, en Lancaster (Inuna cosa. // Aspiración ambiciosa o desglaterra). Industria textil. Metalurgia. 133 000 hab. medida. Ú. m. en pl. PRESUMIBLE. adj. Que se puede presumir. PRETENSO, SA. p. p. irreg. de pretender. i PRESUMIDO, DA. p. p. de presumir. // adj. Jactancioso, con un alto concepto de sí mismo. Ú. t. c. s. PRETERICIÓN. f. Acción y efecto de // Dícese de la persona que se arregla mucho. preterir. // Ret. Figura que consiste en PRESUMIR. (Del lat. praesumere.) tr. Conjeturar, aparentar que se quiere omitir o pasar sospechar una cosa por tener indicios para ello. // por alto aquello mismo que se dice. intr. Alardear, vanagloriarse. // Cuidar mucho su PRETERIR. tr. defect. Hacer caso aspecto una persona por parecer atractiva. omiso de algo o de alguien. // Der. OmiPRESUNCIÓN. (Del lat. praesumptio.) f. Acción tir en la institución de herederos a los y efecto de presumir. // Der. Cosa que se tiene que son forzosos, sin desheredarlos excomo verdad por ministerio de la ley. presamente en el testamento. PRESUNTIVO, VA. adj. Que se puede presumir PRETÉRITO, TA. (Del lat. praeterio sospechar. tus.) adj. Dícese de aquello que ya ha PRESUNTUOSIDAD. f. Presunción, vanagloria. sucedido. Presumida de frente, obra de Georges PRESUNTUOSO, SA. adj. Lleno de presunción y PRETERMISIÓN. f. Falta por dejar Seurat.
O O P
1454
PRETERMITIR
René Préval, político haitiano.
Abate Prévost, escritor francés.
Joseph Priestley, religioso y químico británico.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
de hacer una cosa o por haberla hecho sin las condiciones adecuadas. // Descuido. PRETERMITIR. (Del lat. praetermittere.) tr. Dejar a un lado, omitir. PRETERNATURAL. adj. Que se halla fuera del ser y estado natural de una cosa. PRETEXTA. f. Especie de toga que utilizaban los magistrados romanos. Ú. t. c. adj. PRETEXTAR. tr. Valerse de un pretexto. PRETEXTO. (Del lat. praetextus.) m. Motivo aparente que se alega para hacer algo o para excusarse por no haberlo hecho. PRETIL. (Del lat. pectus.) m. Valla que se pone en puentes, cunetas, etc., para evitar las caídas. PRETINA. f. Correa que sirve para asir a la cintura una prenda de ropa. // Cintura donde la pretina se ciñe. // Parte del vestido que se ciñe y ajusta a la Edificios de la ciudad de Pretoria, con un frondoso jardín en primer plano. cintura. PRETÓNICO, CA. adj. Dícese del elemento de la palabra que va antes de la sílaba tónica. PRETOR. (Del lat. praetor.) m. Magistrado rojuzgar personas o cosas. // prnl. Disponer con antimano. cipación, prepararse para una cosa de antemano. PRETOR. (De prieto, negro.) m. Negrura de las PREVENTIVO, VA. (Del lat. praeventum.) adj. aguas en las que se pescan atunes. Dícese de lo que previene. i PRETORIA. C. de la República de Sudáfrica, PREVER. (Del lat. praevidere.) tr. Ver con anticicap. administrativa del país. 526 000 hab. pación. // Conjeturar lo que ha de suceder por cierPRETORÍA. f. Dignidad de pretor. tos indicios. PRETORIANISMO. m. Influencia política abuPRÉVERT, Jacques (1900-1977). Poeta y guiosiva ejercida por ciertos militares. nista francés. Vinculado a la corriente surrealista. PRETORIANO, NA. (Del lat. praetorianus.) adj. Amanecer, La lluvia y el buen tiempo. Perteneciente o relativo al pretor. // Se aplica a los PREVIDENCIA. (Del lat. praevidentia.) f. Calisoldados de la guardia de los emperadores romadad o condición de previdente. // Visión o conocinos. Ú. t. c. s. miento anticipados. PRETORIUS, Andries (1798-1853). Colonizador PREVIO, VIA. (Del lat. praevius.) adj. Anticipaneerlandés. Participó en la lucha por la independo, que va delante. // m. Técnica consistente en la dencia de Transvaal. // –, Marthinus Wessel reproducción de un sonido grabado con anteriori(1819-1901). Político sudafricano, hijo de Andries. dad, al que un actor sigue mímicamente. Fue presidente de la República Sudafricana en el PREVISIBLE. adj. Que puede ser previsto. Transvaal y del Estado libre de Orange. PREVISIÓN. (Del lat. praevisio.) f. Acción y PRETURA. f. Empleo o dignidad de pretor. efecto de prever. i PRÉVAL, René (n. en 1944). Político haitiano. PREVISOR, RA. (Del lat. praevisum.) adj. Que Primer ministro con Jean-Bertrand Aristide, abanprevé. Ú. t. c. s. donó en 1991 la nación tras el golpe de estado mi- i PRÉVOST, abate (1697-1763). Escritor francés. litar. A su vuelta, en las elecciones de 1995 se conAutor de novelas que prefiguran lo que luego sería virtió en presidente. el movimiento prerromántico. Manon Lescaut, PREVALECER. (Del lat. praevalescere.) intr. SoHistoria de Guillermo el Conquistador. // –, Marbresalir una persona o cosa entre otras, tener algucel (1862-1941). Escritor francés. El jardín secrena ventaja o superioridad. // Obtener algo en opoto, Vírgenes a medias. sición con otros. // Arraigar las plantas en la tierra. PREZ. amb. Honor, estimación ganada con una PREVALER. intr. Prevalecer. // prnl. Valerse, seracción gloriosa. virse de una cosa. PRÍAMO. Mit. Último rey de Troya. Padre de PREVARICACIÓN. f. Acción y efecto de prevaHéctor y Paris, murió a manos de Neoptólemo, ricar. hijo de Aquiles. PREVARICAR. (Del lat. praevaricare.) intr. DePRIAPISMO. m. Erección continua y dolorosa linquir los empleados públicos dictando o propodel miembro viril, sin deseo sexual. niendo por ignorancia, resolución de manifiesta inPRÍAPO. Mit. Hijo de Afrodita y Dioniso. Dios justicia. // Der. Cometer el crimen de prevaricato. griego de los jardines, las viñas y la fertilidad de la PREVARICATO. m. Der. Incumplimiento malinaturaleza. cioso, o por ignorancia culpable, de las funciones PRICE, George C. Político beliceño. Primer mipúblicas que se desempeñan. // Injusticia cometida nistro entre 1961 y 1985 y de nuevo entre 1989 y por un juez. 1993. // –,Leontine (n. en 1927). Soprano estadoPREVENCIÓN. f. Acción y efecto de prevenir. // unidense. Una de las figuras más destacadas de la Preparación que se hace para evitar un riesgo o interpretación operística en la segunda mitad del realizar alguna cosa. // Provisión de mantenimiens. XX. // –, Vincent (1911-1993). Actor estadounidense. Destacado intérprete de películas de terror. to. // Concepto desfavorable que se tiene de una Los crímenes del museo de cera, La caída de la persona. // Puesto de policía o vigilancia con cacasa Usher. rácter preventivo. // Der. Acción y efecto de prevePRICHARD, Katherine Susannah (1883-1969). nir el juez las diligencias iniciales. Escritora australiana. Autora de novelas de contePREVENIDO, DA. p. p. de prevenir. // adj. Apernido social. Los pioneros, Semillas aladas. cibido. // Provisto, abundante. // Advertido, cuidai PRIESTLEY, John Boynton (1894-1984). Escridoso. tor británico. Retrató en su obra la vida de la clase PREVENIR. (Del lat. praevenire.) tr. Preparar, media inglesa. Los buenos camaradas, Los homdisponer con anticipación lo necesario para un fin. bres del juicio final. // –, Joseph (1733-1804). Re// Prever, conocer anticipadamente un daño o perligioso y químico británico. Descubridor de varios juicio. // Evitar una cosa. // Avisar, advertir a uno de gases, entre ellos el oxígeno, y el ácido sulfúrico. una cosa. // Preocupar a uno, induciéndole a pre-
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PRIMO DE RIVERA, Fernando
PRIETO, Gregorio (1897-1992). Pintor español. PRIMAZGO. m. Parentesco que tienen entre sí Cultivador de un estilo pictórico cercano al surrealos primos. // Primacía, dignidad. lismo con inspiración clásica. // –, Guillermo PRIMER. adj. apóc. de primero. Ú. siempre an(1818-1897). Político y escritor mexicano. Partidatepuesto al sustantivo. rio de Benito Juárez. Cultivó la poesía romántica PRIMERA. f. Juego de naipes en que las cartas y la prosa costumbrista. // –, Indalecio (1883tienen otros valores que no son los suyos, y donde 1962). Político español. Figura representativa del prevalece la suerte del flux. sector moderado del Partido Socialista Obrero EsPRIMERIZO, ZA. adj. Que hace por vez primepañol, ocupó varias carteras ministeriales durante ra una cosa. Ú. t. c. s. // Dícese especialmente de la la segunda república. // –, Jenaro (1889-1946). hembra que pare por primera vez. Ú. t. c. s. f. Escritor chileno. Destacado cultivador de prosa PRIMERO, RA. (Del lat. primarius.) adj. Dícese humorística y popular. El socio, Pluma en ristre. // de la persona o cosa que precede a las demás de su –, Joaquín (1786-1854). Político y militar chileespecie en ciertas cualidades. Ú. t. c. s. // Excelenno. Tomó parte activa en la lucha por la indepente, que sobresale y excede a otros. // Antiguo, y que dencia. Presidente de la república entre 1831 y antes se ha poseído. // adv. t. Primeramente, antes, 1841. // – DEL RÍO, Luis Francisco (1857más bien. 1918). Escritor y prelado chileno. Las páginas del PRIME TIME. (Expr. ing.) m. Franja horaria de pesebre. mayor audiencia en radio y televisión. PRIETO, TA. (De apretar.) adj. Ajustado, ceñido, PRIMICERIO, RIA. (Del lat. primicerius.) adj. estrecho. // Aplícase al color casi negro. // fig. MíDícese de aquel que es superior a los demás en su sero, codicioso. línea. // m. En algunas iglesias colegiales o catePRIGOGINE, Ilia (n. en 1917). Físico y químico drales, el que dirige el coro. belga de origen ruso. Premio Nobel de química en PRIMICIA. (Del lat. primitiae.) f. Fruto primero 1977 por sus trabajos sobre termodinámica. de cualquier cosa. // Prestación de frutos y ganados i PRIM, Juan (1814-1870). Militar y político espaque se daba a la Iglesia. // Noticia que se da a coñol. Tras encabezar la insurrección que obligó a nocer por vez primera. Isabel II a renunciar al trono, auspició la entronizaPRIMICIAL. adj. Perteneciente a las primicias. ción de Amadeo de Saboya. PRIMIGENIO, NIA. (Del lat. primigenius.) adj. PRIMA. (Del lat. prima, primera.) f. Primera de las Originario, primitivo. cuatro partes en que dividían los romanos el día. // PRIMILLA. f. Perdón de la primera falta que se Una de las siete horas canónicas. // En algunos inscomete. trumentos de cuerda, la primera de ellas, que produPRIMÍPARA. f. Hembra que pare por primera vez. ce un sonido agudo. // Cantidad extra de dinero que PRIMITIVISMO. m. Condición, mentalidad o se da como agradecimiento, recompensa, etc. estado de pueblos primitivos. // Rudeza, tosquePRIMACÍA. (Del lat. primatia.) f. Superioridad, dad. // Carácter peculiar del arte primitivo. ventaja de una cosa respecto a otra de su especie. PRIMITIVO. (Del lat. primitivus.) adj. Primero // Dignidad u oficio de primado. en su línea, sin origen de otra cosa. // Relativo a los PRIMACIAL. adj. Perteneciente o relativo a la orígenes de alguna cosa. // Dícese de las civilizaprimacía o al primado. ciones poco desarrolladas. Ú. t. c. s. // RudimentaPRIMADA. f. fam. Acción propia del primo o inrio, elemental, tosco. cauto. PRIMO, MA. (Del lat. primus.) adj. Primero. // PRIMADO. (Del lat. primatus.) m. El más preePrimoroso, excelente. // m. y f. Respecto de una minente de todos los arzobispos y obispos de un persona, hijo o hija de su tío o tía. // fam. Persona reino o región. incauta que se deja engañar con facilidad. PRIMAKOV, Evgueni (n. en 1929). Político y di- i PRIMO DE RIVERA, Fernando (1831-1921). plomático ruso. Ministro de asuntos exteriores enMilitar español. Apoyó la proclamación de Alfontre 1996 y 1998, ostentó posteriormente en dos so XII como rey en 1874. // –, José Antonio (19031936). Político español, hijo de Miguel. Fundador ocasiones el cargo de primer ministro bajo la prede Falange Española. Apoyó el alzamiento milisidencia de Borís Yeltsin. tar de Francisco Franco que condujo a la guerra PRIMAR. intr. Prevalecer, aventajar, predominar, civil española. Murió fusilado por los republicanos. sobresalir. // –, Miguel (1870-1930). Militar y político espaPRIMARIO, RIA. (Del lat. primarius.) adj. Primero, principal en orden o grado. // Poco civilizado. // Electr. Dícese del circuito al que se aplica una corriente alterna y que produce un flujo magnético en el núcleo de un transformador. // Dícese de dicha corriente inductora. PRIMATE. adj. Dícese de los mamíferos plantígrados, cuyas extremidades anteriores terminan en cinco dedos, cuatro dirigidos hacia delante y uno, el pulgar, oponible a los demás, ojos en posición anterior, dentadura completa y mamas pectorales. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Orden de estos animales. PRIMATICCIO, Francisco (1504-1570). Pintor, escultor y arquitecto italiano. Superintendente de los edificios reales en la corte de Francisco II de Francia. i PRIMAVERA. (Del lat. prima, primera, y ver, primavera.) f. Estación del año que empieza en el equinoccio del mismo nombre y termina en el solsticio de verano. // Época templada del año. // Bot. Planta herbácea perenne de la familia de las primuláceas, con hojas anchas y tendidas sobre la tierra, de entre las que surgen varios tallos pequeños en lo alto de los cuales asientan flores amarillas. PRIMAVERAL. adj. Perteneciente o relativo a la primavera. La primavera, de Jean François Millet.
1455
Juan Prim, militar y político español.
Miguel Primo de Rivera, militar y político español.
O O P
1456
PRIMOGÉNITO, TA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ñol. Protagonista del pronunciamiento militar de 1923 y dictador hasta 1930. PRIMOGÉNITO, TA. (Del lat. primogenitus.) adj. Aplícase al hijo que nace primero. Ú. t. c. s. PRIMOGENITURA. f. Dignidad o derecho de primogénito. PRIMOINFECCIÓN. f. Primera infección de un organismo por un germen determinado. PRIMOR. m. Excelencia, destreza en hacer o decir una cosa. // Arte, belleza y hermosura. // Persona de buenas cualidades. PRIMORDIAL. (Del lat. primordialis.) adj. Primitivo, primero. // Aplícase al principio fundamental de algo. PRIMOROSO, SA. adj. Excelente, delicado, magnífico. // ExperiLa princesa Leonor de Mantua, por Frans mentado, que hace o dice algo con Pourbous. perfección. PRÍMULA. f. Primavera, planta. PRIMULÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas herbáceas angiospermas dicotiledóneas, de hojas radicales, flores hermafroditas y fruto en cápsula con semillas de albumen carnoso, como la primavera. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas plantas. PRINCE, Richard (n. en 1949). Artista estadounidense. Creador de series fotográficas y dibujos. Cowboys. PRINCEPS. adj. Dícese de la primera edición de una obra. Ú. t. c. s. i PRINCESA. (Del fr. princesse.) f. Mujer del príncipe. // La que posee un principado. PRINCIPADA. f. fam. Abuso de autoridad. PRINCIPADO. (Del lat. principatus.) m. Título o dignidad de príncipe y su territorio. // Lugar sobre el que recae este título. PRINCIPAL. (Del lat. principalis.) adj. Persona o cosa que tiene el primer lugar en importancia y es preferida a otras. // Esencial o fundamental. // Referido a una edición, primera, príncipe. // m. Capital de una obligación o censo, en oposición a pensión o canon. // Jefe de una casa de comercio. PRINCIPALIDAD. f. Calidad de principal o de primero en su línea. i PRÍNCIPE. (Del lat. princeps.) m. El primero y más excelente en una cosa. // En España, título del hijo del rey. // Individuo de familia real. // Entre colmeneros, pollo de las abejas de la clase de reinas, que no se halla aún en estado de procrear. PRÍNCIPE. Isla del golfo de Guinea, dentro del est. de São Tomé y Príncipe. Cap. San Antonio. 142 km2. 6 000 hab. PRÍNCIPE, EL. Tratado político de Nicolas Maquiavelo, publicado en 1531. Es un compendio de
Vista de la prisión de Alcatraz, en la bahía de San Francisco.
razones que un buen príncipe debe seguir para gobernar sabiamente su pueblo. PRÍNCIPE DE ASTURIAS. Título del heredero al trono de España. PRÍNCIPE DE ASTURIAS, premios. Galardones que la fundación del Principado de Asturias otorga anualmente desde 1981 a las personas más destacadas en asuntos científicos, artísticos, sociales o humanos. PRÍNCIPE DE GALES. Título que se da al primogénito del rey de Inglaterra desde el s. XIV. PRÍNCIPE DE GALES, isla del. Territorio insular de Australia, a 16 km al norte del cabo York, en Queensland. 180 km2. PRÍNCIPE EDUARDO, isla del. Isla y prov. canadiense, en el golfo de San Lorenzo. Cap. Charlottetown. 5 660 km2. 138 000 hab. PRINCIPESCO, CA. adj. Dícese de aquello que es o parece propio de un príncipe. PRINCIPIADOR, RA. adj. Que principia. Ú. t. c. s. PRINCIPIANTE, TA. p. a. de principiar. Que principia. // adj. Que empieza a estudiar, aprender o ejercer un oficio, arte o profesión. Ú. m. c. s. PRINCIPIAR. (Del lat. principiare.) tr. Comenzar, dar principio a una cosa. Ú. t. c. prnl. PRINCIPIO. (Del lat. principium.) m. Primer instante del ser de una cosa. // Punto considerado primero en una cosa. // Causa, origen de una cosa. // Fundamento de un razonamiento o discurso. // Proposición fundamental sobre la que se asienta una ciencia o arte. // Norma o idea fundamental que rige el pensamiento o la conducta. Ú. m. c. pl. PRINGADO, DA. p. p. de pringar. // m. y f. fig. y fam. Persona que se deja engañar con facilidad. PRINGAR. tr. Empapar con pringue algún alimento. // Manchar con pringue. Ú. t. c. prnl. // fig. y fam. Denigrar, infamar. // intr. fig. y fam. Tomar parte en algún negocio o dependencia. PRINGOSO, SA. adj. Que tiene pringue, o está grasiento y pegajoso. PRINGUE. amb. Grasa que suelta el tocino al someterlo a la acción del fuego. // fig. Suciedad, grasa o porquería que se pega a la ropa. PRINZAPOLCA, río. Curso fluvial de Nicaragua, en el dep. de Zelaya. Tiene su desembocadura en el mar de las Antillas. 251 km. PRÍO, Carlos (1903-1977). Político cubano. Presidente de la república entre 1948 y 1952, fue derrocado por el pronunciamiento militar de Fulgencio Batista. PRIÓN. m. Agente patógeno de estructura proteica que no forma parte de un ácido nucleico, responsable de trastornos del sistema neurovegetativo llamados encefalitis espongiformes, como el kuru o el síndrome de Creutzfeldt-Jakob. PRIOR. (Del lat. prior.) adj. En la escolástica, lo que precede a otra cosa. // m. En algunas religiones, superior de un convento. // En otras, segundo prelado después del abad. // Dignidad de algunas catedrales. // En algunos obispados, párroco. PRIORA. f. Prelada de algunos conventos de religiosas. // En algunas religiones, segunda prelada. PRIORATO. (Del lat. prioratus.) m. Dignidad u oficio de prior o priora. // Territorio en que el prior tiene su jurisdicción. PRIORAZGO. m. Dignidad de prior o priora. PRIORIDAD. (Del lat. prior.) f. Anterioridad de una cosa respecto de otra. PRIORITARIO, RIA. adj. Dícese de lo que tiene prioridad. PRIOSTE. m. Mayordomo de una cofradía o hermandad. // Ecuad. El que costea una fiesta religiosa. PRÍPIAT, río. Curso fluvial de Bielorrusia y Ucrania. Afluente del Dniéper. 775 km. PRISA. (De priesa.) f. Prontitud y rapidez con que sucede o se realiza una cosa. // Necesidad, deseo
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
de ejecutar una cosa con urgencia. // Gran concurrencia de gente en un lugar para obtener algo. PRISCAL. m. Sitio en el campo donde se recoge el ganado por la noche. PRISCILIANO (c. 340-385). Heresiarca hispano. Fue obispo de Avila y propagó su doctrina, que combinaba el cristianismo con ritos prerromanos y maniqueos, por toda Hispania. Fue ejecutado por orden del emperador Máximo. Libro sobre la fe y los apócrifos. PRISCO. (Del lat. persicum.) m. Albérchigo, árbol. // Fruto de este árbol. i PRISIÓN. (Del lat. prehensio.) f. Acción de prender, asir o coger. // Cárcel donde se encierra a los presos. // Presa que hace el halcón. // Atadura con que están presas las aves de caza. // fig. Cualquier cosa que ata o detiene. i PRISIONERO, RA. m. y f. Persona que está presa del enemigo. // fig. Persona dominada por un afecto o pasión. i PRISMA. (Del lat. prisma, y éste del gr. prisma.) m. Poliedro limitado por dos caras planas paralelas e iguales, llamadas bases, y tantos paralelogramos que se forman como lados tenga la base. // Ópt. Sistema óptico compuesto por un medio transparente limitado por caras planas en número superior a dos, de forma que al menos dos de ellas no sean paralelas.
rojo luz blanca
naranja amarillo verde azul añil violeta
Prisma Descomposición de la luz blanca al atravesar un prisma óptico.
PRISMÁTICO, CA. adj. De figura de prisma. // m. Anteojo, prismático. Ú. t. c. s. pl. PRISOPA. m. Insecto de cabeza redonda y cuerpo ovalado que habita entre los pastos. PRISTE. (Del gr. prístis.) m. Pez espada. PRÍSTINO, NA. (Del lat. pristinus.) adj. Primero, primitivo, antiguo, original. PRISUELO. m. Bozal que se coloca a los hurones. PRÍTANO. Cada uno de los cincuenta ciudadanos miembros del senado en la antigua Atenas. PRITHIVI. Deidad hindú que personifica la Tierra. PRITZKER, premio. Galardón internacional instituido en 1979 en los EUA para premiar anualmente a las personalidades más destacadas en el campo de la arquitectura. PRIVACIÓN. (Del lat. privatio.) f. Acción de despojar, privar o impedir. // Carencia de una cosa en sujeto capaz de tenerla. // Pena con que se desposee a una persona de su empleo por un delito. // fig. Ausencia del bien que se desea. PRIVADA. f. Letrina, excusado. // Plasta de excremento echada en el suelo. PRIVADERO. m. Pocero. PRIVADO, DA. p. p. de privar. // adj. Que se ejecuta sin formalismos ni ceremonia alguna, con carácter familiar. // Particular, personal. // m. El que tiene privanza.
PRIVANZA. f. Primer lugar en el favor de un alto personaje, y por ext., de cualquier otra persona. PRIVAR. (Del lat. privare.) tr. Despojar a uno de una cosa que poseía. // Destituir a una persona de su empleo, dignidad, etc. // Prohibir, vedar. // Quitar o perder el sentido. Ú. m. c. prnl. // intr. Tener general aceptación una persona o cosa. // prnl. Abandonar voluntariamente una cosa que produce placer o resulta conveniente. PRIVATIVO, VA. (Del lat. privativus.) adj. Que causa privación. // Propio y peculiar de una cosa o persona y no de otras. PRIVATIZACIÓN. f. Acción y efecto de privatizar. PRIVATIZAR. tr. Transferir al sector privado una empresa o actividad pública. PRIVILEGIAR. tr. Conceder privilegio. PRIVILEGIO. (Del lat. privilegium.) m. Exención de una obligación o ventaja exclusiva concedida a una persona. // Documento en que consta la concesión de un privilegio. PRO. (Del lat. prode, provecho.) amb. Provecho, ventaja. PRO-. (Del lat. pro.) pref. que puede significar «por» o «en vez de». PROA. (De prora.) f. Parte delantera de la nave, con la cual corta las aguas. PROBABILIDAD. (Del lat. probabilitas.) f. Verosimilitud, fundada apariencia de verdad. // Calidad de probable. // Mat. Posibilidad relativa de que acontezca un suceso, expresado como el cociente entre el número de casos favorables y el número de casos posibles. PROBABILISTA. adj. Relativo a la probabilidad matemática. PROBABLE. (Del lat. probabilis.) adj. Verosímil. // Que se puede probar. // Dícese de aquello que hay buenas razones para creer que sucederá. PROBADO, DA. p. p. de probar. // adj. Acreditado por la experiencia. // Dícese de la persona que ha sufrido pacientemente grandes adversidades. // Der. Acreditado como verdad en los autos. PROBADOR, RA. adj. Que prueba. Ú. t. c. s. // m. Habitación en la que la gente se prueba la ropa en las tiendas. PROBANZA. f. Prueba llevada a cabo jurídicamente. // Cosa o cosas que atestiguan una verdad. PROBAR. (Del lat. probare.) tr. Hacer examen y experimento de las cualidades de personas o cosas. // Examinar si una cosa posee la medida o proporción de otra a que se debe ajustar. Ú. t. c. prnl. // Justificar y hacer patente la certeza o verdad de una cosa. // Gustar una pequeña porción de una comida o bebida. PROBATORIA. (Del lat. probatoria.) f. Der. Término concedido por la ley o por el juez para hacer las pruebas. PROBATURA. f. fam. Ensayo, prueba.
PROBATURA
1457
Felipe de Borbón y Grecia, príncipe de España.
Dos prisioneros custodiados por un grupo de guerreros, en una pintura mural etrusca.
O O P
1458
PROBETA
Procesión del Corpus Christi en Toledo, España.
El mapache es uno de los mamíferos clasificados como prociónidos.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PROBETA. f. Manómetro de mercurio que se usa Método de ejecutar algunas cosas. // Der. Actuapara conocer el grado de enrarecimiento del aire en ción por trámites judiciales o administrativos. la máquina neumática. // Máquina utilizada para PROCELA. (Del lat. procella.) f. poét. Tormenta, probar la calidad de la pólvora. // Tubo de cristal borrasca. destinado a contener líquidos y gases. // Vasija de PROCELEUSMÁTICO. m. Pie de la poesía escasa profundidad utilizada por los fotógrafos en griega y latina formado por dos pies pirriquios. sus operaciones. PROCELOSO, SA. adj. Tormentoso, borrascoso. PROBIDAD. (Del lat. probitas.) f. Honradez. PRÓCER. (Del lat. procer.) adj. Eminente, elevaPROBLEMA. (Del lat. problema.) m. Cuestión do. // m. Persona constituida en alta dignidad. que se pretende aclarar. // Dificultad de solución PROCERATO. m. Dignidad de prócer. dudosa. // Conjunto de circunstancias que difiPROCERIDAD. f. Eminencia. // Vigor, lozanía. cultan la consecución de algún fin. // PlanteaPROCEROSO, SA. adj. Dícese de la persona alta miento de una situación cuya respuesta se obtiey corpulenta. ne a través de la lógica o el razonamiento PROCESADO, DA. adj. Aplícase al escrito y lecientífico. tra de proceso. // Declarado como presunto reo en PROBLEMÁTICO, CA. adj. Incierto, dudoso. // un proceso criminal. Ú. t. c. s. // Tecnol. Manipuf. Conjunto de problemas pertenecientes a un delación o tratamiento de un material que modifica terminado asunto. sus propiedades. PROBO. (Del lat. probus.) adj. Que tiene probidad. PROCESADOR. m. Elemento de un sistema inPROBO, Marco Aurelio (232-282). Emperador formático capaz de ejecutar procesos. romano. Sucesor de Tácito, gobernó entre los PROCESAL. adj. Perteneciente o relativo al proaños 276 y 282. Murió asesinado a manos de sus ceso. soldados. PROCESAMIENTO. m. Acto de procesar. PROBÓSCIDE. (Del lat. proboscis, trompa.) f. PROCESAR. tr. Formar autos y procesos. // Der. Aparato bucal de los insectos dípteros. // ProlonDeclarar a una persona presunto reo de delito. // gación en forma de trompa que poseen los aniSometer datos a una serie de operaciones programales proboscidios, tapíridos y elefantes marinos madas. en la parte delantera de la cabeza. i PROCESIÓN. (Del lat. processio.) f. Acción de i PROBOSCIDIO. adj. Dícese de los mamíferos unproceder una cosa de otra. // Acto de marchar orgulados de trompa larga denadamente una serie y prensil formada por la de personas con algún soldadura de la nariz y fin público y normalel labio superior, y exmente religioso. tremidades con cinco PROCESIONAL. adj. dedos en forma de peOrdenado en forma de zuña englobada en una procesión. // Pertenemasa carnosa, como el ciente a ella. elefante. Ú. t. c. s. // m. PROCESIONARIA. pl. Orden de estos anif. Nombre común de males. las orugas de ciertos PROCACIDAD. (Del insectos lepidópteros lat. procacitas.) f. Desque caminan en hilevergüenza, atrevimienras. to, insolencia. // Dicho o PROCESO. (Del lat. hecho insolente. processus.) m. Acción PROCARIONTE. de ir hacia adelante. // El elefante es un animal proboscidio. adj. Dícese del ser Transcurso del tiempo. vivo que carece de nú// Conjunto de las fases cleo celular verdadero, como ciertas algas cianode un fenómeno natural o de una operación artififíceas y bacterias. cial. // Der. Causa criminal. PROCARIOTA. adj. Procarionte. PROCIDENCIA. f. Caída de un órgano. PROCAZ. (Del lat. procax.) adj. Desver- i PROCIÓNIDO. adj. Dícese de los mamíferos gonzado, atrevido. carnívoros, fisípedos, la mayoría plantígrados, que PROCEDENCIA. (Del lat. proceposeen cinco dedos con uñas no retráctiles y cola dens.) f. Origen, principio de donde se larga, como el mapache o el coatí. Ú. t. c. s. m. // deriva una cosa. // Punto de partida de m. pl. Familia de estos animales. una persona o de un vehículo cuando PROCLAMA. f. Notificación pública. // Alocullega a su lugar de destino. // Conforción política o militar, de viva voz o por escrito. midad con la moral, la razón o el derecho. PROCLAMACIÓN. f. Publicación de un decre// Der. Fundamento legal y oportunidad de to, bando o ley. // Actos públicos y ceremonias con una demanda o recurso. que se inaugura un nuevo reinado o régimen, etc. PROCEDENTE. p. a. de proceder. Que pro// Alabanza pública. cede. // Arreglado a la prudencia o al fin que se PROCLAMAR. (Del lat. proclamare.) tr. Publipersigue. // Conforme a derecho, práctica o convecar en alta voz algo para que sea notorio para toniencia. dos. // Declarar solemnemente el inicio de un reiPROCEDER. (infinit. sustantivado.) m. Modo de nado. // Aclamar la multitud a una persona. // prnl. portarse y gobernar uno sus acciones. Declararse una persona investida de un cargo, autoPROCEDER. (Del lat. procedere.) intr. Ir algunas ridad o mérito. personas o cosas unas tras otras guardando cierto PROCLISIS. f. Unión de una palabra proclítica a orden. // Originarse una cosa de otra, física o mola que sigue. ralmente. // Tener su origen en un determinado luPROCLÍTICO, CA. adj. Dícese de la voz que, gar. // Gobernar uno sus acciones bien o mal. // sin acentuación prosódica, se une con el vocablo Continuar la ejecución de una cosa tras ciertas disubsiguiente. ligencias. // Hacer un cosa conforme a razón, derePROCLIVE. (Del lat. proclivis.) adj. Que está incho o conveniencia. clinado hacia delante o hacia abajo. // Propenso a PROCEDIMIENTO. m. Acción de proceder. // una cosa.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PROCLO (c. 410-485). Filósofo griego. Su penPRODIGIOSO, SA. adj. Maravilloso, extraordisamiento, de corte neoplatónico, tuvo gran innario. // Excelente, exquisito. fluencia en la filosofía de la edad media. Teología PRÓDIGO, GA. (Del lat. prodigus.) adj. Dícese platónica, Elementos de teología. de la persona que derrocha o desperdicia su haPROCOMÚN. m. Utilidad pública. cienda en gastos inútiles. Ú. t. c. s. // Que arriesga PROCOMUNAL. m. Utilidad pública. o desprecia la vida u otra cosa estimable. // Muy PROCÓNSUL. (Del lat. proconsul.) m. Entre los generoso. antiguos romanos, gobernador de una provincia. PRODRÓMICO, CA. adj. Perteneciente o relatiPROCOPIO (m. en c. 562). Historiador bizantivo al pródromo. no. Fue consejero de Belisario. Historia de las PRÓDROMO. m. Principio de un acontecimienguerras, Tratado de los edificios. to. // Med. Síntoma inicial de una enfermedad. PROCORDADO. adj. Dícese de los animales i PRODUCCIÓN. (Del lat. productio.) f. Acción de cordados que no poseen encéfalo. Comprende toproducir. // Cosa producida. // Acto o modo de prodos los cordados, a excepción de los vertebrados, y ducirse. // Suma de los productos del suelo o de la carecen de tejido óseo. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Gruindustria. po de estos animales, sin categoría taxonómica dePRODUCIR. (Del lat. producere.) tr. Engendrar, finida. procrear, criar. // Dar, llevar, rendir fruto los terrePROCREACIÓN. f. Acción y efecto de procrear. nos, árboles, etc. // Rentar utilidad o beneficio PROCREADOR, RA. adj. Que procrea. Ú. t. c. s. anual una cosa. // fig. Originar, procurar, ocasioPROCREAR. (Del lat. procreare.) tr. Engendrar, nar. // prnl. Explicarse, darse a entender por medio multiplicar una especie. de la palabra. PROCTOLOGÍA. f. Disciplina médica que estuPRODUCTIBLE. adj. Que se puede producir. dia el recto y sus patologías. PRODUCTIVIDAD. f. Calidad de productivo. // PROCTOLÓGICO, CA. adj. Perteneciente o reCapacidad de producción por unidad de trabajo, lativo a la proctología. equipo industrial, etc. PROCTÓLOGO, GA. m. y f. Especialista en PRODUCTIVO, VA. adj. Que tiene capacidad proctología. para producir. // Que resulta útil o provechoso. PROCTOSTOMA. m. Abertura única de la caviPRODUCTO. (Del lat. productus.) p. p. irreg. dad gastrovascular de los animales celentéreos, de producir. // m. Cosa producida. // Caudal que turbelarios y ctenóforos. se obtiene de una cosa que se vende. // Valor de PROCUNA, Luis (1923-1995). Torero mexicano. todos los bienes y servicios producidos en la ecoConocido como Berrendito de San Juan, se hizo nomía de un país en un determinado período de muy popular por el miedo que exteriorizaba dutiempo. rante las faenas. Su vida sirvió de inspiración para PRODUCTOR, RA. adj. Que produce. Ú. t. c. s. la película Torero del realizador Carlos Velo. // m. y f. En la organización del trabajo, quien inPROCURACIÓN. f. Cuidado, diligencia con que terviene en la producción de bienes o servicios. // se maneja un negocio. // Oficio de procurador. // Persona que organiza la realización de una pelícuOficina del procurador. la cinematográfica, televisiva, etc., y aporta el caPROCURADOR, RA. (Del lat. procurator.) adj. pital necesario. Que procura. Ú. t. c. s. // m. y f. Persona que ejePROEJAR. (Del cat. proejar.) intr. Remar contra cuta una cosa en nombre de otra. // Persona que la corriente o el viento que embiste a una embarejerce ante los tribunales la representación de cada cación por la proa. interesado en un juicio. // Persona encargada de las PROEL. adj. Aplícase a lo que está cercano a la dependencias económicas de una comunidad. // proa del barco. // m. Marinero que en una embarPersona que tiene a su cargo el gobierno económicación maneja el remo de proa y hace las veces de co de un convento. patrón cuando este falta. PROCURAR. (Del lat. procurare.) tr. Hacer diliPROEMIO. (Del lat. prooemium.) m. Prólogo, gencias o esfuerzos para lograr lo que se desea. // discurso antepuesto al cuerpo de un libro. Conseguir, adquirir una cosa. Ú. m. c. prnl. // EjerPROEZA. f. Hazaña, acción valerosa. cer el oficio de procurador. PROFANACIÓN. f. Acción y efecto de profanar. PROCURRENTE. m. Gran porción de tierra que PROFANADOR, RA. adj. Que profana. Ú. t. c. s. avanza mar adentro. PROFANAR. (Del lat. profanare.) tr. Tratar sin PROCUSTO. Mit. Bandido del Ática que fue aserespeto una cosa sagrada, o aplicarle usos profasinado por Teseo. Cometía sus fechorías entre Menos. // fig. Deshonrar, deslucir. gara y Atenas. PROFANIDAD. f. Calidad de profano. // Exceso i PRODI, Romano (n. en 1939). Político italiano. en la pompa exterior. Fue primer ministro de su país entre 1996 y 1998, PROFANO, NA. (Del lat. profanus.) adj. Secular, al frente de la coalición de centro-izquierda El Olique no es sagrado. // Que no muestra respeto por vo. En 1999 resultó elegido presidente de la Comilas cosas sagradas. // Libertino, muy dado a cosas sión Europea. del mundo. Ú. t. c. s. // Que carece de conocimienPRÓDICO (s. V a.C.). Filósofo griego. Célebre tos en una determinada materia. Ú. t. c. s. sofista, fue profesor de moral y retórica. PROFASE. f. Primera fase de la meiosis o la miPRODIGALIDAD. (Del lat. prodigalitas.) f. Destosis, comprendido entre el momento en que los pilfarro, consumo de la hacienda propia. // Abuncromosomas se hacen visibles y la metafase. dancia, multitud. PROFAZAR. tr. Abominar, hablar mal de una persona o cosa. i PRODIGAR. (De pródigo.) tr. Disipar, gastar con exceso una cosa. // Dar con profusión y abundanPROFECÍA. (Del lat. prophetia.) f. Don sobrecia. // fig. Dispensar elogios, favores, etc., de manatural consistente en poder conocer hechos funera profusa y repetida. Ú. t. c. prnl. // prnl. Exceturos o cosas distantes por inspiración divina. // derse en la exhibición personal. Predicción hecha en virtud de este don. // Cada PRODIGIO. (Del lat. prodigium.) m. Suceso exuno de los libros canónicos del Antiguo Testatraño que excede los límites de lo natural. // Cosa mento donde se contienen los escritos de cualespecial, rara o primorosa. // Milagro, hecho de quiera de los profetas. origen divino. // Persona que posee alguna cualiPROFERIR. (Del lat. proferre.) tr. Pronunciar, dad extraordinaria. decir, articular palabras. PRODIGIOSIDAD. f. Calidad de prodigioso. PROFESAR. tr. Ejercer una ciencia, arte, oficio, etc.
PROFESAR
1459
Romano Prodi, político italiano.
Prodigar. Juno prodigando riquezas a Venecia, obra de Pablo Veronés.
Operarios trabajando en la construcción de una central hidroeléctrica para la producción de energía. (Foto BID.)
O O P
1460
PROFESIÓN
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Profesor impartiendo clase en un aula.
// Enseñar una ciencia o arte. // Ejercer una cosa con voluntariedad. // Confesar, creer. // fig. Sentir algún afecto, interés o inclinación y perseverar voluntariamente en ellos. // intr. En una orden religiosa, obligarse a cumplir los votos propios de su instituto. PROFESIÓN. (Del lat. professio.) f. Acción y efecto de profesar. // Empleo, facultad u oficio que una persona ejerce con derecho a retribución. PROFESIONAL. adj. Perteneciente a la profesión. // Dícese de la persona que ejerce una profesión. Ú. t. c. s. // Dícese de lo que está hecho por profesionales, y no por aficionados. // com. Persona que ejerce su profesión con relevante aplicación y capacidad. PROFESIONALISMO. m. Cultivo o utilización de ciertas disciplinas como medio lucrativo. PROFESIONALIZAR. tr. Dar carácter de profesión a una actividad. // Convertir a un aficionado en profesional. PROFESO. (Del lat. professus.) adj. Dícese del religioso que ha profesado. Ú. t. c. s. // Casa o colegio de los profesos. i PROFESOR, RA. (Del lat. professor.) m. y f. Persona que ejerce o enseña una ciencia o arte. PROFESORADO. m. Cargo de profesor. // Cuerpo de profesores. Un profeta, escultura de PROFESORAL. adj. Perteneciente o relativo al Giovanni Pisano (púlpito de profesor o al profesorado. la catedral de Pistoia). i PROFETA. (Del lat. propheta.) m. El que posee el don de la profecía. // fig. El que anuncia o conjetura sucesos futuros. PROFÉTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la profecía o al profeta. PROFETISA. f. Mujer que posee el don de profecía. PROFETIZAR. (Del lat. prophetizare.) tr. Anunciar o predecir cosas futuras en virtud del don de profecía. // fig. Conjeturar. PROFICIENTE. adj. Dícese del que saca provecho de una cosa. PROFICUO. (Del lat. proficuus.) adj. Provechoso, ventajoso, favorable. PROFILÁCTICA. f. Ciencia médica de conservar la salud y preservar de la enfermedad. i PROFILÁCTICO, CA. adj. Dícese de aquello que puede preservar de la enfermedad. // m. Preservativo. PROFILAXIS. (Del gr. prophylaxis.) f. Preservación de la enfermedad. PRO FORMA. loc. lat. Para cumplir una formalidad. Ú. hablando de liquidaciones, recibos, etc. El uso de guantes forma PRÓFUGO, GA. (Del lat. profugus.) adj. Dícese parte de las medidas de la persona que anda huyendo, generalmente de profilácticas usadas en la autoridad. Ú. t. c. s. // m. Mozo que se ausenta prevención del contagio para eludir el servicio militar. de enfermedades.
PROFUNDAR. tr. Ahondar, ir a lo hondo. PROFUNDIDAD. (Del lat. profunditas.) f. Calidad de profundo. // Parte honda de una cosa. // Dimensión perpendicular de los cuerpos en relación a una superficie dada. // fig. Hondura, penetración de las ideas o del pensamiento. PROFUNDIZAR. tr. Cavar en una zanja, hoyo, etc., para hacerlo más hondo. // fig. Meditar acerca de una cosa para llegar a su conocimiento. Ú. t. c. intr. PROFUNDO, DA. (Del lat. profundus.) adj. Que tiene el fondo muy distante a la boca o borde de la cavidad. // Más hondo que lo regular. // Que tiene gran fondo. // Dícese de lo que penetra mucho. // fig. Intenso, muy vivo y eficaz. // fig. Difícil de penetrar y comprender. // m. La parte más honda de una cosa. // Lo más íntimo de uno. PROFUSIÓN. (Del lat. profusio.) f. Copiosidad. // Prodigalidad, abundancia excesiva, superfluidad. PROFUSO, SA. adj. Copioso, abundante. // Prodigado superfluamente. PROGAMIA. f. Tipo de determinación del sexo en que éste depende del tamaño o del estado fisiológico del huevo. PROGENERADO. adj. Que se adelanta a su época. Ú. t. c. s. // Ilustre, eminente. Ú. t. c. s. PROGENIE. (Del lat. progenies.) f. Casta, generación, familia de la que desciende una persona. // Descendencia. PROGENITOR, RA. m. y f. Pariente en línea recta ascendente de una persona. // m. pl. El padre y la madre. PROGENITURA. f. Casta de que uno procede. PROGESTERONA. f. Compuesto esteroide segregado por el cuerpo lúteo del ovario, que constituye la hormona sexual femenina. PROGLOSIS. m. Punta de la lengua. PROGLOTIS. m. Cada uno de los segmentos en que se divide el cuerpo de la mayoría de los gusanos, que contiene los órganos reproductores completos, usualmente tanto los masculinos como los femeninos. PROGNATISMO. m. Calidad de prognato. PROGNATO, TA. adj. Dícese de la persona que tiene las mandíbulas salientes. Ú. t. c. s. PROGNOSIS. (Del gr. prógnosis.) f. Conocimiento anticipado de algún suceso. PROGRAMA. (Del lat. programma.) m. Edicto, aviso público. // Declaración de lo que se piensa hacer en determinada materia. // Distribución de las materias de una asignatura o de un curso. // Exposición de las partes y condiciones de que se componen ciertos actos. // Proyecto ordenado de actividades. // Serie de las distintas unidades temáticas que forman una emisión de radio o televisión. // Inf. Conjunto de instrucciones que permite a la computadora realizar determinadas operaciones. PROGRAMACIÓN. f. Acción y efecto de programar. // Conjunto de los programas de radio o televisión. PROGRAMADOR, RA. adj. Que programa. Ú. t. c. s. // Aparato que ejecuta un programa de manera automática. // m. y f. Persona que elabora programas de computadora. PROGRAMAR. tr. Formar programas. // Idear y ordenar las acciones que son necesarias para realizar un proyecto. Ú. t. c. prnl. // Preparar ciertas máquinas para que empiecen a funcionar en el momento previsto. // Inf. Elaborar programas para computadora. PROGRAMÁTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al programa. PROGRESAR. intr. Mejorar, avanzar, hacer adelantos en determinada materia.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PROGRESIÓN. (Del lat. progressio.) f. Acción Persona de la clase obrera. // m. Persona pobre de avanzar o de proseguir una cosa. que, en la antigua Roma, sólo podía servir al estaPROGRESISMO. m. Ideas y doctrinas progresido con su prole. vas. // Partido político que pregonaba estas ideas. PROLETARIZACIÓN. f. Proceso por el que un PROGRESISTA. adj. Perteneciente o relativo al productor se ve convertido en proletario. partido que pregona el progresismo. Apl. a pers., PROLIFERACIÓN. f. Acción y efecto de proliú. t. c. s. // Dícese de la persona, colectividad, etc., ferar. con ideas avanzadas. Apl. a pers., ú. t. c. s. PROLIFERAR. intr. Reproducirse en formas siPROGRESIVIDAD. f. Cualidad de progresivo. // milares. // fig. Multiplicarse abundantemente. – fiscal. Cualidad de las tasas fiscales que poseen PROLÍFICO, CA. adj. Que tiene virtud de enun gravamen proporcional a la renta imponible. gendrar. // Dícese del escritor, artista, etc., que tiePROGRESIVO, VA. adj. Que avanza, favorece el ne muchas obras. avance o lo procura. // Que progresa o aumenta. PROLÍGERO. adj. Que posee gérmenes o huePROGRESO. (Del lat. progressus.) m. Acción de vos. ir hacia adelante. // Adelanto, avance, perfeccionaPROLIJIDAD. f. Calidad de prolijo. miento. PROLIJO, JA. (Del lat. prolixus.) adj. Dilatado PROGRESO, El. Dep. de Guatemala. Agriculcon exceso. // Esmerado, meticuloso. // Molesto, tura y minería. Cap. El Progreso. 1 922 km2. impertinente. 118 000 hab. PROLOG. Inf. Lenguaje de programación de alto i PROHIBICIÓN. f. Acción y efecto de prohibir. nivel muy utilizado en inteligencia artificial. PROHIBICIONISMO. m. Sistema económico PROLOGAR. tr. Escribir el prólogo de una obra. según el cual se veta la exportación de productos PRÓLOGO. (Del gr. prólogos.) m. Escrito anteque puedan llegar a escasear. puesto al cuerpo de una obra. // Primera parte de PROHIBIR. (Del lat. prohibere.) tr. Vealgunas obras dramáticas. // fig. Cualdar o impedir el uso o ejecución de quier cosa que sirve como exordio una cosa. o principio para ejecutar una PROHIBITIVO, VA. adj. Dícecosa. se de lo que prohíbe. // Dícese PROLOGUISTA. com. Perde las cosas muy caras. sona que escribe el prólogo PROHIJACIÓN. f. Acde un libro. ción y efecto de prohijar. PROLONGACIÓN. f. PROHIJAMIENTO. Acción y efecto de prom. Acción y efecto de longar o prolongarse. // prohijar. Parte prolongada de PROHIJAR. tr. Adopuna cosa. tar por hijo. // fig. AcoPROLONGAMIENger como propias las TO. m. Acción y efecto opiniones o doctrinas de prolongar o prolonde otro. garse. PROHOMBRE. m. El PROLONGAR. (Del que goza de gran estima lat. prolongare.) tr. Alarentre los de su clase. gar, dilatar o extender una PROINDIVISIÓN. f. Estacosa a lo largo. Ú. t. c. prnl. do de los bienes pro indiviso. // Extender más de lo habitual PROÍS. (Del cat. proís.) m. Piela duración de una cosa. Ú. t. c. dra u otra cosa en tierra, a la que se prnl. Señal de tráfico amarra la embarcación. PROM. Inf. Acrónimo de programmaindicadora de PRÓJIMO. (Del lat. proximus.) m. ble read-only memory (memoria proprohibición de aparcar. Cualquier persona respecto de otra. gramable sólo de lectura). Tipo de mei PROKÓFIEV, Serguéi (1891-1953). moria informática que se graba por Compositor y pianista ruso. Destacó medio de impulsos eléctricos y es sólo por la innovación armónica y el colorido orquestal accesible en modo lectura. de sus obras orquestales y escénicas. Pedro y el PROMEDIAR. tr. Repartir una cosa en dos partes lobo, Romeo y Julieta. iguales. // Determinar el promedio. // intr. InterponerPROLACTINA. f. Hormona segregada por la hise entre varias personas para ajustar un negocio. // pófisis que desencadena la secreción láctea en los Llegar a su mitad un espacio de tiempo. mamíferos. PROMEDIO. m. Punto en que una cosa se divide PROLAPSO. m. Descenso o caída de un órgano o por la mitad o casi. // Término medio. de una parte, sobre todo la matriz. PROMESA. (Del lat. promissa.) f. Expresión de PROLE. (Del lat. proles.) f. Linaje, hijos o desla voluntad de dar a uno o hacer por él una cosa. cendencia de una persona. // fig. y fam. Gran nú// Ofrecimiento que se hace a Dios o a sus santos mero de personas que mantienen entre sí algún de ejecutar una obra piadosa. // Persona o cosa tipo de relación. que promete por sus especiales cualidades. // Der. PROLEGÓMENO. (Del gr. prolegómena, preámContrato preparatorio de otro más solemne o debulo.) m. Tratado introductorio de una obra para estallado. tablecer los fundamentos generales de la materia que PROMETEO. En la mitología griega, titán que se ha de tratar después. Ú. m. en pl. // fig. Introducrobó el fuego olímpico de los dioses para dárselo a ción excesiva o innecesaria de algo. Ú. m. en pl. los hombres, lo que desató la cólera de Zeus. PROLEPSIS. f. Ret. Figura de dicción con la cual PROMETER. (Del lat. promittere.) tr. Obligarse se anticipa el autor a posibles objeciones. // Fil. a cumplir alguna cosa. // Asegurar la certeza de lo Entre estoicos y epicúreos, conocimiento anticipaque se dice. // Dar muestras una persona o cosa do de alguna cosa. de que será verdad lo que se expresa. // intr. MosPROLETARIADO. m. Clase social constituida trar una persona o cosa especiales cualidades. // por los proletarios. prnl. Esperar una cosa o mostrar mucha confiani PROLETARIO, RIA. (Del lat. proletarius.) adj. za de lograrla. // Darse mutuamente palabra de Perteneciente o relativo a la clase obrera. // m. y f. casamiento.
PROMETER
1461
Serguéi Prokófiev, compositor y pianista ruso.
O O P
Representación de un grupo de proletarios en un cuadro de Léon Frédéric.
1462
PROMETIDO, DA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Jacob hacia la tierra prometida, obra de Jacopo Bassano.
PROMETIDO, DA. p. p. de prometer. // m. y f. Persona que tiene mutua promesa de casarse. // m. Promesa de hacer o cumplir algo fijado. PROMETIO. m. Elemento químico radiactivo de la serie de los lantánidos. Símb. Pm. N.º atóm. 61. Peso atóm. isótopo más estable 145. PROMINENCIA. f. Elevación de una cosa sobre lo que está a su alrededor. PROMINENTE. (Del lat. prominens.) adj. Que se levanta o sobresale de lo que está a su alrededor. PROMISCUAR. (De promiscuo.) intr. Para la Iglesia católica, comer carne los días de cuaresma y otros días prohibidos. // fig. Participar indistintamente en cosas heterogéneas. PROMISCUIDAD. f. Mezcla, confusión. // Convivencia sexual con varias personas. PROMISCUO, CUA. (Del lat. promiscuus.) adj. Mezclado confusa o indiferentemente. // Se dice de la persona que mantiene relaciones sexuales con varias. Miniatura con la representación de un siervo en una propiedad feudal. PROMISIÓN. (Del lat. promissio.) f. Promesa de hacer o cumplir algo fijado. // Der. Oferta o promesa de dar o de hacer alguna cosa sin estipulación ni pacto previo con la persona interesada. PROMITENTE. m. Amér. Que promete. PROMITOSIS. f. Modalidad sencilla de mitosis que poseen ciertos protozoos ameboides. PROMOCIÓN. (Del lat. promotio.) f. Acción y efecto de promover. // Conjunto de los individuos que han obtenido un grado u oficio al mismo tiempo. // Mejora de las condiciones de vida, intelectuales, económicas, etc. PROMOCIONAR. tr. Elevar o hacer valer artículos, cualidades, personas, etc. Ú. m. en el lenguaje sociológico o comercial. Ú. t. c. prnl. i PROMONTORIO. (Del lat. promontorium.) m. Altura grande de tierra. // fig. Cualquier cosa que hace demasiado bulto. PROMOTOR, RA. (Del lat. promotor.) adj. Que promueve una cosa, haciendo las diligencias conPromontorio rocoso en la ciudad española de Alicante. ducentes para su logro. Ú. t. c. s. i
PROMOVER. (Del lat. promovere.) tr. Iniciar o adelantar una cosa, procurando su logro. // Tomar la iniciativa para la realización de alguna cosa, o su logro. PROMULGACIÓN. f. Acción y efecto de promulgar. PROMULGADOR, RA. adj. Que promulga. Ú. t. c. s. PROMULGAR. (Del lat. promulgare.) tr. Publicar una cosa con solemnidad. // fig. Hacer que una cosa se propague mucho en el público. // Der. Publicar con formalidad una ley o disposición de la autoridad para que se cumpla como obligatoria. PRONACIÓN. (De prono.) f. Movimiento del antebrazo que hace girar la mano presentando su dorso. PRONADOR. adj. Dícese de los músculos de los antebrazos con los que se realiza la pronación. PRONAOS. m. En los templos de la antigüedad, pórtico previo al santuario o cela. PRONEFROS. m. Estructura embrionaria que constituye el riñón rudimentario. PRONO, NA. adj. Muy inclinado a una cosa. // Que está echado sobre el vientre. PRONOMBRE. (Del lat. pronomen.) m. Parte de la oración que suple al nombre o lo determina. // – demostrativo. Aquel con que se señalan personas, animales o cosas. // – indeterminado. El que vagamente alude a personas o cosas. // – personal. El que directamente representa personas, animales o cosas. // – posesivo. El que denota posesión o pertenencia. PRONOMINAL. adj. Perteneciente al pronombre o que participa de su naturaleza. PRONOSTICAR. tr. Conocer lo futuro por mediación de indicios o señales. PRONÓSTICO. (Del lat. prognosticum.) m. Acción y efecto de pronosticar. // Señal que sirve para adivinar o conjeturar el futuro. // Calendario en que se incluye el anuncio de los fenómenos astronómicos y meteorológicos. // Med. Juicio que forma el médico sobre una enfermedad. PRONTITUD. (Del lat. promptitudo.) f. Celeridad, presteza o velocidad en ejecutar una cosa. // Viveza del ingenio o de imaginación. PRONTO, TA. (Del lat. promptus.) adj. Veloz, acelerado, ligero. // Dispuesto para la ejecución de una cosa. // m. fam. Decisión repentina motivada por una pasión inesperada. // fam. Ataque repentino de algún mal. // adv. t. Presto, prontamente. PRONTOSIL. m. Sustancia colorante de naturaleza similar a las sulfamidas que es activa contra diversas bacterias. PRONTUARIO. m. Breve anotación de varias cosas para tenerlas presentes cuando se necesiten. // Compendio de las reglas de una ciencia o arte. PRÓNUBA. (Del lat. pronuba.) f. poét. Madrina de una boda. PRONÚCLEO. m. Núcleo del espermatozoide que ya se ha introducido en el citoplasma del óvulo, antes de que tenga lugar la fusión de ambos. PRONUNCIACIÓN. f. Acción y efecto de pronunciar. // Parte de la antigua retórica que enseñaba a arreglar el semblante del orador. PRONUNCIAMIENTO. m. Alzamiento militar. // Der. Cada una de las declaraciones, condenas o mandatos del juez. PRONUNCIAR. (Del lat. pronuntiare.) tr. Articular y emitir sonidos para hablar. // Determinar, resolver. Ú. t. c. prnl. // Resaltar, acentuar, destacar. Ú. t. c. prnl. // fig. Sublevar, rebelar. Ú. m. c. prnl. // Der. Publicar la sentencia. // prnl. Declararse a favor o en contra de alguien. PRONY, Marie Riche, barón de (1755-1839). Matemático y físico francés. Estudió el sistema métrico decimal. Inventó un artilugio dinamométrico conocido como freno de Prony. PROP-. pref. con el que se indica en química orgánica que un compuesto posee tres átomos de carbono.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PROPAGACIÓN. f. Acción y efecto de propagar o propagarse. i PROPAGANDA. (Del lat. propaganda.) f. Acción o efecto de dar a conocer una cosa con el fin de atraer adeptos o compradores. // Medios empleados para este fin. PROPAGANDISTA. adj. Dícese de la persona que hace propaganda. Ú. t. c. s. PROPAGAR. (Del lat. propagare.) tr. Multiplicar por generación u otra vía de reproducción. Ú. t. c. prnl. // fig. Extender, dilatar o aumentar una cosa. Ú. t. c. prnl. // fig. Extender la afición o el conocimiento de una cosa. Ú. t. c. prnl. PROPÁGULA. m. Cualquier parte de un vegetal que puede desarrollarse hasta formar una planta completa. Carteles de propaganda electoral en las calles de Lisboa. PROPALADOR, RA. adj. Que propala. Ú. t. c. s. PROPALAR. (Del lat. propalare.) tr. Divulgar una cosa oculta. i PROPIEDAD. f. Derecho o facultad de poseer PROPANO. m. Hidrocarburo gaseoso, incoloro e una cosa y disponer de ella. // Cosa que es objeto inflamable, de fórmula C3H8. de dominio. // Atributo o cualidad personal. // fig. PROPANOL. m. Alcohol propílico. Semejanza, imitación perfecta. // Fil. Accidente PROPAO. m. Pieza gruesa de madera que sirve necesario e inseparable. // Ling. Significado o senpara amarrar ciertos cabos. tido exacto de las voces. PROPAROXÍTONO, NA. adj. Esdrújulo, que se PROPIETARIO, RIA. (Del lat. proprietarius.) acentúa en la antepenúltima sílaba. adj. Que tiene derecho de propiedad sobre una PROPASAR. tr. Pasar más adelante de lo debido. cosa. Ú. m. c. s. // Que tiene empleo o cargo que le Ú. m. c. prnl. // Excederse de lo razonable en lo pertenece. // Dep. Dícese del equipo que juega en que se hace o se dice. // Faltar al respeto. su propia cancha. Ú. t. c. s. PROPATÍA. f. Enfermedad anterior a otra que se PROPILENO. m. Propeno. i PROPILEO. (Del lat. propylaeum.) m. Vestíbulo padece. // Pródromo. PROPELENTE. m. Sustancia líquida, sólida o de un templo. gaseosa que, al expandirse de modo brusco, acPROPINA. (Del lat. propina.) f. Agasajo que se tiva el movimiento de otros cuerpos. Se usa en la da como muestra de satisfacción por algún servifabricación de alimentos, cosméticos, aerosocio. // Gratificación con que se recompensa un les, etc. servicio. PROPENDER. (Del lat. propendere.) intr. IncliPROPINAR. (Del lat. propinare.) tr. Adminisnarse una persona hacia una determinada cosa. trar una medicina. // fig. Dar la clase de golpe que PROPENSIÓN. (Del lat. propensio.) f. Acción y expresa el complemento explícito: bofetada, pataefecto de propender. da, etc. PROPENSO, SA. (p. p. irreg. de propender. // PROPINCUIDAD. f. Calidad de propincuo. adj. Con tendencia o inclinación a lo que se exPROPINCUO, CUA. adj. Próximo, allegado, cerpresa. cano. PROPERCIO, Sexto (55/43-c. 16 a.C.). Poeta roPROPIO. (De proprio.) adj. Perteneciente a uno. mano. Autor de elegías y obras amorosas. // Característico, peculiar de cada persona o cosa. // PROPERGOL. m. Mezcla de sustancias que se Natural, no postizo. // Fil. Dícese del accidente que hacen reaccionar violentamente en la cámara de se sigue necesariamente o es inseparable de la nacombustión de un motor cohete, cuyos gases exturaleza de las cosas. Ú. t. c. s. // m. Hacienda, hepulsados provocan la propulsión. redad, casa o dehesa que un pueblo tiene para saPROPICIACIÓN. f. Acción agradable a Dios, tisfacer gastos públicos. Ú. m. en pl. con que se le mueve a miPROPIOCEPTIVO, VA. sericordia. // Ofrenda, saadj. Dícese de la sensibicrificio para aplacar la lidad nerviosa frente a dijusticia divina. versos estímulos. PROPICIADOR, RA. PROPÓLEO. m. Sustanadj. Que propicia. Ú. t. c. s. cia cérea con que las abePROPICIAR. (Del lat. jas impregnan las paredes propitiare.) tr. Aplacar la de las colmenas. ira de una persona, haPROPONEDOR. adj. ciéndole propicio. // GaQue propone. nar el favor o benevolenPROPONER. (Del lat. cia de una persona. // proponere.) tr. Manifestar Favorecer la realización con argumentos una cosa de alguna cosa. para conocimiento de uno. P R O P I C I AT O R I O , // Determinar o hacer proRIA. adj. Que tiene virtud pósito de ejecutar o no una de hacer propicio. // m. cosa. Ú. m. c. prnl. // recoLámina cuadrada de oro mendar a una persona para que se colocaba sobre el un empleo. // Hacer una arca del testamento. // Imápropuesta. genes, reliquias. // Mueble PROPORCIÓN. (Del lat. para arrodillarse. proportio.) f. Conformidad PROPICIO, CIA. (Del o correspondencia debida lat. propitius.) adj. Favode las partes de una cosa rable, inclinado a hacer un con el todo o entre cosas bien. relacionadas entre sí. // Propileo del palacio de Jerjes I en Persépolis.
PROPORCIÓN
1463
O O P
1464
PROPORCIONADO, DA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Coyuntura, conveniencia. // La PRORRATEO. m. Repartición proporcional de mayor o menor dimensión de una cantidad. una cosa. // Mat. Igualdad de dos PRÓRROGA. f. Continuación de una cosa por un razones. tiempo determinado. // Plazo por el cual se contiPROPORCIONADO, DA. núa o prorroga una cosa. // Dep. Tiempo supleadj. Regular, competente, apto mentario de juego que se añade al tiempo establepara algún objetivo. // Que cido cuando existe empate. guarda proporción. // Que no PRORROGABLE. adj. Que se puede prorrogar. es demasiado grande ni demaPRORROGAR. (Del lat. prorogare.) tr. Contisiado pequeño. nuar, dilatar, extender algo por un tiempo determiPROPORCIONAL. (Del lat. nado. // Aplazar, suspender. proportionalis.) adj. PertenePRORRUMPIR. (Del lat. prorumpere.) intr. Salir ciente a la proporción o que la una cosa con ímpetu. // fig. Proferir con fuerza o reincluye en sí. pentinamente una voz, suspiro u otra demostración PROPORCIONALIDAD. f. de dolor o pasión vehemente. Ú. con la prep. en. Propulsión del transbordador espacial Atlantis. Proporción, conformidad de i PROSA. (Del lat. prosa.) f. Forma natural que unas cosas con el todo o de cosas relacionadas adopta el lenguaje y que no está sujeta a medida ni entre sí. cadencia concreta. // echar o tirar prosa. loc. fig. PROPORCIONAR. tr. Disponer, ordenar algo Chile, Ecuad., Pan. y Perú. Darse importancia, tocon la equivalencia adecuada entre sus partes. // mar actitudes de superioridad. Poner en aptitud las cosas para conseguir lo que se PROSADOR, RA. m. y f. Escritor o escritora de desea. Ú. t. c. prnl. // Poner a disposición de uno lo obras en prosa. que necesita. Ú. t. c. prnl. PROSAICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la PROPOSICIÓN. (Del lat. propositio.) f. Acción y prosa. // Dícese de la obra poética que adolece de efecto de proponer. // Expresión de un juicio entre prosaísmo. // fig. Persona o cosa insulsa o vulgar. dos términos, sujeto y predicado, que afirma o niePROSAÍSMO. m. Defecto de la obra en verso por ga éste de aquél. // Mat. Enunciación de una certecarencia de armonía y entonación poética o exceso za demostrada o que se de llaneza en la expresión. pretende demostrar. // // fig. Trivialidad en el fonLing. Unidad lingüística do de las obras en prosa. // de estructura oracional, fig. Calidad de prosaico, constituida por sujeto y trivial, vulgar. predicado. // Ret. Parte PROSAPIA. (Del lat. prodel discurso en que se exsapia.) f. Ascendencia, lipone aquello de que se naje o generación de una quiere persuadir a los persona. oyentes. PROSCENIO. (Del lat. PROPÓSITO. (Del lat. proscenium.) m. Lugar del propositum.) m. Intenescenario más inmediata ción de hacer o de no haal público, entre su borde cer una cosa. // Cosa que y el primer orden de bastise pretende conseguir. // dores. Asunto del que se trata. PROSCRIBIR. (Del lat. PROPRETOR. m. En la proscribere.) tr. Echar a antigua Roma, magistrauno del territorio de su do que después del año país. // fig. Prohibir, exde la pretura, volvía a ser cluir el uso de una cosa o pretor. una costumbre. PROPUESTA. (Del lat. PROSCRIPCIÓN. f. AcEl lémur es un primate prosimio. proposita, t. f. de tus, proción y efecto de proscribir. puesto.) f. Proposición exPROSCRITO, TA. p. p. puesta a una persona con determinado fin. // Conirreg. de proscribir. // adj. Desterrado. sulta que se realiza a un superior. // Consulta de un PROSECRETARIO. m. Amér. Vicesecretario. asunto a aquel que ha de resolverlo. PROSECUCIÓN. f. Acción y efecto de proseguir. PROPUGNACIÓN. f. Acción y efecto de pro// Persecución. pugnar. PROSEGUIR. (Del lat. prosequi.) tr. Seguir, conPROPUGNAR. (Del lat. propugnare.) tr. Defentinuar lo que estaba empezado. // intr. Seguir alder, proteger, amparar. guien o algo en la misma actitud, estado, etc. PROPULSA. f. Acción y efecto de propulsar. PROSELITISMO. m. Celo de lograr prosélitos. PROPULSAR. (Del lat. propulsare.) tr. Impeler PROSÉLITO. m. Persona convertida a una nueva hacia adelante. // Rechazar, repulsar. religión. // fig. Partidario que se gana para una seci PROPULSIÓN. f. Acción de y efecto de propulta, facción o doctrina. sar. // – electromagnética o iónica. La que hace PROSÉNQUIMA. (Del gr. pros, hacia, y enkyuso de la aceleracion de las partículas ionizadas de mos, lleno de jugo.) m. Tejido fibroso de animales un plasma por medio de campos electromagnétiy plantas. cos. // – electrotérmica. La que hace uso del caPROSERPINA. Mit. Diosa romana del renacilentamiento de un gas por medios eléctricos para miento primaveral, llamada por los griegos Perséimpulsar vehículos espaciales. fone. Hija de Júpiter y esposa de Plutón. Reina de PROPULSOR. (Del lat. propulsor.) adj. Que prolos infiernos y madre de las furias. pulsa. Ú. t. c. s. PROSIFICAR. tr. Poner en prosa una composiPRORRATA. (Del lat. pro rata parte, a porción ción en verso. fija.) f. Cuota que le toca a uno de un reparto entre i PROSIMIO. adj. Dícese de los mamíferos primavarios. tes de pequeño tamaño que poseen características Portada de El Conde PRORRATEAR. tr. Repartir una cantidad entre propias de los monos y los quirópteros, como el léLucanor, de don Juan varios, según la parte que proporcionalmente toca mur. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Suborden de estos aniManuel, obra representativa a cada uno. males. de la prosa española.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PROTECTOR, RA
1465
PROSISTA. com. Escritor o escritora en prosa. PROSUDO. adj. Chile, Ecuad. y PROSITA. f. Pedazo corto de una obra en prosa. Perú. Dícese de la persona que PROSODIA. (Del lat. prosodia.) f. Parte de la echa o tira prosa, o que habla de gramática que enseña la correcta pronunciación y modo arrogante. acentuación. // Estudio de los rasgos fónicos que PROTACTINIO. m. Elemento afectan a la métrica. químico radiactivo de la serie de PROSÓDICO, CA. (Del lat. prosodicus.) adj. los actínidos. Símb. Pa. N.º atóm. Perteneciente o relativo a la prosodia. 91. Peso atóm. isótopo más estaPROSOPOGRAFÍA. f. Descripción externa de ble 231. una persona o de un animal. PROTAGONISMO. m. CondiPROSOPOPEYA. f. Figura consistente en atrición de protagonista. // Afán de buir cualidades humanas a seres inanimados. // mostrarse como la persona más fam. Afectación de pompa y gravedad. capacitada para determinada actiPROSOPOPLEJÍA. f. Parálisis facial. vidad, independientemente de las i PROSPECCIÓN. f. Exploración del subsuelo encualidades para ello. caminada a descubrir yacimientos minerales, PROTAGONISTA. (Del gr. proPlataforma de prospección petrolífera. aguas subterráneas, restos arqueológicos, etc. tagonistés.) com. Personaje prinPROSPECTIVA. f. Conjunto de estudios realizacipal de la acción en una obra. // dos con el fin de predecir el futuro en una determiP. ext., persona que en un suceso cualquiera lleva nada materia. la parte principal. PROSPECTO. (Del lat. prospectus.) m. AnunPROTAGONIZAR. tr. Representar un papel en cio breve que se hace al público sobre una obra, calidad de protagonista. // P. ext., desempeñar este mercancía o espectáculo. // Folleto que acompapapel en cualquier circunstancia. ña a ciertos productos, en especial a los farmaPROTÁGORAS. (c. 485-c. 410 a.C.). Filósofo céuticos. griego. Brillante sofista, negó en sus escritos la poPROSPERAR. (Del lat. prosperare.) tr. Ocasiosibilidad de alcanzar verdades universales objetivas nar prosperidad. // intr. Gozar, tener prosperidad. alejadas de la realidad individual del hombre. El rePROSPERIDAD. (Del lat. prosperitas.) f. Curso lativismo agnóstico de su filosofía se resume en la favorable de las cosas. // Éxito en lo que se emfrase «el hombre es la medida de todas las cosas». prende, sucede u ocurre. PRÓTALO. m. Gametofito propio de las plantas PRÓSPERO, RA. adj. Favorable, propicio. pteridofitas. PROST, Alain (n. en 1953). Corredor automoviPRÓTASIS. f. Parte inicial del poema dramático, lístico francés. Campeón del mundo de Fórmula 1 exposición. // Ret. Primera parte del período, comen 1985, 1986 y 1989. pletada en la segunda o apódosis. PROSTAFÉRESIS. f. Diferencia entre la anomaPROTÁTICO, CA. adj. Perteneciente a la prótalía media y la real de un astro. sis del poema dramático. PROSTAGLANDINA. f. Sustancia orgánica de PROTEÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas muy variadas funciones fisiológicas, entre las que angiospermas dicotiledóneas de hojas alternas se encuentran la activación de la contracción de la dentadas, flores hermafroditas con brácteas y frumusculatura. tos con semillas sin albumen, como el ciruelillo. PRÓSTATA. f. Glándula aneja al aparato genital Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. masculino de los mamíferos euterios que propor- i PROTECCIÓN. (Del lat. protectio.) f. Acción y ciona gran parte del líquido espermático. efecto de proteger. PROSTATECTOMÍA. f. Extirpación quirúrgica PROTECCIONISMO. m. Política económica de la próstata. que favorece la producción nacional, gravando la PROSTÁTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo entrada de productos extranjeros. // Doctrinas que a la próstata. // Dícese del varón que padece de la fundamentan la política proteccionista. próstata. Ú. t. c. s. PROTECCIONISTA. adj. Partidario del protecPROSTATITIS. f. Inflamación de la próstata. cionismo. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo al PROSTEMADERA. m. Pájaro de la familia de proteccionismo. los tenuirrostros oriundo de Nueva Zelanda, de canPROTECTOR, RA. (Del lat. protector.) adj. Que to muy melodioso. protege. Ú. t. c. s. // Que por oficio cuida los intePROSTERNACIÓN. f. Acción y efecto de prosreses comunitarios. Ú. t. c. s. // m. Pieza u objeto ternarse. que cubre en algunos deportes las partes del cuerPROSTERNARSE. prnl. Arrodillarse, inclinarse po más expuestas a los golpes. por respeto. PRÓSTESIS. f. Prótesis, adición de un sonido al principio de un vocablo. PROSTÉTICO, CA. adj. Protético. PROSTÍBULO. (Del lat. prostibulum.) m. Casa donde se ejerce la prostitución. PRÓSTILO. adj. V. Templo próstilo. PROSTIO. m. Punto más saliente del cráneo de los primates, correspondiente al borde alveolar dentario superior, en el plano sagital. PROSTITUCIÓN. f. Acción y efecto de prostituir o prostituirse. PROSTITUIR. (Del lat. prostituere.) tr. Hacer que una persona mantenga relaciones sexuales con otra a cambio de dinero. Ú. t. c. prnl. // fig. Deshonrar, vender una persona su empleo, autoridad, etc., por interés o adulación. Ú. t. c. prnl. PROSTITUTA. f. Mujer que mantiene relaciones sexuales a cambio de dinero. PROSTOMIO. m. Parte del cuerpo anterior a la El uso de casco es una medida de protección contra accidentes imprescindible para los motociclistas. boca de los anélidos y ciertos moluscos.
O O P
1466
PROTECTORADO
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PROTECTORADO. m. Dignidad, cargo o virtud i PROTESTANTISMO. m. Creencia religiosa de de protector y su ejercicio. // Soberanía de un estalos protestantes. // Conjunto de ellos. do en territorio ajeno que no ha sido del todo inPROTESTAR. (Del lat. protestari.) tr. Declarar corporado a su nación y que tiene su propia autoriuna persona la intención de ejecutar una cosa. // dad. // Territorio en que dicha soberanía se ejerce. Confesar de modo público la fe que uno profesa y PROTEGER. (Del lat. protegere.) tr. Amparar, faen la que desea vivir. // Com. Hacer el protesto de vorecer. // Resguardar de peligro o perjuicio a una una letra de cambio. // intr. Expresar una persona persona, animal o cosa. Ú. t. c. prnl. su inconformidad de modo enérgico. PROTEGIDO, DA. p. p. de proteger. // m. y f. PROTESTATIVO, VA. adj. Dícese de aquello Persona que recibe protección de otra. que protesta o declara una cosa. PROTEICO. adj. Que cambia de formas o de ideas. PROTESTO. m. Acción y efecto de protestar. // // Perteneciente o relativo a las proteínas. Com. Diligencia que, por no ser aceptada o pagada PROTEIDO. m. Proteína. una letra de cambio, se practica bajo fe notarial PROTEIFORME. adj. Proteico. para que no se perjudiquen o amengüen los derePROTEÍNA. f. Cada uno de los compuestos orgáchos y acciones entre las personas que han intervenicos constituidos por aminoácidos unidos por ennido en el giro o en los endosos de él. // Com. Dolaces peptídicos, presentes en los seres vivos, y cumento escrito de dicha diligencia. que cumplen una gran variedad de funciones bioPROTÉTICO, CA. (Del gr. proteticós.) adj. PerPrótesis ortopédica para la lógicas. teneciente o relativo a la prótesis. cabeza del fémur. PROTEINEMIA. f. Abundancia patológica de PROTÍDICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a proteínas en la sangre. los prótidos. PROTEÍNICO, CA. adj. Proteico. PRÓTIDO. m. Sustancia orgánica que compone PROTEINURIA. f. Presencia de proteínas en la los seres vivos, constituida por aminoácidos natuorina. rales y complejos que por hidrólisis producen estos PROTELES. m. Mamífero carnívoro similar a aminoácidos. la hiena. PROTISTA o PROTISTO. m. Organismo unicePROTEO. m. fig. Persona que cambia con facililular. dad de opiniones y afectos. PROTIO. m. Hidrógeno. PROTEO. Mit. Dios griego del mar, hijo de PoPROTO-. pref. que significa prioridad, preemiseidón y Tetis. Poseía el don de predecir el futuro nencia o superioridad. y podía metamorfosearse a voluntad. PROTOALBEITERATO. m. Tribunal en que los PROTEÓLISIS. f. Hidrólisis de las proteínas. albéitares se examinaban para poder ejercer su faPROTEOSÍNTESIS. f. Síntesis de las proteínas. cultad. PROTERANDRIA o PROTANDRIA. f. ConPROTOCOLAR. tr. Protocolizar. // adj. Relativo dición de los seres hermafroditas en los que maal protocolo. duran antes los órganos masculinos que los fePROTOCOLARIO, RIA. adj. fig. Se dice de lo meninos. que se hace con solemnidad. PROTEROGINIA. f. Condición de los organisPROTOCOLIZACIÓN. f. Acción y efecto de mos hermafroditas en los que los órganos femeniprotocolizar. nos maduran antes que los masculinos. PROTOCOLIZAR. tr. Incorporar al protocolo PROTERVIA. (Del lat. protervia.) f. Perversidad, una escritura matriz. obstinación en la maldad. PROTOCOLO. (Del lat. protocollum.) m. DocuPROTÉSICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a mento que un notario autoriza con cierta formalila prótesis. // m. y f. Ayudante de odontólogo. dad. // Cuaderno de actas relativas a un acuerdo diplomático. // P. ext., regla ceremonial diplomática i PRÓTESIS. (Del gr. prothesis.) f. Sustitución o reparación artificial de un miembro o de un órgao palatina establecida por decreto o costumbre. // no. // Aparato destinado a esta reparación. // FiguInf. Conjunto de normas relativas a la transmisión El protestantismo admite a ra de dicción consistente en añadir un sonido al inide información digital entre dos sistemas de colas mujeres en el ejercicio cio de un vocablo. municaciones. del sacerdocio. i PROTESTA. f. Acción y efecto de protestar. // PROTOGINIA. f. Proteroginia. Der. Declaración jurídica que se realiza para evitar PROTOHISTORIA. f. Período histórico subsique se perjudique el derecho que uno tiene. guiente a la prehistoria, del que se carece de docuPROTESTANTE. p. a. de protestar. Que protesmentos escritos y todo su estudio está basado en ta. // adj. Que sigue alguna de las religiones surgitradiciones orales. // Estudio de esta época. das a partir de la Reforma. Ú. t. c. s. // Relativo al PROTOHISTÓRICO, CA. adj. Perteneciente o protestantismo. relativo a la protohistoria. PROTÓLISIS. f. Reacción química que se realiza con transferencia de protones de un ácido a una base o disolvente. PROTOMÁRTIR. m. El primero de los mártires. Nombre que se da a san Esteban por ser el primer discípulo de Cristo en sufrir martirio. PROTOMEDICATO. m. Tribunal donde los médicos se examinaban y concedían las licencias necesarias para el ejercicio de su facultad. PROTÓN. m. Partícula subatómica de carga eléctrica positiva e igual a la del electrón que se encuentra en los núcleos de los átomos. Constituye por sí sola el núcleo del átomo de hidrógeno. PROTONAUTA. m. Primer navegante. PROTONEMA. m. Órgano filamentoso que resulta de la germinación de una espora en musgos y plantas afines. PROTÓNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a los protones. // Sílaba átona que va antes de la tónica. Pancarta de protesta en una manifestación.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PROTONOSFERA. f. Zona externa de la atmóso virtudes. // pl. Aquellas utilidades que se adquiefera en la que los protones son más abundantes que ren o permiten fuera del salario. los átomos de hidrógeno. PROVECHOSO, SA. adj. Que es de provecho, o PROTOONCOGÉN. m. Gen mutante que afecta lo causa. al control de la proliferación celular. PROVECTO. (Del lat. provectus.) adj. Caduco, PROTOPLANETA. m. Planeta recién formado. viejo. // Maduro. PROTOPLASMA. m. Sustancia translúcida y sePROVEEDOR, RA. m. y f. Persona o entidad que milíquida que comprende el citoplasma y el núcleo provee o abastece mercancías. // – de contenidos. celular. El que publica información en Internet u otra red PROTOPLASMÁTICO, CA, o PROTOPLÁSde telecomunicaciones, accesible al público libreMICO. adj. Relativo al protoplasma. mente o de forma restringida, y retiene los derePROTOPLASTO. m. Protoplasma, considerado chos de autor de dicha información. // – de servicomo entidad fundamental de la célula. cios. El que ofrece acceso y diferentes servicios a PROTORÁCICO. adj. Perteneciente o relativo al Internet u otra red de telecomunicaciones. protórax. PROVEEDURÍA. f. Oficio y cargo de proveedor. PROTÓRAX. m. Primer segmento del tórax de // Casa donde se guardan las provisiones. los insectos. PROVEER. (Del lat. providere.) tr. Reunir las coPROTOSFERA. f. Área exterior de la estratosfera. sas necesarias para un fin. Ú. t. c. prnl. // SuminisPROTOSOL. m. Masa cósmica que formó un sistrar lo necesario para algún fin. Ú. t. c. prnl. // Retema planetario. solver, tramitar un negocio. // Conferir dignidad, PROTOSOMA. m. Parte anterior del cuerpo de empleo, etc. // Der. Dictar un juez una resolución los anélidos y ciertos artrópodos. que a veces es sentencia definitiva. // PROTOTERIO. m. Monotrema. prnl. Desembarazar, exonerar el PROTOTIPO. (Del gr. protóvientre. tipos.) m. Original, primer PROVEÍDO. m. Der. Resomolde en que se fabrica una lución judicial de trámite. cosa. // El más perfecto PROVENA. f. Mugrón de ejemplar. la vid. PROTÓXIDO. m. Óxido PROVENIENCIA. f. Prode menor contenido en oxícedencia, origen de una cosa. geno de entre una serie de PROVENIR. (Del lat. proveóxidos de un metal. nire.) intr. Nacer, originarse. PROVENZA. Ant. región del i PROTOZOO. m. Organismo unicelular eucarionte y carente S. de Francia, a orillas del Medide pigmentos fotosintéticos. Ú. terráneo. Abarcaba aproximadat. c. s. m. // m. pl. Subreino de esmente los actuales Bajos Alpes, Botos seres. cas del Ródano y Var, así como zonas PROTRÁCTIL. (Del lat. protactide Vaucluse y los Alpes Marítimos. lis.) adj. Dícese de la lengua que pueP R O V E N Z A - A L P E S - C O S TA de proyectarse mucho fuera de la AZUL. Región del sur de Francia. Inboca, como la del camaleón y otros cluye los dep. de Alpes Marítimos, Alreptiles. pes de Alta Provenza, Altos Alpes, BoPROTROMBINA. f. Globulina precas del Ródano, Var y Vaucluse. Cap. cursora de la trombina en la sangre Marsella. 31 410 km2. 4 467 000 hab. i PROVENZAL. adj. Natural de Produrante el proceso de coagulación. Imagen de un protozoo venza. Ú. t. c. s. // Perteneciente o rePROTUBERANCIA. (Del lat. proradiolario. lativo a esta región. // Lengua de los tuberantia.) f. Prominencia más o provenzales. menos redonda. // – anular o cerePROVERBIAL. adj. Perteneciente o relativo al bral. Med. Saliente cuadrilátero de la cara interior proverbio o que lo incluye. // Muy notorio. del encéfalo que forma parte de numerosas vías PROVERBIAR. intr. fam. Usar muchos pronerviosas. // – solar. Astron. Estructura brillante y verbios. filamentosa que se observa en la superficie del Sol. PROVERBIO. (Del lat. proverbium.) m. SentenPROTUTOR. m. Cargo familiar establecido para cia, refrán. // Superstición consistente en creer que asegurar el recto ejercicio de la tutela. ciertas palabras dichas u oídas anuncian dicha o PROUDHON, Pierre Joseph (1809-1865). Sodesdicha. // pl. Libro de la Biblia que contiene vaciólogo francés. Pionero de las teorías políticas del rias sentencias de Salomón. anarquismo y del socialismo utópico, tuvo gran inPROVERBISTA. com. fam. Persona aficionada a fluencia en el desarrollo posterior de los movilos proverbios. mientos libertarios. ¿Qué es la propiedad?, FiloPROVICERO. m. Vaticinador. sofía de la miseria. PROVIDENCE. C. de los EUA, cap. del est. de PROULX, Annie (n. en 1935). Escritora estadoRhode Island, junto al río Providence. Industria. unidense. Canciones del corazón, Atando cabos. i PROUST, Joseph Louis (1754-1826). Químico Universidad. 153 000 hab. PROVIDENCIA. (Del lat. providentia.) f. Prefrancés. Enunció la ley de la composición consvención encaminada al logro de algún objetivo. // tante y llevó a cabo estudios sobre la glucosa, la Disposición que se toma con el fin de reparar un orina y el ácido fosfórico. // –, Marcel (1871daño. // Der. Resolución judicial a la que no se exi1922). Escritor francés. Exponente de la llamada gen por la ley fundamentos y que decide cuestionovela psicológica, se destacó como un gran renes de trámite o peticiones accidentales y sencillas novador de la narrativa. En busca del tiempo perno sometidas a tramitación de mayor solemnidad. dido. PROVIDENCIAL. adj. Perteneciente o relativo a PROUT, William (1785-1850). Químico británila Providencia. co. A él se debe la clasificación de los componenPROVIDENCIAR. tr. Dar disposiciones para lo tes de los elementos en proteínas, grasas e hidratos que se va a realizar. // Dar el juez por sí una dispode carbono. sición para resolver cuestiones accidentales o de PROVECHO. (Del lat. profectus.) m. Beneficio, trámite de un asunto. utilidad. // Aprovechamiento de las ciencias, artes
PROVIDENCIAR
1467
Marcel Proust, escritor francés.
O O P
Frédéric Mistral cultivó la poesía en lengua provenzal.
1468
PROVIDENTE
Mujer palestina portando provisiones.
Proyecto de habitación de la gran galería del Louvre, por Hubert Robert.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PROVIDENTE. (Del lat. providens.) adj. Prudenmus.) adj. Cercano, que dista poco en el espacio o te, diligente, avisado. en el tiempo. // Siguiente, inmediatamente postePROVINCIA. (Del lat. provincia.) f. Cada una de rior. Ú. t. c. s. las grandes divisiones de un Estado. // Antiguo juzPRÓXIMO ORIENTE. V. Cercano oriente. gado de los alcaldes de corte. // En la antigua PROYECCIÓN. f. Acción y efecto de proyectar. Roma, territorio conquistado fuera de Italia. // Imagen que se fija sobre una superficie plana por PROVINCIAL. adj. Perteneciente o relativo a medio de un proyector. // Figura que resulta de una provincia. // m. Religioso que tiene el gobierproyectar todos los puntos de un sólido u otra fino de todos los conventos de una provincia. gura en una superficie. PROVINCIALA. f. Superiora religiosa que goPROYECTANTE. p. a. de proyectar. Que probierna todas las casas religiosas de una provincia. yecta. // adj. Dícese de la línea recta que sirve para PROVINCIALISMO. m. Predilección por los háproyectar un punto en una superficie. bitos, usos, productos, etc. de una provincia. // Voz PROYECTAR. (Del lat. proiectare.) tr. Lanzar, dio giro propio de una provincia. rigir hacia delante o a distancia. // Idear un plan y los PROVINCIANISMO. m. Condición de provinmedios para su ejecución. // Hacer visible sobre un ciano. // Apego excesivo a la mentalidad y coscuerpo la figura o la sombra de otro. Ú. t. c. prnl. // tumbres propias de una provincia. Reflejar sobre una pantalla la imagen amplificada PROVINCIANO, NA. adj. Dícese del habitante de películas, diapositivas u otros objetos opacos. // de una provincia, en contraposición al de la capiMat. Trazar líneas rectas desde los puntos de un sótal. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a una prolido u otra figura, según determinadas reglas, hasta vincia. // Afectado de provincianismo. // fig. y fam. que hallen una superficie por lo general plana. i PROYECTIL. m. Cualquier cuerpo arrojadizo, Poco elegante o refinado. PROVINCIAS UNIDAS. Nombre que recibieron especialmente los lanzados con armas de fuego. los Países bajos tras el acta de Utrecht en 1579 y PROYECTISTA. com. Persona que se dedica a hasta 1759. hacer proyectos. // Persona que dibuja planos de PROVINCIAS UNIDAS DE NUEVA GRANAdiversa naturaleza. DA. Entidad política constituida en 1811 que abarPROYECTIVO. adj. Referente al proyecto o a la caba el antiguo virreinato español de Nueva Graproyección. i PROYECTO, TA. (Del lat. proiectus.) adj. Renada. En 1813 proclamó su independencia. PROVIRUS. m. Ácido nucleico del virus que se inpresentado en perspectiva. // m. Disposición fortegra en el material genético de la célula huésped. mada para la realización de un tratado o la ejecui PROVISIÓN. (Del lat. provisio.) f. Acción y efección de una cosa de importancia. // Intención de to de proveer. // Prevención de caudales, víveres u ejecutar una cosa. // Primer esquema o plan de cualotras cosas. // Conjunto de cosas que se guardan quier trabajo. para algún fin. Ú. m. en pl. // Despacho judicial. PROYECTO GENOMA HUMANO. Programa PROVISIONAL. adj. Dícese de lo que se hace, se científico internacional que intenta determinar la halla o se tiene temporalmente. secuencia genética completa del ser humano, en el PROVISOR. (Del lat. provisor.) m. Proveedor. // que participan instituciones científicas y empresas Juez diocesano designado por el obispo, y que tieprivadas de todo el mundo. ne potestad para ocuparse de causas eclesiásticas. PROYECTOR. m. Aparato empleado para proyecPROVOCACIÓN. (Del lat. provocatio.) f. Actar imágenes ópticas. // Foco eléctrico. Ú. m. en pl. ción y efecto de provocar. PROYECTURA. (Del lat. proiectura.) f. Saliente PROVOCAR. (Del lat. provocare.) tr. Incitar, indudel paramento de una pared. cir a la ejecución de alguna cosa. // Irritar, estimular PROZAC. m. Marca comercial de un medicamena una persona para que se enoje. // Hacer que una to antidepresivo. cosa produzca otra como respuesta o reacción a ella. PRUDENCIA. (Del lat. prudentia.) f. Una de las PROVOCATIVO, VA. adj. Que provoca, excita o cuatro virtudes cardinales, consistente en saber estimula. distinguir lo bueno de lo malo. // Moderación, cauPROXENETA. (Del lat. proxeneta.) com. Persona tela. // Buen juicio, sensatez. que interviene para facilitar relaciones sexuales ilíPRUDENCIAL. adj. Perteneciente o relativo a la citas con fines lucrativos. prudencia. PROXENÉTICO, CA. adj. Perteneciente o relatiPRUDENCIAR. tr. Arg. Disimular. // prnl. Amér. vo al proxeneta. Moderarse, reprimirse. PROXENETISMO. m. Acto u oficio de proxeneta. PRUDENCIO, Clemente Aurelio (348-c. 416). PROXENO. (Del gr. próxenos.) m. Funcionario Poeta hispanorromano. Su obra, de ajustada insde la antigua Grecia que recibía a los diplomáticos, piración clásica, cantó a los mártires de la crisembajadores, etc. tiandad. Peristephanon, El libro de los himnos. // PRÓXIMA CENTAURI. Astron. La estrella más –, Roberto (n. en 1908). Escritor boliviano. Descercana a la Tierra, a 4,22 años luz. tacado crítico y ensayista. Sentido y proyección del PROXIMAL. adj. Dícese de la parte de un órKollasuyo. gano más cercana a la línea media del orgaPRUDENTE. (Del lat. prudens.) adj. Que tiene nismo en cuestión. prudencia y actúa con moderación. PROXIMIDAD. f. Calidad de próxiPRUD’HOMME, Emilio (s. XIX). Poeta dominicano. Autor de la letra del himno nacional de su mo. // Lugar próximo. Ú. m. en pl. país. PRÓXIMO, MA. (Del lat. proxii PRUD’HON, Pierre-Paul (1758-1823). Pintor francés. Figura representativa del neoclasicismo, fue autor de retratos y obras de temática mitológica y religiosa. Cristo crucificado, Venus y Adonis. PRUEBA. f. Acción y efecto de probar. // Razón o medio para mostrar la certeza o falsedad de algo. // Indicio, muestra que se da de una cosa. // Cantidad pequeña de comida que se ingiere para examinar su calidad. // Examen realizado para comprobar los conocimiento o aptitudes de una persona. // Mat. Operación que se realiza para comprobar la verdad Lanzador de proyectiles antitanque.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PSICOLINGÜÍSTICA
1469
de otra cosa anterior. // Der. Justificación de la vePSEUDOMORFISMO. m. Seudomorfismo. racidad de los hechos controvertidos de un juicio. PSEUDÓPODO. m. Proyección temporal del pro// Muestra de la composición tipográfica que se toplasma de ciertas células que cumple funciones saca para subsanar erratas. Ú. m. en pl. locomotoras y nutritivas. PRUINA. f. Revestimiento fino de cera o resina PSICAGOGÍA. f. Arte de educar el alma. que poseen ciertos órganos vegetales. PSICASTENIA. (Del gr. psyké, alma, y asteneia, PRUNELA. f. Sal mezcla de potasa con sulfato. debilidad.) f. Variedad de neurastenia en que PRUNO. m. Ciruelo. predominan las manifestaciones de depresión PRURIGINOSO. adj. De la naturaleza del prupsíquica. rigo. PSICASTÉNICO. adj. Perteneciente o relativo a PRURIGO. (Del lat. prurigo.) m. Nombre común la psicastenia. // Que la padece. Ú. t. c. s. de ciertas erupciones cutáneas. PSICO-. (Del gr. psico-.) Elemento compositivo PRURITO. (Del lat. pruritus.) m. Picazón, comeque significa alma o actividad mental. zón. // fig. Deseo excesivo de hacer una cosa lo PSICOANALÉPTICO, CA. adj. Dícese del fármejor posible. maco que estimula la actividad psíquica. PRUSIA. Antiguo reino del N. de Europa que for- i PSICOANÁLISIS. m. Método terapéutico para mó el núcleo básico del imperio alemán. Se formó investigar y curar enfermedades mentales creado Stanley Prusiner, científico en 1701 a partir del antiguo ducado de Brandenpor Sigmund Freud. // Doctrina y técnicas que funestadounidense. burgo y se disolvió en 1945. Cap. Berlín. damentan este método. PRUSIANO, NA. adj. Natural de Prusia. Ú. t. c. s. PSICOANALISTA. adj. Dícese de la persona que // Perteneciente o relativo a este antiguo estado. practica el psicoanálisis. Ú. t. c. s. com. PSICOANALÍTICO. adj. Perteneciente o relativo al psicoanálisis. // Dícese de la persona que se dedica al psicoanálisis. Ú. t. c. s. PSICOANALIZAR. tr. Aplicar el psicoanálisis a una persona. Ú. t. c. prnl. PSICODÉLICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la manifestación o estimulación de elementos psíquicos que en condiciones normales están ocultos. // Causante de esta manifestación o estimulación, especialmente drogas. // fig. y fam. Extravagante, raro. PSICODINÁMICA. f. Ciencia de la acción mental. // Proceso de medida del trabajo realizado. PSICODRAMA. m. Técnica psicoanalítica efectuada mediante una representación teatral donde los pacientes dan vida a sus propias vivencias y conflictos. PSICOESTÁTICA. f. Parte de la psicología que trata de los elementos de la personalidad. PSICOESTIMULANTE. adj. Dícese de las sustancias que aumentan la actividad mental. Ú. t. c. s. PSICOFARMACOLOGÍA. f. Ciencia que trata la influencia de los fármacos en la psique. PSICOFÍSICA. f. Estudio de las relaciones entre las respuestas subjetivas y los estímulos físicos. PSICOFÍSICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la psicofísica. PSICOFISIOLOGÍA. f. Ciencia que trata las Josefina en Malmaison, retrato realizado por Pierrerelaciones entre los fenómenos psíquicos y fisioPaul Prud´hon (Museo del Louvre, París). lógicos. PSICOGALVANÓMETRO. m. Instrumento que PRUSIAS I El Cojo (m. c. 182 a.C.). Rey de Bitimide la corriente eléctrica asociania. Acogió a Aníbal durante el conflicto entre da a la actividad mental. Roma y el rey sirio Antíoco III, pero lo traicionó PSICOGÉNESIS. (Del gr. psykmás tarde entregándolo a los romanos. hé, alma, y génesis, origen.) f. DePRUSIATO. m. Sal formada por ácido prúsico y sarrollo mental y la ciencia que lo una base. estudia. PRÚSICO. adj. Cianhídrico. PSICOGNÓSTICA. (Del gr. i PRUSINER, Stanley (n. en 1942). Médico y biopsykhé, alma, y gnostos, que se químico estadounidense. Se destacó por sus estupuede conocer.) f. Parte de la psidios acerca de los priones. Premio Nobel de medicología que trata del modo de ser cina en 1997. de cada individuo. PRUT, río. Curso fluvial de Europa Oriental. PSICOGRAFÍA. (Del gr. psykhé, Nace en los Cárpatos y tiene su desembocadura en alma, y grapho, escribir.) f. Desel Danubio. 989 km. cripción de las facultades del PSAMÉTICO I (m. en 610 a.C.). Faraón egipcio. alma. Fundador de la XXVI dinastía. Expulsó a los asirios PSICOLEPSIA. f. Episodio dede Egipto. // – III (s. VI a.C.). Último faraón de presivo espontáneo, repentino y la XXVI dinastía. Fue derrotado y ejecutado por orde corta duración. den del rey persa Cambises II. PSICOLÉPTICO, CA. adj. DíPSELO, Miguel (1018-1078). Escritor, político y cese de los fármacos que reducen filósofo bizantino. Aunó el pensamiento platónico la actividad mental y emotiva. y la doctrina cristiana. Cronografía. PSICOLINGÜÍSTICA. f. EstuPSEUDO-. (Del gr. pseudo-.) Elemento composidio de los aspectos psicológicos tivo. Seudo-. del lenguaje. Sigmund Freud, padre del psicoanálisis.
O O P
1470
PSICOLOGÍA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PSICOLOGÍA. f. Parte de la filola que Eros se enamoró y raptó. Representa la persofía que trata del alma. // Ciencia sonificación del alma. de la vida mental. // Manera de i PSIQUIATRA. m. y f. Médico especialista en psisentir de una persona o de un quiatría. pueblo. // Síntesis de los caractePSIQUIATRÍA. (De psico-, y el gr. iatreía, curares espirituales y morales de una ción.) f. Ciencia que trata de las enfermedades nación. mentales. PSICOLÓGICO, CA. adj. PertePSIQUIÁTRICO, CA. adj. Perteneciente o relatineciente o relativo a la psicología. vo a la psiquiatría. // m. Clínica donde se trata a los PSICOLOGISMO. m. Abuso de enfermos mentales. la psicología. PSÍQUICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al PSICÓLOGO, GA. m. y f. Espealma. cialista en psicología. // P. ext., PSIQUIS. f. Psique. persona que muestra especial aptiPSIQUISMO. m. Conjunto de los fenómenos y tud para el conocimiento del cafunciones de orden psíquico. rácter de las personas. PSITACISMO. (Del gr. psitakós, papagayo.) m. PSICOMETRÍA. f. Medida de Método de enseñanza basado exclusivamente en el los fenómenos psíquicos. ejercicio de la memoria. PSICOMOTOR, RA. adj. PertePSOE. Siglas del Partido Socialista Obrero Espaneciente o relativo a los moviñol. Fue fundado en 1879 por Pablo Iglesias. mientos voluntarios. PSORIASIS. f. Dermatitis consistente en la apariPSICONEUROSIS. f. Alteración de escamas blanquecinas y muy secas. ción nerviosa de origen mental. Pt. Símbolo químico del platino. PSICONOMÍA. (Del gr. psykhé, PTAH. Mit. Dios local de Menfis, en la mitología Eros y Psique, por Iacopo Zucchi (Galería Borghese, Roma). alma, y nomos, ley.) f. Ciencia que egipcia. Protector de los literatos y artistas. trata las leyes de la actividad psíPTERIDOFITO, TA. adj. Dícese de las plantas quica. criptógamas con raíz, tallo y hojas diferenciadas, PSICÓPATA. m. y f. Persona que sufre anomalía que se reproducen por generación alternante, como psíquica. los helechos. Ú. t. c. s. f. // Tipo de estas plantas. PSICOPATÍA. f. Enfermedad mental. // Anomalía PTERIGÓGENO. adj. Dícese de los insectos psíquica en que se halla alterada la conducalados. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Subclase de ta social del individuo que la padece. estos insectos. PSICOPATOLOGÍA. f. Patología PTERIGOIDE. m. Cada uno de de las enfermedades psíquicas. los dos huesos de la zona inferior PSICOPEDAGOGÍA. f. del paladar de ciertos vertebraRama de la psicología aplicados inferiores. da a los métodos didácticos -PTERO, -PTERA. Eley pedagógicos. mento compositivo que PSICOPLEJÍA. f. Atasignifica ala. que repentino de debiliPTERODÁCTILO. m. dad mental. Reptil fósil adaptado al PSICOSENSOMOvuelo, de extremidades TOR, RA. adj. Dícese posteriores reducidas, de los trastornos que cola vestigial, mandíbuafectan simultáneamente las largas provistas de a las facultades mentadientes y cubierto de pelo les, los órganos de los rudimentario, propio del sentidos y la motricidad. Jurásico. PSICOSIS. f. Nombre gePTERÓPODO. m. Monérico de todas la enfermelusco gasterópodo opistodades mentales. branquio cuyo pie está forPSICOSOCIOLOGÍA. f. mado por dos lóbulos en El erizo presenta su Estudio de las relaciones entre forma de aletas. cuerpo repleto de los fenómenos sociales y psíPTEROSAURIO. m. Reptil fópúas. quicos. sil volador, caracterizado por poPSICOSOMÁTICO, CA. adj. Díceseer el quinto dedo muy desarrollado, se de lo que afecta a la psique, o a lo que adaptado para sujetar una membrana interimplica una acción de la psique sobre el orgadigital análoga a la de los murciélagos. Vivieron en nismo. el Jurásico y el Cretácico. PSICOTECNIA. f. Rama de la psicología que PTIALINA. f. Enzima presente en la saliva de clasifica las aptitudes del individuo mediante prueciertos mamíferos. bas psíquicas. PTIALISMO. m. Secreción excesiva de la saliva. PSICOTERAPEUTA. m. y f. Especialista en psiPTOLOMEO. V. Tolomeo. coterapia. PTOLOMEO, Claudio. V. Tolomeo, Claudio. PSICOTERAPIA. f. Tratado de las enfermedades PTOSIS. f. Desprendimiento patológico de un nerviosas por medio de procedimientos psíquicos. órgano. PSICÓTICO, CA. adj. Relativo a las psicosis. // Pu. Símbolo químico del plutonio. Que padece psicosis. Ú. t. c. s. i PÚA. (De puya.) f. Cuerpo delgado y rígido que PSICOTRÓPICO. adj. Psicotropo. termina en una punta muy fina. // Diente de un peiPSICOTROPO, PA. adj. Med. Sustancia que acne. // Cada uno de los ganchitos o dientes de alamtúa sobre el psiquismo. bre de la carda. // Chapa ovalada que se utiliza para PSICRÓMETRO. m. Instrumento con el que se tocar algunos instrumentos de cuerda. // Cada uno mide la humedad del aire. de los pinchos del erizo y otros animales. // Hierro i PSIQUE. (Del gr. psykhé.) f. Alma humana. // del trompo. Juan Antonio Conjunto de fenómenos psíquicos. PUADO. m. Conjunto de las púas de un peine o de Vallejo-Nájera, psiquiatra español. PSIQUE. Mit. Princesa griega de gran belleza de otro objeto.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PUB. m. Establecimiento público autorizado para el consumo y la venta de bebidas alcohólicas. PÚBER. (Del lat. puber.) adj. Que ha llegado a la pubertad. Ú. t. c. s. PUBERTAD. f. Primera fase de la adolescencia en que se manifiesta la función de los órganos reproductores. PUBESCENCIA. f. Pubertad. // Bot. Calidad de pubescente o velloso. PUBESCENTE. p. a. de pubescer. // adj. Dícese de quien ha llegado a la pubertad. // Velloso. PUBESCER. (Del lat. pubescere, cubrirse de vello.) intr. Llegar a la pubertad. PUBIANO, NA. adj. Púbico. PÚBICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al pubis. PUBIS. m. Parte inferior del vientre que se cubre de vello durante la pubertad. // Porción anterior del hueso coxal. PUBLICACIÓN. f. Acción y efecto de publicar. // Escrito impreso que ha sido publicado. PUBLICADOR, RA. adj. Que publica. Ú. t. c. s. PUBLICANO. (Del lat. publicanus.) m. En la antigua Roma, arrendador de rentas públicas e impuestos. PUBLICAR. (Del lat. publicare.) tr. Hacer pública y notoria una cosa. // Revelar o decir lo secreto. // Correr las amonestaciones para el matrimonio y las órdenes sagradas. // Imprimir, editar. PUBLICATA. (Del lat. publicata, publicada.) f. Despacho que se da para que se publique a quien se va a ordenar. i PUBLICIDAD. f. Calidad o estado de público. // Conjunto de medios empleados para la promoción de un producto, una empresa u otra cosa. // Divulgación de noticias o anuncios de carácter comercial para atraer a posibles compradores. // – subliminal. La que influye en el subconsciente, generalmente mediante imágenes y sonidos poco claros o a gran velocidad. PUBLICISTA. Com. Autor que escribe del derecho público. // Persona que escribe para el público. PUBLICITARIO, RIA. adj. Perteneciente o relativo a la publicidad. // m. Amér. Persona que ejerce la publicidad. i PÚBLICO, CA. (Del lat. publicus.) adj. Notorio, patente, manifiesto. // Vulgar, común. // Perteneciente a todo el pueblo. // m. Común del pueblo o ciudad. PUBLIRREPORTAJE. m. Reportaje publicitario de larga duración que se emite por televisión. PUCALLPA. C. del Perú, cap. del dep. de Ucayali, en plena selva amazónica. Agricultura. Centro maderero. Puerto fluvial. 172 000 hab. PUCARÁ. (De or. quechua.) m. Amér. Merid. Fortaleza india rodeada de muros concéntricos. i PUCCINI, Giacomo (1858-1924). Compositor italiano. Figura representativa de la escuela verista de Italia, fue autor de óperas, música de cámara, himnos y misas. La Bohème, Madame Butterfly. PUCHA. f. Eufemismo por puta. // Col. Cuarta parte del cuchillo. // Cuba y P. Rico. Ramillete de flores. // Méx. Pan en forma de rosquilla. // Arg. y Chile. interj. ¡Caray!, ¡caramba! PUCHERA. f. fam. Olla, cocido español. PUCHERAZO. m. Golpe dado con el puchero. // Fraude electoral. PUCHERO. (Del lat. pultarius.) m. Vasija que se utiliza para hacer la comida. // Especie de cocido, como el español. // fig. y fam. Alimento diario y regular. // fig. y fam. Gesto previo al llanto, verdadero o fingido. Ú. m. en pl. PUCHES. (Del lat. pultes.) amb. pl. Gachas, cocido de harina con agua, sal y otros ingredientes. PUCHO. (Del quechua puchu.) m. Amér. Merid.
PUEBLA
1471
Residuo, cantidad sobrante de una cosa. // Amér. Merid. Colilla del cigarro. PUCHUSCO. adj. Chile. Aplicado al último hijo de la familia. Ú. t. c. s. PUCIA. f. Antiguo vaso farmacéutico utilizado para hacer infusiones. PUDDING. (Voz ing.) m. Dulce que se prepara con bizcocho o pan deshecho en leche y con azúcar y otros ingredientes. // P. ext., plato parecido, no dulce. PUDELACIÓN. f. Acción y efecto de pudelar. PUDELAJE. m. Procedimiento para fabricar hierro dulce. PUDELAR. tr. Hacer dulce el hierro colado, quemando parte de su carbono en hornos de reverbero. PUDENDO, DA. (Del lat. pudendus.) adj. Vergonzoso, torpe, feo. PUDIBUNDEZ. f. Afectación o exageración de pudor. PUDIBUNDO, DA. (Del lat. pudibundus.) adj. De mucho pudor. PUDICIA. f. Virtud que consiste en Cartel de publicidad realizado por guardar honestidad en acciones y Toulouse-Lautrec. palabras. PÚDICO, CA. adj. Lleno de pudor, honesto, casto. PUDIENTE. (Del lat. potens.) adj. Poderoso, rico, hacendado.
O O P
Público en las gradas de una plaza de toros.
PUDINGA. f. Conglomerado de almendrilla. PUDIO. adj. Dícese de cierta especie de pino. PUDOR. (Del lat. pudor.) m. Recato, modestia. PUDOROSO, SA. adj. Lleno de pudor. PUDOVKIN, Vsiévolod (1893-1953). Cineasta ruso. Innovador del montaje y el lenguaje cinematográficos. La madre, Tempestad sobre el Asia. PUDRIDERO. m. Lugar donde se ponen cosas para que se pudran o corrompan. PUDRIDOR. m. Pila que sirve para remojar el trapo en las fábricas de papel. PUDRIMIENTO. m. Putrefacción, corrupción. PUDRIR. (Del lat. putrere.) tr. Hacer que una materia orgánica se descomponga. Ú. t. c. prnl. // fig. Molestar, causar fastidio. Ú. t. c. prnl. // intr. Haber muerto. PUDÚ. m. Arg. y Chile. Ciervo pequeño y parduzco que habita en los Andes australes. PUEBLA. f. Siembra que hace el hortelano de cada clase de legumbres o verduras.
Giacomo Puccini, compositor italiano.
1472
PUEBLA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Puente de Rialto, en Venecia, Italia.
PUEBLA. Est. de México. Situado al SE. de la meseta de Anáhuac. Agricultura. Industria manufacturera. Cap. Puebla. 33 919 km2. 4 192 000 hab. // C. de México, cap. del est. homónimo. Centro manufacturero y comercial. 1 008 000 hab. PUEBLADA. f. Amér. Merid. Motín, rebelión. PUEBLERINO, NA. adj. Perteneciente o relativo a un pueblo pequeño o aldea. Ú. t. c. s. // Dícese de la persona de modales poco refinados. Ú. t. c. s. PUEBLO. (Del lat. populus.) m. Ciudad, villa. // Población menor. // Conjunto de personas de un lugar. // Gente común y humilde de una población. // País, estado. PUELCHES. m. Chile. Indígena que vive en la parte oriental de los Andes. // Chile. Viento que sopla de la cordillera de los Andes hacia poniente. i PUENTE. (Del lat. pons.) m. Construcción que se realiza sobre ríos, fosos y otros lugares para poder cruzarlos. // Suelo que se hace con diversos materiales para pasar un río. // m. Tablilla colocada perpendicularmente en la tapa de los instrumentos de arco, para mantener levantadas las cuerdas. // Pieza metálica que usan los dentistas para sujetar en los dientes naturales los postizos. // Pieza central de la montura de las gafas que une los dos cristales. // Plataforma desde la cual imparte las órdenes el oficial, en la cubierta de un barco. // Cable tendido entre dos que conducen electricidad. // Arq. Cualquiera de los maderos colocados horizontalmente en una obra o andamio. PUENTE, Tito (1923-2000). Músico puertorriqueño. Destacado percusionista, colaboró estrechamente con la cubana Celia Cruz en el fomento de los ritmos caribeños en los EUA. Los reyes del mambo. PUENTE ALTO. C. de Chile, en la región de Santiago. Importante centro industrial. 319 000 hab. PUENTING. (De puente y la terminación ing. del gerundio -ing.) m. Deporte consistente en lanzarse al vacío, desde un puente u otra estructura similar, sujeto con cuerdas elásticas de gran longitud. PUERCO. (Del lat. porcus.) m. Cerdo, animal. // fig. y fam. Hombre sucio y desaliñado. Ú. t. c. adj. // fig. y fam. Hombre grosero, sin cortesía. Ú. t. c. adj. // fig. y fam. Hombre ruin, interesado, venal. Ú. t. c. adj. PUERICIA. f. Edad del hombre que transcurre entre la infancia y la adolescencia. PUERICULTOR, RA. m. y f. Especialista en puericultura. i PUERICULTURA. (Del lat. puer, niño, y cultura, cultivo.) f. Ciencia que trata del correcto desarrollo de los niños. PUERIL. (Del lat. puerilis.) adj. Perteneciente o relativo al niño. // fig. Trivial, fútil, infundado. La puericultura se encarga del adecuado PUERILIDAD. f. Calidad de pueril. desarrollo de los niños. (Foto BID.)
// Hecho o dicho propio de niño. // fig. Cosa de poca entidad, despreciable. PUÉRPERA. f. Mujer que acaba de dar a luz. PUERPERIO. (Del lat. puerperium.) m. Tiempo que sigue inmediatamente al parto. PUERRO. (Del lat. porrum.) m. Planta herbácea anual de la familia de las liliáceas, de flores reunidas en umbela, que no forma un bulbo en la base, pero sus hojas carnosas son comestibles. PUERTA. (Del lat. porta.) f. Vano abierto en una pared, desde el suelo hasta una altura conveniente, para entrar y salir. // Armazón que, engoznado o puesto en el quicio, sirve para impedir o permitir a voluntad la entrada y la salida. // En el fútbol y otros deportes, portería. // fig. Camino, principio o medio para lograr una cosa. // Electrón. Dispositivo electrónico que cuenta con una serie de entradas y una salida, cuyo valor depende de la combinación de aquéllas, que reproduce las funciones lógicas. PUERTO. (Del lat. portus.) m. Lugar natural o construido en la costa o en las orillas de los ríos para que las naves amarren y puedan cargar y descargar la mercancía. // Localidad en la que existe dicho lugar. // Paso, garganta o depresión entre dos montañas. // fig. Refugio, asilo, amparo. // Inf. Vía de comunicación entre un elemento periférico y la Unidad Central de Proceso (UCP) de una computadora. // – en paralelo. Inf. El que utiliza varios canales de comunicación que funcionan a la vez. // – en serie. Inf. El que utiliza una única vía de comunicación. PUERTO CABELLO. C. de Venezuela, en el est. de Carabobo. Central petroquímica. Industria diversificada. Puerto. 144 000 hab. PUERTO CORTÉS. C. de Honduras, en el dep. de Cortés. Centro industrial. Puerto. 63 000 hab. PUERTO DE SANTA MARÍA. C. de España en la prov. andaluza de Cádiz. Agricultura, vinos y pesca. Puerto. 72 000 hab. PUERTO LA CRUZ. C. de Venezuela, en el est. de Anzoátegui. Industria petrolífera. Puerto pesquero. 156 000 hab. PUERTO MONTT. C. de Chile, cap. de la prov. de Llanquihue y de la región de Los Lagos. Agricultura, ganadería y pesca. 123 000 hab. PUERTO PLATA. Prov. de la República Dominicana, a orillas del Atlántico. Agricultura. Industria alimentaria. Cap. San Felipe de Puerto Plata. 1 857 km2. 255 000 hab. PUERTO PRÍNCIPE. Cap. de Haití, en el golfo de la Gonâve. Puerto. 846 000 hab. i PUERTO RICO. Est. del Caribe asociado a los EUA. 9 104 km2. 3 888 000 hab. Cap. San Juan. Lengua oficial: español e inglés. Moneda: dólar EUA. Religiones: católica y protestante. Al E. de La Española, ocupa una de las Antillas mayores y otras islas de menor tamaño. Puerto Rico se encuentra recorrido por una cordillera central, que alcanza 1 338 m en el monte Punta. Al N. queda la meseta, que lleva al litoral bajo y pantanoso. El territorio se asienta en una plataforma insular junto a la fosa de Puerto Rico, una de las mayores del mundo. El clima es tropical y bastante uniforme. En la población puertorriqueña hay rasgos étnicos europeos, amerindios y negros. // Hist. Los primeros habitantes de Puerto Rico llegaron a la isla hacia el s. V d.C., precediendo a los arawak, pueblo pacífico y dedicado a la agricultura que instituyó la cultura taína. Esta sociedad tenía una organización muy evolucionada y una artesanía de gran interés. El cacique era el jefe de la aldea y gobernaba en ella dirigiendo todas las labores. También destacaba el bohique, que hacía de sacerdote y oráculo y era la máxima autoridad religiosa de la tribu. En algún momento esta cultura fue de carácter matriarcal, aunque en general el papel del cacique era representado por hom-
PUESTERO, RA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
bres. Cristóbal Colón arribó a Puerto Rico en 1493. En 1508, Juan Ponce de León recorrió y exploró la isla y fundó la ciudad de Caparra. Tres años más tarde tuvo lugar una rebelión indígena que fue sofocada cruentamente por el gobernador español. La explotación de los yacimientos de oro del territorio diezmó a la población indígena, lo que indujo a la importación de esclavos africanos. A mediados del s. XVI se diseñó un método de industrialización para la caña de azúcar, en una época en que la isla era acosada por piratas franceses, ingleses y holandeses, lo que obligó a la construcción de emplazamientos defensivos en las ciudades. También los indios caribes atacaron repetidamente la isla. A partir del s. XVII, Puerto Rico se convirtió en un punto militar estratégico. Los gobiernos realistas actuaron siguiendo una política autoritaria, con un elevado poder militar. A finales del s. XVIII se intensificó el comercio de café y azúcar con Europa, al tiempo que cobraron fuerza las reivindicaciones independentistas en Puerto Rico. Bajo el reinado absolutista de Fernando VII, el territorio perdió los privilegios que había adquirido y fue designado de nuevo colonia, sin derechos políticos. En 1868, el revolucionario Ramón Betances encabezó una sedición que, aunque derrotada, dejó la huella de la lucha emancipadora. Hacia 1895, las reivindicaciones de emancipación de Puerto Rico se unieron a las de Cuba. En 1897, el gobierno español reconoció amplios poderes políticos a la isla, lo que dio paso a su primer parlamento en julio de 1898. Este mismo año, tropas estadounidenses ocuparon Puerto Rico y tomaron el poder político sobre la misma en virtud del tratado de París. En 1917, el gobierno estadounidense reconoció organismos de autogobierno para Puerto Rico. En estos años se avivó un debate entre los partidarios de la independencia y los de la integración en los EUA. En 1946, el presidente estadounidense Harry Truman nombró gobernador a Luis Muñoz Marín, el primer puertorriqueño que ocupó el cargo. Dos años más tarde se instauró un régimen electivo democrático de los gobernadores de Puerto Rico, mientras que en 1951 se estableció la Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. En la década de 1950 se aceleró la transformación económica de la isla, que recibió cuantiosas inversiones estadounidenses para la creación de un sólido tejido industrial al tiempo que reducía su dependencia del cultivo de caña de azúcar. Algunos grupos independentistas eligieron métodos terroristas para oponerse a la asociación con los EUA. Desde finales de la década de 1960 se sucedieron como gobernadores Luis A. Ferré (19681972), Rafael Hernández Colón (1972-1976), Carlos Romero Barceló (1976-1984) y nuevamente Hernández Colón (1984-1992). En 1992 llegó al poder Pedro Rosselló, partidario de la integración de Puerto Rico a los EUA. El nuevo gobernador convocó un referéndum en el que, no obstante, triunfaron los defensores del estado libre asociado. Rosselló fue reelegido en 1996. Referendos posteriores confirmaron el estatus de estado libre asociado a los EUA. En 2000 fue elegida gobernadora Sila Calderón. // Econ. La economía puertorriqueña descansa sobre la industria –en la que destacan las ramas textil, electrónica, química y alimentaria– y el turismo. Los cultivos más extendidos son los de caña de azúcar, café y tabaco. PUES. (Del lat. post.) conj. causal que denota causa, motivo o razón. // Puede tomar carácter condicional, continuativo o ilativo. // Con interrogación se emplea también sola para preguntar lo que se duda, y equivale a ¿cómo? // Al inicio de cláusula sirve de apoyo a lo que se dice. // Adquiere carácter de adverbio de afirmación, equivaliendo a sí, empleada en este sentido como respuesta.
1473
Población: 3 888 000 Capital: San Juan Lenguas: Español, inglés Religiones: Católica, protestante Moneda: Dólar EUA ($) Renta per cápita: 8 200 $ Esperanza de vida: Varones 71 años; mujeres 79 años Alfabetización: 90% PNB: 31 600 000 000 $
Nombre oficial: Estado Libre Asociado de Puerto Rico Forma de gobierno: Comunidad con autogobierno, asociada a Estados Unidos, con dos Cámaras legislativas (Senado, Cámara de Representantes) Área 9 104 km2
Producción de Puerto Rico
Porcentaje Administr. pública y defensa Agricultura Comercio Finanzas y bienes raíces Industria Minería y construcción Servicios Servicios públicos, transporte y comunicaciones
10.7 0.7 13.7 12.9 41.4 2.2 11.0
7.7 Baile popular de Puerto Rico.
PUESTA. (Del lat. posta.) f. Acción y efecto de poner o ponerse. // Acción de ponerse un astro. // En algunos juegos, apuesta. // Tajada de carne o pescado. // Puja, licitación. PUESTERO, RA. m. y f. Persona que tiene o atiende un puesto de venta. // m. Arg., Chile, Par. y Uru. Hombre que cuida de los animales de la parte de la estancia en que él vive. // f. Chile, Par. y Uru. Mujer del puestero.
O O P
Distribución territorial de Puerto Rico
Municipios Adjuntas Aguada Aguadilla Aguas Buenas Aibonito Añasco Arecibo Arroyo Barceloneta Barranquitas Bayamón Cabo Rojo Caguas Camuy Canóvanas Carolina Cataño Cayey Ceiba Ciales
Cidra Coamo Comerío Corozal Culebra Dorado Fajardo Florida Guánica Guayama Guayanilla Guaynabo Gurabo Hatillo Hormigueros Humacao Isabela Jayuya Juana Díaz Juncos
Lajas Lares Las Marías Las Piedras Loíza Luquillo Manatí Maricao Maunabo Mayagüez Moca Morovis Naguabo Naranjito Orocovis Patillas Peñuelas Ponce Quebradillas
Rincón Río Grande Sabana Grande Salinas San Germán San Juan San Lorenzo San Sebastián Santa Isabel Toa Alta Toa Baja Trujillo Alto Utuado Vega Alta Vega Baja Vieques Villalba Yabucoa Yauco
1474
PUESTO, TA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PUESTO, TA. (Del lat. postus.) p. p. irreg. de poner. // adj. Bien vestido, ataviado. // m. Espacio que ocupa una persona o cosa. // Lugar señalado para la ejecución de una cosa. // Tenderete ambulante donde se venden cosas. // Tienda de un mercado. // Empleo, dignidad, oficio. // Arg., Chile y Uru. Lugar en que se establece el puestero. // Mil. Posición ocupada por tropas o soldados en acto de servicio. PUEYRREDÓN, Juan Martín Puesto callejero de prensa. de (1776-1850). Político y militar argentino. Colaborador de José de San Martín, fue gobernador de Córdoba y Charcas, y miembro del triunvirato de 1812. // –, Prilidiano (1823-1870). Pintor argentino. Retrató en sus obras la sociedad rioplatense de mediados del s. XIX. Manuelita Rosas, General Belgrano. PUFENDORF, Samuel (1632-1694). Historiador y jurisconsulto alemán. Defensor del contrato social como principio racional del Estado. Tratado del derecho natural y de gentes. PUFO. (Del fr. pouf.) m. fam. Estafa, engaño. PUGA, Vasco de (m. en 1576). Administrador colonial español. Autor de la primera recopilación de leyes de las Indias. Provisiones, cédulas, instrucciones de su majestad. // – Y ACAL, Manuel (1863-1930). Crítico y poeta mexicano, conocido con el sobrenombre de Brummel. Los poetas mexicanos contemporáneos. i PUGET, Pierre (1620La pulga es 1694). Pintor, escultor y uno de los arquitecto francés. Artisparásitos más ta continuador del estilo comunes de de Miguel Ángel, su obra los animales se caracteriza por el dinadomésticos. mismo dramático propio del barroco. Milón de Crotona, Alejandro y Diógenes. PÚGIL. m. Gladiador que contendía a puñetazos. // Boxeador. PUGILAR. m. Volumen manual donde tenían los hebreos las enseñanzas del Antiguo Testamento. PUGILATO. (Del lat. pugillus, puño.) m. Contienda a puñetazos entre dos o más hombres. // fig. Disputa muy porfiada. PUGILISMO. m. Técnica y organización de los combates entre púgiles. PUGILISTA. m. Boxeador profesional. PUGLIA. V. Apulia. PUGNA. (Del lat. pugna.) f. Batalla, pelea. // Oposición, rivalidad entre personas o bandos. PUGNACIDAD. f. Calidad de pugnaz. PUGNAR. intr. Batallar, pelear. // fig. Procurar con eficacia, solicitar con ahínco. PUGNAZ. (Del lat. pugnax.) adj. Belicoso, guerrero. PUIG, Manuel (1932-1990). Escritor argentino. Introdujo en sus obras elementos de la vida popular con una técnica de escritura vanguardista. Boquitas pintadas, El beso de la mujer araña. PUJA. f. Acción y efecto de pujar. // Cantidad ofrecida por un licitador. PUJADOR, RA. m. y f. Persona que hace puja en una subasta. PUJAMEN. m. Orilla inferior de una vela. Milón de Crotona, escultura PUJANZA. f. Fuerza grande para ejecutar una de Pierre Puget (Museo del Louvre, París). cosa. i
PUJAR. (Del lat. pulsare, empujar.) tr. Hacer fuerza para pasar adelante o proseguir una acción, venciendo obstáculos. // Tener dificultad para explicarse. // Vacilar en la ejecución de una cosa. PUJAR. (Del lat. podium, poyo.) tr. Aumentar los licitadores el precio puesto en una subasta. PUJAVANTE. m. Instrumento utilizado por los herradores para cortar el casco a los animales de carga. PUJO. m. Gana continua de orinar o defecar con gran dificultad para lograrlo. // fig. Gana violenta de prorrumpir en un afecto que se exterioriza. // fig. Ansia de lograr un propósito. PUJOL, Jordi (n. en 1930). Político español. De ideología nacionalista catalana, ostentó la presidencia de la Generalitat de Cataluña desde 1980 merced a sucesivas victorias en las urnas de su coalición política Convergència i Unió. // –, Juan Gregorio (1817-1861). Político argentino. Tomó parte en la batalla de Caseros. Dispuso la circulación del primer sello postal de Argentina en 1856. PULCHINELA. m. Personaje burlesco de la comedia italiana, también llamado Polichinela. PULCI, Luigi (1432-1484). Poeta italiano. Fue protegido de Lorenzo el Magnífico. La justa, Morgante. PULCRITUD. f. Cualidad de pulcro. PULCRO, CRA. (Del lat. pulcher.) adj. Aseado, esmerado, cuidadoso. // Esmerado en la conducta y el habla. i PULGA. f. Insecto del suborden de los afanípteros, sin alas, de metamorfosis complicada, que de adulto posee patas fuertes y saltadoras, y chupa la sangre de los mamíferos. // – de agua. Crustáceo del orden de los cladóceros que habita en aguas estancadas. // – de mar. Crustáceo del orden de los anfípodos que vive bajo las algas. PULGADA. f. Medida inglesa que equivale a 25,4 mm. PULGAR. (Del lat. pollicaris.) m. Dedo primero y más grueso de toda la mano. Ú. t. c. adj. PULGAR, Hernando del (1436-1493). Historiador español. Cronista oficial de Enrique IV y de los Reyes Católicos. Claros varones de Castilla, Relación de los reyes moros de Granada. PULGÓN. m. Nombre común de diversas especies de insectos hemípteros de cuerpo ovoide, verdoso o blanquecino, de unos dos milímetros de longitud, cuyas hembras son ápteras y viven en gran número en las hojas y partes tiernas de los vegetales. PULGOSO, SA. (Del lat. pulicosus.) adj. Que tiene pulgas. PULGUERA. f. Lugar donde hay muchas pulgas. // Bot. Zaragatona, planta. PULGUERO, RA. adj. Pulgoso, que tiene pulgas. // m. Amér. Pulguera. // C. Rica, Perú y Venez. Cárcel. PULGUIENTO, TA. adj. Amér. Pulgoso. PULGUILLAS. m. fig. y fam. Hombre irritable y bullicioso. PULICÁN. (Del ant. fr. polican.) m. Instrumento utilizado para sacar dientes. PULIDO, DA. p. p. de pulir. // adj. Agraciado. // m. Acción y efecto de pulir. PULIDO, José Ignacio (1795-1868). Militar y político venezolano. Destacó en la lucha por la independencia.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PULIDOR, RA. adj. Que pule y adorna una cosa. Ú. t. c. s. // m. Instrumento utilizado para pulir. PULIMENTAR. tr. Alisar o dar lustre a una cosa. PULIMENTO. m. Acción y efecto de pulir. PULIR. (Del lat. polire.) tr. Alisar o dar lustre a una cosa. // Componer, perfeccionar una cosa. // Adornar, aderezar. Ú. m. c. prnl. // Corregir una cosa perfeccionándola. // fig. Derrochar, dilapidar. // fig. Educar a una persona para que sea más refinada y elegante. Ú. t. c. prnl. PULITZER, Joseph (1847-1911). Periodista estadounidense de origen húngaro. Creó los premios literarios anuales que llevan su nombre. PULLA. f. Palabra obscena. // Dicho con que se humilla a una persona. // Expresión ingeniosa y mordaz dicha con prontitud. // Zool. Planga, ave. PULLOVER. m. Jersey de tejido elástico. PULMÓMETRO. m. Espirómetro. PULMÓN. (Del lat. pulmo.) m. Órgano respiratorio de los vertebrados aéreos, formado por un gran número de alvéolos de paredes muy delgadas a través de las cuales se realiza el intercambio gaseoso. // Órgano respiratorio en forma de saco de ciertos arácnidos y moluscos, en cuyas paredes se encuentran los vasos sanguíneos. PULMONADO, DA. adj. Que posee pulmones. // Dícese de los moluscos gasterópodos, generalmente hermafroditas, que respiran por un pulmón, como la babosa. Ú. t. c. s. PULMONAR. adj. Perteneciente a los pulmones. i PULMONARIA. f. Planta herbácea anual de la familia de las borragináceas, de tallos ramosos, hojas ovaladas, flores en racimos terminales y fruto seco. Sus hojas se emplean como medicamento pectoral. // Liquen coriáceo de color pardo que vive sobre el tronco de diversos árboles. PULMONÍA. f. Inflamación del pulmón provocada generalmente por el neumococo. PULMOTOR. m. Pulmón de acero. PULPA. f. Parte mollar de las carnes y de las frutas. // Médula, tuétano de las plantas leñosas. // En la industria azucarera, residuo de la remolacha que se reutiliza como pienso. PULPEJO. m. Parte carnosa y blanda de un miembro pequeño del cuerpo humano. // Zona blanda y flexible de los cascos de las caballerías. PULPERÍA. f. Amér. Merid. Tienda donde se vende todo tipo de mercancías. PULPERO, RA. adj. Relativo al pulpo o a su pesca. // m. El que tiene o atiende una pulpería. PULPETA. f. Tajada que se saca de la pulpa de la carne. PÚLPITO. (Del lat. pulpitum.) m. Plataforma pequeña y elevada que hay en algunas iglesias para predicar. // fig. En las órdenes religiosas, oficio de predicador. i PULPO. (Del lat. polypus.) m. Molusco cefalópodo dibranquial bentónico, que posee ocho tentáculos provistos de dos filas de ventosas. Es comestible. // – a feira. Receta gallega para cocinar el pulpo con aceite, pimentón y otras especias. PULPOSO, SA. adj. Que tiene pulpa. PULQUE. m. Méx. Bebida alcohólica, blanca y espesa, que se obtiene de la fermentación del aguamiel o jugo extraído del maguey con el acocote. PULQUERÍA. f. Tienda donde se vende pulque. PULQUERIA, santa (399-453). Emperatriz de Bizancio. Regente de Teodosio II entre 414 y 416, fue una ferviente luchadora contra la herejía. PULSACIÓN. f. Acción de pulsar. // Cada uno de los golpes que se dan en un teclado. // Cada uno de los latidos de la sangre en las arterias. PULSADA. f. Pulsación de una arteria. i PULSADOR, RA. adj. Que pulsa. Ú. t. c. s. // m. Llamador o botón de un timbre eléctrico.
PULVERULENTO, TA
1475
PULSAR. (Del lat. pulsare, empujar.) tr. Presionar un pulsador. // Tocar, palpar. // Reconocer el estado del pulso. // fig. Tantear un asunto. // intr. Latir la arteria, el corazón u otra cosa con movimiento sensible. PÚLSAR. (Del ingl. pulsating, pulsante y star, estrella.) m. Objeto celeste de pequeño tamaño que emite una gran cantidad de radiación pulsante con un período muy corto, menor de un segundo. Se suele identificar con estrellas de neutrones en rotación muy ráBotón pulsador de una máquina calculadora. pida. PULSÁTIL. adj. Dícese de aquello que pulsa o golpea. PULSATILA. (Del lat. pulsatilla, de pulsare.) f. Planta de la familia de las ranunculáceas, de hojas perennes divididas en lacinias alesnadas, flor solitaria acampanada de color morado y frutos secos de pequeño tamaño, cuyo jugo tiene usos medicinales. PULSATIVO, VA. adj. Dícese de lo que pulsa o golpea. PULSEAR. intr. Probar dos personas quién de ellas tiene más fuerza en el pulso y logra abatir el brazo del otro. PULSERA. f. Guedeja que cae sobre la sien. // Cerco que se lleva en la muñeca como adorno u otro fin. // Joya de metal fino que se pone en la muñeca. PULSÍMETRO. m. Instrumento que mide el número y la frecuencia de los movimientos del pulso. PULSO. (Del lat. pulsus.) m. Latido intermitente de las arterias que se siente en diferentes lugares del cuerpo y sobre todo en las muñecas. // Parte de la muñeca donde se percibe el latido arterial. // Seguridad y firmeza de la mano al ejecutar una acción. // Fís. Variación temporal de una magnitud en la que se pueden distinguir un principio y un final. PULSÓMETRO. m. Instrumento destinado a eleHojas y flores de la var las aguas, y en el cual el vapor produce pulsapulmonaria. ciones sucesivas. PULSORREACTOR. m. Motor a reacción que funciona de modo intermitente. PULTÁCEO, CEA. (Del lat. puls.) adj. De consistencia blanda. // Con apariencia de podrido o que lo está. PULTRASIÓN. f. Proceso de fabricación de piezas de plástico que utiliza un tratamiento térmico para endurecer la pieza e incrementar su resistencia. PULULAR. (Del lat. pullulare.) intr. Empezar a brotar y renovarse un vegetal. // Provenir, nacer una cosa de otra. // Abundar, multiplicarse a gran velocidad insectos y parásitos en un lugar. // fig. Abundar en un sitio personas, animales y cosas. PULVERIZADOR. m. Aparato usado para pulverizar un líquido. PULVERIZAR. (Del lat. pulverizare.) tr. Reducir a polvo una cosa. Ú. t. c. prnl. // Esparcir un líquido a manera de polvo. Ú. t. c. prnl. PULVERULENTO, TA. adj. Ejemplar de pulpo. Polvoriento.
O O P
1476
PUMA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
cal generado a partir del rock and roll y de naturaPUMA. (Voz quechua.) m. Maleza agresiva y provocadora. mífero carnívoro americano, de la familia de los félidos, de ca- i PUNO. Dep. del Perú, en la frontera con Bolivia. Importante región ganadera. Cap. Puno. 72 382 beza redondeada, cola corta y km2. 1 020 000 hab. // C. del Perú, cap. del dep. hopelo leonado, rojizo o grisáceo. mónimo. Puerto sobre el lago Titicaca. 66 000 hab. PUMACAHUA, Mateo GarPUNOSO. adj. Amér. Que tiene puna. // Relativo a cía (c. 1736-1815). Indígena la puna. peruano. Luchó junto a los esPUNTA. (Del lat. puncta.) f. Extremo agudo de un pañoles contra Túpac Amaru. instrumento con que se puede herir. // Extremo de En 1814 promovió la insurreccualquier cosa. // Colilla de un cigarro. // Cantidad ción de Cuzco y murió fusilado considerable e indeterminada de personas, animatras la derrota en la batalla de les o cosas. // Lengua de tierra que penetra en el Humachiri. mar. // Sabor cercano a lo agrio en ciertas cosas, PUMITA. (Del lat. pumex.) f. como en el vino cuando comienza a avinagrarse. // Piedra pómez. El puma es un mamífero carnívoro americano. Asta del toro. // Cuba y P. Rico. Hoja de tabaco pePUNA. (De or. quechua.) f. queña y de gran calidad. // Perú. Bufanda grande. Tierra alta, cerca de la cordille// Venez. Indirecta, sátira, pulla. // Tratándose de ra de los Andes. // Amér. Merid. Extensión grande cualidades morales o intelectuales, algo, un poco. de terreno raso y estéril. // Amér. Merid. Angustia Ú. m. en pl. y con el verbo tener y un posesivo. sufrida en ciertos lugares elevados. PUNTA ARENAS. C. de Chile, cap. de la región PUNÁ. Isla ecuatoriana del golfo de Guayaquil, en 2 de Magallanes y la Antártica chilena. Centro cola prov. de Guayas. 855 km . PUNE. C. de la India, en el est. de Maharashtra. mercial. Puerto. 117 000 hab. Centro industrial y comercial. 1 567 000 hab. PUNTACIÓN. f. Acción de poner puntos sobre PUNCHAO. Mit. Dios peruano del Sol. las letras. PUNCIÓN. (Del lat. punctio.) f. Operación consistente en abrir los tejidos con un instrumento cortante y punzante a la vez. PUNCIONAR. tr. Hacer punciones. PUNDONOR. m. Estado en que se cree que consiste la honra, el honor o el crédito. PUNGA. com. Chile. Ladrón, ratero. // f. Arg. y Chile. Ratería, robo efectuado con habilidad. PUNGENTE. p. a. de pungir. Que punge. PUNGIR. (Del lat. pungere.) tr. Punzar, herir con un objeto puntiagudo. // fig. Herir las pasiones el ánimo. PUNGITIVO, VA. adj. Que punge o puede pungir. PUNGUISTA. com. Arg. Ladrón, ratero. PUNIBLE. adj. Que merece castigo. i PUNICÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas angiospermas de porte arbustivo, de hojas pequeñas, flores con cáliz coriáceo encarnado y fruto con pericarpio coriáceo con numerosas semillas, como el granado. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de esEl granado es una planta tas plantas. perteneciente a la familia PÚNICAS, guerras. Conflictos bélicos entablaFachada de la catedral barroca de la ciudad peruana de las punicáceas. dos entre romanos y cartagineses entre el 264 y el de Puno. 146 a.C. con el fin de conseguir el control sobre el Mediterráneo occidental. i PÚNICO, CA. (Del lat. Punicus.) adj. Natural de PUNTADA. f. Cada uno de los agujeros hechos con la aguja al coser. // Espacio que queda entre dos de Cartago. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a Carestos agujeros próximos entre sí. // Porción de hilo tago. que ocupa este espacio. // Pinchazo producido por el PUNIR. (Del lat. punire.) tr. Castigar a un culasta del toro. // fig. Razón o palabra dicha descuidapado. damente para provocar que se hable de un asunto. PUNITIVO, VA. adj. Perteneciente o relativo al i PUNTA DEL ESTE. C. de Uruguay, en el dep. de castigo. i PUNJAB o PANJAB. Est. del N. de la India. ImMaldonado, a orillas del Atlántico. Balneario. Centro turístico. 7 000 hab. portante minoría sikh. Cap. Chandigarh. 50 362 2 PUNTADOR. m. Apuntador. km . 21 695 000 hab. // Est. del N. de Pakistán. Cap. Lahore. 205 344 km2. 50 460 000 hab. PUNTAJE. m. Tanteo, cantidad de tantos en conPUNK. (Voz ing.) m. Movimiento cultural y musicursos, certámenes o competiciones deportivas. i
Ruinas de edificaciones púnicas.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PUNTAL. m. Madero hincado en firme, y que sostiene el techo, la pared u otra estructura que amenace ruina. // Trozo más fino de la caña de pescar cuando se compone de varios. // fig. Apoyo, fundamento. // fig. Amér. Refrigerio, tentempié. // Mar. Altura de la embarcación desde su plan hasta la cubierta superior. PUNTAPIÉ. m. Golpe que se da con la punta del pie. PUNTAR. tr. Llevar cuenta de las faltas de los eclesiásticos en el coro. // Poner los signos que representan las vocales en las lenguas hebrea y árabe. PUNTARENAS. Prov. de Costa Rica, en la frontera con Panamá. Plantaciones de bananos (plátanos). Cap. Puntarenas. 11 277 km2. 392 000 hab. // C. de Costa Rica, cap. de la prov. homónima, junto al Pacífico. 100 000 hab. PUNTAZO. m. Herida hecha con la punta de un arma o de un instrumento punzante. // Herida profunda pero menor que la cornada, causada por una res. // fig. Indirecta, pulla. PUNTEADO. p. p. de puntear. // m. Acción y efecto de puntear. PUNTEAR. tr. Señalar, marcar puntos en una superficie. // Trazar la trayectoria de un móvil a partir de algunos de sus puntos. // Coser o dar puntadas. // Tocar un instrumento musical tocando las cuerdas por separado. // Arg., Chile y Uru. Remover la capa superior de la tierra con la punta de la pala. // intr. Mar. Ir orzando al máximo para aprovechar el viento escaso. Ú. t. c. tr. // Arg., Col., Perú y Uru. Encabezar un grupo de personas o animales. PUNTEL. m. Cañón de hierro con que se saca la masa del horno en las fábricas de vidrio. PUNTEO. m. Acción y efecto de puntear. PUNTERA. f. Parte del calcetín, de la media o del zapato que cubre la punta del pie. // Arreglo, remiendo que se pone en esa parte del zapato, calcetín o media. // Contrafuerte de piel colocado en la punta de la pala del calzado. i PUNTERÍA. f. Acción de apuntar un arma arrojadiza o de fuego. // Dirección del arma apuntada. // Habilidad del tirador para acertar en el blanco. PUNTERO. (Del lat. punctarius.) adj. Aplícase a la persona que tiene buena puntería. // Dícese de lo más destacado dentro de su género o especie. // m. Vara fina con que se señala una cosa para llamar la atención sobre ella. // Persona que destaca en cualquier actividad. // Arg., Perú y Uru. Persona o animal que encabeza un grupo. // Arg., Chile, Perú y Uru. En algunos deportes, delantero. // Arg. El que va en cabeza en las competiciones de velocidad. PUNTEROLA. f. Pequeña barra de hierro que tiene en la mitad un ojo para ajustar el mango que permite mantenerla fija mientras se la golpea con el martillo. PUNTIAGUDO, DA. adj. Que tiene la punta aguda. PUNTILLA. f. Encaje estrecho que forma picos y se pone como adorno en el borde de pañuelos, toallas, vestidos, etc. // Instrumento con punta circular que se utiliza para hacer trazos en lugar del lápiz. // Especie de puñal corto que sirve para rematar las reses. PUNTILLADO. m. Piedra o figura sembrada de puntos para hacer referencia al oro cuando no se usan colores. PUNTILLAZO. m. fam. Golpe que se da con la punta del pie. PUNTILLERO. m. Persona que remata al toro. PUNTILLISMO. m. Escuela pictórica del s. XIX caracterizada por las pinceladas pequeñas y circulares que muestran el efecto vibrátil de la luz.
PUNTO
1477
Mezquita de Badshahi, en Lahore, capital del estado indio de Punjab.
PUNTILLISTA. com. Que practica el puntillismo. PUNTILLO. m. Orgullo desmesurado que se basa en cosas sin importancia. // Mús. Punto que se pone a la derecha de una nota y aumenta su duración y valor. PUNTILLÓN. m. fam. Golpe dado con la punta del pie. PUNTILLOSO, SA. adj. Dícese de la persona que tiene mucho puntillo. PUNTISECAR. tr. Secar las puntas de una planta. Ú. m. c. prnl. PUNTIZÓN. m. Cada uno de los agujeros que quedan en el pliego de prensa, abiertos por las puntas que lo agarran al tímpano. PUNTO. (Del lat. punctum.) m. Señal de pequeño tamaño, generalmente circular, que es perceptible en una superficie. // Grano metálico que tienen junto a la boca los fusiles y otras armas de fuego, y que sirve de mira. // Piñón de las armas de fuego. // Cada una de las puntadas que se dan en las labores de costura. // Cada uno de los nudos o La puntería es una habilidad imprescindible lazadillas de un tejido. // Rotura para la práctica de tiro con arco. pequeña que se hace en las medias. // Cada una de las múltiples formas de enlazar y trabar entre sí los hilos que forman algunas telas. // Parte mínima de una cosa. // Cada uno de los agujeros que tienen a trechos ciertas piezas como la correa de un cinturón o el timón de un arado. // Lugar, sitio. // Valor convencional de tanteo en algunos juegos. // Momento, instante, porción pequeñísima de tiempo. // Ocasión oportuna, momento favorable. // Fin o intento de cualquier acción. // Apartados diferentes de un
Vista de Punta del Este, con el puerto en primer plano.
O O P
1478
PUNTOSO
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Intercambio de puñetazos durante un combate de boxeo.
Henry Purcell, compositor británico.
discurso. // Mús. Tono definido de afinación de los instrumentos musicales para que se mantengan acordes. // Ling. Signo ortográfico que expresa el fin del sentido gramatical de una frase u oración. PUNTOSO. adj. Que tiene punto de honra o que tiene intención de conservar la buena fama. // Quisquilloso, puntilloso. PUNTUACIÓN. f. Acción y efecto de puntuar. // Conjunto de los signos que sirven para puntuar. PUNTUAL adj. Pronto, diligente, exacto en hacer las cosas a su debido tiempo. // Cierto, indubitable. // Perteneciente o relativo al punto. // adv. A tiempo, a la hora prevista. PUNTUALIDAD. f. Diligencia en hacer las cosas a su debido tiempo. // Conveniencia precisa de las cosas. PUNTUALIZAR. tr. Grabar profundamente y con exactitud en la memoria. // Referir un suceso con todos sus detalles. // Perfeccionar una cosa. // Der. Concretar los derechos y deberes de los contratantes con anterioridad a la celebración del contrato. PUNTUAR. (Del lat. punctum.) tr. Poner en la escritura los signos ortográficos necesarios para distinguir el sentido de las oraciones y de cada uno de sus miembros. // Obtener puntos en ciertas pruebas deportivas. Ú. t. c. intr. PUNTUDO. adj. Col., Chile, Ecuad., P. Rico y Venez. Puntiagudo. PUNTURA. (Del lat. punctura.) f. Herida realizada con una cosa punzante. // Cada una de las dos puntas de hierro que tiene la prensa de imprimir para sujetar el pliego que ha de tirarse. // Veter. Sangría que se hace a las caballerías en el punto
Instalaciones para la purificación del agua.
de unión de la tapa y de la palma para colocar el casco. PUNZADA. f. Herida producida por la punta de un objeto. // fig. Dolor agudo, repentino y pasajero. // fig. Sentimiento interior provocado por algo que aflige el ánimo. PUNZAR. (Del lat. punctiare.) tr. Herir con un objeto puntiagudo. // intr. fig. Avivarse un dolor de vez en cuando. // fig. Hacerse sentir un dolor que aflige el ánimo. PUNZÓN. m. Instrumento de hierro o de otro material que remata en punta. // Buril. // Instrumento de acero durísimo para imprimir sobre monedas, botones y otros objetos de metal. // Pitón, cuerno que empieza a salirle a algunos animales. PUNZONERÍA. f. Colección de todos los punzones necesarios para una fundición de letras. PUÑADA. f. Golpe dado con la mano cerrada. PUÑADO. m. Porción de cualquier cosa que puede contener el puño. // fig. Poca cantidad de una cosa. PUÑAL. m. Arma de acero que sólo hiere con la punta. PUÑALADA. f. Golpe que se da clavando el puñal. // Herida producida por este golpe. // fig. Pesadumbre dada de repente. PUÑALEAR. tr. Col., Chile, Guat. y P. Rico. Apuñalar. PUÑALERO. m. Persona que hace o vende puñales. PUÑERA. f. Almorzada. // Medida empleada en los molinos. // Chile. Costurera de puños. PUÑETA. f. Bocamanga hecha de encaje para algunas prendas. // hacer la puñeta. frs. fam. Molestar, fastidiar. i PUÑETAZO. m. Golpe dado con el puño de la mano. PUÑETE. m. Puñetazo. // Pulsera. PUÑO. (Del lat. pugnus.) m. Mano cerrada. // Lo que cabe en la mano cerrada. // Parte de la manga que rodea la muñeca. // Adorno que se pone en la bocamanga. // Mango de algunas armas blancas. // Parte por donde se cogen objetos como el bastón, el paraguas o la sombrilla. // Mar. Cualquiera de los vértices de los ángulos de las velas. PUOSO. adj. Que tiene púas. // fig. Áspero de genio. PUPA. f. Erupción en los labios. // Costra de la piel que queda al secarse un grano. // Voz infantil que indica dolor. // Estado de desarrollo intermedio entre la larva y el adulto en ciertos insectos. PUPARIO. m. Cápsula formada por cutícula endurecida y separada del insecto, que lo protege en forma de capullo hasta la salida del imago. PUPILA. (Del lat. pupilla.) f. Prostituta. // Perspicacia, sagacidad. // Abertura de la parte central del iris, dilatable y contráctil, por la que pasan los rayos luminosos. // Diafragma de un sistema óptico. PUPILAJE. m. Estado o condición del pupilo o de la pupila. // Casa donde se reciben huéspedes. PUPILAR. adj. Perteneciente o relativo al pupilo o al menor de edad. // Perteneciente o relativo a la pupila del ojo. PUPILO, LA (Del lat. pupillus.) m. y f. Huérfano o huérfana menor de edad, respecto de su tutor. // Persona que se hospeda en casa particular a cambio de un precio fijado. PUPILÓMETRO. m. Instrumento oftalmológico que mide la abertura de la pupila. PUPIN, Michael Idvorsky (1858-1935). Físico estadounidense de origen húngaro. Llevó a cabo investigaciones sobre electricidad en gases enrarecidos. PUPITRE. (Del fr. pupitre.) m. Mueble de madera con tapa inclinada para escribir sobre él.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PUSHKIN, Alexandr
1479
PUPO. (Del quechua pupu.) m. fam. Arg., Bol. y PURITANISMO. m. DoctriChile. Ombligo, cicatriz. na de los puritanos. // Calidad PUPOSO. adj. Que tiene pupas. de puritano. PUQUIO. m. Amér. Merid. Manantial de agua. PURITANO, NA. adj. DícePURACÉ. Volcán de los Andes colombianos, ense del miembro de un grupo tre los dep. de Cauca y Huila. 4 756 m. reformista de la Inglaterra del PURANA. (Del sánscrito purana, antiguo.) m. s. XVI, que propugnaba purificar a la Iglesia Anglicana de Cada uno de los 18 poemas sánscritos de índole las adherencias recibidas del épica que contienen la teogonía y cosmogonía de catolicismo. Ú. t. c. s. // fig. la India antigua. Dícese de la persona austera PURASANGRE. m. Caballo de una raza que es y de gran rigidez moral. Ú. t. producto del cruce de la árabe con las del N. de c. s. Europa. Ú. t. c. adj. i PURCELL, Edward Mills (n. en 1912). Físico esPURO, RA. (Del lat. purus.) adj. Libre, exento de toda tadounidense. Descubrió un nuevo sistema de memezcla. // Que no incluye dición de los campos magnéticos en números atóLas aguas purificadoras del Ganges constituyen ninguna condición, excepmicos. Premio Nobel de física en 1952. // –, Henry un lugar sagrado para el hinduismo. ción, restricción ni plazo. // (c. 1659-1692). Compositor británico. Autor de Casto, ajeno a la sensualidad. óperas y obras orquestales. El rey Arturo, Dido y // Dícese del cigarro compuesto por un rollo de Eneas. hojas de tabaco. Ú. m. c. s. // fig. Libre de imperPURÉ. (Del fr. purée.) m. Pasta de legumbres u fecciones. // fig. Tratándose del lenguaje, estilo otras cosas comestibles, cocidas y trituradas. // correcto. Sopa de esta pasta con caldo. PUROTIONINA. f. Proteína de bajo peso moPUREAR. intr. fam. Fumar cigarro puro. lecular presente en la harina de trigo, rica en cisPURÉPECHAS. m. pl. Pueblo nativo del est. teína y aminoácidos, tóxica para los animales. mexicano de Michoacán. PÚRPURA. (Del lat. purpura.) f. Molusco gastePURERA. f. Estuche para cigarros puros. i PUREZA. f. Calidad de puro. // Quím. Estado rópodo marino, de concha retorcida y áspera y branquias pectiformes, que segrega un líquido puro de un cuerpo, sin sustancias extrañas. // fig. amarillento que al contacto con el aire se vuelve Virginidad. verdoso y más tarde en violeta. // Tinte muy cosPURGA. f. Medicina que se toma para defecar. toso fabricado con la tinta de este molusco. // Tela, PURGABLE. adj. Que se puede purgar. comúnmente de lana, teñida con el tinte de este PURGACIÓN. f. Acción y efecto de purgar o purmolusco. // fig. Prenda de vestir de este color que garse. // Menstruación. // Flujo mucoso de una forma parte del traje característico de reyes, carmembrana, principalmente de la uretra Ú. m. en pl. denales, etc. // fig. Color rojo subido que tira a PURGANTE. p. a. de purgar. Que purga. // adj. violado. Dícese de la medicina que sirve para este efecto. PURPURADO. m. Cardenal de la Iglesia RoÚ. t. c. s. m. mana. PURGAR. (Del lat. purgare.) tr. Purificar, limpiar PURPÚREA. f. Lampazo, planta. una cosa. // Sufrir con una pena o castigo alguna PURPUREAR. intr. Mostrar una cosa su color culpa. // Padecer el alma las penas del purgatorio. púrpura. // Tirar a purpúreo. // Dar al enfermo las medicinas convenientes para PURPURINA. (Del lat. purpurina.) f. Sustancia exonerar el vientre. Ú. t. c. prnl. // Der. Desvanecer El grado de pureza de los colorante roja, extraída de la raíz de la rubia. // Pollos indicios, sospecha o nota contra alguien. // prnl. minerales condiciona la vo finísimo de bronce que se utiliza para dorar las fig. Liberarse de cualquier cosa inmaterial que distinta coloración de los pinturas. causa perjuicio. mismos. PURRELA. f. Vino último e inferior de los que se PURGATIVO, VA. adj. Que purga o tiene virtud llaman aguapié. de purgar. PURRETE. adj. fam. Mocoso. Ú. t. c. s. PURGATORIO, RIA. (Del lat. purgatorius.) PURRIELA. f. fam. Cualquier cosa de escaso vaadj. Purgativo. // m. Según la Iglesia Católica, lulor o despreciable. gar de expiación de los pecados de las almas de PURUÁNDIRO. C. de México, en el est. de Milos que mueren en gracia, pero sin completa pechoacán. Agricultura. Industria textil. 56 000 hab. nitencia. PURUHÁS. m. pl. Tribu de indios del Ecuador PÚRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la que vivieron en la prov. de Chimborazo. purina. // bases púricas. Sustancias orgánicas niPURULENCIA. f. Med. Calidad de purulento. trogenadas derivadas de la purina que son constiPURULENTO, TA. (Del lat. purulentus.) adj. tuyentes de los ácidos nucleicos. Que tiene pus. PURIDAD. (Del lat. puritas.) f. Calidad de puro. PURÚS, río. Curso fluvial de la América meridio// Lo que se tiene reservado y oculto. // Reserva, sinal. Nace en los Andes peruanos, se adentra en gilo. i PURIFICACIÓN. f. Acción y efecto de purificar Brasil, y tiene su desembocadura en el río Amazonas. 3 148 km. o purificarse. i PURIFICADOR, RA. adj. Que purifica. Ú. t. c. s. PUS. (Del lat. pus.) m. Humor espeso y de color verdoso o amarillento que secretan los tejidos in// m. Paño de lino con el que se purifica el cáliz. flamados, formado por suero, leucocitos, ácidos PURIFICAR. (Del lat. purificare.) tr. Quitar de grasos y otras sustancias. una cosa lo que le es extraño. Ú. t. c. prnl. // LimPUSÁN. C. de Corea del S. Centro industrial. piarse de toda imperfección una cosa no material. Astilleros. Puerto. 3 814 000 hab. Ú. t. c. prnl. // Perfeccionar Dios las almas por mePUSEY, Edward Bouverie (1800-1882). Teódio de las aflicciones y los trabajos. Ú. t. c. prnl. logo británico. Partidario de la recuperación PURIFORME. adj. Que tiene apariencia de pus. de algunos ritos católicos dentro de la PURINA. f. Compuesto orgánico aromático sóliIglesia Anglicana. Eirenikon. do del que derivan, entre otras sustancias, la cafeíi PUSHKIN, Alexandr (1799-1837). na y las bases púricas. Escritor ruso. Está considerado el iniPURISMO. m. Calidad de purista. ciador en su país del realismo literario. PURISTA. adj. Que escribe o habla con pureza. Representación de Alexandr Pushkin en una escultura de Y. Belashova. Borís Godúnov, Eugenio Oneguin. Ú. t. c. s. // Que incurre en afectación.
O O P
1480
PUSILÁNIME
Vladímir Putin, político ruso.
Mario Puzo, novelista y guionista de cine estadounidense de origen italiano.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PUSILÁNIME. (Del lat. pusillanimis.) adj. Falto PUTUTO o PUTUTU. (De or. aimara.) m. Bol. y de ánimo y valor para soportar las desgracias o inPerú. Instrumento indígena hecho con cuerno de tentar cosas grandes. Ú. t. c. s. buey, que los campesinos tocan para convocar una PUSILANIMIDAD. f. Cualidad de pusilánime. reunión. PUSINESCO. (Del fr. poussinesque, de Poussin.) PUVIS DE CHAVANNES, Pierre (1824-1898). adj. Dícese del tamaño que representa en pintura a Pintor francés. El pobre pescador, El verano. las figuras en un tercio del natural. PUYA. (Del lat. pugia.) f. Punta acerada de las vaPÚSTULA. (Del lat. pustula.) f. Vejiguilla inflaras o garrochas de vaqueros y picadores. // Chile. matoria de la piel, y que está llena de pus. Bot. Planta de las bromeliáceas, de hojas verdes y PUSTULOSO, SA. adj. Perteneciente o relativo a blancas y pétalos arrollados. la pústula. PUYAR. tr. Col., C. Rica, Guat., Hond., Nicar., PUTA. f. Prostituta. Méx. y Pan. Herir con una puya. // Col., Chile y PUTAÍSMO. m. Vida, ejercicio de las putas. // Pan. Incitar con ahínco. Reunión de prostitutas. PUYAZO. m. Herida que se hace con puya. Ú. t. PUTATIVO, VA. (Del lat. putativus.) adj. Tenido en sent. fig. por padre, hermano u otro parentesco, sin serlo. PUYEHUE, lago. Extensión lacustre de Chile, en PUTEADA. f. Amér. Acción y efecto de putear, Valdivia. A través del río Pilmaiquén vierte sus injuriar. aguas al río Bueno. PUTERO. adj. fam. Dícese del hombre que frePU-YI (1906-1967). Último emperador de China cuenta prostitutas. de la dinastía manchú. Reinó entre 1908 y 1912. PUTIFAR. Guardián de la corte de faraón y amo PUYO. adj. Arg. Dícese del poncho corto y basto del futuro patriarca hebreo José, hijo de Jacob, a de lana. Ú. t. c. s. quien su mujer acusó de intento de violación tras i PUZO, Mario (1920-1999). Novelista y guionista ser despechada. de cine estadounidense de origen italiano. Autor de los guiones de la serie de películas El padrino, dii PUTIN, Vladímir (n. en 1952). Político ruso. Nombrado en agosto de 1999 primer ministro del rigidas por Francis Ford Coppola. país, a finales de ese mismo año se convirtió en PUZOLANA. (Del it. pozzolana.) f. Roca volcápresidente interino tras la dimisión de Borís Yeltnica muy desmenuzada, de la misma composición sin. En 2000 refrendó su cargo en las urnas y emque el basalto, que sirve para hacer mortero hiprendió una ofensiva contra los secesionistas chedráulico. chenos. PUZZLE. (Del ing. puzzle.) m. Rompecabezas, PUTREFACCIÓN. (Del lat. putrefactio.) f. Acjuego. ción y efecto de pudrir o pudrirse. // Proceso aeroPVC. m. Siglas del ing. polyvynil chloride con que bio de degradación de la materia orgánica, debida se designa al policloruro de vinilo, polímero plása la acción de bacterias y hongos. tico de múltiples aplicaciones industriales. PUTREFACTO, TA. adj. Podrido, corrompido. PYAT, Félix (1810-1889). Escritor y político franPUTRIDEZ. f. Calidad de pútrido. cés. Participó en la Comuna de París. El trapero de PÚTRIDO, DA. (Del lat. putridus.) adj. Podrido, París, Los dos cerrajeros. corrompido. // Acompañado de putrefacción. PYM, John (1583/1584-1643). Político inglés. Se PUTRÍLAGO. m. Materia pultácea provocada opuso en el parlamento al rey Carlos I. Impuso una ley contra el episcopado y durante la guerra civil se por la necrosis de los tejidos gangrenados. alió con los escoceses. PUTUMAYO, río. Curso fluvial de América mePYNCHON, Thomas (n. en 1937). Escritor estaridional. Nace en los Andes de Colombia y tiene su dounidense. El arco iris de la gravedad, Mason & desembocadura en el río Amazonas, donde es llaDixon. mado Içá. A lo largo de su recorrido marca la fronPYONGYANG. Cap. de Corea del N. Centro intera de Colombia y Ecuador, y Colombia y Perú. dustrial. 2 500 000 hab. 1 852 km. PYREX. m. Nombre comercial de cierto tipo de PUTUMAYO. Dep. del SE. de Colombia. Ex2 vidrio de gran resistencia al calor y al ataque quítensiones selváticas. Cap. Mocoa. 204 885 km . 264 000 hab. mico.
Q q Q. f. Decimoctava letra del abecedario español y gran hondura existencial. Premio Nobel de literatudecimocuarta de sus consonantes. ra en 1959. Día tras día, De pronto la noche. Q. Electr. Símbolo de carga eléctrica. QUATTROCENTO. (Voz it.) m. Período históriQATAR. V. Katar. co, artístico y cultural italiano que comprende el QIAN LONG (1711-1799). Emperador de China. s. XV y tuvo su centro en la c. de Florencia. Coincide con el auge del Renacimiento en ese país. EnCuarto gobernante de la dinastía manchú, durante tre su principales exponentes figuran Donatello, su mandato el imperio conoció una expansión de Ghiberti, Mantegna, Bellini y Brunelleschi. sus fronteras. QUE. (Del lat. quid.) pron. relat. concordante con QI GONG. (Voz china.) m. Medicina alternativa los géneros masculino, femenino y neutro y los tradicional china que intenta incrementar la enernúmeros singular y plural. Con el artículo forma gía vital o qi mediante ciertos ejercicios respiratoel relativo compuesto: El QUE, la QUE. // Puede rios y de concentración mental. significar lo mismo que ciertos pronombres preQOM. C. de Irán, a orillas del río homónimo. Lucedidos de una preposición. El día QUE (EN EL gar sagrado islámico. Artesanía. Actividad indusCUAL) vengas. // adv. prnl. exclam. Intensifica trial. 780 000 hab. alguna cosa al ir junto a adverbios, adjetivos o loQUADROS, Janio (1917-1972). Político brasilecuciones. Se emplea con acento prosódico y ortoño. En 1961 ocupó durante varios meses la presigráfico. ¡QUÉ bonito! // conj. copul. que introdudencia de la república, a la que renunció por prece una oración subordinada sustantiva que sirve siones militares. de sujeto o complemento directo. Comentó QUE QUANT, Mary (n. en 1934). Modista británica. vendría. // Participa en determinadas locuciones Su creación de la minifalda en la década de 1960 de tipo adverbial o conjuntivo. A menos QUE. // supuso un hito en la historia de la moda. Puede hacer las veces de conj. adversativa en susQUARENGHI, Giacomo (1744-1817). Arquitectitución de la conj. copulativa y. Solicito comida, to italiano. Desarrolló la mayor parte de su trayecQUE no dinero. // ¿qué tal? loc. adv. interrog. toria profesional en Rusia, donde acudió reclamaque significa cómo. do por Catalina II. Teatro del Ermitage, Academia de Ciencias de San Petesburgo. i QUEBEC. Prov. francófona del NE. de Canadá, QUARK. m. Cada una de las seis partículas eleen la península de Labrador. Riqueza agrícola y fomentales de carga eléctrica igual a 1/3 o 2/3 de la restal. Yacimientos minerales. Centro industrial. del electrón, constituyentes de protones, neutrones Cap. Quebec. 1 540 680 km2. 7 420 000 hab. // C. de Canadá, cap. de la prov. homónima, en la cony, en general, bariones y mesones. Su existencia fue fluencia de los ríos San Lorenzo y Saint-Charles. postulada en 1963 por el físico estadounidense Patrimonio arquitectónico. Centro comercial y culGell-Mann. tural. 167 000 hab. QUARRACCINO, Antonio (1924-1998). PrelaQUEBRACHO. m. do argentino. En 1962 fue nombrado obispo de Quiebrahacha. // – blanBuenos Aires. Tras presidir el Consejo Episcoco. Árbol de la familia pal Latinoamericano (1982-1987), en 1990 de las apocináceas de recibió la designación como arzobispo de madera muy dura y Buenos Aires y cardenal primado de la corteza rica en tanino. Argentina. // – colorado. Árbol QUÁSAR. (Del ing. quasi stellar raamericano de madera dio source.) m. Objeto celeste de pedura y rica en taninos, queño tamaño que emite radiación utilizada en el curtido de gran intensidad, cuyo especde cuero. tro se halla fuertemente desQUEBRACHO, revoplazado hacia el rojo. Se enlución de. Insurreccuentra entre los cuerpos ción militar en marzo más lejanos del universo. de 1886 contra el prei QUASIMODO, Salsidente uruguayo Franvatore (1901-1968). cisco Antonio Vidal. Escritor italiano. ConEncabezada por los gesiderado uno de los mánerales José Miguel ximos exponentes de la Arredondo y Enrique corriente hermética, es Castillo de Frontenac, en la ciudad canadiense de Castro, fue abortada autor de poesías de Quebec.
Salvatore Quasimodo, escritor italiano.
Q Q R
1482
QUEBRADA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
por el general Máximo Tajes tras el desembarco de los insurrectos en la barra del Guayivú. QUEBRADA. f. Corredor de escasa anchura situado entre dos montañas. // Abertura en una montaña. // Amér. Arroyo que fluye a lo largo de una grieta del terreno. QUEBRADA HONDA, batalla de. Combate librado el 2 de agosto de 1816 entre los patriotas venezolanos y las fuerzas realistas, saldado con la victoria de los primeros. QUEBRADERO. m. desus. Quebrador, que quiebra una cosa. // – de cabeza. fig. y fam. Lo que agita el ánimo. QUEBRADIZO, ZA. adj. Con facilidad para romperse o fracturarse. // fig. De salud delicada y frágil. // fig. Aplícase a la voz que canta con El eco de una queja, de David Siqueiros quiebros. // fig. Temporal, caduco. (Museo de Arte Moderno, Nueva York). QUEBRADO, DA. adj. Sumido en la bancarrota. Ú. t. c. s. // Que sufre hernia. Ú. t. c. s. // Debilitado, desvaído. Ú. t. c. s. // Aplícase al terreno de topografía desigual. // V. verso quebrado. // m. Cuba. Hoja de tabaco agujereada pero de buena calidad. // Mat. Fracción. QUEBRADOR, RA. adj. Capaz de quebrar algo o que lo quiebra. Ú. t. c. s. // Que altera una disposición legal. Ú. t. c. s.
La tortuga es un reptil quelonio.
QUEBRADURA. f. Grieta, hendidura. // Hernia. QUEBRAJAR. tr. Resquebrajar. Ú. t. c. intr. y c. prnl. QUEBRAJOSO, SA. adj. Con facilidad para desquebrajarse. // Con muchas grietas o quebrajas. QUEBRANTADO, DA. p. p de quebrantar. // adj. quebrado, roto. QUEBRANTADURA. f. Acción y efecto de quebrantar o quebrantarse. QUEBRANTAHUESOS. m. Ave rapaz de la familia de las falcónidas, la de mayor tamaño, de plumaje pardo orscuro y cabeza pardo rojiza, que habita en Europa, Asia y África y se alimenta de las crías de mamíferos pequeños. // Pigargo, ave rapaz que vive en las costas. QUEBRANTAMIENTO. m. Quebrantadura. QUEBRANTAR. (Del lat. crepantare.) tr. Romper algo de forma agresiva. // Hacer quiebras en algo de modo que esté a punto de fracturarse. Ú. t. Restos de un coche quemado.
c. prnl. // // Fracturar un sólido hasta convertirlo en fragmentos muy pequeños. // Profanar un lugar sagrado. // fig. Incumplir una ley, una obligación o una promesa hecha. // fig. Reducir las fuerzas. // fig. Incitar, atraer, pesuadir. // Der. Dejar sin validez un testamento. // prnl. Sentir pesadumbre o aflicción por algo molesto o penoso. QUEBRANTO. m. Acción y efecto de quebrantar o quebrantarse. // fig. Desaliento, desánimo. // fig. Piedad, compasión. // fig. Gran pesar. QUEBRAR. (Del lat. crepare, estallar.) tr. Fracturar, romper con agresividad. // Incumplir una disposición legal o un deber moral. // fig. Detener el curso de algo no material. // fig. Deslucir, ajar el rostro. Ú. t. c. prnl. // intr. fig. Enfriarse una relación amistosa. // fig. Flaquear, sucumbir. // fig. Suspenderse algo. // Llegar un negocio a la ruina total. // prnl. Hacérsele a alguien una hernia. // Fracturarse una montaña o accidente orográfico similar. QUEBRAZA. f. Grieta de la epidermis. QUEBRAZÓN. m. Chile y Col. Rotura violenta de objetos de cristal. QUECHOL. m. Méx. Flamenco, ave. QUECHUA. (Posiblemente del nombre de una tribu peruana.) adj. Dícese del habitante de un pueblo amerindio del centro de los Andes, en la región peruana de Cusco, del que nació la civilización incaica. Por ext., dícese de otros indígenas pobladores de territorios que fueron sometidos por el imperio incaico. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a estos indios y a su lengua. // m. Lengua de los quechuas, que los incas extendieron por todo su imperio. QUEDA. f. En ciertos lugares, hora nocturna prevista para el regreso al hogar hasta la mañana siguiente, avisada por el tañido de una campana. // Campana con la que se avisa de esta hora. // Toque que se da con dicha campana. QUEDAR. (Del lat. quietare, sosegar.) intr. Estar, permanecer o mantenerse en un lugar. Ú. t. c. prnl. // Permanecer parte de una cosa. // Mantenerse una persona o cosa en su estado, o pasar a otro de cierta duración. // Concluir, finalizar algo. // Convenir definitivamente en una cosa. Ú. seguido de la prep. en. // Acordar o convenir una cita. // Ubicarse, estar situado. // prnl. Precediendo a la prep. con, significa conservar una cosa o llegar a adquirirla. // Arg. y Uru. Morirse. // quedar bien. frs. Hacer buen papel en una situación determinada. QUEDO, DA. adj. Quieto. // adv. m. Con voz poco audible. // Con cuidado y miramiento. QUEENS. Distr. de la c. de Nueva York, en la isla de Long Island. QUEENSLAND. Est. del NE. de Australia, bañado por el océano Pacífico. Minas de carbón. Ganadería. Cap. Brisbane. 1 727 200 km2 3 369 000 hab. QUEGUAY, río. Curso fluvial de Uruguay, en el dep. de Paysandú, afluente del río Uruguay. Forma las cataratas homónimas. 225 km. QUEHACER. m. Ocupación, labor, deber de uno. Ú. m. en pl. QUEIMADA. (Voz gall.) f. Bebida tradicional gallega que se prepara quemando orujo en un recipiente, por lo general de barro, y añadiéndole azúcar y limón. QUEIPO DE LLANO, Gonzalo (1875-1951). Militar español. En 1936 participó en el alzamiento de Franco contra el gobierno republicano. Dirigió las operaciones militares en Andalucía. QUEIROZ, José María Eça de. V. Eça de Queiroz, José María. i QUEJA. f. Acción de quejarse. // Manifestación de sufrimiento, lamento. // Descontento, resenti-
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
miento. // Der. Acusación formal contra los preProducir algo sensación picante en la boca. // Desuntos autores de un delito hecha ante el juez. jar algo muy caliente marca visible sobre una suQUEJAR. (Del lat. quassare, quebrantar.) tr. Aqueperficie. // fig. y fam. Causar molestias algo a aljar. // prnl. Manifestar dolor o pesar en voz alta. // guien o hacerle impacientarse. Ú. t. c. prnl. // intr. Expresar descontento hacia alguien. // Expresar Estar algo caliente en exceso. // prnl. Sentir un exdesacuerdo respecto a algo o a alguien. // Quereceso de calor. // fig. Quedarse sin recursos o posillarse. bilidades en una actividad. QUEJICA. adj. fam. Que se queja mucho y repeQUEMARROPA (a). loc. adv. Tratándose del distidamente. paro de un arma de fuego, a corta distancia. QUEJIDO. m. Lamento de dolor o aflicción. QUEMAZÓN. f. Acción y efecto de quemar o QUEJIGAL. m. Extensión sembrada de quejigos. quemarse. // Calor en exceso. // fig. y fam. InsatisQUEJIGAR. m. Quejigal. facción por no haberse alcanzado el deseo perseQUEJIGO. m. Árbol de la familia de las fagáceas, guido. // Min. Señal metálica en una veta. de tronco grueso, hojas dentadas, flores pequeñas QUEMOSIS. f. Edema de la membrana conjuntiy fruto similar a las bellotas del roble. // Roble peva del ojo. queño. QUENA. (De or. quechua.) f. Flauta de acompaQUEJIGUETA. f. Arbusto de la familia de las fañamiento que usan los indígenas de ciertas regiogáceas, de hojas oblongas y flores femeninas sobre nes de América. i QUENOPODIÁCEO, CEA. adj. Dícese de las pedúnculos cortos. QUEJOSO, SA. adj. Aplícase a la persona que se plantas herbáceas fanerógamas dicotiledóneas de queja de otra. Ú. t. c. s. hojas sencillas, flores hermafroditas verdosas y QUEJUMBRE. f. Queja repetida y sin fundamenfruto con una sola semilla plana, como la remolato sólido. cha. Ú. t. c. s. f // f. pl. Familia de estas plantas. QUEJUMBROSO, SA. adj. Que se queja a meQUEPIS. (Del fr. képi.) m. Gorra militar de forma nudo y con poco fundamento o que lo hace por ligeramente cónica y con visera horizontal. costumbre. // Aplícase al tipo de expresiones utiliQUERANDÍES. m. pl. Pueblo indígena de la zadas como lamento. Pampa argentina, hoy extinto. QUELACIÓN. f. Formación de un quelato. QUERATINA. (Del gr. keratine, córneo.) m. QUELATO. m. Compuesto de coordinación en el Cada una de las proteínas estructurales que se orique un átomo central, generalmente metálico, se ginan en las capas externas de la epidermis y forune mediante enlaces covalentes a dos o más átoman diversas estructuras de gran resistencia y rigimos de una o más moléculas o iones. dez, como pelos, uñas, cuernos, etc. QUELENQUELEN. (Del arauc. clenclen.) m. QUERATITIS. f. Inflamación de la córnea. Chile. Planta medicinal de la familia de las poligaQUERATODERMIA. f. Enfermedad cutánea que láceas, de flores pequeñas en racimos rosas. produce un engrosamiento del tejido córneo. QUELICERADO. adj. Dícese de los artrópodos QUERATOSIS. f. Hipertrofia del tejido córneo de provistos de quelíceros, Ú. t. c. s. m. // m. pl. Subla epidermis. tipo de estos animales. i QUERCIA, Jacopo della (1374-1438). Escultor QUELÍCERO. m. Apéndice prebucal que termina italiano. Junto a Ghiberti y Donatello participó en en forma de pinza o uña venenosa propio de los la construcción del baptisterio de Siena. arácnidos y los merostomas. QUERCITRINA. f. Sustancia colorante de color QUELITE. m. C. Rica y Méx. Planta semejante al amarillo que se extrae del quercitrón. bledo. QUERCITRÓN. m. Especie de roble verde proQUELOIDE. m. Pequeño tumor que se forma en pio del N. de América. la piel sobre una cicatriz. QUERCY. Región histórica de Francia que se exi QUELONIO. (Del gr. khelone, tortuga.) adj. Dítiende sobre los actuales dep. de Lot y Tarn-et-Gacese de los reptiles provistos de caparazón dorsoronne, en las inmediaciones del macizo Central. ventral con concha córnea, mandíbulas córneas Riqueza agrícola. desprovistas de dientes y cuatro extremdades corQUEREJETA, Elías (n. en 1935). Productor y ditas, como las tortugas. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Orden rector de cine español. El espíritu de la colmena, de estos animales. El último viaje de Robert Rylands. QUELTEHUE. m. Ave zancuda de Chile similar QUERELLA. f. Manifestación de un dolor o al frailecillo. aflicción. // Discordia. // Der. Acusación formal QUEMA. f. Acción y efecto de quemar o quemarcontra los presuntos autores de un delito formulase. // Incendio, combustión. da ante el juez. QUEMADA, LA. Ruinas pertenecientes a una población azteca del s. XII, cerca de Zacatecas (México). Gran valor arqueológico. i QUEMADO, DA. p. p. de quemar. // m. Zona de monte consumida por el fuego. // fam. Cosa quemada o que se quema. QUEMADOR. adj. Que quema. Ú. t. c. s. // Que prende fuego con intención y malas intenciones. Ú. t. c. s. // m. Aparato de una instalación térmica donde se queman los combustibles. // Amér. Mechero. QUEMADURA. f. Abrasión de un material orgánico, producido por una sustancia cáustica o corrosiva o por contacto con el fuego o un cuerpo muy caliente. // Llaga, marca visible dejada sobre una superficie por la acción del fuego o sustancia corrosiva. // Bot. Enfermedad que provocan los cambios bruscos de temperatura en las plantas. // Hongo de algunas plantas. QUEMAR. (Del lat. cremare.) tr. Ejercer su acción abrasiva el fuego. // Calentar en demasía. // La remolacha es una de las plantas quenopodiáceas.
QUERELLA
1483
Acca Laurencia, escultura de Jacopo della Quercia (Palacio Público, Siena).
Q Q R
1484
QUERELLARSE
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
QUERELLARSE. (Del lat. queredo en 1997 en triple salto en los mundiales de Atellare.) prnl. Manifestar dolor o nas. // – LOYNAZ, Manuel de (1833-1884). Paaflicción en voz alta, lamentarse. // triota cubano. Lideró la expedición libertadora de Expresar descontento hacia al1869, siendo vencido en Tunas. guien. // Der. Presentar querella QUESADILLA. f. Especie de pastel de queso. // contra alguien. . Especie de pastel dulce con relleno. // Amér CenQUERENCIA. f. Acción de quetral y Méx. Tortilla de maíz doblada con queso u rer bien. // Tendencia del hombre o otro relleno. algunos animales a volver al lugar QUESERA. f. Mujer que elabora o comercialide sus raíces. // Inclinación natural za queso. // Recipiente para guardar y conservar el hacia alguna cosa. queso. QUERER. m. Cariño, amor. QUESERÍA. f. Lugar destinado a la elaboración QUERER. tr. (Del lat. quarere, del queso. // Establecimiento donde se comercialitratar de obtener.) tr. Codiciar o za el queso. apetecer alguna cosa. // Sentir QUESNEL, Pasquier (1634-1718). Teólogo franamor por algo o alguien. // Tener cés. Uno de los principales exponentes del jansevoluntad o intención de realizar nismo, su pensamiento atrajo las condenas del algo. // Resolver, concluir. // Intenpapa Clemente XI. Reflexiones morales. Interior del Palacio Federal de Querétaro. tar. // Pedir o requerir una cosa. // i QUESO. (Del lat. caseus.) m. Producto con textura de masa resultante del proceso de maduración de Aceptar la voluntad ajena. // En el la cuajada de la leche. // fig. y fam. Pie humano. juego de naipes, admitir el envite. // impers. Estar QUESQUÉMIL. m. Méx. Prenda de vestir más coruna cosa a punto de ocurrir. QUIERE nevar. // queta que el poncho, que cubre la espalda y el pecho. rer decir. frs. Dar algo a entender. // sin querer. QUETODÓNTIDO. adj. Dícese de ciertos peces loc. adv. De forma involuntaria. i QUERÉTARO. Est. de México, al S. de la altiteleósteos que habitan en los arrecifes coralinos. Ú. t. c. s. planicie mexicana. Riqueza agropecuaQUETONEMIA. f. Aumento paria. Actividad minera. Industrias tológico de sustancias cetónimetálica, química y alimentaria. 2 cas en la sangre. Cap. Querétaro. 11 769 km . 1 298 000 hab. // C. de QUETONURIA. f. PreMéxico, cap. del est. hosencia de compuestos cemónimo. Notable patrimotónicos en la orina. nio momumental. Centro QUETRO. (Del arauc. comercial e industrial. quetho, cosa desmocha385 000 hab. da.) m. Chile. Especie de QUERIDO, DA. p. p. de pato de gran tamaño que querer. // m. y f. Persona tiene alas sin plumas, por lo con quien uno de los cónque no puede volar. yuges tiene una relación exQUETTA. C. de Pakistán, tramatrimonial de cierta ducap. de la prov. de Beluchisración. tán. Centro comercial y nudo QUERMES. m. Insecto hede comunicaciones. 285 000 El queso es uno de los productos lácteos más utilizados en la alimentación. míptero similar a la cochinihab. lla cuya hembra produce un QUETZAL. (Del náhuatl colorante rojo. // Med. Mezquetzalli, hermosa pluma.) cla de óxido y sulfuro de antimonio utilizada en el m. Ave trepadora americana, propia de los trópitratamiento de ciertas afecciones respiratorias. cos, de plumaje verde tornasolado en la cabeza y el QUERNETO. m. Falso escorpión. lomo y rojo en el pecho, con penacho verdoso y QUEROSENO. m. Fracción petrolífera compuespies y pico amarillos. // Unidad monetaria de Guata de una mezcla de hidrocarburos utilizada como temala. combustible en los motores a reacción y en la ela- i QUETZALCÓATL. Mit. Deidad mexicana a boración de insecticidas. quien corresponde la creación y que rige sobre la QUEROTIPO. m. Revelado de una emulsión foagricultura y el arte de gobernar. tográfica de cera. QUEULE. (Del arauc. queul, una fruta.) m. Chile. QUERUBE. m. poét. Querubín. Mirobálano, árbol. // Fruto de este árbol. QUERUBÍN. (Del hebr. kerubin.) m. Rel. i QUEVEDO Y VILLEGAS, Francisco de (1580Cualquiera de los espíritus que habitan en 1645). Escritor español. Una de las principales fiel cielo contemplando la hermosura diguras literarias del Siglo de Oro. En sus obras de vina. // fig. Persona de belleza esprosa y poesía reflejó con tono satírico diversos pecial. personajes representativos de la sociedad de su QUERULOMANÍA. f. Tentiempo. La vida del buscón llamado don Pablos, dencia patológica a quejarLa cuna y la sepultura, Los sueños. se por causas injustifiQUEZADA, Abel (1920-1991). Dibujante mexicadas. cano. Destacado caricaturista, publicó sus dibujos QUERVA. f. Ricino, en diversos periódicos mexicanos como el Excélplanta. sior. También trabajó para la revista estadounidenQUESADA, Gonzalo se The New Yorker. (1868-1915). DiplomáQUEZALTENANGO. Dep. del SO. de Guatematico y escritor cubano. la. Población mayoritariamente indígena y mestiPartidario de la indepenza. Recursos agrícolas. Cap. Quetzaltenango. dencia, fue secretario de 1 951 km2. 624 000 hab. // C. de Guatemala, cap. del dep. homónimo, junto al volcán Santa María. José Martí. Historia de Centro comercial. Industria textil. 93 000 hab. Cuba libre, Mi primera QUEZÓN, Manuel Luis (1878-1944). Político fiofrenda. // –, Yoelvis lipino. Luchó por la independencia del país y se (n. en 1973). Atleta cuPirámide dedicada a Quetzalcóatl, deidad de origen convirtió en su presidente en 1935. bano. Campeón del munmexicano.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
QUILLA
1485
QUEZON CITY. C. de Filipinas, en la prov. de QUIJADA. f. Cada una de las mandíbulas de los Rizal, en el área metropolitana de Manila. Cap. del vertebrados. país entre 1948 y 1976. Centro industrial. 1 676 000 QUIJERA. (Del lat. capsa, caja.) f. Una de las hab. correas que forman parte de la cabezada de la guarQUIACA. f. Chile. Árbol de ramas flexibles, honición de los caballos. jas sencillas, oblongas, lanceoladas y aserradas y QUIJERO. m. Lado en declive de la acequia o flores blancas, pequeñas y en corimbos. brazal. QUIASMA. m. Anat. Estructura en forma de X en QUIJO. (Del aimara kisu kala.) m. Amér. Cuarzo la que se cruzan los nervios ópticos que proceden que en los filones sirve de matriz al oro o la plata. de cada uno de los ojos. // Biol. Estructura produQUIJONES. m. Planta herbácea anual de la famicida por el sobrecruzamiento cromosómico. lia de las umbelíferas, de tallo erguido, hojas parQUIBEY. m. Planta herbácea anual de la familia tidas, flores blancas y fruto seco de semilla pirade las lobeliáceas, originaria de las Antillas, de tamidal con un extremo agudo y largo. llos ramosos, hojas lanceoladas espinosas, flores QUIJONGO. m. C. Rica y Nicar. Instrumento blancas en embudo con los labios dentados y fruto músico de cuerda que usan determinados pueblos Francisco de Quevedo y seco. indígenas. Villegas, escritor español. QUICHÉ. Dep. del NO. de Guatemala, lindante QUIJOTADA. f. Acción propia de un quijote. con México. Recorrido por los ríos Motagua y La- i QUIJOTE. (En relación a la obra Don Quijote de cantum. Riqueza agropecuaria y forestal. Cap. la Mancha.) m. Hombre idealista que lucha en deSanta Cruz del Quiché. 8 378 km2. 652 000 hab. fensa de la justicia. // Hombre desgarbado de asQUICHÉ. adj. Dícese del miembro de un pueblo pecto similar al del protagonista de la obra literaria maya de la familia lingüística maya-quiché asentade Miguel de Cervantes. do en Guatemala. // En el Popol Vuh, conjunto de QUIJOTESCO, CA. adj. Que actúa como un quicódices escritos en lengua quiché que data del s. XVI, jote. // Propio de Don Quijote de la Mancha o de se recoge una amplia información sobre la historia otro quijote. y religión de este pueblo. Ú. t. c. s. // PertenecienQUIJOTISMO. m. Exceso de sentimientos cabate o relativo a este pueblo. // m. Lengua hablada llerosos. // Altanería, orgullo. por los miembros del mismo. QUILA. (del arauc. cula, caña). f. Amér. Merid. QUICHUA. adj. Quechua. Especie de bambú, de usos muy variados. QUICIAL. m. Pieza de madera empleada, para QUILATE. (Del ar. qirat, y éste del gr. keraasegurar la abertura y el cierre de las hojas de puertión.) m. Medida de peso utilizada para las perlas tas y ventanas. y piedras preciosas, equivalente a 200 miligraQUICIO. m. Parte de las puertas y ventanas en mos. // Cantidad de oro puro contenida en una que entra el espigón del quicial. // fuera de quicio. aleación de este metal expresada en veinticuatro loc. adv. fig. Al margen de la normalidad. // sacar partes de la masa total. // Pesa de un quilate. // de quicio. frs. fig. Exaltar, irritar. fig. Nivel de perfección en algo inmaterial. Ú. QUID. (Del lat. quid, qué cosa.) m. Esencia o funcomúnmente en pl. damento de una cosa. Ú. con el art. el. QUILCO. m. Chile. Cesta de gran tamaño. QUÍDAM. (Del lat. quidam, uno, alguno.) m. fam. QUILICO. m. Ecuad. Ave rapaz de plumas rojas. Persona indefinida. // Individuo digno de poca esQUILÍFERO, RA. adj. Dícese de los vasos intestima. tinales que absorben las sustancias del quilo. QUID PRO QUO. expr. lat. con que se da a enQUILIFICACION. f. Proceso de elaboración del tender la sustitución de una cosa por otra similar. // quilo. m. Equivocación, confusión de una persona con QUILIFICAR. tr. Convertir en quilo el alimento. otra. Ú. m. c. prnl. QUIEBRA. f. Fractura de una cosa. // Grieta de la QUILLA. (Del fr. quille.) f. Mar. Pieza que se exMiguel de Molinos, tierra. // Pérdida de algo. // Com. Acción y efecto tiende desde la popa hasta la proa por la sección inideólogo del quietismo. de llegar el dueño de un negocio a la ruina. // Der. Juicio universal para liquidar la situación del comerciante quebrado. QUIEBRAHACHA. m. Jabí, árbol. QUIEBRO. m. Gesto corporal en el que se dobla la cintura. // Mús. Adorno musical que consiste en acompañar varias notas a una principal. // fig. y fam. Gorgorito hecho con la voz. QUIEN. (De lat. quem, de qui.) pron. relat. que varía de número pero no de género. Equivalente a que, el que, la que, etc., y a veces a el cual. // pron. relat. con antecedente implícito que equivale a «la persona que», «aquel que». No hay QUIEN lo vea. // pron. interrog. y exclam. con variación de número y acento prosódico y ortográfico. // pron. indef. con acento prosódico y ortográfico. QUIENQUIERA. pron. indet. Persona indeterminada. Ú. antes o después del verbo, y nunca con el nombre. i QUIETISMO. m. Inacción, quietud, parálisis. // Teol. Doctrina mística cristiana que propugna un estado de contemplación pasivo para alcanzar la perfección y la unión con Dios. QUIETO, TA. (Del lat. quietus.) adj. Que no se mueve. // fig. Sosegado, sereno, sin alteración. QUIETUD. f. Ausencia de movimiento // fig. SeRepresentación escultórica de Don Quijote y Sancho Panza. renidad, reposo.
Q Q R
1486
QUILLACINGAS
Cabeza de una quimera etrusca (Museo Arqueológico, Florencia).
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ferior del barco y que sirve de sostén al armazón del mismo. // Zool. Parte saliente del esternón de las aves. // Bot. Conjunto formado por los dos pétalos soldados de la corola de las plantas papilionáceas. QUILLACINGAS. m. pl. Pueblo indígena de Colombia que se asentaba junto al río Patía. Organizado en confederaciones, en el período incaico adoptaron la lengua quechua. QUILLAY. (Del arauc. cúllay, cierto árbol.) m. Arg. y Chile. Árbol de la familia de las rosáceas, de gran porte, hojas elípticas pequeñas, flores blanquecinas con cáliz tomentoso y fruto en folículo igualmente tomentoso. Su corteza, gruesa y de color grisáceo, se usa para elaborar jabón que se utiliza como champú y para lavar telas. QUILLOTA. C. de Chile, en la región de Valparaíso. En ella tuvo lugar el motín de Quillota, insurrección militar que en 1837 acabó con la vida del ministro Diego Portales. Riqueza agrícola. 43 000 hab.
Louis Pasteur realizó grandes avances en la investigación de la química orgánica.
QUILMAY. (De or. arauc.) m. Chile. Planta trepadora de la familia de las apocináceas, de flores semejantes a las de la camelia y raíz medicinal. QUILMES. C. de la Argentina, en la prov. de Buenos Aires. Producción de cerveza. Puerto. 560 000 hab. // –, sierra de. Cadena montañosa de la Argentina, entre las prov. de Catamarca y Tucumán. QUILO. (Del lat. chylon.) m. Fluido de aspecto lechoso formado por grasas en emulsión que circula
Investigadores en el interior de un laboratorio químico.
por los vasos linfáticos del intestino durante la digestión. QUILO. m. Kilo. QUILO. (Del arauc. quelu, colorado.) m. Chile. Arbusto de la familia de las poligonáceas, de ramos trepadores, hojas oblongas, flores axilares en racimos y fruto dulce y comestible del que se elabora una chicha. // Fruto de este arbusto. QUILOMBO. (De or. africano.) m. Chile y R. de la Plata. Burdel, prostíbulo. // Venez. Barraca en el campo. // fig. y vulg. Arg. Barullo, lío. QUILOMICRÓN. m. Lipoproteína rica en triglicéridos que se sintetiza en las células intestinales a partir de los alimentos grasos. QUILÓPODO. adj. Dícese de los miriápodos que cuentan con un único par de patas en cada segmento, como el ciempiés. Ú. t. c. s. m. QUILQUIL. (Del arauc. culcul, mata.) m. Chile. Helecho de la familia de las polipodiáceas que alcanza los 2 m de altura. QUIMBA. f. Col., Ecuad. y Venez. Tipo de calzado similar a la alpargata // pl. Col. Deudas, dificultades. QUIMBAMBAS. f. pl. en las quimbambas. loc. adv. En un lugar indeterminado y muy lejano. QUIMBAYÁS. m. pl. Pueblo indígena sudamericano cuyos descendientes habitan en los dep. colombianos de Caldas y Valle del Cauca. Expertos en labores de orfebrería. QUIMBOMBÓ. m. Cuba. Quingombó, planta. i QUIMERA. f. Mit. En la mitología de la antigua Grecia, monstruo fantástico con cabeza de león, cuerpo de cabra y cola de dragón. // fig. Lo que se cree verdadero no siéndolo. // fig. Pelea, riña. QUIMÉRICO, CA. adj. Fabuloso, fingido. i QUÍMICA. (Del gr. khymiké.) f. Ciencia que estudia la naturaleza, composición y propiedades de las sustancias, y las leyes que gobiernan su transformación y combinación. // – agrícola. Parte de esta ciencia que estudia el suelo, los fertilizantes, los insecticidas y fungicidas y su influencia en la agricultura. // – analítica. La que trata de la identificación de las sustancias. // – aplicada. Rama de esta ciencia que se encarga de la aplicación práctica de los conocimientos químicos. // – biológica. Bioquímica. // – computacional. Utilización de herramientas informáticas en la resolución de problemas químicos, sobre todo en lo relativo al diseño molecular. // – física. Disciplina que utiliza los métodos e instrumentos propios de la física para resolver los problemas relacionados con la combinación química, los estados de la materia y otros. // – inorgánica o mineral. Rama que estudia los elementos químicos y sus compuestos, con excepción de los que forman parte de la materia viva. // – nuclear. La que se ocupa del estudio de los isótopos radiactivos y la influencia de las emisiones radiactivas en las especies químicas. // – orgánica. La que estudia los compuestos del carbono, con excepción de los carbonatos metálicos y los óxidos de carbono. i QUÍMICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la química. // Relativo a la composición de los cuerpos. // m. y f. Persona dedicada a la química de forma profesional. QUIMIFICACIÓN. f. Acción y efecto de quimificar o quimificarse. QUIMIFICAR. tr. Convertir en quimo el alimento. Ú. m. c. prnl. QUIMIOADSORCIÓN. f. Quimisorción. QUIMIOLUMINISCENCIA. f. Luminiscencia que se produce en el transcurso de una reacción química a temperatura ambiente, causada por la oxidación lenta de ciertas sustancias. QUIMIORRECEPTOR. adj. Dícese de los receptores nerviosos que son sensibles a los com-
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
QUINIENTOS, TAS
puestos químicos, como los propios del gusto y el las papilionáceas, de hojas compuestas en tres hoolfato. Ú. t. c. s. m. juelas, flores moradas y fruto en vaina con semillas QUIMIOSÍNTESIS. f. Proceso de síntesis de los comestibles, originario de la India. compuestos orgánicos a partir de los inorgánicos, QUINCUAGENARIO, RIA. adj. Con cincuenta realizado por los vegetales superiores. unidades. // Con cincuenta años cumplidos. Ú. t. c. s. QUIMIOSTATO. m. Modalidad de cultivo miQUINCUAGÉSIMO, MA. adj. Que ocupa el úlcrobiológico en el que se regulan la velocidad de timo lugar en una serie ordenada de cincuenta unicrecimiento o el tamaño de un cultivo mediante dades. Que sigue en orden al cuadragésimo nono. sustancias químicas. // Aplícase a cada una de las cincuenta partes iguaQUIMIOTÁCTICO, CA. adj. Que presenta quiles en que se divide un todo. Ú. t. c. s. miotaxis. Ú. t. c. s. QUINDE. m. Col., Ecuad. y Perú. Colibrí. QUIMIOTAXIS. m. Movimiento orientado a faQUINDENIO. (Del lat. quindecenium.) m. Períovor o en contra de ciertas sustancias químicas que do de quince años de duración. poseen ciertas células como espermatozoides y QUINDÍO. Dep. de Colombia, en las estribacioglóbulos blancos. nes de la cordillera Central. Café. Ganadería. QUIMIOTERAPIA. f. Tratamiento de una enferMinas de oro y plata. Cap. Armenia. 1 845 km. medad mediante agentes químicos. 505 000 hab. // –, nevado del. Volcán de ColomQUIMISORCIÓN. f. Adsorción de moléculas sobia, entre los dep. de Tolima y Caldas. 5 150 m. bre una superficie de forma irreversible y por meQUINESIOLOGÍA. f. Quinesioterapia. dio de enlaces químicos. QUINESIOTERAPIA. f. Tratamiento de algunas QUIMO. (Del lat. chymus y éste del gr. kimós.) m. enfermedades osteomusculares mediante moviFluido denso en que se transforman los alimentos mientos activos o pasivos que se imponen a difeen el estómago durante la digestión. rentes partes del organismo. i QUIMONO. m. Túnica larga y estampada propia QUINESTESIA. f. Sentido por el que se percibe, del Japón, a modo de bata cruzada y con mangas a través de los músculos, el movimiento, la tenanchas. sión, la posición y el peso del organismo. QUINA. f. Corteza del quino, de propiedades febrífugas. // Sustancia medicinal líquida elaborada con esta corteza y otras sustancias. QUINADO, DA. adj. Aplícase a la bebida que lleva quina. QUINATZIN (m. en 1357). Rey chichimeca. Ejerció su mandato desde 1298 hasta su muerte. Impulsó la agricultura y fomentó el arte de la artesanía. QUINCALLA. (Del fr. quincalle.) f. Serie de objetos metálicos de baja calidad y poco valor. QUINCALLERÍA. f. Lugar de elaboración de quincalla. // Establecimiento de comercialización de la misma. // Acumulación de quincalla. QUINCALLERO, RA. m. y f. Fabricante o vendedor de quincalla. QUINCE. (Del lat. quindecim.) adj. Diez más cinco. Número que precede al dieciséis y sucede al catorce // Decimoquinto, ordinal. Apl. a los días Juegos de niños, obra de Pieter Brueghel el Viejo, uno del mes, ú. t. c. s. // m. Conjunto de signos con que de los más destacados artistas quinientistas. se representa este número. QUINCEAVO. adj. Aplícase a cada una de las quince partes en que se divide un todo. Ú. t. c. s. QUINFA. f. Col. Tipo de calzado abierto, a modo QUINCENA. f. Período de quince días. // Salario de sandalia, propio de los campesinos. abonado cada quince días. // Mús. Intervalo de esQUINGOMBÓ. m. Hierba de la familia de las pacio que incluye las quince notas sucesivas de malváceas, de hojas grandes, flores amarillas sidos octavas. milares a las del algodonero y fruto alargado coQUINCENAL. adj. Que tiene lugar cada quince mestible. La flor se emplea como textil, y el fruto días. // Con duración de quince días. en guisos y como medicina. QUINCENARIO, RIA. adj. Quincenal. // m. y f. QUINIELA. f. Sistema reglamentado de apuestas Reo encarcelado por una o varias quincenas. sobre los resultados de determinados encuentros i QUINCEY, Thomas de (1785-1859). Escritor brideportivos. // Tipo de boleto en el que se hace tánico. Destacó por su gran imaginación y peculiar efectiva la apuesta. // Arg., Par. y Uru. Juego en sentido del humor. El asesinato considerado como que se apuesta a la última cifra del número preuna de las bellas artes, Confesiones de un fumador miado en la lotería. de opio. QUINIELERO, RA. m. y f. Arg., Par. y Uru. PerQUINCHA. (De or. quechua.) f. Amér. Merid. Tesona que juega a las quinielas. jido de junco que sirve para dar solidez a un techo i QUINIENTISTA. adj. Perteneciente o relativo al o muro de paja. // Chile y Perú. Pared hecha de cas. XVI. QUINIENTOS, Consejo de los. Corporación de ñas o varillas. ciudadanos de Atenas, establecida por Clístenes QUINCHAMALÍ. (De or. arauc.) m. Chile. Planen el s. VI a.C., que preparaba y convocaba a la ta anual de la familia de las santaláceas, de hojas asamblea popular. // Asamblea parlamentaria pequeñas y flores en espigas terminales de color francesa que se mantuvo vigente entre 1795 y amarillo. 1799. QUINCHAR. tr. Amér. Merid. Hacer una cerca QUINIENTOS, TAS. (Del lat. quingenti.) adj. con quinchas. Cinco veces ciento. // Dícese de cada una de las QUINCHIHUE. m. Amér. Merid. Planta anual de 500 partes en que se divide un todo. // m. Conhojas opuestas en corimbos terminales, flores amajunto de signos o cifras con que se representa rillas y usos medicinales. este número. QUINCHONCHO. m. Arbusto de la familia de
1487
Thomas de Quincey, escritor británico.
Q Q R
Mujer japonesa ataviada con un quimono.
1488
QUÍMICA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EVOLUCIÓN DE LA QUÍMICA A TRAVÉS DE LA HISTORIA:
Demócrito, en la imagen representado en un grabado del siglo XVIII, fue el primero en postular en el siglo V a.C. el átomo como entidad mínima constitutiva de la materia.
El alquimista Paracelso aproximó en diversos aspectos la especulación de la alquimia a la experimentación científica.
Laboratorio de un alquimista, representado en un cuadro de David Teniers (Museo del Prado, Madrid).
Humphry Davy aisló por vez primera diversos elementos y compuestos como el óxido nitroso, uno de los primeros anestésicos, el bario, el sodio, el estroncio, el potasio y el calcio.
Antoine Laurent de Lavoisier estudió el papel del oxígeno en la respiración y la combustión, además de enunciar varias leyes, bases de la química moderna.
Louis Pasteur descubrió la función de los microorganismos en la fermentación y en la propagación de las enfermedades infecciosas.
Joseph-Louis Gay-Lussac (1778) estudió las leyes que regulan las reacciones químicas entre sustancias gaseosas.
Considerado uno de los fundadores de la termoquímica, Marcellin Berthelot definió los conceptos de reacción exotérmica y reacción endotérmica.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
QUÍMICA
1489
DE LOS ORÍGENES A LA ÉPOCA MODERNA
Alfred Nobel, estudioso de la composición de diversos explosivos e inventor de la dinamita, dispuso además la creación de los premios anuales que llevan su nombre para quienes alcanzaran logros artísticos, científicos o filantrópicos.
William Ramsay descubrió y estudió a fondo gases inertes como el argón, el neón, el criptón y el xenón.
Los esposos Marie y Pierre Curie sentaron las bases de los estudios sobre radiactividad y sobre su aplicación a la medicina.
Ernest Rutherford sentó los fundamentos de la física nuclear y fue el principal referente en la elaboración de la teoría nuclear de la estructura atómica.
Alfred Werner estudió la química de los compuestos de coordinación complejos.
Q Q R
Mario Molina desarrolló importantes estudios sobre las reacciones químicas que determinan el daño a la capa de ozono atmosférico.
Gilbert Newton Lewis desarrolló trabajos sobre la teoría electrónica de la valencia del átomo y sentó varios de los principios de la termodinámica química.
Ahmed Zewail desarrolló técnicas de láser que permiten estudiar dinámicamente las reacciones químicas.
1490
QUININA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
QUININA. f. Alcaloide presente en la raíz y corel campo. // Reemplazo anual para el ejército. // teza del quino, utilizado como febrífugo y antimaP. ext., serie de personas nacidas en el mismo año. lárico. // Mús. Intervalo compuesto de tres tonos y un seQUINISMO. m. Cuadro sintomático característimitono mayor. // – columna. Mil. Conjunto de perco del abuso de quinina. sonas que en la retaguardia de uno de los beligeQUINN, Anthony (n. en 1915). Actor estadounirantes ayudan al enemigo. Expr. acuñada por los dense de origen mexicano. Interpretó una amplia militares españoles que se sublevaron contra la regama de personajes. Zorba el griego, Las sandapública en 1936 y sitiaron Madrid con cuatro colias del pescador, Los hijos de Sánchez. lumnas. QUINO. (De or. quechua.) m. Árbol americano de QUINTACOLUMNISTA. com. Miembro de la la familia de las rubiáceas, de hojas opuestas elípquinta columna de un país. ticas, flores rosáceas y fruto en cápsulas. Su corteQUINTAESENCIA. f. Último extracto de algo. // za produce la quina. // Zumo que se extrae de vaLo más puro y relevante de algo. Manuel José Quintana, rios vegetales, utilizado como astringente. // QUINTAL. (Del ár. quintar.) m. Medida de peso escritor español. Quina, corteza del quino. de 100 libras. // – métrico. Peso de 100 kilograQUINO (n. en 1932). Joaquín Salvador Lavado, mos. dibujante argentino. Destacado caricaturista, creó i QUINTANA, Manuel (1836-1906). Político argenla tira cómica de Mafalda, en la que retrata la clatino. Ocupó la presidencia de la república desde se media argentina desde una óptica infantil. 1904 hasta 1906. // –, Manuel José (1777-1857). QUINOLEÍNA. f. Compuesto aromático líquido Escritor español. De ideas liberales e ilustradas, en de olor penetrante presente en el alquitrán de hulla, su poesía cultivó un estilo neoclásico. La fuente de la con el que se elaboran colorantes y fármacos. mora encantada, Despedida de la juventud. // – QUINOLINA. f. Quinoleína. ROO, Andrés (1787-1851). Político y escritor meQUINONA. f. Compuesto bencénico que presenta xicano. Presidente de la Asamblea Nacional Constidos funciones cetona. tuyente en 1813, fue uno de los que suscribió el acta de independencia del país. Autor de poesía de corte romántico. Oda al 16 de septiembre de 1821. i QUINTANA ROO. Est. del SE. de México, en la península de Yucatán. Restos arqueológicos mayas. Riqueza agrícola y forestal. Cap. Chetumal. 50 350 km2. 774 000 hab. QUINTANILLA QUIROGA, Carlos (18881964). Político y militar boliviano. Entre 1932 y 1935 tomó parte en la guerra del Chaco. Fue presidente entre 1939 y 1940, sucediendo al fallecido Germán Busch. QUINTERO PARRA, José Humberto (18901930). Religioso, historiador y escritor venezolano. Primer cardenal católico de Venezuela. QUINTEROS, paso de. Vado del río Negro de Uruguay, entre los dep. de Durazno y Río Negro, célebre por ser escenario en 1858 de la victoria de los partidarios del presidente Pereira sobre los revolucionarios del general César Díaz. QUINTETO. (Del it. quintetto.) m. Serie de cinco elementos. // Formación musical de cinco miemRuinas de Tulum, antigua ciudad maya ubicada en el estado mexicano de Quintana Roo. bros o instrumentos. // Combinación métrica de cinco versos de arte mayor aconsonantados. QUINTIL. m. Estad. Cada una de las cinco partes en que se divide el espectro de valores de una vaQUINQUÉ. (Del fr. quinquet, nombre del invenriable aleatoria. tor de esta lámpara.) m. Lámpara de petróleo proQUINTILIANO (c. el 35-c. el 100). Retórico lativista de un tubo de cristal. no de origen hispano. Escribió un tratado de carácQUINQUEFOLIO. m. Cincoenrrama, hierba. ter didáctico sobre la formación académica del QUINQUENAL. adj. Que tiene lugar cada quinorador, titulado De institutione oratoria. quenio. // Con un quinquenio de duración. QUINTILLA. f. Combinación métrica de cinco QUINQUENIO. m. Período de cinco años de duversos octosílabos, con dos rimas consonantes. ración. // Subida salarial a los cinco años del inicio QUINTILLIZO, ZA. adj. Aplícase a cada uno de de un trabajo. los hermanos nacidos de un parto quíntuple. QUINTA. (Del lat. quinta.) f. Edificio de recreo en QUINTO, TA. (Del lat. quintus.) adj. Que en orden sigue inmediatamente al cuarto. // Aplícase a cada una de las cinco partes iguales de un todo. Ú. t. c. s. // m. Denominación dada al recluta que todavía no se incorporó al servicio militar. // Der. Quinta parte de una herencia que el testador podía legar libremente al margen de sus propios descendientes. QUINTRAL. (Del arauc. cauthal.) m. Chile. Especie de muérdago de flores rojas de cuyo fruto se extrae una liga que se utiliza como colorante. // Cierta enfermedad de las sandías y fríjoles. QUINTUPLICAR. tr. Multiplicar en cinco veces una cantidad. Ú. t. c. prnl. QUÍNTUPLO, PLA. adj. Que contiene cinco veces un número. Ú. t. c. s. m. QUINUA. (Voz quechua.) f. Arg., Bol. y Perú. Quioscos en la playa de Copacabana, en Río de Planta anual de la familia de las quenopodiáceas, Janeiro.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
QUISQUILLOSO, SA
1491
de hojas triangulares y racimos compuestos en panos», se destacó como uno de los grandes caudillos nículas, de cuyas semillas, similares al arroz y code su época. Hombre fuerte de la prov. de La Rioja, mestibles, y hojas tiernas, se hace sopa y se elabosus aventuras fueron evocadas en Facundo por el esra una bebida. critor Domingo Faustino Sarmiento. // –, Vasco de (c. QUINZAVO, VA. adj. Quinceavo. Ú. t. c. s. 1470-1565). Religioso español. Miembro de la ComQUIÑONES, Francisco Mariano (1830-1908). pañía de Jesús, se destacó por su defensa de los indios Escritor y político puertorriqueño. Nadir Pachá, al frente de la diócesis mexicana de Michoacán. Apuntes para la historia de Puerto Rico. // – DE QUIRÓGRAFO, FA. adj. Relativo al contrato BENAVENTE, Luis (c. 1589-1651). Escritor esque no está legalizado. Ú. m. c. s. pañol. Autor de teatro y poesía, cultivó el entre- i QUIROMANCIA. (Del gr. kheiromanteia.) f. Sismés. El guardainfante, Los cuatro galanes. // tema de adivinación basado en la observación y – MOLINA, Alfonso (1874-1950). Político salvaanálisis de las rayas de la palma de la mano. doreño. Ocupó la presidencia de la república entre QUIROMÁNTICO, CA. adj. Perteneciente o relatiVuelo de un murciélago, 1923 y 1927. vo a la quiromancia. // m. y f. Quien se dedica a ella. mamífero quiróptero. QUÍOS. Isla de Grecia, en el mar Egeo, próxima a QUIROPRÁCTICA. f. Técnica de restablecer la Turquía. Centro cultural y artístico en el período movilidad de las articulaciones mediante masajes. clásico. Riqueza agrícola. Cap. Quíos. 902 km2. i QUIRÓPTERO, RA. adj. Dícese de los mamíferos placentados adaptados al vuelo mediante un patagio i QUIOSCO. (Del persa cuxc.) m. Pequeño tenderete instalado en la vía pública donde se comerciao membrana interdigital que se prolonga hasta la lizan periódicos u otros artículos. cola, como los murciélagos. Son de hábitos crepusQUIPE. (Voz quechua.) m. Bol. y Ecuad. Especie culares e insectívoros, excepto el vampiro, que es de mochila. hematófago. Ú. t. c. s. // m. pl. Orden de estos aniQUIPU. (Del quechua quipu, nudo.) m. Amér. Memales. rid. Procedimiento de contabilidad utilizado por los QUIROZ, Félix (s. XIX). Político salvadoreño. Presidente provisional del país en incas que consistía en una serie de cordones de lana 1851. de distintos colores, anudados según un código. QUIRQUINCHO. (Del quechua, quirQUIQUE. (Del arauc. quiqui.) m. Amér. Especie quinchu, armadillo.) m. Amér. Merid. Made comadreja. mífero del suborden de los dasipódidos, siQUIRAGRA. f. Enfermedad similar a la gota que milar al armadillo, cuyo caparazón, se padece en las manos. formado por placas yuxtapuestas, se utiliQUIRALIDAD. f. Condición de los objetos que za para fabricar charangos. no coinciden con su imagen especular. Las moQUIRUELA. f. Brezo común. léculas quirales son ópticamente activas. QUIRÚRGICO, CA. adj. Perteneciente o QUIRIGUÁ. Asentamiento arqueológico de Guaterelativo a la cirugía. mala, en el dep. de Izabal. Ejemplo de la arquitectuQUISA. f. Bol. Banana madura y tostada. ra maya monumental, en él sobresale una estela de // Perú. Ortiga. 65 toneladas fechada en el 771. QUISCO. m. Chile. Especie de cacto esQUIRINAL, monte. Una de las siete colinas de la pinoso. ant. Roma. // –, palacio del. Edificio romano en el QUISICOSA. f. fam. Enigma u objeto de monte del mismo nombre. Ant. residencia papal, es pregunta muy difícil de averiguar. el domicilio oficial del presidente de la república QUISLING, Vidkun (1887-1945). Polítiitaliana. co y militar noruego. Partidario del nazisi QUIRÓFANO. (Del gr. kheir, mano, y phaino, mo, fue jefe de gobierno de su país tras la mostrar.) m. Sala provista de todos los equipos méEscena quiromántica, en un cuadro de Marcel Gromaire, titulado Las invasión alemana. Murió ejecutado al final dicos necesarios, donde se efectúan operaciones líneas de la mano. de la segunda guerra mundial. quirúrgicas. QUISQUILLA. (Del lat. quisquiliare, QUIROGA, Horacio (1878-1937). Escritor uruguamenudencias.) f. Dificultad de poca importancia. // yo. Creador de relatos y cuentos de gran profundidad Camarón, crustáceo. en los que abundan los elementos fantásticos. CuenQUISQUILLOSO, SA. adj. Con tendencia a las tos de amor, de locura y de muerte, Historia de un quisquillas o dificultades de poca importancia. amor turbio. // –, Juan Facundo (1793-1835). MiliÚ. t. c. s. // Demasiado susceptible. Ú. t. c. s. tar y político argentino. Llamado «Tigre de los Lla-
Cirujanos en un quirófano realizando una intervención.
Q Q R
1492
QUISTE
Máquina quitanieves en labores de limpieza.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
QUISTE. (Del gr. kystis, vejiga.) m. Tumor dermático en forma de bolsa que contiene humores o materias alteradas, y se forma en diversas partes del cuerpo. // Zool. Cubierta protectora que alberga a las larvas de ciertos gusanos parásitos. // Biol. Cubierta impermeable y protectora con que se cubren ciertas células y animales y plantas microscópicas al deshidratarse, que los mantienen aislados del medio externo. QUITA. f. Der. Satisfacción parcial o total de una deuda. QUITAMIEDOS. m. Cuerda o listón que se coloca en sitios elevados donde hay peligro de caerse. i QUITANIEVES. f. Máquina que limpia de nieve una vía de comunicación. QUITANZA. f. Finiquito, carta de pago. QUITAR. (Del lat. jurídico medieval quietare.) tr. Apartar una cosa de otras, o del lugar en el que se encontraba ubicada. // Robar, hacer propio un bien ajeno. // Impedir o prohibir. // Derogar una disposición legal. // Despojar de algo. // Suprimir una obligación. // Dep. En la esgrima, defenderse de una estocada. // prnl. Dejar una cosa de lado. // Apartarse de un lugar. QUITASOL. m. Sombrilla de gran tamaño, empleada para resguardarse del sol. QUITASOLILLO. m. Cuba. Planta de tallo rastrero de la familia de las umbelíferas. // Cuba. Cierto hongo comestible. QUITE. m. Acción de quitar. // Dep. En la esgrima, movimiento defensivo. // Taurom. Suerte que hace un torero para librar a otro de la embestida del toro. QUITINA. f. Polisacárido presente en las paredes celulares de hongos, levaduras y artrópodos, y que constituye el dermatoesqueleto de estos últimos. i QUITO. Cap. del Ecuador, a los pies del volcán Pichincha. Patrimonio arquitectónico. Centro administrativo, industrial y comercial. 1 487 000 hab.
QUITÓN. m. Molusco de la clase de los anfineuros, cuya concha posee ocho piezas alineadas e imbricadas que les permite arrollarse en forma de bola en caso de peligro. QUITRÍN. m. Amér. Especie de cochecillo abierto de dos ruedas, con una sola fila de asientos. QUIYÁ. m. Amér. Merid. Zool. Coipo, roedor. QUIZÁ. (Del lat. qui sapit, quién sabe.) adv. de duda que denota la posibilidad de una cosa. QUIZÁS. adv. de duda. Quizá. QUÓRUM. (Del lat. quorum.) m. Número mínimo de personas requeridas para que se haga efectiva una resolución. // Proporción de votos a favor requeridos para que haya consenso. QUO VADIS? (Expr. lat., lit. ¿a dónde vas?) Según los Evangelios, pregunta que Jesús hizo a san Pedro cuando éste huía de la persecución de los romanos.
Vista parcial de Quito, capital del Ecuador.
R r R. f. Decimonovena letra del abecedario español y bito provinciano de su país. La bola, La guerra de decimoquinta de sus consonantes. los tres años. Ra. Símbolo químico del radio. RABAT. Cap. de Marruecos, junto al océano i RA. Mit. Dios del Sol en el ant. Egipto. Atlántico. Patrimonio monumental. Industria texRABADA. f. Cuarto trasero de las reses después til. Artesanía. 623 000 hab. de matarlas. RABDOMANCIA. (Del gr. rabdos, varilla, y RABADÁN. (Del ár. Rabb ad-dan, el dueño de manteia, adivinación.) f. Búsqueda de agua o melos carneros.) m. Mayoral que cuida y gobierna tales preciosos por medio de una varilla o un objetodos los hatos del ganado. // Pastor subordinado to análogo. al mayoral de la cabaña, que cuida uno o más haRABEL. (Del ár. rabab.) m. Instrumento musical tos de ganado. pastoril de cuerda y arco, parecido al laúd. RABADILLA. (Dim. de rabada.) f. Extremidad RABELAIS, François (c. 1483-1553). Escritor del espinazo, formada por la última pieza del sacro francés. Célebre humanista, su obra está marcada y todas las del cóccix. // Extremidad movible de la por el pensamiento epicúreo y un formalismo grocola de un ave, donde están las plumas. // En la cartesco cargado de expresiones sátiricas. Gargantúa ne de vacuno, parte que se encuentra en las ancas, y Pantagruel. entre la tapa y el lomo. RABÍ. (Del hebr. rabRABAL. m. Arrabal, bí, mi maestro.) m. Tíbarrio exterior de una tulo con que los judíos ciudad. honran a los sabios de RABAL, Francisco su ley. // Rabino. (n. en 1925). Actor esRABI, Isidor (1898pañol. Uno de los más 1988). Físico estadoreconocidos dentro y unidense de origen ausfuera de su país por sus tríaco. Premio Nobel de grandes dotes para la infísica en 1944 por sus terpretación dramática. investigaciones sobre el Viridiana, La colmena, magnetismo de los núLos santos inocentes, cleos atómicos. Goya en Burdeos. RABIA. (Del lat. raRABALERA. adj. bies.) f. Med. EnfermeAplícase a la mujer desdad de algunos animacarada y mal hablada. les, entre ellos el perro, Ú. t. c. s. f. que se transmite por Representación del dios Ra en una pintura mural RABANILLO. m. mordedura al hombre al egipcia. Planta herbácea anual inocularse el virus a trade la familia de las cruvés de la saliva o baba. cíferas, de hojas radicales, ásperas y partidas en lóSe llama también hidrofobia, por el miedo al bulos desigualmente dentados, flores blancas o agua que constituye uno de sus síntomas. // Bot. amarillas con nervaduras oscuras y fruto seco en Roya que presentan los garbanzos a causa del rovainilla. Es hierba nociva y muy común en los cío o la exposición excesiva al sol. // fig. Ira, enojo, sembrados. enfado. RABANIZA. f. Simiente del rábano. // Planta herRABIACANA. f. Arísaro, planta. bácea anual, de la familia de las crucíferas, de taRABIAR. (Del lat. rabere.) intr. Padecer, tener la llo ramoso, hojas lanuginosas, flores blancas y frurabia. // fig. Con la preposición por, desear una to en vainilla. cosa con vehemencia. // fig. Impacientarse o enfaRÁBANO. m. Hierba anual de la familia de las darse con muestras de enojo. crucíferas, de hojas grandes, las radicales partidas RABIATAR. tr. Atar por el rabo. en lóbulos dentados de hojas lanuginosas y las suRABIAZORRAS. m. fam. Viento del este, solano. periores casi enteras, flores en racimos terminales, RABICANO, NA. adj. Colicano, que tiene en el fruto seco en vainilla y raíz fusiforme de cáscara rabo cerdas blancas. roja y carne blanca, comestible y de sabor picante. RÁBICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la Es originaria de China. // Raíz de esta planta. rabia. RABASA, Emilio (1856-1930). Escritor mexicaRABICORTO, TA. adj. Dícese del animal que no. Destacado costumbrista, su obra refleja el ámtiene corto el rabo.
Q Q R
1494
RÁBIDA
Yitzhak Rabin, político israelí.
Rabino realizando una plegaria.
Jean Racine, poeta y dramaturgo francés.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
RÁBIDA. (Del ár. rabita, ermita.) f. Ermita RACIÓN. (Del lat. ratio, medida, proporción.) f. marroquí. Porción que se da de alimento en cada comida. // RÁBIDO, DA. adj. Violento. Asignación diaria de dinero, especie, etc., para aliRABIETA. f. dim. de rabia. // fig. y fam. Enfado mento. // Porción de un determinado alimento que grande por una causa nimia y que dura poco. se vende en un bar. // Medida de líquidos. RABIHORCADO. m. Ave palmípeda tropical, de RACIONABILIDAD. f. Facultad que permite disgran tamaño, de cola ahorquillada, plumaje negro tinguir el bien del mal, y lo verdadero de lo falso. y pecho blanquecino, que anida en las costas. RACIONAL. (Del lat. rationalis.) adj. PerteneRABILARGO, GA. adj. Dícese del animal que tieciente o relativo a la razón. // Conforme a ella. // ne el rabo largo. // m. Pájaro de la familia de los Dotado de razón. Ú. t. c. s. córvidos, de plumaje leonado, con la cabeza negra y RACIONALIDAD. f. Calidad de racional. las alas azules, que habita en Asia, Africa y Europa. RACIONALISMO. m. Doctrina filosófica que RABILLO. m. dim. de rabo. // Pedúnculo del que defiende la omnipotencia e independencia de la rapenden cada hoja o fruto. // Prolongación de una zón humana. Quedó formulada en el Discurso del cosa en forma de rabo. // Cizaña, planta. // Trabilla método del francés René Descartes. del chaleco o del pantalón. RACIONALIZACIÓN. f. Acción y efecto de rai RABIN, Yitzhak (1922-1995). Político israelí. cionalizar. Miembro del Partido Laborista, fue primer minisRACIONALIZAR. tr. Reducir a normas o contro de su país en los períodos 1974-1977 y 1992ceptos racionales. // Organizar la producción de 1995. Uno de los artífices de los acuerdos entre ismanera que aumente los rendimientos. raelíes y palestinos, recibió el Premio Nobel de la RACIONAMIENTO. m. Acción y efecto de rapaz en 1994. Murió asesinado por un extremista cionar o racionarse. judío. RACIONAR. tr. Someter una cosa a una distribuRABINISMO. m. Doctrina que enseñan y siguen ción ordenada en caso de escasez. // Distribuir los rabinos. raciones. Ú. t. c. prnl. i RABINO. (De rabí.) m. Maestro hebreo que interRACIONERO. m. Persona que distribuye raciopreta la Sagrada Escritura. nes en una comunidad. RABIOSO, SA. adj. Que padece rabia. Ú. t. c. s // RACISMO. m. Exacerbación del sentido racial de fig. Colérico, enojado. // fig. Violento. un grupo étnico. // Doctrina que defiende la supeRABISALSERO, RA. adj. fam. Dícese de la perrioridad de una raza frente a otra. sona muy desenvuelta. RACISTA. adj. Perteneciente o relativo al racisRABO. (Del lat. rapum, nabo.) m. Cola, extremimo. // com. Partidario del racismo. dad de la columna vertebral de algunos animales. RACOR. m. Pieza metálica con dos roscas inter// Pedúnculo de hojas y frutos. // fig. y fam. Cualnas que se utiliza para unir tubos. quier cosa que cuelga de forma parecida a la cola rad. Símb. del radián. de un animal. // vulg. Miembro viril. rad. (Apóc. de radiación.) m. Unidad de dosis RABÓN, NA. adj. Dícese del animal que tiene el absorbida de radiación ionizante, equivalente a rabo más corto de lo normal en su especie, o que 10-2 J/kg. // Símb. de esta unidad. RADA. (Del ant. ing. rade.) f. Bahía, ensenada para no tiene. que los barcos anclen al abrigo de algunos vientos. RABOPELADO. m. Zarigüeya. RADAL. (Del arauc. raral, nogal silvestre.) m. RABOSEAR. tr. Deslucir o rozar levemente algo. Chile. Árbol de la familia de las proteáceas, de hoRABUDO, DA. adj. Que tiene el rabo grande. jas aovadas, muy lustrosas, flores blancas y madeRACAMENTA. m. Racamento. ra utilizada en ebanistería. RACAMENTO. m. Mar. Especie de anillo que RADAMANTO. Mit. Hijo de Zeus y de Europa, sirve para sujetar las vergas a sus masteleros resuno de los tres jueces de los Infiernos. pectivos. RADAR. (Del ing. radio detecting and ranging.) RACÉMICO, CA. adj. Dícese de las mezclas de m. Sistema de detección de objetos por medio de la cantidades iguales de moléculas dextrógiras y lereflexión de ondas electromagnéticas de alta frevógiras de un mismo compuesto, por lo que éste no cuencia. // – de aproximación. El utilizado en posee actividad óptica. aeropuertos para guiar el aterrizaje de aviones. // RACHA. f. Mar. Ráfaga de aire. // fig. y fam. Pe– de monopulsos. El que utiliza un único pulso ríodo de buena o mala suerte en cualquier actielectromagnético, empleado en el ámbito militar. vidad. RADCLIFFE-BROWN, Alfred R. (1881-1955). RACHEADO, DA. p. p. de rachear. // adj. DíceAntropólogo británico. Fundador junto con Malise del viento que sopla a rachas. nowski de la antropología funcionalista, realizó RACHEAR. intr. Soplar el viento a rachas. notables investigaciones sobre la población nativa RACIAL. adj. Perteneciente o relativo a la raza. de las islas de Andamán y de Australia. Estructura RACIMAR. tr. Rebuscar los redrojos de la viña y y función en las sociedades primitivas. los racimos caídos durante la vendimia. // prnl. RADHAKRISHNAN, Sarvepalli (1889-1975). Formar racimo. Político y filósofo indio. Presidente de su país enRACIMO. (Del lat. racemus.) m. Porción de uvas tre 1962 y 1967. Filosofía india. o granos que produce la vid presos a unos piecezuelos. Por ext., se aplica a otras frutas. // fig. Con- i RADIACIÓN. (Del lat. radiatio.) f. Fís. Acción y efecto de irradiar. // Energía que se propaga en el esjunto de cosas menudas dispuestas con semejanza pacio, bien como campo electromagnético vibrante de racimo. // Bot. Inflorescencia o infrutescencia o como haz de partículas. // – alfa. Núcleos de heformada por piezas solitarias con pedicelo en torlio-4 emitidos por ciertas sustancias radiactivas. // no a un eje común, como la vid. – beta. Electrones o positrones emitidos por ciertos RACIMUDO, DA. adj. Que tiene racimos grandes. i RACINE, Jean (1639-1699). Poeta y dramaturgo núcleos radiactivos. // – gamma. Fotones de gran energía que se emiten en el transcurso de ciertas defrancés. Destacó como autor trágico. Andrómaca, sintegraciones y otros fenómenos atómicos. // – nuBritánico, Berenice. clear. La que se produce como consecuencia de feRACIOCINAR. intr. Usar la razón para juzgar o nómenos físicos en el núcleo de los átomos. conocer. RADIACTIVIDAD. f. Fís. Calidad de radiactivo. RACIOCINIO. (Del lat. ratiocinium.) m. Facul// Propiedad de ciertos núcleos atómicos de desintetad de raciocinar. // Acción y efecto de raciocinar. grarse de forma espontánea. // Número de desin// Razonamiento, argumento.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
RADIODIFUSIÓN
1495
tegraciones por unidad de tiempo que se producen en los cuerpos radiactivos. RADIACTIVO, VA. adj. Perteneciente o relativo a la radiactividad. // Que presenta radiactividad. RADIADO, DA. adj. Dícese de las cosas dispuestas en torno a un centro, de forma análoga a una circunferencia. // Bot. Dícese de la planta que tiene alguna de sus partes situada en torno a un punto o eje. // Zool. Dícese del animal metazoo que presenta simetría radial, como los espongiarios, cnidarios y ctenóforos. Ú. t. c. s. m. // f. Bot. Cabezuela de simetría radial de ciertas plantas compuestas. RADIADOR. m. Aparato calefactor alimentado por una fuente de calor. // Dispositivo destinado a refrigerar los motores de explosión. RADIAL. adj. Astron. Aplícase a la dirección del rayo visual. // Zool. Perteneciente o relativo al radio. Experimento para la evaluación de los efectos de la radiación en una vaca. RADIÁN. (Del ing. radian.) m. Unidad de medida de ángulos del Sistema Internacional, definida como el que tiene su vértice en el centro de un círculo y presenta un arco de longitud igual a su raRADIO. (Del lat. radius.) m. Línea recta tirada dio. Símb. rad. desde el centro del círculo a la circunferencia. // RADIANCIA. f. Magnitud definida como el flujo Rayo de una rueda. // Hueso contiguo al cúbito, de radiación que emite un foco en una dirección con el que forma el antebrazo. determinada por unidad de ángulo sólido y unidad RADIO. Quím. Elemento químico radiactivo perde área normal a la dirección del haz. teneciente al grupo de los metales alcalinotérreos, RADIANTE. adj. Que radia. // fig. Brillante. descubierto en 1898 por los esposos Curie. Símb. RADIAPERTIZACIÓN. f. Técnica de esterilizaRa. N.º atóm. 88. ción utilizada en la industria alimentaria, consisRADIO. f. Término general aplicado al uso de las tente en someter los alimentos a una radiación ondas radioeléctricas. // apóc. de radiodifusión. ionizante. RADIO-. pref. que significa «radiación» o «raRADIAR. (Del lat. radiare.) tr. Difundir informadiactividad». ción por medio de la telefonía sin hilos. // Med. RADIO, DIA. adj. Errante, que vaga sin asiento Tratar una lesión con rayos X. fijo. RADIATERPIA. f. Malestar general producido RADIOACTIVIDAD. f. Radiactividad. por una excesiva exposición a los rayos X. RADIOAFICIONADO, DA. m. y f. Persona que RADICACIÓN. f. Acción y efecto de radicar o se comunica por medio de emisores y receptores radicarse. // fig. Hecho de estar arraigados un uso, especializados de ondas de radio. práctica, costumbre, etc. RADIOALINEACIÓN. m. Dispositivo de la naRADICAL. (Del lat. radix.) adj. Perteneciente o vegación aérea y marítima para establecer un eje relativo a la raíz. // fig. Fundamental. // Partidario de navegación en torno a dos radiofaros. de reformas extremas. Ú. t. c. s. // Intransigente, RADIOALTÍMETRO. m. Instrumento que mide extremoso. // Bot. Dicese de cualquier parte de la la altitud por medio del retardo en la reflexión de planta que nace de la raíz. // Ling. Concerniente a ondas de radio. las raíces de la palabra. // Ling. Dícese de cada uno RADIOASTRONOMÍA. f. Parte de la astronode los fonemas que constituyen el radical de una mía que estudia las ondas radioeléctricas emitidas palabra. // Quím. Grupo de átomos que interviene por los astros. como unidad en un compuesto y que se incorpora RADIOBALIZA. f. Baliza que envía señales raa otros en bloque durante las reacciones químicas. dioeléctricas. // – libre. Fragmento de una molécula de gran RADIOBIOLOGÍA. f. Ciencia que estudia el reactividad que posee carga eléctrica. efecto de la radiación sobre los seres vivos. RADICALIZAR. tr. Hacer que alguien adopte RADIOCASETE. (Del ing. radio cassette.) m. una postura radical. Ú. t. c. prnl. // Hacer más raAparato, generalmente portátil, que consta de un dical una postura. receptor de radio y un lector de cintas de casete. RADICANTE. adj. Dícese de las plantas cuyas RADIOCOMPÁS. m. Receptor de ondas de radio raíces nacen en puntos distintos del tallo. que señala la posición de una fuente emisora de RADICAR. (Del lat. radicare.) intr. Arraigar, una señal radioeléctrica. echar raíces. Ú. t. c. prnl. // Estar, encontrarse cier- i RADIOCOMUNICACIÓN. f. Telecomunicación tas cosas en un lugar determinado. a través de las ondas radioeléctricas. RADICELA. f. Raíz secundaria. RADIOCONDUCTOR. m. Nombre del receptor RADICÍCOLA. adj. Dícese de los animales o en radiotelegrafía. las plantas que viven parásitos en las raíces de una RADIOCRISTALOGRAFÍA. f. Rama de la crisplanta. talografía que estudia las estructuras cristalográfiRADICOSO, SA. adj. Que participa de la naturacas por medio de la difracción de rayos X y haces leza de las raíces. de partículas. RADÍCULA. (Del lat. radicula, raicita.) f. Bot. ParRADIODERMITIS. f. Lesión dermática producite del embrión que conforma el esbozo de la raíz. da por la irrradiación con rayos X. RADICULAR. adj. Perteneciente o relativo a las RADIODIAGNÓSTICO. m. Diagnóstico que se raíces. realiza por medio de rayos X. RADIESTESIA. f. Sensibilidad especial de alguRADIODIFUSIÓN. f. Emisión radiofónica destinas personas para captar las radiaciones. nada a un público. // Conjunto de procedimientos RADIESTESISTA. com. Persona que practica la empleados para este tipo de emisión. // Empresa radiestesia. dedicada a estas emisiones. // – por satélite. La Antena de RADIGRAFÍA. f. Procedimiento para obtener foque se realiza por medio de satélites de telecomuradiocomunicación en tografías con sustancias radiactivas. nicaciones. Santiago de Chile.
Q Q R
1496
RADIOELECTRICIDAD
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
RADIOELECTRICIDAD. f. RADIÓMETRO. m. Instrumento que mide la inProducción, propagación y retensidad de las radiaciones. cepción de ondas hertzianas. // RADIONAVEGACIÓN. f. Técnica de navegaCiencia que estudia esta materia. ción guiada por medios radioeléctricos. RADIOELEMENTO. m. EleRADIONÚCLIDO. m. Núclido radiactivo. mento radiactivo. RADIOOPERADOR. com. Radiotelegrafista. RADIOESCUCHA. com. PerRADIOPATRULLA. f. Unidad móvil motorizasona que oye las emisiones de da, policial o militar, que dispone de un emisor y radio. receptor de radio. RADIOFARO. m. Aparato RADIOQUÍMICA. f. Parte de la química que estuemisor de ondas hertzianas que dia la radiactividad de los elementos y sus isótopos. se emplea para la orientación de RADIORRECEPTOR. m. Aparato utilizado en aviones. radiotelegrafía y que convierte en sonido u otras RADIOFONÍA. f. Radioteleseñales las ondas de radio. fonía. RADIOSCOPIA. f. Estudio del interior de un RADIOFÓNICO, CA. adj. cuerpo por medio de rayos X. Perteneciente o relativo a la raRADIOSONDA. f. Medidor instalado en un gloDoctor mostrando la radiografía del tórax de un diofonía. bo sonda, conectado a una pequeña emisora, que paciente. RADIOFRECUENCIA. f. Intransmite a la superficie terrestre los valores de tervalo del espectro electromagnético correspontemperatura, presión y humedad. diente a las ondas de radio. RADIOTEATRO. m. Arg. Serial, radionovela. RADIOFUENTE. f. Dícese de los objetos cósmiRADIOTECNIA. f. Conjunto de técnicas que se cos que emiten gran parte de su radiación en forma utilizan en los sistemas de radiotelecomunicación. de ondas de radio. RADIOTELECOMUNICACIÓN. f. Conjunto RADIOGALAXIA. f. Galaxia que emite intensade técnicas de comunicación por radio y televisión. mente en el intervalo de las radiofrecuencias. RADIOTELEFONEAR. tr. Transmitir por radioRADIOGONIOMETRÍA. f. Conjunto de técnitelefonía. cas utilizadas para fijar la posición de los emisores RADIOTELEFONÍA. f. Sistema de comunicade ondas radioeléctricas. ción telefónica por medio de ondas hertzianas. RADIOGONIÓMERADIOTELEGRAFÍA. f. Sistema de comunicaTRO. m. Instrumento reción telegráfica por medio de ondas hertzianas. ceptor utilizado en radioRADIOTELEGRAFISTA. com. Persona encargoniometría. gada de la instalación, comunicación y servicio de i RADIOGRAFÍA. f. aparatos de radiocumunicación. Procedimiento para haRADIOTELEGRAMA. m. Telegrama transmiticer fotografías por medio do por vías de radiocomunicación. de los rayos X. // Foto- i RADIOTELESCOPIO. m. Aparato utilizado grafía obtenida por este para detectar las señales emitidas por los cuerpos medio. celestes en el dominio de las radiofrecuencias. RADIOGRAFIAR. tr. RADIOTERAPIA. f. Tratamiento de las enfermeTransmitir un mensaje dades por medio de rayos, especialmente por los por medio de la telegrarayos X. // Empleo terapéutico del radio y, en gefía. // Hacer fotografías neral, las sustancias radiactivas. por medio de los raRADIOTERAPEUTA. com. Especialista en rayos X. dioterapia. RADIOGRAMA. m. RADIOTRANSMISOR. m. Aparato empleado en La transfiguración, de Rafael (Pinacoteca Vaticana). Radiotelegrama. radiotelegrafía y radiotelefonía. RADIOINMUNORADIOVECTOR. m. Vector de posición de un LOGÍA. f. Conjunto de técnicas empleadas en el punto en el plano o en el espacio. diagnóstico inmunológico que utilizan sustancias RADIOYENTE. com. Persona aficionada a las radiactivas. emisiones radiofónicas. RADIOISÓTOPO. m. Isótopo radiactivo de un RADOGOST. Mit. Dios eslavo protector de los elemento. extranjeros. RADIOLARIO. adj. Dícese de los protozoos maRADOM. C. de Polonia, cap. de la prov. homónirinos planctónicos de la clase de los rizópodos ma. Industria metalúrgica. 232 000 hab. cuyo citoplasma está separado por una cubierta RADÓN. m. Elemento químico artificial y radiacquitinosa y que poseen un esqueleto silíceo extertivo del grupo de los gases nobles. Símb. Rn. no con una cápsula externa y espículas en disposiN.º atóm. 86. ción radial. Ú. t. c. s. m. // m. pl. RÁDULA. f. Estructura membranosa propia del Orden de estos animales. aparato bucal de los moluscos gasterópodos y RADIOLOCALIZADOR. m. otros invertebrados. Radar, detector radioeléctrico. RAEBURN, Henry (1756-1823). Pintor britániRADIOLOGÍA. f. Parte de la co. Destacó como retratista de la escuela escocesa. medicina que estudia las aplicaDr. Wardrop, Newton. ciones de las radiaciones, espeRAEDERA. f. Instrumento para raer. // Azada pecialmente los rayos X, al diagqueña usada en las minas para recoger el mineral y nóstico y tratamiento de ciertas los escombros, llenar espuertas, etc. enfermedades. RAEDIZO, ZA. adj. Que se rae con facilidad. RADIÓLOGO, GA. m. y f. RAEDOR, RA. adj. Que rae. Ú. t. c. s. // m. Rasero. Especialista en radiología. RAER. (Del lat. radere.) tr. Raspar una superficie RADIOMETALOGRAFÍA. f. con un instrumento cortante para quitar sustancias Técnica que trata la aplicación adheridas. // fig. Extirpar enteramente una cosa. de las radiaciones a los estudios RAF. Siglas de Royal Air Force, ejército del aire metalúrgicos. británico. RADIOMETRÍA. f. Medida RAFA. f. Grieta en el casco de las caballerías. // Radiotelescopio espacial William Herschel, en de las radiaciones. Cortadura practicada en el quijero de una acequia. La Palma, España.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
RAÍZ
1497
// Macho que se injiere en una pared para reforzarla o reparar una grieta. i RAFAEL (1483-1520). Raffaello Sanzio, pintor italiano. Una de las figuras más notables del Renacimiento. Hechos de los apóstoles, Escuela de Atenas, La transfiguración. RÁFAGA. f. Movimiento brusco y de corta duración del viento. // Golpe de luz vivo e instantáneo. // Conjunto de proyectiles que lanza un arma automática en sucesión rapidísima. RAFE. (Del ár. raff, cornisa.). m. Alero del tejado. RAFE. (Del gr. raphe, costura.) m. Bot. Pequeño cordón que emerge del funículo de ciertas semillas. // Zool. Línea prominente de ciertos órganos que semeja a una costura que une dos mitades iguales, como la del paladar o la del escroto. RAFEAR. tr. Asegurar con rafas una construcción. El rafting es un deporte de riesgo que requiere el uso de casco. RAFIA. f. Planta arborescente de la familia de las palmáceas, de hojas pinnadas muy grandes de las que se extraen unas fibras textiles de gran resismuy gastada por el uso, aunque no rota. // fig. Destencia. // Fibra que se obtiene de estas palmeras. vergonzado, libertino. RAFLESIÁCEA. adj. Dícese de ciertas plantas RAIFORME. adj. Ráyido. dicotiledóneas carnosas y sin clorofila, parásitas de RAIGAMBRE. f. Conjunto de raíces de los vegeotras plantas. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas tales, unidas y trabadas entre sí. // fig. Conjunto de plantas. elementos que hacen estable una cosa. i RAFTING. (Voz ing.) m. Dep. Modalidad deporRAIGÓN. m. aum. de raíz. // Raíz de las muelas tiva consistente en el descenso en balsa de ríos de y los dientes. montaña. RAIGRÁS. m. Anglicismo por césped. RAGTIME. (Voz ing.) m. Estilo musical inspiraRAÍL. (Del ing. rail.) m. Carril de las vías férreas. do en los ritmos africanos que surgió en los EUA a RAIMIENTO. m. Acción y efecto de raer. // Desfinales del s. XIX. Uno de los antecedentes del jazz, caro, desvergüenza. tuvo su máximo exponente en el compositor Scott RAIMONDI, Antonio (1826-1890). Naturalista Joplin. italiano. Autor de una importante obra sobre la floRAGÚ. (Del fr. ragoût.) m. Estofado de carne con ra y la fauna del Perú. papas o patatas y verduras. // vulg. Arg. Hambre RAIMUNDO DE FITERO, san (m. en 1163). canina. Religioso español. Fundador de la orden religiosa RAGUA. (Del ár. ragwa, espuma, burbuja.) f. Rey militar de Calatrava. mate superior de la caña de azúcar. RAINIER, monte. Volcán del N. de los EUA. Es la cima más alta de la cordillera de las Cascadas. RAHMAN, Mujibur (1920-1975). Político ban4 392 m. gladeshí. Defendió la independencia del Pakistán oriental, después llamado Bangladesh, y se convir- i RAINIERO III (n. en 1923). Príncipe de Mónaco. Accedió al trono en 1949. En 1956 contrajo matritió en su primer presidente. Murió asesinado en un monio con la actriz de cine estadounidense Grace golpe de estado. Kelly. RAÍBLE. adj. Que se puede raer. RAIS. (Del ár. rais, jefe.) m. Título que recibían alRAICEAR. intr. Amér. Central y Venez. Arraigar, gunos altos mandatarios del imperio otomano. // Tíechar raíces. tulo dado por los berberiscos a los capitanes de corRAICERO. m. Amér. Central. Raigambre. sarios. // Título que recibe el presidente de Egipto. RAICILLA. f. Raíz secundaria. // Radícula. RAID. (Voz ing.) m. Incursión en terreno enemi- i RAÍZ. (Del lat. radix.) f. Órgano de las plantas que El príncipe Rainiero III, durante la celebración de crece en dirección inversa a la del tallo y que, introgo. // Excursión de carácter deportivo. su cincuentenario. ducida en la tierra, absorbe de ésta el alimento neceRAÍDO, DA. p. p. de raer. // adj. Dícese de la tela
Q Q R tuberiforme
adventicia columnar napiforme axonomorfa fúlcrea
fasciculada
fibrosa
tuberosa ramificada Ilustración de los diferentes tipos de raíz.
1498
RAJA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Representación de un personaje del Ramayana llamado Hanuman.
Jean-Philippe Rameau, compositor francés.
Sergio Ramírez, escritor y político nicaragüense.
sario para su crecimiento y sostén. // Bien inmueble, RAMA. En la religión hindú, séptima encarnación edificio, finca. Ú. m. generalmente en pl. // fig. Parde Visnú, representante de la virtud y la razón. te inferior o pie de cualquier cosa. // Causa u origen RAMADA. f. Ramaje. // Amér. Cobertizo de ramas. de una cosa. // Ling. Radical mínimo e irreductible RAMADÁN. (Del ár. ramadán.) m. Noveno mes que comparten las palabras de una misma familia. del año lunar de los musulmanes, quienes guardan // Zool. Parte de los dientes de los vertebrados ayuno riguroso durante sus treinta días. engastadas en los alveolos. // Mat. Cada una RAMAJE. m. Conjunto de ramas o ramos. de las soluciones de una ecuación algebraiRAMAL. m. Cada uno de los cabos de que se comca. // Mat. Cantidad que se ha de multiplipone una cuerda. // Cada uno de los tiros que concar por sí misma cierto número de veces curren en la misma meseta de una escalera. // Divipara obtener un número determinado. sión que resulta de una cosa con dependencia de ella. RAJA. f. Trozo que resulta de partir un RAMALAZO. m. Golpe dado con un ramal. // Seleño. // Grieta, hendedura, abertura. // Pedañal que deja este golpe. // fig. y fam. Méx. Golpe zo cortado a lo largo y a lo ancho de un fruto. fuerte. RAJÁ. (Del sánscr. raja, rey.) m. Soberano de la RAMALEAR. intr. Seguir bien la bestia al que la India. // vivir como un rajá. frs. fig. y fam. Vivir lleva del ramal. i RAMAYANA. Poema épico de la India, compuescon opulencia. RAJABLE. adj. Que se puede rajar. to en sánscrito alrededor del año 300 a.C. por el RAJADILLO. m. Confitura hecha con almendras brahmán Valmiki. Narra la vida del dios Rama. rajadas y bañadas en azúcar. RAMAZÓN. f. Conjunto de las ramas separadas RAJAR. (Del lat. radiare.) tr. Dividir en rajas. // de una planta. Partir, hender, abrir. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. y fam. RAMBLA. (Del ár. ramla, arenal.) f. Lecho natural Desistir de algo, acobardarse. de las aguas pluviales cuando caen en abundancia. // RAJAR. (Del lat. radulare.) intr. fig. y fam. Decir Cauce por el que circulan las aguas de lluvia cuano contar mentiras. // fig. y fam. Hablar mucho. // do son muy copiosas. // Calle ancha y arbolada. Amér. Desacreditar a una persona. // Ant., Arg. y RAMBLAR. m. Lugar donde confluyen varias Bol. vulg. Salir aprisa, huir. Ú. t. c. prnl. // Col. ramblas. Equivocarse. // Guat. y Méx. Acobardarse. RAMEADO, DA. adj. Dícese del dibujo o postuRAJASTÁN. Est. del NO. de la India, lindante con ra que representa ramos en papeles, tejidos, etc. Pakistán. Ganadería. Piedras preciosas. Industria RAMEAL. adj. Perteneciente o relativo a la rama. 2 i RAMEAU, Jean-Philippe (1683-1764). Compotextil. Cap. Jaipur. 342 239 km . 48 040 000 hab. RAJATABLA (a). loc. adv. fig. y fam. Cueste lo sitor francés. Exponente de las modernas teorías que cueste, sin contemplaciones. sobre la armonía musical. Hipólito y Aricia, CásRAJE. m. vulg. Arg. Huida. tor y Pólux. RAJKOT. C. del NO. de la India, en del est. de RAMÉE, Pierre de la (1515-1572). Filósofo y Gujarat. 559 000 hab. matemático francés. Anticipó las teorías racionaRAJMÁNINOV, Serguéi (1873-1943). Composilistas de Descartes al afirmar que la razón es la tor y pianista ruso. Creador de conocidas piezas base sobre la que se asienta la verdad. musicales de carácter romántico. Conciertos para RAMERA. f. Prostituta. // Mujer lasciva. piano n.º 2 en mi menor y n.º 3 en la menor. RAMERÍA. f. Casa de prostitutas. // Oficio de la RAJÓN, NA. adj. Amér. Central. Fanfarrón. // Esramera. pléndido, fastuoso. // fam. Guat. y Méx. Cobarde, RAMIAL. m. Terreno poblado de ramio. delator. Ú. t. c. s. RAMIFICACIÓN. f. Acción y efecto de ramifiRALEA. f. Especie, género. // despect. Aplicado a carse. // fig. Conjunto de consecuencias de un sulinaje, casta, raza o persona. ceso. // Zool. División y extensión de venas, arteRALEAR. intr. Hacerse rala una cosa. Ú. t. c. tr. // rias, nervios, etc. No granar los racimos de las vides enteramente. RAMIFICAR. (Del lat. ramus, rama.) intr. Echar RALEIGH. C. de los EUA, cap. del est. de Caroliramas un árbol, arbusto, etc. // prnl. Dividirse na del N. Centro industrial y de investigación atóen ramas una cosa. // fig. Propagarse las consemica. 244 000 hab. cuencias de una cosa. RALENTÍ. (Del fr. ralenti.) m. Número de revoRAMILLA. f. Rama de tercer orden o que sale inluciones por minuto a que debe funcionar un momediatamente del ramo. tor de explosión cuando no está acelerado. RAMILLETE. m. Ramo pequeño de flores forRALENTIZAR. tr. Aminorar. mado artificialmente. // fig. Colección de especies RALEZA. f. Calidad de ralo. exquisitas y útiles en una materia. // Conjunto de RALLADOR, RA. m. y f. Utensilio de cocina que flores que forman una cima o copa contraída. sirve para rallar algunos alimentos. RAMINA. f. Hilaza del ramio. RALLADURA. f. Surco que deja el rallador en la RAMIO. (Del malayo rami.) m. Planta de la famiparte por donde ha pasado. // Lo que queda rallado. lia de las urticáceas, de hojas alternas ovaladas y RALLAR. tr. Desmenuzar una cosa con un ralladentadas, flores en grupos axilares verdosos y fruto dor. // fig. y fam. Molestar a conciencia. elipsoidal. De sus tallos se extraen fibras textiles. i RAMÍREZ, Álvaro (n. en 1932). Músico colomRALLO. m. Utensilio usado para rallar. RALLY. (Voz ing.) m. Competición automovilístibiano. Autor de notables composiciones para orca o motorista disputada por etapas en carreteras y questa y cámara. // –, Francisco (1786-1821). Milicaminos. tar y político argentino. Adscrito al federalismo de RALO, LA. (Del lat. rarus.) adj. Dícese de aqueArtigas, fue gobernador de Entre Ríos y creó en llo cuyas partes están más separadas entre sí de lo 1820 la república autónoma entrerriana. // –, Ignacio normal en su clase. (1818-1879). Escritor y político mexicano. FundaRALRAL. m. Chile. Radal, árbol. dor de la Biblioteca Nacional. Lecturas de historia RAM. V. Memoria RAM. política de México. // –, José Fernando (1804RAMA. f. Cada una de las partes de la planta que 1871). Historiador mexicano. Destacó por sus invesnacen del tronco y en las que brotan por lo común tigaciones en la rama de la arqueología. // –, Norhojas, flores y frutos. // fig. Serie de personas que berto (m. en 1856). Político nicaragüense. Ostentó tienen un tronco común. // fig. Parte secundaria de la presidencia de El Salvador (1840-1841) y de Niuna cosa. // fig. Cada una de las partes en que se dicaragua (1849-1851). // –, Pedro Pablo (1884vide una ciencia, arte, etc. 1962). Militar y político argentino. Derrocó al go-
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
bierno de Castillo en 1943. // –, Sergio (n. en 1942). dad. // – CARRIÓN, Miguel (1848-1915). Escritor Escritor y político nicaragüense. Miembro del Frenespañol. Autor destacado de zarzuelas. Cada loco te Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), fue vicon su tema, Agua, azucarillos y aguardiente. // cepresidente del país entre 1984 y 1990. Posterior– HORTA, José (n. en 1950). Político timorense. mente abandonó las filas del sandinismo y se dedicó Dirigente del Consejo Nacional de la Resistencia preferentemente a la literatura. Tiempo de fulgor, Maubere (CNRM), denunció ante las instancias internacionales las violaciones de derechos humanos coMargarita está linda la mar. // – HEREDIA, Rafael metidas por los invasores indonesios en Timor (n. en 1942). Escritor mexicano. Cultivó, con un esoriental. Premio Nobel de la paz en 1996, compartitilo muy claro y directo, tanto la novela como el gédo con el obispo de Dili, Carlos Ximenes Belo, por nero del relato corto. El ocaso, Al calor de Campesus esfuerzos para encontrar una salida negociada al che, Con M de Marilyn. // – VÁZQUEZ, Pedro conflicto en la ex colonia lusa. // – MEJÍA, José (n. en 1919). Arquitecto mexicano. Diseñador de imMaría (1850-1914). Médico y ensayista argentino. portantes edificios públicos y monumentos. Museo Promovió el desarrollo de la psiquiatría en su país. Nacional de Antropología, Estadio Azteca, Palacio La locura en la historia. Legislativo de San Lázaro. // – VILLAMIZAR, RAMOSO, SA. adj. Que tiene muchas ramas. Eduardo (n. en 1923). Escultor colombiano. DestaRAMPA. (Del germ. rampa.) f. Plano inclinado có por la sencillez de formas de sus composiciones. que sirve para subir y bajar. // Por ext., terreno en RAMIRO I (m. en 850). Rey de Asturias. Luchó contra los árabes. Durante su reinado se produjo la pendiente. // Bol. Silla de manos. época de mayor florecimiento del arte románico. // RAMPANTE. adj. Blas. Dícese del león y otro (m. en 1063). Rey de Aragón. Amplió los territoanimal con la mano abierta y las garras tendidas. // rios de su reino y fortificó sus fronteras. // – II el fig. Trepador, ambicioso. // fig. Ascendente, creMonje (m. en 1154). Rey de Aragón. Abdicó en faciente. // Arq. Dícese de construcciones en declive, vor de su hija Petronila. como el arco y la bóveda. RAMITO. m. dim. de ramo. // Cada una de las subRAMPOLLO. m. Rama que se corta del árbol divisiones de los ramos de una planta. para plantarla. i RAMSÉS II (ss. XIV-XIII a.C.) Faraón de RAMIZA. f. Conjunto de ramas cortadas. Egipto. Reinó entre 1304 y 1237 a.C. RAMNÁCEO, CEA. adj. Dícese de Impulsó la creación de numerosas las plantas dicotiledóneas de porte obras monumentales por todo el arbóreo o arbustivo, con hojas país. sencillas con estípulas, flores de pequeño tamaño y fruto en i RANA. (Del lat. rana.) f. Batracio del orden de los anuros, de drupa, como el azufaifo. Ú. t. piel lisa y colores diversos sec. s. f. // m. pl. Familia de esgún la especie, cabeza y boca tas plantas. grandes y redondeadas, ojos RAMO. (Del lat. ramus.) saltones y extremidades infem. Rama de segundo orriores largas y adaptadas para den. // Rama cortada del el salto. Es de hábito anfibio, árbol. // Manojo de flores, presenta metamorfosis y su ramas, etc., natural o articarne es comestible. // pl. ficial. // Ristra de ajos o Veter. Ránulas. cebollas. // fig. Cada una RANCAGUA. C. del cende las divisiones de un tro de Chile, cap. de la rearte, ciencia, etc. // fig. gión Libertador General Enfermedad incipiente. Bernardo O’Higgins. IndusRAMOJO. m. Conjunto tria alimentaria y automovide ramas cortadas de los Cabeza colosal del faraón Ramsés II. lística. 193 000 hab. árboles, sobre todo si son RANCAJO. m. Punta o aspequeñas y delgadas. tilla que se clava en la carne. RAMÓN BERENGUER I (c. 1024-1076). Conde de Barcelona. Extendió los límites de su reino. // RANCHERÍA. f. Conjunto de chozas que forman un – II (1053-1082). Conde de Barcelona. Gobernó lugar. junto a su hermano, Berenguer Ramón II, quien suRANCHERO, RA. m. y f. Persona que guisa el puestamente lo mandó asesinar. // – III (1082rancho. // Persona que gobierna un rancho. // adj. 1131). Conde de Barcelona. Extendió sus domiPerteneciente o relativo al rancho. nios por el S. de Francia y el Mediterráneo. RANCHO. m. Comida hecha para muchas persoRAMONEO. m. Acción y efecto de ramonear. nas y que generalmente se reduce a un solo guisaRAMONEAR. intr. Cortar las puntas de las ramas do. // Reunión de personas que toman juntos esta de los árboles. // Pacer los animales las hojas de los comida. // Lugar donde viven varias familias, lejos ramos. del poblado. // Amér. Granja donde se crían cabaRAMÓN Y CAJAL, Santiago (1852-1934). Méllos y otros cuadrúpedos. // Mar. Lugar de las emdico e investigador español. Iniciador de la histobarcaciones donde vive la dotación. logía moderna. Premio Nobel de medicina en 1906 RANCIDEZ. f. Calidad de rancio. por sus estudios sobre la morfología y las conexioRANCIO, CIA. (Del lat. rancidus.) adj. Dícese del nes del sistema nervioso. vino y de algunos alimentos que con el tiempo toi RAMOS, Artur (1903-1949). Antropólogo y médiman sabor y olor fuerte, mejorándose o echándose co brasileño. Notable estudioso de las poblaciones a perder. // fig. Dícese de las cosas antiguas y de las afroamericanas, particularmente las de su país. Las personas apegadas a ellas. // m. Cualidad de rancio. culturas negras del nuevo mundo. // –, Fidel (n. en RAND. m. Unidad monetaria de Sudáfrica. 1928). Político filipino. Ministro de defensa bajo la RANERO. m. Terreno húmedo donde hay muchas presidencia de Corazón Aquino, en 1992 fue elegido ranas. presidente de la república. Abandonó su cargo tras RANETA. f. Cierto tipo de manzana agridulce. los comicios de 1999. // –, Graciliano (1892-1953). RANGÍFERO. m. Reno. Escritor brasileño. Creador de una narrativa realista. RANGO. (Del fr. rang.) m. Índole, categoría de una Angustia, Vidas secas. // –, José Antonio (1885persona respecto a su situación profesional o social. 1946). Escritor cubano. Las impurezas de la reali// Amér. Situación social elevada. // Chile, C. Rica,
RANGO
1499
José Ramos-Horta, político timorense.
Q Q R
La rana pertenece al orden de los anuros.
1500
RANGUA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Ecuad., P. Rico y El Sal. Generosidad, RAPAPOLVO. m. fam. Reprensión. rumbo, esplendidez. RAPAR. (Del germ. rapon.) tr. Rasurar o afeitar RANGUA. f. Pieza en que se apoya un las barbas. Ú. t. c. prnl. // Cortar el pelo al rape. // eje vertical. fig. y fam. Robar, hurtar. RANGÚN. V. Yangón. RAPAVELAS. m. despect. Sacristán, monaguillo. RANILLA. f. Parte del casco de i RAPAZ. (Del lat. rapax.) adj. Inclinado al robo, hurlas caballerías, más blanda y flexito o rapiña. // Dícese de las aves carnívoras, de pico ble que el resto, y que se encuenfuerte y corvo y patas poderosas terminadas en garras. tra entre los dos talones. // Veter. // f. pl. Orden de estas aves. // m. Muchacho joven. Enfermedad del ganado vacuno, RAPAZA. f. Muchacha joven. localizada en el intestino. RAPAZADA. f. Acción propia de rapaces y rapazas. RANKING. (Voz ing.) m. ClasifiRAPE. m. fam. Rasurado rápido de la barba, hecación o graduación de una serie de cho con descuido. // al rape. loc. adv. Hablando elementos conforme a un determinadel pelo, cortarlo de raíz. do criterio. RAPE. m. Pejesapo. RANQUELES. m. pl. Pueblo amerinRAPÉ. V. Tabaco rapé. dio de la Argentina que habitaba en las llaRAPIDEZ. f. Velocidad, movimiento acelerado. // nuras del NO. de la Pampa, el SE. de San Luis Cualidad de rápido. Flores de peonía, planta y el S. de Córdoba. RÁPIDO, DA. (Del lat. rapidus.) adj. Que sucede perteneciente a las ranunculáceas. RÁNULA. f. Tumor que se forma debajo de la lena gran velocidad. // Que se hace superficialmente. gua del ganado caballar y vacuno. // m. Río o torrente que cae con violencia. i RANUNCULÁCEO, CEA. adj. Dícese de las RAPINGACHO. m. Ecuad. y Perú. Tortilla de plantas angiospermas dicotiledóneas de porte herpapas o patatas, con queso o manteca. báceo o arbustivo, hojas alternas, simples y sin esRAPIÑA. f. Robo, saqueo violento. // –, ave de. típulas, flores de colores vistosos y fruto generalV. Ave de rapiña. mente seco, con semillas con albumen, como la RAPIÑAR. tr. fam. Robar, hurtar una cosa con peonía. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. violencia. RANÚNCULO. m. Planta herbácea anual de la RÁPITA. f. Rábida. familia de las ranunculáceas, de hojas lobuladas, RAPO. (Del lat. rapum.) m. Raíz del nabo. flores amarillas y fruto seco. El jugo de su fruto es RAPÓNCHIGO. m. Planta perenne de la familia de muy venenoso. las campanuláceas, de hojas radicales oblongas, floRANURA. (Del fr. rainure.) f. Canal estrecho y res azules acampanadas en panojas terminales, fruto largo. // Hendedura pequeña abierta en un en cápsula y raíz fusiforme, carnosa y comestible. cuerpo sólido. RAPOSA. f. Zorra, animal. // fig. y fam. Persona RANZAL. m. Tela antigua de hilo. astuta. RAÑA. f. Instrumento para pescar RAPOSEAR. intr. Emplear ardides. pulpos en fondos rocosos. RAPOSERA. f. Madriguera de zorros. RAÑO. m. Pez teleósteo acantopteRAPOSO. m. Zorro, animal. // fig. y fam. Hombre rigio marino de la familia de los astuto. serránidos, de color amarillo por el RAPPEL. (Voz ing.) m. Dep. En alpinismo, sistema lomo y vientre rojizo, que posee dos para descender una pared vertical con una cuerda aguijones en el arranque de las agadoble, asegurada con una serie de piezas metálicas. llas. // Garfio de hierro con mango RAPSODA. (Del gr. rapsodós.) m. En la ant. Grede madera, que sirve para arrancar de cia, el que iba recitando de manera ambulante los las peñas ostras, lapas, etc. poemas homéricos u otras poesías. // Por ext., poeEl águila es un ave rapaz. RAO, Narasimha (n. en 1921). ta. // com. Recitador de versos. Político indio. Miembro del Partido del Congreso, RAPSODIA. f. Trozo de un poema, y en especial fue primer ministro entre 1991 y 1996. algunos pasajes de Homero. // Obra compuesta de RAP. (Voz ing.) m. Música popular nacida en los suretazos ajenos. burbios negros de los EUA, caracterizada por la preRAPTAR. (Del lat. raptare.) tr. Secuestrar, retener valencia de la letra cantada sobre el fondo musical. en contra de su voluntad a una persona. i RAPTO. m. Impulso, acción de arrebatar. // SeRAPA. (Del cat. rapa.) f. Flor del olivo. RAPACEJO. m. Alma de hilo o cáñamo que se cuestro de personas. // Estado del alma dominada cubre de metal, seda u otro material para formar por un sentimiento de unión mística con Dios. // los cordoncillos de los flecos. // Fleco liso. Accidente que priva del sentido. RAPACERÍA. f. Condición de la persona dada al RAPTOR, RA. m. y f. Persona que secuestra a otra. robo o al hurto. // Acción y efecto de robar. RAQUE. (Del al. Wrack, restos de un naufragio.) RAPADURA. f. Acción y efecto de rapar o raparse. m. Acto de recoger los restos de un naufragio. // Amér. Central, Arg., Col. y RAQUEAR. intr. Buscar restos de naufragios. // Ecuad. Raspadura. Cuba. Hurtar. RAPAGÓN. m. Mozo joven i RAQUETA. (Del it. rachetta.) f. Instrumento con a quien no le ha salido barba mango utilizado como pala para golpear la pelota en todavía. deportes como el tenis. // Jaramago, planta. // InstruRAPA NUI. Nombre autócmento que sirve para mover en las mesas de juego el tono de la isla de Pascua. dinero de las apuestas. // Objeto similar a una raqueRAPA NUI, parque naciota que se pone en los pies para andar sobre la nieve. nal. Reserva ecológica situada RAQUETERO, RA. m. y f. Persona que hace o en la isla chilena de Pascua. vende raquetas. Posee una gran variedad de RAQUIALGIA. f. Dolor a lo largo del raquis. fauna autóctona, entre la que RAQUIANESTESIA. f. Modalidad de anestesia destacan aves como la manulocal consistente en inyectar un sedante en el nertara, y especies vegetales locavio raquídeo. les. En ella se encuentran tamRAQUÍDEO, DEA. adj. Perteneciente al raquis. bién restos arqueológicos de RAQUIS. (Del gr. rakhis.) m. Espinazo de los anila población nativa isleña. males vertebrados. // Bot. Eje de una espiga. // RAPAPIÉS. m. Buscapiés. Zool. Eje de las plumas de las aves. El rapto de las Sabinas, de Nicolas Poussin.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
RASPUTÍN
1501
RAQUÍTICO, CA. adj. Que padece raquitis. Ú. t. letras. // Expresión feliz. // fig. Acción noble y digc. s. // fig. Referido a personas, flaco, delgado. // na de alabanza. // Facción del rostro. Ú. m. en pl. fig. Referido a cosas, exiguo, pequeño. // Peculiaridad. RAQUITIS. f. Raquitismo. RASGÓN. m. Rotura de un vestido o tela. RAQUITISMO. m. Enfermedad producida por la RASGUEAR. tr. Tocar la guitarra u otro instrucarencia de vitamina D, caracterizada por alteramento rozando varias cuerdas a la vez. // intr. Haciones en el metabolismo que afecta a la mineralicer rasgos al escribir. zación ósea, especialmente en los niños. RASGUEO. m. Acción y efecto de rasguear. RAQUITOMÍA. f. Abertura quirúrgica de la coRASGUÑAR. tr. Arañar, rascar con algún objeto lumna vertebral. cortante. // Pint. Hacer un apunte o tanteo de dibujo. RAQUÍTOMO. m. Instrumento quirúrgico con RASGUÑO. m. Pequeña herida hecha con las que se practica la raquitomía. uñas u objeto cortante. // Pint. Apunte de dibujo. RARA. f. Amér. Merid. Ave parecida a la codorRASILLA. f. Tela de lana. // Ladrillo hueco y más niz, de pico grueso y dentado, que se alimenta de delgado que el habitual. plantas tiernas y produce daños en las cosechas y RASIÓN. f. Acción y efecto de raer. sembrados. RASMILLAR. tr. Chile. Arañar ligeramente. RARA AVIS. (Voz lat., lit. ave rara.). Expr. que se RASMUSSEN, Knud (1879-1933). Explorador emplea para referirse a alguien o algo raro o exdanés. Estudió el Ártico y recorrió en varias ocatraordinario en su especie. siones Groenlandia. RAREFACER. tr. Quitar densidad a un cuerpo RASO, SA. (Del lat. rasus.) adj. Plano liso. Ú. t. c. Raqueta de tenis. gaseoso. Ú. t. c. prnl. s. // Aplícase al asiento sin respaldar. // Dícese de RAREZA. f. Cualidad de raro. // Cosa rara. // Acquien no tiene título distintivo. // Dícese de la atción propia de la persona extravagante. mósfera cuando está despejada. // m. Tela de seda RARO, RA. (Del lat. rarus.) adj. Poco común, exlustrosa, de menos cuerpo que el terciopelo y más traordinario. // Escaso en su especie. // Sobresaque el tafetán. liente, insigne en su línea. // Extravagante en su RASPA. f. Filamento del cascabillo del grano del comportamiento. // Dicho de gases enrarecidos, trigo. // En los pescados, cualquier espina. // Bot. que tiene poca densidad y consistencia. Eje o pedúnculo común de flores y frutos. // Amér. RAS. m. Igualdad en la superficie de las cosas. Reproche. // Cuba, Méx. y P. Rico. Azúcar morena. RASA. f. Abertura que se hace en las telas mal te// Méx. Burla, chanza. // m. Arg. y Uru. Ladrón, rajidas al menor esfuerzo. tero. // adj. Méx. Soez. RASAR. tr. Igualar con el rasero las medidas de RASPADO. m. Técnica de obtención de muestras algunas cosas. // Pasar casi rozando un cuerpo. por biopsia consistente en extraer por medio de RASANTE. p. a. de rasar. Que rasa. // adj. V. Vueuna cuchara cortante porciones de piel y mucosas, lo rasante. // f. Línea de una calle considerada en utilizada en ginecología y dermatología. su inclinación respecto del plano horizontal. RASPADO, DA. p. p. de raspar. // m. Acción y RASCA. f. fam. Frío intenso. Ú. con el verbo haefecto de raspar. cer. // Amér. Borrachera. RASPADOR. m. Instrumento utilizado para raspar. i RASCACIELOS. m. Edificio de gran altura. RASPAHILAR. intr. fam. Moverse de forma rápiRASCACIO. m. Escorpina. da y atropellada. Ú. sólo en gerundio y con verbos RASCADERA. f. Herramienta para rascar metade movimiento. les, pieles, etc. // fam. Almohaza, chapa dentada RASPAJO. m. Escobajo de uvas. para limpiar el pelo de las caballerías. RASPAR. (Del germ. raspon.) tr. Raer ligeramente RASCADOR. m. Cualquiera de los instrumentos una cosa. // Picar una bebida alcohólica al paladar. // que sirven para rascar. Hurtar, robar. // Pasar rozando. // Provocar un tejido Rascacielos en la ciudad RASCADURA. f. Acción y efecto de rascar o rasáspero una sensación desagradable sobre la piel. canadiense de Edmonton. carse. RASPÍN. m. Cierto cincel de dientes. RASCALINO. m. Cuscuta. RASPÓN. m. Arañazo en la piel. // Col. SombreRASCAMOSO. m. Rascador, aguja de adorno. ro de paja de los campesinos. RASCAR. (Del lat. rasicare.) tr. Frotar la piel i RASPUTÍN (c. 1872-1916). Monje ruso. Su infuertemente, generalmente con las uñas. Ú. t. c. fluencia sobre el zar Nicolás II lo convirtió en el hombre fuerte del país en los años previos a la reprnl. // Arañar. // Limpiar con un rascador alguna volución comunista. Murió asesinado. cosa. // Producir un sonido al tocar con el arco un instrumento de cuerda. RASCATRIPAS. com. Persona que toca mal un instrumento de arco. RASCUÑAR. tr. Herir ligeramente con un objeto cortante. RASCUÑO. m. Herida ligera hecha con un objeto cortante. RASEL. m. Mar. Delgado de un barco. RASERA. f. Paleta de metal con agujeros, utilizada en cocina para volver los fritos. RASERO. (Del lat. rasorium.) m. Palo cilíndrico utilizado para rasar medidas de áridos. RASETE. m. Raso de poca calidad. RASGADO, DA. adj. Dícese de las ventanas o balcones que dan mucha luz. // Dícese de los ojos que tienen muy prolongada la comisura de los párpados. // m. Rasgón. RASGADURA. f. Acción y efecto de rasgar. // Rotura de una tela. RASGAR. (Del lat. resecare.) tr. Romper, hacer pedazos cosas de poca consistencia, como tejidos, pieles, papel, etc. Ú. t. c. prnl. RASGO. m. Línea, trazo que se hace al escribir las Fotografía de Rasputín rodeado de un grupo de damas aristocráticas de la época.
Q Q R
1502
RASQUETA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
RASQUETA. f. Planchuela de hierro, con mango después de segada la mies. // pl. Residuos que de madera, que sirve para limpiar los costados, paquedan de una cosa. los y cubiertas de los barcos. // Amér. Merid. y Ant. RASURA. f. Acción y efecto de rasurar. Chapa dentada que se usa para limpiar el pelo de RASURAR. tr. Afeitar, raer el pelo del cuerpo. las caballerizas. RATA. (Del al. ratta.) f. Mamífero roedor de la RASQUIÑA. f. Amér. Picazón. // Ecuad. y familia de los múridos, de cabeza pequeña, hociP. Rico. Sarna. co puntiagudo, patas cortas, cola delgada y pelaRASTACUERO. m. Vividor. // com. Amér. Persoje gris oscuro. // com. fam. Persona tacaña. // na adinerada, inculta y que gusta de hacer ostenta– común o negra. Especie de pelaje oscuro, muy ción. fecunda y extendida por todo el mundo, que diRASTAFARI. adj. Dícese del miembro de una funde la peste. // – de agua. Animal roedor sesecta cristiana de Jamaica que aboga por el regremejante a la rata, de menor tamaño, que habita en so de los negros a África y considera divina la perríos de poco cauce. sona del emperador etíope Haile Selassie. Entre RATANIA. (Del quechua ratania, mata rastrera.) sus adeptos se encontraba el famoso cantante Bob f. Arbusto de la familia de las poligaláceas, de taMarley. Ú. t. c. s. llo rastrero, hojas elípticas, flores axilares de cáliz El ratón es uno de los RASTILLADOR, RA. adj. Rastrillador. Ú. t. c. s. blanco y corola roja y fruto en cápsula. Su raíz es dispositivos periféricos de RASTRA. f. Rastro para recoger hierba, paja, etc. astringente. // Raíz de esta planta. los que consta una // Señal, indicio, vestigio. // Cualquier cosa que RATAPLÁN. m. Voz onomatopéyica con que se computadora. cuelga y arrastra. imita el sonido del tambor. RASTRALLAR. tr. Restallar. RATEAR. tr. Robar con destreza cosas pequeñas. RASTREADOR. adj. Que rastrea. // m. Aparato // intr. Andar arrastrando el cuerpo por el suelo. utilizado para seguir la trayectoria de los cuerpos RATEL. (Del fr. ratel.) m. Mamífero de la famicelestes. lia de los mustélidos similar al tejón, de pelaje RASTREADOR, RA. adj. Que rastrea. Ú. t. c. s. grisáceo, del que hay dos especies, una con cola RASTREAR. tr. Seguir el rastro. // Arrastrar corta que habita en la India y otra africana de por el fondo del agua un arte de pesca. // Vender cola larga. la carne en el rastro al por mayor. // fig. RATERÍA. f. Robo de cosas poco valioAveriguar una cosa por conjeturas. sas. // Vileza, ruindad en los nego// intr. Hacer alguna labor con cios. el rastro. RATERO, RA. adj. Dícese RASTREL. m. Ristrel, lisdel ladrón que roba cosas tón grueso de madera. de poco valor con desRASTREO. m. Acción treza y maña. Ú. m. c. y efecto de rastrear. s. // Que va arrastranRASTRERO, RA. do. // Bajo, vil, desadj. Que va arrastranpreciable. do. // fig. Vil, bajo, RATICIDA. m. Venedespreciable. // Bot. no usado para eliminar Dícese del tallo de una ratas y ratones. planta cuando se arrasRATIFICACIÓN. f. tra por el suelo y echa Acción y efecto de ratiraíces pequeñas de trecho ficar o ratificarse. en trecho. RATIFICAR. tr. Aprobar, RASTRILLADO. m. Acción confirmar alguna cosa. Ú. t. c. y efecto de rastrillar. prnl. RASTRILLAR. tr. Limpiar el lino RATIFICATORIO, RIA. adj. Que Ejemplar de ratón. o cáñamo de la arista y estopa. // Reratifica o denota ratificación. coger con el rastro la hierba segada. // RATIHABICIÓN. f. Der. Declaración Pasar la rastra por los sembrados. // Arg. Batir de la voluntad de uno por la que se aprueba y conáreas urbanas para su registro durante las operafirma un acto que otro hizo por él. ciones militares o policiales. RATÍMETRO. m. En radiología, aparato que RASTRILLO. m. Tabla con dientes de alambre mide la dosificación de la radiación. grueso sobre los que se pasa el lino para apartar RATING. (Voz ing.) m. Econ. Valuación o tasación. la estopa. // Instrumento en forma de carda con RATIO. f. Relación que exite entre la magnitud de púas utilizado para recoger paja, hierba cortada, dos variables significativas. etc. // Verja que defiende la entrada de una fortaRATISBONA. C. de Alemania, en el est. de Baleza. // Rastro para recoger viera, a orillas del Danubio. Catedral gótica. Puerhierba. to fluvial. 126 000 hab. RASTRO. (Del lat. rastrum.) RATO. (Del lat. raptus.) m. Espacio corto de m. Instrumento con púas que sirtiempo. ve para recoger hierba, paja, bro- i RATÓN. m. Mamífero roedor de la familia de los za, etc. // Herramienta similar a múridos, de pequeño tamaño, pelaje por lo común la azada que en vez de pala tiene grisáceo, muy fecundo y dañino. // C. Rica. fuertes dientes. // Vestigio, indiMúsculo bíceps. // Inf. Dispositivo periférico en cio de un acontecimiento. // Maforma de mando cuyo movimiento sobre una sutadero. perficie plana se traduce en un desplazamiento RASTROJAR. tr. Arrancar el equivalente al del cursor en la pantalla. rastrojo. RATONA. f. Hembra del ratón. RASTROJERA. f. Tierra que RATONERA. f. Trampa para coger ratones. // ha quedado de rastrojo. // TemMadriguera de ratones. porada de pasto del ganado en RATONERO, RA. adj. Perteneciente o relativo a los rastrojos. los ratones. RASTROJO. m. Residuo de taRATONESCO, CA. adj. Ratonero. llos de la mies que queda en la RATZINGER, Joseph (n. en 1927). Cardenal tierra una vez segada. // El campo alemán. Prefecto de la Congregación para la DocIglesia de San Vitale, en Ravena, Italia.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
RAUDAL. m. Caudal de agua abundante que fluye con bastante violencia. // fig. Abundancia de cosas que se derraman con facilidad. RAUDO, DA. (Del lat. rapidus.) adj. Rápido, violento. RAULÍ. (Del arauc. raulyn.) m. Arg. y Chile. Árbol de la familia de las fagáceas, con hojas caedizas, fruto muy erizado y madera apreciada en arquitectura. RAUSCHENBERG, Robert (n. en 1925). Pintor y grabador estadounidense. Considerado uno de los precursores del pop art. La cama, Bicicleta. RAVEL, Maurice (1875-1937). Compositor francés. Poseedor de un estilo muy personal, bebió de las fuentes del romanticismo y del impresionismo. Pavana para una infanta difunta, Dafnis y Cloe, Bolero. RAVELO Y REYES, Juan Nepomuceno (18151885). Político dominicano. Luchó por la independencia de su país y creó la bandera nacional. RAVENA. C. de Italia, cap. de la prov. homónima, en la región de Emilia-Romaña. Centro industrial y petroquímico. 137 000 hab. RAVENALA. m. Planta tropical de porte arbóreo de la familia de las musáceas, de flores vistosas, originaria de la isla de Madagascar. RAVIOLI. (Del it. ravioli.) m. pl. Pasta alimenticia más delgada que la de los macarrones, cortada i en trozos rectangulares y rellena de picadillo de carne o verdura. RAWALPINDI. C. de Pakistán, en la prov. del Panjab. Centro industrial. 795 000 hab. RAY, Nicholas (1911-1979). Raymond Nicholas Kienzle, director de cine estadounidense. En su obra se aprecia la influencia del existencialismo. Johnny Guitar, Rebelde sin causa, 55 días en Pekín. // –, Satyajit (1921-1992). Cineasta indio. Su obra, de gran intensidad lírica, tuvo una decisiva influencia en el cine indio y europeo. Pather Panchali, El invencible, El mundo de Apu. i RAYA. (Del lat. radia.) f. Línea larga y fina hecha en un cuerpo cualquiera. // Límite, término, confín. // Cada uno de los tantos o puntos ganados en determinados juegos. // Señal que queda en la cabeza al dividir los cabellos con el peine. // Pliegue vertical que se marca al planchar algunas prendas. // Ling. Guión largo que sirve para separar oraciones incidentales o indicar el diálogo en los escritos. RAYA. f. Pez selacio del suborden de los ráyidos, de cuerpo plano y romboidal, cola larga y fina y boca en posición ventral. RAYADILLO. m. Tela de algodón rayada. RAYADO, DA. p. p. de rayar. // m. Conjunto de rayas de un tejido, papel, etc. RAYANO, NA. adj. Que linda con una cosa. // Que está en la raya entre dos territorios. // fig. i Cercano. RAYAR. (Del lat. radiare.) tr. Hacer rayas. // Tachar lo impreso o manuscrito. // intr. Confirmar una cosa con otra. // Amanecer, alborear, con las voces alba, día, sol, etc. RAYGADA, José María (1796-1856). Político y militar peruano. Vencedor en las batallas de Junín y Ayacucho. Presidente provisional de la república en 1856. RÁYIDO. adj. Dícese de los peces selacios de cuerpo aplanado, de forma romboidal, con las aberturas branquiales y la boca en la cara inferior del cuerpo y cola larga y delgada. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Suborden de estos animales. RAYLEIGH, John William Strutt (1842-1919). Físico británico. Realizó destacados trabajos sobre acústica, electricidad y óptica. Premio Nobel de física en 1904. RAYMOND, Alex (1909-1956). Dibujante de có-
mic estadounidense. Creador de célebres personajes como Rip Kirby y Flash Gordon. RAYO. (Del lat. radius.) m. Cada una de las líneas que parten del punto en que se produce una determinada fuente de energía. // Radiación. // Línea de luz que produce un cuerpo luminoso. // Chispa eléctrica de gran intensidad que cae de las nubes a tierra en las tormentas. // Cada uno de lo radios de una rueda. // fig. Persona muy viva de ingenio. // fig. Dolor penetrante y momentáneo. // – cósmico. Radiación corpuscular procedente del Sol y las estrellas, de gran energía, que en las capas altas de la atmósfera ioniza los átomos y produce gran cantidad de partículas subatómicas. // – X. pl. Radiación producida en ciertos fenómenos radiactivos por la deceleración brusca de un haz de electrones contra un electrodo, de gran energía y utilidad médica en radiología. RAYÓN. (Del ing. rayon.) m. Fibra textil sintética que se obtiene de la celulosa, de características similares a la seda. RAYUELA. f. dim. de raya. // Juego de niños consistente en pasar un tejo con el pie de una casilla pintada en el suelo a otras. RAYUELA. Novela del argentino Julio Cortázar publicada en 1963. De carácter experimental, ofrece la posibilidad de alterar el orden de su lectura. RAZA. (Del lat. radia.) f. Casta o calidad del origen o linaje. // Cada uno de lo grupos de especies botánicas y zoológicas que presentan caracteres diferenciales que se perpetúan por herencia. // Grieta, hendedura. // Calidad de algunas cosas. // Cada uno de los grupos humanos (blanco, negro y amarillo) que se distinguen por el color de la piel y otros caracteres. RAZÓN. (Del lat. ratio.) f. Facultad de pensar. // Palabras con que se expresa el pensamiento. // Argumento que se esgrime en defensa de una cosa. // Causa, motivo. // Método de una cosa. // Justicia, rectitud en las operaciones. // Mat. Cociente de dos números o de dos cantidades comparables entre sí. RAZONABLE. (Del lat. rationabilis.) adj. Justo, conforme a la razón. // fig. Mediano, regular. RAZONAMIENTO. m. Acción y efecto de razonar. // Argumento. RAZONAR. intr. Pensar de forma ordenada para llegar a una conclusión. // Hablar mostrando las razones para probar alguna cosa. RAZZIA. (Del ár. argelino gaziya, golpe de mano.) f. Incursión, correría en terreno enemigo en busca de un botín. Rb. Símb. químico del rubidio. RDA. Siglas de la ant. República Democrática Alemana. RDSI. Acrónimo de Red Digital de Servicios Integrados, sistema de telecomunicaciones que utiliza la línea telefónica para la transmisión de voz, gráficos e imágenes, tanto fijas como en movimiento. Re. m. Símbolo químico del renio. RE. m. Segunda nota de la escala musical. RE-. (Del lat. re-.) pref. que significa repetición, intensificación, movimiento hacia atrás, oposición, etc. REA. Mit. diosa griega vinculada a los ritos agrícolas. Hija de Urano y esposa de Cronos. REABRIR. tr. Volver a abrir lo que estaba cerrado. Ú. t. c. prnl. REABSORCIÓN. f. Fenómeno de asimilación de los restos de un tejido degradado o de un cuerpo extraño por parte de los tejidos vecinos. REACCIÓN. f. Acción que se resiste u opone a
REA
1503
Satyajit Ray, cineasta indio.
Q Q R
La raya es un pez selacio de cuerpo plano.
1504
REABRIR
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
otra. // Respuesta a un estíno, fue presidente de su país entre 1981 y 1989. mulo. // Forma de comportaLiberalizó la economía, bajó los impuestos, afirmó miento ante un estímulo. // i la hegemonía estadounidense en el mundo y protaTendencia política tradiciogonizó una revolución conservadora en lo social. nalista que se opone a toda REAGRAVACIÓN. f. Acción y efecto de reagranovedad. // Quím. Proceso var o reagravarse. fundamental de la química, REAGRAVAR. tr. Volver a agravar, o agravar en el que dos o más sustanmás. Ú. t. c. prnl. cias, llamadas reactivos, moREAGRUPACIÓN. f. Acción y efecto de reagrudifican su composición y gepar o reagruparse. neran productos, con REAGRUPAMIENTO. m. Acción y efecto de resultado de absorción o reagrupar. emisión de energía. // Med. REAGRUPAR. tr. Agrupar de nuevo lo que ya esConjunto de fenómenos que taba agrupado. se manifiestan en un organisREAJUSTAR. tr. Ajustar de nuevo. // Aumentar o mo en respuesta a un agente disminuir los precios, impuestos, puestos de trabaInstalaciones externas de un reactor nuclear. patógeno o a la administrajo, etc., por motivos económicos, políticos, etc. ción de un fármaco. // Fís. REAL. (Del lat. res.) adj. Que tiene existencia real. Respuesta de un sistema a la acción de una fuerREAL. (Del lat. regalis.) adj. Perteneciente o relatiza, consistente en ejercer una fuerza de igual invo al rey o a la realeza. // Se decía de la galera que tensidad y sentido opuesto a ésta. // – en cadena. llevaba el estandarte real. Ú. t. c. s. // m. Antigua moConjunto de reacciones nucleares similares, tales neda de plata. // Moneda brasileña surgida en 1994 que el agente que ocasiona una es producto de tras la desaparición del cruzeiro. // En otros países de otra de ellas. // – isodésmica. Quím. Aquella en América, moneda fraccionaria de distinto valor. que el número y tipo de enlaces se conserva. // – REALCE. m. Adorno o labor que destaca sobre la nuclear. Proceso en el que un núcleo atómico, al superficie de una cosa. // fig. Lustre, estimación. ser bombardeado por un fotón, una partícula suREAL DE LOS ANDES, cordillera. V. Oriental, batómica u otro núcleo, emite un nucleón, una cordillera. partícula distinta o un fotón de energía diferente REALEJO. m. dim. de real. // Lugar donde acamde la que incide. pa un ejército. // Pequeño órgano manual. REACCIONANTE. m. Reactivo. REALENGO, GA. adj. Dícese de los pueblos que REACCIONAR. intr. Actuar por reacción ante no eran de señorío ni de las órdenes. // Dícese de los una actuación ajena. // Recobrar la actividad fisioterrenos pertenecientes al Estado. // Col., P. Rico y lógica que parecía perdida. // Mejorar la salud de Venez. Vago, holgazán. // Dom., Méx. y P. Rico. una persona. // Recobrar su actividad alguna cosa. Que carece de dueño. REACCIONARIO, RIA. adj. Que propende a REALERO. m. Rehalero. // Venez. Riqueza. restablecer lo abolido. Ú. t. c. s. // Contrario a toda REALEZA. f. Dignidad del rey. // Conjunto de fainnovación. // Perteneciente o relativo a la reacción milias reales. política. REALIDAD. f. Existencia efectiva de una cosa. // REACIO, CIA. (Del lat. reactum.) adj. Contrario Verdad, lo que ocurre verdaderamente. // Lo que Ronald Reagan, político a alguna cosa. tiene valor práctico, en contraposición a lo ilusoestadounidense. REACTANCIA. f. Valor de la resistencia que rio. // – virtual. Inf. Empleo de sistemas de modeofrecen los inductores y los capacitores al paso de i lización y simulación por computadora para perla corriente eléctrica alterna. mitir a los individuos la interacción con entornos REACTIVACIÓN. f. Acción y efecto de reactivar. sensoriales recreados de manera artificial. REACTIVAR. tr. Volver a activar alguna cosa. REALIMENTACIÓN. f. Tecnol. Método de conREACTIVIDAD. f. Capacidad de los seres vivos trol de funcionamiento de un dispositivo en el que de reaccionar ante los estímulos. los parámetros de salida se utilizan para regular los REACTIVO, VA. adj. Dícese de lo que produce de entrada. reacción. Ú. t. c. s. m. // m. Quím. Cada una de las REALISMO. m. Doctrina u opinión favorable a la especies que intervienen inicialmente en una reacmonarquía. ción química. REALISMO. m. Forma de presentar las cosas REACTOR. m. Tecnol. Aparato en el que tiene lucomo son. // Fil. Tendencia a afirmar la existengar una reacción. // Motor a reaccia objetiva de los universales. // Sistema estético ción. // Avión dotado con este tipo que defiende la imitación fiel de la naturaleza. // de motores. // – nuclear. Disposi– mágico. Movimiento literario surgido a mediativo o instalación en el que se inidos del s. XX en Latinoamérica, cuya principal característica es la introducción de elementos fancia, mantiene y controla una reaci ción nuclear en cadena para tásticos en una ambientación realista. // – social. Movimiento literario español surgido en la décaextraer energía. da de 1950 que describe la realidad social de la REACUÑAR. tr. Resellar la moEspaña de posguerra. Entre sus exponentes se enneda. contraban Juan Goytisolo, Juan García Hortelano READAPTAR. tr. Méx. Integrar y Juán Marsé. de nuevo a un preso a la vida soREALISTA. adj. Partidario del realismo. Ú. t. c. s. cial en una penitenciaría. // Perteneciente al realismo o a los realistas. READING. C. del Reino Unido, REALITY SHOW. (Voz ing.) m. Programa telecap. del condado de Berkshire, en visivo sensacionalista que versa sobre asuntos Inglaterra. 138 000 hab. morbosos de la actualidad como crímenes, acciREADMISIÓN. f. Admisión por dentes o sucesos sangrientos. segunda o más veces. REALIZACIÓN. f. Acción y efecto de realizar o READMITIR. tr. Volver a admitir. realizarse. REAFIRMAR. tr. Afirmar de REALIZADOR, RA. m. y f. Persona que lleva a nuevo. Ú. t. c. prnl. cabo una obra. // Director de ejecución de una peREAGAN, Ronald (n. en 1911). Dispositivo de realidad virtual para la lícula o un programa en cine o televisión. Actor y político estadounidense. simulación de conducción de una REALQUILAR. tr. Alquilar un piso o un local el Miembro del Partido Republicamotocicleta.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
REBORDE
1505
arrendatario de ellos a otra persona. REALZAR. tr. Levantar o elevar una cosa aún más. Ú. t. c. prnl. // Labrar de realce. // fig. Ilustrar, engrandecer. Ú. t. c. prnl. REANIMAR. (Del lat. redanimare.) tr. Confortar, dar vigor. Ú. t. c. prnl. // Hacer que recobre el conocimiento la persona que lo había perdido. Ú. t. c. prnl. // fig. Infundir ánimo. Ú. t. c. prnl. REANUDAR. tr. fig. Continuar, renovar una cosa que estaba interrumpida. Ú. t. c. prnl. REAPARECER. intr. Volver a aparecer o mostrarse. REAPERTURA. f. Nueva apertura. REARMAR. (Del lat. redarmare.) tr. Equipar a un ejército con nuevas armas o reforzar el que ya había. Ú. t. c. prnl. REARME. m. Acción y efecto de rearmar o rearRebaño de ovejas. marse. REASEGURO. m. Contrato por el que un asegurador toma un riesgo ya cubierto por otro asegurador, fig. Resistir, rechazar. sin alterar lo convenido entre éste y el asegurado. REBATO. (Del ár. ribat.) m. Convocación de los REASIGNAR. tr. Asignar de nuevo. vecinos de un lugar hecha con una campana, tromREA SILVIA. Mit. Madre de Rómulo y Remo. peta u otro instrumento para defenderse de un peREASUMIR. tr. Volver a asumir una cosa que se ligro. // fig. Alarma ocasionada por algún acontehabía interrumpido o abandonado. cimiento repentino. REATA. f. Cuerda, tira o faja que sirve para sujeREBAUTIZAR. tr. Volver a bautizar. tar algunas cosas. // Hilera de caballerías atadas REBECA. Personaje bíblico del Antiguo Testajuntas. mento, esposa de Isaac y madre de Esaú y Jacob. REATAR. (Del lat. reaptare.) tr. Volver a atar. // REBECO. m. Gamuza, animal bóvido. Atar apretadamente. REBELARSE. (Del lat. rebellare.) prnl. LevanRÉAUMUR, René-Antoine Ferchault de (1683tarse, rebelarse faltando a la obediencia debida. 1757). Químico y físico francés. Inventó la escala Ú. t. c. tr. // fig. Oponer resistencia. termométrica que lleva su nombre. REBELDE. adj. Que se rebela. Ú. t. c. s. // Que REAVIVAR. tr. Volver a avivar o avivar intensaopone resistencia. // Der. Se dice del que por no mente. Ú. t. c. prnl. comparecer en un juicio es considerado en rebelREBABA. f. Porción de materia sobrante acumudía. Ú. t. c. s. i REBELDÍA. f. Calidad de rebelde. // Acción del lada en la superficie o en el borde de una cosa. REBAJA. f. Acción y efecto de rebajar. // Desrebelde. cuento de precios. // pl. Venta de existencias a preREBELIÓN. f. Acción y efecto de rebelarse. // Der. cios más bajos. Delito contra el orden público, penado por la ley. REBAJAR. tr. Hacer más bajo el nivel horizontal REBENCAZO. m. Golpe que se da con rebenque. de un terreno u otro objeto. // Hacer nueva baja de REBENQUE. (Del fr. raban.) m. Látigo de cueuna cantidad en las apuestas. // Disminuir el precio i ro con que se castigaba a los galeotes. // Amér. de una cosa. // fig. Humillar, abatir. Ú. t. c. prnl. Merid. Latigazo de jinete. // Mar. Cuerda o cabo REBAJE. m. Parte de un objeto en el que se ha cortos. disminuido su grosor por medio de un corte. REBENQUEAR. tr. R. de la Plata. Golpear con el REBALSAR. tr. Detener y recoger un líquido de rebenque. modo que haga balsa. Ú. m. c. intr. y c. prnl. REBINAR. tr. Arar por tercera vez un terreno. Esclavo rebelde, de Miguel REBANADA. f. Trozo delgado y largo que se saca REBISABUELO, LA. m. y f. Tatarabuelo. Ángel (Museo del Louvre, París). de una cosa. REBISNIETO, TA. m. y f. Tataranieto. REBANAR. (Del lat. rapinare.) tr. Hacer rebanaREBLANDECER. tr. Ablandar, poner tierna una das. // Dividir una cosa de una parte a otra. cosa. Ú. t. c. prnl. REBANCO. m. Arq. Segundo zócalo que se coloREBLANDECIMIENTO. m. Acción y efecto de ca sobre el primero. reblandecer o reblandecerse. // Lesión de los tejiREBAÑADERA. f. Instrumento de hierro que sirdos orgánicos que radica en la disminución de su ve para sacar los objetos caídos en un pozo. consistencia. REBAÑADURA. f. fam. Acción y efecto de rebaREBOBINAR. tr. Sustituir el hilo de una bobina ñar. // pl. Aquello que se recoge cuando se rebaña. por otro en un circuito eléctrico. // REBAÑAR. (Del lat. rapinare.) tr. Juntar y recoDesenrollar un hilo de un carrete o ger una cosa sin dejar nada. // Recoger de un plato cinta. los residuos de una cosa para comerla. REBOLLIDURA. f. Bulto en el REBAÑO. m. Hato grande de ganado. // fig. Coninterior de un cañón mal fundido. gregación de fieles respecto de sus pastores espiriREBOLLO. m. Árbol de la famituales. lia de las fagáceas, de copa ancha, REBASADERO. m. Lugar en el que un barco corteza grisácea, hojas caducas i puede rebasar un peligro o estorbo cualquiera. oblongas con pelos en los nervios, REBASAR. tr. Exceder un límite. // Adelantar en flores en amento y fruto en bellota. una marcha. // Mar. Pasar un barco un peligro, esREBOLSA. f. Mar. Cambio brustorbo, etc. co del viento. REBATIBLE. adj. Que se puede rebatir. REBORDE. m. Franja saliente REBATINGA. f. Discusión o porfía por la posedel borde de alguna cosa. sión de algo. // Hond. y Méx. Rebatiña. REBOSADERO. m. Orificio por REBATIÑA. f. Acción de tomar deprisa una cosa donde rebosa un líquido. entre muchos que quieren tomarla a la vez. REBOSAR. (Del lat. reversare.) REBATIR. tr. Contrarrestar la fuerza de una perintr. Derramarse un líquido por los Escena de la rebelión protagonizada por los sona. // Redoblar, reforzar. // Refutar, impugnar. // bordes de un recipiente. Ú. t. c. prnl. presos de una cárcel venezolana en 1996.
Q Q R
1506
REBOSADERO
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Rebozar. Plato de gambas rebozadas.
// fig. Abundar demasiado una cosa. Ú. t. c. tr. REBOTAR. intr. Botar una y otra vez un cuerpo elástico sobre un terreno u otro cuerpo. // Cambiar de dirección un cuerpo en movimiento por haber chocado con algún obstáculo. // Doblar la punta de algún objeto. // Rechazar, resistir un cuerpo a otro. // fam. Conturbar, hacer que una persona se enfade. Ú. m. c. prnl. REBOTE. m. Acción y efecto de rebotar un cuerpo elástico. // Cada uno de los botes que da un objeto que rebota. REBOTICA. f. Pieza que está detrás de la principal de la botica.
// Trastienda. REBOTÍN. m. Segunda hoja de la morera después de que ha sido recogida la primera. REBOZAR. tr. Cubrir el rostro con la capa o el manto. Ú. t. c. prnl. // Disimular, esconder un propósito. // Bañar un alimento en huevo batido, harina, etc. i REBOZO. m. Modo de llevar la capa o el manto quien con él se cubre la cara. // fig. Simulación, pretexto. REBRAMO. m. Bramido con que un ciervo responde al reclamo de otro de su especie. REBROTAR. intr. Volver a brotar las plantas. i REBROTE. m. Nuevo brote. REBUFAR. intr. Volver a bufar. // Bufar con fuerza. REBUFO. m. Expansión del aire alrededor de la boca del arma de fuego al salir el tiro. REBUJADO, DA. p. p. de rebujar. // adj. Enredado, desordenado. REBUJAR. tr. Envolver, cubrir, mezclar. Ú. t. c. prnl. REBUJO. m. Embozo utilizado por las mujeres para no ser reconocidas. // Envoltorio desordenado que se hace con papel. REBULL, Santiago (1829-1902). Pintor mexicano. Destacado retratista y autor de obras de temática religiosa. Autor de la decoración del castillo de Chapultepec. El rebramo es un bramido REBULLIR. (Del lat. rebullire.) intr. Empezar a de respuesta de un ciervo a moverse aquello que estaba quieto. Ú. t. c. prnl. otro de su especie. REBUMBAR. intr. Zumbar la bala de cañón. REBUSCA. f. Acción y efecto de rebuscar. // fig. Desecho. REBUSCADO, DA. p. p. de rebuscar. // adj. Dícese del lenguaje excesivamente artificioso. REBUSCAMIENTO. m. Acción y efecto de rebuscar. // Exceso de afectación en el lenguaje o las maneras de una persona. REBUSCAR. tr. Buscar una cosa con empeño y cuidado. // Recoger el fruto que queda después de alzadas las cosechas. REBUTIR. tr. Embutir, rellenar. REBUZNAR. intr. Dar rebuznos. REBUZNO. m. Voz del asno. RECABAR. tr. Conseguir con instancias o súplicas lo que se desea. // Pedir, reclamar una cosa. RECABARREN, Luis Emilio (1876-1924). Político chileno. Fundador en 1912 del Partido Socialista Obrero de Chile, más tarde Partido Comunista de Chile. Se suicidó tras un viaje a la ant. URSS. RECADERO, RA. m. y f. Persona que lleva recados. RECADO. m. Mensaje que de paLa antena es un aparato receptor y emisor de labra se da a otra persona. // Proondas electromagnéticas.
visión que para el surtido de una casa se lleva todos los días del mercado. // Uru. Apero. // Nicar. Picadillo con que se rellenan las empanadas. RECAER. intr. Volver a caer. // Enfermar de la misma dolencia que ya se había padecido. // Reincidir en vicios y errores. RECAÍDA. f. Acción y efecto de recaer. RECALADA. f. Mar. Acción de recalar un barco. RECALAR. tr. Penetrar poco a poco un líquido por los poros de un cuerpo, dejándolo húmedo. Ú. t. c. prnl. // intr. Mar. Llegar un barco a la vista de un punto de la costa. RECALCAR. (Del lat. recalcare.) tr. Apretar, ajustar mucho dos cosas entre sí. // Llenar mucho de una cosa un receptáculo. // fig. Decir palabras con lentitud para que no quede duda de su significado. // prnl. fig. y fam. Repetir una cosa muchas veces. RECALCE. m. Acción y efecto de recalzar. RECALCIFICACIÓN. f. Restauración del calcio en los tejidos orgánicos. RECALCITRANTE. (Del lat. recalcitrans.) adj. Obstinado, terco, aferrado a una conducta u opinión. RECALENTAMIENTO. m. Acción y efecto de recalentar o recalentarse. RECALENTAR. tr. Volver a calentar. // Calentar demasiado. // prnl. Echarse a perder algunos frutos por exceso de calor. // Tomar una cosa más calor del que le conviene para su uso. RECALMÓN. m. Disminución repentina y considerable de la fuerza del viento. RECALZAR. (Del lat. recalceare.) tr. Arrimar tierra en torno a las plantas o árboles. // Arq. Hacer un recalzo. // Pint. Pintar un dibujo. RECALZO. m. Refuerzo que se hace en los cimientos de un edificio después de construido. RECAMADO. p. p. de recamar. // m. Bordado de realce. RECAMAR. (Del ár. raqama, bordar.) tr. Bordar una cosa de realce. RECÁMARA. f. Cuarto contiguo a una cámara para guardar vestidos o alhajas. // Almacén que contiene los explosivos de una mina. // Lugar del ánima del cañón donde se coloca el cartucho en las armas de fuego. RECAMBIAR. tr. Cambiar una cosa de nuevo. // Sustituir una pieza por otra de su misma especie. // Com. Girar letra de resaca. RECAMBIO. m. Acción y efecto de recambiar. // Pieza de repuesto de una máquina, aparato o instrumento. RECAMO. m. Bordado de realce. RECANTAR. tr. Volver a cantar. // prnl. Retractarse. RECAPACITAR. tr. Reflexionar detenidamente sobre una cosa. Ú. m. c. intr. RECAPITULACIÓN. f. Acción y efecto de recapitular. RECAPITULAR. (Del lat. recapitulare.) tr. Recordar de forma ordenada y resumida aquello que previamente se había manifestado. RECARBURANTE. m. Aditivo que se añade al acero para aumentar su contenido en carbono. RECAREDO I (m. en 601). Rey visigodo de España. Se convirtió al catolicismo con objeto de consolidar la unificación del reino. RECARGAR. tr. Volver a cargar. // Aumentar la carga o el trabajo. // fig. Agravar una cuota o un impuesto. // fig. Adornar con exceso una cosa. // prnl. Méx. Apoyarse. RECARGO. m. Aumento de carga. // Incremento de fiebre. RECATA. f. Acción de recatar. RECATADO, DA. p. p. de recatar. // adj. Cauto, circunspecto. // Honesto. RECATAR. (Del lat. recaptare.) tr. Encubrir,
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
RECICLADO
1507
ocultar lo que no se quiere que se sepa. Ú. t. c. prnl. // prnl. Mostrar recelo en tomar una resolución. RECATO. m. Reserva, cautela. // Honestidad, modestia. RECATÓN. m. Regatón. RECAUCHAR. tr. Volver a cubrir de caucho la cubierta desgastada de una rueda. RECAUDACIÓN. f. Acción de recaudar. // Cantidad recaudada. RECAUDADOR. m. Persona encargada de recaudar caudales, especialmente los públicos. RECAUDAR. (Del lat. recapitare.) tr. Cobrar, percibir caudales o efectos. // Guardar, asegurar, tener en custodia. RECAUDATORIO, RIA. adj. Perteneciente o relativo a la recaudación. RECAUDO. m. Acción de recaudar. // Precaución, cuidado. RECAVAR. tr. Volver a cavar. RECAZO. m. Cazoleta de la espada. // Parte del cuchillo opuesta al filo. Recepción a Bill Clinton en la plaza de Tiananmen durante su visita oficial a China en 1998. RECEBAR. tr. Echar recebo. RECEBO. m. Grava muy fina que se utiliza para igualar y consolidar carreteras. médico sugiere que se suministre al enfermo. // LiRECEJAR. intr. Recular, retroceder. bro en blanco donde en los hospitales se ponen esRECELAR. tr. Desconfiar, sospechar, temer. Ú. t. tos apuntes. // Conjunto de recetas. c. prnl. RECHAZAR. (Del fr. rechacier.) tr. Resistir un RECELO. m. Acción y efecto de recelar. cuerpo a otro, obligándolo a retroceder en su moRECELOSO, SA. adj. Que recela. vimiento. // fig. Resistir al enemigo, obligándolo a RECENSIÓN. (Del lat. recensio.) f. Reseña críticeder. // fig. Denegar algo que se pide. ca de una obra literaria o científica. RECHAZO. m. Acción y efecto de rechazar. // RECENTADURA. f. Parte de levadura que se Retroceso de un cuerpo por encontrarse con una añade para fermentar una masa. resistencia. // Med. Fenómeno inmunológico RECEÑIR. tr. Volver a ceñir. que impide la aceptación de un órgano trasplanRECEPCIÓN. (Del lat. receptio.) f. Acción y tado. efecto de recibir. // Admisión en un empleo, oficio RECHIFLAR. tr. Silbar con insistencia. // prnl. o sociedad. // Ceremonia que se celebra para reciBurlarse, mofarse de una persona. bir a un personaje importante. RECHINAR. intr. Causar una cosa un sonido, gei RECEPCIONISTA. com. Persona encargada de neralmente desagradable, por rozar con otra. atender al público en una recepción. RECHINO. m. Acción y efecto de rechinar. RECEPTÁCULO. (Del lat. receptaculum.) m. RECHISTAR. intr. Chistar. Cavidad que contiene o puede contener un órgano RECHONCHO, CHA. adj. fam. Se dice de la o una sustancia. // Bot. Extremo ensanchado del persona o animal grueso y de poca altura. pedúnculo de una flor donde se insertan los vertiRECIARIO. (Del lat. retiarius.) m. Gladiador cuya cilos florales o las flores que forman el capítulo de principal arma era una red que lanzaba contra su las compuestas. enemigo. RECEPTIVIDAD. f. Capacidad de recibir. RECIBIDOR. adj. Que recibe. Ú. t. c. s. // m. AnRECEPTIVO, VA. adj. Que recibe o es capaz de tesala. recibir. RECIBIMIENTO. m. Recepción. // Acogida que RECEPTO. m. Asilo, retiro. se hace al que viene de fuera. RECEPTOR, RA. (Del lat. receptor.) adj. Que reRECIBIR. (Del lat. recipere.) tr. Aceptar, tomar cibe. Ú. t c. s. // Dícese del aparato que sirve para una persona lo que le dan o recibir señales eléctricas, telefónicas o telegráfi- i envían. // Sostener, sustentar cas. Ú. m. c. s. // m. y f. Persona que recibe el menun cuerpo a otro. // Sufrir, pai saje en un acto de comunicación. // m. Bioquím. decer un daño. // Admitir, Dícese de cada uno de los sistemas orgánicos que, aceptar una cosa a otra en su sometidos a un estímulo, desencadenan un mecainterior. // Aceptar, aprobar nismo fisiológico de respuesta. una cosa. // Hacer frente, reRECESIÓN. (Del lat. recessio.) f. Acción y sistir o rechazar al que ataca. efecto de retirarse o retroceder. // Econ. Depre// prnl. Tomar uno la investisión. dura de un título. RECESO. (Del lat. recessus.) m. Separación, desRECIBO. m. Acción y efecvío. // Amér. Suspensión temporal de actividades to de recibir. // Resguardo firen los cuerpos colegiados. // Amér. Tiempo que mado en el que se declara hadura esta suspensión. ber recibido dinero u otra RECESVINTO (m. en 672). Rey visigodo de Escosa. paña. Unificó la legislación del reino merced al cóRECICLADO. p. p. de recidigo Liber judiciorum, fusión del derecho romano clar. // m. Acción y efecto de y del consuetudinario visigótico. reciclar. RECETA. f. Prescripción facultativa. // Nota esRECICLAJE. m. Acción y crita de esta prescripción. // fig. Nota que comefecto de reciclar. prende aquello de que debe estar compuesta una RECICLAR. tr. Aprovechar cosa. los productos de desecho de RECETAR. tr. Prescribir un medicamento. una industria como materia Recibimiento de Cleopatra en Tarso, de Claude RECETARIO. m. Apunte de todo aquello que el prima. // Dar formación comLorrain.
Q Q R
1508
RECICLAJE
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
plementaria a profesionales o técnicos para poner llama a una persona. // Señal que se hace en los imal día sus conocimientos. presos para atraer la atención del que lee. // fig. RECIDIVA. f. Recaída, repetición de una enferCualquier cosa que atrae. medad algún tiempo después de acabada la convaRECLINAR. (Del lat. reclinare.) tr. Inclinar una lecencia. cosa apoyándola sobre otra. Ú. t. c. prnl. RECIEDUMBRE. f. Fuerza, vigor, fortaleza. RECLINATORIO. m. Mueble dispuesto para RECIÉN. (Apóc. de reciente.) adv. t. Recientearrodillarse y orar. mente. RECLUIR. (Del lat. recludere.) tr. Encerrar, poner RECIENTE. (Del lat. recens.) adj. Nuevo, acabaen reclusión. do de hacer. // Que ha ocurrido hace poco. RECLUSIÓN. f. Encierro, prisión voluntaria o RECIFE. C. de Brasil, cap. del est. de Pernambuforzada. co, a orillas del océano Atlántico. Centro cultural y RECLUSO, SA. p. p. irreg. de recluir. // adj. Dícomercial. Festivales de música y danza. Puerto. cese de la persona encarcelada. Ú. m. c. s. 1 346 000 hab. RECLUTA. f. Acción y efecto de reclutar. // m. El RECINTO. m. Espacio comprendido dentro de que se alista como soldado de manera voluntaria. // unos límites. Por ext., mozo alistado por sorteo para el servicio RECIO, CIA. adj. Fuerte, vigoroso. // Grueso, militar. RECLUTADOR. m. El que recluta soldados. i gordo. // Áspero de genio. // Intenso, violento. RÉCIPE. m. fam. Receta médica. // fig. y fam. RECLUTAMIENTO. m. Acción y efecto de reMala noticia que se da a una persona. clutar. // Grupo de reclutas de un año. Contenedor para el reciclaje de vidrio. RECIPIENDARIO, RIA. (Del lat. recipiendus.) RECLUTAR. (Del fr. recruter.) tr. Alistar reclum. y f. Persona recibida solemnemente para ser tas. // Por ext., reunir gente para un fin determimiembro de una corporación. nado. RECIPIENTE. (Del lat. recipiens.) adj. Que reciRECOBRAR. (Del lat. recuperare.) tr. Volver a be. // m. Utensilio hecho de diversas materias emadquirir lo que antes se tenía. // prnl. Recuperarse pleado para guardar algo. de un daño recibido. // Volver en sí. RECOCER. tr. Volver a cocer. // Cocer mucho i RECIPROCAR. tr. Hacer que dos cosas se correspondan. // Responder a una acción con otra pareciuna cosa. Ú. t. c. prnl. da. Ú. m. en Amér. RECOCIDO, DA. p. p. de recocer. // adj. fig. ExRECIPROCIDAD. (Del lat. reciprocitas.) f. perto, experimentado en cualquier materia. // m. Correspondencia mutua. Acción y efecto de recocer o recocerse. // Dícese RECÍPROCO, CA. adj. Igual en la corresponde los aceros sometidos a un tratamiento térmico dencia de uno a otro. prolongado, seguido de enfriamiento lento, para RECITÁCULO. m. Escena. reducir las dimensiones de su grano. RECITAL. m. Mús. Concierto compuesto de vaRECOCINA. f. Cuarto contiguo a la cocina. rias obras ejecutadas por un mismo artista. // Por RECODADERO. m. Sitio acomodado para recoext., lectura de composiciones de un poeta. darse. RECITAR. (Del lat. recitare.) tr. Declamar en voz RECODO. m. Ángulo, revuelta que forman las alta un discurso u oración. // Pronunciar en voz alta calles, caminos, ríos, etc. discursos, poemas, etc. RECOGEDOR, RA. adj. Que recoge o da acoRECIURA. f. Calidad de recio. // Rigor del gida a uno. // m. Instrumento para recoger batiempo. suras. RECLAMACIÓN. f. Acción y efecto de reclaRECOGER. (Del lat. recolligere.) tr. Volver a mar. // Oposición que se hace a una cosa como inagarrar. // Agarrar algo que se ha caído. // Hacer la El cubo es un recipiente generalmente utilizado para justa o mostrando no estar de acuerdo con ella. recolección de la cosecha. // Sufrir una persona las contener agua. RECLAMAR. (Del lat. reclamare.) intr. Clamar consecuencias de algo que ha hecho. // Ceñir con contra una cosa, oponerse a ella. // poét. Resonar. el fin de reducir la longitud o el volumen de algo. // tr. Clamar, llamar con repetición. // Der. Exigir la Ú. t. c. prnl. // Dar asilo, acoger a uno. // Tomar en autoridad la detención de un prófugo. // prnl. Llacuenta lo que otro ha dicho. // prnl. Retirarse a almarse unas a otras ciertas aves de una misma esgún lugar. // Irse a descansar. pecie. Ú. t. c. tr. RECOGIDA. f. Acción y efecto de recoger. // RECLAME. m. Amér. Publicidad de carácter geSuspensión del uso de una cosa. neral. En Arg. y Uru., ú. c. s. m. RECOLECCIÓN. f. Acción y efecto de recolecRECLAMO. m. Ave amaestrada cuyo canto sirve i tar. // Recopilación, compendio. // Cosecha de los como cebo para atraer y cazar otras aves. // Voz frutos. con que un ave llama a otra de su misma especie. RECOLECTAR. (Del lat. recollectum.) tr. Jun// Instrumento que imita la voz de las aves y que tar personas o cosas dispersas. // Recoger la cousa el cazador para atraerlas. // Grito, voz con que se secha. RECOLECTOR, RA. adj. Que recolecta. Ú. t. c. s. RECOLETO. adj. Aplícase al religioso que guarda una observancia más estrecha que la común de la regla. Ú. t. c. s. // Dícese del lugar donde esta práctica se observa. // fig. Dícese del lugar apartado y sin gente. RECOMENDABLE. adj. Digno de recomendación, aprecio o estima. RECOMENDACIÓN. f. Acción y efecto de recomendar o recomendarse. // Elogio que se hace de alguien para su promoción. RECOMENDADO, DA. p. p. de recomendar. // m. y f. Persona en cuyo favor se hace una recomendación. RECOMENDAR. tr. Encargar, pedir a alguien que se cuide de alguna cosa. // Aconsejar a una persona cierta cosa para bien suyo. // Hacer recoRecinto amurallado en Sigüenza, Guadalajara, España. mendable a una persona. Ú. t. c. prnl. i
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
RECOMENZAR. tr. Volver a empezar. RECOMPENSA. f. Acción y efecto de recompensar. // Premio, compensación. RECOMPENSAR. tr. Compensar por un daño hecho. // Remunerar un servicio. // Premiar. RECOMPONER. tr. Reparar, componer de nuevo. RECONCENTRACIÓN. f. Reconcentramiento. RECONCENTRAMIENTO. m. Acción y efecto de reconcentrar o reconcentrarse. RECONCENTRAR. tr. Internar una cosa en otra. Ú. m. c. prnl. // Reunir en un punto lo que estaba esparcido. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. Abstraerse, ensimismarse. RECONCILIACIÓN. f. Acción y efecto de reconciliar y reconciliarse. RECONCILIAR. (Del lat. reconciliare.) tr. Atraer y acordar los ánimos desunidos. Ú. t. c. prnl. // Bendecir un lugar sagrado, por haber sido violado. // prnl. Confesarse de algunas culpas. RECONCOMERSE. prnl. Impacientarse por algún tipo de molestia. RECONCOMIO. m. fam. Prurito o deseo persistente. // Impaciencia, agitación por alguna molestia. RECONDENAR. tr. Condenar de nuevo o hacerlo con mayor eficacia. Ú. m. c. prnl. RECONDITEZ. f. Calidad de recóndito.
Michael Johnson posa junto a la marca del récord mundial de 4x100 m planos obtenido por él y el resto de su equipo en 1999.
RECÓNDITO, TA. (Del lat. reconditus.) adj. Escondido, oculto. RECONFORTANTE. p. a. de reconfortar. Que reconforta. Ú. t. c. s. m. RECONFORTAR. tr. Confortar de nuevo o con energía y eficacia. RECONOCEDOR, RA. adj. Que reconoce, revisa o examina. Ú. t. c. s. RECONOCER. (Del lat. recognoscere.) tr. Examinar con cuidado a una persona para saber su estado, identidad, etc. // Registrar. // Aceptar un nuevo estado de cosas en las relaciones internacionales. // Admitir, manifestar una persona que es cierto lo que otro dice. // Considerar, advertir, contemplar. // prnl. Dejarse comprender por ciertas señales una cosa. // Confesarse culpable de un error, falta, etc. RECONOCIDO, DA. p. p. de reconocer. // adj. Dícese del que reconoce el bien o favor que otra persona le ha dispensado. RECONOCIMIENTO. m. Acción y efecto de reconocer o reconocerse. RECONQUISTA. f. Acción y efecto de reconquistar. // Hist. Nombre con que se conoce al período de la historia de España (722-1492) comprendido entre el inicio de la resistencia a los invasores islámicos y la expulsión definitiva de éstos de la penín-
RECORRER
1509
sula. RECONQUISTADOR, RA. adj. Que reconquista. RECONQUISTAR. tr. Volver a conquistar. // fig. Recuperar la opinión, el afecto, etc. RECONSIDERAR. tr. Volver a considerar. RECONSTITUIR. tr. Volver a constituir, rehacer. Ú. t. c. prnl. // Med. Dar, devolver al organismo a sus condiciones normales. Ú. t. c. prnl. RECONSTITUYENTE. p. a. de reconstituir. Que reconstituye. // Dícese del remedio que tiene la virtud de reconstituir el cuerpo. Ú. t. c. s. m. RECONSTRUCCIÓN. f. Acción y efecto de reconstruir. Recogida de la cosecha en un campo agrícola. RECONSTRUIR. (Del lat. reconstruere.) tr. Volver a construir. // fig. Evocar recuerdos para completar el conocimiento de alguna cosa. RECONTAR. tr. Volver a contar un número de cosas. // Referir un hecho. RECONTENTO, TA. adj. Muy contento. // m. Contento grande. RECONVENCIÓN. f. Acción de reconvenir. // Argumento con el que se reconviene. RECONVENIR. tr. Censurar, reprender la actitud de una persona. // Der. Ejercitar el demandado, cuando responde, acción contra el promotor del juicio. RECONVERSIÓN. f. Acción o efecto de volver a convertir o transformar. // Econ. Proceso de modernización de las industrias para adaptarlas a las nuevas condiciones del mercado. Ú. t. en sent. fig. RECONVERTIR. tr. Hacer que vuelva a su situación anterior lo que ha sufrido algún cambio. RECOPILACIÓN. f. Resumen o reducción de una obra o discurso. // Colección de diversos escritos. RECOPILADOR, RA. m. y f. Persona que recoi pila. RECOPILAR. tr. Juntar en compendio, recoger o unir diversas cosas. RECOQUÍN. m. fam. Hombre pequeño y gordo. RÉCORD. (Del ing. record.) m. Marca, el mejor resultado en competiciones deportivas. // Por ext., resultado máximo o mínimo en i otras actividades. RECORDAR. (Del lat. recordari.) tr. Traer una cosa a la memoria. Ú. t. c. intr. // Procurar que alguien tenga presente algo. Ú. t. c. intr. y c. prnl. // Semejar una cosa a otra. RECORDATORIO. m. Dícese de lo que sirve para recordar. // Aviso, advertencia, etc., para hacer recordar alguna cosa. RECORDMAN. (Voz ing.) m. Plusmarquista masculino. RECORDWOMAN. (Voz ing.) f. Plusmarquista femenino. RECORRER. (Del lat. recurrere.) tr. Atravesar un lugar en toda su extensión. // Efectuar un trayecto. // Registrar, mirar con cuidado. // Repasar ligeramente un escrito. RECORRIDO. m. Acción y efecto de recorrer. // Espacio recorrido. // Ruta, itinerario prefijado. Portada de una recopilación de las obras de RECORTADO, DA. p. p. de reEdmund Spenser.
Q Q R
1510
RECORRIDO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El recorrido del río Nilo es uno de los más largos del mundo.
cortar. // adj. Dícese de aquello cuyos bordes tienen muchos entrantes y salientes // Dícese de las partes de las plantas cuyos bordes tienen muchas desigualdades. RECORTADURA. f. Acción y efecto de recortar. // pl. Porciones sobrantes de lo que se corta. RECORTAR. tr. Cortar, cercenar lo que sobra de una cosa. // fig. Disminuir, hacer más pequeña alguna cosa. // Pint. Señalar los perfiles de una figura. // prnl. Dibujarse el perfil de una cosa sobre otra. RECORTE. m. Acción y efecto de recortar. // pl. Porciones sobrantes de lo que se recorta. RECORVAR. (Del lat. recurvare.) tr. Poner corvo. Ú. t. c. prnl. RECORVO, VA. adj. Corvo, curvo. RECOSER. tr. Volver a coser. // Zurcir, remendar la ropa. RECOSIDO. p. p. de recoser. // m. Acción y efecto de recoser. RECOSTADERO. m. Lugar o cosa que sirve para recostarse. RECOSTAR. tr. Reclinar la parte superior del cuerpo. Ú. t. c. prnl. // Inclinar una cosa sobre otra. Ú. t. c. prnl. // prnl. Acostarse durante un corto período de tiempo. RECOVA. f. Lugar público de venta de gallinas y otras aves doLos parques infantiles son lugares habilitados mésticas. para el recreo de los niños. RECOVECO. m. Vuelta y revuelta de un callejón. // Rincón, callejón, pasillo, etc. // fig. Rodeo que uno da para conseguir algo. RECREACIÓN. f. Acción y efecto de recrear o recrearse. // Diversión. RECREAR. (Del lat. recreare.) tr. Crear de nuevo alguna cosa. // Divertir, alegrar. Ú. t. c. prnl. RECREATIVO, VA. adj. Que recrea. RECREO. m. Acción de divertirse. // En los colegios, interrupción de las clases para descansar o jui gar. // Sitio o lugar dispuesto para diversión y descanso. i
Rectorado de la Universidad de Varsovia, en Polonia.
RECRIAR. tr. Fomentar por diversos medios la cría de animales procedentes de otra región. // fig. Dar a un ser nuevos elementos de vida para su desarrollo. RECRIMINACIÓN. f. Acción y efecto de recriminar o recriminarse. RECRIMINAR. tr. Responder a unas acusaciones con otras. // Reprender, censurar a una persona su comportamiento. RECRISTALIZACIÓN. f. Método de purificación de sustancias sólidas consistente en su disolución y cristalización en etapas. // Proceso durante el cual se reordenan los átomos de un sólido a temperatura elevada, reduciéndose los defectos de la red cristalina producidos por tensiones y deformaciones en frío. RECRUDECER. (Del lat. recrudescere.) intr. Incrementar un mal físico o moral después de haber empezado a remitir o ceder. Ú. t. c. prnl. RECRUDECIMIENTO. m. Acción y efecto de recrudecer o recrudecerse. RECRUZAR. tr. Cruzar de nuevo o cruzar dos veces. RECTAL. adj. Perteneciente o relativo al intestino recto. RECTANGULAR. adj. Con forma de rectángulo. // Perteneciente o relativo al ángulo recto. RECTÁNGULO, LA. (Del lat. rectangulus.) adj. Que tiene ángulos rectos. // m. Paralelogramo que tiene los cuatro ángulos rectos y los lados contiguos desiguales. RECTIFICABLE. adj. Que se puede rectificar. RECTIFICACIÓN. f. Acción y efecto de rectificar. RECTIFICADOR, RA. adj. Que rectifica. // m. Electr. Aparato que sirve para transformar una corriente alterna en otra continua. RECTIFICAR. (Del lat. rectificare.) tr. Reducir una cosa a la exactitud que debe tener. // Contradecir a una persona en lo que ha dicho por considerar que está equivocada. // Quím. Purificar los líquidos. RECTILÍNEO, NEA. (Del lat. rectilineus.) adj. Compuesto de líneas rectas. // fig. Aplicado al carácter de determinadas personas exageradamente rectas. RECTITUD. f. Distancia más breve entre dos puntos. // Calidad de recto, sin curvas. // fig. Calidad de justo. RECTO, TA. (Del lat. rectus.) adj. Que no se inclina a un lado ni a otro. // fig. Justo, severo y firme en sus resoluciones. // fig. Dícese del sentido primitivo o literal de las palabras. // Mat. Dícese de la línea de menor longitud que une dos puntos de un espacio euclídeo. Ú. t. c. s. f. // m. Dícese de la porción del intestino grueso que comienza en el colon y desemboca en el ano. RECTOR, RA. (Del lat. rector.) adj. Que rige o gobierna. Ú. t. c. s. // m. y f. Persona a cuyo cargo está el gobierno y mando de una comunidad. RECTORADO. m. Cargo y oficio del rector. // Oficina del rector. i RECTORAL. adj. Perteneciente o relativo al rector. // f. En algunos lugares, habitación del párroco. RECTORAR. intr. Regir o gobernar. RECTORÍA. f. Empleo, oficina o jurisdicción del rector. RECUA. (Del ár. rakuba.) f. Conjunto de animales de carga. // fig. y fam. Multitud de cosas que van o siguen unas detrás de otras. RECUADRAR. tr. Cuadrar, cuadricular. RECUADRO. m. División en forma de cuadro o rectángulo en un muro o superficie. // Espacio encerrado por líneas para resaltar una noticia en los periódicos. RECUAJE. m. Tributo pagado por razón del tránsito de las recuas. RECUARTA. f. Una de las cuerdas de la vihuela, la que está en cuarto lugar. RECUAY. Cultura precolombina del N. del Perú que se desarrolló aproximadamente entre el 200 a.C.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
RECUAY. Cultura precolombina del N. del Perú lina. Orden tridimensional que adoptan los átomos que se desarrolló aproximadamente entre el 200 a.C. de ciertas sustancias sólidas llamadas cristales. // y el 600 d.C. – de área local. Inf. La que interconecta un númeRECUBRIMIENTO. m. Acción y efecto de recuro reducido de computadoras, generalmente las brir. // – iónico. Depósito electroquímico de una pertenecientes a una oficina o empresa. capa fina de material sobre la superficie de un metal. REDACCIÓN. f. Acción y efecto de redactar. // RECUBRIR. tr. Volver a cubrir. // Recorrer los teConjunto de redactores de una publicación periódica. jados cubriendo las tejas que faltan. REDACTAR. (Del lat. redactum.) tr. Poner por RECUELO. m. Lejía muy fuerte. // Café cocido escrito cosas sucedidas, acordadas o pensadas. por segunda vez. REDACTOR, RA. adj. Que redacta. Ú. t. c. s. // RECUENTO. m. Acción y efecto de volver a conQue forma parte de una oficina donde se redacta. tar una cosa. // Inventario. // Comprobación del núÚ. t. c. s. mero de cosas que forman un conjunto. REDADA. f. Lance de red. // fig. y fam. Conjunto RECUERDO. m. Memoria que se tiene de alguna de personas o cosas que se prenden de una vez. // cosa pasada. // fig. Cosa regalada como testimonio fig. Acción policial en la que se detienen varias de afecto. // pl. Saludo afectuoso que se da a un personas a la vez. ausente por medio de otra persona. REDAÑO. m. Zool. Mesenterio. // pl. fig. Valor, RECUESTA. f. Requerimiento, intimación. fuerzas. RECUESTAR. (Del lat. re y quaesitare, rogar.) tr. REDARGÜIR. tr. Volver un argumento contra el Pedir, demandar. que lo hace. // Der. Impugnar una cosa por algún RECULAR. intr. Retroceder, cejar. vicio que contiene. Ú. respecto de los instrumentos RECULO, LA. adj. Aplícase al ave que no tiene que se presentan a un juicio y cuya autenticidad no cola. se reconoce. RECUPERACIÓN. f. Acción y efecto de recuREDAYA. f. Red para practicar la pesca fluvial. perar o recuperarse. // Examen que se REDECILLA. f. dim. de red. // Prenda hace para recuperar una asignatura no de malla que sirve para recoger o superada en un examen anterior. adornar el pelo. // Zool. Segundo RECUPERADOR, RA. adj. Que estómago de los rumiantes. recupera. Ú. t. c. s. REDECIR. tr. Repetir una o RECUPERAR. (Del lat. recumás palabras. perare.) tr. Volver a poseer lo REDEDOR. m. Contorno. que antes se tenía. // Volver a poREDEJÓN. m. Redecilla más ner en servicio lo que estaba ingrande que la ordinaria. servible. // prnl. Volver en sí. REDEL. m. Mar. Cualquiera de RECUPERATIVO, VA. adj. las cuadernas que se colocan en Dícese del que recupera o tiene los puntos donde comienzan los virtud de recuperar. delgados del barco. RECURAR. tr. formar y aclarar REDENCIÓN. (Del lat. relas púas de los peines con la redemptio.) f. Acción y efecto de cura. redimir o redimirse. // fig. RemeRECURRENCIA. f. Propiedad dio, refugio. de las series matemáticas que perREDENDIJA. f. Rendija, hendemite conocer cualquiera de sus térdura. i REDENTOR, RA. adj. Que rediminos a partir de los precedentes. RECURRENTE. p. a. de recurrir. me. Ú. t. c. s. // m. Por antonomasia, Que recurre. // adj. Dícese de lo que Jesucristo. vuelve a ocurrir tras un intervalo. REDENTORISTA. adj. Dícese del RECURRIR. (Del lat. recurrere.) religioso de la congregación fundaintr. Acudir a una autoridad o a un da por san Alfonso María de Ligorio. Cabeza de Jesucristo, juez con una petición. // Acogerse al Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a considerado como el Redentor por la Iglesia favor de uno en caso de necesidad. // dicha congregación. Cristiana. Der. Entablar recurso contra una resoREDEÑA. f. Salabardo. lución. REDERO, RA. adj. Perteneciente a las redes. // m. y f. Persona que hace i RECURSO. m. Acción y efecto de recurrir. // Medio para conseguir lo que se pretende. // o arma redes. // Persona que caza con redes. Petición por escrito. // Der. Acción que concede la REDESCUENTO. m. Nuevo descuento de valoley y que permite reclamar contra las resoluciones. res o efectos mercantiles. // pl. Bienes, medios de subsistencia. // fig. ExpeREDFORD, Robert (n. en 1937). Actor y director dientes, arbitrios para salir airoso de una empresa. de cine estadounidense. Uno de los más populares RECURSOS HUMANOS. Plantilla de trabajadogalanes de la cinematografía de la segunda mitad res con que cuenta una empresa. del s. XX. El golpe, Todos los hombres del presidente, Gente corriente –Óscar al mejor actor–, MeRECUSACIÓN. f. Acción y efecto de recusar. morias de África. RECUSAR. (Del lat. recusare.) tr. No querer adREDGRAVE, Vanessa (n. en 1937). Actriz britámitir o aceptar una cosa. // Der. Poner tacha legítinica. Poseedora de un registro dramático muy perma al juez, oficial o perito que participan en un juisonal. Isadora Duncan, Las bostonianas, Regreso cio para que no actúen en él. i RED. (Del lat. rete.) f. Aparejo hecho con hilos, a Howards End, Mrs. Dalloway. REDICHO, CHA. p. p. de redecir. // adj. Dícese cuerdas o alambres trabados en forma de malla que de la persona afectada en el hablar. sirve para pescar, cazar, etc. // Labor o tejido de maREDICIÓN. f. Repetición de lo que se ha dicho. llas. // fig. Ardid, engaño de que se vale alguien REDIEZMO. m. Segundo diezmo o porción expara atraer a otro. // fig. Conjunto de calles que contraída del acervo. vergen en un mismo punto. // Conjunto de personas REDIL. m. Aprisco cerrado con un vallado. relacionadas para un fin común. // fig. Trabazón de REDILAR. tr. Reunir el ganado menor en una cosas que obran a favor o en contra de algún fin. // tierra de labor para que la abone. Inf. Sistema de equipos informáticos interconectaREDILEAR. tr. Redilar repetidamente. dos mediante canales de comunicación. // – crista-
REDILEAR
1511
Refinería de petróleo, uno de los recursos naturales de mayor utilidad e importancia en la sociedad moderna.
Q Q R
Red de una alambrada.
1512
REDIMIR
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
REDIMIR. (Del lat. redimere.) tr. Rescatar, sacar de esclavitud a un cautivo pagando un precio. Ú. t. c. prnl. // Comprar de nuevo una cosa que se había vendido o poseído. // Dejar libre una cosa hipotecada, empeñada o sujeta a otro gravamen. // Librar de una obligación. Ú. t. c. prnl. REDINGOTE. (Del fr. redingote.) m. Capote de poco vuelo y mangas ajustadas. REDISTRIBUIR. tr. Distribuir algo de nuevo. // Distribuir una cosa de forma diferente a como estaba. RÉDITO. (Del lat. reditus.) m. Renta, beneficio que produce un capital. REDITUABLE. adj. Que rinde beneficio. El carro de Apolo, obra de Odilon Redon REDITUAR. tr. Rendir, producir (Museo de Bellas Artes, Burdeos, Francia). un beneficio. REDIVIVO, VA. (Del lat. redivivus.) adj. Resucitado. REDOBLANTE. m. Tambor de caja alargada, usado en las orquestas y bandas militares. REDOBLAR. tr. Aumentar una cosa el doble de lo que antes era. Ú. t. c. prnl. // Volver la punta del clavo en dirección contraria a la de su entrada. // Repetir, reiterar. // intr. Tocar redobles con un tambor. REDOBLE. m. Acción y efecto de redoblar. // Toque vivo y sostenido de tambor. REDOBLEGAR. tr. Redoblar, doblegar. REDOBLONA. f. R. de la Plata. Sistema de jugadas combinadas que se hacen en algunos juegos de azar. REDOLA. f. Contorno, círculo. REDOLAR. (Del lat. rotulare.) intr. Dar vueltas. REDOMA. (Del ár. ruduma.) f. Vasija de vidrio ancha en el fondo y estrecha en su boca. REDOMADO, DA. adj. Muy cauteloso y asToro esmaltado de formas tuto. // Que tiene en muy alto grado la cualidad redondeadas perteneciente negativa que se le atribuye. al arte chino del siglo XVIII. i REDON, Odilon (1840-1916). Grabador y pintor francés. Su obra, de gran impacto visual, fue precursora del surrealismo. En el sueño, Apocalipsis de san Juan. REDONDA. (Del lat. rotunda.) f. Comarca, espacio grande que comprende varios lugares. // Dehesa. // Mús. Nota que llena un compasillo, semibreve. i REDONDEADO, DA. p. p. de redondear. // adj. De forma aproximadamente redonda. REDONDEAR. tr. Poner redonda una cosa. Ú. t. c. prnl. // fig. Sanear un negocio, una finca, etc. // Completar una cosa de modo satisfactorio. // Hablando de cantidades, tener en cuenta sólo cantidades grandes, prescindiendo de pequeñas diferencias en más o en menos. REDONDEO. m. Acción y efecto de redondear. REDONDEL. m. fam. Circunferencia y superficie contenida en ella. // Coso taurino. REDONDILLA. f. Estrofa de cuatro versos octosílabos, donde conciertan los versos primero y cuarto, y segundo y tercero. REDONDO, DA. (Del lat. rotundus.) adj. De figura circular o semejante a ella. // fig. Claro, específico, Ciudadano marroquí completo. // m. Cosa de figura circular o esférica. durante el referéndum REDONDEZ. f. Calidad de redondo. // Circuito celebrado en su país en de una figura curva. // Superficie de un cuerpo re1996 para la reforma dondo. de la constitución.
REDOPELO. m. Pasada a contrapelo que con la mano se hace a un paño o tela. REDOR. m. Alrededor. // Esterilla redonda. REDOVA. f. Danza polaca, menos viva que la mazurca. // Música de esta danza. REDOX. adj. Quím. abrev. de reducción-oxidación. REDRO. (Del lat. retro.) adv. l. fam. Detrás. // m. Anillo que cada año se forma en las astas del ganado lanar y cabrío. REDROJO. m. Cada uno de los racimos pequeños que dejan atrás los vendimiadores. // Fruto o flor tardía. // fig. y fam. Muchacho que medra poco. REDUCCIÓN. (Del lat. reductio.) f. Acción y efecto de reducir o reducirse. // Quím. Reacción contraria a la oxidación en la que un compuesto adquiere electrones, que son desprendidos por otro que se oxida. // Biol. Formación de cuatro células haploides a partir de una célula diploide en la meiosis. // pl. Hist. Ant. comunidades indias autosuficientes de América del S. dirigidas por misioneros que se encargaban de su evangelización. Destacaron por su pujanza las creadas por los jesuitas entre los guaraníes de Paraguay. // – al absurdo. Método lógico de demostración basado en la contradicción, tal que si al negar una proposición se llega a una contradicción, entonces la proposición es verdadera. REDUCCIONISMO. m. Tendencia a simplificar las cosas complejas. REDUCIBLE. adj. Que se puede reducir. REDUCIDO, DA. p. p. de reducir. // adj. Estrecho, pequeño, limitado. REDUCIDOR, RA. m. y f. Arg., Chile, Col. y Perú. Persona que comercia con objetos robados. REDUCIR. (Del lat. reducere.) tr. Volver una cosa a su lugar antiguo o a su estado anterior. // Disminuir, aminorar. // Mudar una cosa por otra equivalente. // Cambiar moneda. // Resumir un discurso en pocas razones. // Dividir un cuerpo en pequeños trozos. // Comprender, incluir o arreglar bajo cierto número o cantidad. Ú. t. c. prnl. // Volver a colocar en su sitio un hueso dislocado. // Mat. Expresar el valor de una cantidad en unidades diferentes. // Quím. Añadir electrones a una sustancia. // Quím. Eliminar el oxígeno de un compuesto. // intr. En un vehículo, cambiar de marcha, aminorando la velocidad. // prnl. Moderarse. REDUCTIBLE. adj. Que se puede reducir. REDUCTOR, RA. adj. Quím. Que puede ceder electrones. // m. Tecnol. Dispositivo que permite reducir la velocidad de rotación de un eje. REDUNDANCIA. f. Abundancia de cualquier cosa. // Repetición o uso excesivo de una palabra. REDUNDANTE. adj. Que implica redundancia. REDUNDAR. (Del lat. redundare.) intr. Rebosar, salirse una cosa de sus límites. // Venir a parar algo en beneficio o daño a alguien. REDUPLICACIÓN. f. Acción y efecto de reduplicar. // Ret. Figura que consiste en repetir varias veces un mismo vocablo en una cláusula. REDUPLICAR. (Del lat. reduplicare.) tr. Aumentar una cosa al doble de lo que era. // Repetir. REDUVIO. m. Insecto hemíptero, del suborden de los heterópteros, de patas largas, que habita en casas sucias y se alimenta de chinches y otros insectos. REED, Carol (1906-1976). Director de cine británico. El tercer hombre, El ídolo caído, Larga es la noche. // –, John (1887-1920). Periodista y activista político estadounidense. De ideología comunista, se hizo famoso en todo el mundo por sus crónicas sobre las revoluciones mexicana y soviética. Se exilió en 1919 en Moscú, donde murió un año más tarde. REEDIFICACIÓN. f. Acción y efecto de reedificar. REEDIFICAR. tr. Volver a edificar. REEDITAR. tr. Volver a editar.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
REFLEXOTERAPIA
REEDUCACIÓN. f. Acción de reeducar. // Conjunto de técnicas utilizadas para la recuperación de las funciones normales de un individuo que se han visto afectadas por algún proceso. REEDUCAR. tr. Volver a enseñar el uso de los miembros atrofiados o perdidos por lesión o enfermedad, o a utilizar otros para realizar los fines que aquéllos realizaban. REELECCIÓN. f. Acción y efecto de reelegir. REELEGIR. tr. Volver a elegir. REEMBARCAR. tr. Volver a embarcar. Ú. t. c. prnl. REEMBARQUE. m. Acción y efecto de reembarcar. REEMBOLSAR. tr. Volver una cantidad a aquel Refinería de petróleo en las cercanías de Maracaibo. que la había pagado. Ú. t. c. prnl. REEMBOLSO. m. Acción y efecto de reembolsar o reembolsarse. REFERENTE. (Del lat. referens.) p. a. de referir. REEMPLAZANTE. p. a. de reemplazar. Que Que refiere o expresa relación a otra cosa. // adj. reemplaza o sucede en un empleo o cargo. Ú. t. c. s. Ling. Aquello a que se refiere un signo lingüístico. REEMPLAZAR. tr. Sustituir una cosa por otra. // REFERIBLE. adj. Que se puede referir. Suplir o suceder a una persona en un oficio, emREFERIR. (Del lat. referre.) tr. Dar a conocer un pleo o cargo. hecho. // Dirigir una cosa a determinado fin. Ú. t. REEMPLAZO. m. Acción y efecto de reemplac. prnl. // Poner en relación personas o cosas. // prnl. zar. // Sustitución de una persona por otra. // RenoRemitirse, atenerse a lo dicho o hecho. // Aludir. vación parcial del contingente del ejército. REFINACIÓN. f. Acción y efecto de refinar. REENCARNACIÓN. f. Acción y efecto de reenREFINADERA. f. Pieza que se utilizaba para lacarnar o reencarnarse. brar el chocolate. REENCARNAR. intr. Volver a encarnar. Ú. t. c. REFINADO, DA. p. p. de refinar. // adj. fig. Soprnl. bresaliente, primoroso. // fig. Extremado en la malREENCAUCHADORA. f. Col. y Perú. Instaladad. // m. Acción y efecto de refinar. // Refino. ción industrial de recauchutado de llanta y cubierREFINAMIENTO. m. Esmero, cuidado. // Crueltas de autos. dad refinada. REENCAUCHAR. tr. Col. y Perú. Recauchar, reREFINAR. tr. Hacer más pura una sustancia. // cauchutar. fig. Perfeccionar una cosa. // prnl. Hacerse más REENCONTRAR. tr. Volver a encontrar. Ú. t. c. fino en el modo de hablar. // Tecnol. Eliminar de prnl. // prnl. Fig. Recobrar una persona cualidades una mezcla ciertos compuestos indeseables. i REFINERÍA. f. Fábrica o instalación donde se reque había perdido. REENCUENTRO. m. Acción y efecto de reenfina. contrar o reencontrarse. // Choque de dos cosas enREFINO. adj. Muy fino o depurado. // m. Acción tre sí. y efecto de refinar. REENGANCHAR. tr. Volver a enrolar a una perREFISTOLEAR. intr. Ecuad. Presumir. sona para que siente plaza de soldado. Ú. t. c. prnl. REFISTOLERO, RA. adj. Ant. y Ecuad. Presuy en sent. fig. mido, vanidoso. REENGANCHE. m. Acción y efecto de reenganREFLECTANCIA. f. Fracción de la radiación inchar o reengancharse. Ú. t. en sent. fig. // Dinero cidente en un cuerpo que se refleja. que se da al que se reengancha. REFLECTANTE. adj. Que refleja. REENSAYAR. tr. Volver a ensayar. REFLECTAR. (Del lat. reflectere.) intr. Reflejar. REENVIAR. tr. Enviar una cosa que se ha recibido. REFLECTOR, RA. adj. Dícese de aquello que REENVÍO. m. Acción y efecto de reenviar. refleja. Ú. t. c. s. m. // m. Astron. Telescopio cuyo REES, Martin John (n. en 1942). Astrofísico y objetivo está constituido por un espejo. cosmólogo británico. Notable investigador de los i REFLEJAR. intr. Fís. Cambiar la dirección de agujeros negros. una onda o un objeto haciéndola chocar con una REESTRUCTURAR. tr. Modificar la estructura superficie lisa. Ú. t. c. prnl. // tr. Formarse la imade alguna cosa. gen de alguna cosa en una superficie lisa como el REEXAMINAR. tr. Volver a examinar. agua, un espejo, etc. Ú. t. c. prnl. // fig. Dejarse ver REEXPEDICIÓN. f. Acción y efecto de reexpedir. una cosa en otra. Ú. t. c. prnl. REEXPEDIR. tr. Expedir alguna cosa que se ha REFLEJO, JA. (Del lat. reflexus.) adj. Que ha recibido. sido reflejado. // Dícese de las respuestas inconsREEXPORTAR. tr. Exportar una cosa que se había cientes a un estímulo. // m. Luz reflejada. importado. RÉFLEX, cámara. Dícese de las cámaras fotoREFACCIÓN. f. Comida ligera que se toma para gráficas que optimizan la nitidez de la imagen rereponer fuerzas. // Reparación. // Cuba. Gastos que gistrada sobre la placa mediante la eliminación de ocasiona al propietario el mantenimiento de una la aberración óptica producida por la lente. finca campestre. // Méx. Pieza de repuesto. REFLEXIÓN. (Del lat. reflexio.) f. Fís. Retorno REFAJO. m. Falda corta y de vuelo que se coloque experimentan las ondas que inciden en una sucaba como prenda interior de abrigo. perficie que limita dos medios de distinta naturaleREFECTORIO. (Del lat. refectorium.) m. Habiza. // fig. Acción y efecto de reflexionar. // Advertación habilitada para comer en algunas comunidatencia, consejo para persuadir o convencer a una des y colegios. persona. REFERENCIA. f. Narración de una cosa. // RelaREFLEXIONAR. intr. Considerar detenidamente ción de una cosa respecto a otra. // Indicación en una cosa. Ú. t. c. tr. un escrito del lugar a que se remite al lector. // In- i REFLEXIVO, VA. adj. Que refleja. // Que está forme que una persona da a otra sobre un tercero. acostumbrado a actuar o hablar con reflexión. REFLEXOTERAPIA. f. Tratamiento natural de i REFERÉNDUM. (Del lat. referendum.) m. Procedimiento jurídico por el que se realiza una votaciertas dolencias por medio de la aplicación de mación para decidir sobre un tema concreto. sajes en ciertos puntos del organismo (p. ej., manos
1513
Los espejos reflejan las imágenes.
Q Q R
La actitud reflexiva forma parte de muchos ritos religiosos.
1514
REFLORECER
El suizo Ulrico Zwinglio fue uno de los más destacados representantes de la Reforma.
El refresco es una bebida que generalmente se sirve fría o con hielo.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
y pies) que se suponen conectados con los órganos afectados. REFLORECER. intr. Volver a florecer. // fig. Recobrar su antiguo esplendor una cosa. REFLORECIMIENTO. m. Acción y efecto de reflorecer. REFLUENTE. p. a. de refluir. Que refluye. REFLUIR. (Del lat. refluere.) intr. Volver un líquido hacia atrás. // fig. Redundar, venir a parar una cosa en beneficio o daño de alguien. REFLUJO. m. Movimiento de descenso de la marea. REFOCILAMIENTO. m. Acción y efecto de refocilarse. REFOCILAR. (Del lat. refocillare.) tr. Recrear, alegrar. Ú. t. c. prnl. // prnl. Regodearse. REFORESTAR. tr. Repoblar un terreno con plantas forestales. i REFORMA. f. Acción y efecto de reformar o reformarse. // Lo que se propone, proyecta y ejecuta como innovación o mejora. // Hist. Movimiento religioso que dio origen a las confesiones protestantes, que en el s. XVI se separaron de la iglesia católica. Se inició en 1520 con el desafío a Roma del monje agustino Martín Lutero, quien negó la autoridad papal y fue por ello excomulgado un año más tarde. Con el apoyo de varios príncipes alemanes, Lutero sostuvo que la salvación se obtenía por la fe, y no por las obras, así como que la Biblia –que debía ser interpretada a nivel individual con el auxilio del Espíritu Santo– era la única fuente de autoridad para un cristiano. Otros notables reformadores fueron el suizo Ulrico Zwinglio y el francés Juan Calvino. // –, guerra de la. Nombre con que se conoce la guerra civil mexicana que se extendió entre 1858 y 1861 como consecuencia de la promulgación de la constitución de 1857. Finalizó con el triunfo de los liberales. REFORMAR. (Del lat. reformare.) tr. Rehacer, volver a formar. // Modificar una cosa con intención de mejorarla. // Enmendar, corregir. Ú. t. c. prnl. // prnl. Contenerse, moderarse. REFORMATORIO, RIA. adj. Que reforma o arregla. // m. Establecimiento donde, por medios educativos severos, se trata de corregir el comportamiento delictivo de menores. REFORMISMO. m. Tendencia política que procura la mejora y cambio gradual de la situación política, social, etc. REFORZADO, DA. p. p. de reforzar. // adj. Que tiene refuerzo. REFORZAR. tr. Engrosar, añadir nueva fuerza a una cosa. // Fortalecer. // Animar, alentar. Ú. t. c. prnl.
Campo de refugiados ruandeses.
REFRACCIÓN. f. Acción y efecto de refractar o refractarse. // Fís. Fenómeno óptico de cambio en la dirección de propagación de una radiación al pasar de un medio a otro en el que la velocidad de propagación es diferente. REFRACTAR. tr. Hacer que un rayo de luz modifique su dirección de propagación al cambiar de medio. Ú. t. c. prnl. REFRACTARIO, RIA. (Del lat. refractarius.) adj. Se aplica a la persona que se niega a cumplir una promesa u obligación. // Fís. y Quím. Dícese del cuerpo capaz de resistir temperaturas muy elevadas sin alterarse, utilizado en la construcción de hornos, crisoles y otros instrumentos similares. REFRACTIVIDAD. f. Cualidad de refractario. // Propiedad de refracción. REFRACTOMETRÍA. f. Medida de los índices de refracción de las sustancias. REFRACTÓMETRO. m. Aparato empleado para determinar índices de refracción. REFRACTOR. m. Telescopio o anteojo de refracción. REFRÁN. (Del fr. refrain.) m. Dicho sentencioso de uso común y popular. REFRANERO. m. Colección de refranes. REFRANGIBILIDAD. f. Propiedad de lo que es refrangible. REFRANGIBLE. adj. Que puede refractarse. REFRANISTA. com. Persona aficionada a citar refranes. REFREGADURA. f. Acción de refregar o refregarse. // Señal que queda después de refregar una cosa. REFREGAR. (Del lat. refricare.) tr. Frotar una cosa con otra. Ú. t. c. prnl. REFREÍR. tr. Volver a freír. // Freír mucho una cosa. REFRENAR. (Del lat. refrenare.) tr. Reducir al caballo con el freno. // fig. Contener, reprimir la fuerza de una cosa. Ú. t. c. prnl. REFRENDAR. tr. Autorizar un documento con la firma de una persona habilitada para ello. // Revisar un pasaporte y anotar su presentación. REFRENDARIO. m. Persona que refrenda o firma. REFRENDATA. f. Firma del refrendario. REFRENDO. (Del lat. referendum.) m. Acción y efecto de refrendar. // Testimonio que acredita que una cosa ha sido refrendada. REFRESCAMIENTO. m. Acción y efecto de refrescar. REFRESCANTE. p. a. de refrescar. Que refresca. REFRESCAR. tr. Atemperar, moderar o disminuir el calor de una cosa. Ú. t. c. prnl. // Renovar, reproducir una acción. // intr. fig. Tomar fuerzas, vigor o ánimo. // Moderarse el calor del aire. Ú. con nombre que signifique tiempo. REFRESCÓ el día. // Tomar el fresco. Ú. t. c. prnl. // Tomar una bebida refrescante. Ú. t. c. prnl. i REFRESCO. m. Alimento moderado que se toma para fortalecer y continuar el trabajo. // Bebida refrescante. REFRIANTE. m. Refrigerante. REFRIEGA. f. Combate o riña de escasa importancia. REFRIGERACIÓN. f. Acción y efecto de refrigerar o refrigerarse. // fig. Refrigerio. REFRIGERADOR, RA. adj. Dícese de los aparatos destinados a refrigerar alimentos. Ú. t. c. s. // m. y f. Nevera, electrodoméstico con refrigeración eléctrica. REFRIGERANTE. p. a. de refrigerar. Que refrigera. Ú. t. c. s. REFRIGERAR. (Del lat. refrigerare.) tr. Hacer más fría una cosa. // Enfriar en cámaras frigoríficas, para su conservación, alimentos, bebidas y otros productos. // fig. Recuperar las fuerzas con un refrigerio. Ú. t. c. prnl.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
REFRIGERIO. m. Alivio que se siente con lo fresco. // fig. Corto alimento tomado para recuperar las fuerzas. REFRINGENCIA. f. Capacidad de los cuerpos transparentes de refractar la luz. REFRINGENTE. adj. Que refringe. REFRINGIR. (Del lat. refringere.) tr. Refractar. Ú. t. c. prnl. REFRITO, TA. p. p. irreg. de refreír. // m. Aceite frito con ajo, cebolla, etc., que se añade como condimento a algunos guisos. // fig. Cosa rehecha o recompuesta. REFUCILAR. intr. Arg. y Ecuad. Refocilar. REFUERZO. m. Protección que se da a una cosa para hacerla más resistente. // Reparo que se añade a alguna cosa para afirmar lo que puede flaquear. // Refugio de montaña en Asturias, España. Ayuda que se presta en casos de necesidad. // Mil. Tropas que se incorporan a otras para aumentar su fuerza. Ú. t. en pl. REGALICIA. f. Regaliz. REFUGIAR. tr. Acoger o amparar a alguien. Ú. t. REGALISMO. m. Doctrina que defiende las rec. prnl. galías en las relaciones de la corona con la Iglesia. REGALIZ. (Del lat. liquiritia.) m. Orozuz, plani REFUGIADO, DA. p. p. de refugiar. // m. y f. Persona que busca refugio fuera de su país huyenta. // Rizomas de esta planta. // Pasta hecha con el do de guerras, hambrunas, persecución política o jugo del rizoma de esta planta. razones de otra índole. REGALIZA. f. Regaliz. i REFUGIO. (Del lat. refugium.) m. Asilo, amparo. i REGALO. m. Obsequio que se da voluntariamen// Lugar adecuado para refugiarse. // Edificio site. // Complacencia que se recibe. // Comida o betuado en zona montañosa para dar cobijo a excurbida exquisita. // Conveniencia. sionistas y viajeros. REGALONERÍA. f. Arg. Halago, mimo. REFULGENCIA. f. Resplandor que emite un cuerpo resplandeciente. REFULGENTE. adj. Que emite resplandor. REFULGIR. (Del lat. refulgere.) intr. Resplandecer. REFUNDICIÓN. f. Acción y efecto de refundir o refundirse. // Obra refundida. REFUNDIDOR, RA. m. y f. Persona que refunde. REFUNDIR. (Del lat. refundere.) tr. Volver a fundir. // Comprender o incluir. Ú. t. c. prnl.// fig. Dar nueva forma a una obra de ingenio. // intr. fig. Redundar, venir a parar una cosa en beneficio o daño de alguna persona. REFUNFUÑAR. intr. Emitir voces confusas o palabras mal articuladas. REFUTACIÓN. f. Acción y efecto de refutar. // Regatas en Argenteuil, obra de Claude Monet. Argumento para rebatir las tesis o razonamientos de otra persona. REFUTAR. (Del lat. refutare.) tr. Rebatir, contraREGANTE. p. a. de regar. Que riega. // m. El que decir, impugnar con argumentos las razones de otro. tiene derecho a regar con agua dispuesta para tal fin. REGADERA. f. Recipiente portátil para regar. // REGAÑAR. intr. Dar muestras de enfado con gesAcequia, reguera. tos y palabras. // fam. Reñir con otra persona. // tr. REGADERO. m. Acequia, reguera. fam. Reprender, reconvenir. REGADÍO, DÍA. adj. Aplícase al terreno que se REGAÑINA. f. Reprimenda, regaño. puede regar. Ú. t. c. s. m. // m. Terreno de cultivos REGAÑO. m. Gesto de enfado o disgusto. // fam. que se mantienen por medio del riego. Reprimenda, regañina. REGADURA. f. Riego que se hace por una vez. REGAÑÓN, NA. adj. fam. Dícese de la persona REGALA. f. Mar. Tablón que forma el borde de que regaña a menudo. Ú. t. c. s. // Dícese del vienlas embarcaciones. to del noroeste. Ú. t. c. s. REGALADO, DA. p. p. de regalar. // adj. Suave, REGAR. (Del lat. rigare.) tr. Esparcir agua sobre delicado. // Extremadamente barato. una superficie. // Atravesar un río o canal un deterREGALADO, Tomás (1860-1906). Militar y pominado territorio. // fig. Esparcir. lítico salvadoreño. Presidente de la república entre i REGATA. f. Competición deportiva en la que una 1898 y 1903. serie de barcos deben recorrer un itinerario preesREGALAR. tr. Dar una cosa a alguien como tablecido. muestra de afecto sin recibir nada a cambio. // HaREGATE. m. Movimiento rápido que se hace con el lagar, acariciar. // Deleitar, recrear. Ú. t. c. prnl. // cuerpo para esquivar a otro. // En el fútbol, finta que prnl. Tratarse bien. hace el jugador para que no le arrebaten el balón. REGALECO. m. Género de peces acantopteriREGATEAR. tr. Debatir el comprador y el vendegios con el cuerpo comprimido y gran longitud. dor el precio de una cosa. // intr. Hacer regates. REGALÍA. (Del lat. regalis.) f. Prerrogativa, preeREGATEO. m. Discusión mantenida entre el comminencia que ejerce un soberano en su estado en prador y el vendedor sobre el precio de una cosa. virtud de suprema potestad. // Privilegio que conREGATO. m. Arroyuelo. // Remanso poco procede la Santa Sede a los reyes en lo relativo a alfundo. gún punto relacionado con la disciplina de la IgleREGATÓN. m. Casquillo que se pone en el extresia. Ú. m. en pl. // fig. Privilegio que uno tiene en mo inferior de lanzas, bastones, etc. cualquier línea. // Amér. Central, Ant. y Col. ObseREGATONEAR. tr. Comprar al por mayor para quio, regalo. vender después al por menor.
REGATONEAR
1515
Q Q R
Niño con regalos navideños.
1516
REGAZO
María de Médicis ejerció de regente de Francia durante la minoría de edad de Luis XIII.
Jóvenes con trajes regionales de Lubusz, Polonia.
Registros electrocardiográficos para el control y diagnóstico de alteraciones cardiológicas.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
REGAZO. m. Parte de la saya que hace seno desde i REGIONAL. adj. Perteneciente o relativo a una la cintura hasta la rodilla. // Dicha parte del cuerpo. región. // fig. Cosa que recibe en sí a otra, dándole amparo. REGIONALISMO. m. Doctrina política que deREGENCIA. (Del lat. regentia.) f. Acción de remanda una atención especial del gobierno central a gir o gobernar. // Empleo de regente. // Gobierno las particularidades de cada región. // Vocablo o de un estado durante la minoría de edad, ausencia giro privativo de una región. o incapacidad de su soberano. // Período de tiempo REGIONALISTA. adj. Partidario del regionalisque dura este tipo de gobierno. mo. Ú. t. c. s. REGENERACIÓN. (Del lat. regeneratio.) f. AcREGIR. (Del lat. regere.) tr. Dirigir, gobernar. // ción y efecto de regenerar o regenerarse. // Biol. Guiar, conducir una cosa. // Ling. Tener una palabra a Reconstrucción natural de un tejido u órgano daotra bajo su dependencia en la oración. // intr. Estar viñado. // Telec. Eliminación de las interferencias de gente. // Funcionar bien una máquina o un organismo. una comunicación. REGISTRADOR, RA. adj. Que registra. // m. y f. REGENERACIONISMO. m. Movimiento ideoPersona que tiene a su cargo algún registro público. lógico español de finales del s. XIX y principios REGISTRAR. tr. Examinar, mirar una cosa con del XX que propugnaba la regeneración del país atención. // Anotar, señalar en un registro. // Inscribir tras la pérdida de las últimas colonias. en una oficina determinados documentos públicos. // REGENERADOR, RA. adj. Que regenera. Ú. t. c. s. Contabilizar, enumerar los casos reiterados de alguREGENERAR. (Del lat. regenerare.) tr. Dar nuena cosa. // Grabar la imagen o el sonido. // prnl. Mavo ser a una cosa que degeneró. Ú. t. c. prnl. // Hatricularse, presentarse en alguna oficina, lugar, etc. // cer que una persona abandone ciertos hábitos Suceder ciertas cosas que pueden cuantificarse. reprobables. Ú. t. c. prnl. // Biol. Reconstituir. // i REGISTRO. (Del lat. regestum.) m. Acción y Renovar la moral. efecto de registrar. // Lugar donde se puede regisREGENTA. f. Esposa del regente. // Profesora en trar alguna cosa. // Cédula donde consta que se ha ciertos centros de enseñanza. registrado algo. // Libro donde se apuntan noticias REGENTAR. tr. Desempeñar un cargo durante o datos. // Abertura con tapa en el suelo que sirve cierto tiempo. // Ejercer un cargo ostentando supepara examinar conducciones. // Mús. Cada una de rioridad. las tres grandes partes en que puede dividirse la esi REGENTE. (Del lat. regens.) p. a. de regir. Que cala musical. // Mús. Pieza móvil del órgano que rige o gobierna. // com. Persona que gobierna un sirve para modificar el sonido. estado durante la ausencia o minoría de edad de REGLA. (Del lat. regula.) f. Instrumento rígido, de un soberano. // m. Magistrado que presidía una forma rectangular y alargada, que sirve para trazar audiencia territorial. líneas rectas o para medir la distancia entre dos punREGGAE. (Voz ing.) m. Estilo musical de origen tos. // Conjunto de preceptos de un cuerpo religioso. jamaicano, mezcla de pop y ritmos nativos. Su // Estatuto, constitución. // Norma. // Pauta de la esmáximo exponente fue Bob Marley. Guarda una critura. // Orden y concierto invariables que guardan estrecha relación con la cultura rastafari. las cosas naturales. // Menstruación de la mujer. // REGGIO DI CALABRIA. C. de Italia, cap. de la Mat. Método para hacer una operación. prov. de Calabria, en el estrecho de Mesina. PatriREGLADO, DA. p. p. de reglar. // adj. Templado, monio arqueológico. Turismo. 179 000 hab. parco en la comida y en la bebida. // Sujeto a preREGGIO NELL’EMILIA. C. de Italia, en la cepto, ordenación o regla. región de Emilia-Romaña. Industria alimentaria. REGLAJE. m. Operación de reglar el papel. // 135 000 hab. Reajuste de las piezas de un mecanismo para manREGICIDA. (Del lat. rex.) adj. Dícese del que tenerlo a punto. mata a un rey o reina. Ú. t. c. s. REGLAMENTACIÓN. f. Acción y efecto de reREGICIDIO. m. Asesinato de un monarca, su glamentar. // Conjunto de reglas. consorte, el príncipe heredero o el regente. REGLAMENTAR. tr. Sujetar a reglamento una REGIDOR, RA. adj. Que rige. // m. y f. Concejal materia determinada. que no ejerce otro cargo municipal. // El que cuida REGLAMENTARIO, RIA. adj. Perteneciente o de la realización escénica en un plató o escenario. relativo al reglamento. REGIDURÍA. f. Oficio de regidor. REGLAMENTO. m. Colección ordenada de norRÉGIMEN. (Del lat. regimen.) m. Conjunto de mas o preceptos. normas que rigen alguna cosa. // Sistema político REGLAR. tr. Trazar líneas rectas. // Sujetar una por el que se rige una nación. // Conjunto de norcosa a reglas. // prnl. Templarse, medirse, reducirmas alimenticias que debe seguir una persona, gese o reformarse. neralmente por motivos de salud. REGLETA. f. Soporte aislante sobre el que se disREGIMENTAL. adj. Relativo al régimen o al reponen los componentes de un circuito eléctrico. // gimiento. Plancha de metal usada para regletear. REGIMIENTO. m. Acción y efecto de regir o reREGLETEAR. tr. Espaciar la composición pogirse. // Cuerpo de regidores en el ayuntamiento de niendo regletas entre los renglones. una población. // Mil. Unidad homogénea, normalREGOCIJAR. tr. Alegrar, festejar. Ú. t. c. prnl. mente comandada por un coronel. REGOCIJO. m. Júbilo, alegría expansiva. // Acto REGINA. C. de Canadá, cap. de la prov. de Sascon que se manifiesta la alegría. katchewan. Industria alimentaria. Refinería de peREGODEAR. tr. Chile. Escatimar, regatear. tróleo. 179 000 hab. REGODEARSE. (De re y el lat. gaudere.) prnl. fam. REGIO, GIA. (Del lat. regius.) adj. Perteneciente Complacerse en lo que gusta. // fam. Deleitarse malio relativo al rey o a la realeza. // fig. Suntuoso, ciosamente con un percance que le sucede a otro. magnífico, grande. REGODEO. m. Acción y efecto de regodearse. // REGIOMONTANO, NA. adj. Natural de la c. Diversión, fiesta. mexicana de Monterrey. Ú. t. c. s. // Perteneciente REGOJO. m. Pedazo de pan que queda después o relativo a esta ciudad. de comer. // fig. Muchacho de pequeño cuerpo. REGIÓN. (Del lat. regio.) f. División territorial REGOLAJE. m. Buen humor. amplia, determinada por factores étnicos, geográfiREGOLDO. m. Castaño verde o silvestre. cos, climáticos, etc. // fig. Todo espacio amplio. // REGOLFANTE. adj. Dícese del humo de las chiCada una de las partes en que se divide el cuerpo meneas cuando regresa al foco de origen debido a de los animales. la presión de la atmósfera.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
REID, Thomas
1517
REGOLFAR. intr. Retroceder el agua contra su parar, restablecer. Ú. t. c. prnl. // prnl. corriente formando un remanso. Ú. t. c. prnl. // Fortalecerse, reforzarse. // fig. SereCambiar la dirección del viento por la oposición de narse, dominar una emoción. un obstáculo. Ú. t. c. prnl. REHACIMIENTO. m. Acción y REGONA. f. Reguera grande. efecto de rehacer o rehacerse. REGORDETE, TA. adj. fam. Dícese de la persoREHALA. (Del ár. rahal.) f. Rebana pequeña y gruesa. ño de ganado lanar formado por el REGOSTO. m. Deseo de recuperar y repetir algude varios dueños. // Jauría de perros na sensación agradable ya disfrutada. de caza mayor. REGOYOS, Darío de (1857-1913). Pintor español. REHELEAR. intr. Tener sabor Recogió la influencia de diversos estilos, entre ellos amargo, como el de la hiel. i REHÉN. (Del ár. rahn.) m. Persona el impresionismo. El mes de María en Bruselas. REGRESAR. intr. Volver al lugar de partida. Ú. retenida en poder de otra como gaen América como prnl. // tr. Amér. Devolver algurantía de la ejecución de un acuerdo na cosa a su poseedor. con determinadas condiciones. Ú. m. REGRESIÓN. (Del lat. regressio.) f. Retroceso, en pl. El regreso de Marcus Sextus, obra de vuelta hacia atrás. // Psicol. Retroceso del sujeto a REHERRAR. tr. Volver a poner la P. N. Guérin. una fase anterior de su desarrollo mental. // Med. Pérmisma herradura, pero con nuevos dida de funcionalidad de un órgano. // Estad. Método clavos. que permite obtener el valor aproximado de una vaREHERVIR. (Del lat. refervere.) intr. Volver a riable en función de otra, mediante la estimación de hervir. Ú. t. c. tr. // fig. Enojarse, enardecerse mula relación matemática que se cumple entre ambas. cho a causa de una pasión. // prnl. Fermentarse, REGRESIVO, VA. adj. Dícese de aquello que agriarse las conservas. hace volver hacia atrás. REHIDRATAR. tr. Volver a hidratar lo que se ha secado. i REGRESO. (Del lat. regressus.) m. Acción de regresar. REHILAMIENTO. m. Vibración que se produce REGUERO. m. Pequeña corriente a modo de en el punto de articulación de ciertas consonantes. chorro que hace un líquido. // Señal continuada P. ej., en la pronunciación rioplatense de mayo. que queda de una cosa que se vierte. REHILANDERA. f. Molinete. REGUILAR. intr. Moverse como temblando. REHILAR. tr. Hilar demasiado o torcer en exceso REGUÍO. m. Col., Dom. y Ecuad. Riego. lo que se hila. // intr. Moverse una persona o cosa REGULACIÓN. f. Acción y efecto de regular. como temblando. // Ling. Pronunciar con rehilaREGULADO, DA. p. p. de regular. // adj. Conmiento ciertas consonantes sonoras. Ú. t. c. tr. forme a regla. REHILERO. m. Pequeña flecha con púa en un REGULADOR, RA. adj. Que regula. // m. Mecaextremo y plumas en el otro para tirar al blanco. // nismo que se utiliza para normalizar el movimienBanderilla de toros. // fig. Dicho malicioso, pulla. to o los efectos de una máquina o de alguno de sus REHILETE. m. Rehilero. órganos o piezas. REHOGAR. tr. Sofreír con aceite o manteca un REGULAR. (Del lat. regulare.) tr. Medir, ajustar alimento a fuego lento. una cosa por medio de deducción o comparación. REHOYO. m. Barranco poco profundo. // Ajustar, poner en orden una cosa. // Determinar REHUIR. (Del lat. refugere.) tr. Apartar, retirar algo las reglas a que debe ajustarse una persona. con temor. Ú. t. c. intr. y c. prnl. // Llevar mal una REGULAR. adj. Conforme, ajustado a regla. // cosa. // Rehusar. // Evitar el trato de una persona. Uniforme, sin cambios bruscos. // Ajustado, mediREHUNDIR. tr. Hundir, sumergir en lo más honEjercicios de rehabilitación do. // De tamaño medio o inferior. // Aplícase a do. // Hacer más honda la cavidad de una cosa. // llevados a cabo por un accidentado. aquellas personas que siguen los preceptos de una Gastar sin medida. regla religiosa. // Mat. Dícese del polígono que tieREHURTARSE. prnl. Ir la caza por un lugar disne todos sus lados y ángulos iguales. // Mat. Dícetinto al que se desea. se del poliedro cuyas caras son polígonos regulares REHUSAR. (Del lat. refusare.) tr. Excusar, no del mismo tipo. aceptar una cosa. REGULARIDAD. f. Calidad de regular. // Exacta REICH. (Voz al.) m. Imperio alemán. Hace refeobservancia de las reglas. rencia generalmente a la etapa de gobierno nacioREGULARIZAR. tr. Ajustar o poner en orden. nalsocialista (1933-1945) o III Reich. REICH, Wilhelm (1897-1957). Psicoanalista estaÚ. t. c. prnl. dounidense de origen austríaco. Estudioso del carácRÉGULO. m. Señor de un estado pequeño. // Bater neurótico y de su vinculación con silisco, animal fabuloso. // Reyezuelo, ave. // Parte la sexualidad. La revolución sexual, más pura de los minerales, una vez refinados. // AsLa función del orgasmo. tron. Estrella de primera magnitud de la constelaREICHEL-DOLMATOFF, Geción de Leo. rardo (1912-1994). Arqueólogo y REGURGITACIÓN. f. Acción y efecto de regurantropólogo colombiano. Fundador gitar. en 1946 del Instituto Etnológico del REGURGITAR. (Del lat. regurgitare.) intr. ExpeMagdalena. ler por la boca sustancias contenidas en el esófago REICHSTAG. (Voz al.) m. Parlao estómago. mento alemán. REGUSTO. m. Gusto que queda en la boca de la REID, Thomas (1710-1796). Filócomida o bebida. // Sensación o evocación impresofo británico. Fundador de la escisa que despierta un recuerdo. // Impresión de cuela escocesa de filosofía, defendió analogía o semejanza que evocan algunas cosas. i REHABILITACIÓN. f. Acción y efecto de rehael sentido común y la experiencia personal como base de todo pensabilitar o rehabilitarse. // Der. Acción de reponer a miento racional. // – CABRAL, Douna persona en la posesión de lo que había sido nald (n. en 1923). Político dominidesposeído. cano. Enemigo político de Trujillo y REHABILITAR. tr. Restituir una persona o cosa de Bosch, tomó parte en el triunviraa su antiguo estado. Ú. t. c. prnl. Liberación de un grupo de rehenes to que presidió el país entre 1963 y REHACER. (Del lat. refacere.) tr. Volver a hacer lo secuestrados por el Movimiento 1965. que se había deshecho. // Reformar, refundir. // ReRevolucionario Túpac Amaru en 1996.
Q Q R
1518
REIKIAVIK
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
REIKIAVIK. Cap. de Islandia, situada en la costa REINAR. (Del lat. regnare.) intr. Regir un rey un occidental de la isla. Industria pesquera. Puerto. estado. // Dominar una persona sobre otra. // fig. 106 000 hab. Prevalecer, persistir una cosa. REILAR. intr. Rehilar, moverse una cosa como REINCIDENCIA. f. Reiteración de una misma temblando. falta, error o delito. // Der. Circunstancia agravanREIMPLANTAR. tr. Volver a implantar. te de la responsabilidad criminal. REIMPORTACIÓN. f. Acción y efecto de reimREINCIDIR. intr. Volver a incurrir en una falta, portar. error o delito. REIMPORTAR. tr. Importar de un país lo que se REINCORPORACIÓN. f. Acción y efecto de había exportado de él. reincorporar o reincorporarse. REIMPRESIÓN. f. Acción y efecto de reimprimir. REINCORPORAR. (Del lat. reincorporare.) tr. // Conjunto de ejemplares reimpresos de una vez. Volver a incorporar. Ú. t. c. prnl. REIMPRIMIR. tr. Volver a imprimir. REINES, Frederick (n. en 1918). Físico estadoREIMS. C. del NE. de Francia en el dep. de Marunidense. Intervino en el descubrimiento de los ne. Centro industrial y vitivinícola. Universidad. neutrinos. Premio Nobel de física en 1995, junto a Notable catedral gótica. 185 000 hab. su colega Martin L. Perl. REINA. (Del lat. regina.) f. Esposa del rey. // SoREINETA. (Del fr. reinette.) adj. Dícese de un berana de un reino. // Pieza del juego de ajedrez, la tipo de manzana gruesa y jugosa, de color dorado más importante después del rey.// fig. Mujer, animal y carne amarillenta. Ú. t. c. s. f. o cosa del género femenino, que por su excelencia REINGRESAR. intr. Volver a ingresar. Ú. t. c. tr. sobresale entre las de su especie. // – de los prados. REINGRESO. m. Acción y efecto de reingresar. Hierba de la familia de las rosáceas, de hojas alterREINO. (Del lat. regnum.) m. Estado o territorio nas divididas y flores blancas en umbela, cultivada sujeto a la soberanía de un rey. // fig. Ámbito real o en jardinería. Su raíz es medicinal. // – luisa. Bot. imaginario propio de una actividad. // Cada una de Luisa. // – mora. Ave de la familia de los fringílidos, las tres subdivisiones en que han sido distribuidos de plumaje azul brillante y canto armonioso. y organizados los seres naturales (animal, vegetal y REINA, Carlos Roberto (n. en 1926). Político honmineral), carentes de valor taxonómico alguno. dureño. Presidente de la nación entre 1994 y 1998. // i REINO UNIDO. Monarquía insular de Europa oc– BARRIOS, José María (1853-1898). Político y cidental, en el océano Atlántico. 244 110 km2. 59 313 000 hab. Cap. Londres. Lengua oficial: inmilitar guatemalteco. Presidió la república entre glés (también se hablan el escocés, el galés y el gaé1892 y 1898. lico o irlandés). Moneda: libra esterlina. ReligioREINA ADELAIDA. Archipiélago deshabitado nes: anglicana, católica y presbiteriana. El Reino del S. de Chile, en la región de Magallanes y la AnUnido está compuesto por la isla de Gran Bretaña y tártica chilena. el condado norirlandés del Ulster. A su vez, Gran REINADO. m. Espacio de tiempo que dura el goBretaña se divide en tres países: Inglaterra, Escocia bierno de un rey o de una reina. y País de Gales. Separada del continente por un estrecho brazo de mar de escasa profundidad, la isla tiene unas costas generalmente muy recortadas. Población: Sólo el N. y el O. son montañosos, aunque con altu59 313 000 Capital: ras que no sobrepasan los 1 400 m. En Escocia hay Londres una región de tierras altas (Highlands) al N., y otra Lengua: de tierras bajas (Lowlands) al S. Las tierras altas del Inglés (también se hablan sur (Southern Uplands) separan a Escocia de Inglaescocés, galés y gaélico o irlandés) terra, que se encuentra constituida sobre todo por Religiones: llanuras. En Gales, las montañas no superan los Anglicana, católica, presbi1 100 m de altitud. Los ríos más importantes son el teriana Moneda: Támesis, que atraviesa Londres, y el Severn. Clima Libra esterlina (£) oceánico, más frío hacia el N. La población britániNombre oficial: Renta per cápita: ca es mayoritariamente de origen germánico, desReino Unido de Gran Bretaña e 20 870 $ cendientes de los anglos, sajones y jutos. En EscoIrlanda del Norte Esperanza de vida: Forma de gobierno: Varones 74 años; cia, Gales y Cornualles pervive una huella étnica Monarquía constitucional con dos mujeres 80 años céltica. Entre las minorías más importantes se encámaras legislativas (Cámara de los Alfabetización: cuentran los pakistaníes, indios, jamaicanos y otros Lores, Cámara de los Comunes) 100% ciudadanos de la Comunidad Británica de Naciones. PNB: Área 1 231 269 000 000 $ 244 110 km2 // Hist. Los primeros habitantes conocidos de las islas (pictos, escotos, etc.) eran celtas. A partir del 55 a.C. los romanos impusieron su dominio sobre gran parte de Gran Bretaña. No obstante, Escocia quedó al margen de la conquista. En el s. V desemProducción del Reino Unido barcaron los anglos, sajones y jutos, pueblos germáPorcentaje nicos que crearon reinos rivales en el S. de la isla y desplazaron a la población céltica, confinada a EsAdministr. pública cocia, Gales y Cornualles. Con posterioridad, los y defensa 17.3 daneses se hicieron con el control de la isla. Su rey Agricultura 1.3 Canuto el Grande fue proclamado en 1016 monarca Comercio 15.1 de Inglaterra. En el 1066 se produjo la invasión de Construcción 5.3 los normandos, procedente de la vecina Francia, Finanzas 27.6 quienes proclamaron rey al duque de Normandía Industria 19.7 Guillermo el Conquistador y llevaron a Gran BretaMinería 1.7 ña la cultura y lengua francesas. Inglaterra no tardó Servicios 5.2 en afirmarse como el país dominante, con la conServicios públicos 2.2 quista de Irlanda y de Gales entre los ss. XII y XIII. Transporte Escocia, no obstante, logró resistirse a los intentos 8.5 y comunicaciones de dominación inglesa. En 1215, bajo la presión de Reino Unido. Vista aérea de Edimburgo, en la nobleza, el rey Juan sin Tierra otorgó la Carta Escocia.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Magna, antecedente del sistema parlamentario. Entre 1337 y 1453 se desarrolló la guerra de los Cien Años contra Francia, a cuyo término los ingleses se vieron obligados a abandonar gran parte de sus posesiones en el continente. La guerra de las Dos Rosas, entre las casas de Lancaster y York, sacudió a Inglaterra a mediados del s. XV. En el s. XVI, Enrique VIII se separó de la iglesia católica de Roma y se proclamó cabeza de una nueva iglesia nacional anglicana. Su hija Isabel I puso los cimientos de la futura grandeza imperial británica. Inglaterra, que apoyó la rebelión antiespañola en los Países Bajos, se erigió en uno de los grandes enemigos de la entonces hegemónica España. La derrota en 1588 de la Armada Invencible, enviada por Felipe II para invadir la isla, marcó el inicio de la decadencia española. A la muerte de Isabel I heredó el trono inglés el rey de Escocia Jacobo VI Estuardo (I de Inglaterra), con lo que se unieron las coronas de todos los países británicos. Tras la decapitación por alta traición en 1649 de Carlos I, que puso fin a la guerra entre la corona y el parlamento, el país conoció un efímero período republicano bajo la presidencia de Oliver Cromwell, quien en 1653 se proclamó dictador. En 1659 tuvo lugar la restauración monárquica. En 1707 se consumó la unidad de Inglaterra y Escocia con la unificación de sus respectivos parlamentos. La guerra de los Siete Años (1756-1763) afirmó la supremacía británica sobre Francia. En 1783, Londres hubo de reconocer la independencia de las colonias de los EUA. A comienzos del s. XIX, el Reino Unido combatió con éxito a la Francia napoleónica y se consolidó como gran potencia. La revolución industrial, iniciada en Inglaterra, había convertido al reino en el principal centro económico mundial. Esta centuria conoció el máximo apogeo del imperio británico, que se extendió por territorios de África y Asia. En la época de la reina Victoria (18371901), conservadores y liberales –bajo la dirección respectiva de Benjamin Disraeli y William Gladstone– se alternaron en el poder. Eduardo VII sucedió a la reina Victoria, iniciando un período que conoció el ascenso del Partido Laborista. En 1916 estalló la rebelión en Irlanda, que condujo a la creación del Estado Libre de Irlanda en 1921. Victorioso ante Alemania en la primera guerra mundial, el Reino Unido hubo de enfrentarse nuevamente a este país en el marco de la segunda gran guerra. Con el conservador Winston Churchill como primer ministro, los británicos contribuyeron a la victoria aliada de 1945. Tras la guerra se desarrolló en el país el estado del bienestar, alternándose en el poder los gabinetes laboristas y conservadores. Isabel II accedió al trono en 1952, cinco años después de la concesión de la independencia a la India. En 1973, el Reino Unido ingresó en la Comunidad Económica Europea. La violencia en Irlanda del N. entre protestantes unionistas y católicos nacionalistas marcó la agenda política del país en las últimas décadas del s. XX. En 1979 venció en las urnas la conservadora Margaret Thatcher, quien se mantuvo en el poder hasta su renuncia en 1990. En 1981, el país sostuvo contra la Argentina la guerra de las Malvinas. El conservador John Major fue primer ministro hasta las elecciones de 1997, en las que el laborista Tony Blair se alzó al poder. Los acuerdos de paz en el Ulster y la concesión de autonomía a Escocia, Gales e Irlanda del N. fueron los puntos más significativos de la gestión de Blair. // Econ. La economía británica es una de las más industrializadas del mundo. Destacan las ramas química, aeronáutica, microelectrónica y de construcciones mecánicas. El sector de los servicios presenta una especial relevancia. La City de Londres es el centro financiero con mayor volumen de negocio del planeta. Las actividades primarias tienen una escasa importancia. Cabe seña-
REINO UNIDO
1519
Distribución territorial del Reino Unido
Inglaterra Condados Bedfordshire Buckinghamshire Cambridgeshire Cheshire Cornualles (incluye islas Scilly) Cumbria Derbyshire Devon Dorset Durham East Sussex Essex Gloucestershire Hampshire Hertfordshire Isla de Wight Kent Lancashire Leicestershire Lincolnshire Norfolk North Yorkshire Northamptonshire Northumberland Nottinghamshire Oxfordshire Shropshire Somerset Staffordshire Suffolk Surrey Warwickshire West Sussex Wiltshire Worcestershire
Consejos unitarios Bath y NE Somerset Blackburn con Darwen Blackpool Bournemouth Bracknell Forest Brighton y Hove Bristol Darlington Derby East Riding de Yorkshire Halton Hartlepool Herefordshire Kingston upon Hull Leicester Luton Medway Middlesborough Milton Keynes NE Lincolnshire North Lincolnshire
North Somerset Nottingham City Peterborough Plymouth Poole Portsmouth Reading Redcar y Cleveland Rutland Slough Southampton South Gloucestershire Southend Stockton-on-Tees Stoke-on-Trent Swindon Telford y Wrenkin Thurrock Torbay Warrington West Berkshire Windsor y Maidenhead Wokingham York
Consejos metropolitanos/ Gran Londres Gran Londres Gran Manchester Merseyside South Yorkshire Tyne y Wear West Midlands West Yorkshire Gales Distritos unitarios Anglesey Blaenau Gwent Bridgend Caerphilly Cardiff Camarthenshire Ceredigion Conway Denbighshire Flintshire Gwynedd Merthyr Tydfil Monmouthshire Neath y Port Talbot Newport Pembrokeshire Powys Rhondda, Cynon, Taff Swansea Torfaen Valle de Glamorgan Wrexham
Escocia Distritos unitarios Aberdeen City Aberdeenshire Angus Argyll y Bute Ciudad de Edimburgo Clackmannanshire Dumfries y Galloway Dundee City East Ayrshire East Dumbartonshire East Lothian East Renfrewshire Falkirk Fife Glasgow City Highland Inverclyde Midlothian Moray North Ayrshire North Lanarkshire Orkney, islas Perth y Kinross Renfrewshire Scottish Borders Shetland, islas South Ayrshire South Lanarkshire Stirling West Dumbartonshire Western Isles West Lothian Irlanda del Norte Distritos Antrim Ards Armagh Ballymena Ballymoney Banbridge Belfast Carrickfergus Castlereagh Coleraine Cookstown Craigavon Derry Down Dungannon Fermanagh Larne Limvady Lisburn Magherafelt Moyle Newry y Mourne Newtownabbey North Down Omagh Strabane
Reino Unido. A la izquierda, fachada del colegio Oriel, en Oxford. A la derecha, edificio del Parlamento británico, en Londres.
Q Q R
1520
REINSERCIÓN
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
lar a este respecto la producción de cereales, papas embrión de la planta en el que se forma la raíz. // o patatas, leche y carne de vacuno. La antaño podeAmér. Central, Col., Cuba, Pan. y Venez. Látigo. rosa minería del carbón ha perdido peso por la esca// Cuba y Venez. Soga para maniatar las reses. // sa rentabilidad de sus explotaciones. El reino cuenEcuad. Ordeño, acción de ordeñar. // Ecuad. Gruta con explotaciones de petróleo y gas natural en el po de vacas para el ordeño. mar del Norte. REJÓN. m. Barra de hierro afilado y cortante. // REINSERCIÓN. m. Acción y efecto de reinsertar. Especie de puñal. // Púa del trompo. // Asta larga REINSERTAR. tr. Hacer que una persona vuelva de madera y que sirve para rejonear. a integrarse en la sociedad. REJONAZO. m. Golpe y herida de rejón. REINSTALAR. tr. Volver a instalar. Ú. t. c. prnl. REJONCILLO. m. Rejón para los toros. REINTEGRACIÓN. f. Acción y efecto de reinteREJONEADOR, RA. m. y f. Persona que rejonea. grar o reintegrarse. REJONEAR. tr. En el toreo a caballo, herir con el REINTEGRAR. (Del lat. redintegrare.) tr. Restituir, rejón al caballo. satisfacer íntegramente una cosa. // Reconstituir la inREJONEO. m. Acción de rejonear. tegridad de una cosa. // prnl. Recobrarse enteramente REJUEGO. m. Cuba. Enredo. // Méx. Algazara. de las pérdidas. // Volver a ejercer una actividad. REJUELA. f. dim. de reja. // Brasero para calenReja de seguridad en un REINTEGRO. m. Acción y efecto de reintegrar. // tarse los pies. local comercial. Pago de un dinero o especie que se debe. // Póliza, REJUGADO, DA. adj. Amér. Central, Col. y timbre de un documento. // Premio de la lotería Cuba. Taimado. equivalente a la cantidad jugada. REJUNTAR. tr. Juntar. Ú. t. c. prnl. // Tapar las REÍR. (Del lat. ridere.) intr. Manifestar alegría mejuntas de un paramento. // prnl. Amancebarse. diante ciertos gestos. Ú. t. c. prnl. // fig. Burlarse. Ú. REJUVENECER. tr. Recuperar las fuerzas y el vit. c. tr. y c. prnl. // tr. Celebrar alguna cosa con risas. gor propio de la juventud. Ú. t. c. intr. y c. prnl. // fig. REIS. (Voz port.) m. pl. Moneda fraccionaria porRenovar, dar modernidad a lo desusado u olvidado. tuguesa. REJUVENECIMIENTO. m. Acción y efecto de REITERACIÓN. f. Acción y efecto de reiterar o rejuvenecer o rejuvenecerse. reiterarse. RELACIÓN. (Del lat. relatio.) f. Referencia heREITERAR. (Del lat. reiterare.) tr. Volver a hacer cha de un acontecimiento. // Finalidad de una cosa. o decir una cosa. Ú. t. c. prnl. // Correspondencia de una cosa con otra. // Lista de REIVINDICACIÓN. f. Acción y efecto de reielementos de cualquier clase. // Informe por escrivindicar. to, presentado a una autoridad. // Arg. Copla que REIVINDICAR. tr. Reclamar una cosa como prouna pareja se dice el uno al otro como parte de pia. // Reclamar para sí la autoría de una acción. ciertos bailes populares. // Méx. Tesoro escondido. i REJA. f. Instrumento de hierro que forma parte del // Ling. Conexión, enlace entre dos partes de una arado. // Vuelta que se da a la tierra con el arado. // oración. // Mat. Resultado de la comparación de f. Conjunto de barrotes verticales, convenientemendos cantidades expresadas en números. // pl. Trato te enlazados, que se colocan como medida de segude carácter amoroso entre dos personas. ridad u ornamento en las ventanas y otras aberturas. RELACIONAL. adj. Perteneciente o relativo a la REJAL. m. Pila de ladrillos puestos de canto y relación o correspondencia entre cosas. cruzados entre sí. RELACIONAL, cálculo. Disciplina matemática REJALGAR. m. Mineral del grupo de los sulfuros, que estudia las relaciones entre proposiciones Ejercicio de yoga para compuesto por sulfuro de arsénico, de color rojo, frápor medio de cuantificadores y operadores lóalcanzar la relajación. gil y pesado, que se encuentra asociado a yacimiengicos. tos hidrotermales. Es mena de arsénico y se utiliza en RELACIONAR. tr. Hacer relación de un hecho. // la fabricación de barnices y en pirotecnia. Poner en relación personas y cosas. Ú. t. c. prnl. REJERA. f. Mar. Ancla para mantener fijo un barRELÁFICA. f. Venez. Relato largo y pesado. co. // Cuba y Ecuad. Vaca que se ordeña fácilmen- i RELAJACIÓN. f. Acción y efecto de relajar o rete. // Pan. Azotaina. lajarse. // Med. Disminución inducida del tono REJERO. m. Persona que tiene por oficio fabricar muscular que favorece el descanso. // Fís. Retorno rejas. de un sistema a su estado de equilibrio tras haber REJILLA. f. Celosía, fija o movible, que se colosido perturbado externamente. // Tecnol. Pérdida ca por recato o seguridad en confesionarios, ventade tensión de un metal que ha estado sometido a nas de casas y otras aberturas. // Tejido hecho con una deformación permanente. tallos de plantas para hacer respaldos y asientos de RELAJADO, DA. p. p. de relajar. // adj. Pan. sillas. // Brasero para sostener el combustible en Que tiende a tomar las cosas por su lado cómico o los hornos. // Electrón. Electrodo en forma de reja burlesco. de los dispositivos electrónicos de vacío que funRELAJANTE. p. a. de relajar. Que relaja. // adj. ciona como anticátodo. Chile. Dícese de los alimentos y bebidas muy azuREJO. m. Aguijón, punta de hierro. // Hierro que caradas. Ú. t. c. s. // Med. Dícese del medicamento se pone en el cerco de las puertas. // Órgano del que tiene la virtud de relajar. Ú. t. c. s. m. RELAJAR. (Del lat. relaxare.) tr. Aflojar, laxar o ablandar. Ú. t. c. prnl. // fig. Esparcir el ánimo con algún descanso. // fig. Disminuir la disciplina o la observancia de las reglas, leyes, estatutos, etc. // Der. Disminuir una pena o castigo. // prnl. Dilatarse una parte del cuerpo. // fig. Viciarse. // Conseguir un estado de reposo físico y moral. RELAJO. m. Falta de seriedad. // Holganza, laxitud en el cumplimiento de una obligación. // Degradación de las costumbres. // Arg., Cuba, Méx., P. Rico y Uru. Broma pesada. RELAMER. (Del lat. relambere.) tr. Volver a lamer. // prnl. Lamerse los labios. // fig. Gloriarse de lo que se ha hecho. // fig. Encontrar algo satisfactorio. RELAMIDO, DA. p. p. de relamer. // adj. Dícese del que tiene el rostro muy rasurado. // Afectado. // El relámpago se produce por una descarga eléctrica en las nubes.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
C. Rica, El Sal., Guat., Hond., Méx., Nicar. y Pan. RELEVAR. (Del lat. relevare.) tr. Hacer de relieDescarado, jactancioso. ve una cosa. // Exonerar de un peso o gravamen, o i RELÁMPAGO. (Del lat. relampadare.) m. Resde un empleo o cargo. Ú. t. c. prnl. // Remediar, soplandor vivísimo e instantáneo producido por una correr. // Absolver, excusar. // Mil. Cambiar a un descarga eléctrica en la nubes. // fig. Cualquier rescentinela, guarnición, etc., por otro. // Por ext., plandor repentino. // fig. Acontecimiento que sucereemplazar, sustituir. // Pint. Pintar una cosa de de con rapidez. manera que parezca que está en relieve. // intr. Esc. RELAMPAGUEAR. intr. impers. Haber relámpaResaltar una figura fuera del plano. gos. // intr. fig. Arrojar luz o brillar mucho con alRELEVO. m. Acción y efecto de reemplazar a una gunas intermisiones. persona por otra en cualquier empleo, cargo, actiRELANCE. m. Segundo lance. // Acontecimiento vidad, etc. // Mil. Acción de cambiar la guardia. // dudoso y casual. // En los juegos de azar, suerte o Mil. Soldado o cuerpo que releva. azar que sigue a otras. i RELICARIO. m. Caja o estuche para guardar reRELANZAR. tr. Rechazar, repeler. liquias. RELATAR. tr. Contar, narrar, referir un hecho. // i RELIEVE. m. Talla, labor o figura que resalta sointr. Protestar. bre el plano. // Conjunto de formas complejas que RELATIVIDAD. f. Calidad de relativo. // Fís. Teoaccidentan la superficie del globo terráqueo. Ú. t. ría que asegura que todos los sistemas de referencia c. pl. // fig. Renombre de una persona o cosa. // son equivalentes para describir los fenómenos natuPint. Realce que aparentan algunas cosas pintadas. rales. // – especial o restringida. Fís. Teoría formuRELIGAR. tr. Volver a atar. // Ceñir de forma más lada por Einstein que, partiendo del postulado de la estrecha. // Volver a ligar un metal con otro. constancia de la velocidad de la luz para todos los RELIGIÓN. (Del lat. religio.) f. Conjunto de sistemas de referencia, permite relacionar entre sí creencias y normas referentes a una divinidad. // las observaciones de aquellos que se encuentran en Observancia de la doctrina religiosa. // Instituto, reposo o animados con movimiento uniforme. De orden religiosa. ella se deducen fenómenos tales como el inRELIGIOSIDAD. f. Calidad de religioso. cremento de la masa de un móvil con// Práctica de las obligaciones religiosas. forme aumenta la velocidad, que la // Puntualidad, observancia de algo. medida del tiempo depende de la RELIGIOSO, SA. adj. Pertenevelocidad del observador, o que ciente o relativo a la religión. // masa y energía son equivalentes. Que tiene y profesa una reli// – general.Fís. Teoría enunciagión. // Que profesa o ha profeda por este mismo autor, basada sado en una orden religiosa reen el postulado de que los efecgular. Ú. t. c. s. // Fiel y exacto tos locales de la aceleración y en el cumplimiento de una de la gravedad son equivalenobligación. tes, lo que conduce a una teoría RELIMAR. tr. Volver a limar. de la gravitación más precisa RELIMPIAR. tr. Volver a limque la de Newton. piar. Ú. t. c. prnl. // Limpiar RELATIVISMO. m. Doctrina mucho. Ú. t. c. prnl. que sostiene la relatividad de RELIMPIO, PIA. adj. fam. todo conocimiento, conducta o Muy limpio. institución social. Rechaza, por RELINCHAR. (Del lat. rehintanto, cualquier valor o verdad nitulare.) intr. Emitir su voz el de carácter absoluto. caballo. RELATIVISTA. adj. PerteneRELINCHO. m. Voz del caXIX conservado en el Museo ciente o relativo a la relativi- Reloj del s.d´Orsay, ballo. en París. dad o al relativismo. // SeguiRELINDO, DA. adj. Muy herdor o partidario de estas moso. doctrinas. Ú. t. c. s. RELINGA. (Del neerlandés ra, verga, y lijk, reRELATIVO, VA. (Del lat. relativus.) adj. Que hace linga.) f. Mar. Cada una de las sogas en que van relación a una persona o cosa. // Que no es absoluto. colocados los plomos y corchos con que se calan RELATO. (Del lat. relatus.) m. Conocimiento que las redes en el agua. // Cabo utilizado para reforzar se da de un hecho. // Narración, cuento. el borde de una vela. RELATOR, RA. adj. Que relata. Ú. t. c. s. // m. RELINGAR. tr. Mar. Coser o unir la relinga. // Letrado que hace relación de los autos en los triintr. Moverse la relinga con el viento. bunales. RELIQUIA. (Del lat. reliquiae.) f. Residuo que RELATORÍA. f. Oficio o empleo de relator. queda de un todo. Ú. m. en pl. // Parte que se conRELAVAR. tr. Volver a lavar una cosa. serva del cuerpo de un santo. // fig. Vestigio del RELAZAR. tr. Enlazar, atar con varios lazos. pasado. // fig. Persona muy vieja o cosa antigua. RELÉ. (Del fr. relais.) m. Aparato que abre o RELLANAR. tr. Volver a allanar una cosa. // prnl. cierra un contacto eléctrico según la corriente que Arrellanarse. pasa por un circuito secundario. RELLANO. m. Porción en que termina cada traRELEER. tr. Leer otra vez una cosa. mo de escalera. // Llano que interrumpe la penRELEGAR. (Del lat. relegare.) tr. Desterrar. // fig. diente de un terreno. Posponer, apartar. RELLENAR. tr. Volver a llenar una cosa. Ú. t. c. RELEJE. m. Rodada o carrilada. // Sarro que se cría prnl. // Llenar una cosa por completo. Ú. t. c. prnl. en la boca. // Faja estrecha en el filo de las navajas. // Introducir rellenos. RELENTE. (Del fr. relent.) m. Humedad que se nota RELLENO, NA. adj. Muy lleno. // m. Cualquier en la atmósfera por la noche. // fig. y fam. Sorna. material con que se llena una cosa. // Picadillo RELENTECER. intr. Ablandarse algunas cosas. para rellenar un alimento. // Acción y efecto de reÚ. t. c. prnl. llenar o rellenarse. // fig. Parte superflua de un esRELEVANCIA. f. Calidad o condición de relevante. crito, película, etc. RELEVANTE. adj. Sobresaliente, excelente. // i RELOJ. m. Aparato que sirve para medir el tiempo. Ling. Dícese del rasgo que tiene valor diferencial // – atómico. El que aprovecha la exactitud de las vien la estructura del sistema lingüístico. braciones atómicas para medir intervalos tempora-
RELOJ
1521
Relicario carolingio realizado en oro, plata y piedras preciosas.
Q Q R
Representación de una mujer en un relieve griego del período clásico.
1522
RELIGIÓN
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LAS RELIGIONES EN EL ARTE
RELIGIÓN GRIEGA. Afrodita, según una copia de una escultura griega atribuida a Calímaco.
RELIGIÓN EGIPCIA. El dios Horus pesa el corazón de un muerto, pintura tumular egipcia del siglo XV a.C., y escultura del dios Thot en forma de mono, ante una sacerdotisa.
RELIGIÓN ROMANA. Lares, divinidades domésticas de los romanos, en un fresco de la Casa de los Vetios, en Pompeya.
RELIGIONES ESCANDINAVAS. Monolito mortuorio vikingo con inscripciones votivas.
RELIGIONES AMERINDIAS. Máscara zapoteca del dios murciélago (Museo Nacional de Antropología, México), izquierda, y representación azteca de Quetzalcóatl saliendo de las fauces de la muerte (Museo Británico, Londres), derecha.
RELIGIÓN BUDISTA. Buda de Kamakura, Japón, y pagoda de Shewedagon, Yangón, Birmania.
RELIGIONES ANIMISTAS AFRICANAS. Fetiche africano de barro cocido de la cultura Nok.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
RELIGIÓN
1523
A TRAVÉS DE LA HISTORIA RELIGIÓN ISLÁMICA. Miniatura que representa a Mahoma y el arcángel san Gabriel (Museo Topkapi, Estambul, Turquía).
RELIGIÓN
JUDÍA.
Maqueta del templo de Jerusalén.
RELIGIÓN PALEOCRISTIANA. Apóstoles Pedro y Pablo, representados en un nicho del siglo IV (Museos Vaticanos, Roma).
RELIGIÓN HINDÚ. Bronce de Shiva y Parvati (Colección Rockefeller, Nueva York).
RELIGIÓN
CRISTIANA
Q Q R Adoración del Niño Jesús en un bosque, de fra Filippo Lippi (Museo de Arte de Berlín). Bautismo de Cristo por Juan el Bautista, representado en un evangeliario armenio del siglo XIII.
Miniatura de Niccolò de Bologna alusiva a las enseñanzas teológicas de san Agustín incluidas en la obra Comentarios sobre los códices de Bartolomeo de Sassoferrato (Biblioteca Nacional, Madrid, España).
Plaza y basílica de San Pedro, en la Ciudad del Vaticano.
1524
RELOJERÍA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
les. // – biológico. Comportamiento REMANECER. intr. Aparecer de nuevo. rítmico de ciertos fenómenos fisioREMANENCIA. f. Fís. Persistencia de un fenómelógicos que están sincronizados con no después de desaparecer su causa. // Fisiol. y Psilos fenómenos naturales. // – de col. Persistencia de una sensación una vez desaparecuarzo. El que aprovecha la vibracida su causa. ción piezoeléctrica de un bloque de REMANENTE. (Del lat. remanens.) m. Lo que cuarzo sometido a la corriente alterqueda de una cosa. na. // – de péndulo. El que utiliza REMANGA. f. Arte para la pesca del camarón. este mecanismo para asegurar la REMANGADO, DA. p. p. de remangar. // adj. uniformidad del movimiento de las Vuelto hacia arriba. manecillas. // – de sol. Instrumento REMANGAR. tr. Levantar hacia arriba las manque señala la hora solar verdadera gas. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. y fam. Tomar con firmediante la dirección que forma meza una resolución. la sombra de una varilla sobre un REMANSARSE. prnl. Detenerse la corriente de plano. un líquido. i RELOJERÍA. f. Arte de hacer reREMANSO. (Del lat. remansum.) m. Suspensión lojes. // Taller donde se hacen o de la corriente de un líquido. // Lugar en que esta Control de calidad en un taller de relojería. arreglan relojes. // Tienda donde se corriente se detiene. i REMAR. intr. Mover una embarcación en el agua venden relojes. RELOJERO, RA. m. y f. Persona que hace, arrepor medio del remo. gla o vende relojes. REMARCAR. tr. Volver a marcar. RELUCIR. (Del lat. relucere.) intr. Despedir o reREMASA. f. Cada una de las recogidas de la mieflejar luz una cosa. // Lucir o resplandecer mucho ra segregada por los pinos en la campaña de resiuna cosa. // fig. Destacar alguien en alguna cosa. nación. RELUCTANCIA. f. Magnitud de los circuitos REMATADOR. adj. Que remata. // m. Subastador. magnéticos análoga a la resistencia de los eléctricos. REMATAR. tr. Dar fin a una cosa. // Poner fin a RELUCTANTE. (Del lat. reluctans.) adj. Reacio. la vida de una persona o animal que está en trance de muerte. // Agotar lo que queda de una cosa. // En algunos deportes, lanzar el balón hacia la meta contraria. // Arg., Bol., Chile y Uru. Comprar o vender en subasta pública. // intr. Terminar o fenecer. // prnl. Destruirse una cosa. REMATE. m. Fin, conclusión de una cosa. // Acción de rematar. // En algunos deportes, acción y efecto de rematar. // Adjudicación de los bienes que se venden en subasta. // Arg., Bol., Chile, Méx, Par. y Uru. Subasta pública. i REMBRANDT (1606-1669). Rembrandt Hamenszoon van Rijn, pintor holandés. Notable retratista, destacó por su dominio de la técnica del claroscuro. Uno de los grandes exponentes del barroco. La lección de anatomía, La ronda Remar. Remeros desplazándose. nocturna, La novia judía. REMECEDOR. m. Persona que varea los olivos. RELUMBRAR. intr. Dar una cosa abundante luz. // Palo usado para mover el vino en las tinajas. RELUMBRE. m. Brillo, destello. REMECER. (Del lat. remiscere.) tr. Mover reiteRELVAR. tr. Levantar el barbecho. radamente una cosa de un lado a otro. REM. m. Acrónimo de Roentgen equivalent in REMEDAR. tr. Imitar. // Hacer una persona lo man, equivalente de Roentgen en el hombre, unimismo que otra. dad de dosificación de las radiaciones ionizantes REMEDIAR. (Del lat. remediare.) tr. Poner remeobtenida multiplicando el valor de la dosis en rad dio a un daño. Ú. t. c. prnl. // Socorrer una necesipor una serie de factores que consideran la eficacia dad. Ú. t. c. prnl. // Evitar un daño. en la absorción de cada tipo de radiación. Símb. REMEDICIÓN. f. Acción y efecto de volver a rem. // Fís. Símbolo de esta unidad. medir. REMACHADOR, RA. adj. Que remacha. // f. REMEDIO. m. Medio de reparar un daño. // EnMáquina que sirve para remachar. mienda, corrección. // Refugio, auxilio. // Lo que REMACHAR. tr. Machacar la cabeza o la punta sirve para producir un cambio favorable en las ende un clavo ya clavado, para su fermedades. // Der. Recurso contra una resolución mayor firmeza. // Sujetar con rejudicial. maches. // fig. Recalcar, afianzar. REMEDO. m. Imitación de una cosa. REMACHE. m. Acción y efecto REMEJER. tr. Revolver, remezclar. de remachar. // Clavo remachado. REMELLADO, DA. adj. Que tiene mellas. // Dí// Lance del juego de billar en el cese de la persona que tiene este defecto. Ú. t. c. s. que la bola impulsada por el taco // m. Operación de remellar una piel. choca contra una pegada a la banREMEMBRANZA. f. Recuerdo, memoria de una da para hacer carambola. // Col. cosa pasada. Tenacidad. REMEMBRAR. tr. Rememorar. REMADOR, RA. m. y f. Persona REMEMORAR. tr. Recordar, traer a la memoria. que rema. REMENDADO, DA. p. p. de remendar. // adj. REMAKE. (Voz ing.) m. Nueva fig. Que tiene manchas como recortadas. versión de una antigua película ciREMENDAR. tr. Reforzar con remiendo lo que nematográfica. está viejo o roto. // Enmendar, corregir. REMALLAR. tr. Componer y reREMENDÓN, NA. adj. Que remienda por oficio. forzar una malla. Ú. t. c. s. REMAMIENTO. m. Acción y REMENEO. m. Movimientos rápidos y muy seLa ronda nocturna, destacada obra de efecto de remar. guidos. Rembrandt (Rijksmuseum, Amsterdam).
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
REMOVER
1525
REMERA. adj. Dícese de cada una de las plumas una cuerda. // Por semejanza, llevar por tierra un de gran tamaño situadas en el extremo final de las vehículo a otro. alas de las aves. Ú. t. c. s. REMOLER. tr. Moler una cosa en exceso. // Guat. REMERO, RA. m. y f. Persona que rema. y Perú. Fastidiar. // intr. fig. Chile. Parrandear, diREMESA. (Del lat. remissa, remitida.) f. Remivertirse. sión que se hace de una cosa de una parte a otra. // REMOLIDO. p. p. de remoler. // adj. Muy moliCosa enviada. do. // m. Mineral menudo que ha de someterse al REMEZÓN. m. Amér. Terremoto ligero. lavado para su purificación. REMIEL. f. Segunda miel que se saca de la caña. REMOLIENDA. f. Chile. Juerga. REMIENDO. m. Pedazo de paño o tela usado para REMOLINAR. intr. Formar remolinos una cosa. tapar un roto o agujero. // Obra que se hace para reÚ. t. c. prnl. // prnl. Reunirse mucha gente de maparar un pequeño descalabro. // Mancha en la piel nera desordenada. Ú. t. c. intr. de los animales. // Añadido, enmienda. // fig. y REMOLINO. m. Movimiento giratorio y rápido fam. Reparación hecha en caso de urgencia. // del aire, el agua, el polvo, etc. // Rizo del pelo del Obra de corta extensión. hombre o del animal. // fig. Acumulación, confuREMILGADO, DA. p. p. de remilgarse. // adj. sión de gente. // fig. Disturbio, alteración. La remolacha es una planta herbácea de cuyas semillas Que afecta excesiva compostura. REMOLÓN, NA. adj. Que intenta evitar el trabajo se obtiene azúcar. REMILGO. m. Delicadeza afectada o exagerada o la realización de algo. Ú. t. c. s. // m. Colmillo de que se muestra con gestos expresivos. Ú. m. en pl. la mandíbula superior del jabalí. // Cualquiera de las REMINGTON, Philo (1816-1889). Ingeniero espuntas en que terminan las muelas de las caballerías. tadounidense. Inventor del fusil que lleva su nomREMOLONEAR. intr. Evitar toda actividad por bre, ideó también los primeros modelos de máquiflojera o pereza. Ú. t. c. prnl. i REMOLQUE. m. Acción y efecto de remolcar. // nas de escribir. REMINISCENCIA. (Del lat. reminiscentia.) f. Cuerda utilizada para remolcar una embarcación. Acción de recordar. // Recuerdo vago e impreciso. // Vehículo que se remolca. // Lo que se parece mucho a lo compuesto anteREMÓN, José Antonio riormente por otro autor. (1908-1955). Político paREMIRADO, DA. p. p. de remirar. // adj. Dícenameño. Presidente de su se del que reflexiona a conciencia sobre sus acpaís entre 1952 y 1955. ciones. REMONTA. f. CompostuREMIRAR. tr. Volver a mirar lo que ya se ha visra del calzado. // Rehenchito. // prnl. Esmerarse, poner mucho cuidado en lo do de las sillas de las cabaque se hace. // Mirar algo recreándose en ello. llerías. // Parche que se REMISIBLE. adj. Que se puede perdonar. pone al pantalón de montar REMISIÓN. f. Acción y efecto de remitir. // Indipara evitar su desgaste. // cación del lugar a que se remite al lector. Mil. Compra, doma y cuiREMISO, SA. adj. Dejado, detenido en la resoludado de las caballerías para ción de una cosa. // Que tiene escasa actividad. el ejército. // Conjunto de REMISORIA. f. Der. Despacho por el que un juez caballos destinados a cada remite un caso a otro tribunal. Ú. m. en pl. cuerpo. REMITE. m. Nota que indica en los sobres y paREMONTAR. tr. AhuyenTractor con remolque usado en la recolección en un quetes que se envían por correo la dirección y el tar, espantar. // Proveer de campo de cultivo. nombre de quien los envía. nuevos caballos. // RecomREMITENTE. p. a. de remitir. Que remite. Ú. t. poner una silla de montar. c. s. // com. Persona cuyo nombre consta en el re// Subir, sobrepasar una cuesta. // Navegar contra mite de una carta. corriente. // fig. Superar un obstáculo o dificultad. REMITIR. (Del lat. remittere.) tr. Enviar una cosa // fig. Elevar, encumbrar, sublimar. Ú. t. c. prnl. // a alguien. // Perdonar, eximir o liberar de una obliprnl. Subir en general, ir hacia arriba. Ú. t. en sent. gación. // Diferir o suspender. // Indicar en un texfig. // Enojarse, irritarse. // Alterarse la calidad del to una referencia a otro lugar del escrito. // Perder vino por oxidación. intensidad una cosa. Ú. t. c. intr. y c. prnl. // Dejar REMONTE. m. Acción y efecto de remontar o reque otra persona decida sobre alguna cuestión. montarse. // Variedad de juego de pelota en que se Ú. m. c. prnl. // prnl. Atenerse a lo dicho o hecho. utiliza la cesta de remonte. // Aparato para subir REMO. (Del lat. remus.) m. Instrumento de macuestas. dera en forma de pala que se usa para hacer desRÉMORA. (Del lat. remora.) f. Pez teleósteo plazarse a las embarcaciones. // Brazo o pierna en acantopterigio marino, de cuerpo grisáceo fusiforel hombre y en los cuadrúpedos. Ú. m. en pl. me, que posee un disco oval sobre la cabeza con el REMO. Mit. Hermano de Rómulo. que se adhiere a los objetos flotantes. // fig. CualREMOCIÓN. (Del lat. remotio.) f. Acción y efecquier cosa que detiene o frena. to de remover o removerse. // Der. Privación de REMORDER. tr. Morder de manera reiterada. // cargo o empleo. fig. Inquietar, alterar, desasosegar la conciencia. // REMOJAR. tr. Poner en remojo una cosa. Ú. t. c. prnl. fig. Manifestar un sentimiento reprimido que prnl. // fig. Invitar a beber a los amigos. // P. Rico. se padece. Gratificar. REMORDIMIENTO. m. Inquietud que queda a REMOJO. m. Acción de remojar o empapar en causa de una mala acción. agua una cosa. // Col. Acción de convidar con moREMOSQUEARSE. prnl. fam. Mostrarse recelotivo de algún festejo. so. // Borrarse o mancharse una hoja recién tirada REMOJÓN. m. Mojadura. Ú. t. en sent. fig. por correrse la tinta. i REMOLACHA. (Del lat. armoracia, rábano silREMOSTAR. intr. Echar mosto en el vino añejo. vestre.) f. Planta herbácea anual de la familia de las Ú. t. c. tr. // prnl. Mostear los racimos antes de llegar quenopodiáceas, de hojas enteras ovaladas, flores al lagar. // Estar dulce el vino. pequeñas y verdosas en racimos, fruto seco con seREMOTO, TA. (Del lat. remotus.) adj. Distante, millas lenticulares y raíz napiforme, azucarada y coapartado. // fig. Inverosímil. mestible, con la que se elabora azúcar. // Esta raíz. i REMOVER. (Del lat. removere.) tr. Mudar una Las palas mecánicas se REMOLCAR. (Del lat. remolcare.) tr. Arrastrar cosa de sitio. Ú. t. c. prnl. // Mover una cosa agiemplean para remover y un barco u otra cosa por el agua tirando de ella con tándola mucho. // Deponer a una persona de su cargar escombros y tierra.
Q Q R
1526
REMOVIMIENTO
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
puesto. // fig. Investigar un asunto RENCOR. m. Resentimiento arraigado. para averiguar cosas ocultas. RENCOROSO, SA. adj. Que guarda rencor. REMOVIMIENTO. m. Acción y RENCOSO. adj. Que tiene un solo testículo. efecto de remover o removerse. RENDA. f. Segunda cava que se hace a una viña. REMOZAR. tr. Dar un aspecto de RENDAJE. m. Conjunto de riendas y correajes de nuevo a una cosa. Ú. m. c. prnl. la brida de las caballerías. REMPUJÓN. m. fam. Empujón. RENDELL, Ruth (n. en 1930). Escritora britániREMUDAR. tr. Reemplazar. Ú. t. c. ca. Creadora de novela policíaca. Dulces muertes prnl. violentas, Carne trémula. REMUGAR. tr. Rumiar. RENDERING. (Voz ing.) m. Inf. Procedimiento REMUNERACIÓN. f. Acción y de elaboración de gráficos por computadora en el efecto de remunerar. // Aquello que que se tienen en cuenta los valores de la morfolosirve para remunerar. gía del objeto, la iluminación, la reflectividad de REMUNERAR. (Del lat. remunelas superficies y otras variables. rare.) tr. Recompensar, galardonar. RENDIBÚ. (Del fr. rendez-vous.) m. Acatamien// Pagar a alguien por un servicio, to, agasajo que se hace a una persona. retribuir. // Producir ganancia una i RENDICIÓN. (Del lat. redditio.) f. Acción y efecactividad. to de rendir o rendirse. // Producto, utilidad que REMUNERATIVO, VA. adj. Que rinde o da una cosa. // Moneda acuñada cuya cirremunera o produce provecho. culación no ha sido autorizada aún por el gobierno. REMUNERATORIO, RIA. adj. DíRENDIDO, DA. p. p. de rendir. // adj. Sumiso, cese de lo que se da en premio de un obsequioso, galante. beneficio. RENDIJA. f. Grieta larga y estrecha que se proREMUSGAR. (Del lat. remussicaduce en cualquier cuerpo sólido. re.) intr. Sospechar, barruntar. RENDIMIENTO. m. Cansancio. // Sumisión, suREMUSGO. m. Barrunto, vislumbordinación. // Producto o utilidad que rinde una La Virgen de las rocas, obra de Leonardo da Vinci, maestro del Renacimiento bre que se tiene por algún indicio. // persona o cosa. // Proporción entre el resultado obitaliano. Viento tenue y frío. tenido y los medios utilizados. // Fís. Relación enRENACENTISTA. adj. Pertenecientre la cantidad de materia o energía que resulta de te o relativo al Renacimiento. // Dícese del estuun proceso y la que se ha aportado inicialmente. dioso de esta época. RENDIR. (Del lat. reddere.) tr. Vencer, obligar al RENACER. (Del lat. renasci.) intr. Volver a nacer. enemigo a que se entregue. // Someter una cosa Ú. t. en sent. fig. al dominio de uno. Ú. t. c. prnl. // Restituirle a uno i RENACIMIENTO. m. Acción de renacer. // Hist. aquello que le toca. // Producir beneficio una perNombre del período histórico y artístico que se exsona o cosa. // Cansar, fatigar, vencer. Ú. t. c. prnl. tendió en Europa entre los ss. XV y XVI. Se carac// Vomitar. // Dar, entregar. // prnl. fig. Tener que terizó en el mundo de las ideas por la eclosión del admitir alguna cosa. humanismo, y en el terreno artístico por la recupeRENEGADO, DA. p. p. de renegar. // adj. Persoración de las formas clásicas. na que renuncia voluntariamente a sus creencias. i RENACUAJO. m. Larva de la rana. // Larva de RENEGAR. tr. Negar repetidamente una cosa. // cualquier batracio. // fig. Calificativo cariñoso para Detestar, abominar. // intr. Pasarse de una religión referirse a los niños pequeños. a otra. // Blasfemar. // fig. y fam. Injuriar. RENAIXENÇA. (Voz cat.) f. Nombre de un moRENEGREAR. intr. Negrear intensamente. vimiento catalán del s. XIX que abogaba por la proRENEGRIDO, DA. adj. Dícese del color oscuro. moción de la conciencia regionalista y de la lengua // Ennegrecido por la suciedad. y cultura propias. RENGA. f. Joroba. El renacuajo es la larva RENAL. adj. Perteneciente o relativo a los riñones. RENGAR. (Del lat. renicare.) tr. Derrengar. de la rana. RENAN, Ernest (1823-1892). Ensayista francés. RENGÍFERO. m. Rangífero. Estudioso de las religiones. Orígenes del cristianisRENGLÓN. m. Sucesión de caracteres o palabras mo, Historia del pueblo de Israel. escritas en línea recta. // Cada una de las líneas hoi RENANIA. Región histórica de Alemania que se rizontales que tienen algunos papeles y que sirve extiende a lo largo del Rin. // – DEL NORTEpara escribir sin torcerse. // pl. fig. y fam. CualWESTFALIA. Est. de Alemania. Gran desarroquier escrito o impreso. llo industrial. Navegación fluvial a RENGO, GA. adj. Cojo debido a una lesión en las través del Rin. Cap. Düsseldorf. caderas. Ú. t. c. s. 34 078 km2. 17 893 000 hab. // RENGUEAR. intr. Amér. Renquear, andar como – PALATINADO. Est. de Alemarengo. nia. Vinos. Centro industrial. Cap. RENGUERA. f. Amér. Cojera. Maguncia. 19 846 km2. 3 988 000 RENIEGO. m. Blasfemia. // fig. y fam. Dicho inhab. jurioso contra otra persona. RENARD, Jules (1864-1910). EsRENIO. m. Elemento químico perteneciente a los critor francés. En la ratonera, Pelo metales de transición, raro y de alta temperatura de de zanahoria. // –, Rosa (1894-1949). fusión, utilizado en termopares. Símb. Re. N.º Pianista y compositora chilena. atóm. 75. Peso atóm. 186.207. RENAULT, Louis (1877-1944). MeRENNES. C. de Francia, cap. del dep. de Ille-etcánico e industrial francés. CofundaVilaine, en Bretaña. Patrimonio arquitectónico. dor de la compañía de fabricación de Centro industrial. 203 000 hab. automóviles que lleva su nombre. RENO. (Del lat. rheno.) m. Especie de ciervo RENCILLA. (Del lat. ringella.) f. de los países septentrionales, de pelaje espeso y Enfrentamiento que produce hostiliastas muy ramosas. Se utiliza como animal de dad entre dos o más personas. Ú. m. tiro. i RENOIR, Auguste (1841-1919). Pintor francés. en pl. RENCILLOSO, SA. adj. Dado a Uno de los iniciadores del impresionismo. Las barencillas. ñistas, Mujer entre flores, El desayuno de los reIglesia románica en Colonia, ciudad RENCO, CA. adj. Rengo, cojo. meros. // –, Jean (1884-1979). Cineasta francés. perteneciente al estado alemán de Renania Ú. t. c. s. Figura representativa del realismo cinematográfidel Norte-Westfalia.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
REPARTO
1527
co. La gran ilusión, La regla del juego, Almuerzo mide la velocidad de un campestre. fluido. RENOMBRADO, DA. p. p. de renombrar. // adj. REORGANIZAR. tr. Célebre, famoso. Volver a organizar una RENOMBRAR. tr. ant. Nombrar, llamar, dar cosa. Ú. t. c. prnl. nombre. Ú. t. c. prnl. REÓSTATO. (Del gr. RENOMBRE. (Del lat. renomen.) m. Apellido o reos, corriente, y statos, sobrenombre de una persona. // Fama, celebridad. estable.) m. Electr. ResisRENOVAL. m. Terreno sembrado de renuevos. tencia variable de gran esRENOVAR. (Del lat. renovare.) tr. Convertir en tabilidad. nueva una cosa, volverla a su primer estado. Ú. t. REOTAXIA. f. Fenómec. prnl. // Restablecer alguna cosa interrumpida. Ú. no que presentan ciertos t. c. prnl. // Reemplazar alguna cosa. // Reiterar o organismos de moverse a publicar de nuevo. favor o en contra de una Las bañistas, de Auguste Renoir (Museo d´Orsay, París). RENQUEAR. intr. Andar como renco, de un lado corriente, especialmente a otro. // fig. y fam. No terminar de decidirse. la del agua. RENQUERA. f. Amér. Cojera del renco. REPACER. tr. Apurar el ganado el pasto. RENTA. (Del lat. reddita.) f. Beneficio que rinde REPAJO. m. Sitio cubierto de arbustos tupidos. anualmente una cosa. // Lo que paga un arrendataREPANTIGARSE. prnl. Arrellanarse en un asiento. rio. // Ingreso, caudal. // Deuda del Estado o títulos REPARACIÓN. f. Acción y efecto de reparar. // que la representan. Desagravio, satisfacción de una ofensa. RENTABILIDAD. adj. Calidad de rentable. // CaREPARADA. f. Movimiento brusco del caballo pacidad de rentar. por resabio o malicia. RENTABLE. adj. Que produce renta. REPARADOR, RA. adj. Que repara o mejora una RENTADO, DA. p. p. de rentar. // adj. Que vive cosa. Ú. t. c. s. // Que propende a notar defectos de rentas. frecuentemente. Ú. t. c. s. // Dícese de la caballería RENTAR. tr. Producir, rentar beneficios. Ú. t. c. intr. que hace reparadas. RENTERO, RA. adj. Que paga algún tributo. // m. y f. Persona que arrienda una posesión. RENTISTA. com. Persona versada en materias de hacienda pública. // Persona que vive de sus rentas. RENTÍSTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la renta pública. RENTO. m. Renta o impuesto anual del agricultor. RENTOSO, SA. adj. Que produce o da renta. RENUENCIA. (Del lat. renuens.) f. Aversión, repugnancia. RENUENTE. adj. Remiso, indócil. // Dificultoso, trabajoso. RENUEVO. m. Retoño que echa el árbol una vez podado. // Acción y efecto de renovar o renovarse. RENUNCIA. f. Acción de renunciar. // Documento de renuncia. // Dimisión voluntaria de alguna cosa. RENUNCIAR. (Del lat. renuntiare.) tr. Dimitir de una cosa. // No querer admitir o aceptar una cosa. // Despreciar. La rendición de Breda, obra de Diego Velázquez RENUNCIO. m. Falta que se comete renunciando (Museo del Prado, Madrid). en algunos juegos de naipes. // fig. y fam. Mentira, contradicción en que se pilla a una persona. RENVALSAR. tr. Hacer renvalsos. RENVALSO. m. Rebajo que se hace en el canto i REPARAR. (Del lat. reparare.) tr. Arreglar aquede puertas y ventanas para facilitar que la hoja enllo que está estropeado. // Enmendar, corregir o recaje en el marco. mediar. // Desagraviar. // Restablecer REÑIDERO. m. Sitio destinado a la riña de algulas fuerzas. // intr. Mirar con cuidado. // nos animales. Atender, considerar o reflexionar. // REÑIDO, DA. p. p. de reñir. // adj. Que está eneprnl. Contenerse, reportarse. mistado con otro. REPARO. m. Restauración o remedio. REÑIR. (Del lat. ringere, regañar.) intr. Disputar, // Obra que se hace para componer un contender. // Enemistarse, desavenirse. // tr. Reedificio deteriorado. // Advertencia. // prender, corregir. Duda o inconveniente. // Cualquier REO. m. Trucha de mar. // m. Turno, vez. cosa utilizada como defensa. REO, A. (Del lat. reus.) com. Persona que por haREPARÓN, NA. adj. fam. Propenso a ber cometido un delito merece castigo. // Der. El poner reparos o defectos. demandado en juicio. // adj. Acusado, culpado. REPARTIBLE. adj. Que se debe o REODORANTE. m. Sustancia química que se puede repartir. añade a los plásticos para enmascarar el mal olor REPARTIDOR, RA. adj. Que reparte que se produce al fabricarlos. o distribuye. // m. y f. Der. Persona faREÓFORO. m. Fís. Cada uno de los contactos cultada para repartir los negocios en los eléctricos que se establecen entre una fuente o getribunales. nerador y un aparato eléctrico. REPARTIMIENTO. m. Acción y REOJO (mirar de). frs. Mirar a alguien disimulaefecto de repartir. damente. // fig. Mirar con prevención hostil. REPARTIR. tr. Distribuir una cosa diviREOLOGÍA. f. Estudio de la deformación plástidiéndola en partes. // Clasificar, ordenar. ca y elástica de los materiales. REPARTO. m. Acción y efecto de reREÓMETRO. m. Electr. Instrumento que mide partir. // Relación de los personajes de Reparar. Reparación de un barco en un corrientes eléctricas. // Tecnol. Instrumento que una obra dramática. dique seco.
Q Q R
1528
REPASADERA
Repetidor de ondas electromagnéticas en una estación de telecomunicaciones boliviana. (Foto BID.)
Réplica del león de Sarnath, muestra del arte indio del s. III a.C.
El repollo es una variedad de col.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
REPASADERA. f. Garlopa con hierro que se usa REPINALDO. m. Variedad de manzana grande. para hacer perfiles en la madera. REPIPI. adj. Pedante, afectado. Ú. t. c. s. REPASADOR. m. Arg., Perú y Uru. Paño de coREPIQUE. m. Acción y efecto de repicar o repicina utilizado para secar la vajilla. carse. // fig. Riña. // Méx. Insulto. REPASADORA. f. Mujer que repasa lana. REPIQUETE. m. Repique de campanas. // ReenREPASAR. tr. Volver a pasar por un sitio. Ú. t. c. cuentro. intr. // Limpiar la lana para cardarla después de teREPIQUETEAR. tr. Repicar con viveza las camñirla. // Volver a examinar una cosa. // Volver a expanas. Ú. t. c. intr. // prnl. fig. y fam. Reñir, pelear plicar lo que se ha estudiado. // Mirar por encima dos o más personas. un escrito. // Recoser, remendar la ropa. // prnl. ReREPISA. f. Estante, placa de cualquier material, zumarse un recipiente. colocada horizontalmente contra la pared para serREPASO. m. Acción y efecto de repasar. // Estuvir de soporte a cualquier cosa. dio ligero de lo ya visto o estudiado. REPISAR. tr. Volver a pisar. // Apretar con pisón. REPASTAR. tr. Añadir harina o agua a una pasta // intr. Hacer asiento una obra. para amasarla de nuevo. REPISO. m. Vino de inferior calidad que se hace REPATRIACIÓN. f. Acción y efecto de repatriar de la uva repisada. o repatriarse. REPIZCAR. tr. Pellizcar repetidamente. REPATRIAR. (Del lat. repatriare.) tr. Devolver REPLANTAR. (Del lat. replantare.) tr. Volver a algo o a alguien a su patria. Ú. t. c. intr. y c. prnl. plantar. // Trasplantar una planta. REPECHO. m. Cuesta con mucha pendiente y no REPLANTEAR. tr. Trazar en el terreno o sobre el muy larga. plano la planta de una obra ya estudiada. // PlanREPEINADO, DA. p. p. de repeinar. // adj. fig. tear alguna cosa de nuevo. Dícese de la persona afectada en exceso. REPLEGAR. (Del lat. replicare.) tr. Plegar muREPEINAR. tr. Volver a peinar. // Peinar con esmero. chas veces. // prnl. Mil. Retirarse ordenadamente REPELAR. tr. Tirar del pelo. // Hacer que el calas tropas avanzadas. Ú. t. c. tr. ballo dé una carrera corta. // fig. Cercenar, quitar, REPLETAR. tr. Colmar, rellenar. // prnl. Hartarse. disminuir. REPLETO, TA. adj. Muy lleno. REPELENTE. p. a. de repeler. Que arroja o echa i RÉPLICA. f. Acción de replicar. // Argumento de sí algo con impulso o violencia. // adj. fig. Recon que se replica. // Copia de una obra artística pulsivo, repugnante. que reproduce con igualdad la original. // Cada uno REPELER. (Del lat. repellere.) tr. Arrojar de sí de los movimientos sísmicos de menor intensidad una cosa con violencia. // Rechazar, contradecir una que siguen a un gran terremoto y tienen su foco en idea. // Causar repugnancia o aversión. un lugar muy próximo a éste. REPELLAR. tr. Arrojar pelladas de cal o yeso REPLICACIÓN. f. Duplicación de la informacontra un muro. ción contenida en una computadora, generalmente REPELO. m. Lo que no va al pelo. // Parte pepor motivos preventivos. queña de cualquier cosa que se levanta contra su REPLICAR. (Del lat. replicare.) intr. Argüir consentido natural. // Conjunto de fibras torcidas de tra un argumento. // Responder oponiéndose a lo una madera. // fig. y fam. Repugnancia. que se dice o manda. Ú. t. c. tr. REPELOSO, SA. adj. Dícese de la madera que al REPLICATO. m. Contestación a una orden o aculabrarla levanta pelos. sación de otro. REPELUZNO. m. Escalofrío. REPLICÓN, NA. adj. fam. Que replica con freREPENTE. m. fam. Movimiento súbito o no precuencia. Ú. t. c. s. visto. // adv. m. de repente. REPLIEGUE. m. Pliegue doble o irregular. // Mil. REPENTINO, NA. adj. Pronto, no previsto. Acción y efecto de replegarse las tropas. REPENTIZAR. tr. Tocar a la primera lectura una REPO. (Del arauc. repu.) m. Arbusto americano de partitura. Ú. t. c. intr. // Hacer sin preparación un la familia de las verbenáceas, de hojas aovadas con discurso. Ú. t. c. intr. una especie de espina en su axila, flores solitarias REPERCUSIÓN. f. Acción y efecto de repercutir. moradas y fruto azul en drupa. Su madera es dura. // REPERCUTIR. (Del lat. repercutere.) intr. RetroChile. Palito de madera de este árbol, que frotado ceder, mudar de dirección un cuerpo al chocar con con otro utilizaban los indios para hacer fuego. otro. // Reverberar. // Producir eco un sonido. // fig. REPOBLACIÓN. f. Acción y efecto de repoblar Trascender. o repoblarse. REPERTORIO. (Del lat. repertorium.) m. ConREPOBLAR. tr. Volver a poblar. Ú. t. c. prnl. // junto de obras que un artista ejecuta de manera haVolver a plantar árboles en un lugar. i REPOLLO. m. Variedad de col de hojas compribitual. // Colección de obras similares. REPESO. m. Acción y efecto de repesar. // Lugar midas a modo de cabeza, comestible. // Bot. Cabedestinado a repesar. za redonda hecha de hojas muy juntas y apretadas. REPETICIÓN. f. Acción y efecto de repetir o reREPOLLUDO, DA. adj. Dícese de la planta que petirse. // Mecanismo que sirve en el reloj para dar forma repollo. // Que tiene forma de repollo. // fig. la hora. // Esc. y Pint. Obra repetida por el mismo Dícese de la persona gruesa y baja. autor. REPONER. (Del lat. reponere.) tr. Volver a poner. i REPETIDOR, RA. adj. Que repite. // Dícese del // Reemplazar. // Replicar, responder. Ú. sólo en alumno que repite un curso o asignatura. Ú. m. c. pretérito indef. y en pretérito imperfecto de subs. // m. Aparato que recibe una señal electromagjuntivo. // prnl. Recobrar la salud o la hacienda. // nética y la vuelve a transmitir amplificada. Serenarse, tranquilizarse. REPETIR. (Del lat. repetere.) tr. Volver a hacer o REPORTACIÓN. f. Sosiego, moderación, seredecir alguna cosa. // En una comida, volver a sernidad. virse. Ú. t. c. intr. // Der. Reclamar contra tercero. REPORTAJE. m. Trabajo periodístico que infor// intr. Volver a la boca el sabor de la comida. ma sobre alguna cosa. REPICAR. tr. Picar mucho una cosa hasta reduREPORTAMIENTO. m. Acción y efecto de recirla a partes muy pequeñas. // Tañer las campanas portar o reportarse. con cierto compás. Ú. t. c. intr. // Volver a picar. // REPORTAR. (Del lat. reportare.) tr. Refrenar, reprnl. Presumir de una cosa. primir, moderar una pasión. Ú. t. c. prnl. // ConseREPICOTEAR. tr. Adornar con picos o dientes guir, lograr, obtener. // Producir beneficio. // Traer un objeto. o llevar. // Retribuir, proporcionar, recompensar.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
REPORTEAR. tr. Amér. Hacer una entrevista para un reportaje. // Tomar fotografías para un reportaje gráfico. REPORTERIL. m. Perteneciente al reportero. REPORTERISMO. m. Oficio de reportero. i REPORTERO, RA. adj. Dícese del periodista dedicado a las noticias. REPOSACABEZAS. m. Parte alta de los sillones. // Dispositivo de los asientos de los automóviles para apoyar la cabeza. REPOSADERO. m. Pileta que recibe el metal fundido de los hornos. REPOSAR. (Del lat. repausare.) intr. Descansar. Ú. t. c. tr. en la frs. reposar la comida. // Yacer. Ú. t. c. prnl. // prnl. Posarse un líquido. Ú. t. c. intr. REPOSICIÓN. f. Acción y efecto de reponer. REPOSO. m. Acción y efecto de reposar o reposarse. REPOSTAR. tr. Reponer combustible, provisiones, etc. Ú. t. c. prnl. i REPOSTERÍA. f. Oficio de repostero. // Todos los productos que se hacen en este oficio. // Establecimiento donde se hacen y venden dulces. REPOSTERO, RA. m. y f. Pastelero. // m. El que tenía a su cargo en los palacios de los antiguos señores la custodia de los objetos de un ramo del servicio. REPREGUNTA. f. Der. Segunda pregunta que hace al testigo el litigante contrario al que lo presenta, para apurar su veracidad o para completar la indagación. REPRENDER. (Del lat. reprehendere.) tr. Amonestar, corregir a una persona desaprobando lo que ha dicho o hecho. REPRENSIÓN. f. Acción de reprender. // Expresión con que se reprende. i REPRESA. f. Acción de recobrar. // Obra de cemento armado para regular el curso de las aguas. // fig. Detención de cosas no materiales. REPRESALIA. (Del lat. repraesaliae.) f. Respuesta violenta a un daño recibido previamente. Ú. m. en pl. // Medida adoptada por un estado contra otro como respuesta a los actos de este último. Ú. m. en pl. // Por ext., acto de venganza para satisfacer un agravio. REPRESAR. tr. Detener, estancar el agua corriente. Ú. t. c. prnl. // fig. Contener, reprimir. Ú. t. c. prnl. REPRESENTACIÓN. f. Acción y efecto de representar o representarse. // Nombre antiguo de la obra dramática. // Autoridad, dignidad, categoría de la persona. // Imagen que sustituye a la realidad. // Súplica, proposición acompañada de razonamientos que se dirige a un superior. REPRESENTANTE. p. a. de representar. Que representa. // com. Persona que representa a un ausente. REPRESENTAR. (Del lat. repraesentare.) tr. Hacer presente una cosa con palabras o figuras que la imaginación retiene. Ú. t. c. prnl. // Informar, declarar, referir. // Ejecutar un papel en una obra dramática. // Aparentar. REPRESENTATIVO, VA. adj. Que sirve para representar. REPRESIÓN. f. Acción y efecto de represar o represarse. // Acción y efecto de reprimir o reprimirse. // Acción política para evitar, por medios violentos, cualquier oposición. REPRESIVO, VA. adj. Que reprime. REPRESOR, RA. adj. Que reprime. Ú. t. c. s. REPRIMENDA. f. Reprensión violenta. REPRIMIR. (Del lat. reprimere.) tr. Refrenar, contener. Ú. t. c. prnl. // Contener, detener, castigar. REPRISAR. (Del fr. repriser.) tr. Representar de nuevo una obra escénica. REPRISE. (Voz fr.) m. Paso rápido de un régimen bajo de motor a otro superior.
REPTIL
1529
Grupo de reporteros gráficos a las puertas del palacio de Buckingham.
REPROBACIÓN. f. Acción y efecto de reprobar. REPROBAR. (Del lat. reprobare.) tr. No aprobar. RÉPROBO, BA. adj. Dícese del condenado al castigo eterno. Ú. t. c. s. REPROCHAR. (Del port. reprochar.) tr. Echar en cara, reconvenir. Ú. t. c. prnl. REPROCHE. m. Acción de reprochar. // Expresión con que se reprocha. REPRODUCCIÓN. f. Acción y efecto de reproducir o reproducirse. // Cosa que copia un original. // – asistida. Conjunto de técnicas médicas que permiten la reproducción biológica de parejas con problemas de fertilidad. REPRODUCIR. tr. Volver a producir. Ú. t. c. prnl. // Sacar copia de algún objeto. // prnl. Procrear una especie. REPRODUCTOR, RA. adj. Que reproduce. Ú. t. c. s. // m. y f. Animal empleado para la mejora de su raza. REPROGRAFÍA. f. Cualquier medio usado para la reproducción de documentos. REPROMISIÓN. f. Promesa reLa repostería es el arte de la preparación de petida. productos de pastelería. REPROPIARSE. prnl. Desobedecer la caballería. REPROPIO, PIA. adj. Dícese del caballo que se repropia. REPRUEBA. f. Nueva prueba sobre la ya dada. REPS. m. Tela fuerte usada en obras de tapicería. REPTAR. (Del lat. reptare.) intr. Andar a rastras como algunos reptiles. REPTIL. adj. Dícese de los animales vertebrados ovíparos, de respiración pulmonar, cuerpo cubierto de escamas coriáceas y articulación de la mandíbula mediante dos huesos llamados articular y
Represa de Asuán, en el río Nilo.
Q Q R
1530
REPTIL
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ALGUNOS DE LOS PRINCIPALES
Tortuga griega.
Tortuga carey.
Cocodrilo del Nilo.
Caimán de anteojos.
Agama de las montañas.
Camaleón común.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
REPTIL
1531
TIPOS DE REPTILES
Zonuro gigante.
Iguana común.
Lagarto monitor del desierto.
Cobra común de la India.
Q Q R
Boa constrictor.
Crótalo adamantino.
1532
REPÚBLICA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
cuadrado. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Clase de estos aniREPUNTE. m. Acción y efecto de repuntar la mamales. rea. // Méx. y R. de la Plata. Alza de precios. Ú. esREPÚBLICA. (Del lat. respublica.) f. Cuerpo popecialmente en los negocios de bolsa. lítico de una nación. // Forma de gobierno repreREPUTACIÓN. f. Opinión que de una persona se sentativa en la que el poder lo ejerce un presidente forma la gente. elegido por el pueblo. REPUTAR. (Del lat. reputare.) tr. Juzgar, hacerse REPUBLICANO, NA. adj. Perteneciente o relatiun concepto sobre una persona o cosa. Ú. t. c. prnl. vo a la república. // Dícese del ciudadano de una // Apreciar los méritos de una persona. república. Ú. t. c. s. // Pol. Miembro del Partido REQUEBRAR. tr. Volver a quebrar en piezas más Republicano de los EUA. menudas lo que ya estaba quebrado. // fig. LisonREPUDIABLE. adj. Dícese de lo que puede ser jear a una mujer para conquistarla. repudiado. Ú. t. c. s. // Recusable, que no se acepta. REQUEJO. m. Terreno inclinado que termina en REPUDIAR. (Del lat. repudiare.) tr. Rechazar alllano. guna cosa, no aceptarla. // Rechazar a la mujer de REQUEMADO, DA. p. p. de requemar. // adj. uno. Ennegrecido. REPUDIO. m. Acción y efecto de repudiar. // ReREQUEMAR. (Del lat. recremare.) tr. Volver a Luis de Requesens y nuncia. quemar. Ú. t. c. prnl. // Tostar en exceso. Ú. t. c. prnl. Zúñiga, militar y político español. REPUESTO, TA. p. p. irreg. de reponer. // adj. // Privar de jugo a las plantas por una exposición exApartado, retirado, escondido. // m. Provisión. // cesiva al sol. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. Dolerse callaPieza de recambio. damente de un dolor interior físico o moral. REPUGNANCIA. f. Oposición entre dos cosas. // REQUEMAZÓN. f. Resquemo. Aversión. // Asco que incita al vómito. REQUE MEREVIA, Arturo (n. en 1906). REPUGNAR. (Del lat. repugnare.) tr. Pintor boliviano. Su obra se centra en Rehusar, hacer de mala gana una temas históricos e indigenistas. cosa. // intr. Causar aversión o REQUERIMIENTO. m. Acasco. ción y efecto de requerir. // Der. i REPUJADO. p. p. de repuActo judicial para indicar que jar. // m. Acción y efecto de se haga o se deje de hacer alrepujar. // Obra repujada. guna cosa. REPUJAR. tr. Labrar con REQUERIR. (Del lat. remartillo y cincel chapas mequirere.) tr. Intimar, avisar o tálicas u otro material cualhacer saber algo con autoriquiera. dad pública. // Reconocer, REPULIDO, DA. adj. Aciexaminar una cosa. // Nececalado, arreglado, peripuesto. sitar. // Solicitar, pretender. // REPULIR. (Del lat. repolire.) Persuadir. i REQUESENS Y ZÚÑIGA, tr. Volver a pulir una cosa. // Acicalar, componer con afectación. Luis de (1528-1576). Militar y Ú. t. c. prnl. político español. Consejero privado Repujado en una pieza REPULSA. f. Acción y efecto de rede Felipe II, fue gobernador de Milán de oro de la época y de los Países Bajos. pulsar. // Condena enérgica de alguprehelénica conservada REQUESÓN. m. Masa blanca de na cosa. en el Museo de Heraklion. leche majada. // Cuajada que se saca REPULSAR. (Del lat. repulsare.) tr. de los residuos de la leche después de Desechar, despreciar alguna cosa. // hecho el queso. Negar lo que se pide. REQUETÉ. m. Cuerpo de voluntarios que luchaREPULSIÓN. f. Acción y efecto de repeler. // Acron en las guerras civiles españolas en defensa de ción y efecto de repulsar. // Aversión. // Fís. Alejala monarquía y el catolicismo. miento mutuo de dos cuerpos. REQUETE-. pref. que se antepone a algunos adREPULSIVO, VA. adj. Que causa repulsión. jetivos y adverbios para aumentar su significado. REPUNTA. f. Punta de tierra. // fig. Indicio. // fig. REQUETEBIÉN. adv. m. fam. Muy bien. y fam. Riña, contienda. // Col. y Perú. Creciente REQUIEBRO. m. Acción y efecto de requebrar. // de río. Piropo, lisonja. // Min. Mineral vuelto a quebrantar REPUNTAR. intr. Mar. Empezar la marea a subir para reducirlo a trozos iguales. o bajar. // Amér. Volver a subir las aguas de un río. RÉQUIEM. (Del lat. requies.) m. Composición // Amér. Merid. Aparecer alguien de improviso. // musical de difuntos. prnl. Comenzar a volverse el vino, tener punta de REQUILORIO. m. fam. Formalidad nimia e invinagre. // fig. y fam. Desazonarse, indisponerse necesario rodeo para acabar diciendo algo obvio o una persona con otra. sencillo. Ú. m. en pl. REQUINTO. m. Segundo quinto que se obtiene de una cantidad de la que se había extraído ya la quinta parte. // Puja de un quinto que se hace en los arrendamientos. // Clarinete pequeño y de tono agudo. REQUIRENTE. p. a. irreg. de requerir. // Der. Que requiere en un juicio. Ú. t. c. s. REQUISA. (Del fr. réquisition.) f. Inspección, revista. // Recuento y embargo que se hace en tiempos de guerra. REQUISAR. tr. Hacer una requisa de objetos. // Der. Expropiar la autoridad competente ciertos bienes. REQUISITO, TA. (Del lat. requisitus.) p. p. irreg. de requerir. // m. Condición necesaria para una cosa. REQUISITORIO, RIA. adj. Der. Aplícase al despacho en que un juez pide a otro que ejecute un mandamiento. Ú. m. c. s. f. y a veces c. m. Reses en el campo de una localidad austríaca.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
RESERVA
1533
RERUM NOVARUM. (Voz lat.) Encíclica del papa León XIII publicada en 1891 para dar respuesta a los nuevos problemas y cuestiones planteados por la época a los católicos. i RES. (Del ár. ras.) f. Cualquier animal cuadrúpedo de ciertas especies domésticas (vacas, ovejas, etc.) o salvajes. RESABIAR. tr. Hacer tomar un vicio o mala costumbre. Ú. t. c. prnl. // prnl. Disgustarse, desazonarse. // fig. Deleitarse en las cosas que agradan. RESABIDO, DA. adj. Que se las da de entendido. RESABIO. (Del lat. resapere.) m. Sabor desagradable que deja una cosa. // Vicio o mala costumbre que se adquiere. RESACA. f. Retroceso de las olas después que han llegado a la orilla. // Malestar que padece al día siguiente quien ha bebido alcohol en exceso. // Rescate de un ferry averiado en el mar del Norte. Com. Letra de cambio que el tenedor de otra que ha sido protestada gira a cargo del librador o de uno de los endosantes con objeto de reembolsarse carnes. // Trozo de cera que queda sin melar. // de su importe y de los gastos de protesto y reSensación de sequedad en la boca. cambio. RESEDA. f. Planta herbácea de la familia de las RESALADO, DA. adj. fig. y fam. Que tiene graresedáceas, de tallos ramosos, hojas alternas y flocia y donaire. res amarillas, originaria de Egipto y cultivada en RESALGA. f. Caldo que resulta en la pila donde jardinería. // Gualda, hierba. se hace la salazón de pescados. RESEDÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas RESALIR. intr. Arq. En los edificios, sobresalir angiospermas dicotiledóneas de porte herbáceo, en parte un cuerpo de otro. hojas alternas con estípulas glandulosas, flores en RESALTAR. intr. Botar una y otra vez un cuerpo espigas y fruto en cápsula con semielástico. // Sobresalir en parte un cuerpo de otro. // llas sin albumen. Ú. t. c. s. f. // f. pl. fig. Distinguirse, sobresalir o destacarse mucho Familia de estas plantas. una cosa de otra. RESEGUIR. tr. Quitar ondas, resalRESALTE. m. Parte que sobresale. tos o torceduras al filo de la espada. RESALUTACIÓN. f. Acción de volver a saludar. RESELLAR. tr. Volver a sellar. // RESANAR. tr. Cubrir con oro las partes defectuoprnl. fig. Cambiar de partido. sas de un dorado. // Reparar los desperfectos. // RESEMBRAR. tr. Volver a sembrar Eliminar la parte dañada de una cosa. un terreno. RESAQUERO, RA. adj. Amér. Central. Remolón. RESENTIDO, DA. p. p. de resentirRESARCIR. (Del lat. resarcire.) tr. Indemnizar, se. // adj. Dícese de la persona que reparar, compensar un daño. Ú. t. c. prnl. muestra algún resentimiento. Ú. t. c. s. RESAYO. m. Terreno muy inclinado. RESENTIMIENTO. m. Acción y RESBALADILLA. f. Méx. Tobogán. efecto de resentirse. RESBALADIZO, ZA. adj. Dícese de lo que resRESENTIRSE. prnl. Empezar a flabala. // fig. Dícese de aquello que expone a incurrir quear o perder fuerzas. // fig. Tener en un desliz. sentimiento, pesar o enojo por algo. // RESBALAR. intr. Escurrirse. Ú. t. c. prnl. // fig. Sentir molestias por una enfermedad Incurrir en un desliz. Ú. t. c. prnl. o dolencia pasada. RESEÑA. f. Revista que se hace de i RESBALÓN. m. Acción y efecto de resbalar o Resbalón de una pareja de patinadores. resbalarse. // Pestillo de cerradura. // fig. y fam. la tropa. // Nota tomada de los rasgos Metedura de pata. distintivos de una persona, animal o RESCAÑO. m. Resto de alguna cosa. cosa para su identificación. // Narración sucinta. RESCATAR. (Del lat. recaptare.) tr. Recobrar lo // Examen de una obra literaria o científica. que el enemigo ha cogido, y por ext., cualquier RESEÑAR. (Del lat. resignare.) tr. Hacer una reseña. cosa que pasó a mano ajena. // fig. Liberar del peRESEQUIDO, DA. adj. Dícese de lo que siendo ligro, daño, trabajo, etc. Ú. t. c. prnl. // fig. Reconormalmente húmedo se ha vuelto seco. i RESERVA. f. Custodia que se hace de una cosa. // brar el tiempo perdido. Cautela que se tiene para no descubrir alguna cosa. i RESCATE. m. Acción y efecto de rescatar. // Dinero con que se rescata. RESCAZA. f. Escorpina, pez. RESCINDIR. (Del lat. rescindere.) tr. Dejar sin efecto un contrato. RESCISIÓN. f. Acción y efecto de rescindir. RESCOLDO. m. Brasa resguardada por la ceniza. // fig. Escrúpulo. // fig. Residuo que queda de un sentimiento. RESCONTRAR. tr. Compensar en las cuentas unas partidas con otras. RESCRIPTO, TA. p. p. irreg. rescrito. // m. Decisión del Papa o de un rey para responder a una petición. RESECAR. (Del lat. resecare, cortar.) tr. Efectuar la resección de un órgano. // tr. Secar en exceso. Ú. t. c. prnl. RESECCIÓN. f. Operación consistente en extraer un órgano o parte de él. Excursionistas en la reserva natural de Hula, en Israel. RESECO, CA. adj. Muy seco. // Flaco, de pocas
Q Q R
1534
RESERVACIÓN
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El castillo de Windsor es la residencia oficial de la realeza británica desde el s. IX.
Obtención de resina del tronco de una conífera.
El maratón es una disciplina deportiva en la que se pone a prueba la resistencia muscular.
// Discreción, comedimiento. // Acción de destinar un lugar o una cosa para un uso o una persona determinados. // Actitud de recelo. // Parte del ejército disponible, pero separada del servicio activo. // Obligación legal de mantener parte del patrimonio como herencia para otros. // Zona natural protegida para conservar determinados ecosistemas. // com. Dep. Jugador que no figura en la alineación titular de su equipo, y que espera para jugar a que el entrenador sustituya a otro jugador. // – de la biosfera. Denominación que otorga la UNESCO a ciertas áreas de gran valor ecológico desde el año 1971 para favorecer la protección de sus recursos. // – natural. Entorno ecológico de gran valor protegido por alguna institución nacional o supranacional. RESERVACIÓN. f. Acción y efecto de reservar. // Amér. Reserva de habitaciones, localidades, etc. RESERVADO, DA. p. p. de reservar. // adj. Cauteloso. // Discreto, comedido. // m. Compartimento destinado a un uso concreto. RESERVAR. (Del lat. reservare.) tr. Guardar algo para el futuro. // Destinar una cosa para un uso o persona determinados. // Exceptuar, dispensar de una ley común. // Retener una cosa o no comunicarla. // Ocultar, encubrir. // prnl. Conservarse para mejor ocasión. // Precaverse, desconfiar de uno. RESERVISTA. adj. Militar perteneciente a la reserva. Ú. t. c. s. RESERVÓN, NA. adj. fam. Que guarda excesiva reserva. RESET. (Voz ing.) m. Botón de reiniciación de ciertas computadoras. RESFRIADO. p. p. de resfriar. // m. Destemple general del cuerpo. // Catarro. // Riego que se da a la tierra. RESFRIADURA. f. Resfriado del hombre o del animal. RESFRIAMIENTO. m. Acción y efecto de resfriar o resfriarse. RESFRIAR. tr. Enfriar. // intr. Empezar a hacer frío. // prnl. Contraer un resfriado. // fig. Entibiarse. RESFRÍO. m. Acción y efecto de resfriarse uno. RESGUARDAR. tr. Defender, proteger. // prnl. Precaverse. RESGUARDO. m. Guardia que se pone en una cosa. // Seguridad que por escrito se hace en las deudas o contratos. // Documento que acredita la firma de un contrato. // Guarda encargado de impedir el contrabando. // Mar. Distancia de seguridad que toma un navío para alejarse de un punto peligroso. i RESIDENCIA. f. Acción y efecto de residir. // Lugar donde se reside. // Casa en que se vive. // Establecimiento público para huéspedes estables. // Cargo de ministro residente. RESIDENCIAL. adj. Aplícase al empleo o beneficio que pide residencia personal. // Dícese de la parte de la ciudad, generalmente lujosa, donde predominan las viviendas de las clases más acomodadas.
RESIDENCIAR. tr. Tomar cuenta el juez de la conducta observada por una persona en el desempeño de un cargo público. // Por ext., pedir cuentas. RESIDENTE. p. a. de residir. Que reside. // adj. Dícese de los empleados que viven en el lugar donde tienen su empleo. Ú. t. c. s. RESIDIR. (Del lat. residere.) intr. Estar establecido en un lugar. // Vivir en un determinado lugar por cuestión de empleo. // fig. Radicar en algo la esencia de un asunto. RESIDUAL. adj. Perteneciente o relativo al residuo. RESIDUO. (Del lat. residuum.) m. Porción que queda de un todo. // Mat. Resultado de la operación de restar. RESIEMBRA. f. Acción y efecto de resembrar. // Siembra que se hace de un terreno sin dejarlo descansar. RESIGNACIÓN. f. Entrega voluntaria de uno mismo. // Conformidad ante los problemas. RESIGNAR. (Del lat. resignare.) tr. Renunciar un beneficio eclesiástico. // Entregar una autoridad el mando. // prnl. Conformarse, someterse. RESIGNATARIO. m. Sujeto en cuyo favor se realiza la resigna. RESILIENCIA. f. Capacidad de un sólido de recuperar su forma inicial al cesar las fuerzas que causan una deformación. i RESINA. (Del lat. resina.) f. Sustancia viscosa y transparente que fluye por las grietas de los troncos de ciertas plantas. En contacto con el aire se hace densa y translúcida, y de ella se extrae la trementina y otros productos. // Quím. Sustancia amorfa, mezcla de diversos compuestos orgánicos, insoluble en agua y soluble en disolventes orgánicos, en forma de líquido viscoso o sólido que se reblandece con el calor, y que se usa para fabricar plásticos. RESINAR. tr. Extraer la resina de los árboles por medio de incisiones. RESINERO, RA. adj. Perteneciente o relativo a la resina. RESINOSO, SA. adj. Que tiene resina. // Que se parece a la resina. RESISAR. tr. Achicar más las medidas ya sisadas del vino, aceite y vinagre. i RESISTENCIA. (Del lat. resistentia.) f. Acción y efecto de resistir o resistirse. // Capacidad para resistir. // Conjunto de personas que se resisten a la invasión de su territorio. // Fís. Fuerza que se opone a un movimiento. // – eléctrica. Electr. La que ofrece un cuerpo al paso de la corriente eléctrica. // – transgénica. La que presentan los organismos cuyos genes se han manipulado en laboratorio a la acción de enfermedades, plagas, herbicidas u otros agentes similares. RESISTENCIA. C. de la Argentina, cap. de la prov. de Chaco, a orillas del río Barranqueras. Agricultura y ganadería. Industria algodonera. 355 000 hab. RESISTENCIA, La. Movimiento de carácter clandestino que durante la segunda guerra mundial se opuso en Francia a los invasores nazis. RESISTIR. (Del lat. resistere.) intr. Oponerse un cuerpo o una fuerza a la violencia de otro u otra. Ú. t. c. tr. y c. prnl. // Contrariar, rechazar. // tr. Tolerar, aguantar, sufrir. // Combatir los deseos y pasiones. Ú. t. c. prnl. // prnl. Oponerse. // Col. Repropiarse el caballo. RESISTIVIDAD. f. Resistencia que posee un material por unidad de sección y de longitud. RESISTIVO, VA. adj. Que resiste o tiene virtud para resistir. RESISTOR. m. Elemento de un circuito eléctrico que funciona sólo como resistencia. RESMA. (Del ár. rizma, paquete.) f. Conjunto formado por veinte manos de papel.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
RESPIRAR
1535
RESMILLA. f. Paquete de veinte cuadernillos de RESPALDAR. tr. Apuntar alguna papel de cartas. cosa en el respaldo de un escrito. // RESOBADO, DA. adj. Dícese de lo muy trillado. fig. Garantizar. // prnl. Inclinarse de RESOBRINO, NA. m. y f. Hijo de sobrino carnal. espaldas o arrimarse al respaldo. RESOL. m. Reverberación del sol. i RESPALDO. m. Parte del asiento RESOLANO, NA. adj. Dícese del lugar donde se sobre la que descansa la espalda. // toma el sol sin que se note el viento. Ú. t. c. s. f. // Pared que resguarda las plantas. f. Amér. Resol. // fig. Apoyo, protección. RESOLLAR. intr. Expeler el aire por sus órganos RESPE. m. Lengua de la culebra o respiratorios el hombre y el animal. // Proferir pavíbora. labras. // Respirar con fuerza. RESPECTAR. (Del lat. respectaRESOLUBLE. adj. Que se puede resolver. re.) tr. Respetar, tener respeto. // ToRESOLUCIÓN. (Del lat. resolutio.) f. Acción y car, pertenecer. efecto de resolver o resolverse. // Ánimo, valor. // RESPECTIVO, VA. adj. Que atañe Actividad, viveza. // Med. Desaparición de una o se aplica a una persona o cosa. inflamación u obstrucción. // Capacidad de un RESPECTO. m. Razón, relación sistema de representación de producir imágenes de una cosa con otra. // al respecto. bien diferenciadas de dos puntos próximos. // Caloc. adv. A propósito. pacidad de un instrumento de discernir como aisRÉSPED. m. Respe. // fig. Mala inlados dos sucesos que se presentan muy próximos tención en las palabras. entre sí. RESPELUZAR. tr. Descomponer Imagen de un cráneo obtenida por resonancia magnética nuclear. RESOLUTIVO, VA. adj. Dícese del orden o méel pelo. Ú. t. c. prnl. todo analítico. // Que tiene virtud de resolver. Ú. t. RESPETABILIDAD. f. Calidad de c. s. m. respetable. RESOLUTO, TA. p. p. irreg. de resolver. // adj. RESPETAR. tr. Tener respeto. // Tener consideraDícese del que obra con decisión y firmeza. ción. RESOLUTORIO, RIA. adj. Que denota resolución. RESPETO. (Del lat. respectus.) m. Veneración, RESOLVER. (Del lat. resolvere.) tr. Tomar una acatamiento que se hace a uno. // Consideración, determinación decisiva. // Resumir, recapitular. // deferencia. // Cualquier cosa que se tiene de reDestruir. // Deshacer un agente natural alguna puesto. // fig. Miedo, recelo. // pl. Manifestaciones cosa. // Fís. y Med. Dividir, atenuar. // Quím. Anade acatamiento que se hacen por cortesía. lizar un compuesto. // prnl. Decidirse a decir o haRESPETUOSO, SA. adj. Que mueve a veneracer alguna cosa. ción y respeto. // Que observa respeto. RESONADOR, RA. adj. Que resuena. // m. Fís. RÉSPICE. m. fam. Respuesta seca y desagradaCuerpo que vibra por resonancia. ble. // fam. Reprimenda breve, aunque dura. i RESONANCIA. (Del lat. resonantia.) f. ProlonRESPIGAR. tr. Tomar las espigas abandonadas gación del sonido que se va disminuyendo por grapor los segadores. dos. // Sonido producido por repercusión de otro. // i RESPIGHI, Ottorino (1879-1936). Compositor fig. Divulgación o propagación que adquiere un italiano. Representante de la corriente impresionishecho. // Fís. Capacidad de un sistema mecánico o ta. Variaciones sinfónicas, El rey Enzo, Los pinos eléctrico de vibrar con gran amplitud al incidir sode Roma, La llama. bre él un estímulo vibrátil débil de cierta frecuenRESPIGÓN. m. Padrastro de los dedos. // Veter. cia. // Cada una de las partículas subatómicas de Llaga dolorosa que sale en los pulpejos de las camasa elevada que se desintegran muy rápidamente ballerías. y se producen de forma secundaria en ciertos proRESPINGAR. (Del lat. repedinare.) intr. SacudirOttorino Respighi, compositor italiano. cesos nucleares. // Quím. Fenómeno que presentan se un animal y gruñir porque lo lastima alguna ciertos compuestos cuyas propiedades físicas o cosa. // fam. Elevarse el borde de una prenda de químicas no se explican mediante una única esvestir. tructura molecular, sino como una combinación de RESPINGO. m. Acción de respingar. // Sacudida varias. // – magnética nuclear. Fís. Propiedad violenta del cuerpo. // Chile y Méx. Frunce, arruga. de ciertos núcleos atómicos de resonar al ser exRESPINGONA. adj. fam. Dícese de la nariz cuya puestos a un campo magnético intenso, con una punta tira hacia arriba. frecuencia característica de cada especie atómica. RESPIRACIÓN. f. Acción y efecto // Med. Técnica diagnóstica médica, similar a la rade respirar. // Aire que se respira. // diología, que permite mediante este fenómeno la – branquial. La que se realiza melocalización de tumores y malformaciones en tejidiante branquias que aprovechan el dos poco accesibles a otras técnicas. oxígeno disuelto en el agua, propia RESONAR. (Del lat. resonare.) intr. Hacer sonido de peces, invertebrados acuáticos y por repercusión. Ú. en poesía como tr. // Sonar larvas de anfibios. // – cutánea. La mucho. que se realiza a través de la piel, proRESONDRAR. tr. Perú. Deshonrar, denostar. pia de muchos anfibios e invertebraRESOPLAR. intr. Dar resoplidos. dos acuáticos. // – pulmonar. La que RESOPLIDO. m. Respiración fuerte. se realiza mediante pulmones, proRESORBER. tr. Recoger o recibir una persona o pia de vertebrados, reptiles, aves y cosa un líquido autogenerado. mamíferos. // – traqueal. La que se RESORCIÓN. f. Acción y efecto de resorber. realiza mediante tráqueas. RESORCINA. f. Dihidroxibenceno, derivado del RESPIRADERO. m. Abertura por benceno que se utiliza en la elaboración de resinas donde entra y sale el aire. // Lumsintéticas y colorantes y en la industria farmacéutica. brera, tronera. RESORTE. (Del fr. ressort.) m. Muelle, pieza que RESPIRADOR, RA. adj. Que resrecupera su posición inicial al dejar de actuar una pira. // Dícese del sistema anatómifuerza sobre ella. // Fuerza elástica de alguna cosa. co que permite proveer de oxígeno a // fig. Medio para lograr un fin. un organismo. RESPALDAR. m. Parte del asiento en que descanRESPIRAR. (Del lat. respirare.) sa la espalda. // Derrame de savia por golpes viointr. Absorber el aire los seres vivos. Respaldo de una silla de madera de cedro lentos en los troncos de los árboles. Ú. t. c. tr. // Exhalar, despedir de sí procedente del tesoro de Tutankamón.
Q Q R
1536
RESPIRATORIO, RIA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Resplandor al final de un túnel de carretera.
un olor. // fig. Animarse, cobrar aliento. // Estar un sitio ventilado. // fig. Descansar, aliviarse del trabajo. // fig. y fam. Pronunciar palabras, hablar. RESPIRATORIO, RIA. adj. Que sirve para la respiración. RESPIRO. m. Acción y efecto de respirar. // fig. Descanso. // fig. Prórroga que obtiene el deudor al expirar el plazo convenido para pagar. RESPLANDECER. (Del lat. resplandescere.) intr. Despedir rayos de luz. // fig. Sobresalir. RESPLANDECIMIENTO. m. Resplandor. // fig. Lucimiento, lustre, gloria. i RESPLANDOR. m. Luz muy clara que arroja el Sol u otro cuerpo luminoso. // fig. Brillo de algunas cosas. // fig. Gloria, lustre. RESPONDER. (Del lat. respondere.) tr. Contestar, satisfacer a lo que se pregunta. // Cantar o recitar en correspondencia a otro. // Replicar a los requerimientos o afirmaciones de otro. // intr. Corresponder, repetir el eco. // Mostrarse agradecido. // fig. Fructificar. // Guardar proporción dos cosas. // Asegurar una cosa. RESPONDÓN, NA. adj. fam. Que replica irrespetuosamente. Ú. t. c. s. RESPONSABILIDAD. f. Calidad de responsaLabores de restauración ble. // Obligación de reparar o satisfacer el daño del altar de una capilla. (Foto BID.) causado. // Cargo u obligación moral que se tiene al cometer un error. RESPONSABILIZAR. tr. Hacer a una persona responsable de algo. // prnl. Asumir la responsabilidad de alguna cosa. RESPONSABLE. adj. Obligado a responder de alguna cosa o por alguna persona. // Dícese de la persona que pone cuidado y responsabilidad en lo que hace o decide. // com. Persona encargada de la dirección y vigilancia del trabajo en un establecimiento, oficina, fábrica, etc. RESPONSO. (Del lat. responsum.) m. Oración por los difuntos. RESPONSORIO. m. Versículos que se dicen en el rezo tras las lecturas de la misa. RESPUESTA. f. Satisfacción a una pregunta, duda o dificultad. // Réplica. // Contestación. // Acción con que se corresponde a otra. RESQUEBRAJAMIENTO. m. Acción y efecto de resquebrajar o resquebraEl restaurante de La Sirena, obra de Vincent van jarse. Gogh.
RESQUEBRAJAR. tr. Hender con poca profundidad algún cuerpo duro. Ú. m. c. prnl. RESQUEBRAJOSO, SA. adj. Que se resquebraja fácilmente. RESQUEBRAR. tr. Empezar a quebrarse una cosa. Ú. t. c. prnl. RESQUEMAR. tr. Causar un calor picante algunos alimentos y bebidas. Ú. t. c. intr. // Quemar o tostar en exceso. Ú. t. c. prnl. // fig. Sentir una impresión molesta. RESQUEMAZÓN. f. Acción y efecto de resquemar o resquemarse. RESQUEMO. m. Acción y efecto de resquemar o resquemarse. // Calor molesto que aparece en la lengua y paladar tras comer y beber ciertos productos. RESQUEMOR. m. Remordimiento. RESQUICIO. m. Abertura pequeña entre el quicio y la puerta. // fig. Oportunidad, coyuntura. RESTA. f. Operación de restar. // Residuo. RESTABLECER. tr. Volver a establecer alguna cosa. // prnl. Recuperarse. RESTABLECIMIENTO. m. Acción y efecto de restablecer o restablecerse. RESTADO, DA. p. p. de restar. // adj. Audaz, arrojado. RESTALLAR. intr. Chasquear, estallar una cosa. Ú. t. c. intr. // Crujir. RESTANTE. p. a. de restar. Que resta. // m. Resta, residuo. RESTAÑADERO. m. Estuario. RESTAÑAR. tr. Volver a estañar. RESTAÑASANGRE. f. Cornalina. RESTAÑO. m. Especie de tela antigua de oro o plata. RESTAR. (Del lat. restare.) tr. Sacar el residuo de una cosa. // Disminuir, rebajar. // Devolver el saque en un juego de pelota. // Mat. Hallar la diferencia entre dos cantidades. // intr. Quedar. i RESTAURACIÓN. (Del lat. restauratio.) f. Acción y efecto de restaurar. // Restablecimiento en un país de un régimen político anterior. // Reposición en el trono de una dinastía. RESTAURADOR, RA. adj. Que restaura. Ú. t. c. s. // m. y f. Persona cuyo oficio consiste en restaurar obras de arte. i RESTAURANTE. p. a. de restaurar. Que restaura. Ú. t. c. s. // m. Establecimiento público donde se sirve comida y bebida. RESTAURAR. (Del lat. restaurare.) tr. Recuperar, recobrar. // Reparar, renovar. RESTAURATIVO, VA. adj. Dícese de lo que restaura. Ú. t. c. s. m. RESTINGA. f. Punta de arena o piedra situada en agua poco profunda. RESTITUCIÓN. f. Acción y efecto de restituir. RESTITUIR. (Del lat. restituere.) tr. Devolver alguna cosa a su anterior dueño. // Restablecer. // prnl. Volver uno al lugar de salida. RESTO. m. Parte que queda de un todo. // Cantidad que en los juegos de envite se considera para jugar y envidar. // Resultado de la operación de restar. // pl. Desperdicios, residuos. RESTORÁN. m. Restaurante. RESTREGAR. tr. Frotar mucho y con fuerza alguna cosa. RESTREGÓN. m. Acción de restregar. // Señal que queda de restregar. RESTREPO, José Manuel (1781-1863). Historiador y político colombiano. Luchó a favor de la independencia junto a Simón Bolivar, de quien fue secretario. Historia de la revolución de Colombia. RESTRIBAR. intr. Apoyarse con fuerza. RESTRICCIÓN. f. Acción y efecto de restringir. // Limitación, reducción en el suministro de productos de consumo. Ú. m. en pl.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
RETASAR
1537
RESTRICTIVO, VA. adj. Dícese de lo que resRepetir el actuante el silogismo del contrario. // tringe, limita o acorta. prnl. Convertirse una cosa en otra. RESTRICTO, TA. adj. Limitado, ceñido. RESUNTA. f. desus. Resumen. Ú. en Colombia. RESTRILLAR. tr. Perú y P. Rico. Chasquear el RESURGIMIENTO. m. Acción y efecto de relátigo. // intr. Crujir. surgir. RESTRINGA. f. Lengua de tierra que entra en el RESURGIR. (Del lat. resurgere.) intr. Surgir de mar bajo el agua a poca profundidad. nuevo. // Volver a la vida. RESTRINGIR. (Del lat. restringere.) tr. Circuns- i RESURRECCIÓN. f. Acción de resucitar. // Pascribir. // Apretar, constreñir. cua de Resurrección de Cristo. RESTRIÑIMIENTO. m. Acción y efecto de resRESURTIR. intr. Retroceder un cuerpo a consetriñir. cuencia del choque con otro. RESTRIÑIR. (Del lat. restringere.) tr. Apretar, RESURTIVO, VA. adj. Que resurte. i RETABLO. (Del lat. retaulus.) m. Conjunto de ficonstreñir. RESUCITACIÓN. f. Acción de volver a la vida. guras que representan en serie un suceso. // Obra que compone la decoración de un altar. // Pequeño i RESUCITADO. p. p. de resucitar. // m. Arg. Espectro, aparición. escenario de títeres. RESUCITAR. (Del lat. resuscitare.) tr. Volver la RETACAR. tr. Golpear dos veces la bola con el vida a un muerto. // fig. y fam. Restablecer, renovar. taco en el billar y en el juego de trucos. Cristo resucitado, obra RESUDAR. (Del lat. resudare.) intr. Sudar ligeraRETACEAR. tr. Dividir en pedazos. // Recortar. // de Antonio Vivarini mente. // Quedar los árboles tendidos para que Hacer alguna cosa con retazos. // fig. Arg., Par., (Pinacoteca de Bolonia). pierdan la humedad sobrante. // prnl. Rezumar. Perú y Uru. Escatimar lo que se da a otro. Ú. t. c. intr. RETACERÍA. f. Conjunto de retazos de varios tiRESUDOR. m. Sudor ligero. pos de tejidos. RESUELLO. m. Aliento, respiración. // Bienes de RETACO, CA. adj. Dícese de la persona baja y cualquier clase. rechoncha. Ú. m. c. s. // m. Escopeta corta reforzaRESUELTO, TA. p. p. irreg. de resolver. // adj. da en la recámara. // Taco corto en el juego de truAudaz, arrojado. // Diligente. cos y billar. RESULTA. f. Efecto, consecuencia. // Resolución RETACÓN, NA. adj. aum. Amér. Persona rechonúltima. // Vacante que queda de un empleo al ascencha o muy baja. der su anterior ocupante. // pl. Atenciones que pasan RETADOR, RA. adj. Que desafía o reta. Ú. t. c. s. m. en concepto especial de un presupuesto a otro. RETAGUARDIA. f. Parte del RESULTADO. p. p. de resultar. // m. Efecto y ejército que está más alejada consecuencia de alguna cosa. del enemigo. // Cuerpo de ejérRESULTANDO. m. Der. Cada uno de los fundacito que cubre la espalda de mentos de hecho enumerados en sentencias, autos otra tropa. judiciales, etc. RETAHÍLA. f. Serie de cosas RESULTANTE. p. a. de resultar. Que resulta. // que se suceden en un orden. adj. Fuerza que resulta de la suma de otras varias. RETAL. (Del cat. retall.) m. Ú. t. c. s. f. Pedazo sobrante de algo que se RESULTAR. (Del lat. resultare.) intr. Redundar ha recortado. una cosa en provecho o daño de algún fin. // OriRETALHULEU. Dep. del SO. ginarse, venir una cosa de otra. // Aparecer, manide Guatemala, bañado por el festarse o comprobarse una cosa. // Llegar a ser. // océano Pacífico. Recursos foTener buen o mal resultado. // Resaltar. // Producir restales. Agricultura y ganadeagrado o satisfacción. ría. Cap. Retalhuleu. 1 856 km2. 269 000 hab. // C. de Guatemala, RESUMEN. m. Acción y efecto de resumir o recap. del dep. homónimo. Centro sumirse. // Exposición breve de alguna cosa. maderero. 46 000 hab. RESUMIR. (Del lat. resumere.) tr. Reducir alguna La resurrección de Lázaro, obra de Giotto conservada en la capilla Scrovegni de Padua. RETALLAR. tr. Volver a pasar cosa a términos breves y precisos. Ú. t. c. prnl. // el buril por las rayas de una lámina gastada. // Arq. Hacer retallos en un muro. RETALLECER. intr. Volver a echar tallos las plantas. RETALLO. m. Arq. Resalto que queda en el paramento de un muro por el distinto grosor de dos partes sobrepuestas. RETAMA. (Del ár. retama.) f. Planta arbustiva de la familia de las papilionáceas, de ramos delgados y flexibles, hojas escasas lanceoladas, flores blancas o amarillas en racimos y fruto en vaina. RETAMAL. m. Lugar poblado de retamas. RETAMILLA. f. dim. de retama. // Méx. Agracejo, planta. RETAR. (Del lat. reputare.) tr. Desafiar a duelo o pelea. // fam. Reprender. RETARDADOR, RA. adj. Que retarda. RETARDAR. (Del lat. retardare.) tr. Diferir, entorpecer. Ú. t. c. prnl. RETARDATORIO, RIA. adj. Dícese de aquello que retrasa alguna cosa. RETARDATRIZ. adj. f. Dícese de la persona o cosa que retarda. RETARDO. m. Demora, tardanza. RETASA. f. Acción y efecto de retasar. RETASAR. (Del lat. retaxare.) tr. Tasar por seRetablo decorado con diferentes escenas de la vida de gunda vez. // Rebajar el precio de la subasta. Cristo, realizado por Michael Pacher.
Q Q R
1538
RETAZAR
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
RETAZAR. tr. Hacer pedazos o RETINAR. tr. Manipular la lana en las fábricas de piezas de una cosa. // Dividir el paños. rebaño en hatajos. RETINITIS. f. Inflamación de la retina. RETAZO. m. Retal o pedazo de RETINTE. m. Segundo tinte que se da a una cosa. una tela. // fig. Trozo de un razoRETINTO, TA. p. p. irreg. de reteñir. // adj. Dínamiento. cese de algunos animales de color castaño oscuro. RETEJAR. tr. Reparar un tejaRETIRADA. f. Acción y efecto de retirarse. // do. // fig. y fam. Proveer de ropa Sitio que sirve de refugio. // Retreta, toque milio calzado a quien lo necesita. tar. // Mil. Acción de retroceder alejándose del RETEJER. tr. Tejer de forma enemigo. i RETIRADO, DA. p. p. de retirar. // adj. Apartaunida y apretada. RETEMBLAR. intr. Temblar redo, distante. // Dícese del militar que ha dejado de petidamente. prestar servicio. Ú. t. c. s. RETÉN. m. Repuesto. // Mil. RETIRAR. tr. Apartar, separar a una persona o Tropa utilizada para reforzar uno cosa de otra o de un sitio. Ú. t. c. prnl. // Obligar a o más puestos militares. alguien a que se aparte. // intr. Parecerse, asemeRETENCIÓN. f. Acción y efecto jarse una cosa a otra. // prnl. Apartarse del trato. // de retener. // Parte o totalidad de Irse a dormir. // Abandonar un servicio. // Amér. un sueldo o salario que se retiene. Merid. Lograr la jubilación. RETENER. (Del lat. retinere.) i RETIRO. m. Acción y efecto de retirarse. // Lugar Retirada del ejército de Hernán Cortés en la tr. Impedir que algo salga, se apartado y distante del bullicio de la gente. // Re«Noche triste», por Miguel y Juan González mueva, se elimine o desaparezca. cogimiento. // Pensión de jubilación. (Museo de América, Madrid). // Conservar una cosa en la meRETO. m. Provocación, desafío. // Acción de moria. // Interrumpir o dificultar el curso normal amenazar. // Reprimenda, regañina. // Arg. y Bol. de una cosa. // Suspender de sueldo a un empleaAmonestación. // Chile. Insulto. do. // Imponer prisión preventiva. // Der. Asumir RETOBADO, DA. adj. Amér. Central, Ecuad. y un tribunal superior la jurisdicción. Méx. Respondón. // Amér. Central, Ecuad. y Cuba. RETENIDA. f. Cuerda o palo que se usa para Indómito, obstinado. // Arg., Méx. y Uru. Enojado, guiar un cuerpo en su caída. enconado. RETENTADO, DA. adj. Hond. De genio arreba- i RETOCAR. tr. Volver a tocar. // Repasar un dibutado. jo, cuadro o fotografía. // Restaurar las pinturas deRETENTAR. (Del lat. retentare, reproducir.) tr. terioradas. // Perfeccionar el maquillaje a una perVolver una enfermedad que ya se padeció, resensona. Ú. t. c. prnl. tirse de ella. RETOMAR. tr. Volver a tomar, reanudar algo inRETENTIVA. f. Memoria. terrumpido. RETEÑIR. tr. Volver a teñir una cosa. RETOÑAR. intr. Volver a echar vástagos la planRETESAR. tr. Endurecer una cosa. // Poner tiranta. // fig. Reproducirse. te una cosa. RETOÑO. m. Vástago o tallo nuevo de una planta. RETESO. m. Acción y efecto de retesar. // Teso // fig. y fam. Hijo pequeño. pequeño. RETOQUE. m. Pulsación repetida y frecuente. // RETIA. Ant. región de los Alpes centrales que se Nueva mano que se da a una obra para perfeccioextendía sobre el cantón suizo de los Grisones, el narla. Tirol y el NE. de Italia. RETOR. (Del fr. retors, retorcido.) m. Tela de alRETICENCIA. (Del lat. reticentia.) f. Efecto de godón fuerte. dar a entender que se oculta algo que se podría deRETORCER. (Del lat. retorquere.) tr. Torcer mucir. // Reparo, desconfianza. // Ret. Figura que concho una cosa dándole vueltas alrededor. Ú. t. c. siste en dejar incompleta una frase dando a entenprnl. // fig. Dirigir un argumento contra el mismo Los conventos son lugares der lo que no se dice. que lo hace. // fig. Interpretar mal un dicho o heidóneos para el retiro RÉTICO, CA. (Del lat. rhaeticus.) adj. Natural de cho. // prnl. Contorsionarse por un dolor muy aguespiritual. En la imagen, Retia. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta do, una risa violenta, etc. convento de Nonnberg, Salzburgo. ant. región de Europa. // m. Lengua de origen latiRETORCIDO, DA. p. p. de retorcer. // adj. fam. no hablada en lo que fue la ant. Retia. Entre sus Dícese de la persona de intenciones sinuosas. dialectos actuales se encuentran el romanche, haRETORCIJO. m. Acción y efecto de retorcer o blado en Suiza; el ladino, en el Alto Adigio, y el retorcerse. friuliano, en el Friuli. RETÓRICA. (Del lat. rhetorica.) f. Arte de bien RETÍCULA. f. Conjunto de hilos o líneas que se decir, de dar al lenguaje eficacia para deleitar, perponen en un instrumento óptico para precisar la visuadir o conmover. // pl. fam. Sofisterías o razones sual. // Red cuadriculada. que no son del caso. RETICULACIÓN. f. Estado de una superficie reRETORNAR. tr. Devolver, restituir. // Volver a ticular. torcer una cosa. // Hacer retroceder. // intr. Volver RETICULADO, DA. adj. En forma de red. a la situación en que ya se estuvo. Ú. t. c. prnl. RETICULAR. adj. Reticulado. RETORNELO. (Del it. ritornello.) m. Repetición RETÍCULO. (Del lat. reticulum.) m. Tejido en de la primera parte del aria. forma de red. // Serie de líneas horizontales y verRETORNO. m. Acción y efecto de retornar. // ticales que se montan sobre el foco del ocular de Paga del beneficio recibido. // Trueque, cambio. un anteojo para servir de referencia en la observaRETORROMANO, NA. adj. Perteneciente a la ción. // Zool. Redecilla, segunda cavidad del estóant. Retia. // m. Lengua rética. mago de los rumiantes. // Bot. Red de nervaciones RETORSIÓN. f. Acción y efecto de retorcer. // del limbo de las hojas. // – endoplásmico. Config. Acción de devolver a uno el mismo daño o junto de membranas que limitan las vacuolas y agravio que le causó. otras cavidades cerradas de las células. RETORTA. (Del lat. retorta, retorcida.) f. Vasija RETIFORME. adj. Reticular. de cuello largo encorvado, utilizada en operacioRETINA. (Del lat. retina.) f. Membrana del ojo en nes químicas. // Tela de hilo entrefina y muy resisRetocar. Especialista la que se encuentran las células fotorreceptoras, tente. retocando una obra llamadas conos y bastoncillos, sobre la que se forRETORTERO. m. Vuelta alrededor. Ú. en la loc. pictórica en un taller de man las imágenes. adv. al retortero. restauración.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
RETROVENTA
1539
RETORTIJÓN. m. Ensortijamiento de una cosa. RETREPARSE. prnl. Echar hacia atrás la parte // Retorcimiento de alguna parte del cuerpo. superior del cuerpo. // Recostarse. RETOSTAR. tr. Volver a tostar una cosa. // Tostar RETRETA. (Del fr. retraite.) f. Toque militar de en exceso. retirada o de recogida. // Fiesta nocturna en la que RETOZAR. (Del lat. retunsare.) intr. Saltar alediferentes tropas recorren las calles. gremente. // Coquetear de manera desenvuelta. RETRETE. m. desus. Cuarto pequeño de la casa Ú. t. c. tr. destinado a evacuar la orina y los excrementos. RETOZO. m. Acción y efecto de retozar. RETRIBUCIÓN. f. Recompensa, pago de una RETOZÓN, NA. adj. Inclinado a retozar. cosa. RETRACCIÓN. f. Acción y efecto de retraer. // RETRIBUIR. (Del lat. retribuere.) tr. Pagar, reMed. Reducción persistente del volumen de ciertos compensar un servicio. // Amér. Corresponder al tejidos. favor o al obsequio que uno recibe. RETRACTACIÓN. f. Acción de retractarse de lo RETRO-. (Del lat. retro.) pref. que significa «hadicho anteriormente. cia atrás». RETRACTAR. (Del lat. retractare.) tr. Negar exRETROACCIÓN. f. Acción hacia atrás. // Fís. y presamente lo antes dicho. Ú. t. c. prnl. // Der. Biol. Reacción. Ejercitar el derecho de retracto. RETROACTIVIDAD. f. Calidad de retroactivo. RETRÁCTIL. adj. Dícese de las partes del cuerRETROACTIVO. (Del lat. retroactum.) adj. Que po de un animal que pueden retraerse. obra o tiene fuerza sobre las cosas pasadas. RETRACTILAR. tr. Envolver un producto aliRETROALIMENTACIÓN. V. Realimentación. menticio con una película transparente muy fina. RETROCEDER. (Del lat. retrocedere.) intr. VolRETRACTO. m. Der. Derecho que compete a ver hacia atrás. // Detenerse ante un peligro u obsciertas personas para quedarse con algo que habían táculo. vendido a cambio de su precio. RETROCESO. m. Acción y efecto de retroceder. RETRAER. (Del lat. retrahere.) tr. Volver a traer. // Med. Agravamiento de una enfermedad que es// Reproducir en imagen una cosa. // Disuadir de taba declinando. un intento. Ú. t. c. prnl. // Der. Ejercitar el derecho RETROCOHETE. m. Cohete de frenado, que de retracto. // prnl. Guarecerse, refugiarse. // Retiactúa en dirección opuesta al movimiento de un rarse, retroceder. // Apartarse temporalmente un vehículo. partido de sus funciones políticas. RETROFLEXIÓN. f. Flexión haRETRAÍDO, DA. p. p. de retraer. // adj. fig. Tícia atrás. mido, poco comunicativo. RETROGRADAR. (Del lat. retroRETRAIMIENTO. m. Acción y efecto de regradare.) intr. Retroceder. // Astron. traerse. // Refugio, sitio de acogida. // Cortedad, Retroceder en apariencia los planecondición reservada y poco comunicativa. tas en su órbita. RETRANCA. f. Correa ancha del atalaje que ayuRETRÓGRADO, DA. adj. Que reda a frenar el vehículo o hacerlo retroceder. trograda. // fig. despect. Partidario RETRANCAR. tr. Frenar una caballería. de instituciones políticas o sociales RETRANQUEAR. tr. Arq. Remeter el muro de propias del pasado. Ú. t. c. s. fachada en la planta superior de un edificio. RETRONAR. (Del lat. retonare.) RETRANQUERO. m. Cuba. El que frena con la intr. Hacer un gran ruido de forma retranca. // Guardafrenos. estruendosa. RETRANSMISIÓN. f. Acción y efecto de reRETROPILASTRA. f. Arq. Pilastransmitir. tra situada tras una columna. Retratos realizados por RETRANSMITIR. tr. Volver a transmitir. // EmiRETROPROGRAMACIÓN. f. Inf. Técnica de artistas de tres épocas y tir una emisora de radio lo que se ha transmitido a programación que parte de la solución supuesta de un estilos distintos. De arriba ella desde otro lugar. problema para describir su tipo, estructura y compoabajo, Retrato de una RETRASADO, DA. p. p. de retrasar. // adj. Dísición, también llamada de programación inversa. modelo, por Auguste cese de aquello que no ha alcanzado su desarrollo i RETROPROPULSIÓN. f. Sistema de propulsión Renoir; Autorretrato, de Vincent van Gogh, y normal. // Dícese de quien tiene un desarrollo menen el que la fuerza que causa el movimiento se proRetrato de V. Nubiola, tal deficiente. Ú. t. c. s. duce por reacción a la expulsión hacia atrás de un realizado por Joan Miró. RETRASAR. tr. Atrasar, suspender la ejecución chorro de gases originados en una combustión. de alguna cosa. Ú. t. c. prnl. // intr. Ir atrás. // prnl. RETROPRÓXIMO, MA. adj. Amér. Pasado cerLlegar tarde a alguna parte. cano. RETRASO. m. Acción y efecto de retrasar o reRETROPULSIÓN. f. Tipo de metástasis que protrasarse. duce la desaparición de un tumor en un órgano y su RETRATAR. (Del lat. retractare.) tr. Dibujar o aparición en otro distinto. // En obstetricia, acción de fotografiar la figura de una persona. // Hacer la rechazar hacia atrás la cabeza mal encajada del feto. descripción de una persona. Ú. t. c. prnl. // RetracRETROSPECCIÓN. f. Examen retrostar. Ú. t. c. prnl. pectivo. RETRATERÍA. f. Guat. y Uru. Taller de fotografía. RETROSPECTIVA. f. Exposición ari RETRATO. (Del lat. retractus.) m. Figura o efigie tística que muestra la trayectoria de un que representa a una persona o cosa. // Descripción artista desde sus inicios. de la figura o carácter de una persona. // fig. Lo RETROSPECTIVO, VA. (Del lat. reque se asemeja mucho a una persona o cosa. // Der. trospicere.) adj. Referido al pasado. Retracto. // – robot. Configuración a grandes rasRETROTRAER. tr. Fingir que una cosa gos de la fisonomía del rostro de una persona. sucedió en un tiempo anterior al auténtiRETRECHERÍA. f. fam. Artificio disimulado co. Ú. t. c. prnl. // Retroceder a un tiempara eludir la confesión de la verdad o el cumplipo pasado para tomarlo como referencia. miento de lo que se debe. // Venez. Tacañería. RETROVENDER. tr. Der. Volver una RETRECHERO, RA. adj. fam. Dícese del que persona a vender una cosa a la misma trata de eludir la confesión de la verdad o el cumpersona que se la había vendido. plimiento de lo debido. // fam. Atractivo. RETROVENDICIÓN. f. Der. Acción RETREPADO, DA. p. p. de retreparse. // adj. de retrovender. Dícese de lo que está inclinado hacia la parte de RETROVENTA. f. Der. Acción de reMotores para la retropropulsión de atrás. trovender. una lanzadera espacial.
Q Q R
1540
RETROVERSIÓN
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Reunión de dirigentes políticos de distintos países en una cumbre internacional.
Jugador de tenis dando un golpe de revés.
Tabernáculo cubierto por un revestimiento de oro procedente de Egipto.
RETROVERSIÓN. f. Med. Desviación hacia atrás de un órgano del cuerpo. RETROVISOR. m. Pequeño espejo colocado en la parte anterior de los automóviles para poder ver los vehículos que vienen por detrás. RETRUCAR. intr. En el juego de billar y de trucos, golpear una bola tocada con la que había producido el movimiento. // Arg., Perú y Uru. fam. Replicar con energía y acierto. RETRUCO. m. Retruque. RETRUÉCANO. m. Inversión de los términos en dos proposiciones consecutivas, de forma que aparezca un contraste o antítesis de sentidos de una con otra. RETRUEQUE. m. En el juego de trucos y billar, golpe que la bola impulsada da a otra después de dar en la banda. RETUERTO, TA. p. p. de retorcer. RETUMBAR. intr. Hacer mucho ruido una cosa. RETUNDIR. tr. Igualar con herramientas adecuadas un paramento. // Med. Repercutir, repeler. REÚMA. (Del lat. rheuma.) amb. Reumatismo. Ú. m. c. m. REUMÁTIDE. f. Dermatosis producida por el reumatismo. REUMATISMO. m. Enfermedad que se manifiesta mediante inflamaciones dolorosas en los músculos y articulaciones. REUMATOLOGÍA. f. Parte de la medicina que estudia las afecciones reumáticas. REUMATÓLOGO, GA. m. y f. Médico especialista en reumatología. i REUNIÓN. f. Acción y efecto de reunir o reunirse. // Conjunto de personas reunidas. REUNIÓN. Isla del océano Índico, al E. de Madagascar. Constituye un dep. francés de ultramar. Caña de azúcar. 2 507 km2. 681 000 hab. REUNIR. tr. Volver a unir. Ú. t. c. prnl. // Juntar, amontonar. Ú. t. c. prnl. REUNTAR. tr. Volver a untar. REUSABILIDAD. f. Capacidad de reutilización. REVACUNAR. tr. Vacunar a quien ya está vacunado. Ú. t. c. prnl. REVÁLIDA. f. Acción y efecto de revalidarse. // Examen que se hacía al acabar ciertos estudios. REVALIDAR. tr. Ratificar, confirmar, dar nuevo valor y firmeza a una cosa. // prnl. Ser aprobado en una facultad por un tribunal superior. REVALORIZAR. tr. Devolver el valor a una cosa que lo había perdido. // Aumentar el valor de una cosa. Ú. t. c. prnl. REVANCHA. (Del fr. revanche.) f. Desquite. REVECERO, RA. adj. Que se remuda. // m. y f. Mozo o maza que cuida del ganado de revezo. REVEJECER. intr. Avejentarse. Ú. t. c. prnl. REVEJIRSE. prnl. Col. Avejentarse. REVELACIÓN. (Del lat. revelatio.) f. Acción y efecto de revelar. // Manifestación de un secreto. REVELADO. m. Conjunto de técnicas necesarias para revelar una fotografía.
REVELADOR, RA. adj. Que revela. Ú. t. c. s. // m. Líquido utilizado para revelar fotografías. REVELAR. (Del lat. revelare.) tr. Descubrir o manifestar un secreto. Ú. t. c. prnl. // Manifestar alguna cosa un dios a los hombres. // Hacer visible la imagen impresa en la placa fotográfica. REVENAR. intr. Echar brotes los árboles en la zona donde habían sido desmochados. REVENDER. tr. Volver a vender alguna cosa que se ha comprado. REVENIDO, DA. p. p. de revenir. // m. Operación que consiste en recocer el acero a menor temperatura que la del temple. REVENIR. (Del lat. revenire.) intr. Retornar una cosa a su estado inicial. // prnl. Consumirse algo poco a poco. // Avinagrarse una bebida o una conserva. // Expulsar algo la humedad que tiene. // Ponerse una masa blanda y correosa con la humedad o el calor. REVENO. m. Brote que echan los árboles cuando revenan. REVENTA. f. Acción y efecto de revender. REVENTAR. intr. Abrirse una cosa por no poder soportar la presión interior. Ú. t. c. prnl. // Romper y deshacerse en espuma las olas del mar. // Brotar, nacer o salir con ímpetu. // fig. y fam. Estallar una pasión violentamente. // tr. Desbaratar una cosa aplastándola con violencia. // Matar a un caballo por hacerle correr en exceso durante una carrera. // fig. Fatigar mucho a una persona por exceso de trabajo. Ú. t. c. prnl. // fig. y fam. Cansar, molestar, enfadar. // fig. y fam. Causar daño. REVENTAZÓN. f. Acción de reventar una cosa debido a un impulso interno. // Arg. Estribo. REVENTÓN. Adj. Aplícase a ciertas cosas que revientan o parece que van a reventar. // m. Acción y efecto de reventar o reventarse. // fig. Cuesta con mucha pendiente. // fig. Aprieto grave. REVER. (Del lat. revidere.) tr. Volver a ver. // Examinar con cuidado una cosa. // Der. Ver por segunda vez un tribunal superior un pleito ya juzgado en otra sala. REVERBERACIÓN. f. Acción y efecto de reverberar. // Calcinación en el horno de reverbero. // Fís. Reflexión múltiple de las ondas emitidas por un foco en las superficies de su entorno, lo que hace que después de cesar la recepción directa se sigan percibiendo las reflejadas. REVERBERAR. (Del lat. reverberare.) intr. Reflejarse en una superficie la luz o el sonido. REVERBERO. m. Acción y efecto de reverberar. // Amér. Infiernillo, cocinilla. REVERDECER. intr. Cobrar nuevo verdor las plantas. Ú. t. c. prnl. // fig. Renovarse. Ú. t. c. prnl. REVERENCIA. (Del lat. reverentia.) f. Respeto, veneración que una persona guarda a otra. // Inclinación del cuerpo en señal de respeto. REVERENCIAR. tr. Respetar, venerar. REVERENDÍSIMO, MA. adj. sup. de reverendo.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
REVOLTÓN
1541
REVERENDO, DA. adj. Digno de reverencia. // REVIVAL. (Voz ing.) m. Retorno fam. Excesivamente circunspecto. a la actualidad de una determinada REVERENTE. adj. Que muestra reverencia. moda o corriente. REVERSIBLE. adj. Que puede retornar a un esREVIVIDERO. m. Sitio en el tado anterior. // Dícese de la prenda de vestir que que se aviva la simiente de los gupuede usarse por ambos lados. // Biol. Dícese del sanos de seda. cambio en una función u órgano cuando tiene la REVIVIR. (Del lat. revivere.) capacidad de regresar a su estado normal. // Díceintr. Resucitar, volver a la vida. // se de aquello que se puede efectuar en sentido infig. Reproducirse, renovarse una verso. cosa. REVERSIÓN. f. Restitución de una cosa a su esREVIVISCENCIA. f. Biol. Protado anterior. // Der. Acción y efecto de revertir. // piedad de ciertos seres de recupeBiol. Retorno a un fenotipo primitivo después de rar su actividad normal después de diversas mutaciones. un período de latencia. REVERSO, SA. (Del lat. reversus, vuelta.) m. ReREVOCABLE. adj. Que se puevés. // En las monedas, cara opuesta al anverso. // m. de o debe revocar. y f. Col. Marcha atrás en los vehículos automóviles. REVOCACIÓN. f. Acción y REVERTER. (Del lat. revertere.) intr. Rebosar efecto de revocar. // Der. Anulauna cosa sus límites. ción o enmienda de un fallo por REVERTIR. (Del lat. reverti.) intr. Volver una una autoridad distinta de la que cosa a su estado anterior. // Der. Volver una cosa a había resuelto. // Der. Acto jurídiLa revisión médica debe realizarse de forma su anterior dueño. co que anula otro anterior por voperiódica, sobre todo en aquellos casos en i REVÉS. m. Espalda, cara opuesta de una cosa. // luntad del otorgante. los que el paciente sufra alguna deficiencia. Bofetada que se da a una persona con la mano REVOCAR. (Del lat. revocare.) vuelta. // Golpe que se da con la mano contraria en tr. Anular una resolución, concelos juegos de pelota. // fig. Infortunio, contratiempo. sión o mandato. // Disuadir a uno de un designio. REVESA. f. Astucia del que engaña a otro que se // Enlucir una fachada. fía de él. // Mar. Corriente derivada de una princiREVOCO. m. Acción y efecto de revocar. // Repal y que se mueve en dirección contraria. voque de las fachadas. REVESERO, RA. adj. Col. Desleal. // Satirizante. REVOLAR. intr. Volar por segunda vez el ave. i REVESTIMIENTO. m. Acción y efecto de reÚ. t. c. prnl. // Volar haciendo círculos. vestir. // Cubierta con que se reviste o adorna una superficie. REVESTIR. (Del lat. revestire.) tr. Ponerse una ropa encima de otra. Ú. m. c. prnl. // Cubrir con un revestimiento. // Simular una pasión que no se siente. // fig. Presentar una cosa determinado aspecto. // prnl. fig. Imbuirse, dejarse llevar con fuerza de una idea. // fig. Envanecerse, engreírse. REVEZAR. tr. Reemplazar, relevar. Ú. t. c. prnl. REVEZO. m. Acción de revezar. // Par de animales de tiro para relevar al par que trabaja. REVIEJO, JA. adj. Muy viejo. // m. Rama reseca de un árbol. REVIENTACABALLO. m. Cuba. Quibey, planta. REVIERNES. m. Cada uno de los siete viernes El presidente de la República Checa, Václav Havel, que siguen a Pascua de Resurrección. y el rey de España, Juan Carlos I, pasando revista a las REVILLAGIGEDO. Archipiélago mexicano en tropas checas durante la visita del monarca español, el océano Pacífico, al SO. de la península de Calien 1995, a este país. fornia, perteneciente al est. de Colima. 830 km. REVINDICAR. tr. Defender al que está injuriado. REVIRADO, DA. p. p. de revirar. // adj. Dícese REVOLCADERO. m. Lugar donde los animales de las fibras de los árboles que están retorcidas. se revuelcan. REVIRAR. tr. Desviar una cosa de su posición REVOLCAR. tr. Derribar, maltratar, pisotear a habitual. // Replicar, sublevar. Ú. t. c. prnl. // Col. una persona o cosa. // fig. y fam. Vencer a un ady Méx. Doblar la apuesta del contrario en ciertos versario. // fam. Suspender en un examen. // prnl. juegos. // intr. Mar. Volver a virar. Restregarse contra una cosa. // fig. Obstinarse en REVISADA. f. Amér. Revisión. una cosa. i REVOLCÓN. m. fam. Acción y efecto de revolcar. REVISAR. tr. Examinar con atención. i REVISIÓN. (Del lat. revisio.) f. Acción de revisar. REVOLETEAR. intr. Col., Chile REVISIONISMO. m. Tendencia a someter una y El Sal. Revolotear. doctrina a revisión metódica. REVOLICA. f. Hond. Enredo, REVISIONISTA. adj. Perteneciente o relativo al confusión. revisionismo. // Dícese del partidario de esta tenREVOLICO. m. Cuba. Revuelo. dencia. Ú. t. c. s. REVOLOTEAR. intr. Volar haREVISOR, RA. adj. Que revisa o examina. // m. ciendo giros en poco espacio. // y f. El que tiene por oficio revisar. // En los ferroVenir una cosa por el aire dando carriles, interventor. vueltas. i REVISTA. f. Examen detenido, segunda vista. // REVOLTIJO. m. Conjunto deInspección. // Examen que se hace y publica de sordenado de cosas. // Trenza de obras literarias, representaciones teatrales, etc. // tripas de res. // Confusión. // Formación de las tropas para su inspección. // PuCuba. Guiso a modo de pisto. blicación periódica. // Espectáculo de variedades en REVOLTÓN. m. Bóveda pequeel que se alternan números musicales y dialogados. ña que se coloca entre viga y viga REVISTAR. tr. Ejercer un jefe las funciones de del techo. // Sitio donde cambia de Revolcón recibido por un torero durante una inspección. // Pasar revista. dirección una moldura. lidia.
Q Q R
1542
REVOLTOSO, SA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
REVOLTOSO, SA. adj. Alborotador. Ú. t. c. s. // alzó al poder en 1914 y logró imponerse a Villa y Travieso. // Intrincado. Zapata. Tras derrocar a Carranza en 1920, Álvaro REVOLTURA. f. Chile, Cuba, Dom. y Méx. ReObregón puso fin a los enfrentamientos. i REVOLUCIÓN RUSA. Movimiento revoluciovoltijo. REVOLUCIÓN. f. Acción y efecto de revolver o nario que supuso el derrocamiento de la monarquía revolverse. // Cambio violento de las instituciones zarista en Rusia en 1917 y el posterior establecipolíticas, económicas y sociales de un país. // Por miento de un estado socialista soviético. Entre los ext., inquietud, alboroto, sedición. // Conmoción principales dirigentes revolucionarios se encontraviolenta. // Movimiento de un cuerpo alrededor de ban Lenin, Stalin y Trotski, quien más adelante un punto externo. // Cada una de las vueltas comcayó en desgracia. pletas que da un astro o un satélite que realiza una REVOLUTO, TA. adj. fam. Desordenado, confuso. órbita cerrada. REVOLVER. (Del lat. revolvere.) tr. Mover una REVOLUCIONAR. tr. Provocar un estado de recosa de un lado a otro. // Envolver una cosa en volución. // Mec. Imprimir más o menos revoluotra. Ú. t. c. prnl. // Inquietar, enredar. // Reflexiociones en un tiempo determinado a un cuerpo. nar, discurrir. // Volver a andar lo andado. Ú. t. c. REVOLUCIONARIO, RIA. adj. Perteneciente o intr. y c. prnl. // Alterar el orden de las cosas. // relativo a la revolución. // Partidario de la revoluprnl. Moverse de un lado a otro. Fidel Castro dio comienzo a la revolución cubana en ción. Ú. m. c. s. // Alborotador. Ú. t. c. s. REVÓLVER. (Del ing. revolver.) m. Arma de fue1959. i REVOLUCIÓN CUBANA. Proceso político go de corto alcance que se puede utilizar con una inaugurado en 1959 con el derrocamiento del régisola mano. men de Fulgencio Batista a manos de un grupo de REVOQUE. m. Acción y efecto de revocar las paguerrilleros dirigidos por Fidel Castro. Años más redes. // Capa, mezcla de cal y arena u otro matetarde, Castro proclamó el carácter socialista de su rial parecido. régimen y se alió formalmente al bloque soviético REVOTARSE. prnl. Votar la opción contraria a la ante la hostilidad estadounidense. que se votó en un principio. REVOLUCIÓN CULTURAL. Período de REVUELCO. m. Acción y efecto de revolla China comunista (1966-1976) caraccar o revolcarse. terizado por la represión de toda REVUELO. m. Segundo vuelo tendencia interna considerada de las aves. // Vuelta y revuelcontrerrevolucionaria, decata que se hace durante el dente u occidentalizante. vuelo. // fig. Agitación, Trajo consigo la caída en turbación. // Amér. Salto desgracia política, y que da el gallo de pelea en no pocos casos la para asestarle el espomuerte, de muchos sulón a su rival. puestos revisionistas. REVUELTA. (Del REVOLUCIÓN DE lat. revoluta.) f. SediMAYO. Movimiento ción, alboroto. // Riña, de emancipación de pendencia. // Punto en las Provincias Unidas que una cosa comiendel Río de la Plata iniza a variar de direcciado en 1810 con la ción. // Cambio de esexpulsión del virrey tado o parecer. Baltasar Hidalgo de REVUELTO, TA. p. Cisneros y la creación p. irreg. de revolver. // de una junta popular adj. Dicho del estómaLa toma de la Bastilla supuso el comienzo de la de gobierno. go, alterado. // Aplícarevolución francesa. i REVOLUCIÓN se al caballo que gira FRANCESA. Movien poco terreno. // Tramiento revolucionario iniciado en Francia el 14 de vieso, enredador. // Intrincado, difícil de entender. julio de 1789 con la toma de la Bastilla. Propició la REVUELVEPIEDRAS. m. Ave marina del orden abolición de los privilegios feudales y la proclamade las zancudas, de plumaje blanco en la cabeza, ción de los derechos del hombre. el vientre y el extremo del ala, y negro rojizo en el REVOLUCIÓN INDUSTRIAL. Conjunto de resto, con pico cónico y fuerte con el que revuelve transformaciones económicas y sociales que se inilas piedras para capturar los moluscos que encuenciaron en Inglaterra a finales del s. XVIII y postetra debajo de ellas. riormente se extendieron por otros países euroREVULSIÓN. f. Medio curativo que consiste en peos. Supuso la introducción de las máquinas y el producir congestiones en la piel o las mucosas. establecimiento de la producREVULSIVO, VA. adj. Dícese del medicamento ción fabril en serie. La industria que produce revulsión. Ú. t. c. s. m. // Dícese de los textil y la máquina de vapor, y vomitivos. Ú. t. c. s. m. más tarde el ferrocarril y la sideREY. (Del lat. rex.) m. Soberano de un reino. // rurgia, fueron los principales Pieza principal del juego de ajedrez. // Carta duomotores del desarrollo indusdécima de cada palo de la baraja. trial. REY, Fernando (1917-1994). Actor español. Uno REVOLUCIÓN MEXICANA. de los intérpretes con mayor proyección internaProceso revolucionario iniciado cional del cine de su país, destacó por sus pelícuen México en 1910 con el levanlas con Luis Buñuel. Viridiana, Tristana, El distamiento de Francisco I. Madero creto encanto de la burguesía. contra la dictadura de Porfirio REYERTA. (Del lat. referta.) f. Contienda. Díaz. Madero y su sucesor en la REYES, Alfonso (1889-1959). Crítico, ensayista presidencia, Victoriano Huerta, y poeta mexicano. Destacó como crítico por su defueron combatidos por los caufensa de los estudios clásicos y humanísticos. Hodillos revolucionarios Francisco mero en Cuernavaca, Visión de Anahuac. // –, RaVilla, al N., y Emiliano Zapata, fael (1849-1921). Militar y político colombiano. Soldados bolcheviques, durante la revolución al S. Venustiano Carranza se Presidente de la república entre 1904 y 1909. rusa de 1917, en una calle de Moscú.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
RICACHO, CHA
1543
REYES, Libro de los. Nombre que reciben cuatro RÍAS BAJAS. Comarca costera de España, al SO. libros del Antiguo Testamento. de Galicia. REYES, valle de los. Emplazamiento arqueológiRIAZÁN. C. de Rusia, cap. de la prov. homónima. co de Egipto, necrópolis de los faraones del ImpeIndustria petroquímica. 536 000 hab. rio Nuevo. RIBA. f. Ribazo, trozo de tierra con alguna elevaREYEZUELO. m. dim. de rey. // Pájaro común ción y declive. de Europa, de alas cortas y plumaje vistoso. i RIBALTA, Francisco (1565-1628). Pintor espaREYNOSA. C. de México, en el est. de Tamauliñol. Figura representativa de la escuela de Valencia pas, a orillas del río Grande. Ganadería. Centro pedurante el barroco. San Bruno, Aparición del Ángel troquímico. 265 000 hab. a San Francisco. // –, Juan (1596/1597-1628). REYUNAR. tr. Arg. Cortar la mitad de la oreja dePintor español. Seguidor del realismo naturalista recha al caballo rayuno. de Caravaggio. San Juan Evangelista. REYUNO, NA. adj. Arg. Se aplicaba al caballo RIBAS, José Félix (1775-1814). Militar venezolaque pertenecía al Estado y llevaba la oreja cortada. no. Tomó parte activa en las luchas por la indepenREZADO. p. p. de rezar. // m. Rezo. // Guat. Prodencia. cesión navideña que celebran los indios. RIBAZO. m. Porción de tierra elevado y con deMonumento a Cecil Rhodes en El Cabo. REZADOR, RA. (Del lat. recitator.) adj. Que reza clive. mucho. Ú. t. c. s. // f. Uru. Mujer que tiene por ofiRIBAZÓN. f. Gran afluencia de peces hacia la cio rezar en los velorios. costa. REZAGAR. tr. Dejar atrás una cosa. // Retrasar. // RIBBENTROP, Joachim von (1893-1946). PolíSeparar las reses endebles que no pueden seguir al tico alemán. Ministro de asuntos exteriores duranganado. // prnl. Quedarse atrás. te el régimen nazi. Fue condenado a muerte por el REZAR. (Del lat. recitare.) tr. Orar. // Dirigir sútribunal de Nuremberg. plicas o alabanzas a Dios. // fam. Decir una cosa en RIBEIRÃO PRÊTO. C. del S. de Brasil, en el est. un escrito. // intr. fig. y fam. Gruñir. de São Paulo. Azúcar, algodón, REZNO. m. Garrapata. // Larva del estro o moscafé. 456 000 hab. cardón, que se desarrolla en el estómago de los ruRIBEIRO, João Ubaldo (n. en miantes. // Ricino. 1941). Escritor brasileño. SargenREZO. m. Acción de rezar. // Cosa que se reza. // to Getúlio, Vila Real, La sonrisa Oficio eclesiástico. del lagarto. REZUMADERO. m. Sitio por donde se rezuma RIBERA. (Del lat. riparia.) f. una cosa. // Lo que rezuma. Margen, orilla del mar o de un río. REZUMAR. tr. Dejar pasar un cuerpo o recipien// Por ext., tierra próxima a los te el líquido que contiene a través de sus poros. ríos, aunque no esté en su margen. Ú. t. c. prnl. // intr. Salir al exterior un líquido, en // Ribero. // Huerto que linda con forma de gotas, a través de los poros de un cuerpo. un río. i RIBERA, José (1591-1652). PinRf. Símbolo químico del rutherfordio. Rh. Símbolo químico del rodio. // m. Cualquiera tor y grabador español. Conocido de un grupo de antígenos, descubiertos en los ericon el sobrenombre de El Españotrocitos de cierto macaco, capaces de desencadenar leto. Figura representativa de la una respuesta inmune en transfusiones sanguíneas, corriente tenebrista. Martirio de y en embarazadas provocar la muerte del feto por San Bartolomé, Inmaculada, Proeritroblastosis. meteo, Llanto de San Pedro. // RHEA. Satélite de Saturno, de unos 1 300 km de –, Pedro de (1683-1742). Arquidiámetro. tecto español. Principal represenRHO. f. Decimoséptima letra del alfabeto griego. tante del estilo churrigueresco en RHODE ISLAND. Est. del NE. de los EUA, junto Madrid. al océano Atlántico. Ganadería. Centro comercial. RIBERIEGO, GA. adj. Dícese Aparición del Ángel a San Francisco, por 2 Cap. Providence. 3 142 km . 988 000 hab. del ganado que no es trashumante. Francisco Ribalta (Museo del Prado, Madrid). i RHODES, Cecil (1853-1902). Político británico. // Dícese de los dueños de este gaColonizador de amplias regiones de África del S., nado. Ú. t. c. s. fue primer ministro de la colonia de El Cabo y proRIBERO. m. Vallado de estacas que se realiza a la movió la creación de una confederación sudafricaorilla de una presa. na bajo bandera británica. RIBETE. (Del fr. rivet.) m. Cinta para guarnecer RHODESIA. Nombre que recibieron los territola orilla del vestido, calzado, etc. // Añadidura, rios de África del S. colonizados por Cecil Rhodes, aumento. // Entre jugadores, interés de una canticorrespondientes a los actuales est. de Zambia, dad de dinero prestado. // pl. fig. Malawi y Zimbabwe. // – DEL NORTE. V. ZamIndicio, asomo. bia. // – DEL SUR. V. Zimbabwe. RIBETEAR. tr. Echar ribetes. RHÔNE-ALPES. V. Ródano-Alpes. RIBEYRO, Julio Ramón (1929RHYTHM AND BLUES. (Voz ing.) m. Esti1994). Escritor peruano. Destacó lo musical nacido en las comunidades negras de por sus narraciones cortas. Los galos EUA, muy relacionado con el blues, antecesor llinazos sin plumas, Tres historias del rock and roll. sublevantes. RÍA. f. Penetración del mar en la costa, como conRIBOFLAVINA. f. Vitamina B2. RIBONUCLEICO. V. Ácido risecuencia de la sumersión de la parte litoral de una bonucleico. cuenca fluvial. RIBOSA. f. Azúcar que forma RIACHUELO. m. Río pequeño. parte del ácido ribonucleico. RIAD. Cap. de Arabia Saudita. Centro comercial. RIBOSOMA. m. Orgánulo celuRefinería de petróleo. 2 800 000 hab. lar que participa en la biosíntesis RIADA. f. Inundación, crecida. de las proteínas durante la replicaRIALTO, puente del. Célebre paso elevado de un ción de los ácidos nucleicos. solo arco sobre el punto más estrecho del gran caRICACHO, CHA. m. y f. fam. nal de Venecia. Persona acaudalada, pero vulgar RÍAS ALTAS. Comarca costera de España, al NO. Martirio de San Bartolomé, de José Ribera en su comportamiento. de Galicia. (Museo del Prado, Madrid).
Q Q R
1544
RICARDO, Cassiano
RICARDO, Cassiano (1895-1974). Poeta brasileRIDÍCULO, LA. (Del lat. ridiculus.) adj. Que ño. Seguidor de las vanguardias. Vamos a cazar puede mover a risa por su extravagancia o rareza. papagayos, Un día después de otro. // –, David // Escaso, corto, de poca estimación. // m. Situa(1772-1823). Economista británico. Estudioso de ción ridícula o grotesca. la economía política clásica. Principios de econoRIDING, Laura (1901-1991). Escritora estadomía política e imposición. unidense. Se destacó por su obra poética. Poemas i RICARDO I (1157-1199). Rey de Inglaterra. Coreunidos. nocido con el sobrenombre de «Corazón de León», RIEGO. m. Acción y efecto de regar. // Agua disdestacó como guerrero en la tercera cruzada, en la ponible para regar. cual tomó Chipre. RIEGO, Rafael del (1785-1823). Militar espaRICHARDSON, Robert (n. en 1937). Físico esñol. Protagonizó una sublevación en 1820 para tadounidense. Estudioso en el campo de la criorestablecer la constitución liberal de Cádiz, lo que génesis. Premio Nobel de física en 1996, junto a abrió paso al llamado Trienio Liberal. Murió ejeDavid Lee y Douglas Osheroff. // –, Sir Owen cutado. Williams (1879-1959). Físico británico. DetermiRIEL. (Del cat. riell.) m. Barra pequeña de metal nó las leyes de emisión de electrones por cuerpos en bruto. // Carril de una vía férrea. calientes. Premio Nobel de física en 1928. RIELAR. intr. poét. Brillar con luz trémula. // Vibrar. i RICHELIEU, cardenal (1585-1642). ArmandRIELERA. f. Molde de hierro utilizado para faJean du Plessis, político y religioso francés. Minisbricar rieles. tro de Luis XIII, dirigió los destinos de Francia duRIEMANN, Bernhard (1826-1866). Matemático rante más de dos décadas e hizo de su país una alemán. Formuló un tipo de geometría utilizado gran potencia política y militar. posteriormente por Einstein en su teoría de la relaRICHMOND. C. de los EUA, cap. del est. de Virtividad. ginia, a orillas del río James. Industria tabacalera. RIENDA. f. Cada una de las dos correas o cuerdas 198 000 hab. que sirven para gobernar la caballería. Ú. m. en pl. RICHTER, Charles F. (1900-1985). Sismólogo // fig. Moderación en palabras y acciones. // pl. fig. estadounidense. Creador de un método de cálculo Gobierno, dirección de alguna cosa. de la intensidad de los sismos, con una gradación de RIERA PINILLA, Mario (1920-1967). Escritor 1 a 9, que lleva su nombre. // – Jeremias (1762panameño. La yerba. 1807). Químico alemán. Enunció la ley de los RIESCO, Germán (1854-1916). Político chileno. números proporcionales. // –, Karl (1926-1981). Presidente de la república entre 1901 y 1906. Director de orquesta alemán. Fundador de la OrRIESGO. m. Proximidad de un daño. questa Bach de Munich. RIESGOSO, SA. adj. Amér. Arriesgado, peligroso. RICIA. f. Campo que se siembra aprovechando RIF. Cadena montañosa del N. de Marruecos. Su las espigas que no se recogieron. // Rastrojo del alcumbre más elevada es el monte Tidirhine (2 456 m). cacer. RIFA. f. Juego consistente en un sorteo. // EneRICIAL. adj. Se aplica a la tierra en la cual vuelmistad, contienda. // Col. Tienda ambulante. ven a retoñar las mieses después de cortado el triRIFAR. tr. Efectuar el juego de la rifa. // intr. Rego verde. // Dícese de la tierra sembrada de verde ñir, enemistarse. // prnl. Mar. Romperse, descoserpara el ganado. se una vela. RICINO. (Del lat. ricinus.) m. Planta de la famiRIFEÑO. adj. Natural de las montañas del Rif, en lia de las euforbiáceas, originaria de África, de tael N. de Marruecos. Ú. t. c. s. // Perteneciente o rello ramoso, hojas muy grandes partidas en lóbulos lativo a esta región norteafricana. lanceolados de margen aserrado, flores monoicas RIFIRRAFE. m. fam. Contienda, disputa sin imen racimos y fruto en cápsula con semillas oleagiportancia. nosas de efecto purgante. RIFLE. (Del ing. rifle.) m. Fusil rayado de proceRICKETTSIA. f. Microorganismo bacteriano padencia norteamericana. rásito de los artrópodos y patógeno para el hombre RIFLERO. m. desus. Arg. y Chile. Soldado que y los animales. llevaba rifle. RICKETTSIASIS. f. Infección causada por ricRIFT. Falla de la superficie terrestre que se exkettsias. tiende, en una longitud de 6 400 km, desde el río RICKSHAW. (Voz ing.) m. Modalidad de taxi Jordán hasta Mozambique. oriental consistente en un asiento con ruedas del i RIGA. Cap. de Letonia, a orillas del mar Báltico. que tira una persona. Centro industrial. Puerto. 826 000 hab. RICO, CA. (Del germ. rikja.) adj. Adinerado, acauRIGEL. Estrella perteneciente a la constelación de dalado. Ú. t. c. s. // Abundante, opulento. // Sabroso, Orión. agradable al paladar. // Muy bueno en su línea. // RIGIDEZ. f. Calidad de rígido. Aplícase a las personas como expresión de cariño. RÍGIDO, DA. adj. Que no se puede doblar. // fig. RICOEUR, Paul (n. en 1913). Filósofo francés. Riguroso. Se especializó en el análisis del lenguaje y de la RIGOR. (Del lat. rigor.) m. Firmeza y escrupulovoluntad humanas. El discurso de la acción, En las sa severidad. // Aspereza en el genio. // Último térfronteras de la filosofía. mino a que puede llegar una cosa. // Intensidad, RICOHOMBRE. m. El que antiguamente pertevehemencia. // – mortis. expr. lat. aplicada al estanecía a la primera nobleza de España. do de rigidez que adquiere un cadáver a las pocas RICOTA. (Del it. ricotta.) f. Arg. Requesón. horas de la muerte. RICTUS. (Del lat. rictus.) m. Contracción espasRIGORISTA. adj. Demasiado severo, sobre todo módica de los labios que deja al descubierto los en lo relativo a la moral o a la disciplina. Ú. t. c. s. dientes y simula en el rostro una risa. // fig. AspecRIGUROSIDAD. f. Calidad de riguroso. to del rostro al que se atribuye la manifestación de RIGUROSO, SA. adj. Áspero y acre. // Severo, un determinado estado de ánimo. cruel. // Rígido, austero. // Dícese de lo difícil de RICURA. f. fam. Calidad de rico al paladar. // Casoportar. // fig. Exacto, preciso. lidad de rico. RIJA. f. Fístula que aparece en el conducto lacrimal. RIDICULEZ. f. Dicho o hecho extravagante o riRIJEKA. C. de Croacia, a orillas del mar Adriátidículo. co. Astilleros. Puerto. 168 000 hab. RIDICULIZAR. tr. Burlarse de una persona o RIJO. m. Propensión a lo sensual. cosa. RIJOSIDAD. f. Calidad de rijoso. i
David Ricardo, economista británico.
Ricardo I, rey de Inglaterra.
Cardenal Richelieu, político y religioso francés.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
RIÑONADA
1545
Vista parcial del puerto de Riga.
RIJOSO, SA. (Del lat. rixosus.) adj. Dispuesto parte de ellos son fósiles, excepto el tatuara, que para contender. // Pendenciero. // Lujurioso. vive en Nueva Zelanda. // m. pl. Orden de estos RILAR. intr. Tiritar, temblar. // prnl. Temblar, vibrar. reptiles. RILKE, Rainer Maria (1875-1926). Poeta checo RINCÓN. (Del ár. rukn, esquina.) m. Ángulo enen lengua alemana. Su obra, de gran sensibilidad, trante que se forma en el encuentro de dos paredes. está presidida por un panteísmo vitalista. El libro // Escondrijo. // Espacio pequeño. de horas, Elegías del Duino, Sonetos a Orfeo. RINCÓN, César (n. en 1965). Torero colombiano. RIMA. f. Consonancia. // Asonancia. // ComposiUno de los matadores más destacados de la década ción en verso de género lírico. // Conjunto de conde 1990, se caracterizó por su valentía en la plaza. sonantes de una lengua. RINCONERA. f. Mueble que se coloca en un RÍMAC. Distr. del área metropolitana de Limarincón. Callao. // –, río. Curso fluvial del Perú. Nace en RINENCÉFALO. m. Parte del encéfalo que conMoronacocha y tiene su desembocadura en el océatiene las funciones olfativas. no Pacífico. 160 km. RINESTESIA. (Del gr. ris.) f. Sentido del olfato. RIMADOR, RA. adj. Que se distingue por RING. (Voz ing.) m. Cuadrilátero rodeado la rima de sus composiciones. Ú. t. c. de cuerdas en el que se disputan coms. bates de boxeo y otros deportes de RIMAR. intr. Componer en lucha. verso. // Ser una palabra asoRINGLERA. f. Línea de conante o consonante de otra. sas puestas unas tras otras. // tr. Hacer el poeta una paRINISMO. m. Sonido nalabra consonante o asosal de la voz. nante de otra. RINITIS. (De gr. ris.) f. RIMBAUD, Arthur Inflamación de la mucosa (1854-1891). Poeta frande las fosas nasales. cés. Precursor del surreaRINO-. pref. que signifilismo, sus versos son el ca «nariz». reflejo de un interior tui RINOCERONTE. (Del multuoso. Una temporada lat. rhinoceron, y éste del en el infierno, Iluminagr. rinokeros.) m. Mamífeciones. ro perisodáctilo hervíboro de RIMBOMBANCIA. f. Caligran tamaño, extremidades dad de rimbombante. cortas con tres dedos, cabeza esRIMBOMBANTE. p. a. de rimtrecha y hocico puntiagudo con uno El rinoceronte es un bombar. Que rimbomba. // adj. fig. o dos cuernos en su parte superior. mamífero de gran tamaño provisto de uno o dos Ostentoso. Habita en Asia y África. cuernos. RIMBOMBAR. (Del it. rimbombaRINODINIA. f. Dolor nasal. re.) intr. Retumbar, sonar mucho. RINOFARINGE. f. Parte de la faRIMERO. m. Montón de cosas ringe contigua a las fosas nasales. puestas unas sobre otras. RINOFARINGITIS. f. Inflamación de la mucosa RÍMINI. C. del NE. de Italia, a orillas del Adriático. de la rinofaringe. Balneario. 130 000 hab. RINOFONÍA. f. Voz nasal. RÍMINI, Francesca da (m. c. 1258). Dama italiana. RINOLOGÍA. f. Parte de la medicina que trata las Fue inmortalizada por Dante en un episodio de La enfermedades de las fosas nasales. divina comedia por sus amores con Paolo Malatesta. RINÓLOGO, GA. Médico dedicado a la rinoi RIMSKI-KÓRSAKOV, Nikolái (1844-1908). logía. Compositor ruso. Se alejó de la influencia italiana, RINOPLASTIA. f. Operación de cirugía plástica muy en boga en su época, para inspirarse en el realizada en la nariz. folclore nacional ruso. Scheherazade, Noche de RINOSCOPIA. f. Examen de las fosas nasales. Navidad. RIÑA. f. Pendencia. RIMÚ. (De or. arauc.) m. Chile. Planta de la famiRIÑÓN. (Del lat. ren.) m. Cada uno de los órgalia de las oxalidáceas, de flores amarillas. nos secretores de orina. En el hombre son dos, voRIN, río. Curso fluvial de Europa central. Nace en luminosos, de color pardo y situados a ambos lados los Alpes y tiene su desembocadura en el mar del de la columna vertebral, a la altura de las vértebras Norte. Constituye la más importante vía de comulumbares. // Trozo de mineral redondo que se halla nicación fluvial de Alemania. 1 320 km. rodeado de otro material distinto. // pl. Pelvis. RINCOCÉFALO. adj. Dícese de ciertos reptiles RIÑONADA. f. Tejido adiposo que rodea los rilepidosaurios, de maxilares terminados en forma ñones. // Lugar del cuerpo en que se encuentran los de pico, que presentan orificio pineal. La mayor riñones. // Guiso de riñones.
Q Q R
Nikolái Rimski-Kórsakov, compositor ruso.
1546
RÍO
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El río Orinoco a su paso por Venezuela.
i
RÍO. (Del lat. rius.) m. Corriente de agua continua que desemboca en otra, en un lago o en el mar. RÍO, Dolores del (1905-1983). Dolores Asunsolo Martínez, actriz mexicana. Estrella del cine mudo. María Candelaria, El precio de la gloria.
Vista parcial de Río de Janeiro.
RIOBAMBA. C. de Ecuador, cap. de la prov. de Chimborazo. 81 000 hab. RÍO BRANCO. C. de Brasil, cap. del est. de Acre. Centro comercial. Puerto fluvial. 229 000 hab. RÍO BRANCO, barón de (1845-1912). José María Silva Paranhos, político brasileño. Ministro de asuntos exteriores entre 1902 y 1912. RÍO CLARO. C. del S. de Brasil, en el est. de São Paulo. Industria ligera. 153 000 hab. RÍO CUARTO. C. de la Argentina, en la prov. de Córdoba. Centro agrícola. 139 000 hab. i RÍO DE JANEIRO. Est. del SE. de Brasil, a orillas del océano Atlántico. Costas bajas e interior montañoso y mesetario. Plátanos y caña de azúcar. Industria diversificada. Su cap. es Río de Janeiro. 43 910 km2. 13 406 000 hab. // C. de Brasil, cap. del est. homónimo, en la bahía de Guanabara. Centro industrial y cultural. Turismo. Espléndidas playas. 5 551 000 hab. RÍO DE LA PLATA. V. Plata, río de la. RÍO DE ORO. Región del Sahara occidental comprendida entre los caLa riqueza, alegoría realizada por Simon Vouet. bos Blanco y Bojador. 184 000 km2.
RÍO GRANDE. C. de Brasil, en el est. de Río Grande do Sul. Agricultura, ganadería y pesca. 178 000 hab. // – DO NORTE. Est. del NE. de Brasil, a orillas del Atlántico. Economía agrícola (azúcar, cocos, etc.). Cap. Natal. 53 307 km2. 2 559 000 hab. // – DO SUL. Est. del S. de Brasil, a orillas del Atlántico, lindante con Uruguay y la Argentina. Extensas selvas y praderas. Riqueza agropecuaria. Cap. Porto Alegre. 282 062 km2. 9 637 000 hab. RIOJA. m. Vino de calidad que se cría y elabora en esta región de España. RIOJA, LA. Prov. del NO. de la Argentina. Regada por el río Bermejo. Minería. Actividades agropecuarias. Cap. La Rioja. 89 680 km2. 267 000 hab. // C. de la Argentina, cap. de la prov. homónima. Centro museístico. 138 000 hab. // Comunidad autónoma del N. de España. Famosos vinos. Cap. Logroño. 5 045 km2. 265 000 hab. RÍO MUNI. V. Mbini. RÍO NEGRO. Prov. del S. de la Argentina, entre los Andes y el Atlántico. Minería. Agricultura y ganadería. Cap. Viedma. 203 013 km2. 595 000 hab. // Dep. del O. de Uruguay, fronterizo con la Argentina. Ganadería. Cap. Fray Bentos. 9 282 km2. 49 000 hab. RÍOS, Fernando de los (1879-1949). Político español. De ideología socialista, defendió el krausismo y el talante liberal de la Institución Libre de Enseñanza. Orígenes del socialismo moderno. // –, Marcelo (n. en 1975). Tenista chileno. Ganador de importantes torneos internacionales, fue el primer latinoamericano que accedió al número uno en el ranking mundial de este deporte. // – MONTT, Efraín (n. en 1927). Político guatemalteco. Presidió la república entre 1982 y 1983. // – MORALES, Juan Antonio (1888-1946). Político chileno. Presidente del Partido Radical, en las elecciones de 1942 fue elegido presidente de la república. Abandonó su cargo por enfermedad. RÍOS, LOS. Prov. andina del Ecuador. Regada por el río Guayas. Agricultura y explotaciones forestales. Cap. Babahoyo. 6 630 km2. 552 000 hab. RÍO SAN JUAN. Dep. del S. de Nicaragua, fronterizo con Costa Rica, entre el lago Nicaragua y el mar Caribe. Industria forestal. Cap. San Carlos. 7 473 km2. 70 000 hab. RIOSTRA. f. Arq. Pieza colocada oblicuamente para asegurar la firmeza de un armazón. RIOSTRAR. tr. Arq. Poner riostras. R.I.P. Siglas de la exp. latina requiescat in pace, «descanse en paz». RIPABILIDAD. f. Capacidad de las rocas de fragmentarse artificialmente para ser objeto de excavación. RIPALDA, Jerónimo (1553-1618). Religioso español. Miembro de la Compañía de Jesús. Catecismo y exposición breve de la doctrina cristiana. RIPIA. f. Tabla delgada, desigual y sin desbastar. RIPIAR. tr. Enripiar. RIPIO. (Del lat. replere.) m. Residuo de una cosa. // Fragmentos de ladrillos quebrados. // Palabra o frase inútil para expresar cosas vanas y superfluas. // Rima fácil e innecesaria o insustancial. RIPSTEIN, Arturo (n. en 1944). Director de cine mexicano. Llevó a la gran pantalla conocidas obras de escritores latinoamericanos contemporáneos. El lugar sín límites, Profundo carmesí, El coronel no tiene quien le escriba. RIQUELME, Alonso (s. XVI). Militar español. Participó en la fundación de la c. de Lima y, junto a Gonzalo Pizarro, en la sublevación contra Almagro. i RIQUEZA. f. Abundancia de bienes y cosas preciosas. RISA. f. Movimiento de la boca y el rostro que denota alegría. // Sonido que acompaña a la risa. // Lo que lleva a reír o mueve a risa.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
RIZOFORÁCEO, CEA
1547
RISADA. f. Risa sonora. res, amor?, El lápiz del carpintero. // – GROOT, RISARALDA. Dep. de Colombia, en el valle del José María (1863-1923). Escritor y político colomCauca. Región montañosa. Café. Industria textil y biano. Destacó sobre todo por sus obras históricas. 2 alimentaria. Cap. Pereira. 4 140 km . 904 000 hab. Historia de la gran Colombia, Constelaciones. RISCAL. m. Sitio donde abundan los riscos. RIVERA. (Del lat. rivus.) f. Arroyo, pequeño cauRISCAR. (Del lat. resecare.) tr. Cortar, agrietar. // dal de agua que corre por la tierra. // Cauce por Arriesgar, aventurar. donde corre. RISCO. m. Hendidura, corte. // Peñasco escarpaRIVERA. Dep. del N. de Uruguay, lindante con do. // Fruta de sartén. Brasil. Agricultura y ganadería. Su capital es RiveRISIBILIDAD. f. Facultad de reír. ra. 9 370 km2. 98 000 hab. // C. de Uruguay, cap. del dep. homónimo. Industria textil. Paso fronteriRISIBLE. adj. Capaz de reírse. // Que causa risa. zo con Brasil. 55 000 hab. RISIÓN. f. fam. Burla. // Persona o cosa objeto de i RIVERA, Diego (1886-1957). Pintor mexicano. burla. Autor de murales centrados en la revolución y la RISORGIMENTO. (Voz it.) m. Movimiento naDuque de Rivas, escritor temática indigenista. Un retrato de América, Revocionalista surgido en Italia en el s. XIX que defenespañol. día la unidad del país. lución y reacción, Vendedores de flores. // –, JoaRISOTADA. f. Carcajada estrepitosa. quín (1796-1845). Político hondureño. Accedió a RISOTEAR. intr. Dar risotadas. la presidencia de la república en 1833. // –, José RISOTEO. m. Acción y efecto de risotear. Eustasio (1889-1928). Escritor colombiano. Autor RISOTO. m. Plato gastronómico realizado con de una de las obras cumbres de la literatura latinoarroz mezclado con otros ingredientes. americana del s. XX: La vorágine. // –, José Fructuoso (1789-1854). Militar y político uruguayo. RISTRA. f. Trenza de los tallos de ajos y cebollas. Presidente de la república en 1830, y nuevamente // fig. y fam. Conjunto de cosas colocadas una tras en 1839. // –, Julio Adalberto (1918-1973). Miliotra. tar y político salvadoreño. PresiRISTRE. m. Hierro del peto de la antigua armadente de la república entre 1962 y dura, donde se encajaba la lanza. 1967. // –, Manuel (1927-1995). RISUELO. m. Frenillo colocado en los hurones Pintor español. Cofundador del para cazar. grupo artístico El Paso. // – LERISUEÑO, ÑA. adj. Que muestra risa en el semTELIER, Hernán (n. en 1950). blante. // Que sonríe con facilidad. // fig. Próspero, Escritor chileno. Poemas y pomafavorable. das, Himno del ángel parado en RITIDOMA. m. Tejido muerto que recubre alguuna pata. // – ORDÓÑEZ, Frannas ramas, troncos y raíces. cisco (n. en 1974). Torero español. RITMAR. tr. Sujetar a ritmo. Diestro de marcado estilo y gran RÍTMICO, CA. adj. Perteneciente al ritmo o al elegancia. // – PAZ, Mariano metro. (1804-1849). Político guatemalteRITMO. (Del lat. rhythmus, y éste del gr. rythco. Fue presidente del país entre mós.) m. Combinación y sucesión armónica de vo1839 y 1844. ces, sonidos o pausas en el lenguaje. // Verso. // fig. RIVERO, Mariano Eduardo de Orden acompasado en la sucesión de cualquier (1792-1857). Químico y naturacosa. // Mús. Proporción armónica que guardan enlista peruano. Dio a conocer en tre sí los tiempos de dos movimientos. Europa el salitre de Tarapacá. AnRITO. (Del lat. ritus.) m. Ceremonia, costumbre. tigüedades peruanas. // Conjunto de reglas establecidas para el culto. RIVIERA. (Voz it.) Nombre que RITÓN. m. Vaso en forma de cuerno o de cabeza recibe el litoral italiano entre la de animal que se usaba en la antigüedad para beber. Vendedores de flores, de Diego Rivera frontera con Francia y el golfo de RITSOS, Yannis (1909-1990). Poeta griego. (Museo de Arte Contemporáneo, Madrid). la Spezia. // Nombre que recibe en Aunó en su obra, de carácter social, las tendencias ocasiones la Costa Azul francesa. futuristas con las formas tradicionales. Orestes. RIZA. (Del lat. recidivus.) f. Rastrojo del alcacer. RITUAL. adj. Perteneciente o relativo al rito. // m. // Destrozo que se hace en una cosa. Conjunto de los ritos de una religión. RIZADO. p. p. de rizar. // m. Acción y efecto de RIUKIU. Archipiélago volcánico del S. de Japón rizar o rizarse. que conforma la prefectura de Okinawa. PesqueRIZAGRA. f. Pinza dental para extraer raigones. rías. 2 239 km2. RIVA AGÜERO, José de la (1885-1944). HistoRIZAL. adj. Ricial. riador y político peruano. Primer ministro en 1933. RIZAL, José (1861-1896). Escritor y político filiLa historia en el Perú. pino. De ideología nacionalista, luchó por la igualRIVADAVIA, Bernardino (1780-1845). Político dad de derechos de filipinos y españoles. Murió fuargentino. Primer presidente de las Provincias Unisilado. El filibusterismo. das en 1826, llevó a cabo una política progresista RIZAR. tr. Formar anillos, bucles o tirabuzones en frente a los caudillos provinciales. el pelo. // Mover el viento la mar, formando olas RIVAL. adj. Dicese del que compite con otro por pequeñas. Ú. t. c. prnl. una misma cosa. Ú. t. c. s. RIZO. adj. Ensortijado. // Aplícase al terciopelo RIVALIDAD. (Del lat. rivalitas.) f. Calidad de rino cortado en el telar. Ú. t. c. s. // m. Mechón de val. // Enemistad producida por competencia. pelo ensortijado. RIVALIZAR. intr. Competir. RIZO. (Del fr. ris.) m. Cada uno de los cabos que RIVAS. Dep. del SO. de Nicaragua, fronterizo con se usan para sujetar las velas a la verga. Costa Rica, situado entre el lago Nicaragua y el RIZO-. pref. que significa «raíz». océano Pacífico. Economía agropecuaria. Cap. RiRIZOBIÁCEAS. f. pl. Bacterias simbióticas que 2 vas. 2 155 km . 140 000 hab. // C. de Nicaragua, cap. crecen en las raíces de ciertas plantas. del dep. homónimo. Industria láctea. 15 000 hab. RIZÓFAGO, GA. adj. Que come raíces. i RIVAS, Duque de (1791-1865). Ángel de SaaveRIZÓFILO, LA. adj. Que habita sobre las raíces dra Ramírez de Bagredano, escritor español. Figura de los vegetales. Ú. t. c. s. representativa del romanticismo español. Don ÁlvaRIZÓFITA. adj. Cormófita. Ú. t. c. s. f. ro o la fuerza del sino, El moro expósito. // –, MaRIZOFORÁCEO, CEA. adj. Dícese de las planJosé Fructuoso Rivera, nuel (n. en 1957). Escritor español. ¿Qué me quietas fanerógamas dicotiledóneas de tallo leñoso, homilitar y político uruguayo.
Q Q R
1548
RIZOGRAFÍA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
jas opuestas y enteras, flores actinomorfas y fruto 1793 el llamado régimen del Terror. Caído en desindehiscente. Habitan en los manglares, y su semigracia, murió en la guillotina. lla germina sobre la misma planta. Ú. t. c. s. f. // ROBEZO. m. Gamuza. f. pl. Familia de estas plantas. ROBÍN. m. Herrumbre de los metales. RIZOGRAFÍA. f. Descripción de las raíces de las ROBINETE. (Del fr. robinet.) m. Grifo, espita. plantas. ROBIN HOOD. Personaje legendario inglés meRIZOIDE. adj. Dícese de los filamentos que acdieval. Representa la figura del justiciero protector túan como raíz en algunas plantas. Ú. t. c. s. de los más humildes, que robaba a los ricos para RIZOMA. (Del gr. rizoma, raíz.) m. Tallo subayudar a los pobres. terráneo que crece horizontal. ROBINIA. f. Acacia falsa. RIZÓPODO. adj. Dícese de los protozoos provistos ROBINSÓN. (Por alusión a Robinson Crusoe.) m. de pseudópodos lobulados, filiformes o reticulados, fig. Hombre autosuficiente en su soledad. que no presentan simetría radiada, como la ameba. ROBINSON, Edward G. (1893-1973). Actor esÚ. t. c. s. m. // m. pl. Clase de estos animales. tadounidense. Destacó por sus interpretaciones de RIZOSFERA. f. Capa más externa de la corteza gángsters. Hampa dorada, La mujer del cuadro, George Robertson, político terrestre, de escasa profundidad, en la que se enCayo Largo. // –, Mary (n. en 1944). Política irbritánico. cuentran las raíces de las plantas. landesa. Miembro del Partido Laborista, fue presiRIZOSO, SA. adj. Dícese del pelo que tiende a ridenta del país entre 1990 y 1997. // –, Sugar Ray zarse. (1920-1989). Boxeador estadounidense. Cinco veRn. Símbolo químico del radón. ces campeón del mundo de los pesos medios. Se RO. Voz utilizada para arrullar a los niños. retiró en 1965. ROA BASTOS, Augusto (n. en 1917). Escritor ROBINSÓN CRUSOE. Geogr. Isla del archipiéparaguayo. Uno de los más destacados represenlago chileno de Juan Fernández, conocida también tantes de la literatura latinoamericana de la seguncomo Más a Tierra. // Lit. Personaje de una novela da mitad del s. XX. Premio Cervantes en 1989. Hijo publicada en 1719 por Daniel Defoe, quien se insde hombre, Yo, el supremo. piró en la experiencia real de un marinero escocés ROANO, NA. adj. Dícese de la caballería cuyo que fue abandonado en la isla de Más a Tierra y pelo es mezcla de blanco, gris y bayo. pasó cuatro años y medio en ella antes de su rescate. ROASTBEEF. (Voz ing.) m. Rosbif. ROBINSONISMO. m. Forma de vida parecida a ROATÁN. C. de Honduras, cap. del dep. de Islas la de Robinsón Crusoe. de la Bahía, en el mar Caribe. Puerto. 6 000 hab. ROBLA. f. Agasajo del comprador a quienes inROB. m. Zumo de frutos maduros, mezclado con tervienen en la venta. // Comida que se ofrece al miel o azúcar cocido hasta tomar la consistencia de finalizar un trabajo. un jarabe. ROBLADERO, RA. adj. Realizado de forma que ROBADERA. f. Cogedor grande utilizado para pueda roblarse. igualar el terreno. ROBLAR. tr. Hacer la robla. // Doblar o remachar ROBADOR, RA. adj. Que roba. Ú. t. c. s. una pieza de hierro para asegurar su firmeza. Ú. t. ROBALIZA. f. Hembra del róbalo. c. prnl. RÓBALO. m. Pez teleósteo acantopterigio mari- i ROBLE. m. Árbol de la familia de las fagáceas, de no, de cuerpo oblongo y color negroazulado por el gran porte, hojas lobuladas, flores verdeamarillenMaximilien de Robespierre, lomo y blanco por el vientre, y boca grande con tas en amentos axilares y fruto en bellota. Su mapolítico francés. dientes pequeños. // Lubina. dera es dura y muy apreciada. // fig. Persona fuerROBAR. tr. Tomar con violencia lo ajeno para te y de gran resistencia. uno. // Hurtar para sí lo que es de otro. // Raptar. ROBLEDAL. m. Robledo de gran extensión. ROBBE-GRILLET, ALAIN (n. en 1922). EsROBLEDO. m. Bosque de robles. critor francés. Máximo exponente de la nouveau ROBLEDO, Jorge (m. en 1546). Conquistador roman (nueva novela) francesa, se adentró tamespañol. Participó en la conquista del Perú. Fundó bién en el género cinematográfico. El mirón, En Santa Ana de los Caballeros, Cartago y Santa Fe de el laberinto. Antioquia. ROBBINS, Jerome (n. en 1918). Bailarín y coROBLES, Francisco (1811-1893). Militar y políreógrafo estadounidense. Renovó la tico ecuatoriano. Presidente de la república entre puesta en escena de las comedias 1856 y 1859. // –, Marco Aurelio (1906-1990). musicales. Político panameño. Presidente de la república enROBELLÓN. m. Mízcalo o agáritre 1964 y 1968. // – PEZUELA, Manuel (1810co comestible. 1862). Político mexicano. Fue presidente interino ROBERTO II DE NORMANDÍA de la república entre 1858 y 1859. (c. 1054-1134). Duque de NormanROBLÓN. m. Clavo de hierro que después de cladía. Disputó la corona de Inglaterra vado se remacha. // Lomo que en el tejado forman a su hermano Guillermo II. Fue delas tejas en su parte convexa. rrotado en Tinchebrai por su tamROBLONAR. tr. Sujetar con roblones remachados. bién hermano Enrique I, tras lo cual ROBO. m. Acción y efecto de robar. // Cosa robaNormandía quedó bajo soberanía da. // m. Chile. Cieno, pecina. inglesa. ROBORANTE. p. a. de roborar. Que robora. ROBERTS, Julia (n. en 1967). AcROBORAR. tr. Dar fuerza y firmeza a alguna cosa. triz estadounidense. Destacó en coROBOT. (Del checo robota.) m. Máquina elecmedias románticas. Pretty Woman, trónica programable capaz de realizar acciones meLa boda de mi mejor amigo. cánicas. // Autómata. // – indizador. Programa infori ROBERTSON, George (n. en mático especializado en la búsqueda de información 1946). Político británico. En 1999 en Internet y otras redes de telecomunicaciones. accedió a la secretaría general de la ROBÓTICA. f. Disciplina científica dedicada al Organización del Tratado del Atlándiseño y uso de máquinas capaces de realizar tratico Norte (OTAN). bajos en sustitución del hombre. i ROBESPIERRE, Maximilien de ROBRA. f. Agasajo del comprador o del vendedor (1758-1794). Político francés. Líder a quienes participan en una venta. de los radicales jacobinos durante la ROBRAR. tr. ant. Hacer la robra. El roble es un árbol de la familia de las revolución francesa, instauró en ROBRE. m. Roble. fagáceas.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
RODA
1549
ROBREDO. m. Robledo. ROCERA. adj. Dícese de la leña que resulta de ROBUSTECER. tr. Proporcionar robustez. Ú. t. una roza. c. prnl. ROCERÍA. m. Col. Roza, derribo. ROBUSTECIMIENTO. m. Acción y efecto de ROCHA. Dep. del SE. de Uruguay, limítrofe con robustecer. Brasil y bañado por el Atlántico. Ganadería. Cap. ROBUSTEZ. f. Calidad de robusto. Rocha. 10 551 km2. 71 000 hab. // C. de Uruguay, cap. del dep. homónimo. Centro lanero. 21 000 hab. ROBUSTO, TA. (Del lat. robustus.) adj. Fuerte, ROCHAR. tr. Rozar la tierra limpiándola de matas. corpulento, vigoroso. // Chile. Sorprender a una persona en algo ilícito. ROCA. f. Piedra muy dura y sólida. // Peñasco leROCHESTER. C. de los EUA, en el est. de Nueva vantado en la tierra o el mar. // fig. Cosa muy dura York. Centro industrial. 221 000 hab. y firme. // Material sólido formado por la asociaROCIADA. f. Acción y efecto de rociar. // Rocío ción de minerales –generalmente de diferente natude la tierra y de las plantas. // fig. Conjunto de coraleza–, aunque a veces por un único mineral, como sas que se arrojan y esparcen. ciertas rocas volcánicas. // – efusiva. La ígnea que ROCIADOR. m. Ecuad. Pulverizador. resulta del enfriamiento de la lava en el exterior de Julio Argentino Roca, militar y político argentino. ROCIADURA. f. Acción y efecto de rociar. la corteza terrestre. // – ígnea. La resultante de la ROCIAR. (Del lat. roscidare.) intr. impers. Caer consolidación del magma. // – metamórfica. La sobre la tierra el rocío. // tr. Esparcir en gotas meformada mediante metamorfismo, que le confiere nudas agua u otro líquido. // fig. Diseminar cosas. ciertas características. // – plutónica. La ígnea que ROCÍN. m. Caballo de mala figura y poca alzada. se consolida en el interior de la corteza terrestre. // // fig. y fam. Hombre ignorante y tosco. – sedimentaria. La formada por la consolidación ROCINANTE. (Por alusión al de sedimentos. caballo de Don Quijote.) m. fig. i ROCA, Julio Argentino (1843Rocín matalón. 1914). Militar y político argentiROCÍO. m. Vapor condensado no. Presidente de la república enRocallosas, montañas en gotas sobre una superficie por tre 1880 y 1886, y posteriormente Altura máxima efecto del enfriamiento nocturno. entre 1898 y 1904. // –, Vicente Elbert (4 399 m) // Lluvia pasajera. // fig. Gotas Ramón (1792-1858). Político que se esparcen por una cosa ecuatoriano. Presidente de la rePicos-montes principales para humedecerla. pública entre 1845 y 1849. Massive, Harvard, Pico ROCADA. f. Copo de materia Blanca, Cloud, Robson textil que se coloca en la rueca. ROCAFORT, Bernat (m. en Países 1309). Militar catalán. Dirigió a Canadá, EUA los almogávares contra Salónica. ROCAFUERTE, Vicente (1783-1847). Político ecuatoriano. Presidente de la república entre 1835 y 1839. ROCALLA. f. Conjunto de piedrecillas desprendidas de las rocas. // Abalorio grueso. // Decoración disimétrica inspirada en el arte chino. ROCALLOSO, SA. adj. Abundante en rocalla. i ROCALLOSAS, montañas. Sistema montañoso de América del N. Se extiende en un arco de cerca de 4 000 km desde el NO. de Canadá hasta los límites septentrionales de México, atravesando el centro-oeste de los EUA. Muchos de sus picos superan los cuatro mil metros. Alberga grandes riVista de las montañas Rocallosas, con el lago Vermillion en primer término. quezas naturales. ROCAMBOR. m. Amér. Merid. Juego de naipes similar al tresillo. ROCK AND ROLL. (Voz ing.) m. Estilo musiROCA REY, Joaquín (n. en 1923). Escultor peruacal surgido en los EUA en la década de 1950. Se caracteriza por su ritmo sincopado y la fuerza no. Su obra evolucionó desde las formas abstractas de sus guitarras. De gran influencia a lo largo de a una suerte de neobarroquismo muy colorista. todo el s. XX, entre sus primeros exponentes desROCE. m. Acción y efecto de rozar o rozarse. // tacaron Elvis Presley, Roy Orbison y Chuck fig. Trato frecuente con algunas personas. Berry. ROCKEFELLER, John D. (1839-1937). Industrial estadounidense. Fundador de la petrolera Standard Oil Company, amasó una gran fortuna. // –, Nelson (1908-1979). Político y financiero estadounidense. Adscrito al Partido Republicano, fue vicepresidente del país entre 1974 y 1977. ROCKFORD. C. de los EUA, en el est. de Illinois. Industria automovilística. 143 000 hab. i ROCOCÓ. (Del fr. rococo.) adj. Dícese del estilo derivado del barroco que dominó en Francia durante el reinado de Luis XV. Ú. t. c. s. ROCOSAS, montañas. V. Rocallosas, montañas. ROCOSO, SA. adj. Dícese del lugar con muchas rocas. ROCOTO. (Voz quechua.) m. Amér. Merid. Planta de la familia de las solanáceas, similar al ají. RODA. (Del port. roda.) f. Mar. Pieza ancha y curLos cuatro tiempos del día, obra representativa del vada que forma la proa de la nave. rococó realizada por Nicolas Lancret.
Q Q R
1550
RODABALLO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
una pendiente. // fig. No tener una cosa colocación fija. // Filmar una película cinematográfica. RODAS. Isla griega del mar Egeo, próxima a la costa de Turquía. Patrimonio monumental. Turismo. 1 398 km2. RODEAR. intr. Andar alrededor. // Ir por el camino más largo. // fig. Usar circunloquios a la hora de decir algo. // tr. Poner varias cosas alrededor de otra. // Cercar alguna cosa. // Arg., Col., Cuba, Chile, Nicar. y Perú. Reunir el ganado mayor en un determinado lugar. RODELA. f. Escudo delgado y de forma redonda. // Chile. Rodaja. RODENAL. m. Sitio poblado de pinos rodenos. RODENO, NA. (Del lat. ravidus.) adj. De color rojo. El río Ródano a su paso por Aviñón, en Francia. RODEO. m. Acción de rodear. // Camino más largo o desvío del camino derecho. // Regate para liRODABALLO. m. Pez teleósteo anacanto de brarse del perseguidor. // Corral donde se reúne el cuerpo aplanado y asimétrico de color pardo, que ganado mayor. // Reunión del ganado mayor para tiene los dos ojos en uno de sus lados. // fam. Homreconocerlo o para cualquier otro fin. // En algunos bre astuto. países de América, deporte en el que se practican RODADA. f. Señal que deja en el suelo la rueda diversos ejercicios de destreza relacionados con el de un vehículo. encierro del ganado. // fig. Manera de decir algo de RODADERO, RA. adj. Que rueda fácilmente. // forma indirecta o ambigua. Que está en disposición para rodar. // m. Terreno RODEÓN. m. aum. de rodeo. // Vuelta en redondo. pedregoso y con mucho declive. RODERA. f. Rodada de un vehículo en el suelo. // RODADIZO, ZA. adj. Que rueda fácilmente. Camino abierto por el paso continuado RODADO, DA. p. p. de rodar. // adj. Dícese de de vehículos. la frase que se distingue por su fluidez. // DíceRODERO. m. Aquel que cobraba se del tráfico de vehículos con ruedas. // m. el impuesto de la roda. Arg. y Chile. Cualquier vehículo de ruedas. RODETE. m. Moño enroscaRODADOR, RA. adj. Que rueda. // m. do que se hacen las mujeres Mosquito de algunos países de América con las trenzas del pelo para que rueda cuando se llena de sangre. // adorno de la cabeza. // Rosca Rueda, pez. de lienzo para cubrir la cabeza RODADURA. f. Acción y efecto y llevar sobre ella algún peso. de rodar. // Chapa circular fija que forRODAJA. f. Pieza circular o plama parte de la cerradura. // na de madera u otro material Mec. Rueda hidráulica horicualquiera. // Tajada circular que zontal con paletas. se hace con algunos alimentos. RODEZNO. m. Rueda hidráuRODAJE. m. Conjunto de lica con paletas curvas y eje ruedas. // Acción de rodar vertical. // Rueda dentada que una película. // Período iniengrana con la que está unida a cial de funcionamiento de la rueda del molino. un motor nuevo. RODILLA. (Del lat. rotella.) f. RODAL. m. Lugar pequeConjunto de partes blandas y ño que se distingue de lo que duras que unen el muslo con la le rodea por alguna caracteríspierna. // En los cuadrúpedos, El beso, escultura de tica especial. unión del antebrazo con la caña. Auguste Rodin (Museo RODALÁN. m. Chile. Planta de la RODILLAZO. m. Golpe que se da con Rodin, París). familia de las onagrariáceas, de tala rodilla. llos rastreros, cuyas flores se abren RODILLERA. f. Cualquier cosa que al ponerse el sol. se pone como protección o adorno en la rodilla. // RODAMIENTO. m. Cojinete formado por dos ciPieza o remiendo de los pantalones, en la parte de lindros concéntricos, entre los cuales se intercalan la rodilla. una serie de bolas metálicas que permiten la rodaRODILLO. (Del lat. rotella.) m. Madero redondo dura. y fuerte utilizado para llevar cargas pesadas. // CiRODAMINA. f. Colorante orgánico de color rojo. lindro que sirve para alisar masas. // Pieza de mei RÓDANO, río. Curso fluvial de Suiza y Francia. tal, cilíndrica y giratoria, que forma parte de diverNace en el macizo de San Gotardo y tiene su desos mecanismos. sembocadura en el mar Mediterráneo. 812 km. RODILLUDO, DA. adj. Que tiene las rodillas RÓDANO-ALPES. Región del E. de Francia, limíabultadas. trofe con Italia y Suiza. Agricultura. Centro indus- i RODIN, Auguste (1840-1917). Escultor francés. trial. Turismo de montaña. Cap. Lyon. 43 698 km2. Creador de una obra de gran expresividad y carga 5 669 000 hab. simbólica. El beso, El pensador. RODAPELO. m. Redopelo. RODIO. m. Elemento químico de la serie de los meRODAPIÉ. m. Paramento de madera con que se tales de transición, muy escaso en la corteza terrestre, cubren alrededor los pies de las camas. // Friso, zóutilizado como catalizador y en aleaciones de gran calo de una pared. // Tabla colocada en la parte indureza. Símb. Rh. N.º atóm. 45. Peso atóm. 102.905. ferior de un balcón. RODIO, DIA. adj. Natural de Rodas. Ú. t. c. s. RODAPLANCHA. f. Abertura que divide el paleRODIOTA. Adj. Natural de Rodas. Ú. t. c. s. tón hasta la tija y permite rodar a la llave. RODO-. pref. gr. que significa «rosa» o «rojo». RODAR. (Del lat. rotare.) intr. Dar vueltas alrede- i RODÓ, José Enrique (1872-1917). Escritor urudor de un eje. // Moverse una cosa por medio de guayo. Vinculado a la corriente modernista. Ariel, José Enrique Rodó, escritor uruguayo. ruedas. // Caer dando vueltas o caer resbalando por Motivos de Proteo.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
RODODAFNE. f. Adelfa, arbusto. // Flor de esta planta. RODODENDRO. m. Planta arbórea de la familia de las ericáceas, de escaso porte, hojas perennes oblongas y agudas, flores en corimbo de corola acampanada y fruto en cápsula. RODOFÍCEA. adj. Dícese de las algas que poseen otros pigmentos fotosintéticos además de la clorofila, lo que les confiere un color rojizo o violáceo. Ú. t. c. s. f. RODOLFO, lago. V. Turkana, lago. RODOLFO I DE HABSBURGO (1218-1291). Primer emperador de la casa de Habsburgo del Sacro Imperio Romano Germánico. RODOMIEL. m. Jarabe de miel y agua de rosas. RODÓN. m. Chile. Moldura en forma de junquillo. // Rodillo para sacar pruebas. RODRIGA. f. Rodrigón para sujetar plantas. RODRIGAR. tr. Poner rodrigones a las plantas. i RODRIGO, don (m. en 711). Último rey godo de la península ibérica. Fue derrotado por los musulmanes en la batalla de Guadalete. // –, Joaquín (1902-1999). Compositor español. Creador de gran proyección internacional, se inspiró en la música tradicional de su país. Concierto de Aranjuez. RODRIGÓN. m. Vara, palo o caña que se clava al pie de una planta y sirve para sostenerla. // fig. y fam. Criado anciano. RODRIGUES, Amália (1920-1999). Cantante portuguesa. Gran figura de la música popular de su país, se destacó internacionalmente como cantante de fados. // – DA FONSECA, Hermes (18551923). Militar y político brasileño. Presidente de la república entre 1910 y 1914. i RODRÍGUEZ, Abelardo (1889-1967). Militar y político mexicano. Presidente interino de la república entre 1932 y 1934. // –, Andrés (1923-1997). Político y militar paraguayo. Protagonista del pronunciamiento que derrocó en 1989 a Stroessner y propició la democracia. Presidente de la república entre 1989 y 1993. // –, Claudio (1934-1999). Poeta español. Miembro de la generación de 1950, formó parte de la Real Academia de la Lengua. Don de la ebriedad, Casi una leyenda. // –, José Joaquín (1838-1917). Político costarricense. Presidió la república entre 1889 y 1894. // –, Juan Manuel (1795-1826). Político salvadoreño. Detentó en 1824 la presidencia del país. // –, Lorenzo (c. 17041774). Arquitecto mexicano. Cultivó los estilos churrigueresco y barroco. Capilla de Balvanera, Iglesia de San Francisco. // –, Simón (1771-1854). Escritor y pedagogo venezolano. Maestro de Bolívar. Tratado sobre las luces. // –, Ventura (1717-1785). Arquitecto español. Vinculado a la corriente neoclásica. La Cibeles de Madrid. // – DE LA FUENTE, Félix (1928-1980). Naturalista español. Realizador de numerosos programas televisivos sobre la fauna. // – DE MONTALVO, Garci. V. Ordóñez de Montalvo, Garcí. // – ECHEVARRÍA, Miguel Ángel (n. en 1940). Político costarricense. De ideología socialcristiana, en 1998 fue elegido presidente de su país. // – ERDOIZA, Manuel (1785-1818). Militar chileno. Tomó parte activa en las luchas por la independencia. Organizó el famoso escuadrón conocido con el sobrenombre de los Húsares de la Muerte. // – FREILE, Juan (1566-c. 1639). Soldado e historiador colombiano. Su obra refleja con fidelidad descriptiva los primeros años de la vida colonial. El carnero. // – GALVÁN, Ignacio (1816-1842). Poeta mexicano. Exponente del romanticismo en su país. La capilla. // – LARA, Guillermo (n. en 1923). Militar y político ecuatoriano. En 1972 encabezó el pronunciamiento que depuso a Velasco Ibarra y lo aupó a la presidencia. Dimitió en 1976. // – LOZANO, Manuel (1897-1971). Pintor mexicano. Participó en la fundación del «Equipo de Intelectuales Contem-
ROJAS, Diego de
1551
poráneos». La piedad en el desierto. // – TORICES, Manuel (1788-1816). Patriota colombiano. Uno de los firmantes del acta de independencia de 1811. ROEDOR, RA. adj. Que roe. // Dícese de mamíferos pequeños y unguiculados, dotados de dos incisivos en cada mandíbula que sirven para roer. Entre ellos se encuentran el castor, la ardilla y el ratón. Ú. t. c. s. // m. pl. Orden de estos animales. ROEDURA. f. Acción de roer. // Señal que queda en la parte roída. ROEL. (Del fr. roelle.) m. Parte redonda de un escudo de armas. ROELA. f. Disco de oro o de plata en bruto. Joaquín Rodrigo, ROELAS, Juan de las (c. 1560-1625). Pintor escompositor español. pañol. Martirio de san Andrés. ROENTGEN, Wilhelm Conrad (1845-1923). Físico alemán. Descubridor de los rayos X en 1895. Premio Nobel de física en 1901. ROER. (Del lat. rodere.) tr. Cortar con los dientes parte de una cosa dura. // Quitar con los dientes la carne que quedó pegada a un hueso. // fig. Molestar, afligir interiormente. ROGACIÓN. f. Acción de rogar. // pl. Letanías en procesiones públicas. ROGADO, DA. p. p. de rogar. // adj. Aplícase a la persona que se hace de rogar. ROGADOR, RA. adj. Que ruega. Ú. t. c. s. ROGAR. (Del lat. rogare.) tr. Pedir con gracia alguna cosa. // Pedir con súplicas. ROGATIVA. f. Oración pública y colectiva hecha a Dios. Ú. m. en pl. ROGATORIO, RIA. adj. Que implica ruego. ROGER DE FLOR (c. 12671305). Aventurero catalán. Al mando de los almogávares, auxilió al emperador bizantino Andrónico II frente a los turcos. Su posterior asesinato por el emperador desató la «venganza catalana». ROGER DE LAURIA. V. Lauria, Roger de. ROGERS, Ginger (1911-1995). Virginia Katherine McMath, actriz Representación de don Rodrigo en una y bailarina estadounidense. Formó miniatura de un códice conservado en la pareja cinematográfica con Fred Biblioteca Nacional de Madrid. Astaire. Óscar de Hollywood por Espejismo de amor. Sombrero de copa. // –, Richard (n. en 1933). Arquitecto británico. Uno de los máximos exponentes de la arquitectura de vanguardia de la segunda mitad del s. XX. Centro Pompidou de París, Cúpula del Milenio en Londres. ROGO. (Del lat. rogus.) m. poét. Hoguera. ROHMER, Eric (n. en 1920). Cineasta francés. Creador de un cine intimista que aborda con hondura las relaciones interpersonales. La rodilla de Clara, Pauline en la playa, Cuento de otoño. ROÍDO, DA. p. p. de roer. // adj. fig. y fam. Despreciable, dado con miseria. ROJA, plaza. Plaza de Moscú donde se encuentra el Kremlin. ROJAL. adj. Que tiende a rojo. // m. Terreno cuyo color tira a rojo. ROJAS, Diego de (m. en 1544). Conquistador español. Descubrió la región de Tucumán. // –, Enrique (n. en 1949). Psiquiatra español. Notable estudioso de la depresión. Aspectos clínicos de la depresión, El amor inteligente. // –, Fernando de (c. 1465-1541). Escritor español. Autor de La Celestina o Tragedia de Calixto y Melibea, obra que Miguel Ángel Rodríguez marca el punto de inflexión entre la edad media y el Echevarría, político Renacimiento. // –, Gonzalo (n. en 1917). Poeta costarricense.
Q Q R
1552
ROJEAR
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Rolling Stones, uno de los grupos musicales más destacados del s.
Romain Rolland, escritor francés.
XX.
chileno. Miembro de la generación del 38. Domicilio en el Báltico, Desocupado lector. // –, Ricardo (1882-1957). Poeta, periodista y crítico argentino. Estudioso de la civilización americana. El país de la selva, La argentinidad. // – MARCOS, Luis (n. en 1943). Psiquiatra español. Desde su residencia en los EUA, centró sus investigaciones en el fenómeno de la violencia. Las semillas de la violencia, Latidos fin de siglo. // – PAÚL, Juan Pablo (18291905). Político y jurista venezolano. Presidente de la república entre 1888 y 1890 // – PINILLA, Gustavo (1900-1975). Militar y político colombiano. Protagonista del pronunciamiento que en 1953 derrocó a Laureano Gómez, fue presidente de la república hasta 1957. // – SEPÚLVEDA, Manuel (1896-1973). Ensayista y novelista chileno. De la poesía a la revolución, La ciudad de los césares. // – VEGA, Edward (n. en 1951). Arquitecto chileno. Fusionó las vanguardias con el arte nativo de su país. Rehabilitación del Museo de Arte Moderno de Chiloé. // – ZORRILLA, Francisco de (16071648). Dramaturgo español. Discípulo de Calderón de la Barca y autor de gran número de comedias. Del rey abajo, ninguno, Entre bobos anda el juego. ROJEAR. intr. Mostrar una cosa el color rojo. // Tirar a rojo. ROJEZ. f. Calidad de rojo. // Mancha roja en la piel. ROJIZO, ZA. adj. Que tira a rojo. ROJO, JA. (Del lat. russus.) adj. Encarnado muy vivo. Ú. t. c. s. // Color correspondiente a la luz de longitud de onda de alrededor de 640 nanómetros. // Dícese del pelo de un rubio colorado. // En política, relativo a la izquierda. Ú. m. c. s. ROJO, mar. Masa de agua salada que separa África de la península arábiga.
Escalinata de la plaza del Campidoglio, en Roma.
ROJO, Vicente (1894-1966). Militar español. Durante la guerra civil se mantuvo fiel al ejército republicano. Se exilió posteriormente en Bolivia. ROKHA, Pablo de (1894-1968). Carlos Díaz Loyola, poeta chileno. Jesucristo, Heroísmo sin alegría. ROL. (Del cat. rol.) m. Rolde o rollo. // Lista o nómina. // Papel que desempeña una persona. // Mar. Licencia que da el comandante de una provincia marítima al capitán o patrón de un barco. ROL, juego de. Pasatiempo en el que los participantes adoptan los papeles de personajes imaginarios. ROLAR. (Del lat. rotulare.) intr. Rodar, dar vueltas. // Mar. Dar vueltas en círculo. ROLDÁN. Héroe legendario franco que en el 778 se enfrentó supuestamente a los musulmanes en el valle pirenaico de Roncesvalles, perdiendo la vida en la batalla. Su historia se encuentra recogida en el Cantar de Roldán. En realidad, la batalla de Roncesvalles fue sostenida entre francos y vascones. ROLDÓS, Jaime (1940-1981). Político ecuatoriano. Presidente socialdemócrata de la república entre 1979 y 1981, cuando falleció en un accidente aéreo. ROLEO. m. Arq. Voluta de capitel. ROLLA. f. Trenza gruesa forrada con pellejo que se pone en el yugo de los animales. // f. Niñera. i ROLLAND, Romain (1866-1944). Escritor francés. Se destacó por la defensa de sus ideales pacifistas. Premio Nobel de literatura en 1915. JeanChristophe. ROLLETE. m. dim. de rollo. // Bol. Hocico. // Col. y Venez. Rodete para llevar pesos sobre la cabeza. i ROLLING STONES. Grupo británico de rock nacido a comienzos de la década de 1960 bajo el liderazgo del cantante Mick Jagger. Uno de los conjuntos de mayor influencia en la música moderna, se mantenían aún en activo en los albores del s. XXI. ROLLIZO, ZA. adj. Redondo en figura de rollo. // Robusto, gordo. // m. Madero en rollo. ROLLO. (Del lat. rotulus, cilindro.) m. Cualquier materia que toma forma cilíndrica por rodar o dar vueltas. // Cilindro de varios materiales que sirve para labrar en ciertos oficios. // Tejido, papel, etc., enrollado en forma cilíndrica. // fig. Exposición o lectura larga y fastidiosa. ROLLS-ROYCE. Marca de un conocido automóvil británico de lujo. ROM. V. Memoria ROM. i ROMA. Cap. de Italia, a orillas del río Tíber. Ciudad monumental (Coliseo, basílica de San Pedro, plaza de España, etc.). Centro cultural. 2 654 000 hab. ROMADIZARSE. (Del lat. rheumatizare.) prnl. Contraer romadizo. ROMAICO, CA. adj. Dícese de la lengua griega moderna. Ú. t. c. s. ROMAINS, Jules (1885-1972). Escritor francés. Cultivó primero el teatro y luego la novela. Los hombres de buena voluntad. ROMAN, Petre (n. en 1946). Político rumano. Tras la caída del dictador Ceaucescu, fue primer ministro entre 1989 y 1991. ROMANA. (Del lat. romana.) f. Instrumento formado por una palanca de brazos desiguales y que se utiliza para pesar. ROMANA, LA. Prov. de la República Dominicana, a orillas del mar Caribe. Ganadería. Caña de azúcar. Cap. La Romana. 654 km2. 158 000 hab. // C. de la República Dominicana, cap. de la prov. homónima. Puerto pesquero. 132 000 hab. ROMANAR. tr. Pesar con la romana. ROMANATO. m. Especie de alero volteado y adornado con molduras que cubre las buhardas de las armaduras quebradas. ROMANCE. (Del lat. romanice.) adj. Aplícase a cada una de las lenguas modernas derivadas del latín. Ú. t. c. s. m. // m. Idioma español. // Novela de
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
caballerías. // Combinación métrica de origen esapretados y fruto seco. Es comestible y medicinal. pañol consistente en repetir una asonancia al final ROMBAL. adj. De figura de rombo. de todos los versos pares. // Romance de versos ocRÓMBICO, CA. adj. Dícese de cierto sistema tosílabos. // Relación amorosa pasajera. cristalino. ROMANCEADOR, RA. adj. Que romancea. ROMBO. (Del lat. rhombus, y éste del gr. romÚ. t. c. s. bos; de rembo, girar en torbellino.) m. ParalelograROMANCEAR. tr. Traducir a una lengua romo de lados iguales que posee dos de sus ángulos mance. mayores que los otros. ROMANCERISTA. com. Aquel que escribe o ROMBOEDRO. m. Prisma cuyas seis caras son publica romances. rombos. i ROMANCERO. m. y f. Persona que recita roROMBOIDAL. adj. De forma romboide. mances. // m. Colección de romances. ROMBOIDE. m. Paralelogramo de lados contiROMANCESCO, CA. adj. Novelesco. guos desiguales, con dos de sus ángulos mayores ROMANCHE. adj. Perteneciente o relativo a la que los otros. Retia. ROMBOIDES. adj. Dícese de cada uno de los dos ROMANCILLO. m. Romance corto. músculos de la parte inferior de la nuca. ROMANERO. m. Oficial del matadero. ROMEO, A. (Del gr. romaios, romano.) adj. GrieROMANESCO, CA. adj. Perteneciente o relativo go bizantino. Ú. t. c. s. a los romanos. // Novelesco. ROMERAJE. m. Peregrinación, especialmente la ROMANÍ. m. Lengua de los gitanos. que se hace por devoción a un santuario. i ROMÁNICO, CA. (Del lat. romanicus.) adj. AplíROMERAL. m. Terreno sembrado de romeros. case al estilo arquitectónico y artístico que dominó ROMERÍA. f. Peregrinación a un santuario. // Europa en los ss. XI, XII y parte del XIII. Ú. t. c. s. // Fiesta popular celebrada en el campo inmediato a Dícese de las lenguas derivadas del latín. Ú. t. c. s. alguna ermita o santuario el día de la festividad reROMANISMO. m. Conjunto de instituciones, ligiosa del lugar. cultura, etc., de Roma. ROMERIEGO, GA. adj. Dícese del que es afiROMANISTA. adj. Dícese del que profesa el decionado a ir a las romerías. recho romano. Ú. m. c. s. // Dícese del especialista ROMERO. (Del lat. rosmaris.) m. Planta arbustiva en lenguas derivadas del latín. Ú. t. c. s. de la familia de las labiadas, de tallos ramosos, hojas ROMANIZACIÓN. f. Acopuestas, lineales y muy aroción y efecto de romanizar o máticas, flores azules en raciromanizarse. mos axilares y fruto seco, utiROMANIZAR. tr. Difundir lizada como condimento la civilización romana o la culinario. lengua latina. // intr. Adoptar ROMERO, Carlos Humla civilización romana o la berto (n. en 1914). Militar y lengua latina. Ú. t. c. prnl. político salvadoreño. PresiROMANO, Giulio (c. 1499dente entre 1977 y 1979, 1546). Pintor y arquitecto itacuando fue derrocado por un liano. Alumno de Rafael y fipronunciamiento militar. // –, gura representativa del César (1907-1994). Actor manierismo romano. Triunfo estadounidense. Estrella de de Tito y Vespasiano. la pequeña pantalla, interviROMANO, NA. adj. Natural no también en varias pelícude Roma. Ú. t. c. s. // Relativo las. Tiempo de invierno, Veo perteneciente a Roma o a racruz. // –, Elvio (n. en cada uno de los est. ant. o mo1927). Poeta paraguayo. dernos de los que ésta ha sido Días roturados, De cara al metrópoli. // Natural o habicorazón. // –, Francisco tante de cualquiera de los paí(1700-1763). Matador de toIglesia románica de Santa María, en ses del ant. Imperio romano, a ros español. Creador de la Huesca, España. diferencia de los bárbaros. Ú. tauromaquia moderna. // t. c. s. –, José Rubén (1890-1952). i ROMANONES, Conde de (1863-1950). Álvaro Escritor mexicano. Describió en su obra la sociede Figueroa y Torres, político español. Presidente dad posterior a la revolución de 1910. Mi caballo, de varios gobiernos de Alfonso XIII. mi perro y mi rifle, La vida inútil de Pito Pérez. // ROMANOV. Dinastía que gobernó Rusia desde –, Óscar Arnulfo (1917-1980). Prelado salvadore1613 a 1917, año en que fue derrocada por la reño. Obispo de San Salvador, consagró su vida a la volución bolchevique. defensa de los derechos humanos. Murió asesinado ROMANTICISMO. m. Movimiento artístico y limientras decía misa. // – BOSQUE, Pío (n. en terario de la primera mitad del s. XIX caracterizado 1892). Político salvadoreño. Presidente de la napor la exaltación del individualismo y el alejación entre 1927 y 1931. // – DE TORRES, Julio miento de los preceptos clásicos. // Calidad de ro(1874-1930). Pintor español. Autor de cuadros que mántico, sentimental. retratan la belleza de la mujer andaluza. Musa gitaROMÁNTICO, CA. (Del fr. romantique.) adj. Perna, Marta y María, Poema de Córdoba. teneciente al romanticismo. Ú. t. c. s. // Sentimental. ROMERO, RA. adj. Aplícase al peregrino que va ROMÁN Y REYES, Víctor Manuel (1877en romería. Ú. m. c. s. // m. Pez teleósteo anacanto 1950). Político nicaragüense. Presidente del país marino, de lomo pardo y vientre plateado, que posee entre 1947 y 1950. un filamento colgando de la mandíbula inferior. // ROMANZA. (Del it. romanza.) f. Aria generalPez teleósteo acantopterigio marino, de cuerpo fusimente sencilla y tierna. forme de color azulado con franjas en los costados. ROMANZADOR, RA. adj. Que hace romances. ROMINGER, Tony (n. en 1961). Ciclista suizo. Ú. t. c. s. Campeón en tres ocasiones consecutivas (1992ROMAZA. f. Hierba perenne de la familia de las 1994) de la Vuelta a España. poligonáceas, de hojas alternas oblongas con nerROMMEL, Erwin (1891-1944). Militar alemán. vios rojizos, flores sin pedúnculo en verticilos Vinculado al partido nazi, dirigió el cuerpo militar
ROMMEL, Erwin
1553
Portada de un romancero medieval.
Q Q R
Conde de Romanones, político español.
1554
ROMO, MA
Ara conmemorativa de Rómulo y Remo en Ostia, cerca de Roma.
José Rondeau, militar y político uruguayo de origen argentino.
Theodore Roosevelt durante un discurso a favor de la participación de los EUA en la primera guerra mundial.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
del África Korps durante la segunda guerra munentre la parte interior del muro y las casas de una dial. Se suicidó tras un fallido complot contra Hitler. plaza fuerte. // Cada uno de los paseos o calles que ROMO, MA. adj. Obtuso, sin punta. // De nariz circunda el casco viejo de una ciudad. // En los juepequeña y poco puntiaguda. gos de naipes, turno completo de todos los jugadoROMPECABEZAS. m. Juego que consiste en res. // Chile. Juego del corro. componer determinada imagen dividida en trozos RONDADOR. adj. Que ronda. Ú. t. c. s. // Ecuad. pequeños. // fig. y fam. Problema o acertijo de diEspecie de zampoña. fícil solución. RONDALLA. f. Cuento, patraña. // Conjunto muROMPECOCHES. m. Tela de lana basta muy tusical de instrumentos de cuerda. pida que usaba la gente pobre. RONDANA. f. Rodaja de plomo o cuero engrasaROMPEDERA. f. Punzón grande utilizado para do que sirve de asiento para tuercas y cabezas de abrir agujeros en el hierro candente. tornillos. ROMPEDERO, RA. adj. Que se rompe con faciRONDAR. intr. Andar de noche visitando una polidad. blación para evitar desórdenes. Ú. t. c. tr. // Pasear ROMPEDOR, RA. adj. Que rompe. Ú. t. c. s. los mozos las calles donde viven las mozas a quieROMPEGALAS. com. fig. y fam. Persona desanes galantean. Ú. t. c. tr. i RONDEAU, José (1773-1844). Militar y político liñada y mal vestida. ROMPEHIELOS. m. Barco preparado para abrir uruguayo de origen argentino. Figura destacada en caminos en los mares cubiertos de hielo. la configuración de Uruguay como nación tras la ROMPEOLAS. m. Dique avanzado en el mar independencia de España. para procurar abrigo a un puerto o rada. RONDEL. (Del fr. rondel.) m. Composición poéROMPER. (Del lat. rumpere.) tr. Separar con viotica breve al final de la cual se repiten los primeros lencia las partes de un todo, deshaciendo su unión. versos. Ú. t. c. prnl. // Hacer pedazos una cosa. Ú. t. c. RONDÍN. m. Ronda que hace el cabo de escuadra prnl. // Gastar. Ú. t. c. prnl. // Arar por primera vez para asegurar la vigilancia de los centinelas. // Bol. la tierra. // fig. Interrumpir la continuidad de alguy Chile. Individuo que vigila por las noches. na cosa. // intr. Deshacerse en espuma las olas al RONDÍS. m. Plano principal de una piedra prechocar con la costa. // fig. Tener principio. ciosa. ROMPIBLE. adj. Que puede romperse. RONDÓ. (Del fr. rondeau.) m. Composición musiROMPIENTE. p. a. de romper. Que rompe. // m. cal en la que se alterna varias veces su tema principal. Bajo, escollo o costa donde rompen las olas. RONDÔNIA. Est. amazónico de Brasil, fronteriROMPIMIENTO. m. Acción y efecto de romper zo con Bolivia. Territorio selvático. Caucho. Cap. o romperse. // fig. Desavenencia, riña. // Min. CoPorto Velho. 238 513 km2. 1 231 000 hab. RONQUEAR. intr. Estar ronco. municación entre dos excavaciones subterráneas. RONQUEDAD. f. Aspereza de la voz o de un ROMPOPE. m. C. Rica, Ecuad., Hond. y Méx. sonido. Bebida a base de aguardiente, leche, huevos, azúRONQUERA. f. Afección de la laringe que vuelcar y canela. i RÓMULO. Mit. Legendario fundador de Roma, ve ronca la voz. RONQUIDO. m. Ruido que se hace al roncar. junto a su hermano Remo. RONRÓN. m. Guat., Hond. y Nicar. Variedad de RON. (Del ing. rum.) m. Licor alcohólico obteniescarabajo pelotero. do por destilación de una mezcla fermentada de RONRONEAR. intr. Emitir el gato una especie melaza y zumo de caña de azúcar. de ronquera en señal de satisfacción. RONCADERA. f. Bol. y Ecuad. Roncadora. RONRONEO. m. Acción y efecto de ronronear. RONCADOR, presa de. Embalse de 33 000 milloRONZAL. (Del ár. rasán, cabestro.) m. Cuerda nes de metros cúbicos de capacidad construido en el que se ata al pescuezo o cabeza de las caballerías río Uruguay a su paso por Brasil y la Argentina. En para guiarlas o sujetarlas. él se encuentra una potente central hidroeléctrica. RONZAR. tr. Comer una cosa quebradiza haciénRONCADOR, RA. adj. Que ronca. Ú. t. c. s. // m. dola crujir con los dientes. // Mover un objeto peZool. Pez teleósteo acantopterigio marino, de cuersado ladeándolo con palancas. po comprimido negruzo con listas amarillas, que ROÑA. f. Sarna del ganado lanar. // Suciedad, porcuando es sacado del agua emite un sonido similar quería. // Orín de los metales. // Corteza del pino. al ronquido. // fig. y fam. Mezquindad. // com. fig. y fam. TaRONCADORA. f. Arg., Bol., Ecuad. y Perú. Escaño, persona roñosa. puela de rodaja muy grande. ROÑERÍA. f. Mezquindad. RONCAL. m. Ruiseñor. ROÑERO, RA. adj. Venez. Perezoso. RONCAR. (Del lat. rhonchare.) intr. Hacer ruido ROÑICA. com. fam. Tacaño. bronco con la respiración mientras se duerme. // ROÑOSERÍA. f. Mezquindad. Llamar el gamo a la hembra cuando está en celo. // ROÑOSO, SA. (Del lat. aeruginosus.) adj. Que fig. Hacer ruido sordo el mar, el viento, etc. tiene o padece roña. // Puerco, sucio. // Oxidado. // RONCE. m. fam. Manifestación de cariño. fig. y fam. Mezquino, tacaño. RONCEAR. intr. Retrasar, entretener la ejecución de algo. // fam. Halagar para lograr un fin. // Mar. i ROOSEVELT, Franklin Delano (1882-1945). Político estadounidense. Presidente demócrata entre Navegar despacio un barco, especialmente cuando 1932 y 1945, sacó al país de la gran depresión con va con otros. su llamado new deal. // –, Theodore (1858-1919). RONCESVALLES, batalla de. Episodio bélico Político estadounidense. Ostentó la presidencia enacaecido en el 778 en este valle pirenaico de Natre 1901 y 1909. Premio Nobel de la paz en 1906. varra, en el que las huestes francas de Carlomagno ROPA. (Del ant. al. rouba.) f. Todo género de tela fueron derrotadas por los vascones. que sirve para el uso o adorno de las personas o las RONCHA. f. Bulto enrojecido que se eleva en ficosas. // Cualquier prenda para vestir. gura de haba en la piel. // Tajada de cualquier cosa. ROPAJE. m. Vestido, ornato exterior del cuerpo. RONCHAR. tr. Hacer ruido al masticar alguna // Conjunto de ropas. cosa. // intr. Crujir un alimento cuando se masca. ROPERO. m. Armario o cuarto donde se guarda RONCO, CA. adj. Que padece ronquera. // Dícela ropa. // Asociación benéfica destinada a la disse de la voz o sonido áspero y bronco. tribución de ropa entre los necesitados. RONDA. (Del ár. rubt.) f. Acción de rondar. // ROPÓN. m. aum. de ropa. // Ropa larga que se Grupo de personas que rondan. // Espacio que hay
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ROSELLÓN
1555
ponía sobre el resto de vestidos. // Chile, Col. y Venez. Traje de mujer para montar a caballo. ROQUE. (Del ár. rujj.) m. Torre del ajedrez. ROQUEDA. f. Lugar donde hay muchas rocas. ROQUEDAL. m. Lugar abundante en rocas. ROQUEDO. m. Peñasco, roca. ROQUEFORT. m. Queso de leche de oveja originario de la villa francesa de Roquefort-sur-Soulzon. Característico por el moho que lo recubre. ROQUES, Los. Archipiélago antillano al N. del puerto de la Guaira, en Venezuela. ROQUETE. (Del fr. rochet.) m. Hierro de la lanza que se usaba en los torneos. RORAIMA. Est. del N. de Brasil, en la frontera con Venezuela y Guyana. Selva amazónica. Minería. Ganadería. Cap. Boa Vista. 225 116 km2. Monumento a la Bandera en la ciudad argentina de Rosario. 247 000 hab. RORCUAL. m. Especie de ballena con aleta dorsal y la piel de la garganta y el pecho surcada de ROSARIO. (Del lat. rosarium.) m. Rezo de la Iglepliegues. sia para conmemorar los quince misterios de la vida RORRO. m. fam. Niño muy pequeño. de Jesucristo y de la Virgen. // Sarta de cuentas, sepaROSA. (Del lat. rosa.) f. Flor del rosal. // Mancha radas de diez en diez por otras más grandes de tamaredonda de color rosa que suele salir en el cuerpo. ño y que sirve para el rezo del rosario. // fig. Serie. i ROSARIO. C. de la Argenti// Lazo de cintas. // Arq. Rosetón del techo. // pl. Rosetas de maíz. // na, en la prov. de Santa Fe, adj. Dícese del color sobre el río Paraná. Centro mezcla de rojo y blanco. comercial e industrial. Puer// – de los vientos. Círcuto fluvial. 1 180 000 hab. lo que tiene graduados diROSARIO, reserva de la versos rumbos, utilizado biosfera de la sierra del. por los navegantes del Entorno ecológico cubano, medievo para orientarse. en la prov. de Pinar del Río, ROSA, monte. Macizo de 25 000 ha de extensión. de los Alpes, constituido ROSARIO, Rubén del por diez cumbres. El pico (1907-1995). Lingüista más alto es el Dufourpitpuertorriqueño. Defensor ze, con 4 634 m. del carácter dinámico de ROSÁCEO, CEA. adj. las lenguas, propugnó el De color parecido al de la empleo de localismos y rosa. // Dícese de las planneologismos. La lengua de tas fanerógamas dicotiPuerto Rico, El español ledóneas de flores pentáde América. i ROSAS, Juan Manuel de meras, actinomorfas y hermafroditas, con mu(1793-1877). Militar y pochos estambres y varios lítico argentino. Caudillo carpelos. Su porte puede federalista, fue gobernador ser herbáceo como la frede Buenos Aires entre sa, arbustivo como la zar1829 y 1832. PosteriorSanta Rosa de Lima, en un cuadro de Bartolomé zamora o arbóreo como el mente, entre 1835 y 1852, Esteban Murillo. peral. Ú. t. c. s. f. // f. pl. gobernó con poderes dictaFamilia de estas plantas. toriales. Se exilió en el ReiROSACRUZ. amb. Orden de carácter gnóstico no Unido tras su derrota en la batalla de Caseros fundada en el s. XIII por Cristian Rosenkreuz que frente a una coalición brasileño-argentina-uruguaya. pretendía aunar ciertas concepciones orientales ROSBIF. (Del ing. roastbeef.) m. Carne de vaca con el cristianismo. asada. ROSADA. f. Escarcha. ROSCA. f. Conjunto de tornillo y tuerca. // CualROSADELFA. f. Azalea. // Rododendro. quier cosa redonda que forma un círculo y deja en i ROSA DE LIMA, santa (1586-1617). Monja limedio un espacio vacío. // Pan o bollo de esta formeña. Tras tomar los hábitos se entregó a una vida ma. // Carnosidad que se acumula en el cuello, las contemplativa. Se le atribuyen multitud de milamuñecas y las piernas de una persona gorda. // gros. Patrona del Perú y de toda Latinoamérica. Cada una de las vueltas de una espiral. // Chile. PeROSADO, DA. adj. Aplícase al color de la rosa. // lea, riña, bronca. // Bol. y Col. Grupo que obra en Arg., Col. y Chile. Dícese del caballo cuya capa beneficio propio. presenta muchas manchas rosadas y blancas. ROSCADO, DA. adj. En forma de rosca. // m. AcROSAL. m. Planta arbustiva de la familia de las ción y efecto de roscar. rosáceas, de tallos espinosos, hojas alternas, fruto ROSCAR. (Del lat. roticare.) tr. Hacer las espiras en baya carnosa y flor –la rosa– de muy diversos de un tornillo. colores, cultivada como planta ornamental. ROSCO. m. Rosca de pan o de bollo. ROSALEDA. f. Lugar sembrado de rosales. ROSCÓN. m. aum. de rosca. // m. Bollo en forma ROSALES, Eduardo (1836-1873). Pintor espade rosca grande. ñol. Vinculado al naturalismo. Testamento de IsaROSEAR. intr. Mostrar color parecido al de la bel la Católica. // –, Luis (1910-1992). Poeta esrosa. pañol. Miembro de la generación de 1936. ROSEDAL. m. Arg. y Uru. Rosaleda. Cervantes y la libertad, La casa encendida. ROSELLÓN. Comarca catalanoparlante del S. de ROSANILINA. f. Colorante orgánico derivado Francia, fronteriza con España, en el dep. de los Juan Manuel de Rosas, del trifenilmetano, que tiñe de color fucsia. Pirineos Orientales. militar y político argentino.
Q Q R
1556
RÓSEO, SEA
Roberto Rossellini, cineasta italiano.
Dante Gabriel Rossetti, pintor y poeta británico.
Gioacchino Rossini, compositor italiano.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
RÓSEO, SEA. adj. De color de rosa. ROSÉOLA. f. Erupción cutánea que se caracteriza por la aparición de manchas rosas, causada por ciertas enfermedades e intoxicaciones. ROSERO, RA. m. y f. Persona que trabaja en la recolección de la rosa del azafrán. ROSETA. f. dim. de rosa. // Mancha rosada en las mejillas. // Arete adornado con una piedra preciosa a la que rodean otras pequeñas. // Min. Costra de cobre puro. // pl. Granos de maíz que al tostarse se abren en forma de flor. ROSETÓN. m. aum. de rosa. // Ventana circular calada con adornos. ROSETTA, piedra. Fragmento de una estela egipcia descubierta en 1799 por el francés JeanFrançois Champollion, con inscripciones jeroglíficas, en griego y en demótico. Permitió el desciframiento de la escritura jeroglífica del ant. Egipto. ROSICLER. m. Color rosa claro y suave propio del amanecer. ROSILLO, LLA. adj. dim. de roso. // Rojo claro. // Dícese de la caballería cuyo pelo es mezcla de castaño, blanco y negro. ROSMARO. m. Morsa. ROSOLI o ROSOLÍ. (Del fr. rossolis.) m. Licor de aguardiente, azúcar, canela y anís. ROSQUEADO, DA. adj. Dícese de lo que forma roscas. ROSQUETE. m. Rosquilla de masa mayor que las regulares. ROSQUILLA. f. Especie de masa dulce, formada en figura de rosca pequeña. // Larva de insecto que se enrosca con facilidad y al menor peligro. ROSQUILLERO, RA. m. y f. Persona que fabrica o vende rosquillas. ROSS, mar de. Porción del océano Antártico al S. de Nueva Zelanda. i ROSSELLINI, Roberto (1906-1977). Cineasta italiano. Figura fundamental del neorrealismo. Roma, ciudad abierta, Paisà, Strómboli. ROSSELLÓ, Pedro (n. en 1994). Político puertorriqueño. Defensor de la integración plena de Puerto Rico en los EUA, fue gobernador de la isla entre 1992 y 2000. i ROSSETTI, Dante Gabriel (1828-1882). Pintor y poeta británico. Uno de los máximos exponentes del prerrafaelismo. El sueño de Dante. ROSSI, Aldo (1931-1997). Arquitecto italiano. Premio Pritzker en 1990, se destacó en el campo del urbanismo. Construcción flotante del Teatro del Mundo para la bienal de Venecia. // –, Francesco (n. en 1922). Cineasta italiano. Cultivó el género del cine político. Cristo se detuvo en Éboli, La tregua, Crónica de una muerte anunciada. i ROSSINI, Gioacchino (1792-1868). Compositor italiano. Notable autor de óperas, particularmente cómicas. El barbero de Sevilla, La cenicienta, Guillermo Tell. ROSSO, Fiorentino (1494-1540). Giovanni Battista di Jacopo, pintor italiano. Autor manierista, decoró el palacio de Fontainebleau. ROSTAND, Edmond (1868-1918). Poeta y dramaturgo francés. Cyrano de Bergerac. ROSTICERÍA. (Del it. rosticceria.) f. Méx. y Nicar. Establecimiento donde se venden pollos asados. ROSTIZAR. tr. Méx. y Nicar. Asar pollos. ROSTOCK. C. de Alemania, en el est. de Mecklemburgo-Antepomerania, a orillas del Báltico. Centro industrial. Astilleros. Puerto. 227 000 hab. ROSTOPCHÍN, Fiódor Vasílievich (17631826). Militar y político ruso. Organizador de la resistencia a las tropas napoleónicas en Moscú. ROSTOV DEL DON. C. de Rusia, cap. de la prov. homónima, a orillas del Don. Puerto fluvial. 1 000 000 hab. ROSTRADO, DA. (Del lat. rostratus.) adj. Díce-
se de lo que remata en una punta parecida al pico de los pájaros o al espolón de un barco. ROSTRAL. adj. Que remata en punta a modo de pico o de espolón. ROSTRILLO. m. dim. de rostro. Adorno femenino para poner en torno al rostro. ROSTRITORCIDO, DA. adj. fig. y fam. Que muestra enfado o pesadumbre en el rostro. ROSTRO. (Del lat. rostrum.) m. Pico del ave. // Cara de las personas. // Mar. Espolón de un barco. ROSTROPÓVICH, Mstislav (n. en 1927). Violonchelista y director de orquesta ruso. Gran virtuoso en la interpretación del violonchelo, se destacó también en la promoción de causas humanitarias. ROTA. f. Rumbo que lleva un barco. // Fuga de un ejército vencido. // Nombre de diversas plantas de la familia de las palmáceas, de tallos nudosos a trechos, hojas abrazadoras en los nudos, zarcillos espinosos, flores de tres pétalos y fruto en baya similar a una cereza. Originaria de Asia, de su tallo se hacen bastones. ROTA. f. Tribunal de la Iglesia Católica que, en grado de apelación, decide en las causas eclesiásticas. ROTACIÓN. f. Acción y efecto de rodar. // Fís. Movimiento de un sólido en el que cada uno de sus puntos describe una circunferencia en torno a un eje. ROTACISMO. m. Conversión de s en r en posición intervocálica. ROTAR. (Del lat. rotare.) intr. Rodar, girar. ROTATIVO, VA. adj. Que tiene movimiento giratorio sobre un eje. // f. Máquina de imprimir periódicos. // m. Por ext., periódico impreso en estas máquinas. ROTATORIO, RIA. adj. Que tiene movimiento circular. ROTAXANO. m. Molécula compuesta por una cadena de átomos en cuyo centro se sitúa un grupo aceptor de electrones que puede desplazarse mediante diversos procedimientos y utilizarse como interruptor en microelectrónica. ROTBLAT, Joseph (n. en 1908). Científico británico de origen polaco. Llevó a cabo una intensa campaña contra las armas nucleares que le valió en 1995 el Premio Nobel de la paz. ROTERÍA. f. Chile. Conjunto de rotos, plebe. ROTH, Cecilia (n. en 1956). Actriz argentina. Participó en conocidas películas del español Pedro Almodóvar. ¿Qué he hecho yo para merecer esto?, Un lugar en el mundo, Martín (Hache), Todo sobre mi madre. // –, Philip (n. en 1933). Escritor estadounidense. Su producción novelística gira en torno al personaje ficticio de Nathan Zuckerman. La lección de anatomía, El teatro de Sabbath. ROTHMUND, síndrome de. Enfermedad hereditaria caracterizada por la aparición de cataratas, alopecia y arteriosclerosis. ROTHSCHILD. Poderosa familia de banqueros judíos de origen alemán. Gozaron de gran influencia en varios países de Europa durante el s. XIX. ROTÍFERO. adj. Dícese de los animales metazoos protóstomos microscópicos, acuícolas y planctónicos, que poseen una corona de cilios alrededor de la boca y se enquistan cuando las condiciones ambientales son adversas. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Clase de estos animales. ROTO, TA. p. p. irreg. de romper. // adj. Andrajoso. Ú. t. c. s. // m. Desgarrón de la ropa. // Chile. Persona de clase baja. // Méx. Petimetre del pueblo. ROTONDA. (Del it. rotonda.) f. Edificio o sala de planta circular. // Plaza circular. ROTOR. m. Electr. Parte giratoria de los aparatos eléctricos. // Tecnol. Parte móvil de una turbina. // Aeron. Hélice de los helicópteros. ROTOSO, SA. adj. Arg., Chile, Ecuad., Perú y Uru. Roto, desharrapado.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
RUANDA
1557
ROTTERDAM. C. de los Países Bajos, junto al mar del Norte. Centro industrial. Notable puerto. 592 000 hab. RÓTULA. (Del lat. rotula.) f. Hueso de la articulación de la rodilla. // Cada uno de los trozos que forman una masa medicinal. ROTULACIÓN. f. Acción y efecto de rotular. ROTULADO. p. p. de rotular. // m. Acción y efecto de rotular. ROTULADOR, RA. adj. Que rotula o sirve para rotular. // f. Máquina para rotular. ROTULAR. adj. Perteneciente o relativo a la rótula. ROTULAR. tr. Poner un rótulo a alguna cosa. ROTULATA. f. Colección de rótulos. RÓTULO. (Del lat. rotulus.) m. Título de un escrito. // Letrero, inscripción. // Cartel para dar noticia o aviso de una cosa. ROTUNDIDAD. (Del lat. rotunditas.) f. Calidad de rotundo. Apertura de un canal en la ciudad de Rotterdam para el paso de una embarcación. ROTUNDO, DA. adj. Redondo. // fig. Dícese del lenguaje sonoro. // fig. Terminante, preciso. ROTUNO, NA. adj. Chile. Propio de un roto. ROZADURA. f. Acción y efecto de frotar una ROTURA. (Del lat. ruptura.) f. Acción y efecto cosa con otra. // Bot. Enfermedad que ataca a la de romper o romperse. // Raja de un cuerpo sólido. corteza de los árboles. // Med. Herida superficial ROTURACIÓN. f. Acción y efecto de roturar. // de la piel. Terreno recién roturado. ROZAMIENTO. m. Acción y efecto de rozar o ROTURADOR, DA. adj. Que rotura. // f. Máquirozarse. // fig. Disensión. // Fís. Resistencia que se na para roturar la tierra. opone a la rotación o al deslizamiento de un cuerROTURAR. tr. Labrar la tierra. po sobre otro. ROUBAIX. C. de Francia, en el dep. de Nord. ROZAR. (Del lat. ruptiare.) tr. Limpiar un terreno Centro textil. 98 000 hab. de malas hierbas antes de labrarlo. // Cortar el gaROUGET DE L’ISLE, Claude Joseph (1760nado la hierba para comerla. // intr. Pasar una cosa 1836). Militar y compositor francés. Autor de La tocando suavemente la superficie de otra. Ú. t. c. tr. Marsellesa. // prnl. Tropezarse un pie con otro. // fig. Tener traROULOTTE. f. Remolque, caravana. to o familiaridad entre sí dos o más personas. ROUND. (Voz ing.) m. Asalto de un combate de ROZNAR. tr. Comer haciendo ruido. // Mover un boxeo. objeto pesado con palancas. ROZNIDO. m. Ruido que se hace con los dientes. i ROUSSEAU, Henri (1844-1910). Pintor francés. Conocido con el sobrenombre de El Aduanero. FiROZNO. m. Borrico. gura representativa del estilo naïf. La gitana dorROZO. m. Terreno que se ha rozado. // Leña pemida, La encantadora de serpientes. // –, Jeanqueña que se hace una roza. Jacques (1712-1778). Filósofo francés. Inspirador ROZÓN. m. Tipo de guadaña corta y gruesa para de reformas sociales progresistas y defensor de la rozar las zarzas. democracia y la igualdad. Discurso sobre el origen R.P.M. Abrev. de revoluciones por minuto. de la desigualdad entre los hombres, El contrato Ru. Símbolo químico del rutenio. Jean-Jacques Rousseau, social, Emilio. RÚA. (Del lat. ruga, camino.) f. Calle de un puefilósofo francés. ROUSSEL, Albert (1869-1937). Músico francés. blo. // Camino. Uno de los más destacados autores de la llamada RUÁN. C. del N. de Francia, en Normandía, situaSchola Cantorum de París. El festín de la araña, da a orillas del Sena. Industria textil. Puerto fluBaco y Ariadna. vial. 105 000 hab. ROVATTI, Pier Aldo (n. en 1942). Filósofo itaRUANA. f. Tejido de lana. // Manta raída. // Col. liano. Elogio del pudor, Las transformaciones del y Venez. Poncho. sujeto. i RUANDA. Est. de África central, en la región de ROWLAND, Frank S. (n. en 1927). Químico eslos Grandes Lagos. 26 338 km2. 8 155 000 hab. Cap. Kigali. Lengua oficial: francés, inglés y ruantadounidense. Descubridor del efecto nocivo sobre da. Moneda: franco ruandés. Religión: católica. Lila capa de ozono de los clorofluorocarbonos. Premita con la Rep. Democrática mio Nobel de química en 1995, junto a Mario Model Congo, Burundi, Tanzania y lina y Paul Crutzen. Uganda. Relieve montañoso, ROWLANDS, Gena (n. en 1934). Actriz estadoregado por caudalosos cursos unidense. Protagonista de las películas realizadas fluviales. Clima tropical modifipor su marido John Cassavetes. Gloria, Atrapada cado por la altitud. Los tutsis reentre dos hombres. presentan en torno al 80% de la ROXLO, Carlos (1861-1926). Poeta y ensayista población, y los hutus y twa el uruguayo. Historia crítica de la literatura uruguaotro 20%. // Hist. Los hutus, ya, Veladas poéticas. pueblo agricultor de etnia bantú, ROYA. f. Hongo parásito de varias plantas. fueron los primeros pobladores ROYALTY. m. Econ. Tasa que se abona al dueño del país. En torno a la edad mede determinados derechos por la utilización de una dia fueron sometidos por los tutobra intelectual, musical, científica, industrial, etc. si, ganaderos de etnia nilótica. ROYO, Arístides (n. en 1940). Político panameRuanda. Danza Alemania se hizo en 1890 con el ño. Presidente de la república entre 1978 y 1982. guerrera de dos control del país, que después de ROZA. f. Acción y efecto de rozar. // Tierra preintegrantes de la la primera guerra mundial quedó parada para la siembra. etnia tutsi, la más en manos de Bélgica. Una subleROZADERA. f. Especie de guadaña para eliminumerosa del país. vación hutu en 1959 contra el nar malas hierbas. i
Q Q R
1558
RUANDA-URUNDI
Nombre oficial: República de Ruanda Forma de gobierno: Régimen transitorio con una cámara legislativa (Asamblea Nacional de transición) Área 26 338 km2
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Población: 8 155 000 Capital: Kigali Lenguas: Francés, inglés, ruanda Religión: Católica Moneda: Franco ruandés (FR) Renta per cápita: 210 $ Esperanza de vida: Varones 41 años; mujeres 42 años Alfabetización: 60% PNB: 1 680 000 000 $
rey tutsi Kigeri V precedió a la declaración de independencia de 1962. En 1973 accedió al poder el general Juvéral HabPorcentaje yarimana, quien se mantuvo en la presidencia hasta su muerte en 1994 en acciAdministr. pública dente de aviación, junto a su homólogo y defensa 5.0 burundés. Este hecho desencadenó una Agricultura 35.0 crudelísima persecución de la minoría tutComercio 17.8 si, que recobró ese mismo año el poder Construcción 1.5 merced a la victoria militar del guerrillero Industria 14.3 Frente Patriótico Ruandés. En 1996 estaServicios 14.9 lló un conflicto armado con Zaire (actual Rep. Democrática del Congo), preludio Servicios públicos 0.4 de la caída de Mobutu Sese Seko en ese Transporte país. Los enfrentamientos entre hutus y y comunicaciones 5.2 tutsis continuaron en los años siguientes, Otros 5.8 cobrándose miles de muertos y refugiados. // Econ. El té y el café son los principales productos de exportación. Buena parte de la población se dedica a una agricultura y ganadería de subsistencia. En el lago Kivu se desarrolla una actividad pesquera. RUANDA-URUNDI. Ant. colonia belga del África oriental. En 1961 se dividió en Ruanda y Burundi. RUANO, NA. adj. Dícese del caballo roano. RUAR. intr. Andar por la calle a pie o en coche. Ú. t. c. tr. // Pasear por la calle con la idea de cortejar. RUBEFACCIÓN. (Del lat. rubefacere, poner rojo.) f. Inflamación o rubicundez de la piel causada por una enfermedad o un fármaco. RUBELITA. f. Variedad de turmalina de color rojo debido a la presencia de litio. i RUBENS, Petrus Paulus (1577-1640). Pintor flamenco. Figura representativa del barroco, autor de Producción de Ruanda
El jardín del amor, de Petrus Paulus Rubens (Museo del Prado, Madrid).
cuadros de gran sensualidad y dinamismo. El jardín del amor, Sagrada Familia, Las tres Gracias. RÚBEO, BEA. adj. Que tira a rojo. RUBÉOLA. f. Enfermedad contagiosa que produce una erupción parecida a la del sarampión y la inflamación de los ganglios. Es muy peligrosa durante el embarazo. RUBESCENTE. adj. Que tira a rojo. RUBETA. f. Rana de zarzal. RUBÍ. m. Mineral de color rosa o rojo oscuro, brillante, variedad del corindón, muy apreciado en joyería y utilizado en relojería por su gran dureza. RUBIA. (Del lat. rubia.) f. Planta vivaz de la familia de las rubiáceas, de tallo espinoso, hojas lanceoladas, flores amarillentas en racimos terminales y fruto carnoso. Es originaria de Oriente, y de su raíz se obtiene un tinte rojo. RUBIA. f. Pez teleósteo fisóstomo de agua dulce, muy pequeño y de cuerpo muy tenue con manchas pardas y rojas. // f. Moneda árabe de oro. RUBIÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas fanerógamas dicotiledóneas de hojas opuestas, flores actinomorfas gamopétalas, de ovario con dos carpelos. Son en su mayor parte tropicales, como el cafeto. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. RUBIAL. adj. De color parecido al rubio. // pl. usado c. sing. fam. Dícese de la persona rubia y joven. // m. Terreno sembrado de rubias. RUBICÁN, NA. adj. Aplícase al pelo del caballo mezclado de blanco y rojo. RUBICELA. f. Espinela de color vinoso. RUBICÓN. Ant. río de la península itálica, de identificación incierta, en la frontera con la Galia cisalpina. Julio César pronunció la famosa frase Alea jacta est (La suerte está echada) al cruzarlo rumbo a Roma. RUBICUNDEZ. f. Calidad de rubicundo. RUBICUNDO, DA. (Del lat. rubicundus.) adj. Rubio que tira a rojo. // Aplícase a la persona de buen color. RUBIDIO. m. Elemento químico del grupo de los metales alcalinos, de color blanco brillante. Símb. Rb. N.º atóm. 37. Peso atóm. 85.468. RUBIERA. f. Venez. Travesura. // P. Rico. Juerga, diversión. RUBIFICAR. tr. Poner una cosa de color rojo. RUBILLA. f. Bot. Asperilla, planta. i RUBINSTEIN, Anton Grigórievich (18291894). Compositor y pianista ruso. Fudador y director del Conservatorio Imperial de San Petersburgo. Dmitri Donskói, El demonio. // –, Arthur (1886-1982). Pianista estadounidense de origen polaco. Destacado intérprete de Chopin. RUBIO, BIA. (Del lat. rubeus.) adj. De color similar al del oro. // m. Pez teleósteo acantopterigio marino, de cuerpo en forma de cuña adelgazada hacia la cola, dorso de color rojo oscuro, vientre plateado y aletas amarillas y azules. RUBLO. (Del ruso rubl.) m. Unidad monetaria de Rusia. RUBOR. (Del lat. rubor.) m. Color encarnado o rojo muy encendido. // Enrojecimiento del rostro por causa de la vergüenza. RUBORIZADO, DA. p. p. de ruborizar. // adj. Que siente rubor. RUBORIZAR. tr. Causar vergüenza. // prnl. Teñirse de rubor una persona. // fig. Sentir vergüenza. RUBOROSO, SA. adj. Que siente rubor. RÚBRICA. f. Conjunto de rasgos de determinada figura que cada cual pone como parte de la firma. // Epígrafe, rótulo. RUBRICAR. (Del lat. rubricare.) tr. Poner una persona su rúbrica. // Firmar, suscribir. // fig. Dar testimonio de alguna cosa.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
RUBRIQUISTA. m. Persona versada en las rúbricas de la Iglesia. RUBRO, BRA. adj. Rojo, encarnado. // m. Amér. Epígrafe, titulo, rótulo. RUC. (Del ár. rujj.) m. Rocho, ave fabulosa. RUCA. f. Arg. y Chile. Choza de los indios. RUCHIQUE. m. Hond. Mancerina de madera. RUCIO, CIA. (Del lat. roscidus.) adj. De color pardo claro, blanquecino o canoso. Aplícase a las bestias. Ú. t. c. s. RUDA. f. Planta medicinal de la familia de las rutáceas, de hojas alternas y compuestas, flores amarillas en corimbos y fruto en cápsula. RUDAKI (c. 859-c. 940). Poeta persa en lengua árabe. Considerado el padre de la lírica persa. RUDERAL. adj. Que crece entre los escombros. RUDEZA. f. Calidad de rudo. RUDIMENTAL. adj. Perteneciente al rudimento. RUDIMENTO. (Del lat. rudimentum.) m. pl. Primeros estudios de cualquier ciencia o profesión. RUDO, DA. (Del lat. rudis.) adj. Tosco, basto, sin pulimento. // Dícese del que tiene dificultades de comprensión. // Descortés, grosero. RUECA. f. Instrumento que sirve para hilar. RUEDA. (Del lat. rota.) f. Máquina elemental de forma circular que gira sobre un eje. // Círculo. // Zool. Pez marino plectognato, de forma casi circular, boca pequeña y piel lisa y fosforescente. // Tajada circular de ciertas frutas. // Turno, orden sucesivo. RUEDA, Lope de (c. 1510-1565). Dramaturgo español. Iniciador del teatro clásico español. El rufián cobarde, Las aceitunas. // –, Salvador (18571933). Escritor español. Su obra, de raigambre andaluza, anticipa el modernismo. En tropel, Fuente de salud. RUEDO. m. Acción de rodar. // Parte colocada alrededor de una cosa. // Círculo o circunferencia. // Redondel de la plaza de toros. RUEGO. m. Súplica. RUEJO. (Del lat. rotulus.) m. Piedra redonda. // Rodillo de piedra. RUELAS, Julio (1870-1907). Pintor mexicano. Introdujo la corriente modernista en su país. Destacó como grabador e ilustrador. Fundó la Revista Moderna. RUEZNO. m. Corteza exterior de la nuez. RUFIÁN. (Del fr. rufian.) m. Proxeneta. // fig. Hombre despreciable. RUFIANEAR. tr. Actuar de modo parecido a como lo hace el rufián. Ú. t. c. intr. RUFO, FA. (Del lat. rufus.) adj. Rubio, bermejo. // Que tiene el pelo rizado. RUFO, Juan (h. 1547-c. 1625). Escritor español. La Austríada, Las seiscientas apotegmas con otras obras en verso. RUGAR. (Del lat. rugare.) tr. Arrugar. Ú. t. c. prnl. i RUGBY. m. Deporte parecido al fútbol americano que enfrenta a dos equipos de quince jugadores y se juega con un balón elipsoidal. RUGELES, Manuel Felipe (1904-1959). Poeta venezolano. Cántaro, Oración para cantar por los oprimidos. RUGGIERO, Renato (n. en 1930). Político italiano. En 1995 accedió a la dirección general de la Organización Mundial del Comercio (OMC). RUGIDO, DA. p. p. de rugir. // m. Voz del león. // fig. Grito del hombre colérico. // fig. Bramido, estruendo. RUGINOSO, SA. adj. Mohoso, herrumbroso. RUGIR. (Del lat. rugire.) intr. Bramar el león. // fig. Gritar una persona enfadada. // impers. fig. Sonar una cosa. RUGOSIDAD. f. Calidad de rugoso. // Arruga. RUGOSO, SA. adj. Que tiene arrugas.
RULETA
1559
RUGOVA, Ibrahim (n. en 1944). Político albanokosovar. Líder de la Liga Democrática de Kosovo, se destacó desde 1989 por su oposición pacífica al régimen de Milosevic. Tuvo que abandonar temporalmente Kosovo en 1999 tras los ataques armados contra la población albanesa por parte de las fuerzas serbias. Volvió al territorio después de que la intervención militar de la OTAN permitiera el control internacional de la prov. serbia de mayoría albanesa. RUHR, río. Curso fluvial de Alemania, afluente del Rin. 218 km. RUIBARBO. m. Hierba vivaz de la familia de las poligonáceas, de hojas grandes y radicales de borde dentado, flores pequeñas en espigas verdes o Anton Grigórievich amarillentas y fruto seco. Su raíz, en rizoma, se Rubinstein, compositor utiliza en medicina como purgante. y pianista ruso. RUIDO. (Del lat. rugitus.) m. Sonido inarticulado, confuso y generalmente fuerte. // fig. Alboroto, litigio, pendencia. // Cualquier perturbación o extrañeza que inmuta el ánimo. RUIDOSO, SA. adj. Que causa mucho ruido. RUIN. adj. Vil, despreciable. // Pequeño y humilde. // Dícese de la persona de comportamiento reprobable. RUINA. (Del lat. ruina.) f. Acción de caer o destruirse una cosa. // fig. Pérdida importante de bienes. // Quiebra, bancarrota. // fig. Decadencia. // pl. Restos de un edificio arruinado. RUINDAD. f. Calidad de ruin. // Acción ruin. RUINOSO, SA. (Del lat. ruinosus.) adj. Que se empieza a arruinar. // Que no se puede aprovechar. // Que arruina. RUIPONCE. m. Rapónchigo, planta. RUIPÓNTICO. m. Planta vivaz de la familia de las poligonáceas, de hojas radicales, flores blancas en panojas, fruto seco y raíz de propiedades medicinales. RUISEÑOR. m. Ave paseriforme de plumaje pardo, pico fino y canto muy melodioso. Es originaria de Europa. RUIZ, Antonio (1897-1964). Pintor mexicano. El Arthur Rubinstein, pianista maquetista, Mitin callejero. // –, Bartolomé (m. en estadounidense de origen 1534). Marino español. Piloto a las órdenes de Pizapolaco. rro, con quien exploró los mares del sur. // – CORTINES, Adolfo (1890-1973). Político mexicano. Fue presidente del país entre 1952 y 1958. // – DE APODACA, Juan (1754-1835). Marino y administrador colonial español. Virrey de Nueva España y capitán general de Cuba. // – DE MONTOYA, Antonio (1584-1652). Jesuita y lingüista peruano. Autor de una historia de las misiones y varios manuales de lengua guaraní. // – ZORRILLA, Manuel (1833-1895). Político español. Ocupó varios cargos ministeriales durante el reinado de Amadeo I. En 1880 fundó el Partido Republicano Progresista. RUIZ, nevado del. Volcán de Colombia situado en la cordillera Central de los Andes, en el dep. de Tolima. 5 400 m. RULA. f. Col. y Pan. Cuchillo de monte. RULAR. (Del fr. rouler.) intr. Rodar. Ú. t. c. tr. RULENCO, CA. adj. Chile. Enclenque. RULETA. (Del fr. roulette.) f. Juego de azar consistente en rodar una bola sobre un plato giratorio horizontal para que se detenga de forma aleatoria en una casilla numerada, de modo que gana el jugador que eligió dicha casilla. Jugadores durante un partido de rugby.
Q Q R
RULFO, Juan
1560
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
RULFO, Juan (1918-1986). Escritor mexicano. Autor de relatos que retratan con maestría y honda sensibilidad la vida de los más humildes de su país. El llano en llamas, Pedro Páramo. RULFO, premio Juan. Galardón literario mexicano instituido en 1990, dirigido a escritores naturales de América o la península ibérica en las lenguas española, portuguesa, inglesa o francesa. RULO. m. Bola o cosa redonda que rueda con facilidad. // Rodillo para allanar el suelo. // Cilindro en donde se enrolla el cabello para rizarlo. RULO. (Del arauc. rulu.) m. Chile. Tierra de labor sin riego. RUMA. f. desus. Arg., Chile, Ecuad. y Perú. Montón, rimero. i RUMANIA. Est. del SE. de Europa, a orillas del mar Negro. 237 500 km2. 22 405 000 hab. Cap. Bucarest. Lengua oficial: rumano. Moneda: leu. Religión: cristiano-ortodoxa. Limita con Hungría, Yugoslavia, Bulgaria, Ucrania y Moldavia. El relieve es montañoso al O. (cordillera de los Cárpatos) y mesetario en la zona central (Transilvania). El resto del país consiste en una llanura que desciende suavemente hacia el mar. Clima continental, atemperado a orillas del mar Negro. La población es mayoritariamente rumana, de origen indoeuropeo. Existe una importante minoría húngara en Transilvania. // Hist. Llamado antiguamente Dacia, el país fue conquistado a comienzos del s. II por los romanos. Diferentes pueblos bárbaros realizaron incursiones en ss. posteriores, entre ellos los godos, húngaros, eslavos y mongoles. En el s. XVI, Rumania quedó englobada dentro del imperio otomano. Austria se hizo con el dominio de Transilvania a finales del s. XVII, y a comienzos del s. XIX gran parte del país pasó a formar parte del imperio austríaco. El auge nacionalista a lo largo de esta centuria llevó en 1862 a la unificación i
Juan Rulfo, escritor mexicano.
Nombre oficial: República de Rumania Forma de gobierno: República unitaria con dos cámaras legislativas (Senado, Asamblea de Diputados) Área 237 500 km2
Población: 22 405 000 Capital: Bucarest Lengua: Rumano Religión: Cristiano-ortodoxa Moneda: Leu Renta per cápita: 1 410 $ Esperanza de vida: Varones 69 años; mujeres 75 años Alfabetización: 97% PNB: 31 787 000 000 $
Producción de Rumania
Porcentaje Administr. pública, finanzas y servicios
16.6
Agricultura
20.1
Comercio
11.7
Construcción Industria
6.0 32.3
Transporte y comunicaciones
9.9
Otros
3.4
Rumania. Vista del monasterio Sucevita, en la región de Bucovina.
Rumania. Iglesia ortodoxa de Mihai Voda, en Bucarest.
de los territorios de Valaquia y Moldavia y a la creación de un parlamento único en Bucarest. El Congreso de Berlín reconoció en 1878 la independencia rumana. En la primera guerra mundial, el país combatió contra las potencias centrales. En 1940 heredó el trono Miguel I, y un año después Rumania se puso del lado del Eje en la invasión nazi de Rusia. Una insurrección contra las tropas alemanas en 1944 fue la antesala del derrocamiento tres años más tarde del rey Miguel I y de la proclamación de un estado socialista prosoviético. Gheorghiu-Dej rigió el país hasta su muerte en 1965. Lo sucedió Nicolae Ceauçescu, quien ejerció despóticamente el poder hasta su sangriento derrocamiento y ejecución en 1989. Ion Iliescu, a la cabeza del Frente de Salvación Nacional (FSN), se convirtió en nuevo presidente del país. En 1993 Rumania firmó un acuerdo de asociación con la Unión Europea. Iliescu se mantuvo en su cargo hasta las elecciones presidenciales de 1996, que dieron la victoria al opositor Emil Constantinescu. En los comicios legislativos celebrados ese mismo año se impusieron también las fuerzas de la oposición. Rumania solicitó a finales de siglo su ingreso en la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN). // Econ. Dentro del sector industrial, muy afectado por la crisis económica y la reconversión productiva, destacan las ramas agroalimentaria y maderera. En el sector agrícola cabe señalar los cultivos de cereales, remolacha y papas o patatas. La pesca y las explotaciones forestales son igualmente reseñables. El país cuenta con yacimientos de petróleo, carbón, hierro y gas natural. RUMANO, NA. adj. Natural de Rumania. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta nación de Europa. // m. Lengua de raíz latina que se habla en Rumania. RUMAZÓN. f. Conjunto de nubes. RUMBA. f. Cuba. Cierto baile popular y la música que lo acompaña. RUMBANTELA. f. Cuba. Parranda. RUMBAR. intr. Chile. Tomar el rumbo, rumbear. // tr. Col. y Hond. Arrojar. RUMBEAR. intr. Amér. Orientarse. // Cuba. Bailar la rumba. // Andar de parranda. RUMBO. (Del lat. rhombus, rombo.) m. Dirección trazada en un plano. // Camino que uno se propone seguir en aquello que intenta. // Mar. Cualquier agujero que se hace en el casco de un barco. // m. fig. y fam. Ostentación, pompa. RUMBOSO, SA. adj. fam. Pomposo. // fam. Generoso, desprendido. RUMELIA. Ant. región europea del imperio otomano que comprendía Macedonia, Albania y Tracia. RUMEN. m. Primer compartimento del estómago de los rumiantes, el más grande de los cuatro.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
RUMÍ. m. Denominación que los moros dieron a los cristianos. RUMIADOR, RA. adj. Que rumia. Ú. t. c. s. RUMIAJO. m. Corazón de las peras y manzanas. // fig. Persona pequeña y ruin. RUMIANTE. adj. Dícese de los mamíferos artiodáctilos patihendidos herbívoros que carecen de dientes incisivos en la mandíbula superior y cuyo estómago se divide en cuatro cavidades. Ú. t. c. s. // m. pl. Suborden de estos animales. RUMIAR. (Del lat. rumigare.) tr. Masticar por segunda vez el alimento que ya estuvo en el estómago. // fig. y fam. Reflexionar con calma y madurez algún asunto. // fig. y fam. Rezongar, refunfuñar. RUMIÑAHUI (m. en 1534). Caudillo inca. Oficial de Atahualpa, tras su ejecución por los españoles se convirtió en emperador. Incendió Quito ante el avance de los conquistadores, quienes finalmente lo capturaron y ejecutaron. RUMOR. (Del lat. rumor.) m. Dicho que corre entre la gente. // Ruido confuso de voces. // Ruido vago, sordo y continuado. RUMOREAR. intr. Sonar vaga, sorda y continuadamente. // prnl. Difundirse entre la gente algún rumor. Ú. t. c. tr. RUMOREO. m. Arg. y Chile. Rumor continuo. RUNA. (Del ant. nórdico run, letra.) f. Cada uno de los caracteres que usaban en la escritura los ant. escandinavos. RUNA. f. Arg. y Bol. Variedad de papa o patata de cocción lenta. RUNFLA. (Del it. ronfia.) f. Juego de naipes. // fig. Muchedumbre. // fam. Abundancia de cosas. RUNRÚN. m. Zumbido, sonido continuado y bronco. // Arg., Chile y Perú. Juguete que cuando gira emite un zumbido. // Chile. Ave de plumaje negro con las remeras blancas. RUÑAR. (Del fr. rogner.) tr. Labrar por dentro la cavidad del tonel. RUPESTRE. (Del lat. rupes, roca.) adj. Dícese de algunas cosas relativas a las rocas. Apl. especialmente a las pinturas prehistóricas. RUPIA. (Del sánscr. rúpya.) f. Moneda de plata usada en varios países asiáticos. RUPIA. (Del gr. rypos, suciedad.) f. Enfermedad cutánea que produce ampollas que al secarse dejan costras concéntricas estratificadas. RUPICABRA. f. Gamuza, animal. RUPÍCOLA. adj. Que se cría en las rocas. RUPTURA. f. fig. Acción y efecto de romper o romperse. // Rompimiento de relaciones entre personas. RUQUETA. f. Oruga, planta. // Jaramago, planta. RURAL. (Del lat. ruralis.) adj. Relativo al campo. // fig. Inculto, tosco. RURRUPATA. f. Chile. Canto para adormecer al niño, nana. RUSA, revolución. V. Revolución rusa. RUSALCA. f. En la mitología eslava, ninfa acuática que atrae a los hombres para matarlos. RUSCO. (Del lat. ruscus.) m. Brusco, planta esmilácea. RUSE. C. del NE. de Bulgaria, sobre el Danubio. Puerto fluvial. 190 000 hab. RUSEL. m. Tejido de lana asargado. i RUSHDIE, Salman (n. en 1947). Escritor británico de origen indio. Renovador del panorama literario inglés. Tras la publicación de su novela Versos satánicos, fue condenado a muerte por el régimen iraní. Hijos de la medianoche, El suspiro del moro. i RUSIA. Est. federal que se extiende entre Europa y Asia, bañado por los mares Negro y Báltico y por los océanos Glaciar Ártico y Pacífico. 17 075 400 km2. 146 394 000 hab. Cap. Moscú. Lengua oficial: ruso (se hablan otras muchas lenguas menores). Moneda: rublo. Religión: mayoría cristiano-ortodoxa y minoría islámica. Limita con Noruega, Finlandia, Esto-
nia, Letonia, Belarrús, Ucrania, Georgia, Azerbaiyán, Kazajstán, Mongolia, China y Corea del N. Relieve configurado por las llanuras rusa y siberiana, así como por las cordilleras de los Urales (que marca la separación entre Europa y Asia) y del Cáucaso (al SO., donde se encuentra el monte Elbrús, máxima altura rusa, con 5 642 m). Grandes ríos recorren Rusia, entre los que destacan los europeos Volga y Don y los asiáticos Yeniséi, Ob y Amur. Existen importantes lagos como el mar Caspio –en realidad, un mar interior–, el Baikal y el Ladoga. Clima continental, con temperaturas extremas en buena parte del país. Las condiciones climáticas son más suaves a orillas del mar Negro. La población rusa es mayoritariamente de origen eslavo. Entre las minorías étnicas cabe señalar a los pueblos caucásicos, así como a los de raza amarilla (tártaros, chuvashi, bashkirios, etc.). // Hist. Los varegos, un pueblo normando, se establecieron en la Rusia europea hacia el s. IX y fundaron principados como los de Kiev (actualmente cap. de Ucrania) y Nóvgorod. Tras la decadencia de Kiev, Nóvgorod tomó el relevo como principal centro comercial y político de la región. En el s. XIII se produjo la invasión de los mongoles de Gengis Kan, quienes sometieron a los principados rusos. En tiempos de Iván III el Grande (1462-1505) se constituyó el principado de Moscú. Iván III se autoproclamó zar (césar) y unificó todo el S. de Rusia. Iván IV el Terrible extendió los territorios del imperio hacia el E. y S. En 1613 llegó al trono, con Miguel III, la casa de los Rómanov. Pedro I el Grande (1689-1725) modernizó las estructuras políticas del país y derrotó a los suecos. Con Catalina la Grande (1762-1796), quien implantó una suerte de despotismo ilustrado, Rusia alcanzó el mar Negro y se anexionó parte de Polonia. La victoria ante las fuerzas napoleónicas a comienzos del s. XIX consolidó el
Nombre oficial: Federación Rusa Forma de gobierno: República multipartidista federal con un cuerpo legislativo bicameral (Asamblea Federal, que incluye un Consejo de Federaciones y una Duma del Estado)
RUSIA
Salman Rushdie, escritor británico de origen indio.
Área 17 075 400 km2 Población: 146 394 000 Capital: Moscú Lengua: Ruso (se hablan diversas lenguas menores) Religiones: Cristiano-ortodoxa, islámica Moneda: Rublo Renta per cápita: 2 680 $ Esperanza de vida: Varones 62 años; mujeres 73 años Alfabetización: 98% PNB: 394 861 000 000 $
Producción de Rusia
Porcentaje Administr. pública y defensa Comercio Finanzas Servicios Agricultura Construcción Industria y minería Servicios públicos Transporte y comunicaciones
1561
3.4 19.0 8.9 7.5 8.8 6.6 31.4 3.9 10.5 Rusia. Vista aérea de la tundra de Siberia.
Q Q R
1562
RUSIENTE
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
poderío ruso en Europa. El país se exextracción de petróleo y gas natural representa la tendió hacia los confines más remoprincipal fuente de divisas para Rusia, que posee tos de Siberia –llegando a colonizar grandes reservas de toda clase de minerales. DestaRepúblicas Federales Capitales el territorio americano de Alaska– ca también la producción de madera, al amparo de la y hacia el Cáucaso. No obstante, la gran cantidad de recursos forestales que alberga el Adiguey Maikop derrota en la guerra de Crimea (1853país. En el capítulo agrícola cabe señalar los cultivos Altay Gorno-Altaisk 1856) ante una coalición de turcos y cerealistas de la zona europea. Bashkiria Ufa varias potencias occidentales puso en RUSIENTE. adj. Que se pone candente con el Buriatia Ulán Udé Carelia Petrozavodsk evidencia el atraso tecnológico del fuego. Chechenia Grozny imperio. Los intentos reformistas de RUSIFICAR. tr. Propagar las costumbres rusas. // Chuvashia Cheboksari Alejandro II (1855-1881), quien aboprnl. Tomar esas costumbres como propias. Daguestán Majachkalá lió la servidumbre, se toparon con los RUSIÑOL, Santiago (1861-1931). Pintor espaIngushetia Nazren intereses de las fuerzas más reaccioñol. Jardín de Aranjuez, Almendros en flor. Kabardino-Balkaria Nalchik narias y con el deterioro creciente del RUSKIN, John (1819-1900). Crítico de arte y soKalmukia Elista país. En 1905, la guerra ruso-japoneciólogo británico. La pintura moderna, Las siete Karachái-Cherkesia Cherkessk sa terminó con la derrota rusa. En lámparas de la arquitectura. Komi Siktivkar marzo de 1917, una revolución desRUSO, SA. adj. Natural de Rusia. Ú. t. c. s. // PerMari-El Yoshkar-Olá tronó al zar Nicolás II. Las fuerzas teneciente o relativo a esta nación. // m. Lengua esMordovia Saransk bolcheviques, comandadas por Lelava hablada en Rusia. Osetia del Norte Vladikavkás nin, tomaron el poder meses más tar- i RUSSELL, Bertrand (1872-1970). Filósofo y Rusia Moscú de. La posterior creación de la Unión matemático británico. Realizó notables aportacioTatarstán Kazan Soviética (URSS) supuso el inicio de la nes al campo de la lógica y ejerció una gran inTuva Kyzyl-Orda larga etapa comunista. A la muerte de fluencia en el pensamiento del s. XX. La conquista Udmurtia Izhevsk de la felicidad, Historia de la filosofía occidental. Lenin en 1924 tomó el poder Stalin, Yakutia Yakutsk RUSTICAL. adj. Rural. quien emprendió una sangrienta purRUSTICIDAD. f. Calidad de rústico. ga en las filas del Partido Comunista. RÚSTICO, CA. (Del lat. rusticus.) adj. PerteneStalin lideró el avance industrial del ciente o relativo al campo. // fig. Tosco. // m. país y afrontó la invasión nazi durante la segunda Hombre del campo. guerra mundial, al término de la cual la Unión SoRUTA. (Del lat. rupta.) f. Itinerario para un viaje. viética emergió como una gran potencia. Stalin mu// fig. Dirección que se toma para un propósito derió en 1953, en plena guerra fría con los EUA. El nuevo líder comunista, Nikita Jrushchev, emprendió una terminado. // – verde. Trayecto diseñado para ser revisión crítica de la etapa estalinista, en lo que dio recorrido a pie, en bicicleta o a caballo, que atraen llamarse «desestalinización», y apostó por una viesa un entorno de valor ecológico o paisajístico. coexistencia pacífica con occidente. En 1964, Jrush- i RUTÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas anchev se vio obligado a dimitir ante la falta de apoyos giospermas dicotiledóneas de hojas alternas, flores a su persona dentro del partido. Leonid Brézhnev se pentámeras y fruto con semillas con albumen, o en convirtió en el nuevo hombre fuerte. En 1969 se prohesperidio, como el naranjo Ú. t. c. s. f. // f. pl. Fadujo la ruptura política con el régimen chino. La milia de estas plantas. guerra fría volvió a avivarse tras la invasión de AfRUTENIA. Región de Europa central, al E. de la ganistán en 1979. Brézhnev murió en 1982. Le sullanura húngara, perteneciente a Ucrania. cedió Yuri Andrópov, quien falleció en 1984 y fue a RUTENIO. m. Quím. Elemento químico del grusu vez reemplazado por Konstantín Chernenko en la po de los metales de transición, de color blanco, secretaría de partido. La muerte de Chernenko en duro y quebradizo. Símb. Ru. N.º atóm. 44. Peso 1985 abrió paso al nuevo líder Mijaíl Górbachev, atóm. 101.07. quien emprendió una política liberalizadora en lo RUTENO, NA. adj. Ant. denominación del puepolítico (glasnost) y reformista en lo económico (peblo ucraniano. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo Bertrand Russell, filósofo y restroika). La democratización corrió pareja al detea este pueblo. // m. Dialecto ucraniano que se hamatemático británico. rioro económico. En 1991 se produjo un intento de bla en Rutenia. golpe de estado involucionista contra Górbachev. RUTHERFORD, Ernest (1871-1937). Físico y El golpe fracasó y fue la antesala de la descomposiquímico británico. Llevó a cabo importantes estución de la Unión Soviética en diciembre de ese misdios sobre el átomo y la radiactividad. Premio Nomo año. El presidente del Soviet Supremo de Rusia, bel de química en 1908. Borís Yeltsin, se convirtió en presidente del nuevo RUTHERFORDIO. (De E. Rutherford.) m. Eleest. ruso independiente. A lo largo de la década de mento químico radiactivo artificial. Símb. Rf. 1990, el país vivió acuciado por las diN.º atóm. 104. ficultades económicas, la inestabilidad RUTILAR. (Del lat. rutilare.) intr. poét. Brillar política (con sucesivos cambios de gocomo el oro, resplandecer. bierno), el auge de la criminalidad orRUTILO. m. Mineral del grupo de los óxidos, ganizada y los conflictos territoriales compuesto de óxido de titanio. Es mena de este internos (uno de ellos, el de la repúblielemento. // adj. Resplandeciente. ca caucásica rebelde de Chechenia, suRUTINA. (Del fr. routine.) f. Costumbre, hábito puso la pérdida de miles de vidas). adquirido de hacer las cosas por mera práctica. Yeltsin se mantuvo en la presidencia RUWENZORI. Macizo montañoso de África, enhasta el último día de 1999, cuando tre la Rep. Dem. del Congo y Uganda. Monte Stananunció su dimisión y fue sucedido de ley (5 109 m). manera interina por el entonces primer RYDBERG, átomo de. Átomo que posee un elecministro Vladímir Putin. Putin emtrón en un nivel energético muy excitado, generalprendió en 2000 una ofensiva contra mente mediante técnicas láser. Son muy inestables. los secesionistas chechenos y revalidó De utilidad en experimentación. el cargo con su victoria en las urnas. // RYLE, Martin (1918-1984). Astrónomo britániEcon. La crisis económica poscomuco. Descubridor de los púlsars. Premio Nobel de nista, unida a la severa reconversión física en 1974. industrial, trajo consigo el cierre de RYMAN, Robert (n. en 1930). Pintor estadounimuchas industrias. El sector empresadense. Autor de obras en las que juega con la texEl naranjo es una planta representativa de las rutáceas. rial moderno es aún muy incipiente. La tura y la luminosidad. El muro de Varese, Unidad. Distribución territorial de Rusia
Ss S. f. Vigésima letra del abecedario español y decimosexta de sus consonantes. S. Símb. químico del azufre. SA. Siglas de Sturm Abteilung, sección de asalto. Formación paramilitar nazi creada en 1921, que tuvo un papel relevante en el acceso al poder de Adolf Hitler. La mayoría de sus dirigentes fueron purgados en 1934 en la llamada «noche de los cuchillos largos». S.A. Com. Siglas de Sociedad Anónima. SÁ, Estácio de (c. 1520-1567). Marino portugués. Fundó la ciudad de Río de Janeiro. // –, Mem de (m. en 1572). Jurista y político portugués. Fue gobernador general de Brasil de 1557 a 1572. Reforzó la dominación portuguesa y expulsó a los franceses de la bahía de Guanabara. // – CARNEIRO, Francisco (1934-1980). Político portugués. Elegido presidente del gobierno en 1979, murió en 1980 en un accidente de aviación. // – CARNEIRO, Mario (1890-1916). Escritor portugués. Su obra, tanto en prosa como en verso, fue reflejo de un espíritu atormentado, que lo condenaría al suicidio. La confesión de Lucio, Indicios de oro. // – DE MIRANDA, Francisco (1481-1558). Poeta portugués. Introdujo en su país las formas métricas y estróficas del Renacimiento. Los extranjeros, Fábula del Mondego. SAALE, río. Curso fluvial de Alemania central. Desagua en el Elba cerca de la ciudad de Magdeburgo. 426 km. SAAREMAA. Isla de Estonia, entre el golfo de Riga y el mar Báltico. 2 674 km2. i SAARINEN, Eero (1910-1961). Arquitecto finlandés radicado en los EUA. Influido por Mies van der Rohe, evolucionó hacia tendencias más creativas e innovadoras dentro del neoexpresionismo. Pabellón de Finlandia en la Exposición Universal de París, centro técnico de la General Motors. // –, Eliel (1873-1950). Arquitecto finlandés. Padre del anterior, mezcló el modernismo y el racionalismo en la construcción de rascacielos. Estación central de Helsinki, iglesia de Cristo en Columbus. i SAAVEDRA, Álvaro de (s. XVI). Navegante español. Descubrió Nueva Guinea en el Pacífico. //
Estación terminal de
TWA,
–, Cornelio (1761-1829). Militar y político argentino. Elegido presidente de la primera Junta de Gobierno en 1810, fue destituido cuatro años más tarde bajo sospecha de conspiración. Rehabilitado en 1818, fue nombrado jefe del estado mayor del ejército. // –, Hernandarias de. V. Hernandarias de Saavedra. // –, Juan Bautista (1870-1939). Político y escritor boliviano. Tras un pronunciamiento militar ascendió a la presidencia de la república, que desempeñó entre 1921 y 1925 con estilo autocrático. La democracia en nuestra historia. // –, Lázaro (n. en 1964). Artista cubano. Creador de originales instalaciones de vanguardia. // – FAJARDO, Diego de (1584-1648). Escritor y diplomático español. Escribió tratados sobre el arte del gobierno. Introducción a la política y razón de estado del rey católico don Fernando, República literaria. // – GUZMÁN, Antonio de (s. XVI). Poeta mexicano. Glosó la historia de Hernán Cortés en la conquista de Nueva España en su poema El peregrino indiano. // – LAMAS, Carlos (18781959). Jurista y político argentino. Como presidente de la asamblea de la Sociedad de Naciones tomó parte activa en las negociaciones para poner fin a la guerra del Chaco entre Bolivia y Paraguay en 1935. Al año siguiente recibió el Premio Nobel de la paz. SABA. Ant. reino del SO. de la península Arábiga, en la actual Yemen, con cap. en Marib. Su existencia se ha recogido en textos asirios y bíblicos. Su reina, según la Biblia, visitó al rey Salomón atraída por la fama de su poder y sabiduría y lo colmó de regalos. SABÁ, Yabir al-Ahmad al (n. en 1928). Emir de Kuwait. Fue derrocado por las tropas iraquíes que invadieron el emirato en 1990. Repuesto en el trono en 1991 con el respaldo de una alianza militar multinacional, manifestó su propósito de introducir reformas democráticas en el país. SABADELL. C. de España, en la prov. catalana de Barcelona. Centro industrial. 188 000 hab. SABADILLA. f. Amér. Central y Venez. Hierba bulbosa de la familia de las liliáceas, de hojas lineares, que se usa en medicina.
en el aeropuerto John Kennedy de Nueva York, proyecto de Eero Saarinen.
Cornelio Saavedra, militar y político argentino.
S T
1564
SÁBADO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Francesco Sabatini, arquitecto neoclásico italiano, realizó obras como la Puerta de Alcalá, en Madrid.
Gabriela Sabatini, tenista argentina.
Ernesto Sábato, gran figura literaria argentina del s. XX.
SÁBADO. (Del lat. sabbatum.) m. Séptimo día de la semana. // Día santo judío en el que se exige oración y se prohíben trabajos que demanden gran esfuerzo físico. SABALAR. m. Red para pescar sábalos. SABALERA. f. Rejilla metálica o bóveda calada donde se coloca el combustible en los hornos de reverbero. // Arte de pesca para pescar sábalos. SABALERO. m. Pescador de sábalos. SÁBALO. m. Pez teleósteo marino, de cuerpo en forma de lanzadera y color verde-azulado con flancos plateados. Habita en el Atlántico y desova en los ríos por primavera. SABANA. (De or. caribe.) f. Llanura extensa de las regiones tropicales y subtropicales, cubierta de gramíneas y otras hierbas altas y sin vegetación arbórea. SÁBANA. (Del lat. sabanum.) f. Cada una de las dos piezas de lienzo, algodón u otra tela, de tamaño suficiente para tapar la cama y colocar el cuerpo entre ellas. // Manto que usaban los hebreos y otros pueblos de oriente. SABANDIJA. f. Cualquier reptil o insecto pequeño, especialmente los perjudiciales o molestos. // fig. Persona vil y despreciable. SABANEAR. intr. Amér. Recorrer la sabana donde hay un hato para buscar y juntar el ganado. // Amér. Central. Aprehender. // Guat. y Venez. Seguir una persona a otra. SABANERA. f. Venez. Culebra de las sabanas, de vientre amarillo y lomo entre negro, verde y pardo, que se alimenta de sabandijas. SABANERO, RA. adj. Habitante de una sabana. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a la sabana. // m. Amér. Hombre encargado de sabanear. // Zool. Pájaro semejante al estornino que habita en las praderas de América del norte y de las Antillas y es apreciado por su carne. SABANILLA. f. dim. de sábana. // Cubierta de lienzo que cubre el altar. // Chile. Tejido de lana muy fino que se utiliza en la cama a modo de cobertor. SABAÑÓN. (De or. inc.) m. Hinchazón o ulceración de la piel, con ardor y picazón en las manos, pies u orejas, motivada por frío excesivo. // Cuba. Arbusto silvestre de la familia de las bignoniáceas, propio de zonas húmedas. SABAT ERCASTY, Carlos (1887-1982). Poeta uruguayo. Sus obras son de inspiración clásica. Poemas del hombre, Canto secular a Rubén Darío. SABÁTICO, CA. (Del lat. sabbaticus.) adj. Perteneciente o relativo al sábado. // Aplícase al séptimo año, en el que los hebreos dejaban descansar sus tierras, viñas y olivares. SABATIER, Paul (1854-1941). Químico francés. Investigó los fenómenos catalíticos y descubrió la hidrogenación catalítica industrial. En 1912 compartió con Victor Grignard el Premio Nobel de química.
SABATINA. f. Oficio divino propio del sábado. // Ejercicio que los estudiantes solían hacer los sábados para defender sus conclusiones. i SABATINI, Francesco (1722-1797). Arquitecto neoclásico italiano. Realizó en España obras como la puerta de Alcalá y la remodelación del Palacio Real. // –, Gabriela (n. en 1970). Tenista argentina. Inició una exitosa carrera en las pistas de todo el mundo tras su victoria en 1988 en el Masters de los EUA. SABATINO, NA. adj. Perteneciente al sábado o ejecutado en él. SABATISMO. m. Acción de sabatizar. // Descanso tomado tras un trabajo habitual. SABATIZAR. intr. Guardar los judíos el sábado, cesando en el trabajo. i SÁBATO, Ernesto (n. en 1911). Escritor argentino. De formación científica, su obra está presidida por un aliento existencial y por el interés social. Galardonado en 1984 con el Premio Cervantes. El túnel, Sobre héroes y tumbas, La resistencia. SABBATH. (Voz hebr.) m. Entre los judíos, día festivo de reposo consagrado a Dios. SABEDOR, RA. adj. Instruido o conocedor de una cosa. SABELA. f. Gusano anélido marino, sedentario, que segrega en el limo una sustancia quitinosa en forma de tubo, en la que se guarece. SABELECCIÓN. amb. Cuba. Planta silvestre de la familia de las crucíferas, de flores blanquecinas o amarillentas en espigas y raíz medicinal. SABELIANISMO. m. Doctrina propuesta por Sabelio, heresiarca del s. III. Defendía que las tres personas de la Trinidad no eran distintas sino tres modos diferentes de manifestarse y de obrar de un solo Dios. Esta herejía se prolongó con el priscilianismo y, en España, con el adopcionismo. SABÉLICO, CA. adj. Dícese del individuo de diversas tribus que habitaron en el territorio italiano, en el área de los Apeninos, y del que formaban parte los sabinos y los samnitas. Ú. m. c. s. m. y en pl. SABELIO (s. III). Heresiarca africano. Según su doctrina, las tres personas de la Trinidad representaban tres características de un mismo Ser. SABELOTODO. com. fam. Sabihondo, sabidillo. SABEO, BEA. adj. Natural de Saba. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta región de la Arabia antigua. SABER. m. Sabiduría, conocimiento profundo de alguna materia. // Ciencia o facultad. // (Del lat. sapere.) tr. Conocer una cosa o tener noticia de ella. // Ser docto en algo. Ú. t. c. prnl. // Tener habilidad para una cosa, o estar instruido y diestro en un arte o facultad. // intr. Conocer la existencia, paradero o estado de una persona o cosa. Ú. m en frs. negat. // Arg., Ecuad, Guat. y Perú. Acostumbrar a hacer algo. SABI, río. Curso fluvial de Zimbabwe y Mozambique. Desemboca en el océano Índico. 640 km. SABICÚ. m. Cuba. Árbol de la familia de las papilionáceas, de flores blanquecinas o amarillentas, olorosas, fruto en legumbre aplanada y madera rojiza muy dura. SABIDILLO, LLA. adj. despect. Que presume de entendido y docto sin serlo o sin venir a cuento. Ú. t. c. s. SABIDO, DA. p. p. de saber. // adj. Que sabe o conoce mucho. Ú. t. en sent. irón. SABIDURÍA. f. Conducta juiciosa en la vida o en los negocios. // Conocimiento profundo en ciencias, letras o artes. SABIDURÍA, Libro de la. Libro del Antiguo Testamento. Habla del papel de la sabiduría en el destino del hombre. Consta de diecinueve capítulos, escritos en griego.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SABUCAL
1565
SABIENDAS (a). (Del lat. sapere.) loc. adv. De SABONETA. (Del it. savoun modo cierto, a ciencia cierta, con conocimiento netta.) f. Reloj de bolsillo y deliberadamente. cuya esfera está cubierta con SABIHONDEZ. f. fam. Cualidad de sabihondo. una tapa de metal que se desSABIHONDO, DA. adj. fam. Sabiondo, que precubre apretando un muelle. sume de sabio sin serlo. Ú. t. c. s. SABOR. (Del lat. sapor.) m. SÁBILA. f. Aloe, planta. Sensación que ciertos cuerSABIN, Albert Bruce (1906-1993). Médico y pos producen en el sentido biólogo estadounidense de origen ruso. En 1955 del gusto. // fig. Impresión desarrolló una vacuna oral de virus atenuados conque produce una cosa en el tra la poliomielitis que se convirtió rápidamente en ánimo. // Cualidad que tienen el preventivo más eficaz contra esta enfermedad. algunas cosas de parecerse a i SABINA. (Del lat. sabina.) f. Bot. Arbusto de la otras con que se las compara. familia de las cupresáceas, de ramas rastreras, hoSABOREADOR, RA. adj. jas perennes, opuestas y escamosas, de olor resiQue saborea. // Que propornoso y fruto pequeño y redondo. // Geogr. Región ciona sabor. central de la antigua Italia, entre el Lacio, Etruria, SABOREAMIENTO. m. La sabina es un arbusto perteneciente a la familia de las cupresáceas. Umbría y los Apeninos. Históricamente habitada Acción y efecto de saborear por los sabinos, corresponde a la región actual de o saborearse. Rieti. SABOREAR. tr. Dar sabor y gusto a las cosas. // SABINE, río. Curso fluvial de EUA en los est. de Percibir y apreciar detenidamente y con deleite Texas y Luisiana. Desemboca en el golfo de Méxiuna cosa grata. Ú. t. c. prnl. // fig. Cebar, atraer con co. 930 km. halagos, razones o interés. SABINES, Jaime (1926-1999). Escritor mexicaSABOREO. m. Acción de saborear. no. Se destacó como poeta y ensayista, y fue tamSABOTAJE. m. Daño o deterioro causado en las bién diputado. Recuento de instalaciones o en los bienes poemas, Nuevo recuento. de producción como método SABINILLA. f. Chile. Arde lucha contra patronos, el busto de la familia de las roEstado o las fuerzas de ocusáceas, de hojas compuestas pación. // fig. Oposición u de hojuelas lineales y fruto obstrucción disimulada concarnoso y comestible. tra proyectos, decisiones, etc. SABINO, NA. adj. Rojo claSABOTEADOR, RA. adj. ro, rosillo. // (Del lat. SabiQue sabotea. Ú. t. c. s. nus.) Dícese del individuo de SABOTEAR. (Del fr. saboun pueblo de la Italia antigua ter.) tr. Realizar actos de saque habitaba entre el río Tíber botaje. y los Apeninos. Ú. t. c. s. // SABOYA. Región historica Perteneciente o relativo a este del SE. de Francia. Relieve pueblo. montañoso, con los macizos SABIO, BIA. (Del lat. sapedel Mont Blanc y Beaufort. re.) adj. Dícese de la persona Está formada por los dep. de que posee sabiduría. Ú. t. c. s. Saboya y Alta Saboya. Recur// Aplícase a las cosas que sos turísticos con estaciones instruyen o que contienen satermales, veraneo y deportes biduría. // De buen juicio, de invierno. Industria de relocuerdo. Ú. t. c. s. jería, textil, metálica y mecáSABLAZO. m. Golpe dado nica. // Dep. de Francia, en la con sable. // fig. y fam. Acto región de Rhône-Alpes. Ganade sacar dinero a alguien, pidería, bosques, vid y cereales. diéndole con habilidad e inCap. Chambéry. 6 028 km2. 371 000 hab. sistencia y casi siempre sin i SABOYA, casa de. Familia intención de devolverlo. noble italiana. Originaria de la i SABLE. (Del al. säbel.) m. Champaña y la Borgoña, se Arma blanca parecida a la esRetrato del capitán Pippo Spano armado estableció en el S. del lago Lepada, pero algo corva y de un con un sable, por Andrea del Castagno. mán y extendió posteriormensolo corte. // fig. y fam. Habite sus territorios, que se englolidad para sacar dinero a otra baron en el condado de Saboya y que incluyó más persona. // Cuba. Pez plateado de cuerpo alargado tarde el Piamonte. Reinó en Italia de 1861 a 1946. y aplastado, semejante a la anguila. // (Del fr. saSABOYANA. (De saboyano.) f. Especie de bizcoble.) Color heráldico que en pintura se representa cho empapado en almíbar e impregnado con ron al con el negro y en grabado con líneas verticales y que suele prenderse fuego. // Ropa exterior que horizontales entrecruzadas. Ú. t. c. adj. usaban las mujeres a modo de basquiña abierta por SABLEADOR, RA. m. y f. fig. y fam. Persona delante. hábil para manejar el sable. // Sablista. SABOYANO, NA. adj. Natural de Saboya. Ú. t. c. SABLEAR. intr. fig. y fam. Sacarle dinero a als. // Perteneciente y relativo a esta región de Franguien dándole sablazos. Ú. t. c. prnl. cia y de Italia. SABLISTA. adj. fig. y fam. Que acostumbra a saSABROSO, SA. (Del lat. saporosus.) adj. Sazonablear. Ú. m. c. s. do y grato al sentido del gusto. // Méx. y P. Rico. SABLÓN. (Del lat. sabulo.) m. Arena gruesa. Sabrosón. // fam. Levemente salado. SABOGA. (Del ár. sabuga.) f. Sábalo, pez. SABROSÓN, NA. adj. Ant., Perú y Venez. Dícese SABOGAL, José (1888-1956). Pintor peruano. de la persona habladora y simpática. Fue uno de los iniciadores de la corriente indigeSABROSURA. f. Amér. Calidad de sabroso, dulnista dentro de la pintura continental. Hilanderas zura, deleite. huancas, La procesión del Señor de los Milagros. Victor Manuel II, miembro SABUCAL. m. Lugar poblado de sabucos. SABONERA. f. Sayón, planta. de la casa de Saboya.
S T
1566
SABUCO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SABUCO. (Del lat. sabucus.) m. Saúco. SABUESO, SA. (Del lat. [canis] segutius.) adj. Dícese de una variedad de perro podenco, de olfato muy fino. Ú. t. c. s. // m. fig. Pesquisidor, persona hábil y perspicaz para olfatear, investigar, descubrir. SABUGAL. m. Sabucal, lugar de sabugos. SABUGO. m. Sabuco, saúco. SÁBULO. (Del lat. sabulum.) m. Arena gruesa y pesada. El género sácaro incluye a la caña de azúcar SABURRA. (Del lat. saburra.) f. como especie principal. En la imagen, Capa formada por células epitegranjero recolectando caña de azúcar. liales descamadas sobre el dorso de la lengua y que suele ser síntoma de alguna anormalidad en el aparato digestivo. SABURROSO, SA. adj. Que señala la existencia de saburra gástrica. SACA. f. Acción y efecto de sacar. // Exportación, transporte de géneros de un país a otro. // Copia autorizada de un documento protocolizado. // Amér. Central, Cuba y Méx. En las peleas de gallos, parte de la cantidad apostada que se lleva el dueño del gallo. // Ant., Col. y Pan. Traslado de ganado. // C. Rica. Saque. // SACA. f. Costal muy grande de tela fuerte, más largo que ancho, que sirve para transportar la correspondencia u otros efectos.
Ruinas en Sacatepéquez, Guatemala.
SACABOCADO o SACABOCADOS. m. Utensilio de hierro con boca hueca y cortes afilados que sirve para taladrar. // Medio eficaz para lograr lo que se pretende. SACABOTAS. m. Tabla con una muesca en la que se encaja el talón de la bota para descalzarse. SACABUCHE. (Del fr. saquebute.) m. Trombón, especie de trompeta que se alarga y acorta para efectuar los distintos sones que pide la música. // Músico que toca este instrumento. // fig. y fam. Muchacho enclenque y antipático. // Hond. Artefacto a modo de zambomba. SACACLAVOS. m. Herramienta que se utiliza como palanca y para sacar clavos. SACACORCHOS. m. Instrumento formado por una espiral metálica con un mango o una palanca que se utiliza para quitar los tapones de corcho a las botellas. SACACUARTOS. m. fam. Sacadineros. SACADINERO o SACADINEROS. m. fam. Espectáculo u objeto de poco valor pero de buena apariencia, que atrae a la gente. // com. fam. Persona que tiene arte para sacar dinero al público mediante engañifas. Grupo de sacerdotes católicos en Jerusalén. SACADOR, RA. adj. Que saca. Ú.
t. c. s. // m. Tablero de la máquina donde se coloca el papel que va saliendo impreso. SACADURA. f. Corte sesgado que hacen los sastres para que siente una prenda. // Chile. Saca, sacada. SACALECHE. m. Pequeño aparato que se coloca en la punta del seno de la mujer para sacar la leche durante la lactancia. SACALIÑA. f. Vara con un arponcillo en la punta que se usa para sacar o quitar algo. SACAMANCHAS. com. Persona que tiene por oficio sacar o quitar manchas. // m. Producto para sacarlas o limpiarlas. SACAMANTAS. m. fig. y fam. Comisionado para apremiar y embargar a los contribuyentes morosos. SACAMANTECAS. com. fam. Criminal que despanzurra a sus víctimas. SACAMUELAS o SACAMOLERO. com. Persona cuyo oficio es sacar muelas. // fig. Charlatán, persona que habla mucho e insustancialmente. SACAPOTRAS. m. fig. y fam. Mal cirujano. SACAPUNTAS. m. Instrumento para afilar lápices. SACAR. (De or. inc.) tr. Poner una cosa fuera del lugar donde estaba encerrada o contenida. // Quitar, apartar a una persona o cosa del sitio o condición en que se halla. // Aprender, averiguar, resolver alguna cosa. // Hacer con fuerza o con maña que uno diga una cosa. // Elegir por sorteo o por votos. // Ganar por suerte una cosa, o ganar al juego. // Conseguir. // Alargar, adelantar una cosa. // Exceptuar, excluir. // Hacer una fotografía. // Quitar. // Desenvainar. // Ganar al juego. // En algunos juegos, iniciarlos o reanudarlos. // Tratándose de apodos, motes, faltas, etc., atribuirlos. SACÁRIDO. m. Compuesto orgánico que contiene azúcar. SACARÍFERO, RA. adj. Que produce o contiene azúcar. SACARIFICACIÓN. f. Acción y efecto de sacarificar. SACARIFICAR. (Del lat. saccharum, azúcar, y facere, hacer.) tr. Transformar por hidratación las sustancias sacarígenas en azúcar. SACARÍGENO, NA. adj. Se aplica a la sustancia, como la fécula o la celulosa, capaz de convertirse en azúcar mediante la deshidratación. SACARIMETRÍA. f. Determinación de la cantidad y la naturaleza de los azúcares de un líquido. SACARINA. (Del lat. saccharum, azúcar.) f. Sustancia blanca cristalina de gran poder edulcorante utilizada como sucedáneo del azúcar. i SACARINO, NA. adj. Que tiene azúcar. // Que se parece al azúcar. i SÁCARO. m. Género de plantas gramíneas de las zonas cálidas de Asia y América, cuya especie principal es la caña de azúcar. SACAROIDE. adj. Que tiene el aspecto del azúcar. SACAROSA. f. Azúcar de caña o de remolacha, sólido cristalino blanco y dulce, que por hidrólisis da glucosa y fructosa. SACASA, Juan Bautista (1874-1946). Político nicaragüense. Nombrado presidente en 1933, logró la salida de los estadounidenses. Fue derrocado por Anastasio Somoza en 1936. // –, Roberto (n. en 1840). Político nicaragüense. Detentó la presidencia interinamente en 1889 y de manera efectiva entre 1891 y 1893. SACASEBO. m. Cuba. Planta herbácea de la familia de las gramíneas que se utiliza como forraje. SACASILLAS. m. fam. Metemuertos. i SACATEPÉQUEZ. Dep. del interior de Guatemala. Situado en el altiplano central. Café, tabaco y caña de azúcar. Cap. Antigua Guatemala. 465 km2. 202 000 hab.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SACRIFICAR
1567
SACOMANO. (De saco y mano.) m. SACATINTA. m. Amér. Central. Arbusto de la faSaqueo. // ant. Salteador de caminos. milia de las acantáceas, de cuyas hojas se obtiene SACÓN, NA. adj. Amér. Central. Acuun tinte azul violeta utilizado por los indios. sador, soplón. // Adulador. // fam. Méx. SACCHETTI, Franco (c. 1330-1400). Escritor Cobarde. italiano. Escribió poemas y obras costumbristas. SACONERÍA. f. Amér. Central. AduTrescientas narraciones. lación. SACCHINI, Antonio (1730-1786). Compositor SACRA CORONA UNITA. Organizaitaliano. Autor de óperas, oratorios y música de cáción mafiosa que opera en la región itamara. Dido abandonada, Edipo en Colona. liana de Apulia. SACCO Y VANZETTI, caso. Proceso judicial y SACRALIZAR. tr. Atribuir carácter político entablado en los EUA contra dos anarquistas, Nicola Sacco (1891-1927) y Bartolomeo Vansagrado a lo que no lo tenía. // Converzetti (1888-1927), que fueron condenados y ejecutir en sagrado algo profano. tados por el asesinato de un guardia y de un cajero SACRAMENTAL. adj. Perteneciente o pese a la carencia de pruebas y al alegato de culrelativo a los sacramentos. // Dícese de pabilidad de otra persona. La revisión del caso en los remedios, como las indulgencias, que 1959 demostró su inocencia. tiene la iglesia para limpiar el alma de peSACERDOCIO. (Del lat. sacerdotium.) m. Dignicados veniales y de las penas debidas por dad y estado de sacerdote. // Ejercicio y ministerio éstos. Ú. t. c. m. pl. // f. Cofradía dedicaEl chocolate es un producto sacarino del sacerdote. // fig. Consagración al desempeño da a dar culto al Sacramento del altar. muy apreciado en repostería. En la de una profesión o ministerio elevado y noble. SACRAMENTAR. tr. Convertir el pan imagen, pastel bañado con chocolate. SACERDOTAL. adj. Perteneciente o relativo al en el cuerpo de Jesucristo en el sacrasacerdote. mento de la Eucaristía. Ú. t. c. prnl. // i SACERDOTE. (Del lat. sacerdos, de sacer, sagraAdministrar a un enfermo el viático y la extredo.) m. Hombre dedicado y consagrado a hacer, cemaunción. // fig. Disimular, ocultar. lebrar y ofrecer sacrificios religiosos. // En la Iglesia SACRAMENTARIO, RIA. adj. Decíase de los Católica, el que ha recibido el sacramento del orden. protestantes que al inicio de la Reforma negaban la SACERDOTISA. (Del lat. sacerdotissa.) f. Mujer presencia real de Jesucristo en la Eucaristía. Aplic. consagrada al culto de una divinidad y a cuidar sus a pers., ú. m. c. s. // Nombre dado a los libros litemplos. túrgicos del antiguo rito romano. SÁCERE. m. Arce, árbol. SACRAMENTINO, NA. adj. SACHADURA. f. Acción de sachar. Chile. Perteneciente a la orden reliSACHAGUASCA. f. Arg. Planta de la familia de giosa de la Adoración Perpetua del las bignoniáceas, de tallo trepador. Santísimo Sacramento. Ú. t. c. s. SACHAR. (Del lat. sarculare.) tr. Escardar la tierra i SACRAMENTO. (Del lat. sacrasembrada eliminando las malas hierbas. mentum.) m. Signo sensible de un SACHER-MASOCH, Leopold von (1836-1895). efecto interior y espiritual que Escritor austríaco. Escribió obras de ambiente reDios obra en nuestras almas. En la gionalista y relatos de un tipo de sensualidad ligadoctrina de la Iglesia Católica da al sufrimiento y a la humillación. De su nombre existen siete sacramentos. procede el término masoquismo. La Venus de las SACRAMENTO. Río de los EUA, en el est. de California. Nace al pieles, Las mesalinas vienesas. NE. de Sierra Nevada y fluye por SACHO. (Del lat. sarculum.) m. Instrumento de el valle de Sacramento desembohierro semejante a un azadón que sirve para sachar. cando en la bahía de San Francis// Chile. Instrumento que se usa en lugar del ancla Trabajadores rurales descargando sacos de co. 615 km. // Cordillera del S. de en las embarcaciones menores. mercancía. los EUA en el est. de Nuevo MéxiSACHS, Hans (1494-1576). Poeta alemán. Comco. Forma parte de las Montañas binó en su obra la tradición medieval y el humaRocallosas y se continúa con la sierra Madre nismo de la reforma protestante. El ruiseñor de Oriental. // C. de los EUA, cap. de California. CenWittemberg. // –, Nelly (1891-1970). Escritora aletro agrícola e industrial. 376 000 hab. mana. Reflejó en su obra los sufrimientos del pueSACRE. (De or. inc.) m. Ave rapaz falcónida, siblo judío. En 1966 recibió el Premio Nobel de litemilar al gerifalte, utilizada antiguamente para la ratura, que compartió con Samuel Y. Agnon. Huida caza. // fig. Ladrón. y transformación, Viaje por países sin polvo. SACRIFICAR. (Del lat. sacrificare.) tr. Hacer saSACIAR. (Del lat. satiare.) tr. Hartar y satisfacer crificios, ofrecer una cosa en reconocimiento de la de comida o bebida. Ú. t. c. prnl. // fig. Hartar y sadivinidad. // Matar las reses para el consumo. // Potisfacer deseos o ambiciones. Ú. t. c. prnl. ner a alguna cosa o persona en algún riesgo o traSACIEDAD. (Del lat. satietas.) f. Hartura produbajo. cida por satisfacer con exceso un deseo. SACIÑA. (De saz.) f. Especie de sauce, saucegatillo, sargatillo. i SACO. (Del lat. saccus.) m. Receptáculo de tela, cuero, papel, etc., de forma rectangular o cilíndrica, abierto por uno de los lados. // Lo contenido en él. // Vestidura tosca y áspera de paño burdo. // Amér. Chaqueta. // Chaqueta de mujer. // Arg. Abrigo femenino holgado y de longitud mediana. // – aéreo. Zool. Órgano que resulta de la modificación de la vejiga natatoria, mediante el que los peces pulmonados pueden respirar aire atmosférico. // – embrionario. Bot. Gametofito femenino de las plantas fanerógamas. SACO, José Antonio (1797-1879). Escritor y político cubano. Se opuso a los que propugnaban la anexión a los EUA. Historia de la esclavitud desde Imagen del sacramento del bautismo de Cristo por Joachim Patinir (Kunsthistorisches Museum, Viena). su origen hasta nuestros días.
S T
1568
SACRIFICIO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SACRIFICIO. (Del lat. saCusco. Se construyó a finales crificium.) m. Ofrenda a una del s. XV y comprendía una triple muralla ciclópea y varios deidad en señal de homenaje o edificios dispuestos en terraexpiación. // Acto del sacerdozas escalonadas. te al ofrecer en la misa el cuerSACUARA. f. Perú. Bohorpo de Cristo bajo las especies do, güin. de pan y vino. // fig. Renuncia SACUDIDO, DA. p. p. de savoluntaria a una cosa para cudir. // adj. fig. Áspero, inconseguir otra. // prnl. Dedidócil, intratable. // fig. Resuelcarse, ofrecerse a Dios. to, desenfrenado. SACRILEGIO. (Del lat. saSACUDIDOR, RA. adj. Que crilegium.) m. Daño o profasacude. Ú. t. c. s. // m. Instrunación de cosa, persona o lumento con que se sacude o gar sagrados. limpia. SACRÍLEGO, GA. adj. Que SACUDIR. (Del lat. succutecomete o contiene sacrilegio. re.) tr. Mover con violencia Aplic. a pers. ú. t. c. s. // adj. una cosa a una y otra parte. Perteneciente o relativo al saÚ. t. c. prnl. // tr. Golpear con crilegio. violencia una cosa en el aire. // SACRISMOCHE. m. fam. Golpear, dar golpes. Ú. t. c. Aquel que se viste de negro, prnl. // prnl. Apartar de sí con como los sacristanes, y de maviolencia de palabras a una nera desastrada y sin aseo. Representación del sacrificio de Isaac. persona o rechazar una acción SACRISTÁN. (Del lat. sao proposición. cristanus.) m. El que en las SACUDÓN. m. Amér. Sacudida rápida y brusca. iglesias ayuda al sacerdote en el servicio del altar SÁCULO. m. Vesícula en la parte inferior del vesy de los ornamentos y cuida de la limpieza de la tíbulo del laberinto del oído interno que interviene iglesia y sacristía. en el sentido del equilibrio. SACRISTÁN, José (n. en 1937). Actor español. Representante de la llamada «tercera vía» del cine i SADAT, Anwar al- (1918-1981). Político egipcio. Asumió la presidencia de la nación en 1970. Inició español. Asignatura pendiente, un acercamiento a los EUA y emprendió una polítiUn lugar en el mundo. // –, Maca de negociación con Israel que concluyó con la nuel (1925-1985). Filósofo esfirma de un tratado de paz. En 1978 le fue otorgapañol. Su obra se centró en la do el Premio Nobel de la paz, conjuntamente con lógica marxista y en la recupeel primer ministro de Israel Menahem Begin. Muración del marxismo como teorió asesinado. ría de la emancipación. Introducción a la lógica y al i SADE, marqués de (1740-1814). Donatien Alphonse François de Sade, escritor francés. Su obra análisis formal, Panfletos y narrativa, de tema erótico, originó estudios psicomateriales. lógicos que acuñaron el término sadismo. Justina SACRISTANA. f. Mujer del o los infortunios de la virtud, Las ciento veinte jorsacristán. // Religiosa que en nadas de Sodoma. su convento se encarga de las SADI (c. 1213-c. 1291). Musarrif al-Din, poeta cosas de la sacristía. persa. Afín a la corriente mística sufí, sus obras son SACRISTE, Eduardo (n. en de carácter erótico-místico. Gulistán, Bustán. 1905). Arquitecto argentino. SÁDICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al saNotable teórico, fue decano Carlomagno, emperador del Sacro Imperio Romano dismo. Apl. a pers. ú. t. c. s. de la Universidad Nacional de Germánico, representado en una miniatura. SADISMO. m. Perversión sexual del que provoca Tucumán. Huellas de edifisu propia excitación y satisfacción mediante actos cios. de crueldad y sufrimiento físico o moral en otra SACRISTÍA. (Del lat. sacristia.) f. Lugar de la persona. // Crueldad refinada que causa placer a iglesia donde se reviste el sacerdote y se guarda quien la ejecuta. todo lo referente al culto. SADOMASOQUISMO. m. Trastorno psicológiSACRO, CRA. (Del lat. sacer.) adj. Sagrado. // m. co merced al cual la satisfacción sexual se consiHueso formado por la unión de las vértebras lumgue infligiendo dolor físico o moral a otra persona bares, de forma triangular, en reptiles, aves y ma(sadismo) o experimentando sufrimiento o humimíferos. llación a manos de otro (masoquismo). i SACRO IMPERIO ROMANO GERMÁNICO. SADOMASOQUISTA. adj. Perteneciente o relaHist. Imperio fundado en 962 por Otón I el Grande. En un principio estuvo integrado por Germania tivo al sadomasoquismo. y parte de Italia, ampliándose posteriormente con SADUCEÍSMO. m. Doctrina de los saduceos. los territorios de Borgoña, Bohemia y Moravia. SADUCEO, CEA. (Del lat. sadducaeus.) adj. DíAnte la debilidad del papado, los emperadores elecese del individuo de una secta judía que negaba la gían a los pontífices a través de los obispos que resurrección del cuerpo y la inmortalidad del alma. ellos designaban. Ello dio origen a una lucha entre Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta secta. el imperio y el papado que terminó en 1231 en la i SÁENZ, Antonio (1780-1825). Sacerdote y jurisdieta de Worms. En el s. XVII, los tratados de Westta argentino. Miembro del Congreso de Tucumán, falia marcaron el comienzo del declive del imperedactó el manifiesto dirigido al pueblo en 1816. // rio, que desapareció en 1806, con la renuncia de –, Jaime (n. en 1921). Poeta y novelista boliviano. Francisco II de Austria a la corona imperial de AleAutor de obras de tendencia neorromántica. El mania. frío, Las tinieblas. // –, Manuela (1797-1856). PaSACROSANTO, TA. (Del lat. sacrosanctus.) adj. triota ecuatoriana. Fue amante de Simón Bolívar, a Que reúne las cualidades de sagrado y santo. quien acompañó durante la lucha por la indepenAnwar al-Sadat, político SACSAHUAMÁN. Fortaleza incaica en el actual dencia. // – DE HEREDIA, José Luis (1911egipcio galardonado con el dep. de Cusco, en Perú. Situada sobre una colina 1988). Director de cine español. Autor de películas Premio Nobel de la paz desde la que se defendían el valle y la entrada a de temática histórica, algunas de las cuales se caen 1978. i
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
racterizaron por su exaltación del régimen franquista. Raza, Franco, ese hombre. // – DE TEJADA, Carlos (1897-1958). Dibujante y pintor español. Se distinguió como cartelista e ilustrador. Historia de la Cruzada. // – HAYES, Ricardo (1888-1976). Escritor argentino. Destacó como ensayista y crítico literario. España, meditaciones y andanzas. // – PEÑA, Luis (1822-1907). Jurista y político argentino. Accedió a la presidencia en 1892, pero tuvo que dimitir en 1895 ante la depresión económica y la oposición del partido radical. // – PEÑA, Roque (1851-1914). Político argentino, hijo del anterior. Elegido presidente en 1910, estableció el sufragio universal obligatorio y secreto. América para la humanidad. SAER, Juan José (n. en 1937). Escritor argentino. Cultivó tanto el ensayo como el género novelístico. Palo y hueso, El río sin orillas, La ocasión. SAETA. (Del lat. sagitta.) f. Arma arrojadiza consistente en un asta delgada y ligera con punta afilada en uno de sus extremos y a veces con plumas en el otro. Se dispara con arco. // Manecilla del reloj. // Brújula, flechilla que se vuelve hacia el polo magnético. // En el cante flamenco, copla breve que se canta durante ciertas solemnidades religiosas. // Astron. Constelación boreal, situada al N. del Águila y próxima a ella. SAETADA. f. Saetazo. SAETAR. tr. Herir con saetas, asaetear. SAETAZO. m. Acción de tirar o herir con la saeta. // Herida hecha con ella. SAETERA. f. Aspillera que dispara saetas. SAETÍA. f. Cuba. Planta de la familia de las gramíneas que se utiliza como pasto. SAETILLA. f. Manecilla del reloj. // Amér. Sagitaria, planta invasora. SAETÍN. m. Clavito delgado y sin cabeza. // En los molinos, canal estrecho por el que cae el agua desde la presa a la rueda hidráulica, para hacerla girar. SAFAGINA. f. Col. Barahúnda. SAFARI. m. Excursión de caza mayor, que se realiza sobre todo en África. SAFAWÍ. Dinastía islámica chiíta. Gobernó en Persia en los ss. XVI y XVII. Con Abás I el Grande (1587-1629), la dinastía alcanzó su máximo apogeo. SAFENA. adj. Dícese de cada una de las dos venas que recogen la sangre de las venas superficiales de las extremidades inferiores. SAFI. C. de la costa atlántica de Marruecos y cap. de la prov. homónima., al S. de Casablanca. Industria conservera y alimentaria. Puerto exportador de pescados y fosfatos. 365 000 hab. SÁFICO, CA. (Del gr. sapphicós.) adj. Perteneciente a Safo o a su poesía. // Dícese de la estrofa formada por tres versos sáficos y uno adónico y de la composición formada por estrofas de esta clase. SAFIO. m. Cuba. Pez parecido al congrio. i SAFO (s. VI a.C.). Poetisa griega. Se le atribuye la invención del verso sáfico que adoptaron más tarde Horacio y Catulo. Se han conservado numerosos fragmentos de sus poemas amorosos e himnos a los dioses. SAGA. (Del lat. saga.) f. Mujer que hace encantos o maleficios fingiéndose adivina. // (Del al. sage, leyenda.) f. Cualquiera de las leyendas poéticas que forman parte de las tradiciones heroicas y mitológicas de la antigua Escandinavia. // P. ext., relato novelesco que abarca a varias generaciones de una familia o de una dinastía. SAGACIDAD. (Del lat. sagacitas.) f. Calidad de sagaz. SAGAN, Carl (1934-1996). Científico estadounidense. Tomó parte en la programación de expediciones interplanetarias. Impulsor de proyectos de
búsqueda de vida exterior inteligente. // –, Françoise (n. en 1935). Escritora francesa. Su temática se centra en la experiencia de la soledad y de la incomunicación que llevan a la desesperación. Buenos días, tristeza, Un piano en la hierba. SAGAPENO. (Del lat. sagapenum.) m. Gomorresina transparente y de olor semejante al del puerro, procedente de una planta umbelífera de Irán utilizada en medicina como antiespasmódico. SAGARMATHA, parque nacional de. Reserva ecológica de Nepal, en el Himalaya, donde se encuentran los picos del Everest y el Sagarmatha. En él habitan especies protegidas como la pantera de las nieves y el faisán del Himalaya. SAGÁRNAGA, Juan Bautista (m. en 1810). Patriota boliviano. Luchó por la independencia y fue ejecutado por los realistas. // –, Manuel de (18001866). Militar boliviano. Perteneció al ejército realista, pero después de la batalla de Ayacucho se pasó al ejército de los independentistas, en el que obtuvo honores. SAGARRA, Josep María de (1894-1961). Escritor y periodista español. Autor de obras dramáticas y poemas épico-narrativos en lengua catalana. Los pájaros amigos, La herida luminosa. SAGARRERA. f. Col. Gresca. SAGASTA, Práxedes Mateo (1825-1903). Político español. Máximo dirigente del Partido Liberal Fusionista, ocupó la presidencia del gobierno alternándose con Antonio Cánovas del Castillo, durante la regencia de María Cristina. SAGATÍ. m. Especie de estameña, con la urdimbre blanca y la trama de color. SAGAZ. (Del lat. sagax.) adj. Avisado, astuto y prudente. SAGITA. (Del lat. sagitta.) f. Sección de recta que se extiende entre el punto medio de un arco de círculo y el de su cuerda. SAGITADO, DA. adj. Se dice de los órganos y plantas que poseen forma de flecha o saeta. SAGITAL. adj. De figura de saeta. SAGITARIA. (Del lat. sagittaria, de saeta.) f. Hierba de la familia de las alismatáceas, de hojas asaetadas y flores terminales blancas, fruto seco en cápsula y raíz con bulbo carnoso. SAGITARIO. (Del lat. sagittarius.) m. Saetero, que lucha con arco y saetas. // Astron. Noveno signo o parte del Zodíaco, que el Sol recorre aparentemente en el último tercio del otoño en el hemisferio boreal y el último tercio de la primavera en el austral. // Astron. Constelación zodiacal ubicada en la posición central de la Vía Láctea. SÁGOMA. (Del it. sagoma.) f. Patrón para trazar líneas y fijar la medida al trabajar las piezas de diversas artes y oficios.
SÁGOMA
1569
Marqués de Sade, autor narrativo francés de corte erótico.
Manuela Sáenz, patriota ecuatoriana y compañera de Simón Bolívar.
S T
Safo y Faón, de Jacques-Louis David (Museo del Ermitage, San Petersburgo).
1570
SAGRADO, DA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El Ganges es considerado el río sagrado de los hindúes.
SAGRADO, DA. (Del lat. sacratus.) adj. Dedicado a Dios y al culto divino. // Que es venerable por estar relacionado con lo divino. // fig. Que inspira un respeto absoluto, inviolable. // Perteneciente o relativo a la divinidad o al culto. SAGRARIO. (Del lat. sacrarium.) m. Parte interior del templo, donde se guardan las cosas sagradas como las reliquias. // Sitio donde se guarda a Jesucristo sacramentado. SAGÚ. (Del malayo sagú.) m. Árbol tropical de la familia de las palmáceas, de hojas grandes, fruto en drupa ovoide de gran tamaño, comestible, y médula del tronco muy rica en fécula, también comestible. // Amér. Central y Cuba. Planta de la familia de las cannáceas, de hojas lanceoladas, flor blanca y raíz en forma de tubérculo muy apreciada. SAGUAIPÉ. (Voz guaraní.) m. Arg., Bol., Par. y Uru. Gusano parásito que se encuentra en estado adulto en el hígado de ciertos animales como la oveja. // Enfermedad que produce este parásito. SAGUA LA GRANDE. Río de Cuba, que nace en las Alturas de Santa Clara en la prov. de Villa Clara y desemboca en la costa septentrional de la isla en Isabela de Sagua. 150 km. // C. de Cuba situada en las orillas del río homónimo en la prov. de Villa Clara. Producción agrícola, especialmente caña de azúcar. Ganadería e industrias diversas. 52 000 hab. SAGUENAY, río. Curso fluvial de Canadá, en la prov. de Quebec. Afluente del San Lorenzo. 190 km. SÁGULA. (Del lat. sagulum.) f. Sayuelo, pequeño sayo. SAGUNTO. C. de España, en la prov. de Valencia y en la llanura costera mediterránea. Importantes restos arqueológicos romanos. Producción agrícola. Industria automovilística, del cemento y alimentaria. Puerto muy activo. Fue un importante centro siderúrgico hasta la reconversión de 1983. 58 000 hab. i SAHAGÚN, Carlos (n. en 1938). Poeta español. Miembro destacado de la generación del 50. Profecías del agua, Primer y último oficio. // –, fray Bernardino de (1500-1590). Religioso e historiador español. Radicado en México, se dedicó al estudio de la lengua y escritura autóctona y a la recopilación de las tradiciones y costumbres precolombinas. Historia general de las cosas de la Nueva España. Fray Bernardino de Sahagún, representado i SAHARA. Desierto de África sepen un mural del mexicano Diego Rivera tentrional. Se extiende desde el valle (Palacio Nacional de México). i
del Nilo, el Mediterráneo y la cordillera del Atlas hasta el lago Chad y la zona oriental de Sudán. Su relieve está dominado por un paisaje mesetario, con áreas arenosas y plataformas pedregosas con macizos montañosos como el Tibesti. Está distribuido entre Libia, Mauritania, Túnez, Argelia, Marruecos, Malí, Níger, Chad, Egipto y Sudán. Si bien la sequía superficial es casi total, existen depósitos y corrientes de agua subterránea, como las halladas en el desierto de Libia. La población, árabe y bereber, con grupos nómadas de tuaregs y tebúes, se concentra en los oasis. El territorio del Sahara estuvo ocupado o dominado por Francia, Italia, España y el Reino Unido hasta su división en estados independientes desde principios del s. XX y a partir de la segunda guerra mundial. Se han descubierto enormes yacimientos de hidrocarburos en Argelia, Libia y Túnez. // – OCCIDENTAL. Región del África septentrional, bajo soberanía de Marruecos, que se extiende por la costa del Atlántico desde la frontera con este país hasta el cabo Blanco. Este territorio fue ocupado por España a finales del s. XIX y convertido en prov. española en 1958. En febrero de 1975 España entregó la administración del territorio a Marruecos y Mauritania después de la ocupación pacífica del mismo por población civil, organizada por el gobierno marroquí en la llamada «marcha verde». El movimiento independentista del Frente Polisario proclamó entonces la República Árabe Saharaui Democrática con el apoyo de Argelia y Libia y suscribió un tratado de paz con Mauritania. Sin embargo, Marruecos mantuvo su dominio sobre el territorio. En 1981, las Naciones Unidas ordenaron la celebración de un referéndum en el Sahara occidental para decidir sobre su soberanía. Esta consulta fue repetidamente pospuesta por problemas en la creación del censo de votantes. Los principales recursos económicos del territorio son la pesca y los yacimientos de fosfatos. Cap. El Aaiún. 252 120 km2. 284 000 hab. SAHARANPUR. C. de la India, en el est. de Uttar Pradesh y al N. de Delhi. Manufacturas de tabaco, papel y madera. 375 000 hab. SAHARAUI. adj. Perteneciente o relativo al desierto del Sahara. // Relativo al antiguo territorio español del Sahara. // com. Sahariano. SAHARENSE. adj. Natural del Sahara. Ú. t. c. s. SAHARIANA. f. Especie de chaqueta propia de climas cálidos. SAHARIANO, NA, o SAHÁRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al desierto del Sahara y a sus territorios. // Natural de este territorio. Ú. t. c. s. SAHEL. Región natural de África, situada entre el mar Rojo y el océano Atlántico y entre el desierto del Sahara y el África central. Marca la transición entre el desierto sahariano y la sabana. SAHIB. (Voz hindi.) Tratamiento que aplicaban los criados en la India a los blancos durante el período colonial inglés. SAHIN, Yusuf (n. en 1926). Cineasta egipcio. El hijo del Nilo, El emigrante. SAHINA. f. Zahína. SAHORNARSE. prnl. Escocerse o excoriarse una parte del cuerpo, generalmente por roce con otra. SAHORNO. m. Efecto de sahornarse. SAHUMADO, DA. p. p. de sahumar. // adj. fig. Dícese de cualquier cosa que, siendo buena por sí, resulta más estimable por la adición de otra que la mejora. // fam. Ahumado, achispado. SAHUMADURA. f. Sahumerio. SAHUMAR. (Del lat. suffumare.) tr. Dar humo aromático a algo para purificarlo o para que huela bien. SAHUMERIO o SAHÚMO. m. Acción y efecto de sahumar o sahumarse. // Humo que despide una materia aromática con que se sahúma.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SAID BAJÁ, Mohamed (1822-1863). Virrey de Egipto en el período 1854-1863. Suprimió la esclavitud y apoyó la creación del canal de Suez. SAIGA. m. Antílope de pelaje claro, con cuernos en forma de lira, que habita en los Urales. SAIGO Takamori (1827-1877). Militar y político japonés. Contribuyó a la restauración del poder imperial. SAIGÓN. V. Ho-Chi-Minh, ciudad. SAIMAA, lago. Extensión lacustre del SE. de Finlandia, tributaria del Ladoga por medio del Vuoksi. Unido al golfo de Finlandia por medio del canal de Saimaa. El sistema lacustre completo tiene 4 400 km2. SAIMIRI. m. Mono platirrino, arborícola, de pelaje muy colorido que habita en las selvas del S. de América. SAÍN. (Del lat. sagina, crasitud.) m. Grosura de los animales. // Aceite extraído de la gordura de algunos peces y cetáceos. SAINAR. (Del lat. saguinare, sangrar.) tr. Engordar a los animales. i SAINETE. m. Pequeño pedazo de gordura, de tuétano o de sesos que los halconeros daban a las aves de cetrería cuando las cobraban. // Pieza dramática jocosa, en un acto, de carácter popular que se representaba como intermedio o al final de una función. // fig. Bocadito delicado y gustoso al paladar. SAINETERO. m. Escritor de sainetes. SAINETESCO, CA. adj. Relativo al sainete o propio de él. // Cómico. SAÍNO. m. Mamífero paquidermo similar a un jabato, sin cola, de pelaje recio, colmillos pequeños y una glándula en lo alto del lomo, por donde secreta un líquido hediondo. Habita en los bosques de América meridional y su carne es comestible. SAINT CATHARINES. C. de Canadá (Ontario). Situada en la costa S. del lago Ontario al S. de Toronto. Industria de automóviles, eléctrica, textil. Puerto. 129 000 hab. SAINT CLAIR. Lago de América del norte en la región de los Grandes Lagos, entre Canadá y los EUA. Se comunica con el lago Hurón por el río Saint Clair y con el lago Erie mediante el río Detroit. 1 060 km2. // Río de América del N., entre Canadá y los EUA. Une el lago Hurón con el SaintClair. 63 km. SAINT-DENIS. C. del dep. francés de ultramar de Reunión. Manufactura de tabaco, fábricas de azúcar y destilerías. Puerto. 104 000 hab. SAINTE-BEUVE, Charles Augustin (18041869). Crítico literario y escritor francés. Escribió artículos históricos y filosóficos de marcado carácter romántico. Voluptuosidad, Panorama histórico y crítico de la poesía francesa del siglo XVI. SAINTE-CLAIRE DEVILLE, Henri (18181881). Químico francés. Estudió y experimentó en la metalurgia de los metales y produjo industrialmente el aluminio. SAINT ELIAS, montañas de. Cordillera fronteriza en la costa del golfo de Alaska, entre el est. de Alaska y el territorio del Yukón, en Canadá. Su cumbre más elevada es la del monte Logan (5 951 m). SAINT-ÉTIENNE. C. en la región centro-sur de Francia, cap. del dep. del Loire. Industria metalúrgica y química. 202 000 hab. SAINT-EXUPÉRY, Antoine de (1900-1944). Escritor francés. Como piloto civil, estableció la primera línea aérea entre Buenos Aires y la Patagonia. Autor de una obra narrativa de gran sensibilidad. Murió en un vuelo de reconocimiento. El principito, Vuelo nocturno. SAINT FRANCIS, río. Curso fluvial de la región central de EUA, afluente del Mississippi. 684 km. SAINT GEORGE, canal de. Estrecho que separa
SAINT-SAENS, Camille
1571
Desierto del Sahara.
el País de Gales e Irlanda y une el océano Atlántico con el mar de Irlanda. SAINT JOHN, río. Curso fluvial de Canadá, en la prov. de Nueva Brunswick. Nace en los Apalaches septentrionales y, después de formar frontera con el est. estadounidense de Maine, desemboca en el Atlántico. 673 km. SAINT JOHN PERSE (1887-1975). Alexis Saint-Léger, escritor francés. En sus poemas se repiten las imágenes y metáforas de la niñez y el destierro. Obtuvo el Premio Nobel de literatura en 1960. Anábasis, Exilio, Pájaros. SAINT JOHN’S. C. y puerto de Antigua y Barbuda, cap. de la isla de Antigua en las Pequeñas Antillas. 22 000 hab. SAINT JOHNS, río. Curso fluvial del SE. de los EUA en el est. de Florida. Desemboca en el Atlántico. 560 km. SAINT-KITTS Y NEVIS. V. San Cristóbal y Nieves. SAINT LOUIS. C. de los EUA en el est. de Missouri. Situada a orillas del río Mississippi. Centro industrial y comercial del estado, con industria aeronáutica, automovilística, electrónica, química y Yacimiento de fosfatos en el Sahara Occidental. alimentaria. 352 000 hab. SAINT MAURICE, río. Curso fluvial del E. de Canadá en la prov. de Quebec. Desemboca en el río San Lorenzo. 563 km. SAINT MORITZ. Población del SE. de Suiza en el cantón de los Grisones. Estación de turismo invernal. Fue dos veces sede de los Juegos Olímpicos de invierno. 6 000 hab. SAINT PAUL. C. del N. de los EUA, cap. del est. de Minnesota. Situada junto al río Mississippi. Industrias química, siderúrgica, automovilística, alimentaria, de construcción. Forma con Minneapolis las llamadas «ciudades gemelas» con más de 260 000 hab. SAINT PIERRE Y MIQUELON. Territorios de ultramar franceses, en el océano Atlántico. Situados al S. de Terranova frente a las costas de Burin, están constituidos por dos islas principales, Saint Pierre y Miquelon, y seis islotes montañosos. Su economía se basa en la cría de animales para explotación de sus pieles, la pesca del bacalao y el turismo. Cap. Saint-Pierre. 242 km2. 6 000 hab. SAINT-SAENS, Camille (1835-1921). Compositor francés. Representante del neoclasicismo musical en Francia frente al impresionismo imperante. Escribió óperas, sinfonías, poemas sinfónicos, conciertos, música de cámara. Danza macabra, El Carlos Arniches, autor de carnaval de los animales. sainetes.
S T
1572
SAINT-SIMON, Claude Henry de Rouvroy
i
Claude Henry de Rouvroy Saint-Simon, filósofo francés.
————————————————————————————————————————————————————————————————
SAINT-SIMON, Claude Henry de Rouvroy (1760-1825). Filósofo francés. Estudió el problema social derivado del industrialismo, para cuya solución propuso una renovación ético-social. De la reorganización de la sociedad europea, El sistema industrial. // –, duque de (1675-1755). Louis de Rouvroy, escritor francés. Sus obras encierran valiosos relatos históricos. Memorias. SAINZ, Carlos (n. en 1962). Automovilista español. Corredor de rally, fue campeón del mundo de la especialidad en 1990 y 1992. // – DE BARANDA, Pedro (s. XIX). Político español. Fue alcalde de Madrid durante la guerra de la independencia entre 1812 y 1813. // – DE ROBLES, Federico (1898-1983). Antologista español. Autor de obras de consulta sobre literatura española. Historia y antología de la poesía española, Benito Pérez Galdós. // – RODRÍGUEZ, Pedro (n. en 1898). Abogado y escritor español. Las polémicas sobre la cultura española, Influencia de los místicos italianos sobre España. SAIPÁN. Isla del archipiélago de las Marianas en el océano Pacífico, bajo administración de los EUA después de la segunda guerra mundial. Produce copra, mandioca y bananas. 122 km2.
Restos del terremoto acaecido en 1995 en la isla rusa de Sajalín.
SAIS. C. del antiguo Egipto, actualmente Sa’al Hayar, en la orilla occidental del Nilo. Cuna de las dinastías saítas desde el primer milenio a.C. Fue un importante centro comercial. SAJA. (De sajar.) f. Corte o incisión practicada en la carne. // (Voz tagala.) f. Peciolo del abacá, del que se obtiene un filamento textil. SAJADOR. m. El que tiene por oficio sajar o sangrar. // Med. Instrumento para escarificar o practicar incisiones. SAJADURA. f. Cortadura hecha en la carne. i SAJALÍN. Isla rusa en el Asia oriental, ubicada al O. del mar de Ojotsk y al N. de Japón. Está separada del continente por el estrecho Tártaro. El relieve es montañoso, con una altura máxima en el cerro Lopatina (1 609 m). Sus actividades económicas se basan en la explotación forestal y en la extracción de petróleo y carbón. Hasta 1945 la parte de la isla al S. del paralelo 50º perteneció a Japón, pero pasó a Rusia al término de la segunda guerra munLa sal se extrae por evaporación, en salinas, del dial. 76 400 km2. agua de mar.
SAJAMA. Volcán boliviano de la cordillera Occidental de los Andes. 6 520 m. SAJAR. tr. Cortar en la carne, hacer tajaduras. SAJÁROV, Andrei (1921-1989). Físico soviético. Uno de los principales investigadores de la energía nuclear en su país, participó en la creación de la primera bomba nuclear soviética. Más tarde se distinguió como pacifista y disidente del régimen soviético. En 1975 fue galardonado con el Premio Nobel de la paz. SAJELAR. tr. Limpiar de impurezas el barro que preparan los alfareros para sus labores. SAJÍA. f. Sajadura. SAJÓN, NA. (Del lat. saxones.) adj. Dícese del individuo de un pueblo de raza germánica establecido hacia el s. II en la desembocadura del Elba y que se expandió hacia el S. y el O. Parte de este pueblo se estableció en el S. de Inglaterra en el s. V. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este pueblo. Ú. t. c. s. // Natural de Sajonia. Ú. t. c. s. SAJONIA. Región histórica de Alemania en la cuenca del río Elba, en la frontera con la actual República Checa y Polonia. En 1945 se repartió entre la República Federal y la República Democrática de Alemania. Tras la reunificación de Alemania en 1990, la región quedó dividida en los estados de Sajonia, Alta Sajonia y Baja Sajonia. // –, Alta. Est. del E. de Alemania. Cap. Dresde. 18 413 km2. 4 557 000 hab. Forma frontera con Polonia y con la República Checa. // –, Baja. Est. del NO. de Alemania. Situado a orillas del mar del Norte, con los Países Bajos al O. Forma parte de la gran llanura atravesada por ríos Weser, Ems y Elba. Cap. Hannover. 47 612 km2. 7 800 000 hab. SAJONIA, casa de. Dinastía alemana fundada por Enrique I el Pajarero, que rigió el Sacro Imperio Romano Germánico durante los ss. X y XI. Su último representante fue Enrique II, que murió sin descendencia. SAJONIA-ANHALT. Est. del NE. de Alemania circundado por los est. de Brandeburgo, Sajonia, Turingia y Baja Sajonia. Cap. Magdeburgo 20 447 km2. 2 731 000 hab. SAJUMAYA. f. Cuba. Enfermedad que padecen los cerdos y que los ahoga. SAJURIANA. f. Chile y Perú. Baile antiguo que se bailaba en pareja, zapateando y escobillando el suelo. SAKAI. C. de Japón en el SE. de la isla de Honshu, en la prefectura de Osaka. Es un gran centro industrial y comercial. Puerto. 803 000 hab. SAKARYA, batalla de. Hist. Enfrentamiento que tuvo lugar durante la guerra greco-turca en 1921. El ejército griego fue derrotado por Mustafá Kemal, lo que marcó el fin de la presencia griega en Asia menor. SAKATA. C. de Japón en la prefectura de Yamagata, al N. de la isla de Honshu y a orillas del mar del Japón. Puerto y centro comercial. 101 000 hab. SAKE. m. Bebida de fuerte graduación alcohólica muy popular en Japón. Se obtiene de la fermentación del arroz y se bebe caliente. SAKIKDAH. C. del NE. de Argelia a orillas del Mediterráneo, cap. de la prov. homónima. Es la terminal del gaseoducto de Hassi ar-Raml, con refinería de petróleo. Puerto. 129 000 hab. SAKI NEGRO. m. Mono platirrino de pequeño tamaño propio de América del sur, de larga cola y pelo gris espeso. SAKMANN, Bert (n. en 1942). Médico alemán. Investigó los canales iónicos celulares y los sistemas de comunicación de las células con el exterior. Obtuvo el Premio Nobel de medicina y fisiología de 1991. i SAL. (Del lat. sal.) f. Sustancia compuesta de cloro y sodio, generalmente blanca, cristalina, muy
——————————————————————————————————————————————————————————————————————
SALAMANQUESA o SALAMANDRIA
1573
soluble en agua, y que se utiliza para sazonar. // SALADURA. f. Acción y efecto de salar. fig. Agudeza, donaire, chiste en el habla. // Garbo, SALAM, Abdus (n. en 1926). Físico pagentileza en los ademanes. // Amér. Central. Desquistaní. Elaboró un modelo de ruptura gracia, infortunio. // Quím. Compuesto que se obinstantánea de simetría para unificar las tiene por reacción entre un ácido y una base, un interacciones electromagnética y nuclear ácido y un metal, un óxido y un anhídrido y otras débil, por lo que obtuvo el Premio Nobel sustancias, que en disolución se disocia en iones. // de física en 1979, compartido con Shel– gema. Halita, mineral cristalino compuesto de don Glashow y Steven Weinberg. cloruro sódico. SALAMANCA. f. Arg. Salamandra de i SALA. f. Pieza principal de la casa, donde suelen cabeza chata que habita en las cuevas y recibirse las visitas de cumplimiento. // Aposento que los indios consideran espíritu del principal de grandes dimensiones. // Mobiliario de mal. // Arg. y Chile. Brujería, ciencia diaestos aposentos. // Pieza donde se reúne un tribubólica. // Chile y Uru. Cueva natural que nal de justicia para celebrar audiencia y despachar hay en algunos cerros. // Filip. Juego de sus asuntos. // Conjunto de magistrados o jueces manos. que componen cada una de las divisiones de los tri- i SALAMANCA. C. de España, cap. de la bunales colegiados. prov. homónima, a orillas del río Tormes. SALA, Ignacio (1705-1754). Ingeniero español. Centro comercial y agropecuario. ConjunSala del Palacio Real de Madrid. Fue gobernador de Nueva Granada, cargo en el to histórico monumental. 167 000 hab. // que se distinguió por el fuerte impulso que dio al C. del S. de México, en el est. de Guanacomercio y a la industria. juato y a orillas del río Lerma. Es el centro de la reSALAB. (Voz tagala.) m. Arbusto de la familia de gión agrícola y ganadera de Bajío. Núcleo induslas sapindáceas, cuyas hojas poseen un color rojo trial y comercial y nudo de comunicaciones. muy vivo. Refinería de petróleo. 123 000 hab. SALABARDO. m. Saco o manga de red, sujeto con un aro de hierro con tres o cuatro cordeles que se atan a un cabo delgado. Se emplea para sacar la pesca de las redes grandes. SALABRE. m. Arte de pesca menor formado por un bolso de red sujeto a una armadura con mango. SALACIDAD. (Del lat. salacitas.) f. Inclinación vehemente a la lascivia. SALACOT. (Del tagalo salakot.) m. Sombrero en forma de casquete esférico hecho de un tejido de tiras de caña o de la concha carey que se utiliza en Filipinas y en los países cálidos. SALADAR. m. Lagunazo en el que se cuaja la sal en las marismas. // Terreno que ha quedado estéril por abundar en él las sales. SALADERÍA. f. Arg. Industria de salar carnes. SALADERO. m. Lugar destinado para salar carnes o pescados. SALADERO, RA. adj. Perteneciente o relativo a la saladería. SALADILLA. f. Planta de la familia de las salsoMezquita de Saladino, en Kuala Lumpur, Malasia. láceas, similar a la barrilla, que crece en terrenos salobreños. i SALADINO (c. 1137-1193). Primer sultán de la diSALAMANCA, Daniel (1863-1935). Político y jurista boliviano. Fue presidente de la república de nastía ayyubí, de Egipto (1171-1193) y de Siria 1931 a 1934. Durante su mandato tuvo lugar la (1174-1193). Su victoria en Hattin sobre los cristiaguerra del Chaco con Paraguay en medio de una nos (1187) y la conquista de Jerusalén provocaron la grave crisis financiera. // –, José de (1811-1883). tercera cruzada de Ricardo Corazón de León. Tras Financiero y político español. Fue ministro de hala derrota de Acre, firmó la paz con los cruzados. cienda y uno de los representantes de la primera SALADO, batalla del. Enfrentamiento mantenido etapa de la revolución industrial española. Recibió el 30 de octubre de 1340 entre las tropas cristianas el título de marqués de Salamanca. de Alfonso XI de Castilla, con la ayuda de Portugal y de Aragón, y las musulmanas junto al río Salado, SALAMANDRA. (Del lat. salamandra.) f. en la prov. de Cádiz. El papa Benedicto XII dio el Batracio del orden de los urodelos, de piel carácter de cruzada a la expedición cristiana. negra con manchas amarillas simétricas. Es SALADO, DA. p. p. de salar. // adj. Dícese del insectívoro. // Ser fantástico considerado por terreno estéril por demasiado salitroso. // Aplícase los cabalistas espíritu elemental del fuego. // a los alimentos que tienen más sal de la necesaria. Especie de estufa de combustión lenta. // fig. Gracioso, agudo, chistoso. // Amér. DesgraSALAMANDRIA. (De salamandra.) f. ciado, infortunado. // Arg. y Chile. Caro. Salamanquesa. SALADO, río. Curso fluvial de la Argentina, SALAMANDRINO, NA. adj. Relativo a afluente del Paraná. 2 000 km. // – DEL NORTE, la salamandra o semejante a ella. río. Curso fluvial de México. Nace en el est. de SALAMANQUEJA. f. Col., Ecuad. y Coahuila y desemboca en el río Bravo (o Grande Perú. Salamanquesa. del Norte). 455 km. // Gran lago Salado. ExtenSALAMANQUERO, RA. m. y f. Filip. sión lacustre de aguas saladas del O. de los EUA, en Prestidigitador. el est. de Utah. 4 690 km2. SALAMANQUESA o SALAMANDRIA. SALADO ÁLVAREZ, Victoriano (1867-1931). (De salamandra.) f. Saurio de la familia de Diplomático y escritor mexicano. Autor de ensalos gecónidos, de cuerpo grisáceo y piel yos y relatos sobre asuntos históricos y filológicos. irregular, que se alimenta de insectos. PoSALADOR, RA. adj. Que sala. Ú. t. c. s. // m. Sasee unos pelillos en las patas con los que se Fachada de la Universidad de ladero. adhiere a las paredes, en cuyas grietas vive. Salamanca, de estilo plateresco.
S T
1574
SALAMANQUINA
Busto de Temístocles, vencedor de la batalla naval, ante los persas, celebrada en Salamina.
António de Oliveira Salazar, político portugués del s. XX.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SALAMANQUINA. f. Chile. Lagartija. Poeta y dramaturgo peruano. Adscrito a la corrienSALAME. m. Amér. Salami. // Arg. y Par. te romántica. Atahualpa, Diamantes y perlas. // Tonto, persona de escaso entendimiento. –, Felipe Santiago de (1805-1836). Militar peruaSALAMI. (Voz it.) m. Variedad de embutido no. Luchó en las guerras de la independencia. Apohecho con carne vacuna mezclada con carne y yó a Luis José de Orbegoso en la rebelión de El grasa de cerdo finamente picadas, mezcladas Callao, pero después le destituyó y fue nombrado en determinadas proporciones. Se cura y se jefe supremo de la república. Derrotado por el boprensa dentro de una tripa o de un tubo de maliviano Andrés Santa Cruz, fue hecho prisionero y terial sintético. fusilado. i SALAMINA. Isla de Grecia, al O. del Pireo, SALAZ. (Del lat. salax.) adj. Muy inclinado a la en el golfo de Egina. En sus aguas tuvo lugar, lujuria. en el año 480 a.C., la batalla naval en la que i SALAZAR, Adolfo (1890-1958). Compositor y Temístocles venció a los persas y consiguió la musicólogo español. Exiliado en México en 1939, supremacía de Atenas en la segunda guerra compuso obras sinfónicas y cuartetos. La músimédica. 95 km2. ca contemporánea en España. // –, Ambrosio SALAMUNDA. f. Planta de la familia de las (s. XVII). Escritor y filólogo español. Se radicó en Francia como profesor de lengua española e intértimeleáceas, cuyos frutos y tallos se emplean prete del rey de Francia. Espejo general de la gracomo purgante para el ganado. mática en diálogos. // –, António de Oliveira SALANGANA. f. Especie de golondrina que (1889-1970). Político portugués. Asumió la presihabita en Oriente, cuyos nidos contienen aldencia del consejo de ministros entre 1932 y 1968. gunas sustancias gelatinosas con las que se Introdujo una nueva constitución con un sistema elabora una sopa. de gobierno autoritario y corporativo de partido SALAR. m. Amér. Salina. // Saladar. // tr. Echar en único. // –, Carlos (s. XIX). Militar guatemalteco. sal para su conservación carnes, pescados y otras Fue jefe del estado en 1839. // –, Gregorio (1793sustancias. // Echar la sal conveniente a un alimen1838). Político salvadoreño. En 1834 ejerció el to. // Amér. Central, Ant., Ecuad., Méx. y Perú. mando supremo en El Salvador. // –, José María Desgraciar, causar mala suerte. Ú. t. c. prnl. // Col. de (1784-1830). Poeta colombiano. Compuso el y Ecuad. Dar sal al ganado. // Cuba, Hond. y Perú. primer himno nacional de su país. La Colombiada Manchar, deshonrar. Ú. t. c. prnl. o Colón. // – ARRUÉ, SALARIADO. m. OrgaSalvador (1899-1976). nización del pago del traEscritor salvadoreño, cobajo del obrero sólo a nocido por el seudónimo través del salario. de Salarrué. El Cristo neSALARIAL. adj. Pertegro, Cuentos de barro. // neciente o relativo al sa– BONDY, Augusto lario. (1926-1974). Filósofo peSALARIO. (Del lat. saruano. Escribió sobre la larium.) m. Estipendio, historia del pensamiento paga o remuneración. // peruano. La filosofía en Cantidad de dinero con el Perú. // – BONDY, Seque se retribuye a trababastián (1924-1965). Esjadores manuales. critor peruano. Destacó SALAS, Antonio principalmente como dra(1795-1860). Pintor maturgo. No hay isla feecuatoriano. Destacó liz, Flora Tristán, El tacpor el colorido al óleo y Diversos tipos de salchichas. to de la araña. // – DE acuarela y el gran realisESPINOSA, Juan de mo de sus obras, princi(1508-1560). Conquistador español. Fundador del palmente retratos y escenas religiosas. La negafuerte de la Asunción, transformado posteriormención de San Pedro, Batalla de Miñarricos. // te en la ciudad de Asunción del Paraguay. // – Y –, Horacio (n. en 1938). Poeta argentino. InteBAQUIJANO, Manuel (1777-1850). Político pegrante de la generación del 60. El caudillo, La ruano. Presidente interino entre 1830 y 1833. corrupción. // –, José Mariano (1797-1867). PoSALAZÓN. f. Acción y efecto de salar carnes y lítico mexicano. Ocupó la presidencia de forma pescados. // Aprovisionamiento de carnes o pescaprovisional en 1846 y fue miembro de la junta de dos salados. // Ant., Guat. y Pan. Mala suerte. gobierno formada en el período de ocupación SALBANDA. (Del al. salband, orilla.) f. Capa de francesa. // –, Manuel de (1755-1841). Filántromaterial blando que discurre a lo largo de las parepo y político chileno. Participó en el movimiendes de un filón o una falla. to emancipador y fue miembro del primer conSALCANTAY, nevado de. Pico del Perú, en la greso de 1811. Fomentó el desarrollo de las cordillera de Vilcabamba. 6 271 m. fuentes productivas del país. // – BARBADISALCE. (Del lat. salix.) m. Sauce. LLO, Alonso Jerónimo de (1581-1635). EscriSALCEDA. f. Sitio poblado de sauces. tor español. Se distinguió en la descripción de SALCEDO. m. Salceda. cuadros de costumbres y personajes al estilo de SALCEDO. Prov. del N. de la Rep. Dominicana, la novela picaresca. La hija de la Celestina, Don en las estribaciones de la cordillera Septentrional. Diego de Noche. Tabaco, maíz y cacao. Ganadería. Cap. Salcedo. SALAVARRIETA, Policarpa (1795-1817). Pa440 km2. 100 000 hab. // C. de la Rep. Dominicatriota colombiana, conocida como la Pola. Conspina, cap. de la prov. homónima. Centro comercial. ró contra el régimen colonial y se unió a las gue10 000 hab. rrillas en la lucha por la independencia. Detenida SALCEDO, Bernardo (n. en 1942). Pintor copor el virrey Juan de Sámano, fue fusilada. lombiano. Introdujo en su pintura toda clase de SALAVERRÍA, José María (1873-1940). Novemateriales. Perfil de líder que usted quisiera. lista y ensayista español. Radicado durante un tiempo en Argentina. España vista desde América, i SALCHICHA. (Del it. salciccia.) f. Embutido, en tripa delgada, de carne de cerdo muy picada y aliEl poema de la pampa. ñada con sal, pimienta y otras especias. SALAVERRY, Carlos Augusto (1830-1891).
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SALICOR
1575
SALCHICHERÍA. f. Tienda donde se venden Sales fundada por san Juan Bosco. Ú. t. c. s. // embutidos. adj. Perteneciente o relativo a dicha congregaSALCHICHÓN. m. aum. de salchicha. // Embutición. do de jamón, tocino y pimienta en grano prensado y i SALETA. f. dim. de sala. // Sala de apelación. // curado, que se come crudo. Habitación anterior a la antecámara del rey o de las SALCOCHADO, DA. p. p. de salcochar. // adj. personas reales. Cocido con agua y sal. SALFORD. C. del O. del Reino Unido, en InglaSALCOCHAR. tr. Cocer carnes, pescados, leterra y en el área suburbana de Manchester. Indusgumbres u otros alimentos únicamente con agua trias textiles, mecánicas y químicas. 230 000 hab. y sal. SALGA. f. Antiguo tributo aragonés sobre el conSALCOCHO. m. Amér. Merid. Modo de preparasumo de sal. ción de un alimento cociéndolo en agua y sal para SALGADERA. f. Orzaga, planta. después condimentarlo. SALGADO, Luis Humberto (1903-1973). ComSALDANHA, duque de (1790-1876). João Carpositor y pianista ecuatoriano. Fue director del los Saldanha Oliveira e Daum, político portugués. Conservatorio Nacional y del Instituto InterameriSan Juan Bosco, fundador Jefe de gobierno entre 1851 y 1856. cano de Música Sacra. Cumandá, Música verde los salesianos. SALDAR. tr. Liquidar enteramente una cuenta. // nácula ecuatoriana. // –, Sebastião (n. en 1944). Vender a bajo precio una mercancía para despaFotógrafo brasileño. Autor de reportajes sobre charla pronto. // fig. Acabar, terminar, liquidar un sectores desfavorecidos de la población en todo el asunto. mundo, cultivó sobre todo la fotografía en blanco SALDISTA. com. Persona que compra y vende y negro. géneros de saldos y quiebras. // El que salda una SALGAR, Eustorgio (1831-1885). Militar y polímercancía. tico colombiano. PresiSALDO. (Del it. saldo.) m. Pago o finiquito de dente de la república de deuda u obligación. // Cantidad que de una cuenta 1870 a 1872. Fundador resulta a favor o en contra de uno como resultado del Banco de Bogotá. de la diferencia de los totales del debe y el haber. SALGARI, Emilio // Resto de mercancías que el comerciante vende a (1863-1911). Escritor itabajo precio para desprenderse de ellas. liano. Escribió numeroSALDONI, Baltasar (1807-1889). Compositor y sas novelas de aventuras musicólogo español. Compuso óperas al estilo itaen las que inmortalizó a liano, operetas y zarzuelas. El triunfo del amor. héroes como Sandokán. SALDORIJA. f. Planta herbácea de la familia de Los piratas de Malalas labiadas, originaria de Europa, de hojas lanceosia, Los misterios de la ladas y flores blancas o rosadas en espiga. jungla. SALÉ. C. de Marruecos, suburbio de Rabat, a SALGUERO. (Del lat. orillas del río Bu Regreg. Santuario musulmán. salix.) m. Sauce. 504 000 hab. SÁLICA, ley. Hist. CóSALÉ, Alí Abdulá (n. en 1941). Político y militar digo común en las moyemení. Presidente de Yemen del norte desde narquías europeas por el Saleta en el interior del Palacio Real de Madrid. 1978, asumió la presidencia del Yemen unificado que se excluye a las muen 1990. jeres de la sucesión del SALEDIZO, ZA. adj. Saliente, que sobresale. // trono. m. Arq. Parte que sobresale de la pared maestra, i SALICÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas salidizo. fanerógamas dicotiledóneas de porte arbóreo o SALEGA. f. Piedra en que se da sal a los ganados arbustivo, de flores unisexuales en amentos y en el campo. frutos en cápsulas, como el SALEGAR. intr. Tomar sal el ganado. sauce, el álamo y el chopo. SALEM. C. del NO. de los EUA, cap. del est. de Ú. t. c. s. f. // f. pl. Bot. FaOregón. Industria harinera, conservera y del alumilia de estas plantas. minio. 123 000 hab. // C. del S. de la India, en el SALICARIA. (Del lat. saest. de Tamil Nadu. Industria química, metálica, lix, sauce.) f. Planta herbácea electrónica y textil. 367 000 hab. anual, de la familia de las liSALEMA. f. Salpa, pez. tráceas, de hojas parecidas a SALEP. (Del ár. sahlab.) m. Fécula que se obtiene las del sauce, que crece en de los tubérculos del satirión y otras orquídeas. las orillas de ríos y arroyos. SALERA. f. Salega, recipiente de madera en el Sus hojas se usan como asque se pone la sal para el ganado. // Chile. Salina. tringente. SALERNITANO, NA. adj. Natural de Salerno. SALICINA. (Del lat. salix, Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta ciudad sauce.) f. Glucósido cristaliitaliana. zable, de color blanco, sabor SALERNO. Prov. del SO. de Italia, en la Campaamargo y soluble en agua nia. Cap. homónima. 4 922 km2. 1 086 000 hab. // que se utiliza en medicina C. del SO. de Italia, en el golfo de Salerno, cap. de como tónico. la prov. homónima. Industria alimentaria, mecániSALICÍNEO, NEA. (Del lat. ca y cementera. Puerto. 144 000 hab. salix, sauce.) adj. Salicáceo. SALERO. m. Recipiente que se emplea para poSÁLICO, CA. (De solio.) ner la sal en la mesa. // fig. y fam. Gracia. // Chile. adj. Perteneciente o relativo Salina. a los francos o salios. SALEROSO, SA. adj. fig. y fam. Que tiene saleSALICOR. (Del cat. saliro y gracia. Ú. t. c. s. corn.) m. Planta de la familia SALESA. adj. Dícese de la religiosa que pertenede las quenopodiáceas, de tace a la orden de la Visitación de Nuestra Señora, llos ramosos sin hijas y flofundada por san Francisco de Sales. Ú. t. c. s. res verdes en espigas. Vive en los saladares y da barrilla i SALESIANO, NA. adj. Dícese del religioso que Conjunto de álamos, árbol perteneciente a la pertenece a la congregación de san Francisco de por incineración. familia de las salicáceas.
S T
1576
SALIDA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Antonio Salieri, destacado compositor austríaco.
Carlos Salinas de Gortari, presidente mexicano entre 1988 y 1994.
Jones Edward Salk descubrió la base de la vacuna contra la poliomielitis.
SALIDA. f. Acción y efecto de salir o salirse. // SALITRAL. adj. Salitroso, que tiene salitre. // m. Parte por donde se sale de un sitio. // Parte que Lugar donde se forma y halla el salitre. sobresale en alguna cosa. // Partida de data o de SALITRE. (Del cat. y prov. salnitre.) m. Nombre descargo en una cuenta. // fig. Escapatoria, precomún de algunos nitratos. // Eflorescencias de nitexto. // fig. y fam. Ocurrencia, dicho agudo o tratos que se forman en las paredes húmedas. // gracioso. Ú. m. con el verbo tener. // Mar. ArranChile. Nitrato de Chile. cada de un buque al emprender la marcha. // VeSALITRERÍA. f. Lugar donde se fabrica salitre. locidad con que navega un buque. // Mil. AcomeSALITRERO, RA. adj. Perteneciente o relativo al tida repentina de tropas de una plaza sitiada salitre. // m. y f. Persona que trabaja con el salitre contra los sitiadores. o se dedica a venderlo. SALIDIZO. m. Parte del edificio que sobresale de SALITROSO, SA. adj. Que tiene salitre. la pared maestra. SALIVA. (Del lat. saliva.) f. Secreción de las glánSALIDO, DA. p. p. de salir. // adj. Saliente, lo que dulas salivares, que contiene diversas enzimas que sobresale en un cuerpo. // Se dice de las hembras intervienen en la digestión. de algunos animales cuando están en celo. SALIVACIÓN. f. Acción de salivar. // Secreción SALIENTE. p. a. de salir. Que sale. // m. Oriente, excesiva continua de saliva, tialismo. levante. // Parte que sobresale en una cosa. SALIVADERA. f. Amér. Merid. Recipiente para i SALIERI, Antonio (1750-1825). Compositor ausescupir, escupidera. tríaco. Fue músico de cámara del emperador austríaSALIVAL. adj. Perteneciente a la saliva. co Francisco José. Semíramis, La gruta de Trofonio. SALIVAR. (Del lat. salivare.) intr. Arrojar saliva. SALÍFERO, RA. (Del lat. sal y ferre.) adj. SaliSALIVAZO. m. Porción de saliva que se escupe no, que contiene sal. de una vez. SALIFICACIÓN. f. Acción y efecto de salificar. i SALK, Jones Edward (1914-1995). Médico y SALIFICAR. tr. Convertir en sal una sustancia bacteriólogo estadounidense. Descubrió la base por la reacción de un ácido sobre una base. para la vacuna contra la poliomielitis. SALÍN. Cumbre volcánica del O. de la prov. de SALLAR. (Del lat. sarcelare.) tr. Sachar. // Tender Salta, en Argentina. 6 060 m. las piezas grandes de madera para su conservación. SALINA. (Del lat. salinae.) f. Mina de sal. // EsSALLETE. m. Instrumento empleado para sallar. tablecimiento donde se beneficia la sal del agua de SALMA. (Del lat. sagma, albarda.) f. Tonelada, mar o de ciertos manantiales. medida de capacidad para buques. i SALINAS, Francisco de (1513-1590). Erudito y SALMER. (Del lat. sagmarius, mulo de carga.) m. músico ciego español. Organista de la catedral de Arq. Piedra del machón o muro, cortada en plano León, escribió música sacra. Siete libros de la múinclinado, de donde arranca un arco adintelado o sica. // –, Pedro (1891-1951). Poeta español. Adsescarzano. crito a la generación del 27 y representante de la SALMERÓN, Alfonso (1515-1585) Teólogo esllamada poesía pura. La voz a ti debida, Ínsula, La pañol. Compañero de San Ignacio de Loyola en la fuente del arcángel. // – DE GORTARI, Carlos fundación de la Compañía de Jesús. Fue teólogo (n. en 1948). Político mexicano. Asumió la presipontificio en el Concilio de Trento. // –, Fernando dencia del país entre 1988 y 1994. Impulsó un pro(1925-1997). Filósofo y abogado mexicano. Degrama de liberalización económica. Durante su fensor de la unidad intelectual de Latinoamérica en mandato, México firmó el Tratado de Libre Cotorno al común denominador de la lengua españomercio (TLC) con los EUA y Canadá. la. Estudios de historia de la filosofía en México. // SALINERO, RA. (Del lat. salinarius.) adj. Perte–, Nicolás (1838-1908). Político español. Presineciente o relativo a la sal o las salinas. // Se aplidente del gobierno de la primera república españoca al toro que tiene el pelo jaspeado de colorado y la, en 1873, se distinguió por su oratoria parlamenblanco. taria. Dimitió dos meses después en disconformidad SALINGER, J. D. (n. en 1919). Jerome David Sacon la firma de penas de muerte. linger, novelista estadounidense. Analizó en sus SALMO. (Del lat. psalmus.) m. Composición o obras el mundo cerrado de las relaciones familiacántico que incluye alabanzas a Dios. // pl. Por anres. El guardián entre el centeno, Fanny y Zooey. tonomasia, los de David. SALINIDAD. f. Calidad de salino. // En oceanoSALMODIA. (Del lat. psalmodia.) f. Canto que grafía, cantidad proporcional de sales que tiene el se usa en la iglesia para los salmos. // fig. y fam. agua del mar. Canto monótono, sin gracia. SALINO, NA. adj. Que naturalmente contiene sal. SALMODIAR. intr. Salmear, cantar salmodias. // // Que participa de los caracteres de la sal. tr. Cantar algo con cadencia monótona. SALIO, LIA. (Del lat. salius.) adj. Perteneciente o SALMÓN. (Del lat. salmo.) m. Pez malacopterirelativo a los sacerdotes de Marte. // m. Sacerdote gio abdominal, de la familia de los salmónidos, de de Marte en la Roma antigua. // (Del río Sala.) adj. cuerpo rollizo y apuntado, y color pardo por el Dícese del individuo de un antiguo pueblo franco lomo y plateado por el vientre, que para desovar que habitaba la Germania inferior. Ú. m. c. s. y remonta los ríos. Su carne es rojiza y muy apreen pl. ciada. SALIPIRINA. f. Sólido cristalino blanco, comSALMONA, Rogelio (n. en 1927). Arquitecto copuesto de salicilato de antipirina, que se emplea lombiano. Diseñador de notables edificios públicomo fármaco contra la ciática, la gripe y el reucos en su país. Archivo General de la Nación. matismo. SALMONADO, DA. adj. Asalmonado, que es seSALIR. (Del lat. salire.) intr. Pasar de dentro a mejante en la carne al salmón. fuera. Ú. t. c. prnl. // Partir de un lugar a otro. // LiSALMONELLA. f. Género de bacterias gramneberarse, desembarazarse de algo que ocupa o mogativas patógenas que producen salmonelosis. lesta. // Aparecer, manifestarse. // Nacer, proceder. SALMONELOSIS. f. Intoxicación alimentaria // Tratándose de manchas, quitarse. // Darse al púproducida por la presencia de salmonella. blico. // prnl. Derramarse por una rendija el conteSALMONERA. f. Red para la pesca del salmón nido de una vasija. usada en los ríos del mar Cantábrico. SALISIPÁN. m. Embarcación característica del SALMONETE. (De salmón.) m. Pez teleósteo S. del archipiélago filipino. acantopterigio marino, de lomo rojo y vientre roSALITRADO, DA. adj. Compuesto o mezclado sado, que abunda en el Mediterráneo. Su carne es con salitre. muy apreciada.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SALMONICULTURA. f. Piscicultura de los salmónidos, sobre todo de truchas. SALMÓNIDO. adj. Dícese de los peces malacopterigios que se caracterizan por tener una aleta con tejido adiposo, como el salmón. Ú. t. c. s. // m. pl. Familia de estos animales. SALMOREJO. m. Salsa hecha de agua, vinagre, aceite, sal y pimienta. SALMUERA. (Del lat. salmuria.) f. Disolución concentrada de sal en agua, utilizada como conservante alimentario. // Agua que sueltan las cosas saladas. SALOBRE. adj. Que tiene sabor de sal. SALOBREÑO, ÑA. adj. Dícese de la tierra que es salobre o que contiene alguna sal en abundancia. SALOBRIDAD. f. Calidad de salobre. SALOL. m. Mezcla pulverulenta de los ácidos fénico y salicílico, que se utiliza en medicina como antipirético y antiséptico. SALOM, Bartolomé (1780-1863). Militar venezolano. Se distinguió en las campañas para la independencia. SALOMA. f. Canto cadencioso con que acompañan los marineros y otros operarios su faena, para hacer simultáneo el esfuerzo de todos. i SALOMÉ (s. I d.C.). Princesa judía, hijastra de Herodes Antipas. Después de bailar ante él y a instancias de su madre, Herodías, le pidió la cabeza de san Juan Bautista. SALOMÓN. m. fig. Hombre de gran sabiduría. SALOMÓN (s. X a.C.). Rey de Israel, sucesor de David. Destacó por su sabiduría y sus dotes de organización. Consolidó el reino de Israel y ordenó la construcción del Templo de Jerusalén. i SALOMÓN, Islas. Est. de Oceanía en el océano Pacífico occidental, al NE. de Australia. 28 370 km2. 442 000 hab. Cap. Honiara. Lengua oficial: inglés. Moneda: dólar de las Salomón. Religión: protestante. El archipiélago está constituido por dos cadenas de islas de origen volcánico y coralino separadas por un brazo de mar, el Slot. Las islas principales son Guadalcanal, Honiara y Malaita. De clima húmedo y cálido, la población mayoritaria es de la etnia melanesia. // Hist. Descubierto por el español Álvaro de Mendaña de Neira en 1568, el archipiélago estuvo sucesivamente bajo el dominio alemán y británico. Durante la segunda guerra mundial fue escenario de cruentas batallas entre japoneses y aliados. El país es independiente desde julio de 1978. // Econ. Los recursos principales son la pesca, la agricultura y las explotaciones madereras. Producción de cocos, copra y aceite de palma. Industria turística en desarrollo.
Nombre oficial: Islas Salomón Forma de gobierno: Monarquía constitucional con una cámara legislativa (Parlamento Nacional) Área 28 370 km2
SALPICAR
1577
SALOMON, Louis (1815-1888). Militar haitiano. Presidente de su país desde 1879 y reelegido hasta el año 1888. SALOMÓNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a Salomón. // fig. Justo, equitativo. SALÓN. m. aum. de sala. // Aposento de grandes dimensiones para visitas y fiestas en la casa. // Mobiliario de este aposento. // Pieza de grandes dimensiones donde celebra sus juntas una corporación. SALONCILLO. m. dim. de salón. // En los establecimientos públicos, sala reservada para algún uso especial. SALÓNICA. C. del N. de Grecia, en la región de Macedonia, a orillas del mar Egeo. Centro industrial. Puerto. 378 000 hab. SALPA. (Del lat. salpa.) f. Pez Salomé, por Aubrey Beardsley. teleósteo acantopterigio marino, de cuerpo comprimido y cabeza abultada, de color verdoso por el lomo y plateado por el vientre y los costados. // Animal urocordado de forma ovalada que habita en el agua y forma colonias flotantes. SALPICADERA. f. Méx. Guardabarros. SALPICADERO. m. En los automóviles, tablero de mandos. SALPICADURA. f. Acción y efecto de salpicar. SALPICAR. tr. Saltar un líquido esparcido en gotas menudas por choque o movimiento brusco. Ú. t. c. intr. // Mojar o manchar con un líquido que salpica. Ú. t. c. prnl. // fig. Esparcir varias cosas, como rociando algo con ellas.
Paisaje de Guadalcanal, la mayor de las Islas Salomón.
Población: 442 000 Capital: Honiara Lengua: Inglés Religión: Protestante Moneda: Dólar de las Salomón (SI$) Renta per cápita: 870 $ Esperanza de vida: Varones 69 años; mujeres 75 años Alfabetización: 54% PNB: 350 000 000 $
Producción de las Islas Salomón
Porcentaje Administración pública, defensa y servicios Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Minería Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros
22.2 35.6 8.4 2.3 4.1 3.7 0.1 1.5 5.8 16.3
S T
1578
SALPICÓN
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SALPICÓN. (De salpicar.) m. ria en 1813 del ejército argentino, diFiambre de carne picada o de rigido por el general Manuel Beltrozos de pescado o marisco grano, sobre los realistas. aderezados con aceite, vinaSALTABANCO. m. Charlatán gre, cebolla, sal y otros ingreque, de pie sobre una mesa o dientes. banco, reúne a la gente para SALPIMENTAR. tr. Adobar cantar las virtudes de alguna una cosa con sal y pimienta hierba o producto singular. // para que se conserve y tenga Jugador de manos, titiritero. mejor sabor. SALTABARDALES. com. SALPIMIENTA. f. Mezcla fig. y fam. Persona joven y de sal y pimienta. alocada. SALPINGITIS. f. Med. InSALTABLE. adj. Que se pueSaltamontes, insecto de la familia de los acrídidos. flamación aguda o crónica de de saltar. las trompas de Falopio, proSALTADERO. m. Lugar ducida por ciertos gérmenes aerobios o anaerobios. apropiado para saltar. // Surtidor de agua. SALPIQUE. m. Salpicadura. SALTADIZO, ZA. adj. Inclinado a saltar o queSALSA. (Del lat. salsa, salada.) f. Mezcla de vabrarse por excesiva tirantez. rias sustancias comestibles desleídas usada como SALTADOR, RA. (Del lat. saltator.) adj. Que salcondimento para comidas. // fig. Cualquier cosa ta. // m. Cuerda para saltar o para jugar a la comba. que excita el gusto. // Mús. Género musical proSALTAGATOS. m. Col. Saltamontes, insecto. i SALTAMONTES. m. Insecto ortóptero de la faducto de la mezcla de ritmos latinos. SALSEDUMBRE. (Del lat. salsimilia de los acrídidos, de unos 6 cm de longitud, tudo.) f. Calidad de salado. con patas anteriores cortas y posteriores muy deSALSERA. f. Recipiente en que se sarrolladas y adaptadas al salto. sirve salsa. // Taza pequeña para SALTANA. f. Arg. Piedra o madera que se pone a mezclar colores. trechos en la corriente de un río para pasar. SALSERETA o SALSERILLA. f. SALTANEJOSO, SA. adj. Cuba. Dícese del terreTaza pequeña y de escaso fondo no levemente ondulado. donde se mezclan ingredientes o coSALTAPAREDES. com. fig. y fam. Persona jolores. ven, traviesa y alocada. Saltabardales. SALSETTE. Isla del mar Arábigo, SALTAPERICO. m. Cuba. Hierba silvestre de la en el O. de la India y al N. de Bomfamilia de las acantáceas, de flores azules. // Venez. bay. Templos budistas excavados en Bullicio, algazara. la montaña. 650 km2. SALTAR. (Del lat. saltare.) intr. Levantarse del SALSIFÍ. m. Hierba bienal de la fasuelo con impulso y ligereza. // Lanzarse desde milia de las compuestas, de tallo una altura para caer de pie. // Moverse una cosa hueco, hojas alternas estrechas y de una parte a otra, levantándose con violencia. // planas, flores terminales de color Salir un líquido hacia arriba impetuosamente. morado y raíz comestible. // Quebrarse violentamente una cosa. // fig. Venir SALSOLÁCEO, CEA. (Del lat. de repente una cuestión a la imaginación o a la salsus, salado.) adj. Quenopodiáceo. memoria. // fig. Picarse o resentirse, dándolo a enSALT. Acrónimo de Strategic Arms tender exteriormente. // Omitir voluntariamente o Miniatura de un salterio medieval. Limitation Talks (conversaciones por error parte de un escrito al leerlo o copiarlo. sobre la limitación de armas nucleaÚ. t. c. prnl. // Pasar de una cosa a otra, sin resperes). Serie de negociaciones emprendidas por los tar el orden. // prnl. Infringir una ley, un precepEUA y la Unión Soviética entre 1969 y 1979. to, etc. SALTA. Prov. del NO. de la Argentina. De relieve SALTARELO o SALTAREL. (Del it. saltarella.) montañoso en su parte occidental y llano en la m. Especie de baile de la escuela antigua española. oriental. Agricultura y explotaciones forestales. SALTARÉN. (Del lat. saltare, danzar.) m. Cierto 2 Petróleo y gas natural. Cap. Salta. 155 488 km . son de guitarra que se tocaba para bailar. 1 045 000 hab. // C. de la Argentina, cap. de la prov. SALTARILLA. f. Nombre común de diversos inhomónima, al pie de los Andes. Centro comercial y sectos hemípteros que dan grandes saltos y viven turístico. Refinería de petróleo. sobre las plantas. 371 000 hab. // –, baSALTARÍN, NA. adj. Que danza o baila. Ú. t. c. s. talla de. Victo// fig. Dícese del joven inquieto y de poco juicio. Ú. t. c. s. SALTARREGLA. f. Falsa escuadra. // Instrumento formado por dos reglas movibles alrededor de un eje que trazan ángulos de diferente abertura. SALTATRIZ. (Del lat. saltatrix.) f. Mujer que tenía por profesión saltar y bailar. SALTEADOR. m. El que saltea y roba en los despoblados o caminos. SALTEAR. (De salto.) tr. Salir a los caminos para robar a los pasajeros. // Asaltar, acometer. // Hacer una cosa discontinuamente sin seguir el orden natural dejando parte sin hacer o haciéndola sin orden. // Sofreír un manjar a fuego vivo en manteca o aceite hirviendo. i SALTERIO. (Del lat. psalterium.) m. Libro canónico del Antiguo Testamento. // Libro de coro que sólo contiene los salmos. // Mús. Instrumento músico parecido al arpa, pero más pequeño, de cuerdas metálicas colocadas en forma horizontal que se Salto con pértiga. tocan con un mancillo, un plectro, etc.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SALVATIERRA
1579
SALTÍGRADO, DA. adj. Dícese del animal que SALVA. f. Saludo, bienvenida. // anda a saltos. Saludo hecho con armas de fuego, SALTILLO. C. del N. de México, cap. del est. de como disparos de cañón. // Prueba Coahuila. Situada en la Sierra Madre Oriental. de la comida y bebida que hacía una Centro comercial y administrativo. 421 000 hab. persona encargada para demostrar a SALTIMBANQUI. m. fam. Saltabanco, titiritero, reyes y grandes señores que no concharlatán. tenía veneno. // Promesa solemne. SALT LAKE CITY. C. del O. de los EUA, cap. del SALVABARROS. m. Guardaest. de Utah, a orillas del Gran Lago Salado. Funbarros. dada en 1847 por los mormones. Industria alimenSALVACHIA. f. Especie de estrobo taria, textil y metalúrgica. Refinerías de petróleo. largo y flexible formado con filásti173 000 hab. cas y ligaduras de trecho en trecho. i SALTO. m. Acción y efecto de saltar. // Lugar alto SALVACIÓN. (Del lat. salvatio.) f. para saltar, o que no se puede pasar sino saltando. Acción y efecto de salvar o salvarse. Saludo fascista en un discurso de Hitler. // Despeñadero muy profundo. // Caída muy im// En teología, consecución de la portante de agua. // Distancia entre el punto del gloria y bienaventuranza eterna. que se salta a aquel donde se llega. // fig. Paso de SALVADO, DA. p. p. de salvar. // m. Cáscara una cosa a otra, sin tocar las cosas intermedias. // del grano de los cereales desmenuzada por la mofig. Omisión involuntaria o a sabiendas de una parlienda. te de un escrito, al leerlo o al copiarlo. // fig. AsSALVADOR, RA. (Del lat. salvator.) adj. Que salcenso a puesto más alto que el inmediato superior. va. Ú. t. c. s. // Por antonomasia, Jesucristo. // – de frecuencia. Telec. Modificación de la freSALVADOR. C. del E. de Brasil, cap. del est. de cuencia de transmisión entre dos valores no conseBahía. Situada en la costa E. de la Bahía de Todos cutivos, siguiendo un código prefijado. // – de lílos Santos. Llamada antes Bahía, fue fundada por nea. Inf. Emplazamiento del cursor en la siguiente Tomé de Souza en 1549. Hasta 1763 fue la capilínea del texto. // – de página. Inf. Orden transmital de Brasil. Mercado agrícola. Industria tida al controlador de edición o de impresión de alimentaria, textil, astilleros y tabaco. Puercontinuar en una nueva página. // a salto de mata. to comercial. 2 070 000 hab. loc. fig. Aprovechando las oportunidades que se SALVADOR, EL. V. El Salvador. presentan casualmente. // en un salto. loc. adv. De SALVAGUARDAR. tr. Defender, amparar, inmediato. proteger. // Inf. Copiar la información en un SALTO. Dep. del NO. de Uruguay. Ganadería. soporte de almacenamiento permanente. Cereales. Cap. Salto. 14 163 km2. 115 000 hab. // SALVAGUARDIA o SALVAGUARDA. C. de Uruguay, cap. del dep. homónimo, a orillas m. Guarda que se pone para la custodia de del río Uruguay. Industria alimentaria. Puerto. algo. // f. Documento o señal que se da a 81 000 hab. uno para que no sea detenido. // Custodia, SALTÓN, NA. adj. Que anda a saltos o salta mugarantía. cho. // Se aplica a algunas cosas, como ojos o dienSALVAJADA. f. Dicho o hecho propio de tes, que sobresalen más de lo normal. // Chile y un salvaje. Col. Sancochado, medio crudo. // m. Saltamontes, i SALVAJE. (Del cat. y occitano salvatge.) en especial cuando tiene alas rudimentarias. adj. Se dice de las plantas silvestres y sin SALUBRE. adj. Saludable. cultivo. // Aplícase al animal que no es doSALUBRIDAD. (Del lat. salubritas.) f. Cualidad méstico. // Dícese del terreno montuoso, ásde salubre. pero, inculto. // adj. Dícese de los pueblos SALUD. (Del lat. salus.) f. Estado de un ser orgáque aún no se han incorporado al desarrollo Ilustración de La guerra de Yugurta, obra de Salustio. nico exento de enfermedades que ejerce sus fungeneral de la civilización y mantienen forciones con normalidad. // Libertad o bien público mas primitivas de vida. // Dícese de los ino particular de cada uno. // Estado de gracia espiridividuos de estos pueblos. Ú. t. c. s. tual. SALVAJINA. (De salvaje.) f. Conjunto de fieras SALUDABLE. adj. Que sirve para conservar o monteses. // Carne y piel de estos animales. // Pierestablecer la salud corporal. // De buena salud y les de los mismos. aspecto sano. // fig. Provechoso para un fin. SALVAJINO, NA. adj. Aplícase a los animales o a SALUDAR. (Del lat. salutare.) tr. Dirigirse a otro las plantas silvestres. // Dícese del natural de países cortésmente para desearle buena salud, o mostránsin cultura. Ú. t. c. s. dole respeto. // Enviar saludos. SALVAJISMO. m. Manera de ser o de obrar proi SALUDO. m. Acción y efecto de saludar. // Palapio de los salvajes. // Cualidad de salvaje. bra, gesto o fórmula para saludar. // pl. ExpresioSALVAMANTELES. m. Pieza de cristal, nes corteses. // Telec. Protocolo utilizado por dos loza, madera, etc., que se pone en la mesa elementos de una red para iniciar una comunicadebajo de las fuentes, para resguardar el ción. mantel. SALUÉN, río. Curso fluvial del SE. de Asia. Nace SALVAMENTO. m. Acción y efecto de en el Tíbet a 4 000 m de altitud, atraviesa el terrisalvar o salvarse. torio birmano y desemboca en el océano Índico por SALVAR. (Del lat. salvare.) tr. Librar de el golfo de Martabán. 2 400 km. un riesgo, daño o peligro. Ú. t. c. prnl. // SALUMBRE. f. Especie de espuma rojiza que Dar Dios la gloria y bienaventuranza eterproduce la sal. na. // Evitar una dificultad, impedimento o riesgo. // Excluir, exceptuar una cosa de lo i SALUSTIO (c. 86-35/34 a.C.). Historiador romano. Adversario de Cicerón, fue tribuno de la plebe que se dice o hace. // Vencer un obstáculo, y gobernador de Numidia. Describió en sus obras pasándolo por encima o dejándolo de la decadencia de la democracia. La conjuración de lado. // Recorrer una distancia. // Rebasar Catilina, La guerra de Yugurta. una altura elevándose por encima de ella. SALUTACIÓN. (Del lat. salutatio.) f. Acción y // Exculpar. // prnl. Alcanzar la gloria efecto de saludar. // Parte del sermón en la que se eterna. saludaba a la Virgen. SALVATIERRA. C. de México, en el est. SALUTÍFERO, RA. (Del lat. salutifer.) adj. Salude Guanajuato. Centro agrícola e indusEjemplar de jabalí, animal salvaje dable. tria textil. 95 000 hab. muy apreciado en caza mayor.
S T
1580
SALVATIERRA, Juan María
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SALVATIERRA, Juan SAMANÁ. Prov. de la República Dominicana. María (1648-1717). MisioComprende la península de Samaná y el delta del nero jesuita español. Buscó río Yuna. Agricultura tropical y pesca. Cap. Sanun paso desde México a Cata Bárbara de Samaná. 989 km2. 73 000 hab. // –, Santa Bárbara de. C. de la Rep. Dominicana, lifornia y recorrió durante cap. de la prov. homónima. 4 500 hab. varios años la región, funSAMANDOCA. f. Planta mexicana de la familia dando las misiones de Baja de las liliáceas, de cuyas hojas se obtiene una fibra California. textil. SALVAVIDAS. m. Aparato SAMANIEGO, Félix María (1745-1801). Escricon que los náufragos puetor español. Se distinguió por la perfección de su den salvarse manteniéndoestilo y por su notable imaginación. Fábulas mose a flote. rales. // –, Manuel de (s. XVIII). Pintor español. SALVE. (Del lat. salve.) Miembro de la escuela quiteña, en el Ecuador, fue interj. poét. que se emplea el introductor del barroco europeo en el virreinato para saludar. // f. Una de las Vista de Salzburgo, a orillas del río Salzach, en del Perú. Tránsito de la Virgen, Adoración de los oraciones a la Virgen. // Austria. Reyes. Composición musical para SÁMANO, Juan de (1753-1821). Militar y admiel canto de esta oración. nistrador español. Fue el último virrey de Nueva SALVEDAD. f. Razonamiento o advertencia que Granada, derrotado por los ejércitos independense usa como descargo o excusa de lo que se va a tistas de Simón Bolívar. decir o hacer. SAMAR. Isla de las Filipinas, al SE. de la isla de SALVI, Niccolò (1697-1751). Arquitecto italiano. Luzón. Explotación forestal, cultivo del abacá y Autor de la fontana de Trevi en Roma. minería del hierro. 13 080 km2. 1 201 000 hab. SALVIA. (Del lat. salvia.) f. Planta anual de la faSAMARA. C. de Rusia, en la confluencia de los ríos milia de las labiadas, de hojas sentadas y opuestas y Volga y Samara. Llamada Kuíflores moradas. Sus hojas poseen bishev durante el ant. régimen propiedades astringentes y se soviético. Complejos petroutilizan como condimento. químicos. 1 200 000 hab. SALVILORA. f. Arg. ArSÁMARA. (Del lat. samabusto de la familia de las lora, simiente del olmo.) f. ganiáceas, cuyas hojas poseFruto en forma de aquenio, en propiedades medicinales. que posee unas prolongacioSALVO, VA. (Del lat. salnes membranosas a modo de vus.) p. p. irreg. de salvar. // alas que permiten su disperadj. Ileso, libre de un pelisión por el viento, como el gro. // Exceptuado, omitido. del olmo. // adv. m. Fuera de, excepto. SAMARANCH, Juan AnSALVOCONDUCTO. m. tonio (n. en 1920). Político Documento expedido por la español. Presidente del Coautoridad que permite a su mité Olímpico Internacional portador circular libremente (COI) desde 1980 hasta 2001. por un lugar determinado. SAMARCANDA. C. de UzSALYUT. (Voz rusa.) Serie bekistán, cap. de la prov. hode estaciones espaciales de mónima. Centro industrial y la antigua Unión Soviética comercial. Conjuntos monuen la órbita terrestre. La mentales. 362 000 hab. Salyut I fue lanzada en juBailarinas bailando samba en el carnaval de Río de Janeiro. nio de 1971 y la última, SAMARIA. Ant. región Salyut VII, en abril de 1982, montañosa de Palestina, que siendo relevada en 1986 por la estación Mir. fue ocupada por las tribus de Efraín y Manasés desi SALZBURGO. Est. de la región central de Auspués de la conquista de la Tierra de Promisión por tria. Relieve accidentado. Riqueza agropecuaria. los israelitas. // Ant. c. de Palestina erigida durante Instalaciones turísticas. Cap. homónima. 7 154 km2. el reinado de Omri como cap. del reino de Israel. 514 000 hab. // C. de Austria, cap. del est. homóSargón II de Asiria destruyó la ciudad y deportó a sus habitantes, y Alejandro Magno la repobló con nimo. A orillas del río Salzach y cerca de la fronmacedonios. Reconstruida el 27 a.C. por Herodes tera con Baviera. Industria metalúrgica, química, el Grande. óptica y mecánica. Patrimonio monumental. TurisSAMARILLA. f. Planta de la familia de las labiamo. 144 000 hab. das, de tallo rastrero, hojas estrechas y flores rosaSALZGITTER. C. de Alemania, das en cabezuelas. en el est. de Baja Sajonia. Minas SAMARIO. m. Elemento químico de la serie de de hierro y potasio. Industria sidelos lantánidos. Metálico, duro y quebradizo. Símb. rúrgica, automovilística y mecániSm. N.º atóm 62. Peso atóm. 150.35. ca. 118 000 hab. SAMARITANO, NA. adj. Natural de Samaria. SALZILLO, Francisco (1707Ú. t. c. s. // Perteneciente a esta ciudad de Asia an1783). Escultor español. Autor de tigua. obras de imaginería religiosa SAMARUGA. m. Chile. Morral de cazador. muy realista. La Oración del SAMAYOA CHINCHILLA, Carlos (1898Huerto, La flagelación. 1973). Escritor guatemalteco. Se distinguió como SÁMAGO. m. Parte más blanda autor de cuentos. La casa de la muerta, Cuatro de las maderas que no es útil para suertes. la construcción. // Interior del i SAMBA. f. Baile y canción popular brasileños de cuerpo de los animales. compás binario, de origen afrobrasileño. SAMÁN. m. Árbol americano SAMBENITO. m. Capotillo o escapulario que la de la familia de las mimosáceas, de Inquisición colocaba a los penitentes reconciliagran porte, similar al cedro del LíPalacio de Justicia de Pago Pago, capital de dos. // Letrero que se ponía en las iglesias con el bano. Samoa Estadounidense.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
nombre y castigo de los penitenciados. // fig. Difamación. // fig. Descrédito que queda de una acción. SAMBLAJE. m. Ensamble, unión o junta de piezas. SAMBOROMBÓN. Bahía de la Argentina, en la prov. de Buenos Aires y en el Río de la Plata. En ella desemboca el río homónimo (130 km). SAMBRANO. m. Hond. Planta leguminosa de flores amarillas en forma de cono, cuya raíz se usa como sudorífico. SAMBÚ, río. Curso fluvial del SO. de Panamá que desemboca en el golfo de Panamá. 125 km. SAMBUCA. (Del lat. sambuca.) f. Antiguo instrumento musical de cuerda parecido al arpa. // Máquina de guerra, especie de puente para asaltar murallas. SAMBUCETTI, Luis (1860-1926). Compositor y violinista uruguayo. Fundó y dirigió la Orquesta Nacional. San Francisco de Asís, Coro de los peregrinos. SAMBUMBIA. f. Cuba. Bebida a base de miel de caña, agua y ají. // Méx. Refresco de piña, agua y azúcar. // Col. fig. Deshecha. SAMINSKI, Lazare (1882-1959). Músico estadounidense de origen ruso. Sus obras se enmarcan en la cultura estadounidense. Rapsodia lunar, Gallarda. SAMMARTINI, Giovanni Battista (1700-1775). Compositor italiano. Precursor del clasicismo vienés, compuso óperas, sonatas y sinfonías. // –, Giuseppe (1695-1750). Músico y compositor italiano. Hermano del anterior, destacó como intérprete del oboe. i SAMOA. Archipiélago de Oceanía, al NE. de las islas Viti. Está formado por numerosas islas principalmente volcánicas, y se compone del est. independiente de Samoa y de una región oriental bajo soberanía estadounidense. // – ESTADOUNIDENSE. Dominio estadounidense del Pacífico, formado por seis islas de las que la principal es Tutuila. Bananas, copra y pesca. Base naval. Cap. Pago Pago. 197 km2. 30 000 hab. i SAMOA. Est. insular de Oceanía, en la Polinesia, al NE. de las islas Viti. 2 831 km2. 177 000 hab. Cap. Apia. Lenguas oficiales: samoano e inglés. Moneda: tala. Religión: protestante, con minoría católica. Formado por dos islas principales, Upoli y Savai, y otras menores, de origen volcánico y rodeadas de atolones coralinos. Clima tropical húmedo. La población es mayoritariamente polinesia. // Hist. Las islas samoanas fueron pobladas por grupos polinesios desde el año 1000 a.C. Fueron colonizadas por europeos desde 1768. Alemania, los EUA y el Reino Unido se disputaron la hegemonía sobre el archipiélago, hasta que en 1889 suscribieron un tratado de neutralidad. Diez años después, se repartieron las islas, y Samoa occidental quedó en poder de Alemania. En 1914, el territorio fue ocupado por Nueva Zelanda, que vio reconocida su soberanía sobre el mismo en 1920 por mandato de la Liga de Naciones. Ante las revueltas emancipadoras de los samoanos, el gobierno neozelandés impulsó ciertas reformas, pero el estallido de la segunda guerra mundial dejó las islas en poder de los EUA. Tras el fin del conflicto, Samoa occidental fue declarada fideicomiso internacional administrado por Nueva Zelanda. Tras la celebración de un referéndum auspiciado por las Naciones Unidas, accedió a la independencia en 1962. // Econ. Recursos eminentemente agrícolas y pesqueros. Industria ligera y alimentaria. Instalaciones turísticas. SAMOS. Isla de Grecia, en el mar Egeo, perteneciente a las Espóradas. Situada frente a las costas de Asia menor. Importantes restos arquitectónicos. Cap. homónima. 476 km2. 40 000 hab.
Nombre oficial: Estado Independiente de Samoa Forma de gobierno: Monarquía constitucional con una cámara legislativa (Asamblea legislativa) Área 2 831 km2
SAMPEDRO, José Luis
1581
Población: 177 000 Capital: Apia Lenguas: Samoano, inglés Religiones: Protestante, católica Moneda: Tala (WS$) Renta per cápita: 1 140 $ Esperanza de vida: Varones 67 años; mujeres 72 años Alfabetización: 100% PNB: 199 000 000 $
SAMOTRACIA. Isla de Grecia, en el extremo SE. del mar Producción de Samoa Egeo. De ella procede el grupo escultórico Victoria de SamoPorcentaje tracia. 178 km2. 3 000 hab. SAMOVAR. (Voz rusa.) m. Administración pública Utensilio tradicional ruso proy defensa 11.2 visto de un tubo interior donde Agricultura 39.9 se ponen carbones. Se emplea para hervir o mantener calienComercio 10.4 te el agua con que se prepara Construcción 1.9 el té. Industria 17.9 SAMPA. f. Arg. Arbusto de la Servicios públicos 6.4 familia de las quenopodiáceas, de tallo ramoso de color verde Transporte y comunicaciones 2.7 claro y hojas redondeadas. Servicios 9.6 Crece en zonas salinas. SAMPAGUITA. (Del ár. zanbaq, jazmín.) f. Mata fructicosa de la familia de las jazmíneas, de tallo sarmentoso, hojas estrechas y flores blancas y aromáticas. SAMPAIO, Jorge (n. en 1939). Político portugués. Miembro del Partido Socialista, en 1996 fue elegido presidente de la república en sustitución de su correligionario Mario Soares. SAMPÁN. m. Embarcación descubierta, de fondo plano, con una vela y toldo e impulsada a remo, utilizada en China y Japón para navegación en aguas costeras y fluviales. SAMPEDRO, José Luis (n. en 1917). Escritor y economista español. Autor de novelas y reconocidos estudios sobre economía. Octubre, octubre, La sonrisa etrusca, El amante lesbiano.
S T
Isla Upelu, en el archipiélago de Samoa.
1582
SAMPER, Ernesto
i
Ernesto Samper, presidente colombiano entre 1994 y 1998.
Claudio Sánchez Albornoz, historiador español experto en la edad media.
Gonzalo Sánchez de Lozada, presidente boliviano entre 1993 y 1997.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SAMPER, Ernesto (n. en 1951). Político colomGran San Bernardo. Paso de los Alpes occidenbiano. Presidente de Colombia entre 1994 y 1998, tales al E. del Mont Blanc y en la frontera francoimpulsó una política de saneamiento económico. // suiza, a 2 473 m de altura. –, José María (1831-1888). Escritor colombiano. SAN BERNARDO, perro de. m. Raza de perros Autor de novelas y ensayos de acento social. El sialpinos de gran tamaño y fuerte complexión. Se les tio de Chillán, La revolución de la independencia suele entrenar para salvar personas extraviadas en del Perú. la montaña. SAMPRAS, Pete (n. en 1971). Tenista estadouniSAN BLAS. Distr. indígena de Panamá. Se extiendense. Ganador en los principales torneos del cirde sobre una estrecha franja a orillas del mar Caricuito internacional, se mantuvo como número uno be. Cap. El Porvenir. 2 357 km2. 38 000 hab. SAN CARLOS. Río de Costa Rica que nace en la del mundo durante casi toda la década de 1990. cordillera del Guanacaste y tras atravesar la llanuSAMPSON, William Thomas (1840-1902). Milira de San Carlos desemboca en el río San Juan. tar estadounidense. Estuvo al mando de la flota 125 km. // – DE BARILOCHE. C. de la Argenque en 1898 hundió la escuadra española en Cuba tina en la prov. de Río Negro y en la orilla S. del antes de apoderarse de la isla. lago Nahuel-Huapi. Instalaciones turísticas. SAMSARA. (Voz sánscr.) m. Ciclo de existencias 48 000 hab. // – DE PUNO. C. de Perú, cap. del de un ser a través de la reencarnación hasta su lidep. de Puno. Situada en el Altiplano, en la orilla beración final, según la doctrina del hinduismo. O. del lago Titicaca. Centro ganadero y comercial. SAMSUN. C. de Turquía, a orillas del mar Negro, Puerto lacustre. 60 000 hab. cap. de la prov. homónima. Producción, comerciaSAN CARLOS, Real Academia de. Institución lización y exportación de cereales, lana, tabaco y artística y cultural mexicana que forma parte de la maderas. Puerto comercial. 330 000 hab. escuela de grabado fundada en 1778 en la Casa de SAMUEL (s. XI a.C.) Personaje bíblico. Profeta y último juez de Israel. Ungió a Saúl como primer la Moneda por Jerónimo Antonio Gil. rey de Israel a petición del pueblo. // Libros de SaSANCHECIA. f. Planta herbácea de la familia de muel. Nombre por el que se conocen dos libros del las escrofulariáceas, originaria del Perú. Antiguo Testamento en la Biblia, escritos probaSANCHETE. m. Moneda de plata acuñada por orblemente durante el exilio del pueblo judío en Baden del rey Sancho VI de Navarra. i SÁNCHEZ, Cristina (n. en 1972). Torera españobilonia. la. En la década de 1990 alcanzó una gran populaSAMUELSON, Paul Anthony (n. en 1915). Ecoridad tanto por su condición de mujer torera como nomista estadounidense. De tendencia neokeynepor su oficio en los ruedos. // –, Florencio (1875siana, fue asesor económico de John F. Kennedy y 1910). Dramaturgo uruguayo. Creó un teatro reade Lyndon Johnson. En 1970 recibió el Premio lista y vigoroso en la Argentina con sus dramas, Nobel de economía. comedias y sainetes. El desalojo, Nuestros hijos. // SAMUELSSON, Bengt (n. en 1934). Bioquímico –, Francisco del Rosario (c. 1815-1865). Patriota sueco. Descubridor de diversos tipos de prostadominicano. Participó en la lucha por la indepenglandinas de notable influencia en los fenómenos dencia de Haití. // –, Luis Alberto (1900-1995). corporales de los mamíferos. Obtuvo en 1982 el Escritor y político peruano. Autor de ensayos sobre Premio Nobel de fisiología y medicina. la realidad histórica de Hispanoamérica. Escritores SAMURAI. (Voz jap.) m. Guerrero japonés, representativos de América, Vida y pasión de la miembro de la nobleza feudal japonesa que estaba cultura en América. // –, Néstor (n. en 1932). Noal servicio de los daimios. velista argentino. Cultivó la narrativa experimenSAMURO. m. Col. y Venez. Zopilote. tal. Nosotros dos, Siberia blues. // – ALBORNOZ, SAN. adj. Apócope de santo. Claudio (1893-1984). Historiador y político espaSANA. Cap. de la República Árabe del Yemen. ñol. Experto en historia medieval, fue varias veces Centro comercial y artesanal. Industria textil. ministro durante la II República. Fue presidente del 972 000 hab. gobierno republicano en el exilio. En torno a los SANABRIA, Edgar (n. en 1914). Político y escriorígenes del feudalismo, España y el Islam. // tor venezolano. Entre 1958 y 1959 fue presidente – CARRIÓN, José Faustino (1787-1825). Patriode la junta de gobierno. // – FERNÁNDEZ, Herta peruano. De talante liberal, se opuso a los planes nando (n. en 1913). Escritor boliviano. Autor de monárquicos de José de San Martín y apoyó a Sipoesía, novelas y biografías. En busca de Eldoramón Bolívar. El tribuno de la República peruana. do, La de los ojos de luna. // – CERRO, Luis Miguel (1894-1933). Militar y SAN ANDRÉS Y PROVIDENCIA. Dep. insular político peruano. En 1930 derrocó al presidente de Colombia, en el Caribe, formado por las islas de Augusto Bernardino Leguía, y ocupó la presidenSan Andrés y Providencia y algunos cayos. Cocos. 2 cia de la república desde 1931 hasta su asesinato. Turismo. Cap. San Andrés. 44 km . 51 000 hab. SAN ANTONIO. C. del S. de los EUA, en el est. de // – COELLO, Alonso (1531-1588). Pintor espaTexas, a orillas del río homónimo. Industria petroñol. Formado en Flandes e influido por Tiziano, lífera. 1 068 000 hab. fue pintor de cámara de Felipe II y retratista de Corte. Desposorios místicos de santa Catalina, SANAR. (Del lat. sanare.) tr. Restituir a uno la saIsabel de Valois. // – DE BUSTAMANTE, Teodolud perdida. // intr. Recobrar la salud el enfermo. ro (1778-1851). Patriota y político argentino. SANATIVO, VA. (Del lat. sanativus.) adj. Que Diputado al congreso de Tucumán, fue uno de los sana o tiene virtud de sanar. firmantes del acta de la declaración de la indepenSANATORIO. m. Establecimiento dispuesto para dencia. // – DE LAS BROZAS, Francisco (1523la estancia de enfermos que necesitan someterse a 1601). Humanista español, llamado el Brocense. tratamiento. Sus escritos fueron condenados por la Inquisición, SANAVIRÓN, NA. adj. Dícese del indio americaque los consideró heréticos. De arte dicendi, Arte no que habita en la prov. de Santiago del Estero y para saber latín. // – DE LOZADA, Gonzalo N. de la prov. de Córdoba. Ú. t. c. s. (n. en 1930). Político boliviano. Empresario ligado SAN BERNARDINO. C. de los EUA, en el est. de California. Situada junto a las montañas de San al sector del petróleo y la minería, fue presidente Bernardino. Región agrícola. 183 000 hab. de la república entre 1993 y 1997. // – DE TASAN BERNARDO. C. de Chile, en la prov. de GLE, Francisco Manuel (1782-1847). Poeta y Santiago y al S. de la cap., como parte de su área político mexicano. Miembro de la Suprema Junta metropolitana. Recursos agrícolas. 206 000 hab. // Provisional, redactó el Acta de la independencia de
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SAND, George
1583
su país en 1821. // – DE TOCA, Joaquín (18521942). Político español. Formó un gobierno en Población: 1919 que dimitió al enfrentarse con los militares. 43 000 La crisis de nuestro gobierno constitucional. // Capital: – FERLOSIO, Rafael (n. en 1927). Escritor espaBasseterre ñol. Perteneciente a la llamada generación del 50, Lengua: Inglés renovador de la novela social. El Jarama, El huésReligión: ped de las nieves. // – GUERRA, José (1859Protestante 1935). Político español. Fue ministro de la goberMoneda: nación y de fomento en varios gobiernos. Se exilió Dólar del Caribe oriental (EC$) en Francia tras la proclamación de la dictadura de Renta per cápita: Miguel Primo de Rivera. // – HERNÁNDEZ, Fi6 260 $ Nombre oficial: del (n. en 1917). Militar y político salvadoreño. Esperanza de vida: Federación de San Cristóbal y Nieves Varones 64 años; Presidente del país entre 1967 y 1972, en junio de Forma de gobierno: mujeres 71 años 1969 declaró a Honduras la llamada «guerra del Monarquía constitucional con una Alfabetización: cámara legislativa (Asamblea Nafútbol». // – MAZAS, Rafael (1894-1966). Escri90% cional) tor y político español. Fue uno de los inspiradores PNB: Área ideológicos de la Falange Española. La vida nueva 2 256 000 000 $ 269 km de Pedrito de Andía, Claro de Luna. // – RAMÍREZ (m. en 1811). Político dominicano. Sublevado en 1808 contra el gobernador francés, Jean-Louis Ferrand, restauró la soberanía de España en la mitad oriental de la isla de La Española. // – VIAProducción de San Cristóbal y Nieves MONTE, Carlos (1892-1972). Jurista y político Porcentaje argentino. Especialista en derecho constitucional. Hacia un nuevo derecho constitucional. // – VICAAdministr. pública y defensa 15.3 RIO, Arantxa (n. en 1971). Tenista española. DesAgricultura (aparte de azúcar), 2.7 silvicultura y pesca tacaron sus triunfos en Roland Garros en 1994 y Caña de azúcar 2.0 1998, así como la medalla de plata en dobles en las Comercio y restaurantes 19.6 olimpíadas de Barcelona de 1992. Construcción 8.9 SÁNCHEZ RAMÍREZ. Prov. del centro de la ReFinanzas y bienes raíces 13.1 pública Dominicana. Arroz, cacao y frutales. GanaIndustria 8.9 dería. Cap. Cotuí. 1 196 km2. 158 000 hab. Minería 0.3 Servicios 3.6 SANCHO II EL FUERTE (c. 1038-1072). Rey de Servicios públicos 1.4 Castilla entre 1065 y 1072 y también de León en ese Transporte y comunicaciones 13.1 último año. Reunió los reinos de Castilla, León y Otros 9.9 Galicia después de guerrear contra sus hermanos. // – II GARCÉS ABARCA (m. en 994). Rey de NaFortaleza de Brimstone Hill, varra y conde de Aragón. Estableció buenas relacioen San Cristóbal y Nieves. nes con el califato de Córdoba y casó a una de sus azucarera. 54 000 hab. // Isla volcánica del Ecuahijas con el caudillo árabe Almanzor. // – III GARdor, en el océano Pacífico, la más occidental del arCÉS EL MAYOR (c. 992-1035). Rey de Navarra. chipiélago de Colón. 430 km2. // C. del NO. de Venezuela, cap. del est. de Táchira, a orillas del río Logró unificar mediante acuerdos los reinos de AraTorbes. Centro comercial e industrial. 239 000 hab. gón, León y Castilla, pero el reino volvió a dividirse a su muerte. // – VII EL FUERTE (1154-1234). i SAN CRISTÓBAL Y NIEVES. Est. del Caribe. Rey de Navarra. Se alió con los árabes para luchar 269 km2. 43 000 hab. Cap. Basseterre. Lengua oficial: inglés. Moneda: dólar del Caribe oriental. Recontra Castilla, pero participó en la decisiva batalla ligión: protestante. Comprende las islas de San de las Navas de Tolosa. // – DE LA HOZ, Pero Cristóbal, Nieves y el islote de Sombrero. Clima (m. en 1547). Conquistador español. Ayudante de templado. La población es mayoritariamente neFrancisco Pizarro y cronista de Indias, narró la congra, descendiente de esclavos africanos. // Hist. Viquista del Perú desde su preparación en Panamá. sitadas por Colón en 1493, las islas de San CristóSANCHOPANCESCO, CA. adj. Propio de Sanbal y Nieves fueron colonia inglesa desde 1623 y cho Panza. // Carente de idealismo. est. asociado al Reino Unido desde 1967. El país SANCHO PANZA. Lit. Escudero de Don Quijote obtuvo su independencia en 1983 y forma parte de de la Mancha en la obra de Miguel de Cervantes. la Comunidad Británica de Naciones. // Econ. CulSANCIÓN. (Del lat. sanctio.) f. Estatuto o ley. // tivo de caña de azúcar y de algodón. Industrias maActo de confirmación de una ley o estatuto por nufactureras. Turismo. parte de un jefe de estado. // Pena, castigo, multa. SANCTASANTÓRUM. (Del lat. sancta sanctoSANCIONABLE. adj. Que merece sanción. rum.) m. Parte interior del tabernáculo erigido en SANCIONADOR, RA. adj. Que sanciona. Ú. t. c. s. el desierto y más tarde en el templo de Jerusalén SANCIONAR. tr. Dar fuerza de ley a una disposimandado construir por Salomón. // fig. Lo que ción. // Autorizar o aprobar algún acto. // Aplicar para una persona es de muy especial aprecio. una sanción o castigo. SANCTI SPÍRITUS. Prov. del centro de Cuba. SANCO. (Del quechua sancu.) m. Chile. Gachas Yacimientos de petróleo y manganeso. Cap. Sancde harina tostada de maíz o trigo, con agua, grasa, ti Spíritus. 6 744 km2. 458 000 hab. // C. de Cuba, sal y otros condimentos. cap. de la prov. homónima. Caña de azúcar, café y SANCOCHO. m. Vianda a medio cocer. // Amér. tabaco. Centro comercial. 80 000 hab. Central, P. Rico y Venez. fig. Confusión, lío. // SANCTUS. m. Canto latino que empezaba con Amér. Guiso a base de yuca, plátano, carne y otros esta palabra. // Parte de la misa durante la cual se ingredientes. // Cuba. Sobras de comida que se dan cantaba este himno. a los cerdos. SAN CRISTÓBAL. Prov. del SE. de la República i SAND, George (1804-1876). Amandine-AuroreLucile Dupin, escritora francesa. Sus obras, de caDominicana. Agricultura y ganadería bovina. Exrácter apasionado e idealista, reflejan el espíritu de plotaciones forestales. Cap. San Cristóbal. una mujer que se rebela contra los convencionalis1 265 km2. 409 000 hab. // C. de la República DoGeorge Sand, figura minicana, cap. de la prov. homónima. Industria mos. Indiana y Valentine, La danza del diablo. literaria francesa del s. XIX.
S T
1584
SANDALIA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SANDALIA. (Del lat. sandalium.) f. Calzado forta de México. Más tarde participó en la expedición mado por una suela sujeta con correas o cintas. // a Honduras. // –, José León (1789-1854). Político P. ext., calzado ligero y muy abierto, usado en nicaragüense. Presidió la república entre 1845 y tiempo de calor. 1847. // – Y ROJAS, Francisco de. V. Lerma, duSÁNDALO. (Del gr. sántalon.) m. Planta herbáque de. cea vivaz de la familia de las labiadas, de tallo raSANDRACO. m. Curandero indio que hace sanmoso, hojas elípticas de borde dentado y flores rogrías. sadas, originaria de Irán. // Árbol de la familia de SANDUNGA. f. fam. Gracia, salero. // f. Chile, las santaláceas, de hojas opuestas elípticas, flores Méx., Perú y P. Rico. Jarana, parranda. // Méx. Baipequeñas en ramos axilares y fruto similar a la cele popular de Tehuantepec. reza. Oriundo de India y Oceanía, su madera es SANDUNGUERO, RA. adj. fam. Que tiene sanmuy aromática. // – rojo. Árbol de la familia de las dunga. papilionáceas de hojas compuestas, flores blancas SANDWICH. (Voz ing.) m. Emparedado, pequeen racimos axilares y fruto en vaina. Su madera es ño bocadillo hecho de rebanadas de pan de molde dura y rojiza y se pulveriza con facilidad. entre las que se pone jamón, carne, queso, embutiCarl Sandburg, poeta estadounidense. SANDÁRACA. (Del lat. sandaraca.) f. Resina dos u otros alimentos. amarillenta que se saca del enebro y sirve para faSANDWICH DEL SUR, islas. Archipiélago arbricar barnices. gentino en el océano Atlántico, al SE. de las Geori SANDBURG, Carl (1878-1967). Poeta estadounigias del Sur. Pertenece al Territorio Nacional de dense. En sus obras rinde homenaje al progreso y a Tierra del Fuego, la Antártida e islas del Atlántico la industria de su país. Poemas de Chicago, Humo y sur. 307 km2. SANEADO, DA. p. p. de sanear. // adj. Aplícase acero. a bienes, rentas o haberes que están libres de carSANDE, Francisco (m. en 1602). Político y admigas o descuentos. nistrador español. Fue presidente de Nueva GranaSANEAMIENTO. m. Acción y efecto de sanear. da de 1597 a 1602. // Conjunto de técnicas y dispositivos para estaSANDERS, George (1906blecer, mantener o mejorar las condiciones de 1972). Actor teatral y cinemasalubridad de un lugar. tográfico británico. Triunfó SANEAR. tr. Dar salubridad a un terreno, en EUA en papeles de caballero cínico e inteligenedificio, etc., o preservarlo de la humete. El retrato de Dorian dad. // Reparar o remediar una cosa. // Grey, Eva al desnudo. Asegurar o garantizar el SANDEZ. f. Tontería, reparo del daño que puedespropósito. da sobrevenir. i SANDÍA. (Del ár. sindiySANEDRÍN. (Del rabíya.) f. Planta herbácea nico sanhedrin.) m. anual de la familia de las Consejo supremo de los cucurbitáceas, de tallo judíos que trataba y derastrero velloso, hojas cidía sobre asuntos de partidas, flores amarillas estado y de religión. // y fruto grande y esférico, Lugar donde se reunía con pulpa roja, jugosa y este consejo. comestible. // Fruto de SAN ELÍAS. Cima monFruto de la planta de la sandía, perteneciente esta planta. tañosa del SO. de Alaska a la familia de las cucurbitáceas. SANDIALAHUÉN. m. en el límite con Canadá. Chile. Planta de la fami5 492 m. lia de las verbenáceas, de SAN FERNANDO. C. tallo tendido, hojas pinatífidas y flores rosadas. Se de Argentina, en la prov. de Buenos Aires, formando usa como aperitivo y diurético. parte del Gran Buenos Aires. Centro industrial y SANDIEGO. m. Cuba. Planta de la familia de las comercial. 133 000 hab. // C. de Chile, cap. de la amarantáceas, de flores moradas y blancas, cultiprov. de Colchagua en la región del Libertador Gevada en jardinería. neral Bernardo O’Higgins. Centro de una rica área SAN DIEGO. C. de los EUA, en el est. de Califorproductora de cereales, vid y frutales e industrias nia. Centro comercial de la rica zona agrícola del de transformación agropecuaria. 51 000 hab. // C. S. de California. Centro industrial. Turismo. Puerdel SO. de España en la prov. de Cádiz. Astilleros to, astilleros y base naval. 1 171 000 hab. y pesca. Observatorio astronómico. Balneario tuSANDINISMO. m. Movimiento revolucionario rístico. 86 000 hab. nicaragüense basado en las ideas de Augusto Cé- i SAN FRANCISCO. C. de los EUA, en el est. de California y en la bahía de San Francisco. En sar Sandino, que luchó contra los invasores esta1906 fue destruida por un terremoto y un incendounidenses y sus aliados nacionales. En la décadio. Centro comercial, administrativo, financiero, da de 1960, este movimiento se industrial y cultural. Es el puerto natural más imarticuló en torno al Frente Sandiportante del país. 735 000 hab. // Río del NO. de nista de Liberación Nacional Argentina, en la prov. de Jujuy, que se forma por (FSLN) que luchó contra el somocismo y gobernó el país durante el la unión de los ríos Lavayén y Grande y desemperíodo 1979-1990. boca en el Bermejo. 325 km. // Río de Brasil que SANDINO, Augusto César (1893nace al N. de la sierra de Mantiqueira y desembo1934). Patriota nicaragüense. Luca en el Atlántico. 2 900 km. // – DE MACORÍS. chó por la soberanía de su país en C. de la República Dominicana, cap. de la prov. un movimiento liberal contra la de Duarte. Algodón, café, cacao y tabaco. Induspresencia estadounidense. tria vitivinícola. 65 000 hab. SANDIO, DIA. adj. Necio, simSAN FRANCISCO, conferencia de. Hist. Reuple. Ú. t. c. s. niones celebradas en 1945 por representantes de SANDOVAL, Gonzalo de (149751 países vencedores o aliados en la segunda guerra 1527). Conquistador español. Acommundial, que dio lugar a la redacción y firma de la pañó a Hernán Cortés a la conquisCarta de las Naciones Unidas. Puente Golden Gate, en San Francisco, EUA.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SANFUENTES, Juan Luis frescante a base de agua y vino con (1858-1930). Político chileno. azúcar, limón y frutas. // En imOcupó la presidencia de la reprenta, acción y efecto de sanpública entre 1915 y 1920. grar un renglón o párrafo. SANGA, río. Curso fluvial SANGRIENTO, TA. (Del del África ecuatorial. Nace lat. sanguilentus.) adj. Que en el macizo de Adanaua y echa sangre. // Teñido o desemboca en el río Conmezclado con sangre. // go. 1 700 km. Sanguinario, que se goza SANGALLO, Giuliano en derramar sangre. // Que da (1445-1516). Giuliano causa efusión de sangre. Giamberti, arquitecto y esSANGRIGORDO, DA. cultor italiano. Entre sus adj. fam. Ant. Fastidioso. obras se cuentan la villa SANGRILIGERO, RA. Poggio a Caiano, construiadj. fam. Amér. Simpático, da para Lorenzo de Médibien parecido. cis, y la iglesia Santa Maria SANGRILIVIANO, NA. delle Carceri, en Prato. adj. fam. Amér. SangriliImagen de una muestra de sangre tomada desde un microscopio. SANGAY. Volcán activo gero. del Ecuador. 5 325 m. // SANGRIPESADO, DA. –, parque nacional del. Área ecológica de selva adj. fam. Amér. Antipático, fastidioso. tropical de 270 000 ha situada al pie del volcán hoSANGRIZA. f. Menstruo de la mujer o la hembra. mónimo, en los Andes ecuatorianos, en el que habiSANGRÓN, NA. adj. fam. Cuba y Méx. Sangritan especies animales como el tapir y el oso de anpesado. teojos, y vegetales como la caoba y la lupana. SANGUARAÑA. f. Perú. Baile popular. // Ecuad. SANGER, Frederick (n. en 1918). Médico y bioy Perú. Circunloquio, rodeo de palabras. químico británico. Recibió en 1958 el Premio NoSANGUÍFERO, RA. (Del lat. sanguis y ferre.) bel de química por sus trabajos sobre la estructura adj. Que contiene y lleva en sí sangre. molecular de la insulina. Obtuvo de nuevo este preSANGUIFICACIÓN. f. Proceso de formación de mio en 1980, por su trabajo en la determinación de la sangre. // Función fisiológica de conversión la secuencia de las bases en los ácidos nucleicos. de la sangre venosa en arterial. SAN GOTARDO. Macizo montañoso de Suiza, al SANGUIFICAR. tr. Favorecer la formaE. de los Alpes Berneses. Paso que comunica el ción de sangre. // Hacer que se críe sangre. alto valle del Reuss con el de Tesino. Túnel ferro- i SANGUIJUELA. (De sanguja.) f. Guviario de 15 km entre Suiza e Italia. sano anélido de cuerpo anillado y exSANGRADERA. f. Lanceta de sangrar. // Vasija tensible, hematófago y parásito de los para recoger la sangre al practicar una sangría. animales. Se utilizó en terapéutica para SANGRADO, DA. p. p. de sangrar. // m. Acción practicar sangrías locales. // fig. y y efecto de sangrar una línea o párrafo. // Acción y fam. Persona que saca a otra su haefecto de practicar una sangría. cienda poco a poco. SANGRADOR. m. El que tenía por oficio sanSAN GUILLERMO, reserva de grar. // fig. Abertura hecha para que salga el líquila biosfera de. Entorno ecológico do que contiene un depósito. de gran valor situado al S. de la corSANGRADURA. f. Parte hundida del brazo dillera de los Andes, en la Argentina, opuesta al codo. // Corte o punción de una vena donde habitan especies protegidas como la vicuña. para sacar sangre. // fig. Salida dada a las aguas de SANGUINA. (Del lat. sanguis, sangre.) f. Lápiz un canal, río, etc. rojo oscuro fabricado con hematites en forma de SANGRAR. tr. Abrir o punzar una vena y sacar barritas. // Dibujo hecho con este tipo de lápiz. una determinada cantidad de sangre. // fig. Dar saSANGUINARIA. (Del lat. sanguinaria.) f. Pielida a un líquido del conducto por donde corre. // dra semejante al ágata, de color rojo sangre, a la fig. y fam. Hurtar, sisar. // En imprenta, empezar que se atribuía la virtud de hacer cesar los flujos un renglón unos espacios más adentro de los dede sangre. más. // intr. Arrojar sangre. // prnl. Hacerse dar una SANGUINARIO, RIA. (Del lat. sanguinarius.) sangría. adj. Feroz, vengativo, furioso. i SANGRE. (Del lat. sanguis.) f. Fluido biológico SANGUÍNEO, NEA. (Del lat. sanguineus.) adj. de los animales, compuesto por un líquido llamado Perteneciente o relativo a la sangre. // Que contieplasma, de naturaleza proteica, en el que se hallan ne sangre. // De color de sangre. en suspensión diversas células como eritrocitos, i SANGUINETTI, Julio María (n. en 1936). Políleucocitos y plaquetas, así como toda una serie de tico uruguayo. Presidente de la república durante sustancias orgánicas y minerales en disolución. Es los períodos 1985-1990 y volvió a ser elegido para de color rojo y cumple la función de trasladar oxíla presidencia en 1994-1999. geno y alimento a las células por medio de su disSANGUINO, NA. adj. Sanguíneo. // Dícese de tribución por el sistema vascular. Las alteraciones cierto tipo de naranja de pulpa rojiza. Ú. t. c. s. f. funcionales de los órganos influyen en la composiSANGUINOLENCIA. f. Cualidad de sanguinoción de la sangre, por lo que su análisis es un mélento. todo diagnóstico de gran valor. // fig. Linaje o paSANGUINOLENTO, TA. adj. Que echa o desrentesco // – azul. fig. Sangre noble. // a sangre prende sangre. // Mezclado con sangre. fría. frs. Con premeditación y cálculo. // chupar la SANGUINOSO, SA. adj. Que participa de la nasangre. frs. fig. y fam. Exprimir la hacienda de alturaleza o del carácter de la sangre. guien hasta dejarle sin nada. // sudar sangre. frs. SANGUIÑUELO. m. Cornejo, arbusto. fig. Costar algo un gran esfuerzo. SANGUIS. m. La sangre de Jesucristo bajo los acSANGRÍA. f. Acción y efecto de sangrar. // Parte cidentes del vino de la articulación del brazo opuesta al codo. // fig. SANGUISORBA. (Del lat. sanguis, sangre, y sorSangradura o desagüe de un río o canal. // Incisión bere, absorber.) f. Pimpinela, planta. que se hace en la corteza de los árboles para extraer SANÍCULA. f. Planta herbácea anual de la famila resina. // fig. Pequeño hurto. // fig. Bebida relia de las umbelíferas, de tallo sencillo, hojas re-
SANÍCULA
1585
La sanguijuela es un gusano anélido utilizado en la antigüedad para la extracción de sangre.
S T
Julio María Sanguinetti, político uruguayo del s. XX.
1586
SANIDAD
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
dondeadas divididas en to Rico, a orillas del Atlántico. Centro comercial e hojuelas dentadas, flores industrial. Puerto. 434 000 hab. // Prov. del O. de la pequeñas en umbelas y Rep. Dominicana. Relieve montañoso. Producción fruto seco. Posee utilidad agrícola. Cap. San Juan de la Maguana. 3 571 km2. 247 000 hab. // –, río. Curso fluvial de Colombia. medicinal. Nace en el cerro Caramanta y desemboca en un amSANIDAD. (Del lat. saplio delta en el Pacífico. 276 km. // Río de América nitas.) f. Cualidad de central que nace en el lago Nicaragua, marca el límisano. // Cualidad de salute entre Nicaragua y Costa Rica y desemboca en el dable. // Conjunto de serCaribe. 198 km. // Río del O. de la Argentina. Atravicios públicos destinaviesa la prov. de San Juan y desemboca en la zona dos a preservar la salud palustre de Guanacache. 500 km. // – DE LA MApública. Parque Kennedy en San José, Costa Rica. GUANA. C. de la Rep. Domincana, cap. de la prov. SANIES. f. Materia pude San Juan. Industria agropecuaria. 50 000 hab. rulenta y fétida, mezclaSANJUANADA. f. Fiesta o diversión que se celeda con sangre, que brota de heridas y úlceras inbraba en las huertas y campos en la víspera de San fectadas o mal cuidadas. Juan Bautista, con comidas y bailes. SANÍN CANO, Baldomero (1861-1957). EscriSAN JUAN DE DIOS, hermanos hospitalarios tor colombiano. Alternó la creación literaria y el de. Orden religiosa fundada por san Juan de Dios ensayo con la actividad política. Crítica y arte, Lee integrada por hermanos legos y algunos sacerdotras colombianas, Indagaciones e imágenes. tes, que tienen como finalidad y vocación el cuidaSANIOSO, SA. (Del lat. saniosus.) adj. Pertenedo de enfermos, especialmente niños. ciente a la sanies. // Que exhala sanies. SANJUANERO, RA. adj. Dícese de las frutas que SANITARIO, RIA. adj. Perteneciente o relativo a maduran por San Juan y del árbol correspondiente. la sanidad. Perteneciente o relativo a las instalacio// Natural de San Juan, en la isla de Cuba. Ú. t. c. s. nes higiénicas de una casa o edificio. // m. EmpleaSANJUANISTA. m. Dícese de aquel que pertenedo de estos servicios. // m. y f. Individuo del cuerpo ce a la orden de san Juan de Jerusalén. Ú. t. c. s. de Sanidad Militar. // pl. Conjunto de instalaciones SANJUANITO. m. Ec. Baile popular de la Sierra que forman los cuartos de baño. Ú. t. c. adj. y música que lo acompaña. SANJACO. (Del turco sanyaq.) m. Gobernador de SANJURJO Y SACANELL, José (1872-1936). un territorio del imperio turco. Militar español. En agosto de 1932 se alzó contra SANJINÉS, Ignacio de (1786-1864). Jurisconsulto, la república, pero fracasó y fue condenado a muerpolítico y poeta boliviano. Fue uno de los signatarios te, pena que le fue conmutada por la de exilio. Jundel acta de independencia y de la primera constituto a otros generales se sublevó contra el gobierno ción del país. Autor del himno nacional boliviano. // de la república el 18 de julio de 1936. Falleció en –, Jorge (n. en 1936). Director cinematográfico boaccidente de aviación cuando se trasladaba a Espaliviano. Denunció en sus producciones el subdesaña para comandar la rebelión militar. rrollo y las injusticias sociales imperantes en su país. SAN JUSTO. C. de Argentina, al O. de la cap. feLa sangre del cóndor, El coraje del pueblo. Vista de San Juan, capital deral. Forma parte del Gran Buenos Aires. Centro SAN JOAQUÍN, río. Curso fluvial del O. de los de Puerto Rico, con un bastión de la fortaleza de EUA, en el est. de California. Desemboca en la bacomercial. 1 000 000 de hab. El Morro en primer plano. hía de San Francisco. 560 km. SANKT GALLEN. Cantón del NE. de Suiza. Exi SAN JOSÉ. Prov. de Costa Rica. Café, azúcar y baplotación forestal y ganadería. Cap. homónima. nanos. Ganadería. Industria ligera. Cap. San José. 2 026 km2. 444 000 hab. SAN LÁZARO DE JERUSALÉN, orden de. 4 959 km2. 1 274 000 hab. // Cap. de Costa Rica. Centro industrial y comercial. 319 000 hab. // C. de Orden hospitalaria militar creada c. 1120 en Jerulos EUA, en el est. de California. Centro industrial. salén para socorrer a los peregrinos. Desapareció 839 000 hab. // Dep. del S. de Uruguay. en 1788. Riqueza agrícola y ganadera. Cap. San i SAN LORENZO. Golfo de Canadá, en el océano 2 José de Mayo. 4 992 km . 92 000 hab. Atlántico, entre la península del Labrador, la isla San Lorenzo, río // Cerro volcánico de los Andes, entre la de Terranova y la prov. de Nueva Brunswick. // Longitud prov. argentina de Mendoza y la región –, río. Curso fluvial de América del N. Nace en el 4 023 km chilena de Santiago. 6 070 m. lago Ontario, sirve de límite en parte de su recorrii SAN JUAN. Prov. del O. de la Argentido entre los EUA y Canadá, y desemboca en el Afluentes principales Atlántico junto al estrecho de Cabot. 4 023 km. na, lindante con Chile. Viticultura. GaOutaouais, Saint Maurice SANLÚCAR DE BARRAMEDA. C. de España, nadería. Cap. San Juan. 89 651 km2. Ciudades principales 574 000 hab. // C. de la Argentina, cap. en la prov. andaluza de Cádiz, junto a la desemboMontreal, Ogdensburg, Quebec de la prov. homónima. Centro comercial cadura del río Guadalquivir en el Atlántico. Turisy vinícola. 353 000 hab. // Cap. de Puermo. Puerto pesquero. 61 000 hab. Países SAN LUCAS. Cabo de la costa del NO. de MéxiCanadá, Estados Unidos co que marca el punto extremo de la península de California, en el est. de Baja California Sur. SAN LUIS. Prov. del interior de la Argentina. Ganadería bovina. Recursos forestales. Yacimientos de uranio y volframio. Cap. San Luis. 76 748 km2. 355 000 hab. // C. de Argentina, cap. de la prov. homónima. Centro comercial. 110 000 hab. // – POTOSÍ. Est. del centro de México. Se alza en buena parte sobre la altiplanicie mexicana, separada por la sierra Madre oriental de las llanuras que se extienden al E. Cereales y ganadería. Minas de plata. Industria diversificada. Cap. San Luis Potosí. 62 848 km2. 2 247 000 hab. // C. de México, cap. del est. homónimo. Patrimonio colonial. Industria alimentaria, textil y química. Artesanía. 488 000 hab. // – RÍO COLORADO. C. de México, en el est. de Sonora. Centro comercial. 111 000 hab. Río San Lorenzo a su paso por Quebec.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SANSEACABÓ
1587
SAN MARCOS. Dep. de Guatemala. Agricultura y ganadería bovina. Industria alimentaria y textil. Población: Cap. San Marcos. 3 791 km2. 790 000 hab. // C. de 26 000 Guatemala, cap. del dep. homónimo. 17 000 hab. Capital: i SAN MARINO. Est. de Europa, en el NE. de la San Marino península itálica. 61 km2. 26 000 hab. Cap. San Lengua: Italiano Marino. Lengua oficial: italiano. Moneda: lira itaReligión: liana (euro). Religión: católica. Limita con Italia. Católica Relieve ondulado, con varias colinas. // Hist. FunMoneda: dado en el s. XIII bajo la protección de los obispaLira italiana (euro) dos de Montefeltro y Rímini, fue anexionado en Renta per cápita: 1739 por los Estados Pontificios. 16 900 $ Nombre oficial: Recuperó la independencia en Esperanza de vida: Serenísima República de San Marino Varones 77 años; 1797, que fue ratificada en 1815 Forma de gobierno: mujeres 85 años por el congreso de Viena. // Econ. República unitaria multipartidista Alfabetización: con una cámara legislativa (Gran Cultivos de vid. Industria textil. 99% Consejo General) Talla de la piedra. Emisión de sePNB: Área llos y turismo. 2 408 000 000 $ 61 km SAN MARTÍN. Dep. del Perú. Bañado al O. por el río Amazonas. Yuca y arroz. Silvicultura. cap. del dep. de Cortés. ExploCap. Moyobamba. 52 309 km2. 663 000 hab. // –, lago. Extensión taciones bananeras. Centro colacustre de la Argentina y Chile mercial e industrial. 384 000 (donde recibe el nombre de hab. // – Y MIQUELON. V. O’Higgins). 1 013 km2. Saint Pierre y Miquelon. SAN MARTÍN, Joaquín. PolíSAN PEDRO DE ROMA. tico salvadoreño. Jefe de estado Basílica romana. Se empezó a de las Provincias Unidas de erigir durante los pontificados Centroamérica entre 1833 y de Nicolás V y Julio II y en su construcción y decoración 1834. // –, José de (1778-1850). participaron Bramante, Rafael Militar argentino. Héroe de la y Miguel Ángel, entre otros. independencia americana, llaLa cúpula fue diseñada por Mimado «el Libertador», en 1812 guel Ángel y el baldaquino en se puso en la Argentina al frenPalacio del Gobierno, en San Marino. bronce es de Gian Lorenzo te de las fuerzas patriotas. LoBernini. gró la independencia de Chile SAN PETERSBURGO. C. y puerto en el NO. de y el Perú. Las diferencias con Bolívar lo llevaron a Rusia y en el delta del río Neva. Ant. capital del marchar a Francia, donde murió. // –, José María imperio ruso, fue también conocida con el nombre (s. XIX). Político salvadoreño. Presidente del país entre 1854 y 1856. de Petrogrado (1914-1924) y Leningrado (1924i SAN MIGUEL. Dep. de El Salvador. Producción 1991). Industria pesada, electrónica y de bienes de agropecuaria. Industria textil. Cap. San Miguel. consumo. Patrimonio monumental. 4 200 000 hab. 2 077 km2. 480 000 hab. // C. de El Salvador, cap. SAN QUINTÍN. C. de Francia, en el dep. de Aisdel dep. homónimo. Centro agrícola. 77 000 hab. // ne. En ella tuvo lugar en 1557 una batalla entre las Isla portuguesa en el océano Atlántico, del grupo tropas francesas y las españolas e imperiales en de las Azores. Cap. Ponta Delgada. 747 km2. memoria de la cual Felipe II hizo construir el monasterio de El Escorial. 65 000 hab. 170 000 hab. // – DE TUCUMÁN. C. del NO. de SAN ROMÁN, Miguel de (1802-1863). Militar y la Argentina, cap. de la prov. de Tucumán, sobre el político peruano. Participó en la guerra de la inderío Salí. Centro agropecuario. 622 000 hab. pendencia. Fue presidente en 1862. SAN MIGUELITO. C. de Panamá, en la conurSAN SALVADOR. Dep. de El Salvador. Probación de la capital del país. 282 000 hab. ducción agrícola y ganadera. Industria ligeSAN NICOLÁS DE LOS ARROYOS. C. de la ra. Cap. San Salvador. 886 km2. 1 094 000 Argentina, en el NE. de la prov. de Buenos Aires. hab. // Cap. de El Salvador. Centro coCentro industrial. Monumentos históricos. Puerto mercial e industrial. Universidad Censobre el río Paraná. 119 000 hab. troamericana. 423 000 hab. // – DE SANO, NA. (Del lat. sanus.) adj. Que disfruta de JUJUY. C. de la Argentina, cap. de la buena salud. Ú. t. c. s. // Que es bueno para la saprov. de Jujuy, sobre el río Grande. lud. // fig. Seguro, sin riesgo. // Libre de error o viCentro comercial. Monumentos histócio. // fig. Sincero, de buena intención. // fig. y ricos. 180 000 hab. fam. Entero. SÁNSCRITO, TA. (De sánskrta, perSAN PEDRO. Dep. del centro de Paraguay. Agrifecto.) adj. Dícese de la antigua lengua cultura y ganadería bovina. Aserraderos. Cap. San de los brahmanes de la India, de la faPedro. 20 002 km2. 280 000 hab. // C. de Paraguay, cap. del dep. homónimo. 4 000 hab. // Río de Amémilia indoeuropea, que sigue siendo la rica central. Nace en Guatemala, recorre territorio lengua sagrada del Indostán, y de lo remexicano y desemboca en el Usumacinta. 200 km. ferente a la misma. Ú. t. c. s. m. // Río del O. de México, llamado también MezquiSANS-CULOTTE. (Voz fr., sin calzotal, en el est. de Nayarit. Desemboca en el Pacífines.) Término aplicado a los miembros co. 700 km. // – DE MACORÍS. Prov. del SE. de de las clases populares que interviniela República Dominicana. Cultivo de caña de azúron en la revolución francesa de 1789, car y ganadería vacuna. Cap. homónima. 1 255 quienes, a diferencia de las clases acokm2. 213 000 hab. // C. de la República Dominicamodadas, llevaban pantalones en vez na, cap. de la prov. homónima. Centro comercial, de calzones. industrial y agrícola. Puerto sobre el mar Caribe. SANSEACABÓ. Expr. fam. que indiFachada de la iglesia de la Merced, en 124 000 hab. // – SULA. C. del N. de Honduras, ca que un asunto está terminado. San Miguel de Tucumán.
S T
1588
SAN SEBASTIÁN
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
de la Argentina. Nace cerca del Lago Argentino y SAN SEBASTIÁN. C. del N. de Esdesemboca en la Bahía Grande del litoral Atlántipaña, cap. de la prov. vasca de Guico. 382 km. // Isla estadounidense de las Islas púzcoa, en la costa cantábrica y la Vírgenes, en las pequeñas Antillas y al SE. de desembocadura del río Urumea. CenPuerto Rico. 217 km2. 49 000 hab. // – DE LA tro comercial e industrial. Balneario. SIERRA. C. de Bolivia, cap. del dep. de Santa 179 000 hab. Cruz. Centro comercial. 767 000 hab. // – DEL SANSEVIERA. f. Género de plantas QUICHÉ. C. del NO. de Guatemala, cap. del dep. monocotiledóneas de la familia de las del Quiché. Centro comercial. Ruinas mayas de liliáceas, una de cuyas especies proUtatlán. 38 000 hab. // – DE TENERIFE. Prov. duce una fibra textil. de España, en las islas Canarias, que comprende SANSIMONISMO. m. Doctrina del las islas de Tenerife, La Palma, Hierro y Gomera. socialismo utópico de Henri de SaintIncluye el monte Teide (3 718 m), el más alto de EsSimon que propugna el desarrollo de paña. Plátanos y productos hortícolas. Turismo. Cap. la sociedad sobre la base industrial y Vista del río Urumea a su paso por Santa Cruz de Tenerife. 2 058 km2. 726 000 hab. // con un gobierno a cargo de industriaSan Sebastián, España. C. de España, cap. de la prov. homónima, en las isles y comerciantes. las Canarias. Centro comercial y turístico. RefineSANSÓN (s. XII a.C.) Personaje bíblico. Juez de Israel, destacado por su gran fuerza, que residía en ría de petróleo. Puerto. 205 000 hab. su cabellera y por la que era capaz de vencer a los SANTA CRUZ, Alonso de (1505-1567). Cronista y filisteos. cosmógrafo español. Fue maestro de astronoSANSÓN. (Por alusión a Sansón de Israel.) m. fig. mía y cosmografía en la corte de Carlos I. Islario general del mundo, Crónica de los Reyes Católicos. // Hombre de gran fuerza. –, Andrés (1792-1865). Militar y político boliviano. SANSOVINO, Iacopo Tatti (1486-1570). EsculEn 1826 fue nombrado presidente interino del Perú, tor y arquitecto italiano. Introdujo en Venecia el y en 1829 presidente de Bolivia. A su iniciativa se Renacimiento romano. Iglesia de la Misericordia, debió la confederación peruano-boliviana en 1837, Biblioteca de San Marcos. de la que fue elegido protector. // –, marqués de. SANTA, río. Curso fluvial del Perú que nace en V. Bazán, Álvaro de. // – Y ESPEJO, Eugenio los Andes, atraviesa el dep. de Ancash y desembo(1747-1795). Médico y escritor ecuatoriano. Fundó ca en el Pacífico. 320 km. el primer periódico de su país y mostró en sus obras SANTA ANA. C. de los EUA, en el est. de California. 302 000 hab. // Dep. del O. de El Salvador. sus tendencias democráticas y progresistas. Nuevo Agricultura. Minería. Industria metalúrgica, aliLuciano de Quito o despertador de los ingenios. mentaria y textil. Cap. Santa Ana. 2 023 km2. SANTA ELENA. Isla del Reino Unido, en el 490 000 hab. // C. de El Salvador, cap. del dep. hoAtlántico, frente a las costas de Angola. Descumónimo. Centro comercial e industrial. 202 000 bierta por los portugueses en 1501, pasó en 1651 a hab. // –, volcán de. Pico de El Salvador. 2 381 m. manos de la Compañía Británica de las Indias SANTA ANNA, Antonio López de. V. López de Orientales. En ella murió exiliado Napoleón en Santa Anna, Antonio. 1821. 122 km2. SANTA FE. Prov. del interior de la Argentina. De SANTABÁRBARA. f. Lugar destinado en las emrelieve llano, bañada por el río Paraná. Economía barcaciones para guardar pólvora. agropecuaria. Explotaciones forestales. Cap. Santa SANTA BÁRBARA. Dep. del NO. de Honduras, Fe. 133 007 km2. 3 069 000 hab. // C. de la Argenlimítrofe con Guatemala. Agricultura tropical. tina, cap. de la prov. homónima, en la desembocaExplotaciones forestales. Cap. Santa Bárbara. dura del río Salado en el Paraná. Centro comercial 5 115 km2. 305 000 hab. // C. de Honduras, cap. del dep. homónimo. Restos de la c. colonial de e industrial. Puerto fluvial. 406 000 hab. // C. de los EUA, cap. del est. de Nuevo México. 52 000 hab. Tencoa. 26 000 hab. Iglesia de San Francisco SANTA ISABEL. Cumbre de los Andes de CoSANTA CATARINA. Est. del SE. de Brasil, linJavier, en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. lombia, situada entre los dep. de Caldas y Tolima. dante con la Argentina, a orillas del Atlántico. Re5 100 m. corrido por el río Uruguay. Agricultura y ganadeSANTALÁCEO, CEA. (Del gr. sántalon, sándaría. Industria química, textil y petrolífera. Cap. 2 lo.) adj. Dícese de las plantas angiospermas dicotiFlorianópolis. 95 443 km . 4 875 000 hab. SANTA CLARA. C. de Cuba, cap. de la prov. de ledóneas, de hojas generalmente alternas sin estíVilla Clara. Centro comercial de una rica región pulas, flores pequeñas sin pétalos y fruto en drupa agrícola y ganadera. Industria del tabaco y minecon una semilla de albumen carnoso, como el sánría. 205 000 hab. dalo de la India. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de esSANTA CLAUS. (Voz ing.) m. San Nicolás. Santas plantas. to convertido en uno de los personajes clásicos de i SANTA LUCÍA. Est. de las pequeñas Antillas. la Navidad. 617 km2. 155 000 hab. Cap. Castries. Lengua oficial: inglés. Moneda: dólar del Caribe oriental. ReSANTA COMPAÑA. (Voz gall.) f. En las leyenligión: católica y protestante. Relieve de origen das gallegas, procesión de almas en pena que se volcánico. Clima tropical. La población es mayoriaparecen por la noche a las tariamente negra, descendiente de esclavos africapersonas que vagan por los nos. // Hist. La isla fue descubierta por Cristóbal bosques. i SANTA CRUZ. Prov. del S. Colón en 1502 y ocupada por los ingleses desde 1693. Tras diversos enfrentamientos en los ss. XVII de la Argentina, entre la cory XVIII entre Inglaterra y Francia por su posesión, dillera de los Andes y el océase convirtió en colonia británica, con plena autono Atlántico. Petróleo y gas nomía desde 1967. Logró la independencia en natural. Cap. Río Gallegos. 2 1979, dentro de la Comunidad Británica de Nacio243 943 km . 202 000 hab. // Dep. del E. de Bolivia, fronnes. // Econ. Agricultura tropical de bananas, caterizo con Brasil y Paraguay. cao, copra y aceite de coco. Industria de confecZonas selváticas y praderas. ción y electrónica. Turismo. Explotaciones forestales. GaSANTA LUCÍA, río. Curso fluvial de Uruguay. nadería. Petróleo. Cap. Santa Nace en la Cuchilla Grande del Sur y desemboca Cruz de la Sierra. 370 621 km2. en el estuario del río de la Plata cerca de MonteviVista aérea de Santa Cruz de Tenerife, en las islas 1 664 000 hab. // Río del SE. deo. 200 km. Canarias, España. i
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SANTA MARGARITA. Isla del O. de la península de California, perteneciente a México. 220 km2. SANTA MARÍA. Nombre de la nao en la que Colón emprendió su primer viaje a América. SANTA MARÍA. Volcán del O. de Guatemala en el dep. de Quetzaltenango. 3 772 m. // C. de Brasil en el est. de Río Grande do Sul. Centro agrícola. 193 000 hab. SANTA MARÍA, Domingo (1825-1889). Político chileno. Presidente de la república durante el período 1881-1886, su gobierno fue de carácter progresista. // –, Juan (1831-1856). Patriota costarricense. Se opuso a las tropas que desde Nicaragua querían invadir Costa Rica a las órdenes del filibustero estadounidense William Walker. SANTA MARTA. C. del NO. de Colombia, cap. del dep. de Magdalena. Fundada por Rodrigo Gutiérrez de Bastidas en 1526, es la ciudad más antigua de Colombia. Centro agrícola, comercial y turístico. Puerto en el mar de las Antillas. 343 000 hab. SANTANA, Pedro (1801-1864). Militar y político dominicano. Dirigió en 1843 la rebelión contra los invasores haitianos. Nombrado presidente en 1849 y en el período 1853-1861, rechazó una nueva invasión de los haitianos e intentó la reintegración de la república en España. SANTANDER. Dep. del N. de Colombia. Situado entre la cordillera Oriental de los Andes y el río Magdalena. Tabaco y café. Industria alimentaria y texil. Cap. Bucaramanga. 30 537 km2. 2 021 000 hab. // C. de España, cap. de la comunidad autónoma de Cantabria. Centro industrial. Pesca. Puerto. 195 000 hab. i SANTANDER, Francisco de Paula (1792-1840). Político y militar colombiano. Participó en la batalla de Boyacá, junto a Simón Bolívar. Presidente de Nueva Granada entre 1832 y 1836. SANTAREM. C. del N. de Brasil, en el est. de Pará. Puerto fluvial sobre el Amazonas. 168 000 hab. SANTA ROSA. Dep. del S. de Guatemala. Café, arroz y caña de azúcar. Ganadería. Industria alimentaria y cerámica. Cap. Cuilapa. 2 955 km2. 292 000 hab. // C. de la Argentina, cap. de la prov. de La Pampa en la llanura pampeana. Industria agropecuaria. 52 000 hab. SANTA SEDE. f. Nombre que en la Iglesia Católica designa al Papa y a los demás dicasterios e instituciones de la curia papal romana. SANTA SOFÍA, iglesia de. Arq. Basílica de Constantinopla. Se construyó entre el 532 y el 537 por Artemio de Tralles e Isidoro de Mileto durante el reinado del emperador Justiniano. Su cúpula tiene 31 m de diámetro y se eleva a 55 m del suelo. Fue el mayor templo de la cristiandad hasta su conversión en mezquita en 1453. SANTATERESA. f. Mantis. SANTA VERACRUZ, cordillera de. Sistema orográfico de Bolivia, en la cordillera Real. Altura máxima 5 550 m. SANTAYANA, Jorge Ruiz de (1863-1952). Filósofo y poeta estadounidense de origen español. En sus obras expresó con elevada belleza formal su materialismo escéptico. La vida de la razón, El reino de la materia. SANTELMO, fuego de. m. Fenómeno eléctrico que hace saltar chispas de la parte alta de los mástiles de las embarcaciones. // fig. Salvador, favorecedor en algún apuro. SANTER, Jacques (n. en 1937). Político luxemburgués. Primer ministro de Luxemburgo en 1984, fue reelegido para el cargo en junio de 1994. Un mes más tarde sucedió a Jacques Delors como presidente de la Comisión Europea, responsabilidad que sostuvo hasta 1999. SANTERÍA. f. Calidad de santero, beatería. // Amér. Tienda en que se venden libros de religión, imágenes, etc. // Cuba. Brujería.
Nombre oficial: Santa Lucía Forma de gobierno: Monarquía constitucional con dos cámaras legislativas (Senado, Cámara de la Asamblea) Área 617 km2
SANTIAGO
1589
Población: 155 000 Capital: Castries Lengua: Inglés Religiones: Católica, protestante Moneda: Dólar del Caribe oriental (EC$) Renta per cápita: 3 510 $ Esperanza de vida: Varones 68 años; mujeres 75 años Alfabetización: 82% PNB: 558 000 000 $
Producción de Santa Lucía
Porcentaje
Panorámica de la ciudad de Soufrière, en el estado de Santa Lucía.
Administr. pública y defensa Agricultura Comercio y restaurantes Construcción Finanzas y bienes raíces Industria Minería Servicios públicos Servicios Transporte y comunicaciones
SANTERO, RA. adj. Dícese del que tributa a las imágenes un culto supersticioso. // m. y f. Persona que cuida un santuario. // Mendigo. // Persona que hace y vende santos. // Cuba. Auxiliar del ladrón. SANTIAGO. Región metropolitana de Chile. Situada entre la cordillera de los Andes y las cercanías del litorial del Pacífico. Vides, cereales y frutales. Minas de cobre. Industria agropecuaria. Cap. Santiago. 15 349 km2. 5 784 000 hab. // Cap. de Chile, a orillas del río Mapocho y al pie de los Andes. Centro administrativo, político, cultural y económico del país. 5 077 000 hab. // Prov. del NO. de la República Dominicana. Agricultura. Turismo. Cap. Santiago de los Caballeros. 2 836 km2. 691 000 hab. // – DE COMPOSTELA. C. de España, en la prov. de La Coruña, cap. de la comunidad autónoma de Galicia. Patrimonio arquitectónico. Centro de peregrinación cristiana. 94 000 hab. // – DE CUBA. Prov. del E. de Cuba. Recorrida por la sierra Maestra. Caña de azúcar, café y cacao. Ganadería. Yacimientos de hierro y manganeso. Cap. Santiago de Cuba. 6 170 km2. 1 024 000 hab. // C. de Cuba, cap. de la prov. homónima. Centro comercial e industrial. 440 000 hab. // – DEL ESTERO. Prov. del N. de la Argentina. Atravesada por los ríos Dulce y Salado. Agricultura y ganadería. Industria del cuero. Cap. Santiago del Estero. 136 351 km2. 721 000 hab. // C. de la Argentina, cap. de la prov. homónima. Industria textil y del cuero. 263 000 hab. // – DE LOS CABALLEROS. C. de la República Dominicana, cap. de la prov. de Santiago. Centro agrícola e industrial. 365 000 hab. // – DE VERAGUAS. C. de Panamá, cap. de la prov. de Veraguas. Centro comercial. 24 000 hab. // – RODRÍGUEZ. Prov. de la República Dominicana. Ganadería y minería. Cap. Sabaneta. 1 112 km2. 60 000 hab.
14.0 10.5 25.9 7.7 16.5 6.8 0.5 4.3 3.5 16.9
S T
Francisco de Paula Santander, militar colombiano que participó activamente en la batalla de Boyacá.
1590
SANTIAGO, Camino de
Representación del marqués de Santillana en una miniatura de Jorge Inglés (Biblioteca Nacional de Madrid).
Alberto Santos Dumont, pionero de la aviación brasileña.
Santuario de Covadonga, en España.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SANTIAGO, Camino de. Ruta que desde la edad SANTÓRSOLA, Guido (n. en 1904). Compositor media siguen los peregrinos de toda Europa que y violinista uruguayo. Compuso obras orquestales, acuden a Santiago de Compostela a venerar el semúsica coral y de cámara. Cantata a Artigas. pulcro del apóstol Santiago el Mayor. SANTOS. C. del SE. de Brasil, en el est. de São PauSANTIAGO, Miguel de (1626-1706). Pintor lo. Centro industrial. Activo puerto. 416 000 hab. // ecuatoriano. Uno de los artistas más destacados de –, LOS. Prov. de Panamá. Producción agrícola y la escuela quiteña. Escenas de la vida de San Agusganadera. Yacimientos de níquel, cobalto y carbón. tín. Cap. Las Tablas. 3 806 km2. 80 000 hab. SANTIAGO EL MAYOR (s. I). Discípulo de Je- i SANTOS, Domingo (1892-1951). Compositor sús y hermano de san Juan Evangelista. Patrón de salvadoreño. Autor de oberturas y marchas fúneEspaña. bres. Martita y Dorita. // –, José Eduardo dos SANTIAGO EL MENOR (s. I). Uno de los doce (n. en 1942). Político angoleño. Dirigente del Moapóstoles. Primer obispo de Jerusalén. vimiento Popular de Liberación de Angola (MPLA), asumió la presidencia del país en 1979. Se enfrenSANTIAMÉN (en un). frs. fig. y fam. En un instó en una cruenta y larga guerra civil al movimientante. to guerrillero UNITA del opositor Jonas Savimbi. // SANTIDAD. (Del lat. sanctitas.) f. Calidad de – DISCÉPOLO, Enrique (1901-1951). Composisanto. // Tratamiento honorífico que se da al Papa. tor argentino. Autor de tangos de renombre univerSANTIFICABLE. adj. Que merece o puede sansal. Cambalache, Esta noche me emborracho, tificarse. Uno. // –DUMONT, Alberto (1873-1932). InvenSANTIFICACIÓN. f. Acción y efecto de santifitor y aviador brasileño. Pionero de la aviación bracar o santificarse. sileña, construyó dirigibles y uno de los primeros SANTIFICADOR, RA. adj. Que santifica. aviones, al que llamó Demoiselle. // – MONTEÚ. t. c. s. JO, Eduardo (1888-1974). Político y periodista SANTIFICAR. (Del lat. sanctificare.) tr. Hacer a colombiano. Fue elegido presidente de la nación uno santo por obra de la gracia. // Dedicar una cosa para el período 1938-1942. // – ZELAYA, José a Dios. // Hacer venerable una cosa por contacto (1853-1919). Militar y político nicaragüense. Gocon lo que es santo. // fig. y fam. Justificar, disculbernó autoritariamente el país entre 1893 y 1909. par a uno. Ú. t. c. prnl. SANTIGUAR. (Del lat. sanctificare.) tr. Hacer la i SANTUARIO. (Del lat. sanctuarium.) m. Templo donde se venera la imagen de un santo. // Parte anseñal de la cruz. // Hacer superficialmente cruces terior del tabernáculo. // Col. fig. Tesoro de dinero sobre alguien. // fig. y fam. Castigar o maltratar a u objetos preciosos que se guarda en un lugar. uno de obra. i SANTILLANA, marqués de (1398-1458). Íñigo SANTURRÓN, NA. adj. despect. Exagerado en los actos de devoción. Ú. t. c. s. // Gazmoño, hipóLópez de Mendoza, escritor y político español. Incrita que se hace el devoto. trodujo en España el soneto italiano. Escribió serraSANTURRONERÍA. f. Calidad de santurrón. nillas y canciones. Proemio, Sonetos fechos al itáliSAN VICENTE. Dep. de El Salvador. Café, algoco modo, Refranes que dicen las viejas tras el fuego. dón y caña de azúcar. Explotaciones forestales. SANTÍN, Miguel (s. XIX). Político salvadoreño. Presidente entre 1858 y 1859. Cap. San Vicente. 1 184 km2. 220 000 hab. // C. de SANTISCARIO. m. Invención. Se usa sólo en la El Salvador, cap. del dep. homónimo. Industria expresión «de mi santiscario», que significa sacatextil. Aguas termales. 62 000 hab. // Cabo en el do de mi cabeza. extremo SO. de Portugal, en el Algarve. SANTO, TA. (Del lat. sanctus.) adj. Perfecto y li- i SAN VICENTE Y LAS GRANADINAS. Est. inbre de culpa. // Dícese de la persona a quien la sular de las pequeñas Antillas, en el extremo SE. del Iglesia declara tal y manda que se le dé culto. Ú. t. mar Caribe. 389 km2. 113 000 hab. Cap. Kingstown. Lengua oficial: inglés. Moneda: dólar del Caribe c. s. // Dícese de aquello consagrado a Dios. // oriental. Religión: protestante y católica. Formado Aplícase a la persona de especial virtud y ejemplo. por la isla volcánica de San Vicente y las islas sepÚ. t. c. s. // Sagrado, inviolable. // m. Imagen de un tentrionales del archipiélago de las Granadinas. Clisanto. // Festividad del santo de una persona que ma tropical. Mayoría de población negra, descenlleva su nombre. diente de esclavos africanos. // Hist. Habitada SANTO DOMINGO. Cap. de la República Dooriginariamente por indios caribes, la isla de San Viminicana. Centro político, administrativo, cultural, cente fue descubierta por Cristóbal Colón en 1498. industrial y comercial del país. 1 556 000 hab. // C. Perteneció a Francia desde el s. XVII y pasó a ser codel Ecuador, en la prov. de Pichincha. 165 000 hab. lonia británica junto con las Granadinas en 1773, SANTÓN. m. Persona que practica una vida auscomo miembro de la Federación de las Indias Occitera y penitente fuera de la religión cristiana. Aplídentales. Independiente desde 1979, forma parte de case en especial al musulmán y al hinduista. la Comunidad Británica de Naciones. // Econ. ProSANTÓNICO, CA. (Del lat. santonicus.) adj. ducción de bananas, algodón y caña de azúcar. TuPerteneciente o relativo a los santones. // m. Bot. rismo. Planta de la familia de las compuestas, de hojas peSANZ, Alejandro (n. en 1968). Cantautor esparennes alternas, flores en cabezuelas y en panojas ñol. Creador de populares canciones románticas y fruto en aquenios. Sus flores son tónicas y vercon un marcado ritmo latino. Si tú me miras, Más. mífugas. // Cabezuela de esta planta. // – DEL RÍO, Julián (1814-1869). Filósofo espaSANTONINA. f. Sustancia neutra, incolora, ñol. Fue el introductor en España de la filosofía amarga y acre que se extrae del santónico. Se emkrausista que intentó adaptar a la realidad españoplea como vermífugo. la. Inspiró la Institución Libre de Enseñanza. El SANTO OFICIO. Congregación pontificia que ideal de la humanidad para la vida, El idealismo tuvo sus orígenes en la Inquisición, destinada desabsoluto. // – GADEA, Joaquín (n. en 1930). Méde el s. XIII a combatir las herejías mediante juicios, que estaba a cargo del llamado brazo seglar. dico español. Notable especialista en medicina troTuvo sus inicios en el sur de Francia para combapical. tir la herejía de los cátaros o albigenses. SAÑA. (De or. inc.) f. Furor, enojo ciego. // CruelSANTORAL. m. Libro sobre vidas o hechos de dad. santos. // Libro de coro con los oficios de los sanSAÑOSO, SA. adj. Sañudo, que tiene saña. tos. // Lista de los santos cuya festividad se conSAÑUDO, DA. adj. Propenso a la saña o que acmemora cada día del año. túa con saña.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SAO. m. Labiérnago, arbusto. // Cuba. Sabana pequeña. SÃO CAETANO DO SUL. C. de Brasil, en el est. de São Paulo. Centro industrial. 149 000 hab. SÃO CARLOS. C. del SE. de Brasil, en el est. de São Paulo. Centro productor de café. 101 000 hab. SÃO FRANCISCO, río. Curso fluvial de Brasil. Nace en la sierra de Canastra, en el est. de Minas Gerais, y desemboca en el Atlántico entre los est. de Alagoas y Sergipe. 2 900 km. SÃO LUÍS. C. del N. de Brasil, cap. del est. de Maranhão. Centro comercial. Industria alimentaria, química y textil. 164 000 hab. SÃO MIGUEL. Isla mayor del archipiélago de las Azores, en el océano Atlántico. Cap. Ponta Delgada. 747 km2. 185 000 hab. SAONA, río. Curso fluvial del O. de Francia. Principal afluente del Ródano, con el que se une en la ciudad de Lyon. 480 km. SÃO PAULO. Est. del SE. de Brasil. Café y caña de azúcar. Gran densidad industrial. Cap. São Paulo. 248 809 km2. 34 119 000 hab. // C. de Brasil, cap. del est. homónimo. Centro financiero, industrial y cultural. 9 394 000 hab. i SÃO TOMÉ Y PRÍNCIPE. Est. insular de África, en el golfo de Guinea, formado por las islas de São Tomé y Príncipe, frente a las costas de Gabón. 1 001 km2. 140 000 hab. Cap. São Tomé. Lengua oficial: portugués. Moneda: dobra. Religión: católica. Las islas son de origen volcánico. Clima tropical. Población de raza negra, descendiente de antiguos esclavos traídos del continente africano. // Hist. Las islas de São Tomé y Príncipe estuvieron deshabitadas hasta su descubrimiento por los portugueses en 1470. Pertenecieron sucesivamente a los Países Bajos y Francia, hasta que Portugal las recuperó en 1749. Alcanzaron la independencia en 1975. // Econ. Cultivos de cacao, café y otros productos tropicales. SAPA. (Del tagalo sapa, buyo.) f. Residuo que resta de masticar buyo. SAPENCO. m. Caracol terrestre con rayas pardas transversales, común en España. SAPERDA. f. Insecto coleóptero europeo de la familia de los cerambícidos, de cabeza inclinada hacia delante y antenas largas y robustas. SAPERO, RA. adj. Chile. Chiripero. SAPIDEZ. f. Calidad de sápido. SÁPIDO, DA. (Del lat. sapidus.) adj. Dícese de aquello que tiene sabor. SAPIENCIA. (Del lat. sapientia.) f. Sabiduría. SAPIENCIAL. adj. Perteneciente o relativo a la sabiduría. SAPILLO. m. dim. de sapo. // Ránula. Tumor blanco que se forma en la parte baja de la lengua.
SAPO
Población: 113 000 Capital: Kingstown Lengua: Inglés Religiones: Protestante, católica Moneda: Dólar del Caribe oriental (EC$) Renta per cápita: 2 420 $ Esperanza de vida: Varones 72 años; mujeres 75 años Alfabetización: 96% PNB: 272 000 000 $
Nombre oficial: San Vicente y las Granadinas Forma de gobierno: Monarquía constitucional con una cámara legislativa (Cámara de la Asamblea) Área 389 km2
Producción de San Vicente y las Granadinas
Porcentaje Administr. pública y defensa Agricultura, silvicultura y pesca Comercio y restaurantes Construcción Finanzas y bienes raíces Industria Minería Servicios públicos Servicios Transporte y comunicaciones Otros
14.6 11.4 15.0 9.7 8.7 7.2 0.3 4.2 1.5 17.2 10.2
Fachada de la catedral de Kingstown, capital de San Vicente y las Granadinas.
SAPINDÁCEO, CEA. (Del lat. mod. sapindus, jaboncillo.) adj. Dícese de las plantas fanerógamas dicotiledóneas de tallo sarmentoso o arbóreo, hojas por lo común alternas, flores en espiga y fruto en cápsula, como el choloque y el jaboncillo. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. Producción de São Tomé y Príncipe SAPINO. (Del lat. sapinus.) m. Abeto, árbol. Porcentaje SAPO. (De or. inc.) m. Anfibio del orden de los anuros, de cuerpo Administr. pública y defensa 22.0 redondeado, parótidas prominenAgricultura 24.9 tes, ojos saltones, cuatro dedos en cada pata y cuerpo pardo verdoso Comercio, transporte y comunicaciones Construcción
Nombre oficial: República Democrática de São Tomé y Príncipe Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con una cámara legislativa (Asamblea Nacional) Área 1 001 km2
1591
Población: 140 000 Capital: São Tomé Lengua: Portugués Religión: Católica Moneda: Dobra (Db) Renta per cápita: 290 $ Esperanza de vida: Varones 63 años; mujeres 66 años Alfabetización: 54% PNB: 40 000 000 $
19.0 12.6
Finanzas
7.6
Industria y servicios públicos
5.3
Servicios
8.6
Vista aérea de São Tomé y Príncipe, donde se aprecia la vegetación tropical de la antigua colonia portuguesa.
S T
1592
SAPO, PA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
lleno de verrugas que secretan un líSAQUERO, RA. m. f. Persona que hace o vende quido blanquecino hediondo. // fam. sacos. Cualquier animal parecido. // fig. PerSAQUILADA. f. Cantidad que se lleva en un saco sona torpe. // Cuba. Pez pequeño que que no está lleno. vive en la desembocadura de los ríos. SARA. Personaje bíblico. Esposa legítima de SAPO, PA. adj. fig. y fam. Chile, Abraham y madre de Isaac. Pan. y Perú. Astuto, disimulado. SARAGAT, Giuseppe (1898-1988). Político itaSAPONARIA. (Del lat. saponaria, liano. Creó el Partido Socialdemócrata en 1947. jabonosa.) f. Jabonera, planta. Fue presidente de la república durante el período SAPONIFICABLE. adj. Que se 1964-1971. puede saponificar. SARAGUATE. m. Amér. Central. Especie de SAPONIFICACIÓN. f. Acción y mono. efecto de saponificar. // DescomposiSARAGÜETE. m. fam. Sarao casero. ción de un éster por medio de hidróli- i SARAJEVO. C. y cap. de Bosnia y Herzegovina. sis alcalina, que da lugar a un alcohol Fue escenario del asesinato del archiduque Frany un ácido en forma de sal. cisco Fernando, heredero de Austria, el 28 de junio Sarajevo sufrió, entre 1992 y 1995, graves daños originados por la guerra civil de SAPONIFICAR. (Del lat. sapo, jade 1914 que marcó el inicio de la primera guerra Bosnia y Herzegovina. En la imagen, bón, y facere, hacer.) tr. Transformar mundial. Sufrió graves daños durante la guerra cicementerio con víctimas del un éster en sal del ácido corresponvil de Bosnia y Herzegovina entre 1992 y 1995. enfrentamiento. diente. // prnl. Transformar en jabón Centro artesanal e industrial. 250 000 hab. una sustancia grasa mediante hidró- i SARAMAGO, José (n. en 1922). Escritor portulisis con hidróxido de sodio o de potasio. gués. Su obra se caracteriza por su crítica social y SAPONITA. f. Hidrosilicato de magnesio y alusu profundo lirismo. Obtuvo en 1998 el Premio minio. Sustancia usada en la fabricación de la porNobel de literatura. Memorial del convento, El año celana. de la muerte de Ricardo Reis. Todos los nombres. SAPOTÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas faSARAMPIÓN. (Del lat. sirimpio.) m. Enfermenerógamas dicotiledóneas dad infecciosa, contagiode porte arbustivo y arbósa y epidémica caracterireo, de hojas alternas, flozada por la aparición de res axilares solitarias, por puntos rojos en la piel. lo común en umbela, y SARANDÍ. m. Arg. Arfruto en drupa o baya inbusto de la familia de las dehiscente con semillas de euforbiáceas que crece albumen carnoso, como el en costas y riberas. zapote. Ú. t. c. s. f. // f. pl. SARANDON, Susan (n. Familia de estas plantas. en 1946). Actriz estadoSAPPORO. C. de Jaunidense. Intérprete de pón, cap. de la prefectuamplio registro dramátira de Hokkaido en la isla co. Las brujas de Easthomónima. Centro inwick, Thelma y Louise, dustrial. Fue sede de los Pena de muerte (Óscar a Juegos Olímpicos de Inla mejor actriz). vierno de 1972. Centro SARANSK. C. de Ruturístico de invierno. sia, cap. de la República 1 757 000 hab. Autónoma de los MordSAPROBIÓTICO. m. vanos. Zona industrial. Organismo que habita en 320 000 hab. materias en descomposiSARAO. (Del port. ción. sarão.) m. Fiesta de soSAPRÓFAGO, GA. adj. ciedad que suele celeEl sarcófago de Alejandro Magno (Museo Aplícase a los animales brarse de noche con baide Estambul). que se alimentan de matele o música. rias orgánicas en descomSARAPE. m. Méx. Esposición. pecie de capote o manta de lana de vivos colores. SAPRÓFITO, TA. (Del gr. saprós, podrido, y SARAPIA. f. Árbol leguminoso de América meriphytón, planta.) adj. Dícese de las plantas que por dional, de tronco liso y blanquecino, hojas alternas no haber desarrollado la función clorofílica se nucoriáceas, flores con ocho estambres y fruto en letren de sustancias orgánicas en descomposición. // gumbre tomentosa con una sola semilla. // Fruto de Med. Dícese de cualquier microorganismo no paeste árbol. tógeno que vive en el organismo a expensas de la SARAPICO. m. Zarapito, ave. materia en descomposición. SARASA. m. fam. Hombre afeminado, marica. SAPROPEL. m. Depósito orgánico en descompoSARASATE, Pablo de (1855-1908). Violinista y sición que se acumula en el lecho de ríos y lagos compositor español. Brilló desde su niñez como muy contaminados, en el que hay metano y sulfhívirtuoso del violín. El zapateado, El canto del ruidrico, productos de la fermentación anaerobia. señor. SAQUE. m. Acción de sacar. // Dep. Acción que se SARATOGA SPRINGS. C. del E. de los EUA, en el est. de Nueva York. En ella tuvo lugar en 1777 realiza para iniciar o reanudar el juego de pelota u la derrota y capitulación del ejército británico en la otros deportes. guerra de la independencia de EUA. 24 000 hab. SAQUEADOR, RA. adj. Que saquea. Ú. t. c. s. SARATOV. C. de Rusia, cap. de la prov. homóniSAQUEAR. (De saco.) tr. Apoderarse violentama sobre el río Volga y junto al gran embalse y mente de lo que haya en un lugar. // Robar un ejérpresa hidroeléctrica homónima. Industria, gas nacito victorioso todo aquello que encuentra en una tural, refinería de petróleo. 895 000 hab. ciudad tomada. José Saramago, escritor SARAWAK. Est. de Malasia en la isla de Borneo. SAQUEO. m. Acción y efecto de saquear. portugués galardonado con Protectorado del Reino Unido desde 1888 y colonia SAQUERÍA. f. Fabricación de sacos. // Conjunto el Premio Nobel de desde 1946, forma parte de Malasia desde 1963. de ellos. literatura en 1998.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SARMIENTO, Domingo Faustino
1593
Petróleo, bauxita y oro. Cap. Kuching. 124 449 en contacto con el estructuraliskm2. 1 643 000 hab. mo. Escribió novelas, ensayos y SARAZO, ZA. adj. Amér. Zarazo. Dícese del maíz poesía. Escrito sobre un cuerpo, que empieza a madurar. De dónde son los cantantes. SARCASMO. (Del lat. sarcasmus.) m. Burla sanSARGA. (Del lat. serica, de grienta, ironía mordaz y cruel. // Figura retórica seda.) f. Tela cuyo tejido forma que consiste en usar esta especie de ironía. una líneas diagonales de seda. // SARCÁSTICO, CA. (Del gr. sarkastikós.) adj. Pint. Tela pintada para cubrir Que denota o implica sarcasmo. // Dícese de la paredes de una habitación. // f. persona que utiliza el sarcasmo. Arbusto de la familia de las saSARC(O)-. Elem. compos. del griego que signifilicáceas, de tronco delgado, raca «carne». mas flexibles, hojas lanceolaSARCOCARPIO. m. Mesocarpio. das de margen serrado, flores SARCOCELE. (Del lat. sarcocele.) m. Tumor en amentos verdosos y fruto en duro y crónico del testículo debido a causas que alcápsula ovalada. Crece en las riteran su textura. beras de los ríos europeos. SARCOCOLA. (Del lat. sarcocolla.) f. Goma SARGADILLA. f. Bot. Planta translúcida amarilla o rojiza que se recoge de un perenne de la familia de las arbusto de Arabia. Tiene olor ambarino y sabor quenopodiáceas, de hojas aguamargo y se utiliza para curar heridas. das terminadas en un pelo blani SARCÓFAGO. (Del lat. sarcophagus.) m. Sepulcuzco y flores axilares en gruPesca de sardinas, mediante redes, en el cro, obra de piedra en la que se da sepultura a un pos de tres. Atlántico norte. cadáver. Féretro. SARGAL. m. Terreno cubierto SARCÓFILO. m. Mamífero carnívoro marsupial, de sargas. de cuerpo redondo, pelo negro y cabeza enorme, SARGATILLO. m. Especie de sauce de hojas lanque habita en Tasmania. ceoladas, estrechas y ligeramente aserradas. SARCOIDE. m. Nombre genérico de diversas neoSARGAZO. m. Alga feofícea marina que forma plasias cutáneas de naturaleza linfoide. grandes acumulaciones en el océano Atlántico. Su SARCOLEMA. (De sarco y lemas, corteza.) m. tallo llega a alcanzar 100 m de longitud. Membrana plástica de las fibras musculares esSARGAZOS, mar de los. Zona del Atlántico N., triadas. situada entre los archipiélagos de las Antillas y las SARCOMA. (Del gr. sárkoma, aumento de carAzores, al E. de las Bermudas. En ella se acumune.) m. Nombre genérico de los tumores malignos lan algas del tipo de los sargazos. formados a partir del tejido conjuntivo. SARGENTA. f. Mujer del sargento. // Mujer homSARCOPLASMA. m. Citoplasma que cubre las bruna, corpulenta y de dura condición. // Alabarda miofibrillas que componen la fibra muscular. de los antiguos sargentos. SARDA. f. Caballa, pez. // Matorral. SARGENTEAR. tr. Gobernar gente militar ejerSARDANA. (De or. inc.) f. Danza tradicional de ciendo el cargo de sargento. // fig. Capitanear, Cataluña y el Rosellón francés que se baila en corro mandar gente. y con un complicado puntaje de los pasos. SARGENTERÍA. f. Ejercicio del sargento en la SARDESCO, CA. adj. Dícese de la caballería de formación y disposición de la tropa. pequeño tamaño. Ú. t. c. s. // fig. y fam. Dícese de la SARGENTÍA. f. Empleo de sargento. // Oficina persona áspera e intratable. en la que el sargento mayor atiende los asuntos de i SARDINA. (Del lat. sardina.) f. Pez malacopterisu cargo. gio abdominal marino, de cuerpo fusiforme de SARGENTO. m. Suboficial de grado superior al unos 15 cm, de color negro azulado, comestible. cabo y bajo la dependencia de oficiales encargado SARDINAL. m. Red que se mantiene vertical ende una compañía o parte de ella. // Alcalde de cortre dos aguas para que se enmallen las sardinas. te inmediato en antigüedad a los cinco que tenían SARDINAL, combate de. Batalla librada en Cosa su cargo el juzgado de provincia, de quienes era ta Rica en 1856 a orillas del río homónimo, en la suplente. que Florentino Alfaro derrotó a las fuerzas invasoSARGENTONA. f. fam. desp. Mujer corpulenta, ras de William Walker. hombruna. SARDINEL. (Del cat. sardinell.) m. Obra de ladriSARGO. (Del lat. sargus.) m. Pez teleósteo acanllos puestos de canto de forma que coincidan la cara topterigio marino, de cuerpo comprimido lateralde uno con la de otro. // Col. Escalón de la acera. mente de color plateado con bandas transversales neSARDINERO, RA. adj. Perteneciente o relativo a gras, hocico puntiagudo y dientes fuertes y cortantes. las sardinas. // m. y f. Persona que vende sardinas. SARGODHA. C. de Pakistán en la prov. de PunSARDINETA. f. dim. de sardina. // Adorno que jab. Centro de una región productora de algodón, se hace de dos galones apareados y terminados en tabaco y caña de azúcar. Industria química, textil y punta. // Parte de queso que sobresale del molde al alimentaria. 291 000 hab. cortarlo. SARGUERO, RA. adj. Perteneciente o relativo a la SARDO, DA. adj. Dícese del ganado vacuno con sarga. // m. Pintor que se dedicaba a pintar sargas. el pelaje mezclado de negro, blanco y colorado. // SARI. m. Vestido típico de las mujeres en la India. Es P. ext., dícese de lo que tiene manchas de varios una ancha y larga faja de tela que se ciñe al cuerpo. colores. // (Del lat. Sardus.) adj. Natural de CerdeSARIÁ o SARIAMA. (Voz guaraní.) f. Chuña, ave. ña. Ú. t. c. s. // Perteneciente a esta isla italiana. // SARIGA. f. Bol. y Perú. Zarigüeya. Lengua neolatina que se habla en esa isla. SARILLA. (Del ár. satriyya.) f. Mejorana, hierba. SARDONIA. (Del lat. sardonia.) f. Especie de raSARITA. f. Perú. Sombrero de paja plano. núnculo de hojas lampiñas y flores con pétalos un SARMENTERA. f. Lugar donde se guardan sarpoco más largos que el cáliz. Su jugo produce en la mientos. // Recogida de sarmientos tras la poda. cara una contracción que recuerda a la risa. SARMENTOSO, SA. (Del lat. sarmentosus.) adj. SARDÓNICO, CA. (Del gr. sardonikós.) adj. PerQue tiene semejanza con los sarmientos. Domingo Faustino teneciente o relativo a la sardonia. // Dícese del SARMIENTO. (Del lat. sarmentum.) m. Vástago Sarmiento desempeñó un gesto o risa maligno y sin verdadera alegría. de la vid. De él brotan hojas, tijeretas y racimos. papel fundamental en la SARDUY, Severo (1937-1993). Escritor cubano. i SARMIENTO, Domingo Faustino (1811-1888). vida literaria y política de Pasó parte de su vida exiliado en París, donde entró Político, escritor y educador argentino. Fundó el la Argentina del s. XIX.
S T
1594
SARNA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Manuel de Sarratea, primer gobernador de Buenos Aires.
Jean-Paul Sartre, escritor y filósofo francés exponente del existencialismo.
periódico El Zonda. Ocupó la presidencia de la reSARTENADA. f. Lo que cabe o se fríe en la sarpública entre 1868 y 1874. // – DE GAMBOA, tén de una vez. Pedro (1532-1592). Navegante español. Exploró SARTENAZO. m. Golpe dado con una sartén. // las costas australes del continente americano. HisGolpe fuerte que se da con una cosa aunque no sea toria de los incas. una sartén. SARNA. f. Enfermedad cutánea contagiosa produSARTENEJA. f. dim. de sartén. // Grieta que la cida por ciertos ácaros y caracterizada por picazón sequía forma en el suelo. // Hueco que queda en el y por la aparición de pequeños relieves cutáneos suelo al evaporarse el agua. llamados surcos. // Bot. Enfermedad de los árboles SARTENEJAL. m. Ecuad. Parte de la sabana frutales debida a diversos tipos de moho. donde hay muchas sartenejas y poca vegetación. SARNEY, José (n. en 1930). Político y escritor SARTENERO. m. Aquel que hace o vende sartenes. brasileño. Fue presidente de su país durante el peSARTO, Andrea del (1486-1530). Andrea Agneríodo 1985-1990. lli, pintor italiano. Representante del alto renaciSARONG. (Voz malaya.) m. Franja de tela utilimiento florentino, son notables sus frescos y retazada en Malasia como vestidura tradicional. blos en los que entrecruza luces y sombras. SAROS. m. Intervalo de 18 años y 10 días que mePrecursor del manierismo. La Madonna del saco, dia entre dos eclipses solares o lunares de igual tipo. El sacrificio de Isaac. SARO-WIWA, Ken (1941-1995). Escritor nige- i SARTRE, Jean-Paul (1905-1980). Filósofo y esriano. Defensor de los derechos del pueblo ogoni, critor francés. Notable exponente del existencialisdenunció la devastación ambiental del delta del río mo, su obra causó un fuerte impacto en la literatuNíger. Acusado de traición, fue ejecutado por el réra y en el pensamiento del s. XX. En 1964 rechazó el Premio Nobel de literatura. El ser y la nada, La gimen militar nigeriano. náusea. SAROYAN, William (1908-1981). Escritor estaSAS, Andrés (1900-1967). Musicólogo y compodounidense. Imprimió en sus novelas y relatos su sitor peruano. De origen belga, estudió el folclore filosofía optimista de la vida. La hermosa gente, peruano e impulsó el nacionalismo musical peruaUn día en el atardecer del mundo. no. Cantos del Perú, Rapsodia peruana. SARPULLIDO. m. Salpullido, erupción cutánea. SASAFRÁS. (De saxafrax.) m. Árbol americano SARPULLIR. tr. Levantar sarpullido. Ú. t. c. prnl. de la familia de las lauráceas, de tronco recto con SARRACENO, NA. (Del ár. sarqiyyin.) adj. Indicorteza rojiza, hojas partidas de envés velloso, floviduo perteneciente a una tribu del N. de Arabia u res dioicas amarillas en racimos colgantes y fruto oriundo de ella. Ú. t. c. s. en baya rojiza. Posee utilidad medicinal. SARRACINA. f. Pelea entre muchos, en especial cuando es confusa o tumultuaria. // P. ext., riña o i SASÁNIDA. adj. Dícese de una dinastía que rigió los destinos de Persia desde el 224 hasta la invapendencia en la que hay heridos. sión de los árabes en el 640. Ú. t. c. s. SARRAPIA. f. Sarapia, cumarú. i SARRATEA, Manuel de (1774-1849). Político y SASEBO. C. de Japón, puerto militar situado al NO. de la isla Kyushu. 245 000 hab. diplomático argentino. Miembro del primer triunSASKATCHEWAN. Río de la zona central de virato de 1811 y primer gobernador de Buenos Canadá. Nace en las Montañas Rocosas y desemAires en 1820. General en jefe de las fuerzas de la boca en el lago Winnipeg. 1 700 km. // Prov. de la banda oriental. zona central de Canadá. Ganado bovino y porcino. SARRE. Est. de Alemania junto a la frontera con Minería del cobre y carbón. Pesquerías. Cap. ReFrancia. Rica cuenca hullera. Después de 1945 gina. 652 330 km2. 1 028 000 hab. quedó económicamente unido a Francia, pero pasó SASKATOON. C. de la región central de Canadá, a formar parte de Alemania tras un referéndum en en Saskatchewan. Centro comercial. Industrias. 1957. Industria muy desarrollada. Cap. Sarre186 000 hab. bruck. 2 570 km2. 1 084 000 hab. // –, río. Curso fluvial de Francia y Alemania, afluente del MoseSASO. m. Terreno pedregoso y seco. la. Nace al pie de los Vosgos, atraviesa la región SASSARI. Prov. de Italia, al N. de la isla de Cerdel Sarre y desagua en el Mosela. 246 km. deña. Cap. homónima. 7 520 km2. 460 000 hab. // C. de Italia en el N. de la isla de Cerdeña, cap. de SARREBRUCK. C. de Alemania, cap. del Sarre. la prov. homónima. Activo centro comercial. InCentro metalúrgico e industrial. 187 000 hab. dustria alimentaria. 122 000 hab. SARRILLO. m. Estertor del moribundo. // Aro, SASTRA. f. Mujer del sastre. // La que tiene este planta. oficio. SARRO. (Del lat. saburra, lastre.) m. Sedimento SASTRE. (Del provenzal o cat. sartre.) m. El que que se adhiere al fondo y paredes de una vasija por tiene por oficio cortar y coser vestidos, espelas sustancias disueltas de un líquido. // Sustancialmente de hombre. Persona que se cia amarillenta y de naturaleza calcárea dedica a confeccionar trajes o abrique se pega a la superficie de los diengos de hombre y mujer. tes. // Saburra de la lengua. // Roya SASTRE, Alfonso (n. en de los vegetales. 1926). Dramaturgo español. SARROSO, SA. adj. Que tiene Introdujo en su teatro social sarro. una visión existencialista. SARTA. (Del lat. sarta.) f. Escuadra hacia la muerte, Serie de cosas metidas por La mordaza. orden en un hilo. // fig. SuSASTRERÍA. f. Oficio de cesión de acontecimientos. sastre. // Taller de sastre. // Porción de gentes o de coSATANÁS. Rel. El demosas que van o se consideran nio, el diablo. Ángel que se en fila. rebeló contra Dios y fue SARTAL. m. Serie. condenado por ello al torSARTANEJAS. f. pl. Monmento eterno. Se le consitones de tierra formados por dera el espíritu del mal. las hormigas. SATÁNICO, CA. adj. PerSARTÉN. (Del lat. sartago.) Plato decorativo sasánida que representa teneciente a Satanás. // fig. f. Utensilio para freír. // Saruna escena de caza. Extremadamente perverso. tenada.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SATURNO
1595
SATANISMO. m. fig. Perversidad, SATO, TA. adj. Dícese de una raza maldad satánica. // Conjunto de de perros de pelo corto y muy laprácticas de adoración al demonio. dradores. Ú. t. c. s. i SATÉLITE. (Del lat. satelles.) SATORI. (Voz jap.) m. En el m. Cuerpo celeste que brilla por budismo zen, experiencia intereflejar la luz del Sol y que gira rior que concede la iluminaalrededor de un planeta. // fig. ción. Persona que depende de otra. // SÁTRAPA. (Del lat. satradespect. Dícese de una poblapa.) m. Gobernador de una ción cercana a otra más imporprov. de la antigua Persia. // tante y vinculada a ella. // Ruefig. y fam. Hombre ladino y da dentada de un engranaje que que se gobierna o gobierna gira libremente sobre un eje con astucia e inteligencia. Ú. para transmitir el movimiento t. c. adj. Fotografía de Io, satélite de Júpiter, de otra rueda dentada. // desSATRAPÍA. f. Dignidad de tomada desde el Voyager I. pect. Dícese de un país dominasátrapa. // Antigua prov. del do políticamente por otra naimperio persa. ción. // – artificial. Ingenio puesto en órbita SATU-MARE. C. del NO. de Rumania, cerca de alrededor de la Tierra u otro astro. // – de comunila frontera con Hungría, cap. del distr. homónimo. cación. El que se utiliza para retransmitir las señaCentro agrícola e industrial. 131 000 hab. les de telecomunicaciones. // – geoestacionario. SATURACIÓN. f. Acción y efecto de saturar o El que gira a la misma velocidad que la Tierra, en saturarse. // Fís. y Quím. Estado de valor máximo el plano del ecuador, por lo que su posición apaal que puede llegar una magnitud. rente es estática. // – meteorológico. El que transSATURADO, DA. p. p. de saturar. // adj. Dícese mite información sobre el estado de la atmósfera. de los compuestos químicos orgánicos cuyos enlaSATELIZAR. tr. Transformar en satélite. ces covalentes son de tipo sencillo. SATÉN. (Del fr. satin.) m. Tejido de raso o similar SATURAR. (Del lat. saturare.) tr. a éste. Alcanzar el grado máximo en la SATÍN. m. Madera americana parecida a la del verificación de ciertos fenómenos, nogal. en las condiciones en que se opera SATINADO. p. p. de satinar. // m. Acción y efecy que se revela por la constancia to de satinar. del valor del efecto. // Hartar y saSATINAR. (Del fr. satiner.) tr. Dar tersura y lustisfacer de comida o bebida. // Lletre al papel o a la tela mediante la presión. nar algo por completo, colmar. SÁTIRA. (Del lat. satira.) f. Composición poética Ú. t. c. prnl. y en sent. fig. u otro escrito cuyo objeto es censurar con acritud o SATURNAL. (Del lat. saturnalis.) poner en ridículo a otra persona o cosa. adj. Perteneciente o relativo a SaSATIRIASIS. f. Incremento patológico del deseo turno. // f. fig. Fiesta en honor del sexual en el varón debido a un estado de erotismo dios Saturno. Ú. m. en pl. morboso. SATURNISMO. m. Intoxicación SATÍRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la por plomo o sales de plomo. Puede sátira. // Dícese del escritor que cultiva la sátira. producirse por vía cutánea en cierÚ. t. c. s. tas industrias, o por vía oral ingiSATIRIO. m. Mamífero roedor de forma similar a riendo alimentos contaminados. una rata, de pelaje pardo rojizo oscuro, que habita SATURNO. (Del lat. Saturnus.) a orillas de los arroyos. Astron. Sexto planeta del Sistema Ninfas y sátiros, de Rubens (Museo del SATIRIÓN. m. Planta herbácea vivaz de la famiSolar situado entre Júpiter y Urano. Prado, Madrid). lia de las orquidáceas, de hojas ovales, flores blanSu plano se aparta 2º 30’ de la cas y olorosas en espiga, de figura irregular y raíeclíptica. Su período orbital es de ces con dos tubérculos. 29 años y 167 días, y su distancia media al Sol es de SATIRIZAR. intr. Escribir sátiras. // tr. Zaherir, 150 millones de km. Su diámetro mide 120 000 km motejar. y su rotación se realiza en 10 h 14 min. Tiene 16 sai SÁTIRO. (Del lat. satyrus.) m. En la mitología télites conocidos y un espectacular sistema de anigrecorromana, monstruo campestre, mitad hombre llos en torno a su ecuador. i SATURNO. Mit. Dios de la mitología romana que y mitad macho cabrío. // fig. Hombre lascivo. SATISDACIÓN. (Del lat. satisdatio.) f. Obligacorrespondía al Cronos griego y protegía las siemción que alguien se impone para responder de un bras. Era el padre de todos los dioses. pago o del cumplimiento de algo que otro ha de hacer. Fianza. SATISFACCIÓN. f. Acción y efecto de satisfacer o satisfacerse. // Presunción, vanagloria. // fig. Cumplimiento del deseo o del gusto. // Una de las tres partes del sacramento de la penitencia. SATISFACER. (Del lat. satisfacere.) tr. Pagar todo lo que se debe. // Saciar un apetito o pasión. // fig. Resolver una duda o dificultad. // Deshacer un agravio u ofensa. // prnl. Vengarse de un agravio. SATISFACIENTE. p. a. de satisfacer. // adj. Que satisface. SATISFACTORIO, RIA. adj. Que puede satisfacer o pagar una cosa debida. // Grato, próspero. // Que puede satisfacer una queja. SATISFECHO, CHA. p. p. irreg. de satisfacer. // adj. Presumido. // Complacido, contento. SATIVO, VA. (Del lat. sativus.) adj. Que se cultiSaturno, sexto planeta del Sistema Solar, posee un espectacular sistema de anillos en va, a distinción de lo agreste. torno a su ecuador.
S T
1596
SAUCE
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SAUCE. (De salce.) m. Árbol SAUZGATILLO. m. Arbusto mediterráneo de la de la familia de las salicáceas, familia de las verbenáceas, de ramas mimbreras, de hoja caduca, estrechas, lanhojas compuestas de hojuelas lanceoladas, flores ceoladas y de borde dentado y azules en racimos terminales y fruto redondo, peflores unisexuales en amentos queño y negro. de color amarillo o verde. CreSAVA o SAVE, río. Curso fluvial de los Balcanes. ce en lugares húmedos y se Nace en los Alpes Julianos y desemboca en el Dacultiva como ornamental. // – nubio junto a Belgrado. 940 km. llorón. Árbol de esta misma SAVALE. (Voz tagala.) m. Filip. Tejido de tiras de familia, de ramas muy largas, caña empleado para fabricar toldos. flexibles y pendulares. SAVALL, Jordi (n. en 1941). Músico español. SAUCEDA. f. Saucedal. Destacó como intérprete de viola da gamba y diSAUCEDAL. m. Lugar poblarector de orquesta. do de sauces. SAVANNAH. C. del SE. de los EUA en el est. de Georgia, en la desembocadura del río homónimo. SAUCERA. f. Salceda. Industrias diversas y astilleros. 136 000 hab. // Río SAUCILLO. m. dim. de saudel SE. de los EUA. Nace en los Apalaches y desemce. // Centinodia, planta. i SAÚCO. (Del lat. sabucus.) boca en un amplio estuario en el Atlántico. 720 km. SAVIA. (Del lat. sapea, zumo.) f. Líquido que m. Arbusto de la familia de las circula por los vasos de las plantas pteridofitas y facaprifoliáceas, ramoso, de honerógamas, que consiste en agua en el que se enjas compuestas de hojuelas cuentran en disolución sustancias minerales cuando ovales y aserradas, flores blanEl sauce es un árbol ornamental perteneciente a es ascendente y elementos nutritivos cuando es descas y fruto en baya negruzca. la familia de las salicáceas. cendente. // fig. Elemento unificador. Sus flores tienen uso en mediSAVIGNY, Friedrich Karl von (1779-1861). Jucina como diaforético y resolutivo. // Segunda tapa risconsulto y político alemán. Fundador de la esde los cascos de los pies de los caballos. cuela histórica del derecho. Historia del derecho SAÚD, Abd al-Aziz ibn (1902-1969). Rey de Araromano en la edad media, El derecho de posesión. bia Saudí de 1953 a 1964. Fundador de la dinastía SAVONAROLA, Girolamo (1452-1498). Religioreinante en ese país, fue destituido en favor de su so italiano. Reformador de la orden de los Dominihermano Faysal. cos, propuso la implantación SAUDADE. (Voz gall. y de un gobierno democrático y port.) f. Soledad, añoranza, teocrático en Florencia. El nostalgia. papa Alejandro VI lo excomulSAÚL (s. XI a.C.). Primer rey de Israel. De la tribu de Bengó y, abandonado por sus parjamín, fue ungido por Satidarios, fue condenado a muel, último juez de Israel, a muerte y ajusticiado. petición del pueblo israelita. SAX, Adolphe (1814-1894). SAUNA. (Voz finlandesa.) f. Antoine-Joseph Sax, músico Baño de vapor. // Establecibelga. Fabricante de instrumiento donde se toman los mentos musicales, inventó el baños de vapor. saxofón y los bombardinos. i SAURA, Antonio (1930SAXAFRAX. f. Saxífraga. 1998). Pintor y grabador esSAXÁTIL. (Del lat. saxapañol. Cofundador del grupo tilis). adj. Dícese de las planEl Paso, se inició en el surreatas y animales que viven enlismo antes de evolucionar tre las peñas o adheridos a hacia el arte abstracto. Monellas. tañas, Retratos imaginarios. SÁXEO, XEA. (Del lat. sa// –, Carlos (n. en 1932). Dixeus.) adj. De piedra. rector de cine español. Sus SAXÍFRAGA. (Del lat. saxipelículas, llenas de contenido fraga.) f. Planta herbácea visocial y alegórico, retratan vaz de la familia de las saxifracon parábolas y alegorías a la gáceas, de tallo ramoso, hojas El saúco es un arbusto de uso medicinal sociedad burguesa contemporadicales, flores en corimbo de perteneciente a la familia de las ránea. La caza, Cría cuervos, pétalos blancos con nervios caprifoliáceas. Tango. verdosos, fruto en cápsula y i SAURIO. (Del lat. saurus.) raíz bulbosa. Se ha utilizado en adj. Dícese de los reptiles diápsidos que carecen de medicina para evitar los cálculos renales. arco yugal, por lo que articulan el hueso cuadrado SAXIFRAGÁCEO, CEA. adj. Dícese de las con el escamoso y con la mandíbula. Poseen geneplantas fanerógamas dicotiledóneas de hojas generalmente cuatro extremidades cortas y cuerpo larralmente sin estípulas, flores hermafroditas en rago con cola. // m. pl. Orden de estos reptiles. cimos, panojas o cimas y fruto en cápsula o baya, SAURÓPODO. adj. Dícese de los reptiles gigancomo la saxífraga o la hortensia. Ú. t. c. s. // f. pl. tescos, fósiles, de largo cuello, cabeza pequeña, Familia de estas plantas. cuerpo voluminoso con cuatro extremidades en SAXOFONISTA. adj. Persona que toca el saxoforma de columna y cola larga, como el brontofón. Ú. t. c. s. saurio. SAXOFÓN o SAXÓFONO. (De Sax, nombre del SAUSSURE, Ferdinand (1857-1913). Filólogo inventor, y el gr. phoné, sonido.) m. Instrumento suizo. Especialista en gramática comparada, se le musical de viento, de metal, con boquilla de maconsidera el creador de la lingüística moderna. dera y con caña y varias llaves. Curso de lingüística general. SAY, Jean-Baptiste (1767-1832). Economista SAUTOR. (Del fr. sautoir.) m. Blas. Pieza honofrancés. Dirigió el Comité de Finanzas de Naporable de un tercio del escudo de la banda y de la león Bonaparte. Formuló la ley que lleva su barra cruzadas. nombre, según la cual la oferta crea su propia deCarlos Saura, director de SAUZ. m. Sauce. manda. cine español. i
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SAYA. (Del lat. sagia.) f. Falda, prenda de vestir femenina. SAYAL. m. Tela basta de lana burda. SAYALERO, RA. m. y f. Persona que teje sayales. SAYAMA. f. Ecuad. Especie de culebra. SAYDA o SAÏDA. C. del Líbano meridional, ant. Sidón. Cap. de la prov o gobernación del Líbano Sur. Puerto a orillas del Mediterráneo y terminal del oleoducto procedente del golfo Pérsico. 80 000 hab. SAYO. (Del lat. sagum.) m. Casaca ancha y sin botones, que cubría desde los hombros a las rodillas. // fam. Cualquier vestido. SAYÓN. m. Planta de la familia de las quenopodiáceas, de tallo ramoso, hojas lanceoladas y flores en espiga. SAZ. m. Sauce, árbol. SAZÓN. (Del lat. satio.) f. Punto de madurez en las cosas o estado de perfección. // Ocasión, coyuntura, tiempo oportuno // Sabor de los alimentos. // m. Col., Méx., Perú, P. Rico y Venez. Buen gusto, andar elegante. SAZONADO, DA. p. p. de sazonar. // adj. fig. Dícese del dicho o frase expresiva. SAZONADOR, RA. adj. Que sazona. SAZONAR. tr. Dar sazón al manjar. // Poner las cosas en la sazón o el punto debido. Sb. Símbolo del antimonio. Sc. Símbolo del escandio. SCALABRINI ORTIZ, Raúl (1898-1959). Escritor argentino. Formó parte del grupo de la revista Martín Fierro. Autor de estudios históricos y económicos. El hombre que está solo y espera, Política británica en el Río de la Plata. SCALEXTRIC. (Voz ing.) m. Circuito automovilístico de juguete. Es nombre registrado. // fig. Entramado de calzadas elevadas para el paso de los automóviles. i SCALFARO, Oscar Luigi (n. en 1918). Político italiano. Elegido en 1992 presidente de la república tras la renuncia de Francesco Cossiga, se mantuvo en el cargo hasta 1999. SCARLATTI, Alessandro (1660-1725). Compositor italiano de la escuela napolitana. Unió el contrapunto con el aria acompañada. Escribió más de cien óperas. Mitrídates, El triunfo del honor. // –, Domenico (1685-1757). Compositor, organista y clavecinista italiano. Hijo del anterior, dio un aire espiritual a los cantos populares. Miserere, Stábat Mater. SCHAERER, Eduardo (1873-1941). Político paraguayo. Fue presidente de la república durante el período 1912-1916. SCHARF, Kenny (n. en 1958). Pintor estadounidense. Muy influido por el surrealismo y el pop art, desarrolló un estilo muy personal. SCHEELE, Karl Wilhelm (1742-1786). Químico sueco. Descubrió y aisló el hidrógeno, el oxígeno, el cloro y diversos compuestos químicos. i SCHELER, Max (1874-1928). Filósofo alemán. Aplicó el análisis fenomenológico a su teoría de los valores, sobre la que fundamentó su antropología y su sociología. De la inversión de los valores, Esencia y formas de la simpatía. SCHELLING, Friedrich Wilhelm Joseph von (1775-1854). Filósofo alemán. Elaboró la filosofía del idealismo subjetivo o de la identidad. Diálogo sobre el principio divino y el principio natural de las cosas, Filosofía de la revelación. SCHERZO. (Voz it.) m. Forma musical de movimiento rápido y hasta cierto punto burlesco. Se utiliza como tercer tiempo de las sonatas y sinfonías clásicas. SCHIAPARELLI, Giovanni (1835-1910). Astrónomo italiano. Estudió diversas estrellas y fue el primero en observar los llamados canales de Marte.
SCHOLES, Myron
1597
Ejemplar de iguana gigante, saurio característico de las islas Galápagos.
SCHICK, René (1909-1966). Político nicaragüense. Presidente de la nación entre 1963 y 1966, bajo el gobierno efectivo de Anastasio Somoza. SCHILLER, Friedrich von (1759-1805). Escritor alemán. Renovó la concepción de la tragedia y abordó el problema de la libertad individual. Don Carlos, Guillermo Tell. // –, Herbert I. (n. en 1919). Sociólogo estadounidense. Crítico de los medios de comunicación de masas. Comunicación de masas e imperialismo yanqui, Aviso para navegantes. SCHLESWIG-HOLSTEIN. Est. de Alemania, en la frontera con Dinamarca. Está situado entre el mar del Norte y el Báltico, unidos por el canal de Kiel, que es navegable. Producción agrícola y ganadera. Industria metalúrgica, de maquinaria, textil y maderera. Construcción naval. Cap. Kiel. 15 770 km2. 2 731 000 hab. SCHLIEMANN, Heinrich (1822-1890). Arqueólogo alemán. Realizó excavaciones en el lugar donde pudo hallarse la ciudad de Troya según los poemas homéricos. Encontró cuatro ciudades superpuestas y valiosos objetos arqueológicos que confirmaron el emplazamiento de la ciudad. SCHLOSSER, Adolf (n. en 1939). Escultor austríaco. Creador de obras que se insertan en el medio natural. La rosa de los vientos. SCHMIDEL, Ulrico (s. XVI). Cronista alemán. Participó en la expedición de Pedro de Mendoza al río de la Plata y fue testigo de la primera fundación de Buenos Aires. Derrotero y viaje a España y a las Indias. SCHMIDT, Augusto (1906-1965) Poeta brasileño. Trasladó a sus obras su honda preocupación por el tiempo y por la muerte. Canto de la noche, Mar desconocido. // –, Helmut (n. en 1918). Político alemán. Canciller de la República Federal de Alemania durante el período 1974-1982. SCHNEIDER, Romy (1938-1982). Rosemarie Albach-Retty, actriz cinematográfica austríaca. Fue una de las más prestigiosas actrices europeas. Las cosas de la vida, Lo importante es amar. // –, Vreni (n. en 1964). Esquiadora suiza. Gran figura en las pruebas de slalom y combinada, obtuvo reseñables victorias en los torneos más importantes del esquí mundial. SCHNITTKE, Alfred (n. en 1934). Músico ruso. Autor de notables composiciones para viola y violonchelo. SCHOLES, Myron (n. en 1941). Economista estadounidense. Creador de un conocido método
Oscar Luigi Scalfaro presidió Italia entre 1992 y 1999.
S T
Max Scheler, filósofo alemán que aplicó la fenomenología a su teoría de valores.
1598
SCHÖNBERG, Arnold
Arnold Schönberg, compositor austríaco precursor del dodecafonismo.
Arthur Schopenhauer, filósofo alemán cuyas teorías se enmarcan dentro del voluntarismo.
Robert Schumann, compositor y figura del romanticismo alemán.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
para la evaluación de riesgos financieros. Premio cés. Instaló en Gabón un hospital modelo que se Nobel de economía en 1997. transformó más tarde en un centro de investigación i SCHÖNBERG, Arnold (1874-1951). Composide enfermedades africanas. Recibió el Premio Notor austríaco. Uno de los máximos representantes bel de la paz en 1952. de la música de vanguardia en el s. XX, fue precurSCHWERIN. C. de Alemania, a orillas del lago sor del dodecafonismo. La noche transfigurada, homónimo. Cap. del est. de Mecklenburgo-VorPierrot lunaire. pommern. Industria química. Artesanía en madera. SCHONGAUER, Martin (1445-1491). Pintor y 115 000 hab. grabador alemán. Sus obras muestran un notable SCHWINGER, Julian Seymour (1918-1994). realismo por su utilización de la perspectiva. La Físico estadounidense. Realizó notables aportaciovirgen de la Rosaleda, Coronación de la Virgen. nes a la electrodinámica cuántica y estudió la rei SCHOPENHAUER, Arthur (1788-1860). Filónormalización de la carga y la masa. Obtuvo en sofo alemán. Influido por el idealismo kantiano y 1965 el Premio Nobel de física, que compartió con platónico, su filosofía se enmarca en la corriente Richard Feynman y Shinichiro Tomonaga. del voluntarismo. El mundo como voluntad y SCHWITTERS, Kurt (1887-1948). Pintor, gracomo representación, Sobre la voluntad en la nabador, escultor y poeta alemán. De influencia cuturaleza. bista, utilizó toda clase de materiales en sus collaSCHRÖDER, Gerhard (n. en 1944). Político aleges constructivistas. mán. Adscrito al Partido Socialdemócrata (SPD), con SCIASCIA, Leonardo (1921-1989). Escritor y pesu elección como primer ministro en 1998 puso fin riodista italiano. Autor de una extensa obra narratia la larga etapa de gobierno del democristiano Helva y ensayística donde refleja su preocupación por mut Kohl. los problemas de Sicilia, su tierra natal. El día de SCHRÖDINGER, Erwin (1887-1961). Físico la lechuza, Los archivos de Egipto. austríaco. Autor de investigaciones teóricas fundaSCOOTER. (Voz ing.) m. Tipo de motocicleta de mentales para el desarrollo de la mecánica cuántipequeño tamaño y cilindrada llamada también paca. Compartió con Paul Dirac el Premio Nobel de tineta o motoneta. física en 1933. SCORSESE, Martin (n. en 1941). Director de SCHUBERT, Franz (1797-1828). Compositor cine estadounidense. Renovador de la estética ciaustríaco. Son muy celebradas sus sinfonías n.º 5, 8 nematográfica en su país. Alicia ya no vive aquí, y sobre todo, 9 y sus canciones o lieder. La muerTaxi Driver, La edad de la inocencia. te y la doncella, La trucha. i SCORZA, Manuel (1928-1983). Poeta y novelisSCHULTEN, Adolf (1870-1960). Historiador y ta peruano. En su obra refleja la problemática de arqueólogo alemán. Dirigió los trabajos de excavalas comunidades indígenas en Perú. Desengaños ción en Numancia y Tartessos. Geografía y etnolodel mago, Exaltación de Túpac Amaru. gía de la península Ibérica. SCOTT, Ridley (n. en 1939). Director cinematoSCHULTZ, Charles (1922-2000). Caricaturista gráfico británico. Conjugó en sus películas arguestadounidense. Creó y publicó durante varias démentos comerciales con una estética depurada. cadas la tira cómica Peanuts, de gran popularidad Alien, Blade Runner, Thelma y Louise. // –, Roen todo el mundo. // –, Theodore (1902-1998). bert (1868-1912). Explorador británico. En 1901 Economista estadounidense. Centró sus investigadescubrió la Tierra del Rey Eduardo VII, y en 1912 llegó al polo sur poco después de Roald Amundciones en la evolución de la agricultura en los paísen. Murió en su viaje de regreso. // –, Walter ses en desarrollo. Compartió en 1979 el Premio (1771-1832). Escritor escocés. Paradigma de la Nobel de economía con Arthur Lewis. novela histórica en lengua inglesa. Ivanhoe, QuinSCHUMACHER, Michael (n. en 1969). Autotín Durward. movilista alemán. Campeón del mundo de fórmuSCOUT. (Voz ing.) adj. Dícese del miembro de la la 1 en 1994, 1995 y 2000. asociación de jóvenes exploradores que forma parSCHUMAN, Robert (1886-1963). Político te del movimiento creado por Baden Powell. Ú. t. francés. Fundador de la Comunidad Europea del c. s. // adj. Perteneciente o relativo a este moviCarbón y del Acero, germen de la futura Unión miento. Europea. i SCHUMANN, Robert (1810-1856). Compositor SCRIBE, Eugène (1791-1861). Escritor francés. Fue autor de centenares de obras escénicas, óperas alemán. Uno de los máximos exponentes del roy libretos musicales. Los hugonotes, Los diamanmanticismo, escribió obras sinfónicas e instrumentes de la corona. tales. Sinfonías, Concierto para piano, Escenas de SCRIPT. (Voz ing.) m. Anglicismo por guión ciniños. nematográfico con el argumento y escenas de la SCHUMPETER, Joseph (1883-1950). Econopelícula. mista estadounidense de origen austríaco. DesarroSCROLL. (Voz ing.) Nombre que recibe en los villó la teoría de los ciclos económicos dentro del deojuegos el movimiento del escenario en que se sistema capitalista de mercado. Teoría del desarrodesarrolla la acción. llo económico. SE. (Del lat. se.) Forma relativa del pronombre SCHUSCHNIGG, Kurt von (1897-1977). Polítipersonal de tercera persona, en combinación con el co austríaco. Canciller de su país desde 1934 hasacusativo de lo, la, etc. No admite preposición. Se ta la anexión de Austria por Alemania en 1938. utiliza también para construir oraciones impersoSCHÜTZ, Heinrich (1585-1672). Compositor nales y pasivas. alemán. Autor de la primera ópera que se comSe. Símbolo químico del selenio. puso en su país. Dafne, Las siete palabras de SEABORG, Glenn Theodore (1912-1999). QuíCristo. mico estadounidense. Produjo artificialmente el SCHWANN, membrana de. Fisiol. Recubrimienplutonio en 1941 en colaboración con Edwin Macto que envuelve las células y fibras nerviosas del Millan y, posteriormente, el americio, el curio y sistema nervioso periférico de los vertebrados. otros elementos. Obtuvo el Premio Nobel de quíSCHWARZSCHILD, Karl (1873-1916). Astrofímica en 1951, junto con MacMillan. sico alemán. Desarrolló métodos de análisis del esSEABORGIO. m. Elemento químico artificial y pectro solar y contribuyó al desarrollo de la teoría radiactivo. Símb. Sg. N.º atóm. 106. de la relatividad. SEATTLE. C. del NO. de los EUA, en el est. de SCHWEITZER, Albert (1875-1965). Teólogo Washington. Astilleros, construcciones aeronáutievangélico, médico, organista y musicólogo fran-
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SECESIÓN
1599
cas y explotaciones forestales. SECÁCUL. (Del persa saqadul, Puerto comercial. 525 000 hab. chirivía.) m. Planta de oriente siSEBÁCEO, CEA. adj. Que milar a la chirivía cuya raíz es participa de la naturaleza del muy aromática. sebo o se parece a él. SECADERO, RA. m. Lui SEBASTIÁN, san (s. III.) gar para secar una cosa. // Oficial romano que, según Apto para conservarse la tradición, dejó la guardia seco. imperial para abrazar el SECADÍO. adj. Que puecristianismo y ayudó a los de secarse o consumirse. cristianos durante el impeSECADO. m. Acción y rio de Diocleciano. Murió efecto de secar o secarse. // asaeteado. // – DE PORQuím. Eliminación del líTUGAL (1554-1578). Rey quido contenido en una de Portugal. Aunque peresustancia. ció en Alcazarquivir cuanSECADOR, RA. adj. Que do intentaba conquistar seca. // m. y f. Nombre de Marruecos, se difundió diversos aparatos y máquipronto el rumor de que no nas destinados a secar las había muerto. Se creó así el manos, el cabello, la ropa. mito del sebastianismo, se// Perú y Uru. Enjuagador gún el cual el monarca rede ropa. gresaría a Portugal trayenSECAM. Acrónimo del fr. do gloria y felicidad a su séquentiel à mémoire. Sispueblo. tema de televisión en color SEBASTIANO. m. Sebesinventado por el ingeniero tén. francés Henri de France. i SECAMIENTO. m. AcSEBASTIANO DEL PIOMBO (c. 1485-1547). ción y efecto de secar o seSebastiano Luciani, pintor carse. italiano. Se encargó de la SECANO. (Del lat. siccaManuel Scorza, figura decoración de la sala Farnus.) m. Tierra de labor sin literaria peruana del s. XX. nesina, en Roma. Cristo riego artificial y que sólo con la cruz, Cristo en el participa del agua de la lluLimbo. via. SEBASTOPOL. C. de SECANTE. (Del lat. seUcrania, en la península de cans.) adj. Aplícase a líneas San Sebastián, por Andrea del Castagno Crimea, a orillas del Mar y superficies que cortan a (Metropolitan Museum, Nueva York). Negro. Base principal de otras líneas o superficies. la flota de guerra de la ex Ú. t. c. s. f. // (Del lat. sicURSS. Astilleros e industria metalúrgica y mecánicans.) p. a. de secar. // adj. Que seca. Ú. t. c. s. // ca. 365 000 hab. Fastidioso, molesto. Ú. t. c. s. // Papel secante. SEBE. (Del lat. saepes.) f. Cerca de estacas altas Ú. m. c. s. // adj. vulg. Arg. Latoso, pesado. entretejidas con ramas largas. SECAR. (Del lat. siccare.) tr. Extraer la humedad SEBERA. f. Chile. Cartera de cuero para guardar o hacer que algo quede seco mediante el aire o el sebo que llevan los campesinos en la montura. calor. // prnl. Perder un ser vivo su vigor. // fig. TeSEBESTÉN. (Del ár. sabastan, azufaifo.) m. ner mucha sed. Árbol de la familia de las borragináceas, de tronSECARRÓN, NA. aum. de seco. // adj. Dícese del co recto, hojas persistentes alternas y elípticas, carácter muy seco y de la persona que lo tiene. flores terminales y fruto en drupa amarillenta. SECATURA. (Del it. seccattura.) f. Insulsez, fasOriginario de Asia, su fruto se utiliza para prepatidio. rar un fármaco emoliente y pectoral. // Fruto de SECCIÓN. (Del lat. sectio.) f. este árbol. Corte practicado en un cuerpo sóSEBIYA. f. Cuba. Ave zancuda de plumas rosalido con un instrumento cortante. // das, patas negras y pico ensanchado parecido a una Cada una de las partes en que se espátula. considera dividido un todo contiSEBO. (Del lat. sebum.) m. Grasa que se extrae de nuo o un conjunto de personas. // los herbívoros y que sirve para hacer velas, jaboDibujo de la figura que resultaría nes, etc. // Cualquier tipo de gordura. // Fisiol. Sussi se cortara un terreno, edificio, tancia secretada por las glándulas sebáceas. // etc., por un plano vertical para coPerú. Obsequio que da el padrino al niño recién nocer su estructura interna. // Mat. bautizado, a petición de otros muchachos. Figura resultante de la intersección SEBORO. m. Cangrejo de agua dulce. de una superficie o un sólido con SEBORREA. f. Aumento patológico de la secreotro. // Mil. Cada uno de los grución de las glándulas sebáceas de la piel. pos en que se divide una compaSEBORREICO, CA. adj. Perteneciente o relativo ñía, escuadrón, etc. a la seborrea. // Que padece seborrea. SECCIONADOR. m. Aparato SEBOSO, SA. (Del lat. sebosus.) adj. Que tiene para aislar una o varias secciones sebo. // Untado de sebo o de otra cosa mantecosa o de una línea eléctrica. grasa. SECCIONAL. adj. Relativo a la SEBU, río. Curso fluvial de Marruecos. Nace en el sección. // f. Arg. Comisaría de poAtlas medio, pasa por Fez y desemboca en el Atlánlicía. tico al N. de Rabat. 500 km. SECCIONAR. tr. Dividir en secSECA. (Del lat. sicca, seco.) f. Sequía, tiempo ciones. // En cirugía, cortar. seco de larga duración. // Período en que se secan SECESIÓN. (Del lat. secessio.) f. Secamiento de café. las pústulas de algunas erupciones. Acto de separación de un pueblo o
S T
1600
SECESIÓN, guerra de
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Escena de la batalla de Gettysburg, en 1863, decisiva en la guerra de secesión.
territorio de la nación a la que pertenece. // Apartamiento, retraimiento de los negocios públicos. i SECESIÓN, guerra de. Hist. Conflicto armado que sostuvieron entre 1861 y 1865 los estados del N. de EUA con los del S. El enfrentamiento estalló con la elección como presidente de los EUA de Abraham Lincoln, partidario de la abolición de la esclavitud. Como respuesta, los grupos esclavistas del S. constituyeron los Estados Confederados de América. La guerra terminó con la rendición del general confederado Robert Lee ante el general Ulysses Grant de las fuerzas del Norte. SECESIONISMO. m. Tendencia favorable a la secesión política. SECESIONISTA. adj. Partidario de la secesión. Aplic. a pers. ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a ella. SECESO. (Del lat. secessus.) m. Deposición o evacuación del vientre. SECO, CA. (Del lat. siccus.) adj. Que carece de agua o humedad. // Falto de agua. // fig. Dícese de las frutas de cáscara dura y pulpa sin jugo. // Falto de verdor o lozanía // Flaco o de pocas carnes. // fig. Áspero en los modales. // fig. Riguroso. // fig. Dícese de los sonidos fuertes y sin resonancia. // m. Chile. Golpe, coscorrón. SECOYA. f. Secuoya. SECRAFONÍA. f. Método de codificación de las comunicaciones telefónicas que garantiza su confidencialidad. SECRECIÓN. f. Apartamiento, separación. // Acción de segregar o secretar. // Sustancia segregada o secretada. SECRETAR. (Del lat. secretum.) tr. Salir de las glándulas las sustancias que producen y que el organismo utiliza para alguna función.
Congreso europeo de la secta Falu Gang en Francia.
SECRETARÍA. f. Cargo de secretario. // Oficina donde trabaja el secretario. SECRETARIADO. m. Secretaría, destino o cargo de secretario. // Carrera de secretario o secretaria. // Cuerpo de secretarios. SECRETARIAL. adj. Perteneciente o relativo a la profesión o cargo de secretario. SECRETARIO, RIA. adj. Dícese de la persona a quien se comunica algún secreto, para que lo guarde. // m. y f. Persona encargada de escribir la correspondencia, extender actas, etc. // Ministro, miembro del gabinete. SECRETEAR. intr. fam. Hablar en secreto dos personas. SECRETER. (Del fr. secrétaire.) m. Escritorio. SECRETISTA. adj. Que trata o escribe sobre los secretos de la naturaleza. SECRETO. (Del lat. secretum.) m. Lo que cuidadosamente se mantiene reservado u oculto. // Reserva, sigilo. // Conocimiento que sólo uno posee acerca de la virtud o propiedades de una cosa. // Misterio, cosa que no se puede comprender. // Oculto. // Callado. // – de estado. El que afecta a la seguridad de una nación y se mantiene oculto. // – profesional. Deber de los miembros de ciertas profesiones (médicos, abogados, notarios, etc.) de no dar a conocer sus fuentes de información o los hechos que quedan en su conocimiento. SECRETORIO, RIA. adj. Que secreta. Dícese de los órganos del cuerpo que tienen la facultad de secretar. i SECTA. (Del lat. secta.) f. Doctrina particular ideada o enseñada por un maestro y seguida por otros. // Religión considerada falsa, enseñada por un maestro. // Conjunto de creyentes que profesa un dogma o creencia. SECTARIO, RIA. (Del lat. sectarius.) adj. Que profesa y sigue una secta. // Fanático e intransigente seguidor de un partido o doctrina. SECTARISMO. m. Celo propio de sectario. SECTOR. (Del lat. sector.) m. Porción de círculo comprendida entre un arco y dos radios que pasan por sus extremidades. // Conjunto de actividades económicas de la misma naturaleza. // Inf. Cada uno de los fragmentos de una pista reservado en un disco o una cinta magnética para el registro físico de datos. // fig. Parte de una colectividad que presenta características especiales. // – público. Conjunto de empresas estatales. SECUA. f. Cuba. Planta antillana de la familia de las cucurbitáceas, de flores grandes en racimo. SÉCUANO, NA. (Del lat. sequanus.) Dícese del individuo que habitaba en la época de César al O. de las fuentes del Sena. SECUAZ. (Del lat. sequax.) adj. Que sigue el partido, doctrina u opinión de otro. Ú. t. c. s. SECUELA. (Del lat. sequela.) f. Consecuencia o resultado de alguna cosa. SECUENCIA. (Del lat. sequentia.) f. Continuidad, sucesión ordenada. // Serie o sucesión de cosas que guardan entre sí alguna relación. // Mat. Conjunto de cantidades u operaciones ordenadas en las que la anterior define la siguiente. // Serie de planos cinematográficos. SECUENCIACIÓN. f. Determinación del orden de una secuencia. SECUENCIAL. adj. Perteneciente o relativo a la secuencia. // Inf. Dícese del modo de operación o de acceso a la información que se realiza en un orden preestablecido. SECUENCIAR. tr. Establecer una sucesión de cosas que guarden entre sí alguna relación. SECUESTRADOR, RA. adj. Que secuestra. Ú. m. c. s. SECUESTRAR. (Del lat. sequestrare.) tr. Deposi-
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SEGADORA
1601
tar judicial o gubernativamente una alhaja en poSEDERO, RA. adj. Perteneciente der de un tercero hasta que se resuelva a quién pera la seda. // m. y f. Persona que latenece. // Aprehender a alguien o algo para exigir bra la seda o trata en ella. dinero por su rescate. // Embargar judicialmente. SEDICIÓN. (Del lat. seditio.) AlSECUESTRO. (Del lat. sequestrum.) m. Acción y zamiento colectivo y violento conefecto de secuestrar. // Bienes secuestrados. tra la autoridad, el orden público o SECULAR. (Del lat. secularis.) adj. Seglar. // Que la disciplina militar, sin que llegue sucede o se repite cada siglo. // Que dura un siglo a ser una rebelión. o durante siglos. // Dícese del clero que no vive en SEDICIOSO, SA. adj. Aplícase a la clausura. Aplic. a pers. ú. t. c. s. persona que promueve una sedición o SECULARIZACIÓN. f. Acción y efecto de secuparticipa en ella. Ú. t. c. s. larizar o secularizarse. SEDIENTO, TA. adj. Que tiene sed. SECULARIZAR. tr. Hacer secular lo que era Aplic. a pers. ú. t. c. s. // Dícese de los cameclesiástico. Ú. t. c. prnl. pos, tierras o plantas que necesitan humedad SECUNDAR. (Del lat. secundare.) tr. Ayudar, o riego. cooperar con alguien. SEDIMENTACIÓN. f. Acción y efecto de sediSECUNDARIO, RIA. (Del lat. secundarius.) mentar o sedimentarse. adj. Segundo por orden y no principal, accesorio. SEDIMENTAR. tr. Depositar sedimentos un lí// Aplícase a la segunda enseñanza. // Aplícase a quido. // prnl. Formar sedimento las materias susPuño rematado con encaje los terrenos triásico, jurásico y cretáceo correspendidas en un líquido. de seda. pondientes a la era secundaria. // Electr. Dícese de SEDIMENTARIO, RIA. adj. Perteneciente o rela corriente inducida y del circuito por el cual lativo al sedimento. // Geol. Dícese del terreno o de fluye. // Med. Segunda etapa de ciertas enfermelas rocas formadas por sedimentos. dades. SEDIMENTO. (Del lat. sedimentum.) m. Materia SECUNDINAS. (Del lat. secundinae.) f. Teguque se deposita en el fondo después de estar susmento interno que rodea el rudimento seminal de pensa en un líquido. // Geol. Cada una de las capas las plantas. que se han ido depositando unas sobre otras duSECUOYA o SEQUOIA. f. Árbol conífero de la rante millones de años y por las que conocemos la familia de las taxodiáceas, del que existen dos esevolución de la corteza terrestre. pecies en América del norte, que pueden alcanzar SEDOSO, SA. adj. Similar a la seda. los 100 m de altura y más de 8 de diámetro. Son árSEDUCCIÓN. (Del lat. seductio.) f. Acción y boles muy longevos. efecto de seducir. SED. (Del lat. sitis.) f. Gana y necesidad de beber. // Necesidad de agua y humedad que tienen ciertas cosas. // Apetito o deseo ardiente de algo. // fig. Deseo ardiente de algo. i SEDA. (Del lat. saeta, cerda.) f. Secreción viscosa de las glándulas de algunos artrópodos como las orugas y las arañas que se solidifica en contacto con el aire formando hebras flexibles y muy finas. // Hilo hecho de estas hebras. // Cualquier tela de este hilo. SEDACIÓN. f. Acción y efecto de sedar. SEDADERA. f. Instrumento para asedar el cáñamo. SEDADO, DA. p. p. de sedar. // adj. Sosegado, calmo, apaciguado. SEDAL. (Del lat. seta, cerda.) m. Trozo e hilo Exposición de un sedán en una feria automovilística. muy resistente que se ata por un extremo al anzuelo y por otro a la cuerda que pende de la caña de pescar. // Cir. Cinta o cordón que se pasa por el inSEDUCIR. (Del lat. seducere.) tr. Engañar con terior de una herida para facilitar el drenaje. arte y maña. // Enamorar a otra persona. // CautiSEDAN. C. del NE. de Francia en el dep. de Arvar el ánimo. dennes sobre el río Mosa. Fue escenario de la baSEDUCTIVO, VA. adj. Dícese de lo que seduce. talla en la que las fuerzas de Napoleón III fueron SEDUCTOR, RA. (Del lat. seductor.) adj. Que sederrotadas por los prusianos en 1870. Industria siduce. Ú. t. c. s. derúrgica, metalúrgica y textil. 24 000 hab. SEFARAD. Nombre asignado por los judíos a la i SEDÁN. (Voz fr.) m. Cierto modelo de automóvil península Ibérica. con la carrocería cerrada y de cuatro puertas. SEFARDÍ. (Del hebr. sefardi.) Dícese del judío SEDANTE. p. a. de sedar. // adj. Que seda, caloriundo de España o del que conserva las prácticas mante. religiosas que observan en el rezo los judíos espaSEDAR. (Del lat. sedare.) tr. Calmar, apaciguar, ñoles. i SEFERIS, Georgios (1900-1971). Poeta griego. sosegar. SEDATIVO, VA. adj. Que tiene la virtud de calDescribió la realidad actual de su país tomando mar los dolores o la excitación nerviosa. como punto de referencia la cultura helénica. ReSEDEAR. tr. Limpiar alhajas con una sedera. cibió el Premio Nobel de literatura en 1963. CuaSEDENTARIO, RIA. (Del lat. sedentarius.) adj. derno de estudios, Poemas. Aplícase a la vida de poca agitación o movimienSEGA. adj. fam. En ciertos juegos, el jugador seto. // Dícese del pueblo que vive asentado permagundo en orden de los que juegan. nentemente en un sitio. // Zool. Dícese de animales SEGABLE. adj. Que está listo para ser segado. que carecen de órganos de locomoción. SEGADERA. f. Hoz para segar. SEDENTE. (Del lat. sedens.) adj. Que está sentado. SEGADERO, RA. adj. Que está en sazón para SEDEÑA. f. Estopilla segunda, más fina, que se segar. extrae al rastrillar el lino. SEGADOR. (Del lat. secator.) m. Persona que Georgios Seferis, poeta SEDERA. f. Brocha o escobilla de cerdas. siega. griego galardonado con el SEDERÍA. f. Mercadería de sedas. // Conjunto de SEGADORA. adj. Dícese de la máquina que sirve Premio Nobel de literatura en 1963. ellas. // Comercio o elaboración de seda. para segar. Ú. t. c. s. // f. Mujer que siega.
S T
1602
SEGAL, George
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SEGAL, George (n. en 1924). Escultor estasarrollo de la física atómica, fue galardonado en dounidense. Autor de combinaciones efectis1959 con el Premio Nobel de física, compartido tas de objetos juntando a sus figuras de yeso con Owen Chamberlain. blanco instrumentos de la vida real, como SEGRE, río. Curso fluvial de España. Nace en la escaleras o cabinas telefónicas. Cerdaña francesa y desemboca por el embalse de SEGAR. (Del lat. secare, cortar.) tr. Cortar Mequinenza en el río Ebro. 265 km. mieses o hierba. // fig. Cortar el desarrollo SEGREGACIÓN. f. Acción y efecto de segregar. de algo. // fig. Cortar, interrumpir algo de // Distanciamiento social impuesto a un grupo por forma violenta y brusca. los demás miembros de la comunidad. // Biol. ProSEGAZÓN. f. Siega de hierbas o mieceso de separación de las unidades genéticas equises. valentes durante la mitosis. // En una aleación, seSEGISMUNDO DE LUXEMBURparación de las partes de composición química GO (1368-1437). Rey de Hungría y emdiferente. perador del Sacro Imperio Romano gerSEGREGACIONISMO. m. Sistema de organizamánico desde 1433 hasta su muerte. ción social propuesto por los partidarios de la seConvocó el concilio de Constanza contra la gregación racial. herejía de los husitas. SEGREGAR. (Del lat. segregare.) tr. Separar o SEGLAR. (Del lat. saecularis.) adj. Laico, apartar una cosa de otra. // Secretar, expeler. lego, sin órdenes clericales. Ú. t. c. s. // PerteneSEGRÍ. m. Tela fuerte de seda y labrada. Se emConductor de autobús, de ciente a la vida y costumbres del siglo o del mundo. plea en vestidos femeninos. George Segal (Museo de SEGMENTACIÓN. f. División reiterada de las SEGUETA. (De or. inc.) f. Sierra fina de marqueArte Moderno, Nueva York). células de animales y plantas. // Subdivisión de un tería. organismo en una serie de unidades más o menos SEGUÍ, Juan Francisco (1822-1863). Político y equivalentes. // Inf. División de un programa en jurisconsulto argentino. Fue representante de bloques o segmentos de longitud variable para la prov. de Santa Fe en el congreso constituoptimizar su ejecución. // – del mercado. yente de 1853. // –, Salvador (1890Técnica comercial de ventas consistente en 1923). Sindicalista español. Tomó parfraccionar los posibles consumidores en te activa en la Semana Trágica de sectores socioeconómicos diferentes y Barcelona. Defendió los derechos adaptar los productos a sus necesidades de los trabajadores y propuso la y gustos. unión de todos los sindicatos esSEGMENTAR. tr. Cortar o dividir pañoles frente al sector patronal. en segmentos. Ú. t. c. prnl. SEGUIDA. f. Acción y efecto SEGMENTO. (Del lat. segmende seguir. // Serie, orden. // tum.) m. Trozo que se corta o sepaCierto baile antiguo ra de una cosa. // Mat. Parte de una SEGUIDERO. m. Regla o recta comprendida entre dos punpauta para escribir. tos. // Tecnol. Aro elástico que SEGUIDILLA. f. Composiencaja en las ranuras circulares ción métrica de cuatro o siete del émbolo y que se ajusta a las versos en combinaciones de paredes del cilindro. // Zool. pentasílabos y heptasílabos. // Cada una de las partes, displ. Danza popular española y puestas en serie, que conforsu música. man el cuerpo de gusanos y arSEGUIDO, DA. p. p. de setrópodos. guir. // adj. Continuo, sin interi SEGOVIA. C. de España, cap. misión de lugar o tiempo. // de la prov. homónima. De oriQue está en línea recta. i SEGUIDOR, RA. adj. Que sigen ibero, de la época romana subsiste un gran acueducto. Imgue a una persona o cosa. Ú. t. portante patrimonio monumenc. s. // m. Regla o pauta para tal. Artesanía y turismo. 54 000 escribir. Panorámica del alcázar de Segovia. hab. SEGUIMIENTO. m. Acción y SEGOVIA, Andrés (1893efecto de seguir o seguirse. 1987). Guitarrista y compositor español. RevaloriSEGUIR. (Del lat. sequire.) tr. Ir después o detrás zó la guitarra como instrumento de música culta. // de alguien. Ú. t. c. prnl. // Dirigir la vista hacia un –, Tomás (n. en 1927). Poeta mexicano de origen objeto que se mueve y mantener la visión en él. // español. Autor de una extensa obra poética y ensaIr en busca de una persona o cosa. // Continuar lo yística. La luz provisional, Primavera muda. empezado. // Ejercer una ciencia, arte, etc. // Ser SEGRÉ, Emilio (1905-1989). Físico estadounipartidario de alguien. // Perseguir, acosar. // prnl. dense de origen italiano. Por su contribución al deInferirse o ser una cosa consecuencia de otra. SEGÚN. prep. Conforme, con arreglo a. // Adverbio que denota conformidad, correspondencia o modo. // Precediendo inmediatamente a nombres o pronombres personales indica conformidad a la opinión de la persona designada. // Con carácter adverbial y en frases elípticas, indica eventualidad o contingencia. SEGUNDAR. tr. Repetir uno un acto que acaba de hacer. // intr. Ser segundo o seguir al primero. SEGUNDERO, RA. adj. Dícese del segundo fruto que dan algunas plantas dentro del año. // m. Manecilla que marca los segundos en el reloj. SEGUNDILLA. f. Campana pequeña de ciertos conventos. // Col. Refrigerio, pequeña porción de alimento. SEGUNDILLO. m. dim. de segundo. // Campana pequeña. Seguidores de un equipo de fútbol en los aledaños de un estadio. i
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SEGUNDO, DA. (Del lat. secundus.) adj. Que sigue inmediatamente en orden al primero. // m. Persona que sigue en jerarquía al principal. // Sexagésima parte del minuto. // Lapso de tiempo muy corto. // Mat. Sexagésima parte de un minuto angular. // Fís. Unidad de tiempo del Sistema Internacional, definido como la duración de 9 192 631 770 períodos de la radiación correspondiente a la transición entre dos niveles hiperfinos de un átomo fundamental de cesio 133. Símb. s. SEGUNDOGÉNITO, TA. adj. Dícese del hijo o de la hija que nace después del primogénito o primogénita. Ú. t. c. s. SEGUNDÓN. m. Hijo segundo. La Seguridad Social ofrece asistencia personal y SEGUR. f. Hacha grande para cortar. // Hacha que familiar a los trabajadores en caso de accidente laboral. formaba parte de cada una de las fasces de los lictores romanos. SEGURA. Río de España que nace en la sierra hoSEJE. m. Árbol de la familia de las palmáceas, mónima, en la prov. de Jaén, y desemboca en el muy parecido al cocotero, de menor altura, con floMediterráneo por Guardamar del Segura, en Alires numerosas y fruto puntiagudo del que se extrae cante. 341 km. un aceite. SEGURA, Eliseo Víctor (1870-1946). Médico arSELA. V. Sistema Económico Latinoamericano. gentino. Se distinguió por sus estudios y escritos SELACIO, CIA, o SELÁCEO, CEA. (Del gr. sesobre otorrinolaringología. lakhion.) adj. Dícese de los peces marinos elasmoi SEGURIDAD. (Del lat. securitas.) f. Cualidad de branquios, de cuerpo alargado y aleta caudal heseguro. // Fianza u obligación de indemnidad a faterocerca, de ambiente pelágico y depredadores, vor de uno. // – industrial. Conjunto de medidas y como los tiburones. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Orden de técnicas destinadas a prevenir los riesgos de daños estos peces. personales y materiales en el ejercicio de las funSELAGINELA. f. Planta herbácea anual del orciones laborales propias de una industria. // – Soden de las selaginelales, de tallos rastreros cubiercial. Sistema conforme al cual el Estado presta a tos de ramilletes formando rosetas y ramas erguidas los ciudadanos una serie de servicios sanitarios, con espigas de esporangios. Se cultiva en lugares sociales y de jubilación que les asegure una prohúmedos como ornamental. tección mínima. // – vial. La referida al tráfico de SELAGINELAL. adj. Dícese de las plantas licópvehículos y peatones. sidas cuyo esporofito posee tallos rastreros y ramas SEGURO, RA. (Del lat. securus.) adj. Exento de erguidas en cuyos extremos se forman los esporanpeligro, daño o riesgo. // Cierto, indubitable. // gios. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Orden de estas plantas. Firme, constante y que no está en peligro de caer SELANGOR. Est. de Malasia al O. de la península o faltar. // Libre de sospecha. // m. Seguridad, cerde Malaca. Minas de hierro y estaño. Producción de teza, confianza. // Contrato por el cual una persocaucho. Cap. Shah Alan. 7 955 km2. 2 297 000 hab. SELECCIÓN. (Del lat. selectio.) f. Acción y efecna natural o jurídica se compromete a resarcir to de elegir a alguna persona o cosa de otras aparpérdidas o daños que sufran las personas o cosas tándolas de ellas. // – natural. Teoría de Darwin, que corran algún peligro. // Dispositivo de segusegún la cual las especies animales y vegetales deridad. saparecen o perviven según su capacidad de adapSEIBO, EL. Prov. del E. de la República Dominitación al medio por ser las más aptas. cana. Caña de azúcar, café y cacao. Ganadería boSELECCIONAR. tr. Elegir, escoger por medio de vina. Cap. El Seibo. 1 786 km2. 94 000 hab. // C. de la Rep. Dominicana, cap. de la prov. homónima. una selección. Centro comercial. 12 000 hab. SELECTINA. f. Cada una de las proteínas prei SEIFERT, Jaroslav (1901-1986). Poeta checo. Su sentes en la membrana celular que intervienen en producción literaria se fue distanciando del realislas reacciones inflamatorias. mo revolucionario propio del régimen para refuSELECTIVIDAD. f. Cualidad de selectivo. // giarse en un intimismo evocador de tiempos pasaFunción de seleccionar o elegir. dos. En 1984 recibió el Premio Nobel de literatura. SELECTIVO, VA. adj. Que implica selección. Las manos de Venus, Toda la belleza del mundo. SELECTO, TA. (Del lat. selectus.) adj. Que es o SEIS. (Del lat. sex.) adj. Número que sigue al cinse reputa mejor que otras cosas de su género. co y precede al siete. // Sexto ordinal. Aplic. a los SELECTOR, RA. adj. Que selecciona o escoge. // días del mes, ú. t. c. s. // m. Signo o conjunto de m. Dispositivo que en ciertos aparatos o máquinas signos con que se representa el número seis. // Naipermite elegir la función deseada. pe con seis símbolos. SELECTOR, TRIZ. m. y f. Dispositivo de selecSEISAVO, VA. adj. Cada una de las seis partes en ción. // Conmutador de varias direcciones. i SELENA (1971-1995). Selena Quintanilla Pérez, que se divide un todo. Ú. t. c. s. m. SEISCIENTOS, TAS. adj. Seis veces ciento. // cantante pop estadounidense de origen mexicano. Sexcentésimo, ordinal. Logró una gran fama entre el público más joven de SEISE. m. Cada uno de los niños que cantan y baiMéxico y los EUA. Fue asesinada en Texas en un suceso que conmocionó a todo el país. Selena Live. lan en la catedral de Sevilla y en algunas otras en SELENE. La Luna, según los antiguos griegos. ciertas festividades. SELÉNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la SEI SHONAGON (966/967-1013). Escritora jaLuna. // Perteneciente o relativo al selenio. ponesa. Autora de una de las obras principales de SELENIO. (Del gr. selenion, resplandor de la la edad de oro de la literatura japonesa con comenLuna.) m. Elemento químico. De carácter no metátarios irónicos sobre la vida cortesana. Libro de calico, pertenece al grupo del oxígeno y tiene probecera. piedades químicas similares al azufre. Es semiconSEISILLO. m. dim. de seis. Grupo de seis notas ductor y se utiliza en células fotoeléctricas y para que se deben tocar o cantar en el tiempo corresteñir y decolorar vidrio. Símb. Se. N.º atóm. 34. pondiente a cuatro. Peso atóm. 78.96. SEÍSMO. m. Terremoto.
SELENIO
1603
Jaroslav Seifert, figura de la poesía checa.
S T
Selena, cantante pop estadounidense de origen mexicano, durante un concierto.
1604
SELENITA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SELENITA. (Del gr. selenites.) m. y f. Habitante SELLAR. (Del lat. sigillare.) tr. Imprimir el sello. de la Luna. // f. Yeso cristalizado en láminas. // fig. Estampar, imprimir, dejar marcada una cosa SELENITOSO, SA. adj. Que contiene yeso. en otra o darle determinado carácter. // fig. ConSELENIURO. m. Compuesto de selenio con otro cluir, terminar algo. radical simple o compuesto. SELLERS, Peter (1925-1980). Actor británico. SELENO-. elem. compos. griego que significa En los inicios de su carrera se especializó en pape«Luna». les cómicos. Dr. Strangelove, El guateque, La panSELENODONTO, TA. adj. Dícese de los dientes tera rosa. molares que poseen cúspides en forma de media SELLO. (Del lat. sigillum.) m. Utensilio, de metal luna, como los de los rumiantes. // P. ext., los ruo caucho, que se utiliza para estampar las armas, miantes. divisas, cifras, etc., en él grabadas. // Lo que queSELENOGRAFÍA. f. Parte de la astronomía que da estampado o impreso. // Trozo de papel con timtrata de la descripción de la Luna. bre oficial de figuras o signos grabados que se SELENÓGRAFO. (Del gr. Selene y grapho.) m. pega a documentos y cartas. // Sellador. // Col., y f. Persona que profesa la selenografía o posee coChile y Perú. Cruz de una moneda. Mónica Seles, tenista nocimientos especiales sobre esta rama de la astroSELTEN, Reinhard (n. en 1930). Matemático estadounidense de origen nomía. alemán. Realizó investigaciones sobre la aplicaserbio. SELENOLOGÍA. f. Estudio de la Luna. ción de las matemáticas a la economía y a la teoría SELENÓLOGO, GA. m. y f. Especialista en sede los juegos. Recibió en 1994 el Premio Nobel de lenología. economía, compartido con John Nash y John HarSELENOSIS. f. Mancha pequeña en las uñas, de sanyi. color blanco. SELTZ, agua de. Agua gasificada. Llamada así i SELES, Mónica (n. en 1973). Tenista estadounipor las aguas minerales de la ciudad alemana de dense de origen serbio. En 1991 se convirtió en la Selters, en el est. de Renania-Palatinado. número uno del mundo con su victoria en los i SELVA. (Del lat. silva.) f. Terreno extenso que abiertos de Australia, Francia y los EUA. Un apuñaestá inculto y muy poblado de árboles. // fig. Abunlamiento en 1993 a manos de un desequilibrado dancia desordenada de alguna cosa, confusión, mental la tuvo alejada dos años de las pistas. cuestión intrincada. SELVA, Salomón de la (1893-1959). Poeta nicaragüense. De tendencias vanguardistas, fue considerado como el renovador de la poesía en su país. El soldado desconocido, Evocación de Horacio. SELVA NEGRA. Macizo montañoso situado en el SO. del est. alemán de Baden-Württemberg en Alemania. Está separado de los Vosgos por el valle del río Rin y marca la división de las aguas del Rin y del Danubio. Su cima más alta es el Feldberg, de 1 493 m. SELVÁTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a las selvas o que crece en ellas. // fig. Rústico, sin cultura. SELVATIQUEZ. f. Cualidad de selvático. SELVICULTURA. f. Silvicultura. SELVOSO, SA. adj. Propio de la selva. // AplícaTapiz persa perteneciente a la época seléucida (Museo se al país o territorio con muchas selvas. del Ermitage, San Petersburgo). i SELYÚCIDA. adj. Dícese del miembro de la dinastía turca descendiente de Salyuq, que conquistó i SELÉUCIDA. Hist. Dinastía fundada en Siria por un gran imperio desde el Asia menor hasta Irán duSeleuco I, que se prolongó desde el 312 al 64 a.C. rante los ss. XI y XII. Ú. t. c. s. Su imperio se extendió por Asia menor, Siria, MeSELZNICK, David Oliver (1902-1965). Producsopotamia y la región del Indo. tor de cine estadounidense. Creó en 1936 su propia SELEUCO I (358/354-281 a.C.). Rey que fundó la productora, con la que logró grandes éxitos cinedinastía seléucida. General macedonio de Alejanmatográficos. Lo que el viento se llevó, Rebeca. dro Magno, se proclamó rey a la muerte de éste y SEM. Personaje bíblico, hijo primogénito de Noé. puso bajo su dominio la mayor parte Se le considera el origen del tronco de los semitas. de los territorios conquistados por él. SEMA. m. Ling. Elemento semántico. Es la uniSELF-SERVICE. m. Anglicismo dad mínima de significado. por autoservicio, modalidad comerSEMÁFORO. (Del gr. sema, señal, y foros, que cial en la que el propio cliente se preslleva.) m. Aparato eléctrico de señales luminosas ta el servicio. para regular la circulación. // Inf. Dispositivo utiliSELIM I (1470-1520). Sultán otozado para regular la ejecución coordinada de vamano desde 1576. Conquistó el Kurrios programas dependientes. distán y la alta Mesopotamia. // – II SEMANA. (Del lat. septimana.) f. Período de sie(1524-1574). Sultán otomano desde te días consecutivos que comienzan con el domin1566. Su armada fue derrotada en la go y terminan con el sábado. // fig. Sueldo que se batalla de Lepanto (1571). // – III gana en este período. (1761-1808). Sultán otomano entre SEMANAL. adj. Que sucede o se repite cada se1789 y 1807. Fue derrotado por Namana. // Que dura una semana o corresponde a poleón en la campaña de Egipto. ella. SELKIRK, montes. Cadena montaSEMANARIO, RIA. adj. Semanal. // m. Periódiñosa de Canadá, en la Columbia Brico que se publica semanalmente. tánica. Su altura máxima se encuenSEMANA TRÁGICA. Insurrecciones populares tra en el monte Sir Donald, 3 250 m. producidas en Barcelona en 1909. La población se SELLADO. m. Amér. Selladura. levantó contra el embarco de soldados para la SELLADURA. f. Acción y efecto guerra de Marruecos. La sangrienta intervención del Vegetación característica de la selva de sellar. ejército puso fin a la protesta provocando más de ecuatorial africana.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SEMIHOMBRE
1605
un centenar de muertos, lo que SEMI-. Elem. compos. latino tuvo como consecuencia la que significa «mitad». caída del gobierno de Antonio SEMIBREVE. f. Nota musiMaura. cal equivalente a la redonda SEMANERO, RA. adj. Díceactual. se de la persona que ejerce un SEMICADENCIA. f. Paso empleo por semanas. Ú. t. c. s. sencillo de la nota tónica a la SEMANTEMA. m. Unidad dominante. i SEMICIRCULAR. adj. Perléxica provista de significado. SEMÁNTICA. f. Estudio del teneciente o relativo al semilenguaje desde el punto de viscírculo. // Que tiene forma de ta del significado de las palasemicírculo. bras. SEMICÍRCULO. (Del lat. seSEMÁNTICO, CA. (Del gr. micirculus.) m. Cada una de semantikós, significativo.) adj. las dos mitades del círculo seReferente al significado de las paradas por el diámetro. palabras. SEMICIRCUNFERENCIA. Mezquita selyúcida de Konya, SEMARANG. C. de Indonef. Cada una de las dos mitades en Turquía. sia en la costa N. de la isla de de la circunferencia. Java. Cap. de la prov. Centro SEMICONDUCTOR, RA. industrial. Puerto y astilleros. 1 366 000 hab. adj. Dícese de los sólidos cristalinos con capacidad SEMBLANTE. (Del lat. similans.) adj. Parecido, de conducción eléctrica intermedia entre los consemejante. // m. Representación de algún estado de ductores y los aisladores. // Dícese de las sustancias ánimo en el rostro. // Cara o rostro humano. // fig. aislantes como el germanio o el silicio cuya conApariencia de las cosas. ductividad se puede modificar fácilmente mediante SEMBLANTEAR. tr. Amér. Mirar cara a cara a la adición de determinadas impurezas. Ú. t. c. s. alguien para averiguar sus intenciones. // Méx. ObSEMICONSERVA. f. En la industria conservera, servar, examinar. alimentos en conserva, pero sin esterilización previa. SEMBLANZA. f. Semejanza o parecido entre vaSEMICONSONANTE. adj. rias personas o cosas. // Bosquejo biográfico. Dícese de las vocales i o u SEMBRADA. (Del lat. seminata.) f. Sembrado, cuando son inicio de diptontierra sembrada. go o triptongo. SEMBRADERA. f. Sembradora. SEMICOPADO, DA. adj. SEMBRADERO. m. Col. Haza. Sincopado. SEMBRADÍO, A. Aplícase al terreno que se desSEMICORCHEA. f. Nota tina a sembrar o es apto para ello. musical que equivale a meSEMBRADO, DA. p. p. de sembrar. // m. Tierra dia corchea. sembrada. SEMICROMÁTICO, CA. i SEMBRADOR, RA. adj. Que siembra. Ú. t. c. s. adj. Dícese del género de múSEMBRADORA. f. Máquina para sembrar. sica que participa de las escaSEMBRAR. (Del lat. seminare.) tr. Arrojar y eslas diatónica y cromática. parcir las semillas en la tierra. // fig. Desparramar, SEMIDEA. f. poét. Semiesparcir. // fig. Dar motivo, causa o principio a diosa. algo. SEMIDEO. m. poét. SemiSEMBRÍO. m. Ecuad., Guat. y Perú. Sembrado. diós. El sembrador, de Vincent Van Gogh (Colección SEMEJANTE. adj. Que semeja a una persona o SEMIDIÓS. m. Héroe o vaVan Gogh, Laren). cosa. Ú. t. c. s. // Úsase con sentido de compararón célebre por sus hazañas, ción o proporción. // Mat. Dícese de dos figuras generalmente hijo de un dios cuyos ángulos son respectivamente iguales y cuy un mortal. // Dios inferior. yos lados homólogos son proporcionales. // m. SEMIDIOSA. f. Heroína que los antiguos griegos Prójimo. y romanos hacían descender de alguno de sus dioSEMEJANZA. f. Cualidad de semejante. // Símil ses. // Diosa inferior. retórico. // Analogía entre dos sistemas. SEMIDÍTONO. m. Intervalo de un tono y un seSEMEJAR. intr. Parecerse una persona o cosa a mitono mayor. otra. Ú. t. c. prnl. SEMIDORMIDO, DA. adj. Medio dormido o SÉMELE. En la mitología griega, hija de Cadmo, casi dormido. rey de Tebas, y de Armonía. Amante de Zeus y maSEMIEJE. m. Cada una de las mitades del eje sedre de Dionisos, murió abrasada por los rayos que paradas por el centro. despedía Zeus. SEMIESFERA. f. Hemisferio. SEMEN. (Del lat. semen.) m. Líquido segregado SEMIESFÉRICO, CA. por las glándulas genitales de los animales de sexo adj. Perteneciente o relatimasculino. // Bot. Semilla de los vegetales. vo a la semiesfera. SEMENTAL. (Del lat. sementis, simiente.) adj. SEMIFINAL. f. Prueba o Perteneciente o relativo a la siembra o sementera. concurso que precede a la // Dícese del animal macho destinado a la reprofinal. // Cada uno de los ducción. Ú. t. c. s. dos últimos partidos preSEMENTERA. f. Acción y efecto de sembrar. // vios a la final de un camTierra sembrada. // Tiempo apropiado para la peonato deportivo. siembra. SEMIFUSA. f. Figura muSEMENTINO, NA. (Del lat. sementinus.) adj. sical que equivale a la miPerteneciente a la simiente. tad de una fusa. SEMESTRAL. adj. Que sucede o se repite cada SEMIHOMBRE. m. Pigsemestre. // Que dura un semestre. meo, hombre de muy baja SEMESTRE. (Del lat. semestris.) m. Espacio de altura que se supone que seis meses. // Sueldo o renta que se paga al fin existió en un pueblo fabuRuinas, en forma semicircular, del teatro de de cada período de seis meses. loso. Megalópolis, en el Peloponeso.
S T
1606
SEMILLA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Las semillas suelen estar rodeadas por una cubierta llamada epispermo.
SEMILLA. (De or. inc.) f. Óvulo fecundado y maduro de las plantas fanerógamas, que corresponde al embrión y permanece cierto tiempo en estado de vida latente. // fig. Causa u origen de algo. // pl. Granos que se siembran. SEMILLERO. m. Sitio donde se siembran y crían vegetales para trasplantarlos. // Lugar donde se guardan y estudian colecciones de semillas. // Origen y principio de que nacen o se prolongan algunas cosas. SEMILUNAR. adj. Que tiene forma de media luna. // Dícese del segundo hueso de la primera fila del carpo, en la mano. SEMILUNIO. (Del lat. semilunium.) m. Mitad de una lunación. SEMIMETAL. m. Metaloide. SEMINAL. (Del lat. seminalis.) adj. Perteneciente o relativo al semen. // Perteneciente o relativo a la semilla. SEMINARIO. m. Semillero de vegetales para trasplantarlos. // Escuela donde se forma para el sacerdocio. // Organismo docente anexo a la cátedra universitaria en que se reúne el profesor con los alumnos para efectuar investigaciones en alguna disciplina. SEMINARISTA. m. Alumno de un seminario. SEMINÍFERO, RA. adj. Que produce o contiene semen. SEMÍNIMA. f. Antigua figura musical en desuso, equivalente en la actualidad a una negra. SEMÍNOLA. Adj. Dícese del individuo de un La semiótica se ocupa del pueblo indio dedicado a la pesca y a la caza que estudio de los sistemas de comunicación a través habitaba la península de la Florida al SE. de los de signos, como la escritura EUA. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a estos injeroglífica. dios y a su lengua. SEMIOLOGÍA. (Del gr. semeion, signo, y logos.) f. Semiótica, estudio de los signos en la vida social. // Ciencia que estudia los signos y los sistemas de signos. SEMIOLÓGICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la semiología. SEMIONOV, Nikolái Nikoláievic (1896-1986). Físico y químico soviético. Investigó la energía cinética de las reacciones químicas. Compartió el Premio Nobel de química en 1956 con G. N. Hinshelwood. SEMIOTECNIA. f. Conocimiento de los signos gráficos que sirven en la notación musical. i SEMIÓTICA. f. Ciencia que estudia los sistemas de signos que permiten la comunicación entre individuos o colectividades. // Parte de la medicina que se ocupa de los signos o síntomas de las enfermedades. SEMIÓTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la semiótica. SEMIPALÁTINSK. C. de Kazajstán, cap. de la prov. homónima sobre el río Irtish. Industria cárnica, mecánica y de la construcción. 320 000 hab. SEMIPEDAL. (Del lat. semipedalis.) adj. De medio pie de longitud. Amartya Kumar Sen obtuvo SEMIPERMEABLE. adj. Parcialmente permeael Premio Nobel de ble. // Dícese de la superficie de separación entre economía en 1998. i
dos fases líquidas o gaseosas que deja pasar a su través moléculas de algunos de los componentes de estas fases, pero retienen el soluto. SEMIPLANO. m. Cada una de las partes de un plano limitada por una cualquiera de sus rectas. SEMÍRAMIS. Reina legendaria de Asiria y Babilonia desde el año 810 a.C. Se le atribuye una de las siete maravillas del mundo, los jardines colgantes. SEMIRRECTA. f. Cada uno de los segmentos en que se divide una recta por cualquiera de sus puntos. SEMIS. (Del lat. semis.) m. Moneda romana de valor de medio as. SEMISÓTANO. m. Conjunto de locales o viviendas situados en parte por debajo de la calle. SEMISUMA. f. Lo que resulta de dividir por dos una suma. SEMISUMADOR. m. Circuito digital de cálculo que posee dos entradas y dos salidas, una de las cuales da el dígito de orden inferior del resultado y otra el superior. SEMITA. adj. Descendiente de Sem, hijo primogénito de Noé, del que descienden los hebreos, árabes y otros pueblos. Ú. m. c. s. // Arg., Bol. y Ecuad. Especie de galleta. SEMÍTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a los semitas. // Lenguas habladas por estos pueblos. SEMITONO. m. Cada una de las dos partes desiguales en que se divide un tono. SEMITRINO. m. Trino de corta duración, que comienza por la nota superior. SEMIVIDA. f. Tiempo necesario en una muestra radiactiva para que el número de átomos que se desintegran se reduzca a la mitad. SEMIVOCAL. adj. Se aplica a las vocales i o u cuando se encuentran al final de un diptongo. Ú. t. c. s. f. // f. Ling. Dícese de la consonante que puede pronunciarse sin que se perciba directamente el sonido de una vocal, como la f. SÉMOLA. (Del it. semola.) f. Trigo candeal sin corteza. // Pasta de harina en granos muy menudos que se usa para hacer sopa. SEMPERE, Eusebio (n. en 1923). Pintor y escultor español. Representante del llamado pop art. Autor de estructuras con varillas de hierro o acero, serigrafías y figuras SEMPERVIRENTE. adj. Dícese de la vegetación que conserva verdes sus hojas todo el año. SEMPITERNA. f. Antiguo tejido basto de lana muy tupida que usaba la gente pobre para vestidos. SEMPITERNO, NA. (Del lat. sempiternus.) adj. Que durará siempre, dícese de lo que ha tenido principio, pero no tendrá fin. SEMPRÚN, Jorge (n. en 1923). Escritor español. Exiliado en Francia tras la guerra civil española, escribió en francés y en español. Autobiografía de Federico Sánchez, La segunda muerte de Ramón Mercader. SEM TOB (c. 1290-c. 1369). Sem Tob ben Ishaf ibn Ardutiel, escritor hispanojudío. Autor de obras basadas en la Biblia y en el Talmud. Proverbios morales. SEN. m. Arbusto tropical de la familia de las cesalpináceas, de ramas tortuosas, hojas pinnadas de color brillante por el haz, flores en racimos axilares y fruto en legumbre ovalada y comprimida. Sus hojas tienen propiedades purgantes. // Moneda fraccionaria japonesa. i SEN, Amartya Kumar (n. en 1933). Economista y filósofo estadounidense de origen indio. Estudioso de la pobreza, intentó conciliar la ética con la ciencia económica. Premio Nobel de economía en 1998. Sobre la desigualdad económica, La calidad de vida.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
i
SENA, río. Curso fluvial de Francia. Nace en la meseta de Langres, cruza París y desemboca en el canal de la Mancha formando un gran estuario en El Havre. 780 km. SENADA. f. Porción de cosas que caben en el seno o en el hueco de la saya o delantal. SENADO. (Del lat. senatus.) m. Asamblea de patricios de la antigua Roma. // Cámara alta. // Cámara alta de la asamblea legislativa de algunos países. SENADOCONSULTO. m. Decreto del antiguo senado romano. SENADOR, RA. (Del lat. senator.) m. y f. Miembro del Senado. SENADURÍA. f. Dignidad de senador. SENARIO, RIA. (Del lat. senarius.) adj. Que está formado por seis elementos, unidades o guarismos.
El río Sena baña la ciudad de París, capital de Francia.
SENATORIAL. adj. Perteneciente o relativo al Senado o al senador. SENCILLERO, RA. adj. Ecuad. y Perú. Que vende a plazos. SENCILLEZ. f. Cualidad de sencillo. SENCILLO, LLA. (Del lat. singellus.) adj. Que no tiene artificio ni composición. // Dícese de lo que tiene menos cuerpo que otras cosas de su especie. // Fácil, que no ofrece dificultad. // Débil. // Sin adornos superfluos. SENDA. (Del lat. semita.) f. Camino menos ancho que la vereda. SENDAI. C. de Japón, al nordeste de la isla de Honshu. Pesca. 971 000 hab. i SENDER, Ramón José (1902-1982). Escritor español. Exiliado en México, Francia y los EUA al tér-
Nombre oficial: República de Senegal Forma de gobierno: República multipartidista con una cámara legislativa (Asamblea Nacional) Área 196 712 km2
mino de la guerra civil española. Viaje a la aldea del crimen, Réquiem por un campesino español. SENDERO. m. Senda. SENDERO LUMINOSO. Movimiento guerrillero peruano creado en 1978 por Abimael Guzmán. Inició sus actividades en el dep. de Ayacucho. Fue diezmado durante la década de 1990, en una progresiva pérdida de operatividad que culminó con la captura de Guzmán en 1992. SENDIC, Raúl (1926-1989). Guerrillero uruguayo. Creó en 1962 el Movimiento de Liberación Nacional, grupo de guerrilleros urbanos conocidos como tupamaros. SENDOS, DAS. (Del lat. singulos.) adj. pl. Tiene carácter distributivo. Uno o una para cada uno de un grupo de dos o más. SÉNECA, Lucio Anneo (c. 4 a.C.-65 d.C.). Filósofo, estadista y escritor latino. De origen hispano, fue senador y estuvo encargado de la educación de Nerón. Perteneció a la escuela estoica. La clemencia, Diálogos. SENECTUD. (Del lat. senectus.) f. Edad senil, que suele comenzar después de los sesenta años. i SENEGAL. Est. de África occidental. 196 712 km2. 10 052 000 hab. Cap. Dakar. Lengua oficial: francés. Moneda: franco CFA. Religión: islámica. Limita con Mauritania, Malí, Guinea, Guinea-Bissau y Zambia. Situado en la costa del Atlántico, su relieve está formado por una llanura surcada por los ríos Senegal y Gambia. En casi todo el país, el clima es de transición entre el desierto y el trópico. Existen extensas superficies de bosque y selva. La población mayoritaria es de la etnia wolof. // Hist. Senegal fue islamizado en el s. XI por los almorávides. Explorado desde 1444 por los navegantes portugueses, a partir del s. XVII fue un punto de partida para la expansión francesa en África. Entre 1693 y 1814, la soberanía sobre el territorio correspondió, alternativamente, a Francia y al imperio británico. En 1814, Francia lo ocupó en virtud del tratado de París, e inició la conquista del interior. En 1946, los senegaleses adquirieron la ciudadanía francesa, al tiempo que el país era declarado territorio francés de ultramar. En 1960 obtuvo la independencia, de la mano de Léopold Sédar Senghor, quien fue nombrado su primer presidente. En 1981 fue elegido presidente Abdou Diouf, quien se mantuvo en el cargo hasta las elecciones de 2000 que dieron el triunfo al opositor Abdulaye Wade. Entre 1982 y 1989, Senegal estuvo unido con Gambia en la confederación de Senegambia. // Econ. Producción de algodón, caña y maní. Ganadería y pesca. Minas de hierro y fosfatos. Industria alimentaria y textil en Dakar, puerto muy activo.
Población: 10 052 000 Capital: Dakar Lengua: Francés Religión: Islámica Moneda: Franco CFA (CFAF) Renta per cápita: 540 $ Esperanza de vida: Varones 54 años; mujeres 59 años Alfabetización: 33% PNB: 4 777 000 000 $
SENEGAL
1607
Ramón José Sender, figura literaria española del s. XX.
Producción de Senegal
Porcentaje Administr. pública y defensa
16.8
Servicios
11.3
Agricultura
21.4
Transporte y comunicaciones Comercio Construcción
9.4 21.1 4.0
Industria
13.6
Minería
0.2
Servicios públicos
2.2
S T
1608
SENEGAL, río
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Vista del río Senegal a su paso por Richard-Toll.
SENEGAL, río. Curso fluvial de África occidental. Nace en los montes Futa Jalón, se une en Malí al río Bafing y después de servir de frontera entre Senegal y Mauritania desemboca en el Atlántico. 1 633 km. SENEGAMBIA. Confederación de África occidental, constituida por la unión de Senegal y Gambia, con capital en Dakar. El tratado de unión en el que se definían las áreas de soberanía entró en vigor en 1981 y se mantuvo hasta 1989. SENEQUISMO. m. Forma de vida inspirada en la filosofía estoica de Séneca. SENESCAL. (Del germ. siniskalk, criado.) m. Mayordomo mayor de la casa real en algunos países. // Jefe de la nobleza. SENESCALÍA. f. Dignidad o empleo de senescal. SENESCENCIA. f. Calidad de senescente. SENESCENTE. adj. Que empieza a envejecer. SENGHOR, Léopold Sédar (n. en 1906). Político y poeta senegalés. Fue presidente de 1960 a 1981. En su obra literaria destacó como defensor de la negritud. Cantos de oscuridad, Hostias negras. SENIL. (Del lat. senilis.) adj. Perteneciente a la vejez. SENIOR. (Voz lat.) El mayor. Categoría deportiva a partir de una edad determinada, según el deporte. i SENNA, Ayrton (1960-1994). Piloto automovilístico brasileño. Triple campeón mundial de Fórmula 1 en los años 1988, 1990 y 1991. Murió en accidente en el circuito italiano de Imola. SENNET, Mack (1880-1960). Michael Sinnot, director y productor estadounidense. Uno de los grandes impulsores del arte cinematográfico en la etapa del «cine mudo». SENO. (Del lat. sinus.) m. Concavidad o hueco. // Pecho humano. // Por eufemismo, pecho de mujer, mama. // Regazo. // fig. Parte interna de algo. // Arq. Espacio entre los trasdoses de arco o bóvedas contiguas. // Geogr. Golfo. // Mat. Valor del cociente entre el cateto opuesto a un ángulo por la hipotenusa en un triángulo rectángulo. SENOJIL. m. Henojil. SENSACIÓN. (Del lat. sensatio.) f. Acción de sentir. // Efecto producido en los sentidos. // Emoción viva. SENSACIONAL. adj. Que causa sensación. // Que gusta mucho. SENSACIONALISMO. m. Tendencia a producir sensación, impresión o emoción con noticias, sucesos, etc. SENSACIONALISTA. adj. Referente o relativo al sensacionalismo. SENSATEZ. f. Cualidad de sensato. SENSATO, TA. (Del lat. sensatus.) adj. Prudente, de buen juicio. SENSIBILIDAD. (Del lat. sensibilitas.) f. Facultad de sentir propia de los seres animados. // Calidad de las cosas sensibles. // Fisiol. Conjunto de los sentidos. // Propiei
Ayrton Senna, triple campeón mundial brasileño de Fórmula 1.
Estatua de Gudea sentado (Museo del Louvre, París).
dad de ser excitado por estímulos. // Tecnol. Resolución de un instrumento o aparato. SENSIBILIZACIÓN. f. Acción y efecto de sensibilizar. // Mecanismo por el que la respuesta inmune provocada por un antígeno aparece con mayor intensidad después de una administración inicial. // En fotografía, operación para sensibilizar una emulsión. // Acción de sensibilizar a alguien. SENSIBILIZADOR, RA. adj. Que hace sensible o aumenta la sensibilidad. // Que hace sensibles ciertas materias a la acción de la luz. // m. Biol. Producto químico con el que se obtienen emulsiones sensibles a la luz. // En fotografía, obrero especializado que realiza las operaciones de laboratorio necesarias para preparar las placas. SENSIBILIZAR. tr. Hacer sensible, representar de forma sensible. SENSIBLE. adj. Capaz de sentir, física y moralmente. // Que puede conocerse a través de los sentidos. // Perceptible, patente, demostrativo. SENSIBLERÍA. f. Sentimentalismo exagerado, trivial o fingido. SENSIBLERO, RA. adj. Aplícase a las personas que muestran sensiblería. SENSITIVA. f. Bot. Planta de la familia de las mimosáceas, de tallo espinoso, hojas compuestas de hojuelas lineales, flores pequeñas de color gris rojizo y fruto en vaina. Es oriunda de América central. Debe su nombre a la propiedad de reaccionar a los estímulos táctiles, plegando los folíolos y abatiendo las hojas. SENSITIVO, VA. (Del lat. sensus, sentido.) adj. Perteneciente a los sentidos corporales. // Capaz de sentir. // Que excita la sensibilidad. SENSOR. m. Dispositivo que detecta una variación en una magnitud física y la transmite en una señal útil para realizar mediciones. SENSORIAL. adj. Relativo a los sentidos o a sus órganos. SENSORIO, RIA. (Del lat. sensorius.) adj. Perteneciente o relativo a la sensibilidad. // m. Aparato sensitivo. // Cerebro, como centro común donde residen las sensaciones. SENSUAL. adj. Perteneciente a los sentidos. // Dícese de aquello que produce placer a los sentidos. // Dícese de las personas inclinadas a estos placeres. // Perteneciente al deseo sexual. SENSUALIDAD. (Del lat. sensualitas.) f. Calidad de sensual. // Propensión excesiva a los placeres de los sentidos. SENSUALISMO. m. Fil. Doctrina que pone exclusivamente en los sentidos el origen de las ideas. SENSU LATO. (Expr. lat.) En sentido amplio. SENSU STRICTO. (Expr. lat.) En sentido estricto. SENTADA. f. Tiempo que está sentada una persona sin interrupción. // Acción de permanecer un grupo de personas sentado en el suelo para exigir algo. // Col. Sofrenada, refrenada. SENTADERO. m. Piedra, tronco, árbol, etc., que puede servir de asiento. i SENTADO, DA. adj. Juicioso, sesudo, quieto. // Bot. Aplícase a las partes de la planta que carecen de pedúnculo. SENTADOR, RA. adj. Amér. Dícese de la prenda de vestir que sienta o cae bien. SENTAMIENTO. m. Apoyo de unos materiales sobre otros. SENTAR. (Del lat. sedentare.) tr. Poner o colocar a uno en silla, banco, etc., de modo que quede apoyado sobre las nalgas. Ú. t. c. prnl. // Arg., Chile y Ecuad. Parar un caballo por medio del freno, haciendo que levante las manos y se apoye sobre los cuartos traseros. SENTENCIA. (Del lat. sententia.) f. Dictamen o parecer que uno tiene y sigue. // Frase breve que encierra un principio de moralidad o sabiduría popu-
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SEÑORÓN, NA
1609
lar. // Resolución del juez. // Inf. trol. // Fís. Fenómeno físico limitaOración de un programa informátido en el tiempo emitido por una co escrita conforme a las reglas y fuente y recibido por un dispositivo sintaxis de un lenguaje determinado. capaz de captarlo. SENTENCIADOR, RA. adj. Que SEÑALA. f. Chile. Marca a fuego sentencia o tiene competencia para del ganado. sentenciar. Ú. t. c. s. SEÑALADO, DA. p. p. de señaSENTENCIAR. tr. Dar o pronunlar. // adj. Insigne, famoso. // Imciar sentencia. // Condenar por senportante. tencia en materia penal. // fig. y SEÑALADOR, RA. adj. Que sefam. Destinar una cosa para deterñala. Ú. t. c. s. minado fin. SEÑALAMIENTO. m. Acción de SENTENCIARIO. m. Libro de señalar, nombrar o determinar persentencias. sonas, día, lugar, etc. SENTENCIÓN. m. aum. de senSEÑALAR. tr. Hacer una señal en tencia. // fam. Sentencia rigurosa. algo. // Rubricar, firmar. // Llamar SENTENCIOSO, SA. (Del lat. la atención sobre una persona o sententiosus.) adj. Dícese del escricosa. // Designar. // Dejar cicatriz to, dicho u oración que contiene una herida. // prnl. Distinguirse. moralidad o doctrina expuesta graSEÑALIZACIÓN. f. Acción y ve o agudamente. efecto de señalizar. // Conjunto de SENTIDO, DA. adj. Que incluye o las señales de tráfico. explica un sentimiento. // Dícese de SEÑALIZAR. tr. Colocar señales la persona que se resiente o molesde tráfico en una carretera, calle, Señales de tráfico. ta con facilidad. // m. Cada una de etc., para facilitar el tráfico. las facultades que posee el entendiSEÑERO, RA. (Del lat. singulamiento de percibir mediante ciertos órganos sensorius.) adj. Único. // Solo, solitario. riales las impresiones de los objetos externos. // SEÑOLEAR. intr. Cazar con señuelo y ponerlo al Significado. // Razón de ser de algo. // – común. ave de rapiña. Facultad de juzgar las cosas de forma correcta. // – i SEÑOR, RA. (Del lat. senior.) adj. Dueño de una directo. Movimiento en el sentido opuesto a las cosa y que tiene dominio y propiedad en ella. agujas del reloj. // – retrógrado. Sentido de las aguÚ. m. c. s. // Por antonomasia, Dios o Jesucristo. // jas del reloj. // Mat. Modo de apreciar una direcHombre, en contraposición a mución desde un determinado punto a otro, por opojer. // Título nobiliario. // Título sición a la misma dirección apreciada desde el que se antepone al apellido de un segundo punto al primero. varón para encarecer el significaSENTIMENTAL. adj. Que expresa o excita sentido del mismo. mientos tiernos o es propenso a ellos. // Que afecSEÑORA. f. Mujer del señor. // ta sensibilidad de un modo ridículo o exagerado. La que por sí tiene señorío. // TérÚ. t. c. s. mino de cortesía que se aplica a SENTIMENTALISMO. m. Cualidad de sentiuna mujer. // Mujer, en contraposimental. ción a hombre. // Título que se anSENTIMIENTO. m. Acción y efecto de sentir o tepone al apellido de una mujer sentirse. // Impresión que causan en el alma las cocasada o viuda. sas espirituales. SEÑORADA. f. Acción propia de SENTINA. (Del lat. sentina.) f. Cavidad interior señor. de la nave sobre la quilla y en la que se juntan las SEÑOREAJE. m. Antiguo dereaguas filtradas. cho real sobre las casas de moneda. SENTIR. m. Sentimiento del ánimo. // Juicio de SEÑOREAR. intr. Dominar o uno. // tr. Experimentar sensaciones producidas mandar en alguna cosa como dueño por causas externas o internas. // Oír o percibir con de ella. // tr. Apoderarse de algo suel sentido del oído. // Experimentar una sensación, jetándolo a su dominio. Ú. t. c. prnl. i SEÑORÍA. f. Tratamiento de digplacer o dolor corporal. SENYERA. (Voz cat.) f. Bandera o estandarte renidad que se da a quienes les compresentativo de Cataluña, en España. pete, como jueces, diputados, etc. El señor G. Bernheim de Villers y su esposa, de Pierre Auguste Renoir (Museo d’Orsay, SEÑA. (Del lat. signa.) f. Nota o indicio para dar SEÑORIAL. adj. Perteneciente o París). a entender una cosa. // Señal o signo hecho para rerelativo al señorío. // Majestuoso. cordar algo. // Signo convenido de inteligencia enSEÑORIL. adj. Perteneciente o tre dos personas. // pl. Indicación del domicilio relativo al señor. de una persona. SEÑORÍO. m. Dominio o mando sobre i SEÑAL. (Del lat. signalis.) f. Marca o algo. // Territorio perteneciente al señor. // nota que se pone en las fig. Gravedad en el porte o las accosas para distinguirlas ciones. de otras. // Hito o mojón SEÑORITA. f. Término de corque se coloca para señatesía que se da a la mujer soltera. lar un término. // Canti// fig. Ama con respecto a los dad de dinero que se adecriados. lanta en determinados SEÑORITINGO, GA. m. contratos. // Signo convey f. despect. de señorito. nido que se utiliza como SEÑORITO. m. dim. de aviso. // Cicatriz por heriseñor. fam. Amo, con resda u otro daño en el cuerpecto a los criados. // fam. po. // Mensaje completo o Joven rico y ocioso. fragmentado de una transSEÑORÓN, NA. adj. misión más los signos y Gran señor, o que se comJueces y diputados reciben el tratamiento de dígitos adicionales de conporta como tal. señoría por la labor que desempeñan.
S T
1610
SEÑUELO
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Detalle del sepulcro del papa Sixto IV (Grutas Vaticanas, en la Basílica de San Pedro, Roma).
SEÑUELO. m. Cebo. // Figura de ave en la que se colocan pedazos de carne para atraer al halcón remontado. // Por ext., toda cosa que se utiliza para atraer a las aves. // Cosa que sirve para atraer o inducir con alguna falacia. // Arg. y Bol. Grupo de cabestros para conducir el ganado. SEO. (Del lat. sedes.) Iglesia catedral. SÉPALO. (Del lat. separ, separado.) m. Cada uno de los elementos que componen un cáliz de una flor, generalmente de color verde. SEPARABLE. adj. Que puede separarse o ser separado. SEPARACIÓN. f. Acción y efecto de separar o separarse. // Der. Interrupción de la vida conyugal por acuerdo de las partes sin declararse el divorcio. SEPARADOR, RA. adj. Que separa. Ú. t. c. s. // adj. Inf. Carácter especial que se utiliza para separar entre sí caracteres, campos o registros en una operación de conversión o de transmisión. SEPARAR. (Del lat. separare.) tr. Apartar, poner a una persona o cosa fuera del contacto o proximidad de otra. Ú. t. c. prnl. // Destituir de un empleo a alguien. // prnl. Retirarse de un empleo. SEPARATA. f. Impresión por separado de un artículo o capítulo de un libro o revista publicado ya en una revista o libro. Conjunto de sepulturas en SEPARATISMO. m. Opinión de los separatistas. un cementerio. SEPARATISTA. adj. Partidario de que un territorio o colonia se separe o emancipe del dominio al que está sometido contra su voluntad. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo al separatismo. SEPARATIVO, VA. adj. Dícese de lo que separa. SEPE. m. Bol. Terme, insecto. SEPEDÓN. m. Eslizón, culebra de cristal. SEPELIO. (Del lat. sepelire, enterrar.) m. Inhumación, acción de inhumar a los fieles de la iglesia. SEPIA. (Del lat. sepia.) f. Jibia, molusco. // Colorante que se extrae de la jibia. SEPIOLITA. f. Mineral del grupo de los silicatos, blanco, muy poroso y de aspecto terroso, que flota en el agua, llamado también espuma de mar. Se utiliza como material refractario. SEPSIS. f. Septicemia. SEPTEMBRINO, NA. adj. Que ocurre en el mes de septiembre. SEPTENA. (Del lat. septena.) f. Conjunto de siete cosas ordenadas. SEPTENIO. (Del lat. septennium.) m. Período de siete años. SEPTENO, NA. (Del lat. septenus.) adj. Séptimo. // Dícese de cada una de las siete partes de un todo. SEPTENTRIÓN. (Del lat. septenEtiopía es un país frecuentemente asolado trio.) m. Norte, punto cardinal del hopor las sequías, lo que provoca paisajes rizonte. como el que aparece en la imagen.
SEPTENTRIONAL. adj. Perteneciente o relativo al septentrión. // Que cae al norte. SEPTETO. (Del lat. septem, siete.) m. Composición para siete instrumentos o para siete voces. // Conjunto de estos siete instrumentos o voces. SEPTICEMIA. f. Infección generalizada de la sangre que se manifiesta por un cuadro tóxico, fiebres, escalofríos e inflamaciones. SEPTICÉMICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la septicemia. SEPTICIDAD. f. Carácter de séptico. SÉPTICO, CA. (Del gr. septikós.) adj. Que contiene gérmenes, que provoca o puede provocar infección. // Infectado. i SEPTIEMBRE. (Del lat. september.) m. Noveno mes del año. Tiene treinta días. SEPTIEMBRE NEGRO. Organización terrorista palestina de al-Fatah que entró en acción en 1971 asesinando al presidente del consejo de ministros de Jordania en El Cairo. Sus miembros actuaron también contra el equipo olímpico israelí en los Juegos Olímpicos de Munich en 1972. SEPTILLO. (Del lat. septem.) m. Conjunto de siete notas iguales que deben tocarse o contarse en el tiempo correspondiente a seis. SÉPTIMA. (Del lat. septima.) f. Intervalo de una nota a la séptima ascendente o descendente en la escala. // Intervalo que consta de cinco tonos y un semitono. SEPTIMIO SEVERO (146-211). Emperador romano del 193 al 211. Luchó contra los partos y conquistó Babilonia. A su muerte sus dominios se repartieron entre sus dos hijos. SÉPTIMO, MA. (Del lat. septimus.) adj. Ordinal que sigue al sexto y precede al octavo. // adj. Dícese de cada una de las siete partes iguales en que se divide un todo. Ú. t. c. s. SEPTISÍLABO, BA. De siete sílabas. SEPTO. m. Estructura membranosa u ósea que separa dos órganos. SEPTUAGENARIO, RIA. (Del lat. septuagenarius.) adj. Persona de entre setenta y ochenta años. Ú. t. c. s. SEPTUAGÉSIMO, MA. (Del lat. septuagesimus.) adj. Ordinal número setenta. Que sigue inmediatamente en orden al sexagésimo nono. SEPTUPLICAR. tr. Multiplicar por siete una cosa. SÉPTUPLO, PLA. (Del lat. septuplus.) adj. Cantidad que incluye siete veces a otra. Ú. t. c. s. m. SEPULCRAL. adj. Perteneciente o relativo al sepulcro. i SEPULCRO. (Del lat. sepulcrum.) m. Obra para enterrar a un difunto. SEPULTAR. (Del lat. sepultare.) tr. Poner en la sepultura a un difunto. // tr. fig. Ocultar, esconder algo como enterrándolo. SEPULTO, TA. adj. Enterrado. i SEPULTURA. (Del lat. sepultura.) f. Acción y efecto de sepultar. // Agujero para enterrar un cadáver. SEPULTURERO. m. Persona cuyo trabajo es abrir las sepulturas y enterrar a los muertos. SEPÚLVEDA, Juan Ginés de (c. 1490-1573). Humanista español. Analizó los problemas jurídicos derivados del descubrimiento y colonización de América y defendió el derecho a usar la fuerza para someter y cristianizar a los pueblos americanos. De rebus gestis Caroli Quinti. // –, Luis (n. en 1949). Escritor chileno. Creador de novelas y relatos cortos que subrayan sus grandes dotes para la narrativa. Crónicas de Pedro Nadie, Un viejo que leía novelas de amor, Desencuentros. SEQUEDAD. f. Cualidad de seco. // Dicho o expresión áspera y dura. Ú. m. en pl. SEQUEDAL. m. Terreno muy seco.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SEQUERO. m. Tierra sin riego. // Cosa muy seca. SEQUEROSO, SA. adj. Que carece de la humedad necesaria. i SEQUÍA. f. Período largo sin lluvias. SEQUILLO. m. Pedazo pequeño de masa azucarada en forma de bollo, rosquilla, etc. SEQUÍO. m. Tierra sin riego. // Cosa muy seca. i SÉQUITO. (Del lat. sequi.) m. Grupo de personas que acompaña o sigue a una persona ilustre. SEQUIZO, ZA. adj. Que se seca con facilidad. SER. m. Esencia o existencia de las cosas. // Cualquier cosa creada, en especial las dotadas de vida. // El ser humano. // Gram. Verbo sustantivo que da al sujeto el significado del atributo. // Gram. Verbo auxiliar que se utiliza para formar la voz pasiva. // Estar en un sitio. // Suceder. // Costar. // Pertenecer. // Corresponder. SERA. (Del port. saira.) Espuerta grande sin asas. SERADO. (De sera.) m. Seraje. SERÁFICO, CA. adj. Perteneciente o parecido a los serafines. SERAFÍN. (Del hebr. seraphim.) m. Espíritu celeste. SERAFINA. f. Tejido de lana con dibujos muy semejante a la bayeta. SERAJE. m. Conjunto de seras, especialmente de carbón. SERAPINO. m. Sagapeno. SERAPIS o SARAPIS. En la mitología egipcia, dios de origen griego que se identificaba frecuentemente con Zeus. SERASQUIER. m. General del ejército turco. SERBA. (Del lat. sorba.) f. Fruto del serbal, en forma de pera pequeña. SERBAL. m. Árbol de la familia de las rosáceas, de hojas caducas con folíolos aserrados y frutos de gran tamaño, verdosos, a modo de peras, comestibles, llamados serbas. Habita en el sur de Europa. SERBIA. República de Yugoslavia. Relieve muy montañoso en el centro y S., con una amplia llanura por el N. Regada por el río Danubio. A finales del s. XX constituía, con la vecina Montenegro, la nueva Yugoslavia. Agricultura y ganadería, minería. Actividades industriales. Cap. Belgrado. 55 968 km2. 5 800 000 hab. SERBO. (Del lat. sorbus.) m. Sorbo, árbol. SERBOCROATA. adj. Perteneciente a Serbia y Croacia. // Común a serbios y croatas. // m. Lengua eslava meridional con dialectos hablados en Serbia, Croacia, Bosnia y Herzegovina y Montenegro. SEREBRIER, José (n. en 1938). Director de orquesta y compositor uruguayo. Dirigió la Sinfónica de Nueva York. SERENA, LA. C. de Chile, cap. de la región de Coquimbo. Cuenta con el mayor patrimonio monumental de la época colonial del país. Agricultura y explotación minera, especialmente del cobre. Zona comercial e industrial. 118 000 hab. SERENAR. (Del lat. serenare.) tr. Tranquilizar, calmar. Ú. t. c. intr. y c. prnl. // fig. Calmar revueltas. // fig. Apaciguar o suspender las huellas provocadas en el ánimo y en el físico por alguna alteración emocional. Ú. t. c. prnl. // intr. Col. Llover levemente. // prnl. Col. y Venez. Estar expuesto al sereno. i SERENATA. (Del it. serenata.) f. Concierto nocturno que se da en la vía pública en honor de alguien. // Pieza musical dirigida a tal fin. SERENERA. f. Amér. Central, Col. y Venez. Abrigo para protegerse de la humedad nocturna o sereno. SERENERO. m. Prenda femenina para cubrir la cabeza y protegerla del frío nocturno. // Arg. Pañuelo para la cabeza usado por el gaucho bajo el sombrero, generalmente atado en la barbilla. SERENÍ. m. Cuba. Aleluya, planta malvácea. // Bote de tamaño pequeño propio de una nave de guerra.
SERMÓN
1611
SERENIDAD. (Del lat. serenitas.) f. Calidad o condición de sereno. SERENO. (Del lat. serenum.) m. Humedad propia del aire nocturno. // Vigilante nocturno de las vías públicas. // Ecuad. Serenata. // al sereno. loc. adv. Al descubierto de la noche. SERENO, NA. (Del lat. serenus.) adj. Despejado, sin nubes. // fig. Tranquilo, sosegado. SERETE. m. Sera de tamaño pequeño. SERGIPE. Est. de Brasil, a orillas Séquito de nobles, representado en un tapiz del océano Atlántico. Agricultura y de origen renacentista. ganadería. Petróleo. Cap. Aracajú. 2 22 050 km . 1 624 000 hab. SERIACIÓN. f. Acción y efecto de seriar. SERIAL. adj. Perteneciente o relativo a una serie. // m. Espacio dramático por capítulos difundido por radio o televisión. SERIAR. tr. Disponer en serie. SERICICULTURA. (Del lat. sericum, seda, y cultura, cultivo.) f. Industria dedicada a la producción de seda. SÉRICO, CA. (Del lat. sericus.) adj. De seda. // Med. Perteneciente o relativo al suero. SERIE. (Del lat. series.) f. Conjunto de cosas sucesivas que tienen relación entre sí. // Serial, obra por capítulos. // En filatelia, cantidad de sellos de una misma colección. // Emisión de números de lotería sucesivos correspondientes a un mismo sorteo. // Mat. Expresión de la suma de los infinitos términos de una sucesión. // Quím. Conjunto de compuestos que tienen propiedades comunes. // – convergente. Mat. Aquella cuya suma de términos se aproxima sucesivamente a un número dado, sin llegar nunca a él. // – divergente. Mat. La que no converge. // – radiactiva. Fís. Mes de septiembre representado en un La de los núclidos que se forman por salterio del s. XIII (Museo Arqueológico desintegraciones sucesivas hasta que se de Cividale del Friuli, Italia). llega a un núcleo estable. // fuera de serie. loc. adj. fig. Aplícase a la persona o a la cosa excepcional respecto a una mayoría. Ú. t. c. s. SERIEDAD. (Del lat. serietas.) f. Calidad o condición de serio. SERIGRAFÍA. f. Sistema de impresión basado en la técnica del estarcido por la que un dibujo queda estampado sobre una malla de hilos muy finos. SERIGRÁFICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la serigrafía. SERINA. f. Aminoácido proteico que se encuentra en la seda. SERINGA. (Del port. seringa.) f. Amér. Goma elástica. SERIO, RIA. (Del lat. serius.) adj. Grave, circunspecto, que actúa con reflexión y juicio. // Con rigidez y severidad en la actitud. // Cierto, real, sin falseamiento o burla. // De importancia y gravedad. // en serio. loc. adv. Sin falsedad ni disimulo. SERIS. m. pl. Pueblo amerindio de destacado papel en la etapa precolombina. Eran nómadas cazadores y pescadores. En la actualidad subsisten algunas pequeñas comunidades. SERMÓN. (Del lat. sermo.) m. Discurso religioso con fondo moral del sacerdote a los fieles. // fig. Reprimenda de Serenata de campesinos, representada cierta duración. en un belén de origen napolitano.
S T
1612
SERMONEADOR, RA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SERMONEADOR, RA. adj. Con tende gran tamaño que habita en Asia y África, la de dencia a reprender o sermonear. mayor tamaño de las que existen. SERMONEAR. intr. Predicar. // tr. SERPIGINOSO, SA. adj. Perteneciente o relativo Reprender. al serpigo. SERMONEO. m. fam. Acción de SERPIGO. (Del lat. serpigo.) m. Especie de úlcesermonear. ra en la piel que se cura por un extremo y se exSERNAMBÍ. m. Amér. Merid. tiende por el otro. Caucho de poca calidad. SERPOL. (Del cat. serpoll.) m. Especie de tomiSEROALBÚMINA. f. Proteína llo de tallos rastreros y hojas planas y obtusas. presente en el suero sanguíneo. SERPOLLO. (Del lat. sarpere, podar.) m. Cada SERODIAGNÓSTICO. m. Diagnósuna de las ramas que brotan en un árbol podado o tico médico que se realiza analizando el en su parte baja. suero sanguíneo. SERPUJOV. C. de Rusia. Industria textil y químiSEROJA. f. Hojarasca seca. // Resto sobrante ca. 139 000 hab. Víbora común, serpiente de leña. SERPÚLIDO. adj. Dícese de los anélidos poliperteneciente a la familia SEROJO. (Del lat. seruculus, tardío.) m. Seroja. quetos sedentarios que segregan un tubo calcáreo de los vipéridos. SEROLOGÍA. f. Estudio de los sueros. con el que se adhieren a las rocas, conchas y otros SEROSIDAD. f. Fluido secretado por determinaobjetos sumergidos, en el que habitan. Ú. t. c. s. m. das membranas. // Líquido contenido en las ampo- i SERRA, Junípero (1713-1784). Religioso espallas formadas sobre la piel. ñol. Perteneciente a la orden de los franciscanos, SEROSO, SA. adj. Perteneciente o relativo al sueevangelizó el est. estadounidense de California, ro. // Que crea serosidad. donde fundó las c. de San Francisco y SEROTERAPIA. f. Empleo teLos Ángeles. rapéutico del suero para la cura SERRALLO. (Del it. serraglio.) m. de ciertas enfermedades. Harén de mujeres. // fig. Lugar donde SEROTIPO. m. Tipo de espetengan lugar obscenidades carnales. cies bacterianas asignado por SERRANA. f. Estructura métrica de métodos serológicos. estructura similar a la serranilla. SEROTONINA. f. Compuesto SERRANILLA. f. dim. de serrana. orgánico secretado por el hipotáEstructura poética compuesta en lamo y otras glándulas que actúa metros cortos y de contenido un tancomo vasoconstrictor y contracto frívolo y rústico. tor muscular. SERRANO, NA. s. y adj. Natural SEROVACUNACIÓN. f. Inmude una sierra o residente en la misnización mediante la inyección ma. Ú. t. c. s. // adj. Perteneciente o de una combinación de suero y relativo a las sierras y a quienes las vacuna. habitan. SERPEAR. intr. Serpentear. SERRANO, Fernando (1790-1818). SERPENTARIA. f. Dragonera, Patriota de Colombia. En 1816 fue planta. elegido como presidente de las ProSERPENTEAR. intr. Moverse vincias Unidas. // –, Francisco (m. en zigzag como una serpiente. en 1927). Revolucionario mexicano. SERPENTEO. m. Acción y En 1920 firmó el Plan de Aguaprieta. efecto de serpentear. Fue ministro de guerra durante el SERPENTÍGERO, RA. adj. mandato de Álvaro de Obregón, a poét. Con serpientes. quien más tarde se opuso // –, José SERPENTÍN. m. dim. de ser(1873-1941). Compositor español. piente. // m. Pieza de acero que Autor de zarzuelas. La dolorosa, Los Monumento a fray Junípero Serra en su pueblo natal, forma parte de las llaves de las claveles, La reina mora. // –, José Petra, en Mallorca. armas de fuego. // Espiral entuMariano (1788-1852). Político bolibada de los alambiques, empleaviano. Tomó parte en la Asamblea da para enfriar el líquido destilado. // Variedad de que en 1825 proclamó la independencia de Bolivia. mármol. // –, Marcela (n. en 1951). Escritora chilena. NarraSERPENTINA. (Del lat. serpentina.) f. Pieza de dora de los problemas de la mujer moderna desde acero. // Roca formada por silicatos de magnesia y una óptica feminista. Nosotras que nos queremos óxidos de hierro, de color verdoso y aspecto semetanto, El albergue de las mujeres tristes. // – ELÍAS, jante al mármol, que se utiliJorge (n. en 1945). Político guatemalteco. En 1991 za en construcción como accedió a la presidencia del país, que se vio obligaelemento decorativo. // Tira do a abandonar tras el golpe de estado fallido que él de papel de colores enrollada mismo protagonizó en 1993. // – Y DOMÍNGUEZ, sobre sí misma, que las perFrancisco (1810-1885). Militar y político español. sonas se lanzan entre sí duPartidario de la monarquía liberal, presidió el gorante celebraciones festivas. bierno de Amadeo I. SERRAR. (Del lat. serrare.) tr. Cortar o seccionar SERPENTÓN. m. aum. de algo empleando la sierra. serpiente. // Instrumento SERRASUELO. m. P. Rico. Árbol de la familia de viento, de tono grave, con de las mirtáceas, de corteza agrietada y fruto en un tubo de madera doblado baya globosa. y provisto de agujeros y llaSERRATO, José (1868-1960). Político, ingeniero ves para ser pulsadas. y economista uruguayo. Asumió la presidencia de i SERPIENTE. (Del lat. serla república entre 1923 y 1927, período en el que pens, de serpere, arrastrardesarrolló un importante programa económico. se.) f. Nombre común de los SERRERÍA. f. Taller donde se sierra madera. reptiles ofidios, de cuerpo SERRETA. f. dim. de sierra. // Pieza semicircular alargado y sin patas. // fig. de hierro empleada para sujetar las caballerías. // El diablo. // – de cascabel. Edificio de la fundación Joan Miró, obra del arquitecto Josep Lluís Sert, en Barcelona, España. Distintivo rematado con una especie de dentado. Crótalo. // – pitón. Culebra
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SESGO, GA
1613
SERRIJÓN. m. Sierra de pequeños montes. relativo a los criados. // De condición baja. // Que SERRÍN. (Del lat. serrago.) m. Serie de diminuactúa con sumisión. tas partículas de madera resultantes del proceso de SERVILISMO. m. Sumisión sin resistencias a la serrado. autoridad de otra persona de forma rastrera. i SERVILLETA. (Del fr. serviette.) f. Lienzo de SERROTE. m. Méx. Serrucho. SERRUCHO. (Despect. de sierra, herramienta.) tela individual usado en la mesa para limpiarse resm. Sierra de hoja más ancha. // Cuba. Pez alargatos de comida en el rostro o las manos. do con rostro en forma de sierra. SERVILLETERO. m. Tipo de aro en el que se ini SERT, Josep Lluís (1902-1983). Arquitecto estatroduce la servilleta para su sujeción. // Soporte dounidense nacido en España. Discípulo de Le para servilletas de papel. Corbusier, fue un destacado exponente del estilo SERVIO TULIO (578-534 a.C.). Rey de Roma. funcionalista. Viviendas en Roosevelt Island, en El sexto gobernante del imperio, a quien se atribuNueva York, Fundación Miró en Barcelona. // ye la autoría de diferentes hitos históricos como la –, Josep María (1874-1945). Pintor español. Afininvención de la moneda o la división de las clases cado en París desde 1899, fue un destacado murasociales. Miguel Servet, médico y lista influido por el estilo del barroco. Mural de la SERVIR. (Del lat. servire.) intr. Estar al servicio teólogo español de ideas sala de sesiones del consejo de la Sociedad de Nade alguien. Ú. t. c. tr. // Ejecutar algo ordenado por reformistas. ciones, en Ginebra. otro. // Estar obligado a la voluntad ajena. // Ser un SERVAL. m. Mamífero félido africano, semejante instrumento destinado a un fin previsto. // Sustituir a un gato de gran tamaño, de pelaje amarillento a otro en una actividad laboral. // Ser útil a algo. // moteado de negro. Ser soldado en activo. // En los juegos de cartas, SERVATO. m. Hierba de la familia de las umbeayudar al anterior jugador con un naipe del mismo líferas, de tallo estriado y ramoso, hojas grandes palo. // Distribuir en la mesa los alimentos o bebipartidas en lacinias rígidas y puntiagudas, flores das. // En ciertos encuentros deportivos, hacer saamarillas y fruto seco de propiedades carminaque de la pelota. // tr. Rendir adoración a Dios o a tivas. los santos. // Ayudar o beneficiar a SERVENTESIO. (Del prov. serventes.) m. Poema alguien. // Llenar el plato o el vaso provenzal de contenido moral y carácter satírico. // a los comensales. Ú. t. c. prnl. // Estructura métrica constituida por un cuarteto, con prnl. Querer hacer algo. // Valerse rima entre el primer verso y el tercero y entre el sede algo. Ú. con la prep. de. // para gundo y el cuarto. servirle. frs. de cortesía y respeto i SERVET, Miguel (1511-1553). Médico y teólogo con la que uno se pone a disposición español. Sus trabajos de investigación le condujeajena. ron al descubrimiento de la circulación sanguínea SERVODIRECCIÓN. f. Servomepulmonar, lo que supuso su condena y posterior canismo que actúa sobre la direcmuerte en la hoguera. ción de un vehículo. SERVIA. V. Serbia. SERVOFRENO. m. Freno cuya acSERVICIAL. adj. Que presta servicio con esmeción es amplificada por un servomero. // Que tiene buena disposición para prestar sercanismo. vicio al prójimo. SERVOMECANISMO. m. SisteSERVICIO. (Del lat. servitium.) m. Acción y ma mecánico capaz de autorregular efecto de servir. // Condición de criado. // Adorasu funcionamiento en cada instante. ción rendida para la complacencia de Dios. // MeSERVOMOTOR. m. Dispositivo recimiento logrado al servir a una instancia supeelectromecánico que aumenta el esrior. // Beneficio recibido de un acto ajeno. // fuerzo resultante. // Mec. Motor que Retrete. Ú. t. en pl. // Conjunto de cubiertos destiregula un servomecanismo. nado a cada uno de los comensales. // OrganizaSESADA. f. Conjunto de sesos de La servidumbre ha sido fuente de ción dirigida a la satisfacción de intereses públiun animal. // Guiso de sesos. inspiración de muchos autores, como se cos. // Dep. En determinadas competiciones, SÉSAMO. (Del lat. sesamum.) m. refleja en la obra El sirviente, de Havicksz acción de saque. // – de inteligencia. Organización Ajonjolí. Steen. estatal de espionaje y actividades secretas. // – miSESCUNCIA. (Del lat. secuncia.) litar. El prestado por los soldados en cumplimienf. Antigua moneda romana de coto de su obligación militar con el estado. // – sanibre, que equivalía a la octava parte de un as. tario. Col. Retrete. SESEAR. intr. Pronunciar la z o la c como si fueSERVIDOR, RA. (Del lat. servitor.) m. y f. Criara s ante las vocales i y e. do. // Nombre que se atribuye una persona con SESENTA. (Del lat. sexaginta.) adj. Seis veces respecto a otra a quien quiere mostrar su respeto. diez. // Sexagésimo. // m. Serie de signos que re// m. Hombre galante. // adj. Inf. Dícese de la presentan esta cifra de forma gráfica. computadora que controla una red informática y SESENTAVO, VA. adj. Aplícase a provee de bases de datos y aplicaciones a otras cualquiera de las sesenta partes en computadoras dependientes, llamadas clientes. las que se divide un todo. Ú. t. c. s. m. // – de correo. Equipo informático SESEO. m. Acción y efecto de seque administra el correo electrónico en una red de sear. telecomunicaciones, distribuyendo cada mensaje SESERA. f. Sección de la cabeza a su destinatario. donde se ubican los sesos. // fig. y i SERVIDUMBRE. (Del lat. servitudo.) f. Labor fam. Sensatez, inteligencia. propia del que sirve. // Condición del siervo. // SeSESGADO, DA. Adj. Sosegado, rie de criados al servicio de una misma casa. // quieto. Obligación de hacer una cosa. // fig. Apego imSESGADURA. f. Acción y efecto puesto por los afectos. // Der. Derecho en predio de sesgar. ajeno que limita el dominio en éste, conformado en SESGAR. (De or. inc.) tr. Cortar o pro de lo requerido por otra finca ajena. // – de seccionar en sesgo. // Torcer algo a paso. Der. La que autoriza el paso a una finca ajeun lado. na no lindante. // – pública. Der. La destinada al SESGO, GA. adj. Torcido en foruso de colectivos públicos. ma oblicua, curvado. // fig. De gesLa servilleta es utilizada en la mesa para la limpieza de manos y rostro. SERVIL. (Del lat. servilis.) adj. Perteneciente o to grave y circunspecto. // m. Obli-
S T
1614
SESÍ
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
cuidad, inclinación de algo hacia un costado. // SETICO. f. Perú. Árbol de la familia de las artoDirección que lleva un negocio. // al sesgo. loc. carpáceas. adv. Al través. SETIEMBRE. m. Septiembre. SESÍ. m. Cuba y P. Rico. Cecí. SÉTIF. C. de Argelia, cap. del dep. del mismo SÉSIL. (Del lat. sessilis, apto para servir de asiennombre. Restos arqueológicos del imperio romato.) adj. Dícese de los órganos sin pedúnculo, no. Centro agrícola. 170 000 hab. como los de ciertas plantas. SETO. (Del lat. saeptum.) m. Tipo de cercado SESIÓN. (Del lat. sessio.) f. Cualquiera de las construido con palos cruzados o con arbustos. reuniones de los miembros de una corporación. // SETTER. Raza canina de perros oriunda de InglaCada una de las representaciones diarias de un esterra, dotados para la caza. pectáculo teatral o un pase cinematográfico en una SEUDO-. Elem. compos. que indica falsedad. franja horaria determinada. // fig. Conferencia enSEUDOARTROSIS. f. Articulación falsa que apatre varias personas para resolver algo. // abrir la rece entre dos fragmentos óseos no consolidados. sesión. frs. Darla inicio. // levantar la sesión. frs. SEUDOMORFISMO. m. Propiedad de los mineDarla por concluida. rales que adoptan formas animales o vegetales. SESIONAR. intr. Celebrar sesión un congreso o SEUDÓNIMO, MA. (Del gr. pseudónymos.) adj. Setas como las Boletus corporación. // Participar en las actividades de una Aplícase al autor de una obra de creación que utiedulis que aparecen en la sesión. liza un nombre falso para ocultar su verdadera imagen, son utilizadas para SESMA. f. Sexma. identidad. // Dícese de la obra de este autor. // m. el consumo humano. SESMERO. m. Sexmero. Nombre falso usado por el autor que quiere ocultar SESMO. m. Conjunto de pueblos en asociación. su verdadera identidad. SESO. (Del lat. sensus, sentido.) m. Parte del ceSEUDÓPODO. m. Pseudópodo, prolongación rebro ubicada sobre el cerebelo. // Masa encefálica protoplasmática. de tejido nervioso. Ú. m. en pl. // fig. Prudencia, i SEÚL. Cap. de Corea del sur, junto al río Han. sensatez. // calentarse uno los sesos. frs. fig. y Centro administrativo, comercial e industrial. fam. Dar demasiadas vueltas a algo en la cabeza. // 10 229 000 hab. i SEURAT, Georges (1859-1891). Pintor francés. perder el seso. frs. fig. Perder la cordura. SESQUIÓXIDO. m. Cada uno de los óxidos cuya Autor de cuadros de estilo neoimpresionista. Barmolécula está formada por tres átomos de cos de pesca, El circo, Un baño en Asnières. oxígeno y dos del otro elemento. SEVERIDAD. f. Cualidad o condición de severo. SESSA, Aldo (n. en 1939). ArtisSEVERN, río. Curso fluvial del Reino Unido, en ta argentino. Cultivó diversas fala región de Gales, con desembocadura en el canal cetas de la creación artística de Bristol. 338 km. como la fotografía, la pintura y SEVERO, Alejandro (208-235). Emperador rola ilustración. mano. Ejerció su mandato entre los años 222 y SESTEAR. intr. Dormir en la 235, período en el que gobernó bajo la influencia hora de la siesta. // Recogerse de la guardia pretoriana. // – II, Flavio Valerio (m. en el 307). Emperador romano. Accedió al poder el ganado a la sombra en las houn año antes de su muerte. // – III, Libio (m. en el ras de calor. 465). Emperador romano. Se mantuvo frente al SESTERCIO. (Del lat. sesterimperio entre el año 461 y el 465. tius.) m. Moneda de plata romana SEVERO, RA. (Del lat. severus.) adj. Con rigor o equivalente a dos ases y medio. dureza en las formas. // Inflexible en el cumpliSESTERO. m. Lugar dispuesto Palacio de Kyongbok en Seúl, capital de miento de una ley. // Serio, circunspecto. para sestear el ganado. Corea del sur. SEVICHE. m. Ecuad. y Perú. Cebiche. SESUDEZ. f. Calidad o condiSEVICIA. (Del lat. saevitia.) f. Crueldad desmeción de sesudo, juicioso. surada. // Trato muy cruel. SESUDO, DA. adj. Con juicio o sensatez. // ChiSÉVIGNÉ, marquesa de (1626-1696). Marie de le. Terco. Rabutin-Chantal, escritora francesa. Destacada exSET. (Voz ingl.) m. Dep. Cada uno de los tiempos ponente del género epistolar, sus cartas constitude juego en que se dividen ciertas competiciones yen una crónica de la vida en el s. XVII. deportivas como el tenis o el ping-pong. SET. Personaje bíblico, tercer hijo de Adán y Eva, i SEVILLA. Prov. del S. de España, en la comunidad autónoma de Andalucía, emplazada al S. de hermano de Caín y Abel. i SETA. (De or. inc.) f. Aparato reproductor en forsierra Morena. Riqueza agropecuaria. Minerales. Turismo. 14 001 km2. 1 705 000 hab. // C. de Esma de sombrero propio de ciertos hongos basidiopaña, cap. de la prov. homónima, ubicada junto al micetos, como el champiñón. // Cualquier hongo río Guadalquivir. Centro cultural y monumental. con esta forma. Actividad industrial. 720 000 hab. SETAL. m. Extensión de terreno con abundancia SEVILLANAS. f. pl. Composición musical flade setas. menca propia de Sevilla. // Tipo de baile al son de SETENTA. (Del lat. esta música. septuaginta.) adj. Siete SÈVRES. C. de Francia, limitada al E. por París. veces diez. // SeptuagésiFábricas de porcelanas. 20 000 hab. mo. // m. Serie de signos SEXAGENARIO, RIA. (Del lat. sexagenarius.) que representan esta ciadj. Con edad comprendida entre los sesenta y los fra de forma gráfica. setenta años. Ú. t. c. s. SETENTAVO, VA. Adj. SEXAGÉSIMO, MA. (Del lat. sexagesimus.) adj. Aplícase a cualquiera de Que sigue al quincuagésimo nono. // Aplícase a las setenta partes de un cada una de las sesenta partes de un todo. Ú. t. c. s. todo. Ú. t. c. s. m. SEXAGONAL. adj. Hexagonal. SETENTÓN, NA. adj. SEXENIO. (Del lat. sexenium.) m. Período de seis fam. Con una edad comaños. prendida entre los setenSEXMA. (De sexmo.) f. Sexta parte. ta y los ochenta años. SEXMERO. m. Al cargo de un sexmo. SETH. Mit. Dios egipUn baño en Asnières, de Georges Seurat (National SEXMO. (Del lat. sex, seis.) m. Agrupación de cio del mal y las tinieGallery, Londres). pueblos con administración de bienes comunes. blas, hermano de Osiris.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SHABA
1615
SEXO. (Del lat. sexus.) m. 1742 y 1744 por el francés Biol. Condición orgánica Lazare Picault, y anexionaque distingue al macho de do a Francia en 1756. Por la hembra. // Conjunto de inel tratado de París de 1814 dividuos pertenecientes al fue cedido al imperio britámismo sexo. // Genitales nico, del que fue declarado externos. colonia en 1903. La indeSEXOLOGÍA. f. Estudio pendencia llegó en 1975, del sexo y de sus implicatras un año de autogobierciones. no. Seychelles se unió, no SEX-SHOP. (Voz ing.) f. obstante, a la Comunidad Lugar donde se exponen y Británica de Naciones. En comercializan objetos rela1977 se hizo con el poder cionados con el erotismo y France-Albert René, quien la pornografía. auspició un régimen sociaSEX SYMBOL. (Expr. lista de partido único. Duing.) m. Término aplicado rante la década de 1990 se a alguien que, por su atracprodujo en el país una ciertivo físico, encarna el mota apertura democrática. // delo de seducción. Econ. Cultivos de cocos, SEXTA. f. Tercera de las bananas (plátanos), copra y Vista de la catedral de Sevilla, con una de las cuatro partes iguales en vainilla. Yacimientos de torres de los Reales Alcázares en primer plano. que se dividía la jornada fosfatos. Industria turística romana. // Uno de los períomuy desarrollada. dos de rezo eclesiástico menores. // Mús. InterSFAX. C. de Túnez sobre el golfo de Gabes. Provalo de una nota a la sexta ascendente o descenducción de dátiles y cereales. Aceite de oliva. dente. Puerto. 231 000 hab. SEXTANTARIO, RIA. (Del lat. sextantarius.) SFORZA. Familia italiana que reinó en el ducado adj. Que equivale a un sextante de peso. de Milán entre 1450 y 1535. // –, Ludovico (1451SEXTANTE. m. Instrumento con 60 grados de 1508). Duque de Milán. Apodado el Moro, fue un sector, empleado para medir la latitud marina. // destacado protector del arte de su época. Antigua moneda romana. // Astron. Constelación Sg. Símb. químico del seaborgio. cercana a la Hidra y al León. SHA o SHAH. m. Título que recibe el monarca de SEXTARIO. m. Antigua medida de capacidad de Persia. líquidos. SHABA. Región del SE. de la República DemoSEXTAVADO, DA. p. p. de sextavar. // adj. Aplícrática del Congo. Hasta 1972 fue llamada Katancase a la figura hexagonal. ga. Cap. Lubumbashi. 496 877 km2. 5 602 000 hab. SEXTAVAR. tr. Dar a algo figura sextavada. SEXTETO. m. Mús. Pieza para ser interpretada por seis instrumentos o seis voces. // Mús. Serie de seis instrumentos o voces que ejecutan esta pieza. Población: 80 000 // En poesía, estructura métrica de seis versos de Capital: arte mayor. Victoria SEXTILLA. f. dim. de sexta. poét. Estrofa de seis Lenguas: versos de arte menor. Inglés, francés, criollo SEXTINA. f. dim. de sexta. // En poesía, esReligión: tructura métrica de seis estrofas, de seis versos Católica endecasílabos cada una, más otra de sólo tres verMoneda: Rupia de Seychelles (SR) sos. // Cualquiera de las estrofas de esta compoRenta per cápita: sición. 6 910 $ Nombre oficial: SEXTO, TA. (Del lat. sextus.) adj. Que sigue en Esperanza de vida: República de Seychelles orden al quinto. // Aplícase a cualquiera de las seis Varones 66 años; Forma de gobierno: partes de un todo. Ú. t. c. s. // m. Texto que recoge mujeres 75 años República multipartidista con una varias constituciones. Alfabetización: cámara legislativa (Asamblea Po84% SEXTUPLICAR. (Del lat. sextus, sexto, y plicapular) PNB: re, doblar.) tr. Multiplicar por seis una cantidad. Área 2 537 000 000 $ 455 km Ú. t. c. prnl. SÉXTUPLO, PLA. adj. Que comprende seis veces una cantidad. Ú. t. c. s. SEXUADO, DA. adj. Dícese de la planta o del animal dotado de órganos sexuales. Producción de Seychelles SEXUAL. (Del lat. sexualis.) adj. Perteneciente o relativo al sexo. Porcentaje SEXUALIDAD. f. Serie de condiciones anatómicas, fisiológicas y mentales propias de cada uno de Administr. pública y defensa 13.8 los sexos. // Deseo carnal. Agricultura 4.1 SEXY. (Voz ing.) adj. Dícese de algo o alguien que resulta sexualmente atractivo y provocativo. Finanzas 10.0 i SEYCHELLES Est. del océano Índico, formado Industria, minería por unas 115 islas e islotes. 455 km2. 80 000 hab. y construcción 22.5 Cap. Victoria. Lenguas oficiales: ninguna (las lenguas nacionales son inglés, francés y criollo). MoTransporte y comunicaciones 28.6 neda: rupia de Seychelles. Religión: católica. ReTurismo 9.4 lieve plano, de origen coralino. Clima tropical Vista de la isla de St. Anne, una de Otros 11.5 oceánico. Población formada mayoritariamente por las que conforman el estado de criollos. // Hist. El archipiélago fue explorado entre Seychelles.
S T
1616
SHACKLETON, Ernest Henry
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SHACKLETON, Ernest Henry (n. en 1935). Economista esta(1874-1922). Explorador británidounidense. Desarrolló un moco. Realizó varias expediciones delo de apreciación de activos fial polo sur. jos que le valió, en 1990, la SHA JAHAN (1592-1666). concesión del Premio Nobel de Emperador mogol de la India. economía, compartido con H. M. Ejerció su gobierno entre 1627 Markowitz y M. H. Miller. i SHAW, y 1658, período en el que manGeorge Bernard dó construir célebres monu(1856-1950). Escritor británico. mentos, entre los que destacó el Autor de teatro caracterizado Taj Mahal, en la c. de Agra. por un fino sentido de la ironía. SHAJTI. C. de Rusia. YaciEn 1925 recibió el Premio Nomientos de hulla. Industria alibel de literatura. La profesión de mentaria. 230 000 hab. la señora Warren, Pigmalión. i SHAKESPEARE, William SHEEHAN, síndrome de. (1564-1616). Escritor inglés. Conjunto de alteraciones orgáConsiderado como el más grannicas que sufren las mujeres de autor de teatro de la literatura tras dar a luz, como la pérdida Portada de una edición de las universal. Fue autor de obras del vello o ciertas anomalías en Tragedias del escritor inglés dramáticas y comedias que deslas glándulas mamarias. William Shakespeare. tacan por su profundidad de conSHEFFIELD. C. del Reino tenido y por su ingenio. También Unido, en el condado inglés de destacó como poeta, autor de sonetos. Hamlet, OteSouth Yorkshire. Centro siderúrgico. 528 000 hab. i SHELLEY, Mary Wollstonecraft (1797-1851). lo, Romeo y Julieta, Macbeth, El rey Lear. SHAMIR, Yitzhak (n. en 1915). Político israelí. Mary Wollstonecraft Godwin, escritora británica. Ocupó el cargo de primer ministro de Israel en los Autora de novelas de terror con influencias románperíodos 1983-1984 y 1986-1992. ticas. Frankenstein, El último hombre. // –, Percy SHAN, Estado. Est. de Myanmar, entre Tailandia Bysshe (1792-1822). Escritor británico. Esposo de y China, recorrido por el río Irawadi. Cap. Taunggyi. la anterior, fue un destacado autor de poesía de es2 155 801 km . 4 416 000 hab. tilo romántico con la que indagó en el interior huSHANDONG. Prov. de China, al N. del país, en la mano. La reina Mab, Alástor o el espíritu de la socosta del mar Amarillo. Recursos agrícolas y pesledad. queros. Yacimientos de hierro y oro. Petróleo. Cap. SHENYANG. C. de China, cap. de la prov. de LiaoJinan. 153 300 km2. 87 850 000 hab. ning, en Manchuria. Centro cultural e industrial. George Bernard Shaw, escritor británico de fina i SHANGHAI. C. de China, al E. del país, junto a Maquinaria y fundiciones. Industria alimenticia. ironía. la desembocadura del río Yangzi. Exportación de 4 540 000 hab. seda. Puerto y astilleros. 7 830 000 hab. SHEPARD, Alan B. (n. en 1923). Astronauta esSHANNON, río. Curso fluvial de Irlanda, con natadounidense. Primer tripulante de una nave espacimiento en las montañas Tiltinbane y desembocacial estadounidense en 1961. Fue comandante del dura en estuario en el océano Atlántico. 259 km. transbordador Apolo XIV que llegó a la Luna en 1971. // –, Sam (n. en 1943). Dramaturgo, director SHAPLEY, Harlow (1885-1972). Astrónomo esde cine y actor estadounidense. Días del cielo, Patadounidense. Realizó importantes trabajos sobre rís-Texas, Loco de amor. los sistemas estelares y galácticos. SHERMAN, William (1820-1891). Militar estaSHARE. (Voz ing.) Índice de audiencia que logra dounidense. Una de las figuras más destacadas del un espacio televisivo con respecto al total en una ejército federal durante la guerra de secesión que franja horaria determinada. dio comienzo en 1861, condujo la gran marcha haSHAREWARE. (Voz ing.) m. Nombre que recicia Savannah de las fuerzas de la unión. ben las aplicaciones informáticas de distribución SHERPAS. m. Pueblo del Himalaya con principal gratuita que se ceden temporalmente para su evaasentamiento en el Nepal, perteneciente al grupo luación, y transcurrido cierto tiempo se inactivan, mongol. Son porteadores y expertos guías en las con objeto de que el usuario que rutas de ascensión a los picos más altos. desee manejarlas abone un caSHERWOOD ROWLAND, Frank (n. en 1927). non preestablecido. Investigador estadounidense. En 1995 recibió el SHARIF, Nawaz (n. en 1948). Premio Nobel de química, compartido con Mario Político paquistaní. Fue primer Molina y Paul Creutzen, por sus trabajos sobre la ministro de su país entre 1990 y capa de ozono. 1993, y nuevamente a partir de SHETLAND, islas. Archipiélago británico, en el 1997. Un golpe de estado del océano Atlántico, territorio insular de Escocia. Rigeneral Pervez Musharraf lo queza agropecuaria. Pesca. Yacimientos de petródepuso y detuvo en 1999. leo. 1 425 km2. 23 000 hab. SHARP, Philip A. (n. en 1944). SHEVARDNADZE, Éduard (n. en 1928). PolítiCientífico estadounidense. Uno co georgiano. Ministro de asuntos exteriores de la de los fundadores de la biogenéUnión Soviética entre 1985 y 1990, bajo la presitica. Sus investigaciones sobre la dencia de Mijaíl Gorbachov. Tras la independencia estructura de los genes condujede Georgia, en 1992 asumió la presidencia de esta ron al descubrimiento de los exorepública, para la que fue reelegido en 1995. nes. Fue galardonado con el PreSHIATSU. V. Digitopuntura. mio Nobel de medicina y SHIELDS, Carol (n. en 1935). Escritora estadofisiología en 1993, compartido unidense. El secreto de Mary Swann, La memoria con el británico Richard Roberts. de las piedras. SHARPE, Tom (n. en 1928). SHIKOKU. Isla del Japón. Relieve montañoso. Escritor británico. Creador de Cultivos de arroz. Pesca. Explotación petrolífera. novelas de humor caracterizadas 18 808 km2. 4 223 000 hab. por su gran acidez y sentido críSHILLONG. C. de la India, cap. del est. de Metico. Wilt, Exhibición impúdica, ghalaya. Centro comercial. 132 000 hab. Becas flacas. // –, William F. Vista de Shanghai, a orillas del río Yangzi.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SHIMONOSEKI o SIMONOSEKI. C. de Japón. zar a la creencia propia. // Ú. como sustantivo que Centro industrial. 260 000 hab. autoriza. // dar el sí. frs. Consentir a algo, espeSHIRAKAMI-SANCHI. Entorno ecológico jacialmente en relación al matrimonio. // porque sí. ponés situado en la isla de Honshu, que ocupa un loc. fam. Sin razón que lo justifique. área montañosa con amplios bosques de hayas en SI. (Del lat. si.) conj. con la que se expresa una el que viven especies protegidas como el oso de la condición o suposición que supedita una acción a luna y el ciervo seraw. otra. // Puede aseverar algo. // Puede introducir SHIRAKAWA Hideki (n. en 1936). Químico jaoraciones interrogativas indirectas. // En ocasiones ponés. En 2000 obtuvo el Premio Nobel de químipuede ponderar algo. // Puede usarse en primer térca, que compartió con Alan Heeger y Alan Macmino en una oración que exprese deseo. // conj. addiarmid, por la síntesis de materiales plásticos vers. que equivale a aunque. // conj. distributiva conductores de energía eléctrica. que se emplea para contraponer dos afirmaciones. SHIRAZ. C. de Irán, cap. de la prov. de Fars. Cen// Colocada tras el adv. como, se emplea en frases tro cultural. Actividad industrial. 1 043 000 hab. comparativas. // Con el adv. no, puede equivaler a SHIZUOKA. C. del Japón, en la isla de Honshu, de lo contrario. junto al océano Pacífico. Universidad. PlantacioSI. m. Mús. Séptima nota de la escala musical que nes de té. 474 000 hab. comienza en do. SHOCK. (Voz ing.) m. Anglicismo por choque, Si. Símb. químico del silicio. estado de conmoción nerviosa, insuficiencia circuSIAL. m. Zona superior y discontinua de la cortelatoria o de otro tipo que genera una conmoción za terrestre, constituida de forma predominante por grave en un paciente. silicatos, sobre todo sílice y alúmina. SHOEMAKER-LEVY 9. Cometa descubierto en SIALISMO. m. Salivación abundante. 1993 por E. Shoemaker y D. Levy. Compuesto por SIALKOT. C. de Pakistán, al N. del país, en la 21 núcleos, colisionó varios meses después de su región del Punjab. Metalurgia ligera. Algodón. hallazgo con el planeta Júpiter, suceso que fue se302 000 hab. guido con atención por la comunidad científica SIAMÉS, SA. adj. Oriundo de Siam, la actual Taimundial. landia. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta SHOGUN. m. Hist. Nombre dado a los jefes milinación. // Dícese de los hermanos gemelos que natares japoneses que ejercieron el poder de 1192 cen unidos por alguna parte de su organismo. a 1868. Ú. m. c. s. y en pl. // m. Lengua hablada en Siam. SHOLAPUR. C. de la India, en el est. de MahaSIAN KA’AN. Ecosistema protegido en la penínrashtra. Algodón. 604 000 hab. sula mexicana del Yucatán. Se compone de diveri SHÓLOJOV, Mijaíl (1905-1984). Escritor ruso. sos arrecifes coralinos, con una gran población de Autor de novela de corte realista, en 1965 fue galangostas, así como de manglares, lagunas y malardonado con el Premio Nobel de literatura. El rismas litorales de selva en las que habitan tortuDon apacible, Tierras roturadas. gas, otros reptiles y especies protegidas como el SHOSTAKÓVICH, Dimitri (1906-1975). Comoso hormiguero y el rabihorcado magno. Tiene la positor ruso. Autor de piezas de espíritu nacionaconsideración de reserva de la biosfera. lista, aportó diversas innovaciones a la composiSIBARITA. (Del lat. sybarita.) adj. Oriundo de la ción sinfónica. c. de Síbaris. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a SHOW. (Voz ing.) m. Espectáculo de variedades. esta c. // fig. Aplícase a la persona que le gusta viSHREVEPORT. C. de los EUA, en el est. de Louivir de forma lujosa y refinada. Ú. t. c. s. siana, junto al río Red. Actividad industrial. RiSIBELIUS, Jan (1865-1957). Compositor finlanqueza agrícola y forestal. dés. Autor de sinfonías de Reservas de petróleo y gas estilo lacónico y nostálgico, natural. 192 000 hab. de gran originalidad y belleSHULL, Clifford (n. en za, en las que canta a la na1915). Científico estadoturaleza y a su patria. Kuunidense. Experto en física llervo, Finlandia. nuclear y radiología, sus inSIBERIA. Extensa región vestigaciones sobre las aplide la república de Rusia, al caciones de la radiación en S. del océano Glacial Ártico el análisis de la materia le y al E. de los montes Urales. valieron en 1994 el Premio Comprende una vasta llanuNobel de física. ra de clima casi polar, rica SHULLO. (Del quechua en materias primas como el chullu.) m. Perú. Gorro cóoro y el carbón y en bosques nico con orejeras y borla. y ganado. Actividad indusEstá hecho de lana. trial. Importantes redes feSHUNT. m. Electr. Resisrroviarias. 12 800 000 km2. SIBIL. (De or. inc.) m. Estencia que se sitúa en deritancia de las grutas empleavación entre los bornes de da para la buena conservauna porción de circuito, que ción de alimentos. // Gruta se utiliza generalmente para subterránea. medir su valor o reducir la i SIBILA. (Del lat. sibylla.) corriente en el circuito. f. Mujer de gran conociSÍ. (Del lat. sibi.) Reflexivo miento a quien los antiguos del pron. pers. de tercera griegos y latinos acudían persona, precedido de algucomo oráculo. na prep. // de por sí. loc. SIBILANTE. (Del lat. sibiadv. Cada cosa por separalans, p. a. de sibilare, silbar.) do. // para sí. loc. adv. En adj. Aplícase al sonido silsilencio, para uno mismo. bante. // Aplícase a la letra SÍ. (Del lat. sic.) adv. de tono que representa este sonido de afirmativo que se utiliza para forma gráfica. Ú. t. c. s. f. asentir a algo. // Ú. para realLa sibila de Cumas, de Andrea del Castagno.
SIBILANTE
1617
Percy Bysshe Shelley, figura literaria del romanticismo británico.
Mijaíl Shólojov, novelista ruso de estilo realista.
S T
1618
SIBILINO, NA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
En Sicilia existen ruinas de la civilización griega, como las del teatro de Siracusa que aparece en la imagen.
Henryk Sienkiewicz, autor polaco de novelas históricas.
SIBILINO, NA. (Del lat. sibyllinus.) adj. Perteneciente o relativo a la sibila. // fig. Misterioso, oculto. SIBILOI-ISLA CENTRAL, parque nacional de. Entorno natural protegido de Kenia, en torno al lago Turkana. Destaca por albergar una zona de reproducción del cocodrilo del Nilo, diversas especies de aves y múltiples restos prehistóricos de los pobladores del Cuaternario. SIBUCAO. m. Árbol filipino de la familia de las papilionáceas, de tronco delgado lleno de aguijones, hojas compuestas, flores en racimos axilares y fruto en legumbre leñosa y ensiforme. Su madera es muy dura y medicinal y produce un tinte rojo. SIC. (Literalmente, así, de esta forma.) adv. lat. generalmente usado entre paréntesis en determinados impresos, que indica que un término o expresión es textual. SICAMOR. m. Ciclamor, árbol. SICARIO. (Del lat. sicarius.) m. Asesino a sueldo. SICIGIA. (Del gr. syzygía, unión.) f. Astron. Conjunción de la Luna con el Sol. i SICILIA. Isla de Italia, la de mayor tamaño en el mar Mediterráneo, que integra en su territorio a nueve prov. entre las que figuran Palermo, Siracusa, Trapani o Catania. Riqueza en árboles frutales y minerales. Pesca. Cap. Palermo. 25 709 km 2. 5 172 000 hab. SICLO. (Del lat. siclus.) m. Antigua medida de peso propia de ciertos pueblos antiguos, como el fenicio o el judío. // Moneda de plata propia de Israel. SICOFANTA. (Del lat. sicophanta.) m. Mentiroso, impostor. SICOMORO o SICÓMORO. (Del lat. sicomorus.) m. Planta de la familia de las moráceas, especie de higuera, de hojas parecidas a las del moral, fruto pequeño amarillento y comestible y madera de gran duración. Es originaria de Siria, Egipto y Sudán, y la madera se empleaba en el an-
Vista aérea de Siena, en la región italiana de Toscana.
tiguo Egipto para fabricar sarcófagos. // Plátano falso. SICOTE. m. Cuba, Méx. y P. Rico. Suciedad corporal mezclada con sudor. SIDA. m. Acrónimo de síndrome de inmunodeficiencia adquirida, enfermedad de origen vírico originada por el VIH o virus de inmunodeficiencia humana, que causa una disfunción del sistema inmunológico y la irrupción de múltiples infecciones oportunistas. SIDECAR. (Del ing. side, lado, y car, coche.) m. Asiento independiente provisto de una carrocería y una rueda que se sujeta al lateral de una motocicleta. SIDERAL. (Del lat. sideralis.) adj. Perteneciente o relativo a los astros. SIDERITA. f. Mineral del grupo de los carbonatos, compuesto de carbonato de hierro, pesado, frágil y de color pardo amarillento. Asociado a filones hidrotermales, es mena de hierro. // Bot. Planta herbácea de la familia de las labiadas, de tallos velludos, hojas oblongas y dentadas, flores amarillas con el labio superior blanco y fruto seco. Se utilizaba antiguamente para restañar las heridas de arma blanca. SIDEROSA. (Del gr. síderos, hierro.) f. Siderita, mineral. SIDEROSIS. f. Enfermedad pulmonar debida a la inhalación prolongada de polvo de hierro. SIDEROSTATO. m. Instrumento que consta de un telescopio y un espejo, que permite la observación fija de un astro, y que anula el movimiento aparente. SIDERURGIA. (Del gr. siderurgía, de sideros, hierro, y ergon, obra.) f. Arte de la extracción y trabajo del hierro. SIDERÚRGICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la siderurgia. SIDI-BEL-ABBÈS. C. de Argelia, al NO. del país, limitada al N. por la c. de Orán. Actividad agropecuaria. 153 000 hab. SIDÓN. C. del Líbano, a orillas del mar Mediterráneo. Comercio de ganado. Producción de cereales. Aguas minerales. 100 000 hab. SIDRA. (Del lat. sicera.) f. Bebida alcohólica producida por la fermentación del zumo de manzana. SIEGA. f. Acción y efecto de segar. // Época en que se realiza la siega. // Conjunto de mieses segadas. SIEGEN. C. de Alemania, en el est. de Renania del Norte-Westfalia. Industria metalúrgica. 111 000 hab. SIEMBRA. f. Acción y efecto de sembrar. // Época en que se realiza la siembra. // Extensión de tierra sembrada. SIEMENS. m. Unidad de conductancia eléctrica del Sistema Internacional, definida como la conductancia de un conductor cuya resistencia eléctrica es un ohmio. Símb. S. SIEMPRE. (Del lat. semper.) adv. t. Durante todo el tiempo. // En cualquier caso. // para siempre. loc. adv. Durante un tiempo indefinido. // por siempre. loc. adv. Durante un tiempo sin final. // siempre que. loc. conjuntiva condicional que equivale a con tal que. SIEMPREVIVA. f. Planta perenne de la familia de las crasuláceas, de hojas gruesas aovadas las radicales y lanceoladas las superiores, flores con escamas carnosas, cuya corola no se marchita. Vive en las peñas y en los tejados. SIEN. (De or. inc.) f. Cualquiera de los laterales de la cabeza, a la altura de la frente, entre la oreja y la mejilla. i SIENA. C. de Italia, en la región de la Toscana, cap. de la prov. homónima. Gran patrimonio monumental. Actividad industrial. Centro cultural y comercial. 60 000 hab. SIENITA. (De Siene, antigua ciudad egipcia.) f. Roca compuesta de feldespato, anfíbol y cuarzo, de mayor dureza que el granito.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: República de Sierra Leona Forma de gobierno: República con un cuerpo legislativo (Parlamento) Área 71 740 km2
Población: 4 717 000 Capital: Freetown Lengua: Inglés Religión: Islámica Moneda: Leone (Le) Renta per cápita: 160 $ Esperanza de vida: Varones 41 años; mujeres 44 años Alfabetización: 31% PNB: 762 000 000 $
SIENKIEWICZ, Henryk (1846-1916). Escritor polaco. Autor de novelas históricas, en 1905 fue galardonado con el Premio Nobel de literatura. Quo vadis?, Los cruzados. SIERPE. (Del lat. serpens.) f. Culebra grande. // fig. Persona iracunda o de gran fealdad. // Bot. Vástago que brota de las raíces leñosas. SIERRA. (Del lat. serra.) f. Herramienta provista de una hoja dentada, empleada para cortar madera y otros cuerpos sólidos. // Sitio donde se realiza la sierra. // Cordillera de extensión media. // Sucesión de montes. SIERRA, Justo (1848-1912). Historiador y político mexicano. Fundador de la Universidad nacional en 1910, fue ministro de instrucción pública y realizó numerosos trabajos de sociología. La evolución política de México, Historia patria. // – Terencio (1849-1907). Militar hondureño. Presidió la nación entre 1900 y 1903. i SIERRA LEONA. Est. de África occidental, a orillas del Atlántico. 71 740 km2. 4 717 000 hab. Cap. Freetown. Lengua oficial: inglés. Moneda: leone. Religión: islámica. Limita con Guinea y Liberia. Relieve llano en la costa, con mesetas escalonadas hacia el interior. Abundante vegetación y reservas forestales. Clima tropical. Sus principales grupos étnicos son mende, temne y limba. // Hist. Hacia el s. XV llegaron al territorio grupos mende y temne, hoy mayoritarios. En 1495, los portugueses erigieron una plaza fuerte en la actual Freetown, y desde entonces los ingleses utilizaron su litoral para intercambios comerciales, sin establecer una hegemonía política. En el s. XVIII, Sierra Leona se convirtió en foco de atención de grupos antiesclavistas británicos, que fundaron Freetown en 1787. Durante el s. XIX, la costa del territorio fue colonia británica, y todo el país se convirtió en protectorado del Reino Unido en 1896. Tras la independencia, declarada en 1961, se sucedieron en Sierra Leona varios gobiernos militares. En las décadas de 1980 y 1990 tuvo lugar un cruento enfrentamiento bélico entre el ejército regular y grupos guerrilleros, principalmente del Frente Unido Revolucionario. // Econ. Agricultura de subsistencia. Cultivos de arroz, mandioca y batata. Recursos minerales. SIERRA MADRE. V. Madre, sierra. SIERVO, VA. (Del lat. servus.) m. y f. Esclavo al servicio de un amo. // Nombre que se atribuye a sí misma una persona respecto a otra a quien quiere mostrar su respeto. // Miembro de una comunidad religiosa con esa denominación. SIESO. (Del lat. sessus, asiento.) m. Parte final del recto, incluido el ano. i SIESTA. (Del lat. sexta [hora].) f. Período de hoi
SÍFILIS
1619
Producción de Sierra Leona
Porcentaje Administr. pública y defensa Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Minería Servicios públicos Servicios Transporte y comunicaciones Otros
2.8 38.8 13.8 2.2 2.1 8.6 16.8 0.4 1.7 8.6 4.2
ras inmediatamente posteriores al mediodía. // Tiempo de descanso después de la comida. // Sueño durante el tiempo posterior a la comida. // Composición musical eclesiástica destinada al período de la tarde. // echarse la siesta. frs. Dormir en el período Sierra Leona. Víctima de los enfrentamientos que asolaron el país en las décadas de 1980 y 1990. posterior al de la comida. SIETE. (Del lat. septen.) adj. Seis más uno. // Séptimo. Apl. a los días del mes, ú. t. c. s. // m. Signo o conjunto de signos que representan el número siete de forma gráfica. // fam. Rasgadura en la ropa. // vulg. Arg., Col. y Nicar. Ano. SIETECOLORES. m. Chile, Ecuad. y Perú. Pájaro de plumaje manchado de rojo, amarillo, azul, verde y blanco, y cola, pico, patas y alas negruzcas, que vive en las orillas de las lagunas. SIETECUEROS. m. Chile, Col., Ecuad. y Hond. Tumor del talón del pie. // Col. Árbol de la familia de las melastomatáceas, de flores rojizas que se tornan violáceas, cuya corteza se desprende en escamas. SIETEMESINO, NA. adj. Dícese del niño o niña que nace en el séptimo mes de gestación. Ú. t. c. s. SIETEÑAL. adj. Con siete años. SIETE PARTIDAS, Código de las. Hist. Código legal castellano de la baja edad media. Su primera redacción se debe a Alfonso X el Sabio. SIEVERT. m. Unidad de dosis equivalente del Sistema Internacional, que se obtiene multiplicando la dosis absorbida, medida en gray, por el coeficiente biológico relativo. Símb. Sv. SÍFAX. (m. en 202 a.C.). Rey de Numidia occidental, adversario de Masinisa. Fue vencido por Escipión el Africano, tras aliarse con los cartagineses. SIFÍLIDE. f. Dermatosis causada por la sífilis. SÍFILIS. (De Siphylo, personaje del poema De Morbo Gallico.) f. Enfermedad infeccioLa siesta, por Vincent Van Gogh. sa causada por un tre-
S T
1620
SIFILÍTICO, CA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ponema, generalmente de i SIGNAC, Paul (1863-1935). Pintor francés. Autor transmisión sexual, pero a de obras de estilo neoimpresionista en las que apliveces congénita, que afecta có la técnica del puntillismo. El palacio de los paa casi todos los órganos y pas de Aviñón, La vela verde, Venecia. tejidos del cuerpo en tres SIGNÁCULO. (Del lat. signaculum.) m. Sello períodos evolutivos de diimprimido en el texto escrito. versa gravedad. SIGNAR. (Del lat. signare.) tr. Imprimir un signo. SIFILÍTICO, CA. adj. // Firmar. // Hacer la señal de la cruz. Ú. t. c. prnl. Perteneciente o relativo a la SIGNATARIO, RIA. adj. Aplícase al firmante de sífilis. // Que está afectado algo. Ú. t. c. s. por esta enfermedad. Ú. t. SIGNATURA. (Del lat. signatura.) f. Señal disc. s. tintiva puesta en una cosa para reconocerla entre SIFILÓGRAFO, FA. m. y varias. // Nota de distinción de los libros ordenados f. Med. Médico especialista en una biblioteca. en sífilis. SIGNIFICACIÓN. f. Acción y efecto de signifiSIFILOMA. m. Tumor sicar. // Sentido de una palabra, frase o expresión. // filítico. Lo que es significado. // Relevancia. SIFÓN. (Del lat. sypho.) SIGNIFICADO, DA. p. p. de significar. // adj. m. Especie de tubo curvado Destacado, célebre. // m. Sentido de una palabra, La vela verde, Venecia, de Paul Signac (Museo empleado para extraer lífrase o expresión. // Ling. Contenido de un signifid’Orsay, París). quidos de un recipiente. // cante que conforma una forma lingüística. // Lo Botella hermética compuesta de un tubo y de una que se significa. llave que permite salir al líquido, impulsado por la SIGNIFICANTE. p. a. de significar. Con signifipresión ejercida por el ácido carbónico en su intecado o sentido // Ling. Conjunto de letras que, junrior. // Líquido contenido en esta botella. // Tubo to a un significado, constituyen una forma lingüísdoblemente acodado que impide la salida de gases tica. en las cañerías. // Zool. Tubo formado en el manto SIGNIFICAR. (Del lat. significare.) tr. Represende los moluscos por donde entra y sale el agua a la tar una cosa a otra. // Ser una palabra definición de cavidad paleal. algo. // Declarar algo. // intr. Valer. // prnl. DestaSIFONÓFORO. adj. Dícese de los hidrozoos carse. que forman colonias libres de pólipos provistos SIGNIFICATIVO, VA. adj. Que ayuda a entender de un órgano de flotación lleno de gas. Ú. t. c. s. algo. // Que es de relevancia respecto a una cosa. m. // m. pl. Orden de estos SIGNO. (Del lat. signum.) m. Representación mahidrozoos. terial de una cosa. // Señal de una cosa. // Cada uno SIFOSIS. (Del gr. siphon, de los caracteres empleados en la escritura. // Sino, tubo acodado.) f. Joroba, destino. // Astron. Cualquiera de las doce constelacurvatura de la columna ciones del Zodiaco. // Mat. Señal que indica en los vertebral. cálculos la naturaleza de las cantidades y las opeSIGER DE BRABANTE raciones que se han de realizar. // Mús. Cada uno (c. 1240-1281). Teólogo de los símbolos gráficos usados para escribir la del ducado belga de Bramúsica. bante. Escolástico partida- i SIGNORELLI, Luca (1445/1450-1523). Pintor rio de las tesis averroístas, italiano. Destacado autor de frescos, realizados en fue condenado y encarcelasu mayor parte en la c. de Florencia. El fin del do por la curia romana. mundo, Conversión de san Pablo. Cuestiones metafísicas, SIGUA. f. Cuba. Cigua, árbol. Tratado sobre el alma inteSIGUAPA. f. C. Rica y Cuba. Ave rapaz nocturna lectiva. de plumaje pardo con motas amarillas. SIGFRIDO. Mit. Héroe leSIGÜENZA Y GÓNGORA, Carlos de (1645Historia de San Benito, por Luca Signorelli (abadía gendario escandinavo. Pro1700). Escritor y científico mexicano. Destacado de Monteoliveto, Italia). tagonista del poema del erudito, especializado en astronomía y estudioso Cantar de los nibelungos, de la historia. Libra astronómica y filosófica. en el que se narran sus odiseas y victorias. SIGUIENTE. (Del lat. sequens.) p. a. de seguir. SIGFRIDO, línea. Hist. Sistema alemán de fortiQue sigue a otro. // adj. Posterior. ficaciones, instaladas en la línea fronteriza franceSIJÚ. m. Ave rapaz nocturna de las Antillas de sa durante la segunda guerra mundial. plumaje blanco, manchado de rojo en el lomo y SIGILO. (Del lat. sigillum.) m. Sello para hacer de pardo en la cabeza y el vientre. estampaciones en papel. // Estampado que se imSIKH. adj. Rel. Dícese del adepto a una secta reliprime en el papel. // Secreto sobre algo que debe giosa fundada en el s. XV en la India por Nanak Dev, que defiende el monoteísmo y conjuga eleocultarse. // fig. Cautela. mentos del Islam y el hinduismo. Ú. t. c. s. SIGILOSO, SA. adj. Con sigilo. SIKKIM. Est. de la India, enclavado en la cordiSIGLA. (Del lat. sigla, abreviaturas.) f. Letra que llera del Himalaya, fronteriza con Nepal, Bután y encabeza una abreviatura. // Letrero compuesto el Tíbet. Riqueza minera y agropecuaria. Cap. por varias de estas letras. // Cada uno de los signos Gangtok. 7 096 km2. 444 000 hab. usados para economizar el espacio de un texto esSIKTIVKAR. C. de Rusia, cap. de la república crito. autónoma de los Komi. Industria maderera. SIGLO. (Del lat. saeculum.) m. Período de cien 226.000 hab. años. // fig. Período muy largo. // por los siglos SIL. (Del lat. sil.) m. Ocre, mineral. de los siglos. loc. adv. para siempre. SIL, río. Curso fluvial de España. Nace en la cordiSIGMA. (Del gr. sigma.) f. Decimoctava llera Cantábrica y desemboca en el Miño. 228 km. letra del alfabeto griego equivalente a la SILA, Lucio Cornelio (138-78 a.C.). General y ese. político romano. Enemigo del general Mario, a SIGMOIDE. adj. Dícese de los órganos partir del año 82 emprendió un gobierno dictatorial que tienen forma de sigma mayúscula. durante el que trató de conformar un nuevo estado SIGMOIDEO, DEA. adj. Con una forEl silbato emite sonidos parecidos romano. ma similar a la de la sigma. al silbido.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SÍLABA. (Del lat. sillaba.) f. Conjunto de sonidos SÍLFIDE. f. Ninfa del aire. que forman una unidad fónica independiente. SILFO. (Del lat. sylfi, genio.) m. Espíritu del aire. SILABEAR. intr. Pronunciar por separado cada SILGADO, DA. adj. Ecuad. Delgado. sílaba. Ú. t. c. tr. SILICATO. (Del lat. silex.) m. Cada una de las esSÍLABO. (Del lat. sillabus.) m. Catálogo, lista. pecies de compuestos sólidos cristalinos, tanto miSILAO. Población de México, en la región de El nerales como compuestos de síntesis, compuestos Bajío, perteneciente al est. de Guanajuato. Indusde silicio, oxígeno e hidróxido y átomos metálicos tria y agricultura. Mercado del grano. 115 000 hab. como el aluminio, magnesio, hierro y calcio. SILBANTE. p. a. de silbar. Que silba. // adj. AplíSÍLICE. f. Compuesto químico de silicio y oxícase al sonido emitido en forma de silbido. geno, de fórmula SiO2. Se encuentra en la naturaleza como cuarzo, sílex, ágata y muchos otros miSILBAR. (Del lat. sibilare.) intr. Emitir silbidos. nerales, y se usa en la fabricación de cementos, Ú. t. c. tr. // Provocar un sonido silbante el roce del cerámicas, vidrios e instrumentos ópticos y elecaire sobre algo. // fig. Censurar el público un estrónicos. pectáculo emitiendo silbidos. Ú. t. c. tr. SILÍCEO, A. adj. De sílice. SILBATINA. f. Arg., Chile, Ecuad. y Perú. SilbiSILÍCICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al sído prolongado. i SILBATO. m. Instrumento para emitir sonidos silice. i SILICIO. m. Elemento químico metaloide que milares al silbido. constituye la cuarta parte de la corteza terrestre. SILBIDO. m. Acción y efecto de silbar. Se utiliza profusamente en la industria. Símb. Si. SILBO. (Del lat. sibilus.) m. Especie de silbido aguN.º atóm. 14. Peso atóm. 28.09. do producido por el paso del aire. // Sonido emitido SILICOFLAGELADO. adj. Dícese de los flagemediante una determinada postura de los labios. // lados que poseen un esqueleto silíceo. Forman parSonido resultante del soplido en una cavidad. te del plancton marino. SILBÓN. m. Ave palmípeda costera similar a la SILICONA. f. Nombre genérico de diversos polícerceta, que se domestica con facilidad. meros cuya cadena principal está formada por átoSILENCIADOR. m. Mecanismo instalado en el mos de silicio y oxígeno alternados. Pueden pretubo de escape de un motor de explosión o en un sentar diversas formas, líquido o similar a la goma. arma de fuego para atenuar el nivel del sonido emiSon hidrófobos y de alta resistencia térmica. tido. SILICOSIS. f. Enfermedad pulmonar característiSILENCIAR. tr. Omitir, callar. // Inducir al silencio. ca de los mineros, causada por una inhalación proSILENCIO. (Del lat. silentium.) m. Ausencia de longada de polvo de sílice. palabras. // fig. Ausencia de ruido. // fig. Omisión SILICÓTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a de una cosa por medio escrito. // Der. Desestimala silicosis. // Que sufre esta enfermedad. Ú. t. c. s. ción tácita de una petición. // Mús. Pausa musical. SILICUA. (Del lat. siliqua.) f. Bot. Fruto seco e SILENCIOSO, SA. adj. Que calla o se abstiene indehiscente, compuesto de dos carpelos separade hablar. // Aplícase al lugar que permanece en sidos por un falso tabique donde se sitúan las semilencio. // Que no hace ruido. llas. Es típico de las plantas crucíferas. SILENO. En la mitología de la antigua Grecia, sáSILLA. (Del lat. sella.) f. Asiento individual protiro, dios con conocimiento del pasado y del futuvisto de un respaldo. // Armazón colocado sobre la ro, protector de Dionisio. grupa del caballo para poder montarlo. // – poltroSILENTE. adj. Silencioso, callado, sereno. na. La más baja de brazos que la común, y de maSILEPSIS. (Del lat. syllepsis, comprensión.) f. yor amplitud y comodidad. Ling. Figura que consiste en romper las normas de SILLADA. f. Especie de collado en la ladera de un la concordancia de género o número entre las palamonte. bras. // Ret. Tropo mediante el que una palabra se SILLAR. m. Piedra labrada para la construcción usa en sentido normal y figurado al mismo tiempo. i SILES, Hernando (1882-1942). Jurista y polítide sillería. // Sección del lomo del caballo donde se pone la silla de montar. co boliviano. Autor de los Códigos Civil y Penal SILLERÍA. f. Serie de sillas de un mismo tipo. // de su país, en 1926 fue elegido presidente de la Grupo de asientos unidos entre sí. // Lugar donde república, cargo en el que se mantuvo hasta 1930. se elaboran sillas. // Establecimiento donde se co// – SALINAS, Luis Adolfo (n. en 1925). Polítimercializan sillas. co boliviano. Sucesor de René Barrientos en la SILLÍN. m. Asiento de los vehículos de dos ruepresidencia de la república, a la muerte de éste en das, como la bicicleta. // Silla ligera para montar a 1969. Fue derrocado por el pronunciamiento micaballo. litar del general Alfredo Ovando y tuvo que exiSILLÓN. m. Silla mullida provista de brazos. liarse a Chile. // – ZUAZO, Hernán (1914SILO. (De or. inc.) m. Almacén en el 1996). Político boliviano. Fue que se guarda grano. // fig. Lupresidente de la república engar subterráneo y oscuro. // P. tre 1956 y 1960 y entre 1982 ext., lugar destinado al almacey 1985. naje de misiles bajo tierra. SILESIA. Región del centro SILOÉ, Diego de (c. 1495de Europa, conformada por 1563). Arquitecto y escultor esnueve provincias, situada al N. pañol. En sus obras y diseños de los montes Beksides y al conjuga elementos platerescos y NE. de los Sudetes. Está reparrenacentistas. Catedral de Gratida entre Polonia y Alemanada. // –, Gil de (s. XV). nia. Escultor español de orii SÍLEX. m. Pedernal, vagen flamenco. Sus obras riedad de cuarzo de cose caracterizan por el lor pardo, amarillento o uso habitual de ornanegro utilizado por los mentos. Tumba de Juan II prehistóricos como hede Castilla e Isabel de rramienta por su gran Portugal. dureza y su fractura conSILOGISMO. (Del lat. coidea, que origina borTransformador de silicio y acero (Museo de las syllogismus.) m. En lódes cortantes. Ciencias, Londres).
SILOGISMO
1621
Hernán Siles Zuazo, político boliviano del s.
XX.
Cuchillo de sílex hallado en el yacimiento de Sagrera del Arca, en Gerona, España.
S T
1622
SILUETA
Los ojos cerrados, de Odilon Redon, representante del simbolismo francés (Museo d’Orsay, París).
Constantinos Simitis, político griego.
Claude Simon, escritor francés representante del nouveau roman.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
gica, enunciado que permite deducir una conclusión a partir de dos proposiciones anteriores. SILUETA. (Del fr. silhouette.) f. Dibujo que perfila las líneas exteriores de un objeto, sin detallar. // Perfil de una figura. SILÚRICO, CA. (Del lat. Silures, pueblo celta que habitó en Gales.) adj. Aplícase a un tipo de terreno propio de la era primaria, caracterizado por sus sedimentos. Comprende entre los 430 y los 395 millones de años anteriores a la época actual. Ú. t. c. s. SILURO. (Del lat. silurus.) m. Zool. Pez teleósteo fisóstomo, fluvial, similar a la anguila, de unos 5 m de longitud y muy voraz. // fig. Mar. Torpedo automóvil. SILVA. (Del lat. silva, selva.) f. Conjunto de materias agrupadas sin obedecer a ningún sistema. // Estructura métrica que combina versos heptasílabos con versos endecasílabos. // Tipo de composiSilvicultura. Plantación de árboles criados en viveros. ción poética escrita empleando este tipo de estructura. SILVA, José Asunción (1865-1896). Escritor coSIMBIOSIS. (Del gr. syn, con, y biosis, medios de lombiano. Autor de poesía intimista de corte modersubsistencia.) f. Asociación de dos organismos nista. Nocturno. // –, José María (s. XIX). Patriota de especies distintas que obtienen de ello mutuo salvadoreño. Jefe de estado en 1834. // –, Medarbeneficio. do Ángel (1898-1920). Escritor ecuatoriano. Autor SIMBIÓTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo de poesía y novela. El árbol del bien y del mal. // – a la simbiosis. CASTRO, Raúl (1903-1970). Escritor chileno. AuSIMBIRSK. V. Uliánovsk. tor de ensayos y crítico literario. Retratos literarios. SIMBLÉFARON. m. Adherencia parcial o total // – HENRÍQUEZ, Raúl (1907-1999). Prelado del párpado al globo ocular. chileno. Arzobispo de Santiago, se destacó como SIMBOL. m. Arg. Planta gramínea de tallos laruno de los principales defensores de los derechos gos y flexibles empleada para hacer objetos de humanos durante el régimen de Pinochet. En 1983 cestería. fundó la Vicaría de la Solidaridad para asistir a los SIMBÓLICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al familiares de las víctimas de la dictadura. símbolo. SILVANO. (Del lat. silvanus.) Mit. Semidiós que i SIMBOLISMO. m. Conjunto de símbolos para gobernaba las selvas. // adj. Perteneciente o relatirepresentar conceptos o sistemas ideológicos. // vo a la selva. Corriente artística francesa de finales del s. XIX que defiende la representación evocativa de los objetos SILVÁTICO, CA. adj. Selvático. y conceptos. SILVELA, Francisco (1843-1905). Político y esSIMBOLIZAR. tr. Representar una cosa a otra critor español. Tras desempeñar diferentes cargos como símbolo de ella. políticos, presidió el consejo de ministros entre SÍMBOLO. (Del lat. simbolum.) m. Dibujo o 1899 y 1990 y entre 1902 y 1903. Fue el promotor signo que representa a otra por rasgos que le rede diversas reformas sociales. lacionan a ella o por mero acuerdo social. // FiSILVESTRE. (Del lat. silvestris.) adj. Dícese de gura retórica usada por la corriente del simboaquello que se cría de forma natural. // Agreste, lismo que consiste en asociaciones de ideas. // rústico. Quím. Letra o letras que representan un elemento SILVESTRE, Gregorio (1521-1569). Escritor y químico. músico español. Autor de fábulas. Narciso, Dafne SIMBOLOGÍA. f. Tratado de los símbolos. // Sisy Apolo y Poesías. tema de símbolos. SILVESTRE II (c. 938-1003.) Papa de la Iglesia Católica entre el 903 y el 1003. Promovió la difuSIMENON, Georges (1903-1989). Escritor belga. sión de la numeración romana y la publicación de Autor de novelas con elementos del género politextos sobre teología y filosofía. ciaco y el suspense. Creador del personaje del insSILVÍCOLA. adj. Que vive en los bosques o pector Maigret. El hombre que miraba pasar los selvas. trenes, Maigret en la escuela. SIMEÓN I EL GRANDE (864/865-927). Zar i SILVICULTURA. (Del lat. silva, selva, y cultura, búlgaro. En el año 893 derrocó a su hermano Vlacultivo.) f. Cultivo de los bosques. // Tratado sobre dimiro, a quien sustituyó en el trono. esta forma de cultivo. SIMETRÍA. (Del lat. symmetria.) f. RegulariSÍLVIDO, DA. adj. Dícese de los pájaros dentirrosdad en la disposición de los elementos de un tros de pequeño tamaño, pico fino y plumaje sin bricuerpo o figura, que se manifiesta por que mello. // m. pl. Familia de estos pájaros. diante una rotación o reflexión en torno a un SILVINA. f. Mineral del grupo de los haluros, punto, un eje o un plano, se superponen unas parcompuesto de cloruro de potasio, transparente o letes con otras. vemente coloreado, utilizado en la elaboración de SIMÉTRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a fertilizantes. la simetría. // Que la presenta. SIMA. (De or. inc.) f. Especie de gruta de gran taSIMFERÓPOL. C. de Ucrania, en Crimea. Inmaño y profundidad en el interior de la tierra. dustrias metalúrgicas y alimentarias. 348 000 hab. SIMARUBA o SIMARRUBA. f. Árbol de la faSIMIENTE. (Del lat. sementis.) f. Semilla. milia de las simarubáceas, de corteza medicinal. SIMIENZA. f. Sementera. SIMARUBÁCEO, CEA, o SIMARRUBÁCEO, SÍMIL. (Del lat. similis.) m. Comparación entre CEA. adj. Dícese de las plantas fanerógamas dicodos términos. // Ret. Figura que se usa para comtiledóneas de porte arbóreo o arbustivo, con flores parar dos cosas. regulares y unisexuales y fruto generalmente en SIMILAR. adj. Parecido, semejante. drupa. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas plantas. SIMILIGRABADO. m. Procedimiento de fotoSIMBIONTE. m. Organismo que participa en una grabado para reproducir en medias tintas. simbiosis.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SINATRA, Frank
1623
SIMILITUD. f. Semejanza, analogía. SIMULACIÓN. f. Acción y SIMILOR. m. Aleación de cobre y cinc, cuyo asefecto de simular. // Inf. Técnipecto es parecido al del oro. ca consistente en la ejecución SIMIO. (Del lat. simius.) m. Mono, animal cuaen computadora de un progradrúmano. // pl. Zool. Suborden de estos animales. ma que representa ciertas coni SIMITIS, Constantinos (n. en 1936). Político diciones, con el objeto de estugriego. Miembro del Movimiento Socialista Pandiar un modelo complicado, helénico (PAK), en 1996 sustituyó a Andreas Paejercitar a un operador u otros pandreou, gravemente enfermo, en la jefatura del propósitos. gobierno. Meses más tarde refrendó en las urnas su SIMULACRO. m. Imagen secargo de primer ministro. mejante a otra cosa. // Imaginación. // Imitación, copia de algo. i SIMON, Claude (n. en 1913). Escritor francés. Autor de narrativa clasificada en la nouveau ro// Mil. Falsa maniobra de guerra. man. En 1985 fue galardonado con el Premio NoSIMULADOR, RA. adj. Que bel de literatura. // –, Neil (n. en 1927). Dramatursimula. Ú. t. c. s. // m. Tecnol. go y guionista de cine estadounidense. Descalzos Aparato o conjunto de ellos que en el parque, California Suite. permiten simular el funcionaSIMON, san (s. I) Uno de los doce apóstoles de miento de un sistema. Jesús, conocido como el Cananeo. Difundió el SIMULAR. (Del lat. simulare.) cristianismo en tierras egipcias y persas. tr. Fingir, imitar, representar. SIMONÍA. (De Simón Mago.) f. Acción ilícita de SIMULTANEAR. tr. Realizar recibir dinero a cambio de valores espirituales. dos actividades a la vez. Vista del monasterio de Santa Catalina, en las SIMONIACO, CA. adj. Perteneciente o relativo a SIMULTANEIDAD. f. Calidad estribaciones del monte Sinaí. la simonía. // Que la practica. o condición de simultáneo. SIMPATÍA. (Del lat. simpathia, comunidad de SIMULTÁNEO, A. (Del lat. sisentimientos.) f. Conformidad afectiva de sentimul, juntamente.) adj. Que sucede o se hace al mismientos entre las personas. // Personalidad atractimo tiempo. va de una persona. // Relación de actividad fisioSIMÚN. (Del fr. simoun.) m. Viento caliente calógica y patológica entre ciertos órganos que no racterístico del desierto del Sahara. poseen conexión directa entre sí. SIN. (Del lat. sine.) prep. separativa y negativa que SIMPÁTICO, CA. adj. Que despierta simpatía. // indica carencia de algo. // Además de. // Con un inMed. Dícese de las enfermedades producidas por finitivo, niega la acción a que éste se refiere. la repercusión de la disfunción de un órgano sobre SIN-. (Del gr. syn-.) pref. que indica unión o siotro. // Dícese del sistema nervioso que regula el multaneidad. funcionamiento de los órganos, que junto al nervio SINAGOGA. (Del lat. sinagoga.) f. Templo judío. vago regula la vida vegetativa. // Reunión de judíos. SIMPATICOLÍTICO, CA. adj. Dícese de las i SINAÍ. Península de relieve montañoso y desértisustancias o fármacos que actúan sobre el sistema co del N. de Egipto, situada entre el mar Rojo y el nervioso simpático como inhibidoras. Ú. t. c. s. m. Mediterráneo. // –, monte. Monte sagrado para los SIMPATICOMIMÉTICO, CA. adj. Dícese de cristianos, donde Moisés recibió las tablas de la ley las sustancias o fármacos que estimulan el sistema divina con los diez mandamientos. simpático. Ú. t. c. s. m. SINALAGMÁTICO, CA. (Del gr. synallagmatiSIMPATIZANTE. p. a. de simpatizar. Que simkós, perteneciente al contrato.) adj. Der. Aplícase patiza. Ú. t. c. s. al contrato de tipo bilateral. SIMPATIZAR. intr. Sentir simpatía. SINALEFA. (Del lat. sinaloepha.) f. En métrica, SIMPÁTRICA. f. Condición de cada una de las enlace entre la última sílaba de una palabra y la especies que habitan el mismo territorio. primera de la siguiente, si coinciden dos vocales. SIMPLE. (Del lat. simple.) adj. Sin más composiSINALGIA. f. Dolor que se siente en una parte del ción. // Sencillo, llano. // Se dice de la copia sin lecuerpo distinta de la que lo ha originado. Monumento al pescador en galizar. // fig. Sin sabor, soso. // fig. Apacible, in- i SINALOA. Est. del NO. de México, bañado por el Mazatlán, en el estado genuo. Ú. t. c. s. // Bot. Dícese de la flor que posee océano Pacífico. Frutales y cereales. Minería. Inmexicano de Sinaloa. un número normal de pétalos. // Ling. Términos dustria alimentaria, textil y química. Cap. Culiaque carecen de elementos compositivos. cán. 58 092 km2. 2 509 000 hab. // –, río. Curso fluvial de México, en el est. de Chihuahua, que deSÍMPLEX. adj. Dícese del método de telecomusemboca en el océano Pacífico. 500 km. nicación a través de un canal que admite la transSINANGIO. m. Conjunto de esporangios agrumisión de señales en un único sentido, y que debe pados. conmutarse para realizar la comunicación en sentiSINANTÉREO, REA. adj. Dícese de las flores do inverso. cuyos estambres están unidos por las anteras. SIMPLEZA. f. Tontería, insignificancia. SINAPISMO. (Del lat. sinapismus.) m. Tópico a SIMPLICIDAD. (Del lat. simplicitas.) f. Sencibase de polvo de mostaza. // fig. y fam. Persona llez, ingenuidad. // Condición de no tener compomolesta. sición. SINAPSIS. f. Contacto que se establece entre el SIMPLIFICACIÓN. f. Acción y efecto de simaxón de una célula neuronal y el cuerpo o la denplificar. drita de otra, por el que se realiza el impulso nerSIMPLIFICADOR, RA. adj. Que simplifica. vioso. SIMPLIFICAR. tr. Hacer algo más sencillo y fáSINARQUÍA. f. Autoridad compartida por varios cil. // Mat. Reducir una expresión algebraica a una mandatarios. // P. ext., peso que en la vida política forma más sencilla. y económica de un país ejerce un grupo de persoSIMPLISTA. adj. Que simplifica o gusta de simnalidades o entidades. plificar. Aplicado a personas, ú. t. c. s. SINARTROSIS. f. Articulación fija. SIMPLÓN, NA. adj. fam. aum. de simple. // Que i SINATRA, Frank (1915-1998). Francis Albert es ingenuo. Ú. t. c. s. Sinatra, cantante y actor estadounidense. Conocido SIMPOSIA. f. Festín. Frank Sinatra, cantante como «la voz» por su timbre grave y personal, proSIMPOSIO. (Del gr. simpósion, festín.) m. Enestadounidense, una de las tagonizó comedias musicales y románticas. De cuentro convocado destinado al análisis y debate mejores voces de la música ligera de todos los tiempos. aquí a la eternidad, Como un torrente. sobre un asunto determinado.
S T
1624
SINCELEJO
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Manifestación de afiliados al sindicato polaco Solidaridad en Gdansk.
Isaac Bashevis Singer, escritor en lengua yiddish, fue galardonado con el Premio Nobel de literatura en 1978.
SINCELEJO. C. de Colombia, cap. del dep. de Sucre. Centro comercial. Actividad agropecuaria. Industria textil. 214 000 hab. SINCERAR. (Del lat. sincerare, purificar.) tr. Declarar la verdad sobre las acusaciones a favor o en contra respecto a uno mismo. Ú. t. c. prnl. SINCERIDAD. f. Veracidad, franqueza. SINCERO, RA. adj. Que se sincera y es veraz. SINCHI ROCA (s. XII) Emperador inca. Hijo y sucesor de Manco Cápac, murió durante la conquista de Chile. SINCLINAL. adj. Dícese de cada uno de los pliegues en forma de V que se forman en la corteza terrestre. Ú. m. c. s. m. SÍNCOPA. (Del lat. sincopa.) f. Ling. Figura consistente en la supresión de uno o más sonidos de una palabra. // Mús. Prolongación de una nota que se ataca en tiempo débil sobre un tiempo fuerte. SINCOPADO, DA. p. p. de sincopar. // adj. Mús. Aplícase a las notas unidas por síncopas. // Aplícase al ritmo creado con este tipo de notas. SINCOPAR. tr. Gram. y Mús. Hacer síncopa. // fig. Abreviar algo. SÍNCOPE. m. Síncopa. // Med. Pérdida del conocimiento. SINCOPIZAR. tr. Causar un síncope. Ú. t. c. prnl. SINCRÉTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al sincretismo. SINCRETISMO. (Del gr. sygkretismós, coalición.) m. Doctrina filosófica que reúne diferentes sistemas de pensamiento. // Ling. Acumulación en una misma forma de dos o más funciones gramaticales diferentes. SINCRONÍA. f. Coincidencia de sucesos en el tiempo. // Ling. Sistema de estudio lingüístico en un tiempo determinado. SINCRÓNICO, CA. (Del gr. synkhronos.) adj. Fís. Aplícase al proceso que tiene lugar en concordancia de tiempo con otro distinto. // Ling. Aplícase al conjunto de normas que rigen una lengua en un momento determinado de tiempo SINCRONISMO. m. Concordancia temporal entre diferentes fases de un proceso. SINCRONIZACIÓN. f. Acción y efecto de sincronizar o de estar sincronizado. SINCRONIZAR. tr. Hacer sincrónicos dos procesos. SINCRONOSCOPIO o SINCROSCOPIO. m. Instrumento que mide la diferencia de fase entre entre dos movimientos relacionados, como los motores de un avión o dos generadores eléctricos. SINCROTRÓN. m. Acelerador de partículas con carga eléctrica, en el que éstas describen una trayectoria circular sometidas a un campo magnético creciente, y son aceleradas merced a su paso
repetido por un campo eléctrico que actúa de forma sincronizada con el movimiento de las partículas. SIND. Prov. del SE. de Pakistán, en la frontera con la India, situada en la costa del mar Arábigo. Comprende parte del desierto del Thar. Riqueza agropecuaria. Cap. Karachi. 140 914 km2. 20 132 000 hab. SINDACTILIA. f. Malformación congénita consistente en la unión de dos o más dedos de la mano o del pie. SINDÁCTILO. adj. Dícese de los pájaros que tienen el dedo externo unido al medio hasta la penúltima falange, como el abejaruco. Ú. t. c. s. // m. pl. Suborden de estos animales. SINDÉRESIS. (Del gr. syntéresis.) f. Facultad innata para poder juzgar de forma adecuada. SINDICABLE. adj. Que puede ser sindicado. SINDICACIÓN. f. Acción y efecto de sindicar o sindicarse. SINDICADO, DA. p. p. de sindicar. // adj. Que está inscrito en un sindicato. Ú. t. c. s. // Col., Ecuad. y Venez. Infractor. Ú. t. c. s. SINDICAL. adj. Perteneciente o relativo al sindicato. // Relativo al síndico. SINDICALISMO. m. Organización obrera en sindicatos. SINDICAR. tr. Delatar. // Poner bajo sospecha. // Condicionar una suma de dinero destinada a negocios a determinadas obligaciones. //Agrupar a personas de un mismo sector laboral en un sindicato. // prnl. Afiliarse a un sindicato. i SINDICATO. m. Asociación de trabajadores para la defensa de sus intereses comunes. // Junta de síndicos. SINDICATURA. f. Oficio de síndico. // Sede de un síndico. SÍNDICO. (Del lat. syndicus.) m. Persona que se ocupa de liquidar el activo y el pasivo del deudor en caso de quiebra. // Persona que una comunidad elige para vigilancia de sus intereses. SÍNDROME. m. Serie de síntomas propios de una enfermedad determinada. // P. ext., serie de rasgos propios de una situación. // – alcohólico fetal. Conjunto de alteraciones patológicas que presentan los hijos de madres alcohólicas, entre los que destacan el crecimiento insuficiente, los problemas articulares y, en casos graves, la deficiencia mental. // – de abstinencia. Serie de efectos que provoca en un enfermo adicto a cualquier tipo de droga la suspensión de la misma. // – de Down. Mongolismo. // – de Estocolmo. Psicol. Identificación de la víctima de un secuestro con las causas defendidas por los secuestradores. SINÉCDOQUE. (Del lat. sinecdoche.) f. Ret. Tropo consistente en denominar un todo con el nombre de una de sus partes, o viceversa. SINECOLOGÍA. f. Rama de la biología que estudia la ecología de las comunidades. SINECURA. (Del lat. sine cura, sin cuidado.) f. Ocupación laboral de escaso trabajo por la que se percibe un salario. SINE DIE. Expr. lat. que deja el plazo de algo abierto, sin señalar fecha de continuación o conclusión. SINÉRESIS. (Del lat. sinaeresis.) f. Ling. Unión en una sola sílaba de una misma palabra, de vocales que pertenecen a sílabas distintas. SINERGIA. f. Participación conjunta de varias causas, que provocan un efecto mayor que el que ejercerían por separado. // Fisiol. Acción de varios órganos en una misma función. SINESTESIA. f. Percepción en una parte del cuerpo de un estímulo producido en otra. // Psicol. Sensación que se produce en un sentido a partir de un estímulo que afecta a otro sentido diferente.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SINÓNIMO, MA
1625
SINFÍN. m. Infinidad, ilimitado. SÍNFISIS. (Del gr. symphysis, unión.) f. Línea o Población: zona de unión cartilaginosa entre dos huesos. // 3 225 000 Med. Adherencia patológica de dos órganos difeCapital: rentes o dos partes distintas del mismo. Singapur SÍNFITO. m. Consuelda, hierba. Lenguas: Chino, malayo, tamil, inglés SINFONÍA. (Del lat. simphonia.) f. Serie de soniReligiones: dos que suenan en armonía. // Pieza instrumental Budismo, taoísmo, islamismo escrita para orquesta. // Composición musical que Moneda: introduce a las óperas. // fig. Armonía de diferenDólar de Singapur (S$) tes colores. Renta per cápita: SINFÓNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a 32 810 $ Nombre oficial: la sinfonía. Esperanza de vida: República de Singapur Varones 75 años; SINFONISTA. com. Compositor de sinfonías. // Forma de gobierno: mujeres 79 años Quien las ejecuta. República unitaria multipartidista Alfabetización: con una cámara legislativa (ParlaSINGA. f. Mar. Acción y efecto de singar. 95% mento) SINGAMIA. f. Fertlización, unión de los gametos PNB: Área masculino y femenino y formación del cigoto. // 2 101 834 000 000 $ 622 km Proceso de transferencia del material genético desde un donante bacteriano a un receptor. i SINGAPUR. Est. del SE. asiático formado por una isla principal y algunos islotes. 622 km2. 3 225 000 hab. Cap. Singapur. Lenguas oficiales: Producción de Singapur chino, malayo, tamil e inglés. Moneda: dólar de Singapur. Religión: budismo, taoísmo, islamismo. Porcentaje Relieve accidentado en el centro de la isla y pantanoso en la costa. Clima húmedo y caluroso. PoblaAgricultura 0.1 ción mayoritaria de origen chino, con minorías Comercio 18.6 malaya e india. // Hist. La isla fue tradicionalmente refugio de pescadores y piratas bajo el dominio Construcción 9.1 de los sucesivos reinos de Sumatra, Java y MalaFinanzas 28.3 sia. Adquirida por los británicos en 1819 por un Industria 23.5 tratado con el sultán de Johore, fue ocupada temporalmente por Japón entre 1942 y 1945. En 1946 Servicios públicos 1.8 adquirió el rango de colonia británica. IndepenServicios 10.8 diente desde 1963 como parte de la Federación de Transporte y comunicaciones 13.9 Malasia, se separó de ésta en 1965 como república independiente. En la década de 1990 experimentó una rápida expansión económica, sustentada en su Vista de la ciudad de Singapur, capital del estado homónimo. posición de privilegio como sede de entidades bancarias y financieras. En 1999 accedió a la presiSINN FÉIN. Agrupación política de Irlanda de tendencia Sellapan Ramanathan Nathan, en sustitudencia nacionalista que aboga por la reunificación ción de Ong Teng Cheong. // Econ. La economía de Irlanda del N. e Irlanda del S. y su independense basa en actividades financieras y comerciales. cia de la corona inglesa. Fundada en 1902, se mosIndustria electrónica y de equipos de transporte. tró a favor de los acuerdos de paz firmados en 1998. Turismo. i SINGER, Isaac Bashevis (1904-1991). Escritor SINNÚMERO. m. Número indeterminado que denota gran cantidad de personas o cosas. estadounidense nacido en Polonia. Autor de narraSINO. (Del lat. signum.) m. Destino. // (De si y tiva escrita en yiddish, recibió el Premio Nobel de no.) conj. advers. con que se contraponen entre sí literatura en 1978. La familia Moskat. // –, Isaac una afirmación y una negación. Suele acompañarMerrit (1811-1875). Industrial estadounidense. se de modos adverbiales. // Puede significar exPerfeccionó la máquina de coser. cepción en algo. // Si le precede negación, suele SINGLADURA. f. Mar. Trayecto recorrido por un significar solamente o tan sólo. barco veinticuatro horas. // fig. Rumbo. SÍNOCO, CA. (Del lat. sinochus, continuo.) adj. SINGLAR. (Del fr. cingler.) intr. Mar. Navegar. Dícese de la fiebre que es continua. SINGLE. (Del ing. single.) m. Disco de vinilo de SINODAL. (Del lat. sinodalis.) adj. Perteneciente corta duración. o relativo al sínodo. SINGULAR. (Del lat. singularis.) adj. Único, SINÓDICO, CA. adj. Perteneciensólo. // fig. Extraordinario, especial. te o relativo al sínodo. SINGULARIDAD. f. Calidad o condición de sini SÍNODO. (Del lat. sinodus.) m. gular. // Particularidad distintiva. Concilio de obispos. // Reunión de SINGULARIZAR. tr. Distinguir una cosa entre sacerdotes de una diócesis para exaotras. // prnl. Distinguirse algo o alguien respecto minar a los ordenados. // Astron. a un conjunto de cosas o personas. Conjunción de dos planetas en el SINIBALDI, Alejandro (s. XIX). Político guatemalteco. Fue presidente del país entre 1885 y 1886. mismo grado de la eclíptica. SINIESTRA. (Del lat. sinistra.) f. Mano izquierda. SINOLOGÍA. f. Estudio de la culSINIESTRO, TRA. (Del lat. sinister.) adj. Dícese tura de China. de lo que corresponde a la mano izquierda. // fig. SINONIMIA. f. Condición de ser Con mala intención. // fig. Funesto, aciago. // m. sinónimos dos términos. // Ret. FiInclinación a lo malo. Ú. m. en pl. // Accidente gragura usada para dar intensidad exve y generalmente por causas fortuitas. presiva mediante el empleo de palaSIN-KIANG. Región autónoma de China. Relieve bras sinónimas. montañoso, surcado por dos depresiones. GanadeSINÓNIMO, MA. (Del lat. synonyría. Petróleo y carbón. Centrales nucleares. Cap. mus.) adj. Aplícase a los vocablos con Sínodo representado en un fresco de 2 Urumqi. 1 646 900 km . 17 180 000 hab. un mismo significado. Ú. t. c. s. m. Giovanni Speranza (Museo del Vaticano).
S T
1626
SINOPSIS
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SINOPSIS. (Del lat. synopsis.) f. Disposición gráfica que facilita la visión general de algo. // Resumen de una materia. SINÓPTICO, CA. adj. Con forma de sinopsis, resumido. // m. Cualquiera de los cuatro evangelios. SINOVIA. (Del lat. synovia.) f. Líquido viscoso que lubrica las articulaciones. SINOVIAL. adj. Perteneciente o relativo a la sinovia. SINOVITIS. f. Inflamación de la membrana sinovial. SINRAZÓN. (De sin y razón.) f. Acción injusta e indebida. SINSABOR. m. Insipidez de lo degustado. // fig. Pesar, disgusto. SINSONTE. m. Pájaro ameDanza característica del sintoísmo, religión ricano parecido al mirlo que originaria de Japón. imita el canto de otras aves. SINTÁCTICO, CA. adj. Ling. Perteneciente o relativo a la sintaxis. SINTAGMA. m. Ling. Conjunto de elementos lingüísticos con sentido independiente. SINTAXIS. (Del lat. sintaxis.) f. Ling. Sección de la gramática que se ocupa de la coordinación y las relaciones entre las palabras. // Inf. Serie de normas que regulan el orden de las sentencias que participan de una operación informática.
Detalle de Las sirenas, obra escultórica de Auguste Rodin (Museo Rodin, París).
SINTERIZAR. tr. Soldar o aglomerar metales en polvo sin llegar a la fusión. SÍNTESIS. f. Unión de las partes de un todo. // Compendio de una materia. // Quím. Obtención de un compuesto químico a partir de otros más sencillos. // – de imágenes. Inf. Generación de imágenes por computadora. // – de voz. Inf. Generación por computadora de frases habladas a partir del análisis de los fonemas elementales. SINTÉTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la síntesis. // Aplícase a los productos industriales resultantes tras la aplicación de procesos químicos. SINTETIZABLE. adj. Susceptible de ser sintetizado. SINTETIZADOR, RA. adj. Que sintetiza. Ú. t. c. s. // m. Mús. Órgano eléctrico. // Inf. Dispositivo digital que genera y procesa sonidos. SINTETIZAR. (Del gr. synthetízomai.) tr. Hacer una síntesis de algo. Madre campesina, por David Alfaro i SINTOÍSMO. (Del chino shinto, camino de dioses.) m. Religión profesada en el JaSiqueiros (Museo de Arte Moderno, pón que se basa en el culto de los antepaCiudad de México).
sados y en la adoración de las fuerzas de la naturaleza. SÍNTOMA. (Del lat. simptoma.) m. Manifestación de una enfermedad. // fig. Indicio de algo. SINTOMÁTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al síntoma. SINTOMATOLOGÍA. f. Estudio de los síntomas. // Conjunto de síntomas de una enfermedad. SINTONÍA. (Del gr. syn, con, y tonos, tono.) f. Calidad y condición de sintónico. // Melodía que distingue e identifica a un programa de radio o televisión. // Electr. Estado de los sistemas que se mueven dentro de una misma frecuencia. SINTONISMO. m. Cualidad o condición de sintónico. SINTONIZADOR. m. Mecanismo que sirve para sintonizar un receptor. SINTONIZAR. tr. Ajustar los mandos de un aparato de radio o televisión para captar una emisión determinada. // fig. Mostrar afinidad dos o más personas entre sí. SINUIJU. C. de Corea del norte, cap. de la prov. homónima. Industrias textil y papelera. 289 000 hab. SINUOSIDAD. f. Calidad o condición de sinuoso. // Oquedad de algo curvado. SINUOSO, SA. (Del lat. sinuosus.) adj. Ondulado, con curvas. // fig. Aplícase a las acciones cuyo objetivo es ocultado. SINUSITIS. f. Inflamación de los senos del cráneo. SINUSOIDE. f. Curva que representa la función trigonométrica seno. SINVERGONZONERÍA. f. Falta de vergüenza. SINVERGÜENZA. adj. Pillo, villano. Ú. t. c. s. SIÓN. Otro nombre para Jerusalén, tomado de una de las colinas palestinas donde se ubicaba esta ciudad. SIONISMO. m. Movimiento favorable a la restauración de un estado judío en Palestina. SIOUX. Pueblos indios asentados junto al río Mississippi y las montañas Rocosas de los EUA. En la actualidad viven en reservas. SIPEDÓN. m. Eslizón, reptil. SIPO, PA. adj. Ecuad. Picado de viruelas. i SIQUEIROS, David Alfaro (1896-1974). Pintor mexicano. Autor de murales de carácter patriótico y social. La Revolución Mexicana, Zapata. SIQUIERA. (De si, conj., y quiera, del verbo querer.) conj. advers. que significa aunque. // adv. c. y m. que significa por lo menos y denota limitación o restricción. SIRACUSA. C. de Italia, en la isla de Sicilia, cap. de la prov. homónima. Fundada por los griegos de Corinto hacia el 734 a.C. Olivo y árboles frutales. Industria química. 127 000 hab. // Prov. de Italia, en el SE. de la isla de Sicilia. Cap. del mismo nombre. 2 109 km2. 407 000 hab. SIRAZ. C. de Irán, cap. de prov. Fundada en el s. XII por los árabes. Alfombras. Sederías y orfebrería. 1 043 000 hab. SIRE. m. Tratamiento real en Francia y otros países europeos. i SIRENA. (Del lat. sirena.) f. Ninfa del mar, con cuerpo de mujer y cola de pez o pájaro, que atraía con su canto a los marinos. // Dispositivo sonoro instalado en buques, automóviles, fábricas, etc., para avisar. SIRÉNIDO, DA. adj. Dícese de los anfibios urodelos de cuerpo alargado, con un único par de patas y branquias permanentes. Ú. t. c. s. // m. pl. Familia de estos animales. SIRENIO. adj. Dícese de los mamíferos marinos de cuerpo pisciforme y herbívoros, como el manatí. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Orden de estos animales. SÍRFIDOS. m. pl. Familia de insectos dípteros de antenas cortas y cuerpo con varias franjas amarillentas.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: República Árabe Siria Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con una cámara legislativa (Consejo del Pueblo) Área 185 180 km2
SISMICIDAD
1627
Población: 15 727 000 Capital: Damasco Lengua: Árabe Religión: Islámica Moneda: Libra siria Renta per cápita: 1 120 $ Esperanza de vida: Varones 66 años; mujeres 69 años Alfabetización: 71% PNB: 16 643 000 000 $
Calle central de la capital de Siria, Damasco.
SIRGA. (De or. inc.) f. Mar. Maroma empleada para arrojar las redes al agua. // a la sirga. loc. adv. Mar. Se refiere al barco que navega con auxilio de una sirga tendida desde tierra. SIRGAR. tr. Llevar a la sirga un barco. SIRGUERO. m. Jilguero. i SIRIA. Est. del Cercano oriente, entre el Mediterráneo y el valle del Éufrates. 185 180 km2. 15 727 000 hab. Cap. Damasco. Lengua oficial: árabe. Moneda: libra siria. Religión: islámica. Limita con Turquía, Irak, Jordania, Israel y Líbano. El relieve está dominado por una meseta calcárea con numerosos accidentes orográficos. Al O. se alzan varias cordilleras. El 90% de la población es árabe. Existe también una minoría kurda importante. // Hist. Según vestigios arqueológicos, hace unos 10 000 años poblaban Siria comunidades humanas dedicadas a la caza y la recolección. Territorio de paso entre Europa y Asia, en su suelo se asentaron en la antigüedad culturas diversas, siendo ocupada por egipcios (s. XVI a.C.), hititas (s. XIV a.C.), asirios (ss. VIII-VII a.C.), persas (desde el 539 a.C.), griegos (334 a.C.) y romanos (64 a.C.). Hacia el 300 d.C., Siria quedó integrada en el imperio bizantino. Conquistada por los árabes en el 634, se convirtió en la sede (Damasco) del califato omeya. En el s. XI fue conquistada por los cruzados y, en 1516, por los otomanos. Tras la conclusión de la primera guerra mundial, la derrota del imperio otomano llevó a Siria a convertirse en protectorado francés hasta 1941, año de su independencia. Entre 1958 y 1961, el territorio sirio se integró junto a Egipto en la República Árabe Unida, dentro del movimiento panarábico impulsado por el egipcio Gamal Abdel Naser. En 1967, Siria perdió los altos del Golán en el curso de la guerra árabe-israelí. En 1970 accedió al poder Hafez al-Asad, que impulsó la participación activa siria en el conflicto civil del Líbano, país sobre el que pasó a ejercer un protectorado de facto. El enfrentamiento entre Siria e Israel desembocó, en la década de 1990, en el establecimiento de conversaciones de paz. Asad murió en 2000, siendo sustituido por su hijo Bachar. // Econ. Los principales recursos económicos del país son la agricultura, el comercio, la industria y la minería. Destacan los cultivos de algodón, remolacha azucarera y tabaco. Siria posee importantes yacimientos petrolíferos. La industria se concentra en los sectores textil, alimentario y de la construcción. SIRIACO, CA o SIRÍACO, CA. adj. Sirio. Respecto a personas, ú. t. c. s. // m. Aplícase a la lengua semítica hablada por los primeros siriacos. Ú. t. c. s. SIRIMIRI. m. Lluvia fina y continuada. SIRINGA. f. poét. Especie de flauta. // Bol. y Perú. Árbol de la familia de las euforbiáceas, de gran porte, del que se extrae un látex.
SIRINGE. f. Aparato fonador de las aves. Producción de Siria SIRINGOMIELIA. f. Afección de la médula espinal caPorcentaje racterizada por la aparición de Administr. pública 10.2 vejigas en la sustancia gris, Agricultura 27.7 atrofia muscular, fracturas espontáneas, etc. Comercio 25.5 SIRIO. m. Astron. La estrella Construcción 4.5 más brillante del firmamento. Finanzas 4.6 Se encuentra en la constelación Industria 5.7 del Can Mayor. Minería 7.1 SIRIO, RIA. adj. Nativo de SiServicios públicos 0.8 ria. Ú. t. c. s. // Perteneciente o Servicios 1.9 relativo a Siria. Transporte y comunicaciones 10.6 SIRIPITA. f. Bol. Grillo. // Bol. Otros 1.4 fig. Persona pequeña y entrometida. SIRLE. (De or. prerromano.) m. Heces del ganado lanar. SIROCO. (Del ár. saruq.) m. Viento con dirección sudeste. SIROPE. (Del fr. sirop.) m. Amér. Central y Cuba. Jarabe dulce. SIRTAKI. (Voz gr.) m. Baile popular griego. SIRTE. Nombre antiguo de dos golfos del Mediterráneo, en la costa N. de África. La Gran Sirte se encuentra en Libia, la Pequeña Sirte se llama actualmente golfo de Gabes. SIRVENTÉS. (Del prov. sirventes.) m. Composición poética, serventesio. SIRVIENTE, TA. (Del lat. serviens.) p. a. de servir. Que sirve. Ú. t. c. s. // m. Criado al servicio de un amo. SISA. (Del ant. fr. assise, impuesto.) f. Cantidad de poco valor que se sustrae del dinero de la compra. // Corte de confección practicado en una prenda a la altura de la axila. SISADOR, RA. adj. Que sisa. Ú. t. c. s. SISAL. m. En ciertas regiones de América central, tejido de fibra muy resistente que se obtiene de un tipo de agave. SISALLO. m. Caramillo, planta. SISAR. tr. Hurtar una pequeña cantidad del dinero destinado a la compra. // Cortar sisas en las prendas de vestido. // Ecuad. Pegar trozos de cristal o de loza. SISEAR. (De or. onomatopéyico.) intr. Emitir el sonido inarticulado de s y ch con intención de reprobar algo. Ú. t. c. tr. SISEO. m. Acción y efecto de sisear. Ú. m. en pl. SISIMBRIO. (Del lat. sisymbrium.) m. Jaramago, planta. SISMICIDAD. f. Frecuencia e intensidad de los terremotos en una zona.
S T
1628
SÍSMICO, CA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Sismos como el ocurrido en 1999 en Turquía dejan tras de sí paisajes desoladores.
SÍSMICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a los terremotos. i SISMO. (De seísmo.) m. Temblor de la tierra, terremoto. SISMÓGRAFO. m. Instrumento que registra los movimientos sísmicos, su intensidad y su propagación por el interior de la tierra. SISMOGRAMA. m. Diagrama registrado por un sismógrafo. SISMOLOGÍA. f. Sección de la geología que se ocupa del estudio de los terremotos. SISMOMETRÍA. f. Estudio de la medida de la intensidad de los terremotos y de sus efectos. SISMÓMETRO. m. Dispositivo que mide la intensidad de un terremoto. SISÓN. m. Ave zancuda de plumaje leonado con rayas negras en la espalda, pico y patas amarillos y vientre blanco, que se alimenta de insectos. Es comestible. i SISTEMA. (Del lat. systema.) m. Serie de normas que rigen una materia. // Serie de cosas ordenadas para la consecución de un objetivo determinado. // Biol. Conjunto de órganos que forman una unidad de funcionamiento en un El sistema solar lo conforman el Sol, órgano. // – de información. Inf. Conque aparece en la fotografía, y los junto de personas, equipos y técnicas planetas que orbitan a su alrededor. que procesan datos y elaboran cierta información. // – de numeración. Mat. El que permite la representación gráfica de los números mediante una serie de signos convenidos. // – experto. Inf. El basado en técnicas de inteligencia artificial, que es utilizado en realizar tareas de gestión. // – métrico decimal. Fís. El derivado del metro, el segundo y el kilogramo, cuyas unidades múltiplos y submúltiplos lo son en potencias de diez. // – operativo. Inf. Aplicación informática que gobierna el funcionamiento básico de una computadora y sus dispositivos periféricos. // – solar. Astron. Conjunto formado por el Sol, los planetas que orbitan a su alrededor, los satélites que lo hacen alrededor de éstos y los cometas, asteroides y otros cuerpos celestes que se encuentran entre éstos. SISTEMA DE INTEGRACIÓN CENTROAMERICANA (SICA). Organismo de cooperación económica integrado por El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá. Pretende fomentar el deSeparación de las tierras y las aguas, detalle de los sarrollo económico y social frescos de Miguel Ángel que decoran la capilla en Centroamérica. Sixtina del palacio del Vaticano).
SISTEMA ECONÓMICO LATINOAMERICANO (SELA). Organización internacional creada en Panamá en 1975, cuyo objetivo es el de la defensa común de los países de Latinoamérica en el comercio internacional. SISTEMA GLOBAL DE COMUNICACIONES MÓVILES (GSM). Tecnología de uso en telecomunicaciones que permite una amplia cobertura y una gran capacidad de transmisión. SISTEMA INTERNACIONAL DE UNIDADES (SI). Sistema adoptado por la Conferencia Internacional de Pesas y Medidas. Sus unidades fundamentales son el metro (longitud), el kilogramo (masa), el segundo (tiempo), el amperio (intensidad de corriente eléctrica), el kelvin (temperatura), la candela (intensidad luminosa) y el mol (cantidad de materia). SISTEMA MONETARIO EUROPEO (SME). Marco de cooperación monetaria entre los países de la Unión Europea. Nacido para reducir los márgenes de fluctuación entre las divisas de los est. miembros, en 1999 asistió al lanzamiento de la moneda única europea o euro. SISTEMÁTICO, CA. adj. Que obedece a un sistema. // f. Biol. Ciencia que estudia la clasificación de las especies en función de sus relaciones filogenéticas. SISTEMATIZAR. tr. Organizar de acuerdo a un sistema establecido. SISTÉMICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a un sistema completo. // Med. Perteneciente o relativo a la circulación general de la sangre. SÍSTOLE. (Del lat. systole.) f. Fisiol. Movimiento de contracción del corazón. // Lit. Licencia poética consistente en usar una sílaba larga como si fuera breve. SISTÓLICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la sístole. SITAR. tr. P. Rico y Venez. Silbar para llamar la atención de alguien. SITAR. f. Mús. Instrumento de cuerda típico de la India. SITIAL. m. Asiento para ceremonias. SITIAR. (Del ant. sajón sittian, asentarse.) tr. Cercar una ciudad o fortaleza que se pretende asaltar. // fig. Rodear a alguien a quien se pretende atrapar. SITIO. (De or. inc.) m. Espacio vacío. // Lugar previsto para algo. // Chile y Ecuad. Terreno en el que se puede edificar. // – web. Conjunto de documentos que se publican en una dirección de Internet, a los que se accede a través del World Wide Web. // poner a alguien en su sitio. frs. fig. y fam. Frenar su arrogancia recordándole su posición respecto a un asunto. // quedarse uno en el sitio. frs. Morir en el mismo lugar de los hechos que le provocan la muerte. SITO, TA. (Del lat. situs.) adj. Situado en. SITUACIÓN. f. Acción y efecto de situar o situarse. // Localización de algo respecto del lugar que ocupa. // Estado o condición de algo o alguien. // Serie de circunstancias históricas, económicas y sociales que influyen a una cosa o persona. SITUAR. (Del lat. situs, posición.) tr. Colocar algo o a alguien en un sitio o situación. Ú. t. c. prnl. // prnl. Adquirir un rango económico o social. SÍU. m. Chile. Pájaro similar al jilguero. SIVA. Rel. Tercera persona de la tríada hindú que encarna el aspecto destructor y constructor del universo cósmico. SIVAS. C. de Turquía. Minas de cobre. 243 000 hab. i SIXTINA, capilla. B. Art. Capilla del palacio del Vaticano. Fue construida en 1473 por orden del papa Sixto IV. Destacan los frescos pintados de Miguel Ángel, que cubren la mayor parte de su superficie. SJAELLAND. La mayor y más poblada de las islas de Dinamarca, en el mar Báltico, en donde se
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
encuentra Copenhague. Unida a Suecia por el estrecho de Sund. Riqueza agropecuaria. Actividad industrial. Comercio. 7 013 km2. 1 988 000 hab. SKA. (Voz ing.) m. Mús. Género de música popular que se distingue por fusionar reminiscencias del jazz con elementos rítmicos de la zona del Caribe. SKAGERRAK. Estrecho del área septentrional de Europa, situado en el mar del Norte, que sirve de enlace entre las costas de Noruega y Dinamarca. SKATEBOARD. (Voz ing.) m. Tablero con ruedas para patinar. // Monopatín. SKETCH. (Voz ing.) m. Pequeña representación escénica que se interpreta en algún espectáculo. i SKINHEADS. (Voz ing.) m. pl. Cabezas rapadas. Grupo urbano de jóvenes de ideología extremista que se distinguen por llevar las cabezas afeitadas. SKOPJE. Cap. de la república de Macedonia, junto al río Vardar. Industrias siderúrgica y mecánica. Centro administrativo y cultural. Comercio. 541 000 hab.
El slalom constituye una de las modalidades más importantes del esquí alpino.
SKOU, Jens C. (n. en 1918). Biofísico danés. Premio Nobel de química en 1997, se destacó por sus estudios acerca del intercambio intercelular de potasio y sodio. SKRIABIN, Alexander (1872-1915). Compositor ruso. Destacado pianista, fue autor de varias sinfonías y composiciones para piano. El poema del éxtasis, Prometeo. i SLALOM. (Voz ing.) m. Dep. Modalidad del esquí alpino que consiste en el descenso por una pista muy inclinada y con obstáculos que deben sortearse. SLANG. (Voz ing.) m. Jerga coloquial. SLIVEN. C. de Bulgaria, en el dep. de Burgas. Industria textil. Vinos célebres. 107 000 hab. SLOGAN. (Voz ing.) m. Eslogan, lema publicitario de carácter propagandista. Sm. Símb. químico del samario. SMALLEY, Richard E. (n. en 1943). Químico estadounidense. Sus investigaciones hicieron posible el descubrimiento de los fulerenos. Premio Nobel de química en 1996, junto a H. W. Kroto y R. F. Curl. i SMITH, Adam (1723-1790). Economista británico. Defensor del capitalismo liberal, se mostró a favor del libre comercio y del trabajo como fuente de riqueza. Las causas de la riqueza de las naciones. // –, Joseph (1805-1844). Fundador estadounidense de la secta de los mormones. Acusado de fomentar la poligamia, murió linchado en un levantamiento popular. // –, Michael (n. en 1932). Científico británico nacionalizado canadiense. Sus estudios sobre ingeniería genética le hicieron merecedor del Premio Nobel de química de 1993, que compartió con Karry Mullis.
SMITHSONITA. f. Mineral del grupo de los carbonatos, compuesto por carbonato de cinc, importante mena de este metal. SMOG. (Voz ing.) m. Capa de humo contaminante que se respira en las ciudades a causa de la emisión de gases nocivos como el monóxido de carbono o los compuestos del azufre. SMOKING. (Voz ing.) m. Especie de chaqueta de frac, sin faldones y con solapa de seda. SMOLENSK. C. de Rusia, cap. de la región homónima, próxima al río Dniéper. Actividad industrial. 355 000 hab. SMUTS, Jan Christiaan (1870-1950). Militar y político sudafricano. Dirigió los enfrentamientos armados protagonizados por los bóers contra los británicos. Fue primer ministro de África del S. entre 1919 y 1924 y entre 1939 y 1948. Sn. Símb. químico del estaño. SNACK-BAR. (Voz ing.) m. Establecimiento en el que se sirven comidas rápidas. SNAKE, río. Curso fluvial de los EUA, al NO. del país, afluente del río Columbia, con nacimiento en el parque nacional de Yellowstone. Es frontera natural entre los est. de Oregón e Idaho. Centrales hidroeléctricas. 1 450 km. SNEFRU (ss. XXVII-XXVI a.C.). Primer faraón de la IV dinastía en Egipto. Partidario del poder centralista, ordenó la construcción de la pirámide de Dahsur. SNOB. (Voz ing.) adj. Esnob. Ú. t. c. s. SNOWBOARD. (Voz ing.) m. Deporte que se practica deslizándose por la nieve con una especie de monopatín, declarado deporte en 1998. SNUFF MOVIE. (Voz ing.) m. Película que contiene escenas reales de violencia extrema. SO. (Contrac. de seó.) m. fam. Se usa seguido de adjetivos despectivos para reforzar su significado. SO. (Del lat. sub.) prep. Bajo, debajo de. SO. Voz que se usa para hacer que se paren las caballerías. i SOARES, Mário (n. en 1924). Político portugués. Adscrito a la doctrina socialista, fue primer ministro entre 1976 y 1978. Presidente del país desde 1986 hasta 1996. SOASAR. tr. Asar ligeramente. SOBA. f. Acción y efecto de sobar. // fig. Paliza. SOBACAL. adj. Perteneciente o relativo al sobaco. SOBACO. (De or. inc.) m. Cavidad entre el nacimiento del brazo y el cuerpo. // Pez plectognato similar al pez ballesta. SOBADO, DA. p. p. de sobar. // adj. Dícese del producto de bollería que tiene aceite o manteca. Ú. t. c. s. // Muy usado. // m. Acción y efecto de sobar. SOBADURA. f. Acción y efecto de sobar. SOBAJAR. (De sobar.) tr. Manosear algo. // Arg., Ecuad. y Méx. Humillar. // Cuba. Sugestionar. SOBAJEAR. tr. Amér. Manosear. SOBAQUERA. f. Abertura hecha a la altura del sobaco en algunas prendas de vestir. // Pieza para reforzar la ropa en la parte del sobaco. // Tela impermeable de ciertas prendas de ropa que resguarda del sudor en la zona del sobaco. SOBAR. (De or. inc.) tr. Manosear algo hasta ablandarlo. // fig. Manosear a una persona. // fig. y fam. Molestar. // Arg. Masajear. Ú. t. c. prnl. // Col., Hond., Méx. y Venez. Colocar un hueso roto o dislocado. // Ecuad., Méx. y Perú. Adular. SOBARCAR. (Del lat. sub, so, y brachium, brazo.) tr. Llevar algo debajo del sobaco. SOBERANÍA. f. Calidad o condición de soberano. // Autoridad suprema del poder público. // – nacional. La ejercida por el pueblo a través de las instituciones que le representan. SOBERANO, NA. (Del lat. superanus.) adj. Con autoridad suprema. Respecto a personas, ú. t. c. s. // De calidad elevada.
SOBERANO, NA
1629
Reunión de skinheads, grupo urbano de ideales extremistas y violentos.
Adam Smith, fundador de la economía liberal clásica.
S T
Mário Soares, político portugués de ideología socialista.
1630
SOBERBIA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SOBERBIA. (Del lat. superbia.) f. SentiSOBRECARGA. f. Carga añadida. // Cuerda con miento propio de superioridad respecto de que se sujeta la carga. // fig. Molestia. // Saturación los demás. // Arrogancia propia acompañade un sistema o equipo por exceso de carga de trada de desprecio de lo ajeno. // Exceso de bajo. boato. // Ira manifestada en palabras o acSOBRECARGAR. tr. Cargar en demasía. // Volciones arrogantes. ver a coser una costura. SOBERBIAR. intr. ant. Mostrar soberbia. SOBRECARGO. m. Administrador de un buque. // tr. Ecuad. Desdeñar algo por orgullo. // Miembro de la tripulación de un avión que se SOBERBIO, BIA. adj. Que muestra soocupa de supervisar las funciones de los demás. berbia. // Arrogante, orgulloso. // fig. GranSOBRECEJA. f. Parte superior de las cejas. dioso. SOBRECEJO. (Del lat. supercilium.) m. Ceño. SOBERNAL. m. Col. Sobrecarga. SOBRECOGEDOR, RA. adj. Que sobrecoge. SOBO. m. Soba. SOBRECOGER. tr. Pillar desprevenido. // prnl. SOBÓN, NA. adj. fam. Empalagoso. Ú. t. Sorprenderse. c. s. // adj. Que gusta de manosear. SOBRECUBIERTA. f. Segunda cubierta que se SOBORDO. m. Inspección de la carga de coloca a algo para protegerlo. un barco. // Libro de registro de mercanSOBRECUELLO. m. Cuello que se coloca encicías de un barco. ma de otro. SOBORNAR. (Del lat. subornare.) tr. CoSOBREDICHO, CHA. adj. Dicho con anterioLa imagen de Dios, considerado rromper a alguien de quien se desea algo ridad. como un ser sobrenatural, ha sido ofreciéndole a cambio dinero u otros bienes. SOBREDOSIS. f. Consumo de una dosis excesimotivo de innumerables SOBORNO. m. Acción y efecto de soborva de droga. manifestaciones artísticas. En la nar. // Dinero o bien que se da para sobornar. SOBREENFRIAMIENTO. m. Descenso de la ilustración, fresco de Piero della SOBRA. f. Exceso de algo. // Agravio. // temperatura de un cuerpo por debajo de la de fuFrancesca, representando al ser supremo. pl. Restos de comida que quedan en la sión sin que ésta tenga lugar, quedando en situamesa. // P. ext., lo que sobra de otras cosas. ción metaestable. // Desperdicios. // de sobra. loc. adv. Con exceso. SOBREENTENDER. tr. Sobrentender. SOBRADO, DA. p. p. de sobrar. // adj. Excesivo. SOBREESCRIBIR. tr. Almacenar información // Osado, audaz. // Abundante. // m. Desván. // Chien un dispositivo sobre una información previale. Sobras de comida. Ú. m. en pl. mente grabada, que se supone obsoleta. SOBRANCERO. adj. Dícese del que no tiene traSOBREEXCITACIÓN. f. Acción o efecto de sobajo. Ú. t. c. s. breexcitar o sobreexcitarse. SOBRANTE. p. a. de sobrar. Que SOBREEXCITAR. tr. Excitar en demasía. Ú. t. c. sobra. Ú. t. c. s. // adj. Exprnl. cesivo. SOBREFALDA. f. Falda corta que se pone sobre SOBRAR. (Del lat. otra. superare.) intr. Haber SOBREFLOR. f. Flor que nace del interior de más cosas de las que otra. se precisan. // Estar SOBREGUARDA. m. Jefe de la guardia. de más. // Quedar. SOBREHILAR. tr. Puntear con hilo el borde de SOBRASADA. f. una tela cortada para evitar que se deshilache. Embutido elaboraSOBREHUMANO, NA. adj. Por encima de las do con carne de capacidades humanas normales. cerdo embuchada, SOBREIMPRESIÓN. f. En imprenta, superponer típico de Baleares, una impresión de algo sobre otra. en España. SOBRELLAVE. f. Segunda cerradura. SOBRASAR. tr. SOBRELLEVAR. tr. Llevar una carga para aliviar En el argot taurino se conoce como sobrero al toro que actúa Poner brasas bajo a otro. // fig. Prestar ayuda para tolerar las dificulcomo suplente. la cazuela u olla. tades de la vida. // fig. Aceptar con serenidad uno SOBRE. (Del lat. super.) prep. Encima de. // Acermismo estas dificultades. // fig. Suplir los defectos ca de. // Además de. // Indica una cantidad de forde otro. ma aproximada. // Da idea de superioridad de una SOBREMANERA. adv. m. Muchísimo. cosa con respecto a otra. // A o hacia. // m. EnvolSOBREMESA. f. Paño que cubre la mesa por hitura de papel para guardar la carta o postal que degiene o adorno. // Tiempo que se permanece en la sea enviarse por correo. // Los datos escritos en dimesa una vez terminada la comida. cho papel. SOBREMESANA. f. Mar. Gavia del palo mesana. SOBRE-. (Del lat. super.) Elem. compos. que sigSOBREMODO. adv. m. En extremo. nifica «encima de, además de» y que a veces indiSOBREMONTE, Rafael de (1745-1827). Militar ca repetición. y administrador colonial español. Virrey de Río de SOBREABUNDAR. intr. Abundar en demasía. la Plata entre 1804 y 1807, fue depuesto y sustituiSOBREALIMENTACIÓN. f. Acción y efecto de do por Santiago de Liniers. sobrealimentar. // Tecnol. Régimen de funcionaSOBRENADAR. (Del lat. supernatare.) intr. Flomiento de un motor de combustión interna cuando se tar sobre el agua sin hundirse. alimenta con aire a presión superior a la atmosférica. i SOBRENATURAL. (Del lat. supernaturalis.) adj. SOBREALIMENTAR. tr. Alimentar en exceso. Que escapa a las leyes conocidas de la naturaleza. Ú. t. c. prnl. SOBRENOMBRE. m. Nombre añadido que disSOBREALZAR. tr. Levantar en exceso una cosa. tingue a dos personas que se llaman igual. // Apodo. SOBREAÑAL. adj. Dícese de los animales con SOBRENTENDER. tr. Entender algo que no se más de un año. ha dicho expresamente. Ú. t. c. prnl. SOBREARCO. m. Arq. Arco de descarga. SOBREPAÑO. m. Paño que se pone sobre otro. SOBREBOTA. f. Amér. Central. Especie de poSOBREPARTO. m. Período inmediatamente poslaina confeccionada en cuero curtido. terior al parto. SOBRECAMA. f. colcha. // Llanta de rueda. // SOBREPASAR. tr. Exceder un límite. // Aventajar. Retrato de Paulo III y sus Ecuad. Especie de boa. SOBREPELLIZ. (Del lat. superpellicium.) f. sobrinos, por Tiziano SOBRECAÑA. f. Tumor óseo que se forma en la Vestidura eclesiástica de color blanco y mangas (Galería de Capodimarte, caña de las patas delanteras de las caballerías. muy anchas. Nápoles).
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SOCIEDAD
1631
SOBREPELO. m. Arg. Sudadero. SOCAIRE. (De or. inc.) m. Mar. SOBREPONER. (Del lat. superponere.) tr. Poner Abrigo que ofrece una cosa en el una cosa sobre otra. // prnl. fig. No dejarse abatir lado contrario a aquel del que sopla por una adversidad. // fig. Lograr alguien la supeel viento. rioridad sobre otro. SOCAIRERO. adj. Vago, entre SOBREPRECIO. m. Exceso añadido de precio. marineros. SOBREPUERTA. f. Madero instalado sobre una SOCALZAR. tr. Dar fortaleza a la puerta del que cuelgan las cortinas. // Adorno coparte inferior de un edificio o muro locado sobre una puerta. que amenaza con desplomarse. SOBREPUESTO, TA. p. p. irreg. de sobreponer. SOCAPAR. tr. Bol., Ecuad. y Méx. // m. Adorno hecho de un material diferente al de la Encubrir los errores de otros. cosa que se sobrepone. // Panal secundario de coSOCARRAR. (De or. prerromalor blanco. no.) tr. Quemar la superficie de SOBREPUJAR. tr. Exceder, superar. algo. Ú. t. c. prnl. SOBREQUILLA. f. Mar. Pieza de madera que SOCARRENA. f. Oquedad, cavicorre de popa a proa por encima de la trabazón de dad. // Arq. Hueco entre dos madelas varengas, que refuerza el punto de unión de la ros del tejado. quilla con las varillas. SOCARRÓN, NA. adj. Que actúa i SOBRERO, RA. adj. Que sobra. // m. Dícese con socarronería. Ú. t. c. s. Seguidores del socialismo alemán se manifiestan frente al Reichstag de Berlín en del toro que actúa como suplente en una corrida. SOCARRONERÍA. f. Astucia el primer aniversario de la muerte de Rosa Ú. t. c. s. burlesca. Luxemburgo. SOBRESALIENTE. p. a. de sobresalir. Que soSOCAVA. f. Acción y efecto de sobresale. Ú. t. c. s. // m. Calificación académica cavar. // Alcorque. máxima. // com. fig. Persona que suple la ausenSOCAVAR. tr. Excavar, minar la parte baja de cia de otra. algo, privándole de estabilidad. SOBRESALIR. intr. Exceder, destacar. SOCAVÓN. m. Hundimiento o agujero en el suelo. SOBRESALTAR. tr. Acometer de forma repentiSOCHE. m. Col. y Ecuad. Especie de ciervo. // na. // Asustar a uno de forma inesperada. Ú. t. c. Piel sin pelo y curtida de cordero o venado. prnl. SOBRESALTO. m. Susto inesperado. SOBRESANAR. intr. Cicatrizar una herida de forma meramente superficial. SOBRESATURACIÓN. f. Estado metaestable de una disolución que contiene mayor cantidad de soluto que el que corresponde a la saturación, sin que haya precipitación. SOBRESDRÚJULO, LA. adj. Ling. Aplícase a la palabra cuyo acento principal recae en la sílaba anterior a la antepenúltima. Ú. t. c. s. SOBRESEER. (Del lat. supersedere, cesar.) intr. Desistir de algo. // Interrumpir el cumplimiento de un deber. // tr. Der. Cerrar una instrucción sumarial. Ú. t. c. tr. Reunión de la Internacional Socialista. SOBRESEIMIENTO. m. Acción y efecto de sobreseer. SOBRESEMBRAR. tr. Sembrar sobre lo que ya SOCHI. C. de Rusia, a orillas del mar Negro. está sembrado. Aguas minerales. Centro turístico. 355 000 hab. SOBRESTANTE. (Del lat. superstans.) m. PersoSOCIABILIDAD. f. Calidad o condición de sona que dirige a varios obreros a las órdenes de un ciable. técnico. SOCIABLE. adj. Con tendencia a las relaciones SOBRESTIMAR. tr. Estimar algo en exceso ressociales, amigable. pecto a lo que merece. SOCIAL. (Del lat. socialis.) adj. Perteneciente o SOBRESUELDO. m. Cantidad añadida al sueldo relativo a la sociedad. // Perteneciente o relativo a fijo. una compañía o sociedad mercantil, así como a sus SOBRETENSIÓN. f. Tensión elevada de forma afiliados. súbita. SOCIALDEMOCRACIA. f. Socialismo moderaSOBRETODO. m. Prenda de vestir amplia y lardo, logrado mediante reformas y no a través de ga, que se usa encima de la ropa. procesos revolucionarios. SOBREVENIR. (Del lat. supervenire.) intr. Suce- i SOCIALISMO. m. Doctrina de carácter social y der una cosa tras otra. // Llegar de improviso. // económico que defiende el intervencionismo del Llegar a la sazón. Estado en los medios de producción y rechaza la SOBREVESTIR. (Del lat. supervestire.) tr. Poner propiedad privada en los mismos. i SOCIALISTA. adj. Partidario de las ideas del soun vestido encima de otro. Ú. t. c. prnl. SOBREVIVIR. (Del lat. supervivere.) intr. Seguir cialismo o que las pone en práctica. Ú. t. c. s. // vivo tras la muerte de otro o de un suceso acaecido. Perteneciente o relativo al socialismo. SOBREVOLAR. tr. Volar por encima de un terriSOCIALIZACIÓN. f. Acción y efecto de sociatorio. lizar. SOBREXCITAR. tr. Sobreexcitar. Ú. t. c. prnl. SOCIALIZAR. tr. Dejar en manos del Estado la SOBRIEDAD. (Del lat. sobrietas.) f. Calidad o gestión de las propiedades privadas. // Fomentar condición de sobrio. las condiciones sociales necesarias para el desarroi SOBRINO, NA. (Del lat. sobrinus.) m. y f. Resllo de las personas. pecto a uno, hijo o hija del hermano o hermana o i SOCIEDAD. (Del lat. societas.) f. Conjunto de Rascacielos y grandes de alguno de los primos. personas, familias, pueblos, etc. // Reunión de perconstrucciones forman SOBRIO, BRIA. (Del lat. sobrius.) adj. Moderasonas que conviven o actúan entre sí con el objetiparte del paisaje do. // Sencillo, sin adornos. // Que no está bebido vo común de la supervivencia y el logro del mayor característico de las sociedades urbanas. o ebrio. grado de bienestar. // com. Aquella formada por
S T
1632
SOCIEDAD DE NACIONES
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
entidades corporativas. // – anóniSOCORREDOR, RA. adj. Que socorre. Ú. t. c. s. ma. Com. Agrupación económica SOCORRER. (Del lat. sucurrere.) tr. Auxiliar, formada por acciones. // – comandiprestar ayuda. taria o en comandita. Com. AgruSOCORRIDO, DA. p. p. de socorrer. // adj. Aplípación en la que unos socios tienen case al que se encuentra predispuesto para socorrer derechos y obligaciones, y otros, llaa otro. // Dícese de aquello en donde se encuentra mados comanditarios, presentan mecon facilidad lo que es necesario. // Dícese de los nor responsabilidad. // – de consurecursos que permiten resolver un problema. mo. Modelo social basado en la SOCORRISMO. m. Organización para la asistenproducción y consumo de bienes, en cia de primeros auxilios. su mayor parte superfluos. // – limiSOCORRISTA. com. Persona con capacitación tada. Com. Agrupación económica técnica para prestar ayuda en caso de accidente. en la que la responsabilidad de los SOCORRO. m. Acción y efecto de socorrer. // socios se limita al capital invertido. // Medio que se emplea para socorrer. // Conjunto de – mercantil. Com. La constituida efectivos militares movilizados para ir en auxilio para el desarrollo de una determinade otra tropa. da actividad de tipo industrial. SOCOTORA. Isla del océano Índico, que perteSOCIEDAD DE NACIONES. Hist. nece a Yemen del sur. 3 600 km2. Organización de las naciones de todo i SÓCRATES (c. 470-399 a.C.). Filósofo griego. Su pensamiento se centró en la búsqueda de la reael mundo fundada en 1919 en virtud lidad superior. Transmitió sus enseñanzas de forma del tratado de Versalles, cuyo fin es el oral mediante diálogos con sus discípulos, entre de la preservación de la paz internalos que se contaba Platón. cional. Disuelta en 1946, constituyó el El comportamiento del individuo dentro SOCRÁTICO, CA. (Del lat. socraticus.) adj. Seantecedente de las Naciones Unidas. del ámbito familiar es objeto de estudio sociológico, debido al relevante papel que guidor de la doctrina de Sócrates. Ú. t. c. s. // PerSOCIETARIO, RIA. adj. Perteneeste núcleo desempeña dentro de la teneciente o relativo a ella. ciente o relativo a las asociaciones, sociedad. SODA. (Del it. soda.) f. Sosa. // Bebida gaseosa sobre todo a las obreras. con ácido carbónico entre sus componentes. SOCIO, CIA. (Del lat. socius.) m. y SÓDICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al f. Persona asociada con otra u otras para la consesodio. cución de un objetivo coSODIO. (De soda.) m. Elemún. // Miembro de una mento químico del grupo de sociedad. los alcalinos. Es un metal de SOCIOCULTURAL. adj. brillo plateado que explota Referido al aspecto cultual contacto con el agua. ral de una sociedad o gruSímb. Na. N.º atóm. 11. Peso po social. atóm. 22.9897. SOCIODRAMA. m. PsiSODOMA. Hist. Cap. de la col. Procedimiento de psiantigua Palestina, junto al coterapia de grupo, cuyo mar Muerto. Era conocida objetivo es revelar de por las costumbres libertimodo consciente las relanas de sus habitantes que, ciones existentes entre los según el libro bíblico del miembros de un grupo o Génesis, fueron la causa de entre los estamentos de que Dios provocara su aniuna institución. quilación con una lluvia de SOCIOECONÓMICO. ácido y fuego. adj. Dícese de aquello que SODOMÍA. f. Práctica del se relaciona a un tiempo La muerte de Sócrates, por Jacques-Louis David. coito anal. con la sociedad y la ecoSODOMITA. adj. Oriundo nomía. de Sodoma. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a SOCIOLINGÜÍSTICA. f. Ling. Parte de la linesta antigua c. Ú. t. c. s. // Que practica la sodomía. güística que estudia las relaciones entre la lengua y Ú. t. c. s. la sociedad. SODOMIZAR. tr. Practicar la sodomía. SOCIOLOGÍA. f. Ciencia que estudia los SOEZ. (De or. inc.) adj. Grosero, basto. fenómenos sociales. i SOCIOLÓGICO, CA. adj. PerteneSOFÁ. (Del fr. sofa.) m. Asiento de una o dos plazas, con respaldo y brazos. ciente o relativo a la sociología. SOFÍ. adj. Seguidor del sofismo, sufí. SOCIÓLOGO, GA. m. y f. Experto en sociología o que se de- i SOFÍA. C. y cap. de Bulgaria, en la región de los Balcanes. Riqueza agropecuaria. Industria químidica a ella. ca. Centro comercial. 1 117 000 hab. SOCIOMETRÍA. f. SOFÍA DE GRECIA (n. en 1938). Reina de EsAnálisis de las formas de paña. Hija primogénita de los reyes griegos Pablo I interrelación personal y Federica, contrajo nupcias en 1962 con el prínciexistentes en un grupo. pe Juan Carlos de Borbón, entronizado en 1975. SOCO, CA. adj. Amér. SOFISMA. (Del lat. sophisma.) m. Argumento Central. Ebrio, borracho. aparente para defender un principio sostenido. // Chile y P. Rico. PersoSOFISTA. adj. Que utiliza sofismas. Ú. t. c. s. // na o animal a quien le m. En la antigua Grecia, filósofo. falta un brazo, además SOFISTICACIÓN. m. Acción y efecto de sofisde otro miembro. // m. ticar. Col. Muñón. SOFISTICADO, DA. p. p. de sofisticar. // adj. SOCOLLADA. (De so Extremadamente rebuscado y sin naturalidad. // y cuello.) f. Golpe de las fig. Refinado, exquisito. velas de un barco. SOFISTICAR. fig. Falsear una cosa. SOCORO. m. Espacio Exterior de la iglesia de San Jorge, en Sofía, Bulgaria. SOFÍSTICO, CA. adj. Aparente, disimulado. situado bajo el coro.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SOLARÍGRAFO
1633
SOFITO. (Del it. soffitto.) m. Arq. Plano inferior más calienta. frs. fig. Adular a alguien por interés. del saliente de un voladizo. // no dejar a sol ni sombra. frs. fig. y fam. AcoSOFLAMA. f. Reverberación del fuego. // Sonrosarle. // ser un sol. loc. fig. y fam. que se dirige a jo del rostro por efecto del rubor. // fig. Expresión alguien de quien se quiere destacar su simpatía y para engañar. // fig. despect. Discurso, sermón. // valía personal. // tomar el sol. frs. Situarse de forfig. Arrumaco. ma adecuada para obtener bronceado de los rayos SOFLAMAR. tr. Fingir, disimular. // fig. Aversolares. gonzar a alguien. // prnl. Chamuscarse en el fuego. SOL. Mús. Quinta nota de la escala musical. SOFOCAR. (Del lat. suffocare.) tr. Asfixiar, difiSOL. Disolución coloidal. cultar la respiración. // Apagar, extinguir. // fig. SOLADA. f. Poso dejado por un líquido. Avergonzar a alguien. Ú. t. c. prnl. SOLADO, DA. m. Acción de solar. // RevestiSOFÓCLEO, A. adj. Perteneciente o relativo al miento de un piso con ladrillos u otro material. teatro de Sófocles. SOLADOR. m. El que se dedica a solar pisos. i SÓFOCLES (c. 496-406 a.C.). Poeta trágico grieSOLANA. (Del lat. solana.) f. Espacio que recibe go. Considerado como uno de los más destacados los rayos del sol plenamente. // Estancia de la casa Busto de Sófocles, poeta dramaturgos de la antigua Grecia, introdujo impordonde se toma el sol. trágico griego (Museos tantes innovaciones en la estructura de la tragedia. SOLANA, Javier (n. en 1942). Político español. Capitolinos, Roma). Antígona, Áyax, Edipo rey. Tras ocupar diversos cargos ministeriales en el goSOFOCO. m. Efecto de sofocar o sofocarse. // bierno español desde 1982, fue nombrado en 1995 Sensación de mucho calor característica del períosecretario general de la Organización del Tratado do de la menopausia femenina. // fig. Disgusto de del Atlántico Norte. En 1999 fue designado resgrandes proporciones. ponsable de Política Exterior y Seguridad (PESC) de la Unión Europea. SOFOCÓN. m. fam. aum. de sofoco. Disgusto i SOLANÁCEO, CEA. (Del lat. solanum, hierba que sofoca. mora.) adj. Dícese de las plantas fanerógamas diSOFOQUINA. f. fam. Sofoco muy intenso o procotiledóneas herbáceas o leñosas, generalmente longado. anuales, con flores actinomorfas y pentámeras y SÓFORA. (Del ár. sufaira, amarillita.) f. Árbol frutos en bayas. Algunas acumulan alcaloide la familia de las papilionáceas, de des, como la belladona y el estramotronco recto, ramas retorcidas, hojas nio, y otras poseen tubérculos o compuestas de hojuelas aovadas, frutos comestibles, como la paflores en panojas amarillas y tata o el tomate. Ú. t. c. s. // f. fruto en vaina. Originario de pl. Familia de estas plantas. oriente, se cultiva como orSOLANERA. f. Efecto namental. producido por la exposiSOFREÍR. tr. Freír parción excesiva al sol. // cialmente. Espacio demasiado exSOFRENAR. (Del lat. puesto a los rayos solasuffrenare.) tr. Frenar a res. la caballería tirando con SOLANINA. f. Alcaloifuerza de las riendas. // de muy venenoso que se fig. Amonestar a alguien encuentra en algunas con dureza. // fig. Conteplantas de la familia de las ner una pasión. solanáceas. SOFRITO, TA. p. p. irreg. SOLANO. (Del lat. solade sofreír. // m. Condimento nus.) m. Viento de oriente. // agregado a un guiso. (Del lat. solanum.) m. Hierba SOFTWARE. m. Inf. Soporte mora, planta solanácea. lógico de una computadora o Hojas de soja, planta SOLAPA. f. En camisas y chaequipo informático, constituido Imagen del Sol tomada desde el oleaginosa de la familia de quetas, parte de la prenda que por los programas, sistemas opelaboratorio espacial Skylab. las papilionáceas. va doblada hacia afuera por enrativos y órdenes con los que cima del pecho. // Doblez lafunciona. teral de la cubierta de los libros, que contiene deSOGA. (Del. lat. tardío soca.) f. Cuerda gruesa. // terminadas informaciones. // fig. Apariencia, Arg. Cinta de cuero para atar caballerías. // Arq. disimulo. Parte de un sillar o ladrillo que queda a la vista. // SOLAPADO, DA. p. p. de solapar. // adj. fig. con la soga al cuello. frs. fig. Afectado por una Aplícase a la persona con tendencia a ocultar sus gran amenaza. intenciones. SOGUILLA. f. dim. de soga. Trenzado fino de caSOLAPAR. tr. Confeccionar solapas en una prenbello o esparto. da de vestir. // fig. Disimular la intención. // intr. SOHO. Acrónimo de Solar and Heliospheric ObCaer parte del vestido sobre otra. servatory, nombre de un satélite de investigación SOLAR. m. Descendencia, estirsolar lanzado en 1995 de forma conjunta por la ESA y la NASA. pe. // Extensión de terreno dispuesi SOJA. f. Planta herbácea trepadora de la familia ta para ser urbanizada. // Suelo de de las papilionáceas, cuyo fruto, semejante al fríla era. // Amér. Central y Venez. jol, produce un aceite utilizado como condimento Corral trasero de una casa. // Cuba. básico por los pueblos orientales. Casa de vecinos. // (Del lat. solaSOJUZGAR. tr. Dominar por la fuerza. ris.) adj. Perteneciente o relativo al SOKOTO. Población de Nigeria, al NO. del país. Sol. // Med. Plexo solar. // tr. Cubrir Riqueza agrícola. 205 000 hab. el suelo de losas u otro material. SOLARIEGO, GA. adj. Pertenei SOL. (Del lat. Sol.) m. Estrella centro del sistema planetario al que pertenece la Tierra. Se encuentra a ciente o relativo al solar de la geuna distancia media de 149 600 000 km de la Tierra. nealogía familiar. Ú. t. c. s. // adj. Su diámetro es de 1 392 000 km. // fig. Luz y calor Que es antiguo y noble. irradiado por este astro. // Antigua moneda del Perú, SOLARÍGRAFO. m. InstrumenPlanta del tomate, perteneciente a la familia sustituida por el nuevo sol. // arrimarse al sol que to que mide la irradiación solar. de las solanáceas.
S T
1634
SOLÁRIUM
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SOLÁRIUM. m. Espacio destinado len, canuto, y del gr. eidos, forma.) m. Conductor a los baños de sol. eléctrico arrollado en forma de cilindro, que al ser SOLARIZACIÓN. f. Exposición al atravesado por una corriente genera un campo sol o a la luz de una emulsión fotomagnético en su interior. gráfica sensible. SÓLEO. (Del lat. solea, suela.) m. Músculo de la SOLAZ. (Del occitano ant. solatz.) pantorrilla que une la tibia y el peroné con el tenm. Esparcimiento, ocio. dón de Aquiles. SOLAZAR. tr. Dar solaz. Ú. m. c. SOLER. m. Mar. Entablado de los barcos en lo prnl. bajo del plan. // (Del lat. solere.) intr. defect. Tener SOLAZO. (aum. de sol.) m. fam. costumbre de hacer. // Ser frecuente un hecho. Sol fuerte y muy caluroso. SOLER, Antonio (1729-1783). Religioso y comSOLDADA. f. Salario, retribución. positor español. Uno de los máximos tratadistas del // Salario del soldado. s. XVIII, dominó instrumentos como el órgano y la clave y fue un destacado musicógrafo de su época. SOLDADESCA. f. Profesión de solSOLERA. (Del lat. solaria, de solum, suelo.) f. Madado. // Serie de soldados. // Tropa dero de base. // Muela de molino sujeta bajo la vosin disciplina. i SOLDADO. (Del lat. solidatus, de landera. // Suelo del horno. // Madre del vino. // fig. Conjunto de rasgos tradicionales de algo o alguien. solidus, sueldo.) m. Aquel que presta SOLERÍA. f. Material empleado para solar. // Reservicio en el ejército. // Militar sin vestimiento de un suelo. graduación. // fig. Partidario, serviSOLERTE. (Del lat. solers.) adj. dor. // – voluntario. Astuto. El que ingresa en el SOLETA. f. Pieza de tela que se ejército por propia cose como remiendo para la planvoluntad. Soldadura de metales. ta del calcetín. // fam. Mujer atreSOLDADOR. m. vida. Hombre que se dedica a hacer solSOLETERO, RA. m. y f. Persona daduras. // Aparato para soldar. i SOLDADURA. f. Acción y efecto que pone soletas. SOLEVAR. (Del lat. sublevare.) de soldar. // Material dispuesto tr. Sublevar. Ú. t. c. prnl. para soldar. SOLFA. (De sol y fa.) f. EnseñanSOLDAR. (Del lat. solidare, conza de la lectura y entonación de la solidar.) tr. Unir dos cosas o partes música. // Sistema de signos para de una cosa. Ú. t. c. prnl. // fig. escribir la música. // fig. y fam. Disculpar un error. Paliza. // estar algo en solfa. frs. SOLEAR. tr. Exponer algo al sol fig. y fam. Estar hecha de forma por algún tiempo. Ú. t. c. prnl. acertada. SOLECISMO. (Del lat. soloecisSOLFATARA. (Del it. solfatara.) mus.) m. Error de sintaxis. f. Abertura en el suelo de las zonas SOLEDAD. (Del lat. solitas.) f. volcánicas por donde salen vapoAusencia de compañía. // Tristeza res sulfurosos. sentida por la falta de determinada SOLFEAR. tr. Cantar marcando compañía. el compás y pronunciando los SOLEDAD. C. de Colombia, en el nombres de las notas. // fig. y fam. dep. del Atlántico. Actividad indusPegar una paliza a alguien. // fig. y trial. 265 000 hab. // Isla del archifam. Censurar de forma insistente. piélago de las Malvinas, la más poSOLFEO. m. Acción y efecto de blada del conjunto insular. 6 307 2 solfear. km . Durante el reinado de Solimán el Magnífico, el SOLEDOSO, SA. adj. Solitario. // SOLICITADO, DA. p. p. de soliimperio otomano alcanzó su Nostálgico. citar. // f. Remitido. mayor apogeo. SOLEJAR. m. Solana, lugar soSOLICITANTE. p. a. de solicileado. tar. Que solicita. Ú. t. c. s. SOLEMNE. adj. Divulgado con boato y ceremoSOLICITAR. (Del lat. sollicitare.) tr. Pedir, prenia. // Grave, con formalidad. tender algo. // Gestionar los negocios. // Buscar y // De mucho interés. // Majesrequerir el amor de alguien determinado. // Pedir tuoso. algo por medios oficiales. SOLEMNIDAD. f. Calidad o SOLÍCITO, TA. adj. Que actúa con diligencia. condición de solemne. // Acto SOLICITUD. f. Diligencia. // Documento en que solemne. // Festividad eclese solicita algo de forma oficiosa. siástica. // Der. Tipo de requiSOLIDARIDAD. f. Adhesión a la causa de otros. sito legal. SOLIDARIO, RIA. (De sólido.) adj. Adherido a SOLEMNIZAR. (Del lat. souna causa ajena. lemnizare.) tr. Celebrar algo SOLIDARIZAR. tr. Hacer a una persona solidaria con solemnidad. // Engranderespecto a otra. Ú. t. c. prnl. cer, encarecer algo. SOLIDEZ. f. Calidad o condición de sólido. // SOLÉNIDO, DA. adj. Dícese Mat. Volumen de un cuerpo. de ciertos moluscos lameliSOLIDIFICACIÓN. f. Acción y efecto de solidibranquios que tienen el orifificar o solidificarse. cio bucal con el borde carnoso. SOLIDIFICAR. (Del lat. solidus, sólido, y facere, Ú. t. c. s. // m. pl. Familia de hacer.) tr. Transformar en sólido un líquido. Ú. t. c. estos moluscos. prnl. SOLENODÓNTIDOS. m. SÓLIDO, DA. adj. Firme, denso. // Dícese del pl. Familia de mamíferos incuerpo cuyas moléculas tienen mayor cohesión sectívoros de las Antillas a la que las de los líquidos, y cuyas forma y volumen que pertenece el almiquí. no se modifican en condiciones normales. Ú. t. c. Imagen de un soldado de las fuerzas militares internacionales. SOLENOIDE. (Del lat. sos. m. // fig. Instaurado, establecido con firmeza. //
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
– rígido. Fís. Sistema de puntos materiales que mantienen sus posiciones relativas a través del tiempo. SOLIFLUXIÓN. f. Desplazamiento lento del suelo a lo largo de una pendiente debido a la repetida congelación y deshielo del agua que contienen. SOLILOQUIAR. intr. fam. Hablar uno a solas. SOLILOQUIO. (Del lat. soliloquium.) m. Discurso en solitario. // Lo dicho de esta forma por un personaje de ficción en el transcurso de su papel en una obra dramática. SOLIMÁN. m. Sublimado corrosivo. i SOLIMÁN EL MAGNÍFICO. (1494/14951566). Sultán otomano. Ejerció su reinado desde 1520 hasta 1566, período en el que el imperio turco conoció su máximo apogeo. SOLINGEN. C. de Alemania, en el est. de Renania del Norte-Westfalia, junto al río Wupper. Metalurgia. 166 000 hab. SOLIO. (Del lat. solium.) m. Trono. i SOLÍPEDO. (Del lat. solipes.) adj. Dícese de los mamíferos ungulados, cuyos dedos están unidos en un casco, como el caballo. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Familia de estos animales, en clasificaciones taxonómicas en desuso. SOLIPSISMO. (Del lat. solus ipse, uno mismo solo.) m. Fil. Doctrina que defiende la idea de que tan sólo existe el yo individual, única realidad que puede llegar a ser conocida. SOLÍS, Antonio de (1610-1686). Historiador y escritor español. Autor de obras de teatro y poesía de gran intimismo y fuerza lírica. Amor y obligación, Comedias. // –, Javier (1931-1966). Cantante mexicano. Sus rancheras alcanzaron gran popularidad, sobre todo a partir de las películas cinematográficas en las que el cantante intervino. // – PALMA, Manuel (n. en 1917). Político panameño. Aliado político del general Manuel Antonio Noriega, fue presidente de la república entre 1988 y 1989. SOLISTA. com. Mús. Persona que ejecuta en solitario una pieza vocal o instrumental. // Arg. Solero, latoso. Ú. t. c. adj. i SOLITARIA. (Del lat. solitaria.) f. Silla de una sola plaza. // Tenia, gusano intestinal. SOLITARIO, RIA. (Del lat. solitarius.) adj. Desierto, vacío. // Sin compañía. // Que gusta de vivir en soledad. Ú. t. c. s. // m. Diamante grande que se engasta solo. // Juego de naipes para una sola persona. // Ermitaño, crustáceo. SÓLITO, TA. (Del lat. solitus.) adj. Acostumbrado, habitual. SOLIVIANTADO, DA. p. p. de soliviantar. // adj. Inquieto, intranquilo. SOLIVIANTAR. tr. Hacer enfadar a alguien. Ú. t. c. prnl. // fig. Alterar a alguien. SOLIVIAR. tr. Ayudar a elevar una cosa desde abajo. // prnl. Levantarse ligeramente quien se encuentra situado por debajo. SOLLA. f. Pez similar a la platija. SOLLADO. (Del port. sollado.) m. Mar. Piso o cubierta inferior de un barco. SOLLAMAR. tr. Socarrar con la llama. Ú. t. c. prnl. SOLLASTRE. m. Pinche de cocina. // fig. Pícaro. SOLLO. m. Esturión, pez. SOLLOZAR. (Del lat. singultiare.) intr. Llorar con convulsiones de diafragma. SOLO, LA. (Del lat. solus.) adj. Único en su especie. // Sin compañía. // Sin nadie que le asista. // m. Mús. Pieza musical compuesta para una persona sola. // a solas. loc. adv. Sin compañía de nadie más. SÓLO. adv. m. Solamente. SOLOLÁ. Dep. de Guatemala, en la meseta del
SOLUCIONAR
1635
SE. del país. Población de origen maya. Arroz y maíz. Cap. Sololá. 1 061 km2. 274 000 hab. // C. de Guatemala, cap. del dep. del mismo nombre, en las inmediaciones del lago Atitlán. Célebre mercado al aire libre. 29 000 hab. SOLOMILLO. m. Parte de los animales de matadero entre las costillas y el lomo. SOLOMO. m. Solomillo. // Por ext., lomo de puerco adobado. SOLOMÓS, Dhionísios (17981857). Escritor griego. Destacado poeta de la Grecia moderna. Himno a la libertad. SOLÓN (c. 630-c. 560 a.C.). Legislador ateniense. Uno de los siete sabios de Grecia, introdujo importantes reformas en la organización social de Atenas. SOLÓRZANO, Carlos José (1860-1936). Político nicaragüense. Presidente de su país desde 1925 hasta 1926. SOLSTICIO. (Del lat. solstitium.) m. Cada una de las dos posiciones del Sol en que alcanza su declinación máxima en valor absoluto. // – de invierno. El que sucede hacia el 22 de diciembre y determina el inicio del invierno La cebra es un animal solípedo de origen en el hemisferio norte. // – de africano. verano. El que tiene lugar hacia el 22 de junio y determina el inicio del verano en el hemisferio norte. SOLTADIZO, ZA. adj. Que se suelta con habilidad o disimulo. SOLTAR. tr. Desatar. // Liberar al que está retenido o preso. Ú. t. c. prnl. // Soltar lo que estaba contenido. Ú. t. c. prnl. // Hacer de vientre con frecuencia. Ú. t. c. prnl. // Desbordar la manifestación de un sentimiento. // fam. Expresar lo que se estaba silenciando. // prnl. fig. Lograr soltura en la realización de una empresa. // fig. Desenvolverse. // fig. Iniciarse en algo. SOLTERÍA. f. Estado o condición de soltero. SOLTERO, RA. (Del lat. solitarius.) adj. Que no está casado. Ú. t. c. s. SOLTERÓN, NA. adj. Aplícase a quien, pese a su edad ya madura, no se casó. Ú. t. c. s. SOLTI, Georg (1912-1997). Director de orquesta británico de origen húngaro. Dirigió las principales formaciones orquestales del mundo, entre ellas la Filarmónica de Londres y la Sinfónica de Chicago. SOLTURA. f. Acción y efecto de soltar. // Agilidad en la forma de actuar. // fig. Disolución. // fig. Facilidad para la expresión oral. SOLUBILIDAD. f. Calidad o condición de soluble. SOLUBILIZACIÓN. f. Tratamiento térmico de endurecimiento a que se someten las aleaciones del aluminio, en forma de calentamientos elevados y enfriamientos bruscos. SOLUBLE. (Del lat. solubilis.) adj. Que puede disolverse en un líquido. // fig. Que tiene solución. SOLUCIÓN. (Del lat. solutio.) f. Acción y efecto de disolver. // Acción y efecto de resolver un problema. // Respuesta adecuada a una duda. // Resultado de reflexionar, de forma que se resuelva un problema. // Desenlace. // Mat. Resultado de una operación matemática. // Quím. Disolución, mezImagen de una solitaria, cla homogénea de dos o más cuerpos. gusano que actúa como SOLUCIONAR. tr. Resolver, encontrar la resparásito del aparato digestivo humano. puesta satisfactoria a un problema.
S T
1636
SOLUTIVO, VA
Nombre oficial: Somalia Forma de gobierno: República Área 637 000 km2 Población: 7 141 000
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Capital: Mogadiscio Lenguas: Somalí, árabe Religión: Islámica Moneda: Chelín somalí (So. Sh.) Renta per cápita: 110 $ Esperanza de vida: Varones 45 años; mujeres 48 años Alfabetización: 24% PNB: 706 000 000 $
SOLUTIVO, VA. (Del lat. solutum, supino, de solvere, soltar.) adj. Laxante. Ú. t. c. s. m. SOLUTO. m. Cada uno de los componentes minoritarios de una disolución. SOLUTRENSE. Período del paleolítico superior, en el que se alcanzó gran perfección respecto a las tallas de instrumentos. SOLVATO. f. Agregado que resulta de la combinación de moléculas de disolvente con iones o moléculas de soluto. SOLVENCIA. (Del lat. solvens.) f. Acción y efecto de resolver. // Ausencia de deudas. // Capacidad de satisfacerlas. // Calidad o condición de solvente. SOLVENTAR. tr. Pagar deudas. // Resolver un problema importante. SOLVENTE. p. a. de solver. Que resuelve. // Sin deudas. // Con capacidad para satisfacerlas. // Digno de crédito. // Con capacidad para cumplir deberes. // Quím. Aplícase a la sustancia que se puede disolver. Ú. t. c. s. SOLVÓLISIS. f. Reacción química en la que reaccionan un soluto y un disolvente. SOLZHENITSIN, Alexandr (n. en 1918). Escritor ruso. Se manifestó en contra del régimen de la Unión Soviética, cuyos excesos denunció a través de sus obras. En 1970 recibió el Premio Nobel de literatura. Un día en la vida de Iván Denisóvich, Archipiélago Gulag. SOMA. (Del gr. soma.) m. Biol. Conjunto de células no reproductoras de un organismo. SOMAITA. f. Mineral del grupo de los silicatos, variedad de leucita. i SOMALIA. Est. de África oriental, entre el golfo de Adén y el océano Índico. 637 000 km2. 7 141 000 hab. Cap. Mogadiscio. Lenguas oficiales: somalí y árabe. Moneda: chelín somalí. Religión: islámica. Limita con Kenia, Etiopía y Yibuti. La zona N. es una alta meseta, superior a los 2.000 m, mientras que el S. es llano. Clima tropical y subtropical. La población es mayoritariamente de etnia somalí. Más de dos terceras partes de los somalíes son nómadas o seminómadas. // Hist. La zona de Somalia aparece citada en las crónicas del ant. Egipto, como lugar de comercio con oro, incienso y ébano. Entre los ss. VII y X fue islamizada por los árabes. Exploradas sus costas durante el s. XVI por los marinos portugueses, en 1839 los británicos ocuparon el golfo de Adén. El N. del país se convirtió en 1884 en protectorado británico, mientras que Italia asumió en 1889 y 1905 la soberanía sobre el NE. y el SE. del territorio, respectivamente. En 1960, los ant. protectorados se reunieron en una sola nación independiente denominada Somalia. En los años siguientes se produjeron numerosos conflictos fronterizos. Se instauró en el poder una junta mili-
Producción de Somalia
Porcentaje Administr. pública y defensa Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Minería Servicios públicos Servicios Transporte y comunicaciones
6.0 64.5 9.3 3.8 3.4 4.4 0.2 0.7 2.3 6.0
Vista de Mogadiscio, capital de Somalia.
tar, que implantó un régimen inspirado por la Unión Soviética y lanzó en 1977 un ataque contra Ogadén, en Etiopía, para anexionarse el territorio. El fracaso de la operación provocó un dramático éxodo de la población. El conflicto étnico, que derivó en una cruenta guerra civil, azotó al país desde 1990. En 1993, los diversos grupos en conflicto admitieron la entrada de un contingente de «cascos azules» para el control de Mogadiscio. No obstante, los combates se recrudecieron y las tropas de las Naciones Unidas abandonaron el país al año siguiente, sin que se hubiera puesto fin al conflicto. En 1999 se acordó una tregua entre las facciones rivales. // Econ. Agricultura de subsistencia. Ganadería nómada. La economía somalí sufrió un deterioro muy acusado en la década de 1990. La renta per cápita de sus habitantes se sitúa entre las más bajas del planeta. SOMANTA. (De so y manta.) f. fam. Paliza. SOMANTAR. tr. Amér. Central. Dar una somanta. SOMÁTICO. adj. Aplícase a lo que tiene cuerpo. // Fisiol. Dícese del tipo de síntoma de carácter meramente físico. SOMATIZACIÓN. f. Acción y efecto de somatizar. SOMATIZAR. tr. Convertir en síntomas físicos los problemas psíquicos. SOMATOLOGÍA. (Del gr. soma, cuerpo, y logos, tratado.) f. Estudio físico del cuerpo humano. SOMATOSTATINA. f. Hormona secretada por el hipotálamo que inhibe la producción de otras hormonas y actúa sobre el comportamiento. SOMATOTROPINA. f. Hormona del crecimiento, secretada por la hipófisis. SOMBRA. f. Oscuridad. Ú. m. en pl. // Imagen oscura de un cuerpo, proyectada en dirección opuesta a la de la acción de la luz. // Proyección oscura de un cuerpo por efecto de la acción de la luz sobre él. // Sector al que no llegan las señales de radio o televisión. // Espectro, fantasma. // fig. Ignorancia. // fig. Defecto. // fig. y fam. Persona que persigue a otra insistentemente. // fig. y fam. Clandestinidad. // Hond. Falsilla. // Pint. Color oscuro que resalta o da perspectiva a los objetos. // – de ojos. Cosmético aplicado sobre los párpados para
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
darles color. // a la sombra. frs. fig. y fam. En priSOMIER. (Del fr. someier.) m. Base metálica de sión. // hacer sombra a alguien. fig. Destacar por una cama sobre la que se dispone el colchón. encima de alguien por méritos propios. // tener SOMITO. m. Cada uno de los segmentos en que buena sombra. frs. fig. y fam. Tener simpatía. // aparece dividido el cuerpo de los artrópodos y gutener mala sombra. frs. fig. y fam. Tener mala sanos anélidos. suerte. SOMNÍFERO, RA. (Del lat. somnifer.) adj. Que SOMBRAJO. (Del lat. sub y umbraticum, de provoca sueño. Ú. t. c. s. m. umbra, sombra.) m. Resguardo de ramas, mimSOMNÍLOCUO, CUA. (Del lat. somnus, sueño, bres, etc., para hacer sombra. // fam. Sombra que y loqui, hablar.) adj. Dícese de quien habla en sueestorba hecha por una persona sobre otra. Ú. m. ños. Ú. t. c. s. en pl. SOMNOLENCIA. (Del lat. somnolentia.) f. PesaSOMBRAR. tr. Hacer sombra. dez de los sentidos a causa del sueño. // Deseo de SOMBREADO. m. Acción y efecto de sombrear dormir. // fig. Pereza. una pintura. SOMONTE. m. Falda de una montaña. SOMBREAR. tr. Producir sombra. // Pint. Poner SOMORGUJAR. tr. Sumergir en agua. Ú. t. c. sombra en una pintura o dibujo. prnl. // intr. Bucear bajo el agua. SOMBRERADA. f. Aquello que cabe en un somSOMORMUJO. m. Ave palmípeda de pico recto, brero. alas cortas, plumaje negro en cabeza y cuello, y SOMBRERAZO. m. aum. de sombrero. // fam. blanco en pecho y abdomen, y un pincel de plumas Saludo que se hace con el sombrero. detrás de cada ojo. Puede permanecer largo rato SOMBRERERA. f. Esposa del bajo el agua. i SOMOZA, Anastasio (1896-1956). Político y sombrerero. // Mujer que se dedica a hacer o comercializar sombreros. militar nicaragüense. Máximo mandatario del // Caja para guardar sombreros. // país entre 1937 y 1947 y entre 1950 y 1956. Bot. Planta medicinal de la fa// – DEBAYLE, Anastasio (1925-1980). milia de las compuestas. Político y militar nicaragüense. Hijo del SOMBRERERÍA. f. Oficio anterior, fue presidente de la república de confección de sombreentre 1967 y 1972 y entre 1974 y 1979. ros. // Fábrica donde se Murió asesinado en su exilio de Paraconfeccionan. // Estableguay, tras haber abandonado un año cimiento donde se poantes su país por el triunfo de la renen a la venta. volución sandinista. // – DEBAYSOMBRERERO. m. LE, Luis (1922-1967). Político El que confecciona o y militar nicaragüense. Asucomercializa sombremió el poder del país entre ros. 1956 y 1963. SOMBRERETE. m. SOMPOPO. m. Hond. y dim. de sombrero. // Nicar. Especie de horSeta. miga amarilla. // Hond. SOMBRERILLO. m. Guiso de carne en manOmbligo de Venus, planteca. ta. // Seta. SON. (Del lat. sonus.) SOMBRERO. (De somm. Sonido hecho con bra.) m. Prenda para cuarte. // fig. Noticia. // brir la cabeza. // Prenda Cuba. Baile popular de La pandereta es un instrumento compuesto por de adorno femenino para origen africano. // baisonajas muy utilizado en fiestas populares. la cabeza. // Sombrerillo lar al son que toca. de los hongos. // Mar. frs. fig. y fam. AjustarPieza de madera en forma de círculo en la secse al estado de las cosas. // en son de. loc. adv. ción superior del cabrestante. // quitarse el somfig. Con la intención de. // sin son. loc. adv. fig. brero. frs. Descubrirse la cabeza en señal de cory fam. Sin razón. tesía. SONADA. f. Sonata. SOMBRÍA. f. Terreno sombrío. SONADO, DA. p. p. de sonar. // adj. Famoso. // SOMBRILLA. f. (dim. de sombra.) Quitasol. Hecho público de forma que se entere una gran SOMBRÍO, A. adj. Aplícase al espacio con poca mayoría. // fam. Chiflado. luz. // Aplícase a la sección de un cuadro en la que SONADOR, RA. adj. Que hace ruido. Ú. t. c. s. i SONAJA. (Del lat. sonaculum, de sonare.) f. Conse aplica sombra. // fig. Tétrico. SOMERO, RA. (Del lat. summarius, de summum, junto de chapas de metal que se ponen en algunos jusomo.) adj. fig. Ligero. // Muy próximo a la superguetes para que suenen al agitarlas. // pl. Instrumenficie. to formado por un aro de madera con varias sonajas. SOMERSET. Condado del Reino Unido, en InglaSONAJERO. m. Juguete con sonajas para niños terra. Agricultura y pesca. Cap. Taunton. 3 451 km2. muy pequeños. 483 000 hab. SONAMBULISMO. m. Estado de sonámbulo. SOMESTESIA. f. Sensibilidad corporal a estí- i SONÁMBULO, LA. adj. Dícese de aquel que mulos externos como el calor, el frío, la presión y anda o habla durante el sueño. Ú. t. c. s. el dolor, o internos como el picor, el movimiento SONANTE. p. a. de sonar. Que suena. // adj. Sode las articulaciones y la posición de los miemnoro, audible. bros. SONAR. (Del lat. sonare.) intr. Hacer ruido algo. // SOMETER. (Del lat. submittere.) tr. Humillar. Tener una letra valor fónico. // Citarse. // Parecer. Ú. t. c. prnl. // Conquistar un lugar. Ú. t. c. prnl. // // fam. Recordar algo vagamente. // vulg. Arg. y Subordinar la decisión propia a la ajena. // PresenUru. Fallecer. // fam. Chile. Fracasar. // tr. Tocar tar un texto o asunto a la consideración de alguien. algo para que produzca sonido. // Limpiar los mo// Obligar a alguien a soportar determinada acción. cos nasales. Ú. t. c. prnl. // como suena. loc. adv. Ú. t. c. prnl. De forma literal. // sonar bien. frs. fig. Causar bueSOMETIMIENTO. m. Acción y efecto de somena impresión. // sonar mal. frs. fig. Causar mala imter o someterse. presión.
SONAR
1637
Luis Somoza Debayle, político nicaragüense.
S T
Lady Macbeth sonámbula, de Johann Heinrich Füsli (Museo del Louvre, París).
1638
SONAR
La aparición del compact-disc, sistema de reproducción de sonido, supuso una revolución en la industria tecnológica.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SONAR. m. Aparato para detectar la presencia y situación de los objetos sumergidos en el mar por medio de ondas acústicas. SONATA. (Del it. sonata.) f. Mús. Pieza de música instrumental sobre un mismo tema, con tres o cuatro movimientos. SONATINA. f. Mús. Sonata corta y fácil de interpretar. SONDA. (De or. inc.) f. Acción y efecto de sondar. // Instrumento para medir la profundidad del agua y determinar la naturaleza del fondo. // Med. Instrumento largo y delgado que se inserta en un conducto corporal para explorar o evacuar. // Tecnol. Instrumento que permite examinar o alcanzar un medio difícilmente accesible, utilizado para medir, tomar muestras, etc. // – espacial. Vehículo no tripulado que recoge información de cierto astro o zona del espacio y la transmite por radio. SONDA, archipiélago de la. Conjunto insular del océano Pacífico conformado por dos grupos de islas, las Sondas mayores y las Sondas menores, en su mayor parte pertenecientes a Indonesia. SONDABLE. adj. Que puede ser sondado. SONDAR. (Del lat. subundare.) tr. Estudiar la profundidad y las características del fondo submarino con una sonda. // Analizar las características del subsuelo por medio de una sonda. // Med. Introducir una sonda en el organismo.
Tumba del rey Mohamed I Askia, bajo cuyo mandato el imperio songhai, alcanzó sus más altas cotas de prosperidad.
La soprano española Montserrat Caballé, en plena actuación.
SONDEAR. tr. Sondar. // fig. Tratar de obtener detalles generales sobre alguien en particular. SONDEO. m. Acción y efecto de sondear. SONDERBUND. Hist. Liga separatista formada en 1845 por los siete cantones suizos de signo católico, en contra de las medidas liberales de carácter protestante. SONETEAR. intr. Componer sonetos. SONETISTA. com. Persona que compone sonetos. SONETO. (Del it. sonetto.) m. Pieza poética compuesta por catorce versos endecasílabos, divididos en dos cuartetos y dos tercetos. SONG. Hist. Dinastía fundada por el líder Song Tai Cu, que gobernó China entre el 960 y 1279. Fue derrocada por los mongoles. i SONGHAI. adj. Etnia de África occidental, que vivió su apogeo entre los siglos XV y XVI. SONGO, GA. adj. Col. y Méx. Taimado. // m. vulg. Col. Sonido. SÓNICO. adj. Relativo al sonido. i SONIDO. (Del lat. sonitus.) m. Sensación captada por el oído a causa de las vibraciones originadas por el movimiento de los cuerpos, transmitidas a través del aire. // Valor y pronunciación de las letras. // Fís. Propagación de una onda elástica de compresión por un medio material.
SONIQUETE. m. despect. de son. // Son apenas perceptible. SONLOCADO, DA. adj. Alocado. SONOCHAR. intr. Permanecer en vigilia durante la primera parte de la noche. SONÓMETRO. m. Instrumento que mide la intensidad de los sonidos. SONORA. Est. del NO. de México, en el golfo de California, fronterizo con los EUA. Ocupado en parte por el desierto homónimo. Cereales y ganadería. Minas de cobre y manganeso. Industria conservera. Cap. Hermosillo. 184 934 km2. 2 183 000 hab. // –, río. Curso fluvial de México, en el est. de Sonora, con nacimiento junto a la frontera con los EUA y desembocadura en el Pacífico. 425 km. SONORIDAD. f. Calidad o condición de sonoro. // Fís. Calidad del sonido expresada en sonios que lo clasifica como débil o fuerte. SONORIZACIÓN. f. Acción y efecto de sonorizar. SONORIZAR. tr. Añadir sonidos a una banda de imágenes. // Equipar un lugar con aparatos para la amplificación y difusión del sonido. // Dar ambiente a una escena de imágenes. // Hacer sonora una consonante sorda. Ú. t. c. prnl. SONORO, RA. (Del lat. sonorus.) adj. Que produce sonido. // Con un sonido agradable al oído. // Con buena resonancia. // Capaz de hacer vibrar las cuerdas vocales. SONREÍR. (Del lat. subridere.) intr. Reírse con ligereza. Ú. t. c. prnl. // intr. fig. Mostrar algo su aspecto favorable. SONRISA. f. Acción y efecto de sonreír o sonreírse. SONROJAR. tr. Enrojecer el rostro por pudor. Ú. t. c. prnl. SONROJO. m. Acción y efecto de sonrojar o sonrojarse. // Expresión mal intencionada que provoca rubor. SONROSAR. tr. Teñirse algo de color rosa. Ú. t. c. prnl. SONSACAR. tr. Sacar furtivamente algo del sitio en que se encuentra. // fig. Conseguir con astucia que alguien confiese lo que oculta. SONSONATE. Dep. de El Salvador, junto al océano Pacífico. Riqueza forestal y agropecuaria. Salinas. Cap. Sonsonate. 1 225 km2. 364 000 hab. // C. de El Salvador, cap. del dep. homónimo. Industria alimentaria. 67 000 hab. SONSONETE. m. Sonido insistente y monótono. // fig. Son monótono y desagradable. // fig. Entonación irónica de la risa o las palabras. SONTAG, Susan (n. en 1933). Escritora estadounidense. Autora de novelas y ensayos con los que analiza de forma crítica la sociedad de sus días. Contra la interpretación, Estuche de muerte, El amante del volcán. SOÑADOR, RA. adj. Con tendencia a soñar. // Con facilidad para creerse lo ficticio. Ú. t. c. prnl. // fig. Que confunde fantasía y realidad. SOÑAR. (Del lat. somniare.) tr. Reproducir y representar imágenes mentales mientras dormimos. Ú. t. c. intr. // fig. Creer como cierto que es imaginación. Ú. t. c. intr. // intr. fig. Desear algo con intensidad. // ni soñarlo. frs. fig. y fam. con la que se niega algo con rotundidad. SOÑOLENCIA. f. Somnolencia. SOÑOLIENTO, TA. adj. Con tendencia al sueño. // Que dormita. // Que provoca sueño. // fig. Perezoso. SOPA. (Del germ. suppa.) f. Pedazo de pan mojado en un líquido. // Plato caldoso con arroz, fideos, etc. // Pasta u otros ingredientes que se mezclan con el caldo. SOPAPEAR. tr. fam. Dar sopapos. // fig. y fam. Maltratar. SOPAPO. m. Tortazo en la cara.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SORÍCIDO
1639
SOPAR. tr. Hacer sopa. // Empapar a uno. Ú. t. c. SORBO. m. Acción y efecto de sorber. // Cantidad prnl. de líquido que se puede sorber de una vez. // fig. SOPEÑA. f. Cavidad inferior de una peña. Cantidad pequeña de un líquido. // a sorbos. loc. SOPERA. f. Recipiente hondo para servir sopas. adv. Poco a poco. SOPERO, RA. adj. Plato hondo para sopa. Ú. t. SORCIÓN. f. Término general que engloba los fec. s. // Aplícase a la cuchara con que se come la nómenos de absorción, adsorción, intercambio iónisopa. // Aplícase a la persona que le gusta la sopa. co y diálisis. SOPESAR. tr. Tantear el peso de una cosa, levanSORDA. (Del lat. surda.) f. Agachadiza, ave. tándola. // fig. Tener en cuenta desventajas de una SORDERA. f. Pérdida parcial o total del sentido cosa. del oído. SOPETEAR. tr. Mojar el pan en el caldo de un SORDI, Alberto (n. en 1920). Actor y cineasta itaguiso. liano. Destacado intérprete de papeles cómicos, alSOPETÓN. (Del lat. subitus, súbito.) m. Golpe canzó gran popularidad en Europa. Los inútiles, El arreado con la mano. // de sopetón. loc. adv. De marqués de Grillo. forma inesperada e imprevista. SORDIDEZ. f. Calidad o condición de sórdido. SOPICALDO. m. Caldo con poca sopa. SÓRDIDO, DA. (Del lat. sordidus.) adj. Sucio, SOPLAMOCOS. m. fig. y fam. Golpe en la cara falto de higiene. // fig. Indecente. // fig. Vil. // Med. a la altura de la nariz. Dícese de la úlcera que supura. Sorbete de limón. SOPLAR. (Del lat. sufflare.) intr. Expeler aire con SORDINA. f. Especie de tapa que se pone en alfuerza a través de la boca. Ú. t. c. tr. // Accionar un gunos instrumentos para disminuir su sonido. // fuelle o instrumento similar para que expela aire. // Muelle que impide que suene la campana de los reCorrer el viento. // tr. Apartar algo con un golpe de lojes. aire. Ú. t. c. prnl. // Robar una cosa con disimulo. SORDINO. m. Instrumento musical de cuerda, // fam. Dar una bofetada. // Sugerir ideas. // Conparecido al violín. fesar lo oculto. // prnl. fig. y fam. Beber en exceso. SORDO, DA. (Del lat. surdus.) adj. Incapaz de oír // fig. y fam. Envanecerse. o que lo hace con dificultad. Ú. t. c. s. // SilencioSOPLETE. m. dim. de soplo. Instrumento para soldar o cortar metales. SOPLIDO. m. Acción y efecto de soplar. SOPLILLO. m. dim. de soplo. // Utensilio circular con mango para avivar el fuego. SOPLO. m. Acción y efecto de soplar. // fig. Espacio de tiempo muy breve. // fig. y fam. Aviso dado de forma cautelosa. // fig. y fam. Delación. // Med. Ruido anormal producido por el corazón o los pulmones. SOPLÓN, NA. adj. fam. Aplícase a la persona que delata en secreto. Ú. t. c. s. SOPONCIO. (De or. inc.) m. fam. Desmayo. SOPOR. (Del lat. sopor.) m. Estado patológico similar a un sueño profundo. // fig. Adormecimiento. SOPORÍFERO, RA. adj. Que incita al sueño o puede hacerlo. Ú. t. c. s. SOPORTAL. m. Espacio cubierto, con pilares o columnas, que precede a la planta baja de algunos edificios. // Pórticos de las fachadas de algunos edificios. Ú. m. en pl. Plantación de sorgo, planta perteneciente a la familia de las gramináceas. SOPORTAR. (Del lat. supportare.) tr. Llevar una carga. // fig. Tolerar, aguantar. SOPORTE. m. Apoyo. // Quím. Sustancia inerte so. // Con escaso sonido. // fig. Sin sensibilidad sobre la que se fija un reactivo o un catalizador. // ante el sufrir ajeno. // Dícese del fonema articula– de datos. Inf. Medio físico de almacenamiento do sin vibración de las cuerdas vocales. de información. // – físico. Inf. Hardware, conjunSORDOMUDEZ. f. Calidad o condición de sorto de aparatos que integran una computadora o un domudo. equipo informático. // – lógico. Inf. Software, conSORDOMUDO, DA. adj. Sin capajunto de programas que regulan el funcionamiento cidad para oír o hablar desde el nacide una computadora. miento. Ú. t. c. s. i SOPRANO. (Del it. soprano.) m. Mús. La más i SORGO. (Del it. sorgo.) m. Planta aguda de las voces de mujer. // com. Persona con de la familia de las gramináceas, culvoz de soprano. tivada en oriente como alimento. SOQUETE. (Del fr. socquette.) m. Arg., Chile y i SORIA. C. de España, cap. de la Uru. Calcetín corto. provincia del mismo nombre, junto SOR. f. Tratamiento dado a algunas monjas. al río Duero. Industria alimentaria. SORABO. Lengua eslava hablada en Lusacia, Monumentos románicos. 33 000 hab. territorio situado entre Polonia y Alemania. SORIANO. Dep. de Uruguay, fronteSORBER. (Del lat. sorbere.) tr. Beber aspirando rizo con la Argentina. Riqueza agroel líquido. // Aspirar los mocos. // fig. Albergar una pecuaria. Cap. Mercedes. 9 008 km2. 84 000 hab. cosa hueca a otra. i SORBETE. (Del ár. surba.) m. Refresco azucaraSORIANO, Osvaldo (1943-1997). Escritor argentino. Se destacó en el do parcialmente congelado, elaborado con zumo género de la novela. No habrá más de frutas. pena ni olvido, Cuarteles de inSORBITOL. m. Polialcohol derivado de la glucovierno. sa, presente en pequeñas cantidades en peras, manSORIASIS. m. Psoriasis. zanas y otros frutos, que se utiliza como aditivo SORÍCIDO. adj. Dícese de ciertos humectante en alimentación, cosmética y farmacoErmita de San Saturio, en Soria, España. mamíferos insectívoros, semejantes logía.
S T
1640
SORNA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
a un ratón, de tamaño pequeño SOSIA. (De Sosia, personaje literario.) m. Persoy hocico apuntado, como la muna extremadamente parecida a otra. saraña. Ú. t. c. m. // m. pl. FaSOSIAS. m. Sosia. milia de estos animales. SOSIEGO. f. Tranquilidad, serenidad. SORNA. (De or. inc.) f. LentiSOSLAYAR. tr. Ladear una cosa. // Pasar algo por tud con la que se lleva algo a alto. cabo. // Disimulo con que se SOSLAYO, YA. adj. Oblicuo. hace o dice algo. // Ironía. SOSNOWIEC. C. de Polonia, en la región de SiSORO. m. Agrupación de eslesia. Industria metalúrgica. 249 000 hab. porangios propia de los heleSOSO, SA. (Del lat. insulsus.) adj. Sin sal o con chos. poca. // fig. Que no tiene gracia. Ú. t. c. s. SOROCHE. (Voz quechua.) m. SOSPECHA. f. Acción y efecto de sospechar. Amér. Merid. Mal de altura. // SOSPECHAR. (Del lat. suspectare.) tr. Creer algo Bol. y Chile. Galena. a partir de conjeturas, pero sin tener plena segurii SOROLLA, Joaquín (1863dad de ello. // intr. Desconfiar de alguien. Ú. t. c. tr. 1923). Pintor español. Autor de SOSPECHOSO, SA. adj. Que produce sospecha. cuadros de estilo impresionista, // m. Persona que induce a la sospecha. caracterizados por su luminosiSOSTÉN. m. Acción de sostener. // Persona o cosa Después del baño, de Joaquín Sorolla (Museo dad. Triste herencia, La vuelta de que sostiene. // fig. Protección. // Prenda interior Sorolla, Madrid). la pesca. femenina para sujetar el busto. SOSTENER. (Del lat. sustinere.) tr. Sustentar. i SOROS, George (n. en 1930). Empresario estadounidense nacido en Hungría. Destacado por su habiÚ. t. c. prnl. // Argumentar, defender una postura. lidad en el control de los mercados financieros in// fig. Tolerar. // Prestar auxilio. // prnl. Mantener a ternacionales. alguien económicamente. // Mantener el curso de SOROSIS. f. Fruto compuesto que se origina a algo. // prnl. Mantenerse un cuerpo sin caer. partir de una sola flor, como la chirimoya, o por SOSTENIDO, DA. p. p. de sostener. // adj. Mús. concreción de una infrutescencia, como la piña troAplícase a la nota con un semitono mayor que el pical. de su sonido natural. // m. Mús. Signo que repreSOROZÁBAL, Pablo (1898-1988). Compositor senta la alteración del sonido natural. español. Autor de zarzuelas de gran éxito. KatiusSOSTENIMIENTO. m. Acción y efecto de sosteka, La del manojo de rosas. ner o sostenerse. // Sustento. SORPRENDENTE. p. a. de sorprender. Que SOTA. (Del lat. subtus, debajo.) f. Carta décima causa sorpresa o admiración. // adj. Extraordinario, de cada palo de la baraja española. // Mujer dessingular. vergonzada. // m. Chile. Sobrestante. SORPRENDER. tr. Pillar por sorpresa y sin preSOTA-. Elem. compos. que significa «debajo de». vio aviso. // Maravillar. Ú. t. c. prnl. // Descubrir lo SOTABANCO. m. Ático, desván. que permanecía oculto. SOTABARBA. f. Papada. // Barba que crece deSORPRESA. f. Acción y efecto de sorprender o bajo de la barbilla. sorprenderse. // Suceso o cosa que causa sobresalSOTANA. (Del lat. subtana.) f. Vestidura eclesiásto o admiración. // coger por sorpresa. frs. Sortica a modo de túnica larga con faldón. // fam. Paprender. liza. SORPRESIVO, VA. adj. Amér. Imprevisto. SÓTANO. (Del lat. subtulus.) m. Piso o habitación SORRA. (Del lat. saburra.) f. Arena gruesa usada subterránea. como lastre en un barco. SOTAVENTO. m. Mar. Costado del barco proteSORTEAR. (Del lat. sors, suerte.) tr. Someter gido del viento, ubicado de forma opuesta a barloalgo o a alguien a resultados fortuitos causados por vento. George Soros, financiero el azar. // Lidiar a pie. // fig. Evitar un obstáculo o SOTAVENTO, islas de. Conjunto insular en el estadounidense de origen un compromiso. mar de las Antillas, en la parte occidental del húngaro. SORTEO. m. Acción de sortear. archipiélago de la Sociedad de la PolineSORTIARIA. f. Sistema de adivinación por sia francesa. medio de los naipes. SOTE. m. Col. Nigua pequeña, insecto. SORTIJA. (Del lat. sorticula.) f. Anillo de SOTECHADO. m. Cobertizo. adorno. // Rizo del cabello. SOTEÑO, ÑA. adj. Criado en sotos. SORTILEGIO. m. Adivinación. // Hechizo. SOTERRAR. (De so y el lat. terra, SORTÍLEGO, GA. adj. Que hace pronóstitierra.) tr. Enterrar. // fig. Esconder cos con sistemas de adivinación. Ú. t. c. s. algo de forma muy oculta. SOSA. (Del cat. sosa.) f. Barrilla, planta. // SOTNIA. f. Mil. Unidad cosaca Cenizas de esta planta. // Quím. Hidróxide caballería que consta de cien do de sodio. hombres. SOSA, Mercedes (n. en 1935). CanSOTO. (Del lat. saltus, bosque.) tante argentina. Conocida intérprete m. Lugar poblado de árboles y arde composiciones populares, tanto bustos. i SOTO, Hernando de (1500propias como ajenas. SOSAINA. com. fam. Persona sosa 1542). Conquistador español. Tomó y aburrida. Ú. t. c. adj. parte en la conquista del Perú y fue SOSAL. m. Extensión de terreno gobernador de Cuba. Descubrió y con abundancia de sosa. exploró el río Mississippi. // SOSEGADO, DA. p. p. de sosegar. –, Marco Aurelio (1846-1908). Po// adj. Tranquilo, pacífico. lítico hondureño. Asumió la presiSOSEGAR. (Del ant. sesegar.) tr. dencia del país entre 1876 y 1883, Pacificar, tranquilizar. Ú. t. c. prnl. // período en el que llevó a cabo difig. Serenar el ánimo y sus alteracioversas reformas de signo progresisnes. Ú. t. c. prnl. // intr. Descansar. ta. // – Y ALFARO, Bernardo Ú. t. c. prnl. (1854-1931). Político costarricense. Monumento a Hernando SOSERÍA. f. Falta de gracia. // DiFue presidente de la república entre de Soto en Villanueva de cho o hecho sin gracia. 1885 y 1889. Barcarrota, España.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SPRINGSTEEN, BRUCE
SOYA. f. Soja. SOYINKA, Wole (n. en 1934). Escritor nigeriano. Autor de narrativa en lengua inglesa. En 1986 fue galardonado con el Premio Nobel de literatura. El hombre ha muerto, El león y la joya. SOYUZ. (Voz rusa.) Serie de naves orbitales soviéticas con tripulación a bordo. SPAGHETTI. (Voz it.) m. pl. Pasta alimenticia de forma alargada y cilíndrica. SPANGLISH. (Voz ing.) m. Mezcla de los idiomas inglés y español, característica del habla de los hispanos residentes en los EUA. SPARRING. (Voz ing.) m. Dep. Contrincante para los entrenamientos de boxeo. SPEAKER. (Voz ing.) m. Presidente del parlamento. SPENCER, Herbert (1820-1903). Filósofo británico. Agnóstico, defensor del pensamiento evolucionista. Principios de psicología, Principios de biología. SPENDER, Stephen (1909-1995). Escritor británico. Miembro de la generación de 1930, fue autor de poesía de compromiso social. Los días generosos, Mundo dentro del mundo. i SPENGLER, Oswald (1880-1936). Filósofo alemán. Interesado en los fundamentos de la historia. La decadencia de occidente. SPICE GIRLS. Conjunto británico de pop formado a mediados de la década de 1990 por las cantantes Geri Halliwell, Melanie Brown, Melanie Chisholm, Victoria Addams y Michelle Stephenson (a quien luego sustituyó Emma L. Bunton). Tuvieron un gran éxito entre los adolescentes de todo el mundo. SPIEGEL. (Voz al.) m. Aleación de carbono y manganeso. SPIELBERG, Steven (n. en 1947). Cineasta estadounidense. Director de producciones de grandes medios económicos y técnicos, sus películas se cuentan entre las más populares y taquilleras de la historia del cine. En busca del arca perdida, E. T. el extraterrestre, La lista de Schindler. SPIN. (Voz ing.) m. Espín. SPÍNOLA, Ambrosio de (1569-1630). Militar español de origen italiano. Duque de Sesto. Estuvo al servicio del rey español Felipe III // –, Antonio de (1910-1996). General y político portugués. Dirigió el pronunciamiento militar de 1974, llamado «revolución de los claveles», tras el que asumió durante varios meses la presidencia del país. i SPINOZA, Baruch de (1632-1677). Filósofo holandés. Defensor del monismo, su pensamiento consideraba la libertad de elección humana como un imposible. Ética. SPLIT. C. de Croacia, en la prov. de Dalmacia, junto al mar Adriático. Construcciones navales. Turismo. Actividad industrial. 200 000 hab. SPONSOR. (Voz ing.) m. Patrocinador que financia una marca comercial o un equipo deportivo. SPONTINI, Gaspare (1774-1851). Compositor italiano. Autor de óperas, de papel destacado en la corte de Nápoles durante el período napoleónico. La vestal, Olimpia. SPOT. (Voz ing.) m. Mensaje publicitario breve. SPRAY. (Voz ing.) m. Anglicismo por pulverizador. SPREE, río. Curso fluvial de Alemania, con nacimiento en la alta Lusacia, unido por un canal al río Oder y al Elba, por medio del río Havel. Navegable en varios tramos de su recorrido. 403 km. SPRINGFIELD. C. de los EUA, cap. del est. de Illinois, situada junto al río Sangamon. Agricultura. Yacimientos de carbón. 113 000 hab. // C. de los EUA, en el est. de Missouri. Centro agrícola e industrial. 143 000 hab. SPRINGSTEEN, Bruce (n. en 1949). Cantante estadounidense. Se consagró como una de las
1641
i
El pueblo, por Chaim Soutine (L’Orangerie, París).
SOTOBOSQUE. m. Vegetación arbustiva de un bosque. SOTOL. m. Méx. Planta de la familia de las liliáceas de la que se extrae una bebida alcohólica. // Dicha bebida. SOTOLE. m. Méx. Palma gruesa y basta usada para hacer chozas. SOTOMAYOR, Javier (n. en 1967). Atleta cubano. Especialista en salto de altura, fue campeón olímpico en Barcelona (1992) y medalla de plata en Sydney (2000). SOTRETA. adj. despect. Arg., Bol. y Uru. Aplícase al caballo inútil, de mal andar. Ú. t. c. s. // Aplícase a la persona perezosa y dejada. Ú. t. c. s. SOUBLETTE, Carlos (1789-1870). Militar y político venezolano. Asumió la presidencia de la república en los períodos 1837-1839 y 1843-1847. SOUL. (Voz ing.) m. Mús. Movimiento de música popular, nacida en los EUA, a la que pertenecen diversas fórmulas de la música negra como el jazz, el gospel y el blues. SOUPAULT, Philippe (1897-1990). Escritor francés. Cofundador del surrealismo literario, en su primera época acusó influencias del dadaísmo y el simbolismo. Rosa de los vientos, El tiempo de los asesinos. SOUSA, Martín Alfonso da (c. 1500-1564). Navegante portugués. Exploró y colonizó el territorio de Brasil, donde fundó la c. de São Paulo. SOUSTELLE, Jacques (1912-1990). Político y antropólogo francés. Colaborador del general Charles de Gaulle, con quien rompió relaciones por el conflicto de Argelia. Arqueología y Antropología, El universo de los aztecas. SOUTHAMPTON. C. del Reino Unido, en Hampshire, Inglaterra, junto al canal de la Mancha. Refinerías petrolíferas. Puerto. 213 000 hab. i SOUTINE, Chaim (1893-1943). Pintor francés de origen ruso. Autor de obras figurativas de gran expresividad. Mujer de rojo, Decadencia. SOUVENIR. (Voz fr.) m. Objeto de recuerdo que se compra durante los viajes. SÓVIET. (Del ruso sovét.) m. Órgano de gobierno de signo comunista propio de Rusia. // Consejo de obreros y militares en las revoluciones rusas. // Poder supremo de Rusia. Ú. m. en pl. // fig. y fam. Colectivo que no hace caso de jerarquías. SOVIÉTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al sóviet. // Perteneciente o relativo a la antigua Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas. // Oriundo de este país. Ú. t. c. s. SOVJÓS. (Voz rusa.) m. Nombre que se le daba a las granjas comunitarias estatales en la antigua Unión Soviética. SOWETO. Núcleo urbano al O. de Johannesburgo, en Sudáfrica, reservado para la población de raza negra. 597 000 hab.
Wole Soyinka pasó a la historia al ser el primer Premio Nobel de literatura africano.
Oswald Spengler, filósofo alemán.
S T
Baruch de Spinoza, filósofo monista holandés.
1642
SPRINT
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: República Socialista Democrática de Sri Lanka Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con una cámara legislativa (Parlamento) Área 65 610 km2
Población: 18 940 000 Capital: Colombo (administrativa), Sri Jayewardenapura Kotte (legislativa y judicial) Lenguas: Cingalés, tamil Religiones: Budismo, hinduismo Moneda: Rupia de Sri Lanka (SL Rs) Renta per cápita: 800 $ Esperanza de vida: Varones 71 años; mujeres 76 años Alfabetización: 90% PNB: 14 781 000 000 $
Producción de Sri Lanka
Porcentaje Agricultura Minería Industria Construcción Administración pública, defensa, comercio, finanzas, servicios, transporte, comunicaciones y otros
21.9 2.1 16.4 7.0
52.6
grandes estrellas del rock en las décadas de 1980 y 1990. The river, Born in the USA, Tunnel of love. SPRINT. (Voz ing.) m. Aceleración Buda durmiente, monumento situado en Polonnaruwa, Sri Lanka. al final de una carrera. SPRINTER. (Voz ing.) com. Corredor de sprint. // Especialista en el sprint. dió a la presidencia Chandrika Kumaratunga, hija SPUTNIK. (Voz rusa.) Serie de diez satélites lande los ex primer ministros Solomon y Sirimavo zados al espacio por la antigua Unión Soviética enBandaranaike. // Econ. Cultivos de té, coco y cautre 1957 y 1961. El Sputnik I fue el primer satélite cho. Yacimientos de carbón y piedras preciosas. artificial en órbita alrededor de la Tierra. Industria ligera. SQUASH. (Voz ing.) m. Dep. Juego de pelota, SRINAGAR. C. del NE. de la India, cap. del est. de practicado con raquetas, similar al frontón. Jammu y Cachemira. Agricultura. Industria textil. SQUATTER. (Voz ing.) m. Término anglosajón Turismo. 586 000 hab. que designa a los ocupantes ilegales de viviendas y SS. Siglas de Schutzstaffel, policía política del parotros edificios no habitados. tido nazi fundada en 1925. Desempeñó funciones sr. Símb. del estereorradián. de propaganda, espionaje y control de los campos de Sr. Símb. químico del estroncio. concentración. Contó con varias unidades militares SRI. (Voz hindi.) Tratamiento de respeto en la India. especiales. i SRI LANKA. Est. insular del S. de Asia, al SE. de STACCATO. (Voz it.) adv. Mús. Técnica de ejela India. Es la ant. Ceilán. 65 610 km2. 18 940 000 cución musical por la que cada nota recibe una duhab. Cap. Colombo (administrativa), Sri Jayewarración mínima distintiva. denapura Kotte (legislativa y judicial). Lenguas STAËL, Madame de (1766-1817). Anne Louiseoficiales: cingalés y tamil. Moneda: rupia de Sri Germaine Necker, escritora francesa. Precursora Lanka. Religiones: budismo e hinduismo. Relieve en su país de la novela romántica, creó en París un llano, especialmente en las zonas costeras. Clima importante salón literario y político. Corina o la ecuatorial. Población mayoritariamente cingalesa, Italia, Delfina. con una minoría tamil. // Hist. Los primeros poSTAFF. (Voz ing.) m. Conjunto de cargos directibladores de la isla llegaron procedentes de la India vos de un negocio. hacia el s. V a.C. Dos siglos más tarde, se introduSTALIN (1879-1953). Iósiv Vissariónovich Dzhujo en ella el budismo, que se convirtió en credo dogashvili, político soviético. Sucedió a Lenin al frente minante. En 1505, Ceilán fue del país, a la muerte de éste en colonizada por los portugueses. 1924. Su gobierno estuvo marcaEn el s. XVII fue tomada por los do por una sangrienta represión holandeses, que mantuvieron policial y por el expansionissu hegemonía hasta 1796, mo internacional, en confroncuando pasó a control británitación con los EUA en la llamada «guerra fría». co. Tras la destrucción de las STALINGRADO. Nombre anplantaciones de café por una tiguo de la c. rusa de Volgograplaga, los británicos introdujedo. Fue escenario de una de las ron en la isla el cultivo del té. batallas decisivas de la segunda Acosado por un creciente naguerra mundial; cuando el ejércionalismo, paralelo al del Incito alemán trató de ocuparla dostán, el imperio británico en 1942 fue derrotado por las accedió a reconocer la indepentropas rusas tras meses de comdencia de Ceilán en 1948. El bates. país tomó la denominación de STALLONE, Sylvester (n. Sri Lanka en 1972, cuando se en 1946). Actor y director de elaboró una nueva constitucine estadounidense. Gran exción. La isla se vio envuelta en ponente del cine de acción de un violento enfrentamiento cilas últimas décadas del s. XX. vil entre cingaleses y separatisRocky, Acorralado, Rambo, Cotas tamiles que proseguía aún a Henry Morton Stanley, representado en un grabado de Emil Bernard. pland. finales de siglo. En 1994 acce-
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
STAND. (Voz ing.) m. Espacio reservado para la colocación de los artículos incluidos en una exposición. STANDARD. m. Estándar. STANDING. (Voz ing.) m. Posición social elevada. STANISLAVSKI, Konstantín (1863-1938). Actor y director de teatro ruso. Relevante teórico, revolucionó la escenografía con sus métodos centrados en la búsqueda de la máxima naturalidad de los elementos teatrales. i STANLEY, Henry Morton (1841-1904). Periodista y explorador británico. En 1871 logró hallar con vida a David Livingstone durante la expedición organizada para tal fin. En sucesivos viajes a África exploró los lagos Victoria y Alberto. STANOVÓI, montes. Cadena montañosa de Siberia oriental a lo largo de 4 500 km, limitada al S. por el río Amur. Altura máxima 2 412 m. STANWYCK, Barbara (1907-1990). Ruby Stevens, actriz estadounidense. Encarnó personajes de mujeres fuertes de personalidad compleja. Perdición, La reina de Montana. STARA ZAGORA. C. de Bulgaria, cap. de la prov. del mismo nombre. Central hidroeléctrica. Producción agrícola. Industria textil. 150 000 hab. STARR, Ringo (n. en 1940). Richard Starkey, músico británico. Cantante y batería del grupo The Beatles, en el que ingresó en 1962 en sustitución de Pete Best. STAR SYSTEM. (Voz ing.) m. Denominación utilizada para el antiguo estilo de trabajo de los estudios cinematográficos de Hollywood, en el que se acentuaba el protagonismo de los actores y actrices para conseguir arrastrar al público a las taquillas. // P. ext., se utiliza a veces para definir el ámbito de los personajes famosos que trabajan en el espectáculo. START. (Voz ing.) Hist. Acrónimo de las conversaciones sobre reducción de armas estratégicas, establecidas entre los EUA y la Unión Soviética entre 1982 y 1991. En 1993, ambas potencias firmaron el acuerdo START II, que contemplaba una reducción progresiva de este armamento en un plazo de diez años. STATU QUO. loc. lat. que designa las circunstancias sociales dadas en un sector de tiempo determinado. STAVANGER. C. de Noruega, sobre el mar del Norte, cap. del condado de Rogaland. Pesquería. Refinerías petrolíferas. Puerto. 106 000 hab. STAVROPOL. C. de Rusia, cap. de la región del mismo nombre. Industria alimentaria y de maquinaria agrícola. Vinos. 342 000 hab. STEALTH. (Voz ing.) m. Nombre que reciben los aviones militares construidos con materiales y morfologías que los hacen indetectables al radar, como el F-117 estadounidense. STEEL, Danielle (n. en 1947). Escritora estadounidense. Cultivó con gran éxito comercial el género de la novela romántica. La promesa, Accidente, El rancho. i STEELE, Richard (1672-1729). Escritor británico. Fundador de algunos de los más importantes periódicos de este tiempo. STEFANOPOULOS, Constantinos (n. en 1926). Político griego. De ideología conservadora, en 1995 fue elegido presidente de la república. STEFANSSON, VILHJALMUR (1879-1962). Explorador canadiense nacido en Islandia. Recorrió el territorio de Islandia en 1905, donde elaboró diversos estudios sobre el pueblo esquimal. En 1913 encabezó una expedición con destino a la tierra de Beaufort. i STEIN, Gertrude (1874-1946). Escritora estadounidense. Autora de novelas y ensayos en los que intentó reflejar el espíritu artístico de la Europa de su tiempo. La autobiografía de Alicia B. Toklas, La guerra que he visto. STEINBECK, John (1902-1968). Escritor estadounidense. Considerado como uno de los grandes
ST. PETERSBURG
novelistas de su país de principios del s. XX. Fue Premio Nobel de literatura en 1962. Las uvas de la ira, Al este del Edén. STEINER, Rudolf (1861-1925). Teósofo austríaco. Defendió la teoría de la reencarnación y estableció los siete niveles espirituales que determinan al ser humano. Historia de mi vida, Filosofía de la libertad. STENDHAL (1783-1842). Henri Beyle, escritor francés. Autor de novelas de corte realista con personajes de cierta complejidad psicológica. Rojo y negro, La cartuja de Parma. STEPHENSON, George (1781-1848). Ingeniero británico. En 1813 diseñó la primera locomotora impulsada por vapor. STERLITAMAK. C. de Rusia, en la República de Bashkiria. Industrias químicas y petróleo. 259 000 hab. STERNBERG, Josef von (1894-1969). Cineasta estadounidense nacido en Austria. Dirigió películas caracterizadas por un barroquismo expresionista. El ángel azul, Macao, La ley del hampa. STEVENSON, Robert Louis (1850-1894). Escritor británico. Destacado autor de novelas fantásticas y de aventuras. La isla del tesoro, El extraño caso del doctor Jekyll y Mr. Hyde. STEWART, Duncan (1883-1923). Político uruguayo. Fue presidente interino de la república en 1894. // –, James (1908-1997). James Maitland, actor estadounidense. Interpretó obras teatrales y protagonizó populares películas de las décadas de 1940 y 1950. ¡Qué bello es vivir!, La ventana indiscreta, Vértigo. // –, Rod (n. en 1945). Cantante de rock británico. Tras integrar el grupo The Faces, inició una carrera en solitario con la que logró sus mayores éxitos. Atlantic, crossing, Body Wishes. STOCK. m. Término inglés que indica la cantidad de mercancía almacenada, dispuesta para su comercialización. STOCKHAUSEN, Karlheinz (n. en 1928). Compositor alemán. Introductor de importantes innovaciones en la técnica de composición de la segunda mitad del s. XX. Once piezas para piano, Jubileo. STOCKPORT. C. del Reino Unido, en Inglaterra, en el Gran Manchester. Actividad industrial. 291 000 hab. STOKE-ON-TRENT. C. del Reino Unido, en Staffordshire, Inglaterra. Cerámica. Metalurgia. Yacimientos de carbón. 254 000 hab. STONE, Oliver (n. en 1946). Cineasta estadounidense. Su participación en la guerra del Vietnam marcó los contenidos de algunas de sus principales películas. Salvador, Platoon, Nixon. // –, Sharon (n. en 1958). Actriz estadounidense. Gran mito erótico del cine de la década de 1990. Instinto básico, Casino, Esfera. STONEHENGE. Localidad del S. de Inglaterra, en la que se conserva un crómlech con círculos concéntricos dedicado al culto del sol, una de las construcciones megalíticas más relevantes de Europa. STOP. (Voz ing.) m. Señal que obliga a detenerse. STÖRMER, Horst (n. en 1949). Físico alemán. Premio Nobel de física en 1998 por contribuir al hallazgo de un nuevo fluido cuántico con excitaciones de carga fraccionaria. STORNI, Alfonsina (1892-1938). Escritora argentina. Autora de poesía y novela de gran intensidad y carácter autobiográfico. Irremediablemente, El mundo de siete pozos, Ocre. STOYANOV, Petar (n. en 1952). Político búlgaro. En las elecciones de 1996 fue elegido presidente de la república al frente de la centrista Unión de Fuerzas Democráticas (UDF). ST. PETERSBURG. C. de los EUA, en el est. de Florida. Estación balnearia. Puerto en la bahía de Tampa del golfo de México. 236 000 hab.
1643
Richard Steele, retratado por Jonathan Richardson.
S T
Gertrude Stein, figura relevante de la literatura estadounidense.
1644
STRADELLA, Alessandro
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
STRADELLA, Alessandro (1645-1682). Compono. En ella se encuentra el volcán activo del mismo sitor italiano. Destacado exponente de la ópera de nombre (926 m). 13 km2. STRUMA, río. Curso fluvial europeo con naciNápoles. Esther, Cantata de Navidad. miento en los montes Balcanes que, tras atravesar STRADIVARIUS, Antonio (c. 1644-1737). Bulgaria y Grecia, desemboca en el mar Egeo. Constructor de instrumentos de cuerda italiano. La 430 km. perfección técnica de sus violines le valió el recoSTUKA. m. Mil. Bombardero de combate de la nocimiento mundial. aviación alemana, empleado durante la segunda STRAUSS, Johann (1825-1899). Compositor guerra mundial. austríaco. Fue autor de célebres valses y otras pieSTUPA. m. Arq. Monumento funerario budista zas de baile. El bello Danubio azul, Cuentos de los propio de la India y el Nepal, de forma semicircubosques de Viena, El murciélago. // –, Richard lar y coronado por una especie de templete. (1864-1949). Compositor y director de orquesta STUTTGART. C. de Alemania, cap. de Badenalemán. Destacó por sus poemas sinfónicos de corWürttemberg, junto al río Neckar. Iglesias góticas. te romántico. Don Quijote, Salomé, Electra, Centro industrial y comercial. Puerto fluvial. Ariadna en Naxos. Adolfo Suárez, relevante 586 000 hab. STRAVINSKI, Igor (1882-1971). Compositor figura de la transición SU, SUS. (Apócope de suyo, suya, suyos, suyas.) ruso. Una de las figuras más destacadas de la comespañola. Pronombre posesivo de tercera persona, género posición de musica clásica contemporánea, en la masculino y femenino, número singular y plural. que introdujo como innovación las estructuras poSUABIA. Hist. Antigua región de Alemania, al litonales. El pájaro de fuego, Petrushka, La consaSO. del país, que comprendía parte de Baviera, en gración de la primavera. Alemania, y parte de Alsacia y del E. de Suiza. STREAMER. (Voz ing.) m. Nombre con que se SUAMPO. (Del ing. swamp.) m. Amér. Central. conoce en informática a las unidades periféricas de Ciénaga. control de cintas magnéticas de almacenamiento SUAPURE, río. Curso fluvial de Venezuela, de datos. afluente del río Orinoco. 200 km. STRIPTEASE. (Voz ing.) m. Espectáculo erótico en el que una persona se desnuda al ritmo de la i SUÁREZ, Adolfo (n. en 1932). Político español. Gobernó España en el período de transición a la música. democracia abierto desde la muerte en 1975 de STROBEL, lago. Extensión lacustre de la ArgenFrancisco Franco. Dimitió de su cargo en 1981. // tina, en la prov. de Santa Cruz, limitado al N. por 2 –, Francisco (1548-1617). Teólogo y filólogo esel río Chico. 120 km . STROHEIM, Erich von (1885-1957). Cineasta y pañol. Uno de los precursores de la orden de los jeactor estadounidense nacido en Austria. Realizó suitas, fue el máximo representante de la filosofía conocidas películas de contenido realista. Esposas y teología españolas del s. XVI. Disputas metafísicas, De la religión. // –, Gonzalo (n. en 1934). Difrívolas, La viuda alegre, La marcha nupcial. rector de cine español. La regenta, Remando al STROMBOLI, isla. La más septentrional de las isviento, Mi nombre es sombra. // –, Joaquín (1781las del archipiélago de las Eólicas, en el mar Tirre1868). Patriota y político uruguayo. Fue presidente de la república entre 1843 y 1852. // –, Marco Fidel (1856-1927). Escritor y político colombiano. Población: Jefe del Partido Conservador, fue elegido presiden985 000 te en 1918, cargo al que renunció en 1821. Autor Capital: de obras de carácter histórico y sociológico. El liMbabane (administrativa), bro de los sueños. // – FLAMERICH, Germán Lozitha y Ludzidzini (reales), (n. en 1907). Político venezolano. Presidió la junLobamba (legislativa) Lenguas: ta de gobierno entre 1950 y 1952. // – RONDÓN, Suazi, inglés Gonzalo (m. en 1579). Militar y conquistador esReligiones: pañol. Fue el primer gobernador español de Tunja, Protestante, animista por él fundada en 1539. Moneda: Lilangeni SUARISMO. m. Sistema escolástico del jesuita Renta per cápita: español Francisco Suárez. Nombre oficial: 1 520 $ SUARISTA. com. Seguidor del suarismo. // PerteReino de Suazilandia Esperanza de vida: neciente o relativo a este sistema. Varones 37 años; Forma de gobierno: mujeres 40 años SUASORIO, RIA. (Del lat. suasorius.) adj. PerteMonarquía con dos cámaras legislatiAlfabetización: vas (Senado, Cámara de la Asamblea) neciente o relativo a la persuasión. 77% SUAVE. (Del lat. suavis.) adj. Liso y fino al tacto. Área: PNB: 17 364 km2 // Agradable a los sentidos. // fig. Tranquilo, sose1 458 000 000 $ gado. // fig. Moderado. // fig. Dócil, sin agitación. SUAVIDAD. f. Calidad o condición de suave. SUAVIZADOR, RA. adj. Que suaviza. SUAVIZAR. tr. Hacer suave, dar suavidad a algo. Producción de Suazilandia Ú. t. c. prnl. i SUAZILANDIA. Est. del África austral. 17 364 km2. Porcentaje 985 000 hab. Cap. Mbabane (administrativa), Lozitha y Ludzidzini (reales) y Lobamba (legislativa). Administr. pública y defensa 16.9 Agricultura 9.2 Lenguas oficiales: suazi e inglés. Moneda: lilangeComercio 7.6 ni. Religión: protestante y animista. Limita con MoConstrucción 3.8 zambique y la República de Sudáfrica. Relieve de Finanzas 6.0 tipo mesetario. Clima templado y subtropical. La etIndustria 26.3 nia dominante es la suazi, con minorías zulú y tsonMinería 1.1 ga. // Hist. Ocupada en el s. XVII por la etnia bantú Servicios públicos 1.6 de los suazi, el territorio de Suazilandia se convirtió Servicios 1.7 en est. en 1780. Durante el s. XIX, el empuje expanTransporte y comunicaciones 5.0 sivo del reino de los suazi les llevó a un enfrentaOtros 20.8 miento con los zulúes, para el cual reclamaron ayuRey Mswati III de Suazilandia da de los británicos asentados en Sudáfrica. En presidiendo un acto público.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SUBIELA, Eliseo
1645
1903, Suazilandia se convirtió en protectorado SUBDIRECCIÓN. f. Puesto de subdibritánico. El territorio recuperó la independencia rector. // Oficina del subdirector. en 1968, constituyéndose en reino. Desde entonSUBDIRECTOR, RA. m. y f. Persona ces mantuvo estrechas relaciones comerciales y de rango menor que el de director, bajo políticas con la República de Sudáfrica. // Econ. cuyas órdenes trabaja o a quien puede La economía se basa principalmente en el sector sustituir. agropecuario, con cultivos de caña de azúcar, SUBDIRECTORIO. m. En archivos maíz y cítricos. Depósitos de amianto y diamaninformáticos, carpeta que contiene otros tes. Industria ligera. documentos que se encuentra contenida SUAZO CÓRDOBA, Roberto (n. en 1928). Poen un directorio superior. lítico hondureño. Presidió el país entre 1982 y SUBDISTINGUIR. (Del lat. subdistin1986. guere.) tr. Distinguir en algo que ya esSUB-. (Del lat. sub.) Pref. que indica posición intaba distinguido. ferior. SÚBDITO, TA. (Del lat. subditus.) adj. SUBA. f. Arg. y Uru. Subida de precios. Supeditado a la autoridad de un superior SUBAFLUENTE. m. Río que desemboca en un a quien se debe obediencia. Ú. t. c. s. // afluente. m. y f. Ciudadano de un país. Subasta de obras de arte. SUBALTERNO, NA. (Del lat. subalternus.) adj. SUBDIVIDIR. (Del lat. subdividere.) Inferior. // m. y f. Empleado de categoría inferior. tr. Dividir lo señalado por una división // m. Torero de menor rango que acompaña al prinanterior. Ú. t. c. prnl. cipal. // Mil. Oficial por debajo del capitán. SUBDIVISIÓN. f. Acción y efecto de subdividir o SUBARRENDAR. tr. Dar o tomar un arriendo de subdividirse. otro arrendatario. SUBDOMINANTE. f. Mús. Cuarto grado de la SUBARRENDATARIO, RIA. m. y f. Persona escala diatónica. que toma algo en subarriendo. SUBDUPLO, PLA. adj. Dícese del número o canSUBARRIENDO. m. Acción y efecto de subarrentidad que es mitad exacta de otro. dar. // Contrato por el que se subarrienda. // Precio SUBEMPLEO. m. Empleo de calidad inferior. // de este alquiler. Empleo de baja retribución salarial. // Situación lai SUBASTA. (Del lat. sub hasta, bajo la lanza.) f. boral en la que se emplea sólo una parte de la poVenta pública al mejor postor. // Adjudicación de blación laboral disponible. una contrata por este procedimiento. SUBENTENDER. tr. SobreenSUBASTADOR, RA. m. y f. Persona que hace tender. Ú. t. c. prnl. una subasta. SÚBER. (Del lat. subers, alcorSUBASTAR. tr. Vender o contratar por el sistema noque.) m. Corcho, y p. ext., cortede pública subasta. za de un árbol. SUBCLASE. f. Categoría taxonómica entre las de SUBERINA. f. Sustancia orgáclase y orden. nica que forma la membrana ceSUBCLAVIO, VIA. (Del lat. sub, debajo, y clalular de las que componen el vis, por clavícula.) adj. Dícese de los órganos que corcho. se encuentran por debajo de la clavícula. SUBESPECIE. f. Denominación SUBCOMISIÓN. f. Grupo de una comisión con taxonómica de variedad o raza. un objetivo concreto. SUBESTACIÓN. f. Estación SUBCONJUNTO. m. Conjunto contenido en secundaria. otro. SUBESTIMAR. tr. Valorar algo SUBCONSCIENCIA. f. Estado inferior de la por debajo de su valía. conciencia psicológica, caracterizado por percepSUBEXPONER. tr. En fotograciones débiles. fía, someter la película a un tiemSUBCONSCIENTE. adj. Perteneciente o relativo po de exposición insuficiente. a la subconsciencia. Ú. t. c. s. m. SUBFEBRIL. adj. Dícese del que En los países subdesarrollados son frecuentes SUBCONSUMO. m. Consumo por debajo de la muestra una temperatura anormallos masivos desplazamientos migratorios. oferta del mercado debido a una situación de sumente baja, entre 35.5 y 38 ºC. perproducción. SUBFUSIL. m. Arma de fuego SUBCONTINENTE. m. Porción amplia y relatiautomática con 9 mm de calibre. vamente delimitada que forma parte de un contiSUBGÉNERO. m. Cualquiera de las divisiones nente. de un género. SUBCOSTAL. adj. Que está bajo las costillas. SUBGOBERNADOR. m. Empleado que sustituSUBCULTURA. f. Sistema cultural particular, inye al gobernador y bajo cuyas órdenes presta su tegrado en otro más amplio, en ocasiones de caservicio. i SUBIDA. f. Acción y efecto de subir o subirse. // rácter marginal. SUBCUTÁNEO, NEA. (Del lat. subcutaneus.) Pendiente. // Sector por el adj. Que está o se practica bajo la piel. que se asciende o sube a SUBDELEGACIÓN. f. Acción y efecto de subuna sección superior. delegar. // Oficina y empleo del subdelegado. SUBIDO, DA. p. p. de suSUBDELEGADO, DA. p. p. de subdelegar. bir. // adj. Aplícase a lo más Que subdelega. // adj. Aplícase a la persona que fino de su clase. // Aplícase sirve a las órdenes del delegado o le sustituye. al color u olor de gran inÚ. m. c. s. tensidad. // Elevado. SUBDELEGAR. (Del lat. subdelegare.) tr. TraslaSUBIELA, Eliseo (n. en dar funciones a otra persona. 1944). Director de cine SUBDELIRIO. m. Delirio que se mezcla con peargentino. Autor de origiríodos de lucidez. nales filmes a los que imi SUBDESARROLLADO, DA. adj. Con algún prime una profunda sensitipo de subdesarrollo. bilidad. La conquista del SUBDESARROLLO. m. Situación de un estado paraíso, El lado oscuro o territorio en estado inferior de desarrollo respecdel corazón, Pequeños miLa subida del Calvario, de Pieter Brueghel el Viejo to a otros. lagros. (Museo de Viena).
S T
1646
SUBILLA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SUBILLA. (Del lat. subella.) f. Lezna. SUBLEVAR. (Del lat. sublevare.) tr. Promover un SUBÍNDICE. m. Letra o número pequeño motín. Ú. t. c. prnl. // fig. Incitar a las protestas. que se añade a la derecha y algo más bajo SUBLIMACIÓN. f. Acción y efecto de sublimar. de otra para distinguirlo de otro semejante. // Fís. Transición directa entre el estado sólido y el SUBINSPECCIÓN. f. Rango de subinsgaseoso. // Psicol. Resolver un estado morboso dipector. // Oficina del subinspector. rigiendo los impulsos que crean conflictos interioSUBINSPECTOR. m. Inspector de meres hacia una actividad intelectual o moral de ornor grado. den superior. SUBINTENDENCIA. f. Rango de suSUBLIMADO. p. p. de sublimar. // adj. Que se bintendente. // Oficina del subinobtiene por sublimación. Ú. t. c. s. m. tendente. SUBLIMAR. (Del lat. sublimare.) tr. Exaltar, eleSUBINTENDENTE. m. El var. // Fís. Pasar directamente del estado sólido al que sustituye al intendente o gaseoso. Ú. t. c. prnl. // Psicol. Transformar los imtrabaja bajo sus órdenes. pulsos a través de la sublimación. SUBINTRACIÓN. f. Acción y SUBLIMATORIO, RIA. adj. Fís. Perteneciente o efecto de subintrar. relativo a la sublimación. SUBINTRAR. (Del lat. subinSUBLIME. adj. Excelso, extraordinario. trare.) intr. Entrar uno después o SUBLIMIDAD. f. Calidad o condición de sublime. Los guerrilleros kurdos llevaron a cabo varias en lugar de otro. // Colocar o coSUBLIMINAL. adj. Dícese de las percepciones sublevaciones durante el s. XX reclamando la creación de un estado autónomo. locarse un hueso o fragmento desensoriales o psíquicas de carácter no consciente. bajo de otro. // Subir la fiebre anSUBLINGUAL. adj. Relativo a la parte inferior tes de remitir el acceso anterior. de la lengua. SUBIR. (Del lat. subire, llegar.) intr. Pasar a un siSUBLUNAR. (Del lat. sublunaris.) adj. Que está tio más alto. Ú. t. c. prnl. // Pasar al interior de un debajo de la Luna. vehículo. Ú. t. c. prnl. // Cabalgar. Ú. t. c. prnl. // i SUBMARINISMO. m. Serie de técnicas de inCrecer. // Elevarse una cuenta. // fig. Ascender de mersión subacuática. rango. // Agravarse una enfermedad o alguno de sus SUBMARINISTA. adj. Que practica el submarisíntomas. // Mús. Elevar el sonido de un tono grave nismo. Ú. t. c. s. // adj. Perteneciente o relativo al a otro agudo. Ú. t. c. tr. // tr. Remontar un trayecto. submarinismo. // m. Miembro de la Armada desti// Mover a un lugar más alto. Ú. t. c. prnl. // Elevar nado a servicios de submarinismo. el tamaño de una cosa. // Enderezar lo que está in- i SUBMARINO. adj. Que está o se lleva a cabo bajo clinado. // fig. Elevar los precios. Ú. t. c. intr. la superficie del agua. // Perteneciente o relativo a lo que tiene lugar bajo el agua. // m. Navío, generalmente de guerra, que puede navegar bajo el agua. SUBMAXILAR. adj. Que está bajo la mandíbula inferior. SUBMÚLTIPLO, PLA. (Del lat. submultiplus.) adj. Dícese de la cantidad que es contenida exactamente dos o más veces por otra. Ú. t. c. s. SUBNORMAL. adj. Por debajo de lo normal. // Aplícase a una persona que tiene una deficiencia mental. Ú. t. c. s. SUBOCCIPITAL. adj. Situado bajo el hueso occipital. SUBOFICIAL. m. Rango militar entre oficial y sargento, con funciones administrativas y de mando sobre una sección. SUBORDEN. m. Categoría taxonómica comprenEjercicios de submarinismo. dida entre las de orden y familia. SUBITÁNEO, A. (Del lat. subitaneus.) adj. Que SUBORDINACIÓN. (Del lat. subordinatio.) f. ocurre de súbito. Supeditación de una persona al mando ejercido por SÚBITO, TA. (Del lat. subitus.) adj. Repentino. otra. // Ling. Relación de dependencia entre dos // Impetuoso. // adv. m. De pronto, de forma ineselementos gramaticales distintos. // Ling. Relación perada. // de súbito. De forma imprevista, de redependiente entre una oración principal y otra sepente. cundaria. SUBJEFE. m. El que sustituye al jefe o trabaja a SUBORDINADO, DA. p. p. de subordinar. // sus órdenes. adj. Aplícase a la persona que está bajo el mando SUBJETIVIDAD. f. Calidad o condición de subde otra. // Ling. Aplícase al elemento gramatical rejetivo. gido por otro. Ú. t. c. s. // Ling. Oración depenSUBJETIVISMO. m. Autoridad diente de una principal. de lo subjetivo. SUBORDINANTE. p. p. de subordinar. Que suSUBJETIVO, VA. (Del lat. subordina. // adj. Ling. Aplícase a cualquier elemenbiectivus.) adj. Perteneciente o to lingüístico que rige sobre otro. Ú. t. c. s. // f. relativo al sujeto y no a lo exteLing. Oración principal de la que depende otra. rior a él. // Perteneciente o relatiSUBORDINAR. (Del lat. sub, bajo, y ordinare, vo al modo particular de pensar o ordenar.) tr. Sujetar a alguien o algo a la depensentir de cada cual. dencia de otro u otros. Ú. t. c. prnl. // Conferir a SUB JÚDICE. Der. Loc. lat. que una cosa un rango inferior respecto a otra. // Ling. se utiliza para indicar que deterRegir un elemento gramatical a otro de distinta caminados temas están sin resolver. tegoría. Ú. t. c. prnl. // prnl. Ling. Depender una // fig. Aplícase a lo que es susceporación de otra. Ú. t. c. tr. tible de ser sometido a discusión. SUBOTICA. C. de Yugoslavia, en la Rep. de Seri SUBLEVACIÓN. f. Acción y bia, limítrofe con Hungría. Agricultura. Centro coefecto de sublevar o sublevarse. mercial. 100 000 hab. SUBLEVAMIENTO. m. SubleSUBPREFECTO. (Del lat. subpraefectus.) m. Ilustración de un submarino construido en 1852. vación. Prefecto de rango inferior.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SUCESO
1647
SUBPRODUCTO. m. Producto secundario resulSUBVENCIONAR. tr. Dar una subtante de un proceso. vención. SUBRAYABLE. adj. Capaz de ser subrayado o SUBVENIR. (Del lat. subvenire.) que debe serlo. intr. Acudir en ayuda de alguien. SUBRAYADO, DA. p. p. de subrayar. // adj. SUBVERSIÓN. f. Acción y efecto Aplícase a la letra cursiva en la impresión. // m. de subvertir o subvertirse. Acción y efecto de subrayar. SUBVERSIVO, VA. adj. Que incita SUBRAYAR. tr. Marcar una palabra o frase con a la subversión. una raya trazada por debajo. // fig. Pronunciar las SUBVERTIR. (Del lat. subvertere.) palabras de forma que destaquen. tr. Alterar, trastornar. Ú. m. en sent. SUBREPCIÓN. (Del lat. subreptio.) f. Acción hemoral. cha a escondidas. // Der. Ocultación de un hecho SUBYACENTE. adj. Que subyace. necesario para el logro de un fin. SUBYACER. (Del lat. subiacere.) SUBREPTICIO, CIA. (Del lat. subreptitius.) intr. Estar por debajo. // fig. Estar adj. Que se logra o se quiere lograr con subreptioculto tras algo. cio. // Que se realiza de forma oculta. SUBYUGACIÓN. f. Acción y efecto SUBROGACIÓN. f. Acción y efecto de subrogar de subyugar o subyugarse. o subrogarse. SUBYUGADOR, RA. adj. Que subSUBROGAR. (Del lat. subrogare.) tr. Der. Suyuga. Ú. t. c. s. plantar a una persona o cosa por otra. Ú. t. c. prnl. SUBYUGAR. (Del lat. subiugare.) Iluminación de un subterráneo. SUBRUTINA. f. Conjunto de instrucciones que se tr. Sojuzgar, tener bajo dominio. Ú. t. insertan en un programa y que realizan una función c. prnl. completa con entidad y significado propios, y que SUCA. f. Espadaña. puede utilizarse para otro programa. SUCCINATO. m. Sal o éster del ácido succíSUBSANABLE. adj. Susceptible de ser subsanico. nado. SUCCÍNICO. m. Dícese del ácido orgánico preSUBSANACIÓN. f. Acción y efecto de subsanar. sente en el ámbar y otras resinas, utilizado en la faSUBSANAR. tr. Disculpar un delito. // Remediar bricación de lacas. lo que está mal hecho. SUCCINO. (Del lat. succinum.) m. Ámbar. SUBSECRETARÍA. f. Cargo de subsecretario. // SUCCIÓN. (Del lat. suctum.) f. Acción de chupar. Oficina del subsecretario. SUCCIONAR. tr. Chupar. // Absorber. SUBSECRETARIO, RIA. m. y f. Persona que SUCEDÁNEO, A. adj. Aplícase al producto con sustituye al secretario. // m. Secretario general de rasgos similares a los de otro, al que puede reemun ministro. plazar. Ú. m. c. s. m. SUBSEGUIR. tr. Suceder una cosa a otra de forSUCEDER. (Del lat. succedere.) intr. Seguir ma inmediata. en orden inmediato a otro. // Ser SUBSIDENCIA. f. Hundimiento progresivo de un heredero de un difunto. // Procelecho sedimentario en el fondo de una cuenca. der. // impers. Ocurrir, teSUBSIDIARIO, RIA. (Del lat. subsidiarius.) adj. ner lugar. Que se otorga como subsidio. // Der. Dícese de la SUCEDIDO, DA. p. p. acción o responsabilidad que sustituye o refuerza a de suceder. // m. fam. otra. Suceso, acontecimiento. SUBSIDIO. m. Prestación financiera. // Impuesto // Chile. Sucio. comercial e industrial. SUCESIÓN. f. Acción y SUBSIGUIENTE. p. a. de subseguir. Que subsiefecto de suceder. // Susgue. // adj. Que sucede de forma inmediata a lo extitución de una persona a presado. otra. // Serie de cosas orSUBSISTENCIA. f. Mantenimiento de la vida. // denadas. // Descendencia Suburbio de Río de Janeiro, Brasil. Permanencia. // Serie de medios requeridos para la biológica. // Serie de copreservación de la vida humana. Ú. m. en pl. sas legadas a un heredeSUBSISTIR. (Del lat. subsistere.) intr. Durar, tener ro. // Mat. Serie ordenada de términos. permanencia en el tiempo. // Conservar la vida. // Fil. i SUCESIÓN, guerras de. Hist. Denominación de Existir una sustancia con su naturaleza inherente. los conflictos dinásticos europeos. // – DE AUSSUBSOLAR. (De subsuelo.) tr. Roturar la tierra TRIA. Guerra que enfrentó entre 1740 y 1748 a con profundidad. Prusia, Francia y España contra Austria, a causa de SUBSUELO. m. Capa de terreno profunda. la candidata al trono propuesta por este país, María SUBTENIENTE. m. Segundo teniente. Teresa. // – DE ESPAÑA. Enfrentamiento armado SUBTERFUGIO. (Del lat. subterfugium.) m. Preentre varios países eurotexto, excusa. peos, acontecido entre i SUBTERRÁNEO, NEA. (Del lat. subterraneus.) 1701 y 1713 tras la adj. Que está bajo tierra. // m. Lugar bajo tierra. // muerte del rey Carlos II, quien no dejó sucesor. Arg. Tipo de ferrocarril. Finalmente accedió al SUBTIPO. m. Categoría taxonómica comprenditrono Felipe V, de la dida entre el tipo y la clase. nastía Borbón. SUBTITULAR. tr. Poner subtítulos a un texto. // SUCESIVO, VA. (Del Poner subtítulos a las imágenes de una película lat. successivus.) adj. proyectada. Aplícase a lo que sucede SUBTÍTULO. m. Título secundario. // Texto en la en orden a otra cosa. // parte inferior de la imagen de una película proyectaen lo sucesivo. loc. adv. da, que suele ser el de la lengua original de la cinta. A partir del momento SUBURBANO, NA. adj. Cercano al núcleo urbapresente. no. Ú. t. c. s. // m. El que reside en un suburbio. i SUBURBIO. (Del lat. suburbium.) m. Barrio siSUCESO. m. Acontecimiento. // Transcurso del tuado en las inmediaciones de una ciudad. Ilustración de la batalla de Almansa, perteneciente a tiempo. // Éxito. // Hecho SUBVENCIÓN. f. Acción y efecto de subvenir. // la guerra de sucesión de España (Congreso de los desgraciado. Cantidad de dinero que se otorga como ayuda. Diputados, Madrid).
S T
1648
SUCESOR, RA
Antonio José de Sucre, relevante figura de los movimientos independentistas de los países latinoamericanos.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SUCESOR, RA. (Del lat. successor.) adj. Que entra a suceder a otra persona. Ú. t. c. s. SUCHE. adj. Chile. Empleado subalterno. Ú. en sentido despect. // Venez. Que no está maduro. // m. Ecuad. y Perú. Árbol de escaso porte cuya madera es utilizada para la construcción. SUCHITEPÉQUEZ. Dep. de Guatemala, en la costa del Pacífico. Riqueza agrícola. Cap. Mazatenango. 2 510 km2. 404 000 hab. SUCIEDAD. f. Calidad o condición de sucio. // Inmundicia. // fig. Expresión o acción de mal gusto. SUCINTO, TA. (Del lat. succintus.) adj. Breve. SUCIO, CIA. (Del lat. succidus, mugriento.) adj. Manchado, con impurezas. // Que produce suciedad. // Que se llena de suciedad con facilidad. // fig. Obsceno. // fig. Aplícase al color turbio. // adv. m. fig. Dícese de los juegos que no siguen las reglas establecidas. SUCRE. m. Ant. moneda del Ecuador. SUCRE. C. de Bolivia, cap. del dep. de Chuquisaca. Cap. constitucional del país. 131 000 hab. // Dep. del N. de Colombia, junto al mar Caribe. Economía agropecuaria. Pesca. Cap. Sincelejo. 10 917 km2. 725 000 hab. // Est. de Venezuela, al NO. del país, en la costa del mar Caribe. Cultivos de café y cacao. Cap. Cumaná. 11 800 km2. 772 000 hab. i SUCRE, Antonio José de (1795-1830). Militar y político venezolano. Héroe de las luchas independentistas de los países latinoamericanos, destacó en las batallas de Pichincha y de Ayacucho. Fue el primer presidente de la Gran Colombia. SÚCUBO. (Del lat. succubus.) adj. Aplícase al espíritu demoniaco que tiene relación carnal con varón bajo el aspecto de mujer. SÚCULA. (Del lat. sucula.) f. Máquina similar al torno. SUCULENTO, TA. (Del lat. succulentus.) adj. Sustancioso. SUCUMBIOS. Prov. del N. del Ecuador, en territorio amazónico. Cap. Nueva Loja. 18 800 km2. 80 000 hab. SUCUMBIR. (Del lat. sucumbere.) intr. Rendirse, entregarse. // Morir. // Der. Perder un pleito. SUCURSAL. (Del lat. succursus, socorro.) adj. Aplícase al establecimiento dependiente de otro central, con quien comparte las mismas funciones. Ú. t. c. s. SUD-. (Del ing. suth.) Elem. compos. que significa sur. SUDACIÓN. f. Exudación. // Emanación de sudor. i SUDÁFRICA. Est. de África austral. 1 219 090 km2. 43 426 000 hab. Cap. Pretoria (ejecutiva), Bloemfontein (judicial), Ciudad de El Cabo (legislativa). Lengua oficial: afrikaans, inglés y varias lenguas
Nombre oficial: República de Sudáfrica Forma de gobierno: República multipartidista con dos cámaras legislativas (Consejo Nacional de Provincias, Asamblea Nacional) Área: 1 219 090 km2
Población: 43 426 000 Capital: Pretoria (ejecutiva), Bloemfontein (judicial), Ciudad de El Cabo (legislativa) Lenguas: Afrikaans, inglés y varias lenguas autóctonas Religión: Protestante, católica Moneda: Rand (R) Renta per cápita: 3 210 $ Esperanza de vida: Varones 53 años; mujeres 58 años Alfabetización: 82% PNB: 130 151 000 000 $
autóctonas. Moneda: rand. Religiones: protestante y católica. Limita con Namibia, Botswana, Zimbabwe, Mozambique, Suazilandia y Lesotho. El relieve está formado por una planicie interior de considerable elevación, rodeada por áreas llanas y bajas. El clima es predominantemente tropical, que se convierte en mediterráneo en las cercanías de Ciudad de El Cabo. El 76% de la población es negra, perteneciente a las etnias zulú, xhosa, pedi, sotho y tswana, entre otras. Existe un 13% de habitantes de raza blanca. Destacan también las minorías mestiza y asiática. // Hist. Poblada desde la prehistoria, la región de Sudáfrica fue ocupada por grupos bosquimanos y hotentotes desde el s. XII y por tribus bantúes en el s. XVI. El holandés Jan van Riebeeck fundó Ciudad de El Cabo en 1652. Los colonos neerlandeses asentados en la zona, que fueron penetrando hacia el interior como ganaderos seminómadas, se conocían por bóers y, más tarde, afrikaaners. La Ciudad de El Cabo fue tomada por tropas británicas en 1795 y, nuevamente, en 1806. Desde allí sometieron a las tribus bantúes y entraron en conflicto con los intereses de los bóers, que declararon repúblicas independientes en sus dominios. El descubrimiento de minas de oro y diamantes impulsó la economía de la región, y también los enfrentamientos coloniales. Así, entre 1899 y 1902 se libró la guerra del Transvaal, que terminó con victoria británica sobre los bóers. En 1910 se creó la Unión Sudafricana, que comprendía las antiguas repúblicas de Natal, Transvaal, Orange y El Cabo. A lo largo del s. XX, la minoría blanca que poblaba el país mantuvo una política de segregación racial (apartheid) que negaba a la población de raza negra sus derechos más elementales. En 1966, Botswana y Lesotho se segregaron de Sudáfrica, mientras que el África del Sudoeste, rebautizada como Namibia, alcanzó la independencia en 1990. Entre tanto, la política de apartheid provocó el aislamiento internacional del país, hasta que en 1989, con Frederik de Klerk como jefe del gobierno, se inició una apertura hacia la mayoría negra. Nelson Mandela, dirigente histórico del Congreso Nacional Africano (CNA) y preso político durante largos años, participó en las negociaciones para establecer una nueva constitución. Las primeras elecciones multirraciales libres en la República de Sudáfrica se celebraron en 1994, con victoria del CNA. Mandela fue el primer presidente de raza negra electo de la nación. En 1999 accedió a la presidencia Thabo Mbeki, sucesor de Mandela al frente del CNA, merced a su amplia victoria en las urnas. // Econ. Sudáfrica posee una de las economías más poderosas del continente africano. La
Producción de Sudáfrica
Porcentaje Administr. pública y defensa Agricultura Comercio Construcción Finanzas y bienes raíces Industria Minería Servicios públicos Servicios Transporte y comunicaciones Otros
17.3 4.0 13.3 3.1 18.4 18.9 6.6 3.1 2.9 9.4 3.0
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SUDSUDOESTE
1649
agricultura está altamente desarrollada, con cultivos dominantes de trigo, maíz y caña de azúcar. Existe una importante cabaña bovina y ovina. Yacimientos de oro, diamantes, cromo y manganeso. Las industrias más significativas son la metalúrgica, la química y la alimentaria. SUDAFRICANO, NA. adj. Oriundo de África del Sur. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este área geográfica. // Oriundo de la República de Sudáfrica. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta república. SUDAMÉRICA. Nombre que se aplica a América del S. SUDAMERICANO, NA. adj. Oriundo de América del sur. Ú. t. c. s. // adj. Perteneciente o relativo Vista del monte de la Mesa, situado junto a la ciudad de El Cabo, en Sudáfrica. a América del S. i SUDÁN. Est. de África oriental, a orillas del mar SUDOESTE. m. Punto del horizonte que está Rojo. 2 503 890 km2. 34 476 000 hab. Cap. Jartum (ejecutiva), Omdurman (legislativa). Lengua ofientre el S. y el O. // Viento procedente de este cial: árabe. Moneda: dinar sudanés. Religión: islápunto. mica. Limita con Egipto, Eritrea, Etiopía, Kenia, SUDOR. (Del lat. sudor.) m. Líquido que secreUganda, República Democrática del Congo, Chad, tan las glándulas sudoríparas de la piel. // fig. Libia y República Centroafricana. En su relieve Jugo que destilan las plantas. // fig. Cualquier lípredomina la depresión del Nilo, dispuesta por quido que se destila gota a gota. // fig. Fatiga. montañas y con el desierto del Sahara al N. El cliSUDORIENTO, TA. adj. Empapado en sudor. ma es cálido, tropical al N. y ecuatorial al S. La miSUDORÍFICO, CA. adj. Dícese del medicamentad de la población es árabe sudanesa. Existen mito que provoca el sudor. Ú. t. c. s. m. norías negras de etnia dinka, nuba, beja, nuer y SUDORÍPARA. (Del lat. sudor y parere, parir.) otras. // Hist. El Sudán estaba ya habitado en la anadj. Dícese de la glándula que secreta el sudor. tigüedad por nubios. La zona N. perteneció a EgipSUDOROSO, SA. adj. Que suda en demasía. // to desde el s. XI a.C. Entre el 713 y el 671 a.C., los Con tendencia a sudar en exceso. nubios tomaron el poder en el propio Egipto. CrisSUDSUDESTE. m. Punto del horizonte entre el S. tianizado hacia el s. VI d.C., el Sudán se rindió a la y el SE. // Viento procedente de este punto. expansión árabe en el s. XVI, y sus pobladores abraSUDSUDOESTE. m. Punto del horizonte entre el zaron el Islam. En 1820, el territorio fue de nuevo S. y el SO. // Viento procedente de este punto. conquistado por Egipto, con el apoyo de fuerzas británicas. En 1882, el Reino Unido ocupó Egipto, y en 1898 extendió su hegemonía sobre Sudán. El empuje nacionalista sudanés desembocó, finalPoblación: mente, en la proclamación de la independencia en 34 476 000 Capital: 1956. En 1969 llegó al poder, merced a un golpe de Jartum (ejecutiva), Omdurestado, el coronel Gaafar Mohamed al-Nimeiry. man (legislativa) Éste fue destituido en 1985. El general Omar HaLengua: sán Ahmad al-Bashir tomó el control del país en Árabe 1989 a través de un nuevo pronunciamiento miliReligión: Islámica tar, implantando un régimen islámico. La guerra Moneda: entre las fuerzas armadas gubernamentales y los Dinar sudanés (Sd) secesionistas del S. –cristiano y animista– se aguRenta per cápita: dizó en la década de 1990. // Econ. La economía 290 $ Nombre oficial: sudanesa se sustenta principalmente en el sector Esperanza de vida: República de Sudán Varones 55 años; agropecuario. Cultivos de algodón, sorgo y sésaForma de gobierno: mujeres 57 años Régimen islámico militar con una mo. Ganadería extensiva. Industria escasamente Alfabetización: cámara legislativa (Asamblea Nadesarrollada. 46% cional) SUDANÉS, SA. adj. Oriundo de Sudán. Ú. t. c. s. PNB: Área: 2 // Perteneciente o relativo a este país. 9 450 000 000 $ 2 503 890 km SUDAR. (Del lat. sudare.) intr. Expeler el sudor. Ú. t. c. tr. // fig. Segregar los árboles y frutos algunas gotas de sus líquidos internos. Ú. t. c. tr. // intr. fig. Segregar agua algunas cosas. // fig. y fam. Trabajar duramente. // tr. Empapar de sudor. Producción de Sudán SUDARIO. m. Lienzo que se utiliza para envolver a los muertos. Porcentaje SUDESTADA. f. Arg. Viento lluvioso del Administr. pública y defensa 6.5 sudeste. Agricultura 42.0 SUDESTE. m. Punto del horizonte situaComercio, finanzas, do entre el S. y el O. // Viento que procede de este punto. transporte, comunicaciones SUDETES, montes. Conjunto montañoso y servicios 34.0 del centro de Europa, que se extiende a lo Construcción 6.3 largo de la República Checa y Polonia, en Industria 8.0 la región de Bohemia. Altura máxima Minería 0.8 1 602 m. Servicios públicos 2.4 SUDISTA. adj. Aplícase al partidario de los estados sureños en la guerra de Secesión de los EUA. Ú. t. c. s. Gran mezquita de Jartum, capital de Sudán.
S T
1650
SUECIA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Población: 8 859 000 Capital: Estocolmo Lengua: Sueco Religión: Luterana Moneda: Corona sueca (Skr) Renta per cápita: 26 210 $ Esperanza de vida: Varones 76 años; mujeres 81 años Alfabetización: 100% PNB: 231 905 000 000 $
Nombre oficial: Reino de Suecia Forma de gobierno: Monarquía constitucional y estado parlamentario con una cámara legislativa (Parlamento) Área: 449 964 km2
SUECIA. Est. de Europa, en la península escandinava, a orillas del Báltico. 449 964 km2. Porcentaje 8 859 000 hab. Cap. Estocolmo. Lengua oficial: sueco. MoAdministr. pública, neda: corona sueca. Religión: defensa y servicios 27.0 luterana. Limita con Noruega y Finlandia. El relieve es montaAgricultura 2.4 ñoso, con numerosos valles y Comercio 11.6 lagos y una vasta extensión foConstrucción 5.3 restal. La costa es accidentada. Finanzas 23.6 Predomina el clima continenIndustria 24.3 tal, que deviene oceánico en el Minería 0.3 sur del país. La población es mayoritariamente de etnia Servicios públicos 2.9 germánica escandinava. Hay Transporte y comunicaciones 6.5 una minoría lapona al N. // Hist. Los primeros vestigios de poblaciones humanas en la actual Suecia datan del 12 000 a.C. Desde entonces se fueron desarrollando contactos con los pueblos europeos de la frontera sur, como testimonian las crónicas del imperio romano. En los ss. IX a XI partieron de Suecia expediciones vikingas, que llevaron también influencias europeas a esta región, cristianizada desde el s. XI. En los siglos posteriores, la historia sueca se entrelaza íntimamente con la de otros países nórdicos (Noruega, Dinamarca), con dinastías comunes reinantes en todos estos territorios. En el s. XVI llegó a Suecia la Reforma protestante. En este tiempo, bajo el reinado de Gustavo Adolfo II, Suecia se convirtió en una potencia europea que, en su época de máxima expansión, dominó la práctica totalidad de los territorios bálticos. En el s. XIX, las guerras napoleónicas, en las que Suecia se alineó con los británicos contra Francia, y la expansión rusa significaron el declinar del poderío sueco en Europa. La unión con Noruega concluyó en 1905. En las dos guerras mundiales del s. XX, Suecia se declaró neutral. Tras el final de la contienda, los socialdemócratas ostentaron el gobierno, con breves paréntesis conservadores. El primer ministro Olof Palme presidió el ejecutivo entre 1969 y 1976, y de nuevo entre 1982 y su asesinato en 1986. Ingvar Carlsson (1986-1991), el conservador Carl Bildt (1991-1994), de nuevo Ingvar Carlsson (1994-1996) y Göran Persson (desde 1996) se sucedieron como primeros ministros. // Econ. Suecia posee una de las rentas per cápita más elevadas del mundo. Su economía está muy diversificada, y se basa principalmente en los servicios, el comercio internacional y la industria pesada. Los cultivos predominantes son los cereales y las papas o patatas. Existe una importante cabaña bovina, así como extensas explotaciones forestales. Energía hidroi
Producción de Suecia
Vista parcial de Malmoe, en Suecia.
eléctrica. Yacimientos de hierro. Las industrias más desarrolladas son la maderera, la siderúrgica, la de telecomunicaciones y la química. SUECO, CA. (Del lat. suecus.) adj. Oriundo de Suecia. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este país. // m. Idioma sueco. // (Del lat. soccus, tronco.) m. y f. Hacerse el sueco. frs. fig. y fam. Desoír algo con disimulo. SUEGRO, GRA. (Del lat. socrus.) m. Padre del cónyuge. // f. Madre del cónyuge. SUELA. (Del lat. solea.) f. Parte baja del calzado, que está en contacto con el suelo. // Cuero curtido. // Zócalo de un edificio. // Lenguado, pez. // no llegarle a alguien a la suela del zapato. frs. fig. y fam. Tener menor categoría que él. SUELAZO. m. Amér. Merid. Golpe contra el suelo. SUELDA. f. Amér. Consuelda, planta. SUELDACOSTILLA. f. Planta de la familia de las liliáceas, de raíz bulbosa, hojas radicales, flores blancas en corimbo con una línea verde en el dorso de los pétalos y fruto en cápsula. SUELDO. (Del lat. solidus.) m. Antigua moneda. // Retribución económica por el trabajo realizado. SUELO. (Del lat. solum.) m. Superficie de tierra. // Terreno fértil. // Solar de construcción. // Piso de una vivienda. // Territorio de un país. // Der. Terreno para siembra. SUELTA. f. Acción y efecto de soltar. // Traba de las caballerías. SUELTO, TA. (Del lat. solutus.) p. p. irreg. de soltar. // adj. Veloz. // Poco compacto. // Ágil en la realización de algo. // Sin trabas. // Dícese del que sufre diarrea. // Aplícase al lenguaje fluido. // adj. Dícese de las monedas fraccionarias. // Aplícase a lo que no queda ceñido. // Que se vende sin envoltorio. // m. Texto breve y de poca relevancia incluido en un periódico. SUEÑO. (Del lat. somnus.) m. Acto de dormir. // Representación de sucesos imaginarios que se forman en la mente durante el proceso de dormir. // Deseo de dormir. // fig. Cosa que carece de identidad real. // – eterno. La muerte. // caerse de sueño. frs. fig. y fam. Tener fuerte deseo de dormir debido a la fatiga. // echar un sueño. frs. fam. Dormir un poco. // quitar el sueño. frs. fig. y fam. Preocupar algo mucho. SUERO. (Del lat. sorum, por serum.) m. Parte de la sangre que se mantiene líquida tras la formación del coágulo. Contiene sustancias minerales y orgánicas, y se diferencia del plasma en la ausencia de fibrinógeno. // – de la leche. Parte líquida resultante de la leche coagulada. // – fisiológico. Solución salina que se administra en caso de deshidratación. SUEROSO, SA. adj. Seroso. SUEROTERAPIA. f. Tratamiento de ciertas enfermedades con suero medicinal. SUERTE. (Del lat. sors.) f. Sucesión fortuita de los sucesos. // Circunstancia de ser, favorable o adversa. // Fortuna favorable. // Azar al que se entre-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ga la resolución de algo. // Destino venidero. // Condición. // Género de algo. // Cualquiera de los lances de la lidia de toros. // Perú. Billete de lotería. // echar a suerte. frs. Emplear algún sistema fortuito para decidir algo. SUERTERO, RA. adj. Amér. Afortunado. // m. y f. Perú. Vendedor de lotería. SUERTUDO, DA. adj. Amér. Merid. Afortunado. SUÉTER. (Voz ing.) m. Jersey de lana o algodón. Ú. m. en América. SUETONIO (c. 69-c. 122). Historiador romano. Autor de obras de carácter biográfico. Vidas de los doce césares, Retóricos ilustres. SUEVO, VA. (Del lat. Suevus.) adj. Dícese del miembro del pueblo germánico que en el s. III se establecía en la región geográfica situada entre los ríos Danubio, Rin y Elba. Ú. m. c. s. y en pl. // PerVista del canal de Suez. teneciente o relativo a los suevos. i SUEZ. C. de Egipto, junto al golfo del mismo nombre, en el mar Rojo. Refinerías petrolíferas. SUFRIDOR, RA. adj. Que sufre. Ú. t. c. s. Puerto. 388 000 hab. // –, canal de. Vía marítima SUFRIMIENTO. m. Paciencia, aceptación. // Dode África, en Egipto, que, con 195 km de longitud lor, aflicción. y 170 m de anchura, une el mar Mediterráneo y el SUFRIR. (Del lat. sufferre.) tr. Sentir un daño físimar Rojo. Construido por Fernando de Lesseps enco o moral. // Tener resignación ante un daño físico tre 1859 y 1869, su nacionalización por parte de o moral. Ú. t. c. prnl. // Resistir. // Soportar. // PerEgipto desencadenó en 1956 una guerra con el mitir. // Someterse a un examen. Reino Unido, Francia e Israel. // –, istmo de. Istmo SUFUSIÓN. (Del lat. suffusio.) f. Cataratas, enque une África y Asia, entre el Mediterráneo y el fermedad ocular. // Extravasación de un líquido, mar Rojo, atravesado por el canal homónimo. especialmente la sangre, en un tejido. SUFETE. (Del lat. suffes.) m. Cualquiera de los SUGERENCIA. f. Insinuación. dos magistrados supremos de Cartago. SUGERIR. (Del lat. suggerere.) tr. Inspirar a otro SUFFOLK. Condado del Reino Unido, en Inglauna idea, incitarle para que la lleve a la práctica. terra, a orillas del mar del Norte. Riqueza agropeSUGESTIÓN. f. Acción de sugerir. // Cuestión sucuaria. Cap. Ipswich. 3 797 km2. 662 000 hab. gerida. // Acción y efecto de sugestionar. SUFÍ. (Del ár. sufi.) adj. Sufista. SUGESTIONABLE. adj. Susceptible de ser suSUFICIENCIA. f. Aptitud, habilidad. // fig. desgestionado. pect. Altanería, vanidad, presunción. SUGESTIONAR. tr. Incitar a realizar ciertos acSUFICIENTE. (Del lat. sufficiens.) adj. Bastante. tos a una persona que se encuentre bajo hipnosis. // // Idóneo, adecuado. // fig. Cursi, pedante. Someter la voluntad de otra persona. // Provocar la SUFIJO, JA. (Del lat. suffixus, fijar.) adj. Ling. admiración. // prnl. Experimentar sugestión. Dícese del afijo que se añade al final de un vocaSUGESTIVO, VA. adj. Que sugiere. // fig. Que blo. Ú. m. c. s. m. atrae. SUFISMO. (De sufí.) m. Doctrina mística y ascéSUHARTO (n. en 1921). Militar y político indotica derivada del Islam. nesio. Dirigente de los moviSUFISTA o SUFÍ. adj. Seguimientos anticomunistas de dor del sufismo. Ú. t. c. s. 1965, en 1966 asumió el poSUFRAGÁNEO, A. adj. Soder del país tras destituir al metido a una autoridad ajena. presidente Sukarno. En 1998 SUFRAGAR. (Del lat. suffrase vio obligado a abandonar el gare.) tr. Prestar ayuda. // Cosgobierno ante las protestas sotear. // intr. Amér. Votar a alciales en su contra. guien. SUICIDA. com. Persona que i SUFRAGIO. m. Ayuda. // Exse quita la vida. Ú. t. c. adj. // presión de la propia voluntad. adj. Perteneciente o relativo al // Sistema electoral de consulsuicidio. // fig. Aplícase a los ta popular. // Voto emitido. // actos lesivos para el que – restringido. El destinado a los realiza. los ciudadanos que cumplan SUICIDARSE. prnl. Quitarse con ciertos requisitos. // – unila vida de forma voluntaria. versal. Aquel en el que todos SUICIDIO. (Del lat. sui, de los ciudadanos de cierta edad sí mismo, y caedere, matar.) pueden participar. m. Acción y efecto de suiciSUFRAGISMO. m. Movidarse. // fig. Acto que daña al miento político que exige el mismo que lo protagoniza. voto para las mujeres. SUIDO. adj. Dícese de los SUFRAGISTA. adj. Aplícase mamíferos artiodáctilos paal movimiento nacido en Inquidermos de pequeño tamaglaterra que, a principios del ño, con patas pequeñas pros. XX, reclamaba la participavistas de cuatro dedos, como ción de la mujer en los proceel cerdo. Ú. t. c. s. m. // m. pl. sos de votación. // com. PartiFamilia de estos animales. dario del voto femenino. SUIFORMES. m. pl. SuborSUFRIDO, DA. p. p. de sufrir. den de los artiodáctilos que // adj. Resignado. // Dícese del comprende las familias suiEl sufragio universal es el sistema color oscuro que no muestra dos, tayasuidos e hipopotáutilizado en los países democráticos con claridad la sociedad. midos. para la elección de los gobernantes.
SUIFORMES
1651
S T
1652
SUI GENERIS
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: Confederación Helvética Forma de gobierno: Estado federal con dos cámaras legislativas (Consejo de los Estados, Consejo Nacional) Área: 41 285 km2
Población: 7 165 000 Capital: Berna (administrativa), Lausana (judicial) Lenguas: Alemán, francés, italiano, romanche Religión: Católica, protestante Moneda: Franco suizo (Sw F) Renta per cápita: 43 060 $ Esperanza de vida: Varones 76 años; mujeres 82 años Alfabetización: 100% PNB: 305 238 000 000 $
Distribución territorial de Suiza
Condados
Capitales
Appenzel, Ausser-Rhoden Appenzel, Inner-Rhoden Argovia Basilea (ciudad) Basilea (comarca) Berna Friburgo Ginebra Glaris Grisones Jura Lucerna Neuchâtel Nidwalden Obwalden Sankt Gallen Schaffhausen Schwyz Solothum Ticino Turgovia Uri Valais Vaud Zug Zurich
Herisau Appenzel Argovia Basilea Liestal Berna Friburgo Ginebra Glaris Chur Delémont Lucerna Neuchâtel Stans Samen Sankt Gallen Schaffhausen Schwyz Solothum Bellinzona Frauendfeld Altdorf Sion Lausana Zug Zurich
Producción de Suiza
Porcentaje
Vista aérea de la capital de Suiza, Berna.
Sukarno gobernó Indonesia entre 1949 y 1966.
SUI GENERIS. Expr. lat. que significa de su género, aplicada para indicar que algo es único o excepcional. SUIMANGA. m. Ave paseriforme de pequeño tamaño y plumaje vistoso oriunda del África tropical. SUIPACHA, batalla de. Hist. Triunfo bélico logrado en Bolivia por las tropas argentinas frente a las fuerzas realistas el 7 de noviembre de 1810. SUITE. (Voz fr.) f. Mús. Composición instrumental en varias partes. i SUIZA. Est. federal de Europa central. 41 285 km2. 7 165 000 hab. Cap. Berna (administrativa), Lausana (judicial). Lenguas oficiales: alemán, francés, italiano (también se habla romanche en algunos valles). Moneda: franco suizo. Religiones: católica y protestante. Limita con Francia, Alemania, Liechtenstein, Austria e Italia. Inmerso en buena parte en plena cordillera de los Alpes, Suiza es el país más montañoso de Europa. La máxima altura del país es el monte Rosa (4 634 m), junto a la frontera con Italia. El clima es de transición del continental al atlántico. La población está dividida en tres grandes comunidades lingüísticas: alemana al N. y al E., francesa al O. e italiana al S. // Hist. Poblada por grupos de cazadores, agricultores y pescadores, la región de Suiza, llamada Helvetia, fue conquistada en las primeras fases de la expansión romana, a causa de la importancia de sus pasos de montaña. La cristianización del territorio se inició en el s. VI. Pese a su importante situación estratégica, en el centro del continente, Suiza ha estado relativamente libre de invasiones a lo largo de la historia merced a lo abrupto de su relieve. Ello le ha permitido también una larga tradición de neutralidad
Administr. pública y defensa Agricultura Comercio Construcción Finanzas y seguros Industria Servicios públicos Servicios Transporte y comunicaciones
12.9 2.6 17.3 7.0 24.0 23.0 2.2 7.9 6.3
en los conflictos europeos, testimoniada modernamente con su elección como sede de numerosas organizaciones internacionales. Así, ya en el s. XIII la confederación de pueblos helvéticos hizo frente al expansionismo austríaco y germánico, lo que no impidió la entrada de la Reforma protestante en su territorio. La fidelidad de algunos cantones al catolicismo romano provocó tensiones en la confederación durante los ss. XVI y XVII. La neutralidad de Suiza se reforzó tras la invasión de la zona por las tropas napoleónicas en los inicios del s. XIX. En 1920 se fundó en Ginebra la Liga de Naciones, lo que tuvo continuidad tras la segunda guerra mundial con la elección de este país como sede de otros organismos internacionales. Esta tradición neutralista incidió en la negativa de los suizos a integrarse en Naciones Unidas y en la Unión Europea. En 1992 rechazó incluso en referéndum la pertenencia al Espacio Económico Europeo. No obstante, estrechó sus lazos comerciales y financieros con los est. de Europa occidental mediante numerosos tratados y acuerdos bilaterales. // Econ. Suiza posee una economía muy desarrollada, que se basa en el comercio internacional y las actividades financieras, dado que cuenta con algunas de las entidades
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SUMIR
1653
bancarias más importantes del continente. La gaSULTANA. f. Mujer del sulnadería bovina es muy activa, al igual que las extán. // Embarcación turca. plotaciones forestales. Industria de precisión y aliSULTANATO. m. Gobierno mentaria. El sector turístico está también muy de un sultán. // Duración temdesarrollado, tanto en invierno (actividades de esporal de dicho gobierno. quí) como en verano. SULÚ, archipiélago. ConSUIZO, ZA. adj. Natural de Suiza. Ú. t. c. s. // junto insular filipino de oriPerteneciente o relativo a este país. // m. Bollo hegen volcánico, en las prov. de cho de harina, huevo y azúcar. Sulú y Tawitawi. Riqueza coSUJECIÓN. f. Acción de sujetar o sujetarse. // ralífera. Pesca y agricultura. Unión firme de algo. // Ret. Preguntas que el mis2 668 km2. 555 000 hab. SUMA. (Del lat. summa.) f. mo inquiridor puede responder. Acumulación numérica de muSUJETADOR, RA. adj. Que sujeta. Ú. t. c. s. // m. chas cosas. // Acción y efecto Prenda interior femenina, sostén. de sumar. // La esencia de algo. SUJETAR. (Del lat. subiectare.) tr. Someter al do// Obra que resume los conociminio ajeno. Ú. t. c. prnl. // tr. Afirmar una cosa Vista del valle Tonggins, en Sumatra, Indonesia. mientos de una materia. // Mat. para evitar que se mueva. Resultado de una adición. SUJETO, TA. p. p. irreg. de sujetar. // adj. A merSUMACA. (Del hol. smak.) f. Amér. Merid. Nave ced de algo. // m. Tema que origina la reflexión. // pequeña, de dos palos, para cabotaje. Persona indeterminada. // Ling. Persona que realiSUMADOR, RA. adj. Que suma. Ú. t. c. s. // m. za la acción verbal. Circuito digital de cálculo que realiza una adición. SUJUNI. C. de Georgia, cap. de la república autóSUMAMENTE. adv. m. Muy. noma de Abjasia. Industria alimentaria. 112 000 hab. i SUKARNO (1901-1970). Político indonesio. PriSUMANDO. m. Cada una de las cantidades parciales que se suman. mer presidente de la república independiente, asuSUMAR. (Del lat. summare.) tr. Recopilar, abremió el gobierno del país desde 1949 hasta 1966, viar una materia. // Mat. Reunir varias cantidades fecha en la que fue derrocado por el golpe de estaen una sola. // prnl. fig. Adherirse a una opinión, do liderado por Suharto. añadirse a un grupo. SULCO. m. Pequeño surco o grieta que se forma SUMARIA. f. Der. Proceso escrito. // Der. Sumaen ciertos órganos, como los granos de polen. rio que precede a un juicio en un procedimiento SULFAMIDA. f. Medicamento antibacteriano de criminal. amplio espectro. SUMARIAL. adj. Der. Perteneciente o relativo al SULFATADO, DA. p. p. de sulfatar. // m. Acción sumario. y efecto de sulfatar. SUMARIAR. tr. Der. Someter a uno a sumaria. SULFATAR. tr. Impregnar con sulfato alguna SUMARIO, RIA. (Del lat. summarius.) adj. Brecosa. Ú. t. c. prnl. ve. // Der. Dícese de los juicios civiles en que se SULFATILLO. m. Amér. Central. Planta de la faprocede con rapidez. // m. Resumen. // Der. Conmilia de las melastomatáceas, de hojas acorazonajunto de actuaciones preparatorias de un juicio. das y flores pequeñas y moradas en panoja que se SUMARÍSIMO, MA. adj. Der. Se dice de ciertos usa como febrífugo. juicios graves y muy rápidos. SULFATO. (Del lat. sulphur, azufre.) m. Sal o ési SUMATRA. La isla más extensa de Indonesia, en ter del ácido sulfúrico. el archipiélago de la Sonda, limitada al NE. por la SULFHÍDRICO, CA. (Del lat. sulphur, azufre, y península de Malaca. Cultivos de arroz. Café. Pedel gr. hydor, agua.) adj. Perteneciente o relativo a tróleo y oro. 474 000 km2. 31 900 000 hab. la combinación del azufre con el hidrógeno. // DíSUMER. Hist. Región de la baja Mesopotamia, a cese del gas que desprenden las materias orgánicas orillas del golfo Pérsico, surgida en el IV milenio en fermentación. a.C. Se convirtió en una importante civilización SULFITO. (Del lat. sulphur, azufre.) m. Sal del que influyó más tarde en Babilonia y Mesopotamia. ácido sulfuroso. SUMERGIBLE. adj. Que puede ser sumergido. // SULF(O)-. Prefijo lat. que significa azufre. m. Buque submarino. SULFONA. f. Compuesto orgánico que contiene SUMERGIR. (Del lat. submergere.) tr. Introducir el grupo –SO2 unido a dos radicales orgánicos. SULFONAL. (Del lat. sulphur, azufre.) m. Derialgo bajo el agua. Ú. t. c. prnl. // fig. Hundir. Ú. t. vado del ácido sulfhídrico que se utiliza como hipc. prnl. // prnl. fig. Abstraerse. nótico. SUMERSIÓN. f. Acción y efecto de sumergir o SULFURAR. (Del lat. sulphur, azufre.) tr. Combisumergirse. nar con el azufre. // fig. Encolerizar. Ú. t. c. SUMI. C. de Ucrania, al NO. de Járkov. Inprnl. dustria variada. 304 000 hab. i SUMIDERO. m. Conducto de deSULFÚRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al azufre. // sagüe. Ácido sulfúrico. // Ecuad. PerSUMILLER. (Del fr. sommesona fácilmente irascible. lier.) m. Jefe de oficinas de los SULFURO. (Del lat. sulphur, palacios reales. // En los hoteazufre.) m. Combinación del les de lujo, persona encargaazufre y otro elemento, geneda de los licores. ralmente un metal. SUMINISTRADOR, RA. SULLA. f. Planta herbácea adj. Que suministra. Ú. t. c. s. vivaz, leguminosa y forrajera. SUMINISTRAR. (Del lat. SULLANA. C. del Perú, subministrare.) tr. Proveer. junto al río Chira. AlgoSUMINISTRO. m. Acción dón. Yacimientos de hulla. y efecto de suministrar. // 147 000 hab. Provisión. Ú. m. en pl. // SULTÁN. (Del ár. sultán, soConjunto de bienes suminisberano.) m. Soberano del imtrados. perio otomano. // Título de alSUMIR. (Del lat. sumere.) El sumidero es un conducto para gunos príncipes musulmanes. tr. Hundir bajo la tierra o el dar salida a las aguas.
S T
1654
SUMISIÓN
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Mausoleo de Sun Zhongshan, en Nankín, China.
agua. Ú. t. c. prnl. // fig. Caer en cierto estado de ánimo. Ú. t. c. prnl. // prnl. Formarse una cavidad en alguna sección corporal. SUMISIÓN. f. Supeditación de una persona a otra. // Sometimiento a la voluntad ajena. // Subordinación. // Der. Acto por el que uno se somete a la dependencia de otra jurisdicción. SUMISO, SA. (Del lat. submissus.) adj. Obediente. // Subyugado. SÚMMUM. (Voz lat.) m. El
máximo grado. SUMO, MA. (Del lat. summus.) adj. Supremo. // fig. Muy grande. // m. Lucha japonesa tradicional. // a lo sumo. loc. adv. Al más alto grado. SÚMULAS. (Del lat. summula.) f. pl. Sumario de los principios elementales de la lógica. SUNCHO. (Del lat. cingulum.) m. Zuncho. // Arg. y Chile. Chilca. SUNCO, CA. adj. Chile. Manco. Ú. t. c. s. SUND. Estrecho que comunica el mar Báltico con el del Norte, entre Suecia y Dinamarca. SUNDERLAND. C. del Reino Unido, junto al mar del Norte. Actividad industrial. Puerto y astilleros. 296 000 hab. SUNGARI, río. Curso fluvial de Asia, en Manchuria, afluente del Amur. 1 800 km. SUNNÍ. com. adj. Aplícase al musulmán seguidor del sunnismo. Ú. t. c. s. SUNNISMO. Doctrina islámica que sigue los principios ortodoxos consentidos por Mahoma. Opuesta al chiísmo. SUNTUARIO, RIA. adj. Perteneciente o relativo al lujo. SUNTUOSIDAD. f. Calidad o condición de suntuoso. SUNTUOSO, SA. (Del lat. sumptuosus.) adj. Lujoso, magnífico. // Aplícase a la persona de magnífica presencia. i SUN ZHONGSHAN (1866-1925). Revolucionario y político chino. Defendió el nacionalismo y encabezó el movimiento republicano de su país. En 1912 asumió la presidencia del gobierno que, Estudio de metales superconductores después de verse obligado a renunciar a en un centro científico. ella, volvió a ocupar en 1917. SUPEDITAR. (Del lat. suppeditare.) tr. Oprimir. // Dominar. // Subordinar. // Condicionar. SUPER-. (Del lat. super-.) Elem. compos. que significa «encima de». También puede indicar preeminencia de algo. SUPERABLE. adj. Que puede ser superado. SUPERABUNDANCIA. f. Abundancia grande. SUPERACIÓN. f. Acción y efecto de superar. SUPERAR. (Del lat. superare.) tr. Exceder.
Avión supersónico Concorde.
// Vencer obstáculos. // prnl. Lograr alguien un mejor resultado de sí mismo respecto a algo. SUPERÁVIT. m. Relación de ingresos y gastos favorable a los primeros. // P. ext., exceso de un bien necesario. SUPERCHERÍA. (Del it. superchieria.) f. Engaño, fraude. SUPERCILIAR. (Del lat. supercilium, sobreceja.) adj. Dícese del reborde con forma de arco que tiene el hueso frontal sobre la ceja. SUPERCOMPUTADORA. f. Computadora con capacidad para procesar varios millones de instrucciones por segundo. SUPERCONDUCTIVIDAD. f. Propiedad de ciertos metales, cerámicas y aleaciones, cuya resistencia eléctrica desaparece al descender la temperatura por debajo de un cierto valor característico del material. Se trata de un fenómeno mecano-cuántico. i SUPERCONDUCTOR, RA. adj. Que manifiesta superconductividad. SUPERDOMINANTE. f. Mús. Sexta nota de la escala diatónica. SUPERDOTADO, DA. adj. Dícese del que tiene una capacidad intelectual más elevada que la media. SUPEREGO. m. Superyó. SUPEREMINENCIA. (Del lat. supereminentia.) f. Superioridad, alteza. SUPEREMINENTE. adj. De mucha elevación. SUPERESTRUCTURA. f. Zona situada por encima de la base. SUPERFETACIÓN. (Del lat. superfetare; de super, sobre, y fetus, feto.) f. Fecundación de dos óvulos diversos en dos períodos de ovulación y en dos coitos distintos, propia de algunas especies animales. SUPERFICIAL. (Del lat. superficialis.) adj. Perteneciente o relativo a la superficie. // Que se encuentra en ella. // fig. Aparente, fútil. // fig. Frívolo. SUPERFICIALIDAD. f. Calidad o condición de superficial. SUPERFICIE. (Del lat. superficies.) f. Límite de un cuerpo con respecto a otro. // Extensión de terreno. // Apariencia externa de algo. // Mat. Extensión en la que se consideran sólo dos dimensiones, que son longitud y latitud. // – alabeada. La que dos posiciones cualesquiera de su generatriz no se cortan. // – cilíndrica. La que genera una recta que gira paralela y alrededor de otra. // – cónica. La que genera una recta que pasa siempre por un punto y recorre una curva dada. // – curva. La que no es plana ni compuesta de superficies planas. // – de onda. Fís. La formada en cierto instante por los puntos que se hallan a igual distancia de su punto de equilibrio. // – de revolución. La que engendra el movimiento de una curva o recta que gira alrededor de un eje. // – esférica. La de la esfera. // – plana. La que tiene sólo dos dimensiones. SUPERFINO, NA. adj. Muy fino. SUPERFLUENCIA. f. Gran abundancia de algo. SUPERFLUIDAD. f. Calidad o condición de superfluo. // Cosa superflua o innecesaria. SUPERFLUIDEZ. f. Fenómeno mecano-cuántico que manifiesta el helio líquido a cierta temperatura, caracterizado por una viscosidad muy pequeña y una conductividad térmica extremadamente alta. SUPERFLUO, FLUA. (Del lat. superfluus.) adj. Innecesario. SUPERFOSFATO. m. Mezcla de fosfato monocálcico y sulfato cálcico que se utiliza como fertilizante. SUPERGÁS. m. Cierto hidrocarburo gaseoso derivado del petróleo. SUPERHETERODINO. m. Receptor de ondas de radio moduladas en amplitud. SUPERHOMBRE. m. Hombre superior, por encima de la media.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SUPREMATISMO
SUPERINTENDENCIA. f. Administración supeción. // Necio. // m. Una de las rior del sector de una empresa. // Cargo y jurisdicformas nominales del verbo lación del superintendente. // Oficina ocupada por el tino. superintendente. SUPLANTABLE. adj. SuscepSUPERINTENDENTE. com. Director superior tible de ser suplantado. de algo. SUPLANTACIÓN. f. AcSUPERIOR. (Del lat. superior.) adj. Aplícase a lo ción y efecto de suplantar. que se encuentra por encima de algo. // Dícese de SUPLANTADOR, RA. adj. la persona de rango más elevado con respecto a Que suplanta. Ú. t. c. s. otras. Ú. t. c. s. m. // fig. De mejor calidad. // fig. SUPLANTAR. (Del lat. Excelente. // Biol. Dícese de los seres vivos más supplantare.) tr. Falsificar. evolucionados y de organización más compleja. // Ocupar el lugar de otro SUPERIOR, RA. m. y f. Persona que encabeza sin su autorización. una congregación religiosa. S U P L E M E N TA R I O , SUPERIOR, lago. El más extenso y occidental de RIA. adj. Que suple o comlos grandes lagos de América del N., entre Canadá plementa. y los EUA. 82 100 km2. SUPLEMENTERO. adj. SUPERIORIDAD. f. Preeminencia de algo resChile. Vendedor ambulante pecto a otra cosa. // Conjunto de superiores. de periódicos. Ú. t. c. s. SUPERLATIVO, VA. (Del lat. superlativus.) adj. SUPLEMENTO. (Del lat. Superviviente de un atentado en Londres, acompañado por las fuerzas del orden. Grande y excelente. supplementum.) m. Acción SUPERMÁN. m. Personaje fantástico de cómic, y efecto de suplir. // Añadide poderes sobrehumanos y al servicio de la justido. // Hoja o cuaderno que publica un periódico o cia, llevado al cine y a la televisión. revista aparte del número ordinario. SUPERMERCADO. m. Centro de autoservicio SUPLENCIA. f. Acción y efecto de suplir una comercial de gran superficie, en el que se ofrece persona a otra. // Duración de esta sustitución. una amplia variedad de productos. SUPLETORIO, RIA. (Del lat. suppletorium.) SUPERNOVA. adj. Dícese de la estrella muy maadj. Que suple. // m. Aplícase al aparato telefónico siva que explosiona violentamente y proyecta una secundario. Ú. t. c. s. gran cantidad de materia y radiación, varios miles SÚPLICA. f. Acción y efecto de suplicar. // Texto de veces más brillante que la del Sol, cuyo rastro en el que se suplica. // Der. Cláusula final de un permanece largo tiempo. Ú. t. c. s. f. texto dirigido a la autoridad competente. SUPERNUMERARIO, RIA. (Del lat. supernuSUPLICACIÓN. f. Súplica. // Der. Apelación a merarius.) adj. Que se sale del número prefijado. una sentencia. // Aplícase a los funcionarios en régimen de exSUPLICAR. (Del lat. supplicare.) tr. Rogar. // cedencia. // m. y f. Empleado que trabaja sin esDer. Recurrir contra una sentencia. tar en plantilla. SUPLICATORIO, RIA. adj. Que contiene súpliSUPERPOBLACIÓN. f. Exceso de población en ca. // m. y f. Der. Oficio que pasa un tribunal a otro un área determinada. superior. SUPERPONER. (Del lat. superponere.) tr. Poner SUPLICIO. (Del lat. supplicium.) m. Tormento fíuna cosa sobre otra. sico, tortura. // fig. Dolor físico o moral. SUPERPOSICIÓN. f. Acción y efecto de superSUPLIR. (Del lat. supplere.) tr. Complementar poner o superponerse. algo con lo que le falta. // Sustituir a algo o a alSUPERPRODUCCIÓN. f. Exceso de producguien. // Ocultar con disimulo un defecto ajeno. ción. // Película u obra de teatro de alto presupuesSUPONER. (Del lat. supponere.) tr. Dar algo to. // Econ. Procedimiento económico por el que se por existente, presumir algo. // Fingir lo irreal. // obtiene una producción de algo que excede a las Implicar. // Hacer conjeturas. // intr. Tener autonecesidades reales. ridad. SUPERREALISMO. m. Surrealismo. SUPOSICIÓN. f. Acción y efecto de suponer. // i SUPERSÓNICO, CA. adj. Dícese del móvil que Lo que se supone. // Falsedad. viaja a una velocidad superior a la del sonido en un SUPOSITICIO, CIA. adj. Inventado, fingido. medio material. // m. Avión que supera la velociSUPOSITORIO. (Del lat. suppositorium.) m. Medad del sonido en el aire. dicamento que actúa por vía rectal, vaginal o uretral. SUPERSTICIÓN. (Del lat. superstitio.) f. TenSUPRA. (Del lat. supra, encima.) Elem. compos. dencia a atribuir carácter sobrenatural a ciertos acque significa «arriba». tos o sucesos. // Confianza excesiva en una cosa. SUPRANACIONAL. adj. Aplícase a las instituSUPERSTICIOSO, SA. adj. Perteneciente o relaciones de carácter internacional con tivo a la superstición. // Aplícase a la persona que capacidad de actuación superior a la cree en ella. Ú. t. c. s. de los estados miembros a la de los SUPÉRSTITE. (Del lat. superstes.) adj. Der. Suciudadanos que a ellos pertenecen. perviviente. SUPRARRENAL. adj. Situado soSUPERVISAR. tr. Inspeccionar la labor ajena. bre los riñones. // Dícese de cada SUPERVISIÓN. f. Acción y efecto de supervisar. una de las dos glándulas del sistema SUPERVISOR, RA. adj. Que supervisa. Ú. t. c. s. endocrino situadas encima de cada SUPERVIVENCIA. f. Acción y efecto de sobreriñón, que elaboran adrenalina y vivir. ciertas hormonas. SUPRASPINA. (Del lat. supra, soi SUPERVIVIENTE. (Del lat. supervivens, que sobrevive.) adj. Que sobrevive. bre, y spina, espinazo.) f. Fosa alta SUPERYÓ. m. Psicol. En el sistema psicoanalítide la escápula. co, parte inconsciente e ideal del yo que controla SUPREMACÍA. f. Condición de los impulsos instintivos. supremo. // Superioridad. SUPINACIÓN. f. Postura que consiste en yacer i SUPREMATISMO. m. Corriente sobre el dorso. // Giro de la mano hacia afuera con artística creada en Rusia por el pinla palma hacia el exterior. tor Kazimir Malévich en 1913, caSUPINO, NA. (Del lat. supinus.) adj. Que está racterizada por la simpleza de las líMujer y niña, de Kazimir Malévich, tendido sobre el dorso. // Referente a la supinaneas. creador del suprematismo.
1655
S T
1656
SUPREMO, MA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SURABAYA. C. de Indonesia, cap. de prov. de Java oriental. Actividad agrícola e industrial. Recursos pesqueros. Puerto y astilleros. 2 701 000 hab. SURAKARTA. C. de Indonesia, en Java, junto al río Solo. Comercio. 516 000 hab. SURAL. adj. Perteneciente o relativo a la pantorrilla. SURAMERICANO, NA. adj. Sudamericano. SURAT. C. de la India, en el est. de Gujarat. Industria textil. Artesanía. 1 499 000 hab. SURCAR. (Del ant. sulcar.) tr. Hacer surcos. // Hacer rayas. // fig. Ir por un fluido, en concreto, por el agua. SURCO. m. Grieta que hace el arado en la tierra. Practicantes de surfing en la corriente de Humboldt. // Señal, marca de una cosa sobre otra. // Arruga en el rostro. // Tecnol. Ranura de los discos gramofóSUPREMO, MA. (Del lat. supremus.) adj. Sumo. nicos. // Sin algo superior. SURCULADO, DA. adj. Dícese de las plantas SUPRESIÓN. f. Acción y efecto de suprimir. que no echan más de un tallo. SUPRESOR, RA. adj. Que suprime. SÚRCULO. (Del lat. surculus.) m. Vástago del SUPRIMIR. (Del lat. supprimere.) tr. Quitar, anuque no han brotado otros. lar. // Omitir. SUREÑO, ÑA. adj. Perteneciente o relativo al sur. SUPRIOR, RA. m. y f. Persona que en algunas or// En la sección sur de un país. denes eclesiásticas sustituye al prior. SURESTE. m. Sudeste. SUPUESTO, TA. (Del lat. suppositus.) p. p. irre- i SURFING. (Voz ing.) m. Deporte consistente en gular de suponer. // m. Lo que no es explícito en deslizarse sobre el agua manteniendo el equilibrio la frase pero que constituye su fundamento. // Hisobre una tabla. pótesis. // por supuesto. loc. adv. Con certeza. SURGIDERO. m. Lugar donde dan fondo las SUPURACIÓN. f. Acción y efecto de supurar. naves. SUPURAR. (Del lat. suppurare.) intr. Producir SURGIR. (Del lat. surgere.) intr. Brotar el agua, pus. manar. // Dar fondo la nave. // fig. Manifestarse, SUR. m. Punto cardinal del horizonte, opuesto al aparecer. norte. // m. Posición orientada hacia el polo antárSURI. m. Arg. y Bol. Ñandú. i SURINAM. Est. de América del S., ant. Guayana tico. // Viento que procede del área austral. SURA. (Del ár. sura.) m. Capítulo del Corán. holandesa. 163 820 km2. 415 000 hab. Cap. Paramaribo. Lengua oficial: neerlandés. Moneda: florín de Surinam. Religiones: hinduismo, catolicismo, islamismo y animismo. Limita con Brasil, Guyana y la Guayana francesa. El relieve es llano Población: en la costa, surcado por pantanos, y mesetario en el 415 000 Capital: interior. Clima ecuatorial. La población es criolla, Paramaribo indo-paquistaní, javanesa, negra y amerindia. // Lengua: Hist. Surinam fue colonizado por ingleses y holanNeerlandés deses desde el s. XVII. En 1682 se introdujeron los Religiones: cultivos del café y la caña de azúcar. La colonia Hinduismo, catolicismo, islamismo, animismo holandesa estuvo bajo soberanía británica durante Moneda: los períodos 1799-1802 y 1804-1816. En 1975 se Florín de Surinam (Sf) proclamó la independencia del país. Dési BouterRenta per cápita: se, a través de un golpe de estado, se convirtió en Nombre oficial: 1 320 $ República de Surinam hombre fuerte de la nación entre 1980 y 1988. Este Esperanza de vida: Forma de gobierno: Varones 68 años; último año accedió a la presidencia Ronald R. VeRepública multipartidista con una mujeres 73 años netiaan, quien en 1996 fue sustituido por Jucámara legislativa (Asamblea NaAlfabetización: les Wijdenbosch. // Econ. Cultivos tropicacional) 93% les. Yacimientos de bauxita. Industrias de PNB: Área: producción de minerales. 1 544 000 000 $ 163 820 km2 SURIPANTA. f. despect. Mujer mezquina y ruin. SUROESTE. m. Sudoeste. SURREALISMO. (Del fr. surréalisme.) m. Movimiento literario y artístiProducción de Surinam co de principios del s. XX, interesado en las impresiones ocultas en el intePorcentaje rior del subconsciente humano como Administr. pública y defensa 5.4 medio de expresión de la realidad. i SURREALISTA. adj. Perteneciente Agricultura y silvicultura 13.7 o relativo al surrealismo. Comercio 20.2 SURTIDO, DA. p. p. de surtir. // Construcción 3.7 adj. Dícese del artículo comercial Finanzas y bienes raíces 20.8 disponible en diversas clases. Ú. t. c. Industria 10.3 s. // m. Acción y efecto de surtir o surtirse. Minería 13.4 SURTIDOR, RA. adj. Que surte. Servicios públicos 4.5 Ú. t. c. s. // m. Chorro de agua vertical. Servicios 0.1 // Bomba expendedora de combustible. Transporte y comunicaciones 17.5 SURTIR. tr. Proveer de algo. Ú. t. c. Catedral de San Pedro y San Pablo en la capital prnl. // intr. Brotar el agua. de Surinam, Paramaribo.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SUSTRAER
1657
SURTO, TA. p. p. irregular de surgir, dar fondo a especie de enredadera de hojas alla nave. // adj. fig. Sereno. ternas y flores de colores variados. SÚRTUBA. f. C. Rica. Helecho gigante, cuya mé// Mús. Pausa breve. dula se come asada. SUSQUEHANNA, río. Curso fluSURUVÍ. m. Arg., Bol., Par. y Urug. Pez de río sivial de los EUA, al E. del país, con nacimiento en los Apalaches y demilar al bagre, comestible. sembocadura en forma de estuario SUSA. hist. Antigua c. de Asia, cap. de Elam, y a en la bahía de Chesapeake. 750 km. partir del 309, del imperio aqueménida. SUSSEX. Condado del Reino UniSUSCEPCIÓN. (Del lat. susceptio.) f. Acción de do, en Inglaterra, a orillas del canal recibir algo personalmente. de la Mancha. Dividido en dos secSUSCEPTIBILIDAD. f. Calidad o condición de tores: occidental (cap. Chichester, susceptible. // – eléctrica. Fís. Razón entre la po1 989 km2, 737 000 hab.) y oriental larización de un material y el producto del campo (cap. Lewes, 1 795 km2, 485 000 eléctrico aplicado por la permitividad del vacío. // hab.). – magnétca. Fís. Cociente entre la imanación de SUSTANCIA. (Del lat. substantia.) un material y la intensidad del campo magnético f. Sustento de una cosa. // Cierto aplicado. jugo. // Ser, esencia. // fig. Asunto SUSCEPTIBLE. adj. Que puede estar sujeto a central. // Valor de algo. // Nutrienmodificación. // Quisquilloso. tes alimenticios. // fig. y fam. MaSUSCITAR. (Del lat. suscitare.) tr. Promover. durez. SUSCRIBIR. tr. Firmar un escrito. // fig. Estar de SUSTANCIACIÓN. f. Acción y acuerdo con el parecer ajeno. // Comprometerse al efecto de sustanciar. pago de una cuota para algo. // prnl. Abonarse a SUSTANCIAL. adj. Perteneciente una publicación periódica. Ú. t. c. tr. o relativo a la sustancia. // Esencial. SUSCRIPCIÓN. f. Acción y efecto de suscribir o SUSTANCIAR. tr. Compendiar. suscribirse. SUSTANCIOSO, SA. adj. Que tieSUSCRIPTOR, RA. m. y f. Persona que suscribe ne sustancia o valor. // Que es nutrio se suscribe. tivo. SUSKIND, Patrick (n. en 1949). Escritor aleSUSTANTIVACIÓN. f. Ling. Acmán. El perfume, La paloma, La historia del señor La silla, obra surrealista de Salvador Dalí ción y efecto de sustantivar. Sommer. (Museo Salvador Dalí, Figueras, España). SUSTANTIVAR. tr. Ling. Dar vaSUSOAYÁ. m. Arg. Planta de tallo recto, flores lor de nombre sustantivo a otra parmoradas y amarillas y raíz fusiforme. te de la oración. SUSODICHO, CHA. adj. Dicho anteriormente. SUSTANTIVIDAD. f. Individualidad. SUSPENDER. (Del lat. suspendere.) tr. Colgar SUSTANTIVO, VA. (Del lat. substantivus.) adj. algo en alto. // Detener una acción. Ú. t. c. prnl. // Con existencia real e independiente. // Fundafig. Privar temporalmente de sueldo o empleo. // fig. mental. Obtener calificación negativa en un examen. SUSTENTACIÓN. f. Acción y efecto de sustenSUSPENSE. (De or. ing.) m. En películas de detertar. // Capacidad de una aeronave para mantenerse minado contenido, ansiedad ante un suceso de resoen vuelo. lución confusa. i SUSPENSIÓN. f. Acción y efecto de suspender o SUSTENTÁCULO. m. Sostén de algo. SUSTENTADOR, RA. adj. Que sustenta. Ú. t. c. s. suspenderse. // Privación temporal de empleo SUSTENTAMIENTO. m. Acción y efecto de suso sueldo. // Mecanismo de amortiguación de los tentar o sustentarse. vehículos. // Quím. Sistema compuesto de partícuSUSTENTAR. (Del lat. sustentare.) tr. Abastecer las sólidas dispersas en un fluido. de alimento. Ú. t. c. prnl. // Conservar algo. // SosSUSPENSIVO, VA. adj. Con capacidad de sustener. Ú. t. c. prnl. // Defender y mantener una opipender. nión. SUSPENSO, SA. p. p. irreg. de suspender. // adj. SUSTENTO. m. Alimento. // Vigor. // Apoyo. Perplejo. // m. Calificación negativa en un examen. SUSTITUCIÓN. f. Acción y efecto de sustituir. // Amér. Expectación ansiosa. SUSTITUIR. (Del lat. substituere.) tr. Poner a SUSPENSOR. m. Arg. Vendaje. alguien o algo en lugar de otro. SUSPENSORIO, RIA. adj. Empleado SUSTITUTIVO. adj. Que puede sustipara suspender en lo alto. // m. Vendaje tuir. Ú. t. c. s. para sostener el escroto. SUSTITUTO, TA. p. p. irreg. de SUSPICACIA. f. Calidad o condisustituir. // m. y f. Persona que ción de suspicaz. // Idea de dessustituye a otra. Ú. t. c. adj. confianza. SUSTO. m. Sobresalto SUSPICAZ. (Del lat. susinesperado causado por picax.) adj. Desconfiado. la sensación de miedo. // SUSPIRADO, DA. p. fig. Preocupación por lo p. de suspirar. // adj. que se teme. // Perú. fig. Deseado de forma Crisis nerviosa de gravehemente. vedad. SUSPIRAR. (Del lat. SUSTRACCIÓN. f. suspirare.) intr. Emitir Acción y efecto de sussuspiros. // suspirar por traer o sustraerse. // Mat. algo. frs. fig. Desearla Operación de restar. mucho. SUSTRAENDO. m. SUSPIRO. m. AspiraCantidad que se resta de ción quejumbrosa, fuerotra. te y prolongada. // InsSUSTRAER. tr. Sepatante fugaz. // Chile. rar. // Robar. // Mat. Trinitaria. // Arg. y ChiRestar. // prnl. Evitar las le. Planta de la familia obligaciones. de las convolvuláceas, Indios voladores en suspensión de lo alto de un mástil.
S T
1658
SUSTRATO
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SUSTRATO. m. Biol. Lugar que sirve de asiento para una planta. // Fil. Base de los fenómenos. // Ling. Lengua desaparecida en una comunidad lingüística. // Quím. Sustancia sobre la que se ejerce una acción enzimática. // Tecnol. Parte de un circuito integrado que constituye su soporte mecánico. // Geol. Capa inferior sobre la que asienta una formación geológica. SUSURRAR. (Del lat. susurrare.) intr. Hablar en un murmullo. Ú. t. c. tr. // Empezar a confesar lo oculto. Ú. m. c. prnl. // fig. Producir el aire o el agua un ruido suave al moverse. Ú. t. c. tr. SUSURRIDO. m. Susurro, ruido leve de ciertos objetos. SUSURRO. m. Murmullo. // fig. Ruido suave. SUTE. adj. Col. y Venez. Canijo. // m. Col. Lechón. SUTIL. (Del lat. subtilis.) adj. Tenue. // fig. Perspicaz. SUTILEZA. f. Calidad o condición de sutil. // fig. Dicho inexacto. SUTLEJ, río. Curso fluvial indio, de la región del Punjab, frontera natural entre Pakistán y la India a lo largo de 100 km, con nacimiento en el Tíbet. 1 450 km.
SUVA. Cap. de las islas Fidji del océano Pacífico, ubicada en la isla de Viti Levu. Riqueza agrícola. Turismo. 167 000 hab. SUWON. C. de Corea del sur. Cultivos de algodón y seda. Industria textil. 755 000 hab. SUYO, YA. (Del lat. suus, influido por culus.) Pron. posesivo de tercera persona en género masculino y femenino y número singular y plural. // hacer de las suyas. frs. fam. Actuar de acuerdo a sus tendencias particulares. // salirse con la suya. frs. fig. Conseguir algo pese a los obstáculos e impedimentos. SUZÓN. m. Zuzón, planta. Sv. Símb. del sievert. Jonathan Swift, destacado SVALBARD, islas. Archipiélago noruego en el escritor británico de estilo mar Ártico, junto al mar de Groenlandia. A él persatírico. tenecen diferentes conjuntos insulares como el de Spitzberg o las islas de Kvitoya. Petróleo y yacimientos de minerales. 62 050 km2. SWAMI. (Voz hindú.) m. Guía o maestro espiritual en el hinduismo. SWANSEA. C. del Reino Unido, en el País de Gales, cap. del condado de West Glamorgan. Refinerías petrolíferas. Actividad industrial. 189 000 hab. SWAPPING. (Voz ing.) m. Técnica informática de administración de memoria consistente en permitir que la memoria secundaria realice ciertas acciones reservadas a la memoria central, aumentando la capacidad de esta última. SWEELINCK, Jan Pieterszoom (1562-1621). Organista y compositor holandés. Autor de referencia en el s. XVII. Canciones, Rimas francesas e italianas. i SWIFT, Graham (n. en 1949). Escritor británico. El país del agua, Últimos tragos. // –, Jonathan (1667-1745). Escritor británico. Destacado autor de novelas de tono satírico. Los viajes de Gulliver. SWING. (Voz ing.) m. Dep. En boxeo, puñetazo lateral. // Mús. Ritmo de jazz con síncopa. i SYDNEY. C. de Australia, al SE. del país, cap. de Nueva Gales del Sur, a orillas del océano Pacífico. Núcleo administrativo, financiero, comercial e inLos puntos de sutura son utilizados para facilitar la dustrial. 3 773 000 hab. cicatrización de las heridas. SYDOW, Max von (n. en 1929). Actor sueco. Rodó algunas de sus mejores películas a las órdenes del director sueco Ingmar Bergman. El séptimo i SUTURA. (Del lat. sutura.) f. Med. Efecto de cosello. SYMONS, Julian (n. en 1912). Crítico y escritor ser una herida. // Unión entre dos piezas esquelétibritánico. Autor de célebres novelas de intriga. El cas, sobre todo placas. // Bot. Línea de soldadura color del asesinato, El círculo se estrecha. de las partes de una planta. // – coronal. Línea de SYR DARIÁ, río. Curso fluvial de Asia. Atravieunión del hueso frontal con los dos parietales. // sa los est. de Uzbekistán, Tadzhikistán y Kazajstán – lamboidea. Línea situada entre los huesos parieantes de desembocar en el mar de Aral. 2 212 km. tales y el occipital. // – sagital. Línea de unión enSZCZECIN. C. de Polonia, cap. de la prov. del tre los dos huesos parietales. mismo nombre, junto al río Oder. Central térmica. SUTURADO, DA. adj. Que presenta suturas. Centro industrial. 419 000 hab. SUTURAR. tr. Coser por medio de una sutura. SZEGED. C. de Hungría, cap. del condado de Csongrád. Actividad industrial. 166 000 hab. SZÉKESFEHÉRVÁR. C. de Hungría, de origen celta. Agricultura. Vehículos. 106 000 hab. SZENT-GYORGYI, Albert (1893-1986). Químico y fisiólogo húngaro. Estudioso de las enzimas, su descubrimiento de la vitamina C le valió en 1937 el Premio Nobel de fisiología y medicina. SZYMANOWSKI, Karol (1882-1937). Compositor polaco. Autor de óperas, ballets, sinfonías, conciertos y obras para piano. Mitos, Máscaras. SZYMBORSKA, Wislawa (n. en 1923). Poeta polaca. Poseedora de un estilo sencillo y moralizante. Premio Nobel de literatura en 1996. La gente en el puente, Llamada al yeti. SZYSZLO, Fernando de (n. en 1925). Pintor peruano. Su obra, de carácter vanguardista, incluye elementos del arte abstracto. Abstracción en marrón, El mito de Inkarri. Vista parcial de la ciudad australiana de Sydney.
Tt T. Vigésima primera letra del abecedario español y TABAQUERA. f. Estuche para guardar tabaco. // decimoséptima de sus consonantes. Cavidad de la pipa donde se quema el tabaco. T. Símbolo químico del tritio. TABAQUERO, RA. adj. Perteneciente o relativo Ta. Símbolo químico del tantalio. al tabaco. // m. y f. Persona que comercia con taTAAFFE, Philip (n. en 1955). Pintor estadounibaco. dense. Las influencias del arte oriental y de las TABAQUILLO. m. Arg. Hierba de la familia de vanguardias se hacen patentes en su obra. las solanáceas, de hojas similares a las del tabaco y TABA. (De or. inc) f. Astrágalo, hueso del pie. // flor blanca. // Cierto árbol abundante en las sierras Cierto juego infantil en el que se lanza una taba. // En del Noroeste de Argentina. el hueso de la taba, parte TABAQUISMO. m. Háopuesta a la chuca. bito persistente del conTABACAL. m. Extensión sumo de tabaco. // Intoxide cultivo de tabaco. cación provocada por TABACALERO, RA. abuso del tabaco. adj. Perteneciente o reTABARDILLO. m. fam. lativo al tabaco. // PerInsolación. // fig. y fam. Persona que cultiva tabaco. sona molesta. Ú. t. c. s. TABARDO. m. Prenda TABACO. m. Planta anual de abrigo para el campo. de la familia de las solaná// Gabán sin mangas. ceas, originaria de AmériTABARRA. f. Fastidio, ca, de tallo velloso, hojas estorbo, molestia. Ú. soalternas, grandes, flores en bre todo en la fr. dar la taracimo de cáliz tubular y barra. corola roja o amarilla y TABARRO. m. Tábano. fruto en cápsula de forma TABASCO. m. Ají de cónica. Es de olor fuerte, y fruto rojo y picante. // Salsus hojas contienen un alsa picante hecha con este caloide llamado nicotina. // tipo de ají. Hoja curada de esta planta, TABASCO. Est. del SE. preparada para fumar, masde México, lindante con car o aspirar el polvo. // Guatemala, en el golfo de Tabernáculo de marfil del siglo XII, conservado Enfermedad de ciertos árMéxico. Llanura pantaen el Museo del Louvre, París. boles. // – negro. El aderenosa. Actividad agropezado con miel, elaborado cuaria. Petróleo. Cap. Vi2 en forma de mecha retorcida y flexible para picarlo llahermosa. 25 267 km . 1 749 000 hab. TABAYARA. m. pl. Tribu indígena amerindia que y fumarlo en papel o pipa. // – rapé. El de polvo, vive en el est. brasileño de Ceará. más grueso y oscuro que el ordinario y hecho con TABELLAR. tr. Doblar los tejidos de lana y tablear hoja cortada después de madurar. // – rubio. El prosus piezas de forma que las orillas queden sueltas. // ducto de la mezcla de las variedades amarilla y coPoner sello de fábrica a las telas. // Habriza de Virginia y Oriente. cer pliegues en los abanicos de papel. TABAGO. V. Tobago. TABAIBA. f. Planta arbustiva cactiforme de la fa- i TABERNA. (Del lat. taberna.) f. Lugar público donde se sirven bebidas y milia de las euforbiáceas, de tallo ramificado, cacomidas. rente de hojas y espinoso, originaria de las islas Canarias. i TABERNÁCULO. (Del lat. tabernaculum, tienda de campaña.) m. Lugar TABANCO. m. Puesto o cajón para la venta amdonde los hebreos colocaban el arca bulante de comestibles. // Amér. Central. Desván. del Testamento. // Tienda donde vivían TÁBANO. m. Insecto díptero de unos 2 cm de éstos. // Sagrario. longitud y color pardo, que molesta generalmente TABERNARIO, RIA. adj. Pertenea las caballerías con sus picaduras. ciente o relativo a la taberna. // fig. TABANQUE. m. Rueda del torno de los alfareros. Mezquino, grosero. TABAQUE. (Del ár. tabac, bandeja.) m. Cesto de TABERNERO, RA. adj. Tabernario. mimbre donde se guardan frutas, objetos de costu// m. y f. Propietario de la taberna. ra y otros artículos. Terraza de una taberna londinense.
S T
1660
TABES
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TABES. f. Extenuación, consunción traen tablas. // m. Tabla o serie de tablas unidas. // Tapatológica. // – dorsal. Manifestabla de una materia rígida. // Tabla cuadrada con casición neurológica de la sífilis, de apallas para ciertos juegos de mesa. // Casa de juego. // rición tardía, consistente en ataxia y Mesa donde cortan los sastres. // Superficie donde se otros transtornos de la sensibilidad. exponen letreros o anuncios. // Panel donde se agruTABICA. (Del ár. tatbica.) f. Arq. pan indicadores de medida, control y señalización. // Cobertura de madera para ciertos Cuadro de datos. // Salpicadero de los automóviles. huecos. TABLETA. f. Madera de sierra de tamaño pequeTABICAR. tr. Cerrar con tabiño. // Pastilla de chocolate. // Pastilla medicinal. que. // fig. Obstruir, cerrar el // – gráfica. Inf. Dispositivo periférico de una paso. Ú. t. c. prnl. computadora que consta de una superficie lisa soTÁBIDO, DA. adj. Extenuado bre la que se desliza un lápiz, generalmente óptico, por consunción. cuyo movimiento se transfiere al monitor. Tablero y fichas del juego TABINETE. m. Tela de raso que antiguamente se TABLETEAR. intr. Hacer ruido con el choque de de las damas. usaba en el calzado femenino. tablas. // Sonar algún ruido como el de tablas que TABIQUE. (Del ár. tasbik, pared de ladrillo.) m. chocan. Pared fina que separa las distintas habitaciones de TABLETEO. m. Acción y efecto de tabletear. una casa. // Por extensión, división, separación. // i TABLILLA. f. dim de tabla. // Tabla pequeña donMed. Septo. de se expone un anuncio. // Hoja de registro de daTABLA. (Del lat. tabula.) f. Lámina de madera más tos. // Llave para los registros del órgano musical. larga que ancha, cuyas caras son paralelas entre sí. // TABLOIDE. (Del ing. tabloid.) m. Periódico senLámina plana, fina y rígida. // Cara ancha de una piesacionalista. za de madera. // Tablilla donde se anuncia algo. // TABLÓN. m. aum. de tabla. // Tabla de cierto Parte sin plegar en un vestido. // Doble pliegue de grosor. // fig. y fam. Embriaguez. // – de anuncios. adorno en una tela. // Índice de los libros. // Lista o Tablero para avisos o informaciones de interés. catálogo. // Cuadro de datos para cálculos. // TABLONAJE. m. Serie de tablones. Franja de tierra. // Bancal de un huerto. // pl. TABLONAZO. m. Cuba. Trampa en el juego. Empate en el juego de damas o en el de TABOGA. Isla de Panamá, en la bahía del mismo ajedrez. // Piedras donde figuraba escrinombre, en el océano Pacífico. Punto de partida de to el Decálogo hebreo. // fig. Escenario las expediciones de Pizarro y otros conquistadores del teatro. // fig. Desenvoltura y destrehacia el imperio inca. Turismo. 1 000 hab. za en un escenario. // Taurom. Barrera TABOLANGO. m. Chile. Insecto díptero, de code la plaza de toros. // – de decisión. lor pardo brillante y olor fétido, que habita debajo Inf. En programación, descripción de de las piedras. todas las condiciones posibles que pueTABOR. (De Tabor, monte de Palestina.) m. Peden presentarse en un problema y las destal sobre el que se expone el Santísimo Sacraacciones previstas en cada caso. // – de mento en las iglesias cristianas. verdad. Representación de todas las TABORA. C. de Tanzania, antigua cap. del reino posibles combinaciones de las variade los nyamwezi. Centro comercial. Actividad bles de un operador lógico y cada uno agrícola. 214 000 hab. de los resultados que se obtienen. // – TABORDA, Saúl (1885-1945). Pensador argentino. periódica. Lista que representa el sisteDe espíritu renovador, tuvo gran peso en el proceso ma periódico de los elementos. // a rajatade reforma universitaria de su país. Reflexiones soTablilla de bla. loc. adv. fig. y fam. Hasta el final. bre el ideal político de América, Verbo profano. contabilidad del TABLACHO. m. Compuerta utilizada para reteTABORGA, Miguel de los Santos (s. XIX). Historeino de Enentarzi, riador colombiano. Ordenado como sacerdote, exner el agua. procedente de Mesopotamia. perto en la historia de su país. Crónicas de la cateTABLADA. f. Arg. Sitio en que se reúne el ganadral de Sucre. do antes de llevarlo al matadero. TABORITAS. m. pl. Miembros de la comunidad TABLADA, José Juan (1871-1945). Escritor religiosa de los huitas, de espíritu reformista, nacimexicano. Encuadrado en el movimiento moderda en Bohemia en los inicios del s. XV, opuesta a la nista, fue autor de poesía. También escribió crítiautoridad sacerdotal y a las ceremonias litúrgicas. cas. El jarro de flores y otros poemas. TABRIZ. C. del NO. de Irán. Ciudadela del s. XV. TABLADO. (Del lat. tabulatum.) m. Suelo plano Industria textil y de maquinaria. 1 166 000 hab. hecho con tablas. // Entarimado de tablas. // Piso TABÚ. (Del polinesio tabú, lo prohibido.) m. Disdel escenario de un teatro. // Armazón de tablas de posición religiosa que prohibe ciertas acciones u la cama donde se tiende el colchón. objetos. TABLAJE. m. Serie de tablas. // Establecimiento i TABUCCHI, Antonio (n. en 1943). Escritor itapara el juego. liano. Muy influido por Fernando Pessoa, sus TABLATURA. f. Anat. Separación de los huesos obras tienen a Portugal como referencia fundadel cráneo en tabla externa y tabla interna. // Mús. mental. Sostiene Pereira, La cabeza perdida de Forma de notación musical para algunos instruDamasceno Monteiro. mentos usada durante la Edad Media. TABUCO. (Del or. inc.) m. Estancia estrecha. TABLAZO. m. Golpe asestado con una tabla. // TABULACIÓN. f. Acción y efecto de tabular. Sección de mar o río amplio y sin profundidad. TABULADOR, RA. adj. Que tabula. // m. DispoTABLAZÓN. f. Agregado de tablas. // Mar. Arsitivo de algunas máquinas de escribir que se usa mazón de tablas con que se construyen las cubierpara formar columnas alineadas. // Inf. Máquina tas de los barcos. lectora de tarjetas perforadas. TABLEADO, DA. p. p. de tablear. // m. Serie de TABULAR. (Del lat. tabularis.) adj. Mostrar datablas cosidas en una falda. tos en forma de tabla. // Emplear el tabulador de TABLEAR. tr. Dividir un madero en tablas. // Seuna máquina de escribir. // Inf. Utilizar la tabulaparar en tablas el terreno de una huerta. // Plegar dora. // m. Zool. Cada uno de los dos huesos situatablas en la tela. dos a ambos lados del occipital en el cráneo de peTABLEO. m. Acción y efecto de tablear. Fotograma de la película ces, anfibios y reptiles. TABLERÍA. f. Suma de tablas. // Establecimiento Sostiene Pereira, basada en TABULA RASA. (Expr. lat., lit. tabla rasa, papel en donde se comercializan. una novela del italiano blanco.) Término empleado para referirse al estado i TABLERO. adj. Aplícase al madero del que se exAntonio Tabucchi.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TACTO
1661
carente de toda impresión empírica propio del entenmento de la sociedad de su tiemdimiento humano en el momento del nacimiento. po. Los anales, Vida de Agrícola. TÁCITO, TA. (Del lat. tacitus, i TABURETE. (Del fr. tabouret.) m. Asiento de una plaza, sin brazos ni respaldo. // Silla con respaldo p. p. de tacere, callar.) adj. Silenestrecho. cioso. // Que se supone sin haberTAC. f. Siglas de tomografía axial computerizada, se hecho expreso. técnica de diagnóstico radiológico que permite TACITURNO, NA. (Del lat. taciexaminar las estructuras internas del cuerpo desde turnus.) adj. Silencioso. // fig. un monitor informático. Triste, apagado. TACA. (Del ár. taca, ventana.) f. Alacena pequeTACLOBO. m. Concha vistosa y ña. // Armario de pequeñas dimensiones. de gran tamaño que pertenece a TACA. f. Chile. Molusco de concha estriada y casi cierto molusco lamelibranquio circular, comestible. abundante en ciertas zonas del PaTACADA. f. Golpe dado a la bola de billar con la cífico. Fragmento de la columna Trajana, en la que se detallan las tácticas y diferentes armas maza del taco. // Serie de carambolas consecutivas. TACNA. Dep. del S. del Perú, bautilizadas por el ejército romano. // Mar. Serie de tacos de madera. ñado por el océano Pacífico, linTACAMACA. f. Árbol de la familia de las terebindante con Chile y Bolivia. Atravetáceas, de tronco grueso, hojas compuestas de hosado por la cordillera Occidental de los Andes. juelas elípticas, flores en panojas axilares de color Minas de cobre. Ganadería. Cap. Tacna. 15 231 km2. 238 000 hab. // C. del Perú, junto al río Caplina, cap. blanco y fruto seco. Su corteza se emplea para consdel dep. homónimo. Industria conservera. Vinos. truir canoas, y el árbol produce una resina sólida // 174 000 hab. Dicha resina, amarillenta y olorosa. // – angélica. TACO. (De or. inc.) m. Trozo pequeño de madera u Resina opaca y de sabor amargo de ciertas especies otra materia. // Cilindro de diversos materiales que se de las terebintáceas. // – común. Resina transparenintroduce en determinadas armas de fuego para imte que se extrae de cierta variedad de álamo. pulsar el tiro. // Cilindro para apretar la carga del TACANA. m. pl. Miembro de un pueblo amerindio barreno. // Vara de madera usada en el juego del bide Bolivia. // f. Mineral negruzco que contiene plata. llar para dar impulso a las bolas. // Bloque de hojas TACANÁ. Volcán de México, en el est. de Chiade papel. // fig. y fam. Pedazo resultante del corte de pas. 4 030 m. ciertos embutidos. // fig. y fam. Pieza cónica de la TACAÑA. f. Concreción calcárea que se forma en suela del calzado deportivo empleado en atletismo. // ciertos carbones ricos en carbonatos. fig. y fam. Embrollo. // fig. y fam. Palabrota, vocaTACAÑEAR. intr. Mostrar tacañería. blo soez. // C. Rica y P. Rico. Miedo. // Amér. Tacón. TACAÑERÍA. f. Calidad o condición de tacaño. // Chile. Atasco. // Méx. Torta de maíz rellena. Acción del que es tacaño. TACOMA. C. de los EUA, en el est. de Washington. TACAÑO, ÑA. (Del it. toccagno.) adj. Ruin, mezIndustria metalúrgica y maderera. Puerto. 179 000 hab. quino. Ú. t. c. s. TACÓMETRO. m. Instrumento que mide la veloTACATÁ. m. Andador para bebés. cidad de rotación de una máquina. TACHA. (Del fr. tache.) f. Defecto, falta. // Clavo TACÓN. m. Pieza de la suela del zapato, a la altude mayor tamaño que la tachuela. // Der. Fundara del talón. mento legal para la desestimación de un pleito. // TACONEAR. intr. Pisar haciendo ruido. // Bailar Amér. Aparato donde se evapora el jarabe durante golpeando el suelo con los tacones. Ú. t. c. tr. el proceso de fabricación del azúcar. TACONEO. m. Acción y efecto de taconear. TACHABLE. adj. Merecedor de tacha. // Que se TACORA, Cerro de. Volcán andino, entre Chile y puede tachar. Perú. 5 980 m. TACHADURA. f. Acción y efecto de tachar lo escrito. // Tachón. i TÁCTICA. f. Arte de ordenar las cosas con lógiMujer sobre un taburete ca. // Sistema ordenado para la consecución de un TACHAR. tr. Anular con trazos lo escrito. // Alealto, de Henri Matisse. fin. // Habilidad para su aplicación. // Mil. Ordenagar contra un testigo. // Culpar a alguien. miento destinado a las operaciones militares. // fig. TACHERO. m. Amér. Operario que maneja los taMétodo para conseguir algo con habilidad. chos en el proceso de fabricación del azúcar. // El TÁCTICO, CA. (Del gr. taktikós, de tasso, poner que hace o arregla tachos. en orden.) adj. Perteneciente o relativo a la táctica. TÁCHIRA. Est. de Venezuela, al O. del país, en la // Persona especialista en táctica. Ú. t. c. s. frontera con Colombia. Plantaciones de café. YaciTÁCTIL. adj. Perteneciente o relativo al tacto. mientos de carbón y petróleo. Cap. San Cristóbal. TACTISMO. m. Desplazamiento que realiza un 11 100 km2. 944 000 hab. TACHISMO. (Del fr. tache, mancha.) m. Estilo ser vivo en respuesta a un estímulo externo, de pictórico aparecido hacia 1950, que cultivó un arte aproximación o rechazo. abstracto basado en las composiciones planas y i TACTO. (Del lat. tactus.) m. Sentido corporal con manchas coloreadas. TACHO. m. Uru. Cubo para fregar. // Arg. y Chile. Vasija metálica con asas. // Bol., Chile y Perú. Recipiente para calentar agua. // Arg. y Ecuad. Cubo de basura. TACHÓN. m. Raya que se hace sobre lo escrito para anularlo. // (aum. de tacha, clavo.) Tachuela de gran tamaño, usada como adorno. TACHONAR. tr. Adornar con tachones claveteados. // Estar casi cubierta una superficie. Ú. t. en sentido fig. TACHOSO, SA. adj. Con defectos. TACHUELA. f. (dim. de tacha, clavo). Clavo corto de cabeza grande. // fig. y fam. Arg. y Chile. Persona de muy baja estatura. TÁCITO, Publio Cornelio (c. el. 56-c. el 120). Historiador y cónsul romano. Sus obras, de gran fluidez narrativa, constituyen un importante docuEl tacto, alegoría de Jan Bruegel de Velours.
S T
1662
TACTOR
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
que se percibe la aspereza, la dureza o la suavidad de las cosas. // Acción de tocar. // fig. Delicadeza o habilidad para conducir situaciones comprometidas. TACTOR. m. Órgano táctil. TACÚ. m. Bol. Mortero de madera de gran tamaño. TACUARA. f. Arg., Chile y Uru. Planta de la familia de las gramíneas, de tallo muy resistente similar al bambú. TACUAREMBÓ. Dep. del Uruguay, en el centro del país, regado por el río Negro. Riqueza agropecuaria. Cap. Tacuarembó. 15 438 km2. 84 000 hab. // C. de Uruguay, cap. del dep. homónimo. Producción de cereales. Riqueza ganadera. Turismo. 40 000 hab. TACURÚ. (Voz guaraní.) m. Arg. y Par. Hormiga pequeña. // Arg. y Par. Hormiguero arcilloso de los terrenos anegadizos donde habita esta especie. TACUTÚ, río. Curso fluvial de América del S., frontera natural entre Guyana y Brasil. Afluente del río Branco. 300 km. TADZHIK. adj. Tayiko. Ú. t. c. s. TAEKWONDO. (Voz coreana.) m. Modalidad de arte marcial oriental, originaria de Corea. TAEL. (Del malayo tail.) m. Antigua moneda de origen chino utilizada en Filipinas. // Peso común empleado en Filipinas equivalente a 39 gramos y 537 miligramos. TAENSA. m. pl. Tribu amerindia de América del N., hoy desaparecida. TAFETÁN. (Del persa tafté, tejido.) m. Tejido fino de seda. // pl. fig. Banderas. // p. us. fig. Galas de mujer. TAFIA. f. Aguardiente de caña. TAFILETE. m. Cuero delgado y lustroso. TAFILETEAR. tr. Adornar con tafiletes. TAFILETERÍA. f. Arte de adobar el tafilete. // Tienda donde se vende este cuero.
Rabindranath Tagore, escritor y pensador indio.
Nombre oficial: Reino de Tailandia Forma de gobierno: Monarquía constitucional con dos cámaras legislativas (Senado, Cámara de Representantes) Área 513 115 km2
Población: 61 806 000 Capital: Bangkok Lengua: Thai Religión: Budismo Moneda: Baht (B) Renta per cápita: 2 740 $ Esperanza de vida: Varones 68 años; mujeres 72 años Alfabetización: 94% PNB: 165 759 000 000 $
Producción de Tailandia
Porcentaje Administr. pública y defensa Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Minería Servicios públicos Servicios Transporte y comunicaciones
3.7 11.0 15.5 7.4 10.0 28.4 1.4 2.3 13.0 7.3
Tailandia. Vista del río Chao Phraya a su paso por Bangkok.
TAFÓN. m. Molusco gasterópodo marino, de concha con estrías transversales. TAFONOMÍA. f. Ciencia que estudia la génesis de los yacimientos fósiles y las condiciones biológicas y geológicas en que se forman. // f. Disciplina científica que investiga las transformaciones orgánicas que transcurren entre la muerte de un ser vivo y su fosilización. TAFT, William Howard (1857-1930). Político estadounidense. Presidente de su país entre 1909 y 1913, perdió las elecciones de 1912 frente a Woodrow Wilson. TAFUREA. (Del ár. taifuriyya.) f. Mar. Embarcación plana usada para transportar caballos. TAGALO, LA. adj. Dícese del miembro de una etnia indígena de Filipinas que habita en el centro de la isla de Luzón y otras islas próximas. Modernamente se encuentran muy mezclados con otras poblaciones Ú. t. c. s. // Relativo o perteneciente a esta etnia. // m. Lengua malayopolinesia que hablan los tagalos, actual idioma oficial de Filipinas. TAGANROG. C. de Rusia, en la costa del mar de Azov. Acerías. Puerto. 292 000 hab. TAGARNIA. f. fam. Amér. Central y Col. Saciedad. // Embriaguez. TAGARNINA. (Del berberisco tagarnina, y éste del gr. ákarna.) f. Cardillo, planta. // fam. Cigarro puro de mala calidad. TAGAROTE. m. Baharí, ave. TAGAROTEAR. tr. Escribir con velocidad y agilidad. TAGLE Y PORTOCARRERO, José Bernardo de (1779-1825). Político y militar peruano. Tres años después de proclamar la independencia del país en 1820, se convirtió en presidente de la república. Falleció en el asedio de El Callao, en el que cambió de bando y combatió junto a las fuerzas realistas. i TAGORE, Rabindranath (1861-1941). Escritor y pensador indio. Destacado autor de poesía mística de gran profundidad y trascendencia. En 1913 fue galardonado con el Premio Nobel de literatura. El jardinero, Gitanjali. TAGUA. f. Chile. Ave lacustre de color negro azulado que vive en los cañaverales. // Corojo, planta palmácea. // Semilla de esta planta. TAHA. (Del ár. ta´a, jurisdicción.) f. Distrito, comarca. TAHALÍ. (Del ár. tahlil, caja para amuletos.) m. Cinta colgada sobre el pecho desde el hombro derecho y que sirve para portar la espada. // Superficie de cuero colgada de la cintura donde se apoya el machete. TAHEÑO, ÑA. adj. Aplícase al cabello rojizo. // Aplícase a la persona con la barba o el cabello rojos. TAHITÍ. Isla de la Polinesia francesa, la más importante del archipiélago de la Sociedad, en el océano Pacífico. Turismo. Cap. Papeete. 1 042 km2. 131 000 hab. TAHONA. (Del ár. tahuna, molino.) f. Molino de harina en el que se utilizan caballos para accionar la rueda. // Casa donde se cuece pan y se vende al público. TAHONERO, RA. m. y f. Persona propietaria de tahona. // f. Esposa del tahonero. TAHUANTINSUYO. (voz quechua.) Nombre del imperio incaico con cap. en Cusco. TAHÚR, RA. (De or. inc.) adj. Aplícase a quien disfruta del juego y lo practica. Ú. m. c. s. // m. El que tiene vicio de juego. TAHURERÍA. f. Casa de juego. // Vicio de un tahúr. // Tipo de juego fraudulento. TAÏ, parque nacional de. Entorno ecológico protegido situado en Costa de Marfil, conformado por una selva tropical en la que habitan especies como el bongo y el antílope real.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TAIWÁN
1663
TAICHUNG. C. de Taiwán. Pesquerías. Puerto. 882 000 hab. Población: TAIFA. (Del ár. ta´ifa, destacamento.) f. Nombre de 22 024 000 los reinos musulmanes surgidos en España tras la Capital: descomposición del Califato de Córdoba. // Facción. Taipei TAIGA. f. Bosque propio de las regiones septenLengua: Chino, mandarín trionales de Rusia y Canadá, abundante en espeReligiones: cies de coníferas. Budismo, confucianismo TAIGETO. Monte de Grecia, en la región del PeMoneda: loponeso. Se dice que desde su cima arrojaban los Nuevo dólar de Taiwán (NT$) antiguos espartanos a los niños con malformacioRenta per cápita: nes. 2 404 m. 13 900 $ Nombre oficial: i TAILANDIA. Reino del SE. de Asia. 513 115 km2. República de China Esperanza de vida: Varones 72 años; 61 806 000 hab. Cap. Bangkok. Lengua oficial: thai. Forma de gobierno: mujeres 78 años República multipartidista con una Moneda: baht. Religión: budismo. Limita con Asamblea Nacional y Yuan LegislaAlfabetización: Myanmar (Birmania), Malasia, Laos y Camboya. tivo 95% Relieve montañoso en torno a la cuenca del río Chao PNB: Área Phraya. Hacia el E. se extiende una zona de llanuras, 297 953 000 000 $ 36 179 km2 marcando el río Mekong la frontera con Laos. Clima tropical monzónico. La población tailandesa es mayoritariamente de etnia thai, aunque existen minorías de chinos, malayos y jmeres. // Hist. Los thais Producción de Taiwán llegaron al país procedentes de China en el s. VIII. En el s. XIII lograron sacudirse el dominio jmer y fundar Porcentaje un est. independiente. En 1782 se consumó la unifiAdministración pública cación del llamado reino de Siam. El rey Rama V 10.3 y defensa pretendió en la segunda mitad del s. XIX una moderAgricultura 2.8 nización del país, acosado por las potencias coloniaComercio 17.0 les británica y francesa. Su sucesor, Rama VI, prosiguió su labor en el primer tercio del s. XX. En 1939, Construcción 4.2 Siam pasó a llamarse Tailandia. El país se alió a JaFinanzas 23.1 pón en el transcurso de la segunda guerra mundial. Industria 27.0 Tras el final de esta contienda se sucedieron en el Minería 0.5 gobierno de la nación diferentes gobiernos civiles y Servicios públicos 2.3 militares que mantuvieron una estrecha alianza con Servicios 9.0 los EUA. En 1992 se formó un gobierno civil de Transporte coalición bajo la presidencia del demócrata Chuan y comunicaciones 7.0 Taiwán. Monumento conmemorativo a Chiang Leekpai, quien en 1997 volvió a presidir el gobierno Kai-shek en Taipei. tras un paréntesis de un año en el que fue primer ministro el general Chavalit Yongchaiyudls. En 1997, la devaluación del baht tailandés fue el detonante de TAIRA. f. Mamífero similar a la marta, de 1 m de la crisis financiera que azotó a los países emergentes longitud y cola larga, carnívoro, que habita en el del E. de Asia. // Econ. Tradicionalmente, la agriculcentro y el S. de América. tura ha sido el sector de mayor peso dentro de la TAISHO (1879-1926). Emperador de Japón. En economía tailandesa. Destacan a este respecto los el poder desde 1912 hasta 1921, año en que, aquecultivos de arroz. No obstante, en los últimos lustros jado de una enfermedad mental, fue sucedido por del s. XX cobró una creciente relevancia el sector insu hijo Hirohito. dustrial, centrado fundamentalmente en el sector TAITA. (Del lat. tata, padre.) m. Nombre infantil textil y alimentario. La pesca y las explotaciones fopara llamar al padre. i TAIWÁN. Est. insular de Asia, al SE. de la China restales son sectores igualmente reseñables. TAIMA. f. Astucia. // Chile. Murria. continental. 36 179 km2. 22 024 000 hab. Cap. Taipei. Lengua oficial: chino mandarín. Moneda: nueTAIMADO, DA. adj. Astuto. Ú. t. c. s. // Chile. vo dólar de Taiwán. Religiones: budismo y confuObstinado. cionismo. Relieve muy montañoso, con una llanura TAIMARSE. prnl. Chile. Hacerse taimado. // Chilitoral al O. Clima tropical monzónico. La mayoría le. Obstinarse. de la población de Taiwan es de etnia han, descenTAIMERÍA. f. Taima. dientes de chinos continentales. Existe una exigua TAINA. (Del lat. tigna, pl. de tignum, madero.) f. minoría de población nativa, de tipo indonesio. // Sensación de dolor causada por la coz de un aniHist. Malayos y chinos poblaron la isla antes de que mal. // Patada asestada con un movimiento trasero fuera explorada a finales del s. XVI por navegantes del pie. portugueses, quienes le dieron el nombre de ForT´AINAN. C. de Taiwán. Pesca. Actividad indusmosa. A éstos siguieron en el s. XVII los holandeses. trial. Puerto. 712 000 hab. En 1683, la isla quedó encuadrada dentro del impeTAINE, Hyppolyte (1828-1893). Crítico, filósofo rio chino. Entre 1895 y 1945, el territorio pertenee historiador francés. Partidario del determinismo ció a Japón. La derrota en 1949 frente a los revolusocial, equiparó las leyes naturales a las leyes del cionarios comunistas de las fuerzas nacionalistas de espíritu. Filosofía del arte. Chiang Kai-shek marcó el futuro de la isla, en la TAÍNO, NA. (De or. arahuaco.) adj. Aplícase al que los nacionalistas del Kuomintang se refugiaron miembro de una tribu amerindia asentada en las y proclamaron la República de China. Con el apoAntillas, del grupo lingüístico arawak. Ú. t. c. s. // yo de los EUA, el régimen de Taiwán se proclamó el Perteneciente o relativo a esta tribu. // m. Lengua único representante legítimo de China. Sin embarpor ella hablada. go, el restablecimiento de las relaciones entre los TAIPA. Isla del mar de China meridional, integraEUA y la República Popular en 1971 trajo consigo el da en el enclave de Macao, del que también forma relegamiento de Taiwán de la esfera internacional. parte la isla de Coloane . Chiang Kai-shek murió en 1975, siendo sucedido TAIPEI. Cap. de Taiwán. Centro industrial. Conspor Yen Chia-kan (1975-1978) y Chiang Ching-kuo trucción naval. 2 596 000 hab.
S T
1664
TAJADA
Vista del Taj Mahal.
El río Tajo a su paso por Toledo.
Talismanes romanos tallados en hueso.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
(1978-1988). Lee Teng-hui asumió la presidencia en 1988, iniciando un proceso de democratización. En las elecciones presidenciales de 2000 se impuso, en un clima enrarecido por las amenazas chinas de invasión, el candidato del Partido Progresista Democrático (PPD) Chen Shui-bian, quien en su programa electoral había prometido la proclamación de independencia de Taiwán. No obstante, una vez en el gobierno, Chen Shui-bian no dejó de apostar por el diálogo con la China continental acerca del espinoso asunto de la reunificación. // Econ. La economía de Taiwán descansa en la exportación de productos industriales. Destacan a este respecto las ramas electrónica y mecánica. Existe un intensa actividad comercial con la China continental. TAJADA. f. Trozo de una cosa cortada. // fam. Ronquera. // fam. Embriaguez. // sacar tajada. frs. fig. y fam. Obtener algún beneficio de algo. TAJADERA. f. Cuchilla en forma de media luna. TAJADO, DA. p. p. de tajar. // adj. Aplícase a la costa o roca cortada en sección vertical. TAJADOR, RA. adj. Que taja. Ú. t. c. s. // m. Tabla donde se parte la carne. // Cuchilla. TAJADURA. f. Acción y efecto de tajar. TAJALÁN, NA. adj. Cuba. Vago, caradura. Ú. t. c. s. TAJAMAR. m. Mar. Tabla curvada de cierto tamaño usada para hender el agua cuando avanza el buque. // Saliente del pilar de los puentes que sirve para dividir el agua de la corriente. // Chile y Ecuad. Malecón, dique. // Arg. y Ecuad. Represa. TAJANTE. p. a. de tajar. Que taja. // adj. fig. Definitivo, concluyente. TAJAR. (Del lat. taliare, tallar.) tr. Cortar algo en dos o más partes. TAJARRAZO. m. Amér. Central y Méx. Herida. TAJES, Máximo (1852-1912). Militar y político uruguayo. Fue presidente de la República entre 1886 y 1890. TAJÍN, El. Región de México en el est. de Veracruz, de gran riqueza arqueológica, correspondiente a la cultura totonaca. i TAJ MAHAL. Monumento funerario en mármol del s. XVII, construido en la c. india de Agra por el emperador mogol Shah Jahan en memoria de su esposa Mumtaz Mahal. Considerada una de las construcciones más bellas y suntuosas del mundo. TAJO. m. Corte practicado en una superficie. // Trabajo. // Zona escarpada. // Filo. // Tabla de madera para cortar la carne. // Banquillo rústico de madera. // Trozo de madera sobre el que se cortaba la cabeza a los condenados. i TAJO, río. Curso fluvial de la península ibérica que atraviesa el centro de España antes de adentrarse en Portugal y desembocar en el océano Atlántico. 1 120 km. TAJUMULCO. Volcán de Guatemala, en el dep. de San Marcos. 4 220 m. TAKAHAMA Kioshi (1874-11959). Escritor japonés. Precursor de la poesía moderna de su país, es autor de poesía y de novelas de carácter innovador. Colección de poemas, Poeta haiku. TAKLA MAKAN. Desierto del centro de Asia, en la República Popular de China. 270.000 km2. TAL. (Del lat. talis.) adj. Dícese de forma indefinida de las cosas, ya determinadas por su correlativo. // Semejante, par. // Tanto o tan grande. Ú. para exagerar. // Úsase para determinar lo que no está especificado. // A veces funciona como pronombre demostrativo. // Úsase también como pronombre indeterminado. // Aplicado a un nombre propio, indica
que es poco conocido. // Como adv. m. equivale a así. // con tal de que. loc. conj. condicional que significa con la condición de que. // tal cual. loc. adv. Así. // tal para cual. expr. fam. que indica complementariedad entre dos personas. TALA. f. Acción y efecto de talar. // f. Juego infantil. // Palo pequeño usado en este juego. TALA. m. Arg., Bol., Par. y Uru. Árbol de la familia de las ulmáceas, de madera dura de color blanco, cuyas hojas tienen propiedades medicinales, y con cuya raíz se fabrica un tinte. // Chile. Acción de comer el ganado la hierba sin segar. TALABARTE. (Del occitano ant. talabart.) m. Cinta de cuero donde cuelga la espada o el sable. TALABARTERÍA. f. Taller donde se hacen talabartes o establecimiento donde se venden. TALABARTERO, RA. m. y f. Persona que hace talabartes. TALADOR, RA. adj. Que tala. Ú. t. c. s. TALADRADO, DA. p. p. de taladrar. // m. Acción y efecto de taladrar. TALADRADOR, RA. adj. Que taladra. Ú. t. c. s. // Herramienta o máquina para taladrar. TALADRAR. tr. Perforar con taladro. // fig. Causar daño al oído algún sonido agudo. TALADRO. (Del celtolat. taratrum.) m. Instrumento afilado empleado para practicar agujeros. // Acción y efecto de taladrar. TALAMANCA. Sistema montañoso de Costa Rica, división natural entre el océano Pacífico y el mar Caribe. Altura máxima en el Chirripó Grande, con 3 820 m. TALAMETE. (dim. de tálamo.) m. Mar. En las embarcaciones pequeñas, cubierta de proa. TALAMIFLORA. adj. Dícese de las plantas cuyas flores manifiestan claramente la inserción de los estambres en el receptáculo. TÁLAMO. (Del lat. thalamus, y este del gr. thálamos.) m. Lecho de los cónyuges. // Bot. Extremo ensanchado del pedúndulo donde se asientan las flores. // Área de coordinación sensorial situada en las zonas laterales del diencéfalo en los vertebrados. TALAMOCO, CA. adj. Sin pigmentación en la piel. TALANQUERA. f. Valla de protección. // fig. Defensa. TALANTE. m. Forma de realizar algo. // Actitud personal, calidad de las cosas. // Voluntad, gusto. TALAPIOTA. m. Ave del orden de las paseriformes, de cuerpo pequeño de color rojizo, cabeza negruzca con la garganta amarilla y pico largo y aplastado, originaria de América del Sur. TALAR. (Del lat. talaris.) adj. Aplícase a la prenda de vestir que llega hasta los pies. // Aplícase a las alas en los talones del dios Mercurio, según la poética. Ú. t. c. s. m. y más en pl. // (Del germ. talon, arrancar.) tr. Cortar árboles por la base del tronco. // Destruir, arrasar. TALASEMIA. f. Disfunción patológica hereditaria consistente en una disminicuión de la cantidad de hemoglobina presente en los eritrocitos. TALASOCRACIA. f. Gobierno sobre los límites marítimos. // Sistema político basado en la hegemonía marítima. TALASOTERAPIA. (Del gr. thálassa, mar, y therapeia, tratamiento.) f. Utilización de los baños de mar como método terapéutico. TALASOTOCO, CA. adj. Dícese de los peces de agua dulce que emigran al mar para desovar. TALAVERA. Isla de Paraguay, en el río Paraná, limitada al N. por la isla Yacyretá. TALBOT, William Henry Fox (1800-1877). Físico británico. Fue el primero en realizar un negativo fotográfico sobre papel. Descubridor de un sistema de fotografía instantánea.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TÁLPIDO, DA
1665
TALCA. C. de Chile, cap. de la región de Maule, TALLADO, DA. p. p. de tallar. // m. a orillas del río homónimo. Devastada por terrreAcción y efecto de tallar. motos en 1742 y 1928. Fundiciones. Vinos. ActiviTALLADOR, RA. m. y f. Persona que dad insutrial. 170 000 hab. // Prov. de Chile, en el realiza tallas. centro del país, regada por el río Maule. Produción TALLAR. (Del lat. taleare, cortar ravitivinícola. mas.) tr. Llevar la baraja en el juego. // TALCAHUANO. C. de Chile, en la región de BioEsculpir un material. // Trabajar algo bío, a orillas de la bahía de Concepción. Refinería con cuidado y esmero. // Curtir. // Medir petrolífera. Producción de cereales. Pesca. Puerto. la estatura de alguien. // Chile. Hablar de 260 000 hab. amor una pareja. TALCO. (Del ár. talc, amianto.) m. Mineral del TALLARÍN. (Del it. tagliarini.) m. Tira grupo de los silicatos, compuesto de silicato de fina de pasta elaborada con harina amamagnesio hidratado, ligero, muy blando, de color sada. Ú. más en pl. verdoso, gris o marrón y tacto graso, que define el TALLE. (Del fr. taille.) m. Proporción grado uno de la escala de dureza de Mohs. Se utidel cuerpo humano. // Cintura del cuerpo liza en la industria papelera y en la fabricación de humano. // Parte del vestido corresponpinturas y cosméticos. // Lámina metálica muy deldiente a la cintura. // Tallo de los vegetagada de este material que se emplea en bordados. les. // fig. Aspecto externo. TALCOGRANITO. m. Roca compuesta de talco, i TALLER. m. Sitio donde se realiza un cuarzo y feldespato. trabajo manual. // B. Art. Plantel de colaEl pintor Victor Vasarely en su taller TALCUALILLO, LLA adj. fam. Mediocre. // fam. boradores de un pintor. parisino. Dícese del enfermo que se recupera lentamente. i TALLEYRAND, Charles-Maurice de TÁLEA. (Del lat. talea, palo, rama.) f. Entre los (1754-1838). Político francés. Tras ejerant. romanos, empalizada que protegía sus campacer diversas misiones diplomáticas, ocupó diferenmentos. tes cargos políticos a lo largo del período comTALED. (Del hebr. fal-lit, vestido.) m. Prenda de prendido entre la revolución y la restauración lana para cubrir la cabeza, usada por los judíos en monárquica de Luis Felipe. sus celebraciones religiosas. TALLIEN, Jean-Lambert (1767-1820). Político TALEGA. (Del ár. ta’lica, saco que se cuelga.) f. francés. Enemigo de los jacobistas, conspiró conSaca ancha y corta, de lienzo fuerte. // Lo que se tra Maximilien Robespierre. Partidario de Napoguarda o se lleva en ella. // Dinero. Ú. m. en pl. león, apoyó la restauración monárquica de 1814. TALEGO. m. Saco de lona, largo y estrecho. // TALLINN. Cap. de Estonia, en la costa del golfo de vulg. Cárcel. // fig. y fam. Persona gorda y de cinFinlandia. Astilleros. Maquinaria. Puerto. 427 000 hab. tura ancha. TALLISTA. com. Persona que realiza tallas de esTALEGUILLA. f. dim. de talega. // Pantalón de cultura. los toreros. TALLO. m. Órgano axial de las plantas que sirve TALENTO. (Del lat. talentum, y éste del gr. tacomo soporte a todos los órganos que salen de la lanton, peso.) m. Antigua moneda. // fig. Habilidad raíz. // Renuevo de las plantas. // Germen de una intelectual. // fig. Capacidad, aptitud, cualidad. planta. // Chile. Cardo santo. // – herbáceo. El que TALES DE MILETO (c. 624-c. 546 a.C.). Filóes flexible, verde y no lignificado. // – leñoso. El sofo griego. Considerado como uno de los «siete que está lignificado. // – rastrero. El que crece parasabios» de Grecia, consideró al agua como origen lelo al suelo. // – subterráneo. El que se desarrolla del universo visible. Especializado en la ciencia bajo tierra. // – suculento. El que es grueso y almamatemática, a él se atribuye el descubrimiento de cena agua y jugos, como el del cacto. // – voluble. El algunas de las leyes fundamentales de la trigonoherbáceo que se enrolla en torno a un soporte, metría plana y esférica. como el de la enredadera. Charles-Maurice de TALGO. m. Acrónimo de Tren Articulado Ligero TALLUDO, DA. adj. Con un tallo de gran tamaTalleyrand, político francés. Goicoechea-Oriol, tren rápido diseñado en 1950 ño. // fig. Alto. por el ingeniero español Alejandro Goicoechea. TALMUD. m. Rel. Texto sagrado de la religión juTALÍA. Mit. En la mitología griega, una de las nuedia, donde se recogen los preceptos y ritos de la ve musas, divinidad regente sobre la Comedia teatral. misma. TALIBANES. m. pl. Milicia fundamentalista isláTALO. m. Aparato vegetativo celular, no difemica que se hizo con el poder en Afganistán en renciado en tallo y raíz, propio de las plantas ta1997 e implantó un emirato islámico en el país. Su lofitas. política represiva contra las mujeres desató las crí- i TALOFITA. adj. Dícese de la planta dotada de ticas de gran parte de la comunidad internacional. cuerpo vegetativo que posee talo, como las algas, TALIDOMIDA. f. Nombre de cierto tranquilizanhongos y líquenes. Ú. t. c. s. f. te derivado del ácido ftaliglutámico, prohibido en TALÓN. (Del lat. talo.) m. Parte posterior del pie. 1962 debido a las malformaciones que provocaba // Parte del calzado que la cubre. // Pellejo del casen los fetos cuando era consumido por mujeres co del caballo. // Parte del arco del violín contigua gestantes. al mando. // Resguardo. // – de Aquiles. fig. Punto TALIO. m. Elemento químico metálico, blando, débil de algo o alguien. // pisar los talones a alde color blanco azulado, utilizado en diversas guien. frs. fig. y fam. Perseguirle sin descanso. aleaciones. Sus sales se emplean como raticidas. TALONARIO, RIA. adj. Perteneciente o relativo Símb. Tl. N.º atóm. 81. Peso atóm. 204.383. a los talones. // m. Conjunto de comprobantes de TALIÓN. m. Sistema de castigo de las culturas los recibos expedidos. antiguas, que cosistía en infringir al reo un daño siTALONEAR. intr. fam. Andar con mucha prisa. // milar al del delito cometido. vulg. Méx. Practicar la prostitución en la calle. // Arg., Chile y Méx. Incitar el jinete a la caballería i TALISMÁN. (Del fr. talismán.) m. Objeto al que se atribuyen cualidades mágicas. con los talones. TALK-SHOW. (Voz ing.) m. Debate televisado en TALONERA. f. Chile. Pieza de cuero de la bota. el que varias personas tratan un tema de actualidad. TALPA o TALPARIA. f. Absceso formado en el TALLA. (De tallar, cortar.) f. Escultura de madeinterior de los tegumentos de la cabeza. ra. // Estatura de la persona. // Instrumento con que TÁLPIDO, DA. adj. Dícese de los mamíferos inse mide ésta. // fig. Calidad moral de la persona. // sectívoros de hocico afilado, ojos diminutos y exEl liquen es una de las dar la talla. frs. fig. Estar capacitado para algo. tremidades anteriores muy desarrolladas, que excaplantas talofitas.
S T
1666
TALQUITA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TAMAULIPAS. Est. del NE. de México, en el golfo de México, fronterizo con los EUA. Riqueza agropecuaria. Industria petroquímica. Cap. Ciudad Victoria. 79 384 km2. 2 530 000 hab. i TAMAYO, Franz (1879-1956). Escritor y político boliviano. Presidente de la República en 1935, fue autor de obras de compromiso político. Scherzos, Odas. // –, José Luis (1859-1947). Político ecuatoriano. Ocupó la presidencia de la república entre 1920 y 1924, período en el que se interesó por el desarrollo económico del país. // –, Rufino (18991991). Pintor mexicano. Exponente del estilo vanguardista, en sus obras murales introdujo elementos del arte precolombino. Glorificación de Zapata, Mujer alcanzando la luna. // – Y BAUS, Manuel (1829-1898). Escritor español. Destacado dramaturgo, sus obras constituyen una crítica de la sociedad de sus días. Locura de amor, Los hombres de bien, Un drama nuevo. TAMBA. f. Ecuad. Paño con el que los indios se visten de cintura para abajo. TAMBALEANTE. p. a. de tambalear. Que se tambalea. TAMBALEAR. (De or. onomatopéyico.) intr. Balancearse algo como si fuera a caerse. Ú. m. c. prnl. // prnl. fig. Estar próximo a perder el equilibrio interior. TAMBALEO. m. Acción y efecto de tambalear o tambalearse. TAMBALISA. f. Cuba. Planta de la familia de las papilionáceas, hojas tomentosas, flores amarillas y fruto en legumbre. TAMBARILLO. m. Especie de pequeña arca con tapa redondeada y abultada. TAMBARRIA. f. Col., Ecuad., Hond. y Nicar. Jolgorio. TAMBERO, RA. adj. Arg. Aplícase a las reses mansas. Ú. t. c. s. f. // Amér. Merid. Perteneciente o relativo al tambo. // m. y f. Amér. Merid. Persona que tiene un tambo. TAMBIÉN. (De tan y bien.) adv. m. Indica la relación o similitud de una cosa con otra de la que ya se habló. // Tanto o así. TAMBO. (Del quechua tampu.) m. Arg. Vaquería. // Perú. Pequeño comercio rural. TAMBO, Oliver (1917-1993). Político sudafricano. Miembro destacado del Congreso Nacional Africano (CNA), padeció la cárcel y el exilio durante el régimen del apartheid. En 1991 regresó a su país. TAMBOCHA. f. Col. Hormiga venenosa de cabeza roja. TAMBO COLORADO. Yacimiento arqueológico del Perú, en el valle de Pisco (Ica). TAMBOR. (Del ár. tambur, y este del persa tabir.) m. Instrumento musical de percusión a modo de caja de resonancia de forma cilíndrica, cubierta con piel estirada y que se toca con dos palillos. // El que toca el tambor. // fam. Envase cilíndrico de ciertos productos. // Tamiz por el que los reposteros pasan el azúcar. // Cilindro de hierro usado para tostar café y otras cosas. // Dispositivo para la tinta en las máquinas copiadoras. // Aro de madera empleado para ciertas labores de costura. // Tímpano del oído. // Cuba. Pez plectognato cuyas mandíbulas están cubiertas de placas y que infla el cuerpo. // Arq. Base de una cúpula a modo de muro cilíndrico. // Arg. Recipiente cilíndrico y metálico donde se guardan vendas // – magnético. Inf. Cilindro de material magnético que se utiliza para el almacenamiento de datos. TAMBOREAR. intr. Tamborilear. i TAMBORIL. m. Tambor pequeño que se tañe con un solo palillo. TAMBORILADA. f. fig. y fam. Golpe que se da uno al caer al suelo. TAMBORILEAR. intr. Tocar el tamboril. // Golpear con los dedos imitando el tañido de un tambor. i
Paisaje de pasto y cultivo en el estado mexicano de Tamaulipas.
El pintor mexicano Rufino Tamayo en su estudio.
Tamboril típico del folclore de Vascongadas, en España.
van galerías para vivir y alimentarse, como el topo. Ú. t. c. s. // m. pl. Familia de estos animales. TALQUITA. f. Mineral. Roca pizarrosa. TALTUZA. f. Amér. Central. Especie de rata de unos 20 cm de longitud. TALUD. m. Inclinación natural del parámetro de un terreno. TAMAL. m. Amér. Empanada hecha con masa de harina de maíz, cubierta con hojas de banano. // fig. Amér. Embrollo, intriga. TAMANACOS. m. pl. Tribu amerindia de agricultores y pescadores, que vivía a orillas del río Orinoco. TAMANDUÁ. m. Mamífero del orden de los desdentados, similar al oso hormiguero, arborícola, con pelo corto amarillento y dos bandas negras. TAMANGO. m. Arg., Chile y Uru. Calzado, en ocasiones un determinado calzado rústico de cuero. TAMAÑITO, TA. adj. dim. de tamaño. // fig. Confuso. TAMAÑO, ÑA. (Del lat. tam, tan, y magnus, grande.) adj. comp. Tan grande o tan pequeño. // adj. sup. Muy grande o muy pequeño. // m. Mayor o menor volumen de una cosa. TÁMARA. f. Palmera de Canarias. // Terreno poblado de palmas. // Rama de árbol. // Leña delgada. TAMARICÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas fanerógamas dicotiledóneas de porte arbustivo o arbóreo, de hojas aciculares o escamosas, flores en racimo o espiga y fruto en cápsula, que habitan en Asia central y el Mediterráneo, como el taray. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas plantas. TAMARILLA. f. Planta de la familia de las cistíneas, de tallo leñoso, hojas lineares estrechas y flores blancas. TAMARINDO. m. Árbol de la familia de las papilionáceas, de gran porte, tronco muy grueso de corteza grisácea, hojas pinnadas, flores amarillas en racimo y fruto en legumbre larga, gruesa y curvada, comestible, con el que se elaboran bebidas y medicinas laxantes. La corteza tiene propiedades astringentes. // Fruto de este árbol. TAMARISCÍNEO, NEA. adj. Tamaricáceo. TAMARISCO. m. Planta arbustiva de la familia de las tamaricáceas, de ramas largas y flexibles, hojas escamosas lanceoladas y flores de color rosa en racimos terminales. Es originaria de la región mediterránea y se cultiva como ornamental. TAMARIZ. m. Taray. TAMARO, Susanna (n. en 1957). Escritora italiana. En sus novelas hace un profundo estudio de los sentimientos humanos. Donde el corazón te lleve, Anima Mundi. TAMARUGAL, pampa de. Región del N. de Chile, situada entre los Andes y la cordillera de la Costa, en las prov. de Antofagasta y Tarapacá, situada al N. del río Loa. TAMARUGO. m. Chile. Árbol de la familia de las papilionáceas, similar al algarrobo, que vive en la pampa.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TANGIBLE
1667
TAMBORILERO, RA. m. y f. El que toca el TANATOCENOSIS. f. Conjunto tamboril. acumulado de restos vegetales y TAMERLÁN (1336-1405). Conquistador monanimales pertenecientes a una biogol. Creó un gran imperio en Asia con cap. en Sacenosis. marcanda. TANATOLOGÍA. f. Rama de la TAMESÍ, río. Curso fluvial de México, afluente bilogía que estudia los fenómenos del Pánuco, con nacimiento en la sierra Madre relacionados con la muerte y sus oriental. 353 km. causas. i TÁMESIS, río. Curso fluvial del Reino Unido, TANCREDO DE HAUTEVIque pasa por la c. de Londres. Vierte sus aguas en LLE (c. 1072-1112). Regente de el mar del Norte, donde desemboca en un amplio Antioquía. Encabezó la primera estuario. 338 km. cruzada y participó en la conquisTAMIAHUA. Laguna de México, en el est. de Veta de la c. de Jerusalén en 1099. racruz, en el golfo de México. Alberga varias islas. Durante su gobierno dominó el N. TAMIL. adj. Aplícase al miembro de un pueblo de Siria. Sistema de compuertas para regular las aguas dravídico que habita en el SE. de la India y parte TANDA. (De or. inc.) f. Alternatidel río Támesis. de Sri Lanka. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo va. // Cualquiera de las tareas a ese pueblo. // m. Lengua que habla este pueblo. asignadas a uno. // Capa, cobertuTAMIL NADU. Est. del SE. de la India, junto ra. // Turno de trabajo. // Número indeterminado. // al oceano Índico. Agricultura. Actividad inAmér. Parte de una representación de teatro. 2 dustrial. Cap. Madrás (Chennai). 130 058 km . TÁNDEM. (Del lat. tandem, a lo largo de.) m. Bi58 840 000 hab. cicleta de dos plazas, con pedales para ambos. // TAMIZ. (Del fr. tamis.) m. Cedazo tupido. fig. Equipo de dos personas. TAMIZADO. m. Separación de los componentes TANDEO. m. Distribución alternada del agua de de una mezcla sólida mediante tamices. riego. TAMIZAR. tr. Pasar una cosa por el tamiz. // Por TANDIL. C. de la Argentina, en la prov. de Bueextensión, seleccionar. nos Aires, en el extremo de la sierra homónima. TAMM, Ígor Yevguénievich (1895-1971). Físico Producción agropecuaria. Industria metalúrgica. ruso. Especializado en física atómica y nuclear, sus 107 000 hab. investigaciones sobre la interacción de las partícuTANDY, Jessica (1909-1994). Actriz estadounilas nucleares elementales le valieron, junto a Pavel dense. Un tranvía llamado deseo, Paseando a Miss Cherenkov, el Premio Nobel de física de 1958. Daisy. TAMNÓFILO. m. Género de aves americanas paTANGA. m. Prenda interior consistente en una seriformes, de pico fuerte y plumaje vistoso. braguita o taparrabos de reducidas dimensiones. TAMO. (De or. inc.) m. Pelusa de diversos tejidos TANGÁN. m. Ecuad. Tabla colgada y sujetada del como el algodón o la lana. // Paja muy menuda retecho por cuerdas, utilizada como despensa. sultante de las mieses trilladas. // Pelusas de polvo TÁNGANA. f. Chito, juego. // Pendencia, alboroacumulado. to. // Fraude. TAMPA. C. de los EUA, en el est. de Florida, a oriTANGANICA. V. Tangañica. llas del golfo de México. Turismo. 285 000 hab. TANGANILLAS (en). loc adv. Poco firme, frágil, TAMPERE. C. de Finlandia, en la prov. de Häme. que puede caer. Centro industrial. Puerto. 186 000 hab. TANGANILLO. m. dim. de tángano. // Soporte TAMPICO. C. de México, en el est. de Tamauliimprovisado con una piedra, palo o semejante. pas, en la desembocadura del río Pánuco. AstilleTÁNGANO. m. Tángana. ros. Industria conservera. Puerto. 272 000 hab. TANGANYKA. V. Tangañica. TAMPOCO. (De tan y poco.) adv. neg. con que, i TANGAÑICA. Territorio de África oriental que después de haberse negado una cosa, se niega otra. junto con el sultanato de Zanzíbar forma desde 1964 TAMPÓN. (Del fr. tampon.) m. Almohadilla para el est. de Tanzania. // – lago. Extensión lacustre de entintar. // Rollo de celulosa que, introducido en la África oriental, entre Burundi, Tanzania, la Rep. vagina, absorbe el flujo menstrual femenino. Democrática del Congo y Zambia. 32 000 km2. Faro del puerto de Tánger. TANGE KENZO (1913-1987). Arquitecto japoTAMUJA. f. Hojarasca de los pinos. nés. Sus construcciones constituyen una síntesis TAMUJO. m. Planta herbácea de la familia de las entre los elementos tradicionales y las nuevas teneuforbiáceas, de ramas semejantes al mimbre, esdencias de vanguardia. Centro por la Paz de Hirospinosas, hojas aovadas en hacecillos, flores verdohima. sas y fruto en cápsula. TANGENCIA. f. Calidad o condición de tangente. TAN. (De la onomatopeya tan.) m. Eco del tambor TANGENCIAL. adj. Perteneciente o relativo a la u otro instrumento de percusión parecido. Ú. m. retangente. // Aplícase al problema que se refiere a petido. // (apócope de tanto.) adv. c. Intensifica con algo de forma parcial. modificación al adj., al adv. y al participio. // TérTANGENTE. (Del lat. tangens.) mino de comparación acompañado por como. // p. a. de tangir. Que toca. // Mat. DíCorrelativo de que en las frases consecutivas. // tan cese de las líneas, planos o superfisiquiera. loc. conj. Al menos. cies que tienen un punto común TANA, lago. Extensión lacustre de Etiopía, pero no se cortan. // f. Mat. Dícese afluente del Nilo Azul. 3 673 km2. // –, río. Curso fluvial de Kenia. Desemboca en el océano Índico. de la línea recta que toca una curva 708 km. en un solo punto. // Mat. En un ánTANACETO. m. Hierba lombriguera. gulo, cantidad que resulta del coTANAGRA. Localidad de Grecia, en la prov. de ciente entre su seno y su coseno. Beocia. Célebre por las estatuillas de terracota des- i TÁNGER. C. de Marruecos, a la cubiertas en sus necrópolis. entrada del estrecho de Gibraltar, en TANAKA Kakuei. (1918-1993). Político japonés. el océano Atlántico. Centro comerOcupó el cargo de primer ministro entre 1972 cial. Turismo. Puerto. 522 000 hab. y 1974. TANGIBLE. (Del lat. tangibilis.) TANANARIVE. V. Antananarivo. adj. Que puede tocarse o palparse. TANATE. (Del náhuatl tanatli.) m. Hond. y Méx. // fig. Que se puede percibir de Zurrón. // Amér. Central. Fardo, envoltorio. forma precisa. Vista del lago Tangañica, en África oriental.
S T
1668
TANGIR
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El tango es un baile de origen argentino.
TANGIR. tr. ant. Hacer sonar un instrumento. // Usar el sentido del tacto. // Corresponder. // Ser uno pariente de otro. i TANGO. m. Fiesta y baile popular en algunos pueblos de América. // Baile argentino, de compás de dos por cuatro. // Hond. Instrumento musical indígena. TANGUISTA. com. Cantante o bailarín de ciertos espectáculos públicos. i TANGUY, Yves (1900-1955). Pintor estadounidense nacido en Francia. Adscrito al surrealismo, fueron célebres sus paisajes cargados de símbolos. TÁNICO, CA. adj. Que contiene tanino. TANINO. (Del fr. tanin, y éste del germ. tanna, abeto.) m. Compuesto químico vegetal presente en las agallas del roble, la corteza del pino, las hojas de té y otros órganos vegetales, de color amarillento. Se utiliza en medicina por sus propiedades astringentes, y en el curtido de pieles por producir precipitados insolubles de almidón, gelatina y otras sustancias. TANIS. C. del ant. Egipto, en el delta del Nilo. Floreció durante las dinastías XIX y XXI, etapa en que se convirtió en la capital de los faraones. TANJORE. C. de la India, en el est. de Tamil Nadu. Industria de tapices. Centro de peregrinación brahmánica. 202 000 hab. TANNHÄUSER (c. 1200-c. 1270). Escritor alemán. Autor de canciones y poemas líricos, es considerado como el último representante de la poesía de trovadores. Protagonista de obras literarias de Heinrich Heine y musicales de Richard Wagner, que le convirtieron en un personaje legendario. TANQUE. (Del ing. tank.) m. Vehículo de guerra, blindado y articulado, armado con cañón y ametralladoras. // Depósito provisto de ruedas. // Contenedor de líquido o gas de gran tamaño. // fig. Per-
Nombre oficial: República Unida de Tanzania Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con una cámara legislativa (Asamblea Nacional) Área 942 799 km2
Población: 31 271 000 Capital: Dar es Salaam (cap. designada: Dodoma) Lenguas: Swahili, inglés Religiones: Animista, cristiana, islámica Moneda: Chelín tanzano (T Sh) Renta per cápita: 210 $ Esperanza de vida: Varones 44 años; mujeres 48 años Alfabetización: 68% PNB: 6 632 000 000 $
Producción de Tanzania
Porcentaje Administr. pública, defensa y servicios Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Minería Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros
4.5 50.7 13.2 3.2 2.2 6.0 1.2 1.9 6.4 10.7
Tanzania. Paisaje del Parque Nacional Ngorongoro.
sona fuerte. // Mar. Barco para transportar agua potable. // Amér. Estanque de agua. TANQUISTA. m. Mil. Soldado destinado a la unidad de tanques. TANTA. f. Bol. y Perú. Pan de maíz. TANTALIO. m. Elemento químico perteneciente a los metales de transición, muy duro y de elevado punto de fusión. Se utiliza en filamentos de incandescencia, en pares termoeléctricos y en aleaciones. Sím. Ta. N.° atóm. 73. Peso atóm. 180.9479. TÁNTALO. m. Ave zancuda similar a la cigüeña, de plumaje blanco y pico corvo. // – africano. Especie que tiene el cuerpo ligeramente rosado y los extremos de las alas negras. // – americano. Especie que tiene las plumas remeras y timoneras negras. // Mit. En la mitología griega, rey legendario de Lidia. Su padre Zeus lo condenó a sufrir hambre y sed eternamente. TANTÁN. (De or. onomatopéyico.) m. Campana del barco. TANTEADOR, RA. m. y f. Persona que tantea, sobre todo en el juego. // m. Dep. Marcador. TANTEAR. tr. Medir o comparar si ajustan entre sí dos cosas. // Anotar los tantos de un juego. Ú. t. c. intr. // fig. Explorar la intención de alguien sobre un asunto. // fig. Calcular de forma aproximada. // Pint. Dibujar un esbozo. // intr. Andar a tientas. TANTEO. m. Acción y efecto de tantear o tantearse. // Número de tantos en el juego. TANTO, TA. adj. Dícese de una cantidad indeterminada o indefinida. Ú. como correlativo de cuanto y que. // Tan grande o muy grande. // A veces se usa como el pron. demostrativo eso, pero calculando. // m. Cantidad determinada de una cosa. // Objeto que indica los puntos en ciertos juegos. // Unidad de cuenta en muchos juegos. // Com. Cantidad proporcional respecto a otra. // pl. Cantidad numérica que se omite. // adv. m. De tal forma. // adv. c. Hasta tal punto. // Con verbos de tiempo, denota larga duración. // Usado para comparar equivale a cuanto o como. // al tanto de. frs. Al corriente. // en tanto. loc. adv. Mientras. // por lo tanto. loc. adv. y conjuntiva. En consecuencia. TANTRA. m. Rel. Libro hindú, texto sagrado del tantrismo. i TANZANIA. Est. de África oriental, a orillas del océano Índico. 942 799 km2. 31 271 000 hab. Cap. Dar es Salaam (cap. designada: Dodoma). Lenguas oficiales: swahili e inglés. Moneda: chelín tanzano. Religiones: animista, cristiana e islámica. Limita con Kenia, Uganda, Ruanda, Burundi, la Rep. Democrática del Congo, Zambia, Malawi y Mozambique. Relieve mesetario, coronado por una serie de macizos volcánicos entre los que destaca el del Kilimanjaro (5 895 m). Al O. se encuentran los lagos Malawi y Tangañica. Clima tropical modificado por la altura. Entre los grupos étnicos del país se encuentran bantúes, nilóticos y cusitas. // Hist. Comerciantes indios, persas y árabes llegaron en la edad media a las costas tanzanas atraídos por el oro y el marfil, así como por la trata de esclavos. Los árabes fundaron una fortaleza en la isla de Zanzíbar, que se convirtió en un importante punto en el comercio del E. de África con la península arábiga. El país fue ocupado por Alemania a finales del s. XIX, y por el Reino Unido tras el final de la segunda guerra mundial. En 1961 Tangañika alcanzó su independencia. Tres años más tarde se creó el est. de Tanzania, fruto de la unión del territorio continental con la isla de Zanzíbar. El presidente Julius Nyerere rigió los destinos del país hasta 1985, cuando fue sucedido por Alí Hasán Mwinyi. Éste abrió un proceso democratizador. En 1995 fue elegido presidente Benjamin Mkapa. // Econ. La economía tanzana tiene su base en las actividades agropecuarias. Se cultivan
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TAPONERÍA
1669
mijo, sorgo, mandioca y maíz. La ganadería es Perteneciente o relativo a estos inprincipalmente bovina. El país cuenta con recursos dios. minerales estaño, oro y diamantes. TAPERA. f. Amér. Merid. Ruinas de TAÑEDOR, RA. m. y f. Persona que tañe un insun pueblo. // Estancia en ruinas. trumento musical. TAPETE. (Del lat. tapete.) m. AlTAÑER. (Del lat. tangere.) tr. Tocar un instrufombra pequeña. // Paño que cubre mento musical de percusión. mesas y otros muebles. // estar sobre TAÑIDO, DA. p. p. de tañer. // m. Acción y efecel tapete algo. frs. fig. Estar estudiánto de tañer. dose la resolución de una cosa. TAÑIMIENTO. m. Tañido. TAPIA. (De or. inc.) f. Cada uno de TAÑO. m.. Corteza de árbol que se usa en el curlos trozos de muro hecho de tierra tido de pieles. apisonada. // Pared de tapias. // Pared TAO. m. En el taoísmo, principio indefinido y sua modo de cerca. premo de todo lo que existe. TAPIA, Simón (1905-1993). ComTAOÍSMO. m. Sistema filosófico y religioso de positor y violinista mexicano de oriChina, fundado en el s. VI a.C. por Lao-tse, que gen español. Creador de la ópera inapostula la existencia de un principio ordenador del cabada Iguazú. // – Y RIVERA, universo (tao o dao). Según el taoísmo, que proAlejandro (1827-1882). Escritor pugna el empleo de la meditación trascendental, el puertorriqueño. Destacó como novemundo es producto del equilibrio entre los pares de lista y poeta. El bardo del guaraní, La opuestos: el Ying y el Yang. sataniada. TAOÍSTA. adj. Perteneciente o relativo al taoísTAPIADO, DA. p. p. de tapiar. // m. El clima de hoy, obra de Yves Tanguy mo. // com. Seguidor del taoísmo. Acción y efecto de tapiar. (Museo de Arte Moderno, Nueva York). TAPA. f. Pieza que cierra ciertas estructuras rígiTAPIADOR. m. El encargado de hadas por su parte superior. // Capa de suela que forcer tapias. ma el tacón de una bota o zapato. // Cubierta de un TAPIAL. m. Conjunto de dos tableros verticales y libro encuadernado. // Compuerta de una presa. // paralelos que forman el molde de las tapias. // Pared. Carne de ternera de la parte media de la pata traseTAPIALAR. tr. Ecuad. Tapiar. ra. // Ración pequeña de comida que se sirve para TAPIAR. tr. Cercar con tapias. // fig. Cubrir algo acompañar a una bebida. con un muro. TAPABOCA. m. Golpe dado en la boca. // BufanTAPICERÍA. f. Conjunto de tapices. // Lugar da. // fig. y fam. Argumento para obligar a callar a donde se guardan tapices. // Arte de hacer tapices. alguien. // Fábrica de tapices. // Tejido usado en labores de TAPACAMINO. m. Arg. Chotacabras, ave. decoración. TAPACETE. m. Toldo de carrozas y barcos. TAPICERO, RA. m. y f. Persona que teje tapices. TAPACHULA. C. de México, en el est. de Chia// Persona que se dedica a poner alfombras, tapipas, fronteriza con Guatemala. Destilerías. Indusces y cortinajes. tria alimentaria. 139 000 hab. TAPIDO, DA. adj. Tupido, espeso. TAPACUBOS. m. Cubierta metálica plana de la TAPIERÍA. f. Conjunto de tapias de un cercado. rueda de un automóvil. TÀPIES, Antoni (n. en 1923). Pintor español. TAPADERA. f. Pieza que cubre la boca de los puCon influencias del surrealismo, es autor de obras cheros. // fig. Persona o cosa que encubre algo. abstractas en las que emplea diversos materiales. TAPADILLO. m. desus. Acción de taparse la cara TAPIOCA. (Del guaraní tipiog.) f. Fécula obtenilas mujeres. // Registro de flautas del órgano. // de da de la raíz de la mandioca, que sirve para hacer tapadillo. loc. adv. fig. Con disimulo. sopa. // Ese tipo de sopa. TAPADO, DA. p. p. de tapar. // adj. Aplícase al TAPIR. (Voz guaraní.) m. Amér. Mamífero paquicandidato político de identidad oculta. Ú. t. c. s. // dermo semejante al jabalí, que cuenta con una pem. Col. y Hond. Plato indígena a base de carne y queña trompa, patas largas con cuatro dedos en las plátanos. // Arg., Chile y Uru. Prenda de abrigo de anteriores y tres en las posteriores. Se encuentra señora o de niño. // Arg., Bol. y Perú. Tesoro oculen América central y meridional, en Sumatra y en to en la tierra. Malasia. TAPADOR, RA. adj. Que tapa. Ú. t. c. s. // TapaTAPISCA. f. Amér. Central y Méx. Labor de recodera. gida del maíz. TAPAJÓS, río. Curso fluvial de Brasil, en el est. TAPISCAR. tr. C. Rica, Hond. y Nicar. Labor de de Pará, afluente del Amazonas. 1 980 km. cosecha y desgrane del maíz. TAPAJUNTAS. m. Listón de madera u otro mateTAPIZ. (Del fr. tapis.) m. Cuadro hecho sobre un rial con que se cubren los huecos entre la pared y tejido de lana o seda. // Alfombra. Ú. en sentido fig. los cercos de una puerta o ventana. TAPIZADO, DA. p. p. de tapizar. // m. Acción y TÁPALO. m. Méx. Chal. efecto de tapizar. // Material con el que se tapiza. TAPAMIENTO. m. Acción y efecto de tapar o taTAPIZAR. tr. Cubrir con tapices. // Cubrir con teparse. las las paredes. // fig. Forrar una superficie. Ú. t. c. TAPAR. tr. Cubrir lo que está abierto. // Cubrir prnl. una herida. // Ocultar algo de la vista. Ú. t. c. prnl. i TAPÓN. (Del germ. tappo.) m. Pieza que tapa boy en sentido fig. // Cerrar algo con tapón o similar. tellas, toneles y otros recipientes. // Cúmulo de // Cubrir por protección. Ú. t. c. prnl. cera en los oídos. // Persona o cosa que obstruye el TAPARA. f. Fruto del taparo. paso. // Med. Conjunto de hilos de algodón con que TAPARO. m. Árbol similar a la güira, originario se obstruye la salida de la sangre en cirugía. // fig. de los países cálidos de América, de flores oscuras y fam. Persona gruesa y pequeña. // Dep. En el juey fruto alargado y apuntado. go del baloncesto, acción de obstaculizar el tiro a TAPARRABO. m. Trozo de tela con que se cucanasta de un contrincante. bren los órganos sexuales, especialmente usado TAPONAMIENTO. m. Acción y efecto de tapor los indígenas. ponar. TAPAYA. m. Género de reptiles saurios de la famiTAPONAR. tr. Cerrar con tapón. // Med. En cirulia de los iguánidos, que habitan en América del S. gía, obstruir con tapones una herida o una cavidad. TAPE. adj. Dícese del indio guaraní procedente de TAPONERÍA. f. Serie de tapones. // Lugar donde Tapón de una botella. las misiones jesuíticas del alto Paraná. Ú. t. c. s. // se hacen o venden tapones.
S T
1670
TAPONERO, RA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TAPONERO, RA. adj. Perteneciente o relativo a TAQUIÓN. m. Partícula hipotética que se mueve la taponería. // m. y f. Persona que hace o vende taa una velocidad mayor que la luz. pones. TAQUIQUININA. f. Cada una de las sustancias TAPSIA. f. Planta herbácea anual de la familia de peptídicas presentes en la piel de los batracios y el las umbelíferas, de hojas grandes muy divididas sistema nervioso de los mamíferos que poseen que forman una roseta basal y flores amarillas en analogías con los alcaloides opiáceos. umbelas grandes, compuestas y esféricas. De su TAQUISTOSCOPIO. m. Aparato que mide la raíz se extrae un jugo que se usa como revulsivo. memoria visual de un individuo mediante la muesTAPUJARSE. prnl. fam. Embozarse. Ú. t. c. tr. tra de una sucesión rápida de imágenes. TAPUJO. m. Embozo que cubre el rostro. // fig. y TARA. (Del ár. tarha, deducción.) f. Peso del enfam. Ocultación de la verdad. // fig. y fam. Confuvase de una mercancía, descontado del peso total. sión. // Defecto físico o psíquico de importancia. // ImTAPUYA. adj. Dícese del miembro de un antiguo perfección de una cosa. // Col. Especie de serpueblo amerindio sudamericano, que poblaba el piente venenosa. // Chile y Perú. Arbusto de la territorio brasileño. Ú. t. c. s. familia de las cesalpiniáceas de la que se extrae Escudo y mosaico TAQUÉ. m. Vástago que transmite la acción del un tinte. representativo de la ciudad de Tarragona, en la plaza de árbol de levas a las válvulas de admisión y escape TARACEA. (Del ár. tarcia, incrustación.) f. Labor España de Sevilla. en los motores de combustión interna. de embutido de pequeñas piezas de diversos mateTAQUEAR. tr. Amér. Agredir con arma de fuego. riales. // Tipo de entarimado de maderas teñidas. // // Atestar. // intr. Arg., Méx. y Perú. Jugar al billar. fig. Especie de collage. TAQUERA. f. Estante de los tacos de billar. TARACEAR. tr. Adornar con taracea. TAQUERO. m. Chile. Pocero. // Méx. Persona TARACOL. m. Crustáceo de las Antillas similar que prepara platos de tacos. al cangrejo. TAQUICARDIA. (Del gr. takys, TARADO, DA. p. p. de tarar. // adj. pronto, y kardía, corazón.) f. AceCon una tara física o psíquica. // leración del ritmo cardíaco // fig. Atontado, chiflado. Ú. t. c. s. – paroxística. La que aparece TARAHUMARA. adj. Díceen accesos irregulares. se del miembro de un grupo TAQUIGÉNESIS. f. Deétnico de México que habisarrollo embrionario aceta los est. de Chihuahua y lerado que presentan cierDurango. Ú. t. c. s. tos invertebrados. TARAMBANA. com. TAQUIGRAFÍA. f. Arte fam. Persona insensata y de escribir a gran velocipoco juiciosa. Ú. t. c. adj. dad usando ciertos sigTARANCÓN, Vicente nos y abreviaturas. Enrique y (1907-1994). TAQUIGRAFIAR. tr. Eclesiástico español. PreEscribir de forma taquisidente de la Conferencia gráfica. Episcopal desde 1982, TAQUIGRÁFICO, CA. defendió la transición a la adj. Perteneciente o relativo democracia en su país. a la taquigrafía. TARANDO. (Del lat. taranTAQUÍGRAFO, FA. (Del gr. dus, y éste del gr. tárandos.) m. takys, veloz, y grapho, escribir.) Reno. m. y f. Persona dedicada a la taquiTARÁNGANA. f. Especie de morLa tarántula es una araña de grafía. // m. Aparato que registra la cilla. gran tamaño y muy velocidad. TARANTA. f. Hond. Aturdimienvenenosa. TAQUILLA. f. Armario con cajoto. // C. Rica y Ecuad. Locura. nes de clasificación. // Despacho TARANTELA. (Del it. tarantede billetes. // Armario personal en instalaciones lla.) f. Baile popular originario del S. de Italia. // públicas. // Recaudación de la venta de entradas a Aire musical de este baile. espectáculos. // C. Rica, Chile y Ecuad. Clavo peTARANTÍN. m. Amér. Central y Cuba. Trasto. // queño. Venez. Tenducha. TAQUILLERO, RA. adj. Aplícase al artista con TARANTINO, Quentin (n. en 1963). Cineasta éxito que supone grandes recaudaciones a la emestadounidense. Guionista y realizador de originapresa promotora. // m. y f. Persona al frente de un les películas caracterizadas por su violencia y su despacho de billetes. impronta surrealista. Reservoir dogs, Pulp Fiction, TAQUIMECANOGRAFÍA. f. Arte de combinar Jackie Brown. la taquigrafía y la mecano- i TARÁNTULA. (Del lat. tarantula, de Tarento.) f. grafía. Araña de tamaño grande o mediano, con el cuerpo TAQUIMETRÍA. f. Secrecubierto de pelo y patas cortas y gruesas. Es muy ción de la topografía que venenosa. levanta planos con ayuda TARAPACÁ. Región de Chile, fronteriza con el del taquímetro. Perú y Bolivia, a orillas del océano Pacífico. RiTAQUIMÉTRICO, CA. queza agrícola. Nitratos. Pesca. Cap. Iquique. adj. Perteneciente o relati58 698 km2. 410 000 hab. TARAR. tr. Señalar la tara. // Poner la tara en el peso. vo a la taquimetría o al taTARARACO. m. Planta de la familia de las amaquímetro. rilidáceas, narcótica y venenosa, de flores rojas, TAQUÍMETRO. (Del originaria de las Antillas. gr. takys, pronto, y meTARAREAR. tr. Cantar entre murmullos. tron, medida.) m. DispoTARAREO. m. Acción y efecto de tararear. sitivo que mide distanTARARIRA. f. fam. Bulla, jolgorio. // com. fam. cias y ángulos horizontales Persona bulliciosa. y verticales. // Contador TARASCA. (De or. inc.) f. Figura de sierpe monsde velocidad de maquiCaída de la tarde en la cuenca del Nilo. truosa. // fig. Persona devastadora y que causa ruinarias.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
na. // fig. y fam. Mujer descarada y desaliñada. // TARIMA. (Del ár. tarima, estrado.) f. Entablado Chile y Costa Rica. Boca grande. elevado del suelo. TARASCADA. f. Mordedura. // fig. y fam. ResTARIQ IBN ZIYAD (m. en 720). Militar beréber. puesta airada. Gobernador de la c. marroquí de Tánger, en el 711 diTARASCAR. tr. Morder. rigió la conquista musulmana de la península Ibérica. TARASCO, CA. adj. Aplícase al miembro de un i TARJETA. f. Pedazo de cartulina u otro material, grupo étnico de México que actualmente vive en el de forma rectangular, con datos impresos. // Dep. est. de Michoacán. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relaCartón plastificado para señalar falta por el árbitro. tivo a este pueblo. // m. Lengua por hablada por éste. // Inf. Placa de material aislante en la que se insertan TARASCÓN. m. aum. de tarasca. // Arg., Bol., diversos circuitos integrados que permiten el maneChile, Ecuad. y Perú. Mordedura. jo de diversos dispositivos periféricos en una TARASCO-NAHUA, sistema. Cadena montañocomputadora. // – de expansión. Inf. La que contiesa de origen volcánico en México, que une la sierra ne varios zócalos en los que se pueden insertar comMadre Oriental y la sierra Madre Occidental. ponentes electrónicos que permiten aumentar alguna TARAY. m. Arbusto de la familia de las tamaricácapacidad de la computadora, como la memoria. // ceas, de ramas mimbreñas rojizas, hojas elípticas, – de identidad. La que acredita la personalidad del flores pequeñas en espigas de cáliz rojo y pétalos titular a través de su foto y sus datos. // – de sonido. blancos y fruto seco. Vive cerca de los ríos. // FruInf. La que permite el gobierno de los dispositivos to de este arbusto. grabadores y reproductores de audio. // – perforada. TARAZA. m. Zool. Broma, molusco. // Polilla. Inf. Ficha de cartón u otro material en la que se coTARAZAR. (Del lat. tractiare, destrozar.) tr. Desdifica la información por medio de perforaciones. pedazar con los dientes. TARJETERO. m. Cartera donde se llevan tarTARCO. m. Arg. Árbol de la familia de las saxifrajetas. gáceas cuya madera se usa para fabricar muebles. TARKINGTON, Booth (1869-1946). Escritor esTARDANZA. f. Acción y efecto de tardar. tadounidense. Autor de novelas y obras de teatro TARDAR. intr. Hacer algo durante mucho tiempo. de corte romántico e irónico. Fue galardonado con Ú. t. c. prnl. el premio Pulitzer en 1919 y 1922. Alice Adams, El i TARDE. (Del lat. tarde.) f. Período comprendido caballero de Indiana. entre el mediodía y el anochecer. // Últimas horas TARKOVSKI, Andréi (1932-1986). Cineasta del día. // adv. t. A una hora avanzada. // Fuera del ruso. Autor de películas de gran originalidad técnitiempo previsto. // buenas tardes. expr. de saludo ca y de contenido. Andréi Rubliev, Sacrificio. durante el período de la tarde. TARLATANA. f. Tejido de algodón más fuerte TARDÍGRADO, DA. adj. Dícese de los animales que la muselina. celomados, de cuerpo muy pequeño y grueso cuTARN. Dep. de Francia, al S. del país, junto al mabierto con una cutícula, y cuatro pares de apéndicizo Central. Cereales. Ganadería. Cap. Albi. 5 758 ces huecos terminados en uñas con las que se fijan km2. 205 000 hab. // – Y GARONA. Dep. de Francia, al SO. del país. Riqueza forestal y ganadeal sustrato. Viven en el agua o sobre la vegetación ra. Cap. Mountaban. 3 718 km2. 205 000 hab. húmeda y en estado de sequía permanecen en anaTAROPÉ. (Voz guaraní.) m. Planta de la familia biosis. Ú. t. c. m. // m. pl. Clase de estos animales. de las ninfeáceas, semejante al nenúfar, de hojas TARDÍLOCUO, CUA. adj. Pausado y lento en el grandes. hablar. TAROT. (Del fr. tarot.) m. Baraja de naipes que se TARDÍO, DÍA. adj. Que tarda en llegar. // Que suusa para adivinar el porvenir. cede después de lo previsto. // En su última fase. // TARPEYA, roca. Despeñadero del monte CapitoPausado. lino, en Roma, desde donde eran arrojados los criTARDO, DA. (Del lat. tardus.) adj. Perezoso en la acminales. ción. // Que sucede después de lo previsto. // Torpe. TARQUINO I (m. en 579 a.C.). Rey de Roma. TARDÓN, NA. adj. fam. Con tendencia a tardar. Llamado el Antiguo, estuvo en el poder desde el Ú. t. c. s. // fam. Con capacidad de comprensión 616 a.C. hasta su muerte. Impulsó la helenización tardía. Ú. t. c. s. de la cultura romana. TAREA. (Del ár. tareja, encargo.) f. Obra, trabajo, TARRACONENSE. adj. Natural de la c. o prov. labor. // Trabajo en un tiempo previsto. // fig. Peespañola de Tarragona. // Perteneciente o relativo a nalidad que causa un trabajo. esta c. o prov. TARECO. m. Cuba, Ecuad. y Venez. Trasto. TARRADELLAS, Josep (1899-1988). Político TARENTO. Prov. de Italia, en la región de Apulia. español. Dirigente del partido Esquerra Republica2.437 km2. 592 000 hab. // C. de Italia, cap. de la prov. homónima, en la región de Apulia. Astilleros. na de Cataluña (ERC), presidió durante el franquismo el gobierno de la Generalitat catalana en el exiCultivo de ostras. Puerto y base naval. 213 000 hab. lio. Regresó a España en 1977, manteniéndose en TÁRGUM. (Del caldeo thárgum, interpretación.) el cargo de presidente catalán hasta 1980. m. Libro hebreo donde se contienen las glosas y TÁRRAGO. m. Planta de la familia de las labiadas, las paráfrasis caldeas de las Escrituras. de hojas radicales rugosas que se consumen en inTARIFA. (Del ár. tarifa.) f. Tabla de precios. // fusión, junto con las flores, como tónico estomacal. Precio oficial de los servicios públicos. TARIFA. Cabo de España, en la costa de la prov. i TARRAGONA. C. de España, cap. de la prov. homónima, a orillas del Mediterráneo. Ruinas romade Cádiz, frente al estrecho de Gibraltar. Es el punnas. Industria petroquímica. Puerto. 112 000 hab. to más meridional del continente europeo. // C. del TÁRREGA, Francisco (1852-1909). Guitarrista S. de España, en la prov. andaluza de Cádiz. Puery compositor español. Sus conciertos de guitarra le to pequero. Surfing. 15 000 hab. brindaron un gran éxito internacional. Recuerdos TARIFAR. tr. Fijar una tarifa o aplicarla. // intr. de la Alhambra, Capricho árabe. fam. Enojarse, reñir. TARREÑA. f. Especie de castañuelas. TARIJA. Dep. del S. de Bolivia, fronterizo con la TARRICO. m. Caramillo, planta. Argentina y Paraguay. Yacimientos minerales. Actividad agropecuaria. Cap. Tarija. 37 623 km2. i TARRO. (De or. inc.) m. Recipiente de vidrio o 491 000 hab. // C. de Bolivia, cap. del dep. homóniporcelana. // fig. y fam. Cabeza del ser humano. // mo. Universidad. Industria alimentaria. 90 000 hab. Zool. Ave migratoria de la familia de las anátidas. TARIM, río. Curso fluvial de China, en la prov. de // Arg. Buena suerte. // Bol., Col., Ecuad. y Perú. Sinkiang. 2 000 km. Sombrero de copa. // Cuba. Cuerno.
TARRO
1671
Teléfono celular y tarjeta para llamadas.
S T
Tarro de miel.
1672
TARSANA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TARSANA. f. C. Rica, Ecuad. y TARTESOS. Ant. civilización del SO. de la pePerú. Corteza de un árbol de la fanínsula Ibérica, asentada a orillas del río Guadalmilia de las sapindáceas, utilizaquivir. Se desarrolló aproximadamente entre los da para elaborar jabón. años 1000 y 500 a.C. TÁRSIDO. m. Primate arbóreo TARTINI, Giuseppe (1692-1770). Violinista y nocturno de pequeño tamaño, compositor italiano. Inspirador de muchas de las de ojos muy grandes y cola larga modernas técnicas de interpretación al violín. El y delgada, que habita Indonesia y trino del diablo, Salve Regina. Filipinas. TARTRATO. m. Sal o éster del ácido tartárico. TARSO. (Del gr. tarsós.) m. Parte TÁRTRICO, CA. adj. Tartárico. La tarta es un pastel de gran posterior del pie. // Conjunto de huesos TARTUFO. (Por alusión a Tartufe, protagonista tamaño, que se consume, cortos que integran las extremidades posteriores. de una comedia de Molière.) m. Hipócrita. generalmente, como postre. // Parte más delgada de las patas de las aves. // TARUCA o TARUGA. f. Mamífero rumiante del Último segmento de las patas de los insectos. género de los cérvidos, originario de los Andes, de TARSO. Ant. c. de Turquía, en la ribera del río cuernos bifurcados. Kydnos, junto al mar Mediterráneo. Lugar de naTARUGO. m. Pedazo de pan. // Clavija de madecimiento del apóstol San Pablo. ra preparada para encajar en un taladro. // fig. y fam. Hombre gordo y de escasa estatura. // fig. i TARTA. (Del fr. tarte.) f. Pastel de gran tamaño y generalmente relleno. y fam. Persona inculta. TARTAGLIA, Niccoló Fontana (1499-1557). TARUMÁ. (Voz guaraní.) m. Arg. Árbol de la Matemático italiano. Creador de un método para la familia de las verbenáceas, de fruto morado y resolución de las ecuaciones de tercer grado. oleoso. TÁRTAGO. (Del lat. tartarus.) m. Hierba de la TARZÁN. Lit. Personaje de ficción creado en familia de las euforbiáceas, de hojas lanceoladas, 1914 por el escritor Edgar Rice Burroughs. Se traflores sin corola y fruto en cápsula de propiedades ta de un hombre blanco criado en la selva por mopurgantes y emétidas. // fig. y fam. Suceso infeliz. nos. Sobre su figura se han rodado varias películas. TARTAJA. adj. fam. Tartamudo. Ú. t. c. s. // m. Hombre fuerte. TARTAJEAR. (Voz onomatopéyica.) intr. TartaTAS. (Del fr. tas.) m. Yunque de platero. mudear. TASA. f. Acción y efecto de tasar. // Relación enTARTAJEO. m. Acción y efecto de tartajear. tre dos sumas, expresada en porcentaje. // ImpuesTARTALETA. f. Pastel pequeño de hojaldre relleto que se cobra por el uso y disfrute de un servicio no, cocido al horno. público. TARTAMUDEAR. intr. Hablar recortando las paTASACIÓN. f. Acción y efecto de tasar. // Econ. labras y repitiendo las sílabas. Valoración del activo. TARTAMUDEO. m. Acción y efecto de tartamuTASADOR, RA. adj. Que tasa. Ú. t. c. s. // m. Perdear. sona que se dedica a tasar bienes. TARTAMUDEZ. f. Calidad o condición de tartaTASAJEAR. tr. Amér. Hacer tasajos. mudo. TASAJO. (De or. inc.) m. Trozo seco y salado de TARTAMUDO, DA. adj. Que tartamudea. Ú. t. c. s. carne. i TARTÁN. (Del fr. tartan.) m. Tela de lana con diTASAR. (Del lat. taxare.) tr. Oponer precio a las bujo escocés. // Material hecho de goma y asfalto, cosas vendibles. // Ajustar el valor de las cosas o usado en el piso de las pistas de atletismo. las actividades laborales. // fig. Poner límite a los TARTANA. f. Embarcación menor para pesca y usos de algo para evitar exceso. otros usos cotidianos. // Carruaje de dos ruedas, TASCA. f. Casa de juego de mala reputación. // El tartán es un material con cubierta en bóveda y asientos laterales. Taberna. // Perú. Oleaje marino que impide el deutilizado en la fabricación TARTANERO. m. Conductor de tartanas. sembarco de los buques. de las pistas de atletismo. TARTARIA. Ant. región de Asia que comprendía TASCADOR. m. Herramienta para macerar el cáMongolia, Manchuria, Turquestán, Afganistán y ñamo. Siberia. // Rep. federal de Rusia. Bañada por el río TASCAR. (De or. inc.) tr. Desmenuzar el lino o el 2 Volga. Población tártara. Cap. Kazán. 68 000 km . cáñamo. // fig. Aplastar el ganado la hierba cuando 3 760 000 hab. // –, estrecho de. Brazo del océano pace. Pacífico, que une los mares de Japón y de Ojotsk. TASCINA. f. Mineral compuesto de seleniuro de TARTÁRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo plata. al tártaro. // Dicese de cierto ácido derivado del TASHKENT. Cap. de Uzbekistán, junto al río succínico, presente en el mosto de uva y en los zuChirchik. Centro comercial y cultural. Industria mos de naranja y limón, utilizado en la elaboración textil. 2 107 000 hab. de refrescos. TASI. m. Arg. Enredadera silvestre. TARTARIZAR. tr. Farm. Preparar un compuesto TASMAN, Abel Janszoon (1603-1659). Navecon tártaro. gante holandés. Descubridor de Tasmania y Nueva TÁRTARO. m. Tartrato ácido de Zelanda y de los conjuntos insulares de Fiji y Tonpotasio impuro, sal del ácido targa, en la Polinesia. tárico que forma costra en el fon- i TASMANIA. Isla al S. de Australia, a la que perdo y las paredes de los toneles. // tenece, en el océano Pacífico. Producción agroSarro de los dientes. // (Del lat. pecuaria. Yacimientos minerales. Cap. Hobart. Tartarus, y éste del gr. Tártanos.) 67 800 km2. 459 000 hab. // –, mar de. Porción del océano Pacífico entre Australia, Tasmania y Nueva m. poét. El infierno. Zelanda. 2 300 000 km2. TÁRTAROS. m. pl. Grupo de TASQUERA. f. fam. Riña. pueblos de origen mongol, tradiTASQUIL. (Del ár. taçquir, acción de quebrantar cionalmente nómadas, que habipiedra.) m. Trozo resquebrajado de la piedra que se tan en la península de Crimea y trabaja. en la región rusa del Volga. TASSILI N’AJJER, parque nacional del. Área TARTERA. f. Fiambrera con natural, cerca de la frontera con Libia y Níger, notapa. table por sus yacimientos rupestres y los vestigios TARTESIO, SIA. adj. Natural de de los grandes bosques que en épocas pretéritas Tartesos. Ú. t. c. s. // Perteneciente Paisaje de la bahía Marion, en la isla de poblaban el Sahara. o relativo a esta ant. civilización. Tasmania.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TAXISTA
1673
TASSO, Torquato (1544-1595). Escritor italiano. TAUMATÚRGICO, CA. adj. Destacado autor de poesía de corte renacentista. Perteneciente o relativo a la tauLa Jerusalén libertada, Aminta. maturgia. TASTANA. f. Costra de las tierras de cultivo a TAUMATURGO, GA. (Del gr. causa de la sequía. // Membrana de separación enthaumaturgós.) m. y f. Persona catre los gajos de ciertas frutas. paz de realizar hechos prodigiosos. TASTO. m. Sabor desagradable de los alimentos TÁURIDE. Nombre que en la ancuando se pasan. tigüedad se le dio a la península de TASUGO. m. Tejón. Crimea. TATA. (Del lat. tata.) f. fam. Niñera. // m. Amér. i TAURINO, NA. (Del lat. tauPadre, papá. rinus.) adj. Perteneciente o relaTATABRO. m. Col. Pecarí. tivo al toro o a la corrida de toTATAMI. (De or. japonés.) m. Estera gruesa que ros. // Aficionado a los toros. amortigua las caídas en la práctica de las artes marÚ. t. c. s. ciales. TAURO. m. Constelación zodiaTATARABUELO, LA. m. y f. Abuelo del seguncal situada entre Aries y Géminis. do abuelo. En ella se encuentran las Pléyades TATARANIETO, TA. m. y f. Nieto de los sey la nebulosa del Cangrejo. Signo gundos nietos. del Zodíaco. // Sistema montañoTATARÉ. (Voz guaraní.) Arg. y Par. Árbol de la so de Asia menor. Riqueza forestal familia de las mimosáceas, de gran tamaño, cuya y mineral. Su altura máxima es el Relevo, de Vladímir Tatlin, obra realizada con piel y metal sobre madera. madera se usa en construcción naval, y su corteza pico Aladag (3 333 m). en tintorería. TAURÓFILO, LA. adj. PartidaTATAREAR. (De la onomat. tar, repetida.) tr. Tario de las corridas de toros. rarear. TAURÓFOBO, BA. adj. Opuesto a las corridas TATE. Voz que denota extrañeza o asombro. Ú. t. de toros. repetida. TAUROMAQUIA. (Del gr. tauros, toros, y marTATE GALLERY. Museo de pintura contemporákhomai, luchar.) f. Arte de torear. nea de Londres, fundado en 1889 por Henry Tate. TAUTOLOGÍA. (Del gr. tautólogia.) f. Ret. ExTATETÍ. m. Arg. Tres en raya. posición redundante de una proposición. TATI, Jacques (1908-1982). Jaques Tatis-cheff, TAUTOLÓGICO, CA. adj. Perteneciente o relacineasta y actor francés. Destacado creador de petivo a la tautología. lículas de fino humor. Las vacaciones del señor TAUTOMETRÍA. f. Propiedad de ciertas moHulot, Mi tío. léculas que poseen varias estructuras estables, que i TATLIN, Vladímir (1885-1953). Escultor ruso. se diferencian entre sí en la posición de uno o más Destacado exponente de la corrriente constructivista. átomos, que afectan a la distribución electrónica. Monumento a la Tercera Internacional, en Moscú. TAVARES JUSTO, Manuel (1931-1963). PolítiTATO, TA. m. fam. Voz cariñosa para llamar al co dominicano. Líder del movimiento revoluciohermano menor. nario que se enfrentó al régimen de Rafael LeóniTATÚ. (Voz guaraní.) m. Armadillo. das Trujillo. TATUAJE. (Del fr. tatouage.) m. Acción y efecto TAVERNIER, Bertrand (n. en 1941). Cineasta de tatuar o tatuarse. francés. Autor de películas de variado registro, TATUAR. (Del ing. tattoo, de una voz polinesia.) muy reconocido por la crítica internacional. Que tr. Imprimir dibujos coloreados en la piel humana. empiece la fiesta, El juez y el asesino, Hoy empieÚ. t. c. prnl. za todo. TATUERA. f. Reptil lacertiforme, de piel verdosa TAVORA, Franklin (1842-1888). Escritor brasimoteada de amarillo y espinas eréctiles en el dorleño. Autor de novelas y cuentos. Cabellera, La so. Es originario de Nueva Zelanda. casa de paja. TATUM, Art (1910-1956). Pianista y compositor TAXÁCEO, CEA. adj. Dícese de los árboles gimTaula en la isla española de Menorca. estadounidense. Ciego de nacimiento, fue un desnospermos de la clase de las taxópsidas cuyo printacado intérprete de jazz, caracterizado por la velocipal representante es el tejo. Ú. t. c. s. // f. pl. Facidad de sus ejecuciones. // –, Edward (1909milia de estas plantas. 1975). Bioquímico estadounidense. Sus trabajos TAXATIVO, VA. (Del lat. taxatum, de tasar.) sobre el impacto de las mutaciones hereditarias en adj. Der. Que reduce un caso a determinadas cirla nutrición de los microorganismos le valieron en cunstancias. // Que no admite argumentos en 1958 el Premio Nobel de fisiología y medicina, contra. que compartió con George Beadle y Joshua LederTAXCO DE ALARCÓN. C. de berg. México, en el est. de Guerrero. TAU. (Del gr. tau.) m. Última letra del alfabeto hePatrimonio arquitectónico. Orfebreo. // f. Decimonovena letra del alfabeto griego, brería. 86 000 hab. equivalente a la t castellana. TAXI. (abreviatura de taxímetro.) TAUBATÉ. C. de Brasil, en el est. de São Paulo, Vehículo de transporte privado, en la ribera del río Paraíba. Cultivos de café y tacon conductor y taxímetro. baco. Industria alimentaria. 220 000 hab. TAXIDERMIA. (Del gr. taxis, TAUBE, Henry (n. en 1915). Químico estadounicolocación, y dermis, piel.) f. Arte dense nacido en Canadá. Sus conclusiones sobre de disecar los animales. las propiedades de las reacciones de sustancias TAXIDERMISTA. com. Persona inorgánicas le valieron en 1983 el Premio Nobel de que diseca animales. química. TAXÍMETRO. m. Dispositivo de TAUCA. (Del quechua tauqa, montón.) f. Bol. y los vehículos de alquiler que reEcuad. Cúmulo de cosas. gistra la distancia recorrida y la i TAULA. f. Construcción megalítica de las islas cuantía económica que le corresBaleares formada por dos grandes piedras dispuesponde pagar al cliente. tas en forma de T. TAXIS. m. Tactismo. TAUMATURGIA. f. Capacidad de realizar heTAXISTA. com. Conductor de un Corrida de toros, escena taurina de Manet. chos mágicos. taxi.
S T
1674
TAXODIÁCEO, CEA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TAXODIÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas fanerógamas gimnospermas del orden de las coniferales que poseen hojas acuminadas dispuestas en espiral, como la secuoya y el taxodio. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas plantas. TAXODIO. m. Árbol de la familia de las taxodiáceas, propio de las regiones pantanosas del S. de Estados Unidos, de raíces subacuáticas, hojas lineales y agudas y flores en racimos colgantes. TAXOL. m. Fármaco obtenido de cierta variedad de tejo, que inhibe la proliferación de ciertos cánceres, como el de ovarios. TAXÓN. m. Cada una de las unidades taxonómicas en que se clasifican los seres vivos. TAXONOMÍA. (Del gr. taxis, ordenación, y nomos, ley.) f. Ciencia de clasificación sistemática de los seres vivos. TAXONÓMICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la taxonomía. TAXÓPSIDO, DA. adj. Dícese de las plantas gimnospermas que poseen hojas aciculares y persistentes, flores formadas por arquegonios y óvulos rodeados de un arilo en los ápices de las ramas pequeñas, como el tejo. Ú. t. c. s. // f. pl. Clase de estas plantas. TAYASUIDOS. m. pl. Familia de ungulados artiodáctilos paquidermos, con hocico truncado y cuatro dedos en los pies anteriores, como el pecarí. Son originarios de América. i TAYIKISTÁN. Est. de Asia central. 143 100 km2. 6 213 000 hab. Cap. Dushanbe. Lengua oficial: tayiko. Moneda: rublo tayiko. Religión: islámica. Limita con China, Afganistán, Kirguizistán y Uzbekistán. Relieve marcado por la meseta del Pamir y los valles de los ríos Fergana y Amu Daria. Clima continental. La población es mayoritariamente tayi-
ka, de filiación indoeuropea. Existe una importante minoría uzbeka. // Hist. Pueblo de origen iranio, los tayikos se configuraron como un grupo diferenciado hacia el s. V a.C. Turcos y mongoles invadieron el país en centurias posteriores. En la década de 1860, Tayikistán cayó en la órbita de la Rusia zarista. Tras la revolución rusa, en 1918 se constituyó la República Socialista Soviética de Turquestán, en la que se encuadraba Tayikistán. En 1929, el país constituyó una república socialista soviética propia. Tras la disgregación de la URSS, en 1991 proclamó su independencia. Los enfrentamientos armados entre prorrusos e islamistas, apoyados por sus correligionarios afganos, marcaron el panorama político de la nación en la década de 1990. En 1994 fue elegido presidente el procomunista Imomali Rajmonov. // Econ. Los cultivos de algodón, arroz y cereales, junto a la ganadería ovina, conforman la base económica del país. Dentro del sector industrial cabe reseñar a las ramas química y alimentaria. TAYIKO, KA. adj. Natural de Tayikistán. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este país. TAYLOR, Elizabeth (n. en 1932). Actriz estadounidense de origen británico. Una de las principales figuras del cine de la década de 1950, fue galardonada dos veces con el Óscar a la mejor interpretación femenina. La mujer marcada, La gata sobre el tejado de cinc, ¿Quién teme a Virginia Woolf? // –, Frederick Winslow (1856-1915). Ingeniero estadounidense. Autor de la doctrina de organización del trabajo conocida por taylorismo, en la que se persigue la coordinación de la mano de obra humana con la acción de las máquinas. // –, Zachary (1784-1850). Militar y político estadounidense. Presidente de la república desde 1849 hasta su muerte. TAYLORISMO. m. Econ. Sistema de organización científica del trabajo conforme a los principios de Frederick Taylor. Población: TAYUYÁ. (Voz guaraní.) m. Arg., Par. y Uru. 6 213 000 Planta rastrera de la familia de las cucurbitáceas. Capital: TAZA. (Del ár. tassa, escudilla.) f. Especie de vaso Dushanbe pequeño provisto de asa. // Contenido de este vaso. Lengua: // Cavidad de las fuentes. // Receptáculo del retrete. Tayiko TAZAR. tr. Ajarse la ropa por el uso. Ú. m. c. prnl. Religión: Islámica TAZÓN. m. aum. de taza, recipiente. // Especie de Moneda: vaso de gran tamaño y sin asa. Rublo tayiko Tb. Símbolo químico del terbio. Renta per cápita: TBILISI. Cap. de Georgia. Industria textil. Co330 $ Nombre oficial: mercio. 1 253 000 hab. Esperanza de vida: República de Tayikistán Tc. Símbolo químico del tecnecio. Varones 61 años; Forma de gobierno: TE. f. Nombre de la letra t. mujeres 68 años República parlamentaria con una cáAlfabetización: TE. (Del lat. te.) Dativo o acusativo del pronommara legislativa (Consejo Supremo) 99% bre personal de segunda persona en género mascuÁrea PNB: lino o femenino y número singular. 2 143 100 km 2 010 000 000 $ Te. Símbolo químico del telurio. TÉ. (Del chino tscha.) m. Planta arbustiva de la familia de las teáceas o cameliáceas, de hojas elípticas y coriáceas, flores blancas y fruto en cápsula Producción de Tayikistán globosa con tres semillas negruzcas. De sus hojas secas se hace una infusión muy apreciada. // Hoja Porcentaje de esta planta, cuando se enrolla. // Infusión hecha con las hojas de esta planta. // – de México. Planta herbácea de la familia de las quenopodiáceas, Agricultura 19.0 con cuyas hojas se elabora una infusión similar al Comercio 3.0 té y muy aromática. TEA. (Del lat. taeda.) f. Varilla de madera imConstrucción 12.2 pregnada en resina, que sirve para alumbrar. // fig. Industria y minería 34.7 y fam. Embriaguez. TEAME. f. Piedra que en la antigüedad era consiServicios 3.3 derada como elemento opuesto al imán. Transporte TEATINA. f. Chile. Planta gramínea similar a la avena, con cuya paja se tejen sombreros. 3.4 y comunicaciones i TEATRAL. (Del lat. theatralis.) adj. PertenecienOtros 24.6 te o relativo al teatro. // Que exagera sus ademanes Mujeres de Tayikistán ataviadas con trajes típicos. para llamar la atención ajena.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TEATRO. (Del lat. theatrum, y éste del gr. théatron, de théaomai, mirar.) m. Edificio donde se ponen en escena representaciones dramáticas. // Escenario. // Arte de escribir o representar obras dramáticas. // Producciones dramáticas correspondientes a un pueblo, época o autor. // fig. Literatura dramática. // fig. Lugar donde ocurren hechos destacados. // hacer teatro. frs. fig. y fam. Exagerar. TEBAICO, CA. (Del lat. thebaicus.) adj. Perteneciente o relativo a Tebas, antigua ciudad de Egipto. TEBAIDA. Nombre dado antiguamente a la región meridional de Egipto, cuya cap. era Tebas. TEBAÍNA. f. Alcaloide presente en el opio y de propiedades tóxicas. i TEBAS. C. del ant. Egipto, en la ribera del río Nilo. Templos de Luxor y Karnak. TEBICUARY, río. Curso fluvial de Paraguay, al E. del país, afluente del río Paraguay. Secciones navegables. 235 km. TECA. (Del tagalo ticla.) f. Árbol de la familia de las verbenáceas de gran tamaño, cuyas hojas producen un colorante encarnado, y su madera, muy dura y resistente, se emplea en construcciones navales. Es originario de la India. TECA. (Del gr. theka, caja.) f. Envoltura que encierra las esporas de ciertos hongos. // Celdilla donde se encierran ciertos zooides coloniales. // Parte globosa del esqueleto de los equinodermos. // Capa de células que envuelve los tendones. TECHADO, DA. p. p. de techar. // m. Techo. TECHAR. tr. Poner techo a un edificio. TÉCHINÉ, André (n. en 1943). Cineasta francés. Indagador de la naturaleza humana en películas de marcado sello intimista. Rendez-vous, Mi estación preferida, Los ladrones. TECHO. (Del lat. tectum.) m. Cobertura superior de un edificio, que lo cierra del exterior. // Cara inferior del mismo, que cierra en lo alto una habitación. // fig. Casa o domicilio. // fig. Límite máximo de un asunto. // Altura máxima que puede alcanzar un avión. TECHUMBRE. f. Techo de un edificio. // Elementos y estructura de cierre de los techos. TECLA. (De or. inc.) f. Cada una de las piezas que, pulsadas, hacen sonar un instrumento musical o funcionar un aparato. // fig. Materia delicada. // – de función. Inf. Las que, en un teclado, realizan funciones preprogramadas, generalmente situadas en la parte superior y derecha. i TECLADO. m. Conjunto ordenado de teclas de piano u otros instrumentos. TECLEAR. intr. Pulsar las teclas. // fig. y fam. Menear los dedos imitando el pulsado de las teclas. // tr. fig. y fam. Procurar diferentes formas de lograr un fin. // Amér. del S. fig. y fam. Expirar. TECLEO. m. Acción y efecto de teclear. TECNECIO. m. Elemento químico artificial y radiactivo de la serie de elementos de transición, de carácter metálico. Es producto de la fisión espontánea del uranio. Símb. Tc. N.° atóm. 43. TÉCNICA. f. Serie de métodos y recursos, organizados para su aplicación a una ciencia o arte determinados. // Capacidad de aplicar estos medios. // fig. Destreza en la realización de algo. TECNICISMO. m. Calidad o condición de técnico. // Serie de términos y denominaciones técnicas aplicadas a una ciencia o arte determinados. TÉCNICO, CA. (Del lat. technicus, y éste del gr. tekhnikós, de tekhné, arte.) adj. Perteneciente o relativo a las ciencias y las artes aplicadas. // Dícese de los términos específicos de un arte o ciencia. // m. y f. Persona que conoce una técnica determinada. TECNICOLOR. m. Marca comercial registrada que alude al método técnico usado en la industria cinematográfica para reproducir el color en las imágenes proyectadas.
TEDIOSO, SA
1675
TECNIFICAR. tr. Aplicar procedimientos técnicos a una industria determinada. // Lograr más eficiencia técnica en la ejecución de algo. Ú. t. c. intr. TECNOCRACIA. (Del gr. tékhne, arte, y kratos, poder, dominio.) f. Sistema de organización sociopolítica regido por los tecnócratas. TECNÓCRATA. com. Persona a favor de la tecnocracia. Ú. t. c. adj. // Técnico especiaRepresentación de la obra teatral Eduardo II, de lista que emplea sus Christopher Marlowe. conocimientos al servicio del cargo político que ocupa. TECNOCRÁTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la tecnocracia. TECNOLOGÍA. (Del gr. tekhnología, de tekhnólogos, de tekhné, arte, y logos, tratado.) f. Serie de conocimientos relativos a un arte específico. // Conjunto de términos y vocablos correspondientes a una técnica determinada. // Serie de aplicaciones industriales en un sector determinado. // – de la información. Informática. TECNOLÓGICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la tecnología. TECOMATE. m. Amér. Central. Planta de la familia de las cucurbitáceas, cuyo fruto, similar a la calabaza, tiene una corteza gruesa con la que se hacen vasijas. // Dichas vasijas. // Méx. Vasija de cerámica que se emplea para beber. TECORETINA. f. Resina fósil. TECTITA. f. Pequeño cuerpo vítreo en forma de gota, compuesto de silicato y otros minerales, de origen dudoso, que se encuentra disperso en diversas áreas del globo terráqueo, y recibe el nombre del lugar en que se hallan, como andalucita, moldavita, australita, etc. TECTOLOGÍA. f. Ciencia que estudia la estructura regular de los orgaEn la antigua ciudad de Tebas se edificó el templo de Luxor. nismos. TECTÓNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la estructura y disposición de la corteza terrestre. // Perteneciente o relativo a la construcción arquitectónica. // f. Parte de la geología que estudia las deformaciones de la corteza terrestre y sus causas. // – de placas. Teoría que considera la litosfera como una serie de placas adyacentes y a la deriva, cuyas mutuas fricciones dan lugar a la orogenia. TÉCTUM. m. Parte dorsal del mesencéfalo de los mamíferos. TECUMSEH (1768-1813). Jefe indio. Miembro de la tribu shawnee, se mostró a favor de una alianza de pueblos indígenas. Pactó con las fuerzas británicas en contra de los EUA. Murió en la batalla del río Thames. TEDÉUM. (Expr. lat.) m. Cántico cristiano de acción de gracias que se recita en determinadas ceremonias litúrgicas. TEDIO. (Del lat. taedium.) m. Molestia y rechazo hacia algo. // Aburrimiento. TEDIOSO, SA. adj. Fastidioso, que causa tedio. Teclado de un sintetizador eléctrico.
S T
1676
TEENAGER
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TEENAGER. (Voz ing.) com. TEÍSTA. m. Persona que profesa el teísmo. ApliAdolescente, término anglosajón cado a personas, ú. t. c. s. para designar a chicos y chicas enTEIXEIRA DE PASCOAIS, Joaquim (1877tre los 13 y 19 años. 1952). Joaquim Pereira Teixeira de Vasconcelos, esTEFE. m. Col. y Ecuad. Jirón de critor portugués. Integrante del movimiento literario piel o tela. de la Renacença portuguesa, fue autor de obras de TEFLÓN. m. Polímero plástico carácter simbólico. Siempre, Señora de la noche. muy resistente al calor y al ataque TEIXEIRA GOMES, Manuel (1860-1941). Políquímico, utilizado en la fabricatico y escritor portugués. Presidente de la Repúblición de revestimientos aislantes ca entre 1923 y 1925. Fue autor de varias obras de eléctricos y recubrimientos antiadnarrativa. Gente singular, Agosto azul. herentes de utensilios de cocina. TEJA. (Del lat. tegula.) f. Pieza de barro cocido TEGMEN. (Voz lat.) m. Parte intecon que se cubren ciertos techos. // En impresión, plancha de plomo, en negativo y relieve. // a toca i rior del tegumento de las semillas. TEGUCIGALPA. Cap. de Honteja. loc. adv. fam. Con dinero en efectivo. duras, en la ribera del río CholuTEJADA SORZANO, José Luis (1881-1938). Imagen aérea de Tegucigalpa, capital de Honduras. teca. Patrimonio arquitectónico. Político boliviano. Presidente de la república entre Centro comercial e industrial. 1934 y 1936, fue depuesto por los militares. 814 000 hab. TEJADILLO. m. dim. de tejado. // Tejado de una TEGUMENTO. (Del lat. tesola vertiente. // Tapa de un carruaje. gumentum.) m. Tejido que recubre exterTEJADO. m. Cobertura superior del edinamente la semilla de ciertas plantas, ficio hecha con tejas. formada por dos capas denominads TEJAR. m. Fábrica de tejas o ladritegmen y testa. // Zool. Envoltura llos. // tr. Cubrir con tejas. que recubre el cuerpo de un aniTEJAROZ. m. Alero del tejado. mal o alguno de sus órganos inTEJAVÁN. m. Méx. Tejavana. ternos. TEJAVANA. f. Cobertizo de TEHERÁN. Cap. de Irán. teja. Actividad industrial y coTEJEDOR, RA. adj. Que mercial. Fabricación de tateje. // m. y f. Persona dedipices. 6 750 000 hab. cada a tejer. // Chile y Perú. TEHUACÁN. C. de Méxifig y fam. Que causa intriga. co, en el est. de Puebla. In// m. Zool. Insecto hemíptedustria alimentaria. Vinos. ro de cuerpo alargado, con 139 000 hab. el par anterior de patas corTEHUANTEPEC, río. to y los dos posteriores larRío de México, al S. del gos y delgados, que corre país, en el est. de Oaxaca, con velocidad y agilidad con nacimiento en el S. de sobre la superficie del agua. la sierra Madre y desemboTEJEMANEJE. m. fam. cadura en el océano PacífiActividad llevada a cabo co. 335 km. con cierta ansia. // fam. ForTEHUELCHES. m. pl. ma confusa de llevar un Pueblo amerindio de la Pataasunto. i gonia que vivía de la caza. TEJER. (Del lat. texere.) tr. Dar TEIDE. Pico volcánico de Esforma a un tejido. // Entrecruzar paña, en la isla de Tenerife (Cahilos o materiales similares para narias). Máxima altura del territoformar telas. // Formar sus telas derio español. 3 718 m. termindos insectos. // fig. Componer El tejo es un árbol TEILHARD DE CHARDIN, Pierre algo con método. // fig. Discurrir. // conífero, cuyas hojas y (1881-1955). Teólogo y antropólogo Chile. fig. Intrigar. semillas son venenosas. francés. Partidario de la conciliación TEJIDO, DA. p. p. de tejer. // m. entre religión y evolución. Disposición ordenada de los hilos en TEILLIER, Jorge (1935-1996). una tela. // Cosa tejida. // Biol. AsoPoeta chileno. Poseedor de un estilo coloquial y ciación de células animales o vegetales semejantes profundamente íntimo. El cielo cae con las hojas, por su origen, función o estructura. // – adiposo. El El tren que nunca has de beber. animal formado por células que poseen una gran vaTEÍNA. f. Alcaloide presente en la hojas del té. cuola llena de lípidos, con función de reserva aliTEÍSMO. (Del gr. theós, Dios.) m. Creencia en un menticia. // – cartilaginoso. El conectivo formado dios personal y providencial. por una trama sólida y elástica de condrina. // – conectivo o conjuntivo. Aquel cuyas células están embebidas en una matriz intercelular y que se encuentra entre los diferentes órganos. // – de sostén. El vegetal formado por células cuyas paredes están engrosadas y compuestas de celulosa o lignina. // – epitelial. Aquel cuyas células están muy unidas entre sí y forma el recubrimiento externo de animales y plantas. // – muscular. El formado por células fusiformes con gran capacidad de contracción y que compone los músculos de los animales. // – nervioso. El formado por neuronas. // – óseo. El compuesto por células embebidas en una matriz dura compuesta de osteína y fosfato y carbonato cálcicos que forma los i huesos animales. Vista del Teide, volcán de la isla española de Tenerife. TEJO. (Del lat. taxus.) m. Árbol conífero de la familia de las taxáceas, de hojas perennes dispuestas en un
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TELEMANN, Georg Philipp
1677
solo plano a ambos lados de las ramas. Sus hojas y seTELEFIO. (Del lat. telephion, y millas son venenosas, pero los arilos son comestibles. éste del gr. teléfion.) m. Planta TEJO. m. Fragmento de teja usado en ciertos jueherbácea de la familia de las cragos. // Plancha metálica circular. // tirarle los tejos suláceas, de tallos tendidos, hojas a alguien. frs. fig. y fam. Dar muestras de interés opuestas y ovaladas de borde denpersonal a alguien. tado, flores en corimbo y fruto TEJOLETA. f. Trozo de teja. // Castañuela de barro. seco, cuyas hojas tienen propiedaTEJÓN. (Del lat. taxo.) m. Mamífero carnívoro de des cicatrizantes. la familia de los mustélidos, de pelo largo de color TELEFONEAR. intr. Hacer una pardo con manchas blancas y negras, que vive en llamada telefónica. // tr. Comunimadrigueras profundas. // m. aum. de tejo. car algo por medio del teléfono. TEJONERA. f. Lugar de cría de los tejones. TELEFONEMA. m. Despacho TEJUELO. m. dim. de tejo. // Rótulo de forma telefónico. cuadrada que se adhiere al lomo de un libro. // TELEFONÍA. f. Técnica usada El telar, por Vincent Van Gogh. Mec. Pieza donde se apoya el gorrón de un árbol. para construir, instalar y manipular TE KANAWA, Kiri (n. en 1944). Soprano neozelas líneas y los aparatos telefónicos. landesa de origen maorí. Una de las intérpretes lí// Servicio público de teléfonos. // – móvil. La que se ricas de mayor alcance internacional desde la dérealiza a través de terminales telefónicos portátiles. cada de 1970. TELEFONISTA. com. Persona dedicada a atenTELA. (Del lat. tela.) f. Tejido de hilos entrelazader los sistemas telefónicos. dos. // Lo que se coloca cada vez en el telar. // TELÉFONO. m. Serie de dispositivos e hilos Membrana orgánica. // Película grasienta que se conductores que funcionan por medio de la electriforma en la superficie de ciertos líquidos. // Tejido cidad, con los cuales se transmiten sonidos a disque cubre ciertas frutas por debajo de la cáscara. // tancia, especialmente la voz humana. // Aparato Tejido que forman diversos insectos. // Nube que útil para hablar a distancia. // Número localizador aparece sobre la pupila ocular. // Pint. Lienzo. de cada aparato. // – submarino. El que utiliza oni TELAR. m. Máquina que sirve para componer tedas sonoras que se transmiten por el océano, de aljidos. // Taller donde se teje. Ú. m. en pl. // Parte cance muy limitado. superior del escenario. // Mecanismo donde se coTELEFONÓGRAFO. m. Conjunto de teléfono y locan los pliegos antes de encuadernarlos. fonógrafo para la grabación y reproducción de TELARAÑA. f. Tejido formado por la araña con mensajes telefónicos. un hilo segregado. // fig. Cosa sutil. // fig. Especie TELEFONOGRAMA. m. Registro telefónico de empañamiento de la vista. transmitido por telégrafo. TEL AVIV. C. de Israel, a orillas del mar MediTELEFOTO. m. Aparato para transmitir a distanterráneo. Cap. de la nación entre 1948 y 1980, año cia una imagen. // f. Abreviatura de telefotografía. en que se trasladó la capitalidad de Israel a JerusaTELEFOTOGRAFÍA. f. Técnica usada para la relén. Núcleo industrial. Comercio. 356 000 hab. producción fotográfica a distancia. // Copia fotográTELE-. (Del gr. tele.) pref. que significa «lejos». fica que se consigue con este aparato. // Transmisión TELE. f. fam. Apócope de televisión. de imágenes por hilos o por ondas eléctricas. TELECARDIÓGRAFO. m. Aparato que mide a TELEGÉNICO. adj. Dícese de la persona cuya distancia la actividad cardíaca de un paciente. imagen televisada es atrayente. TELECARDIOGRAMA. m. Registro obtenido TELEGRAFÍA. f. Sistema de telecomunicación que por el telecardiógrafo. permite el envío y recepción de información a distanTELECARGA. f. Transferencia de archivos incia. // – sin hilos. El que utiliza la radiación electroGeorg Philipp Telemann, formáticos que se realiza a través de Internet y magnética como vehículo portador de la información. compositor alemán. otras redes de telecomunicaciones. TELEGRAFIAR. tr. Hacer uso del telégrafo. // TELECINEMATOGRAFÍA. f. Telegrafía cineDictar o escribir mensajes dispuestos para ser enmatográfica. viados mediante telegrafía. // Enviar comunicación TELECINEMATÓGRAFO. m. Aparato receptor por el telégrafo. Ú. t. c. prnl. de señales televisivas. TELEGRAFISTA. com. Persona ocupada en la TELECOMPRA. f. Adquisición de bienes que se instalación y manejo de los equipos telegráficos. realiza a través de los medios de telecomunicación. TELÉGRAFO. (Del gr. tele, lejos, y gráfo, escribir.) TELECOMUNICACIÓN. f. Procedimiento emm. Aparato que permite enviar información a distanpleado para la comunicación a distancia de señacia y con gran rapidez. // pl. Administración depenles transmitidas por cable o por ondas radioelécdiente de este tipo de comunicación. tricas. TELEGRAMA. (Del gr. tele, lejos, y TELECONFERENCIA. f. Reunión de personas gramma, escrito.) m. Mensaje trasmisituadas en puntos distantes que se realiza por metido mediante el telégrafo. // Papel en dios telemáticos. el que se imprime el texto enviado por TELECONTROL. m. Control remoto. telégrafo. TELECOPIADORA. f. Máquina que imprime TELEGUIADO, DA. adj. Dirigido a copias de documentos recibidos a distancia. distancia. TELEDETECCIÓN. f. Detección a distancia. TELEIMPRESOR. m. Teletipo. TELEDIFUSIÓN. f. Difusión a distancia, por caTELELE. m. fam. Soponcio. ble u ondas radioeléctricas, de las emisiones de teTELÉMACO. Mit. En la mitología levisión. de la antigua Grecia, hijo de Ulises y TELEDIRIGIR. tr. Guiar por mando a distancia. de Penélope. Personaje de La Odisea. // fig. Manipular. TELEMANDO. m. Mando a disTELEFAX. (Voz ing.) m. Sistema de comunicatancia. ción por medio del teléfono que permite reproduTELEMANIPULADOR. m. Telecir escritos, gráficos e impresos. // Texto emitido o mando que permite realizar ciertas recibido por telefax. operaciones a distancia, utilizado en la manipulación de objetos peligrosos i TELEFÉRICO. (Del fr. téléphérique.) m. Cabina suspendida en el aire en un cable de tracción, usao en ambientes insalubres. da como vehículo de transporte para salvar gran- i TELEMANN, Georg Philipp (1681Teleférico utilizado para el transporte de des alturas. 1767). Compositor alemán. Uno de los esquiadores en una pista austríaca.
S T
1678
TELEMARKETING
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
más sobresalientes del barroco, TELESQUÍ. m. Sistema de arrastre en cable de autor de numerosas obras. Dirigió tracción, empleado para el transporte de los esla ópera de Hamburgo. quiadores a la parte superior de las pistas. TELEMARKETING. m. ConTELESTESIA. f. Telepatía. junto de técnicas de mercadotecTELETA. (Dim. de tela.) f. Trozo de papel secante. nia que hacen uso de los medios TELETACTOR. m. Dispositivo vibrátil que perde telecomunicación. mite la comunicación con personas aquejadas de TELEMÁTICA. f. Disciplina disfunción auditiva. dedicada al estudio de la tecnoloTELETEXTO. (Del ing. teletext.) m. Servicio de gía, los sistemas y las redes dondifusión de información en forma de texto a través de se combinan los servicios de de las redes de televisión o teléfono. telecomunicaciones e informáTELETIPO. (Del fr. télétipe, marca registrada.) ticos. Amb. Dispositivo para la transmisión de textos por TELEMECÁNICA. f. Transmitelegrafía. sión a distancia del movimiento TELETRABAJO. m. Modalidad laboral en la que Telescopio Hubble. mediante la electricidad. el trabajador realiza su labor en su propio domiTELEMEDICIÓN. f. Medición a distancia. cilio, con ayuda de un equipo de telecomunicaTELEMEDIDA. f. Telemedición. ciones. TELEMETRÍA. f. Medición a distancia de una TELETRANSMISIÓN. f. Transmisión a distanmagnitud mediante un telémetro. cia de señales. TELÉMETRO. m. Instrumento óptico mediante TELETRANSPORTACIÓN. m. Transmisión el que se determina la distancia a que se encuentra instantátea de las características cuánticas de una un objeto lejano. partícula a otra similar y distante mediante el efecTELENCÉFALO. m. Parte anterior del encéfalo to llamado de colapso de onda. de los vertebrados. TELEVENTA. f. Venta de bienes que se realiza TELENOVELA. f. Serial, obra dramática por medio de la televisión. transmitida por televisión, por lo general en TELEVIDENTE. com. Telespectador. capítulos. TELEVISAR. tr. Transmitir por televisión. TELEOBJETIVO. m. Objetivo foTELEVISIÓN. f. Sistema de transmisión a distográfico compuesto que se emplea tancia de sonido e imágenes en movimiento por para fotografiar objetos lejanos. medio de ondas hercianas. // Aparato televisor. // TELEOLOGÍA. f. Fil. Estudio Entidad empresarial dedicada a la transmisión de de las causas finales de los seres contenidos televisivos. // – interactiva. Modalidad y objetos. de televisión que permite al usuario seleccionar los TELEÓSTEO. adj. Dícese del programas que desea recibir, así como otros servipez cuyo esqueleto está comcios complementarios. // – por cable. La que transpletamente osificado y premite información por cables eléctricos conectados senta aleta caudal homocerca. a las antenas receptoras. // – por satélite. La que se Ú. t. c. s. m. // m. pl. Superortransmite mediante un satélite de comunicaciones. den de estos animales. TELEVISIVO, VA. adj. Perteneciente o relativo a TELEPATÍA. f. Comunicala televisión. // Que admite ser transmitido por teMecanismo de un televisor antiguo expuesto en ción suprasensorial entre perlevisión. el Museo de la Ciencia y la Técnica de Milán. i TELEVISOR. m. Aparato receptor de las señales sonas distanciadas entre sí. TELEPÁTICO, CA. adj. de televisión. Perteneciente o relativo a la telepatía. TELEVISUAL. adj. Televisivo. TELEPRESENCIA. f. Aplicación de una combinaTÉLEX. (Voz ing.) m. Sistema de transmisión de ción de técnicas de telecomunicaciones, telerrobótitextos a través de una red de teletipos. ca y simulación que permite a un operador llevar a TELILLA. f. dim. de tela. // Tejido ligero de lana. cabo acciones en un lugar distante del que ocupa. // Película que se forma sobre algunos líquidos. TELEPROCESO. m. Tratamiento informático de TELINA. (Del gr. tellive.) f. Almeja. la información obtenida por algún medio de tele- i TELL, Guillermo (s. XIII). Héroe mítico de origen suizo a quien se atribuye un papel preponderante comunicación. en la lucha por la independencia de su país. TELEQUINESIA. f. Fenómeno parapsicológico TELL AL-AMARNA. Asentamiento del ant. que consiste en desplazar objetos sin tocarlos. Egipto, a orillas del Nilo, donde se hallan los resTELERA. f. Travesaño del arado que regula la protos de la c. de Aketatón, construida por el faraón fundidad del surco. // Majada construida con Akenatón en el s. XIV a.C. tablas. // Cualquiera de los dos maderos paTÉLLEZ, fray Gabriel. V. Tirso de Molina. ralelos que forman las prensas de encuaderTÉLLEZ-GIRÓN, Pedro (1579-1624). Militar y nadores o carpinteros. // Listón de madera político español, duque de Osuna. Fue virrey de que une el pértigo a la escalera del carro. // Sicilia y Nápoles. Parte movible del vallado de un redil. TELLIZ. (Del lat. trillix, tejido de tres hilos.) m. TELERRÓBOTICA. f. Manipulación a Especie de manta con que se cubre al caballo. distancia de máquinas robotizadas. TELLIZA. f. Sobrecama. TELESCÓPICO, CA. adj. Perteneciente o TELLO, Julio César (1880-1947). Arqueólogo y relativo al telescopio. // Que sólo se puede ver antropólogo peruano. Estudioso de las culturas con este aparato. // Realizado con el telescopio. precolombinas de su país, fue el descubridor del i TELESCOPIO. m. Aparato óptico de gran altemplo de la c. incaica de Chavin de Huántar. Perú cance, provisto de objetivos que permiten obantiguo. // – DE SANDÓVAL, Francisco (m. en servar objetos lejanos. // – de seguimiento. El 1580). Eclesiástico español. Administrador coloque permite el seguimiento óptico de misiles en nial de la Nueva España. En su país fue Obispo de vuelo. Osma y de Plasencia. TELESILLA. m. Sillas colgantes suspendidas en TELOFASE. f. Fase final de la división celular en el vacío de un cable de tracción, de una o dos plaque los cromosomas se reagrupan en el núcleo. zas, para uso de esquiadores y montañeros. TELÓMERO. m. Extremo de los brazos de los TELESPECTADOR, RA. m. y f. Persona que Guillermo Tell, héroe cromosomas. atiende los contenidos de televisión. mítico suizo.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TEMPERATURA
1679
TELÓN. m. (aum. de tela.) Cortina de gran tamaño en el escenario de un teatro, que asciende y desciende según las exigencias de la representación. TELSON. m. Último segmento del cuerpo de los crustáceos, de forma laminar, que funciona como aleta natatoria. TELÚRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al planeta Tierra. Perteneciente o relativo al telurismo. TELURISMO. (Del lat. Tellus, la Tierra.) m. Impacto del terreno de una región sobre los moradores que en ella habitan. TELURO. m. Elemento químico del grupo del oxígeno, cristalino, lustroso y escaso. Se utiliza en aleaciones y en la fabricación de vidrio y cerámica. Símb. Te. N.° atóm. 52. Peso atóm. 127.6. TELURÓMETRO. m. Sistema utilizado para Ruinas en la ciudad iraní de Ardebil, tras el temblor de tierra que asoló la zona en 1997. medir la distancia entre dos puntos distantes, constituido por dos emisores y receptores de ondas electromagnéticas de muy alta frecuencia. TEMIBLE. adj. Susceptible de ser temido. TEMA. (Del lat. thema, y éste del gr. thema.) m. TEMIN, Howard Martin (1934-1994). BioquímiAsunto o materia. // Ling. Cada uno de los eleco estadounidense. Especializado en el cáncer, sus mentos que modifican la raíz de un vocablo para conclusiones sobre el impacto en los tejidos celulaque se añadan los morfemas de flexión. // Mús. res de los virus tumorales le valieron en 1975 el PreFragmento de una composición en torno al cual se mio Nobel de Fisiología y Medicina, galardón que desarrolla el resto. // f. Obstinación. // Idea fija. compartió con David Baltimore y Renato Dulbecco. TEMARIO. m. Serie de temas desarrollados en un TEMIS. Mit. En la mitología griega, diosa de la congreso, una conferencia o un centro académico. ley y la justicia, hija de Urano y de Gea. TEMÁTICA. f. Serie de temas parciales en un TEMÍSTOCLES (c. el 524-c. el 460 a.C.). Miliasunto central. tar y político ateniense. Tras derrotar a los persas TEMÁTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al en la batalla naval de Salamina, llevó a Grecia a tema. // Que se dispone conforme al tema de una poseer el dominio marítimo del Mediterráneo. materia. // Ling. Relativo o perteneciente al tema TEMOR. (Del lat. timor.) m. Estado anímico que de una palabra. impulsa a evitar las cosas que se consideran dañiTEMBLADERA. f. Acción y efecto de temblar. // nas. // Sospecha. // Miedo a un posible daño fuTipo de vasija recubierta de oro o plata, redondeaturo. da y con asas. // Torpedo, pez. // Bot. Planta anual TEMPANADOR. m. Herramienta usada para de la familia de las gramíneas, de cañas cilíndricas, abrir las colmenas quitando las tapas o témpanos. hojas estrechas y flores en panoja con espigas TÉMPANO. (Del lat. tympanum, y éste del gr. aovadas de color verde y blanco. // Arg. Enfermetympanon.) m. Timbal, instrumento de música. // dad de ciertos animales andinos. Sección dura de algo. // Piel del pandero. // CuTEMBLADERILLA. f. Chile. Planta de la famibierta del tonel. lia de las papilionáceas, originaria de América del TÉMPERA. f. Pintura elaborada con pigmentos Sur, que produce temblor en los animales que la ligados con clara de huevo que se disuelven en comen. // Chile. Planta herbácea de la familia de agua. las umbelíferas, de tallos rastreros, hojas lobuladas TEMPERACIÓN. f. Acción y efecto de temperar y flores en umbela. o temperarse. TEMBLADERO, RA. adj. Que retiembla. // m. TEMPERADO, DA. adj. p. p. de temperar. // Tremedal. Mús. Dícese de la escala ajustada a las doce notas TEMBLADOR, RA. adj. Que tiembla. Ú. t. c. s. // musicales. m. y f. Cuáquero. // m. Col. y Venez. Torpedo, pez. TEMPERAMENTAL. Adj. Perteneciente o relaTEMBLANTE. p. a. de temblar. Que tiembla. tivo al temperamento. // Aplícase al individuo de TEMBLAR. (Del lat. tremulare.) intr. Sacudirse con carácter fuerte y variable. movimientos frecuentes e involuntarios. // fig. Tener TEMPERAMENTO. m. Estado de la atmósfera. mucho miedo de algo o alguien. A veces ú. como tr. // Fisiol. Predominio fisiológico individual. // CaTEMBLEQUE. adj. Tembloroso. Ú. t. c. s. m. // rácter personal e individual. // Personalidad impulm. fam. Sacudida del cuerpo. siva. // Habilidad para desempeñar un oficio. TEMBLEQUEAR. intr. fam. Temblar sin cesar. TEMPERANTE. p. a. de temperar. Que tempeTEMBLÓN, NA. adj. fam. Con tendencia a ra. Ú. t. c. s. // Amér. Merid. Abstemio. temblar. TEMPERAR. tr. Atemperar. Ú. t. c. prnl. // Med. Moderar el exceso de excitación mediante calmani TEMBLOR. m. Acción y efecto de temblar. // Sacudida de la tierra de escasa intensidad. Ú. m. en tes. // intr. Col., C. Rica., P. Rico y Venez. Cambiar Amér. // – de tierra. Terremoto. alguien de clima de forma temporal. TEMBLOROSO, SA. adj. Que tiembla. i TEMPERATURA. (Del lat. temperatura.) f. EstaTEMER. (Del lat. timere.) tr. Tener miedo a una do de calor o frío de los cuerpos o del ambiente expersona o cosa. // Sentir recelo por un posible mal terior // vulg. Fiebre. // Fís. Magnitud estadística que venidero. // Sospechar. Ú. t. c. prnl. // intr. Sentir resulta de la energía cinética de agitación de las momiedo o temor. léculas y sus partículas constituyentes. // – absoluta. TEMERARIO, RIA. adj. Con afición al riesgo, Fís. La expresada según la escala absoluta o de Kelimprudente. // Aplícase a las acciones que son vin, en la que el punto de congelación del agua se alarriesgadas e imprudentes. // Que se piensa, se dice canza al valor de 273.16 K. // – crítica. La que poo se hace sin fundamento. seen los cuerpos cuando realizan una transición de TEMERIDAD. f. Calidad o condición de temerafase, de forma que todo el aporte de energía se emrio. // Acto temerario. // Declaración temeraria. plea en modificar el estado, pero no en aumentar su TEMERÓN, NA. adj. fam. Balandrón. Ú. t. c. s. temperatura. // – de ebullición. Aquella a la cual se La medición de la TEMEROSO, SA. adj. p. us. Que provoca temor. realiza la transición entre los estados líquido y vapor. temperatura se realiza con los termómetros. // Miedoso, cobarde. // Que recela un daño. // – de fusión. Aquella a la cual se realiza la transi-
S T
1680
TEMPERO
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ción entre los estados sólido y líquido. forma de templo. // Especie de quiosco con cú// – de Hawking. La del interior de los pula. agujeros negros, debido a la radiación i TEMPLO. (Del lat. templum.) m. Edificio consaque éstos emiten. // – de sublimación. grado a un culto. // fig. Lugar donde se rinde culto Aquella a la cual los sólidos se conal saber o a la justicia. // – próstilo. El de segunda vierten en vapor sin pasar por el estado especie entre los antiguos. líquido. TEMPO. (Del it. tempo.) m. Compás musical. // TEMPERO. m. Sazón de la tierra culfig. Ritmo de la acción literaria. tivada que tuvo un régimen de lluvias TÉMPORA. f. Época de ayuno al inicio de cada adecuado. estación del año. Ú. m. en pl. i TEMPESTAD. (Del lat. tempestas.) TEMPORADA. (Del lat. tempus.) f. Período de f. Alteración de los niveles de presión tiempo de una duración determinada. // Tiempo atmosféricos, acompañada de violendestinado para realizar algo que es habitual. // de tos fenómenos ambientales. // Alteratemporada. loc. adj. Que es propio de ciertas ción del estado del mar provocada por épocas. la existencia de fuertes vientos. // fig. TEMPORAL. adj. Perteneciente o relativo al Serie de palabras malintencionadas. tiempo. // Con una duración determinada. // Pro// fig. Alteración del ánimo. // – fano. // Que desaparece con el tiempo. // Tempesmagnética. Conjunto de alteraciones tad. // Mal estado atmosférico caracterizado por la bruscas y rápidas del campo magnétilluvia persistente. // (Del lat. temporalis, de temRepresentación de una tempestad en el co terrestre debido a la acción de parpora, sienes.) adj. Dícese de cada uno de los huemar en un cuadro de William Turner. tículas procedentes del Sol. sos que forman la parte lateral y posterior del cráTEMPESTUOSO, SA. adj. Que neo de los vertebrados, entre los parietales y los origina una tempestad. // Con tendencia a las temescamosos. pestades. TEMPORALIDAD. (Del lat. temporalitas.) f. TEMPISQUE. m. C. Rica, Hond. y Nicar. Árbol de Calidad o condición de temporal o profano. // Fil. la familia de las sapotáceas, de fruto ovoide de color Tiempo de presente continuo experimentado por la negro, similar a una aceituna, dulce y comestible. conciencia. TEMPLA. (Del lat. tempora.) Sien. Ú. m. en pl. // TEMPORARIO, RIA. adj. p. us. Temporal. f. Pint. Agua para desleír y fijar los colores de la TEMPORERO, RA. adj. Aplícase a la persona pintura al temple. // Combinación de malta y agua destinada a un oficio o empleo de forma temporal. caliente usada en la elaboración de la cerveza. Ú. t. c. s. TEMPLADERO. m. Lugar donde se realiza el TEMPRANAL. adj. Dícese de la tierra que da frutemple, especialmente en las fábricas de cristales. tos tempranos. Ú. t. c. s. m. TEMPLADO, DA. p. p. de templar. // adj. ResisTEMPRANERO, RA. adj. Antes del tiempo hatente. Aplicado a los nervios, ú. en sentido fig. // bitual. // Que madruga. Ú. t. c. s. Moderado. // Ni frío, ni caliente. // De valentía seTEMPRANO, NA. adj. Anticipado. // m. Temprarena. // fam. Competente. nal. // adv. t. Al inicio del día o de la noche. // En TEMPLADOR, RA. adj. Que templa. Ú. t. c. s. // tiempo anterior al previsto. m. Llave para templar algunos instrumentos musiTEMU. (Voz arauc.) m. Chile. Árbol de la familia cales de cuerda. de las mirtáceas, de madera muy dura y semillas TEMPLANZA. f. Rel. Una de las virtudes cardiamargas similares a los granos de café. nales consistente en la moderación de los sentidos. TEMUCO. C. de Chile, cap. de la región de La // Sobriedad, moderación. // Estado moderado del Araucanía y de la prov. de Cautín, en la ribera del clima. // Pint. Armonía de los colores. río Cautín. Base aérea militar. Comercio de cereaColumnas del templo de TEMPLAR. (Del lat. temperare.) tr. Moderar la les. Ganadería. 239 000 hab. Apolo, en la ciudad griega fuerza de algo. Aplicado al carácter de una persoTENA. (Del lat. tigna, pl. n. de tignum, madero.) f. de Delfos. na, ú. t. en sentido fig. // Calentar suavemente. // Cobertizo para reses. // Serie de aparejos de pesca. Enfriar un material calentado para conservar sus TENACEAR. intr. Persistir en algo. propiedades. // Tensar algo. // fig. Mezclar dos coTENACIDAD. (Del lat. tenacitas.) f. Calidad o sas para suavizarlas. // Ecuad. y Perú. Matar. // condición de tenaz. // Fís. Resistencia de un mateMús. Afinar un instrumento. // Pint. Armonizar los rial a romperse o deformarse. colores. // intr. Empezar algo a calentarse. // prnl. TENACILLAS. f. pl. dim. de tenaza. // Nombre fig. Contenerse. // Embriagarse ligedado a varios utensilios en forma de tenaza con ramente. usos varios. TEMPLARIOS, caballeros. Hist. TENÁCULO. m. Instrumento quirúrgico con que Orden religiosa y militar creada en se sostienen las arterias que se van a ligar. Jerusalén en 1119 con la misión de TENADA. f. Tena. proteger los caminos que llevaban a TENANTE. (Del fr. tenant, que sostiene.) m. los Santos Lugares. Tuvo gran inBlas. Hombres o ángeles que sostienen el escudo fluencia política y militar hasta su en los blasones. disolución en 1312. TENAZ. (Del lat. tenax.) adj. Que se pega y es diTEMPLE. m. Temperatura de los fícil de separar. // Que es difícil de romper. // fig. cuerpos. // Tratamiento de endureciFirme, terco, persistente. miento que se aplica a ciertos metaTENAZA. (Del lat. tenaces, pl. de tenax.) f. Utenles mediante enfriamiento rápido. // silio metálico con dos brazos movibles, empleado fig. Ánimo personal. // fig. Serenipara sujetar algo con fuerza, arrancarlo o cortarlo. dad y carácter para afrontar los obsÚ. m. en pl. // Herramienta metálica con que se táculos. // Mús. Acción de afinar los coge la leña o el carbón de las chimeneas. Ú. m. en instrumentos. // Pint. Técnica que pl. // Zool. Último artejo de las patas de ciertos arconsiste en diluir los colores en agua trópodos. y mezclarlos con una sustancia agluTENCA. f. Pez teleósteo fisóstomo, de agua dultinante. // (Del fr. temple, templo.) m. ce, de cuerpo fusiforme, con el lomo verdoso y el Orden de los templarios. vientre blanquecino, originario de Europa y coTEMPLETE. m. dim. de templo. mestible. // Arg. y Chile. Ave paseriforme, especie La Sagrada Familia, obra de Caravaggio // Estructura de tamaño pequeño, en de alondra. representativa del tenebrismo.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TENÍU
1681
TENDAL. m. Toldo. // Arg., Chile y Uru. Tendalada. // Chile. Tienda donde se venden tejidos y otros artículos. // Amér. Trastos tirados por el suelo. // Ecuad. Barbacoa utilizada para asolear almendras de cacao. TENDALADA. f. Amér. Conjunto de personas o cosas tendidas en el suelo. TENDEDERO. m. Serie de alambres o cuerdas para tender la ropa. // Espacio destinado para tender cosas. TENDEDURA. f. Acción y efecto de tender o tenderse. TENDEJÓN. m. Tienda de pequeño tamaño. // Cobertizo de mala calidad. TENDENCIA. (De tender, propender.) f. Propensión hacia actitudes o posturas. // Fuerza de inclinación. // Orientación política, artística o de otro tipo. Las tentaciones de San Antonio, de David Teniers el Joven (Museo del Prado, Madrid). TENDENCIOSIDAD. f. Calidad o condición de tendencioso. TENDENCIOSO, SA. adj. Que muestra algo sin i TENERIFE. Isla española del archipiélago de las objetividad. Canarias, en la prov. de Santa Cruz de Tenerife. De TENDENTE. adj. Que tiende a algo. naturaleza volcánica, en ella se encuentra el Teide, TENDER. (Del lat. tendere.) tr. Desplegar lo que mayor altura de la geografía española. Agricultuestá doblado. // Extender algo sobre el suelo. // ra. Vinos. Turismo. Cap. Santa Cruz de Tenerife. Colgar la ropa mojada para que se seque. // Sus2 058 km2. 665 000 hab. TENESMO. m. Sensación dolorosa o molesta en pender algo entre dos o más puntos de apoyo. // el esfínter anal o uretral. Alargar. // Propender. // Aproximarse a una cualiTENIA. f. Cestodo platelminto en forma de cinta, dad. // prnl. Tumbarse, yacer sobre el suelo. // Enque posee una parte anterior provista de garfios, caramarse las plantas. llamada escólex, y un cuerpo segmentado llamado TÉNDER. (Del ing. tender, de to tend, estar de proglotis, cuyos segmentos se van desprendiendo servicio.) m. Vagón o carruaje que se engancha a la a medida que madura sexualmente. Es hermafrolocomotora y que lleva el agua o el combustible dita y parásito intestinal del hombre, y se transminecesarios. te por medio de larvas entre huéspedes. TENDERETE. m. Puesto de venta al aire libre. // TENIENTE. p. a. de tener. Que tiene algo. // adj. Cierto juego de naipes. Dícese de la fruta no madura. // fam. Con cierta sorTENDERO, RA. m. y f. Persona propietaria de dera. // m. El que sustituye a otro en las funciones de una tienda de venta al por menor. su cargo. // Mil. Oficial de menor graduación que el TENDIDO, DA. p. p. de tender. // adj. Dícese de capitán. // – coronel. Mil. Cargo que precede en ranla carrera acelerada y violenta. // m. Acción y efecgo al de coronel. // – general. Mil. Oficial superior to de tender. // Instalación de una conducción de cuyo rango se situa entre el menor de general de dicables eléctricos. // Grada en las plazas de toros. // visión y el mayor de capitán general. Serie de ropa a lavar. i TENIERS, David (1582-1649). Pintor flamenco, TENDINITIS. f. Inflamación de un tendón. llamado el Viejo. Autor de obras religiosas y de TENDINOSO, SA. adj. Perteneciente o relativo a tema mitológico. // –, David (1610-1690). Pintor un tendón. flamenco, llamado el Joven, hijo del anterior. TENDÓN. m. Cordón fibroso blanquecino de tejiAutor de obras costumbristas en las que reflejó el do conjuntivo mediante el cual los músculos se Rocas volcánicas en la isla ambiente de las fiestas y las tabernas. Grupo de fuunen a los huesos. española de Tenerife. madores. TENEBRIÓNIDO, DA. adj. Dícese de ciertos inTENÍFUGO, GA. adj. Dícese del medicamento sectos coleópteros característicos de países cálieficaz para la expulsión de la tenia. dos. Ú. t. c. s. // m. pl. Familia de estos insectos. i TENEBRISMO. m. Estilo artístico propio del i TENIS. (Del ing. lawn- tennis.) m. Juego de pelota en el que se emplean raquetas y una red que ses. XVII, caracterizado por los fuertes contrastes de luz y sombra. Entre sus mejores representantes espara los dos terrenos de juego desde los que los jutuvieron Caravaggio y José de Ribera. gadores hacen los lanzamientos. // – de mesa. TENEBROSIDAD. (Del lat. tenebrositas.) f. CaPing-pong. lidad o condición de tenebroso. TENISTA. com. Jugador de tenis. TENEBROSO, SA. adj. Sombrío, oscuro. TENÍU. m. Árbol de la familia de las saxifragáTENEDOR, RA. m. y f. Persona que posee algo. // ceas, de corteza medicinal y madera utilizada en m. Útil para comer que consta de dos o tres pinchos. construcción. TENEDURÍA. f. Empleo y oficina del que tiene libros. TENENCIA. f. Posesión de una cosa. // Función ejercida por el que ocupa el cargo de teniente. // Dependencias en que se desempeña este cargo. TENER. (Del lat. tenere.) tr. Asir algo. // Poseer. // Contener. // Sostener. Ú. t. c. prnl. // Cumplir. // Dar alojamiento en casa. // Estar dotado de algo. // Precediendo a la prep. por seguida de un adj, considerar. Ú. t. c. prnl. // Con nombres temporales, pasar algún período de cierta forma. // Como verbo auxiliar, haber. // Con el pronombre que seguido de un verbo en infinitivo, expresa la necesidad o importancia de una acción. // intr. Poseer riqueza. // prnl. Afirmarse una persona para no caer. // Atenerse. TENERÍA. f. Curtiduría. Vista general de una cancha de tenis.
S T
1682
TENNESSEE
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TENNESSEE. Est. de los EUA, junto a los mon- i TENTACIÓN. (Del lat. temptatio.) f. Inclinates Apalaches y al río Mississippi. Riqueza ción hacia algo de naturaleza mala. // Estímulo agropecuaria y forestal. Actividad industrial. imprevisto que empuja hacia una acción perjudi2 Cap. Nashville. 109 155 km . 5 368 000 hab. // cial. // fig. Persona que persuade para hacer algo. –, río. Curso fluvial de los EUA, afluente del // caer en la tentación. frs. fig. No mostrar voOhio. 1 049 km. luntad para dejar de hacer algo perjudicial que se TENNEY, James (n. en 1934). Compositor estadesea. dounidense. Creador de música por computadora. TENTACULAR. adj. Perteneciente o relativo al tentáculo. i TENNYSON, Alfred (1809-1892). Escritor británico. Destacado autor de poesía, fue exponente del TENTÁCULO. (Del lat. tentaculum, de tentare, estilo victoriano de su época. El Santo Grial, Iditentar.) m. Cada uno de los apéndices blandos y lios del rey. móviles que poseen numerosos animales inverteTENOCH (s. XIV). Legendario jefe azteca. Es brados, con los que desempeñan muchas funcioAlfred Tennyson, escritor considerado como el fundador de la c. de Tenes, principalmente relacionadas con el tacto. británico. nochtitlan, sobre la que en la actualidad se erige TENTADERO. m. Taurom. Recinto cerrado desla c. de México. tinado a la tienta de los toros. TENOCHTITLAN. Ant c. de Norteamérica, cap. TENTADOR, RA. adj. Que tienta o que es cadel imperio azteca antes de la colonización españopaz de hacerlo. Ú. t. c. s. // Que provoca la caíla. Sobre sus ruinas se erigió la actual c. de México. da en la tentación. Ú. t. c. s. // m. Por antonom., TENÓFORO, RA. adj. Ctenóforo. diablo. // Taurom. El que pica a los toros en la i TENOR. m. Estabilidad ordenada de una cosa. // tienta. Contenido textual de un escrito. // m. Mús. Voz TENTAR. (Del lat. temptare.) tr. Tocar una cosa. más grave que la de barítono. // Persona con esa Ú. t. c. prnl. // Explorar y reconocer algo oculto a voz. // Instrumento musical correspondiente a ese la vista a través del sentido del tacto. // Inducir, grado. // a tenor de. loc. adv. Al tiempo que. persuadir. // Intentar algo. // Examinar. // Someter TENORA. f. Mús. Instrumento de viento semea prueba a alguien. // Med. Reconocer una herida. jante al oboe, de lengüeta doble. // Taurom. Realizar la tienta de reses. TENORIO. (Por alusión a don Juan TENTATIVA. f. Acción con que se intenta o tanTenorio.) m. Hombre con tendencia tea algo. // Der. Principio de comisión de un delito a cortejar a las mujeres, de carácsin que éste llegue a realizarse. ter seductor y un tanto desvergonTENTATIVO, VA. adj. Con capacidad para tanzado. tear algo. TENREC. m. Mamífero insectíTENTEMPIÉ. m. fam. Refrigerio. // Tentemozo, voro de la familia de los tenrécimuñeco. dos, de hocico largo y puntiagudo, TENTENELAIRE. com. Vástago de cuarterón de pelo similar al del erizo y cay mulata o de mulato y cuarterona. // m. Arg. Corente de cola. Es originario de Malibrí. dagascar. TENTETIESO. m. Figura de juguete que después TENRÉCIDOS. m. pl. Familia de ser empujada y haberse movido en cualquier dide mamíferos insectívoros en la rección queda siempre derecha. que se encuentra el tenrec. TENTÓN. m. fam. Acción de tentar con agresiviTENSIN GYATSO (n. en 1935). dad y rápidez. // adj. Taurom. Aplícase al caballo Dalai Lama, máximo dirigente reusado en la tienta del ganado. ligioso del lamaísmo tibetano. En TENUE. (Del lat. tenuis.) adj. Delicado, sencillo. 1959 tuvo que abandonar su país, // De poco valor o relevancia. casi una década después de su TENUIDAD. f. Calidad o condición de tenue. // ocupación por fuerzas chinas. Cosa sin valor o entidad. Desde la India defendió las libertaTENUIRROSTRO, TRA. (Del lat. tenuis, -e, teLa tentación de Cristo, obra de Lorenzo Ghiberti. des del pueblo tibetano, lo que lo nue, delgado, y rostrum, pico.) adj. Dícese del páhizo merecedor en 1989 del Premio Nojaro que tiene el pico alargado, carente de dientes bel de la paz. y generalmente recto. TENSIÓN. (Del lat. tensio.) f. Estado de un cuerpo TEÑIDO, DA. p. p. de teñir. // m. Acción y efectensado. // Esfuerzo, magnitud física que se define to de teñir o teñirse. como la fuerza aplicada por unidad de longitud o de TEÑIDURA. f. Teñido. superficie. // Presión de un fluido. // Presión de la TEÑIR. (Del lat. tingere.) tr. Cambiar de color a sangre. // Situación de oposición entre grupos sociauna cosa. Ú. t. c. prnl. // fig. Hacer parecer a algo les. // Ansiedad de ánimo. // Electr. Diferencia de lo que no es. // Pint. Suavizar un color. potencial. TEOBROMA. m. Semilla del cacao. TENSO, SA. adj. Aplícase al cuerpo estirado. // TEOBROMINA. f. Alcaloide presente en las sefig. Con ansia interior. millas de cacao, en las hojas de té y en la nuez de TENSOACTIVO, VA. adj. Dícese de las sustancola, utilizado en medicina como vasodilatador, cias que alteran la tensión superficial de los líquidiurético y relajante muscular. dos, generalmente reduciéndola, utilizados como TEOCALLI. (Del mex. teotl, dios, y calli, casa.) aditivos en jabones para aumentar el poder humecm. Templo del ant. México. tante del agua. TEOCRACIA. (Del gr. teokratía, de theós, dios, TENSÓN. f. Pieza poética de origen provenzal y y kratos, dominio.) f. Forma de gobierno donde la tema amoroso que enfrenta habitualmente a dos o autoridad es ejercida por miembros de una clase más poetas. sacerdotal en representación de Dios. TENSOR, RA. adj. Dícese de lo que tensa o pueTEOCRÁTICO, CA. adj. Perteneciente o relatide hacerlo. Ú. t. c. s. // m. Muelle, resorte. // Fís. vo a la teocracia. Sistema de magnitudes ordenado, al que puede TEÓCRITO (c. el 310-250 a.C.). Poeta griego. aplicarse el método de cálculo matricial. // Mat. Autor de poemas bucólicos e idílicos que inspiraElemento de un espacio vectorial dotado de proron a Virgilio y a otros escritores clásicos. piedades particulares. TEODICEA. f. Doctrina teológica basada en la TENSORIAL. adj. Relativo o perteneciente a los razón. José Carreras, tenor español tensores. TEODOLITO. m. Instrumento topográfico que de gran prestigio mundial.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
mide ángulos, formado por un anteojo montado sobre un soporte giratorio. TEODORA (c. el 500-548). Emperatriz bizantina. Esposa de Justiniano, ejerció su poder entre el 547 hasta su muerte. Inspiró muchas de las medidas adoptadas por su esposo. i TEODORICO I el Grande (c. el 454-526). Rey ostrogodo. Conquistó Italia y extendió los dominios de su imperio. // – II (m. en el 466). Rey visigodo de España. Se alió con los romanos y extendió el imperio hacia la región de las Galias. TEODORO I (m. en 1222). Emperador de Bizancio. Fundador del imperio de Nicea. i TEODOSIO I el Grande (347-395). Emperador romano. Instaurador del catolicismo como religión oficial, luchó por mantener unido el imperio. // – II (401-450). Emperador de Oriente. En el poder desde los siete años de edad y hasta su muerte, su reinado acusó la influencia de su esposa Eudoxia. Encargó la compilación del Código Teodosiano. TEOFILINA. f. Alcaloide presente en las hojas de té, de propiedades diuréticas y estimulantes. TEÓFILO OTONI. C. de Brasil, en el est. de Minas Gerais. Riqueza minera. Café. 127 000 hab. TEOFRASTO (c. el 372-c. el 287 a.C.). Filósofo griego. Discípulo de Aristóteles, sustituyó a éste al frente del Liceo. Autor de varias obras de las que sólo se conservaron parte. Tratado de las causas de la vegetación, Los caracteres. TEOGONÍA. f. Genealogía de los dioses e historia de su nacimiento en las religiones paganas y monoteístas. TEOLOGAL. adj. Perteneciente o relativo a la teología. TEOLOGÍA. (Del lat. theologia, y éste del gr. theología, de theologos, teólogo.) f. Tratado acerca de Dios y sus atributos. TEOLÓGICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la teología. TEÓLOGO, GA. adj. Teologal. // m. y f. Persona que se dedica a la teología. TEOMANCIA o TEOMANCÍA. f. Sistema de adivinación basado en la revelación divina. TEOMANÍA. f. Enfermedad mental por la que una persona cree ser Dios o estar inspirada por Él. TEOREMA. (Del lat. theorema, y éste del gr. théorema.) m. Propuesta susceptible de ser demostrada, que se deduce de proposiciones previamente establecidas. TEORÉTICO, CA. adj. Teórico. // Fil. Lo destinado al conocimiento. // f. Indagación sobre el conocimiento. TEORÍA. (Del gr. theoría.) f. Conocimiento no empírico. // Sistema organizado de conceptos sobre el que se apoya la explicación de determinados fenómenos. // Hipótesis científica. // en teoría. loc. adv. Sin demostración práctica. TEÓRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la teoría. // Que considera algo desde el punto de vista especulativo. // Dícese de la persona que cultiva la teoría de una ciencia. Ú. t. c. s. TEORIZAR. tr. Considerar algo desde el aspecto teórico o especulativo. Ú. m. c. intr. TEOSOFÍA. (Del gr. theosofía, de theósophos, teósofo.) f. Sistema filosófico y religioso de naturaleza mística y esotérica. TEOSÓFICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la teosofía. TEÓSOFO, FA. m. y f. Persona que profesa la teosofía. TEOTERAPIA. (Del gr. theós, dios, y terapeía, curación.) f. Tratamiento de las enfermedades por medio de prédicas y oraciones. i TEOTIHUACAN. C. precolombina de México, antigua cap. del imperio teotihuacano, en las cer-
TERAPÉUTICA
1683
canías de la c. de México. Ruinas monumentales de gran valor histórico, como la Pirámide del Sol. TÉPALO. m. Sépalo coloreado de la misma forma que los pétalos. TEPANECAS. m. pl. Pueblo precolombino de México que entre los ss. XIII y XV pobló la vertiente NO. del lago Texcoco. TEPATITLÁN DE MORELOS. C. de México, en el est. de Jalisco, junto al río Acatic. Riqueza agropecuaria. Comercio. 92 000 hab. TEPE. (Del b. lat. teppa, césped.) m. Trozo de tierra cubierto de césped con que se levantan paredes. TEPIC. C. de México, cap. del est. de Nayarit, junto al volcán Mausoleo de Teodorico I el Grande, en Rávena. Sangangüey. Edificios coloniales. Café y tabaco. Industria textil. Artesanía. 207 000 hab. TEPIDARIO. m. En la ant. Roma, lugar donde se tomaban baños tibios. TEPONATZLI. m. Instrumento musical de percusión usado por los pueblos indios mexicanos, constituido por un tronco de árbol ahuecado y levantado sobre sí mismo. TEPÚ. m. Árbol de la familia de las mirtáceas, de porte bajo y ramaje muy denso, que crece en lugares húmedos. Es originario de América del S. TEQUENDAMA. Salto de agua en el cauce del río Bogotá, en la prov. colombiana de Cundinamarca. Turismo. 147 m de altura. TEQUES, Los. C. de Venezuela, cap. del est. de Miranda. Actividad industrial. Explotación avícola. 162 000 hab. TEQUICHE. m. Manjar típico de Venezuela, hecho con harina de maíz tostado, mantequilla y leche de coco. TEQUILA. f. Especie de aguardiente característico de México, obtenido del maguey y de alta graduación alcohólica. TERA. pref. del Sistema Internacional de unidades que designa al múltiplo 1012. Símb. T. TERANODON. m. Reptil fósil que vivió en la era secundaria. Estaba dotado de alas membranosas de Representación de grandes dimensiones que le permitían volar. Teodosio I el Grande en un TERAPEUTA. (Del gr. therapeutés.) adj. Aplícamedallón romano. se a los miembros de una secta judía de Egipto que seguía ciertos ritos cristianos. // com. Persona dedicada a la terapéutica. TERAPÉUTICA. f. Rama de la medicina que se ocupa del tratamiento de las enfermedades. // El tratamiento en sí.
S T
En Teotihuacan se conservan ruinas de la arquitectura precolombina, como la Pirámide del Sol.
1684
TERAPÉUTICO, CA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TERAPÉUTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la terapéutica. TERAPIA. f. Terapéutica. // – génica. La experimental que se realiza mediante la manipulación de los genes defectuosos de un individuo, ensayada en ciertos tipos de cáncer. // – ocupacional. La que trata de paliar ciertas enfermedades psíquicas mediante la ocupación del paciente en determinadas tareas. TERÁPSIDO. adj. Dícese de los reptiles fósiles que se caracterizan por tender evolutivamente hacia los mamíferos, surgidos en el Pérmico y extinguidos en el Jurásico. U. t. c. m. // m. pl. Orden de estos reptiles fósiles. TERATOGÉNESIS. f. Desarrollo anormal embrionario. TERATÓGENO. adj. Que provoca el desarrollo anormal de los embrioLa realización de ejercicios terapéuticos es nes, tanto animales como vegetales. fundamental en la recuperación de lesiones TERATOLOGÍA. (Del gr. theras, óseas y musculares. monstruo, y logos, tratado.) f. Disciplina de la biología que estudia las anomalías y deformaciones del desarrollo fetal. TERATOLÓGICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la teratología. // Deforme. TERBIO. m. Elemento químico perteneciente al grupo de los lantánidos. Es muy escaso, y sus sales son incoloras. Símb. Tb. N.° atóm. 65. Peso atóm. 158.9254. TERCEIRA. Isla portuguesa perteneciente al archipiélago de las Azores, en el océano Atlántico. Ganado. Producción de cereales. Cap. Angra do Heroísmo. 396 km2. 59 000 hab. i TERCER. adj. apóc. de tercero. Ú. siempre ante el sustantivo. TERCERA. f. Alcahueta. // Una de las marchas del motor de los automóviles con menor velocidad y más potencia que la cuarta. // Mús. Intervalo musical formado por un tono y un semitono o por dos tonos completos. TERCERA VÍA. Corriente política socialdemócrata que trata de conciliar el liberalismo económico con la protección social y el desarrollo de la educación y de las nuevas tecnologías. Surgió en Europa en la década de 1990 bajo el liderazgo del primer ministro laborista británico Toni Blair. TERCERÍA. f. Alcahuetería. // Depósito interino de una fortaleza. TERCERILLA. (dim. de tercera.) f. Cáscara de la semilla. // En métrica, estrofa de arte menor formada por tres versos. TERCERMUNDISTA. adj. Perteneciente o relativo al Tercer Mundo. i TERCER MUNDO. m. Denominación aplicada al conjunto de los países con menor desarrollo económico del planeta. TERCERO, RA. (Del lat. tertiarius.) adj. Inmediatamente después de lo segundo en una secuencia ordenada. Ú. t. c. s. // Persona intermediaria entre otras dos o más. Ú. m. c. s. // Aplícase a cada una de las tres partes iguales de un todo. TERCERO, río Curso fluvial de la Argentina, en la prov. de Córdoba. Junto al río Cuarto, forma las aguas del río Carcatañá. 425 km. TERCEROLA. f. Arma de Tercera galería del teatro de Châtelet, obra de fuego empleada por la caballeFélix Vallotton. i
ría, más corta que la carabina. // Especie de flauta pequeña. TERCERÓN, NA. adj. Aplícase al descendiente de padres de raza blanca y mulata, respectivamente. Ú. t. c. s. TERCETO. (Del it. terzetto, y éste del lat. tertius.) m. Estructura métrica de tres versos endecasílabos. // Mus. Composición para tres voces o instrumentos. // Mús. Conjunto formado por estas tres voces o instrumentos. TERCIA. (Del lat. tertia.) f. Cualquiera de las tres partes en que se divide un todo. // En la antigua Roma, segunda de las cuatro partes iguales del día. // Una de las horas menores del oficio eclesiástico. TERCIADO, DA. p. p. de terciar. // adj. De tamaño mediano. // Taurom. Dícese del toro de menor tamaño al acostumbrado según su edad. TERCIANA. (Del lat. tertiana.) adj. Fiebre intermitente. Ú. m. en pl. TERCIANARIO, RIA. adj. Dícese de la fiebre que se repite cada tres días. TERCIAR. (Del lat. tertiare.) tr. Atravesar algo al sesgo. // Dividir algo en tres secciones. // Arg., Col., Méx. y Venez. Cargarse algo a la espalda. // Col., Cuba, Chile y Méx. Adulterar líquidos con leche o vino. // prnl. Surgir la ocasión de forma inesperada y casual. Ú. en infinitivo y en las terceras personas de singular y pl. // Intr. Mediar en una disputa. // Lograr el número necesario de personas. TERCIARIO, RIA. adj. Tercero. // Geol. Dícese del período más antiguo de la era cenozoica, nor-
El escaso desarrollo de medios sanitarios es uno de los problemas que afectan al Tercer Mundo. En la imagen, una víctima del virus Ébola, en África, es trasladada en camilla.
malmente subdividido en Paleoceno y Neoceno, entre 70 y 1 millón de años anteriores a la época actual, en la que se desarrollaron muchos de los animales y plantas actuales. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este terreno. TERCIAZÓN. f. Tercera labor dada a las tierras una vez barbechadas y binadas. TERCIO, CIA. (Del lat. tertius.) adj. Que sigue al segundo. // m. Cualquiera de las tres partes en que se divide un todo. // Fardo. // Cualquiera de las tres secciones del rezo del rosario. // Col. y Venez. Individuo indeterminado. // Mar. Asociación de propietarios de lanchas y redes. // Taurom. Cualquiera de las partes de la lidia de toros. // Taurom. Cualquiera de las tres divisiones del ruedo. // pl. Denominación de las compañías militares de infantería creadas por España en 1534 y que alcanzaron fama en las campañas en Flandes. TERCIOPELO. m. Tejido de seda tupida y con vellosidad, hecha con dos urdimbres y una trama. // C. Rica y Venez. Macagua terciopelo, serpiente. // Chile. Bot. Planta de la familia de las bignoniáceas, de hojas perennes dentadas y fruto en cápsula, Se cultiva como ornamental. // Amér. Nombre genérico de diversas plantas, silvestres o cultivadas, de flores vivamente coloreadas y tacto aterciopelado. TERCO, CA. (De or. inc.) adj. Obstinado. TEREBINTÁCEO, A. adj. Anacardiáceo.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TEREBINTO. (Del lat. terebintus, y éste del gr. terébinthos.) m. Árbol de la familia de las anacardiáceas, de porte escaso, tronco ramoso, hojas alternas y compuestas de hojuelas ovales, flores en racimos y fruto en drupa. Su madera es dura y exuda trementina. TEREBRANTE. adj. Dícese del dolor que produce sensación de punzadas penetrantes. TEREBRÁTULA. f. Animal braquiópodo de cuerpo protegido por una concha calcárea de valvas desiguales. TEREBRATULÁCEO, A. adj. Dícese de los braquiópodos telotremados que poseen una concha calcárea, entre cuyas valvas se encuentra una charnela en forma de M abierta. Ú. t. c. s. // m. pl. Suborden de estos animales. TERENCIO (186/185-159 a.C.). Comediógrafo latino. Autor de comedias de estilo cuidado y gran originalidad. El verdugo de sí mismo. TERENIABÍN. (Del ár. terenchobín.) m. Sustancia viscosa que fluye de las hojas de un arbusto originario de Persia y Arabia. TEREQUE. m. P. Rico y Venez. Trasto. i TERESA DE CALCUTA, madre (1910-1997). Agnes Gonxha Bajaxhiu, religiosa india nacida en la rep. de Macedonia. Fundadora de la orden de las Misioneras de la Caridad, extendida por numerosos países. Su instensa labor humanitaria la hizo merecedora en 1979 del Premio Nobel de la Paz. i TERESA DE JESÚS, santa (1515-1582). Teresa de Cepeda y Ahumada, religiosa, escritora y mística española. Reformadora de la orden del Carmelo, escribió varias obras de carácter místico. Camino de perfección, Las moradas. i TERESA DEL NIÑO JESÚS, santa (18731897). Religiosa francesa. Adscrita a la orden de los carmelitas, fue canonizada en 1925 en recuerdo a su vida de sacrificio. La historia de un alma. TERESHKOVA, Valentina (n. en 1937). Astronauta soviética. Primera mujer en la historia que realizó un vuelo espacial en 1963, a bordo del Vostok VI. TERESIANO, NA. adj. Perteneciente o relativo a santa Teresa de Jesús. // Devoto de esta santa. TERESINA. C. del NE. de Brasil, cap. del est. de Piauí, junto al río Paranaíba. Riqueza agropecuaria. 654 000 hab. TERGAL. (Del nombre de una marca registrada.) m. Fibra sintética de gran resistencia. TERGIVERSACIÓN. f. Acción y efecto de tergiversar. TERGIVERSAR. (Del lat. tergiversare.) tr. Interpretar las palabras y razonamientos de otra persona de forma equivocada. // Confundir, trastocar. TERIO. adj. Dícese de los mamíferos que tienen la pared lateral del cráneo constituida por los huesos escamoso y alisfenoides. // m. pl. Infraclase de estos animales, que comprende a todos los mamíferos vivíparos. TERMAL. adj. Perteneciente o relativo a las termas. TERMAS. (Del fr. termé y éste del lat. thermae.) f. pl. En la antigua Roma, baños públicos. TERMES. m. Insecto del orden de los isópteros, de color generalmente pálido, que se alimenta de celulosa y vive en grandes termiteras en estructuras sociales, en las que hay rey, reina, obreros, reproductores y soldados. TERMIA. f. Unidad de calor equivalente a 1.055 × 108 julios. No es del Sistema Internacional. TÉRMICA. f. Corriente de aire ascendente y vertical que se genera en la atmósfera sobre zonas de la superficie intensamente calentadas. TÉRMICO, CA. (Del gr. therme, calor.) adj. Perteneciente o relativo al calor. // Conservado a temperatura.
TERMOCAUTERIO
TERMIDOR. m. Undécimo mes del calendario republicano francés, correspondiente al período comprendido entre el 19 de julio y el 18 de agosto. TERMINACIÓN. f. Acción y efecto de terminar o terminarse. // Parte última de algo. // Ling. Letras de una palabra colocadas tras la raíz, que modifican su significación o determinan su género, número y otros accidentes. TERMINADOR, RA. adj. Que termina. Ú. t. c. s. // Astron. Línea que delimita la parte iluminada de la oscura en los astros del Sistema Solar. TERMINAL. adj. Que pone fin a algo. // Bot. Dícese del órgano vegetal que crece en el extremo de otro. // m. Electr. Cada uno de los extremos de un hilo conductor, por el que se conecta un aparato. // Inf. Unidad periférica de un equipo informático. // f. Cualquiera de los extremos de una línea de transporte regular. TERMINANTE. p. a. de terminar. Que termina. // adj. Decisivo, concluyente. TERMINAR. (Del lat. terminare.) tr. Concluir algo. // Cuidar el acabado de algo. // intr. Tener término una cosa. Ú. t. c. prnl. // prnl. Dirigirse una cosa a otra como a su fin. TERMINATIVO, VA. adj. Perteneciente o relativo al término de una acción. TÉRMINO. m. Punto al que llega una cosa. // Momento final de algo. // fig. Límite de algo inmaterial. // Línea divisoria. // Tiempo determinado. // Serie de sonidos articulados. // Propósito, finalidad. // Estado de algo o alguien. // Ling. Cualquiera de los dos elementos de una relación gramatical. // Mat. Cada uno de los elementos de una expresión algebraica que están ligados entre sí por los signos de suma o resta. // pl. Planteamientos o condiciones de un asunto o contrato. // – medio. Cantidad resultante de sumar otras varias y dividir la suma por el número de ellas. // municipal. Territorio sujeto a la autoridad de un ayuntamiento. // llevar a término. frs. Realizar. TERMINOLOGÍA. f. Serie de términos característicos de determinada profesión o materia. TERMINOLÓGICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al término o a la terminología. TÉRMINOS. Laguna de México, en el est. de Campeche, al SO. del país. De 72 km de longitud y 40 km. de anchura, en ella vierte sus aguas el río Candelaria. TERMINOTE. m. aum. de término. // fam. Palabra muy pedante. TERMISTOR. m. Resistor cuyo valor varía notablemente con la temperatura. TERMITA. (Del gr. thermes, calor.) f. Termes. // Mezcla de un óxido metálico, generalmente férrico, y polvo de aluminio, que al incendiarse desprende gran cantidad de calor, por lo que se utiliza para soldar y en la fabricación de bombas incendiarias. TERMITERO, RA. m. y f. Nido construido por las termes, que puede alcanzar gran altura. TERMO. (Del thermós, marca registrada.) m. Especie de botella de dobles paredes y cierre hermético que sirve para conservar la temperatura de lo que contiene en su interior. TERMOANÁLISIS. f. Análisis térmico. TERMOBALANZA. f. Aparato que mide la variación de peso de los cuerpos al aumentar su temperatura. TERMOBIÓTICO. adj. Dícese de los organismos vivos capaces de sobrevivir a elevadas temperaturas, como las algas cianofíceas y ciertas bacterias. TERMOCAUTERIO. m. Cauterio hueco de platino, que sometido a una corriente eléctrica se mantiene candente.
1685
La madre Teresa de Calcuta fundó la orden de las Misioneras de la Caridad.
Santa Teresa de Jesús, escritora y mística española.
S T
Santa Teresa del Niño Jesús, religiosa francesa.
1686
TERMOCINÉTICA
36
35
34
Termómetro clínico que muestra la temperatura normal del cuerpo humano.
El ternero es la cría macho del ganado vacuno.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TERMOCINÉTICA. f. Ciencia que estudia las TERMOPAR. m. Par termoeléctrico. leyes de transmisión del calor. TERMOPILA. f. Dispositivo de conversión de TERMOCLASA. f. Grieta que se produce en una energía calorífica en eléctrica. roca por las dilataciones y contracciones que se TERMÓPILAS. Desfiladero de Grecia, en Tesaproducen debido a cambios bruscos y continuados lia, escenario de una batalla en el 480 a.C. entre de temperatura. persas y griegos. El rey Leónidas de Esparta se enTERMOCLASTIA. f. Fragmentación de las rofrentó a un ejército persa muy superior que lo cas por variaciones térmicas repetidas. derrotó y dio muerte. No obstante, el esfuerzo esTERMOCLINA. f. Capa de agua cuyo gradiente partano permitió al resto de Grecia ganar tiempo térmico es mayor que las capas superior e inferior. para reagruparse y derrotar posteriormente a los TERMOCONDUCCIÓN. f. Conducción del calor. persas. TERMODIFUSIÓN. f. Fenómeno físico por el TERMOPLÁSTICO, CA. adj. Dícese de los maque las partículas más ligeras de un gas tienden a teriales plásticos que se moldean más fácilmente concentrarse en las regiones más calientes. en caliente. Ú. t. c. s. TERMODINÁMICA. (Del gr. therme, calor, y de TERMOPROPULSIÓN. f. Propulsión obtenida dinámica.) f. Disciplina científica que estudia el capor energía térmica. lor y otras propiedades macroscópicas de la materia. TERMOQUÍMICA. f. Rama de la química que TERMOELECTRICIDAD. f. Corriente eléctrica estudia el calor que interviene en las reacciones débil que aparece entre los extremos de un cuerpo químicas. conductor cuyos bordes se encuentran a diferente TERMOQUÍMICO, CA. adj. Perteneciente o retemperatura. lativo a la termoquímica. TERMOELÉCTRICO, CA. adj. PerteneTERMORREGULACIÓN. f. Propiedad de ciente o relativo a la termoelectricidad. los animales homeotermos de regular su TERMOENDURECIBLE. adj. Dícetemperatura corporal. se de las resinas plásticas que se enTERMORRESISTENTE. adj. Dícedurecen por acción del calor. se de lo que es resistente al calor. TERMOESTABLE. adj. Dícese TERMOSELLADO. m. Unión del material plástico endurecido o de dos piezas de diferente mateendurecible que no se reblanderial mediante la aplicación de cace por acción de la temperatura lor y presión. ni de la presión. TERMOSFERA. f. Capa de la TERMOGÉNESIS. f. Proatmósfera situada por encima ducción de calor por los orgade la mesosfera en la que la nismos vivos. temperatura aumenta conforTERMOGRAFÍA. f. Estume a la altura. Se extiende dio del calor mediante termóhasta los 400 o 500 km de algrafos. // Registro de un tertitud. mógrafo. TERMOSIFÓN. m. Aparato TERMÓGRAFO. f. Termóque sirve para el calentametro que registra gráficamiento de agua y su distribumente la temperatura. ción a varios puntos de un TERMOGRAVIMETRÍA. f. edificio. Análisis térmico en el que se reTERMOSTATO. m. Mecagistra el peso de una sustancia nismo que mantiene constanque se calienta a cierta velocidad te la temperatura en un recinto en función de dicha temperatura y cerrado. el tiempo que tarda en calentarse. TERNA. (Del distrib. lat. terni-.) TERMOIÓNICO, CA. adj. Díf. Serie de tres personas propuescese del dispositivo que funciona tas para ocupar un cargo, que se somediante iones que se producen por meterán a un proceso de elección. // acción del calor. Electr. Conjunto de tres conductores TERMOLÁBIL. adj. Dícese de la de una línea trifásica. Figura de terracota sustancia que se descompone o pierde TERNARIO, RIA. (Del lat. ternaperteneciente a la sus cualidades al calentarse. rius.) adj. Que consta de tres elemenépoca prehelénica. TERMÓLISIS. (Del gr. therme, calor, tos. // Mat. Dícese del sistema de nuy lysis, disolución.) f. Descomposición meración de base tres. de un cuerpo por el calor. TERNERA. f. Cría hembra de la vaca. // Carne de TERMOLOGÍA. f. Disciplina física que estudia ternera o de ternero. i TERNERO. m. Cría macho de la vaca. los fenómenos relacionados con el calor. TERMOLUMINISCENCIA. f. Propiedad de cierTERNEZA. f. Calidad o condición de tierno. // Litas sustancias de emitir luz visible al ser calentadas. sonja. Ú. m. en pl. TERMOMETRÍA. f. Disciplina que investiga la TERNI. C. de Italia, cap. de la prov. del mismo medida de la temperatura. nombre, en la región de Umbría. Construcciones TERMOMÉTRICO, CA. adj. Perteneciente o remedievales. Actividad industrial. 108 000 hab. lativo a la termometría. TERNILLA. f. Cartílago. TERNO. (Del lat. ternus.) m. Serie de tres cosas i TERMÓMETRO. m. Instrumento que sirve para medir la temperatura. // – clínico. El de mercurio de una misma clase. // Cuba. Adorno de joyas. // que se utiliza para tomar la temperatura corporal. // En impresión, serie de tres pliegos impresos intro– de mercurio. El que utiliza la dilatación de una ducidos uno en otro. columna de mercurio contenida en un capilar de viTERNURA. f. Calidad o condición de tierno. // drio. // – de resistencia. El que utiliza la variación Lisonja. de resistencia de un metal como elemento sensible. TERPENO. m. Hidrocarburo cíclico presente en TERMONUCLEAR. adj. Dícese de los fenómemuchos aceites esenciales de origen vegetal. nos relacionados con la fusión de los núcleos atóTERPINA. f. Compuesto sólido derivado del termicos, que tienen lugar a temperaturas de varios peno que se usa en perfumería y medicina para cumillones de grados. rar catarros, bronquitis y procesos de tuberculosis.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TERRORÍFICO, CA
1687
TERPINENO. m. Compuesto orgánico aromático Geol. Serie de minerales de compresente en los aceites esenciales del cardamomo y posición y edad similares. // ganar la mejorana. terreno. frs. fig. Avanzar en algo. TERPOLÍMERO. m. Polímero compuesto de TÉRREO, A. adj. De tierra. // Patres monómeros diferentes. recido a ella. TERPSÍCORE. Mit. Entre los antiguos griegos, TERRERA. Alondra, pájaro. musa del canto, la poesía y la danza, hija de las siTERRERO, RA. adj. Pertenerenas. ciente o relativo a la tierra. // DíTERQUEDAD. f. Calidad o condición de terco. // cese del vuelo de ciertas aves. // Porfía. fig. De condición humilde. // m. TERRA, Gabriel (1873-1942). Político uruguaTerraza. // Cúmulo de tierra. // yo. Asumió la presidencia de la república entre Blanco de tiro. // Hond. y Nicar. 1931 y 1935, y entre 1935 y 1939. Tierra salitrosa que sirve de susi TERRACOTA. (Del it. terracotta, y este del lat. tento al ganado. terra cocta.) f. Arcilla endurecida al horno. // EsTERRESTRE. adj. Perteneciente cultura de barro cocido. o relativo a la tierra en oposición TERRADO. m. Azotea. al cielo y al agua. // Perteneciente TERRA INCOGNITA. (Expr. lat., lit. territorio o relativo al planeta Tierra. no conocido.) Expresión habitual en los mapas anTERREZUELA. f. dim. de tierra. tiguos para referirse a las zonas que aún no habían // Tierra de mala calidad. i TERRIBLE. (Del lat. terribilis.) sido exploradas. Terraza de café en la noche, de Vincent Van TERRAJA. f. Tabla recubierta de metal para haadj. Digno de ser temido. // De Gogh. cer molduras. // Herramienta que se usa para ajuscondición insoportable. // Desmetar las piezas con que se labran las roscas de los surado. tornillos. TERRÍCOLA. com. Habitante del planeta Tierra. TERRAJE. m. Renta pagada por el aparcero. // adj. Terrestre. TERRAL. adj. Dícese del viento que sopla de tierra. TERRIER. (Voz fr.) m. Nombre de una raza caniÚ. t. c. s. na especialmente dotada para la caza. TERRAMICINA. f. Sustancia antibiótica del gruTERRÍGENO, NA. (Del lat. terrigenus.) adj. Oripo de las tetraciclinas. ginado a partir de la tierra. // Geol. Dícese del maTERRANOVA. Isla de Canadá, al NE. del país, terial erosivo quue se encuentra en un terreno al sobre el océano Atlántico. Descubierta en 1497 por margen de la cuenca de sedimentación. Giovanni Caboto. // Prov. de Canadá, conformada TERRITORIAL. Adj. Perteneciente o relativo por la isla de Terranova y la región NE. de la peal territorio. nínsula del Labrador. Riqueza forestal y minera. TERRITORIALIDAD. f. Condición particular Pesca. Cap. Saint John´s. 405 720 km2. 563 000 hab. de lo que se encuentra dentro del territorio de un TERRAPLÉN. (Del fr. terre-plein, y éste del lat. estado. // Der. Creación jurídica que considera a terra y planus.) m. Macizo de tierra elevado, usalos buques y los domicilios de los diplomáticos do como fortificación o para rellenar un desnivel. como parte del territorio de la nación a la que perTERRAPLENAR. tr. Cubrir con tierra una oquetenecen, al margen del lugar del mundo en el que dad. se encuentren. TERRÁQUEO, A. (Del lat. terra, tierra, y aqua, TERRITORIO. m. Espacio físico de un país o reagua.) adj. Dícese del globo terrestre. gión. // Ambito de acción. // Término de una jurisTERRARIO o TERRARIUM. m. Recinto destidicción. // Espacio donde una especie animal ejernado a servir de habitáculo a un animal terrestre. ce su dominio frente a otras. TERRATENIENTE. (Del lat. terra, tierra, y teTERRIZO, ZA. Adj. Que es de tierra o está hecho El zar ruso Iván IV fue apodado el Terrible por su nens, que tiene.) com. Propietario de tierra o hade tierra. // Aplícase al suelo sin pavimento. // m. y política de represión contra cienda. f. Barreño. sus opositores. i TERRAZA. f. Espacio de una casa abierto al exTERRÓN. m. Cúmulo compacto y pequeño de terior. // Lugar al aire libre de un bar, cafetería o estierra u otra sustancia. // pl. Fincas rústicas. tablecimiento similar. // Espacio descubierto de un TERROR. (Del lat. terror.) m. Sentimiento de edificio. // Cualquiera de las fajas escalonadas del miedo intenso. // Hist. Nombre de un período de la terreno de una ladera. revolución francesa, entre 1793 y 1794, en el que TERRAZAS, Francisco de (c. 1549-c. 1585). Esel llamado Comité de Salvación Pública dictó la critor mexicano. Autor de poesía de contenido inejecución en la guillotina de miles de opositores digenista y estilo romántico. Nuevo Mundo y conpolíticos. quista, Canto de Calíope. TERRORÍFICO, CA. adj. Que causa terror. TERRAZGO. m. Tierra dispuesta para la siembra. // Impuesto que se abona al propietario de un terreno para que autorice su laboreo. TERRAZGUERO. m. Campesino que paga el terrazgo al dueño de las tierras que trabaja. TERRAZO. m. Tipo de suelo constituido por un aglomerado pulido de piedras pequeñas. TERREAR. intr. Quedar al descubierto la tierra de las extensiones sembradas. TERREGOSO, SA. adj. Dicese del campo donde abundan los terrones de tierra. i TERREMOTO. (Del lat. terraemotus.) m. Movimiento sísmico. TERRENAL. adj. Perteneciente o relativo a la tierra, en oposición a lo perteneciente al cielo. TERRENO, NA. (De lat. terrenus.) adj. Perteneciente o relativo a la tierra. // m. Extensión de tierra. // fig. Radio de acción favorable a una persona o cosa. // Dep. Campo de juego en ciertos deportes. // Medición de la profundidad de una grieta producida por un terremoto.
S T
1688
TERRORISMO
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TERRORISMO. m. Imposición TESLA. m. Unidad de densidad de flujo magnétidel terror. // Práctica de la violencia co del Sistema Internacional, equivalente a un wecon fines políticos. ber por metro cuadrado. Símb. T. TERRORISTA. com. Partidario TESLA, Nikola (1856-1943). Ingeniero estadodel terrorismo. // adj. Que practica unidense de origen serbio. Inventor de numeroel terrorismo. Ú. t. c. s. // Pertenesos dispositivos eléctricos y radioeléctricos, y del ciente o relativo al terrorismo. generador de alta frecuencia bautizado con su TERROSO, SA. adj. Con naturalenombre. za similar a la de la tierra. // MezTESO, SA. adj. Tieso. // m. Colina de poca altura. clado con tierra. // Salida pequeña de una superficie lisa. TERRUÑO. m. Terrón de tierra. // TESÓN. (Del lat. tensio.) m. Firmeza, constancia. Lugar propio de nacimiento. // fam. TESONERÍA. f. Obstinación. Extensión de tierra. TESONERO, RA. adj. Aplícase a la persona con TERSAR. tr. Poner algo terso. constancia. TERSO, SA. (Del lat. tersus, p. p. TESORERÍA. f. Oficio de tesorero. // Dependende tergere, limpiar.) adj. Limpio y cias del tesorero. resplandeciente. // Sin arrugas. TESORERO, RA. (Del lat. thesaurarius.) m. y f. TERSURA. f. Calidad o condición Persona que administra el patrimonio económico de terso. de una entidad pública o particular. TERTULIA. (De or. inc.) f. En- i TESORO. (Del ant. thesaurus.) m. Conjunto de cuentro de personas reunidas para bienes pecuniarios y materiales acumulados. // Teselas de un mosaico alusivo a la Reconquista española. conversar. // Sección de los cafés Erario de la nación. // Abundancia de dinero. // fig. para juegos de mesa. // estar de Persona o cosa de gran valor. // Der. Riquezas de tertulia. frs. fam. Mantener conversación. dueño desconocido. i TERTULIANO (c. el 155/160-c. el 220). FilósoTESPIS (s. VI a.C.). Autor griego considerado como el creador de la tragedia clásica. fo y escritor latino. Encabezó la secta de los tertuTEST. (Del ing. test.) m. Prueba. // Cuestionario lianistas y se convirtió al credo cristiano. Fue autor con que se evalúan las aptitudes físicas e intelecde obras sobre teología de carácter teórico. El apotuales de un individuo. logético. TESTA. (Del lat. testa.) f. Cabeza. // Sector anteTERTULIANO, NA. adj. Aplícase al que particirior de ciertas cosas. // Bot. Parte exterior del tegupa de una tertulia. Ú. t. c. s. mento de una semilla. TERUEL. C. de España, cap. de la prov. del misTESTA, Clorindo (n. en 1923). Arquitecto y pinmo nombre, en la comunidad autónoma de Arator argentino de origen italiano. Coautor del progón. Arquitectura mudéjar. Industria alimentaria. yecto del Banco de Londres. 30 000 hab. TERUTERU. m. Amér. Merid. Ave zancuda de la i TESTÁCEO, CEA. adj. Dícese de los animales provistos de concha. Ú. t. c. s. familia de las carádridas, de plumaje blanco con TESTACIÓN. f. ant. Acción y efecto de testar. manchas negras y pardas, que posee un espolón TESTADO, DA. p. p. de testar. // adj. Aplícase a córneo en cada ala. la persona que fallece habiendo hecho testamento, TERZUELO. (dim. de tercio.) m. Tercera parte así como de lo que en él es legado. de una cosa. // Halcón macho. Tertuliano, filósofo y TESTADOR, RA. m. y f. Persona que hace testaTESALIA. Región de Grecia, al E. del país, limiescritor latino. mento. tada al N. por Macedonia. Riqueza agropecuaria. TESTADURA. f. Testación. 14 037 km. 735 000 hab. TESTAFERRO. (Del it. testa-ferro, cabeza de TESALÓNICA. V. Salónica. hierro.) m. El que presta su nombre en un contrato TESAURO. m. Nombre dado a ciertos catálogos, o asunto ajeno. enciclopedias y diccionarios, especialmente los de TESTAMENTARÍA. f. Ejecución del contenido sinónimos y antónimos. i TESELA. (Del lat. tessella.) f. de un testamento. // Legado de una herencia que aún no es efectivo. // Serie de documentos y papeCualquiera de las piezas de un moles asociados al cumplimiento de la voluntad del saico. // Cada una de las placas que testador. // Juicio para liquidar la herencia. forma el esqueleto de los equinoTESTAMENTARIO, RIA. adj. Perteneciente o dermos. relativo al testamento. // m. y f. Persona designada i TESEO. Mit. En la mitología griepor el testador para que haga cumplir su voluntad. ga, héroe legendario que participó TESTAMENTIFACCIÓN. f. Der. Capacidad en la búsqueda del vellocino de oro para otorgar testamento o recibir herencia. y que dio muerte al Minotauro en TESTAMENTO. (Del lat. testamentun.) m. Declael laberinto de Creta. ración de una persona sobre el destino de sus bieTÉSERA. (Del lat. tessera.) f. Esnes y asuntos después de su muerte. // Documento pecie de plancha impresa, usada legal en el que consta esta declaración. // Obra arcomo distintivo por los antiguos tística postrera que resume la doctrina del autor. romanos. TESTAR. intr. Hacer testamento. // tr. Borrar. TESINA. f. dim. de tesis. // Tesis TESTARADA. f. Testarazo. // Obstinación. de menor rango que la doctoral. TESTARAZO. m. Golpe dado con la testa. // Por TESINO. Cantón de lengua italiaextensión, golpe fuerte. na de Suiza. Riqueza ganadera. AcTESTARUDO, DA. adj. Obstinado, terco. Ú. t. c. s. tividad industrial. Cap. Bellinzona. 2 TESTERA. f. Parte frontal de una cosa. // Parte 2 812 km . 305 000 hab. TESIS. (Del lat. thesis, y éste del delantera y superior de la cabeza de un animal. // gr. thesis.) f. Principio razonado Cualquiera de las paredes del horno de fundición. que se defiende. // Discurso leído, TESTICULAR. adj. Perteneciente o relativo a los expuesto ante un tribunal para la testículos. obtención de un grado. TESTÍCULO. (Del lat. testiculus.) m. Cada una TESITURA. (Del it. tessitura.) f. de las dos glándulas secretoras de semen. Mús. Altura de cada instrumento. // TESTIFICAR. (Del lat. testificari.) tr. Afirmar Detalle de Teseo, correspondiente a una fig. Actitud. algo de forma legal, con apoyo de testigos o dopintura mural de Pompeya.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
cumentos auténticos. // Declarar como testigo en ridas ataca al sistema nervioso, ocasionando un proceso judicial. // fig. Hacer declaraciones cerfiebre alta y contracción muscular dolorosa. teras. TÊTE À TÊTE. (Voz fr.) m. Encuentro íntiTESTIFICATIVO, VA. adj. Que manifiesta algo mo entre dos personas. i TETERA. f. Especie de jarra con tapa que se con testimonio veraz. TESTIGO. com. Persona que testimonia algo. // emplea para hacer y servir el té. // Amér. Persona que presencia un hecho. // m. Hecho por el Tetilla. que se infiere la veracidad de algo. // Testículo. // TETIGONIA. f. Cigarra pequeña, de canto Extremo de una cuerda que se deja sin torcer para menos sonoro que la común. hacer saber que está entera. // Dep. Objeto que se TETILLA. f. dim. de teta. // Cualquiera de pasan los corredores en una prueba atlética de relas dos tetas de los mamíferos machos. // Pelevos. // – de cargo. Der. El que declara en contra zón de goma que se pone al biberón para que del procesado. // – de conocimiento. Der. El que, el niño succione la leche. // Chile. Bot. conocido por el notario, asegura a éste sobre la Hierba anual de la familia de las saxiidentidad del otorgante. // – de descargo. Der. El fragáceas, cuyas hojas penden de un que declara a favor del procesado. pecíolo que contiene mucha agua. // TESTIGOS DE JEHOVÁ. Confesión cristiana Bot. Planta de la familia de las comfundada en los EUA en 1874 por Charles T. Russell. puestas, semejante al alazor, de flores Se basa en una interpretación estricta de la Biblia azules. y considera cercano el día del juicio final. TETIS. Mit. En la mitología griega, diosa NereiTESTIMONIAL. adj. Que da testimonio verdada, madre de Aquiles. // Mar que, según la teoría dero de algo. de la deriva continental, se encontraba en el inteTESTIMONIAR. tr. Atestiguar. rior del único continente, llamado Pangea. // AsTESTIMONIERO, RA. adj. Persona que da faltron. Satélite de Saturno, de unos mil kilómetros sos testimonios. Ú. t. c. s. de diámetro. TESTIMONIO. m. Declaración de una cosa. // TETONA. adj. fam. Mujer de tetas grandes. Instrumento autorizado por escribano o notario TETRA–. (Del gr. tetra.) pref. que significa donde se da fe de un hecho. // Prueba de una cosa. «cuatro». TESTOSTERONA. f. Hormona sexual masculina TETRABRIK. (Nombre comercial registrado.) secretada por el testículo, que regula la producción m. Recipiente en forma de prisma de base cuadrade esperma, el desarrollo de los genitales y la apada, de cartón, cubierto internamente por una capa rición de los caracteres sexuales secundarios. de plástico y otra de aluminio, que se utiliza como TESTUDÍNEO, NEA. adj. Perteneciente o relatienvase de múltiples bebidas. vo a la tortuga. TETRACICLINA. f. Antibiótico de origen bacTESTUZ. amb. En algunos animales, frente, y en teriano que actúa inhibiendo la biosíntesis de otros, nuca. proteínas del ribosoma de ciertas bacterias. TETA. (Del germ. titta.) f. Ubre o mama de las TETRACLORURO. m. Cloruro cuya hembras de los mamíferos. // Pezón del pecho. // molécula posee cuatro átomos de dar la teta. frs. Amamantar. cloro. TETANIA. f. Enfermedad originada por escasez TETRACORDIO. m. Mús. Sede secreción de las glándulas paratiroides, que procuencia de cuatro sonidos duce accesos de dolor en la contracción muscular. que constituyen un intervaTETÁNICO, CA. adj. Relativo o perteneciente al lo de cuarta. tétanos. TETRADÁCTILO, TÉTANOS. (Del lat. tetanus, y éste del gr. tétaLA. adj. Que tiene cuanos.) m. Enfermedad muy grave originada por un tro dedos. bacilo, que al penetrar en el organismo por las heTETRADRACMA. m. Moneda de la ant. Grecia equivalente a cuatro dracmas. TETRAEDRO. m. Poliedro compuesto por cuatro caras triangulares. TETRAFLUORURO. m. Fluoruro que contiene cuatro átomos de flúor. TETRAGONAL. adj. Perteneciente o relativo al tetrágono. // Que tiene forma de tetrágono. TETRÁGONO. adj. Dícese del polígono de cuatro ángulos y cuatro lados. Ú. t. c. s. TETRAGRAMA. m. Mús. Escritura del canto gregoriano representada en cuatro renglones paralelos. TETRAGRÁMATON. m. Nombre de cuatro letras. TETRALOGÍA. f. Serie de cuatro obras literarias dotadas de cierta unidad. // Med. Lesión del corazón de tipo hereditario. TETRÁMERO, RA. adj. Dícese del verticilo constituido por cuatro piezas. // Zool. Dícese de los insectos coleópteros con cuatro artejos en cada tarso. i TETRAMORFOS. m. B. Art. Representación iconográfica de Cristo rodeado de los cuatro evangelistas. TETRAMOTOR. m. Cuatrimotor. Ú. t. c. adj. TETRAPÉTALO. (Del gr. tetra, cuatro, y pétalon, pétalo.) adj. De cuatro pétalos. TETRAPLEJÍA. f. Parálisis que afecta a las cuaRepresentación del Tetramorfos en una Biblia francesa tro extremidades. del s. VIII.
TETRAPLEJÍA
1689
Canope de alabastro procedente del tesoro de Tutankhamon.
La tortuga es un animal testáceo.
S T
Tetera de plata.
1690
TETRÁPODO, DA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TETRÁPODO, DA. adj. Dícese una obra literaria. // Contenido de la misma. // Sede los animales vertebrados que rie de sentencias que constituyen el objeto de anátienen cuatro extremidades. lisis para un lingüista. TETRARCA. (Del lat. tetrarTEXTUAL. adj. De acuerdo con un texto o relaticha, y éste del gr. tetrárkhes.) vo a él. // fig. Preciso, estricto. m. Señor de la cuarta parte de TEXTURA. (Del lat. textura.) f. Distribución de un reino o una provincia. // Golos hilos en una tela. // Acción de tejer. // fig. Esbernador de un territorio. tructura de una obra. // Biol. Disposición de las TETRARQUÍA. f. Cargo de tetrarca. // partículas de un cuerpo. // Geol. Conjunto de caDominio de su jurisdicción. racterísticas de los minerales que forman una roca, TETRÁS. m. Urogallo. como el tamaño, la forma, la angulosidad, etc. // TETRASÉPALO. adj. Dícese de la flor – afanítica. Geol. La que posee granos no visibles de cuatro sépalos. a simple vista. // – hialina. Geol. La que semeja a TETRASÍLABO, BA. adj. Con cuatro síuna masa amorfa. // – microcristalina. Geol. La labas. que revela los cristales únicamente con ayuda del TETRÁSTROFO, FA. adj. Aplícase a la microscopio. // – pegmatítica. Geol. La formada La cebra es uno de los estructura métrica de cuatro estrofas. por cuarzo y feldespato ortosa formando cristales numerosos mamíferos TETRAVALENTE. adj. Que tiene cuatro valencias. con la misma orientación óptica. // – porfídica. englobados en los TETRAYODOTIRONINA. V. Tiroxina. Geol. La que semeja un conjunto de cristales emtetrápodos. TÉTRICO, CA. (Del lat. tetricus.) adj. Siniestro, bebidos en una matriz microcristalina. sombrío, melancólico. TEXTURACIÓN. f. Técnica de infografía que TETRODOTOXINA. f. Sustancia química aislagenera texturas gráficas mediante el uso de algoda de los peces marinos de la familia de los tetraritmos. odóntidos, que inhibe la transmisión nerviosa. TEXTURIZAR. tr. Someter a un proceso de traTETROSA. m. Azúcar simple con cuatro átomos tamiento químico a las fibras sintéticas. de carbono. TEYÚ. (De or. guaraní.) m. Arg., Uru. y Par. TETRÓXIDO. m. Óxido cuya molécula contiene Nombre común de diversos lagartos y lagartijas. cuatro átomos de oxígeno. TEZ. f. Superficie de algo. Se aplica a la del rosTETUÁN. C. del N. de Marruecos. Ant. cap. del protro humano. tectorado español. Centro comercial. 277 000 hab. TEZCATLIPOCA. Mit. Entre los aztecas, dios TEUCRIO. m. Planta arbustiva de la familia de del Cielo y de la Tierra.. las labiadas, de tallos leñosos, hojas ovaladas y peTh. Símbolo químico del torio. rennes, flores axilares solitarias de color azul, con THACKERAY, William Makepeace (1811venas oscuras y fruto en aquenio. Se cultiva como 1863). Escritor británico. Destacado autor de noornamental. velas, sus obras constituyen un importante docuTEUCRO, CRA. (Del lat. teucrus.) adj. Oriundo mento de la época victoriana inglesa. La feria de de la c. de Troya. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relalas vanidades, Enrique Esmond. tivo a esta c. THAI. m. Lengua oficial de Tailandia, de la famiTEÚRGIA. (Del lat. theurgia, y éste del gr. theurlia lingüística chinotibetana. // pl. Grupo étnico de gia, de theurgós, de theós, dios, y ergon, obra.) f. origen mongólico que desde el s. VIII ocupó la península de Indochina y en la actualidad representa Antigua magia de los gentiles, usada para tener cola mayoría de la población de Tailandia. municación con los dioses y realizar otros hechos THAILANDIA. V. Tailandia. milagrosos. TEUTÓN, NA. (Del pl. lat. teutones.) adj. Aplíca- i THATCHER, Margaret (n. en 1925). Política británica. Dirigente del Partido Conservador, ocuse al miembro de un pueblo germánico que en la pó el cargo de primera ministra de su país en el peantigüedad se asentaba en el terrreno próximo a ríodo comprendido entre 1979 y 1990. Emprendió la desembocadura del río Elba. Ú. m. c. s. y en pl. Operario en una planta un amplio programa de reformas económicas libe// fam. Alemán. Ú. t. c. s. textil de El Salvador. ralizadoras y de privatizaciones, enfrentándose a TEUTÓNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a (Foto BID.) los sindicatos. los teutones. // Dícese de una orden de caballería THEILER, Max (1899-1972). Médico estadounialemana y de los miembros de la misma. dense nacido en Sudáfrica. Encabezó importantes ini TEXAS. Est. del S. de los EUA, junto al golfo de México. Cereales y algodón. Ganadería. Yacimienvestigaciones sobre la fiebre amarilla y elaboró una tos de petróleo y gas natural. Industria petroquímivacuna contra la enfermedad. En 1951 fue galardoca. Cap. Austin. 691 201 km2. 19 440 000 hab. nado con el Premio Nobel de fisiología y medicina. TEXCOCO, lago. Extensión lacustre del centro THEORELL, Axel Hugo (1903-1982). Bioquíde México, al E. de la cap. del país. // –, reino de. mico sueco. Premio Nobel de Fisiología y MediEstado precolombino de México gobernado por cina en 1955, realizó investigaciones sobre las los chichimecas. enzimas, ideó una prueba para conocer la concenTEX-MEX. (Del ing. tetración de alcohol en la sangre y descubrió un anxan-mexican.) m. Denomitibiótico para la tuberculosis. nación de cierto estilo muTHEROUX, Paul (n. en 1941). Escritor estadosical que fusiona elementos unidense. Autor de novelas de gran éxito comermexicanos y texanos. Por cial. La costa de los mosquitos, Kowloon Tong. ext., tipo de cocina, vestiTHETA. (Del gr. theta.) f. Octava letra del alfabementa, etc. de la misma to griego. naturaleza. i THIERS, Louis-Adolphe (1797-1877). Político e i TEXTIL. (Del lat. textihistoriador francés. Entre 1871 y 1873 fue el prilis.) adj. Aplícase a cualmer presidente de la tercera república francesa. quier materia que puede i THOMAS, Dylan (1914-1953). Escritor británico. ser tejida. Ú. t. c. s. // PerUno de los más destacados exponentes de la poesía teneciente o relativo a los británica contemporánea. Veinticinco poemas. tejidos. THOMPSON, Edward Herbert (1856-1935). TEXTO. (Del lat. textus.) Arqueólogo estadounidense. Realizó importantes m. Suma de palabras de un estudios sobre la cultura maya y las formas sociaMisión franciscana de San José de Aguayo, en escrito. // Fragmento de les características de ésta. Las gentes de la serSan Antonio, perteneciente al estado de Texas. i
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
piente. // –, Emma (n. en 1959). Actriz británica. Enrique IV, Mucho ruido y pocas nueces, Regreso a Howard’s End THOMSON, George Paget (1892-1975). Físico británico. Autor de diversos trabajos de investigación sobre la estructura atómica, en 1937 recibió junto al estadounidense Clinton J. Davisson el Premio Nobel de Física. // –, James (17001748). Escritor británico. Autor de poesía de intenso lirismo. El castillo de la indolencia, Las estaciones. // –, Joseph John (1856-1940). Físico británico. Descubridor del electrón, en 1906 fue galardonado con el Premio Nobel de Física. // –, William (1824-1907). Lord Kelvin, matemático y físico británico. Autor de importantes investigaciones sobre el calor y la electricidad. En su honor toma nombre la escala de temperatura absoluta. T’HOOFT, Gerardus (n. en 1946). Físico holandés. Precursor de la moderna física de partículas, en 1999 recibió el Premio Nobel de física junto con su compatriota Martinus Veltman. THOREAU, Henry David (1817-1862). Escritor estadounidense. Autor de poesía y ensayo. Walden o la vida en los bosques. THORNDIKE, Edward Lee (1874-1949). Etólogo estadounidense. Inteligencia animal. THORPE, Ian (n. en 1982). Nadador australiano. Gran estrella de la natación de finales de la década de 1990, batió varios récords mundiales y logró tres medallas de oro en las olimpíadas de Sydney 2000. THORVALDSEN, Bertel (1768/1770-1844). Escultor danés. Autor de figuras de corte neoclásico. THRILLER. (Voz ing.) m. Género cinematográfico de suspense y misterio. TI. (Del lat. tibi, dat. de tu, tú.) Forma del pronombre personal de segunda persona de singular. Corresponde a los casos acusativo, dativo y ablativo. Junto a la prep. con forma la forma contigo. Ti. Símbolo químico del titanio. TÍA. (Del lat. thia, y éste del gr. theía.) f. Respecto de alguien, hermana o prima de su padre o madre. // fam. y vulg. Nombre que se le da a una amiga. // En determinados lugares, mujer casada. // fam. Mujer sin cultura. // Mujer de condición desconocida. // – abuela. Respecto de alguien, hermana de uno de sus abuelos. // no hay tu tía. expr. fig. y fam. que significa que no hay probalidad de lograr lo deseado. TIACA. f. Chile. Árbol de la familia de las saxifragáceas, originario de América, de ramas flexibles, hojas lanceoladas y aserradas y flores blancas, pequeñas y en corimbo. Sus ramas se utilizan para fabricar toneles. TIAHUANACO. Población de Bolivia, junto al lago Titicaca. Importantes ruinas preincaicas. TIAMINA. f. Vitamina B1. TIANANMEN. Nombre de una plaza de Pekín. Célebre por haber sido escenario de las manifestaciones estudiantiles de 1989 contra el régimen comunista, duramente reprimidas por el gobierno del país. TIANGUIS. (Del mexicano tianquiztli.) m. Méx. Mercadería pública de géneros. // Lugar donde se realiza. TIANJIN. C. de China. Nudo de comunicaciones. Notable actividad industrial. Puerto fluvial. 5 770 000 hab. TIANSHAN. Geogr. Cadena montañosa de Asia central, al NE. de la meseta de Pamir. Alcanza su altura máxima en el pico Pobiedi, con 7 439 m. TIARA. (Del lat. tiara, éste del gr. tiara, y éste del persa tara.) f. Gorro alto que era propio de los persas. // Tocado con tres coronas usado por el Papa. // Dignidad del Sumo Pontífice.
TIAZOL. m. Derivado del tiofeno, utilizado en la industria farmacéutica y en la fabricación de colorantes y fungicidas. TIBAGÍ, río. Curso fluvial de Brasil, en el est. de Paraná, al SE. del país. Es afluente del Paranapanema. 530 km. TIBE. m. Col. Corindón. // Col. y Cuba. Piedra utilizada para afilar. TÍBER, río. Curso fluvial de Italia con nacimiento en en los Apeninos y desembocadura en el mar Tirreno. 405 km. TIBERÍADES. C. de Israel, en las riberas del lago del mismo nombre. Fundada durante el imperio romano en honor del emperador Tiberio. 27 000 hab. // –, lago. Extensión lacustre del Cercano oriente, frontera natural entre Siria e Israel. TIBERIO. (De or. inc.) m. fam. Tumulto, vocerío, alboroto. TIBERIO. (42 a.C.-37 d.C.). Emperador romano. Sustituyó a Augusto. La última etapa de su mandato estuvo caracterizada por la crueldad y el despotismo. TÍBET. País de Asia central, al pie de la cordillera del Himalaya, ocupado por la República Popular China –de la que es una región autónoma– en 1950. Centro religioso lamaísta. Cap. Lhasa. 1 221 600 km2. 2 400 000 hab. // Meseta del centro de Asia, al N. de la cordillera del Himalaya. TIBETANO, NA. adj. Natural del Tíbet. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este país asiático. // m. Lengua de los tibetanos. TIBIA. (Del lat. tibia.) f. Hueso alargado de las extremidades posteriores de los animales tetrápodos, situado ante el peroné. // Cuarto segmento de las patas de los insectos, situado entre el fémur y el tarso. TIBIDABO. Monte de la c. española de Barcelona. TIBIEZA. f. Calidad o condición de tibio. TIBIO, BIA. (Del lat. tepidus.) adj. Ni caliente ni frío. // fig. Poco fervoroso. // fam. Col. y Venez. Colérico. TIBISÍ. m. Cuba. Especie de carrizo silvestre, de flores en panojas, con cuyas cuyas ramas se fabrican jaulas, nasas y otros objetos, y sus hojas sirven como forraje para el ganado. TIBOR. (De or. inc.) m. Vaso grande de barro, característico de China y de Japón. // Cuba. Orinal. TÍBULO (c. el 55-19/18 a.C.) Aulo Albio Tíbulo, poeta latino. A Delia. TIBURÓN. (De or. inc.) m. Pez selacio marino, del suborden de los escuálidos, de cuerpo fusiforme de pelo suave, muy áspero a contrapelo, aleta heterocerca, seis o siete hendiduras branquiales a ambos lados del cuello, y boca generalmente en posición ventral, con varias filas de dientes muy afilados. Es muy voraz y alcanza los 9 m de largo. // fig. Propietario desconocido de numerosas acciones correspondientes a una entidad bancaria. TIBURÓN. Cabo de Colombia, al N. del país, frontera natural con Panamá. // Isla de México, en el est. de Sonora, en la costa del océano Pacífico, separada del continente por el canal del Infiernillo. 1 208 km2. TIC. (De la onomatopeya tic.) m. Movimiento muscular involuntario y repetido. TICHELA. f. Bol. y Perú. Cacharro que se usa para recolectar el caucho. TICHOLO. m. Arg. Pan hecho de dulce de guayaba. TICIANO, El. V. Tiziano. TICINO. V. Tesino. TICKET. (Voz ing.) m. Billete o boleto. TICO, CA. adj. fam. Natural de Costa Rica. Ú. t. c. s.
TICO, CA
1691
Margaret Thatcher, política conservadora británica.
Louis-Adolphe Thiers, político e historiador francés.
S T
Dylan Thomas, escritor británico.
1692
TICÓNICO, CA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TICÓNICO, CA. adj. Relativo TIENDA. (Del lat. tenta, de tendere, tender.) f. Eso perteneciente al sistema astrotructura de palos recubiertos de tela o piel, que se nómico de Tycho Brahe. // Afín a levanta sobre el suelo a modo de habitáculo imeste sistema. Ú. t. c. s. provisado. // Toldo de una embarcación. // EstableTICÓNICO, sistema. Serie de cimiento para la venta al por menor. // Cuba, Chiteorías de carácter astronómico le y Uru. Por antonom., aquella en que se venden formuladas por Tycho Brahe, en tejidos. // – de campaña. Habitáculo de lona inslas que se defiende el movimiento talado en el campo. del sol alrededor de la Tierra, y de TIENTA. (De tentar.) f. Prueba hecha con las relos planetas alrededor del sol. ses para conocer su bravura. // Sagacidad para aveTICTAC. (De or. onomatopéyiriguar algo. // Med. Instrumento que se utiliza para co.) m. Ruido rítmico del mecala exploración de cavidades y conductos naturales. nismo de un reloj. // a tientas. loc. adv. Sin certidumbre. Ú. m. con el TIE-BREAK. (Voz ing.) m. Dep. verbo andar. Sistema de desempate utilizado en TIENTO. m. Acción y efecto de tocar. // Bastón la práctica de ciertos deportes de usado por las personas ciegas. // Balancín de los competición como el tenis, tamequilibristas. // Pulso en la mano para hacer algo. bién llamado «muerte súbita». // fig. Consideración prudente en el hacer. // Arg., i TIECK, Ludwig (1773-1853). EsChile y Uru. Cinta de cuero. // Mús. Ensayo que se critor alemán. Autor de obras de hace para comprobar el afinado del instrumento. // poesía, narrativa y teatro de corte Zool. Tentáculo de ciertos animales. romanticista. Vida y muerte de SanTIENTOS. m. pl. Tipo de cante andaluz y su baiAlegoría del Amor y del Tiempo, por Angiolo ta Genoveva y la colección de relale correspondiente. Bronzino. tos Phantasus. TIENTSIN. V. Tianjin. TIEMBLO. (Del lat. tremulus.) m. Álamo tem- i TIEPOLO, Giovanni Battista (1696-1770). Pinblón. // Temblor. tor italiano. Una de las principales figuras de la esi TIEMPO. (Del lat. tempus.) m. Medida del devecuela veneciana del s. XVIII. La adoración de los Magos, La última cena. nir de lo existente. // Parte de este devenir. // ÉpoTIERNO, NA. (Del lat. tener.) adj. Blando. // fig. ca de un personaje o hecho históricos. // Estación De poco tiempo. // fig. Aplícase al período de la indel año. // Edad de una persona. // Ocasión de hafancia. // fig. Con tendencia al llanto. // fig. Caricer algo. // Cualquiera de los actos de que se comñoso. // m. y f. Guat. Recién nacido. pone un proceso de ejecución. // Condición cliTIERNO GALVÁN, Enrique (1918-1986). Polímática y atmosférica. // Ling. Cada una de las tico español. De ideología socialista, fue alcalde de variaciones del verbo, que expresan el momento en Madrid desde 1979 hasta su muerte. que tiene lugar la acción. // Mec. Fase de un motor. // – atómico. El que se mide mediante un reloj ató- i TIERRA. (Del lat. terra.). f. Planeta en el que habita el ser humano, cuyo diámetro ecuatorial es mico. // – compartido. Inf. Modalidad de utiliza12 756 km. Describe una órbita alrededor del Sol ción de los recursos de un servidor informático por en 365.25 días, su distancia al Sol varía entre 152.1 varios usuarios de forma simultánea. // – comy 147.1 millones de km y tiene un satélite, que es la puesto. Ling. El formado por el participio pasado Luna. // Extensión de este planeta no cubierta por el y un tiempo del auxiliar haber. // – de coagulamar. // Elemento de que se compone el suelo orgáción. Parámetro que representa la aptitud de coanico. // Piso. // Superficie de siembra. // Patria. // gulación total de la sangre. // – de pasión. En la reRegión. // Electr. Masa, punto de potencial eléctriligión católica, período comprendido entre las co nulo. /// – rara. Quím. Cada uno de los óxidos vísperas de la dominica de pasión y la nona del Sáde los elementos químicos metálicos de la serie de bado Santo. // – de reverberación. Magnitud acúslos lantánidos, y también del escandio y del itrio, tica que indica el tiempo necesario para que el eco llamados así porque poseen unas propiedades físide un sonido se reduzca hasta una presión acústica cas y químicas muy semejantes, aparecen frecuenigual a una milésima de la de la fuente. // – futuro. Ludwig Tieck, escritor temente asociados entre sí y es muy difícil aislarlos. Ling. El que se refiere a una acción que aún ha de alemán. // echar por tierra algo. frs. fig. Arruinarlo. // tosuceder. // – inmemorial. Der. El que no consta en mar tierra. frs. Aterrizar un avión. // tragarle a documentos, ni es recordado por los testigos más uno la tierra. frs. fig. y fam. Desaparecer. ancianos, debido a la antigüedad de los hechos. // TIERRA BLANCA. Población de México, en el – muerto. En determinados deportes, el pedido est. de Veracruz. Petróleo. Riqueza ganadera y fopor el entrenador para dar instrucciones de última restal. Árboles frutales. 85 000 hab. hora a sus jugadores. // – presente. Ling. El usado TIERRA DEL FUEGO. Archipiélago de América para referirse a una acción actual. // – pretérito. del S., perteneciente a Chile y la Argentina, en el Ling. El usado para referirse a una acción pasada. extremo meridional del continente. Formado por la // – real. El referido a la recoIsla Grande de Tierra del Fuego y otras islas megida de una información de nores. 73 000 km2. forma simultánea al fenómeno que se observa. // – simple. i TIERRA DEL FUEGO, ANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR. Prov. de la Argentina Ling. El que se conjuga sin que comprende la región E. de Isla Grande de apoyo de otro verbo. // – uniTierra del Fuego, las islas Malvinas, las Georgias versal. Astron. Tiempo solar del Sur, las Sandwich del Sur y la Antártida argenmedio que se expresa en funtina. Explotación ganadera. Yacimientos petrolífeción de la medianoche del meros. Cap. Ushuaia. 1 002 445 km2. 105 000 hab. ridiano cero o de Greeenwich. TIERRA SANTA. Lugares de Palestina en los que // hacer tiempo. frs. fig. Espenació, vivió y murió Jesucristo. rar. // matar el tiempo. frs. TIESO, SA. (Del lat. tensus, tendido, estirado.) adj. fig. Entretenerse en algo para Firme, estirado. // Tirante. // fig. Serio, estirado, poco que el tiempo de una espera no natural. // fig. Obstinado. // adv. m. Con fuerza. transcurra de forma aburrida. TIESTO. (Del lat. testum.) m. Recipiente de barro // pasar el tiempo. frs. Distracocido para plantas. // Chile. Vasija. erse con actividades insustanTIESTO, TA. adj. Tirante. // Obstinado. ciales La última cena, de Giovanni Battista Tiepolo.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TILLICH, Paul
1693
TIESURA. f. Rigidez de algo. // fig. Gravedad Aspa de apoyo para serrar madeafectada. ros. // Lengua de las culebras. TIETÉ, río. Curso fluvial de Brasil, con nacimiento TIJERAL. m. Chile. Colilarga, ave. en la sierra del Mar, afluente del Paraná. 1130 km. TIJERETA. f. dim. de tijera. TIFÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas faneÚ. m. en pl. // Amér. Zool. Ave palrógamas monocotiledóneas de porte herbáceo, pamípeda de plumaje negro, pico lustres, de hojas lineares y flores unisexuales con aplanado, cola ahorquillada y cueperiantio reducido, como la espadaña. Ú. t. c. s. f. llo largo. // f. pl. Familia de estas plantas. TIJERETADA. f. Corte de tijera TÍFICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al tifus hecho de una vez. o a las fiebres tifoideas. // Que padece estas enferTIJERETAZO. m.Tijeretada. medades. TIJERETEAR. tr. Practicar vaTIFLIS. V. Tbilisi. rios cortes improvisados con las tiTIFLITIS. f. Inflamación del ciego. jeras. // fig. y fam. Meterse uno en TIFLÓGRAFO. m. Instrumento que permite a los negocios de otro. // fig. Amér. Criciegos leer y escribir caracteres legibles para las ticar. Vista de Ushuaia, capital de la provincia argentina de Tierra del Fuego, Antártida e personas videntes. TIJERETEO. m. Acción y efecto islas del Atlántico Sur. TIFO. (Del gr. typhos, estupor.) m.Tifus. de tijeretear. // Ruido del moviTIFOBACILOSIS. f. Fase inicial de la tuberculomiento repetido de las tijeras al sis, semejante por sus síntomas a la fiebre tifoidea. abrirse y cerrarse. TIFOIDEO, A. adj. Perteneciente o relativo al tiTIJUANA. C. de México, en el est. de Baja Califus. // Perteneciente a la fiebre tifoidea. fornia, limítrofe con los EUA. Centro industrial. Turismo. 698 000 hab. TIFÓN. (Del lat. typhon, y éste del gr. typhón, TIKAL. Centro maya, a orillas del lago Petén, en torbellino.) m. Avalancha marina. // Ciclón tropiGuatemala. Notables vestigios de la cultura cal del océano Índico y los mares de Asia maya. sudoriental. TILA. f. Flor del tilo, que se seca TIFÓN. Mit. En la mitología griey se consume como infusión. // ga, monstruo hijo de Tártaro y Esta infusión. de Gea, quien fue derrotado TILACINO. m. Mamífero por Zeus tras una cruenta del orden de los marsupiabatalla. les, semejante a un lobo, TIFOSI. (Voz it.) m. pl. de pelaje gris amarillenDep. Seguidores fanátito, corto y rizado, origicos de un equipo de fútnario de Tasmania. bol. TILBURG. C. de los TIFOSIS. f. Afección Países Bajos, en la tífica. prov. de Brabante SepTIFUS. m. Enfermetentrional, junto al cadad infecciosa grave, nal Wilhelmina. Indusproducida por ricketttria textil. 164 000 hab. sias, cuyos síntomas son TÍLBURI. (Del ing. Tilestupor nervioso y la apaburi, inventor de este verición de erupciones cutáhículo.) m. Carruaje descuneas en el torso llamadas bierto de dos plazas, con dos exantemas. i TIGRE. (Del lat. tigris, y éste ruedas y tirado por un caballo. TILDAR. (Del lat. titulare.) tr. Poner del gr. tigris.) m. Mamífero felino Imagen de la Tierra tilde a las letras que, según las reglas orcarnívoro, de gran tamaño, con el pelo obtenida por el tográficas, lo precisan. // Tachar un espardo amarillento por el lomo y blansatélite ATS III. crito. // fig. Desacreditar a una persona. quecino por el vientre, todo él cubierto TILDE. amb. Trazo gráfico sobre alcon bandas negras, que en la cola forgunas abreviaturas, el que lleva la ñ o cualquier man anillos. Es muy feroz y originario de Asia. // signo que diferencia una letra de otra o denota su Persona cruel y sanguinaria. // Amér. Jaguar. // acentuación. Ú. m. c. f. // f. Menudencia. Ecuad. Pájaro mayor que una gallina y de plumaje TILIÁCEO, CEA. adj. Dícese de plantas fanerómanchado de negro de forma similar al del tigre. gamas dicotiledóneas de tallo leñoso o herbáceo, TIGRE. Partido del gran Buenos Aires, a orillas flores hermafroditas pentámeras y fruto en cápsudel río Paraná. Núcleo comercial. 255 000 hab. // la, como el tilo y el yute. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Fami–, río. Curso fluvial de América del S., afluente del lia de estas plantas. Amazonas, que riega extensiones del Ecuador y el TILICO, CA. adj. Méx. DícePerú. 550 km. se de la persona muy delgada. TIGRÉ. (De Tigré, provincia de Etiopía.) m. LenTILÍN. (De or. onomatopéyigua semítica empleada en ciertas partes de Etiopía. co.) m. Sonido del tañido de la TIGRESA. f. Hembra del tigre. campanilla. // hacer tilín. frs. TIGRILLO. m. Amér. Especie de ocelote. fig. y fam. Gustar, agardar. TIGRIS, río. Curso fluvial del Cercano oriente. TILINGO, GA. adj. Arg., Nace en Turquía y desemboca en el golfo Pérsico Méx. y Uru. Ñoño. después de unirse al Éufrates en el estuario de TILLADO. m. Suelo entariChatt el Arab. 1 900 km. mado. TIJA. (Del fr. tige, varilla, y éste del lat. tibia, caTILLAR. tr. Instalar un suenilla.) f. Tramo de la llave entre el ojo y el paletón. lo de madera. TIJERA. f. Utensilio utilizado para cortar, que TILLICH, Paul (1886-1965). consta de dos hojas de acero de un solo filo unidas Teólogo luterano estadounipor un eje movible. Ú. m. en pl. // fig. Denominadense nacido en Alemania. ción genérica de las cosas compuestas por dos piePartidario de la conjunción enzas en torno a un eje. // Zanja de desagüe. // Instre religión y cultura, tuvo trumento empleado para esquilar al ganado. // El tigre es un felino de gran tamaño y muy feroz.
S T
1694
TILLITA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
peso en el pensamiento TIMBÚ. Cap. de Bután, al pie del Himalaya. Procristiano contemporáneo. ducción agrícola. 30 000 hab. Teología sistemática, El TIMELEÁCEO, CEA. adj. Dícese de plantas favalor del ser. nerógamas dicotiledóneas de hojas alternas u TILLITA. f. Depósito opuestas sin estípulas, flores sin corola y fruto de arenas, cantos de dien baya o cápsula, como la adelfilla y el torvisco. versas dimensiones y Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. material fino, embebidos TIMIAMA. m. Sustancia olorosa que los judíos en una matriz arcillosa y emplean en las ceremonias de culto divino. de origen glaciar. TIMIATECNIA. (Del gr. thymiáma, perfume, y TILLOIDE. adj. Dícese techne, arte.) f. Arte de elaborar perfumes. de la roca de estructura TIMIDEZ. f. Calidad o condición de tímido. similar a la tillita, cuyas TÍMIDO, DA. (Del lat. timidus.) adj. Inseguro, tecaracterísticas glaciares meroso, medroso. no son evidentes. TIMINA. f. Base pirimídica que forma parte del Colegio electoral en Timor Oriental durante el ácido desoxirribonucleico. i TILO. m. Árbol de hoja referéndum de autodeterminación celebrado en 1999. caduca de la familia de TIMING. (Voz ing.) m. Anglicismo con que se inlas tiliáceas, de unos 20 m dica la distribución cronológica de los plazos de un de altura, tronco recto y proyecto. grueso, hojas dentadas y redondas y flores amaTIMISOARA. C. de Rumania, cap. del distr. de rillentas acompañadas de una bráctea alargada y Timis. Ópera. Actividad industrial. 328 000 hab. grande. TIMO. m. fam. Acción y efecto de timar. // m. TIMADOR, RA. m. y f. Persona que comete timos. Glándula del sistema endocrino, cuyo papel es TÍMALO. (Del lat. thimallus, y éste del gr. thypreponderante durante la infancia, constituida por mallos.) m. Pez teleósteo malacopterigio linfocitos embebidos en una malla de césimilar al salmón, cuya aleta abdolulas reticulares de tejido conjuntiminal es de color morado. vo, cuya secreción interviene en TIMANFAYA, parque nael sistema inmunitario. cional de. Espacio natural TIMOCRACIA. (Del gr. de origen volcánico en la timokratía.) f. Gobierno isla española de Lanzaejercido por los ciudadarote (Canarias). En sus nos más ricos. extensiones de lava haTIMOL. m. Sustancia bitan especies animaderivada del fenol, preles endémicas como el sente en la esencia de lagarto de Haría o la tomillo y otras plantas pardela cenicienta, y labiadas, de propiedavegetales como la tades desinfectantes. baiba dulce y el veTIMÓN. (Del lat. rode. temo.) m. Pieza de maTIMAR. tr. Robar con dera o hierro que se usa fraude. // Engañar a alpara gobernar una nave, un guien con falsas promesas. aeroplano y otros vehícuTIMBA. f. fam. Partida de los. // Varilla del cohete que juego de azar. // Casa de juego. actúa como contrapeso y órga// Amér. Central y Méx. Zona del no de dirección. // fig. Dirección vientre. de un negocio. // Col. Volante de Hojas y flores TIMBAL. (Del lat. timpanum, y éste del automóvil. del tilo. gr. tympanon.) m. Pequeño tambor de TIMONEAR. intr. Manejar el timón. // caja metálica en forma semiesférica. tr. fig. Dirigir un negocio. TIMBALERO, RA. m. y f. Persona que toca los TIMONEL. m. El que maneja el timón de la nave. timbales. TIMONERA. adj. Dícese de las plumas grandes TIMBÓ. (Voz guaraní.) m. Arg. y Par. Árbol leque presentan en la cola las aves. guminoso de gran porte, cuya madera se utiliza TIMONERO, RA. adj. Perteneciente o relativo al para fabricar canoas. timón. TIMBRADOR, RA. m. y f. Persona que timbra. // TIMOPOIETINA. f. Timina. m. Útil para timbrar. TIMOR. Isla de Indonesia, en el archipiélago de la TIMBRAR. tr. Poner el timbre en un escudo de arSonda. Agricultura. 29 857 km2. 1 382 000 hab. i TIMOR ORIENTAL. Ex colonia portuguesa al E. mas. // Estampar un sello o timbre. de la isla de Timor, anexionada en 1976 por IndoneTIMBRAZO. m. Llamada fuerte de un timbre. i TIMBRE. (Del fr. timbre.) m. Insignia del escudo sia. En 1999 se celebró, bajo auspicios de Naciones Unidas, un referéndum de autodeterminación en el de armas. // Sello para estampar. // Sello estatal. // que la mayoría de los habitantes del territorio se Dispositivo sonoro eléctrico que se pulsa para avimostró a favor de independizarse de Indonesia. Cap. sar a alguien. // Sonido propio de un instrumento Dili. 14 874 km2. 700 000 hab. músical o de una voz. TIMORATO, TA. (Del lat. timoratus.) adj. Con TIMBROFILIA. f. Afición del timbrófilo. temor a Dios. // Tímido, inseguro. // fig. Aplícase a TIMBRÓFILO, LA. adj. Coleccionista de timla persona que se escandaliza por cuestiones de bres estampados en papel estatal. Ú. t. c. s. moral convencional. TIMBROLOGÍA. f. Tratado sobre los timbres en TIMOSINA. f. Hormona polipeptídica segregada papel del Estado. por el timo. TIMBRÓLOGO, GA. m. y f. Persona especialiTIMPÁNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo zada en timbrología. al tímpano del oído. // Dícese del sonido produciTIMBÚ. adj. Aplícase al miembro de un pueblo do por la percusión de ciertas cavidades del cuerpo amerindio que habitaba en la ribera del río Paraná, que se llenan de gases. en Santa Fe. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a TIMPANILLO. (dim. de tímpano.) m. En imeste pueblo. Diferentes tipos de timbres.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
prenta, tímpano pequeño que en las prensas antiTINIEBLA. (Del lat. tenebrae.) f. Ausencia de guas se encajaba detrás del principal. luz. Ú. m. en pl. // pl. fig. Ignorancia. // fig. OscuTIMPANISMO. m. Timpanitis, distorsión o hinridad física o espiritual. chazón de una cavidad orgánica debido a la preTINILLO. m. Recipiente para recoger el mosto sencia de gases. resultante de la uva pisada en el lagar. TIMPANÍTICO, CA. adj. Que padece timpanitis. TINO. (De or. inc.) m. Destreza de hallar algo Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta enfera tientas. // Puntería. // fig. Sensatez. // fig. Prumedad. dencia. TIMPANITIS. (Del lat. tympanites, y éste del gr. TINO. (Del lat. tinum.) m. Tina para el tinte. // Latympanites.) f. Hinchazón de una cavidad del cuergar. // Bot. Durillo, arbusto. po debido a los gases. TINOCO, Federico (1870-1931). Político cosTIMPANIZACIÓN. f. Acción y efecto de timpatarricense. Tras derrocar a Alfredo González Flores, nizarse. fue presidente de la república entre 1917 y 1919. TÍMPANO. (Del lat. tympanum, y éste del gr. tymTINTA. (Del lat. tincta.) f. Color para teñir. // Lípanon.) m. Membrana que separa el oído medio quido usado para escribir o dibujar. // Pint. Mezcla del conducto auditivo externo. // Arq. Espacio de colores para pintar. // Líquido que segregan triangular entre el dintel y las cornisas inclinadas ciertos animales, como los calamares. // – china. de un frontón. // En la imprenta, superficie en la Preparado de negro de humo, empleado para el dique se dispone el papel que se va a imprimir. bujo. // – simpática. La que es invisible hasta la TINA. (Del lat. tina.) f. Recipiente de barro cociaplicación de un reactivo. // saber algo de buena do de gran tamaño. // Pila de baño. // Chile. Tiesto tinta. frs. fig. y fam. Saber algo a través de fuentes con plantas de adorno. de información fidedignas. // sudar tinta. frs. fig. TINACO. m. Tina pequeña de madera. // Amér. y fam. Trabajar duramente. Central. y Méx. Depósito de almacenaje metálico. TINTAR. tr. Teñir algo. TINADA. (Del lat. tignata, de tignum, madero.) f. Rimero de leña. // Techado para el ganado. TINAJA. f. Recipiente grande de barro cocido, a veces vidriado, más ancha en el centro que en la boca. // Líquido que cabe en una tinaja. TINAJERO, RA. m. y f. Persona dedicada a fabricar o comercializar tinajas. // m. Lugar donde se colocan las tinajas. TINÁMIDAS o TINÁMIDOS. amb. Familia de aves americanas semejantes a las perdices, de patas cortas, que andan más que vuelan. TINAMIFORMES. m. pl. Orden de aves americanas entre las que se encuentran las tinámidas. TINAMÚ. m. Nombre común de las aves tinámidas. i TINBERGEN, Jan (1903-1994). Economista neerlandés. En 1969 fue galardonado junto a Ragnar Frisch con el Premio Nobel de economía. Integración económica internacional. // –, Nikolaas (1907-1988). Científico neerlandés. Experto en etología, en 1973 recibió el Premio Nobel de fisiología y medicina, compartido con Karl von Frisch y Konrad Lorenz. Estudio del instinto. Tintero y pluma de escribir. TINCIÓN. (Del lat. tinctio.) f. Acción y efecto de teñir. TINDALO. m. Árbol filipino de la familia de las fabáceas, de hojas compuestas de hojuelas aovaTINTE. m. Acción y efecto de teñir. // Color para das, flores blancas en panojas y fruto en vaina. Su teñir. // Tintorería. // fig. Artificio con que se desmadera rojiza se utiliza en ebanistería. figuran los hechos. TINDÍO. m. Ave acuática, especie de gaviota proTINTERILLO. (dim. de tintero.) m. fig. y fam. pia del Perú. despect. Oficinista. // Amér. Picapleitos. TINELAR. adj. Perteneciente o relativo al tinelo. i TINTERO. m. Recipiente que contiene tinta de TINELERO, RA. m. y f. Persona encargada del escribir. // En la imprenta, depósito de tinta para tinelo. imprimir. // quedarse algo en el tintero. frs. fig. y TINELO. (Del it. tinello.) m. En las mansiones, fam. Olvidarse de ello. comedor destinado a los criados. TINTÍN. (De or. onomatopéyico.) m. Soniquete TINERFEÑO, ÑA. adj. Natural de Tenerife. Ú. de la campanilla, las copas o cosas parecidas al ret. c. s. // Perteneciente o relativo a esta isla cacibir un golpe leve. naria. TINTÍN. Personaje de cómic creado por el dibuTINGE. m. Búho mayor y más fuerte que el jante belga Georges Rémi (Hergé). común. TINTINAR intr. Hacer el ruido de tintín. TINGIBLE. (Del lat. tingere, teñir.) adj. Que pueTINTINEAR. intr. Tintinar. de ser teñido. TINTINEO. m. Acción y efecto de tintinear. TINGLADILLO. (dim. de tinglado.) m. Mar. TINTÍNIDO. m. Organismo planctónico ciliado, Montaje superpuesto de las tablas de forro de cierque posee una cápsula quitinosa en forma de copa tas embarcaciones menores. llamada lóriga. TINGLADO. (Del ant. fr. tingle.) m. Techado, co- i TINTO, TA. p. p. irreg. de teñir. // adj. Rojo osbertizo. // fig. Enredo, intriga. curo. // m. Col. Infusión de café. // Vino tinto. TINGLAR. tr. Chile. Superponer una tabla enciTINTÓREO, REA. adj. Aplícase a las plantas de ma de otra. las que se extraen sustancias colorantes. TINGUIRRICA. Volcán de Chile, en la prov. de TINTORERA. f. Especie de tiburón semejante al Colchagua, que alcanza 4 300 m de altura. cazón, de tres a cuatro metros de largo.
TINTORERA
1695
Nikolaas Tinbergen, científico neerlandés.
S T
Copa de vino tinto.
1696
TINTORERÍA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TINTORERÍA. f. Oficio del tintorero. // Tienda donde se lavan, tiñen y planchan ropas y telas. TINTORERO. m. El que se dedica a aplicar tintes. i TINTORETTO (c. 1518-1594). Jacobo Robusti, pintor italiano. Adscrito a la escuela de Venecia, es autor de murales y cuadros que destacan por su intenso colorido. San Jorge matando al dragón, La presentación de la Virgen. TINTURA. f. Acción y efecto de teñir. // Sustancia con que se tiñe. // Líquido con una sustancia colorante diluida. // Med. Solución líquida de una sustancia medicinal. i TIÑA. (Del lat. tinea, polilla.) f. Med. Enfermedad contagiosa producida por ciertos hongos parásitos que produce erupciones en la piel del cráneo. // Zool. Oruga de ciertos lepidópteros. // fig. y fam. Tacañería. San Jorge matando al dragón, obra de TIÑOSO, SA. adj. Afectado por Tintoretto (National Gallery, Londres). la tiña. Ú. t. c. s. // fig. y fam. Miserable, escaso. Ú. t . s. TIÑUELA. (dim. de tiña.) f. Cuscuta parásita del lino. TIO-. pref. que indica la presencia en un compuesto químico de un átomo de azufre divalente. TÍO. (Del lat. thius, y éste del gr. theios.) m. Respecto de alguien, hermano o primo de su padre o madre. // fam. Nombre que se le da a un amigo. // En determinados lugares, hombre casado. // fam. Hombre sin cultura. // Hombre de condición desconocida. // Arg. Aplicábase en sentido afectuoso a los viejos de raza negra. // – abuelo. Respecto de alguien, hermano de uno de sus abuelos. TIOACETAL. m. Compuesto orgánico derivado del acetal por sustitución de sus dos átomos de oxígeno por dos de azufre. TIOBACTERIA. f. Bacteria que fija el azufre. TIOÉTER. m. Compuesto orgánico que contiene un átomo de azufre unido a dos radicales alquilo. La tiña es una enfermedad TIOFENO. m. Compuesto orgánico cíclico que se cutánea contagiosa. utiliza en la fabricación de resinas y colorantes. TIOL. m. Mercaptano. TIONEO. Mit. Apodo del dios Baco. TIONINA. f. Sustancia colorante de origen orgánico. TIOQUINASA. f. Enzima que cataliza la activación de diversos ácidos carboxílicos. TIOSTREPTÓN. m. Sustancia antibiótica de origen bacteriano que actúa contra las bacterias gram positivas. TIOSULFATO. m. Sal del ácido tiosulfúrico. El tiosulfato sódico se utiliza en fotografía. TIOVIVO. m. Atracción de feria consistente en varios asientos dispuestos en un círculo giratorio. TIPAJE. m. Estudio de las características antigénicas del sistema inmunitario de un individuo, prueba previa imprescindible frente a un trasplante de órganos. TIPARIO. m. Serie de caracteres de una máquina de escribir o una impresora. TIPEJO. m. despect. de tipo. Persona grotesca, mezquina o ruin. TIPICIDAD. f. Calidad o condición de típico. // Der. Coincidencia de una acción con la descripción jurídica de un acto delictivo. i TÍPICO, CA. (Del lat. typicus, y éste del gr. tipikós.) adj. Propio de un tipo. // Distintivo de una persona, grupo o país. TIPIFICABLE. adj. Susceptible de ser Mujeres ataviadas con trajes típicos del tipificado. estado mexicano de Puebla.
TIPIFICACIÓN. f. Acción y efecto de tipificar. TIPIFICAR. tr. Acomodar a una norma común varias cosas de similar naturaleza. // Mostrar algo o alguien las características de la clase a que pertenece. TIPISMO. m. Calidad o condición de típico. // Serie de rasgos típicos o característicos de una población. TIPLE. (De or. inc.) m. La más aguda de las voces humanas. // Pequeña guitarra de voces agudas. // Mar. Palo formado por una pieza. // com. Persona con voz de tiple. // Persona que toca el tiple. TIPO. (Del lat. typus, y éste del gr. typos.) m. Ejemplo de algo, modelo. // Representación de algo figurado. // Modelo propio de un género o grupo determinado. // Letra metálica de imprenta y cada una de sus clases. // Silueta de una persona. // Naturaleza de algo. // Persona poco corriente. // Apelativo despectivo de hombre. // Bot. y Zool. Cada una de las clases taxonómicas en que se dividen los reinos animal y vegetal. // En numismática, dibujo de una moneda o medalla. // – espectral. Astron. Cada una de las clases en que se dividen los cuerpos celestes en función de las características de su espectro electromagnético. // jugarse el tipo. loc. fig. y fam. Ponerse en riesgo físico. TIPOCROMÍA. f. Impresión en tres colores por medio de estampación tipográfica. TIPOGRAFÍA. f. Conjunto de técnicas para la impresión de textos. // Taller de impresión. TIPOGRÁFICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la tipografía. TIPÓGRAFO. m. Profesional dedicado a la tipografía. TIPOLITOGRAFÍA. f. En imprenta, técnica para la reproducción en piedra de composiciones tipográficas. TIPOLOGÍA. f. Sistema de clasificación por tipos usado en determinadas ciencias. // Tratado sobre el análisis de los diversos grupos raciales humanos. // Med. Ciencia dedicada al estudio de las clases de morfología del hombre conforme a sus funciones fisiológicas. TIPOMETRÍA. f. En imprenta, cálculo de los puntos tipográficos. TIPÓMETRO. m. En imprenta, utensilio para medir las composiciones tipográficas. TIPOTELEGRAFÍA. f. Transmisión a distancia de palabras a través de caracteres tipográficos. TIPOTELÉGRAFO. m. Dispositivo capaz de imprimir caracteres tipográficos a distancia. TIPOY. (De or. guaraní.) m. Arg. y Par. Camisón largo de lienzo, con escote cuadrado y manga corta. TÍPULA. (Del lat. tippula.) f. Insecto díptero similar al mosquito que se alimenta del jugo de las flores. TIQUE. (Del arauc. tuque.) m. Chile. Árbol de la familia de las euforbiáceas, de hojas lampiñas y fruto en drupa semejante a una aceituna pequeña. TIQUISMIQUIS. (Del lat. macarrónico tichi, michi, alteración vul. de tibi, michi, para ti, para mí.) m. pl. Escrúpulos sin fundamento. // fam. Dichos afectados. // com. Por extensión, persona que dice o hace tiquismiquis. TIQUIZQUE. m. C. Rica. Planta de la familia de las aráceas, de hojas grandes y rizoma comestible. TIRA. f. Cinta de tela, papel, cuero u otra materia. // vulg. precedido del art. la, abundancia de algo. TIRABRAGUERO. m. Correa tirante usada para sujetar la ligadura de los que tienen hernias. TIRABUZÓN. (Del fr. tire-bocuchon.) m. fig. Espiral de cabello largo. TIRACHINAS. m. Juguete con que se disparan piedrecillas. TIRACOL. m. Tiracuello. TIRACUELLO. m. p. us. Tira de cuero para enganchar la espada.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TIROCELE
1697
TIRADA. f. Acción y efecto de tirar. // Distancia Imprimir. // intr. Atraer de forma de tiempo o espacio. // Conjunto de cosas dichas o natural. // Traer hacia sí. // Maneescritas de una sola vez. // En impresión, acción y jar ciertas armas. // Producir el tiro efecto de imprimir. // Número de ejemplares de de una chimenea u otra cosa que una edición. // en o de una tirada. loc. adv. fig. arda. // Estar apretada una prenda De una vez. de vestir. // Atraer. // Torcer de dirección. // fig. Mantenerse estable i TIRADENTES (1748-1792). Joaquim José da Silva Xavier, patriota brasileño. Defensor de la indentro del malestar una cosa o dependencia de su país frente a los portugueses, persona. // Propender. // Imitar un murió decapitado. color a otro. // prnl. Precipitarse. // TIRADERA. f. Flecha larga de bejuco empleada Dejarse caer. // Tenderse sobre una por los indígenas de América. superficie. TIRADERO. m. Sitio desde donde tira el cazador. TIRATRÓN. m. Tubo electrónico TIRADO, DA. p. p. de tirar. // adj. Aplícase a lo de vacío que permite modular la que se vende muy barato. // fam. Aplícase a una intensidad del haz de luz irradiado persona sin estima ni vergüenza. // Mar. Aplícase por los focos. al buque con mucha eslora y poca altura de casco. TIRECTOR. m. Elemento elecTIRADOR, RA. m. y f. Persona que tira. // Persotrónico protector de sobretensiona con buena puntería para tirar. // m. Aparato para nes que actúa a modo de cortocirestirar. // Mango de una puerta o un cajón. // Cuercuito. da o cadena que sirve para llamar al timbre. // TiTIRGU MURES. C. de Rumania, ralíneas. // Arg. Cinturón ancho del gaucho. // Arg. en Transilvania, en la ribera y Uru. Tirante de pantalón. Ú. m. en pl. del río Mures. Centro cultural. Martirio de Tiradentes, obra de Aurelio de TIRAFONDO. (Del fr. tire-fond.) m. Tecnol. Tor166 000 hab. Figueiredo. nillo con que se aseguran las bisagras, las cerraduTIRINTO. C. de la ant. Grecia, en ras y otras piezas en la madera. // Med. Instrumenla región de la Argólida. Vivió su to quirúrgico con que se extraen objetos extraños época de esplendor alrededor del año 1 300 a.C., y del fondo de las heridas. fue destruida por los dorios en el año 470 a.C. TIRAGOMAS. m. Tirachinas. TIRITAÑA. f. Tela de seda sin consistencia. // fig. TIRAJE. m. Amér. Tiro de la chimenea. y fam. Cosa insustancial. TIRALÍNEAS. m. Utensilio metálico similar a las TIRITAR. intr. Temblar por diversas causas. pinzas, usado para trazar líneas de tinta de diversos TIRITERA. f. Estremecimiento producido por el grosores. frío o la fiebre. TIRAMIRA. f. desus. Cadena montañosa angosta TIRITÓN. m. Estremecimiento que se siente al y larga. // Fila de muchas personas u objetos. // tiritar. Distancia. TIRITONA. f. fig. Estremecimiento producido TIRAMOLLAR. intr. Mar. Tirar de un cabo para por la fiebre incipiente. i TIRO. m. Acción y efecto de tirar. // Marca que deja soltarlo. TIRANA. Cap. de Albania, a orillas del río Ishm. la cosa que se tira. // Disparo de un arma de fuego. Centro comercial. 270 000 hab. // Ruido de este disparo. // Carga que se dispara. // TIRANÍA. (Del gr. tyrannía.) f. Gobierno del tiraAlcance de un arma arrojadiza. // Serie de caballeno. // fig. Imposición de poder. // fig. Excesivo dorías que arrastran un carruaje. // Cuerda puesta para minio de un afecto sobre la voluntad. elevar una cosa. // Corriente de aire del fuego de un TIRANICIDA. com. Persona que asesina a un tihogar. // Distancia entre la unión inferior de las perrano. Ú. t. c. adj. neras de un pantalón y la cintura. // Anchura del vesTIRANICIDIO. m. Asesinato de un tirano. tido, por la parte del pecho. // Precediendo a la prep. TIRÁNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la de y al nombre de un arma, cuantifica la distancia. // tiranía. // Que ejerce tiranía. Dep. Serie de pruebas deportivas en las que se disTIRANIZAR. (Del lat. tyrannizare.) tr. Ejercer el para sobre un blanco. // Min. Pozo practicado en el gobierno un tirano. // fig. Imponer una fuerza de suelo de una galería y profundidad de éste. // salir forma tiránica. el tiro por la culata. frs. fig. y fam. Resultar algo de Las camisetas de tirantes TIRANO, NA. adj. Dícese del que asume el goforma contraria a la prevista. son utilizadas con bierno de forma ilícita y de quien gobierna impoTIRO. Ant. c. fenicia, fundada en el III milenio a.C. frecuencia para la práctica de diferentes deportes. TIROCALCITONINA. f. Hormona segregada niendo su voluntad frente a la voluntad del pueblo. por la glándula tiroides que actúa como inhibidora Ú. t. c. s. // fig. Aplícase al que ejerce su poder por de la reabsorción del tejido óseo. la fuerza. Ú. t. c. s. // fig. Aplícase al sentimiento TIROCELE. (De tiroides, y del gr. keles, hernia, pasional que domina el ánimo. tumor.) m. Bocio, tumor de la glándula tiroides. i TIRANTE. p. a. de tirar. Que tira. // adj. Tenso. // Aplícase a las relaciones personales a punto de romperse o a las situaciones donde hay tensión. // m. Cuerda que tira del carruaje. // Cualquiera de las dos tiras con que se sujetan de los hombros el pantalón y otras prendas de vestir. Ú. m. en pl. // Arq. Pieza que impide un desplome de muros. // Pieza que soporta un esfuerzo de tensión. TIRANTEAR. tr. Chile. Tirar y aflojar el hilo de la cometa para dirigirla. TIRANTEO. m. Chile. Acción y efecto de tirantear. TIRANTEZ. f. Calidad o condición de tirante. TIRAR. (De or. inc.) tr. Soltar una cosa. // Arrojar. // Derribar. // Desechar algo. // Disparar un arma de fuego. Ú. t. c. prnl. // Estirar. // Trazar líneas. // Tratándose de ciertos daños corporales, dar. // En determinados deportes o juegos, lanzar. // fig. Malgastar dinero. // Col. y Cuba. Transportar. // Accionar el disparador de una cámara fotográfica. // Arquero preparándose para realizar un tiro.
S T
1698
TIROCIDINA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TIROCIDINA. f. Antibiótico de i TIRSO DE MOLINA (1584-1648). Gabriel Téorigen bacteriano. llez, escritor español. Autor de dramas, comedias y TIROIDECTOMÍA. f. Extirpaautos sacramentales, fue uno de los renovadores ción quirúrgica total o parcial de del teatro del Siglo de Oro. El burlador de Sevilla la glándula tiroides. y convidado de piedra, El condenado por desconTIROIDEO, DEA. adj. Pertenefiado, El vergonzoso en palacio. ciente o relativo al tiroides. TIRULO. m. Rollo de hoja de tabaco que constiTIROIDES. (Del gr. thyroeidés, tuye la sustancia del cigarro puro. semejante a una puerta.) m. GlánTISANA. f. Infusión con fines medicinales. dula endocrina de los animales TISANURO. adj. Dícese de los insectos ápteros, vertebrados, de secreción interna, de pequeño tamaño, que se desarrollan sin metaque interviene en el crecimiento y morfosis, cuyo cuerpo está generalmente cubierto el metabolismo. En el hombre se de escamas y que se alimentan de materia orgániencuentra delante y a los lados ca, como la lepisma. Ú. t. c. s. // m. pl. Orden de de la tráquea. // Principal cartílaestos animales. go de la laringe, que forma la nuez. TÍSICO, CA. adj. Que sufre tisis. Ú. t. c. s. // PerTIROIDINA. f. Secreción princiteneciente o relativo a la tisis. pal de la glándula tiroides. // FárTISIS. (Del lat. phthisis, y éste del gr. phthío, conPaisaje alpino del Tirol. maco que se obtiene de las tiroides sumir.) f. Nombre común de la tuberculosis pulde los carneros, que se usa para combatir el bocio, monar. // Consunción en general. la obesidad y otras enfermedades. TISÚ. (Del fr. tissu.) m. Tejido de seda con hilos TIROIDISMO. m. Estado morboso producido por de oro o plata. una secreción anormal de la glándula tiroides, TISURIA. f. Med. Debilidad debida a la excesiva por exceso o defecto. secreción de orina. TIROIDITIS. f. Inflamación de la glándula tiroides. TISZA. Río de Europa central, afluente del Danubio. Nace en los Cárpatos. 976 km. i TIROL. Región de los Alpes comprendida entre Austria e Italia. // Est. federado de Austria, en la TISZA, István (1861-1918). Político húngaro. cordillera de los Alpes, fronterizo con Italia. GanaPresidente del gobierno en los períodos 1903-1905 dería y productos lácteos. Turismo de montaña. y 1913-1917. 2 Cap. Innsbruck. 12 648 km . 658 000 hab. TITÁN. Satélite de Saturno, de unos 4 100 km de TIROLÉS, SA. adj. Natural del Tirol. Ú. t. c. s. // diámetro. Perteneciente o relativo a esta región europea. // fig. TITANATO. m. Sal del ácido titánico. Vendedor de quincalla o juguetes. TITANES. Mit. En la mitología griega, los doce TIRÓN. m. Acción y efecto de tirar de algo con gigantes, hijos de Urano y de Gea, que se enfrenviolencia. // Acción y efecto de estirar o aumentar taron a Zeus y fueron arrojados al Tártaro. repentinamente de tamaño. // Procedimiento de TITANIA. Satélite de Urano, de unos 1 700 km de robo por el que el ladrón se apodera de la mercandiámetro. cia tirando con violencia de ella. // de un tirón. TITANIC. Nombre de un trasatlántico de lujo de loc. adv. De seguido. fabricación británica que se hundió en 1912 duranTIRONEAR. tr. Dar tirones. te su viaje inaugural, tras chocar con un iceberg al TIRONINA. f. Aminoácido precursor de las horS. de Terranova. Pese a su supuesta indestructibilimonas tiroideas. dad, en el accidente pereció la mayoría del pasaje TIROSILURIA. f. Presencia anormal de tirosina y de la tripulación. Tirso de Molina, escritor en la orina. TITÁNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a español. TIROSINA. f. Aminoácido proteico precursor de los titanes. // fig. Desmedido, excesivo. // Quím. las hormonas tiroideas y melaninas. Dícese del ácido de fórmula TiO3H2, que se utiliza en teñido como mordiente. TIROSINEMIA. f. Patología hereditaria que proTITANILO. m. Ion de las sales de titanio, de duce una elevación de la cantidad de tirosina en la fórmula TiO2+. sangre. TITANIO. (Del gr. títanos, tierra blanca.) m. EleTIROTEAR. tr. Hacer varios disparos contra un mento químico perteneciente a la serie de los metaobjetivo. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. Andar en dimes les de transición. Se usa en la fabricación de aceros y diretes. ligeros y pintura blanca. Símb. Ti. N.° atóm. 22. TIROTEO. m. Acción y efecto de Peso atóm. 47.88. tirotear o tirotearse. TITEAR. (De la onomatopeya ti repetida.) intr. TIROTRICINA. f. Antibiótico de Emitir sonido la perdiz cuando llama a sus crías. origen bacteriano, eficaz contra miTITEO. m. Acción de titear una perdiz. croorganismos gram positivos que causan diversas infecciones locales. i TÍTERE. m. Muñeco o figurilla que se mueve con una cuerda u otros artificios. // fig. y fam. IndiviTIROTROPINA. adj. Hormona duo de aspecto ridículo. // Ecuad. Persona fácil de segregada por el lóbulo anterior de dominar. // P. Rico. Vagabundo. // pl. fam. Cierto la hipófisis. espectáculo público. // no quedar títere con cabeTIROXINA. f. Hormona segreza. frs. fig. y fam. Quedar todo destrozado. gada por la glándula tiroides, que TITÍ. (Del aimara tití, gato pequeño.) m. Mono interviene en el metabolismo celupequeño sudamericano, de pelaje espeso y rojizo y lar y en el desarrollo del sistema cola muy larga y no prensil. nervioso central. TIRRENO, NA. adj. Etrusco. i TITICACA. Isla de Bolivia, en el lago homónimo, perteneciente al dep. de Cochabamba, 88 km2. Respecto a personas, ú. t. c. s. // –, lago. Extensión lacustre de América del S., en TIRRENO, mar. Sector del Melos Andes, entre Bolivia y el Perú. Sede de ant. ciditerráneo comprendido entre vilizaciones precolombinas. 8 340 km2. Córcega, Cerdeña, Sicilia y la ItaTITILACIÓN. f. Acción y efecto de titilar. lia peninsular. TITILADOR, RA. adj. Que titila. TIRRIA. (De or. onomatopéyiTITILAR. (De or. inc.) intr. Temblar levemente co.) f. fam. Manía contra alguien. una parte del cuerpo. // Vibrar un astro o un cuerTIRSO. m. Panoja ovalada, como Representación de títeres del teatro de po luminoso. la de la vid y la lila. Salzburgo.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TOBA
1699
TITILEO. m. Acción y efecto de titilar. llar que entra en la fábrica. // TITÍMALO. m. Lechetrezna, planta. Bot. Hongo pequeño, de color TITIRITAR. intr. Temblar de frío o de miedo. negro y olor nauseabundo, que TITIRITERO, RA. m. y f. Persona que maneja estraga las cosechas de trigo y los títeres. otros cereales. TITO. (1892-1980). Josip Broz, político yugoslaTIZONA. (Por el nombre de la vo nacido en Croacia. Líder de la resistencia partiespada del Cid.) f. fig. Espada. sana contra los nazis, dirigió el est. socialista yuTIZONADA. f. Golpe asestado goslavo desde el final de la segunda guerra con un tizón. // fig. Castigo del mundial hasta su muerte. Defensor de un socialisfuego en el infierno. Ú. m. en pl. mo autogestionario, se distanció del régimen de TIZONAZO. m. Tizonada. Moscú. // –, Flavio Sabino Vespasiano (39-81). TIZONCILLO. m. Tizón, honEmperador romano. Durante su gobierno realizó guillo. importantes obras en Roma y se produjo la conTIZONEAR. tr. Atizar la lumbre. quista de Jerusalén. // – LIVIO (64/59 a.C.Tl. Símbolo químico del talio. 17 d.C.). Historiador romano. Autor de 141 libros TLACAÉLEL (c. 1398-c. 1486). sobre la república romana y los primeros años del Príncipe azteca. Hijo de Huitziimperio, obra que constituye un importante doculihuitl, amplió los límites del imImagen del lago Titicaca, flanqueado por la cordillera andina. mento histórico. Historia romana. perio y llevó a cabo diversas reTITUBEAR. intr. Perder la estabilidad, fluctuar. // formas. Hablar con vacilación y de forma entrecortada. // fig. TLACOYO. Méx. Bocado elaDudar. borado con masa de maíz rellena de fríjoles. TITUBEO. m. Acción y efecto de titubear. TLACUACHE. m. Méx. Zarigüeya. TITULACIÓN. f. Acción y efecto de titular. // SeTLACUILO. (Voz náhuatl.) m. Entre los aztecas, rie de títulos de propiedad. // Obtención de un títuescriba. lo académico. // Quím. Valoración. TLALNEPANTLA DE BAZ. Población de MéxiTITULADO, DA. p. p. de titular. // m. y f. Persoco, en el est. de México, junto al río homónimo. na con título académico. // m. Persona con digniActividad agropecuaria. Fundiciones. 703 000 hab. dad de nobleza. TLÁLOC. En la mitología azteca, divinidad que TITULAR. adj. Que posee algún título. // Que rige sobre las lluvias y los rayos, identificada con hace constar su nombre como título a algo. // Aplíel color azul y con una máscara con dos serpientes. case a quien ocupa un cargo propio. Ú. t. c. s. // EnTLASCAL. m. Méx. Torta de maíz. cabezamiento de un texto en el que se resume el TLATELOLCO. Asentamiento precolombino de contenido del mismo. Ú. m. en pl. México, en un islote de la laguna de Texcoco, que TITULAR. (Del lat. titulare.) tr. Poner un título a en la actualidad conforma un barrio de la c. de algo. // intr. Lograr un título de nobleza. // Quím. México. Plaza de las Tres Culturas, Secretaría Valorar una disolución. // prnl. Obtener un título de Relaciones Exteriores del país. i TLAXCALA. Est. de México, en la meseta cenacadémico. TITULILLO. (dim. de título.) m. En imprenta, lítral del país. Cereales y frutales. Actividad indusnea de encabezamiento de un texto, que expresa el trial. Cap. Tlaxcala. 4 016 km2. 884 000 hab. // C. de México, cap. del est. homónimo, a orillas del contenido de la página. río Zahuapan. Yacimientos arqueológicos. IndusTÍTULO. m. Palabra o expresión que sintetiza el tria textil. 50 000 hab. asunto objeto de un escrito. // Distintivo de una TLAZOLTÉOTL. Mit. Entre los aztecas, diosa persona. // Causa. // Derecho jurídico otorgado por del placer carnal y la fecundidad. escrito. // Dignidad de nobleza. // Cualquiera de las TLC. V. Tratado de Libre Comercio (de Amérisecciones fundamentales de las leyes y reglamenAutorretrato de Tiziano ca del Norte). tos. // Certificado de deuda pública // – al porta(Museo del Prado, Madrid). TLEMCÉN. C. de Argelia, al NO. del país. Agridor. El que no es nominativo, sino pagadero a cultura. Industria textil. 107 000 hab. quien lo exhibe. Tm. Símbolo químico del tulio. TIZA. (Del náhuatl tizatl.) f. Arcilla blanca que se TNT. Acrónimo de trinitrotolueno. emplea para limpiar metales o escribir en los enceTOA. f. desus. Amér. Sirga, maroma. rados. // Compuesto de yeso y greda usado para TOA, cuchillas de. Entorno ecológico protegido frotar la punta de los tacos de billar. del E. de Cuba, declarado reserva de la biosfera en i TIZIANO (1488/1490-1576). Tiziano Vecellio, 1987 por su gran diversidad faunística y botánica. pintor italiano. Uno de los principales representanTOALLA. (Del germ. twahljo.) f. Lienzo usado tes de la escuela veneciana renacentista, autor de para secarse el cuerpo. // tirar la toalla. frs. En los paisajes y retratos que destacan por su colorido y combates de boxeo, arrojar la toalla el entrenador dinamismo. La batalla de Lepanto, En entierro de de uno de los contrincantes en señal de renuncia. // Cristo. fig. y fam. Por ext., rendirse. TIZNA. f. Sustancia para tiznar. TOALLERO. m. Lugar donde se cuelgan toallas. TIZNADO, DA. p. p. de tiznar. // adj. Amér. CenTOALLETA. f. dim. de toalla. // p. us. Servilleta. tral y Arg. Borracho, bebido. TOAR. (Del ant. fr. toer.) tr. Mar. Remolcar una TIZNADURA. f. Acción y efecto de tiznar o tiznave. narse. TOBA. (Del lat. tofus.) f. Piedra ligera y porosa de TIZNAR. tr. Ensuciar con tizne. Ú. t. c. prnl. // Por carbonato cálcico que se forma sobre los restos veext., ensuciarse con cualquier materia colorante. getales. // Bot. Cardo borriquero. // Sarro dental. // Ú. t. c. prnl. // fig. Deslucir, manchar. fig. Especie de costra que se desarrolla en algunas TIZNE. amb. Humo adherido a las paredes de las cosas. // – volcánica. Roca volcánica porosa forcazuelas. Ú. m. c. m. // m. Tizón. mada por la consolidación de piroclastos. TIZNÓN. m. Mancha de tizne u otra sustancia siTOBA. (Del guaraní, toba, cara.) adj. Aplícase al milar. miembro de una tribu indígena que vivía en la TIZOC (m. en 1486). Rey azteca entre 1481 y su región argentina del Chaco, al S. del Pilcomayo. muerte. Construyó un templo en honor de HuitziÚ. t. c. s. // Perteneciente o relativo a estos indígelopochtli. nas. // m. Lengua de la familia guaycurú hablada TIZÓN. (Del lat. titio.) m. Palo a medio quemar. // Fachada del Palacio del Gobernador de Tlaxcala. por ellos. fig. Mancha en la reputación. // Arq. Parte de un si-
S T
1700
TOBAGO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TOBAGO. Isla del Caribe, que junto con Trinidad conforma el est. de Trinidad y Tobago. Cap. Scarbough. 301 km2. 50 000 hab. TOBAR PONTE, Martín (17721843). Político venezolano. Uno de los que suscribió el acta de independencia del país, luchó junto a Simón Bolívar en la Gran Colombia. TOBERA. f. Pequeña abertura en un tubo para introducir aire. TOBIANO, NA. adj. Arg. Aplícase a la caballería con manchas grandes de dos colores en el lomo. Pescadores de la isla caribeña de Tobago. i TOBÍAS. Patriarca hebreo del (Foto BID.) Antiguo Testamento, conocido por su caridad y su devoción a Yahvé. TOBÍAS, Libro de. Rel. Libro del Antiguo Testamento, escrito en los siglos III o II a.C., en el que se defiende el matrimonio y que constituye un relato de la relación entre Tobías hijo y el arcángel Rafael. TOBILLERA. f Venda elástica y resistente para el tobillo. // Méx. Calcetín que llega al tobillo. TOBILLO. (Del lat. tubellum, de tuber, protuberancia.) m. Protuberancia de la tibia y el peroné. TOBIN, James (n. en 1918). Economista estadounidense. Partidario de las teorías neokeynesianas, en 1981 obtuvo el Premio Nobel de Economía. Acumulación y actividad económica. TOBOBA. f. C. Rica y Nicar. Especie de víbora. TOBOGÁN. (Del ing. tobogan.) m. Tipo de trineo de armadura baja. // Desnivel practicado en la nieve para que se deslicen los trineos. // Superficie metálica con pendiente usada para deslizarse sobre ella como entretenimiento. TOBOL. Río de Rusia, afluente del Irtish, con nacimiento en los Urales. 1 591 km. TOBOSO, SA. adj. Compuesto por toba, piedra. TOBRUK. C. de Libia, junto al mar Mediterráneo. Escenario de encarnizados enfrentamientos entre alemanes y británicos durante la segunda guerra mundial. Puerto. 28 000 hab. Tocador junto a la ventana, de Georges Braque. TOCA. (De or. inc) f. Prenda de tela que antiguamente se empleaba para cubrir la cabeza. // Lienzo blanco para el rostro que usan ciertas monjas. // Sombrero femenino de ala pequeña. TOCABLE. adj. Que puede ser tocado. TOCADISCOS. m. Aparato eléctrico que reproduce los sonidos registrados en un disco colocado sobre un plato giratorio. TOCADO, DA. p. p. de tocar. //m. Prenda para la cabeza. // Peinado femenino. // adj. fig. Ligeramente afectado por la locura. // fig. Aplícase a la fruta que empieza a estropearse. i TOCADOR m. Mesa con espejo para el acicalamiento personal. // Lugar destinado a este uso. // Joyero o costurero. TOCADOR, RA. adj. Que toca. Ú. t. c. s. TOCAMIENTO. m. Acción y efecto de tocar. // fig. Inspiración. TOCANTINS. Est. del interior de Brasil. En 1988 se segregó de Goiás. Cap. Miracema do Tocantins. 278 421 km2. 1 048 000 hab. // –, río. Curso fluvial de Brasil, con nacimiento en el est. de Goiás y desembocadura en el delta del río Amazonas a través del río Pará. 2 700 km. TOCAR. (De la onomatopeya toc.) tr. Palpar, entrar en acción el El arcángel Rafael dejando a la familia de sentido del tacto. // Rozar una Tobías, obra de Rembrandt. i
cosa con la mano. // Hacer sonar un instrumento musical. // Interpretar una melodía. // Realizar ciertos avisos con campana. // Tropezar ligeramente. // Modificar un escrito u otra cosa. Ú. m. con negación. // fig. Inspirar. // Tratar una materia sin profundizar. // fig. Llegar el momento de hacer una cosa determinada. // Mar. Rozar la quilla el fondo de forma leve. // intr. Pertenecer de forma legítima. // Ser de la obligación de uno. // Ser de interés. // Caer una cosa en suerte. // Rozar una cosa a otra. // tr. Peinar y adornar el cabello. Ú. m. c. prnl. // prnl. Cubrirse la cabeza con una prenda. TOCARIO, RIA. adj. Aplícase al miembro de un pueblo de origen indoeuropeo que vivía en el Turquestán chino. // m. Lengua de este pueblo. TOCATA. (Del it. toccatta.) f. Mús. Composición musical destinada por lo general a instrumentos de teclado. // fig. y fam. Paliza. TOCAYO, YA. m. y f. Respecto de alguien, otro con su mismo nombre. TOCHEDAD. f. Calidad o condición de tocho. // Expresión característica de la persona tocha. TOCHIMBO. m. Horno para fundir, propio de América. TOCHO, CHA. adj. Necio, inculto. // m. Lingote de hierro. TOCÍA. f. Quim. Atutía, mineral de óxido de cinc. TOCINERO, RA. m. y f. Persona que vende tocino. // f. Esposa del tocinero. // Superficie de madera donde se sala el tocino. TOCINO. (Del lat. ruccetum.) m. Panículo adiposo de ciertos mamíferos. // Carne grasa del cerdo. // Cuba. Bot. Arbusto de la familia de las mimosáceas, de tallo trepador, ramas espinosas y flores en cabezuela. // – del cielo. Dulce elaborado con yemas de huevo y almíbar. TOCIO, CIA. adj. Enano. Aplicado especialmente a una especie de roble. TOCO. (Del quechua tojo.) m. Perú. Nicho rectangular propio de la arquitectura incaica. // m. Arg. Trozo. // Venez. Árbol de madera amarillenta utilizada en ebanistería. // Bol. Taburete. TOCOLOGÍA. (Del gr. tokos, parto, y logos, tratado.) f. Obstetricia. TOCÓLOGO, GA. m. y f. Médico especialista en tocología. TOCÓN. m. Parte del tronco de un árbol que queda unida a la raíz cuando lo talan. // Muñón. TOCONA. f. Tocón de gran tamaño. TOCONAL. m. Lugar con abundancia de tocones. TOCORORO. m. Ave trepadora de la familia de las trogónidas, de plumaje gris azulado en la cabeza, verde en el lomo, gris en el pecho, negro y blanco en las alas, bronce en la cola y rojo en el vientre. Vive en los bosques de Cuba y es comestible TOCQUEVILLE, Alexis de (1805-1859). Escritor y político francés. Estudioso del sistema político de los EUA. La democracia en América. TOCTE. m. Ecuad. y Perú. Árbol de la familia de las juglandáceas, de madera fina semejante a la del nogal. TOCUYO, río. Curso fluvial de Venezuela con nacimiento en las montañas de Trulillo y desembocadura en las Antillas, después de recorrer los est. de Lara y Falcón. 350 km. TODABUENA. f. Hierba anual de la familia de las gutíferas, de tallo ramoso, hojas opuestas ovaladas y sentadas, flores amarillas en panojas terminales y fruto en baya. En infusión tiene propiedades medicinales. TODASANA. f. Todabuena. TODAVÍA. adv. t. Desde hace un tiempo y hasta cierto momento. // adv. m. Sin embargo. // Con sentido concesivo al corregir la sentencia precedente. ¿Para qué? TODAVÍA si estuvieras casado.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: República Togolesa Forma de gobierno: República multipartidista con una cámara legislativa (Asamblea Nacional) Área 56 785 km2
Población: 5 081 000 Capital: Lomé Lengua: Francés Religiones: Animismo, cristianismo, islam Moneda: Franco CFA (CFAF) Renta per cápita: 340 $ Esperanza de vida: Varones 56 años; mujeres 61 años Alfabetización: 52% PNB: 1 485 000 000 $
TOLA
1701
Producción de Togo
Porcentaje Administr. pública y defensa
7.9
Agricultura
33.9
Comercio y finanzas
21.2
Construcción
3.2
Industria
10.1
Minería
5.9
Servicios públicos
3.8
Servicios
7.6
Transporte y comunicaciones
6.4
// Puede usarse para intensificar un término comTOILETTE. (Voz fr.) f. Lugar reservado para el parativo. Ella es TODAVÍA mejor. aseo personal. En América, ú. c. m. TODD, Alexander (1907-1997). Químico britániTOISÓN. (Del fr. toison, vellón.) Orden de cabaco. Especializado en las investigaciones sobre las llería creada en 1429 por Felipe el Bueno, duque vitaminas, en 1957 fue galardonado con el Premio de Borgoña. // m. Insignia de esta orden. // – de Nobel de química. oro. Toisón. TODO, DA. (Del lat. totus.) adj. Aplícase a lo que TOJAL. m. Extensión con abundancia de tojos. se toma o se comprende por entero. // Puede intenTOJO. m. Planta de la familia de las papilionásificar el exceso de alguna calidad o circunstancia. ceas, especie de aulaga, de hojas reducidas a espi// Precediendo a un sustantivo sing., le transforma nas, flores amarillas y fruto en vaina aplastada. // en pl. // En plural, puede equivaler a cada. // m. Bol. Zool. Alondra. Cosa íntegra. // adv. m. Enteramente. // ante todo. TOJO Hideki (1884-1948). Militar y político jaloc. conjuntiva. Fundamentalmente. // con todo. loc. ponés. Como presidente del gobierno de su país, conjuntiva. A pesar. // sobre todo. loc. adv. Espeen 1941 ordenó el ataque al puerto estadounidense cialmente. de Pearl Harbor. Tras el fin de la segunda guerra TODOPODEROSO, SA. adj. Que lo puede todo. mundial fue juzgado como criminal de guerra, // m. Por antonomasia, Dios. condenado a muerte y ejecutado. TODOS LOS SANTOS. Bahía del NE. de Brasil, TOJOSITA. f. Cuba. Paloma silvestre. sobre el océano Atlántico. Yacimientos de petróleo. TOKAMAK. m. Dispositivo de confinamiento TODOTERRENO. adj. Dícese del vehículo camagnético de plasma, de forma toroidal, utilizado pacitado para circular por todo tipo de terreno. para investgaciones sobre la fusión termonuclear. Ú. t. c. s. TOKELAU. Archipiélago coralino de Nueva ZeTOESA. (Del fr. toise.) f. Ant. medida de longitud. landa, en el océano Pacífico, al SO. de Hawai. TOFFEE. (Voz ing.) m. Caramelo elaborado de i TOKIO. Cap. de Japón, en la isla de Honshu. Núpasta blanda. cleo administrativo, financiero, comercial y culTOFO. m. Med. Depósito de sales de ácido úrico, tural del país. Industria mecánica y electrónica. nodo. // Chile. Arcilla blanca refractaria. 8 000 000 de hab. TOGA. (Del lat. toga.) f. Especie de túnica usada TOKUGAWA, shogunato. Régimen feudal de Japor magistrados, letrados y catedráticos. // Ant. pón entre 1603 y 1867, caracterizado por el aislaprenda romana. miento económico y cultural del país. i TOGO. Est. de África occidental, en el golfo de TOKUSHIMA. C. de Japón, en la isla de ShikoGuinea. 56 785 km2. 5 081 000 hab. Cap. Lomé. ku. Industria textil. Puerto. 269 000 hab. Lengua oficial: francés. Moneda: franco CFA. ReliTOLA. f. Amér. Merid. Nombre de diversos argiones: animismo, cristianismo, islam. Limita con bustos de la familia de las compuestas que crecen Benin, Ghana y Burkina Faso. El país se extiende sobre una meseta surcada por los montes de Togo. Las costas son bajas. Clima tropical. Los principales grupos étnicos son los ewe-adja y los tem-kambre. // Hist. Hacia finales del s. V, los europeos exploraron el S. del país. Alemania estableció un protectorado en el s. XIX sobre la región costera, adentrándose posteriormente hacia el interior. Tras la primera guerra mundial, el país se dividió en dos regiones: una de ellas, bajo control británico, se incorporó a la Costa de Oro, posterior Ghana; la otra, bajo dominio de Francia, recibió la denominación de Togo. En 1960 se alcanzó la independencia. Sylvanno Olimpio fue presidente hasta su asesinato en 1963. Étienne Gnassingbe Eyadema instauró en 1967 un régimen autoritario, manteniéndose en el poder en las décadas siguientes. En las elecciones multipartidistas de 1998, Eyadema revalidó su cargo. // Econ. Togo cuenta con yacimientos de fosfatos. Destacan asimismo la actividad pesquera y agrícola (mijo, mandioca, plátanos, etc.). Palacio del Poder Legislativo de Japón, en Tokio, la capital del país.
S T
1702
TOLDADURA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Vista general de la ciudad española de Toledo.
en las laderas de los Andes. // (Del quichua tula.) f. Ecuad. Tipo de tumba utilizada por ciertas culturas precolombinas. TOLDADURA. f. Toldo. TOLDAR. tr. Poner un toldo. TOLDERÍA. f. Arg. Campamento formado por toldos, utilizado por algunos pueblos amerindios. TOLDILLO. m. dim. de toldo. // Silla de manos cubierta. TOLDO. m. Lona que se coloca sobre algún lugar para preservarlo de la luz. // fig. Vanidad. // Arg. Tienda de indios. TOLE. (Del lat. tolle, imper. de tollere, quitar, por alusión a las palabras tolle eum pronunciadas por la turba para mover a Poncio Pilatos a crucificar a Jesús.) m. fig. Vocerío de una muchedumbre. Ú. generalmente repetida. // fig. Abucheo contra una persona. Ú. generalmente repetida. i TOLEDO. C. de España, cap. de la prov. homónima, a orillas del río Tajo. Patrimonio monumental. Turismo. 66 000 hab. // C. de los EUA, en el est. de Ohio, a orillas del lago Erie. Centro industrial. Puerto. 317 000 hab. TOLEDO, Francisco de (1516-1582). Administrador colonial español. Fue virrey del Perú entre 1568 y 1581, período en el que realizó algunas mejoras administrativas. Derrotó a Túpac Amaru. // Claudio Tolomeo, científico –, Juan Bautista de (m. en 1567). Arquitecto esgriego. pañol. Autor de los primeros planos del monasterio de El Escorial, construcción que a su muerte fue finalmente dirigida por Juan Herrera. // – Y LEIVA, Pedro de (s. XVII). Administrador colonial español. Fue virrey del Perú entre 1639 y 1648. TOLEMAICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a Tolomeo o al sistema astronómico que él propuso. TOLERABILIDAD. f. Calidad o condición de tolerable. TOLERABLE. adj. Que puede ser tolerado. TOLERANCIA. f. Acción y efecto de tolerar. // Respeto a las opiniones ajenas. // Derecho de inmunidad para las prácticas religiosas diferentes a la oficial. // Fís. Valor máximo del error de medida de un instrumento que reconocen los fabricantes. // Med. Reducción del efecto de un medicamento debido a su administración repetida. TOLERANTE. p. a. de tolerar. Que tolera o tiene tendencia a hacerlo. TOLERANTISMO. m. Postura de quienes opinan que debe consentirse cualquier culto religioso. TOLERAR. (Del lat. tolerare.) tr. Soportar con paciencia. // Admitir cosas ilícitas o que no se aprueban. // No presentar reacción orgánica a Paisaje del municipio de Cajamarca, en el ciertos alimentos o medicinas. departamento colombiano de Tolima.
TOLETE. (Del fr. tolet.) m. Mar. Estaquilla a la que se ata el remo. // Amér. Garrote corto. // adj. Cuba y Can. Torpe, lerdo. Ú. t. c. s. TOLETOLE. m. Arg. Griterío. i TOLIMA. Volcán de Colombia, en el dep. de Tolima, que pertenece a la cordillera Central de los Andes. 5 620 m. // Dep. de Colombia, junto al sector central de la cordillera de los Andes. Actividad agropecuaria. Cap. Ibagué. 23 562 km 2. 1 484 000 hab. TOLKIEN, J. R. R. (1892-1973). Escritor británico. Se especializó en la literatura fantástica. El hobbit, El señor de los anillos (trilogía). TOLLA. f. Especie de pantanal. TOLLADAR. m. Extensión de tollas. TOLLER, Ernst (1893-1939). Escritor y político alemán. Defensor del pacifismo, fue autor de obras dramáticas de estilo expresionista. El día del partido, Pator Hall. TOLLINA. f. fam. Zurra. TOLLO. m. Cazón, pez. // Carne de los lomos del ciervo. TOLLÓN. m. Senda angosta. TOLMO. (Del lat. tumulus.) m. Roca aislada de grandes dimensiones. TOLOBOJO. m. Guat. Pájaro bobo. TOLOMEICA, dinastía. Linaje de origen griego que gobernó Egipto desde el s. IV hasta el I a.C. i TOLOMEO, Claudio (c. 90-168). Astrónomo, geógrafo y matemático griego. Ideó un modelo geocéntrico del universo que fue aceptado como válido por la ciencia durante más de un milenio. Precursor del saber trigonométrico y de la cartografía. Almagesto, Construcción matemática. TOLOMEO I (c. 367 a.C-c.283 a.C.). Rey de Egipto. General de Alejandro Magno, instauró tras su muerte la dinastía tolomeica o lágida. Fomentó las artes y las ciencias en el reino. TOLONDRO, DRA. adj. Confuso, aturdido. Ú. t. c. s. // m. Hinchazón producida por un golpe. TOLONDRÓN, NA. adj. Tolondro. TOLSÁ, Manuel (1757-1816). Escultor y arquitecto español. Afincado en México desde 1790, realizó obras de corte neoclásico con influencias barrocas. Escuela de Minería, en la c. de México. TOLSTÓI, Alexéi (1883-1945). Escritor ruso. Autor de novelas, poemas y relatos de gran fuerza expresiva. El oro negro, Iván el Terrible. // –, Liev (1828-1910). Escritor ruso. En sus célebres novelas indaga en lo más profundo del ser humano. Guerra y paz, Anna Karenina, Resurrección. TOLTECA, cultura. Ant. civilización de México que se desarrolló entre los ss. X y XII en torno a la c. de Tula, al N. de Tenochtitlán. Destacó en campos como la astronomía, la medicina, la escultura (atlantes de Tula, serpientes emplumadas, etc.) y la orfebrería. TOLUCA. C. de México, cap. del est.de México, en el valle de Toluca. Centro comercial. Industria alimentaria y textil. Museos. 328 000 hab. // –, nevado de. Volcán de México, en el valle de Toluca. 4 558 m. TOLUENO. m. Hidrocarburo cíclico de fórmula C6H5CH3, utilizado para elevar el octanaje de las gasolinas, en la fabricación de disolventes de pinturas y en la producción de plásticos. TOLVA. (Del lat. tubula, tubo.) f. Recipiente en forma de tronco de pirámide invertida en cuyo interior se echan granos para que caigan en el molino. TOLVANERA. f. Nube de polvo. TOM, río. Curso fluvial de Rusia, en la región de Siberia, afluente del Ob. 827 km. TOMA. f. Acción y efecto de tomar. // Conquista armada de un lugar. // Parte de algo, recibida de una sola vez. // Ingestión dosificada de un medicamento. // Abertura en los depósitos de agua. // Lu-
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TOMSEN, Christian Jürgensen
1703
gar por donde se obtiene una corriente de fluido o TOMATICÁN. m. Arg. y Chile. Guiso o salsa a electricidad. // Acción y efecto de hacer fotograbase de tomates. fías. // f. Arg., Chile, Col., Guat. y Perú. Presa TOMATILLO. m. Chile. Planta arbustiva de la construida para el desvío de un curso fluvial. familia de las solanáceas, de hojas coriáceas TOMACORRIENTE. m. Arg. y Perú. Enchufe. oblongas, flores en corimbo de color morado y fruTOMADOR, RA. adj. Que toma. Ú. t. c. s. // Díto en drupa amarillo o rojo. cese de quien realiza hurtos de poca valía. // Amér. TOMAVISTAS. m. Cámara fotográfica propia del Que es bebedor. // m. Com. Persona a cuya orden cine y la televisión para la grabación de imágenes se gira una letra de cambio. en movimiento. // com. Operador de fotografía. TOMADURA. f. Acción y efecto de tomar. // ParTOMBA, Alberto (n. en 1966). Esquiador italiate de algo que se toma. // – de pelo. fig. y fam. no. Gran figura de este deporte, ganó la medalla de Broma, burla. oro olímpica de slalom en 1988 y 1992. TOMAHAWK. (Voz amerindia.) m. Hacha de los TÓMBOLA. (Del it. tómbola.) f. Sorteo público con ant. indígenas norteamericanos. fines benéficos. // Lugar donde se efectúa esta rifa. TOMAÍNA. f. Sustancia tóxica de tipo alcaloidea TÓMBOLO. m. Brazo de arena que une un islote o básica que se produce en la descomposición de la con la costa. materia orgánica animal. TOMBOUCTOU. C. de Malí, a orillas del río NíTOMAR. (De or. inc.) tr. Asir algo. // Recibir algo. ger, en los confines meridionales del desierto del // Encargarse de una cosa recibida. // Asediar una Sahara. Gran centro caravanero en el pasado. Representación de santo Tomás de Aquino, teólogo fortaleza o ciudad por la fuerza. // Comer o beber. 19 000 hab. y filósofo italiano. Ú. t. c. prnl. // Subir a un medio de transporte. // TOMENTO. (Del lat. tomentum.) m. Capa de peAdoptar. // Contraer. // Contratar a alguien para que los suaves, cortos y entrelazados, de aspecto alpreste un servicio. // Alquilar. // Entender una cosa godonoso, que cubre algunas partes de ciertas de cierta manera. // Antecediendo a la preposición plantas. por, indica juicio equivocado. // Robar, quitar. // TOMENTOSO, SA. adj. Que tiene tomento. Disparar fotografías. // Cubrir el macho a TOMILLAR. m. Extensión con abunla hembra. // Junto a un nombre de dancia de tomillos. instrumento, ejecutar la acción TOMILLO. m. Planta leñosa para la que sirve éste. // Empede escaso porte de la familia zar a seguir una dirección. de las labiadas, de hojas Ú. t. c. intr. // prnl. Beber muy olorosas, que se utien exceso. // Cubrirse liza como condimento. de nubes. // Cubrirse de // – blanco. Santónico, moho. // toma y daca. planta. expr. fam. que indica TOMINEJO. m. Páfavor recíproco entre jaro mosca. dos personas. Ú. t. c. TOMISMO. m. Sisloc. sustantiva. tema filosófico y TOMÁS, José (n. en teológico propuesto 1975). Torero espapor santo Tomás de ñol. Tras tomar la alAquino. ternativa en México TOMISTA. adj. Seemprendió una exitosa guidor de la doctrina de carrera en su país. santo Tomás de Aquino. Ú. t. c. s. i TOMÁS, santo (m. en el 53 d.C.). Uno de los doce TOMO. (Del lat. omys, y apóstoles de Jesucristo, llaéste del gr. tómos, sección.) m. mado Dídimo. Según las escrituCualquiera de las partes con pagiras, aunque Jesús se apareció ante él nación independiente y encuadernaEl tomate es un fruto muy utilizado después de su crucifixión, no creyó lo das por separado en que se divide un lien gastronomía. que veía hasta que palpó las llagas bro de cierta extensión. // fig. Valor, del nazareno // – BECKET, santo estima. // de tomo y lomo. loc. adj. fig. (c. 1118-1170). Arzobispo de Cantery fam. De mucho peso o consideración. bury. Nombrado canciller de Inglaterra, se mos- i TOMOGRAFÍA. f. Técnica de observación ratró posteriormente partidario de la supremacía diológica que permite obtener imágenes de una eclesiástica frente a la monarquía. Murió asesinasección plana de los órganos y tejidos. // – acústido por un grupo de nobles. // – DE AQUINO, ca. La que emplea ondas de ultrasonidos. // – axial santo (1224/1225-1274). Teólogo y filósofo itacomputarizada. Técnica que utiliza una fuente roliano. Religioso perteneciente a la orden de los tatoria de radiación para obtener radiografías de dominicos, concilió la lógica aristotélica con la los tejidos. // – tridimensional. metafísica y la doctrina católica. Summa theoLa que obtiene imágenes en dislogica, Comentarios. // – DE KEMPIS (1379/ tintos planos del organismo, con 1380-1471). Asceta y teólogo alemán. Imitación las que luego se obtiene un regisde Cristo. // – MORO, santo. V. Moro, Tomás. tro tridimensional mediante técniTOMATA. f. Col. Burla. cas informáticas. TOMATADA. f. Fritada de tomate. TOMONAGA Shinichiro (1906TOMATAL. m. Sembrado de tomateras. 1979). Físico japonés. Especialii TOMATE. (Del náhuatl tomatl.) m. Fruto de la tozado en mecánica cuántica, sus matera, baya de color rojo y superficie lisa y briconclusiones sobre la interacllante. // Tomatera, planta que da este fruto. // fam. ción de partículas elementales le Roto o descosido en un guante o calcetín. valieron en 1965 la concesión TOMATERA. f. Planta herbácea anual de la fadel Premio Nobel de física, que milia de las solanáceas, de hojas grandes pinnadas compartió con R. Feynman y S. y compuestas que segregan una sustancia viscosa y Schwinger. La tomografía axial computarizada es una tóxica, y fruto en drupa comestible que es el tomaTOMSEN, Christian Jürgentécnica de diagnóstico con un mayor grado te. Es originaria de Sudamérica. sen (1788-1865). Arqueólogo dade precisión que otras técnicas radiográficas.
S T
1704
TOMSK
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: Reino de Tonga Forma de gobierno: Monarquía constitucional con una cámara legislativa (Asamblea Legislativa) Área 749 km2
Población: 98 000 Capital: Nuku’alofa Lenguas: Inglés, tongano Religiones: Protestante, católica Moneda: Pa’anga (T$) Renta per cápita: 1 810 $ Esperanza de vida: Varones 68 años; mujeres 72 años Alfabetización: 93% PNB: 177 000 000 $
Producción de Tonga
Porcentaje Administración pública y defensa Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Minería Servicios Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros
13.4 31.7 11.8 5.0 11.3 3.6 0.3 4.7 1.4 6.5 10.3
Tonga. Catedral católica de Santa María en Nuku’alofa, la capital del país.
nés. A él se debe la división de la Prehistoria por edades. TOMSK. C. de Rusia, cap. de la región administrativa homónima en Siberia, a orillas del río Tom. Producción agrícola. Relojes. 470 000 hab. TON. m. apóc. de tono. Usado en la frs. fam. sin ton ni son, que significa sin sentido o fuera de orden y medida. TONACATECUTLI y TONACACÍHUATL. Mit. Entre los aztecas, pareja progenitora del universo. TONADA. f. Estructura métrica que puede cantarse. // Melodía de esta canción. // Amér. Acentuación específica de las palabras al hablar. TONADILLA. f. dim. de tonada. // Melodía ligera. // Canción de escasa duración interpretada en representaciones de teatro. TONADILLERO, RA. m. y f. Persona que escribe o canta tonadillas. TONAL. adj. Mús. Perteneciente o relativo al tono o a la tonalidad. TONALIDAD. f. Organización de los sonidos sobre la que se basa una composición musical. // Ling. Entonación de las palabras. // Pint. Sistema de colores y tonos de una composición pictórica. TONALITA. f. Roca intrusiva compuesta de cuarzo, plagioclasa sódica y otros minerales como biotita, piroxeno y hornblenda. TONEL. (Del celt. tunna.) m. Cuba de gran tamaño. TONELADA. (De tonel.) f. Medida de masa o de capacidad del desplazamiento de un navío. // – de arqueo. Unidad de medida de capacidad que equivale a 2.83 metros cúbicos. // – de peso. Peso equivalente a 20 quintales. // – métrica de arqueo. Unidad equivalente a 1 metro cúbico. // – métrica de peso. Peso equivalente a 1 000 kg.
TONELAJE. m. Capacidad interior de un barco o flota medida en toneladas de arqueo. TONELERÍA. f. Oficio del tonelero. // Serie de toneles. // Taller del tonelero. TONELERO, RA. adj. Perteneciente o relativo al tonel. // m. y f. Persona dedicada a construir toneles. TÓNER. (Del ing. toner.) m. Tinta pulverizada que se utiliza en impresoras y en máquinas fotocopiadoras. TONGA. (Del lat. tunica.) f. Cobertura de una cosa. // Cuba. Conjunto de cosas apiladas en orden. // Arg. y Col. Tanda, tarea. i TONGA. Reino insular de Oceanía, en la Polinesia, al S. de Samoa. 749 km2. 98 000 hab. Cap. Nuku’alofa. Lengua oficial: inglés y tongano. Moneda: pa’anga. Religiones: protestante, católica. Se encuentra formado por unas 170 islas e islotes de origen volcánico o coralino. Clima templado. La población es mayoritariamente tongana, de etnia polinesia. // Hist. Desde el s. XVII, las islas que forman Tonga fueron exploradas por navegantes europeos. Los británicos asentaron su dominio sobre el país, que en 1905 se convirtió en protectorado y en 1970 accedió a su independencia. // Econ. La pesca, la agricultura (mandioca, plátanos, copra, etc.) y el turismo son los principales recursos económicos de la nación. TONGO. m. Ardid en algunas competiciones deportivas que consiste en un pacto por el que uno de los jugadores se deja ganar. TONICIDAD. f. Condición de tensión de los órganos del cuerpo. TÓNICO, CA. (Del lat. tonicus.) adj. Dícese de lo que aumenta el vigor del organismo. Ú. t. c. s. // Dícese de la vocal o sílaba que recibe el impulso del acento prosódico. // Mús. Dícese de la nota primera de una escala musical. Ú. m. c. f. // m. Loción astringente que se usa para el cuidado del rostro. TONIFICACIÓN. f. Acción y efecto de tonificar. TONIFICANTE. adj. Que tonifica. TONIFICAR. tr. Hacer más firme o elástico. TONILLO. m. dim. de tono. // Entonación monótona y desagradable al hablar. // Acento particular de la pronunciación en un lugar. // Entonación un tanto irónica. TONINA. (Del lat. thummus, atún.) f. Atún, pez. // Delfín. TONKÍN. Región histórica del N. de Indochina, en Vietnam, junto al delta del río Rojo. // –, golfo de. Porción del mar de la China meridional entre China, la isla de Hainan y el N. de Vietnam. TÖNNIES, Ferdinand (1855-1936). Sociólogo alemán. Introducción a la sociología, Comunidad y sociedad. TONO. (Del lat. tonus, y éste del gr. tonos, tensión.) m. Altura del sonido de grave a agudo. // Matiz de la voz según la intención. // Expresión de una obra literaria. // Fuerza, energía. // Fisiol. Aptitud y energía que tienen los órganos del cuerpo para realizar sus funciones. // Mús. Disposición de los sonidos de la escala. // Mús. Cualquiera de las escalas que se forman a partir de una nota fundamental. // Mús. Diapasón. // Pint. Grado de color en los contenidos de una pintura. TONSILA. f. Amígdala. TONSILAR. adj. Perteneciente o relativo a las amígdalas. TONSURA. f. Acción y efecto de tonsurar. // Acción y efecto de recibir determinado grado de ordenación clerical, mediante cierto corte del cabello. // El grado de ordenación en sí. TONSURAR. (Del lat. tonsurare.) tr. Cortar el pelo o la lana a personas o animales. // Dar el grado de tonsura. TONTADA. f. Tontería, nadería. TONTAINA. com. fam. Persona tonta. Ú. t. c. adj.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TORÁCICO, CA
1705
TONTEAR. intr. Hacer o decir tonterías. // Galantear, flirtear. TONTEDAD. f. Tontada. TONTINA. f. Com. Operación económica según la cual se hace un fondo entre varias personas y se reparte al cabo de los años, con sus intereses, sólo entre los supervivientes. TONTO, TA. (De or. expresivo.) adj. De corto alcance intelectual. Ú. t. c. s. // Aplícase al hecho o dicho propios de un tonto. // m. Chile, Col. y C. Rica. Cierto juego de naipes. // a tontas y a locas. loc. adv. De forma desordenada. // hacerse el tonto. frs. fam. Disimular. TONTONS-MACOUTES. (Expr. fr.) m. pl. Relieves de la pirámide de Tula, ciudad tolteca fundada por Topiltzin. Cuerpo paramilitar creado por el dictador haitiano François Duvalier que sembró el terror entre las fiTOPOALGIA. f. Dolor local que no tiene relalas de la oposición política durante su régimen y el ción con una lesión conocida. de su hijo Jean-Claude. TOPOCHO, CHA. adj. Venez. Dícese de la perTOPACIO. (Del lat. topazius.) f. Mineral del grusona o animal rechonchos. po de los silicatos, compuesto de silicato hidratado TOPOGRAFÍA. f. Ciencia de la descripción orode aluminio y flúor. Posee un color variable, genegráfica de una superficie de terreno. // Serie de rasralmente amarillo, y define el grado 8 de la escala gos distintivos de la superficie de un terreno. de dureza de Mohs. Es considerado piedra semiTOPÓGRAFO, FA. (Del gr. topograhos.) m. y f. preciosa. Persona que se dedica a la topografía. TOPAR. (De la onomatopeya top, del choque.) tr. TOPOLOGÍA. f. Rama de las matemáticas que se Chocar dos cosas entre sí. // Encontrar de forma reocupa del espacio y de las formas geométricas cupentina e imprevista. Ú. t. c. intr. y c. prnl. // Hayas propiedades permanecen invariantes bajo cierllar lo que se buscaba. Ú. t. c. intr. // Asestar las retas transformaciones llamadas homeomorfismos, ses golpes con la testa. Ú. t. c. prnl. // fig. Verse como estrechar, doblar, alargar, etc. // Inf. Estrucafectado por dificultades. Ú. t. c. intr. y c. prnl. tura física de una red informática. TOPARCA. m. Soberano de un Estado pequeño. TOPONIMIA. (Del gr. topos, lugar, y ónoma, TOPARQUÍA. f. Jurisdicción del toparca. nombre.) f. Estudio del origen y el significado de TOPE. (De la onomatopeya top, de choque.) m. los nombres propios de lugar. Sección por donde dos cosas pueden topar entre sí. TOPÓNIMO. m. Nombre propio de lugar. // Pieza que impide o detiene el movimiento de TOPOSERIÓGRAFO. m. Cámara fotográfica otra. // Pieza final que termina en un resorte y se que se instala en un avión y toma instantáneas cocoloca en los extremos de los vagones de tren. // lindantes en serie y de forma automática, para reaObstáculo, estorbo. // Topetón. // fig. Límite de lizar levantamientos topográficos. algo. // amb. Col. Tipo de reses sin cuernos. TOPOSÍSTICA. f. Ciencia según la cual se determiTOPE. (Del germ. top, cumbre.) m. Mar. Extremo Transcripción de la Torá na la ubicación de los diversos lugares de la Tierra. de los palos de arboladura. // Mar. Punta de un mapor un judío. TOQUE. m. Acción de tocar una cosa. // Ensayo dero. // estar hasta los topes algo. frs. fig. y fam. de la calidad del oro o la plata realizado con la pieTener exceso. // hasta el tope. loc. adv. fig. Hasta dra de toque. // Variedad de jaspe negro que sirve el grado máxico que admita. para ensayar el metal. // Tañido de aviso de las camTOPEKA. C. de los EUA, cap. del est. de Kansas, en la ribera del río homónimo. Centro agrícola. panas. // fig. Advertencia, llamada de atención. Fundiciones. 120 000 hab. Ú. generalmente en la fr. toque de atención. // fig. TOPERA. f. Habitáculo del topo. y fam. Golpe asestado a alguien. // Pint. Golpe TOPETAR. tr. Asestar un golpe con la cabeza leve de pincel. Ú. t. en sent. fig. // – de queda. Disciertos animales. Ú. t. c. intr. // Chocar dos cosas posición excepcional de carácter gubernamental entre sí. por la que se prohíbe el tránsito o la permanencia TOPETAZO. m. Golpe que ciertos animales asesde personas en las calles durante ciertas horas. tan con la cabeza. // fig. y fam. Golpe que se da con TOQUERÍA. f. Oficio del toquero. // Serie de tocas. la cabeza. // Acción y efecto de toparse dos cosas. TOQUERO, RA. m. y f. Persona que confecciona TÓPICO, CA. (Del gr. topikós.) adj. Pertenecieno vende tocas. te o relativo a un lugar determinado. // Peteneciente TOQUETEAR. tr. Manosear. o relativo al dicho expresado en exceso. // m. Med. TOQUILLA. (dim. de toca.) f. Pañuelo femenino Dícese del medicamento que se aplica de forma para la cabeza o el cuello. // Pañuelo de punto usaexterna y de acción local. // En retórica, expresión do sobre los hombros como abrigo. // Bol. y Ecuad. vulgar y repetida. Especie de palmera sin tronco, cuyas hojas se emplean en fabricar sombreros. i TOPILTZIN (s. X). Caudillo tolteca. Encarnación del dios Quetzalcóaltl, fundó la c. de Tula, cap. del TOQUINHO (n. en 1946). Antônio Pecci Filho, reino. músico brasileño. Colaborador del poeta Vinicius TOPINARIA. f. Talparia, absceso en la piel de la de Morais, se destacó por el hondo lirismo de sus cabeza. composiciones. Acuarela. TOP-LESS. (Expr. ing.) adj. invar. Que deja al TOR. Mit. En la mitología escandinava, dios del descubierto los pechos femeninos. trueno y de la guerra, hijo de Odín y padre de las TOPO. (Del lat. talpa.) m. Mamífero insectívoro valquirias. de la familia de los tálpidos, semejante a un ratón, de i TORÁ. (Del lat. thora, y éste del hebr. thora, ley.) pelo suave, ojos diminutos y manos muy desarrof. Libro del Pentateuco que recoge la ley revelada lladas, con las que excava galerías subterráneas, en de los judíos, reguladora de diferentes aspectos de las que vive. // fig. y fam. Persona patosa y de corla realidad política y social de los hebreos. ta visión. Ú. t. c. adj. // fig. Persona que actúa TORACENTESIS. f. Punción que se realiza en la como espía en el seno de una organización. // Amér. pared torácica para evacuar los líquidos de la pleura. La caja torácica es la Merid. Alfiler para prenderse el mantón. // Méx. i TORÁCICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al estructura ósea que protege Medida de capacidad para bebidas alcohólicas. tórax. el corazón y los pulmones.
S T
1706
TORACOPLASTIA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TORACOPLASTIA. f. Operación TORCIMIENTO. m. Acción y efecto de torcer. // quirúrgica en la que se modifica la fig. Perífrasis que da rodeos para expresar algo. posición del tórax y los pulmones TORCULADO, DA. adj. Con forma de tornillo. mediante resección de una o varias TÓRCULO. m. Prensa empleada para estampar costillas. grabados en cobre y acero. TORACOTOMÍA. f. Apertura quiTORDELLA. f. Especie de tordo de tamaño marúrgica del tórax. yor que el común. TORADA. f. Manada de toros. TORDILLO, LLA. adj. Aplícase a la caballería TORAL. adj. Principal, fundamende pelo tordo. Ú. t. c. s. tal. // m. Min. Molde en el que se da i TORDO. Zool. Pájaro de cuerpo grueso, lomo griforma a las barras de cobre. sáceo, vientre blanco con manchas pardas y pico TÓRAX. (Del lat. thorax, y éste del negro. Se alimenta de insectos y de aceitunas. // gr. thórax.) m. Parte superior del tronAmér. Central, Arg. y Chile. Estornino. // – de co, situada entre el cuello y el abdoagua. Budión. // – serrano. Pájaro parecido al esmen. // Zool. Región del cuerpo de los insectos y tornino y de plumaje negro. El tordo es un pájaro insectívoro de cuerpo los crustáceos superiores comprendida entre la caTORDO, DA. (Del lat. turdus.) adj. Aplícase a la grueso. beza y el abdomen. caballería en cuyo pelo se mezclan los colores neTORBELLINO. (Del lat. turbo.) m. Remolino de gro y blanco. Ú. t. c. s. viento. // fig. Concurrencia de cosas que coinciden TOREADOR. m. Torero. en el tiempo. // fig. y fam. Persona viva e inquieta en TOREAR. intr. Lidiar los toros en la plaza. Ú. t. c. demasía. tr. // Soltar a los toros entre las vacas. // Arg. LaTORCA. (De or. inc.) f. Depresión circular con drar un perro en actitud agresiva. // tr. fig. Engañar bordes escarpados que se forma en terrenos calizos a alguien con falsas promesas. // fig. Burlarse de por hundimiento del suelo. una persona. // fig. Cansar a alguien con despistes. TORCAL. m. Lugar donde existen torcas. // fig. Manejar con soltura una dificultad. // fig. TORCAZ. adj. Paloma silvestre. Chile. Incitar. TORCAZO, ZA. adj. Aplícase al ave torcaz. Ú. t. c. s. TORENO, conde de (1786-1843). José María TORCE. (Del lat. torques, collar.) f. Cualquiera de Queipo de Llano, político y escritor español. De las vueltas de un collar alrededor del cuello. ideología liberal, fue jefe del gobierno del país. TORCECUELLO. m. Ave trepadora parecida al Historia del levantamiento, guerra y revolución de pájaro carpintero, de plumaje pardo jaspeado de España. negro y rojo en el lomo, alas y cola, cuello amariTOREO. m. Acción de torear. // Lidia de los toros. llento y vientre blanco con rayas negras, propia de TORERÍA. f. Grupo de toreros. las regiones cálidas de África, Asia y Europa. TORERO, RA. adj. fam. Perteneciente o relativo TORCEDERO, RA. adj. Torcido. // m. Herraal toreo. // m. y f. Persona dedicada al arte de lidiar mienta para torcer. toros en los cosos taurinos. // f. Especie de pequeTORCEDOR, RA. adj. Que tuerce. Ú. t. c. s. // m. ña chaqueta que no sobrepasa la cintura. // saltarHuso para torcer la hilaza. // fig. Causa de consse algo a la torera. frs. fig. y fam. Incumplir un tante aflicción. deber o requisito previsto. TORCEDURA. f. Acción y efecto de torcer o torTORÉUTICA. f. Oficio de hacer bajorrelieves. // cerse. // Cierto vino elaborado con orujo. // Med. Oficio de cincelar y fundir. Esguince. TORGA. (De or. inc.) f. Soga con que se sujeta a TORCELLO. Isla de la laguna de Venecia. Cateciertos animales para impedir que entren en las dral del s. VII. propiedades ajenas. TORCER. (Del lat. torquere.) tr. Girar una cosa so- i TORGA, Miguel (1907-1995). Adolfo Correia da bre sí misma. Ú. t. c. prnl. // Encorvar una cosa recRocha, escritor portugués. Se destacó como autor Miguel Torga, escritor ta. Ú. t. c. prnl. // Desviar algo de su trayectoria nade poemas, cuentos y diarios autobiográficos. Anportugués. tural. // Descoyuntar un miembro. Ú. t. c. prnl. // siedad, Bichos, Diario. Cambiar de dirección. Ú. t. c. prnl. // Elaborar un TORIA. Dióxido de torio. cigarro puro. // fig. Tergiversar. // fig. Cambiar la TORIBIO DE MOGROVEJO, Santo (1538voluntad ajena. Ú. t. c. prnl. // prnl. Avinagrarse el 1606). Eclesiástico español. Obispo de Lima, donvino. // Venirse abajo un negocio. de aplicó algunas de las medidas de la contrarreTORCHO. m. Lingote de hierro. forma católica. TORCIDA. f. Mecha de trapo o algodón de velas TORIL. m. Recinto para los toros destinados a la lidia. y candiles. TORILLO. m. Pez teleósteo acantopterigio mariTORCIDO, DA. p. p. de torcer. // adj. Que no no, de piel sin escamas y cubierta de mucosidad, y está recto. // fig. Aplícase a quien no actúa con recaletas abdominales reducidas a dos radios que sotitud. // m. Hebra de seda retorcida y consistente. bresalen por debajo de las torácicas. TORIO. (Del dios escandinavo Tor.) m. Elemento químico radiactivo de la serie de los actínidos, abundante en la naturaleza, de color blanco grisáceo, que se utiliza como fuente de energía nuclear y en aleaciones utilizadas como filamentos incandescentes para lámparas ultravioletas. Símb. Th. N.° atóm. 90. TORIONDO, DA. adj. Aplícase a la res vacuna en celo. TORITA. f. Mineral del grupo de los silicatos compuesto de silicato de torio, ThSiO4. Forma cristales amarillentos o negros. TORITO. m. dim. de toro. // Ecuad. y Perú. Cierto tipo de orquídea. // Cuba. Animal parecido al pez cofre, con dos espinas similares a dos cuernos. // Chile. Toldo de lona. // Arg. y Perú. Nombre que reciben algunas especies de coleópteros, cuyos machos suelen lucir cornamenta en sus frentes. Durante las tormentas atmosféricas se producen relámpagos como los de la imagen.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TORO
1707
TORMENTA. (Del lat. tormenta, de tormento.) f. te en luchas a caballo. // Dep. ConPerturbación de la atmósfera o del mar. // fig. Injunto de competiciones deportivas. fortunio. // fig. Agresividad anímica. // – geomagTORNERÍA. f. Taller de tornero. nética. Alteración de la densidad de la ionosfera // Ocupación de tornero. ocasionada por oscilaciones del campo magnético TORNERO, RA. m. y f. Persona terrestre, lo que produce interferencias en las telededicada a labrar obras en el torcomunicaciones. no. // Persona que hace tornos. // f. TORMENTARIO, RIA. adj. Dícese de las antiMonja que atiende al público en el guas máquinas de guerra que se utilizaban en los torno del convento. asedios. TORNILLO. Vástago cilíndrico o troncoidal con un relieve en esi TORMENTO. m. Acción y efecto de atormentar o atormentarse. // Aflicción física. // Tortura que se piral y que se emplea para hacer le aplicaba al inculpado para obligarle a confesar. ensamblajes o transmitir un movi// Ingenio bélico que lanza proyectiles. // fig. Pesar. miento. // Escalera de caja cilín// fig. Individuo o cosa que infringe daño corporal drica con ajustes sostenidos por un o emocional. eje vertical. // Amér. Central y VeTORMENTOSO, SA. adj. Que provoca tormenta. nez. Bot. Arbusto de la familia de Imagen de uno de los tornados que afectaron // Aplícase al tiempo de tormenta o que amenaza las esterculiáceas, de flores rojas y a varias localidades estadounidenses en 1999. con ella. fruto en cápsula retorcido en forTORMES, río. Curso fluvial de España, afluente ma de tornillo, de usos medicinadel Duero. 284 km. les. // Utensilio para sujetar las piezas que se traTORMO. (De or. inc.) m. Tolmo. // Terrón de tierra bajan. // – de rosca golosa. Tecnol. Clavo de u otra sustancia orgánica. espiga cónica y rosca cortante, utilizado en piezas TORNA. f. Acción de tornar o regresar. // Obsde madera. // – sin fin. Engranaje formado por un trucción en una reguera para desviar el curso del cilindro roscado y una rueda dentada que se apoya caudal. // volver las tornas. frs. fig. Dirigir un en él. // apretar a uno los tornillos. frs. fig. y fam. asunto en la dirección contraria. Ú. t. c. prnl. Acosarle con prisas. // faltarle a uno un tornillo. TORNACHILE. m. Méx. Pimiento grueso. frs. fig. y fam. Ser imprudente y poco juicioso. TORNADA. f. Acción de tornar. // Regreso a un lugar conocido. // Composición métrica al final de ciertos poemas provenzales. // Veter. Enfermedad que padecen los carneros debida a un cisticerco que se desarrolla en su encéfalo. TORNADERA. f. Soga de doble punta usada para girar las parvas durante el laboreo. TORNADIZO, ZA. adj. Con tendencia a variar. Ú. t. c. s. i TORNADO, DA. p. p. de tornar. // m. Tormenta violenta y destructiva. TORNAGUÍA. f. Pagaré que acredita la llegada de un envío al destino previsto. TORNAMIENTO. m. Acción y efecto de tornar o tornarse. TORNAPUNTA. f. Tablón ensamblado en otro Tormento, detalle de un mural de David Alfaro Siqueiros. horizontal para sostener a otro inclinado o vertical. // Puntal. TORNAR. (Del. lat. tornare.) tr. Devolver algo a alguien. // Regresar algo a su lugar. // Modificar la TORNIQUETE. (Del fr. tourniquet.) m. Especie sustancia o condición de algo o alguien. Ú. t. c. de torno en forma de cruz que controla las entradas prnl. // intr. Volver al punto de partida. // Seguido a locales públicos y sólo deja pasar a las personas de la preposición a y de un verbo en infinitivo, reuna a una. // Sistema quirúrgico utilizado para evipetir la acción que éste expresa. // Recobrar el cotar o contener las hemorragias en brazos y piernas. nocimiento. TORNISCÓN. m. fam. Tortazo recibido en la cara TORNASOL. (De or. inc.) m. Girasol, planta. // con el revés de la mano. // fam. Pellizco retorcido. Brillo de la luz sobre superficies pulidas o tersas. // TORNO. (Del lat. tornus, y éste del gr. tornos, Quím. Polvo colorante de color violeta que se obgiro.) m. Máquina compuesta de un cilindro giratiene de ciertos líquenes, cuyo color se vuelve rojo torio sobre el que se arrolla una cuerda, utilizado cuando se expone a disoluciones ácidas y azul para subir y bajar grandes pesos. // Estructura girafrente a soluciones básicas, por lo que se utiliza toria usada en conventos y comedores, por la que como indicador. se pasan objetos de una estancia a otra sin que se TORNASOLADO, DA. adj. Que causa o posee vean las personas que los matornasoles. nipulan. // Mecanismo que TORNÁTIL. adj. Hecho con torno. // fig. p. us. fuerza a alguna cosa a dar Tornadizo. // poét. Que gira fácilmente. vueltas sobre sí misma. // DisTORNATRÁS. com. Persona que, descendiendo de positivo para labrar en redondo mestizos, posee rasgos de una sola de sus razas oripiezas de diversos materiales. ginarias. // Hijo de padres de raza albina y europea. // Giro, rodeo. // en torno a. TORNAVOZ. m. Dispositivo para la repercusión loc. prepos. Acerca de o alredel sonido. dedor de. TORNEADOR, RA. m. y f. Persona que tornea. // i TORO. (Del lat. taurus.) m. Persona que hace obras al torno. Mamífero rumiante macho, de TORNEADURA. f. Viruta resultante de la acción la familia de los bóvidos, de piel de trabajar al torno. dura, cola larga y cabeza fuerte TORNEAR. tr. Trabajar algo en el torno. // intr. provista de dos cuernos. // fig. Luchar en un torneo. Hombre fuerte y corpulento. // El toro está provisto de dos fuertes cuernos, que TORNEO. m. Fiesta guerrera medieval consistenChile. Cobertizo de ramas. le sirven para defenderse. i
S T
1708
TORO
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Vista aérea de Toronto.
Tomás de Torquemada, religioso español.
Torre de la mezquita de Kairuán, en Túnez.
TORO. (Del lat. torus, y éste del gr. toros.) m. Arq. Moldura semicircular. // Mat. Superficie de revolución originada por una circunferencia que gira alrededor de una recta de su plano y externa a ella. TORO, Alfonso (1873-1952). Escritor mexicano. Historia popular de la guerra de la independencia mexicana, La civilización en México. // –, David (n. en 1898). Militar y político boliviano. Presidente entre 1936 y 1937. // –, Fermín (1807-1865). Escritor y político venezolano. Conocido por el apodo de Emiro Kastos, fue autor de novelas y poesía. Ocupó diversos cargos como embajador. La sibila de los Andes, La hecantofonía. // –, Francisco del (1761-1851). Militar venezolano Fue uno de los firmantes del Acta de la Independencia del país. // – Y ZAMBRANO, Mateo de (1724-1811). Político chileno. En 1810 convocó un cabildo abierto en el que los patriotas lograron ser mayoría. TORO, El. Pico de Venezuela, en la sierra de Barbacoas. 4 758 m. TORONJA. f. Fruto del toronjo, drupa de forma esférica, amarillo, ácido. TORONJIL. m. Planta herbácea anual de la familia de las labiadas, de tallos rectos, hojas aromáticas, ovaladas y arrugadas, flores blancas en verticilos axilares y fruto seco. Sus hojas se consumen como antiespasmódico. TORONJO. m. Árbol de la familia de las rutáceas, de tamaño medio, copa redonda, hojas perennes coriáceas y agudas de envés rojizo y grandes flores blancas o rojas y aromáticas. Su fruto es la toronja. i TORONTO. C. de Canadá, cap. de la prov. de Ontario, junto al lago Ontario. Centro industrial 635 000 hab. TOROZÓN. m. fig. Intranquilidad, zozobra. // Veter. Movimiento violento hecho por las caballerías y otros animales cuando padecen cólicos. // Veter. Enteritis. TORPE. (Del lat. turpis.) adj. De movimiento lento y dificultoso. // Poco hábil. // De lento entendimiento. // Inmoral, deshonesto. // Feo. TORPEDEAR. tr. Lanzar torpedos. // fig. Trabar el éxito de un asunto. TORPEDEO. m. Acción y efecto de torpedear. TORPEDERO, RA. adj. Aplícase al barco de guerra equipado para disparar torpedos. Ú. m. c. s. TORPEDO. (Del lat. torpedo.) m. Pez selacio marino, de cuerpo aplanado y discoidal, que en el dorso lleva un par de órganos musculosos que producen sacudidas eléctricas intensas. // Proyectil explosivo submarino lanzado desde buques o aeronaves. // – acústico. El que encuentra su blanco por medio de sensores que recogen los sonidos de los motores de los navíos. TORPEZA. f. Calidad o condición de torpe. // Dicho o hecho torpe.
TÓRPIDO, DA. adj. Fisiol. Dícese de quien reacciona con torpeza. i TORQUEMADA, Juan de (1557-1624). Religioso franciscano e historiador español. Defensor de los indígenas mexicanos, fue autor de diversas obras sobre la cultura totonaca. Monarchia indiana. // –, Tomás de (1420-1498). Religioso español. Perteneciente a la orden de los dominicos, fue uno de los principales exponentes de la Inquisición española. TORQUES. (Del lat. torques.) f. Adorno o insignia que antiguamente se llevaba en el cuello a modo de collar. TORQUETUM. m. Instrumento astronómico hispano-árabe con el que se determinaba la posición de las estrellas en el medioevo. TORR. m. Unidad de presión equivalente a 133.322 Pa. No es del Sistema Internacional. // Símb. de esta unidad. TORRÁ, cerro. Pico de Colombia, en el dep. del Chocó, perteneciente a la cordillera occidental de los Andes. 3 670 m. TORRADO, DA. p. p. de torrar. // m. Garbanzo tostado. TORRAR. (Del lat. torrere.) tr. Tostar al fuego. i TORRE. (Del lat. turris.) f. Construcción defensiva, más alta que ancha. // Parte elevada y estrecha de ciertos edificios. // Edificio de gran altura. // Pieza del juego de ajedrez. // En los barcos de guerra, recinto cerrado situado en cubierta. // – de control. Edificio o lugar desde el que se regula el tráfico aéreo. // – de refrigeración. Dispositivo que en las instalaciones industriales evita el calentamiento excesivo de los aparatos. TORRE, Guillermo de (1900-1971). Escritor y crítico argentino nacido en España. Uno de los principales representantes del ultraísmo. Hélices, Manifiesto ultraísta. // –, Lisandro de la (18681939). Escritor y político argentino. Fundador del periódico La República y del Partido Demócrata Progresista, tomó parte en importantes polémicas ideológicas de su país. La cuestión social y los cristianos sociales, Intermedio filosófico. // – NILSSON, Leopoldo (1924-1978). Director de cine argentino. Realizó destacadas películas en las décadas de 1960 y 1970. La casa del ángel, La caída, La mano en la trampa. // – REVELLO, José (1893-1964). Historiador argentino. Crónicas del Buenos Aires colonial. TORRE DEL GRECO. C. de Italia, sobre el golfo de Nápoles y al pie del Vesubio. Puerto marítimo. Astilleros. Balneario. 100 000 hab. TORREFACCIÓN. (Del lat. torrefactum, supino de torrefacere, tostar.) f. Acción y efecto de tostar al fuego. Ú. sobre todo para la tostadura del café. TORREFACTO, TA. adj. Tostado en el fuego. // Aplícase al café tostado con azúcar. TORREJÓN. m. Torre pequeña. TORRENCIAL. adj. De naturaleza similar a la del torrente. TORRENTE. (Del lat. torrens.) m. Curso de aguas violentas, propio de terrenos montañosos. // Circulación sanguínea. // fig. Abundancia de personas en un mismo tiempo y espacio. // de voz. fig. Voz recia. i TORRENTE BALLESTER, Gonzalo (19101999). Escritor español. Autor de novelas de gran hondura psicológica. Los gozos y las sombras, La saga/fuga de J.B., Filomeno a mi pesar. TORRENTERA. f. Cauce de un torrente. TORRENTOSO, SA. adj. Amér. Dícese de los ríos y arroyos de aguas violentas y torrenciales. TORREÓN. m. aum. de torre. // Torre defensiva de gran tamaño. TORREÓN. C. de México, en el est. de Coahuila, a orillas del río Nazas. Centro de una rica comarca agrícola. Acerías. 439 000 hab.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TORRERO, RA. m. y f. Persona al cuidado de un –, Omar (1929-1981). Militar y político panameño. faro o torre. Protagonizó un golpe de estado que le llevó al gobierno de su país entre 1968 y 1978. Tras un largo i TORRES, Camilo (1766-1816). Político y militar colombiano. Héroe de las luchas independentistas proceso de negociación con los EUA, logró la soberanía de Panamá sobre la Zona del Canal. iberoamericanas, defendió posturas federalistas al TORRONTERO. f. Tierra arrastrada por las frente del congreso de las Provincias Unidas de aguas durante un aluvión. Nueva Granada. Murió fusilado por los españoles. TÓRSALO. m. Amér. Central. Gusano parásito // –, Juan José (1919-1976). Militar y político boque se desarrolla debajo de la piel. liviano. Con apoyo de las fuerzas políticas de izTORSIÓN. (Del lat. torsio.) f. Acción y efecto de quierda, en 1970 ocupó la presidencia de la nación, torcer o torcerse algo. cargo del que fue depuesto por un golpe de estado TORSO. m. Tronco del cuerpo humano. // Figura en 1971. // –, Teodoro (1891-1944). Escritor mehumana esculpida, sin cabeza ni extremidades. xicano. Como perros y gatos, Una vida de romanTORTA. (De or. inc.) f. Mezcla de harina y otros inces y tragedia. // – BODET, Jaime (1902-1974). gredientes, amasada y cocida a fuego lento. // Arg., Escritor y político mexicano. Afiliado al grupo Chile y Uru. Pastel relleno de gran tamaño. // fig. y Contemporáneos, cultivó la poesía y la novela. fam. Bofetada. // fig. y fam. Caída, golpe. Ocupó el cargo de director general de la UNESCO. Poesías, Destierro, La educación sentimental. // TORTADA. f. Torta rellena de gran tamaño. // En – CAICEDO, José María (1827-1899). Escritor las obras de albañilería, cobertura de yeso. colombiano. Destacó sobre todo como poeta. ReliTORTAZO. m. fig. y fam. Bofetada. // darse un gión, patria y amor, Ensayos biográficos y de crítortazo. loc. fam. Caerse o tener un accidente. tica literaria. // – DE VERA, Juan (1535-1610). TORTEDAD. (Del lat. tortus, torcido.) f. Calidad Conquistador y administrador colonial español. o condición de tuerto. Fundador de San Juan de Vera de las Siete CorrienTORTERA. f. Rodaja que se coloca debajo del tes, junto al río Paraná, fue adelantado de Río de la huso de hilar. Plata. // – GARCÍA, Joaquín (1874-1949). Pintor TORTERO, RA. m. y f. Persona que hace o venuruguayo. Adscrito al movimiento constructivista, de tortas. // m. Cesto para guardar tortas. fue un destacado paisajista. Barcelona 1917, El TORTERUELO. m. Planta de la familia de las puerto de Marsella, Monumento cósmico. // – NApapilionáceas, similar a la alfalfa. HARRO, Bartolomé (c. 1484-c. 1525). Escritor TORTICERO, RA. adj. p. us. Injusto. español. Introdujo novedosas propuestas escenoTORTÍCOLIS. (Del lat. tortum collum, cuello gráficas en el teatro español. Himanea, Soldadestorcido.) m. Inclinación anormal y dolorosa de los ca. // – RIOSECO, Arturo (1897-1971). Escritor músculos de la cabeza y el cuello. chileno. Autor de ensayos y poesía, también trabaTORTILLA. (dim. de torta.) f. Mezcla frita de huejó como crítico literario. Elegías, Precursores del vos batidos y otros ingredientes. // Amér. Central y Modernismo. // – Y VILLARROEL, Diego de Méx. Pan ácimo hecho de maíz. // volverse la torti(1693-1770). Escritor español. Cultivó con maeslla. frs. fig. y fam. Ponerse en contra la suerte. tría la literatura satírica. Sueños morales. TORTILLERO, RA. m. y f. Guat. y Chile. PerTORRES, estrecho de. Estrecho que separa la pesona que elabora y vende tortillas. nínsula de Cabo York, en Australia, de la isla de TÓRTOLA. (Del lat. turtur.) f. Ave silvestre de la Nueva Guinea. familia de las colúmbidas, de plumaje gris azulado TORRES DEL PAINE, parque nacional de las. en cabeza y cuello, lomo pardo con manchas rojiEntorno ecológico chileno de la Patagonia, en el zas, pecho de color vino oscuro, pico negro y pies curso del río Paine, que comprende 184 000 ha de rojizos. Es migratoria, y existen numerosas espeterrenos preandinos, tundra, desiertos y bosques en cies. las que habitan especies protegidas como el caranTÓRTOLO. m. Macho de la tórtola. // fig. y fam. cho o el carpintero negro. Hombre amartelado. // pl. Pareja de enamorados. TORRETA. f. Torre acorazada de vehículos y naTORTOR. (Del lat. tortus, retorcido.) m. Barra víos de guerra. metálica que se gira para apretar una cuerda atada TORREZNERO, RA. adj. fam. Vago, perezoso. en sus dos extremos. Ú. t. c. s. TORTRÍCIDO. adj. Dícese de los insectos lepiTORREZNO. (Del lat. torrere, tostar.) m. Pieza dópteros de alas anteriores cuadrangulares. i TORTUGA. (Del lat. tortus, torcido.) f. Reptil del de tocino frito. TORRICELLI, Evangelista (1608-1647). Mateorden de los quelonios, que cuenta con un caparamático y físico italiano. Puso de manifiesto la exiszón córneo y mandíbula provista de dientes. Hay tencia de la presión atmosférica e inventó el baróespecies marinas, terrestres y fluviales, y algunas metro y otros dispositivos físicos y ópticos. de ellas pueden ocultar la cabeza y las extremidaTÓRRIDO, DA. (Del lat. torridus.) adj. Muy cades debajo del caparazón. liente o muy quemado. TORTUGA. Isla de Haití, en el océano Atlántico, TORRIJA. f. Pedazo de pan mojado en vino u otro separada de La Española por el estrecho del mismo líquido, rebozado con huevo, frito y azucarado. nombre. Ant. residencia de piratas. 303 km2. i TORRIJOS, José María de (1791-1831). Militar 22 000 hab. TORTUOSIDAD. f. Calidad o condición de torespañol. De ideología liberal, dirigió la sublevación tuoso. de 1831, tras la que fue hecho preso y fusilado. // TORTUOSO, SA. (Del lat. tortuosus.) adj. Sinuoso, con rodeos. // fig. Astuto, solapado. TORTURA. (Del lat. tortura.) f. Inclinación, curvatura. // Medio disuasorio o castigo físico o psicológico de gran intensidad. // fig. Pesar grande, angustia intensa. TORTURADOR, RA. adj. Que tortura. TORTURAR. tr. Infringir tortura. Ú. t. c. prnl. TORÚN. C. de Polonia, en la ribera del Vístula. Actividad industrial. Comercio. 204 000 hab. Ejemplar TORUNDA. f. Bola de algodón esterilizada que se de tortuga usada en las operaciones quirúrgicas. marina.
TORUNDA
1709
Gonzalo Torrente Ballester, escritor español.
Camilo Torres, político y militar colombiano.
S T
Omar Torrijos, militar y político panameño.
1710
TORUNO
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TORUNO. m. Chile. Toro casTOSTADA. f. Pedazo de pan tostado. // fig. Tabarra. trado de más de tres años. // olerse la tostada. frs. fig. y fam. Intuir algo esTORVISCO. m. Planta de la facondido. milia de las timeleáceas, de tallo TOSTADERO, RA. adj. Aplícase al aparato capaz ramoso, hojas persistentes lineade tostar. Ú. t. c. s. // m. Lugar dispuesto para tostar res, flores en racimos terminales algo. // fig. Sitio donde hay una alta temperatura. de color blanco y fruto en baya TOSTADO, DA. p. p. de tostar. // adj. Aplícase al redonda. Su corteza se usa para color dorado oscuro. // m. Tostadura. // Ecuad. elaborar cauterios. Maíz tostado. TORVO, VA. (Del lat. torvus.) TOSTADOR, RA. adj. Que tuesta. Ú. t. c. s. // m. adj. Fiero, que da miedo. AplícaAparato para tostar. se generalmente a la mirada. TOSTADURA. f. Acción y efecto de tostar. TORY. (Voz ing.) adj. Dícese del TOSTAR. (Del lat. tostare.) tr. Poner algo sobre el miembro del Partido Conservafuego hasta que se dore. Ú. t. c. prnl. // fig. Calendor británico. Ú. t. c. s. // Pertetar algo en exceso. Ú. t. c. prnl. // fig. Broncear el neciente o relativo a este partido. sol la piel. Ú. t. c. prnl. // fig. Chile. Dar una zurra. Entre las ciudades que conforman la Toscana TORZAL. m. Cordón fino de seda TOSTI, Luigi (1811-1897). Religioso italiano. se encuentra Siena. hecho de hebras torcidas. // Arg. y Adscrito a la orden benedictina, se dedicó al estuNicar. Lazo de cuero retorcido. dio de la historia eclesiástica. Historia de la abaTORZÓN. (Del lat. tortio.) m. Torozón, enteritis día de Monte Casino, Prolegómenos de la historia aguda en los animales. universal de la Iglesia. TORZONADO, DA. adj. Dícese del animal que TOSTÓN. m. Garbanzo tostado. // Tostada de pan padece torzón. mojada en aceite y aderezada. // Cosa tostada en exTORZUELO. m. Terzuelo, halcón macho. ceso. // Cochinillo asado. // Tabarra. // Persona que TOS. (Del lat. tussis.) f. Movimiento convulsivo y habla mucho y sobre cosas insustanciales. // P. Rico y ruidoso del aparato respiratorio. // – ferina. EnferCuba. Bot. Planta de la familia de las nictagináceas, medad infecciosa que provoca un estado catarral de tallo nudoso, hojas ovaladas y flores moradas. del aparato respiratorio, y unos accesos muy vioTOSTÓN. (De testón, a través del port. tostao.) m. lentos de tos. Moneda de plata de Portugal. // Piedra para jugar TOSAR, Héctor (n. en 1923). Compositor uruguaal chito. yo. Formado en su país, los EUA y Francia, fue autor TOTAL. (Del lat. totus.) adj. Que lo abarca todo de piezas de cámara. Cuarteto de cuerda, Te Deum. en su especie. // m. Mat. Resultado de la suma. // TOSCA. f. Tolba, piedra caliza. // Sarro dental. adv. m. En suma, en resumen. i TOSCANA. Región de la Italia peninsular, a oriTOTALIDAD. f. Calidad o condición de total. // llas del mar Tirreno. Formada por nueve provinTodo. // Suma de todos los elementos corresponcias –Arezzo, Florencia, Grosseto, Liorna, Lucca, dientes a una misma clase o colectivo humano. // Massa-Carrara, Pisa, Pistoia y Siena– y el conjunTiempo que se dedica al debate y estudio general to insular toscano. Riqueza agropecuaria. Yacide una ley. mientos minerales. Turismo. Cap. Florencia. TOTALITARIO, RIA. adj. Aplícase a lo que 2 22 992 km . 3 523 000 hab. comprende la suma de las partes o los rasgos proTOSCANELLI, Paolo dal Pozzo (1397-1482). pios de una cosa. // Perteneciente o relativo al toCosmógrafo, geógrafo y matemático italiano. Mitalitarismo. dió las distancias de Europa a Oriente y tuvo una TOTALITARISMO. m. Sistema político en el notable influencia en las ideas de Cristóbal Colón. que el poder está concentrado en manos de un gruTOSCANI, Oliveiro (n. en 1942). Fotógrafo itapo o partido que no tolera la actuación de otros. liano. Uno de los principales exponentes de este TOTALITARISTA. adj. Seguidor del totalitarisarte en el campo de la moda. mo. Ú. t. c. s. TOSCANO, Salvador (1911-1949). Arqueólogo TOTALIZAR. tr. Deducir el resultado total de vaDetalle del tótem de mexicano. Dirigió el Museo de Arte Popular. Pinrias cantidades. Prospect Point, en i TÓTEM. (Del ing. totem, y este de dodaim, lentura mural precolombina de México. Vancouver, Canadá. TOSCO, CA. (Del lat. tuscus.) adj. Basto, rudo, gua indígena de Amércia del N.) m. En determinagrosero. // fig. Inculto, sin educación. Ú. t. c. s. das culturas, animal, objeto o planta venerados TOSEGOSO, SA. adj. Que sufre tos. como protectores. // Figura emblemática que reTOSER. (Del lat. tussire.) Sufrir tos. presenta el tótem. TOSIDURA. f. Acción y efecto de toser. TOTÉMICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al TOSIGAR. tr. Envenenar con tósigo. // tr. fig. tótem. Apremiar a alguien con insistencia. Ú. t. c. prnl. TOTEMISMO. m. Organización política y social TÓSIGO. (Del lat. toxicum, y éste del gr. toxicón de ciertas tribus que tiene al tótem como fundaphármakon, veneno para emponzoñar mento. las flechas.) m. Veneno. // fig. Pesar, TOTIPOTENCIA. f. Capacidad de una célula de angustia. producir un organismo completo. TOSIGOSO, SA. adj. Emponzoñado, i TOTONACAS. m. pl. Pueblo amerindio que haenvenenado. Ú. t. c. s. // adj. Dícese del bita en los est. mexicanos de Puebla y Veracruz. que padece tos y molestia en las vías resTOTONICAPÁN. Dep. de Guatemala. Población piratorias. Respecto a personas, ú. t. c. s. maya. Riqueza agrícola. Cap. Totonicapán. 1 061 km2. 333 000 hab. // C. de Guatemala, cap. del dep. del TOSQUEDAD. f. Calidad o condición mismo nombre. Centro comercial. 54 000 hab. de tosco. TOTOPOSTE. (Del náhuatl totopoch, bien tostaTOSTA, Vicente (m. en 1930). Polítido.) m. Amér. Central y Méx. Torta de harina de co y militar hondureño. Presidente de la maíz muy tostada. república entre 1924 y 1925, fecha en TOTORA. (Del quechua tutura.) f. Amér. Merid. la que entregó el cargo a Miguel Paz. Especie de anea o espadaña, que crece en los huTOSTACIÓN. f. Acción y efecto de tosmedales, con cuyos tallos se elaboran canoas y tratar. // Proceso de calefacción de un minebajos de cestería. ral, que se realiza para inducir alguna TOTORAL. m. Amér. Extensión con abundancia transformación química que facilite su Representación de Huehueteotl, dios del de totoras. posterior tratamiento. fuego para los totonacas.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TOTORERO. m. Chile. Pájaro insectívoro propio de los pajonales de las vegas, que construye sus nidos con totora. TOTOVÍA. (Del la onomatopeya totovi.) f. Cogujada, alondra moñuda. TOTUMA. f. Amér. Fruto del totumo. // Recipiente hecho con este fruto. // Chile. Chinchón. // Chile y Rep. Dom. Joroba. TOTUMO. m. Perú. Güira, árbol. TOTUM REVOLUTUM. Expr. lat. que se emplea para describir una situación de completo desorden. TOUBKAL. Pico del Atlas marroquí, el más alto de esta cordillera norteafricana. 4 165 m. TOULON. C. del S. de Francia, en la costa del Mediterráneo, cap. del dep. de Var. Astilleros. Base naval y puerto. 170 000 hab. i TOULOUSE. C. del S. de Francia, cap. del dep. del Alto Garona, a orillas del río Garona. Industria química y aeronáutica. 366 000 hab. i TOULOUSE-LAUTREC, Henri de (18641901). Pintor francés. Autor de obras de estilo postimpresionista, en las que reflejó los modos sociales de su época. Moulin Rouge, Mujeres que bailan, La mujer del boa negro. TOURAINE, Alain (n. en 1925). Sociólogo francés. Estudió las sociedades industriales e introdujo la noción de sociología de la acción. La sociedad postindustrial, El movimiento de mayo o el comunismo utópico. i TOUR DE FRANCIA. Dep. Vuelta ciclista a Francia, que desde su creación en 1903 constituye la carrera por etapas más importante del ciclismo mundial. TOURÉ, Sékou (1922-1984). Político guineano. Presidente de la república de Guinea tras la independencia del país en 1958. TOURNÉE. (Voz fr.) f. Gira que los artistas, por lo general de teatro, realizan por diferentes lugares. TOURNIER, Michel (n. en 1924). Escritor francés. Autor de novelas basadas en temas legendarios. El rey de los alisios, Gaspar, Melchor y Baltasar. TOURS. C. de Francia, cap. del dep. de Indre-etLoire, junto al río Loira. Monumentos. Industria textil. Producción de hierro y acero. 133 000 hab. TOUSSAINT, Manuel (1895-1955). Escritor mexicano. Autor de obras literarias y ensayos de carácter artístico. La catedral de México, Saturnino Hernán y su obra. // – LOUVERTURE, François (c. 1743-1803). Revolucionario haitiano. Dirigió la rebelión que en 1791 protagonizaron los esclavos francófonos negros de La Española contra el dominio de los franceses, quienes lo apresaron y enviaron al exilio en Europa. TOVAR, Antonio (1911-1985). Escritor y pensador español. Uno de los fundadores de la revista Escorial y autor de numerosos ensayos sobre lingüística. Catálogo de las lenguas de América del Sur. // –, Manuel Felipe (1803-1866). Político venezolano. Ocupó la presidencia de la república entre 1859 y 1861. // –, Pantaleón (1828-1876). Escritor mexicano. Ironías de la vida. // – Y TOVAR, Martín (1828-1902). Pintor venezolano. Formado en Europa, es autor de cuadros de contenido histórico. Carabobo, La firma del Acta de la Independencia. TOWNES, Charles (n. en 1915). Físico estadounidense. Especializado en electrónica cuántica, su invención del máser lo hizo merecedor en 1964 del Premio Nobel de física, que compartió con N. Basov y A. M. Projorov. TOXEMIA. f. Presencia de toxinas en la sangre. TOXICIDAD. f. Calidad o condición de tóxico. TÓXICO, CA. (Del lat. toxicum, tósigo.) adj. Venenoso, nocivo. Ú. t. c. s. m. TOXICODERMIA. f. Enfermedad cutánea producida por un tóxico.
TRABADO, DA
1711
Plaza del Capitolio, en la ciudad francesa de Toulouse.
TOXICOFOBIA. f. Temor patológico a los venenos. TOXICOLOGÍA. (Del lat. toxicum, veneno, y logos, tratado.) f. Rama de la medicina que estudia los venenos. // – ambiental. La que estudia los agentes contaminantes, su generación y eliminación y su influencia ecológica y edafológica. // – conductal. La que estudia la influencia de los contaminantes en el comportamiento habitual de los individuos. TOXICOLÓGICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la toxicología. TOXICÓLOGO, GA. m. y f. Persona especialista en toxicología. TOXICOMANÍA. f. Intoxicación crónica producida por el consumo habitual de drogas que alivian el dolor o producen sensaciones placenteras. TOXICÓMANO, NA. adj. Que padece toxicomanía. Ú. t. c. s. TOXICOSIS. f. Intoxicación endógena. TOXINA. (Del gr. toxikón, veneno.) f. Sustancia tóxica de naturaleza proteica que generan los seres vivos, especialmente ciertas bacterias. TOXOIDE. f. Toxina que se inactiva por medio del calor o ciertos fármacos, que puede inducir la formación de anticuerpos. TOXOPLASMA. m. Esporozoo parásito causante de la toxoplasmosis. La mujer del boa negro, de TOXOPLASMOSIS. f. Enfermedad parasitaria Henri de Toulouse-Lautrec producida por el toxoplasma transmitido por los (Museo d’Orsay, París). gatos y otros animales domésticos, que en adultos carece de gravedad, pero puede provocar graves malformaciones en los fetos si se contrae durante la gestación. TOYNBEE, Arnold (1889-1975). Historiador británico. Especializado en el estudio del origen de las civilizaciones. Estudio de la historia. TOZA. (De or. inc.) f. Fragmento de corteza de árbol, en particular de pino. // Pieza de madera grande que se trabaja a esquina viva. TOZUDEZ. f. Calidad o condición de tozudo. TOZUDO, DA. adj. Terco, obstinado. TOZUELO. m. Cerviz gruesa y grasa de un animal. TRABA. (Del lat. trabs, madero.) f. Acción y efecto de trabar. // Utensilio para juntar y sujetar dos cosas entre sí. // Cualquiera de las cuerdas de las caballerías que se usan para habituarlas al paso de andar. // fig. Impedimento, estorbo. // Der. Embargo de bienes o retención de derechos. TRABADO, DA. p. p. de trabar. // adj. Dícese de la caballería que tiene blancas las dos manos, o El italiano Mario Cippolini vistiendo el maillot bien una de ellas y el pie contraamarillo de líder durante una etapa del Tour rio. // fig. Fuerte, robusto. de Francia.
S T
1712
TRABADOR
El trabajo es una actividad presente en la vida del hombre desde siempre, como lo demuestra esta pintura mural procedente del antiguo Egipto.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TRABADOR. m. Chile. Triscador. TRABADURA. f. Acción y efecto de trabar. TRABAJADO, DA. p. p. de trabajar. // adj. Fatigado a causa de la actividad laboral. // Con muchos trabajos. // Llevado a cabo con detalle y esmero. TRABAJADOR, RA. adj. Que trabaja. // Que trabaja con interés e intensidad. // m. y f. Obrero, operario. // m. Chile. Totorero, pájaro. TRABAJAR. (Del lat. tripaliare, de tripalium.) intr. Dedicarse a cualquier tipo de actividad. // Procurar algo con esmero. // Ocuparse en la ejecución de una cosa. // fig. Experimentar algo la acción de los esfuerzos que la someten. // tr. Realizar algo conforme a un sistema organizado. // prnl. Esforzarse en lograr algo. i TRABAJO. m. Acción y efecto de trabajar. // Ocupación laboral por la que se percibe un salario. // Obra lograda tras un proceso de ejecución. // Función de una máquina o instrumento. // fig. Obstáculo. // Fís. Magnitud escalar definida como el producto de la fuerza por el desplazamiento recorrido por su punto de aplicación y por el co-
El tractor es frecuentemente utilizado en las labores de campo.
seno del ángulo que forman ambos. // pl. fig. Miseria, angustia vital. // – de expansión. El ejercido por un gas en expansión, definido como el producto de la la presión por el aumento de volumen que realiza. // trabajos forzados. Aquellos a los que son sometidos los presidiarios en un penitenciario. TRABAJOSO, SA. adj. Que causa o supone mucho trabajo. // Que sufre miseria. // Dícese de lo que no es espontáneo ni de fácil obtención. TRABALENGUAS. m. Juego oral que consiste en una sucesión de palabras de difícil pronunciación. TRABAMIENTO. m. Acción y efecto de trabar. TRABANCA. f. Tablero colocado sobre dos caballetes que sirve de mesa. TRABAR. tr. Unir dos cosas entre sí. // Asir, agarrar. Ú. t. c. intr. // Echar trabas. // fig. Poner obstáculos al logro de un fin. // Dar espesor a un líquido o a una masa. // fig. Dar inicio a una disputa. // fig. Enlazar. // Der. Embargar bienes o derechos. // Amér. Tartamudear. TRABAZÓN. f. Unión de varias Traducción al latín de la Ética a Nicómaco, realizada por Leonardo Bruni. cosas entre sí. // Densidad dada a
un líquido o una masa. // fig. Conexión de dos cosas entre sí. TRABE. (Del lat. trabs.) f. Viga. TRABÉCULA. f. Prominencia de la pared de un órgano que se introduce en su espesor o en una cavidad, uniéndose con otras prominencias similares. TRABILLA. (dim. de traba.) f. Cinta de tela o cuero que se usa para sujetar los bordes inferiores del pantalón o prenda similar. // Cintilla de tela que sirve para reducir el vuelo de la prenda. // Tira de tela cosida al pantalón o falda por donde se mete el cinturón. TRABÓN. m. aum. de traba. // Argolla inmóvil de hierro con que se sujeta a los caballos por un pie. TRABUCA. f. Cohete buscapiés. TRABUCACIÓN. f. Acción y efecto de trabucar o trabucarse. TRABUCADOR, RA. adj. Que trabuca. Ú. t. c. s. TRABUCAR. tr. Desordenar algo. Ú. t. c. prnl. // fig. Confundir. Ú. t. c. prnl. // fig. Pronunciar o escribir palabras, sílabas o letras de forma errónea. Ú. t. c. prnl. TRABUCO. m. Ant. arma de fuego, más corta que la escopeta ordinaria. TRACA. (De la onomatopeya trac.) f. Serie de petardos unidos por una cuerda que estallan sucesivamente. // Explosión final de dicha serie. TRÁCALA. f. Méx. y P. Rico. Trampa, engaño. Ú. t. c. adj. TRACAMUNDANA. (Del lat. transconmutare.) f. fam. Alboroto, desorden. TRACCIÓN. (Del lat. tractio.) f. Acción y efecto de tirar de algo para desplazarlo. // Acción y efecto de arrastrar carruajes sobre la vía. // – delantera. En los vehículos a motor, tipo de transmisión que hace que las ruedas motrices sean las delanteras. TRACERÍA. f. Arq. Serie de adornos arquitectónicos formada por combinaciones de figuras geométricas. TRACIA. Ant. región de Europa situada en los límites de las actuales Grecia, Turquía y Bulgaria. TRACIO, CIA. adj. Natural de Tracia. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta antigua región. TRACKBALL. (Voz ing.) m. Dispositivo periférico de una computadora, similar a un ratón, en el que el desplazamiento del cursor por la pantalla se logra haciendo deslizar una bola inmersa en un soporte. TRACOMA. m. Enfermedad ocular, forma de conjuntivitis contagiosa de origen vírico. TRACTO. (Del lat. tractus.) m. Espacio entre dos lugares. // Pequeño período de tiempo. // Med. Cordón, vía, columna. TRACTOCARRIL. m. Convoy mixto que puede circular en raíles o sin ellos. i TRACTOR. m. Máquina que causa tracción. // Vehículo usado para arrastrar arados y remolques. // Inf. Aparato mecánico que arrastra el papel continuo en una impresora. TRACTORISTA. com. Persona que conduce un tractor. TRACTRIZ. adj. Dícese de la curva plana recorrida por una partícula sometida a la tracción de una cuerda inextensible y flexible, cuyo extremo se mueve por una recta dada. TRACY, Spencer (1900-1967). Actor estadounidense. Intérprete de personajes llenos de ternura, recibió el Óscar de Hollywood en 1938 y 1939. Obtuvo algunos de sus mayores éxitos junto a la actriz Katharine Hepburn. Capitanes intrépidos, La ciudad de los muchachos, La costilla de Adán. TRADE MARK. (Expr. ing.) m. Econ. Marca comercial registrada. TRADE UNION. (Expr. ing.) V. Sindicato. TRADICIÓN. (Del lat. traditio.) f. Comunicación entre generaciones de un conjunto de historias, costumbres, noticias o creaciones colectivas. // Sistema ideológico de transmisión oral. // Der. En-
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TRAICIÓN
1713
trega de algo a alguien. // Composición literaria de TRÁGALA. m. fig. Cosa que obliga una noticia transmitida de forma verbal. a alguien a reconocer o admitir algo TRADICIONAL. adj. Perteneciente o relativo a que rechazaba. la tradición o transmitido a través de ella. TRAGALDABAS. com. fam. Persona TRADICIONALISMO. m. Sistema filosófico muy comilona. que considera que las ideas provienen de la revelaTRAGALEGUAS. com. fam. Persona ción, transmitida de generación en generación. // que anda mucho y con gran velocidad. Sistema político fundamentado en la defensa de las TRAGALUZ. m. Claraboya. instituciones tradicionales. TRAGANTE. p. a. de tragar. Que TRADICIONALISTA. adj. Partidario del traditraga. // m. Orificio situado en la parcionalismo. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo al te superior de los hornos, por donde tradicionalismo. sale la llama. TRAGAPERRAS. f. Mecanismo de i TRADUCCIÓN. (Del lat. traductio.) f. Acción y efecto de traducir. // Obra del traductor. // – genévarios usos que funciona tras la introtica. Biol. Fase de la replicación genética en la que ducción de una moneda. Ú. t. c. adj. la información contenida en una molécula de áciTRAGAR. (De or. inc.) tr. Ingerir y do ribonucleico se convierte en una secuencia de deglutir algo. // fig. Comer vorazmenaminoácidos. // Inf. Conversión del código de un te, engullir. // fig. Arrastrar al fondo lo programa a otro, sobre todo a código máquina. // que está en la superficie de la tierra o – simultánea. La que se produce a la vez que se el agua // fig. Absorber. Ú. t. c. prnl. // pronuncia el discurso. fig. Creer las cosas con facilidad. Ú. t. Representación de san Jerónimo, TRADUCIBLE. adj. Susceptible de traducirse. c. prnl. // fig. Resistir algo repulsivo o traductor de numerosas obras de historia TRADUCIR. (Del lat. traducere, hacer pasar de degradante. Ú. t. c. prnl. // Disimular eclesiástica. un lugar a otro.) tr. Expresar lo dicho o escrito en algo que desagrada. Ú. t. c. prnl. // no una lengua en otra distinta. // Cambiar, convertir. // tragar a una persona. frs. fig. y fam. No soportarla. fig. Interpretar. TRAGASANTOS. com. fam. despect. Persona beata. TRAGAVENADO. f. Venez. Serpiente de gran tai TRADUCTOR, RA. adj. Persona que traduce una obra. Ú. t. c. s. // m. Inf. Aplicación informática maño similar a una boa, de piel brillante y colorique traduce un programa de un lenguaje a otro. da, que habita en los árboles y se alimenta de cuaTRAEDOR, RA. adj. Que trae. Ú. t. c. s. drúpedos corpulentos. TRAER. (Del lat. trahere.) tr. Conducir una cosa al lugar en donde uno se halla. // Atraer hacia uno. // Provocar, causar. // Llevar puesta una cosa. // fig. Andar haciendo algo. Ú. t. c. prnl. en casos de objetivos perniciosos. // Referido a escritos, sobre todo periódicos, contener. TRAERES. m. pl. Adornos. TRAFAGANTE. p. a. de trafagar. Que trafaga. Ú. t. c. s. TRAFAGAR. (De or. inc.) intr. Traficar, comerciar. // Vagar por el mundo sin rumbo fijo. Ú. t. c. tr. TRÁFAGO. m. Trajín. // Tráfico. TRAFALGAR. m. Cierto tipo de tejido de algodón. TRAFALGAR. Cabo de la costa S. de España, en la prov. de Cádiz, frente al estrecho de Gibraltar. EscePortada de una edición del s. XVII de La tragedia nario de la batalla naval de 1805 en la que la armada española, obra de Thomas Kyd. franco-española fue vencida por la flota británica. TRAFALLÓN, NA. adj. Dícese de quien lía las cosas o las hace mal. TRAGAZÓN. f. fam. Glotonería. TRAFICANTE. p. a. de traficar. Dícese de quien i TRAGEDIA. (Del lat. tragoedia, y éste del gr. trafica o comercia.Ú. t. c. s. tragodia.) f. Género dramático cuyas obras repreTRAFICAR. intr. Comerciar. // Negociar con sentan un conflicto emocional de desenlace fatal. // mercancías prohibidas. // Trafagar por el mundo. Obra propia de este género. // fig. Suceso desgraTRÁFICO. (Del it. traffico.) m. Acción de traficiado y funesto. car. // Circulación de vehículos por carretera. // TRÁGICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a P. ext., tránsito y transporte de personas y mercanla tragedia. // Aplícase al escritor de tragedias licías. // – de influencias. Infracción que comete un terarias. Ú. t. c. s. // Aplícase al actor de tragefuncionario público cuando se vale de su posición dias. Ú. t. c. s. // fig. Triste, desafortunado, emopara beneficio propio o de terceras personas. // cional. – de red. Volumen de información que recorre una TRAGICOMEDIA. (Del lat. tragicomoedia.) f. red de telecomunicaciones. Género dramático donde se alternan elementos tráTRAFULCAR. tr. Confundir. gicos y cómicos. TRAGACANTO. m. Arbusto de la familia de las TRAGICÓMICO, CA. adj. Perteneciente o relapapilionáceas, muy ramoso, de hojas compuestas tivo a la tragicomedia. // Que posee rasgos trágicos de hojuelas elípticas, flores blancas en espigas axiy cómicos. lares y fruto en vainas. De sus ramas y tronco se TRAGO. m. Sorbo de líquido que puede beberse extrae una goma blanquecina usada en farmacia. // de una vez. // fig. Infortunio, contratiempo. // Col. Esta misma goma. Vaso de alcohol. TRAGACETE. m. Especie de flecha arrojadiza TRAGO. (Del gr. tragos.) m. Prominencia cartilausada en la antigüedad. ginosa de la oreja situada delante del orificio del TRAGADERAS. f. pl. Faringe. // fig. y fam. Faconducto auditivo externo. Talla románica en madera cilidad para tolerar cosas para otros inaceptables. TRAGÓN, NA. adj. fam. Que come mucho. Ú. t. c. s. que ilustra el beso de Judas TRAGADERO. m. Faringe. // Desagüe. TRAGONTINA. f. Aro, planta. Iscariote a Cristo, con el TRAGADOR, RA. Adj. Que traga. Ú. t. c. s. // i TRAICIÓN. (Del lat. traditio.) f. Delito que vulque se consumó la traición del apóstol a su Maestro. Que come a gran velocidad. Ú. t. c. s. nera un compromiso de fidelidad. // Der. Delito
S T
1714
TRAICIONAR
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
contra el país propio. // a traición. loc. adv. Con engaño, sin avisar. TRAICIONAR. tr. Cometer traición. TRAICIONERO, RA. adj. Traidor. Ú. t. c. s. TRAÍDA. f. Acción y efecto de traer. i TRAIDOR, RA. adj. Que comete traición. Ú. t. c. s. // Dícese del animal poco fiable. // Que supone traición. TRAILER. (Del ing. trailer.) m. Vehículo remolcador de gran capacidad. // Montaje que se hace con escenas de una película para promocionarla. TRAÍLLA. f. Cuerda con que se ata al perro duEfigie del emperador Trajano. rante la cacería. // Herramienta que se usa para alisar el terreno de cultivo. TRAINERA. adj. Aplícase a la embarcación de pesca provista de traína. En ocasiones se usa en regatas deportivas. i TRAJANO (53-117). Emperador romano de origen hispano. Llevó a Roma a su máxima expansión territorial con las conquistas de Dacia, Armenia y Mesopotamia. i TRAJE. (Del b. lat. tragere, y éste del lat. trahere, traer.) m. Indumentaria propia de un país o colectivo. // Vestidura entera de una persona. // – de luces. El que visten los toreros para torear. // – de noche. El femenino de gala. // – electrónico. El provisto de sensores en diferentes partes del cuerpo, que permite operar en entornos de realidad virtual. // – presurizado. El estanco, en cuyo interior se mantiene una presión de aire suficiente para el mantenimiento de las funciones vitales de los astronautas. // – sastre. Vestido de dos piezas, falda y chaqueta, que llevan las mujeres. TRAJEADO, DA. p. p. de trajear. Con los adv. bien o mal, dícese del modo de vestir de una persona. TRAJEAR. tr. Dar un traje a alguien. Ú. t. c. prnl. TRAJÍN. m. Acción de trajinar. TRAJINANTE. p. a. de trajinar. Que trajina. // m. El que tiene trajín. TRAJINAR. (Del lat. traginare.) tr. Transportar bienes de un lugar a otro. // intr. Ir de un lugar a otro a causa de un asunto que ocupa. TRAJINERÍA. f. Actividad de trajinante. Trajes típicos de Polonia. TRAJINERO, RA. m. y f. Trajinante. TRALHUÉN. m. Chile. Arbusto espinoso de la familia de las ramnáceas, con cuya madera se hace carbón. TRALLA. (Del lat. tragula.) f. Cuerda de mayor grosor que el bramante. // Trencilla de la punta del látigo. // Látigo con esa trencilla. TRALLAZO. m. Golpe asestado con la tralla. // Estallido de la tralla. // fig. Amonestación severa. TRAMA. (Del lat. trama.) m. Red de hilos entrelazados que, con los de la urdimbre, conforman un tejido. // fig. Intriga. // Argumento de una obra literaria u otro asunto. TRAMAR. tr. Entrelazar los hilos de la trama por entre los de la urdimbre. // fig. Idear una intriga o traición. // Idear con ingenio la realización de algo. TRAMILLA. f. Bramante. TRAMITACIÓN. f. Acción y efecto de tramitar. // Conjunto de trámites exigidos para el desarrollo de algo. TRAMITAR. tr. Realizar los trámites requeridos para desarrollar un asunto, especialmente un negocio. TRÁMITE. (Del lat. trames, camino, medio.) m. Paso de un lugar a otro. // Cualquiera de las diligencias necesarias para llevar a buen término un asunto o negocio. TRAMO. (Del lat. trames.) m. Extensión de terreno contiguo a otro, aunque separado de él por una Detalle de El beso de Judas, señal. // Parte de una escalera comprendida entre relieve que representa a dos descansos. // Cualquiera de los trechos en que uno de los traidores más se dividen ciertas superficies como las de un camiconocidos de la historia, el no o un andamio. apostol Judas Iscariote.
TRAMOJO. (De or. inc.) Atadura hecha con mieses para amarrar los haces. // fam. Apuro, fatiga. Ú. m. en pl. // fam. Amér. Especie de palo que se le coloca a un animal para que no se dañe con las vallas de los cercados. TRAMONTANA. (Del lat. transmontanus.) f. Norte o septentrión. // Viento que procede de este punto cardinal. // fig. Soberbia, orgullo. TRAMONTAR. intr. Pasar del otro lado del monte. // tr. Decidir la huida de algún peligro. Ú. m. c. prnl. TRAMOYA. f. Conjunto de máquinas con que se hacen en los teatros los cambios de decorado y los efectos. // fig. Embrollo o farsa ideada con ingenio. Ú. t. c. adj. TRAMOYISTA. m. Persona que idea, instala o maneja las tramoyas. // com. fig. Persona que idea engaños o farsas. Ú. t. c. adj. TRAMPA. (Del la onomatopeya tramp, similar a trap.) f. Ingenio ideado e instalado para cazar animales. // Puerta dispuesta en el suelo para comunicar dos plantas. // Superficie horizontal y movible de los mostradores que sirve para entrar y salir con facilidad. // Transgresión disimulada de una ley o norma que podría suponer un perjuicio personal. // Violación de las reglas de un juego o competición. // fig. Engaño ideado para burlar a alguien. // fig. Deuda de pago demorado. // – de onda. Mecanismo que evita la recepción de interferencias situado en las antenas receptoras. TRAMPEAR. intr. fam. Pedir prestado algo sin intención de devolverlo. // fam. Arbitrar medios lícitos para librarse de alguna adversidad. // tr. fam. Engañar a alguien. TRAMPERO, RA. adj. Guat. y Méx. Que hace trampas. // m. El que instala trampas para cazar. TRAMPILLA. (dim. de trampa.) f. Abertura pequeña en el suelo de las habitaciones superiores para comunicarlas con el piso inferior. TRAMPOLÍN. (Del it. trampolino, y éste del al. trampeln, patalear.) m. Superficie elástica y con pendiente, empleada para impulsar al gimnasta de salto. // Dep. Superficie elástica en forma de tablón sobre la que ciertos gimnastas se dan impulso para saltar sobre el agua de una piscina. // Dep. Superficie deslizante sobre la que salta el esquiador. // fig. Dícese de lo que ayuda a lograr las mejoras sociales, laborales o económicas deseadas. TRAMPOSERÍA. f. Col., Cuba y P. Rico. Acción de un tramposo. TRAMPOSO, SA. adj. Embaucador, que hace trampas o no paga sus deudas. Ú. t. c. s. // Que hace trampas en el juego. Ú. t. c. s. TRANCA. (De or. inc.) f. Palo grueso y macizo. // Palo firme que traba una puerta o ventana. // fam. Borrachera. // a trancas y barrancas. frs. fig. y fam. Superando los inconvenientes con cierta dificultad. TRANCADA. f. Paso largo. // Col. Amonestación. TRANCAHÍLO. m. Nudo hecho para impedir el paso del hilo. TRANCAR. tr. Cerrar una puerta con una tranca. // Dar pasos largos. TRANCAZO. m. Golpe dado con la tranca. // fig. y fam. Fuerte resfriado, gripe. TRANCE. (Del fr. transe, y este del lat. transire.) m. Situación crítica de algo o alguien. // Con adjetivos como último, estado cercano a la muerte. // Estado en el que un médium muestra ciertos poderes. // Sentimiento de unión trascendental con Dios. // Der. Apremio judicial contra los bienes de un deudor. // a todo trance. loc. adv. Sin temer los riesgos. TRANCHETE. (Del fr. tranchet.) m. Cuchilla de zapatero. TRANCHO. m. Pez similar al sábalo, de lomo azulado y vientre claro, que vive en el mar y desova en los ríos.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TRANSFERENCIA
1715
TRANCO. m. Zancada. // Umbral de una puerta. // a trancos. loc. adv. fig. y fam. Con velocidad y sin esmero. TRANQUEAR. intr. fam. Dar trancos o zancadas. // Empujar y trabar con trancas. TRANQUERO. m. Piedra que se usa para hacer las jambas de los dinteles. TRANQUILIDAD. (Del lat. tranquilitas.) f. Calidad o condición de tranquilo. TRANQUILITITA. f. Mineral hallado en la superficie lunar del grupo de los silicatos, especie de basalto compuesto de silicato de hierro, titanio, itrio y circonio. TRANQUILIZADOR, RA. adj. Que tranquiliza. TRANQUILIZANTE. p. a. de tranquilizar. // El transatlántico Grand Princess, atracado en el puerto de Barcelona. adj. Aplícase a los fármacos de acción sedante. Ú. t. c. s. m. TRANQUILIZAR. tr. Calmar a una persona o desoxirribonucleico, proceso que cataliza una enzicosa. Ú. t. c. prnl. ma. // – inversa. Bioquím. Proceso realizado por TRANQUILLO. m. fig. Manera práctica a base ciertos virus, consistente en la biosíntesis del ácido de repetición y hábito con la que es posible realidesoxirribonucleico a partir del ácido ribonucleico, zar una operación con más éxito. mediante una enzima llamada transcriptasa inversa. TRANQUILO, LA. adj. Calmado, sosegado. // Este ácido desoxirribonucleico se incorpora de forAplícase a la persona que se toma las cosas sin ma permanente al genoma de la célula. agobios ni nerviosismo. TRANSCRIPTO, TA. p. p. irreg. transcrito. TRANS-. (Del lat. trans.) pref. que significa del TRANSCRIPTOR, RA. adj. Que transcribe. Ú. t. c. s. otro lado, más allá o a través de. TRANSCRITO, TA. p. p. irreg. de transcribir. TRANSACCIÓN. (Del lat. transactio.) f. Acción TRANSCURRIR. (Del lat. transcurrere.) intr. Pay efecto de transigir. // P. ext., convenio, operación sar una secuencia temporal. bursátil o comercial. TRANSCURSO. (Del lat. transcursus.) m. Paso TRANSACCIONAL. adj. Perteneciente o relatidel tiempo. vo a la transacción. TRANSDUCCIÓN. f. Proceso mediante el que se TRANSALPINO, NA. (Del lat. transalpinus.) realiza la transferencia de información genética adj. Dícese de las regiones que desde Italia se enentre bacterias a través del ADN de virus bacteriófagos. cuentran situadas al otro lado de los Alpes. // PerTRÁNSEAT. (3.ª persona de sing. del presente del teneciente o relativo a ellas. subjuntivo del verbo transire, pasar.) Expresión TRANSAMAZÓNICA, carretera. Sistema viausada para consentir una afirmación sin negarla ni rio que comunica diversas regiones de Brasil a traafirmarla. vés de la cuenca del Amazonas. TRANSAMINASA. f. Enzima que cataliza la i TRANSEÚNTE. (Del lat. transiens.) adj. Que transita por un lugar. Ú. t. c. s. // Pasajero. Respectransferencia de radicales aminos entre aminoácito a personas, ú. t. c. s. // Transitorio, temporal. dos y ácidos cetónicos. TRANSEXUAL. adj. Aplícase a la persona que, TRANSANDINO, NA. adj. Aplícase a las regiotras someterse a ciertos procedimientos quirúrgines situadas al otro lado de la cordillera de los Ancos, adquiere los atributos físicos del sexo opuesdes. // Perteneciente o relativo a ellas. // Aplícase a to. Ú. t. c. s. los vehículos que cruzan esta cadena montañosa. TRANSFERASA. f. Nombre común de las enziTRANSAR. intr. Amér. Transigir, llegar a un mas que catalizan las reacciones de transferencia acuerdo. Ú. t. c. prnl. i TRANSATLÁNTICO, CA. adj. Aplicase a las rede grupos funcionales entre dos moléculas. Transeúntes de una calle TRANSFERENCIA. f. Acción y efecto de transfegiones situadas al otro lado del océano Atlántico. // de Nueva York. rir. // Operación bancaria de traspaso de dinero de Perteneciente o relativo a ellas. // Aplícase a los una cuenta a otra. // – de crédito. Modificación lemedios de transporte que cruzan el océano Atlántigal de la dotación de los servicios públicos sin afecco. // m. Barco de gran tamaño destinado a hacer la tar al gasto total presupuestado. // Telec. Proceso de travesía de este océano. envío y recepción de información entre dos puntos i TRANSBORDADOR, RA. adj. Que transborda. de un sistema de comunicaciones. // – génica hori// m. Barco para el transporte de viajeros entre dos zontal. Técnica de ingeniería genética que consiste puntos. // Navío para el transporte de vehículos. // en transferir un gen modificado a una célula me– espacial. Vehículo aeroespacial tripulado y recudiante una bacteria u otro microorganismo, utilizada perable, que permite colocar en órbita, reparar y en la fabricación de especies transgénicas. // – inrecuperar satélites artificiales. TRANSBORDAR. tr. Trasladar personas o bienes de un barco a otro. Ú. t. c. prnl. // Cambiar de un tren u otro vehículo a otro. Ú. t. c. prnl. TRANSBORDO. m. Acción y efecto de transbordar o transbordarse. TRANSCAUCASIA. Región del SO. de Asia, entre el mar Caspio y el mar Negro. Comprende los est. independientes de Armenia, Azerbaiyán y Georgia. TRANSCONTINENTAL. adj. Que cruza un continente. TRANSCRIBIR. (Del lat. transcribere.) tr. Copiar lo escrito. // Transliterar. // Mús. Arreglar para un instrumento la música escrita para otro. TRANSCRIPCIÓN. (Del lat. transcriptio.) f. Acción y efecto de transcribir. // – genética. Bioquím. Biosíntesis del ácido ribonucleico a partir del ácido Aterrizaje de un transbordador espacial.
S T
1716
TRANSFERIBLE
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
tratubárica de cigotos. Técnica de TRANSFUSIÓN. (Del lat. transfusio.) f. Acción y reproducción asistida basada en la efecto de transfundir o transfundirse. // – de sanintroducción de embriones fecungre. Operación por la cual se hace pasar cierta candados en la trompa de Falopio. // tidad de sangre de un individuo a otro. – intratubárica de gametos. TécTRANSFUSOR, RA. adj. Que transfunde. Ú. t. c. s. nica de reproducción asistida basaTRANSGÉNESIS. V. Transferencia génica hoda en la inyección de un óvulo y rizontal. cierta cantidad de espermatozoides TRANSGREDIR. tr. defect. Incumplir un precepen cada trompa de Falopio. to, ley o estatuto. TRANSFERIBLE. adj. SusceptiTRANSGRESIÓN. f. Acción y efecto de transble de ser transferido. gredir. TRANSFERIDOR, RA. adj. Que TRANSGRESOR, RA. adj. Que comete transgretransfiere. Ú. t. c. s. sión. Ú. t. c. s. TRANSFERIR. (Del lat. transTRANSIBERIANO, NA. adj. Aplícase a los meferre.) tr. Traspasar una cosa de un dios de transporte que cruzan Siberia. lugar a otro. // Retardar la ejecuTRANSICIÓN. (Del lat. transitio.) f. Acción y ción de algo. // Ampliar el sentido efecto de hacer el cambio de un estado de ser a otro de un término a un significado fidistinto. // Cambio repentino de una idea a otra. // gurado. // Ceder el derecho sobre Cambio de tono. // – electrónica. Fís. Paso de un una cosa. // Traspasar una cantidad electrón de un nivel energético a otro, mediante de dinero de una cuenta a otra. absorción o emisión de un fotón. // – vítrea. MoTransfiguración de Cristo sobre el monte TRANSFERRINA. f. Proteína dificación de la viscosidad de un cuerpo entre el Tabor, por Giovanni Bellini. que actúa como transportadora de estado fluido y el estado vítreo, generalmente por hierro en el organismo. descenso de la temperatura. TRANSFIGURABLE. adj. Que se puede transfiTRANSIDO, DA. adj. fig. Afectado de alguna angurar. gustia. // fig. Miserable, poco generoso. TRANSIGENCIA. f. Cualidad o condición de i TRANSFIGURACIÓN. f. Acción y efecto de transfigurar o transfigurarse. // Rel. La que sufrió transigente. // Lo que se transige. Jesucristo en el monte Tabor. TRANSIGENTE. p. a. de transigir. Que transige. TRANSFIGURAR. (Del lat. transfigurare.) tr. TRANSIGIR. (Del lat. transigere.) intr. Aceptar Hacer variar la figura a una persona o cosa. un argumento ajeno que no se comparte para eviTRANSFIJO, JA. (Del lat. transfixus.) adj. Dícetar el enfrentamiento. Ú. t. c. tr. se de la persona o cosa que es atravesada por un TRANSILUMINACIÓN. f. Iluminación de un objeto puntiagudo. órgano o cavidad corporal mediante transparencia. TRANSFIXIÓN. f. Procedimiento quirúrgico de i TRANSILVANIA. Región del centro de Rumania, amputación por el que se corta la carne de dentro en las inmediaciones de los Cárpatos. Hasta el fiafuera. nal de la segunda guerra mundial perteneció a TRANSFLOR. m. Pint. Pintura aplicada sobre Hungría. Economía agropecuaria. metales. TRANSISTOR. (Del ing. transistor.) m. DisposiTRANSFLORAR. (Del lat. transflorare, traspativo electrónico formado por tres piezas de matesar.) Transparentarse una cosa a través de otra. // tr. rial semiconductor, en las que se han introducido Pint. Adornar con transflor. cierta cantidad de impurezas, y se conectan a tres TRANSFORMACIÓN. f. Acción y efecto de transterminales, llamados emisor, base y colector, que Transformador de la formar o transformarse. // Biol. Fenómeno por el que se utiliza como rectificador y amplificador de los primera mitad del s. XX, unas células logran material genético de otras. // impulsos eléctricos, de forma análoga a las válvuconservado en el Museo de Mat. Operación por la que se hace corresponder un las de vacío. // P. ext., radiorreceptor provisto de las Ciencias de Londres. punto con otro conforme a determinada ley. transistores. // – de efecto campo. Electrón. Aquel TRANSFORMADA. f. Función o figura que se en el que se regula la corriente que lo atraviesa meobtiene de otra por transformación. diante un campo eléctrico transversal. i TRANSFORMADOR, RA. adj. Que transforma. TRANSITAR. intr. Ir caminando de un punto a Ú. t. c. s. // m. Electr. Dispositivo que convierte otro. una corriente eléctrica, generalmente alterna, en TRANSITIVO, VA. V. Verbo transitivo. otra de diferente intensidad y voltaje, pero conserTRÁNSITO. m. Acción de transitar. // Tráfico vial vando la frecuencia. de personas y vehículos. // Lugar por donde se TRANSFORMAR (Del lat. transformare.) tr. Hapasa de un lugar a otro. // Lugar de descanso en cer variar la forma de algo o alguien. Ú. t. c. prnl. una marcha continuada. // Cambio de empleo o si// Transmutar. Ú. t. c. prnl. // fig. Hacer cambiar a tuación. // Astron. Paso de un astro por el meridiaalguien de conducta o de aspecto. Ú. t. c. prnl. no. // Astron. Paso de un planeta por delante del TRANSFORMATIVO, VA. adj. Con capacidad disco solar. // Fisiol. Paso del bolo alimenticio por para transformar. el tracto digestivo. TRANSFORMISMO. m. Biol. Doctrina que adTRANSITORIEDAD. f. Calidad o condición de mite la transformación de los caracteres típicos de transitorio. una especie. // Oficio del transformista o actor. TRANSITORIO, RIA. (Del lat. transitorius.) adj. TRANSFORMISTA. adj. Perteneciente o relativo Temporal, de duración limitada. // Fugaz. al transformismo. // com. Seguidor de esta doctriTRANSJORDANIA. Ant. denominación del reina. // Profesional del mundo del espectáculo que no de Jordania. cambia con rapidez las indumentarias y personajes TRANSKEI. Ant. bantustán de Sudáfrica, que en que encarna. 1994 quedó integrado en las nuevas prov. de KwaTRANSFRETANO, NA. adj. Dícese de lo que zulu-Natal y Cabo Oriental. está al otro lado de un estrecho o brazo de mar. TRANSLAPAMIENTO. m. Desplazamiento proTRÁNSFUGA. (Del lat. transfuga.) com. Persona gresivo del área de sedimentación de un depósito que se fuga de un lugar par ir a otro. // fig. Persoconformado en niveles. na que pasa de un partido político a otro. TRANSLIMITACIÓN. f. Acción y efecto de Iglesia del s. XVII en la TRANSFUNDIR. tr. Verter un líquido de un recitranslimitar. // Intervención militar de un Estado a localidad de Cluj, piente a otro de manera pausada. favor de uno de los bandos que contienden en un perteneciente a la región TRANSFUSIBLE. adj. Que se puede transfundir. territorio vecino. rumana de Transilvania.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TRANSLIMITAR. tr. Traspasar los límites materiales o morales. // Cruzar la frontera de un estado vecino un ejército de otro que pretende participar a favor de uno de los bandos en la operación bélica que allí tiene lugar. TRANSLITERACIÓN. f. Acción y efecto de transliterar. TRANSLITERAR. tr. Escribir en un idioma con el alfabeto de otra lengua. TRANSLOCACIÓN. f. Desplazamiento de un segmento de cromosoma a otra posición, en el mismo cromosoma o en otro distinto. i TRANSLUCIDEZ. f. Calidad o condición de translúcido. TRANSLÚCIDO, DA. (Del lat. translucidus.) adj. Aplícase al cuerpo que permite el paso de la luz, pero a través del cual se ven las formas de modo confuso. TRANSMARINO, NA. (Del lat. transmarinus.) adj. Aplícase a cualquiera de las regiones que se hallan al otro lado del mar. // Perteneciente o relativo a estas regiones. TRANSMIGRACIÓN. f. Acción y efecto de transmigrar. TRANSMIGRAR. (Del lat. transmigrare.) intr. Trasladarse a otro país. // Pasar un alma de un cuerpo a otro.
Camiones de transportistas en un puesto fronterizo francés.
i
TRANSMISIÓN. f. Acción y efecto de transmitir. // Fís. Propagación. // Conjunto de mecanismos que transmiten el movimiento desde el motor a las ruedas motrices. TRANSMISOR, RA. adj. Que transmite o es capaz de hacerlo. Ú. t. c. s. // m. Aparato que transforma vibraciones acústicas en eléctricas. // Aparato telegráfico que emite señales. TRANSMITANCIA. f. Cociente entre la cantidad de radiación emitida por un cuerpo y la que incide sobre él. TRANSMITIR. (Del lat. transmittere.) tr. Transferir, trasladar. // Difundir sus programas los medios audiovisuales de radio y televisión. Ú. t. c. intr. // Comunicar algo a alguien. // Emitir despachos y noticias por cualquier medio. // Comunicar el movimiento entre piezas de un engranaje de maquinaria. // Der. Enajenar. TRANSMONTANO, NA. adj. Que se encuentra o procede de la otra vertiente de los montes. TRANSMONTAR. (Del lat. trans, a la parte de allá, y mons, monte.) tr. e intr. Tramontar. Ú. t. c. prnl. TRANSMUDAR. tr. Trasladar algo o a alguien. Ú. t. c. prnl. // Transmutar. Ú. t. c. prnl. TRANSMULTIPLEXIÓN. f. Sistema de telecomunicaciones consistente en transformar una señal analógica en digital, o viceversa, y transmitirla mediante un multiplexor.
TRANSPOSICIÓN
TRANSMUTACIÓN. f. Acción y efecto de transmutar o transmutarse. // – atómica. Conversión de un núcleo atómico en otro perteneciente a una especie química distinta mediante la absorción o emisión de partículas. TRANSMUTAR. (Del lat. transmutare.) tr. Transformar un cuerpo en otro de naturaleza diferente. Ú. t. c. intr. TRANSMUTATIVO, VA. adj. Que tiene la facultad de transmutar. TRANSMUTATORIO, RIA. adj. Transmutativo. TRANSOCEÁNICO, CA. adj. Situado al otro lado del océano. // Dícese de cualquiera los medios de transporte que cruzan el océano. TRANSPACÍFICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a las regiones situadas al otro lado del océano Pacífico. // Dícese de los medios de transporte que cruzan este océano. TRANSPARENCIA. f. Calidad o condición de transparente. // Lámina transparente de material plástico sobre la que se puede escribir o dibujar, y ver lo realizado con ayuda de un retroproyector. TRANSPARENTAR. tr. Permitir un cuerpo el paso de la luz y de las imágenes a través de él. // intr. Ser transparente un cuerpo. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. Hacerse evidente un sentimiento o propósito. Ú. t. c. tr. // fig. y fam. Mostrar una prenda de vestir la parte del cuerpo que cubre por el desgaste o calidad del tejido con que está confeccionada. i TRANSPARENTE. (Del lat. trans, a través, y parens, que aparece.) adj. Aplícase al cuerpo que permite ver a su través los objetos que se encuentran detrás. // Translúcido. // fig. Que se deja adivinar, pero sin ser evidente. // fig. Patente, evidente. // Inf. Dícese de los procesos informáticos que no son visibles o accesibles a los usuarios. TRANSPIRABLE. adj. Aplícase a lo que puede transpirar o transpirarse. TRANSPIRACIÓN. f. Acción y efecto de transpirar o transpirarse. // Bot. Emisión de vapor de agua por los estomas de las hojas de las plantas. TRANSPIRAR. (Del lat. trans, a través, y spirare, exhalar, brotar.) intr. Secretar humores orgánicos a través de los poros de la piel. Ú. t. c. prnl. // Emitir vapor de agua las plantas. // fig. Sudar. TRANSPIRENAICO, CA. adj. Aplícase a cualquiera de las regiones que se encuentran al otro lado de los Pirineos. // Perteneciente o relativo a ellas. TRANSPONER. (Del lat. transponere.) tr. Trasladar algo o a alguien. Ú. t. c. prnl. // Trasplantar. // prnl. Ocultarse una persona o cosa de la vista. Ú. t. c. tr. // Dejarse de ver el sol u otro astro en la línea del horizonte. // Quedarse alguien casi dormido. TRANSPORTACIÓN. f. Amér. Transporte. TRANSPORTADOR, RA. adj. Que transporta. Ú. t. c. s. // m. Círculo graduado usado para trazar y medir ángulos en un dibujo geométrico. // – de membranas. Nombre que reciben las proteínas que transportan ciertas sustancias a través de las membranas celulares. TRANSPORTAMIENTO. m. Transporte. TRANSPORTAR. (Del lat. transportare.) tr. Trasladar de lugar algo o a alguien. // Portear según un precio establecido. // Mat. Trazar sobre el papel una figura semejante a otra. // prnl. fig. Enajenarse. // Mús. Cambiar de tono una composición. TRANSPORTE. m. Acción y efecto de transportar o transportarse. // – activo. El que realizan las proteínas transportadoras de membranas. i TRANSPORTISTA. m. El que se dedica a hacer transportes. TRANSPOSICIÓN. (Del lat. transpositum, supino de transponere, transponer.) f. Acción y efecto de transponer o transponerse. // Ret. Figura consistente en modificar el orden de los términos sintácticos.
1717
La translucidez es un aspecto característico de algunas piedras preciosas.
Líneas de transmisión de electricidad.
S T
Copas de cristal transparente.
1718
TRANSPORTE
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EVOLUCIÓN DEL TRANSPORTE A TRAVÉS DE LA HISTORIA:
ANTIGUO EGIPTO. Barco transportando un muerto, escultura de madera policromada (Museo del Louvre, París). ANTIGUA ESCANDINAVIA. Drakkar normando.
RENACIMIENTO. Vehículo automóvil impulsado por resortes mecánicos, diseñado por Leonardo da Vinci (castillo de Amboise, Francia).
SIGLO XIX. Proyecto del primer barco a vapor diseñado por Robert Fulton en 1803 (Conservatorio Nacional de Artes y Oficios, París).
SIGLO XVIII. Dibujo del balón aerostático de los hermanos Montgolfier, cuyo primer vuelo se realizó en las afueras de París en 1783.
SIGLO XIX. Locomotora a vapor Rocket, proyectada por George Stephenson para la línea Liverpool-Manchester en 1829.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TRANSPORTE
1719
DE LOS ORÍGENES A LA ÉPOCA MODERNA
SIGLO XX. El diseño automovilístico alcanzó una de sus máximas expresiones de lujo con los modelos de la marca Rolls-Royce. SIGLO XX. Imagen que representa el primer vuelo del aeronauta brasileño Alberto Santos Dumont, en 1906.
SIGLO XX. Locomotora de un tren de alta velocidad francés.
SIGLO
XX.
Destructor de la armada china en el curso de unas maniobras.
S T
SIGLO XX. Cazabombarderos F-18A de las fuerzas aéreas estadounidenses repostando en vuelo.
SIGLO
XX.
Avión comercial del modelo Airbus A330.
SIGLO XX. Lanzamiento del transbordador espacial Discovery.
1720
TRANSPOSÓN
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TRANSPOSÓN. m. Secuencia de TRÁPALA. (De la onomatopeya trapl.) f. AlboroADN que puede insertarse en diverto, confusión de gentes. // Soniquete producido por sos puntos de un cromosoma, ya el trotar de las caballerías. // fam. Engaño, falsesea el mismo u otro distinto. dad. // m. fam. Conversación acelerada e insustanTRANSPUTADOR. m. Acrónimo cial. // com. fig. y fam. Persona con tendencia a hade transistor computador, disposiblar mucho y de cosas vanas. // fig. y fam. Persona tivo microelectrónico provisto de un mentirosa y poco sincera. procesador, una pequeña memoria TRÁPANI. C. de Italia, en la isla de Sicilia, cap. y un adaptador de enlaces de code la prov. homónima. Monumentos. Puerto. municación, utilizado en redes in72 000 hab. formáticas. TRAPATIESTA. f. fam. Confusión, desorden, riña. TRANSUBSTANCIACIÓN. f. TRAPAZA. (Del port. trapa, armadijo.) f. EngaAcción y efecto de transubstanciar. ño, fraude. // Engaño ilícito con que se tima a alTRANSUBSTANCIAR. tr. Transguien. formar del todo una sustancia en TRAPEADOR. m. Chile, Guat. y Méx. Estropajo. otra. Ú. t. c. prnl. Dícese especial- i TRAPECIO. (Del lat. trapezium, y éste del gr. mente del cuerpo y sangre de Cristrapezion.) m. Aparato gimnástico o circense consto en la Eucaristía. tituido por una barra horizontal suspendida por dos TRANSURÁNICO. adj. Dícese de cuerdas. // Med. Primer hueso de la segunda fila los elementos químicos de número del carpo. // Cada uno de los dos músculos situaatómico superior al del uranio. dos en la parte posterior del cuello y del hombro. // Transvase de líquido de un matraz a otro. TRANSVAAL. Ant. prov. de la Mat. Figura de cuatro lados, de los cuales sólo dos República de Sudáfrica, dividida son paralelos, y éstos desiguales. en 1994 entre las nuevas prov. de Mpumalanga y TRAPECISTA. com. Acróbata circense que realiNorte. Riqueza agropecuaria. Yacimientos de oro za ejercicios en el trapecio. y diamantes. Su cap. era la c. de Pretoria. TRAPENSE. adj. Aplícase a cualquier miembro TRANSVASAR. tr. Trasladar el líquido de un rede la Trapa, rama reformada de la orden de los ciscipiente a otro. tercienses. // Relativo o perteneciente a esta orden. TRAPERÍA. f. Serie de muchos trapos. // Lugar i TRANSVASE. m. Acción y efecto de transvasar. TRANSVERBERACIÓN. (Del lat. transverbedonde se comercializan trapos y objetos usados. ratio, de transverberare, traspasar.) f. Transfixión. TRAPERO, RA. m. y f. Persona que recoge y coTRANSVERSAL. adj. Que está atravesado de un mercia con trapos y objetos usados. lado a otro. // Que se desvía de la dirección princiTRAPEZOIDE. m. Med. Segundo hueso de la sepal. // Ques se atraviesa de forma perpendicular al gunda fila del carpo. // Mat. Cuadrilátero irregular, objeto principal. que no tiene ningún lado paralelo a otro. TRANSVERSIÓN. f. Mutación genética produciTRAPICHE. (Del lat. trapetes, piedra de molino da por la conversión de las bases pirimidínicas en de aceite.) m. Molino de aceituna o de caña de azúpúricas y viceversa. car. // Chile. Molino para la pulverización de cierTRANSVERSO, SA. adj. Colocado al través. tos minerales. i TRANVÍA. (Del ing. tramway, de tram, riel plaTRAPICHEAR. intr. fam. Cavilar con ingenio la no, y way, vía.) m. Ferrocarril que circula por una forma de obtener determinado objeto. // Comerciar calle. // Transporte urbano que circula sobre raíles. al menudeo. TRANVIARIO, RIA. adj. Perteneciente o relatiTRAPICHEO. m. fam. Acción y efecto de trapivo a los tranvías. // m. y f. Persona que trabaja en chear. el servicio de tranvías. TRAPÍO. m. fig. y fam. Garbo femenino. // fig. y TRANZADERA. f. Lazo resultante de trenzar una fam. Gallardía del toro de lidia. cinta. TRAPISONDA. f. fam. Riña. // fam. Confusión, TRANZAR. tr. Tronchar. // Trenzar. embrollo. TRANZÓN. m. Cualquiera de las partes en que se TRAPO. (Del lat. drappus.) m. Pedazo de tela vieCabina de un tranvía. divide un monte o tierra de labor. jo, roto o inútil. // Velamen de una embarcación. // TRAPACEAR. intr. Usar de trapazas o engaños. fam. Tela de la muleta del espada. // pl. fam. PrenTRAPACERÍA. f. Trapaza. das de vestir, generalmente femeninas. TRAPACERO, RA. adj. Que usa trapazas. Ú. t. c. TRÁQUEA. (Del lat. trachia, y éste del gr. tras. // fig. Que intenta engañar a alguien con falsedacheia arteria, traquearteria.) f. Parte del conducto des. Ú. t. c. s. respiratorio de reptiles, aves y mamíferos, comTRAPACETE. (De or. inc.) m. Libro donde el coprendido entre la laringe y los bronquios. // Bot. merciante apunta los géneros que vende. Tipo de vaso leñoso en el que han desaparecido los tabiques de separación entre las células. // Zool. Cada una de las cavidades que forman el aparato respiratorio de insectos y miriápodos. TRAQUEAL. adj. Perteneciente o relativo a la tráquea. // Zool. Dícese del animal que respira por tráqueas. TRAQUEARTERIA. f. Tráquea. TRAQUEOTOMÍA. f. Incisión que se practica artificialmente en la tráquea para facilitar la respiración cuando hay obstrucción en la laringe. TRAQUETEAR. intr. Hacer ruido. // tr. Mover una cosa de una parte a otra. // fig. y fam. Manejar mucho algo. TRAQUETEO. m. Estruendo provocado por una traca de cohetes. // Vaivén de algo o alguien producido por el movimiento del medio de transporte en el que viaja. TRAQUIMEDUSA. adj. Dícese de las medusas Acróbatas realizando ejercicios circenses con un trapecio. de desarrollo directo, que no pasan por la fase de
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
pólipo o la presentan de forma rudimentaria. Ú. t. sar.) tr. Revolver, descolocar. // Cambiar las cosas c. s. f. // f. pl. Orden de estos animales. de lugar. // fig. Beber alcohol en exceso. TRAQUÍPTERO. m. Pez acantopterigio de cuerTRASEÑALADOR, RA. adj. Que traseñala. Ú. t. c. s. po muy comprimido. TRASEÑALAR. tr. Poner a algo una señal difeTRAQUISAURIO. m. Género de reptiles austrarente de la que tenía. lianos de cola gruesa. i TRASERO, RA. adj. Que está o viene detrás. // TRAQUITA. (Del gr. trachys, áspero.) f. Roca ígm. Parte posterior del animal. // Nalgas. nea compuesta de feldespato alcalino y varios miTRASFOLLO. m. Alifafe, tumor que presentan nerales secundarios, como mica u hornblenda, de las caballerías en la parte anterior del corvejón. grano muy fino. TRASFONDO. m. Lo que está tras la intención o TRAS. (Del lat. trans, al otro lado.) prep. A contiel significado evidentes. nuación de, después de. Ú. también como prefijo TRASHOGUERO, RA. adj. Aplícase a quien se en voces compuestas. // fig. En busca de. // Detrás queda en casa inactivo mientras los demás salen de. // Además. // (De or. onomatopéyico.) Voz que afuera y trabajan. // m. Superficie colocada detrás del trata de imitar el ruido de un golpe. hogar como protección de la chimenea. // Leño de TRASANTEANOCHE. adv. t. En la noche de gran tamaño que conserva el fuego de la hoguera. trasanteayer. TRASHUMACIÓN. f. Trashumancia. TRASANTEAYER. adv. t. El día anterior al i TRASHUMANCIA. f. Acción y efecto de trasde anteayer. humar. TRASATLÁNTICO, CA. adj. Transatlántico. TRASHUMANTE. adj. Que trashuma. // PerteneÚ. t. c. s. ciente o relativo a la trashumancia. TRASBARRÁS. m. Ruido que produce la caída TRASHUMAR. (Del lat. trans, de la otra parte, y de algo. humus, suelo.) intr. Ser conducido el ganado de TRASBOCAR. tr. Amér. Vomitar. unas dehesas a otras según la estación del año. TRASCA. (Del lat. transica.) f. Correa para uncir TRASIEGO. m. Acción y efecto de trasegar. los bueyes. TRASCABO. m. Zancadilla. TRASCARTARSE. prnl. En los juegos de naipes, quedarse una carta detrás de otra cuando se esperaba que llegara antes. TRASCENDENCIA. f. Penetración. // Consecuencia de importancia y alcance. TRASCENDENTAL. adj. Que se extiende a otras cosas. // fig. De consecuencias graves y de gran alcance. // Fil. Aplícase a lo que supera los límites de la ciencia empírica. TRASCENDENTALISMO. m. Fil. Sistema filosófico derivado del idealismo de Kant, que postula la obtención del conocimiento más allá de las leyes empíricas. TRASCENDENTE. p. a. de trascender. Que trasciende. Traslación al latín de la obra Ética a Nicómaco de Aristóteles. TRASCENDER. intr. Exhalar olor penetrante y vivo. // Empezar lo oculto a ser conocido. // Propagarse los efectos de una cosa. // Fil. De acuerdo al trascendentalismo, ir más allá de los límites ex- i TRASLACIÓN. f. Acción y efecto de trasladar perimentales conocidos. algo o a alguien. // Traducción de un escrito a otra TRASCENDIDO, DA. p. p. de trascender. //adj. lengua. // Astron. Movimiento que realiza un astro Aplícase al que entiende con prontitud e ingenio. // alrededor de otro. // Mat. Transformación en la que m. Arg. Noticia difundida por medios no oficiales. a todo punto le corresponde otro desplazado según TRASCODA. m. Pedazo de cuerda de tripa que un vector que es constante. // Ret. Metáfora. sujeta el cordal en los instrumentos de arco. TRASLADAR. tr. Cambiar de lugar algo o a alTRASCOLAR. (Del lat. trascolare.) tr. Colar a traguien. Ú. t. c. prnl. // Cambiar a alguien de ubicavés de algo. Ú. t. c. prnl. // fig. Pasar de un lado a ción en su puesto laboral. // Cambiar la fecha de otro. una cita o convocatoria. // Traducir un escrito a TRASCORDARSE. prnl. Perder la noticia de otra lengua. // Copiar un escrito. algo. TRASCORO. m. Lugar de las iglesias situado detrás del coro. TRASCORRAL. m. Recinto cerrado y descubierto situado detrás del corral. TRASCORVO, VA. adj. Aplícase al caballo que tiene la rodilla detrás de la línea de aplomo. TRASCUARTO. m. Estancia situada detrás de la principal. TRASCUENTA. f. Error en una cuenta. TRASCURRIR. intr. Transcurrir. TRASCURSO. m. Transcurso. TRASDOBLAR. tr. Doblar algo en tres partes. // Multiplicar por tres. TRASDÓS. m. Arq. Superficie exterior convexa de un arco o bóveda. // Pilastra situada detrás de una columna. TRASDOSAR. tr. Arq. Recubrir el trasdós. TRASECHAR. tr. Asechar. Trashumancia de un rebaño de ovejas. TRASEGAR. (Del lat. transicare, de transire, pa-
TRASLADAR
1721
Patas traseras de un caballo.
S T
1722
TRASLADO
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TRASLADO. m. Acción y nante, en sustitución de uno enfermo. // fig. Llevar efecto de trasladar. // Copia de a un país ideas y tendencias propias de otro. Ú. t. un escrito. // Der. Comunicación c. prnl. a una de las partes que litigan de i TRASPLANTE. m. Acción y efecto de trasplantar las alegaciones de la otra. // Col. o trasplantarse. Transferencia de dinero. TRASPONER. tr. Transponer. Ú. t. c. intr. y c. prnl. TRASLAPAR. tr. Cubrir una TRASPORTE. m. P. Rico. Especie de guitarra cosa a otra de forma parcial. grande. TRASLATICIO, CIA. adj. DíTRASPUESTA. (Del lat. transposita.) f. Acción y cese del sentido figurado en que efecto de transponer o transponerse. // Elevación a veces se usa un vocablo. del terreno que oculta lo que hay al otro lado. // TRASLATIVO, VA. adj. Que Huida de una persona. // Dependencia o corral sitransfiere. tuado detrás de la casa. TRASLÚCIDO, DA. adj. TRASPUNTE. com. En el teatro, persona que inTranslúcido. dica a cada actor cuándo debe salir al escenario. TRASLUMBRAR. tr. DeslumTRASQUILADURA. f. Acción y efecto de trasbrar a alguien una luz intensa. quilar o trasquilarse. Ú. t. c. prnl. // prnl. DesvanecerTRASQUILAR. tr. Cortar el pelo de forma desse algo de repente. cuidada. Ú. t. c. prnl. // Cortar el pelo o la lana a TRASLUZ. m. Luz que atravieciertos animales. // fig. y fam. Reducir algo. sa un cuerpo translúcido. // Luz TRASQUILÓN. m. fam. Trasquiladura. // a trasTraslado del cadáver del líder camboyano Pol Pot. reflejada por la superficie de un quilones. loc. adv. que indica el corte de cabello cuerpo. // al trasluz. loc. adv. hecho de forma irregular y descuidada. Puesto algo entre la luz y la vista. TRASROSCARSE. prnl. Pasarse de rosca. TRASMANO. com. Persona que en ciertos juegos TRASTABILLAR. intr. Tropezarse. // Titubear. // de mesa se sienta detrás de la que es mano. Tartamudear. TRASMINAR. tr. Practicar un camino bajo tierra. TRASTABILLÓN. m. Amér. Tropezón. // Pasar a través de algo un olor, un líquido u otra TRASTADA. f. fam. Fechoría traviesa. // Mala accosa similar. Ú. t. c. prnl. ción contra alguien. TRASMONTANA. f. Tramontana. TRASTÁMARA, Casa de. Linaje nobiliario que TRASNOCHADA. f. Noche anterior al día actual. reinó en Castilla entre 1369 y 1504, y en Aragón // Vigilia hecha por una noche. de 1412 a 1516. TRASNOCHADO, DA. p. p. de trasnochar. // TRASTAZO. m. fam. Golpe. adj. fig. Aplícase a la persona desmejorada y maciTRASTE. m. Cualquiera de los resaltos que se colenta. // fig. Falto de novedad. locan a trechos en el mástil de la guitarra y otros TRASNOCHADOR, RA. adj. Que trasnocha. instrumentos musicales para dar a las cuerdas la Ú. t. c. s. longitud libre que corresponde a cada sonido. // TRASNOCHAR. intr. Acostarse muy tarde o paAmér. Trasto. Ú. m. en pl. // dar al traste con algo. sar la noche en vigilia. // Pasar la noche en un dofrs. Arruinarlo. micilio ajeno. TRASTEADO, DA. p. p. de trastear. // m. Serie TRASNOMBRAR. (Del lat. trasnominare.) Camde trastes de un instrumento musical. biar, equivocar los nombres. TRASTEAR. tr. Pisar con los dedos las cuerdas TRASNOMINACIÓN. f. Metonimia. de los instrumentos con trastes. // Poner los trastes TRASOÍR. tr. Equivocar lo que se oye. a un instrumento de cuerda. // intr. Revolver trasTRASOJADO, DA. adj. Con ojeras. tos. // tr. fig. y fam. Manejar a una persona o negoTRAS-OS-MONTES. Región del N. de Portugal, cio con ingenio y habilidad. //fig. y fam. Tener un lindante con España. comportamiento travieso. TRASOVADA. adj. Dícese de la hoja aovada que TRASTERO, RA. adj. Aplícase a la estancia de es más ancha en la punta que en la base. una casa en la que se disponen y guardan los trasTRASPALAR. tr. Mover con la pala de un lado a tos. Ú. t. c. s. otro. // fig. Cambiar una cosa de lugar. TRASTESADO, DA. adj. Tieso, endurecido. TRASPAPELARSE. prnl. Perderse un Aplicado en particular a la ubre de leche. papel entre otros. Ú. t. c. tr. TRASTIENDA. f. Dependencia situada detrás de TRASPASAR. tr. Pasar de un sitio a otro. la tienda. // Cruzar al otro lado. // Atravesar con TRASTO. (Del lat. transtrum, banco.) m. Cualalgo punzante. Ú. t. c. prnl. // Renunciar a quiera de los enseres de una vivienda. // Mueble favor de otro el derecho de una cosa. // Insin uso. // Bastidor de teatro. // fig. y fam. Persona fringir una ley. // fig. Sentirse de forma traviesa. // pl. Armas de uso. // Útiles propios de un intensa un dolor físico o emocional. arte. // tirarse los trastos a la cabeza. frs. fig. y TRASPASO. m. Acción y efecto de trasfam. Pelearse dos personas de forma agresiva. pasar. // Serie de bienes traspasados. // TRASTOCAR. tr. p. us. Descolocar. // prnl. p. us. Precio de la cesión. Perturbarse el juicio. TRASPATIO. m. Amér. Patio interior. TRASTORNAR. tr.Volver algo a la inversa. // AlTRASPECHO. m. Huesecillo que proteterar el orden natural de algo. // fig. Agitar, inquiege la caja de la ballesta. tar. // fig. Alterar la razón. Ú. t. c. prnl. y en sentiTRASPELLAR. tr. Cerrar una cosa. do fig. // fig. Convencer a alguien con sutilezas. TRASPIÉ. m. Resbalón torpe. // ZancadiTRASTORNO. m. Acción y efecto de trastornar o lla hecha a alguien con intención. // dar altrastornarse. // Perturbación de la salud. guien traspiés. frs. fig. y fam. EquivocarTRASTRABADO, DA. adj. Aplícase a la caballese, errar. ría que tiene blancos la mano de un lado y el pie TRASPINTARSE. prnl. Transparentarse del contrario. lo escrito o dibujado. TRASTRABILLAR. intr. Trastabillar. TRASPLANTAR. tr. Cambiar un vegetal TRASTROCAR. tr. Transformar el estado de del lugar donde está plantado a otro. // algo. Ú. t. c. prnl. Texto de un tratado entre Enrique II Realizar en un organismo vivo el trasplanTRASTRUECO. m. Acción y efecto de trastrocar. de Francia y Felipe II de España en 1559. te de un órgano sano, cedido por un doTRASTRUEQUE. m. Trastrueco. i
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TRAVESTIDO, DA
1723
TRASUDAR. tr. Exhalar trasudor. TRASUDOR. m. Sudor ligero. TRASUNTAR. tr. Trascribir un texto. // Hacer un compendio de algo. TRASUNTO. m. Copia del original. // Representación fideligna de algo que se imita. TRASVASAR. tr. Transvasar. TRASVASE. m. Transvase. TRASVENARSE. prnl. Manar sangre de las venas. // fig. Malgastarse una cosa derramada. TRASVERSAL. adj. Transversal. TRASVERSO, SA. adj. Transverso. TRASVERTER. intr. Rebosar un líquido en un recipiente. TRATA. f. Venta de seres humanos como esclavos. // – de blancas. Tráfico ilegal de mujeres para dedicarlas a la prostitución. Equipo médico realizando un trasplante de riñón. TRATABLE. adj. Que se puede tratar. // Accesible, sensato. TRATADISTA. com. Autor de tratados sobre di- i TRAUMATOLOGÍA. f. Sección de la medicina versas materias. que estudia los traumatismos. TRAVELLER’S CHECK. (Expr. ing.) m. Econ. i TRATADO. (Del lat. tractatus.) m. Cierre de un negocio tras haberse alcanzado un acuerdo sobre el Cheque de viaje, empleado en los viajes al extranmismo. // Texto que recoge este acuerdo. // Escrito jero por razones de seguridad. acerca de un asunto en concreto. TRAVEN, Bruno (c. 1890-1969). Berick Traven Torsvan, escritor de origen desconocido afincado i TRATADO DE LIBRE COMERCIO (TLC). Zona de libre comercio esteblecida en 1994 entre en México. Autor de novelas del género de avenlos EUA, México y Canadá. turas que alcanzaron gran celebridad. El tesoro de TRATAMIENTO. m. Trato. // Título de cortesía. Sierra Madre, El barco de los muertos. // Vocativo coloquial de diverso tono y rango social. // Método prescrito para combatir una enfermedad. // Sistema que se aplica en la fabricación de un producto. // – de la información. Inf. Ejecución de una serie sistemática de operaciones a una información, para transformarla en otra. // – de texto. Conjunto de modificaciones generales que se pueden realizar en un texto con ayuda de los métodos informáticos, como edición, revisión ortográfica, copia y traslado de texto, asignación de tipos y estilos de letra, definición de formatos de página e impresión. // – impersonal. El dado al sujeto en tercera persona. // – por lotes. Inf. Proceso informático de conjuntos de programas en grupos o lotes. TRATANTE. p. a. de tratar. Que trata. // m. PerReunión de un grupo de negociadores del Tratado de Libre Comercio. sona dedicada a la compra y venta de determinadas mercancías. TRATAR. (Del lat. tractare.) tr. Manejar algo. // Entablar relación con una persona. Ante la prep. TRAVERTINO. m. Toba calcárea, de color claro, con, ú. t. c. intr. y c. prnl. // Mantener buen o mal que procede de la precipitación de carbonatos y síproceder con alguien. // Cuidar a alguien. Ú. t. c. lices disueltos en agua. prnl. // Hablar con alguien de un asunto o mateTRAVÉS. (Del lat. transversus.) m. Inclinación ria. Ú. t. c. intr. con las preposiciones de o sobre. de algo. // fig. Infortunio, adversidad. // Arq. Pie// Con la preposición de y un título de cortesía, za donde se apoya el pendolón de una armadura. // llamar así a una persona. // Quím. Acompañado a través de. loc. adv. Por entre. // Por medio de de las preposiciones con o por, someter a una algo o alguien. sustancia a la presencia de otra. // intr. Con la TRAVESAÑO. m. Pieza que se cruza entre dos preposición de, procurar la consecución de un partes. // Almohada de gran tamaño. objetivo. // Con la preposición en, comerciar TRAVESEAR. intr. Ir de un lado a otro con estamercancías. do de inquietud. // fig. Ser ingenioso. TRATATIVA. f. Arg. y Perú. Preliminares de una TRAVESERO, RA. adj. Que se negociación. Ú. m. en pl. coloca de través. // m. Almohada, TRATO. m. Acción y efecto de tratar o tratarse. // travesaño. Convenio de un asunto pactado por varias partes. TRAVESÍA. f. Camino que dis// Tratamiento de cortesía. // Ocupación de tratancurre de forma transversal respecte. // – hecho. Fórmula fam. para indicar el cierre to a otros dos. // Calle secundaria de un pacto. que cruza entre otras principales. TRAUMA. (Del gr. trauma, herida.) m. Lesión // Sector del vial situado en el causada por un agente externo. // – psíquico. Chocentro urbano. // Espacio entre que emocional que influye de forma duradera en el dos puntos geográficos terrenales comportamiento de un individuo. o marítimos. // Viaje por mar o TRAUMÁTICO, CA. adj. Perteneciente o relatipor aire. // Arg. Extensión desértivo al traumatismo. ca de gran superficie. TRAUMATISMO. m. Trauma. TRAVESTÍ. m. Travestido. TRAUMATIZAR. tr. Provocar un trauma. Ú. t. c. TRAVESTIDO, DA. (Del it. Los vendajes son frecuentemente utilizados en prnl. travestito.) adj. Dícese de la pertraumatología para la curación de esguinces.
S T
1724
TRAVESTIR
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
sona que se disfraza, parde una sustancia adecuada ticularmente con ropas del para examinar su evolución sexo opuesto, para ocultar por el interior del mismo mesu identidad. Ú. t. c. s. diante un equipamiento al TRAVESTIR. tr. Poner a efecto. una persona ropa propia del TRAZAR. (Del lat. tractus, sexo opuesto. Ú. m. c. prnl. trazo.) tr. Hacer trazos. // DiTRAVESURA. f. Acción y señar el proyecto de una obra efecto travesear. // fig. Vio edificación. // fig. Idear veza de ingenio para concecon ingenio la forma de lobir las cosas. // Acción regrar algo. // fig. Esbozar con prensible hecha con ingenio palabras o dibujos las partie inocencia. cularidades de algo o alTRAVIESA. (Del lat. guien. transversa.) f. Travesía enTRAZO. m. Esbozo del ditre dos puntos. // Cualquieseño de algo. // Raya, línea. ra de los maderos que se // Partes en que se divide una cruzan en una vía férrea letra. // Pint. Pliegue de ropara servir de punto de apopaje. yo a los rieles. // Cualquiera TRAZUMAR. tr. Permitir de las piezas sobre las que un cuerpo el fluir de un líse montan los vagones de quido a través de él. Ú. t. c. los ferrocarriles. // Arq. prnl. // intr. Pasar un líquido a Cada uno de los cuchillos través de los poros de un La Virgen y el Niño en Majestad, obra del de armadura usados para cuerpo. Ú. t. c. prnl. artista del trecento Giovanni Cimabue. sostener un tejado. // Min. TRÉBEDE. (Del lat. tripes, Galería que discurre de forcon tres pies.) f. pl. Aro de ma transversal al filón mineral. hierro con tres pies que se usa para poner una olla o TRAVIESO, SA. adj. Al través. // fig. Sagaz. // sartén sobre el fuego. fig. Revoltoso. TREBEJO. (De or. inc.) m. Utensilio, herramienTRAVOLTA, John (n. en 1954). Actor estadounita. Ú. m. en pl. // Juguete. // Cualquiera de las piedense. Ídolo juvenil en la segunda mitad de la dézas del juego de ajedrez. cada de 1970, posteriormente desarrolló papeles de TREBISONDA. C. de Turquía, en la costa del mar mayor carga dramática. Fiebre del sábado noche, Negro, cap. de la prov. homónima. Restos bizantiGrease, Pulp Fiction, Atrapada entre dos hombres. nos. Puerto. 144 000 hab. TRAYECTO. m. Distancia que separa dos puntos. TRÉBOL. m. Hierba anual de la familia de las pa// Acción de recorrerla. pilionáceas, de hojas trifoliadas y flores blancas o TRAYECTORIA. (Del fr. trajectorie.) f. Línea rosadas. Se cultiva en jardinería y como planta trazada en el espacio por un punto en movimiento. forrajera. // Uno de los palos de la baraja francesa. // Curva del proyectil disparado desde un arma. // Ú. m. en pl. Meteor. Curso seguido por una tormenta o fenóTRECE. (Del lat. tredecium.) adj. Número que sigue meno climático de gran intensidad. al doce y precede al catorce. // Decimotercio. ResTRAZA. f. Plan de una obra o edificación. // fig. pecto al día del mes, ú. t. c. s. // m. Serie de signos Proyecto ideado para la consecución de un objeticon que se representa el número de forma gráfica. vo. // fig. Aspecto externo de algo o alguien. Ú. m. TRECEAVO, VA. adj. Aplícase a cualquiera de las en pl. // Huella, indicio. // Mat. Línea que une un trece partes en que se divide un todo. Ú. t. c. s. m. punto con su proyección en un plano. TRECEMESINO, NA. adj. Con trece meses de TRAZADO. p. p. de trazar. // adj. Dícese de la edad. persona con buen o mal aspecto exterior. // m. Ac- i TRECENTO. (Voz it.). m. Siglo XIV. // Movimiento literario y artístico que se desarrolló en Itación y efecto de trazar. // Diseño o plan de una lia en el s. XIV. obra. // Recorrido de un camino, canal u otra obra. TRECHO. (Del lat. tractus.) m. Distancia tempoTRAZADOR, RA. s. y adj. Que traza o diseña ral o espacial. una obra. Ú. t. c. s. // m. Inf. Dispositivo periférico TREFILAR. tr. Reducir un metal a alambre. informático que sirve para imprimir gráficos geneTREGUA. (Del got. triggwa, acuerdo.) f. Cese rados por computadora. // – radiactivo. Isótopo ratemporal de una ofensiva violenta. // fig. Descandiactivo que se inserta en un organismo por medio so. // dar tregua. frs. fig. Dar tiempo. TREINTA. (Del lat. triginta.) adj. Tres veces diez. // Trigésimo. Respecto a los días del mes, ú. t. c. s. // m. Serie de signos con que se representa el número treinta de forma gráfica. TREINTA AÑOS, guerra de los. Contienda bélica que tuvo lugar en Europa desde 1618 hasta 1648 entre católicos y protestantes. Finalizó con la paz de Westfalia, que supuso el reforzamiento político de Francia y la confirmación de la decadencia española. TREINTANARIO. m. Espacio de treinta días que se dedica a un fin común, generalmente de carácter religioso. TREINTAÑAL. adj. Aplícase a lo que tiene treinta años. TREINTAVO, VA. adj. Cualquiera de las treinta partes en que se divide un todo. TREINTA Y TRES. Dep. del E. de Uruguay, linParte delantera de un tren de alta velocidad japonés. dante con Brasil, bañado por el océano Atlántico.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Economía agropecuaria. Cap. Treinta y tres. TRENCA. (De or. inc.) f. Serie de palos inclina9 529 km2. 50 000 hab. // C. de Uruguay, cap. del dos en el interior de la colmena donde se apoya el dep. homónimo. Centro comercial. 31 000 hab. // panal. // Chaqueta larga provista de capucha. – ORIENTALES, Los. Hist. Grupo de patriotas TRENCILLA. f. Cordón trenzado usado como uruguayos que se sublevaron en 1825 contra adorno de pasamanería. la dominación brasileña, acaudillados por Juan TRENCILLAR. tr. Adornar con trencillas. Lavalleja. TRENO. m. Lamento por una desgracia. // Por anTREINTENA. f. Serie de treinta unidades. Cualtonom., lamentaciones del profeta Jeremías. quiera de las treintavas partes en que se divide un TRENTINO-ALTO ADIGIO. Región de Italia, todo. al N. del país, limítrofe con Austria, constituida TREINTENO, NA. adj. Trigésimo. por las prov. de Bolzano y Trento. Riqueza agroTREJO, Nemesio (1867-1916). Escritor argentipecuaria. y forestal. Cap. Bolzano. 13 618 km2. 913 000 hab. no. Autor de sainetes. La fiesta de don Marcos, Los TRENTO. Prov. de Italia, perteneciente a la región políticos. // – Y SANABRIA, Fernando de (1555de Trentino-Alto Adigio. Cap. Trento. 6 218 km2. 1614). Religioso paraguayo. Primer obispo del Río 462 000 hab. // C. de Italia, cap. de la prov. homóde la Plata. nima y de la región de Trentino-Alto Adigio. EdifiTREJOS, José Joaquín (n. en 1916). Político cios románicos. Actividad industrial. Centro turíscostarricense. Presidente conservador de su país tico. 103 000 hab. entre 1966 y 1970. TRENTO, concilio de. Concilio de la Iglesia caTREKKING. (Voz ing.) m. Modalidad de viaje tólica celebrado por el Papa Paulo III en la c. italiaturístico consistente en un recorrido a pie por parana de Trento entre 1545 a 1563 como respuesta a jes pintorescos no incluidos en los circuitos conla reforma protestante. vencionales. TREMATODO. adj. Platelminto. Ú. t. c. s. // m. i TRENZA. f. Entretejido conformado por el cruce alternativo de tres o más ramales. // La que se hace pl. Clase de estos animales, en clasificaciones entretejiendo el cabello largo. taxonómicas en desuso. TRENZADO, DA. p. p. de trenzar. // m. Trenza. TREMEBUNDO, DA. (Del lat. tremebundus.) // En danza, salto cruzado en el aire. adj. Horripilante. TRENZAR. (Del lat. trinitiare, de trini, de tres.) tr. TREMEDAL. (Del lat. tremere, temblar.) m. LoTejer trenzas. // intr. Hacer saltos trenzados en danza. dazal cubierto de césped, que se estremece cuando TREPA. f. Acción y efecto de trepar. // fam. Mese camina sobre él. dia voltereta. TREMENDISMO. m. Tendencia estética surgiTREPADO, DA. p. p. de trepar. // m. Taladrada en España en el s. XX caracterizada por la inclinación de los artistas a resaltar la crudeza de la do de puntos para separar los sellos y otros docuvida. mentos. TREMENDO, DA. (Del lat. tremendus, p. f. de i TREPADOR, RA. adj. Que trepa. // fig. Que escala tremere, temer.) adj. Que merece ser temido por su puestos en la sociedad sin miramiento. Ú. t. c. s. // naturaleza terrible. // fig. y fam. Grande en exceso. Bot. Dícese de las plantas que crecen agarrándose al // tomarse algo a la tremenda. frs. fig. y fam. tronco de los árboles u objetos similares. // Zool. DíExagerarlo y atribuirle demasiado valor.. cese de las aves que tienen el dedo externo unido al TREMENTINA. f. Resina vegetal semilíquida y medio, o dirigido hacia atrás, para trepar con facilioleosa, usada en barnices. dad, como el cuclillo. // f. pl. Orden de estas aves. TREMER. intr. Temblar. TREPAJUNCOS. m. Arandillo, pájaro. TREMÉS. adj. De tres meses. // Bot. Dícese de TREPANACIÓN. f. Acción y efecto de trepanar. ciertas variedades de trigo. TREPANAR. tr. Perforar el cráneo u otro hueso TREMESINO, NA. adj. Tremés. por motivos médicos. TREMIELGA. f. Torpedo, pez. i TRÉPANO. m. Instrumento médico empleado TREMOLAR. (Del lat. vulg. tremulare.) tr. Izar para trepanar. // Tecnol. Instrumento que se coloca con movimientos ondulantes los pendones, bandeen el extremo de una columna larga para realizar ras o estandartes. Ú. t. c. intr. perforaciones en el suelo, por rotación o percusión. TREMOLINA. f. Soplido sonoro del aire. // fig. y TREPAR. (Del la onomatopeya trep.) intr. Escalar fam. Bullicio, algarabía. a un alto ayudándose de los pies y las manos. Ú. t. TREMOLITA. f. Mineral del grupo de los anfíboc. tr. // Subir reptando las plantas por los árboles u les, compuesto de silicato hidratado de calcio, magotros objetos. // fig. y fam. Avanzar puestos en la nesio, hierro y flúor, de color blanco y brillo vítreo. escala social por cualquier medio. // tr. Taladrar. TRÉMOLO. (Del it. tremolo, tremulo.) m. Mús. TREPATRONCOS. m. Herrerillo, pájaro. Repetición muy rápida de una o dos notas próximas. TREPE. m. fam. Regañina. TREMOR. m. Temblor. // Inicio del temblor. TREPIDACIÓN. f. Acción de trepidar. // Med. TRÉMULO, LA. adj. Que tiembla. // Dícese de lo Temblor. que tiembla ligeramente, como la luz. TREPIDAR. (Del lat. trepidare.) intr. Temblar i TREN. (Del fr. train.) m. Vehículo conformado por con intensidad. // Amér. Vacilar. un conjunto de una locomotora y varios vagones a TREPONEMA. m. Protozoario en forma de basella enganchados. // Serie de instrumentos y herratoncillo helicoidal, del que se conocen varias espemientas usados en un mismo proceso o servicio. // cies, muchas de las cuales son parásitas del homOstentación. // – correo. El que se encarga de transbre y los animales de sangre caliente, y causan portar la correspondencia. // – de alta velocidad. El enfermedades como la sífilis y el tifus. que supera los 200 km/h en algún tramo de su reTRES. (Del lat. tres.) adj. Número que sigue al corrido. // – de aterrizaje. Estructura de la parte indos y precede al cuatro. // Tercero. // m. Signo o ferior del avión que auxilia en los procesos de aterrisignos usados para representar el número tres de zaje y despegue. // – de ondas. Frente de ondas forma gráfica. // Trío de voces. // ni a la de tres. originadas por una fuente intermitente. // – expreso. expr. fig. y fam. Imposible de lograr. El que transporta viajeros a gran velocidad efecTRESALBO, BA. adj. Dícese de la caballería que tuando las paradas mínimas. // a todo tren. loc. adv. tiene tres pies blancos. Con todos los lujos, sin escatimar en gastos. TRESAÑAL. adj. Dícese de lo que tiene tres años. TRENA. (Del lat. trina.) f. Plata quemada. // fam. TRESBOLILLO (a o al). loc. adv. Aplícase a la Cárcel, penitenciario. disposición de objetos en filas paralelas, de mane-
TRESBOLILLO
1725
Retrato de una mujer con el cabello recogido en trenzas, realizado por Piero di Cosimo.
Valla cubierta por una planta trepadora.
S T
Trépano mecánico para la realización de perforaciones.
1726
TRESCIENTOS, TAS
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ra que cada uno quede TRÍADA. f. Serie de tres unidades interrelaenfrentado a un hueco de cionadas. la otra fila. TRÍADAS CHINAS. Organizaciones mafiosas TRESCIENTOS, TAS. chinas de larga tradición que detentan gran parte (Del lat. trecenti.) adj. del control del tráfico internacional de heroína. Tres veces ciento. // TriDesplazadas a Taiwán y Hong Kong desde la llecentésimo. // Serie de gada del régimen comunista, se han expandido por signos para representar todo el mundo. el número trescientos de TRÍADE. f. Tríada. forma gráfica. TRIAL. (Del ing. trial.) f. Dep. Competición deTRES CRUCES. Cima portiva de motos todo terreno. de los Andes, entre la reTRIANA, Rodrigo de (s. XV). Navegante español. Miembro de la tripulación de Colón en su primer gión chilena de Atacama viaje a América, fue el primero en avistar tierra. y la prov. argentina de TRIANGULACIÓN. f Arq. Operación de trianCatamarca. 6 753 m. gular. // Arq. Datos que se obtienen con esta opeTRESDOBLAR. tr. Triración. // Operación de localización de un punto plicar. // Repetir algo tres que consiste en considerarlo el vértice de un triánveces. // Dar a algo tres dogulo, y una vez conocida una distancia entre dos bleces. puntos cualesquiera, que forman la base, se miden TRESGUERRAS, Las formas triangulares de las viviendas son los ángulos desde cada uno de sus extremos, y de Francisco Eduardo características de la arquitectura de Nueva Guinea. sus observaciones se deduce la longitud del resto (1759-1833). Arquitecto de los lados. mexicano. Autor de noi TRIANGULAR. adj. Que tiene forma de triángulo tables edificios en Guanajuato y Celaya. o es semejante a ella. // tr. Arq. Colocar las piezas de TRESILLERO, RA. m. y f. Col. Jugador de tresillo. una estructura en forma de triángulo. // Ligar ciertos TRESILLISTA. com. Tresillero. puntos de una comarca mediante triángulos para TRESILLO. m. Conjunto de sofá y dos butacas a realizar su levantamiento topográfico. juego. // Mús. Serie de tres notas iguales que se deTRIÁNGULO. (Del lat. triangulus.) adj. Con forben medir en el tiempo correspondiente a dos. // Juema triangular. // m. Mat. Figura geométrica comgo de naipes. puesta por tres líneas que se cortan entre sí. // Mús. TRESMESINO, NA. adj. Tremesino. Instrumento musical de percusión formado por una TRESNAL. m. Pila de haces de mies que forman varilla doblada en forma triangular. // – acutánguuna pirámide. lo. Mat. Aquel cuyos ángulos son todos agudos. // TRES PUNTAS. Cabo de la Argentina, en la Pa– equilátero. Mat. Aquel cuyos ángulos y lados tagonia. // Cabo de Venezuela, al O. de la penínsuson todos iguales. // – escaleno. Mat. El que tiene la de Paria, en el mar Caribe. los tres lados desiguales. // – esférico. Mat. El que TRESQUILAR. tr. ant. Trasquilar. Ú. c. vulg. se traza en la superficie de una esfera mediante tres TRETA. (Del fr. traite.) f. Trama ingeniosa para arcos. // – isósceles. Mat. El que tiene dos lados conseguir algo. // En el deporte de la esgrima, eniguales. // – oblicuángulo. Mat. El que no tiene gaño hecho para herir y desarmar. ningún ángulo recto. // – obtusángulo. Mat. El que TREVIÑO, Lee (n. en 1939). Jugador de golf estiene uno de sus ángulos obtuso. // – rectángulo. tadounidense de origen mexicano. Ganador de imMat. El que tiene uno de sus ángulos recto. portantes torneos internacionales, como el abierto TRIAQUERA. f. Caja donde se guardan triaca y de los EUA y el de Wimbledon, desde finales de la década de 1960. otros medicamentos. TREVISO. Prov. de Italia, en la región del VéneTRIAR. (De or. inc.) tr. Entresacar, escoger. // intr. to. Cap. Treviso. 2 477 km2. 758 000 hab. Entrar y salir con frecuencia las abejas de la colHombre ataviado para una TREZAVO, VA. adj. Treceavo. Ú. t. c. s. m. mena. ceremonia tribal en un TREZNA. f. Huella de la caza mayor. TRIÁSICO, CA. (Del gr. trias, serie de tres.) adj. poblado de Uganda. TRI-. (Del lat. tri-.) pref. que significa tres. Dícese del primer sistema geológico del Mesozoico, TRÍACA. (Del lat. theriaca.) f. Antídoto contra las que comprende aproximadamente entre los 230 y los mordeduras de animales. // fig. Remedio de un daño. 200 millones de años anteriores a la época actual. TRIACHE. (Del fr. triage, de trier, triar.) m. Café Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este período. hecho con el desperdicio de los granos partidos y TRIAZOÍNA. f. Trinitroglicerina. requemados. i TRIBAL. adj. Perteneciente o relativo a la tribu. TRIBLÁSTICO. adj. Dícese de los organismos que poseen tres capas blastodérmicas, llamadas ectodermo, mesodermo y endodermo, como los celomados. TRIBOELECTRICIDAD. f. Electricidad producida por frotamiento entre dos cuerpos. TRIBOLUMINISCENCIA. f. Luminiscencia producida por frotamiento. TRIBOMETRÍA. f. Medida de las fuerzas de rozamiento. TRIBÓMETRO. m. Instrumento que mide el rozamiento entre dos cuerpos que deslizan uno sobre otro. TRIBONIANO (m. en el 545). Jurisconsulto bizantino. Redactor del Código de Justiniano, del Digesto y de las Instituciones. TRIBRAQUIO. m. Pie de la poesía grecolatina, formado por tres sílabas breves. TRIBU. (Del lat. tribus.) f. Cualquiera de las comunidades en que se agrupaban algunos pueblos. Auto de fe del Tribunal de la Inquisición (Museo del // Serie de familias de costumbres nómadas. // Prado, Madrid).
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Biol. Categoría taxonómica intermedia entre las de familia y género. TRIBULACIÓN. (Del lat. tribulatio.) f. Pesar, adversidad. // Persecución. TRÍBULO. m. Nombre genérico que reciben diversas plantas espinosas. // Abrojo. TRIBUNA. (Del lat. tribuna.) f. Superficie elevada desde donde el orador se dirigía a su auditorio. // Galería donde se situaban los espectadores en este tipo de actos. // Balcón de las Iglesias. // Localidad de tipo preferente en un estadio deportivo. // Superficie elevada desde la que puede observarse un acto público. // fig. Oratoria de un país. TRIBUNADO. m. En la ant. Roma, dignidad de tribuno. // Tiempo que duraba este cargo. i TRIBUNAL. m. Espacio desde el que los jueces dictan sus veredictos. // El que se dedica a administrar justicia y a pronunciar veredictos. // Serie de jueces que presiden exámenes y oposiciones. // – Constitucional. El que es establecido por el Estado para velar por la constitucionalidad de las leyes. // – de Cuentas. El que tiene a su cargo el examen de la contabilidad del Estado. // – Internacional de Justicia. Órgano jurídico creado en 1945 en el marco de Naciones Unidas, con sede en La Haya, que arbitra y resuelve los conflictos internacionales entre Estados. // – Penal Internacional (TPI). Organismo jurídico internacional propuesto por Naciones Unidas en 1998 para juzgar delitos contra la humanidad como el genocidio y los crímenes de guerra. TRIBUNICIO, CIA. adj. Perteneciente o relativo al tribuno o al orador político. TRIBUNO. m. Cualquiera de los magistrados romanos que, en el ejército, dirigía una legión, y en el ámbito civil promulgaba edictos o ponía multas. // fig. Orador elocuente. i TRIBUTACIÓN. f. Acción de tributar. // Lo que se tributa. // Sistema de tributos. TRIBUTAR. tr. Pagar el ciudadano cierto impuesto al Estado para satisfacer las cargas públicas. // fig. Ofrecer admiración a modo de tributo. TRIBUTARIO, RIA. (Del lat. tributarius.) adj. Perteneciente o relativo al tributo. // Que paga tributo o debe pagarlo. Ú. t. c. s. // fig. Dícese del curso de agua con respecto al río o mar donde desagua. TRICAHUE. (Del arauc. thucan.) m. Chile. Especie de loro grande que habita en los barrancos de los Andes. TRICENAL. adj. Con una duración de treinta años. // Que se repite cada treinta años. TRICENTENARIO. m. Período de trescientos años. // Aniversario de lo ocurrido o el personaje nacido hace trescientos años. // Festejos que conmemoran esta fecha. TRICENTÉSIMO, MA. (Del lat. tricentesimus.) adj. Que sigue a lo duocentésimo nonagésimo nono. // Cualquiera de las trescientas partes en que se divide un todo. Ú. t. c. s. TRÍCEPS. (Del lat. triceps.) adj. Dícese del músculo que tiene tres porciones o cabezas. Ú. t. c. s. // – braquial. El que se encuentra en la parte posterior del antebrazo. // – espinal. El situado a lo largo del espinazo. i TRICERATOPS. m. Género de reptiles fósiles del cretáceo superior, herbívoros, con una cresta ósea en el cuello, cuernos apuntados sobre los ojos y un pequeño cuerno en la parte superior de la nariz. TRICICLO. m. Vehículo provisto de tres ruedas. // Juguete infantil de tres ruedas. i TRICLINIO. (Del lat. triclinium, y éste del gr. triklinion.) m. Lecho en que los antiguos romanos se reclinaban para comer. // Comedor entre los antiguos griegos y romanos.
TRIENAL
1727
TRICLOROETILENO. m. Sustancia clorada líquida, densa y volátil, derivada del etileno, que se utiliza como disolvente. TRICLOROMETANO. m. Cloroformo. TRICLORURO. m. Cloruro cuya molécula contiene tres átomos de cloro. Dinosaurio del género Triceratops TRICOCEFALOSIS. f. Enfermedad infecciosa que afecta fundamentalmente a la infancia en zonas tropicales insalubres, causada por un nemátodo parásito del intestino grueso. Su síntoma más notable es una diarrea crónica. TRICODERMINA. f. Sustancia antibiótica obtenida del Trichoderma viride. TRICOEPITELIOMA. f. Tumor benigno cutáneo que afecta a los folículos pilosos. TRICOFITIA. f. Dermatosis producida por tricofitos, como la tiña. TRICOFITO. m. Hongo parásito que afecta a la piel del hombre y diversos animales. TRICOLOR. adj. De tres colores. TRICOMICOSIS. f. Enfermedad que afecta al pelo, producida por hongos parásitos. TRICONO. m. Pieza situada al final de una tubería de sondeo para taladrar la roca, formada por tres conos dentados que giran coordinadamente, entre los cuales se abre un orificio por el que se inyecta lodo a presión desde la superficie. TRICORNE. (Del lat. tricornis.) adj. poét. De tres cuernos. TRICORNIO. (Del fr. tricorne.) adj. Con tres cuernos. // Sombrero de tres picos. Ú. t. c. s. TRICOSIS. f. Nombre común que reciben las patologías capilares. TRICOT. m. Labor de punto. TRICOTAR. (Del fr. tricoter.) tr. Hacer punto. Ú. t. c. tr. La tributación del César, TRICOTOMÍA. f. Generalización de la dicotopor Tiziano (Galería de mía a tres partes, clases o acciones posibles. Dresde). TRICOTOSA. f. Máquina para tricotar. // Mujer que maneja esta máquina. TRICROMÁTICO, CA. adj. De tres colores. TRICROMÍA. f. Impresión de tres colores fundamentales. TRICÚSPIDE. adj. V. válvula tricúspide. Ú. t. c. s. f. TRIDACIO. m. Extracto del zumo de los tallos de la lechuga espigada, de propiedades calmantes. TRIDACNA. m. Género de lamelibranquios en el que se incluyen los de mayor tamaño. TRIDÁCTILO, LA. adj. Que tiene tres dedos. TRIDENTE. (Del lat. tridens.) adj. Con tres dientes. // m. Cetro en forma de arpón. TRIDENTINO, NA. adj. Natural de Trento. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo al concilio de Trento. TRIDIMITA. f. Mineral del grupo de los óxidos, especie de cuarzo de mayor dureza que se utiliza como material refractario. TRIDUANO, NA. adj. De tres días. TRIDUO. (Del lat. triduum, espacio de tres días.) m. Ejercicios espirituales que se practican durante tres días. TRIEDRO. adj. Que tiene tres caras. TRIENAL. adj. Que se repite cada Triclinio de la Villa Imperial, representado en tres años. // Que dura tres años. una pintura mural procedente de Pompeya.
S T
1728
TRIENIO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TRIENIO. m. Espacio de tres años. // Subida salarial que se hace cada tres años. i TRIESTE. C. de Italia, cap. de la prov. del mismo nombre, a orillas del mar Adriático. Puerto. 224 000 hab. TRIETANOLAMINA. f. Compuesto químico formado por un átomo de nitrógeno unido a tres radicales etanol, que se utiliza como plastificante y humectante y en la fabricación de detergentes. TRIETILAMINA. f. Compuesto químico amina con tres radicales etilo, que se usa como caVista aérea del Monumento a los Caídos de la talizador de síntesis orgánica y ciudad de Trieste. como disolvente. TRIFÁSICO, CA. adj. Con tres fases. // Fís. Dícese de la corriente eléctrica alterna que presenta tres señales de igual frecuencia y desfasadas entre sí. TRÍFIDO, DA. (Del lat. trifidus.) adj. Dividido en tres partes. TRIFINIO. m. Punto en que concurren los términos de tres divisiones territoriales. TRIFLUORURO. m. Fluoruro que contiene tres átomos de fluoruro en su molécula. TRIFOLIADO, DA. adj. Dícese de las hojas compuestas de tres foliolos. TRIFOLIO. (Del lat. trifolium.) m. Trébol. i TRIFORIO. m. Arq. Galería del interior de una iglesia situada sobre los arcos de las naves. TRIFULCA. (Del lat. trifulca.) f. Aparato de tres palancas para mover los fuelles de los hornos metalúrgicos. // fig. y fam. Riña entre varias personas. TRIFURCADO, DA. p. p. de trifurcarse. // adj. Que se divide en tres ramas. TRIFURCARSE. prnl. Dividirse una cosa en tres ramales. TRIGA. f. Carro de tres caballos. // Serie de tres caballos que tiran de un carro. TRIGAL. m. Terreno sembrado de trigo. TRIGÉMINO, NA. adj. Dícese del individuo nacido con otros dos o más en un mismo parto. // Dícese de cada uno de los dos nervios craneanos que dan sensibilidad al rostro y a la mayor parte del cuero cabelludo. TRIGÉSIMO, MA. (Del lat. trigesimus.) adj. Que Triforio de la nave central sigue a lo vigésimo nono. // Aplícase a cada una de de la catedral de Norwich. las treinta partes iguales en que se divide un todo. Ú. t. c. s. TRIGLA. f. Trilla, pez. TRIGLICÉRIDO. f. Cada uno de los compuestos orgánicos derivados del glicerol por esterificación de tres grupos hidróxilo con ácidos grasos. TRIGLIFO. (Del lat. triglyfus, y éste del gr. trigliphos.) m. Arq. Adorno arquitectónico del friso dórico. i TRIGO. (Del lat. triticum.) m. Planta herbácea anual de la familia de las gramíneas, de tallo generalmente hueco, hojas alargadas y envainadoras y frutos en espiga compuestos de varias filas de semillas apretadas, que triturados producen la harina con que se elabora el pan. Existen numerosas especies y variedades. // Este grano. TRIGÓN. (Del lat. trigonus, y éste del gr. trígonos, triangular.) m. Instrumento musical triangular con cuerdas metálicas que usaban los antiguos griegos y romanos. TRIGONELINA. f. Alcaloide derivado de la piridina que se encuentra en los granos de café. Espigas de trigo.
TRÍGONO. m. Astrol. Conjunto de tres signos del Zodíaco que equidistan entre sí. // Mat. Área triangular. // Mat. Triángulo. TRIGONOCÉFALO. m. Serpiente venenosa de cabeza triangular, que habita en las regiones ecuatoriales de Malasia. TRIGONOMETRÍA. (Del gr. trigonometría, de trígonon, triángulo, y metron, medida.) f. Parte de las matemáticas que estudia los triángulos, tanto planos como esféricos. TRIGONOMÉTRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la trigonometría. TRIGUEÑO, ÑA. adj. Con el color dorado del trigo. TRIGUERA. f. Planta perenne de la familia de las gramíneas, semejante al alpiste, que crece en lugares húmedos y se usa como forraje. TRIGUERO, RA. adj. Bot. Perteneciente o relativo al trigo. // Que se cría entre el trigo. // Dícese del terreno en que abunda el trigo. // m. Criba. // m. y f. Persona que comercia con trigo. // Col. Persona que siembra trigo. TRILÁTERO, RA. adj. Con tres lados. TRILE. (Del arauc. thili.) m. Chile. Pájaro negro semejante al tordo, con plumaje negro manchado de amarillo, que anida en lugares húmedos. TRILINGÜE. (Del lat. trilinguis.) adj. Con tres lenguas. // Que habla tres lenguas. // Escrito en tres lenguas. TRILITA. f. Trinitrotolueno. TRILÍTERO, RA. adj. Con tres letras. TRILITO. m. Dolmen compuesto de tres grandes piedras, dos en vertical y otra en horizontal que se apoya sobre las anteriores. TRILLA. f. Acción de trillar. // Período en que se realiza la trilla. // fig. Chile y P. Rico. Zurra, pateadura. // Rubio, pez. TRILLADERA. f. Trillo, herramienta para trillar. TRILLADO, DA. p. p. de trillar. // fig. Sabido, manido. TRILLADOR, RA. adj. Que trilla. Ú. t. c. s. // f. Máquina para trillar. TRILLADURA. f. Acción y efecto de trillar. TRILLAR. (Del lat. tribulare.) tr. Romper la mies y separar el grano. // fig. y fam. Frecuentar una cosa de forma habitual. // fig. Causar heridas a alguien. TRILLIZO, ZA. adj. Dícese de cada uno de los nacidos de un parto triple. Ú. t. c. s. TRILLO. Tablón provisto de cuchillas usado para trillar mieses. // Amér. Senda. TRILLÓN. m. Mat. Un millón de billones. TRILOBITES. m. Artrópodo fósil marino. Su cuerpo se encuentra dividido en tres regiones separadas por dos surcos longitudinales. Vivió desde inicios del Cámbrico hasta finales del Pérmico. TRILOBULADO, DA. adj. Con tres lóbulos. TRILOCULAR. adj. Que se divide en tres. TRILOGÍA. (Del gr. trilogia.) f. Serie de tres obras literarias, por lo general dramáticas, pertenecientes a un mismo autor. TRIMBLE, David (n. en 1944). Político norirlandés. Dirigente del protestante Partido Unionista del Ulster, tuvo un importante protagonismo en la firma en 1998 del acuerdo de paz para Irlanda del N., prov. de la que fue elegido primer ministro. Premio Nobel de la paz en 1998, junto con el líder católico John Hume. TRIMEMBRE. adj. Con tres miembros o partes. TRIMENSUAL. adj. Dícese de lo que se repite tres veces en un mes. TRÍMERO, RA. adj. Constituido por tres partes. // Zool. Dícese de ciertos coleópteros que tienen tarsos constituidos por tres artejos bien desarrollados y uno rudimentario, como la mariquita.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TRIMESTRAL. adj. Dícese de lo que se repite cada trimestre. // Con una duración de un trimestre. TRIMESTRE. (Del lat. trimestris.) m. Período de tres meses. // Salario percibido cada tres meses. // Serie de números de una publicación editados en un trimestre. TRIMONOECIA. f. Condición de las plantas que poseen en un mismo pie flores masculinas, femeninas y hermafroditas. TRIMOTOR. m. Avión con tres motores. TRIMS. Acrónimo de Trade Related Investment Measure, organismo dependiente de la Organización Mundial del Comercio (OMC) que regula las relaciones entre comercio e inversión. TRIMURTI. Tríada de dioses del hinduismo, formada por Brahma, el creador; Visnú, el preservador, y Siva, el destructor y regenerador. TRINADO. m. Mús. Trino musical. TRINAR. intr. Mús. Emitir trinos. // Hacer gorjeos de voz. // fig. y fam. Rabiar, enfurecerse, impacientarse. TRINCA. f. Serie de tres cosas de una misma especie. // Serie de tres personas para rebatir argumentos en las oposiciones. // Mar. Cuerda o cable que sirve para trincar una cosa. TRINCADO, DA. p. p. de trincar. // m. Barca de pequeñas dimensiones, con el palo inclinado hacia la popa. TRINCADURA. f. Mar. Lancha grande con dos palos. TRINCAFÍA. f. Atadura en espiral que tiene las vueltas muy juntas, usada para hacer empalmes. TRINCAR. (Del occitano trencar.) tr. Desmenuzar. // (De or. inc.) tr. Atar con solidez. // Agarrar a una persona para que no se suelte. // fig. Causar lesiones a alguien. // fig. y fam. Seguir algo de forma habitual. TRINCAR. (Del al. trinken.) tr. fam. Ingerir bebidas alcohólicas. TRINCHA. f. Pieza con hebillas para ajustar el chaleco y otras prendas. TRINCHAR. (Del fr. ant. trenchier.) tr. Hacer trozos la comida antes de servirla. // fig. y fam. Decidir con determinación respecto a algo. TRINCHE. m. Chile, Col., Ecuad. y Méx. Tenedor de mesa. TRINCHERA. (Del ant. trinchea, y éste de trinchar.) f. Defensa que se hace cavando una zanja dispuesta de manera que cubra el cuerpo del soldado. // Gabardina de estilo militar. TRINCHERO. adj. Aplícase al plato en que se trinchan y comen los manjares. Ú. t. c. s. // m. Mueble donde se trinchan los alimentos. TRINCHETE. m. Cuchilla de zapatero. TRINEO. (Del fr. trineau.) m. Vehículo que se desliza sobre cuchillas para marchar sobre el hielo y la nieve. TRINIDAD. (Del lat. trinitas.) f. Teol. Grupo de tres personas divinas contenidas en una sola esencia. // Fiesta cristiana que se celebra el primer domingo después de Pentecostés. // Orden religiosa. // fig. Alianza de tres socios en un negocio. TRINIDAD. C. de Cuba, en la prov. de Sancti Spíritus. Notable patrimonio arquitectónico. Producción de cigarros. 43 000 hab. // C. de Bolivia, cap. del dep. de Beni, en la ribera del río Mamoré. Puerto fluvial. 57 000 hab. // Isla del Caribe, frente a la desembocadura del río Orinoco. Forma parte del est. de Trinidad y Tobago. 4 820 km2. 1 010 000 hab. i TRINIDAD Y TOBAGO. Est. insular de América, en el mar Caribe, frente a las costas de Venezuela. 5 128 km2. 1 289 000 hab. Cap. Puerto España. Lengua oficial: inglés. Moneda: dólar de
TRINITROTOLUENO
1729
Trinidad y Tobago. Religiones: católica, protestante, hindú. Comprende las islas de Trinidad y de Tobago, al N. de la desembocadura del río Orinoco. Relieve montañoso en ambas. Clima tropical. El país es un crisol étnico en el que destacan por su número los indostánicos y los negros de origen africano. // Hist. Las islas se encontraban pobladas por indios arawak antes de la llegada de los españoles, quienes mostraron un escaso interés por la colonización del territorio. Trinidad se integró en el imperio británico en 1797, y Tobago cinco años más tarde. En 1962 el país accedió a su independencia. Tras diez años como presidente de la república, Noor Mohamed Hassanali entregó en 1997 la banda presidencial al candidato electo Arthur Robinson. // Econ. Agricultura (plátanos, café, cacao, etc.) y ganadería son los principales sectores económicos de la nación, que también cuenta con yacimientos de petróleo y gas natural. TRINITARIA. (Del lat. trinitas.) f. Planta herbácea anual de la familia de las violáceas, de ramos delgados, hojas sentadas y oblongas, flores grandes de tres colores en largos pedúnculos, y fruto en cápsula. // Flor de esta planta. // P. Rico. Planta trepadora espinosa. TRINITARIO, RIA. adj. Aplícase al miembro perteneciente a la orden religiosa de la Trinidad. Ú. t. c. s. // Oriundo de Trinidad. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a esta isla. TRINITRINA. f. Nitroglicerina. TRINITRITOGLICERINA. f. Nitroglicerina. TRINITROTOLUENO. m. Sólido amarillento, tóxico, inflamable y muy explosivo que se obtiene por nitración del tolueno. Se conoce también por sus iniciales TNT.
Nombre oficial: República de Trinidad y Tobago Forma de gobierno: República multipartidista con dos cámaras legislativas (Senado, Cámara de Representantes) Área 5 128 km2
Población: 1 289 000 Capital: Puerto España Lengua: Inglés Religiones: Católica, protestante, hindú Moneda: Dólar de Trinidad y Tobago (TT$) Renta per cápita: 4 250 $ Esperanza de vida: Varones 68 años; mujeres 73 años Alfabetización: 98% PNB: 5 553 000 000 $
Producción de Trinidad y Tobago
S T
Porcentaje Administración pública 9.9 y defensa Agricultura 2.1 Comercio 15.2 Construcción 8.2 Finanzas y bienes raíces 11.8 Industria 8.2 Petróleo, gas natural 26.7 y canteras Servicios públicos 1.7 Servicios 5.8 Transporte 8.4 y comunicaciones Otros 1.7 Fachada del Parlamento de Trinidad y Tobago.
1730
TRINO, NA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TRINO, NA. (Del lat. TRIPLE. adj. Que comprende tres veces algo. Ú. t. trinus.) adj. Ternario. c. s. m. // Aplícase a lo que va acompañado de otras // Que integra en sí tres dos cosas. // Fís. Dícese del punto de temperatura y cosas distintas. presión en que los estados sólido, líquido y gaseoTRINO. (Voz onomaso de una sustancia se encuentran en equilibrio. topéyica.) m. Gorjeo TRIPLE ALIANZA. Pacto firmado en 1882 entre de ciertas aves. // Mús. Austria-Hungría, Alemania e Italia en contra de la Sucesión rápida de dos preponderancia de Francia. // –, guerra de la. notas cercanas y de Conflicto armado que entre 1865 y 1870 enfrentó igual duración, difea Paraguay contra una alianza compuesta por la Arrenciadas por un tono. gentina, Brasil y Uruguay. Se saldó con la derrota TRINOMIO. (Del lat. paraguaya y la muerte de su presidente Francisco tris, tres, y el gr. noSolano López. mos, partición.) m. De TRIPLETE. m. Trinomio. // Bioquím. Secuencia tres términos. de tres nucleótidos en un ácido nucleico. Tríptico con pinturas de Hans Burgkmair (Alte Pinakothek, TRINQUETE. (De or. TRIPLICAR. (Del lat. triplicare.) tr. Hacer una Munich). inc.) m. Mar. Verga cantidad tres veces más grande. Ú. t. c. prnl. // Remayor que se cruza sobre el palo de proa. // Mar. petir algo tres veces. Palo arbolado junto a la proa en las embarcaciones TRÍPLICE. (Del lat. triplex.) adj. Triple. que poseen más de uno. TRIPLICIDAD. f. Calidad o condición de triple. TRINQUIS. m. fam. Trago de vino o licor. TRIPLO, PLA. adj. Triple. Ú. t. c. s. m. TRINTIGNANT, Jean-Louis (n. en 1930). Actor TRIPLOIDE. adj. Dícese de las células que pofrancés. Destacada figura del cine europeo. El conseen tres cromosomas. formista, Un hombre y una mujer. TRIPOCA. f. Chile. Variedad de pato silvestre. TRÍO. (Del it. trio.) m. Mús. Pieza para tres voces TRÍPODE. (Del lat. tripus, y éste del gr. tripous.) o tres instrumentos. // Formación de tres músicos. amb. Mesa, banco o apoyo de tres pies. Ú. m. c. m. // Serie de tres personas o cosas. // m. Estructura apoyada sobre de tres pies con que TRÍODO. f. Dispositivo electrónico se sostienen instrumentos geodésicos, fotográficos de vacío que tiene tres electrodos, y se y de otro tipo. utiliza como rectificador y amplificaTRIPOLAR. adj. Que tiene tres polos. dor de las señales. TRÍPOLI m. Roca silícea, variedad de biosilicita TRIOLEÍNA. f. Triglicérido del ácique se emplea para pulimentar vidrios, metales y do oleico, compuesto presente en la otros materiales duros. mayor parte de las grasas y aceites TRÍPOLI. Cap. de Libia, a orillas del mar Medianimales y vegetales. terráneo. Industria conservera. Alfombras. Puerto. TRIONES. (Del lat. triones.) m. pl. 591 000 hab. // C. de Líbano, en la costa mediterráNombre que reciben las siete estrellas nea. Patrimonio monumental. Refinerías de petróprincipales de la Osa Mayor. leo. Puerto. 240 000 hab. TRIÓXIDO. m. Óxido cuya molécuTRIPOLITANIA. Ant. región de África del N., la contiene tres átomos de oxígeno. uno de los territorios históricos de Libia. TRIPA. (Del or. inc.) f. Intestino del TRIPÓN, NA. adj. fam. Con una tripa abultada. aparato digestivo. // Región externa Ú. t. c. s. del cuerpo donde se localiza el vienTRIPS. Acrónimo de Trade Related Intellectual tre. // fig. Relleno del interior de un Property Rights, organismo dependiente de la OrTripulación de un velero participante en cigarro puro. // pl. Entrañas, vísceras. ganización Mundial del Comercio (OMC) que prouna competición náutica. tege los derechos derivados de la propiedad inte// fig. Entrañas de una fruta. // fig. Selectual. rie de informes que conforman un exTRIPSINA. f. Enzima segregada por el páncreas pediente administrativo. // hacer de tripas coraque hidroliza las proteínas. zón. frs. fig. y fam. Disimular el miedo o el asco con esfuerzo. // revolver algo o alguien las tripas i TRÍPTICO. (Del gr. triptykos, triple.) m. Soporte para escribir dividido en tres secciones plegadas ena uno. frs. fig. y fam. Provocarle repugnancia o tre sí. // Libro que consta de tres partes. // Pintura amargura. hecha sobre un soporte de tres hojas que se pliegan. TRIPADA. f. fam. Hartazgo. TRIPANOSOMA. (Del gr. trypanon, taladro, y i TRIPTÓFANO. m. Aminoácido esencial de estructura cíclica que funciona como precursor de la soma, cuerpo.) m. Género de protozoos flagelados serotonina. fusiformes, algunos de los cuales son parásitos de la sangre y los tejidos del hombre y diversos animales, y transmitidos por la picadura de ciertos inNH2 sectos. TRIPANOSOMIASIS. f. Enfermedad infecciosa y endémica de África, causada por un tripanosoma transmitido por la mosca tsetsé, conocido también C como enfermedad del sueño por provocar, además O H N de fiebre alta, esplenitis, edemas y adenopatías, accesos de sueño. Fórmula estructural del triptófano. TRIPARTICIÓN. f. Acción y efecto de tripartir. TRIPTOFANURIA. f. Afección hereditaria que TRIPARTIR. tr. Dividir en tres partes. se caracteriza por la presencia anormal de triptófaTRIPARTITO, TA. (Del lat. tripartitus.) adj. Que no en la orina. está dividido en tres partes. TRIPTONGO. m. Ling. Serie de tres vocales en TRIPASTO. m. Polipasto de tres poleas. una misma sílaba. TRIPE. (Del fr. tripe.) m. Tejido de lana o esparTRIPUDIAR. (Del lat. tripudiare.) intr. Bailar. to, fuerte y parecido al terciopelo. TRIPUDO, DA. adj. Tripón. Ú. t. c. s. TRIPERÍA. f. Establecimiento donde se venden tripas. // Serie de tripas. i TRIPULACIÓN. (Del lat. interpolatio.) f. Equipo Cuadro de Caravaggio, en de personas encargado del manejo y atención de TRIPLANO. m. Avión cuyas alas están constituiel que el artista plasmó la una embarcación o una aeronave. das por tres planos superpuestos. tristeza de la Magdalena.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TRIUNFO
1731
TRIPULANTE. com. Persona que forma parte de TRISTE. (Del lat. tristis.) adj. Apesauna tripulación. dumbrado. // Con tendencia a la meTRIPULAR. tr. Dotar de tripulación a un barco o lancolía. // Que produce aflición. // aeronave. // Manejar o atender una embarcación Funesto. // Doloroso. // fig. Insignio aeronave. ficante. // m. Canción popular de TRIPULINA. f. Arg. y Chile. Confusión, algarabía. Latinoamérica. TRIPURA. Est. del NE. de la India, limítrofe con i TRISTEZA. f. Calidad o condiBangladesh. Agricultura. Riqueza forestal. Cap. ción de triste. // Germ. Sentencia Agartala. 10 486 km2. 3 065 000 hab. de muerte. TRIQUE. (De or. araucano.) m. Chile. Planta de la TRISTÓN, NA. adj. Un poco familia de las iridáceas cuyo rizoma se emplea triste. como purgante. TRISTOR. m. Transistor que TRIQUE. (De or. onomatopéyico.) m. Estallido funciona sólo como rectificador. de poca intensidad. // m. Col. y Cuba. Juego de TRITANÓMALO, LA. adj. Dícese tres en raya. del individuo que no distingue entre TRIQUIASIS. f. Irritación de la conjuntiva por la el azul y el amarillo. posición invertida de las pestañas. TRITÍCEO, A. (Del lat. triticeus.) adj. Imagen de Tritón, satélite TRIQUINA. (Del gr. trikine, de trix, trikós, palo.) De naturaleza o cualidades similares a las del de Neptuno. f. Gusano nematodo parásito del tubo digestivo de trigo. diversos mamíferos, especialmente el cerdo, y cuTRITIO. m. Isótopo radiactivo y pesado del hidróyas larvas se enquistan en el tejido muscular. geno, que cuenta con dos neutrones en su núcleo. TRIQUINOSIS. f. Infección grave por triquinas, TRITÓN. m. Anfibio urodelo, similar a la salamancuyo síntoma más común es la parálisis muscular. dra, que vive en aguas estancadas y es muy voraz. // TRIQUIÑUELA. f. fam. Ardid, artimaña. Molusco gasterópodo que tiene una concha grande, TRIQUITO. m. Cristal pequeño de aspecto filamenlarga y en espiral, y a menudo coloreada. // Mit. En toso que genera formas radiadas en las rocas vítreas. la mitología griega, dios del mar, hijo de Anfitrite y TRIQUITRAQUE. m. Murmullo similar al de de Poseidón, mitad humano, mitad delfín. cosas que golpean de forma repetida. // Este tipo i TRITÓN. Satélite de Neptuno, de unos 5 000 km de golpes. // Tipo de petardo de pólvora de explode diámetro. siones sucesivas. TRITONO. (Del gr. trítonon.) m. Mús. Intervalo TRIRRECTÁNGULO. adj. Dícese del triángulo de tres tonos. esférico con los tres ángulos rectos. TRITURABLE. adj. Que se puede triturar. TRIRREME. (Del lat. triremis.) m. Mar. Antigua TRITURACIÓN. f. Acción y efecto de triturar. embarcación de tres órdenes de remos. TRITURADOR, RA. adj. Que tritura. Ú. t. c. s. // TRIS. (De or. onomatopéyico.) m. Sonido ligero de Máquina que se usa para triturar. algo que se rompe. // Golpe de este sonido. // fig. y TRITURAR. (Del lat. triturare, trillar la mies.) tr. fam. Pequeño espacio de tiempo o lugar. // en un Desmenuzar un cuerpo sólido. // Mascar la comida tris. loc. adv. fig. y fam. En peligro inminente. con los dientes. // Molestar de forma intensa. // fig. TRISA. (Del lat. thrissa.) f. Sábalo, pez. Rebatir con dureza lo expuesto a opinión. TRISAGIO. (Del lat. trisagium, y éste del gr. triTRIUNFADOR, RA. adj. Que triunfa. Ú. t. c. s. sagios.) m. Himno a la Santísima Trinidad. TRIUNFAL. adj. Perteneciente o relativo al triunfo. TRISAR. intr. Cantar ciertas aves, como la alonTRIUNFALISMO. m. Actitud basada en la sodra y la golondrina. brestimación de la propia valía. // Optimismo y TRISCA. f. Sonido provocado por el roce de los autoconfianza excesivas. // Expresión externa de pies contra algo que cruje. // P. ext., cualquier tipo este estado. de algarabía. TRIUNFALISTA. adj. Perteneciente o relativo al TRISCADOR, RA. adj. Que trisca. // m. Herratriunfalismo. // Que practica el triunfalismo. Ú. t. c. s. mienta que trisca la sierra. TRIUNFANTE. p. a. de triunfar. // adj. Que TRISCAR. (Del gót. thriskan, trillar.) intr. Hacer triunfa. // Que incluye triunfo. ruido con los pies. // fig. Retozar. // fig. Mezclar. TRIUNFAR. (Del lat. triumphare.) intr. Lograr la Ú. t. c. prnl. // fig. Torcer sucesivamente los dienvictoria. // fig. Tener éxito // fig. Gastar en exceso. tes de la sierra. i TRIUNFO. m. Victoria. // Éxito. // Carta del palo TRISECAR. tr. Mat. Dividir algo en tres partes que en ciertos juegos de naipes vence a las de los iguales. otros palos. // Trofeo que representa la victoria. // TRISECCIÓN. f. Mat. Acción y efecto de trisecar. fig. Acción de gastar en exceso. // Arg. Baile poTRISEMANAL. adj. Que se produce cada tres semanas o tres veces por semana. TRISILÁBICO, CA. adj. Trisílabo. TRISÍLABO, BA. adj. Ling. Con tres sílabas. TRISMO. (Del gr. trismos.) m. Contracción espasmódica de los músculos de la mandíbula inferior, que aparece como consecuencia del tétanos. TRISOMÍA. f. Condición de un individuo que tiene un gen repetido tres veces, y el resto dos o cuatro. // – 21. Síndrome de Down. TRISPASTO. m. Serie de tres poleas. TRISTÁN ESCAMILLA, Luis (c. 1586-1624). Pintor español. Discípulo de el Greco, introdujo el barroco en España. Santa Mónica, San Francisco. TRISTÁN Y MOSCOSO, Domingo (1768-1847). Militar peruano. Combatió por la independencia de su país junto a Simón Bolívar y el general San Martín. // – Y MOSCOSO, Juan Pío de (1773-1860). Militar y político peruano. En 1824 ocupó el cargo de virrey del Perú, pasándose posteriormente al bando de los sublevados. Triunfo de Federico de Montefeltro, de Piero della Francesca.
S T
1732
TRIUNVIRATO
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
pular. // costar algo un triunfo. frs. fam. Suponer Ú. t. c. s. // fig. Que le gusta mucho comer. Ú. t. c. s. algo un gran sacrificio. // Nombre común de los pájaros troglodítidos. TRIUNVIRATO. (Del lat. triunviratus.) m. GoTROGLODÍTIDO. adj. Dícese de las aves pasebierno formado por tres personas, propio de la anriformes de pequeño tamaño, de alas y cola cortas tigua Roma. y uñas largas en las patas. Ú. t. c. s. m. // m. pl. FaTRIUNVIRO. m. Cualquiera de los tres magistramilia de estas aves. dos que, en la antigua Roma, tenían a su cargo el TROGONIDO, DA. adj. Dícese de las aves trepagobierno y administración de la República. doras tropicales, de cuerpo alargado, pico y patas TRIVALENTE. adj. Que posee tres valencias. cortos, con cuatro dedos en cada pata, opuestos TRIVANDRUM. C. de la India, cap. del est. de dos a dos y plumaje de vivos colores, como el toKerala. Turismo. 524 000 hab. cororo. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas aves. TRIVIAL. adj. fig. Común, conocido. // fig. Que TROICA. f. Trineo ruso tirado por tres caballos. no se destaca de lo corriente. TROJ. (De or. inc.) f. Espacio preparado para TRIVIALIDAD. f. Calidad o condición de trivial. guardar frutos, y especialmente cereales. Anthony Trollope, escritor británico. // Conocido por todos. // Insignificancia. TROJE. f. Troj. TRIVIALIZAR. tr. No conceder demasiada imTROLA. (Del fr. drole, gracioso.) f. fam. Engaño, portancia a algo. mentira. TRIYODOTIRONINA. f. Hormona segregada TROLE. (Del ing. trolley, carretilla.) m. Pértiga por la glándula tiroides. de hierro con que se transmite la corriente a los TRIZA. f. Porción pequeña de un cuerpo. // hacer tranvías eléctricos. trizas. frs. Despedazar algo. Ú. el verbo t. c. prnl. TROLEBÚS. m. Ómnibus de tracción eléctrica TRIZAR. (Del lat. tritus, quebrantado.) tr. Hacer con trole doble. trizas, despedazar. TROLERO, RA. adj. fam. Mentiroso. Ú. t. c. s. TROCABLE. adj. Que se puede permutar por otra i TROLLOPE, Anthony (1815-1882). Escritor bricosa. tánico. Autor de novelas costumbristas. La última TROCADO, DA. p. p. de trocar. // adj. Dícese crónica de Barset, Las torres de Barchester. del dinero que se cambia en pequeñas cantidades. TROMBA. (Del it. tromba, trompa.) f. Columna TROCAICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al acuosa giratoria. // – de agua. fig. Chaparrón de troqueo. gran intensidad. TROCÁNTER. m. Cada uno de los extremos del TROMBINA. f. Enzima que convierte el fibrinófémur. // Zool. Segundo de los cinco artejos de las geno en fibrina e induce la coagulación de la sangre. patas de ciertos insectos. TROMBO. (Del gr. trombos, grumo.) m. Coágulo TROCAR. m. Utensilio que se emplea en cirugía sanguíneo que se forma en el interior de un vaso. para hacer punciones y extraer líquidos del orgaTROMBOANGITIS. m. Inflamación de la túnica nismo. // tr. Cambiar, permutar. // Mudar, variar. // interna de un vaso sanguíneo en la que se produce Confundir una cosa por otra. // prnl. variar de forcoágulo. ma de vida. // Cambiarse el asiento con otra persoTROMBOCINESIS. f. Coagulación sanguínea. na. // Transformarse algo por completo. TROMBOCITO. m. Plaqueta. TROCATINTA. m. fam. Trueque equivocado. TROMBOCITOPENIA. f. Disminución patolóTROCATINTE. m. Color tornasolado o mezclado. gica del número de plaquetas en la sangre. TROCEAR. tr. Dividir en trozos. TROMBOCITOSIS. f. Aumento del número de TROCEO. m. Acción y efecto de trocear. // Estaplaquetas en la sangre. llar un proyectil en desuso. TROMBOFLEBITIS. f. Formación de un trombo TROCHA. (Del lat. traducta, atravesada.) f. Senen una vena con inflamación posterior. da estrecha que se usa como atajo. // Camino entre i TROMBÓN. (Del it. trombone.) m. Mús. Instrula maleza. // Arg. Anchura de los rieles férreos. mento musical de metal parecido a la trompeta, TROCHEMOCHE (a). loc. adv. fam. De forma pero de mayor tamaño. // Músico que toca este insdisparatada e irreflexiva. trumento. TROCISCAR. tr. Hacer trociscos de algo. TROMBOSIS. f. Formación de un trombo en un El trombón es TROCISCO. m. Trozo de masa con el que se forvaso sanguíneo. un instrumento musical del i TROMPA. (De or. onomatopéyico.) f. Instrumenman las píldoras medicinales. grupo de los TROCLA. (Del lat. trochlea.) m. Polea. to musical de viento, conformado por un tubo de metales. TRÓCLEA. f. Prominencia en forma de polea que latón enroscado circularmente. // Peonza grande. // tienen las articulaciones del fémur y el húmero con Protuberancia muscular de la nariz de ciertos anila tibia y el cúbito respectivamente. males. // Aparato chupador de algunos órdenes de TROCO. m. Rueda, pez. insectos. // Columna de agua que levanta un vienTROCOIDE. f. Cicloide. to muy fuerte en el mar. // fig. y fam. Borrachera. TRÓCOLA. f. Trocla. // Arq. Bóveda voladiza. //m. Músico dedicado a la TROCOSFERA. f. Larva de fortrompa. // – de Eustaquio. Conducto que comunima esferoidal. ca el oído medio con la faringe en ciertos vertebraTROFEO. (Del lat. trophaeum.) dos. // – de Falopio. Oviducto de los mamíferos. m. Monumento o galardón símboTROMPADA. f. fam. Trompazo. // fig. y fam. lo de una victoria. // Despojo de Choque frontal de dos personas. guerra. // fig. Victoria lograda. TROMPAR. intr. Jugar a la peonza. Ú. m. en Amér. TRÓFICO, CA. adj. Fisiol. PerTROMPAZO. m. fig. Golpe recio dado con el teneciente o relativo a la nutrición trompo o con la trompa. de los tejidos. TROMPERO, RA. m. y f. Persona que se dedica TROFOCITO. m. Célula nutritia hacer trompos o trompas. va de los ovarios y los testículos. TROMPETA. (dim. de trompa, instrumento.) f. TROFOLOGÍA. f. Ciencia que Instrumento musical de viento que consta de un estudia la nutrición. tubo metálico provisto de llaves. // m. Músico que TROGLODITA. (Del lat. trotoca este instrumento. // fig. y fam. Hombre ruin. glodytae, y éste del gr. troglodyTROMPETAZO. m. Sonido desafinado de la tes.) adj. Aplícase a quien vive en trompeta u otro instrumento análogo. una caverna. Ú. t. c. s. // fig. AplíTROMPETEAR. intr. fam. Tocar la trompeta. // La trompa es una de las características más case al hombre bárbaro y cruel. tr. Divulgar una noticia. representativas de los elefantes.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TROPO
TROMPETERO, RA. m. y f. Persona que se deTRONZAR. (Del lat. trunciadica a hacer trompetas. // Persona se dedica a tocar re, de truncare.) tr. Hacer traeste instrumento. // m. Zool. Pez teleósteo acanzos algo. // fig. Cansar físicatopterigio, llamado así por su hocico largo en formente. Ú. t. c. prnl. ma de trompa. TRONZO, ZA. adj. p. us. DíTROMPETILLA. f. dim. de trompeta. // Pequecese de la caballería que tiene ño dispositivo a modo de trompeta que, colocado una o dos orejas cortadas. en el interior de la oreja, es usado por las personas i TROPA. (Del fr. troupe, grupo.) con problemas auditivos. f. Conjunto de militares. // Amér. TROMPETISTA. com. Persona que toca la tromMerid. Recua de ganado. // Arg. peta. Ganado que recorre diversos TROMPICAR. tr. Hacer dar varios trapiés a alpuntos. // Mil. Toque militar guien. // intr. Tambalearse, tropezar. que avisa a la formación a una TROMPICÓN. m. Paso dado sin equilibrio. // serie de soldados. Vaivén de un vehículo. Golpe. // a trompicones. TROPACOCAÍNA. f. TropeíTronco seco de un árbol cortado. loc. adv. A tropezones, a golpes, a empujones. na presente en las hojas de coca TROMPILLO. m. Arbusto americano tropical, de de Java. la familia de las bixáceas, de tallos vellosos, hojas alTROPEÍNA. f. Éster de la tropina con diversos ternas, flores en racimos axilares o terminales y fruácidos orgánicos. to coriáceo. Su madera es rosada y se usa en tornería. TROPEL. m. Movimiento acelerado y ruidoso de TROMPO. m. Peonza. // Zool. Molusco gasteróvarias personas o cosas. // Serie de cosas desordepodo marino dotado de tentáculos cónicos en la canadas. // en tropel. loc. adv. Sin orden ni concierto. beza, y concha cónica, gruesa y deprimida transTROPELÍA. f. Abuso de poder. // Aceleración deversalmente. // fig. Persona poco hábil. // Chile y sordenada. Perú. Instrumento con que se abocardan cañerías. TROPEOLÁCEO, CEA. adj. Dícese de las planTRONA. (Del ár. natron.) f. Carbonato de sosa tas fanerógamas dicotiledóneas de tallo herbáceo, cristalizado, que suele hallarse en incrustaciones rastrero o trepador, hojas alternas y flores en forma en las márgenes de ciertos ríos y lagos de África. de capucha, como la capuchina. Ú. t. c. s. f. // f. pl. TRONADA. f. Tempestad de truenos. Familia de estas plantas. TRONADO, DA. p. p. de tronar. // adj. Dícese de TROPEOLEO, LEA. (Del lat. tropaeolum.) adj. lo que está deteriorado por el uso. // fig. y fam. Sin Tropeoláceo. juicio. TROPEZAR. (Del lat. vulg. interpediare.) intr. TRONADOR. Cima de los Andes, situada entre la Perder el equilibrio los pies al caminar. // Detenerprov. argentina de Río Negro y la chilena de Llanse algo por encontrar un obstáculo. // fig. Caer en quihue. 3 478 m. culpa. // fig. Discutir con alguien. // fig. y fam. EnTRONAR. (Del lat. tonare.) intr. impers. Sonar contrarse por casualidad dos personas. Ú. t. c. prnl. los truenos. // intr. Causar algo un sonido de esTROPEZÓN. m. Acción y efecto de tropezar. // tampido. // fig. y fam Estar alguien a punto de la Obstáculo con el que se tropieza. // fig. y fam. Troquiebra económica. Ú. t. c. prnl. // fig. y fam. Hazo de un alimento que se echa en las sopas o purés. blar de alguien de forma agresiva. Ú. m. en pl. TRONCAL. adj. Perteneciente o relativo al tronco. TROPICAL. adj. Perteneciente o relativo al trópico. TRONCHANTE. p. a. de tronchar. Que troncha. TRÓPICO, CA. (Del lat. tropicus, y este del gr. // adj. fam. Que produce mucha risa. tropikos.) adj. fig. Perteneciente o relativo al tropo. TRONCHAR. tr. Quebrar violentamente el tron// m. Astron. Cualquiera de los dos círculos menoco, los tallos o las ramas de una planta. Ú. t. c. prnl. res de la esfera celeste paralelos al ecuador, que se // fig. Obstaculizar la ejecución de algo. Ú. t. c. encuentran a una distancia angular igual a la incliprnl. // prnl. fam. Reírse mucho. nación de la eclíptica. En ellos caen perpendicularTRONCHO. m. Tallo de las hortalizas. mente los rayos del Sol durante los solsticios. Rei TRONCO, CA. (Del lat. truncus.) m. Cuerpo ciben los nombres de trópico de Cáncer el del Trono procedente del truncado. // Tallo macizo y leñoso de árboles y hemisferio boreal, y de Capricornio el austral. // tesoro de Tutankamón ciertos arbustos. // Torso humano o de animal, sin Geogr. Estos círculos menores proyectados sobre (Museo de El Cairo). considerar la cabeza y las extremidades. // Pareja el globo terrestre. de mulas o caballos que tiran de un carruaje. // TROPINA. f. Alcaloide blanco, cristalino, soluble Conducto principal al que se unen otros menores. e higroscópico derivado de la atropina. // fig. Ascendiente familiar. TROPISMO. m. Tactismo, movimiento de orienTRONCÓN. m. aum. de tronco, tallo fuerte. // tación de los organismos a favor o en contra de un Tocón de un árbol. estímulo, generalmente la gravedad y la luz. TRONCOSO DE LA CONCHA, Manuel de JeTROPO. (Del lat. tropus, y éste del gr. tropos.) m. sús (1878-1955). Político y jurista dominicano. Ret. Uso de las palabras en sentido distinto al que Presidente de la nación entre 1940 y 1942. TRONDHEIM. C. de Noruega, cap. del condado de Sor-trondelag, en el fiordo de Trondheim. Pesca. Actividad industrial. Puerto. 144 000 hab. TRONERA. f. Orificio en el lado de un buque o en una muralla desde donde se disparan armas de fuego. // Ventana pequeña y estrecha. // Cada uno de los agujeros existentes en las mesas de billar. TRONIDO. m. Ruido del trueno. // Fracaso divulgado. TRONÍO. m. fam. Arrogancia, ostentación. i TRONO. (Del lat. thronus, y éste del gr. thronos.) m. Asiento engalanado usado por los reyes en ciertos actos. // fig. Dignidad de rey. // Tabernáculo donde en la celebración de la misa se coloca al Santísimo Sacramento. TRONQUISTA. m. Cochero de un carro de cabaCarlomagno al frente de su tropa, en un pergamino llos. conservado en la Biblioteca Marciana de Venecia.
1733
S T
1734
TROPOLOGÍA
Trotski desempeñó un papel destacado en la revolución rusa de 1917.
Pierre Eliot Trudeau, político canadiense.
François Truffaut, cineasta francés.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
tienen, aunque con cierta correspondencia. // Introducción de ética y doctrina en un discurso. TROPOLOGÍA. f. Lenguaje figurado. TROPOLÓGICO, CA. adj. Expresado mediante tropos. // Moral. TROPOPAUSA. f. Superficie discontinua de la atmósfera, que separa la troposfera de la estratosfera. TROPOSFERA. f. Región inferior de la atmósfera, situada entre la superficie de la tierra y unos 12 km de altitud, en la que ocurren gran parte de los fenómenos hidrometeorológicos, y cuya temperatura disminuye conforme a la altura. TROQUE. (Del lat. trochus, rodaja, y éste del gr. trochós, rueda.) m. Botón que se forma en los paños cuando se van a teñir para que la zona anudaRepresentación de un trovador en una miniatura de un da no tome el nuevo color. cancionero medieval. TROQUEL. (De or. inc.) m. Molde para acuñar monedas y otros objetos. // Instrumento para el estampado de piezas metálicas. // Dispositivo para TROZO. (De or. inc.) m. Pedazo independiente de cortar diversas superficies. una cosa. // Mar. Cualquiera de los miembros perTROQUELAR. tr. Acuñar. // Cortar con troquel tenecientes a un distrito marino. diversas superficies. TRUCAR. tr. Alterar un objeto de forma frauduTROQUEO. (Del lat. trochaeus, y éste del gr. trolenta. cheios.) m. Pie de la poesía grecolatina formado TRUCHA. f. Pez teleósteo fisóstomo, de cuerpo por una sílaba larga y otra breve. fusiforme de color pardo por encima y plateado TROQUÍLIDO, DA. adj. Dícese de los pájaros de por debajo con motas rojas o negras, que habita en muy pequeño tamaño, plumaje vivo de brillo melos ríos y de carne muy apreciada, blanca o encartálico, pico largo y apuntado, y vuelo muy rápido, nada. // – de mar. Raño. como el colibrí. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Familia de TRUCHERO, RA. adj. Aplícase a los ríos donde estas aves. hay truchas en abundancia. // m. y f. Persona que TROQUILO. m. Arq. Moldura cóncava de perfil pesca truchas. semicircular. TRUCHUELA. f. dim. de trucha. // Bacalao cuTROTAMUNDOS. com. Persona que viaja murado más delgado que el común. cho por el mundo. TRUCO. m. Habilidad propia de un oficio en parTROTAR. (Del medio alto al. trotten, correr.) intr. Ir ticular. // Trampa engañosa. // Suerte del juego del el caballo al trote. // Montar alguien un caballo que va billar. // Apariencia engañosa hecha con arte. al trote. // fig. y fam. Andar mucho y muy deprisa. TRUCULENCIA. f. Calidad o condición de truTROTE. m. Forma de caminar mediante pequeculento. ños saltos propia de las caballerías. // fig. Labor faTRUCULENTO, TA. (Del lat. truculentus.) adj. tigosa. Cruel, atroz. i TROTSKI (1879-1940). Liev Davídovich Brons- i TRUDEAU, Pierre Eliot (1919-2000). Político tein, revolucionario ruso. Tuvo un destacado papel canadiense. Miembro del Partido Liberal, ocupó el en la revolución de 1917, en la que organizó y diricargo de primer ministro en los períodos 1968gió el ejército rojo. Tras caer en desgracia, en 1929 1979 y 1980-1984. marchó al exilio. En 1936 se estableció en México, TRUEBA, Fernando (n. en 1955). Cineasta espadonde murió asesinado. ñol. Gran exponente del género de la comedia en TROTSKISMO. m. Doctrina política socialista su país. Ópera prima, Belle époque –Óscar a la sustentada en las ideas de Trotski, contraria al cenmejor película en lengua extranjera–, Two much. tralismo democrático y defensora de la revolución TRUENO. m. Estampido sonoro producido en las permanente frente a las tesis de Stalin. nubes por un estallido de energía eléctrica. // RuiTROTTA, Margarethe von (n. en 1942). Direcdo causado por el disparo de un arma de fuego. // tora cinematográfica alemana. En algunos filmes fig. y fam. Muchacho gamberro. // Venez. Orgía. colaboró con su esposo, el cineasta Volker SchlönTRUEQUE. m. Acción y efecto de trocar o trodorff. El honor perdido de Katharina Blum, Las carse. // Intercambio de bienes sin uso de dinero. hermanas alemanas. TRUFA. f. Hongo ascomiceto subterráneo, coTROUPE. (Voz fr.) m. Conjunto de personas que mestible y muy apreciado. // Dulce de chocolate y forman una compañía de teatro. mantequilla en forma de trufa. // Mentira. TROVA. f. Verso. // Estructura métrica generalTRUFALDÍN, NA. (Del it. truffaldino.) m. y f. mente destinada a ser cantada. // Canción amorosa ant. Antiguo comediante. interpretada por los trovadores. TRUFAR. tr. Rellenar de trufas ciertos manjares. i TROVADOR. adj. Que trova. Ú. t. c. s. // m. Poeta // intr. Mentir. provenzal medieval que componía versos en lengua i TRUFFAUT, François (1932-1984). Cineasta de oc. // m. y f. Persona que compone poesía. francés. Destacado representante de la nouvelle vaTROVAR. (Del occitano ant. trovar, componer gue, sus películas obtuvieron el reconocimiento de versos.) intr. Rimar versos. // Componer trovas. // la crítica internacional. Jules y Jim, El último mefig. Enredar una explicación sobre algo. tro, La noche americana. TROVO. m. Composición métrica popular. TRUHÁN, NA. (Del fr. truand.) adj. Aplícase a la TROYA. Ant. c. de Asia menor, cap. de la Tróade, persona que vive a costa ajena a base de engaños. en las inmediaciones de Helesponto. Aparece menÚ. t. c. s. // Bufón. Ú. t. c. s. cionada en la Ilíada, de Homero, en el contexto TRUJAL. (Del lat. torculare.) m. Prensa donde se de la guerra entre griegos y troyanos. estrujan las uvas o se exprime la aceituna. // MoliTROZA. (Del it. trozza.) f. Mar. Entrelazado de no de aceite. dos pedazos de cabo grueso con que se asegura la TRUJILLO. Est. del NO. de Venezuela, junto al verga mayor al palo. lago Maracaibo. Relieve montañoso. Café y cereaTROZAR. tr. Despedazar. // Dividir el tronco de les. Cap. Trujillo. 7 400 km2. 550 000 hab. // C. de Venezuela, cap. del est. homónimo. Centro agrícoun árbol en trozos.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TUBULAR
1735
TUAREG. m. pl. Grupo beréber tradicionalmenla. 42 000 hab. // C. de Honduras, cap. del dep. de te nómada y guerrero que habita en el desierto del Colón, en la costa del mar Caribe. Pesca. Centro Sahara. turístico. 35 000 hab. // C. del Perú, junto al río TUATÚA. f. Árbol americano de la familia de las Moche. Arquitectura barroca. 509 000 hab. euforbiáceas, de hojas similares a las de la vid, de i TRUJILLO, Diego de (1505-c. 1574). Conquistacolor violeta, y fruto similar a una aceituna. Sus dor español. Compañero de Pizarro, escribió una hojas y semillas se utilizan como purgantes. crónica sobre la conquista del imperio incaico. ReTUBA. (Del lat. tuba, trompeta.) f. Instrumento lación del descubrimiento del reino del Perú. // musical de viento perteneciente a la familia de los –, Héctor (n. en 1908). Militar y político dominimetales, con el registro más grave entre ellos. cano. Fue presidente de la república entre 1952 y TUBERCULINA. f. Compuesto de gérmenes tu1960 en sucesión de su hermano Rafael Leónidas. berculosos con fines terapeúticos y de diagnóstico. // –, Julián (1828-1883). Político y militar colomTUBERCULIZACIÓN. f. Formación de tubércubiano. Presidente liberal de la república entre 1878 los. // Infección por tuberculosis. y 1880. // –, Rafael Leónidas (1891-1961). Militar y Rafael Leónidas Trujillo, TUBÉRCULO. (Del lat. tuberculum.) m. Tallo político dominicano. Presidente de la república militar y político dominicano. subterráneo rico en sustancias de reserva, como la desde 1930 hasta su muerte, ejerció el poder de patata o el boniato. // Protuberancia patológica de manera tiránica. Murió asesinado. la piel que tiende a ulcerarse y formar pus. // ProTRULLA. (De or. inc.) f. Alboroto // Multitud tuberancia de la piel de ciertos animales. de gente. TRULLO. (Del lat. truculum, prensa.) m. Lagar i TUBERCULOSIS. f. Enfermedad infecciosa producida por el bacilo de Koch. Afecta particularcon un depósito inferior donde cae el grano. // m. mente al pulmón, aunque también puede localizarAve palmípeda migratoria europea, de lomo pardo se en los riñones, el hígado y otros órganos. rojizo y pecho blanco, que se alimenta de peces. i TRUMAN, Harry S. (1884-1972). Político estaTUBERCULOSO, SA. adj. Perteneciente o relativo al tubérculo. // Con forma de tubérculo. // Que dounidense. Miembro del Partido Demócrata, fue sufre tuberculosis. Ú. t. c. s. presidente de los EUA entre 1945 –cuando sucedió al fallecido presidente Roosevelt– y 1952. Ordenó TUBERÍA. f. Canal conformado por tubos que el lanzamiento de las bombas atómicas contra Jaconduce agua, gases combustibles y otros fluidos. pón en 1945. // Serie de tubos. // Lugar donde se elaboran o venTRUMAO. m. Chile. Tierra arenisca de rocas volden tubos. cánicas. TUBEROSA. (Del lat. tuberosa.) f. Nardo, planta. TRUN. m. Chile. Fruto con espinas propio de cierTUBEROSIDAD. f. Hinchazón, tumor. // Promitas plantas. nencia ósea. TRUNCAMIENTO. m. Acción y efecto de truncar. TUBEROSO, SA. adj. Dícese de lo que tiene tuTRUNCAR. (Del lat. truncare.) tr. Cortar un troberosidades. zo a algo. // fig. Omitir palabras de un texto haTUBO. (Del lat. tubus.) m. Conducto cilíndrico ciéndolo incomprensible. // fig. Interrumpir algo. // hueco y abierto en sus extremos. // Tipo de envase Desesperanzar a alguien. Ú. t. c. prnl. cilíndrico, de paredes semirrígidas, cerrado por sus TRUNCO, CA. adj. Truncado. extremos, uno de ellos con tapón enroscable, usaTRUNKING. (Voz ing.) m. Modo de administrado para contener materias semilíquidas. // Cilindro ción de los canales de una red de telecomunicaciode cristal de pequeño tamaño que, cerrado en sus nes en el que los canales que quedan libres quedan extremos, uno de ellos con tapón, sirve para contea disposición del resto de los usuarios. ner piezas pequeñas de diversos materiales, geneHarry S. Truman, político TRUPIAL. m. Turpial. ralmente pastillas. // – de ensayo. El de poca capaestadounidense. TRUQUERO. m. El que se ocupa de una mesa de cidad, generalmente de cristal, que se emplea en trucos. análisis químicos. // – de rayos catódicos. ElecTRUSA. f. Cuba. Traje de baño. // Méx. Calzoncillos. trón. Ampolla de cristal en la que se practica un TRUSSARDI, Nicola (1942-1999). Modisto itaalto grado de vacío, y en la que se insertan dos liano. Uno de los máximos exponentes del diseño electrodos que, al ser sometidos a una elevada dide modas de su país. ferencia de potencial, establecen una corriente de TRUST. (Voz ing.) m. Econ. Consorcio industrial electrones desde el cátodo hacia el ánodo. // – fluoo financiero que reúne varias sociedades bajo una rescente. Dispositivo de iluminación que contiene misma dirección. un gas luminiscente a baja presión. TSCHUMI, Bernard (n. en 1944). Arquitecto TUBUAI, islas. Archipiélago del océano Pacífico, suizo. Notable teórico de la arquitectura moderna. en el S. de la Polinesia Francesa. Abarca cinco islas Parque de La Villete (París). de origen volcánico. Riqueza agrícola. 6 500 hab. TSE-TSÉ. f. Mosca africana hematófaga que acTUBULAR. (Del lat. tubulus, tubillo.) adj. Pertetúa como vector de transmisión de la tripanosoneciente o relativo al tubo. // En forma de tubo. miasis. TSONG KAPA (1357-1419). Reformador religioso tibetano. Fundó la institución de los lamas. TSUI, Daniel (n. en 1939). Físico estadounidense de origen chino. Formulador del efecto Hall cuántico. Premio Nobel de física en 1998, junto a Robert Laughlin y Horst Störmer. TSUNAMI. (Voz jap.) m. Ola de grandes dimensiones y efectos devastadores, causada por un movimiento sísmico o una erupción volcánica submarina. TÚ. (Del lat. tu.) Nominativo y vocativo del pronombre personal de segunda persona en número singular y género masculino o femenino. TU, TUS. Apócopes de los pronombres posesivos tuyo, tuya, tuyos, tuyas. TUAMOTÚ, islas. Archipiélago de Oceanía, en la Polinesia francesa, limitado al NE. por las islas Marquesas. 880 km2. 8 500 hab. Cultivos del bacilo de Koch, agente causante de la tuberculosis.
S T
1736
TUCÁN
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TUCÁN. m. Ave trepadora de plumaje muy coloTUFARADA. f. Olor fuerte sentido de repente. rido y pico de gran tamaño, originaria de América. TUFO. (Del lat. typhus, y éste del gr. thyphos, vapor.) m. Emanación gaseosa que surge de las i TUCÍDIDES (c. el 465-c. el 404 a.C.). Militar e historiador griego. Precursor de la llamada ciencia fermentaciones y combustiones imperfectas. // histórica. Historia de la guerra del Peloponeso. fam. Olor molesto que despide una cosa. // fig. y fam. TUCIORISMO. (Del lat. tutior, más seguro.) m. Soberbia. Ú. m. en pl. // fig. Sospecha de algo Sistema ideológico de teología moral que se inclioculto. na por la opinión más favorable a la ley en las maTUFO. (Del lat. tofus.) m. Piedra caliza y poterias sujetas a discusión. rosa. TUCO. (Del quechua tucu, brillante.) m. Arg. InTUGELA, río. Curso fluvial de Sudáfrica, en la secto cuyo abdomen es luminiscente, como el coprov. de Kwazulu-Natal, que desagua en el océano cuyo. // Perú. Especie de búho. Índico. 502 km. TUCO, CA. (De la onomatopeya tuc, toc.) adj. TUGENDHAT, Ermst (n. en 1926). Filósofo cheBol., Ecuad. y P. Rico. Que es manco. // m. Amér. co. Investigador en el campo de la ética. ProbleCentral, Ecuad. y P. Rico. Muñón. mas de la ética, Lecciones de ética. Busto del militar e TUCSON. C. de los EUA, en el est. de Arizona. TUGURIO. (Del lat. tugurium.) m. Choza de pashistoriador griego Centro agrícola. Centro industrial y turístico. tores. // fig. Estancia o residencia en pésimas conTucídides. 449 000 hab. diciones de habitabilidad. TUICIÓN. (Del lat. tuitio.) f. Der. Acción y efeci TUCUMÁN. Prov. del NO. de la Argentina. Estribaciones de los Andes al O. y extensas llanuras al to de guardar o defender. E. Agricultura, ganadería y explotaciones forestaTUÍNA. f. Chaquetón largo y ancho. les. Cap. San Miguel de Tucumán. 22 524 km2. TUIRA, río. Curso fluvial de Panamá que desagua 1 263 000 hab. en el océano Pacífico, en TUCUMÁN, congreso de. el golfo de San Miguel. Reunión celebrada en 1816 175 km. en la c. argentina de TucuTUITIVO, VA. adj. Der. mán en la que se proclamó la Que guarda y defiende. independencia de las ProvinTUL. (Del fr. tulle.) m. cias Unidas del Río de la PlaTipo de tejido sutil y ta y se promulgó su primera transparente en forma de constitución. malla, generalmente en TUCÚQUERE. m. Chile. octágonos. Búho de gran tamaño. TULA. Ant. c. de México, TUCURA. f. Arg. y Par. que entre los ss. IX y XI fue centro de la civilización Langosta, insecto ortóptero. tolteca. Notables vestigios TUCURPILLA. f. Ecuad. arqueológicos. // C. de Tórtola de pequeño tamaño. Rusia, cap. de la prov. del TUCUTUCO. m. Amér. Memismo nombre, en la riberid. Mamífero roedor similar ra del río Upa. Actividad al topo que se alimenta de inindustrial. 532 000 hab. sectos. TULANCINGO. PoblaTUDEL. m. Tubo de latón ción de México, en el est. que se sujeta en lo alto del El tucán se caracteriza por el gran tamaño de Hidalgo. Industria labajón. de su pico. nera. 91 000 hab. TUDESCO, CA. adj. Natural TULE. Región del Atlánde cierta región de Sajonia. tico N. que los antiguos grecorromanos consideraÚ. t. c. s. // P. ext., alemán. Respecto a personas, ban el confín del mundo. No se sabe a ciencia cierú. t. c. s. ta si se trataba de Islandia o de las islas Shetland. TUDJMAN, Franjo (1922-1999). Político croata. TULIO. m. Elemento químico metálico de la serie Ex general del ejército comunista yugoslavo, deride los lantánidos. Símb. Tm. N.° atóm. 69. Peso vó posteriormente hacia una ideología nacionalisatóm. 168.9342. ta. Tras la desmembración de Yugoslavia, en 1992 TULIPA. f. Pequeño tulipán. // Pantalla de vidrio se convirtió en presidente electo de Croacia, país a de forma semejante al tulipán. cuyo frente permaneció hasta su muerte. TULIPÁN. (Del turco dulband, turbante.) m. TUDOR. Dinastía de origen galés cuyos miemPlanta herbácea de la familia de las liliáceas, de bros reinaron en Inglaterra entre 1485 y 1603. raíz bulbosa, tallo liso, hojas radicales grandes y TUECO. m. Agujero hecho por lanceoladas, y flor única de seis pétalos y muy valas termitas en la madera. riados colores que sale en el extremo de un escapo. TUERCA. (De or. inc.) f. Pieza // Flor de esta planta. metálica con un hueco labrado TULIPANERO. m. Tulipero. en espiral que ajusta en el filete TULIPERO. m. Árbol de la familia de las magde un tornillo. noliáceas cuyas flores son similares al tulipán. TUERCE. m. Amér. Central. TULLERÍAS, palacio de las. Ant. residencia paDesgracia. risina de los reyes franceses, construida en 1564. TUERO. (Del lat. torus.) m. TULLIDO, DA. p. p. de tullir o tullirse. // adj. Leño grueso. Dícese de quien no tiene movimiento en el cuerpo TUERTO, TA. (Del lat. tortus.) o en alguno de sus miembros. Ú. t. c. s. p. p. irreg. de torcer. // adj. Sin TULLIO-ALTAN, Carlo (n. en 1916). Antropólovista en uno de sus ojos. Ú. t. c. s. go italiano. Estudioso de las sociedades modernas // m. Agravio. con las herramientas de la ciencia antropológica. TUESTE. m. Acción y efecto de TULLIR. tr. Hacer que uno quede tullido. Ú. t. c. tostar. prnl. TUÉTANO. m. Médula, sustanTULPA. f. Col., Ecuad. y Perú. Cada piedra de cia contenida dentro de los huela que se compone el fogón de una cocina camsos, de color blanquecino. // ParCatedral de San Miguel de Tucumán, capital de pesina. te interior de una raíz. la provincia homónima. i
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TÚNEZ
TULSA. C. de los EUA, en el est. de Oklahoma, a orillas del río Arkansas. Centro petrolero y comercial. Fundiciones. 378 000 hab. TULSIDAS (c. 1543-1623). Escritor indio. Autor de poesía sagrada, fue una de las figuras más relevantes de la literatura medieval hindú. Ramcaritmanas. TULÚA. C. de Colombia, en el dep. de Valle del Cauca. Centro comercial y agropecuario. 138 000 hab. i TULUM. Antigua c. de México, correspondiente a la cultura maya, en el est. de Quintana Roo. Importantes restos arqueológicos. TUMBA. (Del lat. tumba, y éste del gr. tymbos, túmulo.) f. Sepultura. // Armazón dispuesto durante la celebración de las honras de un fallecido. // ser alguien una tumba. frs. fig. y fam. Mantener un secreto. // f. Vaivén. // Col. Tala, desmonte. Restos arqueológicos de Tulum, en el estado mexicano de Quintana Roo. TUMBAGA. (Del ár. tumbak, similor.) f. Liga de oro y cobre usada en joyería. // Sortija fabricada TUNDA. f. Acción y efecto de tundir los paños. // con esta aleación. f. fam. Acción y efecto de tundir a golpes. TUMBAR. (De la onomatopeya tumb.) tr. DerriTUNDAMA. Rama de la cordillera oriental de los bar a alguien. // Inclinar algo sin que llegue a caer. Andes de Colombia, limítrofe con los dep. de San// Talar. // fig. y fam. Turbar a uno un olor fuerte. // tander y Boyacá. Páramo La Rusia (4 320 m). intr. Caer a tierra. // prnl. fam. Echarse. TUNDIR. (Del lat. tondere, trasquilar.) tr. Cortar TUMBES. Dep. del N. del Perú, a orillas del océacon tijera los pelillos de los paños. // tr. fig. y fam. no Pacífico, limítrofe con el Ecuador. AgricultuAzotar, golpear. ra y pesca. Petróleo. Cap. Tumbes. 4 657 km2. 169 000 hab. // C. del Perú, cap. del dep. homóni- i TUNDRA. (De or. finlandés.) f. mo. Riqueza agropecuaria. Pesca. 48 000 hab. Llanura vasta de clima subglacial TUMBO. m. Vaivén violento. // Voltereta. // Ondulacubierta de musgos y líquenes y ción de la ola. // Estruendo. // Sinuosidad de un terrecon áreas pantanosas. no. // dar tumbos. frs. fig. y fam. Tener dificultades. TUNECINO, NA. adj. Natural de TUMBÓN, NA. adj. fam. Perezoso. Ú. t. c. s. // f. Túnez. Ú. t. c. s. // adj. PerteneSilla de tijera, provista de largo respaldo para tumciente o relativo a Túnez. barse. TÚNEL. (Del ing. tunnel.) m. PaTUMEFACCIÓN. (Del lat. tumefactum, de tumesadizo artificial subterráneo que facere, hinchar.) f. Hinchazón de una parte del establece comunicación entre dos cuerpo debida a una inflamación u otra causa. puntos separados por un accidente TUMEFACER. tr. Producir una inflamación. orográfico. // – aerodinámico. TUMEFACTO, TA. adj. Hinchado. Instalación que se destina a las TUMESCENCIA. f. Tumefacción. pruebas de prototipos de aviones y TUMESCENTE. adj. Hinchado, inflamado. otros vehículos, formada por un TÚMIDO, DA. (Del lat. tumidus.) adj. fig. Hintúnel en el que se insufla aire u chado. // Arq. Aplícase al arco o bóveda más ancho otro gas a gran velocidad. Paisaje de tundra en Alaska, EUA. hacia la mitad de la altura que en los arranques. TUNERA. f. Higuera de tuna, TUMOR. (Del lat. tumor.) m. Formación de un tenopal. jido en el que las células se multiplican incontrolaTUNERÍA. f. Calidad de pícaro o tunante. damente. // – benigno. El que se forma en el cuer- i TÚNEZ. Est. del N. de África, a orillas del mar po y no tiene mayores consecuencias para la salud. Mediterráneo. 164 150 km2. 9 514 000 hab. Cap. Túnez. Lengua oficial: árabe. Moneda: dinar. Reli// – maligno. El que crece sobre un órgano impigión: islámica. Limita con Argelia y Libia. El país diendo su funcionamiento normal, y alcanza a los comprende, de N. a S., una región montañosa, una órganos anejos y puede causar la muerte. meseta esteparia y una zona desértica. Clima meTUMORACIÓN. f. Inflamación producida por un diterráneo al N. y desértico al S. La población tutumor. necina es mayoritariamente de origen árabe, aunTUMORAL. adj. Perteneciente o relativo al tumor. TUMUC-HUMAC. Cadena montañosa de las Guayanas, fronteriza entre Brasil, Surinam y la Guayana Francesa. 850 m. TÚMULO. (Del lat. tumulus.) m. Sepulcro que se Población: eleva de la tierra. // Monte artificial pequeño con 9 514 000 que algunos pueblos antiguos cubrían una sepultuCapital: ra. // Estructura de madera que se coloca para ceTúnez lebrar las honras de un difunto. Lengua: TUMULTO. (Del lat. tumultus.) m. Alboroto. // Árabe Agitación. Religión: Islámica TUMULTUARIO, RIA. adj. Que causa tumulto. Moneda: // Que carece de orden. Dinar TUMULTUOSO, SA. adj. Tumultuario. Renta per cápita: TUNA. f. Conjunto musical formado por estudiantes. 2 110 $ Nombre oficial: TUNA. (De or. taíno.) f. Amér. Fruto del nopal. República de Túnez Esperanza de vida: TUNANTE, TA. p. a. de tunar. Que tuna. Ú. t. c. Varones 72 años; Forma de gobierno: mujeres 74 años s. // adj. Pillo, pícaro. Ú. t. c. s. República multipartidista con una cámara legislativa (Cámara de Alfabetización: TUNAS, LAS. Prov. de Cuba, a orillas del océano Diputados) 67% Atlántico y del mar Caribe. Azúcar y tabaco. GaPNB: Área nadería. Cap. Victoria de las Tunas. 6 589 km2. 19 433 000 000 $ 164 150 km2 495 000 hab. // C. de Cuba, cap. de la prov. homónima. 90 000 hab.
1737
S T
1738
TÚNEZ
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Producción de Túnez
Porcentaje Administr. pública y defensa Agricultura Comercio Construcción Industria Minería Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros
13.8 13.9 24.2 4.6 18.2 0.6 4.9 7.5 12.3 Túnez. Ruinas romanas de Cartago.
que pervive en algunas regiones una huella étnica beréber. // Hist. Los beréberes fueron los primeros pobladores conocidos del país. En el s. XII a.C. se establecieron en su costa los fenicios, quienes fundaron la colonia de Cartago. En centurias posteriores, los cartagineses o púnicos se independizaron y convirtieron en principales rivales de Roma por el dominio del Mediterráneo occidental. Tras la victoria en las guerras púnicas, los romanos se hicieron en el s. II a.C. con el control del país. A la decadencia del imperio romano siguieron las invasiones de vándalos (s. V) y bizantinos (s. VI). Los árabes penetraron en Túnez en el s. VII, llevando consigo la fe islámica al territorio. En el s. XVI llegaron los turcos otomanos. En el s. XIX se inició la penetración francesa, primero de carácter comercial y luego de índole política. En 1881 Túnez se convirtió en protectorado de Francia. El país obtuvo su independencia en 1956, convirtiéndose Habib Bourguiba en el primer presidente de la república. Bourguiba fue desplazado del poder en 1987 por supuesta senilidad, sucediéndole en el cargo el general Zine al-Abidine Ben Alí. El país se embarcó en un proceso de liberalización económica y de modernización social, aunque bajo un régimen autoritario. // Econ. La agricultura es un sector muy importante en la economía tunecina, gran exportadora de aceite de oliva hacia la Unión Vaso de porcelana, Europea. Las producciones de cítricos y cereales perteneciente al arte de son también dignas de mención, así como la ganalos tungús, decorado dería y la pesca. El sector industrial experimentó con esmaltes. un notable avance en la década de 1990, sobre todo en los sectores textil y mecánico. i TÚNEZ. Cap. de Túnez, a orillas del lago homónimo, cerca del Mediterráneo. Ruinas de Cartago. Centro industrial. 674 000 hab. TUNG. (Voz china.) m. Aceite obtenido de las semillas de la aleurita y que se emplea en la fabricación de barnices. TUNGA (n. en 1952). Antonio de Mello Mourao, escultor brasileño. Uno de los exponentes de la vanguardia artística en su país. TUNGSTENO. m. Quím. Wolframio. TUNGURAHUA. Prov. del Ecuador, en el centro del país. Recorrida por los ríos Chambo y Patate. Ganadería y cultivos de cereales. Cap. Ambato. 3 850 km2. 528 000 hab. // Volcán del Ecuador, en la cordillera Oriental de los Andes. 5 032 m. i TUNGÚS. m. pl. Grupo étnico mongoloide de Siberia oriental que habita en el territorio comprendido entre el río Amur, el océano Glaciar Ártico y el mar de Ojotsk. Practican el chamanismo. Representación del TÚNICA. (Del lat. tunica.) f. Vestido largo y sin soberano inca Túpac mangas. // Vestido de lana que llevan los religiosos Yupanqui.
bajo los hábitos. // Especie de telilla que en algunas frutas está pegada a la cáscara y cubre la carne. // Med. Membrana de tejido epitelial que envuelve algunas partes del cuerpo. // Zool. Membrana que envuelve el cuerpo de los tunicados. TUNICADO, DA. adj. Recubierto por una túnica. // Zool. Urocordado. TUNICELA. (Del lat. tunicella.) f. Túnica antigua. // Vestimenta de los obispos. TUNICIA. V. Túnez. TÚNICO. m. Vestido largo y ancho que se usa en teatro como atavío propio de la Edad Media. // Col., C. Rica y Venez. Túnica femenina. TUNJA. C. de Colombia, cap. del dep. de Boyacá. Patrimonio arquitectónico. Centro agropecuario. 118 000 hab. TUNO, NA. adj. Tunante, pillo. Ú. t. c. s. // m. Miembro de una tuna estudiantil. TUNTÚN (al o al buen). loc. adv. fam. Sin juicio, a lo loco. TUNUYÁN, río. Curso fluvial de la Argentina, en la prov. de Mendoza, afluente del Salado. 375 km. TUÑÓN DE LARA, Manuel (1915-1997). Historiador español. Notable estudioso de la historia contemporánea de su país. España bajo la dictadura franquista (1939-1975). TUPA. (De or. mapuche.) f. Chile. Planta de la familia de las lobeliáceas, de flores grandes de color rojo oscuro, que segrega un jugo lechoso tóxico. TÚPAC AMARU (m. en 1572). Último soberano inca. Luchó contra los españoles en Vilcabamba. Posteriormente fue hecho prisionero y ejecutado por orden del virrey Francisco de Toledo. // (17401781). José Gabriel Condorcanqui, revolucionario peruano. Acaudilló la sublevación de los indígenas que dio comienzo en 1780. Murió en la horca tras ser hecho prisionero. i TÚPAC YUPANQUI (m. en 1493). Soberano inca. Se mantuvo al frente del imperio desde 1471 hasta el año de su muerte. TUPAIDOS. m. pl. Familia de mamíferos insectívoros de aspecto similar a las ardillas, oriundos de Asia. TUPAMAROS. m. pl. Movimiento guerrillero de Uruguay fundado en 1962 por Raúl Sandic. Abandonó su actividad terrorista a comienzos de la década de 1970 tras la detención de Sendic. TUPÉ. (Del fr. toupet.) m. Cabello sobre la frente. // fig. y fam. Osadía, atrevimiento. TUPÍ. adj. Aplícase a cualquiera de los miembros de un pueblo amerindio asentado en la costa de Brasil. Ú. m. c. s. y en pl. tupís. // Perteneciente o relativo a este pueblo. // m. Lengua hablada por estos indios. TUPICIÓN. f. Acción y efecto de tupir. // Condición de algo tupido. // f. Bol. Espesura. // Chile. Abundancia. TUPIDO, DA. p. p. de tupir. // adj. Denso, espeso. // De torpe entendimiento. TUPÍ-GUARANÍES, lenguas. Conjunto de lenguas prehispánicas habladas en las Guayanas, el alto y bajo Amazonas, el E. y S. de Brasil y el NE. de la Argentina y Paraguay. TUPINAMBÁ. adj. Dícese del miembro de un pueblo amerindio de Brasil, de costumbres guerreras y caníbales, perteneciente a la familia tupí-guaraní. Ú. t. c. s. TUPIR. (De la onomatopeya tup.) tr. Apretar mucho una cosa obstruyendo sus poros. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. Saciarse de comer o beber. TUPPERWARE. (Voz ing.) m. Recipiente hermético utilizado para conservar los alimentos. TUPUNGATO. Cima de los Andes, entre la prov. argentina de Mendoza y la región chilena de Santiago. 6 570 m. TURACINA. f. Combinación química de uroporfirina y cobre que colorea de rojo las plumas de las alas de ciertas aves.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TURISMO
1739
TURACO. m. Ave del orden de las cuculiformes, desde el exterior mediante lodo. Se utiliza en la de plumaje verdoso y pico corto, originaria de prospección petrolífera. África. TURBORREACTOR. m. Motor de propulsión TURANIO. m. Grupo hipotético de lenguas que se compone de una turbina de gas que acciona formado por los idiomas turcos, el mongol y el un compresor. tungús. TURBULENCIA. (Del lat. turbulentia.) f. CaliTURBA. (Del germ. turf.) f. Combustible fósil dad o condición de turbio o de turbulento. // fig. procedente de residuos vegetales acumulados en Agitación, confusión. // Irregularidad en el movilugares pantanosos. // Estiércol mezclado con carmiento de un fluido. bón mineral. TURBULENTO, TA. adj. Turbio. // fig. Confuso, TURBA. (Del lat. turba.) f. Muchedumbre desoralborotado. // fig. Aplícase a quien levanta disturdenada. bios. Ú. t. c. s. TURBACIÓN. f. Acción y efecto de turbar o turTURCA. f. fam. Borrachera. barse. // Agitación, desorden, confusión. TURCO, CA. adj. Natural de Turquía. Ú. t. c. s. // TURBADOR, RA. adj. Que turba. Ú. t. c. s. Perteneciente o relativo a este país. // m. Lengua Iván Turguéniev, escritor TURBAL. m. Turbera. turca. ruso. TURBAMIENTO. m. Turbación. TURCOMANO, NA. adj. Dícese del miembro de TURBAMULTA. f. fam. Turba. un pueblo de etnia y lengua turcas que vive en el TURBANTE. (Del turco tulbant.) m. Faja larga de Turquestán, Irán y Afganistán. Ú. t. c. s. // Relatitela que, enrollada en la cabeza, se usa como tocavo o perteneciente a este pueblo. do en ciertos países de Oriente. TURDETANOS. m. pl. Pueblo hispánico prerroTURBAR. (Del lat. turbare.) tr. Agitar la condimano que se asentó en la actual Andalucía. ción de algo. Ú. t. c. prnl. // Enturbiar. Ú. t. c. prnl. TÚRDIDO, DA. adj. Dícese de los pájaros insec// fig. Aturdir, alterar a alguien. Ú. t. c. prnl. // fig. tívoros, de cuerpo robusto, pico recto y tarsos fuerRomper un estado de calma de forma violenta. tes, como el mirlo y el tordo. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Ú. t. c. prnl. Familia de estos pájaros. TURBATIVO, VA. adj. p. us. Que inquieta o turba. TÚRDIGA. (De or. inc.) f. Tira de pellejo. TURBAY AYALA, Julio César (n. en 1916). PolíTURENA. Ant. región de Francia, junto al río tico colombiano. Dirigente del Partido Liberal, ocuLoira. pó la presidencia de la república entre 1978 y 1982. TURF. (Voz ing.) m. Deporte hípico. TURBELARIO, RIA. adj. Dícese de los gusanos TURFISTA. adj. Aficionado a la hípica. Ú. t. c. s. platelmintos planctónicos, de vida libre, de tamaño TURGENCIA. f. Cualidad o condición de turgenvariable entre los pocos mm y los dos cm, de vida te. // Med. Aumento de tamaño de un órgano por acuática. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Clase de estos aniexceso de líquido en los tejidos o en los vasos. males. TURGENTE. adj. Abultado. // Med. Dícese del TURBERA. f. Yacimiento de turba. humor que produce hinchazón. TURBIA. f. Condición del agua enturbiada por el TURGOVIA. Cantón de Suiza, junto al lago lodo. Constanza. Actividad agrícola e industrial. Cap. TURBIDEZ. f. Calidad o condición de turbio. Fraunfeld. 991 km2. 223 000 hab. TURBIDIMETRÍA. f. Medida de la turbidez de i TURGUÉNIEV, Iván (1818-1883). Escritor ruso. Destacado autor de novelas de corte romántico y una suspensión mediante la disminución de la inrealista. Padres e hijos, Relatos de un cazador. tensidad de un haz de luz que lo atraviesa. TURIA, río. Curso fluvial de España, con naciTURBIDÍMETRO. f. Aparato con que se mide el miento en la prov. de Teruel y desembocadura en grado de turbidez de una suspensión. Joaquín Turina, músico el mar Mediterráneo, cerca de la c. de Valencia. TÚRBIDO, DA. adj. Turbio. español. 243 km. TURBIEDAD. f. Turbidez. TURÍBULO. (Del lat. turibuulum, de incienso.) TURBIEZA. f. Turbiedad. // Calidad o condición m. Incensario. de desordenado o agitado. TURÍFERO, RA. adj. Que produce o porta inTURBINA. (Del lat. turbo, remolino.) f. Máquina cienso. que cuenta con una serie de álabes giratorios que TURIFICAR. tr. Incensar. convierte la energía de un fluido en energía mecáTURÍN. C. de Italia, cap. de la región del Piamonnica. // Motor que cuenta con esta máquina y es te, en la ribera del río Po. Patrimonio monumental. impulsada por los gases que resultan de una comCentro industrial. 923 000 hab. bustión, dirigidos por una tobera. TURBINTO. m. Árbol de la familia de las ana- i TURINA, Joaquín (1882-1949). Compositor y pianista español. Uno de los principales exponencardiáceas, de ramas colgantes, hojas perennes tes del nacionalismo musical compuestas de hojuelas lanceoladas, flores en paespañol. Sevilla, La procesión nojas axilares de color blanco y fruto en bayas, oridel Rocío. ginario de América del S. TURING ALAN, Mathison TURBIO, BIA. (Del lat. túrbidus.) adj. Mezclado (1912-1954). Matemático y lócon algo que le quita su transparencia natural. // gico británico. Uno de los creafig. Agitado, confuso, dudoso. // fig. Inmoral. dores de la lógica de la compuTURBIÓN. m. Lluvia repentina con viento fuerte. tación, con aplicación en los // fig. Serie de cosas que al caer arrastran lo que enprocesos informáticos. cuentran en su camino. // fig. Gran cantidad de coi TURINGIA. Est. de Alemania, sas ofensivas. atravesado por la selva del misTURBIT. m. Planta trepadora de la familia de las mo nombre. Actividad agrícola. convulvuláceas, de tallos sarmentosos, hojas seRiqueza forestal. Cap. Erfurt. mejantes a las de la malva, flores acampanadas y 16 171 km2. 2 503 000 hab. raíces largas de propiedades purgantes. // Raíz de TURIÓN. (Del lat. turio.) m. esta planta. Yema que nace de un tallo subTURBOHÉLICE. f. Hélice que es propulsada por terráneo, como los espárragos. una turbina. TURISMO. (Del ing. tourism.) TURBOPERFORADOR. m. Aparato perforador m. Afición a viajar por distracque consta de una tubería rotatoria, en cuyo extreViviendas típicas de Weimar, localidad del ción y recreo. // Organización mo se sitúa un tricono, accionada por una turbina estado alemán de Turingia.
S T
1740
TURISTA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: Turkmenistán Forma de gobierno: República unitaria con una cámara legislativa (Majlis –Parlamento–) Área 488 100 km2
Población: 4 721 000 Capital: Ashjabad Lengua: Turkmeno Religión: Islámica Moneda: Manat Renta per cápita: 640 $ Esperanza de vida: Varones 58 años; mujeres 65 años Alfabetización: 98% PNB: 2 987 000 000 $
de los medios que permiten estos viajes. // – rural. El que se desarrolla en el medio rural. TURISTA. com. Persona que hace tuPorcentaje rismo. Agricultura 30.3 TURÍSTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al turismo. Comercio 3.0 TURKANA, lago. Extensión lacustre Construcción 6.4 del N. de Kenia y Etiopía. 6 405 km2. i TURKMENISTÁN. Est. de Asia Industria, minería central, al E. del mar Caspio. 488 100 y servicios públicos 52.2 km2. 4 721 000 hab. Cap. Ashjabad. Servicios 0.3 Lengua oficial: turkmeno. Moneda: manat. Religión: islámica. Limita con Transporte Kazajstán, Irán, Uzbekistán y Afgay comunicaciones 2.4 nistán. Gran parte del país se extiende Otros 5.4 sobre desiertos, entre los que destaca el de Karakorum. Clima desértico. La población turkmena es mayoritariamente de etnia turca, aunque existen minorías de uzbekos, rusos, etc. // Hist. Pueblos turcomanos se establecieron en el s. IX en el territorio turkmeno, que fue islamizado una centuria más tarde. Con posterioridad, los turcos selyúcidas y los mongoles se sucedieron en el dominio del país. En la década de 1860 cayó en la órbita del imperio ruso. En 1924 Turkmenistán se constituyó en república socialista soviética. Tras la desintegración de la URSS, el país accedió en 1991 a su independencia. Separmuryad Niyazov rigió los destinos de la nación desde entonces. // Econ. La economía de Turkmenistán se centra fundamentalmente en la explotación de sus ricos yacimientos de petróleo y gas natural. Destacan también la producción de algodón, la ganadería y la industria petroquímica. TURKU. C. de Finlandia, cap. de la prov. de Turku Pori, en la costa del mar Báltico. Astilleros. Puerto.167 000 hab. TURMALINA. (Del malayo turnamal.) f. Mineral del grupo de los silicatos, compuesto de Borosilicato doble de aluminio, hierro, magnesio, litio y sodio, de color variable y propiedades piezoeléctricas. Se utiliza en joyería. TURNAR. (Del fr. tourner, y este del lat. tornare.) intr. Alternar sucesivamente con otras personas en el desempeño de una actividad. Ú. t. c. prnl. // tr. Méx. Trasladar a otra instancia administrativa un documento o una actuación jurídica. TURNER, Joseph Mallord William (17751851). Pintor británico. Destacado paisajista, autor de óleos y acuarelas en los que juega con la luz y el color. Sol saliendo a través de la bruma, Aníbal cruzando los Alpes. // –, Lana (1920-1995). Actriz estadounidense. Una de las grandes divas del Sarcófago de Tutankamón. Producción de Turkmenistán
Hollywood de la década de 1940. El cartero siempre llama dos veces, Los tres mosqueteros, Cautivos del mal. TURNIO, NIA. (De or. inc.) adj. Aplícase a los ojos bizcos. // Con los ojos torcidos. Ú. t. c. s. // Dícese del que mira con severidad. Ú. t. c. s. TURNO. m. Disposición ordenada que se observa entre varias personas para hacer una cosa. // Ocasión propia para realizar algo según un orden establecido. // Cualquiera de las intervenciones que contemplan los reglamentos de las corporaciones y las cámaras legislativas. TURÓN. m. Mamífero de la familia de los mustélidos, de cuerpo largo y flexible y patas cortas, que despide un olor fétido. TURPIAL. m. Nombre de diversos pájaros de la familia de los ictéridos, similares al estornino, de canto melodioso. TURQUESA. (De or. inc.) f. Molde con que se hacen balas o bodoques. // Molde en general. // f. Mineral del grupo de los fosfatos, compuesto de fosfato de alúmina hidratado, con algo de cobre y hierro, de color variable entre el verde pálido y el azul intenso, apreciado en joyería. // adj. Del color verdoso de la turquesa. Ú. t. c. s. TURQUESTÁN. Región histórica de Asia central, entre el desierto de Gobi y el mar Caspio, habitada mayoritariamente por pueblos de etnia turca. i TURQUÍA. Est. euroasiático que comprende la península asiática de Anatolia y la región europea balcánica de Tracia, bañado por los mares Mediterráneo y Negro. 779 452 km2. 64 431 000 hab. Cap. Ankara. Lengua oficial: turco. Moneda: lira turca. Religión: islámica. Limita con Grecia, Bulgaria, Siria, Irak, Irán, Armenia y Georgia. La península de Anatolia consiste en una amplia meseta limitada por varias cordilleras. En una de ellas, el macizo de Armenia, al E., se alza el monte Ararat, con una altitud de 5 185 m de altitud. La Tracia europea está separada de Asia por los estrechos del Bósforo y de los Dardanelos, que limitan el mar de Mármara. Los ríos más importantes que desaguan en el Mediterráneo son el Seyhan, el Orontes y el Göksu; por su parte, el Sakarya y el Kizil desembocan en el mar Negro. En Turquía tienen también su nacimiento importantes cursos fluviales como el Tigris y el Éufrates. Clima continental en el interior y mediterráneo en las regiones costeras. Los turcos actuales son producto de la fusión de la población nativa mediterránea con los turcos y mongoles que ocuparon el país procedentes de Asia central a partir del s. XI. Al E. habita una importante minoría kurda, de filiación indoeuropea. // Hist. A comienzos del segundo milenio a.C. se asentó en Anatolia el imperio hitita, que inició su decadencia hacia el 1200 a.C. Posteriormente, los griegos fundaron colonias a lo largo de toda la costa. En el s. VI a.C., el país cayó
Distribución territorial de Turquía
Regiones geográficas Akdeniz Kiyisi Bati Anadolu Dogˇu Anadolu Güneydogˇu Anadolu Iç Anadolu Karadeniz Kiyisi Mamara ve Ege Kiyilari Trakya
(Costa mediterránea) (Anatolia occidental) (Anatolia oriental) (Anatolia sudoriental) (Anatolia central) (Costa del mar Negro) (Costas del Mármara y el Egeo) (Tracia)
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TUTMOSIS
III
1741
bajo dominio persa. A los persas sucedieron en el s. I a.C. los romanos. La c. de Bizancio se convirPoblación: tió en el s. IV de la era cristiana, rebautizada como 64 431 000 Constantinopla, en la cap. del imperio romano de Capital: Oriente, llamado también bizantino. Los turcos Ankara selyúcidas sometieron al país en el s. XI, y los Lengua: Turco mongoles lo invadieron en el s. XIII. La confesión Religión: islámica ya había relegado a la cristiana como Islámica principal religión. Osmán I fundó en el s. XIII el Moneda: imperio otomano, que comenzó su expansión terriLira turca (LT) torial. En 1453 los otomanos tomaron ConstantiRenta per cápita: nopla, dando por terminado el imperio bizantino. 3 130 $ Nombre oficial: El sultán Mehmet II estableció en esta c. su capiRepública de Turquía Esperanza de vida: tal. Con Solimán el Magnífico, el imperio otomaVarones 70 años; Forma de gobierno: mujeres 75 años República multipartidista con una no alcanzó su máxima extensión, llegando a Mecámara legislativa (Gran Asamblea Alfabetización: sopotamia, Arabia, África del N. y los Balcanes. Nacional Turca) 82% Una alianza de naciones cristianas, con España a PNB: Área su cabeza, derrotó en 1571 a la flota turca en Le199 307 000 000 $ 779 452 km2 panto, marcando el comienzo del declive otomano. Entre los ss. XVII y XIX, los otomanos perdieron buena parte de sus dominios, que pasaron a manos de Austria y Rusia. Tras las guerras balcánicas de comienzos de la década de 1910, Turquía Producción de Turquía sufrió aún mayores pérdidas territoriales. El país Porcentaje se alió a las potencias centrales (Alemania y Austria) en la primera guerra mundial, que se saldó Administración pública con la derrota y desmembración definitiva del im10.3 y defensa perio. El nacionalista Mustafá Kemal, llamado Agricultura 17.6 Atatürk, derrocó en 1922 al sultán Mehmet VI e Comercio 18.4 impulsó una radical modernización de Turquía, Construcción 5.8 que se proclamó una república laica y abandonó el Finanzas y bienes raíces 9.3 alfabeto arábigo para adoptar el latino. En la seIndustria 16.0 gunda guerra mundial, Turquía fue inicialmente Minería 1.0 neutral, para acabar luego uniéndose al bloque Servicios públicos 2.6 aliado. La nación ingresó en 1952 en la OrganizaServicios 3.9 ción del Tratado del Atlántico Norte (OTAN). Las Transporte décadas de 1960 y 1970 se caracterizaron por la y comunicaciones 15.1 gran inestabilidad, con sucesivas intervenciones del ejército en la vida política nacional. En 1983 Turquía. La mezquita Azul, en Estambul. accedió a la presidencia de la república Turgut Ozal, quien restauró la legalidad constitucional. En 1991 fue elegido presidente Suleyman DemiTUSAR. tr. Amér. Recortar el pelo a los animales. rel. El enfrentamiento con los secesionistas kurTUSELL, Javier (n. en 1945). Historiador espados del Partido de los Trabajadores del Kurdistán ñol. En sus investigaciones se centró en la historia (PKK) y los frecuentes roces diplomáticos con la contemporánea de su país, con especial atención a vecina Grecia marcaron la vida política del país a la transición democrática. La transición española lo largo de la década de 1990. En 1999 se produa la democracia, Juan Carlos I. La restauración de la monarquía. jo la detención del líder del PKK, Abdulá Ocalan. En 2000 accedió a la presidencia de la república TUSILAGO. m. Fárfara, planta. Ahmed Necdet Sezer. // Econ. En la economía turTUSO, SA. adj. P. Rico. Sin rabo. // m. Arg. Acca tienen un papel cada vez más preponderante las ción y efecto de tusar. actividades industriales. Destacan a este respecto TUSÓN, NA. m. y f. Cría de caballo que no allos sectores textil, siderúrgico, mecánico y químicanza los dos años de edad. // f. fam. Prostituta. co. La agricultura (cereales, papas o patatas, hor- i TUTANKAMÓN (m. en 1352 a.C.). Faraón egiptalizas, frutas, etc.) y la ganadería siguen siendo cio perteneciente a la XVIII dinastía. Su tumba, conservada en El Cairo, guarda ricos tesoros. importantes en buena parte de la nación, que cuenTUTE. (Del it. tutti, todos.) m. Cierto juego de ta con yacimientos de minerales como hierro, lignaipes. // En este juego, reunión de los cuatro renito, cobre y bauxita. yes o los cuatro caballos. // fig. Esfuerzo enorme TURQUINO. Monte de Cuba, perteneciente a la hecho en un trabajo. Ú. en la frs. dar un tute. sierra Maestra, en la prov. de Santiago de Cuba. Es Ú. t. c. prnl. la mayor altura de la isla. 1 974 m. TUTEAR. tr. Tratar a alguien con cierta familiariTURRICULADO, DA. adj. Dícese de las conchas dad y confianza, empleando el pronombre de seen forma de torre en espiral. gunda persona. Ú. t. c. prnl. TURRÓN. (De or. inc.) m. Masa hecha con almenTUTELA. (Del lat. tutela.) f. Autoridad para hadras, piñones, avellanas o nueces, tostado y mezclacerse cargo de una persona sin capacidad civil en do con miel y azúcar. Dulce típico de Navidad. ausencia de los padres físicos. // Cargo de tutor. // TURRONERÍA. f. Establecimiento donde se venfig. Protección de alguien respecto de otra persona. de turrón. TUTELAR. tr. Ejercer la tutela. // adj. Que guía o TURRONERO, RA. m. y f. Persona que elabora protege. Ú. t. c. s. // Der. Perteneciente o relativo a o vende turrón. la tutela de las personas sin capacidad civil. TURULATO, TA. adj. fam. Atontado, estupefacto. TUTEO. m. Acción y efecto de tutear. TUSA. f. Col., P. Rico y Venez. Corazón de la paTUTIPLÉN (a). loc. adv. fam. En abundancia. noja. // Amér. Central y Cuba. Espata de la mazorca del maíz. // Chile. Barbas de la mazorca del i TUTMOSIS III (m. en 1450 a.C.). Faraón de Estatua en granito del Egipto. Bajo su reinado, el país conoció una etapa maíz. // Arg. y Chile. Crines del caballo. // Col. y emperador egipcio de gran esplendor. P. Rico. Persona ruin. Tutmosis III.
S T
1742
TUTOR, RA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Capital: Fongafale Lenguas: Inglés, lenguas polinesias Religión: Protestante Moneda: Dólar de Tuvalu Nombre oficial: Tuvalu Forma de gobierno: Monarquía constitucional con una cámara legislativa (Parlamento) Área 25 km2 Población: 10 000
Mark Twain, escritor estadounidense.
Esperanza de vida: Varones 63 años; mujeres 65 años Alfabetización: 95% PNB: 7 000 000 $
TUTOR, RA. (Del lat. tutor.) m. y f. Individuo que se encarga de cuidar a una persona Porcentaje sin plena capacidad civil y de administrar sus bienes. // Per27.7 sona que orienta a los alumnos de un curso. // Profesor priva22.2 do. // fig. Defensor, protector. // m. Vara clavada junto a un 14.4 arbusto para dirigir su creci13.9 miento. 9.8 TUTORÍA. f. Autoridad de 3.2 tutor, tutela. // Empleo del tu2.2 tor. 2.4 TUTORIAL. m. Anglicismo por manual de ayuda. 4.2 TUTTI-FRUTTI. (Voz it.) m. Mezcla de helado con trozos de diversas frutas. TUTÚ. (De or. onomatopéyico.) m. Arg. Ave rapaz de plumaje verde en el lomo, azul en el pecho y manchas negras en las alas, la cabeza y la cola. TUTÚ. (De or. fr.) m. Falda propia de las bailarinas clásicas, formada por varias capas cortas de tela sutil, superpuestas y muy fruncidas. TUTU, Desmond (n. en 1931). Prelado sudafricano. De raza negra, fue uno de los más destacados opositores al régimen del apartheid en su país. Su lucha en favor de los derechos humanos le valió en 1984 la concesión del Premio Nobel de la paz. TUTUPACA. Volcán del Perú, en el ramal O. de los Andes, junto a la prov. de Moquegua. 5 806 m. TUTURUTO, TA. (De or. onomatopéyico.) adj. Col., Ecuad. y Venez. Lelo. TUVA. República de Rusia, en Siberia. Ganadería y minería. Cap. Kyzyl-Orda. 170 500 km2. 309 000 hab. i TUVALU. Est. insular de Oceanía, en la Polinesia. 25 km2. 10 000 hab. Cap. Fongafale. Lengua: inglés y lenguas polinesias. Moneda: dólar de Tuvalu. Religión: protestante. Está constituido por nueve islas coralinas, en el archipiélago conocido antiguamente como Ellice. Clima tropical. Sus habitantes son en un 90% de etnia polinesia. El resto son de ascendencia micronesia y europeos. // Hist. En el s. XIV se inició el poblamiento de las islas por los tuvalianos. En el s. XIX arribaron colonos europeos que trajeron consigo la religión cristiana. En 1892 el país se convirtió en protectorado británico, accediendo en 1916 a la condición de colonia. En 1978 se proclamó la independencia en el marco de la Comunidad Bri-
Producción de Tuvalu
Administración pública, defensa y servicios Agricultura, pesca y silvicultura Comercio, hoteles y restaurantes Construcción Finanzas Industria Minería Servicios públicos Transporte y comunicaciones
Renta per cápita: 650 $
tánica de Naciones. // Econ. Pesca y agricultura han sido los recursos tradicionales del país, que a finales del s. XX obtuvo sustanciales ingresos por la venta en Internet de las siglas de su dominio (tv). TUXPAN. C. de México, en el est. de Veracruz, a orillas del río homónimo. Actividad comercial e industrial. Puerto fluvial. 117 000 hab. // –, río. Curso fluvial de México, en el est. de Veracruz, con desembocadura en el golfo de México. 161 km. TUXTLA. Volcán de México, en el est. de Veracruz. También llamado San Martín. 1 764 m. // – GUTIÉRREZ. C. de México, cap. del est. de Chiapas. Comercio. Industria textil y del calzado. 289 000 hab. TUYA. (Del gr. thyía.) f. Árbol de la familia de las cupresáceas, de hojas perennes y aromáticas y fruto en estróbilos pequeños y amarillentos. Originario de los EUA y Canadá, sus hojas y tronco producen un aceite tóxico utilizado en medicina. TUYO, YA. (Del lat. tuus.) Pron. poses. de segunda persona en género masculino y femenino y números singular y plural. En masculino singular, ú. t. c. neutro. TUYRU TÚPAC, Juan Tomás (s. XVII). Escultor peruano de origen incaico. La mayor parte de su obra tuvo como escenario a Cusco, donde realizó el púlpito de la catedral y la puerta de la iglesia de San Pedro. TV. Acrónimo de televisión. TVER. C. de Rusia, cap. de la región de Kalinin, en la unión entre los ríos Volga y Tvertsa. Centro industrial. Ant. Kalinin en la época soviética. 455 000 hab. i TWAIN, Mark (1835-1910). Samuel Langhorne Clemens, escritor estadounidense. Autor de novelas de aventuras, sus obras se recrean en el mundo de los jóvenes. Las aventuras de Tom Sawyer, Las aventuras de Huckleberry Finn. TWEED. (Voz ing.) m. Tejido de lana, generalmente de dos colores, empleado en la fabricación de ropa deportiva. TWIST. (Voz ing.) m. Modalidad de baile ligero que se hizo muy popular en la década de 1960, caracterizada por las contorsiones del cuerpo al ritmo de la música. TYLER, John (1790-1862). Político estadounidense. Presidente de la nación entre 1841 y 1845. TYNDALL, John (1820-1893). Físico británico. Descubrió el efecto que lleva su nombre sobre la difusión de la luz a través de las partículas en suspensión en un líquido. TYSON, Mike (n. en 1966). Boxeador estadounidense. En 1986 se proclamó campeón mundial de los pesos pesados, corona que recuperó en 1995 tras una estancia de varios años en prisión por un delito de violación. Le fue retirada temporalmente la licencia tras arrancar en 1997 de un mordisco parte de la oreja del púgil Evander Holyfield durante la disputa del título mundial. TZARA, Tristan (1896-1963). Escritor francés de origen rumano. Uno de los creadores del movimiento dadaísta. El hombre aproximado, Siete manifiestos dadá. TZELTALES. m. pl. Grupo étnico de México, adscrito a la familia lingüística maya-quiché, que en la actualidad vive en el est. de Chiapas. TZOTZILES. m. pl. Grupo étnico de México, de la familia lingüística maya-quiché, que habita en el est. de Chiapas y se encuentra muy emparentado con los tzeltales. También denominados chamula.
U u U. f. Vigésima segunda letra del abecedario espaUBRIQUE, Jesulín de (n. en 1973). Torero español y última de sus vocales. ñol. Destacó por su heterodoxo estilo y gran valor U. conj. disyunt. que se emplea, para evitar el hiaante el toro. to, en vez de o ante palabras que empiezan por esta UCASE. (Del ruso ukaz, decreto.) m. Decreto del última letra o por ho. zar. // fig. Orden tiránica e injusta del gobierno. U. Símbolo químico del uranio. UCAYALI. Dep. del E. del Perú, fronterizo con UAGADUGU. Cap. de Burkina Faso. Industria Brasil. Extensiones selváticas. Agricultura, ganaalimentaria. 690 000 hab. dería y pesca fluvial. Industria maderera. Cap. PuUAPITÍ. m. Mamífero cérvido de gran tamaño callpa. 77 750 km2. 380 000 hab. // –, río. Curso fluvial del Perú. Formado por la confluencia del que habita en Norteamérica. Apurímac y el Urubamba, desagua en el Marañón. UAXACTÚN. Ant. c. maya de Guatemala, en el 1 600 km. dep. de Petén. Son famosas sus estelas con relieves i UCCELLO, Paolo (1397-1475). Pintor y cincelay sus pirámides escalonadas. dor italiano. Discípulo de Ghiberti, trabajó con él UBAJAY. m. Árbol argentino de la familia de las en las puertas del baptisterio de la catedral de Flomirtáceas, ramoso, de hojas aovadas estrechas y rencia. Autor de los frescos de Santa María la Nuefruto comestible y ácido. va y de la catedral de Florencia. UBANGUI, río. Curso fluvial africano, en la fronteUCHÚ. (Del quechua.) m. Perú. Guindilla amerira entre la Rep. Democrática del Congo y la RepúbliRetrato de una dama, por cana. ca Centroafricana, afluente del río Congo. 1 160 km. Paolo Uccello UCP. m. Inf. Acrónimo de Unidad Central de ProUBE. m. Planta filipina de la familia de las dios(Metropolitan Museum, Nueva York). ceso. coreáceas, de rizoma comestible. UBERABA. C. de Brasil, en el est. de Minas Ge- i UCRANIA. Est. de Europa oriental, a orillas del mar Negro. 603 700 km2. 49 890 000 hab. Cap. rais. Feria agropecuaria. 232 000 hab. Kiev. Lengua oficial: ucraniano. Moneda: hryvnia. UBERLÂNDIA. C de Brasil, en el est. de Minas Religiones: ortodoxa, católica uniata, católica roGerais. Centro industrial. Nudo de comunicaciomana. Limita con Belarrús, Polonia, Eslovaquia, nes. 439 000 hab. Hungría, Rumania, Moldavia y Rusia. Se extiende UBÉRRIMO, MA. (Del lat. uberrimus.) adj. sup. sobre una gran llanura, con las estribaciones de los Muy abundante y fértil. Cárpatos al O. y las montañas de Crimea al S. ReUBÍ. m. Cuba. Planta de la familia de las vitáceas, gado por importantes ríos como el Dniéper, el especie de liana cuyos tallos, leñosos, se utilizan Dniéster y el Prut. Clima continental en el interior en cestería. y mediterráneo en las costas del mar Negro. La poUBICACIÓN. f. Acción y efecto de ubicar o ubiblación es mayoritariamente ucraniana, de origen carse. // Lugar en que está ubicada una cosa. eslavo. Hay una importante minoría rusa. // Hist. UBICAR. (Del lat. ubi, en donde.) intr. Estar en determinado lugar. Ú. m. c. prnl. // tr. Amér. Situar en un lugar o espacio concreto. UBICO, Jorge (1878-1946). Militar y político Población: guatemalteco. Presidente de la república entre 49 890 000 1931 y 1944, impuso un régimen dictatorial. Capital: UBICUIDAD. f. Cualidad de ubicuo. Kiev UBICUO, CUA. (Del lat. ubique, en todas partes.) Lengua: Ucraniano adj. Que está presente a la vez en todas partes. DíReligiones: cese principalmente de Dios. // fig. Aplícase a la Ortodoxa, católica uniata, persona que quiere presenciarlo todo y que vive en católica romana continuo movimiento. Moneda: UBINAS. Volcán del Perú, en el dep. de MoqueHryvnia Renta per cápita: gua, al SO. del país. 5 672 m. Nombre oficial: 1 040 $ UBIQUITARIO, RIA. adj. Dícese del hereje que Ucrania Esperanza de vida: niega la transustanciación y afirma que el cuerpo Forma de gobierno: Varones 60 años; de Jesucristo está presente en la Eucaristía como República unitaria multipartidista mujeres 72 años con una cámara legislativa (Conseen todas partes. Ú. t. c. s. Alfabetización: jo Supremo) 98% UBRE. (Del lat. uber.) f. Teta o mama de la hemÁrea PNB: bra, en los mamíferos. 2 603 700 km 52 625 000 000 $ UBRERA. f. Excoriación que padecen en la boca los niños durante la lactancia.
U V W W X Y Z
1744
UCRANIANO, NA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Producción de Ucrania
Porcentaje Adm. pública y defensa Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria y minería Servicios públicos Servicios Transporte y comunic.
3.6 21.5 11.1 6.9 12.0 30.9 0.9 8.9 11.8
Vista de Kiev, capital de Ucrania.
En torno a Kiev se constituyó el s. IX el primer principado ruso, fundado por los varegos o normandos. Los mongoles invadieron el país en el s. XIII. Ucrania pasó en las centurias siguientes a manos de lituanos y polacos. A lo largo del s. XVI, los cosacos tuvieron un notable protagonismo en la región del Dniéper en su lucha contra la nobleza polaca. En 1667 se repartió el país entre Polonia y Rusia. Tras el desmembramiento de Polonia a finales del s. XVIII, Austria ocupó las regiones del O. de Ucrania. Rusia se anexionó la península de Crimea en 1783, quedando casi toda la nación dentro de la órbita del imperio zarista en las décadas siguientes. El s. XIX conoció un auge del sentimiento nacionalista, sobre todo en las regiones occidentales. A la revolución rusa de 1917 siguieron en Ucrania enfrentamientos entre fuerzas bolcheviques y grupos nacionalistas. La victoria de aquellas determinó la pertenencia del país a la Unión Soviética. En 1941 se produjo la invasión de la Alemania nazi, respaldada por sectores nacionalistas antirrusos. Tras la expulsión de los nazis, Ucrania se reintegró a la URSS. En 1957, el líder soviético Nikita Jruschev,
Nombre oficial: República de Uganda Forma de gobierno: República con una cámara legislativa (Parlamento) Área: 241 038 km2
Población: 22 805 000 Capital: Kampala Lengua: Inglés Religiones: Católica, protestante, animista Moneda: Chelín de Uganda (U Sh) Renta per cápita: 330 $ Esperanza de vida: Varones 42 años; mujeres 43 años Alfabetización: 62% PNB: 6 608 000 000 $
Producción de Uganda
Porcentaje Adm. pública y defensa Agricultura Comercio Construcción Industria Finanzas Minería Servicios públicos Servicios Transporte y comunic. Otros Paisaje montañoso de Virunga, en Uganda.
4.1 41.5 12.2 6.6 6.5 6.8 0.3 1.1 4.8 3.5 12.6
de nacionalidad ucraniana, otorgó a la república de Ucrania el territorio de Crimea, adscrito a Rusia desde 1783. En 1986 se produjo un grave accidente en la central nuclear de Chernóbil que supuso la emisión de elevadas dosis de radiactividad al exterior. En 1991 se proclamó la independencia, tras la disolución de la Unión Soviética. El país sostuvo varios contenciosos con Rusia a lo largo de la década por el problema del separatismo en Crimea (que pretendía reintegrarse a Rusia), el reparto de la flota soviética del mar Negro y el impago de la factura de petróleo y gas natural a ese país. El nacionalista Leónid Krávchuk ostentó la presidencia hasta 1994, cuando fue derrotado por el ex comunista Leónid Kuchma. En 2000 se anunció, bajo una fuerte presión occidental, el cierre definitivo de la central de Chernóbil. // Econ. Ucrania cuenta con un sector agrícola muy desarrollado en el que destacan las producciones cerealísticas y de remolacha azucarera. El país posee ricas minas de hierro y carbón. En el sector industrial, muy afectado tras la caída del sistema comunista, cabe señalar las ramas siderúrgica, química, mecánica y alimentaria. A orillas del mar Negro cabe señalar la presencia de una industria turística. UCRANIANO, NA. adj. Natural de Ucrania. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este país. UCRANIO, NIA. adj. Ucraniano. Ú. t. c. s. UCROS, José (1772-1835). Militar colombiano. Tuvo una actuación sobresaliente en las luchas por la independencia de su país. UDINE. C. de Italia, cap. de la prov. homónima, en la región de Friuli-Venecia Giulia. Industria textil, metalúrgica y alimentaria. 100 000 hab. UDÓMETRO. m. Pluviómetro. U2. Conjunto irlandés de rock formado en 1977. Cosechó un gran éxito en la década de 1980. UELÉ, río. Curso fluvial de África central, en la Rep. Democrática del Congo. Unido al Bbomu forma el río Ubangui. 1 300 km. ¡UF! (De la onomatopeya uf.) interj. para indicar cansancio, sofocación o repugnancia. UFA. C. de Rusia, cap. de la república de Bashkiria. Industrias metalúrgica, alimentaria y petroquímica. 1 100 000 hab. UFANARSE. prnl. Engreírse, jactarse. UFANÍA. f. Calidad de ufano. UFANO, NA. (Del gót. ufjo, superfluo.) adj. Engreído, arrogante. // fig. Alegre, satisfecho. // fig. Que procede con resolución y sin problema. // Aplicado a las plantas, lozano. UFFIZI, Galleria degli. Museo de arte de Florencia. Fue construido en el s. XVI, y en la actualidad presenta una colección magistral de pintura italiana renacentista. UFO. m. Acrónimo en inglés de Objeto Volador No Identificado (OVNI), vehículo espacial de naturaleza desconocida. UFOLOGÍA. f. Estudio de los ufos u ovnis. i UGANDA. Est. de África oriental. 241 038 km2. 22 805 000 hab. Cap. Kampala. Lengua oficial: inglés. Moneda: chelín de Uganda. Religiones: católica, protestante, animista. Limita con Sudán, Kenia, Tanzania, Ruanda y la Rep. Democrática del Congo. Relieve caracterizado por una sucesión de montañas y mesetas entre valles y lagos. Destaca, al S., el lago Victoria. Clima ecuatorial modificado por la altura. Los ganda, nkole, kiga y soga son los principales grupos étnicos. // Hist. Los bantúes fueron los primeros pobladores conocidos del país. A mediados del s. XIX llegaron los árabes, y posteriormente los británicos. La administración del territorio fue adjudicada en 1889 a la Compañía Británica del África Oriental, y cinco años después se estableció un protectorado británico. En 1962 se proclamó la independencia, convirtiéndose Milton
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ULTERIOR
1745
Obote en primer ministro. Obote derrocó en 1966 ULCERACIÓN. f. Acción y efecto de ulcerar o al presidente Mutesa II, asumiendo plenos poderes. ulcerarse. El general Idi Amin Dada llegó a la presidencia ULCERANTE. p. a. de ulcerar. Que ulcera. // merced a un golpe de estado en 1971, implantando adj. Que produce úlcera. un régimen tiránico que se mantuvo hasta 1978. ULCERAR. tr. Producir úlcera. Ú. t. c. prnl. Tras volver al poder en 1980, Obote fue de nuevo ULCERATIVO, VA. adj. Que causa o puede cauderrocado en 1984. Yoweri Museveni se convirtió sar úlceras. entonces en el nuevo hombre fuerte del país, a cuya ULCEROSO, SA. adj. Que tiene úlceras. cabeza impulsó un ambicioso programa de reforULEMA. (Del ár. ulema.) m. Sabio experto en mas económicas. // Econ. La economía de Uganda materias religiosas y jurídicas del Islam. es eminentemente agrícola. Se cultivan para la exULFILAS (h. el 311-h. el 383). Apóstol godo. Inportación productos como té, café y algodón. Desventó el alfabeto gótico y tradujo la Biblia. tacan asimismo el sector ganadero y las industrias ULIÁNOVSK. C. de Rusia, cap. de la prov. hotextiles y alimentarias. El país posee minas de comónima, junto al río Volga. Industrias mecánica y Galina Ulánova, importante bre, tungsteno y fosfatos. metalúrgica. 678.000 hab. figura de la danza del s. XX. UGARIT. Ant. c. fenicia, al N. de Latakia (Siria). ULIGINOSO, SA. adj. Aplícase a los terrenos húNotables restos arqueológicos. Inscripciones en almedos y a las plantas que crecen en ellos. fabeto ugarítico, escritura cuneiforme utilizada en ULISES. V. Odiseo. la región en la antigüedad. ULISES. Novela del irlandés James Joyce, publiUGARTE, Antonio (h. 1780-1833). Político espacada en 1922. Claro ejemplo de experimentación ñol. Favorito de Fernando VII, defendió el absolunarrativa, suscitó un gran escándalo en su época. tismo. // –, Floro (1884-1975). Compositor argenULLÁN, José Miguel (n. en 1944). Poeta español. tino. De mi tierra, Baladas argentinas. // –, Manuel Rumor de Tánger, Razón de nadie. (1878-1951). Escritor argentino. Cuentos argentiULLMAN, Liv (n. en 1938). Actriz sueca. Internos, El destino de un continente. vino en películas de Ingmar Bergman. Pasión, UGRE. m. C. Rica. Árbol de la familia de las bixáCara a cara al desnudo. ceas, de tronco blanco y frutos esféricos con agui- i ULLOA, Antonio de (1716-1795). Marino y físijones. co español. Contribuyó en la medición del arco del UGROFINÉS, SA. adj. Perteneciente o relativo meridiano terrestre en 1735. Relación histórica a los fineses y a otros pueblos de lengua semedel viaje a la América meridional. // –, Francisco jante. // m. Ling. Dícese del grupo de lenguas fiAntonio (1873-1916). Escritor y patriota colombianougrias. no. Luchó en favor de la emancipación de su país, UHF. Acrónimo de ultra alta frecuencia, nombre razón por la cual fue fusilado. // –, Juan de Dios que designa la radiación electromagnética cuya (1825-1905). Militar y político colombiano. Presifrecuencia se encuentra entre 300 y 3 000 MHz. dió el congreso constituyente de 1886. // –, Luis UHLE, Max (1865-1944). Arqueólogo alemán. Se (1869-1936). Escritor peruano. Manual de historia dedicó sobre todo a investigar las ant. civilizaciode la América española. nes del Perú. ULLRICH, Jan (n. en 1973). Ciclista alemán. UIGURES. m. pl. Pueblo de etnia turca que habiGanador del Tour de Francia en 1997 y medalla de ta al O. de China, en la prov. de Sinkiang. oro en la prueba de contrarreloj individual en ruta UJIER. m. Portero de estrados de un palacio o trien las olimpíadas de Sidney (2000). bunal. // Empleado subalterno en tribunales y esULLUCO. (Voz quechua.) m. Ecuad. y Perú. trados. Planta herbácea de la familia de las portulacáceas, UJJAIN. C. de la India, en el est. de Madhya Pracuya raíz tuberculosa es comestible, similar a la desh. Centro de peregrinación hindú. Industria texpapa o patata y de sabor dulce. til. 362 000 hab. ULMÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas faUJUNG PANDANG. C. de Indonesia, en las islas nerógamas dicotiledóneas de porte arbóreo o arCélebes, cap. de la prov. de Sulawesi Selatan. bustivo, ramas alternas, flores hermafroditas y fruPuerto. 1 092 000 hab. to seco con una sola semilla, como el olmo. Ú. t. c. UKELELE. m. Instrumento musical de cuerda, s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. semejante a la guitarra pero de menor tamaño, oriULMARIA. f. Reina de los prados, planta. ginario de Indonesia. ULMÉN. m. Chile. Entre los indios araucanos, ULALA. f. Bol. Clase de cacto. hombre rico y de gran influencia. ULAN BATOR. Cap. de Mongolia, a orillas del ULMO. m. Chile. Árbol de gran porrío Tuul. Centro industrial. 627 000 hab. te y hojas persistentes, cuya corteza se ULANO. (Del turco oglan.) m. Soldado de cabautiliza para curtir. llería ligera, armado de lanza, en los ejércitos aleULPIANO. (m. en el 228). Jurista mán, austríaco y ruso. romano. Gran erudito y uno de los i ULÁNOVA, Galina (1910-1999). Bailarina rusa. primeros en escribir obras de derecho Una de las grandes figuras de la danza del s. XX, romano. formó parte de los ballets Mariinski de San PetersULPO. m. Chile y Perú. Especie de burgo y Bolshoi de Moscú. mazamorra hecha de harina tostada ULÁN UDÉ. C. de Rusia, cap. de la república de que sirve de sustento a los indios. Buriatia. Centro industrial y ganadero. 366 000 hab. ULSI. (Voz ing.) Inf. Acrónimo de ULATE BLANCO, Otilio (1895-1973). Político Ultra Large Scale Integration, modo costarricense. Presidente de la república entre de fabricación de chips electrónicos 1949 y 1953. que permite integrar el equivalente a ULBRICHT, Walter (1893-1973). Político aleun millón de transistores en un solo mán. Jefe de estado en la República Democrática bloque de material semiconductor de Alemana (RDA) desde 1960 hasta su muerte. pequeño tamaño. ÚLCERA. (Del lat. ulcera, pl. de ulcus, llaga.) f. ULSTER. V. Irlanda del Norte. Herida de la piel o una cavidad del interior del ULTERIOR. (Del lat. ulterior.) adj. organismo en la que hay pérdida de tejido, y a Que está de la parte de allá respecto veces, formación de pus. // Bot. Llaga de las parde un sitio o territorio. // Que se dice, Página de la Relación histórica del viaje tes leñosas de un vegetal que segrega savia putreocurre o se realiza después de otra a la América meridional, de Antonio facta. cosa. de Ulloa.
U V W W X Y Z
1746
ULTÍLOGO
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Panorámica de Saint-Denis, en la isla de Reunión, departamento francés de ultramar.
Frutos de la zanahoria, planta perteneciente a la familia de las umbelíferas.
Francisco Umbral, escritor español.
ULTÍLOGO. (Del lat. ultimus.) m. Escrito que se añade al libro una vez terminada la obra. ULTIMACIÓN. f. Acción y efecto de ultimar. ULTIMADOR, RA. adj. Que ultima. Ú. t. c. s. ULTIMAR. tr. Dar o poner fin a alguna cosa, concluirla. // Amér. Matar. ULTIMÁTUM. (Del lat. ultimatum.) m. Resolución terminante y definitiva, formal y escrita en la que se concede un último plazo para el cumplimiento de ciertas exigencias. Ú. m. en el lenguaje diplomático. // fam. Resolución definitiva. ULTIMIDAD. f. Cualidad de último. ÚLTIMO. adj. Aplícase a lo que no tiene otra cosa después de sí. // Dícese de aquello que es postrero en una serie o sucesión de cosas. // Aplícase a lo que está más alejado o retirado. // Dícese del recurso o acuerdo eficaz y definitivo que se toma en algún asunto. // Dícese de lo extremado en su línea. // Dícese de lo más inferior y despreciable. // Aplícase a la finalidad o término a que deben dirigirse nuestras acciones. // Dícese del precio que se pone y pide como mínimo o se ofrece como máximo. Ú. t. c. s. m. // a la última. loc. adv. fam. A la última moda. // estar uno en las últimas, o en los últimos. frs. fam. Estar en su final, en su término. // fig. y fam. Estar muy apurado de algo, sobre todo, de dinero. // por último. loc. adv. Después o detrás de todo, finalmente. ULTRA. (Del lat. ultra.) adv. Además de. // En composición con algunas voces, más allá de, al otro lado de. ULTRAmar. // Delante de algunos adjetivos, expresa idea de exceso. // adj. Dícese del que profesa ideas políticas extremistas, especialmente de extrema derecha. Ú. t. c. s. ULTRABALANZA. f. Balanza de precisón, apta para pesar muestras inferiores a un microgramo. ULTRACENTRIFUGACIÓN. f. Centrifugación que se realiza a muy alta velocidad angular, correspondiente a varios miles de veces la equivalente al campo gravitatorio, lo que permite sedimentar proteínas en disolución y otras moléculas de gran tamaño. ULTRACORTO, TA. adj. Aplícase a las ondas electromagnéticas de muy corta extensión. ULTRAÍSMO. m. Movimiento artístico y literario de vanguardia, surgido a comienzos de la década de 1920, que agrupaba a escritores y artistas españoles e hispanoamericanos caracterizados por su afán de renovación estética y espiritual. ULTRAÍSTA. adj. Perteneciente o relativo al ultraísmo. // Que practica el ultraísmo. Ú. t. c. s. ULTRAJADOR, RA. adj. Que ultraja. Ú. t. c. s. ULTRAJANTE. p. a. de ultrajar. Que ultraja. ULTRAJAR. tr. Agraviar o injuriar. // Despreciar a alguien. ULTRAJE. m. Acción y efecto de ultrajar. // Agravio, injuria, desprecio. ULTRAJOSO, SA. adj. Que causa ultraje.
ULTRALIGERO. adj. Extremadamente ligero. // Dícese del avión de pequeño tamaño y de poco peso. Ú. t. c. s. // m. Aparato volador compuesto de un ala muy ligera de la que cuelga un motor de escasa potencia, sin carcasa y con capacidad máxima para dos personas. Se pilota como deporte. i ULTRAMAR. m. País o lugar que está de la otra parte del mar. ULTRAMARINO, NA. adj. Que está del otro lado del mar. // Dícese de los géneros o comestibles traídos del otro lado del mar. Ú. m. c. s. m. y en pl. // Aplícase a los comercios o tiendas de comestibles. ULTRAMICROSCÓPICO, CA. adj. Dícese de lo que, por su pequeñez, puede verse únicamente a través del ultramicroscopio. ULTRAMICROSCOPIO. m. Sistema óptico para observar partículas de dimensiones inferiores a las que se perciben con el microscopio. ULTRAMODERNO, NA. adj. Extremadamente moderno. ULTRAMONTANO, NA. adj. Que está más allá o del otro lado de los montes. // Dícese del que es partidario y defensor del más alto poder del Papa. Ú. t. c. s. ULTRAMUNDANO, NA. adj. Que excede o está más allá de lo mundano. ULTRANZA (a). loc. adv. A muerte. // A toda costa, con resolución inamovible e inquebrantable. ULTRAPUERTOS. m. Aquello que está más allá o a la otra parte de los puertos de las montañas. ULTRARROJO. adj. Infrarrojo. ULTRASOLAR. adj. Que está más allá del sol. ULTRASÓNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al ultrasonido. ULTRASONIDO. m. Sonido cuya frecuencia de vibraciones es superior al límite alcanzado por el oído humano. ULTRATUMBA. f. Ámbito más allá de la muerte. Ú. m. en la loc. de ultratumba. // adv. Más allá de la tumba. ULTRAVIOLETA. adj. Perteneciente o relativo a las ondas electromagnéticas de longitud de onda menor que la del violeta, comprendido entre los 10 y los 400 nanómetros. ULTRAVIRUS. m. Virus muy pequeño, invisible al microscópico y que no se puede filtrar mediante métodos convencionales. ULUA. f. Autillo, ave. ULÚA, río. Curso fluvial de Honduras. Nace en la sierra de Opatoro y desemboca en el mar Caribe. 320 km. ULULAR. (Del lat. ululare.) intr. Dar gritos o alaridos. // fig. Producir sonido el viento. ULULATO. m. Lamento, alarido. ULVA. f. Alga marina clorofícea muy común. ULVOSPINELA. f. Mineral de titanato de hierro, encontrado en la Luna. UMA. Siglas de unidad de masa atómica. UMBELA. (Del lat. umbella, quitasol.) f. Inflorescencia compuesta de flores cuyos pedúnculos nacen en el mismo punto y tienen igual longitud. i UMBELÍFERO, RA. adj. Dícese de las plantas fanerógamas dicotiledóneas de flores en umbela y fruto en aquenio, como el perejil o la zanahoria. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. UMBILICACIÓN. f. Formación de una fosita, especie de ombligo, en una pústula. UMBILICADO, DA. adj. De figura de ombligo. UMBILICAL. (Del lat. umbilicaris.) adj. Perteneciente o relativo al ombligo. UMBRÁCULO. (Del lat. umbraculum.) m. Lugar cubierto para salvaguardar las plantas de la acción del sol. UMBRAL. m. Parte inferior o escalón en la puerta o entrada de una casa. // fig. Paso primero o en-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
trada de cualquier cosa. // Arq. Travesaño que se UNDÉCIMO, MA. adj. Que sigue en orden al o a pone sobre un vano para sostener el muro que hay lo décimo. // adj. Dícese de cada una de las once encima. // Valor mínimo de una magnitud, por departes iguales en que se divide un todo. Ú. t. c. s. bajo del cual no ocurre o no se puede percibir un UNDERGROUND. (Voz ing.). adj. Dícese de las fenómeno. obras de cine, teatro, etc. de producción indepeni UMBRAL, Francisco (n. en 1935). Escritor y pediente y que son exhibidas fuera de los principales riodista español. Premio Cervantes en 2000. Morcircuitos comerciales. // m. Movimiento cultural tal y rosa, Trilogía de Madrid. contestatario y de vanguardia que rechaza el emUMBRALADO, DA. p. p. de umbralar. // m. pleo de los canales habituales de difusión y coAmér. Merid. Umbral. // Vano asegurado por un mercialización. umbral. UNDOSO, SA. adj. Que se mueve haciendo ondas. UMBRALAR. tr. Poner umbral al vano de un i UNDSET, Sigrid (1882-1949). Escritora noruega. muro. En 1928 le fue otorgado el Premio Nobel de literaUMBRÁTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo tura. La edad dichosa, Kristin Lavransdatter. a la sombra. // Que la causa. UNDULACIÓN. f. Acción y efecto de undular. UMBRÁTIL. adj. Umbroso. // Que tiene sombra UNDULAR. intr. Ondular. o apariencia de una cosa. UNDURRAGA, Antonio (n. en 1912). Poeta chiUMBRELA. f. Parte del cuerpo de la medusa en leno. Red en el Génesis, Morada de España en ulforma de sombrilla o de campana. tramar. // –, Lucrecia (1814-1901). Escritora chiUMBRÍA. f. Parte de terreno en que da a menudo lena. Educación de la mujer, El ramo de violetas. la sombra. UNESCO. V. Organización de las Naciones UniUMBRÍA. Región del centro de Italia, regada por das para la Educación, la Ciencia y la Cultura. el río Tíber. Comprende las prov. de Perugia y Ter- i UNGARETTI, Giuseppe (1888-1970). Poeta itani. Producción vinícola. Industria diversificada. liano. El dolor, El puerto sepultado. Cap. Perugia. 8 456 km2. 840 000 hab. UNGIDO. p. p. de ungir. // m. Monarca o sacerUMBRÍO, A. adj. Aplícase al lugar donde da poco dote signado con el óleo santo. el sol. UNGIR. (Del lat. ungere.) tr. Untar de aceite u UMTS. Acrónimo del ing. Universal Mobile Teleotra sustancia grasa a alguien o algo. // Aplicar o communications System con que se designa un signar con óleo sagrado a una persona. tipo de tecnología de telefonía celular de cobertuUNGO, Guillermo (1928-1991). Político salvadora mundial. reño. En la década de 1990 se integró en el guerriUN, UNA. Art. indeterminado en género masculillero Frente Farabundo Martí de Liberación Naciono y femenino y número singular. // adj. Uno. nal (FMLN), al que representó en el diálogo de paz con el gobierno. UNAMSAT-1. Satélite mexicano de telecomuniUNGÜENTO. (Del lat. unguentum.) m. Todo caciones puesto en órbita en la década de 1990. i UNAMUNO, Miguel de (1864-1936). Escritor y aquello que se emplea para ungir o untar. // Medicamento externo compuesto de diversas sustanfilósofo español. Perteneciente a la generación del cias. // fig. Cualquier cosa que ablanda el ánimo o 98, su pensamiento se encuentra próximo al exisla voluntad. tencialismo. Niebla, La tía Tula, San Manuel BueUNGUICULADO, DA. adj. Que posee dedos no Mártir, Del sentimiento trágico de la vida. acabados en uñas. Ú. t. c. s. // Bot. Dícese del péUNÁNIME. adj. Dícese del conjunto de persotalo que tiene uña. nas que manifiestan el mismo parecer, juicio o senUNGUIS. m. Hueso pequeño y delgado de la partimiento. // Dícese de este parecer, juicio o sentite anterior e interna de las órbitas. miento. UNGULADO, DA. (Del lat. ungulatus, de unguUNANIMIDAD. (Del lat. unanimitas.) f. Calidad la, uña.) adj. Aplícase al mamífero que tiene casco de unánime. o pezuña. Ú. t. c. s. // m. pl. Grupo de estos mamíUNANUE, José Hipólito (1755-1833). Político y feros, como el cerdo, el buey o el caballo. médico peruano. Intervino, junto a Bolívar y San UNGULAR. adj. Perteneciente o relativo a la uña. Martín, en las luchas por la independencia. Fue UNI-. pref. del lat. unus, «uno». presidente del consejo de ministros. UNIATA. (Del ruso uniyata, unido.) adj. Dícese UNARE, río. Curso fluvial de Venezuela. Vierte de los cristianos orientales que, aun reconociendo sus aguas al mar Caribe. 250 km. la autoridad del Papa, mantienen sus ritos nacionaUNAU. m. Especie de perezoso de la América troles. Ú. t. c. s. pical con dos dedos en sus extremidades anteriores. UNIBLE. adj. Que puede unirse. UNCIAL. (Del lat. uncialis, de una pulgada.) adj. UNICAMERAL. adj. Dícese del régimen parlaDícese de ciertas letras, todas mayúsculas y del tamentario que presenta una sola cámara. maño de una pulgada, que se emplearon hasta el UNICAULE. adj. Dícese de la planta que tiene un s. VII. Ú. t. c. s. // Aplícase también a esta forma de escritura. solo tallo. UNCIDOR, RA. adj. Que unce. Ú. t. c. s. UNICEF. Siglas en inglés del Fondo InternacioUNCIFORME. adj. Dícese de uno de los huesos nal de Naciones Unidas para el socorro de la indel carpo. Ú. m. c. s. m. fancia, organismo fundado en 1946 para promoUNCIÓN. f. Acción de ungir. // Extremaunción. // ver la seguridad y el bienestar de los niños en todo Gracia del Espíritu Santo que mueve al alma a la el mundo. virtud y perfección. // Devoción y perfección con UNICELULAR. adj. Que consta de una sola célula. que el ánimo se entrega a algo. UNICIDAD. (Del lat. unicitas.) f. Calidad de único. UNCIR. (Del lat. iungere.) tr. Atar o sujetar una ÚNICO, CA. adj. Solo y sin otro de su especie. // bestia al yugo. fig. Singular, extraordinario, magnífico. UNCTAD. Siglas en ing. de la Conferencia de NaUNICOLOR. adj. De un solo color. ciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, orgaUNICORNIO. (Del lat. unicornis.) m. Animal fanización creada en 1964 para el fomento del cobuloso con forma de caballo y un cuerno en mitad mercio internacional y del desarrollo de los países de la frente. // Rinoceronte. // DE MAR. V. Narval. más pobres del mundo. UNIDAD. (Del lat. unitas.) f. Propiedad según la UNDECÁGONO, NA. adj. Dícese del polígono cual un ser no puede dividirse sin que su esencia se de once ángulos y once lados, endecágono. Ú. m. vea modificada o destruida. // Singularidad en núc. s. m. mero o calidad. // Unión o conformidad. // Cuali-
UNIDAD
1747
Miguel de Unamuno, retratado por Juan de Echevarría (Museo Español de Arte Contemporáneo, Madrid).
Sigrid Undset, figura de la literatura escandinava.
U V W W X Y Z
Giuseppe Ungaretti, poeta italiano.
1748
UNIDAD POPULAR
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
dad de la obra literaria o artística en que sólo hay UNIFORMIDAD. f. Calidad de uniforme. un pensamiento o asunto principal. // Mat. CantiUNIGÉNITO, TA. (Del lat. unigenitus.) adj. Aplídad que se considera y se toma como medida o tércase al hijo único. // m. Por antonomasia, el Hijo mino de comparación entre todas las de su especie. de Dios. // Mil. Fracción, constitutiva o independiente, de UNILATERAL. adj. Dícese de lo que se refiere úniuna fuerza militar. // – aritmética y lógica. Inf. camente a una parte o a un aspecto de alguna cosa. Parte de la unidad central de proceso de una compuUNILCUADIO. m. Ant. denominación del eletadora que realiza los cálculos lógicos y matemátimento químico rutherfordio. cos. // – central de proceso. Inf. Microprocesador UNILHEXIO. m. Ant. denominación del elemende una computadora, dispositivo que procesa la into químico seaborgio. formación, contiene la unidad aritmética y lógica y UNILOCULAR. adj. Que consta de una sola cacontrola cada uno de los dispositivos. // – de disvidad. co. Inf. Dispositivo periférico de almacenamiento UNILPENTIO. m. Ant. denominación del elede datos. // – de masa atómica. Quím. Doceava mento químico dubnio. parte de la masa de un átomo de carbono-12. UNILSEPTIO. m. Ant. denominación del eleUNIDAD POPULAR. Coalición de la izquierda mento químico bohrio. La unificación italiana encontró en Giuseppe chilena cuya victoria en las elecciones de 1970 lleUNIÓN. (Del lat. unio.) f. Acción y efecto de unir Mazzini a uno de sus vó al socialista Salvador Allende a la presidencia o unirse. // Correspondencia y conformidad de una máximos impulsores. de la república. cosa con otra. // Confederación, alianza. // MatriUNIDAD REVOLUCIONARIA NACIONAL monio. // Conformidad y concordia de los ánimos, GUATEMALTECA (URNG). Movimiento guerrivoluntades y opiniones. // Composición que resulllero de Guatemala constituido en 1982 merced a ta de la mezcla y combinación de diversas sustanla unión de diferentes grupos armados opositores. cias o materias. // Grado de perfección espiritual En 1996 abandonó definitivamente las armas tras en que el alma se une con su Creador por la carillegar a un acuerdo con el gobierno, y un año más dad. // Inmediación de una cosa a otra. // Med. En tarde se constituyó en partido político. cirugía, consolidación de los labios de la herida. UNIDIMENSIONAL. adj. UNIÓN, LA. Dep. de El Salvador. Café y algoQue tiene una sola dimendón. Ganadería. Minas de oro y plata. Cap. La sión. Unión. 2 074 km2. 346 000 hab. // C. de El Salvador, cap. del dep. homónimo, junto al golfo de UNIDIRECCIONAL. adj. Fonseca. Puerto. 48 000 hab. Dícese de lo que sólo opera UNIÓN DE REPÚBLICAS SOCIALISTAS en una dirección. SOVIÉTICAS (URSS). V. Unión Soviética. UNIDOR, RA. adj. Que i UNIÓN EUROPEA (UE). Organización supranaune. cional europea nacida en 1991 fruto del Tratado UNIFAMILIAR. adj. Que de Maastricht. En su seno quedaron subsumidas corresponde o que se adecua las distintas comunidades europeas (CEE, CECA y a una única familia. i UNIFICACIÓN. f. Acción EURATOM), así como un conjunto de políticas intergubernamentales en materia de justicia, política y efecto de unificar o unifiexterior y seguridad común. En 1999 lanzó el procarse. yecto de unión económica y monetaria para la pleUNIFICAR. (Del lat. unus, na implantación de una moneda única (euro) en uno, y facere, hacer.) tr. Ha2002. A finales del s. XX estaba integrada por Alecer de muchas cosas una o un mania, Austria, Bélgica, Dinamarca, España, Fintodo. Ú. t. c. prnl. // Hacer Reunión del Parlamento de la Unión Europea, elegido cada cinco años por votación popular en landia, Francia, Grecia, Irlanda, Italia, Luxemburgo, que dos o más cosas diferenlos países comunitarios. (Foto de la Oficina de Países Bajos, Portugal, Reino Unido y Suecia. tes formen una organización Publicaciones Oficiales de las Comunidades UNIÓN EUROPEA OCCIDENTAL (UEO). Oro que tengan la misma finaliEuropeas.) ganización de defensa europea establecida en 1955 dad. Ú. t. c. prnl. por Bélgica, Alemania, Francia, los Países Bajos, UNIFOLIADO, DA. adj. Que tiene una sola hoja. Luxemburgo, Italia y el Reino Unido. En 1990 se UNIFORMAR. tr. Hacer uniformes dos o más counieron a ella Portugal y España. Se encuentra cosas. Ú. t. c. prnl. // Dar el mismo traje a individuos ordinada con la OTAN. pertenecientes a una misma comunidad o cuerpo. UNIÓN GENERAL DE TRABAJADORES UNIFORME. (Del lat. uniformis.) adj. Dícese de (UGT). Sindicato obrero español, fundado en Bardos o más cosas que tienen la misma forma. // celona en 1888 por el socialista Pablo Iglesias. Igual, semejante, conforme. // m. Indumentaria o UNIONISMO. m. Doctrina unionista. traje distintivo de los militares, de los empleados UNIONISTA. adj. Dícese de la persona, partido o pertenecientes a un mismo cuerpo, de los estudiandoctrina, defensores de cualquier ideal de unión. tes de un mismo colegio, etc. Ú. t. c. s. UNION JACK. (Expr. ing.) f. Denominación popular de la bandera del Reino Unido. UNIÓN PANAMERICANA. Organización internacional panamericana creada en Buenos Aires en 1910, antecesora de la Organización de Estados Americanos (OEA). i UNIÓN SOVIÉTICA. Est. socialista proclamado en el ant. imperio ruso en 1922 por los revolucionarios bolcheviques dirigidos por Lenin. Tras la segunda guerra mundial se convirtió en la segunda potencia del planeta y máximo rival de los EUA en la llamada «guerra fría». En 1985 llegó al poder Mijaíl Górbachev, quien emprendió una serie de reformas políticas y económicas que minaron los cimientos del régimen comunista. La Unión Soviética desapareció a finales de 1991, meses después La Unión Soviética surgió como resultado de diversos movimientos revolucionarios originados a principios del s. XX y liderados por Lenin. del frustrado intento de golpe de estado involucio-
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
UNTAR
1749
nista contra Górbachev, con Borís Yeltsin al frente académicos correspondientes. de la presidencia de la nueva Rusia independiente. // Instituto público de enseUNÍPARA. adj. Que ha parido un único hijo o una ñanza donde se hacían los essola vez. Ú. t. c. s. tudios mayores de ciencias y UNÍPARO, RA. adj. Que produce un solo cuerpo, letras. // Edificio o conjunto miembro, etc. // Que pare un solo hijo o ha parido de edificios destinado a la enuna sola vez. señanza y a las oficinas de una UNÍPEDE. (Del lat. unipes.) adj. De un solo pie. universidad. // Conjunto de UNIPERSONAL. adj. Que consta de una sola personas que forman una corpersona. // Que corresponde o pertenece a una úniporación. // Universalidad. ca persona. UNIVERSITARIO, RIA. UNIPOLAR. adj. Que tiene un único polo. adj. Perteneciente o relativo a UNIR. (Del lat. unire.) tr. Juntar varias cosas, hala universidad. // m. y f. ProFacultad de Medicina de la Universidad Nacional Autónoma de México. ciendo de ellas un todo. // Mezclar algunas cosas fesor, graduado o estudiante entre sí, incorporándolas a un conjunto. // Atar o de universidad. juntar una cosa con otra, física o moralmente. // i UNIVERSO, SA. (Del lat. universus.) adj. UniAcercar una cosa a otra para que formen un conversal. // m. Cosmos, mundo. // Conjunto de indijunto o concurran al mismo fin. // Agregar una previduos o elementos en los cuales se consideran una benda eclesiástica a otra. // Casar, autorizar o cono más características que se someten a estudio esceder matrimonio. Ú. t. c. prnl. // Med. Cerrar la tadístico. // – abierto. Astron. Modelo cosmológiherida. // fig. Concordar las voluntades, ánimos y co en el que la densidad de materia es baja, y que opiniones. // prnl. Aliarse, confederarse o juntarse por tanto se expande indefinidamente, sin llegar varios para el logro de algún propósito. // Agregarnunca a detenerse por fuerzas gravitatorias. // se uno a la compañía de otro. – cerrado. Astron. Modelo cosmológico que conUNISEXUAL. adj. Dícese del individuo vegetal o templa una densidad de materia alta, de forma que animal de un solo sexo. su expansión se frena por fuerzas gravitatorias y se UNISÓN. adj. Unísono. invierte en contracción. // – estacionario. Astron. UNISONANCIA. f. Concurrencia de varias voces Aquel que posee la densidad de masa justa para o instrumentos en un mismo tono musical. // Persisque su expansión se compense con la atracción tencia viciosa del orador en un mismo tono de voz. gravitatoria, y que no posee ni principio ni fin. UNISONAR. intr. Sonar al unísono dos voces o UNIVITELINO, NA. adj. Dícese de los gemelos instrumentos. que se forman a partir de un mismo óvulo. UNÍSONO, NA. adj. Dícese de lo que tiene el UNIVOCACIÓN. f. Acción y efecto de univocarse. mismo sonido o tono que otra cosa. // m. Mús. UNIVOCARSE. prnl. Convenir varias cosas en Fragmento musical en el que coinciden en su tono una misma razón o circunstancia. varias voces o instrumentos. // al unísono. loc. UNÍVOCO, CA. (Del lat. univocus.) adj. Dícese adv. fig. Sin discrepancia. de lo que tiene igual naturaleza o valor que otra UNITA. Siglas en portugués de la Unión Naciocosa. Ú. t. c. s. // Fil. Dícese del término que se nal para la Independencia Total de Angola, grupo aplica a varios individuos con la misma significaguerrillero dirigido por Jonas Savimbi que se opución. Ú. t. c. s. so por las armas desde 1966 al gobierno de ese país UNIX. Inf. Sistema operativo multitarea, de apliafricano. cación a microcomputadoras y equipos informátiUNITARIO, RIA. adj. Perteneciente o relativo a cos grandes, escrito en lenguaje C. la unidad. // Sectario que no reconoce en Dios más ¡UNJÚ!. P. Rico y Venez. interj. para expresar duda, que una sola persona. Ú. t. c. s. // Partidario de la recelo. unidad en asuntos políticos. Ú. t. c. s. // Que tienUNO, UNA. (Del lat. unus.) adj. Que no está divide a la unidad o desea conservarla. // Mat. Que dido en sí mismo. // Dícese de alguien o algo unido toma por base una unidad determinada. a otra persona o cosa. // Idéntico, igual, lo mismo. // UNITARISMO. m. Doctrina u opinión de los uniÚnico, solo. // pl. Algunos, unos indeterminados. // tarios. // Secta o partido que profesa esta doctrina Antepuesto a un número cardinal, aproximadamenu opinión. te, poco más o menos. // Pron. indeter. que, en sing., UNITIVO, VA. adj. Que tiene capacidad de unir. significa una, y en pl., dos o más personas. Ú. tamUNIVAC. Inf. Acrónimo de Universal Automatic bién en sing. aplicado a la persona que habla o a alComputer, primera computadora de fabricación en guien indeterminado. // m. Unidad, término de comserie que apareció en el mercado en 1951. paración. // Signo o guarismo con que se expresa la UNIVALENTE. adj. Biol. Dícese del cromosoma unidad. // Individuo. // a una. loc. adv. A un tiempo, que carece de homólogo y se aparea durante la pria la vez. // una de dos. loc. usada para contraponer mera división meiótica. en disyuntiva dos cosas o ideas. // UNIVALVO, VA. adj. Dícese de la concha de una uno a uno. loc. adv. con que se sola pieza. // Dícese del molusco que posee este explica la separación o distinción tipo de concha. Ú. t. c. s. // Aplícase al fruto cuya por orden de personas y cosas. // envoltura tiene una sola sutura. uno tras otro. loc. adv. SucesivaUNIVERSAL. adj. Perteneciente o relativo al unimente. verso. // Que comprende o es común a todos en su UNPROFOR. Siglas en inglés especie. // Que pertenece o se extiende a todo el de la Fuerza de Protección de Namundo y a todas las épocas. // Fil. Aquello que, ciones Unidas, unidad armada por su naturaleza, puede ser predicado de muchos. que se despliega en zonas de conUNIVERSALIDAD. f. Cualidad de universal. // flicto para realizar labores de meDer. Comprensión en la herencia de todos los biediación y pacificación. nes, derechos o responsabilidades del difunto. UNTADOR, RA. adj. Que unta. UNIVERSALIZAR. tr. Hacer universal una cosa, Ú. t. c. s. generalizarla mucho. UNTADURA. f. Acción y efecto i UNIVERSIDAD. (Del lat. universitas.) f. Institude untar o untarse. // Untura, mación de enseñanza superior que comprende difeteria con que se unta. El universo ha sido objeto de estudio por rentes facultades, departamentos, colegios, etc., seUNTAR. tr. Aplicar y extender parte del hombre desde la antigüedad. En la imagen, fotografía de un cúmulo estelar. gún las épocas o países, y que confiere los grados sobre una materia aceite u otra
U V W W X Y Z
1750
UNTAZA
John Updike, escritor estadounidense de estilo muy personal.
Torres de la catedral de Uppsala, en Suecia.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
sustancia grasa. // fig. y fam. Sobornar a alguien Abraham. Centro de importantes yacimientos arcon dones o dinero. // prnl. Mancharse con una maqueológicos. teria untuosa o sucia. // fig. y fam. Apropiarse ilíURA. f. Larva de un insecto díptero que se cría en citamente de algo, sobre todo dinero. la piel del hombre y ciertos animales. UNTAZA. f. Gordura o grasa del animal. URABÁ. Golfo del N. de Colombia, en el Caribe, UNTO. (Del lat. unctum, de ungere, untar.) m. que baña los dep. de Antioquia y Chocó. Materia crasa dispuesta para untar. // Grasa del URACILO. m. Base pirimidínica componente de cuerpo del animal. // Chile. Betún para el calzado. los ácidos ribonucleicos. UNTOSO, SA. adj. Untuoso. URAL, río. Curso fluvial de Rusia. Nace en los monUNTUOSIDAD. f. Calidad de untuoso. tes Urales y desemboca en el mar Caspio. 2 428 km. i URALES. Cadena montañosa de Rusia, frontera UNTUOSO, SA. adj. Graso, pingüe y pegajoso. UÑA. (Del lat. ungula.) f. Lámina córnea, elástica natural entre Asia y Europa. Se extiende de N. a S. y plana, que crece en las extremidades de los dea lo largo de unos 2 000 km. Su pico más elevado dos. // Casco o pezuña de muchos animales. // Punes el Naródnaia (1 894 m). ta o terminal del cuerpo de algunos insectos, como URALES, Federico (1864-1942). Juan Montseny, el alacrán. // Espina corva de algunas plantas. // anarquista español. Uno de los principales expoTecnol. Garfio o punta corva de ciertos instrumennentes de esta ideología en su país. tos metálicos. // fig. y fam. Destreza o inclinación URALOALTAICO, CA. adj. Perteneciente o relaa defraudar o hurtar. Ú. m. en pl. // Especie de detivo a los Urales y al Altai. // Dícese de los pueblos dal que usan las cigarreras. // Zool. Dátil, molusco. y lenguas originados entre los Urales y el Altai. La // Mar. Punta triangular en que terminan los brazos familia lingüística uraloaltaica comprende lenguas del ancla. // comerse uno las uñas. frs. fig. y fam. como el turco, finés, mongol, húngaro y manchú. Morderse las de las manos, especialmente en una URANIA. Mariposa de Madagascar de colorido situación de nervios o angustia. // no tener uñas muy vivo, cuyas alas posteriores poseen una espede guitarrero. frs. fig. y fam. Arg., Par. y Uru. Cacie de apéndices. // Musa de la astronomía. recer alguien de las cualidades necesarias para deURANILO. m. Radical formado por un átomo de sempeñar una tarea. Ú. m. c. despect. // ser uña y uranio y dos de oxígeno, bivalente. carne dos o más personas. frs. fig. y fam. Haber i URANIO. m. Elemento químico radiactivo de la íntima o estrecha amistad entre ellas. serie de los actínidos, de color gris verdoso oscuUÑADA. f. Huella que se hace en una cosa aprero, muy pesado. Símb. U. N.º atóm. 92. Peso atóm. tando sobre ella con el filo de la uña. // Arañazo 238.0289. // – 235. Isótopo fisible y radiactivo del que se hace con las uñas. uranio, utilizado en los reactores nucleares. // – 238. UÑERO. m. Inflamación en la raíz de la uña. // Isótopo radiactivo del uranio, que comprende el 99% Herida que causa la uña cuando se mete, de forma del elemento natural, utilizado en reactores nucleaindebida, en la carne. res para producir plutonio 239. UÑI. m. Chile. Planta arbustiva de la familia de las URANIO, NIA. adj. Perteneciente o relativo a los mirtáceas, de flores rojas y fruto en baya comestible. astros y al espacio celeste. UPA. Voz para esforzar a levantarse o levantar alURANISMO. m. Homosexualidad, inversión sexual. gún peso. URANO. m. Astron. Séptimo planeta del sistema UPANISHADS. m. pl. Textos en lengua sánscrisolar situado entre Saturno y Neptuno, descubierto ta, máximos exponentes de la literatura védica, en 1781 por William Herschel. Posee un diámetro que contienen las creencias fundamentales del hinde 51 800 km, cinco satélites y un sistema de nueve duismo. anillos. Rota sobre sí mismo de forma retrógrada. i UPDIKE, John (n. en 1932). Escritor estadouniURANO. Mit. Dios del cielo, según la mitología dense. Creador de un estilo muy personal. Corre, latina. Su hijo Cronos, dios del tiempo, le arrebató conejo, Conejo, descansa, Brasil. sus dominios. UPENEO. m. Género de peces acantopterigios de URANOGRAFÍA. f. Astronomía descriptiva, cuerpo muy alargado y escamas de gran tamaño. cosmografía. UPIA, río. Curso fluvial colombiano. Tiene su deURANÓGRAFO, FA. m. y f. El que profesa la sembocadura en el río Meta. 250 km. uranografía o el que se dedica a ella. UPOLU. Isla de Samoa, en el S. del Pacífico. Cap. URANOLITO. m. Aerolito, meteorito. Apia. 1 119 km2. 110 000 hab. URANOMETRÍA. f. Rama de la astronomía que i UPPSALA. C. de Suecia, cap. del condado homótrata de la medición de las distancias celestes. nimo. Patrimonio arquitectónico. Industria mecáURANOPLASTIA. f. Reparación quirúrgica del nica. 184 000 hab. velo del paladar. UPUPA. f. Abubilla, ave. URAO. (De or. caribe.) m. Trona. UR. Ant. c. sumeria de Mesopotamia, junto a la URAPE. m. Venez. Arbusto leguminoso de flores ant. desembocadura del río Éufrates. Patria de blancas de cinco pétalos, originario de Amér. Merid. y cultivado como ornamental. URARICOERA, río. Curso fluvial de Brasil. Nace en la sierra de Paracaraima y desagua en el río Branco. 580 km. URATO. m. Sal del ácido úrico. URBAIN, Georges (1872-1938). Químico francés. Se dedicó fundamentalmente al estudio de las tierras raras. URBANEJA, Diego Bautista (1782-1856). Político venezolano. Fue vicepresidente de la república entre 1830 y 1844. // – ACHELPOHL, Luis Manuel (1874-1937). Escritor venezolano. Introductor del modernismo. En este país, Los abuelos. URBANIDAD. (Del lat. urbanitas.) f. Cortesía, buen modo y educación en el trato. URBANISMO. m. Estudio de la creación, desarrollo y progreso de las poblaciones en relación Paisaje de los montes Urales, cordillera de Rusia que separa Asia de Europa. con las necesidades de la vida humana.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
URBANISTA. adj. Referente al urbanismo. // com. Persona que profesa el urbanismo. i URBANÍSTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al urbanismo. URBANIZACIÓN. f. Acción y efecto de urbanizar. // Zona residencial construida en un lugar determinado artificialmente. URBANIZAR. tr. Hacer urbano y sociable a una persona. Ú. t. c. prnl. // Construir, edificar, etc., convirtiendo en poblado una porción de terreno. i URBANO, NA. adj. Perteneciente o relativo a la ciudad. // fig. Cortés, atento y de buen modo. // m. Individuo de la milicia urbana. URBANO I, san (m. en el 230). Papa del 222 al 230. // – II (c. 1035-1099). Odón de Châtillon-surMarne, papa de 1088 a 1099. Convocó el concilio de Clermont en 1095, donde proclamó la primera Cruzada. // – III (c. 1120-1187). Uberto Crivelli, papa de 1185 a 1187. Durante su pontificado se enfrentó a Federico I Barbarroja. // – V (c. 1310-1370). Guillaume de Grimoard, papa de 1362 a 1370. Protector de las letras. // – VI (c. 1318-1389). Bartolomeo Pergnano, papa de 1378 a 1389. Su conducta tiránica dio origen al cisma de Occidente. // – VIII (1568-1644). Mateo Barberini, papa de 1623 a 1644. Condenó a Galileo. URBE. (Del lat. urbs.) f. Ciudad, especialmente la muy populosa. URBI ET ORBI. (Expr. lat.) loc. adv. A todas partes. Ú. con las bendiciones solemnes del papa. URBINA, José María (1808-1891). Militar y político ecuatoriano. Tomó parte en el levantamiento contra Flores de 1845. Fue presidente de la república de 1851 a 1856. // –, Luis Gonzaga (18641934). Poeta mexicano. Su obra contiene rasgos característicos del romanticismo y del modernismo. Puestas de sol, El corazón juglar, Bajo el sol y frente al mar. URBINO. C. de Italia, en las Marcas. Ant. ducado medieval, fue cuna de Rafael y de Donato Bramante. Catedral, palacio ducal. 16 000 hab. URBIÓN, picos de. Macizo montañoso del sistema Ibérico, en la prov. española de Soria. Lugar de nacimiento del río Duero. URCA. (Del neerl. hulk.) f. Embarcación de gran tamaño y muy ancha en su parte central, empleada para el transporte. URCE. (Del lat. ulex.) m. Brezo, arbusto. URCHILLA. f. Cierto liquen de las rocas marinas. // Color violeta que se extrae de esta planta. URCOS. Laguna del Perú, en el dep. de Cusco. Según la leyenda, se arrojó en ella una cadena de oro para celebrar el nacimiento del inca Huáscar. URDANETA, Alberto (1845-1887). Pintor y escritor colombiano. Ensayo iconográfico de Bolívar. // –, Andrés (1498-1568). Marino español. En 1559 tomó parte en la expedición que descubrió una nueva ruta para llegar a Filipinas a través del Pacífico. // –, Rafael (1789-1845). Militar y político venezolano. Participó en la lucha por la independencia junto a Bolívar. Fue presidente interino de la Gran Colombia, antes de su disolución, entre 1830 y 1831. En Venezuela ostentó los cargos de ministro de la guerra y de la marina. // – ARBELÁEZ, Roberto (1890-1972). Político colombiano. Fue presidente de la república desde 1950 a 1953. URDIDERA. f. Urdidora, devanadera. // Instrumento a modo de devanadera que se usa para preparar los hilos de las urdimbres. URDIDOR, RA. adj. Que urde. Ú. t. c. s. // m. Urdidera, devanadera. URDIDURA. f. Acción y efecto de urdir. URDIMBRE. f. Estambre después de urdido. // Conjunto de hilos en disposición paralela en el telar para formar una tela. // fig. Acción de urdir,
UREY, Harold Clayton
1751
tramar o maquinar alguna cosa. URDINARRAIN, Manuel Antonio (1801-1869). Militar argentino. Fue gobernador de la prov. de Entre Ríos. URDIR. (Del lat. ordiri.) tr. Preparar los hilos en la urdidera para pasarlos al telar. // fig. Tramar o maquinar cautelosamente algo contra una persona. URDU. m. Lengua de la familia indoeuropea, parecida al hindi, que se El uranio tiene en la pechblenda, que aparece habla sobre todo en Pakistán, donde tiene la en la imagen, su principal consideración de idioma oficial. fuente mineral. UREA. (Del gr. ouron, orina.) f. Compuesto orgánico de fórmula CO(NH2)2, que se forma en el catabolismo de las proteínas. UREDINALES. f. pl. Familia de hongos basidiomicetos, parásitos de los vegetales, entre los que se encuentra la roya. UREICO, CA. adj. Relativo a la urea. UREMIA. (Del gr. ouron, orina, y naime, sangre.) f. Presencia patológica de urea en la sangre. URENTE. adj. Que escuece, ardiente, abrasador. UREÑA, Daniel (1876-1932). Dramaturgo y poeta costarricense. Los huérfanos, Sombra y luz. // – DE HENRÍQUEZ, Salomé (1850-1897). Poetisa y pedagoga dominicana. A mi hijo, El ave y el nido, Ruinas. // – DE MENDOZA, Nicolás (1822-1875). Poeta dominicano. En su producción poética aparecen temas tradicionales de su tierra. UREOGÉNESIS o UROGÉNESIS. f. Proceso de formación de la urea en el riñón. URETANO. m. Nombre común de los ésteres del ácido carbámico, sobre todo el carbamato de Plano urbanístico de Quito, realizado por etilo, utilizado en medicina Charles de la Condamine (Biblioteca Aurelio Espinosa, Quito). como hipnótico. URÉTER. m. Cada uno de los dos conductos por los que desciende la orina de la vejiga a la uretra. URÉTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la uretra. URETRA. (Del lat. urethra, y éste del gr. ourethra, de oureo, orinar.) f. Conducto membranoso que comunica los uréteres con el exterior, por donde se expulsa la orina. URETRITIS. f. Inflamación de la uretra. UREY, Harold Clayton (1893-1981). Químico estadounidense. Su descubrimiento del deuterio (hidrógeno pesado) le valió el Premio Nobel de química en 1934. Colaboró activamente en la producción de la bomba atómica.
U V W W X Y Z
El transporte urbano, como el metro, resulta una forma de desplazamiento rápida y económica muy útil en las grandes urbes.
1752
URFA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
URFA. C. de Turquía, ant. Edesa. Centro agropegulo sanguíneo– y en ciertos tipos de desarrollo cuario. 363 000 hab. canceroso. URGEL. Ant. condado de Cataluña, perteneciente UROCORDADO, DA. adj. Tunicado. a la Marca Hispánica. URODELO, LA. adj. Dícese de los batracios de URGENCIA. (Del lat. urgentia.) f. Calidad de urcuerpo alargado, cola larga y cuatro extremidades gente. // Necesidad o falta apremiante de lo que es cortas, como la salamandra. Ú. t. c. s. m. // m. pl. menester para algún negocio. // Hablando de leyes Orden de estos animales. o preceptos, actual obligación de cumplirlos. UROGALLO. m. Ave del orden de las galliforURGENTE. p. a. de urgir. Que urge. mes, de plumaje pardo oscuro jaspeado de gris, URGIR. (Del lat. urgere.) intr. Apremiar o instar que habita en los bosques, y emite un sonido simiuna cosa a su pronta ejecución o remedio. // Der. lar al mugido del uro. Obligar actualmente la ley o el precepto. UROGENITAL. adj. Perteneciente o relativo a URI. Cantón suizo. Ganadería y turismo. Cap. Altlos aparatos urinario y genital. dorf. 1 076 km2. 33 000 hab. UROLOGÍA. f. Parte de la medicina que estudia La urna es utilizada en los URIARTE, Carmelo de (1863-1949). Explorador el aparato urinario y su patología. procesos electorales como español. Se dedicó al estudio de la flora y fauna UROLÓGICO, CA. adj. Perteneciente o relativo depósito de los votos de los ciudadanos. paraguayas. // –, Higinio (s. XIX). Político paraa la urología. guayo. Fue presidente de la república de 1877 a URÓLOGO, GA. m. y f. Especialista en urología. 1878. URONDO, Francisco (1930-1976). Escritor arURIBE, Diego (1867-1921). Poeta colombiano. gentino. Del otro lado, Adolecer, Los pasos previos. Hielos, Margarita. // –, Imanol (n. en 1950). DiUROPIGIO. m. Extremo del cuerpo de las aves al rector de cine español. En su obra retrata el proque se unen las plumas de la cola. blema terrorista en el País Vasco. La muerte de MiURÓPLATOS. m. pl. Género de saurios de cola kel, Días contados, Bwana. // –, Juan de Dios aplanada y dedos unidos por una membrana. (1859-1900). Escritor colombiano. Sobre el yunUROSCOPIA. f. Método diagnóstico médico baque. // – HOLGUIN, Guillermo (1880-1972). sado en el análisis de la orina. Compositor colombiano. Exponente del romantiURPILA. f. Arg. Paloma pequeña de la familia de cismo musical en su país. Carnavalesca, Marcha los colúmbidos. festiva. // – PIEDRAHÍTA, César (1897-1953). URQUIDI, José Macedonio (n. en 1881). HistoEscritor colombiano. Toá, Mancha de aceite. riador boliviano. Historia de Bolivia. URIBURU, José Evaristo (1831-1914). Político y URQUIJO, Mariano Luis de (1768-1817). Podiplomático argentino. Asumió la presidencia de la lítico español. Ministro bajo el reinado de Carrepública entre 1895 y 1898. // –, José Félix (1868los IV, durante la invasión francesa fue nombrado por José Bonaparte presidente del consejo de 1932). Militar y político argentino. Ocupó la presiestado. dencia provisional del país entre 1930 y 1932, tras i URQUIZA, Concepción (1910-1945). Escritora haberse sublevado contra el presidente Yrigoyen. mexicana. Poesías y prosas. // –, Justo José de URICEMIA. f. Uremia. (1801-1870). Militar y político argentino. Derrocó ÚRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la orial dictador Rosas en la batalla de Monte Caseros na. // ácido úrico. Dícese del ácido que se forma (1852). Entre 1852 y 1860 ostentó la presidencia en los riñones por la degradación de las proteínas. de la Confederación Argentina. Murió asesinado URICOECHEA, Ezequiel (1834-1880). Estadispor un grupo de federalistas. ta y filólogo colombiano. Fue presidente provisioURQUIZO, Francisco Luis (1891-1969). Milinal de su país en 1864. tar y escritor mexicano. Durante el gobierno de URIEN, Carlos María (1855-1920). Historiador Justo José de Urquiza, Carranza asumió los cargos de ministro de guerra argentino. La victoria de Maipú, La carga de Junín. importante político y de marina. El primer crimen, Entre riscos y venURINAL. adj. Urinario, perteneciente o relativo a argentino del s. XIX. tisqueros. la orina. URRACA. f. Ave europea de la familia de los córURINÁLISIS. m. Análisis de la orina, utilizado vidos, de plumaje blanco en el pecho y parte de las como método diagnóstico de enfermedades renales alas y negro en el resto, y pico y patas negras. Rey otras disfunciones orgánicas. meda palabras, es domesticable y suele llevarse al URINARIO, RIA. (Del lat. urina, orina.) adj. Pernido objetos pequeños y brillantes. teneciente o relativo a la orina. // m. Lugar público i URRACA, doña (1077/1081-1126). Reina de destinado para orinar. Castilla y León. Sucedió en el trono a su padre AlURL. Inf. Acrónimo en ing. de localizador uniforfonso VI en 1109. Su matrimonio con Alfonso I de me de recursos, serie de cuatro números separados Aragón trajo consigo sangrientas disputas con la por puntos con que se designan las direcciones de nobleza castellana. cada uno de los servidores en la World Wide Web. URRE LAUQUEN. Laguna salada de la Argenti// Sistema que asigna cada una de estas cifras con na, en La Pampa. Tiene su desembocadura en el río una dirección explícita en Internet. i URNA. (Del lat. urna.) f. Vasija o caja que, en la Curacó. 250 km2. URRIOLA, Ciro (m. en 1922). Político panameantigüedad, servía para guardar dinero, los restos ño. Fue presidente del país en 1918. o las cenizas de los cadáveres, etc. // Caja cuadraURRIOLAGOITIA, Mamerto (1895-1974). Poda con una abertura que sirve para depositar núlítico boliviano. Ocupó la presidencia del país enmeros o papeletas en los sorteos y en las votaciotre 1949 y 1951. nes secretas. URRUCHÚA, Demetrio (1902-1978). Pintor y URO. m. Bóvido salvaje similar al toro, europeo, muralista argentino. Cultivó temas de carácter sode mayor tamaño, antecesor extinguido de éste y cial. Composición mural, El nuevo orden. del cebú. URRUTIA, Francisco José (1870-1950). Histo-URO. suf. que designa en química a las sales de riador y diplomático colombiano. La doctrina hidrácido. Monroe, El ideal internacional de Bolívar. // UROBILINA. f. Pigmento parduzco, que se origi– LLEÓ, Manuel (1901-1981). Político cubano. na por degradación de la hemoglobina, y está preTras la revolución de 1959 regresó de su exilio en sente en las heces y, en menor cantidad, en la oriDoña Urraca, reina de los EUA y ocupó la presidencia de manera provina y la sangre. Castilla y León cuyo sional durante unos meses. Volvió a exiliarse cuaUROCINASA. f. Enzima que interviene en la formandato estuvo bañado por tro años después. mación de plasmina –sustancia que asimila el coádisputas sangrientas.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ÚRSIDO, DA. adj. Dícese de los mamíferos plantígrados de gran tamaño, como el oso. Ú. t. c. s. // m. pl. Familia de estos animales. URSINOS, princesa de los (1642-1722). MarieAnne de la Trémoille, dama francesa. Tuvo una actuación muy influyente en la política española durante su estancia en la corte de Felipe V. URSS. V. Unión Soviética. URSÚA, Pedro de (1526-1561). Conquistador español. Lugarteniente del gobernador de Nueva Granada, fue asesinado en el motín de Lope de Aguirre cuando participaba en la expedición de búsqueda de El Dorado. ÚRSULA, santa (s. III). Virgen cristiana. Fue martirizada por negarse a contraer matrimonio con el rey de los hunos. URSULINA. adj. Dícese de la religiosa de la congregación agustiniana fundada por santa Ángela de Brescia en el s. XVI. Ú. t. c. s. URTEAGA LÓPEZ, Horacio (1882-1952). Historiador peruano. Historia de América desde los tiempos más remotos. URTICÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas fanerógamas dicotiledóneas de hojas sencillas, opuestas y con estípulas que desprenden un jugo urente, flores pequeñas, fruto desnudo o en el perigonio y semilla camosa, como la ortiga. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Familia de estas plantas. URTICANTE. adj. Que produce comezón semejante a la picadura de ortiga. URTICARIA. (Del lat. urtica, ortiga.) f. Enfermedad pasajera de la piel que surge usualmente por reacción alérgica, caracterizada por la formación de pápulas pálidas o rojizas e irregulares, acompañadas de un fuerte picor. URTICULARIA. f. Planta carnívora acuática. URÚ. m. Arg. Ave galliforme similar a la perdiz, de plumaje pardo. URUAPÁN. C. de México, en el estado de Michoacán. Producción de café y arroz. Turismo. 120 000 hab. URUBAMBA, río. Curso fluvial del Perú. Nace en la sierra de Vilcanota y se une al Apurímac para formar el Ucayali. Es navegable. 725 km. URUBÚ. m. Especie de buitre americano de unos 60 cm de largo y cerca de un metro de altura. URUCÚ. m. Arg. Bija, árbol. URUCUIA, río. Curso fluvial de Brasil, en el est. de Minas Gerais. Desemboca en el São Francisco. 500 km. URUETA, Jesús (1868-1920). Escritor mexicano. Discursos literarios, Ensayos y estudios de crítica literaria e historia. i URUGUAY. Est. de América del S., a orillas del océano Atlántico y del río de la Plata. 176 215 km2. 3 247 000 hab. Cap. Montevideo. Lengua oficial: español. Moneda: peso uruguayo. Religión: católica. Limita con Brasil y la Argentina. El relieve uruguayo se caracteriza por ser una transición entre la llanura pampeana y la meseta brasileña, con ondulaciones (cuchillas) de escasa altitud. El cerro Catedral, el más alto de la nación, alcanza los 513 m. El territorio está regado por el río Uruguay, que lo atraviesa de N. a S., y afluentes de éste como el Negro y el Guareim. Otros ríos son el Santa Lucía, que desagua en el río de la Plata, el Yaguarón y el Cebollatí. Estos dos últimos aportan sus aguas a la laguna Merín. En la zona costera atlántica predominan las grandes extensiones arenosas y las lagunas. El clima es húmedo y templado. La población uruguaya es mayoritariamente de origen europeo, fundamentalmente español e italiano. Existen minorías de mestizos (mezcla de indios y europeos), mulatos y negros. // Hist. Los charrúas, entre otros pueblos amerindios, poblaban suelo uruguayo antes de la llegada de los españoles. Juan Díaz de
URUGUAY
1753
Solís se adentró en el estuario del Río de la Plata en 1516. En 1520 Fernando de Magallanes alcanzó el río Uruguay, y siete años después Sebastián Caboto remontó su curso y llegó a fundar una fortaleza. El gobernador Hernando Arias de Saavedra culminó a comienzos del s. XVII la exploración del país. A lo largo de esta centuria, los portugueses disputaron el control de Uruguay a los españoles, llegando a fundar en 1680 la Nueva Colonia del Sacramento. Merced al Tratado de San Ildefonso (1777) se puso fin a la disputa, confirmándose el dominio español sobre la parte oriental del Río de la Plata, conocida ya entonces como Banda Oriental, que quedó adscrita al virreinato del Río de la Plata. En 1806 los británicos invadieron temporalmente Montevideo. El grito de Asencio, el 28 de febrero de 1811, marcó el comienzo de la lucha independentista en Uruguay, comandada por José Gervasio Artigas. Montevideo, que permaneció fiel a la metrópoli, fue rendido por los realistas en 1814. A continuación se desató una lucha entre las fuerzas bonaerenses y los independentistas de la
Nombre oficial: República Oriental del Uruguay Forma de gobierno: República con dos cámaras legislativas (Senado, Cámara de Representantes) Área: 176 215 km2
Distribución territorial de Uruguay
Departamentos
Capitales
Artigas Canelones Cerro Largo Colonia
Artigas Canelones Melo Colonia del Sacramento Durazno Trinidad Florida Minas Maldonado Montevideo Paysandú Fray Bentos Rivera Rocha Salto San José de Mayo Mercedes Tacuarembó Treinta y tres
Durazno Flores Florida Lavalleja Maldonado Montevideo Paysandú Río Negro Rivera Rocha Salto San José Soriano Tacuarembó Treinta y Tres
Población: 3 247 000 Capital: Montevideo Lengua: Español Religión: Católica Moneda: Peso uruguayo (Ur$) Renta per cápita: 6 130 $ Esperanza de vida: Varones 73 años; mujeres 79 años Alfabetización: 97% PNB: 20 035 000 000 $
Producción de Uruguay
Porcentaje Administración pública y defensa Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Minería Servicios públicos Servicios Transporte y comunicaciones Otros
9.7 10.0 14.4 4.4 8.6 17.8 0.2 3.7 11.9 6.9 14.4
Fortaleza de Santa Teresa, en Uruguay, legado de las pasadas disputas contra los portugueses.
U V W W X Y Z
1754
URUGUAY, río
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Banda Oriental, lo que fue cha y la vid. Las explotaciones forestales revisten aprovechado por los portuguetambién una notable importancia. En el sector inses para invadir el país en dustrial destacan los complejos agroalimentarios, 1816. Con el nombre de prosobre todo la producción de carne, leche y cueros vincia Cisplatina, Uruguay y el refinado de azúcar. Otros sectores reseñables quedó unido de esta forma a son el textil, papelero y químico. Brasil. Los denominados «33 i URUGUAY, río. Curso fluvial de América del S. orientales», bajo el liderazgo Nace en la brasileña sierra Geral. Recorre parte del de Juan Antonio Lavalleja, deSE. de Brasil antes de penetrar en la Argentina y sembarcaron procedentes de marcar la frontera entre este país y Uruguay. EnBuenos Aires en 1825 e iniciatrega sus aguas en el río de la Plata. Navegable en ron la lucha contra el dominio su curso inferior. 1 600 km. de Brasil, que tres años antes URUGUAYO, YA. adj. Natural de Uruguay. Ú. t. Río Uruguay, en el tramo de la presa de Salto se había independizado de Porc. s. // Perteneciente o relativo a este país sudameGrande. (Foto BID.) tugal. La victoria en la batalla ricano. de Ituzaingó (1827) abrió las puertas a la indepenURUK. Ant. c. sumeria de Mesopotamia, al NO. dencia de la Banda Oriental. En 1830 se promulgó de Ur. Notables restos arqueológicos (zigurat, la primera constitución nacional. Fructuoso Rivera tablillas cuneiformes, etc.) que datan del año se convirtió en el primer presidente. En esta déca5000 a.C. da aparecieron los partidos Blanco (partidarios de URUMQI. C. de China, cap. de la prov. de SinLavalleja y defensores de los propietarios rurales) kiang-Uigur. Industria metalúrgica. 290 000 hab. y Colorado (conformado por las clases medias urURUNDAY o URUNDEY. m. Arg. Árbol de la fabanas y partidarios de Rivera), protagonistas de la milia de las anacardiáceas, de madera oscura y rovida política nacional a lo largo de todo el s. XIX y jiza, muy apreciada y utilizada en construcción. del XX. Entre 1839 y 1851 tuvo lugar un enfrentaURUTAÚ. m. Amér. Merid. Ave de la familia de miento civil entre blancos y colorados llamado la los primúlgidos, similar a una lechuza de plumaje Guerra Grande. El Partido Colorado llegó al poder oscuro. en 1865 con el apoyo de Brasil. A cambio, UruURUTÍ. m. Arg. Pajarillo de muchos colores. guay entró en la guerra de la Triple Alianza contra URVINA, José María (1808-1891). Militar y poParaguay en 1870. En 1876 el coronel Lorenzo Lalítico ecuatoriano. Fue presidente de su país entre torre asumió la presidencia de la república, abrién1852 y 1856. dose un período que conoció una fuerte inmigraUSA. Siglas en inglés de los EUA. USADO, DA. p. p. de usar. // adj. Gastado por el ción italiana y española y un notable crecimiento uso. // Acostumbrado, habituado o práctico en aleconómico. Bajo las presidencias de los generales guna cosa. Máximo Santos (1882-1886) y Máximo Tajes se USAGRE. m. Erupción pustulosa que aparece en consolidó la prosperidad del país. Julio Herrera y el rostro en el transurso de la primera dentición. Obes restableció el poder civil en 1890 tras recibir USANDIZAGA, José María (1887-1915). Comla banda presidencial de Tajes. El colorado José positor español. Autor de óperas y zarzuelas. MenBatlle y Ordóñez alcanzó la presidencia en 1903, di Mendiyan, Las golondrinas. iniciando una política de reformas sociales de sigUSANZA. f. Ejercicio o práctica de una cosa. // no progresista. Fue presidente en los períodos Uso, moda, costumbre. 1903-1907 y 1911-1915. En 1917 se aprobó una USAR. tr. Hacer servir una cosa para algo. Ú. t. c. nueva constitución. La crisis de 1929 supuso un intr. // Disfrutar o usar alguna cosa. // Hacer o pracduro golpe para la economía uruguaya, entrando la ticar algo por costumbre. // Ejercer un empleo u nación en un período de inestabilidad política y soPágina perteneciente a los oficio. // intr. Acostumbrar. // prnl. Llevarse, estar cial. El colorado Gabriel Terra asumió en 1933 pocódigos de los Usatges. de moda. deres absolutos. El general Alfredo Baldomir (1938-1942), Juan José Amézaga (1942-1947) y i USATGES, códigos de los. Compilación de normas jurídicas de Cataluña, promulgada por el conde Tomás Berreta (1947) precedieron en la presidenRamón Berenguer I hacia el año 1060. Se convirtió cia al también colorado Luis Batlle Berres, bajo en el primer código de derecho catalán. cuyo mandato se promulgó en 1951 una nueva USENET. (Voz ing.) Aplicación de la red de teleconstitución. Una nueva crisis económica afectó al comunicaciones Internet que permite el acceso del país a mediados de la década de 1950. Batlle Berres usuario a los grupos de noticias. volvió a gobernar entre 1955 y 1956. En 1958, desUSÍA. com. Síncopa de usiría, vuestra señoría. pués de casi un siglo en la oposición, los blancos USIER. (Del lat. ostiarius, a través del fr. huisretornaron al poder. Sin embargo, no pudieron fresier.) m. Ujier. nar el deterioro económico y social, que se agravó USIGLI WAINER, Rodolfo (1905-1979). Literaen la década siguiente. El presidente colorado Juan to mexicano. Destacado dramaturgo, en su obra se María Bordaberry gobernó entre 1972 y 1976, en percibe la influencia de Bernard Shaw. El niño y la un período en el que tuvo que hacer frente a la inniebla, Medio tono. surgencia guerrillera de los tupamaros. En 1972 se USINA. f. Arg., Par. y Uru. Instalación industrial proclamó el estado de guerra, y en 1976 se constide energía eléctrica o de gas. tuyó un gobierno cívico-militar. En 1984 se retornó a la normalidad constitucional. El colorado Ju- i USLAR PIETRI, Arturo (1906-2001). Escritor y diplomático venezolano. En 1990 obtuvo el Prelio María Sanguinetti (1985-1990), el blanco Luis mio Príncipe de Asturias de literatura. Las lanzas Alberto Lacalle (1990-1994) y de nuevo Sanguicoloradas, El camino de El Dorado, El laberinto netti (1994-1999) y el colorado Jorge Batlle (elecde fortuna. to en segunda vuelta en 1999 frente al socialista USLERO. m. Rodillo de madera que se usa en la Tabaré Vázquez) se sucedieron en la presidencia cocina para extender la masa de harina. de la nación hasta finales del s. XX. // Econ. La economía uruguaya se fundamenta principalmente en USO. (Del lat. usus.) m. Acción y efecto de usar. // el sector de la ganadería, que cuenta con una rica Ejercicio o práctica de una cosa. // Moda. // Modo cabaña bovina y ovina y con una vasta superficie determinado de obrar o actuar. // Empleo habitual de pastos (alrededor del 77% del territorio). Entre de una cosa. // Der. Derecho a percibir de los fruArturo Uslar Pietri, las producciones agrícolas destacan los cereales, tos de la cosa ajena los que basten a las necesidaliterato y diplomático los cítricos, la caña de azúcar, el arroz, la remolades del usuario y de su familia. venezolano.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
UTILIZAR
1755
USPALLATA, paso de. Corredor natural de la Cosa usurpada. // Der. Delito zona andina, entre Chile y la Argentina. También que se comete cuando alguien se llamado paso de la Cumbre. apropia ilegalmente de un bien u USSURI, río. Curso fluvial del NE. de Asia. Sirve otra cosa ajena. de frontera natural entre Rusia y China. Tiene su USURPAR. (Del lat. usurpare.) desembocadura en el Amur. 897 km. tr. Apropiarse o apoderarse ileUSTACHA. (Voz serbocroata.) m. pl. Nombre de galmente de lo ajeno. // Arrogarlos nacionalistas croatas que durante la segunda se la dignidad, empleo u oficio de guerra mundial implantaron en el país un régimen otro. aliado de la Alemania nazi. Fueron responsables de USUTA. (De or. quechua.) f. la muerte de cientos de miles de serbios. Amér. Merid. Ojota. USTAGA. f. Mar. Ostaga. UTA. (De or. quechua.) f. Perú. USTED. (Del ant. vusted.) Pron. pers. de segunda Enfermedad de la piel caracteripersona, usado en lugar de tú como signo de trato zada por úlceras faciales, muy cortés y respetuoso, o bien como distanciamiento. común en la región andina. i UTAH. Est. del interior de los Concuerda en tercera persona. Refinería de cobre en la capital del estado de EUA. Gran Lago Salado. AgriculUSTILAGÍNEO, A. adj. Dícese de ciertos hongos Utah, Salt Lake City. tura y ganadería. Yacimientos basidiomicetos parásitos de las plantas, especialminerales y de petróleo. Mayomente cereales. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Orden de estos ría mormona. Cap. Salt Lake City. 219 901 km2. hongos. 2 100 000 hab. USTÍLAGO. m. Nombre común de los hongos i UTAMARO (1753-1806). Kitagawa Nebsuyosustilagíneos. hi, pintor y grabador japonés. En sus trabajos se USTIURT. Altiplanicie desértica de Kazajstán y observa el gusto por los motivos populares y eróUzbekistán, entre los mares Caspio y Aral. ticos. UST-KAMENOGORSK. C. de Kazajstán, cap. UTATLÁN. Ant. cap. quiché, en Guatemala. Desde la región de Kazajstán oriental. Industria metatruida por el conquistador Alvarado, sobre sus ruilúrgica y alimentaria. 362 000 hab. nas se levantó la actual c. de Quiché. USUAL. adj. Que es de uso o de práctica común o UTCUS. m. Perú. Planta de la familia de las verhabitual. // Dícese de las cosas que se pueden usar benáceas, de fruto comestible. con facilidad. USUARIO, RIA. adj. Que usa común o habitual- i UTENSILIO. (Del lat. utensilis, útil.) m. Lo que sirve para el uso o manejo manual y frecuente. // mente una cosa. Ú. t. c. s. // Der. Dícese del que Herramienta o instrumento de tiene derecho de usar lo ajeno con ciertas limitaun oficio o arte. Ú. m. en pl. ciones. Ú. m. c. s. // Dícese también del que dispoUTERINO, NA. adj. Pertene de título legítimo que le permite gozar un aproneciente o relativo al útero. vechamiento de aguas derivadas de corriente ÚTERO (Del lat. uterus.) m. pública. Ú. t. c. s. Matriz de las hembras de los USUCAPIÓN. (Del lat. usucapio.) f. Adquisición mamíferos. de un derecho mediante su ejercicio en las condiÚTICA. Ant. c. fenicia del N. ciones y durante el tiempo previsto por la ley. de África, en el actual territoUSUCAPIR. tr. defect. Adquirir algo por usucapión. rio de Túnez. USUFRUCTO. (Del lat. usufructus.) m. DereÚTIL. (Del lat. utilis.) adj. cho a disfrutar bienes ajenos con la obligación Que produce fruto, provecho de conservarlos, salvo que la ley disponga otra o interés. // Que puede servir cosa. en algo. // Der. Aplícase al USUFRUCTUAR. tr. Gozar el usufructo de una tiempo de un plazo marcado cosa. // intr. Fructificar, producir o tener utilidad Paseo de Yoshiwara, de Utamaro (Biblioteca por la ley. // m. Calidad de una cosa. Nacional, París). útil. USUFRUCTUARIO, RIA. adj. Dícese de la perÚTIL. (Del fr. outil.) m. sona que tiene y disfruta un bien u otra cosa. Ú. t. Utensilio. Ú. m. en pl. c. s. // Der. Aplícase al que posee derecho real de UTILA. Isla de Honduras, adscrita al dep. de las usufructo sobre alguna cosa. Ú. t. c. s. Islas de la Bahía. USULUTÁN. Dep. de El Salvador, bañado por el UTILERÍA. f. Conjunto de útiles o herramientas océano Pacífico. Zona volcánica. Riqueza agrícoque se usan en un oficio o arte. // Conjunto de obla. Cap. Usulután. 2 130 km2. 437 000 hab. // C. de El Salvador, cap. del dep. homónimo. Arquitectura jetos, decorados, etc., empleados en los escenarios colonial. 36 000 hab. de un teatro. USUMACINTA, río. Curso fluvial de América UTILERO, RA. m. y f. Persona encargada de la central. Nace en Guatemala y desemboca en la bautilería teatral. hía mexicana de Campeche. Hace de frontera naUTILIDAD. f. Cualidad de útil. // Provecho, fruto tural entre México y Guatemala. 800 km. o beneficio que se saca de una cosa. // Inf. AplicaUSURA. (Del lat. usura.) f. Interés que se lleva ción informática que realiza la gestión de los arpor el dinero o el género en el contrato de préstachivos y otras labores de mantenimiento. mo. // Este mismo contrato. // Interés excesivo en UTILITARIO, RIA. adj. Que propende sólo un préstamo. // fig. Ganancia, fruto o beneficio que a conseguir lo útil. se saca de una cosa, especialmente cuando es exUTILITARISMO. m. Doctrina filocesivo. sófica de finales del s. XVIII que considera la utilidad como principio de USURARIO. adj. Perteneciente o relativo a la la moral. Fue formulada por el britáusura. nico Jeremy Bentham. USUREAR. intr. Dar o tomar a usura. // fig. AdUTILIZABLE. adj. Que puede utiquirir o ganar con utilidad o provecho, especiallizarse. mente si es con exceso. UTILIZACIÓN. f. Acción y efecto USURERO, RA. com. Persona que presta con de utilizar. usura o interés excesivo. // Por ext., dícese del que UTILIZAR. tr. Usar algo o aproveobtiene beneficio o ganancias excesivos. charse de una cosa. Ú. t. c. prnl. USURPACIÓN. f. Acción y efecto de usurpar. // Utensilio de barro utilizado en cocina.
U V W W X Y Z
1756
UTILLAJE
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
UTILLAJE. (Del fr. outillage.) m. Conjunto de útiles necesarios para una industria. UTMÁN. V. Osmán. UTOPÍA. (Del gr. ou, no, y topos, lugar; lugar que no existe.) f. Ideal, doctrina o proyecto que se presenta como perfecto, pero que es en realidad irrealizable. UTÓPICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la utopía. Ú. t. c. s. i UTRECHT. C. de los Países Bajos, cap. de la prov. homónima, a orillas del Bajo Rin. Patrimonio arquitectónico. Centro industrial. 234 000 hab. // –, tratado de. Acuerdo de paz firmado en 1713 entre España, Inglaterra, Francia y los Países Bajos con que se puso fin Catedral de Utrecht, en los Países Bajos. a la guerra de sucesión española. UTRERO, RA. m. y f. Novillo o novilla de UVERAL. m. Amér. Lugar poblado de uveros. dos a tres años. La calle Andrea del Sarto, en París, por Maurice Utrillo UVERO, RA. adj. Perteneciente o relativo a las UTRÍA. Bahía del N. de Colombia, en el océa(colección particular). uvas. // m. y f. Persona que vende uvas. // m. Árbol no Pacífico. Baña el dep. de Chocó. Pesca. silvestre de la familia de las poligonáceas, de hojas UTRÍCULO. (Del lat. utriculus, odre pequeredondeadas grandes de color verde rojizo. Su fruño.) m. Hoja o porción de la misma transformada to es la uva de playa. Habita en las Antillas y Améen vesícula, con la que ciertos vegetales capturan rica Central. pequeños animales. // – del oído. Porción del oído UVILLA. f. Chile. Especie de grosella. interno de donde parten los canales semicirculares. i UTRILLO, Maurice (1883-1955). Pintor francés. UVILLO. m. Chile. Arbusto trepador de la familia de las fitolacáceas, de hojas aovadas, flores en Exponente del postimpresionismo. El molino de la racimos, blancuzcas o rosas, y frutos anaranjados. Galette, La basílica de Saint-Denis. UVIOL. m. Lámpara que se usa para hacer aplicaUTSUNOMIYA. C. de Japón, en la isla de Honsciones de rayos ultravioletas. hu. Turismo. 435 000 hab. ÚVULA. (Del lat. uvula, dim. de uva.) f. ApéndiUT SUPRA. loc. adv. lat. que significa véase más ce membranoso de forma redondeada que cuelga arriba. Fórmula empleada en algunos documentos del punto medio del paladar. y que remite a una fecha o frase citada anteriorUVULAR. adj. Perteneciente o relativo a la úvula. mente. // Dícese del sonido en cuya articulación participa UTTAR PRADESH. Est. del N. de la India, limíla úvula. trofe con Nepal y el Tíbet. Regado por el Ganges. UXMAL. Ant. c. maya de la península del YucaAgricultura. Industria textil y alimentaria. Cap. 2 tán. Importante conjunto arqueológico. Lucknow. 294 411 km . 150 695 000 hab. UV. Abrev. de ultravioleta. UXORICIDA. m. El que mata a su mujer. Ú. t. c. UVA. (Del lat. uva.) f. Fruto de la vid, adj. baya esferoidal de pequeño tamaño UXORICIDIO. m. Muerte causada a la mujer por Producción de Uzbekistán de cuyo jugo, el mosto, se obtiene el su marido. vino. // Cada uno de los granos del UYUNI. Salar del SO. de Bolivia, en los dep. de Porcentaje berberís o arlo. // Med. Pequeño tuOruro y Potosí. 10 582 km2. Finanzas mor que surge en la úvula, en forma i UZBEKISTÁN. Est. de Asia Central. 447 400 km2. 19.7 Administr. pública, 24 449 000 hab. Cap. Tashkent. Lengua oficial: de pequeña uva, de carácter benigno. defensa y servicios uzbeko. Moneda: sum. Religión: islámica. Limita UVADUZ. f. Gayuba, mata ericácea. 28.5 Agricultura con Kazajstán, Kirguizistán, Tayikistán, TurkmeUVAL. adj. Semejante a la uva. Comercio 5.6 nistán y Afganistán. Se extiende sobre una gran UVATE. m. Conserva hecha de uvas. Construcción 7.8 llanura desértica en la que se encuentran algunos UVAYEMA. m. Especie de vid silIndustria, minería 16.4 oasis. Clima continental árido. La mayoría de la vestre. Transporte y población es uzbeka, pueblo de etnia turca. DestaUVE. f. Nombre de la letra v. 8.4 comunicaciones can las minorías de rusos, tayikos y kazajos. // ÚVEA. f. Conjunto formado por el Otros 13.5 Hist. Persas, griegos, árabes y mongoles se sucecoroides, el cuerpo ciliar y el iris. dieron a lo largo de los siglos en el dominio del UVEÍTIS. f. Inflamación de la úvea. país, que entre las décadas de 1860 y 1870 cayó en la órbita del imperio ruso zarista. En 1918 pasó a formar parte de la República Socialista Soviética Población: de Turquestán, convirtiéndose en 1924 en una re24 449 000 pública soviética propia. Tras la desmembración Capital: de la URSS, el país inició en 1991 su senda como Tashkent est. independiente. El ex comunista Islam KaríLengua: Uzbeko mov ostentó desde entonces la presidencia, aposReligión: tando por una política marcadamente laica. En Islámica 1999, Karímov resultó herido en un atentado terroMoneda: rista contra su persona que se cobró más de una Sum decena de muertos en Tashkent, supuestamente Renta per cápita: obra de integristas islámicos. // Econ. La agricul1 020 $ Nombre oficial: tura y la minería son los ejes de la economía naEsperanza de vida: República de Uzbekistán cional. Al amparo de las obras de regadío se cultiVarones 60 años; Forma de gobierno: mujeres 68 años van algodón, vid, arroz, etc. El país cuenta con República multipartidista con una Alfabetización: cámara legislativa (Asamblea Suminas de cobre y carbón. 97% prema) UZBEKO, KA. adj. Dícese del individuo de un PNB: Área: pueblo de origen turco que habita en Uzbekistán y 2 24 236 000 000 $ 447 400 km otras regiones de Asia central. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este pueblo.
V v V. f. Vigésima tercera letra del abecedario español VACCININA. f. y decimoctava de sus consonantes. Principio activo por V. Símbolo del voltio. // Quím. Símbolo del vanadio. el que se transmite la V1, V2. Nombre genérico de dos tipos de cohetes vacuna. // Sustancia balísticos utilizados por Alemania durante la secristalina, inodora, gunda guerra mundial. Sus objetivos principales que se extrae del fueron Londres y otras c. de Inglaterra. arándano. VAAL, río. Curso fluvial de la Rep. Sudafricana, VACCINO. (Del afluente del Orange. 1 200 km. lat. vaccinus.) m. Virus que se inocula con i VACA. (Del lat. vacca.) f. Hembra del toro. // Carne de este animal o del buey que se usa para comer. objeto de vacunar. // Cuero curtido de este animal. // – marina. MaVACIADERO. m. Lunatí. gar donde se vacía algo. // VACABUEY. m. Cuba. Árbol de la familia de las Conducto para vaciar. Las vacas son animales bóvidos de notable interés dileniáceas, de madera dura utilizada en la consVACIADIZO, ZA. adj. económico. trucción. Crece en zonas pantanosas. Dícese de la obra vaciada. VACACIÓN. (Del lat. vacatio.) f. Suspensión VACIADO, DA. p. p. de temporal de una actividad corriente, como el travaciar. // m. Acción bajo o los estudios. // Período de tiempo que dura de vaciar. // Figura que se este cese de la actividad. // Acción de vacar un carha hecho en un molde. // Excavación arqueológica. go o empleo. VACIADOR. m. Utensilio para vaciar. VACADA. f. Manada de ganado vacuno. VACIAMIENTO. m. Acción y efecto de vaciar o VACA DE CASTRO, Cristóbal (1492-1566). Polívaciarse. tico español. Trató de dirimir el conflicto entre DieVACIAR. tr. Dejar una cosa vacía. Ú. t. c. prnl. // go de Almagro y Francisco Pizarro. Tras el falleciExtraer o arrojar el contenido de un recipiente. miento de éste fue nombrado gobernador del Perú. // Crear un hueco en una cosa. // Crear un objeto VACA GUZMÁN, Santiago (1830-1896). Escrillenando un molde hueco con material derretido. tor y diplomático boliviano. Literatura boliviana, VACIEDAD. (Del lat. vacivitas.) f. fig. Necedad. Días amargos. VACILACIÓN. (Del lat. vacillatio.) f. Acción y VACAJE. m. Chile y R. de la Plata. Vacada. efecto de vacilar. // fig. Perplejidad. VACANTE. (Del lat. vacans.) p. a. de vacar. // VACILADOR, RA. m. y f. Méx. Bromista. adj. Dícese del empleo o cargo que permanece sin VACILAR. (Del lat. vacillare.) intr. Moverse algo proveer. Ú. t. c. s. f. de forma indeterminada. // Estar una cosa poco firVACAR. (Del lat. vacare.) intr. Quedar un empleo me o con peligro de derrumbarse. // fig. Titubear. o cargo sin que nadie lo ocupe. VACÍO. (Del lat. vacivus.) adj. Que no tiene conVACARAY. m. R. de la Plata. Ternero no nacido tenido. // Dícese de la hembra de ganado sin cría. que se extrae del vientre de la madre al sacrificarla. // Hueco, sin solidez. // fig. VaniVACAREZZA, Alberto (1886-1959). Comediódoso. // Falto de perfección. // fig. grafo argentino. Destacó como autor de sainetes Carencia, ausencia. // Fís. Espacio populares. El conventillo de la paloma. hipotético carente de materia. VACARÍ. (Del ár. baqari.) adj. Dícese de escudos VACO. (De vaca.) m. fam. Buey. y adargas hechos de cuero de vaca o cubiertos con VACO, CA. (Del lat. vacuus.) adj. este material. Vacante. VACAS LOCAS, Síndrome de las. V. Encefalitis VACUIDAD. (Del lat. vacuitas.) espongiforme bovina. f. Calidad de vacuo. VACCEO. (Del lat. Vaccaei.) adj. Dícese del indivi- i VACUNA. (De vacuno.) f. Susduo perteneciente a un pueblo hispánico prerromano tancia orgánica procedente de un que habitaba en la región tarraconense. Ú. t. c. s. virus u otro agente patógeno, debiVACCÍGENO. adj. Dícese de todo aquello que damente preparada, que se inocula genera vacuna. al ser humano o a los animales VACCINELA. f. Vacuna falsa cuya acción se ve para estimular la inmunidad activa reducida por la baja receptividad del paciente. contra la infección por dichos VACCINIEO, A. (Del lat. vaccinium.) adj. Dícese agentes. // Inf. Aplicación que deLa vacuna supone el mejor medio preventivo de matas o arbustillos ericáceos, como el arándatecta y elimina los posibles virus para luchar contra enfermedades como el no. Ú. t. c. s. f. presentes en una computadora. cólera o el tifus.
U V W W X Y Z
VACUNACIÓN
1758
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Principales países productores de ganado vacuno 20 16% 15 12% 10 7.5%
7%
5
4%
nt
in
a
a Ar ge
Ch
in
A EU
il as Br
In
di
a
0
VACUNACIÓN. f. Acción y efecto de vacunar o vacunarse. VACUNAR. tr. Inocular una vacuna. Ú. t. c. prnl. i VACUNO, NA. adj. Perteneciente al ganado bovino. VACUNOTERAPIA. f. Tratamiento genérico de ciertas enfermedades por medio de vacunas. VACUO, CUA (Del lat. vacuus.) adj. Vacío. // m. Concavidad, hueco.
Vagonetas cargadas de carbón en una mina de Pakistán.
Planta de la vainilla, perteneciente a la familia de las orquidáceas.
VACUOLA. f. Cavidad de una célula que almacena sustancias de reserva o de desecho, que se consideran dilataciones del retículo endoplasmático. VACUOLAR. adj. Relativo a las vacuolas. VACUÓMETRO. m. Instrumento empleado para medir presiones muy bajas. VADEADOR. m. Guía que conoce la situación de los vados. VADEAR. (De vado.) tr. Atravesar por un vado una corriente de agua. // fig. Superar una gran dificultad. // prnl. Manejarse, conducirse. VADEMÉCUM. (Del lat. vade, ven, y mecum, conmigo.) m. Libro pequeño con los datos esenciales de un arte o ciencia. // Cartapacio donde los niños llevaban a la escuela sus cuadernos y libros. VADERA. f. Vado muy ancho, por el que pueden atravesar carruajes y rebaños. VADE RETRO. (Expr. lat.) Lit. ve o marcha atrás. Se utiliza como expr. de rechazo. VADO. (Del lat. vadus.) m. Parte del lecho de un río con fondo duro y de poca profundidad, por donde se puede cruzar. // Rebaje del bordillo de una acera que facilita el acceso de vehículos a fincas colindantes con las vías públicas. VADUZ. Cap. de Liechtenstein. Centro financiero. 5 000 hab. VAGABUNDAJE. m. R. de la Plata. Vagancia. VAGABUNDEAR. intr. Andar vagabundo.
VAGABUNDEO. m. Acción y efecto de vagabundear. VAGABUNDO, DA. (Del lat. vagabundus.) adj. Que va errante de un sitio a otro. // m. y f. Persona ociosa que va de un sitio a otro. VAGAMUNDERÍA. f. Amér. Central y Col. Vagancia. VAGANCIA. f. Acción de vagar o permanecer ocioso. VAGÁNOVA, Agrippina (1879-1951). Bailarina y coreógrafa rusa. Destacada artista del teatro Mariinski de Leningrado. VAGAR. (Del lat. vacare.) intr. Disponer de tiempo para hacer algo. // Estar desocupado y ocioso. VAGAR. (Del lat. vagari.) intr. Andar de un lugar a otro, sin rumbo fijo. VAGAROSIDAD. f. Calidad de vagaroso. VAGAROSO, SA. adj. Que vaga sin parar. VAGIDO (Del lat. vagitus.) m. Llanto del bebé recién nacido. VAGINA. (Del lat. vagina, vaina.) f. Conducto membranoso y fibroso que forma parte del aparato reproductor de las hembras y se extiende desde la vulva hasta la matriz. VAGINAL. adj. Perteneciente o relativo a la vagina. VAGINISMO. m. Contracción espasmódica del esfínter vaginal debido a un trastorno de las mucosas. VAGINITIS. f. Inflamación patológica de la vagina. VAGÍNULA. f. Nombre que reciben las corolas tubulosas de las plantas compuestas. // Vaina pequeña. VAGO, GA. (Del lat. vacuus.) adj. Dícese de la persona ociosa o poco dada al trabajo. Ú. t. c. s. VAGO, GA. (Del lat. vagus.) adj. Vagabundo. // Indeciso. // Indefinido. // Med. Dícese del nervio que nace de la médula espinal, desciende por los laterales del cuello, inerva los pulmones y el estómago y termina en el plexo solar. Ú. m. c. s. VAGÓN. (Del ing. wagon.) m. Carruaje de ferrocarril destinado al transporte de viajeros o mercancías. // Carro grande que se desplaza sobre una plataforma de ferrocarril. i VAGONETA. f. Vagón pequeño y sin cubierta. VAGOSIMPÁTICO. adj. Perteneciente o relativo a los nervios vago y gran simpático. VAGOTOMÍA. f. Ablación del nervio vago. VAGOTONÍA. f. Conjunto de alteraciones físicas que ocasiona la excitación anormal del nervio vago. VAGUADA. m. Línea que define la parte más honda de un valle, por donde discurren las aguas fluviales. VAGUEAR. intr. Holgazanear. VAGUEDAD. f. Calidad de vago. VAHARADA. f. Acción y efecto de expulsar el vaho o aliento. VAHEAR. intr. Expulsar vaho o vapor. VAHÍDO. (De vaguido.) m. Desvanecimiento de corta duración. VAHO. m. Vapor que despiden los cuerpos en algunos casos. VAÍDA. V. Baída. VAIHINGER, Hans (1852-1933). Filósofo alemán. Creador de la corriente pragmática llamada ficcionalismo. Filosofía del «como si». VAINA. (Del lat. vagina.) f. Funda ajustada donde se guardan armas o herramientas. // Cáscara blanda y alargada que envuelve algunas semillas. // Judía verde. // Dícese de lo que resulta molesto e inoportuno. // Col. Suerte. // Hond. Trabilla. // – óptica. Capa que rodea al núcleo de un cable de fibra óptica, fabricado con material dieléctrico de índice de refracción ligeramente superior a éste, en cuya superficie interna se reflejan los haces luminosos. VAINICA. f. Deshilado fino con el que se adorna el borde de las telas. i VAINILLA. f. Planta de la familia de las orquidáceas, especie de bejuco de tallos gruesos y hojas
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
VALENCIANA
1759
elípticas originaria de América. Su fruto, muy olo// – LEAL, Juan de (1622-1690). roso, se emplea como aromatizador en la industria Pintor español. Encuadrado en la confitera y de bebidas. // Fruto de esta planta. escuela de Sevilla, compuso princiVAISMAN, Meyer (n. en 1960). Artista venezolapalmente obras religiosas. Las tenno. Crítico del arte moderno, apostó por una obra taciones de San Jerónimo. de vanguardia en la que combina pinturas, dibujos VALDÉS, península de. Brazo de y diversos objetos. tierra de Argentina, en la PatagoVAIVÉN. (De ir y venir.) m. Movimiento alternania. Unido al continente por el isttivo de un cuerpo que se desplaza primero en una mo Carlo Ameghino. dirección y luego en la contraria. VALDIVIA. C. de Chile, cap. de VAIVODA. (Del eslavo vaivod, príncipe.) m. Anla prov. homónima. Industria tiguo título de los príncipes de Transilvania, Valaalimentaria y textil. Astilleros. quia y Moldavia. 120 000 hab. VAIZIA. (Del sánscr. vaicya.) m. Nombre de las i VALDIVIA, Luis de (1560-1642). personas que pertenecen a la tercera casta de la India. Misionero español. Evangelizador VAJILLA. (Del lat. vascella.) f. Conjunto de plade Chile, estudió la lengua araucaIn ictu oculi, de Juan de Valdés Leal tos, vasos, tazas y demás cacharrería y utensilios na. // –, Pedro de (c. 1498-1553). (Hospital de la Caridad, Sevilla). que se usan en el servicio de la mesa. Conquistador español. Acompañó VAL. m. Apócope de valle. a Francisco Pizarro en Perú y llevó VALACO, CA. adj. Natural de Valaquia. Ú. t. c. s. a cabo la conquista de Chile. VALAIS. Cantón suizo. Cultivo de frutales y viVALDIVIELSO, José de (1560-1638). Escritor ñas. Industria química y metalúrgica. Cap. Sion. español. Autor de obras de inspiración religiosa y 2 5 225 km . 273 000 hab. autos sacramentales. El villano en su rincón, La VALAQUIA. Región de Rumania. Forma, junto a serrana de Plasencia. Moldavia, el estado rumano. Yacimientos petrolíVALDIVIESO, José Félix (s. XIX). Patriota ecuatoriano. Luchó por la independencia. Fue presiferos. 76 583 km2. dente de Ecuador entre 1834 y 1835, tras separarVALAR. (Del lat. vallaris.) adj. Perteneciente a la se este país de la Gran Colombia. valla o muro. VALDO, Pierre (c. 1140-c. 1217). Religioso franVALBUENA PRAT, Ángel (1900-1977). Escritor cés. Creador de la herejía valdense, que reconocía español. Se especializó en historia y crítica literaa todos los fieles la potestad de administrar los saria. Historia de la literatura española. cramentos. VALCÁRCEL, Luis Eduardo (1891-1987). HisVALE. m. Papel o seguro que obliga al pago de toriador y etnólogo peruano. Fue ministro de educierta cantidad de dinero. // Voz latina que se emcación en 1945. Tempestad en los Andes, Mirador plea ocasionalmente como despedida. indio. // –, Teodoro (1900-1942). Músico peruano. VALEDERO, RA. adj. Que debe valer y ser firme. Suray-Surita, Nocturno en sol menor. VALEDOR, RA. m. y f. Persona que vale o amVALDELOMAR, Abraham (1888-1919). Escripara a un tercero. tor peruano, conocido por el seudónimo de conde VALEDURA. f. Cuba. Dinero que el ganador en de Lemos. Uno de los representantes del moderun juego regala al perdedor o a los espectadores. // nismo en Latinoamérica. Los hijos del sol, Las voMéx. Favor, valimiento. ces múltiples. VALENCIA. f. Capacidad de combinación o de VALDEMAR I el Grande (1131-1182). Rey de Dinamarca entre 1157 y 1181. Unificador del país. reacción química. // – antigénica. Biol. Número // – II (1170-1241). Rey de Dinamarca entre 1202 de localizaciones de los anticuerpos con los que se y 1241. Conquistó Estonia. // – III (1314-1364). combina una molécula de antígeno. // – ecológica. Rey de Dinamarca entre 1326 y 1330. Destronado Biol. Índice que mide la aptitud de una especie de por Cristóbal II. // – IV (c. 1320-1375). Rey de Dienfrentarse con las condiciones externas adversas. Grabado de Pedro de namarca entre 1340 y 1375. Reunificó el reino. // – química. Quím. Número de electrones que un Valdivia (Biblioteca VALDENSES. adj. Dícese de los seguidores de Peátomo puede aceptar, ceder o compartir, con el que Nacional, Madrid). dro de Valdo, heresiarca francés que, en el s. XII, dese expresa su capacidad de combinarse con otros. fendió la idea de pobreza para los sacerdotes. i VALENCIA. Prov. de España, en la Comunidad VALDERRAMA, Adolfo (1834-1902). Médico y Valenciana. Cultivos de cítricos y productos horescritor chileno. Bosquejo histórico de la poesía tícolas. Industria turística y alimentaria. Cap. homóchilena. // –, Carlos (1887-1950). Músico peruanima. 10 763 km2. 2 140 000 hab. // C. española, cap. de la prov. homónima. Agricultura, industrias no. Su obra está basada en temas indígenas. i VALDÉS, Alfonso de (c. 1490-1532). Humanista diversas. 763 000 hab. // C. de Venezuela, cap. del est. de Carabobo. Centro industrial. 1 264 000 hab. español. Seguidor de Erasmo, escribió obras satíri// Lago de Venezuela, situado entre los est. de Cacas. Diálogo de Mercurio y Carón. // –, Fernando rabobo y Aragua. 364 km2. de (1483-1568). Arzobispo español. Destacó por // –, golfo de. Entrante de su persecución antiprotestante en su cargo de inla costa española mediquisidor general. // –, Gabriel de la Concepción terránea, entre la desem(1809-1844). Poeta cubano. Se hizo célebre con el bocadura del Ebro y el seudónimo de Plácido. La muerte de Gessler, La cabo de San Antonio. flor del café. // –, Jerónimo (1784-1855). Militar VALENCIA, Guillermo español. Fue gobernador de Cuba. // –, Juan de (1873-1943). Escritor co(c. 1490-1541). Erudito español. Perteneció a la lombiano. Autor de poeescuela de Erasmo. Diálogo de la lengua. // –, Jumas de inspiración simbolio César (1862-1918). Escritor boliviano. Siluetas lista. Anarkos, Palemón el y croquis. // –, Ramón Francisco (1810-1866). estilita. // –, Guillermo Dramaturgo y jurista cubano. El doncel, DiccionaLeón (1909-1971). Polírio de legislación y jurisprudencia criminal. // tico colombiano. Fue –, Ramón Maximiliano (1867-1918). Político papresidente de la república nameño. Fue presidente de la república entre 1916 entre 1962 y 1966. y 1918. // –, Zoé (n. en 1959). Escritora cubana. Se VALENCIANA. f. Endestacó en el género de la novela. La nada cotiVista aérea de Valencia, con la cúpula de la catedral en primer plano. caje muy tupido hecho de diana, Te di la vida entera, La hija del embajador.
U V W W X Y Z
1760
VALENCIANA, Comunidad
Juan Valera, destacado novelista español.
Paul Valéry, literato francés adjunto a la corriente simbolista.
Vista de la iglesia de Santa María la Antigua, en Valladolid, de estilo románico.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
hilo o algodón. // Hond. y Méx. Pequeña tira inteVALERENO. m. Alcaloide que se obtiene de la rior que reviste por la parte de abajo las perneras esencia de valeriana. del pantalón. VALERIANA. f. Hierba vivaz de la familia de las VALENCIANA, Comunidad. Comunidad autovalerianáceas, de hojas compuestas, flores pequenóma de España, formada por las prov. de Alicanñas cigomorfas de color rosa reunidas en corimbos te, Valencia y Castellón. Zona turística e industrial. compuestos, muy aromáticas, y raíz en rizoma rica Cap. Valencia. 23 255 km2. 4 023 000 hab. en alcaloides, y de usos medicinales. VALENCIANISMO. m. Forma de hablar caracteVALERIANÁCEO, CEA. adj. Dícese de las rística de los valencianos. plantas fanerógamas dicotiledóneas de hojas VALENCIANO, NA. adj. Natural de Valencia. opuestas, flores en corimbos terminales de cáliz Ú. t. c. s. // adj. Perteneciente a esta ciudad y prov., persistente y fruto indehiscente con una sola semio al ant. reino. // m. Dialecto del catalán hablado lla sin albumen, como la valeriana. Ú. t. c. s. // en parte de la Comunidad Valenciana. f. pl. Familia de estas plantas. VALENCIENNES. C. de Francia. Industria autoVALERIANO (m. en 260). Emperador romano movilística y textil. Refinería de petróleo. 220 000 desde el 253. Dejó el gobierno del imperio de ochab. cidente en manos de su hijo Galieno. Fue derrotaVALENTE, Flavio (c. 328-378). Emperador rodo por el ejército persa. mano. Fue vencido por los visigodos. // –, José VALERITA. f. Mineral del grupo de los sulfatos, Ángel (1929-2000). Poeta español. Su obra, de compuesto de sulfato hidratado de cobre y hierro. gran hondura mística, está plagada de elementos VALERO, Antonio (1793-1863). Militar español. simbólicos. Premio Príncipe de Asturias de las leFue colaborador de Simón Bolívar y luchó por la tras en 1988. Punto cero, La memoria y los signos, independencia de Colombia. Antología poética (1953-1996). VALEROSIDAD. f. Calidad de valeroso. VALENTÍA. f. Valor, esfuerzo. // Hecho heroico, VALEROSO, SA. adj. Valiente. // Eficaz. hazaña. // Jactancia, presunción tras realizar un i VALÉRY, Paul (1871-1945). Escritor francés. acto de valor. Perteneció a la corriente simbolista. El cementerio VALENTÍN (m. en 161). Heresiarca egipcio. marino, Política del espíritu. Desarrolló una teología inspiradora del gnostiVALETTA, La. Cap. de Malta, en el NE. de la cismo. isla. Puerto y base naval. 9 000 hab. VALENTINIANO I (321-375). Emperador romaVALETUDINARIO, RIA. (Del lat. valetudinano desde el 364 hasta su muerte. Luchó en la Garius.) adj. Enfermizo. Ú. t. c. s. lia y en Britania. // – II (371-392). Emperador roVALHALLA. En la mit. escandinava, lugar donde mano. Hijo del anterior, ocupó el trono siendo un moraban los guerreros muertos en combate. niño y murió asesinado. // – III (419-455). EmpeVALÍ. (Del ár. walí.) m. Gobernador de una prorador romano desde el 425 hasta su muerte. Govincia. bernó influido por su madre, Gala Placidia. VALÍA. f. Valor de una persona. // Valimiento. // VALENTINITA. f. Mineral del grupo de los óxiFacción. dos compuesto de óxido de antimonio. VALIATO. m. Gobierno de un valí. VALENTINO, Rodolfo (1895-1926). Actor estaVALIDACIÓN. f. Acción y efecto de validar. // f. dounidense de origen italiano. Famoso galán del Inf. Operación de verificación de la información cine mudo. El hijo del caíd, Sangre y arena. enviada por una red de telecomunicaciones. VALENTÓN, NA. adj. Arrogante, jactancioso. VALIDAR. (Del lat. validare.) tr. Hacer válida Ú. t. c. s. una cosa. VALENTONADA. f. Exageración, jactancia del VALIDEZ. f. Calidad de válido. valor de uno mismo. VALIDO, DA. p. p. de valer. // adj. Apreciado, esVALENZUELA, Arturo (n. en 1900). Pintor chitimado. // m. Preferido de un soberano, que ejerce leno. Destacado paisajista. // –, Jesús (1856-1911). el poder en su nombre. Poeta mexicano. Nihil, Al duque Job. // –, Mario VÁLIDO, DA. (Del lat. validus.) adj. Que vale. (1836-1922). Escritor y religioso colombiano. VALIENTE. (Del lat. valens.) adj. Valeroso, esDestacó como autor de poesía. Desengaño, Los forzado. // Bravucón, valentón. // Robusto. pastores. // –, Pedro (1843-1922). Sacerdote y fiVALIJA. f. Maleta. // Saco de cuero con cerrojo usalólogo chileno. Ensayo de filología americana do para guardar cartas y otra correspondencia. // – dicomparada con las demás lenguas. // –, Pedro plomática. La que sirve para el envío de corresponJosé (1797-1865). Político guatemalteco. Fue predencia en las embajadas, libre de inspecciones sidente de la república entre 1838 y 1839. // aduaneras. – LLANOS, Alberto (1869-1925). Pintor chileno. VALIJERO. m. Antiguamente, cartero rural. Destacado autor impresionista. Puesta de sol en VALIMIENTO. m. Acción de valer una cosa o de los Andes. // – Y CONDE, Crisanto (1776-1816). valerse de ella. // Defensa, protección. // AceptaJurista, político y escritor colombiano. Redactor de ción que una persona tiene hacia otra, especialun manifiesto independentista, fue condenado y mente tratándose de un superior. ejecutado por los realistas. VALINA. f. Aminoácido proteico esencial para el VALER. (Del lat. valere.) tr. Proteger. // Dar benehombre, que participa en la biosíntesis de la gluficio. // Sumar números y cuentas. // Tener establecosa. cido un precio para su compra o venta las cosas. // VALIOSO, SA. adj. Que vale mucho. Equivaler una cosa a otra. Ú. t. c. intr. // Tener una VALISNERIA. f. Género de plantas herbáceas de cosa utilidad para hacer algo. // Servir para el camhojas a modo de cinta y flores rojas que habitan en bio, correr las monedas. // Servirse de alguien o reel lecho de los ríos. currir a su favor. // m. Valor, valía. VALKIRIA. f. Valquiria. VALERA. C. de Venezuela, en el est. de Trujillo. VALLA. (Del lat. valla.) f. Empalizada defensiva. Cultivos de cereales. Molinos. 107 000 hab. // Cierre de estacas, alambre, etc., que delimita una finca. // Cartelera publicitaria que se pone en vías i VALERA, Eamon de (1882-1975). Político irlandés. Luchó por la independencia de su país y fue públicas. presidente de la república entre 1959 y 1973. // VALLA, Lorenzo (1407-1457). Pensador italiano. –, Juan (1824-1905). Escritor español. Destacado Se opuso al aristotelismo y a su introducción en la representante de la novela realista. Pepita Jiménez, corriente humanista. Del placer, Discusiones diaJuanita la larga. lécticas.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
VALVERDE, Fernando
1761
VALLADAR. m. Espacio vallado. VALLINO, NA. adj. Perú. PerVALLADO. m. Cerco que se hace con terraplenes teneciente o relativo a un valle. de tierra apisonada, empalizadas, etc., para defenVALMIKI (s. V a.C.). Poeta indio legendario. Se le considera derse una tropa. i VALLADOLID. C. de España, cap. de la prov. autor del Ramayana. VALOIS, casa de. Dinastía que homónima. Centro comercial. Industria de autogobernó Francia entre 1328 y móviles. 335 000 hab. 1589. A ella pertenecieron monarVALLAR. (Del lat. vallare.) tr. Cerrar con una vacas como Francisco I y Carlos IX. lla. // adj. Perteneciente a la valla. // m. Valla. VALÓN. adj. Natural de ValoVALLE. (Del lat. vallis.) m. Espacio de tierra llania, región meridional de Bélgina entre montes. // Cuenca fluvial. // Conjunto de ca. Ú. t. c. s. // Dialecto del franlocalidades situadas en un valle. cés hablado en esta región. VALLE. Dep. del SO. de Honduras. Recursos agroVALONA. (De valón.) f. Cuello pecuarios. Cap. Nacaome. 1 565 km2. 131 000 hab. VALLE, Andrés (s. XIX). Político salvadoreño. grande, que se usaba antiguamenPresidente de la república en 1876. // –, Aristóbute, vuelto sobre hombros, espalda lo del (1847-1896). Político y jurista argentino. y pecho. // Col., Ecuad. y Venez. Paisaje de Valle del Cauca, departamento Uno de los dirigentes de la revolución de 1890. Crines recortadas y peinadas que colombiano de gran riqueza agropecuaria. Discursos políticos. // –, Eric Arturo del (n. en cubren el cuello de las caballerías. 1937). Político panameño. Presidente de su país VALONIA. Región S. de Bélgientre 1985 y 1988, a la sombra del general Manuel ca, de cultura francófona. Cap. Lieja. 2 900 000 Antonio Noriega. // –, José Cecilio del (1780hab. 1834). Político y escritor hondureño. Fue elegido VALOR. (Del lat. valor.) m. Utilidad o aptitud de presidente de la república en 1834, pero no llegó a las cosas. // Cualidad de las cosas que define la canejercer el cargo. // –, Rafael Heliodoro (1891tidad de dinero en la que se las estima. // Valentía. 1959). Escritor y catedrático hondureño. Autor de // Importancia de una acción, palabra o frase. // Firpoemas en la corriente posmodernista. México immeza de algo. // Econ. Apreciación de algo en funponderable, Ánfora sedienta. // – ARIZPE, Arteción del trabajo que ha sido necesario. // Rédito, bemio de (1888-1961). Escritor mexicano. Autor de neficio. // Título representativo de participaciones novelas ambientadas principalmente en la ciudad en empresas. // Mús. Duración relativa de una nota. de México. Cuentos del México antiguo, Vidas miVALORACIÓN. f. Acción y efecto de valorar. lagrosas. // – IBERLUCEA, Enrique del (1877VALORAR. tr. Poner precio a algo. // Aumentar el 1921). Jurista y político argentino de origen espavalor de algo. // Quím. Determinar la cantidad de ñol. La revolución rusa. // – RIESTRA, José soluto, el grado de acidez u otra característica María (1852-1925). Músico peruano. Su obra se de una disolución. inspira en motivos indígenas. Ollantay. // – Y CAVALOREAR. tr. Valorar. VIEDES, Juan del (1652-c. 1697). Poeta español, VALORÍA. f. Valía. asentado en el Perú. Autor de poemas satíricos. VALORIZACIÓN. f. Acción y efecto de valorizar. Diente del Parnaso. VALORIZAR. tr. Poner precio a algo. // Aumeni VALLE DEL CAUCA. Dep. del O. de Colombia. tar el valor de algo. Se extiende desde las cumbres andinas hasta las i VALPARAÍSO. Región del centro de Chile, a orillas del Pacífico. Riqueza agropecuaria. Cap. orillas del Pacífico. Zona montañosa al N., con Cali. 22 140 km2. 4 111 000 hab. extensos valles. Riqueza agrícola y minera. Industrias química y alimentaria. Turismo. Cap. Valparaíso. 16 396 km2. 1 478 000 hab. // C. de Ramón María del ValleChile, cap. de la región homónima. Centro turísInclán, escritor español, tico. 282 000 hab. creador del «esperpento». VALQUIRIA. (Del ant. al. walkyrien.) f. En la mit. escandinava, cada una de las diosas guerreras que guiaban a los muertos en combate hacia el Walhalla. VALS. (Del al. walzer.) m. Baile de origen alemán, que se ejecuta por parejas con movimientos giratorios y de traslación. // Música que acompaña a este baile. VALSAR. intr. Bailar el vals. VALSE. m. Amér. Vals. VALUACIÓN. (Del ing. valuation.) f. Amér. Estimación de lo que vale alguien o algo. VALUAR. tr. Valorar, poner precio a algo. Panorámica de Valparaíso, con el puerto al fondo. VALVA. (Del lat. valva, puerta.) f. Cada una de las ventallas o partes que forman la cáscara de un fruVALLEDUPAR. C. de Colombia, cap. del dep. de to. // Cada una de las piezas duras movibles que César. Serrerías e industria agropecuaria. 297 000 forman la concha de moluscos lamelibranquios y hab. otros animales invertebrados. i VALLE-INCLÁN, Ramón María del (1866VALVÁCEO, CEA. adj. Bot. Indehiscente, pero 1936). Ramón Valle Peña, escritor español. Creacon valvas que semejan una sutura. dor del «esperpento», deformación satírica de la VALVERDE. Prov. del NO. de la República Dorealidad. Sonatas, Luces de Bohemia, La corte de minicana. Recursos agrícolas. Explotaciones folos milagros. restales. Cap. Mao. 823 km2. 146 000 hab. i VALLEJO, César (1892-1938). Poeta peruano. VALVERDE, Fernando (s. XVII). Escritor español. Residió en Perú y se dedicó fundamenEn su obra se aprecian rasgos simbolistas y parnatalmente a temas religiosos. Vida de Cristo sianos. Los heraldos negros, España, aparta de mí Nuestro Señor. // –, Joaquín (1844-1910). Comeste cáliz. // –, José Joaquín (1811-1858). Escritor positor español. Autor de zarzuelas. La alegría chileno. Destacado por sus sátiras políticas escritas César Vallejo, poeta de la huerta, La Gran Vía. // –, José María con el seudónimo de Jotabeche. peruano de lenguaje (1926-1996). Poeta y traductor español. EncuadraVALLICO. m. Ballico. innovador.
U V W W X Y Z
1762
VALVIFORME
Cabeza de la Virgen, de Roger Van der Weyden (Museo del Louvre, París).
Retrato de Giovanni Arnolfini y su mujer, por Jan Van Eyck (National Gallery, Londres).
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
do en la generación de los cincuenta. Versos del VAN BUREN, Martin (1782-1862). Político estadomingo, La espera. // –, Vicente de (m. en 1541). dounidense. Fue presidente de la república entre Religioso español. Participó en la expedición de 1837 y 1847. Francisco Pizarro y primer obispo del Perú. VANCOUVER. Isla de Canadá, en el océano PacíVALVIFORME. adj. Dícese de lo que tiene forma fico. Cap. Victoria. 33 770 km2. // C. de Canadá, en la Columbia Británica. Centro comercial. Industria de valva. alimentaria y conservera. Puerto 472 000 hab. VALVOTOMÍA. f. Incisión quirúrgica en una VANCOUVER, George (1757-1798). Marino briválvula. tánico. Exploró las costas occidentales de Canadá. VÁLVULA. (Del lat. valvula.) f. Pieza que, en las VANDALAJE. m. Amér. Bandidaje. máquinas, sirve para interrumpir de forma alternaVANDÁLICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a tiva la comunicación entre dos partes o entre el inlos vándalos o al vandalismo. terior y el medio externo. // Electrón. Dispositivo VANDALISMO. m. Devastación. // fig. Espíritu electrónico de vacío, a modo de tubo de rayos cadestructivo que no muestra respeto hacia ninguna tódicos, que se utiliza para rectificar y amplificar persona o cosa. la corriente. // Med. Cada uno de los pliegues VÁNDALO, LA. adj. Dícese del individuo pertemembranosos que se encuentran en los vasos y neciente a un antiguo pueblo bárbaro germánico. que impiden el retroceso de los fluidos que circuÚ. t. c. s. // fig. Gamberro, persona violenta y deslan en su interior. // – mitral. La situada en el intructiva. terior del corazón que separa la aurícula y el venVANDEANO, NA. adj. Dícese de los que defentrículo izquierdos. // – tricúspide. La que separa la dieron la monarquía durante la revolución franceaurícula y el ventrículo derechos. sa de 1789. VALVULAR. adj. Perteneciente o relativo a la VAN DE GRAAFF, Robert Jemison (1901-1967). válvula. Físico estadounidense. Inventó un generador elecVALVULITIS. f. Inflamación patológica de una trostático con capacidad para acelerar partículas. válvula. VAN DER LECK, Bart (1876-1958). VAMP. (Voz ing.) f. Apócope de vampiPintor neerlandés. Fue discípulo de resa, nombre genérico dado, Piet Mondrian y perteneció sobre todo en las décadas al movimiento De Stijl. de 1930 y 1940, a las acVA N D E R M O N D E , trices especializadas en Alexandre (1735-1796). papeles de mujer fatal. Matemático francés. EsVAMPIRESA. f. Mutudioso de las ecuaciojer fatal. Se refiere sones algebraicas. bre todo a actrices que VAN DER POST, interpretan este paLaurens (n. en 1906). pel. // Femenino de Escritor sudafricano. vampiro. En sus obras combaVAMPÍRICO, CA. tió el apartheid. El adj. Perteneciente o cazador y la ballena. relativo al vampiro. VA N D E R V E L D E , VAMPIRISMO. m. Émile (1866-1938). PoConducta del que obra El vampiro es un mamífero que se alimenta lítico y sociólogo belga. como un vampiro. de la sangre de otros animales y cuyo hábitat El socialismo contra el i VAMPIRO. (Del serbio se encuentra en el centro y sur de América. Estado, El colectivismo y la vampir.) m. Muerto que, serevolución industrial. gún creencia supersticiosa, VAN DER WAALS, Johannes (1837-1923). Físicobra vida por las noches y se alimenta de la sanco neerlandés. Formuló la ecuación bautizada con gre de los vivos. // fig. Persona codiciosa que hace su nombre, también llamada ecuación de los gases fortuna aprovechándose de otros. // Zool. Mamífereales, por la que en 1910 recibió el Premio Nobel ro quiróptero que se alimenta de la sangre de anide física. males de sangre caliente, que habita en el centro y el sur de América. i VAN DER WEYDEN, Roger o Rogier (c. 1400-1464). Pintor flamenco, conocido también VAN, lago. Extensión lacustre de Turquía, en Asia. como Roger de la Pasture. Autor de obras reliRecursos pesqueros. 3 700 km2. VAN ACKER, Achille (1898-1975). Político belgiosas que impulsaron la renovación de la pintuga. Fue primer ministro de su país entre 1945 y ra gótica. El descendimiento de la Cruz, Juicio 1946 y entre 1954 y 1958. final. VANADATO. m. Sal del ácido vanádico. VAN DE VELDE, Henry (1863-1957). Pintor y VANÁDICO, CA. adj. Quím. Dícese del ácido arquitecto belga. Fue un destacado representante formado por hidratación del óxido de vanadio. del modernismo en su país, y precursor del consVANADINITA. f. Mineral compuesto de vanadato tructivismo. de cloro y plomo, de color rojizo y brillo diamantiVAN DICK, Antoon (1599-1641). Pintor flamenno, que es la mena más importante del vanadio. co. Destacado retratista, trabajó para el rey Carlos I de Inglaterra. El cardenal Bentivoglio, Carlos I. VANADIO. m. Elemento químico metálico perteVANEAR. intr. Hablar de forma vana y frívola. neciente a la serie de elementos de transición. Se VANÉLIDO, DA. adj. Dícese de aves zancudas de utiliza en aleaciones, sobre todo en aceros. cuello corto y cabeza grande con moño eréctil. Símb. V. N.º atóm. 23. Peso atóm. 50.95. Ú. t. c. s. VANAGLORIA. f. Jactancia y presunción de la VANESSA. f. Insecto lepidóptero de la familia de propia valía. los ninfálidos, de alas de colores vistosos, originaVANAGLORIARSE. prnl. Jactarse. rio de Europa. VAN ALLEN, James Alfred (n. en 1914). Físico estadounidense. Descubrió las bandas de radiación i VAN EYCK, Hubert (c. 1370-c. 1426). Pintor flamenco. Colaborador de su hermano Jan. // –, Jan que llevan su nombre y que, circundando la at(c. 1393-1441). Pintor flamenco. Miembro de la mósfera terrestre, protegen el planeta de las radiaescuela realista del gótico tardío. La adoración del ciones externas. cordero místico, El tríptico de la Virgen. VANARSE. prnl. Amér. Estropearse un fruto.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
VANGELIS (n. en 1943). Compositor griego. Creador de bandas sonoras cinematográficas. Blade Runner, Carros de fuego. i VAN GOGH, Vincent (1853-1890). Pintor neerlandés. Destacado autor del movimiento impresionista, su obra se caracteriza por un gran vigor y un vivo colorido. Girasoles, Noche estrellada, Autorretratos. VANGUARD. Serie de satélites artificiales estadounidenses puestos en órbita durante la década de 1950 para estudiar la forma de la Tierra y su campo magnético. VANGUARDIA. f. Parte de la tropa que va por delante del grueso del ejército. // Avanzada, parte más adelantada de algo. VANGUARDISMO. m. Denominación genérica que se da a corrientes políticas, literarias y artísticas renovadoras. VANGUARDISTA. adj. Perteneciente o relativo al vanguardismo. VAN HONTHORST, Gerrit (1590-1656). Pintor holandés. Destacó por sus cuadros de imágenes nocturnas. VANIDAD. (Del lat. vanitas.) f. Calidad de vano. // Presunción, arrogancia. // Palabra vana e insustancial. VANIDOSO, SA. adj. Que tiene vanidad, presuntuoso. VANILOCUENCIA. (Del lat. vaniloquentia.) f. Palabrería inútil y sin sustancia. VANILOCUENTE. adj. Vanilocuo. VANÍLOCUO. (Del lat. vaniloquus.) adj. Que habla sin sustancia. Ú. t. c. s. VANILOQUIO. (Del lat. vaniloquium.) m. Discurso sin sustancia. VAN LEYDEN, Lucas (1489 o 1494-1533). Pintor y grabador holandés. Se destacó por sus grabados en madera y cobre. Juicio final, Lot y sus hijas. VANLOO, Charles André (1705-1765). Pintor francés. Trabajó para la familia real española. San Agustín en éxtasis. VANO. (Del lat. vanus.) adj. Falto de realidad o sustancia. // Vacío. // Infructuoso, inútil. // Presuntuoso. // Dícese de los frutos sin cáscara cuando la pulpa se ha secado o podrido. // Poco estable o durable. // Que no tiene fundamento. // m. Arq. Parte abierta de un muro, como el hueco de una ventana, sin sustento para la techumbre. VAN’T HOFF, Jacobus Henricus (1852-1911). Químico holandés. Recibió en 1901 el premio Nobel de química por sus estudios sobre química orgánica y la estructura del carbono. i VANUATU. Est. de la Melanesia, en el Pacífico S. 12 190 km2. 187 000 hab. Cap. Vila (en la isla de Vate). Lenguas oficiales: bislama, francés e inglés. Moneda: vatu. Religiones: protestante y católica. Compuesto por el archipiélago de las Nuevas Hébridas, las islas principales son Espíritu Santo, Vate y Mallicolo. Relieve formado por una sucesión de montañas y mesetas. Clima ecuatorial. Población de origen melanesio. // Hist. Avistadas por el portugués Pedro Fernández de Queirós en 1606, las islas de Vanuatu fueron ocupadas y colonizadas por franceses e ingleses a partir del s. XIX. En 1887 se creó una comisión naval franco-británica para administrar el territorio. Base aliada durante la segunda guerra mundial, en 1980 el país proclamó su independencia. // Econ. Cultivos de cocos, copra y bananas (plátanos). Pesca y ganadería. Yacimientos de manganeso. VAN VLECK, John Hasbrouck (1899-1980). Físico estadounidense. Recibió en 1977 el Premio Nobel de física por sus trabajos sobre mecánica cuántica y magnetismo atómico. VAPOR. (Del lat. vapor.) m. Fluido gaseoso cuya temperatura es inferior a la crítica y que al ser
VAPULEO
1763
comprimido se transforma de nuevo en líquido. // Mar. Barco movido por una máquina de vapor. VAPORABLE. adj. Que puede arrojar vapores o evaporarse. VAPORACIÓN. f. Acción y efecto de vaporizar o vaporizarse. VAPORAR. (Del lat. vaporare.) tr. Evaporar. Ú. t. c. prnl. VAPOREAR. tr. Convertir en vapor o despedir vapores. Ú. t. c. prnl. Dormitorio de Vincent, por Vincent Van Gogh VAPORINO. m. Chile. Via(Stedelijk Museum, Amsterdam). jante comercial que viaja en un vapor y trafica con los viajeros y con la gente de los diferentes puertos. VAPORIZACIÓN. f. Acción y efecto de vaporizar o vaporizarse. // Uso de vapores con fines médicos, sobre todo en estaciones termales. VAPORIZADOR. m. Aparato que sirve para vaporizar. VAPORIZAR. tr. Convertir un líquido en vapor por aplicación de calor. Ú. t. c. prnl. // Dispersar un líquido en gotas pequeñas. VAPORIZO. m. fam. P. Rico. Vaho. VAPOROSO, SA. adj. Que despide vapores o los produce. // fig. Ligero, tenue. VAPULAR. tr. Vapulear. Ú. t. c. prnl. VAPULEAMIENTO. m. Acción y efecto de vapulear. VAPULEAR. tr. Golpear insistentemente a una persona o cosa. Ú. t. c. prnl. VAPULEO. m. Vapuleamiento.
Nombre oficial: República de Vanuatu Forma de gobierno: República con una cámara legislativa (Parlamento) Área: 12 190 km2
Población: 187 000 Capital: Vila Lenguas: Bislama, francés, inglés Religiones: Protestante, católica Moneda: Vatu (VT) Renta per cápita: 1 350 $ Esperanza de vida: Varones 59 años; mujeres 63 años Alfabetización: 53% PNB: 238 000 000 $
Producción de Vanuatu
Porcentaje
Figuras escultóricas en la isla de Ambrym, en Vanuatu.
Administr. pública y defensa Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Servicios públicos Servicios Transporte y comunicaciones
11.6 22.7 32.2 6.4 7.2 5.2 1.7 6.7 8.4
U V W W X Y Z
1764
VAQUERÍA
Getúlio Vargas, presidente brasileño durante la etapa comprendida entre 1930 y 1945.
José María Vargas, político y médico venezolano.
Mario Vargas Llosa, prestigioso novelista peruano.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
VAQUERÍA. f. Manada de ganado bovino. // Lugar Canto a la victoria de Maipo. // –, Mariano (1834donde se guardan vacas o se vende su leche. // Méx. 1902). Político y jurista argentino. Proclamó el Fiesta hecha en casa. // Col., Perú y P. Rico. Lugar principio «la victoria no da derechos». // –, Pedro donde se ordeñan las vacas. // Venez. Caza a lazo. (1837-1853). Escritor y político uruguayo. Fue VAQUERILLO. m. Méx. Cada una de las cantipresidente de la república entre 1875 y 1876. nas forradas en piel que los jinetes llevan en el VARENGA. (Del sueco wranger, costado de un borrén posterior de la silla. buque.) f. Mar. Brazal. // Pieza curva que forma la VAQUERIZA. f. Corral cubierto donde se guarda cuaderna atravesada con la quilla. el ganado vacuno en invierno. VAREO. m. Acción de varear. VAQUERIZO, ZA. adj. Perteneciente o relativo VARESE, Edgar (1883-1965). Músico estadounial ganado vacuno. // m. y f. Vaquero. dense de origen francés. Compuso obras dentro de VAQUERO. m. Zool. Ave rapaz diurna de la fala corriente de la música concreta. Hiperprisma, milia de las falcónidas. Desierto. VAQUERO, RA. adj. Propio de los pastores de VARETA. Palo fino o junco que se unta de liga y ganado vacuno. // m. y f. Pastor o pastora de este se usa para cazar pájaros. // En los tejidos, lista de tipo de reses. color distinto al fondo. VAQUETA. f. Cuero de ternera adobado y curtido. VARETEAR. tr. Hacer varetas en un tejido. VAQUETUDO, DA. adj. Cuba. Insolente. VARGA. (Del célt. berg, altura.) f. Zona de una VAQUILLA. f. Chile y Nicar. Ternera mayor de cuesta que tiene mayor pendiente. un año y medio y menor de dos años. VARGA. f. Variedad de congrio originario de las VARA. (Del lat. vara, travesaño.) f. Rama fina, sin islas Baleares. tallos secundarios ni hojas. // Bastón que usaban antaVARGAS. Est. del N. de Venezuela, a orillas del ño los ministros de justicia y actualmente los alcaldes Caribe. Cap. La Guaira. 1 496 km2. 347 000 hab. y sus tenientes, como emblema de autoridad. // Me- i VARGAS, Fulgencio (1875-1962). Historiador y escritor mexicano. Flores del centenario, Un márdida de longitud de 835 mm y 9 décimas. // Barra tir de la insurgencia. // –, Getúlio (1883-1954). de esta longitud. // Trozo de tela de esta longitud. Político brasileño. Fue presidente de la república VARADA o VARADURA. f. Acción y efecto de entre 1930 y 1945. Destituido por un pronunciavarar un barco. miento militar, ocupó nuevamente el poder entre VARADERO. m. Espacio destinado a la varadura 1950 y 1954. // –, José María (1786-1854). Polítide los barcos. co y médico venezolano. Fue presidente de la reVARAL. m. Vara muy larga y gruesa. // Cada uno pública en 1835 y 1836. // –, Luis de (c. 1505de los dos palos redondos que sirven para encajar c. 1568). Pintor español. Representante del las estacas del costado de la caja en los carruajes. manierismo. El juicio final. // –, Moisés (1843// fig. y fam. Persona de mucha altura. 1898). Escritor chileno. Adiós a la vida, Lances de VARAMIENTO. m. Acción y efecto de varar un Noche Buena. // –, Pedro (1908-1989). Cantante barco o encallarlo. mexicano. Destacado intérprete de rancheras. // VARANO. m. Reptil saurio varánido originario de – LLOSA, Mario (n. en 1936). Escritor peruano. Asia y África. Cultivó la novela, dentro de un estilo realista marVARAPALO. m. Palo largo similar a una vara. // cado por la preocupación social. La ciudad y los Golpe dado con vara. perros, Conversación en la Catedral, La guerra VARAR. intr. Encallar un barco. // Quedar detenidel fin del mundo. // – TEJADA, Luis (1802do o suspendido un asunto. // tr. Sacar un barco del 1829). Escritor colombiano. Autor de poemas líriagua para resguardarlo o carenarlo. cos y comedias. Las convulsiones. VARASETO. m. Cerco enrejado hecho de varas o VARÍ. m. Chile y Perú. Ave rapaz diurna de la facañas, propio de jardines. milia de las falcónidas, de plumaje gris con rayas VARAYOC. m. Perú. Jefe de una comunidad inrojas en el pecho. dígena. VARIABILIDAD. f. Calidad de variable. VARAZO. m. Golpe de vara. VARIABLE. (Del lat. variabilis.) adj. Que varía o VARDA, Agnès (n. en 1928). Fotógrafa y directopuede variar. // Mat. Dícese de los elementos de las ra de cine francesa. Representante de la nouvelle ecuaciones algebraicas cuyo valor puede variar o vague. La felicidad, Cleo de cinco a siete. se intenta determinar. VAREA. f. Acción de varear para derribar los fruVARIACIÓN. f. Acción y efecto de variar. // Mús. tos de los árboles. Cada una de las imitaciones melódicas que se haVAREAJE. m. Acción y efecto de varear. cen sobre un tema. VAREAR. tr. Derribar el fruto de ciertos árboles VARIADO, DA. p. p. de variar. // adj. Que tiene golpeando sus ramas con varas. // Herir a los toros variedad. y fieras con una vara. // Arg. Ejercitar a los cabaVARIANTE. f. Cada una de las formas posibles llos. // Medir con vara. de un fonema, palabra, etc. // Cada una de las forVAREC. m. Denominación genérica de las plantas mas o modos que puede presentar una misma cosa. marinas que la marea deposita en tierra y que son // Desvío provisional o definitivo de una carretera. usadas como abono. VARIANZA. f. Estad. Medida de la dispersión del VAREGO. adj. Dícese del individuo de una tribu valor medio de una variable aleatoria. escandinava que colonizó Rusia y el mar Negro VARIAR. (Del lat. variare.) tr. Hacer que una cosa durante los ss. IX y X. VAREJÓN. m. Vara gruesa y alargada. // Amér. sea diferente a su forma anterior. // Dar variedad. Vergueta. VARICE o VÁRICE. f. Variz. VARELA, Alfredo (n. en 1914). Escritor argentiVARICELA. f. Enfermedad infecciosa, aguda y no. Su obra está compuesta por novelas de tema febril producida por un virus. Tiene síntomas paresocial. El río oscuro. // –, Ángel María (s. XIX). cidos a la viruela, es de carácter benigno y se caPatriota colombiano. Luchó por la independencia racteriza por la aparición de un eritema de vesícude su país y gobernó el Cauca en 1854. // –, Flolas purulentas. rencio (1807-1848). Escritor y político argentino. VARICOCELE. m. Tumor que se forma por la diLuchó contra el gobierno de Juan Manuel de Rolatación de las venas del escroto y del cordón essas. Escribió ensayos. La caridad, Canto a la vicpermático. toria. // –, Juan Cruz (1794-1839). Escritor arVARICOSIS. f. Formación de varices en las venas gentino. Autor de poemarios de estilo neoclásico. de una zona del cuerpo.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
VASO
1765
VARICOSO, SA. (Del lat. varicosus.) adj. Perteque sobresale del muro y sirve neciente o relativo a las varices. // Que tiene varipara poner utensilios de cocina. ces. Ú. t. c. s. i VASARELY, Víctor (n. en 1908). VARIEDAD. (Del lat. varietas.) f. Calidad de vaPintor francés de origen húngaro. rio. // Diferencia dentro de la unidad, conjunto de Es considerado uno de los princicosas diferentes entre sí. // Referido a cosas, inpales representantes del op-art. constancia. // Acción y efecto de variar o variarse. i VASARI, Giorgio (1511-1574). // Bot. y Zool. Cada grupo de una especie. Pintor, arquitecto y escritor italiaVARIETÉS. (Voz fr.) f. Variedades, espectáculo no. Autor de una obra escrita básiligero. ca para la comprensión del RenaVARILARGUERO. m. Picador de las corridas de cimiento italiano, La vida de los toros. más excelentes pintores, escultoVARILLA. f. Cada una de las tiras finas y estreres y arquitectos. chas con la que se forma la estructura de paraguas, VASCO, CA. (De vascón.) adj. abanicos, etc. // Chile. Variedad del arbusto llamaVascongado, natural del País VasVista de las murallas situadas en la ciudad do palhuén. co español o francés. // Pertenevieja de Varsovia, capital de Polonia. VARILLAJE. m. Conjunto de varillas que forman ciente o relativo a esta región. // f. una estructura. Lengua hablada en esta región. VARILLAR. m. Chile. Sembrado de varillas. VASCO, País. Comunidad autónoma de España, VARIO, RIA. (Del lat. varius.) adj. Diferente, diformada por las prov. de Álava, Guipúzcoa y Vizverso. // Inconstante. // Indiferente, indeterminado. caya. Notable concentración industrial. Cap. Vito// Que tiene variedad. // pl. Unos cuantos, algunos. ria. 7 234 km2. 2 100 000 hab. VASCO DA GAMA. V. Gama, Vasco da. VARIOLARIA. f. Género de líquenes foliáceos. VASCÓFILO, A. adj. Dícese de la persona versaViven sobre las piedras y las cortezas de los árboles. da en la lengua y cultura vascas. Ú. t. c. s. VARIOLOIDE. f. Cierto tipo de viruela benigna. VASCÓN, NA. adj. Vasco. Ú. t. c. s. VARIOLOSIS. f. Conjunto de afecciones que caVASCONCELOS, Doroteo (s. XIX). Político salracterizan a la viruela. vadoreño. Fue presidente de la república entre 1848 VARIOLOSO, SA. adj. Perteneciente o relativo a y 1850. Trató de unificar Centroamérica. // –, Jorla viruela. ge Ferreira de (m. en 1585). Escritor portugués. VARIÓMETRO. m. Utensilio que permite medir Uno de los fundadores del género teatral en su país. y comparar fuerzas magnéticas. Eufrosina, Auleografía. // –, José (1882-1959). FiVARIOPINTO, TA. adj. Que muestra diversidad lósofo y escritor mexicano. Autor de estudios sobre de colores o aspecto. el conocimiento. La raza cósmica, Ulises criollo. VARIZ. f. Varice, dilatación patológica y permanenVASCONIA. Región de Europa compartida por te de una vena debido a la acumulación de sangre. España y Francia. Formada por las prov. españolas VARMUS, Harold E. (n. en 1930). Científico esde Álava, Guipúzcoa y Vizcaya, y las francesas de tadounidense. Compartió con J. Michael Bishop el Lapurdi, Benafarroa y Zuberoa. Premio Nobel de fisiología y medicina de 1989, VASCUENCE. adj. Dícese de la lengua hablada por su descubrimiento sobre los mecanismos genéen Vasconia. Ú. t. c. s. ticos y virales de ciertos tipos de cáncer. VASCULAR. (Del lat. vascularius.) adj. PerteneVARNA. C. de Bulgaria. Instituto oceanográfico. ciente o relativo a los vasos vegetales o animales. Puerto marino. 301 000 hab. VASCULARIZACIÓN. f. Disposición de los vaVARÓN. (Del lat. varo, fuerte.) m. Persona de sos en un órgano. sexo masculino. VASCULARIZADO, DA. adj. Que presenta vasos. VARONA, Enrique José (1849-1933). Escritor y VASECTOMÍA. f. Ablación quirúrgica del vaso político cubano. Luchó por la independencia de su eferente, practicada con el fin de impedir la repropaís y ocupó la vicepresidencia de la república. ducción. VARONÍA. f. Calidad de descendiente de varón Composición, de Víctor VASELINA. f. Grasa cerúlea obtenida de la parapor línea masculina. Vasarely (Galería Denise fina y el petróleo. VARONIL. adj. Perteneciente o relativo al varón. René, París). VASERA. (Del lat. vasaria.) f. Anaquel, estantería. // Esforzado, valiente. VASIJA. f. Cualquier pieza cóncava y reducida, de VARRACO. m. Cerdo. barro, cristal, etc., que sirve para contener líquidos. VARRÓN, Marco Terencio (116-27 a.C.). EscriVASO. (Del lat. vasum.) m. Pieza cóncava que tor latino. Destacó como gramático e historiador. puede contener algo. // Recipiente de cristal, maSátiras menipeas, De la agricultura. i VARSOVIA. Cap. de Polonia. Industria metalúrdera, etc., generalmente cilíndrico, que sirve para beber. // Cantidad de líquido que cabe en este recigica, química y textil. 1 683 000 hab. piente. // Depósito natural lleno de un material líVARSOVIA, Pacto de. Alianza militar formada quido. // Escultura decorativa en forma de jarrón. por la Unión Soviética y varios estados europeos comunistas. Se fundó en 1955 y fue disuelta en 1990. VARSOVIANA. f. Baile polaco, similar a la mazurca y música que lo acompaña. VARVA. (Del sueco varvig, rayado.) f. Geol. Cada uno de los estratos delgados que aparecen en los depósitos lacustres, que son consecuencia de la sedimentación estacional producida por la fusión del hielo de los glaciares. VASA BARRIS, río. Curso fluvial de Brasil, en el est. de Bahía. Desemboca en el Atlántico. 530 km. VASALLAJE. m. Vínculo de dependencia que tiene una persona en relación a otra. // Tributo que el vasallo paga a su señor. VASALLO, LLA. (Del lat. vasallus, servidor.) m. Dícese del que está sujeto a otro por relación de vasallaje. // Súbdito. Fresco de Giorgio Vasari (Palacio de la Signoria, Florencia). VASAR. (Del lat. vasarium.) m. Estantería de obra
U V W W X Y Z
1766
VASOCONSTRICCIÓN
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre oficial: Estado de la Ciudad del Vaticano Área: 0.4 km2 Población: 1 000 Interior de la capilla Sixtina, en el Vaticano.
Conjunto de Vedas escritos sobre hoja de palma (Biblioteca Nacional, París).
// Cada uno de los conductos que, en los seres vivos, sirven para la circulación de fluidos. // – criboso o liberiano. Bot. El que conduce la savia elaborada a toda la planta. // – eferente. Zool. Cada uno de los que conducen los espermatozoos desde los testículos al epidídimo de los animales vertebrados. // – leñoso. Bot. El que conduce la savia bruta desde las raíces a las hojas de la planta, formado por células de paredes lignificadas. // – linfático. Zool. El que conduce la linfa. // – sanguíneo. Zool. El que conduce la sangre. VASOCONSTRICCIÓN. f. Estrechamiento de los vasos orgánicos. VASOCONSTRICTOR, RA. adj. Dícese de cualquier agente que disminuya el diámetro de los vasos orgánicos. VASODILATACIÓN. f. Ensanchamiento de los vasos orgánicos. VASODILATADOR, RA. adj. Dícese de cualquier agente que dilate los vasos orgánicos. VASOMOCIÓN. f. Contracción o dilatación de un vaso. VASOMOTOR. adj. Perteneciente o relativo a la vasomoción. VASOPRESINA. f. Hormona producida en la hipófisis que regula la reabsorción de agua por los túbulos renales, por lo que es antidiurética. VASOTOCINA. f. Hormona producida en la hipófisis antagónica de la vasopresina. VÁSQUEZ, Francisco (1647-1714). Religioso y pensador español. Nació y vivió en el territorio de Guatemala. Crónica de la provincia de Guatemala. // –, José (1895-1961). Compositor mexicano. Poema sinfónico, El mandarín. // – DE ARCE Y CEBALLOS, Gregorio (1638-1711). Pintor español. Residió en Colombia. Los evangelistas, La adoración de los pastores. VASSALLI, Sebastiano (n. en 1941). Novelista italiano. La noche del cometa, 3012: el año del profeta. VASSEUR, Álvaro Armando (1876-1969). Escritor uruguayo. Autor de obras poéticas. Cantos augurales, El libro de las horas. VÁSTAGO. m. Renuevo o brote vegetal. // Conjunto de tallo y hojas. // Barra que transmite el movimiento del émbolo. // fig. Descendiente, hijo. // Amér. Tallo del plátano. VASTEDAD. (Del lat. vastitas.) f. Dilatación, anchura de algo. VASTERAS. C. de Suecia. Industria metalúrgica y electromecánica. 124 000 hab. VASTO, TA. (Del lat. vastus.) adj. Dilatado, muy grande. VATE. (Del lat. vates.) m. Adivino. // Poeta. i VATICANO. Est. independiente en el interior de Roma. 0.4 km2. 1 000 hab. Cap. Ciudad del Vati-
cano. Lengua oficial: latín. Moneda: lira italiana. Religión: católica. Acoge a la sede de la Iglesia Católica. Incluye la plaza de San Pedro, los museos vaticanos y la villa de Castelgandolfo. Componen la población eclesiásticos administrativos y la guardia vaticana. // Hist. El Vaticano es el sucesor de los Estados Pontificios, administrados por los papas hasta 1870. Su creación fue refrendada en 1929 por los acuerdos de Letrán. La neutralidad mantenida por el papa Pío XII durante la segunda guerra mundial dio paso a una política crítica con los estados socialistas surgidos de la misma al E. de Europa. Los pontificados de Juan XXIII y Paulo VI durante las décadas de 1960 y 1970 auspiciaron una cierta renovación en la Iglesia Católica. Tras el breve papado de Juan Pablo I, su sucesor Juan Pablo II llevó a cabo desde 1978 una intensa labor ecuménica. VATICANO I, concilio. Reunión ecuménica celebrada en Roma entre 1869 y 1870, y en la cual se votó a favor de la infalibilidad del papa. // – II, concilio. Reunión ecuménica celebrada entre 1962 y 1965, bajo los pontificados de Juan XXIII y Pablo VI. VATICANOS, museos. Conjunto de estancias pertenecientes a los edificios del Vaticano. En ellos se albergan importantes colecciones de arte. VATICINADOR, RA. adj. Que vaticina. VATICINAR. (Del lat. vaticinari.) tr. Pronosticar, adivinar. VATICINIO. m. Adivinación, predicción. VATÍDICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al vaticinio. VATÍMETRO. m. Aparato que mide la potencia eléctrica consumida en un circuito. VATIO. (Del ing. watt.) m. Unidad de potencia del Sistema Internacional, definida como la que ocasiona una producción de energía de un julio por segundo. Símb. W. VATTERN, lago. Extensión lacustre de Suecia. Desagua en el Báltico. 1 912 km2. VATTIMO, Giani (n. en 1936). Filósofo italiano. Apuntó la debilidad del ser humano ante el fenómeno de la modernidad. El pensamiento débil, Creer que se cree. VAUCLUSE. Dep. de Francia. Cap. Avignon. 3 567 km2. 495 000 hab. VAUD. Cantón de Suiza. Recursos agropecuarios. Instituciones financieras. Cap. Lausana. 3 212 km2. 608 000 hab. VAUDEVILLE. (Voz fr.) m. Vodevil, espectáculo de variedades. VAUGHAN, Sarah (1924-1990). Cantante de jazz estadounidense. Destacada intérprete de bebop. // – WILLIAMS, Ralph (1872-1958). Compositor británico. Representante del nacionalismo musical en su país, fue autor de sinfonías y óperas. VAUPÉS. Dep. del SE. de Colombia. Extensiones selváticas. Cap. Mitú. 65 268 km2. 40 000 hab. // –, río. Curso fluvial de América del S. Desemboca en el río Negro. 1 126 km. VAZ FERREIRA, Carlos (1872-1958). Filósofo y pedagogo uruguayo. Perteneció a la corriente positivista. Moral para intelectuales. VÁZQUEZ, Domingo (s. XIX). Militar hondureño. Fue presidente de la república entre 1893 y 1894. // –, Horacio (1860-1936). Militar y político dominicano. Fue presidente de la república en los períodos 1899, 1902-1903 y 1924-1930. // – DE ARCE Y CEBALLOS, Gregorio (1638-1711). Pintor colombiano. Autor de obras religiosas en estilo barroco. Virgen con el Niño. // – DE CORONADO, Francisco (1510-c. 1554). Explorador español. Realizó varias expediciones por los territorios de Nueva Galicia y Nuevo México. // – DE CORONADO, Juan (1532-1565). Marino
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
VEINTE
1767
español. Conquistó el territorio de Costa Rica. // 1954). Pintor cubano. Su – DÍAZ, Daniel (1882-1969). Pintor español. Desobra se centra en temas histacado autor de retratos y frescos. El poema del tóricos y religiosos. // descubrimiento. // – MONTALBÁN, Manuel –, Ricardo de la (1839(n. en 1939). Escritor español. Especialmente co1910). Comediógrafo esnocido por su personaje del detective Pepe Carvalpañol. Autor de sainetes y ho. Galíndez, Los mares del sur, César o nada. obras del género chico. La VDP. Acrónimo de Virtual Product Development verbena de la paloma, con que se designa una técnica de diseño indusLa canción de la Lola. // trial asistido por computadora que permite reali–, Ventura de la (1807zar objetos virtuales, simular su producción y 1865). Escritor español naexaminar mediante simulación sus condiciones cido en la Argentina. Autor de trabajo. de obras dramáticas y libreVECERO, RA. adj. Dícese del que ejerce un cartos de zarzuela. El hombre go concejil por turno. de mundo, Canto a la espoVECINAL. adj. Perteneciente o relativo al vecinsa. // – Y CARPIO, Félix dario o a los vecinos. Lope de (1562-1635). EsIluminación nocturna de una avenida de Las Vegas, VECINDAD. f. Calidad de vecino. // Conjunto de critor español. Aunque culen el estado de Nevada, EUA. vecinos. // Contorno, cercanías de un lugar. tivó todos los géneros, desVECINDARIO. m. Conjunto de vecinos. tacó como poeta y autor VECINO, NA. (Del lat. vicinus.) adj. Dícese del teatral. La dama boba, Fuente Ovejuna, El mejor que habita junto a otros en una misma casa, barrio alcalde, el rey. o ciudad. Ú. t. c. s. // Dícese del que tiene casa en VEGA, LA. Prov. del interior de la Rep. Dominiun municipio y contribuye a sus cargas e impuescana. Yacimientos de cromo y bauxita. Cap. La tos. // fig. Próximo, cercano. // fig. Semejante, paVega. 2 286 km2. 335 000 hab. i VEGAS, LAS. C. de los EUA, en el recido. est. de Nevada. Centro turístico y VECTOR. (Del lat. vector.) Fís. Magnitud en la nudo de comunicaciones. Casinos que se considera tanto su cuantía o módulo como y establecimientos de juego. 377 000 el punto de aplicación, su dirección y el sentido, hab. como las fuerzas, los campos, etc. // Biol. OrganisVEGETABILIDAD. f. Calidad de mo que transporta un agente patógeno de un indivegetal. viduo a otro. // – sintético. Molécula utilizada para la introducción de una secuencia de genes en una i VEGETACIÓN. (Del lat. vegetatio.) f. Acción y efecto de vegetar. // Conmolécula de ADN en terapias génicas. VECTORIAL. adj. Perteneciente o relativo a los junto de vegetales de un lugar. vectores. // Inf. Dícese del gráfico que se describe i VEGETAL. adj. Que vegeta. // Perteen función de los elementos geométricos que lo neciente o relativo a las plantas. // m. componen. Ser orgánico vivo carente de sensibiVECTORIZACIÓN. m. Inf. Conversión de un lidad o movimiento de traslación. gráfico descrito por una matriz de puntos en otro VEGETANTE. adj. Que vegeta. vectorial. VEGETAR. (Del lat. vegetare.) intr. i VEDA. f. Acción y efecto de vedar. // Período de Germinar y desarrollarse las plantas. tiempo en que permanece vedada la caza o la pesÚ. t. c. prnl. // fig. Vivir una persona ca. // Denominación genérica de cada uno de los de forma maquinal, sin consciencia. textos sagrados que fundamentan la tradición reliVEGETARIANO, NA. adj. Pertenegiosa hindú. Ú. m. en pl. ciente o relativo al vegetarianismo o VEDADO. p. p. de vedar. // m. Espacio acotado régimen alimenticio basado exclusiVegetación tropical característica de los legalmente. vamente en el consumo de vegetales. márgenes del río Iguazú, en Brasil. VEDANTA. Concepción religiosa en la que se // Dícese de la persona que sigue este basa el moderno hinduismo, de acuerdo a los texrégimen. tos sagrados llamados Upanishads, Bhagavad gita VEGETATIVO, VA. adj. Que vegeta. // Perteney Brahmasutras. ciente o relativo a las funciones de nutrición o reVEDAR. (Del lat. vetare.) tr. Prohibir. // Dificulproducción. tar, estorbar. VEGOSO, SA. adj. Chile. Dícese del terreno que VEDEGAMBRE. (Del lat. medicamen, droga.) siempre está húmedo. m. Planta liliácea eurasiática de flores blancas y VEGUERO, RA. adj. Perteneciente o relativo a la fruto en cápsula. Tiene aplicaciones medicinales. vega. // m. y f. Labrador que trabaja en una vega. VEDEJA. f. Cabellera, pelo largo. // Cigarro puro hecho con una sola hoja de tabaco VEDETTE. (Voz fr.) f. Actriz principal de algunos enrollada. espectáculos. VEHEMENCIA. (Del lat. vehementia.) f. Calidad VEDIA, Julio de (1826-1892). Militar argentino. de vehemente. Actuó en el asedio a Montevideo, en las batallas de VEHEMENTE. adj. Que tiene fuerza e ímpetu. // Pavón y Cepeda y en la guerra contra Paraguay. Ardiente, pasional. // Dícese de la persona que acVÉDICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a los túa sin reflexión, llevada de los impulsos. vedas o al idioma sánscrito antiguo en el que éstos VEHÍCULO. (Del lat. vehiculum.) m. Medio de están escritos. transporte. // fig. Lo que sirve para conducir o VEDIJA. f. Mechón de lana. // Pelo enredado de transmitir. un animal. VEIL, Simone (n. en 1927). Política francesa. Fue VEGA. (Del ibérico vaica.) f. Porción de tierra presidenta del Parlamento Europeo entre 1979 y baja, llana y fértil. // Cuba. Sembrado de tabaco. // 1982. Chile. Terrenos húmedos. VEINTAVO, VA. m. y adj. Cada una de las veinte VEGA. Estrella de primera magnitud en la constepartes iguales en que se divide un todo. lación de la Lira. VEINTE. (Del lat. viginti.) adj. Número que sigue El aumento del consumo de VEGA, Carlos (1898-1966). Musicólogo aral diecinueve y antecede al veintiuno, dos veces aceite vegetal ha originado gentino. Estudioso del folclore de su país. Bailes diez. // Vigésimo, ordinal. // m. Signo o signos con la proliferación de plantaciones de girasol. tradicionales argentinos. // –, Manuel (1892que se representa este número.
U V W W X Y Z
1768
VEINTEAÑERO, RA
La vejez constituye la última etapa en la vida del hombre.
Escultura de Diego de Velázquez en la fachada del Museo del Prado.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
VEINTEAÑERO, RA. adj. Dícese del que tiene se del sonido articulado por aproximación o conveinte años. Ú. t. c. s. tacto entre el dorso de la lengua y el velo del paVEINTEMILLA, José Ignacio de (1830-1909). ladar. Ú. t. c. s. // Dícese de la letra que represenMilitar y político ecuatoriano. Fue presidente de la ta este sonido. república entre 1876 y 1883. VELARDE, Fernando (1821-1880). Poeta espaVEINTENA. f. Conjunto de veinte unidades. ñol. Perteneció al movimiento romántico. Cánticos VEINTENAR. m. Veintena. del Nuevo Mundo. // –, Pedro (1779-1808). MiliVEINTENARIO, RIA. adj. Dícese de lo que tietar español. Defendió el parque de artillería de ne veinte años. Monteleón, en Madrid, frente a los invasores franVEINTENO, NA. adj. Vigésimo, ordinal. ceses, acción en la que perdió la vida. VEJACIÓN. f. Acción y efecto de vejar. VELARIZAR. tr. Fon. Dar articulación o resoVEJAMEN. (Del lat. vexamen.) m. Vejación. // nancia velar a fonemas que no lo son normalmenReprensión satírica. // Discurso o poema burlesco. te. Ú. t. c. prnl. VEJAR. (Del lat. vexare.) tr. Maltratar, molestar, VELARTE. m. Paño lustroso de color negro que humillar. se usaba para hacer prendas de abrigo. VEJATORIO, RIA. adj. Dícese de lo que veja o VELASCO, José María (1840-1912). Pintor puede vejar. mexicano. Representante del género paisajístico, dentro de un estilo romántico. El valle de México, i VEJEZ. f. Calidad de viejo. // Edad senil. // Achaque o manía propia de viejos. Estudio de rocas. // –, José Miguel de (1795VEJIGA. (Del lat. vesica.) f. Órgano muscular y 1859). Militar y político boliviano. Fue presidente membranoso en forma de bolsa que en algunos de la república en los períodos 1828, 1829, 1839animales sirve para acumular la orina. // Ampolla 1841 y 1848. // –, Juan de (1727-1792). Historiaque se forma en la dermis, generalmente llena de dor y religioso español. Vivió en el territorio de pus. // – de la hiel. Vesícula biliar. // – natatoria. Ecuador. Historia de Quito, Historia natural. // Bolsa membranosa que poseen diversos peces, –, Luis de (1511-1565). Político español. Fue virrey cuyo tamaño pueden variar a voluntad, y así regude Nueva España entre 1550 y 1565. // –, Luis de lar la profundidad a la que flotan. (1539-1616). Político español. Fue virrey de Nueva VELA. (De velar.) f. Acción y efecto de velar. // España (1590-1595 y 1607-1611) y del Perú (1596Tiempo que dura la vela. // Cilindro o prisma de 1604). // – ALVARADO, Juan (1910-1977). Polícera, sebo, etc., con pabilo en su eje, que puede ser tico y militar peruano. Fue presidente de la repúencendido y sirve para iluminar. // f. Amér. Cenblica entre 1968 y 1975, instaurando un régimen tral. Velatorio. nacionalista y reformista. // – IBARRA, José MaVELA. (Del lat. vela.) f. Reunión de piezas de ría (1893-1979). Político ecuatoriano. Fue presilona que, amarradas a las vergas, recogen el viendente de la república en los períodos 1934-1935, to que impulsa los barcos. // fig. Barco de vela. // 1944-1947, 1952-1956, 1960-1961 y 1968-1972. // – de cruz. Mar. Cualquiera de las cuadradas o tra– Y HUIDOBRO, Bernardo de (s. XIX). Militar español. Fue gobernador de Paraguay y defendió el pezoidales que se envergan en las vergas que se Río de la Plata frente a los ingleses. cruzan sobre los mástiles. // – encapillada. Mar. VELÁSQUEZ, Ramón José (n. en 1917). HistoLa que el viento echa sobre la verga o el estay. // riador y político venezolano. Fue presidente interi– latina. Mar. La triangular, empleada por embarno de la república en 1993 y 1994. caciones de escaso porte. // – mayor. Mar. La que VELATORIO. m. Acto de velar a un difunto. va en el palo mayor. VELAY. interj. aseverativa que expresa confirmaVELA, Arqueles (1899-1977). Escritor mexicano. ción, resignación o indiferencia. Utilizó el seudónimo de Silvestre Paradox. PoeVELAZQUEÑO, ÑA. adj. Propio del arte del pinmas inútiles, El sendero gris. // –, Eusebio (1688tor Velázquez. 1737). Escritor español. Vivió en Nueva España. La pérdida de España, Apostolado en las Indias y i VELÁZQUEZ, Diego (c. 1465-1524). Conquistador español. Formó parte del segundo viaje de Crismartirio de un cacique. tóbal Colón y participó en la conquista de Cuba. // VELA, cabo de la. Promontorio de Colombia, en –, Diego de (1599-1660). Pintor español. Consideel mar de las Antillas. rado uno de los grandes maestros de la pintura uniVELACHO. m. Mar. Gavia del trinquete. // Amér. versal, abandonó los cánones clásicos y confirió a Tenducho. su obra un intenso y expresivo realismo. Las meniVELACIÓN. f. Acción y efecto de velar. nas, La fragua de Vulcano, Los borrachos, Las hiVELADA. f. Acción y efecto de velar. // Reunión landeras, Cristo crucificado. festiva nocturna. // Fiesta musical, deportiva o liteVELEIDAD. f. Capricho, deseo inútil. // Inconsraria nocturna. tancia. VELADOR, RA. adj. Que vela. Ú. t. c. s. // DíceVELEIDOSO, SA. adj. Inconstante, caprichoso. se del que vigila algo con atención. // Candelero, VELEJAR. intr. En la navegación, usar las velas. particularmente el hecho de madera. // Mesita reVELERO. adj. Dícese del que acude a velas y rodonda de un solo pie. merías. VELADURA. f. Pint. Tinta transparente que se aplica sobre un color para mitigar su i VELERO, RA. adj. Embarcación muy ligera. // m. Barco de vela. tono. VELETA. f. Pieza metálica, habitualmente en forVELAJE o VELAMEN. m. Conjunto de las ma de flecha y colocada sobre un eje en lo alto de velas de una embarcación. los edificios para señalar la dirección del viento. // VELAR. (Del lat. vigilare.) intr. Permanecer descom. fig. Persona voluble e inconstante. pierto durante el período normal de sueño. // AsisVELETA. Pico de España, en Sierra Nevada. tir a un enfermo o permanecer junto a un difunto 3 327 m. durante la noche. // fig. Observar algo con atenVÉLEZ, Pedro (1787-1848). Jurista y político ción. // fig. Cuidar de algo con atención. mexicano. Formó parte del gobierno provisional VELAR. (Del lat. velare.) tr. Cubrir algo con un en 1829. // – DE GUEVARA, Luis (1579-1644). velo. Ú. t. c. prnl. // Borrarse la imagen del negatiEscritor español. Autor de poemas, novelas y obras vo fotográfico debido a una exposición indebida a teatrales en estilo satírico. El diablo cojuelo, Más la luz. // fig. Ocultar a medias, disimular. pesa el rey que la sangre. // – LADRÓN DE VELAR. adj. Que vela u oscurece. // PerteneGUEVARA, Francisco Antonio (1721-1781). ciente o relativo al velo del paladar. // Fon. Díce-
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
VENCER
1769
unos 300 000 km/s. // – de transferencia. Telec. Magnitud que expresa el volumen de información que se transfiere entre dos puntos en la unidad de tiempo. // – punta. La máxima que puede alcanzar un móvil. VELOCÍMETRO. m. Instrumento que mide la velocidad de un vehículo. VELOCÍPEDO. m. Vehículo de dos o tres ruedas, con armazón metálico, que se desplazaba impulsado por pedales. VELÓDROMO. m. Pista especialmente preparada para carreras ciclistas. VELOMOTOR. m. Motocicleta de baja cilindrada. Regata de veleros. VELÓN. m. Lámpara metálica de aceite corriente. // Chile y Perú. Vela grande. Poeta colombiano. Su obra es de carácter satírico. VELORIO. m. Amér. Velatorio. // Ant., // – SARSFIELD, Dalmacio (1801-1875). Jurista Arg. y Ecuad. Fiesta muy aburrida. Carrera de velocidad de los 100 m y político argentino. Redactó el código civil y de VELOSO, Caetano (n. en 1942). Caetano planos celebrada en los campeonatos del mundo de Atenas comercio de Argentina. Emanuel Vianna Teles Veloso, músico de 1997. VÉLEZ-MÁLAGA. C. de España, en la prov. de brasileño. Uno de los grandes exponentes Málaga. Centro de producción agrícola. Turismo. de la música popular de su país, muy in52 000 hab. fluido por el pop y el jazz. Domingo, Rodeado. VELHAS, río de las. Curso fluvial de Brasil, VELOZ. (Del lat. velox.) adj. Acelerado, ligero. // en Minas Gerais. Es afluente del San Francisco. Ágil, rápido. 800 km. // Curso fluvial de Brasil, en Minas GeVENA. (Del lat. vena.) f. Cualquiera de los conrais. Afluente del Paranaíba. 350 km. ductos orgánicos por los que la sangre arterial reVELICACIÓN. f. Med. Acción y efecto de velicar. torna al corazón. // Filón metálico. // Nervio de VELICAR. (Del lat. vellicare.) tr. Med. Punzar el las hojas de las plantas. // fig. Inspiración. // cuerpo para evacuar humores. – cava. Med. Cada una de las dos venas mayores VELIGER. (Del lat. velum.) f. Fase del desarrollo del cuerpo, una de las cuales recoge la sangre de de los moluscos gasterópodos, pelecípodos y escala cabeza, extremidades anteriores y tronco antefópodos marinos que corresponde a una larva móvil. rior, y otra que recoge la del hígado, riñones, góVELLIDO, DA. adj. Velloso, con vello. nadas y extremidades posteriores. // – de agua. VELLO. (Del lat. villus.) m. Pelo corto y suave Conducción natural de aguas freáticas. que cubre algunas partes de cuerpo. // Pelusilla de VENABLE. adj. Venal, vendible. ciertas frutas y plantas. VENABLO. (Del lat. venabulum.) m. Lanza arroVELLOCINO. m. Conjunto de la lana de una jadiza corta. oveja o carnero. // – de oro. En la mit. griega, VENACIÓN. f. Acción de cazar. vellón robado por Jasón en la Cólquida. VENADA. f. Ataque de locura. VELLÓN. (Del lat. vellus.) m. Vellocino. // VENADEAR. tr. Guat. Salir a la caza del Cuero de oveja o carnero, curtido con su venado. // Matar a alguien en un despolana. // Guedeja de lana. blado. VELLÓN. (Del fr. billón.) m. Antigua aleaVENADERO. m. Lugar donde habitan ción de plata y cobre para monedas. // Antirebaños de venados. gua moneda de cobre. VENADO. (Del lat. venatus.) m. Ciervo. VELLORE. C. de la India, en Tamil Nadu. VENAL. (Del lat. venalis.) adj. VendiIndustria de perfumería. 175 000 hab. ble. // fig. Sobornable. // adj. PerteneVELLOSILLA. f. Hierba vivaz europea ciente o relativo a las venas. de las compuestas, de hojas radicales VENALIDAD. (Del lat. venalitas.) f. elípticas y lanuginosas, flores amariCalidad de venal. llas con pedúnculos radicales, fruto VENAR. (Del lat. venari.) intr. seco y raíz rastrera. Se utiliza en Cazar. infusión como astringente. VENÁTICO. adj. fam. Loco. VELLOSO, SA. adj. Que tiene VENCEDERO, RA. adj. Que vello. está sujeto a vencimiento en un VELLUDO, DA. adj. Que tiene plazo fijado. i VENCEDOR, RA. adj. Dícese del mucho vello. // m. Felpa, terciopelo. que vence. VELO. (Del lat. velum.) m. CortiVENCEJO. m. Lazo, ligadura para na o tela que tapa una cosa. // Prenatar. // m. Pájaro pequeño de la fada femenina de tejido fino y transmilia de los fisirrostros, de plumalúcido a modo de manto que cubre je enteramente negro excepto en la la cabeza, el rostro y el cuello. // garganta, que es blanco. Se alimenfig. Cualquier cosa delgada y ligeta de insectos. ra que dificulta la visión de otro VENCER. (Del lat. vincere.) tr. objeto. // Banda blanca que se utiRendir, derrotar al enemigo. // lizaba antiguamente en las bodas. Derrotarle a uno razones físicas o // Turbación, confusión del entenmorales difíciles de resistir. Ú. t. c. dimiento. prnl. // Aventajarse, exceder o supei VELOCIDAD. (Del lat. velocitas.) rar a otros. // Dominar las pasiones f. Prontitud o ligereza en el movicon la razón. // Superar problemas miento. // Fís. Magnitud que exprey dificultades. // Prevalecer. // Inclisa la relación entre el espacio y el narse una cosa. Ú. m. c. prnl. // intr. Vencedor de una prueba tiempo que se tarda en recorrerlo. // Cumplirse un plazo. // Terminar la automovilística levantando – de la luz. La de la luz en el vacío, obligatoriedad de un contrato. el trofeo acreditativo.
U V W W X Y Z
1770
VENCESLAO
I
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
VENCESLAO I (1205-1253). Rey de VENEGAS, Francisco (s. XVIII). Político español. Bohemia entre 1230 y 1253. Impulsó el Fue gobernador de Cuba entre 1619 y 1624. // desarrollo económico y cultural de la –, Francisco Javier (1760-1838). Militar español. región. // – II (1271-1305). Rey de BoFue virrey de Nueva España entre 1810 y 1813. // hemia y de Polonia desde 1278 hasta –, Germán (n. en 1959). Artista mexicano. Autor su muerte. Destacó como reformador. de relieves sobre madera inspirados en motivos re// – III (1289-1306). Rey de Bohemia y ligiosos e históricos de su país. Polonia, entre 1305 y 1306, y de HunVENENO. (Del lat. venenum.) m. Sustancia tóxigría entre 1301 y 1305. ca que, al ser ingerida, produce la muerte. // SusVENCETÓSIGO. m. Planta de hoja tancia tóxica que ciertos animales y plantas utiliperenne de la familia de las asclepiadázan como defensa natural. // fig. Cualquier cosa ceas, de porte herbáceo, hojas aovadas, que resulte nociva a la salud. flores pequeñas y raíz medicinal que i VENENOSO, SA. adj. Que tiene veneno. huele parecido al alcanfor. Es originaVENERA. f. Zool. Molusco gasterópodo bivalvo, El vendaje se utiliza para inmovilizar la ria de Europa. de concha semicircular con dos orejuelas laterazona afectada y evitar así lesiones VENCIBLE. adj. Que se puede vencer. les y catorce estrías radiales. // Cierta insignia milimayores. VENCIDA. f. Acción de vencer. tar y religiosa con la forma de esta concha. // f. MaVENCIMIENTO. m. Acto de vencer nantial de agua. o de ser vencido. // fig. Inclinación, torcimiento de VENERA. Astron. Serie de sondas espaciales soalgo. // fig. Cumplimiento de un plazo. viéticas que exploraron la superficie y atmósfera VENDA. f. Tira de lienzo o gasa que se coloca sode Venus desde 1961 a 1978. bre heridas y lesiones para sujetar los apósitos. VENERABLE. adj. Digno de veneración y respeVENDA. Ant. bantustán de Sudáfrica. Desapareto. // Aplícase como epíteto a personas de virtud ció en 1994 como resultado de su plena integrareconocida. ción en la República Sudafricana. VENERACIÓN. f. Acción y efecto de venerar. i VENDAJE. m. Ligadura hecha con vendas. // VENERADOR, RA. adj. Que venera. Ú. t. c. s. – enyesado. Apósito de yeso que se emplea para VENERANDO, DA. adj. Venerable. inmovilizar y curar fracturas óseas. VENERAR. (Del lat. venerari.) tr. Respetar a alVENDAR. tr. Atar o cubrir con una venda. guien o algo en máximo grado. // Rendir culto a lo VENDAVAL. m. Viento fuerte que procede del sur sagrado. suroeste. // P. ext., cualquier viento intenso que no VENÉREO, REA. (Del lat. venereus.) adj. Pertesea un temporal. neciente o relativo a la sexualidad. // Dícese de las VENDEDERA. f. enfermedades contagiadas por esta vía. Mujer que vende. VENERO. m. Manantial de agua. // Línea horaria VENDEDOR, RA. de los relojes de sol. // Min. Yacimiento de sustanadj. Dícese del que cias inorgánicas sin utilidad. se dedica a vender. VÉNETO. Región de Italia. Producción de ceÚ. t. c. s. reales y vinos. Industria, turismo. Cap. Venecia. VENDEJA. f. Espe18 364 km2. 4 433 000 hab. VÉNETO, TA. adj. Dicho de personas, veneciano. cie de feria. VENEZOLANISMO. m. Vocablo, expresión o VENDER. (Del lat. forma de hablar propio de Venezuela. vendere.) tr. Traspasar Palacio de los Dogos en Venecia, Italia. VENEZOLANO, A. adj. Perteneciente o relativo a otro una propiedad a a Venezuela. // Natural de este país. cambio de un precio. // Poner algo a la venta. // Sacrificar al interés cosas i VENEZUELA. Est. de América del S., junto al mar de las Antillas. 916 445 km2. 23 711 000 hab. que no tienen valor material. // Traicionar. // prnl. Cap. Caracas. Lengua oficial: español. Moneda: Dejarse sobornar. bolívar. Religión: católica. Limita con Guyana, VENDETTA. (Voz it.) f. Venganza. Brasil y Colombia. En su relieve se distinguen la VENDÍ. m. Certificado de venta que extiende el montañosa hoya del Maracaibo al N., que pertenevendedor como garantía. ce a las estribaciones andinas; la llanura central VENDIBLE. adj. Que se puede vender. (los Llanos), entre los Andes y la cordillera de la VENDIMIA (Del lat. vindemia.) f. Recoleccosta, y el macizo de la Guayana, una meseta accición de la uva. // Tiempo en el que se hace dentada bañada por numerosos ríos. Las principaesta labor. les elevaciones del país son los picos Bolívar VENDIMIADOR, RA. adj. Dícese (5 002 m) y Humboldt (4 942 m). En el Atlántico del que vendimia. desaguan los ríos Orinoco y Negro, mientras que VENDIMIAR. (Del lat. vindemiaen la vertiente del Caribe destacan los ríos Limón, re.) tr. Recolectar la uva. Moratán y Catatumbo. El clima es predominanteVENDIMIARIO. (Del fr. vendémente tropical, moderado por la altitud en las zomiaire.) m. Primer mes del calendanas del interior. La población, concentrada en el N. rio republicano francés, entre el 22 de la nación, es mayoritariamente mestiza y mulade septiembre y el 21 de octubre. ta. Existe una minoría de amerindios puros en el VENDO. (De venda.) m. Orillo del delta del Orinoco, la Amazonia y regiones alejadas paño. de la cuenca del lago Maracaibo. // Hist. Los priVENDUTA. f. Amér. Almoneda. // meros vestigios de asentamientos humanos en VeCuba. Verdulería de pequeño tamaño. i VENECIA. C. de Italia, cap. del nezuela datan de hace más de 15 000 años. Las tribus arawak, de naturaleza pacífica, fueron proVéneto. Surcada por canales, posee gresivamente desplazadas por los caribes, que se un valioso patrimonio monumental. distinguieron por su belicosidad. Otras tribus que Centro turístico. Puerto y balneario. habitaban la zona en tiempos precolombinos fue299 000 hab. ron los guajiros, caracas y toromainas. La arribada VENECIA, bienal de. Celebración de Cristóbal Colón al litoral venezolano se produartística que tiene lugar cada dos jo en 1498, en el curso de su tercer viaje. En posaños en Venecia, Italia. Fundada en teriores expediciones exploraron la costa de Vene1895, es un foro de encuentro para el Hojas de belladona, planta venenosa zuela Alonso de Ojeda, Américo Vespucio y Juan arte contemporáneo. de la familia de las solanáceas.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
de la Cosa. La dominación española sobre el territorio se prolongó durante más de tres siglos. En este tiempo se fundaron numerosas fortificaciones y ciudades, como Caracas en 1567 por Diego de Losada. La economía se basó en el régimen de encomiendas, y las explotaciones agrícolas eran trabajadas por indígenas y esclavos negros traídos de África. Desde el s. XVI, el poder político residía en la Audiencia de Santo Domingo, que lo trasladó a Santa Fe en 1717. La fundación en el s. XVIII de la Real Compañía Guipuzcoana centralizó el comercio del cacao y otros productos agrícolas y ganaderos, en una situación que se prolongó hasta 1785. En esta época existían activos movimientos emancipadores en el subcontinente, que hallaron su eco en territorio venezolano, donde los lideró la aristocracia criolla. La primera insurrección de importancia tuvo lugar en 1797, bajo el mando de Manuel Gual y José María España. Tampoco alcanzó el éxito el levantamiento en 1806 de Francisco de Miranda. Sin embargo, la ocupación de España por los ejércitos napoleónicos en 1808 alentó a los insurrectos venezolanos, que proclamaron la independencia en 1811. En esta fecha entró en vigor una constitución republicana. Recuperada la independencia de Francia, las tropas realistas españolas reaccionaron ante estos movimientos y recuperaron algunos enclaves en la región. Simón Bolívar tomó entonces la iniciativa, que desembocó en 1819 en la fundación de la República de la Gran Colombia, en la que se integró Venezuela. Bolívar fue su primer presidente. Dos años más tarde, la derrota en la batalla de Carabobo puso fin a la presencia realista en la zona. La independencia se consolidó en la batalla del lago de Maracaibo (1823). En 1830 se produjo la segregación de Venezuela de la Gran Colombia, bajo la presidencia de José Antonio Páez. En las décadas siguientes se sucedieron en el poder Julián Castro, Antonio Guzmán Blanco y Cipriano Castro, entre otros. El primero de ellos hubo de afrontar una guerra civil entre federalistas y unitarios, mientras que Guzmán dirigió el país en un período de desarrollo social y económico. Tras el gobierno de Cipriano Castro, accedió a la presidencia Juan Vicente Gómez, que gobernó con amplios poderes entre 1908 y 1935. Posteriormente se alternaron períodos de gobierno autoritario –como el de Marcos Pérez Jiménez entre 1952 y 1958– con otros liberales. Las presidencias de Raúl Leoni (19641969), Rafael Caldera (1969-1974) y Carlos Andrés Pérez (1974-1979) estuvieron marcadas por un período de prosperidad económica. La bajada en el precio del crudo de los años siguientes llevó la crisis económica al país, a cuyo frente se sucedieron como presidentes Luis Herrera Campins, Jaime Lusinchi y, de nuevo, Carlos Andrés Pérez en un clima de creciente inestabilidad y revueltas sociales. En 1992, el teniente coronel Hugo Chávez encabezó un pronunciamiento militar que, aunque sofocado, lo elevó en la estima popular como adalid de un cambio político. Pérez fue relevado en la presidencia en 1994 por Rafael Caldera, sin que se lograra recuperar la estabilidad sociopolítica. En las elecciones presidenciales de diciembre de 1998 obtuvo el triunfo Hugo Chávez, quien impulsó una renovación drástica en el régimen democrático del país. Como pilares de su programa, Chávez auspició reformas económicas y sociales y un nuevo enfoque de las relaciones internacionales de su país. En 1999 se aprobó un nuevo texto constitucional conocido como la «bolivariana». // Econ. La economía venezolana tiene su mayor fuente de ingresos en la explotación de yacimientos petrolíferos del golfo de Maracaibo, la cuenca del Orinoco y la región de Barina-Apure.
Nombre oficial: República Bolivariana de Venezuela Forma de gobierno: República federal multipartidista con dos cámaras legislativas (Senado, Cámara de Diputados) Área: 916 445 km2
Distribución territorial de Venezuela
Estados Amazonas Anzoátegui Apure Aragua Barinas Bolívar Carabobo Cojedes Delta Amacuro Falcón Guárico Lara Mérida Miranda Monagas Nueva Esparta Portuguesa Sucre Táchira Trujillo Vargas Yaracuy Zulia Distrito Capital
Capitales Puerto Ayacucho Barcelona San Fernando de Apure Maracay Barinas Ciudad Bolívar Valencia San Carlos Tucupita Coro San Juan de los Morros Barquisimeto Mérida Los Teques Maturín La Asunción Guanare Cumaná San Cristóbal Trujillo La Guaira San Felipe Maracaibo Caracas
VENIA
1771
Población: 23 711 000 Capital: Caracas Lengua: Español Religión: Católica Moneda: Bolívar (B) Renta per cápita: 3 480 $ Esperanza de vida: Varones 70 años; mujeres 76 años Alfabetización: 91% PNB: 79 317 000 000 $
Producción de Venezuela
Porcentaje Administr. pública y defensa Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Petróleo, gas natural y minería Servicios públicos Servicios Transporte y comunicaciones Otros
4.4 5.3 18.5 4.0 17.8 17.2 14.5 2.6 1.1 8.6 6.0
La agricultura, no muy desarrollada, está concentrada en el litoral y en la Vista del complejo universitario Simón Bolívar de Caracas, Venezuela. falda de la cordillera andina. Ha experimentado una notable modernización que ha impulsado su desarrollo. Los principales cultivos son el café, cacao, tabaco y caña de azúcar. Existe una importante cabaña bovina y porcina, particularmente en la zona de los Llanos. Además de petróleo, en Venezuela existen yacimientos de gas natural, carbón, hierro y oro. La industria se concentra en los productos derivados del petróleo. También se han desarrollado los sectores alimentario, textil, químico y siderúrgico. VENGADOR, RA. (Del lat. vindicator.) adj. Que venga o se venga. VENGANZA. f. Satisfacción que se toma de un agravio o daño. VENGAR. (Del lat. vindicare.) tr. Tomar satisfacción de un daño o agravio. Ú. t. c. prnl. VENGATIVO, VA. adj. Inclinado o decidido a vengarse. VENIA. (Del lat. venia.) f. Licencia o permiso para ejecutar algo. // Inclinación de cabeza a modo de saludo.
U V W W X Y Z
1772
VENIAL
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
(los Llanos), entre los Andes y la cordillera de la costa, y el macizo de la Guayana, una meseta accidentada bañada por numerosos ríos. Las principales elevaciones del país son los picos Bolívar (5 002 m) y Humboldt (4 942 m). En el Atlántico desaguan los ríos Orinoco y Negro, mientras que en la vertiente del Caribe destacan los ríos Limón, Moratán y Catatumbo. El clima es predominantemente tropical, moderado por la altitud en las zonas del interior. La población, concentrada en el N. de la nación, es mayoritariamente mestiza y mulata. Existe una minoría de amerindios puros en el delta del Orinoco, la Amazonia y regiones alejadas de la cuenca del lago Maracaibo. // Hist. Los primeros vestigios de asentamientos humanos en Venezuela datan de Ventana protegida con barrotes de hierro. hace más de 15 000 años. Las tribus arawak, de naturaleza pacífica, fueron progresivamente desplazadas por los caribes, que se distinguieron por su belicosidad. Otras tribus que habitaban la zona en tiempos precolombinos fue-
Mapa de la superficie de Venus realizado mediante mediciones espectroscópicas.
Venus, por Lucas Cranach el Viejo (Museo del Louvre, París).
ron los guajiros, caracas y toromainas. La arribada de Cristóbal Colón al litoral venezolano se produjo en 1498, en el curso de su tercer viaje. En posteriores expediciones exploraron la costa de Venezuela Alonso de Ojeda, Américo Vespucio y Juan de la Cosa. La dominación española sobre el territorio se prolongó durante más de tres siglos. En este tiempo se fundaron numerosas fortificaciones y ciudades, como Caracas en 1567 por Diego de Losada. La economía se basó en el régimen de encomiendas, y las explotaciones agrícolas eran trabajadas por indígenas y esclavos negros traídos de África. Desde el s. XVI, el poder político residía en la Audiencia de Santo Domingo, que lo trasladó a Santa Fe en 1717. La fundación en el s. XVIII de la Real Compañía Guipuzcoana centralizó el comercio del cacao y otros productos agrícolas y ganaderos, en una situación que se prolongó hasta 1785. En esta época existían activos movimientos emancipadores en el subcontinente, que hallaron su eco en territorio venezolano, donde los lideró la aristocracia criolla. La primera insurrección de importancia tuvo lugar en 1797, bajo el mando de i Manuel Gual y José María España. Tampoco alcanzó el éxito el levantamiento en 1806 de Francisco de Miranda. Sin embargo, la ocupación de España por los ejércitos napoleónicos en 1808 alentó a los insurrectos venezolanos, que proclamaron la independencia en 1811. En esta fecha entró en vigor una constitución republicana. Recuperada la independencia de Francia, las tropas realistas españolas reaccionaron ante estos movimientos y recuperaron algunos enclaves en la re-
gión. Simón Bolívar tomó entonces la iniciativa, que desembocó en 1819 en la fundación de la República de la Gran Colombia, en la que se integró Venezuela. Bolívar fue su primer presidente. Dos años más tarde, la derrota en la batalla de Carabobo puso fin a la presencia realista en la zona. La independencia se consolidó en la batalla del lago de Maracaibo (1823). En 1830 se produjo la segregación de Venezuela de la Gran Colombia, bajo la presidencia de José Antonio Páez. En las décadas siguientes se sucedieron en el poder Julián Castro, Antonio Guzmán Blanco y Cipriano Castro, entre otros. El primero de ellos hubo de afrontar una guerra civil entre federalistas y unitarios, mientras que Guzmán dirigió el país en un período de desarrollo social y económico. Tras el gobierno de Cipriano Castro, accedió a la presidencia Juan Vicente Gómez, que gobernó con amplios poderes entre 1908 y 1935. Posteriormente se alternaron períodos de gobierno autoritario –como el de Marcos Pérez Jiménez entre 1952 y 1958– con otros liberales. Las presidencias de Raúl Leoni (19641969), Rafael Caldera (1969-1974) y Carlos Andrés Pérez (1974-1979) estuvieron marcadas por un período de prosperidad económica. La bajada en el precio del crudo de los años siguientes llevó la crisis económica al país, a cuyo frente se sucedieron como presidentes Luis Herrera Campins, Jaime Lusinchi y, de nuevo, Carlos Andrés Pérez en un clima de creciente inestabilidad y revueltas sociales. En 1992, el teniente coronel Hugo Chávez encabezó un pronunciamiento militar que, aunque sofocado, lo elevó en la estima popular como adalid de un cambio político. Pérez fue relevado en la presidencia en 1994 por Rafael Caldera, sin que se lograra recuperar la estabilidad sociopolítica. En las elecciones presidenciales de diciembre de 1998 obtuvo el triunfo Hugo Chávez, quien impulsó una renovación drástica en el régimen democrático del país. Como pilares de su programa, Chávez auspició reformas económicas y sociales y un nuevo enfoque de las relaciones internacionales de su país. En 1999 se aprobó un nuevo texto constitucional conocido como la «bolivariana». // Econ. La economía venezolana tiene su mayor fuente de ingresos en la explotación de yacimientos petrolíferos del golfo de Maracaibo, la cuenca del Orinoco y la región de Barina-Apure. La agricultura, no muy desarrollada, está concentrada en el litoral y en la falda de la cordillera andina. Ha experimentado una notable modernización que ha impulsado su desarrollo. Los principales cultivos son el café, cacao, tabaco y caña de azúcar. Existe una importante cabaña bovina y porcina, particularmente en la zona de los Llanos. Además de petróleo, en Venezuela existen yacimientos de gas natural, carbón, hierro y oro. La industria se concentra en los productos derivados del petróleo. También se han desarrollado los sectores alimentario, textil, químico y siderúrgico. VENGADOR, RA. (Del lat. vindicator.) adj. Que venga o se venga. VENGANZA. f. Satisfacción que se toma de un agravio o daño. VENGAR. (Del lat. vindicare.) tr. Tomar satisfacción de un daño o agravio. Ú. t. c. prnl. VENGATIVO, VA. adj. Inclinado o decidido a vengarse. VENIA. (Del lat. venia.) f. Licencia o permiso para ejecutar algo. // Inclinación de cabeza a modo de saludo. VENIAL. (Del lat. venialis.) adj. Dícese de aquello que se opone de manera poco importante a una ley o precepto. VENIALIDAD. f. Calidad de venial. VENIDA. f. Acción de venir. // Regreso. // Aveni-
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
VERBENÁCEO, CEA
1773
da de un río. cosa o exponerla al viento. // ReVENIDERO, RA. adj. Que está por suceder. // m. novar el aire de una habitación pl. Descendientes. cerrada. // fig. Resolver una duda. VENIR. (Del lat. venire.) intr. Desplazarse alguien VENTISCA. f. Borrasca de o algo desde allá hacia acá. // Llegar alguien o algo viento o nieve. // Viento fuerte. al lugar donde está el hablante. // Acomodarse o VENTISCAR o VENTISQUEajustarse una cosa a otra. // Deducirse una cosa de AR. intr. impers. Nevar con vienotra. // Llegar el momento en que una cosa ha to fuerte. // Levantarse la nieve de suceder. // Proceder, traer origen. // Excitarse un debido a la fuerza del viento. afecto, pasión o apetito. // Aparecer algo en una VENTISQUERO. m. Lugar elepublicación. // Comenzar algo. vado entre montes donde la nieve VENIZELOS, Eleuthérios (1864-1936). Político y el hielo se conservan. griego. Fue jefe de gobierno en los períodos 1910VENTOLA. f. Esfuerzo del 1915, 1917, 1924 y 1928-1930. viento cuando da contra algo. VENOSO, SA. (Del lat. venosus.) adj. Que tiene i VENTOLERA. f. Golpe de Vista del puerto mexicano de Veracruz, con el venas. // Perteneciente o relativo a la vena. viento fuerte y corto. // fig. y fam. fuerte de San Juan de Ulúa en primer plano. VENTA. (Del lat. vendita.) f. Acción y efecto de Pensamiento extravagante o inesvender. // Lo que se vende. // Contrato por el que perado. // fig. y fam. Jactancia. se transfiere una propiedad a cambio de un precio. VENTOLINA. f. Brisa variable, de poca intensidad. // Hostería para viajeros situada en un camino. VENTORRILLO. m. Pequeño restaurante en el VENTA, LA. Yacimiento arqueológico de la cularrabal de una localidad. tura olmeca, en el est. mexicano de Tabasco. PaviVENTORRO. m. despect. Venta u hostería pementos de mosaico y esculturas. queña o de mala calidad. VENTADA. f. Golpe de viento. VENTOSA. (Del lat. ventosa.) f. Órgano que alVENTAJA. f. Superioridad, mejoría de alguien o gunos animales tienen en los pies, boca, etc., y que algo con respecto a otra persona o cosa. // Gananles sirve, al producir un vacío, para agarrarse o cia que concede un jugador a su rival para equilibrar el juego. // Amér. Beneficio. // P. Rico. Dulce i a base de harina de trigo y azúcar o miel. VENTAJEAR. tr. Amér. Aventajar. // despect. Sacar ventaja de manera ilícita o reprobable. VENTAJERO, RA. adj. Amér. Ventajista. Ú. t. c. s. i VENTAJISTA. adj. Dícese del que trata de obtener ventaja por medio de procedimientos poco éticos. VENTAJOSO, SA. adj. Que tiene ventaja o la proporciona. VENTALLA. (Del lat. ventus.) f. Válvula. // Cada una de las partes de la cáscara de un fruto unidas por suturas y que guardan la semilla. VENTANA. (Del lat. ventus.) f. Abertura hecha en la pared de un edificio para iluminar y ventilar. // Hoja u hojas de madera, cristal, etc., que sirven El verano, de Claude Monet (Museo de Berlín). para tapar tal abertura. // f. Inf. En sistemas informáticos de entorno gráfico, cada una de las áreas de la pantalla en las que se puede realizar una acsuccionar. ción o se suministra una información. // – de lanVENTOSEAR. intr. Expeler los gases intestinazamiento. Intervalo temporal en el que se dan las les. Ú. t. c. prnl. circunstancias óptimas para el lanzamiento de un VENTOSIDAD. (Del lat. ventositas.) f. Calidad vehículo espacial. En el lanzamiento de sondas inde ventoso o flatulento. // Gas intestinal expeterplanetarias, corresponde a una posición relativa lido. de ambos planetas que hace mínima la distancia VENTOSO, SA. (Del lat. ventosus.) adj. Que conque se debe recorrer. tiene viento o aire. // Dícese del día, tiempo atVENTANAL. m. Ventana grande. mosférico o lugar en el que hace viento fuerte. // VENTANILLA. f. Pequeña ventana en la pared m. Sexto mes del calendario republicano interior de algunas oficinas a través de la cual los francés, del 19 de febrero al 20 de marempleados atienden al público. // Orificio de la nazo. riz. // Ventana de un vehículo. VENTRAL. adj. Perteneciente o relativo VENTANO. m. Ventana pequeña. al vientre. VENTEAR. intr. impers. Soplar el viento. // tr. OlVENTREGADA. (De vientre.) f. Cafatear el viento los animales. // Poner algo al vienmada, conjunto de animales que nacen i en el mismo parto. to para que se seque o airee. VENTER, Craig (n. en 1946). Genetista estadouniVENTRERA. f. Faja que se pone sobre dense. Fundador en 1992 del Instituto de Investigael vientre. ción del Genoma, contribuyó de manera decisiva a la VENTRESCA. (Voz it.) f. Denominación de un bonito que se realiza con la i finalización en 2000 del proceso de descodificación del genoma humano. panza del atún. VENTERIL. adj. Propio de una venta o del venVENTRICULAR. adj. Perteneciente o tero. relativo al ventrículo. VENTERO, RA. adj. Que ventea o toma el vienVENTRÍCULO. (Del lat. ventriculus.) to. // com. Persona a cargo de una venta u hostería. m. Cavidad del corazón de moluscos, peVENTILACIÓN. f. Acción y efecto de ventilar o ces, batracios y reptiles. // Cada una de ventilarse. // Abertura para ventilar. las dos cavidades del corazón de aves y VENTILADOR. m. Utensilio que sirve para remamíferos, a donde llega la sangre que mover el aire de una habitación. procede de las aurículas. // Cada una de Planta de la verbena, de uso VENTILAR. (Del lat. ventilare.) tr. Hacer entrar o las cuatro cavidades del encéfalo de los medicinal, perteneciente a la familia correr el aire. Ú. m. c. prnl. // Agitar en el aire una animales cordados. de las verbenáceas.
U V W W X Y Z
1774
VERBENEAR
Jacinto Verdaguer, poeta español del s. XIX.
Giuseppe Verdi, destacada figura del nacionalismo musical italiano.
Giovanni Verga, escritor italiano representante del verismo.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
VENTRÍLOCUO, CUA. (Del lat. ventriloquus.) adj. Dícese de la persona que puede alterar su voz pecuarios. Cap. Santiago de Veraguas. 11 239 km2. 220 000 hab. como si procediera de otro lugar o la emitiera otra VERANAR. intr. Veranear, pasar el verano. persona. VERANEANTE. p. a. de veranear. // m. y f. El VENTRILOQUÍA. f. Arte del ventrílocuo. que veranea. VENTRÓN. m. Túnica muscular que cubre el esVERANEAR. intr. Pasar las vacaciones de verano tómago de algunos rumiantes. en un lugar diferente al de la residencia habitual. VENTROSO o VENTRUDO, DA. adj. Que tiene VERANEO. m. Acción y efecto de veranear. el vientre abultado. VERANIEGO, GA. adj. Perteneciente o relativo VENTURA. (Del lat. ventura.) f. Felicidad. // al verano. Buena suerte. // Casualidad. // Peligro, riesgo. VERANILLO. m. Período caluroso corto que tieVENTURADO, DA. adj. Venturoso, afortunado. ne lugar durante el otoño. VENTURANZA. f. Felicidad. VERANO. (Del lat. veranus.) m. Estío. // Estación VENTURI, Giovanni Battista (1746-1822). Físimás calurosa del año. co italiano. Creador del tubo de estrangulamiento hidráulico que lleva su nombre. // –, Robert (n. en i VERAS. (Del lat. veras.) f. pl. Verdad, realidad. // Eficacia. 1925). Arquitecto estadounidense. Enemigo del VERASCOPIO. m. Aparato fotográfico para hafuncionalismo, su obra presenta un gran dinamiscer estereoscopias. mo y originalidad. Residencia de ancianos de FilaVERATRINA. f. Alcaloide presente en la cebadidelfia, Puente de la Academia en Venecia. lla, de sabor acre y cáustico. VENTURÍMETRO. m. Instrumento que mide el VERATRO. m. Eléboro blanco. caudal de los fluidos. VERAZ. (Del lat. verax.) adj. Que siempre dice la VENTURINA. (Del it. venturina.) f. Cuarzo parverdad. do amarillento intercalado con láminas delgadas VERBA. f. Locuacidad, labia. de mica dorada. // – artificial. Vidrio de color roVERBAL. (Del lat. verbalis.) adj. Dícese de lo rejizo que se funde con limaduras de cobre, utilizado ferido a la palabra o que se vale de ella. // Perteneen bisutería. ciente o relativo al verbo. // Dícese de las palabras VENTUROSO, SA. adj. Afortunado, que tiene derivadas de un verbo. buena suerte. VERBALISMO. m. Propensión a basar los razonaVÉNULA. f. Vena pequeña. mientos sobre las palabras, más que sobre los conVENUS. f. Mujer muy bella. // Denominación geceptos o argumentos. nérica de ciertas estatuillas femeninas de la edad VERBÁSCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas prehistórica. // f. Género de moluscos acéfalos made la familia de las escrofulariáceas cuya corola rinos. carece de tubo, o es muy corto. Ú. t. c. s. f. VENUS. Mit. Entre los romanos antiguos, diosa de VERBASCO. m. Gordolobo, planta. la belleza y el amor. Corresponde a la Afrodita VERBATIM. Loc. lat. Apunte bibliográfico que griega. // Astron. Segundo planeta del Sistema Soequivale a «literalmente», «exactamente». lar. Tiene un diámetro ecuatorial de 12 103 km, y VERBENA. (Del lat. verbena.) f. Hierba anual de un período orbital aproximado de 225 días. Carece la familia de las verbenáceas, de tallos ramosos, de satélites. hojas hendidas y ásperas, flores ligeramente labiaVENUSINO, NA. adj. Perteneciente o relativo a das de varios colores y fruto seco. Posee aplicaciola diosa Venus o al planeta homónimo. nes como astringente, antiespasmódico y febrífuVENUSIO. m. Cobre muy puro, obtenido mediango. te procesos químicos. VERBENA. f. Fiesta popular. VENUSTIDAD. f. Belleza de gran perfección. VERBENÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas VENUSTO, TA. (Del lat. venustus.) adj. Hermofanerógamas dicotiledóneas de ramas leñosas, hoso, bello. jas opuestas y verticiladas, flores en racimo, espiVER. (Del lat. videre.) tr. Percibir con los ojos los ga, cabezuela o cima y fruto en cápsula o drupa objetos gracias a la acción de la luz. // Considerar, con semillas sin albumen, como la verbena. Ú. t. c. observar. // Reconocer o examinar algo con atens. // f. pl. Familia de estas plantas. ción. // Visitar a una persona o tratar con ella alVERBENEAR. intr. fig. Bullir, hormiguear. // gún tema. // Reflexionar. // Prevenir. // m. Sentido Abundar en un sitio personas o cosas. i de la vista. // Apariencia de las cosas materiales e VERBENERO, RA. adj. Perteneciente o relativo inmateriales. // Der. Asistir los jueces a la sesión a las verbenas populares. oral de un pleito o causa sobre el cual deben emiVERBERACIÓN. f. Acción y efecto de verberar. tir fallo. VERBERAR. (Del lat. verberare.) tr. Azotar. Ú. t. VERA. f. Orilla. // Bot. Árbol americano de la fac. prnl. milia de las cigofiláceas, similar al guayaco, de VERBIGERACIÓN. f. Repetición patológica, madera dura y rojiza. anormal y sin sentido de palabras o frases. VERA, Antonio de (s. XVII). Militar español. Fue gobernador de Tucumán, Santa Fe y Paraguay. // VERBIGRACIA. m. Ejemplo, caso concreto que – Y PINTADO, Bernardo de (1780-1827). Milida autoridad a un argumento. tar argentino. Participó en la batalla de Chacabuco VERBO. (Del lat. verbum.) m. Segunda persona y compuso el primer himno de Chile. de la Santísima Trinidad. // Parte de la oración que VERACIDAD. (Del lat. veracitas.) f. Calidad de expresa una acción o idea y que tiene variación de veraz. tiempo, número, persona y modo. // – auxiliar. El VERACRUZ. Est. de México. Cultivos de café, que sirve para formar la voz pasiva y los tiempos arroz y caña de azúcar. Yacimientos petrolíferos. compuestos de la activa. // – impersonal. El que 2 Cap. Jalapa. 71 699 km . 6 856 000 hab. // C. de sólo se emplea en tercera persona de singular de México, en el est. homónimo. Industria mecánica todos los tiempos y modos. // – intransitivo. El y de construcción naval. Puerto marítimo más imque no precisa complemento directo. // – regular. portante del país. 439 000 hab. El que se conjuga sin alterar su raíz ni las desinenVERADA. f. Venez. En la caña brava, eje de la incias de su conjugación. // – transitivo. El que preflorescencia. cisa complemento directo. VERAGUAS. Prov. de Panamá, entre el océano VERBORRAGIA. f. Verbosidad excesiva, verPacífico y el mar Caribe. Notables recursos agroborrea.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
VERROCCHIO, Andrea del
1775
VERBORREA. Verborragia. mada por criptógamas VERBOSIDAD. (Del lat. verbositas.) f. Abundanque, en lugares húmecia o exceso de palabras. dos, se forma sobre pai VERBOSO, SA. adj. Abundante de palabras. redes y sobre la corteza VERCINGETÓRIX (c. 72-46 a.C.). Caudillo de algunos frutos en desgalo. Sublevó a su pueblo contra la dominación rocomposición. // Cardenimana. Tras algunos éxitos iniciales, Julio César le llo del cobre. derrotó en Alesia y le hizo prisionero. Murió ejeVERDINA. f. Primer cutado. color verde de las planVERCRUYSSE, Jan (n. en 1948). Escultor belga. tas. Introduce los muebles en sus composiciones. AbaVERDINAL. m. Parte nicos, Tumbas. de una pradera seca que VERDACHO. m. Arcilla de color verde que se se conserva verde por la utiliza para elaborar pinturas. humedad ambiental. VERDAD. (Del lat. veritas.) f. Conformidad de VERDINEGRO, GRA. Jesús ante los doctores, por el Veronés (Museo del las cosas con el concepto que la mente tiene adj. Verde oscuro. Prado, Madrid). de ellas. // Conformidad de lo dicho con lo que se VERDISECO. adj. Mesiente o piensa. // Propiedad que tiene una cosa dio seco. para mantenerse sin cambios. // Cualidad de veraz. VERDOLAGA. f. Hierba anual de la familia de // Existencia real de algo. las portulacáceas, de tallos tendidos y jugosos, hoVERDADERO, RA. adj. Que contiene verdad. // jas sentadas redondeadas, flores amarillas y fruto Real y efectivo. // Ingenuo. // Veraz, que dice siemen cápsula. Es comestible. pre la verdad. VERDÓN. m. Verderón, ave. VERDAD Y RAMOS, Francisco Primo de (1760VERDOR. m. Color verde, sobre todo el intenso 1808). Patriota mexicano. Propuso al virrey la poside las plantas. // fig. Fortaleza, lozanía, vigor. bilidad de gobierno autónomo ante la situación de VERDUGADA. f. Arq. Hilada de ladrillos en hoEspaña, invadida por Francia. Murió ajusticiado. rizontal. VERDAGUER, Jacinto (1845-1902). Poeta espaVERDUGAL. m. Monte bajo que, tras ser talado ñol en lengua catalana. Autor de poemas épicos. o incendiado, se cubre de renuevos. Canigó, La Atlántida. VERDUGAZO. m. Golpe dado con el verdugo. VERDAL. adj. Dícese de las frutas que, estando VERDUGO. m. Funcionario de justicia que ejecumaduras, siguen siendo de color verde. // Dícese de ta la pena de muerte. // fig. Persona de gran cruellos árboles que las producen. dad. // Renuevo, vástago. // Látigo hecho de cuero VERDASCA. f. Vara o ramo delgado, habitualu otra materia flexible. // Zool. Alcaudón, ave. mente verde. VERDUGÓN. m. Renuevo del árbol. VERDE. (Del lat. viridis.) adj. Cuarto color del esVERDULERÍA. f. Tienda donde se venden verpectro solar, similar al de la hierba fresca o la esmeduras. ralda. Ú. t. c. s. // Dícese de las plantas que conserVERDULERO, RA. m. y f. Persona que vende van savia, en oposición a seco. // Dícese de la leña verduras. // f. fig. y fam. Mujer ordinaria y descarecién cortada. // Dícese de las legumbres frescas. // rada. Dícese de lo que no está maduro. // fig. Aplícase a VERDÚN. C. de Francia. Ofreció dura resistencia chistes obscenos. // fig. Aplícase al que tiene apetial avance alemán durante la primera guerra munPaul Verlaine, poeta tos eróticos poco adecuados a su edad. // Dícese de dial. 21 000 hab. // –, batalla de. Hist. Enfrentafrancés, precursor del los partidos políticos ecologistas. // m. Alcacer y miento bélico de la primera guerra mundial. Tuvo simbolismo. otras hierbas que se cortan en fresco para consumo lugar en 1916 y duró cuatro meses, durante los del ganado. // Follaje, totalidad de hojas de una cuales los alemanes lograron su máximo avance planta. // m. Arg. y Uru. Mate, infusión. // Pasto. // i sobre Francia. // –, Tratado de. Acuerdo del 843 P. Rico. El campo. por el que se estableció el reparto del imperio caVERDEAR. intr. Mostrar algo su color verde. // Ir rolingio entre los hijos de Ludovico Pío. adquiriendo una cosa color verde. // Arg. Tomar VERDURA. f. Hortaliza, sobre todo la de color mate. verde. VERDECER. intr. Reverdecer, cubrirse algo de VERDUSCO, CA. adj. De color tirando a verde color verde. oscuro. VERDECILLO. m. Verderón, ave. VERECUNDIA. f. Vergüenza. VERDEGAL. m. Lugar donde el campo verdea. VERECUNDO, DA. adj. Vergonzoso. VERDEGUEAR. intr. Verdear. VEREDA. (Del lat. vereda.) f. Camino estrecho i VERDEL. m. Pez de color verdoso, caballa. que se hace por el paso continuo de peatones y gaVERDEMAR. m. Color del mar, tirando a azul nado. // Vía pastoril de al menos 25 varas de anverdoso. Ú. t. c. adj. chura. // Amér. Merid. Acera. VERDEO. m. Recolección de las aceitunas antes VEREDICTO. m. Fallo de un jurado. de que maduren. VERGA. (Del lat. virga.) f. Aparato genital masVERDERÓN. m. Ave paseriforme de plumaje verculino de los mamíferos. // Mar. Percha labrada doso con manchas amarillas, similar a un gorrión. // donde se sujeta el grátil de la vela. Berberecho, molusco. VERGA, Giovanni (1840-1922). Escritor itaVERDETE. m. Cardenillo del cobre. liano. Representante de la corriente naturalista VERDEZUELO. m. Verderón, ave. denominada verismo. Novelas rústicas, El mariVERDI, Giuseppe (1813-1901). Compositor itado de Elena. liano. Uno de los representantes principales del naVERGAJAZO. m. Golpe que se da con un vercionalismo musical italiano, destacó como comgajo. positor de óperas. Rigoletto, La Traviata, Aída, VERGAJO. m. Verga del toro, seca y retorciOtelo. i da, que sirve como látigo. VERDIAL. m. Cierto palo del cante flamenco. VERGARA, José Ignacio (1837-1889). Ú. m. en pl. Ingeniero chileno. Gran estudioso de las VERDÍN. m. Primer color verde de la hierba y matemáticas. // – Y VERGARA, José Maotras plantas. // Estos mismos vegetales cuando ría (1831-1872). Escritor colombiano. AuCristo y Santo Tomás, escultura de aún no han entrado en sazón. // Capa verde fortor de obras costumbristas. Olivas y aceituAndrea del Verrocchio.
U V W W X Y Z
1776
VERRÓN
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
nas, todas son unas, Un par de VERMIFORME. adj. De figura de gusano. viejos. VERMÍFUGO, GA. (Del lat. vermis, gusano, y VERGEL. m. Huerto con abun- i fugare, ahuyentar.) adj. Que mata las lombrices indancia de flores y árboles frutatestinales. Ú. t. c. s. les. VERMINOSO, SA. (Del lat. verminosus.) adj. VERGENCIA. f. Sentido en Dícese de las úlceras en las que se crían gusanos, que se inclinan los estratos con así como de las enfermedades que generan este respecto a los puntos cardinales. tipo de animales o son causadas por ellos. VERGETA. f. Vara delgada. VERMONT. Est. de EUA. Ganadería bovina. Industria alimentaria y papelera. Cap. Montpelier. VERGONZOSO, SA. adj. Que 24 903 km2. 591 000 hab. produce vergüenza. // adj. Que se VERMUT. (Del al. wermuth, ajenjo.) m. Licor a avergüenza fácilmente. Ú. t. c. s. base de vino blanco, ajenjo y sustancias amargas. VERGÜENZA. (Del lat. verei cundia.) f. Turbación del ánimo // Función vespertina. Palacio de Versalles, en Francia. VERNÁCULO, LA. (Del lat. vernaculus.) adj. que se produce tras haber comeNativo, local. Se aplica sobre todo a la lengua hatido una falta o una acción reproblada en el propio país. bable, o al recibir una humillación. // Timidez, corVERNAL. (Del lat. vernalis.) adj. Perteneciente a tedad. // Acción indecorosa. // Pundonor, la primavera. // –, punto. Astron. Equinoccio de estimación de la honra. primavera. VERHAEREN, Émile (1855-1916). Poeta belga. VERNALIZACIÓN. f. Tratamiento agrícola conSu obra se enmarca dentro del simbolismo. Todo sistente en exponer el bulbo o las simientes a un Flandes, Poemas ilusorios. descenso pronunciado de la temperatura para acorVERICUETO. m. Lugar elevado y áspero, difícil tar el período de crecimiento y acelerar su florecide transitar. miento y fructificación. VERÍDICO, CA. adj. Que dice la verdad. // DíceVERNE, Jules (1828-1905). Escritor francés. se de cualquier cosa que incluya una verdad. Autor de novelas de aventuras de carácter visioVERIFICACIÓN. f. Acción de verificar. nario. La vuelta al mundo en ochenta días, 20 000 VERIFICADOR, RA. adj. Que verifica. Ú. t. c. s. leguas de viaje submaVERIFICAR. (Del lat. rino. verificare.) tr. Probar VERNIER. m. Nonio. que es cierta una cosa VERNIER, Pierre (c. sobre la que se tenían 1580-1637). Matemátidudas. // Efectuar, realico francés. Ideó el cuazar. // Ser cierto un prodrante que lleva su nóstico. nombre, también llamaVERIGÜETO. m. Modo nonio. lusco lamelibranquio biVEROLIS. m. C. Rica. valvo y comestible. Especie de caña muy VERIJÓN. adj. Méx. fina, lisa y dura. Vago, perezoso. VERONA. C. de Italia, VERIL. (De vera, oricap. de la prov. homónilla.) m. Borde de un bajo ma. Patrimonio monuo sonda, en el mar. mental. Industrias vaVERINGO. adj. Col. rias. 254 000 hab. Desnudo. Los gatos son animales vertebrados de gran agilidad VERONAL. m. FármaVERISMO. m. Corrieny flexibilidad. co nitrogenado de orite literaria y artística bagen orgánico y propiesada en un extremado redades sedantes e hipnóticas. alismo. Cultivada sobre todo en Italia. VERONÉS (1528-1588). Paolo Caliari, pintor itaVERISSIMO, Érico (1905-1975). Novelista braliano. En sus obras, de motivos alegóricos e histósileño. Reflejó en su obra la situación social del S. ricos, destaca la innovación en el uso del color. Las de su país. Fantoches, Caminos cruzados. bodas de Caná, La edad madura y la juventud. VERÍSSIMO SERRÃO, Joaquim (n. en 1925). VERÓNICA. f. Hierba vivaz de la familia de las Historiador portugués. Gran estudioso de la expanescrofulariáceas, de tallos rastreros, hojas elípticas sión ultramarina de su país. Historia de Portugal, y opuestas, flores azules en espigas axilares y fruItinerario del Rey Don Sebastián. to en cápsula. Tiene propiedades medicinales. VERJA. f. Enrejado que funciona como puerta, // Taurom. Lance en que el torero espera al toro ventana o cerca. de frente y con el capote extendido con las dos VERLAINE, Paul (1844-1896). Poeta francés. manos. Considerado precursor del simbolismo. Poemas saVEROSÍMIL. adj. Que parece verdad. // Creíble. turnianos, Romanzas sin letras. VEROSIMILITUD. f. Calidad de verosímil. VERME. (Del lat. vermis, gusano.) m. Gusano, VERRACO. m. Cerdo, semental. // Cuba. Cerdo lombriz intestinal. de monte. // adj. Perú. Dícese del rubio de ojos VERMEER, Jan (1632-1675). Pintor holandés. azules. // Col. Morueco. Autor de una obra corta, pero de gran influencia en VERRAQUEAR. intr. fig. y fam. Gruñir, mostrar el desarrollo de la pintura occidental. Vista de el enfado. Delft, La encajera. VERRAQUERA. f. fam. Lloro intenso y continuo VERMICIDA. adj. Vermífugo. Ú. t. c. s. de un niño. VERMICULAR. adj. Que tiene gusanos o vermes, VERRAZANO, Giovanni da (1485-1528). Mario los cría. // Que se parece a los gusanos. no italiano. Por encargo de la monarquía francesa, VERMICULITA. f. Mineral perteneciente a la exploró la costa oriental de Norteamérica. familia de las micas que a altas temperaturas se VERROCCHIO, Andrea del (1435-1488). Pindeshidrata y aumenta de volumen, adquiriendo un Américo Vespucio, marino tor, escultor y orfebre italiano. Maestro de Leonaraspecto vermiculado. Se emplea como aislante téritaliano que dio nombre al do da Vinci, es uno de los máximos exponentes del mico en la industria. continente recién Quattrocento italiano. Estatua ecuestre de BartoVERMÍDEO. adj. Vermiforme. descubierto.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
lomeo Colleoni, David. VERRÓN. (Del lat. verres.) m. Verraco, cerdo. VERRUGA. (Del lat. verruca.) f. Tumor cutáneo de pequeño tamaño y redondeado. // Bulto producido por la acumulación de savia en una parte de la planta. VERRUGOSO, SA. adj. Que tiene gran cantidad de verrugas. VERSADO, DA. adj. Instruido, experimentado. VERSAL. adj. En imprenta, tipo de letra mayúscula. VERSALLES. C. de Francia, cap. del dep. de Yvelines. Palacio real del s. XVII. 95 000 hab. VERSAR. (Del lat. versare.) intr. Dar vueltas alrededor de una cosa. // Con la prep. sobre o la locución acerca de, tratar un libro o conversación sobre un tema. // prnl. Hacerse experto en algo, por la práctica. VERSÁTIL. (Del lat. versatilis.) adj. De carácter inconstante. VERSATILIDAD. f. Calidad de versátil. VERSERÍA. f. Conjunto de versos, piezas artilleras. VERSICOLOR. adj. Que varía de color. VERSÍCULO. (Del lat. versiculus.) m. Cada una de las divisiones cortas de los capítulos de algunos libros, particularmente la Biblia. // Cada uno de los versos de una composición sin rima ni métrica dei terminadas. // Parte del responsorio que se dice antes de la oración. VERSIFICACIÓN. f. Acción y efecto de versificar. VERSIFICAR. (Del lat. versificare.) intr. Componer versos. // tr. Poner un texto en verso. VERSIÓN. (Del lat. versum.) f. Traducción. // Manera de cada cual de contar un suceso. // Med. Operación con la que se cambia la postura del feto, con i el fin de facilitar el parto. // Inf. Cada uno de los estados de desarrollo de un programa informático. VERSO. (Del lat. versus.) m. Palabra o grupo de palabras sujetas a medida y cadencia, o sólo a cadencia. // Se utiliza en sentido colectivo, en oposición a prosa. // Versículo de la Biblia. // fam. Composición poética. // – alejandrino. El de catorce sílabas y dos hemistiquios. // – blanco. El suelto. // – de arte mayor. El de doce sílabas y dos hemistiquios. // – de arte menor. El de redondilla mayor o menor. // – hexámetro. El de la poesía clásica que consta de i seis pies. // – libre. El que no tiene rima ni metro determinados. // – quebrado. El de cuatro sílabas que alterna con otros más largos. // versos pareados. Los que van en pareja con rima consonante. VERSO. m. Antigua pieza ligera de artillería. VERSTA. f. Medida rusa de longitud, equivalente a 1 067 m. VERT, Juan (1890-1931). Músico español. Autor de zarzuelas. La del soto del parral. VÉRTEBRA. f. Cada uno de los huesos que forman la espina dorsal de los vertebrados. // – caudal. Cada una de las que forman la cola. // – cervical. Cada una de las que forman el cuello. Las dos primeras se llaman atlas y axis. // – lumbar. Las que se encuentran a la altura de vientre. // – sacra. Aquella en donde se articula la pelvis. // – torácica. Cada una de las que corresponden al tórax, en las que se asientan las costillas. VERTEBRADO, DA. (Del lat. vertebratus.) adj. Que tiene vértebras. // Dícese de los animales cordados que tienen columna vertebral. Ú. t. c. s. // m. pl. Subtipo de estos animales. VERTEBRAL. adj. Perteneciente a las vértebras. VERTEBRAR. tr. Estructurar, dar consistencia a algo. VERTEDERO. m. Lugar donde se vierte algo. // Lugar donde se depositan basuras y escombros. i VERTEDOR, RA. adj. Que vierte. Ú. t. c. s. VERTER. (Del lat. vertere.) tr. Derramar líquidos u objetos muy pequeños. Ú. t. c. prnl. // Inclinar un
VIADOR
1777
recipiente para vaciarlo. // Traducir. VÉRTEX. m. Astron. Ápex. // Astron. Punto del espacio hacia el que se dirige, o del que proviene, un grupo local de estrellas que posee movimiento común. VERTIBILIDAD. (Del lat. vertibilitas.) f. Calidad de vertible. VERTIBLE. adj. Que se puede verter. VERTICAL. (Del lat. verticalis.) adj. Que tiene la dirección de la plomada. Ú. t. c. s. f. // Dícese de la recta o plano perpendicular a la horizontal. // Dícese de la línea que, en Templo de la diosa Vesta en Tívoli, Italia. dibujos o escritos, va de la cabeza al pie. // Cada uno de los semicírculos máximos perpendiculares al horizonte que tiene la esfera celeste. VERTICALIDAD. f. Calidad de vertical. VÉRTICE. (Del lat. vertex.) m. Punto de conexión de los lados de un ángulo. // Cúspide de la pirámide o el cono. // Punto de una curva en el que conecta con un eje normal propio. VERTICIDAD. f. Capacidad de moverse hacia varias partes o alrededor de algo. VERTICILADO, DA. adj. Que forma verticilo. VERTICILO. m. Conjunto de tres o más hojas, flores, etc., que se disponen en círculo alrededor de un punto o un eje. VERTIENTE. p. a. de verter. // m. y f. Declive por el que puede correr el agua. // fig. Punto de vista. // Amér. Manantial de agua. VERTIGINOSIDAD. f. Calidad de vertiginoso. VERTIGINOSO, SA. adj. Perteneciente o relativo al vértigo. // Que produce vértigo o lo sufre. VÉRTIGO. (Del lat. vertigo.) m. Trastorno del sentido del equilibrio que produce una falsa sensación de movimiento rotatorio del cuerpo o del entorno. // Repentina y breve turbación del juicio. // fig. Apresuramiento anormal de una persona o grupo. VERTIMIENTO. m. Acción y efecto de verter o verterse. VÉRTIZ Y SALCEDO, Juan José de (17181798). Político español. Fue gobernador de Buenos Aires (1770-1776) y virrey del Río de la Plata (1778-1784). VERTOV, Dziga (1895-1954). Cineasta ruso. Ideador de la teoría del «ojo fílmico». Adelante soviet, Modelo con un vestido del El hombre de la cámara. diseñador Paco Rabanne. VESALIO, Andreas (1514-1564). Médico flamenco. Promovió nuevas técnicas de disección, el estudio anatómico y la ruptura con las tesis de Galeno. VESANIA. (Del lat. vesania.) f. Locura, demencia. VESICACIÓN. f. Aparición de ampollas sobre la piel. VESICAL. adj. Perteneciente o relativo a la vejiga. VESICANTE. (Del lat. vesicans.) adj. Dícese de las sustancias que producen ampollas sobre la piel. Ú. t. c. s. VESÍCULA. (Del lat. vesicula.) f. Pequeña vejiga que se forma en la piel de las plantas o los animales y que contiene un líquido o un gas. // – biliar. Bolsa asociada al hígado que almacena la bilis y la vierte en el aparato digestivo. VESICULACIÓN. f. Presencia o formación de vesículas. VESICULADO, DA. adj. Formado o provisto de vesículas. Vista del Vesubio, en los alrededores de VESICULAR. adj. Que tiene forNápoles, Italia.
U V W W X Y Z
1778
VIADUCTO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ma de vesícula. VETADO, DA. p. p. de vetar. // adj. Que tiene vetas. VESPASIANO (9-79). Emperador roVETAR. tr. Poner veto. mano. Ocupó el trono del año 69 al VETAZO. m. Ecuad. Latigazo. 79. Gran reformador y promotor de VETEAR. tr. Pintar vetas. // Ecuad. Azotar. la cultura. VETERANÍA. f. Calidad de veterano. VESPERAL. m. Libro de canto VETERANO, NA. (Del lat. veteranus.) adj. Dícellano, en el que se incluye el de vísse de los soldados experimentados. // fig. Experiperas. mentado en cualquier profesión. VÉSPERO. (Del lat. vesperus.) m. VETERINARIA. (Del lat. veterinaria.) f. Ciencia El planeta Venus, cuando aparece dedicada al cuidado de las enfermedades de los por la tarde. animales. VESPERTINO, NA. (Del lat. vesVETERINARIO, RIA. adj. Perteneciente o relapertinus.) adj. Perteneciente o relativo a la veterinaria. // com. Persona que ejerce esta tivo a la tarde. // Dícese del astro profesión. que se oculta después de la puesta de VETISESGADO. adj. Que tiene las vetas al sesgo. sol. VETO. (Del lat. veto, yo prohíbo.) m. Derecho VESPUCIO, Américo (1454-1512). Marino que tiene una persona o grupo para prohibir algo. El equipaje del viajero, de Eduardo Úrculo. y cosmógrafo italiano. Sus descripciones detallaVETÓN, A. adj. Dícese del individuo de un puedas y los mapas de sus exploraciones hicieron que blo antiguo de la península Ibérica, que habitaba se diera su nombre, América, al continente recién entre las actuales Extremadura y León. descubierto por los europeos. VETUSTO, TA. (Del lat. vetustus.) adj. Muy viejo, anticuado. i VESTA. Asteroide del Sistema Solar. Descubierto por Heinrich Olbers en 1907, tiene unos 538 km de VEZ. (Del lat. vicis.) f. Alternación de las cosas diámetro. por turno u orden. // Tiempo en que se ejecuta una VESTA. En la mit. romana, diosa del hogar. Es la acción, independientemente de su orden. // Tiempo griega Hestia. de hacer algo por orden o turno. // pl. Autoridad VESTAL. (Del lat. vestalis.) adj. Perteneciente o que se otorga a alguien para representar a otra perrelativo a la diosa Vesta. // Dícese de las sacerdotisona. // a la vez. Al mismo tiempo, simultáneasas de la diosa Vesta. Ú. m. c. s. mente. // a su vez. Por orden sucesivo. // de una VESTIBULAR. adj. Perteneciente o relativo al vez. Con una sola acción. vestíbulo del oído. VEZA. (Del lat. vicia.) f. Algarroba. VESTÍBULO. (Del lat. vestibulum.) m. Espacio VEZAR. tr. Avezar. Ú. t. c. prnl. en la entrada de un edificio. // Recibimiento, anteVGA. Inf. Acrónimo de Video Graphics Array. Essala. // Cavidad del laberinto del oído en los vertetándar de presentación de imágenes de video en brados. color. VESTIDO. p. p. de vestir. // Cualquier prenda o VHF. Telec. Acrónimo de Very High Frequency. conjunto de prendas exteriores con las que se cuZona del espectro electromagnético de frecuencia bre el cuerpo. // Prenda femenina enteriza y de una muy alta, situada entre 30 y 300 MHz. pieza. VÍA. (Del lat. via.) f. Camino. // Espacio que queVESTIDURA. Vestido. // Ropaje del sacerdote. da entre los carriles trazados por las ruedas de los VESTIGIO. (Del lat. vestigium.) m. Huella, señal. vehículos. // Carril. // Cualquiera de los conductos // Ruinas de un edificio. // fig. Indicio. orgánicos, en personas y animales, por los que cirVESTIGLO. (Del lat. besticulum.) m. Monstruo culan humores, aire, etc. // Forma de vida espiriimaginario y horrendo. tual y ascética. // fig. Manera de lograr un fin. // VESTIMENTA. (Del lat. vestimenta.) f. Vestido. – contenciosa. Der. Procedimiento judicial en San Vicente de Paúl, // Ropaje del sacerdote. oposición al administrativo. // – de comunicación. religioso francés. VESTIR. (Del lat. vestire.) tr. Cubrir el cuerpo con Ruta terrestre o marítima. // – ordinaria. Der. Forprendas. Ú. t. c. prnl. // Guarnecer o cubrir una ma procesal de contención que se utiliza comúncosa con otra, para adorno o defensa. // fig. Adormente en los juicios declarativos. // – sumaria. nar retóricamente una idea. // fig. Disimular artifiDer. Forma de enjuiciamiento abreviado para prociosamente la realidad. // fig. Afectar exteriormencesos urgentes. te, con gestos, una pasión del ánimo. // fig. VIABILIDAD. f. Calidad de viable. // adj. Dícese Cubrirse los campos de hierba, los árboles de hodel camino transitable. jas, etc. // prnl. fig. Engreírse del empleo o de la VIABLE. (Del fr. viable, de vie, vida.) adj. Que autoridad. puede vivir. // Dícese del asunto que se puede reaVESTUARIO. m. Vestido, conjunto de prendas. lizar. // Totalidad de trajes necesaVÍA CRUCIS. Expr. lat. referida al camino seguirios para representar una obra do por Jesús hasta el Calvario, señalado con cruces escénica. // Dinero o especie y con diversas estaciones. // fig. Aflicción permaque se da a los miembros de i nente. una comunidad para adquirir VIADA. f. Mar. Arrancada, salida brusca. ropa. // Estancia destinada a VIADOR. (Del lat. viator, caminante.) m. Teol. cambiarse de ropa. Ú. m. en Criatura racional viva y que aspira a la salvación pl. eterna. VESTUGO. m. Vástago o reVIADUCTO. (Del lat. via, camino, y ductus, connuevo del olivo. ducción.) m. Especie de puente por el que un caVESUBIO. Volcán de Italia, mino pasa sobre una depresión del terreno. cerca de Nápoles. La erupción VIAGRA. Nombre comercial de cierto fármaco del año 79 destruyó Pompeya eficaz contra ciertos casos de impotencia sexual y Herculano. 1 280 m. masculina, contraindicado en pacientes con cardioVETA. (Del lat. vitta, faja.) f. patías. Faja, lista que se distingue del VIAJADOR, RA. m. y f. Viajero. cuerpo general de algo. // fig. VIAJANTE. m. y f. Agente de ventas que viaja y fam. Aptitud, capacidad. // para realizar negocios. Ecuad. Correa enteriza de piel i VIAJAR. intr. Ir de un sitio a otro. Basílica de Vicenza, en Italia. de vaca. VIAJE. m. Acción y efecto de viajar. // Jornada de
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
VICTORIOSO, SA
desplazamiento en un medio o vehículo. // Camino ciones de los cuerpos. por el que se hace. // Carga que se desplaza de un VIBURNO. m. Arbusto caprifoliáceo muy ramoso, sitio a otro y de una sola vez. // Agua que se lleva, con hojas ovaladas, flores blancas y fruto en baya. por medio de cañerías, desde el manantial a una VICARÍA. (Del lat. vicaria.) f. Oficio o dignidad población. // Relato hecho por un viajero. de vicario. // Oficina del vicario. // Jurisdicción del VIAJERO, RA. adj. Que viaja. // Chile. Criado de vicario. una chacra que se encarga de hacer recados desVICARIAL. adj. Perteneciente o relativo al vicario. plazándose a caballo. VICARIO, Leona (1789-1824). Patriota mexicaVIAL. (Del lat. vialis.) adj. Perteneciente o relana. Prestó su apoyo económico a la causa indepentivo a la vía. // m. Calle formada por dos hileras dentista. // –, Victoriano (1911-1966). Poeta chilede árboles u otras plantas. // m. Pequeño recino. El lamparero alucinado. piente que contiene la dosis de un medicamento VICARIO, RIA. (Del lat. vicarius.) adj. Que tiene inyectable. las facultades o autoridad de otra persona, o que la VÍA LÁCTEA. Galaxia a la que pertenece el Sissustituye. Ú. t. c. s. // m. y f. Persona que, en las órtema Solar. Se aprecia como una banda luminosa denes regulares, suple a un superior en su ausencia. que cruza la esfera celeste, compuesta por un gran // m. Juez eclesiástico que los prelados eligen para la número de estrellas. jurisdicción ordinaria. // pl. Sueldacostilla, planta. VIAMONTE, Juan José (1774-1843). Militar arVICE-. (Del lat. vice, ablativo de vicis, vez.) Pregentino. Héroe de la independencia y gobernador fijo que significa «en vez de». Se antepone a nomde Buenos Aires (1821 y 1833-1834). bres de cargos y dignidades. VIAN, Boris (1920-1959). Escritor y músico franVICEALMIRANTE. m. Oficial general de la arcés. Autor impregnado de surrealismo, cultivó mada inferior en rango al almirante. también la novela policiaca. La espuma de los VICECANCILLER. m. Cardenal presidente de la días, La hierba roja. curia romana. // Persona que ejerce como canciller VIANA, Carlos, príncipe de (1421-1461). Hereen ausencia del titular. dero al reino de Navarra. No pudo ocupar el trono, i VICECÓNSUL. m. Funcionario diplomático de a pesar del apoyo de amplios sectores de la aristorango inferior al cónsul. cracia. // –, Javier de (1872-1925). Escritor uruVICENS VIVES, Jaime (1910-1960). Historiaguayo. Destacado representante de la corriente reador español. Enfocó el estudio de la historia de Eslista. Gurí, Pial de Volcao. // –, José Joaquín de paña desde un punto de vista económico y socio(s. XVIII). Militar español. Fue gobernador de Monlógico. Aproximación a la historia de España, tevideo entre 1751 y 1764. Índice histórico español. VIANDA. f. Alimento. // Comida que se pone en VICENT, Manuel (n. en 1935). Escritor español. la mesa. // Cuba y P. Rico. Frutos y tubérculos que Destacó como autor de novelas y artículos periopueden servirse cocinados. dísticos. La balada de Caín, Son de mar. VIANDANTE. m. y f. Peatón, que va a pie. // VaVICENTE, Gil (c. 1465-c. 1536). Dramaturgo y gabundo. VIANDERO, RA. m. y f. Cuba y P. Rico. Vendedor de viandas. VIARIO, RIA. adj. Relativo a las carreteras y caminos. VIÁTICO. (Del lat. viaticum.) m. Provisión de dinero o especie precisas para un viaje. // Dinero que se da a los diplomáticos para que se desplacen a su destino. // Rel. Sacramento de la Eucaristía que se administra a personas en trance de muerte. VIATKA. Curso fluvial de Rusia. Es afluente del Kama. 1 314 km. VÍBORA. f. Reptil ofidio venenoso, de cerca de 50 cm de largo, cabeza ancha y triangular, con dos dientes huecos en la mandíbula superior por donPanorámica del lago Victoria a su paso por Entebbe, en de vierte el veneno cuando muerde. Es ovovivípaUganda. ra y propia de zonas cálidas y secas. // fig. Persona de mala intención. VIBORÁN. m. Amér. Central. Planta asclepiadácea, i poeta portugués. Su obra está escrita fundamentalcon flores rojas. Su jugo tiene usos medicinales. mente en español. Comedia Rubena, Las tres barVIBOREZNO, NA. adj. Perteneciente o relativo a cas. // – DE PAÚL, san (1581-1660). Sacerdote la víbora. francés. Fundó diversas hermandades caritativas y VIBRACIÓN. f. Acción y efecto de vibrar. // Cada apostólicas. // – FERRER, san (1350-1419). Relioscilación de una molécula o cuerpo vibrante. gioso español. Realizó una intensa labor predicaVIBRÁFONO. m. Mús. Instrumento musical de dora en Europa. teclado, con tubos de resonancia accionados por un VICENTE LÓPEZ. Partido del Gran Buenos motor eléctrico. Aires, en la Argentina. Situado junto al estuario VIBRANTE. adj. Dícese del sonido o letra prodel Mar de la Plata. 290 000 hab. nunciado con un movimiento oclusivo rápido, simVICENTE PÉREZ ROSALES, parque nacioi ple o múltiple, con contacto entre los órganos de la nal. Entorno ecológico situado en el lago chileno articulación. Ú. t. c. s. de Todos los Santos, que ocupa unos 2 260 km2 hasta la frontera con la Argentina. VIBRAR. (Del lat. vibrare.) tr. Dar un movimienVICENZA. C. de Italia, cap. de la prov. homónima. to trémulo a un objeto alargado, fino y elástico. // Patrimonio monumental. Industria. 108 000 hab. P. ext., se aplica a la voz trémula y a otros sonidos VICEPRESIDENTE, TA. m. y f. Persona que con este carácter. sustituye al presidente en su ausencia. VIBRÁTIL. adj. Que puede vibrar. VICERRECTOR, RA. m. y f. Persona que sustiVIBRATO. m. Efecto vibratorio en el sonido de tuye al rector en su ausencia. un instrumento o de la voz. VICESECRETARIO, RIA. m. y f. Persona que VIBRIÓN. m. Variedad de bacteria. sustituye al secretario en su ausencia. VIBROSCOPO. m. Utensilio que mide las vibra-
1779
Guadalupe Victoria, político mexicano que se convirtió en el primer presidente de la república.
U V W W X Y Z
Víctor Manuel II, primer rey de la Italia unificada.
1780
VICUÑA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
VICEVERSA. adv. Al contrario, por lo contrario. VICHADA. Dep. del E. de Colombia. Zona selvática. Cap. Puerto Carreño. 100 242 km2. 24 000 hab. // –, río. Curso fluvial de Colombia. Es afluente del Orinoco. 720 km. VICHADERO. m. Arg. Atalaya. i VICHY. C. de Francia. Estación termal. Cap. de la Francia ocupada por ejércitos alemanes entre 1940 y 1944. 30 000 hab. VICIA. f. Algarroba. // Semilla de esta planta. VICIAR. (Del lat. vitiare.) tr. Dañar o corromper física o moralmente. Ú. t. c. prnl. // Falsear, adulterar. // Falsificar un escrito. // Anular el valor de un acto, contrato, etc. // prnl. Pervertirse, darse a los vicios. // Deformarse o pandearse una superficie plana. VICINI BURGOS, Juan B. (m. en 1935). Político dominicano. Fue presidente de la república enLa vicuña es un mamífero tre 1928 y 1930. rumiante cuyo pelaje es VICIO (Del lat. vitium.) m. Defecto, mala calidad muy apreciado. de algo. // Falta de rectitud moral en la forma de actuar. // Falsedad, engaño, yerro. // Hábito de actuar mal. // Deseo excesivo hacia algo, que conduce a abusar de ello. // Deformación, pandeo. // Mimo. VICIOSO, SA. (Del lat. vitiosus.) adj. Que padece vicio o lo produce. // Que se entrega al vicio. Ú. t. c. s. // Vigoroso, fuerte, fértil. // Abundante, deleitoso. // fam. Dicho de un niño, mimado. VICISITUD. (Del lat. vicissitudo.) f. Orden sucesivo o alternativo de algo. // Alternativa inconstante de sucesos positivos y negativos. VICISITUDINARIO, RIA. adj. Que sucede por orden. VICKREY, William (1914-1996). Economista canadiense. Estudioso del impacto sobre la actividad económica de las cargas fiscales. Premio Nobel de economía en 1996, junto con James i A. Mirrlees. VICO, Domingo (m. en 1555). Religioso y escritor español. Fue colaborador de fray Bartolomé de Las Casas. Teología de los indios. // –, Giambattista (1668-1744). Historiador, filósofo y crítico italiano. Se le considera fundador de la filosofía de la historia. Principios de una nueva ciencia relativa a la naturaleza común de las naciones. VÍCTIMA. (Del lat. victima.) f. Persona o animal que se sacrifica o se destina al sacrificio. // fig. Persona que se ofrece a sufrir un riesgo por ayudar a Monumento a Benjamín otra. // fig. Persona que padece un daño por causa Vicuña Mackenna en Arica, ajena o fortuita. Chile. VICTIMARIO. (Del lat. victimarius.) m. En la antigüedad, persona que se encargaba de encender el fuego y sujetar a las víctimas de los sacrificios. VICTO. (Del lat. victus, sustento.) m. Sustento de cada día. VÍCTOR IV (c. 1095-1164). Ottaviano de Monticello, antipapa de 1159 a 1164. Apoyado por Federico Barbarroja, se enfrentó al pontífice Alejandro III, reconocido por otros países occidentales. // – AMADEO I (1587-1637). Duque de Saboya eni
Aparato de video utilizado para la grabación y reproducción de imágenes.
tre 1630 y 1637. Luchó contra España al lado de Francia. // – II (1666-1732). Duque de Saboya (1675-1730) y rey de Sicilia y de Cerdeña. Fomentó las alianzas con otros países europeos. // – MANUEL (n. en 1947). Víctor Manuel San José Sánchez, cantautor español. Se inició en el género de la canción de protesta para luego derivar hacia temas románticos. Por el camino, Mucho más que dos. // – VÍCTOR MANUEL I (1759-1824). Rey de Cerdeña entre 1802 y 1821. Combatió a la Francia revolucionaria. // – II (18201878). Rey de Cerdeña entre 1849 y 1878. Fue el primer monarca de la Italia unificada. // – III (1869-1947). Rey de Italia entre 1900 y 1946. Cedió el poder del gobierno a Benito Mussolini y se vio obligado a abdicar poco antes de la proclamación de la república. VICTOREAR. tr. Vitorear. VICTORIA. (Del lat. victoria.) Ventaja o superioridad que se consigue en la disputa con el contrario. // fig. Sujeción de los vicios y pasiones. // Divinidad clásica, alegoría del triunfo militar. // f. Coche de caballos abierto, de dos asientos y con capota. // f. Planta acuática de la familia de las ninfeáceas, de grandes hojas flotantes, que se cultivan como adorno. // – regia. Amér. Planta acuática ninfeácea de enorme tamaño, cuyas hojas, de unos dos metros de diámetro, pueden cubrir unos 100 m2. Sus flores son blancas con el centro rojo, y se crían en estanques de aguas tranquilas. // Col. Calabaza. VICTORIA. Cataratas del río Zambeze, en Zambia. 108 m de altura. // Lago de África, el mayor del continente. Limita con Uganda, Kenia y Tanzania. 68 422 km2. // Isla de Canadá, en el Ártico. 212 200 km2. // Est. de Australia. Yacimientos de oro. Cap. Melbourne. 227 600 km2. 4 374 000 hab. // C. de Brasil, cap. del est. de Espíritu Santo. Industria. 258 000 hab. // –, Ciudad. C. de México, cap. del est. de Tamaulipas. Industria alimentaria. Instalaciones turísticas. 208 000 hab. VICTORIA, Guadalupe (1786-1843). Manuel Félix Fernández, político mexicano. Fue el primer presidente de la república, entre 1824 y 1829. // –, Marcos (1902-1975). Médico y escritor argentino. Las voces, El paraíso imperfecto. // –, Tomás Luis de (c. 1548-1611). Músico español. Autor de obras polifónicas de motivo religioso. Réquiem. VICTORIA I (1819-1901). Reina del Reino Unido. Subió al trono en 1837. Durante su reinado se produjo la mayor expansión imperial británica. // – EUGENIA DE BATTENBERG (1887-1969). Reina de España de 1906 a 1931, por su matrimonio con Alfonso XIII. Se exilió en 1931, tras la proclamación de la II República en España. VICTORICA, Miguel Carlos (1884-1955). Pintor argentino. Representante de la tendencia postimpresionista. Francine. VICTORIOSO, SA. adj. Que ha obtenido la victoria. Ú. t. c. s. // Dícese de las acciones para conseguirla. VICUÑA. (Del quechua vicunna.) f. Mamífero rumiante de la familia de los camélidos, de unos 80 cm de alzada, cuello largo, cabeza sin cuernos y lana abundante y suave de color pardo claro. Es originario de los Andes. // Lana de este animal. // Tejido a base de esta lana. VICUÑA, Francisco Ramón (1778-1849). Político chileno. Fue presidente provisional de la república en 1829. // – CIFUENTES, Julio (18651936). Poeta chileno. Cosecha de otoño, Mitos y supersticiones. // – MACKENNA, Benjamín (1831-1886). Historiador, político y escritor chile-
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————
no. Defendió el liberalismo. La revolución de la independencia de Perú. VICUS o VICO. m. En la ant. Roma, conjunto de casas. VID. (Del lat. vitis.) f. Arbusto sarmentoso de la familia de las vitáceas, de tallo trepador, hojas alternas palmeadas y fruto en racimos llamados uvas. VIDA. (Del lat. vita.) f. Fuerza sustancial interna por la que obra y actúa el ser que la posee. // Estado de actividad de los seres orgánicos. // Período de tiempo transcurrido entre el nacimiento y la muerte. // Duración. // Forma de vivir. // Alimento necesario para mantenerse. // Persona. // Biografía. // fig. Cualquier cosa que genere complacencia. // fig. Expresividad. VIDAL, Francisco Antonio (1827-1889). Político uruguayo. Fue presidente de la república entre 1880 y 1882 y en 1866. // –, Francisco de (18011863). Militar y político peruano. Fue jefe de estado provisional en 1842 y 1843. VIDELA, Jorge Rafael (n. en 1925). Militar argentino. Derrocó al gobierno de María Estela Martínez de Perón y se erigió en jefe de la junta militar que asumió el poder. Se mantuvo en el cargo hasta 1981. VIDENTE. (Del lat. videns.) p. a. de ver. // m. y f. Profeta, adivino. VIDEO o VÍDEO. (Voz ing.) m. Sistema de registro de imágenes y sonido por medio de una cinta i magnética. // Aparato que permite grabar y reproducir por este método, con la ayuda de un televisor. VIDEOARTE. m. Forma artística basada en el uso del video. VIDEOCASSETTE. (Voz ing.) m. Cinta magnética en la que se graban imágenes y sonido en formato video. VIDEOCLIP. m. (Voz ing.) Corto cinematográfico en formato video, que generalmente sirve como ilustración a un tema musical. VIDEOCONFERENCIA. Sistema de telecomunicación que permite el intercambio simultáneo de imágenes, texto y sonido entre varios participantes, a través de una señal radioeléctrica. VIDEOCONSOLA. f. Computadora de pequeño tamaño diseñada para el uso de videojuegos. VIDEODISCO. m. Soporte en forma de disco que permite el registro y reproducción de imágenes y sonido en formato digital, por medio de un dispositivo láser. VIDEÓFONO. m. Videoteléfono. VIDEOJUEGO. m. Denominación genérica de juegos interactivos basados en programas informáticos. Requieren un computador y una serie de accesorios, como mando para juegos, etc. VIDEOTELÉFONO. m. Sistema de telecomunicaciones análogo al teléfono, dotado de una pequeña cámara y un monitor que permite el intercambio de la imagen de los interlocutores. VIDEOTEXTO. m. Servicio de difusión de información en formato texto a través de las señales de televisión. VIDIA. f. Widia. VIDOR, King (1894-1982). Cineasta estadounidense. Autor de obras de carácter épico. El gran desfile, Duelo al sol, Guerra y paz. VIDORRA. f. Vida cómoda y regalada. VIDRIADO, DA. p. p. de vidriar. // adj. Frágil, vidrioso. // m. Tecnol. Enlucido vidrioso de gran dureza con el que se recubre cerámica, loza y otros productos. // Este barniz. VIDRIAR. tr. Dar a las piezas de barro o loza un barniz especial que, fundido en el horno, produce un brillo similar al del vidrio. VIDRIERA. f. Bastidor guarnecido de vidrios con el que se cierran puertas y ventanas. // Escaparate. VIDRIO. (Del lat. vitreum.) m. Sustancia dura y
VIGÉE LE BRUN, Louise-Elisabeth
1781
frágil, brillante y habitualmente transparente, compuesta de sílice, potasa y otros materiales. // Placa hecha de este material. // fig. Cosa muy frágil y quebradiza. // Fís. Sustancia amorfa de viscosidad muy elevada que procede de un fundido enfriado a una velocidad lo suficientemente rápida como para impedir la cristalización. VIDRIOSO, SA. adj. Que se quiebra con facilidad. // fig. Dícese de los ojos cuando se quedan fijos en un punto y están cubiertos de una capa líquida. // fig. Dícese del suelo resbaladizo por estar helado. VIEDMA. Extensión lacustre de Argentina, en la prov. de Santa Cruz. 1 100 km2. // C. de Argentina, cap. de la prov. de Río Negro. En 1987 fue elegida como futura cap. de la república. 25 000 hab. VIEDMA, Francisco Fernández de (1737-1809). Conquistador español. Exploró la Patagonia. VIEIRA. f. Venera, molusco lamelibranquio. // Concha de este animal. VIEJA. f. Pez pequeño de color negruzco que posee tentáculos cortos sobre los ojos. Habita en el Pacífico sur. VIEJO, JA. (Del lat. veclus.) adj. Dícese de la persona o animal de edad. En el primer caso ú. t. c. s. // Antiguo, anticuado. // Deslucido, gastado. // m. y f. Amér. Tratamiento cariñoso que se da a los padres, cónyuges y amigos. VIENA. Cap. de Austria. Patrimonio monumental. Centro administrativo. Industria siderúrgica, textil y química. 1 560 000 hab. // –, Círculo de. Escuela científica y filosófica fundada en la cap. austríaca durante la década de 1920. Entre sus integrantes destacaron Rudolf Carnap y Moritz Schlick. // –, Congreso de. Denominación de varias reuniones inter-
Nombre oficial: República Socialista de Vietnam Forma de gobierno: República socialista con una cámara legislativa (Asamblea Nacional) Área: 331 041 km2
Población: 77 311 000 Capital: Hanoi Lengua: Vietnamita Religión: Budismo Moneda: Dong (D) Renta per cápita: 310 $ Esperanza de vida: Varones 65 años; mujeres 70 años Alfabetización: 91% PNB: 24 008 000 000 $
Producción de Vietnam
Porcentaje Administr. pública y servicios Servicios públicos Agricultura, silvicultura y pesca Comercio y restaurantes Construcción Finanzas y seguros Industria Minería Transporte y comunicaciones Otros
5.5 3.4
U V W W X Y Z
13.3 17.7 11.0 5.3 25.2 8.9 4.3 5.4
Mausoleo de Ho Chi Minh en Hanoi, capital de Vietnam.
1782
VIGENCIA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
nacionales celebradas en la cap. austriaca en 1814 y ta con China, Laos, Camboya, el golfo de Tailan1815 para redefinir las fronteras europeas tras la caídia, el de Tomkin y con el mar de China. El relieda de Napoleón. // –, Escuela de. Corriente antropove vietnamita está dominado por áreas de llanuras lógica de principios del s. XX. Defendía la tesis de litorales sucesivas, especialmente acusadas en el que el progreso tiene su origen en el trabajo cultuS. El principal accidente montañoso es la cordilleral de núcleos concretos de pensamiento y acra Annamita. Clima tropical, modificado por los ción. monzones. La población es mayoritariamente VIENNE, río. Curso fluvial de Francia. vietnamita, con minorías chinas, thai y de otras etEs afluente del Loira. 372 km. nias de Indochina. // Hist. Hacia el año 200 a.C. VIENTIANE. Cap. de Laos. Centro cofloreció en territorio del actual Vietnam el reino mercial. Recursos agropecuarios. 532 000 de Nam Viet, ulteriormente anexionado por Chihab. na. La influencia china e india marcó el desarrollo VIENTO. (Del lat. ventus.) m. Corriente del reino de Funan, que declinó en el s. VI de la era cristiana. En los siglos siguientes, los vietnamitas de aire atmosférica natural. // Rastro de sufrieron invasiones chinas y mongolas, dentro de olor que dejan las piezas de caza. // Olfaun clima de rivalidad entre dinastías, que se suceto de algunos animales. // Hueso que tiedieron en el gobierno sin lograr unificar todo el nen los perros entre las orejas. // fig. Cualterritorio. En 1802, el general Nguyen Anh reunió quier cosa que agite violentamente el el país, y lo gobernó como emperador Gia Long. ánimo. // Vanidad. // fam. Ventosidad. // Templo de Bomarzo, en Italia, A finales del s. XIX, Vietnam fue colonizado por Art. Huelgo que queda entre el ánima del construido por Giacomo da Vignola. Francia, en una situación que se prolongó hasta cañón y el proyectil. mediado el s. XX. En 1945, bajo el liderazgo de Ho VIENTRE. (Del lat. venter.) m. Cavidad Chi Minh, Vietnam proclamó su independencia de del cuerpo de los vertebrados donde se alojan los órganos digestivos, genitales y urinarios. // Conjun- i Francia. La negativa francesa a aceptarla provocó un enfrentamiento bélico con los grupos guerrilleto de vísceras alojadas en esa cavidad. // Panza de ros independentistas, hasta la victoria final de eslas vasijas. // fig. Cualquier cavidad grande en el intos últimos en 1954. A mediados de este año se firterior de algo. // Fís. Cada uno de los puntos de mámó un acuerdo en Ginebra que sancionaba la xima amplitud de una cuerda o una membrana vidivisión del país en dos mitades, separadas por el brante. paralelo 17º N. Al N. de esta línea se instauró un VIERA, Feliciano (1872-1927). Político uruguarégimen comunista apoyado por la Unión Soviétiyo. Fue presidente de la república entre 1915 y ca, mientras que los EUA actuaron como protecto1919. // –, Pedro (s. XIX). Patriota uruguayo. Encabezó la rebelión llamada «grito de Asencio». res de Vietnam del S. El avance ideológico de los VIERNES. (Del lat. Veneris [dies], día de Venus.) comunistas indujo a los EUA a intervenir militarmente en Vietnam, en una guerra que durante m. Quinto día de la semana. veinte años (1955-1975) produjo numerosas víctiVIERORDT, Karl von (1818-1884). Médico alemas en ambos bandos. El triunfo final del continmán. Creador del análisis espectral cuantitativo e gente comunista se reconoció formalmente en iniciador de la fisiología experimental. 1976, con la unificación de Vietnam en un solo VIERTEAGUAS. m. Resguardo inclinado para país. En los años siguientes se produjeron enfrendejar escurrir el agua de lluvia. Puede estar hecho tamientos fronterizos con Camboya y China, que de diversos materiales. aislaron políticamente al Vietnam dentro de su reVIETCONG. Denominación de la guerrilla cogión. En 1979, Vietnam invadió Camboya e insi munista de Vietnam del S. Con el apoyo del goAlfred de Vigny, representado en una estatua tauró en este territorio un régimen favorable a sus bierno del N., luchó contra la ocupación estadosituada en Loches, su intereses. En respuesta, ejércitos chinos penetraunidense del país. ciudad natal. ron por el N. del Vietnam, aunque fueron rechazaVIÈTE, François (1540-1603). Matemático frandos por las defensas vietnamitas. Este clima de cés. Defendió la aplicación del álgebra a la geoguerra empobreció, no obstante, el país, que aun metría. Opera mathematica. i VIETMINH. Nombre del partido nacionalista coasí mantuvo su expansión militar no sólo en Camboya, sino también en Laos. La ocupación del terrimunista fundado por Ho Chi Minh para conseguir torio camboyano finalizó en 1989. El desmembrala independencia de Vietnam. miento de la Unión Soviética en 1989 supuso un VIETNAM. Est. del SE. de Asia, situado en la serio revés económico para Vietnam, que perdió zona oriental de Indochina. 331 041 km2. 77 311 000 hab. Cap. Hanoi. Lengua oficial: vietsu principal apoyo exterior. Durante la década de namita. Moneda: dong. Religión: budismo. Limi1990 se introdujeron reformas políticas en su régimen con el fin de propiciar un despegue económico en el país. // Econ. Desde 1989, Vietnam modificó el régimen económico socialista imperante con elementos de la economía de mercado. Los cultivos principales son arroz, mandioca, sorgo y maíz. Recursos minerales carbón, zinc y fosfatos. Los principales polos industriales son la alimentación, la siderurgia y la construcción. VIETNAMITA. adj. Natural de Vietnam. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este país. VIEYTES, Hipólito (1762-1815). Héroe argentino. Destacado participante en la lucha contra los ingleses. VIGA. f. Pieza larga y gruesa de madera y metal que se utiliza como sostén o para formar el forjado de los techos. // Prensa consistente en un gran madero horizontal giratorio compensado con pesos y que se utiliza en fábricas de paños y para exprimir aceitunas. // Porción de aceituna molida que se pone en la viga cada vez. VIGÉE LE BRUN, Louise-Elisabeth (1755Necrópolis vikinga de Lindhon Hoje, en Dinamarca.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
VILLORRIO
1783
1842). Pintora francesa. Destacada autora de retración del planeta Marte, y sondas pertenecientes al tos. María Antonieta. mismo. VIGENCIA. f. Calidad de vigente. VIKINGO, GA. (Del escandinavo e ing. viking.) VIGENTE. (Del lat. vigens.) adj. Dícese de las adj. Dícese de un conjunto de pueblos escandinaleyes, estilos y costumbres que permanecen en vos que realizaron varias incursiones por las costas vigor. de Europa entre los siglos VIII y XI. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este pueblo. VIGESIMAL. adj. Dícese del modo de contar en VIL. (Del lat. vilis.) adj. Despreciable, bajo. // Inbase veinte. fame, indigno. // Desleal, traicionero. VIGÉSIMO, MA. (Del lat. vigesimus.) adj. Que VILADRICH, Miguel (1887-1956). Pintor espasigue en orden al decimonono. // Dícese de cada ñol. Pasó casi toda su vida en Argentina. Abuela teuna de las veinte partes iguales en que se divide un jedora, Mujer frente al mar. todo. VILANO. m. Fruto consistente en un aquenio en VIGÍA. (Del port. vigia.) f. Atalaya. // Persona cuyo extremo superior se sitúan una serie de pelos que vigila en la atalaya. Ú. m. c. s. // Acción de o escamitas, propio de las plantas compuestas, y vigiar. // Mar. Escollo que sobresale levemente de Heitor Villa-Lobos, que sirve para dispersar sus semillas por la acción la superficie marina. compositor brasileño. del viento. // Flor del cardo. VIGIAR. (Del port. vigiar.) Velar, vigilar. VILANOVA, Arnau de (c. 1238-1311). Médico y VIGIL, Constancio C. (1876-1954). Periodista científico español. Fue perseguido por las autoriy escritor uruguayo. Cuentos para niños, Vida dades eclesiásticas. Escribió obras astrológicas y espiritual. // –, Diego (1799-1845). Político honapocalípticas. Razonamiento de Aviñón. dureño. Gobernó entre 1829 y 1832. // –, FranVILAR, Manuel (1812-1860). Escultor hispacisco de Paula (1792-1875). Escritor peruano. nomexicano. Perteneció a la corriente modernisSe enfrentó al poder de Simón Bolívar. Educata. // –, Pierre (n. en 1906). Historiador francés. ción popular. Especializado en historia de la España contemVIGILANCIA. (Del lat. vigilantia.) f. Atención y poránea. cuidado que se pone en las cosas puestas a cargo VILAS, Guillermo (n. en 1952). Tenista argentide uno. // Servicio destinado a vigilar. no. Vencedor en los abiertos de Francia y Estados VIGILANTE. p. a. de vigilar. // adj. Que vigila. Unidos (1977) y Australia (1979, 1980). // Despierto. // m. y f. Persona a cargo de la vigiVILASAÑA, Antonio (s. XVI). Militar español. lancia. Participó en la conquista de México y trató de aseVIGILAR. (Del lat. vigilare.) intr. Velar, atender sinar a Hernán Cortés. con cuidado sobre alguien o algo. Ú. t. c. tr. VILCABAMBA. Cordillera del Perú. Alcanza su VIGILIA. (Del lat. vigilia.) f. Acción de estar máxima altitud en el nevado de Salcantay, 6 271 m. despierto. // Trabajo intelectual que se hace de noVILCANOTA, nudo de. Pico de los Andes peruache. // La obra resultante de ello. // Víspera de nos. 6 384 m. una fiesta eclesiástica. // Insomnio. // Ayuno i de carne. VILCAPUGIO, batalla de. Combate del proceso VIGNEAUD, Vincent du (1901-1978). Médico i de independencia sudamericana acontecido en 1873 entre fuerzas realistas y patriotas argentinos, estadounidense. Recibió en 1955 el Premio Nobel con victoria de los primeros. de química por sus trabajos sobre hormonas. VILEZA. f. Calidad de vil. // Acción infame e inVIGNEMALE. Pico de los Pirineos. Hace frontedigna. ra entre Francia y España. 3 303 m. VÍLICO. m. En la ant. Roma, capataz de granja. VIGNOLA, Giacomo da (1507-1573). ArquitecVILIPENDIAR. (Del lat. vilipendere.) tr. Despreto italiano. Representante del manierismo, su obra José Ramón Villeda ciar, difamar. anticipó el estilo barroco. Morales, político VILIPENDIO. m. Desprecio, denigración, difaVIGNON, Claude (1593-1670). Pintor y grabador hondureño. mación. francés. Influido por Caravaggio. Las bodas de VILIPENDIOSO, SA. adj. Que implica o produCaná, Martirio de san Mateo. ce vilipendio. VIGNY, Alfred de (1797-1863). Escritor francés. VILLA. (Del lat. villa.) f. Casa de campo, aislada Perteneció a la corriente romántica. Poemas antiy para recreo. // Población que goza de ciertos priguos y modernos, Cinco de marzo. vilegios para distinguirla de aldeas y entidades meVIGO. C. de España, en la prov. de Pontevedra, nores. // Ayuntamiento. encuadrada en la comunidad autónoma de GaliVILLA, Francisco (1878-1923). Dirigente revocia. Industria conservera y automovilística. Puerlucionario mexicano, llamado Pancho to. 291 000 hab. Villa. Luchó para derrocar a Porfirio VIGODET, Gaspar (1747-1834). Militar español. Díaz y se enfrentó a Victoriano HuerTrató sin éxito de combatir a los independentistas. ta. Se unió más tarde a Emiliano ZaVIGOR. (Del lat. vigor.) m. Fuerza, actividad nopata contra Venustiano Carranza. Dutable. // Viveza, eficacia en las acciones. // Situarante sus campañas promovió la ción de vigencia de las leyes. // fig. Expresividad y educación infantil y la creación de esenergía de una obra literaria o artística. cuelas rurales. Abandonó las armas en VIGORIZADOR, RA. adj. Que proporciona 1920. vigor. VILLACASTÍN, Antonio de (c. VIGORIZAR o VIGORAR. tr. Dar vigor. Ú. t. c. 1512-1603). Arquitecto y religioso esprnl. // fig. Animar. i pañol. Participó en la construcción de VIGOROSO, SA. adj. Que tiene vigor. El Escorial. VIGUERÍA. f. Conjunto de vigas de un edificio. VILLA CLARA. Prov. del centro de VIGUETA. f. Viga pequeña. // Barra de hierro laCuba. Marismas, llanuras y cayos. minado que se utiliza en la construcción de edifiAgricultura, minería y turismo. Cap. cios. Santa Clara. 8 662 km2. 833 000 hab. VIHUELA. f. Antiguo instrumento músico de VILLACORTA, Juan Vicente (s. cuerda, parecido a la guitarra. XIX). Político salvadoreño. Fue jefe suVIHUELISTA. m. y f. Intérprete de vihuela. premo del país entre 1825 y 1826. VIJAYAVADA o BEZWADA. C. de la India, en VILLAESPESA, Francisco (1877Andhra Pradesh. 702 000 hab. Tablero de ajedrez, de Jacques Villon 1936). Poeta y dramaturgo español. AuVIKING. Programa estadounidense de explora(Colección Carré, París).
U V W W X Y Z
VILNIUS o VILNA
1784
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Su
dá
fri
an
ca
ia
a
in
em
Al
nt
EU A
Ar ge
ña
a
ci
pa
Es
an
Fr
Ita
lia
VILNIUS o VILNA. Cap. de Lituania. Patrimonio VINAZO. m. Vino fuerte, generalmente de no monumental. Industria. 573 000 hab. muy buena calidad. VILO (en). loc. adv. Suspendido, sin apoyo // fig. VINCAPERVINCA o VINCA. f. Hierba de la faCon indecisión e inquietud. milia de las apocináceas, de flores azules, cultivaVILORDO. (Del lat. bis, dos veces, y luridus, da en jardinería. pálido.) adj. Perezoso. VINCENT, Sténio (1874-1959). Político y escriVILORTA. (Del lat. bis, dos veces, y rotula, tor haitiano. Fue presidente de la república entre rueda.) f. Vara de madera flexible con la que 1930 y 1941. La República de Haití tal cual es. se fabrican aros. // Cada una de las abrazaVINCES, río. Curso fluvial de Ecuador. Es deras de hierro que sujetan la cama del afluente del Babahoyo. 275 km. arado al timón. // Arandela. VINCHUCA. f. Amér. Merid. Variedad de chinVILOS. m. Barco filipino de dos palos. che. // Chile. Especie de flechilla. VILOTE. adj. Arg. y Chile. Cobarde. i VINCI, Leonardo da (1452-1519). Pintor, inventor VILQUE. m. Amér. Tinaja grande de y erudito italiano. Figura cumbre del Renacimiento, boca ancha donde se guarda grano. fijó las normas de la perspectiva y desarrolló técniVILTROTEAR. intr. fam. Callejear, correcas pictóricas novedosas. La Gioconda, La Virgen, tear. Indica un valor negativo, sobre todo si se el Niño y santa Ana, Santa Cena, La Anunciación. Conjunto de vinagreras. usa referido a mujeres. VINCULABLE. adj. Que puede vincular. VIMBRE. m. Mimbre. VINCULACIÓN. f. Acción y efecto de vincular o VINAGRE. (Del lat. vinum acre.) m. Líquido vincularse. agrio producido por fermentación del vino y que se VINCULAR. (Del lat. vinculare.) tr. Sujetar los emplea como condimento. // fig. y fam. Persona bienes a vínculo para perpetuarlos en la familia o antipática y desagradable. en un empleo. // fig. Fundar una cosa en otra. // fig. Perpetuar. Ú. m. c. prnl. // adj. Perteneciente o rei VINAGRERA. f. Vasija para contener vinagre. // Acedera. // Amér. Acidez de estómago. // pl. Pieza lativo al vínculo. doble con frascos para aceite, vinagre y otros VÍNCULO. m. Atadura, unión. // Der. Sujeción de condimentos, que se sirve en la mesa. los bienes legados a ciertas condiciones, de forma VINAGRERO, RA. m. y f. El que fabrica o que se perpetúen en la familia o se dediquen a usos vende vinagre. benéficos. VINAGRETA. f. Salsa a base de aceite, ceVINDICACIÓN. f. Acción y efecto de vindicar o bolla y vinagre. vindicarse. VINAGRILLO. m. Vinagre de graduación VINDICAR. (Del lat. vindicare.) tr. Vengar. Ú. t. baja. // Arg. y Chile. Planta de la familia de las c. prnl. // Defender al que ha sido injuriado. // Der. oxalidáceas que segrega un jugo ácido. Recuperar lo que es de uno. VINAGRÓN. m. Vino malo. VINDICTA. (Del lat. vindicta.) f. Venganza. VINAGROSO, SA. adj. De gusto agrio pareVINERÍA. f. Amér. del S. Vinatería. cido al del vinagre. VINERO, RA. m. y f. El que vende vino. VINAJERA. f. Cada uno de los dos jarritos VINGT, Les. Grupo de artistas simbolistas formaque en la misa se usan para servir el vino y el do en Bélgica entre los años 1891 y 1893. Sus inagua. // pl. Aderezo de estos recipientes y de la tegrantes más notables fueron Jan Toorop y Henry bandeja donde se colocan. van de Velde. VINAPÓN. m. Perú. Cerveza de maíz. VINÍCOLA. (Del lat. vinum, vino, y colere, cultiVINAR. adj. Vinario. var.) adj. Relativo a la elaboración del vino. // com. VINARIO, RIA. adj. Perteneciente al vino. Persona que cultiva viñas. Monna Lisa, llamada la VINATERA. f. Mar. Cordel con una gaza en VINICULTOR, RA. (Del lat. vinum, vino, y culGioconda, por Leonardo da un extremo y un cazonete en el otro. Se usa tor, cultivador.) m. y f. Persona dedicada a la viniVinci (Museo del Louvre, París). para amadrinar dos cabos, dos perchas o un cultura. cabo y una percha. VINICULTURA. f. Técnica de fabricación del VINATERÍA. f. Comercio de vino. // Tienda donvino. de se vende vino. VINIEBLA. f. Cinoglosa, hierba. VINATERO, RA. adj. Perteneciente al vino. // m. VINIEGRA Y LASSO, Salvador (1862-1915). y f. Persona que vende vino. Pintor español. Perteneció a la corriente realista. VINAZA. (Del lat. vinacea, de vinum, vino.) f. La romería del Rocío. Vino que se saca al final de los posos y las heces. VINIFICACIÓN. f. Fermentación del mosto de la uva de modo que se convierta en vino. VINILO. m. Radical orgánico derivado del eteno, Principales países productores de vino de fórmula CH2=CH–. // Cada uno de los compuestos que contienen este radical. // P. ext., disco gra25 mofónico que se fabrica en una resina polivinílica. 21.5% VINLAND. Denominación que dieron los vikin20.5% 20 gos al territorio norteamericano que ocuparon brevemente durante la edad media. VÍNNITSA. C. de Ucrania, cap. de la región ho15 mónima. Industria. 388 000 hab. 11.5% i VINO. (Del lat. vinum.) m. Licor alcohólico que se obtiene de la fermentación de la uva. // P. ext., 10 8% cualquier zumo de fruta fermentado. // – blanco. El de color dorado, por oposición al tinto. // – dul5% 4% ce. El que tiene este sabor, bien por estar adereza5 3% do con arrope o porque se lo da la uva. // – moscatel. El que se fabrica con uva moscatel. // 0 – rosado. El que tiene este color. // – seco. El que no tiene sabor dulce. // – tinto. El de color muy osEl vino es una bebida curo. alcohólica extraída a través VINOGRÁDOV, Iván Matvéievitch (1891de la fermentación de la 1983). Matemático soviético. Especialista en la uva.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
VÍREO
1785
teoría de los números, profundizó en el estudio de gomorfas con el pétalo inferior los números primos. prolongado en un espolón, de VINOLENCIA. f. Hábito excesivo de tomar vino. color morado y olorosas. De sus VINOLENTO, TA. adj. Excesivamente dado a flores se extrae un perfume muy beber vino. apreciado. // Flor de esta planta. VINOSIDAD. f. Calidad de vinoso. // m. Color que corresponde a VINOSO, SA. (Del lat. vinosus.) adj. De la caliuna radiación de unos 440 nanódad, aspecto o fuerza similar al vino. // Vinolento. metros. VINOTE. m. Líquido sobrante que queda en el VIOLETERA. f. Mujer que alambique tras la destilación del vino para hacer vende ramos de violetas. aguardiente. VIOLETERO. m. Florero de VINTEN. m. Uru. Moneda de dos céntimos de pequeño tamaño para poner viopeso. letas. VIÑA. (Del lat. vinea.) f. Sembrado de vides. VIOLETO. m. Peladillo, árbol. Vista de Viña del Mar, centro turístico de Chile. i VIÑA DEL MAR. C. de Chile, en Valparaíso. VIOLÍN. m. Instrumento musiCentro balneario y turístico. 322 000 hab. cal de cuerda y arco. // IntérpreVIÑADERO. m. Guarda de una viña. te de este instrumento. // En el billar, soporte para VIÑAS, David (n. en 1929). Escritor argentino. apoyar la mediana. Expuso en su obra las contradicciones de la socieVIOLINISTA. m. y f. Intérprete de violín. dad moderna. Dar la cara, Realidad política. VIOLLET-LE-DUC, Eugène-Emmanuel (1814VIÑATERO. m. Amér. Merid. Viñadero, viñero. 1879). Arquitecto francés. Afamado restaurador de VIÑEDO. (Del lat. vinetum.) m. Sembrado de monumentos antiguos, como la catedral de Notre vides. Dame y el pueblo amurallado de Carcassonne. VIÑERO. m. Persona que posee viñas. VIOLÓN. m. Instrumento musical de cuerda y VIÑETA. (Del fr. vignette.) f. Dibujo o estampa arco, de tono muy grave. // Intérprete de este insque, como adorno, se coloca al principio o al final trumento. de los capítulos de un libro. // Cada uno de los reVIOLONCELISTA o VIOLONCHELISTA. m. cuadros con dibujo y texto que forman una histoy f. Intérprete de violonchelo. rieta ilustrada. VIOLONCELO o VIOLONCHELO. m. InstruVIÑETERO. m. Armario donde se guardan los mento musical de cuerda y arco, algo menor que el moldes de las viñetas. violón. VIPERINO, NA, o VIPÉREO, REA. adj. Pertei VIOLA. (Del provenzal viula.) f. Instrumento musical de cuerda mayor que el violín y de sonido neciente o relativo a la víbora. // fig. Que tiene las más grave. // com. Persona que toca este instrupropiedades de este animal. mento. VIRA. f. Saeta delgada y muy puntiaguda. // Tira VIOLA. (Del lat. viola.) f. Violeta. de badana u otro tejido que se cose entre la suela y VIOLA, Bill (n. en 1951). Artista estadounidense. la pala para reforzar el zapato. Creador de originales videoinstalaciones. VIRACHO. adj. Chile. Bizco. VIOLÁCEO, CEA. (Del lat. violaceus.) adj. VioVIRACOCHA. Mit. Dios supremo del último pelado. // Dícese de las plantas fanerógamas dicotileríodo de la civilización incaica. dóneas de hojas alternas, flores de cinco pétalos y VIRACOCHA (m. en 1430). Octavo inca del fruto en cápsula con semillas de albumen carnoso, Perú. Ocupó el trono entre 1379 y 1430. Amplió como la violeta. Ú. t. c. s. // f. pl. Familia de estas los dominios del imperio. plantas. VIRADA. f. Acción y efecto de virar una embarVIOLACIÓN. f. Acción y efecto de violar. cación. VIOLADO, DA. p. p. de violar. // adj. De color VIRADOR. m. En fotografía, líquido que se usa morado claro. para virar. // Mar. Cabo grueso que sirve para guarVIOLADOR, RA. adj. Que viola. Ú. t. c. s. necer el cabrestante. VIOLAR. (De viola.) m. Sembrado de violetas. VIRAGO. f. Mujer varonil. VIOLAR. (Del lat. violare.) tr. Infringir una ley. // VIRAJE. m. Acción y efecto de virar. // fig. CamTener trato sexual con una persona por la fuerza. bio de ideas, conducta, etc. // Profanar lo sagrado. VIRAR. intr. Cambiar de dirección. // tr. Sustituir La viola es un instrumento VIOLENCIA. f. Calidad de violento. // Acción y la sal de plata del papel fotográfico impresionado de cuerda cuyo sonido es efecto de violentar o violentarse. // fig. Acción de por otra más estable o que dé lugar a un color demás grave que el del violín. violar a una persona. terminado. // Mar. Cambiar de rumbo. VIOLENTAR. tr. Utilizar la violencia para vencer VIRASORO, Benjamín (1812-1897). Militar arla resistencia de una persona. // fig. Interpretar de gentino. Fue compañero de Juan Lavalle y Justo José forma torticera un dicho o un escrito. // fig. Pede Urquiza y firmó el pacto de San Nicolás. netrar en un sitio contra la voluntad del VIRATÓN. m. Vira grande. dueño. VIRAVIRA. (Voz quechua.) f. Amér. MeVIOLENTO, TA. (Del lat. violentus.) rid. Planta herbácea de la familia de las adj. Dícese de lo que está fuera de su escompuestas, de hojas lanceoladas y tado o modo natural. // Dícese del flores en cabezuela, de usos medicique obra con ímpetu. // Dícese nales como pectoral. de lo que hace uno a disgusto VIRAZÓN. f. Viento que sopor respeto. // fig. Dícese pla del mar durante el día. del genio irascible e impe// Cambio de viento brustuoso. // fig. Dícese de lo co. // fig. Cambio brusco que se lleva a cabo contra de ideas, conducta, etc. la razón, naturaleza o jusVIRCHOW, Rudolf ticia. (1821-1902). Médico prusiano. VIOLERO. m. ConsFue uno de los pioneros de la patolotructor de instrumentos de gía celular. La libertad de las ciencias en cuerda. // Mosquito. el estado moderno. VÍREO. (Del lat. vireo.) m. Oropéndola, i VIOLETA. f. Hierba herbácea bianual, de tallos rastreros, flores cipájaro. Flor de la violeta.
U V W W X Y Z
1786
VIRGAZA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
VIRGAZA. f. Planta trepadora similar a la clemáVIROIDE. m. Agente productor de enfermedades tide, vidarra. infecciosas en algunas plantas. VIRGEN. (Del lat. virgo.) com. Persona que no ha VIROLA. f. Abrazadera de metal. // Arg. y Uru. mantenido nunca relaciones sexuales. Ú. t. c. adj. // Rodaja de plata que se pone para adornar los arreos Persona pura y casta, y por antonomasia, María, la de las caballerías. madre de Jesús. // adj. Dícese del terreno que no ha VIROLENTO, TA. adj. Que tiene viruelas. Ú. t. sido arado ni cultivado. // Natural, intacto. // Dícese c. s. // Dícese del que está señalado por esta enferde cualquier cosa que todavía no ha sido utilizada. medad. VÍRGENES. Cabo de la Argentina, en la entrada VIROLOGÍA. f. Rama de la microbiología que oriental del estrecho de Magallanes. // –, islas. Arestudia los virus. chipiélago de las Antillas. La zona occidental es VIROSIS. f. Denominación genérica de los trasadministrada por los EUA (cap. Charlotte Amalie, tornos causados por virus. 2 352 km , 108 000 hab.); las orientales son del ReiVIROTAZO. m. Golpe de virote. no Unido (cap. Road Town, 153 km2. 13 000 hab.). VIROTE. m. Saeta guarnecida con un casquillo. VIRGILIANO, NA. adj. Característico del poeta VIROTILLO. m. Madero corto, vertical y sin zaVirgilio. pata que se apoya en uno horizontal y sujeta otro horizontal o inclinado. i VIRGILIO, Publio (70-19 a.C.). Poeta latino. Fresco de Pompeya que Gran defensor de la política de Augusto y de la VIROTISMO. m. Presunción. representa un episodio de la idea de civilización romana. Eneida, Geórgicas, VIRREINATO o VIRREINO. m. Dignidad o Eneida, de Publio Virgilio. Églogas. cargo de virrey. // Período que dura dicho cargo. // VIRGINAL. (Del lat. virginalis.) adj. PerteneJurisdicción del virrey. ciente o relativo a la virgen. // fig. Puro. VIRREY. (De vi, por vice, y rey.) m. Persona que VIRGINIA. Est. de los EUA. Cultivo de tabaco. gobierna un territorio en nombre del rey. Industria pesada. Cap. Richmond. 105 149 km2. VIRTANEN, Artturi Ilmari (1895-1973). Bio6 791 000 hab. // – OCCIDENTAL. Est. de los químico finlandés. En 1945 obtuvo el Premio NoEUA. Producción de tabaco. Núcleo industrial. Cap. bel de química por sus investigaciones sobre agriCharleston. 62 761 km2. 1 811 000 hab. cultura y alimentación. VIRGINIDAD. (Del lat. virginitas.) f. Estado de VIRTUAL. (Del lat. virtus, fuerza.) adj. Que tiene virgen. la propiedad de producir un efecto. // Tácito, imVIRGINIO. m. Nombre de una plícito. // Fís. Que no tiene existencia real, aunque sustancia alcalina que originalsí aparente. mente se consideró un elemento VIRTUALIDAD. f. Calidad de virtual. químico, cuyo lugar en la tabla VIRTUD. (Del lat. virtus.) f. Fuerza que tienen las periódica ocupa actualmente el cosas para producir un efecto. // Eficacia que tiene francio. una cosa para mantener la salud física. // Fuerza. // VIRGO. (Del lat. virgo.) adj. Disposición moral a actuar correctamente. // ForVirginidad. Ú. t. c. s. // m. Himen. ma correcta de proceder. // Astron. Sexto signo del ZodiaVIRTUOSIDAD. f. Calidad de virtuoso. co. Tiene una amplitud de 30 graVIRTUOSISMO. m. Dominio de un arte, técnidos y el Sol lo atraviesa a finales ca, etc. del verano. // Constelación del VIRTUOSO, SA. (Del lat. virtuosus.) adj. Que se zodiaco. Debido al movimiento ejercita en la virtud. // Dícese de las acciones que retrógrado de los equinoccios actienen virtud. // Dícese de la persona extremadatualmente no coincide con la pomente diestra en un arte y especialmente de los inLa muerte de Viriato, por José Madrazo sición del signo zodiacal. térpretes de instrumentos musicales. (Museo del Prado, Madrid). VÍRGULA. (Del lat. virgula.) f. VIRUELA. f. Enfermedad infecciosa epidémica Vara pequeña. // Línea muy fina. producida por un virus, caracterizada por la apari// Bacilo productor del cólera morbo asiático. ción de pústulas que dejan cicatrices permanentes, VIRGULILLA. f. Cualquier signo ortográfico de y en casos graves la muerte. Erradicada merced a figura de coma o trazo, como la tilde de la ñ. // Líun programa de vacunación. // Cada una de las nea fina y corta. pústulas que produce. VIRUÉS, Cristóbal de (1550-1609). Escritor esi VIRIATO (m. en 139 a.C.). Caudillo lusitano. Luchó con éxito contra la ocupación romana, pero fue pañol. Sirvió en la batalla de Lepanto. Autor de traicionado y asesinado. poemas y tragedias. Monserrate. VÍRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al virus. VIRULÉ (a la). loc. adv. En mal estado, estropeado. VIRIL. (De vidrio.) m. Vidrio claro y transparenVIRULENCIA. f. Calidad de virulento. te que se utiliza para proteger algunas cosas, cuVIRULENTO. (Del lat. virulentus.) adj. Ponzobriéndolas sin taparlas a la vista. // Caja de cristal ñoso, maligno, producido por un virus. con cerco dorado donde se guarda la hostia o cier- i VIRUS. m. Entidad compuesta de un ácido nutas reliquias. cleico y una cubierta proteica, que no manifiesta VIRIL. (Del lat. virilis.) adj. Pertenevida aparente, visible únicamente al microscopio ciente o relativo al varón. electrónico, capaz de reproducirse en el interior de VIRILIDAD. f. Calidad de viril. las células de otros seres y causante de enfermedaVIRILISMO. m. Desarrollo patolódes infecciosas. // Inf. Programa capaz de replicargico de caracteres masculinos en la se por sí solo en un sistema informático y provocar mujer. la ralentización del mismo o la pérdida total o parVIRILIZACIÓN. f. Acción y efecto cial de la información que contiene. // – residente. de virilizarse. El que se instala en la memoria residente de una VIRILIZAR. prnl. Adquirir una mucomputadora y se activa cada vez que se pone en jer adolescente caracteres masculinos. funcionamiento el sistema. VIRIO. m. Oropéndola, víreo. VIRUTA. f. Hoja delgada que sale, habitualmente VIRIÓN. m. Cada una de las pararrollada en espiral, al labrar la madera o los metículas viriales que se generan en el tales. interior de una bacteria infectada y VIS. (Del lat. vis.) f. Vigor, fuerza. Los virus informáticos afectan al disco se liberan tras la lisis de la pared ceVISADO. p. p. de visar. // m. Acción y efecto de duro de las computadoras destruyendo a lular. visar un documento. veces la información que éste almacena.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
VISÓN
1787
VISAJE. (Del lat. visar, mirada.) m. Gesto del lulas fotorreceptoras que rostro. contienen unos pigmentos VISAJERO, RA. adj. Que hace gestos o muecas. sensibles a la luz de deterVISAKHAPATNAM o VISHAKHAPATNAM. minadas longitudes de onda. C. de la India, en Andhra Pradesh. Puerto. 752 000 // – escotópica. La que tiehab. ne lugar en condiciones de VISAR. tr. Reconocer y dar el visto bueno a algo. baja luminosidad, a través // Dar validez la autoridad a un documento. de las células llamadas basVIS A VIS. (Expr. fr.) loc. Frente a frente. // Colotones, que son sensibles cación enfrentada de objetos o personas. únicamente a la intensidad VISAYAS. Archipiélago de Filipinas. Incluye las de la luz, pero no al color. islas de Cebú, Leyte y Panay. 6 000 000 hab. // – fotópica. Visión diurVISCA, Pedro Francisco (1840-1912). Médico na, que se realiza en condiuruguayo. Estudió el contagio de enfermedades ciones de luminosidad media como el cólera y la fiebre amarilla. y alta mediante las células Escena de la película La caída de los dioses, dirigida VÍSCERA. (Del lat. viscera.) f. Entraña, órgano llamadas conos, sensibles por Luchino Visconti. contenido en el interior de un cuerpo vivo. al color. VISCERAL. adj. Perteneciente o relativo a las VISIONAR. tr. Creer que vísceras. las cosas inventadas son reales. // Analizar de forVISCO. (Del lat. viscus.) m. Liga para cazar pájama crítica imágenes de cine o televisión. ros. // Arg. Árbol leguminoso. Su corteza se emVISIONARIO, RIA. adj. Dícese del que cree quiplea para curtir. meras con facilidad. Ú. t. c. s. i VISCONTI. Familia italiana. Partidaria de los giVISIR. (Del ár. wazir.) m. Ministro de un soberabelinos, controló la c. de Milán del s. XIII al XV. // no musulmán. –, Eliseo (1866-1944). Pintor brasileño. Evolucionó VISIRATO. m. Cargo o dignidad de visir. del postimpresionismo al art nouveau. // –, Luchino VISITA. f. Acción de visitar. // El que visita. // (1906-1976). Cineasta italiano. Destacado autor Casa donde reside el tribunal de visitadores ecleneorrealista, derivó en su obra posterior hacia un siásticos. estilo personal marcado por el cuidado i VISITACIÓN. f. Acción de visitar. // estético y el análisis social. El gaPor antonomasia, la que hizo la topardo, La caída de los dioses, Virgen María a su prima santa Muerte en Venecia. Isabel. VISCOSA. f. Producto VISITADOR, RA. adj. químico que se obtiene al Que visita con frecuencia. tratar la celulosa con biÚ. t. c. s. // m. y f. Juez o sulfuro de carbono y ministro público que álcali cáustico. Se usa realiza visitas. para fabricar fibras VISITANTE. adj. Que textiles sintéticas. visita. VISCOSIDAD. f. CaVISITAR. (Del lat. vilidad de viscoso. // sitare.) tr. Ir a ver a su Sustancia viscosa. // casa a una persona. // Fís. Resistencia a fluir Acudir por devoción al que ofrecen los líquidos y templo. // Informarse el gases. juez u otra autoridad de las VISCOSO, SA. (Del lat. viscausas de su jurisdicción. // Ir cosus.) adj. Pegajoso. el médico a casa del enfermo para Ejemplar de visón VISERA. f. Parte móvil del yelmo, atenderle. // Reconocer a los presos americano. que protege la cara. // Ala delantera en las cárceles. // Acudir mucho a un de las gorras, que sirve para proteger sitio, con un fin concreto. la vista de la luz solar intensa. VISITEO. m. Acción de realizar o recibir visitas VISIBILIDAD. (Del lat. visibilitas.) f. Calidad de con frecuencia. visible. // Distancia mayor o menor a la que es poVISITERO, RA. adj. fam. El que visita a menusible reconocer visualmente un objeto, dependiendo. Ú. t. c. s. do de las condiciones de la atmósfera. VISITÓN. m. Visita molesta y pesada. VISIBILIZAR. tr. Hacer visible de forma artifiVISIVO, VA. (Del lat. visum.) adj. Que cial lo que no puede verse de manera natural. sirve para ver. VISIBLE. adj. Que se puede ver. // Evidente, inVISLUMBRAR. (Del lat. vix, apenas, y dudable. // Dícese de la persona notable o que llaluminare, alumbrar.) tr. Ver algo de forma la atención. ma tenue y confusa, debido a la falta de VISIGODO, A. adj. Dícese del individuo del pueluz o a la distancia. // fig. Conjeturar por blo godo que, procedente de la región occidental indicios. del Dniéper, fundó un reino en Hispania. Ú. t. c. s. VISLUMBRE. f. Reflejo de luz o resVISIGÓTICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a plandor poco intenso. // fig. Conjetura. // los visigodos. fig. Parecido leve entre dos cosas. VISILLO. m. Cortina pequeña que se pone en las VISNÚ. En la mit. hindú, segunda diviventanas. nidad de la trinidad brahmánica. VISIOCASCO. m. Dispositivo periférico inforVISO. (Del lat. visus.) m. Lugar elevado, mático a modo de casco, en el que se generan imáaltura del terreno. // Resplandor que regenes de realidad virtual. flejan algunas superficies. // Forro de coVISIÓN. (Del lat. visio.) f. Acción y efecto de ver. lor que se pone bajo una tela clara para // Objeto de la vista, en especial si se trata de algo que se transparente. // fig. Apariencia, asespantoso o ridículo. // Fantasía que se tiene por pecto de las cosas. cierta. // Acto de ver a Dios o a otro ser sobrenatuVISOGODO, DA. adj. Visigodo. ral. // – cromática. Aptitud de distinguir colores, que i VISÓN. (Del fr. vison.) m. Mamífero de La visitación, del Pontormo (iglesia de en el hombre y los primates se realiza mediante céla familia de los mustélidos, de cuerpo San Juan Bautista, Carmignano).
U V W W X Y Z
1788
VISOR
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
alargado, hocico prominente y pelo negro, suave y muy apreciado en peletería. VISOR. m. Prisma o sistema óptico que llevan algunos aparatos para enfocar con facilidad. VISORIO. adj. Perteneciente a la vista o que sirve para ver. // m. Examen pericial. VÍSPERA. (Del lat. vespera, la tarde.) f. Día inmediatamente anterior a otro. // fig. Cualquier cosa que sea anterior a otra. // pl. Hora del oficio divino que se dice después de la nona. i VISTA. (De visto.) f. Sentido corporal que permite percibir los objetos mediante la acción de la luz. // Acción y efecto de ver. // ApaÓrgano de la vista. riencia o disposición de las cosas. // Panorámica, generalmente de aspecto grato, que puede observarse desde un sitio. // Ojo o conjunto de los dos ojos. // Encuentro. // Conocimiento claro. // Estampa, cuadro que muestra un lugar o paisaje. // pl. Concurrencia de dos o más sujetos con un objetivo determinado. // Regalos que se hacen los novios entre sí. // m. Empleado de aduanas. VISTAZO. m. Mirada rápida y superficial. VISTEAR. intr. Arg. Simular una pelea a cuchillo para alardear. VISTILLAS. f. pl. Lugar alto desde el que se ve mucho terreno. VISTO, TA. (Del lat. visitus.) p. p. irreg. de ver. // Fórmula jurídica por la que se anuncia el fallo o se da por terminada la vista pública. // m. Der. Parte de la sentencia o resolución que precede a los considerandos. VISTOSIDAD. f. Calidad de vistoso. VISTOSO, SA. adj. Llamativo. i VÍSTULA, río. Curso fluvial de Polonia. Nace en los Cárpatos y desemboca en el Báltico. 1 069 km. En la imagen, el río Vístula a su paso por una zona ajardinada de Varsovia. VISUAL. adj. Perteneciente a la vista como sentido que permite ver. // f. Línea recta que va del ojo del observador hasta un objeto. VISUALIDAD. f. Efecto agradable para la vista, al contemplar un objeto, paisaje, etc. VISUALIZACIÓN. f. Acción y efecto de visualizar. VISUALIZAR. tr. Visibilizar. // Representar por medio de imágenes fenómenos de otra naturaleza. // Formar una imagen mental de un objeto abstrac-
Nombre oficial: República de las Islas Viti (o Fiji) Forma de gobierno: República con dos cámaras legislativas (Senado, Cámara de Representantes) Área: 18 274 km2
Población: 813 000 Capital: Suva Lengua: Inglés Religiones: Cristiana, hindú Moneda: Dólar de Viti (F$) Renta per cápita: 2 460 $ Esperanza de vida: Varones 64 años; mujeres 69 años Alfabetización: 91% PNB: 2 007 000 000 $
to. // Imaginar. // Inf. Presentar la información en una pantalla o monitor. VISURA. f. Examen visual de algo. // Examen pericial. VITÁCEO, CEA. adj. Dícese de las plantas fanerógamas dicotiledóneas de tallo por lo común trepador y nudoso, hojas alternas sencillas y pecioladas, flores regulares en racimos y fruto en baya, como la vid. Ú. t. c. s. f. VITAL. (Del lat. vitalis.) adj. Perteneciente o relativo a la vida. // fig. De gran importancia. VITALICIO, CIA. adj. Que dura desde que se consigue hasta que acaba la vida. // m. Póliza de seguro de vida. // Pensión que dura hasta el fallecimiento del beneficiario. VITALICISTA. com. El que disfruta de una renta o seguro vitalicios. VITALIDAD. (Del lat. vitalitas.) f. Calidad de tener vida. // Actividad o eficacia de las facultades vitales. VITALISMO. m. Doctrina fisiológica que explica el funcionamiento orgánico como fruto de la acción de ciertas fuerzas vitales. VITALISTA. adj. Partidario del vitalismo. // adj. Perteneciente o relativo al vitalismo. VITALIZAR. tr. Robustecer el organismo. // Dar vida o actividad. // Dar empleo o pensión para toda la vida. VITAMINA. (Del lat. vita y del término químico amina.) f. Cada una de las sustancias orgánicas que los seres vivos extraen de los alimentos y que, en cantidades muy reducidas, son imprescindibles para las funciones vitales. // – A. Compuesto esencial presente en el hígado de pescado y en los vegetales, cuya carencia ocasiona xeroftalmia y ceguera nocturna. // – B1. Derivado de la pirimidina cuya deficiencia ocasiona el beriberi. // – B2. Sustancia nutritiva cuya deficiencia ocasiona diversas dermatitis, vascularización de la córnea y otras enfermedades. // – B6. Derivado de la piridoxina que se encuentra en el germen de trigo y otros cereales que interviene en las reacciones de transaminación y descarboxilación. // – B12. Compuesto derivado de un nucleótido que contiene un átomo de cobalto, esencial al hombre, cuya carencia ocasiona anemia perniciosa. // – C. Ácido presente en el tomate y los frutos cítricos, esencial para el hombre, cuya carencia ocasiona el escorbuto. // – D. Alcohol presente en la cebolla y los pescados, cuya carencia ocasiona el raquitismo. // – E. Mezcla de sustancias derivadas del tocoferol, presentes en diversos aceites vegetales, cuya deficiencia ocasiona infertilidad, degeneración renal y distrofia muscular. // – K. Compuesto derivado de la naftoquinona, cuya carencia ocasiona anomalías en el hígado y en la coagulación de la sangre. VITAMINADO. adj. Que tiene vitaminas añadidas. VITAMÍNICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a las vitaminas. VITAR. (Del lat. evitare.) tr. Evitar. VÍTEBSK. C. de Bielorrusia. Centro industrial. 365 000 hab. VITELA. (Del lat. vitella.) f. Piel de vaca o ternera curtida que sirve para escribir o pintar sobre ella. VITELINA. adj. Dícese de la membrana que rodea el óvulo. Ú. t. c. s. VITELINO, NA. adj. Perteneciente o relativo al vitelo. VITELIO, Aulo (15-69). Emperador romano. Accedió al trono en el 69, y fue depuesto por Vespasiano y asesinado por sus propias tropas. VITELO. m. Conjunto de sustancias nutritivas que se encuentran dentro del huevo y que sirven para alimentar al embrión. i VITI. Est. insular de Oceanía, al E. de Australia, también conocido por Fiji o Fiyi. 18 274 km2. 813 000 hab. Cap. Suva. Lengua oficial: inglés.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Moneda: dólar de Viti. Religiones: cristiana e hindú. Las islas principales son de origen volcánico, y las menores se formaron en arrecifes coralinos. Clima oceánico tropical. Población de origen melanesio-polinesio e indio. // Hist. Pobladas desde el segundo milenio a.C., las islas de Viti fueron exploradas en 1643 por el neerlandés Abel Tasman. En 1874 se integraron en el imperio británico. Independientes desde 1970, desde entonces fueron escenario de graves enfrentamientos étnicos entre vitianos e indios por el control político del archipiélago. // Econ. Producción de caña de azúcar, coco y mandioca. Ganadería bovina. Yacimientos de oro y plata. VITÍCOLA. adj. Perteneciente o relativo a la viticultura. // com. Viticultor. VITICULTOR, RA. m. y f. Persona experta en viticultura. i VITICULTURA. (Del lat. vitis, vid, y cultura, cultivo.) f. Cultivo de la vid. // Técnica del cultivo de esta planta. VITIER, Cintio (n. en 1921). Escritor cubano. Cultivó principalmente la poesía. Temas martianos, Diez poetas cubanos. VITÍLIGO. m. Trastorno de la piel caracterizado por la aparición de manchas blancas e irregulares debido a la pérdida de pigmentación. VITIVINÍCOLA. adj. Perteneciente o relativo a la vitivinicultura. // com. Vitivinicultor. VITIVINICULTOR, RA. m. y f. Persona que se dedica a la vitivinicultura. VITIVINICULTURA. f. Técnica combinada del cultivo de la vid y la elaboración del vino. VITIZA. V. Witiza. VITO. m. Baile andaluz de ritmo animado. // Música y letra que acompañan a este baile. VITOLA. f. Anilla de los cigarros puros. VÍTOR. Interj. que indica alegría y aplauso por un triunfo. VITOREAR. tr. Aplaudir con vítores. VITORIA. C. de España, cap. de la comunidad autónoma del País Vasco y de la prov. de Álava. Es llamada Gasteiz en vascuence. Centro comercial y administrativo. 215 000 hab. VITORIA, Francisco de (1486-1546). Religioso y jurista español. Por sus estudios jurídicos sobre la actividad española en América se le considera el fundador del derecho internacional. VITRAL. (Del fr. vitrail.) m. Vidriera de colores. VITRE. m. Lona delgada usada en marinería. VÍTREO, TREA. (Del lat. vitreus.) adj. Hecho de vidrio o que posee sus propiedades. // Parecido al vidrio. VITRIFICACIÓN. f. Acción y efecto de vitrificar o vitrificarse. VITRIFICAR. (Del lat. vitrum, vidrio, y facere, hacer.) tr. Convertir una sustancia en vidrio. Ú. t. c. prnl. // Dar a una cosa o superficie apariencia de vidrio. VITRINA. (Del fr. vitrine.) f. Escaparate o armario con puertas acristaladas donde se exponen objetos a la vista. VITRIÓLICO, CA. adj. Perteneciente al vitriolo o con sus propiedades. VITRIOLO. m. Quím. Sulfato. // – amoniacal. Sulfato de amoniaco. // – azul. Sulfato de cobre. // – blanco. Sulfato de cinc. // – verde. Sulfato ferroso. VITROCERÁMICA. f. Material refractario compuesto de microcristales cerámicos embebidos en una matriz vítrea, que pueden calentarse por medio de una resistencia. i VITRUBIO (s. I a.C.). Arquitecto romano. Autor de una obra escrita donde describió los órdenes y las proporciones arquitectónicas. De Architectura.
VIVACE
1789
Producción de Viti
Porcentaje Administr. pública, defensa y servicios Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Minería Servicios públicos Transporte y comunicaciones
14.3 20.5 21.8 4.7 12.3 12.0 0.2 1.4 16.2 Templo hindú Kitu, en Viti.
VITRY, Philippe de (1291-1361). Filósofo, escritor y músico francés. Introductor del Ars nova en Francia. VITTORINI, Elio (1907-1966). Escritor italiano. Autor de novelas de estilo neorrealista. Las mujeres de Messina. VITUALLA. (Del lat. victualia, víveres.) f. Conjunto de cosas necesarias para comer, sobre todo en las fuerzas armadas. VITUALLAR. tr. Proveer de vituallas.
La viticultura es la técnica del cultivo de la vid.
VITULLO, Sesostris (1899-1953). Escultor argentino. Monumento a San Martín, Monumento a Martín Fierro. VITUPERACIÓN. f. Acción y efecto de vituperar. VITUPERAR. tr. Criticar, censurar, reprender. VITUPERIO. (Del lat. vituperium.) m. Oprobio. VIUDA. (Del lat. viuda.) f. Hierba bienal de la familia de las dipsacáceas, de tallos ramosos, hojas radicales elípticas y las del tallo compuestas de hojuelas oblongas, flores en ramos axilares de color morado oscuro y fruto seco en cápsula. Se cultiva como ornamental. VIUDAL. (Del lat. vidualis.) adj. Perteneciente al viudo o viuda. VIUDEDAD. f. Pensión que se otorga a la persona viuda mientras mantiene tal estado. VIUDEZ. f. Estado de viudo o viuda. VIUDITA. f. Arg. y Chile. Ave americana similar al loro, de plumaje con borde negro en la cola y los extremos de las alas. VIUDO, DA. (Del lat. viduus.) adj. Persona cuyo cónyuge ha fallecido y permanece sin contraer nuevo matrimonio. VIVAC o VIVAQUE. m. Campamento nocturno. VIVACE. (Voz it.) Mús. Anotación que indica la necesidad de tocar con rapidez Grabado de la obra De Architectura, un pasaje de una partitura. de Vitrubio.
U V W W X Y Z
1790
VIVACIDAD
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
VIVACIDAD. (Del lat. vivacitas.) f. Calidad de VIVÍPARO, RA. (Del lat. viviparus.) adj. Dícese vivaz. // Lustre, esplendor que tienen algunas de los animales cuyas crías siguen su primer decosas. sarrollo dentro del vientre de la madre. VIVALDI, Antonio (1678-1741). Compositor itaVIVIR. (Del lat. vivere.) intr. Tener vida. // Durar. liano. Autor de óperas, sonatas y música religiosa, // Transcurrir la vida. // Habitar en un sitio. Ú. t. c. fue también un gran violinista. Las cuatro estatr. // fig. Acomodarse a las circunstancias o aprociones. vecharlas. // fig. Tener una cosa presencia en la VIVALES. m. y f. fam. Vividor desaprensivo. memoria, voluntad o consideración. // tr. ExperiVIVANCO, Luis Felipe (1907-1975). Poeta espamentar la impresión provocada por un hecho. // m. ñol. Autor místico, de inspiración religiosa. Cantos Conjunto de los medios de vida. de primavera, Continuación de la vida. // –, MaVIVISECCIÓN. (Del lat. vivus, vivo, y sectio, nuel Ignacio de (1806-1873). Militar y escritor corte.) f. Disección en vivo de animales, con properuano. Luchó por la independencia de su país, pósitos científicos. del que fue director supremo (1843-1844). VIVISMO. m. Sistema filosófico ideado por Luis Vivienda característica del VIVANDERO, RA. m. y f. Persona que vende víVives. Armoniza la religión cristiana con las tesis norte de África. veres a los militares en campaña. de Platón y Aristóteles. VIVAQUEAR. intr. Acampar al raso durante la VIVO. (Del lat. vivus.) adj. Que tiene vida. Ú. t. c. noche. s. // Intenso, encendido. // Ingenioso, sutil. // DíceVIVAR. (Del lat. vivarium.) m. Nido, madriguera. se del que está en uso de su cargo o empleo. // fig. // Vivero piscícola. Que permanece en la memoria. // fig. Listo. // VIVAR. Amér. Dar vivas. fig. Que permanece con todo su vigor. // Muy perVIVARACHO, CHA. adj. fam. Travieso, alegre, suasivo o expresivo. // Arq. Dícese de aristas y ánde genio vivo. gulos agudos bien definidos. // m. Filete que, en las VIVARINI, Antonio (c. 1415-c. 1480). Antonio prendas de vestir, se usa como ornamento. de Murano, pintor italiano. Prolífico autor de fresVIZARRÓN Y EGUIARRETA, Juan Antonio cos. Coronación de la Virgen. de (m. en 1747). Religioso español. Fue virrey de VIVARIO. m. Recipiente de vidrio para criar aniMéxico entre 1734 y 1740. males pequeños. VIZCACHA. (Voz quechua.) f. Roedor originario VIVAZ. (Del lat. vivax.) de América del S., de tamaño medio, pelaje grisáadj. Que vive mucho ceo suave, cabeza grande achatada con una franja tiempo. // Eficaz. // Agublanca y otra negra a ambos lados, y cola larga. do. // Dícese de las planVive en madrigueras formando colonias, y se contas que viven más de dos sidera una plaga. años. VIZCACHERA. f. Madriguera de la vizcacha. VIVENCIA. f. Psicol. El VIZCACHERAL. f. Terreno donde abundan las hecho de vivir y experivizcachas. mentar cosas. VIZCAINADA. f. Grupo de palabras o expresioVIVERAL. m. Vivero de nes mal concertadas. i VIZCAYA. Prov. de España, en la comunidad plantas y árboles. VÍVERES. (De vivir.) m. autónoma del País Vasco. Cap. Bilbao. 2 217 km2. 1 150 000 hab. // –, golfo de. Golfo del mar Canpl. Comestibles, provitábrico, entre Francia y España. Banco de pesca. siones. VIZCONDADO. m. Título o dignidad de vizconVIVERO. (Del lat. vivade. // Jurisdicción de un vizconde. rium.) m. Terreno aconVista del puerto de Ondárroa, en Vizcaya, España. dicionado para criar i VIZCONDE. m. Título nobiliario inferior al de conde, al cual sustituía en ciertas ocasiones. árboles y plantas que VIZCONDESA. f. Esposa del vizconde. // Mujer luego son trasplantados. // Criadero de peces, moque tiene este título. luscos, etc. VLADIMIR. C. de Rusia. Centro monumental. VIVÉRRIDOS. adj. Dícese de mamíferos carníIndustria textil y alimentaria. 339 000 hab. voros de cuerpo alargado, cola larga y patas cortas. VLADIMIRO I (c. 956-1015). Príncipe de NóvÚ. t. c. s. gorod desde el 970 y de Kiev desde el 980. DifunVIVES, Amadeo (1871-1932). Compositor espadió el cristianismo en su país. Canonizado por la ñol. Destacado autor de zarzuelas y óperas. Don Iglesia. Lucas del Cigarral, Doña Francisquita. // –, Juan VLADIVOSTOK. C. de Rusia, en Siberia orienLuis (1492-1540). Humanista y filósofo español. tal. Puerto en el océano Pacífico. 632 000 hab. Fue colaborador de Erasmo y Tomás Moro. Una de VLAMINCK, Maurice de (1876-1958). Pintor las figuras más destacadas del pensamiento renafrancés. Adscrito al movimiento fauvista. El Sena centista. Introducción a la sabiduría, Diálogos. en Chatou. VIVEZA. f. Celeridad, agilidad. // Energía al haVLF. Acrónimo del ing. very low frequency blar. // Perspicacia. // Lustre, esplendor. (muy baja frecuencia), con que se designa la VIVIDERO, RA. adj. Dícese del cuarto que se zona del espectro radioeléctrico de frecuencias puede habitar. muy bajas. VIVIDO, DA. p. p. de vivir. // adj. En obras literaVLSI. Acrónimo del ing. very large scale integrarias, dícese de aquello que parece vivencia del autor. tion (integración a escala muy grande), con que se VÍVIDO, DA. (Del lat. vividus.) adj. poét. Vigorodesigna la técnica de construcción de microproceso, eficaz. sadores en circuitos integrados por más de cien mil VIVIDOR, RA. adj. Que vive. Ú. t. c. s. // Dícese transistores en una única pastilla de silicio. de la persona trabajadora y ahorradora. // m. HomVOCABLO. (Del lat. vocabulum.) m. Palabra, sobre que vive a costa de los demás. nido o sonidos que expresan una idea. i VIVIENDA. (Del lat. vivenda.) f. Morada. // VOCABULARIO. (Del lat. vocabulum, vocablo.) Modo de vida. m. Totalidad de palabras que forman un idioma. // VIVIENTE. (Del lat. vivens.) p. a. de vivir. // adj. Libro que contiene estas palabras. Que vive. VOCACIÓN. (Del lat. vocatio.) f. Inclinación a VIVIFICACIÓN. f. Acción y efecto de vivificar. Retrato del vizconde de alcanzar cierto estado o carrera, y sobre todo la reVIVIFICAR. (Del lat. vivificare.) tr. Dar vida. // Chateaubriand por ligiosa. Confortar. Girodet-Trioson.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
VOLEO
1791
VOCACIONAL. adj. Perteneciente o relativo a la VOLANDAS (en). loc. adv. Por el aire, vocación. levantado del suelo. // fig. y fam. De forVOCAL. (Del lat. vocalis.) adj. Perteneciente a la ma rápida, instantáneamente. voz. // Dícese de lo que se expresa de forma mateVOLANDERA. f. Arandela. // Muela rial con la voz. // f. Sonido del habla humana que del molino. se produce aspirando el aire. // m. y f. Miembro de VOLANDERO, RA. (Del lat. volanun consejo o junta, con derecho a voz. dus.) adj. Dícese del ave que se dispoVOCÁLICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a ne a volar. // Suspenso en el aire y que las vocales. se puede mover con facilidad gracias VOCALISMO. m. Conjunto de vocales. a su impulso. VOCALISTA. m. y f. Cantante que forma parte de VOLANTE. (Del lat. volans.) p. a. un conjunto. de volar. // adj. Que vuela. // Que va VOCALIZACIÓN. f. Acción y efecto de vocalizar. de un sitio a otro. // m. Guarnición pleVOCALIZAR. intr. Articular y pronunciar de forgada o fruncida que se pone como adorma clara las vocales. // Convertirse en vocal una no en vestidos y tapicerías. // Rueda que consonante. // Mús. Solfear sin nombrar las notas. sirve para guiar ciertas máquinas y vehícu// Mús. Hacer ejercicios de vocalización. los. // Hoja de papel en la que se ordena, pide, VOCATIVO. (Del lat. vocativus.) m. Caso de la recomienda o hace constar alguna cosa. Las mariposas son insectos voladores de gran colorido declinación que sirve para llamar o invocar. VOLANTÍN, NA. adj. Volante, que vuela. en sus alas. VOCEADOR. adj. Que vocea. Ú. t. c. s. // PregoVOLANTÓN, NA. adj. Dícese del ave que está a nero. punto de volar. VOCEAR. intr. Dar voces o gritos. // tr. Publicar o VOLAPIÉ. m. Cierta suerte de la tauromaquia. // manifestar algo dando voces. // Llamar a alguien a Manera de correr algunas aves apoyándose en las voces. alas. // Forma trabajosa de cruzar un río o laguna, VOCEJÓN. m. Voz bronca y áspera. medio andando medio nadando. VOCERAS. m. Bocazas. VOLAR. (Del lat. volare.) intr. Moverse por el VOCERÍA. f. Griterío, confusión de voces. aire sosteniéndose con las alas. // fig. Elevarse en VOCERÍO. m. Vocería, griterío. el aire y desplazarse de un sitio a otro por medio de VOCERO. m. Portavoz. aparatos aeronáuticos. // fig. Caminar apresuradaVOCIFERACIÓN. f. Acción y efecto de vocimente. // fig. Desaparecer de improviso. // fig. Arq. ferar. Sobresalir algo hacia el exterior de los muros. // tr. VOCIFERAR. (Del lat. vociferare.) intr. Dar vofig. Hacer saltar algo de forma violenta o por meces. // tr. Publicar algo de forma ligera y jactanciosa. dio de explosivos. VOCINGLERÍA. f. Calidad de vocinglero. // VOLATERÍA. f. Cetrería, caza de aves con la Ruido de muchas voces. ayuda de otras convenientemente adiestradas. // VOCINGLERO, RA. adj. Que habla alto o da Conjunto de aves diversas. muchas voces. Ú. t. c. s. // Que habla mucho pero VOLATERO. m. Cazador de volatería. // Ecuad. sin sustancia. Cohete. VODEVIL. (Del fr. vaudeville.) m. Espectáculo VOLÁTIL. (Del lat. volatilis.) adj. Que vuela o de variedades, con música ligera, comedia y actuapuede volar. // Dícese de las cosas que se desplaciones. zan por el aire. // fig. Inconstante, mudable. // Fís. VODKA. m. Aguardiente de alta graduación, típiDícese de los líquidos que se evaporan fácilmente co de Rusia. al estar en recipientes abiertos. VOGELWEIDE, Walther von der (ss. XII y XIII). VOLATILIDAD. f. Calidad de volátil de una susPoeta y compositor alemán. Se le considera el pritancia. mer poeta lírico germano. VOLATILIZAR. tr. Transformar un sólido o líVista aérea del volcán de la VOIVODA. m. Antiguo jefe militar de Europa quido en vapor o gas. // prnl. Exhalarse, disiparse isla Iwo Jima, en Japón. oriental. // Gobernador de un voivodato. una cosa. VOIVODATO. m. Territorio bajo la jurisdicción VOLATÍN. m. Volatinero. de un voivoda. VOLATINERO, RA. m. y f. Acróbata. VOJVODINA. Prov. autónoma de Yugoslavia. VOLATIZAR. tr. Volatilizar. Petróleo y gas natural. Cap. Novi Sad. 21 506 km2. VOLCADO. m. Inf. Operación de grabado de una 2 151 000 hab. información en un soporte distinto del que se enVOLADA. f. Vuelo de corta duración. contraba. VOLADERA. f. Paleta de la rueda hidráulica. i VOLCÁN. m. Abertura natural de la VOLADIZO, ZA. adj. Dícese de lo que sobresale tierra por la que cada cierto tiempo brode muros y edificios. Ú. t. c. s. m. tan humo, llamas y objetos incandescenVOLADO, DA. p. p. de volar. // adj. Que vuela. // tes. // fig. Pasión intensa. En imprenta, tipo de menor tamaño que se pone en VOLCÁNICO, CA. adj. Perteneciente o la parte alta de la línea. // m. Arg. y Venez. Volante relativo al volcán. // fig. Muy ardiente. de un vestido. // Amér. Central. Rumor. VOLCAR. tr. Torcer, inclinar algo por i VOLADOR, RA. (Del lat. volator.) adj. Que vuecompleto hacia un lado, de forma que se la. // Dícese de lo que está pendiente en el aire y vierta su contenido. Ú. t. c. intr. // prnl. puede ser movido por éste. // Que se mueve muy fig. Poner todo el esfuerzo posible en farápido. // Cohete. // Zool. Pez teleósteo acantoptevor de alguien o algo. rigio marino, con aletas pectorales alargadas que le VOLEA. f. Palo labrado que, en la lanza sirven para planear sobre la superficie del agua. // de los carruajes, cuelga de una argolla y Molusco cefalópodo similar al calamar, de mayor sirve para sujetar los tirantes de las cabatamaño. // Bot. Árbol americano de la familia de llerías delanteras. las lauráceas, de gran porte, hojas alternas, flores VOLEAR. tr. Darle un golpe a algo en el en panojas terminales y fruto seco con dos alas aire. // Sembrar a voleo. membranosas. Habita en zonas tropicales, y su ma- i VOLEIBOL. (Del ing. volleyball.) m. dera se emplea en construcción naval. Dep. Balonvolea. VOLADURA. (Del lat. volatura.) f. Acción y VOLEO. m. Golpe que se da en el aire a efecto de volar por el aire. // Acción y efecto de haalgo. // Cierto paso rápido de la danza esJugadores de voleibol durante la cer saltar algo violentamente. pañola. // a voleo. loc. adv. que indica disputa de un partido.
U V W W X Y Z
1792
VOLFRAMIO
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
una forma de sembrar esparciendo las semillas por el aire. VOLFRAMIO. m. Wolframio. i VOLGA, río. Curso fluvial de Rusia. Es el más largo de Europa. Nace en la meseta de Valdai y desemboca en el Caspio. 3 530 km. VOLGOGRADO. C. de Rusia. Se llamó Tsaritsin y más tarde Stalingrado. Puerto fluvial. 1 003 000 hab. VOLICIÓN. f. Acto de voluntad. VOLINIA. Prov. de Ucrania. Cap. Volodimir-Volinski. 20 200 km2. 1 075 000 hab. VOLITAR. intr. Volar dando giros. Vista del río Volga. VOLITIVO, VA. adj. Dícese de los actos de la voluntad. VOLOGDA. C. de Rusia. Centro agrícola y comercial. 299 000 hab. VOLOVELISTA. com. Persona que dirige un planeador. VOLPI, Alfredo (1896-1988). Pintor brasileño de origen italiano. Perteneció a la corriente abstracta geométrica. Azulejos, Rectángulos y triángulos. VOLQUETAZO. m. Vuelco violento. VOLQUETE. (De volcar.) m. Carro o camión con un cajón que puede ser volcado fácilmente para vaciarlo. Se utiliza en obras. VOLQUETERO, RA. m. y f. Conductor de un volquete. VOLSCOS. adj. Dícese del individuo de un antiguo pueblo italiano que habitaba la costa del Lacio. Ú. t. c. s. VOLT. m. Voltio. i VOLTA, Alessandro (1745-1827). Físico italiano. Inventó una pila eléctrica, basada en reacciones químicas, que lleva su nombre. También inventó el electróforo y el electroscopio. VOLTA, río. Curso fluvial de África, en Burkina Faso. Se forma por la unión de tres ramales, Volta Negro, Volta Rojo y Volta Blanco. Desemboca en el Atlántico. 1 600 km. VOLTAICO. adj. Electr. Relativo a la pila de Volta. i VOLTAIRE (1694-1778). François-MaCartel conmemorativo del primer rie Arouet, escritor y filósofo francés. centenario de la muerte de Alessandro Volta, físico italiano. Fue uno de los grandes genios de la Ilustración y el enciclopedismo. Cartas filosóficas, Cándido. VOLTAJE. m. Cantidad de voltios que hay en un sistema eléctrico. VOLTÁMETRO. m. Electr. Instrumento que mide la intensidad de la corriente eléctrica por medio de una célula electrolítica en la que se obtienen productos gaseosos cuyo volumen se mide. VOLTAMPERIO. m. Electr. Unidad técnica de potencia eléctrica aparente. VOLTA REDONDA. C. de Brasil, en el est. de Río de Janeiro. Industria siderúrgica. 220 000 hab. VOLTARIEDAD. f. Calidad de voltario. VOLTARIO, RIA. adj. Versátil, inconstante. VOLTEADA. f. Arg. Acción y efecto de voltear. // Arg. Acción de derribar una res para manejarla. VOLTEADOR, RA. adj. Que voltea. VOLTEAR. tr. Dar vueltas a una persona o cosa. // Volver del revés. // Abovedar o construir un arco o bóveda. // Cambiar algo de lugar o estado. // Méx. Derramar. // Chile y R. de la Plata. Derribar. // Chile y Col. Hacer cambiar de opinión a una persona. VOLTELETA. f. Voltereta. VOLTEO. m. Acción y efecto de voltear. VOLTERETA. f. Vuelta ligera que se da en el Busto de Voltaire, filósofo aire. francés de la Ilustración.
VOLTERIANO, NA. adj. Dícese del que muestra incredulidad. Ú. t. c. s. VOLTERRA, Daniele da (c. 1509-1566). Pintor italiano. Fue alumno de Miguel Ángel. Recibió el encargo de cubrir los desnudos de la Capilla Sixtina. El juicio final. VOLTÍMETRO. m. Aparato que mide potenciales eléctricos. VOLTIO. (De Volta.) m. Unidad de diferencia de potencial y de fuerza electromotriz del Sistema Internacional, definida como la diferencia de potencial que se establece entre dos puntos de un hilo por el que circula una corriente de un amperio, cuando la potencia que disipan es de un vatio. Símb. V. VOLTIZO, ZA. adj. Retorcido. // fig. Inconstante, voluble. VOLUBILIDAD. Calidad de voluble. VOLUBLE. (Del lat. volubilis.) adj. Que se puede volver alrededor con facilidad. // fig. Inconstante, mudable. // Dícese del tallo que crece en espiras alrededor de otros objetos. VOLUCELA. f. Género de insectos dípteros, peludos, parecidos a la abeja. VOLUMEN. (Del lat. volumen.) m. Corpulencia, bulto de algo. // Libro encuadernado. // Espacio que ocupa un objeto. // Grosor de una medalla o moneda. // Intensidad de un sonido. // Medida de una capacidad. VOLUMETRÍA. f. Medida de los volúmenes. // Técnica de análisis químico cuantitativo en la que se determina la cantidad de soluto de una disolución mediante el volumen de una disolución valorada que se añade hasta que se produce cierto fenómeno químico. VOLUMÉTRICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la medida de volúmenes. VOLUMINOSO, SA. adj. De mucho volumen. VOLUNTAD. (Del lat. voluntas.) f. Capacidad del ánimo que impulsa a actuar o no. // Libre albedrío. // Disposición o resolución a hacer algo. // Consentimiento. // Testamento. VOLUNTARIADO. m. Alistamiento voluntario para el servicio militar. // m. Condición de las personas que prestan su colaboración desinteresada a ciertas organizaciones de ayuda a los sectores sociales más desfavorecidos. VOLUNTARIEDAD. f. Calidad de voluntario. VOLUNTARIO, RIA. (Del lat. voluntarius.) adj. Dícese de los actos que surgen de la voluntad. // m. y f. Persona que hace algo por su deseo, y no por obligación. VOLUNTARIOSO, SA. adj. Deseoso, que hace las cosas con gusto. VOLUPTUOSIDAD. f. Complacencia en el placer sensual. VOLUPTUOSO, SA. (Del lat. voluptuosus.) adj. Que inclina a la voluptuosidad. // Dado al placer sensual. VOLUTA. (Del lat. voluta.) f. Adorno en espiral que se pone en algunos capiteles. VOLVEDOR. adj. Arg. y Col. Dícese de caballerías que vuelven a la querencia. VOLVER. (Del lat. volvere.) tr. Dar vueltas a una cosa. // Pagar, corresponder. // Dirigir, encaminar. // Devolver. // Cambiar el estado o apariencia de una persona o cosa. // Vomitar. // Dar las vueltas al que paga en exceso. // intr. Regresar al punto de partida. // Reanudar algo. // Torcer el camino recto. VOLVIBLE. adj. Que se puede volver. VOLVIMIENTO. m. Acción de volverse o revolverse. VOLVO o VÓLVULO. m. Retorcimiento patológico de las asas del intestino. VÓMER. m. Huesecillo que forma la parte posterior del tabique nasal. // Zool. Cada uno de los dos
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
VRAM
1793
huesos que forman la parte anterior del paladar en VOSOTROS, TRAS. Nominativos masculino y los vertebrados inferiores. femenino del pronombre personal de segunda perVÓMICA. f. Absceso con pus que se forma en el sona del plural. i VOSSLER, Karl (1872-1949). Filólogo e hispainterior del tórax. VÓMICO, CA. (Del lat. vomicus.) adj. Que pronista alemán. Se le considera creador de la neofiduce el vómito. lología idealista. La Divina Comedia: su evolución VOMIPURGANTE. adj. Dícese del producto que e interpretación. tiene efectos vomitivos y purgantes a un tiempo. VOSTOK. Serie de satélites soviéticos tripulados VOMIQUERO. m. Árbol de la familia de las loque se lanzaron al espacio entre 1961 y 1964. En el ganiáceas cuyo fruto es la nuez vómica. Es origiVostok I viajó el primer ser humano en el espacio, Yuri Gagarin. nario de Oceanía. VOMITADOR, RA. adj. Que vomita. Ú. t. c. s. i VOTACIÓN. f. Acción y efecto de votar. // Conjunto de los votos emitidos. VOMITAR. (Del lat. vomitare.) tr. Expulsar reVOTADOR, RA. adj. Que vota. Ú. t. c. s. pentinamente por la boca el contenido del estómaKarl Vossler, filólogo VOTANTE. m. y f. Que vota o emite su voto. go. // fig. Proferir injurias. alemán creador de la Ú. t. c. s. VOMITEL. m. Cuba. Árbol de la familia de las neofilología idealista. VOTAR. (Del lat. votare.) intr. Emitir uno su voto borragináceas de excelente madera. o decir su opinión. Ú. t. c. tr. // Hacer voto a Dios o VOMITIVO, VA. m. y f. Medicamento que proa los santos. // Jurar, echar juramentos. // tr. Aprobar duce el vómito. una cosa por votación. VÓMITO. m. Acción de vomitar. // Lo que se vomita. VOTIVO, VA. (Del lat. votivus.) adj. Ofrecido por VOMITÓN, NA. adj. Dícese del lactante que vovoto o relativo a él. mita mucho. VOTO. (Del lat. votum.) m. Promesa que incluye VOMITONA. f. fam. Vómito grande. un sacrificio y se hace a Dios, a la Virgen o a un VOMITORIO, RIA. (Del lat. vomitorius.) adj. santo. // Cualquiera de las promesas que admite la Vomitivo. Ú. t. c. s. // m. En los circos romanos, Iglesia para profesar, como pobreza, obediencia y puerta de entrada y salida. castidad. // Opinión o dictamen que se emite en VORACIDAD. (Del lat. voracitas.) f. Calidad de una reunión, acerca de un tema a decidir. // Juravoraz. mento iracundo. // Ruego que se VORÁGINE. (Del lat. vorago.) f. Remolino fuerhace a Dios. // Deseo. // – de cate en las aguas. lidad. El que emite una persona VORARLBERG. Prov. de Austria. Cap. Bregenz. de autoridad para deshacer un Industria maderera y textil. Instalaciones turísticas. empate. // – de censura. El que 2 601 km2. 345 000 hab. VORAZ. (Del lat. vorax.) adj. Dícese de la persoemiten las cámaras retirando la na o animal que come mucho o con ansia. // fig. confianza al gobierno. // – de Que destruye y consume con rapidez. confianza. El que emiten las cáVORMELA. (Del al. Vurmlein.) f. Mamífero carmaras aprobando la actuación del nívoro europeo de la familia de los mustélidos, pagobierno. recido al hurón. VOTRI. m. Planta trepadora de VORONEZH. C. de Rusia. Centro comercial. Chile, de hojas ovaladas, flores tuCentral nuclear. 908 000 hab. bulares y fruto en cápsula. VORONOV, Serge (1866-1951). Médico francés VOX POPULI. (Expr. lat.) «Voz de origen ruso. Ideó una técnica para rejuvenecer el del pueblo». Se utiliza para refeorganismo mediante injertos de glándulas genitales. rirse a cuestiones de sobra conoVOROSHILOVGRAD. C. de Ucrania, cap. de la cidas. prov. homónima. También conocida como Lu- i VOYAGER. Serie de sondas esgansk. Industria. 487 000 hab. paciales estadounidenses que exVÖRÖSMARTY, Mihály (1800-1855). Poeta ploraron desde 1977 los planetas La votación popular es una de las principales húngaro. Perteneció a la corriente romántica. La gigantes del Sistema Solar. premisas de los sistemas democráticos. huida de Zalán. VOYEUR. (Voz fr.) m. Mirón, VÓRTICE. (Del lat. vortex.) m. Remolino. // Cenpersona que se dedica a espiar la tro de un ciclón. intimidad de otras. VORTIGINOSO, SA. (Del lat. vortigo, remoliVOYEURISMO. m. Patología sexual consistente no.) adj. Dícese del movimiento circular o esen espiar la intimidad de otras personas. piral del agua o el aire. VOZ. (Del lat. vox.) f. Sonido que proVOR V ZAKON. (Voz rusa, lit. duce el aire al salir de los pulmones «ladrones dentro de la ley».) Ory hacer vibrar las cuerdas vocaganización criminal rusa de la les. // Sonido que producen alépoca zarista resurgida tras gunas cosas por acción del el desmembramiento de la viento. // Palabra. // Grito. // Unión Soviética a inicios fig. Cantante. // Poder o fade la década de 1990. cultad para actuar en nomVOS. Pronombre personal bre de otra persona. // fig. de segunda persona. Es de Fama, rumor. // Accidente uso antiguo y respetuoso gramatical que indica si el en España, pero no en Arsujeto del verbo es agente gentina, donde se utiliza o paciente. sustituyendo a «tú». VOZARRÓN. m. Voz VOSEAR. tr. Dar a alguien fuerte y gruesa. tratamiento de vos. VRAM. Inf. Acrónimo del VOSEO. m. Acción y efecto ing. video random access mede vosear. mory (memoria de video de acVOSGOS. Cordillera de Euroceso aleatorio). Dispositivo de pa, entre Francia y Alemania. memoria que gestiona el moniFotografía del planeta Urano tomada Máxima altitud: monte Ballón, tor o pantalla de una compupor el Voyager 2, sonda espacial 1 424 m. tadora. estadounidense.
U V W W X Y Z
1794
VRIES, Hugo de
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
VRIES, Hugo de (1848terreno. // Adorno sobrepuesto al puño de una cami1935). Botánico neerlandés. sa. // Arq. Curva de intradós de un arco o bóveda. Expuso la teoría de la mutaVUELTA A ESPAÑA. Dep. Carrera ciclista profeción y estudió el crecimiento sional por etapas. Constituye, junto al Giro italiade las plantas. no y el Tour francés, una de las tres pruebas prinVRML. Inf. Acrónimo de la cipales del calendario ciclista internacional. expr. ing. virtual reality moVUELUDO, DA. adj. Dícese de las prendas con deling language, lenguaje de mucho vuelo. programación empleado en la VUESTRO, TRA, TROS, TRAS. Pronombre pocreación de entornos de realisesivo de segunda persona, género masculino y fedad virtual. menino, número singular y plural. Se utiliza sobre VSAM. Inf. Acrónimo de virtodo en España. tual storage access method VULCANIANO, NA. adj. Dícese del tipo de vol(método de acceso a la memocán cuyas erupciones son muy violentas y arrojan ria virtual). Designa una téclava de gran densidad. nica de acceso a la memoria VULCANISMO. m. Conjunto de fenómenos relavirtual utilizada en grandes cionados con las erupciones volcánicas. // Teoría computadoras. geológica que basa el origen de la formación terresCeremonia vudú, conjunto de prácticas religiosas VSAT. Telec. Acrónimo de tre en el calor interno. procedentes de África y expandidas por el Caribe. very small aperture terminal VULCANITA. f. Ebonita. con que se designa cierta estaVULCANIZACIÓN. f. Acción y efecto de vulcación terrestre receptora de telecomunicaciones por nizar. vía satélite, empleada sobre todo para información VULCANIZAR. (Del lat. Vulcanus.) tr. Combinar económica. la goma elástica con azufre para que conserve sus propiedades en toda situación. i VUDÚ. m. Conjunto de prácticas religiosas originario de África y que se extendió, por medio de los es- i VULCANO. En la mit. romana, dios del fuego. clavos, por el área caribeña, sobre todo Haití, y BraEquivale al griego Hefesto. Enseñó a la humanidad sil. Es una mezcla de cristianismo y ritos animistas. la técnica de la metalurgia. VULCANOLOGÍA. f. Rama de la geología que estudia los volcanes. VULGAR. (Del lat. vulgaris.) adj. Perteneciente al vulgo. // adj. Común, general, ordinario. // Dícese de las lenguas habladas comúnmente. VULGARIDAD. (Del lat. vulgaritas.) f. Calidad de vulgar. // Dicho o hecho vulgar. VULGARISMO. m. Expresión propia del vulgo. VULGARIZACIÓN. f. Acción y efecto de vulgarizar. VULGARIZAR. tr. Hacer vulgar una cosa. Ú. t. c. prnl. // Exponer una ciencia o técnica de forma que pueda ser comprendida por el público general. // Traducir a una lengua vulgar. VULGATA. (Del lat. vulgata, divulgada.) f. VerVuelo de un monoplaza ultraligero. sión latina de la Biblia que la Iglesia acepta como válida. VULGO. (Del lat. vulgus.) m. Conjunto de las VUECELENCIA. m. y f. Metaplasmo de «vuesgentes. tra excelencia». VULNERABILIDAD. f. Calidad de vulnerable. VUECENCIA. m. y f. Síncopa de «vuecelencia». VULNERABLE. (Del lat. vulnerabilis.) adj. Que VUELAPIÉ (a). adv. A volapié. puede ser herido de forma física o moral. VUELCO. m. Acción y efecto de volcar o volcarVULNERACIÓN. f. Acción y efecto de vulnerar. se. // Movimiento por el que se trastorna por comVULNERAR. (Del lat. vulnerare.) tr. Violar una pleto una cosa. // Sentir repentinamente una aleley. // fig. Perjudicar. gría, sobresalto, etc. VULNERARIA. f. Planta de la familia de las gramíneas, de hojas radicales, flores en cabezuelas y i VUELO. m. Acción de volar. // Espacio que se recorre volando sin posarfruto en legumbre pequeña. Tiene propiedades mese. // Amplitud del vestido en la parte dicinales como cicatrizante. no ajustada al cuerpo. // Cierta tramoVULPEJA o VULPÉCULA. f. Zorra, animal. ya teatral que hace que un personaje se VULPINA. f. Carricera, planta gramínea. desplace por el aire. // Arbolado de un VULPINO, NA. (Del lat. vulpinus.) adj. Pertenemonte. // – hipersónico. El que se reaciente o relativo a la zorra. // fig. Que tiene sus proliza a una velocidad cinco veces supepiedades. rior a la del sonido. // – rasante. El que VULTUOSO, SA. (Del lat. vultuosus.) adj. Dícese un avión realiza muy cerca del suelo. // del rostro anormalmente congestionado y con bultos. – subsónico. El que no excede de la VULTÚRIDO, DA. adj. Dícese de las aves rapavelocidad del sonido (1 191 km/h). // ces de gran tamaño, alas grandes de borde redon– supersónico. El que se realiza a deado y pico con bordes muy cortantes, como el mayor velocidad que el sonido. buitre. Ú. t. c. s. m. // m. pl. Familia de estas aves. VUELTA. (Del lat. voluta.) f. MoviVULTURNO. (Del lat. vulturnus.) m. Bochorno, miento de algo que gira en torno a un aire muy caliente. punto o del propio eje. // Curvatura de VULVA. (Del lat. vulva.) f. Partes genitales exteruna línea. // Cada giro que una cosa da nas que conforman la abertura de la vagina. en torno a otra a la que se aplica. // DeVULVAR. adj. Perteneciente o relativo a la vulva. volución, retorno. // Repetición. // ReVYASA (c. 1550 a.C.). Sabio hindú legendario. Se paso. // Vez, turno. // Lado que no se le considera compilador de los Vedas y autor de Venus en la fragua de Vulcano, por Louis ve de una cosa. // Labor que se da a un Mahabharata. le Nain (Museo de Reims).
W
w
W. f. Vigésima cuarta letra del abecedario español WALDECK. Ant. principado alemán que en 1946 y decimonona de sus consonantes. Se emplea prinpasó a formar parte del est. federado germano de cipalmente en voces extranjeras y es llamada uve Renania del Norte-Westfalia. doble. i WALDHEIM, Kurt (n. en 1918). Político austríaW. Quím. Símbolo del wolframio. // Fís. Símbolo co. Tras haber ejercido como secretario general de del vatio. // Símbolo del weber. Naciones Unidas entre 1972 y 1981, ostentó la preWACQUEZ, Mauricio (n. en 1939). Escritor chisidencia de su país desde 1986 hasta 1992. Su paleno. Cultivó tanto la novela como los relatos corsado en el ejército nazi alemán fue motivo de una tos. Excesos, Frente a un hombre armado. gran polémica durante su presidencia. WALDSEEMÜLLER, Martin (c. 1470-c.1518). i WAGNER, Duncan L. (1863-1937). Arqueólogo argentino de origen británico. Trabajó en América Cosmógrafo alemán, conocido con el sobrenombre del S., refiriendo sus investigaciones en diversas de Hylacomylus. Fue el primero en dar la denomiobras. // –, Emilio Roger (1868-1949). Arqueólonación de América al Nuevo Mundo en su mapago argentino de origen británico. A través de la selmundi de 1507. va brasileña. // –, Otto (1841-1918). Arquitecto WALESA, Lech (n. en 1943). Político polaco. austríaco. Influido por el estilo modernista, la maFundador del sindicato católico Solidaridad, su luyoría de sus obras se encuentran en la c. de Viena. cha por la democracia en Polonia frente al régimen Estación Karlplatz. // –, Richard (1813-1883). comunista lo hizo merecedor en 1983 del Premio Compositor alemán. Autor de notables óperas épiNobel de la paz. En 1990 asumió la presidencia del cas, destacó por sus innovaciones orquestales. país, en la que se mantuvo hasta 1995. Parsifal, Tristán e Isolda, El anillo del nibelungo. WALKER, John (n. en 1941). Bioquímico britá// – JAUREGG, Julius (1857-1940). Médico y nico. Premio Nobel de química en 1997, compartipsicólogo austríaco. Especializado en neurología, do con Jens Skou y Paul Boyer, por sus estudios en 1927 fue galardonado con el Premio Nobel de sobre la estructura tridimensional de la ATPasa de medicina por sus trabajos sobre la parálisis en reprotones. // –, William (1824-1860). Aventurero lación con la malaria. estadounidense. Tras desembarcar en Nicaragua al WAHABÍES. m. pl. Secta musulmana partidaria frente de un ejército mercenario, en 1856 se prode la interpretación más puritana de la doctrina del clamó presidente del país. En 1857 fue derrotado Islam, seguidora de los principios establecidos en por una coalición de est. centroamericanos, y tres el s. XVIII por Mohamed ibn Abd al-Wahab. años después fusilado por orden del gobierno honWAINA GANGA, río. Curso fluvial de la India, dureño tras una incursión en la c. de Trujillo. // en la llanura central del país, afluente del Godava– MARTÍNEZ, Carlos (1842-1905). Político y ri. 611 km. escritor chileno. Manuel Rodríguez. WALKIE-TALKIE. (Voz ing.) m. Emisor y rei WAJDA, Andrzej (n. en 1926). Cineasta polaco. Uno de los principales exponentes del cine polaceptor radioeléctrico portátil y de escaso radio de co contemporáneo. La tierra prometida, El hombre acción. de mármol. WALKMAN. (Voz ing.) m. Marca comercial de WAKAYAMA. C. de Japón, cap. de la prefectura un pequeño equipo de reproducción de grabaciodel mismo nombre, en la isla de Honshu. Actividad nes ideado para escuchar música en cualquier luindustrial. Objetos de laca. Puerto. 394 000 hab. gar mediante el uso de unos auriculares a él acoWAKSMAN, Selman Abraham (1888-1973). plados. Microbiólogo estadounidense de origen ruso. DesWALLACE, Alfred Russel (1823-1913). Natucubridor de la estreptomicina y la actinomicina, en ralista británico. De forma paralela a Charles 1952 fue galardonado con el Premio Nobel de meDarwin formuló una teoría propia sobre la selecdicina. ción natural. El archipiélago malayo. // –, EdWALCOTT, Derek (n. en 1930). Escritor de Trigard (1875-1932). Escritor británico. Conocido nidad y Tobago nacido en Santa Lucía. Su obra se por su serie de novelas policíacas, también fue inspira en la cultura caribeña. Premio Nobel de liautor de guiones cinematográficos. El círculo teratura en 1992. Omeros, El último carnaval. rojo, Cuatro hombres justos. // –, Lewis (1827WALD, George (1906-1997). Biólogo estadouni1905). Escritor estadounidense. Creador de novedense. Especializado en bioquímica, sus conclulas de aventuras y de carácter histórico. Ben Hur. siones sobre los procesos químicos relacionados // –, William (c. 1270-1305). Héroe escocés. con la visión humana le valieron en 1967 la conceDestacada figura de la lucha por la independencia sión del Premio Nobel de medicina, que compartió de su país, murió ejecutado por los partidarios del con Haldan K. Hartline y Ragnar Granit. rey Eduardo I.
Richard Wagner, primera figura de la música operística del s. XIX.
Andrzej Wajda, cineasta polaco.
U V W W X Y Z
Kurt Waldheim, presidente de Austria entre 1986 y 1992.
1796
WALLENSTEIN, Alberto de
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
WALLENSTEIN, Alberto de (1583-1634). AlWALVIS BAY. C. de Namibia, a orillas del océabrecht Wenzel Eusebius von Wallenstein, militar no Atlántico. Puerto. 21 000 hab. checo que sirvió al imperio alemán. Triunfante en WAMBA (m. en 688). Rey visigodo de España. la guerra de los Treinta Años, intentó en vano la Sucesor de Recesvinto, hubo de frenar diversas recreación de un est. independiente en Bohemia. beliones, entre ellas las protagonizadas por los noWALLIS. Archipiélago de origen volcánico al bles y la de los vascones. SO. del océano Pacífico, integrado en el territorio WAMPI. m. Árbol de la familia de las rutáceas, 2 francés de ultramar de Wallis y Futuna. 61 km . originario del S. de China, de hojas perennes lanceoladas, flores blancas menudas y fruto en baya i WALLIS, John (1616-1703). Matemático inglés. Autor de notables investigaciones en los campos aovada. del álgebra y el cálculo. Creó la notación para el WANG HUI (1632-1717). Pintor chino. Destacanúmero infinito. do paisajista, una de las más reconocidas figuras WALL STREET. Calle de la c. de Nueva York de la pintura del período Ming. donde se encuentra la sede de la bolsa de valores. WANG MENG (1308-1385). Pintor chino. Uno John Wallis, matemático inglés. Corazón financiero del país. de los miembros del grupo de los Cuatro Maestros, WALPOLE, Horace (1717-1797). Escritor británidesarrolló una pintura de estilo original, caracterico. Artífice de la llamada novela gótica. El castillo zada por la densidad y grosor de sus trazos. de Otranto. // –, Robert (1676-1745). Político britáWARANGAL. C. de la India, en el est. de Andhnico. Primer ministro de su país entre 1721 y 1742. ra Pradesh. Nudo ferroviario. 447 000 hab. WALQUIRIA. f. Valquiria. WARBURG, Otto Heinrich (1883-1970). FisióWALRAS, Leon (1834-1910). Economista franlogo y químico alemán. Especializado en los procés. Formuló la teoría del equilibrio general y puso cesos respiratorios, en 1931 fue galardonado con el las bases de la escuela margiPremio Nobel de medicina. nalista. i WARHOL, Andy (1927-1987). WALSER, Martin (n. en Artista estadounidense. Figu1927). Escritor alemán. Autor ra emblemática del pop art, de novelas y obras dramátise hizo mundialmente célebre cas en las que reflejó la sociecon sus cuadros en serie de dad alemana de la posguerra. Marilyn Monroe y de las latas Juegos de niños, La caída. de salsa de tomate de la marWALSH, María Elena (n. en ca Campbell. 1930). Escritora argentina. WARNES, Ignacio (1770Autora de poemas y de cuen1816). Militar argentino. Detos para niños en los que desfendió en 1807 Buenos Aires tacan los elementos fantásticos frente a los británicos y luchó y evocadores. Tutú Maramposteriormente en las luchas bá, El reino del revés, Otoño por la independencia . imperdonable. // –, Raoul WARRANT. (Voz ing.) m. (1887-1980). Cineasta estaCom. Resguardo de garantía dounidense. Realizó exitosas de depósito. películas de acción en las que WARREA. f. Planta ameritrabajaron algunos de los más cana de la familia de las orAutorretrato, de Andy Warhol reconocidos actores del moquidáceas que comprende di(Tate Gallery, Londres). mento. Murieron con las boversas especies que habitan tas puestas, Alta sierra, El en Colombia y el Perú. precio de la gloria. // –, Rodolfo (1927-1977?) EsWARREN, Robert Penn (1905-1989). Escritor critor argentino. Creador de obras de temática poestadounidense. Todos los hombres del rey. lítica. Desapareció en 1977, víctima de la repreWARRINGTON. C. del Reino Unido, en el consión militar. Operación masacre. dado de Lancaster (Inglaterra). Centro industrial. WALTARI, Mika (1908-1979). Escritor finlan187 000 hab. dés. Autor de novelas de carácWARTA, río. Curso fluvial de Polonia, afluente ter histórico. El etrusco, Sinuhé del Oder. 762 km. el egipcio. WARWICKSHIRE. Condado del Reino Unido, WALTER, Bruno (1876en Inglaterra, regado por el río Avon. Yacimientos 1962). Director de orquesta de carbón. Actividad industrial y agropecuaria. francés de origen alemán. Autor Cap. Warwick. 1 981 km2. 500 000 hab. WASATCH, Montes. Sistema montañoso de los de música coral y de cámara, EUA, limítrofe con las mesetas del Colorado. Yacitrabajó al frente de algunas de mientos metalíferos. Monte Timpanogos (3 400 m.) las más importantes orquestas europeas, entre ellas la Sinfóni- i WASHINGTON. Est. del NO. de los EUA, junto al océano Pacífico, lindante con Canadá. Minería. Exca de Londres y la Ópera de plotaciones forestales. Industrias aeronáutica, quíBerlín. mica e informática. Cap. Olympia, 176 446 km2. WALTHER VON DER VO5 689 000 hab.// – D. C. Cap. de los EUA y del distr. GELWEIDE (c. 1170-c. 1230). de Columbia. Centro cultural y monumental. Sede Escritor alemán. Autor de desdel gobierno federal. 543 000 hab. tacados poemas líricos con influencias provenzales. i WASHINGTON, George (1732-1799). Político y militar estadounidense. Destacada figura de la WALTON, Ernest Thomas guerra de la independencia contra los británicos, Sinton (1903-1995). Físico iren 1789 fue elegido primer presidente del país, landés. Especializado en física cargo en el que se mantuvo hasta 1797. nuclear, sus estudios sobre la WASHINGTONIA. f. Planta arbórea de la familia trasmutación de los núcleos del de las palmáceas, de hojas grandes en abanico. átomo lo hicieron merecedor en WASMOSY, Juan Carlos (n. en 1938). Político 1951 del Premio Nobel de físiparaguayo. Miembro del Partido Colorado, ostenca, que compartió con John Vista de Washington, con el Capitolio al fondo tó la presidencia del país entre 1993 y 1998. Douglas Cockcroft. de la imagen.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
WEISMANN, August
1797
WASSERMANN, August von (1866-1925). MéWEBERN, Anton von (1883-1945). Compositor dico alemán. Descubridor de la reacción que lleva y director de orquesta austríaco. Autor de obras dosu nombre, empleada para diagnosticar ciertas endecafónicas. Variaciones, Cinco piezas. fermedades. // –, Jakob (1873-1934). Escritor aleWEBSTER, John (c. 1580-c. 1625). Escritor inmán. De origen judío, es autor de novelas en las glés. Autor de obras de carácter dramático. El diaque analiza los conflictos raciales. Los judíos de blo blanco. // –, Noah (1758-1843). Filólogo estaZirndof, El hombrecillo de los gansos. dounidense. Experto en gramática y lexicografía. WAST, Hugo. V. Martínez Zuviría, Gustavo. Diccionario de la lengua inglesa. WATERGATE, caso. Escándalo político que suWECHSLER, David (1896-1981) Psicólogo espuso en 1974 la dimisión del presidente estadounitadounidense. Creador de un famoso test de intelidense Richard Nixon, implicado en un caso de gencia que lleva su nombre. espionaje al Partido Demócrata durante la campaWEDDELL, James (1787-1834). Marino britániña electoral de 1972. El asunto fue destapado tras co. Recorrió los mares del S. y descubrió el mar las investigaciones de dos periodistas del diario bautizado con su nombre. George Washington, primer presidente de los EUA. Washington Post. WEDDELL, mar de. Área del océano Pacífico, WATERLOO, batalla de. Episodio bélico en limítrofe con la península Antártica, que baña el 1815 en suelo belga que tuvo como contendientes archipiélago de las islas Shetland del S. a una coalición británico-prusiana y al ejército de WEDEKIND, Frank (1864-1918). Escritor aleNapoleón Bonaparte, que cayó definitivamente mán. Autor de obras dramáticas inscritas en el exderrotado. presionismo. El espíritu de la tierra. WATERPOLISTA. com. Jugador de waterpolo. WEEK-END. (Voz ing.) m. Término que designa WATERPOLO. m. Dep. Juego acuático en el que al fin de semana o al viaje realizado en dicho pedos equipos de siete jugadores compiten para inríodo. troducir un balón en la portería contrincante. WEGENER, Alfred (1880-1930). Geofísico y WATLING. Isla del archipiélago de las Bahametereólogo alemán. Célebre por su mas, antigua Guanahaní, primer territorio ameriteoría sobre la deriva continental. Gécano pisado en 1492 por la expedición de Cristónesis de los mares y los continentes. bal Colón. WEHRMACHT. (Voz al.) f. Ejército WATSON, James Dewey (n. en 1928). Biólogo alemán. estadounidense. Experto en genética, destacó por WEIL, Simone (1909-1943). Escritosus estudios sobre la estructura molecular del ADN. ra francesa. Defensora de la justicia Premio Nobel de medicina en 1962, junto a Fransocial, se opuso a la ocupación nazi cis Crick y Maurice Wilkins. // –, John B. (1879durante la segunda guerra mundial. 1958). Psicólogo estadounidense. Sentó las bases Opresión y libertad, La gravedad y la de la psicología conductista. Conductismo. gracia. WATT. V. Vatio. i WEIMAR. C. de Alemania, en el est. WATT, James (1736-1819). Ingeniero británico. de Turingia, escenario de la aprobaMejoró el funcionamiento de la máquina de vapor ción en 1919 de la constitución que mediante la aplicación de un condensador. transformó al país en república. Patrimonio monumental. 63 000 hab. // i WATTEAU, Antoine (1684-1721). Pintor francés. Figura destacada de la pintura de contenido bucó–, república de. Período de la histolico y pastoril. La enseña de Gersaint, Diana en el ria de Alemania comprendido entre baño. 1919 y 1933, cuando Adolf Hitler lleWATTÍMETRO. V. Vatímetro. gó al poder. WAUGH, Evelyn (1903-1966). Escritor británico. WEINBERG, Steven (n. en 1933). Autor de libros de viajes y de obras de carácter saFísico estadounidense. Sus investigatírico. Retorno a Brideshead, Un puñado de polvo. ciones sobre interacción y electromagWAYNE, John (1907-1979). Marion Michael nética lo hicieron merecedor en 1979 Morrison, actor estadounidense. Gran exponente del Premio Nobel de física, que comEl indiferente, por Antoine Watteau (Museo del Louvre, París). del cine del oeste, intervino en conocidos western. partió con S. L. Glashow y A. Salam. Río Bravo, El hombre tranquilo, Valor de ley. WEIR, Peter (n. en 1944). Director Wb. Fís. Símbolo del weber. de cine australiano. Desarrolló gran parte de su W.C. m. Siglas de la expr. ing. water closet usadas carrera en los EUA. Gallipolli, Único testigo, Sin miedo a la vida. para designar el retrete. WEISMANN, August (1834-1914). Biólogo WEAVER, John (1673-1760). Bailarín y coreóalemán. Especializado en el estudio de la herengrafo británico. Creador del ballet inglés, destacó cia. Ensayos sobre la herencia y la selección napor sus papeles cómicos. Los amores de Marte y tural. Venus. // –, Sigourney (n. en 1949). Actriz estadounidense. Realizó papeles de muy diverso registro. Alien, Gorilas en la niebla, La tormenta de hielo. WEB. (Voz ing.) f. World Wide Web. WEBER. m. Unidad de flujo magnético del Sistema Internacional, definido como el que al atravesar una espira produce una fuerza electromotriz de un voltio. Símb. W. WEBER, Carl Maria von (1786-1826). Compositor alemán. Autor de obras de corte romántico y elementos imaginativos. Invitación a la danza. // –, Max (1864-1920). Sociólogo alemán. Estudió el papel del calvinismo como impulsor de la sociedad capitalista. La ética protestante y el espíritu del capitalismo, Economía y sociedad. // –, Wilhelm Eduard (1804-1891). Físico alemán. Estudioso de la fotometría y el electromagnetismo, inventó con Fachada del Teatro Nacional de Alemania, en Weimar. Carl Friedrich Gauss el telégrafo eléctrico.
U V W W X Y Z
1798
WEISS, Peter
Chaim Weizmann, primer presidente de Israel.
Duque de Wellington, militar británico que derrotó a Napoleón en la batalla de Waterloo.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
WEISS, Peter (1916-1982). Escritor alemán nade novela, poesía y teatro estrechamente vinculacionalizado sueco. Sus novelas y obras dramáticas das al expresionismo. La canción de Bernardette, exponen planteamientos afines a las doctrinas reEl último día, La senda eterna. volucionarias. Marat-Sade. // –, Pierre-Ernest WERGELAND, Henrik (1808-1845). Escritor (1865-1940). Físico francés. Autor de célebres tranoruego. Creador de poesías de carácter intimista. bajos sobre los procesos del campo magnético. // El hombre y el Mesías, Cantos patrióticos. – DE ROSSI, Ana (1894-1953). Pintora argentina. WERNER, Alfred (1866-1919). Químico suizo. La abuelita. Sus trabajos sobre las complexiones orgánicas le WEISSMULLER, Johnny (1904-1984). Actor de hicieron valedor en 1913 del Premio Nobel de quícine y deportista estadounidense. Destacado nadamica. dor –logró cinco medallas olímpicas de oro–, se WERTHEIMER, Max (1880-1943). Psicólogo hizo célebre entre 1932 y 1948 por sus interpretaestadounidense de origen checo. Estudioso de los ciones del personaje de Tarzán en las pantallas ciprocesos de desarrollo interior, fue uno de los funnematográficas. dadores del movimiento psicológico de la Gestalt. i WEIZMANN, Chaim (1874-1952). Político isWESER, río. Curso fluvial de Alemania resultanraelí de origen ruso. Adscrito al movimiento siote de la unión de los caudales de los ríos Werra y nista, fue primer presidente de la república entre Fulda. Vierte al mar del Norte. 440 km. 1948 y 1952. WESKER, Arnold (n. en 1932). Escritor britániWELHAVEN, Johan Sebastian (1807-1873). co. Autor de obras dramáticas de contenido social. Poeta noruego. Nuevos poemas, El crepúsculo de Los amigos, Sopa de pollo y cebada. Noruega. WESLEY, John (1703-1791). Teólogo británico. WELLER, Thomas H. (n. en 1915). Médico estaDe talante reformador, fue misionero en América dounidense. Especializado en virología, sus trabadel N. y fundador de la secta protestante de los mejos de cultivo del virus de la polio lo hicieron metodistas. recedor en 1954 del Premio Nobel de Medicina, WESSELMAN, Tom (n. en 1931). Pintor esque compartió con J. Enders y F. Robbins. tadounidense. Artífice del pop art, en cuTambién aisló en cultivo de tejidos el viyas obras da protagonismo a bienes de rus de la rubéola. consumo cotidianos. Cuarto de baño con caja, Bodegones. i WELLES, Orson (1915-1985). Director y actor de cine estadounidenWESSEX. Ant. reino sajón del S. se. Una de las figuras más destacade Inglaterra, fundado a finales das de la historia del cine, del s. V. WEST, Mae (c. 1892-1980). aportó numerosas innovaActriz de cine estadouniciones en los campos de dense. Iniciada en esla realización y de la inpectáculos de varieterpretación. Ciudadadades, a lo largo de no Kane, La dama de su carrera cinematoShanghai, El cuarto gráfica encarnó pamandamiento. peles de mujer fría y WELLINGTON. libertina. No soy ninCap. de Nueva Zelangún ángel, Lady Lou. da, en la isla Norte. // –, Morris L. (1916Centro comercial e 1999). Escritor ausindustrial. Puerto. traliano. Interesado 158 000 hab. // Isla de Orson Welles en una escena de La década prodigiosa, en los estudios teolóChile, perteneciente a de Claude Chabrol. gicos, escribió novela región de Magallalas de gran éxito innes y la Antártica chiternacional. Las sandalias del pescador, El lena, al S. del golfo de Penas. i WELLINGTON, duque de (1769-1852). Arthur abogado del diablo. WEST BROMWICH. C. del Reino Unido, en el Wellesley, militar y político británico. Célebre por condado inglés de Stafford. Fundiciones. 155 000 su victoria sobre Napoleón en la batalla de Waterhab. loo (1815). WESTERMARCK, Edvard (1862-1939). AntroWELLS, H. G. (1866-1946). Herbert George pólogo finlandés. Profundizó en el estudio del rito Wells, escritor británico. Autor de novelas futurisdel matrimonio en distintas civilizaciones. tas en las que denuncia la irracionalidad del munWESTERN. (Voz ing.) m. Género literario y cinedo moderno. La máquina del tiempo, El hombre matográfico que relata la colonización anglosajona invisible, La guerra de los mundos. de los territorios del O. de los EUA, en abierta lucha WELSER. Familia de banqueros y comerciantes con las naciones indias, comprendida entre mediaalemanes que en el s. XVI consiguió privilegios comerciales en Santo Domingo y Venezuela a camdos del s. XIX y comienzos del XX. WESTFALIA. Región histórica del NO. de Alebio de préstamos concedidos al emperador Carmania conformada por el actual est. federado de los V (I de España). WELTER. (Voz ing.) m. Dep. En boxeo, categoRenania del Norte-Westfalia y parte de los de Hesría de los semiligeros, comprendida entre los pesos se y Baja Sajonia. // –, paz de. Conjunto de acuerligero y medio. dos firmados en 1648 entre Francia, España, SueWENDERS, Wim (n. en 1945). Director de cine cia y Austria con los que se puso fin a la guerra de alemán. En su obra indaga en la psicología de perlos Treinta Años. sonajes singulares. El amigo americano, Cielo soWESTINGHOUSE, George (1846-1914). Indusbre Berlín, Buenavista Social Club. trial estadounidense. Investigador de los procesos WENZHOU. C. del E. de China. Actividad indusde corriente alterna, fue el inventor del freno de trial. Puerto. 402 000 hab. aire comprimido para los ferrocarriles. WEONSAN. C. de Corea del N., junto al mar del WESTMINSTER. Barrio de Londres donde se Japón. 274 000 hab. ubican el palacio del Parlamento y la abadía hoWERFEL, Franz (1890-1945). Escritor alemán mónima, en la que se hacen efectivas las coronanacido en Praga. De raíces judías, es autor de obras ciones de la mayoría de los reyes de Inglaterra.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
WESTON, Edward (1886como instrumentista de violín 1958). Fotógrafo estadouniy compositor. Dardanella. dense. Influido por el realisi WHITMAN, Walt (1819mo, en 1932 fue uno de los 1892). Poeta estadounidense. miembros del Grupo 64. Destacó por el vitalismo de WESTPHALEN, Emilio sus versos, canto a la hermanAdolfo (n. en 1911). Escritor dad humana y a la naturaleza. peruano. Fundador de la revisHojas de hierba, Canto a mí ta Las Moradas, destacó por mismo. su poesía de estilo surrealista. WHITNEY. Cima de los EUA, en la Sierra Nevada, est. de Las ínsulas extrañas. California. 4 418 m. WEST POINT. Base militar WHITTIER, John (1807de los EUA, en el est. de Nueva York. En su academia estudian 1892). Poeta estadounidense. los oficiales del ejército estaCantos de mi país, La voz de dounidense. la libertad. WEYDEN, Roger van der WHITTLE, Frank (1907(c. 1400-1464). Pintor flamen1996). Aviador e inventor brico. Precursor en su país de la tánico. Miembro de las fuerzas pintura al óleo. Tríptico de San armadas de su país, inventó el Juan, Retrato de una dama. primer aparato británico de WEYGAND, Maxime (1867propulsión. 1965). Militar francés. Al WICHITA. C. de los EUA, en el est. de Kansas, junto al río mando de los efectivos aliados Arkansas. Actividad industrial durante la segunda guerra y comercial. 320 000 hab. mundial, preparó junto a los EUA el desembarco de NorWIDAL, Fernand-Isidore mandía. (1862-1929). Médico francés. WEYL, Hermann (1885Especializado en bacteriología, Muchacha de blanco, 1955). Matemático alemán. aisló el bacilo de la disentería, por James Whistler Interesado en la física cuántiaplicó la seroaglutinación en el (National Gallery, Washington). ca, aunó los principios de la tratamiento de la tisis y estudió teoría de la relatividad con los los edemas de corazón. del electromagnestismo. WIDIA. f. Carburo de hierro, material de gran resisWEYLER Y NICOLAU, Valeriano (1838tencia utilizado en herramientas de corte. 1930). Militar español. Reprimió con dureza a los WIECHERT, Ernst (1887-1950). Escritor aleinsurgentes cubanos y a los participantes en la «semán. Autor de novelas de tono religioso. El lobo de mana trágica» de Barcelona de 1909. los muertos, Los hijos de Jeronim. WHARTON, Edith (1862-1937). Escritora estaWIEDEMANN, Guillermo (1905-1969). Pintor codounidense. Autora de novelas en las que se ponen lombiano de origen alemán. Adscrito al expresionisde manifiesto los entresijos de la aristocracia de su mo sudamericano. país. La edad de la inocencia, Verano. WIELAND, Christoph Martin (1733-1813). EsWHEATSTONE, Charles (1802-1875). Físico critor alemán. Influido por los principios del epibritánico. Especializado en acústica, óptica y cureísmo, es autor de una prosa de fundamento electricidad, inventó un estereoscopio y un disético. Agathón, Oberón. // –, Heinrich Otto positivo para la medida de las resistencias eléc(1877-1957). Químico alemán. En 1927 obtuvo el tricas. Premio Nobel de química por sus hallazgos sobre WHIPPLE, George Hoyt (1878-1976). Médico los ácidos biliares. estadounidense. Se interesó por el tratamiento de WIEN, Wilhelm (1864-1928). Físico alemán. los procesos anémicos. En 1934 recibió el Premio Especialista en termodinámica, en 1911 fue gaNobel de medicina junto a R. Minot y W P. lardonado con el Premio Nobel de física por Murphy. su formulación de las tres leyes que llevan su WHISKY. (Voz ing.) m. Bebida alcohólica extraínombre. da de la cebada y la avena, cuya maduración se WIENER, Norbert (1894-1964). Matemático esrealiza en cubas de roble. tadounidense. Artífice de los principios que rigen WHIST. (Voz ing.) m. Juego de naipes entre cuala cibernética. tro personas con baraja completa. WIESBADEN. C. de Alemania, cap. del est. de i WHISTLER, James (1834-1903). Pintor estadoHesse, en la ribera del Rin. Festival anual de danunidense. Autor de retratos, sus obras acusan inza y teatro. Actividad industrial. Puerto fluvial. fluencias del impresionismo, los prerrafaelistas y 267 000 hab. el arte japonés. Retrato de Carlyle, La muchacha WIESCHAUS, Eric (n. en 1947). Científico estaen blanco. dounidense de origen suizo. Notable investigador i WHITE, Edward H. (1931-1967). Astronauta de los mecanismos genéticos que determinan estadounidense. Protagonizó un paseo por el esla evolución del embrión. Premio Nobel de fisiolopacio durante su participación en 1965 en la migía y medicina en 1995, junto con E. B. Lewis y sión Gemini IV. // –, Patrick (1912-1990). EscriC. Nusslein-Volhard. tor australiano. De gran proyección internacional, WIFREDO I el Velloso (m. en 897). Conde de Barcelona. Independizó el condado del reino franen 1973 fue galardonado con el Premio Nobel de co y combatió a los musulmanes. Fundador del literatura. Jinetes en la carreta, Las esferas del monasterio de Ripoll. mandala. WIGHT. Isla del Reino Unido, al S. de Inglaterra. WHITEHEAD, Alfred North (1861-1947). MaTurismo. 381 km2. 130 000 hab. temático y filósofo británico. Destacado teórico de WIGMAN, Mary (1886-1973). Bailarina y coreóla lógica matemática moderna. Aventuras de las grafa alemana. Ejecutó una danza de estilo expreideas. sionista que caracterizó a la escuela que fundó WHITEMAN, Paul (1890-1967). Músico estadoen 1920. unidense. Conocido intérprete de jazz, destacó
WIGMAN, Mary
1799
Patrick White, escritor australiano galardonado con el Premio Nobel de literatura en 1973.
U V W W X Y Z
Walt Whitman, según un grabado de T. Johnson.
1800
WIGNER, Eugene Paul
Oscar Wilde, escritor irlandés.
Billy Wilder, destacado cineasta estadounidense, autor de grandes comedias.
Andrew Wiles, matemático británico que logró en 1993 demostrar el último teorema de Fermat.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
WIGNER, Eugene Paul (1902-1995). Físico estadounidense de origen húngaro. Especializado en física atómica y descubridor de los procesos interactivos de protones y electrones, en 1963 fue galardonado con el Premio Nobel de física. WIGWAM. f. Tienda de troncos entretejidos propia de ciertas tribus nómadas norteamericanas. WILBRANDIA. f. Planta de la familia de las cucurbitáceas, de la que se conocen diversas especies propias de América del S. i WILDE, Eduardo (1844-1913). Médico, escritor y político argentino de origen boliviano. Autor de obras de divulgación y de novelas de carácter satírico. Lecciones de higiene, Prometeo y Cía. // –, Oscar (1854-1900). Escritor irlandés. Creador de novelas y comedias dramáticas en las que reflexiona con profundidad e ironía sobre la condición humana. El retrato de Dorian Gray, La importancia de llamarse Ernesto. i WILDER, Billy (n. en 1906). Cineasta estadounidense de origen austríaco. Se destacó como autor de desenfadadas comedias a las que imprimió su fino sentido del humor. El crepúsculo de los dioses, El apartamento, Avanti, En bandeja de plata. // –, Thornton (1897-1975). Escritor estadounidense. Creador de novelas y obras dramáticas. Los idus de marzo. WILDHORN. Pico de los Alpes suizos. 3 248 m. i WILES, Andrew (n. en 1953). Matemático británico. Logró en 1993 la demostración del último teorema de Fermat. WILKES, Charles (1798-1877). Marino y explorador estadounidense. Descubridor de las costas de la Antártida, dirigió expediciones a las islas Viti y a Hawai. // –, Josué Teófilo (1883-1968). Compositor argentino. Clasificación rítmica del cancionero criollo. WILKES, Tierra de. Territorio antártico que debe su nombre al navegante y explorador estadounidense Charles Wilkes. WILKINS, George Hubert (1888-1958). Explorador australiano. Recorrió los territorios polares, sobre los que protagonizó el primer vuelo de la historia, y exploró los fondos del océano Ártico a bordo del submarino Nautilus. // –, Maurice (n. en 1916). Biofísico británico. Estudioso de la estructura molecular, sus trabajos sirvieron de referencia para la construcción de la bomba atómica. En 1962 recibió el Premio Nobel de fisiología y medicina junto a J. Watson y Francis Crik. WILKINSON, Geoffrey (1921-1996). Químico británico. Autor de novedosas investigaciones sobre los compuestos organometálicos, en 1973 fue galardonado con el Premio Nobel de química. WILLAERT, Adriaan (c. 1490-1562). Compositor flamenco. Uno de los precursores del nuevo madrigal, autor de misas y motetes. WILLEMSTAD. C. de la isla de Curaçao, cap. de las Antillas neerlandesas. Edificios coloniales. Refinerías petrolíferas. Puerto. 119 000 hab. WILLENDORF. Localidad de la Baja Austria donde se halló una talla de piedra del período prehistórico que representa una figura femenina, símbolo de la fecundidad, conocida como Venus de Willendorf. WILLIAMS, Alberto (1862-1952). Pianista y director de orquesta argentino. Autor de sinfonías, oberturas y poemos sinfónicos. El rancho abandonado, Aires de la Pampa. // –, Amancio (n. en 1913). Pintor y arquitecto argentino. Notable por sus construcciones vanguardistas. // –, John (n. en 1932). Compositor estadounidense. Autor de la música de conocidas películas. En busca del arca perdida, Nacido el 4 de julio, Siete años en el Tíbet. // –, Robin (n. en 1951). Actor estadounidense. Se destacó en el género de la comedia. Las
aventuras del barón Munchausen, El club de los poetas muertos, La señora Doubtfire. // –, Tennessee (1911-1983). Thomas Lanier Williams, escritor estadounidense. Autor de obras dramáticas de marcado trasfondo psicológico. Un tranvía llamado deseo, La noche de la iguana, El zoo de cristal. WILLIMAN, Claudio (1863-1934). Político uruguayo. Presidente de su país entre 1907 y 1911. WILLIS, Bruce (n. en 1955). Actor estadounidense. Gran estrella del cine de acción de las décadas de 1980 y 1990. Cita a ciegas, La jungla de cristal, El quinto elemento. WILSON, Angus (1913-1991). Escritor británico. Incendiando el mundo. // –, Charles Thomson Rus (1869-1959). Físico escocés. Estudioso de los procesos atmosféricos, inventó una cámara de vapor bautizada con su nombre, empleada para observar los movimientos de las partículas subatómicas. En 1927 obtuvo junto a Arthur H. Compton el Premio Nobel de física. // –, Harold (1916-1995). Político británico. Adscrito al Partido Laborista, fue primer ministro de su país en los períodos 1964-1970 y 1974-1976. // –, Robert (n. en 1936). Científico estadounidense. Especializado en física y radioastronomía, en 1978 recibió junto a Arno Penzias el Premio Nobel de física por sus estudios sobre las radiaciones cósmicas. // –, Woodrow (1856-1924). Político estadounidense. Presidente demócrata entre 1913 y 1921, fue el principal promotor de la Sociedad de Naciones. En 1919 obtuvo el Premio Nobel de la paz. WILSON, monte. Pico de los EUA, en el est. de California, sede de un importante observatorio astronómico. 1 740 m. WINCHESTER. m. Fusil de repetición. // Inf. Nombre del primer dispositivo periférico de almacenamiento de datos en forma de disco duro, diseñado por la corporación IBM. WINCKELMANN, Johann (1717-1768). Arqueólogo alemán. Pionero de la aplicación de la ciencia para estudiar los monumentos antiguos. Historia del arte antiguo. WINDAUS, Adolf (1876-1959). Químico alemán. Especializado en el estudio de los complejos vitamínicos, en 1928 fue galardonado con el Premio Nobel de química por su conclusiones sobre la composición de las esterinas. WINDHOEK. Cap. de Namibia. Centro administrativo. 190 000 hab. WINDOWS. Inf. Entorno gráfico desarrollado por la compañía estadounidense Microsoft, que funciona con el sistema operativo MS-DOS, muy utilizado en computadoras personales. Se han desarrollado diferentes versiones desde 1985. WINDSOR. C. de Canadá, en la prov. de Ontario, a orillas del río Detroit. Refinerías. Actividad industrial. Puerto fluvial. 191 000 hab. WINDSOR, castillo de. Edificación del Reino Unido, en la población inglesa homónima al N. de Londres, a orillas del río Támesis. Fue construida en el s. XI por Guillermo el Conquistador. Notable centro museístico. En 1992 sufrió un gran incendio que destruyó algunas de sus estancias. WINDSURFING. (Voz ing.) m. Dep. Actividad deportiva acuática que consiste en navegar sobre una tabla provista de una vela. WINNIPEG. C. de Canadá, cap. de la prov. de Manitoba. Centro industrial y cultural. 617 000 hab. // –, lago. Extensión lascustre de Canadá, en la prov. de Manitoba, en la que vierten sus aguas los ríos Saskatchewan, Red y Winnipeg. 24 390 km2. WINSTON-SALEM. C. de los EUA, en el est. de Carolina del Norte. Industrial textil. Producción de tabaco. 153 000 hab.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
WREN, Christopher
WISCONSIN. Est. del NE. de los EUA. Extensas WOLLASTON. La mayor de las islas chilenas de llanuras. Riqueza forestal y agropecuaria. Industria las Hermite, en el extremo meridional del contimetalúrgica y mecánica. Cap. Madison. 169 645 km2. nente, perteneciente a la región de Magallanes y la 5 223 000 hab. // –, río. Curso fluvial de los EUA Antártica Chilena. que vierte en el Mississippi. 690 km. WOLLASTON, William H. (1766-1828). Físico WISEMAN, Nicholas (1802-1865). Prelado y esy químico británico. Descubridor del rodio y del critor británico de origen español. Cardenal y arpaladio y creador de un método para hacer maleazobispo de la abadía de Westminster, redactó obras ble el platino. de inspiración católica. Fabiola. WOLLONGONG. C. del SE. de Australia, a oriWITIZA (m. en el 710). Rey visigodo de España. llas del océano Pacífico. Centro minero y ganaSe destacó como defensor de los judíos y activo ledero. Industria siderúrgica, metalúrgica y láctea. gislador. 254 000 hab. WITT, Johan de (1625-1672). Político holandés. WOLOF. m. pl. Grupo étnico de raza negra que Impulsor de la Triple Alianza contra Francia, fue habita en Senegal y Gambia. enemigo declarado de Guillermo de Orange. WOLSEY, Thomas (c. 1475-1530). Cardenal y poWITTE, Emanuel de (1617-1692). Pintor holanlítico inglés. Al frente del gobierno de Enrique VIII reformó la universidad de Oxford y fundó el colegio dés. Notable creador de escenas urbanas. El merde los Cardenales. Fue arzobispo de York. cado del pescado. WOLVERHAMPTON. C. del Reino Unido, en el WITTELSBACH. Dinastía que reinó en Baviera condado inglés de Stafford. Fundiciones. Activientre el s. XII y los inicios del s. XX. WITTEN, Edward (n. en 1951). Físico estadodad industrial. 244 000 hab. unidense. Formulador de la teoría de las superWONDERBRA. (Voz ing.) m. Marca registrada cuerdas, defendió un modelo de universo con once de un sujetador popularizado en la década de 1990 dimensiones. que realza el volumen del busto femenino. WITTGENSTEIN, Ludwig (1889-1951). FilósoWOOD. Isla de la Argentina, frente al litoral de la fo británico de origen austríaco. Impulsor de la fiprov. de Buenos Aires, en la bahía Falsa. losofía analítica, destacó por sus estudios sobre la WOOD, Grant (1892-1942). Pintor estadouniestructura lógica del lenguaje. Tractatus logicodense. Exponente del llamado regionalismo, fue philosophicus. un notable paisajista. American Gothic, Mujer con WITTIG, Georg (1897-1987). Químico alemán. macetas. // –, Leonard (1860-1927). Militar estaEn 1979 recibió el Premio Nobel de química por dounidense. Con un destacado papel en la guerra sus estudios en materia de química orgánica. hispano-estadounidense de 1898, fue gobernador WITZ, Konrad (c. 1400-c. 1445). Pintor alemán. de Cuba entre 1899 y 1902. // –, Robert Williams Creador de obras realistas rebosantes de espiritua(1868-1955). Físico estadounidense. Experto en lidad. Retablo de San Pedro. óptica, descubrió ciertos rayos ultravioleta. WODEHOUSE, P. G. (1881-1975). Pelham WOODWARD, R. B. (1917-1979). Robert Burns Grenville Wodehouse, escritor estadounidense de Woodward, químico estadounidense. En 1965 oborigen británico. Muy bien Jeeves, Adelante. tuvo el Premio Nobel de química por sus trabajos WOESTIJNE, Karel van de (1878-1929). Poeta sobre síntesis orgánicas de compuestos como la belga. Su obra, escrita en lengua neerlandesa, se quinina o el colesterol. enmarca dentro de la corriente simbolista. El hom- i WOOLF, Virginia (1882-1941). Escritora británibre de barro, La casa paterna. ca. Figura destacada del grupo de Bloomsbury, WÖHLER, Friedrich (1800-1882). Químico alecreadora de novelas de gran hondura reflexiva. Ormán. Descubrió el aluminio y el itrio y sintetizó la lando, Un cuarto propio, Las olas. urea a partir de sus componentes inorgánicos. WORCESTER.. C. de los EUA, en el est. de Massachusetts, a orillas del río Blackstone. Industria WOLF, Christa (n. en 1929). Escritora alemana. metalúrgica. 166 000 hab. Sus obras constituyen una crítica de la sociedad germana. Muestra de infancia, El cielo dividido. // i WORDSWORTH, William (1770-1850). Poeta británico. Autor de obras de estilo romántico, en –, Friedrich August (1759-1824). Filólogo y erulas que la naturaleza tiene un protagonismo fundadito alemán. Prolegómenos a Homero. // –, Hugo mental. Baladas líricas, La excursión. (1860-1903). Compositor austríaco. Autor de ciWORLD WIDE WEB. (Voz ing.) f. Inf. Sistema clos de canciones inspirados en célebres poemas de distribución de datos e información a través de de Goethe o Mörike. Canciones de Goethe. // Internet que permite la visualización de conteni– FERRARI, Ermanno (1876-1948). Compositor dos en formato hipertexto por medio de un naveitaliano de origen alemán. Autor de óperas y sinfogador. nías. i WOLFE, Thomas (1900-1938). Escritor estadoWORM. m. Inf. Acrónimo de write once-read many o una escritura-muchas lecturas, con que se unidense. Autor de novelas y obras dramáticas de designa un dispositivo periférico de almacenagran acento crítico. Del tiempo y del río, La tela y miento de datos que permite grabar la información la roca. // –, Tom (n. en 1931). Escritor y periouna única vez, y recuperarla cuantas veces se quiedista estadounidense. Sus novelas constituyen un ra, por medios ópticos. retrato de la sociedad de su país en las últimas déWORMS. C. de Alemania, en el est. de Hesse, a cadas del s. XX. La palabra pintada, La hoguera de las vanidades, Todo un hombre. orillas del Rin. Puerto fluvial. 74 000 hab. // –, dieWOLFF, Christian (1679-1754). Filósofo y mata de. Encuentro eclesiástico convocado en la c. de temático alemán. Influido por el racionalismo de Worms en 1521 en el que se condenó la doctrina Leibniz, fue uno de los más destacados exponentes del reformador Martín Lutero y se decretó su desde la ilustración alemana. Enciclopedia filosófica. tierro. WOLFRAMIO. m. Elemento químico metálico WRAPPING. (Voz ing.) m. Inf. Fragmentación de perteneciente a la serie de elementos de transición, la información de un arhivo en direcciones de mede color gris brilante. Posee un punto de fusión moria no consecutivas, debido a la carencia de esmuy alto, por lo que se utiliza en filamentos incanpacio libre suficiente. descentes y en herramientas de corte. Símb. W. N.º WREN, Christopher (1632-1723). Arquitecto atóm. 74. Peso atóm. 183.85. británico. Encargado de la reconstrucción de imWOLFSBURG. C. de Alemania, en el est. de Baja portantes iglesias de Londres destruidas por el Sajonia. Actividad industrial. 126 000 hab. gran incendio de 1666.
1801
Tom Wolfe, novelista estadounidense que reflejó la sociedad de su país de las postrimerías del s. XX.
Virginia Woolf, novelista británica perteneciente al grupo de Bloomsbury.
U V W W X Y Z
William Wordsworth, en un grabado de Benjamin Foster.
1802
WRIGHT, Frank Lloyd
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
WÜRZBURG. C. de Alemania, en el est. de Baviera, junto al río Main. Edificios medievales. Actividad industrial. 127 000 hab. WUXI. C. de China, en la prov. de Jiangsu. Centro textil y aceitero. 827 000 hab. WWF. V. Fondo Mundial para la Naturaleza. WWW. Acrónimo de World Wide Web. WYATT, James (1746-1813). Arquitecto británico. Sus diseños se caracterizan por su estilo romántico y evocador, en el que se acusan influencias del arte gótico. Teatro del Panteón en Londres. // –, Thomas (1503-1542). Escritor ingles. Llevó el soneto a la literatura de su país. WYCHERLEY, William (1640-1716). Escritor inglés. Autor de obras dramáticas en las que se recogen las contradicciones humanas. La mujer del campo, El hombre de bien. Interior de la casa de la Cascada, obra del arquitecto Frank Lloyd Wright. i WYCLIFFE, John (c. 1330-1384). Teólogo inglés. Reformador religioso, sufrió persecución y i WRIGHT, Frank Lloyd (1869-1959). Arquitecto sus obras fueron prohibidas por la iglesia católica. estadounidense. Uno de los grandes promotores de Uno de los precursores del protestantismo. De dola arquitectura moderna, sus diseños se caracteriminio divino. zan por su integración armónica en el espacio naWYETH, Andrew (n. en 1917). Pintor estadounitural. // –, Orville (1871-1948). Aviador estadodense. Autor de acuarelas y cuadros en los que unidense. En 1903 se convirtió en el primer combinó elementos figurativos y fantásticos. El hombre, junto a su hermano Wilbur, en volar en un mundo de Cristina. aeroplano de su invención. // –, Richard WYLD OSPINA, Carlos (1891-1956). Poeta (1908-1960). Novelista estadounidense. guatemalteco. Creador de versos parnaReivindicó los derechos de la poblasianos. Las dádivas simples. ción negra. Muchacho negro, Los WYLER, William (1902-1981). hijos del tío Tom. // –, Wilbur Cineasta estadounidense de ori(1867-1912). Aviador estadogen suizo. Rodó célebres pelícuunidense. Hermano de Orvilas que lo hicieron merecedor lle, fue pionero de la aviade tres Óscar de Hollywood a ción con su vuelo de 1903. lo largo de su carrera. CumWROCLAW. C. de Polobres borrascosas, La señora nia, cap. de la prov. homóMiniver, Ben-Hur. nima, a orillas del río WYOMING. Est. del O. de Oder. Centro cultural e inlos EUA. Recorrido por las montañas Rocosas. Notable dustrial. Puerto fluvial. riqueza ganadera y forestal. 642 000 hab. Cap. Cheyenne. 253 351 WUHAN. C. de China, km2. 481 000 hab. cap. de la prov. de Hubei, WYSE, Lucien-Napoleonjunto a los ríos Han y YangBonaparte (1844-1909). Nazi. Industria pesada. Puerto vegante francés. Artífice, junto fluvial. 3 750 000 hab. a otros, de la construcción del WULFENITA. f. Mineral comCanal de Panamá. puesto de molibdato de plomo, de WYSIWYG. Inf. Acrónimo de what color anaranjado. you see is what you get, lo que ve es lo WUNDT, Wilhelm (1832-1920). PsiJohn Wycliffe. que obtiene, modo de presentación de cólogo y filósofo alemán. Promotor un archivo en la pantalla de la compude la moderna psicología experimentadora que se asemeja a la hoja impresa, en la cual tal. Fundamentos de psicología fisiológica, Metase muestran los tipos de letra y los gráficos con las física. proporciones correctas, tal y como se obtendrán al WUPPERTAL. C. de Alemania, en el est. de Reimprimir el documento. nania del Norte-Westfalia, a orillas del río Wupper. WYSPIANSKI, Stanislaw (1869-1907). Pintor y Industria metalúrgica y textil. 382 000 hab. escritor polaco. Creador de cuadros de estilo imWÜRTTEMBERG. Región histórica del S. de presionista y de obras dramáticas de tendencia cláAlemania que forma parte del est. federado de Basica. Las bodas, El entorno de Ulises. den-Württemberg. WYSS, Johann David (1743-1818). Escritor suiWURTZ, Charles-Adolphe (1817-1884). Químizo. Se hizo célebre por su novela El Robinson co francés. Pionero en la formulación de la teoría suizo. atómica.
X x X. f. Vigésima quinta letra del abecedario español XARAU, Jaime (1843-1918). Compositor espay vigésima de sus consonantes. ñol. Destacado organista, autor de obras vocales e X. Número diez en la numeración romana. // Mat. instrumentales. Te Deum. Símbolo que suele emplearse para representar una XAXABE. m. Méx. Cotorra, ave. incógnita. Xe. Símbolo químico del xenón. XALAPA. C. de México, cap. del est. de Veracruz. XENAKIS, Iannis (n. en 1922). Compositor franUniversidad. Café y tabaco. Tejidos. 279 000 hab. cés de origen griego. Para elaborar su música reXALCANAUTLI. (Voz náhuatl.) m. Especie de currió al auxilio de las matemáticas. pato que habita en los lagos de la meseta central XENENTESIS. f. Med. Introducción en el orgade México. nismo de sustancias extrañas. XALTEPEC. Monte de México, en el Distrito FeXENES, Nieves (1859-1915). Poeta cubana. Una deral. 2 509 m. confesión, Ante una tumba. XAMMAR, Luis Fabio (1911-1947). Escritor XENO-. pref. del gr. xenos, «extranjero». peruano. Autor de poesía y obras de narrativa ins- i XENOFOBIA. (Del gr. xenos, extranjero, y fobeo, piradas en su tierra. Las voces armoniosas, Alta espantarse.) f. Aversión sentida hacia lo extranjero. niebla. XENÓFOBO, BA. adj. Que siente xenofobia. XANTELASMA. m. Enfermedad cutánea que se Ú. t. c. s. caracteriza por la aparición, sobre todo en los párXENOLITO. m. Fragmento de roca intrusiva prepados, de nódulos compuestos por células saturasente en una roca ígnea. das de colesterol. XENÓN. (Del gr. xenos, extraño.) m. Elemento XANTHOSOMA. m. Planta herbácea de la famiquímico del grupo de los gases nobles, presente en lia de las aráceas, de hojas en forma de corazón, escasa proporción en la atmósfera. Símb. Xe. oriunda del centro y el S. de América. N.º atóm. 54. Peso atóm. 131.29. XANTINA. f. Compuesto químico derivado de la XENOTRÓFICO. adj. Dícese del virus que es purina, presente en la sangre, la orina, las hojas de patógeno en una especie pero inactivo en otra disté, los granos de café y en la levadura. tinta. XANTOFÍCEA. adj. Dícese de las algas feofíceas XERO-. pref. gr. que significa «seco». de color amarillo. Ú. t. c. s. f. XEROCOPIA. f. Copia lograda por técnicas xeXANTOFILA. f. Pigmento amarillo de origen verográficas. getal, del grupo de los carotenos. XEROCOPIAR. tr. Reproducir en copia xerográXANTOMA. m. Malformación epidérmica en forfica. ma de mancha irregular de color amarillo que se XERODERMIA. (Del gr. xeros, seco, y derma, produce por la infiltración de grasa. piel.) f. Anomalía patológica hereditaria que se
U V W W X Y Z
La creciente xenofobia en las naciones con un mayor índice de inmigración es uno de los grandes problemas sociales de estos países. En la imagen, grupo de inmigrantes manifestándose en una calle de París.
1804
XERÓFILO, LA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
manifiesta en diversas lesiones XILEMA. m. Conjunto de los vasos lignificados cutáneas, oculares y neurológique conducen la savia elaborada, las traqueidas y cas, ocasionada por la incapaciel tejido parenquimático leñoso de una planta. dad de las células de reparar el XILENO. m. Hidrocarburo derivado del benceno ADN dañado por la radiación ulque se utiliza como aditivo de las gasolinas, para travioleta procedente del Sol. aumentar el índice de octanos, y como disolvente. XERÓFILO, LA. adj. Dícese XILENOL. m. Sólido cristalino blanco y tóxico de las plantas adaptadas a un derivado del xileno que se emplea como desinfecmedio seco. tante, fungicida y disolvente, y como reactivo en la XEROFTALMÍA. f. Desecaindustria farmacéutica. ción y atrofia de la conjuntiva del XILIDINA. f. Derivado del xileno de estructura ojo, que aparece en niños que susimilar a la anilina que se utiliza como colorante. fren carencia de vitamina A. XILINABARIA. f. Plata de la familia de las apoXEROGRAFÍA. f. Procedicináceas, oriunda de Indochina, similar a una liana miento fotográfico que, por mede gran tamaño, de tallo rico en látex y hojas dios electrostáticos, permite la oblongas terminadas en umbelas. obtención de copias en seco. // XILO. pref. gr. que significa «madera». Fotocopia obtenida por este XILÓFAGO, GA. (Del gr. xilon, madera, y phaprocedimiento. goin, comer.) adj. Dícese de los insectos que roen XEROGRAFIAR. tr. Obtener la madera, como la termes. Ú. t. c. s. una copia por medio de la xero- i XILÓFONO. m. Instrumento musical de percusión grafía. conformado por láminas de madera de diferente El xilófono está compuesto por un conjunto de XGA. Inf. Acrónimo de extenlongitud, cada una de las cuales representa una nota, láminas de distinto tamaño, de manera que ded graphics array, estándar inque se hacen sonar con dos pequeñas mazas. cada una de ellas representa una nota de la formático de imágenes en color XILOGRAFÍA. f. Técnica de grabación de imáescala musical. de alta resolución. genes en madera. // Impresión obtenida con planXHOSA. adj. Dícese del miembro de un pueblo de chas de madera. raza negra que habita en Sudáfrica. Ú. t. c. s. // PerXILÓGRAFO, FA. m. y f. Persona que se dedica teneciente o relativo a este pueblo. // m. Lengua la grabación de imágenes en madera. bantú hablada por este pueblo. XILOSA. f. Azúcar presente en gomas, mucílaXi. f. Decimocuarta letra del abecedario griego gos, polisacáridos de algas y tejidos de los vegetaque corresponde a la letra x del español. les superiores. XIAN. C. de China, cap. de la prov. de Shensi, junXILOTILA. f. Mineral del grupo de los silicatos, to al río Wei. Industrias siderúrgica y textil. En sus compuesto de silicato hidratado de magnesia y cercanías se encuentra el famoso ejército de guerrehierro, de aspecto semejante a la madera fósil. ros de terracota. 2 760 000 hab. XIMENES, Rafael (1825-1904). Escritor uruguaXICOTÉNCATL EL MOZO (m. en 1521). Cauyo. Autor de obras dramáticas y poesía. La campadillo tlaxcalteca. Opuesto al pacto suscrito por su na de las diez. // – BELO, Carlos Felipe (n. en padre Xicoténcatl el Viejo con los españoles, de1948). Obispo católico de Timor oriental. Sus esfendió una alianza con el emperador azteca Cuifuerzos pacíficos en favor de la independencia de tláhuac. Fue condenado a muerte por Cortés. // la ex colonia portuguesa, ocupada por Indonesia, – EL VIEJO (m. en 1522). Caudillo tlaxcalteca, le valieron en 1996 el Premio Nobel de la paz. padre del anterior. Colaboró con los españoles en XIMÉNEZ, Francisco (1666-1722). Historiador su guerra contra los aztecas y se convirtió al crisy prelado español. Experto filólogo. Crónica de tianismo con el nombre de Lorenzo de Vargas. Chiapas y Guatemala, Tesoro de las tres lenguas. XIFOIDEO, A. adj. Perteneciente o relativo al xiXIMENO Y PLANES, Rafael (1759-1825). Pinfoides. tor español. Afincado en México, destacó por su XIFOIDES. (Del gr. xifoidés, de forma de espada, uso de los colores. La crucifixión. de xiphos, espada, y eidos, forma.) adj. Dícese del XINGU, río. Curso fluvial de Brasil, afluente del apéndice cartilaginoso en forma de punta de espaAmazonas, con nacimiento en el Mato Grosso. da en que termina el esternón. Ú. t. c. s. m. 1 980 km. XI JIANG, río. Curso fluvial de China. Forma un XIPE TOTEC. Mit. Dios azteca del maíz y la pridelta en su desembocadura en el mar Meridional mavera. de China. 1 957 km. XIRAU, Joaquín (1895-1946). Filósofo español. XILARIA. f. Hongo que posee aparatos reproducExiliado en México tras la guerra civil española, se tores en cada una de sus ramas, y cuyas esporas mostró partidario de la divulgación de la filosofía. son unicelulares. Se conocen diversas especies. Lo fugaz y lo eterno. // –, Ramón (n. en 1924). Escritor y filósofo mexicano de origen español. Autor de poesía y ensayo, también fue notable crítico. Dos poetas y lo sagrado, Las máquinas vivas. XIRGU, Margarita (1888-1969). Actriz de teatro española. Sobresalió en la interpretación de personajes de García Lorca. Se exilió en Uruguay tras la guerra civil española. XOCHICALCO. Yacimiento arqueológico de México, en el est. de Morelos. Notables restos de la cultura tolteca. i XOCHIMILCO. Delegación del distrito federal de México, junto al lago homónimo. Célebres jardines flotantes. Universidad. Turismo. 271 000 hab. XOCHIPILLI. Mit. Dios azteca de la primavera, la danza y los deportes. XÓLOTL (ss. XII-XIII). Caudillo chichimeca. Sometió a los toltecas y llevó a su pueblo a expandirse por el valle de México. Fundador de la c. de Tenayuca. Imagen de los jardines flotantes de Xochimilco.
Y y Y. f. Vigésima sexta letra del abecedario español y vigésima primera de sus consonantes. Y. (Del lat. et.) conj. copul. que une palabras o cláusulas en concepto afirmativo. Y. Símbolo químico del itrio. YA. (Del lat. iam.) adv. t. que denota tiempo pasado. YA lo hicimos. // En tiempo presente, pero en referencia al pasado. Era bueno, pero YA no. // En tiempo futuro. YA iremos a Santiago. // Finalmente. YA es hora de irnos. // Ú. también como conj. distributiva. YA en la patria. // A veces equivale a «es claro», «es evidente». YA, YA... // ya que. loc. conj. condicional que significa «dado que», «aunque». // loc. conj. causal o consecutiva con significado de «puesto que». YAACABÓ. m. Pájaro de pequeño tamaño, insectívoro, de lomo pardo, vientre blanquecino con rayas oscuras y pico y uñas fuertes, que emite un sonido similar a su nombre. Vive en América del S., y es considerado por los indios como de mal agüero. YABA. f. Cuba. Árbol silvestre de la familia de las papilionáceas, de hojas ovaladas, flores amarillas y fruto del mismo color, cuya madera se utiliza en construcción y su corteza como vermífuga. YABUNA. f. Cuba. Planta herbácea de la familia de las gramíneas, de tallos rastreros de gran longitud, que crece en las sabanas y es perjudicial para la agricultura. i YACARÉ. (Voz guaraní.) m. Amér. Merid. Especie de caimán de la familia de los aligatóridos que habita en los ríos y pantanos de América del S. YACENTE. p. a. de yacer. Que yace. // m. Min. Sector inferior de un criadero. YACER. (Del lat. iacere.) intr. Estar tendida una persona. // Encontrarse un cadáver en el sepulcro. // Tener contacto carnal con alguien. // Reposar las caballerías por la noche. YACHT. (Voz ing.) m. Yate, velero deportivo. YACHTING. (Voz ing.) m. Modalidad de navegación de recreo en un yate deportivo. YACIJA. f. Lecho en el que se yace. // Sepultura. i YACIMIENTO. m. Geol. Lugar de depósito y acumulación natural de rocas, fósiles o minerales. // Asentamiento arqueológico.
Los yacarés tienen su hábitat en los ríos y pantanos de América del Sur.
YACIO. m. Árbol de la familia de las euforbiáceas, de gran porte, tronco grueso, hojas compuestas de hojuelas elípticas, flores en panojas axilares y fruto en cápsula. Habita en la América tropical, y de su tronco se extrae un látex. YACO. m. Loro africano de plumaje ceniciento y cola rosada. // Perú. Nutria. YACOLLA. (Voz quechua.) f. Perú. Manta inca, hecha de Yacimiento de cobre en Antofagasta, Chile. dos piezas unidas entre sí, que se ponía sobre los hombros. YACTURA. f. Daño que se recibe. YACUMA, río. Curso fluvial de Bolivia que desemboca en el río Mamoré. 321 km. YAGÁN, NA. adj. Aplícase al pueblo indígena asentado en las costas de la Tierra del Fuego. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a estos indios. // m. Lengua hablada por ellos. YAGRUMA. f. Cuba. Nombre común de dos árboles de diferente familia. // – hembra. Árbol de la familia de las ulmáceas, de hojas palmeadas de gran tamaño y flores en racimo de color rosa y amarillo. // – macho. Árbol de la familia de las araliáceas de hojas digitadas y flores blancas en umbelas. Su madera y hojas son medicinales. YAGUA. (Voz caribe.) f. Venez. Especie de palma que se consume como hortaliza, y cuyas hojas sirven para hacer sombreros y cestos, y para techar chozas. // Cuba y P. Rico. Fibra que rodea el tronco de la palma real y que, entre otros usos, se emplea para envolver tabaco. YAGUAL. m. C. Rica, Guat., Hond. y Méx. Rodete dispuesto sobre la cabeza, usado para trasladar pesos. YAGUAR. m. Jaguar. YAGUARETÉ. (Del guaraní yaguar, y eté, perro verdadero.) m. Amér. Merid. Jaguar. YAGUARÓN, río. Curso fluvial de América del S., frontera natural entre Brasil y Uruguay. Afluente de la laguna Merín. 217 km. YAGUARÚ. m. R. de la Plata. Mamífero de la familia de los pinnípedos, similar a la foca. YAGUASA. f. Cuba y Hond. Especie de pato salvaje de color pardo claro que habita en humedales. YAGÜE, Juan (1892-1952). Militar español. Participó en el levantamiento de 1936 contra la república y fue ministro del aire del régimen franquista. // – DE SALAS, Juan (ss. XVI-XVII). Poeta español. Célebre por su obra Los amantes de Teruel. YAGUR. m. Yogur. YAGURÉ. m. Amér. Mofeta.
U V W W X Y Z
1806
YAHIZ, Al-
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
YAHIZ, Al- (c. el 780-868). EsYALU JIANG, río. Curso fluvial de Asia, frontecritor árabe. Considerado como ra natural entre China y Corea. Nace en las montauno de los más grandes literatos ñas Chang-baishan y desemboca en el mar Amaride la cultura islámica, su prosa llo. 790 km. constituye un fiel documento de YALUNG, río. Curso fluvial de China que desemla sociedad de su tiempo. Libro boca en el Yangzi. 1 500 km. de los animales, Libro de la eloYAMA. Mit. En la mitología hindú, juez del reino cuencia. de los muertos. YAHOO. Inf. Nombre de un poYAMAGATA. C. de Japón, en la isla de Honshu. pular buscador de información Centro industrial. 254 000 hab. en Internet. YAMAMOTO, Isoroku (1884-1943). Marino jaYAHUAR HUACAC (s. XIII). ponés. Jefe de la armada de su país, en 1941 lideró El yak es un mamífero bóvido característico de Emperador inca. Reforzó el poel ataque a la base estadounidense de Pearl Harbor. las altas cordilleras del centro de Asia. derío político y militar del reino. YAMAO. m. Cuba. Árbol de la familia de las YAHVÉ. Rel. Nombre de Dios meliáceas, de hojas con folíolos oblongos, flores que, según la Biblia, le fue revelado a Moisés a traen panoja de color blanco y madera dura, utilizavés de las tablas de la ley recibidas en el monte Sinaí. da en construcción. Sus hojas se emplean como YAICHIHUÉ. m. Chile. Planta de la familia de las pasto para el ganado. bromeliáceas. YÁMBICO, CA. adj. Perteneciente o relativo al YAICUAJE. (Voz caribe.) m. Cuba. Árbol de la yambo. familia de las sapindáceas, de hojas compuestas, YAMBO. (Del lat. iambus, y éste del gr. iambos.) flores en panoja de color blanco y madera comm. En la poesía clásica de Grecia y Roma, pie forpacta y rojiza. mado por una sílaba breve y otra larga. YAITÍ. m. Cuba. Árbol de la familia de las euforYAMBO. (Del sánscr. jambu.) m. Árbol de la fabiáceas, de hojas lanceoladas, flores amarillas pemilia de las mirtáceas, de gran porte, hojas opuesqueñas y madera dura, empleada en la construcción. tas lanceoladas, flores en cimas y fruto llamado i YAK. m. Mamífero bóvido originario de las estepomarrosa. Es originario de la India, y se cultiva pas altas de Asia central, de cuernos de gran tamatambién en las Antillas. ño y lana espesa y larga. YAMPOLSKY, Mariana (n. en 1925). Fotógrafa i YAKARTA. Cap. de Indonesia, mexicana. Retrató a los pueblos indígenas de su país. en la isla de Java, en la desemYAMUNA, río. Curso fluvial de la India. Recorre bocadura del río Liwung. Cenel est. de Uttar Pradesh, con nacimiento en la cortro administrativo y de comunidillera del Himalaya y desembocadura en el río caciones. Actividad industrial. Ganges. 1 375 km. Puerto. 9 160 000 hab. YANA. f. Cuba. Árbol de la familia de las comYAKUTIA. República de Rubretáceas, de hojas alternas, flores en racimo y masia, al NE. de Siberia. Habitada dera útil en la construcción y para hacer carbón. por los yakutos, pueblo de oriYANACONA. (De or. quechua.) adj. Aplícase al gen mongólico que habla una indio de ciertos lugares de América del S. que los lengua de la familia turca. Caza, conquistadores españoles empleaban como servipesca y cría de renos. Yacimiendor. Ú. t. c. s. // com. Bol. y Perú. Indio aparcero. tos de oro, diamantes y carYANG, Chen Ning (n. en 1922). Físico estadouni2 bón. Cap. Yakutsk. 3 103 200 km . dense de origen chino. En 1957 fue Premio Nobel 1 023 000 hab. de física, junto a Tsung-Dao Lee, por el descubriVista nocturna de Yakarta, capital de Indonesia. YAKUZA. (Voz jap.) f. Organimiento de la asimetría de los fenómenos físicos en zación mafiosa de origen japolos procesos de desintegración de las partículas nés, cuyas actividades abarcan el proxenetismo, la elementales. extorsión y el juego. YANGÓN. Cap. de Myanmar (Birmania), ant. YAL. m. Chile. Pájaro conirrostro de pico amarillo Rangún, a orillas del río Hlaing. Actividad indusy plumaje ceniciento. trial. Puerto fluvial. 4 000 000 hab. YALE, Universidad. Centro universitario de YANGUES, Manuel de (1630-1676). Sacerdote y los EUA, en la c. de New Haven, est. de Connectiescritor español. Especialista en lenguas indígenas cut. Fundada en 1701. americanas. Catecismo en lengua de Cumaná. YALTA. C. de Ucrania, en la península de Crimea, i YANGZI, río. Curso fluvial de China, el más larjunto al mar Negro. Escenario en 1945 de la congo del país. Nace en el Tíbet y desemboca en el ferencia de jefes de estado de las potencias vencemar de China oriental. 6 300 km. doras en la segunda guerra mundial. Balneario. YANILLA. f. Cuba. Árbol silvestre de la familia Puerto. 84 000 hab. de las simarubáceas, propio de las ciénagas costeras, de madera muy dura. YANKAS, Lautaro (n. en 1902). Escritor chileno. Destacado autor de novelas. Flor Lumao, La risa Yangzi, río de Pillán. i YANOMAMI. m. pl. Pueblo amerindio de familia Longitud lingüística propia que habita en territorios amazó6 300 km nicos de Venezuela y Brasil. YANQUI. (Del ing. yankee.) adj. Natural de NueAfluentes principales va Inglaterra, y p. ext. del conjunto de los EUA. Apl. a pers., ú. t. c. s. Han, Jialing, Min, Yuan YANTA. f. ant. Almuerzo, comida que se hace a mediodía. Ciudades principales YANTAI. C. de China, en la prov. de Shandong. Nankín, Shanghai, Wuhan Industria alimentaria. Pesquerías. Puerto. 452 000 hab. Países YANTAR. (Del lat. ientare, almorzar.) tr. ant. CoChina mer, sobre todo al mediodía. Ú. en la lengua liteImagen del río Yangzi obtenida desde un raria y en el Ecuador. satélite.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
YÁÑEZ, Agustín (1904-1985). Escritor YARÍ, río. Curso fluvial de Comexicano. Autor de novelas de vanguardia lombia afluente del Caquetá. inspiradas en la vida de su país. Isolda y 610 km. Aida en tierras cálidas, Al filo del agua. // YARO. m. Aro, planta. // m. pl. –, Rodrigo (s. XIV). Poeta español. PoePueblo indio que vivía en el E. ma de Alfonso XI. // – SILVA, Nathade Uruguay, junto a la costa. nael (1884-1965). Escritor chileno. YAROSLAV. C. de Rusia, cap. Autor de novela y obras dramáticas. de la región homónima, junto La vida errante, La mujer cruel. al río Volga. Refinerías de peYAO. m. pl. Pueblo mongólico tróleo. Industrias textil y quíasentado en China, Laos, Vietnam mica. 629 000 hab. y Tailandia. YASUNÍ, parque nacional. YAOUNDÉ. Cap. de Camerún. Enclave ecológico del EcuaNúcleo administrativo y comerdor, conformado por una excial del país. Actividad industensión de selva amazónica de trial. 800 000 hab. cerca de 10 000 km2, en cuyo interior habitan indígenas de YAPA. (De or. quechua.) f. las culturas secoya y siona. Amér. Merid. Añadidura. // Min. YATAGÁN. (Del turco yataAzogue utilizado en las minas gán, cuchillo.) m. Tipo de saargentíferas de América para ble oriental. facilitar el trabajo. YATAÍ o YATAY. m. Arg., Par. YAPÉ. m. Venez. Árbol de madeLa tribu yanomami habita en la y Uru. Palma alta de hojas granra medicinal, cuya semilla olorosa Amazonia de Venezuela y Brasil. des pinnadas de raquis espinoso se usa para perfumar las ropas. y frutos del tamaño de una aceiYAPÓ. m. Especie de comadreja tuna, con los que se produce aguardiente. Es maamericana, de cara y hocico muy negros. derable, sus yemas terminales se dan como aliYAPÚ. (Voz guaraní.) m. Arg. Especie de tordo. mento al ganado y de las hojas se extraen fibras YAQUE. Pico de la República Dominicana. para fabricar sombreros. 2 955 m. // – del Norte. Río de la República DoYATE. (Del ing. yacht.) m. Mar. Embarcación de minicana, el más largo del país, con nacimiento en vela o motor, de uso recreativo o deportivo. la cordillera central y desembocadura en la bahía YATRALÉCTICA. f. Terapia basada en la realide Manzanillo. 386 km. // – del Sur. Río de la Rezación de fricciones. pública Dominicana, con nacimiento en el sistema YATROLOGÍA. f. Ciencia de la medicina. montañoso central y desembocadura en la bahía de YAVARÍ, río. Curso fluvial de América del S., Neiba. 130 km. frontera natural entre Brasil y Perú, con desemboYAQUI. adj. Dícese del miembro de un pueblo incadura en el Amazonas. 1 050 km. dio mexicano asentado en el est. de Sonora, junto YAXCHILÁN. Yacimiento arqueológico de al río Yaqui. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a México, en el est. de Chiapas, que corresponde a este pueblo. // m. Lengua del grupo uto-azteca hauna ciudad de origen maya. blada por este pueblo. YAYA. f. Cuba. Árbol de la familia de las combreYAQUI, río. Curso fluvial de México, en el est. de táceas, de tronco enhiesto, hojas lanceoladas, floSonora, con nacimiento en la sierra Madre occires blanquecinas y madera dura y flexible. // Amér. dental y desembocadura en el golfo de California. Central y Col. Llaga. // Chile. Cicatriz en la piel. 320 km. YAZD. C. de Irán. Centro industrial y religioso. YÁQUIL. m. Chile. Arbusto de la familia de las 306 000 hab. ramnáceas, de tallo espinoso, cuyas raíces produYb. Símbolo químico del iterbio. cen un agua jabonosa con la que se lava la ropa. YDÍGORAS FUENTES, Miguel (1895-1982). YARA, grito de. Acto con que comenzó la guerra Político y militar guatemalteco. En 1958 asumió la de los Diez Años (1868-1878) en Cuba. Consistió presidencia de la república, cargo que ocupó hasta en el levantamiento de Carlos Manuel de Céspedes el golpe militar de 1963. contra los españoles en La Demajagua y su posteYE. f. Nombre de la letra y. rior marcha al poblado de Yara y a la c. de Bayamo. YARACUY. Est. del NO. de Venezuela. Regado por i YEATS, William Butler (1865-1939). Escritor irlandés. Autor de obras de poesía y teatro de carácel río homónimo. Yacimientos de carbón y minerater místico en las que abundan las referencias a la les. Actividad agrícola. Cap. San Felipe. 7 100 km2. 464 000 hab. tradición irlandesa. En 1923 fue galardonado con YARARÁ. f. Arg., Bol, y Par. Víbora de cerca de el Premio Nobel de literatura. La escalera de ca1 m de longitud, de color pardo con manchas blanracol, La taza de caldo, La torre. cas y grandes, y mordedura muy venenosa. YECO. m. Chile. Cuervo marino. YARAVÍ. (De or. quechua.) m. Amér. Merid. CanYEDO. Ant. denominación de la c. japonesa de ción popular de origen quechua de melodía triste y Tokio. pausada. YEDRA. (Del lat. hedera.) f. Hiedra. YARDA. (Del ing. yard.) f. Medida anglosajona YEGROS, Fulgencio (m. en 1821). Militar y polítide longitud que equivale a 3 pies de 12 pulgadas co paraguayo. Luchador por la independencia, en (0,9144 m). 1811 accedió a la presidencia de la junta de gobierYARE. (De or. caribe.) m. Extracto de la yuca no. Apartado del poder por Gaspar Rodríguez de amarga que se usa como veneno. // Venez. Masa de Francia, se sublevó contra éste en 1820 en un acto yuca dulce de la que se extrae el cazabe. que le acarreó la condena a muerte y el fusilamiento. YARETÁ. f. Amér. Merid. Planta propia de las alYEGUA. (Del lat. equa.) f. Hembra del caballo. tas mesetas de la puna de la familia de las umbelíYEGUADA. f. Manada de ganado equino. // fig. feras. Amér. Central. Disparate. YAREY. m. Cuba. Planta de la familia de las palYEGUATO, TA. adj. Descendiente de asno y yemáceas, de tronco delgado y corto y hojas plegagua. Ú. t. c. s. das, de las que se extraen unas fibras utilizadas YEGÜERÍA. f. Yeguada. para hacer sombreros. // Cuba y Dom. Sombrero YEGÜERIZO, ZA. adj. Perteneciente o relativo a hecho con estas fibras. la yegua. // m. Yegüero.
YEGÜERIZO, ZA
1807
U V W W X Y Z
William Butler Yeats, escritor irlandés.
1808
YEGÜERO
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
YEGÜERO. m. Hombre que cuida yeguas. color amarillo. // Dulce seco de azúcar y yema de YEÍSMO. f. Forma de pronunciar la elle como ye. huevo. // Zool. Prolongación que aparece en el YEÍSTA. adj. Perteneciente o relativo al yeísmo. // cuerpo de celentéreos, pólipos, espongiarios y Que lo practica. Ú. t. c. s. otros animales que se desarrolla hasta constituir un YEKATERINBURG. C. de Rusia, cap. de la renuevo individuo. // – del dedo. Parte del dedo gión del mismo nombre, al E. de los montes Uraopuesta a la uña. les. Llamada Sverdlovsk entre 1924 y 1991. Esce- i YEMEN. Est. de Asia, al S. de la península Arábiga, nario del fusilamiento en 1918 del zar Nicolás II y bañado por los mares Rojo y Arábigo. 472 099 km2. su familia. Actividad industrial. 1 300 000 hab. 16 942 000 hab. Cap. Sana. Lengua oficial: árabe. YELA GÜNTHER, Rafael (1888-1942). Escultor Moneda: rial yemení. Religión: islámica. Limita guatemalteco. Autor de diversos bustos. La edad con Arabia Saudita y Omán. Está configurado por de la piedra pulimentada. una llanura litoral, a orillas del mar Rojo, a la que YELAM, río. Curso fluvial que pasa por la India suceden hacia el E. macizos de naturaleza volcániBorís Yeltsin, político ruso y Pakistán, afluente del Chenab. 725 km. ca y mesetas desérticas. Clima semidesértico a artífice de la disolución de YELLOWSTONE, parque nacional de. Espacio excepción de en la zona occidental, más húmeda. la antigua Unión Soviética. natural protegido de los EUA que se extiende sobre La población yemení es mayoritariamente de oriterritorios de Montana, Idaho y Wyoming. Gran rigen árabe. // Hist. En el suelo de Yemen florecieron queza forestal. // –, río. Curso fluvial de los EUA, en la antigüedad algunos reinos como el de Saba. afluente del Missouri, que recorre los est. de WyoEn el s. VII, el país conoció la llegada del islam, procedente del N. El territorio estuvo adscrito, ming y Montana. 1 600 km. como toda la península de Arabia, al imperio otoYELMO. (Del germ. helm.) m. Sección de la armano entre el s. XVI y comienzos del s. XX. Los brimadura que cubría la cabeza y el rostro. i YELTSIN, Borís (n. en 1931). Político ruso. Ex tánicos ya comenzaron a disputar a los otomanos el control del territorio en el s. XIX, haciéndose en dirigente comunista, se destacó durante el gobier1839 con Yemen del S. (protectorado de Adén). En no de Górbachev por su defensa de reformas polí1962 se proclamó la independencia de Yemen del N. ticas y económicas radicales. En 1991 fue elegido Cinco años después accedió a la independencia el S. presidente de la Federación Rusa, que a finales de del país, donde se estableció un régimen marxista ese año se convirtió en un est. independiente tras la alineado con el bloque soviético. En 1979 estalló la disolución de la URSS. Reelegido en 1996, presentó su dimisión el último día de 1999 por problemas guerra entre los dos Yemen, que terminó tras un mes de salud. Asistió al frente del país a un profundo de combates gracias a la mediación de la Liga deterioro económico y social de éste. Árabe. En 1990 se produjo la unificación del país. YEMA. (Del lat. gemma.) f. Brote de los vegetales Un nuevo conflicto bélico en 1994 entre los diride carácter embrionario. // En los vertebrados ovígentes del N. y el S. se saldó con la victoria del N. paros, sección central del huevo, generalmente de y la confirmación de la unidad de la nación. Los secuestros de turistas extranjeros por parte de bandas armadas se convirtieron en noticia habitual a finales de la década de 1990, con el consiguiente perjuicio para la economía del país. // Econ. La economía yePoblación: 16 942 000 mení se fundamenta sobre todo en el sector agrícoCapital: la (trigo, café, cereales, etc.), así como en las activiSana dades ganaderas y pesqueras. Lengua: YEN. m. Unidad monetaria de Japón. Árabe i YENISÉI, río. Curso fluvial de Rusia, con naciReligión: miento en los montes Saián y desembocadura en el Islámica océano Glacial Ártico. 4 100 km. Moneda: YENTE. (Del lat. iens.) p. a. de ir. Que va. Rial yemení (YRls) Renta per cápita: YEPES, José Ramón (1821-1881). Escritor y po270 $ Nombre oficial: lítico venezolano. Ocupó los cargos de ministro de Esperanza de vida: República de Yemen guerra y de marina. Destacado representante del Varones 57 años; Forma de gobierno: romanticismo poético. Poesías, La medianoche. // mujeres 61 años República unitaria multipartidista –, Narciso (1927-1997). Guitarrista español. NotaAlfabetización: con una cámara legislativa (Cámara ble intérprete de música barroca y española, intro43% de Representantes) dujo cuatro cuerdas más en la guitarra normal. PNB: Área: 2 4 405 000 000 $ 472 099 km YERAL. m. Extensión sembrada de yeros. YERBA. (Del lat. herba.) f. Hierba. // – mate. R. de la Plata. Hierba mate. YERBAL. m. Arg. y Par. Plantío de yerba mate. YERBEAR. intr. R. de la Plata. Tomar el mate. Producción de Yemen YERBERA. f. Arg. y Par. Vasija donde se coloca la yerba mate. Porcentaje YERMAR. tr. Despoblar o dejar yermo un sitio. YERMO, MA. (Del lat. eremus, y éste del gr. éreAdministr. pública mos.) adj. Despoblado, sin habitantes. // Sin cultiy defensa 14.3 var. Ú. t. c. s. // Extensión de terreno sin moradores. Agricultura 23.9 YERNO. (Del lat. gener.) m. Respecto de alguien, Comercio 14.4 marido de su hija. Construcción 3.7 YERO. m. Planta herbácea anual de la familia de Finanzas y bienes raíces 5.6 las papilionáceas, de tallo erguido, hojas compuesIndustria 10.2 tas de hojuelas oblongas y apuntadas y fruto en Minería 16.6 vainas infladas que se da de comer al ganado. // Servicios públicos 2.1 Semilla de esta planta. Servicios 2.2 YEROVI, Leónidas (1881-1917). Humorista y esTransporte critor peruano. Autor de obras dramáticas y de poey comunicaciones 7.1 sía, que firmó con el seudónimo de «El Joven X». Mercadillo en una céntrica calle de Sana, Álbum de Lima. capital de Yemen.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
YERRO. m. Delito cometido por desconocimiento o con mala intención. // Equivocación. YÉRSEY o YERSI. m. Amér. Jersey. // Amér. Tejido de punto muy fino. YERSIN, Alexandre (1863-1943). Microbiólogo suizo. Aisló el bacilo causante de la peste bubónica. YERTO, TA. (Del lat. erectus.) adj. Rígido, sin flexibilidad. // Dícese de aquello que se ha quedado tieso a causa del frío. YERUPAJÁ. Pico de los Andes peruanos. 6 632 m. YESAL. m. Extensión de terreno abundante en yeso. // Cantera de yeso. YESAR. m. Yesal. YESCA. (Del lat. esca, comida.) f. Preparado de materiales secos que prende con facilidad. // fig. Cosa seca, dispuesta para abrasarse. // fig. Estímulo de una pasión. YESERA. f. Yesar. YESERÍA. f. Lugar donde se elabora el yeso. // Establecimiento donde se comercializa el yeso. // Obra fabricada de yeso. YESERO, RA. adj. Perteneciente o relativo al yeso. // m. y f. Persona que elabora o negocia con yeso. YESO. (Del lat. gypsum.) m. Mineral del grupo de los sulfatos, compuesto de sulfato cálcico hidratado, de color variable, generalmente blanco. Es muy blando, y define el grado 2 de la escala de dureza de Mohs. // Conglomerante formado por la molienda de yeso y yeso calcinado, utilizado en construcción. // – blanco. El que tiene mayor proporción de yeso calcinado, utilizado para el enlucido final de los muros. // – negro. El que es más pobre en yeso calcinado y de color grisáceo. YESOSO, SA. adj. Que tiene yeso o es similar a él. // Aplícase al tipo de terreno rico en yeso. YESQUERO. adj. Variedad de cardo y de hongo. // m. El que elabora o comercializa yesca. // Talego de cuero utilizado para contener yesca. YETAPA. (Del guaraní yetapá, tijeras.) f. Arg. y Perú. Tijereta, ave. YETI. (Voz tibetana.) m. En la cordillera del Himalaya, criatura legendaria mitad animal y mitad humano, que vaga por las cumbres nevadas. YEVTUSHENKO, Evgueni (n. en 1933). Escritor ruso. Autor de obras de poesía y narrativa. Autobiografía, Los herederos de Stalin. YEYUNO. m. Tramo del intestino delgado situado entre el duodeno y el íleon. YEZGO. m. Planta herbácea de la familia de las caprifoliáceas, parecida al saúco, de hojas con estípulas y olor nauseabundo. YI, río. Curso fluvial de Uruguay, afluente del río Negro. 240 km. i YIBUTI. Est. de África oriental, en la entrada del mar Rojo. 23 200 km2. 669 000 hab. Cap. Yibuti. Lenguas oficiales: árabe y francés. Moneda: franco de Yibuti. Religión: islámica. Limita con Eritrea, Etiopía y Somalia. Está constituido por una franja litoral baja, con mesetas y colinas áridas hacia el interior. Clima seco y muy cálido. Los issa (somalíes) y los afar son los principales grupos étnicos del país, donde también viven pequeñas comunidades de árabes y europeos. // Hist. Los afar, procedentes de la península de Arabia, llegaron en el s. III a.C. Provenientes de Somalia, los issa se establecieron posteriormente en la zona costera. Los árabes penetraron en el s. IX, llevando consigo la fe islámica. Los portugueses arribaron en el s. XVI, aunque pronto perdieron su interés por el país y permitieron que los árabes recobraran el dominio de la actividad comercial en la zona. En 1888 se estableció una colonia francesa. En 1946 Yibuti se convirtió en territorio francés de ultramar, y en 1977 obtuvo su independencia merced a un plebiscito. En 1992 se inició una transición democrática bajo la presión de la guerrilla afar. // Econ. El co-
mercio a través del puerto de Yibuti es una importante actividad económica. Destacan asimismo los sectores ganadero y pesquero. YIDA. C. de Arabia Saudita, en la prov. de Makkah, junto al mar Rojo. Actividad industrial y comercial. Puerto. 1 500 000 hab. YIDDISH. (Del al. jüdisch, judaico) m. Lengua de las comunidades judías de Europa central, especie de dialecto alemán muy influido por el hebreo y las lenguas eslavas. YIHAD. (Voz ár.) f. Denominación con que los árabes denominan a la guerra santa contra los infieles. YING y YANG. Rel. Según el taoísmo, los dos principios básicos, opuestos y complementarios, que respectivamente simbolizan los aspectos femeninos y masculinos del universo y cuyo equilibrio constituye el Tao (Dao). YMCA. Rel. Acrónimo en inglés de la Asociación Cristiana de Hombres Jóvenes, organización religiosa juvenil fundada en los EUA y que luego se difundió por todo el mundo. YO. (Del lat. eo, de ego.) Nominativo del pron. pers. de primera persona en número singular y género masculino o femenino. // m. Fil. Antecedido del art. el, el sujeto humano en cuanto persona. // Psicol. Área consciente de cada persona que le permite adoptar su propia identidad. YOCASTA. Mit. Heroína griega, esposa de Layo, rey de Tebas, y madre de Edipo. Se casó por error con su hijo al morir su esposo. YODADO, DA. adj. Que tiene yodo. YODAR. tr. Combinar o tratar con yodo. YODO. m. Elemento químico del grupo de los halógenos, no metálico, presente generalmente como cristales sólidos de color ceniciento que, en contacto con el aire, sublima dando vapores azulados de olor característico. Se utiliza en medicina como antisépti-
Nombre oficial: República de Yibuti Forma de gobierno: República multipartidista con una cámara legislativa (Asamblea Nacional) Área: 23 200 km2
YODO
1809
Yeniséi, río Longitud 4 100 km Afluentes principales Angara Ciudades principales Krasnoiarsk Países Mongolia, Rusia
Población: 669 000 Capital: Yibuti Lenguas: Árabe, francés Religión: Islámica Moneda: Franco de Yibuti (DF) Renta per cápita: 790 $ Esperanza de vida: Varones 49 años; mujeres 53 años Alfabetización: 46% PNB: 485 000 000 $
Producción de Yibuti
Porcentaje Administración pública y defensa Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Servicios Servicios públicos Transporte y comunic. Otros Palacio del gobernador, en Yibuti.
21.3 3.0 15.5 5.5 9.6 5.0 4.7 7.3 15.3 12.7
U V W W X Y Z
1810
YODOMETRÍA
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
co. Símb. I. N.º atóm. 53. Peso atóm. 126.9045. // YOS. m. C. Rica. Planta de la familia de las eufor– 131. Isótopo radiactivo utilizado en radioterapia. biáceas que segrega un látex cáustico, utilizado YODOMETRÍA. f. Volumetría en la que se emcomo liga para cazar pájaros. plea una solución valorada de yodo. YOSEMITE, parque nacional. Espacio protegiYODURADO, DA. adj. Que contiene un yodo de los EUA, en el est. de California, con una extensión de 3 063 km2. Célebre por su grandes seduro. cuoyas y sus lagos. YODURAR. tr. Transformar en yoduro. // ElaYOUNG, Arthur (1741-1820). Economista y borar una preparación con yoduro. agrónomo británico. Descubridor de innovadores YODURO. m. Cualquiera de las satécnicas de aprovechamiento agrícola. Anales de les del ácido yodhídrico. El yoduro agricultura. // –, Brigham (1801-1877). Líder relide plata (AgI) se utiliza mucho en gioso estadounidense. Presidente de la iglesia morfotografía y en cohetes para provomona, en 1847 fundó la actual c. de Salt Lake. // car la lluvia. El yoduro potásico –, Edward (1683-1765). Escritor británico. Autor (KI) es un aditivo alimentario. i YOGA. (Del sánscr. yoga, unión.) m. de poesía y obras dramáticas precursoras del estilo romántico. Resignación, Las noches. // –, John Conjunto de técnicas y prácticas de meditaEl yoga persigue alcanzar, (n. en 1930). Astronauta estadounidense. Participó ción y relajación originarias de la India que mediante técnicas de en diversos viajes espaciales en las décadas de 1960 persiguen el logro del control físico y mental. relajación y meditación, el control físico y mental. y 1970 y en 1981 formó parte de la tripulación del YOGUI. (Del hindi yogi.) com. Asceta hindú setransbordador espacial Columbia. // –, Lester guidor de la doctrina del yoga. // Persona que prac(1909-1959). Músico de jazz estadounidense. Destica los ejercicios físicos y mentales prescritos por tacado saxofonista y miembro de la orquesta de el yoga. Count Basie, tuvo una gran influencia en la evoluYOGUR. (Del turco yoghurt.) m. Leche cuajada y ción del jazz. // –, Neil (n. en 1945). Cantante canafermentada. i YOGYAKARTA. C. de Indonesia, en la isla de diense. Integrante del grupo Crosby, Stills, Nash and Young, su posterior carrera en solitario lo conJava. Templos budistas e hinduistas. Centro cultufirmó como una de las grandes figuras del rock. // ral e industrial. 419 000 hab. –, Thomas (1773-1829). Médico, científico y arYOKKAICHI. C. de Japón, en la isla queólogo británico. Especializado en acústica, desde Honshu. Tejidos y porcelana. Puercubrió el factor de comportamiento elástico y realito. 285 000 hab. zó destacados trabajos de óptica. YOKOHAMA. C. de Japón, en la isla YOURCENAR, Marguerite (1903-1987). Marde Honshu, cap. de la prefectura de guerite de Crayencour, escritora francesa de origen Kanagawa. Industria petrolífera, quíbelga. Célebre autora de novelas, en 1980 se conmica y metalúrgica. Astilleros. Puerto. virtió en la primera mujer que ingresó en la Aca3 307 000 hab. demia francesa. Golpe de gracia, Memorias de YOKOSUKA. C. de Japón, en la isla Adriano. de Honshu. Base militar. Puerto. YOYÓ. m. Juguete originario de China, consisten432 000 hab. te en un par de discos unidos por un eje al que se YOL. m. Chile. Alforja de cuero para enrolla un hilo con que se les hace subir y bajar. llevar la uva y el maíz. YPACARAÍ, lago. Extensión lacustre de ParaYOLA. (Del danés yalle.) f. Embarcaguay. 110 km2. ción de remo o vela. Musulmanes orando en Yogyakarta, YPANÉ, río. Curso fluvial de Paraguay, afluente YOLILLO. m. C. Rica. Palmera peIndonesia. del río Paraguay, con nacimiento en la sierra de queña cuyo fruto es semejante al corojo. Amambay. 275 km. YOM KIPPUR. Fiesta judía de expiación de los YRIGOYEN, Hipólito (1852-1933). Político arpecados, celebrada mediante ayuno y oración. // gentino. Presidió la república entre 1916 y 1922 y –, guerra del. Enfrentamiento bélico en 1973 enentre 1928 y 1930, fecha en la que fue destituido tre Israel y una coalición árabe formada por fuerpor un golpe militar. zas de Siria y Egipto. YRURTIA, Rogelio (1879-1950). Escultor argenYONIDIO. m. Género de plantas sudamericanas de tino. Afincado en París, es considerado uno de los la familia de las violáceas, de propiedades vomitivas. más célebres escultores de su época. Las pecadoYONKERS. C. de los EUA, en el est. de Nueva York, junto al río Hudson. Industria química y de ras, Justicia. maquinaria. 190 000 hab. YUA. (Voz guaraní.) m. Arg. Planta espinosa de la YONQUI. (Del ing. junkie.) com. Adicto a la heque se obtiene un fruto pequeño de propiedades tóroína. nicas. YOPO. m. Col. Polvo de propiedades alucinógenas. YUAN. m. Unidad monetaria de China. YORK. C. del Reino Unido, en el condado de YUAN. Dinastía mongola, fundada por Kublai North Yorkshire (Inglaterra). Patrimonio arquitecKan, que reinó en China entre 1279 y 1368. tónico. Actividad industrial. Turismo. 104 000 hab. YUAN SHIKAI (1859-1916). Político chino. Fue // –, casa de. Familia aristocrática inglesa, enemipresidente de la república desde su proclamación ga de los Lancaster, a quienes arrebataron el trono en 1912 hasta 1916. inglés tras la guerra de las Dos Rosas. YUBA, río. Curso fluvial de África que recorre YORKSHIRE. Ant. condado del N. de Inglaterra. Etiopía y Somalia para desaguar en el océano ÍndiYORKTOWN. Población de los EUA, en el est. de co. 880 km. Virginia, célebre por ser escenario en 1781 de la YUBARTA. f. Ballena, rorcual. derrota de los británicos ante las tropas de George i YUCA. (Voz haitiana.) f. Planta americana tropiWashington en el episodio que puso fin a la guerra cal de la familia de las agaváceas, de tronco ramide independencia estadounidense. ficado, hojas largas y puntiagudas agrupadas en las YORO. Dep. del interior de Honduras, recorrido extremidades de las ramas, flores blancas acampapor el río Aguán. Riqueza forestal y ganadera. Café nadas en espigas terminales, muy vistosas, que se 2 y tabaco. Cap. Yoro. 7 939 km . 355 000 hab. // cultiva como planta de adorno. // Amér. Mandioca. C. de Honduras, cap. del dep. homónimo. ProducYUCAL. m. Extensión de plantación de yuca. ción de caucho. 20 000 hab. YUCATÁN. Est. del SE. de México, en la península La yuca es una planta YORUBA. m. pl. Pueblo africano de raza negra del mismo nombre. Tabaco, maíz y frutales. Yacicaribeña perteneciente a la que habita en zonas de Nigeria, Benin y Togo. mientos arqueológicos. Turismo. Cap. Mérida. familia de las agaváceas.
YUGOSLAVIA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
38 402 km2. 1 557 000 hab. // –, estrecho de. Canal que comunica el golfo de México con el mar Caribe, entre México y la isla de Cuba. // –, península del. Porción de Centroamérica comprendida entre el mar Caribe y el golfo de México. En ella se encuentra el est. homónimo mexicano y parte de los est. de Campeche y Quintana Roo, así como de Belice. YUCATECO, CA. adj. Natural del est. de Yucatán, en México. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este est. mexicano. YUDO. V. Judo. YUGADA. f. Extensión que puede arar una yunta diariamente. // Yunta. YUGAL. m. Cada uno de los dos huesos del cráneo de los vertebrados que forman las mejillas, y en los vertebrados forman el arco cigomático. YUGLANDÁCEO, CEA. adj. Juglandáceo. YUGO. (Del lat. iugum.) m. Utensilio de madera al que se unen las mulas o los bueyes formando yunta. // Estructura de madera que voltea las campanas. // fig. Ley superior de cumplimiento obligado. // fig. Atadura, carga. YUGOSLAVIA. Ant. federación de repúblicas socialistas balcánicas (Serbia, Montenegro, Croacia, Bosnia y Herzegovina, Macedonia y Eslovenia) que desapareció en 1991 tras la marcha de Eslovenia y Croacia y el consiguiente estallido de la guerra en la región. Bosnia y Herzegovina y Macedonia abandonaron posteriormente la federación, que a finales de la década de 1990 estaba compuesta sólo por Serbia y Montenegro. i YUGOSLAVIA. Est. federal del SE. de Europa, en los Balcanes, bañado por el mar Adriático. Lo componen las repúblicas de Serbia y Montenegro. 102 173 km2. 10 731 000 hab. Cap. Belgrado. Lengua oficial: serbio (serbocroata). Moneda: nuevo dinar yugoslavo. Religión: cristiano-ortodoxa. Limita con Bosnia y Herzegovina, Croacia, Hungría, Rumania, Bulgaria, Macedonia y Albania. Al N. se extiende una amplia llanura, en torno al río Danubio. El S. es mesetario y montañoso, sobre todo en Montenegro. Clima continental en el interior del país y mediterráneo en la costa montenegrina. La población es mayoritariamente serbia y montenegrina, pueblos de origen eslavo estrechamente emparentados. Existen poblaciones albanesas en la prov. serbia meridional de Kosovo, y húngaras en la prov. septentrional de Vojvodina. // Hist. Pueblos eslavos se asentaron en suelo serbio entre los ss. V y VI. El país estuvo bajo el dominio de bizantinos y búlgaros hasta finales del s. XII, cuando se constituyó un est. serbio merced a la dinastía Nemanjic. Tras la derrota en la batalla de Kosovo (1389) frente a los turcos, Serbia pasó a manos del imperio otomano. Tras casi medio milenio de dominio turco, Montenegro se independizó en 1858. Serbia hizo lo propio en 1878. Las guerras balcánicas de comienzos de la década de 1910 permitieron un engrandecimiento territorial de Serbia. Tras el final de la primera guerra mundial se constituyó el llamado reino de los serbios, croatas y eslovenos, que en 1921 adoptó la denominación de Yugoslavia. El rey Alejandro I fue asesinado en 1934. En la segunda guerra mundial Yugoslavia fue invadida por las fuerzas del Eje, constituyéndose en Croacia un est. independiente aliado de los nazis. Las tropas partisanas lideradas por el mariscal croata Tito protagonizaron la liberación de Yugoslavia, que tras el final de la contienda se constituyó en un est. federal socialista no alineado con ninguno de los dos grandes bloques y dotado de una economía mixta. En 1980 se produjo la muerte del presidente Tito, lo que supuso el inicio de un proceso de descomposición política y económica que corrió paralelo al auge de los nacionalismos en Serbia (donde en 1989 accedió al poder el nacionalcomunista Slobo-
1811
dan Milosevic) y Croacia. Eslovenia y Croacia proclamaron su independencia en 1991, lo que motivó el estallido de la primera guerra yugoslava entre serbios y croatas. En 1992 se extendió la conflagración a la multiétnica Bosnia y Herzegovina, que también decidió separarse de la federación. Los enfrentamientos en esta última república entre serbios, croatas y musulmanes alcanzaron una gran crudeza, cobrándose la muerte de decenas de miles de personas. Macedonia también se independizó, aunque de manera pacífica, quedando Yugoslavia reducida a Serbia y Montenegro. En 1995 se suscribieron los acuerdos de paz de Dayton que pusieron fin a la guerra en Croacia y en Bosnia y Herzegovina. En 1998 estallaron los enfrentamientos en la prov. serbia de Kosovo entre fuerzas federales e independentistas albaneses, saldados también con gran número de víctimas entre la población civil albanokosovar. La intervención militar de la OTAN en 1999 contra Serbia obligó al presidente yugoslavo Milosevic a retirar sus tropas de la prov., donde se constituyó una especie de protectorado internacional. En octubre de 2000 se produjo un alzamiento popular contra Milosevic, quien había alterado días antes de manera fraudulenta el resultado de unas elecciones presidenciales en las que fue derrotado por la oposición democrática. El dirigente opositor Vojislav Kostunica accedió a la presidencia de Yugoslavia tras la sublevación. La república de Montenegro se encontraba a finales del 2000 en pleno proceso de separación de Serbia para constituirse como est. independiente. // Econ. La economía yugoslava, muy dañada por el embargo internacional contra el ant. régimen de Milosevic, se basa en la actividad industrial, concentrada sobre todo en torno a la llanura del Danubio. Dentro del sector agrícola cabe señalar la producción de cereales,
Nombre oficial: República Federal de Yugoslavia Forma de gobierno: República federal multipartidista con dos cámaras legislativas (Cámara de las Repúblicas, Cámara de los Ciudadanos) Área: 102 173 km2
Población: 10 731 000 Capital: Belgrado Lengua: Serbio (serbocroata) Religión: Cristiano-ortodoxa Moneda: Nuevo dinar yugoslavo Renta per cápita: 1 900 $ Esperanza de vida: Varones 70 años; mujeres 75 años Alfabetización: 93% PNB: 20 039 000 000 $
Producción de Yugoslavia
Porcentaje
Vista parcial de Belgrado, capital de Yugoslavia.
Adm. pública, defensa y servicios Agricultura Comercio Construcción Industria y minería Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros
5.4 22.3 14.2 5.6 38.9 1.3 8.0 4.4
U V W W X Y Z
1812
YUGOSLAVO, VA
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El río Yukón a su paso por Alaska.
remolacha azucarera y papa o patata. El país cuenta con yacimientos de cobre, plomo y cinc. El turismo reviste cierta importancia para la república de Montenegro. YUGOSLAVO, VA. adj. Natural de Yugoslavia. Ú. t. c. s. // Perteneciente o relativo a este est. balcánico o a la ant. Yugoslavia. YUGUERO. m. Mozo que labra la tierra con bueyes. YUGULAR. (Del lat. iugulare.) tr. Degollar. // Lograr la detención inmediata de una enfermedad por la aplicación de un tratamiento. // fig. Concluir de forma brusca e inesperada cierta actividad. YUGULAR. adj. Perteneciente o relativo al cuello. // m. Dícese de cada una de las dos venas situadas a ambos lados del cuello. YUGURTA (160-c. 104 a.C.). Rey de Numidia. Convertido en monarca tras asesinar a un primo con quien compartía el trono, fue vencido por los romanos y encarcelado hasta su muerte. YUKAWA Hideki (1907-1981). Físico japonés. Experto en física nuclear, sus trabajos sobre los procesos de interacción fuerte le valieron en 1949 el Premio Nobel de física. i YUKÓN, río. Curso fluvial de Canadá y Alaska, con nacimiento en el lago Tagish y desembocadura en el mar de Bering. 2 554 km. YUMBOS. m. pl. Pueblo indígena del Ecuador que vive al E. de Quito. YUNGA. (Del quechua yunca.) adj. Natural de los valles cálidos a un lado y otro de los Andes. Ú. t. c. s. // m. Ant. idioma amerindio del N. y centro del litoral peruano. // pl. Perú. Valles situados a ambos lados de la cordillera andina. YUNGANG. Cuevas rupestres de China, junto a la Gran Muralla. Yacimiento arqueológico del s. V, representante del arte budista. YUNGAY, batalla de. Episodio bélico de 1839 en el que un ejército chileno-peruano derrotó a las tropas de la confederación peruano-boliviana de Andrés Santa Cruz. i YUNQUE. (Del lat. iuncus.) m. Pieza cuadrada de hierro que, sobre una base sólida de madera, sirve para trabajar los metales a martillo. Usáb. c. f. // fig. Persona persistente y con capacidad de resistencia. // Zool. Huesecillo del oído medio de los mamíferos, situado entre el martillo y el estribo. YUNQUE, Álvaro (n. en 1890). Arístides Gandolfi Herrero, escritor argentino. Autor de cuentos para niños. Espantapájaros, Versos de la calle. YUNTA. (Del lat. iuncta, junta.) f. Pareja de animales de carga como la mula o el buey, que se utilizan para los trabajos de campo. YUNTERÍA. f. Serie de varias yuntas. // EsYunque utilizado para trabajar los metales a martillo. pacio donde se cobijan.
YUNTERO. m. Yuguero. YUPANQUI, Atahualpa (1908-1992). Héctor Roberto Chavero, compositor y cantante argentino. Autor e intérprete de populares canciones de raíces latinoamericanas. Camino del indio, Nostalgia Tucumana, Los ejes de mi carreta. YUPPIE. (Voz ing.) m. Abreviatura de young urban professional (joven urbano profesional), apelativo otorgado a cierto tipo de jóvenes ejecutivos caracterizados por su afán de éxito profesional y el excesivo cuidado de su imagen. YUQUERÍ. m. Arg. Planta de la familia de las leguminosas, de fruto similar a la zarzamora. YUQUILLA. f. Cuba. Sagú, planta amarantácea. // Venez. Planta acantácea. YURAGUANO. m. Cuba. Miraguano. // Fruto de esta palmera. YURÉ. m. C. Rica. Especie de paloma silvestre, pequeña, común en todo el país. YURUBÍ, parque nacional del. Enclave natural de Venezuela, en el macizo de Aroa, compuesto por 230 km2 de selva tropical. Paraje montañoso recorrido por el Yurubí y otros ríos, en el que se encuentran especies vegetales como el copey, la palmera manaca y una gran diversidad de helechos y orquídeas. YURYURA. Cadena montañosa de Argelia que culmina a los 2 308 m en el Lalla-Jadiya. YUSERA. f. Piedra circular que conforma el piso del alfarje de los molinos de aceite. YUSTE. Monasterio de España, en la prov. de Cáceres (Extremadura). Fundado en el s. XV, sirvió de retiro al emperador Carlos V (I de España). YUSUF I (m. en 1184). Califa almohade. Protector del filósofo Averroes, luchó contra los reinos islámicos españoles de taifas. // – II (m. en 1199). Califa almohade. Conquistó Andalucía y estableció su cap. en Sevilla. // – AL-FIHRI (m. en 759). Último emir de Al-Andalus. Fue derrotado por el príncipe omeya Abderramán. // – IBN TASHFÍN (m. en 1106). Califa almorávide. Fundador de la c. marroquí de Marrakech, ocupó la península ibérica, donde a partir de 1090 sometió a los reinos de taifas. YUSUFI, Abderramán (n. en 1924). Político marroquí. Miembro de la oposición democrática al rey Hasán II, sufrió la cárcel y el exilio en Francia. Tras las elecciones democráticas de 1998, a la cabeza de la Unión Socialista de Fuerzas Populares (USFP), se convirtió en primer ministro del país. YUTA. f. Bol. Ave sin cola. // Chile. Babosa. YUTE. (Del ing. jute.) m. Planta anual de la familia de las tiliáceas, originaria de la India, de cuya corteza interior se obtienen una fibra textil utilizada en fabricar cordones, sacos y otros tejidos bastos. // Tejido elaborado con dicho material. YUXTA-. pref. del lat. juxta, «cerca de». YUXTALINEAL. adj. Aplícase al tipo de traducción que figura junto al texto original, o al cotejo de textos renglón por renglón. YUXTAPONER. (Del lat. iuxta, junto a, y ponere, poner.) tr. Colocar algo junto a otra cosa. Ú. t. c. prnl. YUXTAPOSICIÓN. f. Acción y efecto de yuxtaponer o yuxtaponerse. YUYAL. m. Amér. Merid. Extensión donde abundan los yuyos. YUYERO, RA. adj. Arg. Dícese de la persona con inclinación hacia las hierbas medicinales. // m. y f. Persona que cura enfermedades con el empleo y receta de hierbas específicas. YUYO. (Del lat. lolium, cizaña.) m. Arg., Chile y Uru. Planta silvestre sin aprovechamiento. // Chile. Jaramago, planta. // pl. Perú. Hierbas tiernas comestibles. // Col. y Ecuad. Hierbas que se usan para condimentar. // – colorado. Arg. Carurú. YUYUBA. (Del lat. zizyphum.) f. Fruto del azufaifo.
Z z Z. f. Vigésima séptima y última letra del abecedario profetas menores. // (s. I a.C.). Marido de santa Isaespañol, y vigésima segunda de sus consonantes. bel y padre de san Juan Bautista. Z. Quím. Símbolo del número atómico de un eleZACATAL. m. Amér. Central, Méx. y Filip. Pastimento. zal, terreno de pasto. ZAB. Nombre de dos ríos. Nacen en Armenia y ZACATE. (Del náhuatl zacatl.) m. Amér. Central son afluentes del Tigris. El Gran Zab mide 930 km; y Méx. Hierba, pasto. el Pequeño Zab, 370 km. ZACATECAS. m. pl. Pueblo amerindio, adscrito ZABALA, Alfonso Rómulo (1888-1949). Histoal grupo lingüístico uto-azteca, que habitaba en el riador argentino. Historia de la ciudad de Buenos est. mexicano del mismo nombre. Aires. // –, Bruno Mauricio de (1682-1736). Mili- i ZACATECAS. Est. del centro de México. tar español. Fundó la ciudad de Montevideo y exTerreno mesetario árido al N. y montañoso al S. pulsó a los portugueses de la Banda Oriental. // Riqueza minera (oro, plata, hierro, etc.). Agri–, Juan Carlos (s. XX). Atleta argentino. Ganó la cultura y ganadería. Cap. Zacatecas. 73 252 km2. maratón en los juegos olímpicos de 1932. 1 336 000 hab. // C. de México, cap. del est. hoLa maternidad, por Rafael i ZABALETA, Juan de (c. 1610-c. 1670). Escritor mónimo. Patrimonio arquitectónico. Industria Zabaleta (Museo de Arte Moderno, Barcelona). español. Autor de comedias costumbristas. El día alimentaria. 100 000 hab. de la fiesta por la mañana. // –, Nicanor (1907ZACATILLA. f. Méx. Variedad de cochinilla de 1993). Arpista español. Uno de los más destacados color negro. intérpretes de este instrumento en el s. XX. // –, RaZACATÍN. (Del ár. saqqatin, ropavejeros.) m. fael (1907-1960). Pintor español. Se inspiró en su Plaza o calle que, en algunos pueblos, concentra el tierra andaluza. Sembradoras. comercio de prendas de vestir. ZABARCERA. f. Mujer que revende comestibles ZACATÓN. m. Méx. Pasto muy alto. al menudeo. ZACEAR. intr. Cecear. ZABAZALA. m. Persona que dirige la oración en ZACEO. m. Acción y efecto de zacear o cecear. la mezquita. ZADKINE, Ossip (1890-1967). Escultor francés ZABAZOQUE. (Del ár. sahib as-suq, jefe del de origen ruso. Perteneció al movimiento simbomercado.) m. Almotacén, fiel contraste. lista, aunque más tarde evolucionó hacia el expreZABILA. f. Áloe. sionismo. Orfeo, El guitarrista. ZABILDA. f. Zabila. ZADORIJA. f. Pamplina, planta. ZABLUDOVSKY, Abraham (n. en 1924). ArquiZAFACOCA. f. Amér. Riña, pendencia. tecto mexicano. Estrecho colaborador de Teodoro ZAFACÓN. m. P. Rico y Dom. Recipiente hecho González de León, se destacó por el diseño de node hoja de lata que se utiliza como cubo de basura. tables edificios públicos en la c. de México. ColeZAFADURA. f. Acción y efecto de zafar o zafarse. gio de México, Museo Rufino Tamayo, MultibanZAFADURÍA. f. Arg. y Uru. Atrevimiento, desco mercantil. caro, desfachatez. ZABORDA. f. Acción y efecto de zabordar. ZAFAR. tr. Mar. Quitar un obsZABORDAMIENTO. m. Zabordo. táculo. Ú. t. c. prnl. // prnl. EscaZABORDAR. intr. Encallar un navío en tierra. parse de un riesgo, esconderse. // ZABORDO. m. Acción y efecto de zabordar. En las máquinas, salirse una correa ZABORRO. m. Hombre o niño de gran gordura. del canto de una rueda. // fig. ExZABRA. (Del ar. zawraq, barco pequeño.) f. Ant. cusarse. // fig. Librarse de algo barco de dos palos. molesto. // Amér. Descoyuntarse ZABRZE. C. de Polonia, en la prov. de Katowice. un hueso. Centro industrial. 201 000 hab. ZAFARRANCHO. m. Mar. AcZABULÓN. Según la Biblia, patriarca de una de ción y efecto de desembarazar las doce tribus israelitas. Era hijo de Jacob y de Lía. una zona de un barco de modo ZACA. f. Odre que en las minas se usa para desaguar que quede listo para una determilos pozos. nada acción. ZACAPA. Dep. del E. de Guatemala, fronterizo ZAFIEDAD. f. Calidad de zafio. con Honduras. Regado por el río Motagua. EconoZAFIO, FIA. (Del ár. yafi, gro2 mía agropecuaria. Mármol. Cap. Zacapa. 2 690 km . sero.) adj. Tosco, grosero, in160 000 hab. culto. ZACAPELA. f. Riña bulliciosa y con mucho ruido. ZAFIRINA. f. Calcedonia azul. ZACAPELLA. f. Zacapela. ZAFIRINO, NA, o ZAFÍREO, Fachada de la catedral de Zacatecas, en México. ZACARÍAS. (s. VI a.C.). Penúltimo de los doce REA. adj. De color de zafiro.
U V W W X Y Z
1814
ZAFIRO
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ZAFIRO. (Del lat. sapphirus.) m. Vase atan en el muslo y que sirve, en el campo, para riedad del corindón, de color azul, proteger la ropa. muy apreciado en joyería. Fue utilizaZAHONADO, DA. adj. Dícese de los pies y mado en relojería de precisión. nos de ciertas reses cuando son de distinto color ZAFO, FA. adj. Mar. Desembarazado, por delante y por detrás. libre de obstáculos. ZAHONDAR. tr. Ahondar la tierra. ZAFRA. (Del ár. safr.) f. Vasija ancha ZAHORÍ. (Del ár. zahorí, geomántico.) m. Persoy de poca profundidad, hecha de metal na a la que se atribuye la capacidad de encontrar y con el fondo agujereado, que se uticosas ocultas bajo tierra, sobre todo manantiales. // liza para escurrir medidas de aceite. // fig. Persona perspicaz. Vasija metálica grande para guardar ZAHORRA. f. Lastre de un barco. aceite. ZAHURNA. f. Col. Bullicio. ZAFRA. (Del ár. safar, período de coZAIDA. (Del ár. sa’ida, pescadora.) f. Ave zancusecha.) f. Cosecha de la caña dulce. // da, especie de grulla africana. Período de tiempo que dura la recolecZAIMIS, Alexandros (1855-1936). Político griego. ción de la misma. Fue presidente de la república entre 1929 y 1935. ZAFRE. m. Mezcla de óxido de coZAÍNO, NA. (Del ár. ja’in, traidor.) adj. Traidor. balto pulverulento y cuarzo, de color ZAÍNO, NA. adj. Dícese de la caballería de pelaazul, utilizado para teñir el vidrio y la je totalmente castaño oscuro. // Dícese de la res valoza. cuna totalmente de color negro. ZAGA. (Del ár. saca, retaguardia.) f. ZAINOSO. adj. Chile. Dícese del falso o traidor. Fachada principal de la catedral de Parte trasera de algo. // m. En un deZAIRE. V. Congo, Rep. Democrática del. Zagreb, capital de Croacia. porte, el que juega el último o en la ZAKYNTHOS. V. Zante. parte de atrás. ZALÁ. (Del ár. salá.) f. Oración musulmana. ZAGAL. (Del ár. zagall, joven animoso.) m. AdoZALAGARDA. f. Emboscada. lescente. // Pastor joven. ZALAMA. (Del ár. çalam, saludo.) f. Zalamería, ZAGALA. f. Chica soltera. // Pastora demostración afectada de cariño. joven. ZALAMEA, Jorge (1905-1969). EnZAGALÓN, NA. s. Adolescente sayista y escritor colombiano. muy crecido. Mensaje a la juventud colombiaZAGAZIG. C. de Egipto, en na. // – BORDA, Eduardo (n. el delta del Nilo. Comercio en 1907). Novelista colomde algodón. 287 000 hab. biano. Cuatro años a bordo i ZAGREB. Cap. de Croade mí mismo. cia. Riqueza arquitectóniZALAMERÍA. f. Demosca. Centro cultural e industración de cariño afectada trial del país. Nudo de y empalagosa. comunicaciones. 867 000 ZALAMERO, RA. adj. hab. Dícese del que hace zalaZAGROS. Cordillera entre merías. Ú. t. c. s. Irán e Irak. Pico Zardeh Kuh ZALDÍVAR, Rafael (1843(4 531 m). 1903). Político, escritor y méZAGUA. f. Arbusto de la fadico salvadoreño. Fue presimilia de las quenopodiáceas, de dente de la república entre 1876 hojas perennes opuestas y flores y1883. axilares de dos en dos, originario ZALDÚA, Francisco Javier El zafiro, en general azul, es del Mediterráneo. (1811-1882). Jurista y político couna variedad del corindón ZAGUAL. (De or. tagalo.) m. lombiano. Fue presidente de la remuy apreciada en joyería. Remo corto de pala acorazonada. pública entre 1881 y su muerte. ZAGUÁN. (Del ár. ustuwan, y éste ZALDUMBIDE, Gonzalo (1884del gr. stoán, pórtico.) m. Espacio cubierto dentro 1965). Escritor y diplomático ecuatoriano. Signifide una vivienda, junto a la puerta principal y que cado de España en América. // –, Julio (1833sirve como acceso. 1887). Poeta y político ecuatoriano. Perteneció a la ZAGUATE. m. Perro vulgar y muy delgado. corriente romántica. Meditación, Eternidad de la ZAGUERO, RA. adj. Que va, se queda o está atrás. vida. // En algunos deportes de equipo, ZALEA. f. Cuero curtido e impermeabilizado de jugador o jugadores que quedan oveja o carnero, con su lana. atrás. // Dícese del carruaje con ZALEAR. tr. Arrastrar una cosa de un lado para la carga acumulada en su parte otro con facilidad. // Hacer huir a los animales. trasera. ZALEMA. (Del ár. salam.) f. fam. Reverencia ZAHAREÑO, ÑA. adj. Desdecortés que se hace como muestra de sumisión. ñoso, intratable. ZALENCO, CA. adj. Col. Renco. Ú. t. c. s. ZAHERIMIENTO. m. Acción ZALEO. m. Acción de zalear. de zaherir. ZALOMA. f. Saloma, voz cadenciosa y simultáZAHERIR. tr. Decir o hacer nea que hacen los marineros al trabajar. algo a una persona con el proZAMA. Ant. c. de África, cerca de Cartago. Allí, pósito de mortificarla o humien el 202 a.C., Escipión venció a las tropas de llarla. Aníbal. ZAHÍNA. f. Sorgo, planta. ZAMACOIS, Eduardo (1876-1971). Escritor esZAHIR SHA, Mohamed (n. en pañol de origen cubano. Punto negro, Memorias 1914). Rey de Afganistán. Ocude un vagón de ferrocarril. // –, Joaquín (1894pó el trono entre 1933 y 1973, 1976). Compositor español de origen chileno. Los cuando fue depuesto por un alojos verdes. zamiento republicano. ZAMACUCO. (Del ár. samkuk.) m. fam. Hombre ZAHÓN. m. Calzón de cuero o torpe o muy bruto. // Persona que afecta torpeza y El río Zambeze, con una longitud de 3500 km, paño con perniles abiertos que falta de maña para lograr sus fines. recorre la frontera entre Zambia y Zimbabwe. i
ZAMOISKY, Jan
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ZAMACUECA. f. Baile popular peruano. // Música y canto del mismo. ZAMANCA. f. fam. Paliza. ZAMARRA. f. Prenda de vestir en piel, propia de zonas rústicas. // Piel de carnero. ZAMARREAR. tr. Sacudir el perro o el lobo su presa, a la que tiene sujeta con los dientes, para matarla. // fig. y fam. Tratar mal a una persona llevándola a golpes y empujones de un sitio a otro. ZAMARREO. m. Acción de zamarrear. ZAMARRILLA. f. Planta anual de la familia de las labiadas, de tallos leñosos, hojas estrechas, de bordes ondulados y flores aromáticas en cabezuelas. Toda la planta es tomentosa, y sus hojas tienen usos medicinales. ZAMARRO. m. Zamarra, prenda de vestir. // Piel de cordero. // fig. y fam. Hombre tosco y rústico. // fig. y fam. Hombre astuto. ZAMBA o ZAMBACUECA. f. Baile cantado típico de ciertas zonas de la Argentina. ZAMBAIGO, GA. adj. Mestizo de negro e indio. Ú. t. c. s. // Méx. Antiguamente, mestizo de chino e indio. Ú. t. c. s. ZAMBARDO. m. Arg. En el billar, jugada que se consigue por suerte y no por habilidad. // Estropicio. ZAMBEQUE. m. Chile y Venez. Bullicio. // adj. Cuba. Tonto. i ZAMBEZE, río. Curso fluvial de África. Nace en las colinas de Kalene (Zambia). En su recorrido, en la frontera entre Zambia y Zimbabwe, se encuentran las cataratas Victoria. Desemboca en el océano Índico, en un amplio delta en territorio de Mozambique. 3 500 km. ZAMBEZI. V. Zambeze. i ZAMBIA. Est. de África del S. 752 614 km2. 9 664 000 hab. Cap. Lusaka. Lengua oficial: inglés. Moneda: kwacha. Religiones: protestante, católica, animista. Limita con Angola, Rep. Democrática del Congo, Tanzania, Malawi, Mozambique, Zimbabwe y Namibia. Una meseta interior, recorrida por el río Zambeze y sus cursos tributarios, conforma el relieve del país. Clima subecuatorial modificado por la altura. La mayoría de la población es de etnia bantú, aunque existen minorías de bosquimanos, europeos e indios. // Hist. Los bemba, maravi y tonga eran algunas de las tribus que poblaban el país antes de la llegada de los colonizadores europeos. Fruto de un acuerdo entre los jefes tribales y el colonizador británico Cecil Rhodes, la Compañía Británica de África del S. obtuvo en la década de 1890 la administración del territorio, que en 1911 tomó la denominación de Rhodesia del N. El país se convirtió en 1924 en protectorado británico. En 1963 se proclamó la independencia con el nombre de Zambia. Kenneth Kaunda se mantuvo en la presidencia de la nación desde entonces hasta las elecciones presidenciales de 1991, cuando llegó al poder el opositor Frederick Chiluba. // Econ. El país posee notables yacimientos de cobre, así como de otros minerales como hierro, cinc y cobalto. Dentro del sector agrario destacan las producciones de maíz, mijo, algodón, sorgo, tabaco, té y café. ZAMBO, BA. adj. Dícese del que tiene las rodillas juntas y la parte baja de las piernas separadas hacia fuera. Ú. t. c. s. // Mestizo de negro e indio. // m. Mono pequeño de América, con pelaje de color pardo amarillento con una mancha blanca en la frente, hocico negro y cola prensil. Es muy agresivo. ZAMBOA. f. Variedad de toronja. ZAMBOANGA. C. de Filipinas, en la isla de Mindanao. Pesquerías. Puerto. 464 000 hab. ZAMBOMBA. f. Instrumento musical de origen rústico, consistente en un cilindro abierto por un extremo y cerrado con piel por el otro. En el centro de ésta hay un carrizo que, movido adecuadamente, produce un sonido ronco y monótono.
1815
ZAMBOMBAZO. m. Golpazo. ZAMBOMBO. m. fig. y fam. Hombre tosco y grosero, sin ingenio. ZAMBOROTUDO, DA. adj. fam. Gordo, mal hecho. ZAMBRA. f. fig. y fam. Algazara, estruendo, bulla. // f. Tipo de embarcación musulmana. ZAMBRANO, María (1904-1991). Filósofa y ensayista española. Introdujo en la filosofía el concepto de razón poética. Recibió en 1988 el Premio Cervantes. Los intelectuales en España, El sueño creador, Claros del bosque. ZAMBROTE. m. Amér. Central. Revoltillo. ZAMBUCAR. tr. fam. Esconder una cosa entre otras rápidamente. ZAMBUCO. m. Acción de zambucar. ZAMBULLIDA. f. Acto de tirarse al agua con impulso. ZAMBULLIR. tr. Meter de golpe una cosa bajo el agua. Ú. t. c. prnl. // prnl. fig. Esconderse en un sitio o cubrirse con algo. ZAMBULLO. m. Orinal de gran tamaño. ZAMBULLÓN. m. Arg., Col. y Ecuad. Zambullida. ZAMENHOF, Ludwik (1859-1917). Médico y lingüista polaco. En 1887 creó el esperanto, con la propuesta de convertirlo en idioma universal. ZAMIA. f. Árbol de la familia de las cicadáceas, de tallo corto y hojas pinnadas y palmeadas, originario de América tropical y subtripocal, del que hay diversas especies. ZAMOISKY, Jan (1543-1605). Aristócrata y militar polaco. Ayudó a subir al trono al rey Segismundo III, pero más tarde luchó contra él, acusándolo de absolutismo.
Nombre oficial: República de Zambia Forma de gobierno: República multipartidista con una cámara legislativa (Asamblea Nacional) Área: 752 614 km2
Población: 9 664 000 Capital: Lusaka Lengua: Inglés Religiones: Protestante, católica y animista Moneda: Kwacha (K) Renta per cápita: 370 $ Esperanza de vida: Varones 37 años; mujeres 37 años Alfabetización: 73% PNB: 3 536 000 000 $
Producción de Zambia
Porcentaje
Vista de las cataratas Victoria, frontera natural entre Zambia y Zimbabwe.
Administr. pública, defensa y servicios Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Minería Servicios públicos Transporte y comunicaciones Otros
10.6 16.5 9.6 1.9 7.1 36.5 9.0 1.3 4.9 2.5
U V W W X Y Z
1816
ZAMORA
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ZAMORA. C. de España, cap. horquillas donde se afirman los pies y que sirven de la prov. homónima, en Castipara atravesar zonas inundadas sin mojarse o para lla y León. Monumentos romáhacer demostraciones de equilibrio. nicos. 64 000 hab. // –, río. Cur- i ZANCUDO, DA. adj. Dícese del que tiene las so fluvial del Ecuador, afluente zancas largas. // adj. Dícese de las aves de tarsos del Santiago. 305 km. muy largos y desprovistos de plumas, como la ciZAMORA, Alfonso de (m. en güeña. Ú. t. c. s. f. // f. pl. Orden de estas aves. // 1530). Escritor español. De orim. Amér. Mosquito. gen judío, se convirtió al crisZANELLA, Renato (n. en 1961). Coreógrafo itatianismo. Colaboró en la elaliano. Se destacó como director del ballet de la boración de la Biblia políglota Ópera de Viena. complutense. // –, Alonso de ZANFONÍA. f. Instrumento musical que suena (1635-1717). Escritor y religiodando vueltas a una manivela que hace girar una so colombiano. Destacado crorueda de púas. nista de Indias. // –, Antonio de ZANGANEAR. intr. fam. Vagar, ir sin trabajar de (c. 1660-1728). Dramaturgo esun lado a otro. pañol. Seguidor del estilo caldeZÁNGANO, NA. m. Macho de la abeja. // fig. y roniano. La defensa de Tarifa, La fam. Holgazán, vago. doncella de Orleans. // –, EzeZANGARRIANA. f. Hidropesía de los animales. Fortificación medieval erigida en Zamora, quiel (1817-1860). Militar vene// fig. y fam. Cualquier trastorno leve y periódico. ciudad de Castilla y León, España. zolano. Luchó por la indepenZANGO. (Del quechua zancu.) m. Col., Ecuad. y dencia de su país. // –, Lorenzo Perú. Guiso a base de yuca, plátano, harina de de (m. en 1614). Religioso y poeta español. La samaíz, queso, papas o patatas y caldo de carne. guntina. // – VICENTE, Alonso (n. en 1916). EnZANGÓN. m. fam. Joven alto y ocioso que no sayista y escritor español. De Garcilaso a Valle Inquiere trabajar. clán, Asedio a «Luces de Bohemia». ZANGUANGO, GA. adj. fam. Indolente, perezoso. ZAMORA-CHINCHIPE. Prov. del Ecuador, linZANGUAYO. m. fam. Hombre alto y perezoso que dante con el Perú. Extensiones selváticas. Cap. Zase hace el tonto. mora. 20 000 km2. 52 000 hab. ZANGWILL, Israel (1864-1926). Escritor britáZAMORA DE HIDALGO. C. de México, en el est. nico. De religión judía, retrató imágenes del ghetde Michoacán. Artesanía y turismo. 110 000 hab. to de Londres. Los hijos del ghetto, Tragedias del ZAMPA. f. Cada una de las estacas que se clavan ghetto. en un terreno sobre el que se va a edificar, con obZANJA. f. Excavación alargada y estrecha que se jeto de afirmarlo. abre en la tierra para hacer cimientos, introducir ZAMPABOLLOS. com. fam. Comilón. conducciones, etc. // Amér. Surco que produce el ZAMPAR. tr. Guardar algo en un sitio de manera agua corriente. apresurada, para que no se vea. // Comer o beber ZANJAR. tr. Abrir zanjas. // fig. Resolver y terde forma excesiva y apresurada. // Amér. Arrojar. minar un asunto. ZAMPEADO. m. Arq. Obra de cadenas de madera ZANJÓN. m. Cauce de agua corriente ancho y y mampostería que sirve para fabricar sobre terrenos profundo. // Chile. Despeñadero, precipicio. falsos o inundados. ZANJÓN, paz del. Acuerdo firmado en 1878 por ZAMPEAR. tr. Arq. Afirmar un terreno con zamel que se puso fin a la guerra de los diez años enpeados. tre los independentistas cubanos y las fuerzas esZAMPÓN. adj. fam. Comilón. Ú. t. c. s. pañolas. ZAMPOÑA. f. Instrumento musical rústico simiZANNI, Pedro Leandro (1891-1942). Aviador arlar a la flauta, o formado por varias flautas unidas. gentino. Realizó varios vuelos históricos, como la ZAMUDIO, Adela (1854-1928). Escritora bolidoble travesía de los Andes. La zanahoria es una viana. La inundación, Ráfagas. ZANQUEAR. intr. Torcer las piernas al caminar. hortaliza anual ZAMURO. m. Col. y Venez. Zopilote, ave. // Caminar de prisa de un lugar a otro. perteneciente a la familia i ZANAHORIA. (Del ár. isfannariya.) f. Hortaliza ZANQUILARGO, GA. adj. fam. Dícese del que de las umbelíferas. de la familia de las umbelíferas, anual, de raíz tutiene las piernas largas y finas. Ú. t. c. s. berosa amarilla o anaranjada, hojas grandes muy ZANTE. Isla griega del mar Jónico. Cap. Zante. divididas, flores blancas en umbelas y fruto en 402 km2. 30 000 hab. ZANZÍBAR. Isla del océano Índico, frente a las aquenio. Se cultiva por su raíz comestible. // m. costas de África. En 1964 se unió a Tanganika para R. de la Plata. Tontaina. Ú. t. c. adj. formar el est. de Tanzania. Centro comercial. TuZANATE. m. Amér. Central. y Méx. Pájaro rismo. Cap. Zanzíbar. 1 554 km2. 444 000 hab. dentirrostro de color negro. ZAÑARTU, Miguel José de (1771-1851). EscriZANCA. f. Parte más larga de las pator, jurista y diplomático chileno. Luchó por la intas de las aves. // fig. y fam. Pierna dependencia de su país. Cuadro histórico del godelgada y larga. // Arq. Madero inbierno de Freire. clinado que sirve para apoyar un ZAPA. (Del lat. sappa, escardillo.) f. Pala de zatramo de escalera. pador. // Zanja abierta o galería subterránea. ZANCADA. f. Paso largo y ZAPA. (Del lat. sepia, lija.) f. Piel áspera de alguacelerado o dado con piernas nos selacios. // Piel labrada de modo granuloso silargas. milar a la lija. ZANCADILLA. f. Acción de ZAPADOR. m. Soldado perteneciente al arma de cruzar las piernas con las de otro ingenieros. que camina, para hacerle caer. ZAPALERI. Pico de los Andes. Hace frontera enZANCADILLEAR. tr. Poner la tre la Argentina, Bolivia y Chile. 5 643 m. zancadilla. ZAPALLO. m. Amér. Merid. Güira, árbol bignoZANCAJADA. f. Zancada. niáceo. // Amér. Merid. Variedad de calabaza coZANCAJO. m. Hueso del talón del mestible. // Chile. fig. y fam. Golpe de suerte inespie. // Parte del calcetín, media o zaperado. pato que cubre el talón, sobre todo si Ejemplar de foja común, ZAPAPICO. m. Pico, herramienta para cavar. está rota. ave zancuda de plumaje ZAPAR. intr. Trabajar con la zapa. ZANCO. m. Cada uno de los dos palos altos con negro. i
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ZÁPAROS. m. pl. Tribu amerindia originaria del Perú. ZAPATA. f. Calzado que cubre hasta la mitad de la pierna. // Trozo de suela o de cuero que se pone bajo el quicio de la puerta, de forma que no rechine. // Pieza del freno que, por fricción sobre las llantas, hace que el vehículo se detenga. // Cuba. Zócalo de una pared. // Chile. Telera del arado. // Arq. Pieza que se coloca horizontalmente encima de la cabeza de un pie derecho, de manera que soporte la carrera que va encima y disminuya su vano. ZAPATA. Península pantanosa de Cuba, entre la bahía de Cochinos y la ensenada de la Broa. i ZAPATA, Antonio (s. XIX). Compositor nicaragüense. Autor del himno nacional. // –, Emiliano (1879-1919). Revolucionario mexicano. Dirigente Zapatos del s. XIX, conservados en el Museo de la Indumentaria, en Barcelona, España. del movimiento agrarista del S. del país, apoyó a las fuerzas revolucionarias de Francisco I. Madero, con quien luego acabó enfrentándose en defensa de la reforma agraria. Murió asesinado. // –, Luis ZAPOTAL. m. Sembrado de zapotes. (n. en 1951). Escritor mexicano. Autor de novelas ZAPOTAZO. m. Guat. y Méx. Costalada, golpe con un marcado acento sensual. El vampiro de la fuerte. colonia Roma, Ese amor que hasta ayer nos queZAPOTE. (Del náhuatl tzapotl.) m. Árbol de la famaba. // – INGA, Juan (s. XVIII). Pintor español. milia de las sapotáceas originario de América, de Vivió en el Perú y Chile, y se le considera una de tronco recto y liso, copa redondeada, hojas alternas las grandes figuras del barroco americano. rojizas en ramos axilares, y fruto en drupa comesZAPATAZO. m. Golpe que se da con un zapato. // tible, similar a una manzana, de pulpa amarillenta fig. Golpe fuerte y sonoro. // Mar. Sacudida de las y jugosa y endocarpo leñoso. // Fruto de este árbol. velas al recibir el viento. // – chico. Árbol de la familia de las sapotáceas de ZAPATEADO. p. p. de zapatear. // m. Mús. Ciercorteza gris verdosa, copa cónica, hojas lanceolato baile español con zapateo. // Música que acomdas, flores blancas en umbelas y fruto en drupa paña a este baile. ovalada de pulpa rojiza. Destila un látex que coaZAPATEAR. tr. Golpear con el zapato. // Dar golgula muy fácilmente. pes en el suelo con los pies calzados. // Golpear el i ZAPOTECA. adj. Miembro de un pueblo amerinconejo nerviosamente la tierra cuando siente cerca dio que habita en el est. mexicano de Oaxaca y zoalguna amenaza. // fig. y fam. Maltratar. // Dep. En nas limítrofes. Ú. t. c. s. // Pertenciente o relativo a esgrima, dar muchos toques al contrario sin que este pueblo. // m. Lengua hablada por este pueblo. // éste sea capaz de devolverlos. // En equitación, –, cultura. Civilización que se desarrolló en el valle moverse el caballo de forma rápida y agitada, pero de Oaxaca entre los s. III a.C. y XV d.C., en complejos urbanos como Monte Albán, Cuilapan, Quiotesin moverse del sitio. pec y Mitla. Destacaron en los campos de la arquiZAPATEO. m. Acción y efecto de zapatear. tectura, la orfebrería y las artes decorativas. ZAPATERÍA. f. Lugar donde se hacen, arreglan o ZAPOTOCKY, Antonin (1884-1957). Político venden zapatos. checo. Fue presidente de Checoslovaquia entre ZAPATERO, RA. adj. Dícese de las legumbres y 1953 y 1957. otros alimentos cuando están secos, duros y correoZAPOYOL. m. Amér. Central. Hueso del zapote. sos. // m. y f. Persona que hace, arregla o vende zaZAPOYOLITO. m. Amér. Central. Ave trepadopatos. // m. Amér. Pez teleósteo acantopterigio tropira, perico de pequeño tamaño. cal, de cuerpo fusiforme de color plateado y hocico ZAPPA, Frank (1940-1993). Músico estadouniapuntado. // Tejedor, insecto. // Venez. Árbol de la fadense. Fue líder del grupo de rock The Mothers of milia de las sapindáceas, de tronco recto y sin ramas Invention. Destacó por su fusión entre el rock y las y madera resistente de color morado. vanguardias musicales. ZAPATETA. f. Golpe que se da con el pie o zapaZAPPING. (Voz ing.) m. fam. Acción de cambiar to, en el aire, al tiempo que se brinca, como señal continuamente los canales de televisión con el de alegría. // pl. Golpes que, en ciertos bailes, se mando a distancia. dan con el zapato en el suelo. ZAQUE. (Del ár. zaqq.) m. Odre pequeño. ZAPATILLA. f. Zapato de suela delgada, muy liZAQUIZAMÍ. (Del ár. saaf shamí, artesonado.) gero. // Zapato cómodo para la casa. // Uña o casm. fig. Desván. co de los animales de pata hendida. // Chile. Tablita de madera con tres orificios que sirve para atar a los gallos de pelea. i ZAPATO. m. Calzado que cubre como máximo hasta el tobillo. ZAPATOSA. Ciénaga de Colombia, en el dep. de Magdalena. ZAPATUDO, DA. adj. Dícese de animales muy calzados de uña. // Dícese del que lleva zapatos muy grandes o de cuero fuerte. ZAPEAR. tr. Espantar a un gato diciendo zape. // Pan. y Perú. Espiar. ZAPIOLA, José (1802-1885). Compositor chileno. Misa a tres voces, Himno de Yungay. // –, José Matías (1780-1874). Militar argentino. Luchó por la independencia de su país y participó en el asedio a Montevideo. También luchó contra Chile y Artigas. La cultura zapoteca tuvo, en el asentamiento del Monte ZAPOROZHIE. C. de Ucrania, regada por el río Albán, que aparece en la imagen, su centro político y Dniéper. Centro industrial. 882 000 hab. religioso.
ZAQUIZAMÍ
1817
Emiliano Zapata, revolucionario mexicano del movimiento agrarista.
U V W W X Y Z
1818
ZAR
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ZAR. (Del ruso tsar.) m. ria del descubrimiento y conquista de la provincia Título del emperador ruso del Perú. y del rey búlgaro. ZARAZA, Pedro (m. en 1825). Militar venezolaZARA. f. Perú. Maíz. no. Luchó por la independencia de su país y tomó ZARABANDA. f. Antila c. de Caracas. guo baile español. // MúsiZARAZO, ZA. adj. Amér. Merid. Dícese de los ca y canto que acompañan frutos que aún no han madurado plenamente. a este baile. // fig. CualZARCEAR. tr. Limpiar conductos con una zarza. // quier cosa que produzca intr. Penetrar el perro de caza en los zarzales para ruido y bullicio. buscar las presas. // fig. Moverse de una parte a otra. ZARABANDISTA. adj. ZARCEÑO, ÑA. adj. Perteneciente o relativo a la Dícese de la persona alezarza. gre y ruidosa. Ú. t. c. s. ZARCETA. f. Cerceta, ave. ZARAGALLA. f. Carbón ZARCILLITOS. m. pl. Tembladera, planta gravegetal menudo. mínea. ZARAGATA. f. fam. TuZARCILLO. (Del lat. circellus, circulo pequeño.) multo. m. Pendiente. // Amér. Marca que se le hace en la ZARAGATE. m. Amér. oreja al ganado lanar. // Cada uno de los órganos fiCentr., Méx. y Ven. Persoliformes y volubles que algunas plantas utilizan na despreciable. para sujetarse a otros objetos. ZARAGATEAR. intr. ZARCO, CA. (Del ár. zarqa, mujer de ojos azufam. Hacer mucho ruido, les.) adj. De color azul claro. Ú. referido al agua y Templo del Pilar, en Zaragoza, España. crear un tumulto. a los ojos. // Arg. Dícese del animal de ojos albiZARAGATONA. f. Hiernos. // Bol. Dícese del que tiene los ojos de colores ba plantaginácea anual. Tiene usos medicinales. // diferentes. // Guat. Dícese de la persona de raza Semilla de esta planta. blanca. ZARATUSTRA. V. Zoroastro. ZARDOYA, Concha (n. en 1914). Poeta española de origen chileno. Pájaros del nuevo mundo, i ZARAGOZA. C. de España, cap. de la prov. homónima y de la comunidad autónoma de Aragón, a Historia de una caja. orillas del río Ebro. Basílica del Pilar. Centro coZAREVICH o ZAREVITZ. (Del ruso tsarevitz.) mercial e industrial. 601 000 hab. m. Hijo primogénito del zar y heredero de su ZARAGOZA, Ignacio (1829-1862). Militar metrono. xicano. Derrotó en Puebla, en 1862, a los invasoZARGATONA. f. Zaragatona, planta. res franceses. ZARIA. C. de Nigeria, en el est. de Kano. Centro ZARAGÜELLES. m. pl. Planta de la familia de comercial. 379 000 hab. las gramíneas, de cañas débiles con tres nudos neZARIANO, NA. adj. Perteneciente o relativo al gruzcos en su base, hojas abrazadoras que crecen zar. i ZARIGÜEYA. f. Mamífero marsupial americano, entre nudo y nudo y flores en panoja. ZARAGUTEAR. tr. fam. Hacer las cosas de forde la familia de los didélfidos, de pequeño tamaño, ma atropellada. pelo suave pardo rojizo y cola prensil desnuda. Es ZARAMAGULLÓN. m. Somormujo, ave. nocturno, arborícola y omnívoro, y cuando se sienZARAMULLO. m. Venez. Hombre zascandil y te en peligro se finge muerto. También se llama enredador. oposum. ZARANDA. f. Criba. // Cedazo rectangular que se ZARINA. f. Esposa del zar. // Emperatriz de usa en el lagar. Rusia. ZARANDADOR, RA. s. El que usa la zaranda. ZARISMO. m. Régimen monárquico absolutista ZARANDAJA. f. fam. Cosa menuda o sin valor. de los zares. ZARANDAJO, JA. adj. Col. y Venez. Dícese de ZARISTA. com. Partidario del zarismo. la persona despreciable. Ú. t. c. s. ZARPA. f. Mano de ciertos animales cuyos dedos ZARANDAR. tr. Limpiar el grano o la no son independientes unos de otros. // uva con la zaranda. Mancha de lodo en la parte baja de ZARANDEAR. tr. Zarandar. la ropa. // f. Parte de los cimienÚ. t. c. prnl. // fig. Sacudir, ajetos cuya anchura es mayor que trear. // Amér. Contonearse. la del muro que soportan. ZARANDEO. m. Acción ZARPANEL. adj. Carpay efecto de zarandear. nel, tipo de arco. ZARANDO. adj. fam. ZARPAR. tr. Levantar Venez. Ligero de cascos. el ancla del barco. Ú. t. ZARAPITO. m. Ave c. intr. zancuda de pico delgaZARPAZO. m. Golpe do, largo y corvo, cola que se da con la zarpa. corta y plumaje pardo ZARPEAR. tr. Amér. por el lomo y blanqueCentr. Manchar o salcino por el vientre. Hapicar con barro. bita en playas, riberas y ZARRACATERÍA. f. humedales. Halago fingido y mentiZARAPULLO. m. Veroso. nez. Torta a base de almiZÁRRAGA, Ángel (1816dón de yuca. 1946). Pintor mexicano. Su ZÁRATE. C. de la Argentina, obra es de tipo figurativo, con en la prov. de Buenos Aires, a influencias del surrealismo y del orillas del Paraná. Industria aliimpresionismo. Marioneta, AgoLa zarigüeya es un mamífero mentaria. Puerto fluvial. 101 000 nías de otoño. // –, Miguel (1802marsupial de piel muy hab. 1867). Militar venezolano. Luchó apreciada, cuyo hábitat se ZÁRATE, Agustín de (1514/1515junto a Bolívar por la indepenencuentra distribuido por 1560). Historiador español. Histodencia. toda América.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ZELOTES
1819
ZARRALUKI, Pedro (n. en 1954). Escritor espalos salvajes, Viaje al país de los ñol. Galería de enormidades, Hotel Astoria. araucanos. ZARRAPASTROSO, SA. adj. fam. Andrajoso, ZEBRA. f. Cebra. desaseado. Ú. t. c. s. ZEDA. f. Variante del nombre de la ZARRIA. f. Harapo. // f. Tira de cuero que se letra z. coloca para asegurarla, entre los ojales de la ZEDILLA. f. Cedilla. i ZEDILLO PONCE DE LEÓN, abarca. ZARZA. f. Arbusto de la familia de las rosáErnesto (n. en 1951). Político meceas, de tallos leñosos trepadores y espinosos, xicano. Elegido presidente del país hojas compuestas de hojuelas elípticas con boren 1994, dio un impulso al proceso de aserrado, flores blancas o rosadas con cinco democratizador y de reformas ecopétalos y fruto en polidrupa llamado mora o zarnómicas. Tuvo que hacer frente a zamora. comienzos de su mandato a la suZARZAGÁN. m. Viento cierzo frío, de poca blevación zapatista en el est. de fuerza. Chiapas y a una profunda crisis ecoZARZAL. m. Sembrado de zarzas. nómica. Entregó la banda presideni ZARZAMORA. f. Fruto de la zarza. cial al conservador Vicente Fox a fiZARZAPARRILLA. f. Arbusto de la familia de nales de 2000. las liliáceas, de tallos leñosos, hojas acorazonadas, ZEEMAN, Pieter (1865-1943). Fíestípulas transformadas en zarcillos y fruto en sico holandés. Compartió en 1902 baya, utilizado para elaborar refrescos y en medicon Hendrik A. Lorentz el Premio cina como sudorípara y depurativa. // Bebida reNobel de física por sus trabajos soEscena de Jesús de Nazaret, filme dirigido frescante o medicina elaborada con esta planta. bre el desdoblamiento de las líneas por Franco Zeffirelli. ZARZAPERRUNA. f. Escaramujo, rosal sildel espectro de emisión atómica en vestre. campos magnéticos. ZARZARROSA. f. Flor del escaramujo. i ZEFFIRELLI, Franco (n. en 1923). Director de ZARZO. m. Tejido de varas, mimbre, etc., con el cine y teatro italiano. Romeo y Julieta, Hermano que se hace una superficie plana. Sol, hermana Luna, La traviata, Té con MussoZARZUELA. f. Obra dramática y musical en la se lini. alterna el canto con la declamación. // Letra y múZEGRÍES. m. pl. Familia noble del reino islámisica de este tipo de obras. // Guiso a base de pesco de Granada, enfrentada en el s. XV a los abencerrajes. cado y marisco con salsa. ZEISS, Carl (1816-1888). Óptico alemán. CreaZAS. Onomatopeya del sonido de un golpe. dor en la c. alemana de Jena de una fábrica de insZASCANDIL. m. fam. Hombre despreciable y trumentos ópticos. enredador. ZEITBLOM, Bartholomäus (c. 1455-c. 1518). ZASCANDILEAR. intr. Andar como un zasPintor alemán. Destacado autor de retablos. San candil. Florián. ZATARA o ZATA. f. Balsa fluvial hecha de maZEITLIN, Israel (1906-1980). Escritor argentino. dera. Conocido también como César Tiempo. Libro ZAVALA, Joaquín (s. XIX). Militar nicaragüense. Fue presidente de la república entre 1879 y 1883. para la pausa del sábado, El teatro soy yo. // –, Silvio (n. en 1909). Hispanista mexicano. ReZÉJEL. m. Composición estrófica española de cibió en 1993 el Premio Príncipe de Asturias a la origen árabe. Consta de un estribillo y de un núinvestigación. La utopía de Tomás Moro en la mero variable de estrofas de tres versos monorriNueva España, Filosofía política de la conquista mos más un verso final con la rima del estribillo. de América. ZELA. Ant. c. del Ponto, en Asia, en cuyas proxiZAVALÍA, Clodomiro (1883-1959). Jurista armidades Julio César triunfó sobre Farnaces II. La zarzamora, fruto de la ZELA, Francisco Antonio de (1768-1819). Pagentino. Derecho público provincial y munizarza, es muy utilizada en repostería. triota peruano. Inició la lucha independentista en cipal. Tacna en 1811. ZAVATTINI, Cesare (1902-1989). Escritor italiaZELANDA. Prov. de los Países Bajos. Forrajes y no. Perteneciente a la corriente neorrealista, trabaganadería. Cap. Middelburg. 1 792 km2. 367 000 jó como guionista para Visconti y Vittorio de Sica. hab. Totó el bueno, Los pobres son locos. ZELANDÉS, SA. adj. Natural de Zelanda. Ú. t. ZAYAS, Alfredo (1861-1934). Político y escritor c. s. // Perteneciente o relativo a esta prov. de los cubano. Luchó por la independencia y fue presiPaíses Bajos. dente de la república entre 1921 y 1925. LexicoZELANDIA. V. Zelanda. grafía antillana. // – ENRÍQUEZ, Rafael de ZELAYA. Ant. dep. de Nicaragua, a orillas del (1848-1932). Escritor mexicano. Benito Juárez, su mar Caribe, lindante con Honduras. Se encuentra vida y su obra. // – Y SOTOMAYOR, María de actualmente dividido en las regiones autónomas de (1590-1661). Escritora española. Novelas ejemplaAtlántico N. (Cap. Puerto Cabezas. 32 159 km2. res y amorosas, Parte segunda del sarao y entrete193 000 hab.) y Atlántico S. (Cap. Bluefields. nimiento honesto. 27 407 km2. 272 000 hab.). ZAZA, río. Curso fluvial de Cuba, en Villa Clara. ZELEDÓN, Benjamín (1879-1912). Abogado Desemboca en el mar Caribe. 150 km. nicaragüense. Destacado participante en la revoZEA, Francisco Antonio (1766-1822). Patriota, lución de 1912. // –, José María (1877-1949). naturalista y escritor colombiano. Fue en 1819 el Escritor costarricense. Es autor de la letra del primer vicepresidente de la república. // –, Leohimno nacional de su país. Alma infantil, Musa poldo (n. en 1912). Filósofo mexicano. Encuadranueva. do en la corriente existencialista. América en la ZELENQUEAR. intr. Col. Renquear. historia, La cultura y el hombre. ZELEZNY, Jean (n. en 1966). Atleta checo. Uno ZEAMI MOTOKIYO (c. 1363-1443). Dramaturde los mejores lanzadores de jabalina de la histogo y actor de teatro japonés. Modernizador del géria, logró la medalla de oro de la especialidad en nero de teatro no, al que confirió sus caracteres Ernesto Zedillo Ponce de los juegos olímpicos de Barcelona (1992), Atlanta clásicos. León, político mexicano (1996) y Sydney (2000). ZEBALLOS, Estanislao S. (1854-1923). Polítiimpulsor de reformas ZELOTES. V. Celotes. co, jurista y escritor argentino. Zálide o el amor de económicas y sociales.
U V W W X Y Z
1820
ZEN
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ZEN. m. Escuela budista que se introdujo en Chipresidente del país entre 1971 y 1989. Dimitió na en el s. VI merced a las enseñanzas del monje bajo la presión popular que puso fin al régimen Bodhidharma. En el s. XII llegó a Japón, donde locomunista. gró un gran florecimiento. ZHÚKOV, Gueorgui Konstantínovich (1896ZENDO, DA. adj. Avéstico, perteneciente o rela1974). Militar ruso. Defendió con éxito Moscú de tivo al Avesta, libro sagrado del mazdeísmo. los ataques alemanes y dirigió el ejército soviético ZENEA, Juan Clemente (1832-1871). Escritor y en la batalla de Stalingrado. En 1945 ocupó Berlín. poeta cubano. Luchó por la independencia de su i ZHU RONGJI (n. en 1928). Político chino. Ex alpaís. Fidelia, Cantos de la tarde. calde de Shanghai y uno de los artífices de las reZENIL, Nahum B. (n. en 1947). Artista mexicaformas económicas liberalizadoras, en 1998 fue no. Notable autor de retablos. nombrado primer ministro del país. ZÉNIT. m. Cénit. ZIA-UL-HAQ, Mohamed (1924-1988). Militar y ZENOBIA (s. III) Reina de Palmira. Aureliano la político paquistaní. Un golpe de estado en 1977 derrotó y llevó cautiva a Roma. contra Zulfikar Alí Bhutto lo llevó al poder. Murió ZENO GANDÍA, Manuel (1855-1930). Escritor en accidente aéreo. y político puertorriqueño. Perteneció a la corriente ZIDANE, Zinedine (n. en 1972). Futbolista franrealista. La charca, Rosa de mármol. cés de origen argelino. Se destacó como jugador ZENÓN DE CITIO (c. 335-c. 263 a.C.). Filósofo del equipo de la Juventus de Turín y de la selección Maestro de la escuela griego. Fue el fundador en Atenas de la escuela esfrancesa, con la que fue campeón del mundo en budista zen, expandida en toica. De la República, De la naturaleza humana. 1998 y de Europa en 2000. Japón a lo largo del s. XII. ZENÓN DE ELEA (c. 495-c. 430 a.C.). Filósofo ZIEGFELD, Florenz (1868-1932). Productor teagriego. Se le considera iniciador de la dialéctica. tral estadounidense. Se hizo famoso por sus revisDiscursos, Explicación de Empédocles. tas musicales. ZENÓN DE SIDÓN (ss. II-I a.C.) Filósofo griego. ZIEGLER, Karl Waldemar (1898-1973). QuíDirigió la escuela epicúrea de Atenas. De las virmico alemán. Compartió con Giulio Natta el Pretudes y los vicios, Lecciones. mio Nobel de química en 1963 por sus trabajos soZENTENO, José Ignacio (1786-1847). Militar y bre fibras plásticas. político chileno. Luchó por la independencia de su ZIGOFILÁCEO, CEA. adj. Cigofiláceo. país. ZIGOMORFO, FA. adj. Cigomorfo. ZEOLITA. f. Grupo de minerales o productos sinZIGOTO. m. Cigoto, célula huevo. téticos compuestos de silicato hidratado de calcio ZIGURAT. m. En la ant. Mesopotamia, torre esy aluminio, utilizados ampliamente como adsorcalonada de ladrillo de carácter religioso. bentes, filtrantes y catalizadores. ZIGZAG. m. Línea o trayectoria quebrada, con nuZEPEDA, Hermenegildo (s. XIX). Político nicaramerosos ángulos entrantes y salientes alternativos. güense. Fue elegido director supremo del país en ZIGZAGUEAR. intr. Serpentear, desplazarse en 1846. // –, José (m. en 1837). Político nicaragüenzigzag. se. Presidió el país entre 1835 y 1837. Murió aseZIMA. (Del gr. zyme, levadura.) f. Fermento. i ZIMBABWE. Est. de África del S. 390 757 km2. sinado en una sublevación. 11 163 000 hab. Cap. Harare. Lengua oficial: inglés. ZEPELÍN. (De Zeppelin, nombre de su inventor). Moneda: dólar de Zimbabwe. Religiones: protestanm. Dirigible. te, animista, católica. Limita con Zambia, Namibia, ZEPPELIN, Ferdinand (1838-1917). Militar e Botswana, la República Sudafricana y Mozambique. ingeniero alemán. Creador de grandes dirigibles El relieve de la nación está surcado por la cordillera para transporte de carga y pasajeros. de Highveld, en torno a la cual se alzan regiones meZERNIKE, Frederik (1888-1966). Físico neerZhu Rongji, político chino. setarias. Clima subtropical templado. Los shona y landés. Su invención de cierto galvanómetro y sus los ndebele, pueblos bantúes, son los principales grutrabajos con el microscopio electrónico le valieron pos étnicos de la nación. Existe una minoría blanca el Premio Nobel de física en 1953. de origen mayoritariamente británico. // Hist. Los ZEROMSKI, Stefan (1864-1925). Escritor polaprimeros bantúes llegaron en el s. V, erigiendo cenco. Los trabajos de Sísifo, Los cuervos. turias más tarde un imperio con cap. en Gran ZimZETA. f. Nombre de la letra z. // Sexta letra del albabwe. A finales del s. XIX se inició la colonización fabeto griego. británica, protagonizada por Cecil Rhodes y su ZEUGMA (Del lat. zeugma, y éste del gr. zeugma, Compañía Británica de África del S. El país adoptó yugo.) m. Ret. Figura de construcción que consisel nombre de Rhodesia en 1895. En 1923 se convirte en expresar una sola vez una palabra que tiene tió, por voluntad de los pobladores blancos que harelación con varios miembros del período. i ZEUS. Dios supremo de la mitología griega. Equibían rechazado adherirse a la Unión Sudafricana, en colonia de la corona británica. En 1953 se creó una vale al Júpiter romano. confederación que agrupaba a Rhodesia del N. ZEWAIL, Ahmed (n. en 1946). Científico estado(Zambia), Rhodesia del S. (Zimbabwe) y Nyasalanunidense de origen egipcio. Creador de una técnidia (Malawi). Ésta tuvo vigencia hasta 1963, cuando ca láser para la observación de los movimientos de Zambia y Malawi se independizaron. En 1965 la polas reacciones químicas por la que obtuvo el Preblación blanca del país proclamó unilateralmente la mio Nobel de química en 1999. independencia de Rhodesia bajo el gobierno del priZHAN YIMOU (n. en 1950). Director de cine chino. mer ministro blanco Ian Smith. En 1969 se constituSorgo rojo, La joya de Shanghai, Mantén la calma. yó en república, aunque sin reconocimiento internaZHAO ZIYANG (n. en 1919). Político chino. Fue cional, adoptando una constitución que consagraba primer ministro entre 1980 y 1987, y presidente la marginación política de la mayoría negra. La predel Partido Comunista desde este último año. Su sión internacional llevó a Smith a negociar con los simpatía hacia la revuelta estudiantil de Tianannegros y a aceptar su participación en las elecciones men dio lugar a su destitución en 1989. de 1979. Un año despúes se proclamó la indepenZHENGZHOU. C. de China, cap. de la prov. de dencia de la nación bajo el nombre de Zimbabwe, Henan. Yacimientos arqueológicos, Centro cultucon Robert Mugabe como presidente. Mugabe se enral e industrial. 1 710 000 hab. frentó a finales de la década de 1990 a un creciente ZHITOMIR. C. de Ucrania. Industria metalúrgiCabeza de Zeus, máxima descontento social que pretendió paliar con la exproca. 301 000 hab. deidad de la mitología piación a los granjeros blancos de sus tierras, susciZHIVKOV, Todor (1911-1998). Político búlgagriega (Museo Arqueológico, tando con ello las protestas de la minoría de origen ro. Secretario del Partido Comunista Búlgaro, fue Atenas). i
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
europeo, de la oposición democrática y de parte de la comunidad internacional. // Econ. La producción agrícola, controlada fundamentalmente por granjeros blancos, comprende productos como tabaco, algodón, flores, trigo, etc. Es reseñable el sector de la minería –que extrae oro, cobre, hierro, carbón, níquel, etc.–, así como la ganadería bovina. ZÍMICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la fermentación. ZIMO. (Del gr. zyme, levadura.) m. Zima, fermento. ZIMOFITO. m. Bacteria que hace fermentar. ZIMOLOGÍA. f. Rama de la ciencia que estudia los procesos de fermentación. ZINC. m. Cinc. ZINGIBERÁCEO, CEA. adj. Cingiberáceo. ZINKERNAGEL, Rolf (n. en 1944). Inmunólogo suizo. Estudió la conducta de los linfocitos en los procesos de infección vírica. Premio Nobel de fisiología y medicina en 1996, compartido con P. C. Doherty. ZINNEMAN, Fred (1907-1997). Cineasta estadounidense de origen austríaco. Vinculado a los movimientos de vanguardia, sus películas están plagadas de referencias alegóricas. Solo ante el peligro, De aquí a la eternidad, Los ángeles perdidos. ZINNIA. f. Planta de la familia de las compuestas, de tallos ramosos, hojas opuestas y flores grandes de colores diversos, cultivada como ornamental. ZINNY, Antonio Abraham (1821-1890). Historiador argentino. Historia de los gobernadores de las provincias argentinas. ZINÓVIEV, Grígori (1883-1936). Político ruso. Se alió con Trotski y Kámenev frente a Stalin, lo que supuso su posterior caída en desgracia y ejecución. ZIPA. m. Denominación del líder de los chibchas colombianos. ZIPIZAPE. m. fam. Riña con golpes, embarullada y ruidosa. ZIPOLI, Doménico (1688-1726). Músico y religioso italiano. Introdujo el canto eclesiástico en la Argentina y Paraguay. ZIRCONIO. m. Circonio. ZITÁCUARO. C. de México, en el est. de Michoacán. Centro agropecuario. 108 000 hab. ZIZKA, Jan (c. 1376-1424). Patriota checo. Al frente de los husitas, dirigió en 1420 el levantamiento de Praga. ZLOTY. m. Moneda de Polonia. Zn. Símbolo químico del cinc. ZOANTROPÍA. f. Enfermedad mental por la que el paciente cree ser un animal. ZOARCES. m. Género de peces acantopterigios vivíparos. ZÓBEL, Fernando (1924-1984). Pintor español. Perteneció al movimiento abstracto. La vista. ZOCA. f. Plaza de una localidad. ZÓCALO. (Del lat. soccus, zueco.) m. Cuerpo inferior de un edificio. // Friso. // Parte inferior del pedestal que se encuentra bajo el neto. // Méx. Plaza principal de una ciudad o pueblo. ZOCAS. m. pl. Pueblo amerindio mexicano que habitaba en los actuales est. de Oaxaca, Chiapas y Tabasco. ZOCAYO. m. Nombre indígena de cierta especie de monos platirrinos. ZOCLO. m. Zueco. ZOCO. (Del lat. soccus.) m. Zueco. // Zócalo. ZOCO. (Del ár. suq, mercado.) m. Mercado árabe. ZODIACAL. adj. Perteneciente o relativo al Zodíaco. ZODÍACO o ZODIACO. (Del lat. zodiacus, y éste del gr. zodiacos.) m. Franja celeste por la que pasa la eclíptica. Se divide en doce constelaciones (Aries, Tauro, Géminis, Cáncer, Leo, Virgo, Libra, Escorpión, Sagitario, Capricornio, Acuario y Piscis). // Representación material del Zodíaco.
Nombre oficial: República de Zimbabwe Forma de gobierno: República multipartidista con una cámara legislativa (Cámara de la Asamblea) Área: 390 757 km2
ZONA
1821
Población: 11 163 000 Capital: Harare Lengua: Inglés Religiones: Protestante, animista y católica Moneda: Dólar de Zimbabwe (Z$) Renta per cápita: 720 $ Esperanza de vida: Varones 39 años; mujeres 39 años Alfabetización: 85% PNB: 8 208 000 000 $
Producción de Zimbabwe
Porcentaje
Vista aérea de Harare, capital de Zimbabwe.
Administr. pública y defensa Agricultura Comercio Construcción Finanzas Industria Minería Servicios públicos Servicios Transporte y comunicaciones Otros
ZOFRA. (Del ár. sufra.) f. Tapete o alfombra moriscos. ZOG I (1895-1961). Ahmed Bey Zogu, político albanés. Fue ministro y presidente del país antes de proclamarse rey en 1928. Tuvo que exiliarse en 1939 tras la ocupación italiana, y en 1946 abdicó. ZOILO. m. fig. Crítico presuntuoso, que censura de manera maligna las obras ajenas. ZOILO (s. IV a.C.). Gramático y sofista griego. Criticó duramente a Homero, Platón y Sócrates, por lo que fue acusado de envidia y parcialidad. ZOLA, Émile (1840-1902). Escritor francés. Máximo exponente del naturalismo literario, su obra encierra un alto contenido de denuncia social. Germinal, Naná, La taberna. ZOLLIPAR. intr. fam. Sollozar. ZOLLVEREIN (Voz al.). m. Unión aduanera y comercial formada en 1834 por varios est. alemanes, que supuso un primer paso para la unificación de la nación. ZOLOCHO, CHA. adj. fam. Simple, atolondrado. Ú. t. c. s. ZOMBI. (Voz africana.) m. En el vudú haitiano, cuerpo inanimado de un fallecido que, supuestamente, revive mediante ciertos rituales. // fig. Atontado. ZOMPO, PA. adj. Dícese del pie torcido y de la persona que lo tiene. Ú. t. c. s. // Torpe. ZOMPOPO. m. Amér. Centr. Variedad de hormiga de cabeza grande que se alimenta de hojas de plantas. ZONA. (Del lat. zona, y éste del gr. zone, faja.) f. Lista, faja. // Trozo grande de terreno en forma de franja. // Por ext., cualquier terreno amplio situado dentro de unos límites definidos. // Cada una de las
2.3 10.1 10.9 2.2 5.0 41.0 6.9 6.2 6.7 5.3 3.4
U V W W X Y Z
1822
ZONA DEL CANAL
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Delfinario del zoológico de Madrid, capital de España.
cinco partes en que queda dividido el globo terrestre por los trópicos y los círculos polares. // Parte de la superficie de una esfera comprendida entre dos planos paralelos. // m. Med. Afección cutánea caracterizada por la presencia de vesículas que se extienden en el trayecto de un nervio. ZONA DEL CANAL. Franja de terreno situada a ambos lados del canal de Panamá. Permaneció bajo soberanía estadounidense desde la construcción de esta obra hasta el año 2000. ZONCEAR. intr. Arg. Decir tonterías. ZONCERA. f. Amér. Tontería, simpleza. // Arg. Dicho, hecho o cosa de escaso valor. ZONCHINCHE. m. C. Rica, Hond. y Nicar. Aura, ave. ZONDA. Nombre de dos sierras de la Argentina, en la prov. de San Juan. Se denominan Alta de Zonda y Chica de Zonda. ZONOTE. m. Cenote, depósito subterráneo natural de agua. ZOO- o -ZOO. elem. compos. que significa «animal». ZOOANTROPONOSIS. f. Cada una de las enfermedades parasitarias que el hombre puede transmitir a los animales, como la amebiasis. ZOÓFAGO, GA. adj. Dícese del ser vivo que se alimenta de animales. Ú. t. c. s. ZOOFILIA. f. Amor a los animales. // Bestialismo, deseo sexual hacia los animales. ZOÓFITO. adj. Antiguamente se aplicaba a ciertos animales que parecían tener caracteres propios de los vegetales. Ú. t. c. s. ZOOFLAGELADO. adj. Dícese de los seres unicelulares que tienen uno o varios flagelos y tienen ciertas afinidades con los animales. Muchos de ellos son parásitos, como el tripanosoma productor de la enfermedad del sueño. Ú. t. c. s. ZOOFOBIA. m. Temor patológico a los animales. ZOOFTIRIO. m. Anopluro. ZOOGAMIA. f. Polinización de las plantas que se realiza con la participación de ciertos animales, como los insectos o las aves. ZOOGENÉTICA. f. Rama de la genética animal que se centra principalmente en la mejora de las diversas razas. ZOÓGENO. adj. Dícese de la La religión de Zoroastro conserva aún en roca o estrato mineral formado a Irán restos de su pasado, como el templo del partir de restos animales. fuego de Naqsh-i-Rustam que aparece en la ZOOGEOGRAFÍA. f. Ciencia imagen.
dedicada a estudiar la distribución de los animales sobre la Tierra. ZOOGRAFÍA. f. Rama de la zoología que se dedica a describir a los animales. ZOOIDE. adj. Dícese de los organismos animales que se originan por gemación a partir de un individuo inicial, como los briozoos, y forman colonias. Ú. t. c. s. m. ZOOLATRÍA. f. Adoración religiosa hacia los animales. ZOOLITO. m. Fósil de un animal o de una parte de un animal. ZOOLOGÍA. f. Ciencia que estudia el reino animal. i ZOOLÓGICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la zoología. // m. Parque o jardín donde se guardan y muestran al público animales en cautividad. ZOÓLOGO, GA. m. y f. Persona experta en zoología o que la profesa. ZOOM. (Voz ing.) m. Tecnol. Objetivo móvil que permite variar la distancia focal sin alterar la nitidez de la imagen, utilizado en cámaras fotográficas, de cine y televisión para reducir el encuadre de las imágenes. // Inf. Comando habitual en múltiples aplicaciones gráficas que reduce la escala de visualización en pantalla. ZOOMORFISMO. m. Metamorfosis en animal. // Superstición según la cual se cree que algunas personas tienen la facultad de transformarse en animales. ZOOMORFO, FA. adj. Dícese de lo que tiene forma de animal. ZOONOSIS. f. Enfermedad animal que, en condiciones naturales, puede contagiarse al hombre. ZOOPLANCTON. m. Conjunto de animales, generalmente microscópicos, que forman parte del plancton, entre los que se encuentran protozoos, rotíferos, crustáceos de pequeño tamaño y larvas de animales invertebrados. ZOOPSICOLOGÍA. f. Psicología animal. ZOOSPERMO. m. Espermatozoide. ZOOSPORA. f. Espora que se desplaza por medio de cilios o flagelos. ZOOSPORANGIO. m. Esporangio que produce zoosporas. ZOOTAXIA. f. Taxonomía animal. ZOOTECNIA. f. Técnica de la cría, reproducción y mejora de las especies de animales domésticos. ZOOTOMÍA. f. Rama de la zoología que estudia la anatomía animal. ZOPAS. com. fam. Persona que cecea mucho. ZOPENCO, CA. adj. fam. Tonto, bruto. Ú. t. c. s. ZOPETERO. m. Ribazo, declive. ZOPILOTE. (Del náhuatl tzopílotl.) m. Amér. Central y Méx. Ave rapaz americana similar al buitre, de plumaje negro, llamada también aura y gallinaza. ZOPILOTILLO. m. C. Rica. Ave trepadora parecida al ani. ZOPITAS. com. fam. Zopas. ZOPO, PA. adj. Dícese del pie o la mano torcidos o contrahechos y también de la persona que los tiene. ZOQUETA. f. Especie de guante de madera que el segador se coloca en la mano contraria a la hoz para protegerse de los cortes. ZOQUETE. (Del ár. suqat, desecho.) Trozo de madera corto y grueso. // fig. y fam. Trozo grueso e irregular de pan. // Persona fea y con mala apariencia. // Persona lenta para comprender. ZORACH, William (1887-1966). Artista estadounidense de origen lituano. Destacó por sus tallas en madera. ZORCICO. m. Composición musical vasca en cinco por ocho. // Letra y baile de esta música. ZORN, Anders (1860-1920). Pintor sueco. Destacó por sus retratos y desnudos femeninos influidos por el impresionismo. Danza de verano en Gopsmorsstugan.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ZUMACAR
1823
ZOROASTRO (c. 628-c. 551 a.C.). Profeta persa, educación en la República Arconocido también como Zaratustra. Se destacó gentina. como reformador del mazdeísmo. ZUBIAURRE, Ramón de ZOROBABEL (s. VI a.C.). Jefe hebreo. Descen(1887-1969). Pintor español. diente de David, dirigió a su pueblo de vuelta a JeNotable retratista de las cosrusalén tras el edicto de Ciro. tumbres castellanas y vascas. ZOROCHO. m. Mineral parecido al talco, de coPícaros y mendigos. // –, Valor plateado. lentín de (1879-1963). Pintor ZORRA. f. Hembra del zorro. // fig. y fam. Persoespañol, hermano del anterior. na astuta. // vulg. Prostituta. Las doce, Flores a María. ZORRA. (Del lat. saburra, lastre.) f. Carro bajo y ZUBIRI, Xavier (1898sólido que se emplea para el porte de grandes pe1983). Filósofo español. sos. // Arg. Vagoneta. Acuñó el concepto de «reliZORRERÍA. f. Astucia y cautela de la zorra. // gación», referido a la relafig. y fam. Astucia, ardid. ción entre Dios y el hombre. ZORRERO, RA. adj. Dícese de los barcos que Naturaleza, historia, Dios. navegan pesadamente. // fig. Dícese del que queda ZUCCARO, Federico (c. Ejemplar de zorro, mamífero depredador de la familia de los cánidos. retrasado con respecto a otros. 1540-1609). Pintor italiano, también conocido como Zui ZORRILLA, José (1817-1893). Escritor español. Uno de los principales representantes del romanticheri y Zuccari. Buena parte cismo en teatro y poesía. Recuerdos y fantasías, El de su obra se encuentra en el monasterio español zapatero y el rey, Don Juan Tenorio. // – DE SAN de El Escorial. MARTÍN, José Luis (1891-1975). Escultor uruZUCURCO. m. Planta de la familia de las umbeguayo. Autor de diversos monumentos conmemoralíferas oriunda de América, de hojas espinosas, flotivos en Buenos Aires y Montevideo. // – DE SAN res amarillas y fruto con cuatro alas. MARTÍN, Juan (1855-1931). Político, diplomátiZUDÁÑEZ, Jaime (m. en 1832). Patriota boliviaco y escritor uruguayo. Perteneció a la corriente rono. Luchó por la independencia de su país, y más mántica. Huerto cerrado, La leyenda patria. tarde por las de Uruguay y Chile. ZORRILLO. m. Amér. Centr. Mofeta, mamífero. ZUECO. (Del lat. soccus.) m. Zapato de madera, ZORRINO. m. Arg. y Bol. Mofeta, mamífero. de una sola pieza, propio de campesinos. // Zapato con suela de madera o corcho. i ZORRO. m. Mamífero de la familia de los cánidos, carnívoro, de pequeño tamaño, hocico agudo, ZUFRIATEGUI, Pablo (1783-1840). Militar uruorejas puntiagudas, pelo de color rojizo y cola larguayo. Seguidor de Artigas en la lucha por la indega. // Piel curtida de este animal. // fig. y fam. pendencia. Hombre astuto y taimado. ZUINDA. m. Arg. Variedad de lechuza parda. ZORROCLOCO. m. fam. Hombre torpe o bobo ZUINGLIO, Ulrico. V. Zwingli, Huldrych. sólo en apariencia. ZULAQUE. m. Betún de estopa, escoria, cal y ZORRONGLÓN. adj. fam. Dícese del que hace aceite que se usa para tapar las juntas de cañerías de mala gana lo que se le pide u ordena. Ú. t. c. s. y otras obras. ZORRUNO, NA. adj. Perteneciente o relativo al ZULIA. Est. de Venezuela, en torno al lago Marazorro, animal. caibo, fronterizo con Colombia. Llanuras pantanoZORZAL. (Del ár. zurzal.) m. Denominación cosas, con montañas hacia el O. y el SE. Extracción de mún de varios pájaros de la familia de los túrdidos, petróleo. Cap. Maracaibo. 63 100 km2. 2 752 000 hab. // –, río. Curso fluvial de Colombia y Venezuede pequeño tamaño y plumaje parduzco. // fig. la. Es afluente del Catatumbo. 230 km. Hombre astuto y sagaz. // Chile. Papanatas, timoraJosé Zorrilla, literato ZULLA. f. fam. Excremento humano. // f. Pipirito. // – marino. Pez teleósteo acantopterigio marino, español y destacada figura gallo, planta. de unos 20 cm de longitud, con hocico apuntado. del romanticismo. ZULLARSE. prnl. fam. Hacer de vientre. // fam. ZORZALEAR. tr. fam. Chile. Sablear, vivir a Ventosear. costa de otros, engañándolos. ZÜLLE, Alex (n. en 1968). Ciclista suizo. Notable ZORZALEO. m. Chile. Acción de zorzalear. contrarrelojista, en 1996 y 1997 logró la victoria ZOSTER o ZÓSTER. (Del lat. zoster, y éste del en la vuelta a España. gr. zoster.) f. Erupción de un nervio. ZULLENCO, CA. adj. fam. Dícese del que venZOTE. adj. Ignorante, que tarda en aprender. tosea con frecuencia y de manera involuntaria. Ú. t. c. s. ZULO. (Voz vasc.) m. Escondite subterráneo para ZOZOBRA. f. Acción y efecto de zozobrar. // Esarmas, documentos o personas. tado del mar y del viento que dificulta la navegación y supone una amenaza para los barcos. // fig. i ZULOAGA, Félix (1813-1898). Militar y político mexicano. Presidente de la Estado de inquietud y zozobra. república en 1858 y entre ZOZOBRAR. (Del lat. sub, debajo, y supra, enci1859 y 1860. // –, Ignacio ma.) intr. Peligrar una embarcación debido a la (1870-1945). Pintor español. fuerza del viento. // Irse un barco a pique. Ú. t. c. Caracterizado por su empleo prnl. // fig. Fracasar algo. // fig. Dudar, estar inde tonalidades oscuras, acuquieto por la incertidumbre. só una gran influencia de El ZOZOBROSO. adj. Acongojado, intranquilo. Greco. Vísperas de la corriZr. Símbolo químico del circonio. da, El Cristo de la sangre. ZSIGMONDY, Richard (1865-1929). Químico y ZULÚ. adj. Dícese del físico austríaco. En 1925 recibió el Premio Nobel miembro de un pueblo de de química por sus investigaciones acerca de los raza negra que habita en coloides. África del S. Ú. t. c. s. // PerZUAVO. (Del berb. zawawa, nombre de un grupo teneciente o relativo a este de tribus de Argelia.) m. Soldado argelino de inpueblo. fantería que servía a Francia. ZUMACAL. m. Sembrado ZUBIA. (Del ár. subiyya, arroyo.) f. Lugar por el de zumaque. que fluye una corriente de agua. ZUMACAR. tr. Adobar las ZUBIAUR, José Benjamín (1856-1921). Maestro Torerillos de Turégano, de Ignacio Zuloaga (Museo pieles con zumaque. argentino. Fundó numerosas escuelas. Sinopsis de la de San Telmo, San Sebastián). i
U V W W X Y Z
1824
ZUMACAYA
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ZUMACAYA. f. Zumaya, ave i ZURBARÁN, Francisco de (1598-1664). Pintor zancuda. español. Destacado miembro de la escuela barroca ZUMALACÁRREGUI, Tomás sevillana, cultivó temas religiosos. Muerte de san (1788-1835). Militar español. DiriBuenaventura, Los trabajos de Hércules. gió a las tropas carlistas del País ZURCIDERA. f. Mujer que zurce. Vasco y Navarra en la primera de ZURCIDO. p. p. de zurcir. // m. Costura de lo las guerras carlistas. zurcido. ZUMAQUE. m. Arbusto de la faZURCIDOR, RA. adj. Que zurce. Ú. t. c. s. milia de las anacardiáceas, de taZURCIR. tr. Coser un roto en una tela. // Suplir llos leñosos, hojas compuestas de los hilos que faltan en el roto de un tejido con punhojuelas ovaladas y tomentosas tadas muy pequeñas, juntas y entrelazadas. // fig. de borde aserrado, flores en panoUnir dos cosas sutilmente. jas y fruto en drupa rico en taninos, ZURDO, DA. adj. Dícese del que emplea la mano utilizado en tenería. izquierda para tareas en las que la mayoría usa la ZUMÁRRAGA, fray Juan de derecha. Ú. t. c. s. (1476-1548). Religioso español. ZUREAR. intr. Arrullar la paloma. Fue el primer obispo de México. i ZURICH. C. de Suiza, cap. del cantón homónimo, Protegió a los indígenas de los abua orillas del lago Zurich. Centro comercial y finanMuerte de San Buenaventura, de Francisco sos de los colonizadores. Memociero. Nudo de comunicaciones. 344 000 hab. de Zurbarán (Museo del Louvre, París). rias de la Nueva España. ZURO. m. Corazón desgranado de la mazorca de ZUMAYA. f. Autillo, ave. // Chomaíz. tacabras. // Martinete, ave zancuda. ZURO, RA. adj. Zurano. ZUMBA. f. Cencerro de gran tamaño para el gaZURRA. f. Acción de zurrar las pieles. // fig. y nado. // fig. Chanza, broma. // Amér. Tunda, paliza. fam. Paliza, golpiza. ZUMBADOR, RA. adj. Que zumba. // Amér. CoZURRAPA. f. Sedimento que queda en los líquilibrí. dos asentados. Ú. m. en pl. // fig. y fam. Cosa o ZUMBAR. (Voz onomatopéyica) intr. Hacer algo persona despreciable. un ruido o sonido continuo y bronco. // fig. y fam. ZURRAR. tr. Curtir y adobar las pieles. // fig. y Estar algo inmaterial casi a punto de conseguirse. fam. Dar una paliza. // tr. fam. Dar golpes. ZURRIA. f. Amér. Centr. y Col. Azotaina. ZUMBEL. m. fam. Expresión del rostro con el ZURRIAGA. f. Zurriago. ceño fruncido. ZURRIAGAR. tr. Golpear con el zurriago. ZUMBIDO. m. Acción y efecto de zumbar. ZURRIAGAZO. m. Golpe de zurriago. // fig. ZUMBÓN, NA. adj. fig. y fam. Dícese del que Desgracia inesperada. se burla constantemente y tiene carácter festivo. ZURRIAGO. m. Látigo. Ú. t. c. s. ZURRIDO. m. fam. Golpe, sobre todo si se da con ZUMEL. m. Arg. Calzado araucano similar a unas un palo. botas de potro. ZURRIR. intr. Sonar una cosa de forma bronca y ZUM FELDE, Alberto (1890-1976). Crítico y esconfusa. critor uruguayo. Proceso histórico del Uruguay. ZURRÓN. m. Bolsa grande de cuero, sobre todo ZUMILLO. m. Dragontea, planta. // Tapsia, planta. la que los pastores usan para llevar comida y otros efectos. // Cáscara primera de ciertos frutos. // Boli ZUMO. (Del gr. zomós.) m. Líquido que se extrae de exprimir o majar frutas, hierbas, flores, etc. // sa que rodea al feto. // Quiste, membrana que rofig. Beneficio. dea y aisla ciertos animales y vegetales pequeños. ZUNA. (Del ár. sunna.) f. Ley islámica basada en los ZURRONA. f. fam. Mujer estafadora. dichos y sentencias atribuidos al profeta Mahoma. ZURRUMBA. f. Bramadera, juguete. Zumo de tomate. ZUNBIL. Volcán de Guatemala, en QuezaltenanZURULLO. m. fam. Trozo grueso de materia go. 3 533 m. blanda. // fam. Excremento sólido. ZUNCHAR. tr. Poner zunchos como refuerzo. ZUTANO, NA. m. y f. fam. Vocablo que se emZUNCHO. m. Abrazadera metálica para reforzar. plea como complemento, a menudo en contraposiZUNCUYA. f. Hond. Cierta fruta de gusto agrición a fulano y mengano, con significado alusivo a dulce. una tercera persona. ZUNTEGO. m. Hond. Variedad de avispa de coZUVIRÍA, Facundo de (1783-1861). Jurista y eslor negro. critor argentino. Presidente del Consejo General ZUNZÚN. m. Cuba. Variedad de colibrí. Constituyente en 1853. Tiranía y demagogia, La eduZÚÑIGA Y ACEVEDO, Gaspar de (1560-1606). cación pública. // –, José María (1830-1891). EscriAristócrata y político español. Fue tor y jurista argentino. Religión, religiones y sistemas virrey de Nueva España desde religiosos, Estudios de historia contemporánea. 1595 hasta 1603, y del Perú entre ZUZÓN. m. Hierba cana. 1604 y 1605. // – Y GUZMÁN, ZWEIG, Arnold (1887-1968). Escritor alemán. Baltasar de (1668-1727). Virrey Claudia, El sargento Grischa. // –, Stefan (1881de Nueva España. Promovió la co1942). Escritor austríaco. Cultivó tanto el teatro lonización de Texas. como los géneros novelístico, poético y biográfico. ZUÑIR. tr. En platería, reducir Amok, Jeremías, Impaciencia del corazón. las desigualdades de la filigrana ZWICKAU. C. de Alemania, en el est. de Sajonia. limando con una pizarra. Centro industrial. 102 000 hab. ZUPIA. f. Poso del vino. // fig. ZWICKY, Fritz (1898-1974). Astrofísico suizo La parte despreciable o inútil de de origen búlgaro. Se destacó por sus investigacioalgo. // Líquido que tiene mal asnes sobre las supernovas. pecto y sabor desagradable. // ZWINGLI, Huldrych (1484-1531). Religioso Bol. y Venez. Aguardiente malo. suizo. Introdujo la reforma protestante en su país, ZUQUE. m. Col. Golpe. // estar influyendo de manera significativa en el desarrollo zuque. frs. fig. y fam. Méx. Estar del calvinismo. sin dinero. ZWORYKIN, Vladímir (1889-1982). Físico esZURANO, NA. adj. Dícese de las tadounidense de origen ruso. Inventó el iconoscoVista de la ciudad de Zurich, a orillas del lago palomas silvestres. pio, un tubo de cámara de televisión. homónimo.
México (Estados Unidos Mexicanos) El nombre oficial es Estados Unidos Mexicanos. El país está integrado por 32 entidades político-administrativas, de las cuales 31 son estados libres y soberanos, y un Distrito Federal, sede del Poder Ejecutivo Federal, donde se encuentra la ciudad de México, capital de la República Mexicana.
GEOGRAFÍA FÍSICA EXTENSIÓN TERRITORIAL Y LÍMITES La extensión territorial del país es de 1 972 256 km2, con una superficie continental de 1 967 183 km2 y una insular de 5 073 km2; esta extensión lo ubica en el decimocuarto lugar entre los países del mundo con mayor territorio. México colinda en su parte norte con los Estados Unidos de América a lo largo de una frontera de 3 152 km y, al sureste, con Guatemala y Belice con una frontera conjunta de 1 149 km de extensión; la longitud de sus costas continentales es de 11 122 km, por lo cual ocupa el segundo lugar en América, después de Canadá. Panorámica parcial del bosque de Chapultepec, rodeado de edificios, en ciudad de México.
BANDERA Y ESCUDO NACIONAL De 1812 a 1817 apareció la primera bandera tricolor (verde, blanco y rojo). Ésta fue la bandera denominada Siera, nombre que los indígenas de las montañas daban a la sierra de Veracruz y Puebla. Pero debido a que esos años fueron de desorden y guerra, fue a partir del 14 de abril de 1823 que se adoptó oficialmente la bandera tricolor.
El Congreso Constituyente de 1917 dispuso que la Bandera de México debía tener tres franjas verticales, con los colores en el siguiente orden a partir del asta: verde, blanco y rojo. En la franja del centro se encuentra el escudo nacional. El diseño del Escudo Nacional está basado en el símbolo que los mexicas representaron al encontrar la tierra donde funda-
Nombre oficial: Estados Unidos Mexicanos Forma de gobierno: República federal con dos cámaras legislativas Área: 1 972 256 km2 La bandera de México en el Zócalo de la ciudad de México.
Población: 97 367 000 Capital: Ciudad de México Lengua oficial: Español Religión oficial: Ninguna Moneda: Peso Renta per cápita: 3 700 dlr. EUA Esperanza de vida: Varones 68,6 años; mujeres 74,8 años Alfabetización: 89,6% (1995) PNB: 348 627 000 000 dlr.
EUA
A p é n d
México
2
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ESTADO
CAPITAL
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32.
Aguascalientes Mexicali La Paz Campeche Saltillo Colima Tuxtla Gutiérrez Chihuahua Ciudad de México Durango Guanajuato Chilpancingo Pachuca Guadalajara Toluca Morelia Cuernavaca Tepic Monterrey Oaxaca Puebla Querétaro Chetumal San Luis Potosí Culiacán Hermosillo Villahermosa Ciudad Victoria Tlaxcala Jalapa Mérida Zacatecas
Aguascalientes Baja California Baja California Sur Campeche Coahuila Colima Chiapas Chihuahua Distrito Federal Durango Guanajuato Guerrero Hidalgo Jalisco México Michoacán Morelos Nayarit Nuevo León Oaxaca Puebla Querétaro Quintana Roo San Luis Potosí Sinaloa Sonora Tabasco Tamaulipas Tlaxcala Veracruz Yucatán Zacatecas
División administrativa de los Estados Unidos Mexicanos.
rían Tenochtitlan. Cuenta la leyenda que viajaron desde Aztlán, actualmente Nayarit, buscando la señal que Huitzilopochtli les había dado para establecerse y fundar su imperio. En el escudo nacional se reprodujo la señal de Huitzilopochtli: el águila, de perfil izquierdo, erguida y posada sobre un nopal, apoyada sobre su pata izquierda, y con la pata derecha y con el pico sosteniendo una serpiente de cascabel, que representaba para los indígenas la renovación de la vida.
MONEDA A partir de 1931, con el abandono del patrón oro, se estableció un nuevo sistema monetario sustentado en la Ley Monetaria vigente. Esta ley estableció el peso como unidad del sistema monetario, y determinó que las únicas monedas y billetes en circulación serían emitidas por el Banco de México. El Banco de México cuenta con una reserva de activos internacionales, cuyo objetivo es coadyuvar a la estabilidad del poder adquisitivo de la moneda nacional mediante la compensación de desequilibrios entre los ingresos y egresos de divisas del país. Las divisas susceptibles de formar parte de la reserva son únicamente: • Los billetes y monedas metálicas extranjeros; • Los depósitos, títulos, valores y demás obligaciones pagaderos fuera del territorio nacional, considerados de primer
Las torres de Ciudad Satélite, en el Estado de México.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
México
3
MÉXICO: ENTIDADES FEDERATIVAS, CAPITAL Y SUPERFICIE (km2) Superficie (km2)
Entidad
Capital
Aguascalientes Baja California Baja California Sur Campeche Coahuila Colima Chiapas Chihuahua Distrito Federal Durango Guanajuato Guerrero Hidalgo Jalisco Estado de México Michoacán Morelos Nayarit
Aguascalientes Mexicali La Paz Campeche Saltillo Colima Tuxtla Gutiérrez Chihuahua Durango Guanajuato Chilpancingo Pachuca Guadalajara Toluca Morelia Cuernavaca Tepic
5 589 70 113 73 677 51 833 151 571 5 455 73 887 247 087 1 499 119 648 30 589 63 794 20 987 80 137 21 461 59 864 4 941 27 621
Entidad
Capital
Nuevo León Monterrey Oaxaca Oaxaca Puebla Puebla Querétaro Querétaro Quintana Roo Chetumal San Luis Potosí San Luis Potosí Sinaloa Culiacán Sonora Hermosillo Tabasco Villahermosa Tamaulipas Cd. Victoria Tlaxcala Tlaxcala Veracruz Jalapa Yucatán Mérida Zacatecas Zacatecas Islas México Cd. de México (Estados Unidos Mexicanos)
Superficie (km2) 64 555 95 364 33 919 11 769 50 350 62 848 58 092 184 934 24 661 79 829 3 914 72 815 39 340 75 040 5 073 1 972 256
POBLACIÓN TOTAL SEGÚN ENTIDAD FEDERATIVA Entidad federativa
1990
1992
1997
Estados Unidos 81 249 645 Mexicanos Aguascalientes 719 659 Baja California 1 660 855 Baja California Sur 317 764 Campeche 535 185 Coahuila 1 972 340 Colima 428 510 Chiapas 3 210 496 Chihuahua 2 441 873 Distrito Federal 8 235 744 Durango 1 349 378 Guanajuato 3 982 593 Guerrero 2 620 637 Hidalgo 1 888 366 Jalisco 5 302 689 Edo. de México 9 815 795 Michoacán 3 548 199 Morelos 1 195 059 Nayarit 824 643 Nuevo León 3 098 736 Oaxaca 3 019 560 Puebla 4 126 101 Querétaro 1 051 235 Quintana Roo 493 277 San Luis Potosí 2 003 187 Sinaloa 2 204 054 Sonora 1 823 606 Tabasco 1 501 744 Tamaulipas 2 249 581 Tlaxcala 761 277 Veracruz 6 228 239 Yucatán 1 362 940 Zacatecas 1 276 323
85 627 971
93 716 332
770 972 1 908 434 251 690 569 417 2 040 046 458 607 3 436 574 2 503 515 8 276 345 1 394 571 4 170 885 2 732 699 1 945 514 5 693 177 10 705 862 3 723 543 1 259 170 871 710 3 336 044 3 207 147 4 406 652 1 126 143 577 419 2 088 544 2 341 346 1 866 757 1 595 487 2 351 663 812 749 6 405 478 1 390 318 1 309 493
888 444 2 241 029 387 430 668 715 2 227 305 515 313 3 637 142 2 895 672 8 520 090 1 449 036 4 478 673 2 994 365 2 166 122 6 161 437 12 222 891 3 925 450 1 496 030 903 886 3 684 845 3 286 175 4 792 156 1 297 575 772 803 2 247 042 2 509 142 2 183 108 1 817 703 2 628 839 911 696 6 856 415 1 617 120 1 332 683
El recuadro muestra la evolución de la población de cada uno de los Estados Unidos Mexicanos, según tres evaluaciones estadísticas desarrolladas a lo largo de la década de 1990.
La mayor parte de la población mexicana profesa la religión católica.
orden en los mercados internacionales, denominados en moneda extranjera y a cargo de gobiernos de países distintos de México, de organismos financieros internacionales o de entidades del exterior, siempre que sean exigibles a plazo no mayor de seis meses o de amplia liquidez; • Los créditos a cargo de bancos centrales, exigibles a plazo no mayor de seis meses, cuyo servicio esté al corriente; • Los derechos especiales de giro del Fondo Monetario Internacional.
POBLACIÓN Conforme a la Encuesta Nacional de la Dinámica Demográfica (ENADID), realizada en 1997, para octubre de ese año la población mexicana alcanzó 93 millones 700 mil habitantes, continuando en el lugar número 11 entre los países con mayor población del mundo. Con esta cifra, la densidad de la población se elevó a 48 habitantes por km2. Con posterioridad, en el Anuario de los Estados Unidos Mexicanos se publicaron cifras de población correspondientes al año
A p é n d
4
México
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
les está relacionada con una distinta forma de organización social, una cultura propia y un conjunto de tradiciones muy particulares. En el cuadro inferior se presentan las lenguas que registraron en 1995 más de 1 000 hablantes.
RELIEVE El terreno del país es muy accidentado, muestra un relieve predominantemente montañoso, que en conjunto representa 80% del territorio nacional, con la presencia de sierras de notable extensión, amplias zonas de altiplanicie y numerosos volcanes. Los volcanes principales son el Iztaccíhuatl, el Popocatépetl (recientemente con amenazas de erupción), el volcán de Colima (también con amenaza de hacer erupXochimilco constituye uno de los centros de mayor atractivo turístico ción), el Nevado de Toluca (totalmente apagado). de México. La altura máxima se presenta en las cimas de los principales volcanes, llegando a ser de 5 610 m sobre el nivel del mar en el Pico de Orizaba. 1999 según las cuales el número de habitantes de México No obstante la enorme diversidad del relieve y la variaascendió a 97 millones 367 mil habitantes, con una densida naturaleza del subsuelo en México, en términos dad de 49,7 habitantes por km2. generales, es posible delimitar dos grandes áreas geológicas y de paisaje a partir del Eje Volcánico Transversal. Esta cadena montañosa atravieGRUPOS ÉTNICOS sa el país en su parte central desde el Océano Pacífico hasta el Golfo de México y lo diviMéxico es un país pluriétnico, en el cual coexiste de en dos grandes espacios, la mitad norte, la población mestiza con un importante número constituida por un altiplano central cerrado de grupos indígenas, que habitaban el territopor cadenas montañosas al este y oeste, y rio nacional antes de la conquista española mitad sur, compuesta por un sistema la y que conservan algunos de sus rasmontañoso complejo que se extiende a gos culturales originales. Centroamérica y, en la vertiente del La población indígena tiene una seGolfo de México, por una importante rie de características físicas, sociales, llanura costera de enorme riqueza peculturales, religiosas y una lengua trolífera. propia que la distingue del resto de la Las cadenas montañosas de mapoblación y en ocasiones la segrega. yor importancia son: Sierra MaDesde el siglo pasado se ha mostrado dre Oriental, Sierra Madre interés en obtener información estaOccidental, Sierra Madre del dística sobre los grupos indígenas y Sur y el Cinturón Volcánico para identificarlos se utiliza el criteMexicano. Otras menos imporrio lingüístico, es decir, el de hablar o tantes son la de San Pedro Márno una lengua indígena. tir y la Giganta, en la península México tiene una gran diversidad de Baja California y en la Sierra lingüística, se hablan más de 80 lenUna de las actividades tradicionales mexicanas es la Madre de Chiapas. guas indígenas, cada una de las cuacharrería.
DISTRIBUCIÓN DE LENGUAS INDÍGENAS POR NÚMERO DE HABLANTES, 1995 Lengua Náhuatl Maya Zapoteco Mixteco Otomí Tzeltal Tzotzil Totonaca Mazateco Chol Huasteco Mazahua Chinanteco Purépecha Mixe Tlapaneco
Hablantes 1 325 440 776 824 415 247 389 957 283 263 283 260 263 611 214 192 180 130 141 747 127 500 120 727 116 906 107 950 101 489 74 448
Lengua Tarahumara Zoque Mayo Tojolabal Chontal de Tabasco Popoluca Chatino Amuzgo Huichol Tepehuán Triqui Popoloca Cora Kanjobal Yaqui Cuicateco
Hablantes 62 555 44 398 39 382 37 181 36 430 34 684 34 042 32 940 28 001 22 651 18 715 14 390 14 017 13 532 13 061 12 605
Lengua Huave Mame Tepehua Pame Chontal de Oaxaca Tacuate Chuj Mixteco de la Mixteca Alta Guarijío Chichimeca Jonaz Mixteco de la Mixteca Baja Zapoteco de Ixtlán Otras lenguas TOTAL NACIONAL
Hablantes 12 213 10 739 8 942 7 275 5 605 2 095 1 859 1 619 1 609 1 431 1 338 1 206 10 945 5 448 151
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El Nevado de Toluca, en el Estado de México.
El famoso Cerro de la Silla, en Nuevo León.
Los volcanes Popocatépetl e Iztaccíhuatl, testigos de la historia de México.
Bahía de Acapulco, Guerrero.
México
5
OCÉANO PACÌFICO VOLCANES 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25.
Ajusco (3 929 m) Bárcena (375 m) Boquerón (2 280 m) Ceboruco (2 164 m) Cofre de Perote (4 282 m) Chichón (1 315 m) Hueytepec (2 761 m) Iztaccíhuatl (5 286 m) Jorullo (1 130 m) La Giganta La Malinche (4 461 m) Las Tres Vírgenes (2 054 m) Monte Éverman (1 052 m) Nevado de Colima (4 330 m) Nevado de Toluca (4 558 m) Paricutín (3 170 m) Pico de Orizaba (5 610 m) Pinacate (1 390 m) Popocatépetl (5 452 m) San Andrés (3 282 m) San Martín Tuxtla (1 700 m) Sangagüey (2 000 m) Tacaná (4 030 m) Tancítaro (3 845 m) Volcán de Colima (3 960 m)
Orografía de los Estados Unidos Mexicanos.
GOLFO DE MÉXICO
A p é n d
6
México
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HIDROGRAFÍA La hidrografía estudia todo lo referente al agua, su circulación y distribución sobre y debajo de la corteza terrestre, y sus relaciones con el medio ambiente y los seres vivos. Mar. Las aguas litorales mexicanas cubren una extensión de 209 000 km2, donde viven más de 2 000 especies de peces. México aprovecha los productos del mar para consumo humano y uso industrial, así como para llevar a cabo investigaciones científicas y educativas, entre otros usos. Ríos. Más de la mitad de toda el agua dulce disponible en México proviene de sólo siete ríos: Usumacinta, Grijalva, Papaloapan, Coatzacoalcos, Pánuco, Balsas y Lerma-Santiago. En el territorio nacional los ríos más importantes, además de los anteriores, son: Colorado, Yaqui, Mayo, Fuerte, Acaponeta, Papagayo, Bravo, Tuxpan, Casas Grandes y Nazas. Lagos. Los almacenamientos naturales, también conocidos como lagos y lagunas, más importantes de México son: • Chapala, en Jalisco • Cuitzeo y Pátzcuaro, en Michoacán • Catemaco y Tamiahua, en Veracruz • Del Carmen y Machona, en Tabasco • Términos, en Campeche. Costas. México sobresale mundialmente por la extensión de sus costas. En el continente americano ocupa el segundo lugar, con una extensión de 11 592 km únicamente de la par-
te continental, sin incluir las islas. La mayor parte del litoral del Pacífico presenta costas inclinadas en grandes superficies, mientras que la costa del Golfo de México, en la mayor parte de su longitud, tiene playas bajas y arenosas. Puertos. Los puertos más importantes de nuestro país son los siguientes: • Tampico, en Tamaulipas • Cedros, en Baja California Sur • Tuxpan, Veracruz y Coatzacoalcos, en Veracruz • Salina Cruz, en Guerrero • Guaymas, en Sonora • Manzanillo, en Colima • Mazatlán, en Sinaloa.
GEOGRAFÍA BIOLÓGICA CLIMA Debido a su latitud y a su topografía, México cuenta con una gran diversidad de climas: desde los cálidos, con temperaturas medias anuales mayores a 26 °C, hasta los fríos, con
OCÉANO PACÌFICO
TRÓPICO DE
GOLFO DE MÉXICO
HIDROGRAFÍA 1. Río Amajac 2. Río Balsas 3. Río Bavispe 4. Río Colorado 5. Río Conchos 6. Río Cutzamala 7. Río Grijalva 8. Río Lacantún 9. Río Lerma 10. Río Pánuco 11. Río Moctezuma-Yaqui 12. Río Nazas 13. Río Papigochic 14. Río Pilón San Juan 15. Río Fuerte
16. Río Bravo 17. Río Grande de Santiago 18. Río Salado 19. Río Santiago 20. Río Santo Domingo 21. Río Sonora 22. Río Trinidad 23. Río San Fernando 24. Río San Lorenzo 25. Río San Pedro 26. Río Santa María 27. Río Tamuín 28. Río Tzanconejá
Hidrografía de los Estados Unidos Mexicanos.
29. Río Usumacinta 30. Río Yaqui 31. Presa del Infiernillo 32. Lago de Chapala 33. Presa Miguel Alemán
CÁNCER
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
temperaturas menores a 10 °C; sin embargo, el 93% del territorio nacional oscila entre temperaturas de 10 °C a 26 °C; este porcentaje comprende climas cálidos-subhúmedos con 23% del territorio nacional; secos con 28%, muy secos 21% y templados-subhúmedos con 21%. En México el clima está determinado por varios factores, entre ellos la altitud sobre el nivel del mar, la latitud geográfica, las diversas condiciones atmosféricas y la distribución existente de tierra y agua. Por lo anterior, el país tiene una gran diversidad de climas, los cuales de manera muy general pueden clasificarse, según su temperatura, en cálido y templado; y de acuerdo con la humedad existente en el medio en húmedo, subhúmedo y muy seco. El clima seco se encuentra en la mayor parte del centro y norte del país, región que comprende 28,3% del territorio nacional; se caracteriza por la circulación de los vientos, lo cual provoca escasa nubosidad y precipitaciones de 300 a 600 mm anuales, con temperaturas en promedio de 22° a 26 °C en algunas regiones, y en otras de 18° a 22 °C. El clima muy seco registra en promedio temperaturas de 18° a 22 °C, con casos extremos de más de 26 °C; presenta precipitaciones anuales de 100 a 300 mm en promedio y se encuentra en 20.8% del país. El clima cálido se subdivide en cálido húmedo y cálido subhúmedo. El primero ocupa 4.7% del territorio nacional y se caracteriza por tener una temperatura media anual de 22° a 26 °C y precipitaciones de 2 000 a 4 000 mm anuales. El clima cálido subhúmedo está en 23% del país; en él se registran precipitaciones de 1 000 a 2 000 mm anuales y temperaturas que oscilan de 22° a 26 °C, con regiones en donde superan los 26 °C. El clima templado se divide en húmedo y subhúmedo; en el primero de ellos se registran temperaturas entre 18° y 22 °C y precipitaciones en promedio de 2 000 a 4 000 mm anuales; comprende 2,7% del territorio nacional. Respecto al clima templado subhúmedo, está en 20.5% del país y tiene en su mayoría temperaturas de 10° a 18 °C y de 18° a 22 °C; sin embargo, en algunas regiones puede disminuir a menos de 10 °C y registra precipitaciones de 600 a 1 000 mm en promedio durante el año.
VEGETACIÓN La vegetación es el conjunto de plantas que cubren el territorio de un país más o menos cerrado. En México pueden encontrarse extensiones donde casi no se presenta vegeta-
Paisaje del Parque Nacional de Uruapan, en el estado de Michoacán. (Foto BID.)
México
7
Ejemplar de la flor de Nochebuena.
ción, como sucede en las partes más áridas de los desiertos o cerca de las nieves perpetuas. En contraste, existen zonas como la Selva Lacandona, en el estado de Chiapas, que constituye uno de los ecosistemas más importantes y representativos del trópico húmedo; su flora es rica en especies, destacando los árboles de maderas preciosas como la caoba y el cedro rojo; también constituye el hábitat de un gran número de especies animales, como el jaguar. En plantas, México ocupa el cuarto lugar en el mundo con 25 000 especies registradas, de las 250 000 que existen en la Tierra, aunque se calcula que hay 30 000 más en el territorio nacional aún no descritas, lo cual lo colocaría en segundo lugar mundial. La superficie forestal del país comprende 73.3% de su territorio.
ANIMALES La fauna está constituida por el conjunto de las especies animales que pueblan naturalmente cada lugar de la Tierra. Las especies que forman la fauna están íntima y múltiplemente relacionadas entre sí y con el resto de las partes vivas (vegetación, microorganismos, etc.), y no vivas (suelo, climas, agua, etc.), que componen a los ecosistemas. Existen especies animales que son exclusivas de un determinado ecosistema, como los roedores llamados «perros de la pradera» (Geomys spp.) en llanuras semiáridas y áridas de Norteamérica, por citar un ejemplo. Sin embargo, muchos otros animales son muy móviles o adaptables, y así tenemos especies migratorias, tanto terrestres como marinas; o bien, animales prácticamente universales. Por ello las regionalizaciones faunísticas no pueden hacerse utilizando la distribución de una o unas pocas especies, sino tomando en consideración a todas las que pueblan cada región, en particular las que tienen relaciones ecológicas más estrictas con alguna parte de cada ecosistema. A escala mundial, una de las regionalizaciones faunísticas más aceptables es la propuesta por P. L. Sclater y A. L. Wallace, que divide a América en dos regiones: Neártica y Neotropical, cuyos límites se encuentran precisamente en territorio mexicano y siguen, de manera muy irregular, la línea del Trópico de Cáncer. La primera es muy similar a sus contrapartes del norte eurasiático y se caracteriza, entre otras, por la presencia de grandes bóvidos (como el bisonte, Bison bison) y cérvidos (como el alce, Alce alce). La fauna neotropical incluye marsupiales, como la zarigüeya (Didelphis virginianus), y camélidos, como la llama (Lama lama), además de perisodáctilos como el tapir (Tapirus terrestris).
A p é n d
8
México
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
La mariposa Monarca viaja cada invierno desde Canadá a Michoacán, México.
especies es muy grande, aunque los individuos no son muy abundantes en cada caso. La región del Pacífico Norte y Golfo de California es, por el contrario, menos abundante en especies y más abundante en número de individuos. A esta región llegan especies migratorias como la ballena gris (Rachianestes glaucus) y en sus costas viven los elefantes marinos (Mirounga angustirrostris). El territorio nacional cuenta con zonas de invernación importantes para especies migratorias del norte del continente; destacan los bosques ubicados en los estados de Michoacán y México, a donde migra la mariposa monarca durante el invierno. Por otra parte, en el golfo de México y el mar Caribe, donde existen aguas cálidas y abundantes arrecifes de coral, se pueden encontrar importantes zonas con diferentes tipos de tortugas marinas y delfines. Respecto a la fauna que habita en el país, México ocupa importantes lugares en el mundo, tiene el primer lugar en reptiles, con 717 especies de las 6 300 clasificadas, de las cuales 574 son propias del país; se ubica en el segundo lugar en diversidad de mamíferos, al contar con 449 de las 4 170 especies existentes; en anfibios ocupa el cuarto lugar, con 282 de las 4 184 especies que se han detectado, y en aves ocupa el decimosegundo lugar con 1 150 de las 9 198 clases.
ECONOMÍA El delfín es un mamífero marino que habita, por sus cálidas aguas, en el golfo de México y el mar Caribe.
El lobo es uno de los animales que constituyen la extensa fauna mexicana.
En el caso de la fauna de los mares mexicanos, se distinguen tres grandes regiones: a) la zona del Golfo de México y el Caribe, con amplias plataformas continentales, aguas cálidas y abundantes arrecifes de coral; b) la del Pacífico Sur, de aguas profundas y cálidas, y c) la del Pacífico Norte y el Golfo de California, de aguas frías. Las dos primeras son bastante similares entre sí, salvo por la existencia en el Golfo de una proporción mayor de especies asociadas a los ecosistemas de arrecife y plataforma. En ambas, el número de
México a fines del siglo XX y principios del XXI es la decimotercera economía en el mundo y la segunda en Latinoamérica, después de Brasil, por el tamaño del producto interno bruto que genera (PIB, valor bruto de la producción total nacional de bienes y servicios finales a precios de mercado generado durante un año). Su estructura productiva es similar a la de la generalidad de los países industrializados; esto es, la principal fuente de valor agregado (valor agregado es la adición de valor que reciben los insumos en cada una de las etapas del proceso productivo) o riqueza proviene del sector terciario o de servicios, seguido por el sector secundario o industrial y una mínima parte del sector primario o agropecuario. Las actividades productivas de México están orientadas fundamentalmente a satisfacer su mercado interno, aun cuando experimenta un rápido proceso de integración a los mercados mundiales ya que exporta una proporción cada vez mayor de su producción nacional. México se ha convertido así en la octava potencia exportadora en el ámbito mundial en un plazo relativamente breve.
Sector primario El sector primario de la economía mexicana está conformado por las actividades agrícola, ganadera, silvícola y pesquera. El valor agregado o producto interno bruto (PIB) que generan en conjunto estas actividades cada año representa sólo alrededor de 6% del producto interno bruto nacional. Esta contribución a la generación de la riqueza total del país fue decreciendo en el transcurso del siglo XX, siguiendo el mismo patrón de la generalidad de las economías en el ám-
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
bito mundial, en el cual, la fuerte dinámica de la creación de riqueza en los sectores económicos secundario (industria) y terciario (servicios) incrementó de manera considerable su importancia relativa en la economía en detrimento de la del sector primario. El sector primario mexicano absorbe alrededor de una quinta parte de la población total remunerada y, al igual que su participación en el producto interno bruto nacional, también se fue reduciendo en términos relativos a lo largo del siglo XX, ya que al principio de este período ocupaba a las tres cuartas partes de la población total. La fuerte discrepancia que en términos relativos existe entre la población ocupada y la riqueza que se genera, esto es, alrededor de 6% del PIB nacional dividido entre el 20% del total de la población remunerada, explica por qué el valor agregado por hombre ocupado en este sector es el más bajo en relación con los sectores secundario y terciario y, por tanto, es en este sector en donde se ubica principalmente el problema de la pobreza en México. El comercio exterior de los productos de este sector es generalmente deficitario, ya que el valor de las importaciones es mayor que el de las exportaciones. Las actividades primarias se desarrollan prácticamente en todo el territorio nacional, aun cuando las entidades federativas que destacan por el valor agregado que genera este sector son Sinaloa, Baja California Norte y Sur, Guanajuato, Sonora y Coahuila. Agricultura y ganadería (actividad agropecuaria). La agricultura es la actividad más importante en el sector primario de la economía mexicana ya que aporta alrededor del 70% del valor agregado de este sector y ocupa las cuatro quintas partes de la población remunerada de este sector. La actividad ganadera le sigue en importancia, aun cuando su peso relativo dentro de la generación de valor agregado del sector primario es de sólo una quinta parte. La actividad agropecuaria (agricultura y ganadería) registró en el último tercio del siglo XX un rápido deterioro en su participación relativa en el producto interno bruto nacional, pues pasó del 12% en 1970 a sólo el 5.8% a fines de dicho período. Los estados de la república en los que destaca la actividad agropecuaria como fuente de generación de riqueza son Zacatecas, Sinaloa, Nayarit, Oaxaca y Chiapas. El relieve montañoso y la prevalencia de planicies áridas en la mayor parte del territorio nacional limitan el desarrollo de la actividad agrícola, ya que en sólo 12% de este territorio se lleva a cabo esta actividad, y en las tres cuartas partes de
El sector agrícola mexicano ofrece un rico abanico de productos de frutería.
México
9
esta superficie la agricultura que se practica es de temporal, en tanto que en el 25% restante es en suelos acondicionados mediante riego. El área de suelos de naturaleza muy rica, es decir, de buena calidad, representa únicamente 5% de la superficie cultivable y se localiza en las cuencas de los grandes ríos del sureste mexicano. Si bien la agricultura de riego ocupa tan sólo una cuarta parte de la superficie sembrada total, genera alrededor de 60% del volumen de la producción agrícola total. La agricultura moderna, con sistemas de riego y tecnología avanzada, se desarrolla básicamente en el noroeste de la República Mexicana, esto es, en los estados de Sonora, Sinaloa y Baja California y Baja California Sur. Los principales cultivos agrícolas en la economía mexicana son en orden de importancia maíz, frijol, trigo, sorgo, soya, cebada, arroz, algodón, cártamo y ajonjolí. En el último tercio del siglo xx, la superficie destinada a estos cultivos se incrementó en apenas 16%, pero los rendimientos por hectárea lo hicieron en alrededor de 75%. La mayor parte de la producción de trigo, algodón, arroz y soya proviene de tierras de riego; en cambio, el grueso de la producción del resto de los principales cultivos agrícolas lo hace de tierras de temporal. Otros productos agrícolas importantes en México son caña de azúcar, alfalfa verde, jitomate, avena y café. Entre los productos frutícolas destacan la naranja, el plátano, el mango y el limón. A diferencia de la agricultura, las condiciones de orografía y suelos de México son más propicias para el desarrollo de actividades ganaderas; sin embargo, el valor agregado que genera esta actividad es apenas una quinta parte de todo el sector primario. El 60% de la superficie total para uso ganadero está constituida por tierras de pastos naturales, de agostadero, o enmontada, propicia para la alimentación pecuaria. Del volumen de producción de carne en canal de la actividad pecuaria en México, 35% proviene del ganado vacuno, 35% de aves y 25% de ganado porcino. La producción de carne de ovino y caprino representan menos de 5%. Por lo que respecta a la producción de otros productos derivados de la actividad pecuaria, destaca la producción de leche, huevo y miel. El comercio exterior de bienes primarios provenientes de la actividad agropecuaria es poco significativo con relación al valor del comercio exterior total de la economía mexicana, ya que tanto sus exportaciones como importaciones significan menos de 5%.
Recolección a mano en una plantación de frijoles (o judías o porotos) en el estado mexicano de Sinaloa. (Foto BID.)
A p é n d
10
México
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Sector secundario
La cocina mexicana ofrece una gran variedad de platos típicos, como los que se muestran en la imagen.
Las actividades económicas de la pesca y de la silvicultura son relativamente poco importantes en el sector primario, no obstante el potencial que tienen esas actividades dada la extensión de los litorales mexicanos (11 500 km) y la superficie de los bosques y selvas (8 millones de hectáreas) con que cuenta el territorio mexicano. La pesca de sardina, atún, camarón y mojarra tienen cierta importancia comercial y en cuanto a la explotación maderera destacan el pino, oyamel y maderas preciosas.
Barcos pesqueros en el Pacífico mexicano.
El sector secundario de la economía mexicana lo integran básicamente las actividades industriales, las cuales pueden encuadrarse en cuatro grandes divisiones genéricas: manufacturas, construcción, generación de energía eléctrica y minería. El valor agregado o riqueza que generan conjuntamente estas grandes divisiones representa alrededor de 28% del producto interno bruto nacional, constituyendo el sector más importante dentro de la actividad económica nacional después del sector terciario o de servicios. Su importancia relativa en la economía de México es similar a la que prevalece en la mayoría de las economías industrializadas a escala mundial. Este sector cobra importancia en la economía mexicana a partir de los años cuarenta, cuando se establecen las condiciones que tienden a promover un proceso de industrialización basado en un modelo económico de sustitución de importaciones, para lo cual se cierran las fronteras a las importaciones de bienes manufacturados, principalmente de bienes de consumo duradero, que incentiva su manufactura interna. Este modelo de industrialización aplicado en México entre los años cuarenta y los ochenta, se le conoce también como proteccionista y/o de economía cerrada. Cuando se abren las fronteras del país a las importaciones de todo tipo a mediados de los ochenta, la denominación de la economía mexicana cambia al de economía abierta. Las implicaciones de estas dos políticas aplicadas en su momento, tanto la proteccionista como la de apertura de fronteras, han sido determinante en la fuerte dinámica de este sector a partir de los cuarenta, observando desde entonces un incremento en su participación relativa en el producto interno bruto nacional, sobre todo en su composición y características, debido principalmente al exitoso desempeño de la gran división manufacturera, la cual fue sin duda el principal motor del crecimiento económico de México en la segunda mitad del siglo XX. Industria manufacturera. Esta gran división industrial en México se divide a su vez en nueve grandes rubros de actividad productiva: División I: alimentos, bebidas y tabaco. División II: textiles, prendas de vestir e industrias del cuero. División III: industrias de la madera y productos de la madera. División IV: papel, productos del papel, imprentas y editoriales. División V: sustancias químicas, derivados del petróleo, productos del caucho y plásticos. División VI: productos de minerales no metálicos, exceptuando derivados del petróleo y carbón. División VII: industrias metálicas básicas. División VIII: productos metálicos, maquinaria y equipo. División IX: otras industrias manufactureras. El conjunto de estas actividades manufactureras generan las tres cuartas partes del valor agregado industrial y la quinta parte del producto interno bruto de México. El personal ocupado en esta división representa alrededor de 50% del personal remunerado en el sector industrial y 12% del total en el ámbito nacional. Un aspecto sobresaliente de la industria manufacturera es el hecho de que aporta casi la mitad de las divisas por la exportación de mercancías, excluyendo el petróleo y la industria maquiladora; esta proporción se eleva al 80% si consideramos esta última. Lo anterior denota el papel determi-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Línea de montaje de la factoría Braun en México.
nante que desempeña esta división en el comercio exterior de México. La fuerte dinámica que ha observado el total de las exportaciones manufactureras en el último decenio del siglo XX ha permitido ubicar a México como la primera potencia exportadora en Latinoamérica y la octava a escala mundial. Las exportaciones petroleras, que llegaron a representar más de la mitad del valor de las exportaciones totales a principio de los años ochenta, a finales del siglo XX fueron sólo del 8%. Por lo que respecta a las importaciones, esta división absorbe casi la totalidad de las importaciones de mercancías (90%), de las cuales alrededor de 60% corresponde a bienes intermedios, o sea insumos para la producción, y 30% a bienes de capital, esto es, maquinaria y equipo. Otra característica de la industria manufacturera es el hecho de que las dos terceras partes de la inversión extranjera directa se dirige a ella. El importante peso específico que tiene la industria manufacturera en la economía de México, ya sea en términos de valor agregado, generación de inversión, empleos y divisas extranjeras, pero sobre todo por la dinámica de su modernización, superior al del resto de las actividades productivas, hacen de esta actividad el motor del crecimiento económico dado su efecto multiplicador en el crecimiento de las otras divisiones industriales y de los sectores primario y terciario. De entre las nueve divisiones que conforman la industria manufacturera sobresale en primer término la División VIII: productos metálicos, maquinaria y equipo. En segundo lugar la División I: productos alimenticios, bebidas y tabaco, y en tercer término la División v: sustancias químicas, derivados del petróleo, caucho y plástico. Estas tres divisiones contribuyen con más de 60% del valor agregado de toda la industria manufacturera. En cuanto a su ubicación geográfica, la industria manufacturera tiene en México un elevado índice de concentración, dado que el 80% de su valor agregado se genera en las áreas metropolitanas del valle de México (Distrito Federal) y municipios conurbados del Estado de México, así como en las ciudades de Monterrey y Guadalajara. Industria de la construcción. La actividad de la construcción en México se divide en dos grandes ramas: la construcción privada, que comprende la construcción de vivienda y de uso no residencial (instalaciones para uso industrial y comercial), y la construcción pública, que es básicamente obras de infraestructura (agua, riego, electrificación, comunicaciones, petróleo y petroquímica).
México
Operario en una fábrica de automóviles de México. (Foto
11
BID.)
Esta actividad en conjunto ocupa el segundo lugar en importancia dentro del sector secundario al generar 15% de su valor agregado y 4% del Producto Interno Bruto nacional. La actividad de la construcción también destaca por su generación de empleo, ya que absorbe 11% del personal remunerado a escala nacional, similar a la proporción que ocupa la industria manufacturera. Electricidad. La tercera gran división industrial en orden de importancia es la generación de energía eléctrica, la cual contribuye con 5% y 1.2% del valor agregado industrial y nacional, respectivamente. La capacidad instalada de generación de energía eléctrica permite dar cobertura en el suministro de energía al 95% de la población del país. Las centrales generadoras de energía distribuidas en el territorio nacional utilizan distintos combustibles o fuentes de energía, así como tecnologías: más de la mitad de la energía que producen proviene de infraestructura termoeléctrica, 30% de hidroeléctrica y el resto de carboeléctrica, nucleoeléctrica, geotérmica y eólica. En cuanto a su uso, dos terceras partes se destinan al consumo industrial y el resto para consumo residencial, comercial público y agrícola. Minería. La actividad minera o industria extractiva se clasifica en las siguientes ramas productivas: extracción y beneficio de carbón y grafito; extracción de petróleo crudo y gas
Trabajadores en una mina de carbón en Río Escondido. (Foto
BID.)
A p é n d
12
México
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
los mercados internacionales, ocupando un lugar significativo entre los grandes países exportadores de petróleo; sin embargo, el valor de su exportación representa apenas 8% del total de las exportaciones de mercancías de México.
Sector terciario
Torre de Pemex, en la ciudad de México.
natural; extracción y beneficio de mineral de hierro; extracción y beneficio de minerales metálicos no ferrosos; explotación de canteras y extracción de arena y arcilla; extracción de otros minerales no metálicos. México tiene una larga tradición minera de varios siglos y llegó a ser la principal industria en los siglos XVII y XVIII. Se estima que del área total del país, alrededor de 60% tiene características geológicas que ofrecen enormes oportunidades para la explotación minera. En el ámbito mundial, México se encuentra entre los cinco primeros productores de doce minerales: plata, bismuto y celestita; barita, fluorita, grafito y sulfato de sodio; antimonio, arsénico y mercurio; cadmio y molibdeno. Por lo que respecta a la extracción de petróleo, cobra importancia económica a partir del primer tercio del siglo XX, pero, al igual que la minería, conjuntamente su valor agregado contribuye apenas con 1.6% del producto interno bruto nacional y con 5% del PIB industrial. La actividad minerometalúrgica está orientada fundamentalmente a los mercados internacionales ya que se exporta la mayor parte de su producción, del 50% al 90%, dependiendo del producto. En el caso del petróleo crudo, México cubre sus necesidades del consumo interno y coloca una parte importante en
La principal fuente de generación de valor agregado o riqueza y empleo en México proviene del sector terciario. Dos terceras partes del PIB nacional se genera en este sector y más de la mitad de la población remunerada realiza actividades económicas de servicios o terciarias. El sector terciario o de servicios de la economía mexicana está integrado por cuatro grandes divisiones: División I: comercio, restaurantes y hoteles. División II: transporte, almacenaje y comunicaciones. División III: servicios financieros, seguros y actividades inmobiliarias y de alquiler. División IV: servicios comunales, sociales y personales. Dentro de estas divisiones destacan de manera particular y en orden de importancia: las actividades de distribución de bienes y servicios (comercio), los servicios de alquiler de bienes inmuebles y los servicios de transporte. Una característica particular del sector terciario es la enorme diversidad de servicios que lo conforman, así como la atomización generalizada de cada una de estas actividades en unidades unipersonales, familiares o microempresas. El número de unidades productivas dedicadas a los servicios constituye más de la mitad del total nacional del PIB y el número de personas que participa en estas actividades es el doble de la ocupada en la industria y casi el triple de las del sector primario. Tanto por el número de las unidades productivas como de personas remuneradas en este sector, se explica por qué el sector terciario de México genera aproximadamente el 60% del Producto Interno Bruto nacional. Los servicios prevalecen como la principal actividad económica en cada una de las entidades federativas de la República Mexicana; sin embargo, la concentración poblacional y de la actividad económica en general en las áreas metropolitanas del Valle de México, Monterrey y Guadalajara coincide con las áreas en que se desarrolla el grueso de las actividades de este sector.
Vista panorámica de Cancún, centro de una importante infraestructura hotelera.
Comercio interior. Esta actividad es la más importante del sector terciario, ya que aporta 25% del valor agregado de este sector y aproximadamente 17% del PIB nacional. El personal remunerado en las actividades comerciales constituye una quinta parte del total nacional, proporción superior a la que labora en la industria manufacturera y en el sector agropecuario. La actividad comercial se desarrolla fundamentalmente en pequeñas unidades (microempresas) que representan el 95% del total de establecimientos comerciales del país. Sin embargo, alrededor de 40% del valor agregado de esta actividad se obtiene en sólo 5% de los establecimientos, o sea, comercios medianos y grandes. Los servicios turísticos, que junto con el comercio constituyen la división más importante del sector terciario de la economía mexicana, destacan sobre todo por el valor agregado que generan los establecimientos de servicios de hospedaje y de restaurante, así como fuente de divisas,
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Los servicios turísticos, como el restaurante de la imagen, constituyen uno de los pilares fundamentales del sector terciario mexicano.
Los productos de artesanía popular mexicana constituyen un gran atractivo para el turismo.
ya que ocupan en esta materia el tercer lugar después de las exportaciones de manufacturas y de petróleo. A escala mundial México es la octava potencia turística y la tercera en el continente americano. Servicios comunales, sociales y personales. Esta división es la segunda en importancia dentro del sector terciario y con un peso específico muy similar al del comercio, restaurantes y hoteles, ya que aporta una quinta parte del PIB nacional. Los rubros que comprende esta división son muy variados, destacando los servicios educativos, profesionales, de administración pública, médicos y de esparcimiento. Transporte. Los servicios de transporte ocupan el tercer lugar en importancia en la generación de valor agregado del sector terciario. Dentro de esta actividad, el autotransporte destaca como el principal medio de movilización de la carga de mercancías y de pasajeros en México, transportando el 60% y el 99%, respectivamente. El transporte ferroviario y marítimo en México tienen importancia exclusivamente en la movilización de la carga de mercancías, en tanto que la aviación, si bien tiene una importancia modesta como medio de transporte, mantiene una dinámica muy fuerte.
INDUSTRIA MAQUILADORA La industria maquiladora tiene características que la diferencian de manera importante del resto de las actividades productivas que se desarrollan en México.
México
13
Si bien a las empresas maquiladoras se les denomina industria, pues realizan procesos de manufactura, en sentido estricto, en México y en el resto del mundo demandan básicamente servicios y el valor agregado que generan es en su mayoría sueldos y salarios por los servicios de mano de obra. La contratación de estos servicios de mano de obra mexicana por las empresas maquiladoras es sobre todo para realizar parte del proceso de transformación de un determinado producto, generalmente de las etapas que requieren un uso intensivo de mano de obra, para luego ser exportado en su totalidad. La mayor parte del valor agregado de estas empresas se genera fuera del país. El desarrollo en México de este tipo de empresas se inicia en la década de los sesenta, cuando empieza a generalizarse un proceso de relocalización de los procesos productivos industriales de los países altamente desarrollados, primordialmente de los Estados Unidos, a fin de abaratar sus costos de mano de obra y competir con mayor ventaja en los mercados internacionales. Al inicio, este tipo de empresas se ubicó exclusivamente en la franja fronteriza de México con los Estados Unidos. Sin embargo, con el tiempo se permite su instalación en prácticamente todo el territorio nacional. La mayor proporción de las empresas maquiladoras establecidas en México (40%) son para ensamblar prendas de vestir y para producir materiales y accesorios eléctricos y electrónicos. También tienen importancia el ensamble de juguetes y artículos deportivos, así como el ensamble de muebles. El valor de su exportación representa aproximadamente 40% del total de las exportaciones manufactureras de México. Otro aspecto relevante de este tipo de industria es el hecho de que su crecimiento en términos de valor agregado y de generación de empleo ha sido el más dinámico en toda la economía mexicana durante el último decenio del siglo XX.
MÉXICO DESDE SUS ORÍGENES HASTA LA ÉPOCA ACTUAL EL ORIGEN Aunque México propiamente comenzó a existir a partir de su independencia de España en 1821, sus raíces se extienden en el tiempo y en el espacio hasta el probable paso del hombre prehistórico por el estrecho de Bering. La historia conoce como chichimecas a los grupos nómadas que fueron habitando al norte de los ríos Sinaloa, Lerma y Soto La Marina y que no establecieron culturas permanentes como las que se formaron al sur de estos ríos: la olmeca, la más antigua y que al irradiar sus conocimientos fue influyendo a teotihuacanos, zapotecas y mayas, culturas clásicas que a su vez tuvieron como herederos a Xochicalco y Cholula, que cedieron el paso a grandes civilizaciones como la tolteca, la mixteca, la tarasca, y contribuyeron al surgimiento de la azteca, que por la fuerza adquirida se convirtió en el blanco de la conquista. Existen en el país más de dos mil sitios arqueológicos pendientes de rescatar, lo cual muestra que en la época prehistórica y prehispánica el territorio tuvo una enorme actividad humana.
A p é n d
14
México
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PRINCIPALES CULTURAS INDÍGENAS
por eso hacían también sacrificios humanos, para sacrificarse en reciprocidad a sus dioses. Los zapotecas dominaron los valles centrales de Oaxaca, Los olmecas (habitantes de la tierra del hule) desarrollaron adoraron las fuerzas naturales: el Sol, la lluvia, los terremoentre los ríos Papaloapan, Coatzacoalcos, Tonalá y Grijalva tos y guardaban veneración profunda por sus muertos. En una gran cultura que heredó a los pueblos de su alrededor su Monte Albán redujeron y aplanaron la cima de un cerro y concepción del mundo, sus descubrimientos, sus técnicas ahí desarrollaron la arquitectura más solemne y mística de agrícolas, sus dioses y hasta sus juegos rituales, como el jueMesoamérica. Los mixtecas fueron sus enemigos seculares go de pelota. Su característica inconfundible son las cabezas y desde el occidente de Oaxaca los presionaron, haciéndocolosales, de aproximadamente dos metros, esculpidas en les abandonar este hermoso santuario y establecer su capital basalto y con labios que semejan los del jaguar, uno de sus primero en Mitla y luego en Zaachila-Yoo, conquistando principales dioses. más tarde Tehuantepec y el Soconusco. Actualmente se conLas culturas clásicas llevaron a su perfección un modelo servan como tesoros de este pueblo algunos de sus códices en arquitectónico muy propio, en medio del cual construían sus los que se narran las leyendas de sus dioses y de sus héroes. centros ceremoniales permanentes y alrededor de ellos Los mayas habitaron un amplio territorio que abarca dessus habitaciones, que eran fabricadas con elementos perecede Guatemala hasta las llanuras de la península de Yucatán deros; sus edificios perduraron durante siglos y hoy son imy desde el Golfo de México, hasta el portante atractivo turístico. Cultivaron Mar de las Antillas. Llegaron a la perel maíz, el cacao y el algodón, producfección en Tikal, Copán, Palenque y tos que comercializaron y que aún hoy Bonampak y, a causa de epidemias son ampliamente utilizados; fabricay desastres naturales, abandonaron sus ron piezas de cerámica que en la acciudades y emigraron a la península tualidad merecen estar en los principayucateca, donde florecieron durante les museos del país, y adoraron dioses los siglos X al XV d.C. Al no existir que representaban elementos míticos y de la naturaleza, como Tláloc, dios ríos en la Península, fundaron sus ciude la lluvia; Quetzalcóatl, dios pájarodades alrededor de cenotes, formados serpiente, que representa la bondad sapor corrientes subterráneas que, al hocerdotal, y Ehécatl, el dios del viento. radar la tierra, forman aguadas o laguTeotihuacan (lugar donde los homnas de agua limpia y fresca. bres se hacen dioses) llegó a tener cerEn la región de los chenes, fundaca de cien mil habitantes entre los años ron las poblaciones de Acancéh, Dzi100 y 650 d.C.; es uno de los ejemplos bilchaltún, Chichén Itzá, Uxmal, Samás acabados de la urbanística indígeyil, Kabah, Izamal y la propia T’hóh, na, además de ser el lugar en el que se sobre la que se fundó la ciudad de Méelaboró una concepción poética del rida. Mayapán nos recuerda que al seuniverso, que toltecas y aztecas asumipararse de Tula, Topiltzin Quetzalcóatl rían como propia y difundirían en se dirigió a la Península, reconstruyó aquellos pueblos en los que tuvieron Chichén Itzá, estableció alianza con El folclore propio de las culturas prehispánicas influencia. los cocomes y con Tutul Xiu y organigoza de un gran arraigo entre la población del Cuenta la leyenda que habiéndose zó la Confederación de Mayapán que país. acabado cuatro veces el mundo, la priexistió de los años 987 a 1197 d.C. mera porque los jaguares devoraron a Como en Tula, después de reconstruir los primeros hombres; la segunda por la unidad y la cultura, Quetzalcóatl fuertes huracanes que arrebataron a continuó su camino, dejando como helos hombres, sobreviviendo sólo los rencia sus aportes y el enigma de su que se abrazaron a los árboles transpersonalidad. Mayapán terminó desformándose en monos; la tercera o tertruida por los propios mayas, que se cer Sol, por una lluvia de fuego de la cansaron de la tiranía impuesta posteque sólo se salvaron los que volaron riormente por los cocomes. convirtiéndose en aves; en el cuarto Aunque ofrecieron dura resistencia Sol, fueron grandes inundaciones las a los españoles, fueron cayendo los que acabaron a los hombres, salvándocacicazgos mayas más por su desuse sólo los que nadaron y se convirtienión y por la debilidad en que los deron en peces. Quetzalcóatl tomó los jaron sus guerras internas, que por el huesos de quienes murieron en los soempuje de los europeos. La zona maya les anteriores, los regó con su sangre, es en la actualidad uno de los lugares haciendo surgir el quinto Sol y una preferidos de los turistas, aunque falnueva generación de hombres; pero la tan por reconstruirse muchas de las Tierra estaba a oscuras, no se movía, ciudades edificadas por este laborioso por lo que dos dioses más, uno joven y y extraordinario pueblo. hermoso y Nanahuatzín, un dios cacaLos aztecas, que en el momento de rizo y anciano, se sacrificaron para la colonización atrajeron la atención que naciera «Ollin», el Sol de movide los españoles por ser el pueblo más miento, con Sol y Luna, con día y nofuerte de este tiempo, se decían proceche; por eso los teotihuacanos y los dentes de Aztlán y haberse hecho peaztecas se decían mazehuales, es deregrinos porque Huitzilopochtli –el cir, hijos del sacrificio de los dioses y colibrí zurdo– les había ordenado emiPirámide de Cholula, en Puebla.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
México
15
Marina y se convirtió en intérprete y amante de Cortés, quien estaba casado a la fuerza con Catalina Juárez, cuñada de Diego Velázquez. Cuando emprendía la marcha hacia Tenochtitlan recibió una embajada totonaca que lo invitaba a visitar Cempoala, ciudad que lo recibió con amabilidad y que por boca de su cacique, aprovechó para quejarse del sojuzgaCONQUISTA Y ÉPOCA miento azteca que padecía y para esCOLONIAL tablecer una alianza con los españoles. El 8 de noviembre de 1519 llegó a Tenochtitlan, ciudad en la que fue Después del descubrimiento de Amérecibido por el propio emperador rica por Cristóbal Colón, el nuevo Moctezuma II, quien lo alojó en el paContinente fue objeto de expediciones que tenían como finalidad ir tolacio de Axayácatl, le brindó alimenmando posesión de estas tierras; su tos exquisitos y consideró a Cortés hijo, don Diego Colón, comisionó a como al dios Quetzalcóatl que venía a Diego Velázquez para que colonizara reclamar su trono. Cuba y éste envió varias expediciones Los españoles tomaron posesión de para continuar explorando el camino la ciudad, pero avisado Cortés de la hacia la parte continental. Hernán presencia de Pánfilo de Narváez, quien Cortés encabezó la tercera expedivenía para castigar la traición cometición, se deslindó de la autoridad da contra Diego Velázquez, debió salir de Velázquez y envió a Francisco de para convencerlo de que desistiera de Montejo a España, para que le infortal empresa, dejando a Pedro de Alvamara directamente a Carlos v que harado al frente de su pequeño ejército. bía fundado la Villa Rica de la Vera En este lapso, durante una festividad Retrato anónimo de Moctezuma (Museo degli Cruz, que las autoridades municipales religiosa que Alvarado había autorizado a Argenti, Florencia). le habían conferido poderes para inlos aztecas, éste los atacó haciendo una dependizarse de Velázquez y que le matanza sanguinaria e injusta que prohabían nombrado Capitán General de los 508 soldados que vocó que los indios se amotinaran contra ellos y contra Mocle acompañaban en la conquista de México. tezuma II, al que tenían preso. En Cozumel rescató al sacerdote Jerónimo de Aguilar, El lugar en que se alojaban los españoles estaba sitiado; los quien estuvo ocho años preso entre los mayas y le sirvió de aztecas dejaron entrar a Cortés e inmediatamente cortaron intérprete; en el río Grijalva, después de someter a los habilas calzadas y sitiaron el palacio de Axayácatl. Con la intentantes de aquellas tierras, recibió regalos, entre los que hación de apaciguar al pueblo los españoles dejaron en liberbía veinte esclavas, una de ellas Malinali, mejor conocida tad a Cuitláhuac, a quien tenían prisionero; mas como éste como la Malinche, quien fue bautizada con el nombre de se puso a la cabeza de los atacantes, Cortés usó a Moctezugrar hacia el sur hasta encontrar el lugar en que un águila estuviera devorando una serpiente. Tenoch fue el sacerdote que encontró aquel símbolo y en su honor llamaron Tenochtitlan al islote que hoy es el centro de la Ciudad de México.
La cultura teotihuacana tuvo un gran esplendor en los siglos I a VI d.C.
Vista panorámica del espacio arqueológico que conforma la Calzada de los Muertos, en Teotihuacan.
A p é n d
16
México
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Hernán Cortés en la batalla de Otumba (Museo del Ejército, Madrid).
Cuitláhuac y se encargó de la defensa de Tenochtitlan. Cuauhtémoc intentó aliarse con los tlaxcaltecas y los purépechas, pero Cortés se le había adelantado. En abril de 1521, los bergantines preparados en Tlaxcala ya se encontraban en el lago de Texcoco. Envió Cortés a Pedro de Alvarado por la Calzada de Tacuba, a Cristóbal de Olid a Coyoacán y a Sandoval a Ixtapalapa, quien después de haber tomado la fortaleza de Xóloc fue comisionado a resguardar Tepeyácac. Los aztecas hicieron una brava defensa, combatían durante el día y en la noche sacrificaban a sus dioses a los españoles que tomaban prisioneros. Durante 75 días impidieron que se consumara la conquista, pero al quedarse sin alimentos y sin agua y después de haber perdido muchos hombres, Cuauhtémoc decidió huir, siendo interceptado por García Holguín, quien lo llevó ante Cortés. La tradición conserva las palabras del valiente joven cuando estuvo frente a su adversario: «Malinche, ya hice lo que estaba obligado en defensa de mi ciudad, ya no puedo más, y pues vengo por fuerza y preso ante tu persona, toma el puñal que llevas al cinto y mátame». Después de torturar a Cuauhtémoc untándole los pies con aceite, quemándoselos y dejándolo imposibilitado de caminar, le ordenó Cortés limpiara la ciudad de cadáveres y escombros y restituyera el acueducto que habían cortado, pues había decidido reedificarla en el mismo sitio, ya que le había parecido majestuosa. El Ayuntamiento se instaló primeramente en Coyoacán y, después de reconstruida la ciudad, Cortés se instaló en el antiguo palacio de Moctezuma, que después fue palacio virreinal y actualmente es el Palacio Nacional. Entre las principales acciones de Cortés, además de trazar y repartir la ciudad entre sus colaboradores, se cuenta el solicitar a España el envío de ganados y plantas que notó no
ma II para que calmara a su pueblo; al salir, el tlatoani fue apedreado, muriendo esa misma noche. A media noche del 30 de junio de 1520, después de fundir el oro que le habían obsequiado los aztecas, decidieron los invasores abandonar la ciudad, pero una anciana los descubrió y avisó a los guerreros mexicas, quienes los atacaron y persiguieron, ocasionándoles muchos muertos y –según cuenta la leyenda– Cortés lloró bajo un árbol llamado ahuehuete, al que desde entonces se le conoce como el árbol de la «noche triste» a la ciudad que hubiera conquistado con facilidad si no hubiera desesperado Pedro de Alvarado. Los sobrevivientes de la «noche triste» huyeron por el norte rumbo a Tlaxcala, no sin antes haber sido sitiados en Otumba, lugar en el que los hubieran aniquilado si Cortés no hubiera recordado que, al matar a su jefe, los indios se consideraban derrotados; en medio de la batalla avanzó hacia el jefe, le arrebató su estandarte y lo mató, provocando la desbandada de los mexicas. A pesar de la derrota, los tlaxcaltecas los recibieron bien; ahí Cortés curó sus heridas y planeó la forma en que reconquistaría Tenochtitlan. Mandó a traer de la costa los elementos de guerra que tenía, construyó bergantines portátiles para asediar por agua la ciudad y comenzó a apoderarse de las poblaciones que estaban alrededor y que eran aliadas de los aztecas. En abril de 1521, diez meses después de su derrota, se encontraba de nuevo preparado para asaltar la ciudad. Mientras los aztecas preparaban la contraofensiva, murió Cuitláhuac, quien había sido nombrado sustituto de Moctezuma, víctima de la viruela traída por un soldado negro del grupo de Pánfilo de Narváez. Representación de los capítulos de la «noche triste» (izquierda) y del apedreamiento a Moctezuma en el Cuauhtémoc, un joven de 18 balcón de su casa (derecha), en sendos fragmentos de un biombo conservado en el Museo Franz Mayer, en la ciudad de México. a 25 años, fue el sucesor de
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
México
17
había en estas tierras; en 1522 mandó traer caña de azúcar de las Antillas para iniciar su cultivo, logrando elaborar azúcar, piloncillo y dulces. Pidió también que se enviaran sacerdotes mendicantes para iniciar la evangelización. Carlos v mandó a las órdenes religiosas que enviaran misioneros a la Nueva España: en 1523 llegaron los primeros franciscanos: Juan de Tecto, Juan de Aora y Pedro de Gante, y en 1524, el grupo de los doce del que Martín de Valencia estaba a la cabeza. A lo largo de los tres siglos de dominación fueron llegando religiosos: dominicos (1526), agustinos (1533), jesuitas (1572) y órdenes como las de los mercedarios, carmelitas, juaninos, hipólitos, y religiosas: dominicas, carmelitas, y otras que además de difundir el cristianismo enseñaron a los indios nuevas técnicas de trabajo que los hicieron progresar. Correspondió a las órdenes religiosas fundar la Iglesia Católica en México y los centros de evangelización en los que aprendían las lenguas autóctonas, partiendo luego a los lugares que requerían de sacerdotes. La colonización avanzó hacia el norte y el sur. Pronto descubrieron ricas minas de oro y plata en Plaza de las Tres Culturas, en la ciudad de México. Zacatecas, Guanajuato, Durango, Saltillo y otros lugares, provocándose una fiebre por la búsqueda das en México, que llegaron a circular en América, España, de estos metales. Se fundaron ciudades, misiones, presidios Estados Unidos, China y muchos países orientales. y posadas que sirvieron de base para el poblamiento del Poco a poco y por ser escaso el número de mujeres espanorte, aunque encontró serias dificultades para colonizar el ñolas al principio de la colonia, se fue realizando el mestiterritorio comprendido al norte del río Bravo; Francisco de zaje, surgiendo de la conjunción de españoles, negros e inMontejo conquistó Campeche, Yucatán y Quintana Roo endios las castas, de las que se hizo toda una taxonomía tre 1542 y 1547. durante la colonia: mestizos, mulatos, zambos, moriscos y La llegada de los españoles no mejoró la situación de los muchas castas más, hasta que después de la colonia fueron indígenas; quienes se resistieron como los aztecas, fueron desapareciendo estas clasificaciones discriminatorias. reducidos a esclavitud al principio de la conquista. Después En 1535 y después de haber experimentado el gobierno los españoles los recibieron en encomienda, les cobraron tride Cortés y el de las audiencias, se estableció el virreinato. buto y los obligaron a trabajar para ellos, a cambio de esto Las atribuciones del Virrey lo hacían Gobernador General, deberían evangelizarlos. Los productos de América entraVicepatrono de la Iglesia, Superintendente de la Real Haban al principio libremente a España; después Felipe II recienda, Capitán General y, en algunos casos, Presidente de glamentó el comercio. Grandes flotas recogían el oro, la plala Real Audiencia. Durante los 300 años que duró la época ta, el tabaco, el palo de tinte, los concentraban en Cuba y colonial hubo 61 virreyes, casi todos españoles y excepcioSanto Domingo y de ahí partían en caravana para llevarlos nalmente de otra nacionalidad. Los más destacados fueron a España; después salían de Sevilla: el mercurio, el aceite, el Antonio de Mendoza (1535-1549), Luis de Velasco (padre e vino, las telas de lana y lino que por la misma vía eran traíhijo), el duque de Linares, Antonio María de Bucareli dos a América. También introdujeron los conquistadores animales domésticos que fueron de gran utilidad para difundir el dominio político y el comercio, y para transformar la cultura indígena: cerdos, ovejas, vacas y cabras contribuyeron al desarrollo de la ganadería, a la alimentación y al surgimiento de la industria textil; los asnos y el caballo contribuyeron a mejorar la comunicación, además de que le dieron superioridad al hispano sobre los grupos autóctonos; posteriormente el caballo dio origen a la charrería y se convirtió en símbolo de la nacionalidad mexicana. Desde la Nueva España se realizó el descubrimiento de Filipinas, lo que hizo que existiera y se intensificara el comercio con este país y con el Imagen de fray Juan Oriente, del que se traían muebles, de Zumárraga, en un telas, artículos de porcelana y se enEl virrey Antonio de Mendoza recibiendo fragmento de una obra viaban las monedas de plata acuñaa un franciscano. de Juan Correa.
A p é n d
18
México
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Palacio de Gobierno, en Monterrey, Nuevo León.
(1771-1779), el segundo Conde de Revillagigedo, Vicente Güemes Pacheco (1789-1794), José de Iturrigaray y el último, Juan O’Donojú, quien, aun cuando no ejerció el cargo, reconoció la independencia de México. Aunque en el tiempo de la colonia no existía la idea de la educación popular, en la Nueva España quizá ante la necesidad de aculturar a los indios se crearon escuelas junto a cada misión, junto a cada parroquia, pues fueron los religiosos quienes especialmente trabajaron en ella. En efecto y gracias a esa preocupación, fray Juan de Zumárraga consiguió junto con el Virrey Antonio de Mendoza, no sólo la creación de la escuela de Santa Cruz de Tlaltelolco y muchas más, sino la instauración de la Real y Pontificia Universidad de México, la segunda en América. Pedro de Gante fue otro de los grandes educadores franciscanos, fundó en Texcoco en 1523 el primer colegio y durante 45 años estuvo al frente del Colegio de San José de los Naturales en el que se enseñaba latín, música, pintura, escultura, algunos oficios y, desde luego, religión. Para el siglo XVII, los franciscanos contaban con 145 conventos, que eran otras tantas escuelas. No se contentaron con abrir escuelas, escribieron libros, algunos de ellos en lenguas indígenas; para imprimirlos, el propio fray Juan de Zumárraga trajo a la ciudad de México la primera imprenta y a Esteban Martín, el primer impresor; años más tarde llegó una imprenta más grande que estuvo a cargo de Juan Pablos, impresor italiano a quien se atribuye la impresión del catecismo de Doctrina Cristiana escrito por Zumárraga. Las edificaciones religiosas trajeron a la Nueva España los estilos que estaban de moda en la Madre Patria; los conventos de Acolman y Actopan son ejemplares del estilo plateresco del siglo XVI, las catedrales de México y Puebla son del estilo herreriano, aunque en la de México se observa la mezcla de estilos. El estilo barroco, que predominó entre los siglos XVII y XVIII, pasó de Italia a España y de ésta a América, plasmándose en las iglesias de San Hipólito y la Profesa, así como en el Colegio de San Ildefonso y en el de las Vizcaínas. Ejemplares del churrigueresco, estilo aún más cargado que el anterior, los encontramos en el Sagrario Metropolitano, en la iglesia de Tepotzotlán y en el Palacio de Iturbide. Fruto del trabajo en pro de la cultura propiciado por los evangelizadores son los pintores Echave y los Juárez en el siglo XVII; Gutierre de Cetina, poeta del que aún se recita su madrigal; Bernardo de Balbuena, autor de Grandeza mexicana; Juan Ruiz de Alarcón, genio de la literatura; sor Jua-
na Inés de la Cruz, la Décima Musa; Miguel Cabrera, uno de los más grandes pintores que ha dado México; Carlos de Sigüenza y Góngora, escritor, filósofo, matemático y astrónomo, y tantos más que sería prolijo tan sólo nombrarlos. En los 300 años que duró la colonia, los españoles se fueron adueñando de las tierras, de las minas, del ganado, propiedades que sólo transferían a otros españoles, heredaban a sus hijos o donaban a instituciones benéficas, generalmente de la Iglesia. Los puestos de gobierno civil y eclesial siempre estuvieron en manos de los peninsulares, pues sus hijos, los llamados criollos, no eran tan reconocidos por España y tampoco tenían los mismos derechos. Desafortunadamente este hecho, en vez de mantener la tranquilidad social, fue el inspirador de lo que los españoles deseaban evitar. Los criollos y los mestizos empezaron a desear independizarse, y los indios, que vivían desposeídos, eran terreno fértil para quien les ofreciera mejores condiciones de vida. Si a esto sumamos que la distancia en que se encontraban el rey y los órganos que tomaban decisiones para la Nueva España, es fácil suponer que se les dificultaba comprender la situación de sus súbditos y que frecuentemente se equivocasen en sus decisiones; que auspiciaran monopolios y estancos y muchas fallas administrativas que parecieran injustas a sus súbditos, que fomentaran su inconformidad y que en diferentes épocas provocaran alzamientos. A principios del siglo XIX, la intervención de Napoleón Bonaparte en España y la abdicación y aprisionamiento de Carlos IV y Fernando VII provocaron, primero desconcierto en las colonias y luego el que éstas consideraran que al no haber rey español y estar invadida España, recaía sobre los antiguos súbditos la responsabilidad de formar gobiernos provisionales, como lo habían hecho los españoles, o la oportunidad de organizar gobiernos autónomos e independientes. Gobernaba la Nueva España José de Iturrigaray, quien autorizó la realización de una reunión el 9 de agosto de 1808. En esta reunión Feliciano Primo de Verdad expuso que, al hallarse España sin monarca, había vuelto al pueblo la soberanía, por lo que propuso la formación de un gobierno provisional que sería presidido por el virrey mientras estuviese preso Fernando VII. Iturrigaray y los demás peninsulares temieron que el gobierno provisional favoreciera la independencia, no aceptaron obedecer a la Junta de Sevilla, terminando todo en que el 15 de septiembre de aquel año, los peninsulares asaltaran su casa, lo destituyeran y lo enviaran a España para ser juzga-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
do. También apresaron al regidor Francisco Azcárate, al síndico Primo de Verdad, a fray Melchor de Talamantes y a otros de los que habían aceptado la idea de que eran autónomos al estar preso el rey. Pedro Garibay fue nombrado para sustituir al depuesto virrey, aunque por su edad y la dificultad del momento no pudo controlar la situación. En 1809 fue nombrado virrey Francisco Javier de Lizana, arzobispo de México, para suplirlo, quien manejó mejor la situación. Las ideas de Primo de Verdad y de Azcárate eran compartidas por muchos oficiales y algunos clérigos nacidos en la Nueva España; José M.a de Michelena y José María García Obeso, inspirados en ellas, comenzaron a reunirse; su plan era formar una junta que gobernase en nombre de Fernando VII. Alguien los delató y pocos días antes de que se levantaran en armas fueron apresados; el arzobispo virrey Lizana los trató con suma benevolencia y se contentó con dispersarlos y ponerlos bajo la vigilancia de algún jefe español que los controlara y evitara la propagación de sus ideas. En Querétaro, el propio corregidor don Miguel Domínguez y su esposa Josefa Ortiz eran quienes protegían a otro grupo de conspiradores que aparentemente formaban parte de un grupo literario. La conspiración creció, cobró importancia en el momento en que se les unió el capitán Ignacio Allende, quien también estaba reuniendo un grupo en San Miguel el Grande; el capitán había elaborado un minucioso plan que poco a poco fue comunicando a otros militares y al que pronto se fueron sumando civiles y clérigos: Juan e Ignacio Aldama se habían sumado a la conspiración, pero al comprometer en la causa al cura de Dolores, don Miguel Hidalgo, enriqueció definitivamente al movimiento. El plan era parecido al de la conspiración de Valladolid, pero agregaba una cláusula importante: quitar a los españoles de los puestos de gobierno. En los primeros días de septiembre de 1810, la conspiración había sido descubierta y el gobierno virreinal ordenó al corregidor Domínguez registrar las casas de los sospechosos y detenerlos en caso de comprobar su participación. La esposa del Corregidor, aunque fue recluida en su casa, mandó al alcalde Ignacio Pérez para que le informara a Allende; al no encontrarlo comunicó a Aldama que habían sido descubiertos y éste cabalgó toda la noche del 15 de septiembre para informar a Hidalgo y a Allende, les transmitió el mensaje de la Corregidora y, después de discutir, el que resolvió la situación fue Hidalgo quien expresó: «Caballeros, somos perdidos, no hay más recurso que ir a coger gachupines». Inmediatamente dejaron en libertad a los presos y el domingo 16 de septiembre, en el atrio de la parroquia de Dolores, Hidalgo los arengó para que combatieran al mal gobierno que deseaba entregarse a los franceses, y defendieran el territorio para su rey Fernando VII, arenga que es conocida como «el grito de Dolores» y que al triunfo del movimiento se convertiría en el día patrio. El 28 de septiembre toma Hidalgo Guanajuato. Un joven minero, el Pípila, se puso una loza en la espalda y prendió fuego a la puerta de la Alhóndiga de Granaditas. Sus seguidores se dedicaron a saquear la ciudad. Después se dirigieron a la Ciudad de México; en Charo los alcanzó Morelos, a quien Hidalgo encargó insurreccionar el sur. Torcuato Trujillo es vencido por los insurgentes en el Cerro de las Cruces y teniendo a un paso la ciudad, todos esperaban que se les ordenara tomarla. Por causas que se ignoran se les ordenó la retirada; al retroceder se encontraron con las tropas del general Calleja, quien con un ejército no muy numeroso, pero disciplinado, derrotó y dispersó a los insurgentes. Hidalgo se rehízo, marchó a Valladolid, de ahí a Guadalajara, ciudad en la que declaró abolida la esclavitud y publicó El despertar americano. Calleja continuó hostigando
México
19
a los insurgentes; en Puente de Calderón se enfrentó a ellos y provocó una nueva desbandada. Se encuentran en Aguascalientes Hidalgo y Allende, discuten respecto a las diferencias que tenían sobre la dirección del movimiento y se le pide al cura de Dolores que abandone la dirección del ejército insurgente. Se dirigen hacia Estados Unidos pensando que ahí encontrarían refuerzos, pero caen en una emboscada en Acatita de Baján, son hechos prisioneros, trasladados a Monclova y luego a Chihuahua, donde Allende y Aldama fueron fusilados en junio e Hidalgo el 30 de julio de 1811. Varios jefes insurgentes intentaron continuar el movimiento, pero les faltaba la claridad de miras del iniciador. Morelos, que se había dedicado a insurreccionar el sur, contaba con un pequeño ejército bien disciplinado con el que había logrado algunos éxitos; lo dividió en tres cuerpos, uno al mando de Nicolás Bravo, otro al de Hermenegildo Galeana y otro bajo su propia responsabilidad. Instaló su cuartel en Cuautla, lugar en el que fue sitiado 72 días por Calleja y en el que seguramente hubiera sido apresado, si su astucia y valentía no lo hubieran hecho romper el sitio. En 1812 convocó en Chilpancingo un Congreso en el que reunió a delegados de las provincias para darle formalidad a la causa de la independencia. El Congreso ordenó la formación de una junta provisional y ante esa representación dio a conocer los Sentimientos de la Nación, documento en el que expresó su filosofía política. En Apatzingán se redactó la primera Constitución (1814), documento extraordinario en el que, entre otras cosas, proclamaba la independencia y dividía el gobierno en tres poderes. Mientras tanto, Calleja fue nombrado Virrey, reagrupó sus tropas y lo hostigó de nuevo, derrotándolo en varias ocasiones. Morelos escoltó al Congreso de Uruapan a Tehuacán, cayendo prisionero de Matías Carranco, insurgente desertor, quien lo entregó a Manuel de la Concha el 3 de noviembre de 1815, lo juzgaron rápidamente y lo fusilaron el 22 de diciembre del mismo año. Su muerte sembró el desánimo. Los insurgentes se dispersaron y formaron guerrillas de poca importancia.
LA INDEPENDENCIA DE ESPAÑA El virrey Calleja fue sustituido por Juan Ruiz de Apodaca, quien ofreció indultar a quienes depusieran las armas; muchos lo aceptaron, pero otros, como Guerrero, Ascencio, El Amo Torres y Pedro Moreno, lo rechazaron y continuaron luchando. Parecía perdido el movimiento cuando la orden española de jurar la Constitución de Cádiz, motivó a los criollos que habían combatido la insurgencia a pensar que había llegado el momento de la independencia. Comenzaron a reunirse en el Templo de la Profesa, nombraron a Agustín de Iturbide para que fuera cabeza del movimiento y, estando retirado del ejército, fue nombrado por Apodaca para combatir a Guerrero y pacificar el territorio en que operaba. Iturbide aprovechó la ocasión para invitar a su tropa a adherirse al Plan de Iguala y en vez de combatir a Guerrero lo invitó a secundarlo. El Plan Agustín de Iturbide.
A p é n d
20
México
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Unidos, organizó la masonería yorkina para atraer al bando republicano a los masones mexicanos; la intriga se generalizó, ordenó Iturbide la detención de 18 diputados, posteriormente disolvió el Congreso y expulsó del país al Ministro de Colombia, que estaba complicado en la conspiración. Las medidas tomadas por el Libertador propagaron la rebeldía, pronunciándose varios generales en su contra. Iturbide reinstaló el Congreso, pero la rebelión continuó, por lo que prefirió abdicar, abandonando el país el 11 de mayo de 1823. El Congreso dictó un decreto declarándolo traidor, fuera de la ley, ordenando que se le diera muerte si volvía a entrar a México.
proponía tres garantías para integrar la nueva nación: Religión, Unión e Independencia, que quedaron representadas en lo que hoy es la bandera de México. El virrey Apodaca envió a Liñán para que combatiera a Iturbide después que éste había rechazado el indulto. Sin embargo, los generales Santa Anna, Herrera, Bustamante, Barragán y otros se adhirieron al Plan de Iguala. Apodaca cayó en desgracia y fue obligado a abandonar el país, quedando en su lugar Francisco Novella. Iturbide marchó triunfante hacia la capital, sitió Puebla y al tomar esta ciudad se enteró que había llegado a Veracruz el nuevo Virrey O’Donojú, quien pronto se dio cuenta del avance logrado por Iturbide, lo invitó a conferenciar en la ciudad de Córdoba y ahí firmaron un tratado por el que se reconocía la independencia de México. El 27 de septiembre de 1821, cumpleaños de Iturbide, se realizó la entrada triunfal del Ejército Trigarante a la Ciudad de México. El alcalde Ormaechea entregó al Libertador las llaves de la Ciudad y éste las devolvió diciendo: «Estas llaves, que son de las puertas que únicamente deben estar cerradas para la irreligión, la desunión y el despotismo, como abiertas a todo lo que puede hacer la felicidad común, las devuelvo a Vuestra Excelencia…». La independencia de México provocó entusiasmo más allá de las antiguas fronteras; San Cristóbal y Comitán de Chiapas, provenientes de la Capitanía General de Guatemala, se unieron al país a partir de una junta celebrada el 15 de septiembre de 1821. Sin embargo, quedaba el país en bancarrota. Pidió Iturbide diversos préstamos y abrió los puertos a todos los barcos del mundo para aliviar la situación. Instaló la Junta Provisional Gubernativa integrándola con hombres notables, pero no incluyó a los insurgentes, lo que constituyó un grave error. La Junta redactó el Acta de Independencia, convocó al Congreso Constituyente e instaló la Regencia, que fue integrada por Iturbide, O’Donojú, Manuel de la Bárcena, Isidro Yáñez y Manuel Velázquez de León. El 24 de febrero de 1822 quedó instalado el Congreso, pero éste asumió indebidamente la soberanía nacional, poniéndose en antagonismo con Iturbide. Por esos días se tuvo la noticia que España no reconocía el Tratado de Córdoba, por lo que se precipitó la elección de Iturbide como emperador, lo que dividió al Congreso en iturbidistas, republicanos y borbonistas. Pero la elección de Iturbide no mejoró la situación del país; las tendencias republicanas se desarrollaron con más vigor por la presencia de Joel Robert Poinsett, quien abusando de la hospitalidad que se le ofrecía como Ministro Plenipotenciario de Estados
Castillo de Chapultepec, en la ciudad de México. (Foto
VIDA INDEPENDIENTE Destronado y expatriado Iturbide, se encargó el gobierno del país al Supremo Poder Ejecutivo, integrado por Negrete, Bravo y Victoria. El triunvirato convocó a un nuevo Congreso Constituyente, el cual, inspirado en la constitución norteamericana en la mano, redactó la Constitución de
El Ángel de la Independencia se erige en la avenida Reforma, ciudad de México.
BID.)
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
México
21
1824. Dicha Constitución definía a México como una república, representativa, popular y federal; dividía el poder en: ejecutivo, legislativo y federal. El Ejecutivo recaía en las personas del presidente y del vicepresidente; el Legislativo en dos cámaras y el Judicial en la Suprema Corte de Justicia. En los debates del Congreso, fray Servando Teresa de Mier proponía que fuera el país una república centralista, en tanto que Miguel Ramos Arizpe, otro sacerdote seguidor de las ideas de Poinsett, proponía la república federal. Los debates se inclinaron por lo segundo, permitiendo que en el futuro los estados pudieran separarse de la federación. Guadalupe Victoria fue electo como primer Presidente de la República; durante su gobierno Estados Unidos e Inglaterra reconocieron la independencia de México, capituló la guarnición de San Juan de Ulúa y se desató una campaña contra los españoles, quienes fueron expulsados en 1829. Monumento a los «Niños Héroes», grupo conmemorativo y ornamental de Inglaterra no sólo veía con agrado la independenChapultepec, ciudad de México. (Foto BID.) cia, sino como oportunidad para extender su comercio. Estados Unidos, previendo la intromisión de los países europeos en América, desde 1823 había lanzado la Doctrina Monroe que declaraba que «América era para los americanos» y, como ya anotamos, había enviado a Poinsett para que evitara que México quedara en otras manos. Terminado el período de Victoria, compitieron por la presidencia Vicente Guerrero y Manuel Gómez Pedraza. Nueve legislaturas votaron por Guerrero y once por Gómez Pedraza. Los yorkinos se mostraron inconformes, Santa Anna se pronunció en Perote y Lorenzo de Zavala y José M.a Lobato se apoderaron del edificio de La Acordada, por lo que Pedraza abandonó el país y el Congreso declaró a Guerrero presidente electo. Durante el gobierno de Guerrero, aparte de que la economía empeoró, ocurrió la invasión del Brigadier Barradas; el vicepresidente Anastasio Bustamante se unió a los enemigos del presidente, que habían lanzado el Plan de Jalapa. El Congreso declaró a Guerrero incapacitado para gobernar y nombró a Bustamante para que lo sustituyera. La batalla de Molino del Rey, capítulo de la guerra entre México y Bustamante logró equilibrar la economía, con la ayuda de Estados Unidos, por C. Escalante (Museo Nacional de Historia, México). don Lucas Alamán; logró cubrir las deudas y restablecer el crédito exterior, se reanudaron las relaciones internaciocían los reyes españoles antes de la Independencia; se agrenales, varios países enviaron misiones diplomáticas, pero gaba que suprimían la Real y Pontificia Universidad y creaGuerrero estaba en franca rebelión y utilizaba el barco que ban el Directorio de Instrucción Pública que se encargaría pertenecía al italiano Francisco Picaluga para algunas de sus de organizar la enseñanza y evitar que se aprovechara la incursiones. Picaluga entró en tratos con Facio, que era el educación para dar instrucción religiosa. Ministro de Guerra, quien asignó la cantidad de 50 mil peLas medidas provocaron levantamientos en Chalco, Mosos por el bergantín, pero al intentar recoger la nave notó relia y Tlalpan. Mariano Arista proclamó el Plan de Cuernaque Guerrero la había embargado; un día lo invitó a comer, vaca, al cual se adhirió Santa Anna, destituyendo a Gómez lo hizo prisionero, lo entregó al gobierno y éste lo fusiló en Farías y retornando a la presidencia. Cuilapa el 14 de febrero de 1831. En Orizaba y Toluca se levantaron exigiendo que el país Pero las rebeliones no terminaban. El general Esteban adoptara el centralismo, apoyados por Jalisco y la misma Moctezuma se levantó en el noreste; Santa Anna también ciudad de México. Las manifestaciones obligaron a discutir estaba en pie de lucha. Bustamante salió a combatirlos y sobre la conveniencia de cambiar el sistema de gobierno. Se aunque derrotó a Moctezuma, Santa Anna acabó por derropromulgaron las bases de una constitución centralista que tarlo y obligarlo a aceptar los Convenios de Zavaleta, por fue conocida con el nombre de Las siete leyes, por la que sulos que se reconocía a Gómez Pedraza como legítimo Presiprimieron las legislaturas de los estados y quedaron sujetos dente. Después de la breve estancia de Gómez Pedraza en el a un gobierno centralista, culpando al sistema federalista de poder, fue electo Antonio López de Santa Anna Presidente la desunión y anarquía imperantes. de la República, quien inauguró una forma peculiar de gobierno que sería destructiva para el país: tan pronto fue elecSeparación de Texas. Mientras Santa Anna centralizaba el to se retiró a su hacienda Manga de Clavo y dejó en la prepaís, mostraba al exterior el conflicto entre liberales y considencia a Valentín Gómez Farías. servadores. Estados Unidos estaba en plena expansión: haLos liberales aprovecharon que uno de ellos asumía la bía comprado la Luisiana, después arrebató Florida a los espresidencia para trazar un programa de reformas que prepañoles y lanzó la Doctrina Monroe. Comenzaron a enviar tendía nacionalizar los bienes del clero y adjudicarle al Escolonos a los estados del norte de México; Moisés Austin tado el derecho a ejercer el Patronato Eclesiástico que ejer-
A p é n d
22
México
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
consiguió permiso para que 300 familias católicas y respetuosas de las autoridades colonizaran Texas, pero no sólo no cumplió las condiciones, sino que a través de su hijo Esteban comenzó a promover la independencia. Para octubre de 1835 había en Texas cerca de 30 mil inmigrantes blancos dedicados a la siembra de caña y algodón y la población mexicana era escasa. Aprovechando los colonos el levantamiento de Santa Anna contra el presidente Bustamante, atacaron las guarniciones de los fuertes fronterizos. Los esclavistas del sur se proponían aprovechar la ocasión para aumentar su territorio y lo hacían con la anuencia del presidente norteamericano. El general Martín de Cos, ante el asedio de los rebeldes, se encerró en San Antonio Béjar, capitulando en diciembre, y aunque los rebeldes lo despidieron con honores, le hicieron prometer que no volvería a tomar las armas contra ellos. Tornel, quien era Ministro de Guerra, preparó una expedición comandada por Santa Anna, hasta que asaltó y tomó el fuerte del Álamo, en San Antonio Béjar, en marzo de 1836, no dejando sobrevivientes en el mismo, lo que le creó fama de salvaje. Santa Anna fue sorprendido y apresado por las fuerzas de Samuel Houston, aniquilando a su ejército; su conducta en prisión fue vergonzosa: acabó firmando el Convenio de Velasco por el que reconoció la independencia de Texas. A pesar de su conducta indigna, al volver a México no fue procesado ni le exigió cuentas el Congreso. La Guerra de los Pasteles. Estando México en situación tan crítica, arruinada la hacienda pública, provocada por Estados Unidos que buscaba cualquier pretexto para declarar la guerra, en 1837 surgió otra complicación: Francia reclamó a México daños causados a sus súbditos. El rey Luis Felipe I deseaba en realidad extender la influencia comercial francesa, por lo que envió una escuadra de 10 buques al mando del almirante Bazache para que bloqueara los puertos del Golfo a fin de obligarle a México a pagar, entre otras, la demanda que hacía un pastelero por 60 mil pesos porque el ejército hambriento se había comido sus panes; a todas luces las demandas eran muy exageradas. El gobierno encargó a Santa Anna la defensa del Puerto, pero los buenos oficios de Inglaterra permitieron que los franceses desistieran de sus intenciones y cuando el general llegó éstos ya se retiraban. En 1841 fue depuesto el presidente Anastasio Bustamante, asumiendo Santa Anna nuevamente el poder. En 1842 convocó a un Congreso Constituyente, pero como éste estaba integrado principalmente por liberales federalistas, lo disolvió y lo suplió por una Junta Nacional Legislativa que sostuvo el centralismo. Abrumó Santa Anna al país con impuestos, gobernó al margen de la ley, provocando la insurrección del general Paredes y Arrillaga, que culminó con su renuncia y su destierro. En febrero del mismo año Yucatán se declaró independiente, en tanto México no volviera al sistema federal; fue hasta 1843 que se reincorporó a la República. Ante el destierro de Santa Anna, asumió la presidencia don José Joaquín Herrera, quien a pesar de ser hombre honrado y conciliador, al tratar de evitar la guerra con Estados Unidos, fue acusado de cobardía y depuesto por Paredes y Arrillaga. Guerra con Estados Unidos. Mientras tanto y aun sin hacer declaración de guerra, el gobierno norteamericano ordenó al general Zacarías Taylor que avanzara con sus fuerzas sobre el Río Grande (o Río Bravo). Taylor acampó frente a Matamoros en territorio mexicano, construyendo el fuerte Brown (hoy Brownsville); se produjo una escaramuza en la que resultaron heridos varios soldados norteamericanos, lo que proporcionó el pretexto buscado para declarar la
guerra a México. En tanto, el presidente y la prensa norteamericanos hacían creer que México era el agresor. Los norteamericanos enviaron tropas por mar y tierra; por el norte atacaron los generales Taylor, Kearney, Wool y Doniphan; por el Golfo atacó Winfield Scott, quien tomó Tampico, Veracruz y luego se enfiló a la capital. Las escasas fuerzas mexicanas resistieron con valentía, pero acabaron por ser vencidas una a una. Vuelto Santa Anna del destierro se puso al frente de un ejército de 18 mil hombres que, saliendo de San Luis Potosí, debido a la falta de alimentos y de ropa, resintió cuatro mil bajas tan sólo para llegar a Saltillo, sin trabar combate. En La Angostura se enfrentaron por fin a un ejército norteamericano bien armado y fresco; las fuerzas mexicanas parecían ganar la batalla el primer día de combate y cuando esperaban los invasores que los liquidaran, vieron con sorpresa que el ejército mexicano se había retirado –según Santa Anna– por falta de alimentos y pertrechos. Sabedores que el próximo objetivo estadounidense era la Ciudad de México, los capitalinos formaron grupos de voluntarios para resistir al enemigo, pero estando así de graves los acontecimientos, en la capital se desató una guerra civil absurda que sólo terminó con la destitución de Gómez Farías y la vuelta de Santa Anna a la presidencia. Los ejércitos intervencionistas, en tanto, se aproximaban a la capital: Taylor atacó por el sur, Scott marchó contra Churubusco, que estaba defendido por los generales Manuel Rincón y Pedro M.a Anaya, quienes después de una brava defensa se rindieron por falta de parque. El 13 de septiembre de 1847 cayó el Castillo de Chapultepec, lugar en el que fueron muertos algunos cadetes a los que se conoce como los «Niños Héroes». El Castillo era en ese momento escuela militar, dirigida por don Nicolás Bravo. Junto con los «Niños Héroes», casi fue aniquilado el «Batallón de San Blas», dirigido por el coronel Felipe Xicoténcatl. El 15 de septiembre, aniversario de la Independencia, ondeaba en el zócalo la bandera de Estados Unidos, como señal de oprobio para el pueblo mexicano. Nuevamente Santa Anna renunció a la presidencia, ocupándola por derecho constitucional el presidente de la Suprema Corte de Justicia, Manuel de la Peña y Peña, quien, para evitar mayor cesión de territorio, firmó el 2 de febrero de 1848 el Tratado de Guadalupe Hidalgo, por el cual cedía México a Estados Unidos el 66% de su territorio, o sea, más de dos millones de kilómetros cuadrados. Después del breve gobierno de don José Joaquín Herrera, obtuvo la presidencia don Mariano Arista, quien no obstante seguir la política pacifista de Herrera, debió hacer frente a la rebelión encabezada por el coronel Blancarte en 1852, bajo el nombre de Plan del Hospicio; al carecer de recursos para enfrentarla, lo obligaron a renunciar y a exiliarse en Europa. A la renuncia de Arista ocuparon la presidencia el licenciado Juan B. Ceballos, luego el general Manuel Lombardini, pero la presión de los militares hizo que se llamara a Santa Anna, quien se encontraba en Colombia, para que nuevamente ocupara la presidencia. Santa Anna ahora no sólo acrecentó el centralismo, sino que, por medio de un plebiscito, obtuvo facultades para prorrogar su mandato por tiempo indefinido y escoger a su sucesor; gobernó como un verdadero dictador, aunque también convocó a un concurso para darle a México el Himno Nacional que aún perdura y en el se retrata el espíritu de un tiempo en el que todo mexicano debería estar dispuesto para cuando la Patria convocara a defenderla. Durante el último gobierno de Santa Anna, Estados Unidos reclamó la venta de La Mesilla, territorio ubicado entre Chihuahua y Nuevo México, y gran parte de los estados de Tamaulipas, Nuevo León, Coahuila, Chihuahua, Sonora y Baja California, amenazando con iniciar una nueva guerra
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
México
23
El Hemiciclo a Juárez, Benemérito de las Américas.
en caso de que se le negara la venta. Los diplomáticos mexicanos lograron que el nuevo botín fuera tan sólo La Mesilla.
CONFLICTOS ENTRE LIBERALES Y CONSERVADORES Por entonces surgió una nueva generación que lucharía por cambios radicales en lo político y en lo social, que reestructuraría el país y haría frente a nuevos intentos extranjeros de apoderarse de México. Florencio Villarreal proclamó en 1854 el Plan de Ayutla, que Juan N. Álvarez reformó y encabezó y que buscaba entre otras cosas: la eliminación de Santa Anna como presidente y convocar a un nuevo Congreso Constituyente que devolviera el federalismo al país. Al enterarse, Santa Anna lo combatió, pero al comprender que no podría someterlo, abandonó la capital, nombró como su sucesor al general Martín Carrera y se embarcó rumbo a La Habana en agosto de 1855. La lucha se prolongó porque hubo que vencer a varios generales que se oponían al avance liberal. Una vez logrado esto, entraron triunfantes a la capital e impusieron el 4 de octubre de 1855 a Álvarez como presidente, sin reconocer al presidente sustituto. El nuevo presidente integró su gabinete con liberales, unos «puros» y otros «moderados», pero todos convencidos de que había que hacer de México un país parecido a Estados Unidos. Juárez quedó en el ministerio de Justicia, Ponciano Arriaga en Gobernación, Guillermo Prieto en Hacienda, Santos Degollado en Fomento e Ignacio Comonfort en el de Guerra. A poco más de un mes de haber tomado el poder, Juárez hizo aprobar la ley que lleva su nombre, en la que impedía a los tribunales militares y eclesiásticos conocer de asuntos civiles. Álvarez estuvo dos meses en la presidencia y el 11 de diciembre de ese mismo año la dejó en manos de Comonfort, quien integró un nuevo gabinete con liberales moderados: Ezequiel Montes, José M.a Lafragua, Manuel Payno, entre los más notables. En el mismo diciembre se promulgó la Ley Lafragua, que restringía la libertad de prensa, y varios de los generales que se opusieron al avance
liberal volvieron a insurreccionarse; Comonfort salió a combatirlos personalmente, derrotándolos en Ocotlán y sólo pudo entrar a Puebla por la intervención de don Pelagio Antonio Labastida, obispo de esa diócesis. Otra ley liberal, elaborada por Miguel Lerdo de Tejada y que conmovió al país y enfrentó a gobierno e Iglesia, fue la de desamortización de los bienes del clero. Para cumplir el Plan de Ayutla, convocó Comonfort a un Congreso Constituyente integrado por liberales radicales y redactó una Constitución. Ésta prohibía la existencia de las órdenes religiosas, suprimía los fueros religiosos y militares e impedía que la Iglesia pudiera tener propiedades. El general Félix Zuloaga encabezó el Plan de Tacubaya y convenció al propio Comonfort que sería imposible gobernar con tales leyes, por lo que acabó éste adhiriéndose a dicho Plan. Juárez se opuso a Comonfort y éste lo encarceló, pero al negarse Comonfort a aplicar la Constitución, los propios liberales se pusieron en su contra, por lo cual, como le ocurrió a presidentes anteriores, debió de exiliarse. A Juárez, que era Presidente de la Suprema Corte de Justicia, le correspondía constitucionalmente asumir la presidencia, pero estando en pie de lucha los conservadores, huyó a Querétaro, mientras Zuloaga, apoyado por 27 entidades, la asumía. Así dio comienzo la «Guerra de los Tres Años» o «Guerra de Reforma». De nuevo Estados Unidos aprovechó la ocasión, reconoció de inmediato al gobierno de Zuloaga para exigirle al poco tiempo la venta de los estados norteños, mas como los conservadores se negaron, hicieron la misma oferta a Juárez y a los liberales. Perseguido por los conservadores continuó huyendo Juárez, pasó a Guadalajara, donde estuvo a punto de ser asesinado, salvándolo Guillermo Prieto, quien inmortalizó la frase «los valientes no asesinan», con la que convenció a quienes pretendían liquidar a Juárez; de ahí pasó a Manzanillo, saliendo del país, y después de estar en Panamá, Cuba y Estados Unidos, regresó a México por Veracruz para continuar la defensa de las ideas liberales, de las Leyes de Reforma y de la Constitución de 1857. Mientras Juárez preparaba la contraofensiva, renunció Zuloaga a la presidencia, supliéndolo el general Manuel Robles Pezuela y después Miguel Miramón, uno de los cadetes que defendieron Chapultepec en 1847, quien quedó como Presidente interino. Enterado Miramón de que Juárez se en-
A p é n d
24
México
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
contraba en Veracruz, bloqueó el puerto con dos pequeños barcos comprados en La Habana, las embarcaciones fondearon en Antón Lizardo, e intempestivamente fueron atacadas por tres barcos de la marina estadounidense que apresaron a sus tripulantes y los condujeron a Nueva Orleans en calidad de piratas. La razón por la que Estados Unidos apoyaba tan decididamente a los liberales era porque en febrero de 1859 Melchor Ocampo y Miguel Lerdo de Tejada concertaron con William Churchwell, enviado norteamericano, un acuerdo por el que se admitía la entrega de Baja California y la cesión de los derechos de tránsito por la frontera norte y Tehuantepec, y dos meses después se firmaba el Tratado McLane-Ocampo por el que se confirmaba a los norteamericanos el derecho de tránsito a perpetuidad por tres vías que cruzarían el territorio nacional: una a través del Istmo de Tehuantepec, la segunda de Nogales a Guaymas y la tercera de Camargo a Mazatlán; a cambio recibirían ayuda económica los liberales. Una carta de Miramón hizo que rechazara el senado norteamericano tan inicuo tratado. Los conservadores, faltos de dinero, comenzaron a perder terreno y por fin fueron derrotados, entrando Juárez a la capital el 1.° de diciembre de 1860.
LA INTERVENCIÓN FRANCESA
Retrato de la emperatriz Carlota (Castillo de Chapultepec, ciudad de México). (Foto BID.)
El emperador Maximiliano (Castillo de Chapultepec, ciudad de México). (Foto BID.)
Al asumir Juárez de manera efectiva la presidencia, no sólo encontró en bancarrota la hacienda pública, sino una deuda externa por 80 millones de pesos, por lo que el 17 de julio de 1861 expidió un decreto suspendiendo por dos años el pago de dicha deuda. En octubre del mismo año, las naciones europeas más afectadas con la suspensión formaron la Alianza Tripartita para exigir a México el cumplimiento de los compromisos contraídos, comprometiéndose a no intervenir en asuntos internos, ni adquirir territorios. El 8 de diciembre de 1861 llegaron 6 200 soldados españoles al mando del general Juan Prim; en enero de 1862 llegaron 3 mil franceses comandados por Jurien de la Gravière y 800 ingleses bajo las órdenes de Charles Wyke. Juárez ordenó evacuar Veracruz con el fin de evitar una guerra. En febrero Manuel Doblado, Ministro de Relaciones, firmó el Pacto de la Soledad, por el que los intervencionistas reducían sus pretensiones al pago de lo debido y se les permitía que acamparan en Córdoba, Orizaba y Tehuacán. También se hizo un llamado al pueblo para que estuviera preparado para empuñar las armas en caso necesario y se prohibió la colaboración con los extranjeros. España e Inglaterra estuvieron conformes y pronto se retiraron, no así Francia que, deseosa de cumplir el sueño de Napoleón III, se proponía crear un gran imperio latino. El hombre que le sirvió de instrumento fue el general Juan Nepomuceno Almonte, hijo de Morelos, quien había llegado a la conclusión de que sólo un príncipe extranjero podría gobernar adecuadamente este país, por lo que él y otros conservadores habían puesto los ojos en el archiduque Fernando Maximiliano de Habsburgo, hermano de Francisco José, emperador de Austria. Los franceses, faltando a su palabra, rompieron hostilidades: las operaciones las dirigió el conde de Lorencez, quien con soberbia desdeñó los consejos de los conservadores, atacó Puebla pero fue derrotado, en los fuertes de Loreto y Guadalupe, por las tropas comandadas por el general Ignacio Zaragoza. Francia no recibió con agrado la derrota de Lorencez y lo sustituyó por el mariscal Forey, quien con 22 000 franceses y 8 000 mexicanos, después de tomar algunas poblaciones de Veracruz, lanzó su ofensiva contra Puebla. El general González Ortega peleó con de-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
nuedo, pero al final de cuentas fue vencido, apresado y enviado a Perote junto con Porfirio Díaz, logrando ambos escapar de los franceses. La derrota de Puebla dejó abierto el camino a la capital y Juárez nuevamente comenzó su peregrinar, ahora hacia el norte, con algunos de sus partidarios. El ejército de ocupación fue recibido con gran alegría popular, pues se le tomaba más como una fuerza colaboracionista, que como a un enemigo. El 15 de junio de 1862 convocó Forey a una Junta de Gobierno seleccionada en Francia por los mexicanos que ahí residían. Esta Junta gobernaría provisionalmente, pero además tenía la misión de nombrar una especie de Congreso que tendría la facultad de resolver que México se constituiría en una monarquía moderada y ofrecería la corona a Maximiliano. Juárez trasladó su gabinete a San Luis Potosí, los militares se dispersaron y comenzaron las guerrillas. En octubre de 1863 Forey fue suplido por el general Aquiles Bazaine, que aumentó la fuerza militar con 40 mil soldados; para entonces ya contaban con varios generales conservadores entre los que estaban Miguel Miramón, Tomás Mejía y Márquez; Vidaurri y Quiroga desertaron de las filas liberales para servir al imperio. Al estar casi todo el país en manos francesas, Juárez abandonó San Luis Potosí, de ahí pasó a Monterrey y al fin se instaló en Paso del Norte. Maximiliano y su esposa Carlota llegaron a Veracruz el 28 de mayo de 1864 y entraron a la ciudad de México el 12 de junio. Esperaban los conservadores que el emperador diera marcha atrás en la reforma liberal, pero éste comenzó a practicar una política liberal; aseguró la tolerancia a todos los cultos, confirmó las Leyes de Reforma y sujetó los documentos pontificios a la revisión del ministerio de Justicia. Muchos prominentes conservadores se disgustaron, presentaron sus renuncias y se sintieron desilusionados por el giro de la política. Los republicanos se rehicieron; a principios de 1865 reconquistaron Saltillo y después Monterrey. En mayo de 1866 Napoleón III escribió a Maximiliano que quedaba roto el Tratado de Miramar y que desde ese año comenzarían a retirarse las tropas francesas. Maximiliano, viendo el derrumbe del imperio, pensó en abdicar, pero fue persuadido por Carlota de que intentase hacer un arreglo. Ella misma fue la emisaria de tal empresa; Napoleón permaneció inflexible; al entrevistarse Carlota con el Papa, comenzó a dar muestras de trastorno mental que pronto se convirtió en franca locura. Maximiliano, agobiado por la pena conyugal y desencantado de la aventura que había emprendido, quiso rectificar, llamó a los conservadores y decidió quedarse. Márquez y Miramón tomaron el mando del ejército, en tanto que los franceses se retiraban y las plazas que dejaban desguarnecidas caían en manos republicanas. Para octubre de 1867 la situación era totalmente favorable a los juaristas, ocupaban casi todo el norte y por el sur Porfirio Díaz había recapturado Oaxaca; Miramón venció a los republicanos en Zacatecas, pero fue vencido en San Jacinto. Al fin, las tropas imperiales se concentraron en Querétaro, lugar donde fueron sitiadas. La traición del coronel Miguel López facilitó la entrada a los republicanos y así Mariano Escobedo logró la rendición y apresó a Maximiliano y sus seguidores. Maximiliano, Miramón y Mejía fueron fusilados en el Cerro de las Campanas, terminando así el intento francés de formar su imperio latino y de los conservadores que pensaban que sólo un príncipe europeo podría poner en orden a México. El 20 de mayo de 1867 entregó Márquez la capital sin resistencia y el 15 de julio entró Juárez. Los conservadores estaban aniquilados y el país comenzó a regirse plenamente por los principios liberales. Los problemas habían crecido,
México
25
quedaba en manos de Juárez la solución, su gobierno desconoció la deuda con Francia y don José M.a Iglesias, ministro de Hacienda, se esforzó por nivelar la economía. Juárez fue reelecto para gobernar de 1867 a 1871, período en el que expidió la Ley de Amparo e hizo laica, gratuita y obligatoria la educación, estableció relaciones con varios países europeos. En 1871 de nuevo hubo elecciones presidenciales; los candidatos fueron Porfirio Díaz, Sebastián Lerdo de Tejada y el propio Juárez. Efectuada la votación, ninguno de los candidatos obtuvo mayoría, por lo que el Congreso otorgó el triunfo a Juárez. Descontento porque pensaba que Juárez continuaría reeligiéndose, lanzó Porfirio Díaz el Plan de la Noria al grito de «no reelección», pero la muerte repentina de Juárez el 18 de julio de 1872 evitó que nuevamente se ensangrentara el país con otra guerra. Siendo Presidente de la Suprema Corte de Justicia, Sebastián Lerdo de Tejada ocupó la presidencia y después convocó a elecciones presentándose como candidatos Porfirio Díaz y él mismo. Lerdo resultó electo por mayoría absoluta para el período 1872-1876. Durante este período y a instancias del presidente, el Congreso decretó la incorporación de las Leyes de Reforma a la Constitución. En 1870 comenzaron los lerdistas a proponer la reelección del presidente. En Tuxtepec Porfirio Díaz desconoció al gobierno de Lerdo y propuso que ocupara la primera magistratura el presidente de la Suprema Corte, José M.a Iglesias, insistiendo en la no reelección. Iglesias y Lerdo comenzaron a disputarse el favor del ejército, mientras Díaz avanzaba hacia la capital, venció al general Alatorre, que salió a combatirlo; al ver Lerdo que no era sostenible la situación, entregó el poder a Protasio Tagle y se expatrió a Estados Unidos.
EL PORFIRIATO Porfirio Díaz nació en Oaxaca el 15 de septiembre de 1830. Estudió en el Seminario Conciliar, pero luego siguió la trayectoria de todos los liberales y pasó al Instituto de Cien-
Retrato ecuestre de Porfirio Díaz.
A p é n d
26
México
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Pero si bien el porfirismo cometió errores, también tuvo cias, donde fue discípulo de Juárez. El gobierno emanado éxitos señalados: la minería alcanzó gran florecimiento, los del Plan de Ayutla le ofreció el puesto de subprefecto en Ixnorteamericanos Pearson y Dohney abrieron los primeros tlán. Siendo Juárez Gobernador de Oaxaca obtuvo el grado pozos de petróleo en la huasteca, floreció la industria regiode capitán por haber triunfado en Tehuantepec y así fue asmontana fundándose Altos Hornos, Fundidora de Fierro y cendiendo en el ejército, luego combatió contra los franceAcero y la Cervecería Cuauhtémoc. En Puebla surgió la inses participando en la victoria del 5 de mayo, por lo cual fue dustria textil y en Veracruz la del tabaco. México construyó ascendido a general de división. cerca de 25 mil kilómetros de vías férreas y se convirtió en La salida de Lerdo dejaba libre el camino para que Porfipaís exportador de azúcar, algodón, henequén, tabaco, perio Díaz gobernara. Durante unos meses ocupó la silla pretróleo y metales. sidencial don Juan N. Méndez, mientras Díaz pacificaba el Siendo liberal Porfirio Díaz, su secreto para mantener en país tanto de los partidarios de Lerdo e Iglesias, como de los relativa paz al país fue quizá el que obró con tolerancia resbandidos que asolaban los caminos. En su primer período pecto a la Iglesia, permitió el culto público que prohibía la también combatió a los yaquis y sofocó una rebelión en VeConstitución; lo anterior se debió a que su segunda esposa, racruz, además de reformar la Constitución para quitar imCarmen Romero Rubio, era católica practicante y protectopedimentos a la reelección. Desde un principio Díaz mostró ra de escuelas y de algunas órdenes religiosas. su estilo autoritario, nombró directamente a gobernadores, México disfrutó de la paz porfiriana hasta antes de la pediputados y senadores a pesar de haber criticado esta connúltima reelección de Díaz (1904-1910); a partir de ella se ducta en sus antecesores. Al terminar su primer período, produjo un movimiento liberal que se manifestaba cansado para no faltar al lema de no reelección que había acuñado, de su gobierno. En marzo de 1908, James Creelman, repordejó en la presidencia a don Manuel González, que había tero estadounidense, logró entrevistarlo; Díaz manifestó que sido su cercano colaborador. González fue continuador de la consideraba maduro el país para la democracia y que vería obra porfirista de pacificación y progreso económico, procon agrado el surgimiento de partidos políticos, a los que con yectó e instaló líneas de ferrocarril, permitió la fundación de gusto entregaría el poder si triunfaran en una contienda debancos y, en síntesis, fomentó el desarrollo económico. mocrática. El país entero se sacudió cuando publicó El ImAunque Manuel González había gobernado con lineamienparcial estas declaraciones; pero Díaz no había sido sincero, tos porfiristas, al terminar su período, Díaz fácilmente ocupó no estaba dispuesto a dejar el gobierno del país en manos de la presidencia por segunda vez, aprovechando los errores de otra persona o grupo. A las declaraciones habría que agregar su antecesor. A partir de entonces ya no dejó la presidencia, que en 1905 realizó el gobierno una reforma monetaria y se fue reelecto seis veces más hasta 1911. Las elecciones se devaluó 50% la moneda y en 1908 volvió Díaz a postularse, convirtieron en una farsa para postularlo indefinidamente a pesar del descontento social. El pueblo padecía grave sibajo su lema de «Poca política y mucha administración». En tuación: desempleo y caída del poder adquisitivo del salario. apariencia seguía en pie el sistema democrático, pero Díaz Francisco I. Madero publicó en 1909 su libro La sucesión centralizaba en su persona toda la autoridad. Permitió la forpresidencial de 1910, en el que proponía el cambio pacífico mación de grupos políticos aparentemente contrarios a su réy señalaba a la nación la apatía y la indiferencia de todos los gimen, usándolos como pantalla democrática en el exterior. mexicanos ante los problemas de la Patria; como todos Así ocurrió con el Partido Reyista y con el de Unión Liberal. los caudillos liberales, guardaba respeto por la personalidad Se rodeó de los mexicanos más capaces, por lo que este de Díaz y aspiraba tan sólo a ser vicepresidente, pero la obcegrupo fue llamado «de los científicos», pues ellos eran los cación del caudillo lo obligaron a buscar la presidencia. que presentaban los planes de desarrollo para el país y lo apoyaban en sus reelecciones; sin embargo, al terminar su cuarto período presidencial, Díaz los hizo a un lado porque señalaban a José Ives Limantour como su sucesor. LimanLA REVOLUCIÓN MEXICANA tour había logrado gran prestigio por haber equilibrado el presupuesto en 1894 y en épocas posteriores por pagar la Después de contender Madero como candidato del Partido deuda externa, dejando al país libre de compromisos con el Antirreeleccionista y de hacer campaña por todo el país, deexterior, cosa nunca antes vista. claró estar dispuesto a utilizar la violencia si no se respetaPero el progreso económico logrado se debió al uso del latifundio y a la inversión extranjera. El latifundio promovió la desigualdad, pues los campesinos prácticamente llegaron a ser propiedad de los hacendados que les pagaban con moneda acuñada por ellos mismos y sólo les permitían comprar en las tiendas de raya, y los tenían permanente a su servicio sin reglamentar sus horas de trabajo. Por otro lado, invitó Díaz a los extranjeros para que vinieran a México a enseñar nuevas técnicas que fomentaran el progreso nacional, que con obsesión buscaba. Desafortunadamente, al final de su mandato las minas y la industria estaban en manos de extranjeros. En junio de 1906 se desató la huelga de Cananea en la que los mineros fueron asesinados por exigir salarios iguales a los de los norteamericanos y una jornada de trabajo más humana. En 1907, en Río Blanco ocurrió algo parecido y Monumento a la revolución mexicana en la ciudad de México. se le dio igual solución.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ba el voto del pueblo en la elección de 1910. Porfirio Díaz dio orden de aprehenderlo, acusándolo, junto con su compañero de fórmula Francisco Vázquez Gómez, de ultrajes a la autoridad y de intento de rebeldía. Fue aprehendido en Monterrey, se le trasladó a San Luis Potosí y por gestiones de su defensa salió libre bajo caución y se le dio la ciudad por cárcel. En ese ambiente tenso se efectuaron las elecciones de 1910, en las que por supuesto resultaron triunfadores Porfirio Díaz y Ramón Corral. Madero, convencido de que no obtendría pacíficamente el cambio, se fugó a San Antonio, Texas, donde proclamó el Plan de San Luis el 5 de octubre de 1910. En él declara ilegales las elecciones, en el artículo 5.° asume el carácter de presidente provisional y en el artículo 7.° convoca al pueblo a que: «El día 20 de noviembre, desde las seis de la tarde en adelante, todos los ciudadanos de la República tomarán las armas para arrojar del poder a las autoridades que actualmente gobiernan», y concluía diciendo: «Ciudadanos: si os convoco… no es solamente por el atentado que se cometió durante las últimas elecciones, sino para salvar a la Patria del sombrío porvenir que le espera…». Llegó el 20 de noviembre y Madero se sintió decepcionado por la falta de respuesta; sólo los Serdán se levantaron en Puebla, los levantamientos ocurrirían los días subsiguientes. Ese mismo día cruzó Madero el puente internacional de Piedras Negras para impulsar el movimiento, pero no tuvo éxito y regresó a territorio norteamericano. Dados estos acontecimientos, Estados Unidos envió 20 000 soldados a la frontera y varios barcos rumbo a los puertos mexicanos, sus maniobras favorecieron al maderismo y fueron una presión para Díaz. En las semanas siguientes se lanzaron a la rebelión varios grupos: poco a poco Emiliano Zapata, los hermanos Figueroa, Manuel Asúnsolo, Salvador Escalante, Ramón Romero, Gabriel Hernández, Rafael Cepeda, Pascual Orozco, Luis Moya, Francisco Villa y otros más, fueron tomando las armas respaldando el Plan de San Luis. Díaz envió varios negociadores que no pudieron concertar ningún acuerdo; en tanto los rebeldes, dirigidos por Pascual Orozco y Francisco Villa, tomaron Ciudad Juárez en mayo de 1911, desde ahí envió Madero un telegrama exigiendo la renuncia de Díaz. También en la ciudad de México hubo tumultos, lo que propició que el 21 de mayo se celebraran los Tratados de Ciudad Juárez en los que Díaz aceptaba renunciar antes de que terminara el mes, encargándose provisionalmente de la Presidencia el ministro de Relaciones Exteriores, Francisco León de la Barra. Madero inició su gobierno el 6 de noviembre de 1911, sabía que la Revolución tenía la responsabilidad de conducir al país a la tranquilidad y al progreso, pero esto no iba a ser fácil. Zapata dejó de apoyarlo, proclamó el Plan de Ayala y desconoció al presidente; Pascual Orozco buscaba la manera de asumir el poder; Bernardo Reyes continuaba aspirando a la Presidencia que no alcanzó durante el porfiriato y estaba preparando un golpe de Estado. Madero intentaba poner en práctica la separación de poderes reduciendo las facultades presidenciales, reconoció el derecho de huelga y la organización de sindicatos. Pascual Orozco se rebeló contra el gobierno maderista; el general González Salas, Secretario de Guerra, salió a combatirlo, pero fue derrotado. Madero nombró jefe del ejército del norte a Victoriano Huerta, que venció a los orozquistas en Bachimba. Félix Díaz, sobrino de don Porfirio, se levantó en armas en Veracruz, pero fue derrotado y encarcelado en Lecumberri. El 9 de febrero de 1913 el general Manuel Mondragón y otros generales sacaron de Lecumberri a Félix Díaz y a Bernardo Reyes, a quienes pusieron al frente de
México
27
Representación de la revolución mexicana de 1910 en un mural de Diego Rivera (Palacio Nacional, ciudad de México).
una insurrección que se dirigió al Palacio Nacional para deponer a Madero; un balazo segó la vida de Bernardo Reyes y, ante la respuesta del general Lauro Villar, los rebeldes se retiraron a la Ciudadela, dando inicio a lo que se conoce como «La Decena Trágica».
Emiliano Zapata, según la visión de José Clemente Orozco (Art Institute, Chicago).
A p é n d
28
México
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GOBERNANTES DE MÉXICO
Guadalupe Victoria. Moctezuma Xocoyotzin.
¿? 1349 1383 1395 1414 1428 1440 1469 1481 1486 1502 1520 1520 1521 1535 1810 1821 1821 1822-1823 1823-1824
Vicente Guerrero.
Valentín Gómez Farías.
1824-1829 1829 1829 1829 1830-1832 1832 1832-1833 1833
Miguel Miramón.
Benito Juárez.
1833-1834 1834-1835 1835-1836 1836-1837 1837-1839 1839 1839-1841 1841 1841-1842 1842-1843 1843-1844 1844 1844-1845 1846 1846-1847
Sebastián Lerdo de Tejada.
Porfirio Díaz.
Manuel González.
Francisco Indalecio Madero.
Victoriano Huerta.
Tenoch (fundador de Tenochtitlan) Ilancueitl Acamapichtli Huitzilihuitl Chimalpopoca Izcóatl Moctezuma Ilhuicamina Axayácatl Tizoc Ahuízotl Moctezuma Xocoyotzin Cuitláhuac Cuauhtémoc Conquista española Antonio de Mendoza (1.er virrey) Comienza la Guerra de Independencia Juan O’Donojú (último virrey) Regencia (5 miembros) Agustín de Iturbide (primer imperio) Nicolás Bravo, Guadalupe Victoria, Pedro Celestino Negrete (gobierno provisional) Guadalupe Victoria (primer presidente) Vicente Guerrero José María Bocanegra Pedro Vélez, Lucas Alamán, Andrés Quintana Roo (gobierno provisional) Anastasio Bustamante Melchor Múzquiz Manuel Gómez Pedraza Valentín Gómez Farías, Antonio López de Santa Anna Valentín Gómez Farías Antonio López de Santa Anna Miguel Barragán José Justo Corro Anastasio Bustamante Antonio López de Santa Anna, Nicolás Bravo Anastasio Bustamante Javier Echeverría Antonio López de Santa Anna Nicolás Bravo Valentín Canalizo Antonio López de Santa Anna, José Joaquín Herrera, Valentín Canalizo José Joaquín Herrera Mariano Paredes, Nicolás Bravo, M. Salas Valentín Gómez Farías
Venustiano Carranza.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
México
29
GOBERNANTES DE MÉXICO (cont.) 1847 1847-1848 1848 1848-1851 1851-1853 1853 1853-1855 1855 1855 1858 1858-1861 1858-1859 1859-1860 1859 1860 1860-1864 1860-1865 1864-1867 1865-1872 1872-1876 1876 1876-1877 1877-1880 1880-1884 1884-1911 1911 1911-1913 1913 1913-1914 1914 1914-1915 1915 1915-1920 1920 1920-1924 1924-1928 1928-1930 1930-1932 1932-1934 1934-1940 1940-1946 1946-1952 1952-1958 1958-1964 1964-1970 1970-1976 1976-1982 1982-1988 1988-1994 1994- 2000 2000
Miguel de la Madrid.
Antonio López de Santa Anna, Pedro María Anaya, Manuel de la Peña Pedro María Anaya Manuel de la Peña y Peña José Joaquín Herrera Mariano Arista Juan Bautista Ceballos, Manuel María Lombardini Antonio López de Santa Anna Martín Carrera, R. Díaz de la Vega, Juan Álvarez Ignacio Comonfort Félix Zuloaga Benito Juárez Manuel Robles Pezuela Miguel Miramón Félix Zuloaga José Ignacio Pavón, Miguel Miramón Junta Superior Benito Juárez Maximiliano (segundo imperio) Benito Juárez Sebastián Lerdo de Tejada Porfirio Díaz Juan N. Méndez Porfirio Díaz Manuel González Porfirio Díaz F. León de la Barra Francisco Indalecio Madero Pedro Lascuráin Victoriano Huerta F. Carvajal, V. Carranza Eulalio Gutiérrez Roque González Garza, Francisco Lagos Cházaro Venustiano Carranza Adolfo de la Huerta Álvaro Obregón Plutarco Elías Calles Emilio Portes Gil Pascual Ortiz Rubio Abelardo Rodríguez Lázaro Cárdenas Manuel Ávila Camacho Miguel Alemán Adolfo Ruiz Cortines Adolfo López Mateos Gustavo Díaz Ordaz Luis Echeverría Álvarez José López Portillo Miguel de la Madrid Carlos Salinas de Gortari Ernesto Zedillo Ponce de León Vicente Fox
Carlos Salinas.
Álvaro Obregón.
Plutarco Elías Calles.
Lázaro Cárdenas.
Manuel Ávila Camacho.
Adolfo López Mateos.
Gustavo Díaz Ordaz.
Luis Echeverría Álvarez.
José López Portillo.
Ernesto Zedillo Ponce de León.
Vicente Fox.
A p é n d
30
México
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LÍNEA DE PRINCIPALES PROCESOS HISTÓRICOS El decurso de la historia de México queda encuadrado dentro de un marco evolutivo vinculado en mayor o menor medida a civilizaciones, pueblos y acontecimientos que, situados en otros ámbitos geográficos y políticos, ayudan, no obstante, a percibir la dimensión global del proceso y a desentrañar su verdadera magnitud desde el punto de vista de la historiografía comparada.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
México
31
El esquema que se expone a continuación reúne las interrelaciones definidas en el contexto evolutivo de la historia y la cultura, con reseña específica de algunos de los episodios señeros del devenir de México, en paralelo al de otros países, a lo largo del intervalo comprendido entre los inicios del siglo XVI y los albores del siglo XXI. Las líneas de color –cuya función queda diferenciada en el recuadro inferior– sirven para captar la naturaleza de los nexos que se establecen entre algunos de los hechos incluidos en el esquema.
32
México
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nuevamente Estados Unidos intervino en la persona de su embajador: Henry Lane Wilson, quien reunió en la Embajada Norteamericana a los embajadores de los países latinoamericanos y les presentó a Huerta como el presidente sustituto de Madero. Sólo el embajador de Cuba, Márquez Sterling, protestó contra este abuso. Cuando Madero acudió a defender el Palacio Nacional, Huerta le ofreció su ayuda y éste le comisionó la defensa del Palacio, facilitando que lo traicionara y asesinara junto con el vicepresidente José M.a Pino Suárez. Antes de liquidar a Madero y Pino Suárez, los hizo renunciar; el Congreso nombró presidente interino a Pedro Lascuráin y éste nombró a Huerta secretario de Gobernación y de inmediato renunció, dejando como presidente de la República a este traidor y usurpador. Una vez en el cargo, Huerta reprimió y asesinó a varios partidarios de Madero, entre ellos a Serapio Rendón y Belisario Domínguez. Venustiano Carranza, Gobernador de Coahuila y seguidor de Madero, proclamó el Plan de Guadalupe, desconociendo a Huerta y asumiendo el mando del Ejército Constitucionalista. Álvaro Obregón, Francisco Villa, Emiliano Zapata y Pablo Gómez se adhirieron a este Plan y avanzaron hacia la capital. El 8 de julio de 1914 renunció Victoriano Huerta y se expatrió; asumió la presidencia Francisco Carbajal, quien se rindió ante el ejército comandado por Álvaro Obregón. El ejército entró a la ciudad, entregando la presidencia a don Venustiano Carranza; pero Zapata y Villa no aceptaron la autoridad de Carranza y se rebelaron en su contra. Para acabar con la división entre los caudillos revolucionarios se convocó a una convención en la ciudad de México, a la que se negaron a asistir los representantes de Zapata y Villa. Se convocó a una segunda convención en Aguascalientes en la que el general Eulalio Gutiérrez fue nombrado presidente. Carranza no aceptó la decisión de la convención y estableció su gobierno en Veracruz, mientras el Ejército Constitucionalista luchaba por recuperar la ciudad de México. Gutiérrez abandonó la capital, la convención nombró a Roque González como sustituto y éste dejó en el cargo a Francisco Lagos Cházaro. Obregón derrotó en Celaya a Francisco Villa, avanzó a Silao y a partir de entonces los jefes militares se fueron agrupando en torno a Carranza, consolidando su gobierno, aunque éste no se estableció en la ciudad de México para evitar posibles ataques zapatistas. Carranza convocó a un Congreso Constituyente, que elaboró la tercera Constitución del país. Quienes hicieron la Constitución de 1917 eran de ten-
Escena de la vida cotidiana en una calle con venta ambulante en México.
Cadetes del Heroico Colegio Militar en el Zócalo.
dencias encontradas; el grupo se dividió en radicales y moderados y fue la ideología de los primeros la que dominó en su elaboración; al redactarla se respetó la definición del país como una República, Representativa y Federal, y se convirtieron en preceptos las principales demandas revolucionarias: educación gratuita y obligatoria para todos, agregando la connotación de que fuera laica; reducción de la influencia del clero en la política e impedimento de adquirir bienes; entrega de la tierra a los campesinos; respecto a los trabajadores, en el artículo 123 se estipuló el derecho a ejercer libremente la profesión y recibir un salario remunerador en dinero circulante. Al presidente se le concedieron facultades sobre los otros poderes en los artículos 80 y 89, inaugurando el presidencialismo. El 5 de febrero de 1917 se promulgó la nueva Constitución que entraría en vigor en el mes de abril. En mayo hubo elecciones para la renovación de poderes y el Congreso declaró presidente a Carranza, cuyo período terminaría en 1920. Lo que siguió fue la expropiación de haciendas, devolución de tierras a los comuneros y el licenciamiento, persecución y eliminación de los líderes revolucionarios; así cayeron Zapata y Villa, víctimas de la traición y la celada. Durante el gobierno de Carranza se fundamentaron las estructuras políticas, sociales y económicas, se controló a los obreros mediante la fundación de la Confederación Regional Obrera Mexicana (CROM), institución que colaboró con el gobierno a través del lí-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
México
33
CRONOLOGÍA DE LOS PRESIDENTES DE MÉXICO DE 1917 A 2000 Nombre
Período
Hechos y acciones importantes
1. Venustiano Carranza
01/05/1917 a 21/05/1920
2. Adolfo de la Huerta 3. Álvaro Obregón
01/06/1920 a 30/11/1920 01/12/1920 a 30/11/1924
4. Plutarco Elías Calles
01/12/1924 a 30/11/1928
5. Emilio Portes Gil
01/12/1928 a 04/02/1930
6. Pascual Ortiz Rubio
05/02/1930 a 03/09/1932
7. Abelardo Rodríguez
03/09/1932 a 30/11/1934
8. Lázaro Cárdenas
01/12/1934 a 30/11/1940
9. Manuel Ávila Camacho
01/12/1940 a 30/11/1946
Dio a México su 3.a Constitución y pacificó a los jefes revolucionarios. Durante su gestión fue asesinado Villa. Realizó una revolución educativa mediante José Vasconcelos. Se desató la Guerra Cristera. Fue asesinado Obregón. Funda el PNR (PRI). Puso fin a la Guerra Cristera. Modificó la legislación agraria y obrera. Sufrió un atentado. Inauguró la Doctrina Estrada. Suprimió la pena de muerte. Ley del salario mínimo. Mejoró las prestaciones de los trabajadores. Expulsó a Calles del país. Corporativizó a los trabajadores. Expropió el petróleo. Dio gran apoyo a la educación con Torres Bodet. Estableció el Instituto Mexicano del Seguro Social. Cambió de nombre el PNR, se convirtió en el PRI. Favoreció la industrialización del país. Moderó el gasto público. Dio el voto a la mujer. Nacionalizó la industria eléctrica y relacionó a México con otros países. En su mandato ocurre el movimiento estudiantil de 1968. Se celebraron en México las olimpiadas. Crisis por aumento de la deuda externa. Nacionalización de la banca. Gran inflación de la moneda. Realiza el cambio de sistema económico. Se produce gran sismo en 1985. Se privatizan las industrias paraestatales. Inicia el TLC con Estados Unidos y Canadá. Se firma con la Unión Europea un tratado de libre comercio.
10. Miguel Alemán Valdés
01/12/1946 a 30/11/1952
11. Adolfo Ruiz Cortines 12. Adolfo López Mateos
01/12/1952 a 30/11/1958 01/12/1958 a 30/11/1964
13. Lic. Gustavo Díaz Ordaz
01/12/1964 a 30/11/1970
14. Luis Echeverría Álvarez 15. José López Portillo
01/12/1970 a 30/11/1976 01/12/1976 a 30/11/1982
16. Miguel de la Madrid
01/12/1982 a 30/11/1988
17. Carlos Salinas de G.
01/12/1988 a 30/11/1994
18. Ernesto Zedillo Ponce de León
01/12/1994 a 30/11/2000
19. Vicente Fox
01/12/2000 a 30/11/2006
der Luis N. Morones. Ante la proximidad de elecciones, Carranza apoyó la candidatura del ingeniero Ignacio Bonillas, con la intención de frenar el militarismo, pero éste fue rechazado. Adolfo de la Huerta, gobernador de Sonora, proclamó el Plan de Agua Prieta, desconociendo al gobierno de Carranza, quien decidió trasladar nuevamente a Veracruz su gobierno, pero al huir debió abandonar el ferrocarril en que viajaba e internarse en la sierra para no ser descubierto; ahí, mientras dormía, fue acribillado a balazos. Tomaba el poder el grupo sonorense integrado por Plutarco Elías Calles, Álvaro Obregón y Adolfo de la Huerta.
DESARROLLO DEL MÉXICO CONTEMPORÁNEO Las tareas a realizar por estos gobiernos quedaron definidas en la Constitución de 1917. El país hereda del Porfiriato un analfabetismo del 70%; ante esta situación José Vasconcelos y Jaime Torres Bodet convocan a la nación para alfabetizar a México. Crea Vasconcelos la Secretaría de Educación Pública, institución que atiende a cerca de 26 millones
Primer presidente no perteneciente al PRI en más de siete décadas.
de educandos en la actualidad. En lo político, prácticamente hasta 1989 el Partido Revolucionario Institucional ( PRI) monopolizó el gobierno federal, estatal y municipal; fue en ese año que por primera vez el Partido Acción Nacional (PAN) conquistó una gubernatura, la de Baja California; a partir de entonces ha habido cambios como la ciudadanización del Instituto Federal Electoral (IFE), lo que ha permitido un primer avance de las fuerzas opositoras al régimen, como el Partido de la Revolución Democrática (PRD) que ganó las elecciones por la capital del país en 1997. Así mismo, en el congreso se logró por primera vez una mayoría opositora. En julio de 2000 fue elegido presidente Vicente Fox, del PAN, quien, sucediendo a Ernesto Zedillo, fue el primer jefe del estado no perteneciente al PRI en más de siete décadas de la historia de México. En lo económico, durante muchos años se practicó una economía cerrada, como recomendaba la CEPAL; en 1982 se cambió el modelo, abriendo el país al libre mercado, lo que ha ocasionado una permanente crisis que se manifiesta en el bajo poder adquisitivo del salario, en el aumento de pobres y miserables y en una propagación de la violencia. En el momento actual, y en el cambio de un nuevo siglo y de un nuevo milenio, México ha avanzado pero confronta riesgos peligrosos como los de otros momentos de su historia.
A p é n d
34
México
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LITERATURA
ria de las cosas de la Nueva España (1830). Otro género que se usó para la evangelización fue el drama. Este género o movimiento dramático fue el equivalente al prelopista en la literatura española que se dejó sentir por sí solo en las colonias españolas. En 1574 hubo una presentación en hoLa literatura mexicana no es completamente de naturaleza u nor a Pedro Moya por su consagración como arzobispo de origen indígena; parte se encuentra en lo prehispánico y parMéxico; se realizó un trabajo alegórico, Desposorio espirite en la cultura española. tual, del pastor Juan Pérez Ramírez, el primer escritor naEn la parte prehispánica se destacan principalmente los cido en México y tal vez el primero en toda América. mayas, tarascos, otomíes, mixtecos, zapotecos y nahuas Otros trabajos que se presentaron fueron: La tragedia y principalmente los aztecas; todos ellos realizaron del triunfo de los santos, donde se aprecia la inimportante trabajo literario. fluencia renacentista; es anónimo, aun cuando se cree que fue escrito por el jesuita Hernán GonzáPoesía náhuatl. Es difícil pretender que entre en lez de Eslava, uno de los más importantes eslas categorías tradicionales de la literatura y se critores del tiempo. corre el riesgo de dejarnos influir por formas con La poesía épica y lírica también se cultivó. las cuales no tienen ninguna analogía. Como expositores tenemos a Francisco de La épica es muy importante y característica, ya Terrazas, Pedro de Trejo y Fernando de Córque el tema heroico abunda en las narraciones dova y Bocanegra; pero el más sobresaliente que se compilaron y que dieron forma Tezozóes Pedro de Balbuena, quien escribió tres larmoc y otros autores. La poesía épico-religiosa gos trabajos poéticos: La grandeza mexicase puede encontrar en toda la documentación na, El siglo de oro y Bernardo; este último es relativa a Tenochtitlan, Tlaxcala, Texcoco y uno de los mejores poemas épicos de su Cholula, ya que en ella abunda. tiempo. Tienen todo un poema que habla de la creaLa evolución de las formas renacentistas da ción y en él se encuentran leyendas sobre la forlugar al barroco, del cual podemos decir que mación de la tierra, la separación de las aguas, da preferencia a la forma que al contenido y la creación del cielo y el origen del hombre. que en España adoptó dos tendencias: el culHay un bello pasaje poético-simbólico de adteranismo y el conceptismo, y en México el mirable expresión: la forma en cómo los dioses culteranismo encontró campo cultivado y prohicieron en el hombre el don de la música. picio. Dentro de los poemas o tendencias que se El barroco fue de los movimientos más fuerdieron tenemos: los poemas solares, que hablan tes que se dieron en la Nueva España; comensobre el nacimiento del Sol y la Luna; la leyenzó a principios del siglo XVI y continuó hasta la da de los cuatro soles, que es sin duda alguna base de la cosmología de los antiguos mexisegunda mitad del XVIII. Después de Bernardo canos. de Balbuena los poemas épicos tendieron a desaparecer. Arias de Villalobos es un nombre Representación del dios Poesía ritual. La constituyen poemas muy muy importante; escribió el canto intitulado Huitzilopochtli, a quien antiguos, oscuros y difíciles, dedicados a honMercurio, que se refiere a la llegada de uno de fueron dedicados diversos rar a los dioses. Ejemplos de éstos son el Canlos virreyes. títulos de poesía ritual. to del guerrero suriano y el Canto del Escudo, Otro nombre digno de mención es el de Cardedicados a Huitzilopochtli. El Canto de la los de Sigüenza y Góngora, autor que escrimadre de los dioses habla de la muerte y de un lugar de subió maravillosamente en distintos campos de la narrativa pervivencia después de ella. (Aventuras de Alfonso Ramírez) y en la poesía lírica, de los que dejó muchos ejemplos. El trabajo más importante es Poesía lírica. Hablar de una poesía lírica es más bien haun trabajo cronológico y de compilación que hizo para dos blar de una connotación aproximada, aplicable a cierto tipo concursos poéticos, que tituló Triunfo parténico. de cantares que los indígenas entonaban para su esparciEn el teatro barroco, Juan Ruiz de Alarcón y Mendoza fue miento, ya sea con danza o sólo interpretados con instruun personaje importante; algunas obras importantes son Los mentos musicales. Pocos trabajos fueron rescatados y tradufavores del mundo, La verdad sospechosa, Los pechos pricidos al castellano, como el Popol-Vuh maya y algunos vilegiados y Examen de maridos. En sus obras se debe popoemas líricos y épicos de los otomíes y nahuas. ner atención a la psicología Las verdaderas raíces de la literatura en México se puede sus personajes. den encontrar en la literatura española y de ella se tienen Autores relevantes del estimuchos ejemplos. En el siglo XVI las colonias hispanas en lo barroco en la poesía lírica son Luis de Sandoval y ZapaAmérica consolidan sus instituciones calcadas a la españota, Alonso Ramírez de Vargas la, determinan formas de vida y normas de conducta. En el y Matías de Bocanegra. Sanmundo de las letras los primeros trabajos que se pudieron doval y Ramírez eran más encontrar no fueron estrictamente literarios, son las crónigongoristas en sus metáforas cas dentro de la nueva España; las «crónicas de la conquisy el estilo de Bocanegra era ta» como las Cartas de relación de Hernán Cortés y la Hismás dulce, pero menos colotoria verdadera de la conquista de la Nueva España, de rido. Fray Miguel de GuevaBernal Díaz del Castillo, y las crónicas religiosas de fray ra es conocido por su soneto Toribio de Motolinía y las de Jerónimo de Mendieta que esNo me mueve mi Dios para cribió Historia eclesiástica indiana, la cual habla de la conquererte, uno de los mejores versión de los indígenas al cristianismo y el sobresaliente en lengua española. trabajo de fray Bernardino de Sahagún que escribió HistoSor Juana Inés de la Cruz.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Con todo, el astro refulgente es sor Juana Inés de la Cruz. Precoz, inteligente, mujer de gran talento y cultura, es autora de trabajos religiosos y seculares como Los empeños de una casa y El divino narciso, además de cantidad de poemas, muchos de ellos de primera calidad, especialmente Primero sueño. Sus extensos escritos la sitúan no sólo en el primer rango de sus tiempos, sino como una de los mejores de la lengua española. Para estos tiempos la producción literaria mostraba decadencia y ya se asomaban nuevas tendencias. Lo más sobresaliente de esa época fue el trabajo de los jesuitas expulsados de la Nueva España. Uno de los más importantes fue Francisco Javier Clavijero, autor de Historia antigua de México –monumento de inteligencia y laboriosidad–, publicada en italiano; otro fue Rafael Landívar con Rusticatio mexicana. El neoclasicismo creció y se fue hacia una especie de formalidad correcta de poesía lírica; propone volver al equilibrio y sencillez de la literatura clásica; ejemplos de este tipo de trabajo nos dejaron el padre José Manuel Sortorio y Fray Manuel Martínez de Navarrete. Durante el movimiento de independencia (1810-1921), obviamente los escritores se situaban más en el conflicto político y ésa fue la tendencia de las producciones de aquellos tiempos. El nombre más importante es de quien escribiera varios trabajos políticos con el seudónimo de El Pensador Mexicano; entre sus novelas están El periquillo sarniento, La Quijotita y su primo y Don Catrín de la Fachenda, en donde critica las costumbres de su época. Por primera vez en la historia colonial se usaron los recursos de la elocuencia para fines políticos. La oratoria se había restringido hasta entonces a su aspecto religioso, pero las naturales dotes del mexicano a este respecto y su pasión partidista, abrieron el camino a la oratoria política. Siglo XIX. Durante los primeros años del México independiente los hombres de letras se dividen dos grupos: románticos y neoclasicistas. De los más destacados fueron Manuel Sánchez de Tagle, José M.a Heredia, Manuel Carpio, José Joaquín Pesado y el dramaturgo Manuel de Gorostiza, autor entre otras obras de Contigo pan y cebolla. El romanticismo llegó a México poco después de la independencia como una influencia francesa; algunos de los jóvenes escritores eran: José Ignacio Rodríguez Galván, autor de dos dramas románticos: El privado del Virrey y Muñoz, visitador de México. También estaba Fernando Calderón, poeta y autor de Herman o La vuelta del Cruzado y Ana Bolena, en que hacía críticas de la sociedad de entonces. A la mitad del siglo hubo un tiempo de guerra incesante de 20 años. Los distintos problemas, invasiones y guerras civiles dieron lugar a que evolucionara una nueva literatura: oratoria, ensayos políticos e historia. De los más prominentes en esto fueron: Francisco Zarco, Ignacio Ramírez El Nigromante, Clemente de Jesús Munguía. José María Luis Mora, Lucas Alamán y Manuel Orozco y Berra escribieron historia política. Cuando la situación se calma viene el segundo y último aire del romanticismo en que hay exaltación del sentimiento amoroso. Lo representan los poetas Manuel Acuña, Manuel M. Flores, Agustín F. Cuenca, José Peón Contreras y el novelista Pedro Castera. La última tendencia fue hacia la novela costumbrista con autores como Guillermo Prieto y José T. Cuéllar, pero se encauzó hacia el realismo, en el cual su primer simpatizante fue Luis G. Inclán, seguido por Ignacio Manuel Altamirano, Rafael Delgado, José López Portillo y Rojas y Federico Gamboa. La novela en turno del siglo fue inspirada en la
México
35
novela realista francesa y en la española; sin embargo, difirió en que a base de observación tomó más del país, de la gente y de los colores de México, y así se creó la verdadera novela mexicana. La poesía, que ha sido muy importante en la actividad literaria del país, sufrió un cambio considerable, influida por el parnasianismo francés y el simbolismo, en esos años de transición entre el romanticismo y el modernismo. Entre los autores de este período de transición o premodernista está Manuel Gutiérrez Nájera, excelente prosista, con pulcro manejo del idioma y la gracia que emana del ritmo ligero y sonoro. El modernismo se establece como tal en 1890 y dura aproximadamente veinte años. Poetas modernistas son: Efrén Rebolledo; José Juan Tablada, que Amado Nervo. estuvo influido por el exotismo japonés y fue excelente periodista; Amado Nervo, quien empezó con el modernismo en México y fue en busca de un estilo propio. Aunque predominaba el modernismo, había poetas, como Manuel José Othón, quien escribió mejor sobre el paisaje de México; Salvador Díaz Mirón, que veía mucho la perfección de la forma; Luis G. Urbina, buen escritor en prosa y fiel al romanticismo. La gran propuesta del modernismo es el logro de la belleza a través de la expresión verbal. A todos éstos hay que agregar unos cuantos humanistas traductores de los clásicos: Ignacio Montes de Oca, Joaquín Arcadio Pagaza, Francisco de P. Herrasti, los hermanos Gabriel y Alfonso Méndez Plancarte y Octaviano Valdés. Siglo XX. Al arribar el nuevo siglo se abre un riquísimo panorama tanto por la cantidad como por la calidad de los autores. En el último medio siglo la producción literaria fue vasta y se han sucedido y hasta confundido grandes corrientes de pensamiento, al grado que resulta insuficiente hablar de géneros literarios. Ensayo. Entre los grandes ensayistas podemos enumerar a don Justo Sierra, Octavio Paz, Carlos Monsiváis. Caracteriza al ensayo la libertad y la variedad temática; lo esencial es despertar el interés y provocar la inquietud intelectual en el lector, con un propósito didáctico: inquietar para hacer pensar y despertar su sentido crítico. Los «ateneístas» fueron un grupo de jóvenes estudiantes quienes se rebelaron contra el positivismo, que se imponía como línea única de pensamiento: Antonio Caso, Pedro Henríquez Ureña, Alfonso Reyes y José Vasconcelos como cabezas; los poetas Enrique González Martínez, Rafael López y Joaquín Méndez Rivas; artistas plásticos como Roberto Montenegro y Diego Rivera, los arquitectos Jesús T. Acevedo y Federico Mariscal; prosistas como Isidro Fabela, Carlos González Peña, Alfonso Reyes.
A p é n d
36
México
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Martín Luis Guzmán, Antonio Médiz Bolio y Julio Torri; músicos como Julián Carrillo y Manuel M. Ponce. Vasconcelos muestra un rico y apasionado lenguaje. Su mejor actuación está en su trabajo como rector de la Universidad Autónoma de México (a la cual dio su escudo) y como secretario de Educación Pública. Escribió una serie de libros autobiográficos (Ulises Octavio Paz. Criollo, La tormenta, El desastre y El Proconsulado) y una variedad de ensayos, entre los que destacan La raza cósmica e Indología. Alfonso Reyes es una de las más altas cumbres de la literatura mexicana, escribe narrativa, verso, drama y ensayo, en lo que se le considera como el primer ensayista de Iberoamérica. De entre sus obras destacan: Huellas, Ifigenia cruel, Romances del Río, Cuestiones estéticas, Cartones de Madrid, Retratos reales e imaginarios, Simpatías y diferencias, Homilía por la cultura, La experiencia literaria, Visión de Anáhuac... Novela. La narrativa viene a ser la veta más rica por número y por calidad en los últimos tres cuartos de siglo. Después del cuento y las novelas del realismo, el tema de nuestra abundante narrativa es el de la Revolución: Los de debajo, de Mariano Azuela; El águila y la serpiente, de Martín Luis Guzmán, novelista, ensayista, periodista y político; Tropa vieja, de Francisco L. Urquizo. Hay además otros autores en cuyas obras se evidencia la influencia de nuevas corrientes de pensamiento: Al filo del agua, de Agustín Yáñez. En José Revueltas sobresale la angustia existencial de sus personajes; también ensaya nuevas estructuras narrativas. Juan Rulfo escribe Pedro Páramo, su única novela, con la que se cierra la obra literaria de este escritor. Su obra es muy breve pero de grandes valores literarios, lo que permite afirmar que es una de las cumbres literarias más limpias de la literatura mexicana pues sus temas son universales pintados con la idiosincrasia mexicana, y la recreación de sus personajes, más que individuos, representan maneras de ser, así como la técnica para narrar el pasado desde el presente es una superposición de planos espaciales. Recibió el Premio Nacional de Literatura y el Premio Javier Villaurrutia, además de haber sido miembro de la Academia Mexicana de la Lengua. Juan José Arreola es un maestro de la narrativa breve con expresión depurada y culta que sabe encontrar el valor exacto del vocablo. Rosario Castellanos deja sus inquietudes y sus conceptos en el cuento, el ensayo, la novela, en obras de teatro y en el verso. Dos de sus novelas más importantes son Balún Canán y Oficio de tinieblas. Quien sobresalió con su primera novela, La región más transparente, fue Carlos Fuentes, escritor de gran renombre tanto en México como fuera de su patria (otras obras: La muerte de Artemio Cruz, Aura, Terra nostra). Hay en estos autores la preocupación que distingue a la narrativa mexicana: creación literaria en el momento de ser creada. TamCarlos Fuentes. bién están en esta vertiente Sal-
vador Elizondo (El hipogeo secreto); Vicente Leñero (Los albañiles, Estudio Q, El garabato, El evangelio según Lucas Gavilán). Gustavo Sáinz (Gazapo) y José Agustín (La tumba) inician en 1965 una corriente que se ha llamado como «de la onda», en que se reproduce el habla de la generación que se ha deshecho de todo lo tradicional. Elena Poniatowska ha incursionado en todas las formas literarias: artículos, crónicas, entrevistas, cuentos, relatos en los que aúna amenidad, sencillez, espontaneidad y agudeza (La noche de Tlatelolco; Hasta no verte, Jesús mío). Poesía. Rosario Castellanos publicó a los 23 años Trayectoria del polvo y en 1972 reunió su producción poética bajo el título de Poesía no eres tú. José Juan Tablada es uno de los que cierran el modernismo, junto con Enrique González Martínez, que ofrece el tono interior y la búsqueda de la palabra exacta. Ramón López Velarde busca que la lengua que se emplea sea fiel al sentimiento expresado, con el lenguaje llano y la expresión sencilla acordes con los temas nacionales y hasta regionales que sustituyen todo lo exótico del movimiento literario precedente. Con la revista Contemporáneos destacan Bernardo Ortiz de Montellano, Carlos Pellicer, José Gorostiza, Jaime Torres Bodet, Xavier Villaurrutia y Salvador Novo, cada uno de los cuales tuvo su expresión muy personal y lo que tienen de común es haberse asomado a la realidad mexicana de su momento y el rigor de la palabra poética con gran enriquecimiento de la metáfora. La poesía se favoreció por las mujeres que hacían poesía, y que cada vez eran más para los tiempos modernos: Concha Urquiza, Margarita Michelena y Guadalupe Amor. A partir del grupo de Contemporáneos, en donde la poesía oscila entre formas cerradas y formas abiertas, José Gorostiza marca un hito con Muerte sin fin, que es el monumento a la forma para encontrar la forma perfecta: la no forma. Irrumpen en ese Jaime Sabines. momento Efraín Huerta, con imágenes sorprendentes, y Jaime Sabines, con lenguaje coloquial, tintes expresionistas y trazos duros y rotundos (Horal, Tarumba, Algo sobre la muerte del mayor Sabines). Con tradición poética se presentan Alí Chumacero, de verso deliberadamente reconcentrado, y Rubén Bonifaz Nuño, forma clásica y juegos verbales. La figura de Octavio Paz ofreció a fondo el valor de la palabra y supo derramar el corazón de ella al tiempo que supo jugar con valores fónicos. Amén de una larga lista de premios que recibió, en 1990 se le otorgó el Premio Nobel de Literatura, primer mexicano que tuvo ese honor. Su obra fue abundante y diversificada: artículos, traducciones, una obra de teatro, ensayos (El laberinto de la soledad), teoría literaria (El arco y la lira, Las peras del olmo), pero sobre todo fue poeta que buscó liberar a las palabras de las reglas y de fines utilitarios para restituirles su esencia transformadora y por ella eliminó metros y formas sin más límite que el de la lengua y el del sentido del pensamiento (Libertad bajo palabra, ¿Águila o sol?). Y de la poesía más joven hemos de mencionar a los «espigos», grupo de poetas que se presentaron al mundo intelectual con un volumen colectivo, La espiga amotinada: Juan Bañuelos, Jaime Labastida, Óscar Oliva, Julio Shelley y Eraclio Zepeda.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Teatro. No obstante la larga trayectoria teatral de México en las culturas prehispánicas, el teatro misionero y el de la época virreinal, durante el siglo XIX el teatro quedó relegado a segundo plano. Después de la aparición de los Contemporáneos surge una serie de personalidades que han conformado un valioso acervo de textos dramáticos: Rodolfo Usigli (autor de: Otra primavera, Medio tono y El gesticulador), Luis G. Basurto (El candidato de Dios), Elena Garro, Carlos Solórzano, Emilio Carballido, Jorge Ibargüengoitia, Maruxa Vilalta, Vicente Leñero (Los albañiles), Nancy Cárdenas, entre muchos más.
ARQUITECTURA PREHISPÁNICA La arquitectura prehispánica de México es parte de lo que hoy se denomina Mesoamérica. El primer tipo de arquitectura se relaciona con la siembra y la cerámica. Su tecnología, ideas religiosas y sus patrones de asociación urbana son característicos de una extensa área geográfica.
ZONAS ARQUEOLÓGICAS Cuicuilco. Sus pirámides realmente las constituyen cuatro conos truncados sobrepuestos, hechos de una mezcla de barro y piedras, mientras que la fachada con rocas, fue construida aproximadamente en el año 600 a.C. Teotihuacan. Es de las culturas clásicas más importantes de Mesoamérica. La ciudad de Teotihuacan se extendía en un área de 22 km2, la mayor del mundo en su época de esplendor, tanto por su población como por su extensión y su organización urbana. Se distinguían en la ciudad tres zonas: la ceremonial, la de los palacios y la residencial. La zona ceremonial se inicia en la pirámide de la Luna y se extiende a los lados de la imponente Avenida de los Muertos (6 km de largo y 40 m de ancho). Sirve de eje a las más importantes construcciones: la pirámide del Sol, la Ciudadela y los numerosos templos y palacios agrupados alrededor de las plazoletas. Esta pirámide es el monumento más importante de Teotihuacan (225 m de base y 64 m de altura). Como la mayor parte de las pirámides indígenas, servía de base al templo que se levantaba en la parte superior. Estuvo revestida de estuco coloreado y su núcleo es de tierra y de adobe que formaban paredes inclinadas a fin de controlar mejor el peso de los materiales; para cubrir la tierra los teotihuacanos colocaban piedras encajadas en el talud sobre las cuales colocaban elementos decorativos. El talud es una de las reglas arquitectónicas que se generalizaron y perduraron hasta la
México
37
conquista. La Ciudadela es una plaza cuadrada de 400 m por lado, limitada por plataformas coronadas de pequeñas pirámides. Presenta el aspecto de una fortaleza. Al oriente de la plaza se levanta una pirámide de cuatro cuerpos que recubren una edificación de líneas y relieves muy artísticos dedicada a Quetzalcóatl y a Tláloc. Al extremo norte de la Avenida de los Muertos se halla la pirámide de la Luna; tiene una base de 120 m y 42 m de altura. A la derecha está la zona de los palacios: el Palacio de Quetzalpapalotl (quetzal mariposa) con su patio interior rodeado de columnas y murales con motivos del agua y del Dios de la lluvia. Se han encontrado numerosos edificios semejantes construidos dentro de conjuntos rectangulares; algunos de estos edificios fueron escuelas o almacenes. La zona residencial era para los aristócratas y había conjuntos habitacionales cercanos habitados por campesinos y obreros que laboraban en estas grandiosas construcciones. Cholula. Fue uno de los más importantes centros urbanos y religiosos en el valle de Puebla; la pirámide de Cholula nos revela cinco períodos de arquitectura, caracterizados por una estructura piramidal de diferente tamaño sobrepuesta a la anterior. En la primera es muy peculiar la decoración tan especial, pues tiene pinturas polícromas de insectos gigantes, semejantes en técnica y estilo a los dos períodos precedentes de Teotihuacan. La segunda se caracteriza por las líneas horizontales (únicas en México), interrumpidas por puntos en cada lado de la pirámide. El cuarto período cubre el precedente y le confiere su actual presentación. Tal parece que comprendía dos terrazas enormes con taludes separados por tres pasajes en tres lados, en tanto que en el cuarto una superficie conducía a otra y formaba un solo talud. Tenayuca. Es de gran importancia por ser un centro de poder de los chichimecas. Se piensa que sus templos estaban hechos de una pared baja con algunas serpientes con la cola negra y rodeaban toda la pirámide.
Cabeza olmeca, en Tabasco.
Pirámide de la Luna, en Teotihuacan.
Xochicalco. Estas ruinas se hallan al suroeste de Cuernavaca en el estado de Morelos. Desde el punto de vista cultural
A p é n d
38
México
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EVOLUCIÓN DE LA ARQUITECTURA MEXICANA:
Reconstrucción en dibujo de la antigua ciudad de Teotihuacan. Atlantes en el templo de Quetzalcoatl, en la ciudad de Tula.
Pirámide truncada perteneciente al conjunto arquitectónico de Monte Albán, en Oaxaca.
Edificio en Uxmal, núcleo de la cultura maya.
Templo del Sol en Palenque, ciudad arqueológica del estado de Chiapas. (Foto BID.)
Columnas pertenecientes al templo de los Guerreros, en Chichen-Itzá.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
México
39
DESDE LA PREHISTORIA HASTA EL ARTE MODERNO
Fachada de la iglesia barroca de Santa Prisca, en Taxco.
Fachada del Sagrario Metropolitano, obra de Lorenzo Rodríguez, de estilo churrigueresco.
Fachada de la catedral de la ciudad de México, cuya obra no finalizó hasta el siglo XVII. (Foto BID.)
Biblioteca de la Universidad Nacional Autónoma de México.
Fachada del Teatro Degollado, en Guadalajara, ejemplo del arte neoclásico mexicano.
Museo Nacional de Antropología, en la ciudad de México.
A p é n d
40
México
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
que hoy es México se pueden mencionar como los centros más importantes de la cultura maya: Palenque, Uxmal, Yaxchilán, Bonampak, Chichén-Itzá y Tulum. En el centro ceremonial de Palenque (en el estado de Chiapas) destaca el Templo de las Inscripciones, en donde fue encontrado el entierro maya de un gran personaje. El sarcófago pesa más de 20 toneladas. Sobresalen también los templos del Sol, de la Cruz foliada y de la Cruz. Bonampak es notable por los murales con escenas de guerra que se conservan en el Templo de las Pinturas. Tula. Esta ciudad fue el centro de nuevos horizontes culEn el estado de Yucatán se encuentra Uxmal, quizá la ciuturales y fue la capital del imperio tolteca. El edificio repredad maya más atractiva, en donde se pueden admirar la Casa sentativo es el templo B, que forma parte del lado noreste de del Gobernador, el Cuadrángulo de las Monjas y el Templo la plaza principal de la ciudad, que consta de cinco terrazas del Adivino. sobrepuestas y decoradas. La parte superior ostenta figuras También en Yucatán se encuentra Chichén-Itzá de jaguares y coyotes. La parte media muestra águilas de(la ciudad al borde del pozo de los itzaes), que fue vorando corazones humanos y una figura con caracterísla capital regional más importante del área maya ticas de serpiente y de águila. en los años 750 a 1200 d.C. El esplendor arquitectónico, la monumentalidad, la perfecta Monte Albán. Los zapotecas dominaron los vautilización de la piedra bien tallada y ensamlles centrales de Oaxaca, alrededor del santuario blada, las cresterías, la preciosa simetría de de Monte Albán. Primero estuvieron bajo sus construcciones manifiesta la fuerza la influencia olmeca y después recibieron la constructiva de los mayas, sus concepcioinfluencia de Teotihuacan en su arquitecnes urbanísticas, la perfección de sus estura y pintura. Finalmente los mayas les tilos y también las influencias que esta comunicaron sus adelantos científizona recibió. La mayoría de las estruccos. La perfección de su arquitectuturas están distribuidas sobre un sistera y escultura llegó a la perfección ma de grandes nivelaciones y plazas en Monte Albán y Mitla. Monte en la parte central. El Castillo es Albán es un conjunto arquitectóuna pirámide escalonada de nueve nico con una gran plaza en el cencuerpos con una escalinata en tro limitada en sus cuatro lados cada lado; éstas conducen a un tempor grandiosos edificios sobre plo edificado en la plataforma plataformas piramidales. La superior, que presenta un sandecoración de los edificios se tuario central; dentro tiene una caracteriza por el estilo teoetapa constructiva más temtihuacano de anchas escaliprana con un friso con reprenatas, tableros y taludes en sentaciones de jaguares, una forma de escapulario y adeescultura de Chac Mool y el más tiene un gran número de trono de jaguar. Debido a su tumbas. Por su parte, en Miorientación, los días de los tla los edificios se distinguen equinoccios de primavera y por sus enormes columnas otoño se dibuja en uno de los monolíticas y dinteles de 3 a muros laterales de la alfarda 4 m de largo por uno o dos una sucesión de triángulos de ancho. Las paredes están que simula el cuerpo de una cubiertas de armoniosas deCatedral de Monterrey, Nuevo León. serpiente. En una esquina de coraciones en piedra, con la plaza se halla el Juego de motivos geométricos. En las Pelota Grande que, visto desde el interior, tiene dos muros laderas de los cerros o en los cimientos de los palacios se elevados paralelos en cuyo centro están empotrados dos aniconstruían tumbas que servían de sepulcros a los sacerdollos de piedra y en uno de los muros se localiza el Templo tes y reyes zapotecas y mixtecas. En algunas existen pintude los Jaguares. El Templo de los Guerreros forma parte del ras murales de corte teotihuacano. llamado Conjunto de las Mil Columnas. Se asienta en un edificio en forma de pirámide; su pórtico lo conforman dos Chichén-Itzá. Entre las culturas indígenas de América columnas que semejan serpientes; su fachada está decorada sobresale la cultura maya por su organización sociocon mascarones. El edificio llamado el Mercado cuenta con económica, estructura política, concepciones cosmológicas la bóveda más ancha y más larga y las columnas más altas y religiosas, conocimiento y desarrollo científico y tecnodel área. Aquí se puede apreciar el Baño de Vapor que mueslógico, así como manifestaciones urbanísticas y estéticas. tra los principios arquitectónicos de la bóveda maya. El CaDurante varios siglos (del III al IX) alcanzó un esplendor exracol u Observatorio es redondo y está erigido sobre dos traordinario, pues pudo edificar grandes y asombrosas urbes plataformas rectangulares con diferente orientación para oben donde construyeron obras de ingeniería y arquitectura, servaciones astronómicas. El Templo de los Tableros es sivías de acceso y centros ceremoniales, soberbios edificios. milar al de los Guerreros, con pórtico de columnas y un temDentro de un conjunto armonioso con templos, juegos de plo elevado sobre el basamento. Finalmente, el Complejo de pelota, palacios con desagües, receptores de agua y letrinas, las Monjas, con numerosos cuartos (que quizá recordó a los todos ellos firmemente construidos con gran riqueza de eleespañoles sus conventos), es un complejo de tres pisos que mentos decorativos, aprovechando los materiales que el memuestra la superposición del estilo maya-tolteca. dio les proporcionaba (piedra caliza, barro y tierra). En lo y arquitectónico parece que representan el punto de transición entre las culturas clásicas y el período tolteca. El edificio más importante consta de un cuerpo cuyo proyecto está formado por un talud que cubre dos terceras partes de su altura. La parte externa tiene terminaciones con relieves de piedra cortada y esculpida que representan la serpiente emplumada. La más interesante de las explanadas es el juego de pelota, que recuerda el del área maya y el de Tula.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
México
41
ARQUITECTURA COLONIAL La evolución de la arquitectura durante la colonia muestra varias fases, que se basan en las condiciones politicosociales que se vivían y también en la evolución de los estilos europeos. De 1521 a 1550 es el período que corresponde a la conquista de la Nueva España; en la segunda mitad del siglo XVI y principios del XVII se difunde el estilo barroco y éste evoluciona hasta sus últimas consecuencias; los últimos 30 años del período colonial se refleja en México la tendencia neoclasicista que venía de Europa. De 1555 a 1630 se edifican grandes monasterios pertenecientes a los franciscanos, agustinos y dominicos. Se acostumbraban iglesias grandes sin mayor decoración, a excepción del área que rodeaba la entrada; comúnmente a la derecha de la iglesia se acostumbraba un monasterio, donde se perciben tendencias románicas, góticas y platerescas, con uno o dos patios y, alrededor de todo esto, el atrio. Ejemplos de esta arquitectura son Huejotzingo y Tepeaca en Puebla; Acolman en el estado de México; Actopan en Hidalgo y Atlahuacan en Morelos. Por esta época se iniciaron las catedrales de Puebla y México, aun cuando no fueron terminadas sino hasta el s. XVII. El barroco. En los primeros 25 años del siglo XVII hizo su aparición el estilo barroco y coincide con el período económico más floreciente de la Nueva España y, debido a las formas características, se desarrolló como el estilo más apropiado para expresar los sentimientos amalgamados de los españoles y los indígenas. El resultado fue que el estilo barroco cristalizó en una serie de obras que por su número y calidad es la más genuina manifestación de la época colonial y, al mismo tiempo, constituye el estilo más diferenciado al compararlo con el arte de la Madre Patria. Con todo puede hablarse de dos fases: el barroco propiamente dicho y el churrigueresco. Ejemplo de lo primero son los templos de Jesús María y el de San Lorenzo, que se hallan en la ciudad de México, ambos de la primera mitad del siglo XVII. Otros ejemplos son la iglesia de Sto. Domingo en Oaxaca y la capilla del Rosario en Puebla. En cuanto al churrigueresco, tenemos la Capilla de los Reyes en la catedral de México, obra de Jerónimo de Balbos. Muchas fueron las iglesias construidas en la ciudad de México con la nueva ola que llevó al barroco a los límites de la fantasía y la inventiva. Sobre todo en las fachadas y en los retablos: el Sagrario Metropolitano, la iglesia de la Santísima Trinidad (de Lorenzo Rodríguez). Excelentes ejemplos los hallamos en Querétaro (iglesias de Sta. Rosa y Sta. Clara); en Guanajuato (la Valenciana); en San Luis Potosí (iglesia del Carmen).
Catedral de Guadalajara, Jalisco.
Neoclasicismo. Fue importado de Europa por los arquitectos Manuel Tolsá, Antonio González Velázquez y Gerónimo Gil. Tolsá, arquitecto y escultor, completó la catedral de la ciudad de México y construyó el Real Seminario de Minería en la ciudad de México. Algunos arquitectos mexicanos que deben ser mencionados son: Ignacio Costero, Francisco Eduardo Tres Guerras (diseñador de la iglesia de Nuestra Señora del Carmen en Celaya y el Palacio Real en Guanajuato) y José Manzo, que trabajó principalmente en Puebla. El estilo neoclásico duró hasta la mitad del siglo XIX. Arquitectura urbana. Este tipo de arquitectura muestra muy poca variación de la de las iglesias y edificios públicos. Generalmente colocaba las habitaciones alrededor de un amplio patio, rodeado por las cuatro paredes y allí estaba el
Retablo de iglesia, en Puebla.
A p é n d
42
México
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Modernas construcciones arquitectónicas en la ciudad de México.
jardín familiar. Una excepción es la Casa del Alfeñique (Puebla, 1790), decorada con mosaicos azules. Arquitectura moderna. Tiene sus antecedentes en Europa; en México tuvo sus primeras manifestaciones a mediados del siglo XIX. Esta nueva modalidad copiaba las catedrales góticas en las iglesias, los templos griegos en edificios de bancos y aún se reprodujeron patios árabes y templos mayas. A fin del siglo XIX hubo una fase caracterizada por la copia de la naturaleza misma, el art nouveau. Después de la independencia de México hubo un momento crítico marcado por la academia de arquitectos. Dentro de las tendencias eclécticas se realizó el Baldaquino de la catedral de la ciudad de México que reemplazó al estilo churrigueresco. La segunda mitad del siglo XIX fue dominada por la influencia francesa, que prevalecía no sólo en arquitectura, sino en otros campos de la vida. Los arquitectos de este tiempo realizaron sus estudios en la Academia de Bellas Artes de París, quienes trajeron sus conocimientos a México, como Emilio Dondé, constructor de la iglesia de San Felipe de Jesús con un estilo similar al romanesco bizantino; Antonio Rivas Mercado, autor del monumento a la Independencia, en el Paseo de la Reforma. Todo esto sirvió para introducir innovaciones técnicas como la colocación de pilotes a gran profundidad que evitaba los problemas del subsuelo de la capital de México. A principios del siglo XX se inició el Palacio de las Bellas Artes aplicando las formas del art nouveau, confiado a Adamo Boari, arquitecto italiano, posiblemente el mejor ejemplo de estilo arquitectónico en todo el mundo, pues el diseño es claro, bien ordenado; la finura del diseño y las buenas proporciones son notables en los detalles. Otros edificios de la capital construidos en ese entonces fueron el Edificio de Correos en estilo gótico, el quiosco morisco español de Sta. María la Rivera y la Secretaría de Gobernación en estilo renacentista. En todas estas construcciones se usaron nuevos materiales estructurales, acero y concreto.
Arquitectura contemporánea. Sin duda que las ideas estéticas del momento dieron forma y sustento a la arquitectura moderna o contemporánea. Las primeras obras de la arquitectura moderna se lograron en el primer intervalo de estabilidad social que siguió a la Revolución de 1910. Encabezó este nuevo movimiento el arquitecto José Villagrán García, profesor de teoría de la Arquitectura en la Universidad Nacional, de donde salió un grupo bien integrado de jóvenes: Mauricio R. Campos, Enrique del Moral, Juan O’Gorman, Juan Legarreta y otros. Los constructores del México posrevolucionario, como Francisco J. Serrano y Álvarez de la Rosa, se enfrentaron a un país en pleno crecimiento y a una época de transición. Éste supo adecuarse a la serie de cambios referentes a la forma de vida, a los avances tecnológicos, a los materiales constructivos y, por lo mismo, a los esquemas habitacionales. Más tarde participará en la obra de la Escuela Nacional de Ingeniería (1950-1954) de Ciudad Universitaria, en colaboración con los arquitectos Fernando Pineda y Luis Macgregor. Según los nuevos ideales la arquitectura debía ser eminentemente funcional y resolver las necesidades del hombre consideradas como un todo, en su complejidad psíquica y física. De esta manera se terminaron los laboratorios del Instituto de Higiene en Popotla (México). Esto llevó a tratar de dar solución al problema de habitaciones populares e iniciaron la construcción de grupos de casas y escuelas populares que condujo a la creación de la escuela avanzada de la construcción. El pensamiento arquitectónico progresista de principios de los años 30 lo representaban los radicales, y Diego Rivera encargó a Juan O’Gorman el proyecto y construcción de su casa-estudio en las calles de Altavista, en San Ángel, en la Ciudad de México (1929-1931). La casa-estudio de Rivera se convirtió en un verdadero paradigma de la primera etapa del funcionalismo en México. Aquí cobró materialidad la unión de los principios de Le Corbusier, que había proyectado también el estudio para su amigo el pintor Ozenfant, con elementos de carácter mexicano. El estudio de Diego se puede concebir como una máquina que busca
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
luz, carácter que se hace más evidente por su gran ventanal girado con gran intención hacia el norte (luz difusa que permite una iluminación uniforme que no cambia los colores sobre la pintura) y todavía más controlada por los grandes parteluces de las losas superiores. Esta efervescencia no impidió la profusión de obras representativas de las ideas opuestas e intentos de dar una arquitectura «nacional». Autores de ésta fueron Juan Segura, con el edificio Ermita (en Tacubaya), y el interior del Banco de México de Carlos Obregón Santacilia. En esas obras se notan las estilizaciones geométricas de las formas clásicas entremezcladas con elementos sobrevivientes del art nouveau. Hubo otras obras de arquitectura privada y hasta edificios públicos, que se pueden clasificar como californiano-colonial, en los que se hallan elementos de la arquitectura colonial decorados con chimeneas, escudo de armas, toques rústicos y cosas semejantes. Luis Barragán (Guadalajara, 1902-México, 1988) trabajó primero en Guadalajara. El contacto con Ferdinand Bac y su arquitectura del paisaje fue decisivo. Se interesó en la arquitectura nativa del norte de África y del Mediterráneo que la relacionó con la construcción de su país. Aun cuando a su obra se le ha llamado minimalista, no obstante es suntuosa en el color y la textura. Su estilo es una mezcla de naturalidad con una concepción casi mística del espacio con los lenguajes de la modernidad. En la capital ejerció la profesión, desarrollando la planificación y urbanización del Pedregal de San Ángel (1945). Reconstruye el convento de las Capuchinas Sacramentarías de Tlalpan (1952, 1955). Entre otras obras se cuentan Ciudad Satélite, en colaboración de Matías Goeritz y Chucho Reyes; el fraccionamiento Las Arboledas (Edo. de México); con el arquitecto Sordo Madaleno el conjunto habitacional Lomas Verdes (1964). En 1980 se hace acreedor del premio Pritzker de Arquitectura por el conjunto de sus obras. Félix Candela Outeriño (Madrid,1910), capitán de ingenieros en Madrid, llegó a ser conocido como el principal diseñador de cascarones en el mundo. Hacia 1955 trabajó junto con Enrique de la Mora y Fernando López Carmona. Otra obra bajo la misma alianza fue el edificio de la Bolsa de Valores. El restaurante de Xochimilco (1958) es el mejor ejemplo. Se le concede la Medalla de Oro de la Institución de Ingenieros Estructurales en Londres (1961), recibe el premio Augusto Perret de la Unión Internacional de Arquitec-
México
43
tos. Entre sus principales obras destacan: Hotel y departamentos en Acapulco junto con Bringas (1940); Iglesia de la Medalla de la Virgen Milagrosa en México D.F. (1953); Capilla de Nuestra Señora de la Soledad en México D.F. (1955); Restaurante Los Manantiales en México D.F. (1957); Capilla abierta en Lomas de Cuernavaca, México (1958); Iglesia de San José Obrero en México (1959); Palacio de los Deportes para la XIX Olimpiada en México D.F. (1968). José Luis Benlliure (Madrid, 1928). Después de hacer la carrera de arquitecto en la Universidad Nacional Autónoma de México duda entre llamarse pintor-arquitecto o arquitecto-pintor. Es difícil separar la escultura y la pintura de la arquitectura, y así ha proyectado vitrales, ha pintado murales, ha participado en la ejecución y diseño de mosaicos (como ejemplo está el Templo de la Medalla Milagrosa de México, donde diseñó los vitrales y el mural de mosaico que envuelve la portada del crucero). En calidad de pintor-escultorarquitecto ha participado en el diseño de la Nueva Basílica de Guadalupe y del conjunto Aristos, también en México. Uno de sus últimos proyectos es el jardín Antonio Machado en la ciudad de México. Participa en concursos de arquitectura y en Lima su proyecto, representando a la escuela de México, gana el primer premio. Otros premios le han otorgado en el extranjero. Andrés Casillas (México, 1934). Tras una estancia prolongada en el extranjero, en México trabajó en el taller de Augusto Álvarez de 1962 a 1963, y colaboró con Luis Barragán de 1964 a 1968. Teodoro González de León (México, 1926). A partir de 1966 y hasta 1991 colabora con Abraham Zabludovsky, y desde 1982 intercala colaboraciones con J. F. Serrano. Abraham Zabludovsky estudia en la Escuela Nacional de Arquitectura, recibiéndose con mención honorífica. Trabaja en el taller de Mario Pani, y empieza su práctica profesional en 1951. A partir de 1966 hasta 1991 colabora con Teodoro González de León. Ha sido premiado, reconocido y publicado en todo el mundo. Los frutos más importantes de la arquitectura moderna se dieron en la década de 1940 en la construcción de grandes edificios a lo largo de importantes avenidas de la Ciudad de México (la Cía. de Seguros La Comercial, de Manuel Ortiz Monasterio; el edificio La Fragua, de Mario Pani, y el edificio del Instituto Mexicano del Seguro Social, de Obregón Santacilia). De especial mención es la Ciudad
Museo de Arte Moderno, en la ciudad de México.
A p é n d
44
México
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
México que reúne varias escuelas de teatro, danza, música y artes visuales. Pedro Ramírez Vázquez, arquitecto del Museo de Antropología de la Ciudad de México, ha logrado interpretar el lenguaje de la arquitectura maya solamente por las proporciones que dio al patio interior en el que se encuentra una fuente monumental que humedece el lugar.
MÚSICA
Casa de los Azulejos, en la ciudad de México.
Universitaria, sede de la Universidad Nacional Autónoma de México, fruto de la colaboración de los mejores arquitectos de México encabezados por Enrique del Moral y Mario Pani. Enrique Norten (México,1954). En 1990 obtuvo una beca para Creadores Intelectuales del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes. En 1992 ganó la mención Honorífica en la II Bienal de Arquitectura Mexicana. En 1994 y 1995 obtuvo menciones honoríficas en las ediciones respectivas del Concurso Progressive Arquitecture en Stanford, Connecticut. En 1996 se hizo acreedor al Primer Premio de la IV Bienal de Arquitectura Mexicana. Alberto Kalach. Desde 1981 forma parte de TAX (Taller de Arquitectura X) en sociedad con Daniel Álvarez. Ha recibido varios galardones en el extranjero. En 1996, en colaboración con Ricardo Regazzoni y Julio González Rojas, se hizo acreedor al Primer Lugar del Concurso Internacional Petrosino Park en Nueva York. Ese mismo año, junto con Felipe Buendía y Moisés Miserachi, presentó el proyecto que ganó el concurso para el Colegio Alemán Alexander von Humbolt, en Puebla. Sus proyectos han sido motivo de varias exposiciones individuales y colectivas, entre las que destacan la realizada por el Museo de Arte Moderno de México en 1984 sobre los Proyectos Mexicanos para la ópera de la Bastilla y la de la Hartell Gallery de Nueva York sobre Arquitectura del Paisaje en ese mismo año. Sería prolijo mencionar todas las construcciones que se han logrado en nuestra época, pero resulta imposible dejar de citar: la Basílica de Nuestra Señora de Guadalupe (de Pedro Ramírez Vázquez), el edificio de Pemex, el edificio de la Latinoamericana, el World Trade Center. El Centro Nacional de las Artes es un nuevo centro para las artes en la ciudad de
Música prehispánica. De los mayas se sabe que tenían un cantante y un director principal, encargado de los instrumentos que acompañaban las danzas con que celebraban sus festividades religiosas; estos instrumentos se conocen gracias a los frescos que se han encontrado; por ejemplo, el de Bonampak, Chiapas; se pueden apreciar caracoles de concha empleados como cuernos de sonido ronco; largas trompetas, probablemente de madera; caparazones de tortuga golpeados con cuernos de venado o flautas hechas de bambú y de huesos de venado, tambores o tunkules a los que los aztecas llamaban teponaztli. Las conchas y los tunkules servían particularmente para llamar a la gente a los templos; el tunkul o tambor de doble hendidura tonal, hecho de madera dura, era un instrumento sin comparación en el mundo antiguo. La música y la danza desempeñaban un papel muy importante en el culto de los mayas y en el de los mixtecos y zapotecos de Oaxaca y los tarascos de Michoacán. Los texcocanos, que durante el reinado de Nezahualcóyotl llegaron a ser los más civilizados de la confederación nahua, tenían escuelas o fraternidades, parecidas a las academias, para la cultivación de la poesía y la música. La vida musical de los aztecas era más exquisita. La clase con dinero tenía su propio grupo de cantantes y a veces hasta de compositores. Los grandes señores tenían para su uso exclusivo cantantes y compositores de canciones; de igual manera los emperadores, tal vez también poetas, que exhortaban en sus canciones al acto guerrero. En cada uno de los 18 meses que tenía el año azteca había una celebración en donde las canciones y las danzas y las ropas eran distintas. La danza y el canto eran cuidadosamente enseñados no sólo en el calmécac, colegio donde asistían los hijos de los nobles, sino también en el templo mayor y en el telpochcalli, colegio donde los jóvenes plebeyos eran educados. En Tenochtitlan se daba la alarma de guerra con el huéhuetl, tambor de grandes dimensiones hecho con el tronco ahuecado de un árbol. Tenían instrumentos de guerra como la concha, de un sonido espantoso, y el teponaztli, que se usaba para dar la señal de combate. Hay muestras de música prehispánica entre los seri de Sonora, los tarahumaras de Chihuahua, los huicholes de Nayarit, los coras de Jalisco, los lacandones de Chiapas y los mayas de Yucatán. Música colonial. La música indígena fue desplazada con la temprana apertura de escuelas de música religiosa en los conventos e iglesias; fray Pedro de Gante fundó la primera escuela de música en Texcoco (1524) a fin de enseñar a los indígenas lo esencial de la música para los servicios religiosos y la elaboración de instrumentos. Del Renacimiento llegó muy poco a la Nueva España. Cuatro compositores fueron muy notorios: José de Lienas, compositor polifónico. Hernando Franco, maestro del coro de la
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
México
45
guen José Rolón, Candelario Huízar, el pianista y catedral; sus trabajos se basaban en el estilo de la escuecompositor Silvestre Revueltas y Carlos Chávez. la romana. Antonio de Salazar, cuyos trabajos eran reEmpezaron a producir obras con lo esencial de la ligiosos, como: motetes, misas, himnos y muchos música indígena y mestiza, de acuerdo con las villancicos. José M.a Aldana, violinista en la cateinclinaciones de cada compositor, y de esta dral y autor de varios trabajos religiosos, inclumanera se originó un estilo nacional. Revuelyendo un Te Deum y una Misa en Re Mayor. tas es uno de los más conocidos por su traYa desde entonces la gente mostró gran bajo orquestal: Cuauhnáhuac, Janitzio y actividad musical en sus jarabes, sones y Semsemayá; Chávez por sus ballets El huapangos con miles de nombres sugesfuego nuevo, Los cuatro soles y las tivos que hasta los tachaban de indesinfonías Sinfonía de Antígona y centes. La música popular de México Sinfonía india. Por su parte, Luis es el resultado de tres corrientes: la Sandi se vio influido por el nacionaindígena, la europea y la de los nelismo. La diferencia del siglo XIX y gros traídos como esclavos. El corrido, balada narrativa que se deriva del esta época es que los mexicanos ya romance español, y la canción son producían su música, que tenía nodos tipos de melodía que se encuentoriamente más carácter mexicano. tran en todo México. Las formas más Carlos Chávez fue el primer direccaracterísticas de danza que se acomtor del Conservatorio Nacional y pañaban por el canto eran: el son, que luego director de la Orquesta Sinfópuede hallarse casi en todas partes; la nica de México. Entre los artistas chilena, en Guerrero; la jarana, en mexicanos más famosos están: Yucatán; el huapango, en la costa del Fanny Anitúa, José Mojica, Irma Golfo de México, principalmente en González, Oralia Domínguez y CarVeracruz y Tamaulipas, y el jarabe, los Puig. México cuenta con numelos más populares de los cuales son el rosas orquestas: la Nacional, la de la Volador de Papantla en ceremonia ritual. de Jalisco, Michoacán y el jarabe larUniversidad, la de la Ciudad de go de Veracruz. México y la Orquesta de Cámara de México, así como las orquestas de Siglo XIX. El país estaba dividido musicalmente por el jaJalapa, Mérida, Guadalajara, Guanajuato y diversos coros: el de Madrigalistas, el Coro del Conservatorio, el Coro de rabe de Jalisco y Michoacán, la canción del Bajío y la de la Niños del Conservatorio y el Coro de Niños de Morelia y el meseta central de un estilo con influencia italiana; el vals Coro Varonil de la Escuela Nocturna de Música y también vienés se ubicó cerca del lago de Pátzcuaro en Michoacán. la Compañía Nacional de Ópera. Otros distinguidos compoCon la independencia llegó la primera importación efectiva sitores de la mitad del siglo XX, además de los ya menciode música y por primera vez México escuchó música italiana interpretada por grandes compañías de ópera. Tres grannados, son: Daniel Ayala Pérez, Miguel Bernal Jiménez, des impulsos iniciaron el movimiento musical del país: la Salvador Contreras, Blas Galindo y Pablo Moncayo. Sociedad Filarmónica que fundó Mariano Elizaga en 1825; la Gran Sociedad Filarmónica fundada por Antonio Gómez Música popular. Trova es un término que se usa para defien 1839, y la Sociedad Filarmónica Mexicana iniciada por nir un estilo de canto popular que tuvo auge a principios del Agustín Caballero en 1866. De éstas nacieron el Conservasiglo XX. Las serenatas musicales estaban de moda y el estitorio Nacional en 1877, las sinfónicas, los conciertos y las lo de cantar a dueto acompañado de guitarras evolucionó organizaciones corales. Ricardo Castro y Julio Ituarte comcomo un verdadero arte popular. Estas canciones, en espepusieron fantasías mezclando temas mexicanos. Aniceto Orcial el bolero, gozaron de mucha popularidad en todo el tega compuso la ópera Guatimotzin (Cuauhtémoc). Felipe país a finales de los años veinte y a principios de los treinta. Villanueva y Juventino Rosas ganaron reconocimientos universales con dos valses; el primero con Vals poético y Rosas con Sobre las olas. Ángela Peralta fue una soprano de excelente voz y gran talento que dio a conocer a México en Europa. A fines del siglo XIX Carlos J. Meneses empezó el movimiento sinfónico en México. Modernidad. La música en el siglo XX seguía las tendencias del nacionalismo y apuntaba hacia Castro e Ituarte. Después llegó la corriente alemana representada por el violinista y compositor Julián Carrillo, autor de numerosos tratados y de la teoría del Sonido 13, basado en la subdivisión del semitono; y llegó también la corriente francesa de Gustavo E. Campa, cuya ópera El Rey poeta, basada en la vida de Netzahualcóyotl, es la más importante. Durante la revolución el gran compositor y pianista Manuel M. Ponce llevó la música popular a los salones aristocráticos con la estilización de esas canciones. Terminada la revolución, el interés por la música popular que dejó Ponce le si-
Grupo de mariachis interpretando una canción popular.
A p é n d
46
México
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Los bailes populares se encuentran muy arraigados en la población mexicana y forman parte de su rico folclore.
Luis Rosado Vega, uno de los más destacados poetas meridanos, es muestra de un desarrollo paralelo entre la trova yucateca y la trova colombiana a principios de siglo XX. El estilo de cantar a dueto de los viejos trovadores es muy diferente a lo que después se popularizó en los años cincuenta con los famosos tríos panamericanos. En la Ciudad de México había un ambiente que atraía músicos de muchas partes de la República y con su llegada se formaron los quintetos. La canción ranchera. La música ranchera se desarrolló como una categoría de música popular mexicana en la década de los treinta. Hasta aquel entonces, diversos géneros de la canción folklórica, incluyendo el corrido, el huapango, la danza, y las muchas canciones típicas populares en los años veinte, se habían llamado ocasionalmente canciones rancheras. Para principios de los años treinta, muchos compositores de canciones populares de índole comercial se inspiraban en el panorama de la música regional mexicana para crear canciones vernáculas de acuerdo con los gustos del pueblo. Lorenzo Barcelata, Ernesto Cortázar, Alfonso Esparza Oteo, Pepe Guízar, Juan S. Garrido, Manuel Esperón, Tata Nacho, Refugio Sánchez y muchos otros más crearon un estilo de música basado en el folclor nacional. En pocos años la música ranchera, con el respaldo musical del mariachi, llegaría a simbolizar la cultura musical de México en el ámbito internacional.
religiosos como dioses, sacerdotes con figuras geométricas entrelazadas. A partir de los años 400-800 d.C. la temática se vuelve naturalista, mas no realista, ya que involucran animales en asuntos religiosos, como los nahuales. Coincidiendo con la expansión teotihuacana, los murales se llenan de motivos militares, así como de signos calendáricos asociados con textos dinásticos, comerciales y las actividades guerreras. En las culturas que fueron la base del período clásico, como Monte Albán (Oaxaca), se encontraron grandes tumbas con murales de estilo hierático (representación de dioses y deidades) similares a Teotihuacan, con trazos más libres y mayor gama de colores. En Bonampak, en la selva chiapaneca, había tres cuartos con pintura mural, relatando acontecimientos bélicos mayas, cada uno con ritmo, composición y colores diferentes acorde al contenido de la pintura. En Malinalco, Estado de México, hay un mural con guerreros armados con lanzas y escudos; éste pertenece al siglo anterior a la conquista española. Es importante mencionar los códices, ya que relatan aspectos importantes en el arte prehispánico, pues estas pinturas en miniatura son una exquisita composición tanto en material como en color. Arte colonial. Después de la conquista, el tema principal fue la religión; además, la Nueva España estuvo influida por las tendencias del arte europeo. El arte colonial mexicano se ha dividido en cuatro períodos:
PINTURA Pintura prehispánica. Sobresale la pintura mural tanto en cantidad como en calidad, en la gran metrópoli de Teotihuacan con más de 200 murales que coinciden con el período clásico (300-900 d.C.). Las técnicas empleadas son el fresco y el temple, basadas en colores minerales; utilizaban también algunos animales como la cochinilla, o bien raíces y hojas que mezcladas con agua, resina o zumo, permitían un color brillante y refinado en figuras planas perfectamente delineadas, pero carentes de perspectiva. Las escenas encontradas en edificios que datan del año 200 d.C. representan motivos
Pintura mural en Bonampak, en la que se representa a un grupo de guerreros mayas. (Foto BID.)
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Marcando a los indios, obra del muralista mexicano Diego Rivera. (Foto BID.)
México
47
Zapatistas, obra realizada por José Clemente Orozco en 1931.
Primitivo. Comprende los 50 años posteriores a la conquista, que no se ve influido por motivos indígenas. La primera escuela de pintura en la capital de la Nueva España se crea en 1525 por el fraile franciscano Pedro de Gante. En ella estuvieron algunos pintores indígenas como Cuauhtli, Xochitótotl, Xochmitl y Marcos. Las primeras pinturas murales de este período surgieron con los claustros y monasterios. Renacentista. El término renacentista quizá no es el más apropiado para los pintores que florecieron durante los últimos 30 años del siglo XVI, pero su pintura es un duplicado del renacimiento español, el cual encierra tendencias fla-
El coronelazo es un ejemplo del estilo pictórico de David Alfaro Siqueiros.
mencas e italianas. Algunos exponentes de este período son: Andrés de Concha, Juan de Arrué y Simón Pereyns, de quien es La Virgen del Perdón en la catedral de la Ciudad de México. Hubo un período de transición entre el renacentista y el barroco en el cual sobresalió Baltasar de Echave y Osorio, algunas de cuyas obras se pueden apreciar en el Palacio de Bellas Artes. Barroco. La pintura barroca, en comparación con la arquitectura, no fue muy rica ni variada ya que fue exclusiva de los grandes pintores españoles del siglo XVII. La distancia entre los países fue tan evidente que la pintura en México cayó por debajo del nivel español. El nieto de Echave el Viejo, Baltazar de Echave y Rioja, fue uno de los primeros pintores completos que incluyó dramáticos efectos como elementos. En una nueva fase, el barroco del siglo XVIII se encuentra ante posibilidades de expresión que se ven reducidas.
Centro Nacional de las Artes, en la ciudad de México.
Académico. En 1781 la Real Academia de San Carlos abre sus puertas adoptando al neoclasicismo (que reemplazó al barroco) y a dos de los mejores pintores que finalizaron la era colonial, José Luis Rodríguez Alconedo y Rafael Ximeno. A causa de los problemas de la independencia las actividades artísticas descendieron a un nivel muy bajo. No fue sino hasta 1839 cuando se dieron los primeros pasos para
A p é n d
48
México
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Arte moderno. El último movimiento europeo que se hizo sentir en México fue el impresionismo. Muy conocidos fueron Alfredo Ramos Martínez y el Dr. Atl. Su influencia no fue el impresionismo sino el deseo de reformar, buscar algo nuevo y diferente. El Dr. Atl (Gerardo Murillo) tomó la iniciativa de rechazar las convenciones europeas que habían estrangulado el arte mexicano y, apreciando por completo el arte precolombino, impulsó un retorno a los temas y tratamientos nativos de México. De hecho, un enfoque populista se había tomado en los estampados innovadores y auda-
ces de José Guadalupe Posadas. Destacaron Joaquín Clausel y Saturnino Herrán. En el período entre las dos guerras mundiales y continuando hasta la década de los años 60 floreció en México un movimiento artístico muralista que impactó al mundo. El movimiento fue dominado por tres pintores mexicanos: Diego Rivera, José Clemente Orozco y David Alfaro Siqueiros. Cada uno tuvo su técnica y personalidad distintas, pero compartieron aspiraciones comunes. Trabajaron durante la revolución y después de ella, y es en este período donde se encontró un nuevo espíritu nacionalista; decoraron edificios públicos con temas que glorificaban la revolución y la historia precolonial de México. El mensaje artístico-político principal era que los murales a pintar pudieran ser «leídos» fácilmente por el ciudadano mexicano promedio. Se hicieron comisiones para la Escuela Nacional Preparatoria en la Ciudad de México (1922). El resultado tuvo mucho éxito y pronto le siguieron otros. Un nuevo movimiento artístico se había creado.
Palacio Nacional de México D.F.
Vista nocturna de la bahía de Acapulco, Guerrero.
En los desfiles se honra a los zacapoaxtlas de Puebla.
El lago de Chapultepec en la ciudad de México
reorganizar la Academia de San Carlos. El pintor español Pelegrín Clavé fue el encargado de la reorganización y no se limitó a la pintura religiosa, sino que se inspiraron también en la historia. Destacaron Santiago Rebull, Felipe Gutiérrez y José Salomé Pina; Ramón Sagredo y Juan Cordero; Luis Monroy y Félix Parra. En la segunda mitad del siglo XVIII el más prominente fue José M.a Velasco, gran paisajista.
PAÍSES ANDINOS Perú GENERALIDADES El Perú está ubicado en Sudamérica en el hemisferio occidental con respecto al meridiano de Greenwich y se localiza en el hemisferio meridional con relación a la línea equinoccial del ecuador. Para hablar del Perú es necesario mencionar que posee la cadena montañosa más grande de América: los Andes. Sobre esta cordillera el pueblo peruano ha venido evolucionando desde aproximadamente el 900 a.C. hasta nuestros días. El Perú, cuna del imperio incaico, dominado después por los españoles, logra la independencia durante la tercera década del siglo XIX. Gracias a próceres tan valientes como José de San Martín (1821), Simón Bolívar y Antonio José de Sucre se sella con victorias la independencia en las batallas de Ayacucho y Junín, respectivamente, gracias a los dos últimos. Los idiomas oficiales son el español y las lenguas indígenas quechua y aimará. En cuanto a la religión, constitucionalmente se promueve la libertad de cultos; sin embargo, el
Altiplano peruano. Los Andes flanquean un terreno estepario a más de 4 000 metros de altitud.
Valle del Urubamba o «Valle de los Incas». Vista general.
90% de la población profesa la fe católica. El 10% restante conforma pequeñas comunidades. Su superficie aproximada es 1 285 220 km2, cifra que lo convierte en el tercer país más extenso de Sudamérica, después de Brasil y Argentina.
Nombre oficial: República del Perú Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con una cámara legislativa (Congreso) Área 1 285 216 km2
Población: 25 232 000 Capital: Lima Lenguas: Español, quechua, aimará Religión: Católica Moneda: Nuevo sol (S/.) Renta per cápita: 2 610 $ Esperanza de vida: Varones 66 años; mujeres 71 años Alfabetización: 89% PNB: 63 672 000 000 $
A p é n d
2
Países Andinos
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
En las ciudades con mayor presencia indígena se hablan el quechua y el aimará. En la imagen, mercado indio de los domingos de Pisac.
País de grandes contrastes, como todos los países andinos, posee gran variedad de climas, que abarcan desde una costa seca a un clima tropical y selvático. A partir de la nueva Constitución (31 de octubre de 1993) se establece un sistema legislativo unicameral (Congreso) compuesto por 120 miembros. Administrativamente la República está dividida en 24 departamentos y una provincia constitucional.
DATOS BÁSICOS Nombre oficial: República del Perú. Área (km2): 1 285 216. Costas (km): 2 997. Límites: al norte con el Ecuador y Colombia (nordeste con el Ecuador, noroeste con Colombia), al este con Brasil, al sureste con Bolivia, al sur con Chile y al oeste con el océano Pacífico. Límites marítimos (millas naúticas): 200 (mar territorial); n. d. (zona económica exclusiva). División política: 24 departamentos y la provincia constitucional de El Callao. Capital: Lima (f. 18 de enero de 1535, por Francisco Pizarro). Unidad monetaria: nuevo sol (NS); 1 nuevo sol = 10 céntimos. Idioma(s): (oficial) español y quechua (no oficiales) aimará, jíbaro y otras lenguas indígenas; algunas comunidades de origen extranjero hablan japonés, inglés y chino. Fiesta nacional: 28 de julio, día de la Independencia.
Gentilicio: peruano. Hora oficial: GTM-5 horas (normal); –4 (verano) Analfabetismo (%): 11.3 (1995). Religión (%): católicos, 92.5; protestantes, 5.5 (1989). Calorías per cápita diarias: 2 277 (1995). Esperanza de vida al nacer (años): hombres, 65.9; mujeres, 70.9 (1998). Mortalidad infantil: 33.4% cada 1 000 nacimientos (1997). Recursos naturales: Cobre, plata, oro, petróleo, madera, pesca, hierro, carbón, fosfatos. Uso de la tierra: tierra cultivable: 3%; cosechas permanentes: 0%; pastos permanentes: 21%; bosques y selvas: 66%; otros: 10%. Tierras de riesgo: 12 800 km2. Peligros naturales: terremotos, tsunamis, inundaciones, deslices, actividad volcánica. Teléfonos: 779 306 (1990 est.). Estaciones de radio: AM 273, FM 0, onda corta 144. Radios: 5.7 millones (1992 est.). Transmisoras de televisión: 140. Televisores: 2 000 000 (1993 est.). Vías férreas: total: 2 041 km. Carreteras: total: 72 800 km; pavimentadas, 7 353 km; sin pavimentar, 65 447 km (1996 est.). Vías navegables: 8 600 km. Oleoductos: petróleo crudo, 800 km; gas natural y gas líquido, 64 km. Puertos: El Callao, Chimbote, Ilo, Matarani, Paita, Puerto Maldonado, Salaverry, San Martín, Talara, Iquitos, Pucallpa, Yurimaguas. Aeropuertos: 43.
GEOGRAFÍA FÍSICA EXTENSIÓN Y LÍMITES La república del Perú limita al norte con el Ecuador y Colombia, al oriente con Brasil, al sudeste con Bolivia, al sur con Chile y al occidente con el océano Pacífico. Posee una porción del océano Pacífico de aproximadamente 200 millas marinas paralelas a la costa, sobre la cual los peruanos ejercen su soberanía explotando la riqueza biológica de sus aguas y desarrollando la industria pesquera, en la cual son uno de los principales productores mundiales. En total el área marítima del Perú desde 1947 es de 617 000 km2. La extensión en área continental del país es de 1 285 220 km2, con una población de 14 121 564 habitantes en 1972, de 17 779 000 en 1981 y una proyección de 25 000 000 para el 2000. El Perú ha definido en la actualidad sus fronteras con todos sus países vecinos, incluso con el Ecuador, país con el cual durante la última década del siglo XX sostuvo algunos enfrentamientos militares donde se disputó la provincia de El Oro y el Alto del Cóndor. Afortunadamente la comunidad internacional evitó a tiempo un conflicto armado de peores dimensiones.
REGIONES GEOGRÁFICAS Candelabro de Paracas. Figura cincelada sobre la arena de la costa del océano Pacífico.
El Perú se divide en tres grandes regiones geográficas: la costa, la sierra y la selva. Aunque en el Perú se han aplica-
Países Andinos
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
3
TRATADOS FRONTERIZOS DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ Frontera
Tratado
Recorrido de la frontera
Perú-Ecuador
Protocolo de paz, amistad y límites, celebrado en Río de Janeiro el 29 de enero de 1942
Boca de Capones, río Tumbes, quebrada de Cazaderos y Pilares, ríos San Francisco, Aguarico y Güepi.
Perú-Colombia
Salomón-Lozano, celebrado el 24 de marzo de 1922
Río Güepi, Putumayo, Yaguas y Atacuri.
Perú-Brasil
Tratado de límites, comercio y navegación (1851)
Río Yavary, Breo, paralelo 10° longitud sur, ríos Santa Rosa, Purus, Acre y Yaverija.
Perú-Bolivia
Tratado de rectificación de fronteras (Polo-Bustamante, 1909)
Ríos Yaverija, Heath, Tambopata, Suches, Cacahue, Desaguadero, y laguna del Totoral.
Perú-Chile
Tratado de Lima, 1929
Hito uno La Concordia, cerro El Fraile, laguna Blanca y meseta de Ancomarca.
75°W
79°W
0°
C O L O M B I A 0°
Ecuador
E C U A D O R
Golfo de Guayaquil
71°W
Zarumilla
Tumbes
Iquitos
Zorritos
TUMBES
4°S
Sullana
Piura PIURA
San Ignacio
Jaén
Olmos
Requena
S
Paita Castilla Bahía de Sechura
4°S
NA
Ayabaca Chulucanas
Lagunas
Baguas
B R A S I L
Yurimaguas
Rioja
Motupe
Nauta
LORETO
AZ O
Talara
AM
do diversos tipos de regionalización con respecto a otro tipo de características, diferentes de las físicas y geomorfológicas, la regionalización más aceptada es esta última. La costa es la región más reducida, ocupa sólo el 9% del territorio peruano, pero es la zona más poblada junto con la sierra; su relieve es bajo y uniforme, sus tierras son demasiado secas, y más áridas que el Sahara según algunos especialistas. Esta zona cuenta con escasas precipitaciones, pero los cortos ríos que bajan de los Andes hacia el Pacífico le cambian el panorama desértico a esta región. La sierra está comprendida por la cordillera de los Andes (31% del territorio). Allí se conjugan grandes alturas con llanuras, nevados y ríos imponentes. Esta región se divide en tres subregiones, la Occidental, la Central y la Oriental. La cordillera Occidental se divide en cordillera Negra, con un poco más de 4 000 m de altura y que recibe su nombre por el color oscuro de su vegetación, y en cordillera Blanca, con grandes alturas cubiertas de nieves perpetuas (nevado Huascarán, 6 753 m de altura). La cordillera Central separa las aguas de los ríos Marañón y Huallaga y forma con el río Marañón el pongo de Rentama. La selva ocupa el 60% del territorio y es la menos poblada; es una extensa llanura que se inicia al oriente de la sierra, casi impenetrable por su espesa vegetación tropical, y forma parte de la cuenca amazónica.
Cutervo
Moyobamba Chachapoyas LAMBAYEQUE Chota Bambamarca Lamas Tarapoto Lambayeque Celendín SAN MARTÍN Saña Chiclayo Saposoa CAJAMARCA Contamana Cajamarca Bolívar Juanjuí San Pedro de Lloc Gran Pajatén Cajabamba Puerto Chicama LA LIBERTAD Santiago de Cao Chanchán Tayabamba Pucallpa
8°S
Trujillo
8°S
Huacrachuco
Virú
ANCASH Caraz Yungay Huari Casma
Chimbote
Hauaraz
P
E
R
Ú
Tingo María
HUÁNUCO
Huallanca
Panao
Huánuco
Huarmey
Barranca
LI MA
PASCO Cerro Oxapampa de pasco
UCAYALI
Junín San Ramón Paso Satipo Tarma Ticlio Chicha Jauja J U N Í N Rímac Matucana Concepción El Callao Lima Huancayo Pampas El CALLAO Miraflores Huacho
Iñaperi
Huaral Canta Ancón
12°S
Huancavelica Paucará Imperial HUANCAVELICA San Vicente de Cañete Lircay
N
OCÉANO PACÍFICO
12°S
Pisco
Manú
Machu Picchu
Calca Abancay
Huancapi
Paucartambo
Cusco
Urcos Acomayo
APURÍMAC
Ica
Sicuani Santo Tomás
AYACUCHO
ICA
Puquio
Nazca
Cotahuasi Caravelí
Macusani
PUNO Ayaviri
Espinar
Coracora
San Juan 16°S
Juliaca Puno
Aplao Camaná
50
0 25
75
100 125
175
Socabaya
Mollendo
Escala 1: 9.416.000 150 mi
Ilo
225 km
BOLIVIA
Lampa
AREQUIPA
Ilave Juli
Arequipa
0
Puerto Maldonado
Quillabamba
Ayacucho
Chincha Alta I S L AS DE CHINCHA LAS BALLESTAS PENÍNSULA DE PARACAS
MADRE DE DIOS CUSCO
Moquegua Ilabaya Tarata
TACNA
T a cn a 79°W
División administrativa del Perú.
75°W
16°S
MOQUEGUA
71°W
CHILE
A p é n d
Países Andinos
4
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GEOLOGÍA, GEOMORFOLOGÍA E HIDROGRAFÍA La cordillera de los Andes es el accidente geográfico más importante del Perú; esta cadena montañosa cruza América del sur desde la Tierra del Fuego hasta el Caribe, en Colombia y Venezuela. En el Perú se clasifica en tres sectores: los Andes del norte, los Andes centrales y los Andes del sur. Los Andes del norte van desde el nudo de Pasco, al sur, hasta la frontera con el Ecuador, al norte; y a su vez se subdivide en las cadenas Occidental, Central y Oriental. La cadena Occidental es la más elevada y se divide en cordillera Blanca y cordillera Negra y en medio de las dos se encuentra el callejón del Huylas. La cadena Central separa los ríos Marañón y Huallaga. La cadena Oriental es de poca elevación.
En Pachacámac, cercano a Lima y en las proximidades de la costa, se levantó el templo preincaico de Manacuna.
Los Andes centrales se extienden desde el nudo de Vilcanota hasta el nudo de Pasco; se dividen en las cadenas Occi-
0°
75°W
A N D E
79°W
Ecuador
dental, Central y Oriental. La cadena Occidental posee importantes elevaciones (los volcanes Misti y Chachani, ubicados en Arequipa). La cadena Central está muy erosionada, pero tiene grandes alturas (nevado de C O L O M B I A Sal Kantay, 6 720 m). La cadena Oriental tiene escasas alturas, acompañadas de zonas planas. 0°
E C U A D O R
D E S
Pastaz a
N A
CO NDO R
ER AD EL
P
Mar
Ya
aya ac
rí va
B R A S I L
U
tcu
a I L mb D ba R
ya
Uc
a
E
Hu
T amba N N ub r E A O R I LE R M IL O O R D Ene A C al L A U c ay R ta D E L L I C I N C D L R O A I ca O A R C A T R E N aga L A E all C IL T D S O OR
L
S
ite
a
A
ch
T
Yerupajá 6634 m
A
U
an
A
Río de
ro
NACIONAL
A
C
E
N
C
16°S
T
am
BA
T
A
A
L S
RESERVA NATURAL ULLA ULLA
Paso Ticlio
Nevado Coropuna 6425 m
50 75
100 125
175
Lago Titicaca
A
Escala 1: 9.416.000
0 25
BOLIVIA
CAÑÓN DEL COLCA
Misti 5821 m
0
bari
E
O S
12°S
e de D ios
In
D
dr
L
Ap A B u rí ma A M c
P i s co
M
MANÚ
a
IL
las P
PARQUE
as
M
Paso Ticlio
V
OCÉANO PACÍFICO
Ñ
dr ie
C
N
CLIMA
i
ERA D ILL H CORAYHUAS HU
C NCA BLA GRA NE
12°S
8°S
R
A ER ILL RA RD LE CO DIL R CO
Nevado Huascarán 6768 m
PARQUE NACIONAL DE HUASCARÁN
Pa
E
8°S
li
O D
a icam Ch
L
A
T N I P D L I N A N O O
150 mi 225 km 79°W
Mapa físico del Perú.
Los Andes del sur comienzan en la frontera con Chile y Bolivia y terminan en el nudo de Vilcanota, y comprenden dos cadenas montañosas: la cordillera Volcánica al occidente y la cordillera de Carabaya al oriente. En medio de las dos se levanta la meseta del Calao, importante zona agrícola y ganadera. En cuanto a hidrografía, el Perú comprende tres grandes regiones hidrográficas: la vertiente del Pacífico, la hoya amazónica y la hoya del Titicaca.
e
Tapich
C
N
DESIERTO DE SECHURA
s
4°S
n añó ar M
A
Bahía de Sechura
as
ón añ
Ya g u a
A m a z on
ay
n
L IL
71°W
Na
RD CO
re es Tig ient rr Co
C
ra hi
Cenepa
4°S
a ron M o ntiag o Sa
Golfo de Guayaquil
o
p
y
Na a ar
Cur a
75°W
71°W
CHILE
16°S
Por su ubicación geográfica y la variedad de geoformas, el Perú se constituye como uno de los países del mundo en los cuales se encuentran todos los climas y todas las temperaturas posibles, que abarcan desde nieve en los nevados hasta calores inclementes en la selva amazónica. Según el clima el Perú se divide en tres regiones: la costa, los Andes y la selva. La costa muestra dos tipos de climas: semitropical y subtropical árido. El clima semitropical tiene temperaturas elevadas, con una media anual de 24 °C, es muy húmedo y sobre él intervienen factores como la proximidad a la línea del ecuador, la corriente del Niño y la escasa elevación de los Andes en este sector. El clima
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Países Andinos
5
HIDROGRAFÍA Vertiente del Pacífico
Vertiente amazónica
Vertiente Titicaca
Características: La mayor parte de los ríos se originan en los Andes; son de poca longitud, torrentosos y de régimen irregular, experimentan variaciones de curso durante el año y en su desembocadura forman valles que los pobladores utilizan en la agricultura.
Características: Los ríos que vierten sus aguas en el Amazonas desembocan allí. Casi todos sus ríos nacen en el nudo del Pasco o Vilcanota, con cauces de gran longitud, de régimen regular todo el año y de gran caudal. Son una gran fuente de recursos ictiológicos porque en sus aguas se dan especies como el paiche, el dorado, y tortugas como la charapa, entre otras. También son navegables y grandes fuentes energéticas.
Características: La mayor parte de los ríos tienen su origen en los Andes del sur, son de poca longitud y poco tormentosos y de régimen irregular, ya que durante el período de lluvias se desbordan.
Ríos principales: Zarumilla, Tumbes, Chira, Piura, Leche, Chancay, Zaña, Jequetepeque, Chicama, Moque, Santa, Chillón, Rimac, Ica, Arequipa, Tambo y Quilca, entre otros.
Ríos principales: Amazonas peruano, Nanay, Yayari, Marañón, Utcubamba, Huallaga, Ucarali, Pachitea, Aguaytia, Perene, Ene, Mantaro, Madre de Dios, Poros, Acre y Yurua, entre otros.
El lago Titicaca es el lago navegable más extenso del mundo. Está ubicado a una altura de 3 809 m, en la meseta de Calao, departamento de Puno. En sus aguas existe gran variedad de especies.
el de selva baja. El clima de selva alta se presenta en las parsubtropical árido se presenta en la costa central y meridiotes bajas del flanco oriental de la cordillera de los Andes a nal del Perú, su temperatura es ligeramente elevada, con una una altura aproximada de 1 500 y 2 000 m; esta zona tiene media anual de 18.2 °C, posee abundante humedad atmosuna temperatura media anual de 22 a 26 °C, su humedad es férica y durante el día las brisas marinas soplan del mar a la abundante, con una excesiva cantidad de vapor de agua en tierra y por las noches soplan de la tierra al mar. la atmósfera; esta zona es muy nubosa y sus precipitaciones Los Andes tienen gran diversidad de pisos bioclimáticos son torrenciales. El clima de la selva baja se presenta en la debido a la configuración del relieve, los cuales presentan llanura amazónica, entre los 83 y los 500 m de altitud, su clicinco tipos de climas según la altura; las regiones son yunma es tropical y su temperatura media anual es de 31 °C. ga, quechua, suni, puna y junca. Como consecuencia de su cercanía a la línea del ecuador tieEl clima de la región de la yunga se presenta entre 500 y ne una humedad atmosférica alta; a causa de la rápida eva2 500 m de altitud, sus temperaturas son ligeramente altas poración de las masas de agua, tiene gran nubosidad, sus (17 °C y 19 °C), posee menor cantidad de humedad atmosprecipitaciones son abundantes y frecuentemente se regisférica y los vientos soplan durante el día de las zonas bajas tran tormentas eléctricas. a las altas de la cordillera y en la noche se invierte el proceso. El clima en la región quechua se presenta entre 2 500 y 3 500 m de altitud, su temperatura es templada (10 °C y 15 °C); en el día hay exceso de calor y en la noche frío; la FLORA Y FAUNA humedad atmosférica disminuye cada vez más. El clima de la región suni se presenta entre 3 500 y 4 000 m de altitud, La flora y la fauna peruanas son muy variadas, fundamensu temperatura es catalogada de fría, con una media anual de talmente por la variedad de pisos bioclimáticos. En la flora temperatura inferior a los 10 °C; las de la costa abundan las herbáceas, constantes heladas afectan la agrilas arbóreas y las cactáceas; en la cultura en ocasiones frecuentes, las selva húmeda la vegetación se torna precipitaciones se presentan en formás tropical (zarzaparrilla, coca, ma de lluvia o granizo y el aire conquina, vainilla, lianas, bejucos, cautiene menor cantidad de oxígeno. El cho, cedro, caobo, entre otros) con clima de la región de la puna se pregran variedad de flores exóticas y de senta a más de 4 000 m de altitud, en plantas como el condurango, la calas mesetas andinas, con temperatupuchina, la tagua, el quillay y el ras promedio de 0 °C y una humedad guacimo entre otros. En los Andes, atmosférica casi nula; las precipitaen la región de la Yunga, están los ciones se presentan en forma de lluprincipales productores de frutas via, granizo y nieve. La atmósfera en (guayaba, chirimoya, pepino, manesta zona es muy limpia y nítida. El zana). clima de la región de la junca se preEn la fauna las especies endémisenta en las zonas más elevadas de cas sobresalientes son las especies los Andes (más de 4 800 m de altipertenecientes a la familia de los catud), con una temperatura inferior a mélidos (llama, vicuña, alpaca, gualos 0 °C, su aire se muestra enrarecinaco); en la fauna marina se destaca do por la carencia de humedad y oxíla anchoveta, de la cual se produce geno; el cielo es de color azul intenla harina de pescado, rica en proteíso y las precipitaciones se dan en nas; en la fauna avícola se encuenforma de granizo o nieve. tran en la costa las aves guaneras La zona de selva o el Amazonas Gaviotas, alcatraces y cormoranes forman parte de la (alcatraces, pelícanos, gaviotas y posee dos climas: el de selva alta y fauna avícola característica del Perú. golondrinas). En los Andes se apre-
A p é n d
6
Países Andinos
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Parque Nacional de Cutervo. Situado en el norte del país (Cajamarca), el primer parque nacional establecido en Perú (1961) alberga las conocidas grutas de San Andrés y las cuevas donde anidan los guácharos. Reserva Nacional de Paracas. Situada en la península de Paracas y al sur de ésta (ICA), posee 335 000 Ha, de las cuales 217 594 son marinas y 117 400 son terrestres. Reserva Nacional de Titicaca. Situada en la cuenca del lago del mismo nombre, a 3 814 m de altitud, abarca dos sectores (Puno y Ramis) cuya vegetación predominante es de algas. Santuario Histórico de Machu Picchu. Situado en el valle del Urubamba (Cusco), ocupa una superficie de 32 592 Ha entre 1 450 y 3 600 m de altura alrededor de las ruinas de la ciudad santuario de Machu Picchu y de otras cercanas. En la Reserva Nacional de Paracas conviven distintos tipos de aves, junto a mamíferos como focas y leones marinos.
cian aves como el rey de las alturas: el cóndor. Otras aves importantes son el colibrí, el pinzón, la perdiz, el pato y el ganso. Los mamíferos más destacados, que principalmente habitan la región amazónica, son el puma, el león americano, el jaguar, el tigre, diferentes especies de monos, la boa, el cocodrilo, los caimanes, diferentes especies de serpientes venenosas y las pirañas. En síntesis, el Perú posee una riqueza biológica difícil de igualar: es el segundo país del mundo más diverso en primates y aves y sexto en mamíferos.
ESPACIOS NATURALES Y SANTUARIOS Parque Nacional del Manú. Situado en el este del país, ocupa una superficie de 1 532 806 Ha, que se extienden desde los 500 hasta los 4 500 m de altura, zona forestal amazónica de una extraordinaria diversidad ecológica, con unas 860 especies de aves. Parque Nacional de Huascarán. Situado en la cordillera Blanca (Incash), ocupa una superficie de 340 000 Ha entre los 3 200 y los 6 768 m de altitud. La vegetación es propia del bosque húmedo montano, del páramo muy húmedo subalpino y de la tundra pluvial alpina.
El Santuario Histórico de Machu Picchu guarda los restos de la antigua ciudadela incaica.
GEOGRAFÍA HUMANA Y POLÍTICA POBLACIÓN Y GRUPOS ÉTNICOS Entre los antepasados del pueblo peruano sobresale la cultura chavín (900-200 a.C). Ya entre los años 200 a.C. y 600, habitan los mochicas en las tierras del norte y los nazcas en las del sur, grupos indígenas que desvían los ríos según sus intereses y cultivan la tierra y trazan las imponentes líneas de Nazca, sobre el relieve, en los bordes del desierto, sin explicación científica hasta el momento. Los mochicas, entre tanto, construyen templos de hasta 30 m de altura con el objeto de adorar el Sol y la Luna. Después, en el valle del Cusco se asientan los incas, quienes constituyen uno de los imperios con mayor grado de desarrollo en América. Esta pequeña semblanza de los antepasados del pueblo peruano justifica en gran medida el abundante componente indígena que posee. Aunque constantemente discriminados, hoy en día el 41% de la población es indígena, y sólo en 1975 logran que su lengua, el quechua, se estableciera como idioma oficial al lado del castellano. A esta variable se suma la de la etnia blanca (15% de la población), que llega con los españoles generando el componente étnico del mestizaje (3% de la población). El componente de mulatos y de inmigrantes, sobre todo japoneses y chinos, constituye un 3%. El 70% de la población vive en las ciudades y el 30% restante en el campo, pero con una clara tendencia a migrar a la ciudad en busca de nuevas oportunidades de vida. El 90% de los habitantes se localiza en la costa y la sierra, mientras que la selva (60% del territorio) tan sólo cuenta con el 10% de la población total. En cuanto a la educación, la tasa de alfabetismo en 1998 es del 89%. La educación primaria es obligatoria y gratuita en teoría, pero en la realidad las instalaciones educativas, los maestros y los recursos son insuficientes para cubrir todo el país. La educación superior cuenta con cerca de 800 000 alumnos que estudian en universidades, entre las que destacan la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM), Universidad Nacional del Centro (UNC), ubicada en Huancayo, y la Universidad de San Antonio Abad (USAA), en Cusco.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Países Andinos
7
REGIONES NATURALES Región Región de la costa
Departamento
Tumbes Piura Lambayeque La Libertad Ancash Lima Ica Arequipa Moquegua Callao (provincia constitucional) Tacna Cajamarca Total extensión Región Huánuco de la sierra Pasco Junín Huancavelica Ayacucho Apurímac Cusco Puno Total extensión Región Loreto amazónica Ucayali Madre de Dios Amazonas San Martín Total extensión
Capital
Extensión en km2
Tumbes Piura Chiclayo Trujillo Huaraz Lima Ica Arequipa Moquegua
4 657 36 403 13 730 23 241 36 669 33 819 21 251 63 527 15 709
Callao Tacna Cajamarca
147 15 231 34 930 299 314 37 722 21 854 43 384 21 078 43 181 20 500 76 329 72 382 336 430 399 918 77 750 78 402 41 297 52 309 649 676
Huánuco Pasco Huancayo Huancavelica Ayacucho Abancay Cusco Puno Iquitos Pucallpa Puerto Maldonado Chachapoyas Moyabamba
Una síntesis de la situación que viven los pobladores del Perú la hace de manera muy concisa el escritor peruano y ex candidato presidencial Mario Vargas Llosa de la siguiente manera: Perú tiene 200 000 ciudadanos que viven mejor que los norteamericanos y 18 000 000 que viven en el mismo nivel que los africanos.
DEPARTAMENTOS, CAPITALES Y CIUDADES IMPORTANTES El Perú está dividido en 24 departamentos y la provincia constitucional de El Callao; entre las ciudades sobresalen Lima, Arequipa, Cusco, Trujillo e Iquitos, entre otras. Lima es la capital de la República, fundada el 6 de enero de 1535 por el conquistador Francisco Pizarro, bajo el nombre de Ciudad de los Reyes. Debido a su ubicación cerca de la conjunción de placas tectónicas, esta ciudad capital ha sido violentamente sacudida por la naturaleza, en especial por los temblores. Sobresale además porque aún conserva su patrimonio indígena, que se conjuga llamativamente con los restos de la época colonial; ejemplo de esto es el hoy palacio del Senado, antiguamente palacio de la Inquisición. Lima es el centro político, administrativo y cultural más importante del Perú; en su casco urbano se levanta una de las universidades de más tradición en América, la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, fundada en el año de 1551; la plaza de San Martín; el monumento a la Independencia. En el departamento de Lima se levanta la provincia constitucional de El Callao, que se ha consolidado como un importante puerto comercial sobre el Pacífico. Arequipa, fundada en 1540 en el lugar que antes ocupaba una aldea incaica, es la segunda ciudad más importante gracias
Plaza de Armas de Lima. Fachada central del Palacio Arzobispal.
al comercio y la pujanza de sus gentes; popularmente se la conoce como la «Ciudad Blanca» a causa del color de la piedra con que se ha construido la mayor parte de edificios. Su desarrollo económico se sustenta en la industria alimenticia. Si Lima es el centro político y Arequipa el comercial, Cusco es el eje cultural de la nación, ya que es una de las ciudades más antiguas de América, sede de templos y palacios incas. Descubierta por Francisco Pizarro en 1534, se la considera la capital arqueológica de América gracias a que se contrastan en un mismo espacio la cultura prehispánica con la del imperio español. En su arquitectura sobresalen pasadizos, callejuelas y plazas, que dan un toque muy acogedor a los visitantes. Trujillo, fundada en 1534 también por Francisco Pizarro, es la capital del departamento de La Libertad, un importante centro industrial, comercial y minero de gran trayectoria.
SÍMBOLOS PATRIOS La bandera. Durante el siglo XIX el pueblo peruano hace varios intentos por lograr la independencia de España, todos fallidos a excepción del protagonizado por José de San Martín, quien el 28 de julio de 1821 proclama la independencia, asume el gobierno y enarbola la primera bandera. Esa bandera, utilizada de 1820 a 1822, poseía dos triángulos laterales de color rojo y dos más arriba y abajo de color blanco; en la mitad un escudo de armas mostraba el Sol, dios de los incas, los Andes y las aguas del océano Pacífico y el conjunto de los tres símbolos rodeado de una corona de laureles. El 15 de marzo de 1822, el delegado supremo José Bernardo Tagle promulga un decreto que modifica la bandera, orientando en ella tres franjas horizontales, las dos rojas en los extremos y la blanca en la mitad. Con el Sol, dios de los incas en el centro. El 31 de mayo del mismo año, se cambian las tres franjas horizontales por tres verticales, rojas las dos de los extremos y blanca la de la mitad blanca con el Sol inca en el centro. Con el paso de los años se ratifica la bandera actual (25 de febrero de 1825), quedando compuesta de tres franjas verticales de igual tamaño, blanca la central y rojas las dos laterales. El escudo. Este símbolo patrio, dado a conocer por ley el 25 de febrero de 1825, se divide en dos partes, la superior y la inferior. En la primera parte, en el cuartel de la izquierda, de fondo azul, se muestra una vicuña amarilla mirando al centro; en el segundo cuartel, de fondo blanco, se ve un ár-
A p é n d
8
Países Andinos
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
bol de quina. Y en el cuartel inferior, una cornucopia de la cual brotan monedas de oro. Estos tres símbolos, la vicuña, el árbol de quina y la cornucopia, representan los tres reinos de la naturaleza, animal, vegetal y mineral, importantes para el pueblo inca. A cada lado del escudo hay una bandera que se corona en la parte superior con laureles. La moneda. El inti fue la moneda oficial del Perú hasta 1991, cuando se reemplaza por el nuevo sol, cambio que se hizo para reducir las altas tasas inflacionarias de la época. El nuevo sol aparece con una equivalencia elevada, con una tasa representativa del mercado en 1988 de 2.65 nuevos soles por un dólar estadounidense. A su vez el Banco Central de Reserva del Perú (BCRP), fundado en 1922, es el encargado de emitir la moneda, en billetes de 10, 20, 50, 100 y 200 nuevos soles y en monedas de 1, 5, 10, 20 y 50 céntimos, 1, 2 y 5 nuevos soles.
AGRICULTURA POR REGIONES Región
Características
Productos
La costa
Dirigida por agrónomos. Muy desarrollada. Cuenta con maquinaria agrícola, abonos e insecticidas.
Exporta algodón, caña de azúcar y arroz, entre otros.
La sierra
Relieve muy variado y agricultura atrasada, utiliza herramientas tradicionales (yunta, pico y pala, se abona el suelo con excrementos). Los campesinos trabajan guiados por su experiencia; además, constantemente los atacan plagas, sequías y heladas.
La selva
CULTURA Sobresalen en las distintas artes, entre otros, los siguientes personajes. En narrativa, Ventura García, José Díez Cenacho, Ciro Alegría, José María Arguedas, Mario Vargas Llosa, Ricardo Palma, José Carlos Mariátegui. En poesía, César Vallejo, José Sabogal, Mario Urteaga, José Santos Chocano. En pintura, Utiel García. En ciencia, Carlos Monje. En humanidades, Mariano Corneo, Luis Sánchez.
Lucha constante por ganarle tierras al bosque tropical, su clima dificulta el cultivo. Sin embargo, la selva alta ha alcanzado un grado de desarrollo aceptable.
Bienes alimenticios (papa, maíz, trigo, habas, cebada y arvejas, entre otros).
Café, tabaco, coca y té.
Durante la década de 1970 fue el primer productor mundial de coca. En la actualidad este cultivo es ilegal y por este motivo está casi erradicado del país.
GANADERÍA
GEOGRAFÍA ECONÓMICA PERFIL ECONÓMICO Moneda (tasa de cambio, nuevos soles por US$): S/. 4.25 = 1 US$ (sept 1998). PIB per cápita (US$): US$ 2 310 (1995). Desempleo: 8.2% en 1997. Principales productos de exportación: cobre, 19.1%; harina de pescado, 13.3%; cinc, 6.9%; café, 5.3%, entre otros. Destino de las exportaciones: los EUA, Japón, China, Alemania, Italia y Brasil. Fuente de las importaciones: los EUA, Colombia, Brasil y Japón.
La ganadería intensiva, muy técnica, se da a gran escala con especies seleccionadas y de mucho rendimiento; la ganadería extensiva, sin orientación técnica, tiene menor rendimiento. El Perú cuenta con ganados vacuno, ovino, auquénido (llama, alpaca, vicuña), porcino (productores de carne y grasa), caprino (productores de carne, piel y leche) y aves de corral (productoras de huevos y carne).
AGRICULTURA Desde el imperio incaico el Perú se ha dedicado al cultivo de la tierra. Hoy en día esta situación ha mejorado, y aunque sólo el 12% de su territorio es cultivado, el 37% de la población económicamente activa se dedica a esta labor; es el sector de la economía que genera mayor cantidad de divisas para el país. Aunque en el Perú la mayor parte de cultivos son de subsistencia también se encuentran cooperativas agrícolas grandes y tecnificadas. Las características de la agricultura son diferentes según las regiones.
PESCA El Perú es uno de los países pesqueros más importantes del mundo debido a que su mar posee grandes reservas de zooplancton y fitoplancton, principal alimento de los peces pequeños. El desarrollo pesquero alcanza también los ríos (extracción de camarones) y los lagos, como el Titicaca (extracción de truchas). La variedad de frutos acuáticos es grande (anchoveta, bonito, bocachico, suche, tollo, caballa, atún, calamar, pulpo, ballena, liza, entre otros).
MINERÍA
Mamíferos de similares características, las llamas, las alpacas y las vicuñas son los animales más representativos del Perú.
El Perú posee importantes yacimientos de cobre, cinc, plata, plomo, hierro, petróleo y gas natural. Sus principales centros mineros son el cerro de Pasco, Morococha y Toquepala; los yacimientos petroleros
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Países Andinos
9
Una de las obras de ingeniería civil más imponentes es la red férrea Lima-Huancayo, cuyo ferrocarril es considerado el más alto del mundo al ascender a una altura de 4 815 m.s.n.m. Perú cuenta con 43 aeropuertos, entre ellos el Jorge Chávez, de Lima, los de El Callao, Cusco y Arequipa, que operan vuelos nacionales e internacionales.
TURISMO
En el lago Titicaca pueden pescarse truchas. Los uros, habitantes de las islas, conforman el suelo de éstas mediante el entrelazamiento de totoras, juncos que crecen en diversos puntos del lago y que las dotan de una coloración característica.
Los lugares más llamativos para el turista son el Cusco, la capital arqueológica de América, donde se conjuga lo autóctono con lo occidental, lo histórico con lo moderno y actual. Sus enormes muros incaicos, la plaza de armas, el claustro de la iglesia de Santo Domingo y la iglesia de la Compañía de Jesús son sus principales atractivos. Los Andes peruanos también son muy visitados por su condición natural y por haber sido cuna de grandes civilizaciones prehispánicas. Allí se practica el montañismo y se recorre el camino del inca. Dentro de sus atractivos cuenta con 36 picos que superan los 6 000 m.s.n.m. y 20 cordilleras con nieve.
más importantes son Trompeteros, Copirona y Aguas Calientes. Las empresas petroleras y mineras más influyentes son Minero-Perú, Centromin-Perú y Petro-Perú. El petróleo se explota en áreas continentales y en plataformas marinas flotantes.
HISTORIA
INDUSTRIA
CULTURAS PRINCIPALES
La industria peruana es liviana, se dedica primordialmente a la producción de alimentos; sobresalen empresas importantes (Nestlé y Leche Gloria), y productoras de algodón, fideos, azúcar y conservas de pescado. También se encuentran otras industrias (textil, siderúrgica, de construcción, de bebidas, químicas y productos lácteos, entre otras). La industria hidroeléctrica se desarrolla en centrales como la del cañón del Pato, ubicada en el río Santa, y la de Machu Picchu, en el río Urabamba.
TRANSPORTE Y VÍAS DE COMUNICACIÓN Aunque la morfología del territorio dificulta la construcción de vías de comunicación, el Perú cuenta con 72 800 km de carreteras pavimentadas y 7 553 km sin pavimentar; las vías navegables más utilizadas son el río Amazonas y el lago Titicaca; los puertos más destacados son El Callao, Chimbote y Puerto Maldonado, entre otros.
El actual territorio de la República del Perú fue el centro del poderoso Tahuantinsuyo, que es la antigua denominación de los incas a su imperio, y, tras la caída de éste, del más extenso y más rico de los virreinatos españoles de América. Perú es el escenario donde se desarrollaron las primeras y más evolucionadas culturas del continente, como las de Chavín (considerada la cultura matriz del Perú), Paracas, Moche, Nazca, Tiahuanaco, Wari y Chimú, que forjaron los cimientos de la civilización de los incas.
Cazadores recolectores (del 20000 al 6000 a.C.) Chivateros (hacia el 12000 a.C.). Los hallazgos consisten en hachas de mano utilizadas para cortar madera y vegetales. Lauricocha (hacia el 8500 a.C.). Los restos humanos hallados en Huánuco constituyen los más antiguos del Perú. Paiján (hacia el 8000 a.C.). Restos de una pareja humana y de caballos y grandes elefantes al parecer de fechas posteriores. Toquepala (hacia el 7500 a.C.). Pinturas rupestres, cuyos autores fueron cazadores de vicuñas y guanacos, que representan escenas de la vida cotidiana.
Horticultores seminómadas (del 8000 al 2500 a.C.) Guitarreo (hacia el 8000 a.C.). Los vestigios indican que los habitantes de esta región cultivaban y consumían fríjol, oca, pallar, ají, lúcuma, pacay y más tarde olluco y maíz. En las afueras de Cusco se asentaba la fortaleza incaica de Sacsahuamán, de la que se conserva un muro formado por grandes bloques de piedra.
Chilca y paracas (hacia el 6000 a.C.). Localizados entre Lima e Ica, estos primitivos pobladores fueron pescadores y agricultores.
A p é n d
10
Países Andinos
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CRONOLOGÍA HISTÓRICA DEL PERÚ 900 a.C. Cultura chavín. Siglo III a.C. Culturas nazca y mochica. Siglo IX d.C. Imperio de Huari. Siglo XII. Comienza a reinar la dinastía solar de los incas en la región de Cusco. Siglo XV. Expansión del Imperio incaico. 1524. Primera exploración de Francisco Pizarro. 1525. Muerte de Huayna Cápac. Guerra civil entre Huáscar y Atahualpa. 1532. Llegada de Pizarro a Cajamarca; Atahualpa es hecho prisionero. 1537-1542. Guerra civil entre pizarristas y almagristas. 1535. Fundación de Lima por Pizarro. 1542. Organización del virreinato del Perú. 1551. Fundación de la Universidad de San Marcos en Lima. 1571. Rebelión de Túpac Amaru. 1780. Rebelión de Condorcanqui. 1806-1816. Gobierno del virrey Abascal, que reprimió las insurreciones en pro de la independencia. 1821. Proclamación de la independencia del Perú. 1824. Victorias en Junín y Ayacucho sobre los españoles. 1825. Bolivia (el antiguo Alto Perú) se independiza. 1865-1866. Guerra contra España. 1879-1883. Guerra del Pacífico.
Máscara funeraria de oro y esmeraldas, perteneciente a la cultura chimú (Museo del Oro de Lima).
racas Necrópolis. La primera, que acusa la influencia de Chavín, es una sociedad agrícola dominada por una casta militar, cuyos vestigios más notables son cántaros, platos, tazas, etc., de cerámica policromada con representaciones de felinos. Paracas Necrópolis sobresale por su cementerio rectangular, en cuyos ricos enterramientos se ha descubierto una rica y variada cerámica monocromada, joyas y bellísimos tejidos adornados con plumas y pelos con los que hacían sus fardos funerarios; los restos momificados informan de la práctica de la trepanación craneal.
Sedentarios (desde el 5000 a.C.)
Intermedio temprano (del 200 a.C. al 650)
Kotsh (hacia el 4600 a.C.). Poblamiento situado en Huánuco a orillas del Alto Huallaga.
Mochica (del 200 a.C. al 650). Se desarrolla en el valle del Moche (Lambayeque) y los yacimientos de las Huacas del Sol y de la Luna, de Pañamarca, en el valle de Nepeñam y la Huaca Rajada de Sipán, cerca de Chiclayo. Sociedad jerarquizada dominada por una casta guerrera y sacerdotal; su cerámica pictórica y escultórica es una de las más significativas del ámbito andino. Son igualmente hábiles y creativos en sus actividades metalúrgicas.
Huaca Prieta (hacia el 2500 a.C.). Situado a orillas del Chicama (Trujillo) se trata de un poblamiento de pequeñas casas subterráneas, cuyos habitantes se dedicaban a la caza, la pesca, la agricultura y rudimentarias formas de tejido. El Imperio incaico. Aunque las primeras huellas del hombre en el Perú se remontan al 13000 a.C., las culturas o civilizaciones importantes comienzan hacia el año 1000 a.C. con la cultura Chavín, célebre por sus monumentos de piedra, entre los cuales sobresale «El castillo de Chavín». En el corazón de las altas montañas de los Andes nace y se desarrolla el Imperio inca, conocido más popularmente como el Imperio del Sol; allí se levantaron poderosos muros, y cimientos de palacios y templos gigantescos hablan de un mundo y de una civilización proyectados hacia el día de hoy.
Nazca (del 300 a.C. al 500). Se desarrolla en el valle del Río Grande (Ica). Llevan a cabo grandes obras de regadío en el desierto y son hábiles ceramistas y magníficos tejedores. Las líneas trazadas en el desierto en un área de 350 km2 parecen haber tenido una finalidad calendárica.
Horizonte temprano o formativo (del 1250 a.C. al 200) Chavín (del 900 a.C. al 200). Formada cerca del Callejón de Huaylas, su principal yacimiento es Chavín de Huantar, donde sobresalen su templo y las grandes esculturas de piedra grabada. Dedicados a la agricultura, cultivan el maíz, la papa y los frijoles, usan el algodón y la lana para tejidos y tapices, son hábiles orfebres, artesanos y alfareros. Paracas (del 700 a.C. al 100). En la península de Paracas (Pisco) se dan las fases conocidas como Paracas Cavernas y Pa-
Horizonte medio (del 700 a.C. al 1200) Tiahuanaco (del 900 a.C. al 300). Se desarrolla a orillas del lago Titicaca. Utilizan grandes bloques de piedra labrada en la construcción de palacios y colosales estatuas y monumentos (Calasaya, Puerta del Sol). Asimismo, se destacan por su cerámica policromada y por el descubrimiento del bronce. Wari o Huari (del 700 a.C. al 1100). Con su foco en Huari (Ayacucho) introduce el concepto urbano construyendo numerosas ciudades.
Intermedio tardío (del 1300 a.C. al 1462) Vasija de cerámica mochica (Museo Arqueológico Nacional de Lima).
Chimú (del 1300 a.C. al 1462). Tiene lugar en el valle del río Moche y constituye un renacimiento de la antigua cultura
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Países Andinos
11
magro (1526). Tras estas primeras tentativas, Almagro, Pizarro y sus hermanos emprenden en 1531 la conquista del imperio inca, sumido en una guerra civil que desde cinco años antes enfrenta a los incas Huáscar y Atahualpa por el trono. El 8 de mayo de 1532 Pizarro funda San Miguel de PiuHorizonte tardío (del 1438 a.C. al 1532) ra, y el 16 de noviembre, mediante un audaz golpe decisivo para la conquista del Perú, logra apresar en Cajamarca a Imperio inca (1438 a 1532). Período de auge de la culAtahualpa, a quien ejecuta tras hacerle pagar en vano un restura incaica que comienza con el ascenso de Pachacútec al cate. La muerte del soberano desconcierta a los incas, quietrono y finaliza con la muerte de Atahualpa a manos de los nes luchan con bravura, hasta que los españoles conquistan españoles. el país. Así, con la condena y la muerte de Atahualpa el imperio incaico acaba para siempre. S. de Castilla y Godina, y la quinta (1553-1554) encabeDESCUBRIMIENTO Y CONQUISTA zada por F. Hernández de Girón, acabó con el ajusticiamiento de éste. Sin embargo, los disturbios continúan hasta A medida que el Imperio se consolidó y enriqueció, los inque el virrey Andrés Hurtado de Mendoza (1556-1561) locas se ocuparon de embellecerlo. Pero todo este esplendor gra la pacificación. se acabó con la llegada de los conquisA pesar de más de treinta años de entadores, que hacen desaparecer casi frentamientos fratricidas, los españoles todo aquello (por ejemplo, lo realizado crean sus instituciones de gobierno y por Francisco Pizarro y sus soldados). organizan la economía, que pasa de ser Esta civilización carece de algunos agrícola a minera. En 1542, tras la creafactores esenciales para el progreso: ción de la Real Audiencia, se crea el la lengua escrita, el conocimiento de la virreinato de Nueva Castilla, que poco rueda y del hierro, y el uso de los anidespués pasa a llamarse del Perú, con el males útiles para el transporte. Tanto propósito de consolidar la autoridad del los caballos como el ganado bovino llerey sobre las nuevas tierras conquistagan a América con los conquistadores das y frenar los abusos de los conquisespañoles. tadores sobre los indígenas, algo que Aunque estallan rebeliones y algunos nunca se logró. La perversa combinapríncipes indios logran hacer resurgir ción de la encomienda hispana y la un núcleo de estado (como Manco Inca mita incaica establecida en 1575, duen 1536), los españoles enfrentan y rante el virreinato de Francisco de Tovencen estas dificultades, pues se trata ledo –quien había reprimido la rebelión de fenómenos localizados y sin poder indígena de 1572 y ejecutado al indígesustancial para restaurar el Imperio que na Túpac Amaru– facilita la fragmentaya empezaba a declinar; esto permite la Durante los siglos XVI y XVII, el arte barroco ción de las comunidades indígenas y su toma de Cusco y la fundación de Lima floreció en la ciudad de Cusco. Pintura mural inhumana explotación, sobre todo en por los conquistadores españoles. del convento de Santa Catalina. las minas de plata y de oro. La fundación de Lima, el 18 de enero de 1535, señala un hito en la colonización del territorio. Sin embargo, las grandes riquezas del Imperio y las ambiciones de poder enfrentan a Pizarro y LA INDEPENDENCIA Diego de Almagro y arrastran a los conquistadores a una larga serie de cruentas guerras en contra de los indígenas y de Las enormes riquezas minerales peruanas y el monopolio del los mismos europeos. La primera de estas guerras ocurre encomercio colonial convierten el virreinato del Perú en la más tre 1537 y 1538 y termina con la derrota y el asesinato de poderosa y más próspera de las colonias españolas en AméAlmagro en Salinas. La segunda, entre 1541 y 1542, que esrica junto con el virreinato de Nueva España. Sin embargo, talla a raíz del asesinato de Pizarro, enfrenta a Almagro el en el siglo XVIII la creación de los virreinatos de Nueva GraMozo y «los de Chile» en contra de los pizarristas, en la cual nada y del Río de la Plata a costa de su territorio, y la liberael gobernador Vaca de Castro vence a los almagristas. La ción del comercio, cuyo centro pasa de Lima a Caracas y tercera tiene lugar cuando los encomenderos, acaudillados Buenos Aires, respectivamente, precipitan la decadencia de por Gonzalo Pizarro, se rebelan contra las nuevas leyes de la autoridad real, de la que se aprovecha la clase criolla para Indias y se enfrentan al virrey Blasco Núñez de Vela (1543) desarrollar y difundir sus ideas independentistas. y al gobernador Pedro de la Gasca (1548), quien vence fiPara el año de 1820 la marina chilena desembarca en las nalmente. La cuarta guerra civil (1553) tiene como protagocostas peruanas un contingente de cinco mil hombres, comnistas a los encomenderos. puestos por chilenos y argentinos, a las órdenes del general argentino José San Martín. Un año más tarde los libertadores se hallan a las puertas de Lima, vencen la resistencia española y entran en la que se llamó «Ciudad de los Reyes» proLA COLONIA clamando la República independiente (28 de julio de 1821). La caída de Lima tiene una enorme importancia moral La conquista española del imperio inca se inicia en 1531, para toda América meridional y sus repercusiones se dejacuando Francisco Pizarro y sus hermanos llegan al país, al ron sentir en España. Los españoles continúan resistiendo que denominan erróneamente Perú, voz que según el Inca en la vecina ciudad de El Callao. Entonces tiene lugar un Garcilaso de la Vega deriva de Pelu, «río». Habiendo tenido nuevo hecho: si al principio las fuerzas de liberación procenoticias los españoles en el Darién de la existencia de un rico dían del sur, esta vez descendían del norte. Desde Colombia, imperio al sur del continente, Pedrarias Dávila autoriza las Simón Bolívar es puesto en movimiento con la intención de expediciones de Francisco Pizarro (1524) y de Diego de Almochica. Los chimús desarrollan la arquitectura urbana (chanchán) y la ingeniería hidráulica, y son magníficos orfebres. En 1462 caen bajo el dominio de los incas.
A p é n d
12
Países Andinos
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Tras su detención, el dirigente de Sendero Luminoso Óscar Ramírez Durand, Feliciano, es trasladado a Lima en un avión militar.
Alejandro Toledo, junto a su mujer y a su hija, saluda a sus simpatizantes tras los comicios de abril del año 2000.
ayudar a los patriotas en su empresa libertadora del Perú. Una vez dentro de este país, Bolívar organiza a los peruanos y derrota a las fuerzas del virrey en la batalla de Junín (6 de agosto de 1824); cinco meses más tarde, el lugarteniente de Bolívar, Antonio José de Sucre, también con la ayuda de los peruanos, bate definitivamente en Ayacucho a las fuerzas españolas. Sin embargo, la independencia de ningún modo significa una precisión ni siquiera aproximada de las fronteras. Toda la zona del llamado Alto Perú, que corresponde a la actual Bolivia, oficialmente formaba parte del nuevo estado, pero esta zona se separa del Perú en 1825 declarándose a su vez independiente. Tendencias separatistas y rivalidades dejadas por el dominio español impiden la realización del sueño de Bolívar de proclamar una gran federación sudamericana, semejante a la de los Estados Unidos de Norteamérica, con la formación de una confederación que abarcase Perú, Bolivia y Colombia. Con motivo de la matanza de algunos españoles residentes en el Perú, España reacciona ocupando las islas Chincha y bombardean el puerto peruano de El Callao; y como Chile está a favor del Perú, bombardea el puerto chileno de Valparaíso. La guerra iniciada en 1865 se limita a unos pocos episodios, y la paz se firma en 1871; sólo en 1879 se restablecen las relaciones diplomáticas entre Perú y España.
La condescendencia del gobierno conservador de Fernando Belaúnde Terry hacia el capital extranjero, así como la presión de la guerrilla izquierdista y del campesinado, motivan el golpe militar que lleva al poder al general Juan Velasco Alvarado (1968-1975), quien instaura un régimen nacionalista y reformista hasta su derrocamiento por Francisco Morales Bermúdez (1975-1980). El incremento de la deuda exterior, la caída de la producción minera y el malestar de la clase obrera determinan la convocatoria de elecciones que da el triunfo nuevamente a Belaúnde Terry (1980-1985). El aprista Alan García Pérez, ganador de las elecciones de 1985, establece nuevas directivas para el tratamiento de la deuda externa al margen de los planes del Fondo Monetario Internacional y decide en 1987 la nacionalización de la banca, los seguros y las financieras, generando masivas reacciones en contra, enfrentando al mismo tiempo una descontrolada inflación superior al 7 000%, la cifra más elevada de toda la etapa republicana. También fracasa en frenar la escalada terrorista del grupo subversivo Sendero Luminoso, que cobra miles de vidas; el deterioro social y económico se generaliza propiciando el triunfo del independiente Alberto Fujimori en las elecciones presidenciales de 1990, tras derrotar al candidato de la derecha, Mario Vargas Llosa. En abril de 1992, con el apoyo de las fuerzas armadas, Fujimori disuelve el Congreso e impulsa la elaboración de una nueva Constitución, aprobada por el referendo en 1993. Durante su gestión Fujimori restablece las relaciones con organismos financieros internacionales, consigue reducir la inflación, inicia la privatización de las empresas públicas, desarrolla una guerra frontal contra el narcotráfico y el terrorismo, terreno este último en el cual logra una importante victoria al capturar a Abimael Guzmán, líder del movimiento disidente Sendero Luminoso. En los primeros meses de 1995 se produce un incidente fronterizo con el Ecuador, que terminó con un cese el fuego firmado en Montevideo. En abril Fujimori se postula nuevamente a la presidencia y es reelegido con más del 60% del total de votos válidos emitidos, gozando igualmente de amplia mayoría en el Congreso. A fines de octubre Fujimori anuncia una significativa reducción de la deuda externa peruana con la banca privada extranjera al acogerse al plan elaborado por el secretario de Estado estadounidense, Nicholas Brady, denominado plan Brady, paso definitivo en el proceso de inserción del país en la comunidad financiera internacional. Fujimori anunció en 2000 su dimisión desde Japón, en medio de una fuerte crisis política y después de haber revalidado su cargo en las urnas ante el opositor Alejandro Toledo. Valentín Paniagua se convirtió en presidente interino.
LA REPÚBLICA La organización del nuevo estado origina un choque de intereses de los distintos sectores de la sociedad criolla que pugnan por el poder. De los tres únicos presidentes civiles del Perú en este período la figura central es R. Castilla, quien da vigencia a las instituciones públicas, pacifica la política y reactiva la economía. El agotamiento del guano y la guerra del Pacífico produjeron graves consecuencias económicas, políticas y psicológicas. El origen de la guerra se atribuye al interés chileno por el nitrato de la provincia boliviana de Atacama y a la decisión unilateral de Bolivia de violar un tratado establecido con Chile. En el comienzo del siglo XX el Perú se encuentra dominado por la dictadura de Leguía, quien propicia la entrada de capitales estadounidenses y la dependencia de la economía nacional. Contra esta situación surgen en 1924 la Alianza Popular Revolucionaria Americana (APRA), movimiento de carácter nacionalista y populista encabezado por Víctor Raúl Haya de la Torre, y en 1928 el Partido Comunista, liderado por José Carlos Mariátegui. La progresión del aprismo se aborta por sucesivos golpes militares y por su propia incapacidad para hacer efectivas las reformas prometidas.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Países Andinos
13
Bolivia GENERALIDADES La República de Bolivia recibe su nombre en homenaje a su libertador y primer gobernante, el general Simón Bolívar. Denominada antes República de Bolívar, con el tiempo pasa a ostentar el nombre actual. Este país es conocido mundialmente desde el siglo XVI por lugares como Potosí, centro de producción de plata durante la época colonial y eje de la vida americana. Este centro minero fue una de las ciudades más importantes; lo tuvo todo gracias a la plata y cuando ésta se agotó, se convirtió en uno de los lugares más miserables de Bolivia. Eduardo Galeano, en su libro Las venas abiertas de América latina, resume la situación de Potosí en la siguiente frase: Potosí es una pobre ciudad de la pobre Bolivia: la ciudad que más ha dado al mundo y la que menos tiene. En el Potosí se explota ahora el estaño que los españoles arrojaron a un lado como basura (1988, p. 49). Entre las ciudades principales sobresalen La Paz, sede del gobierno, denominada «techo de nubes», por sus 3 700 m de altura sobre el nivel del mar, y Sucre, la capital constitucional; en síntesis, Bolivia es el único país del mundo con dos capitales. Bolivia es uno de los dos países de Sudamérica que carece de costas y de mar territorial. Esta situación es uno de los principales obstáculos que afronta el país, el estar incomunicado comercialmente con el exterior. En el siglo XIX los bolivianos tenían salida al océano Pacífico (estrecho de Antofagasta).
En La Paz subsisten edificios del período colonial, como la Casa-Museo Murillo.
Su Constitución, promulgada en 1967, establece que Bolivia es una República independiente que adopta la democracia representativa como forma de gobierno. Según su organización político-administrativa, el gobierno boliviano está integrado por tres ramas del poder público: la ejecutiva, integrada por el presidente de la República y su gabinete de quince ministros; la legislativa, constituida por el Senado (27 senadores) y la Cámara de Diputados (130 diputados), y la judicial, compuesta por la Corte Suprema de Justicia, las cortes del distrito, los tribunales y los juzgados. El futuro de esta nación andina depende en gran medida de la explotación del estaño, mineral que abunda en el territorio boliviano, y del aprovechamiento que haga de la región amazónica, ya que por falta de recursos técnicos esta selva ha contribuido poco en el progreso del país.
DATOS BÁSICOS Nombre oficial: República de Bolivia. Área (km2): 1 098 581. Costas (km): sin costas. Límites: al norte con Brasil, al sudeste con Paraguay, al sur con Argentina, al sudeste con Chile y al oeste con Perú. División política: 9 departamentos. Capitales: La Paz (sede del gobierno, fundada en 1548 por Alonso de Mendoza); Sucre (constitucional, fundada en 1538 por Pedro Anzúrez). Unidad monetaria: boliviano (Bs); 1 boliviano = 100 centavos. Idioma(s): (oficiales) castellano o español, quechua, aimará; (no oficiales) guaraní; algunas comunidades de origen extranjero hablan también japonés, portugués y unas 40 lenguas más.
Nombre oficial: República de Bolivia Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con dos cámaras legislativas (Cámara de Senadores, Cámara de Diputados) Área: 1 098 581 km2
Población: 8 329 000 Capitales: La Paz (sede del gobierno) Sucre (constitucional) Lenguas: Español, quechua, aimará Religión: Católica Moneda: Boliviano (Bs) Renta per cápita: 970 $ Esperanza de vida: Varones 61 años; mujeres 65 años Alfabetización: 83% PNB: 7 564 000 000 $
A p é n d
Países Andinos
14
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
70° W
60° W
65° W
55° W
Fortaleza 10° S
Cobija
Guayaramerín Riberalta
PANDO
Teléfonos: 144 300. Estaciones de radio: AM 129, FM 0, onda corta 68. Radios: n. d. Transmisoras de televisión: 43. Televisores: 500 000 (1993 est.). Vías férreas: 3 691 km. Carreteras: total: 55 487 km; pavimentadas: 2 663 km (incluye 27 km de vías rápidas); sin pavimentar: 52 824 km. Vías navegables: 10 000 km. Oleoducto: petróleo crudo, 1 800 km; gas natural, 1 495 km Puertos: ninguno; sin embargo, Bolivia tiene libres privilegios en los puertos marítimos de la Argentina, Brasil, Chile y Paraguay. Aeropuertos: 941 (1996 est.).
Porvenir
PERÚ
Benavides San Ramón Ixiamas
El Carmen
BENI
LA PAZ
San Ignacio San Borja
Reyes
Apolo
Porvenir La Esperanza
Trinidad
15° S
Concepción Achacachi
B
O
L
Tiahuariaco
N
Pampa Aullagas
Sucre
Potosí Puna Camargo
20° S
POTOSÍ Tuidza
Tarija
100
150
200
250
Villa Monte
TARIJA Yacuiba
PARAGUAY
Bermejo
Escala 1: 12.860.900
150
Puerto Suárez
CHUQUISACA
Quetena
50
Santiago
Monteagudo Azurduy Camiri
Villazón
50
A
Chimoré
La paz
Challapata
OCÉANO PACÍFICO
0
V I
I
San Matías Potrero SANTA CRUZ de Mineros Patacamaya COCHABAMBA Montero Cochamamba Punata Warnes San José Camarapa Santa Cruz Charaña Oruru Roboré Samaipata Poopó El Carmen ORURO Vallegrande
Copacabana
0
BRASIL
La Horquillita San Joaquín Magdalena
COMUNICACIONES Y TRANSPORTES
250 mi 350 km
CHILE
División administrativa de Bolivia.
GEOGRAFÍA FÍSICA Paraná
(Alto Pa
r a ná)
EXTENSIÓN Y LÍMITES
Panorámica del centro histórico de la ciudad de Sucre.
Fiesta nacional: 6 de agosto, día de la Independencia. Gentilicio: boliviano. Hora oficial: GMT –4 horas (normal/verano).
PERFIL DEMOGRÁFICO Población (hab.): 7 767 000 (1997). Densidad de población (hab/km2): 7.1 (1997). Crecimiento poblacional para el año 2000: 8 329 000; (2010) 10 229 000. Fertilidad: 4.1 (1997). Natalidad: 32.1 (1997). Mortalidad: 10.1 (1997). Edad promedio (años): 19.7 (1995). Capital (hab.) (1993): La Paz (sede del gobierno), 789 976; Sucre (constitucional), 130 952. Ciudades principales (hab.) (1993): Santa Cruz de la Sierra, 767 260; Cochabamba, 448 756; El Alto, 446 189: Oruro, 201 831; Potosí, 123 327; Tarija, 90 113; Trinidad, 57 328; Cobija, 10 001.
Bolivia está ubicada en el corazón de América meridional a 9° 40´ y 23° de latitud sur. Esta posición la ubica en el grupo de países tropicales, aunque factores como su altitud la convierten en una región muy fría. Su superficie terrestre aproximada es de unos 1 098 581 km2. Sin mar territorial, esta extensión le alcanza para ser el quinto país más amplio de Sudamérica, después de Brasil, la Argentina, el Perú y Colombia. Limita al norte y al oriente con Brasil, por el sudeste con Paraguay, por el sur con la Argentina, por el sudoeste con Chile y por el occidente con el Perú. Bolivia, el Perú y Chile mantienen un conflicto territorial en la zona andina central, que en el siglo XIX dio lugar a la guerra del Pacífico (1879-1883). Los depósitos de minerales, principalmente de nitrato, constituyeron la base económica de este conflicto. Para los bolivianos este problema está íntimamente ligado a sus aspiraciones de obtener una salida al mar; dicha demanda dificulta sus relaciones con Chile.
REGIONES GEOGRÁFICAS Bolivia está dividida en tres regiones geográficas: la andina, la subandina y los llanos. Región andina. Comprende ambas cordilleras, la Oriental y la Occidental, y el altiplano que se forma en medio de estas dos grandes e imponentes cadenas montañosas. Esta región ocupa aproximadamente el 28% de la superficie boliviana y posee una altura promedio de 3 000 m.s.n.m. En comparación con las otras regiones (subandina y llanos), ésta se distingue por ser la más poblada y por haber alcan-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Países Andinos
15
HIDROGRAFÍA Vertiente del Amazonas
Vertiente central
Vertiente de la Plata
Características: Comprendida entre la cordillera Oriental y la frontera con Brasil. Posee ríos de gran caudal.
Características: Sus ríos son de poco caudal y la mayor parte de ellos desemboca en lagunas y ciénagas, incluso algunos son sumidos por el suelo. Sus principales lagos son comunicados entre sí por el río Desaguadero.
Características: La mayor parte de los ríos lleva sus aguas al río de la Plata, son poco caudalosos y están considerados de régimen regular.
Ríos principales: Madre de Dios, Orthon, Albuna, Beni, Mamoré y el Guaporé o Itenez; este último pertenece también a Brasil.
Sus principales lagos son: salares de Coipasa y de Uyuni.
Ríos principales: Paraguay, Pilcomayo, Bermejo, Grande, Tarija y San Juan.
zado un grado de desarrollo industrial medianamente competitivo. Región subandina. Con predominio de las yungas (tierras cálidas), localizada entre el altiplano y los llanos, ocupa el 13% del territorio del país. La zona está compuesta fundamentalmente por valles muy fértiles que son aprovechados para la actividad agrícola. Los llanos. Es la de mayor extensión (59%) y la menos poblada, ocupa el flanco nordeste de la cordillera de los Andes, destacándose por su riqueza y gran variedad de flora y fauna. Durante la estación húmeda, es decir, entre diciembre y febrero, sus tierras se inundan a causa de las torrenciales lluvias y forman áreas pantanosas.
GEOLOGÍA, GEOMORFOLOGÍA E HIDROGRAFÍA Los Andes penetran el país de noroeste a sudeste y se dividen en dos grandes brazos, la cordillera Occidental o Volcánica y la Oriental o Real. En medio de los dos ejes cordilleranos yace el altiplano boliviano, de á abundante riqueza mineral (estaun b A ño, plomo, plata, cobre, antimotó r O nio, cinc, oro, azufre). RESERVA NATURAL MANURIPI-PANDO La cordillera Occidental es el PERÚ BRASIL di límite natural entre Chile y Bolidi N Ma Lago Lago via, ya que se extiende rectilínea San Luis Rogagua PARQUE NACIONAL YU a hacia el sur y paralela a la costa HUANCHACA NG O R m u A I S ac RESERVA NATURAL E pacífica. Es una zona elevada, N ULLA ULLA áspera y de aspecto desolado. En B O L I V I A L ag o su recorrido alcanza una longiIllampu CO ISIBORO-SECURÉ RD Titicaca 6421m I LL tud de 250 km y una anchura de G ER A A Nevado Illimani OR 100 km. Entre sus más altos ac6 322 m IE N N Desa cidentes geográficos sobresalen o ta N L a g u n a U b e r a b a caje S a j am a los nevados Sajoma (6 520 m), s 6 5 42 m Cabaray (5 860 m), Sillalhuay no Izozog a nt a P Lago Poopó (5 995 m), Pacama (5 230 m), OCÉANO Aracal (5 230 m), Turcupuri PACÍFICO (6 775 m) y Ullague (5 800 m); la cordillera Real, con una altura co ma aproximada de 6 300 m, está doCañapa PARAGUAY 5882 m minada por el macizo nevado de Zapaleri Surata, con sus cumbres: Illampu 5653 m (6 400 m) y Ancohuma (6 300 m), CHILE avanza hacia el sur y en muchos de sus picos se corona de glaciaMapa físico de Bolivia. Imagen del Illimani, pico de los Andes bolivianos. 70° W
60° W
65° W
55° W
Beni
Yata M amoré
10° S
ro eg
Y
I t on
T
as am
E
15° S
e nd ra
A
L TA
D
ero ad
O gu N L A O NTA L ID E N OCC I P I ERA D T IL L N RD A CO
C
L
E
20° S
50
50
100
150
150
250
200
250 mi
350 km
yo
0
l Pi
S
Escala 1: 12.860.900
0
A p é n d
16
Países Andinos
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HIDROGRAFÍA Vertiente del Amazonas
Vertiente Central
Vertiente de la Plata
Características: Comprendida entre la cordillera Oriental y la frontera con Brasil. Posee ríos revueltos de gran caudal.
Características: Sus ríos son de poco caudal y la mayor parte de ellos desemboca en lagunas y ciénagas, incluso algunos son sumidos por el suelo. Sus principales lagos son comunicados entre sí por el río Desaguadero.
Características: La mayor parte de los ríos llevan sus aguas al río de la Plata, son poco caudalosos y están considerados de régimen regular.
Ríos principales: Madre de Dios, Orthon, Albuna, Beni, Mamoré y el Guaporé o Itenez; este último pertenece también a Brasil.
Sus principales lagos son: salares de Coipasa y de Uyuni.
Ríos principales: Paraguay, Pilcomayo, Bermejo, Grande, Tarija y San Juan.
res. A su vez durante su recorrido presenta numerosos ramales hacia el sudoeste para luego penetrar en el territorio argentino. Bolivia también cuenta con una inmensa llanura inclinada ligeramente hacia el oriente y un altiplano que se forma entre las cordilleras Oriental y Occidental, conformando una meseta de casi 100 000 km2, que en épocas geológicas pasadas estuvo cubierta de aguas saladas. Este país andino posee tres sistemas hidrográficos: la vertiente del norte o amazónica, la vertiente central o lacustre y la vertiente del sur o del río de la Plata. La mayor parte de los ríos tienen sus nacimientos en las nieves de los altos picos.
(llama, alpaca, la vicuña, pumas, monos, jaguares, tigres y muchos más). La avifauna boliviana posee la tercera parte de todas las especies existentes en Sudamérica; cuenta además con 19 especies de primates, 1 250 de aves, 267 de mamíferos y 180 de reptiles. El gobierno boliviano ha establecido como áreas naturales protegidas y reservas de vida los ríos Blanco y Negro, y los parques naturales de Torotono y Ulla-Ulla. A pesar de esto, la explotación maderera sin control y la caza indiscriminada amenazan sus riquezas forestales y faunísticas.
LUGARES TURÍSTICOS Monte Chacaltalla. Situado cerca de La Paz y a 5 500 m de altura, alberga el observatorio cósmico más alto del mundo, dependiente de la universidad de La Paz. En él se han llevado a cabo estudios sobre las partículas cósmicas al entrar a la atmósfera. Potosí. Centro minero de Bolivia. Lago Titicaca. Situado entre Perú y Bolivia, es la masa acuática navegable situada a mayor altitud del mundo.
CLIMA Bolivia está ubicado en el trópico de Capricornio, motivo por el cual debería ser una nación cálida, pero su relieve elevado determina que disminuya su temperatura. El altiplano boliviano, que alberga la ciudad de La Paz, es frío y seco, con una temperatura media anual de 10 °C en el día y temperaturas por debajo de 0 °C en la noche. Las yungas o tierras calientes se caracterizan por tener lluvias constantes y por mantener una temperatura promedio entre 15 °C y 25 °C. Los llanos son cálidos, con una temperatura media anual entre 22 °C y 25 °C. El clima boliviano se condensa en dos tipos. El primero es el de la extensa meseta interandina, que debería ser cálido por su latitud, pero es atenuado por su altitud. En esta zona el frío es intenso y las altas cumbres están coronadas por nieves perpetuas, y hay una estación invernal entre los meses de mayo y septiembre. El segundo es el cálido húmedo, en los llanos orientales; se caracteriza por lluvias abundantes (cerca de 2 000 mm anuales), vegetación selvática y por ser una zona propensa a inundaciones.
Lago Titicaca, entre las islas del Sol y la Luna. Al fondo, cordillera de los Andes.
GEOGRAFÍA HUMANA Y POLÍTICA
FLORA Y FAUNA
POBLACIÓN Y GRUPOS ÉTNICOS
Bolivia es uno de los países con mayor variedad de especies biológicas y, a pesar de ser conocido por su altura, casi el 60% de su territorio se encuentra por debajo de los 600 m.s.n.m. En estas condiciones de selva tropical y semitropical se encuentra la mayor densidad de especies en cuanto a flora (ichu o paja brava, tola, yoreta, caucho, quebracho, cedro y guayacán, entre otros) y en cuanto a fauna
Bolivia en la actualidad tiene una población aproximada de 8 329 000 habitantes, con un promedio de 8 hab./km2 y una esperanza de vida de 61 años para los hombres y de 65 años para las mujeres. La población boliviana, al igual que las del Perú y el Ecuador, está constituida por mayoría indígena, principalmente quechuas y aimarás (45%), mestizos (31%) y blancos (24%).
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Países Andinos
17
Copacabana. Santuario de la Virgen Morena, muy venerada en Bolivia, en especial por los indígenas de la zona.
Los idiomas oficiales de Bolivia son el castellano y las lenPlaza de La Paz, capital y mayor centro urbano de Bolivia. guas indígenas aimará, quechua y tupí-guaraní. La religión profesada por la mayoría es la fe católica; sin embargo, la caroficiales constituyen un importante legata magna consagra la libertad de cultos. do cultural. En cuanto a educación, la primaria es Otra ciudad importante es Cochabamba, gratuita y obligatoria en teoría, pero en que durante los últimos años ha sido conla realidad el índice de analfabetismo es siderada como uno de los centros comerdel 16.9% (1998) porque las instalaciociales y el nudo de comunicaciones más nes educativas y los maestros son insuimportante para el pueblo boliviano. Esta ficientes para cubrir todo el país. imponente ciudad fue fundada por el conSegún datos manejados durante 1997 quistador español Sebastián Barba de Pay suministrados por el Ministerio de dilla en 1786 con el nombre de Oropesa. Educación boliviano, en educación priLe sigue en importancia Oruro, fundamaria se matricularon cerca de 1 278 775 da por don Miguel Castro y Padilla en alumnos, en secundaria 219 232 y en la 1604 con el nombre de San Felipe de universidad cerca de 109 503. Los cenAustria, destacado centro minero ubicatros educativos más prestigiosos por su do a una altura de 3 780 m.s.n.m. excelente rendimiento académico son la También sobresale Santa Cruz de la Universidad Real y Pontificia de San Sierra, localidad fundada en 1560 por Francisco Javier, fundada en 1624 en SuNuflo de Chávez, dedicada esencialmencre, la capital constitucional del país; la te a la producción de caña de azúcar y al Universidad de San Andrés (USA), creada transporte de mercancías por ferrocarril. en 1830 en La Paz, es la más grande, ya En la antigua Chuquisaca, nombre que que cuenta con casi 40 000 alumnos, y la los indígenas daban a este territorio ubiUniversidad Autónoma Gabriel René La iglesia de San Francisco forma parte del cado a 2 850 m.s.n.m., se levanta la capiRomero, en Santa Cruz de la Sierra. conjunto histórico monumental de La Paz. tal constitucional, Sucre, y capital de la En cuanto a su cultura, la población provincia que lleva el mismo nombre. indígena preserva muchas de sus tradiciones populares (la lengua, el vestido, las danzas típicas) y en general un estilo de vida que se mantiene con el tiempo. DIVISIÓN POLÍTICO-ADMINISTRATIVA
DEPARTAMENTOS, CAPITALES Y CIUDADES IMPORTANTES Bolivia está dividido en nueve departamentos: Santa Cruz, Beni, Tarija, Potosí, La Paz, Chuquisaca, Pando, Cochabamba y Oruro; cada uno de ellos es administrado por un prefecto nombrado por el presidente de la República. A su vez los departamentos se dividen en provincias administrativas. Las ciudades y los pueblos importantes cuentan con alcalde, subalcalde y concejo municipal elegidos por voto popular. Su capital, fundada en 1548 por don Alfonso de Mendoza donde antes se asentaba una aldea inca llamada Chuquiagu, es La Paz, la sede del gobierno boliviano. En la actualidad sus calles, la iglesia de San Francisco y otros edificios
Departamento
Extensión en km2
Población
Ubicación relativa
Santa Cruz Beni
370 621 213 564
1 664 389 351 390
Tarija Potosí
37 623 118 218
491 407 845 817
La Paz
133 985
2 000 787
51 524 63 827 55 631 53 588
551 722 98 072 1 293 625 538 893
En el oriente En la región amazónica En el sur En el suroccidente En límites con el Perú En el sur En el norte En el centro En el centrooccidente
1 098 581
7 836 102
Chuquisaca Pando Cochabamba Oruro TOTALES
A p é n d
18
Países Andinos
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Potosí, famosa por su cerro rico en plata, es una ciudad histórica fundada por Juan Villarroel (10 de abril de 1545). En la arquitectura de sus calles y en construcciones como la Casa de la Moneda guarda vestigios de su época dorada. Por último, Tarija, fundada en 1574, capital de la provincia que lleva su nombre, es uno de los ejes claves de la economía boliviana en la actualidad.
SÍMBOLOS PATRIOS La bandera. Tras la proclamación de independencia el 6 de agosto de 1825, se constituye la República de Bolivia y se enarbola su primera bandera el 17 de agosto del mismo año, conformada por tres franjas horizontales, las dos de los bordes de color verde y la del centro de color rojo; en esta última franja tenía cinco estrellas cruzadas y rodeadas por ramas de laurel y olivo, símbolos que representan a los cinco departamentos que inicialmente conformaban la República: Chuquisaca, Potosí, La Paz, Cochabamba y Santa Cruz. El 25 de julio de 1826 se lleva a cabo la primera Asamblea Nacional Constituyente, que sustituye la franja verde superior por una amarilla y las cinco estrellas por el escudo, alzado entre dos ramas de laurel y olivo. La convención nacional de 1851, presidida por el general Manuel Isidoro Belzú, decretó el pabellón actual, conformado por tres franjas horizontales del mismo tamaño, de arriba abajo de colores rojo, amarillo y verde, respectivamente. El rojo representa el valor del soldado boliviano y la sangre derramada durante la Independencia, el amarillo es símbolo de la riqueza mineral y el verde representa la fertilidad de sus tierras. El escudo. Se da a conocer el 14 de julio de 1988 y está integrado por un círculo celeste de borde negro, y dentro de él está el nombre de la República y nueve estrellas que simbolizan cada uno de los departamentos que la conforman. En el centro del escudo se contemplan el sol, el monte del Potosí, una casa campesina, una alpaca, un árbol de pan y una gavilla de trigo. Estos elementos hacen alegoría a tres reinos de la naturaleza: el animal, el vegetal y el mineral. Cruzan por detrás del escudo dos cañones en la parte inferior y un gorro frigio por la libertad en la parte superior, y un haz de varillas símbolo de la autoridad. Alrededor hay dos tríos de banderas y dos pares de bayonetas, que constituyen la base del emblema. En la parte superior un cóndor de los Andes con las alas extendidas se corona en laureles. La moneda. La moneda oficial de Bolivia es el boliviano (ley número 901 del 28 de noviembre de 1986, aunque circuló por primera vez el 10 de enero de 1987); se divide en cien centavos y circula en monedas de 2, 5, 10, 20 y 50 centavos, 1 y 2 bolivianos, y en billetes de 2, 5, 10, 20, 50, 100 y 200 bolivianos. En febrero de 1988 la tasa representativa del mercado establecía 5.40 bolivianos por un dólar. El banco responsable de la emisión de la moneda es el Banco Central de Bolivia (BCB), fundado en 1928. Además, existen bancos, estatales y privados, que otorgan créditos a la pequeña empresa, la minería y el sector agropecuario en general.
GEOGRAFÍA ECONÓMICA PERFIL ECONÓMICO Moneda (tasa de cambio, sucres por US$): Bs. 5.40 = 1 US$ (feb. 1998). Ingresos por habitante (US$): 770.0 (1994). Tasa de inflación (%): 20.0 (1996). Desempleo (%): 18.0 (1996). Principales productos de exportación (%): zinc, 13.8; oro, 12.1; soya, 10.9; gas natural, 8.6; estaño, 7.9; joyería, 6.9; madera, 5.8; plata, 6.6; petróleo, 4.8; azúcar, 1.7 (1995). Destino de las exportaciones (%): EUA, 23.3; Rusia, 15.1; Perú, 14.2; Argentina, 12.0 (1995). Fuente de las importaciones: EUA, 18.2; Brasil, 14.5; Japón, 13.8; Argentina, 10.4; Chile, 7.5 (1995).
AGRICULTURA La agricultura boliviana es de subsistencia; ocupa casi el 50% de la fuerza laboral del país y representa el 23% del producto interno bruto. La mayoría de su gente se dedica fundamentalmente a cultivos de corte tradicional, sin uso de tecnología, ni de maquinaria. Estos pobladores (campesinos) producen azúcar, arroz, soya, papa, algodón, café, maíz, cereales y hoja de coca, entre otros. La zona más apta para cultivo es la yunga, que por la conformación y la fertilidad de su suelo facilita la producción de grandes cantidades de alimentos.
GANADERÍA Bolivia tiene poco desarrollo en este campo de la economía; sin embargo, cuenta con ganados bovino, ovino y caprino, de los cuales aprovecha su carne, su leche y sus pieles para el consumo local.
PESCA Poco desarrollada por carecer de mar; a pesar de esta situación, se explotan algunos ríos y zonas lacustres, como las de los lagos Titicaca y Poopó.
Pescador del altiplano boliviano.
CULTURA En el ámbito cultural sobresalen los personajes siguientes: en literatura, Alcides Arguedas, Augusto Céspedes, Óscar Serruto. En pintura, Antonio Sotomayor, Jorge de la Reza, Alfredo Da Silva. En poesía, Ricardo Jaimes Freire.
SILVICULTURA La falta de transporte y de desarrollo tecnológico ha impedido el aprovechamiento de los bosques bolivianos, que ocupan el 50% del país.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Trigo Arroz Café Cacao Tabaco en rama Mandioca Quina Patata Maíz
70 000 45 000 3 200 2 500 1 000 174 000 7 000 635 000 249 000
Ganadería (en cabezas) Bovinos Ovinos Caprinos Porcinos Caballos Asnos Llamas
1 550 000 6 145 000 1 259 000 704 000 214 000 550 000 1 500 000
Minería (en toneladas métricas) Estaño 23 407 Bismuto 270 Cobre 4 700 Plomo 17.500 Cinc 13 700 Tungsteno 1 112 Antimonio 8 766 Sal común – Petróleo 700 000 Azufre 9 000 Plata (exportado) 128 kg Oro (exportado) 1 889 kg Industria (en toneladas métricas) Cemento Estaño fundido Azúcar refinado
19
COMERCIO EXTERIOR
PRODUCTOS PRINCIPALES Agricultura (en toneladas métricas)
Países Andinos
60 000 3 470 86 000
Bolivia, a pesar de carecer de mar, posee facilidades para transportar sus productos hasta el puerto internacional de Arica, en Chile, por vías férreas. Exporta estaño, gas natural, cinc, soya, plata, azúcar, madera y oro, entre otros. Importa equipos de transporte, eléctricos, y bienes de consumo. Sus socios comerciales son los EUA, la Argentina, Brasil, Japón, Alemania, Chile y el Reino Unido.
TRANSPORTE Y COMUNICACIONES Cuenta con 55 487 km de carreteras pavimentadas y 2 663 km de vías sin pavimentar; también con 3 094 km de vías férreas, siendo la más importante la que comunica La Paz con Antofagasta, en Chile. Dispone de algunas aerolíneas, entre las más importantes, Aerosur, que cubre vuelos nacionales, y Lloyd Aéreo Bolivia, que cubre los vuelos internacionales. Los kilómetros de vías navegables aptas para embarcaciones livianas cubren unos 14 000 km. En cuanto a comunicaciones, cuenta con casi 3 399 000 receptores de radio, 447 000 de televisión y 182 400 aparatos telefónicos, además de 18 periódicos de circulación diaria; entre los más influyentes están El Diario y El Deber.
TURISMO Quien visite Bolivia será testigo de la fusión de diferentes expresiones culturales reunidas en un mismo espacio; allí encontrará monumentos líticos construidos por civilizaciones avanzadas, y lugares llenos de tendencias prehispánicas, como el Potosí. Entre los carnavales más destacados, sin duda el más vistoso es el de Oruro, el cual tiene un claro sentido religioso que se conjuga con la danza y la alegría de sus gentes. Refinería de petróleo en el departamento de Cochabamba.
MINERÍA Este sector es base de la economía boliviana. Antes se explotaba la plata en el conocido cerro del Potosí; hoy en día es el estaño, mineral del cual en 1948 se convirtió en el primer productor mundial. La cada vez menor producción de estaño y la cada vez mayor dificultad para comercializarlo y transportarlo ponen en jaque el futuro de Bolivia. Existen además yacimientos de otros minerales (oro, cobre, bismuto, plomo, cinc, antimonio, tungsteno y plata) y se extraen petróleo y gas natural desde 1936, encontrándose los pozos más importantes en el oriente del país. Una mínima parte de la población se dedica a la minería y es una paradoja que produzcan cerca del 70% de las exportaciones del país.
INDUSTRIA Bolivia tiene una industria liviana que opera a pequeña escala y con dificultades por la carencia de carbón, hierro y acero, elementos necesarios para desarrollar la industria y que debe importar. Las principales industrias son el refinamiento de azúcar, los artículos de piel, la fabricación de tabaco, cemento, productos químicos, papelería, explosivos, fósforos, etc. El centro industrial más importante de Bolivia es La Paz.
HISTORIA ÉPOCA INDÍGENA Los dos grupos principales de indios bolivianos son los aimarás, que viven hoy en día principalmente en las montañas de la cordillera Central, y los quechuas, que habitan en el altiplano y en los valles de las tierras de menor altitud. Históricamente los aimarás llegaron primero, quizá hacia el año 1200, y sustituyeron la misteriosa cultura de Tiahuanaco, en lamentable decadencia desde su apogeo hacia el año 500. Los restos de los edificios de Tiahuanaco continúan en pie al sur del lago Titicaca. Los quechuas son los descendientes de los belicosos incas, que llegaron desde el oeste en el siglo XV, y de los indios a quienes los incas conquistaron y obligaron a adoptar su forma de vida. Junto con los indios de los bosques, los aimarás y los quechuas representan casi el 60% de la población actual de Bolivia. Sus tradiciones constituyen la reserva cultural más importante del país. Los españoles conquistaron el imperio de los incas en la década de 1530 y anexionan Bolivia al virreinato del Perú.
A p é n d
20
Países Andinos
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Detalle de una figura de la pared de las máscaras del templo semisubterráneo, Tiahuanaco.
En la religión quechua tienen un lugar destacado el totemismo, el animismo y el fetichismo.
ÉPOCA DE DESCUBRIMIENTO Y CONQUISTA
indios, tanto aimarás como quechuas, quienes son obligados a trabajar en las minas. Potosí recibe por entonces el nombre de «Puerta del Infierno», siendo Bolivia la cámara del tesoro del Imperio español. Muchos colonizadores españoles se mezclan con los indios mediante el matrimonio, dando lugar a una población mestiza. Los indios y los mestizos se rebelan en varias ocasiones, pero son reprimidos rápida e implacablemente. Potosí guarda con celo en sus entrañas las más fabulosas riquezas en plata que conocieron los conquistadores al llegar a América, pero el secreto dura poco cuando los españoles empiezan a recorrer el territorio. Nada permanece oculto a su insaciable codicia y al influjo de los ríos de metal precioso que brotan del cerro; se desarrolla una de las más ricas y prósperas ciudades de Hispanoamérica: una ciudad que en el siglo XIII es más poderosa que México y Lima, las dos joyas más preciadas del imperio colonial. Algunos cronistas consideran que los incas conocían la riqueza de Potosí y que el emperador Huayna Cápac había ordenado explotarla. Pese a ello, según una leyenda, cuando los aborígenes intentaron extraer el mineral, una voz surgida con gran estruendo de las profundidades les advirtió: «la vida de la colonia se perturba por los conflictos surgidos entre los propios colonizadores (Vascongados y Vicuñas) y por las sublevaciones de indígenas y mestizos (rebelión de los Catari)». A su vez, en su libro Las venas abiertas de América latina, Eduardo Galeano describe lo siguiente:
El primer europeo que explora el territorio es el portugués Alejo García (1516-1524). Las noticias de la existencia de una «Sierra de la Plata» atraen a otros expedicionarios procedentes de los asentamientos especialmente rioplatenses, pero realizan la conquista los vencedores del imperio incaico, Almagro y los hermanos Pizarro (1538), que lo incorporan al virreinato peruano con el nombre de Alto Perú. En 1558 se crea la audiencia de Charcas, cuya jurisdicción constituye el marco territorial del futuro Dicen que hasta las herraduras de los caestado boliviano. Ídolo de Tiahuanaco ballos eran de plata en la época del auge de A partir del siglo XIII se impone el dominio un sacerdote), la ciudad de Potosí. De plata eran los altares incaico hasta la llegada de los españoles con (posiblemente esculpido en piedra. de las iglesias y las alas de los querubines en Almagro en 1535 y las conquistas posteriores las procesiones: en 1658, para la celebración de Pedro de Ansúrez y Francisco Pizarro. Fundel Corpus Christi, las calles de la ciudad fueron dedada el 4 de diciembre de 1546 por Juan Villarroel, Potosí sempedradas, desde la matriz hasta la iglesia de Rees célebre en el mundo entero por las minas de plata que coletos, y totalmente cubiertas de barras de plata. En descubrió el pastor indio Diego Gualca. Durante la domiPotosí la plata levantó templos y palacios, monastenación española estallan continuos conflictos con los indírios y garitos, ofreció motivo a la tragedia y a la fiesgenas y rivalidades intestinas entre los españoles. En 1780, ta, derramó la sangre y el vino, encendió la codicia y con la rebelión de Túpac Amaru (Condorcanqui), se inicia desató el despilfarro y la aventura. el primer paso en firme para conseguir la independencia, aunque el manifiesto de Charcas y las revueltas de Murillo, Ribero y Guzmán terminen en el fracaso.
LA INDEPENDENCIA LA COLONIA
Francisco Pizarro conquistó el territorio de Bolivia en 1538.
La colonización impone la encomienda, la mita y el pongaje, que reglamentan la explotación del indígena por parte de los europeos y los criollos. La mita está estrechamente vinculada a la explotación de las minas de Potosí. El número de colonizadores aumentó con el descubrimiento de plata en 1545, hecho que lleva la desgracia y la muerte a miles de
Frente a los movimientos independentistas la audiencia se mantiene como bastión realista hasta la batalla de Ayacucho (1824). En 1825 el Congreso de Chuquisaca declara la independencia de Bolivia, que en honor del Libertador se llama República de Bolívar y cuyo gobierno está a cargo del mariscal Antonio José Sucre. La rebelión de Túpac Amaru es un hecho que incide en las luchas posteriores; por otra parte, los movimientos americanos contra España y por la independencia han comenzado ya a difundirse por doquier, en Bolivia también. Basta un error por parte española en aquel período delicado para que surjan encuentros de carácter netamente político. Al principio los patriotas locales son dominados, pero más tarde la repercusión de la Revolución ocurrida en 1810 en Buenos
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Países Andinos
21
Paz Estenssoro, líder del MNR, que adopta medidas revolucionarias, como la nacionalización de las minas de estaño y la reforma agraria. Sin embargo, ni él ni Hernán Siles Zuazo logran llevar a cabo cambios profundos; como consecuencia, se produce la separación de la poderosa Central Obrera Boliviana (COB), liderada por el vicepresidente Lechín. Tras su reelección, Paz Estenssoro es derrocado por el general René Barrientos, quien erradica la guerrilla castrista (muerte de Ernesto Che Guevara, 1967). Después de la muerte de Barrientos, se encadena una serie de golpes de Estado, a cargo de A. Ovando, R. Miranda y Torres (1970-1971). Victor Paz Estenssoro llegó al La presión popular a favor de la democratizapoder en 1952. ción lleva a la elección de Lida Geiler y de Hernán Siles Zuazo, quien deja el poder, depuesto por el general Luis García Meza. A partir de 1991 el gobierno de los Estados Unidos anuncia que ha olvidado US$ 341 millones de la deuda externa boliviana (22 de agosto). El gobierno anuncia en 1992 que 66 empresas estatales serán privatizadas, en un esfuerzo por mejorar la economía del país y atraer las inversiones privadas, y firma con el Perú un tratado que establece la eliminación de las tarifas arancelarias de unos seis mil productos. Gonzalo Sánchez de Lozada, candidato de la LA REPÚBLICA oposición, resulta triunfador en las elecciones presidenciales de 1993, y la caída del precio Pasan los años y a comienzos del siglo XIX, Gainternacional del estaño amenaza con agudizar marra, futuro presidente del Perú, obliga a Sucre a renunciar (1828). Le sucede A. Santa Hernán Siles Zuazo, uno de los la crisis social y el desempleo por el cierre de fundadores del Movimiento las minas. Cruz (1829), que ejerce un mandato ejemplar, Nacionalista Revolucionario. En 1994 el gobierno solicita el ingreso del con una meta: crear la confederación Perú-Bopaís en el Mercado Común del Cono Sur (Merlivia, proyecto que materializa mediante el cosur). Extradita desde Brasil al ex general Luis García pacto de Tacna (1837) tras vencer y fusilar al dictador peMeza, primer gobernante iberoamericano que regresa a su ruano De Salaverry. Chile se opone militarmente a la confepaís para cumplir una condena perpetua. deración en la batalla de Yungay (1839). Dos años después En 1996 en la COB se suspende una huelga general tras cuaGamarra invade Bolivia, pero fracasa y muere en la batalla de Ingavi (1841). tro semanas de duración, que incluía una huelga de hambre. A partir de este momento sobreviene una época de dictaEn 1997 se lleva a cabo un paro general de 24 horas, la duras y pronunciamientos que los propios bolivianos denoampliación de la huelga de hambre en los reclusorios y enminan la etapa de los «caudillos bárbaros», entre éstos Mafrentamientos entre productores de la hoja de coca con fuernuel Isidoro Belzú (1848-1855) y Melgarejo (1864-1871), zas policiales. quien despoja de sus tierras a las comunidades indígenas y cede 300 000 km2 a Brasil (1867). El dictador Daza (1876-1880) se alía con el Perú contra CRONOLOGÍA HISTÓRICA DE BOLIVIA Chile en la guerra del Pacífico (1879-1883). La victoria chi1535. Diego de Almagro explora el Alto Perú. lena en esta contienda representa para Bolivia la pérdida de 1538. Expediciones de los hermanos Gonzalo y Hernando la franja costera del Pacífico. A principios del siglo XX acPizarro. cede al poder el Partido Liberal con Pando (1899-1904), 1544. Descubrimiento de las minas de plata de Potosí. quien cambia la capital de Sucre a La Paz y cede a Brasil la 1776. Incorporación del Alto Perú al virreinato de la Plata. región cauchera de Acre (1903). 1780. Sublevación de Túpac Amaru. La explotación de la plata cede paso a la extracción de bis1810. Intervención de un ejército bonaerense rechazado por los muto y, sobre todo, de estaño. La riqueza de las reservas conrealistas al año siguiente. vierte a Bolivia en el primer productor mundial. En la guerra 1825. Proclamación de la independencia de Bolivia. del Chaco (1932-1935), contra Paraguay, Bolivia pierde la 1879-1884. Guerra contra Chile. Pérdida del litoral pacífico. mayor parte del Chaco boreal. La dependencia generada por 1903. Venta del territorio de Acre a Brasil. una economía basada en la monoproducción provoca las in1932-1935. Guerra del Chaco. quietudes nacionalistas de un sector de militares que, entre 1952. Nacionalización de las minas. 1936 y 1946, tratan de modificar esa situación con medidas 1960. Bolivia, miembro de la Asociación Latinoamericana drásticas, como la expropiación de la Standard Oil. A pesar de Libre Comercio (ALALC). de sus afinidades con el fascismo, estos militares logran el 1967. Muerte de Ernesto Che Guevara. apoyo del Movimiento Nacionalista Revolucionario (MNR), 1969. Bolivia ingresa en el Pacto Andino. Nacionalización partido de masas que aglutina las reivindicaciones obreras y de las zonas petrolíferas. de las nuevas capas medias. En 1952 llega al poder Víctor Aires se hace sentir muy pronto en Bolivia, porque, entre otros hechos, la junta bonaerense envía tropas en ayuda de los insurrectos. Pero las tropas argentinas, mandadas por el general Belgrano, son derrotadas por los españoles y se dispersan en territorio boliviano, saqueando las poblaciones que encuentran a su paso; y como los españoles la acometen duramente contra los naturales del país, tenidos por subversivos, ocurre lo que hasta entonces jamás había ocurrido: una violenta reacción xenófoba de los bolivianos. Sin poder hablar aún de conciencia nacional, sin duda existe un anhelo de libertad, aunque sólo fuese para remediar los daños ocasionados por la doble presencia de extranjeros armados. De muchos episodios aislados de violencia se pasa progresivamente a auténticas campañas bélicas con alterna fortuna, que prácticamente se resuelven fuera del territorio boliviano bajo las órdenes de tres notables caudillos de las guerras sudamericanas de liberación: Simón Bolívar, José de San Martín y Antonio José de Sucre. Estos tres jefes determinaron también en Bolivia, con las victorias de Junín y Ayacucho, la derrota definitiva de las fuerzas españolas.
A p é n d
22
Países Andinos
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Ecuador GENERALIDADES En 1830 los territorios del sur de la Nueva Granada, que en su conjunto conformaban la antigua Real Audiencia de Quito, se separan, naciendo así la República del Ecuador, nombre que se mantiene en la actualidad. Su nuevo nombre lo recibe gracias a que por su geografía cruza la línea equinoccial del ecuador creada por los estudiosos de la geografía para separar los hemisferios norte y sur. Ubicada en Sudamérica, pertenece fundamentalmente al conjunto de países andinos, los cuales reciben esta denominación porque su geografía se encuentra atravesada por una de las cadenas montañosas más importantes e imponentes del mundo: la cordillera de los Andes. Los puntos extremos del Ecuador son: al sur, la confluencia de los ríos San Francisco y Chinchipe, a 79° longitud occidental y 5° latitud sur; al norte, la desembocadura del río Mataje en el océano Pacífico, a 1° latitud norte y 78° longitud occidental; al oeste, el punto más extremo, la puntilla de Santa Elena, a 81° longitud occidental y 2° latitud sur; hacia el este, la desembocadura del río Aguarico sobre el río Napo, a 75° longitud occidental y 0° latitud norte. A pesar de ser uno de los países más pequeños del continente, con tan sólo 275 830 km2, su posición geográfica es privilegiada, ya que le permite estar localizado sobre la línea del ecuador terrestre y al mismo tiempo estar atravesado por la cordillera de los Andes. Estas dos condiciones lo convierten en un país con un clima de vegetación tropical y con una gran diversidad de fauna y flora, que le ofrecen la oportunidad de ser una nación competitiva en diferentes actividades socioeconómicas. En la cordillera de los Andes sobresalen grandes alturas, como el Chimborazo (6 310 m) y el Cotopaxi (5 943 m). Lugares que a pesar de estar situados en América, muestran una similitud climática con otros lugares del mundo, como el Himalaya y el Tíbet (en Asia). El clima tiende a ser cálido en las costas, templado en las altas mesetas andinas y frío en la cordillera, que en algunas
Nombre oficial: República del Ecuador Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con una cámara legislativa (Congreso Nacional) Área: 275 830 km2
de las grandes alturas se ve coronada por nieves perpetuas. La existencia de pisos bioclimáticos tan variados hacen de la flora y la fauna un paraíso de paisajes con frondosos bosques tropicales y subtropicales llenos de eucaliptos, cactus, cocoteros y palmas datileras. Allí, además, abundan muchas especies animales (monos, osos hormigueros, armadillos y serpientes, además de cóndores, los reyes de las grandes alturas andinas y símbolo nacional del Ecuador y de otros países de América). Su suelo fértil lo convierte en un país eminentemente agrícola (café, banano y cacao entre otros). En cuanto a la ganadería, ésta se desarrolla sobre todo en la sierra conformada por planicies y valles a una altura promedio de 2 500 m y encerrada por las cordilleras Oriental y Occidental; desde allí se provee de carne y productos lácteos a todo el país. La pesca y la minería se desarrollan en menor proporción.
DATOS BÁSICOS Nombre oficial: República del Ecuador. Área (km2): 275 830. Costas (km): 2 237. Límites: al norte con Colombia, al este y sur con el Perú, y al oeste con el océano Pacífico. Límites marítimos (millas naúticas): 200 (mar territorial); n. d. (zona económica exlusiva). División política: 21 provincias. Capital: Quito (f. 1534 por Sebastián de Belalcázar). Unidad monetaria: dólar de los EUA. Idioma(s): (oficial) español; (no oficiales) quechua, jíbaro, shuara, colorado y unas diez lenguas indígenas más; algunas comunidades de origen extranjero hablan también inglés y chino.
Población: 12 646 000 Capital: Quito Lengua: Español (también se hablan quechua y otros idiomas indígenas) Religión: Católica Moneda: Dólar EUA ($) Renta per cápita: 1 570 $ Esperanza de vida: Varones 69 años; mujeres 74 años Alfabetización: 90% PNB: 18 785 000 000 $
La zona montañosa de Guápulo constituye uno de los principales centros turísticos del Ecuador
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Bahía Ancón 79°W SLaonrenzo de Sardinas V a l d ez Esmeraldas
OCÉANO PACÍFICO
1
3 2
Santo Domingo de los Colorados
T
5 Manta Portoviejo
6 Ambato
Quevedo
S uc r e
C
O
8
7
Babahoyo Daule Samborondón
GUAYAQUIL
13 E C U A D O R
Guaranda
Puyo
14
12
15
Isla P un á
Gualaquiza
A
Pasaje Santa Zaruma Yantzaza
Loja
DE L
Z a mo r a Cariamanga
RD CO
Bahía de Sechura
A
10
ER
Catacocha C e l ic a
19
CO N
9 Ro s a
L IL
P E R Ú
Ma c a s
Chunchi
Sucúa Cañar 18 Naranjal 16 Azogues General Leónidas Cuenca Plaza Gutiérrez 17 SIsaanbteal
Machala
4°S
11
N
Golfo de Guayaquil
Lago Agrio
Riobamba
Milagro
Cabo de Santa Elena Santa Elena PENÍNSULA SANTA ELENA
C O L O M B I A
Puerto Francisco de Orellana Latacunga Tena San Miguel de Salcedo
DO R
Montecristi
Isla Plata Jipijapa
Población (hab.): 12 105 124 (jul. 1997). Densidad de población (hab./km2): 43.9 (1997). Crecimiento poblacional para el año 2000: 12 646 000; (2010) 14 899 000. Fertilidad: 2.8 (1997). Natalidad: 24.0 (1997). Mortalidad: 5.2 (1997). Edad promedio (años): 21.1 (1995). Capital (hab.) (1997): Quito, 1 487 513. Ciudades principales (hab.) (1997): Guayaquil, 1 973 880; Cuenca, 255 028; Machala, 184 588; Portoviejo, 163 758C; Manta, 149 353C; Ambato, 155 690C; Santo Domingo, 165 090.
4
S
N
Sangolquí
Chone
Bahía de Caráquez
PERFIL DEMOGRÁFICO
QUITO
D E S
Ecuador
Tulcán San Gabriel
I ba r r a
Cayambe
Rosa Zárate
A
0°
23
75°W
A N D E S
Fiesta nacional: 10 de agosto, primer grito de la independencia de Quito. Gentilicio: ecuatoriano. Hora oficial: GMT –5 horas (normal/ verano); Galápagos: GMT –6 (normal).
Países Andinos
1 CARCHI 2 IMBABURA 3 ESMERALDAS 4 PICHINCHA 5 MANABÍ 6 COTOPAXI 7 LOS RÍOS 8 GUAYAS 9 EL ORO 10 LOJA
Escala 1: 10.982.000 0 0
25 50
75
125 150
175 mi 250 km
11 NAPO 12 PASTAZA 13 TUNGURAHUA 14 BOLÍVAR 15 CHIMBORAZO 16 CAÑAR 17 AZUAY 18 MORONA-SANTIAGO 19 ZAMORA CHICHIPE
División administrativa del Ecuador.
PERFIL ECONÓMICO Moneda (tasa de cambio, sucres por US$): S/. 4 551 = 1 US$ (feb. 1998). Ingresos por habitante (US$): 1 280.0 (1994). PIB per cápita (US$): 1 390 (1995). Tasa de inflación (%): 26.0 (1996). Desempleo (%): 8.5 (1996). Principales productos de exportación (%): maquinaria y equipo para transporte, 40.0; químicos, 17.4; comida y animales vivos, 6.3; combustible mineral, 5.9 (1995). Destino de las exportaciones (%): EUA, 31.2; Japón, 7.9; Colombia, 9.6; Brasil, 4.5; Alemania, 4.7; Venezuela, 6.1.
GEOGRAFÍA FÍSICA EXTENSIÓN TERRITORIAL Y LÍMITES El Ecuador limita al norte con Colombia, al oriente y el sur con el Perú y al occidente con el océano Pacífico, donde se encuentran las islas Galápagos, también llamadas archipiélago de Colón (7 844 km2), situadas aproximadamente a 950 km de la costa. Las fronteras y los límites del Ecuador han sido objeto de variaciones constantes desde que se dividió la Gran Colombia (1830); en esa época la provincia de Quito recibió el territorio que ordenó la ley colombiana.
PERFIL CULTURAL Analfabetismo (%): 9.9 (1995). Religión (%): católicos, 93.0; otros, 7.0.
BIENESTAR SOCIAL Calorías per cápita diarias: 2 583.0 (1992). Esperanza de vida al nacer (años): hombres, 68.8; mujeres, 74.1 (1997). Mortalidad infantil: 33.4% cada 1 000 nacimientos (1997).
RECURSOS NATURALES Petróleo, pesca, madera. Uso de la tierra: tierra cultivable, 6%; cosechas permanentes, 5%; pasturas permanentes, 18%; bosques y selvas, 56%; otros, 15% (1993 est.). Tierras de riesgo: 5 560 km2 (1993 est.). Peligros naturales: frecuentes terremotos, deslizamientos, actividad volcánica, periódicas sequías.
La ciudad de Quito, capital de Ecuador, se ubica en el centronorte del país.
A p é n d
Países Andinos
24
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Bahía Ancón de Sardinas 79°W
75°W
A N D E S
OCÉANO PACÍFICO
RESERVA COTACHI-CAYAPAS
Cayambe 5 7 90 m
Ecuador
RESERVA CAYAMBE-COCA Na p o
Cotopaxi 5 8 97 m
T
P A R Q UE N A C I O N AL Y A S U NI
E C U A D O R
Dau
Chi m b o r a z o 63 1 0 m
PARQUE NACIONAL D E S A N G AY
o n es
no
Upa
sta za
ora m
CO N
DO R
Ju b
N
Isla P un á
Pa
A
Golfo de Guayaquil
Sangay 5230 m
as
D E S
Cabo de Santa Elena PENÍNSULA SANTA ELENA
Za
Guay
C
O
S
le
N
Agua
o ric
Embalse de Daule-Peripa
A
0°
C O L O M B I A
RD CO
L IL
Escala 1: 10.982.000 0 0
25 50
75
125 150
175 mi 250 km
C
Mapa físico del Ecuador.
Así, en el siglo XX el Ecuador tuvo una agitada agenda geopolítica y trató de concertar con sus países hermanos las fronteras y los límites. En 1916 se firma con Colombia el tratado Muñoz-Vernaza Suárez, por medio del cual entrega voluntariamente a Colombia 176 300 km2 de territorio amazónico. Seis años después, en 1922, Colombia entrega al Perú el territorio recibido del Ecuador, a cambio de que el gobierno peruano reconociera la soberanía colombiana sobre Leticia; el incidente se aclaró de manera provisional por medio del protocolo de Río de Janeiro (29 de enero de 1942). Las tensiones entre el Perú y el Ecuador, sin embargo, continuaron y se revivieron en 1989, y de nuevo en 1995 con el enfrentamiento por la cordillera del Cóndor y los yacimientos de oro y de plata que allí se encuentran, con saldo de cerca de 300 muertos y 15 000 desplazados. Gracias a la intervención oportuna de la comunidad internacional se evitó un conflicto armado de mayores dimensiones y que hubiera dejado consecuencias desastrosas para los dos países en discrepancia y para todo el continente americano.
En el territorio ecuatoriano se distinguen cuatro regiones: la sierra, en la cual se destaca la cordillera de los Andes; la costa o litoral, que se extiende bordeando el océano Pacífico; la oriental o amazónica, deshabitada a causa de sus difíciles condiciones selváticas y climáticas, y la insular, llamada archipiélago de Galápagos o de Colón (la zona de reserva natural más importante del mundo por su biodiversidad). El terreno asciende desde la llanura costera hasta la doble cordillera de la región andina y después desciende hasta la región amazónica.
Región de la sierra o de los Andes
DE L ER
A
4°S
REGIONES GEOGRÁFICAS
P E R Ú
Se caracteriza fundamentalmente por la imponente cordillera de los Andes, de la cual en el nudo de Loja, ubicado al sur del país, se integran dos ramales, el occidental y el oriental. En medio de ellos se forma el valle interandino, donde se han acumulado durante millones de años los restos producidos por la erosión de las dos cadenas montañosas aledañas y el abundante material volcánico arrojado por los imponentes volcanes andinos. Entre las alturas más importantes de la sierra en su brazo oriental sobresalen los volcanes Cayambe (5 796 m), Antisana (5 704 m), Cotopaxi (5 943 m), Tungurahua (5 032 m), Sangay (5 325 m) y Ayapungo (4 695 m). Esta proliferación de volcanes y grandes rascacielos naturales ha permitido a esta zona ser conocida como «el bulevar de los volcanes». Estas zonas se alternan con los valles de Pastaza y Coca. En el brazo occidental de la sierra sobresalen el Cotacachi (4 968 m), el Pichincha (4 790 m), el Iliniza (5 265 m) y los picos de Minas y Urco, con una altura promedio de 4 000 m. A su vez esta región se divide en tres subregiones. La primera, integrada por la Sierra Norte, se extiende desde Tulcán hasta Alusí, y presenta gran actividad volcánica; en este sector se levanta el Chimborazo, a 6 310 m. La segunda, conformada por la Sierra Central, va desde Alusí hasta Zaruma y abunda en lagos y lagunas de origen glaciar. La tercera, constituida por la Sierra Sur, comienza en Zaruma y termina en la frontera con el país hermano del Perú; presenta, al igual que las otras, gran actividad sísmica y volcánica, y los valles de Puyango y Catamayo.
Región de la costa litoral
Pareja de iguanas del archipiélago de Galápagos.
Se extiende desde el océano Pacífico hasta el costado occidental de la sierra; su relieve es bastante uniforme y se divide en dos subregiones: la cordillera costanera, con alturas promedio de 800 m, y la llanura costera, con alturas menores de 300 m. La zona sur de ésta es una llanura aluvial propensa a inundaciones constantes. La región ocupa casi el 25% de la superficie del país y en ella se presentan numerosos accidentes costeros (bahías, golfos y puntas), entre los cuales están: la bahía de Ancón Sardinas, la punta Galera, la bahía de Cacaquez, la bahía de Santa Elena y el golfo de Guayaquil, el más profundo de toda la costa sudamericana.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Paisaje costero en el Parque Nacional de Mochima.
Países Andinos
25
El caudaloso río Esmeralda es uno de los cursos fluviales más importantes del país.
Región del oriente o amazónica Se extiende desde el oriente de los Andes hasta la llanura del Amazonas; ocupa la mitad del territorio del país y está casi deshabitada debido a las condiciones de vida muy difíciles que le ofrece el medio al hombre ecuatoriano. A su vez esta región se divide en dos subregiones. La primera es la subandina, con alturas entre 550 m y 2 500 m, y la segunda, denominada región de tierras bajas amazónicas, está conformada por colinas y llanuras de escasa altura.
Región insular Es la única que está aislada del continente. La conforman 14 islas de carácter volcánico, en su mayor parte inactivas. El 96% de esta región está deshabitado, por ser considerada reserva natural de la humanidad. El 4% está habitado por inmigrantes, científicos y turistas que ocupan las confortables habitaciones del lugar. Entre las islas más importantes están Isabela, Albermate, San Cristóbal, Santa Cruz y La Rábida.
GEOLOGÍA, GEOMORFOLOGÍA E HIDROGRAFÍA Sin lugar a dudas, al hablar de la geología y la geomorfología del Ecuador es casi obligatorio hablar de la cordillera de los Andes, que se extiende desde el cabo de Hornos hasta la costa del Caribe. Su longitud aproximada es de 7 245 km y su anchura es de 241 km, con una altura promedio de 3 600 m.s.n.m. La cordillera pasa por los territorios de Chile, la Argentina, el Perú, Bolivia, el Ecuador, Colombia y Venezuela, llamados entre sí países andinos. La cordillera de los Andes está compuesta por rocas del cretáceo, y sus grandes alturas tienen su origen en la colisión entre la placa tectónica del Pacífico (Nazca) y la placa continental sudamericana (hundimiento y levantamiento). Tales fuerzas generaron un proceso de subducción que desencadenó temblores y erupciones volcánicas que hicieron aumentar de altura durante miles de años la cordillera en mención, una de las más importantes cadenas montañosas del mundo por su altura y su extensión. Los Andes en el Ecuador se dividen en dos cadenas: la cordillera Occidental, de origen más reciente, menos ancha y más uniforme, compuesta de rocas ígneas y sedimentarias, se extiende paralela a la cordillera Oriental, y ésta, también
Los ríos constituyen la principal arteria de flujo de energía en Ecuador.
llamada la cordillera Real, es de origen más antiguo y está conformada por rocas metamórficas. Con respecto a la hidrografía, el Ecuador es un país rico en recursos hídricos. Cuenta con dos vertientes hidrográficas: la pacífica y la amazónica. La mayor parte de sus ríos tiene origen en las zonas altas del relieve andino. La abundancia de ríos enriquece los valles y las cuencas con una abundancia endémica en flora y fauna. Algunos de los ríos más importantes son el Mira, limítrofe con Colombia; el Esmeralda, muy caudaloso por estar ubicado en una zona de muchas precipitaciones; el Guayas, que arrastra sedimentos hacia el mar; el Jobones, que se utiliza para el riego y la generación de energía eléctrica; el San Miguel, que es uno de los pocos navegables y desemboca en el río Putumayo. En cuanto a lagos, lagunas y cascadas, sus orígenes son muy diversos. Algunos son de origen glacial (laguna de Cajas, en Cuenca); otros, de origen pluvial, es decir, se forman por precipitaciones continuas en depresiones del relieve; a este origen pertenece la mayor parte de lagos y lagunas del Ecuador. Estos cuerpos de agua se han originado a causa de movimientos telúricos (laguna de San Pablo). La cascada más conocida es la de Chorrea de la Peña, en Santo Domingo de los Colorados.
CLIMA El Ecuador, a pesar de estar situado sobre la línea equinoccial que lleva su nombre, tiene un clima muy variado, gracias al relieve y a la corriente fría de Humboldt en el verano y la cálida del Niño en el invierno.
A p é n d
26
Países Andinos
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CLASIFICACIÓN CLIMÁTICA DEL ECUADOR Clima
Región
Tropical húmedo (Af) Tropical amazónico (Am) Tropical de la sabana (Aw) Templado mesotérmico húmedo Templado mesotérmico semihúmedo Páramo D Seco B
Oriente y norte de la costa Provincia de Esmeraldas Mancibí, Guayas y El Oro Cordilleras oriental y occidental Callejón interandino y suroccidente de la sierra Zonas altas Archipiélago de Colón (Galápagos)
El relieve ecuatoriano, a su vez, permite la existencia de los pisos bioclimáticos, que marcan la variación de la vida vegetal y animal según la altitud de la zona. La costa ecuatoriana presenta una temperatura anual promedio de 26 °C; es bastante calurosa y húmeda. En la sierra, por las variaciones de altitud, la temperatura oscila entre los 4 °C y los 21 °C, a veces más en las faldas de la cordillera. La región oriental o amazónica es la más cálida y más húmeda por su condición de selva: su temperatura promedio es de 37.5 °C y sus precipitaciones alcanzan los 3 030 mm anuales. El Instituto Nacional de Meteorología e Hidrografía del Ecuador, basado en la clasificación climática de Koppen, ha dividido al país en siete climas, que se indican en el recuadro anterior. Estas condiciones climáticas han hecho que el clima ecuatorial sea considerado como uno de los más sanos y más reconfortantes del mundo.
más importantes son: sardinas, anchoas, anchovetas, seláceos, crustáceos y ostras, fuente de riqueza pesquera de la nación, digna de ser exportada y generadora de divisas.
LUGARES TURÍSTICOS Islas Galápagos. Situadas a casi a 1 000 km de la costa ecuatoriana, deben su nombre a las asombrosas tortugas gigantes que pueblan su territorio. El archipiélago, formado por quince islas de origen volcánico, tiene una superficie aproximada de 8 000 km2. Descubiertas en 1535, el Ecuador toma posesión de ellas en 1832, constituyendo desde entonces la región insular. Este archipiélago está cruzado por la línea del ecuador, tiene un clima templado debido a la influencia de la corriente fría de Humboldt, por ello ha sido calificado como uno de los mejores del mundo. Su población es bastante escasa; en la actualidad cuenta con 3 300 habitantes distribuidos en cinco islas, que son las principales, como San Cristóbal, Isabela, San Salvador, Santa María y Santa Cruz. La importancia de este archipiélago se debe a la enorme riqueza ictiológica representada principalmente por atún, bacalao y arenque, de modo que las compañías extranjeras, en especial norteamericanas, pagan al Ecuador regulares derechos para poder llevar a cabo sus actividades pesqueras, y muchas lo hacen por medio del contrabando. Estas islas son importantes también por los galápagos, las tortugas gigantes e iguanas enormes, que hacen pensar en los monstruos prehistóricos. Este archipiélago empezó a ser conocido sobre todo después de la visita que en 1836 llevó a cabo el científico inglés Charles Darwin.
FLORA Y FAUNA Las tortugas galápagos son características de la fauna
La biogeografía es la disciplina que insular ecuatoriana. estudia la distribución geográfica de animales y plantas; para tal fin se apoya en la fitogeografía y la zoogeografía. El Ecuador es uno de los países que posee la mayor cantidad de especies endémicas, tanto es así que el 39% del territorio es considerado como reserva natural. El relieve y la ubicación en una zona tropical dan al Ecuador la posibilidad de tener diferentes tipos de cobertura vegetal y faunística, Por ejemplo, las faldas de la cordillera son bosques húmedos, después de los 3 000 m de altitud se encuentra la quina roja y el condurango y en él crecen pajonales de caña y gramíneas. Entre los árboles más destacados están el bananero, el cafetero, los eucaliptos, las palmeras, los cactus, los cocoteros y las palmas datileras. En cuanto a la fauna, se encuentran grandes mamíferos, como el jaguar, el puma, el oso hormiguero y el gato montés, y pequeños mamíferos, como la comadreja, la nutria, los monos y la mofeta. En el grupo de los reptiles están el caimán, el lagarto, el camaleón y la serpiente coral ratonera. En el grupo de las aves, los guácharos, aves similares a los murciélagos y que viven en cavernas, los pingüinos y los flamencos. En la parte insular predominan los galápagos, especie de tortuga gigante; tal vez sea la especie endémica más importante y que da el nombre al conjunto de islas ubicadas en el occidente del país. Entre los peces, los
GEOGRAFÍA HUMANA Y POLÍTICA POBLACIÓN, GRUPOS ÉTNICOS Y DENSIDAD HUMANA El origen del hombre ecuatoriano está sometido a diversas teorías, entre las cuales se destaca la de los antropólogos Jacinto Jijón y Emilio Icaza, quienes sostienen que obedeció a una migración múltiple de diversas zonas de América hacia la zona ecuatoriana. Se afirma que los primeros restos hallados en el Ecuador corresponden al hombre de Punín, que datan de aproximadamente 4 000 años y que pertenecen a la etnia de lagoa santa, del Brasil. Los primeros colonizadores y pobladores de los Andes se dedicaban a la caza de animales (tigres y mastodontes). Estas tribus precolombinas ya conocen el fuego y manejan la arcilla de una manera burda y poco detallada. Por tanto, el ser humano del Ecuador es el resultado de la mezcla de tres corrientes étnicas: españoles, amerindios y
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Países Andinos
27
positivos y logrando reducir africanos. El componente hisel analfabetismo al 14.2% pano proviene fundamentalpara 1998. La educación es mente de Andalucía, en su magratuita y obligatoria entre yoría hombres que viajan en los 6 y los 14 años de edad, busca de aventuras a tierras pero con una cobertura insuamericanas y por esa razón lo ficiente que excluye por fuerhacen sin sus mujeres. Ya esza a muchas de las zonas rutando en tierras ecuatorianas rales alejadas. En el plano de se ven en la necesidad de unirla educación superior, las se, con las indias nativas de universidades más importanestas tierras, produciendo la tes son la Universidad Cenmezcla étnica conocida como tral del Ecuador (UCE), la mestizaje. El componente amerindio corresponde a los Universidad Tecnológica Equinativos de las tierras ecuatonoccial (UTE) y las universirianas, es decir, a los grupos dades de Cuenca y de Guaindígenas que en su mayoría En algunas comunidades indígenas varias familias conviven en yaquil. La biblioteca más hablan el quechua y tienen construcciones denominadas malocas. grande y más completa del gran influencia del imperio inpaís es la de Quito, fundada caico y el componente africaen 1972: cuenta con un total no. En comparación con las de más de 100 000 volúmenes Antillas, tienen poca influenpublicados en diversos idiocia, o la tienen en proporciomas. nes menos significativas. Se asientan en el litoral de Esmeraldas, en la sierra y en los vaPROVINCIAS, lles de los ríos Chota y CataCANTONES Y mayo. PARROQUIAS Ya en la década de 1970 el crecimiento de la población andina, en particular de nacioPolítico-administrativamente, nes como el Ecuador y Boliel Ecuador está dividido en via, preocupan mucho a orga21 provincias, subdivididas en nismos internacionales, como cantones, y éstos en parrola Organización de las Nacio- Los indígenas asentados en la cuenca amazónica aún conservan sus quias, que pueden ser de orden nes Unidas (ONU). En la actua- tradiciones ancestrales. urbano o rural, según su ubicación. lidad, aunque ya se han disSin lugar a dudas, una de puesto planes de control de las ciudades más importantes del Ecuador y de América es natalidad, la densidad humana de este país sigue creciendo Quito, la capital del país, fundada hacia el año 1000 por día tras día gracias a múltiples factores, uno de ellos el gragrupos nativos de la región, tomada por los incas en el 1400 do de fecundidad elevado, que genera que su población ecoy ocupada por los españoles desde 1534 hasta comienzos nómicamente activa sea baja y la mayoría de sus habitantes del siglo XIX. Hoy en día Quito es el centro político y culmuy joven. Casi el 25% de los habitantes vive en condiciones de extural del país; en ella se muestra un bello contraste entre la trema pobreza, entre las más bajas del continente. Esto conparte vieja, de aspecto colonial y de un estilo arquitectónitrasta con la riqueza y la opulencia en la que viven las claco muy barroco, y la parte moderna, con grandes edificios ses dirigentes del país. El trabajo y la desnutrición infantiles y estructuras. y las malas o pésimas condiciones de vivienda crecen de la mano con el desempleo y la devaluación constante del sucre frente a monedas internacionales como el dólar. El sistema de salud es insuficiente para la cobertura a toda la población, ya que el número de médicos y paramédicos es restringido y escaso para atender las necesidades médicas de la gente. Las enfermedades que más aquejan a los ecuatorianos son la malaria, la tuberculosis, la fiebre tifoidea y la disentería, entre las más difundidas. Según proyecciones para el año 2000, el Ecuador se aproxima a una población de 12 600 000 habitantes, con el 58% de población urbana y el 42% de población rural, y con una fuerte tendencia hacia la migración del campo a la ciudad, ya que la estructura de tenencia de la tierra niega garantías al campesino para vivir dignamente. En la actualidad la población está compuesta en un 52% por indígenas, en su mayoría quechuas, en un 40% por mestizos y en un 8% por descendientes de españoles y africanos. En 1994 se inicia una política educativa encaminada a Iglesia de la Compañía de Jesús, en Quito, monumento representativo aumentar los índices de alfabetismo, obteniendo resultados del barroco en Hispanoamérica.
A p é n d
28
Países Andinos
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
REGIONES SOCIOECONÓMICAS Provincia
Capital
Número de habitantes
Área en km2
REGIÓN DE LA SIERRA Carchi Imbabura Pichincha Cotopaxi Bolívar Tungurahua Chimborazo Cañar Azuay Loja
Tulcán Ibarra Quito Latacunga Guaranda Ambato Riobamba Azogues Cuenca Loja Total
328 133 348 592 1 669 059 474 278 249 610 528 012 432 552 273 933 557 964 965 612 5 327 725
5 100 5 410 32 000 5 100 3 250 3 850 5 800 5 550 8 560 9 930 84 670
REGIÓN DE LA COSTA Esmeraldas Manabí Guayas Los Ríos El Oro
Esmeraldas Portoviejo Guayaquil Babahoyo Machala Total
447 890 995 240 2 816 410 552 066 437 060 5 248 666
14 030 17 800 19 270 6 630 4 940 62 670
REGIÓN DEL ORIENTE Zamora Chinchipe Morona Santiago Pastaza Napo Sucumbios
Zamora
52 691
20 000
Macas
90 217
27 000
35 779 116 112 80 430 375 229
34 000 48 000 12 800 131 800
Puyo Tena Nueva Loja Total
REGIÓN INSULAR Galápagos o archipiélago de Colón
Baquerizo Moreno
6 119
7 900
Total
6 119
7 900
Guayaquil es la segunda ciudad más importante, y en los últimos años se consolida como un puerto comercial clave en el engranaje económico de este país. Además, sobresalen otras ciudades como Cuenca, conocida por su tradición cultural y su actividad agrícola, Machala, Santo Domingo de los Colorados, Portoviejo, Ambato y Riobamba, entre otras.
SÍMBOLOS PATRIOS La bandera. Hacia 1829 la bandera es de color rojo en su totalidad; en 1820 se cambia por una de cinco franjas horizontales, de las cuales las de los extremos y la de la mitad son de color azul celeste, y esta última adornada con tres estrellas que simbolizan la unión entre el Ecuador, Colombia y Venezuela. Días después de la batalla de Pichincha (25 de mayo de 1822), el general Antonio José de Sucre enarbola una bandera compuesta por los colores amarillo, azul y rojo, que ya había utilizado el prócer venezolano Francisco Miranda en 1806. El 6 de marzo de 1845 la junta de gobierno retoma la bandera azul y blanca con tres franjas verticales e igual número de estrellas en la franja de la mitad. Después el doctor Gabriel García Romero, presidente de la República en esa época, por decreto ordena volver a la bandera tricolor, decreto ratificado por el general Eloy Alfaro en 1900. Desde esa fecha el color amarillo ha sido símbolo de la riqueza de la tierra ecuatoriana, el azul representa el cielo y el océano Pacífico que baña sus costas y el rojo es sinónimo de la sangre derramada por los soldados en la defensa de la patria. El escudo. El escudo ecuatoriano muestra un campo oval, en el centro del cual se ve en la parte superior un arco con cuatro signos zodiacales (Aries, Tauro, Géminis y Cáncer) y en el centro del arco se encuentra un sol resplandeciente. Estos signos rememoran la revolución que tuvo lugar en esos meses cuando corría el año 1845. También en el escudo se observa el Chimborazo cubierto de nieves perpetuas. De su falda se desprende el río Guayas y sobre sus aguas una embarcación a vapor es símbolo del comercio que se da en el país. Alrededor del óvalo, dos pares de banderas portan los colores amarillo, azul y rojo que se entrelazan en la parte superior con una rama de palma y otra de laurel. En la parte superior se contempla el cóndor de los Andes con sus alas extendidas, simbolizando el poderío y la pujanza de la República ecuatoriana. Otros símbolos patrios. Luego de innumerables intentos por consolidar un himno nacional, en 1865 un importante escritor de la época, Juan León Mero, escribe la letra del himno que hasta hoy acompaña las fiestas nacionales del pueblo ecuatoriano. Antonio Neumane compone la música del himno que se entona por primera vez en la plaza de la Independencia el 10 de agosto de 1866.
Conjunto de construcciones arquitectónicas modernas en Guayaquil.
La moneda. El dólar de los EUA, tras el abandono del sucre en el año 2000, es la moneda oficial del Ecuador. La entidad estatal encargada de asegurar el equilibrio de la economía es el BCE, antes llamado Caja Central de Emisión y Amortización (CCEA). La ley orgánica que rige el BCE fue elaborada por una comisión encabezada por Edwin Kemmerer y decretada por el entonces presidente Isidro Ayora (12 de marzo de 1927).
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Países Andinos
29
Propiedad del Estado y de algunas entidades privadas en un comienzo, en 1948 el banco pasa a ser propiedad únicamente del Estado y de los bancos nacionales, los cuales acuerdan que la administración de la entidad quedará a cargo de una junta de nueve miembros dirigida por un gerente general nombrado por la Junta Monetaria.
GEOGRAFÍA ECONÓMICA En cuanto a recursos económicos, el Ecuador posee múltiples posibilidades, pero sólo algunas de ellas han logrado desarrollarse competitivamente. Algunos factores, como la enorme extensión cubierta por las selvas y la escasa pluviosidad en la mitad inferior de ésta, reducen cada vez más sus posibilidades económicas.
AGRICULTURA Ésta se ha manejado tradicionalmente en pequeñas unidades familiares de subsistencia (minifundio), que laboran campesinos e indígenas en fracciones mínimas de hectáreas llamadas huasipungos. Éstos se dividen en dos: el solar, lugar donde se encuentra la habitación, y los establos; y la parcela o zona de cultivo. El 50% de la población se dedica a labores del campo, produciendo fundamentalmente cacao, café, caña de azúcar, banano, tagua (palmera con la que se fabrica el marfil vegetal), tabaco (absorbido por el mercado nacional), arroz, algodón, palma de toquilla (con la cual se fabrican los tradicionales sombreros de jipijapa, oriundos de Manabí). Además, son abundantes los árboles frutales, en especial de cítricos como la naranja. El 70% de la tierra agrícola está concentrada en la costa y el 30% restante en la sierra.
En las comunidades indígenas, mientras los hombres se dedican a la caza y la pesca, las mujeres se encargan de la preparación de los alimentos.
En relación con su riqueza forestal, en los suelos ecuatorianos se asientan bosques y selvas (zonas costeras y del oriente), donde se desarrollan entre 2 000 y 2 300 especies, entre la cuales sobresalen la quina, la ceiba, la tagua y el caucho.
GANADERÍA En las zonas de la meseta interandina, en especial en las hoyas, los pastores, que por lo general son indios, crían ganados vacuno, lanar y porcino. En la costa se ha venido aclimatando el cebú asiático. Como la ganadería ha sido poco desarrollada, al igual que la agricultura, se trabaja de manera muy tradicional; en la ganadería andina es muy común el empleo de animales como la llama, rumiante empleado para la carga (máximo de 50 kg). La ganadería ecuatoriana escasamente alcanza para surtir las necesidades internas de carne, cuero y productos lácteos del mercado nacional. La pesca marítima que han desarrollado los ecuatorianos en torno al archipiélago de Colón y al océano Pacífico le ha valido el sexto lugar a nivel mundial como exportador de camarones y atún.
PRODUCTOS PRINCIPALES Agricultura (en toneladas métricas) Cebada 93 000 Maíz 191 000 Avena 2 000 Patatas 396 000 Mandioca 254 000 Frijoles 31 000 Ananas 60 000 Cacao 37 000 Bananas 3 300 000 Tabaco en rama 2 500 Arroz 157 000 Algodón (fibra) 7 100 Algodón (semilla) 12 000 Café 66 000 Trigo 67 000 Batata dulce 8 000 Naranjas 188 000 y mandarinas Limones 26 000
Ganadería (en cabezas) Bovinos Ovinos Caprinos Cerdos Caballos Asnos Mulos Llamas
2 000 000 1 718 000 165 000 1 246 000 227 000 167 000 106 000 13 000
Minería e industria (en toneladas métricas) Cemento 325 000 Petróleo 385 000 Sal 35 000 Pesca 53.500 Pasta química 14 000 de madera Cerveza 344 000 Hl Cigarrillos 644 mil. unidades Oro 356 kg Plata 2 200 kg Electricidad 572 000 MW-h
MINERÍA En el pasado el Ecuador fue gran extractor de metales preciosos, inclusive una de sus provincias recibió el nombre gracias a su abundancia, en su momento, de extracción del oro. El Ecuador también posee importantes yacimientos de cobre, azufre, manganeso, hierro, oro y plata, pero sin lugar a dudas el más importante es el petróleo, cuyos yacimientos son casi todos propiedad del Estado. En los últimos años se han venido haciendo concesiones a multinacionales extranjeras para su explotación. En 1995 la producción fue de 147.8 millones de barriles y logró una reserva de 3.136 millones de barriles. Este punto ha sido una de las claves en el crecimiento de la economía ecuatoriana.
INDUSTRIA El campo de la industria que más se ha desarrollado en el Ecuador es el de la industria ligera o de consumo (alimentos), fundamentalmente dedicada a abastecer el mercado interno. Las industrias más difundidas son la textil y la alimenticia, las que generan mayores fuentes de empleo. La indus-
A p é n d
Países Andinos
30
OCÉANO PACÍFICO
0°
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Bahía Ancón 79°W de Sardinas
75°
C O L O M B I A
Tulcán
Esmeraldas
Ibarra
Quito
Ecuador
Portoviejo
Yacimiento del Oriente
Ambato
E C U A D O R
Guayaquil Cuenca Golfo de Guayaquil
Loja 4°S
P E R Ú
Sechura
Principales zonas bananeras Principales zonas productoras de cacao Principales zonasSacafeteras Celend ña SAN MARTÍN CAJAMARCA S a p o so a Cajamarca J u a n ju í Principales zonas ganaderas ívar
Operario de una fábrica de botellas en Guayaquil. (Foto BID.)
ín
B ol
E
icam a Ch Cajabamba
Gran Pajatén
E
S
Huamachuco
R
LA LIBERTAD
PE
A Tayabamba
a Hu
Santiago de Chuco
R CO IL RD CO
ProducciónPuede rto Chpetróleo i c am a Ascope Santiago de Cao Otuzco Chanchán Centros industriales Trujillo DistribuciónNeconómica del Ecuador.
t
a
San Pedro de Lloc
tria alimenticia se dedica a la fabricación de harinas, azúcares, grasas, aceites, cervezas, conservas de carne de res y pescado, entre otras. Los establecimientos industriales se ubican en Guayas, Quito, Manabí, PichinVista aérea de una carretera de acceso a la capital ecuatoriana, Quito. cha y el puerto de Guayaquil. La industria pesada es reducida, muy escasa; ello conlleva la obligación de importar todo lo referente a este Los puertos más importantes son Guayaquil, La Libertad sector (maquinaria, automóviles, etc.). y Esmeraldas. Los aeropuertos más destacados son el Mariscal Sucre, de Quito, y el de Guayaquil. En cuanto a comunicaciones, cuenta con telégrafos, teléfonos, cable, red de Internet, 320 emisoras con tres millones COMERCIO EXTERIOR de receptores, cadenas de televisión con 900 000 receptores; y entre los diarios más importantes están El Comercio, El En 1998 las exportaciones alcanzaron los US$ 3 008 milloTelégrafo y Últimas Noticias. nes y las importaciones los US$ 2 500 millones. El 60% de los ingresos del Ecuador provienen del petróleo, el banano, el atún, el cacao y el café. El Ecuador a su vez importa maquinaria pesada y equipos de transporte procedentes de los EUA y Europa. Sus principales socios comerciales son los países del Pacto Andino, los EUA y Alemania.
HISTORIA
ÉPOCA INDÍGENA TRANSPORTE Y COMUNICACIONES En el año 1998 existían 53 700 km de carreteras y 1 300 km de tendido férreo. Estas vías de comunicación han sido construidas con dificultad debido a la cordillera de los Andes y a las diferencias de altitud. La vía más importante es la carretera Panamericana, que viene desde Alaska, atraviesa el país y llega hasta la Patagonia. Su única interrupción está en el tapón del Darién, entre Panamá y Colombia.
Al arribo de los conquistadores incas, existían numerosas parcialidades indígenas distribuidas a lo largo y ancho del territorio del reino o confederación de Quito; las principales fueron:
En la costa • La autoctonista (Florentino Ameghino) afirma que el hombre tuvo su origen en América.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
• Provincia de Esmeraldas: Cayapas, Atacames y Esmeralda. • Provincia de Manabí: Manteños, Caraáquez, Chones y Jipijapas. • Provincia del Guayas: Huancavilcas, Daulis, Punaes. • Provincia de los Ríos: Babahoyos, Palenques, Babas. • Provincia de El Oro: Tumbecinos, Machalas, Piuras.
En la sierra • Provincia del Carchi: Pastos, Tuzas, Huacas. • Provincia de Pichincha: Quitu, Cayambis, Colorados. • Provincia de Chimborazo: Puruhaes, Cajabambas, Guanos. • Provincia de Loja: Paltas, Saraguros, Zarzas.
Países Andinos
31
en dinero. Belalcázar concluye la conquista y hace la primera fundación de Santiago de Guayaquil (1535), reconstruida dos años después por Francisco de Orellana.
LA COLONIA En 1563 Quito se convierte en capital colonial por medio de la cédula real que le da la categoría de Real Audiencia y Presidencia de Quito. Así se le dan los límites de lo que ahora es Ecuador. Durante el período colonial los piratas saquean el puerto de Guayaquil; la violencia de volcanes y terremotos causa siniestros y estallan intentos de rebelión contra los españoles. En este período sobresale Indio Espejo, intelectual precursor en sus escritos.
En el oriente
LA INDEPENDENCIA
En la extensa región amazónica habitaron varios grupos humanos, sin circunsLos primeros brotes de independencia Representación de Túpac Yupanqui en una lámina conservada en el Archivo General de cripciones territoriales muy definidas; se produjeron en 1592 con el increIndias, en Sevilla. así tenemos los Cofanes, los Aucas, los mento del impuesto de la alcabala, que Yumbos, los Jíbaros. fueron reprimidos por las milicias esEstos pueblos, debido a las dificultades que representaba pañolas. En el período comprendido entre 1809 a 1812 se su geografía tropical, no pudieron desarrollarse de la manedan nuevos y fuertes movimientos de independencia ante la ra en que lo hicieron los grupos aborígenes de la costa. intervención masiva de las fuerzas militares españolas. En Pero la amplitud de su horizonte y la inmensidad de la 1820 los insurrectos logran sus primeros triunfos al conseselva oriental de la que eran reyes, desarrollaron en todos guir la independencia de Guayaquil y la de las demás proellos un amor por la libertad que les permitió no ser sojuzvincias, triunfos que culminan con la batalla de Pichincha gados por los incas. Al llegar los conquistadores estas par(24 de mayo de 1822), dirigida por el general Antonio José cialidades protagonizaron sangrientas rebeliones. de Sucre Chavín (enviado por Simón Bolívar), quien derrota definitivamente a las tropas españolas, al mando del general Melchor Aymerish. Así se sella la independencia del Ecuador. DESCUBRIMIENTO Y CONQUISTA A los cinco días de conseguir este triunfo el Ecuador se incorpora a la Gran Colombia, cumpliéndose así el sueño de La población del territorio del Ecuador en la época del descuSimón Bolívar. Quito se divide en tres departamentos, Ecuabrimiento y la conquista por los españoles estaba constituida, dor, Guayas y Azuay. Al disolverse la confederación creada entre otras, por las tribus chibchas, quitos, chimús y caras; espor Bolívar (1830), el Ecuador se declara independiente, entos últimos fundan en el siglo VI el floreciente reino de Quito. frentándose pronto las tendencias conservadores de Quito y A mediados del siglo XV el emperador inca Túpac Yulas liberales de Guayaquil. panqui inicia la conquista del país, Su primer presidente es el general llegando al norte con su hijo y suJuan José Flórez; durante su mandato cesor, Huayna Cápac, hasta la reel departamento del Cauca pasa a forgión de los pastos (Colombia). mar parte del territorio de la Nueva Después de conquistar Quito, Granada. Huayna Cápac divide el imperio (1525) entre sus dos hijos, asignando el reino de Quito a Atahualpa y el de Cusco (Tahuantisuyo) a LA REPÚBLICA Huáscar. Esta decisión origina una guerra fratricida que acaba con Después de ocho años en la Gran Cola victoria de Atahualpa y facililombia, el Ecuador se separa y se conta la conquista del imperio por los vierte en Estado independiente. Duranespañoles. Sebastián de Belalcáte su vida republicana ha tenido que zar, con Diego de Almagro, llega a soportar una serie de delitos políticos, la ciudad de Quito (1534) y funda revoluciones, disturbios y luchas intesallí la nueva ciudad de San Frantinas que han obstaculizado de conticisco. La lucha con Almagro, que nuo la evolución y el progreso del país. se creía desplazado de sus dereEn 1933, cuando parecía que CoIlustración de una procesión religiosa, durante el chos, se evita en el último momenlombia y el Perú se iban a las armas a período colonial, para pedir a Dios por el cese de la to a cambio de una compensación actividad del volcán Pichincha, representado al fondo. causa de una iniciativa peruana que
A p é n d
32
Países Andinos
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
trataba de eliminar el saliente colombiano sobre el río Amazonas, el Ecuador se dispone a intervenir. Al fin, el incidente se arregla de manera pacífica y se restablece la calma. Un nuevo conato de rompimiento con el Perú, que continuaba con sus intentos de arrebatar buena parte del oriente ecuatoriano, se produce en 1941; más aún, tras la Segunda Guerra Mundial las tropas peruanas aprovechan la circunstancia e invaden por sorpresa la parte meridional y oriental del Ecuador. Las fuerzas ecuatorianas, incomparablemente inferiores, poco pueden hacer; por consiguiente, el Perú avanza a su gusto y retiene por las armas los territorios de las provincias meridionales y orientales. Entonces los EUA, Chile, la Argentina y Brasil median para acabar con la invasión y lograr el apaciguamiento; las partes se someten en principio. Por desgracia, el resultado de la mediación es tan desfavorable para el Ecuador que origina en el país un vivo y justificado resentimiento, sobre todo contra los EUA, porque permitieron que se les impusiera un protocolo mediante el cual perdía cerca de 200 000 km2 en la región oriental amazónica. Este protocolo, llamado de Río de Janeiro (29 de enero de 1942) nunca ha sido reconocido por el Ecuador. Después de la guerra el país ha seguido viviendo una época bastante agitada políticamente. Velasco Ibarra, elegido presidente en cinco ocasiones (1934, 1944, 1952, 1960, 1968), es depuesto en noviembre de 1961. Le sucede Carlos Julio Arosemena, quien, acusado de filocastrismo y de cometer errores en la política interamericana, es derrocado y apresado en julio de 1963 por un golpe de estado llevado a cabo por los militares, quienes desconocen la Constitución e implantan la dictadura por medio de una junta militar. En junio de 1968 se celebran las elecciones para presidente, senadores y diputados: Velasco Ibarra sale elegido por quinta vez. Algunos de los acontecimientos recientes en el Ecuador son: 1991. La compañía Conozco anuncia que ha abandonado el proyecto de exploración petrolera en las selvas tropicales del país debido a las protestas de los ecologistas. 1992. El presidente Rodrigo Borja Ceballos entrega a 148 comunidades indígenas los títulos legales que las hacen propietarias de 1.2 millones de hectáreas de tierra, en las que vivirán más de 20 000 personas. Sixto Durán Ballén gana las eleccio-
nes presidenciales. Ecuador se retira de la OPEP. El presidente Durán da por terminado el monopolio estatal Petroecuador. 1993. El gobierno anuncia que continuará negociando límites fronterizos con Perú. El Congreso aprueba contratos para la explotación de petróleo y gas con compañías privadas. 1994. El diplomático ecuatoriano José Ayala Lasso es designado por la ONU para desempeñar el cargo de reciente creación comisionado superior para los derechos humanos. El electorado apoya seis de las siete reformas constitucionales propuestas por el gobierno. 1995. Se hacen más tensas las relaciones con Perú y se fortalecen las posiciones militares por el histórico conflicto fronterizo. Además, el presidente Durán Ballén decreta el estado de emergencia y la movilización nacional, tras los choques armados con el ejército peruano. 1996. Abdalá Bucaram Ortiz, del Partido Roldosista Ecuatoriano (PRE), de centroizquierda, obtiene la victoria en la segunda ronda de las elecciones presidenciales. 1997. Crisis de los tres presidentes. El Congreso destituye al presidente Abdalá Bucaram después de declararlo inepto mentalmente para cumplir sus funciones, y nombra en su lugar al líder congresista Fabián Alarcón. Bucaram se niega a aceptar la decisión. Asimismo, la vicepresidenta de la nación, Rosalía Arteaga, proclama para sí el cargo y así se crea la «Crisis de los tres presidentes», en la que el ejército declara su neutralidad y pide a los políticos que solucionen las diferencias. Tres días después Rosalía Arteaga se convierte en la primera presidenta del Ecuador mediante un acuerdo entre los grupos parlamentarios y el jefe del Estado Mayor de las fuerzas armadas, Francisco Moncayo. Sin embargo, 48 horas más tarde Fabián Alarcón presta juramento como presidente interino hasta agosto de 1998, al ser elegido en una reunión extraordinaria del Congreso, lo cual recibe el apoyo de las fuerzas armadas y de la mayor parte de los partidos políticos. El depuesto Abadalá Bucaram se traslada a Panamá. La crisis, que es consecuencia de un vacío legal en la Constitución, pues ésta en ningún punto establece con claridad quién sustituirá al presidente en caso necesario, es la cuarta ocasión en que el Ecuador tiene tres presidentes a la vez, como en 1859, 1853 y 1861.
CRONOLOGÍA HISTÓRICA DEL ECUADOR Siglo XV. Conquista del Ecuador por el inca Túpac Yupanqui. 1526. Bartolomé Díaz Ruiz explora las costas ecuatorianas. 1534. Conquista del reino de Quito por Sebastián de Belalcázar. 1563. Fundación de la audiencia de Quito. 1717. Incorporación de la audiencia de Quito en el virreinato de la Nueva Granada. 1809-1812. Movimientos por la independencia. 1820. Sublevación de los patriotas de Guayaquil. 1822. Batalla de Pichincha. Incorporación del Ecuador a la Gran Colombia. 1830. Independencia del Ecuador. 1861-1875. Gobierno de García Moreno. 1941-1942. Guerra contra Perú, protocolo de Río de Janeiro. 1960. Se declara nulo el protocolo de Río de Janeiro. 1964. Ley de reforma agraria y colonización. 1967. Nueva Constitución. 1972. Golpe de estado militar.
Tras la destitución en 1997 como máximo mandatario del Ecuador de Abdalá Bucaram (izquierda), el presidente del congreso, Fabián Alarcón (dereha), fue designado dirigente del país.
Belice GEOGRAFÍA FÍSICA EXTENSIÓN TERRITORIAL Y LÍMITES
COROZAL
Bahía de Chetumal
Río Hondo
COROZAL
MÉXICO
La superficie de Belice es de 22 965 km2, se encuentra situado al noreste de Centroamérica y sus límites territoriales son: al norte y noroeste con México, al sur y oeste con Guatemala y al este con el mar Caribe. Belice fue conocido hasta el año 1973 con el nombre de Honduras Británica. En 1981 logró su independencia. Tiene una densidad de 10 habitantes por km2.
ORANGE WALK
Cayo Ambergris
BELICE
Cayo Caulker
BELICE CITY
Cayo Douglas
ORANGE WALK
Río Belice
Cayo Blackbird
BELMOPÁN
DANGRIGA
Población: 250 000 Capital: Belmopan Lengua: Inglés Religiones: Católica, anglicana Moneda: Dólar de Belice (BZ$) Renta per cápita: 2 670 $ Esperanza de vida: Varones 67 años; mujeres 71 años Alfabetización: 70% PNB: 614 000 000 $
CAYO GUATEMALA
El territorio es generalmente llano, con densas selvas tropicales de gran riqueza en madera y chicle. Sus costas están protegidas por la barrera de coral que es considerada como la segunda más larga del mundo, ya que en su extensión mide 180 millas; además tiene unas 200 islas, atolones e islotes denominados cayos. El territorio cuenta con una planicie cubierta por manglares. Entre sus principales montañas se pueden mencionar las montañas Maya y las Coskscom Range, en donde se encuentra el punto más alto, el pico Victoria, que alcanza 1 128 metros. En la mayor parte del territorio se pueden apreciar bosques tropicales.
Nombre oficial: Belice Forma de gobierno: Monarquía constitucional con dos cámaras legislativas (Senado, Cámara de Representantes) Área: 22 965 km2
Islas Turneffe
SAN IGNACIO (CAYO)
OROGRAFÍA
STANN CREEK
TOLEDO
PUNTA GORDA
MAR CARIBE Río Sarstún
La línea de la costa se encuentra flanqueada por una hilera de cayos y una barrera de arrecifes; es llana y pantanosa. En el interior el suelo se eleva en forma gradual hasta las bajas cimas de los montes mayas. Al oeste del distrito del Cayo se encuentran las montañas Pineridge, cuya altura oscila entre 305 y 914 metros.
HIDROGRAFÍA En cuanto a la hidrografía del país. además de los numerosos ríos de curso corto, riegan al país el río Belice y sus afluentes. El río Hondo forma la frontera con México en el norte y el río Sarstoon forma la frontera suroeste con Guatemala.
A p é n d
2
Centroamérica
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El tapir es el animal nacional de Belice y se encuentran en el territorio una gran cantidad de tepescuintles; otros animales que habitan el territorio son el jaguar, el ocelote, el mono aullador, el buitre y osos hormigueros. Se puede encontrar ocasionalmente la boa constrictora. En este territorio hay una gran variedad de pájaros como tucanes, carpinteros, loros y guacas; también se encuentra el manatí y los cocodrilos.
GEOGRAFÍA HUMANA Y POLÍTICA POBLACIÓN En Belice la población asciende a 250 000 habitantes, dato estimado para el año de 1993, con una densidad de 10 habitantes por km2, la que al relacionarla con el resto de países centroamericanos resulta ser la más baja. La esperanza de vida que tienen los habitantes del sexo masculino es de 69 a 85 años y para las de sexo femenino de 71 a 78 según estimaciones dadas en 1980 por las Naciones Unidas. La población se ve concentrada en unos pocos centros urbanos y uno de los más grandes es la ciudad de Belice, en la que habitan aproximadamente 48 400 personas, según datos proporcionados en el año de 1987. En Belmopan se concentra una población de 3 500 habitantes.
GRUPOS ÉTNICOS Paisaje selvático del interior de la nación.
CLIMA La mayor parte de su territorio consiste en bosques tropicales, y la temperatura promedio que se observa en esta región es de 26 grados Centígrados y puede variar de 10 a 35 grados Centígrados. La costa y los cayos se encuentran la mayor parte del año refrescados por una leve brisa a excepción de unas cuantas semanas al año, generalmente en el mes de agosto o en septiembre. Se pueden distinguir dos estaciones: la seca, que va de noviembre a mayo, y la lluviosa, que abarca de junio a noviembre. Sin embargo, se suelen observar cortas lluvias en la estación seca. En algunas ocasiones se dan tormentas del norte que traen consigo lluvias en los meses de diciembre y enero. En el territorio beliceño se pueden sufrir también algunas sequías, que se dan especialmente en los cayos del norte. La lluvia promedio es de 60 pulgadas en el norte y de 150 en el sur. Es importante mencionar que Belice está en el cinturón de huracanes y en los últimos 60 años ha sufrido tres huracanes.
La mayoría de la población de Belice desciende de la mezcla racial. El grupo de mayor número que habita el territorio es de ascendencia africana; otros grupos son nativos americanos, principalmente caribeños y mayas que vivían al norte y oeste del territorio; también habitan en este país personas de procedencia europea y en su gran mayoría ingleses y españoles; también hay grupos formados por la mezcla de nativos americanos con europeos.
FLORA Y FAUNA En la mayor parte del territorio hay bosques tropicales, principalmente en el área de las montañas mayas. Abundan las ceibas, guanacastes, caobas y palmeras; también hay numerosas orquídeas, plantas aéreas y lianas. La orquídea negra es la flor nacional. En las costas de tierra firme hay densos manglares y también en las costas de las islas.
Río Belice.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Centroamérica
3
El idioma oficial de Belice es el inglés; algunos de los grupos étnicos se distinguen también por sus diversas lenguas o idiomas, entre ellos el caribe, el maya, el español, el kekchí, el mopán, el yucateco y un dialecto criollo del inglés.
DIVISIÓN POLÍTICA Y ADMINISTRATIVA DEL PAÍS Belice es una monarquía constitucional encabezada por el monarca británico. Belice está dividido en seis distritos, que son: Corozal, Orange Walk, Belice, Cayo, Stann Creek y Toledo. Belmopan es la capital del país y se encuentra en el distrito de Cayo. Explotación agrícola.
CIUDADES PRINCIPALES Las principales ciudades de Belice son: Belmopan, Belice, Corozal, Orange Walk y Dangriga.
DIVISIÓN POLÍTICO-ADMINISTRATIVA Distritos
Cabeceras
Corozal Orange Walk Belice Cayo Stann Creek Toledo
Corozal Orange Walk Belice San Ignacio Dangriga Punta Gorda
Población 8 020 14 960 52 670 11 315 7 700 Sin datos
GOBIERNO Belice se rige por una constitución que entró en vigor después de su independencia en 1981. La soberana británica es el jefe del estado y está representada por un gobernador general, que tiene poco poder. El poder ejecutivo lo ejerce principalmente un gabinete de ministros dirigido por un primer ministro. La asamblea nacional bicameral está formada por un senado de 8 miembros y una cámara de diputados de 28 miembros, que son elegidos por sufragio universal y para un lapso de 5 años. El primer ministro debe tener el apoyo de una mayoría de los diputados. Los principales partidos políticos que hay en el país son el Partido Unido del Pueblo, que existe desde 1950, y el Partido Democrático Unido, que se formó en 1974.
mía de este país se ve favorecida también por el turismo, la pesca y las exportaciones de banano. Las grandes manufacturas elaboran alimentos, productos de la madera y confección. A principios de la década de los 90, las exportaciones anuales subieron a 28.6 millones de dólares y las importaciones a 545.3 millones. El presupuesto anual se componía de unos 215 millones de ingresos y 205 millones de gastos.
Agricultura El país tiene una gran riqueza en los cultivos de madera y chicle. El banano y la caña de azúcar son ampliamente cultivados, aunque sólo se explota el 15% del suelo. Exporta cítricos, banano y azúcar.
Pesca Por las condiciones de línea costera en el mar Caribe, Belice es exportador de gran variedad de moluscos y pescado.
Turismo Las aguas cristalinas tanto de los arrecifes de coral como de los cayos motivan la visita de turistas, que disfrutan de la pesca submarina y la práctica de deportes acuáticos.
GEOGRAFÍA ECONÓMICA ECONOMÍA La ganadería y la agricultura son de suma importancia en las tierras al oeste y al sur de la ciudad de Belice; en el norte se encuentran grandes plantaciones de caña. La econo-
Centro maderero en la selva.
A p é n d
4
Centroamérica
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GOBERNANTES DE BELICE
HISTORIA
Época colonial 1961 – 1981
George C. Price, primer ministro Época independiente
1981 – 1984 1984 – 1989 1989 – 1993 1993 – 1998 1998 –
George C. Price
George C. Price Manuel Esquivel George C. Price Manuel Esquivel Said Musa
Manuel Esquivel
Said Musa
MONEDA Y BANCA La unidad monetaria de Belice es el dólar beliceño (Bz$), que equivale a 100 centavos. El sistema bancario está formado por el Banco Central, que se encargó de cambiar a la antigua autoridad monetaria de Belice. Hay varios bancos comerciales y privados; se pueden mencionar el Atlantic Bank, el Barclays, el Nova Scotia y el Royal Bank of Canada.
En la época precolombina Belice formaba parte del territorio maya. En el siglo XVI se agregó al virreinato de la nueva España. En el siglo XVII se dieron guerras entre Inglaterra y España, fracasando esta última en su intento por desalojar a los ingleses de Belice. En 1836, después del proceso de independencia de Centroamérica, los británicos reclamaron los derechos para administrar la región. Las reformas constitucionales de largo alcance las iniciaron los británicos en 1954 y el resultado fue una nueva constitución. El camino hacia la independencia fue obstaculizado por la vieja reclamación de Guatemala de soberanía sobre este territorio. No obstante, Belice logró la plena independencia el 21 de septiembre de 1981, aunque Guatemala se rehusó a reconocer el nuevo estado, por lo que se quedaron soldados británicos para proteger a Belice. El primer ministro George C. Price, quien había llevado al país a la independencia, fue sustituido por Manuel Esquivel cuando Belice celebró sus primeras elecciones nacionales el 14 de diciembre de 1984. Price volvió al poder en las elecciones de 1989. El 8 de enero de 1991 Belice se convirtió en el trigésimo cuarto miembro de la Organización de Estados Americanos (OEA). En las elecciones de 1993, Esquivel toma nuevamente el poder y anuncia la suspensión de un pacto suscrito con Guatemala durante el mandato de Price al sostener que éste había hecho muchas concesiones con el fin de obtener el reconocimiento de Guatemala; dicho pacto habría resuelto una disputa que duraba 130 años entre ambos países. En 1994 Gran Bretaña dio por concluida la presencia de tropas en Belice, aunque sus soldados realizan allí entrenamientos de guerra tropical.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Centroamérica
5
Costa Rica GEOGRAFÍA FÍSICA LÍMITES GEOGRÁFICOS LAGO DE NICARAGUA Bahía de Sta. Elena
NICARAGUA
V. Cacao Río San Juan V. Rincón de la Vieja V. Miravalles Río Sucio MAR CARIBE Golfo del LIBERIA ALAJUELA HEREDIA Papagayo L. del V. Arenal LIMóN GUANACASTE Arenal Río Chirripó PUERTO V. Poas I. Chira del Atlántico LIMÓN HEREDIA V. Turrialba PUNTARENAS ALAJUELA V. Irazú SAN JOSÉ CARTAGO Golfo de CARTAGO Nicoya Río Telire Cabo Blanco
Cabo de Sta. Elena
OCÉANO PACÍFICO Bahía de Coronado
ISLA DEL COCO
OROGRAFÍA
PUNTARENAS Golfo Dulce
Cabo Matapalo
En el período terciario (hace 135 millones de años) se inició la formación de Costa Rica naciendo como zona de unión entre las dos inmensas masas de tierra.
Nombre oficial: República de Costa Rica Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con una cámara legislativa (Asamblea Legislativa) Área: 51 100 km2 Interior del país.
MÁ NA PA
Costa Rica limita con Nicaragua al norte en Punta Castilla, siguiendo luego por la margen derecha del río San Juan, hasta llegar a un punto situado a una distancia de tres millas de Castillo Viejo; luego, en Castillo Viejo, se traza un arco de tres millas de radio para continuar a una distancia de dos millas del río San Juan y del lago de Nicaragua hasta encontrar el río Sapoá y de allí sigue una recta astronómica hasta el centro de Bahía Salinas en el océano Pacífico. En cuanto al límite con Panamá se inicia en la boca del río Sixaola, en el mar Caribe; sigue luego por la parte más profunda de dicho río hasta la confluencia con el río Yorkin; continúa hasta llegar al paralelo 9’30 de latitud norte; luego sigue una línea recta hasta llegar al meridiano 56’10; sigue por ese meridiano en dirección sur hasta llegar a la cumbre de la cordillera de Talamanca y continúa por la cumbre del cerro Pando, para seguir luego por la línea divisoria de las aguas de los ríos que van al golfo Dulce y a la bahía de Charco Azul, para terminar en Punta Burica. Los límites de Costa Rica se completan por el este con el océano Pacífico y al oeste con el mar Caribe
Golfo de Chiriquí Península Búrica
Población: 3 840 000 Capital: San José Lengua: Español Religiones: Católica, protestante Moneda: Colón (C/ ) Renta per cápita: 2 680 $ Esperanza de vida: Varones 73 años; mujeres 78 años Alfabetización: 95% PNB: 9 275 000 000 $
A p é n d
6
Centroamérica
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Atardecer en una playa costarricense.
Dentro de este canal interoceánico se desarrolló una intensa actividad volcánica submarina. Las presiones internas de la tierra fueron las responsables de tal actividad y del levantamiento del fondo del canal. Grandes erupciones de materiales volcánicos sirvieron para que la tierra emergiera en forma dispersa formando un conjunto de pequeñas islas. Posteriormente, y debido a las presiones internas de la corteza terrestre, los sedimentos acumulados en la fosa se plegaron y quebraron, dando inicio a un proceso de emersión. El sistema central sirve de barrera climática, y se divide en:
Cordillera de Guanacaste Comprende dos secciones, la Cordillera Volcánica Central y la Sierra Minera. La primera se inicia con el volcán Orosí, de 1487 m; el volcán Cacao, de 1 654 m; el Santa María, de 1 916 m; el Rincón de la Vieja, de 1 850 m; el Tenorio, de 1 916 m; Miravalles, de 2 028 m, y termina con el Arenal, de 1 638 m. La Depresión del Arenal sirve de separación entre la Cordillera Volcánica Central y la Sierra Minera. En esta depresión se encuentra el lago Arenal, el cual se ha utilizado para la explotación hidroeléctrica, transformando esta última en el primer recurso energético del país. La Sierra Minera está comprendida entre la Depresión del
Litoral de la provincia de Limón.
Arenal y la de Tapezco. Esta zona montañosa alcanza alturas que van de 1 000 a 1 500 m; es una región lluviosa, fresca y de buen clima. Los Montes del Aguacate están localizados hacia el sur de la depresión de Tapezco, sirviendo de límite oeste al valle central. Cuenta con una gran riqueza aurífera.
Cordillera Volcánica Central Se inicia en la depresión de Tapezco y finaliza con el volcán Turrialba. Forma el límite del valle Central y está formada por tres macizos o grupos de cerros principales y una serie de conos volcánicos. Entre los principales podemos encontrar: el Poás, de 2 704 m; el Barva, de 2 906 m; el Irazú, de 3 432 m; y el Turrialba, de 3 339 m. Estos macizos están separados por una serie de depresiones, siendo las más importantes las del Desengaño y la Palma.
Cordillera de Talamanca Está localizada en el sur del país, es una de las más antiguas formaciones y no presenta rasgos volcánicos. Esta zona cuenta con una gran riqueza forestal. Es una zona lluviosa y fría. Se inicia en la zona central del país, con el Nudo de San Cristóbal, del cual parten una serie de estribaciones que constituyen los cerros de: Tablazo, Candelaria, Escazú, Puriscal y Turrubares. Del Nudo del Empalme, por medio del
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
cual continúa la cordillera, parten las estribaciones que constituyen los cerros de Bustamante. Siguiendo la trayectoria de la cordillera hacia el sur nos encontramos con el Cerro de las Vueltas, del cual parten una serie de cerros secundarios que constituyen los de Dota y Bayoneta. Esta cordillera empieza a adquirir altura con los cerros Buena Vista, Cerro de la Muerte (3 491 m), Paramo, Terbí y Chirripó (3 819 m).
Sistema montañoso secundario Está localizado principalmente cerca de la costa del Pacífico; muchas de sus formaciones son muy antiguas. Están compuestas por una serie de cerros independientes, distintos en cuanto a su origen, formación y composición. Entre sus divisiones están: • La Cordillera Costera o Brunqueña. Se inicia en la región de Chiriquí (Panamá) y corre paralelamente a la Cordillera de Talamanca; entre los principales cerros del sistema están: Las Cruces (1 476 m), Cerro Uvita y Cerro Narra.
Cráteres volcánicos.
• El sistema montañoso de Nicoya. Es de muy antigua formación y sus cerros son de poca altura, con cimas redondeadas; algunas de sus cumbres son: Cerro Juan Leal (548 m), Cerro Azul, Cerro Frío y Cerro Esperanza.
Centroamérica
7
cultura y la ganadería, pero con un bajo rendimiento de producción. • El Valle de Parrita. Ubicado en el Pacífico Central, entre los cerros Bustamante por el norte y Dota por el sur, sus tierras se dedican a la agricultura y la ganadería.
Llanuras En todo el país se encuentran una serie de planicies que presentan cierta uniformidad en cuanto a la altura, pero difieren entre sí por su origen, clima, vegetación, fauna, población y desarrollo económico. Las llanuras del norte están ubicadas entre la Cordillera de Guanacaste, la Volcánica Central y el río San Juan. Estas llanuras reciben diferentes nombres locales: Llanuras de Los Guatusos, Llanuras de San Carlos y Llanuras de Sarapiquí; es una zona lluviosa y cálida con un promedio de 3 400 mm anuales. Las Llanuras del Atlántico se extienden desde la frontera con Nicaragua hasta la frontera con Panamá en forma continua; muy amplias hacia el norte, pero gradualmente van disminuyendo su extensión hacia el sur; reciben el nombre de Llanuras de Tortuguero, Llanura de Santa Clara, Llanuras de Matina y Llanuras de Sixaola; es una región que presenta numerosos ríos, lagunas y canales. Son zonas sumamente calientes, húmedas y lluviosas, con una precipitación de 4 100 mm, de vegetación exuberante propia de la zona tropical, rica en agricultura especialmente dedicada al cultivo del banano y el cacao. Sobre el litoral pacífico se encuentran una serie de llanuras, más pequeñas y angostas; son llanuras de origen aluvial, en general, muy buenas tierras para la agricultura. Son regiones muy calientes y menos lluviosas que las anteriores, con un promedio de precipitación de unos 2 100 mm anuales. En la parte del Golfo de Nicoya están las llanuras del Tempisque, que se prolongan hasta llegar a la zona de Caldera. Su actividad principal es la agricultura y la ganadería. Las llanuras del río de Tárcoles se ubican desde Orotina hasta Herradura; más hacia el sur se encuentran las llanuras del río Pirrís o Parrita, excelentes tierras aluviales. Mucha riqueza en la agricultura de palma africana y arroz. Las llanuras del Río Térraba están dedicadas principalmente a la agricultura, en especial a la producción bananera. Las llanuras del río Coto-Colorado se encuentran en el extremo sur del país, dedicadas a la producción bananera.
Valles Entre los valles más importantes del país podemos señalar los siguientes: • El Valle Central. Con una superficie de 3 246 km2, dividido en dos secciones, Oriental, 1 515 km2, y Occidental, 1 731 km2. Es la principal región de Costa Rica, en la cual están las cuatro provincias más importantes del país: Alajuela, Cartago, Heredia y San José, que concentran la mayor parte de la población. • El Valle General-Coto Brus. Está localizado en la zona sur del país. • El Valle del Tempisque. Zona de gran riqueza agrícola y ganadera, ubicada en la extensión del río que lleva su nombre, sin embargo se ve afectada por una prolongada estación seca. • El Valle de Candelaria. Son tierras muy quebradas, bastante deforestadas y erosionadas, utilizadas para la agri-
Aguas termales.
A p é n d
8
Centroamérica
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HIDROGRAFÍA La existencia de los sectores montañosos y la gran abundancia de las precipitaciones hacen que Costa Rica, pese a sus reducidas dimensiones, presente una gran cantidad de ríos; desde este punto de vista cuentan con las siguientes características: • Presencia de dos vertientes fundamentales, una que desagua hacia el Pacífico y otra que desagua hacia el Caribe. Dentro de esta última, la subvertiente norte lleva las aguas hacia el Lago de Nicaragua y el Río San Juan y por medio de éste al Caribe (Río Frío, San Carlos, Sarapiquí, Chirripó Norte). • La subvertiente caribeña o atlántica propiamente dicha, que lleva las aguas directamente hacia el Caribe (Pacuare, Matina y Estrella). La alimentación de los ríos depende de las precipitaciones, por tanto los caudales de los ríos presentan máximas en los meses de septiembre, octubre y noviembre. Debido a la existencia de por lo menos un mes seco, los caudales llegan a su mínimo entre los meses de febrero, marzo y abril.
Cuencas hidrográficas Son relativamente pequeñas: Genera de Térrabas (5 000 km2), Tempisque (3 400 km2), Reventazón, Parismina (3 000 km2), Sixaola (2 700 km2), San Carlos (2 650 km2), Grande de Tárcoles (2 125 km2), Sarapiquí (2 150 km2). Bosque tropical.
Pacífico Sur Es la cuenca hidrográfica más grande.
La cordillera de Talamanca explica la gran riqueza hídrica de la región, como también junto con otros aspectos la presencia de la cuenca hidrográfica más grande del país, la del Térraba con más de 5 000 km2 y una longitud de 160 km; se encuentran otros ríos como el Parrita, Savegre, División, Piedras Blancas, Colorado y otros. La parte central de Guanacaste posee la segunda cuenca hidrográfica del país: la del Tempisque, con más de 3 400 km2 de superficie, lo que significa casi el 6.7% de la superficie continental de Costa Rica. Recoge la totalidad de los ríos que nacen de las sierras en la vertiente pacífica: Tempisque, Potrero, Blanco, Bebedero, etc., y otros de la montaña de Nicoya: Sardinal, Cañas.
El Caribe Norte En el período de las máximas precipitaciones, los ríos se desbordan y cambian de curso dejando numerosas lagunas por donde antes pasaban. El río más importante de esta área es el Parismina, que presenta una cuenca con 3 000 km2 y una longitud de 136 km. Los ríos de la sección sur son muy numerosos, pero cortos y de escaso volumen de agua; tres de los más importantes son: Banano, Estrella y Sixaola.
CLIMA
Paisaje de la provincia de Alajuela.
Costa Rica, por el hecho de poseer diversas latitudes en su territorio, cuenta con numerosas variaciones de una región a otra, en cuanto a aspectos climáticos, pero generalmente podemos señalar que Costa Rica se encuentra en una zona de fuerte radiación todo el año. Por esta razón, su temperatura media, al nivel del mar, es de 28 °C todos los meses.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Centroamérica
9
Sin embargo, la región central, en la cual se encuentran las principales ciudades del país, está a unos 1 000 metros sobre el nivel del mar, por lo que su temperatura promedio es de unos 18 °C. Al mismo tiempo, podemos presenciar la influencia del sistema montañoso en las modificaciones del clima, si apreciamos los climas de las dos vertientes caribe y pacífica. En la zona del Caribe se presentan los vientos alisios, que se encuentran con las montañas, por lo que se ven obligados a ascender, lo cual provoca la precipitación que se da en esta zona. Debido a lo reducido del territorio del país, éste se ve fuertemente influenciado por los mares que lo rodean, particularmente si la dirección dominante de los vientos es de mar a continente, proporcionando un ambiente húmedo. Los principales climas de Costa Rica son: • Climas tropicales muy húmedos: dominan en las partes bajas de la vertiente caribeña. • Climas tropicales con estación seca: se encuentran en las partes bajas de la vertiente pacífica. • Climas templados: se localizan en pequeñas superficies de media altura y en los sectores montañosos, es decir, entre los 1 000 y 2 000 metros sobre el nivel del mar. • Climas fríos y muy fríos: sobre los 2 000 m, que corresponden a las cumbres de las montañas. Los tipos templados y fríos. La mayor parte de la región central se desarrolla en media altura, alrededor de los 20 °C. En el aeropuerto Juan Santamaría, las temperaturas son de alrededor de 21 °C; en San José, en torno a los 20 °C; en Cartago, cerca de los 16 °C; en el volcán Poás oscilan alrededor de los 10 °C, y en el Irazú, alrededor de los 7 °C. El dominio del clima ecuatorial. Desde el punto de vista térmico todas las tierras bajas presentan temperaturas medias superiores a los 24 °C. El clima cálido seco. El hecho de que la mayor parte de las tierras no sobrepasan los 1 500 m de altura, causa que las tierras bajas del Pacífico se caractericen por ser calientes, con temperaturas medias superiores a los 24 °C. Se exceptúan de esta característica los sectores medios de las sierras, así como las montañas de Nicoya y los escasos sectores litorales que pasan de los 1 600 m, en donde las temperaturas medias bajan hasta los 18 °C y los 14 °C, respectivamente, originando algunas pequeñas islas térmicas templadas y frías.
Rana calva.
Se puede observar que del grupo más diverso de la biodiversidad costarricense, los insectos, tan sólo un 18.3% de las especies han sido descritas. Un 82% de los vertebrados ya se ha descrito y más del 90% de las plantas son conocidas para la ciencia. Para el grupo de vertebrados se conoce ya el 60% de los peces y el 99% de las aves, y para los mamíferos, reptiles y anfibios se han descrito más especies de las que se habían estimado para el país. Se espera que exista en Costa Rica el 10% de la biodiversidad de murciélagos del mundo. Este grupo representa poco más del 50% de la diversidad de los mamíferos terrestres. En Costa Rica se espera encontrar cerca de 2 000 especies de árboles, 1 400 especies de orquídeas y el 10% de los helechos del mundo. Estos datos indican que de la totalidad de la diversidad descrita para el mundo, alrededor del 6% corresponde a Costa Rica.
FLORA Y FAUNA Costa Rica representa tan sólo el 0.01% de la extensión terrestre mundial; relacionando la riqueza biológica y la extensión territorial se considera que Costa Rica es un país con una alta biodiversidad. El número total de especies que se encuentran en Costa Rica se estima en un poco más de medio millón (504 035), mayoritariamente dominado por cerca de 360 000 especies de insectos, que equivalen al 71% del total de especies estimado para el país. Los hongos y bacterias representan alrededor del 13 y el 5% de la diversidad estimada, respectivamente. Analizando la totalidad de la diversidad esperada para el mundo, en Costa Rica podría encontrarse entre un 3.6 y un 3.9%. De acuerdo con estas fuentes, el número de especies descritas a nivel mundial está alrededor del millón y medio (1 411 948). En Costa Rica, el total descrito apenas sobrepasa las 87 000 especies (87 418). Esto representa el 6.2% mundial descrito.
Manta.
A p é n d
10
Centroamérica
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Cerca de un 50% de la población es de origen rural. El español es la lengua oficial, pero el inglés es brindado por la mayoría de los sectores educativos y en casi toda la población de origen jamaiquino de las islas del Caribe insular. La religión católica alcanza aproximadamente un 85% de la población total y es la religión oficial del estado; la protestante comprende el 15% restante. Costa Rica es uno de los países latinoamericanos con mayor índice de instrucción formal, alrededor del 95% del total de la población. La educación primaria y secundaria es gratuita y atiende un rango de edades de 7 a 18 años. En 1996, 518 603 alumnos fueron colocados en 3 807 escuelas de primaria y 183 200 estudiantes, entre colegios (educación secundaria) públicos y privados. La Universidad de Costa Rica, ubicada en el centro de la capital, y fundada en 1940, tiene una población anual de 29 000 alumnos, que estudian en la sede central y en las sedes regionales de Limón, Turrialba, San Ramón, Puntarenas y Guanacaste. PRINCIPALES GRUPOS INDÍGENAS DE COSTA RICA
Oso perezoso.
Entre los mamíferos podemos encontrar los siguientes: mono congo (Alouatta palliata), tepezcuintle (Agouti paca), puma (Felis concolor), jaguar (Felis onca), reptiles: cocodrilos (Crocodylus acutu), iguanas (Iguana). Entre la flora podemos ubicar la caoba (Swietenia humilis) y los higuerones (Ficus sp).
GEOGRAFÍA HUMANA Y POLÍTICA POBLACIÓN La mayor parte de la población costarricense es de origen europeo, con un total de blancos y mestizos del 96% y una menor comunidad negra con orígenes jamaiquinos.
Ciudades principales San José Alajuela Cartago Puntarenas Limón Heredia
Grupo
Lengua
Boruca Bribrí Cabecar
Boruca Bribrí Cabecar o Bribrí Movere Maleku Malambú Extinta Térraba Extinta
Guaymí Maleku Malambú Quitirrisí Térraba Zapatón
Población
TOTAL
1 000 3 500 3 900 1 400 200 400 500 300 ¿?
11 200
CUADRO DE POBLACIÓN Población total Población rural Población urbana Densidad de población Tasa de crecimiento de la población Porcentaje de población urbana Porcentaje de población rural Esperanza de vida Esperanza de vida femenina Esperanza de vida masculina Tasa de mortalidad infantil Tasa de alfabetización
Número de habitantes (1995) 318 765 171 840 118 205 100 266 75 427 73 268
Fuente: CELADE, 1998. Escolares.
3 840 000 habitantes 1 940 000 habitantes 1 900 000 habitantes 75.4 habitantes por km2 2% 50% 50% 76 años 78 años 73 años 13 fallecidos por cada mil nacidos 95%
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Centroamérica
11
DIVISIÓN ADMINISTRATIVA
CULTURA
La división administrativa por provincias es la siguiente: San José, Alajuela, Cartago, Heredia, Guanacaste, Puntarenas y Limón.
Costa Rica, con una reducida población aborigen, es fuertemente influenciada por la cultura y las tradiciones provenientes de España y del continente europeo. Los indígenas y los afroamericanos tienen un minimizado impacto cultural en el resto de la población. La cultura católica romana proviene de España, enfatizada en la familia y la Iglesia, envolviendo a gran parte de la población. La guitarra, el acordeón y la marimba, entre otros, son instrumentos populares. Algunos trazos de la cultura indígena se ven representados en los adornos, en las prendas de cuero y en la ropa. El deporte nacional es el fútbol.
LA BANDERA La actual bandera de Costa Rica data del 29 de septiembre de 1848, durante el gobierno del presidente José María Castro Madriz, y se le denomina de la siguiente manera: «El Pabellón Nacional de la República de Costa Rica». Éste consta de tres colores por medio de cinco franjas colocadas horizontalmente en esta forma: una franja roja ocupa el centro, que será comprendido entre dos blancas, a cada una de éstas le seguirá una azul; el cuadro de cada una de estas franjas será la sexta parte del que se da a toda la bandera y dos sextas el que corresponde a la franja roja. La idea de los colores de esta bandera se basa en la bandera francesa, intentando seguir los ideales de independencia de dicha nación.
GEOGRAFÍA ECONÓMICA
EL ESCUDO
ECONOMÍA
Coincide este escudo con la bandera ideada por el doctor Castro Madriz, y fue promulgado el mismo día, el 29 de septiembre de 1848. Originalmente estaba compuesto por tres volcanes unidos y colocados entre ambos mares, con un buque de vela por cada lado, demostrando que tiene puertos en los dos océanos; a la izquierda el sol naciente, que indica la temprana edad de la república, y en la parte superior las cinco estrellas que en ese momento tenía Costa Rica; además, rodeando el escudo en cada lado, banderas, picos, rifles y ramos de laurel. Al pie un cañón y el cuerno de la abundancia, por la riqueza del suelo. En la parte superior se extiende una banda en la que está escrito «América Central», y bajo esta inscripción la que dice, «República de Costa Rica». El escudo tuvo una modificación que se introduce mediante ley el 14 de octubre de 1964, cuando se le agregan dos estrellas a las cinco que ya tenía, para adecuar su número al de las provincias existentes; además establece que dejaría de llamarse escudo de armas para denominarse «Escudo Nacional» y que debían eliminarse los elementos bélicos que lo conformaban.
La economía de Costa Rica se basa principalmente en la agricultura, a pesar de que se puede observar un avance en la industria desde 1960. En un esfuerzo por aumentar la diversidad económica comienza una expansión en el campo de la ganadería. Sin embargo, el país se encuentra con estándares altos con respecto al resto de Latinoamérica, lo que socialmente se refleja en su clase media. Entre sus principales sectores se encuentran los siguientes:
Casa típica rural.
Agricultura El 10.4% del terreno de Costa Rica es utilizado con fines agrícolas; sin tomar en cuenta las plantaciones bananeras, el resto del territorio cultivado es reducido. El café es una de las más valiosas cosechas, cultivado principalmente en la zona central del país. En 1988 fueron producidas 147 300 toneladas métricas de café. El banano es cultivado en las zonas tropicales cerca de la costa. A finales del siglo XIX empresarios de los EUA establecieron la compañía United Fruit Company (ahora United
A p é n d
12
Centroamérica
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Es importante señalar que actualmente se desarrolla una ganadería de doble propósito. El país suple sus necesidades básicas en cuanto a leche con productos nacionales, y en cuanto a carne puede exportar una cantidad significativa.
Minería y manufactura El oro y la plata son extraídos de la parte oeste del territorio; depósitos de magnesio, níquel, mercurio y sulfuro son inexplotables. El petróleo se ha encontrado en el sur, pero no ha sido explotado. La sal se produce a partir de agua del mar.
Industria
Artesano en su taller.
Brands), que se volvió la plantación más grande del mundo, en la costa pacífica de Costa Rica, lo que llevó a la construcción de Quepos y Golfito, como medio para comercializar este producto. El cacao, la caña de azúcar y la piña son cultivados también para la exportación. El maíz, el arroz, los vegetales, del tabaco y el algodón también son cultivados en el país. En 1988 el ganado incluyó 1.5 millones de ganado vacuno, 280 000 cerdos y 114 500 caballos.
La mayoría de la industria nacional es de empresas de pequeña escala, como procesadores de café, fábricas de queso, aserraderos, compañías madereras y destiladoras de licor. Costa Rica tiene fábricas que producen derivados del petróleo, muebles, papel, textiles, químicos, farmacéuticos, plásticos, candelas, botas, cigarrillos y habanos. También hay una fuerte producción de energía hidroeléctrica. Las principales exportaciones del país son: café, banano, carne, textiles y azúcar. Los más importantes productos de importación son: maquinaria, bienes manufacturados, equipo de transportes, químicos, petróleo crudo y alimentos. Los países a los cuales se le exporta son: EUA, Alemania, Italia, Guatemala, El Salvador, Países Bajos, Reino Unido y Francia. Los países a los cuales se les importa son: EUA, Japón, México y Guatemala.
Turismo
En la última década, el turismo ha tenido un gran desarrollo, al punto de que se ha convertido en uno de los centros fundamentales de la economía costarricense. Las condiciones naturales con que cuenta el país son un elemento de trascendencia para el desarrollo de esta industria. El 90% de los turistas que llegan a Costa Rica viene atraído por las bellezas escénicas, la fauna, la flora y el clima que ofrece el medio. La política de crear parques nacionales y reservas biológicas, iniciada en los años setenta, empieza a dar sus frutos, Ganadería y, en un futuro cercano, la cantidad de extranjeros que llegará al país para observar estos ambientes naturales crecerá, La ganadería es una actividad que se desarrolla desde la porque gran parte de los países tropicales, por lo menos en época colonial. A partir de 1945 se aumentó notablemente el el ámbito de la región, está acabando con sus recursos. El número de cabezas y se mejoró la calidad. mayor volumen de turistas proEste despegue tan extraordiviene de los EUA, y más recientenario de la ganadería se debe relacionar con el mejoramiento mente de Canadá. del transporte; tal es el caso de Costa Rica ofrece alrededor de la Carretera Interamericana y una veintena de lugares protegilas diversas vías laterales. Hacia dos, que suman más de 700 000 1960 la actividad ganadera de hectáreas, y que van desde amexportación comienza a tomar bientes ecológicos de montaña, auge. pasando por volcanes activos, Se debe diferenciar entre dos hasta llegar a los ambientes matipos de ganados en el país: el de rinos. Estos sitios protegen las carne y el de leche. La carne se especies en vías de extinción y desarrolla en los sectores de los distintos hábitats. Upala, San Carlos, Los Chiles, En la actualidad se hacen Liberia, Santa Cruz, Nicoya, grandes esfuerzos para enfrentar Bagaces y Puntarenas; en cuanto el turismo receptivo, tanto en el a la ganadería de leche, ésta se ámbito de empresas privadas da en los sectores de clima de alcomo del estado costarricense, tura del país, como lo son: Pérez pues uno de los mayores probleZeledón, Turrialba, Grecia y Comas que afectan la actividad es Recepción de un hotel de San José. ronado. la falta de infraestructura apro-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Parque nacional Isla del Coco.
Centroamérica
13
Práctica de surfing en las aguas del país.
piada capaz de competir con otros países, tanto en calidad como en cantidad. Sin embargo, hay otro tipo de demanda, que no requiere de grandes y costosas instalaciones en los lugares de destino: nos referimos al turismo ecológico, en el cual la persona que participa lo que quiere es estar en contacto con la naturaleza y observar lo que sucede en su interior. Este turismo es importante y cada día es mayor el número de personas que viene a Costa Rica por él.
Transporte Las vías férreas en Costa Rica cubren un total de 424 km; hasta 1990 unían a San José con ambas costas, pero por falta de mejoras sólo pocos trayectos de ferrocarril están en servicio. El total de la red vial es de 35 597 km; 680 km forman parte de una porción de la Carretera Interamericana. San José está unido por las vías con las ciudades rurales. Algunas aerolíneas nacionales brindan servicios dentro del mismo territorio. El aeropuerto Juan Santamaría, localizado en la ciudad de Alajuela, brinda los servicios internacionales y en el aeropuerto Tobías Bolaños, localizado en Pavas, dentro de la ciudad capital, es donde se realizan los vuelos internos.
contramarcadas, como las macuquinas, habilitadas con la contramarca del valor correspondiente en el adverso, y al lado un árbol de café, y en el reverso el escudo nacional. En 1848 se acuñó la primera moneda conmemorativa, en honor a la nueva constitución promulgada este mismo año. Se acuñaron monedas de oro y de plata, a las cuales se les designaba el nombre de peso fuerte. En 1871, el gobierno de Tomás Guardia estableció características muy exactas de clase, ley, peso, tolerancia y diámetro de la moneda del país. Éstas se señalaron rigurosamente con la ley. A finales de 1896 el gobierno de Rafael Iglesias adoptó el «patrón oro» como base del sistema monetario, en sustitución de la plata, y estableció el colón como unidad monetaria. El colón y sus multiplos se acuñaron en oro, y en plata solamente las fracciones de éstos, llamadas céntimos. Debido a los problemas que se generaron con el establecimiento del «patrón oro», éste fue eliminado en 1906, dejando el colón como unidad monetaria, con respaldo en dólares a su valor.
Comunicaciones En 1996 Costa Rica contaba con 6 periódicos informativos, alrededor de 500 receptores de radio y 500 televisores por cada 1 000 residentes. En 1997, Costa Rica registraba 169 líneas telefónicas por cada 1 000 habitantes.
Sector laboral
HISTORIA Este territorio fue descubierto por Cristóbal Colón en 1502 y se cree que, debido a los adornos de oro que presentaban los indígenas, le puso el nombre de Costa Rica. Fue conquistado por Gaspar de Espinosa y perteneció a la Capitanía
La agricultura emplea al 26% del total de la población, mientras que la industria, al 27%. El resto se centra en los sectores públicos y de servicios privados.
MONEDA La historia de la moneda de Costa Rica se da con la vida independiente del país; antes de este período se preservó el sistema monetario español. Pero a la hora que se sintió la necesidad de fundar una moneda nacional, se funda la «Casa de rescate» en 1824, establecida como una acuñación provisional en el ingenio los Horcones. Entre 1826 y 1845, el gobierno realizó un esfuerzo por crear un sistema monetario estable y adecuado, pero los resultados que se obtuvieron no fueron los mejores, por lo que en 1845 se permitió la utilización de monedas extranjeras
Teatro nacional.
A p é n d
14
Centroamérica
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GOBERNANTES DE COSTA RICA Nombre Braulio Carrillo Francisco Morazán José María Alfaro
Ermita en la provincia de Guanacaste.
General de Guatemala. Ya que este territorio se encontraba bastante alejado de Guatemala, Costa Rica se fue desarrollando en forma distinta al resto de los países centroamericanos. El 15 de septiembre de 1821 obtuvo su independencia del dominio español y pasó a formar parte, por un corto período, de la federación de Provincias Unidas de Centroamérica. Luego sobrevino una lucha entre conservadores y liberales. En 1823, Cartago dejó de ser la capital y se trasladó a la ciudad de San José. Durante la dictadura conservadora de Juan Rafael Mora (1849), Costa Rica comenzó a exportar el café que había sido introducido desde Cuba en 1808, lo cual mejoró la economía del país. En 1855 el filibustero William Walker, que se había apoderado de Nicaragua, invadió Costa Rica, pero fue vencido por sus habitantes en la batalla de Santa Rosa, por lo que se retiró a Rivas. Es en esta retirada donde el héroe costarricense Juan Santa María perdió la vida al prenderle fuego al fuerte donde se encontraba Walker, quien tuvo que salir huyendo. A finales del siglo XIX entró la United Fruit Company y creó grandes plantaciones de banano en la costa. En 1948 subió al poder José Figueres, del Partido de Liberación Nacional, se disolvió el ejército y Costa Rica se convirtió en el país más democrático de Centroamérica. En 1987, su presidente, Óscar Arias, recibió el Premio Nobel de la paz por sus reiterados intentos de lograr la paz en Centroamérica. José María Figueres Olsen (hijo de José Figueres) ganó las elecciones presidenciales y su gobierno se caracterizó por diversos problemas económicos. Miguel Ángel Rodríguez Echeverría fue electo para el cargo de presidente en 1998. Agradecemos al Instituto Costarricense de Turismo (ICT) por las fotografías que aparecen en este apartado.
José María Castro Juan Rafael Mora José María Montealegre Jesús Jiménez José María Castro Jesús Jiménez Bruno Carranza Tomás Guardia Aniceto Esquivel Tomás Guardia Próspero Fernández Bernardo Soto José Joaquín Rodríguez Rafael Iglesias Ascensión Esquivel Cleto González Víquez Ricardo Jiménez Oreamuno Alfredo González Flores Federico Tinoco Francisco Aguilar Barquero Julio Acosta García Ricardo Jiménez Oreamuno Cleto González Víquez Ricardo Jiménez Oreamuno León Cortés Castro Rafael Ángel Calderón Teodoro Picado Michalski José Figueres Ferrer Otilo Ulate Blanco José Figueres Ferrer Mario Echandi Jiménez Francisco Orlich Bolmarcich José Joaquín Trejos Fernández José Figueres Ferrer Daniel Oduber Quirós Rodrigo Carazo Odio Luis Alberto Monge Óscar Arias Sánchez Rafael Ángel Calderón Fournier José María Figueres Olsen Miguel Ángel Rodríguez Echeverría
Período de gobierno Inicio
Final
1838 1842 1842-1844/ 1846-1847* 1847 1850 1859 1863 1866 1868 1870 1870 1876 1878 1882 1885 1890 1894 1902 1906 1910
1842 1842 1849 1859** 1863 1866 1868 1870 1870 1876 1877 1882 1885 1889 1894 1902 1906 1910 1914
1914 1917 1919 1920 1924 1928 1932
1917 1919 1920 1924 1928 1932 1936
1936 1940 1944 1948 1949 1953 1958 1962 1966
1940 1944 1948 1949 1953 1958 1962 1966 1970
1970 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998
1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 Hasta hoy
* Francisco María Oreamuno sustituyó provisionalmente al presidente José María Alfaro. ** En 1856 Francisco María Oreamuno sustituyó brevemente al presidente Juan Rafael Mora.
Centroamérica
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
15
Guatemala GEOGRAFÍA FÍSICA Sitio arqueológico Volcán más alto Volcán Volcán activo
EXTENSIÓN TERRITORIAL Y LÍMITES La República de Guatemala en su extensión territorial tiene 108 889 km2; dicha extensión la coloca en el tercer lugar de los países centroamericanos, sus limites territoriales son: al norte y al oeste con México; al sureste con El Salvador y Honduras; al noreste con Belice y el mar Caribe; y al sur con el océano Pacífico. Este país tiene una ubicación especial ya que se localiza en el centro del continente americano y forma parte del istmo que une a América del Norte con América del Sur.
El Mirador Uaxactún Paso Caballos
Piedras Negras Yaxchilán
Itzán Altar de Sacrificios R. Usumacinta
HUEHUETENANGO
OROGRAFÍA
Tikal Yaxhá
Nakún
BELICE
L. Petén Itzá PETÉN Ceibal MAR CARIBE
Aguateca
Golfo de Honduras
R. Chixoy IZABAL ALTA VERAPAZ Lago de Izabal
En el territorio guatemalteco se pueden observar en su superficie diferentes formas del relieve como serranías, cordilleras, valles, hondonadas, cráteres y colinas que fueron surgiendo por diferentes movimientos tectónicos. Aproximadamente dos terceras partes del territorio de Guatemala están formadas por montañas, muchas de ellas de origen volcánico. Al norte del país se encuentra la meseta baja del Petén, que ocupa alrededor de una tercera parte del país y constituye una continuación de la península de Yucatán. Guatemala presenta áreas montañosas principalmente en la zona sur y central y esto se debe a que la cordillera de los Andes, que atraviesa toda América, al entrar en este país se divide en dos sistemas montañosos conocidos como el sistema de los Cuchumatanes y el sistema de la Sierra Madre. El sis-
Nombre oficial: República de Guatemala Forma de gobierno: República con una cámara legislativa (Congreso de la República) Área: 108 889 km2
MÉXICO
R. Dulce
R. Motagua R. Polochic QUICHÉ BAJA VERAPAZ ZACAPA TOTOHONDURAS NICAPÁN CHIMALEL PROGRESO QUETZALSOLOLÁTENANGO GUATEMALA CHIQUIMULA TENANGO JALAPA SACATEPÉQUEZ RETALHULEU SUCHITEPÉQUEZ STA. ROSA JUTIAPA SAN MARCOS
ESCUINTLA OCÉANO PACÍFICO
Población: 11 090 000 Capital: Ciudad de Guatemala Lenguas: Español, lenguas de origen maya-quiché Religiones: Católica, protestante Moneda: Quetzal (Q) Renta per cápita: 1 110 $ Esperanza de vida: Varones 64 años; mujeres 69 años Alfabetización: 62% PNB: 16 582 000 000 $
EL SALVADOR
tema de los Cuchumatanes tiene la peculiaridad de aislar al Petén del resto del país y se ramifica extendiéndose de oeste a este, recibiendo distintos nombres o denominaciones, como sierra de Chamá o sierra de Santa Cruz. Otra característica de este sistema es que tiene la mayor elevación maciza de Centroamérica, ya que la cumbre de Xemal, situada en el departamento de Huehuetenango, alcanza unos 3 800 m. Finalmente, los Cuchumatanes descienden hasta el mar Caribe, donde poco antes de llegar se abren en dos ramificaciones y con esto dejen en su centro la depresión del lago Izabal, que se prolonga hasta la llanura costera atlántica. Al sur de los Cuchumatanes se sitúa la Sierra Madre y una característica sobresaliente de esta sierra es que en su lado meridional se pueden apreciar más de 30 volcanes, de los cuales la
A p é n d
Centroamérica
16
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
mayor parte permanecen inactivos; no obstante se han registrado erupciones importantes del volcán Tacaná (4 030 m), en la frontera con México. La cumbre más elevada del país es el volcán Tajumulco (4 220 m); destacan también el volcán Santa María (3 772 m), el de Agua (3 766 m), el de Fuego (3 763 m), el volcán Atitlán (3 537 m), situado junto al bellísimo lago de su mismo nombre, y el de Pacaya (2 552 m). En este territorio son frecuentes los sismos, sobre todo en las cercanías de las zonas volcánicas, principalmente las del sur, en donde se han destruido numerosas poblaciones.
tancias relativamente cortas desde el nivel del mar hasta alturas superiores a los 4 000 m. En este país se marcan dos estaciones claramente definidas; una seca que va de noviembre a abril, y otra lluviosa que va de mayo a octubre con una precipitación máxima en el mes de septiembre. Hacia el este hay algunas zonas semiáridas, pero en la costa caribeña abundan las precipitaciones según las altitudes sobre el nivel del mar de las diversas regiones.
FLORA Y FAUNA HIDROGRAFÍA Los ríos de Guatemala vierten en el océano Pacífico, en el golfo de México y en el mar de las Antillas. La vertiente del Pacífico está formada por 30 ríos cortos y de corrientes rápidas; entre ellos se encuentran el Michatoya, Suchiate, los Esclavos, Naranjo, Nahualate y Madre Vieja. Los ríos que se localizan en la región del golfo de México son: el Usumacinta, que se distingue por ser el más caudaloso de todos los del país; el Chixoy, en el que se produce la mayor cantidad de energía eléctrica, y el río Pasión. En la región del mar de las Antillas desembocan ríos como el Motagua, Polochic, Cahabón y el río Dulce. Guatemala tiene además bellos lagos que son visitados por turistas de todas las partes del mundo; los más importantes son: el lago de Atitlán, que se encuentra en el departamento de Sololá y en sus márgenes se hallan 12 poblados que llevan el nombre de los doce apóstoles; el lago de Amatitlán, en el departamento de Guatemala; el lago de Güija, en la frontera con El Salvador, y el lago de Izabal, que es el más grande del país y junto con el río Dulce forman un recurso importante para la conservación y protección de diferentes especies de flores y animales que se encuentran en esta región.
CLIMA Los climas de Guatemala se denominan de la manera siguiente:
En cuanto a la flora y la fauna de este país, se puede decir que se encuentra determinada por cada río, lago y montaña, así como por las altitudes, temperaturas, formas de relieve y condiciones del suelo; todo esto ha generado diversas formas de vida tanto animal como vegetal. En las tierras bajas de Guatemala se encuentra la mayor parte de la flora característica de las áreas tropicales. En las regiones montañosas, especialmente en las partes más bajas de éstas, predominan los encinos, dando paso a los pinares. Las orquídeas y otras flores exóticas crecen con abundancia en todo el país. En lo que respecta a la fauna del país, se pueden encontrar en las tierras bajas venados y monos. En la selva del Petén se encuentran ébanos, aguacates, ceibas y caobas, donde viven especies de aves como el tucán, el loro, el colibrí y el quetzal, ave símbolo de Guatemala; también habitan mamíferos como el venado cola blanca, el ocelote, el puma, el jaguar, el tapir y distintas especies de monos; habitan también reptiles como el cocodrilo y gran variedad de serpientes y batracios. En las costas de este país la pesca es abundante, contándose con algunas variedades de tiburón, atún y camarón.
GEOGRAFÍA HUMANA Y POLÍTICA POBLACIÓN
DENOMINACIÓN DE LOS CLIMAS EN GUATEMALA Clima
Altitud sobre el nivel del mar en metros
Cálido
0 a 650
Semicálido Templado
651 a 1 400 1 401 a 1 900
Semifrío
1 901 a 2 300
Frío
2 301
Región
Actualmente en Guatemala existen aproximadamente 11 millones de habitantes, de los cuales el 60% de ellos viven en áreas rurales dedicándose a diferentes actividades,
Petén, costas marítimas y el oriente del país Zonas como la boca costa Meseta central, región I y región V Regiones montañosas, serranías, partes altas de Quetzaltenango, San Marcos, Quiché y los Cuchumatanes En las partes más altas como Chemal, en los Cuchumatanes
Guatemala es un país que goza de un clima variado y bastante agradable, sin tener extremos de frío o de calor, y su temperatura promedio oscila entre los 15 y 25 °C, con mínimas debajo de los cero grados en algunas regiones, y de 38 °C en otras. Este clima se debe probablemente a su ubicación tropical y a su relieve montañoso, así como a las dis-
Indígenas mayas (foto:
BID).
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
principalmente a la agricultura, utilizada como un medio de subsistencia. El resto de la población se encuentra en áreas urbanas; entre estas áreas se puede mencionar la ciudad capital, ya que tiene cerca de 1 millón de habitantes y por tal motivo es considerada como la más poblada de todas; en consecuencia, el departamento de Guatemala en general es el más poblado y esto se debe probablemente a las inmigraciones que se dan de miles de personas procedentes de áreas rurales y que están en busca de mejorar su nivel de vida; este fenómeno se viene observando desde 1950 (aunque en menor escala) y en los últimos tiempos ha aumentado de tal manera que ha triplicado la población y continúa creciendo a un alto ritmo. Otra característica de la población de Guatemala es que la mayoría está formada por jóvenes; un 45% de la población es menor de 15 años. La zona menos poblada es el Petén, ocupada en parte por extensos bosques de selva tropical; sin embargo, la población de este departamento tiene la mayor tasa de crecimiento por la llegada de inmigrantes en busca de tierras de cultivo, y como consecuencia de esto se está impulsando un proceso de deforestación acelerado. En lo que se refiere a los grupos étnicos, la población guatemalteca se encuentra distribuida entre indígenas con un 54% de habitantes y predomina en los departamentos del centro y del occidente del país, como Alta Verapaz, Chimaltenango, Quiché, Sololá, Huehuetenango, Totonicapán, San Marcos y Quetzaltenango. Las etnias indígenas más numerosas son kichés, cakchiqueles, mam y kekchís. La población no indígena está formada por ladinos (mestizos) y blancos.
GRUPOS ÉTNICOS En Guatemala los pueblos indígenas están formados por grupos de origen maya, por los garífunas y por los xincas. Otro grupo numeroso es el de los mestizos o ladinos. Los pueblos de origen maya son herederos de las sociedades que fueron conquistadas por españoles, las cuales llegaron a Centroamérica durante la conquista y la colonia. Los garífunas son pueblos que provienen de la isla de San Vicente, frente a las costas de Venezuela, en el mar Caribe, y emigraron hacia el istmo centroamericano a finales del siglo XVIII y se situaron en las costas del Atlántico de Honduras y Guatemala, así como en el sur de Belice. Otro de los grupos étnicos que se pueden observar en el territorio son los mestizos, que se formaron de la mezcla de diversos grupos raciales, principalmente de indígenas y españoles; y con esto se puede decir que en Guatemala prácticamente surge una nueva cultura producto del mestizaje entre los mayas y los europeos. En Guatemala, como consecuencia de la diversidad de grupos étnicos, se hablan más de 20 idiomas de origen maya; por tal razón es considerada como una sociedad multilingüe y pluricultural.
DIVISIÓN POLÍTICO-ADMINISTRATIVA Este territorio se encuentra dividido en 22 departamentos y cada uno de ellos tiene su respectiva capital o cabecera; también tiene un gobernador departamental nombrado por el presidente de la república. Cada departamento se divide en municipios, los que a su vez tienen gran cantidad de aldeas, caseríos y fincas. La principal ciudad es: Antigua Guatemala, que se encuentra situada en el valle de Panchoy, cerca del volcán de Agua; se consideraba como la tercera ciudad de América por ser una de las más bellas en su arquitectura y fue la pri-
Centroamérica
17
DISTRIBUCIÓN ÉTNICA DE LOS DIVERSOS IDIOMAS Idioma
Porcentaje
Quiché
18.62
Mam
11.07
Kaqchikel
10.43
Keqchí
7.19
Pocomchí
2.62
Kanjobal Tzutujil Poqoman Chuj Poptí Chortí Ixil Achí Sakapulteko Akateco Awakateco Uspanteko Mopán Sipakapense Itzá Tektiteco Xinca Garífuna Castellano
2.08 1.62 1.29 0.90 0.85 0.78 0.72 0.59 0.43 0.40 0.35 0.22 0.13 0.06 0.02 0.03 0.03 0.07 39/54
Ubicación geográfica Totonicapán, Sololá, Quiché Suchitepéquez, Retalhuleu y Huehuetenango Huehuetenango, Retalhuleu, San Marcos, Quetzaltenango y Petén Guatemala, Sacatepéquez, Chimaltenango, Escuintla, Sololá, Suchitepéquez y Baja Verapaz Alta Verapaz, Baja Verapaz, Petén, Izabal y Quiché Baja Verapaz, Alta Verapaz y Quiché Huehuetenango Sololá y Suchitepéquez Guatemala, Jalapa y Escuintla Huehuetenango Huehuetenango Chiquimula y Zacapa Quiché Baja Verapaz Quiché Huehuetenango Huehuetenango Quiché Petén San Marcos Petén Huehuetenango Santa Rosa Izabal Todo el país, con predominio en el centro, el sur y el oriente, y en menor proporción en el occidente y las Verapaces
mera capital del país. Otra ciudad importante es La nueva Guatemala de la Asunción, que es la actual capital del país, y que se constituye como el centro de actividades comerciales, culturales, sociales etc., además presenta un panorama contrastante en la arquitectura de sus edificios, ya que se puede apreciar una entremezcla del arte colonial con el arte moderno, y esto se puede observar en sus importantes museos y monumentos históricos. Otras ciudades de importancia son: Quetzaltenango –la Xelajú de los indígenas–, ya que es el centro de una rica comarca agrícola y un activo núcleo industrial y mercantil, y Puerto Barrios, que geográficamente se localiza en el golfo de Honduras y su importancia radica en el comercio que tiene con el exterior del país. También es importante mencionar a Escuintla y Totonicapán, ya que son ciudades que tienen un comercio bastante alto en relación con las demás ciudades de toda la república. Mazatenango, que se encuentra en el departamento de Suchitepéquez, a orillas del río Tulate, es una ciudad importante por la producción que tiene de arroz, algodón, café, cacao, caña de azúcar y frutales. Chiquimula, conocida también como la Perla de Oriente, es importante por el cultivo de tabaco, maíz y café. Zacapa se caracteriza por tener importantes fábricas de quesos y cigarrillos y por tener un clima cálido. Chimaltenango llama la atención por tener una rica zona agrícola y una zona de aguas minerales. Cobán, que fue fundada por fray Bartolomé de las Casas, se encuentra rodeada por las más ricas zonas cafeteras del país.
A p é n d
Centroamérica
18
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
A partir de mayo de 1985, el Congreso, a través de la Constitución de la República de Guatemala, autoriza una subdivisión administrativa que consiste en establecer 8 regiones de desarrollo agrupadas con criterios comunes en sus aspectos económicos, sociales y culturales. El artículo 224 de la Constitución establece un nuevo sistema en el que se menciona, entre otros, el Consejo Regional Municipal, creado para la organización y administración pública y la organización territorial. El estado moderno para su administración se basa en tres sistemas: • El sistema departamental y municipal, que se basa en la agrupación de departamentos y municipios. • El sistema de divisiones técnicas, cuya finalidad es crear otras divisiones (no territoriales) que se orienten a la satisfacción de las necesidades de los servicios públicos. • El sistema regional, que se basa en el departamento y tiene su finalidad en agruparlos por regiones. Su objetivo principal es lograr la descentralización de funciones dentro del estado y la desconcentración de bienes y servicios desde la metrópoli capitalina. Las regiones son las siguientes:
Regiones
BANDERA Y ESCUDO NACIONAL Los colores de la bandera nacional de Guatemala son el azul y el blanco; la bandera está dividida en tres franjas verticales del mismo tamaño, las de los extremos son azules y la del centro blanca. El color azul representa el cielo hermoso que cubre su territorio y los océanos Pacífico y Atlántico que se pueden apreciar en sus costas. El blanco significa la pureza, la paz y la tranquilidad que todos los guatemaltecos desean para vivir. Cuando la bandera lleva el escudo nacional en medio, toma el nombre de Pabellón Nacional. Esta hermosa bandera fue creada por decreto del 21 de agosto de 1823 y modificada por medio de los decretos números 12 y 33 del 17 de agosto y 18 de noviembre de 1871. El escudo nacional de Guatemala fue creado por decreto número 33 del 18 de noviembre de 1871, emitido por el general Miguel García Granados. Dicho escudo está conformado por diferentes objetos que simbolizan la vida independentista del país: así el quetzal (ave símbolo) simboliza la libertad; el pergamino lleva escritas en letras de oro la fecha de la independencia de Guatemala, 15 de septiembre de 1821; las ramas de laurel significan el triunfo, la gloria y el saber; los fusiles significan la fuerza de los guatemaltecos para defender su territorio, y las espadas, el honor de los ciudadanos siempre dispuestos a entregarse por su patria.
Departamentos
I
Región metropolitana. Departamento de Guatemala Alta y baja Verapaz Zacapa, Chiquimula, Izabal y El Progreso Jalapa, Jutiapa, Santa Rosa Sacatepéquez, Escuintla y Chimaltenango Quetzaltenango, San Marcos, Sololá, Totonicapán, Retalhuleu y Suchitepéquez. Huehuetenango y Quiché Petén
II III IV V VI VII VIII
De acuerdo con la Constitución de Guatemala de 1976, ésta es una república cuyo poder ejecutivo corresponde a un presidente designado por voto directo para un período de cuatro años. El poder legislativo del país es ejercido por el Congreso Nacional, que está integrado por diputados elegidos también por voto directo para un período de cuatro años. Los magistrados del Tribunal Supremo son nombrados por el Congreso. La sede de los poderes del Estado se encuentra en la ciudad capital.
RELIGIÓN
DIVISIÓN ADMINISTRATIVA DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA Departamento
Capital
Área (km2)
Población
Alta Verapaz Baja Verapaz Chimaltenango Chiquimula Escuintla Guatemala Huehuetenango Izabal Jalapa Jutiapa Petén El Progreso Quetzaltenango Quiché
Cobán 8 686 Salamá 3 124 Chimaltenango 1 979 Chiquimula 2 376 Escuintla 4 384 Guatemala 2 126 Huehuetenango 7 400 Puerto Barrios 9 038 Jalapa 2 063 Jutiapa 3 219 Flores 35 854 Guastatoya 1 922 Quetzaltenango 1 951 Santa Cruz 8 378 del Quiché Retalhuleu 1 856 Antigua Guatemala 465 San Marcos 3 791 Cuilapa 2 955 Sololá 1 061 Mazatenango 2 510 Totonicapán 1 061 Zacapa 2 690
670 000 205 000 385 000 274 000 610 000 2 246 000 816 000 370 000 212 000 387 000 310 000 118 000 624 000 652 000
Retalhuleu Sacatepéquez San Marcos Santa Rosa Sololá Suchitepéquez Totonicapán Zacapa
GOBIERNO
269 000 202 000 790 000 292 000 274 000 404 000 333 000 160 000
La constitución del país permite la libertad de cultos. La religión católica es profesada por la mayoría de la población y regida por el Arzobispado; además existen otras iglesias como la protestante, la adventista, la evangélica y otras.
Pintura anónima del siglo XVII alusiva a la conquista de Guatemala (Museo del Prado, Madrid).
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Centroamérica
19
CULTURA La educación en el país está dividida en niveles que son: preprimario, primario, secundario, medio o diversificado y superior; la instrucción primaria es obligatoria y gratuita. La secundaria se completa con escuelas técnicas y normales. Se tienen cinco universidades: la Universidad de San Carlos, primera del istmo centroamericano (1676); Rafael Landívar (1961); Del Valle y Mariano Gálvez (1966) y Francisco Marroquín (1971). La literatura colonial se inicia con las crónicas de conquistadores y misioneros. Rafael Landívar escribió en latín la naturaleza americana en su poema Rusticatio Mexicana. Antonio Paz y Salgado fue uno de los principales prosistas del país. Antonio José de Irisarri destacó en la novela. El valor más sobresaliente de este país en lo que respecta a la poesía fue José Batres Montúfar, quien con su libro Tradiciones de Guatemala sobresalió también por ser un gran narrador. Rafael Arévalo Martínez, cuentista y precursor de la novela psicológica, marcó una notable transición al siglo XX. Enrique Gómez Carrillo fue también un notable novelista y periodista. Después de la segunda guerra mundial la novela adquirió una profunda humanidad con los autores Miguel Ángel Asturias (Premio Nobel de literatura en 1967) y Mario Monteforte Toledo. En nuestro siglo, la pintura alcanzó su apogeo, iniciándose con el impresionismo de Carlos Valenti y llegando a culminar con artistas como Carlos Mérida, Valentín Abascal, Rodolfo Abularach, Roberto Mishaan, Marco Augusto Quiroa y otros. El folclore guatemalteco se inicia con la música mayaquiché. Entre los bailes se encuentran el son chapín, que es una especie de vals rápido, el Baile de la Conquista, el del Venado y el de los Toritos. Los instrumentos que se tienen en ese país son la marimba, los chinchines, el tun, el caracol y otros. Entre los compositores más destacados están Jesús Castillo y su hermano Ricardo (exponentes de la música maya-quiché) y Rafael Álvarez Ovalle (compositor del Himno Nacional). Entre los escultores destaca Rodolfo Galeotti Torres, quien esculpió en piedra los tres escudos que adornan la fachada del Palacio Nacional.
Labores agrícolas en un campo de caña de azúcar.
Agricultura Por su carácter eminentemente agrícola, gran parte de la población activa del país trabaja en el sector primario (agricultura y ganadería). Los principales productos de exportación son el café, el algodón y el azúcar. Destacan también los cultivos de maíz, trigo, banano y tabaco; también se da el cultivo de patatas, tomates y naranjas. Al comenzar la década de 1990 la agricultura empleó cerca del 67% de la población activa y contribuyó con el 26% al producto interno bruto. El cultivo comercial más importante es la caña de azúcar, que en 1992 superó los 1.7 millones de toneladas anuales. Destacan también el banano, que se cultiva en plantaciones en el valle del río Motagua, con una producción de 465 000 toneladas, y el café, que se obtiene de las enormes plantaciones a lo largo de todo el país, con 207 000 toneladas; otros productos son: maíz, tomate, frijol, algodón, arroz, trigo y papa.
Ganadería
GEOGRAFÍA ECONÓMICA ECONOMÍA Con la finalidad de romper la excesiva dependencia de la producción agrícola del país, principalmente del cultivo de banano y café, Guatemala se propuso expandir y explotar sus recursos de minería e industria. Dicha finalidad conllevó la elaboración de un plan quinquenal que se llevó a cabo en 1970 con el objetivo de incrementar las exportaciones y obtener la mayor eficacia en el cobro de impuestos y utilizar los créditos extranjeros para incrementar la tasa anual de crecimiento económico. En 1985 se impusieron medidas de austeridad dirigidas a contener las importaciones e incrementar la renta pública. En 1993, el producto nacional bruto (PNB) de Guatemala era de 11 123 000 000 de dólares, lo que equivalía a 1 110 dólares de renta per cápita.
Esta actividad se puede observar en casi todo el territorio guatemalteco, aunque en menor escala en algunas regiones. Se tiene la cría de ganado vacuno, principalmente en la costa del Pacífico, y la cría de ganado caballar y porcino en todo el país; en el área occidental se tiene la cría por lo geDISTRIBUCIÓN DE LA POBLACIÓN OCUPADA SEGÚN LA ACTIVIDAD ECONÓMICA Rama de actividad
1989
Total Agricultura Minería Industria Energía (agua y luz) Construcción Comercio Transporte y comunicación Servicios financieros Actividades no especificadas
100% 49.9 0.2 13.7 0.4 4.0 13.2 2.6 1.3 15.7
A p é n d
20
Centroamérica
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
neral de ganado ovino y caprino. En 1992 el desarrollo del ganado vacuno en las haciendas cercanas a la costa del Pacífico aumentó, superando los dos millones.
dustrias maquiladoras juegan un papel importante en el desarrollo y trabajo del país, ya que dan empleo a gran número de trabajadores, principalmente del sexo femenino.
Minería
Turismo
Esta actividad es poco explotada en el territorio guatemalteco, sin embargo se puede notar que en algunos lugares como Petén, Izabal, Huehuetenango, Zacapa, Chiquimula, Jalapa, Santa Rosa y Baja Verapaz se lleva a cabo la explotación del subsuelo. De igual forma, la minería está poco desarrollada y la principal explotación de níquel se produce en el área del lago de Izabal. También se puede decir que se extrae en menor escala petróleo, cobre, cinc, platino, feldespato y plata en algunas regiones del país.
Se cuenta con una gran diversidad de paisajes, riqueza natural, artesanías y centros arqueológicos, entre los principales se encuentran las ruinas mayas de Tikal, Sayaxché y Quiriguá. En el occidente de la república se ubican las ruinas de Zaculeu, Iximché y Kumarcaj. También es digno de mencionar a Chichicastenango, por ser un antiguo centro ceremonial maya. De la época colonial sobresale Antigua Guatemala, ciudad situada en el Valle de Panchoy, rodeada por volcanes y nombrada Monumento de América. Entre sus edificios históricos sobresalen: el Palacio de los Capitanes Generales, la Catedral, el Ayuntamiento, la iglesia de la Merced, el convento de Capuchinas y la Universidad de San Carlos. También destaca por su belleza natural el Lago de Atitlán con pueblos indígenas situados en sus márgenes; Río Dulce, con el Castillo de San Felipe y las cuevas de Semuc Champey. Otros centros turísticos son: Quetzaltenango, Totonicapán, Huehuetenango, San Marcos, Quiché e Iztapa antiguo (puerto astillero). En la capital son importantes el Palacio Nacional, edificado entre 1939-1943, la Catedral Metropolitana, en la que se pueden apreciar en su interior retablos y pinturas de los siglos XVII-XVIII; el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, construido entre 1961-1978 por el Ingeniero Efraín Recinos; el Teatro Nacional y el Mapa en Relieve de la República de Guatemala, verdadera obra de arte, ya que fue realizada en material de concreto entre 1904 y 1905, considerada única en el mundo.
Silvicultura y pesca Guatemala se encuentra entre los principales países productores de chicle, que se utiliza para la manufactura de la goma de mascar. Cerca del 34% del territorio está cubierto por bosques que proporcionan productos importantes como las maderas y el chicle (que se obtiene del chicozapote), por lo que la silvicultura desempeña un papel importante y notable en la economía del país. Un dato importante es que a comienzos del año 1990 y siguientes, la producción de madera en rollo era de 8 millones de metros anuales. En cuanto a la pesca, en el mismo período se capturaron más de 67 000 toneladas de pescado, principalmente moluscos y crustáceos.
Industria En lo que se refiere a la industria, Guatemala es un país joven en este campo, sin embargo tiene diferentes productos industriales como: alimentos, bebidas, azúcar, tabaco, chicle, productos químicos y farmacéuticos, papel, cueros, pieles, petróleo refinado, metales, muebles de madera, textiles y confecEstela de Izabal. ción. Las industrias de este país operan a menor escala y su producción industrial aumentó en forma notable en la década de 1970, pero bajó en la siguiente década debido probablemente a la inestabilidad política del país en ese entonces. La mayor parte de industrias del país se encuentran ubicadas en la ciudad capital y en tres municipios del departamento de Guatemala, que son Villa Nueva, Mixco y Amatitlán. En cuanto a los sectores de trabajo, la mayoría de los guatemaltecos laboran en el sector primario, es decir, en las actividades relacionadas con la agricultura y la ganadería. El 18% de la población trabaja en el sector secundario (industria) y el 27% en el sector terciario (empleados en comercios, oficinas, profesiones liberales, etc.). En Guatemala, así como en el resto de países de Centroamérica, son de gran importancia las empresas maquiladoras de ropa, que se dedican a ensamblar piezas cortadas que provienen del exterior, para después exportarlas. Estas in-
Comercio Los principales socios comerciales de Guatemala son los EUA, Alemania, Japón, Venezuela, México y los demás miembros del Mercado Común Centroamericano. En 1993 las importaciones de Guatemala fueron de 2 600 millones de dólares y sus exportaciones de 1 340 millones de dólares. Los principales productos de importación son: equipos de transporte, maquinaria, herramientas y materiales para construcción, petróleo, minerales, papel y celulosa, productos químicos y alimentos, bebidas y tabaco, y los de exportación son: café, azúcar, banano, camarón, pescado y langosta, cardamomo, textiles y carne de vacuno.
Energía A pesar de que los ríos de Guatemala constituyen una fuente potencial hidroeléctrica, no son utilizados en su totalidad, ya que el 62% de la electricidad se genera en centrales térmicas. A comienzos de la década de 1990 el país tenía en total una capacidad generadora de electricidad de 7 000 000 de kw y 23 000 millones de kw/h de producción anual.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Centroamérica
21
Transporte La unión por medio del ferrocarril de América del Norte y Centroamérica se determinó en el año de 1942 con la puesta en marcha de un puente que cruza el río Suchiate entre México y Guatemala. La longitud de la red ferroviaria en 1994 era de unos 1 139 km, la mayoría de los cuales pertenecen a la empresa estatal Ferrocarriles de Guatemala. El país tenía en ese mismo año cerca de 13 900 km de carreteras y caminos secundarios, de los cuales un 24% estaba pavimentado. Entre las carreteras se destacan dos principales que cruzan el país desde la frontera de México hasta la frontera de El Salvador. Una es la carretera del Sur, que va por la llanura costera del Pacífico, y al norte de ella discurre la sección guatemalteca de 515 km de la gran carretera Panamericana que pasa por las principales poblaciones de las tierras altas. Otra carretera importante es la de costa a costa, vía ciudad de Guatemala, desde Puerto Barrios en el Atlántico, a San José en el Pacífico. Las vías fluviales son un elemento importante en la comunicación. El río Dulce es navegable desde Livingston hasta el lago de Izabal, continuándose la navegación por el río Polochic hasta la terminal del ferrocarril. Otra vía importante es el canal del sur, o Chiquimulilla, que conduce desde el puerto de San José hacia la frontera de El Salvador. En Guatemala existe una aerolínea llamada Aviateca que comunica a la capital con sus principales departamentos; también tiene una comunicación internacional conjuntamente con otras aerolíneas extranjeras que arriban al aeropuerto internacional La Aurora.
MONEDA Y BANCA La unidad monetaria de Guatemala es el quetzal. En 1999, 7.64 quetzales equivalían a 1 dólar estadounidense. El Banco de Guatemala es el banco central y fue fundado en 1945. Es el emisor de moneda por ser el Banco Nacional. En la actualidad se emiten monedas de: 1 quetzal, 1, 5, 10, 25 y 50 centavos, los billetes se emiten en las denominaciones de 50 centavos, 1, 5, 10, 20, 50 y 100 quetzales.
Restos mayas de Tikal.
El capitán Pedro de Alvarado fue el conquistador del territorio; tuvo que vencer a los indios quichés y cakchiqueles. El 21 de julio de 1524, Alvarado fundó en Iximché la capital de los cakchiqueles, conocida como la ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala. En 1542, Guatemala fue organizada en Capitanía General, y en 1549 se trasladó a la ciudad de Guatemala la Audiencia de los Confines, cuya jurisdicción va desde Chiapas en México hasta Darién en Panamá. Cuando la Audiencia fue transferida a Panamá, en 1565, Guatemala se incorporó a la Audiencia de la Nueva España. En 1570 se fundó la Audiencia de Guatemala, con jurisdicción desde Soconusco y Chiapas hasta la propia Costa Rica. Guatemala se independizó de España el 15 de septiembre de 1821. El gobernante Gabino Gainza convocó una junta de notables y declaró la independencia del país. En 1823 se procedió a la creación de la federación de las Provincias Unidas del Centro de América, teniendo como capital la ciudad de Guatemala. Más adelante, en el año de 1839, el jefe del estado Mariano Rivera Paz declaró roto el pacto federal de las Provincias Unidas y proclamó a Guatemala un estado independiente y soberano; el 21 de marzo de 1847, el país se constituyó en República de Guatemala como nación independiente. En 1844, el general Rafael Carrera asumió la presidencia, pero dimitió en 1848. Designado de nuevo en el año de 1851, fue declarado presidente vitalicio en 1854, dominando el panorama político del país hasta su muerte.
HISTORIA Antes de la llegada de los españoles, el país se encontraba habitado por diversas civilizaciones indígenas, entre las que se pueden mencionar los mayas, quienes se situaron en el norte de Guatemala, y nunca llegaron a constituir un imperio unido, pues estaban divididos en ciudades-estados ligadas entre sí mediante confederaciones. Al frente de su organización había un solo jefe cuyo cargo era hereditario, que designaba a los jefes locales y magistrados. Los mayas alcanzaron un gran desarrollo en el cultivo de las artes y de las ciencias, así como en astronomía, pintura, arquitectura, escultura y matemáticas. Como testimonio de su gran civilización, en Guatemala se pueden apreciar los restos grandiosos de ciudades que levantaron en El Petén, en Piedras Negras, en Tikal y en Uaxactún. Otros indígenas que vivían en el país y que tenían rasgos comunes con los mayas eran los quichés, cuyas ruinas pueden aún admirarse en Santa Cruz de Quiché; los cakchiqueles, que vivían en la zona de Chimaltenango, y el señorío de Tzutuhil, en el lago de Atitlán.
Iglesia de San Francisco, Antigua Guatemala.
A p é n d
22
Centroamérica
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GOBERNANTES DE GUATEMALA 1824-1827 1827-1829 1829-1830 1830-1831 1831-1838 1838-1839 1839 1839-1844 1844-1848 1848 1848-1849 1849-1851 1851-1865
Juan Barrundia Mariano Aycinena Pedro Molina Antonio Rivera Cabezas Mariano Gálvez José Valenzuela Carlos Salazar Mariano Rivera Paz Rafael Carrera Juan Antonio Martínez José Bernardo Escobar Mariano Paredes Rafael Carrera
José María Reyna Barrios.
Mariano Rivera Paz.
1865 1865-1871 1871-1873 1873-1885 1885-1886 1886-1892 1892-1898 1898-1920 1920-1921 1921-1926 1926-1930 1930-1931 1931 1931-1944 1944 1944-1945
1945-1951 1951-1954 1954-1957 1957 1957-1958 1958-1963 1963-1966 1966-1970 Jacobo Arbenz Guzmán.
Rafael Carrera.
Pedro Aycinena Vicente Cerna Miguel García Granados Justo Rufino Barrios Alejandro M. Sinibaldi Manuel Lisandro Barillas José María Reina Barrios Manuel Estrada Cabrera Carlos Herrera y Luna José M. Orellana Lázaro Chacón Manuel Orellana José María Reina Andrade Jorge Ubico Federico Ponce Junta de Gobierno: J. Arbenz, J. Arana y Jorge Toriello Juan José Arévalo Jacobo Arbenz Guzmán Carlos Castillo Armas Luis Arturo González Guillermo Flores Avendaño Miguel Ydígoras Fuentes Enrique Peralta Azurdia Julio César Méndez Montenegro
Jorge Ubico.
Marco Vinicio Cerezo Arévalo.
1970-1974 1974-1978
Jorge Antonio Serrano Elías.
Ramiro de León Carpio.
Álvaro Arzú.
Justo Rufino Barrios.
1978-1982 1982 1982-1983 1983-1985 1985-1991 1991-1993 1993-1996 1996-2000 2000-
Carlos Manuel Arana Osorio Kjell Eugenio Laugerud García Romeo Lucas García Junta Militar Efraín Ríos Montt Óscar Mejía Víctores Vinicio Cerezo Arévalo Jorge Serrano Elías Ramiro de León Carpio Álvaro Arzú Irigoyen Alfonso Portillo
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
De las múltiples figuras que ocuparon la presidencia de Guatemala se destacan: el general Justo Rufino Barrios (1873-1885), quien trató de restablecer la unión de los países de Centroamérica, y al querer imponerla por las armas cayó mortalmente herido en la batalla de Chalchuapa. Manuel Estrada Cabrera (1898-1920) fue reelegido tres veces e impulsó el progreso material y cultural del país. El general Jorge Ubico (1931-1944) gobernó con un régimen de dictadura, solucionó el litigio fronterizo con Honduras y mandó construir gran parte de la moderna capital. Se vio obligado a renunciar al poder bajo presión revolucionaria y fue sustituido por el general Federico Ponce. El doctor Juan José Arévalo fue elegido presidente y terminó su gobierno en 1951. Guatemala fue uno los países que firmaron la Carta de San Salvador, fundándose así la Organización de Estados Centroamericanos (ODECA). Para el período comprendido entre 1951-1957 fue elegido para ocupar la presidencia el coronel Jacobo Arbenz Guzmán, quien fue derrocado en 1954 por el coronel Carlos Castillo Armas, quien asumió la presidencia designado por una Asamblea Constituyente. Su sucesor fue Luis Arturo González en forma provisional y a su vez fue sustituido por Guillermo Flores Avendaño. En 1958 subió al poder constitucionalmente el general Miguel Ydígoras Fuentes, quien fue derrocado en marzo de 1963 por un golpe militar que dio el poder al coronel Enrique Peralta Azurdia; después de este presidente tomó el cargo Julio César Méndez Montenegro y en marzo de 1970 continuó la presidencia el general Carlos Arana Osorio. En la elección de marzo de 1974 la lucha se polarizó en el general Kjell E. Laugerud García y el general Ríos Montt, demócrata cristiano, tachado de izquierdista. El consejo electoral proclamó triunfante al candidato oficial, general Kjell E. Laugerud. En 1982 el presidente Romeo Lucas García fue destituido; en ese mismo año se dio un golpe de estado que puso en el poder a una junta militar y como miembro principal de ella al general Efraín Ríos Montt, quien en junio la disolvió y asumió la presidencia llevando un gobierno Rigoberta Menchú, líder dictatorial; fue destituido el 8 de de la comunidad maya.
Centroamérica
23
Firma en Oslo, Noruega, de los acuerdos de paz entre el gobierno y la guerrilla (1996).
agosto de 1983 por un golpe militar que dirigió Óscar Humberto Mejía Víctores, quien devolvió las libertades civiles. En 1985 Vinicio Cerezo, demócrata cristiano, asumió la presidencia y con él terminó la cadena de más de 30 años de gobiernos militares. Durante su gobierno progresaron los intentos de diálogo con la guerrilla, lo que permitió establecer acuerdos con Noruega y España. Este gobierno procuró que se llevaran a cabo las elecciones presidenciales en forma pacífica de 1991 en las que Jorge Serrano Elías quedó como presidente. Durante su gobierno se iniciaron los 90 días de negociaciones para finalizar los 30 años de guerra civil en el país. El 1 de junio de 1993, Serrano Elías fue obligado por los militares a dejar el poder por deshacer las instituciones democráticas y arrestar a sus opositores, produciendo con esto una crisis nacional. Y el 6 de junio del mismo año Ramiro de León Carpio fue nombrado presidente constitucional por el Congreso de la República. El presidente Carpio hizo cambios claves para restablecer la confianza del país y el prestigio de los poderes del Estado. Este gobierno dio el primer paso para reiniciar el proceso de paz. En enero de 1996, después de una segunda elección, ganó la presidencia Álvaro Arzú Irigoyen, del Partido de Avanzada Nacional, y al inicio de su gobierno se firmaron los acuerdos de paz. En 2000 fue elegido presidente Alfonso Portillo.
A p é n d
24
Centroamérica
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Honduras GEOGRAFÍA FÍSICA EXTENSIÓN TERRITORIAL Y LÍMITES La república de Honduras se encuentra ubicada en Centroamérica y es una de las mayores en extensión territorial, ya que tiene una superficie de 112 492 km2; abarca también las islas de la bahía que se ven frente a las costas del Atlántico. Este país se ve beneficiado ya que tiene salida a los océanos Atlántico y Pacífico. Se encuentra limitada al norte con el mar de las Antillas o mar Caribe; al sur con El Salvador y el océano Pacífico; al este y sudeste con Nicaragua, y al oeste con Guatemala.
ROATÁN
Isla de Guanaja Pto. Castilla L. Guaimoreto
MAR CARIBE
L. Ibans L. de Brus
Laguna de COLÓN R. Patuca CORTÉS ATLÁNTIDA Caratasca R. Ulúa R. Aguán STA. BÁRBARA YORO GRÁCIAS A DIOS Ruinas mayas
OROGRAFÍA
de Copán
La orografía de Honduras se ve determinada por la acción volcánica que predomina y se manifiesta por todo su territorio, pero muy especialmente en la región meridional, con sus picos y montañas de notable altitud. Muchos de los montes son de origen volcánico y unos están cubiertos de vegetación mientras que otros no; por el contrario, en su composición se pueden observar rocas eruptivas y de sedimentación, conglomerados y basaltos. Honduras es considerada como el país más montañoso de Centroamérica, aunque sus montes no son tan elevados. Con fines de estudio orográfico, el país se divide en tres regiones: las tierras bajas del Caribe; las tierras bajas del Pacífico, y las serranías del interior. La llanura costera del Caribe se extiende tierra adentro en los valles confluyentes de los
Nombre oficial: República de Honduras Forma de gobierno: República multipartidista con una cámara legislativa (Asamblea Nacional) Área: 112 492 km2
ISLAS DE LA BAHÍA Isla de Utila Bahía de Omoa Pto. Cortés
Población: 5 900 000 Capital: Tegucigalpa Lengua: Español Religión: Católica Moneda: Lempira (L) Renta per cápita: 740 $ Esperanza de vida: Varones 63 años; mujeres 66 años Alfabetización: 73% PNB: 4 426 000 000 $
Represa el Cajón
PUERTO LEMPIRA
COPÁN COMAYAGUA OLANCHO Cabo Gracias OCOTEPEQUE a Dios INTIBUCÁ FRANCISCO MORAZÁN R. Coco o Segovia LEMPIRA EL PARAÍSO LA PAZ NICARAGUA EL SALVADOR VALLE CHOLUTECA Golfo de Fonseca
R. Choluteca
OCÉANO PACÍFICO
ríos Ulúa y Chamelecón, y en la Mosquitia, donde los deltas de los ríos Patuca y Segovia forman un vasto llano aluvial. La llanura litoral del Pacífico limita por uno de sus extremos con El Salvador y por el otro con Nicaragua. Existen también montes con tierras semiáridas que se encuentran situados principalmente a alturas entre 600 y 1 300 metros, los cuales parecen ser valles originados por fallas geológicas. Es notable la depresión central de Honduras que va de norte a sur, desde el golfo de Honduras en el Atlántico hasta el de Fonseca en el Pacífico. Sobresalen entre las formaciones orográficas las sierras de Omoa, Espíritu Santo, Grita, San Pedro Sula, Merendón (que limita con Guatemala), Montecillos, Opolaca y Celaque. Al este de esta depresión se levantan otras formaciones orográficas como las sierras
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nombre de Dios y de Sulaco, en las que se observan altitudes de 2 500 y 2 020 m. Entre los ramales de las sierras se encuentran fértiles valles de gran belleza natural como los de Comayagua, Sula, Santa Rosa, Senseti y otros. Los principales accidentes del litoral hondureño en el mar de las Antillas son el cabo Gracias a Dios, el cabo Falso, la Laguna de Caratasca o Cartago, la Punta y desembocadura del río Patuca y otros. Cerca de la costa está el archipiélago de Bahía compuesto por las islas Roatán, Guanaja y otras. En la limitada costa del Pacífico en el golfo de Fonseca se encuentran las islas de Sacate Grande, el Tigre y otras.
HIDROGRAFÍA Honduras tiene un buen sistema de ríos que entre las vertientes del Caribe y la del Pacífico es sinuoso e irregular. Todas las aportaciones fluviales al Pacífico desembocan en el golfo de Fonseca, y los principales cursos de agua de la vertiente norte desaguan en el Caribe. Debido a la tala excesiva de bosques y a la lluvia torrencial están sujetos a extremas fluctuaciones de caudal: se convierten en torrentes en la estación húmeda y casi desaparecen por completo en la estación seca. El río que se destaca por su importancia es el Ulúa, ya que ha formado ricos campos dedicados principalmente al cultivo bananero; es navegable en parte de su curso. Otro río importante es el Chamelecón, que nace en las montañas del Gallinero y cruza por los departamentos de Copán, Santa Bárbara y Cortés, desembocando en el golfo de Honduras. También está el río León o de los Leones, que se origina en las montañas de Nombre de Dios. El Patuca, formado por tres grandes tributarios, pasa por la región de la Mosquitia en el departamento de Olancho y Gracias a Dios, es navegable y desagua en el Caribe. Otro río digno de mencionarse es el Segovia, que recibe afluentes y gran parte de su curso sirve de límite entre Honduras y Nicaragua, es navegable y desemboca en el cabo de Gracias a Dios. De los que desembocan en el océano Pacífico se mencionan los más importantes: el Negro, el Choluteca, el Nacaome y el Guascorán. El río Choluteca es el más importante de esta vertiente y tiene unos 350 km de largo, pasa por la capital y atraviesa en su recorrido la ciudad de Choluteca. El Nacaome es caudaloso y rápido, pasa por la ciudad del mismo nombre y desagua en el estero del golfo de Fonseca. El río Guascorán es de mucha importancia, ya que sirve de límite entre este país y El Salvador; además en su recorrido riega el departamento de La Paz. Honduras posee también lagos y diversas lagunas; entre todos destaca el lago Yojoa, que se encuentra ubicado entre los departamentos de Comayagua, Santa Bárbara y Cortés, y presenta un bello paisaje por encontrarse rodeado de altas montañas en una hermosa región. También se encuentra el lago Caratasca, emplazado en el litoral norte en el departamento de Gracias a Dios, que tiene 60 km de largo por 22 de ancho; su profundidad es muy escasa, aproximadaMaíz. mente 2 m.
Centroamérica
25
CLIMA Honduras tiene un clima que varía considerablemente, como muchos países de la zona tropical, según las diversas alturas. En las regiones bajas de las costas, como es natural, presenta un clima caluroso y de gran humedad. Las temperaturas pueden oscilar entre 26 y 28 grados centígrados según el nivel del mar. Las estaciones pueden diferenciarse principalmente por el régimen de lluvias; por tanto puede marcarse con claridad una estación húmeda o lluviosa denominada invierno y que va de mayo a octubre, y otra estación seca conocida como la época de calor o de verano que comprende los meses de noviembre a abril. La intensidad de las lluvias en este país dependerá de la orientación y altura de las regiones; es importante notar que en las costas se producen mayores precipitaciones a tal grado que llegan a caer lluvias en plena estación seca. En la zona litoral del Pacífico estas precipitaciones aumentan ligeramente. La vida animal y vegetal se refleja por las grandes variantes de este clima, apto para el cultivo de gramíneas, y en el clima del cocotero se puede dar el desarrollo de la palmácea.
FLORA Y FAUNA El territorio hondureño tiene valles semiáridos y valles rocosos en su interior; en ellos existen diferentes animales como coyotes, lagartos, venados, zorros y zorrillos. También tiene llanuras como las del Caribe, en donde se pueden localizar animales y vegetales típicos de las regiones tropicales. En cuanto a la flora, por el monte bajo y el chaparral se encuentran en las serranías pinares de ocotes, de madera muy resinosa que forma la especie vegetal más extendida; posee plantas y animales que pueden considerarse únicos. En los bosques de las montañas y las tierras altas, la comunidad vegetal se halla representada principalmente por grandes árboles con ramas tapizadas de musgo y por helechos; la fauna presenta caracteres peculiares y entre las aves sobresale el magnífico quetzal, una de las más bellas del mundo. En las alturas mayores predominan los abetos, cipreses y otras coníferas. Animales como el puma, el jaguar y la boa pasan de una zona a otra; otros habitan en un área dada, por ejemplo, los coyotes no se internan en los bosques húmedos en los que habitan distintas especies de monos, entre ellos los cariblancos, aulladores y los monos-araña. A estas especies pueden añadirse el pecarí, la paca o tepescuintle, el guaco, el pavo y diversas especies de codornices. La avifauna de este país es muy rica. El guapote es el pez más abundante de esta región, aunque se puede decir que no existe gran variedad de peces. En cuanto a las serpientes, sí se encuentra una gran cantidad y variedad de ellas. La riqueza de la flora del país es tan grande que en menos de media hectárea de terreno llega a haber a veces 75 especies diferentes de árboles. También existe la siguiente flora: jicaro, nance, pino costero, carao, cactus, guanacaste, higo, carboncillo, marañón, ceiba, orquídea, cyperus, ave del paraíso.
A p é n d
26
Centroamérica
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GEOGRAFÍA HUMANA Y POLÍTICA POBLACIÓN La población de Honduras se encuentra formada por 5 900 000 habitantes, con una densidad cuyo promedio es de 51 habitantes por km2. La mayoría de los hondureños viven en pequeñas poblaciones que se encuentran en las zonas costeras del Caribe y en el centro del país. El departamento que tiene mayor número de habitantes es el de Francisco Morazán, que se localiza en Tegucigalpa, capital de la nación. La república hondureña tiene cuatro departamentos que albergan a más de 200 000 habitantes y ocho departamentos con más de 100 000 pobladores. El departamento que tiene menos población es el de Gracias a Dios. En cuanto a los grupos étnicos, en este país se puede observar que la mayor parte de sus habitantes está formada por los mestizos, que abarcan un 90% de habitantes, y el resto de ella se encuentra repartida entre los porcentajes siguientes: 7% de indígenas, 2% de negros y 1% de origen europeo. Del total de esta población se puede decir que el 58% vive en el campo y el 42% en las ciudades. Entre las tribus de indios autóctonos cabe mencionar a las siguientes: los payas que viven en la región oriental; los mayas en el occidente; los xicaques en el norte; los lencas en el centro y suroeste y los caribes y misquitos en el este. El idioma oficial es el español, aunque los indígenas conservan sus dialectos. Una parte de la población de las islas de la Bahía habla inglés.
GRUPOS ÉTNICOS En la actualidad existen en Honduras ocho grupos étnicos que representan cerca del 10% de la población hondureña. Los grupos que históricamente habitaron el país son: los pech, tawakas, lencas, tolupanes; los chortís, los misquitos, garífunas, xicaques y creoles (negros de habla inglesa).
DIVISIÓN POLÍTICA Y ADMINISTRATIVA DEL PAÍS La administración de este país, según la Constitución de la república de 1965, es ejercida por el poder ejecutivo, for-
mado por el presidente de la república; por el poder legislativo denominado Congreso Nacional, integrado por diputados elegidos por el mismo tiempo que el presidente, y por el poder judicial, y la Cámara designa a los magistrados miembros de la Corte Suprema. El país se encuentra dividido en 18 departamentos con su respectiva cabecera.
CIUDADES PRINCIPALES Entre las ciudades más importantes del territorio hondureño está Tegucigalpa, que es la capital del país y una de las más grandes; tiene un clima agradable y edificios importantes tales como la Casa Presidencial, el Palacio Nacional, la Catedral de San Miguel, la Iglesia de los Dolores, la Universidad, el Teatro Nacional, el Palacio Legislativo y el Banco Central de Honduras; tiene además bellos parques y plazas. En Tegucigalpa se encuentran las principales actividades comerciales e industriales del país. La segunda ciudad de la nación es San Pedro Sula, que está en un hermoso valle por donde pasan los ríos Ulúa y el Chamelecón. Se caracteriza por sus edificios de notable belleza, varios parques y una intensa actividad mercantil e industrial. La Ceiba es un puerto principal del mar Caribe y es una zona rica por su producción agrícola. Otras ciudades portuarias importantes son puerto Cortés, Tela y Trujillo. Otras ciudades importantes de Honduras son Santa Rosa de Copán, que se caracteriza por tener buenos e importantes edificios mercantiles; Choluteca, situada en el margen del río del mismo nombre ocupando un hermoso valle; Comayagua, antigua capital del país, situada en un valle muy fértil y productora de azúcar y café y, por último, Amapala, que se encuentra situada en la isla del Tigre, en el golfo de Fonseca, y es importante por constituir el primer puerto del océano Pacífico.
BANDERA La República de Honduras aun después de su independencia siguió utilizando la bandera que la representaba como a la República Federal Confederada. Esta bandera se utilizó durante 45 años hasta que el Congreso Nacional en 1886 emitió el decreto número 7 que establece la creación del Pabellón Nacional. Dicho pabellón está formado por un lienzo de tela que tiene tres franjas iguales colocadas horizontalmente; la superior y la inferior son de color azul turquesa y la de en medio es blanca, y sobre esta franja lleva cinco es-
DISTRIBUCIÓN DE GRUPOS ÉTNICOS Grupos étnicos
Lugar
Garífunas
Cortés, Atlántida, Colón, Gracias a Dios e Islas de la Bahía Gracias a Dios y municipios de Puerto Lempira y Bruce Laguna Intibucá, Lempira, La Paz, Santa Bárbara y Ocotepeque Yoro y Francisco Morazán Copán y Ocotepeque Olancho, Colón y Gracias a Dios Gracias a Dios y Olancho Sin especificación
Misquitos Lencas Tolupanes Chorties Pech Tawakas Indios de El Paraíso
Población 20 800 36 000 82 000 18 000 3 600 1 670 975 57 000 Aspecto de un barrio de Tegucigalpa tras el paso del huracán Mitch.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DIVISIÓN POLÍTICO-ADMINISTRATIVA DE HONDURAS Departamento
Cabecera
Atlántida Colón Comayagua Copán Cortés Choluteca El Paraíso Francisco Morazán Gracias a Dios Intibucá Islas de la Bahía La Paz Lempira Ocotepeque Olancho Santa Bárbara Valle Yoro
La Ceiba Trujillo Comayagua Santa Rosa de Copán San Pedro Sula Choluteca Yuscarán Tegucigalpa Puerto Lempira La Esperanza Roatán La Paz Gracias Nueva Ocotepeque Juticalpa Santa Bárbara Nacaome Yoro
Población 262 000 164 000 257 000 228 000 706 000 309 000 277 000 878 000 37 000 130 000 24 000 112 000 180 000 77 000 309 000 305 000 131 000 355 000
trellas de color azul del mismo tono que el de la bandera colocadas al centro de ella. Un dato importante de mencionar es que el Congreso Nacional de la República emitió un decreto el 24 de enero de 1949 el cual dice que la Bandera Nacional representa por excelencia a la patria y todos los ciudadanos hondureños deben respetarla y venerarla.
GOBIERNO En 1982 entró en vigor una nueva Constitución que define a Honduras como una república democrática, libre, soberana, independiente y unitaria; por tanto, el régimen de gobierno que existe en el país es republicano, democrático y representativo. El presidente de esta república es elegido por mayoría simple de votos y para un período de gobierno que dura 4 años, sin la posibilidad de ser reelecto. El poder ejecutivo lo integra el presidente, quien es asesorado por un gabinete de ministros. El poder legislativo tiene una sola cámara y recae únicamente en la Asamblea Nacional, integrada por 128 diputados que son elegidos por votaciones para un período de 4 años. El poder judicial está integrado por la Corte Suprema de Justicia y se encuentra integrado por 9 magistrados electos por la asamblea para un período de 4 años que pueden ser reelegidos. A la Corte Suprema le corresponde nombrar los jueces y magistrados de los tribunales inferiores. Los gobernadores de departamentos son electos por votaciones populares.
Centroamérica
27
urbanas tienen un período de instrucción de seis años y las rurales de tres. También tiene educación preescolar que se da en las escuelas jardines y que no posee carácter de obligatoriedad. La enseñanza secundaria tiene un ciclo común y una división posterior en ciencias y letras. La educación superior se estudia en la Universidad Nacional Autónoma del país, que se encuentra en Tegucigalpa. Entre los intelectuales sobresale José Trinidad Reyes, notable poeta que compuso las Pastorelas; José Cecilio del Valle, prócer de la independencia centroamericana; Ramón Rosa y Marco Aurelio Soto, quienes fueron los artífices del nuevo mundo cultural de la nación; en su época se editó el Monitor de Instrucción Pública, y se organizó la primera Academia Científica y Literaria. A esta misma época pertenecen Alfonso Guillén Zelaya y Rómulo E. Durón. Aparecen las primeras obras del poeta y dramaturgo Luis Andrés Zúñiga y del cuentista Arturo Mejía Nieto. Poetas destacados han sido Manuel Molina Vigil, Juan Ramón Molina, Froilán Turcios y otros. En la ciencia del lenguaje sobresalió Alberto Membreño con su libro Hondureñísimos. En su arquitectura colonial se ve la interacción de los indígenas con los españoles y como resultado de ello se puede apreciar una combinación entre el arte barroco y el renacentista. Entre las principales obras de esta categoría se pueden mencionar la Catedral de Tegucigalpa y la Iglesia de la Inmaculada Concepción de Comayagua.
GEOGRAFÍA ECONÓMICA ECONOMÍA La economía hondureña se basa principalmente en la agricultura además de poseer otros proyectos para promover el sector industrial, mejorar los medios de transporte, desarrollar proyectos hidroeléctricos y diversificar la agricultura. El producto nacional bruto estimado en 3 142 millones de dólares en 1992 suponía una renta per cápita de unos 580 dólares (según los cálculos del Banco Mundial).
RELIGIÓN En lo que respecta a este punto, los hondureños profesan en su mayoría la religión católica, alcanzando un 85% de la población; la religión protestante es practicada por el resto de los habitantes del país.
CULTURA La enseñanza primaria es gratuita y obligatoria y se da en Honduras desde los siete hasta los doce años. Las escuelas
Clase en un hospital universitario.
A p é n d
28
Centroamérica
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Agricultura En Honduras predomina principalmente la actividad agrícola y esto se ve confirmado al observar que el 75% de su población se dedica al campo o a actividades derivadas de los productos del mismo. Este territorio es cultivable especialmente en las llanuras costeras en una superficie que abarca más del 16% de todo el país. Las grandes plantaciones de banano crecen en las zonas del mar Caribe y representan su mayor riqueza, alcanzando una cifra alta en sus exportaciones; gracias a ellas Honduras es la sexta productora mundial de este fruto. Sigue en importancia el cultivo del cocotero, cuya nuez se emplea para la obtención de copra; el café, explotado sobre todo en Santa Bárbara, Lempira, Copán y Choluteca; el tabaco, que da espléndidas cosechas en el departamento de Copán; el algodón, cacao, trigo, caña de azúcar, etc. El cultivo del maíz es básico para la alimentación del país, que se complementa con el arroz, el frijol y las patatas.
Ganadería La riqueza del pasto en el país hace que abunde el ganado. Los bovinos ascienden a 1 720 000 cabezas; los cerdos, a 750 000 y el ganado caballar a 280 000.
Minería La explotación del subsuelo en Honduras es muy rico en recursos y ofrece posibilidades de un alto rendimiento. Honduras es productora de plata, cobre, cinc, plomo, hierro, carbón y antimonio y obtiene, aunque en pequeñas proporciones, oro. Las exploraciones indican la existencia del petróleo en el departamento de Gracias a Dios. Probablemente esta república sea la única con perspectivas mineras prometedoras.
Silvicultura y pesca Ésta es una actividad económica importante en el país por la presencia de numerosos bosques; a principios de la década de 1990 la producción de madera en rollo fue de 6 888 000 m3. La tala de árboles se centra en las diferentes variedades de pino; además se encuentran maderas duras como la caoba, ébano, nogal, palo de rosa y palo campeche. La pesca anual, sobre todo de marisco, es aproximadamente de 989 toneladas.
DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS POR TONELADAS ANUALES Producto Café Banano Caña de azúcar Aceite de palma Maíz Sorgo Frijol Arroz Cítricos
Toneladas 135 000 1 500 000 3 100 000 78 000 582 000 69 000 46 000 41 000 No tiene especificación
Industria La actividad industrial se encuentra muy relacionada con la producción agrícola y ganadera y con las necesidades más perentorias de la vida nacional. Desde mediados de la década de 1950 la industria en el país se ha desarrollado en forma significativa; así podemos encontrar industrias que producen cemento, azúcar y madera en cantidades suficientemente grandes para la exportación. También se encuentran industrias textiles, de detergentes, de productos químicos, de metales ligeros y de productos alimentarios que se manufacturan en buena parte para consumo local. Las áreas industriales del país se localizan en la capital, en la ciudad de San Pedro Sula y en la zona de puerto Cortés.
Turismo La mayor atracción turística se encuentra en sus interminables playas de arena blanca y agua cristalina; también en la belleza de sus islas, principalmente las denominadas de la Bahía, que poseen arrecifes de coral. Otra de sus atracciones son los pintorescos pueblos típicos que atesoran restos de la cultura maya y que se encuentran diseminados en su territorio. Los centros turísticos más importantes son las playas de Omoa, Tela, puerto Cortés, La Ceiba y Trujillo en el litoral del Atlántico; Amapala, Punta Ratón y Cedeño en el océano Pacífico. Valle de Los Ángeles, Santa Lucía, Ojojona, Comayagua, Roatán y Gracias son lugares dignos de conocerse por sus tradiciones y natural belleza. Entre los vestigios coloniales están el Fuerte de San Fernando de Omoa, la catedral de Comayagua, las iglesias de San Francisco, los Dolores y la catedral de San Miguel en Tegucigalpa. También destacan los museos de antropología e historia, que cuentan con una colección enorme de orquídeas en Tegucigalpa, y las ruinas arqueológicas de Copán con su museo adjunto.
Comercio
Explotación forestal en el departamento de Olancho.
El principal producto de exportación es el banano, al que corresponde el 50 o 60% de las salidas anuales. Le sigue el café (estos dos productos representan la exportación más rentable del país), las maderas, la plata, la carne congelada, los mariscos, el plomo y el cinc. El comercio exterior se efectúa principalmente con los EUA, que adquieren unas dos terceras partes de las exportaciones y suministran la mitad de las importaciones. Otros países con los que se mantiene un comercio importante son los del Mercado Común Centroamericano, al que pertenece Honduras, y con Japón, Alemania, Reino Unido, Italia y Bélgica.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Centroamérica
29
En 1993 el valor de las exportaciones alcanzó un total aproximado de 814 millones de dólares. En 1970 el valor de las importaciones ascendió en forma notable y en 1993 alcanzó un total de 1 039 millones de dólares.
Energía La producción anual de electricidad en la década de 1990 alcanzó 1 273 millones de kw/h, de los que un 80% se desarrollaron en centrales hidroeléctricas del país.
Transporte La red ferroviaria de Honduras se extiende a lo largo de unos 785 km y en su mayor parte ha sido desarrollada en la costa caribeña con la finalidad de facilitar el transporte del banano y por consiguiente procurar mayores beneficios. Las carreteras alcanzan una longitud aproximada de 14 200 km, de los cuales el 17% están pavimentados. La carretera Panamericana conecta al país con Nicaragua, Guatemala y El Salvador. Otras fuentes de transporte se obtienen del lago Yojoa y de algunos ríos navegables. En cuanto al transporte aéreo se puede decir que constituye en gran parte de la nación un medio rápido e importante, tanto para pasaje como para carga. Las principales ciudades tienen aeropuertos que están enlazados por servicios regulares. En los aeródromos internacionales de Tegucigalpa y San Pedro Sula arriban líneas internacionales que comunican al país con el resto del mundo. Existen cerca de 30 aeropuertos locales en funcionamiento, 8 internacionales y más de 100 pistas pequeñas.
MONEDA Y BANCA La unidad monetaria de este país es el lempira, que se divide en 100 centavos. El banco emisor de la moneda nacional es el Banco Central de Honduras que fue fundado en el año de 1950; su sistema bancario se encuentra compuesto por diferentes bancos del sistema, entre ellos el Banco de Desarrollo, el de Fomento, bancos comerciales, financieros y extranjeros. Un dólar estadounidense equivalía a 15.30 lempiras en el año 2000. El Banco Municipal y el Banco Nacional de Agricultura tienen como actividad, entre otras, el control estatal y otorgan créditos para proyectos destinados al desarrollo.
Patio para el juego de pelota en Copán.
En 1524, Hernán Cortés envió a Cristóbal de Olid a conquistar el territorio hondureño. En 1525, Cortés llegó para ocupar formalmente el territorio, pero el descubrimiento de oro convirtió a Honduras durante varios años en un centro de conflictos a causa de ese metal precioso. Cortés fundó la villa llamada Natividad de Nuestra Señora, cercana al actual Puerto Cortés. Los españoles no consiguieron vencer la tenaz resistencia de los indios sino hasta 1537. El lugarteniente de Cortés en Guatemala venció a todos sus oponentes en 1539 y en ese año Honduras fue incorporada a la Capitanía General de Guatemala. La primera capital que tuvo la república de Honduras fue Comayagua, que se fundó en 1537 por Alonso de Cáceres. La colonia tuvo que rechazar los repetidos ataques de los piratas y algunas irrupciones como las de los años 1703, 1719 y 1730. Los ingleses arrastraron consigo a muchos indios meskitas y jicakes, a los que utilizaron en la lucha contra los españoles. Honduras se adhirió a la declaración de independencia hecha por las provincias de Centroamérica el 15 de septiembre de 1821, y aunque se opuso a los intentos de unirse al imperio mexicano de Iturbide, terminó por unírsele. En la disolución de dicho imperio, Honduras entra a formar parte de las Provincias Unidas de Centroamérica constituidas en 1823 y uno de los presidentes fue el ilustre prócer hondureño Francisco Morazán elegido en 1830.
HISTORIA Antes del descubrimiento de América, los mayas habitaban la región y tenían como centro de su cultura la ciudad de Copán, la cual fue abandonada y sus ruinas muestran la grandeza de la misma. El imperio de los mayas llegó a dominar las regiones septentrionales y occidentales del país. A la llegada de los españoles la encontraron habitada por diferentes tribus indígenas, entre las cuales se mencionan: los payas, los mayas, los xicaques, los lencas y otras. En su cuarto y último viaje, Colón desembarcó en el área del cabo de Honduras; es posible que a él se deba el nombre del país, elegido para designar la profundidad de las aguas costeras. Años después (20), Andrés Niño descubrió el golfo de Fonseca.
El presidente Carlos Roberto Reina con sus homólogos estadounidense, Bill Clinton, y costarricense, José María Figueres, en el marco de una cumbre centroamericana.
A p é n d
30
Centroamérica
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Las provincias empezaron a desintegrarse y Honduras se apartó de ellas en noviembre de 1838 y Francisco Ferrera fue elegido primer presidente de la nación. Honduras mantuvo conflictos armados con Guatemala, El Salvador y Nicaragua a causa de rivalidades e intromisiones políticas. En el año de 1907 se concertó un tratado de paz y amistad entre todas las repúblicas centroamericanas. Para ello se fundó una Corte Centroamericana de Justicia que permaneció hasta 1916. La agitación política que vivió Honduras en los últimos años del siglo XIX y primeros del siglo XX le perjudicó mucho en el desarrollo de su economía. En el año de 1933, Tiburcio Carias impuso el continuismo presidencial que le permitió imponer una dictadura hasta el año de 1949; durante su gobierno logró poner fin al desorden político que se encontraba en Honduras. De 1949 a 1954 ejerció la presidencia Juan Manuel Gálvez y durante su mandato implantó reformas sociales y medidas económicas. Le siguió en el cargo Julio Lozano Díaz, quien fue derrocado por una junta militar. En 1957 se eligió presidente a Ramón Villeda Morales, quien fue derrocado en 1963 por un golpe de estado. Asumió el gobierno el coronel Oswaldo López Arellano, quien fue designado presidente en 1965 y duró en el cargo hasta 1975; durante este tiempo la economía hondureña se debilitó aún más debido a una breve pero onerosa guerra con El Salvador conocida como guerra del fútbol, que consistió en la fuerte emigración de salvadoreños que se habían internado en forma ilegal en Honduras, aumentando con ello el desempleo que sufría el país. En 1974 Arellano fue acusado de estar implicado en un soborno de la United Brans (sucesora de la United Fruit), por lo que las fuerzas armadas apoyaron al coronel Juan Alberto Melgar a dar un golpe de estado y tomar el poder. El 30 de octubre de ese mismo año Honduras firmó en Lima un tratado de paz con El Salvador que puso fin a once
Daños causados por el huracán Mitch en 1998.
años de hostilidades. En las elecciones que se llevaron a cabo en 1981, Roberto Suazo Córdova, candidato del Partido Liberal, ganó la presidencia y tomó posesión de su cargo en 1982. En 1990 Rafael Leonardo Callejas fue elegido presidente y su gobierno se caracterizó por repetidas huelgas y enfrentamientos políticos; además, el país tuvo graves problemas financieros. En las elecciones de 1993 Carlos Roberto Reina, destacado liberal y defensor de los derechos humanos, triunfó en las votaciones y su política estuvo dirigida a disminuir la influencia del ejército en la vida del país; para lograr esto redujo los presupuestos de defensa, nombró a civiles en los cargos altos de la policía y abolió el servicio militar que hasta entonces era obligatorio. En cuanto a la economía, mantuvo una política de ajuste para reducir la gran inflación del país. A finales de 1997 se llevaron a cabo las elecciones en las que Carlos Flores, candidato del Partido Liberal, fue elegido presidente.
GOBERNANTES DE HONDURAS 1824-1827 1827 1827-1828 1829-1832 1832 1832-1833 1833-1834 1834-1837 1837-1838 1839 1840 1841 1839-1840 1841-1845 1845-1847 1847-1852 1852-1853 1853-1855 1856-1862 1862-1869 1869-1870 1870-1872 1872-1874 1874-1876 1876-1883 1883-1891 1891-1893
Dionisio de Herrera José Justo Milla Francisco Morazán Diego Vigil José A. Márquez Francisco Milla Joaquín Rivera Gral. Francisco Ferrera Justo José Herrera José María Martínez Lino Matute Juan Francisco Molina Juan J. Alvarado Gral. Francisco Ferrera Coronado Chávez J. De Lindo Zelaya Francisco Gómez Gral. José Trinidad Cabañas Gral. José Santos Guardiola Gral. José María Medina Francisco Cruz Gral. José María Medina Celeo Areas Ponciano Leiva Marco Aurelio Soto Luis Bográn Ponciano Leiva
1894-1900 1900-1903 1903-1907 1907-1911 1911-1912 1912-1913 1913-1919 1919-1924 1924-1925 1925-1929 1929-1933 1933-1949 1949-1954 1954-1956 1956-1957 1957-1963 1965-1971 1971-1972 1972-1975 1975-1978 1978-1982 1982-1986 1986-1990 1990-1994 1994-1998 1998-2002
Policarpo Bonilla Terencio Sierra Manuel Bonilla Miguel R. Dávila Francisco Bertrand Manuel Bonilla Francisco Bertrand Rafael López Gutiérrez Vicente Tosta Miguel Paz Barahona Vicente Mejía Colindres Tiburcio Carias Andino Tiburcio Carias Andino. Juan Manuel Gálvez Julio Lozano Díaz Junta Militar de Gobierno (Triunvirato) Ramón Villeda Morales Oswaldo López Arellano Ramón Ernesto Cruz Oswaldo López Arellano Juan Alberto Melgar Castro Policarpo Paz García. Policarpo Paz García Roberto Suazo Córdova José Simón Azcona Hoyo Rafael Leonardo Callejas Carlos Roberto Reina Carlos Roberto Flores Carlos Roberto Flores.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Centroamérica
31
Nicaragua GEOGRAFÍA FÍSICA EXTENSIÓN TERRITORIAL Y LÍMITES La extensión territorial del país es de 131 812 km2 y constituye el país más extenso de la región centroamericana. Los actuales límites de Nicaragua con Costa Rica se inician en el centro de la bahía de Salina Grande, en la costa suroccidental del Pacífico y avanzan hasta la margen izquierda del río Sapoá dos millas antes de su desembocadura en el gran lago; esta frontera guarda distancia de dos millas tanto en relación con las orillas del lago como con la margen derecha del río San Juan.
División administrativa por departamentos Boaco, Carazo, Chinandega, Chontales, Estelí, Granada, Jinotega, León, Madriz, Managua, Masaya, Matagalpa, Nueva Segovia y Rivas.
Cabo Gracias a Dios
R. Coco o Segovia Laguna Bismuna HONDURAS
Laguna Pahara PUERTO CABEZAS Laguna Karatá
ZELAYA NORTE
NUEVA SEGOVIA Laguna Wounta JINOTEGA MADRIZ Puerto Isabel ESTELÍ L. de Apanas MATAGALPA R. Grande de Matagalpa CHINANDEGA LEÓN Laguna de Perlas BOACO ZELAYA SUR MANAGUA Puerto Sandino
CARAZO RIVAS
OROGRAFÍA
OCÉANO PACÍFICO
Nicaragua ocupa el centro del extenso istmo que enlaza las dos grandes masas que forman el continente americano, constituyendo una especie de escalón entre las tierras de Costa Rica y Honduras. Éste presenta exactamente la forma de un trapecio irregular, con dos lados bastante desiguales, formados por las costas de los dos mares que ba-
Nombre oficial: República de Nicaragua Forma de gobierno: República unitaria multipartidista con una cámara legislativa (Asamblea Nacional) Área 131 812 km2
Población: 4 806 000 Capital: Managua Lengua: Español Religión: Católica Moneda: Córdoba oro (C$) Renta per cápita: 360 $ Esperanza de vida: Varones 64 años; mujeres 69 años Alfabetización: 66% PNB: 1 907 000 000 $
Punta de Perlas
L. de Managua
CHONTALES MASAYA GRANADA
Bahía de Bluefields
R. SAN JUAN L. de Nicaragua R. San Juan COSTA RICA
ñan al país, y con los otros dos lados también desiguales, dibujados por las líneas de frontera con Honduras y Costa Rica. La plataforma submarina del Pacífico frente a Nicaragua sigue un trayecto paralelo al litoral, con anchuras variables entre 70 y 90 km. La vertiente del Caribe, que es muy estrecha frente a la desembocadura del San Juan, se ensancha notablemente hacia el norte. Las islas del Maíz y varios cayos y bancos coralíferos se asientan sobre esta plataforma. Nicaragua apareció, y al mismo tiempo todo el istmo centroamericano, a comienzos de la era terciaria, hace unos sesenta millones de años. En esta era se dio el levantamiento de los principales sistemas montañosos de la actualidad. Se produjeron numerosas creaciones de vulcanismo, lo que propició grandes almacena-
A p é n d
32
Centroamérica
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
• Santa Clara, 834 m. • Rota, 836 m. • Cerro Negro, 675 m. • El Hoyo, 1 080 m. • Pilas, 938 m. • Asososca, 818 m. • Cerro Montoso, 525 m. • Momotombo, 1 280 m. • Motombito, 389 m. Región segoviana intrusiva-metamórfica. Al norte del río Coco en el departamento de Nueva Segovia; es geológicamente distinta de la que constituye el resto del gran sistema orográfico de Nicaragua. Montañas de Dipilto y Jalapa. Dipilto está orientada de occidente a oriente; es seguida por Jalapa que tuerce hacia el noroeste, hasta el Portillo de Teotecacinte. Contienen en sucesión los picos más altos del territorio nacional, culminando con el pico Mogotón, de 2 107 m, el punto más elevado del país.
Volcán Masaya.
mientos de magma en el interior de la tierra, dándose la formación del desarrollado sistema montañoso de la zona. Una clasificación sinóptica de la geografía de Nicaragua, sobre la base de su origen y estructura, puede ser la siguiente:
Litoral sedimentario del Pacífico Istmo de Rivas. Comprendido entre los ríos Sapoá y Escalante; está formado por los sedimentos cretácico-oceánicos más antiguos, levantados, arrugados y doblados para formar un anticlinal, entre cuyas capas se exploran posibilidades petrolíferas; el cerro La Mojosa, de 447 m de elevación, al occidente del pueblo de Tola, es el más alto del istmo rivense; también se encuentra la presencia de masas ígneas como el filete de Las Mesas de 325 m de elevación. Otros cerros son La Pitilla, de 621 m; Los Placeres, de 422 m y Los Parales, de 508 m. Sector Escalante-Tamarindo. Comprendido por numerosas corrientes que bajan por la pendiente sur de las sierras de Managua y mesetas de los pueblos. El sector es orográficamente plano, exceptuando las colinas de San Francisco del Lopalo, de 300 m, al sur de la ciudad de León. Sección estuarina-aluvional. Comienza en la Ensenada del Tamarindo, amplificándose hacia el noroeste, hasta conectar con la extensa llanura aluvional del Estero Real, donde las playas bajas se ven cercadas por serpenteantes esteros. Región volcánica cuaternaria del Pacífico. Se inicia aparentemente al noroeste, con el volcán Cosigüina, y queda aislada del verdadero sistema nicaragüense, el cual principia en realidad en San Cristóbal-Motombo, de la siguiente forma: • Chongo, 1 105 m. • San Cristóbal, 1 745 m. • Casita, 1 405 m. • Telica, 1 060 m. • Sanjacinto, 800 m.
Volcán Momotombo.
Las elevaciones más importantes son las siguientes: • Montañas de Dipilto. • Flor Blanca, 1 132 m. • Ayote, 1 572 m. • La Barranca, 1 532 m. • Las Trincheras, 1 611 m. • Filo Dipilto, 1 349 m. • Sangarro, 1 413 m. Montes de Quilalí-Telpaneca. Con su cumbre máxima, el cerro Malacate, de 1 491 m, que forma una meseta levantada sobre el nivel secundante y partida por los valles del drenaje adyacente. Montes de Murra. Culminan con el cerro de Chachagua, de 1 228 m, están surcados por numerosas y ricas vetas mineralizadas. Montes de Macuelizo. Se levantan sobre terrenos geológicamente complejos, siendo sus cumbres sobresalientes: cerro Granítico de Las Guayabas, 1085 m; La Mesa del Cacao, 1035 m.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Centroamérica
33
Cordillera Dariense. Más accesible y por tanto económicamente más aprovechable, divide las aguas del Tuma de las del río Grande. Está formada por una serie de ramales diferentemente orientados, que contrastan por su heterogeneidad fisiográfica con los de la cordillera anterior, son los siguientes: • Ramal de Guasgualí, de Datanlí, de Guabulé y de Apante.
Corn Island.
Escudo central montañoso del vulcanismo terciario: • Llanura faldera de Somotillo a San Miguelito: tiene 300 km de largo con una anchura promedio de 30 km, sigue una dirección de noroeste a sureste, al norte de la cadena volcánica de los Marrabios y las cuencas lacustres. • Estribaciones occidentales del Escudo Central: se observan las primeras rocas de origen efusivo, climas y pequeños cerros se levantan en forma aislada. Se extienden las siguientes estribaciones: – Cerros de Achuapa – Cerros de El Sauce – Cerros de Santa Rosa del Peñón – Meseta de Estrada – Cerros de la Rejoya – Cerros de Jicotepe Montañas y mesetas que bordean el escudo central. Como línea divisoria entre las aguas que fluyen al curso superior del río Coco y las que descienden al golfo de Fonseca se levantan las primeras montañas y mesetas del escudo central, destacándose entre ellas las siguientes formaciones: • Sierra de La Botija. • Montañas de Tepesomoto. • Meseta de Estelí. Llanos aluvionales del interior. El aspecto semiárido de los llanos del norte del lago de Managua se continúa a lo largo de la carretera Panamericana, que va cruzando una serie de llanos secos, en forma escalonada. Los siguientes son los que la conforman: • Llanos de Sebaco. • Llanos de Estelí. • Llano de Somoto.
Cordillera y sus ramificaciones orientales Cordillera Isabelia. Sigue una dirección occidenteoriente, desde Yalí hasta los macizos de Peña Blanca, donde tuerce hacia el noreste, hasta la llanura del Caribe, terminando en las cabeceras de los ríos Huaspuc y Bambana. El Eje central se divide en las siguientes elevaciones: • Ramal de Quiilambé, de Baba, de Yeluca y de Pispís.
Cordillera Chontaleña. Formada por una serie de mesetas y serranías que se levantan al sur del río Grande, declinando notablemente en altura hacia el sur, hasta morir frente al valle del río San Juan. Se divide en las siguientes mesetas y serranías: • Meseta Cumaica-Cerro Alegre. • Meseta Mombachito-Masigue. • Serranías de Huapí. • Serranías de Amerrisque. • Ramal de Santo Domingo, Santo Tomás y de Yolaina.
Llanura Faldera del Caribe Casi toda la vertiente oriental del territorio de Nicaragua está ocupada por la inmensa llanura que baja de los 500 m hasta el nivel del Caribe. Se subdivide en las siguientes formaciones: • Valles: Pantasma, Bocay, Tuma y Olasma • Pluvioselva • Sabana húmeda del noreste
HIDROGRAFÍA La forma del territorio nicaragüense no permite el despliegue longitudinal de sus ríos, pero su dirección, caudal, desniveles y disección geográfica han sido factores importantísimos en la remodelación del terreno. Para su estudio se pueden dividir de la siguiente manera:
Vertiente del Pacífico El Negro. Nace en la sierra de la Botija y sus afluentes principales son los riachuelos Imire, Los Quesos, Somotillo y Guasaule. El Estero Real. Se origina con el nombre de Tecomapa al norte de la población de Larreynaga. Sus afluentes principales son el Palo Blanco, Villanueva, Achuapa, Grande, El Sauce, Tecomap y Olomega. Los ríos del sector estuario. Atoya, Cosmapa, Posoltega, Telica y Chiquito; son todos de curso corto, unos 35 km, bajando las faldas volcánicas de Marraibos hacia los esteros comprendidos entre Corinto y Puerto Somoza. Los ríos del sector Tamarindo-Escalante. Cortos y torrentosos bajan precipitadamente de las faldas australes de las sierras de Managua y la meseta de Los Pueblos. Pueden mencionarse el Soledad, el Carmen, el San Diego, el Citalapa, el Jesús, el Tecolapa, el Tepano y el Río Grande.
A p é n d
34
Centroamérica
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Los ríos del istmo de Rivas. Nacen en colinas costaneras, desembocando en arenosas y muchas veces en formaciones rocosas. Se distinguen los siguientes: Acayo, Escalante, Nagualapa y Brito.
Vertiente lacustre
Vertiente del Caribe Estos ríos descienden del escudo central montañoso, donde tienen sus cabeceras entre 1 300 y 700 m de altitud. Su curso superior es muy torrentoso, pero a medida que baja disminuye su caudal; son caudalosos por la intensa pluviosidad de las selvas que cruzan.
Pertenecen a esta vertiente los siguientes ríos: El Sinecapa. Nace en los montes de Santa Rosa del Peñón y tiene un recorrido de 96 km.
El Coco. El más largo del istmo centroamericano, nace de la confluencia del riachuelo hondureño Comalí con el nicaragüense Tapacalí. El río se desliza por unos 749 km, formando una parte de la línea fronteriza con Honduras.
El Viejo. Nace en las mesetas orientales de Estelí, a una altura de 900 km, y tiene una longitud de 168 km.
Río Bocay. Cuenta con subafluentes: Güina y Amaca.
El río Pacora. Su afluente principal es el Telpochapa, y el río San Antonio, desemboca en la rivera norte del lago de Managua; son de corto curso y escaso caudal.
El Huahua. De 180 km de longitud, nace en las montañas de Pispís y desemboca en la laguna de Carratá, al sur de Puerto Cabezas.
El río Tipitapa. Permite el desagüe del lago de Managua por medio de una especie de istmo de 34 km, en el lago de Nicaragua.
El Cucalaya. Tiene 160 km de longitud, baja del Pispís para desembocar en la laguna de Huanta.
El Malacatoya. De 105 km de longitud, nace en la meseta de Cerro Alegre deslizándose entre rocas y bancos hasta salir al llano de Teustepe, y desemboca en la rivera norte del lago. El Tecolostote. Su afluente es el Tolinapa, de 63 km, baja de la meseta de Monbachito; después de atravesar una llanura pedregosa desemboca en la rivera norte del lago. El Mayales. Su afluente es el Cuisalá, baja de la sierra de Amerisque, y después de 86 km de curso meandroso desemboca en punta Mayales. El Lovago. De 66 km, desciende de los cerros de Santo Tomás. El Oyate. De 80 km, que baja de los cerros de Arrancabarra. El Tepenaguasapa. De 52 km, nace en las estribaciones occidentales de Yolaina. Todos estos ríos incrementan su caudal gracias al aumento oriental del lago.
Río San Juan.
El Prinzapolca. De 251 km de longitud; su principal afluente es el Bambaná, de 183 km de longitud. El Tuma. De 193 km de longitud; se origina en las montañas orientales de San Rafael del norte, desemboca en el río Grande. El río Grande de Matagalpa. De 555 km, nace al norte de la ciudad de Matagalpa. El río San Juan. Permite el desagüe del lago de Nicaragua, y de toda la cuenca lacustre, a través de 198 km de curso tortuoso y en parte torrentoso.
El lago de Nicaragua Este lago tiene una superficie de 8 264 km2, una profundidad máxima de 70 m y una longitud de 164 km. Al suroeste de Nicaragua, junto a la frontera con Costa Rica, se encuentra el lago de Nicaragua, el más extenso de América Central. Con forma ovalada, el lago está comunicado con el lago de Managua, a través del río Tipitapa. Los dos lagos están separados del océano Pacífico por una estrecha franja de tierra. Contiene los únicos tiburones conocidos que viven en agua dulce, lo que demuestra que, antiguamente, los lagos estaban comunicados con el océano Pacífico. Muchos ríos, incluyendo el río Tipitapa, desembocan en él. El río San Juan, que constituye la mayor parte de la frontera entre Nicaragua y Costa Rica, desemboca en este lago. El lago contiene más de 400 islas, incluyendo Zapatera al norte, el archipiélago de Solentiname al sur y, entre ellas, Ometepe, la isla más grande del lago. Ometepe tiene dos volcanes, volcán Concepción y volcán Maderas, comunicados por un puente formado por la lava endurecida de anteriores erupciones. Algunas de las islas están habitadas. La agricultura es el sustento de la población de la ciudad de Granada, ubicada en el extremo noroccidental, que es el principal puerto del lago de Nicaragua.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
CLIMA El tipo de clima nicaragüense se define como marítimo dado el carácter ístmico del territorio, el cual está rodeado por los dos grandes océanos, fuentes de evaporación que determinan en gran parte su climatología. A pesar de esto, el influjo del Atlántico es mayor, debido a la procedencia del este de los vientos del mar Caribe. La duración del período de lluvias se reduce en el Pacífico a unos seis meses, y va en aumento a medida que viaja hacia el este, siendo unos siete u ocho meses en la parte central montañosa del país y de unos nueve o diez en la costa atlántica. La distribución e intensidad de la humedad sobre el país se diversifican por la orografía, donde podemos presenciar la intensidad de la precipitación en la zona del Caribe, mientras que el Pacífico recibe marcadamente menor cantidad de agua. La intensidad de la precipitación pluvial ofrece altos y bajos, de acuerdo con las diferentes épocas del año. El régimen de la lluvia ofrece dos máximas precipitaciones: la primera en junio-julio y la segunda en septiembre-octubre. Al mismo tiempo, otro de los componentes esenciales en el clima de un país consiste en presenciar la fluctuación en el peso o presión atmosférica. Las bajas presiones en Nicaragua se producen principalmente en los meses más calurosos del año, originando un tiempo en extremo cálido, húmedo y un cielo empañado. En los meses más fríos aumenta la presión o tensión atmosférica, originando un tiempo fresco, seco y un cielo diáfano. Otro factor es el de los vientos, los cuales se desplazan de zonas de alta presión a zonas de baja presión, con una velocidad tanto más grande cuanto mayor sea la diferencia entre ambas presiones.
Regiones climáticas Cuando se divide Nicaragua en regiones climáticas, hay que hacerlo desde dos puntos de vista: el factor altitudinal y el factor marino. En el país se presentan cuatro regiones climáticas bien diferenciadas: Región tropical y seca del Pacífico. Se extiende desde el litoral hasta un límite máximo de 140 km tierra adentro; en algunas partes queda limitada por las pendientes occidentales de las mesetas y montañas centrales del país, hasta una
CUADRO DE POBLACIÓN DE NICARAGUA Población total Población rural Población urbana Tasa de crecimiento de la población Extensión km2 Densidad de la población Porcentaje de población urbana Porcentaje de población rural Índice de masculinidad Esperanza de vida Esperanza de vida femenina Esperanza de vida masculina Tasa de mortalidad infantil Tasa de alfabetización FUENTE: CELADE, 1998.
Centroamérica
35
altura de unos 600 m aproximadamente. El clima de la región tiene temperaturas medias que oscilan entre 24º y 30º centígrados, en los sectores más bajos y más altos, respectivamente. La humedad relativa se mantiene siempre por arriba del 50%. La precipitación pluvial varía entre 875 mm en los sectores semidesérticos y 1 875 en las partes más lluviosas. Los promedios más comunes oscilan entre 1 375 y 1 500 mm. Región subtropical y seca del Pacífico. Se extiende entre los 600 y los 1 400 m de altura, ocupando las estribaciones más occidentales del macizo central montañoso del país. La precipitación se concentra principalmente en el semestre de mayo a noviembre, prolongándose en las partes más elevadas de la región en diciembre y enero. El clima se caracteriza por temperaturas más bajas que las de la región anterior. Las temperaturas promedio oscilan entre 24º en las partes más bajas y 16º en las más altas. Hay sectores secos donde la precipitación pluvial alcanza entre 100 y 1 250 mm anuales, por encima de los 900 m caen 1 500 mm, y más de 1 750 mm, más allá de los 1 200 m. La humedad relativa varía desde el 25%, mientras que en otras zonas alcanza el nivel de saturación. Región subtropical y húmeda del Caribe. Se extiende desde las más elevadas cumbres del macizo montañoso, bajando sobre la pendiente del Caribe, hasta unos 600 m de elevación; es bastante irregular y está ocupada por una selva subtropical y submontana húmeda y fría. Las temperaturas medias de esta región oscilan entre 14º en las partes más altas y 22º en las más bajas. La precipitación pluvial varía entre 2 125 mm, en el sector fronterizo con la región anterior, y 3 500 mm. En su sector oriental menos elevado la humedad relativa es excesiva, manteniéndose por casi todo el año un ambiente de saturación. Región tropical y húmeda del Caribe. Cubre aproximadamente el 40% del territorio nicaragüense. Comienza en el litoral y se extiende tierra adentro siguiendo una suave pendiente hasta los 600 m de altura. En su mayor parte, la región está constituida por una selva tropical higrofítica o pluvioselva, tiene una anchura promedio de 90 km y un clima caracterizado por su uniformidad durante todo el año. La temperatura media anual es de 24º y 26º centígrados, siendo la mezcla del ambiente cálida y húmeda. Las lluvias son muy abundantes, y se distribuyen en sentido decreciente de sur a norte con un máximo de 6 000 mm. En San Juan del Norte hay un mínimo de 2 700 mm, en la comarca del Cabo.
4 806 000 1 981 000 2 825 000 2.99% 139 000 34.6 habitantes por km2 63% 37% 99.7 66 años 69 años 64 años 44 fallecidos por cada mil nacimientos 66%
GEOGRAFÍA HUMANA Y POLÍTICA POBLACIÓN Nicaragua tiene una interesante mezcla étnica. La mayoría de la población surge del mestizaje: el 69% son mestizos; el 17% están clasificados como blancos, el 9% son descendientes de origen africano y un 5% son indígenas. Los descendientes de los indígenas están ubicados en la parte este del país.
A p é n d
36
Centroamérica
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Desde la conquista española, una gran cantidad de nicaragüenses han sido de religión católica; sin embargo, la religión protestante se está expandiendo rápidamente en las recientes décadas; aproximadamente un 10% de la población se identifica con la iglesia protestante incluyendo grupos evangélicos y adventistas, entre otros. La Constitución de Nicaragua declara la libertad de credo.
«las Inditas» y «Toro Guaco», en cuya danza las figuras representan los conquistadores españoles y los indígenas con su variedad cultural. Existen muchos festivales locales, incluyendo la celebración de Santo Domingo en Managua, durante los primeros días de agosto. Esta fiesta combina diferentes eventos religiosos. La música es vital en todo tipo de evento; se usa la marimba como instrumento principal, y también la guitarra, las flautas tradicionales y las maracas. A lo largo de la costa caribeña la influencia africana se representa con sus bailes y música. Revolucionarios, políticos y religiosos son comunes en la poesía. Ernesto Cardenal, por ejemplo, se consagra como uno de los principales poetas del país. En 1979 Cardenal, sacerdote de la Iglesia Católica, es electo como ministro de Cultura durante el período del gobierno sandinista. Otro poeta y prosista importante para el país fue Rubén Darío, quien forma parte de los poetas de la generación modernista en América Latina; él fue el primer poeta de Latinoamérica leído por todo el hemisferio. Ernesto Cardenal, Pablo Antonio Cuadra y Daisy Zamora son poetas contemporáneos. Varios novelistas, incluyendo a Sergio Ramírez, líder sandinista y vicepresidente durante el período 1984-1990, forman parte de las letras nicaragüenses de este siglo. También se destacan pintores y escultores, como Armando Morales, quien define un estilo de interpretación popular. Rubén Darío.
CULTURA
EDUCACIÓN
La cultura en Nicaragua mezcla las tradiciones hispanas y las nativas con sus variantes regionales. Gran cantidad de bailes folclóricos son representativos de sus regiones; los más notables se encuentran en Masaya, entre los cuales está
Después de 1980 las oportunidades de educación en Nicaragua han sido reducidas en las áreas rurales. La población alfabetizada adulta en 1971 era de un 57%. En 1980, el gobierno sandinista realizó una campaña de alfabetización, y
PRINCIPALES GRUPOS INDÍGENAS DE NICARAGUA Grupo
Lengua
Garífuna Matagalpa
Español-inglés Matagalpa (extinta) Waikna Rama Mayanga
Miskito Rama Sumu
Población
TOTAL
800 ¿? 70 900 600 4 200
76 000
BANDERA Y ESCUDO La bandera nicaragüense cuenta con dos franjas azules que simbolizan los dos océanos por los que está rodeado el país. La franja blanca representa el territorio de la nación como la pureza de la patria. En el escudo se representan cinco volcanes, que simbolizan los cinco países centroamericanos; el arco iris, la paz, y el gorro frigio, la libertad.
RELIGIÓN
Calle de la ciudad de Granada.
Ciudades principales Managua León Masaya Granada Catedral de Managua.
Número de habitantes 864 000 124 000 74 950 88 600
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Centroamérica
37
dio educación primaria a más del doble de los que estaban privilegiados. Para la década de los 90 se esperaba que todos los niños y niñas tuvieran asistencia de educación primaria. En el año de 1987 la Constitución declaró la educación libre y obligatoria, y como decreto estableció más escuelas en las áreas rurales. La alfabetización ha subido a un 66% en los últimos años, más escolares asisten a las instituciones y alrededor de un 47% son reportados en la educación secundaria.
GEOGRAFÍA ECONÓMICA ECONOMÍA Labores agrícolas en La Virgen (foto:
Desde el tiempo colonial, la base de la economía nicaragüense se ha basado en la exportación de materiales crudos, en lo largo de los productos agrícolas. El café fue el mayor producto desde 1840; el algodón, azúcar, banano, minería, ganado vacuno y los mariscos también contribuyen a la economía. Una pequeña élite de Nicaragua controló la producción en masa, y definió la vida económica del país. La economía creció rápidamente entre los años de 1950 y 1970 y los productos de exportación agrícola y la industria se expandieron. Al beneficiar este campo a la mitad de las clases altas, especialmente a la familia Somoza y a sus asociados, la clase baja se fue empobreciendo cada vez más. Empezando los años 70, Nicaragua sufre una serie de eventos catastróficos que la llevan a una crisis económica. El país ha sido severamente dañado por conflictos civiles, incluyendo la revolución anti-Somoza, y la guerra en 1980; al mismo tiempo ha sufrido desastres naturales como terremotos, tornados y huracanes. El gobierno sandinista trató de instaurar un nuevo sistema económico, combinando políticas sociales y de empresa privada para distribuirlo igualitariamente alrededor de todo el país. Algunas de estas políticas se cumplieron; sin embargo, otras fracasaron. En el plan de relaciones internacionales, los EUA impusieron sanciones contra Nicaragua, lo cual trajo como resultado una severa depresión al final de los años 90. Entre 1981 y 1990 hubo un serio declive en el producto per cápita de un 33.5%. La economía nicaragüense desde 1994 tiene una severa depresión por diversos factores. Se ha permitido la inversión del comercio internacional para que reactive la economía del país. Pero las continuas disputas causadas por el confiscamiento de los terrenos por los sandinistas hacen difícil la vida económica del país. Algunas fincas han sido devueltas, pero los sandinistas son una fuerza política significativa. La agricultura sigue siendo el sector dominante, trabajando gran cantidad de la población en esa labor. Tanto la minería como la deforestación han reducido la fertilidad de los suelos; de igual forma, la industria ha bajado su producción desde la guerra en casi todas las inversiones.
BID).
creció en 1980, de la misma manera que el algodón, el azúcar y otros productos de exportación. La mayor producción está en el café, con alrededor de 65 780 toneladas en el año de 1998. Los granos como el maíz, el arroz y el sorgo son también otros productos importantes, con 740 075 toneladas en 1998. De 1995 a 1996 la producción de ganado se incrementó, rebasando los niveles de 1970. También el café, el algodón, el banano, el azúcar y la producción de tabaco han aumentado su exportación. El ganado, el banano y el azúcar han sobrepasado los niveles de 1970.
Bosques y pesca La utilización de bosques ocupó por décadas un reducido lugar en la economía nicaragüense. Nicaragua tiene el mayor estándar de roble y pino en las áreas reducidas de bosque tropical. Su mayor uso es para labores domésticas. Los esfuerzos por parte del gobierno para extender la producción en el área fronteriza han sido rechazados por parte del grupo indígena Sumo y otros conservacionistas. La pesca es muy importante a lo largo de la costa caribeña, igualmente en la costa pacífica y en la extensión del lago de Nicaragua. La producción de pescado alcanzó las 18 010 toneladas en 1998 y las exportaciones son limitadas en las áreas de mariscos y langosta.
Agricultura La agricultura provee un 34% del producto per cápita, el mayor en Centroamérica. La producción bajó durante el período de los sandinistas por las políticas gubernamentales y la guerra civil. Se intentaron esfuerzos para mejorar la calidad de vida de la zona rural, pero la producción agrícola de-
Ayuda humanitaria de los
EUA.
A p é n d
38
Centroamérica
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Industria y minería La maquila contribuye con un 16% del ingreso per cápita, incluye la producción de cemento, químicos para la siembra, productos de petróleo, metal procesado, cerveza y refrescos líquidos y comida procesada, entre otros. El país cuenta con refinadoras de azúcar, pequeñas empresas textiles y procesadoras de café instantáneo. La industria ha rebasado los niveles que alcanzó en 1970. La minería es uno de los menores sectores económicos. Minas de oro y plata están localizadas en el noreste y en la provincia de León. Nicaragua tiene reservas de cobre, tungsteno y antimonio; sin embargo no son utilizadas para la producción.
Turismo Nicaragua realiza constantes esfuerzos para desarrollar el turismo, pero con escasos resultados. En 1980 muchos extranjeros visitaron el país para presenciar los efectos de la revolución sandinista, pero este turismo político ya no se da. En 1997 el país recibió a 350 000 extranjeros, con los cuales se produjo una ganancia de 65 millones de dólares. Los principales sitios turísticos son el volcán Masaya, los parques nacionales, las islas en el lago de Nicaragua y Managua.
rado convencionalmente en plantas de combustible, el 19% de la producción hidroeléctrica y un 28.3% de recursos renovables, como lo es la energía geotérmica. El país posee una pequeña refinadora de petróleo, que pertenece a Exxon Corporation, la cual importa todo el petróleo crudo que refina. La madera sigue siendo una fuente importante de energía en las áreas rurales.
Transportes y comunicaciones Menos del 13% de las redes viales de Nicaragua son pavimentadas. Una gran parte de las vías pavimentadas pertenecen a la carretera Panamericana, la cual pasa desde Honduras hasta Costa Rica. Las vías, como mucha de la infraestructura, están deterioradas gravemente por los conflictos de la economía. La mayoría de las vías férreas del país se encuentran fuera de servicio. El único aeropuerto internacional está en la capital. Los principales puertos marítimos son Corinto y Puerto Sandino, en el Pacífico, y en el Caribe, Bluefields y Puerto Cabezas. En 1997, por cada mil habitantes se registraron 29 líneas telefónicas, 283 radios y 73 televisores. Existen 45 emisoras de radio AM., 3 radios de onda corta y 7 estaciones de televisión. En el país también existen 4 periódicos diarios (Barricada, Nuevo Diario, La Prensa y Tribuna).
Sector laboral Comercio
En 1999 la fuerza laboral de Nicaragua fue de 1.8 millones de personas. La economía nicaragüense depende Entre las mujeres, un 35% era ecoprincipalmente de la exportación nómicamente activo. La fuerza de agrícola y la importación de bienes trabajo de la agricultura cubre un consumibles y petróleo. El comercio 28% del empleo nicaragüense, miense vio muy destruido por las guerras tras que en el sector de servicios se civiles de la década de los ochenta. encuentra un 46% de la población. Los negocios con los EUA desapareUn 26% trabaja en manufactura, cieron después del establecimiento construcción y minería. Los estimadel embargo; durante el gobierno del dos sobre la población desempleada presidente Ronald Reagan, las batason de un 50%. llas en las fronteras dificultaron el comercio con los países de la zona. El comercio con los EUA se revitalizó en la década de los noventa, después MONEDA Interior de una fábrica de productos lácteos del retiro del embargo. (foto: BID). Mientras que las exportaciones se El 20 de marzo de 1912, siendo preestán recuperando, en la actualidad sidente Adolfo Díaz, se opera en NiNicaragua posee un gran déficit comercial. En 1996 las imcaragua la Conversión Monetaria, que adopta como unidad portaciones alcanzaron un gasto de 1 160 millones, mientras de cambio el «córdoba». Promulgada la ley de Conversión que las exportaciones llegaron a 671 525. Los EUA, AlemaMonetaria, los billetes del Tesoro fueron sustituidos gradualmente por la nueva moneda, que tenía un tipo de camnia, El Salvador, España, Bélgica, Costa Rica, Holanda y bio igual al del dólar americano. Honduras son los mayores mercados para la exportación. El El córdoba fue llamado así en recuerdo del segundo apecafé es el mayor bien de exportación, seguido por el algollido del conquistador español, natural de Córdoba, capitán dón, azúcar, pesca, carne, oro y banano. Las importaciones Francisco Hernández de Córdoba, fundador de las ciudades provienen principalmente de los EUA, Venezuela (petróleo), de Santiago de Granada y de Santiago de León de los CabaCosta Rica, Guatemala, Panamá y Japón. La mayoría de las lleros, capital de la naciente Provincia de Nicaragua. importaciones son bienes manufacturados, maquinaria y Este decreto, del 20 de marzo de 1912, señalaba que se equipo y productos del petróleo. emitirían monedas de diez córdobas, que contendrían un gramo y 672 miligramos de oro de nueve décimos de ley, y Energía monedas de un córdoba, que contendrían veinticinco gramos de plata. Nicaragua no posee reservas de petróleo, por tanto su deEl córdoba-oro no fue acuñado porque se observó que pendencia en la importación de recursos energéticos es muy su emisión sería costosa al erario nicaragüense, además de marcada. En 1997, el 53% de la energía eléctrica fue gene-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
que su manejo se vería reducido, pues el pueblo prefería usarlo en forma de alhajas, atesorarlo sin ninguna inversión económica. Sí se acuñó el córdoba de plata de 25 gramos. Con la no emisión del córdoba-oro, el sistema quedaba reducido al monometalismo de plata, pero con la facilidad de convertirlo en «oro» por medio de un sistema que estaba ya preestablecido. El 28 de febrero de 1913 se acuerda la emisión de billetes de varias denominaciones, con las efigies de Manuel Antonio de la Cerda, Miguel Larreynaga, General Fernando Chamorro, General Tomás Martínez y General José Dolores Estrada, entre otros. A esta fecha, el Banco Nacional era ya Banco Nacional de Nicaragua Incorporado, hecho ocurrido en 1911. El 21 de junio de 1926, el presidente de la república, Emiliano Chamorro, decreta que la palabra «peso», empleada por el pueblo para denominar la unidad monetaria básica del país, se tendrá como término equivalente al córdoba. De 1912 a 1931, el córdoba se mantuvo en paridad con el dólar americano, exceptuando ciertos períodos de fluctuación relativamente cortos. De 1931 a 1935 subió en forma gradual el tipo de cambio del córdoba, siendo esta alza más acelerada durante 1936. La moneda nacional, de hecho, había sido demeritada, a pesar de que la Ley Monetaria de 1912, que estableció la paridad del córdoba con el dólar de los EUA, no había sido modificada. El 26 de octubre de 1940, siendo presidente de Nicaragua Anastasio Somoza García, se acuerda otra reforma monetaria, que deroga la de 1912. El córdoba deja su paridad con el dólar americano, para tener relación de cambio con el oro físico, sólo equivalente con el dólar americano. Se toma asimismo el régimen de papel moneda respaldada. Además de los billetes, se acuñan monedas de níquel y de cobre con el busto de Francisco Hernández de Córdoba en el anverso, y en el reverso el escudo de la antigua Federación rodeado de la frase «En Dios Confiamos». Por decreto del 8 de mayo de 1946 se ponen en circulación billetes de 500 córdobas, por primera vez con la efigie del máximo poeta, Rubén Darío. En enero de 1961 abre sus puertas el Banco Central de Nicaragua, asumiendo las funciones de banco emisor que había venido desempeñando hasta la fecha el Banco Nacional de Nicaragua, y en abril de 1962 se autoriza la primera impresión de billetes del Banco Central, por medio del American Bank Note Company.
Ciudadanos de Masaya haciendo cola para votar en las elecciones presidenciales de 1996.
Centroamérica
39
Desde 1979, año en que arribó al poder el Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), el córdoba comenzó a sufrir un deterioro paulatino sostenido. La historia de la inflación moderna alcanzó niveles de marca mundial y el córdoba pasó a ser la muestra por excelencia de cómo una moneda supera los límites de la inflación internacional. Desde abril de 1979 se produjo la primera devaluación oficial, después de un largo período de estabilización y libertad cambiaria. Nicaragua abre la década del 90 con la administración presidencial de doña Violeta Barrios de Chamorro y el Plan del Gobierno de Salvación Nacional; dentro de la estabilización y ajuste estructural, incluye la emisión del córdoba «oro», que a partir del 13 de agosto de 1990 pasa a convertirse en un nuevo medio circulante, expresado en la misma moneda córdoba, con paridad igualitaria al dólar estadounidense; su aparición en el escenario nacional le da continuidad a la intensa y, en muchos aspectos, excepcional historia de la numismática nicaragüense.
HISTORIA Los principales habitantes prehispánicos fueron los nicaraos y los chorotegas que vivieron entre los dos grandes lagos y el Pacífico. Cristóbal Colón llegó a sus costas en 1502 y su conquista española se inició en 1522 con una expedición al mando de Gil González Dávila y Andrés Niño. Dos años después, esta región fue colonizada por Francisco Fernández de Córdoba, quien fundó las ciudades de Granada y León. En Daniel Ortega. el siglo XVIII los ingleses se fueron apoderando de la costa caribeña, y la Mosquitia o costa de los Mosquitos se consideró colonia británica. El 15 de septiembre de 1821 logra su independencia del poder español y más tarde pasa a formar parte de la Federación de las Provincias Unidas de Centroamérica. Poco después de la disolución de esta federación se inicia una lucha sostenida entre liberales y conservadores, situación que aprovechó el estadounidense William Walker para apoderarse de Nicaragua. Tanto los EUA como Inglaterra tenían interés en Nicaragua, ya que era el territorio ideal para abrir un canal interoceánico. William Walker se declara presidente y los EUA reconocen su gobierno, pero los demás países centroamericanos se unieron para luchar en su contra. En 1912 los EUA envían un grupo de marines a Nicaragua y en 1916 se firma el tratado para construir el deseado canal y establecer bases navales estadounidenses. Surgen las protestas en contra de este acuerdo y surge una guerrilla dirigida por Augusto César Sandino. En 1933 los marines se retiran del territorio nicaragüense, pero queda al mando Anastasio Somoza, dirigente de la Guardia Nacional, quien manda ejecutar al guerrillero Sandino. Somoza es elegido presidente y se inicia la dinastía que va a gobernar el país por más de cuarenta años. En oposición a esta dictadura surge el Frente Sandinista de Libe-
A p é n d
40
Centroamérica
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GOBERNANTES DE NICARAGUA Nombre Manuel Antonio de la Cerda Juan Argüello Dionisio Herrera José Núñez José Zepeda Evaristo Rocha Patricio Rivas Hilario Ulloa Joaquín de Cosío Tomás Balladares Pablo Buitrago Juan de Dios Orosco Manuel Pérez Emiliano Madriz Silvestre Selva (Masaya) José León Sandoval José María Sandres Hermenegildo Zepeda José Guerrero Miguel Ramón Morales Toribio Terrán Benito Rosales Norberto Ramírez Laureano Pineda Justo Abuanza José del Montenegro José de Jesús Alfaro Fulgencio Vega Gral. Frutos Chamorro José María Estrada Francisco Castellón Patricio Rivas Fermín Ferrer William Walker Gral. Tomás Martínez Gral. Tomás Martínez Fernando Guzmán Fernando Chamorro Gral. Tomás Martínez Pedro Joaquín Chamorro Bolaños Fernando Guzmán Vicente Cuadra Pedro Joaquín Chamorro Bolaños Pedro Balladares
Período de gobierno Inicio
Final
1825 1826 1829 1834 1835 1837 1838 1838 1839 1840 1841
1826 1829 1833 1835 1837 1838 1838 1839 1840 1841 1843
1843 1844
1844 1844
1845
1847
1847
1849
1849 1851
1851 1853
1853
1855
1854 1855 1856 1856 1857 1859
1855 1857
1863 1867
1867 1871
1871 1875
1875 1879
Arnoldo Alemán y el vicepresidente Enrique Bolaños.
1858 1863
Nombre Joaquín Zavala Adán Cárdenas Evaristo Carazo Roberto Sacasa Roberto Sacasa José Santos Zelaya José Madriz José Dolores Estrada Juan Estrada Adolfo Díaz Luis Mena Emiliano Chamorro Vargas Bartolomé Martínez Carlos José Solórzano Juan Bautista Sacasa Adolfo Díaz José María Moncada Juan Bautista Sacasa Anastasio Somoza G. Leonardo Argüello Benjamín Lacayo Sacasa Víctor Román y Reyes Anastasio Somoza G. Luis Somoza Debayle René Schick Lorenzo Guerrero Gutiérrez Anastasio Somoza Debayle Alfonso Lobo Cordero Roberto Martínez Fernando Agüero Rocha Anastasio Somoza Debayle Francisco Urcuyo Revolución: Violeta Barrios de Chamorro Alfonso Robelo Callejas Sergio Ramírez Mercado Moisés Hasan Daniel Ortega Saavedra Daniel Ortega Saavedra Violeta Barrios de Chamorro Arnoldo Alemán
Período de gobierno Inicio
Final
1879 1883 1887 1889 1891 1893 1909
1883 1887 1889 1891 1893 1909 1911
1912 1916 1921 1925
1916 1921 1925 1926
1926 1929 1933 1937 1947 1947 1947 1950 1956 1963 1966 1967 1972
1928 1932 1936 1947 1947 1947 1950 1956 1963 1966 1967 1972 1974
1974 1979 1979
1979
1985 1990 1996
1990 1996 Al presente
ración Nacional y la Unión Democrática de Liberación dirigida por Pedro Joaquín Chamorro. En diciembre de 1972, un terremoto devastó Managua y dejó miles de muertos. En 1978 Chamorro es asesinado y el país entra en una guerra civil. Somoza abandona el país y los sandinistas nombran una junta de cinco miembros para gobernar el país. Dicha junta estaba constituida por Violeta Barrios de Chamorro, viuda de Pedro Joaquín Chamorro, y por otros cuatro miembros sandinistas comandados por Daniel Ortega Saavedra. Debido a las sospechas del abastecimiento de armas por parte del gobierno a la guerrilla salvadoreña, los EUA inician un bloqueo económico y se forma el grupo de los Contras para combatir contra los sandinistas. En 1988 se inician las conversaciones para lograr la paz. Violeta Chamorro, de la Unión Nacional Opositora, es elegida presidenta en sustitución de Daniel Ortega en 1991. En 1996 se celebran nuevas elecciones y Arnoldo Alemán es elegido presidente.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Centroamérica
41
Panamá GEOGRAFÍA FÍSICA OROGRAFÍA Panamá se encuentra situada en el punto de unión entre América Central y América del Sur, formando un puente intercontinental. Una discontinua columna de montañas corre de este a oeste atravesando el país y dividiéndolo en la inclinación norte y la inclinación sur; en diversos lugares existe una distancia de 150 km entre la costa atlántica y la costa pacífica. Existe una separación entre las montañas del este y el oeste, en la región central de Panamá; en esta zona se concentra el 50% de la población del país, el 90% de su industria, las principales ciudades y las mayores rutas de transporte. Se pueden distinguir las siguientes zonas:
Montaña alta (más de 2 600 m) Son típicamente montañosas y lo constituyen las altas laderas inclinadas. Y los precipicios sin altiplanicies. No cuentan con ocupación humana. Entre las principales cumbres están: Del Baru, las altas montañas de Bocas del Toro y el cerro Santiago (antiguo volcán).
MAR CARIBE
BOCAS DEL TORO
COLÓN
SAN BLÁS Archipiélago R. Changres de Bocas del Toro Lago Gatún L. Bayano PANAMÁ Península Valiente COLÓN L. de Chiquiri Golfo PANAMÁ R. Chucunaque de los mosquitos COCLÉ
CHIRIQUÍ
VERAGUAS
Golfo de Chiquiri HERRERA OCÉANO PACÍFICO LOS I. Gobernadora I. de CoÍba
ZONA DEL CANAL
Golfo de Parita Golfo de San Miguel
I. de Cébaco
I. del Rey R. Tuira
DARIÉN
SANTOS Golfo de Panamá
Montaña media (1 500-2 600 m) Está constituido por paisajes de montañas con altas laderas inclinadas y los precipicios. Sin altiplanicies. Poco explora-
Nombre oficial: República de Panamá Forma de gobierno: República multipartidista con una cámara legislativa (Asamblea Legislativa) Área 77 082 km2
Población: 2 767 000 Capital: Ciudad de Panamá Lengua: Español Religión: Católica Moneda: Balboa (B) Renta per cápita: 3 080 $ Esperanza de vida: Varones 72 años; mujeres 77 años Alfabetización: 92% PNB: 8 373 000 000 $
das. Casi no tiene ocupación humana, salvo el cerro Funta. Se ubica en un solo sector. Laderas y valles de la cordillera Central, desde la frontera de Costa Rica hasta la Serranía de Tabasara (provincias de Bocas del Toro y Chiriquí).
Montaña baja (700-1 500 m) Presenta complejos declives variables, con presencia de laderas inclinadas. Escasas altiplanicies. Valles altos y elevados cerros. Topografía muy accidentada. Fuertes huellas de erosión. Existen dos sectores relativamente grandes y varios pequeños. Primero, las laderas de la cordillera central en sus dos vertientes, hasta cerca de la Pintada; segundo, bloques aislados en el Darién, y finalmente áreas dispersas en la península de Azuero, en los Altos de la Campana y en la divisoria del Chagres.
A p é n d
42
Centroamérica
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
gres se divide en dos más: el río Gatún, que origina el Canal de Panamá, y el Alajuela, río empleado para el almacenamiento de agua y la producción de energía hidroeléctrica. El lago Gatún es una de las reservas artificiales más grandes del mundo, cubre unas 43 000 hectáreas y permite el tránsito del Canal, el cual tiene una elevación de 26 m de profundidad. El río más grande de Panamá es el Turina, que fluye en el golfo de San Miguel, drenando gran parte de la región del Darién. El río San Pablo en la parte central sur desemboca en el golfo de Montijo. El río Chepo fluye en el sudoeste en la parte pacífica cerca de la ciudad de Panamá, desembocando en el lago de Bayano, un importante recurso de energía hidroeléctrica. Ninguno de los ríos de Panamá son navegables por grandes barcos debido a su reducida profundidad.
Playa panameña.
Tierras bajas (<700 m) Región tropical húmeda. Características: • Trechos de planicies costeras y angostas. • Asociaciones de llanos, valles y colinas (0-300 m). • Valles y colinas altos (300-700 m). • Cerros aislados. • Es la región más extensa de la república. Se divide en: – Vertiente del Caribe – Vertiente del Pacífico: - Los distritos de Bugaba y Puerto Armuelles. - Parte de los distritos de San Félix Remedios, Tole, Las Palmas y Sona. - La porción oriental y meridional de la península de Azuero. - La parte oriental de la provincia de Panamá. - Toda la provincia de Darién. Región tropical árida. Características: • Planicies costeras y llanos amplios. • Asociaciones de valles, colinas, pequeños llanos, altozanos y oteros. • Valles y montañas altas con estribos montañosos. • Cuencas hidrográficas de menor tamaño. • Algunos cerros aislados. • Es la región de mayor ocupación humana.
CLIMA En términos generales, Panamá posee un clima húmedo y caliente, con temperaturas frías en las tierras más elevadas; los vientos provenientes del mar Caribe cargan humedad, y van hacia la costa norte e intervienen en el clima de la región pacífica. El clima de Panamá se divide, por regiones y ubicación, de la siguiente manera:
Montaña alta Con temperaturas estimadas entre los 12 y 14 grados centígrados, con lluvias de 3 000 a 4 000 mm.
Montaña media Con temperaturas que oscilan entre los 14 y 16 grados centígrados, con precipitaciones de 2 500 a 4 500 mm. La vertiente del Caribe es más lluviosa que la del Pacífico.
Montaña baja El clima es subtropical, con temperaturas entre los 18 y 24 grados centígrados, precipitaciones de 2 200 a 4 000 mm. Se acentúa el contraste entre la vertiente del Caribe (más lluviosa) y la del Pacífico, con una estación seca más definida.
Se distinguen tres sectores: • El que se extiende desde los relieves de Campana y Cermeno hasta las ondulaciones montañosas situadas al occidente de Veraguas, descendiendo además por la parte oriental de la península de Azuero. • El sector central de la provincia de Chiriquí, entre los valles de Fonseca y el Chiriquí Viejo aproximadamente. • Un pequeño sector que se extiende, aproximadamente, desde la Chorrera hasta Chepo.
HIDROGRAFÍA Panamá cuenta con la presencia de numerosos ríos importantes. El Chagres tiene un caudal de 326 m al norte de la ciudad de Panamá y desemboca en el Caribe en el oeste de la provincia de Colón. El Cha-
El canal de Panamá.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Tropical húmedo Con temperaturas medias anuales de entre 25 y 27 grados centígrados. Con lluvias entre 2 000 y más de 4 000 mm con distribución geográfica desigual. En Darién alcanza los promedios cercanos al límite inferior. Las partes más altas reciben más lluvia, también la vertiente del Caribe. Algunas áreas de la vertiente del Caribe carecen de estación seca, mientras que otras de la vertiente del Pacífico la presentan prolongada.
Tropical árido Con temperaturas medias anuales de entre 25 y 27 grados centígrados. Lluvias con promedios anuales generales para la región de 1 000 a 2 000 mm.
Jaguar.
Centroamérica
43
Se trata de un cuadrilátero dividido en cuatro cuarteles: el primero superior cerca del asta, de color blanco con una estrella azul de cinco puntas; el segundo superior a continuación del ya descrito, de color rojo; el primero inferior cerca del asta de color azul, y el segundo a continuación de éste, de color blanco con una estrella roja de 5 puntas. La combinación de sus tres colores significa: el blanco, la paz que tanto anheló este suelo por la unión de los partidos históricos, el Liberal, representado por el color rojo y el Conservador, por el color azul; las estrellas, en contraposición del color, el camino a seguir. La Asamblea Constituyente, mediante Ley 64 de 1904, adopta provisionalmente la bandera. La adopción definitiva ocurrió con la Ley 4 decretada en el año de 1925 generada en la Asamblea Nacional, y se ratificó su adopción por una nueva ley decretada el 28 de marzo de 1941.
FLORA Y FAUNA La selva tropical húmeda del Darién es la segunda más extensa en el hemisferio occidental. La costa norte del país es densamente boscosa y contiene más de 2 000 especies de plantas. Este hábitat también cuenta con la presencia de numerosas especies animales comunes en América Central y América del Sur, incluyendo: ocelotes (Felis pardalis), osos perezosos (Bradipus variegatus), armadillos, pumas (Felis concolor), osos hormigueros (Tamandua mexicana), monos arañas (Ateles geoffroyi), monos congos (Aloutta pallita), venados (Odocoileus virginiaunus), cocodrilos (Crocodylus acutus) y muchos tipos de serpientes. Además en esta zona se encuentra una de las más diversas poblaciones de aves, incluyendo especies coloridas tropicales y especies migratorias. Debido a la ubicación única de Panamá, hay numerosas especies animales que sólo se ubican en este territorio, como son la rana dorada de árbol y el perezoso gigante. En las áreas muy pobladas, las especies han sido llevadas a la extinción.
GEOGRAFÍA HUMANA Y POLÍTICA POBLACIÓN El pueblo panameño se compone de mestizos (70%), caribeños (14%), blancos (10%) y amerindios (6%). El idioma oficial es el español; sin embargo hay un 14% de población de habla inglesa.
LA BANDERA La bandera panameña fue ideada por don Amador Guerrero, y confeccionada por doña María Ossa de Amador.
EL ESCUDO El Escudo Nacional fue creado por don Nicanor Villalaz, quien recibió la colaboración de su hermano Sebastián Villalaz; el mismo aparece sobre el campo verde que simboliza la vegetación, es de forma ojival y está dividido en tres partes. El centro, sitio de honor, muestra el istmo, los dos mares y el cielo en el cual se ve la luna, saliendo sobre las aguas, y el sol poniéndose tras las montañas: señalándose así la hora solemne de la declaración de la independencia nacional. La parte superior está dividida en dos secciones, de las cuales la derecha muestra, en campo de plata, una espada y un fusil abandonados, que simbolizan el fin de las guerras sociales; y a la izquierda, en campo rojo, una pala y un azadón, símbolos del trabajo; el catón derecho de la parte inferior del escudo tiene, en campo azul, un cuerno de la abundancia; y en el catón de la izquierda aparece, en campo de plata, una rueda de progreso. Encima del águila aparecen 9 estrellas que representan las provincias de la nación. Dos banderas nacionales, cuyos extremos inferiores están recogidos en el asta, adornan cada lado del escudo.
CUADRO DE POBLACIÓN Población total (1997) Población urbana (1997) Población rural (1997) Tasa de crecimiento de la población Densidad de la población Porcentaje de población urbana Porcentaje de población rural Esperanza de vida Esperanza de vida femenina Esperanza de vida masculina Tasa de mortalidad infantil Tasa de fertilidad Tasa de alfabetización
2 767 000 hab. 1 568 000 hab. 1 199 000 hab. 1.58% 36 hab/km2 54% 46% 74 años 77 años 72 años 24 por cada mil nacidos 2.57 niños por mujer 92%
A p é n d
44
Centroamérica
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Ciudades principales
Número de habitantes (1996)
Panamá San Miguelito Colón David Santiago de Veragua Penonomé Chitré Chepigana Las Tablas Bocas del Toro
984 000 282 428 158 935 115 173 68 010 61 054 37 914 26 816 21 792 19 953
De acuerdo con las cifras de CELADE, para 1998, según zona de residencia, índice de masculinidad, extensión territorial e índice demográfico, la población panameña alcanzó un total de 2 767 000 habitantes, ubicándose en el quinto lugar en la región centroamericana, en forma descendente, con 77 082 km2. Sin embargo, Panamá se percibe como un país en transición, con tasas de crecimiento menores que el resto de los países centroamericanos.
La división administrativa por provincias es la siguiente: Bocas del Toro, Chiriquí, Coclé, Colón, Darién, Herrera, Panamá, Los Santos y Veraguas.
CULTURA Panamá cuenta con fundaciones artísticas importantes como el Museo de Panamá, en el centro de la capital. Éste contiene colecciones importantes de carácter antropológico. Otras instituciones culturales panameñas son: el Museo Panameño de Historia, el Museo de Ciencias Naturales, el Museo de Arte Religioso Colonial, el Museo de Arte Contemporáneo, el Museo del Canal Interoceánico y el Instituto de Cultura y Música. La cultura panameña contiene gran influencia europea; su música, arte y literatura son tradicionalmente de corte español. Las influencias indígenas y afroamericanas tienen características interesantes y únicas en la zona. El baile tradicional, «tamborito», proviene del folclore español; sin embargo, se le han incorporado ritmos y pasos distintos. La música popular, influenciada por ritmos internacionales, tiene un fuerte peso de origen afrocaribeño. Los versos y la prosa son compuestos en español, pero contienen muchos anglicismos.
GOBIERNO Panamá tiene una tradición democrática desde 1821, cuando se independizó de España; pero las fuerzas militares siempre han estado dentro de la política. El presidente es la figura más poderosa; hay además dos vicepresidentes y un gabinete. El presidente es escogido por medio del sufragio, el poder se ejerce por cinco años y no se permite la reelección. Los representantes de la Asamblea Legislativa son electos cada cinco años; escriben y aprueban las leyes, rectifican las citas del presidente, modifican la Constitución y comparten el poder con el presidente. Los líderes de los grupos indígenas, especialmente Kuna y Ngobe-Buglé, negocian directamente con el gobierno de la nación. Los Kunas cuentan con autonomía política.
PRINCIPALES GRUPOS INDÍGENAS DE PANAMÁ Grupo
Lengua
Población
Bribri Chocó Kuna Guaymí Térraba
Bribri Waunana-emberá Tule Movere Térraba
500 10 000 28 700 52 300 1 500
TOTAL
93 000
EDUCACIÓN La educación en Panamá es provista por el Estado, desde los seis años hasta la universidad. El gobierno designa un 20.9% para el presupuesto educativo. Gran cantidad de familias coloca a sus hijos en escuelas de orden privado. En 1995 hubo 361 900 estudiantes en primaria y 216 200 en secundaria en todo el país. Panamá es un país con un elevado índice de alfabetización (91% de la población).
Indígena con su tradicional mola.
Panameñas con traje típico del país.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Centroamérica
45
En 1990, cerca de 60 000 estudiantes fueron aceptados por la Universidad de Panamá (fundada en 1935). Además existe el Instituto Tecnológico y la Universidad de Santa María la Antigua (1965), una institución católica. Muchos panameños se alistan en el ejército de los EUA, en su mayoría buscando la preparación para emplearse en el Canal de Panamá.
GEOGRAFÍA ECONÓMICA RECURSOS NATURALES El territorio panameño tiene una localización geográfica ideal, y tierras apropiadas para los ferrocarriles, redes viales, tuberías y transporte, y para la utilización de un canal interoceánico. Uno de los recursos naturales primordiales es el de las tierras cultivables (el 7% del territorio es utilizado para la agricultura), pastizales y zonas boscosas (cubren el 38% del territorio). Las zonas boscosas implican la importación de maderas. Al mismo tiempo, Panamá cuenta con minería; se extrae magnesio, acero, cobre y oro. Hay desarrollo pesquero; especialmente se explotan langostinos y otros mariscos.
ECONOMÍA Desde los tiempos coloniales, Panamá ha sido una zona de comercio y tránsito, papel que se volvió mundialmente significante con la construcción del Canal de Panamá, el cual domina la economía panameña. El canal genera más trabajos y contratos e ingresos para el gobierno que cualquier otro recurso del país. Además de esto, la mayor actividad económica se concentra en el área urbana cercana al Canal. En años recientes, la importancia de éste ha disminuido, debido a la expansión o al aumento de la diversidad en la economía. La banca internacional, los servicios marinos, la manufactura y el embarque se combinan para producir más trabajos y ganancias en forma de impuestos, que el Canal. También existe una economía rural separada de esta zona, la cual centra su producción básicamente en la agricultura, productos como las frutas, el maíz, el arroz, la madera, algunos vegetales y el ganado. La explotación forestal y la pesca son otras actividades relevantes. Los mariscos, los camarones y los langostinos son muy importantes en la pesca. En la industria de la minería se puede referir el oro y la plata. La manufactura del país incluye fabricación de metales, de productos de petróleo, papel, materiales de construcción y ropa. El Canal de Panamá es la mayor atracción turística, con alrededor de 250 000 visitantes al año. En 1996 el producto interno de Panamá fue de 8.24 billones de dólares, lo cual es equivalente a unos 3 080 dólares por persona. El comercio, financiamiento y servicios son los componentes esenciales de la economía de este país, cubriendo el 73% del producto interno. La mayoría de la actividad económica se centra en la zona urbana, en el área cercana al Canal. En los años noventa la economía rural aportó un 10% del producto interno del país, el cual provino principalmente de la agricultura. En los años ochenta se produjo una crisis económica, generada a raíz de la imposición, por parte de los EUA, de una
Campo de cultivo.
serie de restricciones en el comercio y los tratos financieros con el país. Eventualmente, el territorio fue invadido por los EUA para derrocar el gobierno de Manuel Noriega. El embargo causó una decaída en el producto interno del país y un aumento en el desempleo. También se afectaron sectores como el de turismo, manufactura y comercio, mantenimiento de redes viales y equipos de comunicaciones. Desde la invasión, en 1989, el producto interno del país ha crecido notoriamente, ayudado por los préstamos de reconstrucción de los EUA, y la finalización del embargo, la restauración del crédito internacional y el regreso de los inversionistas. Un importante factor en la industria panameña y comercio extranjero es la Zona Libre de Colón, zona de comercio internacional que permite la realización de negocios, los cuales operan sin pagar impuestos. Fue establecida en 1948, en el lado norte del Canal; es la de mayor tamaño en su clase en occidente. En 1995 sus 1 600 negocios generaron 11 billones de dólares y emplearon a 14 000 personas. Las compañías en la Zona importan materias primas y otros
Artesanía nacional.
A p é n d
46
Centroamérica
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
componentes de manufactura, o manejan casas de depósito, las cuales encargan grandes embarcaciones desde Asia y las distribuyen en las naciones del Atlántico. En 1990, la Zona de Libre Comercio duplicó su área y ha sido beneficiada por los nuevos puertos para contenedores en Manzanillo y Coco Solo. Desde la década de los años setenta, en la cual Panamá adquirió grandes préstamos para cubrir programas sociales y económicos, el país tiene una de las deudas más grandes per cápita en el mundo. En 1995 la deuda externa era de 7 billones de dólares, lo que equivale a unos 2 600 dólares por persona. En 1996 el gobierno panameño estableció reclamos de la deuda externa, permitiendo al país buscar nuevos créditos. Sin embargo, los pagos de la deuda externa fueron el mayor gasto gubernamental en 1995, utilizando el 28% del presupuesto. En los gobiernos actuales se ha observado la reducción de las regulaciones de negocios por parte del estado y la venta de empresas públicas. Estas acciones pretenden disminuir el gasto del estado en las industrias para alentar a las empresas privadas y a los inversionistas a revitalizar la economía.
En 1994 la agricultura ascendió a un 3.9% más que la industria y el sector de servicios. El principal problema en la zona rural es la concentración de tierras en pocas manos, lo cual eleva los costos, por lo que bajan los niveles de mecanización en todos los territorios, menos en las grandes plantaciones. Un 7% de la tierra es cultivada, y el otro 20% se utiliza como pastizal.
Bosques y pesca La explotación de la madera y la pesca son dos de las más fuertes actividades productivas del país. El área que comprende el Darién produce gran cantidad de caoba y teca para la exportación. La mayoría de las maderas de las construcciones son extraídas de Panamá; sin embargo, también importan maderas de las zonas templadas. La pesca en Panamá se extrae de los ricos mares del Pacífico, usando barcos refrigerados. Los mariscos y langostinos son refrigerados y exportados a los EUA. Una gran variedad de otros tipos de peces son extraídos de las corrientes cercanas a las costas.
El Canal de Panamá
Minería
El Canal genera más empleos, contratos e ingresos que ninguna otra fuente económica en el país. Contribuye con un total del 10% del producto interno. El 97% de la fuerza de trabajo del Canal es panameña, y en 1993, los empleados activos y retirados recibieron salarios de 250 millones de dólares. Los negocios panameños gastaron unos 70 billones de dólares en contratos con el Canal. Por estas razones, el gobierno panameño recibe 175 millones de dólares en pagos directos como una parte, y como un pago por los servicios, como la policía, la protección contra incendios y otros. Desde 1979 el Canal ha sido manejado en conjunto por los EUA y Panamá. A mediados de la década de los años noventa, Panamá aprobó una ley que estableció que el 31 de diciembre de 1999 el país tomaría el manejo del Canal, lo cual así sucedió.
Panamá tiene una pequeña industria minera, que contribuye con un 0.2% del producto interno, y emplea alrededor de unas dos mil personas; las actividades principales son la extracción de oro y plata. Las mayores reservas de cobre se encuentran en el cerro Colorado, al oeste del país. Importa aceite crudo para procesar y para la generación de electricidad cerca de Colón; al mismo tiempo, exporta productos petroleros refinados.
Agricultura La agricultura de Panamá es, en gran medida, una agricultura de subsistencia. La productividad es muy reducida como para exportar muchos bienes agrícolas. Los únicos cultivos estables son el banano, el café y el azúcar, subvencionados por los EUA. También tiene importantes productos como: frutos, maíz, arroz, madera, algunos vegetales y ganado. Panamá importa cereal y vegetales.
Puente sobre el Canal de Panamá.
Manufactura La manufactura brinda un 9% del producto interno, y se basa principalmente en la construcción y mercados domésticos. Los productos principales son: metal, derivados del petróleo, materiales de construcción, cemento, químicos, papel y sus derivados, bienes consumibles caseros, alimentos procesados y bebidas, mueblería y textiles. Todos los productos fabricados en la Zona Libre de Colón son exportados. Hay maquiladoras (industrias de ensamblaje de materias primas) de los EUA, Japón y la Unión Europea.
Comercio El comercio en Panamá incluyó, en 1996, exportaciones de alrededor de 620 millones de dólares. El 73% de las exportaciones fue de productos alimenticios como las bananas,
Esclusa en el Canal.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
los mariscos, el azúcar y el café. Los mayores compradores de los productos de exportación son los EUA, Alemania, Costa Rica, Suecia y Bélgica. Panamá importó unos 2.8 billones de dólares en bienes en 1996. Los productos manufacturados acumularon el 73% de las importaciones, los combustibles fueron un 16% y los alimentos un 11%. Los vendedores fueron los EUA, Ecuador, México y Japón.
Centroamérica
47
MONEDA La moneda oficial de Panamá es el balboa, y su valor es equivalente al de un dólar. Sin embargo, Panamá no cuenta con la emisión de billetes; el billete que circula es el dólar. Fracciones y monedas de 100 centésimos por dólar hacen casi idéntica a la denominación de la moneda estadounidense. Por ello, hablar de moneda nacional en este país es muy relativo, debido a la dolarización que ha sufrido esta economía.
Energía La energía hidroeléctrica se genera en las plantas de los lagos Bayano y Alajuela, y otras más pequeñas. Esta fuente brinda el 76.9% de energía del país. El resto de la energía producida a partir del petróleo es importada.
Transportes El servicio de transportes de Panamá es relativamente eficiente, en especial en cuanto a las vías transitables. Las redes viales abarcan alrededor de 11 285 km, incluyendo las carreteras Panamericana y Transístmica. Un 34% del total de las vías está pavimentada, el resto es de lastre. La zona navegable interna del país comprende 800 km de ríos, sin contar los 82 km del Canal de Panamá. Las vías férreas están paralelas al Canal y han sido manejadas por el gobierno desde 1979, pero, debido a las pérdidas monetarias, el gobierno suspendió el servicio. En la década de los años noventa empezó una sólida compañía privada a restaurarlo. Dos largas rutas férreas abarcan el territorio oeste del país, en las provincias de Chiriquí y Bocas del Toro, mayormente para el servicio de transporte del banano. Tres de los principales puertos comerciales están localizados en Colón y le sirven a la Zona Libre de Comercio: Cristóbal, Manzanillo y Coco Solo. Balboa es el puerto del Pacífico que termina en el extremo final. Puerto Armuelles y Almirante controlan la exportación del banano.
Fuerza laboral La fuerza laboral panameña está constituida por 1.1 millones de personas. El sector que genera más ocupación es el de servicios, que cubre un 58% de la población, incluyendo servicios, gobierno, comercio y financiamiento. La agricultura, la explotación forestal y la pesquería brindan el 26% de los empleos. La industria, incluyendo la manufactura, la minería y la construcción, brindan empleo a un 16% de la población. El desempleo era del 13.4% en 1997.
Ruinas del período de dominación española.
HISTORIA Los primeros habitantes de este territorio fueron en su mayoría chibchas, chocoes y caribes. El primer asentamiento español fue fundado por Diego de Nicuesa en 1510 y fue bautizado «Nombre de Dios». En septiembre de 1513, Vasco Núñez de Balboa descubrió el océano Pacífico y lo llamó Mar del Sur. La ciudad de Panamá fue fundada en 1519 y sus ruinas aún existen con el nombre de Panamá Viejo. Durante el siglo XVI se fundó la Real Audiencia de Panamá que dependió en un principio de la Capitanía General de Guatemala, luego del virreinato del Perú y por último de la Nueva Granada, que sería más tarde Colombia. Panamá se convirtió en la principal ruta del comercio del oro proveniente del Perú y otros productos de las distintas colonias, para ser enviados a España. Toda esta riqueza atrajo a piratas como Francis Drake y Henry Morgan. Panamá obtuvo su independencia del poder español en 1821 y se unió a la República de la Gran Colombia, la cual estaba formada por Colombia, Venezuela, Ecuador, Perú y Bolivia. En 1846, Colombia firmó un tratado por medio del cual los EUA obtenía el permiso para construir un ferrocarril interoceánico a través del istmo de Panamá. En 1878 el gobierno de Colombia firmó un contrato con Lucien N. B. Wyse para construir el canal interoceánico, que a su vez lo vendió a los franceses, quienes no pudieron efectuar el proyecto y decidieron venderle la concesión a los EUA. Colombia no estuvo de acuerdo, lo que motivó a los estadounidenses a apoyar la independencia de Panamá, que se separó de Colombia el 3 de noviembre de 1903. Los EUA firmaron el ansiado contrato (Tratado Hay-Bunau-Varilla) con el gobierno de Panamá para construir el canal, al mismo tiempo que obtuvieron los derechos perpetuos sobre la Zona del Canal, una franja de tierra a cada lado del mismo. Se inició la
San Felipe de Portobelo.
A p é n d
48
Centroamérica
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GOBERNANTES DE PANAMÁ Nombre José Agustín Arango Tomás Arias Federico Boyd Manuel E. Batista Manuel Amador Guerrero José De Obaldía José De Obaldía Carlos A. Mendoza Pablo Arosemena Rodolfo Chiari Pablo Arosemena Belisario Porras Ramón M. Valdés Ciro Luis Urriola Pedro A. Díaz Belisario Porras Ernesto T. Lefevre Belisario Porras Rodolfo Chiari Tomás Gabriel Duque Florencio H. Arosemena Harmodio Arias Madrid Ricardo J. Alfaro Domingo Díaz Arosemena Harmodio Arias Madrid Juan Demóstenes Arosemena Ezequiel Fernández Jaén Augusto S. Boyd Arnulfo Arias Madrid José Pezet Ernesto Jaén Guardia Ricardo A. De La Guardia Enrique A. Jiménez Domingo Díaz Arosemena Daniel Chanis Roberto F. Chiari Arnulfo Arias Madrid Alcibiades Arosemena José Ramón Guizado Ricardo M. Arias Espinosa José A. Remón Cantera José Ramón Guizado Ricardo M. Arias Espinosa Ernesto De la Guardia Roberto F. Chiari Sergio González Ruiz Sergio González Ruiz José D. Bazán Bernardino González Ruiz Marco Aurelio Robles Max Del Valle Arnulfo Arias Madrid José María Pinilla Bolívar Urrutia Demetrio B. Lakas Arturo Sucre Gerardo González Aristides Royo S. Ricardo De la Espriella Jorge Illueca Nicolás Ardito Barletta Manuel Antonio Noriega Eric Arturo Del Valle Manuel Solís Palma Francisco Rodríguez P. Guillermo Endara G. Ernesto Pérez Balladares Mireya Moscoso
Período de gobierno Inicio
Final
4/11/1903 4/11/1903 4/11/1903 9/11/1903 20/2/1904 24/6/1907 1/10/1908 1/3/1910 5/10/1910 2/2/1912 7/3/1912 1/10/1912 1/10/1916 3/6/1918 1/10/1918 12/10/1918 30/1/1920 1/10/1920 1/10/1924 8/9/1928 1/10/1928 2/1/1931 16/1/1931 2/10/1932 1/10/1932 1/10/1936 16/12/1939 18/12/1939 1/10/1940 14/7/1941 9/10/1941 9/10/1941 15/6/1945 1/10/1948 28/7/1949 20/11/1949 24/11/1949 10/5/1951 27/9/1953 3/9/1954 1/10/1952 3/1/1955 15/1/1955 1/10/1956 1/10/1960 19/7/1961 11/6/1962 10/4/1962 17/3/1963 1/10/1964 8/4/1967 1/10/1968 13/10/1968 13/10/1968 19/12/1969 19/12/1969 4/3/1976 11/10/1978 30/7/1982 13/2/1984 11/10/1984 1/9/1983 28/9/1985 26/2/1988 1/9/1989 19/12/1989 1/9/1994 1/9/1999
19/2/1904 19/2/1904 19/2/1904 7/12/1903 30/9/1908 29/12/1907 1/3/1910 30/9/1910 1/2/1912 6/3/1912 30/9/1912 30/9/1916 3/6/1918 30/9/1918 11/10/1918 29/1/1920 30/9/1920 30/9/1924 30/9/1928 24/9/1928 2/1/1931 15/1/1931 30/9/1932 30/10/1932 30/9/1936 16/12/1939 18/12/1939 30/9/1940 9/10/1941 21/7/1941 9/10/1941 15/6/1945 30/9/1948 27/7/1949 20/11/1949 24/11/1949 10/5/1951 30/9/1952 7/10/1953 9/9/1954 2/1/1955 15/1/1955 30/9/1956 30/9/1960 30/9/1964 23/7/1961 17/6/1962 14/4/1962 23/3/1963 30/9/1968 15/4/1967 11/10/1968 19/12/1969 19/12/1969 11/10/1978 11/10/1972 12/3/1976 30/7/1982 13/2/1984 11/10/1984 27/9/1985 1/9/1989 26/2/1988 30/8/1989 20/12/1989 1/9/1994 31/8/99 Al presente
Ciudad de Panamá.
construcción en 1904 y fue terminado en agosto de 1914. El ejército de los EUA comenzó a intervenir cada vez más en los asuntos políticos de Panamá, hasta que en 1963 un nuevo tratado le otorgó un aumento de la suma de dinero que los EUA pagaban por el uso de la Zona del Canal y dicho país renunciaba al derecho de utilizar sus tropas fuera de esta Zona. En 1968 sube al poder el general de la Guardia Nacional, Omar Torrijos, quien moderniza la ciudad de Panamá, pero a la vez aumenta gradualmente la deuda exterior. Los problemas por los derechos sobre el Canal y la Zona del Canal fueron fuente de conflicto entre Panamá y los EUA hasta que en 1977 se firmó un nuevo tratado en el cual se estipuló que el control del Canal pasaría a manos de Panamá el 31 de diciembre Ernesto Pérez Balladares. de 1999, pero los EUA tendrían indefinidamente el derecho a defender el Canal. Torrijos muere en accidente aéreo en 1981 y Manuel Antonio Noriega toma el control del país. En 1989 los marines estadounidenses invadieron Panamá para capturar a Noriega y devolver la democracia de Panamá. Noriega huye y pide asilo en la Embajada del Vaticano, pero en enero de 1990 se entrega y es trasladado a los EUA donde fue declarado culpable de tráfico de drogas y crimen organizado, con una condena de 40 años de prisión. Guillermo Endara fue proclamado presidente, pero por estar demasiado involucrado en los EUA y no poder mejorar la economía del país es muy criticado. Ernesto Pérez Balladares resultó electo en 1994 por un período de cinco años. En 1999 resulta electa Mireya Moscoso, quien se convierte en la primera mujer en llegar a la preLa presidenta Mireya Moscoso sidencia del país. celebra su victoria electoral.
Centroamérica
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
49
El Salvador GEOGRAFÍA FÍSICA EXTENSIÓN TERRITORIAL Y LÍMITES De todos los países centroamericanos, El Salvador es el único que no tiene costas sobre el mar Caribe y su territorio está formado por una meseta en la que se pueden apreciar valles fluviales. Otra característica de este país es que es uno de los más pequeños y con la población más alta de Centroamérica en relación con su extensión territorial, que cuenta con un área de 20 749.44 km2. Esta meseta salvadoreña además tiene una altitud de 600 m de promedio y se encuentra limitada al norte con Guatemala y Honduras, al este con Honduras y el golfo de Fonseca, al sur con el océano Pacífico y al oeste con Guatemala. En lo que respecta a su relieve se puede distinguir: la línea costera del Pacífico, que es muy rocosa; los valles situados entre los ríos Grande de San Miguel y el río Lempa; la cadena montañosa del norte, formada por la cordillera de Chalatenango y Metapán; la altiplanicie central, que va de oeste a sudeste presentando alturas que oscilan entre los 427 m y los 855 m aproximadamente, y la cadena montañosa del sur, que se caracteriza por ser volcánica y por alcanzar alturas entre los 1 200 m a 1 300 m.
GUATEMALA
L. De Güija
R. Lempa
CHALATENANGO Emb. Cerrón Grande SANTA ANA
HONDURAS
R. Lempa
AHUACHAPÁN L. Coatepeque CABAÑAS MORAZÁN SAN SONSONATE SALVADOR CUSCATLÁN Emb. 15 de LA UNIÓN L. Ilopango Septiembre LA LIBERTAD SAN VICENTE Costa del Bálsamo
LA PAZ R. Lempa
SAN MIGUEL USULUTÁN
L. Olomega
Península San Juan del Gozo OCÉANO PACÍFICO
OROGRAFÍA La sierra Madre que atraviesa todo el territorio centroamericano y la cadena costera del Sur son los dos sistemas montañosos que señalan la orografía de El Salvador. Además de
Nombre oficial: República de El Salvador Forma de gobierno: República con una cámara legislativa (Asamblea Legislativa) Área 20 749 km2
Población: 5 839 000 Capital: San Salvador Lengua: Español Religiones: Católica, protestante Moneda: Colón (C| ) Renta per cápita: 1 810 $ Esperanza de vida: Varones 66 años; mujeres 73 años Alfabetización: 74% PNB: 10 704 000 000 $
estos grandes ramales, también cuenta con fértiles llanuras y serranías que limitan el horizonte y originan un bello paisaje. La sierra Madre antes mencionada se encuentra representada en este país principalmente por las cordilleras de Metapán, Alotepeque y Cacaguatique, que alcanzan altitudes mayores de 2 500 m; también se distingue el cerro del Pital, que es la cumbre más alta de este territorio y alcanza una altura de 2 730 m. Una característica especial de estas montañas es que son rocosas y tienen poca vegetación, que está constituida por coníferas. Los fenómenos volcánicos y sísmicos son poco frecuentes y en el subsuelo hay yacimientos de plata, oro, hierro, cobre, etc. La cadena costera que antes se mencionó va casi paralela al litoral y el curso del río Lempa
A p é n d
50
Centroamérica
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
la subdivide en tres ramales que son: la sierra de Apaneca, la cordillera Central y la sierra de Chinameca. En esta región desde tiempos históricos han surgido elevaciones muy activas, de tal manera que se pueden nombrar los siguientes volcanes: Santa Ana, San Salvador, San Miguel, Playón e Izalco, que es uno de los más jóvenes de América, pues surgió en 1970 y es conocido también como el «Faro de América Central», ya que, por haber estado en constante erupción, indicaba la situación del territorio a todos los barcos que navegaban por el Pacífico, en el día con humo y en la noche con la luminosidad de su fuego. Uno de los aspectos negativos que tiene esta cadena costera es que forCocoteros. ma una faja de inestabilidad sísmica de la que provienen diferentes terremotos que en varias ocasiones han causado daños graves a distintas comarcas, ciudades, aldeas, etc.
HIDROGRAFÍA La hidrografía del territorio salvadoreño está determinada por el sistema fluvial del río Lempa, que tiene unos 300 km; nace en Guatemala y entra al territorio salvadoreño por el noroeste; este río comprende la Hoya de Güija y entre sus desembocaduras principales están: Sumpul, Torola y Acahuapa. Este río también sirve de límite entre los departamentos de Santa Ana y Chalatenango; en su largo recorrido pasa por diferentes lugares para desembocar finalmente en el Pacífico. En El Salvador se localizan unos 360 ríos de curso corto y por lo general suelen ser de corriente rápida con notables saltos y desniveles, por lo cual la gran mayoría de ellos resultan apropiados para la producción de energía eléctrica. Otros ríos importantes son el de La Paz, que señala una parte de la frontera con Guatemala; el Guascorán, que desemboca en el golfo de Fonseca y limita al oriente con Honduras; el Jiboa; el Grande de Sonsonate, y el Grande de San Miguel, que recoge las aguas de la parte oriental del país. En los hundimientos de sus valles y en cráteres volcánicos se han formado bellos lagos, entre los cuales se encuentran el de Ilopango, el de Güija y el de Coatepeque, y también se han formado lagunas como la de Olomega, Apastepeque y Alegría. El lago de Ilopango, que tiene una superficie de 72 km2, se puede localizar en una región de preciosos paisajes y de su fondo brotan algunas fuentes que constituyen un escenario de actividades sísmicas y volcánicas. Además cuenta en sus orillas con balnearios y hoteles. El lago de Güija, que tiene un diámetro de 45 km2 y parte de su superficie occidental pertenece a Guatemala por estar situado en la frontera, tiene varios islotes. El lago de Coatepeque, con una superficie de 26 km2, se encuentra al pie de los volcanes Izalco y Santa Ana; sus aguas poseen propiedades curativas. El Salvador presenta en sus costas accidentes geográficos, que alternan con hermosas playas, como las de la Libertad, Conchalío y Acajutlal; los esteros de Barra de Santiago, Jaltepeque y Guampata; la bahía de Jiquilisco y el golfo de Fonseca, que tiene un archipiélago de origen volcánico. Las principales islas salvadoreñas en este golfo son las de Meanguera, Conchagüita, Martín Pérez y Punta Zacate.
CLIMA El Salvador por su ubicación geográfica tiene un clima cálido que se encuentra suavizado en las regiones costeras por las brisas marítimas y en muchas regiones y ciudades del interior por su altitud, de tal manera que gran número de sus poblados se ven beneficiados por un clima delicioso. Se distinguen tres zonas climáticas: Tierra Caliente, de 0 a 600 m; Tierras Templadas, de 600 a 1 200 m, y Tierra Fría o Clima Tropical, de altura de 1 200 hasta 2 700 m. La temperatura media, que es de 30 grados centígrados en la zona del litoral, se reduce en las elevaciones del país a unos 15 grados centígrados. En los meses de marzo y abril se producen las temperaturas máximas y en los meses de diciembre y enero se producen las temperaturas mínimas. En este país no existe diferenciación climática de estaciones y éstas se pueden distinguir únicamente por las lluvias. La época lluviosa del país va desde mayo a octubre y se presenta con precipitaciones persistentes, agudizándose sobre todo en el mes de junio. La estación no lluviosa o seca va de los meses de noviembre al mes de abril. Se puede notar que los vientos moderados del nordeste y los huracanes son muy raros; las nieblas se pueden observar en las alturas montañosas.
FLORA Y FAUNA El Salvador tiene una flora y fauna que corresponde a la zona neotropical común en los países centroamericanos. La flora es abundante en las tierras cálidas y en las playas se encuentran los manglares y esteros de la región costera. En el interior de la cadena costera se extienden sabanas semihúmedas y frondosas selvas tropicales en las que abundan árboles de valiosas maderas; entre ellas se distinguen: ceibas, amates, cocoteros, palmas y otros. También se pueden apreciar más de 200 variedades de orquídeas y abundantes flores de atractivos colores. En las tierras templadas la vegetación natural de bosques ha sido desplazada para abrir espacio a extensos cafetales y otros cultivos. En la fauna se
Iguana.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
encuentran mamíferos como el tigrillo, el oso colmenero, el coyote, el zorrillo, la comadreja, el pécari, el mapache y diversos monos. Entre las aves se aprecia una gran variedad (más de 400), con unas 17 especies diferentes de colibríes que pueden ser observados en el Parque Nacional Cerro Verde; así como el zenzontle, tan apreciado por su canto, las garzas, palomas silvestres, loros y guacamayas. Entre los reptiles se pueden encontrar el cocodrilo, la tortuga, la iguana y diversas culebras. Para conservar la flora en su estado natural y evitar la extinción de la fauna, el país se ha preocupado por crear diferentes parques entre los cuales está el Cerro Verde, Parque Deininger, La Laguna del Jocotal y otros.
GEOGRAFÍA HUMANA Y POLÍTICA
Centroamérica
51
GRUPOS ÉTNICOS En el territorio salvadoreño se distinguen nueve grupos étnicos y entre los primeros pobladores de este país se pueden nombrar los siguientes: los lencas, los izalcos, los pipiles, los chotis, los pocomanes, los ulúas y los panchos. Después de la llegada de los españoles se formaron los mestizos y los blancos procedentes de Europa y de las colonias estadounidense, española, francesa y alemana.
DIVISIÓN POLÍTICA Y ADMINISTRATIVA Este territorio se encuentra dividido en 14 departamentos y cada uno de ellos está a cargo de la dirección de un gobernador que es designado por el presidente de la república. Tiene también tres poderes que son ejecutivo, legislativo y judicial, los que en conjunto ayudan al desarrollo y mantenimiento de la vida de los ciudadanos.
DIVISIÓN POLÍTICA DE EL SALVADOR
POBLACIÓN La población de El Salvador asciende a 5 839 000 habitantes, con una densidad de 281 habitantes por km2. La esperanza de vida para las mujeres es de 73 años, y para los hombres de 66 años. La mayoría de la población de este país habita en áreas rurales y sólo el 43% vive en áreas urbanas. El total de la población salvadoreña se encuentra repartido en tres grupos principales; así, el 84% lo forman los mestizos o ladinos, que se formaron de la mezcla rápida que se dio entre los indígenas que habitaban el territorio y los españoles que llegaron a su conquista. Un 10% lo componen habitantes de raza blanca procedentes de lugares europeos. Y un 6% lo forma el grupo de indígenas puros constituidos principalmente por los pipiles, de procedencia mexicana, que se distinguen por su carácter benigno, sus costumbres sencillas y sus dotes de trabajo, lo cual contribuye a integrarlos fácilmente a la civilización occidental. El idioma oficial es el español, aunque se habla entre los indios el náhuatl y el maya.
Catedral de Santa Ana.
Departamento
Área
Ahuachapán Cabañas Cuscatlán Chalatenango La Libertad La Paz La Unión Morazán San Miguel San Salvador San Vicente Santa Ana Sonsonate Usulután
1 239.60 1 103.51 756.19 2 016.58 1 652.88 1 223.61 2 074.34 1 447.43 2 077.10 886.15 1 184.02 2 023.17 1 225.77 2 130.44
Habitantes 271 990 199 229 222 289 256 688 440 030 278 719 346 087 235 632 480 486 1 094 249 220 630 490 367 364 075 437 325
BANDERA Y ESCUDO La Bandera nacional está formada por tres franjas horizontales, dos azules (superior e inferior) y una blanca colocada en el centro de las anteriores; formando un lienzo de tela que mide oficialmente 3.35 m de largo por 1.89 m de ancho; cada franja debe tener un ancho de 0.63 cm. Esta bandera fue creada por decreto legislativo del 17 de mayo de 1912 y es la misma de la Federación Centroamericana que se emitió por decreto del 21 de agosto por la Asamblea Nacional Constituyente, y fue juramentada en 1912 por el presidente de la República, doctor Manuel Enrique Araujo, e izada por él en el Campo Marte el mismo año. Sus colores azul y blanco simbolizan, respectivamente, la limpidez del cielo y el anhelo de paz. En cuanto a la creación del Escudo nacional, el Ministerio de Guerra y Marina promovió en 1912 un concurso en el que se elegiría un escudo que representara a la nación y en dicho concurso participó y ganó el calígrafo Rodríguez Barranza. El actual escudo de El Salvador ha sido motivo de inspiración para muchos autores y poetas que han dado distintas interpretaciones de su simbología. Consiste en un triángulo equilátero (símbolo del viejo lema trinitario de la Libertad, la Igualdad y la Fraternidad) y en su base hay cinco volcanes colocados en un terreno rodeado por dos mares; en la parte superior del triángulo se puede observar un bello arco iris bajo el cual se ve el gorro frigio de la libertad espar-
A p é n d
52
Centroamérica
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ciendo rayos luminosos. Entre la luz se lee una inscripción en semicírculo que dice «15 de septiembre de 1821». Debajo del triángulo hay otra inscripción que dice «Dios, Unión y Libertad». También tiene cinco banderas de color azul y blanco interpuestas en forma simétrica rodeando el triángulo y las cuales a su vez se encuentran rodeadas por dos ramas de laurel entrelazadas por su extremo inferior; estas ramas poseen catorce gajos de laurel que representan a los catorce departamentos de la República y son exaltación de la gloria que aspiran los salvadoreños por el camino de la paz, el trabajo y el progreso. Finalmente, alrededor del conjunto que se ha descrito se lee: «República de El Salvador en la América Central».
enseñanza superior se puede mencionar la Universidad de El Salvador. Otra de las ciudades importantes de esta nación es Santa Ana, situada en el valle de Cihuatehuacán, a una distancia corta de San Salvador, y se caracteriza por ser un centro comercial del café y por tener edificios hermosos como los de la Catedral, el Teatro Nacional, el Casino, la Alcaldía y la Casa del niño. También Chalchuapa forma parte del grupo de ciudades importantes, ya que en ella se encuentran las ruinas de Tazumal y posee un centro agrícola y comercial de importancia para el desarrollo del país. También el puerto de La Libertad, ubicado en el Pacífico, cuenta con una ciudad moderna con calles pavimentadas, parques y barrios residenciales. San Miguel es otra ciudad importante y fue fundada en 1530, ocupa un amplio valle y posee hermosos edificios y jardines públicos; además tiene una región importante en la ganadería y la agricultura por sus extensos cultivos de henequén, algodón y plantas para su industrialización. Zacatecoluca es una ciudad de gran desarrollo comercial, se encuentra en una región de bellos paisajes; en sus cercanías está el Parque Nacional de Ichanmichen; además es una importante región de cultivo, principalmente de algodón, maíz y caña de azúcar. Otras ciudades importantes son Sensuntepeque, que se distingue por su temperatura suave y sus paisajes realmente privilegiados. Sonsonate, que tiene una producción rica en cacao, algodón y frutas tropicales. Chalatenango, Santa Tecla o Nueva San Salvador, que hasta 1859 albergó la capital de la nación. Otros centros de importancia son: San Vicente de Asturias, Cojutepeque y La Unión, que constituye un puerto importante por su notable tráfico en el golfo de Fonseca.
CIUDADES PRINCIPALES
GOBIERNO
Entre las ciudades más importantes están la ciudad de San Salvador, que es la capital de la nación, y se convierte en uno de los centros históricos de mayor interés; fue fundada en 1525 por el capitán Diego de Alvarado, cerca del lugar que hoy ocupa. En 1528 se da el primer traslado al valle de La Bermuda, y en 1539 se vuelve a trasladar al valle de Las Hamacas. Entre los principales edificios destacan por su enorme belleza arquitectónica: la Catedral, el Palacio Nacional, el Hospital Rosales, el Teatro Nacional, el Instituto Nacional y el Palacio de Correos. Entre las instituciones de
El gobierno de este país está regido principalmente con la Constitución y en 1962 se estableció un régimen republicano, democrático y representativo, pero en 1979 una Junta Cívico Militar asume el poder y suspende la mayor parte de las garantías constitucionales. De acuerdo con la Constitución que entró en vigor el 20 de diciembre de 1983, el poder ejecutivo lo ejerce el presidente de la república (elegido por votaciones populares que se realizan cada 5 años). El poder legislativo recae en la Asamblea Nacional, formada por 60 miembros elegidos por sufragio universal para un período de tres años, y el poder judicial está en la Corte Suprema, compuesta por 14 magistrados nombrados por la Asamblea, que designa también a los miembros del Consejo de Elecciones y de la Corte de Cuentas.
San Salvador.
RELIGIÓN La religión que profesan la mayoría de los salvadoreños es el catolicismo, que tiene un 75% de la población, y el resto de ella se encuentra dividida entre religiones como el protestantismo y el movimiento mormón.
CULTURA
Recuento de papeletas en un colegio electoral de la capital.
La enseñanza primaria en este país es gratuita y obligatoria; la secundaria comprende tres años de estudios generales y dos de bachillerato; la especializada (no universita-
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ria) se imparte en escuelas de comercio normales y técnicoindustriales. Y la del nivel superior se puede cursar en la Universidad Nacional de El Salvador y en la Universidad privada José Simeón Cañas. En la década de 1990 en este país había 3 516 escuelas primarias y 468 secundarias y vocacionales instruyendo a un total de 1 084 771 alumnos. En ese mismo año se inscribieron un total de 78 211 estudiantes en instituciones de educación superior. Entre las principales instituciones culturales se destacan el Museo Nacional, la Biblioteca Nacional, el Ateneo y la Academia de la Historia en San Salvador. En la literatura sobresale el gran poeta y notable escritor y orador José Batres (1809-1844). Entre las figuras más notables de las letras salvadoreñas están los poetas Juan José Bernal (autor de melodías románticas); Miguel Álvarez Castro, José Joaquín Palma y, por supuesto, se debe mencionar a Francisco Gavidia, que fue el introductor del modernismo en este país. Los prosistas de fama y que dieron a conocer su país son Enrique Hoyos, Ignacio Gómez, Claribel Alegría y Ramón González Montalvo. La música folclórica se parece a la de otros países de Centroamérica y algunas danzas populares llaman la atención por tener una combinación especial y única con elementos de países europeos; así se puede apreciar, por ejemplo, la danza campesina inglesa y la contradanza española. Dentro de los músicos destacados se puede citar a Rafael Olmedo, David Granadino y Felipe Soto. Dentro del bel canto, a Luis Contreras Molina, Emma Escalante Rubio, Rosa Rodríguez y Rafael Montes. En el arte de la pintura, a Marcelino Carballo, Juan Francisco Wenceslao Cisneros, Dolores Cisneros, Luis Alfredo Cáceres y otros.
Centroamérica
53
Plantación de café en el departamento de Santa Ana.
Agricultura El cultivo que produce mayor riqueza agrícola a este país es el café, ya que tiene una producción anual de aproximadamente 125 000 toneladas, y esta producción lo convierte en uno de los mayores productores en el ámbito mundial. Por la importancia de este cultivo se puede observar en distintas regiones del país, y entre los departamentos que tienen su mayor producción están: Santa Ana, Ahuachapán, La Libertad, Usulután y San Miguel. Es interesante mencionar que este cultivo se introdujo en 1840 proveniente desde Brasil y que ofrece una gran belleza en cualquier fase de su crecimiento.
Ganadería La ganadería viene a ser el complemento de la riqueza del país, ya que posee gran cantidad de ésta, y en orden de importancia por su producción se puede decir que el que se encuentra en primer lugar es el ganado bovino que tiene unas 920 000 cabezas; en segundo lugar le sigue el de cerdo con 323 000, y, por último, el tercer lugar lo ocupa el caballar con 130 000.
GEOGRAFÍA ECONÓMICA ECONOMÍA El Salvador centra su economía sobre todo en los trabajos agrícolas y rurales, a los que se dedican casi las dos terceras partes de la población económicamente activa del país. En 1993 el producto nacional bruto (PNB) sumó cerca de 7 230 millones de dólares, con una renta per cápita de 1 320 dólares (según el Banco Mundial). La infraestructura económica está en vías de desarrollo. Desde mediados de la década de 1960 el país ha tenido un desarrollo rápido en la industria.
Productos agrícolas Maíz (fibra) Maíz (semilla) Caña de azúcar Frijol Arroz Papas, cacao, banano, cocos y otras frutas tropicales
Toneladas 250 000 170 000 256 000 17 000 38 000 Sin especificación
Minería En esta actividad, a pesar de que no es la base fundamental del país, se puede notar una explotación de los recursos minerales, obteniendo una producción en oro de 32 kg y en plata de 2 200 kg. También se obtienen producciones en otros recursos como azufre, cinc, cobre, cuarzo, hierro, mercurio, platino, plomo, yeso y sal.
Silvicultura y pesca A causa de la densidad de la población, los recursos forestales se han reducido a un porcentaje pequeño ofreciendo poca producción, de tal manera que para poder realizar el trabajo de la construcción la mayor parte de la madera se tiene que importar, aunque en el caso de la ebanistería el país cuenta, aunque en menor escala, con maderas apropiadas para la producción y desarrollo de dicho trabajo. El Salvador es uno de los principales proveedores del llamado «bálsamo del Perú», del que se extraen unas 100 toneladas anuales de esencia exportable. En cuanto a la pesca se puede decir que la base de esta producción es el camarón. También se obtienen cantidades pequeñas de atún, caballa (pez comestible) y pez espada.
A p é n d
54
Centroamérica
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Industria
Comercio
En la economía de este país la industria ha realizado un papel importante por los progresos notables y la exportación de artículos manufacturados. Esta actividad ha jugado un doble papel en importancia ya que, además de contribuir a abastecer el consumo interior, exporta gran parte de sus manufacturas principalmente a otros países de Centroamérica, debido a las relaciones especiales que hay entre ellas como miembros del Mercado Común Centroamericano. La exportación de manufacturas ha contribuido a fortalecer la economía salvadoreña, pues, como es de suponer, diversifica el comercio exterior. A lo largo de la industrialización del país han ido apareciendo otras industrias, como la refinería de petróleo de Acajutla, la planta siderúrgica de Zacatecoluca, la fábrica de cemento en Metapán, el conjunto industrial de Santa Ana, la fábrica de carrocerías de autobuses en San Marcos, la fábrica de hilados y tejidos situada en Ilopango, etc. Es interesante observar que también se destacan las fábricas de harina, azúcar, cerveza, diversos productos alimenticios, calzado y fertilizantes. Existen otras industrias como las que se dedican a los productos de asbesto y cemento, de bombillas eléctricas, de refrigeradores, de diversos artículos metálicos, de aceites vegetales y de fibras textiles. Hay otras industrias que se dedican a la producción de variados productos como alimentos, calzado, fertilizantes, etc. Por las diferentes actividades que se realizan en este país, se puede observar que su población está repartida en los tres sectores de trabajo. El 43% de la población activa se dedica al sector agrícola; el 19.4% a la industria y el 38% restante al comercio y a otras actividades del sector terciario.
En este aspecto, El Salvador obtiene su mayor riqueza de la exportación de café, ya que éste constituye aproximadamente el 50% del total de las exportaciones; el algodón ocupa el segundo lugar, ya que alcanza un 20% en su producción; otras fuentes de comercio y producción son el azúcar, camarones, grasas y aceites vegetales y otros productos. A principios de la década de 1990 el total de las exportaciones anuales se calcularon en 1 024 millones de dólares. Entre las importaciones principales están: maquinaria, transporte, combustible, material eléctrico, tejidos y productos químicos y farmacéuticos. El intercambio comercial se lleva a cabo con diferentes países del Mercado Común Centroamericano; también se efectúa con Alemania, Japón y los Países Bajos, sobresaliendo principalmente el que se realiza con los EUA ya que representa una tercera parte de todo el comercio que tienen los salvadoreños.
Turismo Uno de los mayores atractivos que ofrece el país a sus visitantes es el clima, que permite realizar diversas actividades en las playas que bañan el océano Pacífico. Además ofrece otros atractivos naturales para explorar, como los volcanes, zonas arqueológicas, iglesias coloniales y mercados nativos. Cuenta con el famoso Cerro Verde, que es un parque destinado especialmente a la protección de la flora y fauna; se puede apreciar desde este bello parque el volcán Izalco. El Instituto Nacional Salvadoreño de Turismo (ISTU) ha creado 14 centros turísticos ubicados en las costas del Pacífico, en las montañas de la cordillera central y en otros lugares estratégicos del país con la finalidad de promover el turismo. San Salvador es una ciudad que posee excelentes hoteles, como El Salvador, Camino Real Intercontinental, Ritz y otros. También se aprecia por su arquitectura el Palacio Nacional, el Teatro Nacional, el Instituto Nacional, el Palacio de Correos, el Museo de David J. Guzmán y diversas galerías. En la capital, los centros nocturnos brindan entretenimiento variado y muchos de sus restaurantes ofrecen cocina internacional, además de sus platos típicos y su gran variedad de mariscos. En este país se pueden apreciar también centros arqueológicos que datan de la época maya precolombina; los más importantes son: Tazumal –situado en el departamento de Santa Ana–, las Pirámides de San Andrés, Cihuatán y Cara Sucia. Otro atractivo del país son los lagos de Ilopango y Coatepeque, que se prestan Ganado bovino. para realizar diversos deportes acuáticos.
Energía En la actualidad, la mayor parte de energía se genera por medio de centrales hidroeléctricas, constituyendo éstas un 54%, y, como es de esperarse, la capacidad que tienen las plantas de energía ha ido aumentando a tal grado que se puede observar que en 1956 se generaban 50 800 kw y que para la década de 1990 se generaron 233 000 kw. La producción anual de electricidad es de 1 900 millones de kw/h.
Transporte El país cuenta con una red ferroviaria que tiene una extensión de 750 km. El centro de dicha red está en la capital y de ella parten varios ramales comunicándose según sus puntos clave, que son: a) el puerto de La Unión en el golfo de Fonseca, b) la frontera con Guatemala, c) el puerto de Acajutla y c) Santa Ana hasta llegar a Ahuachapán. La red de carreteras tiene unos 9 000 km. Entre ellas se encuentra la carretera Panamericana que atraviesa todo el país, desde la frontera de Guatemala hasta la frontera de Honduras, alcanzando una longitud de 310 km. Otra de las grandes carreteras es la del litoral, que va desde el puerto de La Unión, al este, hasta La Ancha, frontera con Guatemala. Entre los puentes modernos del sistema vial se encuentra el de Cuscatlán, sobre el río Lempa. Entre los puertos importantes se encuentran los de La Unión, Acajutla y La Libertad, que permiten un transporte marítimo internacional.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Presa de la central hidroeléctrica de Forrón Grande (foto:
BID).
El transporte aéreo se efectúa por el moderno aeropuerto internacional que queda aproximadamente a 35 minutos de San Salvador y comenzó sus operaciones en el mes de enero de 1980; es considerado como uno de los más modernos de América Latina, puesto que cuenta con seis puertas de abordaje que permiten el embarque y desembarque directamente desde los salones de espera hacia el avión. Taca es la aerolínea nacional que comunica al país con el resto del mundo.
MONEDA Y BANCA La unidad monetaria de este país es el colón salvadoreño, dividido en 100 centavos (8.75 colones equivalían a 1 dólar estadounidense en 1997); existen monedas de: 1, 2, 3, 5, 10 y 50 centavos, y billetes de: 1, 2, 5, 10, 25, 50 y 100 colones. En 1980 fue nacionalizado el sistema bancario salvadoreño. El banco central de reserva de El Salvador tiene a su cargo la emisión de moneda; también existen bancos de fomento, comerciales, financieros, extranjeros, etc. Por las distintas actividades bancarias fue necesaria la creación de un organismo supervisor denominado Superintendencia de Bancos.
HISTORIA Antes del descubrimiento de América, el territorio salvadoreño se encontraba habitado por diferentes razas indígenas, entre las cuales se destacan los lencas, situados en el oriente; los mayas, que se localizaban en el occidente, y los pipiles de origen azteca, ubicados en el centro de la región; al parecer éstos tenían mayor cultura y habían formado varios cacicazgos como los de Izalco y Cuscatlán; también tenían cultivos de maíz y algodón, tejían sus vestidos y vivían en comunidades organizadas y poseían una escritura jeroglífica. Terminada la ocupación de Guatemala, Pedro de Alvarado entró en El Salvador en una campaña que duró de 1524 a 1526. Sin embargo, el país había sido descubierto en 1522 por el piloto Andrés Niño, quien, al mando en la expedición de González Ávila, llegó a la isla de Meanguera, situada en el golfo de Fonseca. Jorge de Alvarado fue quien procedió a
Centroamérica
55
trasladar la villa de San Salvador de su lugar primitivo al valle de La Bermuda. Desde entonces fue perdiendo el nombre de Cuscatlán para adoptar el que hoy tiene. En 1530 el capitán Luis Moscoso fundó San Miguel, y seis años más tarde Alonso Ruiz funda Chalatenango. En el año 1542 el territorio salvadoreño se integró a la Capitanía General de Guatemala. En el período colonial se catequizó a los indígenas y se llevó a cabo la construcción de iglesias, hospitales y escuelas y se fomentó la agricultura. En 1811, José Matías Delgado encabezó la primera tentativa de independencia sin tener éxito. En 1814 se organizó una conspiración formada por Manuel José Arce y Juan Manuel Rodríguez (participantes en la tentativa anterior) sin lograr su cometido. Cuando la Capitanía General de Guatemala proclamó su independencia en 1821, El Salvador se adhirió y fue uno de los primeros en suscribir el Acta de Independencia; más adelante se opuso a la incorporación al imperio mexicano de Agustín de Iturbide. En 1823 constituyó la federación de las Provincias Unidas de Centroamérica, y en 1841 se promulga un Estado independiente. En 1931 se da un golpe de estado por el general Maximiliano Hernández Martínez, quien gobernó dictatorialmente hasta 1944. En 1950 el coronel Óscar Osorio asume la presidencia y se mantiene en el poder hasta 1956; le sucedió el coronel José María Lemus, quien fue derrocado en 1960. En 1962 se promulga una nueva Constitución y el teniente coronel Julio Rivera sube a la presidencia para el período de 1962-1967; en el siguiente mandato es elegido el coronel Fidel Sánchez Hernández, que gobierna del año 1962 al 1967. Un hecho importante de mencionar es que, debido a la sobrepoblación del país, muchos salvadoreños se ven obligados a emigrar, entrando en forma ilegal en la República de Honduras, que en 1969 realiza una reforma agraria en la que numerosos salvadoreños (aproximadamente 40 000 familias) se ven afectados, ya que son privados de sus tierras y expulsados a su país. Esta situación provoca un enfrentamiento armado entre El Salvador y Honduras que fue conocido como la «Guerra del fútbol», ya que dicho enfrentamiento se dio días después de finalizadas las eliminatorias para participar en el Mundial de Fútbol que se llevó a cabo en México. La intervención de la Organización de Estados Americanos (OEA) pone fin al enfrentamiento entre estas dos repúblicas y años más tarde, en 1980, ambos gobiernos firman la paz en la ciudad de Lima. El general Armando Molina obtuvo la mayoría de votos en las elecciones para el período de 1972-1977. El general Carlos Humberto Romero le sucedió en la presidencia para el período de 1977-1979; éste fue derrocado por una Junta Cívico-Militar que realizó una reforma agraria, nacionalizó la banca y el comercio exterior, pero fracasó en querer unificar el país y derrotar a la guerrilla. En 1982 José Napoleón Duarte, presidente de la Junta Cívico-Militar, convoca a elecciones constituyentes, y en 1984 queda como triunfador y toma el cargo de presidente. En 1987 comenzaron las conversaciones de paz con la guerrilla del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN). En 1988 la Alianza Republicana Nacionalista (ARENA) en las elecciones alcanzó la mayoría, y en 1989 Alfredo Cristiani, candidato de ARENA, obtiene la presidencia, y sostiene negociaciones entre el gobierno y la guerrilla del FMLN, que se ven interrumpidas por la ofensiva militar lanzada por esta última. En 1994 Armando Calderón Sol (candidato de ARENA) gana la presidencia y asume el cargo el 12 de junio. En 1999, es elegido Francisco Flores como presidente.
A p é n d
56
Centroamérica
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GOBERNANTES DE EL SALVADOR 1821 1821-1823 1824 1825-1826 1827-1829 1829-1830 1830 1830-1832 1831 1832-1833 1833-1834 1834 1834-1835 1834 1835-1837 1836 1837-1838 1838-1839 1839 1839-1840 1840 1841-1842 1842 1842-1843 1843 1843-1844 1844 1844-1845 1845 1845-1846 1846 1846-1848 1847 1848-1850 1850 1850-1851 1851 1851-1854 1854 1854-1856 1856
Pedro Barrieri José Matías Delgado Juan M. Rodríguez, Mariano Prado Juan V. Villacorta Mariano Prado José M. Cornejo Damián Villacorta José M. Cornejo Francisco Morazán Mariano Prado Joaquín San Martín Gregorio Salazar, Joaquín Escolán Dionisio Herrera José María Silva, Nicolás Espinosa Diego Vigil Timoteo Menéndez Diego Vigil Timoteo Menéndez Antonio J. Cañas Francisco Morazán José María Silva, Antonio J. Cañas, Norberto Ramírez Juan Lindo Escolástico Marín, Juan J. Guzmán, Dionisio Villacorta Juan J. Guzmán Pedro Arce Juan J. Guzmán Francisco Malespín, Joaquín E. Guzmán Joaquín E. Guzmán Fermín Palacios Joaquín E. Guzmán Eugenio Aguilar Fermín Palacios Eugenio Aguilar, Tomás Medina, Félix Quiroz Doroteo Vasconcelos J. Ramón Rodríguez, Miguel Santín Doroteo Vasconcelos Francisco Dueñas, Félix Quiroz Francisco Dueñas Vicente Gómez, José M. San Martín, Mariano Hernández José M. San Martín Francisco Dueñas, Rafael Campo
Carlos Humberto Romero.
José Napoleón Duarte.
1858 1858-1859 1859
Maximiliano Hernández.
Óscar Osorio.
Julio Adalberto Rivera.
Alfredo Cristiani.
1859-1860 1860-1861 1861-1863 1863-1871 1871-1872 1872 1872-1876 1876 1876-1885 1884 1885 1881-1890 1890-1894 1894-1898 1899-1903 1903-1907 1907-1911 1911-1913 1913-1914 1914-1915 1915-1918 1918-1919 1919-1923 1923-1927 1927-1931 1931 1931-1934 1934-1935 1935-1944 1944 1945-1948 1948-1950 1950-1956 1956-1960 1960-1961 1961-1962 1962 1962-1967 1967-1972 1972-1977 1977-1979 1979-1982 1982-1984 1984-1989 1989-1994 1994-1999 1999
Lorenzo Zepeda, Miguel Santín, Gerardo Barrios Miguel Santín Joaquín Guzmán, José María Peralta Gerardo Barrios José María Peralta Gerardo Barrios Francisco Dueñas Santiago González Manuel Méndez Santiago González Andrés Valle Rafael Zaldívar Ángel Guirola Fernando Figueroa, José Rosales Francisco Menéndez Carlos Ezeta Rafael A. Gutiérrez Tomás Regalado Pedro José Escalón Fernando Figueroa M. Enrique Araujo Carlos Meléndez Alfonso Quiñones Carlos Meléndez Alfonso Quiñones Jorge Meléndez Alfonso Quiñones Pío Romero Bosque Arturo Araujo Maximiliano Hernández Andrés I. Menéndez Maximiliano Hernández Andrés Menéndez, Osmín Aguirre Salvador Castañeda Consejo de Gobierno Óscar Osorio José María Lemus Junta de Gobierno Dir. Cívico Militar Rodolfo E. Cordón Julio A. Rivera Fidel Sánchez Arturo A. Molina Carlos H. Romero Junta Cívico Militar Álvaro Magaña José Napoleón Duarte Alfredo Cristiani Armando Calderón Sol Francisco Flores
Armando Calderón Sol.
Francisco Flores.
Chile GEOGRAFÍA FÍSICA EXTENSIÓN TERRITORIAL Y LÍMITES Chile está situado a lo largo de la costa occidental del cono sur de Sudamérica, entre el segmento más alto de la cordillera de los Andes y el océano Pacífico. Su forma es única: es uno de los países más largos del mundo, con 4 300 km de longitud, pero simultáneamente uno de los más angostos, con una anchura promedio de sólo 180 km. Limita al N. con el Perú y al E. con Bolivia y la Argentina, al O. con el océano Pacífico y al S. con el Polo Sur. Chile es un país tricontinental, ya que su territorio se encuentra asentado parte en el continente americano, parte en la Antártica y parte en las islas oceánicas. El desarrollo longitudinal de Chile continental no sólo posibilita la existencia de una gran diversidad climática y de ambientes naturales, sino que, además, permite el desarrollo de diferentes actividades económicas. La forma de Chile hace posible utilizar un mismo huso horario, lo que se traduce en una ventaja para el funcionamiento del país. Además, por ser un territorio angosto, desde cualquier lugar de Chile americano se puede llegar al océano Pacífico sin grandes dificultades. A pesar de lo anterior, uno de los aspectos negativos de la extensión longitudinal es el relativo aislamiento de las zonas extremas y el centralismo, expresado en la concentración poblacional y el quehacer administrativo en la zona central, sobre todo en Santiago.
OROGRAFÍA (RELIEVE) El territorio chileno tiene diferentes altitudes y formas que dan sello particular a los diferentes paisajes que se pueden encontrar en las regiones del país. Las cuatro formas que caracterizan el relieve en forma longitudinal son: cordillera de los Andes; la depresión intermedia; la cordillera de la costa, y las planicies litorales.
*Acuerdo entre la República de Chile y la República Argentina para precisar el recorrido del límite desde el monte Fitz-Roy hasta el Cerro Daudet (Buenos Aires, 16 de diciembre de 1998).
Nombre oficial: República de Chile Forma de gobierno: República presidencial multipartidista con dos cámaras legislativas (Senado, Cámara de Diputados) Área: 756 626 km2 (2 006 626 km2 si se incluye el territorio chileno antártico)
Población: 15 018 000 Capital: Santiago Lengua: Español Religiones: Católica, protestante Moneda: Peso (Ch$) Renta per cápita: 5 000 $ Esperanza de vida: Varones 72 años; mujeres 78 años Alfabetización: 95% PNB: 59 151 000 000 $
A p é n d
Chile
2
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
REGIONES DE CHILE Región
Capital regional
Provincia
Región
Capital regional
Provincia
I
Iquique
Parinacota Arica Iquique
VI Región del Libertador General Bernardo O’Higgins
Rancagua
Cachapoal Colchagua Cardenal Caro
II Antofagasta
Antofagasta
Tocopilla El Loa Antofagasta
VII Maule
Talca
III Atacama
Copiapó
Chañaral Copiapó Huasco
Curicó Talca Cauquenes Linares
VII Biobío
Concepción
Ñuble Biobío Concepción
IX Región de la Araucanía
Temuco
Arauco Malleco Cautín
X Región de los Lagos
Puerto Montt
Valdivia Osorno Llanquihue Chiloé Palena
XI Aisén del general Carlos Ibáñez del Campo
Coihaique
Aisén Coihaique General Carrera Capitán Prat
XII de Magallanes y la Antártica chilena
Punta Arenas
Última Esperanza Magallanes Tierra del Fuego Antártica chilena
Tarapacá
IV Coquimbo
V Valparaíso
Región Metropolitana
La Serena
Valparaíso
Santiago
Elqui Limari Choapa Petorca San Felipe Quillota Los Andes Valparaíso San Antonio Isla de Pascua Chacabuco Cordillera Área metropolitana de Santiago Melipilla Talagante Maipo
*Acuerdo entre la República de Chile y la República Argentina para precisar el recorrido del límite desde el monte Fitz-Roy hasta el Cerro Daudet (Buenos Aires, 16 de diciembre de 1998). Resolución n.º 381 del 24 de noviembre de 2000 de la Dirección Nacional de Fronteras y Límites del Estado. De acuerdo con el art. 2.º, letra g, del DFL n.º 83 de 1999 del Ministerio de Relaciones Exteriores.
La cordillera de los Andes constituye la fachada oriental del territorio. Su altura promedio alcanza los 5 000 m sobre el nivel del mar, a la altura de Santiago, desde donde comienza a descender hasta el extremo austral del continente. Reaparece en la Antártica con el nombre de Antartandes. Las cumbres más sobresalientes son: volcán Lullaillaco (6 739 m), Ojos del Salado (6 893 m), Tres Cruces (6 753 m), Nevado de Incahuasi (6 621 m), Cerro Tupungato (6 570 m). La cordillera andina presenta diferentes características a lo largo del territorio; así por ejemplo el extremo norte se encuentra altamente afectado por el volcanismo, mientras que en el norte chico este rasgo disminuye; en la zona central la cordillera presenta los valles transversales y comienza a emerger la precordillera; en la zona sur las alturas máximas no superan los 3 000 m. En la zona austral este cordón montañoso recibe el nombre de Cordillera Patagónica, cuyas cumbres ya no se encuentran al este del territorio, sino que ocupan una posición central. Esta cordillera se divide en tres sectores diferentes: la Cordillera Patagónica Insular corresponde al sector occidental donde existen numerosas islas y archipiélagos separados por canales; son lugares prácticamente despoblados; la Cordillera Patagónica Occidental corresponde a la vertiente occidental de la cordillera, que se presenta alta y maciza, con volcanes que tienen cerca de 3 000 m de altitud; existen fiordos y extensos campos de hielo desde los cuales se desprenden ventisqueros; la Cordillera Patagónica Oriental corresponde a terrenos planos, semiplanos y ondulados que se desprenden de la vertiente oriental de la cordillera, donde hay grandes lagos.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Chile
3
El cajón del Maipo, en la cordillera de los Andes.
Imagen de la pampa altiplánica.
La depresión intermedia es la parte del territorio comprendida entre ambas cordilleras, de los Andes y de la Costa, que son sus límites oriental y occidental, respectivamente. Constituye una franja de relieve deprimido en relación a ambos sistemas montañosos, cuyo origen obedece sobre todo al tectonismo terciario superior y a las acciones morfoclimáticas. En el extremo norte es una planicie alta (1 400 m), bien definida, que forma mesetas entre ambas cordilleras. Algunos aspectos característicos de esta faja longitudinal son las quebradas (Camarones, Azapa, Vitor, etc.), que interrumpen la continuidad de esta formación, y las pampas, por ejemplo la del Tamarugal. Si bien en la segunda región es alta, muy extensa y ancha, representada en su mayor parte por el desierto de Atacama y las pampas salitreras, la depresión intermedia no existe en el norte chico. Su lugar es ocupado por un conjunto de cordones montañosos que se desprenden de la cordillera de los Andes y avanzan hacia el oeste hasta entroncarse con la cordillera de la Costa. Por su disposición reciben el nombre de cordones transversales. En la zona central reaparece formando cuencas, la de Santiago y la de Rancagua; desde allí hacia el sur se convierte en una planicie que recibe el nombre de valle longitudinal. En la zona sur la depresión constituye una planicie que presenta algunos lomajes y es recorrida por ríos tranquilos y caudalosos. Paulatinamente, en dirección al sur esta faja de relieve se hunde bajo el mar en el seno del Reloncaví y desaparece en el golfo de Penas.
La cordillera de la Costa es un cordón montañoso que se desarrolla solamente en Chile, ya que nace 20 km al sur de Arica extendiéndose hasta la península de Taitao. Es más baja que la cordillera de los Andes y recibe su nombre por el hecho de encontrarse frente a la costa o litoral. A menudo es interrumpida en su desarrollo longitudinal por los ríos que desembocan en el mar. Su máxima altura se localiza al sur de Antofagasta, en la sierra Vicuña Mackenna (3 000 m). Prácticamente desaparece en el norte chico, pero luego adopta la forma de un cordón continuo hacia el sur, adquiriendo nombres regionales tales como: cordillera de Nahuelbuta, cordillera de Piuché y Pirulil.
Volcan Llaima, en el Parque Nacional Conguillio.
Las planicies litorales son un relieve que se encuentra entre el mar y la cordillera de la Costa. Se presentan como terrazas, es decir, como una sucesión de escalones que varían en cantidad y anchura en los diferentes puntos del país. En el norte grande las planicies litorales se presentan muy angostas, limitadas y discontinuas por la acción de la cordillera de la Costa; sin embargo, en aquellos lugares donde se manifiesta favorece el asentamiento humano en ciudades tales como Antofagasta, Tocopilla, Tal Tal y Mejillones (en esta última ciudad alcanza su mayor desarrollo con 20 km). En el norte chico aparece como un relieve escalonado y da lugar a extensas playas y bahías. En la zona central alcanza su mayor expresión en la desembocadura de los ríos Maipo y Rapel. Estas terrazas no se presentan en forma continua debido a que en ellas se alter-
Roca de «La Portada», en la costa de Antofagasta.
A p é n d
4
Chile
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Paisaje de la Antártica chilena.
Aspecto del Parque Nacional Conguillio.
nan zonas escalonadas, extensas playas, presencia de grandes campos de dunas y acantilados. En la zona sur las planicies litorales, en algunos sectores, tienen una gran amplitud y empalman con la depresión intermedia. Se hunde y desaparece en el canal de Chacao (X región).
En la zona sur los ríos son de mayor caudal, debido a las frecuentes lluvias y a la acción reguladora que ejercen los lagos drenados por éste; son navegables en su curso inferior, de aguas transparentes y de curso pausado. Los ríos más importantes de esta zona son: Toltén, Valdivia, Petrohue, Bueno y Maullín. En la zona austral los ríos tienen un carácter transandino (nacen en la vertiente oriental andina y desembocan en el Pacífico) y son de régimen mixto pluvio-nivoso. En sus cercanías se hallan a menudo extensos ventisqueros que dan origen a cursos de menor recorrido. Los principales ríos de esta zona son: Palena, Cisnes, Aisén, Baker y Pascua.
HIDROGRAFÍA A consecuencia de la disposición del relieve y la estrechez del territorio, en general los ríos de Chile son cortos, de escaso caudal, torrentosos e inapropiados para la navegación, pero presentan gran potencial hidroeléctrico. Los del norte tienen régimen nivoso, los del centro mixto y los del sur pluvial. Los ríos de la zona norte presentan un marcado endorreísmo, no alcanzan a llegar al mar salvo escasas excepciones, como el Yuta, el Camarones y el Loa, e incluso la hoya hidrográfica del Loa es la mayor de Chile. De Copiapó al sur, se da inicio al exorreísmo en Chile, dejando atrás la presencia endorreica. Los ríos más importantes de los valles transversales son: Copiapó, Huasco, Elqui, Limarí. Nacen en las altas cumbres andinas y poseen un caudal permanente por efecto de las lluvias y los deshielos. En la zona central los ríos aumentan aún más su caudal y están directamente relacionados con su orografía. En el centro del país los ríos presentan un régimen mixto, con crecidas primaverales cada vez menores, registrándose menor caudal durante el invierno. Los principales ríos de esta zona, de norte a sur, son: Maipo, Rapel, Maule, Itata, Biobío e Imperial. Sus aguas son aprovechadas en el consumo doméstico, industrial, minero e hidroeléctrico, como demuestran las centrales Queltehues, Carena, La Ermita, Puntilla, Rapel, Sauzal y Sauzalito.
Imagen de una carretera del sur del país.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Grabado del archipiélago de Juan Fernández (s.
Chile
5
XIX).
Isla de Pascua y el Archipiélago Juan Fernández poseen un clima subtropical de agradables temperaturas, humedad moderada y relativamente poca variación durante el año.
FLORA Y FAUNA Puente sobre el río Biobío, en Concepción.
CLIMA
Flora La vegetación varía a lo largo del territorio, de acuerdo con la latitud, el relieve y los climas imperantes. En el desierto es escasa. Se reduce a musgos, líquenes, cactus y algunos arbustos xerófilos adaptados a la aridez, es decir, sobreviven con escasa presencia de agua. En las quebradas crecen especies como el chañar, el algarrobo y el tamarugo, que es el más abundante. Los faldeos cordilleranos albergan matorrales de tolas y queñuas. Debido a las lluvias altiplánicas, aparece una cubierta vegetal caracterizada por las gramíneas, el tolar, la llareta y el coirón. Desde Chañaral al sur se extienden las estepas costeras, cuyas formaciones arbustivas y arbóreas van en aumento progresivo, de acuerdo con la humedad.
La inusitada extensión norte-sur de Chile, equivalente a la distancia que hay en Europa desde el extremo norte de Noruega hasta más allá del extremo sur de España, da origen a una gran variedad de climas, donde sólo están ausentes los tropicales húmedos. En el norte, regiones I, II y III, hay lugares donde jamás se han registrado lluvias, como en el desierto de Atacama, y otros donde las esporádicas lluvias que caen en el invierno dan origen a una explosión de flores en primavera, fenómeno conocido como «desierto florido». En toda esta vasta porción del país, la costa tiene clima moderado, con nubosidad matinal y tardes soleadas. A medida que aumenta la altura, la temperatura diurna sube y la nocturna disminuye. En el altiplano, la temperatura cae por debajo de los 0 ºC de noche incluso en verano. En esa época, además, ocurre un fenómeno denominado «invierno boliviano», con ocasionales tormentas de lluvia y granizo. Más al sur, entre las regiones IV y VIII , encontramos paisajes mediterráneos, con valles y costas favorecidos por un clima templado, estaciones bien diferenciadas, veranos secos e inviernos relativamente lluviosos. Entre las regiones VIII y X predomina un clima templado lluvioso que sustenta vastos bosques nativos y una floreciente industria agropecuaria. En las regiones XI y XII el clima es lluvioso y moderadamente frío, con mucho viento en la costa y en la pampa patagónica. Hacia el extremo del continente disminuyen la temperatura y las precipitaEstación de esquí de Portillo, en los Andes. ciones.
A p é n d
6
Chile
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Así, mientras la parte norte de dicha estepa cuenta con especies propias aún del clima desértico (chañar, algarrobillo, guayacán, molle), más al sur aparecen el litre, el canelo, el aromo, el maqui, la puya, la doca, etc., indicadores de una transición botánica. En la cercanía de la desembocadura del río Limarí se presenta la primera agrupación forestal, con los bosques de Fray Jorge y de Talinay, que contienen especies como el olivillo y el canelo, propias de las selvas sureñas. Su presencia está condicionada a la existencia de un microclima húmedo, producto de la condensación originada por la configuración local del relieve. En la zona andina, el tolar cede paso a los matorrales de plantas espinosas (talguén, colliguay), en tanto que persisten las champas de coirones y llaretas. La variedad vegetal se amplía hacia el sur, con la presencia de matorrales costeros muy desarrollados (boldo, litre, puya, arrayán, maqui, espino, quillay, quisco); de bosques en la depresión intermedia (roble, laurel, mañío, raulí, lingue, etc.), y de la montaña, donde crecen la araucaria, el coigüe, el olivillo y otros árboles autóctonos de gran valor. Estas especies, sobrevivientes de la antigua selva austral, encuentran su ambiente más propicio en las regiones sureñas y patagónicas. A ellas se suman ejemplares arbóreos de tanta importancia como el alerce, el tique, la lenga y el ciprés de Guaitecas, aparte de otras plantas características de esas latitudes, como la frutilla, el maqui, el calafa-
te, la murtilla y el voqui, sin olvidar el copihue, flor nacional chilena. En la región magallánica imperan los bosques denominados «siempre verdes» de coigües, canelos, cipreses, calafates y helechos; el bosque caducifolio de lengas y ñirres; la tundra con plantas en cojín, y la estepa, donde subsisten algunas gramíneas. La vegetación cordillerana continúa siendo invariable, con sus llaretas, coirones y hierbas de altura.
Fauna Chile posee una variada fauna terrestre y marina, muchas de cuyas especies se encuentran a lo largo del país. Así, en los sectores costeros, desde el extremo norte al sur, se hallan el chungungo, el lobo de un pelo, la chilla, el culpeo y diversas aves marinas (gaviota, pelícano, guanay, lile, piquero, pájaro niño y golondrina de mar); en las secciones andinas, el puma, el chingue, la chinchilla, la vizcacha y otros roedores, el llamo, la alpaca, la vicuña (que habita sólo en la alta cordillera de Tarapacá, Antofa-
La llama tiene como hábitat las tierras andinas. El puma es uno de los felinos más grandes de América.
Una de las aves más representativas de Chile es el cóndor.
La chinchilla es uno de los roedores presentes en la geografía chilena.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Chile
7
gasta y Atacama), el huemul en escaso número y el guanaco, que es el mamífero autóctono del país. También algunas aves: cóndor, avestruz, perdiz, y, en los salares y aguadas, el flamenco, el cisne de cuello negro, la tagua y el piuquén. En el desierto hay determinados tipos de arañas y lagartos, y abundantes insectos en los pantanos y quebradas. En cuanto a las aves, aparte de las ya nombradas, cabe mencionar el chuncho, la lechuza, el peuco, el tiuque, el cernícalo y el águila, que habitan preferentemente en las zonas centrales, y una diversidad de pájaros, como el picaflor, el chercán, el tordo, el zorzal, la tenca, la diuca, la loica, el loro grande o choroy, etc. A los animales terrestres ya indicados se agregan la guiña, el quiPanorámica de la ciudad costera de Viña del Mar. que y el coipo. Especímenes propios de ríos y lagos son el pejerrey, el En la zona central los pueblos y las ciudades están dedisalmón de río y el camarón. cados en su mayoría a la agricultura, en especial a las viñas; La mayoría de los ejemplares señalados disminuye o deaquí la artesanía sorprende por su simpleza y hermosura. saparece en las latitudes australes, debido a la rudeza del cliÉsta es la tierra del huaso, el más típico de los personajes ma. Muchos se han extinguido o están en vías de hacerlo por chilenos. En la parte costera las playas se ubican una tras la acción del hombre. otra, ofreciendo cada una su particular fisonomía y paisaje. La fauna marina exhibe una notable variedad y riqueza. Hacia el sur están la Reserva Nacional Río Los Cipreses, Entre sus representantes más característicos se encuentran la Reserva Nacional Siete Tazas y el Parque Nacional Lagula ballena, la foca, el delfín y diversos peces como la sierra, la na del Laja, entre otras. pescada, el congrio, el róbalo, la corvina, el jurel, la lisa, el En la zona de la Araucanía (IX y X regiones), la tierra de lenguado, y mariscos y crustáceos diferentes (ostra, macha, los mapuches, se despliega una gran cantidad de volcanes en erizo, langosta, jaiva, choro, almeja, cholga). las cercanías de los lagos, tales como el Villarica y Puyehue. La Antártica cuenta también con numerosas especies aniLa zona más austral del continente americano (XI y XII males. Entre las aves corresponde mencionar al pingüino, el regiones) es un extenso laberinto de canales, islas, montañas, eskúa, el petrel gigante, la paloma antártica y el cormorán. profundos valles, lagos, glaciares y viento. La vía de comuEntre los pinnípedos, el leopardo marino, el elefante marinicación más importante de la zona es la carretera austral no, focas y lobos marinos. que se extiende abrupta por la XI región. Pero son los canales los caminos más frecuentados y las vías que ponen en contacto a los visitantes con magníficas bellezas naturales como el lago General Carrera, la laguna San Rafael y Las TURISMO Torres del Paine. Otro de los grandes atractivos del territorio chileno son Debido a las características geográficas de Chile, es posible los centros de sky, repartidos por casi todo el territorio naencontrar en él todo tipo de paisajes y, por tanto, un sinnúcional, desde la zona centro al sur. Ideales para disfrutar del mero de atractivos turísticos. deporte blanco son Portillo, Farellones, El Colorado, La En la zona del norte grande (I y II regiones) encontramos Parva, Termas de Chillán, Villarica, Pucón y Antillanca. el desierto más árido del mundo, el desierto de Atacama. En la costa, centros urbanos que conservan las huellas de un pasado fastuoso en el que el «oro blanco» (salitre) permitía construir exclusivos palacios. Sorprendente resulta, también, el legado de los pueblos indígenas. En esta zona encontramos los siguientes parques nacionales: Parque Nacional del Lauca, Parque Nacional Volcán Isluga, Reserva Nacional Pampa del Tamarugal y el Salar de Atacama, entre otros. En los cerros del norte chico, la tierra de los cielos despejados (III y IV regiones), se encuentran algunos de los observatorios más importantes del mundo: La Silla y Tololo. Otros de los grandes atractivos de esta zona son la ciuPOBLACIÓN dad de La Serena, el valle del Elqui, el Parque Nacional Pan de Azúcar, lugar de hermosas playas, y el pueblo de ViLa población chilena es mayoritariamente mestiza (91.6%), cuña, ciudad natal de la primera mujer y primer latinoamey en menor porcentaje indígena (6.8%). ricano en recibir el Premio Nobel de Literatura, Gabriela Ésta se distribuye en forma desigual, debido a la estrucMistral. tura geográfica del país (factores climáticos y de relieve) y
GEOGRAFÍA HUMANA Y POLÍTICA
A p é n d
8
Chile
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
A su vez los poderes públicos en Chile se encuentran divididos en: • Poder ejecutivo: reside en el presidente de la República, que es el jefe de Estado y jefe de gobierno. • Poder legislativo: reside en el Congreso nacional, compuesto por el Senado y la Cámara de Diputados. • Poder judicial: reside en los tribunales de justicia.
CULTURA Letras Los indios araucanos conservan aún sus tradiciones.
se caracteriza por ser mayoritariamente urbana. Hasta 1930 predominaba la población rural (53.6%), pero a partir de 1940 paulatinamente esta situación se invierte hasta llegar a 1992, donde el censo arroja como resultado que la población rural sólo representa el 16.5%. La población se concentra en la zona central, especialmente en el área de Santiago, Valparaíso y Viña del Mar, correspondiendo aproximadamente a un 60% del total nacional.
DIVISIÓN POLÍTICO-ADMINISTRATIVA La división político-administrativa de Chile está dada por unidades territoriales llamadas regiones. Existen actualmente 13 regiones (12 más la Metropolitana). Las regiones están divididas a su vez en provincias y éstas en comunas. Véase cuadro de pág. 2.
GOBIERNO En relación al sistema de gobierno y administración, los máximos dirigentes nacionales son el presidente de la República y el ministro del Interior. Luego el gobierno regional está en manos de un intendente; a nivel provincial se encuentran los gobernadores, y la administración local de la comuna está en manos de un alcalde.
Fragmento de La Araucana. Obra de Alonso de Ercilla y Zúñiga. Inmortal poema épico donde se canta la conquista de Chile y el heroísmo de los araucanos. «Chile, fértil provincia y señalada en la región antártica famosa, de remotas naciones respetada por fuerte, principal y poderosa. La gente que produce es tan granada, tan soberbia, gallarda y belicosa, que no ha sido por rey jamás regida ni a extranjero dominio sometida». Gabriela Mistral (Lucila Godoy Alcayaga): Nació el 7 de abril de 1889 en la ciudad de Vicuña, IV región. En su primer libro de poemas, Desolación (1922), aparecen las dos temáticas básicas de su obra: el dolor y el amor. Más tarde publica Ternura (1924), Tala (1938), Poemas de las madres (1950) y Lagar (1954). Póstumamente se publicaron Recados contando a Chile y Epistolario, ambos en 1957. En 1914 obtiene la más alta distinción en los Juegos Florales celebrados en Santiago, con la obra Sonetos de la muerte. El 12 de diciembre de 1945, a los 56 años, recibe el Premio Nobel de Literatura de manos del rey Gustavo, distinción no otorgada hasta entonces a ningún sudamericano que escribiera en lengua española. Dos años más tarde recibe el título de Doctor Honoris Causa del Millis College, Oakland, California. En el año 1951 se le concede en Chile el Premio Nacional de Literatura. Luego de una larga enfermedad, muere el 10 de enero de 1957 en la ciudad de Nueva York, donando todos los derechos de sus obras que se publiquen en América del sur a los niños de Monte Grande. Pablo Neruda (Neftalí Reyes Basoalto): Nació el 12 de julio de 1904 en Parral, Chile. Fue cónsul de Chile en Madrid (193437) donde entró en contacto con la generación poética del 27. Ingresó en el Partido Comunista chileno en 1945. Fue senador en 1943 y 1945, pasando a la clandestinidad y posteriormente al exilio en 1949. En 1970 apoyó la candidatura de Salvador Allende, quien lo nombró embajador en París. Su obra poética acusa las diferentes tendencias de la poesía en este siglo; en ella destacan Crepusculario (1919), Veinte poemas de amor y una canción desesperada (1924), Residencia en la Tierra (1933 y 1935), España en el corazón (1937), Terce-
El Palacio de la Moneda, residencia del presidente de la república.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ra residencia (1942), Canto general (1950), Odas elementales (1954) y Estravagario (1958), Una casa de arena (1966), La barcarola (1967), Las manos del día (1968), Fin del mundo (1969), Aún (1971), La espada encendida (1972), Geografía infructuosa (1972), La rosa separada (1973) y la autobiografía Confieso que he vivido (1974). En junio de Dibujo de Pablo Neruda, 1965 se le otorga el título Premio Nobel de Literatura de Doctor Honoris Causa en en 1971. Filosofía y Letras de la Universidad de Oxford, distinción que se entrega por primera vez a un sudamericano. El 21 de octubre de 1971 le es concedido el Premio Nobel de Literatura. Dos años más tarde publica su libro Incitación al nixonicidio y alabanza de la Revolución Chilena. El 23 de septiembre de 1973 fallece en la ciudad de Santiago. Vicente Huidobro: Importante escritor chileno que vivió entre los años 1893-1948. Fundador del creacionismo. En 1911 publica Ecos del alma. En 1914 lee en Santiago su manifiesto Non serviam, en el cual expresa por primera vez su pensamiento vanguardista. En 1916 publica Adán. Ese mismo año viaja a París donde participa en algunas revistas y se relaciona con importantes representantes de la vanguardia europea, como Tristan Tzara, André Breton y Picasso. En 1917 publica Poemas árticos, visión apocalíptica de la primera guerra mundial. En 1926 publica Vientos contrarios. En 1929 aparece en Madrid su novela Mio Cid Campeador. En 1931 publica la que se considera su obra fundamental, Altazor o el viaje en paracaídas. En 1941 publica los siguientes libros de poesía: Ver y palpar y Ciudadano del olvido. Luego de su muerte se publican sus últimos poemas, donde figura su célebre Monumento al mar.
Chile
9
na de Nueva York, bajo la presidencia de Mario Meza, apoya la moción. Isabel Allende: Nació el 2 de agosto de 1942, en Chile, periodista y escritora. Entre sus obras más conocidas están: La casa de los espíritus (novela), 1982. Of Love and Shadows (novela en castellano) 1984. Eva Luna (novela), 1985. Historias de Eva Luna (historias cortas), 1989. The Infinite Plan (novela en castellano), 1991. Paula (novela), 1994. Afrodita (recetas, historias y otros afrodisíacos), 1997.
Música Violeta Parra: Cantautora chilena, nace en 1917 en Ñuble. Compuso canciones reivindicativas del folclore chileno. Éxito mundial tienen canciones suyas como Gracias a la vida y Volver a los diecisiete. Muere en Santiago en 1966. Claudio Arrau: Destacado pianista nacido en Chillán en 1903. Músico precoz, en 1908 dio su primer concierto en el Teatro Municipal de su ciudad natal. Con ayuda del presidente Pedro Montt viajó a estudiar a Alemania; ahí conoció a quien sería su maestro, Martín Krause. En 1915 realiza su primer concierto internacional. En 1921 triunfa en Chile. Se traslada a los EUA, y viaja casi ininterrumpidamente. Con motivo de su cumpleaños número 80 se lo homenajea con Al año Arrau. En el Lincoln Center, Plácido Domingo le canta el Happy Birthday; las Naciones Unidas le otorgan el Premio Mundial de la Música; Chile, el Premio Nacional de Arte; Francia, la Legión de Honor. Ha sido catalogado como uno de los pianistas más grandes del siglo. Muere en Mürzzuschlag en 1991, sus restos son trasladados a Chillán.
Pintura Roberto Matta: Pintor y arquitecto nacido en Santiago en 1911. En los inicios de su carrera trabajó con Le Corbusier, dedicándose luego a la pintura dentro del surrealismo, del que es uno de los principales exponentes. En 1992 recibe el Premio Príncipe de Asturias de las Artes.
Nicanor Parra: Nace en 1914. En Santiago se gradúa como profesor de mateCine Estatua de Gabriela Mistral, máticas. Su destino, en cambio, era la poePremio Nobel de Literatura sía. En 1943 viaja a los Estados Unidos con El arte cinematográfico en Chile en sus inien 1945. una beca otorgada por el Institute of Internacios se encuentra representado, en su mayoría, tional Education, donde estudia mecánica por intentos de grabar el presente, la vida coavanzada en la Universidad de Brown. En 1948 es nombratidiana. No se consideraba importante en esta época indo director interino de la Escuela de Ingeniería de la Unicentivar la industria cinematográfica. A pesar de que gran versidad de Chile. En 1949 viaja a Inglaterra, con beca del parte de los testimonios filmados de entonces han Consejo Británico. Después enseña matemáticas y física en desaparecido, es posible rescatar dos títulos de 1919: Rela Universidad de Chile. En varios países dicta conferencuerdos del mineral de El Teniente, de Salvador Giambascias, organiza talleres, asiste a congresos y recibe premios. tiani, y El Húsar de la muerte, sobre la vida de Manuel RoEs traducido y estudiado en diversos planteles universitadríguez, de Pedro Sienna (1926). Una vez iniciada la rios. En Chile recibe dos premios municipales y el Premio década de los 20, el país comprendió el enorme potencial Nacional de Literatura (1969). Se filman dos películas socomunicativo del cine. A fines de la década, con la llegada bre su vida y obra: Nicanor Parra en Nueva York, de Jaime del sonido vino una transformación profunda de este arte Barros, y Nicanor Parra, de Guillermo Kahn. Patricio Larque hasta ese momento se basaba sólo en imágenes. El país zundi pide el Premio Nobel para Parra, en la revista de la envió a Jorge Délano al extranjero, luego de lo cual produUniversidad de Columbia, y la Sociedad Hispanoamericaciría Norte sur, protagonizada por Alejandro Flores. Junto a
A p é n d
10
Chile
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
él, comienzan a resonar los nombres de Adelqui Millar, Eugenio de Luigoro y Ana González con su famoso personaje «La Desideria». En 1938, el gobierno creó la CORFO, Corporación de Fomento de la Producción, como una forma de incentivar la actividad industrial del país; el 16 de julio de 1942 a través del decreto supremo nº 2581 se instaura Chile Films, filial de CORFO creada para generar una mayor y más ordenada producción cinematográfica en Chile. Y que contaba con los estudios en ese entonces más avanzados de Sudamérica. Debutó con Un romance de medio siglo, de 1944, y Hollywood es así, del mismo año. Algunos nombres de este período son La dama sin camelias, de José Bohr, Tormenta en el alma, de Adelqui Millar, Memorias de un chofer de taxi, de Eugenio de Luigoro, Yo vendo unos ojos negros, de René Olivares, entre otras. La década de los 50 fue un período de silencio con un promedio de una película por año, entre las que se cuentan Surcos de sangre, del argentino Hugo del Carril, El ídolo, de Pierre Chenal, y Tres miradas a la calle, de Naum Kramarenco. A comienzos de la década de los 60 se vislumbran las primeras luces que indican el fin, al menos temporal, de este silencio fílmico, con la creación, en 1961, del Departamento de Cine Experimental de la Universidad de Chile. Luego, un año después, bajo el mismo concepto, surge el Instituto Fílmico de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Además de este período de renovación, en 1967 se produciría un nuevo intento de ayuda a la producción cinematográfica chilena por parte del Estado, a través de la promulgación de la Ley 16 617 de enero de ese año, en la cual se estipulaba que el dinero recaudado producto de la tributación aplicada a la exhibición del film sería devuelto a sus productores. Esta ley, junto a otras medidas similares, provoca un renacimiento de la actividad durante el período de diez años en que la ley se mantuvo en vigencia, coincidiendo con una mayor apreciación de la cantidad de público como medida de éxito o fracaso de un film. Así encontramos cintas como Ayúdeme usted compadre, de Germán Becker, entre los aciertos de taquilla de este período, con 370 000 espectadores. Contrariamente, vemos películas
como Tres tristes tigres, del cineasta Raúl Ruiz, con sólo 17 000 personas. Más tarde, en 1970, Miguel Littin dirige una de las películas clave dentro de la producción cinematográfica nacional: El Chacal de Nahueltoro. La película fue un éxito de público, con 215 000 espectadores, como también de crítica, con un lugar de renombre dentro de la cinematografía mundial. Además de ésta, en la década de los 70 sólo dos películas logran una buena respuesta de público: Con el santo y la limosna, de Germán Becker, y Voto más fusil, de Helvio Soto. Otras cintas de este período son Ya no basta con rezar, de Aldo Francia, El primer año, de Patricio Guzmán, y Palomita blanca, de Raúl Ruiz, sólo estrenada en 1993. Luego de los acontecimientos de 1973, debido al exilio algunos realizadores nacionales se dividen en grupos esparcidos por el mundo. Otros, en Chile, se dedicaron a la realización de cortos publicitarios, logrando siete largometrajes entre los años 1973 y 1985: Gracia y el forastero, de Sergio Riesenberg; A la sombra del sol, de Silvio Caiozzi y Pablo Perelman; El Maule, de Patricio Bustamante y Juan Carlos Bustamante; Como aman los chilenos, de Alejo Álvarez; Idénticamente igual, de Carlos Flores; Julio comienza en julio, de Silvio Caiozzi; Los hijos de la Guerra Fría, de Gonzalo Justiniano, y El último grumete, de Jorge López. Finalizado el gobierno militar surge con nuevos bríos una serie de producciones que llevan al cine chileno al reconocimiento internacional. Imagen latente, de Pablo Perelman; La luna en el espejo, de Silvio Caiozzi, con la cual Gloria Münchmeyer consiguió el premio a la Mejor Actriz en el Festival de Venecia; La frontera, del prestigioso cineasta Ricardo Larraín; Johnny cien pesos, de Gustavo Graef-Marino; Amnesia, de Gonzalo Justiniano, y, últimamente, de Andrés Woods, Historias de fútbol y Coronación, basada en la novela de José Donoso y dirigida por Silvio Caiozzi.
Arquitectura Palacio de la Moneda: Obra terminada en los primeros años del siglo XIX, luego de dieciocho años. Su destino original era el funcionamiento de los talleres de acuñación de monedas, pero en 1841 pasó a ser residencia del gobierno de la República. Obra del arquitecto italiano Joaquín Toesca Ricci.
Gastronomía
En la gastronomía chilena destaca la abundancia de productos marinos.
La gastronomía se basa esencialmente en productos del mar, que en Chile alcanzan una calidad excepcional. Chile es también uno de los principales productores de fruta de calidad, que se puede disfrutar prácticamente en todo el país. Sus uvas, nectarinas, manzanas y otras frutas gozan de preferencia en todos los continentes. Otro rubro destacado es el vino, que gana adeptos y medallas en todo el mundo. Cepas que ya han desaparecido en el Viejo Mundo aquí siguen produciendo caldos de extraordinaria calidad a precios moderados.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Chile
11
ECONOMÍA Chile posee una de las economías más abiertas del mundo, con bajas tarifas aduaneras y fuerte orientación a las exportaciones. Desde hace más de 12 años el PGB chileno crece a razón del 7% anual, mientras la inflación desciende sostenidamente, situándose hoy en poco más de 4% anual. Desde 1994 Chile es miembro de pleno derecho de la Cooperación Económica en Asia-Pacífico (APEC) y desde 1996 es miembro asociado al MERCOSUR. Además ha suscrito acuerdos comerciales con la Unión Europea, México y Canadá. Entre las principales activiEdificios modernos de Santiago. dades se cuentan la minería, los servicios, la extracción de materias primas, la industria forestal, la pesca y la manufactura y el turismo. Dentro del sector agrícola destacan el trigo, el maíz, la avena, la remolacha, la vid y las frutas. En el sector ganadero se encuentran ejemplares ovinos, bovinos y caballar. El sector pesquero es desarrollado de manera artesanal e industrial. Otro sector importante es el minero, donde destaca la explotación del cobre, el hierro, la plata, el oro, el molibdeno, el azufre, el manganeso, el titanio, el yodo, etc.
Torre de comunicaciones ENTEL, en Santiago.
HISTORIA Recién en el siglo XV empieza a figurar Chile en la historia de la humanidad. Hasta la llegada de Pizarro al Perú, parte del territorio había estado bajo el dominio del imperio Inca. Por los años 1443 y 1445 el inca Túpac Yupanqui había establecido una guarnición en el valle de Aconcagua; más tarde su hijo Huayna Cápac hizo también un viaje a Chile, pero sus ejércitos no pudieron avanzar más al sur del Biobío, donde encontraron indómitos indígenas; por esto estableció aquí el límite de sus conquistas. Chile como país nació de la división del imperio incaico. Por medio de ella el rey de España ordenó su partición en dos gobernaciones, la del norte para Pizarro y la del sur, que correspondía al territorio de Chile, para Diego de Almagro. Almagro llegó a Copiapó con su expedición en abril de 1536. Las tribus del norte recibieron a los españoles sin resistencia; la expedición llegó hasta el río Cachapoal y uno de sus capitanes llegó hasta el Maule, donde encontraron resistencia por parte de los indígenas; sin embargo, al no encontrar las riquezas esperadas emprendieron regreso al Perú con el recuerdo de una región pobre, de clima dulce, maravillosa fertilidad y poblada con indígenas indómitos y alzados. Cuatro años después de la fracasada expedición de Almagro a Chile, Pedro de Valdivia pidió autorización a Pizarro para organizar una expedición a Chile, conquistar y poblar esta región. Valdivia gastó toda su fortuna en la organización de la expedición y partió camino a Chile a principios de 1540: el 13 de diciembre llegó al valle del río Mapocho, acampó a orillas del cerro Huelén y lo bautizó como Santa Lucía. Fundó ahí la capital de la colonia el 12 de febrero de 1541 y bautizó la ciudad con el nombre de Santiago del Nuevo Extremo. Enseguida el alarife Pedro de Gamboa delineó la planta de la futura ciudad en manzanas y calles tiradas a cordel. Para el gobierno se designó un cabildo, y éste a su vez nombró a Valdivia gobernador de Chile.
A p é n d
12
Chile
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
supo, en 1561, que el rey Felipe II En un principio los nativos pensaban que los españoles eran inhabía nombrado gobernador de mortales, pero al comprobar la falChile a Francisco de Villagra, por sedad de dicha creencia comenzó lo que partió a Perú, donde más la larga sublevación indígena bajo tarde fue virrey. el mando de Michimalonco, caciEl término del gobierno de que del valle de Aconcagua, quien Hurtado de Mendoza es considecayó sobre Santiago el 11 de seprado como fin del período de la tiembre de 1541 destruyéndola conquista y el inicio de la colonia. completamente. En la defensa de la Por orden de Felipe II la lucha enciudad se distinguió Inés de Suátre españoles e indios comenzó a rez, la única mujer que había veniaplacarse. El rey ordenó que se hido con Valdivia desde Perú. ciese la paz con los indígenas y se Valdivia ordenó la rápida reestableció la zona del Biobío como construcción de la ciudad. Más límite entre ambos dominios. tarde, y con refuerzos recibidos Al inicio de la colonia el territodesde Perú, Valdivia mandó funrio de Chile se extendía desde Codar más al norte la segunda ciupiapó hasta el estrecho de Magalladad, a la que llamó La Serena nes, y desde el mar cien leguas al (1544); entre tanto él viajó a Perú oriente en línea paralela a la costa, a luchar por los derechos del rey. de manera que tomaba las provinUna vez que todo estuvo en calcias transandinas de Tucumán y ma, Valdivia volvió con refuerzos Cuyo, y casi toda la Patagonia. a llevar a cabo su conquista. ParLa administración de la colonia tió de inmediato al sur a someter a era ejercida por un gobernador, los araucanos; el primer encuentro con el grado de capitán general notable tuvo lugar en las cercadel ejército, nombrado por el rey nías del Biobío (marcándose así el de España. La importancia que Antigua planta de la ciudad de Santiago. inicio de una guerra que duraría fue adquiriendo la colonia hizo 300 años). que el rey resolviera en 1567 Mientras esto sucedía, los indíestablecer con el nombre de Real genas se organizaban en la elección de un Toqui que debía Audiencia, y en representación de la corona, un tribunal dirigir la guerra contra los españoles invasores. Salió elegipara la administración de justicia. do Caupolicán, primer caudillo de las huestes de Arauco, Durante el siglo XVII, destacaron gobernadores como José quien enseguida destruyó el fuerte de Tucapel. Antonio Manso de Velasco, Ambrosio O’Higgins y Ortiz de Valdivia acudió en socorro de esta guarnición; sin embarRozas, entre otros. go, fue derrotado por los araucanos al mando del indio LauLa invasión de Napoleón a España y el cautiverio del rey taro, en la batalla de Tucapel, donde cayó prisionero y fue dieron a los hispanoamericanos la ocasión propicia para sumuerto en diciembre de 1553. Tomó el mando don Franblevarse desde México hasta Buenos Aires. En un principio cisco de Villagra. la idea de la independencia no estaba en mente de los hisEn 1557 llegó a reemplazar a Francisco de Villagra don panoamericanos, sino la conservación y el cuidado de los García Hurtado de Mendoza, quien consolidó la conquista reinos mientras durase el cautiverio del rey Fernando VII, pero avanzando hasta Chiloé; además por orden suya se tomó pose difería en el procedimiento. Producto de ello, en Chile se sesión del estrecho de Magallanes. Comenzaba a ordenar el originaron dos partidos: el de los españoles, encabezado por gobierno de la colonia aparentemente pacificada cuando el gobernador y la Real Audiencia, que abogaba por el man-
Palacio de La Serena, cuya edificación se remonta a los tiempos del virreinato del Perú.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Chile
13
Moais alineados en el interior de la isla de Pascua.
tenimiento del gobierno establecido, y el de los criollos, dirigido por el Cabildo, que sostenía que debía crearse una junta de gobierno; también eran llamados patriotas. Tras la renuncia del gobernador, García de Carrasco, el 16 de julio de 1810, el nuevo gobernador don Mateo de Toro y Zambrano, estuvo de acuerdo en convocar a un gran cabildo abierto con el fin de discutir la forma de gobierno a adoptarse para conservar los dominios de Fernando VII. El cabildo abierto fue llevado a cabo el 18 de septiembre de 1810. En él fueron expuestas ambas posiciones, pero la mayoría era patriota. Con entusiasmo gritaron: «¡Junta queremos! ¡Junta queremos!» Acordada esta idea se procedió a designar a los siete integrantes de esta 1ª Junta Nacional de Gobierno, que fue recibida por el pueblo con grandes expresiones de júbilo. En 1811, tras la muerte del Conde de la Conquista, Mateo de Toro y Zambrano, Juan Martínez de Rozas organizó cuerpos de tropas y compró armas, decretó comercio libre con todas las naciones y ultimó preparativos para la elección de un Congreso Nacional que debía sustituir a la junta. Por su parte los españoles, descontentos con la situación, conspiraron secretamente y llevaron a cabo el motín de Figueroa, intentando impedir la elección de diputados que se realizaría el 1 de abril de 1811; el motín fue sofocado y después de esto se creó un abismo entre españoles y patriotas. En el Congreso Nacional se formaron dos bandos: una fracción radical, exaltada, que quería la independencia inmediata de Chile, y una fracción conservadora, que no quería romper violentamente con España y pretendía restablecer el antiguo régimen, llamada realista. Al año siguiente se sublevó José Miguel Carrera adueñándose del poder. Carrera dictó un reglamento constitucional, con el que se adoptó la forma de República; creó los primeros símbolos patrios (bandera y escudo de armas), instaló una imprenta y creó el primer periódico, mandó fundar escuelas y estableció relaciones diplomáticas con los EUA. Carrera y Bernardo O’Higgins hicieron frente al ejército enviado por el virrey del Perú, Fernando Abascal. En 1813 tuvo lugar, en el Maule, la primera batalla entre patriotas y realistas. A ésta le siguieron otras en Chillán, Concepción, Talcahuano y Los Ángeles. Con todas las batallas, el prestigio del general Carrera se había debilitado y se temía por la suerte de la independencia. La junta de gobierno tomó la resolución de cambiar de general en jefe y nombrar a Bernardo O’Higgins. Carrera le entrega el mando sin resistencia, pero esto marca el inicio de la enemistad entre ambos generales. Pese a ello, debieron unir sus fuerzas en pro de sus ideales independentistas. Chile quedó a merced de los españoles entre los años 1814 y 1817. Los españoles comenzaron la Reconquista.
Suprimieron el Instituto Nacional y la Biblioteca Pública, impusieron confiscaciones e impuestos. En 1815 llegó el nuevo gobernador, don Francisco Casimiro Marco del Pont, quien gobernó con la más extremada violencia, ayudado por el tenebroso cuerpo policial de los Talavera. Los patriotas se establecieron en la Argentina; ello recrudeció la enemistad entre o’higginistas y carreristas. San Martín, gobernador de la provincia de Mendoza, envió a Carrera hacia Buenos Aires, y en las cercanías de Mendoza inició la formación del ejército libertador. Con la llegada de este ejército la lucha por la emancipación nacional llegó a su fin. San Martín y O’Higgins vencieron a los españoles en la batalla de Chacabuco (1817). Un cabildo abierto ofreció el mando de la nación a don José de San Martín, pero éste declinó tan honroso cargo; la asamblea proclamó entonces director supremo de Chile a don Bernardo O’Higgins, poniéndose así fin a la Reconquista española. Cuando O’Higgins viajaba al sur para sofocar los últimos intentos españoles por recuperar el dominio de Chile, lanzó un reto a los realistas. En los cuarteles de cada ciudad se abrieron dos libros en blanco: en uno debían firmar los ciudadanos que opinaban en favor de la independencia y en el otro los que estaban en contra. El primero se llenó de firmas y el segundo permaneció en blanco. Consultada así la opinión, O’Higgins firmó el Acta de la Declaración de Independencia el 12 de febrero de 1818. En Maipú el 5 de abril de 1818, con el triunfo victorioso de los patriotas, se consolidó la independencia, poniéndose fin a la dominación española en Chile. Después de ocho años, O’Higgins daba comienzo a la organización de la República: reabrió el Instituto Nacional y la Biblioteca Pública, fundó la Academia Militar, el cementerio general y terminó con los títulos nobiliarios. Modificó los símbolos patrios (bandera y escudo), creó la Alameda de las Delicias (hoy avenida Bernardo O’Higgins). Formó la escuadra nacional (para poder vencer a los realistas que ocupaban todavía el sur del país y dominaban el mar). Conscientes de que para mantener la independencia había que expulsar a los realistas de la región, en 1820 parte la escuadra nacional con rumbo a Perú. No encontró resistencia y proclamó la independencia del Perú el 28 de julio de 1821. La forma de gobierno de O’Higgins poco a poco fue despertando resistencias, hasta que en 1823 fue obligado a dimitir. Se entregó a un destierro voluntario en Perú y murió en Lima en 1842; sus restos fueron repatriados en 1869 a Santiago. La junta nombró en su reemplazo a Ramón Freire. Dictó la Constitución de 1823, pero él mismo la suprimió. Entre-
A p é n d
14
Chile
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El sucesor de Montt fue José Joaquín Pérez (1861-1871), el último presidente que gobernó 10 años (dos períodos consecutivos). Su gobierno estuvo marcado por una política conciliadora y contó con el apoyo de conservadores y liberales. Declaró la guerra a España, episodio que terminó con el bombardeo e incendio de Valparaíso, el 31 de mayo de 1866. Entre 1871 y 1876 gobernó Federico Errázuriz, primer presidente liberal. Entre sus obras destacan la reforma al sistema electoral adoptando el voto acumulativo, la aprobación del Código Penal, la supresión del fuero eclesiástico y la promoción de los cementerios laicos; el registro y el matrimonio civil y la separación de la Iglesia y el Estado no llegaron a concretarse. Su sucesor fue Aníbal Pinto (1876-1881). Su administración tuvo que enfrentar graves conflictos internacionales: la guerra del Pacífico y la cuestión de límites con Argentina. Este último se solucionó con el tratado de 1881. La guerra del Pacífico comenzó en 1879 El democristiano Eduardo Frei Ruiz-Tagle –a la derecha– sucedió en 1994 a su correligionario Patricio Aylwin –a la izquierda– como presidente de la república. cuando las tropas chilenas ocuparon militarmente Antofagasta para evitar el remate de las salitreras, confiscadas por no pagar los altos impuestos fijagó el mando en 1826 y desde ahí hasta 1830 el país vivió un dos por el gobierno boliviano. La guerra terminó durante la período de desorden: los partidos políticos, conservadores presidencia de Domingo Santa María, al firmar el tratado de (pelucones) y liberales (pipiolos), se disputaban el poder, alPaz con Perú, en 1883, y el pacto de Tregua con Bolivia en ternándose en él durante cinco años sin dar una organiza1884. ción duradera a la República. Durante el gobierno de Santa María, además, se pacificó Se llamó nuevamente a Freire, pero al cabo de tres meses la Araucanía. Concretó muchas de las obras que había imvolvió a renunciar y entregó el mando al general Francisco pulsado Pinto. Lo sucedió en el poder José Manuel BalmaPinto en 1827. Durante su gobierno se dictó la Constitución ceda (1886-1891), quien continuó con el fomento de la Liberal de 1828, que estableció los poderes legislativo, ejeeducación pública e implantó el sistema concéntrico de cutivo y judicial. Sin embargo, Pinto renunció al mando en educación. Tomó posesión de la isla de Pascua en 1888. 1829, ya que el desorden político hizo imposible su gobierTodo este período de progreso intelectual y material terno. Las diferencias entre pelucones y pipiolos estallaron en minó con la Revolución del 91, la guerra civil más desasuna guerra civil en 1829, enfrentados en la batalla de Lircay, trosa que ha experimentado Chile. En 1890 el presidente de la que salieron victoriosos Freire y Prieto. Este último Balmaceda se vio envuelto en un conflicto constitucional, asumió la presidencia en 1831 y promulgó la Constitución donde su gobierno se enfrentó con una mayoría opositora, y política de 1833 (vigente hasta 1925). Encargó la organizael presidente asumió una dictadura. La oposición respondió ción de la República a Diego Portales, ilustre conservador. con la revolución. El estado revolucionario duró siete meses En 1836 se creó la Confederación Peruano-Boliviana, y terminó en agosto de 1891 con la derrota de las tropas de ante la cual Chile no pudo permanecer indiferente. Freire se Balmaceda y el suicidio del presidente. Llegaba a su fin adeconsideró amenazado y declaró la guerra a la Confederamás la república liberal, dándose inicio al parlamentarismo, ción. Pero Portales, que tenía la misión de preparar las troque duraría hasta 1925. pas para la guerra, murió en un complot liberal, en junio de Jorge Montt fue elegido presidente (1891-1896) por la re1837. volución triunfante. Su gobierno apaciguó los ánimos exalLa muerte de Portales no terminó los planes del gobierno tados por la guerra civil. Lo sucedió Federico Errázuriz contra la Confederación, así que el general Blanco EncalaEchaurren (1896-1901), quien gobernó con la fusión liberalda partió a Perú con 2 700 hombres. A su llegada se vio suconservadora. Durante su mandato estuvo a punto de estaperado numéricamente y decidió firmar el tratado de Paucallar una guerra con la Argentina, pero el conflicto se soluparta con el general Santa Cruz. cionó gracias al arbitraje del rey de Inglaterra, Eduardo VII. El fracaso de la expedición y el tratado produjeron un profundo disgusto por parte del presidente, que desaprobó el Germán Riesco asumió la presidencia apoyado por la tratado y comenzó a preparar una segunda expedición. En alianza liberal y gobernó entre los años 1901-1906. Dictó 1838 ésta partió rumbo a Perú a cargo de Manuel Bulnes, el los códigos de procedimiento civil y criminal, firmó los Paccual salió victorioso. Bulnes fue considerado un héroe y se tos de Mayo y, en 1904, el tratado de paz definitivo con Boconvirtió en el sucesor de Prieto en el poder, gobernando livia, donde se daba el dominio de Antofagasta a Chile. Chile durante dos períodos (1841-1851). Llevó una política Su sucesor fue Pedro Montt (1906-1910), quien contaba conciliadora e impulsó la educación pública. Fundó la Unicon el apoyo de todos los partidos; entre sus obras están la versidad de Chile. Tomó posesión del estrecho de Magallaconstrucción de ferrocarriles, el palacio de Bellas Artes. Dunes y construyó el ferrocarril entre Caldera y Copiapó. rante su mandato enfermó gravemente y murió. El viceprePosteriormente, Manuel Montt fue elegido presidente y sidente, Elías Fernández, también falleció poco después, degobernó de 1851 a 1861. Entre sus obras se destaca la probiendo terminar el mandato Emiliano Figueroa. mulgación del Código Civil, redactado por Andrés Bello. Entre 1910 y 1915 gobernó Ramón Barros Luco. Fundó Además, impulsó la educación y creó instituciones de orden la Escuela de Aviación, comenzó la construcción de la Bisocial. blioteca Nacional y firmó el tratado de ayuda en caso de
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Chile
15
agresión con la Argentina y Brasil (tratado del A.B.C.) y debió enfrentar los trastornos ocasionados con el inicio de la I Guerra Mundial. Con el apoyo de los conservadores, en 1915 asumió el poder Juan Luis Sanfuentes. El primer problema que tuvo que resolver fue la neutralidad de Chile en el conflicto mundial. Su administración se preocupó de dar instrucción al pueblo, transformó la instrucción primaria en obligatoria, se dictaron leyes sobre accidentes del trabajo y descanso dominical. Su gobierno terminó en 1920 con la llegada de Arturo Alessandri a la presidencia (1920-1924). Al iniciarse la década del veinte, los diferentes grupos políticos y sociales reconocieron la necesidad de transformaciones del sistema político imperante desde 1891. El régimen parlamentario se encontraba completamente desprestigiado. Con Aspecto de la sexta cumbre iberoamericana, que tuvo lugar en 1996 en Santiago de una actitud directa y apasionada Arturo Alessandri Chile. inició la búsqueda de reformas que llevaran al país a un cambio real. Sus palabras estuvieron dirigidas a alterado desde la caída de Alessandri. Tuvo un vasto plan de los sectores medios y populares. Durante sus primeros años obras públicas, amplió el Palacio de la Moneda, realizó la de gobierno se dictaron leyes destinadas a proteger las inreforma policial, solucionó el litigio de Tacna y Arica, quedustrias y la clase trabajadora. Además se preocupó del asundando definitivamente la provincia de Arica en poder de to pendiente de la guerra del Pacífico, sobre la zona de TacChile. na y Arica. Circunstancias políticas y económicas provocaron la caíSe abocó a reformar la constitución política, lo que terda de Ibáñez en 1931. Arturo Alessandri volvió al poder lueminó con la aprobación de una nueva carta fundamental en go de las elecciones de 1932 y puso fin a la anarquía, con1925. En ésta se le otorga un gran poder al ejecutivo sobre solidando el régimen político instaurado por la Constitución el legislativo, impidiendo además que el Congreso derribadel 25. ra los ministerios. Separó la Iglesia del Estado y fijó en Desde 1938 a 1952 gobernaron el país tres presidentes ra6 años el período presidencial. dicales apoyados por la agrupación de partidos denominada A consecuencia de la pugna del presidente con el CongreFrente Popular. Durante este período el Estado asumió un so y de la gestión de los militares en la escena política narol activo en el desarrollo económico y social, conformáncional, Alessandri pidió permiso para ausentarse del país dose en un estado benefactor. durante seis meses, antes de terminar su gobierno; quedó a El primero fue Pedro Aguirre Cerda (1938-1941); durancargo del gobierno el vicepresidente, Luis Barros Borgoño. te su mandato tuvo que enfrentar condiciones desfavorables Finalizado el período, fue electo presidente Emiliano Ficomo el terremoto de 1939 y la II Guerra Mundial. Por degueroa. Nombró a Carlos Ibáñez en la cartera del Interior. Pero en 1927 el presidente renunció, siendo reemplazado creto supremo, Aguirre Cerda concretó jurídicamente la sopor Ibáñez. Ese mismo año fueron convocadas las eleccioberanía nacional sobre el territorio antártico chileno y en nes presidenciales que dieron como ganador al único candi1939 creó la Corporación de Fomento de la Producción dato, Carlos Ibáñez (1927-1931). La opinión pública vio en (CORFO). él a la autoridad capaz de imponer el orden que tanta falta le Tras la muerte de Aguirre Cerda (1941), fue electo Juan hacía al país. Entre sus obras está la instauración del orden Antonio Ríos (1942-1946). Durante su mandato Ríos decretó la ruptura de relaciones con los países del eje: Alemania, Italia y Japón; posteriormente, en 1945 declaró el estado de guerra con este último país. En este período se inició la búsqueda del petróleo; así en diciembre de 1945 se descubrieron en Magallanes los yacimientos petrolíferos de Springhill (cerro Manantiales). Se creó además la Compañía de Aceros del Pacífico (CAP) y se dio inicio al plan de electrificación nacional a través de la Empresa Nacional de Electricidad (ENDESA). Ríos no alcanzó a terminar su período. A causa de una larga y grave enfermedad, falleció en Santiago en junio de 1946. Ese mismo año asumió el mando supremo Gabriel González Videla (1946-1952). Gobernó, en un principio, con los partidos de izquierda; sin embargo, en 1948 dictó la «Ley de Defensa de la Democracia», mediante la cual se prohibía la existencia del Partido Comunista. En 1949 González Videla promulgó una ley que otorgaba a la mujer plenos derechos políticos. Continuando con la tarea industrializadora de los otros presidentes, durante su gobierno se construyó la refinería de Con Con, e instaló la planta refinadora de cobre de Paipote (Copiapó). En 1952 creó la UniEl ex presidente Augusto Pinochet deposita su voto en las elecciones versidad Técnica del Estado. legislativas de 1997.
A p é n d
16
Chile
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
de su gobierno se procedió a la nacionalización del cobre. El presidente Allende no terminó el mandato constitucional: las fuerzas armadas y de orden intervinieron en la situación, realizando un golpe militar el 11 de septiembre de 1973. Este levantamiento contó con el apoyo de un amplio sector de la población, que lo justificó aduciendo una crisis política, económica y social. Ante la situación, y luego de pronunciar un emotivo discurso, Allende se suicidó en los salones de La Moneda. Asumió el mando de la nación una junta militar presidida por el general del ejército Augusto Pinochet Ugarte. Desde el primer momento Pinochet se perfiló como presidente; posteriormente por medio de decreto-ley del 16 de diciembre de 1974 se determinó que con el título de presidente de la República ejercería las funciones de jefe supremo de El socialista Ricardo Lagos derrotó en 2000, en la segunda vuelta de unas reñidas la nación. Este período de la historia de Chielecciones presidenciales, al conservador Joaquín Lavín. le se caracterizó por un gobierno de corte autoritario, en el que se prohibió la existencia de los partidos políticos y se clausuró el Congreso. Se deSucedió a González Videla el general Carlos Ibáñez del cretó estado de sitio y se ordenó detener a los protagonistas Campo, elegido por segunda vez presidente de la Repúblidel gobierno de Allende y de los bandos extremistas. Esta ca, y con un 46.8% de las preferencias. Esta altísima votapolítica llevó a que se cometieran violaciones de los dereción se explica por el agotamiento que había experimentado chos humanos. el quehacer político tradicional. Es por ello que surgió la Otro de los aspectos destacados del gobierno del general idea de que sólo un gobierno independiente lograría sacar Pinochet es la economía. Aun cuando la crisis de 1980 afecadelante el país. Dentro de las obras realizadas por su gotó fuertemente al país, hacia 1985 la economía se reactivó, bierno se cuenta la creación del Banco del Estado de Chile. los indicadores sociales mejoraron y disminuyó la deuda exAl término del período del general Ibáñez, asume la preterna. sidencia de la República don Jorge Alessandri Rodríguez. Se creó además una nueva institucionalidad mediante la Su programa de gobierno, de tendencia liberal, se centró en Constitución del 80. Pese a las críticas, fundamentalmente la estabilización y recuperación económicas. Para ello trató sobre su origen, con algunas modificaciones, es la que rige de reducir la intervención del Estado a lo estrictamente neal país desde entonces. cesario. Además, con el fin de combatir la inflación se creó De acuerdo con lo establecido por la propia Constitución una nueva moneda, el escudo, que reemplazó al desvaloridel 80, el 5 de octubre de 1988 se realizó un plebiscito donzado peso. de la ciudadanía debía pronunciarse por la continuidad o el Don Eduardo Frei Montalva es quien asume el mando sufin del gobierno militar. La oposición triunfó con el 54.6% de premo en 1964. Su programa recibió el nombre de Revolulos votos. Producto de ello en 1989 se desarrollaron eleccioción en Libertad, porque planteaba una reforma estructural nes presidenciales en las que triunfó el candidato de la Condel país, respetando el sistema democrático. Obras suyas certación de Partidos por la Democracia, Patricio Aylwin principalmente son: la reforma educacional, la reforma Azócar. agraria, la sindicalización campesina, un plan habitacional. Este gobierno de transición, y de cuatro de años de duraEn lo económico, su mayor aporte fue la chilenización del ción, contempló la plena vigencia de los partidos políticos, cobre realizada en 1969. la reapertura del Congreso y la libertad de los medios de coLa elección presidencial del año 1970 se desarrolló denmunicación, e incluyó una serie de reformas legales y constro de un clima de gran agitación política; los diferentes titucionales, así como el esclarecimiento de las violaciones grupos sociales habían tendido a extremar sus posiciones. de los derechos humanos. Salvador Allende, socialista, obtuvo la primera mayoría Pinochet quedó al mando de las fuerzas armadas, puesto relativa. Le correspondió al Congreso Nacional elegir al que abandonó en 1998 cuando pasó a ocupar un escaño en nuevo presidente de las dos más altas mayorías. Respetando el Senado como senador vitalicio. En octubre de ese año fue la tradición cívica de designar como gobernante al ganador detenido en Londres, debido a la petición de extradición por de las elecciones, se decidió apoyar a Allende. parte de la justicia española. Finalmente, al iniciarse el año Esta elección tuvo una gran expectativa tanto nacional 2000 fue liberado por razones humanitarias. Al poco tiempo como internacional. Allende era el primer mandatario de de su regreso a Chile comenzó la tramitación de su desafueizquierda marxista en el mundo que accedía al poder mero parlamentario en los tribunales de justicia. diante elección popular y no por medio de una revolución. Una nueva victoria de la Concertación de Partidos por la El nuevo gobierno debió firmar el Estatuto de Garantías Democracia llevó al gobierno en 1994 al demócrata cristiaConstitucionales, documento con el que se pretendía dejar no Eduardo Frei Ruiz-Tagle. Posteriormente, en las eleccioatrás los temores que suscitaba un gobierno socialista, y nes presidenciales de 1999, por primera vez en la historia de respetar así el estado de derecho. Sin embargo, las reacChile se debió realizar una segunda vuelta entre los candiciones ante la elección no se hicieron esperar: se produjo datos de la Alianza por Chile, Joaquín Lavín, y de la Conuna fuga de capitales al extranjero y muchas familias decicertación, Ricardo Lagos, saliendo elegido este último con dieron abandonar el país; a fines de 1972 la violencia hael 51.31% de los votos. bía adquirido límites insospechados. Dentro de las obras
Colombia GEOGRAFÍA FÍSICA EXTENSIÓN Y LÍMITES El territorio está constituido por varios tipos de soberanía: el espacio continental, que abarca una superficie de 1 141 748 km2; el espacio marítimo, integrado por las posesiones acordadas con diferentes naciones en el mar Caribe, que dan como resultado una superficie de 589 160 km2, y las acordadas en el océano Pacífico sobre una superficie de unos 339 500 km2. Si se tienen en cuenta el espacio continental y el marítimo se obtiene una superficie aproximada de 2 070 408 km2 y en los territorios continental e insular hay que sumar las fronteras aéreas y el subsuelo; todo esto se encuentra consagrado en el artículo 101 de la Constitución nacional de Colombia. En la página 2 se presenta un cuadro que resume lo relacionado con las fronteras. Para una mejor comprensión de la
Las selvas amazónicas cubren el sector sudoriental de Colombia.
información se recomienda ver el mapa de Colombia que esboza los mismos contenidos. En conclusión, Colombia limita con cinco naciones en la parte continental, con ocho repúblicas en el mar Caribe y con tres en el océano Pacífico. En total limita con once naciones.
GEOLOGÍA, GEOMORFOLOGÍA E HIDROGRAFÍA Ecología La costa norte de Colombia está bañada por el mar Caribe. En la imagen, fondos coralinos del litoral caribeño.
Buena parte del espacio continental colombiano corresponde a zonas de clima tropical.
Según el aspecto geológico de Colombia, las rocas más antiguas se localizan en la denominada saliente del Vaupés, en
Nombre oficial: República de Colombia Forma de gobierno: República multipartidista unitaria con dos cámaras legislativas (Senado, Cámara de Representantes) Área: 1 141 748 km2
Población: 39 855 000 Capital: Santafé de Bogotá Lengua: Español Religión: Católica (mayoría) Moneda: Peso (Col $) Renta per cápita: 1 300 $ Esperanza de vida: Varones 65 años; mujeres 73 años Alfabetización: 82% PNB: 51 811 000 000 $
A p é n d
Colombia
2
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FRONTERAS MARÍTIMAS Y TERRESTRES País
Longitud
Tratado
Fecha
País
FRONTERAS MARÍTIMAS Costa Rica 100 km Ecuador Haití Honduras Jamaica Nicaragua
Mar Caribe Meridiano 82 longitud oeste Panamá 181 km República 193 km Domin. Venezuela Golfo de Coquibacoa
Tratado
Sin definir EsguerraBárcenas Liévano-Boyd LiévanoFernández Sin definir
17 de marzo de 1977 Brasil 6 de abril de 1984 23 de agosto de 1975 Ecuador 17 de febrero de 1978 Panamá Perú Sin definir 24 de marzo de 1928 Venezuela 20 de nov. de 1976 13 de enero de 1978 Sin definir
1 645 km Vásquez Cobo-Martins 24 de abril de 1907 García-Ortiz Mangebeira 15 de nov. de 1928 586 km Suárez Muñoz-Vernaza 15 de julio de 1916 266 km Vélez-Victoria 20 de agosto de 1924 1 626 km Lozano-Salomón 24 de marzo de 1922 Protocolo de Río de Janeiro 24 de mayo de 1934 2 219 km Arosemena-Guzmán 14 de sept. de 1981 Laudo español 16 de marzo de 1951 Arbitramento suizo 24 de marzo de 1922 López de MesaGil Borges 5 de abril de 1941
y por el fenómeno de los choques de las placas tectónicas (subducción) se plegó la primera cordillera, la Central, que es de origen ígneo y volcánico (esta cordillera en la actualidad es la más alta de las tres). Por consiguiente, el resto de Colombia empezaba a aparecer tímidamente (cordilleras y llanuras).
el oriente, con espacios que corresponden a los departamentos de Vichada, Guainía y Vaupés, entre otros. Éstas son rocas muy antiguas y pertenecen al precámbrico. Por tanto, el resto del territorio no existía hace unos dos mil millones de años; por el contrario, eran zonas ocupadas por mares cálidos poco profundos. Con la evolución de la corteza terrestre
Geomorfología
Escala 1: 10.982.000 0 0
25
75
50
125
175 mi
150
76° W
72° W
68° W
250 km
OCÉANO ATLÁNTICO
Nazareth Nazareth
Cabo Gallinas Cabo de La Vela
12° N
LA GUAJIRA
Ar
Uribi a Cerrejón ribia Riohac Riohaha cha UM ai c a o Cerrejón Santa SantaMarta PARQUE NACIONAL M a r ta BARQUILLA R A Buritaca DE LA SIERRA NEVADA N Q U I BARRAN L L C i é n A a g a MAR CARIBE DE SANTA MARTA Ciénaga ATLÁNTICO Pico Cristóbal Colón Soledad Malambo 5800 m Cartagena Valledupar Cartgena Carta agen a Campo de Turbaco la Cruz ar és San Juan Turbaco C Codazzi San Jacinto Nepomuceno Codazzi El Carmen Plato Golfo de MAGDALENA MorrSince osquillo lejo Corozal Sincelejo Mompós CÉSAR Lorica Magangué Lo r i ca Lago de El Banco Sahagún Cereté Zapatosa Montería Cereté Mulatos SUCRE BOLÍVAR NORTE DE DOBA Acandí AcandMí ulatoPslanCeÓtaRMonte ría SANTANDER e R i ca g Aguachica r Ocaña T urbo Jo Turbo an Caucasia CúCúcuta c u ta °N Apartadó Chigorodó Apartado Villa Rosario Villa Roserio Á M A N A P PA R Q U E Pamplona Pamplona Chigorodó N A CIONAL PANAMÁ an i gu
P rin
í
G olfo de
Ura
dale n a
Nevado del Cocuy
Arauca ARAUCA
Arauca Arauca SANTUARIO DE
LA N
Carare
B e rrí o
a udó Sa nJ ua CO n RDI LL E RA O C ID E N TAL
2 RISARALDA
OCÉANO O CEANO PPACÍFICO ACÍFICO
izarro Anserma Pizarro Per e i ra
Ruiz Zipaquirá 5400 m CUNDINAMARCA Facatativá
L
5493 m Tame B e ll o ARAUCA Socorro Copacabana ravo PARQUE NACIONAL C Puerto Carreño Cravo Met a SANTANDER N orte Itagüí MEDELLÍN MEDEL EL COCUY Envigado La Ceja LÍN Paz de Río Calda s NortePARQUE NPuAeCrtIoOCNarAreLño Quibdó Sonsón RA MA Duitama Golfo de Tibugá Quibdó SIER CA S A N A R E Andes Sogamoso Chiquinquirá E L T U P A R R O La Dorada Tunja Rá q u i r a Cabo Corrientes Puerto Ayacucho o CHOCÓ CALDAS BOYACÁ T om B 2Manizales Honda El Yopal 1 QUINDÍO P
Urrao
Cab o S ola n o
COL O MBIA
SANTAFÉ DE BOGOTÁ
Cartago 1 I San Pedro bagué Soacha BOGOTÁ de Arimena Met a Girardot BOGOTÁ TOLIMA Villavicencio a Buenaventura ñ a Buga San Martín ld VALLE DEL Sa Palmira Granada C A U CA PARQUE NACIONAL CALI Florida D ME T A E MONTE HUILA Puerto Tejada Neiva Leiva PARQUE NACIONAL DE LA 3520 m SI ERRA DE LA MACARENA Santander Huila CAUCA 5750 m San José Mosquera Popayán e del Guaviare PARQUE NACIONAL Tierradentro iar Sotará G a rz ó n CORDILL E RA Guav 4 5 80 m DE LOS HUILA PaBt olívar Bahía de Tumaco PICACHOS Pitalito GUAVIARE CO RD ILL
Popayán
Mosquera
ía
Tumaco
Tumaco
S
Bahía Ancón de Sardinas
PaPasto st o
Mocoa Mocoa
Ipiales
CAQUETÁ
a rid
Hidrografía
M a c a n al Caranacoa
aq u
GUA NÍA G ua n í a
AMAZONAS
Vaup és VAUPÉS Macujer
A p aporis
Puerto Leguízamo
A
Puerto Leguízamo
Matarca
BRASIL
Caqu e
tá
ECUADOR
Puerto Miraña
BR A
AMAZONAS
EC UADOR P u tumayo
Arica Arica
Ú Ú PP EERR
Puerto Alfonso
Puerto Alfonso
PARQUE NACIONAL A M A C A Y A CU
Loreto Loreto Leticia
S ã o Pa u l o d e Ol i v e n ç a
Leticia
°S 80° W
76° W
72° W
Delimitación terrestre y marítima de las fronteras de Colombia.
68° W
Colombia cuenta con cordilleras, llanuras, altiplanicies, sabanas, etc. A continuación se hace una descripción de lo que es Colombia en los aspectos fisiográfico y geomorfológico. Este análisis se hace para cada región y se presenta en un cuadro que facilita su interpretación y su comprensión, con la ayuda del mapa físico y político de nuestro territorio, para obtener con ello una visión holística del espacio geográfico en el cual vivimos y aprovecharlo al máximo. Se solicita tener en cuenta el mapa político para poder relacionar la entidad territorial con el aspecto geomorfológico en mención.
San Fernando de Atabapo
San José
M it ú
El Dorado
etá
N
PUTUMAYO
C
°
I ní
San Felipe
í
Nevado del Cumbal 4764 m Ipiales
Puerto Inírida
G u a viar e
Florencia
Y ar
D
E
Lorenzo
San Agustín
a had Vic
Uv á Santa Rosa
COLO MBIA
uá n Cag
NARIÑO
CO RD ILL ER A
ER A
CALI
Bisinaca
VICHADA
OR IE SU NTA M AP L AZ
Buenaventura
Armenia Tu l u á
CE NT RA L
°N
Z U LA V E NZ E UE V E NE
Mag
B Barrancabermeja So ucaramanga Bucaramanga Floridablanca P u e rt o
Yarumal
Porce
Paramillo 3 96 0 m
ANTIOQUIA
moso ga
Ó UD BA
A trato
NA DE CA
N
S A M T S. NL U C AS
Si S nú
bá
PARAMILLO
C a b o Ma r zo
Cupica Cupica Golfo de Cupica
Fecha
FRONTERAS TERRESTRES
Fernández-Faccio Lloreda Gutiérrez Liévano-Lucio Liévano-Brutus
767 km 116 km
Longitud
©
La hidrografía es el estudio de las aguas superficiales (mares, ríos, lagos, lagunas). La hidrografía analiza la existencia de aguas subterráneas, como las freáticas. Una breve descripción del recurso hídrico en Colombia explica el concepto y la importancia de la vertiente y lo que configura una hoya hidrográfica. Las vertientes. En el país hay varias vertientes, que son: la del Caribe, que comprende los ríos que llevan dirección sur-norte, entre los que sobresalen el Magdale-
Colombia
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Escala 1: 10.982.000 75
50
125
175 mi
150
76° W
72° W
Cartagena Cartagena
ig Ar
Mompós
Pizarro
Buenaventura
M SA M TS. TS. NSA LUN LUCA
Carare
Por
SANTUARIO DE Arauca Arauca Floridablanca Arauca Nevado ARAUCA Nevadodel del Cocuy Cocuy SANTUARIO DE 5493 5493m m Tame ARAUCA Socorro ravo PPARQUE ARQUE NANACIONA CIONAL C Meet at a Norte L EL COCUY Puerto Carreño Paz de RíoEL COCUY PARQUE NACIONAL Duitama PARQUE NACIONAL Sogamoso EL EL TUPARRO TUPARRO Tunja Puerto Ayacucho
Anserma
Per e i ra
Ruiz 55400 4 00 m m Facatativá
COLOMBIA El Yopal
Zipaquirá
Cartago 1 I bagué Soacha BOGOTÁ Girardot
Armenia Tu l u á Buga
aa adñ ldl aa
ña
t ata M M ee
Villavicencio San Martín
LO
PNACIONAL al m i r a SS Granada PARQUE PARQUE NACIONAL CA L I F l o r i da D E MONTE HUILA DE MONTE Puerto THUILA ejada PARQUE Neiva LLeiva PARQUE NACIONAL NACIONAL DE DE LA LA eiva 3520 3520 m m SIERRA SI ERRADE DELA LAMACARENA Santander MACARENA Huila 5Huila 750 m San José 5750 m Popayán d e l G u a v i e a re PARQUE NACIONAL PARQUE NA CIONAL r eia r Tierradentro av i Tierradentro Sotará Sotará v a G a rz ó n COCORDILLERA RDILL E RA G 4 5 80 m Guu a DE LOS PaPatBt olívar4580 m LOS PICADE CHO Pitalito S San Agustín San Agustín Florencia PICACHOS
M a c a n al
Caranacoa
ía G uu G ana í an
aq u
M it ú
VaVuaupé péss Appapaop A risori s
Macujer
Puerto Leguízamo
A
Esta palabra procede del griego klimata, que significa «lo que está en el aire». Pero, ¿qué hay ECUADOR en el aire? Una serie de gases (hidrógeno, nitrógeno y otros) que en la tierra generan una presión atmosférica, lo cual facilita el fenómeno maravilloso de la vida, permite la entrada de los rayos solares y en las plantas facilita la fotosíntesis, proceso de Mapa físico de Colombia. emisión de oxígeno y de captación de gas carbónico. Todos estos componentes forman parte del clima, que, según los expertos, debe tener presentes los elementos y los factores del clima. Entre las variables específicas que determinan el clima colombiano se encuentran los sistemas de vientos, que son: los alisios del nordeste, los cuales ejercen gran influencia sobre todo en la región caribe y en las vertientes internadi-
Matarca
Puerto Miraña
tá
tá
CCaaqq uue e
BR A Arica
P u tumayo
P E R Ú
Puerto Alfonso
Putumayo PARQUE NACIONAL PARQUE A CU AMACAYNACIONAL AMACAYACU Loreto Leticia
4° S
80° W
Vista aérea de algunas cimas de la cordillera Central colombiana.
AMAZONAS
San Felipe
El Dorado
etá
0°
aa aadd ich cVh Vi
Bisinaca
San Fernando Uv á de Atabapo Puerto I Uvá e níarida G u a via Santa i arer níríirdiad San José RosaG u a v IIn
CO RC DO ILRLD EIRL ALE
S
Caq ue
N
Ipiales
rí
Pa s t o Mocoa Nevado del Cumbal Nevado del Cumbal 44764 764 m
táC
D
Lorenzo
ía Y Yar
Bahía Ancón Ancón Bahía de Sardinas de Sardinas
CLIMA
nn uáá CaCaggu
Tumaco
S
RA M SIER
moo TToom
ííaa
Bahía Bah de ía d Tumaco e Tumaco
CO RD ILL ER A
Mosquera
L
San Pedro de Arimena
RA
4° N
2ManiRuiz zales Honda
B
OR IE SU NTA M AP L AZ
OCÉANO PACÍFICO O CEANO PA CÍFICO
S
La Ceja Calda s Sonsón Andes Chiquinquirá La Dorada Rá q u i r a
CE NT RA L
B a ud ó Sa nJ ua n
Cabo Corrientes
Copacabana
Envigado
Quibdó
a udó Sa nJ ua CO n RDI LL E RA O CC ID E N TAL
Cabo Corrientes
B e ll o It a g ü í
Cúcuta
Villa Rosario Pamplona
Bucaramanga
o os
Ó
Golde fo dTibugá e T i b u gá Golfo
rrancabermeja Paramillo 396Parami 0m Yallo rumal P u e rt o B e rrí o
Urrao
Aguachica Ocaña
ogam
abo S ola n o Cabo Cde Solano
Ó UD DA AUB
Cupica
Atrato
C a b o Ma r zo
Golfo Cupica Golfde o de C up i c a
ce
Ba
BA AN DENE CCAAD
Cabo de Marzo
Caucasia
r
V E N E Z U E L A
Lago de Zapatosa
C AS S Maag M gdalda e n alena
Sa n Sin Jo ú rg e
rabbá eUUra
Turbo
N
r sa CeCodazzi
El Banco
Mulatos Planeta Rica Acandí
PANAMÁ
PARQUE NACIONAL RQSIERRA UE NACIONEVADA NAL DEPALA E LA SIERRA NEVADA Burita Buritca aca DDE MARTA DE SSANTA ANTA MA RTA Pico Cristóbal Colón Colón 5800 5800 m m ledupar
í í n ua
Golfo de Morrosquillo
PARQUE Apartadó Chigorodó NACIONAL PARAMILLO
PANAMÁ
CCabo abo GaGallinas lli n a s
Cabo Cabode dela LaVela Vela
12° N
8° N
68° W
250 km
S A N
0
NLO
25
LLA
0
o ed l foolfd GoG
na, el Cauca, el Atrato, el Sinú, el Ranchería, el Fundación; la del Pacífico, que consta de los ríos que van en dirección oriente-occidente, entre otros sobresalen el Baudó, el San Juan, el Micay, el Patía; la oriental, conformada por los ríos Arauca, Meta, Guaviare e Inírida con todos sus tributarios, y por último la suroriental, integrada por los ríos Vaupés, Caquetá, Putumayo y el río Amazonas con todos sus tributarios. Colombia es un territorio rico en aguas superficiales; esto le ha valido un reconocimiento internacional que la ubica en el puesto décimo, después de Canadá, Rusia, Brasil, Congo y Tailandia, entre otros. Enriquece este panorama la presencia de lagos tectónicos y de los creados por el ser humano.
3
76° W
72° W
S ã o Pa u l o d e Ol i v e n ç a
68° W
nas del Cauca y el Magdalena y afectan al país en los meses de diciembre a marzo; y los alisios del sudeste, los cuales, cargados de humedad, soplan desde junio hasta agosto y afectan principalmente las llanuras orientales (llanos y selvas), el piedemonte de la cordillera Oriental y el cinturón cafetero. Entre estos dos frentes de vientos alisios se genera una zona de calma ecuatorial.
Panorámica de Puerto Pumarrosa.
A p é n d
4
Colombia
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
GEOLOGÍA, GEOMORFOLOGÍA E HIDROLOGÍA COLOMBIANAS Geología: rocas
Geomorfología: llanuras, montañas, sistemas independientes
Hidrografía: ríos, lagunas, ciénagas, etc.
REGIÓN CARIBE INSULAR La región caribe se caracteriza por presentar en sus zonas planas formaciones del paleozoico, alternadas con unidades del cenozoico no diferenciado. La Sierra Nevada de Santa Marta, entre tanto, manifiesta unidades del mesozoico, alternadas con rocas ígneas efusivas. La zona insular a su vez está conformada por rocas pertenecientes al cenozoico. Entre tanto el costado oriental de la región presenta rocas del dagua.
Esta región es en su mayor parte una gran «llanura litoral» muy homogénea. Otros análisis consideran esta zona ondulada y plana, de ahí que le den la denominación de «sabanas», principalmente en los departamentos de Córdoba, Sucre y Bolívar. Estas zonas planas se interrumpen con la presencia de la Sierra Nevada, que alcanza casi los 6 000 m de altura sobre el nivel del mar, coronada por los picos nevados Simón Bolívar y Cristóbal Colón.
La región del Caribe está atravesada por los cursos de los ríos Magdalena, Cauca, Cesar, Fundación, Ranchería, Sinú, San Jorge, entre los más destacados. Muy significativa para la región es la presencia de ciénagas como la de Zapatoza, la Grande de Betancí, la Grande de Santa Marta. A su vez la región cuenta con un espléndido litoral de 1 600 km, que se utiliza con fines portuarios y turísticos.
REGIÓN NOROCCIDENTAL La región noroccidental se caracteriza por presentar en su subsuelo rocas pertenecientes al paleozoico y el mesozoico. Ésta es una zona bastante sísmica y con manifestaciones volcánicas considerables (recuérdese lo sucedido en el desastre de Armero). En general puede afirmarse que presenta manifestaciones de cenizas volcánicas, que han ayudado a la elevada fertilidad de los suelos y la producción de cafetales.
En el aspecto geomorfológico esta región está atravesada por dos ejes cordilleranos separados por el río Cauca: la cordillera Central (la más alta del país) y la cordillera Occidental (la más baja de las tres), que finaliza en tres subramales (Abibe, San Jerónimo y Ayapel). Este conjunto cordillerano viene del sur del país, del macizo colombiano y el nudo de los Pastos.
Según esta variable geográfica, sus cumbres son el nacimiento de varios cursos de agua; en otras palabras, es el punto de partida de varias estrellas hidrográficas, que originan muchos ríos (Saldaña, Lagunillas, Chinchiná, Pácora, San Jorge, Sinú). Estos dos últimos nacen en el nudo de Paramillo. En la parte central de la cordillera Central está el Parque Nacional de los Nevados, donde hay lagunas de glaciares (Otún).
REGIÓN SUROCCIDENTAL La región del suroccidente presenta una amalgama de unidades geológicas que van desde rocas sedimentarias emplazadas siguiendo el litoral del Pacífico. En la parte montañosa se detecta una gran variedad de unidades geológicas en las que se aprecian rocas ígneas, efusivas e intrusivas. En esta región es improbable detectar unidades geológicas muy antiguas (precambriano) porque estas zonas empezaron a consolidarse en el mesozoico.
La región suroccidental se caracteriza por tener tres sectores bien definidos. El primero está conformado por el andén del Pacífico, muy homogéneo, del cual viene el nombre de llanura pacífica. El segundo es el montañoso que cubre la mayor parte de la región con volcanes, como el Galeras y el Puracé. El tercero es el piedemonte amazónico, muy pendiente, húmedo y malsano. Como sectores llamativos están el macizo colombiano y el nudo de los Pastos.
Esta región dispone de una de las estrellas hidrográficas más importantes del país, ya que allí nacen ríos como el Magdalena, el Cauca, el Patía, el Putumayo, el Caquetá y otros más, la laguna de la Cocha o Guamués, de origen tectónico, en el departamento de Nariño. De allí surge la importancia del macizo colombiano.
REGIÓN SURORIENTAL La región suroriental está conformada por dos grandes unidades geológicas; la primera está constituida por formaciones sedimentarias localizadas en zonas homogéneas (planas), como en Caquetá, Putumayo y una parte del Amazonas. La segunda es la más antigua del país y pertenece al macizo guayanés, que en Colombia recibe el nombre de saliente del Vaupés, con más de 1 700 millones de años de antigüedad.
Esta región presenta dos conjuntos geomorfológicos importantes; uno, que es más difundido y representado por la llanura de inundación conocida con el nombre de varzeas, y otro constituido por sistemas independientes, entre los que se destaca la meseta o serranía de Chibiriquete. A su lado hay colinas de menor importancia, como la serranía del Naquén, en el departamento de Guainía.
La región del sudeste es una de las más ricas en el aspecto hidrográfico, ya que sobresalen ríos como el Guaviare, el Inírida, el Vaupés, el Apaporis, el Caquetá, el Putumayo y el río más caudaloso de América, el Amazonas. Por lo general estos ríos son conocidos entre sus moradores como de «aguas negras», por la cantidad de elementos químicos disueltos en sus aguas. Estos cauces son usados para la navegación y la pesca.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Colombia
5
GEOLOGÍA, GEOMORFOLOGÍA E HIDROLOGÍA COLOMBIANAS (cont.) Geología: rocas
Geomorfología: llanuras, montañas, sistemas independientes
La región opita o del Tolima Grande, como otros la denominan, está conformada en el aspecto geológico por rocas ígneas (cordillera Central) y por rocas sedimentarias (cordillera Oriental). Una subregión significativa en el plano geológico es el Stock de Payandé, ubicado en el Tolima; es muy rica en materias primas para la producción de cemento y rocas utilizadas para la construcción. La parte plana es de origen sedimentario y marino.
Esta región tiene varias zonas, a saber: la alta montaña y la media montaña, predominante en el Tolima con sus picos los nevados del Tolima y del Huila, respectivamente. El costado oriental de la región es plano, y en medio queda el valle del Magdalena, zona muy apta para la agricultura, como es el caso del «plan del Tolima» (Saldaña, Coello, etc.). Caso aparte es la zona seca de la Tatacoa.
Hidrografía: ríos, lagunas, ciénagas, etc.
REGIÓN OPITA En el aspecto hidrográfico la región está atravesada por el río Magdalena, que nace en el departamento del Huila y es una de las principales arterias de comunicación del sector. Allí se construyó la hidroeléctrica de Betania, que regula el curso del mencionado cauce y a su vez permite la producción de energía. Otros ríos importantes son el Saldaña y el Coello.
REGIÓN ORIENTAL La región oriental o de la Oriniquía presenta tres grandes conjuntos: el primero conformado por rocas muy antiguas pertenecientes al escudo de las Guayanas y recubierto con formaciones sedimentarias; el segundo, la zona de la Macarena, única en los aspectos geológicos (paleozoico y mesozoico) y biogeográfico; y el tercero, la zona sedimentaria que cubre la mayor parte de la región al lado de las zonas aluviales (ríos).
La región del oriente tiene tres grandes unidades geomorfológicas: la primera integrada por el piedemonte, llanero muy pendiente; la segunda, la más extensa (90%), es plana y ondulada; y la tercera, la de la Macarena, único sistema independiente, de 200 km. Más al oriente sobresalen grandes sabanas usadas para la ganadería y alternadas con bosques de galería.
El aspecto hídrico de la región es muy importante, por ser utilizados sus ríos como vías de comunicación, lo cual facilita sacar los productos agropecuarios, en especial el ganado vacuno, en planchones para luego transportarlos por carreteras y comercializarlos en el interior del país. Los ríos más importantes son el Arauca, el Casanare, el Meta, el Tomo, el Vichada, el Guayabero, entre otros, que nacen, casi todos, en la cordillera Oriental en zona de alta montaña (páramos).
REGIÓN CUNDIBOYACENSE Esta parte central del país está constituida en su conjunto por rocas de origen sedimentario y marino. Los departamentos de Cundinamarca y Boyacá están localizados en su totalidad en la cordillera Oriental, el último eje cordillerano que se plegó. Prueba de esta afirmación la constituyen la presencia de yacimientos de sal marina en Zipaquirá, Nemocón y Sesquilé, y de yacimientos de fósiles en Villa de Leyva.
Esta región es montañosa en su mayor parte, con picos que alcanzan las nieves perpetuas (Sierra Nevada del Cocuy). Las zonas de alta montaña y media montaña están alternadas con altiplanos, siendo los más conocidos los de Bogotá, Ubaté y Tunja. Los costados oriental y occidental de la región son muy empinados.
La región cundiboyacense es muy rica en recursos hídricos; allí nacen los ríos Arauca, Casanare, Sumapaz, Chicamocha, Bogotá, Ariporo, Sogamoso, Suárez, entre otros, que se utilizan para llenar embalses o represas (Chivor, Sisga, Neusa, Tominé, etc.); esta región también dispone de lagunas naturales, entre ellas Fúquene, Suesca, La Herrera.
REGIÓN SANTANDEREANA La región santandereana es, en el aspecto geológico, similar a la cundiboyacense por estar emplazadas en la misma cordillera Oriental, pero más hacia el norte se diferencian en el costado occidental paleozoico y afloramientos del paleozoico y del mesozoico.
En el aspecto geomorfológico esta región cuenta con altas montañas alternadas con valles longitudinales, como el del río Zuila, el del Carare, y otros. La región cuenta con zonas secas, como la de Aratoca, la de Girón y la zona de los estoraques, en las proximidades de Ocaña. La planicie la integran la zona del Magdalena Medio (Barrancabermeja) y la del Catatumbo.
La hidrografía de esta región presenta los ríos Oro, Catatumbo, Sardinata, Zulia, Táchira, Tarra, etc., todos ellos ubicados en el norte de Santander. Complementan el panorama regional hídrico los ríos santandereanos Sogamoso o Suárez, Chicamocha, Opón, Carare, entre otros. Además, un sinnúmero de ciénagas a ambos lados del Magdalena (Opón y Sabana de Torres, entre otras).
A p é n d
Colombia
6
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Escala 1: 10.982.000 0
25
0
75
50
125
175 mi
150
76° W
72° W
68° W
250 km
Cabo C abo GGallinas a lli n a s Cabde o delaLaVela Vela Cabo
12° N
PARQUE NACIONAL
Buritaca DE LA SIERRA NEVADA
DE SANTA MARTA
Pico Cristóbal Colón 5800 m
á rabbá deUUra
e
orc
Porce P
CaCra arre are
B a ud ó ua n
Copacabana
Envigado
Cúcuta
Villa Rosario Pamplona
La Ceja Calda s Sonsón Andes Chiquinquirá La Dorada Rá q u i r a
a udó Sa nJ ua CO n RDI LL E RA O C ID E N TAL
Cabo Corrientes
B e rrí o
B e ll o It a g ü í
Urrao
Quibdó
Golfo Golde fo dTibugá e T i b u gá
V E NV EEN ZE ZUU E L A
Aguachica Ocaña
Nevado del Cocuy 5493 m
Socorro
o os
Ó UD BA
Cupica
Caucasia
LLago ago de de Zapatosa Zapato sa
so amoa go g m
C a b o Ma r zo
Golfo Golde fo dCupica e C up i c a Cabo Cde aboSolano S ola n o
é
Bucaramanga Barrancabermeja S So Yarumal Floridablanca P u e rt o
Paramillo 3 96 0 m
t oto tr aa AAtr
NA DE CA
PA R Q U E NACIONAL PARAMILLO
CCeCodazzi
S A M T S. NL U
Turbo
Cabo de Marzo
N
C AS Maag M gdada lena le n a
Sa S i nS nSú in Jo ú rg e
e rg Jo an
r sa
Arauca Arauca
La biodiversidad de la fauna colombiana se manifiesta, entre otros grupos, en el de los anfibios.
Arauca
SANTUARIO DE ARAUCA ravo PARQUE NACIONAL C Norte EL COCUY
LA N
Mompós El Banco
Apartadó Chigorodó
PANAMÁ
r sa
í anní uua
Morrosquillo
Mulatos Planeta Rica Acandí
P A N A M Á
ledupar
ri g
Golfo de Morrosq Goluillo fo de
oe l foolfd GoG
8° N
Aig Ar
Cartagena
Tame
Paz de Río
Duitama Sogamoso
M e te M at a Puerto Carreño
PARQUE NACIONAL EL TUPARRO o T om
Tunja
o Tom
COLOMBIA
RA M SIER Puerto Ayacucho
millones de años, adquirieron la forma (taxonomía) que se conoce hoy en día. Villavicencio a Buenaventura ñ a Uvá ld En Colombia se identifican dos Palmira e a a r S CALI G u a v i a nírid I grandes grupos de asociaciones Neiva vegetales: uno se desarrolla en tiePopayán e G u a ní a via r rras bajas o cálidas y otro evoluGu a Pat Bahía de Tumaco ciona en zonas de alta montaña. Florencia Bahía Ancón Pa s t o de Sardinas La fauna presenta característiCaq Vau ue pés cas únicas. El origen de la fauna A papori colombiana se remonta un poco s más de 60 millones de años, cuanCaq do se creó un incipiente corredor ue entre Norteamérica y Sudamérica, ECUADOR BR A por el cual, se cree, migraron espeEC UADOR cies de diversa índole (insectos, Putumayo reptiles y mamíferos entre otros). En forma paralela a la colonizaP EP ERR ÚÚ ción de especies terrestres sobrevino la presencia de mares y ríos primitivos. Por ejemplo, se sabe de la llegada y la evolución de algunas Mapa hidrográfico de Colombia. especies (bagre blanco, temblón, payara, sirenas, manatíes). Igual situación de evolución y FITOGEOGRAFÍA Y ZOOGEOGRAFÍA localización temprana la evidenciaron reptiles, anfibios, aves, que en su conjunto formaron cadenas tróficas que perUna variable dependiente del clima en forma directa es la mitieron la adaptación de muchas especies y la desaparición cobertura vegetal; las plantas son el producto de la evolude otras. ción, se desarrollaron en ambientes especiales, y después de ER A
Puerto Tejada
CO RD ILL
Santander
Mosquera
Huila 5750 m
Tierradentro
Sotará 4 5 80 m
G a rz ó n
Pitalito
San Agustín
San Pedro de Arimena
adaa icahd cVh Vi
Bisinaca
San Martín
Uv á
Granada
Santa Rosa
Puerto Inírida
G u a viar e
PARQUE NACIONAL DE LA SI ERRA DE LA MACARENA
I ní
a rid
San Fernando de Atabapo
San José
M a c a n al
San José
Caranacoa
G ua n í a
AMAZONAS
San Felipe
M it ú
El Dorado
aq u
Vaup
Macujer
és
A p aporis
etá
N
D
Mocoa
Nevado del Cumbal 4764 m Ipiales
t ata M M ee
íí YYaarr
Lorenzo
Leiva 3520 m
C tá
Puerto Leguízamo
A
0°
OR IE SU NTA M AP L AZ
S
Bahía Ancón de Sardinas
COL O MBIA
e del Guaviare PARQUE NACIONAL iar CORDILL E RA Guav DE LOS PICACHOS
CaCgaguuáánn
ííaa
PaBt olívar
Tumaco
CE NT RA L
a añ ld Sa PARQUE NACIONAL DE MONTE HUILA
Buga
F l o r i da
Bahía de Tumaco
Zipaquirá
Cartago 1 I bagué Soacha BOGOTÁ Girardot
Armenia Tu l u á
CO RD ILL ER A
4° N
Ruiz 5 4 00 m Facatativá
Anserma
Per e i ra
El Yopal
L
Pizarro
nJ
OCÉANO OCEANO PPACÍFICO ACÍFICO
2Manizales Honda
B
Sa
Cabo Corrientes
Caqu e
Matarca
tá
tá
Puerto Miraña
P u tumayo
Arica
Puerto Alfonso
PARQUE NACIONAL A M A C A Y A CU
Loreto Leticia
4° S
80° W
76° W
72° W
Las tierras cálidas de Colombia cuentan con una gran diversidad de flora, como puede apreciarse en las orquídeas de la imagen.
S ã o Pa u l o d e Ol i v e n ç a
68° W
En los páramos colombianos de alta montaña se desarrolla un ecosistema característico.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Colombia
7
TIPOS BIOCLIMÁTICOS Y SUS CARACTERÍSTICAS Características
Ubicación
Uso del suelo
HÚMEDO DE SELVA TROPICAL Temperaturas elevadas (más de 30 °C), bastantes lluvias durante todo el año.
Cuenca amazónica, llanura del Pacífico, valle del Magdalena medio, piedemonte de la cordillera Oriental, cuenca del Catatumbo, la región de Urabá y sur del departamento de Córdoba.
Cuenca amazónica, llanura del Pacífico (guayacanes, nogales, perillos y caucho) y explotación de caza y pesca.
SABANA TROPICAL Épocas secas y épocas lluviosas, con una duración de seis meses cada una.
Sabana de Bolívar, norte del Huila, Valle del Cauca, sur del Magdalena y los Llanos orientales.
Proliferación de pastos naturales utilizados en la ganadería extensiva. .
ESTEPARIO Y SEMIDESÉRTICO Pocas precipitaciones y temperaturas diurnas elevadas, el panorama desolador y pobremente poblado.
Estepario: litoral del Caribe, norte del Huila, cañón del Chicamocha y los Llanos. Semidesértico: La Guajira, La Tatacoa, Villa de Leyva, el Patía, Ocaña.
En suelo de clima estepario: la ganadería de vacunos, arbustos dispersos y cría de cabras (Guajira Alta y Media Guajira).
CLIMAS DE ALTITUD O DE PISOS BIOCLIMÁTICOS Se presentan en las tres cordilleras. Estos climas de montaña se originan por la disminución de la elevada temperatura a medida que se incrementa la altitud.
Al observar con detenimiento un mapa físico de Colombia se concluye que los diversos pisos bioclimáticos se presentan en los tres ejes cordilleranos, la Sierra Nevada de Santa Marta y la Sierra de la Macarena.
Una gran variedad climática lleva consigo una gran producción agropecuaria. Éstas son las zonas más pobladas de Colombia, donde se destacan Santafé de Bogotá, Medellín y Santiago de Cali.
NIEVES PERPETUAS Son zonas muy frías que llegan al congelamiento.
Los Nevados (Huila, Tolima, etc.) y las sierras nevadas (de Santa Marta y del Cocuy).
Ocupado por hielos.
PISO BIOCLIMÁTICO PÁRAMO Entre 3 000 y 4 000 m de altitud.
Por debajo del piso climático de nieves perpetuas: Sumapaz, Cocuy, etc.
Frailejones, puyas y gramíneas.
PISO BIOCLIMÁTICO FRÍO Temperatura media de 12 °C y lluvias moderadas.
Entre los 2 000 y 3 000 m de altitud.
Papa, cereales y frutales.
PISO BIOCLIMÁTICO MEDIO O TEMPLADO Temperatura media de 18 °C, lluvias moderadas.
1 000 y 2 000 m de altitud (Medellín, Armenia, Fusagasugá, Pitalito, etc.).
Cultivo de café, plátano, yuca, frutales, flores, entre otros.
PISO BIOCLIMÁTICO CÁLIDO Temperatura media de 24 °C, y las estaciones de lluvias alternadas.
Entre el nivel del mar y 1 000 m de altitud.
Cultivo de arroz, coco, palma, banano, algodón, etc.
A p é n d
8
Colombia
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Vegetación de litoral arenoso Vegetación de ciénagas Bosque subandino Selva ombrófila Bosque alto andino Manglares Bosque de inundación fluvial (varzea) Páramos Caatinga y campiña Mezcla de matorral subxerófilo y cardonal Mezcla de sabanas y bosque subxerófilo Sabana Mezcla de bosque caducifolio y sabana Mezcla de matorral y cardonal Mezcla de sabanas y selva ombrófila Bosque ecuatorial subxerófilo Bosque pantanoso
Distribución de la vegetación en Colombia.
SISTEMA DE PARQUES NATURALES
Se clasifican en cuatro categorías: 33 parques nacionales (Amacayacu, Gorgona, Tairona, Macuira, Utría, Los Nevados, etc.), santuarios de fauna y flora (Galeras, Iguaque, Los El sistema de parques naturales de Colombia cuenta en la acColorados, entre otros), dos reservas nacionales naturales tualidad con 43 áreas que abarcan una superficie de nueve (Nukak y Puinawai) y un área natural única. millones de hectáreas, es decir, el 9% del territorio nacional. Las anteriores zonas son una muestra de los ecosistemas, los genes y los procesos ecológicos únicos que existen en territorio colombiano, que a su vez presentan una diversidad biológica única. Como ejemplo, véase la disposición de este recurso en el ámbito global. Rango mundial: primero en aves; segundo en mamíferos, segundo en anfibios. Rango neotropical: primero en aves (1 721 especies); segundo en angiospermas (45 000 especies); segundo en anfibios (407 especies); tercero en reptiles (27 especies); tercero en mariposas (59 especies); cuarto en mamíferos (359 especies). En conclusión, Colombia está considerada como uno de los países más ricos en especies vivas del planeta; es decir, posee unos índices elevados de especies endémicas, sólo sobrepasados por Brasil, ya que el territorio colombiano comprende hábitats de páramos, selvas tropicales, llanuras, sabanas, zonas desérticas y huLa zona boscosa de la región de Villavicencio presenta un área natural de carácter tropical. medales, entre los más destacados.
10
Colombia
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
POBLACIÓN Y MORTALIDAD INFANTIL EN COLOMBIA Estructura de la población de Colombia En Colombia hay 0.5% más mujeres que hombres en la población. Esto se debe a una mortalidad más baja para el sexo femenino que para el masculino, aunque nacen más hombres que mujeres. Según el censo de 1985, nacen 4.3% más hombres que mujeres y la ventaja del sexo masculino se mantiene, pero disminuyendo progresivamente, hasta la edad de los 14 años; a partir de los 15 años las mujeres tienen mayor participación en el total de la población. Evolución de la mortalidad infantil en Colombia La mortalidad infantil es el número de defunciones de menores de un año por cada mil niños nacidos vivos. Este indicador es muy sensible a los cambios en los ambientes físico y socioeconómico. Su grado depende en gran medida de la calidad de los servicios (agua potable, alcantarillado), de los hábitos de higiene y de la calidad de los servicios de salud. La mortalidad infantil descendió rápidamente en el siglo XX, de casi 200‰ en la década de 1930 a 50‰ en el período de 1980-1985. Se estima que seguirá bajando poco a poco hasta llegar al 39‰ en el período 1995-2000. Sin embargo, la mortalidad infantil sigue siendo elevada en Colombia.
indígena, por medio de la mita, la encomienda y el resguardo, hasta tal punto que los europeos advierten su disminución por este tipo de actividades y por la pérdida de vidas debido a enfermedades traídas por los españoles (viruela, gripe, tuberculosis, venéreas, entre otras). Ante esta situación toman la determinación de traer grupos humanos del África negra. Se cree que en los siglos XVII al XIX trajeron a América un poco más de 60 millones de negros, que ubicaron de manera forzosa en las Antillas, Norteamérica, México, Colombia y la Argentina. Con el paso de los años y al llegar la Independencia, el conformar la primera República trae como resultado la llegada de árabes, turcos, ingleses, franceses, italianos, alemanes, quienes se instalan en Colombia para lograr la tranquilidad perdida en sus naciones de origen. Luego, para establecer la situación de un determinado grupo humano en un espacio específico, el Estado organiza lo que se llama el censo poblacional. Los objetivos de un censo son los siguientes:
Los indígenas del Cauca constituyen un grupo étnico del sudoccidente de Colombia.
La religiosidad es un componente claramente apreciable en la población colombiana. El fervor popular se vive, sobre todo, durante las procesiones de Pascua.
• Establecer con cierta exactitud el número de habitantes de un determinado país. Saber cuántos hombres y cuántas mujeres hay. Determinar si viven en las ciudades o en el campo. • Recoger marcos muestrales que permitan realizar una investigación geográfica. • Conocer la estructura demográfica de una nación. En otras palabras, saber grupos de edades, sexo, natalidad, mortalidad, entre otras variables poblacionales. • Conocer la tasa de fecundidad de los últimos años. • Determinar el número de niños en edad escolar, el total
Campesinas de la localidad de Ráquira portando sus artesanías autóctonas.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
76° W
Escala 1: 10.982.000 0 0
25
75
50
125 150
Cabo Gallinas
CaboA de La Vela MAGDALEN
250 km 12° N
11
68° W
72° W
175 mi
Nazareth
Uribia
Riohacha Maicao Cerrejón rejón Santa Marta NAL LA GUAJIRA BARRANQUILLA VADA Ciénaga Malambo Valledupar
ATLÁNTICO Cartagena San Jacinto G olfo de
Sincelejo Lorica
Montería
Mompos
Sahagún
bá
P A N A M Á Acandí
Caucasia
Barrancabermeja C a b o Ma r zo Cupica Cupica
N
Golfo de Cupica Cab o S ola n o
BOLÍVAR
Aguachica
CÓRDOBA
Chigorodó
N
CÉSAR
El Banco
Mulatos
8° N
Codazzi
Plato
Golfo de SUCRE Morrosquillo
Ura
de analfabetos, la población que estudia y trabaja en forma simultánea. • Calcular la cantidad de población que está en edad de trabajar y con ello reconocer el índice de desempleados. • Precisar cuántas personas han migrado de una ciudad o región y cuántos han nacido en otros países. • Realizar de manera simultánea un censo que permita registrar el número de viviendas tanto urbanas como rurales, el grado de hacinamiento y la disponibilidad de servicios públicos (agua potable, energía, teléfono, alcantarillado).
Colombia
ANTIOQUIA
V E N E Z U E L A
NORTE DE
Cúcuta SANTANDER Villa Rosario
Bucaramanga Floridablanca
MEDELLÍN SANTANDER
Arauca
ARAUCA Tame
Paz de Río Itagüí OCÉANO Golfo de Tibugá Quibdó Andes Sonsón Ráquira BOYACÁ CASANARE PACÍFICO Cabo Corrientes CHOCÓ CALDAS
Tunja El Yopal Manizales RISARALDA Pizarro San Pedro Pereira CUNDINAMARCA de Arimena SANTAFÉ DE OCEANQUINDÍO O PACÍFICO Ibagué BOGOTÁ Armenia BOGOTÁ Buenaventura 4° N Villavicencio Palmira 1 QUINDÍO 2 RISARALDA
Cravo Norte
Puerto Carreño
VICHADA Bisinaca
COLOMBIA
TOLIMA En conclusión, un censo sirve VALLE DEL Puerto Inírida Granada CALI Santa San José CAUCA Rosa para establecer y proyectar neceNeiva META Macanal Santander sidades, flujos migratorios y, más CAUCA HUILA San José GUANÍA Mosquera del Guaviare Caranacoa Popayán Garzón importante aún, planear solucioBolívar GUAVIAR E Tumaco Pitalito Florencia nes a las necesidades más apreSan Felipe NARIÑO El Dorado Mitú miantes, como la salud, la educaPasto Mocoa CAQUETÁ ción y el trabajo, entre otras Ipiales VAUPÉS Macujer PUTUMAYO variables. Puerto Leguízamo A continuación se presenta una Matarca serie de cuadros que resumen lo Puerto Miraña B R A S I L más significativo de la población E C U A D O R AMAZONAS colombiana en razón de su denPuerto Alfonso Arica sidad, tipo de asentamiento (urbanos, rurales), indicadores de educación, principales grupos inP E R Ú Loreto dígenas. Toda esta información se Leticia presentará en función de la nueva regionalización propuesta por la comisión de Ordenamiento Terri- División político-administrativa de Colombia. torial. A continuación se presenta una SÍMBOLOS DE LA PATRIA síntesis en función del concepto de la nueva forma de regionalización planteada por la Comisión de Ordenamiento Territorial (COT), conformada y ordenada por la ConstituLa bandera. Fue diseñada por el venezolano Francisco ción colombiana de 1991. También se ofrecen unos cuadros Miranda en 1806. Se cree que los colores usados en ella que recogen los aspectos más destacados de Colombia por (amarillo, azul y rojo, de arriba abajo en franjas horizontaregiones. les) fueron tomados de los tonos usados por ejércitos de las tropas francesas, que querían liberarse del yugo francés. Esta primera bandera y un escudo en el centro con la inscripción «República de Colombia», fue adoptada y usada por el Libertador Simón Bolívar en 1819 y abrazaba las naciones de Colombia, Venezuela y Ecuador. Los colores de este pendón tricolor se mantuvieron desde entonces con algunas modificaciones. Bahía de Tumaco
Bahía Ancón de Sardinas
0°
4° S
80° W
Un grupo de ciudadanos hace ondear banderas del país en un acto electoral.
76° W
72° W
68° W
El escudo. Figura procedente de la heráldica que consta de una superficie donde se representan diversas figuras de blasones de un Estado, providencia, departamento, región o familia. El escudo colombiano tiene un campo terminado en faja; en el tercio superior del escudo se aprecia una granada que rememora el nombre del reino de la Nueva Granada, que llevó el país en el siglo antepasado. A ambos lados de la granada se aprecian dos cornucopias de las que salen frutos y monedas en oro y plata, que hacen remembranzas de las riquezas que tiene el país. En el tercio central del escudo se alza el gorro frigio sostenido por la punta de una lanza, lo que simboliza la libertad
A p é n d
12
Colombia
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DIVISIÓN POLÍTICO-ADMINISTRATIVA Departamento
Capital (fundador, año)
Otras localidades
Población (habitantes)
REGIÓN CARIBE* Atlántico Bolívar Cesar Córdoba Magdalena La Guajira San Andrés y Providencia Sucre
Barranquilla (navegantes, 1629) Cartagena de Indias (Pedro de Heredia, 1533) Valledupar (Pedro de Ursúa, 1550) Montería (Juan de Torrezar Díaz, 1744) Santa Marta (Rodrigo de Bastidas, 1526) Riohacha (Nicolás de Federmán, 1538) San Andrés (navegantes) Sincelejo (Pedro de Heredia, 1535)
Totales
Soledad, Puerto Colombia, Sabanalarga Carmen de Bolívar, Magangué, San Fernando, San Pablo Curumaní, Chiriguaná, Aguachica, El Copey Cereté, Lorica, Sahagún, Chinú, Planeta Rica Aracataca, Fundación, Plato, El Banco Maicao, Uribia, San Juan del Cesar, Fonseca, Manaure Islas de Providencia y Santa Catalina Corozal, Tolú, San Marcos, Sucre, Ovejas
Ocho departamentos
1 869 048 1 551 465 934 976 1 201 021 1 044 755 375 315 50 934 725 022 7 752 536
*En conclusión, puede señalarse que las ciudades ubicadas en la región caribe tienen el turismo como una gran alternativa económica, complementado con el sector agropecuario y el minero (carbón y níquel).
REGIÓN NOROCCIDENTAL Antioquia
Medellín (Francisco de Herrera, 1616)
Caldas
Manizales (1849)
Chocó
Quibdó (Manuel Cañizares, 1690)
Quindío
Armenia (José María Ocampo, 1889)
Risaralda
Pereira (Guillermo Pereira, 1869)
Totales
Remedios, Bello, Itagüí, Turbo, Yondó, Cocorná, Envigado Neira, Chinchiná, Salamina, Anserma, Belalcázar, La Dorada Acandí, Condoto, Istmina, Juradó, Lloró, Nuquí, Bahía Solano Calarcá, Pijao, Salento, Circasia, Quimbaya, La Tebaida, Génova Santa Rosa de Cabal, Marsella, La Virginia, Apía, Dos Quebradas
Cinco departamentos
5 603 739 1 057 973 432 037 505 317 904 343 8 503 409
REGIÓN SUROCCIDENTAL Cauca
Popayán (Sebastián de Belalcázar, 1536)
Nariño
San Juan de Pasto (Lorenzo de Aldana, 1537) Santiago de Cali (Sebastián de Belalcázar, 1536)
Valle del Cauca Totales
Silvia, Caloto, El Tambo, Timbío, Mercaderes, Argelia Ipiales, Tumaco, Túquerres, Pupiales, Funes, Iles, Sandoná Buenaventura, Florida, Buga, Tuluá, Palmira, Sevilla, Yumbo
Tres departamentos
1 158 109 1 220 358 4 111 241 6 489 708
REGIÓN SURORIENTAL Amazonas Caquetá
Guainía Guaviare
Leticia, antes San Antonio (Benigno Bustamante, 1869) Florencia (misioneros capuchinos, 1902)
Putumayo
Puerto Inírida (decreto 1204 de 1925) San José del Guaviare (colonizadores, 1960) Mocoa (Pedro Agredo, 1551)
Vaupés
Mitú (Miguel Cuervo Araoz, 1936)
Totales
Puerto Nariño
60 835
San Vicente del Caguán, El Doncello, Belén de los Andaquíes, Puerto Rico, Cartagena del Chairá El Deseo, La Frontera, San Felipe Yaguará, Puerto Arturo, Aguabonita
373 023
Orito, Puerto Asís, Puerto Leguízamo, Puerto Limón Acaricuara, Pacoa, Querarí, San Fernando
263 769
Seis departamentos
13 358 74 750
40 314 826 076
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Colombia
13
DIVISIÓN POLÍTICO-ADMINISTRATIVA DE COLOMBIA (cont.) Departamento
Capital (fundador, año)
Otras localidades
Población (habitantes)
REGIÓN OPITA Huila
Neiva (Juan de Cabrera, 1539)
Tolima
Ibagué (Andrés López de Galarza, 1550)
Totales
Pitalito, San Agustín, Timaná, Garzón, Aipe, Campoalegre, Gigante, La Plata Espinal, Honda, Melgar, Mariquita, Chaparral, Prado, Guamo, Alvarado
Dos departamentos
948 297 1 483 970 2 432 267
REGIÓN ORIENTAL* Arauca
Arauca (misioneros capuchinos, 1785)
Casanare
Yopal (Pedro González, 1953)
Meta Vichada
Villavicencio (colonizadores, 1842) Puerto Carreño (Buenaventura Bustos, 1922)
Totales
Arauquita, Tame Saravena, Cravo Norte, Puerto Rondón, Betoyes Aguazul, Pore, Paz de Ariporo, Hato Corozal, Orocué, Sabanalarga Acandí, Condoto, Istmina, Juradó, Lloró, Nuquí Cumaribo, San José de Ocuné, La Primavera, Santa Rita
Cuatro departamentos
115 795 211 853 677 241 24 239 1 029 128
*Esta región sobresale por aprovisionar de carne vacuna el centro del país. Su economía tiene un gran sostén en la producción petrolera, en la cual Casanare, Arauca y Meta son los mayores productores de crudo.
REGIÓN CENTRAL Boyacá
Tunja (Gonzalo Suárez Rendón, 1539)
Cundinamarca (sin Santafé de Bogotá)
Santafé de Bogotá (Gonzalo Jiménez de Quesada, 1538)
Totales
Paipa, Duitama, Sogamoso, Villa de Leyva, Monguí, Chiquinquirá, Pajarito Soacha, Zipaquirá, Villapinzón, Chía, Sopó, Girardot, Nilo, Guaduas, Fusagasugá, Facatativá, Une
Dos departamentos
1 579 763 2 024 746
3 604 509
REGIÓN SANTANDEREANA Norte de Santander Santander
San José de Cúcuta (Antonio Villarreal, 1773) Bucaramanga (Andrés Trujillo y Andrés Pérez, 1622)
Totales
Pamplona, Ocaña, Tibú, Gramalote, Sardinata, Chinácota Barrancabermeja, Socorro, Barbosa, San Gil, Málaga, Charalá
Dos departamentos
1 234 019 2 021 418 3 255 437
CAPITAL DEL PAÍS Cundinamarca
Santafé de Bogotá
Usaquén, Chapinero, Santafé, San Cristóbal, Usme, Tunjuelito, Bosa, Ciudad Kennedy, Fontibón, Engativá, Suba, Barrios Unidos, Teusaquillo, Los Mártires, Antonio Nariño, Aranda, La Candelaria, Rafael Uribe Uribe, Ciudad Bolívar y San Juan del Sumapaz
5 962 034
SÍNTESIS GENERAL 9 (con comunidades negras e indígenas)
32
39 855 104
A p é n d
14
Colombia
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
INDICADORES POBLACIONALES POR REGIONES GEOGRÁFICAS Departamentos
Extensión (en km2)
Número de habitantes
Densidad (hab/km2)
Población Urbana
Rural
Alfabetismo en mayores de 5 años (%)
REGIÓN CARIBE Atlántico Bolívar Cesar Córdoba Magdalena La Guajira San Andrés y Providencia Sucre Totales
3 388 25 978 22 905 25 020 23 180 20 848 44
1 869 048 1 551 465 934 976 1 201 021 1 044 755 375 315 50 934
551 59.7 40.8 48 45.1 18 1 157
95 67 59 44 52 62 65
5 33 41 56 48 38 35
79.5 100
10 917
725 022
66.4
54
46
67
132 280
7 752 536
58.6
62.2
37.7
78
REGIÓN NOROCCIDENTAL Antioquia Caldas Chocó Quindío Risaralda Totales
63 612 7 888 46 530 1 845 4 140
5 603 739 1 067 973 432 037 505 317 904 343
88 134 9.2 273.8 218.4
68 62 33 81 70
32 38 67 19 30
84.9
124 015
8 503 409
68.5
63
37
81.4
REGIÓN SUROCCIDENTAL Cauca Nariño Valle del Cauca Totales
29 308 33 268 22 140
1 158 109 1 220 358 4 111 241
39.5 36.6 185.7
36 40 83
64 60 17
75
124 015
8 503 409
68.5
63
37
81.4
REGIÓN SURORIENTAL Amazonas Caquetá Guainía Guaviare Putumayo Vaupés
169 665 88 965 72 238 42 327 204 885 65 268
60 835 373 073 13 358 74 750 263 796 40 314
0.5 4.2 0.18 1.7 10.6 0.61
55 50 38 36 35 25
45 50 62 64 65 75
70 81 70 60 80 60
Totales
403 348
826 076
2
39
61
70
REGIÓN ORIENTAL Arauca Casanare Meta Vichada
23 818 44 640 85 635 100 242
115 795 211 853 677 241 24 239
4.8 4.7 7.9 0.2
28 36 35 24
72 64 65 76
79 76
Totales
254 335
1 029 128
4
31
69
74.4
60
REGIÓN OPITA Huila Tolima
19 890 23 562
948 297 1 483 970
47.6 63
54 55
46 45
79 80.9
Totales
43 452
2 432 267
56
54.5
45.5
80
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Colombia
15
INDICADORES POBLACIONALES POR REGIONES GEOGRÁFICAS (cont.) Departamentos
Extensión (en km2)
Número de habitantes
Densidad (hab/km2)
Población Urbana
Rural
Alfabetismo en mayores de 5 años (%)
REGIÓN CENTRAL Boyacá Cundinamarca
23 189 24 210
1 579 763 2 024 741
68.1 83.6
39 46
61 54
79
Totales
47 399
3 604 509
76
42.5
57.5
81.1
REGIÓN SANTANDEREANA Norte de Santander Santander
21 658 30 537
1 234 019 2 021 418
57 66.1
66 63
34 37
Totales
52 195
3 225 437
61.8
64.5
35.5
99
1
92.4
75
25
82
CAPITAL DEL PAÍS Santafé de Bogotá
1 587
5 962 034
3 756 SÍNTESIS GENERAL
Colombia
1 141 748
39 855 104
del país. En el tercio del escudo se representa el istmo de Panamá, que perteneció a Colombia hasta 1903. En la actualidad esta parte del escudo se interpreta como las dos costas que bañan los litorales tanto en el Caribe como en el Pacífico. Los costados del escudo están adornados con dos pares de banderas recogidas en los extremos con unos soportes. La parte superior del escudo está coronada con un cóndor que tiene sus alas desplegadas; en su pico sostiene una corona de hojas de laurel y entre sus garras sostiene una banda con el lema «Libertad y orden». Otros símbolos patrios los integran el árbol nacional, la palma de cera del Quindío, especie única de las altas cumbres andinas de la cordillera Central, y la flor nacional, la orquídea Catleya, flor de singular belleza, especie endémica y símbolo de Colombia.
34.9
después surge en la escena pública el Sabio Francisco José de Caldas (1769-1816), quien inventó el hipsómetro que lleva su nombre, el cual utilizó para determinar la altura de las montañas y con ella la variación de la vegetación. Asimismo se destacan muchos escritores. José Manuel Groot (1800-1878), connotado costumbrista cuya obra máxima es Historia eclesiástica y civil de la Nueva Granada. José Eusebio Caro (1817-1853), poeta, filósofo y político, cuya obra cumbre es El hacha del proscrito. Rufino José Cuervo (1844-1911), filólogo, gramático y escritor, cuyo ingenio magistral está en sus obras Gramática latina, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana. José Eustasio Rivera (1889-1928), con su obra cumbre La vorágine. Porfirio Barba Jacob (1883-1942). Tomás Carrasquilla (1858-1940), con su Libro de la marquesa de Yolom-
Moneda La moneda oficial en territorio colombiano es el peso ($), el cual tiene las denominaciones de veinte mil pesos ($20 000), diez mil pesos ($10 000), cinco mil pesos ($5 000), dos mil pesos ($2 000), mil pesos ($1 000), en billetes, y monedas de cien pesos ($100) y cincuenta pesos ($50). En tiempos no tan lejanos se usó la denominación de los centavos (¢) en sus diferentes fracciones, pero hoy en día tal denominación ha caído en desuso.
CULTURA: CIENCIAS, ARTES Y LETRAS En Colombia es preciso destacar personajes de siglos pasados. Entre ellos, Gregorio Vásquez de Arce y Ceballos (1638-1711), gran pintor neogranadino que hizo grabados en madera, cuyas obras más sobresalientes son San Antonio, La Virgen con el niño, Santa Ana y El juicio final. Décadas
El período colonial supuso la culminación de la cultura barroca americana. Bellos rincones coloniales adornan las ciudades de Colombia, como la plazuela Rufino José Cuervo de Santafé de Bogotá.
A p é n d
16
Colombia
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
RESUMEN DE LA PRODUCCIÓN CULTURAL EN COLOMBIA EN EL SIGLO XX Campo de acción
Personaje
Obra más destacada
Otros personajes
Letras
Gabriel García Márquez. Se inició como periodista, ganó el premio Nobel de literatura en 1982.
Cien años de soledad, La hojarasca, Los funerales de la mamá grande, El coronel no tiene quien le escriba, La mala hora, entre las más conocidas.
Muy reconocidos en los ámbitos nacional e internacional: Gustavo Álvarez Gardeazábal, Germán Arciniegas, Eduardo Caballero Calderón, León de Greiff, Estanislao Zuleta.
Música
Reconocimiento especial merecen los compositores Luis A. Calvo, Alberto Castilla, Jorge Villamil, Guillermo Quevedo, Francisco Zumaqué, José Barros, Arnulfo Briceño, Rafael Escalona, entre otros.
En música clásica se destacan Germán Borda, con su pieza Orquetales; Rafael Puyana, con sus giras por Europa y los EUA. En música popular se destacan melodías como La piragua, ¡Ay, mi llanura!, Sal si puedes, Pueblito viejo, Espumas.
Otros compositores clásicos importantes son Honorio Alarcón, Germán Borda, Luis Antonio Escobar, Jaime León. En música popular, Luis Lucho Bermúdez, Eduardo Collazos, Darío Garzón, Francisco Pacho Galán.
Pintura
Fernando Botero y Alejandro Obregón.
Las obras más reconocidas de Botero son sus cuadros Festín de Baltazar, Los obispos muertos, Virgen de Fátima, La familia presidencial.
Enrique Grau, David Manzur, Pedro Nel Gómez, Omar Rayo, Epifanio Garay, entre los más famosos.
Escultura
Rodrigo Arenas Betancur, Fernando Botero y Edgar Negret.
De Arenas Betancur son significativas El Bolívar desnudo, La Gaitana, Monumento a los lanceros del Pantano de Vargas, entre otras.
Otros escultores son Ramón Barba, Eduardo Ramírez, Carlos Rojas, Bernardo Salcedo, Marco Tobón.
Científicos
El más reconocido en el campo internacional es Manuel Élkin Patarroyo y su equipo de colaboradores de la Universidad Nacional de Colombia.
De Patarroyo y sus científicos, la invención de la vacuna sintética contra la malaria, de gran éxito en naciones africanas.
Jorge Arias de Greiff, Salomón Hakim Dow, Federico Lleras Acosta, entre los más reconocidos.
bó. Rafael Pombo (1833-1912), célebre por sus escritos infantiles. Guillermo Valencia (1873-1943), quien trascendió con su obra Los camellos. El astrónomo, geógrafo, ingeniero y matemático Julio Garavito Armero (1865-1920), reconocido por su trabajo al frente del Observatorio Astronómico Nacional. A continuación se hace una síntesis de los hechos culturales más destacados en Colombia en el campo de las letras, la música, la pintura, la arquitectura, la escultura, entre los más reconocidos.
Santafé de Bogotá. Observatorio Astronómico Nacional.
TURISMO Según el Diccionario de la Real Academia Española (1992), el turismo se define como «la afición por viajar, el gusto por recorrer un país» y conocer lo más significativo de él. El turismo se apoya en disciplinas que lo hacen más pro-
Las islas y playas de San Andrés y Providencia acogen a buena parte del turismo colombiano.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Colombia
17
Panorámica del peñón donde se ubica el fuerte de San Felipe de Barajas, en Cartagena.
ductivo y más interesante. Por ejemplo, debe apoyarse en la geografía, la historia, la antropología, el derecho, la tecnología, la psicología, las relaciones humanas, la estadística, etc. A su vez el turismo debe tener en cuenta los tipos de alojamiento, transporte, alimentación, guías, seguros, entre lo más significativo. En Colombia existe un sinnúmero de lugares turísticos que están a la mano de nacionales y extranjeros y que pueden clasificarse de la siguiente manera. Espacios naturales. En la geografía colombiana se aprecian las montañas de los Andes (sierras, volcanes, mesetas, glaciares), las planicies (desiertos, salinas, sabanas) de los Llanos orientales o de las regiones del Caribe o del Pacífico; también son importantes las zonas costeras (playas, acantilados, arrecifes, islas, cayos, canales, penínsulas, bahías, etc.) de los dos litorales colombianos. Entre los espacios naturales son significativas las lagunas (Cocha, Fúquene), los ríos (Magdalena, Atrato, Meta, Orinoco, Amazonas), las cascadas (Tequendama, Sueva), las cavernas (las del río Claro), los lugares de observación de fauna y flora (Iguaque), los caminos coloniales pintorescos (caminos reales), los manantiales (páramos del Sumapaz y de Letras), los parques nacionales y las reservas de fauna y flora (La Macarena).
Figura antropomorfa prehispánica (Museo de la Casa Marqués de San Jorge, Santafé de Bogotá).
Los museos. Otros lugares donde puede practicarse el turismo son los museos (Nacional, del Oro, de Trajes Típicos, de Artes y Tradiciones Populares, de los Niños, Maloka, etc.), que permiten apreciar manifestaciones culturales pasadas o presentes del pensamiento humano. En los museos pueden observarse obras de arte (Museo de Arte Contemporáneo, Museo de Arte Moderno) y de técnicas de trabajo. Aquí también pueden visitarse los jardines botánicos (José Celestino Mutis –Bogotá y Marsella–) y los zoológicos (Pereira, Santa Cruz, Barranquilla). En esta clasificación se encuentran lugares donde pueden recorrerse sitios históricos (quinta de San Pedro Alejandrino), o pueden estudiarse ruinas (el fuerte de San Felipe de Barajas, en Cartagena) y lugares arqueológicos (San Agustín, Tierradentro, Pueblito y Nabusímake –en la Sierra Nevada de Santa Marta–). Folclore. Otra forma de ver y estudiar el turismo es considerar de manera especial las manifestaciones folclóricas, en las cuales se hacen presentes los elementos de sus tradiciones religiosas (Santa Cruz de Mompox, Popayán, Chiquinquirá), de sus creencias populares, de sus fiestas patro-
Carnaval de Blancos y Negros de la ciudad de Nariño.
A p é n d
18
Colombia
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
En el desfile anual de silleteros de Medellín se exhibe una gran variedad de flores.
nales (carnaval de Barranquilla, carnaval de blancos y negros, feria de Cal, feria de Manizales), de sus mercados, de sus artesanías (San Jacinto, Ráquira), de sus artes, de su alfarería, de sus tejidos (mantas trabajadas por comunidades indígenas), de sus curtidos, de sus maderas (Nariño), de sus máscaras, de sus instrumentos musicales, de sus habilidades en pirotecnia, vidrio, papel, cera, entre otros. También son significativas en algunos lugares las comidas típicas, los grupos étnicos (Chocó y la cuenca del Amazonas), y su arquitectura (Villa de Leyva). Eventos culturales. Puede practicarse el turismo participando en los eventos culturales relacionados con la organización de actividades técnicas y científicas (Feria Internacional de Bogotá), la puesta en marcha de eventos agropecuarios (Bogotá, Medellín, Montería), las exposiciones de arte, los eventos deportivos (Copa Libertadores de América o eliminatorias del Mundial de Fútbol) o los festivales de cine (Bogotá, Cartagena).
RECURSOS NATURALES PERMANENTES Son los seres y los poderes que el hombre y su forma de producción aprovechan en gran escala: la energía solar, el aire (viento), el agua de los mares y los océanos, la energía térmica (volcanes), entre los más conocidos.
RECURSOS NATURALES RENOVABLES Son los seres y los poderes que el hombre y la sociedad pueden aprovechar en forma permanente sin temor a que se acaben: la agricultura tradicional o tecnificada, la cría de
Principales zonas bananeras Principales zonas cafeteras Principales zonas productoras de caña de azúcar Principales zonas ganaderas Producción de azufre
Barranquilla
Producción de bauxita Cartagena
Producción de hierro Producción de níquel
GEOGRAFÍA ECONÓMICA
Producción de esmeraldas Cerro Matoso
Centro industrial Bucaramanga
GENERALIDADES Economía es el estudio de las diversas actividades humanas por sectores (primario, secundario, terciario y cuaternario) desarrolladas en un medio geográfico concreto y en un tiempo específico, considerando recursos naturales, forma de producción y modo de aprovechamiento tanto individual como colectivo. Su análisis contempla los recursos naturales, que los especialistas (economistas, geógrafos, entre otros) catalogan, según su importancia, en permanentes, renovables y no renovables (exhaustivos). La economía colombiana tiene su sostén en el peso, y su producto nacional bruto per cápita es de US$ 11 300; la tasa de crecimiento anual es del 1.5% para el final del milenio. Entre tanto, la balanza comercial tiene un déficit de US$ 318 millones.
Muzo
Medellín
Haz del Río
Yucopi Santafé de Bogotá Cali Popayán Volcan Puracé
Distribución de la economía colombiana.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Colombia
19
animales de diverso tipo (ganado, aves, lombricultura, apicultura, etc.).
RECURSOS NATURALES NO RENOVABLES Son los seres que el ser humano y la sociedad, sin considerar su grado tecnológico, usan en forma permanente sin posibilidad de poder regenerarlos o producirlos con facilidad. Por lo general este tipo de recursos están localizados en los subsuelos (continentales o marítimos) y se encuentran en forma de depósito (petróleo, carbón, hierro, oro, cinc, etc.), por lo cual deben usarse racionalmente y optar por su preservación. Según su función, los sectores de la economía son cuatro. El sector primario es el conjunto de activida- La agricultura es uno de los principales recursos naturales de Colombia. En la imagen, des que suministra materias primas y que alimenta campesino cultivando repollos. los otros sectores socioeconómicos. En este sector ECONOMÍA CAFETERA están la ganadería, la agricultura en sus diversas manifestaciones, la pesca, la explotación minera y la silvicultura. El sector secundario es el conjunto de actividades que transforma las El café se conoce en la economía colombiana desde mediamaterias primas en productos terminados o semielaborados dos del siglo XIX (1849), cuando intentó competir con otros por una industria específica (liviana, pesada o de precisión), la productos (tabaco, quina y algodón). Pero aunque no se conmanufactura o las artesanías. El sector terciario es el conjunto solidaron en los mercados nacional e internacional, tuvieron de actividades que presta el comercio, la banca, los servicios su pequeña bonanza. Después de 1880 el café se posiciona públicos, la educación, los medios de transporte y de comunien el mercado extranjero, cuando se logra exportar unos cación, entre otros. Por último, el sector cuaternario, denomi28 000 sacos, correspondientes a la producción de los cultinado servicios a los servicios, es el conjunto de actividades vos del grano en Cundinamarca. Hacia 1920 se incrementan que la tecnología computarizada presta a los demás sectores las exportaciones del grano en 1 200 000 sacos, corresponproductivos. A continuación se comenta uno a uno: dientes a la producción de los cultivos en Antioquia y el VieSECTOR PRIMARIO: AGRICULTURA Y GANADERÍA Denominación y características
Ejemplos representativos
Ubicación espacial y problemas
AGRICULTURA La agricultura es la base de la economía. En nuestro medio fue impulsada por comunidades indias y después por europeos.
Los indígenas cultivaron papa, frutales, maíz, etc.; después los europeos introdujeron el trigo, la cebolla, el arroz, etc.
Los cultivos implementados por los nativos buscaron suelos fértiles de ladera, entre tanto los europeos desplazaron lo tradicional.
Cultivos de latifundio o agroindustriales. Representados en la gran propiedad, créditos, asistencia técnica, tierras aptas.
Cultivos de banano, palma africana, arroz, café, flores, algodón, caña, entre otros.
Cesar, Magdalena, Llanos orientales, Tolima, valle del Cauca y nordeste de Antioquia. Hay gran concentración de la propiedad.
Cultivos de minifundio o «de pan coger». Pequeña propiedad, arrendamiento. Poco crédito y poca técnica. Suelos pobres y aislamiento general.
Cultivos implementados de papa, trigo, frutales, que se alternan con una ganadería incipiente y muy rudimentaria.
Nariño, Boyacá, Cundinamarca, Santander, el Viejo Caldas, Huila y Antioquia.
Aparcería y arriendo. Forma de sobrevivir de campesinos no propietarios, que aportan técnicas y mano de obra.
Zonas tabacaleras, cafeteras y algunos cultivos de caña panelera y cultivos de papa.
Santander, eje cafetero, Huila, Boyacá y Nariño, mediante contratos verbales y un pago anual en dinero.
GANADERÍA Ganadería extensiva. Propia de zonas abiertas, con poco control técnico, aplicable a los vacunos.
Hatos de los Llanos orientales, del piedemonte caqueteño y de los departamentos de Córdoba, Sucre y Bolívar.
En zonas mencionadas antes, falta de vías, salarios injustos, boleteo, presencia guerrillera y poca mano de obra cualificada.
Ganadería intensiva. Propia de zonas reducidas, rentabilidad elevada, buena comercialización y buena mano de obra.
Hatillos del altiplano cundiboyacense, del valle de Aburrá y del centro del Valle del Cauca.
En zonas mencionadas antes. Alta tecnología, productividad envidiable y manufactura de productos apetecidos en la gran ciudad.
A p é n d
20
Colombia
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
jo Caldas. La mejor oportunidad de las exportaciones del grano ocurre en 1974, con el mejor precio internacional, gracias a las heladas que se presentaron en las zonas cafeteras del Brasil y que incrementaron el precio del grano en el mercado internacional. Hoy en día el precio depende de lo que fijen los tostadores norteamericanos e ingleses.
Zonas productoras de café en Colombia Los principales centros aprovisionadores son los Santanderes, la región central de Cundinamarca y Boyacá, el Tolima Grande en sus zonas de media montaña, Nariño y Cauca, áreas que se complementan con las de Meta, Caquetá, estribaciones de la Sierra Nevada de Santa Marta con los sectores de mayor producción: Antioquia, Caldas, Risaralda, Quindío y una parte del departamento del Valle, las cuales cubren un 60% de la producción nacional.
CLASES DE INDUSTRIAS Según su procedencia y el tipo de bienes elaborados, las industrias pueden agruparse en dos. El primer grupo comprende las industrias extractivas, que están vinculadas con la producción de materias primas sin modificar su estructura (pesca, caza, explotación del bosque, minería, etc.). El segundo grupo está constituido por la industria manufacturera, que transforma las materias primas en mayor o menor medida.
Clasificación moderna de las industrias Según el volumen de materia prima transformada, las industrias se catalogan en tres grupos. Industria pesada o de base. Conocida con el nombre de gran industria, sus símbolos en relación con la producción son los EUA, Canadá, Japón, Gran Bretaña, Rusia. Entre sus características básicas: • Se nutre de gran cantidad de materias primas minerales de bajo precio (si es posible). • Requiere el consumo de mucha energía eléctrica. • Requiere un gran volumen de obreros calificados. • Exige fuertes inversiones en efectivo. • Su producción se fundamenta en la fabricación de navíos, petróleos, aviones, transbordadores, satélites, camiones, etc. En general se producen bienes de capital, como máquinas y herramientas.
De gran importancia en la economía del país, el café de Colombia se exporta a los cinco continentes.
RENDIMIENTO DEL CULTIVO DE CAFÉ (kg/Ha) > 670 601-670 501-600 401-500 0-400 Áreas agrícolas cafeteras asociadas con otros cultivos Sin datos
Producción de café en Colombia.
Industria de equipo o equipamiento. Elabora implementos para desarrollar otros procesos industriales (fresadoras, tornos, laminadoras, telares, hornos, etc.). Produce vehículos de menor tamaño y se involucra en la industria de la guerra con sus ejércitos de tierra, mar y aire. Industria ligera o de consumo. Comprende lo que ha dejado por fuera la producción de las dos anteriores; otros la denominan industria diversificada (textil, calzado, alimentación, vestido, farmacia, fotografía, libros, electrodomésticos, instrumentos de precisión). Este tipo de industrias requiere pocas materias primas y necesita de personal especializado (la química, la fermentación de alcoholes, la producción de plásticos y la misma producción de circuitos integrados, la siderúrgica). Tras el análisis de la clasificación anterior, en Colombia predomina la industria ligera. He aquí el panorama industrial colombiano iniciado hace poco a partir de una producción artesanal y manufacturera, herencia de la colonia. Entre las industrias que más aportan al producto bruto interno está la de alimentos, que representa el 5% (café, aceites, harinas, lácteos, arroces, pastas, sopas y confiterías en general). Otras industrias sobresalientes son las de textiles, bebidas, tabacos, cueros y calzado, papel, editoriales, maderas, cauchos, química farmacéutica, metálica y siderúrgica, petroquímica, plantas de soda y refinerías. Los expertos en la materia (economistas) subdividen la industria extractiva en industrias agropecuarias e industrias biológicas. Hoy en día toma fuerza al catalogar independiente un nuevo tipo de industria; éste es el caso de las industrias textiles, que tienen su soporte en materias primas como el algodón, el cáñamo, el sisal, y otras que usan como materias básicas las lanas, sedas, entre otras. Fuera de las anteriores industrias, merece un apartado especial la industria química, que no puede alejarse de in-
Colombia
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
21
El Cerrejón Coveñas
Tibú
Chinú
Barrancabermeja Paz de Río
Cusiana Apie
San Francisco
Trinidad
Orito
Cuenca del bajo Magdalena Cuenca del Magdalena medio Cuenca del Putumayo Áreas productoras de carbón Cuenca de las llamas orientales Centros productoras de carbón
Yacimientos Refinerias
Principales áreas productoras de carbón de Colombia.
Principales áreas de producción petrolífera.
SECTOR PRIMARIO: MINERÍA, SILVICULTURA Y PESCA Denominación y características
Ejemplos representativos
Ubicación espacial y problemas
MINERÍA Los nativos inician la minería en Colombia con la explotación de la sal y las esmeraldas. Los ibéricos incrementan la de oro y plata.
Uso de la sal como la moneda de la época (trueque), uso de las esmeraldas como adorno e introducción del concepto del valor monetario por parte de los europeos.
Zipaquirá y Muzú, antiguas zonas de mayor explotación minera por los europeos. Antioquia y Cauca, antiguas explotaciones; sobresalieron Mariquita y Barbacoas, antiguas explotaciones en la colonia.
Petróleo. Principal producto minero de exportación. Originado en el Cretáceo hace unos 130 millones de años. Colombia ingresó en el mercado petrolero en 1929. Uno de los primeros puntos de extracción es Barrancabermeja.
Empresa Colombiana de Petróleo, Ecopetrol, fundada en 1951, es la comercializadora del crudo. Contratos de asociación por regalías con Texas Petroleum Company, Shell, British Petroleum Corporation, entre las más conocidas.
Principales centros de explotación: Magdalena Medio, Tibú, Orito, Aipe, Cusiana, Caño Limón, Cupiagua, entre los más conocidos. Centros de refinación: Barrancabermeja y Coveñas.
Carbón. Combustible fósil, originado hace más de 35 millones de años. Compuesto por nitrógeno, hidrógeno, azufre, etc.
Carbones de Colombia (Carbacol), ente comercializador del carbón, con socios extranjeros para su explotación, constituyen la International Colombia Resources Corporation, Intercor.
En la cordillera Oriental y en El Cerrejón (La Guajira), el centro carbonífero más importante.
SILVICULTURA Silvicultura. Siembra, tala y comercialización de la madera en sus diversas manifestaciones.
Cuenca amazónica y litoral del Pacífico, principales centros productores de pulpa de madera.
Explotación de la madera mediante concesiones, permisos y reservas forestales.
PESCA Pesca. Captura en ríos, lagunas y mares con técnicas ancestrales y poco productivas.
Ocupación secundaria, operación artesanal y actividad de temporada.
Indebidamente explotadas en los litorales del Caribe y del Pacífico y en muchos ríos y lagunas.
A p é n d
22
Colombia
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SECTOR SECUNDARIO Y TERCIARIO Denominación y características
Ejemplos representativos
Ubicación espacial y problemas
INDUSTRIA Industria liviana. Pequeña industria, artesanal y familiar, con un mercado limitado (artesanías).
Industria liviana rudimentaria y casera (marroquinera, artesanías, etc.).
En los Santanderes, Boyacá, Cundinamarca, Nariño.
Gran industria. Producción de gran cantidad de objetos, con maquinaria, obreros y objetos de gran demanda.
Elaboración de muebles, vestuario, alimentos, productos editoriales, partes de autos, productos químicos, construcción de viviendas, etc.
Epicentro en las grandes ciudades (Santafé de Bogotá, Cali, Medellín, Pereira, Barranquilla, Bucaramanga, etc.).
Grandes tecnópolis. Uso de la gran tecnología (robótica) para producir bienes con procedimientos automáticos y cibernéticos (construcción de autos en el Japón). Requiere poca mano de obra, investigación y dinero en abundancia.
Mundo capitalista avanzado, sinónimo de desarrollo, bienestar, seguridad, calidad; pocos avances significativos en Colombia debido a su dependencia de la producción de otros países.
Producción de bienes limitada en nuestro medio debido a la falta de recursos y capacitación. Los EUA, Alemania, Australia, Corea del Sur, Canadá, Gran Bretaña, etc., símbolos de este desarrollo.
SERVICIOS El comercio. Intercambio permanente de mercaderías o productos por dinero.
Venta de bienes útiles, con existencia real y apropiables (uso personal).
En cualquier sitio y en momentos específicos, con requerimiento de un mercado y medios de transporte.
Clases de comercio. Interno (entre regiones) y externo (intercambio con otros países).
Satisfacción de necesidades e insumos locales y nacionales (comercio interno) y satisfacción de necesidades e insumos internacionales (comercio externo).
Uso de medios de transporte terrestres (comercio interno), y uso de medios de transporte aéreos con alta tecnología.
dustrias extractivas manufactureras, agropecuarias y hasta textiles. Ésta es una industria que está tomando un auge inesperado al lado de la petroquímica (cosméticos femeninos), colorantes, insecticidas, pesticidas, herbicidas, etc.
Localización de las industrias en Colombia Lo explicado con anterioridad lleva a plantear que las industrias más importantes del país se localizan en las grandes urbes, aprovechando primero toda la mano de obra disponible y en segundo lugar la producción de materias primas. Se puede afirmar que en ocho áreas metropolitanas se concentra el 71% de la producción bruta nacional, de las cuales cuatro ciudades generan el 62% de dicha producción. En síntesis, la industria colombiana presenta unos desequilibrios grandes, debido a la falta de calificación y cualificación de la mano de obra y a la regular calidad en los productos elaborados. Esta gran diferencia se ha ahondado con la apertura económica que ha inundado el mercado de productos extranjeros, dejando de lado la producción nacional, lo cual ha obligado al gobierno central a impulsar campañas para apoyar el consumo de lo colombiano impulsado por la DIAN más concretamente.
Las vías de comunicación
Cali es un importante centro industrial. En la fotografía, complejo azucarero próximo a la ciudad.
El comercio siempre ha sido una necesidad imperiosa, y Colombia no se ha escapado a dicho proceso de desarrollo, que ha contribuido a la integración de regiones aisladas y a la conformación de un mercado nacional mucho más amplio. Por ejemplo, en la actualidad el 86% disfruta de un vehículo en sus diferentes modalidades (bus, auto, camionetas, etc.). Para llevar a cabo estos procesos de intercomunicación de índole económica, social, familiar, se ha requerido la construcción de vías que en su mayor parte se han puesto en marcha en la región andina y
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Colombia
23
La industria textil colombiana da empleo a una abundante mano de obra.
en el litoral caribe. La red vial tiene una longitud de 102 000 km aproximadamente, distribuidos en tres categorías: troncales (6 000 km), secundarias (38 000 km) y de penetración (58 000 km). Según el Ministerio de Transporte, en Colombia sólo se encuentra construido un 35% de vías en perfectas condiciones, un 22% del territorio nacional carece de infraestructura vial; las mayores densidades de vías están localizadas en San Andrés, Atlántico y el eje cafetero, y Orinoquía y la Amazonía están desprovistas de red vial. Ante estos hechos y la implementación de la apertura económica, se requiere implantar un modelo de desarrollo que facilite la modernización de la infraestructura vial, ya que con estas políticas se comunicarían zonas productoras de alimentos y de materias primas, con lo cual ayudarán al desarrollo económico del país y a obtener un beneficio mayor con bloques económicos y los mercados internacionales.
Conclusiones sobre el transporte • Los mayores volúmenes de carga corresponden a las vías Bogotá-Barranquilla, Bogotá-Cartagena, Bogotá-
Mapa vial terrestre de Colombia.
Buenaventura, Bogotá-Pasto, en las cuales se moviliza el 80% de la carga nacional. • Los productos transportados se distribuyen así: 50%, materiales manufacturados; 24% en productos agrícolas y forestales; 15%, materiales mineros; 7%, productos pecuarios, y otros, un 4%. • El transporte terrestre de pasajeros, en sus diferentes modalidades (bus, automóvil, camionetas, etc.), moviliza el 86% del total nacional.
Por los puertos del litoral caribeño colombiano salen la mayoría de los productos de exportación.
A p é n d
24
Colombia
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HISTORIA INTRODUCCIÓN. ÉPOCA INDÍGENA Y POBLAMIENTO DE AMÉRICA (DEL 12500 a.C. A 1492) Aunque sin fuentes escritas, esta fase de la historia colombiana puede reconstruirse de manera adecuada por medio de la investigación arqueológica (ciencia que estudia los testimonios materiales y culturales de un determinado pueblo en la antigüedad) y de algunos testimonios escritos dejados por los primeros cronistas europeos que rescataron parte de la tradición oral aborigen de comienzos del siglo XVI. Con estas herramientas, y con el apoyo de otras ciencias, como la paleontología, la geografía o la estratigrafía, se logró reconstruir parte del legado histórico dejado por los pueblos aborígenes. En este sentido los historiadores, nacionales y extranjeros, han propuesto una escala que clasifica los períodos de la evolución cultural de los pueblos precolombinos desde un rango menor conocido con el nombre de paleoindio (fase nómada: caza, pesca y recolección), pasando por el arcaico (fase cuasi nómada) y el formativo (inferior, medio y superior), hasta llegar a los períodos con un grado mayor de desarrollo cultural, como fueron el clásico (fase con grandes desarrollos tecnológicos) y el posclásico (fase de expansionismo político y militar, desarrollo de la escritura y la ingeniería, construcción de ciudades). Sólo los incas (Perú), los mayas (México y Guatemala) y los aztecas (México) alcanzaron este último período en América.
El paleoindio (del 12500 al 4000 a.C.) Es una época de moradores nómadas, con la caza y la recolección como actividades socioeconómicas principales. Los primitivos pobladores de América llegaron procedentes de Asia por diferentes rutas (estrecho de Bering, malayo-polinésica, indo-australiana, entre otras) hacia el 30000 a.C. aproximadamente. Las anteriores propuestas de poblamiento americano fueron sustentadas en su momento por investigadores (antropólogos) como Paul Rivet, Méndes-Correa, Montandon, Ibelloni, entre los más conocidos. Estos primitivos pobladores llegaron a Colombia hacia el 12000 a.C. y se instalaron de modo provisional en el litoral
del Caribe (Puerto Hormiga, Monsú, Canapote y Barlovento, en el departamento de Bolívar). Algunas hipótesis sostienen que otra corriente migratoria, quizá procedente de los Llanos o de la cuenca del Amazonas, y después de atravesar esos ecosistemas (sabanas y selvas), ascendió la cordillera de los Andes y se instaló, también de modo provisional, en los bordes del antiguo altiplano cundiboyacense, que en esos momentos estaba ocupado por un antiguo lago de origen tectónico que se había llenado al fundirse las glaciaciones de finales del terciario. Esta hipótesis de poblamiento temprano puede comprobarse con los restos de seres humanos y de antiguas herramientas elaboradas en piedra encontrados en la región del Abra (Zipaquirá) y la zona del Tequendama (cercanías de Soacha), en el departamento de Cundinamarca. Hace poco otros arqueólogos e investigadores hallaron nuevas evidencias de antiguos seres humanos que se establecieron en Tibitó, cerca de Cajicá (Cundinamarca), donde se encontraron raspadores y cuchillos hechos a partir de astas de venado que datan del 11000 a.C. aproximadamente, y que son muy similares a los hallados en la zona del Tequendama.
El arcaico (del 4000 al 3000 a.C.) Momento de la época indígena que sobresalió por un cambio de actitud frente al medio y por una modificación de la forma de producir los alimentos y las cosechas correspondientes. En este período el conglomerado humano cambia de manera paulatina su condición de nómada a la de sedentario tras el descubrimiento de la agricultura, que otros denominan «horticultura». En el arcaico se presenta una segunda oleada de asentamientos provisionales en Momil y Malambo (en los departamentos de Córdoba y Atlántico, respectivamente). Según los expertos, estos hallazgos tienden a presentar un primer esbozo de vida en camino de convertirse en aldeana (cuasi sedentaria) (Gerardo Reichel-Dolmatoff, en el Manual de Historia de Colombia, Instituto Colombiano de Cultura, 1982). Tras el cambio en el uso del suelo hacia el 4000 a.C., estos primitivos pobladores abandonan los abrigos rocosos y se instalan a cielo abierto en los primeros bohíos (construcciones rústicas elaboradas en madera y follaje). Al mismo tiempo se lleva a cabo la domesticación de algunos tubércu-
Los primitivos pobladores de Colombia atravesaron la cordillera de los Andes para establecerse en los bordes del altiplano cundiboyacense.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Colombia
25
Amplios valles, como el del Magdalena, sirvieron de asiento durante siglos a los primitivos indígenas colombianos.
los y raíces; en otras palabras, se inicia una vida cuasi sedentaria. Con el paso de los años, entre el 3000 y el 700 a.C., algunos pobladores de las zonas de Chía, Vistahermosa, Aguazuque, Galindo, Zipacón, entre otras, en Cundinamarca, complementan este tipo de actividades con la alfarería, una nueva forma de transformación de la naturaleza traída al parecer por grupos procedentes del valle del Magdalena. El arcaico deja ya de ser exclusivo entonces de una región (el altiplano cundiboyacense) y se extiende y evoluciona en otras partes (valle del río Calima, en el departamento de Valle del Cauca, y la parte alta del río Cauca cerca del actual Popayán, en el departamento del Cauca). Estos pueblos, ya sedentarios, implementan el cultivo de plantas como la batata, el aguacate, el totumo y el maíz; según algunos analistas (polinólogos y estratígrafos), las culturas centroamericanas (México y Guatemala), en especial los aztecas, cultivan el maíz; tras su proceso de expansión política y territorial, lo difunden por toda América. De la implantación y la difusión de estos cultivos en Colombia existe una cronología que data del 1320 a.C. En cuanto a las costumbres en el arcaico, se cree que ya hacían entierros colectivos dispuestos en círculos, que se-
pultaban a los muertos con ofrendas de huesos de venados y de curíes, y de lascas y raederas. Según investigaciones médicas efectuadas sobre restos encontrados, estos pueblos sufrían de enfermedades como la osteoartritis (en las vértebras lumbares, en los codos, en las rodillas y en los hombros), la peget y la osteomielitis. Se cree que el 96% de estos pobladores indígenas presentaba problemas dentales (caries).
El formativo (del 3000 a.C. al siglo XVI) Los expertos consideran este momento cultural como algo muy especial por el gran desarrollo tecnológico, social, cultural y económico, entre otros hechos. Por ello se le considera el formador de «sociedades complejas de los Andes». Este período cultural evolucionó en la costa del Caribe (Sierra Nevada de Santa Marta, en el departamento del Magdalena), en el sudoeste (macizo Colombiano y nudo de los Pastos), en el altiplano cundiboyacense y en la cordillera Central (el antiguo departamento de Caldas), entre otros lugares. En general, el formativo sobresale por la consolidación de los cacicazgos en Colombia. Según investigaciones recientes, el formativo puede clasificarse también en formativo inferior (tendencia de vida lacustre), formativo medio (con-
Por el territorio circundante a la actual Popayán se extendió y evolucionó el período antropológico y cultural conocido como arcaico.
A p é n d
26
Colombia
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El período formativo evolucionó en las costas caribeñas. La imagen muestra una plaza de la bahía de Santa Marta.
Vista panorámica del valle que sirvió de asiento a la cultura de San Agustín.
oficio y un instrumento de expansión territorial y de soformación de cacicazgos con el auge del cultivo del maíz) y metimiento de pueblos más débiles en número o en cultuformativo superior (federación de aldeas, en la cual los puera. Predominan tres grandes familias lingüísticas: la chibblos más destacados son los muiscas y los taironas). cha, la caribe y la arawac. A continuación se hace un Por su diversidad en el aspecto cultural, historiadores y paralelo de lo más significativo de cada una de ellas en diarqueólogos subdividen el formativo en cacicazgos tempraferentes etapas. nos, como los evidenciados en el sudoeste colombiano, y Por haber sido los muiscas la familia lingüística más deque a su vez lo subdividen en cuatro fases (Inguapi, Horsarrollada en Colombia, a continuación se hace de ellos un queta, Llama y Quimbaya). Por el contrario, otros utilizan análisis breve. las denominaciones tardío I, que va desde el siglo VII hasta el siglo XII, y que subdividen en cinco fases (Piartal, Patía, Bucheli, Sonso y la Llanada), y el tardío II, que va desde el El mundo de los chibchas siglo XIII hasta el siglo XVII, y que subdividen en cuatro fases (Tuza, Guachicono, Sonso II y la fase Reciente o períoÉste fue uno de los pueblos más desarrollados del Nuevo Mundo. Esta familia lingüística ocupó territorios colombiado Sombrerillos). nos y se extendió por Panamá y otras naciones centroameriEn su conjunto, el formativo se caracteriza por tener puecanas. Los antecesores de estos grupos llegaron al altiplano blos del todo sedentarios, dedicados a la agricultura, la alde Bogotá hacia el 12000 a.C. Alcanzaron las fases del forfarería (cerámica con figuras humanas –antropomorfas– o figuras animales –zoomorfas–, silbatos, sellos o pintaderas), la talla en piedra de figuras humanas y animales, como lo realizado in situ en la fuente ceremonial de Lavapatas (cultura agustiniana), el trabajo de los metales mediante la fundición de platino, oro, cobre (tumbaga) y el martillado, el repujado y el ensamblaje de láminas muy delgadas (culturas muisca, quimbaya, tairona, etc.), complementadas estas actividades con el establecimiento de aldeas. La organización social y política ya bien estructurada les permite una producción de alimentos encaminada al autoabastecimiento, y en muchas ocasiones se producen excedentes que son intercambiados en forma de «trueque» (cambiar un objeto por otro que tiene la misma cantidad de trabajo involucrado), lo cual acelera el establecimiento de un comercio incipiente entre pueblos de familias lingüísticas diferentes (chibchas, caribes y arawacs, entre los más representativos en Colombia). También son característicos del formativo la elaboración y la producción de tejidos en tonos muy llamativos, la construcción de camellones elevados, la realización de puentes sonoros –entre los taironas–, el diseño y la excavación de zanjas de drenaje y canales de irrigación, el levantamiento de terrazas para los cultivos y las viviendas, la construcción de tumbas ceremoniales (monumentos funerarios) para la clase social dominante. Además, muchas de estas co- San Agustín fue uno de los principales centros de la cultura chibcha. Un conjunto munidades indígenas ya practican la guerra como un de esculturas antropomorfas dan fe de la perfeccción artística alcanzada.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Colombia
27
COMPARACIÓN DE LAS DIVERSAS FAMILIAS LINGÜÍSTICAS DE LA ÉPOCA INDÍGENA Características
Chibchas
Caribes
Arawacs
Localización
Ocupan la media y alta montañas de los Andes colombianos, cuyos páramos y lagunas son sagrados para ellos.
Ocupan zonas cálidas del Caribe y de los valles del Magdalena y del Cauca (pijaos, zenúes, calimas, motilones, panches, entre otros).
Ocupan zonas cálidas de la península de La Guajira, los Llanos orientales y las selvas del Amazonas.
Aportes
Trabajan la orfebrería, explotan minas de sal y esmeraldas y son consumados artesanos y agricultores (pastos, tunebos, sutagaos, muiscas, agustinianos).
Son pueblos muy belicosos, cultivan productos de tierra cálida (piña y algodón) y algunos son magníficos orfebres (quimbayas, calimas, pijaos, entre otros).
Pueblos nómadas que aún sobreviven en las zonas antes mencionadas por estar tan alejados de la influencia europea (curripacos, salivas, wayüus, tikunas, piapocos, tucanos).
Costumbres
Practican rituales como el de Cultivan frutales de clima cálido; la leyenda de El Dorado, trabajan el oro es un pueblo guerrero que tiene en forma de láminas, cultivan el maíz, la costumbre de deformarse tejen mantas. el cráneo y afilarse los dientes.
Crían y cuidan cabras, que son su moneda de cambio para todo tipo de actividades socioeconómicas.
Organización social y política
Bases fundamentales: el matriarcado Sin organización social consolidada; (familia), los clanes (unión de familias), por el contrario, son gentes la tribu (unión de clanes) y la muy dispersas. confederación (unión de tribus).
Su organización social es similar a la de los caribes, pero con unos lazos familiares mucho más duraderos y estables.
En general los chibchas sobresalieron por su trabajo metalúrgico espléndido, representado en la confección de pectorales, aretes, narigueras y otros adornos que sólo usaban los varones de alta jerarquía. Canjeaban (trueque) estos materiales (oro y plata) por sal, esmeraldas, o por algodón y frutales procedentes de tierras cálidas. Entre los muiscas también se conoció la explotación de minas de esmeraldas, localizada en los poblados de Muzo, Coscuez y Somondoco, en el departamento de Boyacá. Los chibchas cultivaron la mandioca o yuca dulce, el maíz, la pimienta, el ají, la papa; consumieron carne de venado y de conejo. Su organización social constaba de cuatro estratos o clases sociales representados en el jefe o cacique, los nobles y los sacerdotes, el pueblo en general (los agricultores, los artesanos) y los esclavos sometidos por conflictos armados. Otra costumbre que tuvieron los chibchas fue la de creer en el poder ilimitado de sus médicos (sacerdotes o chamanes), quienes, según ellos, pronosticaban el futuro y ejecutaban hechizos a pedido de los guerreros o güechas. En general estos moradores del interior de Colombia heredaron ritos como los de iniciación en la vida adulta, en los cuales los varones eran circuncidados o sufrían mutilaciones en los dientes. Entre tanto las mujeres soportaban baños al vapor demasiado calientes, ayunos prolongados y extremados cortes de cabello. Los chibchas practicaron la poligamia (tener y mantener varias mujeres). La ceremonia de casamiento de mayor importancia era la primera, en la cual el varón era sometido a un rito en presencia de familiares y clanes en general; en éste sometían al varón y a la mujer a una serie de preguntas que deberían responder de manera afirmativa. «¿Tendrás amor para tus hijos y para ti? ¿Das tu palabra de no ir a la cama de tu marido sin que él te llame primero?». Después los dos se abrazaban, y le preguntaban a él: «¿Quieres a la mujer que está entre tus brazos?». Ante este requerimiento él tenía la obliEl conjunto de figuras que componen el templo funerario constituye la máxima manifestación artística de San Agustín. gación de responder en forma clara y a gritos:
mativo medio y del formativo superior. Se ubicaron en zonas montañosas de la cordillera Oriental, el macizo colombiano y la Sierra Nevada de Santa Marta. Sus principales asentamientos estuvieron en Bacatá, Hunza, San Agustín, Sugamuxi y Zipaquirá, entre otros. Los hombres llevaban el cabello largo y los únicos que se lo cortaban eran los combatientes en épocas de guerra, pero en épocas de paz usaban tocados adornados con flores en sus cabelleras; quienes vestían con mayor lujo eran los príncipes, ya que usaban cascos de piel de tigre americano adornados con plumas de vistosos colores que a su vez estaban acompañadas de medias lunas de oro o de plata con las puntas hacia arriba.
A p é n d
28
Colombia
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
A este tiempo desnudaban al heredero en carnes vivas y lo untaban con tierras pegajosas y lo espolvoreaban con oro (polvo molido), de tal manera que iba todo cubierto por ese metal… Metíanle en la balsa en la cual iba parado, y a sus pies ponían un gran montón de oro y esmeraldas para que ofreciese a su dios. Entraban con él en la balsa cuatro caciques, los más principales, muy aderezados de plumería, coronas de oro, etc., también desnudos, y cada cual llevaba su La leyenda de El Dorado ofrecimiento. Partiendo la balsa de la Primera referencia histórica de tierra comenzaban los instrula leyenda de El Dorado. La vermentos a sonar y con esto una sión oficial de cuál fue la primera gran vocería que festejaba noticia escrita sobre El Dorado con gran alborozo. La balsa proviene de Juan Rodríguez Freyle, llegaba al medio de la laguna, cronista español de la época de la donde, con una bandera, se Conquista, en su obra El carnero hacía señal para el silencio. (1976), donde cuenta: Hacía el indio dorado su ofreLos indígenas transmitieron a los conquistadores la leyenda cimiento, y los demás caciques Era costumbre entre los na- del mítico paraje de El Dorado. hacían lo propio… Fue ésta turales que el que había de ser la ceremonia que se tomó el nombre de El Dorado… sucesor y heredero del señorío o cacicazgo de su tío (entre los indígenas cundiboyacenses la costumbre De aquí surgió la leyenda de El Dorado. Durante muchos era que la herencia de un «trono» pasase de tíos a años la gente trató de encontrar aquel tesoro sin duda fabuprimos y no de padre a hijo, como para nosotros es loso, pero nadie ha logrado encontrarlo; más aún, muchos costumbre). han muerto en el intento de encontrarlo, razón última por la Había que ayunar seis años, metido en una cuecual los campesinos de la región creen que el tesoro está va que tenía dedicada y señalada para esto, y que protegido por un hechizo, algo así como el tesoro del faraón en todo este tiempo no podía tener parte con mujeTutankamón en Egipto. res, ni comer carne, sal, ni ají, y otras cosas que se les vedaban; y entre ellas que no podían ver el Sol; Presunto lugar de celebración del rito de El Dorado. sólo una noche tenían licencia para salir de la cueUbicada al nordeste del departamento de Cundinamarca, la va y ver la Luna y las estrellas y recogerse antes que laguna de Guatavita se encuentra en la parte sur del municiel Sol los viese. pio de Sesquilé. En tiempos precolomCumplido este ayuno se metían binos la laguna de Guatavita era la únien posesión del cacicazgo o señoca que estaba cerca del antiguo poblado río, y la primera jornada que hade Guatavita, por eso fue elegida como bían de hacer era ir a la gran lacentro de adoración por los antiguos inguna de Guatavita y ofrecer dígenas. La laguna obtuvo su nombre sacrificios al demonio que tenían del cacique de la tribu, que transmitió por dios señor. Nótese aquí el marla leyenda de El Dorado a los españocado prejuicio religioso de los esles, quienes la denominaron «laguna pañoles hacia las creencias de los del cacique Guatavita». Así, en la época nativos. de la Conquista, el cronista Juan de Castellanos comenta sobre esta zona: Rodríguez Freyle continúa su relato sobre la ceremonia en la laguna: Montaña tenebrosa y asombrada Y más llegamos a la sierra alta La ceremonia consiste en que en Tanto más la hallábamos despoblada aquella laguna se hacía una gran Y de consuelo y de refugio falta. balsa de juncos, aderezábanla y Montaña tenebrosa y asombrada adornábanla con lo más vistoso De sucios animales toda llena que tenían; metían en ellas cuatro Cuya memoria sólo causa pena. braseros encendidos en que desde luego quemaban mucho moque, La leyenda de El Dorado se asentó en buena Los contornos de la laguna son notoque es el sahumerio de esos natu- medida en objetos del preciado metal, como el riamente montañosos: se encuentra enrales, y trementina con muchos vaso de oro de la imagen, hallados por los clavada justo en el anticlinal de Teusaconquistadores. otros diversos perfumes… «¡Sí quiero, sí quiero!». En ese momento todo era algarabía entre los asistentes: ¡era el primer casamiento de un guerrero! A partir de ese instante el joven podía tomar todas las mujeres solteras que deseara y debería llevarlas a vivir con él sin ninguna ceremonia, sólo con la condición de que lograra mantenerlas. Un rito célebre fue el de la leyenda de El Dorado, que ha sido uno de los emblemas nacionales y que se ha hecho conocer en el ámbito internacional.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
cá. Su forma es irregular y se aproxima a un contorno de pera. Su vegetación es muy densa y frondosa en el interior de sus pendientes, mientras que en sus alrededores la cobertura vegetal es poco abundante, debido a la presión humana excesiva en búsqueda de zonas aptas para cultivos y ganadería.
Colombia
29
un poco más de veinte años y llegó a armar en uno de los bordes de la laguna una pequeña draga llevada pieza a pieza, pero las autoridades municipales impidieron en avanzar tales propósitos. En estos momentos se ignora qué misterios de enlazamiento vinculan a Pasca con Guatavita, a pesar de la distancia que hay entre ellas: en Pasca fue encontrada hace unos cuatro lustros, en tierra de labranza, una balsa muy rica en figuras y que hoy en día reposa en el Museo del Oro del Banco de la República y se considera su joya más valiosa. (Restrepo, Bernardo, 1994, pp. 136 y 138.)
Origen y definición del país de El Dorado. Las primeras noticias del país de El Dorado las tuvo Ordaz en las inmediaciones del río Orinoco (1531). Así, en su búsqueda partieron personajes como Herre- El Museo del Oro de Santafé de Bogotá alberga una de las colecciones de ra (1534), Ortal y Spira (1535), Nicolás orfebrería más importantes del mundo. de Federmán (1537), Sedeño y Sebastián de En la imagen, cabeza de oro Belalcázar (1538), entre otros. Pero fue precolombina. Gonzalo Jiménez de Quesada quien lo encontró en 1537. El hallazgo de este reino, junto con el del Al final se abre un boquete, se permite bajar unos metros Perú en 1533, indujo a pensar a los europeos que estos terriel nivel de la laguna y se hallan algunas piezas, muy poco torios encerraban tantas riquezas que podrían considerarde lo que se estimaba. Por tanto, las dificultades antes exse como inacabadas. Por ello organizaron numerosas expepuestas han impedido que la laguna desaparezca y han condiciones, entre ellas la de Hernán Pérez de Quesada y tribuido a mantener en el misterio la leyenda de El Dorado. Hutten (1541), la de Usúa y Aguirre (1559), la de Gonzalo Otros, mientras tanto, dudan que ese tesoro exista en la reaJiménez de Quesada, la de Fernández de Sepa y Maraver de lidad; por el momento esta historia prevalece con el paso de Silva (1569), las de Antonio de Berrío (1587, 1590 y 1597), los años. las de Raleigh (1595 y 1616) y las de Fernando de Berrío Varias lagunas sagradas de los muiscas participan de esta (1597 y 1608). Ya en el siglo XVIII, un gobernador de las Guclase de leyendas doradas. En 1856 se encuentra en la laguyanas, de apellido Centurión, envió a estas tierras una expena de Siecha una balsa de forma circular con diez figuras dición que fracasó por los intereses personales de riqueza humanas en ella, de 262 g de peso y 9.5 cm de diámetro. fácil. Propiedad de Salomon Koppel, estuvo en el Museo de BerLa leyenda hoy en día sigue vigente; prueba de ello es lín y desapareció después de la II Guerra Mundial. el conjunto de comentarios y acontecimientos que se han tejido sobre la laguna. Por ejemplo, el desaguarla creando En 1970 el Museo del Oro compró, por una suma cercaun boquete para poder extraer la riqueza de El Dorado o la na a los 200 000 pesos, una maravillosa balsa confeccionapráctica de técnicas de buceo para sacar piezas de oro; da en oro, hallazgo de unos agricultores del municipio de pero con estos dos hechos sólo se han obtenido varias vícPasca, en el lugar donde quizá los antiguos muiscas tenían timas y cuantiosas pérdidas materiales. En el libro Colomtalleres artesanales dedicados a la orfebrería. Otras lagunas bia, ¡qué linda eres! se ofrece una serie de donde se han encontrado piezas importantes explicaciones que refuerzan lo anterior, son las de Ubaque, Suesca, Teusacá y Fúcomo puede leerse en las líneas siguienquene, entre otras. tes. Otros describen la laguna en los siEl desagüe de las lagunas de Guataguientes términos: «Vista desde el aire vita y de Siecha se ha intentado mula laguna parece una tacita de esmeralchas veces, en ocasiones con alguda, con un follaje verde y salvaje que la na fortuna, y en otras con un final reviste internamente. La cercan algudesaventurado. Los primeros, y nos árboles bajos, y se ve cómo los al amparo de la buena suerte, consiente la frialdad del páramo fueron Hernán Pérez de Quedonde están. Cerca de las ribesada y Lázaro Fonte; posteras de sus aguas claras, aunriormente Antonio de Seque no gustosas, por picar púlveda, quien obtuvo un poco con cierto sabor licencia del rey Felipe II y de agua. Mirando desde la laguna hacia arriba logró extraer «un gran teuno parece un enano, soro». más pequeño de lo que Y explica más adelante: mide su diámetro promedio, que es de unos 400 En 1874 se constim. Sus laderas disparejas tuyó una asociación y un tanto inclinadas se de colombianos e inelevan unos 100 por engleses, cuyo esfuerzo cima del agua, que está a resultó inútil y cos2 990 m sobre el nivel toso. Finalmente, en del mar. El diámetro suGuatavita otra expeperior del borde mide dición colombo-ingleLos orfebres precolombinos moldearon el oro con exquisita habilidad y unos 600 m». sa probó fortuna hace convirtieron utensilios de uso cotidiano en auténticas obras de arte.
A p é n d
30
Colombia
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
La laguna es, pues, un espejo hechizado donde se refleja el brumoso cielo andino o «un cáliz destinado a recibir el Sol»; por ello deben conocerse los misterios que encierra la laguna, su historia, su geografía y las tradiciones ancestrales de los indígenas.
DESCUBRIMIENTO Y CONQUISTA (DE 1492 A 1550) Antecedentes La causa principal la constituyen los motivos que impulsaron a los europeos a buscar y encontrar nuevas rutas de comercio, en especial a los países de las especias. Entre las causas mediatas que impulsaron de manera indirecta los descubrimientos geográficos se encuentran el uso de la brújula y la pólvora, inventadas por los chinos miles de años antes, el Renacimiento, y la Reforma y la Contrarreforma religiosas. Entre las causas inmediatas, la unión de los reinos de Castilla y de Aragón, que permitió poner sitio y tomar Granada a comienzos de 1492 y expulsar a los musulmanes, establecidos en suelo español desde el 711. Otros sucesos que ayudaron al descubrimiento del Nuevo Mundo son los desarrollos obtenidos en la navegación marítima (aprovechamiento mayor de la energía eólica en vez de usar remos y remeros, con el uso de las velas cuadradas en vez de las triangulares) y el uso del astrolabio; además del espíritu aventurero de estos inexpertos navegantes españoles, que por primera vez tienen la oportunidad de navegar en mar abierto. De manera especial, la idea de difundir el cristianismo supone un fuerte impulso. Tomada del libro Gran historia de Latinoamérica, he aquí una descripción de lo que vivieron estos arriesgados aventureros para llegar al Nuevo Mundo:
Los días y las noches en el mar son siempre iguales. A veces la lengua del ardiente Sol barre con sus fuegos la cubierta de las embarcaciones. Otras, un viento demoníaco las arroja por rumbos imprevistos. Los tres navíos –la Pinta, la Niña y la Santa María–, sin embargo, continúan su marcha hacia el occidente, capeando temporales, moviéndose como cáscaras de nuez entre el oleaje embravecido o dejándose mecer por la irritante calma chicha que se apodera de las aguas. Entre tanto a bordo de la nave capitana un hombre silencioso oculta sus emociones, impide que la inquieta tripulación a su mando se deje invadir por la desazón. Con mano de hierro, Cristóbal Colón maneja a sus marineros. No son muchos, por otra parte; apenas 87 aventureros con escasos conocimientos náuticos que, al partir el 3 de agosto de 1492, desde el puerto de Palos de la Frontera, eludían la vida miserable de los españoles de baja condición social. En su mayoría pícaros y vagabundos a quienes los Reyes Católicos habían autorizado servir a bordo. De estos 87 hombres que tripulaban las dos carabelas y la nave capitana, muy pocos eran marinos: sólo los contramaestres, los pilotos y los timoneles. Ellos sabían cuánto le había costado a Colón emprender el viaje. Pese a navegar sin rumbo conocido, a la deriva, en busca de tierras extrañas y sin saber qué iban a encontrar más allá de la extensa llanura de agua que tenían delante de sus ojos, algo los sostenía: la seguridad de que podían sustraerse a las penurias cotidianas de España y participar en las ganancias de la expedición, para el caso de que las hubiera. Fue así que después de tantas penurias Colón y sus acompañantes llegan a estas nuevas tierras a la madrugada del 12 de octubre de 1492, cuando Rodrigo de Triana ve por primera vez tierra firme después de 32 semanas de viaje continuo por el denominado mar de las Tinieblas o mar de los Sargazos, como era conocido entre los europeos cultos de la época. (Editorial Abril, 1967, p. 9.)
Descubrimiento del Nuevo Mundo Tras desembarcar Colón y sus tripulantes en la isla de Guanahaní, el genovés la rebautiza como San Salvador. En el primer viaje, realizado del 3 de agosto de 1492 al 15 de marzo de 1493, descubren las islas Bahamas y Haití. Cuando Colón regresa a España, Juan Borromeo escribe una carta en los siguientes términos y que Pedro Mártir de Anglería difunde: Un tal Christophorus Colunus retornó de las antípodas occidentales; es un lugar que enviado por mis reyes, con sólo tres barcos, penetró en aquella provincia reputada por fabulosa, volviendo con pruebas palpables, muchas cosas preciosas y en particular oro, que se produce en aquella naturalmente. Pero pasemos a cosas menos ajenas.
Desde 1492 –llegada de los descubridores– hasta 1550 se extendió el período de la conquista del suelo colombiano.
A partir del retorno de Colón y sus acompañantes se organizan otras tres expediciones. En el segundo viaje, del 25 de septiembre de 1493 al 11 de junio de 1496, descubre las islas La Española, Trinidad y La Juana (Cuba); después organiza una tercera expedición, del 30 de junio al 18 de octubre de 1498, y recorre la parte nordeste de Sudamérica (desembocadura del río Orinoco),
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
atraviesa el mar Caribe, descubre la isla Margarita y arriba a la isla La Española. Con el paso de los días Colón y sus tripulantes retornan de nuevo a la Península Ibérica. Por último, pone en marcha el viaje final, del 11 de mayo de 1502 al 7 de noviembre de 1504, reconoce el costado sur de la isla de Cuba y desembarca por primera vez en tierra firme en Centroamérica (Honduras); Colón y sus tripulantes llegan al golfo de Urabá (Colombia) y retornan a las Antillas Mayores antes de arribar a Europa. Cuando rinde su informe final sobre su cuarto viaje, es acusado por extralimitación de funciones y por incumplir lo acordado con la corona española (Capitulaciones de Santafé); entonces el Almirante y gobernador de las Indias Occidentales es encarcelado y olvidado. En 1506 fallece en Valladolid.
Consecuencias del descubrimiento del Nuevo Mundo
Florida
BAHAMAS (LUCAYAS)
Golfo de México
Colombia
31
OCÉANO ATLÁNTICO
CUBA
LA ESPAÑOLA PUERTO RICO JAMAICA
GUADALUPE
Mar Caribe
Honduras
TRINIDAD
Venezuela
má na Pa
OCÉANO PACÍFICO
Primer viaje: Palos (1492)–Palos (1493)
Tercer viaje: Sanlúcar (1498)–La Española (1500). Colón regresa a España como prisionero
Segundo viaje: Cádiz (1493)–Cádiz (1496)
Cuarto viaje: Cádiz (1502)–Sanlúcar (1504)
En el curso de los cuatro viajes al Nuevo Mundo, Cristóbal Colón abrió las vías de exploración
Son múltiples las consecuencias que tra- del continente americano. jo este hallazgo de las Indias Occidentales); muchas de estas plantas se aclimataron en Europa y en les, como inicialmente los europeos llamaron a América. He Asia. Entre tanto, los europeos traen nuevas especies vegeaquí un análisis breve de varias de las consecuencias desde tales (trigo, cebada, arroz, remolacha, caña de azúcar, etc.) los puntos de vista científico, económico, político y cultural. y de animales domésticos (ganados vacuno, caballar, caprino y ovino, aves de corral, entre otras). Consecuencias científicas. El descubrimiento modifiAmérica y África surten de metales preciosos (oro y placa el concepto de universo, gracias a las innovaciones preta) a las potencias europeas del momento (España y Portusentadas por astrónomos como Nicolás Copérnico (1473gal). Pero la corona más beneficiada es la española, que 1543), Galileo Galilei (1564-1642) y Johannes Kepler explota en forma abierta y sin contemplación alguna los (1571-1630), quienes plantean la concepción heliocéntriimperios indígenas de los aztecas y los incas. ca en vez de la geocéntrica, que imperaba desde la antiA su vez, el epicentro comercial que tenía el mar Medigüedad. terráneo se desplaza a los océanos Atlántico e Índico y, mucho más tarde, al Pacífico. Consecuencias económicas. Con la apertura de nuevas rutas hacia África y las Indias Occidentales (América), el Consecuencias políticas. Al trasladarse el epicentro cocomercio se amplía, en el Viejo Mundo se conocen plantas mercial del Mediterráneo al Atlántico, las ligas comerciales nuevas (cacao, tabaco, papa, maíz, mandioca, tomate, ají, venecianas y germanas declinan y se fortalecen las de Espacoca, quina, curuba, mora, guanábana, y otros árboles fruta-
En su tercer viaje, Cristóbal Colón atravesó el mar Caribe y descubrió la isla Margarita.
El descubrimiento del Nuevo Mundo proporcionó a Europa el conocimiento de plantas allí inexistentes, como el tabaco.
A p é n d
32
Colombia
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
calzado y cubiertos, cambiar la forma de saludo y de dormir, etc.). Estas y otras costumbres se modificaron con la llegada de los extraños, que lo impusieron todo, sin contemplación y por encima de cualquier forma de conservar lo tradicional.
Exploración y conquista Los primeros españoles se instalan en las Antillas Mayores a costa de las posesiones de los caribes, quienes por su belicosidad y la práctica de la antropofagia son literalmente «exterminados», según los cronistas de aquel momento. Luego, al tener para sí estos territorios baldíos, realizan oficialmente las primeras fundaciones de asentamientos (Santo Domingo, Santiago de Cuba, Puerto Príncipe), lugares que se convierten en el punto de llegada de Europa y en el punto de salida para conquistar «tierra firme». El primer conquistador que pisa territorio colombiano es Alonso de Ojeda (1465-1515), quien, procedente de Santo Domingo (1508), desembarca en el cabo de la Vela (península de La Guajira) y días después explora y contempla parte del litoral caribe, y que más adelante los mismos europeos rebautizarían como Costa de Oro. Las huestes de Catedral de Santa Marta, ciudad fundada por Rodrigo de Bastidas Ojeda llegan además a Calamar y Turbaco, donde son rechaen 1524. zadas y aniquiladas en buena parte sus tropas. Con las fuerzas restantes Ojeda se moviliza más hacia el occidente del litoral, donde semanas más tarde funda San ña y Portugal. Ante este auge inesperado otras naciones Sebastián de Urabá (1509), primera población establecida europeas siguen el ejemplo de abrir nuevas rutas hacia el ocen tierra firme colombiana, que, desafortunadamente para cidente, y surgen las coronas colonizadoras, en especial los expedicionarios, no prospera, ya que sucumbe ante los Francia, Inglaterra y Holanda. Con estas naciones empiezan hostigamientos de los indios zenúes; este tipo de presiones, a consolidarse imperios coloniales en ultramar, que se manla disminución de sus efectivos y el poco oro recaudado dutienen durante más de tres siglos. rante ese año los obliga a retornar a Santo Domingo. Ojeda nació en Cuenca (España), acompañó a Colón en Consecuencias culturales. La forma de vida tanto de los su segundo viaje (1493), descubrió yacimientos de oro europeos como de los amerindios se modifica de manera raen Cibalo (isla La Española), viajó en compañía de Juan de dical con la mezcla racial, de la cual surge el «mestizaje». la Cosa y Américo Vespucio, reconoció el golfo de Paria Se presenta la superposición cultural o «aculturación», que (Venezuela) y fue nombrado gobernador de la Nueva Andaimpone lo europeo y relega lo autóctono: obligatoriedad de lucía (1508). hablar la lengua castellana y profesar la religión católica La mayoría de los conquistadores que arriba a suelo co(exclusión del politeísmo), desplazar el maíz por el trigo y lombiano afronta estas peripecias. otros cereales para alimentarse, adoptar vestidos y formas Semanas después de haber llegado de las Antillas y de vestirse y de comportarse (suprimir la poligamia, usar acompañar a Vasco Núñez de Balboa (1475-1519) en un reconocimiento del curso bajo del río de la Magdalena, Rodrigo de Bastidas (1460-1526) funda la ciudad de Santa Marta (1524) y explora las costas de Venezuela, Colombia y Panamá. Pedro de Heredia (1496-1554), fundador de Cartagena de Indias (1533), nació en Madrid (España) y falleció en un naufragio. Fue catalogado como una persona codiciosa, cruel, muy equivocado y que condenó injustamente a Francisco César. Pasan los años y se mantienen los ímpetus de conquistar y colonizar a nombre de España. Así, proveniente también de la península ibérica y de las Antillas, desembarca el licenciado Gonzalo Jiménez de Quesada (15091579), quien sale de Santa Marta (1536) con autorización del gobernador Pedro Fernández de Lugo y llega al interior de estos territorios inhóspitos. JiFundada en 1536, Santiago de Cali muestra en sus haciendas la herencia de su pasado colonial. ménez de Quesada y sus soldados bor-
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Colombia
33
La ciudad de Popayán se fundó en 1537. La ilustración muestra el interior de su catedral.
dean las estribaciones de la Sierra Nevada de Santa Marta, atraviesan el valle del río Cesar, llegan a Vélez y Moniquirá (1537) días más tarde y, después de recoger un botín por el camino, llegan a la meseta de Bogotá en búsqueda de El Dorado. En este recorrido las huestes ibéricas conocen los asentamientos de Tunja, Nemocón, Tausa, Zipaquirá, Chía, Suba, entre otros. Cuando Quesada y sus dirigidos llegan al valle de los Alcázares toman la determinación de fundar en Bacatá a Santafé de Bogotá (el 6 de agosto de 1538). Al año siguiente reciben el informe de que otros ejércitos se aproximan a Santafé; estos personajes son Sebastián de Belalcázar (c. 1495-1551) y sus acompañantes, que venían del sudoeste de Colombia. Sebastián Moyano, su nombre original, participa en la expedición del Darién, acompaña a Francisco Pizarro en la conquista del imperio de los incas, funda Quito (1533), Santiago de Cali (1536) y Popayán (1537). Belalcázar falleció en Cartagena a la edad de 72 años.
Entre tanto, el alemán Nicolás de Federmán, con sus tropas provenientes de los Llanos orientales, ingresa más tarde por el páramo de Sumapaz hasta llegar al altiplano de Bogotá, y, al saber de la llegada previa de Jiménez de Quesada, entabla una querella ante la corona, que éste gana. Jiménez de Quesada nació en Granada (España), era abogado y literato, obtuvo los títulos de mariscal, regidor y adelantado, escribió Anales del emperador Carlos V y El compendio historial de la conquista del Nuevo Reino de Granada, y falleció en Mariquita (Colombia) a los 80 años. Otros personajes que llegan a territorio colombiano y establecen fundaciones son Jorge Robledo (1480?-1546), las ciudades de Anserma (1539), San Jorge de Cartago (1540) y Santafé de Antioquia (1541); Lorenzo de Aldana (1493?-1557), la ciudad de San Juan de Pasto (1539), que antes se llamaba Villa de la Concepción de Pasto; Gonzalo Suárez Rendón (1510?-1579), la ciudad de Tunja (1539), entre otros.
FUNDACIONES REALIZADAS POR EUROPEOS ENTRE 1509 Y 1550 Ciudad
Año
Fundador
San Sebastián de Urabá Santa Marta Cartagena de Indias Tolú Santiago de Cali Popayán Timaná Riohacha San Juan de Pasto Santafé de Bogotá Neiva Vélez Santa Cruz de Mompox Santa Ana de los Caballeros (Anserma) Tocaima Pamplona Mariquita Ibagué Valledupar
1509 1524 1533 1535 1536 1537 1537 1538 1537 1538 1539 1539 1540 1539 1544 1549 1549 1550 1550
Alonso de Ojeda Rodrigo de Bastidas Pedro de Heredia Pedro de Heredia Sebastián de Belalcázar Sebastián de Belalcázar Pedro de Añasco Nicolás de Federmán Lorenzo de Aldana Licenciado Gonzalo Jiménez de Quesada Juan de Cabrera Martín Galeano Licenciado Juan de Santa Cruz Jorge Robledo Hernán Venegas Pedro de Ursúa Francisco Núñez Pedroso Andrés López de Galarza Pedro de Ursúa
A p é n d
34
Colombia
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Los conquistadores Tomada del libro Historia de Latinoamérica, a continuación se presenta una semblanza de los conquistadores y de su actuación en territorio americano entre 1492 y 1550. No tuvieron un minuto de paz: pelearon a muerte contra la naturaleza, contra los suelos precarios y los terremotos, el rayo, las nieves eternas y las inundaciones oscuras, contra la pobreza y la miseria, contra los propios afanes errantes, vagabundos. Las grandes victorias y las grandes desgracias los hicieron reservados, hoscos, feroces. El caballo y el mar, las guerras, ese atroz entusiasmo americano que los poseía los modeló así, de recia hechura. Se llamaron a sí mismos los conquistadores: fueron en su mayoría españoles, pero América se les metió en el alma y en la sangre. Sin embargo, aunque vinieron a domesticar la tierra, ambiciosos, valerosos hasta el suicidio, la devastaron. Estaban, en definitiva, hechos con la estirpe del corsario y del pirata. Tenían alma de contrabandistas, de aventureros de mar y de montaña. Los acusaron de ser bandidos, pero los caracterizó en realidad la hombría de los seres que no escatiman su pellejo, que se hicieron a hachazos. Por eso conquistaron América. La conquistaron a sangre y fuego, por la espada, el tormento, el asesinato o la piedad. Conquistaron América a latigazos, a puntapiés, a culatazos de arcabuz, a caballazos. Precisamente a caballazos. Porque fue el caballo del conquistador español el primer elemento de que se valieron los intrusos para aterrar a los aborígenes, para hacerlos retroceder en sus batallas. No hay aviso previo que indique el comienzo del combate. Ansias de defender la tierra, por un lado, y ansias de poder y riqueza, por el otro, son los únicos indicadores de que la lucha es inevitable. Los indígenas son los primeros en atacar, hacen sentir el rigor, la furia de sus flechas que caen sobre los españoles como una espesa lluvia. Los arcabuces –lentos, pesados, primitivos– no dan abasto para contestar el aluvión. Las fuerzas españolas se dispersan para reagruparse unos metros más atrás. Armar y desarmar el arco en un santiamén es la mayor habilidad de los guerreros cobrizos y el mayor temor de sus agresores. Mientras el español lucha afanosamente por aprestar el arcabuz o tensar la cuerda de la balles-
ta, cada aborigen le envía una andanada de diez o doce mortíferas y envenenadas flechas. El combate se hace áspero, impresionante. Es tal la cantidad de flechas que caen sobre los acorazados españoles que –exageran algunos cronistas de Indias– llegan a oscurecer el Sol. El suelo está cubierto de piedras, de dardos, de puntas de flecha. Entre tanto los caballos trastabillan, pero no caen: se convierten en el gran parapeto del conquistador, en su última posibilidad de recuperar el terreno perdido. Con sus espuelas –que refuerzan con picos de aves de rapiña– los hombres de armadura aguijonean a los caballos y éstos, en tropel, arrasan con todo. No cabe duda: el caballo es, desde un primer momento, el nervio de la conquista…
LA COLONIA (DE 1550 A 1810) Época de la historia de Colombia en que los ibéricos ejercen la autonomía y la soberanía, y dejan de lado el parecer, el pensar y la forma de ser y de hacer tanto de los nativos como de los mestizos e incluso de los blancos nacidos en estos territorios. En un período de 260 años la colonia establece y fortalece instituciones socioeconómicas como la encomienda, la mita y el resguardo. La producción evoluciona basada en la esclavitud, y la población sufre impuestos desmesurados (diezmo, alcabala, gracias de sacar, etc.), consecuencias que se reflejan en protestas sociales. Del período colonial sobresale el papel de los presidentes y los virreyes de la Nueva Granada, las clases sociales que se desarrollaron y las controversias suscitadas entre ellas, y el auge de Cartagena como centro esclavista. Complementa este panorama la Expedición Botánica y la consolidación de grupos independentistas –precursores de este proceso que propendieron por lograr una autonomía política, económica y social–.
Instituciones socioeconómicas Durante la colonia los españoles tienen en la encomienda, la mita y el resguardo la manera más rápida y más eficaz de aprovechar al máximo la mano de obra y los recursos para obtener con ellos una rentabilidad elevada y concreta. He aquí las características de cada una de estas instituciones socioeconómicas. Como complemento de las instituciones socioeconómicas puestas en marcha en la colonia (1550-1810), la corona
Al asentarse los españoles en las tierras conquistadas comienza la llamada época colonial. En este período se crearon hermosas ciudades, como la de Leyva, que posee la plaza empedrada más grande de Colombia.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Colombia
35
INSTITUCIONES COLONIALES Y SUS CARACTERÍSTICAS Encomienda
Mita
Resguardo
Definición
Grupo de indígenas (clan o tribu) que era obligado a trabajar y a pagar un tributo al encomendero español, quien a su vez debía catequizarlos y evangelizarlos.
Institución de origen indígena (incas) que tenía la obligatoriedad de hacer trabajar a los indios en un lapso de tiempo en turnos y con remuneración en dinero.
Tierra asignada al clan o a la tribu. La tenencia de la propiedad (predio) era colectiva, mas no su forma de explotación. La tierra se trabajaba en forma individual o familiar.
Duración
De una, dos, incluso cinco vidas, en casos especiales. Es decir, pasaba de generación en generación. En otras palabras, la encomienda pasaba de una familia a otra.
La mita doméstica tenía una duración de quince días; la pastoril, entre tres y cuatro meses, y la minera, entre diez meses y un año; pero esto nunca se cumplió. De allí surgió la norma: «Se acata pero no se cumple».
Muchos españoles estuvieron en desacuerdo con el resguardo porque iba en contra de sus intereses de tenencia, ya que los resguardos tenían la condición de propiedad privada (posesión indefinida).
Importancia
Tuvo una finalidad tributaria representada en oro, mantas, maíz. Sin dar derecho sobre la tierra. Era una prestación de servicios al ibérico. Las principales se localizaron en el altiplano cundiboyacense y en el Cauca. Esta institución fue importante de los siglos XVI al XVII, ya que movilizó mano de obra no asalariada y expropió y explotó a los nativos con mayor desarrollo cultural, los chibchas.
Sobresalió por su finalidad tributaria, que concedía un salario a un mitayo para que lograra pagar sus necesidades fiscales (impuestos) adquiridas con el encomendero. Las más conocidas fueron las que se ubicaron en centros mineros, haciendas y obrajes. El trabajo en la mita fue obligatorio y suplió las necesidades de la falta de mano de obra. Ello trajo como consecuencia la disminución de indios, y la necesidad obligó a traer negros del África.
Los resguardos se adquirieron así: por donación, título gratuito, repartimiento o venta a bajo precio. La propiedad (título) del resguardo recaía en el cacique.
Ubicación
Conclusión
española implementa la esclavitud, un «gran negocio» del cual se lucran muchas personas. Este régimen inhumano tuvo sus orígenes en la antigüedad clásica, en las culturas griega y romana, entre otras, en las cuales los «blancos» eran sometidos a maltratos y a compra y venta, individuales o colectivas. Sin importancia en la Edad Media, este modo de producción se reactiva con el descubrimiento de las Indias Occidentales –América– sometiendo a las gentes oriundas del África negra. Según los españoles, esto se hace con el propósito de proteger a los indios de su pronta extinción y reservarlos para las faenas de la agricultura, los hilados, los obrajes y la ganadería; entre tanto los negros son obligados a trabajar en las minas de oro y de plata. Según los ibéricos, el negro es más resistente para estas faenas. Se afirma que fray Bartolomé de las Casas, al ver el infortunio de los indios con el trabajo forzado impartido por sus coterráneos, sugiere introducir a los negros africanos para que los reemplacen, pues, según los esclavistas, los negros son irracionales y carecen de alma. Con el paso de los años esta propuesta es objeto de crítica desde los puntos de vista ético, moral y religioso por parte de los no esclavistas, ya que ellos consideran que el negro es igual al indígena y que los nativos son tratados en los mismos términos. La razón fundamental para traer esclavos del África se apoya en la disminución drástica de los nativos. Véase lo ocurrido en la isla La Española (hoy Haití y Re-
Se localizaron en antiguas propiedades indígenas muy cerca de las grandes haciendas manejadas por los ibéricos. Fue una institución comunal en medio de la proliferación de la propiedad privada y, ante la presión de los ibéricos, los indios se vieron obligados a ceder tierras a falta de dinero.
Con exaltada prosa, el dominico fray Bartolomé de las Casas fustigó a los españoles por el trato dispensado a los indios.
En su obra Brevísima relación de la destrucción de las Indias, Bartolomé de las Casas denuncia el régimen inhumano de la esclavitud.
A p é n d
36
Colombia
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El trato que dan los europeos a los esclavos es inadecuado, ya que a las largas jornadas de trabajo (de 18 a 20 horas diarias) se suman el encadenamiento, la mala alimentación y las agresiones física y verbal por parte de sus propietarios y capataces en general. Esto obliga a muchos de ellos, cuando tienen la oportunidad de fugarse y alzarse en armas, a que lo hagan sin miedo contra los europeos en zonas de la costa del Caribe, Panamá, Chocó, Antioquia, Valle del Cauca, Cundinamarca y los Llanos orientales. Denominados cimarrones, estos negros fugados, unidos a indios también maltratados, fundan los palenques: ¡los primeros sitios de libertad en América! Al saber de estos lugares de refugio, los españoles intentan tomarlos, pero fracasan gracias a las defensas (empalizadas, fosos, estacas envenenadas) construidas y levantadas por negros e indígenas. El puerto de Cartagena ejerció a finales del siglo XVI un importante papel en el comercio de esclavos. En la imagen, panorámica del casco histórico de la ciudad.
pública Dominicana): en sus comienzos –1493– la isla está poblada por unos 100 000 indígenas; en 1508, por 60 000 indios; en 1554, sólo por 30 000 almas nativas, y en 1557 quedan 500 indígenas. Las razones de dicho aniquilamiento son varias: proliferación de enfermedades que los nativos no pueden contrarrestar, cambio de la dieta alimenticia, el trabajo exagerado, la explotación continua en las minas, la imposición de nuevas ideas, los maltratos físico y psicológico, entre otras causas. Lo anterior obliga a los colonizadores de diversa procedencia a traer negros a la isla La Española, a todas las Antillas y, en general, a toda América, sin importar si son colonias españolas, portuguesas, inglesas, holandesas o francesas. Ellos son los iniciadores de este gran tráfico de seres humanos que prevaleció hasta mediados del siglo XIX en este continente. Este comercio de seres humanos se mantiene durante tanto tiempo porque constituye una de las empresas que más dinero genera y porque detrás de ellas están las potencias mercantilistas que tenían tras de sí diversas formas de penetración comercial. Ésta es la actividad de la Casa de Contratación de Sevilla desde 1594 hasta 1598: el 48% de su comercio de ultramar es el comercio de esclavos, que traen a los puertos de Cartagena, Veracruz, Portobelo, La Habana, etc., para exhibirlos (palmearlos o medirlos), rematarlos y venderlos al mejor postor, luego marcarlos en el pecho o en el rostro, y con ello demostrar que la mercancía es legal y no de contrabando. En el virreinato de la Nueva Granada (hoy Colombia, parte de Venezuela y el Ecuador) se vende la mayor cantidad de estos esclavos negros, los cuales, una vez marcados, son llevados a las grandes haciendas de los españoles para desempeñar diversas actividades, como el cultivo de caña, y la minería de socavón en Rionegro, San Vicente, Zaragoza, Cáceres, Remedios y Yolombó, entre otros sitios del departamento de Antioquia. Complementan la explotación minera las zonas de Chocó y Popayán. Cuando un hacendado vende sus propiedades, el avalúo y la venta incluyen minas, esclavos y haciendas. La cantidad de esclavos es considerable; por ejemplo, el escritor Francisco Silvestre afirma que de la población de la Nueva Granada en 1779, de unos 800 000 habitantes, 53 788 son eslavos negros que viven en proximidades de las poblaciones de Cali y Cartagena, las ciudades negreras más comunes.
La caza y la venta de negros: un negocio incomparable En el último tercio del siglo XVIII la principal actividad económica de Europa en el continente africano fue la de establecer factorías –más de 40– desde Cabo Blanco hasta Loanda, dedicadas al comercio negrero. De ellas diez eran inglesas, quince eran holandesas, cuatro portuguesas, cuatro danesas y el resto españolas. Los europeos no buscaban en África el dominio territorial ni el establecimiento de colonias, se conformaban con apiñar en sus depósitos a cientos y cientos de negros encadenados y capturados en zonas cercanas. Después eran metidos en las bodegas de los barcos, encadenados y literalmente arrumados. Se cuenta que una embarcación de éstas tenía capacidad para 180 tripulantes, pero en su lugar se acomodaban entre 500 y 800 negros sin ningún problema.
Durante la época colonial, Popayán fue un importante centro de explotación minera. De este período quedan monumentos como la iglesia de Santo Domingo, cuya fuente y portal reproduce la imagen.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Colombia
37
Una vez desembarcados en América después de tres meses de penoso viaje, eran llevados a galpones o barracas distantes unas quince cuadras del centro o plaza principal de la ciudad donde llegaban. Se tomó esta decisión de alejarlos porque, según los españoles, «los negros con su olor fétido y pestilente podían infectar la ciudad». Aquí en América a los negros se les conoció con el nombre de «bozales», por su lenguaje cerrado y medroso, pero a los que hablaban castellano se les decía «ladinos». Cuando los negros eran bañados, alimentados y medio vestidos, eran llevados a la plaza principal del poblado español y allí eran rematados. A este lugar acudía gran cantidad de personas, La población negra constituía el grueso de la mano de obra esclava. El grabado de De Callot allí se preparaba al aire libre una tari- ilustra un mercado de esclavos. ma, una mesa, un tintero y demás menesteres y el pregonero que gritaba a Finalmente, se afirma y se concluye lo siguiente: viva voz: «¡Ea, caballeros! Lléguense y hagan mejoras a esta negra que se halla presente y se llama Una carta dotal (documento infaltable en todo María, que tuvo por dueño a don Lorenzo García y matrimonio de gente acomodada) permite apreciar está puesta a 180 pesos porque se ha de rematar a el valor de los esclavos en Buenos Aires, en 1660: puestas de sol esta tarde en la persona abonada que entre los bienes del matrimonio figuran una estancia diera más por ella»… en la zona de la Magdalena tasada en 500 pesos, cifra que incluía el ganado caballar y el vacuno que Y un escribano de la época redacta más adelante: pastaban en dichos predios; un negro de 20 años, casado, y su mujer de la misma edad, tasados ambos Sólo las mujeres más feas podían despreciarse, en 1 000 pesos; una niña negra, que se asignó en vatal y como lo denuncia un aviso publicado en Perlor de 450 pesos y un niño también de color por un nambuco (Brasil) y que reza: «Se vende una esclavalor de 350 pesos. Es decir, que una estancia con va por precio tan favorable que es increíble en los ganado valía tanto como un esclavo de 20 años. tiempos actuales. La esclava no tiene vicio alguno y es verdura, y sólo tiene en contra una figura desaMaterial tomado del libro Gran Historia de gradable y éste es el motivo por el cual se vende». Latinoamérica, Buenos Aires, Argentina, sin año. Pero, en general, los esclavos eran realmente caros en Hispanoamérica, si se los compara con bienes inmuebles y otros bienes de la época. Son ilusCostumbres, gobierno, personajes e impuestos trativos los datos registrados aquí en Colombia a raíz de la expansión de la Compañía de Jesús: cuanLa vida se desenvuelve de modo apacible en la Nueva Grado debió realizarse un avalúo de las mejores minas nada, pero con marcados contrastes entre las grandes famide la comunidad, La Miel fue tasada en 2 000 pelias españolas y la población nativa. Los letrados y los insos, la casa de los jesuitas sobrepasó los 150 pesos telectuales (abogados, sacerdotes, virreyes, oidores) y los y los 48 esclavos que allí laboraban fueron tasados descendientes de los peninsulares ostentan el poder político en 6 326 pesos. y económico. El nativo desempeña sólo funciones secunda-
La vida colonial de Nueva Granada se desarrolló de modo apacible. De esta época perviven quintas y mansiones rurales.
A p é n d
38
Colombia
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El barroco colonial colombiano floreció durante el período de la conquista y el asentamiento español. En la fotografía, catedral de Nuestra Señora de la Candelaria, en Medellín.
rias, como la artesanía, el cuidado de las haciendas, el cultivo de la tierra, el pastoreo, y, en algunas ocasiones, actividades comerciales. A su lado están los esclavos negros traídos del África y cuyo sitio de desembarque es la ciudad de Cartagena; de allí son llevados a diferentes lugares a desempeñar faenas vinculadas especialmente con la minería (oro y plata) y el cultivo de algunos productos (caña de azúcar). Las leyes de ese entonces son muy rígidas; las autoridades virreinales ordenan la construcción de caminos, fuertes –como los de Cartagena, que en su momento permiten defender la ciudad y el virreinato de los ataques dirigidos por corsarios y piratas–, fosos, garitas, casas a la usanza española; también promueven el cultivo de cereales (trigo, cebada, arroz), quina, tabaco; impulsan la explotación de minas de oro, esmeraldas y sal, entre otras. Los gobernadores controlan el monopolio comercial y la difusión del cristianismo.
El papel de la Iglesia es adoctrinar, catequizar y realizar ceremonias religiosas. Patrocina la elaboración de cuadros y esculturas con motivos y temas religiosos. Establece varias órdenes religiosas, tanto masculinas como femeninas. Personajes de esta época son el padre Pedro Claver, llamado Esclavo de los Esclavos, presidentes y virreyes como Andrés Díaz Venero de Leyva, Sebastián de Eslava, José Solís, Pedro Messía de la Cerda, Manuel Antonio Flórez, Antonio Caballero y Góngora, entre otros. Entre los oriundos de estos territorios se destacan el sabio Francisco José de Caldas, Manuela Beltrán, José Antonio Galán, Lorenzo Alcantuz, Francisco Berbeo y muchos más. Merecen un capítulo aparte personalidades como el sacerdote y médico español José Celestino Mutis, fundador y director de la Expedición Botánica, y el periodista cubano Manuel del Socorro Rodríguez. En la colonia el hombre común se levanta muy temprano, oye misa, trabaja de acuerdo con su posición social, almuerza entre una y dos de la tarde, duerme una siesta. A las cinco de la tarde toma el famoso chocolate santafereño. Ya bien entrada la tarde reza el rosario y cena a las nueve de la noche. Para algunos esta vida es muy monótona, al día siguiente se repiten las mismas actividades. Los indios y los negros son obligados a rezar; cuando están solos muchos de ellos, practican sus ritos y sus costumbres ancestrales, como bailar, contar mitos en su lengua, incluso, en algunas ocasiones, se embriagan con chicha o aguardiente, que empieza a producirse en los alambiques furtivos, que tienen muy bien equipados y dispuestos. De vez en cuando los ibéricos (hombres y mujeres) bailan en ocasiones especiales el minué y la chacona, ritmos musicales ejecutados con instrumentos de cuerda (guitarras). En cuanto al vestuario, las personas distinguidas usan sombrero ancho de pluma, capa corta, chaqueta muy apretada al cuerpo, cuellos y puños con encajes, pantalones cortos atados a la altura de la rodilla. Este atuendo se acompaña de medias largas y zapatos con hebillas. Las damas más adineradas usan mantillas de seda negra o de paño. Los vestidos son largos y anchos, a la usanza de las coronas europeas. Los indígenas y los mestizos conservan algunos de sus trajes tradicionales, pero lo usual es el uso de ruanas sencillas elaboradas en algodón o lana, según el clima que hace donde viven, indumentaria que se acompaña con camisas de manga larga o corta y alpargatas elaboradas en fique.
La vida del hombre de la época de la colonia seguía unos patrones claramente definidos. En la imagen, vista de un pueblo colonial de la zona de Candelaria.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Colombia
39
PRESIDENTES COLONIALES MÁS DESTACADOS Presidente
Administración
Características y obras
Andrés Díaz Venero de Leyva (1564-1575)
Consolidó la presencia española en estas tierras. Implantó la pena de muerte entre nativos y españoles. Expidió normas sobre minas de oro y de plata. Apoyó la construcción de bodegas de almacenamiento.
Enfrentó a los encomenderos para mostrar el poder de la corona y sus reyes. Protegió a los indígenas y prohibió el maltrato de los desposeídos. Reglamentó las funciones de los oidores. Introdujo misiones dominicas.
Lope Díez Aux de Armendáriz (1578-1580)
Ocupó el cargo después de ser presidente de Quito y Charcas. Prohibió ordenar a mestizos como sacerdotes. Gobernó hasta dieciocho meses después de ser sometido a prisión, de 1580 a 1584, cuando murió.
Prohibió a los sacerdotes enriquecerse. En su gobierno murió Gonzalo Jiménez de Quesada. En su administración se mandó ejecutar al oidor Andrés Cortés de Mesa por homicidio y lío de faldas.
Juan de Borja (1605-1628)
Primer presidente de capa y espada (militar). En su gobierno se evidenció la disminución de la población indígena. Evaluó resultados de la Inquisición, instauró cobro de tributo a negros, mulatos y zambos e informó sobre la venta de los oficios.
Gobernó desde Mariquita. Sus metas fueron pacificar a los pijaos y los carares, entre otros. Finalizó la cárcel de Santafé. Anuló el título de gobernador a Hernando Barrantes. Aumentó rentas oficiales con la creación del Tribunal de Cuentas.
Martín Saavedra y Guzmán (1637-1645)
La minería no tuvo la importancia deseada. Casi desaparece. Faltó la mano de obra indígena y hubo un terremoto en Pamplona (1644). Hubo epidemias y reuniones contra su administración.
Incrementó el tributo a los encomenderos. En Neiva hubo protestas contra la alcabala y la sisa. Fundó el convento de Santa Inés. Dio paso a la construcción del canal del Dique.
Antonio Manso Maldonado (1724-1731)
Apoyó la reactivación económica con los jesuitas. Combatió el contrabando de ropas y utensilios traídos de Inglaterra. Aplicó políticas económicas sin el aval de los oidores.
Protegió la mano de obra indígena a manos de los corregidores. Envió misioneros a los Llanos. Se retiró del gobierno colonial el 19 de febrero de 1731 para instalarse en definitiva en Cádiz (España).
Gobernantes y obras de la presidencia colonial (de 1564 a 1719 y de 1724 a 1739) Veintisiete personas ejercen el cargo de presidente de la Nueva Granada: Andrés Díaz Venero de Leyva es el primero de ellos, seguido por Francisco Briceño, Lope Díez de Armendáriz, Juan Sebastián Monzón, Francisco Guillén Chaparro, Antonio Chaparro, Francisco Sande, Juan de Borja, Sancho Girón, Martín Saavedra y Guzmán, Juan Fernández de Córdoba, Dionisio Pérez, Diego Eugues de Beamount, Diego del Corro y Carrascal, entre otros. Cierran este ciclo presidencial colonial Rafael de Eslava, Antonio González Manrique y Francisco González Manrique, hermano del anterior.
Impuestos En la colonia se establecen varios impuestos que afectan tanto a los peninsulares como a los nativos neogranadinos. Tomada del libro Introducción a la historia económica de Colombia, de Álvaro Tirado Mejía y publicado por la editorial Áncora, a continuación se presenta una relación de algunos de ellos y su explicación. La avería. Un impuesto aduanal que grava los productos traídos de España. Después se cambia por otro impuesto con las mismas características y denominado el almojarifazgo.
La media anata. Impuesto que grava el ingreso de los funcionarios civiles al servicio de la corona, y consiste en que el empleado tiene que dar la mitad de su sueldo durante un año. A este requerimiento deben sumarse gajes y demás emolumentos. La alcabala. En un comienzo es un impuesto transitorio, pero con el tiempo se convierte en permanente. El gravamen recae sobre los bienes, muebles e inmuebles. El quinto real. Impuesto que deben pagar los mineros que extraen oro y plata. Pero el contrabando estimula su evasión. Este gravamen consiste en que una quinta parte de lo explotado pertenece por derecho propio a la corona española. La Armada de Barlovento. Se crea en 1635 y su recaudo tiene como fin reunir dineros para proteger los puertos de los ataques de corsarios y piratas que quieren apoderarse de lo sacado de América para luego llevarlo a Europa. El impuesto grava artículos importantes. Su incremento provoca el levantamiento de los comuneros en Santander (1781). La sisa. Impuesto de origen medieval relacionado con el peso y las medidas, y que el vendedor suprime directamente con la autorización del comprador.
A p é n d
40
Colombia
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Los valimentos. Tributo cuya apropiación hace directamente la corona por el pago de sueldos. Este impuesto se cobra en épocas de guerra o de escasez de circulante, y que la corona promete devolver en algún tiempo, promesa que nunca se cumple. Ello desmoraliza a los funcionarios de la corona. Gracias de sacar. Impuesto pagadero a la corona por ocupar cargos públicos o por percibir títulos de nobleza. Por ejemplo, a Jorge Tadeo Lozano se le da el título de marqués, pero por negarse a pagarlo es encarcelado y despojado de su título nobiliario. El diezmo. Tributo que se impone sobre frutos vegetales de la tierra y animales. Estos dineros tienen como finalidad el culto (Iglesia), y consiste en la décima parte sobre los productos que se sacan y se venden en las plazas de mercado. Los espolios. Apropiación inmediata y total por parte de la corona de los bienes, muebles e inmuebles, que dejan los arzobispos y los obispos al morir.
En el puente del Común se firmaron numerosas capitulaciones emanadas de la revolución de los comuneros.
Al mismo tiempo se crean otros impuestos, como la mesada eclesiástica, las vacantes, los estancos del tabaco y del aguardiente, entre los más conocidos.
ro, Jorge de Villalonga, Sebastián de Eslava, José Alfonso Pizarro, José Solís, Pedro Messía de la Cerda, Manuel Guirior, Manuel Antonio Flórez, Juan de Torezal Díaz Pimienta, Antonio Caballero y Góngora. Cierran este ciclo los virreyes Antonio Amar y Borbón, Benito Pérez, Francisco Javier de Montalvo y, el último, Juan Sámano.
Gobernantes y obras del virreinato colonial (de 1717 a 1724 y de 1739 a 1822)
Movimientos políticos e independencia
Dieciocho personalidades ejercen el cargo de virrey de la Nueva Granada, entre ellas Antonio de la Pedrosa y Guerre-
En la colonia se viven dos grandes acontecimientos, uno de carácter social conocido como la revolución comunera, or-
VIRREYES COLONIALES MÁS DESTACADOS Virrey
Administración y aportes
Características y obras
Sebastián de Eslava (1739-1749)
Gobernó desde Cartagena, donde conoció al héroe Blas de Lezo. Invirtió sumas importantes para la defensa de Cartagena y para perseguir a los indios chimilas.
Controló los impuestos y el comercio ilícito. Nombrado capitán del reino de Andalucía y secretario de Estado del Despacho Universal de Guerra.
José Solís (1753-1761)
Se realizó la demarcación de límites entre España y Portugal. Creó las cajas oficiales para controlar los fraudes, que eran muy habituales.
Apoyó las misiones sacerdotales de los jesuitas y los franciscanos. Fundó una aduana en el puerto de Guayaquil. Apoyó la minería en el Chocó.
Pedro Messía de la Cerda (1761-1773)
Luchó contra el contrabando de mercaderías y del aguardiente. Se construyó una fábrica de salitre en Tunja. Se levantó una fábrica de pólvora en Santafé de Bogotá.
Se vio obligado a expulsar a los jesuitas por orden de Carlos III, rey de España. Creó el estanco del tabaco. Controló levantamientos indígenas.
Manuel Guirior (1773-1776)
Creó la primera biblioteca popular con los libros dejados por los jesuitas. Liberó algunos impuestos (harina). Apoyó acabar con idolatrías de los indígenas.
Ordenó la primera reforma educativa de corte moderno, que enseñaba aritmética, álgebra, geometría, jurisprudencia, teología. Creó asilos para los pobres y atacó el contrabando.
José de Ezpeleta (1789-1797)
Reorganizó diócesis y jurisdicciones (creó las de Pamplona y el Socorro). Se supo de los Derechos del hombre y el ciudadano (1794). Construyó y usó un teatro.
Sometió a los andaquíes. Aumentó los sueldos de sus funcionarios y creó una ley para perseguir a los vagos. Nació el periodismo con el cubano Manuel del Socorro Rodríguez.
Antonio Amar y Borbón (1803-1810)
En su gobierno surgió el movimiento independentista. En 1810 fue llevado preso a Cartagena y de allí llevado a La Habana.
Se quejó del atraso tecnológico de su virreinato. Señaló la pobreza de la Real Hacienda del virreinato debido al contrabando inglés.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Colombia
41
ganizada por José Antonio Galán en la provincia de Santander (marzo de 1781), y uno de carácter cultural denominado Expedición Botánica (abril de 1783), dirigida por el sabio sacerdote José Celestino Mutis. Según los historiadores nacionales y extranjeros, estos dos sucesos forman parte de las causas internas que aceleran el proceso independentista en la Nueva Granada en el siglo XIX.
natal. Condenado a la pena de muerte, es ahorcado y descuartizado, lo mismo que algunos de sus compañeros de causa (Manuel Ortiz, Lorenzo Alcantuz, Isidro Molina y Blas Antonio de Torres). El objetivo de estas condenas consiste en hacer un escarmiento público que evite que las gentes humildes vuelvan a realizar este tipo de levantamientos populares.
La revolución de los comuneros
La sentencia para Galán: un veredicto muy cruel (fragmento)
Síntesis del desarrollo del movimiento del común. Una vez que José Antonio Galán y Francisco Berbeo asumen el control de los comuneros, éstos exigen la rebaja en los impuestos y los gobernantes de esa época deciden pactar gracias a la intervención del obispo Antonio Amar y Borbón. La firma del reconocimiento de las peticiones del movimiento comunero se realizan en Zipaquirá y reciben el nombre de Capitulaciones, en las cuales el gobierno se compromete a muchas cosas, que después incumple. Entre ellas, no capturar a sus líderes, respetar sus vidas y bajar los impuestos. Antecedentes o causas. El movimiento organizado por Túpac Amaru en el virreinato del Perú tiene sus repercusiones en la Nueva Granada, ya que se empieza a popularizar el descontento por el incremento en los impuestos coloniales, principalmente el de la Armada de Barlovento, destinado a cubrir gastos de la defensa marítima del Caribe contra los ataques de los piratas. Aquí aparece Manuela Beltrán rompiendo el edicto de los nuevos impuestos. El movimiento neogranadino es eminentemente social, se desarrolla en suelo santandereano en un día de mercado (el 16 de marzo de 1781) en la localidad del Socorro (provincia de García-Rovira). Una mujer, Manuela Beltrán, arenga en público y tempestivamente afirma: «¡Viva el rey y muera el mal gobierno!». Diciendo estas palabras arranca el edicto que establece las nuevas alzas en los impuestos (estancos del tabaco y del aguardiente), fijado en la puerta de la alcaldía. Ante esta situación el pueblo socorrano se amotina y propone no pagar tales tributos. Los vecinos del Socorro, encabezados por Ambrosio Pisco, un descendiente de los zipas, con la compañía de muchos nativos (sobrepasan los 20 000), se dirigen a la capital. Los lugartenientes de Pisco son los criollos Berbeo y Galán. Con el paso de los días las gentes se organizan después al mando de Berbeo y Salvador Plata; más adelante se les unen Antonio José Manosalva, Francisco Rosillo, Ramón Ramírez, Joaquín Fernández y José Antonio Galán, quienes en los primeros enfrentamientos vencen a los españoles y presionan la firma de un documento conocido como Capitulaciones de Zipaquirá. Los comuneros vuelven a su lugar de origen, creyendo que se rebajarían los impuestos, pero ocurre lo contrario; son traicionados por el virrey y los oidores. Minibiografía del líder comunero José Antonio Galán. Este personaje neogranadino nació en 1749 en Charalá (Santander) y falleció ahorcado en Santafé de Bogotá el 1 de febrero de 1782. Cuando contaba con 22 años se unió a su esposa y compañera Toribia Verdugo, mujer humilde, a quien conoció en el Socorro. Galán lideró este proceso tras el abandono de Berbeo. Galán luchó en Santader, Boyacá y Cundinamarca, donde días después se firmaron las Capitulaciones. Ante esta situación, Galán reorganiza las tropas campesinas, marcha de nuevo hacia Santafé de Bogotá, pero es traicionado, huye y es capturado y luego enjuiciado en su tierra
Siendo, pues, forzoso dar satisfacción al público y usar de serenidad, lavando con sangre de los culpables los negros borrones de la infidelidad con que se ha manchado el honor y la ternura con que los fieles habitantes de este rey no se lisonjean de obedecer a su soberano, condenamos a José Antonio Galán a que sea sacado de la cárcel, arrastrado y llevado a su lugar de suplicio, donde sea puesto en la horca hasta cuando naturalmente muera. Que, bajado, se le corte la cabeza, se divida su cuerpo en cuatro partes y pasado por las llamas su tronco; su cabeza será conducida a Guaduas, teatro de sus escandalosos insultos; la mano derecha puesta en la plaza de Socorro, la izquierda en la villa de San Gil; el pie derecho en Charalá, lugar de su nacimiento, y el pie izquierdo en Mogotes; declara por siempre infame su descendencia, ocupados todos sus bienes y aplicados al fisco; asolada su casa y sembrada con sal, para que de esa manera se dé olvido a su infame nombre y acabe con tal vil persona, tan detestable memoria, sin que quede otra que la del odio y el espanto que inspiran la fealdad y el delito… Este movimiento se considera como una protesta de carácter socioeconómico que demuestra el inconformismo de grupos menos favorecidos. En síntesis, el movimiento comunero se inicia el 16 de marzo de 1781 y finaliza el 1 de febrero de 1782, cuando se da cumplimiento a la sentencia final dictada en contra de los jefes insurrectos. Consecuencias. Todos los líderes del proceso comunero neogranadino, entre ellos Isidro Molina y Lorenzo Alcantuz, son capturados y condenados a la pena capital. Galán es condenado a muerte por usurpar poderes, ofrecer libertad a los esclavos, promover una segunda rebelión y ser desertor. El movimiento, además, sirve como una causa interna para gestar el proceso emancipador de la futura Colombia.
La Expedición Botánica Movimiento de índole cultural que busca dar a conocer las riquezas naturales (flora y fauna) existentes en el virreinato de la Nueva Granada. Esta actividad científica es ordenada por el rey Carlos III de España, bajo el nombre de «reformas borbónicas». Hubo varias expediciones botánicas en las colonias hispanoamericanas, una de ellas se instala en el virreinato de La Plata (hoy la Argentina y Uruguay), otra funciona en la Capitanía General de Cuba, una tercera empieza a funcionar en el virreinato de la Nueva España (hoy México), y la última funciona en el virreinato de la Nueva Granada, bajo la responsabilidad del sacerdote ibérico José Celestino Mutis. Este sabio español nació en Cádiz en 1732 y llegó a la capital de este virreinato en 1761. Se le designó director de esta expedición científica. Fue sacerdote, médico, naturalista y astrónomo, lo cual
A p é n d
42
Colombia
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
le significó el sobrenombre de Sabio. Escribió muchas obras de importancia incomparable y de trayectoria mundial. Formó generaciones de eruditos y científicos en el Nuevo Reino de Granada. Su obra mereció los elogios del geógrafo, naturalista y viajero alemán Alexander von Humboldt, entre otras personalidades. Ya instalado en Santafé, Mutis buscó las mentes más lúcidas del momento; por eso llamó a colaborar con él en La Mesa (Cundinamarca) y Mariquita (Tolima) a Diego García, Pedro Fermín de Vargas, Bruno Landete, Eloy Valenzuela, Francisco Antonio Zea y Francisco José de Caldas, entre otros. El Sabio Caldas nació en Popayán en 1768, participó en la Expedición Botánica y dirigió el Observatorio Astronómico de Santafé de Bogotá. Publicó el Semanario del Nuevo Reino de Granada. Intervino en los sucesos que desembocaron en el proceso de independencia. Organizó la primera Academia Militar de Ingeniería e intervino en la organización y puesta en marcha de una fábrica de municiones. Inventó además un aparato para registrar las alturas de las montañas, que se conoció con el nombre de hipsómetro de Caldas. Como complemento y apoyo de su aparato tomó la variación de la vegetación con los niveles de altitud. Caldas fue fusilado por órdenes de Pablo Morillo en la ciudad de Santafé en 1816 (época del terror).
El sacerdote José Celestino Mutis estuvo al frente de la Expedición Botánica de 1761.
Zea nació en Medellín en 1766. Fue un colaborador de la Expedición Botánica en la rama de la zoología. Fue detenido y remitido a España por ayudar a Antonio Nariño a publicar los Derechos del hombre y el ciudadano. Después de salir de su cautiverio, en Madrid dirigió el Jardín Botánico. Regresó a Colombia y presidió el Congreso de Angostura y fue nombrado vicepresidente de Colombia. De vuelta a Europa falleció en Inglaterra en 1822. Mutis falleció en Bogotá en 1808, a los 76 años, después de haber dejado un gran legado florístico que hoy en día reposa en los museos botánicos de España. Entre los logros obtenidos por la Expedición Botánica pueden citarse los siguientes: • Describir, dibujar e inventariar plantas naturales del Nuevo Reino de Granada. • Remitir a España semillas y raíces vivas de las plantas y los árboles más útiles empleadas en medicina. • Redactar notas sobre la flora existente en Bogotá. • Difundir los secretos de la quina y del té amargo de Bogotá. • Describir 2 696 especies de plantas y 26 variedades de ellas. • Dibujar 2 945 láminas a color y 2 448 en tinta negra. Los dibujos realizados corresponden en un porcentaje elevado a plantas endémicas (medicinales y no medicinales) localizadas en el Nuevo Reino de Granada. • La expedición tuvo una duración de 33 años, y hubo
La ayuda prestada por el patriota colombiano Francisco Antonio Zea al líder independentista Antonio Nariño –cuya imagen aparece en la ilustración– le supuso un período de cautiverio en España.
autoridades españolas que manifestaron su descontento con los resultados porque, según ellos, se había invertido mucho tiempo y mucho dinero. El fin de la Expedición Botánica se dio por varias condiciones coyunturales: la proclamación de la independencia y la consiguiente reconquista española, encomendada a Pablo Morillo y sus tropas por el rey español Fernando VII. Además, el fusilamiento de algunos de los integrantes más destacados de la Expedición Botánica, el Sabio Caldas entre ellos. El trabajo material realizado por los integrantes de la Expedición Botánica fue embarcado en 104 cajones por orden del virrey Montalvo. Este invaluable trabajo se transportó en la fragata «Diana» con destino a Cádiz. En 1817 un periódico de Madrid anunció la llegada de la preciada colección al palacio real. A su vez, por orden del rey Fernando VII esta excelente investigación fue llevada al Gabinete de Historia Natural, entre tanto los objetos de zoología y mineralogía se dispusieron en la biblioteca, herbario del Real Jardín, que estuvo bajo la responsabilidad y la dirección de José Pizarro.
Pablo Morillo sofocó los primeros intentos independentistas y restituyó las tierras colombianas a la corona española.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
LA INDEPENDENCIA (DE 1810 A 1819) El proceso de independencia de Colombia tuvo causas en los ámbitos interno y externo. Como causas internas sobresalen, entre otras, la desigualdad política, económica y social de indios, mestizos y criollos frente al peninsular, los continuos levantamientos populares, como el de los comuneros, y otros de menor importancia ocurridos en Antioquia y en Venezuela, y el reconocimiento de la gran cantidad de riquezas (florísticas y minerales) inventariadas por la Expedición Botánica. En relación con las causas externas que influyeron en Colombia a comienzos del siglo XIX destacaron: la independencia de los EUA (1776), la Ilustración, la Revolución francesa (1789), el levantamiento del general Riego en contra de la corona española, la invasión de Napoleón a Europa, incluida la Península Ibérica, y la publicación, y su traducción a diversos idiomas, de los Derechos del hombre y el ciudadano, dados a conocer en la misma Revolución francesa. Esta serie de sucesos fue la piedra angular que permitió a los neogranadinos gestar su proceso de autonomía política, económica y social, el cual empezó a desarrollarse el 20 de julio de 1810, en el denominado «grito de independencia», en Santafé de Bogotá. Para ello se buscó una «excusa» que acelerara el desenvolvimiento natural de este proceso emancipador. La excusa fue buscar prestado un florero con el cual
Colombia
43
arreglar una mesa de bienvenida y poder agasajar al visitante criollo Antonio Villavicencio. Otros analistas señalan que el 20 de julio es más que un florero; por el contrario, es unir una serie de procesos tanto internos como externos que desembocan en esta serie de acontecimientos en que sobresalen José Acevedo y Gómez, José María Carbonell, José Miguel Pey, entre otros. He aquí un recuento de lo sucedido el 20 de julio de 1810: «En horas de la noche del 19 de julio del citado año se reunieron varios personajes como Joaquín Camacho, Luis Rubio, José María Carbonell, Francisco Morales y otros más. Ellos planean que el señor Camacho, a nombre del grupo, solicite ante el virrey Antonio Amar y Borbón la conformación de una nueva junta de gobierno, pero el virrey se niega a llevar a cabo esta petición. Al día siguiente, a las 12 de la mañana, en la plaza Mayor (hoy plaza de Bolívar en Bogotá) el lugar está ocupado por personas que la llenan de gritos y alborotos. En esos instantes crece la exaltación de los criollos. Ellos detectan cómo en la tienda del español José González Llorente se inicia una reyerta por el préstamo de un florero. Las gentes se agolpan y en conjunto gritan exigiendo: «¡Cabildo abierto! ¡Junta!». Ya en horas de la tarde, Carbonell y sus colaboradores agitan al pueblo para convocar una manifestación popular. Siendo las 6:30 p.m. el pueblo aglomerado en la plaza pide cabildo abierto, las campanas de la catedral y de otras iglesias aledañas tañen y tañen. Este tipo de presión grupal obliga al virrey a conformar un «cabildo extraordinario». En esos instantes aparece en escena José Acevedo y Gómez y se dirige a la muchedumbre en los siguientes términos: «Si no aprovecháis estos momentos de efervescencia y calor, antes de seis horas seréis tratados como insurgentes. Mirad las cadenas y los grilletes que os esperan.» En este mismo sitio y hora se pidió la excarcelación de presos, como el caso del sacerdote Andrés Rosillo. Ya entrada la oscuridad, se inician los saqueos y los asaltos a las tiendas del lugar, que fueron de gran magnitud.
La ciudad de Santafé de Bogotá ha sido testigo de los primeros acontecimientos de la historia de Colombia, como la insurrección ciudadana de julio de 1810. En la imagen, sendas perspectivas aéreas de la capital colombiana.
A p é n d
44
Colombia
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Para el día 22 de julio se convoca a una reunión organizada por Carbonell y demás colaboradores en el barrio San Victorino. Allí se barajan los nombres de las personas que deben integrar la nueva junta popular. Pasan los días como semanas, y el día 13 de agosto, con el descontento popular aún latente, es expulsado el virrey Amar y Borbón con su esposa. Esta serie de sucesos dejó las puertas abiertas para la conformación de la primera República Granadina de 1810 a 1816.»
PRIMERA REPÚBLICA GRANADINA Este período decisivo en el proceso de la independencia y el desarrollo de acontecimientos que conducen a establecer e instaurar una autonomía gubernamental, tarea difícil, inicia una serie de enfrentamientos entre los granadinos recién conformados (1812). En otras palabras, empiezan a ser independientes y ya En Santafé de Bogotá se levanta la Quinta de Bolívar, edificio colonial rodeado de se generan las primeras pugnas por consoli- hermosos jardines. tarde se redacta el Acta de Federación, que reconoce la indar ideas centralistas (Antonio Nariño) o propuestas federategridad y la soberanía de cada una las provincias que intelistas (Camilo Torres). Este inconformismo lleva a que se gran la Nueva Granada. Este documento permite que cada declare la primera guerra civil en Colombia (1812-1813). uno de estos entes territoriales redacte su propia carta funEste proceso de gestar una república es difícil, ya que los damental; por ejemplo, así lo hizo la provincia de Tunja el españoles de ningún modo se resignan a perder estas colo9 de noviembre de 1811. nias tan ricas; por el contrario, empiezan a luchar palmo a Como símbolos de que se estaba en un proceso de consopalmo este territorio. La más clara manifestación de poderío lidación de la primera República, los neogranadinos toman ibérico en este sentido se presenta cuando Fernando VII pone el gorro frigio y como complemento plantan sendos árboles en marcha la denominada «Reconquista española», dirigida de la libertad en Santafé de Bogotá y Honda (1813), en Cali, por Pablo Morillo; siguiendo al pie de la letra las órdenes Sogamoso y Tunja (1814). Este mismo acto simbólico se reales pone sitio a Porto Cabello (Venezuela), luego a Carrealiza también en Funza (1816). En tales ofrendas se escritagena, y queda con las puertas abiertas para la reconquista be el siguiente mensaje: del virreinato neogranadino. Al mismo tiempo se da un afán constitucionalista que ¡Oh, libertad amable, despega con la firma del Acta de Independencia. Así, en los Por ti llenos de gusto meses siguientes se redacta la primera Constitución política Al monstruo formidable de Cundinamarca, el 19 de febrero de 1811, pero días más Miramos ya sin susto!
Tras la caída de Cartagena, Pablo Morillo reconquistó el virreinato de Nueva Granada. En la ilustración, ayuntamiento de la ciudad colombiana.
En todo este proceso separatista surgen criollos con ansias de buscar el poder y el reconocimiento de un pueblo, y efectivamente aparecen en la escena política personajes como los firmantes del Acta de Independencia, y otros como Camilo Torres, Antonio Nariño, Francisco José de Caldas, Miguel Pombo, José María Cabal, Manuel Rodríguez Torices, Antonio Baraya, José Acevedo y Gómez, Frutos Joaquín Gutiérrez y muchos más que propenden por la lucha y la consecución de la independencia. Las necesidades del momento son la consolidación de la economía, el cubrimiento del déficit fiscal, el pago de cuotas atrasadas, la emisión de un nuevo papel moneda, la conformación de nuevos ejércitos en diferentes regiones y provincias, el rompimiento con el regionalismo y la eliminación de las cadenas (impuestos, saqueo, maltrato, etc.) dejadas por la corona española. Ante toda esta serie de limitaciones surgen caudillos regionales, entre ellos Simón Bolívar y Francisco de Paula Santander.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Colombia
45
La victoria independentista en la batalla del Puente de Boyacá significó la emancipación definitiva de Colombia. En la imagen, balcón colonial del casco histórico de Boyacá.
Reconquista española e independencia absoluta (de 1816 a 1819) Los españoles se oponen a la liberación de sus colonias. Por ello Morillo y sus hombres, una vez que sitian y toman Cartagena, penetran en el territorio granadino sembrando a su paso el dolor, el pánico y la represión por medio de los denominados «juicios de purificación», la junta de secuestros, el consejo permanente de guerra y los continuos fusilamientos de líderes como Caldas (1768-1816), Policarpa Salavarrieta (1795-1817), Camilo Torres (1766-1816), Antonia Santos (?-1817) y otros cientos de colombianos que caen bajo la opresión de las fuerzas españolas. Toda esta serie de atropellos deja una amarga experiencia; a pesar de ello las tropas neogranadinas se agrupan y organizan la llamada «campaña libertadora», cuyo principal eje es el pensamiento y la obra del Libertador Simón Bolívar. Esta campaña se pone en marcha en los Llanos de Venezuela en 1819 y concluye con la expulsión definitiva de los españoles en las batallas del Pantano de Vargas, el 25 de julio de 1819, y la del Puente de Boyacá, el 7 de agosto del mismo año. Con este hecho se pone fin a la ocupación del suelo patrio por fuerzas extrañas. Ahora sí se inicia la vida republicana, representada en la conformación de la Gran Colombia. Batalla del Puente de Boyacá (7 de agosto de 1819). Tras el triunfo obtenido por los colombianos en el Pantano de Vargas –el hecho militar más táctico y más significativo–, los realistas pretenden regresar a Santafé y reagruparse para contraatacar a las tropas libertadoras. Entonces las recién consolidadas fuerzas republicanas le cortan la retirada al general Barreiro y sus hombres, enfrentamiento protagonizado el 7 de agosto de 1819 en el Puente de Boyacá, lugar donde se define la independencia de Colombia con 2 000 patriotas contra 3 000 efectivos españoles. Concluido el enfrentamiento con un número de bajas elevado en ambos bandos y
un sinnúmero de realistas capturados, el vencido general Barreiro pretende huir sobornando a Pedro Pascacio Martínez, pero este joven combatiente lo entrega como un prisionero de guerra más a Bolívar y las tropas vencedoras.
LA REPÚBLICA (PRIMERA FASE: DE 1819 A 1886)
Una vez lograda la independencia absoluta y definitiva de la corona española, se inicia una carrera hacia la consolidación de la nueva nación. Pero este camino democrático es complicado, tortuoso y muy difícil. He aquí una sinopsis de lo ocurrido en la mayor parte del siglo XIX en Colombia. Después de 1819 el poder empieza de nuevo a ser disputado entre la recién formada clase política, que en su mayoría está constituida por militares de carrera (los generales Simón Bolívar, Francisco de Paula Santander, José María Córdoba, Pedro Alcántara Herrán, Tomás Cipriano de Mosquera, José Hilario López, José María Obando, Julio Arboleda, Leonardo Canal, entre los más reconocidos, quienes llegan a ser presidentes de la naciente República) y los jefes civiles de entonces (Joaquín Mosquera, José Ignacio de Márquez, Manuel María Mallarino, Mariano Ospina Rodríguez, Salvador Camacho Roldán y Rafael Núñez, entre otros). Es una época de varias guerras civiles entre federalistas y centralistas, luchas fratricidas que golpean la economía nacional, legada del dominio español (impuestos, modo de tenencia de la tierra y su explotación) y una economía de guerra, que deja centenares de muertos. El caudillismo y los regionalismos conducen a la pérdida de territorios. El general José Antonio Páez (1790-1873) proclama la autonomía y la separación de la capitanía general de Venezuela. El general venezolaSimón Bolívar tuvo una participación no Juan José Flórez hace lo mismo en la esencial en la independencia de provincia de Quito (hoy el Ecuador). Así, Colombia de la corona española.
A p é n d
46
Colombia
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Colombia marca el sendero de pérdida paulatina de territorios hasta 1930. Colombia toma diferentes nombres de acuerdo con la Constitución del momento, entre otros, República de la Nueva Granada, Confederación Granadina, Estados Unidos de Colombia.
de los intereses de las «potencias aliadas» de ese entonces. Ésta es la primera idea de «panamericanismo», que sólo viene a concretarse en el siglo XX con la creación de la Organización de Estados Americanos (OEA).
La Nueva Granada y la Confederación Granadina (de 1830 a 1861)
Consolidación de la Gran Colombia (de 1819 a 1830)
La Nueva Granada, en sucesos muy controvertidos, nace en manos del general Joaquín Caicedo (1 de marzo de 1830), quien convoca a la La proclamación de la independencia del EcuaConvención granadina y entrega el poder al gedor por parte del mariscal Antonio José de Suneral Joaquín Mosquera, derrocado a su vez por cre (1795-1830) consolida la liberación de toun golpe militar liderado por el general Urdadas las regiones de Colombia en la primera Su decisiva actuación en la neta. Meses después asume el poder el general década del siglo XIX. Bolívar, entre tanto, decibatalla de Boyacá le valió a de organizar la segunda independencia en su Francisco de Paula Santander José María Obando (1831, 1832, 1853 y 1854). En las décadas de 1830 y 1840, en un panopatria natal, y con el triunfo en Bomboná, el 7 acceder al puesto de de abril de 1822, se inicia la emancipación del vicepresidente de la República rama de zozobra permanente, surgen líderes y Ecuador, que culminó con la batalla de Pichin- de la Gran Colombia en 1819. presidentes como José Ignacio de Márquez (1832, 1837 y 1841), quien logra la reiniciación cha, el 24 de mayo de 1822. Así se conforma la de las relaciones comerciales con España, la Gran Colombia, de la cual Sucre es su primer reincorporación de las provincias del sur, que el presidente. Ecuador reclamaba para sí, así como el pago de El mariscal Sucre dirige el proceso indepenla deuda externa y el fomento de la educación dentista de Perú y Bolivia y triunfa en Tarqui. pública. Preside el Congreso Admirable, convocado por En su estandarte figura el lema «Si las arel Libertador e instalado en Bogotá, el 20 de mas nos han dado la independencia, sólo las enero de 1830, que expide una nueva constituleyes nos darán la libertad»: el general Franción, de vigencia muy breve. El gran prestigio cisco de Paula Santander (1792-1840), llamade Sucre le acarrea enemigos ocultos, que lo do el Hombre de las Leyes, y sus colaboradoasesinan en Berruecos en 1830. En síntesis, fue res, organizan colegios y escuelas, fomentan presidente de las Repúblicas de Colombia, Vela creación de universidades, estructuran la nezuela, el Ecuador, el Perú, Bolivia y Panamá. Hacienda pública, logran el reconocimiento El 26 de julio de 1822 en Guayaquil (Ecuador), con el fin de saber quién lleva a cabo la li- Antonio José de Sucre presidió del país ante la Santa Sede y oficializan el Congreso Admirable, el uso de los símbolos patrios, entre otros loberación del Perú, se entrevistan en secreto Sicelebrado en Santafé de gros de su administración. món Bolívar (venezolano) y José de San Martín Bogotá en 1830. En el gobierno del general José Hilario Ló(argentino). Cada uno de los participantes tiene pez son significativas la expulsión de los jesuiuna idea diferente de hacerlo: Bolívar plantea el tas (1851), la abolición de la esclavitud y de la pena de establecimiento de una República, mientras que San Martín muerte (1853), la consolidación de la Comisión Corográfisostiene la idea de un gobierno monárquico. Tras varias disca, dirigida por el coronel, geógrafo y cosmógrafo italiano cusiones, la balanza y la responsabilidad total se inclinan Agustín Codazzi, y la declaratoria de la libertad de prensa. hacia el general venezolano. Sobresalen también las administraciones del general José Una vez consolidada la Gran Colombia, surgen inconveMaría Obando y del abogado caleño Manuel María Mallarinientes de diversa índole (políticos, sociales, económicos, aislamiento, caudillismo, etc.) que repercuten de manera directa en la proliferación de ánimos separatistas, que se legitiman y consolidan por las siguientes razones: • Fallecimiento del Libertador Simón Bolívar el 17 de diciembre de 1830 en Santa Marta, lo cual deja en manos de líderes regionales la creación de nuevas Repúblicas. • Falta de un líder que propugne por la unión, en vez de la separación, de una República. • Priman los intereses regionales a los nacionales (los casos de los generales venezolanos José Páez y Juan Flórez, al proclamar la separación de Venezuela y de Quito, respectivamente). Así se diluye el sueño del Libertador de conformar una sola República, como lo intentó años antes en el Congreso de Panamá (22 de junio de 1826) con el fin de proclamar una confederación perpetua que sostuviera la independencia en contra
El enfrentamiento de Boyacá concluyó con un gran número de bajas por ambos bandos. La ilustración muestra un aspecto de la Hacienda Suescún, sita en el departamento de Boyacá.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
no, gestor de la construcción del ferrocarril de Panamá, de la disminución del número de efectivos de las fuerzas militares y gestor e impulsador de la llamada «reconciliación nacional». Transición entre un centralismo marcado y la instauración de un federalismo radical, la Confederación Granadina (1857-1861) deja como resultado una guerra civil generalizada a cuyo mando están los generales Leonardo Canal y Santos Gutiérrez. A Mariano Ospina Rodríguez, primer presidente de la Confederación Granadina, le sucede en el cargo el procurador Bartolomé Calvo. Como segundo presidente de la Confederación el general Julio Arboleda ejerce de manera parcial (1861-1865) la primera magistratura sin la ratificación por parte del Congreso, debido a la guerra civil que se lleva a cabo en ese período. Este hecho fuerza la convocatoria y la realización de la Convención de Rionegro (1863).
Los Estados Unidos de Colombia (de 1861 a 1886)
Colombia
47
cales en las formas de producción, hay un crecimiento poblacional importante y se conocen nuevos desarrollos tecnológicos (aviación, automóviles, telecomunicaciones, vacunas). Se colonizan nuevas tierras, surgen ideologías y tendencias nuevas, hay un acercamiento con otras naciones, se delimitan fronteras, estallan guerras civiles, declaradas y no declaradas, hay migración del campo a la ciudad; en definitiva, se presenta un giro de 360 grados en los aspectos social, político, económico, etc., respecto a lo vivido en el siglo XIX.
La República a finales del siglo XIX y comienzos del siglo XX La hegemonía conservadora (de 1886 a 1930). Para dar un vuelco en diferentes aspectos (social, político, económico, etc.) el gobierno de Rafael Núñez decide volver al centralismo; para ello convoca a los políticos a cambiar de nuevo la Constitución, meta que se logra con el lema presidencial «Regeneración o destrucción». Concluye la Constitución de Rionegro (federalismo).
Tras declarar oficialmente terminada la Nueva Granada y la Confederación Granadina, la Convención de Rionegro (de febrero a mayo de 1863) proclama una nueva constitución y una nueva forma de gobierno federalista, los Estados Unidos de Colombia, que establece: • El carácter federal del gobierno, mediante el cual cada estado tendrá su presidente, sus fuerzas armadas (ejércitos), su moneda (bancos) y, más importante aún, su autonomía plena, sin depender de Bogotá. • Las libertades individuales absolutas. • La separación de la Iglesia y el Estado. • La reducción del período presidencial a dos años. • La federación de los siguientes estados: Magdalena, Bolívar, Antioquia, Cauca, Tolima, Cundinamarca, Boyacá, Panamá y Santander. Entre los presidentes de los Estados Unidos de Colombia sobresalen Tomás Cipriano de Mosquera, Manuel Murillo Toro, Santos Gutiérrez, Santos Acosta, Eustorgio Salgar, Santiago Pérez, Aquileo Parra, Julián Trujillo, Francisco Zaldúa y José Eusebio Otálora, casi todos ellos generales de la República. En cuanto a las obras llevadas a cabo, merecen especial reconocimiento la creación de la red telegráfica, la disminución de la deuda externa, la construcción del ferrocarril de Barranquilla, la intensificación del cultivo del café, la iniciación de las obras del canal de Panamá por parte de ingenieros franceses; asimismo, se realiza el primer censo poblacional, que arroja la cifra aproximada de 3 000 000 de colombianos. Además, se funda la Academia Colombiana de la Lengua, se fija parte de los límites con Venzuela, se logra la primera comunicación por cable submarino con Europa. Entre tanto continúan los enfrentamientos armados entre los colombianos.
LA REPÚBLICA (SEGUNDA FASE:DE 1886 A 1991) Comprende el final del siglo XIX y el ocaso del siglo XX, con la proclamación, el auge, la consolidación y la reforma de la Constitución de 1886, período de un poco más de cien años en el cual los gobiernos conservadores y liberales se alternan en el poder. Este período experimenta cambios radi-
Capital del país y sede de sus órganos administrativos, Santafé de Bogotá mantiene vivo en sus plazas el recuerdo de los patriotas colombianos, como puede apreciarse en el monumento a Antonio Nariño.
Estos cambios tan radicales conducen al país a la guerra de los Mil Días (1899-1902), que deja como resultado la ruina económica de la nación, la pérdida de más de 100 000 vidas y la separación del departamento de Panamá (1903-1913), cuando el Congreso en pleno aprueba tal hecho y acepta una indemnización de 25 millones de dólares norteamericanos. La hegemonía conservadora transcurre desde 1880, con Rafael Núñez, hasta 1930, con Miguel Abadía Méndez. Este período de guerras civiles, golpes de Estado, conflictos sociales (la masacre de las bananeras, en 1928), pérdida de la soberanía nacional (la separación de Panamá) y reformas a la Constitución de 1886, y la agitación crónica que consolida varias oligarquías regionales, conduce a una reforma del poder central. El poder se concentra en manos conservadoras exclusivamente; los liberales se convierten en los grupos opositores, que denuncian varios fraudes electorales y encauzan el descontento popular. En el campo económico Colombia se centra en esta época en el libre cambio, mediante la promoción y el impulso
A p é n d
48
Colombia
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
La guerra de los Mil Días (de 1899 a 1902) y la pérdida de Panamá (de 1903 a 1913) La guerra de los Mil Días, del 18 de octubre de 1899 al 21 de noviembre de 1902, tiene sus inicios en Santander y la costa caribe y después se propaga a todo el país. Los principales combates son los de Palonegro, que duró 15 días y dejó sobre el campo de batalla unos 15 000 muertos, y Peralonso, con similares resultados. En definitiva, este conflicto deja más de 100 000 fallecidos y más de 200 000 personas heridas o lisiadas. En relación con Panamá, departamento abandonado a su suerte desde 1821, Colombia sólo reconoce su importancia cuando se empieza la construcción del canal, en 1870, por parte del francés Fernando de Lesseps y los norteamericanos. Después de concluida la guerra de los Mil Días los panameños buscan el apoyo militar de los EUA para su separación de Colombia, objetivo que logran el 3 de noviembre de 1903.
La República liberal y su caída (de 1930 a 1946)
En las inmediaciones de Santafé de Bogotá se alza la catedral de sal de Zipaquirá, monumento que atrae la atención de numerosos turistas.
de las exportaciones de productos agrícolas (tabaco, añil, quina y café, entre otros) y mineros (oro y plata), pero con el tiempo caen los índices de los mercados internacionales. Además, Colombia empieza a endeudarse a causa de los préstamos logrados con banqueros extranjeros. Al mismo tiempo se presenta el auge bancario, con la fundación del Banco de Bogotá y el Banco de Colombia, entre otros; después de 1881 operan en Colombia 42 establecimientos bancarios. Con una población aproximada de un poco más de 3 500 000 personas, Colombia es básicamente rural. En ese entonces viven en las ciudades principales (Bogotá, Medellín, Barranquilla) unas 140 000 personas. Con el lento desarrollo industrial empieza también una lenta migración del campo a la ciudad. En gran parte de Colombia coexiste una amplia población de pequeños propietarios que practican la agricultura para abastecer los mercados locales. En este período también es común la denominada colonización antioqueña en la cordillera Central mediante la política oficial de distribución de baldíos. Para esta misma época el Estado patrocina la llegada de inversionistas extranjeros para impulsar la construcción de vías férreas y carreteras e instalar las primeras fábricas de textiles y de alimentos en general. Además, en estos gobiernos conservadores se realizan dos asambleas nacionales constituyentes (1905 y 1910), bajo los gobiernos de Rafael Reyes y de Carlos E. Restrepo, respectivamente. Los personajes que participan en la política nacional son terratenientes, comerciantes, abogados y médicos, entre otros, todos pertenecientes a la clase alta y que han estudiado en Europa o los EUA, entre quienes sobresalen los presidentes Rafael Núñez, José María Campo Serrano, Carlos Holguín, Miguel A. Caro, Manuel Antonio Sanclemente, José Manuel Marroquín, el general Rafael Reyes, Ramón González Valencia, Carlos E. Restrepo, José Vicente Concha, Marco Fidel Suárez, Pedro Nel Ospina y Miguel Abadía Méndez.
Es el período de cuatro administraciones, cada una de cuatro años, de predominio político del Partido Liberal, el cual se inicia con el gobierno de Enrique Olaya Herrera y culmina con la segunda administración de Alfonso López Pumarejo. Este último gobierno debió finalizar en 1946, pero el Presidente decide entregar el poder en forma voluntaria en 1945 y el período lo culmina el designado Alberto Lleras Camargo. Durante los gobiernos liberales se dan cambios políticos, económicos, sociales, fronterizos y otros más, que en definitiva dan otro rumbo al país. He aquí una síntesis de cada administración. Enrique Olaya Herrera (1880-1937). En su administración (1930-1934) afronta el conflicto armado con el Perú. Enfrenta la crisis económica producida en el mundo con la crisis del capitalismo, para lo cual toma drásticas medidas
Medellín es la segunda ciudad más poblada de Colombia. Modernos edificios se levantan en sus calles.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Colombia
49
fiscales y logra contrarrestar la oposición conservadora encabezada por Laureano Gómez. Instaura la jornada laboral de ocho horas, las vacaciones remuneradas para los funcionarios estatales, la protección a los sindicatos y a sus integrantes, y la inembargabilidad de los salarios. Como tareas complementarias impulsa la educación y protege los derechos de la mujer. Alfonso López Pumarejo (1886-1959). Comienza su carrera como ministro plenipotenciario ante los gobiernos de Gran Bretaña y Holanda, antes de ocupar la dirección nacional y la jefatura del Partido Liberal, cargo que le sirve para llegar a la primera magistratura. Es elegido presidente para dos períodos administrativos sin ninguna oposición. En el primer mandato (1934-1938) promueve una reforma constitucional (1936) que se apoya en la defensa de lo social. Implanta una reforma tributaria encaminada a captar nuevos tributos. Impulsa una ley de tierras para incentivar la producción del campo y evitar la concentración de la tierra en pocas manos (latifundio). En su gobierno se legitima el derecho de huelga, salvo en los servicios públicos, así como la propiedad, el intervencionismo estatal, el trabajo, la asistencia pública, la libertad religiosa y los deberes sociales del estado y de los particulares. Eduardo Santos Montejo (1888-1974). Ejerce el cargo de ministro de Relaciones Exteriores (1930) en la administración de Olaya. Dirigente liberal justo y seguidor de los buenos principios, ejerce la primera magistratura (19381942) convencido del acatamiento a las normas y una entrega total a los derechos de la persona. Sustenta sus planteamientos en dos principios: la rotunda fe en los sistemas y su consolidación apoyada por las mayorías, y la defensa de la democracia por encima de los intereses personales. En el plano internacional, y en especial con Venezuela, logra la firma definitiva del tratado López de Mesa-Gil Borges, que puso a fin a la delimitación terrestre entre estas dos naciones hermanas. Su gobierno apoya el progreso del derecho social, la tranquilidad religiosa y la mejora de la economía. Alfonso López Pumarejo (segunda administración). El 7 de agosto de 1942 llega por segunda vez a la presidencia este liberal tolimense. En el mes de octubre López deja el poder porque tiene que viajar a Venezuela para realizar una visita de cordialidad bolivariana al presidente y general Isaías Medin. Tras un intento de golpe militar para derrocarlo, dirigido por el coronel Diógenes Gil, y la detención del presidente en la ciudad de San Juan de Pasto, las fuerzas militares leales, los estudiantes y trabajadores lo respaldan. Retorna de nuevo al cargo para realizar nuevas reformas políticas y sociales que benefician a los más necesitados. Estos inconvenientes lo obligan a entregar el mando del país el 7 de agosto de 1945, en forma voluntaria, a Alberto Lleras Camargo, quien garantiza tranquilidad y beneplácito a los colombianos, ya que, por medio de una coalición con la oposición, en poco tiempo controla la huelga de los braceros en el río Magdalena. En esta administración se cristaliza la creación de la Flota Mercante Grancolombiana con el apoyo de los presidentes Rómulo Betancourt (Venezuela) y Velasco Ibarra (Ecuador). Con Lleras Camargo finaliza la República liberal y se proclama nuevamente la llegada de los conservadores al poder con Mariano Ospina Pérez, ya que los liberales se postulan divididos entre Gabriel Turbay y Jorge Eliécer Gaitán.
En 1945, Alberto Lleras Camargo dio comienzo a su período como presidente de Colombia.
Al ganar el poder el conservatismo con Mariano Ospina Pérez, se inicia una época de represión contra los liberales, principalmente con los campesinos. Como consecuencia, muchos campesinos migran a las medianas ciudades y otros deciden tomar las armas y defenderse de los atropellos ordenados por el gobierno de turno; así se conforman las primeras guerrillas, formadas entonces por «bandoleros». Ante la oleada de represión dirigida por el gobierno conservador, los liberales protestan y, con un «Memorial de Agravios», desfilan (el 7 de febrero de 1948) por la plaza de Bolívar miles y miles de personas con banderas negras, en una vibrante protesta contra el holocausto evidente. Allí Gaitán proclama: Señor Presidente: nuestra bandera está enlutada y silenciosa está la muchedumbre, y este grito mudo de nuestros corazones sólo os reclama que nos tratéis a nosotros, a nuestras madres, a nuestras esposas, a nuestros hijos, a nuestros bienes, como queráis que os traten a vos. Os decimos finalmente, excelentísimo señor: ¡Bienaventurados los que en-
Desde mediados del siglo XX, determinadas zonas de Colombia, como la ciudad histórica de Cartagena, cuyo palacio de la Inquisición reproduce la imagen, registraron un progresivo avance del turismo internacional.
A p é n d
50
Colombia
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
mente sin poder disfrutar de este resonante auge profesional debido a su muerte temprana a manos de Juan Roa Sierra. La reacción se hace sentir de inmediato por parte de la gente que está en el lugar. El pueblo sale a las calles en forma desmedida, incontrolada y furiosa al ver caído a su líder. «¡Vengaremos a Gaitán!». Hombres, mujeres y niños se confunden entre las masas para saquear y destruir. Todos exponen su vida por vengar la de su jefe. Este inconformismo se refleja en la generalización de incendios, saqueos, disparos, tropeles. La gente se arma de machetes, hachas, cuchillos, dinamita. De los almacenes los enardecidos toman víveres y licores. La anarquía se apodera de Bogotá ese día. Los presos se fugan de las cárceles. La Quinta División de policía se subleva y se une a la masa enardecida. Popularmente, estos acontecimientos son conocidos como «El Bogotazo». Una vez conocida la noticia en ColomCartagena ha desempeñado, desde la época de la conquista, un papel político de primer orden bia, el país entra en conmoción y la en la historia del país. En la imagen, vista nocturna de la ciudad. guerra civil se generaliza en las grandes ciudades y en los campos. En poblados lejanos de la capital la primera reacción es otorgarse sus tienden que las palabras concordia y paz no deben propias autoridades y elegir cabildos. Entre tanto, otros deservir para ocultar sentimientos de rencor y exterciden conformar milicias populares armadas. Paul Oquist, minio! ¡Malaventurados los que en el gobierno en su libro Violencia, conflicto y política en Colombia ocultan tras la bondad de las palabras la impiedad (1978), señala en sus observaciones preliminares que desde para los hombres de su pueblo, porque ellos serán 1946 hasta 1966 el país fue escenario de una de las más inseñalados con el dedo de la ignominia en las págitensas y prolongadas épocas de violencia civil en la historia nas de la historia! contemporánea. Según este mismo analista internacional, este proceso social y político dejó en Colombia más de La parte del anterior discurso se denomina «Oración por 200 000 muertos, pero cálculos más recientes señalan que la paz», complementado después por otro que pronuncia en sólo de 1948 a 1950 hubo más de 112 000 fallecidos por los un cementerio de Manizales y que se denominó «Oración hechos desencadenados por el asesinato de Gaitán. por los humildes». A pesar de todas estas críticas y presioAnte la proliferación de estas masacres y la evidencia de nes, continúa la violencia con el aniquilamiento de miles de una guerra civil no declarada, el presidente Ospina decide personas a manos de grupos armados. Otros, entre tanto, entregar el poder al también conservador Laureano Gómez, deciden abandonar los campos para evitar ser masacrados y quien lo asume sin ninguna oposición liberal; éste a su vez buscan refugio en las ciudades o seguridad en otras naciolo entrega al conservador Roberto Urdaneta. En estos movines. La represión también acaba con la vida del líder liberal mientos políticos, la violencia se recrudece más aún; por Jorge Eliécer Gaitán, quien cae asesinado el 9 de abril de ello el general Gustavo Rojas Pinilla, jefe de las fuerzas ar1948 en la ciudad de Bogotá. madas, toma el poder (1953-1957) y más tarde recibe el apoyo de una junta militar (1957-1958) que lo reemplazó en La violencia y la junta militar su labor. Tras cuatro años de intentar retornar a la paz, ésta se loJorge Eliécer Gaitán, fervoroso liberal y excelente orador, gra en parte gracias a la firma de convenios entre el gobiernació en 1903 en Bogotá y falleció en 1948 en la misma ciuno militar y la guerrilla, que decide entregar las armas y fadad. Hijo de una familia de clase media, finaliza sus estucilita la desmovilización de las gentes armadas. Éste es el dios de bachillerato en el Colegio Martín Restrepo Mejía, y caso vivido por Guadalupe Salcedo y sus guerrillas del Llaaños más tarde recibe el título de abogado en la Escuela Nano. Además, bajo la administración de Rojas, se construye cional de Derecho, con una tesis titulada Las ideas socialisel aeropuerto internacional El Dorado y el Hospital Militar, tas en Colombia. se crea el Distrito Especial de Bogotá y otras obras más. Un En 1926 Gaitán viaja a Roma para especializarse en deparo cívico lo aleja del poder en 1957. En ese mismo año se recho penal en la Real Universidad. Allí se gradúa con los organiza un plebiscito que crea el Frente Nacional. máximos honores (magna cum laude) con su trabajo llamado: El criterio positivo de la premeditación. Tras regresar a Bogotá en 1928, contrae matrimonio con Amparo Jaramillo El Frente Nacional (de 1958 a 1974) en 1936. De esta unión nace su única hija, Gloria Gaitán Jaramillo. Es el período en el cual se unen liberales y conservadores Pasan los días y el 1 de abril de 1948 Gaitán recibe el docdurante dieciséis años para alternarse en el poder, cuya meta torado honoris causa otorgado por la Universidad Libre. Pacomún es sacar a los militares del mando y restituir a los poralela a su actividad política, Gaitán sobresale en su carrera líticos civiles. El principal constructor o promotor de esta de abogado, obteniendo grandes triunfos, desafortunadaforma singular de gobierno de transición es el político libe-
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Colombia
51
ción del peso, el crecimiento de las inversiones extranjeras en el país y la concentración de las riquezas en pocas manos. En el ámbito de la educación, el gobierno de Valencia aumenta la inversión en un 20%, se crean en varias ciudades las filiales del Instituto Nacional de Educación Media (INEM), se crea la Junta Monetaria, se incrementa la explotación y la exportación del denominado «oro negro» (petróleo), se propagan las redes eléctricas, se construye la carretera que une Cali con Popayán y se inaugura la telefonía automática internacional a larga distancia.
A lo largo del siglo XX, Santafé de Bogotá ha participado en numerosos acontecimientos políticos. La fotografía muestra un conjunto de construcciones modernas del centro de la ciudad.
ral Alberto Lleras Camargo. Los presidentes durante el Frente Nacional son, en su orden, Alberto Lleras Camargo (1958-1962), Guillermo León Valencia (1962-1966), Carlos Lleras Restrepo (1966-1970) y Misael Pastrana Borrero (1970-1974). A continuación se comenta brevemente cada administración. Alberto Lleras Camargo (1906-1990). Desempeña varios cargos públicos y ocupa en dos ocasiones el cargo de presidente de la República (1945-1946 y 1958-1962). En su segunda administración impulsa la amnistía de los grupos armados mediante la entrega de tierras y créditos a los más necesitados, pero incumple esta meta porque surgen líderes que el gobierno denomina «bandoleros». Entre las obras más destacadas de esta administración figuran: la construcción del ferrocarril del Caribe y el inicio de la hidroeléctrica de Chicoral. Se crea el Instituto de Crédito Territorial, y con esta institución se apoya y funda Ciudad Kennedy, populosa localidad de Santafé de Bogotá, con la puesta de la primera piedra por parte del primer mandatario de los Estados Unidos, John Kennedy. En 1961, en la reunión celebrada en Punta del Este (Uruguay), Colombia entra a formar parte de la Alianza para el Progreso. Tras concluir su mandato Lleras dirige el Partido Liberal en varias ocasiones y escribe sin cesar desde su casa en la localidad de Chía, en los suburbios de Bogotá. El ex presidente fallece en Bogotá a la edad de 83 años. Guillermo León Valencia (1909-1971). Se desempeña en los cargos públicos de concejal, diputado y senador de la República antes de asumir la presidencia. Bajo su gobierno se consolidan los grupos extremistas llamados Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, 1964) y Ejército de Liberación Nacional (ELN, 1965), como consecuencia del bombardeo a Marquetalia y zonas aledañas un año antes. A raíz de este suceso los grupos insurgentes se organizaron en verdaderas guerrillas. En su administración estallan huelgas en la zona petrolera de Barrancabermeja y en la zona minera de Santa Bárbara (Antioquia), debido a la inflación generalizada, la devalua-
Carlos Lleras Restrepo (1908-1994). Político liberal que desarrolla la política de un plan económico denominado «transformación nacional», mediante el cual realiza cambios institucionales y socioeconómicos. Bajo su gobierno se crea una serie de institutos descentralizados: el Instituto Colombiano de Construcciones Escolares (ICCE), el Instituto Colombiano de la Juventud y el Deporte (Coldeportes), el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF), el Instituto Colombiano de Ciencias (Colciencias), el Instituto Colombiano de Cultura (Colcultura), el Instituto de Fomento Industrial (IFI), el Instituto Colombiano para el Fomento de la Educación Superior (Icfes), el Fondo de Promoción de Exportaciones (Proexpo), entre otros. En relación con los conflictos internos, en su gobierno surge un nuevo grupo guerrillero, el Ejército Popular de Liberación (EPL), y estallan varias huelgas. Al finalizar su mandato se presenta un gran conflicto social debido a que el 19 de abril de 1970, en las elecciones presidenciales para finalizar el Frente Nacional, se cree que un fraude electoral lleva a Misael Pastrana Borrero al poder. Misael Pastrana Borrero (1923-1997). Desempeña su labor como juez del circuito de Neiva y participa en la campaña de Mariano Ospina Pérez en 1946, lo cual le supone ser nombrado embajador de Colombia ante la Santa Sede, y en 1970 gana la presidencia para el último período del Frente Nacional (1970-1974). Bajo su mandato surge el Movimiento 19 de Abril (M-19), una franja ideológica de la Alianza Nacional Popular (Anapo), cuando un comando guerrillero hurta la espada del Libertador Simón Bolívar, el 19 de abril de 1974, de un museo bogotano; este grupo se convierte más tarde en una organización armada comandada por Jaime Bateman Cayón.
Misael Pastrana Borrero ocupó la presidencia de Colombia entre 1970 y 1974, período que se vio afectado por una fuerte crisis económica.
A p é n d
52
Colombia
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
En su gobierno la guerrilla sufre fuertes reveses militares; en consecuencia, el ELN queda casi eliminado en Anorí (Antioquia) en 1973, y el EPL se dispersa y pierde poder militar. El Estado asume también contratos por «asociación» en lugar de los de «concesión»; crea el Banco de los Trabajadores; establece el Plan Nacional de Nutrición, que atiende a infantes menores de seis años; pavimenta más de 2 300 km de carreteras y concluye la troncal de Occidente; asimismo, lleva a cabo la explotación del complejo carbonífero del Cerrejón (La Guajira) entre Carbones de Colombia (Carbocol) y la multinacional Exxon, filial de la Esso. En general el gobierno de Pastrana consolida los grandes grupos económicos, fomenta las exportaciones, potencia la productividad agrícola y aumenta los impuestos. Concluido el Frente Nacional en 1974, entrega el poder al liberal Alfonso López Michelsen.
En la Colombia del presente, la ciudad de Manizales destaca por su moderno aspecto. En la ilustración, plaza de la Catedral.
Libre competencia democrática y/o bipartidista En este período asumen el poder los políticos Alfonso López Michelsen (1974-1978), hijo del también primer mandatario Alfonso López Pumarejo, y Julio César Turbay Ayala (1978-1982, hijo de un inmigrante libanés). Alfonso López Michelsen (n. 1913). Tras varias postulaciones como candidato a la presidencia de la República, sólo lo logra en 1974. En la transición del Frente Nacional a la libre competencia democrática, López Michelsen define su coalición de gobierno como «el mandato claro», en cuyo ejercicio sobresale una recesión económica que le obliga a decretar el estado de emergencia económica, que se refleja en el establecimiento de normas que reducen el gasto público y en la regulación del régimen de las importaciones. Establece el impuesto de ganancias ocasionales y el de herencias, loterías y liquidación de sociedades. Su reforma tributaria recauda más de 3 000 millones de pesos; por desgracia, sirven para el mantenimiento de la burocracia. A pesar de su plan económico «para cerrar la brecha», la inflación alcanza índices elevados, lo cual genera un inconformismo generalizado, un paro cívico nacional (14 de septiembre de 1977) promovido por las centrales obreras y un paro médico nacional, que produce una emergencia hospitalaria. El
Entre 1974 y 1978, Alfonso López Michelsen ostentó la presidencia de Colombia.
gobierno se desprestigia reprimiendo de manera violenta el cese de actividades. En el gobierno de López se presenta la denominada bonanza cafetera, debido a las heladas ocurridas en Brasil, lo cual disminuye la oferta cafetera en el mundo. Este fenómeno climático repercute en una capacidad económica pasajera fuerte en miles de colombianos, por lo cual el gobierno crea los títulos de ahorro cafetero (TAC). En el plano internacional logra definir los límites marítimos con el Ecuador, Panamá, Costa Rica, República Dominicana y Haití, sin ceder soberanía por primera vez. Establece también un nuevo concordato con la Santa Sede. Julio César Turbay Ayala (n. 1916). Asume la Presidencia tras derrotar al candidato opositor Belisario Betancur en 1978. Su gobierno propone y lleva a cabo el programa de desarrollo integral «plan de integración nacional», que permite la descentralización de los departamentos y la ejecución de una serie de obras públicas. Su gobierno pone en marcha las termoeléctricas de Zipaquirá, Paipa y Barranquilla. Al mismo tiempo lleva a cabo la construcción de las centrales hidroeléctricas de San Carlos y El Paraíso, entre otras. En el campo petrolero reduce las exportaciones de crudo debido a la falta de inversionistas extranjeros, quienes en esos momentos lo consideran un negocio nada rentable. Esto lleva a las autoridades de la Empresa Colombiana de Petróleos (Ecopetrol) a acometer la perforación de más de cien pozos, de los cuales seis son yacimientos rentables. Este gobierno firma los contratos de asociación del Cerrejón, con minas de carbón en La Guajira, y de Cerromatoso, con minas de ferroníquel en Córdoba. En cuanto al orden público, implanta el estatuto de seguridad, normas jurídicas contra el terrorismo y la delincuencia, con la finalidad de atacar la subversión y a los opositores del gobierno. Esta política se refuerza más aún tras el asesinato del ministro Rafael Pardo Buelvas y la sustracción, por parte del grupo guerrillero M-19, de más de 5 700 armas que el ejército custodiaba en el cantón norte de Bogotá. El ministro de Defensa, general Luis Carlos Camacho Leyva, y el brigadier general Miguel Vega Uribe llevan a cabo esta política de sometimiento. Otro hecho destacado en esta administración es la toma de la embajada de la República Dominicana por parte del M-19, que retiene a más de 60 personas, entre ellos embajadores y cónsules (23 diplomáticos) de gobiernos extranjeros
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Colombia
53
representados en Colombia. Los guerrilleros piden la liberación de 250 compañeros y el pago de un rescate de 50 millones de dólares. En este período las fuerzas militares son acusadas de persecuciones, torturas y desapariciones políticas. Años más tarde, comisiones internacionales de la Organización de las Naciones Unidas confirmaron tales acusaciones.
Los conservadores retoman el poder Belisario Betancur Cuartas (n. 1923). Tras varias postulaciones como candidato a la presidencia de la República, sólo lo logra en 1982 después de vencer a los liberales, que se han presentado divididos entre Alfonso López Michelsen y Luis Carlos Galán Sarmiento. Su administración impulsa una amnistía con la cual pretende incorporar a los violentos a la vida ciudadana, proceso que concluye con un indulto y la salida de los jefes guerrilleros detenidos en las cárceles. En este mismo aspecto logra un acuerdo de paz con el ELN y con un sector de las FARC, y un acuerdo de tregua y cese el fuego con el EPL y el M-19. Al fracasar estos intentos de paz, el país entra de nuevo en una guerra civil no declarada que recrudece la violencia. Con la toma a sangre y fuego del Palacio de Justicia, en 1985 en Bogotá, a una cuadra del palacio de Nariño y del Congreso de la República, el M-19 demuestra sus verdaderas intenciones de tomar el poder a la fuerza. El resultado de este hecho luctuoso es la muerte de más de cien personas, entre ellos 11 magistrados, varios militares y policías, 48 guerrilleros y un indeterminado número de civiles.
En 1989, los narcotraficantes desataron una oleada de atentados en las principales ciudades del país. En la imagen, Basílica de San José, en Barranquilla.
En el plano económico limita las importaciones, lo que obliga a la creación de microempresas. Además, obtiene préstamos por 225 millones de dólares en bancos de los EUA y Japón, que invierte en proyectos para el suministro de energía y en obras de minería. Por ejemplo, se invierten 28 000 millones de pesos en el ensanchamiento del proyecto hidroeléctrico de Chingaza. Otra política económica complementaria es mantener el impuesto al valor agregado (IVA), pero sin gravar los productos básicos de la canasta familiar (arroz, chocolate, fríjol, pan, aceite, etc.). En cuanto a los desastres naturales, la administración de Betancur afronta las consecuencias dejadas por el terremoto que destruyó en parte la ciudad de Popayán (31 de marzo de 1983) y las causadas por la erupción y el descongelamiento de las nieves del volcán Nevado del Ruiz, que
Belisario Betancur alcanzó en 1982 la presidencia de la república de Colombia.
En este gobierno Colombia se adhiere al movimiento de países no alineados, cuyos tres principios básicos son: paz, independencia y solidaridad; en otras palabras, derecho a libre determinación y a no intervención. Además, Colombia participa en el proceso de paz de América Central, que se gesta por medio del grupo de Contadora. En el aspecto educativo, el gobierno de Belisario Betancur crea el programa de universidad a distancia e impulsa el plan de alfabetización «Camina». De manera complementaria inicia las primeras clases de bachillerato por radio e implementa cursos de contabilidad, rentas, administración cooperativa y ebanistería, entre otras actividades. En 1984 firma el contrato de construcción de la base naval de Bahía Málaga, en la costa del océano Pacífico. Además, impulsa el proyecto carbonífero del Cerrejón, que en su momento emplea mucha mano de obra desocupada.
La figura de Fernando Botero ha adquirido una proyección internacional en el último tercio del siglo XX.
A p é n d
54
Colombia
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ponsabilidad histórica. Estoy de acuerdo en que deben mejorar las relaciones entre los sectores liberales para que el gobierno se pueda fundamentar en un verdadero partido de gobierno. El liberalismo debe cerrar el ciclo de los últimos 40 años, sin que ello signifique iniciar un régimen hegemónico. Para que esto sea posible debe terminar la crisis que ha vivido el liberalismo en el proceso de búsqueda de su identidad para superar las fórmulas del frente nacional. Como director de un sector autónomo que surgió después de que comenzara la crisis liberal, estoy dispuesto a contribuir a la reestructuración del liberalismo y a trabajar por el cambio que el país requiere. Luis Carlos Galán Sarmiento Virgilio Barco denomina su gobierno como de «convergencia». En contraste, cae asesinado el candidato liberal Luis Galán Sarmiento en la localidad de Soacha (18 de agosto de 1989), suceso que desencadena una de las mayores campaEn el último decenio del siglo XX, los atractivos naturales de Colombia han cautivado al ñas de persecución contra los líderes del turista de todas las naciones. narcotráfico en el ámbito nacional. La respuesta de las personas perseguidas por la fiscalía y vinculadas a esta actividad ilícita es hacer exsepultó a más de 25 000 personas en la localidad de Armeplotar carros bomba en ciudades como Bogotá y Medellín, ro (Tolima) (13 de noviembre de 1985). Meses después el que dejan decenas de muertos y miles de damnificados. papa Juan Pablo II visita la zona del desastre, declarada En el campo internacional estrecha las relaciones comercampo santo debido a la magnitud del desastre. La comuniciales con el Japón, Corea del Sur, Gran Bretaña, Alemania dad internacional, por medio de la Cruz Roja, contribuye y los EUA, que el presidente visita estableciendo acuerdos bicon la ayuda necesaria a los sobrevivientes y los damnificados de Armero y de otros municipios aledaños afectados laterales. En uno de estos viajes oficiales Barco cae gravepor la avalancha. mente enfermo por una infección intestinal en Corea del Sur, pero afortunadamente sana tras una intervención quirúrgica de urgencia y continúa su visita por otras naciones de Asia y Europa. En este campo diplomático se fortalecen LA REPÚBLICA las relaciones entre colombianos y venezolanos y se atenúan (TERCERA FASE: DESDE 1991) los problemas fronterizos. Al final de su administración, Barco pacta un acuerdo de paz con el grupo guerrillero M-19, que entrega las armas y En este período alcanzan el poder los liberales Virgilio Barse convierte en un partido político legal que en 1990 partico Vargas (1986-1990), César Gaviria Trujillo (1990-1994) cipa en las elecciones presidenciales y parlamentarias y en y Ernesto Samper Pizano (1994-1998) y el conservador Anla convocatoria y el desarrollo de la Asamblea Nacional drés Pastrana Arango (1998-2002). He aquí los aspectos Constituyente. Barco fallece en 1997 después de una penomás destacados de cada administración. sa y larga enfermedad. Virgilio Barco Vargas (1921-1997). Elegido presidenCésar Gaviria Trujillo (n. 1947). La prolongación del te de la República tras vencer en las elecciones en franca predominio liberal lo lleva al poder con el respaldo del Nuelid al conservador Álvaro Gómez Hurtado y al candidato vo Liberalismo, fracción liberal dirigida por Luis Galán Sarde la Unión Patriótica, Jaime Pardo Leal, gracias a la admiento (7 de agosto de 1989), a quien Gaviria había adherihesión del líder neoliberal Luis Galán Sarmiento. Conocido en la candidatura presidencial. El día del sepelio de L. da la victoria liberal, Galán le escribe así al presidente Galán, Gaviria recibe de manos de Juan Manuel Galán Paelecto: chón, hijo del líder inmolado, el ideario galanista y el compromiso de «recoger las banderas de su padre». El 27 de En torno a usted, señor presidente, se ha iniciado mayo de 1990 Gaviria gana las elecciones presidenciales el cambio político. Puede estar seguro de que soy por un amplio margen (47%) al líder conservador Álvaro solidario con lo que usted proponga para que las Gómez Hurtado. Por esa misma época caen asesinados los instituciones expresen una nueva realidad política, líderes izquierdistas Bernardo Jaramillo Ossa, de la Unión con las debidas garantías para quienes no forman Patriótica, y el ex guerrillero Carlos Pizarro León-Gómez, parte del gobierno. El liberalismo, en sus diversas de la Alianza Democrática–M-19. vertientes, ha comenzado a cumplir una nueva res-
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Colombia
55
su antecesor, lo cual le acarrea innumerables problemas económicos, entre ellos el incremento de la inflación y la venta de activos del Estado. Uno de los mayores problemas políticos que hace tambalear el poder de Samper es, presumiblemente para impulsar su campaña electoral, haber recibido fondos procedentes de personas dedicadas al narcotráfico. Al asumir la Fiscalía la causa, el más perjudicado es Fernando Botero Zea, su ministro de Defensa, quien es destituido de su cargo y privado Presidente del país entre 1990 y 1994, César Gaviria Trujillo elaboró durante su mandato una nueva Constitución que reemplazó al antiguo texto de 1886.
La administración de Gaviria se caracteriza por elegir por voto popular una Asamblea Nacional Constituyente, que elabora una nueva carta magna que reemplaza de manera definitiva a la Constitución de 1886. La nueva Constitución se promulga el 4 de julio de 1991 en la ciudad de Santafé de Bogotá. Su gobierno implementa de manera definitiva la apertura económica, que involucra a Colombia en los mercados internacionales y cuyo objetivo, objeto de duras críticas, es fomentar el desarrollo industrial y comercial del país. En el orden público cae Pablo Escobar Gaviria, uno de los mayores narcotraficantes de Colombia. Tras cumplir su mandato, Gaviria se postula como candidato para ocupar la secretaría general de la Organización de Estados Americanos (OEA), que logra gracias a los oficios de su canciller, Noemí Sanín Posada. Después fue reelegido en el cargo.
Ernesto Samper Pizano, presidente de Colombia entre 1994 y 1998, representó las tendencias socialdemocráticas del Partido Liberal.
Ernesto Samper Pizano (n. 1951). Llega a la presidencia de la República después de derrotar al conservador Andrés Pastrana Arango en 1994, tras ejercer como concejal, senador, ministro de Desarrollo Económico (ejerciendo con acierto, debido a su formación universitaria en el campo económico) y embajador en España. Con su plan de desarrollo denominado «El gobierno de la gente», Samper continúa la política económica dejada por
de su libertad. Lo mismo sucede a varios políticos que apoyaron su campaña electoral. Este caso judicial se conoce con el nombre de «proceso 8 000». Bajo el gobierno de Samper se crea el ministerio de Cultura y el ministerio del Medio Ambiente, se reforman varios artículos de la nueva Constitución, se aprueba la extradición de nacionales al exterior y se privatizan varios bancos y em-
En 1998, el presidente de la nación, Andrés Pastrana, abrió una ronda de conversaciones con representantes de la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia.
A p é n d
56
Colombia
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Universidad de Harvard (en Boston, Massachusetts, EUA), se desempeña como concejal y alcalde mayor de Santafé de Bogotá (1988), senador de la República (1991); al tiempo como periodista (1978) y presentador del «Noticiero TV Hoy» (1979). Es secuestrado por el «cartel de Medellín» para presionar la no extradición de colombianos a los EUA, antes de ser elegido presidente de la República en la segunda vuelta electoral ante el liberal Horacio Serpa Uribe, tras conformar la coalición denominada Gran Alianza por el Cambio (1994). En su programa de gobierno, al lado de su compañero de fórmula y después vicepresidente de la República, Gustavo Bell Lemus, se compromete a privatizar el servicio de recolección de basuras, a construir puentes (peatonales y vehiculares), a invertir más en educación, recreación y servicios de energía, agua potable y alcantarillado para las clases más necesitadas. Su gobierno se caracteriza también por El narcotraficante Fabio Ochoa es conducido preso por miembros del ejército colombiano tras haber sido capturado en la «Operación Milenio» de septiembre de 1999. los constantes viajes del primer mandatario al exterior, la pérdida de poder adquisitivo del dinero, el estancamiento y el decrecimiento ecopresas por ser, según el Estado, improductivas. Por otra parnómicos, el elevado número de desempleados (20.5% de la te, arrecian los ataques de la guerrilla a bases militares y popoblación económicamente activa, equivalente a un poco liciales en Caquetá (Las Delicias), Nariño (Patascoy) y más de dos millones de colombianos), el aumento de la poAntioquia, entre otras, lugares donde muchos soldados y pobreza y la marginalidad. Es una paradoja que en su gobierlicías mueren y otros son hechos prisioneros. no la inflación haya descendido a un dígito, quizá debido a la crisis económica (pérdida de poder adquisitivo de los coAndrés Pastrana Arango (n. 1954). Hijo del ex presilombianos). dente Misael Pastrana Borrero, abogado, especializado en la
Venezuela GEOGRAFÍA FÍSICA
ISLAS VENEZOLANAS CON MAYOR EXTENSIÓN Norte
SITUACIÓN GEOGRÁFICA Y LÍMITES Margarita
Venezuela está situada al norte de la América del Sur, en el hemisferio occidental, al oeste del meridiano de Greenwich. Sus coordenadas geográficas son 00º 38’ 50’’; 12º 11’ 58 de latitud norte y 59º 48’ 21’’, 73º 22’ 38’’ de longitud oeste. El meridiano central oficial es el de Villa de Cura, localizado a los 67º 30’. Limita al norte con los mares territoriales de República Dominicana, Antillas Neerlandesas (Curazao, Aruba, Bonaire, Saba, San Eustaquio), Puerto Rico e Islas Vírgenes, Guadalupe, Dominica, Martinica y Trinidad y Tobago, al este con el océano Atlántico y la República de Guyana, al sur con la República de Brasil y al oeste con la República de Colombia.
Coche Cubagua
Mares territoriales de República Dominicana, Antillas Neerlandesas, EUA, Guadalupe, Dominica, Martinica y Trinidad y Tobago. 933 km2, con una montaña denominada Macanao, cuya parte alta llega a 740 m 50 km2 25 km2
LÍMITES Norte
Este Sur Oeste
Mares territoriales de República Dominicana, Antillas Neerlandesas, EUA, Guadalupe, Dominica, Martinica y Trinidad y Tobago. Océano Atlántico y República de Guyana República de Brasil República de Colombia
El norte de Venezuela está bañado por el mar Caribe; numerosas playas tropicales jalonan el territorio.
Las costas del golfo de Venezuela son generalmente bajas y no cuentan con una vegetación abundante.
Nombre oficial: República Bolivariana de Venezuela Forma de gobierno: República federal multipartidista con dos cámaras legislativas (Senado, Cámara de Diputados) Área: 916 445 km2
Población: 23 242 400 Capital: Caracas Lengua: Español Religión: Católica Moneda: Bolívar (B) Renta per cápita: 3 480 $ Esperanza de vida: Varones 70 años; mujeres 76 años Alfabetización: 91% PNB: 79 317 000 000 $
A p é n d
Venezuela
2
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TERRITORIO
CONTENCIOSOS FRONTERIZOS
El país cuenta con una superficie continental e insular de 916 445 km2. La superficie de Venezuela antes de 1996 era de 912 050. Mediante el levantamiento realizado por el método de «Side Looking Kadar» se obtuvo una adición territorial de 4 395 km2 por ajuste bilateral con Brasil, distribuidos entre el estado Amazonas y el estado Bolívar; por tanto la superficie oficial actual de Venezuela es de 916 445 km2. Abarca latitudinalmente 12º 11’ 58’’ desde el extremo sur, en las cabeceras del río Ararí, hasta el extremo occidental norte en la punta de Cabo San Román, en la península de Paraguaná, una distancia extrema de 1 376 km. Y longitudinalmente, desde el extremo oriental donde confluyen los ríos Barima y Mururuma hasta el extremo occidental en el nacimiento del río Intermedio, con una distancia de 1 493 km. Cuenta con una amplia línea de costa que alcanza en el mar Caribe los 4 006 km. Su forma es irregular y está constituida por numerosos golfos y bahías entre los que destacan el golfo de Venezuela y los de Triste y Cariaco. A su vez, cuenta con 769 km de riberas continentales en el océano Atlántico, desde el promontorio de Paria hasta el Punta Playa (desembocadura del río Demerara), incluyendo el golfo de Paria, la isla de Patos y la fachada litoral del delta del Orinoco e islas adyacentes, donde destacan las bajas costas selváticas, cenagosas y cubiertas de manglares. «El espacio insular de la República comprende el archipiélago de Los Monjes, archipiélago de Las Aves, archipiélago de Los Roques, archipiélago de La Orchila, isla de La Tortuga, isla de La Blanquilla, archipiélago de Los Hermanos, islas de Margarita, Cubagua y Coche; archipiélago de Los Frailes, isla de La Sola, archipiélago de Los Testigos, isla de Patos e isla de Aves; y, además, las islas, islotes, cayos y bancos situados o que emerjan dentro del mar territorial, en el que cubre la plataforma continental o dentro de los límites de 72° W
68° W
PEQ UEÑ AS AN TI ANTILL AS NEERLANDESAS (PBA)
Punto Fijo
Golfo de Venezuela
Coro 6
Maracaibo Altagracia 8
Puerto Cumarebo Pueblo Nuevo Tucacas
Tía Juana Barquisimeto Lago 8 Maracaibo 7
San Carlos Casigua La Fría
Tovar
12
Mag
Guasdualito
12° N
1
4
La Asunción
Cumaná Barcelona
Anaco Canatura Las Mercedes El Socorro El Tigre
15
21
San Fernando de Apure
17
Golfo de Paria
Maturín 18 Temblador Barrancas
16 Soledad
Achaguas
Boca del Dragón
Carúpano
Araya
Camaguán
San Critóbal Santa 11 Bárbara
GRANADA
20
Calabozo
De acuerdo con los derechos que tiene Venezuela, el límite con la República de Guyana está constituido por el río Esequibo. Actualmente esta frontera está sujeta al acuerdo suscrito en Ginebra el 17 de febrero de 1966 y al protocolo de Puerto España firmado el 18 de junio de 1970. Esta situación convierte en provisional la frontera actual, que se extiende desde el monte Roraima hasta Punta Playa, a través de 1 560 km. Esta provisionalidad ha sido aprovechada por Guyana para desarrollar obras de importancia en la zona de Reclamación, como, por ejemplo, la represa de Mazaruni, la carretera que permitirá la comunicación de Brasil con la costa atlántica guyanesa. MAR CARIBE La frontera entre Venezuela y Brasil se extiende a través de 2 200 km, aproximadamente, desde la piedra del Cocuy hasta la cumbre del monte RoTRINIDAD Y TOBAGO raima. En esta vasta extensión, carente de población que reafirme la soberanía venezolana, se han presentado 19 Tucupita problemas debido a la penetración ilegal de mineros brasileños, mejor conocidos como garimpeiros, quienes tras la búsqueda del oro han causado serios daños ecológicos, perjuicios a G U A YA NA la población aborigen y contaminaE S EQ U IB A ción de los ríos guayaneses. La frontera venezolana con Colombia se extiende desde Castilletes, en la península de La Guajira, hasta la Piedra del Cocuy. Con relación a esta frontera, que abarca 2 050 km, destacan los reclamos de la hermana república sobre el golfo de Venezuela. Con relación a esta temática, Venezuela ha obtenido resultados posiN tivos de las gestiones realizadas para determinar nuestro ámbito territorial. Es el caso de la isla de Aves, gracias a un laudo arbitral de la reina Isabel II de España que favoreció a Venezuela 60° W
PARQUE NACIONAL DE LAS ISL AS LOS ROQUES
CARACAS 24 Petare Los Teques 5 San Juan de San Carlos los Morros Tucupido
13 14 Guanare Guanarito Barinas
10 Mérida
R
dale n a
Trujillo 9
Provisionalidad de la frontera actual Penetración ilegal de mineros brasileños, con los consiguientes daños ecológicos Desacuerdos en torno a la temática del golfo de Venezuela, contrabando, secuestros y drogas
La problemática fronteriza
IS L A S LOS ROQUES
Maracay Valencia 2 3
Guyana Brasil
la zona económica exclusiva», extracto del artículo 11 de la constitución de la República Bolivariana de Venezuela. La posesión más septentrional y distante del territorio continental de Venezuela es Isla de Aves. Se halla en el sector centro-oriental del mar Caribe, a unos 650 km al nornoreste de La Guaira, 540 km al norte de la isla de Margarita, 540 km al sureste de Puerto Rico y 240 km al oeste de Dominica. Con una superficie más o menos variable de 4.2 hectáreas, le otorga a Venezuela más de 250 000 km2 de áreas marinas y submarinas, que se extienden más allá del paralelo 16º norte.
64° W
San Felipe
Machiques
Problemática
Colombia
LL AS
IS L AS DE AVES
País
Ciudad Guayana
Ciudad Bolívar
Caicara
Boca de la Serpiente
Upata
8° N
Tumeremo
C O L O M B I A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
V
VARGAS CARABOBO YARACUY ARAGUA MIRANDA FALCÓN LARA ZULIA TRUJILLO MÉRIDA TÁCHIRA BARINAS PORTUGUESA COJEDES GUÁRICO ANZOÁTEGUI SUCRE MONAGAS DELTA AMACURO NUEVA ESPARTA APURE AMAZONAS BOLÍVAR DISTRITO CAPITAL
E
N
E
Z
U
E
L
A
23
Puerto Ayacucho
San Fernando de Atabapo
K a mu d a V i l l a g e
4° N
22
60° W
BR A SI L
ZONA EN RECLAMACIÓN
Escala 1: 10.982.000
0 0
División administrativa de Venezuela.
25
50
75
125
150
Ec uador
175 mi
250 km
0°
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
68° W
PENÍNSULA DE ANTILL AS PARAGUANÁ NEERLA NDESAS (PBA) o
Golfo de Venezuela MESETA DE SEGOVIA Tocuyo
PARQUE NACIONAL DE LAS ISL AS LOS ROQUES
Boca del Dragón Golfo de Paria
Boca de la Serpiente
N EZ U ELA inoco Or
PARQUE NACIONAL AGUARO-GUARIQUITO
LA NO S
re
8° N
uca Ara
Embalse del Guri ura Ca
O
o oc rin
Aro
o P A RQU E ar NACIONAL C a p Guasdualito E L TA M A
Met a
A
S
Ca
rrao
PARQUE NACIONAL CANAIMA Salto del Ángel
M T. AUYÁN TEPUÍ LA GRAN SABANA C a r o ní
PARQUE NACIONAL JAUA-SARISARIÑAMA
L
a ainí Gu
PARQUE NACIONAL DUIDA-MARAHUACA are ui
SIER R A
A PA R I M A ERR SI
i tuar PARQUE NACIONAL Ven Y A PA C A N A
Casiq
B ara ma
ua
ur Ca a
LID UA
O
Mt. Bolívar 802 m
RA MAIG SIER
L
C O L OM B I A
Mt. Turimiquiri 2596 m
M t. Pla t i l l ó n 19 2 9 m
P ara g
dale n a
PARQUE NACIONALV E DE LA SI ERRA NEVADA
u Ap
El 8 de septiembre de 1777 la corona española agrupó las provincias de Maracaibo, Margarita, Cumaná, Trinidad, Caracas y Guayana en una entidad político-administrativa que denominó Capitanía General de Venezuela. Las constituciones venezolanas, desde la Independencia, han señalado como territorio de Venezuela el que corresponde a esa Capitanía General, con las modificaciones producto de los laudos y G U A YA NA E S E QU IB A tratados válidamente aprobados por la República. La nueva Carta Magna, vigente desde el 30 de diciembre de 1999, recoge, como se hizo desde 1830, el uti posidetis iuris (derecho a seguir poseyendo lo que se posee) sobre el basamento de la Capitanía General de Venezuela en 1777. La Constitución reemplazada incluía expresioN nes de soberanía sobre espacios marítimos y aéreos, aportados por el moderno derecho internacional territorial y el derecho del mar. El texto de la actual constitución muestra nuevas categorías espaciales, producto del desarrollo de ese derecho. Así, si el texto de 1961 previó el ejercicio de la soberanía estatal sobre el mar territorial, la zona marítima contigua, la plataforma continental y el espacio aéreo, las propuestas de cuatro décadas después trajeron el espectro electromagnético (para comunicaciones), la órbita geoestacionaria (para satélites), las aguas interiores, los recursos naturales, el medio ambiente y los recursos genéticos. 12° N
PARQUE NACIONAL HENRI PITTIER
P ao
Pc. Bolívar 5007 m
CARIBE
GRANADA
IS L A S LOS ROQUES
ver chi o Cu
Mag
IS L AS DE AVES
El territorio en la nueva Constitución
60° W
MAR
LL AS
y Tu
Lago PARQUE Maracaibo NACIONAL PERIJÁ Catatumbos
R
64° W
PEQ UEÑ AS AN TI
3
R PAC A
yuni Cu
aruni
Maz
72° W
Venezuela
K a mu d a V i l l a g e
Mt. Ebin 713 m
AI M
A
4° N
60° W
Ori n o c o PARQUE NACIONAL SERRANÍA DE LA NEBLINA
BR A SI L PARQUE NACIONAL DEL PICO DE NEBLINA
Escala 1: 10.982.000
ZONA EN RECLAMACIÓN
0 0
Mapa físico de Venezuela.
en 1859. Los tratados de delimitación de áreas marinas y submarinas con los Países Bajos (31-03-1978); los EUA (28-05-78); República Dominicana (03-03-1979); Francia (18-07-1980) y Trinidad y Tobago (06-11-1990) han logrado soluciones amigables, equilibradas y razonables. Su celebración ha representado para Venezuela la incorporación de áreas marinas y submarinas, aproximadamente de 800 000 km2, a su ámbito territorial.
25
50
75
125
150
Ec uador
175 mi
0°
250 km
SUELOS Debido a su condición intertropical con diversos ambientes naturales (la cordillera andina, los llanos, la región amazónica, la costa caribeña y atlántica hasta los valles altos y medios intermontanos, la cuenca del lago de Maracaibo y el delta del Orinoco), Venezuela muestra una amplia variedad de suelos, hasta tal punto que los principales órdenes taxonómicos definidos en el planeta están representados en el país. Esta característica es muy favorable, pues permite una amplia diversidad de cultivos y usos. La capacidad agrológica o de uso se define como la adaptación que presentan las tierras a determinados usos o formas de aprovechamiento agrícola, que se han clasificado en tres niveles crecientes de generalización*:
Unidades de capacidad Son agrupamientos de tierras casi iguales en cuanto a su aptitud para el crecimiento de las plantas y en su respuesta a la misma forma de manejo.
Bajo el mandato presidencial de Hugo Chávez se redactó la nueva Constitución venezolana.
*Sistema de clasificación de Klimgebiel y Montgomery, llamado también Clasificación por capacidad de uso de las tierras.
A p é n d
4
Venezuela
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
La presencia de rápidos dificulta la navegación de algunos tramos del Orinoco.
Subclase de capacidad Las subclases de capacidad son grupos de unidades de capacidad, que tienen el mismo tipo de limitaciones dominantes para su uso agrícola. Se reconocen cuatro tipos de limitaciones: por erosión, por drenaje y por condiciones climáticas.
es posible ascender a 2 000 m en una distancia algo mayor de 10 km. La cordillera de Mérida, llamada también los Andes venezolanos, tiene unos 460 km de largo y una anchura de 80 y 130 km. Sus picos más altos son el Bolívar, de 5 002 m; el Humboldt, de 4 942 m, y el Bompland, de 4 883 m, todos ellos con nieves perpetuas. Esta región tiene páramos muy fríos y valles fértiles de clima templado, con intensa actividad agrícola. Justo en esta cordillera se encuentra el teleférico de 12 km de largo, que llega hasta el pico Espejo, a 4 765 m de altura. Las montañas de Lara y Falcón tienen alturas que apenas llegan a 1 900 m. Hacia occidente, limitando con la depresión de Maracaibo, está la sierra Jirajara o Siruma, con calles pintorescas y asiento en otras épocas de la cultura de los Caquetíos. La cordillera del Caribe comienza desde Yaracuy y sigue hasta el cabo Codera. Está formada por dos cordones principales: la cordillera de la Costa o del Litoral, en la parte septentrional, y la serranía del Interior, en la parte del sur. Al primero de esos cordones pertenece la montaña el Ávila, que domina Caracas, cuya cumbre es de 2 519 m. También forma parte de ese cordón la cadena del Litoral, con alturas de 2 765 m en el pico Naiguatá y 2 340 m en la Silla de Caracas. La cordillera del Caribe reaparece en el oriente, formando el espinazo de las penínsulas de Araya y Paria. La mayor altura de ese cordón meridional es el cerro Tristeza, de 2 600 m. Una de las características de ese sistema montañoso son sus numerosas cavernas, como la famosa cueva del Guácharo, en el estado Monagas.
Clases de capacidad Son agrupaciones de las tierras según sus limitaciones agrológicas. Se han identificado ocho clases o categorías de tierras: las clases I, II y III presentan pocas limitaciones y son aptas para el cultivo amplio o selectivo; la clase IV impone la selección de cultivos determinados. A partir de esta clase las limitaciones se acentúan, dificultando las labores de cultivo. Los índices señalados más adelante fueron obtenidos en el área localizada al norte del río Orinoco, la cual tiene una superficie de 48 683 799 hectáreas y comprende todo el territorio nacional, exceptuando los estados Bolívar y Amazonas. Con base en la clasificación antes referida, se definió la proporción del territorio nacional potencialmente cultivable como el porcentaje de tierras que pertenecen a las clases de capacidad de uso I, II, III y IV, en relación con la superficie del país, al norte del río Orinoco. Este valor es de 22.57% y representa 10 986 195 hectáreas.
La Región de la Llanura Central Abarca hasta el río Orinoco, está formada por los Llanos Altos occidentales, Llanos Altos centrales, Llanos Bajos, Las Mesas, Llanos de Monagas y el delta del Orinoco. Sus pendientes son en general suaves. En los Llanos centrales, las formaciones geológicas más altas no llegan a los 400 m de altura. En los Llanos Bajos, las partes más altas apenas alcanzan 200 m de altura. Las Mesas, que son el resto de una antigua planicie, llegan hasta 500 m de altura. Finalmente, el delta del Orinoco, constituido por numerosas islas, tiene un desnivel tan mínimo que no pasa de 20 m. Los Llanos venezolanos están ubicados en una depresión entre la cordillera de la Costa del Caribe y el macizo de Guayana. Ocupan la tercera parte del territorio nacional y
LAS MONTAÑAS La orografía venezolana, según su origen geológico, está dividida en tres grandes regiones naturales, con características diferentes:
Región montañosa costanera y andina Abarca el norte del Zulia, todo Falcón, Táchira, Mérida, Trujillo, Barinas, Lara, Yaracuy, Carabobo, Aragua, Miranda y el distrito capital. Está formada por la cordillera de Perijá, llamada también Cordillera Oriental Andina. Se extiende de suroeste a noroeste y es compartida por Venezuela y Colombia. Tiene una altura máxima de 4 000 m, con depresiones tan pronunciadas que desde la ciudad de Maracaibo
En la serranía de Mérida se halla situado el Parque Nacional Simón Bolívar.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Venezuela
5
sentan accidentes topográficos de importancia. Es un área muy visitada por los temporadistas, sobre todo Adicora y Chichiriviche en el estado Falcón.
Tramo central Es un sector abrupto, donde la cordillera de la Costa no permite la formación de playas. Se extiende desde la desembocadura del río Yaracuy hasta cabo Codera, al norte de Higuerote en el estado Miranda. Forma parte de este tramo el litoral del estado Vargas (antes departamento Vargas), caracterizado por un suelo rocoso, sin arena y con acantilados. Sin embargo, en el estado Aragua hay bellas playas, entre ellas Bahía de Cata. Su longitud es de 230 km. En las costas caribeñas de Venezuela pueden encontrarse aves características, como el grupo de pelícanos de la fotografía.
cubren 300 000 km2 en una faja de aproximadamente 100 a 150 km de ancho, al norte y oeste del río Orinoco. Los Llanos comienzan en el delta del Orinoco y en un recorrido de 1 000 km se extienden hacia el oeste y luego hacia el sur, siguiendo el rumbo del pie de los Andes. Estas grandes llanuras no terminan dentro de las fronteras venezolanas sino que, siguiendo su curso hacia el sur, atraviesan Colombia, Perú y Bolivia para luego convertirse en las célebres pampas del Paraguay y la Argentina.
Macizo Guayanés Formado por mesetas, colinas y penillanuras, se encuentra al sureste del río Orinoco y comprende todo el territorio de los estados Bolívar y Amazonas. Su característica es la presencia de una gigantesca roca de granito negro. En el extremo oriental está la Gran Sabana, con una altura media de 900 m. La parte más alta del macizo es el Tepui Roraima, que alcanza 2 810 m. En el sector suroccidental está la penillanura del Casiquiare, que tiene una altitud media de apenas 100 m. Toda esta subregión es de selvas húmedas, impenetrables, habitadas por fieras, alimañas y tribus de aborígenes aún no incorporados al quehacer nacional.
LAS COSTAS Toda la costa de Venezuela, incluyendo la costa de Falcón, la península de Paraguaná y el lago de Maracaibo fue descubierta y trazada en mapas en 1499 por la expedición dirigida por Alonso de Ojeda. En ella viajaba Juan de la Cosa, veterano navegante y experto cartógrafo que efectuó el levantamiento cartográfico, que posteriormente fue publicado en el célebre Mapamundi del siglo XVI. Las costas venezolanas tienen casi 3 000 km de extensión. Están sobre el Caribe y el océano Atlántico. Se dividen en varios tramos:
Tramo occidental Abarca todo el golfo de Venezuela, la bahía del Tablazo, hasta el golfete de Coro. Se caracteriza por sus playas bajas, arenosas, sin accidentes topográficos de importancia. En estas costas los bancos de arena dificultan la navegación.
Tramo intermedio Comienza en la península de Paraguaná y se prolonga hasta la desembocadura del río Yaracuy. Las playas son amplias, arenosas y coralinas, con algunos acantilados. Tampoco pre-
Tramo oriental Fue originado por el hundimiento de las tierras que formaron la fosa de Cariaco. Se extiende desde cabo Codera hasta la punta de Araya en el estado Sucre. Sus playas son amplias y bajas, algunas con albuferas y sectores cenagosos. Hacia el oriente, desde el Morro de Barcelona hasta Cumaná, el litoral es apacible y arenoso, con excelentes playas.
Tramo Atlántico Está formado por dos sectores: el golfo de Paria y el delta del Orinoco, con características bien marcadas. En parte de la península de Paria la costa es abrupta. Más al sur, en el golfo propiamente dicho, las playas son suaves, arenosas y con ciénagas. El Orinoco, que en warao significa «padre de nuestra tierra», a través de miles de años ha ido formando uno de los deltas más grandes del mundo. La base de este triángulo casi perfecto se extiende por 370 km a lo largo del Atlántico, desde Punta Playa en el sur a Punta Pedernales sobre el golfo de Paria. El vértice del triángulo está bastante cerca del punto en el cual el Orinoco alcanza su máxima anchura, 22 km, entre Piacoa y San Rafael de Barrancas. Los 40 240 km2 del delta están formados por selvas pantanosas y ensortijados bosques de mangle a través de los cuales fluye el complejo sistema que transporta las aguas de este inmenso río a una u otra de las bocas principales, las cuales son más de sesenta. Lo curioso es que el nombre del delta sea el del río Amacuro, que corre en dirección noroeste desde las montañas boscosas del lado del Orinoco que corresponde a Guayana, y cuyo delta se une con el del gigante Orinoco.
VEGETACIÓN Las diferencias paisajísticas, climáticas y topográficas de las regiones de Venezuela dan origen a una enorme variedad vegetacional. De acuerdo con lo expresado por Francisco Tamayo (Atlas de Venezuela) se puede clasificar como sigue: • Selva hidrófila megatérmica amazónica. • Selva hidrófila megatérmica. • Selva nublada (hidrófila megatérmica). • Selva tropófila o veranea. • Selva hidrófila megatérmica del alto Apure. • Selva tropical montaña. • Selva deciduo-montano.
A p é n d
6
Venezuela
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Raíces aéreas de un manglar, vegetación característica de las costas bajas venezolanas.
• Bosque deciduo de las mesas. • Bosque deciduo llanero. • Bosque xerófilo de espinar. • Sabanas inundables. • Sabanas de Trachypogon. • Sabanas húmedas de Monagas. • Matorral tepuyense. • Matorral andino. • Matorral del Orinoco. • Vegetación estuaria lacustre. • Manglares de la zona estuarina atlántica. • Páramo. • Nevados. A mediados de la década de los años 80, la superficie del país cubierta por vegetación se estimó en 75 117 666 hectáreas. Esta superficie representaba el 82% del territorio nacional. Esta cubierta vegetal estaba integrada por comunidades típicas de vegetación, las principales son:
Selvas lluviosas Climas cálidos y húmedos, plantas enormes como el caucho y el siquisique (hidrófilas megatérmicas).
Bosques nublados Climas muy húmedos, árboles altos de copas restringidas (hidrófilas mesotérmicas).
Bosque deciduo o caducifolio Característico de zonas con dos estaciones climáticas bien diferenciadas y árboles madereros.
Sabanas y chaparrales Se encuentran principalmente en los llanos inundables.
Páramos y matorrales andinos Se encuentran a partir de los 3 000 m de altitud en la región de los Andes.
Manglares A lo largo de las costas bajas venezolanas en contacto directo con el mar crecen formaciones halófilas.
La piña es una de las especies frutales que pueden encontrarse en el territorio venezolano.
Xerófilo Espinales, cujizales, cardonales y depresiones. Comunidades típicas en las cuales están presentes 650 tipos de vegetación, con unas 1 500 especies vegetales superiores que pertenecen a las formaciones boscosas: bosques, bosques de galería y manglares; formaciones arbustivas: matorrales, cardonales y espinares; formaciones herbáceas: sabanas altas e inundables y las vegetaciones muy especiales de los páramos andinos y los tepuyes guayaneses.
Distribución de las comunidades vegetales por estados El conjunto de plantas existentes en un determinado lugar es el resultado de un largo y permanente proceso de evolución biológica que puede remontarse incluso a millones de años. Cada especie es el producto de la recíproca influencia de su carga genética y sus condiciones ambientales. Así, por ejemplo, se conocen los frailejones (Espeletia sp.) que sólo existen en los Andes venezolanos; los montes espinosos ubicados en la costa occidental y la vegetación de sabana, que se distribuye en los llanos y en las planicies. De acuerdo a su fisonomía, la vegetación se puede diferenciar en tres tipos de comunidades: arbórea, arbustiva y herbácea. • La vegetación arbórea es aquella comunidad vegetal que presenta alturas mayores a los 5 m. La producción de la superficie nacional con vegetación arbórea es del 52%. Esta categoría incluye bosques, bosques de galería, manglares y catinga amazónica. Las zonas cubiertas por este tipo de vegetación suman una superficie de 47 493 575 hectáreas. El estado Bolívar es la región que presenta la mayor cobertura vegetal de bosque, seguido por los estados Amazonas y Delta Amacuro. El bosque húmedo tropical cubre mayormente a los estados Amazonas y Delta Amacuro. • En la vegetación arbustiva las alturas oscilan generalmente entre 3 y 7 m. Los estados con mayor cobertura de este tipo de vegetación arbustiva son Lara, Falcón y Anzoátegui, estando Falcón ubicado fitogeográficamente en la zona de vida de monte espinoso tropical, mientras que el estado Lara se presenta dentro del monte espinoso premontano, en la mayor parte de su superficie vegetal. • Los estados con mayor cobertura de vegetación herbácea son Bolívar, Apure, Guárico y Anzoátegui.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Un buen número de especies actualmente cultivadas como alimentos tienen como centro de diversificación y dispersión la Orinoquia-Amazonia venezolana, la cual constituye, así, un reservorio de diversidad muy importante de estos recursos genéticos; entre éstos se pueden citar el cacao (Theobroma cacao), el merey (Anacardium occidentale), la piña (Ananas comosus), la sarrapia (Coumarouma punctata), la yuca (Manihot utilissima), el algodón (Gossypium sp.), las leguminosas de grano, las forrajeras, algunas gramíneas forrajeras y las plantas medicinales.
FAUNA
Venezuela
7
arácnidos, conejos de monte, serpientes (cascabel y coral), rata mochilera y, en algunas zonas, monos y cachicamos. Los Llanos. Comprenden la región central del país, entre la cordillera de los Andes, la cordillera de la Costa y parte de la región de Guayana. Esta zona presenta gran diversidad de especies, que se adaptan a los cambios asociados a la época. Las lluvias, que pueden ocasionar inundaciones, obliga a los animales a emigrar. Aquí se encuentran subespecies endémicas de mamíferos en los bosques de galería, como especies de monos: cariblanco, Cebus albifrons adustus; marimonda, Ateles belzabuth hybridus, y machango, Cebus nigrivittatus brunneus. También se encuentra el oso hormiguero o palmero, Myrnme cophaga tridactyla artata; el melero, Tamandua tetredactyla instabilis, y el lavamanos, Procyon cancrivorus proteus. Además hay venados (Odococieus virginianus gymnostis). También existen en los Llanos numerosas especies de aves, como la paraulata ajicera, la paraulata llanera, el sabanero coludo, la soisola, la guacharaca, la perdiz llanera, entre otras. Asimismo hay reptiles y anfibios como el caimán, el galápago Podocnemis vigli, falsa coral, Erytholamprus baileyi, y el sapo de celdas pequeñas, Pipa parva.
En los llanos, las regiones boscosas, la Guayana, la Amazonia y el delta del río Orinoco la fauna es diversa y abundante, con presencia de mamíferos característicos de la zona tropical como el oso hormiguero, oso frontino, perezoso, ocelote, jaguar, puma, venado matacán, chiguire, danta, nutria o perro de agua y diversas especies de pequeños simios. Por otra parte, Venezuela es uno de los países con mayor varieLa Guayana y la Amazonia. Esta extensa región dad de especies de aves, entre las comprende la mayor proporción del territorio de cuales destacan guacamayas, tucaVenezuela, desde el río Orinoco en el norte nes, guácharos, turpiales (ave nahasta los límites de nuestro país con Brasil y cional), paujíes, corocoras o flaGuyana, en el sureste. Abarca los estados mingos y una gran variedad de Bolívar y Amazonas. En la selva ecuatogarzas y loros. Reptiles desde el rial existe un ambiente muy favorable caimán del Orinoco hasta cinco esen lo que se refiere a propiedades nupecies diferentes de tortugas y sertricionales básicas, pero también pientes, como anaconda, boa conspresenta sus limitaciones. Las sustrictor, cascabel y muchas otras. tancias alimenticias se localizan Desde el punto de vista faunísprincipalmente en los estratos supetico, se han reconocido 1 360 esriores; por ello, únicamente pueden pecies de aves que representan el ser alcanzadas por los animales tre15% del total conocido en el munpadores o voladores. La capacidad do (9 000 especies) y el 40% de El puma es uno de los mamíferos representativos de la para volar, sin embargo, les resulta las aves presentes en el neotrópi- fauna de la región tropical. co. Se conocen también 341 especies de reptiles, 284 de anfibios, 1 791 de peces, 351 de mamíferos y un alto número de especies de invertebrados. Un número apreciable de especies son endémicas, en particular aves, mamíferos e invertebrados.
Distribución espacial de la fauna En cuanto a la distribución espacial de la fauna, según Weidmann el territorio nacional puede dividirse en cinco grandes regiones: las zonas áridas, los Llanos, Guayana, los Andes y las cordilleras. Zonas áridas. Comprenden parte de los estados Lara, Nueva Esparta, Falcón, Zulia y Anzoátegui. En las áreas con mayor precipitación se puede encontrar un número mayor de especies. Se encuentran lagartos (tuqueques, mato común),
Diversas especies de monos pueblan la zona venezolana de Los Llanos.
Entre la amplia fauna venezolana se encuentran diversos reptiles y anfibios como el caimán.
A p é n d
8
Venezuela
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
• Bosque deciduo llanero. • Bosque xerófilo de espinar. • Sabanas inundables. • Matorral del Orinoco. • Vegetación estuaria lacustre. • Manglares de la zona estuarina atlántica.
Fauna acuática
La Amazonia, región de selvas inmensas regadas por numerosos ríos, conforma parte del territorio meridional venezolano.
útil pero insuficiente, ya que los animales tienen que moverse constantemente para buscar el agua. Es por ello que muchos animales presentan tal grado de adaptación que son incapaces de vivir fuera de este ambiente selvático. Algunas especies de esta zona son: monos, zorros, aves de todo tipo, reptiles (tortuga del Orinoco) y serpientes (mapanare, coral). Los Andes y otras cordilleras. Los Andes presentan una gran diversidad de especies por los cambios en el clima. El oso frontino, propio de la cordillera andina, es la única especie de la familia Ursidae representada en América del Sur. En los Andes también se encuentra el cóndor. Otras especies, como el puma o jaguar, el tapir o danta de montaña, el zorro cangrejero, el mono araguato, conejos, ardillas, zorros y venados, se distribuyen en el resto de las cordilleras venezolanas, especialmente en las de la costa y el interior. De las veinte clases de ambientes indicados por Francisco Tamayo, nueve se encuentran protegidos para la fauna silvestre. Este último valor representa el 42% del total, a saber: • Selva hidrófila megatérmica. • Selva tropófila o veranea. • Selva tropical montaña.
En Venezuela se conocen 72 familias y 1 270 especies de peces de agua dulce. Esencialmente estas especies son típicas de zonas cuya calidad de aguas está altamente comprometida, como en el lago de Maracaibo, el lago de Valencia y el río Tuy. En relación con los peces marinos, en Venezuela se conocen 160 familias y 800 especies. Las especies de cetáceos reportadas o conocidas taxonómicamente en Venezuela suman doce. De este total, diez son delfines de la familia Delphinidae; una corresponde a la familia Platanistidae (toninas), y la otra corresponde a la familia Physeteridae (cachalote). De la familia Delphinidae se han identificado delfines rostros de botella, tornillo o volteador, blanco o estuario gris o de Riso, orca falsa, ballena piloto. En general son especies de los mares y costas continentales e insulares de Venezuela. De la familia Platanistidae sólo se ha reconocido la tormina o delfín rosado, que es propio de medios continentales (agua dulce). Principalmente se le encuentra en ríos de la cuenca del Orinoco y del Amazonas. De la familia Physeteridae sólo se ha reconocido la especie Physeter macrocephalus o cachalote. Esta especie es propia de aguas marinas profundas. Las cinco especies de tortugas marinas identificadas en Venezuela son las que aparecen en el recuadro inferior.
CLIMA Por su posición latitudinal (1° a 12° N), al norte de Sudamérica, Venezuela está bajo la influencia de la hondonada intertropical de bajas presiones ecuatoriales, donde convergen los vientos alisios del noreste y del sureste. Como consecuencia de la circulación general de la atmósfera, de diciembre hasta abril la mayor parte del país está afectada por la zona del alisio del noreste, donde se produce subsidencia de las masas de aire, que origina fuertes inversiones de temperatura a alturas de 1 500 a 2 000 m.s.n.m. (inversiones del alisio). Por encima de esa altura, el aire carece por completo de humedad, por lo que el proceso convectivo de formación de nubes se ve muy limitado, produciendo así la tem-
TORTUGAS MARINAS Especie
Características
Tortuga verde (Chelonia mydas)
Su nombre proviene de la coloración que presenta, por lo general, el caparazón de un ejemplar adulto. Puede encontrarse en pequeñas cantidades, anidando en el archipiélago de Los Roques, archipiélago de Las Aves y en las islas de Aves. Llega a medir 110 cm de longitud y 89 cm de ancho. Puede alcanzar hasta 300 kg de peso. Anida en algunas playas venezolanas, pero en pequeñas cantidades. Alcanza 90 cm de largo y 80 kg de peso.
Tortuga de carey o parape (Eretmochelys imbricata) Tortuga lora o pico de loro (Lepidochelys olivacea) Tortuga caguana (Caretta carette) o cabezona Tortuga sin concha o cardón (Dermochelys coriacea)
Llega a medir 70 cm de largo. Alcanza un peso de 50 kg. Especie que en edad adulta llega a medir 120 cm de longitud y alcanza 200 kg de peso. Es la tortuga más grande que se ha identificado en las costas venezolanas. Puede alcanzar dos m de longitud y 600 kg de peso.
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
porada seca en Venezuela. La región norte del país se ve afectada con relativa frecuencia por perturbaciones de origen extratropical, especialmente frentes fríos, entre enero y abril, que provocan precipitaciones dentro de la temporada seca. Desde mediados de abril hasta noviembre, debido al desplazamiento gradual del sistema de presiones hacia al norte, el país está casi en su totalidad bajo la influencia de la zona de convergencia intratropical, franja de muy intensa actividad convectiva (formación de nubes), que determina la temporada lluviosa sobre Venezuela. La zona sur del país, entre los paralelos 1° y 4° N, aproximadamente, está siempre bajo la influencia de la convergencia intertropical, por lo que nunca se presenta un período seco. En el país se presentan diferentes situaciones climáticas; la precipitación varía de menos de 400 mm anuales en parte de la franja costera a más de 4 000 mm anuales en el sur del país, y las temperaturas medias diarias oscilan entre más de 28 °C a menos de 0 °C en los páramos andinos. Según la clasificación de Koeppen, en Venezuela existen estos tipos climáticos: • Tropical desértico (árido), ubicado hacia la franja costera de Falcón y de Sucre, en el golfo de Cariaco, en las islas de Coche, Cubagua y Margarita (zona de La Restinga). • Tropical estepario (semiárido), ubicado hacia la parte norte de los estados Zulia y Falcón, la depresión LaraFalcón, la zona costera central, las zonas costeras de la depresión de Unare y parte del estado Sucre, hacia el golfo de Cariaco, y gran parte de la isla de Margarita. • Tropical de sabana, ubicado en toda la zona de los llanos, en los piedemontes de las serranías de la Costa y de los Andes, en gran parte de los estados Zulia y Lara, en todo el norte y sureste del estado Bolívar (la Gran Sabana), en parte de la costa de los estados Falcón y Yaracuy, y en parte de la costa hacia el golfo de Paria. • Tropical monzónico, ubicado como una franja transicional entre los climas tropical de sabana y tropical de selva, hacia el piedemonte de Perijá, al sur, y parte de la costa oriental y suroriental del lago de Maracaibo, en parte de las costas del estado Sucre y el piedemonte del Turimiquire, en parte de los estados Delta Amacuro, Bolívar y Amazonas, en el piedemonte de las serranías de San Luis (estado Falcón) y de la costa (estados Yaracuy, Carabobo, Aragua y Miranda). • Tropical de selva, ubicado hacia las sierras de Perijá y San Luis, el sur del lago de Maracaibo, la parte oriental de los estados Delta Amacuro y Bolívar, también en la parte sur del estado antes mencionado y en todo el estado Amazonas. • Templado de altura siempre lluvioso, ubicado hacia las zonas más elevadas de los estados Bolívar y Amazonas, en las partes más altas de las serranías de Turimiquire y de Perijá, en ambas vertientes de la cordillera de los Andes y en la zona de El Nula, estado Táchira. • Templado de altura, ubicado en gran parte de la cordillera de los Andes. • Páramo de altura, ubicado en las zonas localizadas a más de 3 000 m.s.n.m. en la cordillera de los Andes. • Glacial de altura, ubicado en los picos nevados de la cordillera de los Andes. Además de estas diferencias en los climas del país, dentro de cada gran región climática se presentan diferencias espaciales y temporales en el comportamiento de los parámetros climáticos. Así, por ejemplo, en los llanos, a pesar de
Venezuela
9
En el golfo de Cariaco y en el área geográfica de la isla Margarita predomina el clima tropical árido, con veranos cálidos y apacibles.
formar parte de la zona con clima tropical de sabana y de su gran uniformidad fisiográfica, existe un gradiente general este-oeste de precipitación, que va de un inicio de la temporada lluviosa en junio, con una duración de 5 meses y 900 mm anuales en los llanos orientales, hasta un inicio de la temporada lluviosa en abril, con una duración de 9 meses y 1 800 mm anuales en los llanos altos occidentales. Esta variabilidad espacio-temporal es aún mayor en las zonas montañosas. En general, los meses más fríos del año son diciembre y enero, y los más cálidos marzo y abril, excepto en la zona de los Llanos, donde a menudo los meses más fríos son julio a septiembre, por efecto de las elevadas precipitaciones. Las temperaturas medias son, en general, elevadas, variando entre 23 °C y 29 °C; el principal factor modificador de la temperatura es la altitud. En las zonas montañosas del país se presentan muy fuertes gradientes de temperatura, como se observa en el caso de las estaciones El Vigía (130 m.s.n.m.) y Mucubají (3 560 m.s.n.m.), donde las temperaturas del mes más frío varían de 26.3 °C a 5.4 °C, en una distancia horizontal menor de 100 km. La amplitud térmica anual (diferencia entre el mes más frío y el más cálido) es muy baja, en general menor de 5 °C, por lo que el clima del país puede calificarse de isotermo. La amplitud térmica diaria o termoperíodo (diferencia entre las temperaturas máximas y mínima medias) está en el orden de 9 °C a 12 °C, excepto en las zonas costeras, donde disminuye a unos 6 °C. En Venezuela, las direcciones prevalecientes del viento (es decir, desde donde sopla), son la Norte (N), Nornoreste (NNE) y Noreste (EN). En las zonas costeras, la dirección prevaleciente es la Este franco (E), excepto cuando algún accidente de la costa modifica la entrada, como en Barcelona. En las zonas montañosas el patrón planetario del alisio está profundamente modificado, y la dirección prevaleciente del viento depende de la topografía. En la temporada lluviosa, aumenta la frecuencia de vientos con componente sur, especialmente del Sur-Oeste. La velocidad media del viento (correspondiente a la dirección prevaleciente) varía, en la zona costera, de unos 2.5 m/s al este a unos 5 m/s al oeste; en el centro del país, las velocidades son del orden de unos 3 m/s en promedio. En líneas generales, el territorio continental de Venezuela se encuentra limitado por el norte con climas caracterizados por situaciones extremas de mal tiempo, con precipitaciones severas durante casi todo el año o desplazamiento de las peligrosas tormentas tropicales y huracanes del Caribe. El clima benigno está moldeado y se beneficia de condiciones tropicales moderadas, sin llegar a presentar extremos de mal tiempo.
A p é n d
10
Venezuela
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
SÍMBOLOS NATURALES Los símbolos naturales de Venezuela están relacionados con su flora y fauna.
Árbol nacional El árbol nacional de Venezuela es el araguaney (perteneciente a la familia Tabebuia chrysantha) según lo establecido en resolución conjunta de los ministerios de Educación y Agricultura de fecha 29 de mayo de 1948. El araguaney crece y florece a lo largo y ancho de nuestras sabanas y esteros. Por tener flores amarillas destaca entre el verdor de la floresta. A su vez todos los estados de la República tienen emblemas vegetales propios, por ejemplo: distrito capital, la ceiba; Aragua, el samán; Anzoátegui, el cereipo; Portuguesa, caoba; Bolívar, la sarrapia; entre otros. Un caso extremo de catástrofe climática asoló Venezuela a finales de 1999, provocando el mayor desastre natural de la historia del país.
Flor nacional La flor nacional es la orquídea, de color lila, que se reproduce en forma silvestre en todas las zonas de clima cálido y húmedo. Esta bella flor crece en Venezuela en las más increíbles variedades, desde la blanca y anaranjada, hasta la negra y rosada. Desde 1951, la Cattleya mosiae, una especie endémica, es decir, que sólo se da en Venezuela, es la flor nacional. Antes de esa fecha lo era la Catacetum pilliatum, también llamada Flor de Nácar, que está reproducida en los billetes de 500 bolívares.
Imagen de un barrio de Caracas afectado por las inundaciones ocasionadas tras las lluvias torrenciales de 1999.
Aire El incremento de los procesos de industrialización y urbanización ha conducido a la utilización de la atmósfera como receptora de sustancias gaseosas y partículas originadas por las actividades industriales y urbanísticas, que ponen en peligro la condición del aire como recurso libre. De este modo, los costos sociales de este recurso impuro son cada vez más altos y así lo indican, entre otros, la incidencia de enfermedades, los daños a la agricultura, la destrucción de bienes y los índices negativos sobre la eficiencia de los trabajadores. El dióxido de azufre (SO2) constituye uno de los principales contaminantes registrados en Venezuela. Las principales fuentes emisoras de dióxido de azufre en el país han sido las industrias generadoras de electricidad (que utilizan combustibles fósiles), la industria petroquímica y las industrias de fundición de cobre, plomo y zinc. Caracas, como cualquier gran ciudad, está expuesta a los riesgos ambientales que conlleva su desarrollo, los cuales afectan a la colectividad. En lo que se refiere específicamente a los productos que van a su atmósfera, éstos tienen origen fundamentalmente en los vehículos automotores que transitan por sus calles y en las industrias localizadas en la zona metropolitana o distrito capital (incluyendo las canteras). En realidad, en el aire de la capital están presentes todos los factores de contaminación.
La orquídea es la flor nacional de Venezuela. Sus distintas variedades se producen en todo el país.
Pájaro nacional El pájaro nacional de Venezuela es el turpial. Está dotado de hermoso canto y se adapta fácilmente a la vida doméstica. Fue declarado ave nacional el 23 de mayo de 1958. Se reconoce por sus colores amarillo y naranja en todo el cuerpo, excepto la cabeza y las alas que son negras con partes blancas, y tienen una mancha azul pequeña, pero intensa, alrededor de los ojos. Viven solitarios o en parejas en lugares cálidos como los llanos, cardonales, matorrales espinosos, bosques deciduos y bosques de galería.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Venezuela
11
HIDROGRAFÍA Venezuela cuenta con una enorme cantidad de recursos hídricos. Tienen especial importancia las aguas fluviales, de las que un 74.5% pertenecen a la vertiente del océano Atlántico y un 20.7% a la del mar Caribe. El 4.5% restante vierte sus aguas al sistema del río Amazonas a través de los ríos Guainía-Negro y otros, exceptuando un mínimo que drena a la cuenca endorreica del lago de Valencia. El mar Caribe recibe las aguas de los ríos que vierten en la cuenca del lago de Maracaibo, donde destacan los aportes de los ríos Chama, Motatán, Escalante, Catatumbo, Apón y Limón, además de varias cuencas menores que van directamente al mar, entre ellas las correspondientes a los ríos Tocuyo, Aroa, Neverí y Manzanares. La vertiente del océano Atlántico recibe las aguas de las cuencas del San Juan, Guanipa y Cuyuní, además del aporte del río Orinoco, que recibe las aguas de numerosos ríos como el Padamo, Ventuari, Sipapo, Cuchivero, Caura, Aro, Caroní, Meta, Arauca, Apure, con sus numerosos tributarios. Su cuenca cubre unos 643 481 km2 de territorio venezolano. A pesar de no ser óptimas las condiciones de navegabilidad de gran número de ríos, existen en el país 5 400 km de vías fluviales navegables. De este total están canalizados 404 km en el río Orinoco, en el tramo Boca Grande-Ciudad Guayana, y 665 km en el tramo Ciudad Guayana-Puerto Gumilla. En el río San Juan están canalizados 70 km, entre Caripito y el golfo de Paria. Entre las vías navegables no canalizadas destacan gran parte del curso del Orinoco y los ríos Apure, Arauca, Meta, Barima, Portuguesa, Capanaparo, Ventuari-Manapiare y Zulia-Catatumbo. El volumen de aguas superficiales del país se estima en 1 233 170 km/año, de los cuales la cuenca del Orinoco drena 94.5%, que va al océano Atlántico. El resto corresponde al curso de agua que drena esencialmente hacia el mar Caribe y una cuantía menor hacia la cuenca endorreica del lago Valencia. Otras cuencas de fachada atlántica son, al sur del Orinoco, las del río Cuyuní a través del río Esequibo y, al norte, las del río Tigre y Caño San Juan. Del lado caribeño se encuentra, de este a oeste, una serie de cuencas de mayor o menor extensión: ríos Carinicuao, Manzanares, Neverí, Unare, Tuy, Yaracuy, Aroa, Tocuyo y Mitare, así como la importante cuenca hidrográfica del lago de Maracaibo, con
En los pastos de los territorios próximos al lago Valencia se concentra la explotación ganadera del estado de Carabobo.
La vertiente atlántica venezolana recibe las aguas de numerosos ríos, entre ellos el Orinoco, cuyo curso muestra la imagen.
numerosos tributarios. Por otra parte, los lagos de Maracaibo y Valencia, la represa de Guri, Guárico y Camatagua, junto con las demás represas y embalses del país, constituyen grandes reservorios de agua dulce. Mención especial merece el conjunto de pequeñas cuencas hidrográficas de la cordillera de la costa central, de corta longitud, pero de muy elevada pendiente, donde, a mediados de diciembre de 1999, se produjeron intensas y prolongadas lluvias que ocasionaron serios procesos erosivos en la parte alta y media, y destructivas inundaciones en la planicie costera, con cuantiosas pérdidas de vidas y bienes, e inclusive una modificación de la línea de costa.
Distribución espacial de los recursos hídricos La distribución espacial del escurrimiento superficial en Venezuela se puede dividir en cinco principales cuencas hidrográficas: río Orinoco, lago de Maracaibo (que interactúa con el mar Caribe), mar Caribe, río Cuyuní y el lago de Valencia. Estas cuencas tienen un aporte total de 1 233 170.4 hm3/año. El río Orinoco, a través del brazo Casiquiare y el río Cuyuní, hace aportes al río Amazonas en Brasil y al territorio de Guyana. El escurrimiento subterráneo es más difícil de cuantificar debido a que las estructuras geológicas son las que definen los reservorios de aguas subterráneas, y éstas difieren de las estructuras de las cuencas superficiales, por lo que la incertidumbre es muy difícil de disminuir. Sin embargo, las estimaciones globales determinan que el volumen de las aguas subterráneas es 3 800 veces mayor que el de las aguas superficiales, por lo que podemos concluir que en Venezuela, si se mantiene esta misma proporción, el volumen total de aguas dulces subterráneas es de 3.05 × 109 hm3. De los inventarios realizados en Venezuela, los acuíferos se pueden clasificar de la siguiente manera: • Acuíferos de gran potencialidad: mesa de Guanipa, sur de Monagas, sistema del río Guárico, llanos de Barinas y Portuguesa, llanos de Apure. • Acuíferos con potencial medio: Barlovento, valle de Caracas. • Acuíferos en vías de agotamiento: Valle de Quibor, Coro.
A p é n d
12
Venezuela
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El lago Maracaibo
PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS DEL RÍO CARONÍ
De este lago proviene el nombre de nuestro país. El lago de Maracaibo es el más grande de Sudamérica. Tiene 155 km de largo, 120 km de ancho y una profundidad de 50 m. También es uno de los lagos más ricos del mundo. La técnica moderna de perforación de pozos de petróleo en agua tuvo su origen aquí. Torres de petróleo lo adornan marcando los puntos en los cuales el petróleo fluye de los yacimientos subterráneos. El puente Rafael Urdaneta, construido en 1963, que une la ribera oriental con la occidental del lago, es el más largo de concreto precomprimido, tiene 8 km de largo y su altura máxima en el centro es de 50 m.
Longitud total Superficie Perímetro Máxima distancia longitudinal Máxima distancia transversal Precipitación media anual Temperatura media Humedad relativa media Evaporación media anual Radiación solar Insolación
840 km 95 000 km2 1 655 km 529 km 407 km 2 800 mm 27.1°C 76% 1 950 mm 12 623 cal/cm2 mes, 6.4 h 12 623 cal/cm2 mes, 6.4 h
principalmente por rocas precámbricas del Escudo de Guayana, cuyas edades radiométricas oscilan entre 3.5 y 0.9 000 millones de años. Tres de las cuatro provincias geológico-tectónicas del Escudo de Guayana son cruzadas por los ríos Caroní y Paragua: la provincia de Imataca (facies de granulita–anfibolita) en la cuenca baja; la provincia de Pastora (rocas verdes) en la parte norte de la cuenca media y la provincia de Roraima (cuarcitas y conglomerados) en la cuenca media y alta. El Caroní es un río de los llamados de aguas negras por su color oscuro, parecido al del té fuerte, debido básicamente a su alto contenido de sustancias húmicas. Sus aguas son pobres en electrolitos ácidos, con un pH generalmente alrededor de 6 y muy bajo contenido de sedimentos en suspensión. Aporta caudales anuales promedio de 4 800 m3/seg, habiéndose registrado una creciente máxima de 17 576 m3/seg y un gasto mínimo de 188 m3/seg.
El lago Maracaibo cuenta con una excepcional riqueza petrolífera, por lo que las torres de extracción son habituales en sus aguas.
El legendario río Orinoco El 70% del territorio nacional (16 de los 23 estados de Venezuela) y gran parte de los Andes y los llanos colombianos, vacían sus aguas parcial o totalmente en los 2 400 km del curso del Orinoco. Su recorrido describe un arco que se extiende íntegramente dentro del país. Dos mil ríos, incluyendo 196 de los ríos más grandes de Venezuela, alimentados por 530 tributarios, vacían cada año 1 110 000 000 000 m3 de aguas en el Atlántico a una velocidad de 18 000 m3 por segundo.
Cuenca del río Caroní La cuenca del río Caroní está situada en el estado Bolívar, al sureste de Venezuela, aproximadamente entre 3° 40’ y 8° 40’ de latitud norte y entre 60° 50’ y 64° 10’ de longitud oeste. Esta cuenca hidrográfica cubre aproximadamente 95 000 km2 (10.5% del territorio venezolano) de los cuales 47 000 km2 corresponden al alto Caroní, desde su nacimiento en la frontera con Brasil hasta la confluencia con el río Paragua; 33 000 km2 forma la cuenca del río Paragua y los 15 000 km2 restantes corresponden al bajo Caroní, desde la unión con el río Paragua hasta su desembocadura en el río Orinoco. La cuenca del río Caroní posee el mayor potencial hidroeléctrico de Venezuela y uno de los mayores del mundo. Se estima este potencial en 26 000 MW en toda la cuenca, de los cuales 17 000 aproximadamente corresponden al bajo Caroní. El basamento de la cuenca está compuesto
Central hidroeléctrica Raúl Leoni (represa de Guri) En el cañón de Necuima, 100 km aguas arriba de la desembocadura del río Caroní en el Orinoco, se levanta imponente la estructura de la central hidroeléctrica «Raúl Leoni», con 10 millones de kw en sus dos casas de máquinas. En los actuales momentos, Guri es la segunda planta hidroeléctrica de mayor potencia instalada en el mundo, después del complejo binacional de Brasil-Paraguay: Itaipú. En relación al embalse, Guri se encuentra en octavo lugar entre los diez de mayor volumen de agua represada, y es el cuarto lago de América del Sur en tamaño. La generación de esta planta podrá alcanzar los 50 000 GWh al año, capaces de abastecer un consumo equivalente a 300 000 barriles diarios de petróleo, permitiendo cumplir con la política de sustitución de termoelectricidad por hidroelectricidad, con el fin de ahorrar combustibles líquidos que pueden ser utilizados para su exportación o su conservación con otros fines.
Programa Orinoco-Apure Tiene como objetivo principal la habilitación de un eje de navegación a lo largo de los ríos Orinoco-Apure y AraucaPortuguesa, así como la definición de proyectos de inversión en su área de influencia. Los ríos Orinoco-Apure forman un eje a través de Venezuela, con caudales que alimentan el sueño de una autopista fluvial, transformada al borde del siglo XXI en una prioridad del gobierno para potenciar el desarrollo en el centro y el sur del país. El proyecto se concentrará en una porción de territorio del tamaño de Italia, situada en el sur de las ciudades costeras del país, y que se extiende desde la frontera occidental con Colombia
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Venezuela
13
al límite oriental con Brasil y Guyana, estando uno de los extremos de este eje fluvial en el noreste de Venezuela, en la desembocadura del río Orinoco. La autopista fluvial es considerada una vía de acceso y transporte que permitiría impulsar los negocios y el poblamiento en una región con desaprovechado potencial agrícola, minero, forestal, petrolero y pesquero. El proyecto también considera la posibilidad de extender el alcance de la vía fluvial por el Orinoco hacia el extremo sur de Venezuela y luego hasta Brasil, y asimismo se estudian posibles conexiones con vías de comunicación del lado colombiano.
RECURSOS NATURALES Sir Walter Raleigh, poeta, aventurero, marinero y expedicionario inglés, inmortalizó la leyenda de El Dorado en su gran libro El Descubrimiento de Guayana. La leyenda de El Dorado constituye uno de los capítulos más emocionantes de la historia de Venezuela. La creencia de una tierra inmensamente rica no fue del todo un mito. El país posee una amplia gama de riquezas naturales, muchas de las cuales representan importantes ingresos para la nación. Existe una gran y variada cantidad de recursos naturales, donde destacan los minerales como petróleo, gas natural, hierro, bauxita, carbón, oro y diamantes, que constituyen la base económica del país; los recursos pesqueros de enorme cuantía se desarrollan en la fachada marítima caribeña y atlántica; los recursos forestales y vastas extensiones agrícolas y pecuarias se hallan en los llanos y las zonas andinas. Recientemente se están desarrollando paisajes playeros, guayaneses, llaneros y andinos para favorecer la industria turística. La importancia del petróleo para Venezuela se manifiesta no sólo por constituir la principal fuente de riqueza, sino también por ser el recurso energético más utilizado internamente, así como por el dinamismo que genera en la economía nacional. No obstante, el verdadero El Dorado se localiza en el Escudo Guayanés, donde se encuentran los yacimientos más importantes de hierro, bauxita, oro, diamante, caolín, barita y manganeso. Al norte del país se encuentran importantes yacimientos de carbón, zinc, níquel, cobre, plata, plomo, arenas silíceas, cromo y grandes depósitos calcáreos y fosfatos. Sin duda, el hierro constituye el mineral metálico más importante del país. Las reservas están ubicadas al sur del Orinoco, en el complejo montañoso de Imataca, estado Bolívar, donde se ubican las minas del cerro Bolí-
Refinería de petróleo de El Tablazo, en el estado Zulia.
var, Real Corona, El Trueno, El Merey, El Pao, Las Grullas, Piacoa, Los Barrancos, Altamira y San Isidro. Al norte del Orinoco existen otras minas (sin cuantificar), en Capaya (Miranda), en El Tocuyo (Lara) y en Cinaruco (Apure), así como en el delta del Orinoco. La bauxita es otra de las reservas minerales importantes que posee el país y sus yacimientos están ubicados en el estado Bolívar, en los Pijiguaos, en la serranía del mismo nombre, a 65 km del río Orinoco; Los Guaicas, entre los ríos Caroní y Chigua; Nuria, en la altiplanicie del Nuria; Kamoirán, en la Gran Sabana; El Manteco, sobre el río Caroní, y nuevos yacimientos descubiertos cerca de Puerto Ayacucho, estado Amazonas. Entre los minerales no metálicos pueden igualmente mencionarse: las arenas silíceas, los feldespatos, el caolín de Guayana, los fosfatos, las calizas fosfáticas y las arenas fosfáticas. Además existen yacimientos no explotados de barita y mica. Los de barita se encuentran en los estados Bolívar, Guárico (Santa Isabel), Aragua (El Chino), Zulia (municipio El Rosario) y en el estado Táchira. Este mineral es cada vez más importante por su empleo como lodo de perforación en la industria petrolera.
El cerro Bolívar y El Pao Los yacimientos del mineral de hierro de alto tenor en Venezuela son El Pao y el cerro Bolívar. Este último, descubierto el 4 de abril de 1947, es el de mayor importancia para el país; su masa de mineral de hierro de alto tenor, con un promedio de 58% de contenido férrico, tiene 5.4 km de largo, con un ancho máximo de 1.2 km. El espesor máximo probado de costra es de 242 m, y el espesor medio, de 70 m. Estos yacimientos, explotados inicialmente por la Bethlehem y la U.S. Steel, desde su nacionalización el 1 de enero de 1975, son operados por la Ferrominera del Orinoco.
El zinc y la bauxita constituyen dos de los recursos naturales más importantes del subsuelo venezolano.
El Callao y la fiebre del oro de 1850 a 1910 En El Callao (pueblo que tuvo electricidad antes que Caracas, y según algunos el primer hipódromo y el mejor equipo de fútbol de Venezue-
A p é n d
14
Venezuela
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
la) manaba oro de las colinas de cuarzo; las vetas y filones produjeron 55 toneladas de oro puro entre 1874 y 1888. Pero para 1910 ya se habían agotado las fabulosas vetas de alto tenor y la producción comenzó a decaer, hasta que en 1950 se cerraron las operaciones a gran escala. En 1974, el estado creó la empresa MINERVEN e inició un desarrollo intensivo de las reservas de El Callao, estimadas en 4 530 000 toneladas métricas. Durante la fiebre del oro, de 1850 hasta 1910, más de 3 000 kg de oro anuales fueron sacados de las minas de El Callao y llevados a Ciudad Bolívar. Upata, población ubicada al este del Caroní y al norte del río Cuyuní, era el corazón de toda esta prosperidad y, en su auge, llegó a poder disfrutar de la ópera en su propio teatro. Se publicaron periódicos en su nueva prensa «Washington», la segunda que llegó a Venezuela.
dalosos y selvas tropicales en un mismo día. Entre los múltiples recursos turísticos que el país ofrece están:
Recursos físicos
Centros turísticos: Venezuela cuenta con una gran variedad de recursos escénicos y naturales de primer orden. Los focos turísticos del país son: Margarita-Puerto La Cruz, Gran Sabana-Salto Ángel-Canaima, Amazonas, Mérida y Los Llanos. Entre ellos la zona de Margarita, Puerto La Cruz y Cumaná es el eje de mayor importancia turística. Margarita es una isla ubicada en el oriente del país frente a Trinidad. Pese a que se desarrolló alrededor de la atracción del puerto libre, cuenta con una importante infraestructura hotelera en pleno auge, casinos y centros de juego, bellas playas, manglares y zonas comerciales principalmente en la ciudad de Porlamar. Puerto La Cruz, en cambio, es una ciudad frente al mar, con modernas instalaciones náuticas y hoteleras. EL TURISMO El Parque Nacional Canaima es el máximo exponente de las reservas naturales de Venezuela. Es uno de los más granCada región de Venezuela esconde una maravilla única en el des del país y el sexto en el mundo en cuanto a tamaño. Promundo: tege formaciones geológicas únicas en el mundo –los tepuyes– y • La mayor caída de agua del una gran variedad de flora y fauna mundo: el salto Ángel. altamente especializada. Tiene dos • El lago más grande de Sudáreas, el sector oriental o Gran Saamérica: el de Maracaibo. bana y el sector occidental o Ca• El tercer río más largo de Sudnaima. La Gran Sabana conforma américa: el Orinoco. la cuenca alta del río Caroní y es • El teleférico más largo y alto una meseta por encima de los del mundo: el de Mérida. 800 m sobre el nivel del mar. La • Las rocas más antiguas del zona de Canaima cuenta con un planeta: el macizo Guayanés. atractivo principal: el Salto Ángel (la caída de agua más alta del munLa variedad paisajística y climádo: 979 m sobre el nivel del mar). tica que caracteriza a Venezuela le El acceso es sólo por vía aérea y confiere una singular potencialiexisten diversos campamentos tudad como destino turístico. Aderísticos. más, su triple característica de país Amazonas es la región turística andino, caribeño y amazónico perde la selva. El punto de entrada mite que Venezuela pueda ofrecerpara conocer esa inmensidad de se como un producto «multidestiexuberante flora y fauna es Puerto nos» para el turismo. La distancia entre dos puntos turísticos extre- El pico Bolívar, situado en el estado de Mérida, es el punto Ayacucho, pequeña ciudad a orimás elevado de Venezuela. llas del río Orinoco, ubicada sobre mos como son Mérida, en la cordiuna enorme roca de granito negra llera de los Andes, y Canaima, al que mide centenares de kilómetros. En este vasto territorio de suroeste del país, por ejemplo, es de poco más de mil km, lo 175 750 km2, entre otras maravillas naturales está el Cerro que permite al viajero pasar de montañas nevadas a ríos cau-
La localidad turística de isla Margarita albergó en 1997 la
VII
Cumbre Iberoamericana.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Venezuela
15
PARQUES NACIONALES Y PRINCIPALES MONUMENTOS NATURALES Nombre
Entidad
Acuaro-Guariquito Archipiélago Los Roques Canaima Caño Guariquito Cerro El Copey Cerro Saroche Chorro El Indio Ciénagas del Catatumbo Cinaruco-Capanaparo Cuevas de la Quebrada del Toro Dinira Duida-Marahuaca El Ávila El Guácharo El Tama Guaramacal Guatopo Henri Pittier Jaua-Sarisariñama Laguna de La Restinga Laguna de Tacarigua M N Los Tepuyes M N María Lionza M N Pico Codazzi M N Cerro Autana Macarao Marrusa-Delta del Orinoco Médanos de Coro Mochima Morrocoy Páramo Batalión y La Negra Parima-Tapirapeco Península de Paria
Guárico Dependencias Federales Bolívar Apure Nueva Esparta Lara Táchira Zulia Apure Falcón Lara/Trujillo Amazonas Distrito Capital/Miranda Monagas/Sucre Táchira/Apure Portuguesa/Trujillo Miranda/Guárico Aragua/Carabobo Bolívar Nueva Esparta Miranda Amazonas/Bolívar Yaracuy Aragua/D. Capital/Miranda Amazonas Distrito Capital/Miranda Delta Amacuro Falcón Anzoátegui/Sucre Falcón Mérida Amazonas Sucre
Superficie 585 000 has 221 120 has 3 000 000 has 9 300 has 7 130 has 32 294 has 10 800 has 269 400 has 584 368 has 8 500 has 42 000 has 210 000 has 85 192 has 45 000 has 139 000 has 21 000 has 122 464 has 107 800 has 330 000 has 10 700 has 18 400 has 1 750 000 has 11 712 has 11 850 has 480 has 15 000 has 331 000 has 91 280 has 94 935 has 32 090 has 65 000 has 3 420 000 has 37 500 has
Atractivo natural Llanos, rica avifauna Cayos, corales, playas Gran Sabana, Salto Ángel Llanuras, ríos Mayor elevación de la isla Paisaje de tierras áridas Selvas húmedas Ciénagas Llanos, médanos y ríos Cavernas, guácharos Bosques, cuencas, páramos Tepuyes Bosques y quebradas Cavernas, guácharos Selvas nubladas, páramos Selvas nubladas, páramos Bosques, ríos, quebradas Selvas, bosques, playas Tepuyes, simas de hundimiento Laguna, manglares, fauna marina Manglares, playas, laguna Formación de tepuyes Selva, quebradas Bosques y ríos Tepuy atravesado por cavernas Bosques húmedos Desembocadura del Orinoco Paisaje desértico, dunas Playas, arrecifes e islas Manglares, cayos, playas Páramos, selvas húmedas Selvas, tepuyes Bosques, playas
FUENTE: Ministerio de la Producción y del Comercio, Oportunidades de Inversión de Turismo.
Autana, de 1 000 m de altura, con sus paredes verticales, como un gigantesco rascacielos. Los Andes es una región fría, famosa por sus pueblos típicos de montaña, los páramos, la ciudad colonial de Mérida, el teleférico al pico Espejo (4 800 m.s.n.m.) y la Sierra Nevada. Los Llanos son un ambiente natural rico en vida silvestre y uno de los ecosistemas más ricos y variados en aves del mundo. En diversos hatos de la región se han instalado en la última década campamentos especializados para el ecoturismo.
Recursos turísticos: • Más de 3 500 km de costa, de los cuales 1 700 km corresponden a playas arenosas y coralinas. • Setenta y dos islas, islotes y cayos, la mayoría de los cuales posee, aún sin explotar en muchos casos, envidiables recursos para el aprovechamiento con fines turísticos. Entre ellos, los más conocidos y visitados son la isla de Margarita, de gran actividad comercial, y el archipiélago de Los Roques, único atolón del Caribe. • Tres cordilleras: La cordillera de los Andes, cadena montañosa cuyas mayores elevaciones alcanzan hasta los 5 000 m, ofrece al visitante innumerables parajes y pueblos de singular belleza. En Mérida, capital del estado del mismo nombre, está situado el teleférico más alto y largo del mundo. La riqueza artesanal y la visto-
sidad de las costumbres y tradiciones de esta región constituyen igualmente atractivos para el visitante. Asimismo, están la cordillera del Caribe oriental y la del Caribe central. En esta última, destaca el cerro El Ávila, situado en el Parque Nacional del mismo nombre, que separa Caracas del litoral central. • Cuatrocientos treinta mil km2 de selva, cuyos principales atractivos los constituyen lo diverso del relieve y la imponente vegetación: grandes ríos que dan origen a numerosas cataratas, entre las cuales se cuentan el Salto Ángel (979 m) y el Kukenan (610 m), primero y cuarto, respectivamente, entre los saltos de agua más altos del mundo; especies únicas de flora y fauna y la presencia de milenarias culturas aborígenes. • Trescientos mil km2 de llanuras que se extienden desde el gran arco montañoso noroccidental y de la costa hasta el río Orinoco, el más caudaloso y largo del país, con una extensión de 2 400 km, de los cuales 1 670 son navegables. Toda la región de los Llanos está surcada por numerosos ríos, cerca de los cuales habita una variadísima fauna entre la que se incluyen especies en peligro de extinción, tales como manatíes, perros de agua, caimanes, tortugas y jaguares. • Treinta y nueve parques nacionales y 41 monumentos naturales con un área total de 14 000 695 has, lo cual constituye el 16.04% del territorio nacional. Con la finalidad de proteger y preservar especies de fauna y flo-
A p é n d
16
Venezuela
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DISTANCIAS AÉREAS ENTRE LAS PRINCIPALES CIUDADES Desde Caracas a:
Distancia en horas/minutos
Barcelona Barquisimeto Canaima Ciudad Guayana Coro Guiria La Esmeralda Los Roques Maracaibo Maturín Mérida Porlamar Puerto Ayacucho San Fernando Santa Elena de Uairén Santo Domingo Valencia
35 minutos 35 minutos 1 hora 50 minutos 35 minutos 50 minutos 1 hora y 25 minutos 35 minutos 45 minutos 45 minutos 50 minutos 35 minutos 1 hora 40 minutos 1 hora y 10 minutos 1 hora 25 minutos
FUENTE: Ministerio de la Producción y del Comercio, Oportunidades de Inversión de Turismo.
ra únicas en el mundo, el estado venezolano ha creado dos reservas y siete refugios de fauna silvestre con una extensión de 335 293 has. Gran parte del potencial turístico del país se encuentra amparado bajo el sistema de parques nacionales, uno de los más grandes del mundo.
Infraestructura y medios de transporte Aeropuertos y transporte aéreo. Venezuela tiene una ubicación geográfica y una estructura aeroportuaria especialmente ventajosas para el aprovechamiento de la continua expansión del transporte aéreo internacional. Actualmente existen en el país más de 200 aeropuertos: 11 internacionales (Maiquetía, Maracaibo, Porlamar, Barcelona, Maturín, Barquisimeto, Valencia, Santo Domingo y San Antonio del Táchira, Las Piedras y Ciudad Guayana); 50 nacionales, dos estatales y más de 150 privados.
CANAIMA, UNA DE LAS MARAVILLAS DE LA CREACIÓN Geografía El Parque Nacional Canaima posee una variedad infinita de recursos naturales, su gran extensión y valores paisajísticos lo ubican entre una de las maravillas de la creación. Canaima, lugar donde los escenarios naturales son recorridos por majestuosos ríos, caudalosos unos, tranquilos otros, los cuales transitan por este «paraíso terrenal». Ríos que contrastan con la variedad de verdes de la espesa selva, cuyas tonalidades se internan en las aguas, para luego serpentear por las abiertas sabanas; ríos que interrumpen su recorrido sólo para integrarse en la dinámica de los indescriptibles y numerosos saltos de agua característicos de esos lugares. Diario espectáculo donde las selvas, bosques, sabanas, montañas, fuertes vientos y lluvias torrenciales se hacen presentes, para luego conciliar con cielos abiertos y azules. Canaima, según los aborígenes, significa lugar de encuentros.
Ubicación, límites y características principales El Parque Nacional Canaima se encuentra ubicado en la región de Guayana, al sur del río Orinoco, estado Bolívar, Municipio Autónomo Gran Sabana y municipio Sifontes. El parque cubre tres millones de has, es una superficie mayor que el área total de 25 de los 26 parques nacionales restantes. Compite con Mérida como la primera atracción turística de Venezuela. El Parque Nacional Canaima limita por el norte con la desembocadura del río Antabare hasta la serranía de Lema (cota 500 m.s.n.m.); por el este con la carretera El DoradoSanta Elena de Uairén, desde el lugar denominado Piedra de La Virgen hasta el sitio conocido como El Oso, de donde se define con rumbo recto hasta llegar al hito fronterizo ubicado en el Roraima-tepui; limita por el sur desde la cabecera del río Arabapó, al pie del Roraima-tepui, naciente del río Caroní, se continúa por este río (con dirección este-oeste), que luego se denomina río Kukenán y después río Caroní, y por el oeste limita con el río Caroní hasta la confluencia del río Antabare. El Parque Nacional Canaima posee grandes variaciones en lo que a altura de refiere. Así podemos encontrar valles cercanos a los 400 m.s.n.m., y como contraste algunas cumbres tepuyanas que sobrepasan los 2 400 m.s.n.m. Como ejemplo: el Roraima, que posee una altura de 2 763 m.s.n.m. En el Parque Nacional Canaima se encuentran las rocas más antiguas de la geocronología del mundo, pertenecientes al período precámbrico, cuya data se calcula entre 1 500-2 000 millones de años. Estas rocas forman parte del denominado Escudo Guayanés. Estratigráficamente corresponde a la provincia o formación Roraima. Gran parte del Parque Nacional Canaima está influenciado por el clima ecuatorial, caracterizado por una insolación constante, con altas precipitaciones distribuidas durante todo el año. Algunas zonas reciben una precipitación anual comprendida entre los 1 500 y 2 000 mm, a diferencia de zonas de mayor altura que reciben una precipitación anual de 4 000 mm. Las temperaturas promedio del parque están comprendidas entre los 21 ºC y 10 ºC, variando con relación a los diferentes niveles altitudinales (500 y 2 800 m.s.n.m.), las diferentes zonas de vida y épocas del año. Encontraremos entre los meses de enero y marzo un período seco y un período de lluvias comprendido entre los meses de abril y diciembre. En algunas cumbres tepuyanas se han registrado temperaturas cercanas a cero grados.
Tepuyes Una de las principales características de la diversidad escénica del Parque Nacional son estas formaciones tabulares
PRINCIPALES TEPUYES EN EL PARQUE NACIONAL DE CANAIMA Auyan-tepui Aprada-tepui Ptari-tepui Aparamán-tepui Kukenán-tepui Sororopán-tepui Roraima-tepui Anwarapaima-tepui Wei-tepui (Cerro del Sol) Wadakapuiapué-tepui
El Treke-yurén-tepui Akopán-tepui Tramen-tepui Apakara-tepui (Wara-Karina) Chmantá-tepui Yuruaí-tepui Llú-tepui Karaurin-tepui Kawarkawari-tepui
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Venezuela
17
El lago Canaima presenta numerosos grupos de cascadas, como las cataratas Hacha de la imagen.
llamadas tepuyes, de paredes verticales (perfiles muy escarpados), talladas por la erosión de miles de años. Paredes constituidas por areniscas polícromas, cuarcitas y aglomerados que se levantan abruptamente sobre el horizonte, surgiendo entre sabanas y densas selvas. Los tepuyes son mesetas de tope plano, ligeramente inclinado. En sus cimas la flora presenta numerosos endemismos. Los tepuyes le transmiten al espectador la sensación de observar «islas en el tiempo» o «islas ecológicas», como bien las han llamado escritores venezolanos.
Hidrología El Parque Nacional Canaima abarca toda la cuenca de la margen derecha del río Caroní, gran colector de los ríos del Parque Nacional. El Caroní, Carrao, Aponwao, Kukenán, Churún, Arabopó, Yuruaní, Kuruai, Cucurital, Tirika, Urimán, Akanán, Kamoirán, Apakara, Aprado, Aravak, Mauruk, Surukún, Kerepakupai, Tek, Luana, Arauriquen, Antabare son los principales ríos del parque y muchos de ellos son navegables durante todo el año, otros solamente en la temporada de lluvia. Otra de las características más sobresalientes del Parque Nacional Canaima son sus saltos de agua, merú o vená en la lengua pemón. Entre los más importantes están: Salto Ángel, o Parecupá-vena o Kerepa-kupai-merú (con una altura de
La espectacularidad del Parque Nacional de Canaima puede apreciarse en las cascadas de la fotografía.
979 m, es 15 veces más alto que las cataratas del Niágara y tiene la caída de agua más larga del mundo, 807 m), Churúnmerú, Salto Hacha, Kamá-merú, Chinak-merú o Aponwao, Torón merú, Salto Kukenán, Salto El Danto, Salto Aripichí, Salto Eutobarima, Salto La Cortina, Aicha-merú, Ivaranamerú, Epopa, Techinen-merú, Yunwaru-merú, Salto El Sapo.
Fauna La fauna del Parque es muy variada y su distribución depende de varios factores tales como: niveles altitudinales, tipos de vegetación y productividad de los ecosistemas. Entre los vertebrados más representativos se citan: Oso melero (Tamandua tetradactyla), danta o tapir (Tapirus terrestris), lapa (Agouti paca), báquiro (Tayassu pecari), picure (Dasyprocta aguti), puma (Felis concolor), rabipelado (Didelphis marsupialis), ardilla o ardita guayanesa (Sciurus aestuans), venado matacán (Mazama americana), pereza de tres dedos (Bradypus tridactylus), zorro cangrejero (Procyon cancrivorus), comadreja (Mustela frenata), perro de monte (Speothos venaticus), mono machín (Cebus apella), araguato (Alouatta seniculus), mono cara rayada (Aotus trivirgatus) y otros. En los tepuyes encontraremos el ratón (Podoxymys roraimae), especie endémica. El plan rector del Parque Nacional Canaima señala cinco mamíferos en peligro de extinción: oso hormiguero gigante
De la fauna característica del Parque Nacional de Canaima destaca el tapir, mamífero adaptado a este entorno natural.
A p é n d
18
Venezuela
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
u oso palmero (Myrmecophaga tridactyla), armadillo gigante (Priodontes maximus), perro de agua o nutria gigante (Pteronura brasiliensis), jaguar o tigre (Panthera onza) y ocelote o cunaguaro manigordo (Felis pardalis). La avifauna es muy variada y multicolor: guacamayo rojo (Ara chloroptera), guacamayo barriga roja (Ara manilata), piapoco pico rojo (Ramphastos tucanus), perico colimorado (Pyrhua egregia), perico cara sucia (Aratinga pertinax), rey zamuro (Sarcoramphus papa), siete colores (Tangara chilensis), campanero (Procnias alba), gallito de las rocas (Rupicola rupicola), violinero (Cyphorhinus arada), cristofué (Pitangus sulphuratus), reinita (Coereba flaveola), colibrí frentiverde (Heliodoxa xanthogonys), pájaro capuchino (Perissocephalus tricolor), limpiacasa (Phaethornis augusti), loro cariazul (Amazona brasiliensis), entre otros.
Vegetación La variedad climática y los diferentes niveles altitudinales, unidos a la gran diversidad geográfica, hacen del Parque Nacional Canaima un lugar exuberante en lo que a vegetación se refiere. Los bosques y sabanas constituyen los elementos más característicos de la zona. Igualmente podemos observar los ríos adornados por los bosques de galería, sabanas con morichales y la muy característica vegetación tepuyana. Según el mapa de vegetación de Venezuela podemos citar los siguientes grupos de vegetación: bosques montanos siempre verdes, bosques nublados, bosques submontanos, bosques basimontanos siempre verdes, vegetación herbáceo-arbustiva, sabanas graminosas abiertas, complejo sabana graminosa-arbustiva, sabanas graminosas con morichales, vegetación arbustiva subtepuyana y vegetación alta tepuyana. En el Parque Nacional Canaima encontraremos una flora muy heterogénea, un sinnúmero de orquídeas y bromelias adornan los bosques y las selvas. En las cumbres de los tepuyes crecen numerosas plantas que no existen en otras partes del mundo; hay un alto grado de endemismo. Entre las especies más interesantes de la flora del Parque Nacional se encuentran las plantas carnívoras que atrapan insectos para así obtener el complemento de nutrientes necesarios para su alimentación. Podemos citar: Heliamphora nutans, Drosera roraimae, Utricularia quelchii. Otras especies que adornan con sus colores y formas estos lugares son: Stegolepis guianensis, S. ptaritepuyensis, Bonnetia steyermarkii, B. sessilis, Gongylolepis pedunculata, Clusia sp., Chimantaea mirabilis, Brocchinea redicta, entre otras.
la región centro-norte se localiza Caracas, capital de la República Bolivariana de Venezuela y sede de los poderes públicos nacionales, y desde aquí se trazan las políticas relacionadas con las actividades socioeconómicas del resto del país, que por lo general se identifican como el «interior». El «centro» atrae la población del «interior» ya que ofrece mejores oportunidades de tipo económico y posibilidades de elevar la calidad de vida a través de la educación y los servicios de salud. Se produce así el llamado «éxodo rural» como consecuencia, con aumento de la población urbana, iniciado con las buenas perspectivas petroleras. La población urbana ha venido creciendo en forma continua, hasta el punto de que más del 80% de la población actual del país vive en centros urbanos. En 1936, sólo el 34.7% de la población vivía en ciudades, pero hoy se puede afirmar que Venezuela es uno de los países más urbanizados del continente americano. La población rural no ha variado sustancialmente en su progreso; así, por ejemplo, su masa para 1951 alcanzaba a 2 350 000 habitantes; en 1961, esta masa se mantuvo estacionaria en los 2 462 000 habitantes, y para 1970 apenas si sumaba 3 250 000 habitantes. Para 1980, esa población llegaba a 3 137 201 habitantes, y para el año 1990 esa población seguía enclavada en un poco más de tres millones, esto es, 3 156 286 habitantes, mientras que en 1998 presentó un ligero descenso para ubicarse en 3 144 640. La transformación de la estructura espacial de Venezuela se puede apreciar en la evolución de algunas ciudades desde su fundación hasta nuestros días. Un breve recuento histórico de las primeras ciudades de Venezuela servirá de ayuda para comprender el momento actual.
GEOGRAFÍA HUMANA Y POLÍTICA POBLACIÓN En Venezuela se produjo un cambio en la estructura espacial al convertirse en un país petrolero. La explotación petrolera, unida a las condiciones desfavorables de la zona rural en el país, hizo que los habitantes de esta zona comenzaran a emigrar, modificando la proporción poblacional urbana y rural. La inversión de gran parte de la renta petrolera en la región centro-norte convirtió esta zona en el «centro» del país. En
La ciudad de Caracas, capital del país, es la urbe más poblada de la nación. En la imagen, edificios conocidos como las torres del Silencio.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Factores geográficos influyentes en el origen, localización e importancia de algunas ciudades venezolanas 1.º El relieve. Antes de la llegada de los españoles, la población aborigen se había asentado en las áreas montañosas (alturas poco acentuadas). Allí también se fundaron las principales ciudades.
Venezuela
19
asiento de muchas de las más prósperas empresas fabriles del país. Se encuentra en una fértil planicie a 481 m.s.n.m. Unida por una autopista, dista de Caracas 158 km. Trujillo fue fundada inicialmente por Diego García de Paredes, en 1557. Varias veces cambió su ubicación. Finalmente, en 1570 Francisco Labastidas la instaló en el valle de los Cedros y Zanjón de los Muco. Está a 800 m.s.n.m. Su clima es fresco, con una temperatura media anual de 21 °C. Trujillo es una ciudad histórica. Allí el 15 de junio de 1813 el Libertador firmó el decreto de guerra a muerte; y el 26 de noviembre de 1820 se firmó el tratado de regularización de la guerra.
Caracas fue fundada el 25 de julio de 1567, la hoy capital de Venezuela se encuentra en tierras de indios llamados caracas por los españoles. De allí el nombre de Santiago León de Caracas. Situada en la parte norte del centro del 2.º La accesibilidad. Los colonizadores españoles tenpaís, limita por el norte con el mar Caribe; por el este con el dían a establecer sus centros poblados de acuerdo con la acestado Miranda; por el sur con los estados Miranda y Aracesibilidad o la facilidad de comunicación con su país de gua, y por el oeste con el estado Aragua. Caracas está a una origen; por eso las primeras ciudades que se fundaron estaaltura de 1 035 m.s.n.m., según la precisión del observatoban cerca de la costa. rio Cagigal. La altura al pie de la Catedral es de 922 m. s.n.m. Es la ciudad más cara de América latina y la octava Cumaná fue fundada por Gonzalo de Ocampo, en 1521, del mundo. con el nombre de Nueva Toledo. Fue reconstruida en 1569 Mérida fue fundada el 9 de octubre de 1558 por el capipor Fernández de Zerpa, con el nombre actual de Cumaná. tán español Juan Rodríguez Suárez, con el nombre de SanEsta histórica ciudad sirvió de base para la conquista y cotiago de los Caballeros de Mérida. Está situada en los Anlonización de la región oriental venezodes venezolanos, a una altura de 1 625 m. lana. Actualmente es un dinámico s.n.m., encima de una meseta de suave centro industrial, comercial y turístico, pendiente, rodeada por los ríos Albarredividido en dos por el caudaloso y pingas, Milla, Mucujín y Chama. Sus alretoresco río Manzanares. La temperatura dedores son bellos, y sus paisajes media anual es de 27 °C. Se encuentra incomparables. Desde la ciudad de Mécerca del mar y su puerto tiene bastante rida puede irse al pico Espejo, de 4 765 m, movimiento. por un teleférico de 12 km y medio de Coro. Está a 16 m.s.n.m. Su tempelargo, considerado el más alto y largo ratura media anual es de 28 °C. Fue fundel mundo. Esta pintoresca y dinámica dada el 26 de julio de 1527, en los dociudad es eminentemente universitaria. minios de los indios Caquetíos, por Posee modernos edificios, plazas, aveJuan de Ampíes. Tiene el privilegio de nidas y hermosos paseos. Por esa razón haber sido la primera sede del primer es considerada la ciudad universitaria obispado y de la primera catedral del y turística de Venezuela. país. Fue el punto de partida de muchos San Cristóbal fue fundada en 1561 de los conquistadores que se internaron por Juan de Maldonado. Está a 825 m. en el territorio venezolano para dess.n.m. Su temperatura media anual cubrir riquezas y fundar poblaciones. es de 22 °C. Situada en un valle pintoCoro es una bella ciudad, de arquitecturesco, San Cristóbal, llamada la ciudad ra colonial, con alguna de las más apade la cordialidad por el carácter hoscibles playas del país. Fue declarada pitalario de sus habitantes, posee amPatrimonio Cultural de la Humanidad plias avenidas y modernas urbanizaciopor la UNESCO. nes, con un comercio y una actividad Fundada por Gonzalo de Ocampo en 1521 industrial en constante crecimiento, Maracaibo fue fundada por Alonso bajo el nombre de Nueva Toledo, la ciudad de aunque los últimos años se ha visto Cumaná fue reconstruida, con la denominación Pacheco en 1570, a orillas del lago del afectada por la grave crisis económica mismo nombre. Se encuentra sólo a actual, en 1569. En la imagen, su simbólica venezolana. Su posición geográfica fa8 m.s.n.m. La parte más alta de la ciuestatua del encuentro. vorece el intercambio comercial y culdad llega a 55 m de altura. Su clima es tural entre Venezuela y Colombia. cálido, con una temperatura anual de 29.9 °C. Por su poblaBarquisimeto fue fundada en 1552 por Juan de Villegas. ción, desarrollo urbano e importancia económica es la seEstá en una planicie a 586 m.s.n.m. Su temperatura media gunda ciudad del país. Maracaibo está formada por la parte anual es de 26 °C. Barquisimeto, famosa por sus bellos crevieja, de calles estrechas y construcciones coloniales; y la púsculos, en los últimos años logró gran desarrollo indusmoderna, con amplias avenidas, grandes centros comerciatrial. Es la cuarta ciudad de Venezuela en cuanto al número les, edificios elevados, urbanizaciones residenciales y bellos de sus pobladores, sobrepasada sólo por Caracas, Maracaibo espacios verdes. Ubicada en la margen occidental del lago, y Valencia. Es el centro de comunicaciones del sector central tiene bonitos paseos, con un largo malecón y playas cery occidental, donde convergen los caminos y las carreteras canas. de las principales regiones de esta parte del país. CulturalBasa su crecimiento e importancia en el desarrollo de acmente se la considera la capital musical de Venezuela. tividades comerciales, industriales y de servicios, y en geValencia fue fundada el 25 de marzo de 1555 en el valle neral en las vinculadas a la industria petrolera. Maracaibo, y de Los Tacariguas. Está muy ligada a la historia venezolana, todo el estado Zulia, se caracteriza por la tradicional indeentre otras acciones heroicas, por la batalla de Carabobo, el pendencia de su gente. Los marabinos tienen vocablos pro24 de junio de 1821. Hoy es una dinámica ciudad industrial, pios para definir las cosas. La sutileza de su humorismo se
A p é n d
20
Venezuela
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
manifiesta en las gaitas que se originaron allí. Es la única ciudad de Venezuela en que se ven indios con sus trajes típicos en la calle participando en cualquier actividad, hecho que le da cierto colorido a la ciudad. La Guaira. El gobernador Diego de Osorio funda San Pedro de la Guaira (en lengua indígena quiere decir San Pedro del Viento) en el año 1589. Convertida en la principal puerta de entrada a la provincia de Venezuela, se instaló en ella la poderosa y controvertida compañía comercial La Real Compañía Guipuzcoana de Caracas en el siglo XVIII. La Guaira no es un puerto natural, y sólo se convirtió en el principal puerto del país por su ubicación a 20 km de Caracas.
El puerto de La Guaira, en las proximidades de Caracas, canaliza buena parte del comercio marítimo de Venezuela.
Puerto Cabello. Según la mayoría de los historiadores, este puerto que hoy en día sobrepasa en volumen mensual a veces al de La Guaira (el más congestionado del país) hizo su aparición a mediados del siglo XVI en uno de los mejores lugares de anclaje del continente. Puerto Cabello se encuentra a 33 km de Valencia, capital del estado Carabobo. Los ríos también influyeron en las comunicaciones e hicieron posible el establecimiento de ciudades hacia el interior de Venezuela; tales fueron los casos de:
Playa de Puerto Cabello, localidad cercana a la capital del estado Carabobo, Valencia.
El Tocuyo, fundada en 1545 como Nuestra Señora de la Pura y Limpia Concepción de El Tocuyo, es una de las ciudades más antiguas de Venezuela y de toda Sudamérica. Fue la capital colonial de Venezuela de 1546 a 1577, período du-
rante el cual se establecieron las principales ciudades del país, gracias a las expediciones que salían desde allí en todas las direcciones a fundar poblaciones. Es uno de los pocos lugares del mundo en donde se puede sembrar y cosechar caña continuamente todo el año. Los demás son Hawaii, el Perú y el valle del Cauca en Colombia. Ciudad Bolívar fue fundada en 1764 por Joaquín Sabas Moreno de Mendoza. En 1846 cambió su nombre de Angostura por el de Ciudad Bolívar, por decisión del Congreso de la República. En 1819 fue sede del Congreso, en el cual el Libertador Simón Bolívar decretó la creación de la Gran Colombia. Está situada a 54 m.s.n.m., a orillas del río Orinoco, en su parte más angosta. Tiene una temperatura promedio de 28 °C. Topográficamente es plana y espaciosa. Ciudad Bolívar es la capital del estado Bolívar, el estado más grande de Venezuela, que ocupa aproximadamente una cuarta parte del territorio nacional. Hasta los años sesenta era la ciudad más grande e importante al sur del río Orinoco y el único puerto para los 25 600 km2 de las cuencas fluviales de los ríos Orinoco y Apure. San Fernando de Apure. Apure es el segundo estado en tamaño del país, tiene la forma muy parecida a uno de sus propios caimanes. En su área de 78 000 km2 (8.4% del territorio nacional) hay menos habitantes que en la parroquia caraqueña de Caricuao. Fue fundado el 12 de enero de 1879 por Fray Buenaventura Benaocaz. Está a orillas del caudaloso río Apure, uno de los principales afluentes del río Orinoco. Como centro ganadero, maderero y agrícola tiene intensa actividad comercial. 3.º Las actividades económicas. Los primeros centros poblados fundados en el país surgieron como consecuencia de la pesca de perlas. Antes de finalizar el año 1500 se fundó Santiago de Cubagua (la cual fue rebautizada en 1528 por Cédula Real como Nueva Ciudad de Cádiz), con el fin de explotar los lechos perleros que proporcionaron a España una riqueza casi igual al oro transportado desde las tierras de los incas. Éste fue el primer asentamiento en Sudamérica, centro de pesca de perlas y trata de esclavos devastado en la navidad de 1541 por un maremoto. La isla de Cubagua, situada a 15 km al oeste de la isla de Coche, ha continuado virtualmente deshabitada desde 1548. Posteriormente, la explotación de metales preciosos hizo posible la fundación de: Nirgua, originalmente llamada Villa Rica debido a las productivas minas de oro situadas cerca, en Buría. Fueron las primeras minas de oro descubiertas (1551) en esta parte del Nuevo Mundo. Actualmente las marcadas pendientes de los cerros de Nirgua están cubiertas de árboles cítricos y en los valles más altos se siembran tubérculos, frutas, legumbres y granos. San Felipe fue fundada por Real Cédula, expedida el 6 de noviembre de 1729, para ser el centro comercial y administrativo de la región —una de las áreas más ricas de Venezuela— de la Compañía Guipuzcoana. San Felipe, capital del estado Yaracuy, está aproximadamente a cuatro horas de Caracas. Se encuentra a una altura de 256 m.s.n.m. Su clima es cálido, con una temperatura media de 28 °C. En la actualidad es una ciudad moderna con una economía basada en la actividad agrícola, en especial el cultivo y proceso de la caña, y es uno de los pocos centros urbanos que tiene ferrocarril, que lo comunica con Barquisimeto y Puerto Cabello. Por efectos de la ganadería aparecen ciudades llaneras como:
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Venezuela
21
CRONOLOGÍA DE LA FUNDACIÓN DE ALGUNAS CIUDADES VENEZOLANAS Ciudad
Año de fundación
Factor geográfico
Cubagua (Nueva Esparta) Cumaná (Sucre) Coro (Falcón) El Tocuyo (Lara) Puerto Cabello (Carabobo) Barquisimeto (Lara) Valencia (Carabobo) Trujillo (Trujillo) Mérida (Mérida) San Cristóbal (Táchira) Caracas (Distrito Capital) Maracaibo (Zulia) Barinas (Barinas) La Guaira (Vargas) Guanare (Portuguesa) Acarigua (Portuguesa) San Carlos (Cojedes) Puerto La Cruz (Anzoátegui) Calabozo (Guárico) San Felipe (Yaracuy) Maturín (Monagas) Ciudad Bolívar (Bolívar) San Fernando (Apure) Punto Fijo (Falcón) Ciudad Piar (Bolívar) Ciudad Guayana (Bolívar)
1500 1521 1527 1545 Mediados del siglo XVI 1552 1555 1557 1558 1561 1567 1570 1576 1589 Mediados del siglo XVII 1659 1678 Alrededor de 1681 1727 1729 1760 1764 1879 1950 1952 1961
Actividad económica, explotación de perlas Accesibilidad, por mar Accesibilidad, por mar Accesibilidad, por río Accesibilidad, por mar Relieve Relieve Relieve Relieve Relieve Relieve Accesibilidad, por mar Actividad económica, ganadería Accesibilidad, por mar Actividad económica, ganadería Actividad económica, ganadería Actividad económica, ganadería Accesibilidad, por mar Actividad económica, ganadería Actividad económica, minería y comercio Actividad económica, ganadería Accesibilidad, por río Accesibilidad, por río Actividad económica, explotación petrolera Actividad económica, explotación minera Actividad económica, explotación minera
Acarigua, que data de la época prehispánica, ya que bajo este nombre fue un poblado de arawakos occidentales. En 1659 una villa española fue fundada en las cercanías del asentamiento indio, que fue constituido en misión en 1694. La moderna Acarigua es hoy la ciudad más grande del estado Portuguesa y una de las ciudades de más rápido crecimiento en Venezuela. Este crecimiento y la prosperidad de la ciudad están basados en la tecnificación de la agricultura y su ubicación geográfica entre los fértiles llanos altos y la región central. Barinas, fundada en 1576, tenía por delante solamente a Caracas durante la época colonial en lo que respecta a tamaño y riqueza. El norte y noroeste, en los límites con los estados Mérida y Trujillo, es plena cordillera andina. Parte del parque Sierra Nevada, con sus picos nevados, valles, páramos y numerosos ríos, pertenece a Barinas. Pero lo más atractivo del estado son los llanos. En los ríos y caños hay pesca abundante, de las especies tumane, manamana, bagre, rayao, drado y cachama, de carne muy estimada. Guanare fue establecida en su ubicación actual a mediados del siglo XVII, en el valle del Guanaguanare. La plaga de cólera en 1913 y el constante azote de la malaria frenó por muchos años el crecimiento de la ciudad. Con el éxito de la campaña malariológica y la erradicación del paludismo endémico en 1949, Guanare, capital del estado Portuguesa, se convirtió nuevamente en un centro comercial y agrícola bien poblado y próspero. Sin embargo, Guanare es más importante por ser la capital espiritual de Venezuela, allí se encuentra el santuario de la Virgen de Coromoto, la patrona nacional de Venezuela. San Carlos. San Carlos de Austria es el nombre completo de esta ciudad fundada por los frailes capuchinos en 1678. La capital del estado Cojedes está a 142 m.s.n.m., es una ciudad con un aire muy próspero que todavía conserva
intactos muchos de sus hermosos edificios coloniales. Está situada en medio de una región floreciente de ganadería, arrozales, maíz, ajonjolí y cultivos de tabaco, a 97 km de Valencia (capital del estado Carabobo). Calabozo. Fundada finalmente en 1727 con el nombre de Villa de Todos los Santos de Calabozo, fue un lugar tan remoto que a los convictos se les daba a escoger entre una celda en un fuerte colonial o la deportación a este Calabozo. Fue la anterior capital del estado Guárico; desde que completaron la construcción del embalse Guárico al norte de Calabozo, 235 km2 de tierra al sur de la ciudad han quedado bajo riego. Actualmente el principal cultivo de la zona es el arroz. Maturín, fundada en diciembre de 1760, es hoy la capital del estado Monagas y el centro comercial más importante de Los Llanos orientales. En franco crecimiento y con una floreciente economía gracias a la explotación de la faja petrolífera del Orinoco, que se estima contiene 700 000 millones de barriles de petróleo. Maturín está a una altura de 117 m. s.n.m., la temperatura media anual es de 27 °C. Es el centro de una próspera región ganadera y agrícola. Se encuentra a 518 km de Caracas. Posteriormente, ya constituida la República, la explotación petrolera y minera hizo posible la consolidación de ciudades como: Punto Fijo. Esta población nació entre los años 1924 y 1927, período en que la Mene Grande Oil Company (Gulf) construyó un terminal y tanques de almacenamiento en Carirubana, donde el petróleo proveniente del Zulia llegaba en tanqueros lacustres y era trasladado a tanqueros oceánicos. Era sólo un campamento petrolero hasta que se construyeron las refinerías en la década de 1950. Actualmente es la ciudad más grande del estado Falcón.
A p é n d
22
Venezuela
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El Tigre. Con el descubrimiento del campo de Oficina Nº 1, el pueblo de El Tigre surgió en el llano, anteriormente desértico, cercano al campamento de la Mene Grande Oil Company. En unos cuantos años creció hasta alcanzar una población de 15 000 habitantes. Mientras la Mene Grande estaba perforando para buscar petróleo, se encontraron grandes reservorios de agua dulce, y se descubrió que el inhóspito suelo de grava y arena podía ser muy productivo si se regaba y fertilizaba adecuadamente. Proliferaron así los plantíos de maní y tomate y las huertas de merey. Se produce también comercialmente maíz, sorgo y papas. Hoy en día, El Tigre es una de las ciudades de mayor tamaño en el estado Anzoátegui, es el centro de una zona agrícola en auge y, desde luego, continúa siendo sede de una pujante industria petrolera. Anaco, fundada en 1742 por los misioneros capuchinos para los indígenas de la zona, es hoy día uno de los centros de operación de la industria petrolera del estado Anzoátegui. Es la sede de importantes oficinas de petróleos de Venezuela y de gran parte de los contratistas de servicios para la industria. Ciudad Ojeda fue planificada y construida durante el gobierno de Eleazar López Contreras a principios de la década de los cuarenta, diseñada sobre el plano de la ciudad de Washington D.C. Se proyectó como centro agrícola, pero la industria petrolera la absorbió y actualmente es un centro industrial y comercial, el más poblado de la costa oriental del lago. Puerto La Cruz nunca se fundó formalmente. Simplemente fue creciendo a partir de un grupo de ranchos con techo de palma levantados cerca del manantial de la Santa Cruz alrededor de 1681. El poblado permaneció sin nombre por muchos años, era solamente La Playa donde atracaban
las piraguas de los pescadores. Es a partir de 1937, con el descubrimiento de las riquezas subterráneas de la Mesa de Guanipa y posterior construcción del terminal petrolero al pie de la colina de Guaraguao y al este de Puerto La Cruz, que empezaron a llegar los primeros comerciantes y el caserío comenzó a crecer. Hoy en día, Puerto La Cruz ocupa el quinto lugar en el mundo por volumen de petróleo embarcado, hasta ahora es el principal centro comercial del oriente de Venezuela y un floreciente centro turístico. El actual Puerto La Cruz ocupa casi toda la extensión oriental de la playa de la bahía de Pozuelos, una de las bahías naturales más grandes del mundo. Ciudad Guayana. El 2 de enero de 1961 fue establecida por decreto del presidente de Venezuela, Rómulo Betancourt, Santo Tomás de Guayana, conocida ahora como Ciudad Guayana; sirvió para integrar en una sola metrópoli de 92 km2 la zona industrial de Matanzas y los centros urbanos de Puerto Ordaz y San Félix. En el momento de su concepción la población del área era de 42 000 habitantes. Para 1979 había alcanzado 300 000, por ello Ciudad Guayana de ser un rincón más en el interior de Venezuela pasó a ser una de las áreas industriales de más rápido crecimiento del mundo. Ciudad Piar. Se construyó en la sabana, al sur del cerro Bolívar, para albergar al personal de la compañía Orinoco Mining que trabajaba en la mina; fue inaugurada en febrero de 1952. Ciudad Piar todavía conserva el aspecto espacioso y agradable que caracterizaba a los campos de las compañías; en la actualidad continúa siendo lugar de residencia de quienes trabajan en la mina del cerro Bolívar.
Unidades espaciales Las unidades espaciales de Venezuela se encuentran distribuidas en cuatro regiones. Con relación a las regiones geográficas o unidades espaciales, la población se ha distribuido de forma desigual. Entre las causas de esta desigual distribución podemos señalar: • Desde el inicio de la conquista y colonización, las primeras ciudades se fundaron en la región Costa-montaña. • El inicio de la explotación del petróleo y el hierro contribuye al incremento de población en la región Costamontaña y en parte de la región de Guayana. Por ejemplo, la explotación petrolera y las actividades económicas de la región Costa-montaña hacían necesario el incremento de mano de obra, lo que incidió en el desplazamiento de población hacia esta región. • Las grandes inversiones y construcciones, así como las mejores condiciones de vida, están en la región Costamontaña, con excepción de Ciudad Guayana en la región de Guayana, donde se incrementó la población desde la década de los 60 debido a la presencia de las industrias básicas.
Las playas próximas a la zona de Puerto La Cruz cuentan con una exuberante vegetación tropical.
Esto permite concluir que el área centro-norte costera del país (integrada por los estados Carabobo, Aragua, Miranda y el Distrito Capital), y particularmente el Distrito Capital o Caracas, desempeña un papel centralizador de la población y de las actividades económicas. El resto del país, o «interior», participa poco en el desarrollo económico nacional, lo cual le confiere carácter de periferia. Para disminuir los desequilibrios espaciales, el gobierno a cargo del presidente Hugo Chávez Frías propone planes de ordenamiento territorial que permitan crear un nuevo patrón de organización
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DISTRIBUCIÓN DE LA POBLACIÓN Región
% de la población
Costa-montaña
78.7%
De Los Llanos
14.5%
De Guayana
5.7%
Insular
1.5%
Nivel Alta densidad de población Baja densidad de población Muy baja densidad de población Alta densidad de población.
UNIDADES ESPACIALES Región
Composición
Costa-montaña
Caracas (Distrito Capital) y los estados Sucre, Vargas, Miranda, Aragua, Carabobo, Yaracuy, Lara, Trujillo, Mérida, Táchira, Zulia y Falcón. Seis de estas entidades, que son Miranda, Carabobo, Aragua, Lara, Zulia y Distrito Capital, concentran más de la mitad de la población nacional
Los Llanos
Estados Monagas, Anzoátegui, Guárico, Cojedes, Portuguesa, Barinas y Apure
Guayana
Estados Bolívar, Delta Amacuro y Amazonas
Insular
Estado Nueva Esparta (Islas Margarita, Coche y Cubagua)
del espacio venezolano. En este sentido, destaca el plan de desarrollo del eje Orinoco-Apure.
Venezuela
23
11 699 249 (50.33%) hombres y 11 543 186 (49.66%) mujeres, con una tasa de natalidad de 24.72 y una tasa de mortalidad de 4.65 (46 fallecidos por cada 1 000 nacidos vivos), mientras la esperanza de vida al nacer es de 72.80 años. La mortalidad infantil y la desigualdad que la acompaña son problemas del subdesarrollo que Venezuela no supera. Los niños de algunos estados, como Amazonas (34.55) y Delta Amacuro (39.08), nacen con todo en contra; la tasa de mortalidad infantil de Delta Amacuro casi duplica la tasa nacional. La tasa oficial para 1998 es de 20.45 fallecimientos por cada 1000 bebés que nacen vivos, aun cuando el 85% de las causas serían prevenibles sólo con atención médica primaria y servicio de agua y de cloacas. Neumonías y diarreas ocupan el pavoroso lugar protagónico: un pequeño sucumbe cada día por culpa de la deshidratación. La densidad demográfica del país, para el año 1998, es de 25.36 hab/km2. En el Distrito Capital la densidad se ubicó en 1 182.79. Otras entidades con densidades mayores a los 100 hab/km2 son: Aragua (206.28 hab/km2), Carabobo (455.95 hab/km2), Miranda 312.67 hab/km2) y Nueva Esparta (311.85 hab/km2) todas estas ciudades están ubicadas en la región Costa-montaña. Destacan, por el volumen de población movilizada, los migrantes del Distrito Capital y Miranda, entre quienes se produce un intercambio favorable al estado Miranda, al cual se le suman los inmigrantes de Aragua y Carabobo. Los estados Sucre y Táchira expulsan un notable volumen de personas que residen actualmente en el Distrito Capital. Por último el estado Nueva Esparta confirma su característica de entidad atractiva de población, algo que se acentúa con el creciente desarrollo turístico que tiene lugar en la isla. Mención aparte merece el estado Monagas con un crecimiento poblacional cada vez mayor a causa de la explotación petrolera.
Ciudades más importantes Aspectos demográficos Según el Anuario de la Oficina Central de Estadística e Informática de 1998, la población de Venezuela es de 23 242 435,
En el centro Bolívar de Caracas se agrupan un gran número de edificios gubernamentales.
Se estima que el 86.5% de la población venezolana reside en áreas urbanas. Entre las ciudades más importantes se encuentran:
Vista parcial de la ciudad de Valencia, donde conviven edificaciones modernas con construcciones de la época colonial.
A p é n d
24
Venezuela
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
• Caracas y su área metropolitana, agrupadas a partir del año 2000 en el Distrito Capital (lo comprenden los municipios Libertador, Chacao, El Hatillo y Sucre, con 7 circunscripciones en 32 parroquias) con una población (según estimaciones de la OCEI para 1998) de 3 583 549 habitantes, capital del país y sede del Poder ejecutivo, legislativo, moral, electoral y judicial. • Maracaibo, con 1 706 547 habitantes. Es la segunda ciudad más grande de Venezuela y basa su crecimiento e importancia en el desarrollo de actividades comerciales, industriales y de servicios, y en particular a las vinculadas con la industria petrolera. • Valencia, con 1 263 888 habitantes. Es uno de los centros industriales y comerciales de mayor importancia para las áreas de desarrollo metalmecánico, agropecuario y de procesamiento de alimentos. • Barquisimeto, con 810 043 habitantes. Es un nudo de comunicaciones terrestres y ferroviarias y del comercio en la región centro-occidental del país. • Ciudad Guayana, con 641 998 habitantes, es una ciudad y puerto fluvial que ha tenido un gran crecimiento en los últimos años debido a la presencia de las industrias básicas del hierro y aluminio.
va, Sape, Uruak, Warao, Warekena, Wayuu, Yanomami, Yavarana, Yekuana, Yeral, Yukpa, y 10 se localizan en países vecinos como Brasil, Colombia y la República de Guayana. Desde el punto meramente lingüístico, se distinguen diez áreas que se resumen en el recuadro inferior. Los grupos étnicos con mayor volumen de población son: Wayuu, 53.4%; Warao, 7.6%; Pemón, 6%; Añú, 5.5%; Yanomami, 4.7%; Guajibo, 3.6%, y Piaroa, 3.6%. Estas ocho etnias agrupaban para la época el 84.4% del total de población indígena del país, la cual, a su vez, representa el 1.5% de la población total del país. En el recuadro superior de la página siguiente se encuentran los grupos indígenas de Venezuela. El recuadro inferior de la página 25 muestra un breve esbozo de las características principales de siete de las etnias con mayor población en la actualidad. Si bien los indígenas venezolanos no trabajaron los metales como en otras regiones, en cambio en la agricultura se destacaron particularmente los andinos, que cultivaron con éxito la papa (patata), el maíz, la yuca y otros frutos que de inmediato fueron asimilados por la gastronomía europea.
POBLACIÓN INDÍGENA POR ETNIAS Etnia
LAS ETNIAS INDÍGENAS La población indígena venezolana ha sufrido una fuerte regresión demográfica desde el momento de la llegada de Colón, cuando ya existía una organización social entre los indígenas venezolanos; por lo tanto, en la medida en que las comunidades lograron una unidad étnico-cultural, se inició el proceso de formación de la nación venezolana. De acuerdo con los resultados arrojados por el censo indígena de 1992, la población indígena en Venezuela alcanza 315 815 personas y se encuentra localizada en diez estados, a saber: Zulia con 62.4%, Amazonas con 14.8%, Bolívar con 11%, Delta Amacuro con 6.6%, Anzoátegui con 2.2%, Apure 1.9%, Monagas 1.1%, Sucre 0.2%, Mérida 0.02% y Trujillo 0.02%. De acuerdo con las características culturales, especialmente lingüísticas, la población indígena censada pertenece a 38 grupos étnicos, 28 de los cuales han habitado tradicionalmente el territorio venezolano: Akawayo, Añú, Arawak, Baniva, Baré, Barí, Eñepa, Guajibo, Jodi, Kariña, Kurripako, Mapoyo, Pemón, Piapoko, Piaroa, Puinave, Pome, Sáli-
N.º total de individuos
Baniva Baré Eñepa Jivi Jodi Kuiva Kurripako Mako Piapoko Piaroa Puinave Pumé Sáliva Sánima Warekena Yanomami
995 1 025 2 552 9 059 526 318 2 368 267 1 099 8 828 653 4 281 61 1 669 348 6 119
Etnia
N.º total de individuos
Yavarana Yekuana Yeral Akawayo Aruako Mapoyo Pemón Sapé Uruak Warao Añú Barí Yukpa Kariña Wayuu POBLACIÓN TOTAL
253 3 589 612 644 153 134 15 094 25 39 18 982 14 332 1 224 3 322 8 201 139 394 246 166
FUENTE: Esteban Monsonyl/IPC.
ÁREAS LINGÜÍSTICAS Áreas
Subáreas
Costa Caribe (desde Paria a Borburata)
Los Cumanagotos, Palenques y Caracas
Ciparicotos
Inclusión entre los Caquetíos
De los Arawuacos occidentales
Comprende los Caquetíos (estados Falcón, Lara y Yaracuy, y los Llanos de Apure)
De los Jirajaras
Comprende los Jirajaras, Ayamanes, Axaguas y Gayones
De La Guajira y del lago de Maracaibo
En el siglo XVII aparecieron sólo recolectores, cazadores y pescadores
De los Caribes occidentales
Comprende los Pemones, Bobures y Motilones
De los Andes venezolanos
Los Timotocuicas
De los Recolectores
Incluye a los actuales Guaraúnos del delta del Orinoco y a los recolectores, cazadores y pescadores de los Llanos hasta los estados Portuguesa y Lara
De los Otomacos
Incluye a los Otomacos, Guamos, Taparitas y Yaruros
De Guayana
Engloba todo el territorio al sur del Orinoco
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Venezuela
25
PRINCIPALES GRUPOS INDÍGENAS Arawak
Caribe
Guajiro Paraujano Baré Curripaco Baniva Piapoco Warekena
Pemón Kariña Yekwana Akawaio Yarabana Yukpa Panare
Warao
Yanoamana
Guahibo
Piaroa
Yanomami Sanema
La Constitución Nacional de 1961, derogada recientemente, mostraba esta visión con respecto a los indígenas: «El Estado propenderá a mejorar las condiciones de vida de la población campesina. La Ley establecerá el régimen de excepción que requiera la protección de las comunidades indígenas y su incorporación progresiva a la vida de la Nación» (Art. 77). Podemos observar que en la nueva Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (1999) se da un vuelco total a este enfoque, pues declara a Venezuela como una República multiétnica y pluricultural, y se dedica todo un capítulo a los derechos de los pueblos indígenas (capítulo
Yaruro
Chibcha
Puinave
Barí
Hoti Hoti
VIII, artículos 119-126), donde destacan aspectos tan importantes como el reconocimiento de su organización social, económica, política; derechos originarios sobre las tierras que ancestral y tradicionalmente han ocupado; el derecho a un régimen educativo intercultural y bilingüe, el reconocimiento a la medicina tradicional; la garantía y protección a la propiedad intelectual y colectiva de los conocimientos de los pueblos indígenas; la garantía de una representación indígena en los órganos deliberantes nacionales y regionales. También es importante destacar que en la nueva Carta Magna se contempla la demarcación del hábitat indígena,
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DE LAS ETNIAS CON MAYOR POBLACIÓN Etnia
Características principales
Wayú (Wayuu) o Guajiro (Goajiro)
Familia lingüística arawak. Ubicada en la península Guajira, estado Zulia. Los wayú contemporáneos son heterogéneos, destacándose las diferencias dialectales y el grado de aculturación.
Warao (gente de canoa, wa = embarcación, arao = gente, habitante), Guaraúnos, Ciawani o Waraweere
Familia lingüística independiente o no clasificada. Ubicada en las zonas anegadizas de los estados Delta Amacuro, Monagas, Sucre y Bolívar. También se encuentran en Guyana y Surinam. Es el segundo grupo indígena más numeroso entre la población venezolana. Aquellos que han tenido que ubicarse en Tucupita se han visto sometidos a rápidos e intensos cambios, mientras que los del delta central conservan relativamente su cultura tradicional.
Pemón
Familia lingüística caribe, ubicada en los municipios Piar, Heres y Roscio del estado Bolívar. Desde siempre han sido comerciantes entre sí y con otras tribus; se han involucrado en actividades de minería y turismo.
Yanomami
Familia lingüística independiente o no clasificada. Ubicada en el estado Amazonas, en las cuencas de los ríos Orinoco, Orinoquito, Mavaca, Siapa, Padamo y Ocamo. También se localizan en Brasil, en la margen izquierda del río Branco, en el estado Amazonas. También se les conoce como Guaicas o Guaharibos. En los últimos años se ha realizado una brutal invasión a su territorio por la actividad minera, lo cual les ha llevado enfermedades que han diezmado a la población y ha puesto en peligro no sólo su modo de vida ancestral, sino también su supervivencia física.
Guahibo o Hiwi (Jivi)
Familia lingüística independiente o no clasificada, ubicada en las llanuras y zonas de bosque tropical húmedo de las cuencas de los ríos Vichada, Arauca, Ventuari y Orinoco, entre los territorios de Venezuela y Colombia. Su integridad como grupo es severamente amenazada al ser absorbidos por la economía criolla, desapareciendo las alternativas de subsistencia.
Piaroa o Wótuha o De’aruwa(ae) (señores de la selva), Thiha (gente, Wathiha (nosotros gente) y Timi Wathiha (verdadera gente)
Familia lingüística sin clasificación definida. Grupo selvático que ocupa el bosque pluvial del escudo guayanés, se ubica en las cuencas de los ríos Parguaza, Chivapure, Paria, Cataniapo, Sipapo, Marieta, margen de la cuenca y cuenca del río Maniapure del Orinoco desde la boca del Ventuari hasta la Paragua. Un elemento que destaca es su dependencia de la yuca amarga y sus derivados (casabe), la agricultura por roza y quema, la caza y la pesca.
Kariña
Familia lingüística caribe. Ubicada en Los Llanos orientales de los estados Monagas, Anzoátegui y parte del estado Sucre. Han sufrido sustanciales cambios debido a la explotación petrolera en su territorio y, aunque conservan parte muy reducida de sus tierras ancestrales, sus tradiciones, su cosmovisión, su organización social, están perdiendo su idioma y se sienten atropellados por la sociedad global.
A p é n d
26
Venezuela
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
dentro de un lapso de dos años a partir de la entrada en vigencia de la misma 30-12-1999 (disposición transitoria décimo segunda). Esto ha levantado una serie de expectativas en estas comunidades indígenas, cuyo principal problema es la tenencia de la tierra. En un trabajo de investigación publicado por el diario El Universal del 24 de septiembre de 2000, se insertaron estadísticas poblacionales recopiladas por el lingüista Esteban Mosonyi, cifras que muestran un descenso en la población indígena con respecto al censo indígena de 1992.
DIVISIÓN POLÍTICA DEL PAÍS, ESTADOS Y SUS CAPITALES La República Bolivariana de Venezuela es un estado federal que está estructurado por 23 estados, un Distrito Capital, asiento de la ciudad de Caracas, y 72 islas en el mar Caribe que constituyen las Dependencias Federales. Los estados están conformados por 333 municipios y 1 123 parroquias y municipios capitales. Del total de municipios, 5 corresponden al Distrito Capital integrados por 32 parroquias. En enero de 1980 se definieron, por decreto presidencial nº 478, nueve regiones político-administrativas integradas por uno o varios estados. Esta base organizativa regional fue modificada en 1989, cuando por disposición del presidente Carlos Andrés Pérez aumentó el número de regiones existentes a 10 con la creación de la región Sur-occidental conformada por el estado Táchira y el antiguo distrito Páez, hoy municipio Páez del estado Apure.
REGIONES POLÍTICO-ADMINISTRATIVAS Región 1. Capital
Estados Integrada por el Distrito Federal y el estado Miranda (hoy por el Distrito Capital y parte del estado Miranda)
2. Central
Aragua, Carabobo y Cojedes
3. Centro-Occidental
Falcón, Lara, Yaracuy y Portuguesa
4. De Los Llanos
Barinas, Apure y Guarico
5. Zuliana
Zulia
6. De los Andes
Mérida y Trujillo
7. Nor-oriental
Anzoátegui, Monagas y Sucre
8. Guayana
Bolívar, Delta Amacuro y Amazonas
9. Insular
Nueva Esparta y las Dependencias Federales
10. Sur-occidental
Táchira y el municipio Páez del estado Apure
LA CONSTITUCIÓN BOLIVARIANA La Asamblea Nacional Constituyente elaboró una Constitución donde aparecen elementos nuevos, originales y con proyecciones interesantes para el futuro del país. El gobierno del presidente Hugo Chávez siempre tuvo muy claro que Venezuela necesitaba un cambio radical, pero pacífico y democrático. Y el mejor camino para ello era la elaboración de una nueva Constitución que sustituyera a la del año 1961.
DIVISIÓN POLÍTICO-TERRITORIAL DEL PAÍS Estado
Capital
Distrito Capital Amazonas Anzoátegui Apure Aragua Barinas Bolívar Carabobo Cojedes Delta Amacuro Falcón Guarico Lara Mérida Miranda Monagas Nueva Esparta Portuguesa Sucre Táchira Trujillo Yaracuy Zulia Vargas
Caracas Puerto Ayacucho Barcelona San Fernando Maracay Barinas Ciudad Bolívar Valencia San Carlos Tucupita Coro San Juan de los Morros Barquisimeto Mérida Los Teques Maturin La Asunción Guanare Cumana San Cristóbal Trujillo San Felipe Maracaibo La Guaira
Las grandes novedades de la nueva Constitución podemos resumirlas en los siguientes enunciados: • El cambio del nombre de República de Venezuela por el de República Bolivariana de Venezuela. • La inserción de los pueblos indígenas en el proceso de desarrollo y protección de la República. • La presencia de cinco poderes públicos: poder ejecutivo, poder legislativo, poder judicial, poder ciudadano y poder electoral. • La novedad en el poder legislativo: una sola Cámara (Asamblea Nacional) en lugar de las tradicionales Cámara del Senado y Cámara de Diputados. • La participación activa de los militares en los procesos de sufragio. • La presencia del referendo consultivo para las materias de especial trascendencia nacional. • La nueva línea para la elección de muchos cargos públicos, a través de concursos y oposiciones, y no para ser nombrados a dedo o por los partidos políticos. • Presencia constante de la participación ciudadana en muchos aspectos relacionados con la vida de la República. • Nuevos sistemas legislativos en los estados y municipios. • La creación del Distrito Capital con la presencia de un alcalde mayor. • Importancia dada a la conservación del ambiente y a la ecología. • Interés por las fronteras y el turismo. • Cambio en la visión de los problemas económicos, sociales, culturales, de la salud y de la vialidad. • Creación de la vicepresidencia de la República. • La presencia del voto-censura para los funcionarios públicos que no cumplan con sus obligaciones. • La reunificación de la fuerza armada nacional, como una institución profesional armada, para garantizar la
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Venezuela
27
independencia y soberanía de la nación y asegurar la integridad del espacio geográfico nacional. La fuerza armada está integrada por el ejército, la armada, la aviación y la guardia nacional. La nueva Carta Magna tiene 350 artículos, 98 más que la de 1961, y está estructurada así: Título I, Principios Fundamentales; Título II, Del Territorio, demás Espacios Geográficos y la División Política; Título III, De los Deberes, Derechos Humanos y Garantías; Título IV, Del Poder Público; Título V, De la Organización del Poder Público Nacional; Título VI, Del Sistema Socioeconómico; Título VII, De la Seguridad de la Nación; Título VIII, De la Protección de la Constitución; Título IX, De la Reforma Constitucional, y las Disposiciones Transitorias.
TERRITORIO Y SOBERANÍA Venezuela Es una República bolivariana libre, soberana e independiente; un estado democrático, social, de derecho y de justicia; un estado federal y descentralizado. Su gobierno y el de las entidades políticas que lo componen, es y será siempre democrático, participativo, electivo, descentralizado, alternativo, responsable, pluralista y de mandatos revocables (artículos 1, 2, 4, 5 y 6). En los comicios de julio de 2000, Hugo Chávez fue reelegido como presidente de Venezuela.
Los símbolos patrios Son la bandera nacional con los colores amarillo, azul y rojo, el himno nacional «Gloria al bravo pueblo» y el escudo de armas de la República. El idioma oficial es el castellano, las lenguas indígenas son de uso oficial para los pueblos indígenas siendo respetadas en todo el ámbito de la República (artículos 8 y 9).
La soberanía La soberanía reside intransferiblemente en el pueblo, quien la ejerce directamente en la forma prevista en esta Constitución, e indirectamente mediante sufragio. La soberanía ple-
LOS PODERES PÚBLICOS Poder público
Composición
Poder ejecutivo
Nacional. Presidente de la República, Vicepresidente Ejecutivo, Ministros, Procuraduría General de la República, Consejo de Estado y Consejo Federal de Gobierno. Estatal. Gobernador del estado y Consejo de Planificación y Coordinación de Políticas Públicas. Municipal. Alcalde y Consejo Local de Planificación Pública.
Poder legislativo
Nacional. Asamblea Nacional Unicameral (antes Congreso de la República). Estatal. Consejo Legislativo, ejercerá las funciones legislativas regionales. Municipal. La función legislativa del municipio, unidad política primaria de la organización nacional, corresponde a los concejos municipales.
Poder judicial
Nacional. Tribunal Supremo de Justicia, conformado por las salas Plena, Constitucional, PolíticoAdministrativa, Electoral, de Casación Civil, de Casación Penal y de Casación Social. Estatal. El Tribunal Supremo en pleno creará una Dirección Ejecutiva de la Magistratura con sus oficinas regionales.
Poder electoral
El Consejo Nacional Electoral es el órgano ejecutivo del Poder Electoral. Otros organismos que lo conforman son: la Junta Electoral Nacional, la Comisión de Registro Civil y Electoral y la Comisión de Participación Política y Financiamiento.
Poder ciudadano
Nacional. Conformado por el Consejo Moral Republicano, el cual podrá ser presidido por el Defensor del Pueblo, el Fiscal General o Contralor General de la República; la Defensoría del Pueblo, bajo la dirección y responsabilidad del Defensor del Pueblo; el Ministerio Público, bajo la dirección y responsabilidad del Fiscal General; la Contraloría General de la República, a cargo del Contralor General de la República, y el Comité de Postulaciones Judiciales. Estatal. En las regiones, cada estado tendrá una contraloría autónoma integrada al Sistema Nacional de Control.
A p é n d
28
Venezuela
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
na de la República se ejerce en el espacio aéreo, continental e insular, lacustre y fluvial, mar territorial, áreas marinas interiores, históricas y vitales y las comprendidas dentro de las líneas de base recta que ha adoptado o adopte la República. Corresponden a la República derechos en el espacio ultraterrestre suprayacente y en las áreas que son o puedan ser Patrimonio Común de la Humanidad (artículos 5 y 11).
El territorio El territorio y demás espacios geográficos de la República son los que correspondían a la Capitanía General de Venezuela antes de la transformación política iniciada en 1810, con las modificaciones resultantes de los tratados y laudos arbitrales no viciados de nulidad celebrados por la República. A fines de la organización política de la República, el territorio nacional se divide en el de los estados, Distrito Capital, las dependencias federales y los territorios federales. El territorio no podrá ser jamás cedido, traspasado, arrendado ni en forma alguna enajenado, ni aun temporal o parcialmente a estados extranjeros u otros sujetos de derecho internacional. El estado venezolano tiene la responsabilidad de establecer una política integral en los espacios fronterizos, preservando la integridad territorial. El espacio geográfico venezolano es una zona de paz. No se podrán establecer bases militares extranjeras (artículos 10, 13, 15 y 16).
transporte subterráneo, «el metro de Caracas» (orgullo de todos los capitalinos), van y vienen a sus trabajos y quehaceres millones de seres humanos. Debido a su desarrollo cosmopolita, Caracas ha perdido algo de su original ingenuidad, para dejar paso a impresionantes centros comerciales que sustituyen en parte como centro de reunión del capitalino a lo que antes fueron plazas y parques, aunque éstos persisten y normalmente se ven muy visitados a tempranas horas por aquellos que cuidan de su condición física, deportistas y caminantes de todas las edades. Caracas es también centro financiero mundial, ya que convergen y tienen su sede en ella las empresas más importantes del Caribe y de América del Sur, además de ser uno de los centros más importantes en referencia a las transacciones petroleras en el ámbito mundial. En su Bolsa de Valores y en sus mercados financieros se comercian acciones de las más importantes compañías del país y del mundo, y es puente obligado en las transacciones con la comunidad de naciones del Pacto Andino o MERCOSUR. Caracas es también un gran centro en lo referente a la cultura latinoamericana y en sus teatros y galerías se exhiben los mejores exponentes de ésta, así como también representaciones culturales de todas partes del mundo hacen escala obligada en Caracas a la hora de sus giras mundiales.
Geografía Los ciudadanos
Caracas es la capital de la República Bolivariana de Venezuela; Son ciudadanos los venezolanos y su área metropolitana está constivenezolanas que no estén sujetos tuida por el Distrito Capital y los a inhabilitación política ni a intermunicipios Chacao, El Hatillo, dicción civil. Los derechos políSucre y Baruta del estado Miranticos son privativos de los veneda. Actualmente estos distritos zolanos y venezolanas por conforman un nuevo Distrito Menacimiento. Gozarán de los mistropolitano; si bien mantienen sus mos derechos de los venezolanos divisiones territoriales, quedan y venezolanas por nacimiento los bajo un ente coordinador mayor venezolanos y venezolanas por naturalización que hubieren in- Vista aérea del Capitolio nacional, situado junto a la plaza de regido por el alcalde de Caracas o Simón Bolívar, en Caracas. alcalde metropolitano. Está situagresado al país antes de cumplir da al norte del país y abarca una superficie de más de 1 950 km2. los siete años de edad, y residido en él permanentemente hasta alcanzar la mayoría de edad. Quien pierda o renuncie Geográficamente se encuentra localizada en los 10º 30’ 24” a la nacionalidad pierde la ciudadanía (artículos 39, 40 y 42). de latitud norte y los 66º 55’ 56” de longitud oeste del meridiano de Greenwich. La ciudad de Caracas, a una altitud promedio de 900 m sobre el nivel del mar, está construida en un valle que se exCARACAS, LA SUCURSAL DEL CIELO tiende de este a oeste, con una longitud de aproximadamente 25 km, y de 4 km en su parte más ancha; estas dimenUna ciudad de contrastes sin límite, con una población susiones han sido superadas, sin embargo, por la intensa perior a los 3 000 000 de habitantes, moderna, actual, llena expansión urbana que ha permitido la construcción de vide color y de vida, eso es Caracas. Originalmente creada en viendas en las colinas que circundan el hermoso valle. En un hermoso y fértil valle, se ha expandido a pesar de sus líefecto, inicialmente la ciudad se fue expandiendo horizonmites naturales hasta más allá de los confines del estado que talmente, desplazándose en sentido este-oeste, luego se desoriginalmente la contenía penetrando en estados adyacentes, bordó sobre las colinas cercanas y su expansión continúa convirtiendo su «área metropolitana» casi en un estado por hoy día hacia el sur. sí mismo, llamado hoy día Distrito Capital. Su vasta extenLa cordillera de la Costa separa Caracas de la zona litoral sión la lleva desde los confines occidentales del antiguo del mar Caribe, y entre la playa y el valle se alza la majesDistrito Federal hasta internarse en varios municipios del tuosa serranía de El Ávila, dominada por los picos que forestado Miranda. man la «Silla de Caracas», con su mayor altura sobre el niA pesar de su vasto desarrollo, de las autopistas impresiovel del mar, en el pico Naiguatá con 2 765 m. El río Guaire nantes y las avenidas que la entretejen, de los enormes edificorre a todo lo largo del valle constituyendo la principal vía cios que parecen imitar torres de Babel, es en el fondo un puede drenaje natural y forma parte de la cuenca del río Tuy. El blo que palpita en su cotidiana existencia. Desde su sistema de
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Venezuela
29
Las Mercedes. Considerada una de las mejores urbanizaciones de Caracas, Las Mercedes está llena de discotecas, boutiques, galerías de arte e innumerables restaurantes a lo largo de sus coloridas calles. Al final de su avenida principal se encuentra el centro comercial Paseo Las Mercedes y el hotel Tamanaco.
Guaire es atravesado por numerosas quebradas cuyas aguas vierten finalmente al mar Caribe.
Lugares de interés en Caracas Caracas puede dividirse en cuatro áreas principales de interés turístico: el centro y su plaza Bolívar, el parque Central y su distrito cultural, El Hatillo, Las Mercedes y el boulevard de Sabana Grande con sus boutiques y restaurantes, y, por último, los distritos residenciales de Altamira y La Castellana.
Museo Bolívar. Este museo muestra documentos y parafernalia histórica relacionada con Simón Bolívar y la guerra de independencia de Venezuela contra la corona española.
La Casa Natal del Libertador. La casa en la que Simón Bolívar nació el 24 de julio de 1783 es un sitio de peregrinación para los venezolanos. En ella se encuentran monumentales pinturas de Tito Salas enfocando varios temas de la vida temprana de Bolívar. Panorámica de la catedral metropolitana de Caracas, cuya
Museo de Arte Contemporáneo de Sofía Imber. Este museo contiene una de las más completas colecciones de arte moderno de Sudamérica, incluyendo trabajos de los mejores artistas del mundo, así como de artistas contemporáneos venezolanos. También tiene una colección permanente de repujados de Pablo Picasso.
La Catedral metropolitana torre fue reedificada en 1771. Complejo Cultural Teresa de Caracas. Completada en Carreño. Ballet clásico mundial, ópera y conciertos clási1674, esta enorme catedral es la única iglesia de Caracas cos se presentan regularmente en las salas del teatro Teresa que retiene aún su fachada colonial original. El punto de Carreño. Colgando de su techo se encuentra una escultura mayor atracción dentro de la misma es el altar, una magnícinética del artista venezolano Jesús Soto. En las adyacenfica creación barroca decorada con más de 300 libras de cias del complejo se encuentra el teatro Ateneo, casa del pooro. pular cine teatro, una librería de arte y otras atracciones de interés cultural. El Capitolio Nacional. El Congreso en un principio, y ahora la Asamblea Nacional, se hallan alojados en este ediLa histórica ciudad colonial de Caracas, capital de Veneficio de magnífica construcción, que en sus comienzos fue zuela, se ha transformado en una moderna metrópoli en construida sobre lo que se conocía como el convento de las fechas recientes, fundamentalmente gracias a los ingresos Hermanas de La Concepción. En 1874, el presidente Guzprocedentes del petróleo. Fundada en 1567 al pie del monte mán Blanco ordenó la disolución de todos los conventos, Ávila, cerca de la costa tropical de Venezuela, la ciudad ha arrasó el edificio y empezó a construir los palacios Federal crecido hasta multiplicar por siete su tamaño en las últimas y Legislativo. tres décadas, por lo que puede afirmarse que ostenta el dudoso honor de mantener el ritmo de crecimiento más rápido Galería de Arte Nacional. El museo es el hogar de exde todas las capitales de América del Sur. presiones artísticas venezolanas de todos sus períodos históricos. Comparte su edificio con el Museo de Bellas Artes, el cual exhibe un gran número de trabajos de todas partes del mundo, desde cerámicas chinas y piezas egipcias hasta exEL FOLCLORE VENEZOLANO hibiciones rotativas de arte moderno. Se alude al hecho participativo de tres corrientes que, unidas Iglesia de San Francisco. Diseñada en 1593, esta iglepara integrar una nación, lograron la amalgama cultural que sia está llena de altares ricamente decorados y permanece define a los venezolanos. Esas corrientes son la indígena, la como el más adorable ejemplo de arquitectura colonial de africana y la europea. Gracias a esa fusión encontramos que Caracas. los cariñas de la Mesa de Guanipa (estado Anzoátegui) añadieron un «cuatro» a sus flautas autóctonas para acompañar Boulevard de Sabana Grande. Éste es un sitio alegre el «maremare», para acompañar sus cantos, que si no tienen de reunión en donde muchos visitantes y caraqueños conque ver con armonías o escalas europeas, sirven rítmicavergen los fines de semana a tomarse un «marrón granmente esos rasgueos como base expresiva de algo estricde» (café largo con poca leche) en el famoso Gran Café, tamente regional venezolano. O, buscando otro ejemplo, en para ver pasar la gente de compras o disfrutar de los múotro rincón de la patria los guajiros acogen entusiasmados sicos callejeros, mimos, cómicos y hasta tragafuegos tralos tambores africanos y la imagen de San Benito para sotando de ganarse unos bolívares. La avenida Casanova y meter sus ruegos de bonanza al influjo de lo que un imperio la avenida Francisco Solano flanquean alineadas este hersobrenatural podrá proporcionar. moso boulevard con numerosos restaurantes y hoteles acÁfrica, América y Europa se juntan, unas veces en las cocesibles. midas: bienmesabe, hallacas; otras en cantares que nombran
A p é n d
30
Venezuela
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Contrapunto es voz nueva y de ella vendrá contrapunteo, cuando a la fresca sombra de los corredores y después de la faena se enfrenten dos capaces poetas populares a discutir en verso sobre el agua y el vino o sobre el café y el algodón como fundamentos agrícolas de los hacendados del siglo XVIII. La cruz preside desde el cielo, en noches estrelladas de mayo. Debe cantársele. Para eso saben aquellos criollos herederos de Vicente Espinel la forma de sus décimas, unas a lo divino y otras a lo humano. Y es entonces cuando a la luz de humildes velas surgen los Velorios de Cruz de Mayo, herencia que todavía disfrutamos de diversa manera en buena franja geográfica del territorio nacional.
Las comunidades indígenas actuales practican la medicina tradicional, basada en el conocimiento milenario de plantas con gran poder curativo.
aunados la costumbre, el alimento o la pobreza de recursos. Podemos señalar brevemente determinados lugares de las tradiciones venezolanas.
Zonas de la cultura oral-tradicional Oriente y sur. El europeo del siglo XVI abre sus pasos como el abanico por nuestras tierras, desde Cubagua, Margarita y Cumaná hasta Coro, Maracaibo y El Tocuyo. Un Dorado de sueño y pesadillas lo empuja también hacia el sur. Allí está el Orinoco y su delta como raíces de vida, por allá surgen las dilatadas y fértiles llanuras, y en el cobijo de la suave cordillera oriental podrá asentarse cuando el áureo sueño termine, sobre la seguridad económica que proporcionan las labranzas. Será un europeo con bandola o guitarra bajo el brazo, que montado en su caballo aprenderá, junto con el sudor de los mil rumbos, que hay un rústico pan indígena que viene bien con la carne asada y al cual llaman casabe; y cuando más tarde él mismo siembre la caña, paladeará una suerte de vino de fuerte olor llamado guarapo, que mitigará el cansancio de las más largas jornadas. Por allí, por esos caminos, cuando las primeras rancherías cercanas a los ríos surjan, dando comienzo a lo que llamarán ciudades, por allí empezará a escucharse una bandola que tañe preludios e interludios para un canto de tema humano o divino, según la oportunidad, canto que después, quién sabe por qué invocación popular viene a llamarse galerón. Y con éste viene también la música del punto. Punto llamaban los antiguos europeos al paso o peldaño de un sonido a otro que le era vecino.
El centro y la costa. En esta región se unieron dos culturas sin nada en común: la europea con la africana. Desde Yaracuy hasta los linderos de Cúpira, sobre el verde lomo de montañas que escasamente sobrepasan los mil metros, a lado y lado donde corren abundantes ríos y crecen los árboles, será el terreno propicio para el cacao y el café. Serán también esas tierras las de minas y loangos. Ellos cultivarán, prepararán los granos que en fanegas numeradas y justipreciadas llenarán las bodegas de galeones y bergantines. Y al duro trato del rico blanco opondrán su lengua sonora junto con el tambor cumaco, redondo y mina, para cantar e invocar a Shangó, a Obatalá, entremezclados con signos nuevos de lo que otra Iglesia les impondrá como Santa Bárbara o cualquier otro nombre. San Juan, San Pedro Apóstol, vienen después a llenar de temporal consuelo a esas almas afligidas. Mujeres que invocan a tan celestiales, inalcanzables santos como si se dirigieran a sus hijos, a sus maridos: «¡Hay san Juan bendito del arma!...». Y esas golpeantes invocaciones como fuetazos contra las injusticias y necesidades, en medio del grito embriagante del golpe de tambor, de la sirena, de la fulía. La hacienda de anchas tapas y frescos corredores, la casa colonial de Caracas o Valencia se impregnan de la dulce sonoridad de las arpas, que son la más admirable prenda musical en las frágiles manos de las señoras. Esas dueñas, cantadas y reverenciadas por juglares y trovadores, son en Venezuela quienes introducen un arte de finísimos giros, arpegios y acordes que el humilde esclavo aprenderá furtivamente al principio, con benévola anuencia de sus amas seguramente después, ya en el umbral de la Independencia. Un arte que al viejo nombre de golpe (rasgueo) añade en la revuelta sus propios nombres para una serie que aquí dirá que es pasaje, yaguaso, guabina y marisela, música con técnicas y expresiones que aprendieron de oído y que vienen a ser en estas tierras americanas la herencia memorable de un Vivaldi, un Pergolesi, un Soler, etc. Hasta hoy, pasando siglos, esa herencia, esa fusión permanece como la más vital expresión de lo criollo venezolano. Los Llanos. El prototipo del hombre venezolano ha sido y seguirá siendo el llanero. El rudo trabajo de los llanos con sus soluciones forzosas según las circunstancias, la utilización de recursos primarios como el de la campechana para dormir, o la cotiza como calzado rudimentario, muestra a ese hombre decidido de los llanos para el que la palabra vencer parecería ser el acicate y única manera de entender la vida. Es el hombre del trago de café tinto, o del trozo de carne salada con el sudor de los ijares del caballo como única ración alimenticia de un día, quien viene a añadir a tales condiciones la facultad musical para cantar un corrido, fabricar un arpa o una bandola, escobillear y zapatear un joropo. Este baile nacional entra con el llanero a la literatura venezolana como la expresión más cabal de nuestra idio-
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Venezuela
31
sincrasia; y para ese mismo baile, Los bailes típicos que de España tomó fundamentalmente pasos, el llanero añade sus Los bailes típicos más populares propias maneras coreográficas, son el joropo y los valses. Pero las y hace de la guitarra su peculiar diferentes festividades y regiones cuatro y añade como feliz comhan creado un folclore musical, plemento rítmico aquel instrurico en sabor y expresión del camento que, siendo mágico en marácter venezolano. Algunos de nos del indígena, es alegre y esos bailes son: el día de San Juan juguetón en las del criollo: nos reBautista (23, 24 y 25 de junio) en ferimos a las maracas. la zona de Barlovento y costas Llanero y joropo, como res, cadel estado Miranda; en el litoral del ballo y sabana, configuran un ámestado Vargas y en los estados bito de vida heroica y lírica y en Aragua, Carabobo y Yaracuy se la que viene a aposentarse el sedibailan ritmos negroides al son de mento del romance español, para los tambores. El día de Corpus configurar integralmente esa perChristi, en Naiguatá (estado Varsona legendaria de nuestra vida gas), Chuao (Aragua), Canoabo popular. Pueden añadirse algunos (Carabobo) y San Francisco de toques más, de religión o de trabaYare (Miranda) se realiza la fiesta jo que son también del llanero, de diablos, siendo la más famosa como sus cantos polifónicos a la la de los Diablos Danzantes de Cruz de Mayo, o como sus cantos Yare. Conjuntos con máscaras y de arreo, de trapiche, o de ordeñar vestidos de rojo, danzan frenéticalas vacas, pero esto será apenas mente al compás de tambores, complementario de su vida secumaracas y el ruido de cencerros lar. La poesía va inmersa en todos que penden de sus ropas. esos cantos como semilla en buena Otros bailes típicos son los coEl paisaje de Los Llanos, de ruda sabana, cuenta con peculiares especies florísticas. tierra; de allí que también haya ticeros y tucusitos en Guarenas y sido esa poesía tradicional del llaGuatire, estado Miranda, el día de nero la inspiración de bardos como Lazo Martí, como ArveSan Pedro. El tamunangue, el día de San Antonio, en Quilo Torrealba, figuras señeras de lo que el pueblo dice por bor, El Tocuyo, Curarigua, Sanare, Cabudare, Barbacoas y boca de sus mejores cantores. otros pueblos del estado Lara. Los danzarines bailan acompañados de guitarras, cuatros, cincos y tambores denominados tamuangos. En El Callao, estado Bolívar, en carnavales, El occidente. Las tierras de occidente comienzan siense baila una especie de calipso, al son de maracas, cuatros, do una leyenda, la de esas viviendas palafíticas que sobre tambores, charrascas y coros. En los Andes, después de Nalas serenas ondas lacustres inspiran el nombre de Venevidad y Año Nuevo, se efectúan los bailes de robo, búszuela. Desde tales aguas y tierras el español se adentra por queda y paradura del niño, que son de mucho colorido y riscos y hondonadas para comprender cómo el trópico sabe alegría. En los estados Sucre y Anzoátegui se baila el mareser también frío y soledoso, y para buscar en la piedra y la mare, que es una reminiscencia de los tiempos de la colonia. paja de los páramos una forma de vivienda mientras se En Margarita hay un baile de los pescadores, llamado el caplanta el trigo, la cebada, los manzanos traídos de la Marite. Otros bailes folclóricos son pájaro guarandol, la burridre Patria. quita, el chiriguare, el sebucán, casi todos ellos inspirados Por tierras costeñas de Trujillo y Zulia se acomoda con la en incidencias de la colonia o en antiguas ceremonias indívida del colono que adquiere africanos, una condición que genas. En el estado Zulia el baile más identificativo es la difiere totalmente como cultura, de lo que implantaran otros chicha maya, sin obviar la importancia de la gaita. También hombres en los riscos andinos. Aquí el lago, el mar, señalan en los estados Zulia y Trujillo se celebran los bailes tradisus costumbres, sus bailes y músicas de estruendo de tamcionales de chibangueles de San Benito. bores; allá, junto a los fogones que dan lumbre y calor vivificante, instrumentos de tenue sonoridad como el bandolín, el tiple, la guitarra, adormecerán con su acompañamiento las voces campesinas. Es difícil reunir las diversas facetas que van, desde tierras cálidas con bailes elegantes como el tamunangue del estado Lara, hasta cumbres donde una vida totalmente distinta genera folclore religioso centrado en derredor del tiempo de la Navidad. Porque es esta fiesta de Dios Niño la que mueve al hombre de los Andes a crear música, bailes, pantomimas y juegos diversos sobre el fin y el comienzo de cada año con ACTIVIDADES ECONÓMICAS su homenaje al Dios cristiano. Con la Navidad surgen canMÁS RESALTANTES tos familiares de aguinaldos, de posadas y paraduras que cubren largo tiempo entre el 16 de diciembre y el 2 de febrero siguiente, día de la Candelaria. Es tiempo de regocijo Los procesos políticos que se desarrollaron en Venezuela familiar, la recordación en los dulces y comidas típicos, en como consecuencia de la asunción del poder de Hugo Rafael aquella sabrosa y suave chicha andina que se hace con Chávez Frías estuvieron orientados a la redefinición de la maíz, perpetuando con ella los viejos sabores y dulzores del institucionalidad política y económica del país concertada indígena. en la aprobación de la nueva Constitución nacional. Estos
GEOGRAFÍA ECONÓMICA
A p é n d
32
Venezuela
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PRODUCTO INTERNO BRUTO (MILLONES DE BOLÍVARES)
1999
A precios de 1984 1998
1997
ACTIVIDAD PETROLERA Petróleo crudo y gas natural Refinación
155 670 123 654 32 016
167 035 135 762 31 273
164 247 133 420 30 827
ACTIVIDAD NO PETROLERA Agricultura Minería Manufactura Construcción Electricidad y agua Comercio Restaurantes y hoteles Transporte, almacenamiento y comunicaciones Productos de servicios del gobierno nacional Otros servicios
389 296 27 789 4 576 79 086 28 996 10 708 41 841 14 630 33 562 44 615 103 493
418 308 28 356 5 266 87 860 36 409 10 576 50 138 14 913 32 974 43 948 107 868
423 284 28 186 5 520 93 105 36 569 10 459 53 079 14 665 31 076 43 575 107 050
DERECHOS DE IMPORTACIÓN PRODUCTO INTERNO BRUTO TOTAL
12 811
15 535
14 003
557 777
600 878
601 534
FUENTE: BCV.
hechos, la reducción de la producción y de la exportación petrolera y las medidas de ajuste fiscal determinaron una fuerte contracción de la actividad económica con el consecuente crecimiento del desempleo. La actividad económica, medida por el Producto Interno Bruto (PIB), registró en 1999 por segundo año consecutivo una contracción que alcanzó en términos reales a 7.2%, resultando afectadas tanto las actividades petroleras como las no petroleras. No obstante, el sacrificio de la reducción concertada de la producción y exportación de los principales países petroleros fue compensado, parcialmente, por el significativo crecimiento que experimentó el precio promedio del barril de petróleo venezolano (que pasó de 9 690 millones de dólares en el primer trimestre del año a 21 640 millones de dólares para el último trimestre, permitiendo cerrar el promedio del año en 16.04 millones de dólares; 5.5 millones de dólares por encima del año precedente), con incidencia muy favorable sobre las cuentas fiscales y el sector externo de la economía. Durante 1999 la oferta de bienes y servicios disminuyó en términos reales en 9.5% con respecto a 1998, reflejando la caída tanto del Producto Interno Bruto (PIB) en 7.2% como de las importaciones al 21.0%. En relación con estas últimas, su menor nivel se explica por la agudización del proceso recesivo en el que se encuentra la economía venezolana desde el segundo semestre de 1998; la fuerte caída experimentada por el PIB real reflejó la contracción de la mayoría de las actividades económicas, lo cual se evidenció no sólo en la disminución del producto petrolero (6.8%), sino también en la caída del generado en el sector no petrolero (6.9%) y en los derechos de importación (17.5%).
tud en el país, además de otras nueve en el extranjero (en Curazao, los EUA, Alemania, Suecia y Bélgica). La industria petrolera mostró en sus resultados del año 1999 el efecto de la política de restricción de la producción adoptada por Venezuela en el marco de la OPEP y con el apoyo de otros productos independientes, con miras a propiciar la recuperación de los precios del crudo. El cumplimiento efectivo del plan de recortes de la producción (95.4% para el tercer trimestre) promovió un comportamiento más disciplinado en el resto de los países participantes en el acuerdo, con la consecuente contracción de la oferta global. Efectos de una política petrolera concertada que fue objeto de análisis en la Segunda Cumbre de la OPEP, celebrada en Caracas los días 27 y 28 de septiembre de 2000, y que originó reacciones internacionales significativas como la convocatoria de la Comunidad Económica Europea para mantener conversaciones con la organización petrolera. Así, el recorte de la producción y el desfase introducido en el plan de inversiones de la industria petrolera venezolana afectaron a las actividades de exploración y producción.
Petróleo y minería El petróleo es la base de la economía venezolana. El gobierno venezolano nacionalizó la industria petrolera en 1976 que quedó en manos de la empresa Petróleos de Venezuela S.A. (PDVSA), empresa que opera siete refinerías de diversa magni-
Plataforma petrolífera en el lago Maracaibo, de donde se extrae gran parte de la producción del país.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
En el primer caso, la baja ejecución del programa de inversiones por parte de la empresa estatal durante los primeros nueve meses de 1999 determinó que el aumento de reservas probadas de crudos y condensados en 1999 (754 millones de barriles diarios) se situara en un nivel inferior al promedio de los últimos ocho años de 1 986 000 barriles diarios. A su vez, el potencial de producción descendió en 261 000 barriles diarios, al ubicarse en 3 560 000 barriles diarios. En contraste, el desempeño de la actividad de refinación mostró un mayor dinamismo, resultado del mantenimiento del nivel de refinación en alrededor de 1 050 000 barriles diarios y su posterior colocación en los mercados internacionales. Por su parte, las reservas de gas natural se incrementaron hasta 146.8 billones de pies cúbicos, equivalentes a 25 000 millones de barriles. El país es uno de los principales productores mundiales de gas natural. Debido a la enorme disponibilidad de este recurso, el país ocupa el séptimo lugar en reservas de gas. Otros minerales explotados con fines comerciales son hierro, bauxita, carbón, oro, sal, fosfatos y calizas. El hierro es procesado en Ciudad Guayana en las instalaciones de la Siderúrgica del Orinoco, mientras que la bauxita es transformada en la misma ciudad por Interalúmina, empresa subsidiaria de la Corporación Venezolana de Guayana, que cubre la demanda de las empresas productoras de aluminio. Hay abundancia de minerales de oro (en especial en los estados Bolívar y Amazonas), tanto en vetas como en aluviones, representando su potencial aproximadamente el 12% de las reservas mundiales comprobadas. Otras explotaciones de gran interés son los yacimientos de fosfatos del Táchira que se empezaron a explotar en 1994, los de manganeso en Guayana y los de níquel en Aragua.
Un capítulo aparte: la orimulsión
Venezuela
33
Petróleos de Venezuela se ha fijado como meta para finales de la primera década de 2000 llegar a los 19 millones de toneladas métricas anuales. El país posee reservas de 42 mil millones de toneladas métricas, lo que garantiza la presencia de este energético hasta bien entrado el siglo XXII. Entre la lista de clientes de Bitúmenes del Orinoco, filial de PDVSA, encargada de la producción y comercialización de este producto, se encuentran: • New Brunswick Electric Power, empresa canadiense con la que se firmó un contrato de 20 años de suministro de 800 000 toneladas al año para alimentar la planta eléctrica de Dalhousie. • SK Power, Asnaes, firma danesa con la que se estableció un compromiso de 1.6 millones de toneladas métricas anuales para cubrir la demanda de la planta eléctrica de Asnaes. • Lituana Stat Power System, ubicada en Lituania. Se mantiene una obligación de 20 años de compra de 500 toneladas al año para la planta eléctrica Elecktranei. • La japonesa Kashima Kita Electric Power Corporation firmó un contrato por 5 años para la adquisición de 355 000 toneladas anuales para la planta de energía de Kashima. • A la empresa China National United Oil Corporation de la República Popular China se le garantizó la venta de hasta un millón de toneladas métricas para alimentar plantas eléctricas e industriales. • Mitsubishi Chemical de Japón comprará por 5 años 3 000 toneladas métricas para su planta de energía Mizushima. • Enel, Compañía de Electricidad de Italia. Desde 1997 se le entregan 600 000 toneladas al año para la planta de electricidad de Brindisi. • Guatemala Generating Group. El contrato con esta empresa es de 20 años. Las 300 000 toneladas anuales entregadas se destinarán a alimentar una planta eléctrica que comenzó operaciones en 2000.
Para finales de 1999 se produjeron y quemaron más de 26 millones de toneladas de orimulsión en plantas de generación eléctrica en el mundo, bajo la supervisión profesional de los países más avanzados del mundo en el siglo XX. Éste es un logro de dimensiones históricas, tanto por la cantidad Industria manufacturera involucrada como por el período ininterrumpido de este éxito. Hasta el momento ningún país en Desde principios de la década de 1960 el gobierno ha dado vías de desarrollo había logrado introgran prioridad al desarrollo del sector económico de la ducir una nueva fuente de energía que industria manufacturera. Los principales productos incompitiese con y complemente el trío tradustriales son derivados del petróleo, acero, aludicional de carbón, petróleo y gas. En la minio, fertilizantes, cemento, neumáticos, vehistoria de la energía han sido siempre hículos de motor, alimentos procesados, los países desarrollados los que han imbebidas, textiles, ropa, calzado y artículos de puesto la pauta sobre la fuente energétiplástico y madera. La industria se concentra ca que se utiliza para impulsar el desaen las ciudades de la región Capital y de la rrollo industrial de la humanidad. En región Central. En las últimas décadas se el siglo XIX, Inglaterra y Alemania con el afianzó la localización de industrias de diverso tipo en las regiones Centro-occarbón, en el siglo XX los EUA de Nortecidental, Zulia, Andes y Guayana, desamérica con el petróleo y el gas. Aquetacando la importancia de la industria llos países que hoy en día ya no tienen pesada en Ciudad Guayana. Durante control sobre reservas energéticas retie1999 destacó la caída de 10.0% en la nen el control por la vía colateral de la actividad manufacturera por su importecnología y los servicios anexos. tancia relativa dentro del producto gloVenezuela produce actualmente un bal de la economía. poco más de 3.7 millones de toneladas métricas al año de orimulsión, combustible fósil elaborado a partir de una Agricultura mezcla compuesta con el bitumen procedente de la faja del Orinoco: es una Los variados recursos agrarios venezoemulsión de bitúmenes y agua princilanos se expresan en diversos sistemas palmente para el uso de plantas genera- El cacao constituye uno de los recursos agrarios productivos que cubren desde la agride Venezuela. doras de energía. cultura de subsistencia y semicomer-
A p é n d
34
Venezuela
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Extensas plantaciones de caña de azúcar convierten a este producto en uno de los pilares de la agricultura del país.
tor privado. Esto cubrirá los requerimientos de la demanda hasta ese año. Más del 70% de la electricidad de Venezuela se produce en instalaciones hidroeléctricas, con plantas emplazadas en el estado Bolívar, donde la empresa estatal Corporación Venezolana de Guayana/Electrificación del Caroní (EDELCA) ha construido el megaproyecto de la planta hidroeléctrica Raúl Leoni y la planta de Macagua I (capacidad instalada de 360 MW). También tiene importancia, en la región de los Andes, la empresa estatal Compañía Anónima de Administración y Fomento Eléctrico (CADAFE), que ha puesto en funcionamiento la planta hidroeléctrica de Santo Domingo y ha habilitado el complejo hidroeléctrico Uribante-Caparo en su primera etapa en la central San Agatón. El potencial hidroeléctrico del río Caroní, 13 millones de kilovatios en los últimos 210 km de su curso, es uno de los mayores del mundo. Esta energía hidroeléctrica se ha convertido en la piedra angular del desarrollo industrial de Guayana, el catalizador de la industrialización de la extraordinaria aglomeración de materias primas que existen en la región. Las instalaciones hidroeléctricas del bajo Caroní cuentan actualmente con unos 12 500 MW de potencia instalada en Guri y Macagua. Una tercera planta, la de Caruachi, se encuentra en fase de construcción y agregará unos 2 100 MW de potencia instalada. Las plantas en operación representan actualmente el 70% de la oferta nacional de electricidad y constituyen apenas una parte del potencial de unos 26 000 MW en que se estima todo el curso
cial, expresada en tradicionales conucos y en pequeñas fincas, donde destacan los variados cultivos de consumo (encabezados por caraotas, frijoles, yuca y raíces tropicales), hasta plantaciones de diversos tipos, como las antiguas (hoy modernizadas en su mayor parte) dedicadas al cultivo de café, cacao, caña de azúcar y otros productos. Se han agregado en estas últimas décadas sistemas de cultivos anuales mecanizados y modernos, como los especializados en maíz, arroz, sorgo, ajonjolí, maní, girasol, algodón y otros productos que han transformado (gracias a la irrigación, la fertilización y el control de plagas) los paisajes geográficos agrarios de la mesa de Guanipa e importantes extensiones de Los Llanos centrales y occidentales. Destaca la introducción de los sistemas de fruticultura, viticultura, horticultura y floricultura comercial en los estados andinos de Zulia, Falcón, Lara, Guárico y Aragua, entre otros.
Energía Venezuela es uno de los países con mayor grado de electrificación en América latina; más del 94% de su población dispone de servicio eléctrico. Es el resultado de un esfuerzo realizado por el estado venezolano durante las décadas de los 70 y 80, al cual se sumó una significativa concurrencia de empresas privadas. El país cuenta con un sofisticado sistema de transmisión con tensiones de 765, 400 y 230 kw, que interconectan los principales centros de producción de energía y permiten tener potencial y energía disponible para los centros de consumo a lo largo y ancho del territorio nacional. Son muy pocos los suscriptores atendidos por sistemas aislados y esto ocurre sólo en casos cuya interconexión resulta económicamente inconveniente y de difícil realización. El país tiene instalados actualmente 18 906 MW en sus diferentes plantas de generación. Antes del año 2003, según las previsiones actuales, se instalarán 2 200 MW adicionales por parte del sector público y 600 MW por parte del sec-
Ampliamente distribuidos por el país, los recursos energéticos de Venezuela han conseguido que la electricidad alcanzara a todo el territorio nacional. (Foto BID.)
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Venezuela
35
PRINCIPALES ACTIVIDADES ECONÓMICAS Actividad económica
Características generales
Petróleo y minería
Petróleo y bitúmenes; orimulsión, combustible, lubricantes, asfaltos y productos parafinados; gas natural: gas licuado, butano y propano; carbón, oro, sal, fosfatos y calizas.
Industria manufacturera
Productos derivados del petróleo, acero, aluminio, fertilizantes, cemento, neumáticos, vehículos de motor, alimentos procesados, bebidas, textiles, ropa, calzado y artículos de plástico y madera.
Agricultura
Cultivos de consumo: caraotas, frijoles, yuca y raíces tropicales; plantaciones de café, cacao, caña de azúcar, etc.; sistemas mecanizados de cultivos anuales: maíz, arroz, sorgo, ajonjolí, maní,
de dicho río. A ese potencial se suman otros que, en total nacional, representan unos 46 000 MW de fuentes hidráulicas.
Comercio exterior Las principales exportaciones de Venezuela son el petróleo y los derivados del petróleo. Otras exportaciones destacadas son hierro, acero, aluminio, carbón, oro, productos petroquímicos e industrias básicas. Las principales importaciones son maquinaria, equipos de transporte, productos químicos, productos alimenticios y bienes manufacturados. Sus principales socios comerciales son los EUA, Colombia, Reino Unido, Antillas Neerlandesas, Japón, México, Italia, Alemania, Brasil, Canadá, Francia, España, Cuba y China. Ha aumentado el comercio con los países miembros de los acuerdos de integración, en particular el Grupo Andino, la Comunidad del Caribe (Caricom), el Mercado Común Centroamericano y Mercosur (Mercado Común del Sur).
Trabajo El mercado laboral se caracterizó en 1999 por un exceso de oferta que situó la tasa de desempleo en su máximo histórico, con la particularidad de que la mayoría de las personas que se incorporaron a la fuerza laboral desocupada corresponden a aquellos segmentos laborales (24-44 años) que históricamente presentan tasas de desempleo relativamente estables, lo cual es un reflejo de la profundidad de la recesión económica venezolana. En 1999 la población ocupada de Venezuela se estimaba en 10 225 014 personas. Aproximadamente el 15% de la misma se empleó en la agricultura, el 1%
Actividad económica
Características generales girasol, algodón; sistemas de fruticultura, vinicultura, horticultura y floricultura.
Energía
Más del 94% de la población dispone de servicio eléctrico. El país tiene instaladas actualmente 18 906 MW en sus diferentes plantas de generación, más del 70% de esa energía se produce en instalaciones hidroeléctricas.
Comercio exterior
Exportaciones: petróleo y sus derivados, hierro, acero, aluminio, carbón, oro, productos petroquímicos e industrias básicas. Importaciones: maquinaria, equipos de transporte, productos químicos y alimenticios, bienes manufacturados.
en explotación petrolera y minera, el 14% en industrias manufactureras, el 22% en el comercio y el 33% en actividades de servicios (siendo las categorías de más alto dinamismo: servicio doméstico, empleados y obreros y ayudantes familiares no remunerados). El resto se repartía en actividades ligadas a la construcción, electricidad y transporte.
LA POBLACIÓN ECONÓMICAMENTE ACTIVA
En Venezuela las etapas económicas han sido agrupadas en tres sectores: primario, comprende las actividades de explotación o extracción de los recursos naturales del suelo, subsuelo o del mar; secundario, formado por todas aquellas personas que laboran o tienen posibilidades de laborar en la industria en general, y terciario, la población activa perteneciente a este sector que se dedica al comercio y los servicios. La población activa (conformada por todos los venezolanos que se encuentran en capacidad de producir) ha venido concentrándose en el centro-norte del país: Carabobo, Aragua, Miranda y el Distrito Capital, por ser el área de mayor actividad económica. Por otra parte, el sector terciario es el que tiene mayor cantidad de población activa, siguiendo luego el sector primario y finalmente el sector secundario. En ese sentido, la mayor parte de la población trabajadora se desempeña en la actividad comercial y los servicios en general (salud, educación, banca, seguros, transporte, turismo, La extracción y exportación de petróleo constituye el principal recurso económico de Venezuela. etc.). En contraste, el sector se-
A p é n d
36
Venezuela
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
POBLACIÓN TOTAL, INACTIVA, ACTIVA Y OCUPADA (PERSONAS) 1999
1998
1997
POBLACIÓN TOTAL
23 710 809
23 246 657
22 784 025
POBLACIÓN DE 15 AÑOS Y MÁS (1)
15 562 861
15 152 846
14 750 887 5 243 762
Fuera de la fuerza de trabajo
5 337 847
5 245 762
10 225 014
9 907 276
9 507 125
Ocupación
8 741 645
8 816 195
8 494 724
Formal Sector privado Sector público
4 160 647 2 840 851 1 319 796
4 409 017 3 013 691 1 395 326
4 418 223 2 977 832 1 440 391
Informal Servicio doméstico Trabajadores por cuenta propia No profesionales Patronos Empleados y obreros Ayudantes familiares no remunerados
4 578 107 175 509
4 370 373 100 040
4 032 719 204 235
2 820 022 340 998 1 077 248 164 330
2 805 271 319 360 1 035 940 109 762
2 462 107 309 342 993 158 63 877
2 891
36 805
43 782
1 483 369 1 340 182 143 187
1 091 081 911 080 180 001
1 012 401 787 300 225 101
14.5
11.0
11.6
Fuerza de trabajo (2)
No clasificables (3) Desocupación Cesantes BTPPV (4) Tasa de desocupación (%) NOTA:
La ocupación en el sector privado total está conformada por el empleo formal privado, el informal y los no clasificables.
(1) Población en edad de trabajar. (2) Población económicamente activa. (3) No declararon alguna de las variables que permitan su clasificación como ocupados en el sector formal o informal de la economía. (4) Buscando Trabajo Por Primera Vez. FUENTE: OCEI, Encuestas de Hogares por Muestreo, correspondientes al segundo semestre de cada año.
cierre de 1998, todo esto como resultado de la conjunción de un incremento de la Población Económicamente Activa (PEA) de 3.2 y una caída neta de la ocupación abierta de 0.8%, que afectó con mayor intensidad al segmento de ocupación formal (5.6%). En consecuencia, la tasa de desempleo se elevó desde 11.0% en 1998 hasta 14.5% en 1999, representando el más alto registro oficial anualizado de los últimos 33 años. En la medida en que las recesiones se profundizan en Venezuela, la permanencia en el desempleo se prolonga y usualmente algunas personas tienden a abandonar el mercado de trabajo dada la baja probabilidad de obtener un empleo acorde con sus expectativas (efecto trabajador desanimado).
Economía informal En 1979 se fundó en Caracas la Universidad Simón Bolívar.
cundario o industrial es el que tiene menos cantidad de trabajadores.
Comportamiento de la población económicamente activa Conforme a cifras suministradas por la Oficina Central de Estadística e Informática (OCEI), durante 1999 el mercado laboral se caracterizó por un exceso de oferta de 1 483 369 personas, 392 288 personas adicionales a las que existían al
La falta de trabajo en Venezuela ha traído como consecuencia el crecimiento de la economía informal: actividades que generan ingresos, pero que se ejercen por cuenta propia. Se estima que 4 578 107 venezolanos se procuran el sustento diario con la economía informal. Este complejo fenómeno social genera problemas de orden público o seguridad, sanitarios, comerciales, impositivos, aumenta la marginalidad y la demanda de servicios públicos, especialmente en el área de salud y educación. Las soluciones posibles a esta problemática están relacionadas con el desarrollo de la agricultura y la creación de microempresas para la producción de ciertos bienes y servicios.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HISTORIA Como quiera que la historia de Venezuela no comienza con la llegada de las naves de Cristóbal Colón, sino con el arraigo del llamado homo venezuelanensis que ha venido evolucionando, lentamente en los primeros años, y luego arrolladora y definitivamente incorporado al progreso y a la civilización occidental a partir del mestizaje. La antigüedad del hombre en Venezuela se estima en unos 15 000 años aproximadamente; los yacimientos arqueológicos que dan prueba y testimonio de estos primeros pobladores son El Jobo, Mauco y Taima-Taima en Falcón, Manzanillo en Zulia, El Vano en Lara y Tukupén en Bolívar. Quinientos años atrás los españoles (1498) entraron por el oriente del país como segunda oleada étnica y cultural; luego, del continente africano llegaba la tercera oleada en los galeones de los traficantes de esclavos. En este crisol de razas, como se ha dado en llamar, se conformó el criollo y luego se amplió en el espectro con migraciones del Mediterráneo. El hombre venezolano, tal como respira, vive, siente y actúa en nuestros días, se viene formando desde el siglo XVI. La gente de este siglo, con el desarrollo de las instituciones políticas, económicas, administrativas y culturales, trasplantadas de España, y con la aplicación, en cierto modo, de la ilustración, preparó a los hombres y mujeres del siglo XIX, que bien pudiera llamarse el «siglo de oro» de Venezuela.
LA VENEZUELA PREHISPÁNICA En todo el territorio nacional se han hallado objetos pertenecientes a las formas de vida precolombina, que muestran el desarrollo y costumbres de los primeros pobladores. Desde instrumentos de piedra hasta elaboradas figuras votivas dejan al descubierto la evolución de cazadores y recolectores y de las sociedades tribales primigenias.
Venezuela
37
Cazadores de animales extintos Las evidencias arqueológicas indican que hace unos 15 000 años existían bandas de cazadores en el territorio de Venezuela, ubicadas fundamentalmente en el noroccidente y sur del país. Los que podrían considerarse los primeros habitantes de Venezuela procedían probablemente del norte, y es posible que llegaran a estas tierras a través del istmo de Panamá. Los vestigios que nos dejaron estas antiguas sociedades son fundamentalmente instrumentos de piedra que utilizaban para la cacería terrestre, como puntas de flecha, cuchillos, navajas y raspadores, entre otros. También se han encontrado partes de osamentas de grandes animales que eran cazados, los cuales se estima que se extinguieron hace aproximadamente 8 000 años; ejemplo de ello es la osamenta de un mastodonte que se encontró en Taima-Taima, lugar situado a 2 km al este de Coro. En el estado Falcón se hallaron restos de animales ya desaparecidos, como mastodontes, megaterios, gliptodontes.
Recolectores de alimentos Hace unos 6 000 años aparecen en occidente los recolectores de conchas marinas, que luego pasarán a oriente. Las sociedades cuya subsistencia se basó en la recolección de alimentos parecen haber surgido de una derivación de los cazadores antiguos. De forma tal que algunos grupos aprovecharon la fauna existente en los ambientes costeros y lagunares, explotando esos entornos. Otros parecen haberse centrado en la recolección de especies vegetales y en la cacería de fauna de menor tamaño. La mayor parte de las evidencias arqueológicas se encuentran en las regiones litoral e insular y consisten en instrumentos de piedra y conchas de caracoles, los cuales eran importantes en su dieta. En el estado Sucre, en los golfos de Paria y Cariaco, se ha localizado un conjunto de lugares arqueológicos que expresan diferentes modos de vida asociados a la recolección de alimentos, como moluscos y crustáceos, así como ciertas formas experimentales de horticultura. El Heneal, Cerro
Ciertas zonas aisladas de las selvas venezolanas cuentan aún con diversos núcleos de población que no han evolucionado y que conservan un primitivo modo de vida.
A p é n d
38
Venezuela
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
bo y Mérida. Algunos entierros fueron acompañados de objetos votivos, siendo los más comunes aquellos fabricados en concha de caracol marino, recipientes y figuras de cerámica.
LA RELACIÓN COMERCIAL EN LA VENEZUELA PRECOLOMBINA
En los cacicazgos existían apreciables diferencias sociales entre sus diversos componentes. Algunos grupos escasamente favorecidos aún perviven en la actualidad.
Iguana e Indio Libre constituyen un conjunto de concheros que se encuentran en las cercanías de Tucacas, estado Falcón. La fauna identificada en las excavaciones reveló las actividades de recolección y de cacería.
Viviendo en tribus La disolución de las sociedades de cazadores y recolectores significó la aparición de grupos humanos sedentarios y estables, cuya subsistencia se fundamentaba en el control de plantas y cultivos. Este proceso de adopción de una forma de vida agraria parece haber tenido su antecedente más remoto en la región oriental de Venezuela, cuya base económica fue la agricultura con predominio del cultivo de yuca y maíz, además de la caza terrestre y la pesca fluvial. Las experiencias locales de aprovechamiento de especies vegetales, las condiciones naturales y sociales y las influencias de otros pueblos condujeron al desarrollo de modos de vida agrícola. Tradiciones y lugares arqueológicos relacionados con esta forma de vida: tradición Tocuyanoide (estados Portuguesa y Lara); tradición Barrancas (Anzoátegui, Bolívar, Delta Amacuro y Monagas); tradición Ronquin (Guárico); La Cabrera y El Palito (Carabobo); tradición Hornoide, tradición pintada, tradición plástica y Tradición Ranchoide (Zulia); Lagunillas (Trujillo y Zulia); tradición Saladoide (Sucre y Nueva Esparta); tradición Arauquin (Apure, Bolívar, Monagas y Guárico; Betijoque (Lara y Trujillo) y Caño del Oso (Barinas).
Mucho antes de la llegada de los colonizadores, las diferentes etnias aborígenes mantenían entre sí un comercio basado en el intercambio de sus productos: el trueque. Este tipo de intercambio comercial lo realizaban los nativos según las necesidades de sus poblaciones. Para ese entonces, los objetos intercambiados tenían igual valor comercial que tiene el dinero en la actualidad. Así encontramos que comerciaban con fibras y aceite de palma, recipientes de calabazas e, incluso, intercambiaban esclavos o prisioneros capturados en otras comunidades. Quizá el comercio o intercambio de sal era una de las prácticas más frecuentes y valoradas. De hecho, la palabra salario, tal como la conocemos, se deriva de los pagos que se hacían con dicho mineral. Los caribes obtenían hamacas y algunos objetos elaborados con oro a cambio de porciones de sal. En lo que hoy se conoce como la región sur del lago de Maracaibo se constituyó un importante centro comercial entre las comunidades que habitaban el ahora occidente de Venezuela y las que existían en el norte de Cundinamarca, región que hoy se conoce como Colombia, de donde llegaban piezas de oro trabajado, aguilillas, chaguales y caracuries. Por su parte, los timotocuicas llevaban a las tierras bajas los productos agrícolas que cosechaban, además de mantas y piedras como nefrita, serpentina y sal de urao. A cambio, recibían pescado, pieles de venado, piezas de oro y sal. Otros objetos de gran valor comercial eran los tejidos, las manufacturas de alfarería, las armas y los adornos corporales, que servían para el intercambio económico entre los caquetíos y otros pueblos. También las quiripas –cuentas cortadas de conchas de caracoles– circulaban entre los pobladores de algunas regiones, como dinero contante y sonante.
Cacicazgos Desde comienzos de la era cristiana existieron en varias regiones del país (noroccidente, Andes, Llanos altos occidentales y centro) sociedades que alcanzaron una complejidad y estratificación que permite considerarlas como organizadas bajo la forma de cacicazgos. Aparecen roles o estatus especiales y diferenciados, en algunos casos asociados a un desarrollo considerable de la producción agrícola. Las diferencias cuantitativas y cualitativas en el tratamiento de los difuntos, las disimilitudes en el tamaño y contenido de las viviendas, la existencia de obras son, entre otros, testimonios arqueológicos de estas sociedades, localizados en los estados Lara, Barinas, Aragua, Carabo-
De la mezcla de los rasgos de los primitivos grupos indígenas y los conquistadores europeos que colonizaron sus tierras han surgido las principales características étnicas de la actual sociedad venezolana.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Venezuela
39
La agricultura constituía la principal relación comercial entre los aborígenes venezolanos. En la imagen, panorámica de un cafetal.
Producto agrícola esencial, el trigo alimentaba a los aborígenes precolombinos.
Como es de suponer, para que estas relaciones comerciales pudieran dar sus frutos era necesario establecer una red de comunicaciones entre las diferentes poblaciones, que incluían los caminos, el mar y los ríos. Las trochas o veredas que dejaban marcadas las manadas de animales, como el báquiro, la danta, el tapir o el oso frontino, eran utilizadas por los nativos en sus jornadas de caza. Estas veredas seguían los accidentes propios de la zona. Existía un camino desde Coro hasta Cumaná que seguía la línea costera; otro que iba desde Coro hasta El Tocuyo, por las sierras de Baragua, Bobare-Matatere y Jirajara-Ziruma; y también se mencionan los caminos que construyeron los timotocuicas en las montañas andinas, sin dejar de nombrar las calzadas en los llanos altos occidentales. Las costas marítimas y la gran cantidad de ríos fueron utilizadas por los aborígenes criollos, ya que constituían excelentes vías de comunicación, debido a la posibilidad de transportar un considerable volumen de mercancías con gran facilidad. Asimismo fabricaban las canoas de un solo madero, que trabajaban con hachas de piedra y fuego. Aunque, desde el punto de vista estético, no eran muy agraciadas, estas canoas alcanzaban hasta 20 m de largo, las cuales, gracias a su diseño, podían llegar hasta las islas cercanas a las Antillas. Para navegar en ellas, los indígenas iban de pie, divididos en dos grupos, uno en la popa y otro en la proa. Eran tan grandes estas canoas que requerían entre 10 y 40 remeros. Los remos estaban formados por una pala delgada que se introducía en el agua, sujeta a un grueso y largo palo de la altura de un hombre. Algunos pueblos arawacos usaban piraguas para navegar por los ríos y en la cuenca del Orinoco usaban balsas.
mado la confederación naurhuaca, algunos de cuyos caciques, como Manaure, consiguieron notoriedad por su sabiduría y elevado sentido de justicia. Entre el 31 de julio y el 5 de agosto de 1498, Cristóbal Colón, en su tercer viaje, divisó la península de Paria y la Tierra de Gracia y luego descubrió la isla de Margarita. Después recorrió las costas y llegó hasta un lugar donde los navegantes encontraron aldeas de palafitos que asociaron con la ciudad de Venecia, posiblemente de allí nació la idea de llamar Venezuela a esas primeras poblaciones indígenas. Luego se inicia la Conquista en el país por la isla de Cubagua, en los primeros años del 1500. Allí establecieron una aldea que luego tomó el nombre de Nueva Cádiz, para explotar las pesquerías de perlas. Posteriormente, Gonzalo de Ocampo, a la cabeza de una expedición, se trasladó a la costa realizando la primera fundación de Cumaná en 1521. La Asunción, en la isla de Margarita, se fundaría años después. El capitán Juan de Ampíes funda Santa Ana de Coro en 1527. El río Orinoco comenzó a ser explorado por Diego de Ordaz en 1532. Caracas, capital de Venezuela, fue fundada por Diego de Losada el 25 de julio de 1567, en tierras de aborígenes de sangre caribe. Desde sus comienzos, la administración colonial dependió de la Audiencia de Santo Domingo, pero al constituirse el virreinato de Santa Fe, buena parte del territorio occidental quedó bajo su jurisdicción. Con el crecimiento de las ciudades en la costa, los piratas franceses, ingleses y holandeses las sometieron a constantes ataques. En 1718 se abolieron las encomiendas de indios. En 1721 fue creada la Universidad de Caracas. En 1728 el monarca español concedió a la Compañía Guipuzcoana el monopolio del comercio en todo el territorio venezolano. En 1777 fue constituida la Capitanía General de Venezuela, integrada por Caracas, Cumaná, Guayana, Margarita y Trinidad. Veinte años después los ingleses se apoderaron de Trinidad. La primera insurrección popular fue la de Juan Francisco León en 1749; luego en el Táchira, en 1781, se inicia en el país un levantamiento que se denominó la «insurrección de los comuneros». En 1784, la Corona eliminó el monopolio del comercio a la Compañía Guipuzcoana. En 1787 fue constituida la Real Audiencia de Caracas. En 1804 fue erigido el Arzobispado de Caracas.
EL DESCUBRIMIENTO Y LA COLONIA En el momento del descubrimiento, el país estaba habitado por los arawacos, ajaguas, cumanagotos, ayamanes, jirajaras, caquetíos y otras tribus de sangre caribe, dedicadas a la agricultura y pesca, pero todas celosas defensoras de su territorio ancestral. En lo que hoy es el estado Zulia habitaban los guajiros. En los Andes y las mesetas del sur vivían los timo-tocuicas. En el actual territorio del estado Falcón, estaba en su apogeo la cultura de los caquetíos, se había for-
A p e n d
40
Venezuela
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Monumento a los Héroes de la Independencia en la ciudad de Caracas.
menzó la guerra de liberación de Venezuela. Entró triunfalmente a Mérida y el 18 de junio de ese mismo año proclamó en Trujillo la «guerra a muerte» a los españoles. En junio de 1814, el sanguinario realista José Tomás Boves triunfa en La Puerta y avanza hacia Caracas. Bolívar se retira a Oriente, embarcándose después rumbo a Cartagena. En Tunja el Congreso le otorgó amplios poderes para la campaña de la Nueva Granada, pero temiendo una guerra civil se embarca para la isla de Jamaica a fin de organizar la nueva campaña militar en Venezuela. En 1815 desembarcó en Margarita, preparó una expedición y partió a Carúpano y después a Ocumare de la Costa. Volvió a Haití por segunda vez y regresó a Venezuela en enero de 1816. El 6 de mayo de ese año será reconocido como jefe supremo de la República en una asamblea de notables reunida en el templo de Santa Ana, de la isla de Margarita. Desde Guayana, Bolívar entró a Calabozo en 1818 derrotando al general Pablo Morillo. Ocupó los valles de Aragua, pero volvió a ser derrotado en La Puerta. Infatigable, regresa a Angostura, reorganiza el ejército y funda el periódico patriota Correo del Caroní. El año de 1819 convoca al Congreso de Venezuela y en un célebre discurso siembra las bases de la Gran Colombia (Venezuela, Nueva Granada, Ecuador).
LA INDEPENDENCIA El primer intento de emancipar a Venezuela fue el movimiento de Manuel Gual y José María España, que se abortó el 13 de julio de 1797. El segundo intento fue realizado en 1806 por Francisco de Miranda, quien al frente de una pequeña escuadra, después de fracasar en la toma de Ocumare, desembarcó en las playas de Coro, pero por falta de apoyo tuvo que retirarse. El 19 de abril de 1810 se produce el tercer movimiento de emancipación. Un cabildo abierto en Caracas destituyó al capitán general Vicente Emparan, constituyendo después una junta gubernativa que desconoció a las Cortes de Cádiz. Esa junta envió a Londres, en busca de apoyo, a Simón Bolívar, Luis López Méndez y Andrés Bello. Al año siguiente se reunió en Caracas el primer Congreso Constituyente, que dictó una Constitución de tipo federal y proclamó la independencia absoluta el 5 de julio de 1811. El generalísimo Francisco de Miranda fue nombrado jefe supremo del ejército patriota, pero poco pudo hacer frente a las fuerzas realistas al mando de Domingo Monteverde, ante quien capituló. Sobreponiéndose a la derrota infligida por Monteverde, el caraqueño Simón Bolívar realizó una admirable campaña en el bajo Magdalena (Colombia). En mayo de 1813 co-
Francisco de Miranda fue una de las figuras de la independencia venezolana.
Reorganizado el ejército, Bolívar cruzó los Andes para libertar a Colombia. En la batalla de Boyacá, 7 de agosto de 1819, demostró su genio militar. El Congreso de Colombia, agradecido, nombró a Bolívar presidente de la República. La batalla decisiva para la independencia de Venezuela se produjo el 24 de junio de 1821. Ese día Bolívar, en el Campo de Carabobo, con la ayuda de los llaneros de Páez y la Legión Británica, selló la independencia de Venezuela consolidada luego en la batalla contra el dominio español, que tuvo como escenario el lago de Maracaibo el 24 de julio de 1823.
LA REPÚBLICA Y LA LUCHA POR LA DEMOCRACIA La victoria de Carabobo, en 1821, constituyó un paso esencial para la independencia venezolana. La imagen ilustra un aspecto de la batalla.
A finales de 1829 se generalizó el sentimiento separatista, que se consumó el año siguiente. Venezuela se convirtió en república independiente. En el mismo año de 1830 se firmó
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Venezuela
41
El militar y político José Antonio Páez fue el primer presidente de Venezuela tras la escisión de la Gran Colombia.
El caraqueño Simón Bolívar comenzó la guerra de liberación de Venezuela.
la Constitución. El nuevo estado venezolano tuvo a José Antonio Páez como primer magistrado. Páez gobernó durante dos períodos constitucionales (del 24 de marzo de 1831 al 6 de febrero de 1835, y desde el 1 de febrero de 1839 al 28 de enero de 1843). Posteriormente estableció una dictadura que duró del 10 de septiembre de 1861 al 15 de junio de 1863. José María Vargas sustituyó a Páez y gobernó desde el 9 de febrero de 1835 hasta su renuncia, el 24 de abril del año siguiente. Carlos Soublette fue presidente desde el 28 de enero de 1843 hasta el 1 de marzo de 1847, fecha en que asumió la presidencia José Tadeo Monagas, quien gobernó hasta el 20 de enero de 1851; la segunda presidencia de José Tadeo Monagas se estableció desde el 31 de enero de 1855 hasta el 15 de marzo de 1858, fecha en la que lo derrocó Julián Castro; todavía Monagas, ya octogenario, se acercó una vez más al poder, gracias a la «Revolución azul», desde el 25 de junio de 1868. El Congreso nombró a Monagas para un nuevo período, pero éste murió el 18 de noviembre antes de tomar posesión. José Gregorio Monagas, gobernando desde el 5 de febrero de 1851 hasta el 20 de enero de 1855, completó la hegemonía. Julián Castro llegó al poder por un golpe de estado el 18 de marzo de 1858, pero fue derrocado el 1 de agosto de 1859. Manuel Felipe de Tovar fue el primer presidente elegido por sufragio universal directo y secreto (12 de abril de 1860), pero renunció al poder el 20 de mayo de 1861. Asumió la presidencia provisionalmente Pedro Gual, hasta el 29 de agosto de 1861, en que se inició el gobierno de hecho de Páez. El presidente de la federación fue Juan Crisóstomo Falcón; cumplió primero dos períodos como presidente pro-
visional (17 de junio al 24 de diciembre de 1863); ratificado, asumió el poder el 21 de enero de 1864; después desarrolló su período constitucional, desde el 7 de junio de 1865 hasta que el 28 de abril de 1868 renunció. Antonio Guzmán Blanco gobernó primero un septenio (del 27 de abril de 1870 al 20 de febrero de 1877), después un quinquenio (27 de abril de 1879 al 27 de marzo de 1884); en un tercer período, llamado «la Aclamación», volvió a gobernar Guzmán Blanco, aunque de forma incompleta, desde el 14 de septiembre de 1886 hasta el 8 de agosto de 1887, año en que se marchó a París. Francisco Linares Alcántara gobernó desde el 2 de marzo de 1877 hasta el día de su muerte, el 30 de noviembre de 1878. Joaquín Crespo tuvo primero un bienio (27 de abril de 1884 al 27 de abril de 1886); después, al frente de la «Revolución legalista», gobernó del 7 de octubre de 1892 al 20 de febrero de 1898. Juan Pablo Rojas Paúl también ocupó la presidencia durante un bienio (5 de julio de 1888 al 19 de marzo de 1890); ese mismo día se posesionó Raimundo Andueza Palacio y gobernó hasta el 17 de junio de 1892. Ignacio Andrade no gobernó el tiempo que le correspondía legalmente, sino sólo desde el 20 de febrero de 1898 hasta su derrocamiento, el 19 de octubre del año siguiente. Cipriano Castro entró a gobernar el 23 de octubre de 1899 y se mantuvo hasta el 24 de noviembre de 1908, en que viajó al exterior en busca de atención médica; dejó el cargo a su compadre Juan Vicente Gómez, quien se apoderó del gobierno hasta su muerte, el 17 de diciembre de 1935. En ese largo período gomecista, además de varios encargados de la presidencia, hubo un presidente constitucional, Juan Bautista Pérez (30 de mayo de 1929 al 13 de junio de 1931). Eleazar López Contreras inició otra era, la denominada «de la nueva democracia». Tomó posesión del cargo el 18 de diciembre de 1935, al día siguiente de la muerte de Gómez, y fue elegido presidente constitucional por el Congreso el 30 de junio de 1936; terminó su mandato el 5 de mayo de 1941. El mismo día tomó posesión Isaías Medina Angarita y gobernó hasta que fue derrocado el 18 de octubre de 1945, cuando asumió el poder una junta revolucionaria de gobierno presidida por Rómulo Betancourt. El 15 de febrero de 1948 hizo su juramento el escritor y político Rómulo Gallegos, quien no llega a completar su período debido al golpe de estado del 24 de noviembre de ese
A p é n d
42
Venezuela
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
año, en el que gobierna una junta militar. Marcos Pérez Jiménez, miembro de esa junta y ministro de Defensa, no reconoció los resultados de las elecciones de 1952 y asumió el poder dictatorialmente el 2 de diciembre de 1952 hasta que el 23 de enero de 1958 fue derrocado. Una nueva junta gobernó en este período, presidida por Wolfgang Larrazábal, quien renunció el 13 de noviembre de 1958 y fue sustituido por Edgar Sanabria.
to de poderes políticos y recursos económicos. De allí que el presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez Frías, lo calificara despectivamente como el «Puntofijismo». Durante este gobierno el Congreso de la República sancionó la nueva Constitución el 23 de enero de 1961 y fue promulgada por el presidente Rómulo Betancourt.
Gobierno de Raúl Leoni (1964-1969)
EL «PUNTOFIJISMO» Y LOS VIENTOS DE CAMBIO (1959-1999) El «Pacto de Punto Fijo» Semanas antes de las elecciones presidenciales de 1958, los partidos políticos Acción Democrática, Copei y Unión Republicana Democrática concertaron y firmaron un acuerdo por el cual los líderes de estos partidos se comprometían a apoyar al candidato que resultara ganador en la contienda electoral. Este acuerdo fue firmado el 31 de octubre de 1958 en la residencia del máximo dirigente socialcristiano (partido Copei), Dr. Rafael Caldera. El nombre de su casa era «Punto Fijo» y por eso la prensa comenzó a llamar a este pacto con el nombre de la residencia donde se había firmado. Se comprometieron ante todo a respetar y defender la constitucionalidad. Esto significaba que, fuese cual fuese el partido que ganara las elecciones, los otros dos respetarían los resultados. Los firmantes del «Pacto de Punto Fijo» lo respetaron al defender el gobierno constitucional frente a las intentonas golpistas de los militares y frente a los grupos políticos de extrema izquierda en los años sesenta y comienzo de los setenta. Además, gracias a ese pacto, Venezuela pudo ver finalizado por primera vez un período presidencial electo por sufragio universal en el siglo XX.
Gobierno de Rómulo Betancourt El 7 de diciembre de 1958, Rómulo Betancourt, máximo líder de Acción Democrática, fue electo como el nuevo presidente de la República para el período constitucional 19591964. Asumió el mando el 13 de febrero de 1959 y se inició el «gobierno de coalición», según lo acordado en el Pacto de Punto Fijo (consolidación de la democracia y realización de sus programas); con el transcurrir del tiempo este pacto cambia sus propósitos originales y se convierte en un repar-
Rómulo Betancourt fue electo presidente en 1958.
Raúl Leoni tomó posesión de la presidencia de la República en marzo de 1964, después de obtener la victoria en los comicios de diciembre de 1963 como candidato de Acción Democrática. Su gobierno fue la continuación de la filosofía política y administrativa del gobierno anterior, pero lo superó en realizaciones y confianza pública. Sin embargo, al igual que en el anterior, se firmó un tratado posterior a las elecciones llamado «Ancha Base», entre los partidos AD, URD y FND. Estos dos últimos partidos se separaron del gobierno por problemas de poder y formaron parte de la oposición.
En los comicios de diciembre de 1963 triunfó el candidato de Acción Democrática, Raúl Leoni, cuyo mandato se prolongaría hasta 1969.
Gobierno de Rafael Caldera (1969-1974) En diciembre de 1968 es electo como presidente, mediante sufragio, el Dr. Rafael Caldera, fundador del Partido Social Cristiano COPEI, el principal partido de la oposición. Con es-
Rafael Caldera, fundador del Partido Social Cristiano Copei, ganó las elecciones de 1968.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
tas elecciones se consolidó la democracia venezolana, porque el partido gobernante (AD) reconoció el triunfo electoral de un partido de la oposición. El Dr. Caldera inició su período en marzo de 1969 con un nuevo estilo de gobernar basado en la llamada «política del cambio».
Gobierno de Carlos Andrés Pérez En diciembre de 1973, Carlos Andrés Pérez, candidato de Acción Democrática, fue elegido presidente de la República para el período constitucional 1974-1979. Su lema «democracia con energía» se convierte en popular. Durante este período de gobierno se dio lo que se conoció como la «bonanza petrolera», debido a los altos ingresos que recibió el país por este producto. Esta gran cantidad de ingresos hizo pensar que todos los problemas serían solventados, pero su inadecuada distribución, por el contrario, produjo mayor endeudamiento y las necesidades del país se quedaron sin atender.
Venezuela
43
Durante el gobierno de Luis Herrera Campins se intentó un juicio contra Carlos Andrés Pérez por irregularidades en la adquisición del barco Sierra Nevada, pero en la votación parlamentaria es declarado libre de responsabilidad. Se realizan las primeras elecciones municipales, se promulga un nuevo Código Civil y la ley de salvaguarda del Patrimonio Público, y el 18 de febrero de 1983 se produjo una gran crisis financiera, lo que se conoce como «viernes negro», el cual provoca un control de cambio y diferentes precios del dólar según el uso que se le fuese a dar.
Gobierno de Jaime Lusinchi (1984-1989) En diciembre de 1983 ganaba las elecciones presidenciales el candidato de Acción Democrática, Jaime Lusinchi. Cuando toma la presidencia el 2 de febrero de 1984, el país se encontraba en crisis: la moneda, el bolívar, había sido devaluada un año antes; la economía se hallaba en una etapa de recesión; la deuda externa e interna agravaba la situación, y la corrupción de la administración pública, heredada de períodos anteriores, aumentaba. Para combatir los males que tenía el país, el nuevo gobierno se planteó realizar reformas políticas y económicas. Dos estrategias: el pacto social y la reestructuración del estado se quisieron poner en marcha sin poder implementarlas. Como consecuencia de ello el nivel de vida de la población descendió, aumentó la corrupción, el país entró en una grave crisis económica (que se agudizó aún más por el mal manejo que se hizo del acuerdo de refinanciamiento de la deuda externa en 1987) y el desempleo alcanzó niveles alarmantes.
Carlos Andrés Pérez se alzó con la victoria presidencial en los comicios de 1973.
Gobierno de Luis Herrera Campins Luis Herrera Campins, candidato por el Partido Socialcristiano COPEI, ganó las elecciones presidenciales en diciembre de 1978. En marzo de 1979 asumió la presidencia de la República para el período constitucional 1979-1984.
En diciembre de 1983, Jaime Lusinchi, representante de Acción Democrática, alcanzó la presidencia de Venezuela, cargo que ocupó hasta 1988.
Segundo gobierno de Carlos Andrés Pérez
Luis Herrera Campins, en representación del COPEI, accedió a la presidencia de Venezuela en diciembre de 1978. Durante su mandato se promulgó un nuevo Código Civil.
En diciembre de 1988 el candidato de Acción Democrática, Carlos Andrés Pérez, ganaba las elecciones presidenciales para el período constitucional 1989-1994. El inicio de este segundo gobierno de Carlos Andrés Pérez estuvo signado por muchas dificultades políticas, económicas y sociales. Carlos Andrés Pérez puso en práctica un «programa de ajuste económico», al cual se le dio el nombre popular de «paquete económico», orientado por el Fondo Monetario Internacional (FMI). La aplicación del «paquete económico»
A p é n d
44
Venezuela
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
pobres, e hicieron tambalear la democracia del país. No obstante, el presidente Pérez continuó su programa de ajustes económicos.
4 de febrero de 1992 El 4 de febrero de 1992 hubo un intento de golpe de estado en Venezuela. El levantamiento militar se inició en la tarde del día 3 y se denominó Operación Zamora. El descontento de las clases populares llegó a los mandos medios de las fuerzas armadas, la corrupción se intensificó en el gobierno de Carlos Andrés Pérez y por ello se da un intento de golpe (o alzamiento militar) por el grupo «Movimiento Bolivariano Revolucionario» (MBR-200). Movimiento fundado en 1983 por los entonces capitanes Hugo
Carlos Andrés Pérez ganó las elecciones de 1988, lo que propició su segundo mandato al frente de la nación.
provocó el descontento popular que condujo a un «estallido social» los días 27 y 28 de febrero de 1989.
27 de febrero de 1989 El 27 de febrero de 1989, a primeras horas de la mañana, comenzó un estallido social en las principales ciudades del país. El día 28 de febrero fueron suspendidas las garantías constitucionales y se domina la protesta popular, que duró hasta el 1º de marzo de ese año, con un saldo de más de quinientos muertos. Entre las causas de este estallido social podemos mencionar: • La política social dejó de atenderse, para darle mayor importancia a la política económica. • El gobierno, los partidos políticos y la dirigencia del país eran sordos ante el malestar del pueblo. • El aumento del transporte, alimentos y otros servicios que afectaban el nivel de vida y el poder adquisitivo de la población.
El 4 de febrero de 1992 el por entonces capitán Hugo Chávez, junto a los también capitanes Felipe Acosta y Jesús Urdaneta, intentaron un pronunciamiento militar que acabara con la situación de descontento popular generada por el gobierno de Carlos Andrés Pérez.
Los sucesos del 27 y 28 de febrero demostraron la insatisfacción de la población, especialmente de las clases más
Chávez Frías, Felipe Acosta Carles y Jesús Urdaneta Hernández. Aun cuando el gobierno no fue derrocado, se puede decir que el fin de esa pseudo-democracia fue el 4 de febrero de 1992.
En sesión extraordinaria celebrada el 21 de mayo de 1993, el Senado de Venezuela acordó la destitución del presidente Carlos Andrés Pérez.
Ramón J. Velásquez presidió un gobierno transitorio entre 1993 y 1994.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
27 de noviembre de 1992
Venezuela
45
Segundo gobierno de Rafael Caldera
El 27 de noviembre de 1992 hubo un segundo intento de golpe de estado en Venezuela. Éste fue llevado a cabo por un grupo denominado Movimiento Cívico-Militar 5 de Julio, integrado por altos oficiales, civiles pertenecientes a organizaciones revolucionarias y grupos contrarios al gobierno de Carlos Andrés Pérez. Este movimiento surgió como consecuencia del intento de golpe de estado del 4 de febrero de 1992 y estuvo liderado por el contralmirante Hernán Gruber Odreman. Después de estos acontecimientos se realizó un juicio contra el presidente de la República que inicia el fiscal general de la nación por manipulación ilegal del manejo de la partida secreta, y es así como, en marzo de 1993, la Corte Suprema de Justicia decide que existen méritos para enjuiciar al presidente Carlos Andrés Pérez y es destituido de su cargo.
En diciembre de 1993 ganaba las elecciones presidenciales Rafael Caldera, candidato de un nuevo partido que se había fundado meses atrás con «el chiripero», llamado Convergencia. Asumió la presidencia de la República en febrero de 1994 para el período constitucional 19941999. El gobierno de Caldera tuvo que enfrentar la crisis financiera venezolana y muchos bancos del país fueron intervenidos, lo que agudizó la crisis económica. En 1994 el gobierno decretó el control de cambios, por el cual el Estado se reservaba el control sobre la compra y venta de divisas extranjeras. Congeló los precios y volvió a una economía manejada fundamentalmente por el Estado. En 1996 se cambió esta política económica y se estableció un modelo ecoDurante el segundo gobierno de Rafael Caldera se produjo nómico más liberal, donde la histórica visita, en febrero de 1996, del Papa Juan Pablo II a tierras quedaba a un lado el control Gobierno de Ramón J. venezolanas. de cambios. El año de 1996 Velásquez (1993-1994) fue crítico, pues los precios del petróleo venezolano estaban bajos y la inflación sobreEste gobierno se formó con la finalidad de culminar los siepasó el 100%. La pobreza en el país aumentó hasta llegar te meses que quedaban del período constitucional 1989a un 80% de la población. En 1997 comenzó un proceso de 1994, después de que el Congreso suspendiera a Carlos Anapertura e internacionalización de la industria petrolera. drés Pérez de su cargo de presidente de la República.
Miles de seguidores de Hugo Chávez celebran el triunfo electoral conseguido por éste en las elecciones de 1998.
A p é n d
46
Venezuela
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
El 2 de febrero de 1999, Hugo Rafael Chávez Frías se juramentó como presidente de la República ante la «moribunda» Constitución de 1961, y prometió al país la convocatoria a una Asamblea Nacional Constituyente que se encargaría de elaborar una nueva Constitución. El proceso sería democrático: en primer lugar, se celebraría un referendo para consultarle al país si quería la convocatoria de una Asamblea Nacional Constituyente y una nueva Constitución. En segundo lugar, se celebrarían las elecciones para elegir los miembros de la Asamblea Nacional Constituyente. Una vez elaborado el proyecto de la nueva Constitución, se realizaría otro referendo para consultarle al «soberano» si aprobaba o no el proyecto de Constitución elaborado por la Asamblea Nacional Constituyente. Desde diciembre de 1998, cuando fue elegido presidente de la República Hugo Chávez, han Hugo Chávez juró su cargo como presidente de la nación el 2 de febrero de 1999. sucedido en Venezuela una serie de acontecimientos históricos, sociales y económicos que no podemos dejar de mencionar. En diciembre de 1998 ganó las elecciones presidenciales Hugo Chávez Frías, el candidato de nuevos partidos políti• El resultado de las elecciones demostró que el pueblo cos como el Movimiento Quinta República (MVR) y Patria venezolano había cambiado radicalmente en su visión Para Todos (PPT), apoyado, además, por el Movimiento al de estado y, sobre todo, en las expectativas que tenía en Socialismo (MAS). relación con sus nuevos gobernantes. • La abrumadora victoria de Hugo Chávez abre un nuevo panorama político: Hugo Chávez salió triunfante y se le NUEVO PANORAMA concedieron poderes para que pudiera hacer cambios raPOLÍTICO EN VENEZUELA: dicales en su política. CHÁVEZ COMO • La idea de Hugo Chávez era muy clara, en relación con lo que se llamó la Cuarta República. Había que terminar FENÓMENO con todo lo corrupto que había para poder construir una nueva sociedad en forma pacífica y democrática; se llaEn el año de 1998 comenzó la campaña electoral de Hugo mó Revolución pacífica y democrática. Chávez Frías. La difícil situación económica del país, la agudización de la crisis social, el desgaste del discurso poPara lograr estos objetivos se realizaron, en el ámbito nalítico de los partidos tradicionales, la no credibilidad de escional, una serie de actos y de gestos muy significativos; se tos partidos por parte del pueblo venezolano y el deseo de convocaron elecciones para escoger los miembros de la cambio hicieron que esta nueva figura de la política veneAsamblea Nacional Constituyente; las votaciones se realizolana ganara las elecciones presidenciales en diciembre zaron el día 25 de julio del año 1999; la victoria fue aplasde 1998.
A finales de 1999, un temporal de lluvias asoló el país provocando la mayor catástrofe de su historia.
Las Fuerzas Armadas venezolanas ejercieron un papel de primer orden en la evacuación de las zonas inundadas y en el salvamento de las víctimas, como ilustra la operación de rescate que recoge la fotografía.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Venezuela
47
tante para los candidatos presentados por el Polo Patriótico (una mezcla de varios partidos: Movimiento Quinta República, el MAS, Patria Para Todos, entre otros). Se constituyó la Asamblea Nacional Constituyente: esta Asamblea era originaria, es decir, tenía los poderes sobre los antiguos poderes legislativos y judicial. Mientras elaboraban la nueva Constitución, que se llamaría bolivariana, fueron «limpiando» los otros poderes que se regían, todavía, por la Constitución de 1961. La nueva Constitución fue terminada y se convocó un referendo para su aprobación. El 15 de diciembre de 1999 el pueblo venezolano aprobó el proyecto de la nueva Constitución. Con esta Constitución de la República Bolivariana de Venezuela comenzaron los cambios para terminar con la Cuarta República y poner las bases de la Quinta República. La estructura política de Venezuela cambió, al desaparecer parcialmente los antiguos Los comicios presidenciales del 30 de julio de 2000 contaron con la presencia de partidos políticos tradicionales ( AD, COPEI, prestigiosos supervisores internacionales, como el ex presidente estadounidense Jimmy Carter. Convergencia, Proyecto Venezuela), cambiaron los protagonistas de los poderes públicos zuela en el ámbito económico, educativo, social, adminisnacionales, estatales y municipales, aparecieron nuevas trativo y estructural; se intenta luchar contra la corrupción, fuerzas políticas de oposición al gobierno, entran en jueuno de los grandes males de la cuarta República; se usa el go nuevos estilos de gobierno, la fuerza armada participa dinero extra que entra por los altos precios del petróleo en en forma activa en muchas de las instituciones del Estado, planes y proyectos que van en beneficio de la población vese redescubre una nación donde la participación ciudanezolana. dana va a ser esencial en todos los aspectos de la vida pública. Con la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela se implanta la Quinta República con elecciones (mePRESIDENTES DEL PAÍS gaelecciones) para escoger a todos los representantes de los poderes públicos nacionales, estatales, municipales y parroDesde 1811 hasta 2000, Venezuela ha tenido treinta y cinco quiales. Nacen nuevas expectativas entre los venezolanos: presidentes, sin contar los numerosos encargados del poder se proyectan beneficios para todos los habitantes de Veneejecutivo, ni los que han presidido juntas de gobierno, como
Los mandatarios de los diversos países componentes de la OPEP saludan tras la cumbre celebrada en Caracas en septiembre de 2000.
A p é n d
48
Venezuela
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PRESIDENTES DE VENEZUELA Nombre del Presidente
Años de gobierno
Nombre del Presidente
Años de gobierno
Simón Bolívar José Antonio Páez José María Vargas Andrés Narvarte Carlos Soublette José Antonio Páez Carlos Soublette José Tadeo Monagas José Gregorio Monagas José Tadeo Monagas Julián Castro Pedro Gual Manuel Felipe de Tovar Pedro Gual José Antonio Páez Juan Crisóstomo Falcón José Tadeo Monagas José Ruperto Monagas Antonio Guzmán Blanco Francisco Linares Alcántara Gregorio Cedeño José Gregorio Varela Antonio Guzmán Blanco Joaquín Crespo Antonio Guzmán Blanco Hermógenes López Juan Pablo Rojas Paúl Raimundo Andueza Palacio
1819 1830-1835 1835-1836 1836-1837 1837-1839 1839-1843 1843-1847 1847-1851 1851-1855 1855-1858 1858-1859 1859 1859-1861 1861 1861-1863 1863-1868 1868 1869-1870 1870-1877 1877-1878 1878 1878-1879 1879-1884 1884-1886 1886-1887 1887-1888 1888-1890 1890-1892
Guillermo Tell Pulido Joaquín Crespo Ignacio Andrade Cipriano Castro Juan Vicente Gómez Victoriano Márquez Bustillos Juan Vicente Gómez Juan Bautista Pérez Juan Vicente Gómez Eleazar López Contreras Isaías Medina Angarita Rómulo Betancourt Rómulo Gallegos Freire Carlos Delgado Chalbaud Germán Suárez Flamerich Marcos Pérez Jiménez Wolfgang Larrazábal Rómulo Betancourt Raúl Leoni Rafael Caldera Carlos Andrés Pérez Luis Herrera Campins Jaime Lusinchi Carlos Andrés Pérez Ramón Velásquez Rafael Caldera Hugo Rafael Chávez Frías Hugo Rafael Chávez Frías
1892 1892-1898 1898-1899 1899-1908 1908-1914 1914-1922 1922-1929 1929-1931 1931-1935 1935-1941 1941-1945 1945-1947 1947-1948 1948-1950 1950-1952 1952-1958 1958 1959-1964 1964-1969 1969-1974 1974-1979 1979-1984 1984-1989 1989-1993 1993-1994 1994-1999 1999-2000 2000-a la fecha
es el caso de Carlos Delgado Chalbaud (1948-1950), Germán Suárez Flamerich (1950-1952), Wolfgang Larrazábal Ugueto (23 de enero a 13 de noviembre de 1958) y Edgar Sanabria (13 de noviembre de 1958 a 13 de febrero de 1959). El primer presidente de Venezuela fue Cristóbal Mendoza, quien encabezó un triunvirato (6 de marzo de 1811). Le siguieron en turno Baltasar Padrón y Juan de Escalona. Este gobierno republicano inicial terminó sus funciones el 24 de
marzo de 1812. El II triunvirato entró en funciones de gobierno el mismo 24 de marzo de 1812 y se disolvió el 25 de julio de ese año, al capitular Miranda. Del 15 de febrero de 1819 hasta el 17 de diciembre de ese año Simón Bolívar fue elegido por el Congreso de Angostura presidente de Venezuela. A partir de ese 17 de diciembre de 1819 y hasta 1830, Venezuela formó parte de la República de Colombia, de la que también Bolívar era el presidente.
